Bhagavati Jod 07

Author(s): Tulsi Acharya, Mahapragna Acharya
Publisher: Jain Vishva Bharati
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003623/1

Page #1
kurabAnI athavAudAko phala kare lage do koyanenikalakara kamA thapa DisIee smRte yAtI yA jo gati saMsI nojI zrI makArane kA mana kA ma yA manogamAyA rojI te tisalImA uttaravaijarojI yo karinI tAsa nirodhI jI sAmanA nahIM ghAdilo sakhArAma na me ye dina ye yAda meM prAyaH kare kadIra khAmI na thAmanakirIkarie kAyA dhyAna diya pAdita eka tAjI ne rupAte karadarA padaka se veda jApAniya sthadivAsI yA jogana bAjI pratilIjA ragata svAraje tAni rujI kalama bhoga navAbAjIrAvacanenI kadIraNA divAkarajJAmavinayanoda vinaya dA ke cAra niyamanakA nirmalI jIta ziSTa ekA karI eka tArUpa jelA bojI karirvajeoga bace kAryadina yanA vinaya loka upacAra kI myAna vinaya jJAnavi bojI- dive kA yama DisalIe yA kisI paDilI ete dojI pA~ nayanA dAvyA kArakhAnA ke lA pareki rijedojI vRliyaMtarakarItiko prati vinaya 20 ramAdAnakA di mI karA pinitika 25 ganAso jIta drikApamAna dRSTitAnA die kamare ma sItA jI pUrvI solImA sIma sonakara satapajeminI je samaSTi kama lAmatA joganI dalie do jA yArakhI pratisaMsI na ta etI sadaka hai jo ajJAnatA grAmare nayasAsa te da kareti tAmare yA viviviktasaya mAsa nojI e sevaka dIdive sonama mojIma taka hI darzA dina yasa dvArA darzanayA bana jAeMI jIte hai ArAma ke dIye je viSailI jIrA 2 ja sevA dAga ra dAna kare sA mahAsamudAyo jAti zAna kI jAye niyonI nimasomala didA vinayanA ke sAmane prakAra karavAna eka bAta kara mAmA jI dazama deza vikhAromika divAyojana kAyade janAvarama se do dhArA bhI kAraka vicaratojI jAvarA meM pA uje jAye to jI dApAtaka divAya mArA kitI karma kahiyare kI baMdana kAryaka jAbAda meM jAe devalade harA diye santApadinAre vaise janavAdI mI bare dA mastI kA mRta do saMgIta elI kabhI jAnA jAmI varSakA yA samare pAnI me 4915 gajIna jayAkArya Ad int (khaNDa-7) vanakaritA niyamaha namunA svAnare karatAnA meM jAna balavarNA premavinayamana niyama kAkatAlI karmayatA hire nAma upAya kI jAye nAre dijani karamAnI divAra kara upaje te kariye vinaya vAdanivAniyAcArya narenakAyakAra prati stamana kAlIna sAmAnyakarAne pApa2dina manAeka re manapAdhyAyanI mAnI khAna na kare pAkavimAlakakomA dvitIya kalamaNInAri madima saMgIta yatikAyAdikAnayana kiyekadivA laDakI niyamIsare kI manokAdika tarakArI nikAyAnAdika zlokAtma kathAyAM jamakarI karanI para kare nakadagI bAkI jIvana saMkAyanI janmana jananI jAnakevalajJAnI nIkarI jAna liepanI kitA naM. vamanavinAkAra (sAmAnya karI nakArAlA vinayapUrvarAta pApakArika memana senA kI eka kadakaka risa vinayajI jaganAtha manisAnAmIlikAyAko kiriyAsaditamanAdi etaya vinayamunAnagarAma kiye divAyeM vatimana maukA diyA la ela 4267 jAlo phalamATI se jAyagA mAnane se kAla mA kAraka vi sthadine mAthA jAne bare pAThavAya digo jItapaDilI etA rAma zala kamI dAlojI sikusArI mAlakI jaya jaya bhagavatI joDa zrImajjayAcArya 2 cAra kara cIniyAtAnAdire vii kAra Jam Education international dajJAnAdadIta kadhI pratikAra bArika dikajI vAda devika namana ilevinayena nayA nivAra kariye vinAya alI janAvare kArana vinaya dvitIyada caritraka divAkarenItA raMga sAmAyika jAta yA mApAtakini

Page #2
jaina AgamoM ke mukhya dA vibhAga haiM- aMga aura aMga baay| aMga bAraha the| Aja kevala gyAraha aMga hI upalabdha hote haiN| unameM pAMcavAM aMga hai- bhgvtii| isakA dUsarA nAma vyAkhyA-prajJapti hai| isameM aneka praznoM ke vyAkaraNa haiN| jIva-vijJAna, paramANu-vijJAna, sRSTi-vidhAna, rahasyavAda, adhyAtma - vidyA, vanaspati- vijJAna Adi vidyAoM kA yaha Akara-grantha hai| upalabdha AgamoM meM yaha sabase bar3A hai| isakA granthamAna 16000 anuSTup zloka pramANa mAnA jAtA hai| navAMgI TIkAkAra abhayadeva sUrI ne isa para TIkA likhii| usakA granthamAna aThAraha hajAra zloka pramANa hai| bhagavatI sUtra kI sabase bar3I vyAkhyA hai- yaha 'bhagavatI jodd''| isa kI bhASA hai raajsthaanii| yaha padyAtmaka vyAkhyA hai, isalie ise 'jor3a' kI saMjJA dI gaI hai| isa grantha meM sarva prathama jayAcArya dvArA prastuta jor3a ke padya aura ThIka unake sAmane una padyoM ke AdhArasthala diye gaye haiN| jayAcArya ne mUla ke anuvAda ke sAtha-sAtha apanI ora se svataMtra samIkSA bhI kI hai| AvaraNa pRSTha para mudrita hastalikhita patra grantha kI aitihAsika pANDulipi ke namUne haiN| inakI lekhikA haiM- terApaMtha dharmasaMdha kI viduSI sAdhvI gulAba, jo Azu-lekhana kI kalA meM siddhahasta thiiN| jayAcArya bhagavatI-joDa kI racanA karate hue padyoM kA sRjana kara bolate jAte aura mahAsatI gulAba avikala rUpa se unheM kalama kI noka se kAgaja para utAratI jaatiiN| usa prathama aitihAsika prati ke ye patra prajJA, kalA aura grahaNa-zIlatA kI samanviti ke jIvanta sAkSya haiN| mudraNa kA AdhAra yahI prati hai|

Page #3
bhagavatI jor3a (zataka 25-41) zrImajjayAcArya Jain Education Intemational

Page #4

Page #5
jaya vAGmaya : grantha 15 bhagavatI-jor3a khaNDa 7 (zataka 25-41) pravAcaka pradhAna sampAdaka AcArya tulasI AcArya mahAprajJa sampAdana sAdhvIpramukhA kanakaprabhA prakAzaka jaina vizva bhAratI lADanUM (rAjasthAna) Jain Education Intemational

Page #6
prakAzaka: maMtrI jaina vizva bhAratI lADanU-341306 (rAja.) (c) jaina vizva bhAratI, lADanaM prathama saMskaraNa: mUlya : 400 rupaye mudraka : mitra pariSad kanakatA ke Arthika saujanya se sthApita jaina vizva bhAratI presa, lADanUM (rAjasthAna) dain Education Intermational Jain Education Intemational

Page #7
prakAzakIya "bhagavaI" aMga Agama sAhitya meM sabase vizAla grantha hai| viSayoM kI dRSTi se yaha eka mahAn udadhi hai| zrI majjAcArya ne isa grantha kA rAjasthAnI bhASA meM gItikAbaddha padyAnuvAda kiyaa| yaha rAjasthAnI bhASA kA sabase bar3A grantha mAnA gayA hai| isameM mUla ke sAtha TIkA granthoM kA bhI anuvAda hai aura vArtika ke rUpa meM apane mantavyoM ko bar3I spaSTatA ke sAtha prastuta kiyA gayA hai| isameM vibhinna laya grathita 501 DhAleM tathA kucha antara DhAleM haiN| 41 DhAleM kevala dohoM meM hai| grantha meM 329 rAganiyAM prayukta hai| isameM 4993 dohe, 22254 gAthAyeM, 6552 soraThe, 431 chanda, 1848 prAkRta saMskRta padya tathA 7449 padya-parimANa, 1190 gItikAeM, 9329 padya-parimANa, 404 yaMtracitra Adi haiM / isakA anuSTup padya-parimANa granthAna 60906 hai| "bhagavatI jor3a" kA prathama khaNDa san 1981 meM prakAzita huA thaa| usakA dvitIya khaNDa san 1986 meM prakAzita huA, tRtIya khaNDa san 1990 meM, caturtha khaNDa san 1994 meM, paMcama khaNDa san 1995 meM tathA SaSTam khaNDa san 1996 meM prakAzita huaa| aba usI grantha kA saptama khaNDa prakAzita kara pAThakoM ke hAtha meM sauMpate hue ati harSa kA anubhava ho rahA hai| prathama khaNDa meM ukta grantha ke cAra zataka samAhita haiN| dvitIya khaNDa meM pAMcaveM se lekara AThaveM zataka, tRtIya khaNDa meM nauveM se lekara gyArahaveM taka, caturtha khaNDa meM bArahaveM se pandrahaveM taka cAra zataka evaM eka pariziSTa "gauzAlA kI caupAI" saMgrahIta hai| pAMcaveM khaNDa meM solahaveM se teisaveM zataka taka kI sAmagrI hai / chaThe khaMDa meM kevala caubIsavAM zataka evaM pariziSTa meM vahI zataka yaMtroM ke rUpa meM saMgrahIta hai| aba usI grantha ke isa sAtaveM khaMDa meM 25veM zataka se 41veM zataka taka kI sAmagrI hai| prastuta khaNDa ke prakAzana ke sAtha hI bhagavatI jor3a kA sAta khaNDoM meM prakAzana kArya eka taraha se pUrNa ho jAtA hai lekina AcAryavara ke nirdezAnusAra isa zRMkhalA meM eka khaNDa aura taiyAra kie jAne kI yojanA hai| usa khaNDa meM aneka pariziSToM ke sAtha bhagavatI jor3a kA samIkSAtmaka adhyayana bhI rhegaa| isa grantha kA kArya svargIya gaNAdhipati gurudeva zrI tulasI ke tatvAvadhAna meM huA hai aura mahAzramaNI sAdhvIpramukhA kanakaprabhAjI ne usakA pUrA-pUrA hAtha baMTAyA hai| unakA zrama isa grantha ke pratyaka pRSTha para anubhUta hotA hai| tArAcanda rAmapuriyA jaina vizva bhAratI, lADanUM 24 sitambara, 1997 maMtrI Jain Education Intemational

Page #8
Jain Education Intemational

Page #9
sampAdakIya jaina AgamoM meM AkAra meM sabase bar3A aura prakAra meM tattvavidyA aura darzana kA vizAla grantha hai bhgvtii| bhagavatI sUtra kA mUla nAma viAhapaNNattI-vyAkhyAprajJapti rahA hai| isake vaiziSTaya ko sUcita karane ke lie vizeSaNa ke rUpa meM isake sAtha bhagavatI zabda prayukta huaa| aisA prayoga samavAyAMga [84 / 11] meM upalabdha hai| kAlAntara meM viAhapaNNattI zabda kA prayoga kama huA aura bhagavatI zabda adhika pracalita ho gyaa| yaha dvAdazAMgI meM pAMcavA aMga hai| isameM mahAvIra-vANI kA saMkalana hai / vartamAna meM upalabdha AgamoM kA AdhAra pAMcaveM gaNadhara Arya sudharmA dvArA saMkalita dvAdazAMgI ko mAnA jAtA hai| bhagavatI ke AkAra ke bAre meM aneka paramparAeM haiN| ye paramparAeM vibhinna kAlakhaNDoM meM pracalita huI, isa dRSTi se bhagavatI kA nizcita granthamAna batAnA kaThina hai| saMkSipta aura bistRta pATha tathA prAcIna evaM arvAcIna AdarzoM ke kAraNa yaha antara rahA hai| ise sApekSa dRSTi se hI samajhA jA sakatA hai| bhagavatI sUtra ke vyAkhyA granthoM meM niyukti, cUNi aura vRtti kA ullekha milatA hai| vartamAna meM isakI koI niyukti upalabdha nahIM hai| cUNi milatI hai, para vaha mudrita nahIM hai / isake bRttikAra abhayadeva sUri haiN| unhoMne apanI vRtti meM mUla TIkA aura cUrNikAra kA aneka bAra ullekha kiyA hai| isase yaha spaSTa hotA hai ki abhayadeva sUri ke sAmane koI dUsarI TIkA thI, jo vartamAna meM anupalabdha hai / cUNi aura vRtti ke bAda bhagavatI para koI vizada vyAkhyA likhI gaI hai to vaha hai rAjasthAnI padyoM meM usakA bhASya / 'bhagavatI jor3a' ke nAma se prasiddha usa bhASya ke racanAkAra haiM terApantha ke caturtha AcArya zrImajjayAcArya / jayAcArya ne apane bhASya meM vRtti kA khulakara upayoga kiyA hai / vRtti ke sAtha unhoMne anya AgamoM, granthoM tathA dharmasI ke yantra kA bhI yatra tatra upayoga kiyA hai / aneka sthaloM para unhoMne apanI ora se grantha kI vistRta samIkSAeM kI haiM aura kucha sandoM meM vRttikAra ke abhimata kI AlocanA bhI kI hai| kula milAkara yaha svIkAra kiyA jA sakatA hai ki 'bhagavatI jor3a' meM jayAcArya ke jJAna aura anubhavoM kI prauDhatA, svAdhyAyI manovRtti, vilakSaNa smRti aura maulika sUjhabUjha kA pUrA upayoga huA hai| isa grantha ko rAjasthAnI vAGmaya kA advitIya grantha mAnA jA sakatA hai| jayAcArya ke parinirvANa kI zatAbdI ko nimitta banAkara jaya-sAhitya ke prakAzana kI yojanA bnii| usa yojanA ke tahata vi. sa. 2038 [IsvI san 1981] meM 'bhagavatI jor3a' kA prathama khaNDa prakAzita hokara aayaa| prastuta grantha jor3a kA sAtavAM yA antima khaNDa hai / prathama chaha khaNDoM meM bhagavatI ke caubIsa zatakoM kI jor3a prakAzita huii| sAtaveM khaNDa meM avazeSa 25 se 41 taka kula 17 zatakoM kA samAveza hai / inameM kucha zataka bar3e haiM to kucha zataka bahuta choTe haiN| kucha zatakoM meM antara zataka bhI haiN| kaI zatakoM evaM antara zatakoM kA varNana ati saMkSipta hai| ina zatakoM meM kucha zatakoM kI viSayavastu sAdhanA aura tattvajJAna donoM dRSTiyoM se mahattvapUrNa hai, vahAM kucha zataka gaNitIya AMkar3oM kI bhASA meM nibaddha haiN| pratyeka zataka kI viSaya vastu kA sArasaMkSepa yahAM diyA jA rahA hai| bhagavatI ke 25veM zataka meM bAraha uddezaka haiM / lezyA, dravya, saMsthAna, kRtayugma Adi, paryava, nirgrantha, zramaNa, ogha, bhavya, abhavya, samyagdRSTi aura mithyAdRSTi-ina bAraha uddezakoM kI vyAkhyA 433 se 468 taka 36 DhAloM meM gumphita kI gaI hai| isa zataka kI jor3a meM kahIM atyanta saMkSipta vivaraNa diyA gayA hai to kucha viSayoM ko pUre vistAra ke sAtha vivecita kiyA gayA hai| unameM chaThe aura sAtaveM uddezaka kI viSaya vastu vistRta hone para bhI rocaka aura upayogI hai| chaha prakAra ke nirgranthoM aura ca prakAra ke zramaNoM-saMyatoM kA varNana sahaja rUpa meM bahuta hRdayagrAhI hai| tAttvika vivecana ko bhI itanI AkarSaka prastuti dI gaI hai ki pAThaka kI jijJAsA bar3hatI rahatI hai| DhAla saMkhyA 444 se 452 taka nau DhAloM meM nirgrantha kA vivecana hai| DhAla saMkhyA 453 se 460 taka ATha DhAloM meM zramaNoM kA vivecana hai| nirgrantha aura zramaNa ke lie lokabhASA meM niyaMThA aura saMjayA zabda adhika pracalita haiN| isakA kAraNa hai chaThe aura sAtaveM uddezakoM kI viSaya vastu ke AdhAra para do svatantra thokar3oM kA nirmANa / niyaMThA aura saMjayA nAma se prasiddha ina thokar3oM ko aneka sAdhu-sAdhviyAM aura zrAvaka-zrAvikAeM kaMThastha karate rahe haiM / jayAcArya ne 'bhagavatI jor3a' kI racanA karane se bahuta pahale niyaMThA aura saMjayA kI jor3eM likhI thiiN| saMbhavataH usa samaya unake sAmane samagra bhagavatI kI jor3a likhane kA lakSya nahIM thaa| anya AgamoM kI jor3a racate-racate bhagavatI jaise vizAlakAya Agama para dhyAna kendrita huA ho| usa samaya taka jor3a kI racanA zailI kAphI pariSkRta ho cukI thii| zailIgata dvirUpatA se bacane ke lie unhoMne niyaMThA aura saMjayA vAle Jain Education Intemational

Page #10
prakaraNa ko bhI chor3A nhiiN| isI kAraNa ukta prakaraNoM kI doharI jor3eM ho giiN| bhagavatI se sambandhita hone ke kAraNa pUrva racita jor3a ko prastuta grantha ke pariziSTa meM diyA gayA hai| nirgranthoM aura zramaNoM ke prakAroM kA vivecana hone ke bAda 461 se 467 taka sAta DhAloM meM pratisevanA, AlocanA ke doSa, Alocaka evaM AlocanAdAyaka kI arhatA, sAmAcArI, prAyazcitta aura bAraha prakAra ke tapa kA varNana hai| 468 vIM DhAla meM nairayika Adi 24 daNDakoM tathA bhavasiddhika, abhavasiddhika, samyagdRSTi aura mithyAdRSTi ke punarbhava sambandhI saMkSipta vivaraNa ke sAtha 25veM zataka kA sAtavAM uddezaka pUrA hotA hai| bhagavatI kA 26 vAM zataka bandhI zataka ke nAma se prasiddha hai| prastuta zataka meM jIva ke pApakarma-bandha kI carcA atIta, vartamAna aura bhaviSya kAla ke AdhAra para kI gaI hai| isa carcA ko lezyA, pAkSika, dRSTi, ajJAna, jJAna, saMjJA, veda, kaSAya, upayoga aura yoga ke sandarbha meM vistAra ke sAtha prastuti dI gaI hai| yaha vivaraNa 469vIM DhAla meM A jAtA hai| 470 DhAla meM 24 daNDakoM ke bandha-abandha kI saMkSipta carcA ko yantroM ke dvArA vistAra se samajhAyA gayA hai| 471 aura 472 vIM DhAla meM bhI isI prasaMga ko anya saMdarbho meM cacita kiyA gayA hai| bhagavatI ke 27 veM zataka meM kevala do sUtra haiM aura 28 veM zataka meM ATha sUtra haiN| jayAcArya ne ina donoM zatakoM kA gumphana eka DhAla meM kara diyA / mudraNa kI suvidhA ke lie isakA sampAdana karate samaya isa DhAla ko do bhAgoM meM bAMTa diyaa| DhAla 473 (ka) meM 27 3 zataka kI 17 gAthAeM haiM aura DhAla 473 (kha) meM 28veM zataka kI 58 gAthAeM haiM / donoM zatakoM ko eka sAtha rakhakara DhAla kI saMkhyA eka bhI rakhI jA sakatI thI, jaisA ki Age ke kucha zatakoM meM kiyA gayA hai| isakA 29vAM zataka DhAla saMkhyA 474 meM gumphita hai| ina tInoM zatakoM meM bhI pApakarma se sambandhita vivecana hai| bhagavatI ke tIsaveM zataka meM kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI aura vinayavAdI ina cAra samavasaraNoM ko 24 daMDakoM ke sandarbha meM vyAkhyAta kiyA gayA hai| 11 uddezakoM meM saMdRbdha isa zataka kI jor3a chaha DhAloM meM hai| samuccaya jIva aura 24 daMDakoM meM nirUpita samavasaraNoM ko yantroM ke dvArA aura adhika spaSTatA se Alekhita kiyA gayA hai| jor3a aura yantroM ko tulanAtmaka dRSTi se paDhane para zataka kI viSayavastu acchI taraha samajha meM A jAtI hai| bhagavatI ke 31veM eka 32veM zataka meM cAra prakAra ke kSullaka yugma kRtayugma, vyoja, dvApara yugma aura kaliyoga kA varNana hai| 31veM zataka ko 28 uddezaka haiM, para inakA varNana itanA saMkSipta hai ki inheM mAtra do DhAloM meM sameTa liyA gyaa| do uddezakoM vAlA 32vAM zataka 17 gAthAoM kI eka choTI-sI DhAla meM simaTA huA hai / ina donoM zatakoM meM eka prakAra se gaNita ke AdhAra para yugmoM kA nirdhAraNa kiyA gayA hai / 33veM zataka meM ekendriya jIvoM kA aneka vivakSAoM ke sAtha varNana hai| isa zataka meM avAntara zatakoM kI bhI vyavasthA hai| 34veM zataka meM ekendriya jIvoM kI vigrahagati ke sandarbha meM prazna upasthita kara unakI sAta prakAra kI vigraha gati batAI gaI hai-RjuAyata, egaovaMkA, duhaovaMkA, egao khahA, duhao khahA, cakravAla aura ardha ckrvaal| rekhAMkana ke dvArA ukta sAtoM prakAra kI vigrahagati ko spaSTatA se samajhAyA gayA hai| 12 avAntara zatakoM vAlA prastuta zataka 6 DhAloM meM pUrA hotA hai| isameM ekendriya jIvoM kA aneka dRSTiyoM se vivecana kiyA gayA hai| 35veM se 40veM zataka taka chaha zatakoM meM mahAyugmoM ke sandarbha meM ekendriya se lekara sannI paMcendriya taka ke jIvoM kA varNana hai| prathama pAMca zatakoM meM pratyeka zataka meM bAraha-bAraha avAntara zataka haiN| chaThe zataka meM 21 avAntara zataka haiN| kula milAkara avAntara zatakoM kI saMkhyA 81 hotI hai| DhAla saMkhyA 491 aura 492 meM 35vAM zataka hai| 36vAM zataka 493 vIM DhAla meM samAhita hai| 35 se 40 taka cAra zatakoM kI jor3a 494 aura 495 vIM DhAla meM hai| bhagavatI kA 41vAM zataka pUrvavartI zatakoM kI viSayavastu se hI sambandhita hai| isameM kSullaka yugma aura mahAyugma ke sthAna para rAziyugma kI vivakSA kI gaI hai| rAziyugma kRtayugmaja Adi ke sandarbha meM 24 daMDakoM ke upapAta Adi kI prarUpaNA kI gaI hai| DhAla saMkhyA 496 se 498 taka tIna DhAloM meM prastuta zataka ke 196 uddezakoM kI viSaya vastu ko saMdRbdha kiyA gayA hai| DhAla saMkhyA 499 kA sambandha bhI isI zataka se hai, phira bhI use samagra grantha kA upasaMhAra mAnA jA sakatA hai| 'bhagavatI jor3a' kI 500vI DhAla meM bhagavatI sUtra kA svarUpa varNita hai| yaha varNana jisa sUtra pATha ke AdhAra para kiyA hai, vaha kisI zataka kA hissA nahIM hai / 41veM zataka kI sampUrti ke bAda die gae pariziSTa pATha meM sUtra saMkhyA nahIM hai / isa vilakSaNatA ke AdhAra para eka niSkarSa nikAlA jA sakatA hai ki AgamoM kI vibhinna vAcanAoM ke samaya AvazyakatA samajhakara bhagavatI ke svarUpa kA nirdhAraNa kiyA gayA hai / yaha kArya kaba huA? aura kisane kiyA? anveSaNa kA viSaya hai| isI prakAra AgamapuruSa kI parikalpanA meM jayAcArya ne jo bArtika likhA hai, vaha aura saMghastuti kA prasaMga bhI uttarakAlIna pratIta hotA hai| Jain Education Intemational in Education Intematonal

Page #11
(9) 'bhagavatI jor3a' meM 501 DhAle haiN| isakI AkhirI DhAla meM pustaka ke lipikAra kA namaskAra, bhagavatI kI uddezanavidhi - kitane vibhAgoM meM vAcanA dI gaI, aura bhagavatI ke zatakoM tathA uddezakoM kA saMkhyAMkana hai / pAThakoM kI suvidhA ke lie zatakoM aura uddezakoM kI saMkhyA grantha ke anta meM yantra ke dvArA bhI dikhA dI gaI hai| jayAcArya ne prastuta grantha ke antima maMgala ke rUpa meM apane pUrvAcAryoM kI smRti kI hai| vi. saM. 1919 meM 'bhagavatI jor3a' kI racanA prArambha kI gii| isakA samApana vi. sa. 1924 meM poSa zuklA dasamI ke dina ravivAra ko huA / usa samaya jayAcArya kA pravAsa bIdAsara meM thaa| vahAM 21 sAdhuoM aura 90 sAdhviyoM kI upasthiti thI / saMgha meM saba sAdhu-sAdhviyoM kI saMkhyA 232 thI / unameM 67 sAdhu the aura 165 sAdhviyAM thIM / 'bhagavatI jor3a' kI 501 DhAloM kI sampannatA ke bAda 13 dohe haiM / unameM jor3a-racana ke AdhArabhUta granthoM kA nirdeza hai, racanA meM kie gae saMkSepa vistAra ke hetuoM kA ullekha hai aura racanAkAra kI anAgrahI manovRtti kA nidarzana hai| bhagavatI jaise durbodhya aura vizAla Agama kI jor3a (anuvAda, bhASya) karanA jayAcArya kI asAdhAraNa medhA kA svayaMbhU sAkSya hai / unhoMne jitanI sUkSmatA se Agama-samudra meM avagAhana kiyA vaha unakI lakSyabaddhatA aura ekAgratA kA sUcaka hai| tisa para bhI pAThakoM ko apane grantha meM saMzodhana karane kA adhikAra denA unakI anirvacanIya udAratA kI abhivyakti hai| unhoMne likhA hai bali koika paMDita prabala hU~, Agama dekha udAra / je viruddha vacana hvai sUtra thI, te kADhaM dIjo bAra // 9 // jayAcArya kI anAgrahI manovRti, satyaniSThA, pApastA aura jinavANI ke prati gahare samarpaNa ke bAre meM alaga se kucha likhane kI apekSA nahIM hai / bhagavatI-jor3a ke antima cAra dohoM ko eka vAtAyana mAna liyA jAe to usameM se jhAMkatI huI nirmalatA ko spaSTa rUpa se dekhA jA sakatA hai| prastuta grantha kA vaha AkhirI vAtAyana isa prakAra khulatA hai viNa upayoga viruddha vaca, je Ayo huvai ajANa / aho trilokI nAthajI ! tasu mhAre nahi tANa // 10 // mhaiM to mhArI buddhi thakI, Akhyo cha zuddha jANa / zraddhA nyAya siddhAnta nAM dAkhyA zuddha pichANa / / 11 / / piNa hRdayapaNAM thakI, kahiye bAraMbAra / prabhU sikAra artha prati, tehija cha~ taMta sAra // 12 // aNamilato ju Ayo huvai, mizra Ayo hva koya | zaMkA sahita yo hurva miNDAmi dukkaDaM moya / / 13 / / 1 vi. saM. 1924 meM racI gaI 'bhagavatI jor3a' ke prakAzana kA kArya vi. saM. 2054 meM pUrA ho rahA hai| isa jor3a kI racanA meM kevala pAMca varSoM kA samaya lagA aura isake sampAdana meM pandraha varSa laga gae / isa AdhAra para AMkA jA sakatA hai ki zrImajjayAcArya kI racanAdharmitA kitanI prakhara thii| jayAcArya ko apane isa sRjana ko rUpAyita karane meM 'mahAsatI gulAba' kA yoga milA / jayAcArya racanA kara bolate jAte aura gulAbasatI likhatI rahatIM / itihAsa svayaM ko doharAtA hai / terApantha ke nauveM adhizAstA AcAryazrI tulasI ne 'bhagavatI jor3a' ke saMpAdana kA saMkalpa kiyA aura mujhe unake caraNoM meM baiThakara kAma karane kA maukA milaa| mere isa kAma meM sarvAtmanA samarpita bhAva se saMbhAgI rahI sAdhvI jinaprabhAjI / sampAdana ke prAraMbha se lekara usake antima par3Ava taka unhoMne jisa niSThA, zramazIlatA aura jAgarUkatA se kAma kiyA hai, vaha mere lie pramoda bhAvanA kA viSaya hai| jor3a kI racanA kI apekSA sampAdana meM adhika samaya lagane ke kucha kAraNa haiN| unameM sabase bar3A kAraNa thA - AcAryazrI ke pAsa kAma karane ke lie samaya kI sImA / paramArAdhya AcAryazrI ke sAnnidhya meM baiThakara sampAdana karane kA sabase bar3A lAbha yaha huA ki kAma meM vizeSa avarodha nahIM AyA / viSayagata aura bhASAgata samasyAoM ke sAtha eka bar3I samasyA thI rAgoM kI AcAryavara ke lie prastuta graMtha kI viSayavastu jitanI subodha thI, bhASA bhI utanI hI AtmasAt thii| rAgoM kA jahAM taka prazna hai, unake adhikRta jJAtA ekamAtra ve hI the / isalie hamArI choTI-bar3I hara samasyA sahaja rUpa meM samAhita hotI gii| unakI jAgRta prajJA aura saMcita anubhavoM kA lAbha bhI hameM milatA rhaa| yadi jor3a ke sampAdana meM AcAryavara kA satata sAnnidhya aura utsAhavardhaka protsAhana nahIM rahatA to isameM kitanA samaya lagatA, anumAna lagAnA bhI kaThina ho rahA hai| AcAryazrI mahAprajJajI kA mArgadarzana isa yAtrA ke hara mor3a para dIpaka banakara hamArA patha prazasta karatA rahA hai| pUjyavaroM ke preraNA pAtheya se nirantara gatizIla rahakara hamane apanI eka maMjila prApta kara lI, yaha hamAre lie santoSa kI bAta hai / 'bhagavatI jor3a' kA samagra rUpa se sAta khaNDoM meM prakAzana hone ke bAda bhI hamArA kAma pUrA nahIM huA hai /

Page #12
AcArya vara ke nirdezAnusAra isa zrRMkhalA meM eka khaNDa aura taiyAra kiyA jaaegaa| usa khaNDa meM aneka pariziSToM ke sAtha jor3a kA samIkSAtmaka adhyayana bhI rhegaa| jor3a ke mudraNa meM rAjasthAnI, saMskRta aura prAkRta-ina tInoM bhASAoM ko kaMpoja karanA kAphI jaTila kAma thaa| jaina vizva bhAratI presa ke kaMpoja karmiyoM ne pUrI niSThA ke sAtha kAma kiyA, isa kAraNa 'bhagavatI jor3a' kA mudraNa samIcIna rUpa meM ho sakA / anyathA prakAzana kArya aura adhika vilambita ho jaataa| prastuta grantha kI sampAdana yAtrA meM sAdhvI jinaprabhAjI abhinna rUpa se sAtha rahI hI haiN| muni hIrAlAlajI, sAdhvI svarNarekhAjI aura sAdhvI svastikAzrIjI kI saMbhAgitA ne bhI yAtrApatha ko sugama banAyA hai| jor3a meM prayukta granthoM ke sandarbha-sthala khojane kA kAma muni hIrAlAlajI ne kiyA / isa kSetra meM unhoMne apanI jo pahacAna banAI hai, vaha unakI adhyavasAyitA kA phalita hai| sAdhvI svarNarekhAjI ne jor3a ke samAnAntara rakhe gae mUlapATha aura vRttivAle bhAga kI zuddha pratilipi taiyAra kI aura sAdhvI svastikAzrIjI ne sAdhvI jinaprapAjI ke sAtha prUpha nirIkSaNa meM zrama kiyaa| sahabhAgitA aura zramazIlatA hamArI saMskRti ke hisse haiM / hama jaba taka inase jur3akara raheMge. hamAre jIvana se saMskRti kA pallavana hotA rhegaa| yahI hameM abhISTa hai| pUjyavaroM kA AzIrvAda aura anugraha hameM vAMchita maMjila kI dizA meM Age bar3hAegA, aisA vizvAsa hai| sAdhvI pramukhA kanakaprabhA 15 agasta, 1997 gaMgAzahara Jain Education Intemational

Page #13
viSayAnukrama viSaya lezyA pada saMsArI jIva ke caudaha prakAra daMDakoM meM samayogI viSamayogI yoga ke prakAra yoga meM alpabahutva dravya ke prakAra jIva ke ajIva-paribhoga caubIsa daNDakoM ke ajIva-paribhoga loka meM ananta dravyoM kA avagAha pudgala-cayAdi pudgala-grahaNa saMsthAna ke prakAra saMsthAnoM kA alpabahutva dravyArtha-pradezArtha kI apekSA ratnaprabhA Adi saMdarbha meM saMsthAna vRtta saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza vyatra saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza caturana saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza Ayata saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza parimaMDala saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza ghana parimaMDala saMsthAnoM ke kRtayugma Adi zreNI-parimANa anuzreNI vizreNI gati AvAsa nAraka aura devoM ke gaNipiTaka pAMca gati kA alpabahutva aSTa gati kA alpabahutva indriyoM ke sandarbha meM alpabahutva kAya ke saMdarbha meM alpabahutva jIva yAvata paryava kA alpabahutva AyuSya karma ke baMdhaka-abaMdhaka Adi jIvoM kA alpabahutva yugma ke prakAra caubIsa daNDaka aura siddhoM ke yugma SaT dravyoM ke yugma SaTa dravyoM kA alpabahutva SaTa dravyoM kA loka meM avagAhana kRtayugma Adi ke sandarbha meM ratnaprabhA yAvata ISatprAgbhArA kA avagAhana kRtayugma Adi ke saMdarbha meM jIva Adi chabbIsa padoM kI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha 57 jIva Adi chabbIsa padoM kI kSetra sambandhI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM jIva Adi chabbIsa padoM kI pRcchA kRtayugma Adi samaya sthiti ke saMdarbha meM jIva Adi chabbIsa padoM kI varNAdi sambandhI pacchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM jIva Adi chabbIsa padoM kI bAraha upayoga sambandhI pRcchA __kRtAyugma Adi ke sandarbha meM zarIra pada jIvoM kI sakampatA niSkampatA pudgala pada pudgala kA alpabahutva dravyArtha kI apekSA se pudgala kA alpabahutva pradezArtha kI apekSA se pudgala kA alpabahutva kSetra kI apekSA pudgala kA alpabahutva kAla kI apekSA pudgala kA alpabahutva bhAva kI apekSA pudgala kA alpabahutva eka pradezAvagAhI yAvata asaMkhya pradezAvagAhI pudgala kA alpabahutva 72 eka samayasthiti yAvata asaMkhyasamayasthitika pRthgala kA alpabahutva varNa, gaMdha, rasa sparza kI apekSA se pudgala kA alpabahutva pudgala kI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM kSetra kI apekSA se pudgala kI pacchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM kAla kI apekSA se pudgala kI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM bhAva kI apekSA se pudgala kI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM pudgala kA sArdha-anardha pada pudgala kI sakampatA-niSkampatA sakampa-niSkampa pudgaloM kA alpabahutva deza kampatA, sarvakampatA, niSkampatA pudgala kI sakampatA niSkampatA kAla kI apekSA Jain Education Intemational

Page #14
135 137 140 141 141 101 102 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 wr m mm" x 9 0 143 144 103 104 105 106 146 147 149 151 152 ~ 107 108 110 152 111 112 154 154 114 156 158 sakampa niSkampa pudgala kA antara sakampa niSkampa pudagala kA alpabahutva astikAya ke madhyapradeza paryava pada kAla pada nigoda pada nAma (bhAva) pada nigraMtha ke prakAra palAka nigraMtha ke prakAra bakuza nigraMtha ke prakAra kuzIla nirgrantha ke prakAra nirgrantha nirgrantha ke prakAra snAtaka nirgrantha ke prakAra nirgrantha meM veda nirgrantha meM rAga nirgrantha meM kalpa nirgrantha meM cAritra nirgrantha meM pratisevanA kaSAyakuzIla kI apratisevakatA nirgrantha meM jJAna nirgandha tIrtha meM yA atIrtha meM? nirgrantha meM liMga nirgrantha meM zarIra nirgrantha kisa kSetra meM ? nirgrantha kisa kAla meM ? nirgrantha kI gati nirgrantha ke saMyama-sthAna nigraMntha se saMyama sthAna kA alpabahatva nirgrantha meM nikarSa-cAritra ke paryava pulAka kA pulAka ke sAtha sannikarSa pulAka kA anya nirgranthoM ke sAtha sannikarSa bakuza kA pulAka ke sAtha sannikarSa bakuza kA bakuza ke sAtha sannikarSa bakuza kA zeSa anya nirgranthoM ke sAtha sannikarSa nirgrantha nirgrantha ke sAtha pulAka yAvata kaSAyakuzIla kA sannikarSa nirgrantha kA nirgrantha aura snAtaka ke sAtha sannikarSa snAtaka kA pulAka Adi nirgranthoM ke sAtha sannikarSa snAtaka kA snAtaka ke sAtha sannikarSa nirgranthoM ke cAritra-paryavoM kA alpabahutva nirgranthoM meM yoga nirgrantha meM upayoga nigraMtha meM kaSAya 117 118 119 119 or mr or arror-rrrr . x nirgranthoM meM lezyA nirgranthoM meM pariNAma nirgranthoM meM karma prakRti kA bandha nirgranthoM meM karmaprakRti kA vedana nirgranthoM meM karmaprakRti kI udIraNA nirgranthoM meM upasaMpadahAna nirgranthoM meM saMjJA nirgranthoM meM AhAraka anAhAraka nirgranthoM meM bhava nirgranthoM ke AkarSa-cAritra kI prApti nirgranthoM kA kAla nirgranthoM meM antara nirgranthoM meM samudghAta nirgranthoM kA kSetra nirgranthoM dvArA loka kI sparzanA nirgrantha kisa bhAva meM ? nirgranthoM kA parimANa nirgranthoM meM alpabahutva saMyata ke prakAra saMyatoM kA svarUpa saMyata meM veda saMyata meM rAga saMyata meM kalpa saMyata meM nirgrantha saMyata meM pratisevanA saMyata meM jJAna saMyata meM zruta kI arhatA saMyata tIrtha meM yA atIrtha meM? saMyata meM liMga saMyata meM zarIra saMyata kisa kSetra meM? saMyata kisa kAla meM ? saMyata kI gati saMyata ke saMyama-sthAna saMyamasthAnoM kA alpabahutva saMyata ke nikarSa-cAritraparyava saMyatoM ke cAritra-paryavoM kA alpabahutva saMyata meM yoga saMyata meM upayoga saMyata meM kaSAya saMyata meM lezyA saMyata meM pariNAma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ our. Mrrr m99 ~ ~ xxxx ururrrrrrrrror 9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 121 163 167 127 128 120 168 128 169 132 170 132 170 132 172 174 132 llh 175 llh llh 176 177 178 133 llh 133 llh 178 lly 179 134 179 134 180 Jain Education Intemational

Page #15
183 229 229 184 184 230 231 231 186 186 232 187 187 232 232 190 O 194 234 234 235 198 235 198 199 240 201 240 202 206 207 245 245 daERN0 0 0 0 245 saMyata ke karmaprakRti kA bandha saMyata ke karmaprakRti kA vedana saMyata ke karmaprakRti kI udIraNA saMyata ke upasaMpadhAna saMyata meM saMjJA saMyata AhAraka yA anAhAraka saMyata ke bhava saMyata ke AkarSa-cAritra kI prApti saMyata kA kAla saMyata kA antara saMyata meM samudghAta saMyata kA kSetra saMyata dvArA loka kI sparzanA saMyata kisa bhAva meM saMyata kA parimANa saMyata kA alpabahutva pratisevanA pada AlocanA ke doSa Alocaka kI arhatA AlocanAdAyaka kI arhatA sAmAcArI pada prAyazcitta pada tapa pada bAhya tapa ke prakAra anazana avamodarikA bhikSAcaryA rasa parityAga kAyakleza pratisaMlInatA Abhyantara tapa ke prakAra prAyazcitta vinaya ke prakAra jJAna vinaya darzana vinaya cAritra vinaya mana vinaya vacana vinaya kAya vinaya lokopacAra vinaya vaiyAvRttya svAdhyAya 246 dhyAna ke prakAra ArtadhyAna raudradhyAna dharma dhyAna dharma dhyAna ke lakSaNa dharma dhyAna ke Alambana dharma dhyAna kI anuprekSA zukla dhyAna zukla dhyAna ke lakSaNa zukla dhyAna ke Alambana zukla dhyAna kI anuprekSA vyutsarga narayika Adi ke punarbhava bhavasiddhika kA punarbhava abhavasiddhika kA punarbhava samyakdRSTi kA punarbhava mithyAdRSTi kA punarbhava sambandha yojanA viSayavastu pApa-karma bandha-abandha pada lezyA dvAra pAkSika dvAra dRSTi dvAra jJAna dvAra ajJAna dvAra saMjJopayukta dvAra veda dvAra kaSAya dvAra yoga dvAra upayoga dvAra caubIsa daNDakoM ke bandha-abandha samuccaya jIva meM pApa karma baMdha-abaMdha nArakI meM 35 bola ATha karmoM ke sandarbha meM bandha-abandha anantaropapannakaH bandha-abandha paramparopapannaka: bandha-abandha anantarAvagADhaH bandha-abandha paramparAvagADhaH bandha-abandha anantarAhAraka: bandha-abandha paramparAhAraka: bandha-abandha anantaraparyAptaka: bandha-abandha paramparaparyAptaka: bandha-abandha caramaH bandha-abandha 211 213 247 248 248 249 249 214 216 217 217 217 220 xx 250 253 254 220 221 270 271 271 223 223 224 225 227 228 228 2 272 Jain Education Intemational

Page #16
acaramaH bandha-abandha acarama ke saMdarbha meM ATha karmaH bandha - abandha pApakarma: karaNa akaraNa pada pApakarma: samarjana samAcaraNa pada pApakarma: prArambha aura anta samavasaraNa pada jIva kI kriyAvAditA Adi. daMDakoM meM kriyAvAditA Adi samavasaraNagata jIvoM kA AyuSyabandha samIkSA azubhalezyA meM AyubandhakI samavasaraNagata 24 daMDakoM kA Ayubandha samavasaraNagata jIvoM kA bhavyatva abhavyatva samavasaraNagata 24 daMDakoM meM bhavyatva abhavyatva anantaropapanna 24 daMDakoM meM kriyAvAditA Adi paramparopapanna 24 daMDakoM meM kriyAvAditA Adi kSullaka yugma ke prakAra kSullaka yugma nairayikoM kA upapAta kSullaka yugma kRSNalezyI nairayikoM kA upapAta kSullaka yugma nIlalezyI nairayikoM kA upapAta kSullaka yugma kApotalezyI nairayikoM kA upapAta kSullaka yugma bhavasiddhika Adi nairayikoM kA upapAta kSullakayugma vairamikoM kA udvartana ekendriya jIvoM ke prakAra ekendriya jIvoM ke karma prakRti anantaropapanna ekendriya jIvoM ke prakAra anantaropapanna ekendriya jIvoM ke karma prakRti paramparopapanna ekendriya jIvoM ke prakAra paramparopapanna ekendriya jIvoM kI karmaprakRti anantarAvagADha Adi ekendriya jIvoM kI karma prakRti kRSNalezyI ekendriya jIvoM ke prakAra kRSNalezmI ekendriya jIvoM ke karma prakRti anantaropapanna kRSNazvI ekendriya jIvoM ke karma prakRti paramparopapanna kRSNalezyI ekendriya jIvoM ke karma prakRti nIlalezyI ekendriya ke karma prakRti kApoTI ekendriya ke karmaprakRti bhavasiddhika ekendriya ke prakAra bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakRti kRSNalezyI bhavasiddhika ke prakAra kRSNalezyI bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakRti anaMtaropapanna kRSNale bhavasiddhika ekendriya ke karma prakRti nIlalezyI Adi bhavasiddhika ekendriya ke karma prakRti 273 274 279 283 291 299 300 301 311 312 316 320 322 323 324 329 330 333 334 335 335 341 345 346 347 348 348 349 349 350 350 351 351 352 352 352 352 353 353 353 354 (14) ekendriya jIvoM kI vigraha gati (ka) ekendriya jIvoM kI vigraha gati ( kha ) loka ke caramAnta kI apekSA se ekendriya jIvoM kI vigraha gati ekendriya jIvoM ke sthAna ekendriya jIvoM ke karmaprakRti kA bandha aura vedana ekendriya meM upapAta ekendriya meM samudghAta ekendriya jIvoM ke karma bandha kA alpabahutva anaMtaropapannaka ekendriya jIvoM ke prakAra, sthAna Adi paraMparopapannaka ekendriya jIvoM ke prakAra, sthAna Adi kRSNalezyI Adi ekendriya ke prakAra, sthAna Adi mahAyugma ke prakAra prarUpaNA rAjiyugma vyAja rAzivAle 24 daNDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA rAziyugma dvAparayugma rAzivAle 24 baMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA rAjiyugma lyona rAzi vAle 24 daMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA kRSNalezyI Adi rAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA bhavasiddhikarAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM abhavasiddhika rAzi 24 daMDakoM meM samyak dRSTi rAziyugma kRtayugma 24 daMDakoM meM mithyAdRSTi rAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM kRSNapAkSika rAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM arhat-vANI kI apUrvatA 408 419 425 ekendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA (ka) ekendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA (kha) dvIndriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA zrIndriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA caturindriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA asannI paMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 426 sannI paMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 427 kRSNale Adi sannIpaMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 42% rAziyugma ke prakAra rAziyugmakRtayugmaja 24 daNDakoM meM upapAta Adi kI bhagavatI sUtra kA svarUpa Agama puruSa kI parikalpanA 359 366 372 376 377 378 378 378 382 385 387 393 402 431 441 441 445 445 446 446 449 450 451 451 451 452 454 455

Page #17
saMgha kI stuti pustaka lipikAra kA namaskAra bhagavatI kI uddeza vidhi bhagavatI sUtra ke zataka aura uddezaka jor3a samApana maMgala 456 457 457 458 459 (15) prayukta srota nirdeza zataka- uddezaka yaMtra pariziSTa niyaMThA nIM jor3a saMjayA nIM jor3a 460 461 465 473

Page #18

Page #19
paMcaviMzati zataka Jain Education Intemational

Page #20
Jain Education Intemational

Page #21
paMcaviMzati zataka DhAla : 433 dUhA 1. kahyo zataka cauvIsamoM, artha thakI avadhAra / atha paNavIsama zataka noM, AraMbhirya adhikAra / / 2. ima abhisaMbaMdha teha taj, pUrva zataka viSeha / utpAtAdika dvAra kari, jIva citavyA jeha / / 3. phuna tehija jIvAdi nAM, lezyAdika je bhAva / iha paNavIsama zataka meM, citaviya vaca sAva / 4. e saMbaMdha kari ehanAM, vara dvAdaza uddeza / uddezaka saMgraha taNI, gAthA prathama kaheza / / lezyA pada 5. prathama udezaka nai viSe, kahyA artha lessaadi| leza uddezaka nAma e, te mATai saMvAdi / 1. vyAkhyAtaM caturviMzatitamazatam, atha paJcaviMzatitamamArabhyate, (vR. pa. 852) 2. tasya caivamabhisambandhaH-prAktanazate jIvA utpAdAdidvAraizcintitA (vR. pa.852) 3. iha tu teSAmeva lezyAdayo bhAvAzcintyante (bR. pa. 852) 4 ityevaMsambandhasyAsyoddezakasaGgrahagAtheyam (vR. pa. 852) 6. sarva viSe ima bhAvi, dvitIya dravya vicAra / saMsthAnAdika artha je, tRtIya uddeza majhAra / / 7. kRtayugmAdi artha je, turya udeza majhAra / paMcamuddezaka ne viSe, vara paryAya vicAra / / 8. SaSThamuddezaka nai viSe, pulAka pramukha nigraMtha / saptama sAmAyika pramukha, saMyata paMca supaMtha / / 5.1. lesA ya 'lesA ya' tti prathamoddezake lezyAdayo'rthA vAcyA iti lezyoddezaka evAyamucyate 1 (vR. pa. 852) 6. 2. davya 3. saMThANa 'dabva' tti dvitIye dravyANi vAcyAni 2 'saMThANa' tti tRtIye saMsthAnAdayo'rthA: 3 (vR. pa. 852) 7. 4. jumma 5. pajjava 'jumma' tti caturthe kRtayugmAdayo'rthAH 4 'pajjava' tti paJcame paryavAH 5 (vR. pa. 852) 8.6. niyaMTha 7. samaNA ya / 'niyaMTha' ti SaSThe pulAkAdikA nirgranthAH 6 'samaNA ya' tti saptame sAmAyikAdisaMyatAdayo'rthAH 7 (bR. pa. 852) 9. 8. ohe 'ohe tti' aSTame nArakAdayo yathotpadyante tathA vAcyaM, katham ? oghe- sAmAnye vartamAnA bhavyAbhavyAdivizeSaNaravizeSitA ityarthaH 8 (va. pa. 852) 10,11. 9,10, bhaviyAbhavie, 'bhavie' tti navame bhavyavizeSaNA nArakAdayo yathotpadyante tathA vAcyam 9 'abhavie' tti dazame'bhavyatve vartamAnA abhavyavizeSaNA ityarthaH 10 (va. pa. 582) 9. nArakAdi jima Upaja, vizeSaNa kari rahita je, oghe bhavya itarAdi / aSTamUddeza saMvAdi / / 10. bhavya bhAve je varttatA, bhavya vizeSaNa jeha / nArakAdi jima Upaja, tima kahivaM navameha / / 11. abhavya bhAve varttatA, abhavya teha vizeSaNa kari artha, dazama kahiyai tAya / uddeze Aya / / za0 25, u01, DhA0 433 3 Jain Education Intemational

Page #22
12. ekAdasamuddeza ke teha vizeSaNa kari jike, 13. mithyAtve vartamAna je, teha vizeSaNa kari artha 1 14. paNavIsama zata naiM viSe, prathama uddezaka nau hive, sambandaSTija kahavA artha 17. prathama zataka meM jima timahija kahiyU~ che mithyAdRSTi dvAdazameM phuna 15. ti kAle ne tiNa samaya, nagara rAjagRha tAma / yAvata gautama ima vadai, zrI jina prati zira nAma || goy| sujoya // 20. bhavaNapati ne vyaMtarA jI, e cyA deva nIM jI, kahAya | Aya // || bAra udezaka arthaM / kahiye Adi tadarthaM / * * prabhujI bAgare amRta vANI / 16. he bhagavaMtajI ! ketalI jI, lezyA parUpI svAma ? jina kahai SaTa lezyA kahI jI, kRSNa prathama noM nAma / guNIjana ! kRSNa prathama no nAma // kA jI, dvitIya uddezaka mAMhi / ihAM jI, veza vibhAgaMja tAhi // guNIjana ! leza vibhAgaja tAhi // 18. alpabahutva piNa tehanIM jI te ihavidha kahivAya / prabhu! jIva satezI kRSNAdi nIM jI, ityAdi alpabahutvAya / / prabhujI rA zISa goyama guNavANI / / (dhupadaM ) 19. kihAM laga kahivuM tiko jI, jAva catuvidha deva / alpabahutva tehanIM jiMkA jI, te kahivI svayameva // * laya paMthIr3o bole amRtavANI * 4 bhagavatI jor3a 21. phuna cihuM vidha devI taNIM jI, mizra taNI piNa joya / alpabahutva kahivI ihAM jI, bara jina vaca avaloya / / dUhA 22. alpabahutva prakaraNa kahya uu, te saMsArika nAM jogya meM jyotiSI ne vaimAnIya / alpabahutva kathanIya || vA0 - prathama zataka meM e bAta AvI / tehanoM punaruccAraNa kima ? ima praznottara karatA TIkAkAra kahai che kyA taNoMja eha / alpabahutva hiva leha // 12.11. sammA 'samma' ti ekAdace samyagdRSTivizeSAH 11) 13. 12. micche ya 'micche ya' tti dvAdaze mithyAtve dRSTivizeSaNA ityartha: 12 14. usA saMgrahaNIgAthA 'uddesa' tti evamiha zate dvAdazoddezakA bhavantIti / taca prathamozako vyAkhyAyate (pU.pa. 52) 15. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI - (pu. pa. 852) 16. kati NaM bhaMte ! lessAo paNNattAo ? goyamA ! challesAo paNNattAo, taM jahA - kahalesA 17. jahA pabilie usae uheba lessAvibhAgo / varttamAnA mithyA(bu.pa. 52) 18. pAva ca 'appAbahuyaM ca ' tti taccaivam-- 'eesi NaM bhaMte ! jIvANaM sanestANaM kaNhalessA' mityAdi (pu.pa. 052) 20. taccaivam - 'eesi NaM vANamaMtarANaM joisiyANaM 19. jAva cauvvihANaM devANaM atha kiyaddUra tAmyamityAha-- 'jAba caubihA devA' mityAdi (4.9: =x8) bhaMte ! bhavagavAsIrNa vemANiyANaM devANa ya (bR. pa. 52) 21. cauvvihANaM devIgaM mIsagaM appAbahugaMti / (ma. 2501) vA. atha prathamazate uktamapyAsAM svarUpaM kasmAtpunarapyucyate ? ucyate prastAvAntarAyAtatvAt, (pU.pa. 52) 22. iha saMsArasamApannajIvAnAM yogAtpabahutvaM vaktavyamiti tatprastAvAlezyAkaraNamuktaM, (bR. pa. 52)

Page #23
saMsArI jIva ke caudaha prakAra 23. jIva saMsAra - samApannA jI, katividha he bhagavAna ? jina kahai cavada bhede kahyA jI, sAMbhala tUM ghara kAna / / 24. sUkSma aparyAptA kalA jI, bAdara apajattagA vali jI, sUkSma paryApta tAma | bAdara pajattagA Ama || vA0 -sUkSma aparyApto kina kahiye - sUkSma nAma karma nAM udaya thakI ana aparyApta nAma karma nAM udaya thakI sUkSma aparyApta kahiye / ima hija sUkSma nAma karma nAM udaya thakI ana paryApta nAma karma nAM udaya thakI sUkSma paryApta kahiye | bAdara nAma karma nAM udaya thakI aneM aparyApta nAma karma nAM udaya thakI bAdara aparyApta kahiye / bAdara nAma karma nAM udaya thakI ana paryApta nAma karma nAM udaya thakI bAdara paryApta kahiye / e cyArUda jIva rA bheda pRthvI Adi ekeMdriya nAM jANavA / 25. veiMdiya apajatagA bali jI bediyAja paryApta / evaM teiMdiyA jIva chai jI, ima cauridiyA prApta / / vA0 -beMiMdrI nAma karma nAM udaya thakI anaiM aparyApta nAma karma nAM udaya thakI beiMdriya aparyApta kahiye / beiMdriya nAmakarma nAM udaya thakI anaiM paryApta nAma karma nAM udaya thakI beiMdriya paryApta kahiye / teindriya nAma karma nAM udaya est ane aparyApta nAmakarma nAM udaya thakI indriya aparyApta khiye| teindriya nAma karma nAM udaya thakI ane paryApta nAma karma nAM udaya thakI teindriya paryApta kahiye / cauridriya nAmakarma nAM udaya thakI ana aparyApta nAma karma nAM udaya thakI cauridriya aparyApta kahiye / cauridrI nAma karma nAM udaya thakI ana paryApta nAmakarma nAM udaya thakI cauridriya paryApta kahiye / 26. asanI paMcidriya apajjatA jI asannI paMceMdrI paryApta / sannI paMcidriya apajattagA jI, sannI paM. pajattagA prApta / / to 27. he prabhu ! e cavadaza vidhA jI, jIva saMsArika pekha / jaghanyotkRSTaja joga nAM jI, kuNa-kuNa jAva vizekha || vA0 - jaghanya te thoDuM anai utkRSTa te ghaNUM tehane jaghanyotkRSTa kahiye / hiva joga kiNa nai kahiye ? vIrya antarAya nAM kSayopazama thakI tathA kSAyaka thakI UpanI vIrya zakti te kAyAdi parispanda- caMcalatA lakSaNa te joga kahiye / te jaghanya tathA utkRSTa bheda thI cavadai jIva rA bheda saMghAte joDyAM 28 prakAre alpabahutvAdika jIva sthAnaka vizeSa thakI hva, te kahai chai jaghanya tathA utkRSTa joga te kuNakuNa thakI thor3A huvai tathA ghaNAM huvai tathA tulya huvai tathA vizeSa adhika huve ? ima prazna pUchye-28. jina kahe thor3A sarva thI jI, sUkSma ekeMdriya tAsa / aparyApto chai tehanoM jI, jaghanya joga suvimAsa / / laya: paMthIr3o bole amRtavANI saMsArasamAvannagA jIvA 22. kativihANaM bhate ! paNNattA ? goyamA ! coddasavihA saMsArasamAvannagA jIvA taM jahA - paNNattA, 24. 1 suhumA appajjattagA 2. suhumA pajjattagA 3. bAdarA appajjattagA 4. bAdarA pajjattagA vA. - ' suhuma' tti sUkSmanAmakarmodayAt 'apajjattaga' ti aparyAptakA aparyApta nAma kamAevamitare tadviparItatvAt 'bAyara' tti bAdaranAmakarmodayAt, ete ca catvAro'pi jIvabhedAH pRthivyAdye kendriyANAM, (bR. pa. 853) 25. 5. beiMdiyA appajjattagA 6. beiMdiyA pajjattagA 7. teiMdiyA appajjattagA 8 teiMdiyA 9. cauridiyA appajjattagA 10. cauridiyA pajjattagA pajjattagA tasya vA. kosagassa jogastha ti japanyInikRSTaH kAJcidvyaktimAzritya sa eva ca vyaktyantarApekSayotkarSa:- utkRSTo jaghanyotkarSa: yogasya dIryAntarAyakSayopazamAdisamutvakAyAdi parispandasya etasya ca yogasya caturdazajIvasthAnasambandhAnyotkarSa bhedAccASTAviMzatividhasvarUpabahutvAdi jIvasthAnavizeSAdbhavati 53) 26. 11. asaNipaMcidiyA appajjattagA 12. asaNNipaMcidiyA pajjattagA 13. saNipaMcidiyA appajjattagA 14. saNNipaMcidiyA pajjattagA / (bA. 252) 27. etesi NaM bhaMte! savihANaM saMsArasamAvaNNagANaM jIvAgaM jamkosamassa jogassa pare kavarehito jAva (saMpA.) bisesAhiyAvA ? - 28. goyamA ! 1. samvatthove suhumassa apajjattagassa jahaNae joe za0 25, u0 1, DhA0 433 5

Page #24
vA0-sUkSma pRthvyAdika nAM zarIra nAM sUkSmapaNAM thakI tehanai piNa aparyAptapaNa karI asaMpUrNapaNAM thakI tihAM piNa jaghanya nai vAMchitapaNAM thakI sarva Agala kahisya je joga teha thakI thor3o, te mATai sarva thI thor3o jaghanya joga hu / te jaghanya joga vali vigraha gati nai viSe kArmaNa naiM audArika pudgala grahaNa prathama samaya vartatA huvai tivAra pachai vali samaya vRddhi karike madhyama yoga huve / jyAM lage sarvotkRSTa yoga na huvai tyAM lagai madhyama joga kahiye / vA.-tatra 'savvatthove' ityAdi sUkSmasya pRthivyAdeH sUkSmatvAt zarIrasya tasyApyaparyAptakatvenAsampUrNatvAt tatrApi jaghanyasya vivakSitatvAt sarvebhyo vakSyamANebhyo yogebhyaH sakAzAtstoka:-sarvastoko bhavati jaghanyo yogaH, sa punarvagrahikakArmaNaaudArikapudgalagrahaNaprathamasamayavartI, tadanantaraM ca samayavaddhayA'jaghanyotkRSTo yAvatsarvotkRSTo na bhavati, (va. pa. 853) 29. 2. bAdarassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejja guNe 30. 3. beMdiyassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejja guNe 31. 4. evaM teiMdiyassa 32. 5. evaM cauridiyassa 33. 6. asaNNissa paMcidiyassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 34. 7. saNNissa paMcidiyassa apajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 35. 8. suhumassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejja guNe 36. 9. bAdarassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejja 29. tehathI bAdara ekeMdriya taNoM jI, apajatta noM jaghanya joga / asaMkhyAtaguNo Akhiyo jI, bAdarapaNAM thI prayoga / / 30. tehathI beiMdriya taNoM jI, aparyAptA noM joya / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo hoya / / 31. tehathI teiMdriya taNoM jI, aparyAptA noM pekha / jaghanya joga chai jehana jI, te asaMkhyAtaguNo lekha / / 32. tehathI caridiya taNoM jI, aparyAptA noM jeha / jaghanya joga kahiyai acha jI, asaMkhyAtaguNo teha / / 33. tehathI asannI paMcidriya taNoM jI, aparyAptA noM vicAra / jaghanya joga cha jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo dhAra / 34. tehathI sannI paMciMdriya taNoM jI, aparyAptA noM uvekha / jaghanya joga cha jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo dekha / / 35. tehathI sUkSma ekeMdriya taNoM jI, paryAptA noM pramANa / ___ jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo jANa / / 36. tehathI bAdara ekeMdriya taNoM jI, paryAptA noM pracAra / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo dhAra / / 37. tehathI sUkSma ekeMdriya taNoM jI, aparyAptA noM Ama / utkRSTa joga chai jehanoM jI, asaMkhyAtaguNo tAma / / 38. tehathI bAdara ekeMdriya taNoM jI, aparyAptA noM joya / utkRSTa joga cha jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo soya / / 39. tehathI sUkSma ekeMdriya taNoM jI, paryAptA noM pekha / utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo dekha / / 40. tehathI bAdara ekeMdriya taNoM jI, paryAptA noM pAya / utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhaguNo adhikAya / / 41. teha thakI beiMdrI taNoM jI, paryAptA noM tAya / ___ jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhagUNo adhikAya / / 42. tehathI teiMdriya taNoM jI, paryAptA noM vimAsa / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo tAsa / / 43. tehathI caurindiya jIva noM jI, paryAptA no vicAra / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhaguNo avadhAra / / 44. tehathI asannI paMcidriya taNoM jI, paryAptA noM kahAya / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo pAya / / 45. tehathI sannI paMciMdriya taNoM jI, paryAptA noM pekha / jaghanya joga chai jehanoM jI, te asaMkhaguNA suvizekha / / 37. 10. suhumassa apajjattagassa ukkosae joe ____ asaMkhejjaguNe 38. 11. bAdarassa apajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjagaNe 39. 12. suhumassa pajjattagassa ukkosae joe asaMkhejja guNe 40. 13. bAda rassa pajjattagassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 41. 14. beMdiyassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejja guNe 42. 15. evaM teMdiyassa, 43-45. evaM jAva 18. saNipaMcidiyassa pajjattagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 6 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational Education Intemational

Page #25
46. tehathI beiMdriya jIva noM jo aparyAptAnoM Ama / utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo tAma // 47. tehaSI teiMdriya jIva noM jI, aparyAptA na teh| utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo leha || 48. tehI caridraya jIva noM jI, aparyAptAnoM em| utkRSTa joga cha jehanoM jI te asaMkhyAtaguNo tema // 49. tehI asannI paMcidriya taNoM jI, aparyAptA noM jANa / utkRSTa joga jehanoM jI te asaMkhyAtaguNo pahicANa / / 50. tehI sannI paMcidriya vaNoM jI, aparyAptAnoM joya / utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo soya || 51. tehathI beiMdriya taNoM jI, paryAptA noM pichANa / utkRSTa joga che jehanoM jI te asaMkhyAtaguNo jANa / / 52. tehI iMdriya taNoM jI paryApta no pekha / 1 utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo lekha / / 53. tehI caridiya taNoM jI paryAptA na jANa / utkRSTa joga jenoM jI te asaMkhyAtaguNo mANa | 54. tehathI asannI paMcidriya taNo jI, paryAptA noM pAya / utkRSTa joga chai jehanoM jI, te asaMkhyAtaguNo tAya // 55. tehI sannI paMcidriya taNoM jI, paryAptA na viraMca / utkRSTa joga hai jehanoM jI te asaMkhyAtaguNo saMca // vA - ihAM yadyapi teiMdiya paryAptA noM utkRSTa kAya joga apekSayA paryAptA beiMdriyanoM vali sannI asannI paMcidriya noM utkRSTa kAya joga saMkhyAtaguNo huvai, tehanI kAyA saMkhyAta jojana pramANa chaM te bhaNI / tathA piNa joga noM caMcala vIrya noM vivakSitapaNAM thakI te yoga nAM kSayopazama vizeSapaNAM thakI asaMkhyAta guNapaNAM prataM viruddha na thAye / alpakAya nai alpa spaMda te alpa vIrya noM caMcalapaNoM hIja huvaM / ane mahAkAya naiM mahAspaMda hIja huvai, ehavUM niyama nathI / tenAM viparyaya nAM dekhavA thI / jima hAthI noM zarIra moTo ne siMha noM zarIra choTo, piNa zakti hAthI thakI siMgha nIM adhika pragaTa dIrsa cha~ 1 dUhA 56. joga tAM adhikAra thI, joga taNoMja vicaar| kahiye che te sAMbhalo jina vaca mahA jayakAra 24 daMDakoM meM samayogI viSamayogI 7 57. *he bhagavaMta ! be neraiyA jI prathama samaya utpanna / nAraka kSetra viSe rahyA jI, dhura samaya prAptatayA janna || soraThA 58. te vihaM nI utpatta, vigraha gati karike thaI / athavA donaM tattha sama gati karikaM upanAM // * laya : paMthIr3o bolaM amRta vANI 46. 19. beMdiyassa apajjattagassa ukkosae asaMkhejjaguNe 47. 20. evaM teMdiyassa vi 48-50. evaM jAva 23. saNipaMcidiyassa apajjattagassa uskosae joe asaMj 51. 24. beMdiyassa asaguNe 52. 25. evaM teiM diyassa vi, pajjattagassa boe 53-55. evaM jAva 28. saNipaMcidiyassa pajjattagassa ukkosae joe bhajjaguNe / (za. 25/3 ) 56. yogAdhikArAdevedamAha- ukkosae joe vA. - iha na yadyapi paryApta kAyApekSayA paryAptakAnAM dvIndriyANAM saJjJinAmapaJcendriyANAmutkRSTaH kAya: sAtaguNo bhavati saGkhyAtayojanamAcatyAt tathAmIha yogasya parispandasya vittasya ca kSayopazamavizeSasAmarthyAd yathoktamasaGkhyAtaguNatvaM na virudhyate na hyalpakAyasyAlpa eva spando bhavati mahAkAyasya vA mahAneva, svasyayenApi tasya darzanAditi ( vR. pa. 853,854) (bR. pa. 54) 57. do bhaMte ! neraiyA paDhamasamayovavannagA 58. upapattizceha narakakSetra prAptiH sA ca dvayorapi vigraheNa RjugatyA vA (yU.pa. 54) za0 25, u0 1, DhA0 433 7

Page #26
59. tathA eka avaloya, vigraha gati kari uupnoN| dUjo nAraka joya, Rju gati kari prAptaja thyo| 60. *syUM samayogI jeha chai jI, yoga sarIkho jAsa? kai viSama yogI achai jI, viSama yogaja tAsa? 61. jina kahai samayogI kadA jI, viSama yogI kadA thAya / kiNa arthe prabhu ! ima kahya jI ? hiva jina bhAkhai nyAya // . 59. ekasya vA vigraheNAnyasya Rjugatyeti, (va.pa. 854) 60. ki samajogI? visamajogI ? 61. goyamA ! siya samajogI, siya vismjogii| (za. 2514) se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai---siya samajogI, siya visamajogI? 62. goyamA ! AhArayAo vA se aNAhArae, 63. aNAhArayAo vA se AhArae 62. AhAraka Rjugati UpanoM jI, te nAraka nI apekSAya / jiko anAhAraka vigraha gati karI jI, UpanoM naraka rai mAMya / / 63. tathA anAhAraka vigraha gati karI jI, UpanAM tasu apekssaay| AhAraka te Rju gati karI jI, UpanoM naraka rai mAya / / 64. kadAcita te hINa chai jI, kadA tulya kahivAya / kadAcita te adhika chai jI, vRtti viSe tasu nyAya // 64. siya hINe, siya tulle, siya abbhhie| soraThA 65. kadA hIna ima hoya, je nAraka Rju gati karI / AhAraka thakoja soya, naraka kSetra jai UpanoM / / 66. eha niraMtara tAya, AhArakapaNAM thakI tiko / upacita puSTaja thAya, te nAraka taNI apekSayA / / 67. vigraha gati kari jeha, anAhAraka thai UpanoM / hIna kahI jiyai eha, tAsa nyAya hiva sAMbhalo / 68. anAhAraka pUrveha, anupacitapaNAM thkii| hIna yoga ima leha, huvai viSama yogI tadA / / 69. kadAcita tulya hoya, je bihu~ samAna samaya karI / vigraha gati kari joya, anAhAraka thai UpanAM / / 70. tathA samAna samayeha, bihu nAraka Rju gati karI / UpanAM naraka viSeha, samayogI te piNa huvai // 71. nAraka eka vicAra, bIjA taNI apekSayA / tulyapaNe avadhAra, samayogI kahiya tam / / 72. je Rjugati kari jANa, AhAraka hIja samupanoM / te adhika yogI pahichANa, kehanI apekSayA tiko / / 73. vigraha gati kari tAya, anAhAraka thai UpanoM / te hIna yogI kahivAya, tehanI apekSayA adhika / / vA0---siya hINe kadAcita hIna te kima ? jima nAraka vigraha gati nai abhAve karI AvI nai AhArakapaNe UpanoM te niraMtara AhArakapaNAM thakI yuSTahIja cha / tehanA adhika yogI nI apekSAye karI je vigraha gati karI anAhAraka thaI nai AvI UpanoM, te hIna syAM mATai ? pUrve anAhArakapaNe karI anupacitapaNAM thakI etalaM anAhArakapaNAM thakI durbala jaannvo| puSTa nahIM, te mATai hIna prayogapaNe karI viSamayogI huvai iti bhAvaH / 65. 'siya hINe' tti yo nArako vigrahAbhAvenAgatyAhAraka evotpannoH (vR. pa. 854) 66. asau nirantarAhArakatvAdupacita eva, tadapekSayA ca (vR. pa. 854) 67. yo vigrahagatyA'nAhArako bhUtvotpanno'sau hInaH (vR. pa. 854) 68. pUrvamanAhArakatvenAnupacitatvAddhInayogatvena ca viSamayogI syAditi bhAvaH, (vR. pa. 854) 69. 'siya tulle' tti yau samAnasamayayA vigrahagatyA'nAhArako bhUtvotpannau (vR. pa' 854) 70,71. RjugatyA vA''gatyotpannau tayoreka itarApekSayA tulya: samayogI bhavatIti bhAvaH, (vR. pa. 854) 72,73. 'abbhahie' tti yo vigrahAbhAvenAhAraka evA gato'sau vigrahagatyanAhArakApekSayopacitataratvenAbhyadhiko viSamayogIti bhAvaH, (va. pa. 854) vA..... iha ca 'AhArayAo vA se aNAhArae' ityanena hInatAyAH 'aNAhArayAo vA AhArae' ityanena cAbhyadhikatAyA nibandhanamuktaM, tulyatAnibandhanaM tu samAna dharmatAlakSaNaM prasiddhatvAnnoktamiti, (vR. pa. 854) * laya : paMthIr3o bola amRta vANI 8 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #27
siya tulleti-te bihuM nAraka samAna samaya nai viSe vigraha gati karI anAhAraka thaI UpanAM te smyogii| athavA samAna samaya nai viSe bihaM nAraka Rju gati karI UpanA te piNa smyogii| eka nAraka bIjA nI apekSAya tulya mATa samajogI huve| je vigraha gati nai abhAve karI AhAraka Ija Rjugati karike hIja AvI UpanoM te adhika yogI cha, te kehanI apekSAya adhika yogI te kahai cha- je vigraha gati anAhAraka thaI AvI UpanoM te hINa jogI cha, tehanI apekSAya puSTa tiNa karI adhiko etalai viSama yogii| ihAM .AhArayAo vA se aNAhArae AhAraka Rju gati karI nAraki UpanoM te neraiyA nI apekSA, se kahitAM tiko, aNAhArae kahiMtAM anAharaka vigraha gati karI narake UpanoM te neraiyo hIna yogI eNe pAThe karI hInatA noM nibandhana khyo| athavA aNAhArayAo vA se AhArae --aNAhArayAo kahitAM anAhAraka vigraha gati karI narake UpanoM te nArakI nI apekSA, AhArae --AhAraka Rjugati karI narake UpanoM te adhika yogI kahiye / eNe pAThe karI adhikatA noM nibaMdhana kh|| tulyatA noM nibaMdhana kima nathI kahyo ? uttara- samAna dharmatA lakSaNa hIja tulyatA noM nibaMdhana cha / te prasiddha hovA thI ihAM nathI khyo| 74. jo hIna have to goyamajI! asakhyAta bhAga hIna / tathA saMkhyAta bhAga hINa chai jI, e jina vacana sUcIna / 75. tathA saMkheja guNa hINa cha jI, asaMkhyAta guNa hIna / hivai adhika have jiko jI, Agala teha kathIna / / 76. asaMkhyAta bhAga adhika chai jI, saMkha bhAga adhika thAya / saMkhyAta guNa phuna adhika chai jI, asaMkha guNA adhikAya / / 74. jai hINe asaMkhejjaibhAgahINe vA, saMkhejja ibhAgahINe vA, 75. saMkhejjaguNahINe vA, asaMkhejjaguNahINe vA / 77. tiNa arthe jAvata kadA jI, samayogI AkhyAta / __ kadA viSama yogI huvai jI, ima jAva vaimAnika thAta / / 76. aha abbhahie asaMkhejjaibhAgamabbhahie vA, saMkhejjai bhAgamamahie vA, saMkhejjaguNamabbhahie vA, asaMkhejjaguNamabbhahie vaa| 77. se teNaTheNaM goyamA ! evaM buccai--siya samajogI, siya visamajogI / evaM jAva vemANiyANaM / (zA. 255) dUhA 78. yogAdhikArAdevedamaparamAha- (vR. pa. 854) 78. joga taNAM adhikAra thI, ehija apara kahAya / pUche goyama gaNaharU, joga prazna hita lyAya / / yoga ke prakAra 79. *katividha he prabhu ! joga chai jI? jina kahai panara prakAra / prathama satyamana joga chai jI, asatyamana yoga dhAra / / 79. kativihe NaM bhaMte ! joe paNNatte ? goyamA ! paNNarasavihe joe paNNatte, taM jahA 1. saccamaNajoe 2. mosamaNajoe 80. 3. saccAmosamaNajoe 4. asaccAmosamaNajoe 80. mizramana yoga tIsaro jI, asatyAmRSA mana joga / e cyArUM joga mana taNAM jI, hivai cihaM vacana prayoga / / 51. satya vacana yoga paMcamo jI, asatya vacana yoga dhAra / ___ satyAmRSA joga mizra chai jI, asatyAmRSA vavahAra / / 82. yoga sapta kAyA taNAM jI, odArika tanu kAya joga / mizra odArika noM vali jI, vaikriya kAya prayoga / / 81. 5. saccavaijoe 6. mosavaijoe 7. saccAmosa baijoe 8. asaccAmosavaijoe 82. 9. orAliyasarIrakAyajoe 10. orAliyamIsA sarIrakAyajoe 11. veuvviyasarIrakAyajoe *laya: paMthor3o bola amRta vANI za0 25, u01, DhA04:39

Page #28
83. mizravaikriya noM bali jI, AhAraka kAya prayoga / AhAraka mizraNa pavadamoM jI, kArmaNa tanukAya joga || yoga meM alpabahutva 84. e prabhu ! pana yoga ne jI, jaghanya utkRSTa vidvAna / kuNakuNa thI jAvata kA jI, vizeSAdhika kaMpamAna ? 5. jina kahai thor3o sarva bhI jI, kArmaNa tanunoM mNd| jaghanya joga kahiye acche jI e ghura bheda kathiMda // 6. tehI odArika mizra no jI, jaghanya joga avaloya / asaMkhyAtaguNo Akhiyo jI, vArU jina vaca joya || 87. teha kI caMcalapaNoM jI vaikiya mizra noM beha jaghanya joga kahiye ache jI, asaMkhyAtaguNo eha / / tehathI odArika tanu taNoM jI, jaghanya joga pahicAna / asaMkhyAtaguNo Akhiyo jI, parispaMda te kaMpamAna / / 89. tehI vetriya zarIra noM jI, jaghanya joga avaloya / asaMkhyAtaguNo AkhiyaM jI e jina vacana sujoya // 90. tehathI kArmaNa tanu taNoM jI, utkRSTa yoga vikhyAta / asaMkhyAtaguNo Akhiye jI, ima bhAkhe jaganAtha // 91. havI AhArika mizra noM jI, jayanya joga te joya / asaMkhyAtaguNo Akhiyo jI e jina vaca avaloya / / 92. tehI AhAraka mizra noM jI utkRSTa yoga pichANa / asaMkhyAtaguNo khivaM jI e SaSThama guNaThANa // 93. tehI odArika mithanoM jI baikiya mizra noM joya / utkRSTa yoga vihaM tulA jI asaMkhyAtaguNA hoya // 94. teha kI asatyAmRpA jI mana yoga noM mAna jaghanya joga kahiye acche jI, asaMkhyAtaguNo jAna // 95. tehI AhAraka tanu taNoM jI, jaghanya joga cha jeha asaMkhyAtaguNo AkhiyaM jI vArU jina vana eha // 96. tehI trividha manoyoga noM jI vacana yoga kuna pyAra / jaghanya yoga e sAtU tulA jI, asaMkhyAtaguNA dhAra // 1 97. tevI AhAraka tanu taNoM jI, utkRSTa yoga amaMda asaMkhyAtaguNo Akhiye jo ima bhAkhaM jinacaMda || 9. tehI odArika vaikriya jI ciraM mana ciraM vaca joga / e utkRSTa dasUM tulA jI, asaMkhaguNA suprayoga || , 99. sevaM bhaMte ! svAma jI sevaM bhaMte ! svAma / paNavIsama zata artha thI jI prathama uddezaka pAma || 100. DhAla cyAra sau tetIsamI jI zrIjina vacana rasAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI jI, 'jaya jaya' haraSa vizAla / / paMcavizatitamazate prathamoddezakArya / / 25 / 1 / 10 bhagavatI jor3a 83. 12. veubviyamIsAsarIrakAyajoe 13. AhAragasarIrakAjIra 14. AhAragamIsAsarI rakAyajoe 15. kammAsarIrakAyajoe / (pra. 2406) 4. essa! paNarasavihassa jahaNako sa jogassa kare karehito jAva (saMpA.) visesAhiyA vA ? 85. goyamA ! 1 savvatthove kammAsarIrassa jahaNNae joe 86. 2. orAliyamIsagassa jahaNaNae joe asaMkhejjaguNe 87. 3. veubviyamIsagassa jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 88. 4. orAliyasa rassa jahaNae joe asaMkhejjaguNe 89. 5. veubviyasarIrassa jahaNae joe asaMkhejjaguNe 90. 6. nammAsarIrassa ukkosae joe asaMkhejjaguNe 91. 7. AhAragamIsamasya janae joe avaguNe 92. 8 tassa caiva ukkosae joe asaMkhejjaguNe 93. 9,10. orAliyamI sagassa, asarmI sagassa ya eesi NaM ukkosae joe dopahavi tulle asaMkhejjaguNe jahaNNae jIe 94. 11. asaccAmosamaNajogassa asasejaguNe 95. 12. AhArAsarIrasya jahae joe asaMkhejvaguNaM 96. 13-19. tivihassa maNajogassa caubvihassa vaijogassa eesi NaM sattaNha vi tulle jahaNNae joe asaMkhejjaguNe 90. 20. AhArAtarIrassa ukkoe joga asejaguNe 98. 21-30. orAliyasa rIrassa, 1 ubviyasarI rassa vhisa va maNajogassa cauvvihassa ya jogassa eesi davitulle ukkosae joe asaMkhejjaguNe / (ma. 2517) (zra. 2500) 99. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti /

Page #29
DhAla : 434 dahA 1. pUrva uddezaka nai viSe, jIva dravya nAM jANa / lezyA pramukha taNoM jike, AkhyA prabhu parimANa / / 2. dvitIya uddeza viSe vali, dravya prakAra pichANa / tasu parimANa kahIjiya, saMbaMdha e dhura ANa / / dravya ke prakAra 3. katividha dravya kahyA prabha ! jina kahai doya prakAra / jIva dravya dhura Akhiyo, ajIva dravya vicAra / / 1. prathamoddezake jIvadravyANAM lezyAdInAM parimANamukta, (vR0 pa0 855) 2. dvitIye tu dravyaprakArANAM taducyate ityevaMsambaddhasyAsyemAdisUtram - (va0pa0855) 4. katividha ajIva dravya prabhu ! jina kahai dvividha kahIva / rUpI ajIva dravya phUna, dravya arUpI ajIva / / 5. ima iNa AlAve karI, jima pannavaNa nAM pekha / pavara paMcamA pada viSe, ajIva pajavA dekha / 3. kativihA NaM bhaMte ! dabbA paNNatA ? goyamA ! duvihA davA paNNattA, taM jahA-jIvadavvA ya, ajIvadavvA ya / (za0 2549) 4 ajIvadabbA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-rUviajIva davvA ya, arUviajIvadavvA ya / (za02510) 5 evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ajIvapajjavA (pATi0) 'jahAajIvapajjava' tti yathA prajJApanAyA vizeSAbhighAne paJcame pade jIvaparyavA: paThitAstathehAjIvadravyasUtrANyadhyeyAni, (vR0 pa0.855) 6 jAva se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-te NaM no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa| (za0 25 // 14) 6. yAvata te tiNa artha kari, gautama ! kahiya ema / pajjavA saMkha asaMkha nahIM, pajjavA anaMta tema / / _ *jaya jaya vANa jiNaMda rI re / / (dhrupadaM) 7. he prabhujI ! jIva dravya te re, syaM saMkhyAtA kahivAya? ke asakhyAtA jIva dravya cha re, kai anaMtA jinarAya ? 8. jina bhAkhai saMkhyAtA nahIM re, asaMkhyAtA piNa nAMya / jIva dravya anaMtA achai re, prabhu ! kiNa artha kahivAya ? 7 jIvadanvA bhaMte ! kiM saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNaMtA? 8 goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / (za0 25 / 15) se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vucca i-jIvadavvA NaM no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA? 9 goyamA ! asaMkhejjA neraiyA jAva asaMkhejjA vAukkAiyA, aNaMtA vaNassaikAiyA, 10 asaMkhejjA bediyA, evaM jAva vemANiyA, aNaMtA siddhA / se teNaTheNaM jAva aNaMtA / (za0 2016) 9. jina kahai asaMkhyAtA neraiyA re, jAva asaMkha vAukAya / vanaspatikAyika jIvar3A re, teha anata kahivAya / / 10. asaMkhyAtA chai beiMdiyA re, ima jAva vaimAnika aMta / anaMtA siddha sukha AtamI re, tiNa arthe jAva anaMta / / 11. dravyAdhikArAdevedamAha - (vR0 pa0 856) 11. dravya taNAM adhikAra thI, dravya taNoMja vicAra / pUche goyama gaNaharU, uttara dai jagatAra / / jIva ke ajIva-paribhoga 12.he prabhu jI ! jIva dravya nai re, dravya ajIva chai jeha / sarvathA bhogapaNe tike re, zIghra utAvalA Aveha // . 12. jIvadavvANaM bhaMte ! ajIvadavA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti ? *laya : kAmaNagAro chai kakar3o za025, u0 2 DhA0 434 11 Jain Education Intemational

Page #30
13. jina bhAkhai jIva dravya naiM re, ajIva sarvathA bhogapaNe tike re, zIghra 14. piNa je dravya ajIba meM re, jIva dravya chai jeha / dhakI Aveha || dravya jeha sarvathA bhogapaNa tike re, zIghra thI nahIM Aveha || 15. kiNa arthe bhagavaMtajI ! re, ihavidha kahiyai chai tAya / yAvata bhoga A nahIM re ? uttara de jinarAya / / 16. jina bhAkhe suNa goyamA ! re, jIva dravya chai teha / ajIva dravya prataM grahe re, grahaNa karI phuna jeha // 17. odArika tanu prati tike re, vaikriya prati avaloya / AhAraka tejasa tanu prataM re phuna kArmaNa prati sova // 18. pAMcUI iMdriya prataM re yoga tInUM prati tAma / ANApANapaNAM prati re, nipajAve jIva Ama || 19. tiNa arthe jAvata kahyaM re, zIghrapaNe nAMva tAya / ajIva AvaM bhoga jIva re re, ajIva ra jIvana Aya // | vA0 ihAM jIva dravya paribhojaka che / paribhojaka te bhogavaNavAlA hai / teha sacetanapaNa karI pudgala dravya prataM grahaNa kareM, te grAhakapaNAM thakI / ana ajIva dravya te paribhogya cha / paribhogya te bhogavivA yogya cha / acetanapaNAM kI pahilA yogyapaNAM dhakI te mArTa jIva dravya meM ajIva dravya paribhogapa Avai, piNa ajIva dravya paribhogapaNe nahIM Ave / caubIsa daNDakoM ke ajIva paribhoga 20. neraiyA re bhagavaMta jI re, ajIva dravya supryog| zIghra paribhoga Ave ache re, ke ajIva ra bhoga ? 21. jina bhA neraiyA taNeM re, ajIva dravya je tAya / paribhoga zIghra Avai ache re, ajIba re nerajhyA nahi Aya / / 22. kiNa arthe taba ? jina kahai re, neraiyA ajIva dravya grahaMta / ajIba dravya grahI karI re, vaikriya tejasa kammaga saMta // 23. zrodaya jAva ANApANu re, teha pratai nipajAvaMta / tiNa arthe kari goyamA ! re, kahiyai ema udaMta 24. evaM jAva vaimANiyA re, navaraM tanu iMdriya joga jeha daMDaka viSe tike re, jANa devA prayoga || dUhA 25. dravya taNAM adhikAra thI, dravya pUche goyama gaNaharU, jina *laya : kAmaNagAro cha~ kUkar3o 12 bhagavatI jor3a taNoMja vicAra | uttara de sAra // 13. gopamA ? jIvadanyANaM ajIvadanyA paribhogatAe havyamAgacchati 14. no ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchati / ( za0 25/17) 15. se evaM pada jAva (saM0 pA0) mAgaNThati? 16 goyamA ! jIvadavvA NaM ajIvadavve pariyAdiyaMti, parivAdihatA 17. orAliyaM veuvviyaM AhAragaM teyagaM kammagaM, 18. soiMdiyaM jAva phAsidiyaM, maNajogaM vaijogaM kAyajogaM, ANApANuttaM ca nivvattayati / 19. se teNaTTheNaM goyamA ! evaM buccai jIvadavvANaM adambA paribhogatAeM havamAgacchati, no ajIvadavvANaM jIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti / (za0 25010) vA0 - jIvadavvANaM bhaMte ! ajIvadavve' tyAdi, iha jIvadravyANi paribhojakAni sacetanatvena grAhakatvAt itarANi tu paribhogyAnyacetanatayA grAhyatvAditi / (10 1056) 20. neraiyANaM bhaMte ! ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchati ? ajIvadavvANaM neraiyA paribhogattAe mAgacchati ? 21. goyamA ! neraiyANaM ajIvadavvA paribhogatAe tvamAgata no ajIvadavvANaM neraiyA paribhogattAe vamAgacchaMti / ( za0 25 / 19 ) 22. se ke? goyamA ! neraiyA ajIvadavve pariyAdiyaMti, pariyAdiittA veubviya-teyaga-kammagaM, 23. soiMdiyaM jAva phAsidiyaM, ANApANuttaM ca nivvattayati / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vaccaineraiyANaM ajIvadavvA paribhogattAe havvamAgacchaMti, no ajIvadavvANaM neraiyA paribhogattAe havvamAgacchati / 24. evaM jAva vemANiyA, navaraM - sarIraiMdiyajogA bhANiyavvA jassa je asthi / (025420) 25. dravyAdhikArAdevedamAha- ( vR0 10 856)

Page #31
26. se nUNaM bhaMte ! asaMkhejje loe aNaMtAI davAI AgAse bhaiyavvAiM? 'AgAse bhaiyavvAI' ti bhaktavyAni' bharttavyAni dhAraNIyAnItyarthaH, (vR. pa. 856) 27. pRcchato'yamabhiprAyaH ---kathamasaMkhyAtapradezAtmake lokA kAze'nantAnAM dravyANAmavasthAnaM ? (va. pa. 856) 28. haMtA goyamA ! asaMkhejje loe aNaMtAI davvAI AgAse bhiyvvaaiN| (za. 25 / 21) 29. 'haMtA' ityAdinA tatra teSAmanantAnAmapyavasthAnamA veditam, AvedayatazcAyamabhiprAyaH--(vR. pa. 856) 30,31. yathA pratiniyate'pavarakAkAze pradIpaprabhApudgalaparipUrNe'pyaparAparapradIpaprabhApudgalA avatiSThante (vR. pa. 856) loka meM ananta dravyoM kA avagAha 26. *he prabhu ! teha nizcai karI re,asaMkha pradezika loka maay| dravya anaMtA AkAza re, bharivU dhArivU thAya ? soraThA 27. ihAM pRcchaka abhiprAya, asaMkha pradezika loka nAM / ___ AkAze kima thAya, rahivU anaMta dravya nuM / 28. *jina kahai haMtA goyamA ! re, asaMkha pradezika loka maay| jAva bharivU dhArivU huvai re, nisuNo tehanu nyAya / / soraThA 29. te lokAkAza viSaha, teha anaMtA dravya na / rahivU AkhyU jeha, te jina nuM abhiprAya e| 30. jima pratiniyata tAsa, orA nAM AkAza meM / dIpaka prabhA prakAza, pudgala pratipUrNa api / / 31. apara-apara phuna joya, dIpakaprabhA taNAM jika / pudgala tiSTha soya, pratyakSa hI avalokiya / / 32. tiNa prakAra vidhihIja, je pudgala pariNAma nAM / samarthapaNAM thakIja, asaMkha pradezika loka me / / 33. tehija-tehija tAma, pradeza viSa je dravya na / tathAvidha pariNAma basa karine rahivA thakI / / 34. anaMta noM piNa soya, rahiva cha te dravya na / iNa nyAye kari joya, viruddha nahIM e vacana meM / / vA0 --aNaMtAI davAiM AgAse bhaiyavvAI ! haMtA goyamA ! -ihAM gotama pUchayo -asaMkhyAta pradezAtmaka loka meM jIva, paramANu Adika anaMtA dravya AkAse bhaiyavAI-AkAza nai bharivo hudai, AkAza nai dharivo huvai ? AgAse ihAM saptamI vibhakti cha, te chaThI vibhakti nAM artha naM viSa ch| bale e prazna kAku pATha pUchaco / kAku pATha kiNana kahiya ? vakrokti nai kahiyaM , ihAM vakrokti ima chai--ihAM pRcchaka noM e abhiprAya-asakhyAta pradezAtmaka lokAkAza nai viSe anaMtA dravya noM rahivo kima huvai ? e vakrokti prazna / uttara-hAM gotama ! asaMkhyAta pradezAtmaka lokAkAza nai viSe anaMtA dravya noM avasthAna chai, iso kA te uttara deNahAra noM e abhiprAya jima pratiniyata apavaraka AkAza nai viSe dIvA nI prabhA nAM pudgala paripUrNa chatA piNa apara-apara pradIpa prabhA nAM pudgala rahai, tathAvidha pudgala pariNAma samarthapaNAM thakIja / ima asaMkhyAta loka chai, te piNa tehija-tehija pradeza nai viSe dravya nAM tathAvidha pariNAma vase karI avasthAna thakI anaMtA dravya noM piNa avasthAna cha, piNa virodha nthii|' asaMkhyAta loka nai viSe anaMta dravya noM avasthAna kahyo, teha ekeka pradeza nai viSe cayaupacayAdivaMta huvai / etalA mATai kahai chai* laya : kAmaNagAro cha kUkar3o 1. TIkA ke jisa pATha ko AdhAra mAnakara vAtikA likhI gaI hai, vaha 29 se 34 taka kI gAthAoM ke sAmane uddhRta hai| isalie yahAM use nahIM liyA gayA 32. tathAvidhapudgalapariNAmasAmarthyAt evamasaGkhyAte'pi loke (vR. pa. 856) 33,34. teSveva teSveva pradezeSu dravyANAM tathAvidhapari NAmavazenAvasthAnAdanantAnAmapi teSAmavasthAnamaviruddha miti / (vR. pa. 856) vA0-asaGkhyAtaloke'nantadravyANAmavasthAnamuktaM, taccaikaikasmin pradeze teSAM cayApacayAdimadbhavatItyata Aha (vR. pa 856) za025, u02, Dha04134 13 Jain Education Intemational

Page #32
pudgala cayAdi 35. he bhagavaMta ! je loka no re, eka AkAza pradeza | teha viSe kati dizi thakI re, pudgala Aya ciNesa ? - 36. jina kahai nirvyAghAte karI re, pudgala AvI ciNAya chai re, 37. vyAghAta AthayI ne kadA re, kadAci dizi nAM AvI ciNeM re, kadA paMca dizi nAM ciNAya / 38. he bhagavaMtajI ! loka nAM re, ika nabha pradeza viSaya | ketalI dize pudgala hvai judA re ? evaM ceya kaya // SaTa dizi noM pahichANa / loka noM madhya iha jANa // trihaM dizi nAM ciNeM Aya / 39. imahija upacaya vRddhi re, pudgala khaMdha rUpa soya / anya pudgala to milApa bhI re, upacita buddhaja hoya // nAM 40. imahija apacaya Akhiye re tAsa pradeza chUTave karI re, baMdha rUpa hija eha / hIna huve baMdha jeha // cUhA 41. dravya taNAM adhikAra thI, Agala piNa avaloya / praznottara che dravya noM, sAMbhalajo saha koya // pudgala-grahaNa 42. * he prabhu ! jIva je dravya ne re, odArika zarIrapaNeha / tiNa kari grahaNa karI tike re, syUM sthita graha ke asthita leha ? soraThA / 43. jIva pradezaja jeha, avagAhyo kSetra meM / bhitara rahyA graha sthita pudgala kahiye tamu // 44. jIva pradeza kaheha, avagAhyA je kSetra meM / tAsa anaMtara jeha. asthita pudgala te kahyA // 45. te phuna odArIka, tanu pariNAma vizeSa thii| AkRSya graha sadhIka sthita asthita pudgala prataM // 46. anya kahe iha rIta sthita jike kapa nahIM teha kI viparIta, kaMpe te asthita ache || 47. jina kahai sthita piNa dravya ne re, grahaNa kareM chaM tAya / asthita dravya piga grahai bali re, buddhivaMta mele tasu nyAya / / 48. te prabhu ! syUM hai dravya thI re, ke kSetra bhI grahaNa kareha / kAla kI grahai chai tike re, bhAva thakI grahai jeha ? * laya kAmaNagAro cha~ kUkar3o 14 bhagavatI joDa 35. logassa NaM bhate ! egammi AgAsapadese katidisi poggalA cijjaMti ? 'katidisi poggalA cijjaMti' tti katibhyo digbhya AgatyaikatrAkAzapradeze cIyante lIyante (bR. pa. 856) 36. gomA nivyApAraNaM parisi 37. vAghAya paDucca siya tidisi siya caudisiM, siya paMcadisi / (ma. 12022) 38. logassa NaM bhaMte ! egammi AgAsapadese katidisiM poggalA chijjaMti ? evaM ceva / 'chijjati' tti vyatiriktA bhavanti / ( vR. pa. 856 ) 39. evaM ti 'uvacijjaMti' tti skandharUpAH pudgalAH pudgalAntarasampadupacitA bhavanti / ( vR. pa. 856, 847 ) 40. evaM avacijjati / (a. 25 / 23) 'avacijjaMti' tti skandharUpA eva pradezavicaTanenApacIyante / (bu.pa. 857) 41. dravyAdhikArAdevedamAha (vR. pa. 857) 42. jIve NaM bhaMte ! jAI davvAI orAliyasarI rattAe gehai tAI ki ThiyAI geNDi ? aTTiyAI geNhai ? 43. 'ThiyAI' ti sthitAni kiM jIvapradezAvagADhakSetrasyAbhyantaravartIni (4.4.x0) ( vR. pa. 857) 44. asthitAni ca tadanantaravartIni 45. tAni punaraudArikazarIrapariNAmavizeSAdAkRSya ( vR. pa. 857) yAni naijante (vR. pa. 857) gRhNAti 46. anye tvAhuH sthitAni tAni tadviparItAni tvasthitAni, 47. goyamA ! ThiyAI pi geNhai, aTTiyAI pi gehai / (za. 25 / 24) 48. tAiM bhaMte! ki davvao geNhai ? khettao geNhai ? kAlao geSTa ? bhAva ?

Page #33
49. jina kahai dravya thakI grahai re, khetra thakI piNa graha / grahaNa karai vali kAla thI re, bhAva thI grahaNa kareha || 50. dravya zrI anaMta pradeziyA re, dravya prataija graha / kSetra thI asaMkha pradeza je re, avagAyA prati leha // 51. ima jima pannavaNA sUtra nAM re, pada aThavIsama pekha / prathama AhAraka uddezaka viSe re, Athyo timaja uvekha || 52. yAvata nirvyAghAte karI re, paTa dizi nAM dravya graha / vyAghAta Athayo ne kadA re, hiM dizi nAM dravya leha // 53. kadAcita ci dizi taNAM re, grahaNa kare dravya jeTha / kadAcita paMca dizi taNAM re, dravya pratai ju graheha || 54. jIva prabhujI ! je dravya ne re, kriya zarIrapaNeha | grahaNa kara se syUM sthita graha re, ke asthita grahaNa kareha ? 55. evaM ceva kahIjiye re, navaraM niyamA kaheha | cha dizi nAM pudgala he re, ima AhAraka tanupaNeha // soraThA 56. vi ne AkhyAta paTa dizi nA pudgala grahe / bahulapaNe te mAta, vaMtriya paMcidriya viSe / / 57. te trasa nAr3I mAMhi paTa dizi aloke karI / nahIM bIMTI chai tAhi, tiNa sUM SaTa dizi noM kahyo / 58. te phuna vAyUkAya, chai trasa nAr3I bAhire / paNa vaikriya zarIra pAya, nahiM vaMchayo ! apradhAna thI / 59. athavA phuna lokaMta, niSkuTe niSkuTe vAukAya naM / vaikriya tanu navi ta vRtti viSe ve artha ima / / 60. jIva prabhu ! je bahu dravya ne re tejasa zarIrapaNeha / grahaNa kareM ityAdi pUchiyAM re, zrI jina uttara deha || 61. ThiAI dravya pratai grahai re, aThiyAI te grahai nAMya | zeSa odArika zarIra naiM re, Akhyo jima kahivAya / / 1 * soraThA 62. tejasa jIva sUtre kSetra tAha, avagAha, 63. asthita na tAma tasu khAMcaNa pariNAma, teha 64. athavA sthita sthira tAhi, asthira praheja nAMhi * laya kAmaNagAro chaM kUkar3o : TiAI hai dama ko / bhyaMtarabhUta prataMja grahe // na graha tadanaMtaravati / taNAMja abhAva thI / / grahaNa kareM te dravya prati / tathAvidha svabhAva thI / 49. goyamA ! davvao vi geNhai, khettao vi geNhai, kAlao vi gehai, bhAvao vi geNhai / 50. tAiM davvao aNatapadesiyA iM davAI betava khettao asaMkhejjapadesogADhAI - 51. evaM jahA paNNavaNAe paDhane AhAsae (2815-19 ) 52. jAva nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tividhi, 53. siya caudisiM, siya paMcadisi / ( . 25/25) 54. jI bhAI ubviyasarIrattAe hara sAI ki ThiyAI gevhara ? aTTiyAI gevha ? 55. evaM ceva, navaraM niyamaM chaddisi / evaM AhAragasarIrattAe vi / ( . 2526) 56. vaikriyazarIrAdhikAre 'niyamaM chaddisi' ti yaduktaM tatrAyamabhiprAyaH - vaikriyazarIrI paJcendriya eva prAyo bhavati / (bR. pa. 957) 57. sa ca trasanADyA madhye eva tatra ca SaNNAmapi dizAmanAvRtatvamalokena vivakSitalokadezasyetyata upate'niyama'ti, (pU. pa. 58. yacca vAyukAyikAnAM trasanADyA bahirapi vaikriyazarIraM bhavati tadiha na vivakSitaM apradhAnatvAttasya, (bR. pa. 857) 59. tathAvidhalokAntaniSkuTe vA vaikriyazarIrI vAyurna saMbhavatIti / ( vR. pa. 857) 60. jIve NaM bhaMte ! jAI davvAiM teyagasarIrattAe gehai - pucchA / 61. goyamA ! ThiyAI geNhai, no aTTiyAI geNhai / sesaM jahA orAliyarIssa / 62. sasUtre ThiyAI gevhaI ti jIvAvagAhakSetrA myantarIyeti / tti na (bR.pa.57) tadanantaravartIni 63. 'no aThiyAI giNhai' gRhNAti tasyAkarSapariNAmAbhAvAt / ( vR. pa. 857) 64. athavA sthitAni sthirANi gRhNAti no asthitAni asthirANi tathAvidhasvabhAvatvAt ( vR. pa. 857) za0 25, u02, DhA0 434 15

Page #34
65. * kArmaNa 66. evaM yAvata jANavaM re, syUM ekapradezika pratigrahai re, zarIrapaNe he re DivAI dravya prataM he re, 67. ima jima pannavaNA sUtra nAM re, ekAdazama saMgIta / bhASA pada nai viSe kahyo re, tima kahivo vara rIta // 6. jAva anukrama prati graha re, anukrama ulaMdhI graha nahIM re, 69. te prabhu! kati dizi nAM grahe jima odArika tanu viSe re, piNa anAnupUrvI grahe nAMva etalA lage kahiyo tAya // ? jina kahe nirvyaapaate| AkhyuM tima kahi eha / re 70. jIva prabhu! je vaha dravya prati re, grahe zroteMdriyapaNe ? bahu jima ko vaikriya tanu viSe re, kahivuM timahija eha / soraThA 71. jima vaiyi tanu nizca SaTa dizi evaM caiva kahivAya / aThiyAI ahe nAMya // bhAva thI piNa teha kai bepradezika prati graheha ? 72. asa nAhI re mAMhi, trasa chai / zroteMdriya dravya grahaNa piNa cihnaM paMca dizi nAhi, vyAghAtapaNAM nAM abhAva thI / 73. * eva jAvata jANaM re, sthitAsthita dravya naiM grahai re, 74. pharzo dripaNa je grahai re, tema ihAM kahivo sahI re, khyAta sthitAsthita anya grahe / thAta, timahija zroteMdriyapaNeM // 1 16 vA0 ihAM kahyo phAseMdiyapaNa je dravya pratai grahai te jima odArika zarIra naiM kA, tima kahivuM / tehanuM e artha phAseMdriyapaNe odArika nI para dravya grahaNa kareM jima odArika zarIra sthita asthita dravya prata nirvyAghAte SaTa dizi nAM, vyAghAte kadA triNa, ciu, paMca, dizi nAM dravya grahe / timahija phAsediyapaNa lokAMte ekeMdriya meM phaseMdriya mA 75. manayogapaNaM je he re, jisa grahai re, jima navaraM nizvaM chaha dizi nAM grahe re, laya: kAmaNagAro chaM kUkar3o bhagavatI jor3a grahai jibbhidiyapaNeha | nizcai chaha dizi taNAM leha || odArika jima khyAta / zrI jina vacana sujAta // vA0 manoyogapaNa karI tiNa prakAra karikai dravya prati grahaNa kareM / jima kArmaNa nai sthita dravya noM Ija grahaNa huvai, asthita noM na huvai| tima manojoga noM paNa jANavuM / kevala te kArmaNa ne viSe vyAghAta karikai ityAdika kAM / anaM ihA~ nira bakI yaha dizi noM kahiyo nAhI madhyaIja manodravya grahaNa bhAva thakI trasa nAr3I bAhira manodravya grAhI nathI / imaja vacana joga jANavuM / kArmaNa tanu kaheha | ima yaca yogapaNeha / / 65. kammagasarIre evaM ceva / 66. evaM jAva bhAvao vi geNhai / (Mr. RXIRU) jAI davvAI davvao geNhai tAI ki egapadesiyAI gehai ? dupadesiyAI geNhai ? 67. evaM jahA bhAsApade (11148-68 ) 'jahA bhAsApade' tti yathA prajJApanAyA ekAdaze pade tathA vAcyaM, ( vR. pa. 857) 68. jA Apuhino agApuci gesstti| (25028) 69. tAI bhaMte ! katidisi geNhai ? goyamA ! nivvAghAeNaM jahA orAliyassa / ( 1.25029) 70. jIve NaM bhaMte ! jAI davvAiM soiMdiyattAe geNhai ? jahA veubviyasarIraM / (4.9. =x0) 71. 'jahA veDavviyasarIraM' ti yathA vaikriyazarIradravyagrahaNaM sthitAsthitadravyaviSayaM SadikkaM ca evamidamapi, (bR. pa. 857) 72. zrotrendriyadravya grahaNaM hi nADImadhya eva tatra ca 'siya tidisi' mityAdi nAsti vyAdhAtAbhAvAditi / (vR. pa. 858) 73. evaM jAva jibbhidiyattAe / 74. phAsiMdiyattAe jahA orAliyasarIraM / vA0 'phAsiMdiyattAe jahA orAli yasarIraM' ti, ayamartha:-sparzanendriyatayA tathA dravyANi gRhNAti yathodAra sthitAsthitAni SaDdigAgataprabhRtIni ceti bhAvaH ( vR. pa. 858) 75. maNajogattAe jahA kammagasarIraM, navaraM niyamaM chasi / evaM vaijogattAe vi / bA0 maganogattAe jahA kammagasarIraM navaraM niyamaM chaddisi' ti manoyogatayA tathA dravyANi bRhNAti yathAkAmaM sthitAnyeva gRhNAtIti bhAva:, kevalaM tatra vyApAtenetyA iha tu niyamAt padizItyevaM vAcyaM nADImadhya evaM manodravya grahaNabhAvAt, atrasAnAM hi tannAstIti tAviti manodravyavAgadravyANi 1 evaM vaijogahAtItyarthaH ( vR. pa. 858) 1

Page #35
76. kAya jogapaNe je grahai re, jema sthita asthita dravya meM graha re, 77. uzvAsanizvAsapaNaM grahai re jAva kadA paMca dizi taNAM re 78. keka caDavIsa daMDake re jehameM jeha pAvai ache re, vA0 kei eka caDavIsa daNDake eha pade kahai tihAM paMca zarIra, paMceMdriya, tIna yoga, AnaprANa e sagalAI cava pada huvai| tivArI e AzrayI ne cavada daNDaka huve / jehana jeha cha, teha kahe cha / hA 1. , dvitIya uddezaka ne viSe tehane viSe bali kA saMsthAnavaMta 2. bahulapa 79. dvitIya udeza paNavIsa noM re, cyArasau cotIsamI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re, 'jaya jaya' maMgalamAla || paMcaviMzatitamazate dvitoyoddezakAryaH || 25|2 // te mArTa saMsthAna odArika khyAta / vyApAta naM nirvyApAta // odArika jima maMta / sevaM bhaMte! sevaM aMta ! saMsthAna ke prakAra e pada caudama pabhaNaMta / kahyaM teha udaMta // 3. prabhu ! saMsthAnaja ketalA, jina bhAkhaM saMThANa paTa DhAla : 435 dravya kahyA chai soya / pudgala dravyaja joya || have tike avadhAra / hiva, pudgala noM AkAra // khadha taNAM AkAra ? parimaMDala dhAra / / dhura vyaMsa sighAr3AkAra / daMDAkAra || Ayata 4. vRtta lADu AkAra vali, cokIvata carasa phuna, 5. anityaMsva SaSThama kA e pAMca thI pyAra / parimaMDala pramukhaja thakI, e vyatirikta vicAra / / vA0 itthaM kahitAM eNe prakAra parimaMDalAdike karI rahai te itthaMstha kahiye / nahIM itthaMstha te anitthaMstha kahiye, parimaNDalAdivyatirikta ityarthaH / 76. kAyajogAe 77. jIve NaM bhaMte ! gehai ? jaheva paMcadisi / orAliyasa rassa / ( ma. 25/30) jAI dabvAI ANApANuttAe orAliyasarIrattAe jAva siya (. 25031) (. 25032) jahA sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / vA0 -'kei' ityAdi tatra paJca zarIrANi paJcendriyANi trayo manoyogAdayaH AnaprANaM ceti sarvANi caturdaza padAni tata etadavitAzcaturda daNDakA bhavantIti / ( vR. pa. 858) 1. dvitIyAyuktAni teSu ca pudgalA uktA: (bR.pa.20) 2. te ca prAyaH saMsthAnavanto bhavantItyatastRtIye saMsthAnAnyucyante, (bR. pa. 58) 5. aNitthaMthe / 3. kati NaM bhaMte ! saMThANA paNNattA ? goyamA ! cha saMThANA paNNattA, taM jahA - parimaMDale, saMsthAnAni - skandhAkArAH / (bR. pa. 850) 4 vaTTe, tase, caurase, Ayate, (za. 25/33 ) vA0--- 'aNitthaMthe' tti ittham anena prakAreNa parimaNDalAdinA tiSThatIti itthaMsthaM na itthaMsthamanitthaMsthaM parimaNDalAdivyatiriktamityarthaH (bR. pa. 58) za0 25. u03, DhA0 435 17

Page #36
saMsthAnoM kA alpabahutva prasyArtha pradezArtha kI apekSA se 6. * parimaMDala saMThANavaMta prabhu ! davvaTTayAe jANI jI / vya rUpa je artha prati AzrayI kitalA kA pichANI jI ? kAM / / SaTa saMThANa taNoMja vrataMto, sAMbhalajo ghara khaMto jI || ( dhrupadaM ) 7. te dravyArthapaNe karine syUM saMkhyAtA chai soyo jI ? kai parimaMDala asaMkhyAta chai, tathA anaMtA hoyo jI ? kAMi // 8. zrI jina bhAkhai nahi saMkhyAtA, asaMkhyAta nahi koI jI / parimaMDala saMThANa anaMtA, prazna vaTTa hiva joI jI, kAMi // 9. he prabhujI ! ThANa vaha je evaM caiva kahAyo jI evaM jAvata aNitthaMstha kahiye, dravya thakI e pAyo jI, kAMi // 10. pradezaarthapaNe paNa imahija, ubhaya thakI piNa emojI / , teha dravyArtha a pradezaja arthapaNa kari temo jI, kAMi // 11. he prabhujI ! parimaMDala ne vaTTa, tryaMta ane cauraMso jI / Ayata nai aNitthaMstha taNuM je alpabahutva noM saMcojI, kAMi // 12. artha pradeza artha kari ubhava artha bhAveho jI kuNakuNa kI alpa bahu tulya hai, 14. vizeSa adhika kaho jI ? kAMi // 13. zrI jina kahai sarva thI thor3A, parimaMDala saMThANo jI / dravya artha karina e AkhyA, vArU rIta pichANo jI, kAMi // ThANApaNaM kari, saMkhaguNAM avaloI jI / caraM dravya saMkhyAtaguNAMche soI jI, kAMi // 15. taMsa saMThANa dravyArthapaNe kari, saMkhaguNAM chai tAhI jI / Ayata paNa dravyArthapaNe, saMkhyAtaguNAM kahivAI jI, kAMi // 16. aNitvasthaM saMAgaja uTho dravyApaNa kari jeho jI / teha pakI asaMkhyAtaguNo che, hiva tara nyAya suNe ho jI, kAMda 7 1 vA0 sarva thI thor3A parimaMDala saMThANa dravyArthapaNeM kari te kima ihAM jeha saMsthAna je saMsthAna nIM apekSAye bahutara pradezAvagADha huvaM, teha saMsthAna tehanI apekSAye thor3A kahiye, tathAvidha svabhAvapaNa thakI tihAM parimaMDala saMsthAna jaghanya thakI piNa bIsa pradezAvagADha thakI bahutara pradezAvagAhI huvai te mArTa sarva stoka | ana vRtta, cauraMsa, vyaMsa, Ayata e pyAra saMsthAna anukrame paMca, vyAra, tIna, doya pradezAvagAhI jaghanya thakI huvai tihAM vRtta saMsthAna nAM jaghanya thakI piNa paMca pradezAvagAhI huvai / ima cauraMsa cyAra pradezAvagAhI, tyaMsa tIna pradezAvagAhI, Ayata doya pradezAvagAhI jaghanya thakI piNa huvai te mA alpa pradezAvagAhI te mATai sarva thakI parimaMDala ne bahutara pradezAvagAhIpaNAM thakI parimaMDala saMsthAna sarva thI thor3A 1 tehathI anukrame ghaNAM saMkhyAtaguNA te kahai cha tehathI vRtta saMsthAna dravya saMkhyAtaguNA 2 / tehavI cauraMsa saMsthAna dravyArthika * laya : sarvArthasiddha re caMdra kAMi 18 bhagavatI jor3a 6. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA davvaTTayAe ki 'parimaMDalA meM bhaMte! saMThANa' tti parimaMDalasaMsthAnavanti bhadanta ! dravyANItyarthaH dravyarUpamarthamAzrityetyarthaH / 7. saMkhejjA ? asaMkhejjA ? anaMtA ? gogA ! no no asaMkhejjA, anaMtA / ( . 25/34) 9. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA ? evaM ceva / evaM jAva aNitthaMthA / 10. evaM pasaTTayAe vi / evaM daba - esaTTayAe vi / (. 25035) 'pasaTTayAe' tti pradezarUpamartha mAzrityetyarthaH 'davvaTTaesaesa dubhayamAzrityetyarthaH (bu. pa. 058) 11. eesa te parimaMDala-usa- ApaaNitthaMthANaM saMThANANaM 'dabAe' ti (bR. pa. 858) 12. davvaTTayAe paesaTuyAe kayarehito appA vA ? sAhiyAvA ? 13. goyamA ! savvatyovA parimaMDalasaMThANA davvaTTayAe, dabbaTTa - pae saTTayAe kayare vA ? tullA vA ? bahuyA 14. baTTA ThANA yA saMjjaguNA, cauraMsA saMThANA davAe guNA, 15. tasA saMThANA davvaTTayAe saMkhejjaguNA, AyatA saMThANA davyA saMkhejjaguNA, 16. ThANA dandumAe ajjaguNA / bA0 - 'savvatthovA parimaMDalasaMThANe' ti iha yAni saMsthAnAni vAsaMsthAnApekSA bahutarapradezAvAhIni tAni tadapekSA stokAni tathAvidhasvabhAvatyA ta ca parimaNDalasaMsthAnaM jaghanyato'pi viMzatipradezAbagAhAhutarapradezAvanAhi vRttacaturakhavyasAyAni tu krameNa vathanyataH paJcatustri pradezavAhitvAdatpapradezAvanAhInyataH sarvebhyo vahutarapradezAvagA hitvAtparimaNDalasya parimaNDalasaMsthAnAni sarvebhyaH sakAzAtstokAni / tebhyazca krameNAnyeSAmalpAlpatarapradezAvagAhityAtkrameNa bahutaratvamiti sameya guNAni tAnyuktAni

Page #37
paNa saMkhyAtaguNA 3 | tehathI tyasa saMsthAna dravyArthapaNa karI saMkhyAtaguNA 4 / tehathI Ayata saMsthAna dravyArthapaNa karI saMkhyAtaguNA jANavA 5 / " tehI aNitthaMstha dravyArthapaNa karI asaMkhyAtaguNAM te kima 1 uttara - parimaMDalAdika nAM dvayAdika saMyoge kari aNitthaMstha saMsthAna nIM niSpatti huvai ti kAraNe parimaMDalAdika thI aNitthaMstha saMsthAnavaMta ati hI ghaNAM huvai, ima karIna asaMkhyAta kaa| 1 17. pradezArtha karI saha thI ghor3A, parimaMDala saMThANo jI / vaThANa pradeza kI saMkhyAtaguNAM pahichANo jI, kAMi // 18. jima ivArthapaNe kari AkhyA pradeza thI piNa temo jI / yAvata aNittyA pradeza thI, asaMkhaguNAM emo jI, kAMi // 19. dravya artha pradeza artha e. ubhaya AthayI tAhyo jii| sarva thakI thor3A parimaMDala, dravya artha kari pAyo jI, kAMi // 20. tehi dravyArthaparNe gama bhaNavo, jAva aNitthattha jANI jI / dravya artha bhAve kari naiM te, asaMkhaguNAM pahichANI jI, kAMi // 21. dravya artha kari aNitthattha thI, parimaMDala saMThANo jI / pradeza aparNa kari ne te asaMkhaguNA ejANo jI, kAMi // 22. vaTTa saMThANa pradeza AzrayI, asaMkhyAtaguNAM' hoI jI / tehija pradeza artha karIneM, AlAvo avaloI jI, kAMi // 23. jAvata aNitthattha saMThANaja, pradeza AzrayIpaNeho jI / asaMkhyAtaguNAM je AkhyA, pUrvalI pari ho jI, kAMi // vA0 - prathama dravya AzrayI alpabahutva khii| dUjI pradeza AzrayI alpabahutva kahI / tIjI dravya- pradeza AzrayI alpabahutva kahI / soraThA 24. sAmAnya thI AkhyAta, e saMsthAna vizeSa thI hiva Ata, ratnaprabhAdi parUpaNA / apekSayA || 1. ihAM dravyArthapaNe je anitthaMttha saMThANa cha teha thakI parimaMDala saMThANa pradeza thakI asaMkhyAtaguNAM, teha thakI vaTTa saMThANa pradezArthapaNe karI asaMkhyAtaguNAM kahyA te kima huve ? je pUrve pradeza nIM alpAbahutva nai viSe pradezArthapaNe parimaMDala thakI vaTTasaMThANa pradeza thI saMkhyAtaguNAM kahyA chai / te mATai ihAM piNa parimaMDala pradezArthapaNa cha~ teha thakI vaTTa saMThANa pradeza thakI saMkhyAtaguNAM joIye / te bhI e akAra nuM saMzaya cha~ / te anerI parata dekhI nirNaya kariyai / kAraNa keI par3atA meM asaMkha noM akAra che| ane keI par3atA meM akAra nathI / kevala saMkhyAta guNAIja chai / athavA pradeza nIM alpabahutva pUrve kahI tehane viSe parimaMDala nAM pradeza thI vaTTa nAM pradeza saMkhyAtaguNAM kahyA / tihAM prAkRta nAM sUtra syUM akAra ko lopa thayo huvai to asaMkhyAtaguNAM vaTTa nAM pradeza thA / ima huve to dravya pradeza nIM bhelI alpabahutva nai viSe parimaMDala nAM pradeza thakI vaTTa nAM pradeza asaMkhyAtaguNAM te ima hija joiya~ / bali ehanoM nyAya bahuzruta kahai te satya / 'aNitvacA saMThANA davAe asaMga' tti anitthaMsthasaMsthAnavati hi parimaNDalAdInAM dvayAdisaMyoganiSpannatvena tebhyo'tibanItatvAta guNAni pUrvebhya uktAni (bR. pa. 059) , 17. paesaTTayAe sabvatthovA parimaMDalA saMThANA paesaTTayAe, baTTA ThANA paesae saMjjaguNA 18. jahA davvaTTayAe tahA paesaTTayAe vi jAva aNitthaMthA saMThANA paTTayAe asaMkhejjaguNA / 19. davbaTTaesaTuyAe - savvatthovA parimaMDalA saMThANA davvaTTayAe, 20. so ceva davvaTTayAe gamao bhANiyavvo jAva aNitthA saMThANA davvaTTayA asaMkhejjaguNA, 21. aNitthaMthehito saMThANe hito dabbaTTayAe parimaMDalA ThANA paTTayAe asaMkhejjaguNA, sona 22. vaTTA saMThANA paesaTTayAe esaemao bhAgiyo 23. jAva aNitthaMthA saMThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA / (za. 25/36 ) 24. kRtA sAmAnyataH saMsthAnaprarUpaNA, atha ratnaprabhAdyapeyatAM cikIrSaH pUrvoktamevArtha prastAvanArthamAha(bR. pa. 859) za0 25, u0 3, DhA0 435 19

Page #38
ratnaprabhA Adi saMdarbha meM saMsthAna 25. *prabha ! saMThANa parUpyA ketA? thI jina bhAkhai paMco jii| parimaMDala yAvata Ayata laga, vali ziSya pUcha saMco jI, kaaNi|| 25. kati NaM bhaMte ! saMThANA paNNattA ? goyamA ! paMca saMThANA paNNattA,taM jahA parimaMDale jAva aayte| (za. 2537) soraThA 26. aNitthaMtha saMThANa, saMyoge kari niipnoN| te nahiM vaMchayo jANa, tiNa sUM paMca kahyA ihAM / / 27. *parimaMDala saMThANa prabhujI ! syU saMkhyAtA hoyo jii| athavA asaMkhyAta te kahiye, tathA anaMtA joyo jI ? kAMi / / 28. zrI jina bhAkhai nahiM saMkhyAtA, asaMkhyAta piNa nAhIM jI / parimaMDala saMThANa anaMtA, tike loka rai mAMhI jI, kAMi / 29. vaTTa saMThANa prabhu ! saMkhyAtA, evaM ceva kahAyo jii| ima yAvata Ayata laga kahivo, vali ziSya prazna suhAyo jI, kaaNi|| 30. he prabhu ! ratnaprabhA pRthvI meM, parimaMDala saMThANo jii| syUM saMkhyAtA ke asaMkhyAtA, tathA anaMtA jANo jI? kAMi / / 31. zrI jina bhAkhai nahiM saMkhyAtA, asaMkhyAta nahiM jeho jii| parimaMDala saMThANa anaMtA, ratnaprabhA ne viSaho jI, kaaNi|| 32. vaTTa saMThANa prabhu ! saMkhyAtA, ke asaMkhyAta kahivAI jI ? evaM ceva pUrvavata imahija, yAvata Ayata tAMI jI, kAMi / / 33. sakkaraprabhA ne viSa prabhujI! parimaMDala saMThANo jii|| evaM ceva jAva Ayata laga, ima jAva saptamI jANo jI, kaaNi|| 26. iha SaSThasaMthAnasya tadanyasaMyoganiSpannatvenA vivakSaNAt paJcetyuktam / (va.pa. 859) 27. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNatA? 28. goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa| (za. 25 // 38) 29. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA ? evaM ceva / evaM jAva aaytaa| (za. 25 // 39) 30. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe parimaMDalA saMThANA ki saMkhejjA? asaMkhejjA ? aNatA? 31. goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, anntaa| (za. 25140) 32. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA ? evaM ceva / evaM jAva aaytaa| (za, 25141) 33. sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe parimaMDalA saMThANA? evaM ceva / evaM jAba AyatA / evaM jAva ahesttmaae| (za. 25442) 34. sohamme NaM bhaMte ! kappe parimaMDalA saMThANA? evaM jAva accue| (za. 25 / 43) 35. gevejjavimANe NaM bhaMte ! parimaMDalA saMThANA ? evaM ceva / evaM aNuttaravimANesu vi / evaM IsipabbhArAe vi| (za. 25144) 36. atha prakArAntareNa tAnyAha- (vR. pa. 859) 34. saudharma kalpa viSa prabhajI ! parimaMDala saMThANo jI ? evaM ceva yAvata acyuta ima, ratnaprabhA jima jANo jI, kAMi / / 35. parimaMDala graMveyaka viSe prabhu ! evaM ceva kaheho jii| ema aNattara vaimANa meM piNa, siddhazilA meM leho jI, kAMi / / soraThA 36. anya prakAra kareha, vali saMsthAna parUpaNA / kIjai chai hiva jeha, citta lagAI sAMbhalo / / 37. *je AkAzaja deza viSe prabhu ! vatta parimaMDala eko jii| java noM madhya bhAga chai jehanoM, java AkAra vizekho jI, kAMi / / 38. tatra tihAM java madhya viSe je, ika parimaMDala viSeho jii| anya parimaMDala syU saMkhyAtA, ke asaMkha anaMta kaheho jI ? kAMi / / vA. - 'jattha' ityAdi sarva piNa loka parimaMDala saMsthAna dravya karika niraMtara vyApta ch| tihAM kalpanA karika jike-jike tulya pradeza nAM avagAhaNahAra ana jenAM tulya pradeza tulya varNAdi paryAya ehavA parimaMDala saMsthAnavaMta dravya te paMktie sthApie / ima eka-eka jAti nA ekeka paMktie sthApatA chatA alpabahupaNAM nAM bhAva thakI javAkAra parimaMDala saMsthAna noM samudAya huve / tihAM 37. jattha NaM bhaMte ! ege parimaMDale saMThANe javamajhe 38. tattha parimaMDalA saMThANA ki saMkhejjA? asaMkhejjA? aNaMtA? vA.-'jattha Na' mityAdi, kila sarvo'pyayaM loka: parimaNDalasasthAnadravyanirantaraM vyAptastatra ca kalpanayA yAni yAni tulyapradezAvagAhIni tulyapradezAni tulyavarNAdiparyavANi ca parimaNDalasaMsthAnavanti dravyANi tAni tAnyekapaMktyAM sthApyante, ekamekaika *laya : sarvArthasiddha ra candrava jI kAi 20 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #39
jaghanya pradeza nAM dravya ne svabhAve karI piNa thor3apaNAM thakI dhuralI paMkti nAnhI havai / tivAra pacha zeSa paMkti nai ghaNAMpaNAM thakI anukrame ekeka thakI moTI hudai / tivAra pachai bali anerI paMkti nai thor3A thor3ApaNAM thakI anukrame ekeka thakI choTI huvai / ima jAM lage utkRSTa pradeza nAM dravya nai ati alpapaNa karI ati nAnhI havaM chahalI paMkti / iNa pare sarIkhe parimaMDala ne dravye karI java AkAra kSetra pratai nipajAviye / iNahIja AzrayI nai kahiya 'jastha' kahitAM jiNa-jiNa AkAza deza ke viSe egaM kahitA eka, parimaMDale kahitAM parimaDala saMsthAna vatteM iso jANiyai / je AkAza deza nai viSe eka parimaMDala saMThANa vattai cha, jaba nI para madhya te madhyabhAga cha jehanoM vistIrNa nAM sarIkhApaNAM thakI te javamadhya java AkAra kahiye / te javamadhya meM viSe java AkAra parimaMDala saMThANa nIpanA / teha thakI anerA parimaMDala saMThANa syUM saMkhyAtA cha ? asaMkhyAtA cha ? ke anaMtA cha ? iti prazna / jAtIyeSvekaikapaMktyAmauttarAdharyeNa nikSipyamANeSvalpabahutvabhAvAd yavAkAra: parimaNDalasaMsthAnasamudAyo bhavati, tatra kila jaghanyapradezikadravyANAM vastusvabhAvena stokatvAdAdyA paMktihasvA tata: zeSANAM krameNa bahubahutaratvAddIrghadIrghatarA tataH pareSAM krameNAlpataratvAt hrasvahasvatareva yAvatkRSTa pradezAnAmalpatamatvena hrasvatametyevaM tulyaistadanyaizca parimaNDaladravyaryavAkAraM kSetra niSpAdyata iti, idamevA zrityocyate'jattha' tti yatra deze 'ege' tti eka 'parimaMDale' tti parimaNDalaM saMsthAnaM vartata iti gamyate, 'javamajha' tti yavasyeva madhyaM - madhyabhAgo yasya vipulatvasAdhAttad yavamadhyaM yavAkAramityarthaH, tatra yavamadhye parimaMDalasaMsthAnAni-yavAkAranivartakaparimaNDalasaMsthAnavyatiriktAni ki saMkhyAtAni ? ityAdiprazna:, (va. pa. 859, 860) 39. goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / (za. 25 / 45) vA.-yavAkAranirvartakebhyasteSAmanantaguNatvAt tadapekSayA ca yavAkAraniSpAdakAnAmanantaguNahInatvAditi / (vR. pa. 860) 39. thI jina bhAkhai nahi saMkhyAtA, asaMkhyAta piNa nAMhIM jii| parimaMDala tyAM kahyA anaMtA, nyAya dharo dila mAMhI jI, kAMi / / vA0 -java nai AkAra nIpanA hai saThANa teha thakI anerA java nai AkAra nIpanA nahIM te saMThANa anaMtaguNA adhikA cha, te mATa anerA saMsthAna anatA kahyA / anai jihAM java nai AkAra nIpanA nahIM tehanI apekSayA karika java nai AkAra nIpanA te anaMtaguNa hIna cha, te mATai je AkAza deza nai viSe javamadhya eka parimaMDala saMThANa nai viSe teha thakI anerA parimaMDala anaMtA chai| 40. vaTTa saMThANa prabhu! saMkhyAtA, tathA asaMkhyAtA kahiye jI? evaM ceva yAvata Ayata laga, iNahija rIte lahiyai jI, kaaNi|| 41. jihAM ika vaTTa saMThANa prabhujI ! javamadhya viSeja tAhyo jii| tihAM parimaMDala syaM saMkhyAtA? evaM ceva kahAyo jI, kAMi / / 42. ima jAvata Ayata laga kahiye, iNahija rIte varivA jii| . eka-eka saMThANa saMghAte, pAMcUI uccarivA jI, kAMi / / 40. baTTA NaM bhate! saThANA ki sakhejjA? evaM ceva / evaM jAva aaytaa| (za. 25 / 46) 41. jattha NaM bhate ! ege baTTe saMThANe javamajhe tattha parimaMDalA saMThANA ? evaM ceva / vA0 ---hivaM pUrvoktaIja saMsthAna parUpaNA pratai ratnaprabhAdika bhede kahai chai 43. jihAM prabhujI ! ratnaprabhA e, pRthvI viSe kahAyo jii| parimaMDala saMThANa eka cha, java madhya viSeja tAhyo jI, kaaNdd| 44. parimaMDala saMThANa tihAM sya, saMkha asaMkha anaMtA jI ? jina kahai saMkha asaMkha nahIM chai, tihAM anaMta kathitA jI, kAMi / / 42. vaTTA saMThANA evaM ceva / evaM jAva AyatA / evaM ekkekeNaM saMThANeNaM paMca vi cAreyavvA jAva AyateNa / (za, 25 / 47) vA.-pUrvoktAmeva saMsthAnaprarUpaNAM ratnaprabhAdibhedenAha43. jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe pur3habIe ege pari maMDale saMThANe javamajhe 44. tattha NaM parimaMDalA saMThANA ki saMkhejjA- pucchaa| goyamA ! no sakhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa| (za. 25 / 48 45. bar3A NaM bhaMte ! saMThANA ki saMkhejjA ? evaM ceva / evaM jAva aaytaa| (za. 25 / 49) 46. jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege vaTTe saMThANe javamajhe 45. ihAM baTa saMThANa prabhu ! sya, saMkhyAtA chai tAhyo jI? evaM ceva jAva Ayata laga, iNahija vidha kahivAyo jI, kAi / / 46. jihAM prabhu ! e ratnaprabhA pRthvI naiM viSe pichANI jii| eka vaTTa saMThANa viSe je, javamadhya viSeja jANI jI, kAi / / za- 25, u0 3, DhA0 435 26 Jain Education Intemational

Page #40
47. tattha NaM parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejjA-pucchA / goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / 48. vaTTA saMThANA evaM ceva / evaM jAva aaytaa| 47. parimaMDala saMThANa tihAM sya, saMkhyAtAdika hoI jI? jina kahai saMkha asaMkha nahIM cha, anaMta tihAM avaloI jii|| 48. tyAM vaTTa saMThANa anaMtA imahija, evaM jAvata jANI jii| Ayata lagaija kahivo vidha saM, pUrvavata pahichANI jii| 49. tima vali ika-ika saMThANa saMghAte, paMca-paMca uccarivA jii| jimaja heThalA jAva Ayata laga, vidha pUrvalI varivA jii| 50. evaM yAvata adhosaptamI, kalpa' viSe piNa emo jii| yAvata ISata-prAgabhAra pRthvI laga kahivo temo jI / / 51. paNavIsama noM tRtIya deza e, cihuM sau paiMtIsamI DhAlo jii| bhikSu bhArImAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza' haraSa vizAlo jI / / 49. evaM puNaravi ekakekeNaM saMThANeNaM paMca vi cAreyavvA jaheba heTThillA jAva AyateNaM / 50. evaM jAva ahesttmaae| evaM kappesu vi jAva IsIpabbhArAe puddhviie| (za. 25150) DhAla : 436 dUhA 1. atha saMsthAnAnyeva pradezato'vagAhatazca nirUpayannAha (vR. pa. 860) 1. atha saMThANa taNAMja je, pradeza ziSya pUcheha / phUna AkAza pradeza naM, avagAhI rahai teha / / vRtta saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza 2. he prabhu ! vaTTa saMThANa te, kitA pradezika hoya? kitA pradeza prata vali, avagAhI rahyaM soya? vA -atha pUrve Adi nai viSe parimaMDala kA / vali ihAM kiNa kAraNa thakI te parimaMDala tajivai karI vRtta Adi anukrama karikai nirUpaNa kariye ? tehanoM uttara -vRtta Adi cyAra saMThANa eka-eka sama saMkhyA viSama saMkhyA pradeza nAM sarIkhApaNAM thakI tehanai pUrva kahiyaM ana parimaMDala nai ehanA abhAva thakI parcha vicAriya / tathA sUtra nI vicitra gati te mArI jaannvii| 3. jina kahai vaTTa saMThANa te, dAkhyA doya prakAra / ghanavRtta sama sahu diza thakI, modakavata avadhAra / / 2. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie katipadesogADhe paNNatte? vA.--'vaTTe Na' mityAdi atha parimaNDalaM pUrvamAdAbuktaM iha tu kasmAttattyAgena vRttAdinA krameNa tAni nirUpyante ? ucyate, vRttAdIni catvAryapi pratyeka samasaMkhyaviSamasaMkhyapradezAnyatastatsAdhAteSAM pUrvamupanyAsaH parimaNDalasya punaretadabhAvAtpazcAd vicitratvAdvA sUtragateriti, (vR. pa. 861) 3. goyamA ! vaTTe saMThANe duvihe paNNatte, taM jahAghaNavaTTe ya, 'ghaNavaTTe' tti sarvataH samaM ghanavRttaM modakavat (bR. pa. 861) 4. pataravaTTe y| 'payaravaTTe' tti bAhalyato hInaM tadeva prataravRttaM maNDakavat, (vR. pa. 861) 5. tattha NaM je se pataravaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA oyapadesie ya, 'oyapaesie' tti viSamasaMkhyapradezaniSpanna / (vR. pa. 861) 1. jor3a meM 'zazimaMDala jima' rakhA gayA hai| saMbhava hai jayAcArya ko prApta vRtti meM zazimaMDalavat pATha thaa| 4. prataravRtta dUjo kahyo, bAhalya jADapaNeha / hINa have te jANavo, zazi-maMDala jima eha / / 5. prataravRtta te dvividhe, oja pradezika dhAra / viSama saMkhya pradeza kari, nIpanoM teha vicAra / / 22 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #41
6. jummapadesie ya / 'jummapaesie' tti samasaMkhyapradezaniSpannaM, (vR. pa. 861) 6. yugma pradezika prataravRta, te sama saMkhya pradeza / tiNa karike je nIpanoM, dvitIya bheda chai eSa / vA0 hivaM prataravRtta nAM oja yugma doya bheda olakhAvai chai --- 7. tihAM oja pradezika prataravatta, teha jaghanya thI tAha / paMca pradezika jANava, paMca pradeza ogAha / / vA0-paMca paramANu khaMdha te AkAza nAM paMca pradeza Upara rhaa| oja pradeza prataravaTTa nI sthApanA 7. tattha NaM je se oyapadesie se jahaNNeNaM paMcapadesie paMcapadesogADhe, vA.-itthaM paJcapradezAvagADhaM paJcANukAtmakamityarthaH, (vR. pa. 861) 8. utkRSTa anaMta pradezikA, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha chai, oja prataravRta esa // 8. ukkoseNaM aNaMtapadesie asNkhejjpdesogaaddhe| utkarSeNAnantapradezikamasaMkhyeyapradezAvagADhaM lokasyApya saMkhyeyapradezAtmakatvAt, (vR. pa. 861) 9. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNaNaM bArasapadesie bArasapadesogADhe, 9. yugma pradezika je tihAM, jaghanya thakI khivaah| bAra pradezika jANavU, bAra pradeza ogAha / / yugma pradeza prataravaTTa 12 pradeza nI sthApanA 10. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 10. utkRSTa anaMtapradezikA, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, yugma prataravRta esa / / vA0-e prataravRta rA oja yugma doya bheda kahyA / hivaM ghanavRtta nAM oja yugma doya bheda olakhAviya ch| 11. tihAM jeha ghanavRtta te, doya prakAre khyAta / oja pradezika ghanavRtta, yugma pradezika thAta / / 12. tihAM oja pradezika ghanavRtta, jaghanya thakI kahivAha / __sapta pradezika jANavU, sapta pradeza avagAha / / oja pradeza dhanavaTTa 7 pradeza nI sthApanA 11. tattha NaM je se ghaNavaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA - oyapadesie ya, jummapadesie ya / 12. tattha NaM je se oyapadesie se jahaNaNaM sattapadesie sattapadesogADhe paNNatte, za025, u03 DhA0436 23 Jain Education Intemational Private & Personal Use Only

Page #42
evaM 5 pradeza, eka Upara anai eka heTha evaM 7 pradeza noM oja pradeza vA ghnvtttt| 13. utkRSTa anaMtapradezika, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha chai, oja vRtta ghana esa / / 14. tihAM yugmapradezika ghanavaTTa, jaghanya thakI kahivAha / te battIsa pradezaka, nabha battIsa ogAha / / yugma pradeza ghanavaTTa 32 pradeza nI sthApanA vA.-asya madhyaparamANorupayekaH sthApito'dhazcaika ityevaM saptapradezikaM ghanavRttaM bhavatIti, (vR. pa. 861) 13. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte / 14. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNNeNaM battIsa padesie battIsapadesogADhe paNNatte, vA-evaM te Upari 12 pradeza evaM 24 / cyAra madhya Upari ana cyAra heThe evaM 32 / vA.- asya coparIdRza eva prataraH sthApyastataH sarve caturviMzatistataH prataradvayasya madhyAgUnAM caturNAmuparyanye catvAro'dhazcetyevaM dvAtrizaditi / (vR. pa. 861) 15. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte / (za. 25151) 15. utkRSTa anata pradezika, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, yugma vRtta dhana esa / / tryantra saMsthAna ke pradeza aura AkAza pradeza saMThANa bhedaja sAMbhalo / / (dhrupadaM) 16. he prabhu ! vyaMsa saMThANa te, kitA pradeza noM eha / kitA AkAza pradeza noM, avagAhaka jeha ? 17. jina kahai vyasa saMThANa te, kahyo doya prakAra / dhura ghana-tryaMsa ane vali, pratara-tryaMsa vicAra / / hivaM prataratyaMsa oja ana yugma be bhede kari olakhAvirya cha -- 18. tihAM je pratarataMsa te, doya prakAra avagama / viSama pradezika oja chai, yugma pradezika sama / / 19. tihAM oja pradezika tryaMsa te, jaghanya thakI khivaah| tIna pradezika jANava, tIna pradeza ogAha / / oja pradeza prataratryaMsa 3 pradeza nI sthApanA 16. taMse NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie katipadesogADhe paNNatte ? 17. goyamA ! tase NaM saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA ghaNatase ya, patarataMse y| 18. tattha NaM je se pataratase se duvihe paNNatte, taM jahA-- oyapadesie ya, jummapadesie ya / 19. tattha NaM je se oyapadesie se jahaNaNaM tipadesie tipadesogADhe paNNatte, agaMtapadesie asaMkhejjapadesIgAha 20. utkRSTa anaMtapradezikaH, te asaMkhyAta avagADha cha, oja AkAza prdesh| pratara-tryaMsa esa / / 20. ukkoseNaM paNNatte / *laya : sItA de re olaMbhar3A 24 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #43
, 21. tihAM yugmapradezika bhyaM te japanya bakkI kahivAha / pradezika jANavuM, SaTa pradeza ogAha | SaTa yugma pradeza prataratyaMsa 6 pradeza nIM sthApanA 1 1 1 anaMta 22. utkRSTa asaMkhyAta avagA 1 4 1 4 hi ghanasa oja anaM yugma bihu bhede karI olakhAviyai chai 23. tihAM pana yaMsa se vibhede ko oja viSama pradeza / " yugmapradezika sama chai, kahiyai nyAya azeSa || hirva oja vyaMsa kahai cha 24. oja pradezika viSama te, jaghanya thakI khaMdha paiMtIsa pradeza noM, nabha paiMtIsa oja pradeza ghanatyaMsa 35 pradeza nIM sthApanA pradeziko, te AkAza se yugma prataravyaMsa chai, 1 3 2 3 3 2 1 2 2 1 1 e 3, te Upari 1 pradeza evaM 4 / 1 1 1 vA0- e panara pradeza, te Upari 10 pradeza, te Upari 6 pradeza, te upari 3 pradeza, te Upari 1 pradeza evaM sarva 35 pradeza | pradeza | esa || 1 pradeza | 25. utkRSTa anaMta pradeziyo, te AkAza asaMkhyAta avagADha che, oja vyaMsa ko esa // 26. tihAM yugmapradezika vyaMsa te japanya thakI kahivAha cihuM pradezika baMdha e pyAra pradeza ogAha || yugma pradeza ghanatyaMsa 4 pradeza nIM sthApanA kahivAha | ogAha || 21. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM chappadesie chappasa gADhe patte, 22. ukkoseNaM paNNatte / 24. aNatapadesie 23. tattha NaM je se ghaNataMse se duvihe paNNatte, taM jahA dekhie yajummapadekhie va apadesogAve jIyapadesie se jahate paNatIyapadesie paNatIsapadesogADhe, vA. asya paJcadaza pradezikasya pratarasyopari dazapradezika : etasyApyupari SaTpradezikaH etasyApyupari tripradezikaH prataraH etasyApyuparyekaH pradezo dIyate ityevaM paJcatriMzatpradezA iti / (bu.pa.61) 25. ukkoseNaM anaMta padesie asaMkhejjapadesogADhe / 26. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNNeNaM cauppadesie caupadesogADhe paNNatte, za0 25, u0 3, DhA0 436 25

Page #44
27. uSkRSTa anaMta pradeziyo, te AkAza pradeza | asaMkhyAta avagADha chai, tryaMsa yugma ghana esa || caturakha saMsthAna ke pradeza aura AkAza-pradeza hi cauraMsa nAM oja yugma be bheda kahai chai - 28. prabhu ! cauraMsa saMThANa te kitA AkAza pradeza naM 29. zrIjina bhAkhe cauraMsa te kitA pradeza noM pekha / avagAhyo vizeSa ? dvividha vaTTa jima bheda / ghana aneM pratara bali, jyUM karivA saMveda || hiva cauraMsa pratara oja pradeza kahai che 30. jAva oja- pradezika tihAM, te jaghanya thakI kahivAha / navapradezika baMdha te, nava pradeza ogAha // oja pradeza pratara caturasra nava pradeza nIM sthApanA 1 33. utkRSTa anaMta 1 1 26 bhagavatI jor3a 1 1 1 21. utkRSTa anaMta pradeziyoM te AkAza pradeza | asaMkhyAta avagADha che, oja pratara ko esa / / hipratara pradezika ka 1 32. yugmapradezika je tihAM, jaghanya cyArapradezika baMdha e, cyAra yugma pradeza pratara 4 praveza noM sthApanA 1 1 1 1 1 pradeziyo, te AkAza pradeza | / asaMkhyAta avagADha chai, yugma pratara ko esa / / hi pana caDaraMsa kaI che 34. tihAM pana cauraMsa ache tiko, ve bheda avagama / joja viSama pradezike, yugma pradezaka sama || 1 thakI pradeza kahivAha | ogAha || hi cauraMsa oja pradezika kahe chai- 35. ghana vauraMsa oja pradeziko, jaghanya thakI kahivAha / sattAvIsa pradeza nau, saptavIsa avagAha || 27. ukkoseNaM aNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 28. ubha! saMThANe rutipadesie - pucchaa| 29. goyamA ! cauraMse saMThANe duvihe paNNatte, taM jahAghaNacauraMse ya, pataracauraMse ya / 30. jAva (saM. pA.) tattha NaM je se oyapadesie se jahaNeNaM navapadesie navapadesogADhe, (25052) 31. ukko seNaM paNNatte / . atapadekhie asaMkhejjapadesogADhe 32. tattha gaM je se jummapadesie se jahaNena caupadekhie caupadesogADhe paNNatte, 33. ukkoseNaM aNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 34. tattha NaM je se ghaNacaurase se duvihe paNNatte, taM jahA - omapadekhie ma jummapadesie / 35. tattha NaM je se oyapadesie se jahaNaNeNaM sattAvIsaipadesie sattAvIsa padesogADe.

Page #45
oja pradeza ghana cauraMsa 27 pradeza nIM sthApanA 36. utkRSTa 3 3 3 3 3 3 evaM te Upari 9 a heThe 9 evaM 27 / pradeza | esa || anaMtapradeziyo, AkAza asaMkhyAta avagADha chai, ghana oja 37. ghana caraMsa yugmapradeziko, japanya thakI kahivAha / aSTapradezika baMdha e. aSTa pradeza ogAha || yugma pradeza ghana 8 pradeza nIM sthApanA 2 2 3 2 2 3 3 te chai evaM te Upari 4 evaM 8 pradeza yugma 38. utkRSTa anaMtapradeziko, te AkAza asaMkhyAta avagADha chai, e ghana Ayata saMsthAna ke pradeza ora AkAza pradeza 39. Ayata saMThANa he prabhu ! kitA pradeza noM eha / kitA AkAza pradeza naM, 40. jina kahai Ayata triNa vidhe Ayata dUsaro pana avagAha kareha ? seDhi Ayata jANa / pratara Ayata mANa || nAM aMza / cauraMsa || soraThA 41. zreNi rUpa pradeza, zreNi baMdha kahiye tsu| Ayata dIpaM kahesa, seDhi Ayata bheda dhura / 42. vibha zreNi be Adi bAhulyapaNoM ne adhikatam / dvitIya bheda saMvAdi pratara Ayata e jANavU / / 43. vAhatya vikhaMbha sahIta aneka zreNi rUpa se| Ayata ghana saMgIta, tRtIya bheda Ayata taNoM // / hi seDhi Ayata nAM bheda kahai chai 44. seDhi Ayata prathama te, bihuM bhede avagama / oja pradezika viSamate yugma pradezika sama / hivai oja pradezika seDhi Ayata kahai che 45. oja pradezI seDhi tihAM, jaghanya thakI tInapradezika baMdha e. tIna pradeza laya : sItA de re olaM bhar3A kahivAha / ogAha || vA. - evametasya navapradezikapratarasyoparyanyadapi prataradvayaM sthApayata ityevaM saptaviMzatipradezikaM caturasraM bhavatIti, (bu.pa. 061,062) 36. ukkoseNaM aNatapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 37. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM aTThapadesie apadesogADhe patte, 38. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / (za. 25 / 53) 29. Ayate te ! saMThAge katipadekhie katipadesogA paNNatte ? 40. goyamA ! Ayate NaM saMThANe tivihe paNNatte, taM jahA - seDhiAyate, patarAyate, ghaNAyate I 41. 'seDhiAyae' tti zreNyAyataM - pradeza zreNIrUpaM 42. 'pratarAyataM' kRtaviSkambhazreNIdvayAdirUpaM 43. 'nA' bAlyaviSkambhopetamanekazreNIrUpaM, ( vR. pa. 862 ) (vR. pa. 862) (vR. pa. 862) 44. tattha NaM je se seDhiAyate se duvihe paNNatte, taM jahA -- oyapadesie ya, jummapadesie ya / 45. tattha NaM je se opadesie se jame videsie tipadesogAI, za0 25, u0 3, DhA0 436 27

Page #46
zreNI Ayata 3 pradeza nI sthApanA 46. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 46. utkRSTa anaMta pradeziko, je AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, seDhi oja hai esa / / hivaM yugmapradezika seDhi Ayata kahai chai-- 47. yugmapradezika zreNi te, jaghanya thakI kahivAha / doyapradezika khaMdha e, doya pradeza ogAha / / yugma pradeza zreNI Ayata 2 pradeza nI te sthApanA 47. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNNaNaM dupadesie dupadesogADhe, 48. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 49. tattha NaM je se patarAyate se duvihe paNNatte, taM jahA ... oyapadesie ya, jummapadesie ya / 48. utkRSTa anaMtapradeziko, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, seDhi yugma vizeSa / / 49. pratara Ayata bheda dUsaro, be bhede avagama / oja pradezika viSama te, yugma pradezika sama / / hivai oja pradezika pratara Ayata kahai chai50. oja pradeza pratara tihAM, jaghanya thakI kahivAha / panara pradezika khaMdha e, panara pradeza ogAha / / oja praveza pratara Ayata 15 pradeza nI sthApanA 50. tattha NaM je se oyapadesie se jahaNaNaM paNNarasa padesie paNNarasapadesogADhe, 51. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe / 51. utkRSTa anaMtapradeziko, te AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, oja pratara kAM, esa / / hivaM yugma pradeza pratara Ayata kahai chai52. yugma pradeza pratara tihAM, jaghanya thakI kahivAha / SaTa pradezika khaMdha e, SaTa pradeza ogAha / / yugma pradeza pratara Ayata 6 pradeza nI sthApanA 52. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNNeNaM chappadesie chappadesogADhe, 53. ukkoseNaM aNaMtapade sie asaMkhejjapadesogADhe / 53. utkRSTa asakhyAta anaMtapradeziko, je avagADha chai, yugma AkAza pradeza / pratara chai esa / / 28 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #47
hivai ghana Ayata kahe - 54. tihAM ghana Ayata oja pradezika 55. oja pradezika paMca cAlIsa oja pradeza vana Ayata 45 pradeza nIM sthApanA bheda tIsaro, bihuM bhede avagama / viSama te yugma pradezika sama / / ghana tihAM, japanya thakI kahivAha / pradeza noM, pradeza noM paitAlIsa ogAha // 3 3 3 3 3 hirva yugma pradezika ghana kahai cha 57. yugma pradezika pana tihAM, bAra pradezika baMdha e, yugma pradeza ghana Ayata 12 pradeza nIM sthApanA 3 hai| 3 3 3 3 3 evaM te UparI 15 anaM he 15 evaM 45 / 56. utkRSTa anaMtapradeziko, je AkAza asaMkhyAta avagADha chai, pana oja che 199 6 3 3 | 2|2|2| | 2 / 2 / 2 / evaM, te Upari 6 pradeza evaM 5. utkRSTa anaMta pradeziko te te AkAza ghanAyata 3 jayanya thakI bAra pradeza valayAkAra pratara parimaMDale pradeza 20 nIM sthApanA 16/666) yugma asaMkhyAta avagADha parimaMDala saMsthAna ke pradeza aura AkAza pradeza 59. parimaMDala saMThANa te, bhagavaMtajI ! tAha / kitaM pradeNe nIpano ? kitA pradeza ogAha ? 60. jina kahai parimaMDala tiko, dAkhyo do ghana parimaMDala dhura kahyo, dvitIya pratara 61. pratara parimaMDala je tihAM, jayanya thakI bIsa pradezika baMdha e, bIsa pradeza pratara parimaMDala 20 pradeza noM sthApanA prakAra | vicAra / / kahivAha / ogAha // 11 9 REFFERE 9 kahivAha | ogAha || // pradeza | esa // 12 / pradesa | esa || 54. tattha NaM je se ghaNAyate se duvihe paNNatte, taM jahAopadesie va jummapadekhie va 54. taba se yapadesie se jahaNaM paNavAlIsapadesie paNapAlIsapadesogADe, 56. ukkoseNaM agatapadekhie asojjapasobA' / 57. tattha NaM je se jummapadesie se jahaNeNaM bArasapadesie bArasapadesogADhe, 58. ukkoseNaM atapadekhie asNvedeogaa| (za. 25 / 54) 59. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe katipadesie - pucchA / 60. goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA ghaNaparimaMDale ya, pataraparimaMDale ya / 61. tattha NaM je se pataraparimaMDale se jahaNeNaM vIsaipadesie vIsaipadesogADhe, za0 25, u0 3, DhA0 436 29

Page #48
62. ukkoseNaM aNaMtapadesie asNkhejjpdesogaaddhe| 62. utkRSTa anaMtapradeziko, je AkAza pradeza / asaMkhyAta avagADha cha, eha pratara vizeSa / / ghana parimaMDala 63. ghana parimaMDala je tihAM, jaghanya thakI kahivAha / teha cAlIsa pradeza noM, nabha cAlIsa ogAha / / ghana parimaMDala 40 pradeza nI sthApanA 63. tattha NaM je se ghaNaparimaMDale se jahaNNeNaM cattAlIsai padesie cattAlIsaipadesogADhe paNNatte, cUDI AkAra dhana parimaMDale pradeza 40 nIM sthApanA hA 64. utkRSTa anaMta pradeziko, te AkAza prdesh| asaMkhyAta avagADha cha, ghana parimaMDala esa / / vA0 ---ihA~ parimaMDala nAM oja anai yugma e be bheda na kahyA te kiNa kAraNa -yugma rUpapaNa karI eka rUpavAna parimaMDala chai piNa oja rUpa nthii| te mATa oja anai yugma e be bheda parimaMDala nAM na kiyaa| 65. be sau tepana naM deza e, ciuM sau chatIsamI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa vizAla / / 64. ukkoseNaM aNaMtapadesie asaMkhejjapadesogADhe paNNatte / (za. 25 / 55) vA.-iha ojoyugmabhedI na staH, yugmarUpatvenaikarUpatvAtparimaNDalasyeti, (vR. pa. 862) DhAla:437 1. anantaraM parimaNDalaM prarUpitam , atha parimaNDalamevAdI kRtvA saMsthAnAni prakArAntareNa prarUpayannAha--- (vR. pa. 862) 1. anaMtare je Akhiyo, parimaMDala prati teha / ___ atha parimaMDala Adi je, anya prakAra kaheha / / saMsthAnoM ke kRtayugma Adi 2. ika parimaMDala he prabhu ! davaTThayAe jeha / ___ dravya artha karikai tasu, syUM kRtayugma kaheha? 3. ke teyoe tryoja chai, kai dAbarajumma hoya / ke kalioge hai tiko? e cihuM praznaja joya / / 4. jina bhAkhai kRtayugma nahIM, teoge nahIM hoya / dvAparayugma nahIM tiko, kalioge hai soy|| 2. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe dabvaTThayAe ki kaDamme? 3. teoe ? dAvarajumme ? kalioe? 4. goyamA ! no kaDajumme, no teyoe, no dAvarajumme, kliyoe| (za. 25156) 30 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #49
vA.--'parimaMDale' tyAdi, parimaNDalaM dravyArthatayaikameva dravyaM, na hi parimaNDalasyaikasya catuSkApahAro'stItyekatvacintAyAM na kRtayugmAdivyapadeza: kintu kalyojavyapadeza eva, (vR. pa. 863) 5. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe davvaTThayAe ? evaM ceva / 6. evaM jAva Ayate / (za. 2557) vA0 - ihAM eka parimaMDala te dravyArthapaNe karI ekahI dravya huvai| ekatva citA - viSe kRtayugmAdika dravya nahIM huvai / ekatva ciMtA te eka vacanapaNAM nIM citavaNA nai viSe etalai eka parimaMDala nI vicAraNA naiM viSe / kalioge kahitAM ekaIja huvai / piNa te eka parimaMDala saMThANa nai dravya AzrayI kaDajumme kahitAM cyAra na kahiya / tathA je eka parimaMDala nai dravya AzrayI teyoge kahitAM tIna piNa na kahiyai / tathA te eka parimaMDala nai dravya AzrayI dvApurayugma kahitAM doya piNa na kahiya / tathA eka parimaMDala nai dravya AzrayI kalioge kahitAM eka kahiye / etalai eka parimaMDala te dravya thakI kRtayugma cyAra dravya na huvai / teyoge tIna dravya na huvai, dvApara yugma doya dravya na huvai / kalioge eka dravya huvai| 5. eka vRtta saMThANa prabhu ! dravya artha kari tAya ? __ evaM ceva kahIjiya, kalioge ika thAya / / 6. evaM yAvata jANavU, eka Ayata laga soya / kRtayugmAdika trihuM nahIM, ika kalioge hoya / / 7. ika vacane kari dravya thI, kahyA paMca saMThANa / ___ atha hiva bahu vacane karI, vara ziSya prazna pichANa / / 8. *bahu vaca parimaMDala saMsthAna, dravya artha kari he bhagavAna ! __ syaM kaDajummA ke teogA, dAbarajUmmA ke kaliyogA? 9. jina kahai ogha sAmAnya thakIja, samuccaya thI iharIta kahIja / kadAcita kaDajummA hoya, kadAcita teogA joya / / 10. kadAcita kiNa kAle jeha, dAvarajummA piNa huvai teha / kaliyogA piNa hai kiNavAra, ogha sAmAnya thakI avadhAra // vA0--pRthaka te bahuvacana parimaMDala nI citavaNA nai viSe je sarva parimaMDala saMThANa chai te kiga kAle cAra-cyAra apaharavai karI zeSa cyAra rahyA te kaDa jummA huvai / arne kadAcita cyAra-cyAra apaharabai zeSa tIna adhika huvai te teyogA kahiye / arne kadAcita cyAra-cyAra apaharavai zeSa doya adhika huvai te dvAparayugma kahiyai / ana kadAcita cyAra-cyAra apaharavai zeSa eka adhika huvai te kaliogA kahiye / 11. vidhAnAdeza karI avaloya, parimaMDala samudAya naiM joya / eka-eka naiM kahive soya, kaDajummA kahiyai nahiM koya / / 12. teogA piNa tAsa na kahiya, dvAparajummA piNa nahi lahiye / kaliyogA eka-eka pichANa, evaM yAvata Ayata jANa / / 8. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA dabvaTThayAe ki kaDa jummA, teyoyaa-pucchaa| 9. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA, siya teogA, 10. siya dAvarajummA, siya kaliyogA, vA.- yadA tu pRthaktvacintA tadA kadAcidetAvanti tAni parimaNDalAni bhavanti yAvatAM catuSkApahAreNa nicchedatA bhavati kadAcitpunastrINyadhikAni bhavanti kadAcid dve kadAcidekamadhikamityata evAha - (vR. pa. 863) 11,12. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teogA, no dAvarajummA, kliyogaa| evaM jAva AyatA / (za. 25 / 58) 'vihANAdeseNaM' ti vidhAnAdezo yatsamuditAnAmapyekaikasyAdezanaM tena ca kalyojataiveti / (vR. pa. 863) __ vA.--atha pradezArthacintAM kurvannAha 'parimaMDale Na' mityAdi, tatra parimaNDalaM saMsthAnaM pradezArthatayA viMzatyAdiSu kSetrapradezeSu ye pradezAH parimaNDalasaMsthAnaniSpAdakA vyavasthitAstadapekSayetyarthaH, (va. pa. 863) vA0hivai ekavacana parimaMDalAdika nI pradeza AzrayI pUchA karai chai tihAM parimaMDala saThANa pradezArthapaNe bIsa pramukha khetra nAM pradeza nai viSe je pradeza parimaMDala saMsthAna nipajAvaNahArA rahyA, tehanI apekSAe kRtayugma ityAdi prazna * laya : iNa pura kaMbala koI na lesI za025, u03, DhA0 437 31 Jain Education Intemational

Page #50
13. ika parimaMDala he bhagavAna ! pradeza artha karI pahichAna / syUM kaDajumme pramukhaja pRcchA ? hiva jina bhAkhai suNa dhara icchA / / 14. kadAcita kaDajugma kahAya, kadAcita teyogaja thAya / kadAcita dvAparajumma hoya, kadAcita kaliyoga suhoya / / vA0-kadAcita kRtayugma teha pradeza nai cyAra-cyAra ne apaharavai cyAra zeSa rahai to kRtayugma kahiyai / ima tIna rahai to vyoja / doya rahai to dvAparayugma / eka zeSa rahai to kalyoja / 13. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe paesaTTayAe ki kaDajumme -pucchaa| goyamA ! 14. siya kaDajumme, siya teyoge, siya dAvarajumme, siya kliyoge| vA.-'siya kaDajumme' tti tatpradezAnA, catuSkApahAreNApahriyamANAnAM catuSparyavasitatve kRtayugma tatsyAta, yadA viparyavasAnaM tattadA yojaH, evaM dvApara kalyojazceti, (vR. pa. 863) 15. evaM jAva aayte| (za. 25559) 16. parimaMDalA bhaMte ! saMThANA padesaTThayAe ki kaDajummA -pucchA / 17. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 18. vihANAdeseNaM kaDajummA vi, teogA vi, 15. evaM yAvata Ayata eka, pradeza AzrayI cihuM pada pekha / ika vacane kari e AkhyAta, hiva bahuvacane kari avadAta / / vA.hivai bahuvacana parimaMDalAdika nIM pradeza AzrayI pUchA karai cha... 16. bahu vaca parimaMDala he svAma ! pradeza arthapaNe kari tAma / syU kaDajummA prazna udAra ? uttara tAsa diye jagatAra / / 17. ogha sAmAnya samuccaya dhAra, te AzrayI kaDajummA kivAra / jAva kadA kaliyogA kahiye, nyAya vicArI hivar3e lahiye / / 18. vidhAna ika-ika dravya nAM pradeza, te AzrayI kahiye suvizeSa / kaDajummA piNa ha cha teha, teogA piNa lahiye jeha / / 19. dvAparayugmA piNa te hoya, kaliogA piNa kai chai soya / evaM jAva Ayata laga jANa, pradeza AzrayI bahu vaca mANa / / vA0-hivaM avagAha pradeza te je parimaMDalAdika AkAza pradeza naM viSe rahyA te AkAza pradeza nirUpaNa nai arthe kahai chai-- 20. ika parimaMDala he jinarAyA ! syU kaDajumma pradeza ogAhyA / jAva kalyoja AkAza pradeza, avagAhI te rahyo vizeSa ? 21. jina bhAkhai sAMbhala suvizeSa, kRtayugma AkAza pradeza / tehija avagADhaka hudai soya, vyoja pradeza ogADha na hoya / / 22. dvAparayugma AkAza pradeza, te piNa avagAhai nahiM esa / gagana pradezi kalyoja kahAya, te piNa avagAhai nahiM tAya / / vA0 - kRtayugma pradezAvagADha huvai jeha bhaNI parimaMDala jaghanya thakI bIsa pradeza avagAhai, iso khyo| bIsa nai cyAra apaharatAM cyAra zeSa rahai te mATai / kRtayugma pradezAvagADha huvai ima parimaMDalAtara nai viSe piNa kahivo te mATa, nahIM vyoja pradezAvagADha, nahIM dvApara pradezAvagADha, nahIM kalyoja pradezAvagADha / 19. dAvarajummA vi, kaliyogA vi / evaM jAva AyatA / (za. 25 / 60) vA. athAvagAhapradeza nirUpaNAyAha- 'parimaMDale' tyAdi, 20. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe ki kaDa jummapadesogADhe jAva kaliyogapadesogA? 21. goyamA ! kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, 22. no dAvarajummapadesogADhe, no kaliyogapadesogADhe / (za. 2561) vA.-'kaDajummapaesogADhe' tti yasmAtparimaNDalaM jaghanyato vizatipradezAvagADhamuktaM viMzatezca catuSkApahAre catuSparyavasitatvaM bhavati evaM parimaNDalAntare'pIti / (vR. pa. 863) 32 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #51
23. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapadesogADhe --- pucchA / 23. ika vRtta prabhu ! saMThANa vizeSa, syUM kRtayugma AkAza pradezaavagAhI nai rahyo ? tAsa? ityAdika vara prazna vimAsa / / 24. jina kahai kaDajumma gagana pradeza, kadAcita avagAhai esa / yoja AkAza pradeza vicAra, teha pratai avagAhai kivAra / / 25. dvAparajumma nabha pradeza tyAMhI, te avagADhaka e chai nAhIM / kadAcita kalyoja kahAya, gagana pradeze pratai avagAya / / vA0-kadAcita kRtayugma pradezAvagADha huve te kima ? je pratara-vRtta bArai pradezika valI jeha ghana-vRtta pradezika kA, tehanai cyAra ne apahAra nai cyAra avazeSa thakI kRtayugma pradezAvagADha huvai / tathA jeha ghana-vRtta sapta pradezika tehana cyAra apaharatAM zeSa tIna rahai te mATa tyoja pradezAvagADha huve| no dAvarajumma paesovagADha-te dvAparayugma pradezAvagADha nhiiN| "siya kaliyogapadesogADhe' kadAcita pratara-vRtta paMca pradeza avagAhyo cyAre bhAge apaharatAM eka zeSa rahai te mATa kadAcita kalyoja huvai / 26. eka taMsa saMThANa nI pRcchA, . zrI jina bhAkhai suNa dhara icchA / / nabha pradeza kaDajumma vicAra, avagADhaka hai chai kiNavAra / / 27. tryoja pradeza ogAha kivAra, kadA dAvarajumma pradeza lAra / piNa kalyoja AkAza pradeza, avagADhaka nahi khai chai esa / / vA0-jeha ghana tyasa catupradezika teha kRtayugma pradezAvagADha huvai / siya tezroga teha pratara vyaMsa tIna pradezAvagADha tathA ghana vyaMsa paitIsa pradezAvagADha, tehanai cyAra apaharatAM zeSa tIna rahai te tyoja pradezAvagADha / siya dAvarajumma ---- jeha ghana tyasa SaTapradezika kA, tehanai cyAra apaharatAM zeSa doya rahai te dvAparayugma pradezAvagADha huvai, piNa kalyoja pradezAvagADha na huvai / 24. goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe, siya teyoga padesogADhe, 25. no dAvarajummapadesogADhe, siya kaliyogapadesogADhe / (za. 25362) vA.--'siya kaDajummapaesogADhe' tti yatprataravRttaM dvAdazapradezikaM yacca ghanavRttaM dvAtriMzatpradezikamukta taccatuSkApahAre caturagratvAtkRtayugmapradezAvagADhaM, 'siya teoyapaesogADhe' tti yacca dhanavRttaM saptapradezikamuktaM tattyagratvAttryoja:-pradezAvagADhaM 'siya kalioyapaesogADhe' tti yatprataravRttaM paJcapradezikamuktaM tadekAgratvAtkalyojapradezAvagADhamiti / (va.pa. 863) 26. tase NaM bhaMte ! saMThANe-pucchA / goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe, 27. siya teyogapadesogADhe, siya dAvarajummapadesogADhe, no kliyogpdesogaaddhe| (za. 25/63) vA.-'siya kaDajummapaesogADhe' tti yad ghanatyatraM catuSpradezikaM tatkRtayugmapradezAvaga'Dha' siya teogapaesogADhe' tti yat prataratryasraM tripradezAvagADhaM dhanavyasraM ca paJcatriMzatpradezAvagADhaM tatvyagratvAkhyoja:-pradezAvagADhaM, "siya dAvarajummapaesogADhe' tti yatprataratyA SaTpradezikamuktaM tad dvayagratvAd dvAparapradezAvagADhamiti / (vR. pa. 863) 28. cauraMse NaM bhaMte ! saMThANe ? jahA vaTTe tahA cauraMse vi| (za. 25 / 64) 28. eka cauraMsa prabhu ! saMThANa ?, prazna kiyAM bhAkhai jagabhANa / vatta saMThANa kahyo ? jema, catura-aMsa piNa kahivo tema / / 29. eka Ayata nIM pUchA tAha, kadA kaDajumma pradeza ogAha / jAva kadA kaliyoga pradeza, te avagADhaka kai suvizeSa / / vA. jeha ghanAyata bAra pradezAvagADha kahyo teha kRtayugma pradezAvagADha hvai| ima yAvata zabda thakI kadAcita kalyoja pradezAvagADha kahivo / teha imajeha zreNyAyata tripradezAvagADha te vyoja pradezAvagADha / tathA jeha zreNyAyata dvipradezika te dvApara yugma prdeshaavgaaddh| tathA jeha ghanAyata paitAlIsa pradeza pradezAvagADha te kalyoja pradezAvagADha huvai-e ekatve citavyA / 29. Ayate NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kaliyogapadesogADe / (za. 2565) vA. 'siya kaDajummapaesogADhe' tti yad ghanAyata dvAdazapradezikamuktaM tatkRtayugmapradezAvagADhaM yAvatkaraNAt 'siya teoyapaesogADhe siya dAvarajummapaesogADhe' tti dRzya, tatra ca yat zreNyAyataM tripradezAvagADhaM yacca pratarAyataM paJcadazapradezikamuktaM tattyagratvAlyojaH pradezAvagADhaM, yatpunaH zreNyAyataM dvipradezika za0 25, u. 3 bA0 437 33 Jain Education Intemational

Page #52
30. bahu vaca parimaMDala jaganAha ! ? syUM kaujumma pradeza ogAha ityAdika pUchA pahicANa, uttara bhAkhaM hai jagabhAga / / 31. oSa sAmAnya vyakI piNa soya, vidhAna bheda thakI piNa joya / kRtayugma nabha aMza ogAha, vA0 ogha AzrI te samuccaya sAmAnya thakI samasta hIja parimaMDala kahiye tathA vidhAna sAthI te bheda kI eka parimaNDala khiye| eSa zrI paNa a vidhAna AzrI piNa kRtayugma pradezAvagADha huvai| bIsa tathA cAlIsa pramukha pradezAvagADhapaNa karI tehana kahyA mArTa tyoja pradezAvagADha nahIM tathA dvAparayugma pradezAvagADha na huve tathA kalyoja pradezAvagADha piNa na huvai / 32. bahu vaca vRtta saMThANa jineza ! syUM kaDajumma AkAza pradeza / avagAhI nai rahyA chai teha ? hiva jina uttara Apa eha / / 33. oSAdeza kaDajumma pradeza avagAhI meM rahyA suvizeSa / yoja dvAparajumma kalpoja tAhi, / nabha pradeza avagAhai nAMhi // tAha, 34. vidhAna ika ika kahi kajumma pradeza piNa ogAha / tryoja AkAza pradeza sujoya, te piNa avagADhaka e hoya // 35. dvAparayugma AkAza pradeza se avagADhaka nahiM che esa || kalyoja nabha- pradeza pichANa, teha taNoM ogAhaka jANa / / yoja dAvarajumma kalpoja nAMha || vA0 - bahuvacane vRtta saMThANa khaMdhA oghAdeza kari sAmAnya kari vicAratAM thakAM kRtayugma pradeza avagADhA huvai| sarva pradezAM nai bhelA kIdhe chate cyAra-cyAra apaharavaM chehar3e vyAra adhika rahe te mATe kRtayugma pradeza avagADhA huvai / ana vidhAnAdeza te eka-eka vRtta nAM khaMdha citave kari dvAparayugma pradeza avagADha varjI saptAdika jaghanya vRtta bheda naiM viSe / ima sarva na viSe vRtta vastu svabhAva zeSa avagADhA huvai| jima pUrve kahyA paMca cyAra vyAra apaharavaM adhika doya nathI huvai rat dvAparayugma pradeza avagADha na huvai ima / 36. bahu vaca taMsa aho jinarAyA ! syUM kadajumma pradeza ogAyA ? ityAdika vara prazna udAraM, zrI jina uttara bhAkhe sAraM / / 37. oSa samuccaya kari avaloya, jumma nabha avagAhaka hoya / avagAhaka nahiM chai trihuM esa // tryoja dAvara kaliyoga pradeza, 34 bhagavatI jor3a yacca pratarAyataM SaTpradezikaM tad dvaghagratvAd dvAparayugmapradezavAsiya nijagAti yad ghanAyataM paJcacatvAriMzatpradezikaM tadekAgratvAtkalyojaH pradezAvanADhamiti / ( . . 064) 30. parimaMDaNaM bhaMte ThANA ki kaso gADhA pucchA / 31. goyamA ! ovAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA / (za. 25/66 ) vA. 'oghAdeseNa vi' tti sAmAnyataH samastAnyapi parimaNDalAnItyarthaH 'vihANAdeseNavi' tti bhedana eka parimaNDalamityarthaH kRtayugmapradezAva gAvanivAritpratipradezAvagAhiyenoktatvAtteSAmiti / (bu.pa. 064) 32. saMDANA himyapadeogAdA-pucchA / 33. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no no dAmpasamA no 1 kaliyogapadesogADhA, 34. viju devi teyogapadesogADhA vi 35. no dAvarajummapadesogADhA, kaliyoga padesogADhA vi / (za. 25/67) vA. 'vaTTA Na' mityAdi, 'oghAdeseNaM kaDajumma paeso gADhe' tti vRttasaMsthAnAH skandhAH sAmAnyena vimAnAH kRtayugmapAyanAdAH sarveSAM tarapradezAnAM mIlane catuSkApahAre vividhAnAdevena punardvAparapradezAvagADhavarjAH zeSAvagADhA bhavanti yathA pUrvokteSu paJcasaptAdiSu jaghanyavRttabhedeSu catuSkApahAre dvayAviziSTatA nAsti evaM sarveSvapi teSu vastusvabhAvatvAd (bu. pa. 864) 36. DAgA ki jummapadesogAr3hA - pucchA / 37. goyamA ! ovAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no yogasagADA nomADhA, no kaliyo

Page #53
38. vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi, teyogapadesI gADhA vi, no dAvarajummapadesogADhA, kaliyogapadesogADhA vi| 39. cauraMsA jahA baTTA / (za. 25268) 38. vidhAna eka-ika AzrI soya, kaDajumma nabha avagAhaka hoya / vyoja dAvarajumma nabha avagAhI, ___ kalyoja nabha avagAhaka naahiiN|| 39. bahuvaca caurasA saMThANa, jima bahu vaca vRtta Akhyo jANa / tiNahija vidha kahivo chai eha, ogha vidhAna AzrayI jeha // 40. bahu vaca Ayata prazna vicAra, jina kahai ogha sAmAnya thI dhAra / kaDajumma gagana pradeza ogAhI. zeSa tIna avagAhaNA nAhI / / 41. vidhAna AzrI e avaloya, kaDajumma nabha avagADhA hoya / jAva kalyoja pradeza ogAha, vastu svabhAva thakI kahivAha / vA0-e khetra thakI ekavacana, bahuvacana kari saMsthAna citavyA / hivaM kAla thakI ekavacana, bahuvacana karikai citavato thako kahai chai 42. ika parimaMDala he bhagavaMta ! syUM kaDajumma samaya sthitivaMta ? yoja dvApara kalyoja vicAra ?, e trihuM samaya sthitika avadhAra / / vA0 he bhagavana ! parimaNDala saMsthAna etalai parimaNDale saMsthAne karI pariNata khaMdha ketalo kAla rahisya ? syUM catuSka apahAre karI te kAla nA samaya cyAra zeSa huvai athavA tIna zeSa huvai athavA doya zeSa huvai athavA eka zeSa rahai ? iti prazna / 40. AyatA NaM bhaMte ! sNtthaannaa-pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA, 41. vihANAdeseNaM kaDajummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi / (za. 2069) vA.-evaM tAvatkSetrata ekatvapRthaktvAbhyAM saMsthAnAni cintitAni, atha tAbhyAmeva kAlato bhAvatazca tAni cintayannAha-- (vR. pa. 864) 42. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajammasamaya ThitIe? teyogasamayaThitIe ? dAvarajummasamayaThitIe ? kaliyogasamayaThitIe ? vA.-'parimaMDale Na' mityAdi, ayamarthaHparimaMDalena saMsthAnena pariNatAH skandhAH kiyantaM kAlaM tiSThati ? ki catuSkApahAreNa tatkAlasya samayAzcaturagrA bhavanti tridvaya kAgrA vA? (va. pa. 864) 43. goyamA ! siya kaDajummasamayaThitIe jAva siya kaliyogasamayaThitIe / evaM jAva Ayate / 44. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummasamaya ThitIyA pucchaa| 43. jina kahai ogha thakI avadhAra, kaDajumma samaya sthitika kiNavAra / jAva kadAci samayaja sthitta, evaM jAva Ayata laga vakkhitta / / 44. bahu vaca parimaMDala prabhu ! kathiyA, syUM kaDajumma samaya nAM sthitiyaa| ityAdika pUchayA avadhAra, tasu uttara devai jagatAra / / 45. ogha sAmAnya thakI avaloya, kaDajumma samaya sthitika kada hoya / jAva kadAcita te kaliyoga, samaya sthitikA hovai prayoga / 1. prastuta gAthA ke sAmane bhagavatI kA jo pATha uddhRta kiyA gayA hai, usakI joDa ke sAtha saMvAditA nahIM hai| mudrita aura hastalikhita aneka pratiyoM meM aisA hI pATha hai| kintu jayAcArya dvArA likhita 'hema bhagavatI' meM jo pATha hai, vaha isa gAthA kA saMvAdI hai| 45. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayaThitIyA jAva siya kaliyogasamayaThitIyA, (za. 2070) za0 25, u03, DhA0437 35 Jain Education Intemational

Page #54
46. vihANAdeseNaM kaDajummasamayaThitIyA vi jAva kaliyogasamayaThitIyA vi, evaM jAva aaytaa| (za. 2571) 47. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kAlavaNNapajjavehiM ki kaDajumme jAva kaliyoge? 48. goyamA ! siya kaDajumme / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva tthitiie| 46. vidhAna ika-ika AzrayI chai, kaDajumma samaya sthitikA pRcchai / jAva kalyoja samaya sthitikApI, evaM jAvata Ayata vyApI / / bhAva thakI ekavacana bahuvacana karika saMThANa - 47. ika vaca parimaMDala bhagavAna ! kAla varNa pajarva kari jAna / syUM kaDajumma jAva kaliyoga ? jina bhAkhai suNa dhara upayoga / / 48. kadAcita kaDajumma ityAdi, iNa AlAve kari saMvAdi / jema samaya sthitike AkhyAta, timahija kahivo e avadAta / / 49. nIla varNa pajava piNa ema, paMca varNa kari kahivo tema / doya khaMdha kari ima kahivAya, paMca rase kari piNa ima thAya / / 50. ATha pharza piNa imahija kahi, jAvata lukkha pharza kari lahivU / e sagalAI bola vicAra, samaya sthitika jima kahivU sAra / / 51. zata paNavIsama tRtIya - deza, cihaM sau saitIsamI DhAla vizeSa / bhikSa bhArImAla RSirAya pasAya, 'jaya-jaza' saMpati haraSa savAya / / 49. evaM nIlavaNNapajjavehiM / evaM paMcahi vaNNe hiM, dohiM gaMdhehi, paMcahiM rasehi, 50. aTTahiM phAsehiM jAva lukkhaphAsapajjavehiM / (za. 25172) DhAla : 438 1,2. dravyAdyapekSayA saMsthAnaparimANasyAdhikRtatvAtsaMsthAnavizeSitasya lokasya tathaiva parimANanirUpaNAyAha-- (vR. pa. 864) zreNI-parimANa dUhA 1. dravya khetrAdi apekSayA, je saMsthAna parimANa / teha taNoM vistAra te, pUrve Akhyo jANa / / 2. hivai vizeSa saMsthAna noM, dravyAdi apekSAya / je parimANa nirUpiya, sAMbhalajyo cita lyAya / / 3. zreNI prabhu ! ketI kahI, dravya artha kari maMta / syaM saMkhyAtI zreNi chai, ke chai asaMkha anNt?|| vA0 - seDhi0 - zreNI zabde karI yadyapi paMkti mAtra kahiya, tathApi ihAM AkAza pradeza paMkti te zreNI zabde grhivii| pahilA to lokAloka nI vivakSA aNakariva etale sAmAnyapaNe AkAza nI zreNI grahivI 1, pacha tehija sAmAnya AkAza nI zreNI pUrvApara Ayata 2, dakSiNa-uttara Ayata 3, Urdhva-adha Ayata 4, 3. seDhIo NaM bhaMte ! davaTThayAe ki saMkhejjAo ? asaMkhejjAo ? aNaMtAo? vA.-'seDhI' tyAdi, zreNIzabdena ca yadyapi paMktimAtramucyate tathA'pIhAkAzapradezapaMktayaH zreNayo grAhyAH, tatra zreNayo'vivakSitalokAlokabhedatvena sAmAnyAH 1 tathA tA evaM pUrvAparAyatAH 2 36 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #55
evaM lokasaMbaMdhinI piNa 4, aloka saMbaMdhinI piNa 4 khivii| tihAM sAmAnya zreNI noM prazna kahai cha 4. jina kahai saMkhyAtI nahIM, asaMkhyAta nahiM koy| zreNi anaMtI dravya thI, sAmAnya thI e hoya / / vA...sAmAnya AkAzAstikAya nI zreNi nAM vaMchavA thakI etale sAmAnya kahi loka-aloka bihuM nI zreNi vaMchI te mATa anaMtI kahiye / dakSiNottarAyatAH 3 UrvAdhaAyatAH 4, evaM lokasambandhinyo'lokasambandhinyazceti, tatra sAmAnye zreNIprazne (va. pa. 865) 4. goyamA ! no saMkhejjAo, no asaMkhejjAo, annNtaao| (za. 25173) vA.---'aNaMtAo' tti sAmAnyAkAzAstikAyasya zreNInAM vivakSitatvAdanantAstA:, (vR. pa. 865) 5. pAINapaDINAyatAo NaM bhaMte ! seDhIo davvaTThayAe ki saMkhejjAo? evaM ceva / 6. evaM dAhiNuttarAyatAo vi| evaM uDDhamahAyatAo vi| (za. 2575) 5. pUrva pazcima he prabhu ! Ayata lAMbI zreNa / __ syU saMkhyAtI Adi je? evaM ceva kaheNa / / 6. dakSiNa uttara Ayata piNa, imahija zreNi anaMta / UMcI nIcI Ayata piNa, zreNi anaMtI maMta / / vA0-ihAM cyAra praznottara kahyA / prathama samuccaya sAmAnya thI lokAloka AkAzAstikAya nI zreNi dravya thakI anaMtI kahI 1 / sAmAnya thakI lokAloka nIM pUrva pazcime lAMbI zreNi dravya thakI anaMtI kahI 2 / sAmAnya thakI lokAloka nIM dakSiNa uttare lAMbI zreNi dravya thakI anaMtI kahI 3 / sAmAnya thakI lokAloka nI UMcI nIcI lAMbI zreNi dravya thakI anaMtI kahI 4 / hivai e cyAra praznottara lokAkAza nIM zreNi AzrI dravyArthapaNe karI kahiya cha *zreNi vistAra suNoM jana zrotA!(dhrupada) 7. lokAkAza nI zreNI prabhujI! dravya artha kariteho jii| syUM saMkhyAtI ke asaMkhyAtI cha, athavA anaMtI eho jI? 8. zrI jina bhAkhai nahi saMkhyAtI, asaMkhyAtI kahivAyo jii| vali dravya thakI zreNI nahi chai anaMtI, loka asaMkha rai nyAyo jii|| 9 pUrva pazcima lAMbI prabhujI ! lokAkAza nI zreNo jI / dravya artha kari syUM saMkhyAtI, evaM ceva asaMkhyAtI kaheNI jii|| 10. imahija dakSiNa uttara lAMbI, UMcI nIcI ima laMbI jii| asaMkhyAtI zreNI dravya thakI chai, e jina vANI adaMbhI jI / / hivai e cyAra praznottara aloka AzrI dravyAthikapaNe kari kahiyai cha - 11. alokAkAza nI zreNi prabhujI ! dravya artha kari tehI jii| sya saMkhyAtI ke asaMkhyAtI chai, athavA anaMtI jehI jI? 12. zrI jina bhAkhai nahIM saMkhyAtI, asaMkhyAtI nahiM hoI jii| dravya artha kari zreNi anaMtI, anaMta aloka sUjoI jI / / 13. pUrva pazcima lAMbI piNa ima, lAMbI dakSiNa uttara emo jii| imahija UMcI nIcI lAMbI, zreNi anaMtI temo jI / / hivai sAmAnya thI e 4 pradezArthikapaNe karI kahai chai --- 14. pradeza artha kari zreNi prabhujI ! syaM saMkhyAtI kahiye jI ? dravya artha karine jima AkhI, timaja pradeza thI lahiye jo / / 15. jAva UMcI nIcI Ayata lAMbI, prazna cyArUMi mAMhI jii| zreNi anaMtI pradeza thakI chai, piNa saMkha asaMkha na thAI jii|| 7. logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! dabvaTThayAe ki saMkhe___ jjAo? asaMkhejjAo? aNaMtAo? 8. goyamA ! no saMkhejjAo, asaMkhejjAo, no ___ annNtaao| (za. 2575) 9. pAINapaDINAyatAo NaM bhaMte ! logAgAsaseDhIo davvaTThayAe ki saMkhejjAo? evaM ceva / 10. evaM dAhiNuttarAyatAo vi| evaM uDDhamahAyatAo (za. 2576) vi| 11. alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki saMkhejjAo ? asaMkhejjAo? aNaMtAo? 12. goyamA ! no saMkhejjAo, no asaMkhejjAo, annNtaao| 13. evaM pAINapaDINAyatAo vi / evaM dAhiNattarAyatAo vi / evaM uDDhamahAyatAo vi / (za. 2577) 14. seDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe ki saMkhejjAo? jahA davvaTThayAe tahA paesaTThayAe vi 15. jAva uDDhamahAyatAo vi / savvAo annNtaao| (za. 2578) *laya : catura vicAra karI meM dekho| za0 25, u03 DhA0438 37 Jain Education Intemational

Page #56
16. logAgAsaseDhIo NaM bhate ! paesaTTayAe ki sNkhejjaao-pucchaa| 17. goyamA ! siya saMkhejjAo, siya asaMkhejjAo, no annNtaao| __ vA.- logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! 'paesaTTayAe' ityAdau 'siya saMkhejjAo siya asaMkhejjAo' tti asyeyaM cUrNikAravyAkhyA-lokavRttAniSkrAntasyAloke praviSTasya dantakasya yAH zreNayastA dvitrAdipradezA api saMbhavanti tena tAH saGkhyAtapradezA labhyante zeSA asaGkhacAtapradezA labhyanta iti, (va. pa. 865) hivaM e 4 praznottara lokAkAza AzrI pradezaarthapaNe kari kahiyai cha--- 16. lokAkAza nI zreNI prabhajI ! pradeza-arthapaNeho jii| syUM saMkhyAtI ityAdi pUchA? hiva jina uttara deho jI / / 17. kadAcita saMkhyAtI kahije, kadA asaMkhyAtI jANI jii| anaMtI nahIM cha pradeza AzrayI, hiva tasu nyAya pichANI jI / / vA0- ihAM pradeza AzrI kadAcita saMkhyAtI khii| te loka nai viSe kisI zreNI nAM saMkhyAtA pradeza huvai, tehageM nyAya kahai ch| ihAM cUrNikAra nI e vyAkhyA-loka vRtta thakI nIkalyA anai aloka nai viSe paMThA ehavA je daMtA, tehanI je zreNi te kAika zreNi doya pradeza nI havai, kAMika zreNi tIna pradezAdika nIM piNa saMbhava, tiNa karika te zreNi nA pradeza sakhyAtA laabh| zeSa asaMkhyAtA pradeza lAbha iti / vali TIkAkArastu sAkSepaparihAraM ceha prAha - parimaMDalaM jahannaM bhaNiyaM kaDajummavaTTiyaM loe / tiriyAyayaseDhINaM saMkhejjapaesiyA kiha Nu ? // 1 // do do disAsu ekkekkao ya vidisAsu esa kaDajumme / paDhamaparimaMDalAo vuDDhI kira jAva logato // 2 // ityAkSepaH, parihArastu aTThasayA pasajjai evaM logassa na parimaMDalayA / vaTTAleheNa tao vuDDhI kaDajummiyA juttA // 3 // evaM ca lokavRttaparyantazreNayaH saMkhyAtapradezikA bhavantIti / 18. pUrva pazcima lAMbI piNa imahija, ima dakSiNa uttara lAMbI zreNI jii| kadA saMkhyAtI ke asaMkhyAtI chai, pradeza AzrayI leNI jii| 19. UMcI nIcI lAMbI nahiM saMkhyAtI, asaMkhyAtI e zreNI jI / nahIM anaMtI pradeza AzrayI, loka AkAza kahenI NI jI / / vA0-ihAM kahyo - UMcI nIcI lAMbI zreNi pradeza AzrayI saMkhyAtI nathI anai anaMtI nathI te asaMkhyAtI cha je bhaNI / te loka nIM zreNi nai UrdhvalokAnta thakI adholokAnta nai viSe to adholokAnta thakI UrdhvalokAnta nai viSe pratighAta huvai te bhaNI asaMkhyAta pradezahIja tathA je adholoka nAM kUNAM thakI nIkalI anai brahmaloka nai tiracha, bicalai, chahaDai rahai chai tikA zreNI piNa saMkhyAta pradeza nI na lAbha, ehija sUtra nAM vacana thkii| 18. evaM pAINapaDINAyatAo vi| dAhiNattarAyatAo vi evaM ceva / 20. alokAkAza nI zreNI prabhujI ! pradeza AzrayI pracchA jii| kadA saMkhyAtI kadA asaMkhyAtI, kadA anaMtI icchA jii| 19. uDDhamahAyatAo no saMkhejjAo, asaMkhejjAo, no annNtaao| (za. 25 / 79) vA.-'uDDhamahAyayAo' 'no saMkhejjAo asaMkhejjAo' tti yatastAsAmucchritAnAmUrdhvalokAntAdadholokAnte'dholokAntAdUI valokAnte pratighAto'tastA asaGkhyAtapradezA eveti, yA apyadholokakoNato brahmalokatiryagmadhyaprAntAdvottiSThante tA api na saGkhyAtapradezA labhyante, ata eva suutrvcnaaditi| (vR. pa. 865) 20. alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! padesaTThayAe-- pucchA / goyamA ! siya sakhejjAo, siya asaMkhejjAo, siya annNtaao| (za. 2580) vA.-.--'alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe' ityAdi, 'siya saMkhejjAo siya asaMkhejjAo' tti yaduktaM tatsarvaM kSullakapratarapratyAsannA UrvAdhaAyatA adholokazreNIrAzrityetyavaseyaM, tA hi AdimA: saGkhacAtapradezAstato'saGkhaghAtapradezAstataH paraM vA-alokAkAza nI zreNI pradeza AzrayI kadA saMkhyAtI kadA asaMkhyAtI kadA anaMtI te sarva thakI kSullaka pratara tehameM najIka je Urdhva adha: Ayata adholokAkAza nI zreNI nai AzrayI jaNAya ch| te Adi nI zreNI saMkhyAta pradeza kI, te uparaMta asaMkhyAta pradeza kI, te uparaMta ananta pradeza kii| anai tirachI lAMbI aloka zreNI pradeza thakI anaMta pradezanIja jANavI / 38 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #57
21. pUrva pazcima lAMbI prabhu ! pradaza AzrayI jANI jii| saMkhyAtI ke asaMkhyAtI chai, athavA anaMtI mANI jI? 22. zrI jina bhAkhai nahi saMkhyAtI, asaMkhyAtI nahi thaMbhI jii| anaMtI kahiya pradeza AzrayI, ima dakSiNa uttara piNa laMbIjI / / tvanantapradazA: tiryagAyatAstvalokazreNayaH pradezato'nantA eveti / (bR. pa. 866) 21. pAINapaDINAyatAo NaM bhaMte ! alogAgAsaseDhIo. pucchA / 22. goyamA ! no saMkhejjAo, no asaMkhejjAo, annNtaao| evaM dAhiNattarAyatAo vi / (za 25 / 81) 23. uddddhmhaaytaao-pucchaa| goyamA ! siya saMkhejjAo, siya asaMkhejjAo, siya annNtaao| (za. 2582) 24. seDhIo NaM bhaMte !ki sAdIyAo sapajjavasiyAo ? sAdIyAo apajjavasiyAo? 23. UMcI nIcI Ayata nIM pRcchA, kadA saMkhyAtI kahiye jii| kadA asaMkhyAtI kadA anaMtI, pradeza AzrayI lahiyai jI / / hivai zreNi Adi sahita prazna pUcha cha / 24. zreNI prabhujI ! syU Adi sahita cha, ke aMta sahita dhura bhaMgo jii| ka Adi sahita ne aMta rahita chai, e bhaMga dvitIya sucaMgo jI / / 25. ke Adi rahita ne aMta sahita cha, tRtIya bhaMga e tAmo jii| ke Adi rahita ne aMta rahita cha, e turya bhaMga chai Amo jI ? 26. zrI jina bhAkhai Adi sahita nai, aMta sahita bhaMga nAhI jii| Adi sahita ne aMta rahita bhaMga, e piNa na lahai kyAMhI jI / / 27. Adi rahita ne aMta sahita e, tRtIya bhaMga nahi pAvai jii| Adi rahita ne aMta rahita e, turya bhaMga ihAM thAvai jI / / 28. evaM jAvata UMcI nIcI, Ayata zreNija kahiye jii| samuccaya zreNI bhaNI e AkhI, hiva loka aloka nI lahiye jI / / 29. lokAkAza nI zreNI prabhu ! syUM, Adi sahita aMta sahIto jI? ityAdika ciuM bhaMga nI pRcchA, hiva jina bhAkhai vadIto jI / 30. pAdi sahita ne aMta sahita chai, prathama bhaMga e pAyo jii| zeSa tInUi bhAMgA nahIM chai, e to cha pAdharo nyAyo jI / / 25. aNAdIyAo sapajja pasiyAo? aNAdIyAo apajjavasiyAo ? 26. goyamA ! no sAdIyAo sapajjavasiyAo, no sAdIyAo apajjavasiyAo, 27. no aNAdIyAo sapajja vasiyAo, aNAdIyAo apjjvsiyaao| 28. evaM jAva uddddhmhaaytaao| (za.2583) 29. logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! kiM sAdIyAo spjjvsiyaao-pucchaa| 30. goyamA ! sAdIyAo sapajjavasiyAo, no sAdIyAo apajjavasiyAo, no aNAdIyAo sapajjavasiyAo, no aNAdIyAo apajjava siyaao| 31. evaM jAva uddddhmhaaytaao| (za. 2584) 31. evaM jAvata UcI nIcI, Ayata zreNI keNI jii| lokAkAza zreNi AzrayI AkhyA, hiva alokAkAza nI zreNI jI / / vA0-ihAM zreNi nAM vizeSa rahitapaNAM karI prazna pUchayo, piNa loka noM tathA aloka noM nAma leI na puuchyo| te bhaNI jikA loka nai viSe piNa zreNi cha anai aloka nai viSe piNa zreNi cha, tehanoM grahaNa kari / sarva loka aloka nIM zreNi grahaNa karivA thakI AdI rahita anai aMta rahita ekahIja, e cautho bhAMgo kahiye / anai zeSa tIna bhAMgA nathI khiye| 32. alokAkAza nI zreNI prabhujI ! syuM Adi sahita aMta sahIto jI ? ityAdi bhaMga cyArUM pUchayAM, jina kahai suNa dhara prIto jii|| vA.-'seDhIo NaM bhaMte ! kiM sAIyAo' ityAdipraznaH, iha ca zreNyo'vizeSitatvAdyA loke cAloke ca tAsAM sarvAsAM grahaNaM, sarva grahaNAcca tA anAdikA aparyavasitAzcetyeka eva bhaGgako'numanyate zeSabhaGgakatrayasya tu prtissedhH| (vR. pa. 867) 32. alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! kiM sAdIyAo spjjvsiyaao-pucchaa| za0 25, u0 3, DhA0 438 39 Jain Education Intemational

Page #58
33. Adi sahita aMta sahita kadAcita, kadA sAdi anaMta kahIto jI / Adi rahita aMta rahita kadAcita, kadA Adi rahIta aMta rahIto jI / / soraThA 34. zulaka pratara Asana, ardha adho lAMbI jikaa| zreNi AzrayI janna, sAdi saaMtaja prathama bhaMga / / 35. lokAMta avadhi bakIja, AraMbhI ne sarva dizi / aloka mAMhi kahIja, Adi sahita aMta rahita phuna // 36. tRtIya anAdija saMta, te lokAMtaja zreNi taNoM ne aMta, tehI baccA vA0 - pahilI kAnI rA aloka thI lekhaviyaM to Adi rahita anaiM lokAMta naiM samIpa je aloka nIM zreNi cha~ tihAM aloka nIM zreNi noM aMta kahiye / ima Adi rahita aMta sahita tIjo bhAMgo huvai / 37. kadA anAdi anaMta, loka tajI ne zreNi je| tAsa apekSA huMta, turya bhaMga ihavidha kahyo / 38. * pUrva pazcima Ayata ne vali, dakSiNa uttara Ayata jI / e bihaM mAMhi evaM caiva kahiye, navaraM vizeSa kahAvata jI // 39. sAdi savaMta prathama bhaMga na hai. zeSa tIna bhaMga hoI jI / kadA sAdi aMta rahita ityAdika zeSa timaja e tInoMI jI / / nikaTa je| bhI huI / / soraThA 40 aloka meM avaloya, tirachI sAdiparNe piNa joya, aMta 41. te mATe avalova prathama bhaMga zeSa tIna bhaMga hoya, kahiyA pUrvI paraM // 42. * UMcI nIcI Ayata lAMbI, jima kahyo odhika mAMhyo jI / tima hija bhaMga cyArUI bhagavA, e alokAkAza kahAyo jI // 43. he bhagavata jI ! sagalI zreNi, te dravya arthapaNeho jii| 40 syUM kaujummA tathA teogA, ityAdi pRcchA kareho jI ? 44. zrI jina bhA kaDajummA hU~, tejagA nAhi kahAvata jI / nahi dvAparamya nahIM kaliyogA ima jAva UMcI nIcI Ayata jI // zreNI nAM tihAM / sahitapaNuM nathI / nahi ihaaN| soraThA 45. kaDajummAja kahIja, vastu svabhAva bhI haaN| kahivo phuna imahIja, sagalA sthAnaka nai viSe // *laya: catura vicAra karI ne dekho bhagavatI jor3a 33. goyamA ! siya sAdIyAo sapajjavasiyAo, siya sAdIyao apajjavasiyAo, siya aNAdIyAo sapajjavasiyAo, siya aNAdIyAo apajjavasiyAo / 34. 'siya sAIyAo sapajjavasiyAo' tti prathamo bhaGgaka: zuklapratarapratyAsattI yatazreNIrAbityAvaseyaH, ( vR. pa. 867 ) ti dvitIyaH 35. siya sAiyA apayasiyAo sa ca lokAntAdavadhe ramya sarvato'seva 36. 'siya aNAIyAo ( vR. pa. 867) sapajjavasiyAo' tti tRtIya:, sa ca lokAntasannidhau zreNInAmantasya vivakSaNAt / ( vR. pa. 867) 37. "siya pAIpAo apanavavivAo' ti caturtha sa ca lokaM parihRtya yAH zreNayastadapekSayeti / (4.4.450) 38. pApaDAtAo hirAvatAo ya evaM va navaraM 39. no sAdIyAo sapajjavasiyAo, siya sAdIyAo apajjavasiyAo / sesaM taM ceva / 40, 41. 'no sAIyAo sapajjavasiyAo' tti aloke tiryaka zreNInAM sAditve'pi sayavasitatvasyAbhAvAnna prathamo bhaGgaH, zeSAstu trayaH saMbhavantyata evAha(bu.pa. 067) 42. umAtAo jahA ohiyAo taba maMgo (za. 25085 ) 43. seDhIo NaM bhaMte! davvaTTayAe ki kaDajummAo, teoyAo - pucchA | 44. gomamA ha novAla no dAvarammA, no kaviyogAla evaM jAva uD mahAyatAo / 45. 'jummA' ti kathaM? vastusvabhAvAt evaM sarvA api, (bu. pa. 867)

Page #59
46. logAgAsaseDhIo evaM ceva / evaM alogAgAsaseDhoo vi| (za. 25 / 86) 46. * lokAkAza zreNi piNa imahija, _ alokAkAza nI zreNI jii| te piNa iNahija rIte kahiNI, dravya thakI e leNI jI / / 47. he bhagavaMtajI ! sagalI zreNI, pradezArthapaNeM kahAvata jI / syUM kaDajummA evaM cevaja, ima jAva UMcI nIcI Ayata jI / / 47. seDhIo Na bhate ! padesaTTayAe ki kaDajummAo? evaM ceva / evaM jAva uddddhmhaaytaao| (za. 25 / 87) 48. logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! padesaTTayAe-pucchA / 48. lokAkAza nI zreNI prabhajI! pradeza arthapaNeho jii| syUM kaDajummA ityAdika pRcchA ? hiva jina uttara deho jI / / 49. kadAcita te hai kaDajummA, teogA nahiM hoI jii| kadAcita hai dvApurayugmA, kaliogA nahiM koI jI / / vA0 ... lokAkAza nI zreNi pradeza thakI kadA kaDajummA, kadA dvaapuryugmaa| tehanoM nyAya ima chai-rucaka artha thakI AraMbhI na je pUrva dizi arddhaloka athavA rucakArddha thakI AraMbhI nai je dakSiNa dizi ardhaloka teha pazcima ardhaloka karika tathA uttara ardhaloka karika tulya etalA mATe pUrva pazcima zreNi balI dakSiNa uttara zreNi samasaMkhya AkAza pradeza nI cha, teha kAika zreNi kRtayugma huve, kAMika zreNi dvApurayugma hai, piNa nahIM tyoja pradeza, nahIM kaliyoga pradeza, nizca tiNa prakAra karika asadbhAva sthApanA karike / dakSiNa pUrva nAM rucaka pradeza thakI pUrva dize je lokArddha zreNi tehanAM pradeza sau 100 mAna huve| athavA je apara dakSiNa rucaka nAM pradeza thakI pazcima dize lokArddha zreNi tehanAM piNa pradeza 100 parimANa huvai / vali te 200 sau naM cyAra-cyAra apahara karI pUrva pazcima je loka nI zreNi nai kRtayugmapaNoM huvai tathA dakSiNa pUrva nAM rucaka pradeza thakI dakSiNa dize jiko antya pradeza, teha thakI AraMbhI pUrva dize lokArddha zreNi te 99 pradeza pramANa huvai / vali je pazcima dakSiNa nAM rucaka pradeza thakI dakSiNa dize jiko antya pradeza, teha thakI AraMbhI nai pazcima dize lokAddhaM zreNi teha piNa 99 pradeza pramANa huvai / vali te bihu~ 99 bhelA kiyAM cyAra-cyAra apaharavaM kari pUrva pazcima je loka nIM zreNi nai dvAparayugmapaNoM huve| ima anerI piNa loka nIM zreNi nai viSe bhAvanA krvii| 50. imahija pUrva pazcima lAMbI, dakSiNa uttara laMbI jii| te piNa kaDajumma dvApurajummA, vyoja kalyoja nai thaMbhI jI / / 51. Urddha adho Ayata nI pRcchA? jina kahai kaDajumma tyAMhI jii| nahiM teogA na dvAparajummA, kaliyogA piNa nAMhI jii|| 49. goyamA ! siya ka DajummAo, no teoyAo, siya dAvarajummAo, no kliyogaao| vA.-'logAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesaTTayAe' ityAdI syAt kRtayugmA api syAt dvAparayugmA ityetadevaM bhAvanIyaM - rucakArDAdArabhya yatpUrva dakSiNa vA lokArddha taditareNa tulyamataH pUrvAparazreNayo dakSiNottarazreNayazca samasaGkhyapradezAH tAzca kAzcit kRtayugmA: kAzcid dvAparayugmAzca bhavanti na punastyojapradezA: kalyojapradezA vA, tathAhiasadabhAvasthApanayA dakSiNapUrvAda rucakapradezAtpUrvato yallokazreNyarddha tatpradezazatamAnaM bhavati, yaccAparadakSiNAdrucakapradezAdaparato lokazreNyaddhaM tadapi pradezazatamAna, tatazca zatadvayasya catuSkApahAre pUrvAparAyatalokazreNyAH kRtayugmatA bhavati, tathA dakSiNapUrvAdrucakapradezAddakSiNo yo'ntyaH pradezastata Arabhya pUrvato yallokazreNyarddha tannavanavatipradezamAnaM, yaccAparadakSiNAyatAdrucakapradezAddakSiNo yo'ntyaH pradezastata ArabhyAparato lokazreNyarddha tadapi ca navanavatipradezamAna, tatazca dvayornavanavatyormIlane catuSkApahAre ca pUrvAparAyatalokazreNyA dvAparayugmatA bhavati, evamanyAsvapi lokazreNISu bhAvanA kAryA, (vR. pa 867) 50. evaM pAINapaDINAyatAo vi, dAhiNuttarAyatAo vi / (za. 25 / 88) 51. uDhamahAyatAo NaM bhaMte ! padesaTTayAe- pucchaa| goyamA! kaDajummAo, no teyogAo, no dAvara jummAo, no kliyogaao| (za. 25 / 89) vA. tiriyAyayAu kaDabAyarAo logassasaMkhasaMkhA vaa| seDhIo kaDajummA uDDhamaheAyayamasaMkhA / / (va. pa. 867) 52. alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! padesaTThayAe-pucchA / bA0-loka nai tirachI lAMbI zreNi kRtayugmA vali dvAparayugmA huvai / vali zreNi saMkhyAta pradeza kI tathA asaMkhyAtA pradeza nI huvai / anai UMcI, nIcI, lAMbI zreNi kRtayugmAIja hudai / vali te zreNi asaMkhyAta pradezanIja havaM / 52. alokAkAza nI zreNI prabhujI ! pradeza-arthapaNeho jii| syUM kaDajummA ityAdi pRcchA ? hiva jina uttara deho jI / / 53. kadAcita kaDajummA jAvata, kadA kaliyogA kahAvata jii| ___ imahija pUrva pazcima lAMbI, ima dakSiNa uttara Ayata jI / *laya : catara vicAra karI nai dekho 53. goyamA ! siya kaDajummAo jAba siya kali yogaao| evaM pAINapaDINAyatAo vi| evaM dAhiNuttarAyatAo vi| za025, 2.3, DA043841 Jain Education Intemational

Page #60
vA... alokAkAza nI zreNi pradeza thakI kadAcita kaDajummA te kima ? jikA kSullaka be pratara nai samIpa thakI tirachI uThI tikA zreNi loka ne phAM vinA rahI ti kA zreNi vastu svabhAva thakI kRtayugma huve / ima yAvata kadAcita kalyoja huvai / ima pUrva pazcima Ayata piNa kahivo / jAva zabda kahivA thakI kadA teyogA huve, kadA dvAparayugmA huvai, ima jANavU / tehanai viSe pali be kSullaka pratara nAM heThalA pratara thakI tathA UparalA pratara thakI jikA zreNi UThI tikA theNi teogA huvai / je bhaNI be kSullaka pratara nai her3ha bali Uparai pradeza thakI loka ne vRddhi thAvai karI anai aloka nai pradeza thakoja hAni nAM bhAva thakI eka-eka pradeza nai aloka zreNi thakI apagama huvai, te bhaNI teogA huvai| ima teyogA nAM bihu pratara thako anaMtara heThalA UparalA bihuM pratara thakI jikA zreNi uThI tikA zreNi nai dvAparayugmapaNoM huvai / ana te dvAparayugma nAM vihuM pratara thakA anaMtara heThalA UparalA bihaM pratara thakI jikA zregi uThI tikA zreNi na kalyo japaNoM havaM / ima vali tikAIja theNi jima saMbhavai, tima kahivI / 54. UMcI nIcI lAMbI piNa imahija, navaraM etalo vizekho jii| no kaliyogA zeSa timahija chai, hiva tasunyAya uvekho jii| vA0 - ihAM kSullaka pratara dvaya pramANa karikai jikA uThI UMcI lAMbI zreNi tikA dvAparayugmA kahiya teha thakI UMcI anai vali nIcI eka pradeza vRddhi karika kRtayugmA kahiye / vali kihAM eka eka pradeza nI vRddhi karikai anya sthAnake baddhi nAM abhAva karikai teyogA kahiya, piNa vali kaliyogA ihAM na saMbhava, vastu savabhAva thakIja / vali te bhUmi nai viSe tathA paTa nai viSe loka noM AkAra karInai kyArI nai AkAra pradeza nI vRddhi teha thakI sarva jANavU / vA0- alogAgAsaseDhIo NaM bhaMte ! paesetyAdau 'siya kADajummAoM' ti yAH kSullakapratara dvayasAmIpyAttirazcInatayotthitA yAzca lokamaspRzantyaH sthitAstA bastusvabhAvAtkRtayugmAH, yAvatkaraNAt 'siya teoyAo siya dAvara jummAo' tti dRzyaM, tatra ca yA: kSullakaprataradvayasyAdhastanAduparitanAdvA pratarAdutthitAstAstyojA: yataH kSallakaprataradvayasyAdha upari ca pradezato lokasya vRddhibhAvenAlokasya pradezata eva hAnibhAvAdekaikasya pradezasyAlokazreNIbhyo'pagamo bhavatIti, evaM tadanantarAbhyAmutthitA dvApara yugmA: 'siya kaliogAo' ti tadanantarAbhyAmevotthitAH kalyojA:, evaM punaH punastA evaM yathAsambhavaM vAcyA iti / (vR. pa. 867,868) 54. uDDha mahAyatAo vi evaM ceva, navaraM no kliyogaao| sesaM taM ceva / (za. 2590) vA0-'uDDhAyayANa' mityAdi, iha kSullakaprataradvayamAnena yA utthitA uI bAyatAstA dvAparayugmAH tata Urddha vamadhazcaikaikapradezabuddhayA kRtayugmA: kvaciccaikapradezavRddhayA'nyatra vRddhayabhAvena tryojAH kalyojAstviha na saMbhavanti vastusvabhAvAn, etacca bhUmau lokamAlikhya kedArAkArapradezavRddhimantaM tataH sarva bhAvanIyamiti / (vR. pa. 868) soraThA 55. anya prakAra kareha, zreNI taNI parUpaNA / ____ hiva kahiyai chai jeha, zrotA cita de sAMbhalo / / 56. *ketalI he prabhu! zreNi parUpI ? jina kahai zreNI sAto jii| ujuAyatA egaovaMkA, duhaovaMkA vikhyAto jI / / 57. egaokhahA duhaokhahA, chaThI kahI cakkavAlA jii| saptamI zreNI arddhacakkavAlA, jina vaca parama rasAlA jii|| vA0-zreNi te pradeza nI paMkti jIva pudgala nAM saMcaraNa vizeSa / tihAM ujuAyatA te Rju tikA vali Ayata te RjuAyatA jiNe karI jIvAdika Urddha lokAdika thakI adholokAdika nai viSe RjapaNa jAvai sthApanA 1 / 55. atha prakArAntareNa zreNIprarUpaNAyAha ___(vR. pa. 868) 56. kati NaM bhaMte ! seDhIo paNNattAo? goyamA ! satta seDhIo paNNattAo, taM jahA ujjuAyatA, egaovaMkA, duhaovaMkA, 57. egaokhahA, duhaokhahA, cakkavAlA, addhckkvaalaa| (za. 25291) __vA0-- 'kai Na' mityAdi, 'zreNaya:' pradezapaMktayo jIvapudgalasaJcaraNavizeSitAH tatra 'ujjuyAyata' tti RjuzcAsAvAyatA ceti RjvAyatA yayA jIvAdaya UdhrvalokAderadholokAdau RjutayA yAntIti, egaovaMkA te eka dizi nai viSe vAMkI vakra gati tehanai egovaMkA kahiye / jeNe karI jIva pudgala pAdharo jaina vAMkI gati kara anerI zreNi kari jAya te egaovaMkA kahIjai sthApanA 2 / 'egao baMka' tti 'ekata' ekasyAM dizi 'vaGkA' vakrA yayA jIvapudgalA Rju gatvA vakraM kurvantizreNyantareNa yAntIti, sthApanA cevam, *laya : catura vicAra karI nai dekho 42 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #61
duokA te jehane viSe be vAra vakra gati kareM tikA dvidhA vakrA e Urddha khetra thI Agneya dizA naiM heThe khetra naiM viSe vAyavya dizi jAI je Upana tehane huve tima prathama samaye agniga bhI tiro ne RtikUNa meM vijaay| tivAra parcha bIje samaya tirachoija vAyavyakUNa nai viSe jaay| tivAra parcha tIje iNa hetu thakI tIna samaya e trasa nAr3I samaya nIcI vAyavyakUNa viSe Ija jAya / madhya athavA bAhira huvai / sthApanA 3 / Z egaokhA jeNe karI jIva tathA pudgala trasanAr3I nAM vAma pAsAdika thakI mAMhI AvI nIco jaI vali te DAvA pAsAdike Upajai te eke dise DAvApAsAdirUpa kha. lokanADI thakI anerA AkAza nAM huA thakI egaokhahA kahiye / e zreNI be, triNa, cyAra vakrasahita piNa huvai kSetra vizeSAzrita thakI / te mATa judI kahI / tehanIM sthApanA 4 / C duhaokhahA te nADI naiM vAma pAsAdika thakI nAr3I meM nAr3I karikai jai naiM ehane Ija dakSiNa pAsAdika nai viSe frer dvidhAkhahA / nADI bAhirabhUta je vAma dakSiNa pArzva neti nAr3I spardhA te bhI vahA kahiye tehanI svApanA 5 / 58. pUrva zreNi saMvAdi, je paramANu Adi, anuSeNI vidheNI gati S cakravAla te maMDala naiM AkAre bhamI naiM paramANu dvipradezika khaMdhAdika Upajai, tehane cakravAla kahiye / tehnIM sthApanA e 6 / o arddha cakravAla te AkAre, te arddha cakravAla / tehanIM e sthApanA 7 / praveza karIna tehija jiNa karikai Upajai lakSaNa doya AkAza soraThA tehanAMija adhikAra thI / tasuM gati nIja parUpaNA / / 59. *bahu vaca paramANu pudgala prabhujI ! anuzreNi gati pravartatojI / athavA viveNi gati je pravarksa ? jina bhAkhaM suNa saMto jI // 60. anuzreNi gatija pravartte paramANu, vizreNi gati vartta nAMhI jI / anuzreNi gati naiM vizreNi gati noM, artha dhAro hiyA mAMhI jI / / soraThA 61. anukUla je kahivAya, pUrvAdika diza sammukhI / zreNi jihAM che tAya, te anuzreNI jANavI || * laya : catura vicAra karo naiM dekho 'duhaovaMka' tti yasyAM vAradvayaM vakraM kurvanti sA dvidhAvA, iyaM cordhvakSetrAdAgneya dizo'dhaH kSetre vAyavyadizi gatvA ya utpadyate tasya bhavati, tathAhi prathamasamaye AgneyyAstiryag yAti naRRtyAM tatastiryageva vAyavyAM tato'dho vAyavyAmeveti, trisamayeyaM sanADyA madhye bahirvA bhavatIti, 'egaokhaha' tti yayA jIva: pudgalo vA nADyA vAmapAdAviSTA punastadvAgaNAdAvutpadyate sA ekata: khA, ekasyAM dizi nAmAdipArzvalakSaNAyAM khasya - AkAzasya lokanADIvyatiriktalakSaNasya bhAvAditi isa ca dvitA'pi kSetravizeSAzriteti bhedenoktA, sthApanA ceyam 2 'duhaokhaha' tti nADyA vAmapArzvadernADIM pravizya tayaiva gatvA'syA eva dakSiNapArthyAdI yayotpadyate sA dvidAsAnAmadakSiNapAlakSaNayoIyorAkAzayostayA spRSTatvAditi sthApanA ceyam 'cakkavAla' tti cakravAlaM maNDalaM, tatazca yathA maNDalena paribhramya paramANvAdirutpadyate sA cakravAlA, sA caivam 'addhacakkavAla' tti cakravAlArddharUpA, sA caivam / ( vR. pa. 868) 58. anantaraM zreNaya uktAH atha tA evAdhikRtya paramANvAdigatiprajJApanAyAha( vR. pa. 868) 29. paramAmAgaM bhaMte ! ki aNusedi gatI pavattati ? visediM gatI pavattati ? 60. goyamA ! aNuseDhi gatI pavattati, no visedi gatI pavattati / (25092) - 61,62. 'aNuseDhi' tti anukUlA - pUrvAdidigabhimukhA NiyaMtra tadanuSi tathA bhavatyevaM gatiH pravartate (bu.pa. 6) , za0 25, u0 3, DhA0 438 43

Page #62
63. 'visedi' ti viruddhA vidigAzritA zreNI yatra tadvizreNi, idamapi kriyAvizeSaNam / (vR. pa. 868) 62. anuzreNI jima hoya, tiNa rIte gati pravata / tehane kahiye soya, anuzreNI gati artha e| 63. vidizi AzritA zreNa, jeha viSe chai tehane / vizreNIja kaheNa, kriyA vizeSaNa eha pinn| 64. jima vizreNI hoya, timahija je gati pravatta / vizreNI gati soya, paramANU nI e nathI / / 65. vRtti viSe e khyAta, anuzreNI vizreNi na / ___artha anya hiva thAta, kahiya chai te sAMbhalo / / 66. anukUlapaNe sujoya, sapta zreNi pUrve khii| tiNa kari gamanaja hoya, anuzreNI kahiye tasu / / 67. vigata zreNi suvicAra, je sAtUMI zreNi viNa / gamana huvai te dhAra, tAsa vizreNi kahIjiye / / 68. anuzreNi naM joya, vali vizreNI zabda haiM / artha kadA ima hoya, te piNa jANe kevalI / / 69. anUzreNi gati hoya, paramANU pudgala tnniiN| vizreNI nahi koya, prazna hivai dupradezi na / 70. *doya pradeziyo khaMdha prabhujI ! pravatta~ gati anuzreNI jI / athavA vizreNI gati pravata ? jina kahai imahija keNI jI / / 71. evaM jAva anaMtapradezika, khaMdha lagai avadAto jii| te anuzreNI gatija pravatta, vizreNi gati nahiM thAto jii|| 72. neraiyA anuzreNi gati syU pravatta, ke vizreNi gati pravartato jI? evaM ceva pUrvavata kahivo, ima jAva vaimAnika hu~to jI / / 70. dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM aNuseDhi gatI pavattati ? visedi gatI pavattati ? evaM ceva / 71. evaM jAva aNaMtapadesiyANaM khaMdhANaM / (za 25 / 93) 72. neraiyANaM bhaMte ! ki aNaseTiM gatI pavattati ? viseDhi gatI pavattati? evaM cev| evaM jAva vemANiyANaM / (za. 25 / 94) 73,74. anuzreNivizreNigamanaM nArakAdijIvAnAM prAguktaM, tacca narakAvAsAdiSu sthAneSu bhavatItisambandhAtpUrvoktamapi narakAvAsAdikaM prarUpayannAha (va. pa.868) soraThA 73. gati anuzreNi vizeNa, kahI nArakAdika tnniiN| tehanAM sthAna kaheNa, narakAvAsAdika viSe / 74. iNa saMbadha thI Ata, narakAvAsAdika kathana / pUrva piNa AkhyAta, parUpaNA tehanIMja phuna / / AvAsa nAraka aura devoM ke 75. *ratnaprabhA pRthvI viSe prabhujI ! ketalA lakSa kahAyo jI? nAraka ne rahivA nAM AvAsA, narakAvAsA e tAhyo jI / / 76. ima jAva prathama zata paMcamudeze, AkhyA tima ihAM bhaNavA jii| jAva anuttara vimAna lagai je, pUrva kahyA tima thuNavA jI / / soraThA 77. e narakAvAsAdi dvAdaza aMga prabhAva thii| jANe dhara ahalAdi, je chadmastha manuSya piNa / / 78. te mATai hiva tAya, dvAdaza aMga pruupnnaa| goyama prazna suhAya, uttara de bhagavaMta tasu / / *laya : catura vicAra karI ne dekho 75. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe kevatiyA nirayAvAsasayasahassA paNNattA? 76. goyamA ! tIsaM nirayAvAsasayasahassA paNNattA, evaM jahA paDhamasate paMcamuddesae (sU. 212-215) jAva annuttrvimaanntti| (za. 2595) 77,78. idaM ca narakAvAsAdika chamasthairapi dvAdazAGgaprabhAvAdavasIyata iti tatprarUpaNAyAha (va. pa. 868) 4 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #63
gaNipiTaka 79. *he bhagavaMta ! je kitai prakAre, gaNipiTaka kahivAyo jI ? pravacana pAThaka meM gaNi kahiye, tehnoM piTaka peTI sukhadAyo jI // 80. jina kahai dvAdaza aMga anopama e gaNipiTaka Ado jii| dhura AcAra Adi deI naiM, jAvata dRSTIvAdo jI || 81. se kiM taM AyAro atha syUM te AcAra ? 1 athavA dUjo artha jAno jI / se kiM taM syUM te vastu je AcAra, hama karivaM vyAkhyAno jI / / vA0se ki AvAroM se kahitAM atha ki kahitAstaM kahile AyAro kahitAM AcAra- e prathama artha athavA dUjo artha se kiM taM-kisyuM te vastu je AcAra | 82. AyA kahAM AcAra pura aMga, karaNabhUta kari sAro jI / karaNa artha meM vibhakti tIjI, tiNa zAstra karI suvicAroM jI / / 83. dUjo artha tathA AyAre kahitAM, AcAra aMga viSeho jI / hAM vibhakti saptamI kahiye, NaM kahitAM alaMkAreho jI || 84. AcAra sUtra pura aMga karike, athavA ghura aMga viSeho jii| zramaNa nigraMtha noM AcAra pramukha ima, aMga parUpaNa bhaNeho jI // vA0 - samaNANaM niggaMthANaM AyAragoyara evaM aMgaparUvaNA bhANiyavvA 'jahA naMdIe [ naMdI sUtra 81 127] jAva suttattho khalu paDhamo / ' ihAM kahyosamaNANaM niggaMthANaM AyAragoyara iNa vacane karikai yuM jANavu ' AyAragoyaraviNayaveNaiya sikkhAbhAsAabhAsAcaraNakaraNajAyAmAyAvittIo AghavejjaM titti tatra AyAro kahitAM AcAra paMca prakAre jJAna AcAra, darzaNa AcAra, cAritra AcAra, tapa AcAra, vIrya aacaar| goyara kahitAM gocara bhikSA grahaNa nIM vidhi rUpa lakSaNa / viSaya kahitAM jJAnAdika vinaya sAta prakAre / veNaiya kahitA vinaya noM phala karma kSaya rUpa / sikkhA kahitAM zikSA grahaNa, AsevaNA / grahaNasikkhA te noM ko vacana grahaNa karituM / AsevaNasikkhA te guru noM ko pAlabuM / guru tathA grahaNa zikSA te jJAna nuM grahaNa karivuM Asevana zikSA te mahAvrata nuM pAlavaM / athavA veNaiyatti vainayiko vA vineya ziSya tehane zikSA vainayika zikSA athavA vineya zikSA | bhASA satya ana vyavahAra, abhASA te mRvA ana mizra / kahitAM cAritra paMca mahAvratAdi / karaNa kahitAM piMDa nIM vizuddhi pramukha jAyA kahitAM saMjama yAtrA kari / mAyA kahitAM tehane arthe AhAra nIM mAtrA / vRtti - - vividha abhigraha vizeSa karikai varttamAna / AghavijjaMti kahitAM te khiye| caraNa ihAM Ayaragoyara ityAdika naiM viSe je kihAMeka anyatra upAdAna te anyatara grahaNa na viSe anyatara rahyo cha~ je artha tehanuM kahivuM jima vinaya grahaNa kIdhe *laya : catura vicAra karI neM dekho 79. kativihe NaM bhaMte! gaNiviDae paNNatte ? 1 80. govamA duvAsaMge gaNapate va jahA AyAro jAva dittttivaao| (za. 25496) 81. se kiM taM AyAro ? 'se kiM taM AyAro' tti prAkRtatvAt atha ko'sAvAcAra: ? athavA kiM tadvastu yadAcAra ityevaM vyAkhyeyam ? ( vR pa. 868 ) 82. AvAre NaM 'jayAre' ti AcAreNa zAstreNa karaNabhUtena / (bu. pa. 068) 03. athavA AcAre adhikaraNabhUte milaGkAre / ( pa. 868) yA AdhAragovara' ityanenedaM sUcitam ' AyAragoyara viNayaveNaiya sikkhAbhAsAabhAsAcaraNakaraNajAyAmAyAvittIo AghavejjaMti' tti, tatrAcAro -jJAnAdyanekabhedabhinnaH gocaro bhikSAgaNi vinayo- jJAnAdivinayaH vainayikaM vinayaphalaM karmmakSapAdi zikSA grahaNAsevanAbhedabhinnA athavA 'veNaiya' tti vainayiko vinayo vA ziSyastasya zikSA vainayika zikSA vineyazikSA vA bhASA - satyA caraNaM - satyAmRSA ca abhASA mRSA satyAmRSA ca vratAdi, karaNaM piNDavizuddhayAdi, yAtrA saMyamayAtrA, mAtrA tadarthamAhAramAtrA, vRtti vividharabhigraha vizeSairvartana, AcArazca gocarazcetyAdirdvandvastatazca tA AkhyAyante - abhidhIyante, iha ca yatra vacidanyataropAdAnenyataragatArthAbhidhAnaM tatsarvaM tatprAdhAnyakhyApanArthamevAvaseyamiti / 'evaM aMgaparUvaNA bhANiyayavvA jahA naMdIe' za0 25, u0 3, DhA0 438 45

Page #64
tti evamiti--pUrvapradarzitaprakAravatA sUtreNAcArAdyaGgaprarUpaNA bhaNitavyA yathA nandyAM sA ca tata evAvadhAryA, atha kiyadramiyamaGgaprarUpaNA nandyuktA vaktavyA ityAha - jAva suttattho' (vR. pa. 868, 869) chate tehana viSe vainayika - arthapaNuM rahyoja chai te sarva rahyA artha piNa te pradhAnapaNuM jaNAvA nai arthe Ija ima jANavU, ima aMga parUvaNA bhnnvo| jima naMdI nai viSe kahI, tima jaannvii| atha kihAM lage e aMga parUpaNA naMdI meM kahI, te kahivI 'jAva suttattho khalu paDhamo' e gAthA lagai / 85. sUtrArtha mAtra pratipAdana tatpara, sUtrArtha anuyoga eho jii| e dhura anuyoga guru ziSya ne kahyo, mohamati matI thAveho jI / / 86. sUtrasparzika niyuktimizraja, karivaM anuyoga bIje jii| tIrthaMkarAdika ema bhaNyu cha, hiva tRtIya anuyoga kahIje jI / / 87. nivizeSa anuyoga e tIjo, sUtra artha niyukti jii| sarva prakAra karI kahivA thI, e vidha anuyoge ukti jI / / 88. sUtra taNoM je artha karIna, anurUpa yoga karIjai jii| te anuyoga viSe viprakAra nI, vidhi pUrvokta bhaNIja jI / / vA0 sutrArthamAtra noM pratipAdana karaNahAro pahalo sUtrArthAnuyoga kahiye / khalu nizcayArthe etale guru sUtrArtha kahitAMrUpaja pahalo anuyoga karai, je bhaNI vistArI ne kahe to navadIkSita ziSya nI mati murajhAe / bIjo anuyoga sUtraspazika-niyukti-mizra karivo kahyo tiirthNkraadike| tIjo bali anuyoga niravazeSa te sUtra thakI prasakta etale baMdhANA athavA anuprasakta nahIM baMdhANA anerA samasta artha noM kahivA thakI niravazeSa anuyoga kahiyai / e pUrvokta triNa prakAra nIM vidhi huvai / anuyoga nai viSe anuyoga etale sUtra nai artha karike anukUlapaNa yoga krivo| ihAM koI kahai -bhagavaMte niyukti kahI, tumhaiM kima nathI mAnatA? tehanai kahiya sUtra meM kahI niyukti tikA mAnavA yogya chai| jada anerA kahai-e bhadrabAhu nI kIdhI niyukti kima nathI mAno ? tehanai kahiye -je bhagavatI sUtra meM niryakti kahI chai, te bhagavatI sUtra tIrthakara chatAM hu~to ana tehanai viSe niyukti kahI / te piNa tIrthaMkara thakAM huMtI, te mAnavA jogya ch| e niyukti kahI te sUtra nai viSe Ija rahI jaNAya ch| samavAyaMga nai viSe aMga-parUpaNA kahI, tihAM ehavo pATha chai --- AyArassa NaM parittA vAyaNA saMkhejjA aNuogadArA saMkhejjAo paDivattIo saMkhejjA veDhA saMkhejjA silogA saMkhejjAo nijjUttIo se NaM aMgaTTayAe paDhame aNge| ihAM prathama aMga nai viSa saMkhyAtA zloka kahyA anai saMkhyAtI niyukti khii| jima AcAraMga nai viSe zloka kahyA timahija te AcAraMga nai viSeIja niyukti saMbhava / te samavAyaMga nI TIkA meM tathA TabA meM artha kiyo, te likhiye hai--sUtra nai viSe kahivApaNa karI thApyA artha nu yojavaM te yukti, vizeSa ghaTanAI yojavU te niyukti / e niyukti noM artha kiyo te bhaNI sUtra nai aMtaraIja niyukti sNbhv| jima sUtra nai viSe saMkhyAtI vAcanA, saMkhyAtA anuyogadvAra upakramAdika, saMkhyAtI paDivattI dravyAdika padArtha, tehay matAMtare pratipatti, saMkhyAtA veDhA chaMda vizeSa, saMkhyAtA zloka anuSTupa chNd| tima sUtra nai viSe saMkhyAtI niryakti saMbhavai / vA. sUtrArthamAtrapratipAdanaparaH sUtrArtho'nuyoga iti gamyate, khaluzabdastvevakArArthaH sa cAvadhAraNe iti, etaduktaM bhavati-guruNA sUtrArthamAtrAbhidhAnalakSaNa eva prathamo'nuyogaH kAryo, mA bhUt prAthamikavineyAnAM matimoha iti, dvitIyo'nuyogaH sUtrasparzakaniryaktimizraH kArya ityevaMbhUto bhaNito jinAdibhiH, 'tRtIyazca' tRtIya: punaranuyogo niravazeSo niravazeSasya prasaktAnuprasaktasyArthasya kathanAt 'eSa.' anantaroktaH prakAratrayalakSaNo 'bhavati' syAt 'vidhiH' vidhAnam 'anuyoge' sUtrasyArthanAnurUpatayA yojanalakSaNe viSayabhUte iti gAthArthaH / (va. pa. 869) 46 bhagavato joDa Jain Education Intemational

Page #65
ane je koI kahe niryakti sUtra kI khudI haMsI to bhagavatI meM ka hote vIra thakAM niyukti judI kahai te hivaDAM rahI nathI / ana bhadrabAhu nIM kIdhI kahai to bhadrabAhu svAmI to parcha thayA / tehanoM kIdhI niyukti tIrthaMkara thakAM bhagavatI meM kyA thI AvI ? grAmo nAsti kutaH sImA je te velA bhadrabAhu nathI to tehanI kIdhI niyukti bhagavatI meM kima kahI ? ihAM to gotama prataM bhagavAna kA je sUtrArtha mAtra prathama anuyoga kari bhane bIjo anuyoga jinAdi ko te karibuM / iNa lekhe bhadrabAhu pahilA nirmukti huMtI te sUtre kahI che, te pramANa cha / nikimi bhagavaMta chatAM je sUtre to dRSTivAda piNa kA hai aura aneka sUtra nAM nAma kahyA chai / paNa je viccheda gayA, te hivaDAM nathI / timahija niryukti prabhu thakAM jo sUtra thakI judI kahai to te paNa viccheda gaI / te prabhu thakAM rI niyukti judI batAvo te mAnavA jogya / jima AcAraMgAdika hivaDAM cha~ te niyukti hivaDA dekhAo / ana e bhadrabAhu svAmI kIdhI niyukti kahai tehane viSe aneka to to viruddha bola kahyA che / te lekhe e bhadrabAhu rI kIdhI na sNbhv| ThANAMga caDhave ThANe [43] sanatakumAra va aMtakriyA kIdhI kahI a] Avazyaka niyukti (gAcA 401] meM tathA ThANAMga nIM TIkA [bR. pa. 171] meM tIje devaloka kahai che, e sUtra viruddha 1 / uvavAI [sU. 187 ], bhagavatI [ 9/40 ] paNNavaNA [ 2067 gA. 6 ] meM kahyo pAMcasau dhanuSya uparaMta na sI, te uparAMta yugaliyo kahiye / ana Avazyaka niyukti [ gAthA 156,160 ] meM kahyo je marudevI mAtA nI avagAhanA savA pAMca sau dhanuSya nIM sIjhI kahai, e viruddha 2 / samavAyaMga] [2423] meM bAsi zahmI, anaM Avazyaka niyukti ma suMdarI e 5 noM sarIkho Ayo 64 lAkha pUrva madhye kahyo - RSabha 99 putra sahita [ eka bharata TAlI naiM ] ane bharata nAM bharata putra evaM 108 utkRSTI avagAhnAvaMta eka saptama meM siddhA, te gAthA usaho usahasuyA bharaheNa vivajjiyA navanavaI / bharahassa aTTha suyA siddhA egammi samayammi // ihAM RSabha ane bAhubalI sarIkhA AukhA nAM dhaNI sAthe siddhA kahai, e viruddha 3 / mallinAtha na cAritra ane kevalajJAna jJAtA adhena [nAyA. 222225] anaM Avazyaka niyukti [gAyA sudi 11 kahai, e viruddha 4 / balI Avazyaka niyukti meM ko sAdhu kA kareM paMcaka meM to talA DA nAM karavA ana Aja bhalo grahastha hoveM te piNa e kAma na kareM / je sAdhu 'kAla kareM to vAMsa jAcI lyAvI jholI karI ekAMte pariThavI Ave e bRhatkalpa [ 4 25] sUtre kahyo / Avazyaka noM niyukti meM kahyo sAdhu kAla kareM paMcaka meM to pUtalA DAbha nAM karavA kahyA, te pATha likhiye hai meM po. sudi 11 250 ] meM mRgasara doNiya divaDhakhette dabbhamayA puttalA kAyavvA / samakhettammiya ekko avaDDhabhIiNa kAyavvo / ihAM doDha nakSatra naiM viSe doya DAbha nAM putalA karavA / tIsa muhUrte eka kSetra kahiye ane paiMtAlIsa muhUrte doDha kSetra kahiye / te uttarA phAlgunI 1, uttarASADhA 2, uttarA bhadrapadA 3, punarvasU 4, rohiNI 5, vizAkhA 6 e chaha za0 25, u0 3, DhA0 438 47

Page #66
nakSatre paitAlIsa muttiyA nai viSe doya DAbha nAM pUtalA karavA / ane sama kSetra tetIsa muhattiyA nakSatra 15, te azvinI 1, kRttikA 2, mRgasirA 3, puSya 4, maghA 5, pUrvA phAlgunI 6, hasta 7, citrA 8, anurAdhA 9, mUla 10, pUrvASADhA 11, zravaNA 12, dhaniSThA 13, pUrvAbhadrapadA 14, revatI 15-e pannarai tIsa muhattiyA sama kSetra nakSatra meM viSe eka DAbha noM pUtalo krvo| apArddha bhogI te pannara mahatiyA 6 nakSatra-zatabhiSaga 1, bhariNI 2, ArdrA 3, azleSA 4, svAti 5, jyeSThA 6 e apArddha kSetra chaha nakSatra meM viSe anai abhIci viSe eka hI na karaNo iti gaathaarth:| e Avazyakaniyukti tehanI pariThAvaNIyA samiti nI vRtti madhye kahyo te viruddha / ehavA vacana cavadai pUrvadhArI nA na hudai / vali Avazyakaniyukti meM ehavI gAthA kahI --- ujjeNIe jo jaMbhagehi ANakkhiUNa thuymhio| akhINamahANasiyaM sIhagiripasaMsiraM vaMde / / 766 / / jassa aNuNNAe vAyagattaNe dasapurammi nayarammi / devehi kayA mahimA payANusAri namasAmi / / 767 / / jo kaNNAi dhaNeNa ya nimaMtio juvvaNammi gihvinnaa| nayarammi kusumanAme taM vairarisiM namasAmi // 768 / / je kanyA karikai dhana karika nimaMtriyo yovana nai viSe grahapatiiM kusama nAme nagara na viSe, te vayara-RSi pratai namaskAra karUM jeNaddhariyA vijjA AgAsagamA mhaaprinnaao| vaMdAmi ajjavairaM apacchimo jo suyaharANaM / / 769 / / jo e Avazyakaniyukti bhadrabAhu svAmI cavada pUrvadhara tehanI kIdhI hudai to e bhadrabAhu thakI ghaNAM varSA pachai vajra svAmI thayA cha / te vajra svAmI maiM namaskAra e niyukti nai virSe kima karaco ? te bhaNI e cavada pUrvadhara bhadrabAhu nIM kIdhI kahai te na mila / valI tIjo anuyoga niravazeSa kahya, te sUtra artha niyukti sarva prakAre kahivU / nAma, sthApanA, dravya, bhAva athavA negamAdika naya karI khivii| ihAM ketalAeka kahai--niravazeSa nAM artha TIkAkAra piNa TIkA, cuNi, bhASya noM artha nathI kiyo ana TabA viSe piNa nathI kiyo / TIkAkAra niravazeSa noM artha kiyo te likhiyai cha--niravazeSa te prasakta anuprasakta artha nai kahivA thakI / anai TabA ne karaNahAra niravazeSa no artha kiyo te likhiyai cha-tIjo vali anuyoga sUtra artha niyukti sarva prakAre te niravazeSa eha TabA meM kahya te bhaNI sarva prakAre te naya-nikSepAdike karI sUtrAdika nai kahai te niravazeSa saMbhavai / e niravazeSa tIjo anuyoga bhagavatI meM prabhu gotama ne kahyo sarva prakAre karivU te velA to e TIkA, caNi, bhASya na haMtA / ana naya-nikSepAdika sarva prakAre kari te velA piNa hoi| vali ketalA eka kahai-e TIkA arthAgama cha, te sUtrAgama jima cha / tehanoM uttara-je zabda mUla sUtra madhye huvai te pATha nAM zabda noM artha TIkA meM phalAviyo te TIkA to pramANa , arthAgama madhya piNa hoI / piNa mUla pATha madhya to te vastuja nathI, tehanoM TIkA meM vistAra kiyo te pATha sUM nahIM mile, e artha nAM dhaNI kaNa ? te mATai prakIrNa graMtha, TIkA, cUNi , bhASya siddhAMta thakI mila te pramANa / ane je TIkAdika noM artha viruddha mAnyAM chatAM siddhAMta vigaTa te pramANa nthii| sUtra to gaNadhara kRta bhagavAna thakAM rA cAlyA Avai ch| 46 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #67
a pannavaNA Age moTI huMtI tehanI zyAmAcAyeM choTI kIdhI huve to kAraNa nathI / imahija nasIta, dazavaikAlika jaNAya che| je kevalI thakAM daza pUrvadhArI tathA uparaMta pUrva nAM dharaNahAra nAM kIdhA tathA avadhi, manapajjavadhara, pratyekabuddha noM kIdho Agama huvai to jo pannavaNA zyAmAcArya nIM kIdhI huvai to zyAmAcArya to daza pUrvadhara na huMtA tevIsame pATa mATe UNA pUrvadhArI huMtA hemI nAmamAlA [ 1034] meM kahA - suhasti kI leI bakhasvAmI tAI dasa pUrvadhAraka zyAmAcArya to vajrasvAmI pachai mor3A thayA chaite bhaNI daza pUrvadhArI nathI / tenoM kIdho Agamana huvai| te bhaNI moTI nIM choTI kIdhI saMbhava / anaiM je kevalI thakAM daza pUrvadhArI pramukha nIM kIdhI TIkA arthAgama kahai to te TIkA fasi rahI nathI / e TIkA to pAchalAM rI kIdhI cha / AcArAMga, sUyagaDAMga nIM vRtti zIlaMkAcAyeM kIdhI, zaSa 9 aMga nIM vRtti abhayadeva sUrI kIdhI / naMdI, pannavaNA, caMdapaNNattI, sUrapaNatI, rAyapazreNi ane jIvAbhigama nIM TIkA malayagirI kadhI / dazavekAlika nIM TIkA haribhadrasUrI kIdhI / anuyogadvAra nIM TIkA maladhArI hemAcArya kIdhI / je zIlaMkAcArya kRta AcAraMga nIM TIkA [pa. 292] meM dvitIya zrutakhaMdha prathama adhyena prathama udeze kahyo- prANa, bIja, harI droba, aMkurAdika sahita pati nIlaNa kUlaNa sahita AhAra pani sacita AdhAkarmAdika doSa duSTa utsarga thakI na leNo ane apavAda thakI leNo / je durlabha dravya vali durbhikSa meM vali glAnAdika kAraNa gItArtha sAdhu leve, ehavaM kA / e Agama kima huvai ityAdika je TIkA viSe aneka bAtAM viruddha che te, mAne to siddhAMta nIM AsAtanA thAve te bhaNI e arthAgama kima huvai ? te bhaNI niravazeSa tIjA anuyoga meM e TIkAdika meM aNa milatI vArttA kahI, te sarva prakAra mAnya na huvai| jJAna dRSTi kari vicArI jovajo / ' (ja.sa.) soraThA 89. aga parUpaNa khyAta, aMga viSe nAraka pramukha / parUpiya avadAta, alpabahula tehanoM pAMca gati kA alpabahutva hivai // 90. he bhagavaMta ! e neraiyA naM jAvata sura siddha soyo jii| e paMca gati naiM samAse kari nai alpabahutva kima hoyo jI // 91. alpabahutva jima pannavaNa sUtre, bahu vaktavyatA pada tIje jI / tihAM AkhI tima kahivI ihAM piNa, te iha rIta bhaNIje jI / / 92. nara nAraka ne deva, thor3A asaMkha bheva, soraThA / siddhA tiri anukrama kari asaMca anaMta anaMtaguNa || aSTa gati kA alpabahutva 92. *phuna gati aSTa saMkSepa karIne, naraka tica tiriyaMcI jii| manuSya manuSyaNI deva ru devI, siddha gati aThama vaMchI jI // *laya: catura vicAra karI neM dekho 89. anantaramaGgaprarUpaNoktA, aGgeSu ca nArakAdayaH prarUyanta iti teSAmevAlpabahutvapratipAdanAyAha( vR. pa. 869 ) 90, 91. eesi NaM bhaMte ya paMcagatisamAse ! neraiyANaM jAva devANaM siddhANa kamare kamarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? goyamA ! appAbahuyaM jahA bahuvattavvayAe / ( pa. 20209) 'eesi Na' mityAdi' 'paMcagaisamAseNaM' ti paJcagatyantarbhAvena, eSAM cAlpabahutvaM tathA vAcyaM yathA bahuvaktavyatAyAM - prajJApanAyAstRtIyapade ityarthaH, ( vR. pa. 869 ) 92. naraneraiyA devA siddhA tiriyA kameNa iha hoMti / thovamasaMkhaasaMkhA anaMtaguNiyA anaMtaguNA // 1 // ( vR. pa. 869 ) 93-95. aTThagatisamAsappAbahugaM ca / ( . 2598 ) 'adugarasamApyAyayaM ca tti aSTagatisamAsena padasya havaM tadapi yathA bahuvatavyatAyAM (pa. 339) za0 25, u0 3, ThA0 438 49

Page #68
94. alpabahutva ehanuM ima kahivaM, manuSyaNo mava tho thor3I jii| tehathI manuSya asaMkhyAtaguNA chai, nAraka asaMkhaguNa jor3I jii|| 95. tehathI tiryaMcaNI asaMkhyAtaguNI chai, asaMkhaguNA sura saMco jii| ___ saMkhaguNI surI anaMtaguNA siddha, anaMtaguNA tiryaco jii| tathA vAcyam, aSTagatayazcavaM-naraka gatistathA tiryagnarAmaragatayaH strIpuruSabhedAd dvedhA siddhigatizcetyaSTo, alpabahutvaM caivamarthataH-- nArI nara neraiyA tiritthi sura devi siddha tiriyA ya / thova asaMkhaguNA cau, saMkhaguNA NaMtaguNa donni // 1 // (vR. pa. 869) 96. eesi bhaMte ! saiMdiyANaM, egidiyANaM jAva aNidiyANa ya kayare kayarehito appA vA? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? 97. eyaM pi jahA bahubattavvayAe (pa. 3 / 40) taheva ohiyaM payaM bhANiyavvaM, 98. tacca paryAptakAparyAptakabhedenApi tatroktaM iha tu yatsAmAnyatastadeva vAcya miti darzayitumAha-~ (vR. pa. 869) 99-101. 'ohiyaM padaM bhANiyabva' ti taccaivamarthataH paNa cau ti duya aNidiya egidi saidiyA kamA haMti / thovA tinni ya ahiyA doNaMtaguNA visesahiyA / / (va pa. 869) indriyoM ke sandarbha meM alpabahutva 96. he prabhu ! eha saiMdiyA egidiyA, jAva aNidiyA jANI jii| kavaNa-kavaNa thI alpa bahu tulA, vizeSAdhika pahichANI jI? 97. jima bahu vaktavyatA pada tIje, sUtra pannavaNA mAMDo jii| e piNa alpabahutva tihAM AkhI, - timahija kahivo tAhyo jA // 98. te vali paryApta aparyApta nai, . tihAM bheda kari piNa bhAkhyo jii| ihAM sAmAnya thI tehija kahivaM, tiNasU Agala ihavidha dAkhyo jii| 99. odhika ima bhaNavaM kahya sUtre, tAsa artha avaloI jii| pajjata apajjata bheda biNa kIdhe, e sapta bola avaloI jI / / 100. sarva thakI thor3A paMceMdiyA chai, caridrI adhika vizekho jii| tehathI te iMdiyA visesAiyA, beiMdriya imahija pekho jI / / 101. tehathI aNidiyA anaMtaguNA cha, anaMtaguNA egidIyA jii| tehathI saiMdiyA visesAhiyA, odhika ema uccarIyA jI / / vA0--ihAM aNidiyA kahyA te teramo-cavadamo guNasthAna anaiM siddha lekhavaNA, piNa iMdriya paryAya bAMdhyAM pahilA aparyAptA aNidiyA te ihAM na ginnyaa| kAya ke sandarbha meM alpabahutva 102. sakAiyAdika alpabahutva je, timahija odhika bhaNavI jii| pajjatta apajjatta bheda biNa kIdhe, pada tIje' kahI tima thuNavI jI // 103. sarva thI thor3A tasakAiyA cha, asaMkhaguNA teUkAyo jii| pRthvIkAiyA vizeSAdhika chai, apa vizeSAi tAhyo jI / / 104. vAUkAiyA vizeSAdhika cha, anaMtaguNA chai akAyo jii| tehathI vanaspati anaMtaguNA cha, sakAiyA vizesAyo jI / / jIva yAvata paryava kA alpabahutva 105. he prabhujI ! e jIva ne pudgala, jAva pajjava sahu jANI jii| kavaNa-kavaNa thI jAva pada tIje, bhAkhyo tima pahichANI jI // 102. sakAiyaappAbahugaM taheva ohiyaM bhANiyavvaM / (za. 2599) 103,104. tasa teu puDhavi jala vAukAya akAya vaNassai skaayaa| thova asaMkhaguNA hiya tinni u doNaMtaguNa ahiyA / / (va. pa. 869) 105. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM poggalANaM jAba (saM. pA) sabbapajjavANa ya kayare kayarehito appA bA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA? jahA bahuvattavvayAe (pa. 3 / 124] / (za. 25 // 100) 1. pa. 3150 / *laya : catura vicAra karI nai dekho 5. bhagavatI jor3a .. . Jain Education Intemational

Page #69
vA0 - ihAM e bhAvanA sarva thI thor3A jIva, je bhaNI eka-eka jIva anaMtAnaMta pudgale karI baMdhyA bahulapaNe huvai| vali pudgala jIva karikai baMdhyA ane aNabaMdhyA vali huve / iNa kAraNa thakI pudgala thakI jIva thor3A / jIva thakIpudgala anaMta guNA te kima ? je tejasAdi zarIra jeNe jIve grahaNa kIdho, te zarIra tiNAM jIvAM thakI pudgala nAM parimANa AzrayI ne anantaguNA hUveM tathA tejasa zarIra thakI pradeza AyI ne kArmaNa zarIra anantaguNo huve / ima e taijasa, kArmaNa jIva- pratibaddha anantaguNA huve / anaiM je tejasa, kArmaNa jIvAM karI mukyA che, te pratibaddha thakI piNa anantaguNA huvai| zeSa zarIra nIM citavaNA to ihAM karIja nahIM / kAraNa zeSa zarIra nAM mukelagA piNa Apa Apane sthAne tejasa kArmaNa ne anantame bhAga hune ese tejasAdi kI atihI thor3A te mA ima tejasa no pudagala pipa jIva kI anantaguNA to bali ki kahi kArmaNAdi pudgala rAzi sahita noM / 1 tathA pana prakAre prayoga-pariSata pudgala hai te mor3Ate kI ma pariNata pudgala anaMtaguNA tehI pi bIrAsA pariNata pudgala anaMtAguNA / tIna prakAraIja pudgala sagalAIja huvai / vali jIva hai te sarva piNa prayoga- pariNata pudgala ne atihi thor3e anaMta bhAga viSe vartI ne bhago ima te jIvAM bI pudgala ghaNa anaMtAnaMta karikai guNyA chatA nIpanA iti / jAya, pudgala thakI anaMtaguNA samayA ima je kahyo te samyaka prakAre na jANyo te 'thakI te samaya nAM thor3ApaNAM thakI / aneM thor3ApaNuM te samaya noM pudgala manuSyakSetramAtravatapaNAM vahI vali pudagala na sakala lokavatapaNA kI iti prazna / ehanoM uttara kahe che- samayakSetra naM viSe je keyaka dravya paryAya hai tehija eka-eka dravya paryAya nai viSe varttamAna samaya vartte hai ima vali e vartamAna samaya je bhaNI samayakSetra dravya paryAya guNa huvai te bhaNI eka-eka samaya ne viSe anaMtA samaya huvai etale aDhIdvIpa nai viSe anaMtA dravya paryAya che| te anaMtA Upara varttamAna eka samaya vartte te bhaNI eka samaya ne anaMtA samaya kahiye / ima vartamAna samaya piNa pudagala thakI anaMtaguNo huvai eka dravya nIM piNa paryAya nAM anaMtAnaMtapaNA thakI / ihAM vRttikAra bahu vistAragho cha / atha samaya thakI dravya vizeSAdhika te kima ? tehano uttara kahai chai - je bhaNI sarva samayA eka-eka judA-judA dravya cha~ zeSa jIva, pudgala, dharmAstikAya, adharmAstikAya, AkAzAstikAyarUpa dravya te samaya rUpa dravya naiM viSe Ija ghAlyA iNa kAraNa thakI na kevala samaya thakI samasta dravya vizeSAdhika huvai piNa saMkhyAta guNAdika nahIM huvai| samaya dravya nIM apekSA karikai jIvAdika dravya naiM atihi alpapaNAM thakI 1 ihA~ preraka kahe addhA samaya meM mA ? pradezapaNoM piNa tehameM saMbhava cha, pradhya hIja kahiye ehavo niyama svA tathAhi-- jima skandha dravya huvai, jima vA. - iha bhAvanA - yato jIvAH pratyekamanantAnantaH pudgalairbaddhAH prAyo bhavanti, pudgalAstu jIvaH saMbaddhA asaMbaddhAzca bhavantItyataH stokAH pudgalebhyo jIvAH yadAha 'jaM poggalAvabaddhA jIvA pAeNa hoMti to thovA / jIvehi virahiyA avirahiyA va puNapoglA saMti // 2 // ' jIvebhyo'nanyaguNAH pudgalAH kathaM? ja sAdizarIraM yena jIvena parigRhItaM tattato jIvAtpudgalaparimANamAzrityAnantaguNaM bhavati, tathA taijasazarIrAtpradezato'nantaguNaM kArmmaNaM, evaM caite jIvapratibaddhe anantaguNe, jIvavimukte ca te tAbhyAmanantaguNe bhavataH zeSazarIra cintA tviha na kRtA, yasmAttAni muktAnyapi svasvasthAne tayoranantabhAge varttante, tadevamiha taijasazarIrapudgalA api jIvebhyo'nantaguNAH ki punaH kArmmaNAdipudgalarAjasahitAH, paJcadazaviprayogapariNA tathA slokAstebhyo mizrapariNatAH anantaguNAstebhyo'pi visrasApariNatA anantaguNAstrividhA evaM pa pud galAH sarva eva bhavanti, jIvAzca sarve'pi prayogapariNatapudgalAnAM pratanuke'nantabhAge vartante, yasmAdevaM tasmAjjIvebhyaH sakAzAtpudgalA bahubhiranantAnamtarkatA siddhA iti nanu pud galebhyo'nantaguNAH samayA iti yaduktaM tanna saMgataM, tebhyasteSAM stokatvAt, stokatvaM ca manuSyakSetramAtravartitvAt samayAnAM pudgalAnAM ca sakalalotvAditi, amocyate samaya me kecana dravyaparyAyAH santi teSAmekaikasmin sAmpratasamayo varttate, evaM ca sAmprataH samayo yasmAsamayakSetra dravyaparyava guNo bhavati tasmAdanantAH samayA ekasmin samaye bhavantIti evaM ca vartamAno'pi samayaH pudgalebhyo'nantaguNo bhavati, ekadravyasyApi paryayANAmanantAnantatyAt atha samayebhyo dravyANi vizeSAdhikAnIti, katham ?, atrocyate yasmAtsarve samayA: pratyekaM dravyANi mevANi ca jIvapudgaladharmAstikAyAdIni teSveva kSiptAnItyataH kevalebhyaH samayebhyaH sakAzAt samastadravyANi vizeSAdhikAni bhavanti na saGkhyAtaguNAdIni samayadravyApekSayA jIvAdidravyANA malpataratvAditi nanvaddhAsamayAnAM kasmAd dravyatvameveSyate ? samayaskandhApekSayA pradezArthatvasyApi teSAM yujyamAnatvAt, za0 25, u0 3, DA0 438 51

Page #70
vali skandha nAM avayava te pradeza huvai, timaja samaya skandhavartI samayA pradeza huvai anai dravya huvai hivaM ehanoM uttara kahai cha-paramANuoM ne paraspara sApekSapaNAM thakI skandhapaNoM yukta cha, para addhA samayA nai paraspara sApekSapaNoM nahiM je bhaNI addhA samayA pratyekapaNAM ne viSe athavA kAlpanika skandhapaNA nai viSa piNa vartatA chatA juI-juI vRttivAlAja huvai / etale te bhelA nahiM thAya tatsvabhAvapaNAM thakI te mATai anyonya apekSA rahita huvai| anyonya apekSA rahitapaNAM thakI te vAstava skandha nai nipajAvaNahArA nahIM, teha thakI ehameM pradezArthapaNoM nhiiN| atha dravya thakI pradeza anaMtaguNA, e kima ? ehanoM uttara kahai chai--addhA samaya dravya thakI AkAza pradeza nai anaMtaguNapaNAM thkii| ihAM preraka kahai-kSetra nAM pradeza anai kAla nAM samayA e bihu nai anaMtapaNe chate samAna kahiya etale kSetra nAM pradeza ana kAla nAM samayA e bihu~ noM aMta nathI ima anaMtapaNAM thakI bihuM samAna chate piNa syUM kAraNa AzrayI nai AkAza-pradeza anaMtaguNA anai kAla no samayA tehana anaMtameM bhAgavartI haiN| hivaM ehanoM uttara --Adirahita aMtarahita eka AkAza nI zreNi viSe eka-eka pradeza nai anusAri thakI tirachI lAMbI zreNi ne kalpanA karikai te zreNi thakI piNa eka-eka pradeza anusAra karike hIja UddhaM, adho, Ayata zreNi nI racanA karI AkAza-pradeza noM dhana nipajAviya ana kAla samaya nI zreNi nai viSe tehIja zreNI huvai valI ghana nahIM huvai te kAraNa thakI kAla nAM samayA thor3A huvai| te pradeza thakI pajavA anaMtaguNAM ehavI bhAvanA jiNa kAraNa karike eka-eka AkAza-pradeza rai viSe anaMtA-anaMtA agurulaghu pajavA jANavA / tathAhi-yathA skandho dravyaM siddhaM skandhAvayavA api yathA pradezAH siddhA: evaM samayaskandhavattina: samayA bhavanti pradezAzca dravyaM ceti, atrocyate, paramANanAmanyo'nyasavyapekSatvena skandhatvaM yuktaM, addhAsamayAnAM punaranyo'nyApekSitA nAsti, yataH kAlasamayA: pratyekatve ca kAlpanikaskandhAbhAve ca vartamAnA: pratyekavRttaya eva tatsvabhAvatvAt tasmAtte'nyo'nyanirapekSAH anyo'nyanirapekSatvAcca na te vAstavaskandhaniSpAdakAstatazca naiSAM pradezArthateti, atha dravyebhyaH pradezA anantaguNA ityetatkatham ?, ucyate, addhAsamayadravyebhya AkAzapradezAnAmanantaguNatvAta, nana kSetrapradezAnAM kAlasamayAnAM ca samAne'pyanantatve kiM kAraNamAzrityAkAzapradezA anantaguNAH kAlasamayAzca tadanantabhAgavattina: ? iti, ucyate, ekasyAmanAdyaparyavasitAyAmAkAzapradezazreNyAmekaikapradezAnusAratastiryagAyatazreNInAM kalpanena tAbhyo'pi caikakapradezAnusAreNaivorddha vAdhaAyatazreNIviracanenAkAzapradezaghano niSpAdyate, kAlasamayadhaNyAM tu saiva zreNI bhavati na punarghanastata: kAlasamayAH stokA bhavantIti, pradezebhyo'nantaguNAH paryAyA iti, etadbhAvanArtha gAthA"etto ya aNaMtaguNA pajjAyA jeNa nahapaesammi / ekkekkaMmi aNaMtA agurulahU pajjavA bhaNiyA // 1 // (vR. pa. 870-872) 106. 'jIvA poggala samayA davva paesA ya pajjavA ceva / thovA NatA NaMtA visesaahiyA duve'NaMtA // (vR. pa. 869,870) 106. jIva pudgala naiM kAla nAM samayA, dravya pradeza pajavA udaMto jii| thor3A anaMta anaMtaguNA cha, visesAhiyA doya anaMto jI / / AyuSya karma ke baMdhaka-abaMdhaka Adi jIvoM kA alpabahutva 107. he prabhu ! jIva - Ayu karma nAM, baMdha abaMdhaga mAMDo jii| kavaNa-kavaNa thI alpa bahu tulA, vizeSa adhika kahAyo jii|| 108. jima bahu vaktavyatA pada tIje, Akhyo tema kahIje jii| jAva Ayu karma taNAM abaMdhagA, visesAhiyA lIje jI / / 109. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! zata paNavIsama kero jii| tRtIya uddezaka artha thakI e, Akhyo sakhara sumero jI / / 110. DhAla cyArasau aSTatIsamI, AsADhI pUnama AkhI jii| bhikkhu bhArImAla RSirAya prasA', 'jaya-jaza' saMpatti rAkhI jI / / paMcaviMzatitamazate tatIyoddezakArthaH // 25 // 3 // 107. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM, Auyassa kammassa baMdha gANaM abaMdhagANaM? 108. jahA bahuvattavvayAe (pa. 3 / 174) jAva Auyassa kammassa abaMdhagA visesaahiyaa| (za. 25 / 101) 109. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 25102) 52 bhagavatI jor3a dain Education International Jain Education Intemational

Page #71
DhAla : 439 dUhA 1. tRtIya uddeza viSe kalA, saMThANAdi parimANa / vali parimANa taNAMja hiva, bheda caturthe mANa | yugma ke prakAra ! 2. he prabhu jummA ketalA ? jummA kahitAM dekha / saMjJA zabda thakIja je, kahiye rAzi vizekha // / 3. jina bhAkhaM suNa goyamA jumme jAvata vali, yugma parUpyA pyAra / kaliyoge avadhAra / / 4. kiNa artha bhagavaMta jI ! cyAra yugma kahivAya / pura kRtayugma ane bali, java kalyoja supAya || 5. ima jima aSTAdazama zata turya udeze bAta / tima kahivu jAvata tiko, tiNa arthe ima khyAta // caubIsa daNDaka aura siddhoM ke yugma * suNo bhava prANI re, vIra jineMdra taNAM vacanAmRta jANI re || ( dhrupadaM ) 6. nAraka he bhagavaMta jI ! re, ketalA yugma prayoja ? jina kahai pyAra jummA kahyA re, kaDajummA jAva kalyoja || 7. ki artha prabhu ! ima kahyo re, yugma nAraka ne cyAra / kaDajumma pramukha ? artha tasu re, timaja pUrvavata dhAra // ! soraThA 8. te ima nAraka dhAra, cihuM cihuM apaharatAM thakAM / chehar3e raheja cyAra, kRtayugmA te neraiyA || cher3e tIna rahe ta chehar3e / > 9. ci apaharatAM je cihuM tejogAja kahe, dvAparayugma hiva kahUM || 10. cihuM apaharatAM soya, chehar3e doya rahe tiko / dvAparayugmA joya, kaliyogA no artha hiva / / 11. cihuM apaharatAM maMta, chehar3e eka rahai tasu / kaliyogA bhAvaMta, eha artha cihuM juma taNoM // / 12. * ima jAvata vAyukAya naiM re, yugma cyAra pahichANa / vanaspati pUchA kiyA re, bhAkhe taba jagabhANa // 13. vaNassaikAya huvai kadA re, kaDajumma kadA teoga | dvAparayugma huvai kadA re, kadA huvai kaliyoga || * laya: anaMta nAma jina cavadamA re 1. tRtIya saMsthAnAdInAM parimANamuktaM caturthe tu parimANasyaiva bhedA ucyante " (bR. pa. 873) 2. kati NaM bhaMte! jummA paNNattA ? 'jumma' tti saJjJAzabdatvAdrAzivizeSAH / (bR. pa. 872) 3. goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA kaDa jumme jAva kaliyoge / (za. 25/103 ) evaM buva cattAri jummA paNNattA - kaDajumme jAva kaliyoge ? 4. se 5. evaM jahA aTThArasamasate ca utthe uddesae [ 18/90 ] saba jAna se paTTe govamA ! evaM buva (ma. 25 / 104) 6. neraiyANaM bhaMte ! kati jummA paNNattA ? goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA - kaDa jumme jAva kaliyoge / (ma. 25 / 105) neraiyANaM cattAri jumme ? aTTho taheba | 7. se keNaTThe bhaMte ! evaM buccai jummA paNNattA, taM jahA 8. 'jeNaM neraiyA caukkaeNaM avahAreNa 2 avahIramANA 2 caupajjavasiyA te NaM neraiyA kaDajumme' tyAdi iti / (vR. pa. 873) 12. evaM jAva vAukAiyANaM / vaNassaikAiyANaM bhaMte ! pucchA / ( ma. 250106) 13. goyamA ! vaNassaikAiyA siya kaDajummA, siya teyogA, siya dAvarajummA, siya kaliyogA / (za. 25/107 ) za0 25, u0 4, DhA0 439 53

Page #72
14. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-baNassaikAiyA jAva kaliyogA? 15. goyamA ! uvavAyaM pdducc| se teNaTheNaM taM ceva / 16. yadyapi vanaspatikAyikA anantatvena svabhAvAt kRtayugmA eva praapnuvnti| (vR. pa. 873), 17.18. tathA'pi gatyantarebhya ekAdijIvAnAM tatrotpAdamaGgIkRtya teSAM catUrUpatvamayogapadyena bhavatItyucyate, (va. pa. 873) 14. kiNa arthe bhagavaMta jI ! re, ima kahiya cha pryog| vanaspatikAyika kadA re, jAva havai kaliyoga ? 15. jina kahai upapAta AzrayI re, tiNa arthe timhiij| e cyArUM pada noM hivai re, nyAya vRtti thI kahIja / / soraThA 16. yadyapi vaNassaikAya, jIva anaMtapaNe krii| svabhAva thI kahivAya, khai kaDajummAIja te / / 17. tathApi anyagatithIja, eka pramukha je jIva noN|' utpatti tihAM kahIja, te aMgIkAra kari rUpa cih|| 18. piNa e rUpaja cyAra, samakAle to hai nthii| te mATai avadhAra, kadA zabda cihaM Thor3a chai / / 19. vanaspatI te soya, nIkalavA ne aashryii| rUpa cyArUI hoya, piNa nahiM vaMchayo te ihAM / / 20. *beiMdriyA jima neraiyA re, jAvata kahiq ema / vaimAnika daMDaka laga re, siddha vanaspati jema / / soraThA 21. atha kaDajummA Adi, teha rAzi kari dravya niiN| parUpaNA saMvAdi, kariyai chai te saaNbhlo|| SaT dravyoM ke yugma 22. *katividha sahu dravya chai prabhujI ? jina kahai SaTavidha joya / dharmAstikAya jAvata chaTho re, addhA samaya avaloya / / 19. udvartanAmapyaGgIkRtya syAdetad kevalaM seha na vivkssiteti| (vR. pa. 873) 20. beMdiyANaM jahA neraiyANaM / evaM jAva vemANiyANaM / siddhANa jahA vaNassaikAiyANaM / (za. 25 / 108) 21. atha kRtayugmAdibhireva rAzibhirdravyANAM prarUpaNAyedamAha (va. pa. 873) 22. kativihA NaM bhaMte ! savvadavA paNNattA ? goyamA ! chavvihA savvadavvA paNNattA, taM jahAdhammatthikAe, adhammatthikAe jAva addhAsamae / (za. 256109) vA.-'kativihA NaM bhaMte ! savvadavvA' ityAdi, tatra 'katividhAni' katisvabhAvAni katItyarthaH / 'dhammatthikAe Na' mityaadi| (vR pa. 873) vA-katividhAni katisvabhAvAni-katividha ketalA svabhAvakAni te kisA te kavaNa sarva dravyAni ? jina kahai-chaha vidhA-SaTa svabhAva sarva dravya dharmAstikAya 1, adharmAstikAya 2, AkAzAstikAya 3, pudgalAstikAya 4, jIvAstikAya 5, addhA samaya 6-e SaT dravya jaannvaa|| 23. dharmAstikAya bhadaMta jI ! re, davaTTayAe dekha / syU kaDajumma huvai tathA re, jAva kalyoja saMpekha? 24. jina kahai kaDajuma nahIM huvai re, teoge nahiM hoya / dvAparayugma huvai nahIM re, kaliyoge ika hoya / / vA0-dharmAstikAya dravya ekapaNAM thakI catuSka abhAva karika cyArU rUpa nathI, dharmAstikAya ekahIja cha te bhnnii| 23. dhammatthikAe NaM bhate ! dabvaTThayAe ki kaDajumme jAva kaliyoge? 24. goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, kliyoge| vA.-'kaliyoge' tti ekatvAddharmAstikAyasya catuSkApahArAbhAvenaikasyaivAvasthAnAt kalyoja evAsAviti, (va. pa. 873) 25. evaM adhammatthikAe vi| evaM AgAsatthikAe vi| (za. 253110) jIvatthikAe NaM bhaMte ! ---pucchaa| 26. goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kliyoge| (za. 25 / 111) 25. ima adharmAstikAya chai re, ima AgAsthikAya / jIvAstikAya ne pUchiyAM re, taba bhAkhai jinarAya / / 26. te kRtayugma havai sahI re, teoge nahiM hoya / dvAparayugma piNa nahi huve re, kaliyoge nahi koya / *laya : ananta nAma jina cavadamA re 54 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #73
soraThA 27. jIva dravya avaloya, anaMta te avasthita thii| ____ kaDajummapaNoMja hoya, zeSa rUpa tehanoM nathI / / 28. *pUchA pudgalAstikAya nI re, jina bhAkhai supryog| te kRtayugma huvai kadA re, jAva kadA kaliyoga / / vA0 - pudgalAstikAya nai anaMta bhedapaNe piNa saMghAtabheda bhAjanapaNAM thakI caturvidha kahi / saMghAta-bheda bhAjana kiNana kahIja ? saMghAta kahitA samUha tehanoM, vali bheda kahitAM bhinnapaNAM noM bhAjanatvAt kahitAM bhAjanapaNAM thakI cyArUI rUpa huvai anai kAla nAM samayA nai atIta, anAgata, avasthita anaMtapaNe karika kRtayugmapaNuM huvai, iNa kAraNa thakIja kahai cha - 29. addhA samaya nai Akhiyai re, jIvAstikAya jema / zrI jina vacana pramANa thI re, zraddhavaM e dhara prema / / 27. jIvadravyANAmavasthitAnantatvAtkRtayugmatava, (vR. pa. 873,874) 28. poggalatthikAe NaM bhaMte ! -pucchaa| goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / vA.-pudgalAstikAyasyAnantabhedatve'pi saGghAtabhedabhAjanatvAccAturvidhyamadhyeyaM, addhAsamayAnAM tvatItAnAgatAnAmavasthitAnantatvAtkRtayugmatvamata evAha (va. pa. 874) 29 addhAsamae jahA jiivtthikaae| (za. 25 / 112) 30. uktA dravyArthatA, atha pradezArthatA teSAmevocyate-- (va pa. 874) 31. dhammatthikAe NaM bhaMte ! padesaTTayAe ki kaDajumme pucchA / 32. goyamA ! kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kliyoge| 33. evaM jAva addhaasme| (za. 25113) 30. e dravyArthapaNe kahyA, pradeza-arthapaNeha / hiva kahiyai SaTa dravya nai, sAMbhalajo guNageha / / 31. *dharmAstikAya bhadaMta jI ! re, pradeza-arthapaNeha / ___syUM kRtayugma huvai tike re ? ityAdi prazna kareha / / 32. jina bhAkha kaDajumma huvai re, teyoge nahiM hoya / dvAparayugma huvai nahIM re, kaliyoge nahiM koya / / 33. evaM yAvata jANavU re, addhA samaya lageha / pradeza artha avasthitapaNe re, asaMkha anaMta kaheha / / soraThA 34. pradeza-arthapaNeha, avasthita chai te bhnnii| kaDajummeja kaheha, zeSa teyoga pramukha nathI / / vA.---pradeza-arthapaNe kari, avasthita asaMkhyAta pradezikapaNAM thakI, bali avasthita anaMtapradezapaNAM thkii| SaTa dravyoM kA alpabahutva 35. *e prabhu ! kAya dharmAsti re, phuna adharmAstikAya / jAvata addhA samaya ne re, davvaTThayAe tAya / / 36. alpabahutva hiva ehanAM re, jima pannavaNa avaloya / bahu vaktavya tIje pade re, Akhyo tima sahu joya / / soraThA 37. dharmAdharma AkAza, dravya thakI tIna tulA / eka-eka dravya tAsa, alpa anya dravya pekSayA / / 38. e trihuM dravya thI tAhi, anaMtaguNa hai jIva dravya / sarva loka rai mAMhi, jIva anaMtapaNAM thakI / / *laya : anaMta nAma jina cavadamA re 34. 'dhammatthI' tyAdi, sarvANyapi dravyANi kRtayugmAni prdeshaarthtyaa| (vR. pa. 874) vaa.-avsthitaasngkhcaatprdeshtvaadvsthitaanntprdeshtvaacceti| (vR. pa. 874) 35. eesi NaM bhaMte ! dhammatthikAya-adhammasthikAya jAva addhAsamayANaM davaTTayAe ? 36. eesi NaM appAbahugaM jahA bahuvattavvayAe (pa. 31114-122) taheva nirvsesN| (za. 25114) 37. dharmAstikAyAdayastrayo dravyArthatayA tulyA ekaika dravyarUpatvAt, tadanyApekSayA cAlpe, (va pa. 874) 38. jIvAstikAyastato'nantaguNo jIvadravyANAmananta (va. pa. 874) tvAt, za0 25, u04, DhA0 439 55 Jain Education Intemational

Page #74
39. jIva dravya thI jANa, pudgala dravya anaMta guNa / pudgala dravya thI mANa, anaMtaguNA addhA samaya / / 40. pradeza arthapaNeha, dharmAdharma pradeza tulya / thor3A anya apekSayA / / addhA samaya AkAza nAM / anukrama kari pahichANa, pradeza anaMtaguNA kahyA // asaMkha pradezika beha, 41. jaMtu pudgala jANa, SaT dravyoM kA loka meM avagAhana kRtayugma Adi ke sandarbha meM vA0 - atha dravyanIMja kSetra apekSayA kRtayugmAdi karikai parUpaNA kahai chaM 42. *dharmAstikAya bhadaMta jIre, syUM avagAucha~ eha / avagAhI rahya nahIM re ? eha prazna pUcheha // 43. jina bhAkhe guNa goyamA ! re, e dharmAstikAya avagAhI nai rahya ache re, piNa anavagADha na kahAya // 44. jo avagAhI rahA are, to syUM pradeza saMkhyAta / asaMca anaMta pradeza ne re, avagAhI meM rahAta ? 45. jina kahai saMkha pradeza ne re, avagAhI rahyaM nAMha / asaMkha pradeza avagADha chai re, nahIM anaMta pradeza avagAha // 46. lokAkAza pradeza rahya dharma dravya esa, soraThA asaMkhyAta che vaha visse| asaMkha pradeza ogADha ima // 47. * jo asaMkha pradeza ogADha chai re, to syUM AkAza pradeza | kaDajumma prati avagADha chai re ? ityAdi prazna azeSa / / pradeza prati jogAhi / yoja dvApara kaliyoga hI re, pradeza ogA hai nAMhi // 48. jina bhAvaM kRtayugma hI re, soraThA 49. loka tarNaM avasthitta, kaujummapaNoM kathita 50. phuna dharmAstikAya, asaMkha pradezapaNe karI / cihuM apaharave vihaM rahe // lokAkAza pradeza neM / pramANaparNeja pAya tiNasUM kaDajumma Ija I // 51. yogA nahi hoya, dvAparayugma yati nahIM / kaliyogA nahi koya, ika kRtayugmapaNoMja hUM // 52. *ima adharmAstikAya ne re, ima AgAstikAya / jIva pudgalAstikAya meM re, addhA samaya ima dhAya / / 1 bA0-jima dharmAsti tima adharmAsti kahiNI loka ogAhapaNAM thakI / isa sarva astikAya kahiNI, rohane loka-jogApaNA kI navaraM AkAzAstikAya naiM avasthita anaMta pradezapaNAM thakI vali AtmA avagAhIpaNAM thakI kRtayugma pradeza avagADhapaNoM huve / aneM addhA samaya naM avasthita asaMkhyAta pradezA* laya : anaMta nAma jina cavadamA re 56 bhagavatI joDa 39. evaM pulastikAyAddhAsamayAH, (bR. pa. 874) 40. pradezArtha cintAyAM tvAdyau pratyekamasaGkhadhaM yapradezatvena tulyau tadanyebhyaH stokau ca, (bR. pa. 074) 41. jIvapudgalAdAsamayAkAzAstikAyAstu krameNAnanta guNA ityAdi / (bu.pa.874) vA. -atha dravyANyeva kSetrApekSayA kRtayugmAdibhiH prarUpayannAha - ( vR. pa. 874 ) 42. dhammatthikAe NaM bhaMte ! ki ogADhe ? aNogAde ? 43. goyamA ! ogADhe, no aNogADe / (za. 25 / 115) 44. jai ogADhe ki saMkhejjapadesogADhe ? asaMkhejjapadesogADhe ? aNatapadesogADhe ? 45. gomA ! no saMkhejjapadesogADhe, asaMkhejjapadesogADha, no aNatapadesogADhe / (za. 25 / 116 ) 46. 'asaMkhejjapaesogADhe' tti asaGkhyAteSu lokAkAzapradezeSvavagADho'sau lokAkAzapramANatvAttasyeti, (bu.74) 47. jai asaMpadesogA ki kammapadesonA pucchA / 46. gomA ! jummapadegogA no yogadeogA no dAvarajummapadesogADhe, no kaliyogapadesogADhe / 49. 'jummapaesogADe' tti lokasyAvasthitA saGgharSa - pradezatvena kRtayugmapradezatA, ( vR. pa. 874) 50, 51. lokapramANatvena ca dharmAstikAyasyApi kRtayugmartava, (vR. pa. 874 ) 52. evaM matkiAe vi evaM AgAsatyikA vi jIvatkie, poggalavikAe addhAsamae evaM deva / (za. 25/117 ) vA. evaM sarvAstikAmAnAM lokAvagAhitvA teSAM navaramAkAzAstikAyasyAvasthitAnantapradezatvAdAtmA vAhitvAcca kRtayugmapradezAvagADhatA'ddhAsamayasya cAvasthitAsaGgha pradezAtmakamanuSyakSetrAvagAhityAditi / athAvagAhastAyAdidamAha (bu. pa. 874)

Page #75
53. imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI ki ogADhA ? aNogADhA ? 54. jaheva dhammatthikAe / evaM jAva ahesattamA / 55. sohamme evaM ceva / evaM jAva IsipabbhArA puDhavI / (za. 25 // 118) 56. atha kRtayugmAdibhireva jIvAdI ni SaDviMzatipadAnye katvapRthaktvAbhyAM nirUpayannAha- (vR. pa. 874) 57. jIve NaM bhaMte ! davvaTThayAe ki kaDajumme-pucchA / 58. goyamA ! no kaDajumme, no teyogA, no dAbarajumme, kliyoge| smakaja manuSya kSetra avagAhapaNAM thakI kRtayugma Ija khiye| zeSa tIna rUpa na huvai / atha avagAha prastAva thI e kahai cha---- ratnaprabhA yAvata ISatprAgbhArA kA avagAhana kRtayugma Adi ke sandarbha meM 53. e ratnaprabhA pRthvI prabhu ! re, syaM avagADha kahAya ? athavA avagADhaka nahIM re ? ityAdi prazna pUchAya / / 54. jima dharmAstikAya nai re, Akhyo timaja kaheha / evaM jAva nIca kahI re, saptamI pRthvI lageha / / 55. saudharma hIja ima valI re, jAva siddhazilA laga cIna / kaDajumma pradeza ogADha cha re, zeSa nahIM chai tIna / / jIva Adi chabbIsa padoM kI pRcchA kRtayugma Adi ke sandarbha meM soraThA 56. kRtayugmAdi kareha, jIvAdika SaTavIsa pada / ika baha vaca kara teha, jeha nirUpaNa karata hiva / / 57. *ika vaca jIva bhadaMta jI! re, davvaTTayAe jANa / syUM kRtayugma kahI jiya re? ityAdi prazna pichANa / / 58. jina kahai kaDajumme nahIM re, vali nahi hai teog| dvApurayugma nahIM valI re, eka jIva kaliyoga / / soraThA 59. dravya thakI ika jIva, eka Ija dravya te bhnnii| kaliyogeja kahIva, zeSa rUpa tIna nathI / / 60. *evaM ekaja neraiyo re, ima jAvata siddha eka / ___ika vacane e AkhiyA re, hiva bahuvacane dekha / / 61. baha vaca jIvA bhadaMta jI! re, davvaTrayAe soya / syaM kaDajammA chai tike re? ityAdi prazna sujoya / / 62. jina bhAkhai ogha AzrayI re, kaDajummAIja hoya / no teogA no dvAparA re, kaliyogA nahiM koya / / soraThA 63. ogha sAmAnya kareha, anaMta jIva avasthita thii| ___kRtayugmAja kaheha, zeSa teogAdika nhiiN| 64. *vidhAna deza karI vali re, kaDajammA nahiM koya / no teyoga no dAbarA re, bahu kaliyogA hoya // soraThA 65. vidhAna bheda prakAra, ika-ika jIva giNyAM thkaaN| baha kaliyogA dhAra, svarUpa nAM ika bhAva thii| vA0 --vidhAna kahiya bheda-prakAra, teNe karI / etale bahu jIva tehanai bheda te bhinna jajaA giNava karI kaliyogAja chai te svarUpa nA ekapaNAM thakI, jIvA *laya : anaMta nAma jina cavadamA re 59. 'jIve Na' mityAdi, dravyArthatayako jIvaH ekameva dravyaM tasmAtkalyojo na shessaaH| (vR. pa. 874) 60. evaM neraie vi / evaM jAva siddhe / (za. 25 / 119) 61. jIvA NaM bhaMte ! davaTThayAe ki kddjummaa-pucchaa| 62. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kaliyogA, 63. 'jIvA Na' mityAdi, jIvA avasthitAnantatvAdoghA dezena-sAmAnyataH kRtayugmA:, (vR. pa. 874) 64. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kliyogaa| (za. 25 // 120) 65. 'vihANAdeseNaM' tti bhedaprakAreNaikaikaza ityarthaH kalyojA ektvaatttsvruupsy| (vR. pa. 874) za.25, u04, DhA0439 57 Jain Education Intemational

Page #76
avasthita anaMtapaNAM thakI / 66. *neraiyA he bhagavaMtajI ! re, davvaTTayAe jeha / syUM jummA chaitike re ? bahu vaca prazna pUcheha || 67. jina bhAkhaM ogha AzrayI re, kadA kaDajummA hoya / jAva kadAcita tike re, kaliyogA avaloya // sAraThA 68. ogha sAmAnya thakIja, sagalAIja giNatAM thakAM / kadAca tAsa kahIja, kaDajummA neraiyA / / 69. pyAra pyAra apahAra, kariva zeSa rahe cihuM / te kaDajummA dhAra, ima yAvata kaliyoga laga / / 70. vidhAnAveza karI balI re, ujummA nahi koya | no teogA no dvArA re, kaliyogAIja hoya // vA0 - vidhAna te bheda - prakAra eka-eka giNyAM thakAM svarUpe karI ekaparNaM thakI kaliyogAja hoya / bahu vaca prazna saMpekha / pada SaTavIsaja AkhiyA re, dravya thakI e dekha // hiva pradezArthapaNa karI chabbIsa pada ekavacana bahuvacana karI kahai che72. ika vaca jIva bhadaMta jI ! re pradeza arthapaNe / syUM kRtayugma kahIjiye re ? ityAdi prazna bhaNeha || 73. jina kahai pradeza jIva nAM re, te AzrayI saMpekha / jumme kahIjiye re, nahIM rUpa trihuM zekha || soraThA 71. evaM jAna siddhA kalA re, 74. eka jIva nAM jANa, avasthita thI mANa pradeza asaMkhapaNAM thakI / cihuM apaharatAM zeSa cihuM // 75. zarIra nAM pradeza AzrayI re, kadAca kaDajumma tema 1 jAva kadA kaliyoga cha re, jAva vaimAnika ema // vA0 eka jIva nuM je zarIra tehanAM pradeza AzrayI ne kadAcita kRtayugma jAva kadAcita kaliyoga kahyaM / te odArikAdika zarIra pradeza ne anaMtapaNa chate piNa saMyoga viyoga dharma thakI samakAle caturavidhapaNoM na huvai| te mATai kadAcita kRtayugma jAvata kalyoja / ima jAva vaimAnika lage / 76. eka siddha bhagavaMtajI ! re, pradeza Athayo teh| / syUM kRtayugma kahIjiye re, jAva kalpoja kahe ? 77. jina bhAkhe kaDajumma havaM re zeSa rUpa nahi tIna / huvai asaMkha pradezapaNAM thakI re, avasthita thI cIna / / 78. bahu vaca jIvA bhadaMta jI ! re, pradeza AzrayI teha | syUM kaDajummA kahIjiye re ? ityAdi prazna pUcheha // *laya : anaMta nAma jina cavadamA re 58 bhagavatI jor3a 66. neraiyA NaM bhaMte ! davvaTTayAe pucchA / 67. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 68, 69. 'oghAdeseNaM' ti sarva eva parigaNyamAnA: 'siya kamma' ti kadAciccatuSkApahAreNa caturA bhavanti, (bu. pa. 874, 074) 70. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kaliyogA / 71. eyaM jAva siddhA / 72. bha ! dekhAe ki jumbe pucchA / 73 goyamA ! jIvapadese pahucca kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, no kaliyoge / 74. 'jIva paya kam ti apAtatvAdavasthitatvAcca jIvapradezAnAM caturasra eva jIvaH pradezataH (bR. pa. 875) 75. sarIrapadese paDucca siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / evaM jAva vemANie / ( . 25 / 122) (25121) vA. 'sarI rapae se paDucce' tyAdi, audArikAdizarIrapradezAnAmanantatve'pi saMyogaviyogadharmatvAdayugapacatuvidhatA syAt / (bR. pa. 80) 76. siddhe NaM bhaMte ! padesaTTayAe ki kaDajumme pucchA / 70. goyamA ! jumme, no te no dAvara no kaliyoge / (za. 250123) 78. jIvA NaM bhaMte! padesaTTayAe ki kaDajummApucchA / 3

Page #77
79. goyamA ! jIvapadese paDucca oghAdeseNa vi vihANA deseNa vi 80. kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| vA.-'oghAdeseNavi vihANAdeseNavi kaujumma' tti samastajIvAnAM pradezA anantatvAdavasthitatvAcca ekakasya jIvasya pradezA asaGkhacAtatvAdavasthitatvAcca caturayA eva, (bR. pa. 875) 81. sarIrapadese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, vA. zarIrapradezApekSayA tvoghAdezena sarvajIvazarIrapradezAnAmayugapaccAturvidhyamanantatve'pi teSAM saGghAtabhedabhAvenAnavasthitatvAt, (vR. pa. 875) 82. vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / 79. jina bhAkhai bahu jIva nAM re, pradeza AzrayI teha / ogha sAmAnya thakI valI re, vidhAna thI piNa jeh|| 80. bihaM bhede karine tike re, kaDajumma kahivAya / no teyogA no dvAparA re, kaliyogA nahiM paay|| vA0-sAmAnya thakI piNa vidhAna bheda-prakAre karI te bihaM bhede karI kRtayugma huvaM samasta jIva nAM pradeza naM anaMtapaNAM thakI, tathA avasthitapaNAM thakI / tathA eka-eka jIva nAM pradeza naM asaMkhyAtapaNAM thakI cyAra zeSaIja huvai te mATai nahIM yoja, nahIM dvAparayugma, nahIM klyoj|| 81. zarIra nAM pradeza AzrayI re, ogha sAmAnya thI joga / kadAcita kaDajummA huvai re, jAva kadA kaliyoga / / vA0 zarIra pradeza pratai AzrayI nai sAmAnya thakI sarva jIva nAM zarIra pradeza naM samakAle caturavidhapaNe chata piNa tehanai saMghAta bhedabhAve karI anavasthitapaNAM thakI kadAcita kRtayugma jAvata kadAcita kaliyogA huvai / 82. vidhAnAdeza karI valI re, kaDajummA piNa hoya / jAva kalyogA piNa huvai re, bheda prakAre joya / / vA0-vidhAnAdeze karI eka-eka jIva-zarIra nAM pradeza gaNanA nai viSe pradeza noM cAturavidhapaNoM huvai je bhaNI koieka jIva-zarIra nai kRtayugmapaNoM huve, koieka jIva-zarIra nai tyoja pradezapaNoM huvai, koieka jIva-zarIra nai dvApurayugma pradezapaNoM huvaM, koieka jIva-zarIra nai kalyoja pradezapaNoM huvai / avagAhanA nA ima vicitrapaNAM thakI samakAle cyArU bola huvai / 83. neraiyA piNa imahIja cha re, evaM yAvata jAna / kahi cha vaimAnikA re, bahu vaca prazne mAna / / 84. bahu vaca siddha bhadaMta jI ! re, syUM kaDajummA hoya? ityAdi prazna pUchaca chate re, hiva jina uttara joy|| 85. ogha sAmAnya thakI valI re, vidhAna thI piNa cIna / kaDajummAja huvai tike re, zeSa nahIM pada tIna / / jIva Adi chabbIsa padoM kI kSetra sambandhI pacchA kRtayugmAdi ke sandarbha meM 86. ika vaca jIva bhadaMtajI! re, syaM kaDajumma pradeza? avagAha ityAdi pUchiyAM re, uttara devai jineza / / 87. kadA kRtayugma pradeza meM re, avagAhai chai taah| jAva kalyoga pradeza meM re, kadAcita avagAha / soraThA 58. tanu odArika Ada, tas vicitra avagAha thkii| kadA kaDajumma nabha vAda, jAva kadA kaliyoga nbh|| vA.-"vihANAdaseNaM kaDajummAvI' tyAdi, vidhAnAdezena kaikajIvazarIrasya pradezagaNanAyAM yugapaccAturvidhya bhavati, yataH kasyApi jIvazarIrasya kRtayugmapradezatA kasyApi vyojapradezatetyevamAdIti / (va. pa. 875) 83. evaM neraiyA vi / evaM jAva vemANiyA / (za. 25 / 124) 84. siddhA NaM bhaMte --pucchaa| goyamA ! 55. oghAdeseNa vi bihANAdeseNa vi kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| (za. 25 / 125) 86. jIve NaM bhaMte ! kiM kaDajummapadesogADhe-pucchA / 87. goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kali yogapadesogADhe / 55. audArikAdizarIrANAM vicitrAvagAhanatvAccaturagrAditvamastItyata evAha-'siya kaDajumme' tyAdi / (vR. pa. 875) 89. evaM jAva siddhe| (za. 25126) 89. *evaM jAvata jANavU re, ika vaca siddha lageha / atha bahavacane Akhiye re, e SaTavIsa padeha / / *laya : anaMta nAma jina cavadamA re ja025, 704,DA0439 59 Jain Education Intemational

Page #78
90. bahuvaca jIvA bhadaMta jI ! ogADhA huve chetike re ? 91. jina ka hai ogha sAmAnya thI re, no ogAno dvArA re, vA0 sAmAnya prakAre karI kRtayugma pradezAvagADha huvai samasta jIve avagADha pradeza meM adhyAya pakI tathA avasthitapaNA kI pyAra zeSahI huve te mA nahIM yoja, nahIM dvApara, nahIM kaliyoga re, syUM kaujumma pradeza / ityAdi prazna praveza / / kaDajumma pradeza ogAha / kaliyogA naha pAya / / 92. vidhAnAdeza karI valI re, kaDajumma pradeza ogAha / jAva kalyoja pradeza naM re, ogADhA piNa yAha // vA0 - - vidhAnAdeze karI tehanI avagAhanA vicitrapaNAM thakI cyArei bheda huve, tehija kahai che kRtayugma pradezAvagADha piNa huvai ima yAvata kalyoja pradezAvagADha paNa huve / 93. bahuvacane prabhu ! neraiyA re, syUM kaDajumma pradeza / ogADhA kahiyai tasu re, ityAdi prazna pUcheza ? 94. jina kahai ogha sAmAnya thI re, kadA kamma pradeza ogAhi / jAna kalyoga pradeza meM re, kadA ogAvai tAhi // vA0 - sAmAnyaparNe vicitra pariNAmaparNe karI vicitra zarIra pramANe karI, vicitra avagAha pradeza pramANapaNa karI, samakAla nahIM cyArei / kadAcita kRtayugma pradezAvagADha ima yAvata kalyoja pradezAvagADha piNa huvai / 95. vidhAnAdeza karI balI re, kaDajumma pradeza ogAhi / jAva kalyoga pradeza meM re, avagAhai cha tAhi // vA0vidhAna vakI yugapata samakAle vyAsaM te mArTa kRtayugmAdika pradezAvagADha piNa huve / 96. ima egidiya varja naM re, jAva vemANiyA mANa / siddhA ana egidiyA re, bahu vaca jIva jyUM jANa / / soraThA 97. siddhA egiMdiyAja, jima jIvA tima jANavA / ogha sAmAnya samAja, kRtayugmAja ogADha hvai // 96. vidhAna bhI suvicAra, yugapata catuvidhA api / pUrvavata avadhAra yukti ubhaya na jANavI // jIva Adi embIsa padoM kI pRcchA kRtayugma Adi samaya sthiti ke sandarbha meM 99. *ika vaca jIva bhadaMta jI ! re, syU kaDajumma samaya sthitiyaMta ? ityAdi prazna pUcha chate re, zrI jina uttara taMta // * laya : anaMta nAma jina cavadamA re 6. bhagavatI jor3a 90. jIvA NaM bhaMte ! ki kaDajummapadesogADhA -- pucchA / 91. goyamA ! opAdeve kammapadesogATA, mo yogayogAkA to dAvarajummapadesIgADhA, mo kaliyogagADhA 92. vihANAdeseNaM yogapadesogADhA vi / vA. samastajIva ravagADhAnAM pradezAnAmasaGkhyAtatvAdavasthitatvAccaturagratA evetyoghAdezena kRtayugmapradezAvagADhA, (vR. pa. 875) jummapadesogADhA vi jAva kali(ma. 25012 ) vicitratvAdayamAnAyA (bR. pa. 875) vA. vidhAnAdezatastu yugapacatuvidhAste, 93. neraiyANaM - pucchA / 94. govA bocAdeseNaM sammapadeogAdA jAya yi kaliyoga desIgADhA, vA. nArakAH punarodhato vicitra pariNAmatvena vicitrazarIramAgatvena vicitrAnA pradezapramANatvAdayogapadyena catuvidhA api ( vR. pa. 875) 95. vApAde jummapadesogADhA vi jAva kaliyogapadesogADhA vi / bA. vidhAnastu vibhiSAvagAhanatvAdekadA'pi catuvidhA bhavanti ( vR. pa. 875) 96. evaM egidiya siddhAsandhe vi siddhA egi diyA ya jahA jIvA / (4023 / 12- ) 1 - 97. siddhA ekendriyAzca yathA jIvAstathA vAcyA ityarthaH, te caughataH kRtayugmA eva / 98. vidhAnatastu yugapaccatuvidhA api, prAgvat / (bu. pa. 875) yuktistUbhayatrApi (bu.pa. 075) 99. DammarAmayadvitIe pugcha / goyamA /

Page #79
100. kaDajummasamayadvitIe, no teyogasamayaTTitIe, no dAvarajummasamayadvitIe, no kliyogsmyttttitiie| (za. 25 // 129) 101,102. tatrAtItAnAgatavartamAnakAleSu jIvo'stIti sarvAddhAyA anantasamayAtmakatvAdavasthitatvAccAsI kRtayugmasamayasthitika eva, (va. pa. 875,876) 100. kaDajumma samaya sthitika tiko re... zeSa rUpa nahi tiin| nyAya kahUM chU tehanoM re, suNajo cita lahalIna / / soraThA 101. bhUta anAgata mAMhi, vartamAna addhA viSe / jIvaIja chai tAhi, te mATai ima jANavU / / 102. sarva kAla nai hera, anaMta samayAtmakapaNAM thkii| avasthita thI phera, kaDajumma samaya sthitika kahya / / vA0 - kRtayugma samaya sthitika huvai je mATa atIta, anAgata, vartamAna kAla meM viSe jIva cha te mATe sarva kAla meM anaMta samayAtmakapaNA thakI zeSa tIna nahIM, tehija kahai chai-nahIM tyoja, nahIM dvApurayugma, nahIM kalyoga samaya sthitika / 103. *ika vaca syUM prabhu ! neraiyo re, kaDajumma samaya sthitivaMta ? ityAdi prazna pUchayAM thakAM re, taba bhAkhai bhagavaMta / / 104. kaDajumma samaya sthitika kadA re, jAva kadA kliyog| evaM jAva vemAniyA re, siddha jIva jima joga / / 103. neraie NaM bhaMte !-pucchA / goyamA ! 104. siya kaDajummasamayaTThitIe jAva siya kaliyoga smytttthitiie| evaM jAva vemaannie| siddhe jahA jiive| (za. 25 / 130) 105. nArakAdistu vicitrasamayasthikatvAtkadAci ccaturagraH kadAcidanyatritayavartIti / (vR. pa. 876) 106. jIvA NaM bhaMte ! pucchaa| soraThA 105. nAraka Adi saMpekha, vicitra samaya sthitika thkii| kadA cyAra rahai zeSa, ima kadA tIna be ika rahai / / 106. *syUM prabhu ! bahu vaca jIvar3A re, __ kaDajumma samaya sthitivaMta ? ityAdi prazna pUchiyA re, zrI gotama guNavaMta / / 107. jina kahai ogha sAmAnya thI re, vidhAna thI piNa ciin| kRtayugma samaya sthitikA re, zeSa rUpa nahiM tIna / 107. goyamA ! oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDajummasamayaTThitIyA, no teyogasamayaTTitIyA, no dAvarajummasamayadvitIyA, no kaliyogasamayaTTitIyA / (za 25 // 131) 108. bahutve jIvA oghato vidhAnatazca caturagrasamayasthitikA eva (vR. pa. 876) 109. anAdyanantatvenAnantasamayasthitikatvAtteSAM, (vR.pa. 876) 110. neraiyANaM -- pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayadvitIyA jAva siya kaliyogasamaya dvitIyA vi| a . soraThA 108. bahu vaca jIvA jANa, ogha vidhAna thakI vlii| cyAra zeSa pahichANa, samaya sthitikAIja hai / / 109. anAdi anaMtapaNeha, anaMta samaya sthitika thkii| jIvAM ne kari leha, nahIM tryoja samayAdi sthiti / / 110. *bahu vaca nAraka pUchiyAM re, " ogha sAmAnya thI joga / kadA kaDajumma samaya sthitikA re, jAva kadA kaliyoga / soraThA 111. nAraka Adi vicAra, vicitra samaya sthitika thkii| te sarva nAraka nI dhAra, sthiti samaya milavA visse|| *laya : anaMta nAma jina cavabamA re .... 111. nArakAdayaH punarvicitrasamayasthitikAH, teSAM ca sarveSAM sthitisamayamIlane (bR. pa. 876) za. 25, u04, DhA.439 61 Jain Education Intemational

Page #80
112,113. catuSkApahAre caudhAdezena syAt kRtayugma samayasthitikA ityAdi, (bR. pa. 876) 112. cihaM-cihuM apahAreha, ogha sAmAnya thakI vlii| kadAcita havai teha, kaDajUmma samayasthitikA / / 113. kadA samayasthiti yoja, kadAci dvApara samayasthiti / samayasthitika kalyoja, kadAcita ha neraiyA / / 114. *vidhAna bheda karI valI re, samayasthiti kaDajumma / jAva kalyoga samaya taNI re, sthitika piNa avgmm|| 114. vihANAdeseNaM kaDajummasamaya dvitIyA vi jAva kali yogasamayaTTitIyA vi| soraThA 115. vidhAna bheda kareha, giNavai ika-ika naarkaa| caturvidhA piNa leha, yugapata samakAle tike / / 116. *evaM jAvata jANavaM re, bahu vaca vaimAnIka / bahu vaca jIva taNI parai re, siddhA sakhara sadhIka / 115 vidhAnatastu yugapaccaturvidhA api / (vR. pa. 876) 116. evaM jAva vemaanniyaa| siddhA jahA jiivaa| . (za. 252132) 117. atha bhAvato jIvAdi tathaiva prarUpyate (vR. pa. 876) 118. jIve NaM bhaMte ! kAlAvaNNapajjavehiM ki kaDajumme -pucchA / 119. goyamA ! jIvapadese paDucca no kaDajumme jAva no kliyoge| 120,121. 'jIvapaese paDucca No kaDajumma' tti amUrta tvAjjIvapradezAnAM na kAlAdivarNaparyavAnAzritya kRtayugmAdivyapadezo'sti, (vR. pa. 876) soraThA 117. atha Agala adhikAra, bhAva thakI jIvAdi noN| timahija prazna udAra, ika vaca bahuvacane karI / / jIva Adi chabbIsa padoM kI varNAdi sambandhI pacchA kRtayugma Adi ke sandarbha meM 118. *ika vaca jIva bhadaMta jI ! re, kRSNa varNa paryAya / tiNa kari syUM kaDajumma chai re? ityAdi prazna suhAya / / 119. jina kahai jIva pradeza ne re. AzrayI nai avaloya / __kaDajumma nAMhi kahIjiya re, jAva kalyoja na koya / / ___ soraThA 120. jIva taNAM pradeza, amRttipaNAM thakI tike / kRSNAdi suvizeSa, varNa taNAM pajavA nathI / / 121. kaDajummAdi rUpa, cyArUMi kahiyai nthii| jIva pradeza tadrUpa, varNAdike rahita cha / 122. *zarIra pradeza AzrayI re, kadA kaDajamme hoya / jAva kalyoja havaM kadA re, ima jAva vaimAnika joya // soraThA 123. zarIra varNa pekSAya, anukrama cauvidha piNa hvai| te mATa kahivAya, kadAci kRtayugmAdi cihuM / / 124. *siddha prate nahiM pUchavA re, siddha varNAdi rahIta / ika vacane e AkhiyA re, atha bahuvacane vadIta // 125. baha vaca jIva bhadaMta jI ! re, kRSNa varNa paryAya / syaM kaDajummA? pUchA kiyA re, hiva bhAkhai jinarAya / / 126. jIva pradeza meM AzrayI re, ogha vidhAna thI soya / kaDajummA na kahIjiye re, jAva kalyojana hoya / / *laya : anaMta nAma jina pavamA re 122. sarIrapadese paDucca siya kaDa jumme jAva siya kali yoge / evaM jAva vemaannie| 123. zarIravarNApekSayA tu krameNa caturvidho'pi syAd ata (vR. pa. 876) 124. siddho Na ceva pucchijjti| (za. 253133) evAha - 125. jIvA NaM bhaMte ! kaalaavnnnnpjjvehi-pucchaa| goyamA ! 126. jIvapadese paDucca oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi no kaDajummA jAva no kliyogaa| 62 bhagavatI mor3a Jain Education Intemational

Page #81
127. zarIra pradeza ne AzrayI re, ogha sAmAnya thI joga / kadAcidajummAhure, jAva kadA kaviyoga || 128. vidhAna bheda karI valI re, kaDajummA piNa hoya / jAva kalyogA piNa havaM re, ima jAva bemANiyA joya || 129. ima nIla varNa pajave api re, bhaNivu daMDaka tAsa / ika vaca bahu vacane karI re, ima yAvata lukkha phAsa / jova Adi embIsa padoM kI bAraha upayoga sambandhI pucchA kRtayugma Adi ke sandarbha meM 130. ika bacane he bhadaMta jI ! re, Abhinivodhi saMvAdi / jJAna taNaM pajave karI re, syUM kaTajumme Adi ? 131. jina kahai kajumme kadA re, jAva kadA kaliyoga | ima egidiya varja ne re, jAva vaimAnika joga || brahA AvaraNa kSayopazama / bahu prakAra avagama || jiNa paryAya nAM tAya / dUjo bhAga huvai nathI, te matijJAna paryAya / / 134. tehane anaMtapaNe vali, kSayopazama neM tAma / vicitrapaNe karI valI, anavasthita pariNAma || 135. tehI ayugapadapaNeM jIva vAra triNa doya / cyAra / eka zeSa I ima kahAM piNa samakAla na koya | 136. * ekeMdriya varjI karI re, ima daMDaka ugaNIsa / ekeMdriya meM jJAna nahIM re, tiNasuM varjI Isa // 137. bahu vaca jIva bhadaMta jI ! re, Abhinibodhika jJAna / tehane paryAye karI re, syUM kaDajummAdi jAna ? 138. jina kahai o sAmAnya thI re, kadAcita jumma / jAva kalyojakadA re, nyAya pUrvavata gamma // 132. Abhinibodhika jJAna ne bhede karI vizeSa je, 133. nivibhAga paliccheda je soraThA tasu pajavA bhelA karI / ayugapata kaDajumma pramukha // / kSayopazama meM viSa thii| anavasthita bhAve karI // kaTajummA piNa hoya / samakAle cihuM joya // 139. samasta noM matijJAna, cihuM apahAre jAna, 140. ogha thakI te hoya, tasu pajavAnoM joya, 141. vidhAnAdeza karI valI re jAva kalyogA piNa huMve re, soraThA 142. vidhAna bhI ekAdi vyArU piNa tasu bheda huuN| cyA kahyA / / te mATe saMvAdi sama kAle *laya : anaMta nAma jina cavadamA re 127. sarIrapadese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 128. vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / evaM jAva vemANiyA / 129. evaM nIlAvaNNapajjavehi daMDao bhANiyavvo egattapuhatteNaM / evaM jAva lukkhaphAsapajjavehiM / (zaM. 25 / 134 ) 130. jIve NaM bhaMte ! AbhiNibohiyanANapajjavehi ki kaDagme puchaa| 131. goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / 132.bhidhika jJAnasthAvaraNakSayopazamabhedena vizeSA: ye (bR. pa. 076) 133. tasyaiva ca ye nirvibhAgapalicchedAsne Abhinibodhika jJAnaparyaM vAstaiH, ( vR. pa. 876) 234. teSAM cAnantatve'pi kSayopazamasya vicitratvenAnavasthitapariNAmatvAd (vR. pa. 876) 135. ayaugapadyena jIvazcaturagrAdiH syAt ( vR. pa. 876 ) 126. evaM e jAna maanie| (za. 25 / 135) 127. jIvA ! AbhiNiyohiyanAgapadehi pucchA / 138. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 139. 'jIvA Na' mityAdi, bahutve samastAnAmAbhinibodhikajJAnaparyaMvANAM mIlane catuSkApahAre cAyugapaccaturAdityam ( vR. pa. 876) 140. oghataH syAdvicitratvena kSayopazamasya tatparyAyANAmanavasthitatvAt (bR. pa. 876,877) 141. vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva kaliyogA vi / 142. vidhAnatastyekadaivatvAro'pi bhedAH syuriti, (bR. pa. 877 ) za0 25, 04, DA0 439 63

Page #82
143. evaM egidiyavajjaM jAva vemaanniyaa| evaM sUyanANa pajjavehi vi| 144. ohinANapajjavehi vi evaM ceva, navaraM-vigali diyANaM natthi ohinANaM / 145. maNapajjavanANaM pi evaM ceva, navaraM jIvANaM maNussANa ya, sesANaM ntthi| (za. 25 // 136) 146. jIve Na bhaMte ! kevalanANapajjavehiM ki kaDajamme --- pucchA / 147. goyamA ! kaDajumme, no teyoge no dAvarajumme, no kaliyoge / evaM maNusse vi / evaM siddhe vi / (za. 24137) 143. *ima ekeMdriya varja maiM re, jAva vemAniyA aMta / imahija je zruta jJAna nA re, pajave karI piNa huMta / / 144. avadhijJAna pajave karI re, imahija kahivo soya / navaraM vikaleMdriya majhe re, avadhijJAna nahiM hoya / / 145. manapajjava piNa imaja cha re, navaraM vizeSaja eha / jIva tathA manuSya meM huvai re, zeSa daMDaka nahIM leha / / 146. ika vaca jIva bhadaMta jI ! re, kevalajJAna nAM jANa / paryAye kari kaDajumma havai re? ityAdi prazna pichANa / / 147. jina bhAkhai kaDajumma havaM re, zeSa nahIM chai tIna / imahija manuSya saMghAta hI re, evaM siddha piNa ciin| soraThA 148. kevalajJAna paryAya, jIva manuSya meM siddha viSe / cyAra zeSa rahai tAya, tiNasaM kaDajummaIja hai| 149. anaMta pajjava thI tAya, vali avasthita bhAva thii| ehanAM piNa paryAya, avibhAga paliccheda phuna / 150. kevala taNoM kahIja, taratama bheda vizeSa nhiiN| ikavidhapaNoM lahIja, tiNasU kaDajumma Ija ika // 151, *bahu vaca jIva bhadaMta jI re, kevalajJAna tnnaaNh| pajjava karI kaDajumma huvai re, ityAdi pUchA Aha / / 152. jina kahai ogha sAmAnya thI re, vidhAna thI piNa cIna / kaDajummAja have tike re, zeSa rUpa nahiM tIna / / 153. maNusA piNa imahija huve re, siddhA piNa ima hoya / kevala pajjave karI re, bahu vaca maNu siddha joya // 154. eka vaca jIva bhadaMta jI ! re,mati ajJAna nAM nhAla / pajjava karI kaDajumma havai re, ityAdi prazna vizAla ? 155. Abhinibodhika jJAna nA re, . pajjava karI jima khyAta / timahija be daMDaka ihAM re, ika bahuvacane thAta // 156. ima zruta ajJAna pajjava karI re, ema vibhaMga paryAya / cakSa acakSa avadhi valI re, darzana pajjava ima thAya / / 148. kevalajJAnaparyavapakSe ca sarvatra caturagratvameva vAcyaM, (vR. pa. 877) 149,150. tasyAnantaparyAyatvAdavasthitatvAcca, etasya ca paryAyA avibhAgapalicchedarUpA evAvaseyA na tu tadvizeSA ekavidhatvAttasyeti / (ba. pa. 877) 151. jIvA NaM bhaMte ! kevalanANapajjavehiM ki kaDajummA -pucchA / 152. goyamA ! oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi kaDa jummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| 153. evaM maNussA vi / evaM siddhA vi / (za. 25 // 138) 154. jIve NaM bhaMte ! maiaNNANapajjavehi ki kaDajumme ? 155. jahA AbhiNibohiyanANapajjavehi taheva do dNddgaa| 'do daMDaga' tti ekatvabahutvakRtau dvau daNDakAvIti / (vR. pa. 877) 156. evaM suyaaNNANapajjavehi vi| evaM vibhaMganANa pajjavehi vi / cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNa-ohidasaNa pajjavehi vi evaM ceva, 157. navaraM-jassa jaM atthi taM bhANiyabvaM / 158. kevaladasaNapajjavehi jahA kevalanANapajjavehi / (za. 25 / 139) 157. navaraM itaro vizeSa chai re, jehane je cha tAma / tehane teha kahIjiya re, jina vaca parama ArAma // 158. kevaladarzana pajave karI re, jima kevala vara nANa / paryAye kari Akhiyo re, timahija kahivaM pichANa / / 159. deza doyasau copana taNoM re, ciuMsau guNacAlIsamI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re,, ____ 'jaya-jaza' haraSa vizAla / / *laya : anaMta nAma jina cavavamA re 64 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #83
DhAla : 440 1. pUrva 'sarIrapaese paDucce' tyuktamiti zarIraprastAvAccharIrANi prarUpayannAha (vR. pa.877) 1. zarIra pradeza AzrayI, pUrve kA vicAra / tanu prastAva thakI hivai, zarIra adhikAra / / zarIra pada 2. he prabhu ! zarIra ketalA ? jina kahai zarIra paMca / dhura odArika jANavaM, jAva kArmaNa saMca / / 2. kati NaM bhaMte ! sarIragA paNNattA ? goyamA ! paMca sarIragA paNNattA, taM jahA orAlie jAva kmme| 3. ettha sarIragapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA paNNavaNAe (pada 12) / (za. 25 / 140) 4. zarIravantazca jIvAzcalasvabhAvA bhavantIti sAmAnyena jIvAnAM calatvAdi pRcchannAha (vR. pa. 877) 3. ema pannavaNA sUtra noM, zarIra pada saMpekha / __ niravazeSa bhaNavo sahu, dvAdazamo pada dekha / / 4. zarIravaMta havai bali, cala svabhAva je jIva / jIvAM ne calatvAdi hiva, sAmAnyena kahIva / / jIvoM ko sakampatA niSkampatA *pravara praznottara sAMbhalo / / (dhrupadaM) 5. he prabhajI ! jIvA kisaM, seyA te kaMpai cha soya kai? athavA nireyA akaMpa chai ? jina bhAkhai doi hoya kai / / 5. jIvA NaM bhaMte ! ki seyA ? nireyA ? goyamA ! jIvA seyA vi, nireyA vi / (za. 25 / 141) 'seya' ti sahaijena calanena saijAH 'nireya' tti nishclnaaH| (vR. pa. 877) 6. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai-jIvA seyA vi, nireyA vi? 7. goyamA ! jIvA duvihA paNNattA, taM jahA---'saMsArasamAvaNNagA ya asasArasamAvaNNagA ya / 6. kiNa arthe bhagavaMta jI! ima kahiyai chai je bahu jIva ke / seyA kapa piNa acha, nizcala piNa bahu jIva atIva kai ? 7. jina bhAkhai suNa goyamA ! jIvA doya prakAra sujoya ke / saMsAra-samAvannagA valI, asaMsAra-samApanna soya kai // 8. asaMsAra-samApannagA siddhA, te siddha doya prakAra saMpekha ke / prathama samaya nAM anaMtara, dvitIyAdi samaya paraMpara dekha ke / / 9. tihAM siddha paraMpara chai tike, thayA siddha thayAM nai samaya be Adi ke / teha nirejA akaMpa cha, vartamAna anAgata acala savAdi ke / / 10. siddha anaMtara chai tike, thayo siddha thayAM naiM samayo eka ke / e prathama samaya nAM UpanAM, seyA sakaMpa tike sUvizeSa ke / / *laya : hUM balihArI jAdavAM 8. tattha NaM je te asaMsArasamAvaNNagA te NaM siddhaa| siddhA NaM duvihA paNNattA, taM jahA---aNaMtara siddhA ya, paraMparasiddhA y| 9. tattha NaM je te paraMparasiddhA te NaM nireyaa| paramparasiddhAstu siddhatvasya dvayAdisamayavRttayaH, (vR. pa. 877) 10. tattha Naje te aNaMtarasiddhA te NaM seyaa| (za. 25142) ye siddhatvasya prathamasamaye vartante, te ca saijAH, (vR. pa. 877) za0 25, u04, DhA0 440 65 Jain Education Intemational

Page #84
soraThA 11. gamana samaya noM jANa, phuna siddha prApti samaya tnnoN| ekapaNAM thI mANa, tiNasU sakaMpa dhura samaya / / 12.*teha siddha bhagavaMtajI! syaM deza thakI kaMpai chai tAma ke ? ke sarvatho kaMpai acha ? tasu uttara deva jina svAma kai / / 11. siddhigamanasamayasya siddhatvaprAptisamayasya caikatvAditi, (vR. pa. 877) 12. te NaM bhaMte ! ki deseyA? sabveyA? goyamA ! 'deseya' ti dezaijAH dezatazcalAH 'savveya' tti srvaijaa:-srvtshclaaH| (vR. pa. 877) no deseyA, smveyaa| 13. 'no deseyA savveya' tti siddhAnAM sarvAtmanA siddhau gamanAtsarvejatvameva, (vR. pa. 877) 14. tattha NaM je te saMsArasamAvaNNagA te duvihA paNNattA, taM jahA-selesipaDivaNNagA ya, aselesipaDivaNNagA y| 13 deza thakI kapa nahIM, sarva thakI kaMpeja kaheya ke| sarvAtma kari siddha viSe, ___gamana thakI siddha na sarveya ke / 14. saMsAra-samApannagA tike, doya prakAre dAkhyA tAma ke| selezI pratipannakA, aselezI-paDivannagA Ama kai / / soraThA 15. rUMdhyA yoga tamAma, selezI guNa' cavadameM / yoga na rUMdhyA Ama, aselezI kahiyai tike / 16. *selezI-pratipannakA, teha nirejA nizcala hoya ke| aselezI-paDivanagA, seyA teha sakaMpaka hoya kai|| 16. tattha NaM je te sele sipaDivaNNagA te NaM nireyA, tattha __NaM je te aselesIpaDivaNNagA te NaM seyaa| (za. 25 / 143) 17. te NaM bhaMte ! ki deseyA? sabveyA? goyamA ! deseyA vi, savveyA vi| 18,19. ilikAgatyA utpattisthAnaM gacchaMto dezaijA: prAktanazarIrasthasya dezasya vivakSayA nizcalatvAt, (vR. pa. 877) 17. te prabhu ! kapa deza thI, athavA sarva thakI kaMpeha ke ? jina kahai kaMpa deza thI, sarva thakI piNa kapa jeha kai|| soraThA 18. gati ilikA kareha, utpatti sthAnaka nai viSe / jAto thakoja jeha, deza thakI kaMpai jiko / / 19. pUrva zarIra mAMya, deza rahyo chai tehanI / vaMchA kara kahivAya, nizcala deza grA, tasu / / 20. geMduka gati kari jAya, sarva thakI kaMpa tiko / sarvAtma kari tAya, gamana pravRttapaNAM thkii| 21. *tiNa arthe ima Akhiyai, jAva nirejA nizcala jeha ke / jIvA sakaMpa akaMpa hai, tehanoM nyAya kahyo chai eha ke // 22. neraiyA he bhagavaMta jI! deza thakI syU te kaMpAya ke| athavA kaMpaisA thI? jina bhAkha dona i kahAya kai|| 23. kiNa arthe dona prabhu ? jina kahai nAraka doya prakAra ke / vigrahagati-samApannakA, vali avigraha-gatikA dhAra ke / 20. gendukagatyA tu gacchantaH sarvaijA', sarvAtmanA teSAM gamanapravRttatvAditi / (vR. pa. 877) 21. se teNaDheNaM goyamA ! evaM buccai - jIvA seyA vi, nireyA vi| (za. 25 / 144) 22. neraiyA NaM bhate ! ki deseyA? sabveyA? goyamA ! deseyA vi, sabveyA vi / (za. 25 / 145) 23. se keNaTheNaM jAva sabbeyA vi? goyamA ! neraiyA duvihA paNNatA, taM jahA-- viggahagatisamAvaNagA ya, aviggahagatisamAvaNNagA y| 24. tattha NaM je te viggahagatisamAvaNNagA te NaM sabveyA, 24. tihAM vigrahagati-samApanna te, sarva thakI kaMpai chai teha ke| sarva Atma karine jiko, utpatti sthAnaka jAto jeha kai|| *laya :hUM balihArI jAdavAM 1. guNasthAna 66 bhagavatI jora Jain Education Intemational

Page #85
soraThA 25. jeha marI ne tAya, vigraha gati karine jikai| utpatti sthAnaka jAya, vigrahagati-samApanna te / / 25. 'viggahana samAvannaga' ni vigrahagatisamApannakA ye mRtvA vimahatyotpattisthAnaM gcchnti| (bR. pa. 877) 26. tattha NaM je te aviggahagatisamAvaNNagA te NaM deseyaa| 26. *tihAM avigrahagati-samApanakA, te to deza thakI kaMpAya ke| tAsa nyAya kahyo vRtti meM, sAMbhalajo bhaviyaNa cita lyAya ke / / soraThA 27. vigraha gati nahiM hoya, avigrahagatikA tike / RjugatikA te joya, avasthitikA piNa valI / / 28. tihAM vigraha-gati samApanna, geMduka gati karikai gamana / ____ema karIne janna, sarva thakI kaMpamAna te / / 29. avigraha gati samApanna, avasthitikA hIja je / vaMchayA ihAM sujanna, eha saMbhAviya achai / / 30. phuna rahyA je deha, mAraNAMtika samudghAta kari / deza ilikA gati kareha, pharza utpatti kSetra prati / / 31. deza eja te khyAta, athavA svakSetra rahyA / hasta Adi kaMpAta, deza eja kahiye tasu / / 32. *tiNa arthe ima Akhiya, jAvata savveyA piNa eha ke| evaM jAva vemANiyA, deza sarva thI kaMpai jeha ke / / 27. 'aviggaharAIsamAvannaga' ti avigrahatisamApannakA: --vigrahagatiniSedhAdRjugatikA avasthitAzca, (vR. pa. 877) 28. tatra vigrahagatisamApannA gendukagatyA gacchantItikRtvA sarvajA:, (vR. pa.877) 29. avigrahagatisamApannakAstvavasthitA eveha vivakSitA iti saMbhAvyate, (vR. pa. 877) 30,31. te ca dehasthA eva mAraNAntikasamudghAtAt deze nelikAgatyotpattikSetraM spRzantIti dezaijAH svakSetrAvasthitA vA hastAdidezAnAmejanAditi / (vR. pa. 877,878) 32. se teNaTheNaM jAva savveyA vi| evaM jAva vemANiyA / (za.25146) 33. uktA jIvavaktavyatA athAjIvavaktavyatAmAha (va. pa. 878) soraThA 33. nAraka pramukha jIva, vaktavyatA tehanIM khii| Agala hivaM kahIva, ajIva nI je vArtA / / pudagala pada 34. *paramANapudgala prabhu ! syaM saMkhyAtA ke asaMkhyAta kai? athavA anaMtA chai tike ? kRpA karI bhAkho jaganAtha ! ke / / 35. jina kahai saMkhyAtA nahIM, asaMkhyAtA nahi chai muniMda ke / paramANu anaMtAja chai, ima jAva anaMtapradezika khaMdha ke / / 36. eka AkAza pradeza naiM, avagAhyA pudgala bhagavaMta ! ke| syUM saMkha asaMkha anaMta chai ? imahija nizcai kahivo saMta kai / / 37. evaM jAvata jANavU, asaMkheja AkAza pradeza ke| avagAhyA pudagala tike, anaMta kahIjai chai nisaMdeha kai|| 38. eka samaya sthitikA prabhu ! pudgala syUM saMkhyAtA samAja ke ? ___ evaM ceva kahIjiya, ima jAva asaMkha samaya sthitikAja ke / / 34 paramANupoggalA NaM bhaMte! ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNaMtA? 35. goyamA ! no saMkhejjA, no asaMkhejjA, aNaMtA / evaM jAva aNaMtapadesiyA khNdhaa| (za. 25:147) 36. egapadesogADhA NaM bhaMte ! poggalA ki saMkhejjA ? asaMkhejjA ? aNaMtA? evaM ceva / 37. evaM jAva asNkhejjpdesogaaddhaa| (za 25 / 148) 38. egasamayadvitIyA NaM bhaMte ! poggalA ki makhejjA ? eva ceva / evaM jAva asaMkhejjasamayadvitIyA / (za. 25.149) 39. egaguNakAlagA NaM bhaMte ! poggalA ki saMkhejjA? evaM ceva / evaM jAva annNtgunnkaalgaa| 39. ika guNa kAlA he prabhu ! pudgala syUM saMkhyAtA nhAla kai ? imahija tAsa kahIjiya, evaM jAva anaMtaguNa kAla ke / / *laya :hUM balihArI jAdavAM zA025, u04, DhaH044017 Jain Education Intemational

Page #86
40. evaM avasesA vi vaNNagaMdharasaphAsA neyavvA jAva aNataguNalukkha tti| (za 25 / 150) 41. eesi NaM bhaMte ! paramANu poggalANaM dupadesiyANa ya khaMdhANaM davvaTThayAe kayare kayarehito bahuyA ? 42. goyamA ! dupadesiehito khaMdhehiMto paramANupoggalA davvaTThayAe bhuyaa| (za. 25 / 151) 43,44, tatra bahuvaktavyatAyAM dvayaNakebhyaH paramANavo bahavaH sUkSmatvAdekatvAcca dvipradezakAstvaNubhyaH stokA: sthUlatvAditi vRddhAH vastusvabhAvAditi cAnye, (vR pa. 879) 45. evamuttaratrApi pUrva-pUrve bahavastaduttare tu stokAH / (vR. pa. 879) 40. ima avazeSaja jANavA, varNa gaMdha rasa nai vali phAsa ke| ___ jAva anaMtaguNa lukkha lage, sarva anaMtA kahivA tAsa ke / / pudgala kA alpabahatva dravyArtha kI apekSA se 41. prabhu ! e paramANupudgala taNe, dupradeziyA khaMdha naiM tAya kai / davvaTThayAe kuNa-kuNa thakI, bahulA? taba bhAkhai jinarAya ke / / 42. doya pradezika khaMdha thakI, paramANapudgala pahichANa ke| davvaTThayAe bahuta cha, tAsa nyAya suNajo suvihANa ke| soraThA 43. sUkSmapaNAM thakIja, vali te ekapaNAM thkii| bahu paramANu kahIja, doya pradezika khaMdha thii|| 44. pUrve bhAkhyo nyAya, teha vaDerAM noM kahiNa / anya AcArya tAya, vastu svabhAva thakI kahai / / 45. ima Agala piNa nyAya, pUrva bahu uttara alpa / jihAM kahyo chai tAya, tihAM nyAya e jANavU / / vA0 ... ihAM tIjA pada meM pUrve bahu anaiM uttara alpa ima kahyo tehanoM artha kahai cha--ihAM pUrve kahyo dupradezika khaMdha thI paramANu ghaNAM te paramANu pUrva pada cha te mATai ghaNAM cha / ana dupradezika khaMdha Agalo pada cha tehana uttara pada kahiye te mATai e thor3A chai / imahija Agala kahivo te kahai cha 46. "e prabhu ! khaMdha dupradeziyA, tIna pradezika khaMdha - teha ke| davvaTThayAe kuNa-kuNa thakI, bahulA? taba jina uttara deha ke / / 47. tIna pradezika khaMdha thakI, doya pradezika khaMdha sUjoya ke| dravya thakI te bahuta chai, evaM iNa game kari Agala joya ke / vA0-ihAM kahyo tripradezika khadha thakI dupradezika khaMdha ghaNAM dupradezika to tripradezikakhaMdha nI apekSAya prathama pada cha te maatt| tripradezika khaMdha thakI dupradezika khaMdha ghaNAM chai / ane dupradezika khaMdha nI apekSAya tripradezika khaMdha Agalo pada cha te mATa dupradezika khaMdha thI tripradezi khaMdha thor3A chai| ima cihuM pradezika khaMdha thI triNa pradezika ghaNAM ch| ane triNa pradezika khaMdha thakI cyAra pradezika khaMdha thor3A ch| 48. jAvata daza pradeziyA, khaMdha thakI kahiya avaloya ke| nava pradeziyA khaMdha te, dravya artha kari bahalA hoya kai / / 49. he prabhu ! daza pradezikA, saMkha pradezika khaMdha phUna tAma ke / davvaTThayAe kuNa-kuNa thakI, bahulA? taba bhAkhai jina svAma ke / / 50. jina kahai daza pradezikA, khaMdha thakI adhikA kahibAya ke / saMkha pradeziyA khaMdha te, davvaTTayAe bahulA pAya ke / / 46. eesi NaM bhaMte ! dupadesiyANaM tipadesiyANa ya khaMdhANaM dabaTThayAe kayare kayarehito bahuyA ? 47. goyamA ! tipadesiehito khaMdhehito dupadesiyA khaMdhA dabbaTThayAe bahuyA / evaM eeNaM gamaeNaM 48. jAba dasapadesiehito khaMdhehito navapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe bhuyaa| (za. 25 / 152) 49. eesi NaM bhaMte ! dasapadesiyANaM - pucchaa| 50. goyamA ! dasapadesiehito khaMdhehito saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe bahuyA / (za. 25 / 153) soraThA 51. daza pradezika thIja, saMkha pradezika khaMdha ghnnaaN| sthAnaka bahutva thakIja, adala nyAya avalokiyai / / 51 dazapradezikebhyaH punaH saGkhaghAtapradezikA bahavaH, saGkhyAtasthAnAnAM bahutvAt, (vR. pa. 879) *laya :hUM balihArI jAvavAM 68 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #87
52. eesi NaM bhaMte ! saMkhejjapadesiyANaM -pucchaa| 53. goyamA ! saMkhejjapadesiehito khaMdhehito asaMkhejja padesiyA khaMdhA davvaTThayAe bhuyaa| (za. 251154) 54. eesi NaM bhaMte ! asaMkhejjapadesiyANaM - pucchaa| 55. goyamA ! aNaMtapadesiehito khaMdhehito asaMkhejja__ padesiyA khaMdhA davvaTThayAe bhuyaa| (pa. 255155) 56. anantapradezikebhyastu asaGkhaghAtapradezikA eva bahavastathAvidhasUkSmapariNAmAt / (vR. pa. 879) 57. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM dupadesiyANa ya khaMdhANaM padesaTTayAe kayare kayarehito bahuyA ? 58. goyamA ! paramANupoggalehito dupadesiyA khaMdhA padesaTThayAe bhuyaa| 52. *saMkha pradezika khaMdha prabhu ! asaMkha pradezika khaMdha phuna jeha ke| davvaTThayAe kuNa-kuNa thakI, pudgala bahulA kahiyai teha ke ? 53. jina kahai saMkha pradeziyA, khaMdha thakI adhikA avaloya ke| ___ asaMkha pradeziyA khaMdha te, davaTThayAe bahulA joya ke / / 54. he prabhu ! asaMkha pradeziyA, anaMta pradeziyA khaMdha phUna khyAta kai| dabvaTThayAe kuNa-kuNa thakI, thor3A athavA bahu jaganAtha ke ? 55. jina kahai anaMta pradeziyA, khaMdha thakI adhikA pahichANa ke| asaMkha pradezika khaMdha te, davvaTThayAe bahulA jANa ke / / soraThA 56. anaMtapradezika thIja, asaMkha pradezika khaMdha ghaNAM / tathAvidha salahIja, e sUkSma pariNAma thI / / pudagala kA alpabahutva pradezArtha kI apekSA se 57. paramANupudgala prabhu ! doya pradeziyA khaMdha nai tAya ke / pradeza-arthapaNe karI, kuNa-kuNa thI bahulA kahAya ke ? 58. jina kahai paramANu thakI, doya pradeziyA khaMdha chai teha ke / pradeza-arthapaNe ghaNAM, tAsa nyAya suNajo guNageha ke / / soraThA 56. dravyapaNe jima saMdha, paramANuyA hai eka sau| doya pradezika khaMdha, dravya thakI te sATha hai / / 60. pradeza-arthapaNeha, zata mAtraja paramANuyA / doya pradezika jeha, ikasau bIsa pradeza thI / / 61. Agala piNa avaloya, karavI imahija bhAvanA / e dRSTAMta sujoya, vRtti thakI Akhyo ihAM / / 62. "ima iNa AlAve karI, jAvata nava pradezika thIja ke| daza pradezika khaMdha ghaNAM, pradeza-arthapaNeja kahIja ke| 63. ima sagalaii pUchavo, daza pradezika khaMdha thI soya ke| khaMdha saMkhyAta pradeziyA, pradeza-arthapaNe bahu joya ke| 64. saMkhyAta pradeziyA khaMdha thakI, asaMkhyAta pradeziyA khaMdha ke| pradeza-arthapaNe ghaNAM, pUrvalI parai nyAya susaMdha ke / / 65. ehane he bhagavaMtajI ! asaMkhyAta pradezika khaMdha ke| teha taNIM pUchA kiyAM, uttara tAsa diye jinacaMda ke|| 66. anaMta pradezika khaMdha thakI, asaMkhyAta pradezika khaMdha ke| pradeza-arthapaNe ghaNAM, te bahu dravyapaNAM thI eha prabaMdha kai / / pudgala kA alpabahutva kSetra kI apekSA se 67. prabhu ! eka pradeza ogAhiyA, doya pradeza ogAhyA jeha ke| pudgala nai je dravya thI, kuNa-kuNa thI visesAhiyA teha ke ? *laya :hUM balihArI jAdavAM 59. yathA kila dravyatvena parimANataH zataM paramANavaH dvipradezAstu SaSTiH, (vR. pa. 879) 60. pradezArthatAyAM paramANavaH zatamAtrA eva dvayaNukAstu viMzatyuttaraM zatamityevaM te bahava iti, (vR. pa. 879) 61. evaM bhAvanA uttaratrApi kaaryaa| (va. pa. 879) saMketa 62. evaM eeNaM gamaeNaM jAva navapadesiehito khaMdhehito dasapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe bhuyaa| 63. evaM savvattha pucchiyavvaM / dasapadesiehito khaMdhehito saMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTThayAe bahuyA / 64. saMkhejjapadesiehito khaMdhe hito asaMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe bahuyA / (za. 25 / 156) 65. eesi NaM bhaMte ! asNkhejjpdesiyaannN-pucchaa| goyamA ! 66. aNaMtapadesiehito khaMdhehito asaMkhejjapadesiyA baMdhA padesaTTayAe bhuyaa| (za. 25 / 157) 67. eesi NaM bhaMte ! egapadesogADhANaM dupadesogADhANa ya poggalANaM davvaTThayAe kayare kayarehito visesAhiyA ? za025, u04 DhA040 69 Jain Education Intemational

Page #88
68. jina kahai doya pradeza nai ogAhyA thI eka pradeza kai / avagAhyA pudgalatike, dravya thakI visesAhiyA kahesa ke || soraThA 69. ika pradeza anaMta pradezika tAha, 70. ve pradeza avagAha, Adi deinaM tAha, anaMta 71. visesAhiyA tAhi, anaMta khaMdha || adhikAja te| paNa duguNAdika nAhi, e visesAhiyA taNoM // 72. *maNa AlAve karo, tIna pradeza jogAyA bhI peya ke doya pradeza ogAhiyA, pudgala dravya thI adhika vizekha ke / / 73. ina jAvata daza pradeza meM ogAyA pudgala thI pekha ke nava pradeza ogAhiyA, pudgala dravya thI adhika vizekha ke / / 74. he prabhu! daza pradeza nI, pUchA kIdhAM goyama zIsa ke / saMkha pradeza ogAhiyA, pudgala thI bhI gujagIsa ke / / 75. jina kahai daza pradeza naM ogAhyA pudgala thI mANa kai 1 saMkha pradeza ogAhiyA, mudgala dravya yakI 76. saMkhyA nabha pradeza meM avagAhyA pudgala asaM pradeza ogAhiyA, pudgala dravya thakI bahU 77. pUchA sagarla sthAnake, bhaNavI sUtre Ayo ema kai pradeza- arthapaNe hivai, goyama prazna kareM dhara prema ke // 78. prabhu ! eka pradeza ogADha meM doya pradeza ogADhA jeha ke pudgala naMja pradeza thI kuNakuNa bhI virosAhiyA teha ke ? 79. jina kahai eka pradeza nai ogAhyA pudgala thI pekha kai / bahU jAga ke / / soya ke / thI / joya ke 1 1 doya pradeza ogAhiyA, pradeza thI visesAhiyA dekha ke || 80. ima jAvata nava pradeza naM, avagAhyA pudgala thI pekha kai / daza pradeza ogAhiyA, pudgala pradeza thI adhika vizekha ke || 81. daza AkAza pradeza naM, avagAhyA pudgala thI jo kai / saMkha pradeza ogAhiyA, pudgala praveza thakI vaha hoya ke 82. saMkhyAta nabha pradeza naM, avagAhyA pudgala thI tAya ke / asaMkha pradeza ogAhiyA, pudgala pradeza thakI bahu thAya ke || pudgala kA alpabahutva kAla kI apekSA se 83. prabhu ! eka samaya sthitikA anaM, do samaya sthitikA che beha ke / pudgala na dravyArthapaNe, ityAdika praznottara meM 84. jima avagAhaNA ne viSe, vaktavyatA AkhI tiNa sthiti viSe paNa jANavI, kAla apekSA pudgala pudgala kA alpabahutva bhAva kI apekSA se 85. ika guNa kAlA ne prabhu ! ve guNa kRSNa pompala ne pekha ke / vaTTayAe kuNakuNa thakI, visesAhiyA adhika vizekha ke ? * laya hUM balihArI jAdavAM bhagavatI jor3a 70 avagAha, paramANu ne Adi de / anaMtA e huve doya pradezika pradezika teha thakI artha artha sahu // khaMdha naiM / teha kai // rIta kai / zeta ke 68. goyamA ! dupadesogADhe hito poggalehito egapadesogADhA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA / 69. tatraikapradezAvagADhA: paramANvAdayo'nantapradezikaskandhAntA bhavanti, ( vR. pa. 879 ) 70. pradezAcAdAstu upaNukAdayo'nantAnukAntAH " (bR. pa. 879) 71. 'visesAhiya' tti samadhikAH na tu dviguNAdaya iti / (bR. pa. 879) poggale to 72. evaM eeNaM gamaeNaM tipadesogADhe hito dupadesogADhA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA 72. jAva dasadeogAhitI polehito navapadesogADhA poggalA dabAe visesAhiyA 75. dasadeogAhiyo polehino saMkhejjapadeogADhA poggalA davvaTTayAe bahuyA / 76. saMkhejjapadesogADhe hito poggalehito asaMkhejjapadesogADhA poggalA davvaTTayAe bahuyA / 77. pucchA savvattha bhANiyavvA / (za. 25/158 ) 78. eesi NaM bhaMte! egapadesogADhANaM dupadesogADhANa ya poglAga pAe kavare kamarehito visesAhiyA? 79. gomA ! enapadesomAhitI yogyalehito dupadesogADhA poggalA padesayAe bisesAhiyA / 80. evaM jAva navapadesogADhe hito poggalehito dasapadesogADhA poggalA padesaTTayAe visesAhiyA / 1] pomyatehito japadeogAdA poggalA paTTayAe bahuyA 82. saMkhejjapadesogADhe hito poggalehito asaMkhejjapadesogADhA poggalA paTTayAe bahuyA / (za. 25 / 159) 2. eesa gaM maMte evasamayadvitIyANaM dusamayadvitIyAna yapoggalANaM davvaTTayAe ? 84 jahA ogAhaNAe vattavvayA evaM ThitIe vi / (za. 25/160 ) 85. eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM duguNakAlagANa ya poggalANaM davvaTTayAe ?

Page #89
86. jima paramANu pramukha taNIM, vaktavyatA kahI tigahija rIta ke kahivI vaktavyatA saha sarva varNa gaMdha rasa saMgItakai // 87. ika guNa karkaza ne prabhu | ve guNa karkaza meM ! dabbaTuvAe kuNakuNa thakI, jAva vizeSa adhika phuna pekha ke vA dekha ke ? 8. jina kahai ika guNa kakkhaDa thI, ve guNa karkaza karkaza pudgala davvaTTayAe dravya bhI visesAhiyA adhika vizekha 89. evaM jAvata jANavUM, nava guNa phakkhara poggala thI lekha ke daza guNa karkaza poggalA, davvaTTayAe adhika vizekha ke / / pekha kai / ke / / 90. dazaguNa kakkhaDa poggala thakI, saMkhyAtaguNa kakkhaDA suvicAra kai / dravya kI te poggalA, bahuvA pATha artha bahu dhAra kai // 91. saMkhyAta guNa karkaza thako, asaMkhyAtaguNa kavaDA davvaTTayAe pudgala ghanAM bahuyA pATha ko 92. asaMkha guNa karkaza thakI, anaMta guNa dravya thakI pudgala ghaNAM, buddhivaMta nyAya 93. pradeza - arthapaNe karI, imahija kahivo sagalaii bhaNavI pRcchA, sUtre ihavidha bhAkhyo 94. evaM mRdu guru ne laghu, karkaza jima kahiyA e zIta uSNa niddha ne lukkhA, e cihuM varNa taNI pari Ama ke svAma ke / / chai karkaza avaloya ke | vicArI joya ke / / chai avaloya ke / soya kai // sIna ke / cIna ke || vA0 -varNAdika bhAva vizeSita pudgala citA ne viSe karkazAdika cyAra pharza vizeSita pudgala maiM viSe pUrva pUrva thakI uttarottara tathAvidha svabhAvapaNAM thI dravyArthapaNa karI ghaNAM kahyA / anaiM zIta, uSNa, niddha, lukkha pharza vizeSita naiM viSe kRSNAdika varNa vizeSita nIM pare uttara thakI pUrva ghaNAM daza guNa tAMI / daza guNa thakI saMkhyAta guNa ghaNAM / ana saMkhyAta guNa thakI anaMta guNa ghaNAM ana valI anaMta guNa thakI piNa asaMkhyAta guNa ghaNAM / ehija zIta Adi cyAra pharza jUjUA nAma lei kahiye che be guNa zIta pudgala thakI eka guNa zIta pudgala ghaNAM / anaiM triNa guNa zIta thakI be guNa zIta ghaNAM / ima jAvata daza guNa zIta thakI nava guNa zIta ghaNAM / ana daza guNazIta thakI saMkhyAta guNa zIta ghaNAM / ane saMkhyAta guNa zIta thakI asaMkhyAta guNa zIta pudgala ghaNAM / a vali anaMtaguNa zIta pudgala thakI paNa asaMkhyAta guNa zIta pudgala ghaNAM / imahija uSNa niddha lukkha jANavA / pudgala kA alpabahutya 95. e paramANupudgala taNe saMkha pradezika ne piNa hoya ke / asaMkha pradezika ne valI, anaMta pradezika naiM avaloya ke / / 96. dravya thakI meM pradeza thI, dravya pradeza thakI bali dekha ke kuNakuNa thI jAvata kahyA, visesAhiyA vA saMpekha ke ? 97. jina kahai thor3A sarva thI, dravya thI anaMta pradezika baMdha ke / tehI paramANupoggalA, dravya ghI anaMtaguNA suprabaMdha ke / / 86. eesi NaM jahA paramANupoggalAdINaM taheva vattavvayA niravasesA / evaM savvesi vaNNa-gaMdha-rasANaM / (za. 25/161 ) 87. eesi NaM bhaMte ! egaguNakakkhaDANaM duguNakakkhaDANa ya polaNaM davyapAe kamare kamarehitA bisesA hiyA ? 8. govamA emako pohita guNakkhA polAdA visesAhiyA hito 89. evaM jAva navaguNakaDe poho dasa guNakakkhaDA poggalA davvaTTayAe visesAhiyA / 90. do polehito guNa poggalA dabvaTTayAe bahuyA / 91. sakhejjaguNa kakkhaDe hito poggalehito asa khejjaguNakakkhaDA pAMgalA davbaTTayAe bahuyA / 92. asaMkhejjaguNa kakkhaDe hito pogale hito anaMtaguNakakkhaDA poggalA davbaTTayAe bahuyA / 93. evaM padesaTTayAe vi / sanvattha pucchA bhANiyavvA / 94. jahA kakkhaDA evaM mauya garuya lahuyA vi| sIyausiddhi-lukhA jahA~ bA (ma. 25 / 162) tu vA. - varNAdibhAvavizeSitapudgalacintAyAM karkAdicatuSTayavizeSaleSu pUrvebhyaH pUrvebhya uttarottarAstathAvidhasvabhAvatvAddravyArthatayA bahavo vAcyAH, zItoSNasnigdharUkSalakSaNasparza vizeSiteSu punaH kAlAdivizeSitA ivottarebhyaH pUrve dazaguNAn yAdavAcyA tato dazaguNebhyaH samuNAstebhyo'nantaguNA anantaguNebhyazcAsaha yaguNA bahUva iti etadevAha - 'egaguNakakkhaDe hito' ityAdi / ( vR. pa. 879 ) 95. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM, saMkhejjapadesiyA asaMkhejjapade siyANa, anaMta pade siyANa ya khaMdhANaM 96. davyAe, padesaTTayAe, kayarehito appA vA ? visesAhiyAvA ? 97. goyamA ! savvatthovA aNatapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe, paramANupoggalA davbaTTayAe anaMtaguNA, za0 25, u0 4, DhA0 440 daoag - padesaTTayAe kayare dambaTTa bahuyA vA ? tullA vA ? 71

Page #90
18. tehathI saMkhyAta pradeziyA, dravya thI saMkhaguNA suvicAra ke / tehathI asaMkha pradeziyA, dravya thI asaMkhaguNA avadhAra ke| 99. anaMta pradeziyA khaMdha te, sarva thI thor3A pradezapaNeha ke / tehathI paramANu poggalA. apradezaTThayAe anaMtaguNA leha ke / / vA... ihA pradeza arthapaNAM nA adhikAra viSa piNa je apradezArthapaNe karI ima kahyo te paramANu nai apradezapaNAM thakI jANavU / 100. tehathI saMkhyAta pradeziyA, saMkhaguNA pradeza thI soya ke / tehathI asaMkha pradeziyA, asaMkhaguNAja pradeza thI hoya ke / / 101. anaMtapradeziyA khaMdha te, sarva thI thor3A dravyArthapaNeha ke / tehija anaMtapradeziyA, anaMtaguNAja pradeza thI jeha ke / / 102. tehathI paramANupoggalA, dravya artha bhAve kari jANa ke / phuna apradeza thakI tike, anaMtaguNA e zrI jina vANa ke / / vA0 ....paramANu pudgala dravyArtha apradezArthapaNe anaMtaguNA paramANuA dravya vivakSAye dravya rUpa artha anaM pradeza vivakSAye avidyamAna pradeza artha-ima karIne dravyArtha apradezArtha te kahiye / 98. saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjapadesiyA khaMdhA dabvaTThayAe asakhejjaguNA / 99. padesaTTayAe-savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA padesa? yAe, paramANupoggalA apadesaTTayAe aNaMtaguNA, ___ vA.-iha pradezArthatA'dhikAre'pi yadapradezArtha tayetyuktaM tatparamANUnAmapradezatvAt, (vR. pa. 880) 100. saMkhejjapadesiyA khaMdhA padesaTTayAe saMkhejjaguNA, asakhejjapardesiyA khadhA padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / 101. danvaTTha-padesaTTayAe --savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA davvaTThayAe, te ceva padesaTThayAe aNaMtaguNA, 102. paramANupoggalA davvaTThapadesaTThayAe aNaMtaguNA, 103. tehathI saMkhyAta pradeziyA, dravya thI saMkhaguNA kahivAya ke| tehija saMkhyAta pradeziyA, saMkhaguNA pradeza thI thAya ke / 104. tehathI asaMkha pradeziyA, dravya thI asaMkhaguNA avaloya ke / tehija asaMkha pradeziyA, asaMkhaguNA pradeza thI joya ke / / eka pradezAvagAhI yAvata asaMkhya pravezAvagAhI pudgala kA alpabahutva 105. prabhu ! eka pradeza ogAhiyA, saMkhapradeza avagAhyA soya ke| asaMkha pradeza ogAhiyA, pudgala dravya thakI avaloya ke / / vA. -'paramANupoggalA davvaTThaapaesaTTayAe' tti paramANavo dravyavivakSAyAM dravyarUpAH arthA. pradezavivakSAyAM cAvidyamAnapradezArthA itikRtvA dravyArthApradezArthAste ucynte| (va. pa. 880) 103, saMkhejjapadesiyA khaMdhA davvaTTayAe sakhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA, 104. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe asNkhejjgunnaa| (za. 25 / 163) 105. eesi NaM bhaMte ! egapadesogADhANaM, sakhejjapadeso gADhANaM, asaMkhejjapadesogADhANa ya poggalANaM dabbaTU yAe, 106. pradeza arthapaNe valI, dravya anaM pradeza thI phera ke| kuNa-kuNa thI jAvata kahyA, visesAhiyA adhikA hera kai ? 107. jina kahai thor3A sarva tho, eka pradeza ogAhyA jeha ke / davvaTThayAe poggalA tehanoM nyAya suNo cita deha ke / / vA0 ---sarva thI thor3A eka pradezAvagADha pudgala dravyArthapaNe-ihA kSetra nAM adhikAra thakI kSetranAMja pradhAnapaNAM thakI paramANa dvipradezika khaMdhAdika anaMtapradezika khaMdha piNa viziSTa eka kSetra pradeza avagADhA AdhAra Adheya nAM abheda upacAra thakI ekapaNa karI khiye| eka AkAza pradeza to AdhAra ana tehaneM viSe paramANaAdika anaMta pradeziyA khaMdha rahyA te Adheya / e bihu~ nA abheda upacAra thakI ekapaNa karI kahiye tivArai sarva thI thor3A ekapaesogADhA poggalA davaTThayAe - etale lokAkAza-pradeza pramANe Ija huvai te kahai chai-je bhaNI ehavo AkAza-pradeza koI nathI je eka pradeza avagAhavAne pariNAme pariNamyA paramANvAdika nai avakAza devAnai pariNAma karI pariNamyo nthii| te mATai eka pradezAvagADha pudgala dravyAzrayI lokAkAza pradeza pramANe hIja kahyA / 108. tehathI AkAza taNAM jike, saMkhapradeza ogAhyA teha ke / davvaTThayAe poggalA, saMkhaguNA kahiyai chai jeha kai|| 72 bhagavatI jor3a 106. padesaTThayAe, dabaTu-padesaTTayAe kayare kayarehito jAva (saM. pA.) visesAhiyA vA ? 107. goyamA ! savvatthovA egapadesogADhA poggalA davvaTThayAe, vA0-savvatthovA egapaesogADhA poggalA davvaTThayAe' tti iha kSetrAdhikArAtkSetrasyaiva prAdhAnyAtparamANudvayaNukAdyanantANukaskandhA api viziSTa kakSetrapradezAvagADhA AdhArAdheyayorabhedopacArAdekatvena vyapadizyante tatazca 'savvatthovA egapaesogADhA poggalA dabaTThayAe' tti, lokAkAzapradezaparimANA evetyarthaH, tathAhi na sa kazcidevabhUta AkAzapradezo'sti ya ekapradezAvagAhapariNAmapariNatAnAM paramANvAdInAmavakAzadAnapariNAmena na pariNata iti, (vR. pa. 880) 108. saMkhejjapadesogADhA poggalA dabvaTThayAe saMkhejjaguNA, Jain Education Intemational

Page #91
vA0-- ihAM piNa kSetranAMja pradhAnapaNAM thakI tathAvidha khaMdha nai AdhAra je khetra pradeza te AkAza pradeza tehanI apekSayAIja bhAvanA karavI navaramasaMmohena sukhapratipattyarthamudAharaNaM dazyate- jahA kila paMca te savvalogapaesA ete ya patteyacitAe paMceva, saMjogao puNa etesu ceva aNaMge saMjogA labhyaMti imA ya eesi ThavaNA eteSAM ca saMpUrNA'sapurNA'nyagrahaNAnyamokSaNadvAreNA''dheyavazAda'neke saMyogabhedA bhAvanIyAH / vA0-atrApi kSetrasyaiva prAdhAnyAttathAvidhaskandhAdhArakSetrapradezApekSayava bhAvanA kAryA, navaramasamohena sukhapratipattyarthamudAharaNaM dazya te....-'jahA kila paMca te savvalogapaesA, ete ya pattecitAe paceva, sajogao puNa etesu ceva aNege saMjogA labhaMti' imA eesiM ThavaNA eteSAM ca sampUrNAsampUrNAnyagrahaNAnyamokSaNadvAreNA''dheyavazAdaneke saMyogabhedA bhAvanIyA:, (vR. pa. 880,881) 109. tehathI AkAza taNAM jike, asaMkhapradeza ogAhyA tAma ke| davvaTThayAe poggalA, asaMkhyAtaguNa AkhyA Ama ke / / vA0 -tehathI asaMkhyAta pradezAvagADha pudgala dravyArthapaNe asaMkhyAtaguNA / bhAva nAM imahIja / avagAha kSetra naM asaMkhejja pradezAtmakapaNAM thakI asaMkhyAtaguNA iti / 109. asaMkhejjapadesogADhA poggalA dabvaTThayAe asNkhejjgunnaa| bA....'asaMkhejjapaesogADhA poggalA davvaTThayAe asaMkhejjaguNa' tti bhAvanaivameva asaGkhaye yapradezAtmakatvAdavagAhakSetrasyAsaGkhaye yaguNA ityayamasya bhAvArtha iti / (vR. pa 881) 110. padesaTThayAe savvatthovA egapadesogADhA poggalA apadesaTTayAe, 111. saMkhejjapadesogADhA poggalA padesaTThayAe saMkhejjaguNA, 112. asaMkhejjapadesogADhA poggalA padesaTTayAe asaMkhejja gunnaa| 113. dabvaTTha-padesaTTayAe savvatthovA egapadesogADhA poggalA dabvaTTha-apadesaTTayAe, 114. sakhejjapadesogADhA poggalA dabvaTThayAe saMkhejjaguNA, te ceva padesaTThayAe sakhejjaguNA / 110. sarva thakI thor3A acha, eka AkAza pradeza naM viSe pekha ke| ogAhyA pudgala tike, pradeza-arthapaNe e lekha ke / / 111. tehathI saMkhyAta pradeza je, ogAhyA pudgala pahichANa ke / pradeza-arthapaNe karI, saMkhaguNA vara nyAya vinANa ke / / 112. tehathI asaMkha pradeza je, ogAhyA pudgala avadhAra kai / pradeza-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA nyAya vicAra kai / / 113. sarva thI thor3A poggalA, eka pradeza ogADha pramANa ke| dravya thI nai ru pradeza thI, kSetra alpa thI thor3A jANa ke / 114. tehathI sakhapradeza ogAhiyA, dravya thI saMkhaguNA avadhAra kai / / tehathI tehija pradeza thI, saMkhaguNA vara nyAya vicAra ke / 115. tehathI asaMkha pradeza ogAhiyA, dravya thI asaMkhaguNA adhikAya kai / / tehathI tehija pradeza thI, asaMkhyAtaguNA kahiye tAya ke / / eka samayasthitika yAvata asaMkhyasamayasthitika pudgala kA alpabahutva 116. eka samaya sthitikA prabhu ! saMkha samaya sthitikA naiM jANa ke| asaMkha samaya sthitikA jike, pudgala nai alpabahutva pichANa ke ? 117. jima avagAhana viSe kA , kahivaM sthiti viSa piNa tema ke / alpabahutva pichANiya, hivai bhAva thakI suNajo dhara prema ke / / 115. asaMkhejjapadesogADhA poggalA dabvaTThayAe asakhejjaguNA, te ceva padesaTThayAe asaMkhejjaguNA / (za. 2 // 164) 116. eesi NaM bhate ! egasamayadvitIyANaM saMkhejjasamaya TTitIyANaM, asakhejjasamayaTTitIyANa ya poggalANaM ? 117. jahA ogAhaNAe tahA ThitIe vibhANiyavvaM appAbahugaM / (za. 254165) za025, u04, DhA.4073 Jain Education Intemational

Page #92
vaNa, gandha, rasa sparza kI apekSA se pudgala kA alpabahutva 118. ika guNa kAlA he prabhu ! pudgala saMkhaguNA phuna kAla ke / asaMkhyAtaguNa kRSNa vali, anaMtaguNa phuna kRSNa nihAla kai / / 119. dravya thakI ne pradeza thI, dravya pradeza ubhaya nI tema ke| kahyo alpabahutva paramANuo, alpabahutva ehanoM piNa ema kai / / 118. eesi NaM bhaMte ! egaguNakAlagANaM, saMkhejjaguNa kAlagANaM, asaMkhejjaguNakAlagANaM, aNaMtaguNakAlagANa ya poggalANaM 119. davvaTThayAe, padesaTThayAe, davaTTha-padesaTThayAe kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesahiyA vA? eesi jahA paramANupoggalANaM appAbahugaM tahA eesi pi appAbahugaM / 120. evaM sesANa vi vaNNa-gaMdha-rasANaM / (za. 25 / 166) 120. ima zeSa varNa gaMdha rasa taNoM, alpabahutva tIna avadhAra ke / kRSNa varNa noM Akhiyo, timahija kahivo sarva vicAra kai / / 121. ika guNa karkaza ne prabhu ! saMkhejaguNa kakkhaDa nai soya ke / asaMkhyAtaguNa kakkhaDa nai, anaMtaguNa karkaza ne joya kai / / 122. dravya thakI ne pradeza thI, dravya pradeza ubhaya thI dekha ke / kuNa-kuNa thI jAvata kahyA, visesAhiyA vA suvizeSa kai? 121. eesi NaM bhate ! egaguNakakkhaDANaM, saMkhejjaguNa kakkhaDANaM, asaMkhejjaguNakakkhaDANaM, aNaMtaguNakakkha DANa ya poggalANaM 122. davvaTThayAe, padesaTTayAe, davvaTTha-padesaTTayAe kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA? tullA vA ? visesAhiyA vA ? 123. goyamA ! savvathovA egaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe, 124. saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe saMkhejjaguNA, asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayA asaMkhejjaguNA, 125. aNaMtaguNakakkhaDA poggalA dabvaTThayAe aNaMtaguNA / 126. padesaTTayAe evaM ceva, navaraM-- 123. jina kahai thAr3A sarva thI, davaTThayAe dravyArthapaNeha ke / ika guNa kakkhaDA poggalA, vArU nyAya vicArI leha ke / / 124. tehathI saMkhaguNa kakkhaDA, dravya thI saMkhaguNAja samAja ke / tehathI asakhaguNa kakkhaDA, davvaTTayAe asaMkhaguNAja ke / / 125. tehathI anaMtaguNa kakkhaDA, pudgala dravya thakI pahichANa ke| teha dravyArthapaNe karI, anaMtaguNA AkhyA jagabhANa ke / / 126. pradeza-arthapaNe karI, evaM ceva kahyo jagatAra kai / NavaraM itaro vizeSa chai, sAMbhalajo bhaviyaNa ! dhara pyAra ke / / 127. saMkhyAtaguNa kakkhaDA tike, pradeza-arthapaNe kari jeha ke / asaMkhyAtaguNA jANavA, zeSa timaja kahivU sahu teha ke / / 128. sarva thI thor3A poggalA, ika guNa kakkhaDA je kahivAya ke / dravya thakI ne pradeza thI, vArU e jina vaca vara nyAya ke / / 129. tehathI saMkhejjaguNa kakkhaDA, dravya thakI saMkhyAtaguNAja ke| tehathI tehija pradeza thI, saMkhaguNA AkhyA jinarAja ke / 130. tehathI asaMkhaguNa kakkhaDA, asaMkhyAtaguNA dravya thakIja ke| tehathI tehija pradeza thI, asaMkhyAtaguNA tAsa kahIja ke / / 131. tehathI anaMtaguNa kakkhaDA, davvaTThayAe anaMtaguNA hoya ke| tehathI tehija pradeza thI, anaMtaguNA kahiye avaloya kai|| 132. evaM mRdu guru nai laghu, alpabahutva tIna nI tAya kai| zIta uSNa niddha lukSa taNoM, varNa noM Akhyu tima kahivAya ke / 133. paNavIsama turya deza e, cyArasau nai cAlIsamI DhAla ke| bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' AnaMda haraSa vizAla kai|| 127. saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA padesaTTayAe asaMkhejja guNA / sesaM taM ceva / 128. dabvaTTha-padesaTThayAe-savvatthovA egaguNakakkhaDA poggalA davvaTTha-padesaTTayAe / 129. saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA dabvaTThayAe saMkhejjaguNA, te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA / 130. asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA dabvaTThayAe asaMkhejja guNA, te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / 131. aNaMtaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe aNaMtaguNA, te ceva padesaTTayAe aNaMtaguNA / 132. evaM mauya-garuya-lahuyANa vi appAbahuyaM / sIyausiNa-niddha-lukkhANaM tahA vaNNANaM taheva / (za. 25 / 167) -74 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #93
DhAla : 441 buhA 1. kRtayugmAdika kari hivaM, pudgala prateja pekha / parUpaNA karato chato pUche prazna vizekha || pudgala kI pRcchA kRtayugma Adi ke sandarbha meM 2. ika vaca paramANu prabhu! davbaTTayAe yoga / jumma kai yoja, dvApurajumma kaliyoga ? 3. jina bhAkhe kaDajumma nahIM, phuna nahi yoga / dvAparayugma duvai nahIM, have eka kaliyoga || 4. evaM yAvata jANavu, anaMtapradezika baMdha ika vacane e Akhiyo, hiva bahu vacana prabaMdha // je dravya arthapaNeha hiva jina uttara deha / / | 5. bahu vaca paramANu prabhu syUM kaujummAdika huI ? 6. ogha sAmAnya thakI kadA, kaDajummA te hoya / ima bhajanAye jo // yAvata kaliyogA kadA vA0 - anaMtA paramANu che to ana bheda te judo thAvA thI anavasthita jAva kadA kaliyogA huvaM / 7. vidhAna bheda kari valI, nahIM yoja dvApara nahIM, 8. evaM yAvata jANavuM, jANavaM bahuvacane e AkhiyA, piNa te paramANuM naiM saMghAte te milavA thI, svarUpa thI, te mArTa kadA kRtayugmA huvai kadajummA nahi koya / ika kaliyogA hoya // anaMtapradezika baMdha | dravya thakIja prabaMdha || * goyamajI pUche prazna prakAra jinezvara uttara adhika udAra / / ( dhrupadaM ) re pradeza arthapaNeha / ityAdika pUcheha // nahiM kahiyai teoga | eka kaliyoga || 9. ika vaca paramANu prabhu ! syUM kRtayugma huve tiko? 10. jina kahai kaDajumme nahIM re, dvAparayugma nahIM tiko, hurva 11. doya pradezika baMdha nIM re, ika vaca praznaja kona / jina kahai dvAparayugma I. zeSa nahIM che tIna // 12. tIna pradezika baMdha nIM re pUchA ikavacaneha / jina bhAkhe teoga hai, zeSa tIna nahIM teha // 13. cyAra pradezika khaMdha nIM re, pUchA ika vaca pekha / jina bhAkha kRtayugma hvai, nahIM hvaM triNa pada zekha // *laya : suNa bAI subaDhI kahai e koI icaraja bAta 1. pudgalAneva kRtayugmAdibhirnirUpayannAha ( vR. pa. 881) 2 paramApate / daTTayAe ki jumme ? teyoe ? dAvarajumme ? kaliyoge ? 3. goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, kaliyoge / 4. evaM jAva aNatapadesie khaMdhe / (za. 25 / 168 ) 5. paramANupoggalA NaM bhaMte ! davvaTTayAe ki kaDajummApucchA / goyamA ! 6. oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, ityAdi, paramApudgalA vA0 - 'paramANu' oghAdezataH kRtayugmAdayo bhajanayA bhavanti anantatve'pi teSAM saGghAtabhedato'navasthitasvarUpatvAt, vidhAnatastvekaikazaH kalyojA eveti / (bu. pa. 2) 7, vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kaliyogA | 8. evaM jAva aNatapadesiyA khaMdhA / (. 25 169) 9. paramANupoggale NaM bhaMte ! padesaTTayAe ki kaDajummepucchA / 10. goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, no dAvarajumme, kaliyoge / (za. 250 170 ) 11. dupadeziya pucchaa| goyamA ! no kaDajumme, no teyoge, dAvarajumme, no kaliyoge / (ma. 35 / 171) 12. tipadesie - pucchA goyamA ! no kaDajumme, teyoge, no dAvarajumme, no kaliyoge / (za. 25 / 172 ) 13. cauppadesie - pucchA / goyamA | kaDajumme, no yoge, no dAyarajumme no kaliyoge / za0 25, 04, DA0 441 75

Page #94
14. paMcapadesie jahA prmaannupoggle| 15. 'paMcapaesie jahA paramANupoggala' tti ekAgratvAt kalyoja ityarthaH / (bR. pa.882) 16. chappadesie jahA duppadesie / sattapadesie jahA tipdesie| 17,18. 'chappaesie jahA duppaesie' tti dvayagratvAdvApara yugma ityarthaH, evmnydpi| (vR. pa, 822) 14. paMca pradezika khaMdha nI re, pUchA ika vaca joga / jima paramANU ne kA, tima hai ika kaliyoga / / soraThA 15. cihuM apaharavai jeha, bAkI eka rahai ihAM / te mATeja kaheha, kaliyoge ika pada huvai / / 16. *ika vacane chaha pradeziyo re, doya pradezika jema / ___ ika vaca sapta pradeziyo, tIna pradezika tema / / soraThA 17. cihuM apaharave soya, SaTa pradezika nai viSe / ___ zeSa rahai chai doya, tiNasU dvAparayugma e|| 18. cihuM apaharavai cIna, sapta pradezika nai viSe / zeSa rahai chai tIna, tiNasUM teoge kahyo / / 19. *ika vaca aSTa pradeziko re, cyAra pradezika jema / ika vaca nava pradeziyo, paramANapudgala tema / / 20. ika vaca daza pradeziyo re, doya pradezika jema / dvAparayugma huvai tiko, triNa pada zeSa na tema / / 21. ika vaca saMkha pradeziyo re, tehanoM prazna prayoga / jina bhAkha kaDajumma kadA, jAva kadA kaliyoga / / soraThA 22. saMkha pradezika khaMdha, vicitra saMkhapaNAM thkii| __ bhajanA ehaja prabaMdha, kadA kaDajummAdika huve / / 19. aTupadesie jahA cauppadesie / navapadesie jahA prmaannupoggle| 20. dasapadesie jahA duppdesie| (za. 25 / 173) 21. saMkhejjapadesie NaM bhaMte ! poggale-pucchA / goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kliyoge| 23. *evaM asaMkha pradeziyo re, anaMta pradezika ema / e piNa vicitrapaNAM thakI, bhajanAe cihuM tema / / 24. bahu vaca paramANu prabhu ! re, pradeza-arthapaNeha / syU kaDajummA dve tike ? ityAdika pUcheha / / 25. jina kahai ogha sAmAnya thI re, kadA bahu kaDajumma / yAvata kaliyogA kadA, nyAya pUrvavata gamma / / 26. vidhAna te bhede karI re, kaDajummA nahiM hoya / nahIM yoja dvApara nahIM, kaliyogA ika hoya / / 27. bahu vaca doya pradezikA re, tAsa prazna avaloya / jina bhAkhai suNa goyamA ! ogha sAmAnya thI joya / / 28. kaDajummA ha te kadA re, teogA nahiM hoya / dvAparayugmA va kadA, kaliyogA nahi soya / / soraThA 29. doya pradezika khaMdha, jeha anaMtA loka meN| te saha mela prabaMdha, tAsa pradezapaNe karI / / *laya : suNa bAI suvaTI kahai e koI icaraja bAta 22. 'saMkhejjapaesie Na' mityAdi, saMkhyAtapradezikasya vicitrasaMkhyatvAdbhajanayA cAturvidhyamiti / (vR. pa. 882) 23. evaM asaMkhejjapadesie vi, aNaMtapadesie vi / (za. 256174) 24. paramANupoggalA NaM bhaMte ! padesaTTayAe kiM kaDajummA -pucchA / 25. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 26. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, kliyogaa| (za. 25 / 175) 27. duppadesiyA nnN-pucchaa| goyamA ! oghAdeseNaM 28. siya kaDajummA, no teyogA, siya dAvarajummA, no kaliyogA, 29-31. 'duppaesiyA Na' mityAdi, dvipradezikA yadA samasaMkhyA bhavanti tadA pradezataH kRtayugmAH, yadA tu viSamasaMkhyAstadA dvAparayugmAH, (va. pa. 882,883) 76 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #95
30. sama saMkhyA jada hoya, kaDajummAja ha tadA / saha pradeza ne joya, cihaM apaharave zeSa cihaM / / 31. viSama saMkhyA jada hoya, dvAparayugmA va tadA / sahu pradeza meM soya, cihuM apaharavaM zeSa be|| vA0 loka nai viSe dvipradezikA khaMdha anaMtA ch| te sahu ekaThA kIjai te khaMdha sama saMkhyAte bekI huve| tehanAM pradeza nai ciha-cihaM apaharatAM zeSa cyAra pradeza rahai / tiNa kAle kaDajummA huvai tiNa kadAci kaDajumma khyaa| anai sahu dvipradezikA khaMdha ekaThA kIdhAM te khaMdha viSama saMkhyA te ekI havai tehanA pradeza naM cihuM-cihuM apaharatAM zeSa doya pradeza rahai, tiNa kAle dvAparajummA huvai| etale zeSa doya khaMdha rahe tehanAM cyAra pradeza zeSa rahyA mATa kaDajammA kahyA / ane zeSa eka khaMdha rahai tehanAM doya pradeza zeSa rahyA mATai dvApurayugmA kahyA / 32. *vidhAna te bhede karI re, ika-ika giNave re soya / dvAparayugmAIja hva, triNa pada zeSa na hoya / / vA0-je dvipradezika khaMdha eka-eka citavatA thakAM doya pradezapaNAM thakI pradeza-arthapaNe karI dvAparayugmA huvaM zeSa tIna noM niSedha karivo / 32. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, dAvarajummA no kliyogaa| (za. 252176) ___ vA.--'vihANAdeseNa' mityAdi, ye dvipradezikAste pradezArthatayA ekaika zazcintyamAnA dviprazatvAdeva dvAparayugmA bhavanti / (vR. pa. 883) 33. tiSadesiyA NaM-pucchA / goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, (va.pa.50 34-36. 'tippaesiyA Na' mityAdi, samastatripradezika mIlane tatpradezAnAM ca catuSkApahAre caturagrAditvaM bhajanayA syAdanavasthitasaMkhyatvAtteSAM, (vR. pa. 883) vA.-yathA caturNAM teSAM mIlane dvAdaza pradezAste ca caturagrAH paJcAnAM vyojAH SaNNAM dvAparayugmA: saptAnAM kalyojA iti, (vR. pa. 883) 33. triNa pradeziyA nI pRcchA re, jina kahai ogha pryog| kadAci kaDajummA hudai, jAva kadA kaliyoga / soraThA 34. tIna pradezika khaMdha, sarva pratai kari ekaThA / tAsa pradeza prabaMdha, cihaM ne apaharavai karI / / 35. kadA cyAra rahai zekha, kadAcita triNa zeSa rhai| kadA zeSa be dekha, kadAci zeSa pradeza ika / / 36. bhajanA kari ima hoya, anavasthita saMkhyA thkii| piNa cyArUM pada joya, samakAle nahi hakadA / / vA.... jima cyAra tripradezikA khaMdha ekaThA kIdha tehanA bAra pradeza, te cihuM apaharavaM zeSa cyAra rahai e kaDajummA kahiye / ana paMca tripradezikA khaMdha ekaThA kIdhe tehanA panara pradeza, te cihuM apaharavaM zeSa tIna rahai e teogA khiye| anaM chaha tripradezikA khaMdha ekaThA kIdhai tehanAM aThAraha pradeza te cihaM apaharavai zeSa rahai do, e dvAparayugmA kahiye / anai sapta tripradezikA khaMdha ekaThA kIdhe tehanAM ikkIsa pradeza te cihuM cihuM apaharavaM zeSa eka rahe. e kaliyoga kahiye / 37. *vidhAna te bhede karI re, ika-ika giNavai soya / teogAja huvai tike, triNa pada zeSa na hoya // vA-vidhAnAdeza te eka-eka giNava karI teogAIja, tripradezika khaMdhapaNAM thkii| 38. cihaM pradeziyA khaMdha taNI re, bahavaca pUchA kIdha jina kahai ogha sAmAnya thI, vidhAna thI piNa lIdha / 39. kaDajummAja havai tike re, zeSa tIna pada nAMhi / apaharavaija pradeza naM, zeSa cyAra rahai tAhi / / __*laya : suNa bAI suvaTI kahe e koI icaraja bAta 37 vihaHNAdeseNaM no kaDajummA, teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| (za. 25 / 177) vA.--vidhAnAdezena ca tyojA eva tyaNukatvAtskandhAnAmiti / (vR. pa. 883 38. cauppadesiyA nnN-pucchaa| goyamA ! oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi 39. kaDajummA, no teyogA, no dAvarajummA, no kliyogaa| 'cauppaesiyA Na' mityAdi, catuSpradezikAnAmoghato vidhAnatazca pradezAzcaturagrA eva / (vR. pa. 883) za0 25, u04, DhA041 77 Jain Education Intemational sonal Use Only

Page #96
40. bahu vaca paMca pravezikA re, pradeza AzrayI pekha / jima paramANu-poggalA, kahiyo timaja azekha || soraThA 41. oSa sAmAnya thakIja, bhajanA kari cihUM pada huve / ika-eka vidhAna thIja, kaliyogAja huye tike // 42. *vaha vaca paTapradezikA re, pradeza pI pahicAna / dAkhyA jima dupradeziyA, tiNahija rIte jANa / / soraThA 43. ogha sAmAnya kareha, bhajanAI cihuM pada huvai / ika ika bheda giNeha, to dvAparayugmAja hvaM // 44. *bahu vaca sapta pradeziyA re, pradeza arthapaNeha triNa pradezikA kahyA, timahija kahivA eha // soraThA 45. ogha sAmAnye soya, cihuM pada bhajanAI huve / vidhAna ika ika joya, to teogA Ija hvaM // 46. * bahu vaca aSTa pradeziyA re, pradeza arthapaNeha jima je cyAra pradeziyA, dAkhyA timaja kaheha || soraThA 47. opa sAmAnya thakIja, vidhAna thI piNa te balI / kaDajummAja kahIja, zeSa pradezaja cihuM rahe / 48. * pradeza arthapaNe karI re, nava pradezika baMdha | jima paramANupoggalA, kahivuM timaja prabaMdha // soraThA 49. sAmAnye suvicAra, bhajanAI ci pada huve / vidhAna thI avadhAra, kaliyogAja huvai tike // 50. * bahu vaca daza pradeziyA re, pradeza arthapaNeha | jima pradezikA kahyA, timahija kahivA eha || soraThA 51. opa sAmAnya jeha, bihaM pada bhajanAeM huve / vidhAna ika ika leha, to dvAparajummAja dve // 52. * saMkha pradezikA nIM pRcchA re ? zrI jina bhAkhe ogha / kadAci kaDajummA huvai, jAva kadA kaliyoga || 53. vidhAna te bhede karI re, kaujummA piga eha / jAva kalyogA fpaNa huve pradeza arthapaNeha || *laya : suNa bAI suvaTI kahe e koI icaraja bAta 78 bhagavatI mor3a 40. paMcapadekhiyA jahA paramANupoggatA / 41. esiyA jahA paramANuyoggala' ti sAmAnyataH syAtkRta yugmAdayaH pratyekaM cakAyA evetyarthaH / (pU.pa. 3) 42. chappadesiyA jahA duppadesiyA / 42. esiyA jahA duppaeviyati bhISataH syAt kRtayugmadvAparayugmAH, vidhAnatastu ityathaH, 44. sattapadesiyA jahA tipadesiyA / 46. aTThapadesiyA jahA caupadesiyA / 48. navapadesiyA jahA paramANupoggalA / 50. dasadekhiyA jahA dupadesiyA dvAparayugmA (pu.pa. 883) ( . 25/178) 52. saMkhejjapadesiyA NaM pucchA / goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAva siya kaliyogA, 53. vihANAdeseNaM kaDajummA vi jAva katiyogA vi /

Page #97
54. evaM asaMkhejjapadesiyA vi, aNaMtapadesiyA vi / (za. 25 / 179) 54. evaM asakha pradeziyA re, anaMta pradeziyA ema / bahu vacane e AkhiyA, pradeza thI dhara prema / / kSetra kI apekSA se pudgala kI pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM 55. ika vaca paramANu prabhu ! re, syaM kaDajumma pradeza / avagAhI meM te rahyo ? ityAdika pUchesa / / 56. jina kahai dhura pada trihuM nahIM re, ika kaliyoga pradeza / avagAhI ne je rA, ekapaNAM thI esa / / 55. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM kaDajummapadesogADhe pucchA / 56. goyamA ! no kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe no dAvarajummapadesogADhe, kaliyogapadesogADhe / (za. 25 / 180) 57. dupadesie NaM-pucchA / / goyamA ! no kaDajummapadesogADhe, no teyogapadesogADhe, 58. siya dAvarajummapadesogADhe, siya va liyogapadesogADhe / (za. 25 / 181) 59-61 dvipradezikastu dvAparayugmapradezAvagADho vA kalyojaH pradezAvagADho vA syAt pariNAmavizeSAt, evamanyadapi sUtra neyam / (vR. pa. 883) 57. ika vaca dvipradezika pRcchA re? jina kahai kaDajumma tAha / pradeza avagAhai nahIM, tryoja nahIM avagAha / / 58. dvAparayugma pradeza naM re, kadAcita avagAha / kadA kalyoja pradeza piNa, avagAhai chai tAha / / soraThA 59. dvipradeziko khaMdha, be nabha pradeza meM rahyA / taba dvAparajumma khaMdha, pradeza prati avagADha huvai / / 60. dvipradezika khaMdha, ika nabha pradeza meM rahyA / ___ taba kaliyogaja saMdha, pradeza prati avagADha hai| 61. e pariNAma vizekha, teha thakIja huvai achai / anyatra piNa ima dekha, nyAya vicArI lIjiye / / 62.*ika vaca tIna pradeziko re, prazna kiyo phuna tAha / jina bhAkhai kRtayugma nabha, pradeza nahiM avagAha / / 63. kadA teyoga pradeza meM re, kadA dvAparajumma jeha / kadA kalyoja AkAza nAM, pradeza avagAheha / / soraThA 64. tIna pradezika khaMdha, triNa nabha pradeza meM rahyA / taba teoga prabaMdha, pradeza prati avAgADha hai|| 65. tIna pradezika khaMdha, be nabha pradeza meM rahyA / taba dvApurajumma saMdha, pradeza prati avagADha hai / / 66. tIna pradezika khaMdha, ika nabha pradeza meM rahyA / taba kaliyogaja saMdha, pradeza prati avagADha h| 67. *ika vaca cyAra pradeziko re, syUM kaDajumma pradeza / avagADhaka kai chai jiko? ityAdika pUchesa / / 68. jina bhAkhai kaDajumma kadA re, pradeza ogADheha / jAva kadA kaliyoga laga, pradeza avagAheha / / 62. tipadesie nnN-pucchaa| goyamA ! no kaDajummapadesogADhe , 63. siya teyogapadesogADhe siya dAvarajummapadesogADhe, siya kliyogpdesogaaddhe| (za. 25 / 182) 67. cauppadesie NaM-pucchA / 68. goyamA ! siya kaDajummapadesogADhe jAva siya kaliyogapadesogADhe / soraThA 69. cyAra pradezika khaMdha, cihaM nabha pradeza meM rhyaa| taba kaDajumma prabaMdha, nabha pradeza avagAr3ha hai| *laya : suNa bAI suvaTI kahe e koI caraja bAta za. 25, u04, 01 79 Jain Education Intemational

Page #98
71. evaM jAva annNtpdesie| (za. 25 / 183) 70. triNa be ika nabha mAMhi, cihuM pradeziko khaMdha rhyaa| yoja dvAparajumma tAhi, kali pradeza avagADha / 71. *evaM jAvata jANavaM re, anaMta pradezika khaMdha / ika vacane e Akhiyo, hivai bahuvacana prabaMdha / / 72. bahu vaca prabhu ! paramANuA re, syUM kaDajumma pradeza / avagADhaka ha chai tike ? ityAdika pUchesa / / 73. jina kahai ogha sAmAnya thI re, kaDajamma gagana pradeza / avagADhaka hai chai tike, nahIM hai triNa pada zeSa / / 72. paramANapoggalA gaM bhaMte ! ki kaDajummapadesogADhA--- 73. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA, soraThA 74. ogha thakI paramANu, sakala loka vyApaka thkii| sakala loka naM jANa, pradeza asaMkhapaNAM thakI / / 75. avasthita thI phera, nabha pradeza sahu loka nAM / cihuM apaharavai hera, cyAra Ija rahai zeSa tasu / / 76. *vidhAna te bhede karI re, dhura triNa pada nahiM hoya / ika kaliyoga pradeza naM, avagADhA kai soya / / 74,75. tatrauSataH paramANavaH kRtayugmapradezAvagADhA eva bhavanti sakalalokavyApakatvAtteSAM, sakalalokapradezAnAM cAsaGkhyAtatvAdavasthitatvAcca caturagrateti, (vR. 883) 76. vihANAdeseNaM no kaDajummapadesogADhA, no te yogapadesogADhA, no dAvara jummapadesogADhA. kaliyogapadesogADhA / (za. 25 / 184) bA...-vidhAnatastu kalyojaH pradezAvagADhA: sarveSAmekaikapradezAvagADhatvAditi, (va. pa. 88 ) 77. duppadesiyA nnN-pucchaa| vA0-vidhAna te bheda thakI eka-eka pradeza giNavA thakI kaliyoga pradeza avagADhA huvai sarva nai eka-eka pradeza avagADhapaNAM thkii| 77. baha vacane dupradeziyA re, syaM kaDajumma prdesh| avagADhA hai chai tike ? ityAdika pUchesa / / 78. jina kahai ogha sAmAnya thI re, nabha kaDajumma prdesh| avagADhAja ha tike, zeSa tIna na kahesa / / vA0-dvipadezika khaMdha dvipradeza avagADhA vali sAmAnya thakI cyAra Ija zeSa rahai, pUrve kahI te yukti thkii| 79. vidhAna te bhede karI re, je kaDajumma pradeza / avagADhA nahi hai tike, yoja ogADha na leza / / 80. dvAparayugma pradeza ne re, avagADhA piNa hoya / phUna kaliyoga pradeza meM, avagADhA piNa joya / / vA0-je dvipradezika khaMdha doya AkAza pradeza meM rahyA te AkAzAstikAya nAM dvAparayugmA huvai anai dvipradezika khaMdha eka AkAza pradeza meM rahyA te kalyojA huvai| 81. baha vaca tIna pradeziyo re, syaM kaDajumma pradeza / avagADhA hai chai tike ? ityAdika pUchasa / / 82. jina kahai ogha sAmAnya thI re, kaDajumma nabha avagAha / nahIM vyoja dvApara nahIM, kali avagAhai nAMha / / 83. vidhAna bheda karI tike re, ika-ika giNavai jeha / kaDajamma gagana pradeza ne, avagAhai nahiM teha / / *laya : suNa bAI suvaTI kahai e koI icaraja bAta 8. bhagavatI jor3a 78. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajammapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajammapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA, __vA0 ---dvipradezAvagADhAstu sAmAnyatazcaturagrA evoktayuktitaH, (bR. pa. 883) 79 vihANAdeseNa no kaDajummapadesogADhA, no teyoga padesogADhA, 80, dAvarajummapadesogADhA vi, kaliyogapadesogADhA vi / (za. 25 / 185) vA0 -vidhAnatastu dvipradezikAH, ye dvipradezAvagADhAste dvAparayugmAH ye tvekapradezAvagADhAste klyojaaH| (vR. pa. 883) 81. tippadesiyA NaM- pucchaa| 52. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajammapadesogADhA, no teyogapadesogADhA, no dAvarajummapadesogADhA, no kaliyogapadesogADhA, 83. vihANAdeseNaM no kaDajummapadesogADhA. Jain Education Intenational

Page #99
84. yoja pradeza avagADhakA re, dvAparajumma avagAha / kuna kaliyoga pradeza naM avagADhA kahivAha || 1 vA0 -je tripradezika baMdha tIna AkAza pradeza meM rahyA te teyoga pradeza avagADha hu / a doya AkAza pradeza meM rahyA te dvAparayugma pradezAvagADha huve / ana eka AkAza pradeza meM rahyA te kaliyoga pradezAvagADha huve / 85. cihuM pradeziyA nIM pRcchA re, jina kahai ogha thI soya / kaujumma nabha avagAhakA, triNa pada zeSa na hoya // 86. vidhAna bheda karI bali re, kaDajumma nabha avagAha / jAva kalyoja pradeza naiM avagADhA kahivAha || vA0 -je cyAra pradezika khaMdha cyAra AkAza pradeza meM rahyA te kaDajumma pradeza avagADha huve / anai tIna AkAza pradeza meM rahyA te teyoga pradeza avagADha huvai| anaiM doya AkAza pradeza meM rahyA te dvAparayugma pradeza avagADha huve / ana eka AkAza pradeza meM rahyA te kalyoja pradeza avagADha huvai| 87. ima yAvata bahu vaca karI re, anaMta pradeziyA baMdha | cihuM pradeziyA nIM para, kahivo sarva saMbaMdha || kAla kI apekSA se pudgala ko pRcchA kRtayugma Adi ke saMdarbha meM 8. prabhu ! ika vaca paramANuo re, kaDajumma samaya nIM jANa / sthitivaMta tiko? prazna ityAdi pichANa || 89. jina kahai kaDajumma samaya nIM re, kadA sthitivaMta hoya / jAva kadA kali samaya nAM, sthitika te avaloya || 90. evaM jAvata jANavo re, anaMta pradezika bNdh| ika vacane e AkhiyA, hiva bahu vacana prabaMdha || 91. bahu vaca prabhu ! paramANuA re, kIdhI pUchA tAsa / / jina bhAkhe suNa goyamA ! ogha sAmAnya jAsa / 92. kaDajumma samaya sthitikA kadA re, jAva kadA kaliyoga / samaya sthitikA te huve bhajanA bijoga / / 93. vidhAna zrI kRtayugma je re, samaya sthitikApi hoya / java kali samaya sthitikA, sama kAle cihuM joya // 94. evaM jAvata bahu vace re, anaMta pradeziyA khaMdha / kAla thakI e AkhiyA, bhAva thakI hiva saMdha || bhAva kI apekSA se pudgala ko pRcchA kRtayugma Adi ke sandarbha meM 95. prabhu ! ika vaca syUM paramANuo re, kRSNa varNa paryAya / syUM kadajumma tejoga hai? ityAdika pUchA / / 96. vaktavyatA jima sthitika ne re, varNa viSe piNa ema / saha gaMdha viSe piNa imaja hai, rasa viSe piNa tema // 84. popogA vi dAvarajummapadesogADhA vi kaliyogapadesogADhA vi / gha. 25 / 186) 85. cauppadesiyA NaM-pucchA / govamA ! oSAdeve kaDajummapadesogADhA, mo yogayogAlA no dAvammapadesomADhA, no kaliyogapadesogADhA, 86. vihANAde jummapadeogAdA vA kaviyogapadesogADhA vi / 87. evaM jAva anaMtapadesiyA / 88. paramANupoggale NaM bhaMte! ki kaDajummasamayadvitIe pucchA / 89 govAsiya kadajummasamayadvitIe jAva siya kaliyogasamayadvitIe / 90. evaM jAva aNatapadesie / 91. paramANupoggalA NaM bhaMte! ki kaDajumma - pucchA / goyamA ! oghAde seNaM 92. siya kaDajummasamayadvitIyA jAva siya kaliyogasamapaTTitIyA, 92. viNAde se (na. 22 / 100) kaliyonasamvadvatIyA i 94. evaM jAva aNatapadesiyA / (ya. 25 / 100) jummasamayadvitIyA vi jAva (ma. 22 / 109) 95. paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlAvaNNapajjavehi ki jumme ? teyoge ? 96. jahA ThitIya vattavvayA evaM vaNNesu vi savvesu / gaMdhesu vi evaM ceva / rasesu vi za0 25, u0 4, DhA0 441 81

Page #100
97. jAva mahuro raso tti| (za. 25 // 190) / 97. jAva madhura rasa paMcamo re, taThA lagai kahivAya / sthitika naiM jima Akhiyo, imahija kahivo tAya / / 98. anaMta pradezika khaMdha prabhu ! re, ika vacane kari eha / ___ kakkhaDa pharza pajave karI, syUM kaDajumma pUcheha ? 99. jina bhAkhai kaDajumma kadA re, jAva kadA kliyog| bhajanAI cihuM pada huvai, dekho de upayoga / / 100. anaMta pradeziyA khaMdha prabhu ! re, bahuvacane kari eha / kakkhaDa phAza pajave karI, syaM kaDajumma pUcheha ? 101. jina kahai ogha sAmAnya thI re, jAva kadA kaDajumma / jAva kaliyogA kadA, cihaM bhajanAI gamma / / 102. vidhAna bheda karI vali re, kaDajummA piNa hoya / jAvata kaliyogA api, samakAle cihuM joya / / 103. evaM mRdu guru nai laghu re, ika vaca bahu vaca tem| anaMta pradezika khaMdha nai, bhaNavA kakkhaDA jema / / vA0 - ihAM karkazAdi sparza adhikAre anaMta pradezika khaMdha noM Ija grahaNa te bAdara anaMta pradezika nai Ija karkazAdi sparza cyAra huvai piNa paramANu Adi meM nthii| tiNasU anaMta pradeziyA noM Ija grahaNa kIdho, ima vRttikAra kA / 98. aNaMtapadesie NaM bhaMte ! khaMdhe kakkhaDaphAsapajjavehiM ki kddjumme-pucchaa| 99. goyamA ! siya kaDajumme jAva siya kaliyoge / (za. 25 // 191) 100. aNaMtapadesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kakkhaDaphAsapajjavehi ki kddjummaa-pucchaa| 101. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA jAba siya kaliyogA, 102. vihANAdeseNaM kar3ajammA vi jAva kaliyogA vi / 103. evaM mauya-garuya-lahuyA vi bhANiyavvA / 104. zIta uSNa niddha nai lukkhA re, jema varNa AkhyAta / kahivA tiNahija rIta saM, paramANavAdi jAta / / vA0 ---ihAM zIta uSNa niddha lukkha nAM paryava adhikAra nai viSe paramANu Adi piNa khivaa| vA0 -iha karkazAdisparzAdhikAre yadanantapradezikasyaiva skandhasya grahaNaM tattasyaiva bAdarasya karkazAdi sparzacatuSTayaM bhavati na tu paramANvAderityabhiprAyeNeti, (va. pa 883) 104. sIya-usiNa-niddha-lukkhA jahA vaNNA / / (za. 25 / 192) vA0 -'sIosiNaniddhalukkhA jahA vanna' tti etatparyavAdhikAre paramANvAdayo'pi vAcyA iti bhAvaH / (vR. pa. 883) 105. *paNavIsama turya deza nI re, cihuM sau maiM ikatAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa vizAla / / DhAla : 442 1. pudgalAdhikArAdidamAha (va. pa.883) 2. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki saDDhe ? aNaDDhe ? pudgala kA sArdha-anardha pada dUhA 1. pudgala nAM adhikAra thI, pudgala prazna amaMda / pUcha goyama gaNaharU, uttara dai jinacaMda / / 2. prabhu ! paramANupoggalA, syUM chai arddha sahIta ? athavA arddha rahIta cha ? vArU prazna vadIta / / 3. jina bhAkhai suNa goyamA ! arddha sahita nahiM eha / arddha rahita paramANuo, anarddha tAsa kaheha / / laya : suNa bAI suvaTI kahai 82 bhagavatI jor3a 3. goyamA ! no saDDhe, aNaDDhe / (za. 25 // 193) Jain Education Intemational

Page #101
4. dupadesie NaM-pucchA / goyamA ! saDDhe, no aNaDDhe / 5. tipadesie jahA prmaannupoggle| . 4. doya pradezika nI pRcchA, bhAkhai vIra vadIta / e to arddha sahIta cha, piNa nahiM arddha rahIta / / vA0-dvipradezika khaMdha nAM ika-ika paramANu havaM te mATa arddha sahita cha, piNa arddha rahita nhiiN| 5. tIna pradezika nIM pRcchA, paramANu jima khyAta / nahi chai arddha sahIta e, arddha rahita e thAta / / vA0-tIna pradeziyo khaMdha doDha-doDha na huvai te mATai e arddha sahita nahIM, arddha rahita eha ch| 6. cyAra pradezika khaMdha te, doya pradezika jem| __paMca pradezika khaMdha te, tIna pradezika tema / / 7. SaTa pradeziko khaMdha te, jima dvipradeza khyAta / sapta pradezika khaMdha te, tripradeza jima thAta / / 8, aSTa pradezika khaMdha te, dvipradeza jima jAna / nava pradeziko khaMdha je, tripradeza jima mAna / / 9. daza pradeziko khaMdha phuna, dvipradeza jima joya / nyAya kahUM e sahu taNoM, sAMbhalajo saha koya / / vA0-ihAM e cyAra pradezika khaMdha, SaTa pradezika, aSTa pradezika, daza pradezika khaMdha sama saMkhyA ch| sama saMkhyA te bekI chai| tehanAM arddha be bhAga hudai etala be bhAga barobara tulya eka sarikhA huvai / te mATai e arddha sahita cha, piNa arddha rahita nathI / ane paMca pradezika, sapta pradezika, nava pradezika khaMdha e arddha rahita cha, e viSama saMkhyA cha / viSama saMkhyA te ekI cha / tehanA arddha be bhAga na hudai / etale be bhAga barobara tulya eka sarikhA na huvai| te mATai e arddha sahita nahIM, arddha rahita chai| 10. saMkha pradezika khaMdha prabhu ! pUchayAM uttara saar| kadAci arddha sahita dvai, arddha rahita kiNavAra / vA0-je saMkhyAta pradezika khaMdha sama saMkhyA huvai tivArai addhaM sahita anaM viSama saMkhyA huvai tivAre arddha rahita / 6. canapadesie jahA dupdesie| paMcapadesie jahA tipdesie| 7. chappadesie jahA dupdesie| sattapadesie jahA tipdesie| 8. aTTapadesie jahA dupadesie / navapadesie jahA tipade sie / 9. dasapadesie jahA dupdesie| (za. 20194) 10. saMkhejjapadesie NaM bhaMte ! khaMdhe-pucchA / goyamA ! siya saDDhe, siya aNaDDhe / vA0 --"siya saDDhe miya aNaDDhe' tti yaH samasaGkhyapradezAtmakaH skandhaH sa sArddhaH itarastvanarddha iti / (va. pa 883) 11. evaM asaMkhejjapadesie vi / evaM aNaMtapadesie vi / __ (za. 25195) 12. paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki saDDhA ? aNaDDhA ? 11. asaMkhyAta pradeziko, iNahija vidha kahivAya / evaM anaMta pradeziko, sahu ikavacane Aya / / 12. prabhu ! paramANupoggalA, e baha vaca saMgIta / e syUM arddha sahita cha ? ke chai arddha rahIta ? 13. jina kahai arddha sahita hai, athavA arddha rahIta / evaM jAvata jANavU, anaMtapradezika rIta / / vA.- jivAra ghaNAM paramANuA sama saMkhyA huvai tivAra arddha sahita anai jivAra viSama saMkhyA huvai tivArai arddha rahita / saMghAta te pudgala noM milavo anai bheda te judo thaayvo| tehanA anavasthita svarUpapaNAM thakI ima jAvata bahu vacane anaMtapradezikA khaMdha jaannvaa|| pudgala nA adhikAra thakI vali ehija kahai chai 13. goyamA ! saDDhA vA, aNaDDhA vA / evaM jAva aNaMtapadesiyA / (za. 25 / 196) vA0-yadA bahavo'NavaH samasaGkhyA bhavanti tadA sArkIH yadA tu viSamasaGkhyAstadA'nardhAH, saGghAtabhedAbhyAmanavasthitarUpatvAtteSAmiti / pudgalAdhikArAdevedamucyate-- (vR. pa. 883) za0 25, u04, DhA0 442 83 Jain Education Intemational

Page #102
14. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki see ? niree ? goyamA ! 15. siya see, siya niree / eva jAva aNaMtapadesie / (za. 25 / 197) 16. paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki seyA? nireyA? pudgala ko sakampatA-niSkampatA _ *bhAva suNo pudgala taNAM / / (dhrupadaM) 14. paramANu ika vaca prabhu ! calita sahita syUM teha / tathA nireja akaMpa chai ? hiva jina uttara deha / / 15. saija sakaMpaka chai kadA, kadA akaMpaka saMdha / evaM jAvata ika vace, anaMta pradezika khaMdha / / 16. prabhu! paramANupoggalA, syaM te seyA hoya? tathA nireyA akaMpa chai ? baha vaca prazna e joya / / 17. jina kahai seyA sacalita api, acalita piNa baha saMdha / evaM jAvata bahu vace, anaMta pradeziyA khaMdha / / 18. ika vacane paramANuo, seja sakaMpaka nhAla / kAla thakI bhagavaMta jI ! rahai ketalo kAla ? 19. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya laga mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / 20. ika vacane paramANuo, nireja acalita nhAla / kAla thakI bhagavaMta jI! rahai ketalo kAla ? 21. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya laga tem| utkRSTa kAla asaMkha hI, jAva anaMta pradezika ema / / 22. prabhu ! paramANupoggalA, sacalitapaNe bahu nhAla / kito kAla rahai kAla thI?jina bhAkhai sadA kAla / / 17. goyamA ! seyA vi, nireyA vi| evaM jAva aNaMtapade siyA / (za. 25 // 198) 18. paramANupoggale NaM bhaMte ! see kAlao kevaccira hoi? 19. goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM Avali yAe asaMkhejjaibhAgaM / (za. 25 // 199) 20. paramANupoggale NaM bhaMte ! niree kAlao kebaccira hoi ? 21. goyamA! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / evaM jAva annNtpdesie| (za 25 / 200) 22. paramANupoggalA Na bhaMte ! seyA kAlao kevacciraM hoti? goyamA ! svvddh| (za. 20201) vA0-'savvaddhaM' ti sarvAddhAM-sarvakAlaM paramANavaH saijA: santi, nahi kazcit sa samayo'sti kAlatraye'pi yatra paramANavaH sarva eva na calantItyarthaH / (vR. pa. 886) 23. paramANapoggalA NaM bhaMte ! nireyA kAlao kevaccira hoMti? goyamA ! savvaddhaM / vA0 evaM nirejA api sarvAddhAmiti / (va. pa. 886) vA0-sadA kAle ghaNAM paramANu A seja sakaMpa chai / tInUM kAle piNa ehavaM koI samaya nathI je samaya nai viSa paramANuA sarvahIja na cle| etala tInUM kAle je samaya pUchate samaya nai viSa ghaNAM paramANuA calitapaNAM sahita lAbha Ija / 23. prabhu ! bahu vaca paramANuA, nireja acalita nhAla / kito kAla rahai kAla thI?jina bhAkhai sadA kAla / / 24 evaM jAva annNtpdesiyaa| (za. 25 / 202) vA0 bhAvanA pUrvavata tInaM kAle je samaya pucha te samaya ghaNAM paramANuA acalita lAbha / tInUM kAla meM je samaya pUche te samaya paramANuA sakaMpa piNa ghaNAM lAdhai anaiM akaMpa piNa ghaNAM lAdhai / te bhaNI ima kahyo ghaNAM paramANuA sakaMpa piNa sadA kAla ana akaMpa piNa sadA kAla / 24. evaM jAvata jANavA, anaMta pradeziyA khaMdha / bahuvacane karI AkhiyA, nyAya pUrvavata saMdha / / 25. paramANu nai he prabhu ! seja sakaMpa ne jeha / kito kAla aMtara havai ? ika vaca praznaja eha / / vA0-ika vacane paramANu sakaMpapaNa cha te akaMpa thaI valI ketale kAle kaMpa? iti prazna / 25. paramANapoggalassa NaM bhaMte ! seyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi? *laya : vega padhAro mahila thI 84 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #103
26. jina bhAkhai sva sthAna ne, aMtara AzrayI iSTa / jaghanya thakI ika samaya chai, kAla asaMkha utkRSTa / / vA0-sva sthAna te ApaNe sthAne paramANu paramANu nai bhAvaIja tehanai viSe varttatA thakA nai je aMtara calana nai vyavadhAna nizcalatva bhavana lakSaNa te sva sthAna aMtara kahiya / te AzrayI nai jaghanya eka samaya utkRSTa asaMkhyAto kAla / etala calita paramANu chai te acalita thaI te acalitapaNe eka samaya rahI valI calita havaM, te jaghanya eka samaya aMtara nizcalapaNoM jaghanya kAla lakSaNa jANavU / anaiM calita paramANu cha te acalita thaI te acalitapaNe asaMkhyAto kAla rahIna phera kaMpai--e utkRSTa asaMkhyAtA kAla noM aMtara ihAM nizcalapaNoM utkRSTa kAla lkssnn| 26. goyamA ! saTThANaMtaraM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM / / ___ vA. -'saTThANaMtaraM paDucca' tti svasthAnaMparamANoH paramANubhAva eva tatra vartamAnasya yadantaraM ....calanasya vyavadhAna nizcalatvabhavanalakSaNaM tatsvasthAnAntaraM tatpratItya 'jahanneNaM ekakaM samayaM' ti nizcalatAjaghanyakAlalakSaNaM 'ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM' ti nizcalatAyA evotkRSTakAlalakSaNaM, tatra jaghanyato'ntaraM paramANureka samayaM calanAduparamya punazcalatItyevaM, utkarSatazca sa evAsaGkhya yaM kAlaM kvacitsthiro bhUtvA punazcalatItyevaM dRzyamiti, (vR. pa. 886) 27. paraTThANaMtaraM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kaalN| (za. 25 / 203) vA.---'paraTThANaMtaraM paDucca' tti paramANoryatparasthAne-dvaSaNukAdAvantarbhUtasyAntaraM calanavyavadhAnaM tatparasthAnAntaraM tatpratItyeti 'jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM' ti, paramANapudgalo hi bhraman dvipradezAdikaM skandhamanupravizya jaghanyatastena sahekaM samayaM sthitvA punardhAmyati / (vR. pa. 886) 27. para sthAnaka nai AzrayI, jaghanya samaya ika jANa / utkRSTa kAla asaMkha hI, tAsa nyAya ima mANa / / vA0--paramANu je para sthAne be pradezikAdika nai viSe aMtarabhUta ne aMtara calana nai vyavadhAna te para sthAna aMtara / te AzrayI jaghanya eka samaya, utkRSTo asaMkhyAto kAla / te paramANu pudgala bhamato dvipradezikAdika khaMdha mAhai praveza karInai jaghanya thakI te khaMdha saMghAte eka samaya acalita rahI nai balI cala--- paramANu huve / e jaghanya eka samaya khaMdha nai viSe eka samaya akaMpaparNa rahyo te jaghanya kAla / anai vali utkRSTa asaMkhyAto kAla te je paramANu dvi pradezikAdika khaMdha mAhai paMsI nai te saMghAte asaMkhyAto kAla acalita rahI nai valI bhramaNa kara ...... paramANu huve| e khaMdha nai viSe nizcalapaNa asaMkhyAto kAla rahyo te utkRSTa aNtr| 28. je paramANa nireja nai, aMtara ketalo kAla? acalita nai kito aMtaro? dAkhai tAma dayAla / / . 29. sva sthAna aMtara AzrayI, jaghanya samaya ika mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / vA. nireja paramANu sva sthAna aMtara AzrayI jaghanya eka samaya te paramANu paramANubhAva nai viSe Ija varttato piNa dvipradeziyAdika nai viSe milyo nthii| e paramANu nizcala chato calita thaI eka samaya calitapaNe rahI vali nizcala hudai, sthira huvai e jaghanya thakI eka samaya anai utkRSTa AvalikA noM asaMkhyAtamoM bhaag| te nizcala chato paramANu calita huvai te AvalikA noM asaMkhyAtamoM bhAga tAI calitapaNe rahI vali nizcala huve, e utkRSTa kAla / 30. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika joya / utkRSTa kAla asaMkha hI, nyAya pUrvavata hoya / / vA0 - para sthAnAMtara AzrayI jaghanya eka samaya te nizcala chato te sthAnaka thakI calita dvipradezAdika skaMdha nai viSe eka samaya rahI valI nizcala Ija rahai paramANupaNe / utkRSTa asaMkhyAtA kAla noM aMtara te nizcala chato paramANu te sthAnaka thakI dvipradezAdika khaMdha naiM viSa asaMkhyAto kAla rahI judo thaI paramANupaNa valI nizcala rahai, ima asaMkhyAto kAla jaannvo| 28. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! 29. saTThANaMtaraM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / vA.-'nireyasse' tyAdi, nizcala: san jaghanyata: samayamekaM paribhramya punanizcala stiSThati, utkarSatastu nizcala: sannAvalikAyA asaMkhyeyaM bhAga calanotkRSTakAlarUpaM paribhramya punanizcala eva bhavatIti svasthAnAntaramukta, . (vR. pa. 886,887) 30. paraTThANataraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kaal| (za. 25/204) vA. --parasthAnAntaraM tu nizcala san tataH svasthAnAccalito jaghanyato dvipradezAdau skandhe eka samayaM sthitvA punanizcala eva tiSThati, utkarSatastvasaGkhayaM yaM kAlaM tena saha sthitvA pRthag bhUtvA punastiSThati / (vR. pa. 887) za0 25, u0 4, DhA0 442 85 Jain Education Intemational

Page #104
31. doya pradezika baMdha prabhu ! seja sakaMpa moM jANa / prazna goyama pUgharSa chate uttara de jagabhANa // 32. sva sthAnAMtara AthavI, jaghanya samaya ika pekha / utkRSTa kAla asaMkha hI nyAya pUrvavata lekha | 33. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika thAya / utkRSTa kAla anaMta hI, sAMbhalajo tasu nyAya || bA0 - je dvipradezika baMdha calita chato judo thayo tivArai parcha te anaMtA pudgala saMghAte kAla bheda karikai saMbaMdha karato chato anaMtakAla karikai valI tehija paramANuA sAthai milyo saMbaMdha karI vali caleM / dvipradezika baMdha calita noM aMtara jaghanya eka samaya calita chato tripradezAdika khaMdha nai viSe acalitapaNe eka samaya rahI vali tehija dvipradeziyo baMdha calitaparNaM huvai anaiM utkRSTa anaMta kAla / 34. doya pradezika baMdha te, acala nireja nuM Ama / kitA kAla no aMtaro ? uttara devaM svAma || 35. sva sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga // 36. para sthAnAMtara AzrayI, samayo eka jaghanya utkRSTa kAla anaMta hI, nyAya pUrvavata janya // 37. evaM jAvata jANavu, anaMta pradezika baMdha | ika vacane e AkhiyA, hiva bahu vacana prabaMdha / / 38. prabhu ! paramANupomgalA paNAM sakaMpa noM tAhi / kito kAla aMtara huve ? jina kahai aMtara nAMhi // vA0 - sarva kAle calita ghaNAM lArdhaM te mArTa sakaMpa noM aMtara nathI / 39. phuna paramANupomgalA, ghaNAM akaMpa no tAhi kito kAla aMtara huvai ? jina kahai aMtara nAMhi // vA0 - sarva kAle nizcala ghaNAM lAdhaM te mArTa nireja noM aMtara nathI / 40. evaM jAvata jANavA, anaMta pradeziyA baMdha | e bahuvacane AkhiyA, nyAya pUrvavata saMgha // sakasya niSkampa padgaloM kA alpabahutya 41. prabhu ! paramANu e poggalA, calita acala naiM tAya / kuNakuNa jAvata valI, visesAhiyA kahAya ? 42. jina kahai thor3A sarva thI, calita paramANuA tema | acalita asaMkhaguNA huve, jAva asaMkha pradezikA ema // vA0 - sejA thakI nirejA asaMkhyAtaguNA te calita kriyA thakI sthiti kriyA nAM utsargapaNA thakI / utsarga te kAyikapaNAM zrI bahulapaNAM thI ghaNapaNoM cha / 43. e prabhu ! anaMta pradeziyA, calitA acalitA Ama / 'kuNa-kuNa thI jAvata kahyA, visesAhiyA tAma ? 86 bhagavatI jor3a 21. dubhate baMdhassa sepasvapucchA goyamA ! 32. sAta asaMkhejjaM kAlaM / jaNaM ekkaM samayaM ukko 22. paradvAra pahuca naye evaDhaM samayaM ukkose aNataM kAlaM / (za. 25/250 ) vA. -- 'ukkoseNaM anaMtaM kAlaM ti, katham ? dvipradezika saMcalitastato'nantaH saha kAlabhedena sambandhaM kurvannantena kAlena punastenaiva paramANunA saha sambandhaM pratipadya punazcalatItyevamiti / (bR. pa. 887) 34. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? goyamA ! 35. sAmaMtara pahuca hame eva samarpa unakose AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / 36. parAtaraM pacaNaM ekaM samayaM ukkose anaMtaM kAlaM / 37. evaM jAva aNatapadesiyassa / (za. 250206 ) 38. paramANupoggalANaM bhaMte! seyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! natthi aMtaraM / (za. 25/207 ) 39. nireyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! natthi aMtaraM / 40. evaM jAva aNatapadesiyANaM khaMdhANaM / (za. 25/200) 41. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM seyANaM nireyANa kare karejA (saMpA.) visesAhiyA vA ? 42. gomA ! samvatthovA paramANuyogyatA sevA, nireyA asaMkhejjaguNA / evaM jAva asaMkhejjapadesiyANaM khaMdhANaM / (za. 25209) vA0 - nireyA guNa' ti sthitikiyAyA autsargikatvAdbahutvamiti, (bR. pa. 27) 43. eesi NaM bhaMte ! anaMtapadesiyANaM khaMdhANaM seyANaM nireyAna va kare karehito jAya (saMpA.) visesAhiyAvA ?

Page #105
44. jina kahai thor3A sarva thI, baMdha anaMta pradeziyA tAha / nirejA acalita kA, tehathI sejA anaMta guNAha || vAsarva bhI thor3A anaMta pradeziyA baMdha nirejA, tevI senA anaMtaguNA te vastu nAM svabhAva thakI / hi dravyArtha pradezArtha ubhayArtha nirUpaNa karato ka 45. prabhu ! ! paramANupoglA, saMkha pradeziyA baMdha | asaM pradeziyA khaMdha vali, anaMta pradeziyA saMdha || 46. tehija calitA sakaMpa ne acalitA neM jeha / davvaTTayAe ne vali, pradeza arthapaNeha // 47. dravya anaM pradeza te ubhaya arthapaNe lekha / kuNakuNa thI jAvata kA visesAhiyA dekha ? 48. jina kahai thor3A sarva thI, anaMta pradeziyA khaMdha | 7 acala akaMpa ache tike, dravya artha kari saMdha // 49. tehI anaMta pradezikA, calita sakaMpa chai teha | davyA te dravya thI, anaMtaguNAja kaheha || 50. tehI paramANupogalA calita saMkapa tAya / orgery te dravya thI, anaMtaguNA kahivAya / / 51. tehathI saMkha pradeziyA, calita sakaMpaja jANa / davvaTTayAe dravya thI, asaMkhyAtaguNA mANa | 52. tehathI asaMkha pradeziyA, calita sakaMpaja khaMdha / dabaTTayAe dravya thI, asaMkhyAtaguNA saMgha / / 53. tehI paramANupoglA, acala akaMpaja soya / davvaTTayAe dravya thI, asaMkhyAtaguNA hoya || 54. tehathI saMkha pradezikA, khaMdhA acala nireja / daoagyAe dravya thI, saMkhaguNAja kaheja || 55. tehathI asaMkha pradeziyA, khaMdhA acala nireya / dabbaTuvAe dravya thI, asaMkhyAtaguNA jJeya // vA0--- hiva pradeza thakI sejapaNAM nirejapaNAM karikai aSTa pada nuM alpabahutva 56. pradeza - arthapaNe karI evaM ceva sujoya / Navara paramANupomtA, apadesaTTayAe hoya / / 57. tehI saMkhyAta pradeziyA, baMdhA acala nireja / pradezaTTayAe asaMkhaguNa, zeSa timaja kaheja // vA0 pradeza- arthapaNAM nAM sthAnaka naiM viSe apradeza- arthapaNa kari paramANu ima kahivuM paramANu apradezapaNAM thakI tathA dravya arthapaNAM ne sUtra ne viSe saMkhyAta pradezikA acalitA nirejA hai tike acala paramANu thakI saMkhyAtaguNA kA anaM pradeza arthapaNA nAM sUtra naiM viSe te nireja paramANu thakI nireja saMkhyAta pradezikA asaMkhyAtaguNA kahyA / tehanoM nyAya - je bhaNI nireja paramANu thakI dravyArthapaNa kari nireja saMkhyAta pradezikA saMkhyAtaguNa huvai / valI tehana 44. goyamA ! savvatthovA aNatapadesiyA khaMdhA nireyA, seyA avaguNA ( . 250210) vA. - anantapradezikeSu saijA anantaguNAH vastusvabhAvAt etadeva dravyArtha pradezArthobhayArthI nirUpa(bu. pa. 800) yannAha-- 45. eesi NaM bhaMte ! paramANuyogyatA, saMsejapadesiyANaM, asaMkhejjapadesiyANaM aNatapadesiyANa ya khaMdhANaM 46. seyANaM nireyANa ya davvaTTayAe, padesaTTayAe, 47. davvapadesaTTayAe kayare kayarehito jAva (saM. pA.) visesAhiyA vA ? 48. goyamA ! 1. savvatthovA aNatapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe 49. 2. anaMtapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe anaMtaguNA 50. 3 paramANupoglA sevA dambaTTayAe anaMtaguNA 51. 4. saMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 52. 5. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 53. 6. paramANupoggalA nireyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 54. 7. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe saMkhejjaguNA 55. 8. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe avejjaguNA / vA. - tatra dravyArthatAyAM saMjatvanirejatvAbhyAmaSTI padAni, (bR. pa. 87) navaraM paramApoglA 56 padesadupAe evaM meva apadesaTTayAe bhANiyavvA / 57. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / sesaM taM ceva / vA. paramANupade pradezArthatAyAH sthAne'pradezArthatayeti vAcyaM apradeNAtmAnamA dravyArthatAsUtre saGkhyAtapradezikA nirejA nirejaparamANubhyaH pAtaguNA uktAH pradezArthatA tu te tebhyo'saGkhaye yaguNA vAcyA:, yato nirejaparamANubhyo dravyArthatayA nirejasaGkhyAtapradezikA: saMkhyAtaguNA za0 25, 04, DhA 442 87

Page #106
madhya ghaNAM utkRSTa saMkhyAtaka pramANa pradezapaNAM thakI nireja paramANu thakI te pradeza thI asakhyAtaguNA huvai / utkRSTa saMkhyAtaka nai Upari eka pradeza prakSepe chate piNa asaMkhyAtaka nAM bhAva thkii| bhavanti, teSu ca madhye bahUnAmutkRSTasaMkhyAtakapramANapradezatvAnnirejaparamANubhyaste pradezato'saMkhyeyaguNA bhavanti, utkRSTa saGkhacAtakasyoparyekapradezaprakSepe'pyasaGkhacAtakasya bhAvAditi / atha paramANvAdIneva saijatvA dinA nirUpayannAha (vR. pa. 887) 58. 1. sabvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe 59. 2. te ceva padesaTTayAe aNaMtaguNA 60. 3. aNaMtapadesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe aNaMtaguNA 61. 4. te ceva padesaTTayAe aNaMtaguNA 62. 5. paramANupoggalA seyA davvaTTha-apadesaTThayAe aNaMtaguNA 63. 6. saMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA dabvaTThayAe ___ asaMkhejjaguNA 64. 7. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA hivai dravyArtha-pradezArthapaNa kari cavadai bola kahai cha - paramANu nai viSe seja pakSa nai viSe nireja pakSa nai viSe dravyArtha-pradezArtha te eka kariva karI cavadai bola huve / 58. sarva thakI thor3A kahyA, anaMta pradeziyA khaMdha / acala akaMpa nireja te, davaTThayAe saMdha / / 59. tehija anaMta pradeziyA, pradeza-arthapaNeha / anaMtAguNA e AkhiyA, vArU nyAya suleha / / 60. tehathI anaMta pradezikA, khaMdhA calitA seja / dabvaTThayAe dravya thI, anaMtaguNAja kaheja / / 61. tehija anaMta pradeziyA, prdesh-arthpnneh| anaMtaguNA e AkhiyA, pUrva bola thI eha / / 62. tehathI paramANupoggalA, calita sakaMpaja seja / dravya thakI apradeza thI, anaMtaguNAja kaheja / / 63. tehathI saMkha pradeziyA, khaMdha sakaMpa chai jeha / davaTThayAe dravya thI, asaMkhyAtaguNA teha / / 64. tehija saMkha pradeziyA, pradeza-arthapaNeha / asaMkhyAtaguNA AkhiyA, seja sakaMpa chai eha / / 65. tehathI asaMkha pradeziyA, seja sakaMpaja khaMdha / davvaTThayAe dravya thI, asaMkhyAtaguNAM saMdha / / 66. tehija asaMkha pradeziyA, pradeza-arthapaNeha / asaMkhyAtaguNAM AkhiyA, seja sakaMpa chai eha / / 67. tehathI paramANupoggalA, acala akaMpa nireya / dravya thakI apradeza thI, asaMkhyAtaguNA jJeya / / 68. tehathI saMkha pradeziyA, khaMdhA acalita tola / davvaTTayAe saMkhaguNA, ekAdazamoM bola / / 69. tehija saMkha pradeziyA, pradeza-arthapaNeha / asaMkhyAtaguNA AkhiyA, acalita kahiyai eha / / 70. tehathI asaMkha pradeziyA, khaMdhA acalita joya / davvaTThayAe asaMkhaguNA, bola teramoM hoya // 71. tehija asaMkha pradeziyA, pradeza-arthapaNeha / asaMkhyAtaguNA AkhiyA, eha akaMpa kaheha / / deza kampatA, sarvakampatA, niSkampatA vA0 atha paramANa Adi pratai Ija sejapaNAdika karika nirUpaNa karato prathama ekavacana karI kahai cha -- 72. paramANupudgala prabhu ! syUM deze kaMpAya? ke kaMpa chai sarva hI, kai nireja kaMpai nAMya ? 73. jina kahai deza kaMpai nahIM, kadA sarva kaMpAya / kadA nireja kaMpa nahIM, pravara vicAro nyAya / / 65. 8. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA seyA dabvaTThayAe asaMkhejjaguNA 66. 9. te ceva padesaTuyAe asaMkhejjaguNA 67. 10. paramANupoggalA nireyA davvaTTha-apadesaTThayAe ___ asaMkhejjaguNA 68.11. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe ___ asaMkhejjaguNA 69. 12. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 70. 13. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA damvadyAe __ asaMkhejjaguNA 71 14. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / (za. 25 / 211) 72. paramANupoggale NaM bhaMte ! ki desee ? sabvee ? niree? 73. goyamA ! no desee, siya savvee, siya niree| (za. 25 / 212) 88 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #107
74. dupadesie NaM bhaMte ! khNdhe-pucchaa| goyamA ! siya desee, siya savvee, siya niree / 75. eva jAva annNtpdesie| (za. 25 / 213) 76. paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki deseyA ? savveyA ? nireyA ? 77. goyamA ! no deseyA, savveyA vi, nireyA vi| (za. 25 / 214) 74. dvipradezika khaMdha pRcchA, kadA deza kaMpeha / sarve piNa kapa tadA, kadA na kaMpai teha / / 75. evaM jAvata jANavU, anaMta pradezika khaMdha / ikavacane e Akhiyo, hivai bahuvacana prabaMdha / / 76. prabhu ! paramANupoggalA, syaM bahuvaca desa kaMpAya / ke bahu vaca sarva kapa acha, ke bahavaca kaMpai nAMya? 77. jina kahai deza kaMpa nahIM, baha vaca sarva kaMpAya / vali acala piNa chai ghaNAM, samakAle bihuM thAya / / vA0-ihAM ghaNAM paramANuA sarva thakI kapa chai tike piNa ghaNAM, anai nirejA nahIM kaMpa tike piNa ghaNA ch| 78. doya pradeziyA nIM pRcchA, dese piNa kaMpAya / sarve piNa kaMpai ghaNAM, acala bahu piNa thAya / / 79. evaM jAvata jANavA, anaMta pradeziyA khaMdha / bahuvacane e AkhiyA, sakharI rIta saMbaMdha / / pudgala kI sakampatA niSkampatA kAla kI apekSA se 80. ika vaca paramANu tiko, sarve kaMpato soya / kAla thakI bhagavaMta jI ! kAla ketalo hoya ? 81. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya laga mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / 52. acalita kAla kato rahai ? jina bhAkhai vaca zriSTha / jaghanya eka samayo rahai, asaMkha kAla utkRSTa / / 78. dupadesiyA NaM bhaMte ! khNdhaa-pucchaa| goyamA ! deseyA vi, sabveyA vi, nireyA vi| 79. evaM jAva annNtpdesiyaa| (za. 25 / 215) 80. paramANupoggale NaM bhaMte ! savvee kAlao kevacciraM hoi? 81. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejja ibhAgaM / (za. 25 / 216) 82. niree kAlao kevacciraM hoi? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kaalN| (za. 25 / 217) 83. dupadesie NaM bhaMte ! khaMdhe desee kAlao kevaccira 84. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / (za. 25 / 218) 85. savvee kAlao kevaccira hoi? 83. ika vaca doya pradeziyo, desa kaMpato teha / kAla thakI bhagavaMtajI ! kito kAla rahai jeha ? 84. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya laga mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / 85. ika vaca doya pradeziyo, sarva kaMpato soya / kAla thakI bhagavaMta jI ! kito kAla rahai joya ? 86. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya laga mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / 87. ika vaca doya pradeziyo. acala akaMpa nireya / kAla thakI bhagavaMta jI ! kito kAla raheya ? 88. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya avadhAra / utkRSTa kAla asaMkha hI, nireja kAla vicAra / / 89. evaM jAvata jANavU, anaMta pradezika khadha / ika vacane e Akhiyo, hiva vavacane saMdha / / 90. bahu vaca prabhu ! paramANuA, calita sarva thI nhaal| kito kAla rahai kAla thI? jina bhAkhai sarva kaal|| 86. goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asNkhejjibhaagN| (za. 25 / 219) 87. niree kAlao kevacciraM hoi ? 88. goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejja kAla / 89. evaM jAva aNaMtapadesie / (za. 25 / 220) 90. paramANupoggalA NaM bhaMte ! savveyA kAlao kevacciraM hoti ? goyamA ! savvaddhaM / (za. 25 / 221) . 91. nireyA kAlao kevacciraM hoMti ? savvaddhaM / (za. 22222) 91. acalita je paramANuA, kito kAla rahai teha ? uttara zrI jinavara diye, sarva kAla rahai jeha / / za025, u0 4, DhA0442 89 Jain Education Intemational

Page #108
92. bahu vaca prabhu ! pradeziyA, dese kaMpatA nhAna / kito kAla rahai kAla thI ? jina bhAkhai sarva kAla || 93. bahu vaca prabhu ! dupradeziyA, sarve kaMpatA nhAla | kito kAla rahai kAla thI ? jina bhAkhe sarva kAla / / 94. bahu vaca prabhu ! dupradeziyA, nireja acalita nhAla | kito kAla rahe kAla thI ? jina bhArI sarva kAla || 95. evaM jAvata jANavA, anaMta pradeziyA khaMdha / bahu vacane e AkhiyA, sthiti sejAdi saMbaMdha || sakampa niSkampa pudgala kA antara 96. ika vaca paramANu prabhu ! sarva calita naiM soya / kAla thakI kitA kAla noM, aMtara tehanoM hoya ? 97. jina bhAkhai svasthAna nAM, aMtara AzrayI iSTa / jaghanya thakI ika samaya noM, asaMkha kAla utkRSTa // 98. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika jANa / utkRSTa thI imahIja te, kAla asaMkha pichANa || 99. ikavacane paramANuo, nireja tasu nhAla / kito kAla noM aMtaro ? dAkhe tAma dayAla || 100. svasthAnAMtara AdhI jaghanya samaya ika mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga || 101. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika jAsa / utkRSTa kAla asaMkha hI aMtara bhAkhyo tAsa // 102. prabhu ! ika vaca doya pradeziko, deza calita naiM dekha / kitaro kAla aMtara huve ? hiva jina uttara pekha // 1 1 103. sva sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika jANa / utkRSTa kAla asaMkha noM, aMtara tAsa pichANa || 104. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika dhAra / utkRSTa kAla anaMta hI nyAya pUrvavata sAra // 105. sarva calita noM aMtaro, kAla ketalI mANa ? evaM cevaja Akhiyo, deza eja jima jANa / / 10. pradezika acala ne aMtaro tiro kAla ? e piNa ika vacane karI, tAsa uttara ima nhAla // 107. sva sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika mAga / utkRSTa AvalikA taNoM, asaMkhyAtamoM bhAga / / 108. para sthAnAMtara AzrayI, jaghanya samaya ika tema / utkRSTa kAla anaMta hI, jAva anaMta pradezika ema // 109. bahu vaca paramANu taNeM, sarva calita naiM tAhi / kito kAla prabhu ! aMtaro ? jina kahai aMtara nAMhi // 110. bahuvacane paramANuA, nireja noMja kahAya / kito kAla aMtara huve ? jina kahai aMtara nAMya // bhagavatI jor3a 90 92. duppadesiyA NaM bhaMte! khaMdhA deseyA kAlao kevacciraM hoti ? savvaddhaM / (za. 25/223) 93. sabveyA kAlao kevacciraM hoMti ? savvaddhaM / (za. 250244) 94. nireyA kAlao kevacciraM hoMti ? savvaddhaM / 95 evaM jAva aNatapadesiyA / (. 24/225) 96. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! savveyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? 97. gomA ! sAmaMtara pahuca evakaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM / 9. pApa evaM ceva / 99. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? 100. sAraM paya jo ekkaM samayaM ukkaNaM AvaliyAe asakhejjaibhAgaM / 102. sAraM ekkaM samayaM unako (za. 25/226 ) 101. pataraM pazya jaharameNaM evaM samayaM unakose asaMkhejjaM kAlaM / (. 250216) 102. pupadeziyassa NaM bhaMte! baMdhassa deteyassa kevaliyaM kAlaM aMtara hoi ? jahoNaM eka samaya uskome 10. asaMkhejjaM kAlaM / " seNaM 104. parataraM pazya jahoNaM evaM samayaM ko anaMtaM kAlaM / (ga. 25 / 228) 105. savveyassa kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? evaM ceva jahA desessa / (za. 25/229 ) 106. nireyassa kevatiyaM kAlaM aMtara hoi ? 107. seNaM evayaM samayaM unako AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / vo eka samartha, ukkose anaMtaM kAlaM / evaM jAva aNatapadesiyassa / ( . 25-230) kevatiyaM kArya 101. paramANuyogalArtha bhaMte! sadhyA aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM / (za. 22/231) 110. nireyANaM kedatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM / (. 25232)

Page #109
vA0 - tInUM kAla naiM viSe je samaya pUche te samaya seja paramANu piNa ari a niraja paramANu piNa ghaNAM / kiNahi kAle je ekalA saMja sakaMpa chai ina huve / tathA ekalA nireja akaMpa che ima piNa na huvaM / te mATai bihuM noM aMtara nathI / 111. bahuvaca doya pradeziyA, deza calita meM tAhi kito kAla antara huvai ? jina kahai aMtara nAMhi // 112. sarva calita aMtara kito ? jina kahai aMtara nAMva / evaM jAvata bahu vace, anaMta pradeziyA pAya // sakampa niSkampa pudgala kA alpabahutva 113. sarva calita paramANu neM, tathA acala ne tAma | kuNakuNa te jAvata hune visesAhiyA vA svAma ? 1 114. jina kahai thor3A sarva thI, sarva calita paramANu / acalita asaMcaguNA kahyA dravya thakI e jANu // / vA0 dravya citAye paramANu pada naiM sarva calitapaNoM acalitapaNoM e be padahIja huvai te kahyA hivai saMkhejjapradezika khaMdha asaMkhyAtapradezika khaMdha anaMta pradezika baMdha - e tIna pada cha tehameM eka-eka pada nai viSe tIna-tIna bheda karivA deza calita, sarva calita, acalita e tIna vizeSaNapaNAM thakI tInUMi durva ! 115. prabhu doSa pradeziyA baMdha naM, deza eja sarva eva / nireja ne kuNakuNa tike, jAva visesAhiyA jJeya ? 116. jina kahai thor3A sarva thI, doya pradeziyA baMdha / sarva eja sarva calita te, vArU jina vaca saMdha // 117. teha thakI deza calita te, asaMkhejaguNA thAta / teha kI acalita tike, asaMkhyAtaguNA khyAta // 11. evaM jAvata jANavA, asaM pradezika baMdha doSa pradeziyA noM para pUrva rIta prabaMdha | 119. e prabhu ! anaMta pradeziyA, deza eja sarva eya / | nireja ne kuNakuNa thakI, jAva visesAhiyA jJeya ? 120. jina kahai thor3A sarva thI, anaMta pradeziyA khaMdha / sarva eja sarva calita te, e jina vacana susaMdha // 121. tehI acalita jike, anaMtaguNA hai soya teha kI deza calita te anaMtaguNA avaloya || 122. prabhu ! paramANupombalA, saMkha pradeziyA pher| asaMkha pradeziyA khaMdha valI, anaMta pradezikA hera / / 123. deza calita sarva calita naiM, acalita naiM phuna joya / dravya thakI ne pradeza thI, ubhaya thakI avaloya || 124. kavaNa kavaNa thI jAba hI, visesAhiyA yA tAma alpabahutva trihuM vidhakarI ? pUche gotama svAma // deteyANa kevati phAla (ma. 25 / 233) hoi ? natthi aMtara (za. 25 / 234) 111. dupadesiyA bhaMte! baMdhA aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM / 112. savveyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM / nireyANaM kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? natthi aMtaraM / evaM jAva aNatapadesiyANaM / (za. 25235) 112. eesa meM maMte ! paramANupamAlANaM savvapANaM nireyANa ya kayare kayarehito jAva (saM. pA.) visesAhiyA vA ? 114. gomA | satyodA paramANuyogyatA sA nireyA asNsegaa| (za. 25 / 236 ) 115. eesa bhaMte dupadesiyA baMdhANaM deteyANaM, NaM ! sacyA nireSANa va kamare kamarehino jAba (saM. pA.) sAhiyA vA ? 116. goyamA ! savvatthovA dupadesiyA khaMdhA savveyA, 117. deseyA asaMkhejjaguNA nireyA asaMkhejjaguNA / 118. evaM jAva asaMkhejjapadesiyANaM khaMdhANaM / (ru. 250237) 119. eesi NaM bhaMte! anaMtayavesivANaM baMdhA dekheyANaM, savveyAgaM nirevAbhava kare iyarahito jAya (saMpA.) visesAhiyAvA ? 120. goyamA ! savvatthovA aNatapadesiyA khaMdhA savveyA, 121. niyAgaMtA, desevA anNtgugaa| (za. 25 / 238 ) 122. eesabha paramANuyogyatAeM saMpadekhi yANaM, asaMkhejjapadesiyANaM aNatapadesiyANa ya khaMdhANaM 123 sevA nirevANaM dabaTuvAe, padesayAe, dadrupadevAe " 1 124. kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA? visesAhiyA bA ? za0 25, u0 4, DhA0 442 91

Page #110
vA0 - ihAM dravyArtha citAe etale dravya thakI 11 pada noM alpabahutva kahai paramANu sarvajaNa nirejapaNoM e ve pada huve piga deza ejapaNoMna huvai| naM asaMkhyAta pradeziyA khaMdha naiM dezaeja, sarvaeja, nireja e tIna pada huvai| ana asaMkhyAta pradeziyA baMdha na piNa e tIna pada huvai / anaMta pradeziyA khaMdha naiM piNa e tIna pada huvai| evaM sagalA 11 pada huvai te kahai chai - 125. jina kahai thor3A sarva thI, anaMta pradeziyA baMdha sarva eja sarva calita e, dravya artha kari saMdha // 126. tehI anaMta pradeziyA, nireja acalita teha | davvaTTayAe anaMtaguNA, dvitIya bola e leha || 127. tehathI anaMta pradeziyA, deza calita te dezeya / davvaduvA anaMtaguNA, tRtIya bola e zeya // 12. tehathI asaMkhapradeziyA, sarva calita je soya dabbaTuvAe anaMtaguNA, turya bola e hoya // 129. tehI saMkhapradeziyA, sarva calita suvicAra | agre asaMkhaguNA, bola paMcamo dhAra // 130. tehI paramANuyoggalA, sarva calita je hoya / " te dravya arthapaNeM karI, asaMkhaguNA avaloya // / 131. tehathI saMkha pradeziyA, deza calita je dekha / te dravya arthapaNe karI asaMkhyAtaguNA lekha | 122. tehI asaM pradeziyA, deza calita hai jeha te dravya - arthapaNe karI asaMkhyAtaguNA teha || 132. tevI paramANuyoggalA, acalita jeha nireya / se dravya arthapaNe karI asaMkhyAtaguNA jJeya // 134. tehI saMkha pradeziyA, nireNa acalita nhAla | te dravya - arthapaNe karI, saMkhyAtaguNA bhAla // 135. tehathI asaMkha pradeziyA, acalita jeha nireja / davbaTuvAe asaMkhaguNA, gyArama pada ucareja || 136. sarva vakI bor3A kathA, anaMta pradeziyA jANa / pradeza- arthapaNe karI, zrI jina vacana pramANa / / 137. dravya kI jima AkhiyA, pradeza thI ima dekha bhagavA pada gyAre bhalA, navaraM itaro vizekha | 138. je paramANupalA apradezArthapaNeha | bhaNivA e iNa rIta sUM, pUrvalI pari leha || 139. saMkhyAta pradeziyA khaMdha vali, nireja acalita tAya / pradesaTTayAe asaMkhaguNA, zeSa timaja kahivAya / / vA0 -je dravyArthapaNAM naiM viSe saMkhyAta pradeziyA khaMdha nireja acalita saMkhyAtaguNA e dravya nIM alpabahutva nai viSe dazamoM bola kahyo cha / ane ihAM pradeza- arthapaNAM naiM viSe saMkhyAta pradezika baMdha nireja- acalita asaMkhyAtaguNA pradeza thI kahiyA naiM paramANupudgala nai apradeza arthapaNe kahiyo / e doya bola meM phera / zeSa dravya thakI igyAre bolAM karI alpabahutva pUrve kahI tima pradeza thI piNa kahivI / hivaM dravyArtha - pradezArthapaNe karI bIsa pada sarvaeja pakSa nai viSe tathA nireja 92 bhagavatI joDa bA0 iha sarveSAmatpatyAdhikAre svArthacintAyAM paramANupadasya sarvajatvanirevavizeSaNAt saMkhyAdInAM tu trayANAM pratyekaM dezajasarveja nirejatva vizeSaNAdekAdaza padAni bhavanti / ( vR. pa. 887) 125. goyamA ! 1 savvatthovA aNatapadesiyA baMdhA savveyA davvaTTayAe 126. 2. aNatapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe anaMtaguNA 127. 3. aNatapadesiyA khaMdhA deseyA davbaTTayAe anaMtaguNA 128. 4. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe agatadugA 129. 5. saMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA 130. 6. parAgalA savye davAe asaMjjaguNA 131. 6. saMkhejjapadesiyA khaMdhA deteyA dabbaTTayAe asaMkhejjaguNA 132. 8. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA deseyA davbaTTayAe asaMkhejjaguNA 133. 9. paramANupalA nivAe asaMveguNA 134. 10. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe saMvegA 135. 11. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA / 126 padesadrayAesamvatyovA atapadesiyA | 137. evaM padesaTTayAe vi, navaraM 138. paramANupalA apadesamA bhASiyayA / 139. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA padesaTTayAe asaMkhejjaguNA sesaM taM caiva / bA0--evaM pradezama ubhavArthatAyAM caitAnyeva vizatiH, sarvejapakSe nirejapakSe ca paramANuSu vyApadezArthatvevamekakaraNe(bR. pa.) pradeza nAbhilApAditi /

Page #111
140. 1. savvatthovA aNaMtapadesiyA khaMdhA samveyA danvaTu yAe 141. 2. te ceva padesaTThayAe aNaMtaguNA 142. 3. aNaMtapadesiyA khaMdhA nireyA dabbaTTayAe aNaMta guNA 143. 4. te ceva padesaTThayAe aNaMtaguNA 144. 5. aNaMtapadesiyA khaMdhA deseyA dabbaTThayAe aNaMtaguNA 145. 6. te ceva padesaTTayAe aNaMtaguNA 146. 7. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA sabveyA davvaTThayAe aNaMtaguNA 147. 8. te ceva padesaTThayAe asaMkhejjaguNA pakSa nai viSe te kahai chai. ihAM koi pUcha je dravya thakI igyAre pada pUrve kahyA anai pradeza thI piNa 11 pada pUrve kahyA / ihA ubhayArthapaNe karI bAIsa pada huve te bIsa pada kima kahyA? tehanoM uttara-je paramANa nai viSe vali nireja nai viSe dravyArthapradezArtha -seja noM dravyArtha-apradezArtha ima eka kariva karI bIsa pada huvai te kahai chai-- 140. sarva thakI thor3A kahyA. anaMta pradeziyA khaMdha / sarva eja sarva calita te, davaTTayAe saMdha / / 141. tehija anaMta pradeziyA, sarva calita je jANa / pradeza-arthapaNe karI, anaMtaguNA pahichANa / / 142. tehathI anaMta pradeziyA, acalita jeha nireja / te dravya-arthapaNe karI, anaMtaguNAja kaheja / / 143. tehija anaMta pradeziyA, nireja acalita nhAla / pradeza-arthapaNe karI, anaMtaguNA e bhAla / / 144. tehathI anaMta pradeziyA, deza calita te dekha / te dravya-arthapaNe karI, anaMtaguNA sUvizekha / / 145. tehija anaMta pradeziyA, deza calita je dRSTa / pradeza-arthapaNe karI, anaMtaguNA e iSTa / / 146. tehathI asaMkha pradeziyA, sarvacalita suvicAra / te dravya-arthapaNe karI, anaMtaguNA avadhAra / / 147. tehija anaMta pradeziyA, sarvacalita saMpekha / pradeza-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA lekha / / 148. tehathI saMkha pradeziyA, sarva calita je soya / te dravya arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA hoya / / 149. tehija saMkha pradeziyA, sarva calita je khaMdha / pradeza-arthapaNe karI, saMkhyAtaguNA' saMdha / / 150. tehathI paramANupoggalA, sarva calita saMjAta / dravya thakI apradeza thI, asaMkhyAtaguNA Ata / / 151. tehathI saMkha pradeziyA, deza calita dAkhaMta / te dravya-arthapaNe karI, asaMkhaguNA AkhaMta / / 152. tehija saMkha pradeziyA, deza calita je dezeja / pradeza-arthapaNe karI, saMkhaguNAja' kaheja / / 153. tehathI asaMkha pradeziyA, deza calita deseya / te dravya-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA jJeya / / 154. tehija asaMkha pradeziyA, deza calita je dekha / pradeza-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA lekha / / 155. tehathI paramANapoggalA, acalita je avadhAra / dravya thakI apradeza thI, asaMkhaguNA adhikAra / / 156. tehathI saMkha pradeziyA, acalita jeha nihAla / te dravya-arthapaNe karI, saMkhaguNA te bhAla / / 1. aMgasuttANi bhAga 2 meM prastuta sandarbha meM asaMkhyAtaguNA pATha hai / vahAM saMkhyAta guNA ko pAThAntara meM liyA gayA hai / 2. aMgamuttANi bhAga 2 meM yahAM 'asaMkhejjaguNA' pATha hai, kisI pAThAntara kA saMketa nahIM hai| 148. 9. saMkhejjapadesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA 149. 10. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 150. 11. paramANupoggalA savveyA davvaTTha-apadesaTThayAe ___asaMkhejjaguNA 151. 12. saMkhejjapadesiyA khaMdhA deseyA davaTTayAe ___ asaMkhejjaguNA 152. 13. te ceva padesaTThayAe asaMkhejjaguNA 153. 14. asaMkhejjapadesiyA khaMdhA deseyA dabvaTTayAe asaMkhejjaguNA 154 15. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA 155. 16. paramANupoggalA nireyA davaTTha-apadesaTThayAe asakhejjaguNA 156. 17. saMkhejjapadesiyA khaMdhA nireyA dabvaTThayAe saMkhejjaguNA za0 25, u04, DhA0 442 93 Jain Education Intemational

Page #112
157. 18. te ceva padesaTTayAe saMkhejjaguNA 158. 19. asaMkhejjapadesiyA nireyA dabvaTThayAe asaMkhejjaguNA 159. 6. te ceva padesaTTayAe asaMkhejjaguNA / (za. 25 // 239) 157. tehija saMkha pradeziyA, acalita jeha pichANa / pradeza-arthapaNe karI, saMkhaguNA te jANa / / 158. tehathI asaMkha pradeziyA, acalita te avaloya / dravya-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA hoya / / 159. tehija asaMkha pradeziyA, acalita je AkhyAta / pradeza-arthapaNe karI, asaMkhyAtaguNA thAta / / soraThA 160. pradeza thI kahi tAya, astikAya pudgala pratai / atha anya astikAya, pradeza thI kahiyai achai / / astikAya ke madhyapradeza 161. *prabhu ! dharmAsti nAM kitA, madhyapradeza kahesa ? zrI jina bhAkhai tehanAM, chai aTha madhya pradeza / / soraThA 162. dharmAsti nAM iSTa, aTha madhyapradeza chai tike| rucaka pradezaja aSTa, te avagAhaka cUNi ima / / 160. anantaraM pudgalAstikAya: pradezatazcintitaH athAnyAnapyastikAyAn pradezata eva cintayannAha.. (vR. pa. 887) 161. kati NaM bhaMte ! dhammatthikAyassa majjhapadesA paNNattA ? goyamA ! aTU dhammatthikAyassa majjhapadesA pnnnnttaa| (za. 25 / 240) 162. 'advai dhammatthikAyassa majjhapaesa' ti, ete ca rucakapradezASTakAvagAhino'vaseyA iti cUNikAra: / (vR. pa. 887) 163.164. iha ca yadyapi lokapramANatvena dharmAstikAyAdemadhyaM ratnaprabhAvakAzAntara eva bhavati na rucake (vR. pa 787) 163. vRttikAra saMvAdi, yadyapi loka pramANa karI / dharmAstikAyAdi, madhya ratnaprabhA tale / / 164. ratna sakkara rai bIca, avakAzAMtara meM viSe / hai tas madhya samIca, piNa rucaka viSe te hai nathI / / 165. tathApi dizi noM jeha, Upajavo vali vidizi noN| havai rucaka thI teha, te kAraNa ima jANiyai / / 166. dharmAstikAyAdi, tAsa madhye vaMchaco tihAM / cUNi viSe saMvAdi, Akhyo ema saMbhAviyai / / 167. *prabhu ! adharmAstikAya nAM, kitarA madhya pradeza ? evaM ceva ahIjiye, jina vaca amala azeSa / / 165,166. tathA'pi dizAmanUdizAM ca tatprabhavatvAddharmAstikAyAdi madhyaM tatra vivakSitamiti saMbhAvyate, (vR. pa. 887) 168. prabhu ! AgAsatthikAya nAM, madhya pradeza kati khyAta? ima goyama pUchaya chata, aSTa kahe jaganAtha / / 169. prabhu ! jIvAstikAya nAM, kitarA madhya pradeza ? jina kahai ATha parUpiyA, madhya pradeza vizeSa / / 167. kati NaM bhaMte ! adhammatthikAyassa majjhapadesA paNNatA ? evaM ceva / (za. 25241) 168. kati NaM bhaMte ! AgAsatthikAyassa majbhapadesA paNNatA? evaM ceva / (za. 25 / 242) 169. kati NaM bhaMte ! jIvasthikAyassa majjhapadesA paNNattA ? goyamA ! aTTha jIvasthikAyassa majjhapadesA paNNattA / (za. 25 / 243) 170. 'jIvatthi kAyassa' tti pratyeka jIvAnAmityarthaH, te ca sarvasyAmavagAhanAyAM madhya bhAga eva bhavantIti madhyapradezA ucyante, (va. pa. 887) 171. ee NaM bhate ! aTTa jIvasthikAyassa majjhapadesA katisu AgAsapadesesu ogAhaMti ? soraThA 170. ika-ika jIva taNAMja, aTha-aTha madhya pradeza chai| nija-nija avagAhanAja, tehanai madhya bhAgeja chai / / 171.*e prabhu ! jIvAsti taNAM, je madhya aSTa pradeza / kitA AkAza pradeza naM, avagAhyA suvizeSa ? *laya : vega padhAro mahila thI 94 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #113
172. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka AkAza pradeza / teha viSe je jIva nAM, ALU madhya rahesa / / 172. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaMsi vA soraThA 173. te jIva pradeza taNAMja, saMkoca vikAsa dharma thii| ika nabha viSe samAja, aTha madhya jIva pradeza hai / / 174. *athavA be Upara tathA, tiNa Upara rahai teha / tathA cyAra Upara rahai, phuna paMca Upara jaha / / 175. athavA SaTa Upara rahai, utkRSTa aSTa viSeha / piNa sapta viSa nizce nahIM, vastu svabhAva thI eha / / 173. 'jahanneNaM evakasi ve' tyAdi saGkocavikAzadharmatvA" (vR. pa. 887) 174. dohiM vA tohiM vA cauhi vA paMcahi vA teSAm 175. chahiM vA, ukkoseNaM aTThasu, no ceva Na sattasu / (za. 25 / 244) 'no ceva NaM sattasu vi' tti vastusvabhAvAdati / (vR. pa. 887) 176. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 251245) 176. sevaM bhaMte ! svAmajI, paNavIsama zata pekha / taMta turya uddeza nAM, AkhyA bhAva azekha / / 177. cyArasau naM baMyAlIsamI, AkhI DhAla rasAla / bhikSu bhArimAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa vizAla / / paMcaviMzatitamazate caturthoddezakArthaH // 25 // 4 // DhAla : 443 dUhA 1. turya uddezaka nai viSe, pudgala Adi AkhyAta / pajavA tAsa anaMta hai, te paMcama avadAta / / paryava pada 2. katividha prabhu ! pajavA kahyA ? jina kahai doya prakAra / jIva taNAM pajavA vali, ajIva nAM avadhAra / / vA. --pajjaba kahitAM paryava / te guNa dharma anai vizeSa e saha paryAyavAcI ima bhagavatI vRttau / jIva pajjava te jIva noM dharma / ima ajIva pajjavA piNa / 1. caturthoddezake pudgalAstikAyAdayo nirUpitAste ca pratyekamanantaparyavA iti paJcame paryavAH prarUpyante (vR. pa. 887) 2. kativihA NaM bhaMte ! pajjavA paNNattA? goyama! duvihA pajjavA paNNattA, taM jahA-jIvapajjavA ya, ajIvapajjavA ya / 3. jema pannavaNA sUtra noM, paMcama paryava pada / teha sarva bhaNavo ihAM, hiva jina vacana suhada / / vA.-'pajjava' tti paryavA guNA dharmA vizeSA iti paryAyAH, 'jIvapajjavA ya' tti jIvadharmA evamajIvaparyavA api, (vR. pa. 889) 3. pajjavapadaM niravasesaM bhANiyavvaM jahA pnnnnvnnaae| (za. 20246) 'jahA pannavaNAe' tti paryavapadaM ca -vizeSapadaM prajJApanAyAM paJcamaM, (bR. pa. 889) *laya : vega padhAro mahila thI za0 25, u05, DhA0 443 95 Jain Education Intemational

Page #114
vA0 paMcamA pada [52] naiM viSe kA te ima-jIvapajjavA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA anaMtA ? goyamA ! no saMkhejjA no asaMkhejjA anaMtA ityAdi / dravya karikai dravya thakI jIva eka dravya, anai kSetra thakI te jIva dravya asaMkhyAta pradezAvagADha, eka-eka jIva ne asaMkhyAta pradeza avagADhapaNAM thakI / ane kAla thakI Adi aMta rahita / anaM bhAva thakI jJAnAdika rUpa jIva nAM anantA agurulaghu paryAya ana ajIva dravya piNa imahIja / dravya thakI paramANu eka dravya, anai kSetra thakI eka pradeza avagADhaIja / kAla jaghanya sthiti eka samaya anaiM madhyama sthiti doya Adi samaya ane utkRSTa sthiti saMkhyAtI utsappiNI avasappiNI / ane bhAva thakI varNa, gaMdhAdi rUpa anaMtI paryAya / ima dvipradezikAdika khaMdha naiM piNa jANavo / iti patravaNA vRttau / ' 1 tathA uttarAdhyena aThAvIsameM pajjavA ne olakhAyA te kahai chaguNANamAsa davaM egadambasiyA guNA / lakkhaNaM pajjavANaM tu, ubhao assiyA bhave ||28|6|| guNa rUpAdika noM Azraya -- AdhAra dravya cha~ / etale jehane viSe guNa upajai, upajI nai rahai ane vilaya huvai, tehane dravya kahiye, e prathama pada noM artha kahyo / egadavvastiA guNA - eka dravya naiM viSe AzritA kahitAM rahyA guNa rUpAdika etale dravya naiM viSe guNa rahyAe dUjA pada noM artha / lakkhaNaM pajjavANaM tu -paryAya nAM lakSaNa te Agala kahiye che tu zabda vizeSaNa nai arthe / ubhao assiyA bhavedravya anaM guNa e bihuM naiM viSe rahyA huvai / uttarAdhyayana kI teramI gAthAe kA. - egataM ca puhattaM ca saMkhA saMThANameva ca / uttara saMjogA ya vibhAgA ya, pajjavANaM tu lakkhaNaM / / 28 / 13 hiye paryAya to lakSaNa kahiye emattaM ekapaNuM bhinna paramANujAdika maiM viSe piNa je eka e ghaTAdika ima ehavI pratIti noM hetu ca zabda noM artha, te Agalo pada tehanI apekSAya cha / tehaneM samuccaya kahiye / puhattaM ca e eha thakI je juo, te pRthakapaNuM / ca samuccaya / saMkhA - saMkhyA eka be triNa ityAdi / saMThANa - saMsthAna parimaMDalAdika AkAra / eva te pUrNe ca samuccaya, saMjogA ya e aMguliyAdi milyA hove te saMjoga, ana vibhAgA ya tehija jUApaNuM thAvuM te vibhAga / ca zabda thI navA purANAdikapaNuM grahituM / pajjavANaM- -e paryAya nuM lakkhaNaM --- asAdhAraNa lakSaNa jANivo / tu pUrNe / -- soraThA 1 4. pajjaba vizeSa rUpAta teha taNAM adhikAra thii| atha Agala avadAta, kAla vizeSa kahIjiye // kAla pada *jaya jaya vANI jina taNIM / (dhrupadaM ) 5. ika AvalikA ne viSe prabhu ! sM samayA saMkhyAta ? asaMkhyAta samayA huvai, kai samaya anaMtA thAta ? 6. jina bhAkhe suNa goyamA ! nahIM hU~ samaya saMkhyAta / asaMkhyAtA samayA huvai, anaMta samaya nahi thAta || 1. prajJApanAvRtti meM ukta vArtika kA saMvAdI pramANa nahIM milA / *laya : khusAmadI dAtAra nIM 96 bhagavatI jor3a 4. vizeSAdhikArAtkAlavizeSasUtram (bR. pa. 9 5. AvaliyA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA samayA ? asaMkhejjA samayA ? anaMtA samayA ? 6. goyamA ! no saMkhejjA samayA, asaMkhejjA samayA, no anaMtA samayA / (za. 25/247 )

Page #115
7. ANApANa NaM bhaMte ! ki saMkhejjA? evaM ceva / (za. 20248) 8. thove NaM bhaMte ! ki saMkhejjA? evaM ceva / evaM lave vi, muhutte vi, 9. eva ahoratte, evaM pakkhe, mAse, uU, 10. ayaNe, saMvacchare, juge, vAsasae, 11. vAsasahasse, vAsasayasahasse, puvvaMge, puvve, 7. ika ANApANu naiM viSe prabhu ! syUM samayA saMkhyAta ? ____ evaM ceva ahIjiya, pUrvavata avadAta / / 8. eka thova nai viSe prabhu ! pUrva bhAkhyo jema / lava nai viSa piNa imaja cha, muhUrta viSa piNa ema / / vA.-sAta usvAsa-ni zvAsa noM eka thova, sAta thova nIM eka lava, 77 lava noM eka muhUrta / 9. ima ahorAtri viSe vali, pakSa viSa piNa ema / mAsa viSa piNa imaja hi, Rtu viSe vali tema / / vA.-tIsa muhUrta noM eka aho rAtri, panarai ahorAtri noM eka pakSa, doya pakSa noM eka mAsa, doya mAsa nI eka Rtu / / 10. evaM ayana viSa vali, varSa viSe ima leha / ___ juga viSe imahIja hI, ima sau varSa viSeha / / vA. - tIna Rtu noM eka ayana, doya ayana noM eka varSa, pAMca varSa noM eka juga, bIsa juga nAM sau varSa / 11. sahasra varSa nai viSe vali. lakSa varSa viSeha / pUrva nAM aMga nai viSe, pUrva viSe ima leha / / vA.-84 lAkha varSa nai eka pUrva noM aMga kahiye / anai 84 lAkha varSa meM 84 lAkha guNA kIja tehanai eka pUrva kahiye / jehanAM varSa 70 lAkha kor3a anai 56 hajAra kor3a varSa huvai| 12. evaM tuTita nAM aMga viSe, tuTita viSe imahIja / evaM aDaDa nAM aMga viSa, aDaDa viSa ima lIja / / vA.-pUrva nai 84 lAkha guNA kara tivArai eka tuTita noM aMga kahiye / tuTita nAM aMga nai 64 lAkha guNA kara tivArai eka tuTita kahiya / tuTita nai 84 lAkha guNA kara tivAre eka aDaDa noM aMga kahiye / aDaDa nAM aMga nai 84 lAkha guNA kara tivAre eka aDaDa kahiyai / ima Agala piNa eka-eka pada nai viSe 84 lAkha guNA krivaa| 13. evaM avava nAM aMga viSe, avava viSe ima jANa / hahaka aMga viSe vali, hahaka viSe pahichANa / / 14. utpala aMga viSe vali, ima utpala viSa tAya / evaM padma nAM aMga viSe, padma viSe ima pAya / / 15. evaM naliNa nAM aMga viSe, imahija naliNa viSeha / ___ arthanipurAMga ne viSa, arthanipUreha / / 16. evaM ayuta nAM aMga viSe, ayuta viSe piNa ema / nayuta nAM aMga viSe vali, nayuta viSa piNa tema / / 17. evaM payuta nAM aMga viSe, payuta viSa ima hoya / calikA aMga viSe vali, calikA viSe joya / / 18. sIsapahelikA nAM aMga viSe, sIsapaheliyA viSeha / palyopama nai viSe vali. sAgaropama leha / / 19. ima avasappiNI nai viSe, utsappiNI viSeha / asaMkhyAtA samaya kahyA, sagalI ThAmeha / / 12. tuDiyaMge, tuDie, aDaDaMge, aDaDe, 13. avavaMge, avave, hUhUyaMge, hUhUe, 14. uppalage, uppale, paumaMge, paume, 15, naliNaMge, naliNe, atthanipUraMge, atthanipUre, 16. auyaMge, aue, nauyaMge, naue, 17. pauyaMge, paue, cUliyaMge, cUlie, 18. sIsapaheliyaMge, sIsapaheliyA, paliovame, sAgarovame, 19. osappiNI / evaM ussappiNI vi / (za. 251249) za025, u05, DhA0443 97 Jain Education Intemational

Page #116
syaM samayA saMkhyAta ? samayA huvai nAtha ! // saMkhyAta / thAta / / 20. ika pudgala parAvata ne viSe athavA asaMkha anaMta hI, 21. jina bhAkhaM suNa goyamA! nahIM asaMkhyAtA piNa nahIM hvai, samaya anaMtA 22. evaM atIta addhA viSe, addhA anAgata mAMya / sarva kAla nai viSe valI, samaya anaMtA thAya // 23. bahu vaca AvalikA ne vidhe prabhu! syUM samaya saMkhyAta ? asaMkhyAtA samayA huvai, ke samaya anaMtA thAta ? 24. jina bhAkhe suNa goyamA ! saMkhyAtA nAMya / asaMkhyAtA samayA kadA, kadA anaMtA thAya // 25. bahu ANApANu viSe prabhu ! syUM samayA saMkhyAta ? ityAdika pUchA kiyAM, evaM caiva kahAta / / 26. bahu vaca thova viSe pRcchA, evaM ceva kaheha | evaM jAva bahu vaca karI, utsappiNI nageha // 27. bahu pudgalaparAvataM viSe svaM samayA saMkhyAta? ityAdika pUchA kiyAM, bhAkhe jaganAtha || 28. sakhyAtA samayA nathI, nahIM huvai asaMkhyAta / samaya anaMtA huvai sahI, eha samaya avadAta || 29. ika vaca ANApANu viSe AvalikA svAma ? sya saMkhyAtI have acche ke asaMkha anaMtI Ama ? 30. jina bhAvaM suNa goyamA AvalikA saMkhyAta / ! asaMkha AyalA have nahIM, anaMta AyalikA na thAta // 31. ika thova viSe piNa imaja hI, evaM jAvata jANa / eka sIsapaheliyA lagai kahivo pahichANa || 32. eka palyopama ne viSe AvalikA svAma | syUM saMkhyAtI hurva prabhu! ke asaM anaMtI pAma ? 33. jina kahai saMkhyAtI nahIM, asaMkha AvalikA thAya / anaMta AlikA huve nahIM eka pasyopama mAMya // 34. evaM eka sAgara vidhe avasayiNI viSe / ika utsapiNI ne viSe imahIja kaheha // 35. pudgalaparAvataM ika viSe pUcha kahe svAma AvalikA saMkha asaM nahIM anaMta AvalikA pAma || , " 36. evaM jAvata ika bace sarva adA kahivAya / 1 jAva zabda meM atIta hI, anAgata phuna Aya || 27. bahu vaca ANApANu viSe AvalikA soya / syUM saMkhyAtI hu prabhu ! ke asaMkha anaMtI hoya ? 38. jina kahai saMkhyAtI kadA kadA asaMca have tema anaMta AvalikA duvai kadA, jAva utsappiNI ema // 1. kAla ke vibhAgoM meM avasarpiNI ke bAda utsarpiNI AtA hai| pudgalaparAvartana isake Age hai / aMgasuttANi meM osappiNI ke bAda poggalapariyaTTA hai / pATha ke saMkSepIkaraNa meM yatra tatra aisA antara rahA hai / bhagavato joDa 18 20. poggalapariyaTTe NaM bhaMte! kiM saMkhejjA samayApucchA / 21. goyamA ! no saMkhejjA samayA, no asaMkhejjA samayA, aNatA samayA / 22. evaM tIyaddhA, aNAgayaddhA, savvaddhA / (za. 25/250 ) 23. AvaliyAo NaM bhaMte! ki saMkhejjA samayA pucchA / 24. goyamA ! no saMkhejjA samayA, siya asaMkhejjA samayA, siya anaMtA samayA / (ma. 250251) samayA0 ? evaM (. 250252) 25. ANApANU NaM bhaMte! kiM saMkhejjA ceva / 26. thovA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA samayA ? evaM ceva / evaM jAva osappiNIo tti / ( . 25/253) 27. poggalapariyaTTA NaM bhate ! ki saMkhejjA samayApucchA / goyamA ! samayA / 28. no saMkhejjA samayA, no asaMkhejjA samayA, anaMtA (250254) 29. ANApANU NaM bhaMte! kiM saMkhejjAo AvaliyAopucchA / 30. gopamA ! saMkhenAo AvaliyAoM, no asaMkhejjAo AvaliyAo, no anaMtAo AvaliyAo / 31. evaM thove vi / evaM jAva sIsapaheliya tti / (za. 25/255) 32. paliome NaM bhaMte ! ki saMkhejjAo AvaliyAopucchA / 33. goyamA ! no saMkhejjAo AvaliyAo, asaMkhejjAo bAyaliyAo, no atA siyAo 34. evaM sAgarotrame vi / evaM osappiNI vi, usmappiNI vi / ( 25/256) 25. polapariyaDe puccha goyamA ! no saMkhejjAo AvaliyAo, no asaMkhejAo AvaliyAo, anaMtAo AvaliyAo / 36 evaM jAva savvaddhA / (za. 25/257 ) 37. ANApANU NaM bhaMte! ki saMkhejjAo AvaliyAopucchA / 38. goyamA ! siya saMkhejjAo AvaliyAo siya asaMkhejjAo, siya anaMtAo / evaM jAva ussappiNIo / (za. 25/258, 259 )

Page #117
39. pudgalaparAvartta bahu viSe, pUchayAM kahai jinarAya / AvalikA saMkha asaMkha nahIM, anaMta AvalikA thAya / / 40. syUM prabhu ! eka thova viSe, ANApANu saMkhyAta / ke asaM ANApANa havaM, ke anaMta ANApANu pAta ? 41. jema AvalikA ne diye, vaktavyatA kahI tema | imahina ANApANu viSe saha kahivI ema // 42. ima iNa AlAve karI, jAvata phuna tAya / eka sIsapaheliyA lage, vaktavyatA kahivAya // 43. syUM prabhu ! eka sAgara viSe, palyopama saMkhyAta ? kai asaMkhyAtI palya huvai, ke anaMta palyopama thAta ? 44. jina kahai eka sAgara viSe palyopama saMkheha / asaMkha anaMta palya nahIM huve ima utsappiNI viSeha || , 1 45. ika pudgalaparAvartta viSe, syUM hvai palya saMkhyAta ? ityAdika pUchA kiyAM, bhAkhe jaganAtha || 46. saMkha asaMkha palya nahIM hai, palya anaMtI hoya / evaM jAvata jANavo, sarva kAla laga soya || 47. ghaNAM sAgara meM viSe prabhu ! syUM Ipatya saMkhyAta ? ke asaM anaMtI pasya havaM? taba bhArtha nAtha / / 48. kadA saMkhyAtI palya huvai, kadA asaMkhyAtI thAya / anaMta palyopama hvai kadA, bahu sAgara mAMya || 49. evaM jAvata bahu vace, avarsAfppaNI mAMya / bahu utsapiNI meM viSe pUrvavata kahivAya // 50. bahu pudgalaparAvartta viSe pUchayAM kahe jinarAya / palyopama saMkha asaMkha nahIM, anaMta palyopama thAya // 1 51. bahu upappiNI ne vidhe syUM sAgara saMkhyAta? vaktavyatA jima palya taNIM, tima sAgara nIM thAta // 52. prabhu ! ika pudgalaparAvattaM vidhe, syUM saMkhyAtI jeha huvai prabhu avasarpiNI ? ityAdika pUcheha || 53. jina kahai ika pudgala viSe saMkha asaMkha na hoya / anaMta huve avasapiNI, vAru bhyAya sujoya // 54. bahu pudgalaparAvataM viSe avasayiNI teh| syU saMkhyAta huve prabhu! ityAdika pUcheha // 55. jina kahe saMkhyAtI nahIM, asaMkhyAtI na bAya / / anaMta huve avasappaNI bahu pudgala mAya // 56. ika pudgalaparAvartta viSe syUM saMkhyAtI hoya / avasappiNI utsapiNI ? pUcchA avalova // 39. yogyataparimANaM pucchA goyamA ! no saMkhejjAo AvaliyAo, no asaMkhejjAo AvaliyAo, anaMtAo AvaliyAo / 40. bIbhate jAo ANAvAbho ? asaMkhejjAo0 ? ki 41. jahA AvaliyAe vattavvayA evaM ANApANUo vi niravasesA / 42. evaM eteNaM gamaeNaM jAva sIsapaheliyA bhANiyavvA / (za. 25 / 261) 43. sAgarovame NaM bhaMte ! ki saMkhejjA paliovamA ?pucchA / 44. goyamA ! saMkhejjA paliovamA, no asaMkhejjA paliomA no anaMtA paliovamA / evaM osappiNI vi, ussappiNI vi / ( . 25/262) 45. poggala pariyaTTe NaM pucchA / 46. goyamA ! no saMkhejjA paliovamA, no asaMkhejjA paliovamA, anaMtA paliovamA / evaM jAva savvaddhA / (za. 25/263) 47. sAgarovamA NaM bhaMte! ki saMkhejjA paliovamA -- pucchA / goyamA ! 48. siya saMkhejjA paliovamA, siya asaMkhejjA paliovamA, siya anaMtA paliovamA / 49. evaM jAva osappiNI vi, ussappiNI vi / (za. 25/264 ) 50. pomalaparivaDA pucchA / gopamA mosA palijoSamA no annA paniomA atA pazriyamA (ma. 25/265) 51. osappiNI NaM bhaMte ! ki saMkhejjA sAgarovamA ? jahA paliovamassa vattavvayA tahA sAgarovamassa vi / (za. 25 / 266 ) 1 56. pomalapariyaTThe gaM bhate ki saMjAo otopiNi ussappiNIo -- pucchA / za0 25, u05, DhA0 443 99

Page #118
57. jina kahai saMkha asaMkha nahIM, anaMtI huvai jeha / evaM jAvata jANavo, sarva addhA laga eha // 58. bahu pudgalaparAvarta viSe, syaM saMkhyAtI bhadaMta ! avasappiNI utsappiNI ? pUcha goyama saMta / / 59. jina kahai ava-utsappiNI, saMkhyAtI na thAya / asaMkhyAtI piNa nahIM havaM, anaMtI kahivAya / / 57. goyamA ! no saMkhejjAo osappiNi-ussappiNIo, no asaMkhejjAo osappiNi-ussappiNIo, aNaMtAo osppinni-ussppinniio| evaM jAva svvddhaa| (za. 25 / 267) 58. poggalapariyaTTA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAo osa ppiNi- ussappiNIo- pucchaa| 59. goyamA ! no saMkhejjAo osappiNi-ussappiNIo no asaMkhejjAo osappiNi-ussappiNIo, aNaMtAo ausppinni-ussppinniio| (za. 25 / 268) 60. tItaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjA poggalapariyaTTA--- pucchA / 61. goyamA! no saMkhejjA poggalapariyaTTA, no asaMkhejjA poggalapariyaTTA, aNaMtA pogglpriyttttaa| 62. evaM aNAgayaddhA vi / evaM savvaddhA vi / (za. 25 / 269) 63. aNAgayaddhA NaM bhate ! ki sakhejjAo tItaddhAo ? asaMkhejjAo0 aNaMtAo0 64. goyamA ! no saMkhejjAo tItaddhAo, 65. no asaMkhejjAo tItaddhAo, no aNaMtAo tiitddhaao| 60. prabhu ! atIta addhA viSe, sya saMkhyAtA soya ? pudgalaparAvarta havai, ke asaMkha anaMtA joya? 61. jina kahai saMkhyAtA nahIM, asaMkhyAtA nAMhi / anaMta pudgalaparAvarta huA, gayA kAla rai mAMhi / 62. kAla anAgata ne viSe, hosI imaja anaMta / evaM sarva addhA viSe, anaMta pudgala huMta / / 63. kAla anAgata te prabhu ! syaM saMkhyAto soya? jeha atIta addhA thakI, ke asaMkha anaMto hoya? 64. jina bhAkhai suNa goyamA ! kAla anAgata soya / saMkhyAto nahiM chai tiko, gayA kAla thI joya / / 65. asaMkhyAto piNa te nahIM, kAla atIta thI jeha / vali anaMto piNa nahIM, gayA kAla thI teha / / 66. kAla anAgata chai tiko, gayA kAla thakIja / eka samaya vartamAna je, adhikoja kahIja / / 67. kAla atItaja chai tiko, kAla anAgata thIja / eka samaya UNo huvai, jina vaca salahIja / / vA0-anAgata kAla atIta kAla thakI eka samaya adhika cha, te kima ? jeha bhaNI atIta kAla nI Adi nahIM, anAgata kAla noM aMta nthii| te mATai anAdi anaMtapaNe karI bihuM sarIkhA / te bihu~ nai mAhai bhagavaMta noM prazna - samaya vattai cha teha avinaSTapaNa karI atIta kAla mAhai praveza na kara avinaSTapaNAM nAM sAdharmya thkii| anAgata kAla nai viSe kSepaviya tivArai samaya adhika anAgata kAla huvai etalA mATaja atItakAla anAgata kAla thI samaya UNo hvai| 66. aNAgayaddhA NaM tItaddhAo samayAhiyA, 67. tItaddhA NaM aNAgayaddhAo samayUNA / (za. 20270) vA0-'aNAgayatA NaM tItaddhAo samayAhiya' tti anAgatakAlo'tItakAlAtsamayAdhikaH, kathaM ? yato'tItAnAgatau kAlAvanAditvAnantatvAbhyAM samAnI, tayozca madhye bhagavataH praznasamayo varttate, sa cAvinaSTatvenAtIte na pravizati avinaSTatvasAdhAdanAgate kSiptastataH samayAtiriktA anAgatAddhA bhavati, ata evAha --anAgatakAlAdatItaH kAlaH samayono bhavatIti, (vR. pa. 889) 68. savvaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAo tItaddhAo pucchA / 69. goyamA ! no saMkhejjAo tItaddhAo, no asaMkhejjAo tItaddhAo, na aNaMtAo tiitddhaao| 70. savvaddhA NaM tItaddhAo sAtiregaduguNA, 68. sarva kAla bhagavaMta jI! syU saMkhyAto kaheha / __ jeha atIta addhA thakI? ityAdika pUcheha / / 69. jina kahai saMkhyAto nahIM, addhA atIta thI jeha / asaMkha anaMto piNa nahIM, gayA kAla thI teha / / 70. sarva addhA saha kAla te, kAla atIta thI soya / duguNo samaya adhika vali, vArU nyAya sujoya / / *laya : khusAmavI dAtAra noM 100 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #119
71. kAla atItaja chai tiko, sarva addhA thI pekha / arddha kahIjai tehana, UNo samayo eka / / bA.-sarva kAla atIta kAla thakI sAdhika vimaNo chai te kima ? sarva kAla atIta anAgata kAla dvaya rUpa chai / te bhATa atIta kAla thakI eka samaya vartamAna tiNe karI adhika vimaNo hvai| atIta kAla sarva kAla thakI thor3o-so UNo addha UNapaNoM te vartamAna samaya chai tiko uunno| 72. sarva kAla bhagavaMta jI ! saMkhyAto kaheha / ___ jeha anAgata kAla thI? ityAdika pUcheha / / 73. jina kahai saMkhyAto nahIM, kAla anAgata thIja / asaMkha anaMto piNa nahIM, anAgata thI kahIja / / 71. tItaddhA NaM savvaddhAo thovUNae addhe / (za. 25 / 271) vA0-'savvaddhA NaM tItaddhAo sAtiregaduguNa' tti saddhiA-atItAnAgatAddhAdvayaM, sA cAtItAddhAtaH sakAzAt sAtireka dviguNA bhavati, sAtirekatvaM ca vartamAnasamayenAta evAtItAddhA sarvAddhAyAH stokona marddha, UnatvaM ca vartamAnasamayenaiva, (va. pa. 889) 72. sabbaddhA NaM bhaMte ! ki saMkhejjAo aNAgayaddhAo--- pucchA / 73. goyamA ! no saMkhejjAo aNAgayaddhAo, no asaMkhejjAo aNAgayaddhAo, no aNaMtAo aNA gyddhaao| 74. savvaddhA NaM aNAgayaddhAo thokhUNagaduguNA / 75. aNAgayaddhA NaM savvaddhAo sAtirege addhe / (za0 254272) 74. sarva addhA sahu kAla te, kAla anAgata thIja / duguNo tAsa kahIjiya, samaya UNa lahIja / / 75. kAla anAgata chai tiko, sarva kAla thakIja / arddha tAsa kahiye valI, samaya adhika lahIja / / soraThA 76. uddeza nai dhura joya, AkhyA chai paryAya je / kahyA bheda thI soya, nigoda bheda pratai hivai / / nigoda pada 77. *prabhu ! nigodA katividhA ? ___ jina kahai dvividha kahIva / prathama nigodA zarIra te, dvitIya nigoda nAM jIva / / vA0-anaMtakAyika jIva nAM zarIra te nigodA kahiye e prathama bheda / sAdhAraNa nAma karma udayavartI jIva e dvitIya bheda / 76. paryavA uddezakAdAbaktAste ca bhedA api bhavantIti nigodabhedAn dazayannAha- (vR. pa 889) 78. prabha ! nigodA katividhA ? jina kahai doya prakAra / sUkSma nigodA tathA valI, bAdara nigodA dhAra / 77. kativihA NaM bhaMte ! niodA paNNatA? goyamA ! duvihA niodA paNNattA, taM jahAnioyagA ya, nioyagajIvA y| (za. 22273) vA0 ...'nigodA ya' tti anantakAyikajIvazarIrANi 'nigoyajIvA ya' tti sAdhAraNanAmakarmodayattino jIvAH / (va. pa. 890) 78. niodA NaM bhaMte ! katibihA paNNatA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA- suhamanigodA ya, bAyaraniodA y| 79. evaM niodA bhANiyavvA jahA jIvAbhigame [523860] taheva niravasesaM / (sh.25|274) 'jahA jIvAbhigame' tti, ane daM sUcitaM-'suhamanigodA Na bhaMte ! kati vihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannatA, taMjahA-pajjattagA ya apajjattagA ya' ityaadi| (vR. pa. 890) 79. jema jIvAbhigame kahya,bheda nigoda saMvAdi / bhaNivA tiNahija rIta sU, pajjatta apajjatta ityAdi / / soraThA 80. kahyA nigodA joya, teha jova pudgala taNAM / pariNAma bhedaja hoya, hiva pariNAmaja bheda prati / / 1. dugunA laya : khusAmadI dAtAra noM 80. anantaraM nigodA uktAste ca jIvapudgalAnAM pariNAmabhedAd bhavantIti pariNAmabhedAn darzayannAha --- (vR. pa. 890) zA. 25, u0 5, DhA0 443 101 Jain Education Intemational

Page #120
nAma (bhAva) pada 81. *nAma kahyA prabhu ! katividhe ? jina kahai SaTa vidha nAma / udayika jAvata jANavaM, sannipAtika tAma / / namana nAma: pariNAmo bhAva iti anarthAntaram / 82. atha syUM udayika nAma thI ? udayika doya prakAra / udayika bheda prathama kA, udaya-nippanna avadhAra / / 81. kativihe NaM bhaMte ! nAme paNNatte ? goyamA ! chavihe nAme paNNatte, taM jahA-odaie jAva spinnvaaie| (za. 35 / 275) 83. ima jima zatarama zataka meM, prathama uddeze mANa / bhAva vistAra kahya tihAM, timaja ihAM piNa jANa / / 84. navaraM eha nAnApaNaM, zeSa timaja kahivAya / jAva sannipAtika lagai, sevaM bhaMte ! tAya / / 82. se kiM taM odaie nAme ? odaie nAme duvihe paNNatte, taM jahA-udae ya, udayaniSphaNNe ya83. evaM jahA sattarasamasae paDhame uddesae bhAvo taheva iha vi, 84. navaraM -imaM nAmanANattaM sesaM taheva jAva saNNi- . vaaie| (za. 25 / 276) sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! ti / (za. 25 / 277) vA0-'navaraM imaM nANattaM' ti saptadazazate bhAvamAzrityedaM sUtramadhIta iha tu nAmazabdamAzrityetyetAvAn vizeSa ityrthH| (vR. pa. 890) vA0-navaraM e nAnAtva sataramA zataka nai viSe bhAva AzrayI e sUtra kA / ana ihAM nAma zabda e vizeSa / 85. zata paNavIsama nai viSe, paMcamuddezaka gamya / ugaNIsai cauvIsa meM, zrAvaNa sudi paMcamya / / cyArasau nai tayAMlIsamI, AkhI DhAla amaMda / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' paramAnaMda / / paMcaviMzatitamazate paMcamoddezakArthaH // 25 // 5 // DhAla 444 dUhA 1. paMcamuddezaka aMta meM, nAma bheda AkhyAta / nAma bheda thI hiva chaThe, nigraMtha bheda kahAta / / 2. parUpaNA dhura dvAra e, veda rAga kalpa dhAra / __ cAritra phuna parisevaNA, jJAna tIrtha liMga sAra / / 3. sarIra kSetraja kAla gati, saMjama pajjava udAra / joga ane upayoga phuna, kaSAya leza vicAra / / 1. paJcamoddezakAnte nAmabheda ukto, nAmabhedAcca nirgranthabhedA bhavantItyataste SaSThe'bhidhIyante / (va. pa.890) 2.1. paNNavaNa 2. veda 3. rAge 4. kappa 5. caritta 6. paDisevaNA 7. nANe / 8. titthe 9. liMga 3.10. sarIre 11. khette 12. kAla 13. gai 14. saMjama 15. nikAse // 1 / / 16,17. joguvaoga 18. kasAe 19. lesA 4. 20. pariNAma 21.baMdha 22. vede y| 23. kammo dIraNa 5. 24. uvasaMpajahaNNa, 25. saNNA ya AhAre // 2 // 27. bhava 28. Agarise 4. phUna pariNAmaja karma-baMdha, karma pratai vedeha / ___ karma taNIMja udIraNA, tevIsama dvAreha / / 5. aMgIkAra phuna chAMDavo, saMjJA ne phUna AhAra / bhava vali ika bahu bhava viSe, Avai kitarI vAra / / *laya : qhasAmadI dAtAra nI 102 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #121
6. 29,30. kAlaMtare ya 31. samugdhAya 32. khetta 33. phusaNA ya / 34. bhAve 35. parimANe khalu, 36. appAbahuyaM niyaMThANaM // 3 / / 7. rAyagihe jAva evaM vayAsI 6. kAlAntara samudghAta phUna, khitta pharzaNA bhAva / pramANa alpabahutva e, niggaMthANa kahAva / / nirgrantha ke prakAra 7. e SaTa-tIsaja dvAra kari, nigraMtha bhaNI kaheha / nagara rAjagRha - viSe, jAvata ema vadeha / / 8. he bhadaMta ! nigraMtha te, kitA parUpyA Apa? jina kahai paMca parUpiyA, nAma jUjuA sthApa / / 9. sarvavirati pratipanna je, tehanai piNa suvimAsa / vicitra cAritra moha nIM, kSayopazamAdi tAsa / / 10. tehathI bheda juA-juA, munivara nAM suvidhAna / chaThA thI cavadama lagai, kahiyai nava guNasthAna / / 11. jina kahai paMca nigraMtha te, pulAka bakuza pichANa / kuzIla nai nigraMtha phuna, paMcama snAtaka jANa / / vA0 pulAka - niHsAra dhAnya noM kaNa pulAka nIM paraM pulAka / saMjama sAra apekSAe teha saMyamavaMta thako piNa thor3o-so teha cAritra pratai asAra karato te pulAka 1 / bakusa - kAbaro te bakusa iti bakusa / saMjama joga thakI bakusa 2 / kusIla -- kutsita zIla caraNa jehana te kuzIla 3 / nigraMtha-nIkalyo graMtha kahitA mohanIya karma thakI te nigraMtha 4 / snAtaka --ghAtikarma lakSaNa mala-paTala kSAlana thI snAtaka 5 / 8. kati NaM bhaMte ! niyaMThA paNNattA ? goyamA ! paMca niyaMThA paNNattA, 9,10. sAdhavaH, eteSAM ca pratipannasarvaviratInAmapi vicitracAritramohanIyakarmakSayopazamAdikRto bhedo'vaseyaH, (vR. pa' 891) 11. taM jahA-pulAe, bause, kusIle, niyaMThe, sinnaae| (za. 252278) vA0--tatra 'pulAya' tti pulAko-nissAro dhAnyakaNa: pulAkavatpulAkaH saMyamasArApekSayA, saca saMyamavAnapi manAk tamasAraM kurvan pulAka ityucyate, 'bause' tti bakuza --zabalaM karburamityanAntaraM, tatazca bakuzasaMyamayogAdvakuzaH 'kusIle' tti kutsitaM zIlaM--- caraNamasyeti kuzIla: 'niyaThe' tti nirgato granthAta-- mohanIyakarmAkhyAditi nirgrantha : 'siNAe' ti snAta iva snAto ghAtikarmalakSaNamalapaTa lakSAlanAditi / (vR. pa. 891) soraThA 12. tatra pulAko dvividho labdhipratisevAbhedAt (vR. pa. 891) 13. tatra labdhipulAko labdhivizeSavAn, (va. pa. 891) 12. vRttikAra iha rIta, dvividha pulAka aakhiyo| labdhi pulAka pratIta, dvitIya kA pratisevanA / / 13. labdhi-pulAkaja Ada, labdhi vizeSajavanta je / pAmI zakti saMvAda, labdhi-pulAka kahIjiye / / vA0 -ihAM vRttikAra kahyo--saMghAdika ne kAjai jiNe labdhe karI cakravartI prati piNa cUrNa karai tiNe labdhi karI yukta te labdhipulAka jANavo / anerA AcArya ima kahai- Asevana thakI je jJAna pulAka tehana ehavI labdhi tehija labdhi pulAka / tehathI vyatirikta koI anero nathI iti bhagavatI nI TIkA meM kahya / hivai AsevanA pulAka AzrayI prathama pannavaNadvAra kahai chai-- vA0-yadAhasaMghAiyANa kajje cunnijjA cakkavaTTimavi jiie| tIe laDIe juo laddhipulAo muNeyavvo // 1 // anye tvAhuH AsevanatI yo jJAnapulAkastasyeyamIdRzI labdhiH sa eva labdhipulAko na tadvyatiriktaH kazcidapara iti / AsevanApulAka punarAzrityAha - (vR. pa. 891) pulAka nigraMtha ke prakAra _ *suNa sukhadANI, e to nigraMtha bhAkhyA nANI / / (dhrapadaM) 14. prabhu ! ketala bhede pulAgaM? taba bhAkhai jina mahAbhAgaM / o to parupyo paMca prakAro, dhura jJAna pulAka vicaaro| 15. darzaNa pulAkaja bIjo, phuna caritta pulAkaja tiijo| turya liMga pulAkaja tAmo, yathAsUkSma pulAka paMcama naamo|| *laya : suNa ciratAlI 14. pulAe NaM bhate ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA--nANapulAe, 15. daMsaNapulAe, carittapulAe, liMgapulAe, ahAsuhuma pulAe nAmaM pNcme| (za. 25 / 279) zA0 25, u0 6, DhA0 444 103 Jain Education Intemational

Page #122
soraThA 16. ThANAMga TIkA mAMhi, paMcama ThANe artha ima / tRtIya udeze' tAhi, kahiye tiNa anusAra thii| 17. skhalita militaja Adi, aticAra karikai tiko| jJAna AzrayI vAdi, karata asAra Atma prati / / 16. hoi pulAo duviho laddhipulAo taheva iyaro ya / ___ laddhipulAo saMghAikajje iyaro a paMcaviho / (sthA. vR. pa. 320) 17. tatra skhalitamilitAdibhiraticArAnamAzrityAtmAnamasAraM kurvan jJAnapulAkaH / (sthA. vR. pa. 320) 18. evaM kudRSTisaMstavAdibhirdarzanapulAkaH / (sthA. vR. pa. 320) 19. mUlottaraguNapratisevanAtazcaraNapulAkaH / (sthA. va. pa. 320) 20. yathoktaliMgAdhika grahaNAt niSkAraNe'nyaliMgakaraNAdvA liMgapulAkaH / (sthA. vR. pa. 320) 21. kicitpramAdAnmanasA'kalpyagrahaNAdvA yathAsUkSmapulAko nAma paMcama iti / (sthA. va. pa. 320) 18. iNahija rIta pichANa, kUdaSTi saMstava Adi kari / darzana AzrayI jANa, asAra karatuM Atma prati / / 19. mUla uttara guNa mAMya, pratisevana te doSa thii| caraNa pulAka kahivAya, deza virAdhaka jANavU / / 20. jema kahyo chai liMga, adhika grahaNa tho vali tathA / kAraNa vinA prasaMga, aliMga karavA thI kahya / / 21. kiMcita pramAda thIja, athavA mana karikai vlii| akalpa grahaNa thakIja, eha yathAsUkSma kahyo / / bA0 - 'atra koI pUcha-samyaktva asAra karai te dUjo darzana pulAka kahyo to samaktva vinA pulAka niyaMTho cAritra kima rahai ? tehageM uttara-e saMpUrNa samyaktva nathI gayuM / samadRSTi nAM pajjavA nI hANa krai| te hANa nI apekSAya samyaktva asAra karai tathA mana meM to suddha zraddha piNa pAkhaMDI nI saMgati nAM basa thakI kiNahi belA vacana dvAra karika adharma nai dharma kahive darzaNa pulAka huvai, te piNa jJAnI jANa / ' [ja0 sa0] bakuza nigraMtha ke prakAra 22. *he prabhu ! bakuza rUpa, o to kativadha Apa parUpaM ? jina kahai paMca prakAro, dhura Abhoga bakuza dhAro / / 22. bause NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA! paMcavihe paNNatte, taM jahA--Abhogabause / soraThA 23. karai vibhUSA jeha, zarIra nai upakaraNa niiN| jANato seveha, eha bakusa Abhoga hai / / 24. bakuza ubhayavidha hoya, dhura upakaraNaja-bakuza hai| dvitIya bheda avaloya, zarIra-bakUsa kahIjiye / / 25. tatra vastra pAtrAdi, upadhi vibhUSA anutti chai / ehavaM zIla saMvAdi, te upakaraNa-bakuza kA / / 26. mukha kara caraNa nakhAdi, je tanu nAM avayava taNIM / karai vibhUSA bAdhi, zarIra-bakuza kA tiko / / 27. te ima dvividha hoya, to piNa paMca prakAra hai| Agala kahiyai soya, dhura Abhoga bakuza kAM / / 28. *aNAbhoga bakuza phuna bIjo, saMbuDa bakuza kA tiijo| asaMbuDa bakuza Amo, yathAsUkSma bakuza paMcama naamo|| *laya : suNa ciratAlI 1. sthAnAMgavRtti ke paMcama sthAna ke dvitIya uddezaka meM yaha bAta milatI hai / saMbhava hai jayAcArya ko prApta Adarza meM tRtIya uddezaka ho| 23. 'Abhogabause' tti AbhogaH sAdhUnAmakRtyametaccharI ropakaraNavibhUSaNamityevaM jJAnaM tatpradhAno bakuza aabhogbkushH| (vR. pa. 892) 24. bakuzo dvividho bhavatyupakaraNazarIrabhedAt / (vR. pa. 891) 25. tatra vastrapAtrAthupakaraNavibhUSAnuvartanazIla upakaraNabakuzaH / (va. pa. 891,892) 26. karacaraNanakhamukhAdidehAvayavibhUSA'nuvartI zArIrabakuzaH / (vR. pa. 892) 27. sa cAyaM dvividho'pi paJcavidhaH, tathA cAha'bause Na' mityaadi| (vR. pa. 892) 28. aNAbhogabause, saMvuDaba use, asaMvuDabause, ahAsuhumabause nAmaM pNcme| (za. 25 / 280) 104 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #123
29. ajANato seveha, uttara guNa lope 30. chAnaM doSa lagAya, sevaM pragaTaja tAya, jeha asaMvRtta vakuza hai / 31. kicita pramAdavAna, akSi malAdika kADhato / zobhA artha jAna, teha yathAsUkSma bakuza // 32. gAthA vRtti ra mAMhi, mUla uttara guNa naiM viSe / saMvRta vakuza tAhi doSa lagAvaM viruddha te / / 33. ThANAMga vRtti meM tAhi, gAthA meM Akhyo iso / mUla uttara guNa mAMhi, doSa se saMbuDa bakuza || 34. e pi viruddha pichANa, tAsa nyAya kahiyai ache / Agala ehaM jANa, pratisevaNA dvAra meM // 35. uttaraguNa re mAMya, bakuza sevai doSa prati / mUlaguNena lagAya, ehavaM sUtre vacana chai / soraThA phuna sahasAtapaNa karI / anAbhoga vakuza tiko // saMbuDa vakuza te kaM / kahyaM 36. tiNasUM eha viruddha, bhagavatI ThANAMga vRtti meM / gAthA tikA asuddha sUtra dekha nirNaya karo // kuzIla nigraMtha ke prakAra 37. * prabhu ! kuzIla kitalai prakAro ? jina bhAve dvividha dhAro / ghura paDivaNA-kuzIlo dUjo kaSAya-kuzIla samIlo // vA0-hivaM bihuM noM zabdArtha kahai chai-- sevanA samyaga ArAdhanA valI tenoM pratipakSa etale asamyaka ArAdhanA te pratisevaNA / te pratisevanA karikai kuzIla te pratisevanA-kuzIla / kaSAya karikai kuzIla te kaSAya- kuzIla / 38. paDisevaNA-kuzIla bhadaMto ! o to katividha tAsa kahaMto ? jina kahe paMca prakAro, ghura jJAna paDisevaNa dhAro // 39. darpaNa paDisevaNa bIjo balI carita paDivaNA tiijo| vala liMga paDivaNA mANI, yathAsUkSma paDisevaNA jANI || *laya : suNa ciratAlI vA0 -jJAna paDisevaNA kazIla, darzaNa paDisevaNA kuzIla ityAdika sarva ThikANe kuzIla kahivo jJAna nIM pratisevanA te virAdhanA teha thakI kuzIla te jJAna pratisevanA kuzIla / ima anya piNa / 1 jJAna karikai upajIva te jJAna paDisevaNA kuzIla darzaNa karikai upajIva te darzaNa paDisevaNA kRzIla / cAritra karike UpajIva te cAritra paDisevaNA kRzIla liMga karikai upajIvaM te liMga parisevayA kuzIla saMsAra naM viSe e tapasvI isa suNI haraNaM te yathAsUkSma paviNA kuzIta ehija artha soraThiye hai karI kahai chai - 1 29. sahasAkArI anAbhogabakuza: / ( sthA. vR. pa. 320 ) 30. pracchanna kArI saMvRtabakuzaH, prakaTakArI asaMvRtabakuzaH / (svA... pa. 320 ) 21. kamI akSimApanayan vA vayAsUkSmalakuzI nAma paMcama iti / (spA. bR. pa. 320 ) ho / 32. vivarI (ma. bR. pa. 892) 33. mUlottaraguNeSu saMvRtaH, viparIto'saMvRto bhavati / (svA.pu. pa. 321) 34, 35. bause NaM pucchA / gomA ! paDimevae hogyA no apaDisebara hojjA / japahimevara hojjA ki mUlaguNapaDie hogA? uttaraguNapa Disebae hojjA ? gomA ! no mUlaguNapaDisevae hojjA, uttaraguNaDisevae hojjA / (bha. za. 25.309, 310 ) 37. kusIle NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA - paDisevaNAkusIle ya kasAyakusIle ya / (za. 25/201) aro - 'paDisevaNAkusIle ya' tti tatra sevanAsamyagArAdhanA tatpratipakSastu pratiSevaNA tayA kuzIlaH pratimevamAkulaH 'kasAyaksIle' tti kaSAyaiH kuzIla vAyakuzalaH / (bu. pa. 092) 28. DiseNA pa bhane kativihe paNa ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA nANapaDisevaNAkusIle / 29. DiseNAsIle caritapa DisevaNAkusIle, liMgapaDi sevaNAkusIle ahAsuhumapa DisevaNAkusIle nAma paMcame / (za. 25 / 282 ) vA0-- 'nANapa DisevaNAkusIle' tti jJAnasya pratiSevaNayA kuzIlo jJAnapratiSevaNAtIla evamanye'pi / uktaJca "iha nANAsIlo ubajI hoi nANapabhie / amumo puNe dusse esa tabassisisAe // 1 za0 25, u0 6, DhA0 444 105

Page #124
40,41. nANAdI uvajIvai ahasuhumo aha imo munnynvo| sAijjato rAga baccai eso tabaccaraNI / / (sthA. vR. pa. 320,321) soraThA 40. jJAna karInai jeha, upajIvana karato chto| jJAna kuzIla kaheha, imahija darzana caritta liMga / / 41. e tapasvI jaga mAMya, ema suNI nai harakhato / yathAsUkSma kahivAya, pratisevanA kuzIla e|| 42. liMga paDisevaNa sthAna, kihAMika dIsai chai iso| tapa paDisevaNa jAna, ThANAMga vRtti viSe kahya / / 43. *kaSAya-kuzIla bhadaMto! prabhu ! kitai prakArai hato? jina kahai paMca prakAro, jJAna kaSAya kuzIla vicaaro|| 44. darzaNa kaSAya kuzIla dekhAyo, cAritta kaSAya kuzIla kahAyo / liMga kaSAya kuzIla saMmIlo, yathAsUkSma kaSAya kuzIlo / / 42. nANe daMsaNacaraNe tave ya ahasuhumae ya boddhavve / (sthA. va. pa. 320) 43. kaSAyakusIle NaM bhaMte ! kativihe paNNate? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA -- nANakasAya kusiile| 44. dasaNakasAyakusIle, carittakasAyakusIle, liMgakasAyakusIle, ahAsuhumakasAyakusIle nAmaM paMcame / (za. 252283) soraThA 45. cihuM kaSAya karI mIla, jJAna prateja prjujto| jJAna kaSAya kuzIla, imahija darzaNa liMga phuna / / 46. sarApa deto soya, caritta kaSAya kuzIla te| yathAsUkSma avaloya, mana kari krodhAdika karai / / 45. 'nANa kasAyakusIle' tti jJAnamAzritya kaSAyakuzIlo jJAnakaSAyakuzIla;, evamanye'pi / iha gAthA ..."NANaMdasaNaliMge jo juMjai kohamANamAIhiM / so nANAikusIlo kasAyao hoi vinneo // 1 // 46. caritami kusIlo kasAyao jo payacchaI sAvaM / maNasA kohAIe nisevayaM hoI ahasuhumo // 2 // (vR.pa. 892) 47. ahavAvi kasAehi nANAINaM virAhao jo u / so nANA ikusIlo o vakkhANabheeNaM / / 3 / / (va.pa. 8.2) 47. athavA je jJAnAdi, kaSAya karI viraadhto| vyAkhyAna bheda kari vAdi, Akhyo jJAnAdika taNoM / / 48. bhagavatI vRtti majhAra, teha thakI e aakhiyo| vali ThANAMga vicAra, vRtti thakI kahiye achai / / 49. krodhAdika kari jANa, je vidyA vijJAna prati / prajujato pichANa, jJAna kaSAya kuzIla te / / 50. krodhAdika kari tAya, graMtha prataija prjNjto| teha prata kahivAya, darzaNa kaSAya kuzIla te / / 51. caritta kuzIla sarApa, liMga kuzIla liMga pherave / krodhAdika mana vyApa, yathAsUkSma paMcama kahya / / nigraMtha nigraMtha ke prakAra 52. *prabhu ! nigraMtha kitalai prakAro ? jina bhAkhai paMca vidha saaro| prathama samaya nigraMtho, vali apaDhama samaya sutaMto / / 49. krodhAdinA vidyAdijJAnaM prayuJjAno jJAna kuzIlaH / (sthA. vR. pa. 320) 50. darzanagranthaM prayuJjAno darzanataH / / (sthA vR. pa. 320) 51. zApaM dadad cAritrataH, kaSAyaliMgAntaraM kurvan liMgata:, - manasA kaSAyAn kurvan yathAsUkSmaH / (sthA vR. pa. 320) 52. niyaMThe NaM bhaMte ! kativihe paNNate ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA paDhamasamaya niyaMThe, apaDhamasamayaniyaMThe, 53. carimasamayaniyaMThe acarimasamayaniyaThe, ahAsuhamaniyaMThe nAma pNcme| (za. 25 / 284) 53. carima samaya nigraMthaja cAru, acarima samaya nigraMtha udAru / yathAsUkSma nigraMtho, o to paMcama nAma zobhato / / *laya : suNa ciratAlI 106 bhagavato jor3a Jain Education Intemational

Page #125
54,55. 'paDhamasamaya niyaMThe' ityAdi, upazAntamohAddhAyA: kSINamohacchadmasthAddhAyAzcAntarmaharttapramANAyA: prathamasamaye vartamAnaH prathamasamayanigraMthaH zeSeSvaprathamasamayanirgranthaH / (vR. pa. 892) 56. evaM nirgranthAddhAyAzcaramasamaye caramasamayanirgranthaH shessessvitrH| (vR. pa. 892) 57. sAmAnyena tu yathAsUkSmeti pAribhASikI sNjnyaa| (vR. pa. 892) soraThA 54. aMtamahata pramANa, sarvakAla nigraMtha nN| vara gyArama guNaThANa, athavA dvAdazameM guNe / / 55. prathama samaya vartamAna, paDhama samaya nigraMtha je / zeSa samaya meM jAna, dvitIya bheda apaDhama samaya / / 56. carima samaya vartaha, carima samaya nigraMtha je / carima samaya bina jeha, acarima samaya niyaMTha te / / 57. yathAsUkSma salahIja, sAmAnye kari pNcmo| saMjJA Agama kIja, pAribhASikI te khii| vA0-yathAsUkSma e sAmAnya karikai Agama kI sNjnyaaiij| je bhaNI sarva pulAkAdi bheda nai viSa piNa paMcamo bheda yathA sUkSma ima chai teha thakI ihAM piNa nigraMtha nAM bheda nai viSa pacamo bheda yathAsUkSma / ima valI te saMjJA mAtraIja chai piNa anvarthaka nhiiN| 58. pulAka pramukha majhAra, yathAsUkSma paMcama kA / teha thakI avadhAra, yathAsUkSma nigraMtha piNa / / 59. saMjJA mAtraja eha, piNa nahiM chai anvarthakaH / TIkA taNIja leha, paryAya thI e Akhiyo / / snAtaka nigraMtha ke prakAra 60. *prabhu ! snAtaka kati bhedeho ? jina bhAkhai paMcavidha jeho / acchavI prathama bheda kahiye, tasu artha vRtti thI lahiyai / / soraThA 61. acchavi avyathaka tAhi, snAtaka taNAM svarUpa nai / jANyo jAyai nAhi, eka AcArya ima kahai / / hivai anya AcArya kahai te kahai chai-- 62. chavi yoga thI jeha, zarIra prati kahiya chavi / tanu yoga nirodha kareha, jehanai nahIM te acchavi / / vali anerA AcArya ima kahai63. khedha sahita vyApAra, tehanAM astipaNAM thkii| kSapI teha avadhAra, tat-niSedha thI akSapI / / 64. athavA ghAtI cyAra, karma khapAyAM thI pachai / tatkSapaNa abhAva vicAra, kahiya tehanaM akSapI / / 65. *asabala ekAMta vizuddha, ehavo cAritra tasu aviruddha / nahiM aticAra rUpa paMko, e dUjo bheda avaMko / / 60. siNAe NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA- acchavI, 61. 'acchavI' tti avyathaka ityeke, (vR. pa. 892) 62. chaviyogAcchavi:----zarIraM tadyoganirodhena yasya nAstyasAvacchavika itynye| (bR. pa. 892) 63. kSapA ---sakhedo vyApArastasyA astitvAtkSapI tanniSedhAdakSapItyanye / (vR. pa. 892) 64. dhAticatuSTayakSapaNAnantaraM vA tatkSapaNA bhAvAdakSapItyucyate / (vR. pa. 892) 65. asabale 'azabala:' ekAntavizuddhacaraNo'ticArapaGkAbhAvAt (vR. pa. 892) 66. akammase 'akarmAMzaH' vigataghAtikarmA (vR. pa. 892) 66. akarma aMza kahivAyA, cyArUM ghAti karma khpaayaa| bheda kahyo e tIjo, hivai cotho bheda suNIjo / / *laya : suNa ciratAlI za025, u06, DhA0444 107 Jain Education Intemational

Page #126
67 saMsuddhanANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI 67. zuddha kevalajJAna-darzaNa dhArI, e bheda cautho suuvicaarii| arhana jina kevalI tInaM, ekArtha turya bheda sucInaM / / vA.... saMsuddha kevalajJAna-darzaNadhArI e cautho bhed| anai arhA, jina, kevalI e tInUM zabda ekArtha snAtaka nAM caturtha bheda abhidhAyaka etala cauthA bheda jimahIja ch| 68. aparidhAvI vadItaM, te karmabaMdha kari rahItaM / e joga nirodha na jANaM, paMcama bheda cavadama guNaThANaM / / vA0- ihAM vRttikAra kAM-uttarAdhyena' nai viSe arhA jina kevalI e paMcamo bheda kahya piNa aparizrAvI kAja nthii| ihAM avasthA nAM bheda karika bheda kiNahI vRtti karatA ihAM ana anerA grantha nai viSe na kahya / tiNa prakAra karika Ija amhana ima jaNAya cha - zabda naya nI apekSA karikai ehanAM bheda jANavA joiye / zakra puraMdarAdivata iti e pannavaNa prathama dvAra kA / nigraMtha meM veda 69. pulAka prabhu ! avaloya, syUM savede avede hoya? jina kahai savedaka kahiye, piNa avedake nahiM lahiye / / soraThA 70. pulAkAdi triNa jeha, upazama kSAyaka zreNi nahIM / tiNasU savedakeha, piNa te avedake nathI / / 71. *jo savedake kahivAya, to strI vede syUM thAya? kai puruSa vede pahichANI, ke puruSa napuMsake jANI? vA0 ---'saMzuddhajJAnadarzanadharaH' kevalajJAnadarzanadhArIti caturthaH arhan jinaH kevalItyekArtha zabdatrayaM caturthasnAtakabhedArthAbhidhAyakam (va. pa. 892) 68. aprissaavii| (za. 25 / 285) 'aparidhAvI' parizravati - Azravati karma badhnAtItyevaMzIla: parizrAvI tanniSedhAdaparizrAvI- abandhako niruddhayoga ityarthaH, ayaM ca paJcamaH snAtakabhedaH / (bR. pa. 892) vA0 --uttarAdhyayaneSu tvahana jina: kevalItyayaM paJcamo bheda ukta , aparizrAvIti tu nAdhItameva, iha cAvasthAbhedena bhedo na kenacidvattikRtehAnyatra ca granthe vyAkhyAtastatra caivaM saMbhAvayAmaH- zabdanayApekSayateSAM bhedo bhAvanIyaH zakrapurandarAdivaditi prajJApaneti gtm| (vR. pa. 892, 893) 69. pulAe NaM bhaMte ! ki savedae hojjA ? avedae hojjA ? goyamA ! savedae hojjA, no avedae hojjaa| (za. 20286) 70. 'no aveyae hojja' tti pulAkabakuzapratisevAkuzIlA nAmupazamakSapakazreNyorabhAvAt (bR. pa. 893) 71. jai savedae hojjA ki itthivedae hojjA ? purisa vedae hojjA ? purisanapuMsagavedae hojjA ? goyamA ! no itthivedae hojjA, purisavedae hojjA, purisanapuMsagavedae hojjaa| (za. 25 / 287) 72. jina bhAkha strI vede nAhI, huvai puruSa vedake tyaaNhii| vali puruSa napuMsaka vede, huvai eha kRtrima tanu khede / / ___soraThA 73. vRtti viSe ima vAya, strI ne pUlAka labdhi nAM / abhAvathIja kahAya, dhura pulAka niyaMTho nathI / 74. puruSa chato avaloya, jeha napuMsaka vedko| vaddhitapaNAdi hoya, piNa svarUpa thI na napuMsako / / 75. *prabhu ! bakusa savede syUM hoya, kai avedake avaloya? jina kahai savedake thAya, piNa avedake na kahAya / / 73. 'no itthiveyae' tti striyA: pulAkalabdherabhAvAt / (va. pa. 893) 74. 'purisanapuMsagaveyae' tti puruSaH san yo napuMsakavedako vaddhitakatvAdibhAvena bhavatyasau puruSanapuMsakavedaka: na svarUpeNa napuMsakavedaka itiyAvat / (vR. pa. 893) 75. bause NaM bhaMte ! ki savedae hojjA ? avedae hojjA? goyamA ! savedae hojjA, no avedae hojjA / (za. 25/288) 76. jaha savedae hojjA ki itthivedae hojjA ? purisa vedae hojjA ? purisanapuMsagavedae hojjA ? 76. jo savedake huvai soya, to syaM itthI vedake hoya? kai puruSa vedake pAya, ke puruSa napuMsaka thAya ? * laya : suNa ciratAlI 1. uttarAdhyayana meM yaha prasaMga nahIM milA 108 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #127
77. jina kahai strI vedake mAMya, valI puruSa vedake pAya / phuna puruSa napuMsake samIla, imahija paDisevaNA kuzIla / / 78. kaSAya-kuzIla bhadaMta jina kahai savedaka jeha 79. kapAya kuzIla have savedI teha tathA 1. bhAkhe taba 81. 2. ! syuM viSeha tathA 80. jo veda rahita meM haMta, to spaM upazAMta vede kSINa vede guNa dhAma ? ima pUche ima pUche jinarAya, sAta hu savede soraThA 90. ekAdazamoM chaThA sUM avedI savedake avedaka meM ThANa, dvAdazamoM pahichANa, huva athavA dvaM kSINa vede tasu soraThA ThANa, karaNa jANa, veda moha nIM 83. navama savede Adi, veda moha tathA khapAyAM sAdhi, huvai avedaka 84. upazama vedaka jANa, tathA kSINa havaM navama navama guNaThANa, upazama-kSaya vedaka 85. jo veda sahita meM hoya, to spaM strI vede jina kahai vakusa jima eha huve tInUda veda 86. he bhagavaMta ! nigraMtha, syUM veda sahita meM huMta ? ke veda rahita meM kahiyai ? e goyama prazna salahiye || 87. jina kahai savedake nAMhi, o to huvai avedaka mAMhi / nirgratha meM be guNaThANa, o to gyArama bArama jANa / / jo havaM avede svAmI to syuM upazAMta vede dhAmI ? ke kSINa vede nirNaya ? e goyama prazna zobhaMta || 88. , dazamA soraThA gotama gotama 91. *snAtaka he bhagavanta ! syUM veda jima nirgratha nai khyAta, tima *laya : suNa ciratAlo thAya / upazAMta vede samajho nyAya avede || pUchaMta ? eha || apUrva lage / ti // navama kathaMta ? svAma / / aSTame / udaya thI / upazamAviyAM / 89. taba bhAva jaganAtha, upazAMta vede khyAta / valI kSINa vede piNa hoya, donU Ni nigraMtha ne joya // upazama vedaka kSINa vedaka guNa || vede imaja / dazama // soya ? viSeha || te huve / pavara || ? sahita meM huMta snAtaka noM avadAta || 77. gomA ivivedae vA hojA, purisavedae vA hojjA, purisanapuMgaveda vA hoNyA paDavAsIle vi| evaM (. 25/209) 78. sAyakusIle bhaMte ki savedapucchA goyamA ! savedae vA hojjA, avedae vA hojjA / (sa. 25 / 290) 79. 'kasAyakusIle Na' mityAdi, 'uvasaMtavedae vA hojjA khINaveyae vA hojja' tti sUkSmasamparAyaguNasthAnaka yAvat kaSAyakuzIlo bhavati / ( vR. pa. 893) 80. jai bhavedae ki uvasaMvedae ? khogavedAe holA ? 81. goyamA ! uvasaMtavedae vA hojjA, khINavedae vA hojjA / (za. 25/291 ) 82-84. sa ca pramattApramattApUrvakaraNeSu savedaH anivRttibAdare tUpazAnteSu kSINeSu vA vedeSvavedaH syAt / (vR. pa. 893) 85. jai savedae hojjA ki ityivedae gomA timuvi jahA uso 86. niyaMThe NaM bhaMte ! kiM savedae - pucchA | pucchA / (. 25/292) 87. goyamA ! no savedae hojjA, avedae hojjA / (za 25 / 293 ) 88. jai avedae hojjA ki uvasaMtavedae- pucchA / goyamA ! uvasaMtavedae vA hojjA, khINavedae vA honA / ( . 250294) hogyA bIjaneyae nA hoja' ti zreNidvaye nirgranthatvabhAvAditi / (bR. pa. 093) 9. 91. siNAe NaM bhaMte ! ki savedae hojjA0 ? jahA niyaMThe vahA sigAe vi za0 25, u06, DhA0 444 109

Page #128
92. navaraM vizeSaja yAMhI, o to upshaaNt-vede-naaNhii| kSINa-vede e hoya, tAsa nyAya avaloya / / vA0--kSapaka zreNi nai viSe Ija navamai guNaThANe hIja kSINa-bedaka thyo| pachai dazama bAramai jai snAtakapaNuM teramai cavadamai pAmyUM te mATa snAtaka kSINaveda huve, piNa upazamavedaka nathI 2 / 93. paNavIsama chaThA noM dezo, cyArasau camAlIsamI eso| bhikSu bhArImAla RSirAya, sukha 'jaya-jaza' haraSa savAya / / 92. navaraM--no uvasaMtavedae hojjA, khINavedae hojjaa| (za. 25 / 295) vA0-'no uvasaMtaveyae hojjA khINaveyae hojja' tti kSapakazreNyAmeva snAtakatvabhAvAditi / (vR. pa. 893) DhAla :445 nirgrantha meM rAga 1. pulAka he bhagavaMta ! tathA vItarAge huvai ? syUM rAga-sahita meM hoya / rAga-rahita te joya / / 1. pulAe NaM bhaMte ! ki sarAge hojjA ? vItarAge hojjA? soraThA 2. sarAga te sakaSAya, dazamA guNaThANA lge| vItarAga kahivAya, akaSAyI gyArama thakI / / 2. 'pulAe NaM bhaMte ! kiM sarAge' tti sarAga --sakaSAyaH / (vR. pa. 894) 3. goyamA ! sarAge hojjA, no vItarAge hojjA / evaM jAva kasAyakusIle / (za. 25 / 296) 4. niyaMThe NaM bhaMte ! kiM sarAge hojjaa-pucchaa| dUhA 3. jina kahai rAga sahIta meM, huvai pulAka samIla / vItarAga meM nahIM huvai, ima jAva kaSAyakuzIla / / 4. nigraMtha he bhagavaMta ! sya, rAga-sahita meM hoya / __ke vItarAga mAhai huvai ? amala prazna avaloya / / 5. jina bhAkhai suNa goyamA ! eha sarAge nAMhi / havai vItarAgeja e, akaSAyI rai mAMhi / / 6. jo huvai vItarAge prabhu ! to syUM upazAMta-kaSAya / vItarAga chai teha meM? e nigraMthaja tAya / / 7. athavA kSINa-kaSAya je, vItarAga chai tAya / teha viSeja huvai acha ? e nigraMtha suhAya / / 8. jina bhAkhai suNa goyamA ! je upazAMta-kaSAya / vItarAga cha teha meM, e nigraMthaja thAya / / 9. phUna je kSINa-kaSAya cha, vItarAga jaga mAya / teha viSe piNa hai acha, e nigraMtha suhAya / / 10. imahija snAtaka jANavU, navaraM vizeSa joya / upazama-kaSAya meM nahIM, kSINa-kaSAyI hoya / / 5. goyamA ! no sarAge hojjA, vItarAge hojjaa| (za. 25 / 297) 6. jai vItarAge hojjA ki uvasaMtakasAyavItarAge hojjA ? 7. khINakasAyavItarAge hojjA? 8. goyamA ! uvasaMta kasAyavItarAge vA hojjA, 9. khINakasAyavItarAge vA hojjA / 10. siNAe evaM ceva, navaraM-no uvasaMta kasAyavItarAge hojjA, khINaka sAyavItarAge hojjA / (za. 25 / 298) 110 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #129
nirgrantha meM kalpa 11. "he bhagavaMta ! pulAka sujoya, syUM sthitakalpe hoya re nigraMtha nihAlo / ke asthikalpa viSe avaloya, jina kahai bikalpe hoya re / nigraMtha nihAlo || soraThA 12. prathama carama jina saMta, sthitakalpa kahiye tasu / asthitakalpaja ta jina bAvIsa videha muni / / 1 vA -ihAM vRttikAra kahya - prathama- pazcima tIrthakara nAM sAdhu acelakAdi dasa pada naiM viSe sthita hIja huvai, tehanoM avazya pAlana karavA thakI te sthitakalpa kahivAya tehameM pulAka hoya / madhyama tIrthakara nAM sAdhu e kalpa meM sthita ana 1 asthita behUM hoya, iti asthitakalpa kahivAya / tehameM piNa pulAka hoya / 13. * evaM jAvata snAtaka jANI, asthitakalpe mANI re / athavA jinakalpAdi tIna prakAra, hivai tasu prazna udAra re / / 14. he bhagavaMta ! pulAka syUM eha spaM jinakalpa vipeha re ? ke sthavirakalpa viSe te pAya ? ke kalpAtIta viSe bhAya re ? / / 15. prabhu kahai jinakalpena hoya, sthavirakaye huye soya re / kalpAtIta viSe huve nAhi, dhAro vimala nyAya dila mAMhi re / / soraThA 16. chadmastha jina AcAra, teha sarIkhuM kalpa tasu / se jiNakalpe sAra sthavirakalpa anya muni taNoM // / 17. e bihaM kalpa thakIja, anya viSeja rahyA jike / kalpAtIta kahIja, eha zabda no artha hai / 18. *kurA pUchayAM jina kahai soya, jinakalpe te hoya re / athavA sthavirakalpa viSe lahiye, kalpAtIta viSe nahIM kahiye re / / 19. paviNAkuzIla mahija jANo vakuza jema pichANo re / jinakalpe sthavirakalpeha, kalpAtIta viSe na kaheha re / / 20. kaSAyakutIla taNI hiva pRcchA, jina kahai suNa dhara icchA re 1 tathA sthavirakalpI udArU re / / hU~ jinakalpaviSe e vArU, * laya : samajU nara viralA 11. pujAe ki Thika holA ? aTTika honA ? goyamA Thipakaye jAyakavA hojjA | vAkyAdiSu dazasu padeSu prathamapazcimatIrthaGkarasAdhavaH sthitA eva avazyaM tatpAlanAditi teSAM sthitikalpastatra vA pulAko bhavet, madhyamatIrthamAdhavastu teSu sthitAzvAsthitAzvetya sthita kalpasteSAM tatra vA pulAko bhavet, (bR. pa. 094) (za. 25/299 ) 13. evaM jAva siNAe / 14. pulAe NaM bhaMte ! ki jiNakappe hojjA ? therakappe hotA ? kapAtIte honA ? 15. goyamA ! no jiNakappe hojjA, therakappe hojjA, to pAtI honA (za. 25/300 ) 15. bause gaM pucchA / govamA ! jiNale vA hoyA perakappe vA hotA, no kRppAtIte hojjA / 19. evaM paDisevaNAkusIle vi| (za. 25/301 ) 20. sAyamIle NaM pucchA / goyamA ! jiNakappe vA hojjA, therakappe vA hojjA, za0 25, u0 6, DhA0 445 111

Page #130
21. athavA kalpAtIta viSe hoya, ihAM vRtti viSe avaloya re / chadmastha jina je kaSAya sahIta, te kaSAyakuzIla kalpAtIta re / / 22. nigraMtha pUchayAM kahai jinarAya, jinakalpe nahIM thAya re / sthavirakalpe piNa nahIM nigraMtha, kalpAtIta viSe haMta re / / 21. kappAtIte vA hojjaa| (za. 25 / 302) kalpAtIte vA kaSAyakuzIlo bhavet, kalpAtItasya chadmasthasya tIrthakarasya sakaSAyitvAditi / (vR. pa. 894) 22. niyaMThe NaM--pUcchA / goyamA ! no jiNakappe hojjA, no therakappe hojjA, kappAtIte hojjaa| soraThA 23. paMcama e nigraMtha, jinakalpa sthavirajakalpa noN| tAsa dharma nahiM huMta, kalpAtIta viSeja hai| 23 'niyaMThe Na' mityAdI 'kappAtIte hojja' tti nigraMthaH kalpAtIta eva bhaved yatastasya jinakalpasthavira kalpadhA na santIti / (vR. pa. 894) 24. evaM siNAe vi| (za. 25 / 303) 25. pulAe NaM bhaMte ! ki sAmAiyasaMjame hojjA? cheovaTThAvaNiyasaMjame hojjA? parihAravisuddhiyasaMjame hojjA ? 26. suhamasaMparAgasaMjame hojjA ? ahakkhAyasaMjame hojjA ? 27. goyamA ! sAmAiyasaMjame vA hojjA, cheovaTThA vaNiyasaMjame vA hojjA, 28. no parihAravisuddhiyasaMjame hojjA, no suhamasaMparAga saMjame hojjA, no akkhAyasaM jame hojjaa| 24. *snAtaka piNa imahija kahivAya, dhura bihuM kalpe nAMya re| epiNa kalpAtIta viSeha, terama cavadama guNa geha re / / nirgrantha meM cAritra 25. he bhagavaMta ! pulAka syUM teha, huvai sAmAyika cAritra viSaha re / ke chedopasthApanika pAvai, kai paDihAravizuddha meM thAva re ? 26. ke sUkSmasaMparAya je caritta, teha viSe sukathitta re? __ kai yathAkhyAta cAritra viSe jANI, pulAka niyaMTho pichANI re ? / / 27. jina kahai sAmAyika meM thAya, vali chedopasthApanika mAMya re / pulAka labdhi phor3e e doi, jada pulAka niyaMTho hoi re / / 28. parihAravizuddha viSe nahiM thAya, sUkSmasaMparAya viSe nAya re / yathAkhyAta cAritra viSe na hoi, pulAka labdhi na phor3e tInoMi re / / 29. bakuza naiM piNa kahivaM ema, kuzIla paDisevaNA piNa tema re| hai dhura doya cAritra viSe eha, nahIM ha triNa caritta viSeha re / / 30. kaSAyakuzIla pUchayAM jina kahiye, sAmAyika nai viSe lahiye re / jAva sUkSmasaMparAya meM thAya, yathAkhyAta cAritra viSa nAMya re / / 31. nigraMtha pUchayAM kahai jinarAya, sAmAyika nai viSa nAya re / jAva sUkSmasaMparAya meM nAya, ___ yathAkhyAta cAritra viSe pAya re / / vA0 igyArameM guNasthAne upazama cAritra chai anai bArameM guNasthAne kSAyika cAritra cha e bihaM nigraMtha chai te yathAkhyAtacAritriyA cha te mATa nigraMtha yathAkhyAta *laya : samajU nara viralA 29. evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / (za, 25 / 304) 30. kasAyakusIle NaM - pucchA / goyamA ! sAmAiyasaMjame vA hojjA jAva suhumasaMparAgasaMjame vA hojjA, no ahakkhAyasaMjame hojjaa| (za. 25 // 305) 31. niyaMThe NaM pucchaa| goyamA ! no sAmAiyasaMjame hojjA jAba no suhumasaMparAgasaMjame hojjA, ahakkhAyasajame hojjA / (za. 25 / 306) 112 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #131
32. evaM siNAe vi| (za. 25 / 306) cAritra nai viSa kA ana terameM cavadameM guNaThANe piNa yathAkhyAta cAritra cha tehana viSe snAtaka pAvai te hivai kahai cha .. 32. snAtaka piNa kahivo chai ema, nigraMtha ne kahya tema re / cAritradvAra paMcama ima sAraM, hiva paDisevaNA adhikAra re / / nirgrantha meM pratisevanA 33. pulAka prabhu ! pratisevaNA hoya? doSa lagAva soya re / ke apratisevaka kahivAya? doSa lagAvai nAya re / / 34. jina bhAkha paDisevaka hoya, doSa lagAvai soya re / apratisevaka nahIM chai eha, doSa rahita na kaheha re / / vA0 saMjama pratikUla artha nai saMjvalana kaSAya nA udaya thakI sevaka te pratisedaka etalai doSa noM sevaNahAra saMjama virAdhaka ityartha / 33. pulAe NaM bhaMte ! ki paDisevae hojjA? apaDisevae hojjA? 34. goyamA ! paDisevae hojjA, no apaDisebae hojjaa| (za. 25 / 307) vA0 - 'paDisevae' ti saMyamapratikUlArthasya sajvalanakaSAyodayAtsevakaH pratisevakaH saMyamavirAdhaka ityarthaH (va pa. 894) 35. jai paDisevae hojjA ki mUlaguNapaDisevae hojjA ? uttaraguNapaDisevae hojjA ? 36. goyamA ! mUlaguNapaDisevae vA hojjA, uttaraguNa paDisevae vA hojjaa| 35. jo pratisevaka eha pulAka, sevai doSa kipAka re| to syUM mUla guNa pratisevaka vevI ? ke uttaraguNa pratisevI re? / / 36. zrI jina bhAkha mUlaguNa mAMhi, doSa lagAvai tAhi re / tathA uttaraguNa paDisevaka thAvai, uttaraguNa meM doSa lagAvaire / / 37. je mUlaguNa pratisevaka thAto, mUlaguNa meM doSa lagAto re| Azrava paMca hiMsAdika pekha, tyAM mAMhilo sevai eka re / / vA0 .. mUlaguNa prANAtipAta-viramaNAdika tehanai pratikalapaNa karI sevaka etala paMca mahAvrata noM virAdhaka te mUla guNa pratisevaka huve / je paMca mahAvrata deza thakI virAdhe, tapa tathA cheda Avai tehavo doSa sevyAM chaTho guNasthAna rahai piNa virAdhaka sAdhu kahiye ana paMca mahAvrata sarva thakI virAdhyAM navI dikSA Ave tehavo doSa sevyAM chaTho guNasthAna phirai / 38. uttaraguNa pratisevaka thAto, uttara guNa mAMhe doSa lagAto re / daza paccakkhANa mAhe koi eka, tyAga bhAMgai suvizekha re / / 37. mUlaguNe paDisevamANe paMcaNhaM AsavANaM aNNayaraM paDisevejjA, vA0 --'mUlaguNapaDisevae' tti mUlaguNA:-.. prANAtipAtaviramaNAdayasteSAM prAtikUlyena sevako mUlaguNapratisevakaH, (vR. pa.894) 38. uttaraguNa parisevamANe dasavihassa paccakkhANassa aNNayaraM pddisevejjaa| (za. 25:308) soraThA 39. anAgata atikrata, koDIsahiya pramukha daza / je paccakkhANaja taMta, doSa lagAvai tehameM / / 40. athavA navakArasI sAra, valI porasI Adi de| vara paccakkhANa udAra, bhAMga koika teha prati / / 41. piMDavizuddhi Ada, upalakSaNa bhI tehameM / doSa lagAya virAdha, saMbhAviyai chai ima vRttI / / 42. *goyama prazna bakuza noM kIdho, dIya zrI jina uttara sIdho re| bakUza pratisevaka thAya, piNa apratisevaka nAMya / / *laya : samajU nara viralA 39. tatra davidhaM pratyAkhyAnaM 'anAgatamaikkata koDI sahiya' mityAdiprAgvyAkhyAtasvarUpam (bR. pa. 894) 40. athavA 'navakAraporisIe' ityAdyAvazyaka prasiddham 'annayaraM paDisevejja' tti ekataraM pratyAkhyAnaM virAdhayet, (va. pa. 864) 41. upalakSaNatvAccAsya piNDavizuddhayAdivirAdhakatvamapi saMbhAvyata iti / (vR. pa. 894) 42. bause nnN-pucchaa| goyamA ! paDisevae hojjA, no apaDisevae hojjaa| (za. 25 / 309) za0 25, u06, DhA0445 113 Jain Education Intemational

Page #132
43. jai paDisevae hojjA ki mUla guNapaDise vae hojjA ? uttaraguNapaDisevae hojjA ? 44. goyamA ! no mUlaguNapaDisevae hojjA, uttaraguNapaDi sevae hojjaa| 45. uttaraguNe paDisevamANe dasavihassa paccakkhANassa aNNayaraM pddisevejjaa| 46. paDisevaNAkusIle jahA pulaae| (za. 25 / 310) 47. kasAyakusIle NaM-pucchA / goyamA ! no paDisevae hojjA, apaDisevae hojjaa| 48. evaM niyaMThe vi / evaM siNAe vi| (za. 25 // 311) 43. jo bakuza e pratisevaka lahiye, kAMi doSa sahita tasu kahiye re / sya mUlaguNa mAhai doSa lagAya? kai sevai uttaraguNa mAMya re?|| 44. zrI jina bhAkhai mUlaguNa mAMhi, doSa lagAvai nAMhi re / uttaraguNa pratisevaka thAva, doSa uttaraguNa meM lagAvai re / / 45. uttaraguNa pratisevaka thAto, uttaraguNa mAMhe doSa lagAto re| davidha paccakkhANa meM koi eka virAdhe je aviveka re / / 46. pratisevaNA kuzIla e tIjo, jima pulAka kA tima lIjo re / mUlaguNa ne uttaraguNa mAMya, e piNa dona meM doSa lagAya re / / 47. kaSAyakuzIla taNI hiva pRcchA, jina kahai suNa dhara icchA re / e pratisevaka to nahiM hoya, apratisevaka joya re / / 48. nigraMtha piNa imahija kahIje, snAtaka piNa ima lIjai re / eha chaThA dvAra rai mAya, kahuM kaSAyakuzIla noM nyAya re / / soraThA kaSAyakuzIla kI apratisevakatA 49. apratisevaka khyAta, kaSAyakuzIla nai prabha ! e kiNavidha avadAta, doSa rahita kima Akhiyo? 50. prathama dvAra rai mAMhi, kaSAyakuzIla paMcavidha / jJAnAdika meM tAhi, sevai doSa kaSAya kari / / 51. e caritta kaSAyakuzIla, artha kiyo vRttikAra im| dIya sarApa kumIla, e piNa doSa pratyakSa hai / / 52 mana kari karai krodhAdi, ahAsuhama noM artha ima / vRtti viSe saMvAdi, e piNa pratimevakapaNuM / / 53. vali paTatIsaja dvAra, teha viSe Agala isa / kahisai jina jagatAra, kahiyai chai te sAMbhalo / / 54. lezadvAra rai mAMhi, kaSAyakuzIla ne viSe / SaTa lezyA kahI tAhi, dhura trihuM leza asuddha chai / / 55. zarIra dvAra majhAra, kaSAyakuzIla nai viSe / zarIra paMca prakAra, vaikriya AhAraka tanu karai / / 56. samudghAta phuna dvAra, teha viSe ima aakhiyo| kaSAyakuzIla majhAra, kevala varjI paTa kahI / / 57. teju labdhi phor3ata, vaikriya AhAraka phodd'vai| doSa pratyakSa e iMta, pATha dekha nirNaya karo / / 58. phuna tIje zatakeha, turya uddeze bhgvtii| vaikriya mAI kareha, piNa amAI nahiM karai / / 59. vinA AloyAM teha, kA, virAdhaka vIra jina / vaikriya doSa laheha, kaSAyakuzIla ne viSe / / 114 bhagavatI joDa 58. se bhaMte ! ki mAI vikubbai ? (bha. 3 // 190) 59. mAI NaM tassa ThANasma aNAloiyapaDikkane kAlaM karei ... (bha. 3 / 192) Jain Education Intemational

Page #133
60. solama zatake vAya, prathama uddeze bhagavatI / AhAraka tanu nipajAya, pramAda Azrayo adhikaraNa / / 60. jIve NaM bhaMte ! AhAraM sarIraM nivvattemANe ki adhiyA raNI pucchaa| goyamA ! adhikaraNI vi, adhikaraNaM pi / se keNaTheNaM jAva adhikaraNaM pi? goyamA ! pamAyaM pdducc| (bha. za. 1623,24) 61. (pannavaNA 3671,73,77) 61. vali pannavaNA mAhi, pada chattIsama nai viSe / vaikriya tejU tAhi, samudghAta AhAraka kiyAM / / 62. jaghanya kriyA hai tIna, utkRSTa paMca kriyA huvai / / kaSAyakuzIla cIna, paMca kriyA utkRSTa ima / / 63. valI cauvIsama dvAra, teha viSa ima Akhiyo / kahiye te vistAra, citta lagAI sAMbhalo / / 64. tajI kaSAyakuzIla, pulAkapaNUMja aadrai| bakuzapaNU samIla, paDisevaNA kuzIla hai| 65. nigraMtha meM phuna Aya, bali asaMjamapaNU aadrai| saMjamAsaMjama thAya, e SaTa sthAna aMgIkara / / 66. kaSAyakuzIla jeha, apratisevaka jo hvai| to saMjama taja eha, zrAvakapaNUM kima Adarai / / 67. sAdhupaNAM ne bhaMga, zrAvakapaNaMja aadrai| pratyakSa doSa prasaMga, kaSAyakuzIla nai viSe / / vA0- koi kahai - nigraMtha doSa na lagAva te mArTa apratisevaka kahya tima kaSAyakuzIla piNa apratisevaka chai te mATai e piNa doSa na lagAvai / teharnu uttara --- cauvIsama dvAre kahya nigraMthapaNuM tajI snAtaka meM Avai, kaSAyakuzIla meM Avai ane asaMjama meM Avai / nigrantha meM igyAramoM bAramoM e be guNaThANA pAvai / jivAra bAramA thI terameM guNaThANe jAya taba snAtakapaNuM aMgIkAra kiyo| ana igyAramA thI dazameM guNaThANe AyAM kaSAyakuzIlapaNuM agIkAra kiyo anai igyArameM Aukho puro kiyAM anuttara vimAna meM Upajai jivAra asaM jama prati aMgIkAra kara te nirpathapaNAM nai viSe apratisevaka huvai| anaM kaSAyakuzIla cha ThikANe Avai tiNameM pulAkAdika prati aMgIkAra kara tathA saMjamAsaMjama prati AdaraM e sAdhupaNa bhAMgI zrAvaka thayuM te pratyakSa pratisevaka cha / athavA nigraMtha meM vaikriya teju AhAraka samudaghAta na pAvai, asubha lezyA piNa nadhI ana kaSAyakUzIla meM kevalavarjI cha samudghAta chai tiNameM vaikriya teju AhAraka samudghAta piNa pAvai, kRSNAdika lezyA piNa pAvai, anai nitya paDikamaNo piNa karai, te mATa pratisevaka chai iti / 68. vali zruta dvAre janna, bhaNe kapAyakuzIla e| jaghanya aSTa pravacanna, utkRSTa pUrva cavada prati / / 69. dRSTivAda dhara sAra, vacana khalAyAM muni bhaNI / hasavo nahIM tivAra, dazavaikAlika aSTa meM / / 69. AyArapaNNattidharaM didibAyamahijja gaM / vaivikkhaliyaM naccA na taM uvahase muNI / / (dasa. 8149) 70. kaSAyakuzIla mAMya, jJAna doya triNa cihaM khyaa| manapajjava iNa nyAya, kaSAyakuzIla nai viSe / / 71. dhura trihuM niyaMTha mAya, manapajjava baryo prabhu / kaSAyakuzIle pAya, jJAna dvAra saptama viSe / / za0 25, la06, DhA0 445 115 Jain Education Intemational

Page #134
72. tae NaM se bhagavaM goyame ANaMdaM samaNovAsayaM..." No ceva NaM emhaale| (uvA. 1177) 73. tae NaM se bhagava mAyame" " ahArihaM pAyacchittaM tavokamma pddivjji| (uvA. 182) 72. caudaza pUrva dhAra, ciuM nANI gotama gnnii| AnaMda ghare tivAra, te piNa vacana khalAviyA / / 73. AlovaNa tyAM lIdha, prAyazcita lIdho vlii| dekho pATha prasIdha, kaSAyakuzIla teha viSe / / 74. dhura trihuM nigraMtha mAMhi cauda pUrva cihuM jJAna nhiiN| AhAraka zarIra nAhi, iNahija udezaka viSe / / 75. caudaza pUrvAdhAra, cihuM nANI piNa ubhaya Taka / karai paDikamaNo sAra, te piNa doSa taNoM sahI / / 76. cihuM jJAnI rai mAMhi, kRSNAdika SaTa leza huuN| satarama pada meM tAhi, tRtIya udeze pannavaNA / / 76 kaNhalesse Na bhaMte ! jIve katisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA ca usu vA nANesu hojjA ...evaM jAva pamhalesse / sukkalesse NaM bhaMte ! ..... (paNNavaNA 174112,113) 83. se ki taM mApajjavanANaM?.... goyamA ! apamattasaMjayasammadiTTi [naMdI sU0 23] 77. ityAdika vaca joya, pratisevaka piNa eha chai| muni noM zrAvaka hoya, to adhiko syUM doSa vali / / 78. apratisevaka khyAta, te dIkSA leto chto| kaSAyakuzIle Ata, te dhura taNI apekSayA / / 79. athavA pulAka Ama, bakuza naM paDisevaNA / e tIna taja tAma, Avai kaSAyakuzIla meM / 80. tiNa velAM piNa teha, apaDisevaka chai tiko| pulAkAdika noM jeha, daMDa lei nai zuddha huvai // 81. pulAka pramukhaja tIna, paDivajato prtisevkaa| sevai doSa malIna, nahIM hai apratisevakA / / 82. kaSAyakuzIla tema, paDivajato te kAla meM / apratisevaka ema, piNa pratisevaka nahiM tadA / / 83. vara manapajjava nANa, apramatta meM Upajai / naMdI sUtre jANa, pramatta nai upaja nathI / / 84. parcha chaThe guNaThANa, manapajjava pAvai acha / piNa UpajatAM jANa, apramatta neja kahyo prabhu / / 85. kaSAyakuzIla tema, te piNa paDivajatAM chatAM / apratisevaka ema, piNa pratisevaka nahIM hai / / 86. pache kaSAyakuzIla, pratisevaka piNa hai tiko| samudghAta SaTa mIla, SaTa lezyA saMjJA cihuM / / 87. vaikriya AhAraka jeha, teja labdhI phor3avai / phuna saMjama taja teha, zrAvakapaNUMja Adarai / / 88. kaSAyakuzIla mAMya, joga cavada pAva vlii| zarIra pAMcUM pAya, pratyakSa e pratisevako / / 89. paDivajjaNa kAleha, kaSAyakuzIla niyNttho| apratisevaka teha, ehavaM nyAya jaNAya chai / / 90. athavA apramatta jANa, saptama tho dazamAM lage / phuna chaTTha guNaThANa, atyaMta vizuddha pajjavadhara / / 91. apratisevaka teha, te piNa jANe kevlii| piNa tez2a Adi phor3eha, e to pratyakSa doSa hai / / 116 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #135
92. goyamA !..." saMvuDe suviNaM pAsati ahAtaccaM pAsati / (bhagavatI za. 1681) 92. svapna yathAtathya jeha, dekhe saMbuDo muni / zataka solameM eha, chaThe uddeze bhagavatI / / 93. vRttikAra ima khyAta, atihi viziSTa saMvRtta / karivo grahaNa sujAta, timahija e piNa jANavU / / 94. dIkSA letAM tAya, huvai kaSAyakuzIla taba / ima paDivajatAM pAya, te apratisevakapaNaM / / 95. pulAkAdi taja tAma, Avai kapAyakazIla meM / ____ ati viziSTa pariNAma, apratisevaka ha tadA / 96. iNa nyAye kari joya, apratisevaka e huvai / phuna anya nyAya koi hoya, te piNa jANe kevalI / / ' (ja. sa.) 97. *besI chapana aMka nuM deza nhAla, cyAra sau paiMtAlIsamI DhAla re| bhikkhu bhArImAla RSirAya pasAya, 'jaya-jaza' haraSa savAya re / / DhAla : 246 nirgrantha meM jJAna 1. pulAka he prabhujI ! huve, kitarA jJAna viSeha ? jina kahai be vA triNa viSe, lekho tAsa suNeha / / 2. be jJAne thAto thako, mati zruta jJAna viSeha / triNa jJAne thAto thako, mati zruta avadhe leha / / 3. bakuza ne piNa imaja phuna, paDisevaNAkuzIla / iNahija rIta kahIjiya, be triNa jJAne mIla / / 4. kaSAyakuzIla nI pRcchA, jina kahai be jJAneha / tathA jJAna triNa meM viSe, vA cihuM jJAna viSeha / / 5. be jJAne thAto thako, mati zruta jJAne jeha / triNa jJAne thAto thako, mati zruta avadhi viSeha / / 1. pulAe NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA hojjA / 2. dosu homANe dosu AbhiNibohiyanANasuyanANesu hojjA, tisu homANe tisu AbhiNibohiyanANa suyanANa-ohinANesu hojjaa| 3. evaM ba use vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / (za. 25 / 130) 4. kasAyakusIle NaM ---pucchaa| goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA hojjaa| 5. dosu homANe dosu AbhiNibohiyanANa-suyanANesu hojjA, tisu homANe tisu AbhiNibohiyanANa suyanANa-ohinANesu hojjA, 6. ahavA tisu homANe AbhiNibohiyanANa-suyanANa maNapajjavanANesu hojjA, 7. causu homANe causu AbhiNibohiyanANa-suyanANa ohinANa-maNapajjavanANesu hojjaa| 8. evaM niyaMThe vi| (za. 252313) siNAe nnN--pucchaa| goyamA ! egammi kevalanANe hojjaa| (za. 25 // 314) 6. athavA vali triNa jJAna je, Abhinibodhika soy| zruta aru manapajjava viSe, kaSAyakUzIla hoya / / 7. cihuM jJAne thAto thako, mati zruta avadhe soya / phuna manapajjava nai viSe, kaSAyakUzIla hoya / / 8. kahivo ima nigraMtha meM, snAtaka pRcchA jeha / jina bhAkhai hai goyamA! ika kevalajJAna viSeha / / *saya : samajU nara viramA 20 25, u0 6, DhA0 445,446 117 Jain Education Intemational I Use only

Page #136
vA0 --AbhinibodhikAdika jJAna nA prastAva thakI jJAna vizeSabhUta zruta vizeSaNa karika citavato thako kahai ch| 9. pulAka he bhagavaMta jI ! kitalo bhaNe siddhAMta ? jina bhAkhai guNa goyamA ! sUtra paThana vRttAMta / / 10. pulAka jaghanya thakI paDhe, navama pUrva noM iSTa / tRtIya AcAra vatthU lagai, nava pUrva utkRSTa / / 11. bakuza nIM pUchA kiyAM, jina kahai jaghanya suiSTa / pravacana mAtA aSTa hi, daza pUrva utkRSTa / / vA0-ihAM ATha pravacana jaghanya thakI bhaNe, ima kAM / te ATha pravacanamAtA rUpa siddhAMta artha thakI bhaNa je tIna Agama nai arthAgama kA / te bhaNI cAritra nai ATha pravacanamAta pAlaNArUpapaNAM thakI teha cAritravaMta nai aSTa pravacanamAtR jANavai karI avazye bhAvi cAritra nai jJAnapUrvakapaNAM thakI te aSTa pravacanamAtA no jANapaNuM artha thakI jANiyo joiye / je IryAI joya cAlavaM, bhASA vicArI niravadya bolavU ityAdika paMca samita tIna gupta nuM jANapaNuM e sAvajja niravadya nI olakhaNA, te jaghanya thakI jANiyo joiye| piNa je uttarAdhyena nai viSe pravacanamAtR nAma 24vAM adhyayana te gurUpaNAM thakI balI atihi viziSTa zrutapaNAM thakI javanya thakI na huve / e zruta noM pramANa bAhulya AzrI jANavo / je bhaNI mAsatuSAdika nai viSe piNa vighaTa nahIM / a10-AbhinibodhikAdijJAnaprastAvAt jJAnavizeSabhUta zrutaM vizeSeNa cintayannAha ---- (vR. pa. 895) 9. pulAe NaM bhate ! kevatiyaM surya ahijjejjA ? goyamA! 10. jahaNeNaM navamassa puvassa tatiyaM AyAravat) ukkoseNaM nava puvAI ahijjejjA / (za. 25 / 315) 11. bause -pucchA / goyamA ! jahaNaNaM aTTha pavayaNamAyAo, ukkoseNaM dasa puvAI ahijjejjaa| vA.-'jahanneNaM aTTha pabayaNamAyAo' tti aSTapravacanamAtRpAlanarUpatvAccAritrasya tadvato'STapravacanamAtRparijJAnenAvazyaM bhAJyaM, jJAnapUrvakatvAccAritrasya, tatparijJAnaM ca zrutAdato'STapravacanamAtRpratipAdanaparaM zrutaM bakuzasya jaghanyato'pi bhavatIti, tacca 'aTuNDaM pavayaNamAINaM' ityasya yad vivaraNasUtraM tatsaMbhAvyate, yatpunaruttarAdhyayaneSu pravacanamAtRnAmakamadhyayana tadgurutvAdviziSTatarazrutatvAcca na jaghanyataH saMbhavatIti, bAhulyAzrayaM cedaM zrutapramANaM tena na mASa tuSAdinA vyabhicAra iti (va. pa. 895) 12. evaM paDisevaNAkusIle vi| (za. 25 / 316) 12. paDisevaNAkuzIla piNa, bakuza nI pari iSTa / pravacanamAtA aSTa dhura, daza pUrva utkRSTa / / 13. kaSAyakuzIla nI pRcchA, dhura aTha pravacanamAta / utkRSTa pUrva cavada phuna, ima nigraMthaja khyAta / / 13. kasAyakusIle pucchA / goyamA ! jahaNNaNaM aTTa pavayaNamAyAo, ukkoseNaM coddasa puvvAI ahijjejjA / evaM niyaMThe vi| (za. 251317) 14. sinnaae-pucchaa| goyamA ! suyavatiritte hojjaa| (za. 25 // 318) 15. pulAe NaM bhaMte ! kiM titthe hojjA ? atitthe hojjA? 14. snAtaka nIM pUchA kiyAM, jina uttara ima hai| zrutavyatiriktaja e huvai, kevalajJAnI eha // nigrantha tIrtha meM yA atIrtha meM *mhArA deva divAkara jJAna sudhAdhara vora ne jiniMda morA, jugati goyama nI jor3a ho / / (dhrupadaM) 15. pulAka he bhagavaMta jI! jiniMda morA, teha tIrtha s! hoya ho? athavA atIrtha te huvai ? jiniMda morA, goyama prazna sujoya ho| 16. zrI jina bhAkha tIrtha huvai muniMda morA, jeha atIrtha na hoya ho / imahija bakuza jANavU muniMda morA, paDisevaNA ima joya ho / * laya : sIhala nRpa kahe caMda ne 16. goyamA ! titthe hojjA, no atitthe hojjaa| evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / (za. 25 // 319) 118 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #137
vA0 - siddhAMtanuM nAma tIrthaM dharma sthAnake kahyo / te siddhAMta saghana AdhAra chai te saMgha chataM tIrtha huvai / 17. kapAyakutIla taNI pRcchA mu0, taba bhAvaM jinarAya ho / amu0, athavA atIrtha sudhAya ho / tIrtha vaha vA0 - kaSAyakuzIla niyaMThe gotamAdika sAdhu huvai tehnIM apekSAya karika tIrtha huye| ane tI vicheda yete te tIrthaMkara kI anerA pratyeka piNa huvai iNa hetu thakI te pratyeka buddha rI apekSAya karikai atIrtha huvai ima kahyaM 1 18. jo atIrtha teha huvai ache, jiniMda morA syUM tIrthaMkara hoya ho / pratyekabuddha huvai ache ? ji0, e prazna atIrtha nuM soya ho / 19. jina hai tIrthaMkara huvai mu0, athavA pratyekabuddha ho / imahija nirgaMdha piNa acche mu0, imahija snAtaka zuddha ho / vA0 pAyI nivaDe gotamAdika sAhu ti huvai, chadmastha avasthA nai viSe tIrthaMkara kapAlakuzIla huvai, tIrtha-viccheda thaye chate tIrthaMkara thakI anerA pratyekabuddha piNa tiNa apekSA karatI hu ma kahAM teliMga doya prakAre dravya liMga ane bhAva liMga / tihAM bhAva liMga jJAna, darzaNa, cAritra / ihAM jJAna, darzana ne bhAva liMga kahyA te cAritra sahita jJAna, darzana bhAva liMga jANavuM / e jJAnAdika svaliMga Ija, jJAnAdika bhAva arihaMta nAM sAdhu naiM hIja huve / dravya liMga doya prakAre svaliMga ana paraliMga | tihAM svaliMga rajoharaNAdika ane para liMga doya prakAre atyatIrthika liMga grahastha liMga se bhI ehija kahai che 1 nirgrantha meM liMga apekSA kara tIrtha tehanI apekSayA anaM kaSAyakuzIla huvaM / 20. pulAka he bhagavaMta jI ! ji0, syUM svaliMge hoya ho ? ke anyolaga viSe havaM ? ji0, ke gRhiliMge soya ho ? 21. jina kahai dravya liMga AzrayI mu0, svaliMge huvai eha ho / athavA anyati huve mu0 athavA gRhiliMga viSeha ho / 1 vA0 trividha liMga nai viSe piNa huvaM / cAritra pariNAma koi naiM na huvai te mArTa dravya liMge cAritra nuM nizcaya nathI / gRhIliMga naiM viSe cAritra pariNAma lAbha te pulAka tInUM liMga nai viSe huve / je kAraNa thakI svaliMga, anyaliMga, kAraNa thakI dravyaliMga AzrayI 22. bhAva liMga ne AzrayI mu0, nizvaM svaliMge hoya ho / evaM jAvata jANavuM mu0, snAtaka laga avaloya ho / nirgrantha meM zarIra 23. prabhu! pulAka huve kita tanu vidhe ? mu0, odArika tejasa valI mu0, jina kahai tIna viSeha ho / kArmaNa viSe kaheha ho || taba bhAkhe jinarAya ho / tIna zarIra viSe huvai mu0, athavA cihuM viSe thAya ho // 24. baku nI pUchA kiyAM mu0, vA. 'titthe' tti saGgha sati, 17. kasAyakusIle pucchA / goyamA ! titthe vA hojjA, atitthe vA hojjA / (za. 250320 ) (4.4. =2x) 10. atitve hogA ki tirakare honA paDe ho ? 19. goyamA ! titthakare vA hojjA, patteyabuddhe vA hojjA / evaM niyaMThe vi / evaM siNAe vi / (25.321) vA0 'kasAyakusIle 'tyAdi kaSAyakuzIlazchadmasthAvasthAyAM tIro'pi svAdatastadapekSayA tIrthavyavacchede ca tadanyo'pyasau syAditi tadanyApekSayA ca 'atitthe vA hoje' lubhyate, ( vR0 pa0 895) vA0 liGgadvAre liGgaM dvidhA dravyabhAvabhedAt tatra ca bhAvaliGga - jJAnAdi etacca svaliGgameva, jAnAdibhAvasyAtAnAmeva bhAvA dravyatitu - svaliGgaparaliGgabhedAttasvaritroharaNAdi para diyA kRtIsthi hi ( vR0 10 895) 20. pulAe NaM bhaMte ! ki saliMge hojjA ? aNNaliMge hojjA ? gihiliMge hojjA ? 21. goyamA ! davvaliMgaM paDucca saliMge vA hojjA, aNNaliMge vA hojjA, gihiliMge vA hojjA | bA0 trividha'pi bhaveda dravyanijJAnapekSatvAcacaraNapariNAmasyeti / (bu0pa0895) 22. bhAvaligaM paDucca niyamaM saliMge hojjA siNAe / evaM jAva ( 0 25 / 322) 23. pulAe NaM bhaMte ! katisu sarIresu hojjA ? govamA ! tamu orAliyA kammae hogaa| ( 0 250323) 24. bause NaM bhaMte ! - pucchA / goyamA ! tisu vA causu vA hojjA / za0 25, u0 6, DhA0 446 119

Page #138
25. tAna viSe thAto thako mu0, odArika viSe huMta ho| tejasa ne kArmaNa viSe mu0, huvai bakuzaja saMta ho / / 26. cyAra viSe thAto thako mu0, odArika vaikriyeha ho / tejasa ne kArmaNa viSe mu0, ima paDisevaNA leha ho / / 27. kaSAyakuzIla taNI pRcchA mu0, tIna tanu viSa hoya ho / athavA ha cyAra tanu viSe mu0, tathA paMca tanu viSe joya ho / / 28. tIna viSe thAto thako mu0, odArika avaloya ho / tejasa ne kArmaNa viSe mu0, eha trihaM viSe hoya ho / / 29. cyAra viSeja thAto thako mu0, odArika vaikriyeha ho / tejasa nai kArmaNa viSe mu0, eha cihaM viSe leha ho / 30. pAMca viSe thAto thako mu0, odArika vaikriyeha ho / AhArika nai tejasa viSe mu0, vali kArmaNa naiM viSeha ho|| 31. nigraMtha meM snAtaka valI mu0, pulAka jima kahivAya ho| odArika tejasa valI mu0, kArmaNa tanu viSe thAya ho / nirgrantha kisa kSetra meM 32. pulAka syUM bhagavaMta jI ! ji0, karmabhUmi viSe hoya ho ? kai akarmabhUmi viSe ? ji0, goyama prazna sujoya ho / / 33. jina kahai janma aneM valI mu0, chatA bhAva AzrI tAhi ho| karmabhUmi meM viSe havai mu0, akarmabhUmi viSe nAMhi ho / 25. tisu homANe tisu orAliya-tayA-kammaesu hojjA, 26. caumu homANe causu orAliya-ve ubviya-teyAkammaesu hojjA / evaM paDisevaNAkusIle vi / (za 25 // 324) 27. kasAyakusIle pucchaa| goyamA ! tisu vA causu vA paMcasu vA hojjaa| 28. tisu homANe tisu orAliya-teyA-kammaesu hojjA, 29. causu homANe ca usu orAliya-ve ubviya-teyA kammaesu hAjjA, 30. paMcasu homANe paMcasu orAliya-veubviya-AhAraga teyA-kammaesu hojjaa| 31. niyaTho siNAo ya jahA pulaao| (za. 251325) vA0----janma kahitAM UpajavA AzrayI, saMtibhAvaM kahitA chatA noM bhAva te AzrayI nai pulAka karmabhUmi nai viSe janma pAmai anai karmabhUmi nai viSeja vihAra kara piNa akarmabhUmi nai viSe na uupj| akarmabhUmi nai viSe UpanA nai cAritra nAM abhAva thakI tihAM varte piNa nhiiN| pulAka niyaMThA vAlA noM tihA~ janma nthii| ane chatA bhAva kahitAM tihAM vihAra piNa nathI, vartaM piNa nathI, pulAka labdhi nai viSe vartamAna nai devAdike saMharavA nAM abhAva thkii| 34. bakuza pUchayAM jina kahai mu0, janma chatA bhAva AzrayI thAya ho| karmabhUmi ne viSe huve mu0, akarmabhUmi viSe nAya ho / 32. pulAe NaM bhaMte ! ki kammabhUmIe hojjA ? akamma bhUmIe hojjA? 33. goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca kammabhUmIe hojjA, No akammabhUmIe hojjaa| (za. 25 // 326) vA.---'jammaNasaMtibhAvaM paDucca' tti janma -- utpAdaH sadbhAvazca -vivakSitakSetrAdanyatra tatra vA jAtasya tatra caraNabhAvenAstitvameva""karmabhUmo bhavet, tatra jAyate viharati ca tatraivetyarthaH, akarmabhUmau punarasau na jAyate tajjAtasya cAritrAbhAvAt, na ca tatra vartate, pulAkalabdhau vartamAnasya devAdibhiH saMhartumazakyatvAt / (vR. pa. 895,896) 34. bause NaM pucchA / goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca kammabhUmIe hojjA, no akammabhUmIe hojjaa| vA0 bakuzasUtre 'no akammabhUmIe hojja' tti akarmabhUmau bakuzo na janmato bhavati svakRtavihAratazca, (va.pa. 896) 35. sAharaNaM paDucca kammabhUmIe vA hojjA, akammabhUmIe vA hojjA / evaM jAva siNAe / (za. 25 // 327) vA.-parakRtavihAratastu karmabhUmyAmakarmabhUmyAM ca saMbhavatItyetadevAha -'sAharaNaM paDucce' tyAdi, iha ca saMharaNaM - kSetrAntarAt kSetrAntare devAdibhirnayanam / (vR. pa. 896) / . vA0 --bakuza noM prazna Upajavo tathA chatA bhAva pratai AzrayI nai karmabhUmi nai viSeja huvai akarmabhUmi nai viSe janma thakI tathA sva kRta vihAra thakI piNa na huvai / 35. tathA sAharaNaja AzrayI mu0, karmabhUmi viSe hoya ho| athavA akarmabhUmi viSe mu0, ima jAva snAtaka avaloya ho| vA0-tathA saMharaNaka kSetrAMtara thakI bIjA kSetrAMtara nai viSe jo devAdika upAr3I mUkai to te AzrayI nai para kRta vihAra karmabhUmi nai viSe tathA akarmabhUmi nai viSe piNa saMbhavai / ima yAvata snAtaka lagai kahivaM / ihAM snAtaka no sAharaNa kahyo te kevalI noM sAharaNa kima huvai ? tehanoM uttara-je chaThe guNaThANe chatAM sAharaNa kIdho devAdike upAr3I anere kSetre mUkyo tihAM kSapakazreNi caDhI kevala pAyo iNa nyAya snAtaka noM sAharaNa saMbhavai / 120 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #139
nirgrantha kisa kAla meM 36. pulA myUM bhagavata jI ! ji0, avasarpiNI kAle thAya ho ? athavA utsarpiNI ne viSe ? ji0 tathA avautsapiNI nAMya ho ? vA0 osappiNI kahitAM Aukho tathA avagAhanA ghaTatA jAi te avasarpiNI kAla kahiye tehane viSe huve athavA Aukho avagAhanA vadhatA jAya te utsarpiNI tehane viSe huve ? avasarpiNI, utsarpiNI ebe kAla bharata, eravata naiM viSe huvai| tathA nahIM avasarpiNI kAla nahIM utsarpiNI kAla te mahAvideha hemaMtAdi kSetra meM viSe huve ? iti prazna / 37. jina bhAkhaM suNa goyamA ! mu0, avasarpiNI kAla meM mu0, 38. athavA nahIM avasarpiNI mu0, pulAka saMta nihAla ho / phuna utsarpiNI kAla ho / / utsarpiNI piNa nAMhi ho / kSetra mahAvideha mAMhi ho / / teha kAla ne viSe huve mu0, 39. jo hai avasarpiNI kAla meM ji0, to syUM suSamasuSamA kAleha ho ? ke suSamA kAla viSe huve ? ji0) 40. kai suSamadussamA naiM viSeha ho ? dussamasuSamA kAle huve ? ji0, have ? ji0 ke duHpamA kAle hoya ho ? ke dussamadussamA kAle hubai ji0, goyama prazna sujoya ho / 41. jina bhAkhai janma AzrayI mu0, suSamasuSamA kAle nAMya ho / e avasarpiNI kAla noM mu0, prathama aro kahivAya ho / 42. suSamA kA pina nahIM huve mu0, dvitIya araka viSe nAMya ho / suSamadussamA phAle huve mu0, e tRtIya araka viSe thAya ho / 43. duHSamasuSamA kAle huvai mu0, eha turya viSe huMta ho / dussamA kAle nahIM mu0, e paMcama aro vRtaMta ho // 44. dussamadussamA kAle nahIM huvai mu0, e chaThA arA meM na hoya ho / e avasarpiNI kAla meM mu0, janma AzrayI joya ho / 45. chatA bhAva naiM AzrayI mu0, avasarpiNI neM viSeha ho / suSamasuSamA kAle nahi huvai mu0, suSamA kAle na kaheha ho / 46. suSamadussamA kAle huvai mu0, dussamasuSamA kAle thAya ho / duHSamA kAla viSe huvai mu0, dussamadussamA viSe nAMya ho / vA0 avasarpiNI nAM tIjA cothA paMcamA arA naiM viSe chatA bhAva AzrayI huvai / tihAM cathA arA naiM viSe janmyo thako paMcamA arA nai viSe pulAka ne viSe vatrtte / te bhaNI avasarpiNI ne paMcameM are chatA bhAva AzrayI pulAka niyaMTho ko piNa pulAka nAM dhaNI nuM janma paMcameM are nathI / anaiM avasarpiNI tIje, cathe are pulAka nAM dhaNI no janma piNa huvai anaM chatA bhAva AzrayI piNa huvai / 47. jo utsarpiNI kA ke duHSamA kA havaM ji0, to syUM dussamAdussameha ho ? ? ji0, ke dussamasuSamA kAleha ho ? 36. pulAe NaM bhaMte! ki osappiNikAle hojjA ussappiNikAle hojjA ? noosappiNi-noussappiNikAle vA hojjA ? vA. - trividhaH kAlo'vasappiNyAdiH, tatrAdyadvayaM bharata rAvatayostRtIyastu mahAvidehAdiSu ( vR. pa. 897) 37. goyamA ! osappiNikAle vA hojjA, ussappiNikAle vA hojjA, 38. noosappiNi-noussappiNikAle vA hojjA / 39. opikAne hogA ki hogA ? susamAkAne ho ? honA ? (za. 25 / 328 ) samasamAkA samakAle 40. samasapAkAle honA? dussamAkA honA ? dussamadussamAkAle hojjA ? 41. goyamA ! jammaNaM paDucca no susamasusamAkAle hoNyA 1 42. nA honA, susamadumAkAne vA susamAkAle hojjA, 43. mA yA honA, no dussamAkAle honA. 44 no dussamadussamAkAle hojjA / 45. saMtibhAvaM paDucca no susamasusamAkAle hojjA, no susamAkAle hojjA, 46. susamadussamAkAle vA hojjA, dussamasusamAkAle vA hogyA dussamAkAle vA hoNyA, no dussamadutamAkAne ho ( za 25 329 ) vA0 - avasappiNyAM sadbhAvaM pratItya tRtIyacaturtha paJcamArakeSu bhavet, tatra caturthArake jAtaH san paJcame'pi varttate, tRtIyacaturthArake sadbhAvastu tajjanmapUrvaka iti (bR. pa. 897) 40. jara usapiNikAne hounA ki dussamadussamAkAle hojjA ? dussamAkAle hojjA ? dussamasusamAkAle homnA ? 05, u0 6, 0 446 121

Page #140
48. kaM suSamadussamA kAle huve ? ji0, ke huvaM suSamA kAla ho ? ke kAle suSamasuSamA kAle huva ? ji0, anukrame SaTa nhAla ho // 49. jina bhA janma AzrayI mu0, utsarpiNI meM joya ho / dussamadussamA kAle nahIM havaM mu0. 50. tathA dussamamuSamA kAle huve mu0, dussamA kAle janma hoya ho / suSamadussamA kAle hoya ho / suSamA kA huve nahIM, suSamasuSamA nahIM koya ho / 51 chatA bhAva prati AzrayI mu0, te utsarpiNI mAMya ho / duSamasuSamA kAle nahIM huvai mu0, duSamA kAle nahIM thAya ho || 52. dussamamuSamA kAle huve mu0, supamadumA kAle pAya ho / suSamA kAla viSe nahIM huvaM mu0, suSamasuSamA kAle nAMya ho / soraThA 53. utsarpiNI na jANa, / e trihuM viSe pichANa, 54. dvitIya araka re aMta, tRtIya caraNa dhAraMta, 55. tRtIya tu arakeha aMgIkAra dvitIya tRtIya phuna turya ara janma AzrayI jina kahyo / janma yA je puruSa naiM / huve pulAka niyaMThako || janma aneM cAritra piNa / kareha, huve pulAkapaNuM tadA || Azrita, utsarpiNI addhA viSe / tIje turya kathita, cAritra pulAka ima duve // 56. chatA bhAva janma huvai, piNa dIkSA na huvaM / je vA0 - utsarpiNI nAM bIjA arA nai viSe bhaNI tIjA arA nai viSe tIna varSa sADhA ATha mAsa gaye chate prathama tIrthaMkara nuM janma / te gRhasthAvAsa rahI dIkSA leI kevala upajAyAM parcha cyAra tIrtha thApe / tivAraM bIjA arA nuM janmiyo koI dIkSA lei, pulAka niyaMTho huI / anaM tIjA cothA arA naiM viSe to pulAka nAM dhaNI nuM janma piNa huvai anaiM chatA bhAvapaNo piNa huve / 57. * jo avarsAvaNI utsarpiNI ji0, e behuM kAla jihAM nAMya ho / te videha tathA yugala kSetra meM ji0, tyAM araka nahIM palaTAya ho / 58. to suSamAsuSamA sarIkho jihAM ji0, deva uttarakuru joya ho / avasarpiNI para arA jiso ji0 tihAM pulAka syUM hoya ho ? 1 59. kai suSamA sadRzya kAla neM viSe ji0, harivarSa ramyaka khetta ho / e dvitIya araka sarIkho tihAM ji0, pulAka huvai chai tettha ho ? 60. ke suSama- dussamA sadRzya naiM viSe ji0, ema eraNavata khetta ho / pulAka niyaMTha huvai tettha ho ? e tIjA araka sarIkho tihAM ji0, *laya : sahala nRpa kahe canda ne 122 bhagavatI jor3a 48. kAle honA? mAne hotA ? samakAle hojA ? 49. goyamA ! jammaNaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA, dussamAkAle vA hojjA, 50. dussama susamA kAle vA hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, no susamAkAle hojjA, no 'susama susamAkAle hojjA | 51. satibhAva pahuca no dussamaduvAkA hoNyA, mo dussamA hA 52 dussamasusamAkAle vA hojjA, susamadussamAkAle vA hojjA, no susamAkAle hojjA, to sumamasusamAkAle hogaa| (za. 25/330 ) 52. utsAdvitIyatRtIyacaturvazvaratreSu janmato bhavati, (vR. pa. 897) 54. tatra dvitIyasyAnte jAyate tRtIye tu caraNaM pratipadyate, (bu. pa. 897) 15. tRtIyacaturvayostu jAyate caraNaM pratipadyata iti (bR. pa. 897) 56. sabhA punaH tRtIyacaturvayoreva tasya sattA, tayoreva caraNapratipatteriti ( vR. pa. 897) 57. jai noomappaNi-noussappiNikAle hojjA 56. samasamApatimA honA ? 'mupalamA' ti suSamasuSamAyA pratibhAga:--- sAdRzyaM yatra kAle sa tadA sa devakurUttarakuru ( vR. pa. 897) 59. susamApalibhAge hojjA ? evaM suSamApratibhAgo harivarSarampakavartheSu (bu.pa. 897) 60. susamadussamApalibhAne hogA ? suSamAdupamApratibhAgo mateSu ( vR. pa. 897 )

Page #141
61. ke dussama-suSamA sadRzya meM viSe ji0, mahAvideha re mAMga ho / e cothA araka sarIkho tihAM ji0, eha pulAkaja thAya ho ? 62. jina bhA janma AthavI mu0, chatA bhAva AzrayI joya ho / suSamasuSamA sadRzya ne virSa ji0, eha pulAka na hoya ho / / 63. suSamA sadRzya viSe nahIM huve mu0, suSamadussamA sadRNeha ho| teha kAla meM viSe valI mu0 eha pulAka na leha ho / soraThA 64. earaka sarIsa, mithunaka na hU~ pulAka jagIsa, 65. sAharaNa piNa nahi hoya, pulAka vartamAna meM joya, devAdika nahi akarmabhUmi khitta / chatA bhAva AzrayA / / labdhi ne visse| saMhare // janma vA0 - pulAka labdhi phor3ave te velA pulAka labdhi nai viSe varttamAna kahiyai, te kAle pulAka niyaMTho kahiye je mArTa jihAM devAdi haraNe karI pi nahIM / pulAka labdhi naiM viSe vartamAna naM te velA devAdika saMharavA naiM asamarthapaNAM thakI / 66. * dussamasuSamA sadRzya naiM viSe mu0, mahAvideha kSetra mAMya ho / janma chatA bhAva AzrayI mu0, tihAM pulAkaja thAya ho / vA0 - dussamasuSamA sarIkho kAla mahAvideha kSetra ne viSe huvai tihAM jamma AzrayI tathA chatA bhAva AzrayI ne piNa huvai / 67. *kuza taNIM pUchA kiyAM mu0, taba bhAkhe jinarAya ho / avasarpiNI kA tathA mu0, utsarpiNI viSe yAva ho / 68. athavA avasarpiNI nahIM jihAM mu0, utsarpiNI tihAM nAMya ho / teha kAla ne viSe valI mu0, vakuza niyaMTho thAya ho / 69. jo avasarpiNI kAle huve ji0 to syaM suSamasuSamA kAleha ho / kuza huvai bhagavaMta jI ! ji0, ityAdi prazna pUcheha ho / 70. jina bhAkhaM janma AzrayI mu0 chatA bhAva AzrayIta ho / supamasuSamA kAle nahIM huve mu0, suSama kAle na saMgIta ho / 71. suSamadussamA kAle huvai mu0, tathA dussamasuSamA kAle thAya ho / athavA dussamA kAle huve mu0, dussamadussamA viSe nAMya ho / 72. devAdi saMharaNa AzrayI mu0, anero koi ika kAla ho / araka sarIkho addhA jihAM mu0, tihAM vakuza huve nhAla ho / 73. jo utsarpiNI kA havaM ji0, to syUM dussamadussamA kAla ho / vakuza huve bhagavaMta jI ! ji0, ityAdi prazna vizAla ho / 74. jina bhA janma AzrayI mu0, dussamadussamA kAne nAMya ho / jema pulAka vidhe kahAM mu0, tima yahAM piNa kahivAya ho / 75. chatA bhAva prati AzrayI mu0, dussamadussamA kAle nAMya ho / hama pulAka chataM bhAva kari kahAM mu0, tema ihAM piNa thAya ho / *laya sahala nRpa kahe caMda naM 61. duvibhAge hotA? duSyamasuSamApratibhAgI mahAvideheSu ( pa. 897) 62. goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDucca no susamasusamApalibhAge hojjA, 63. mosulamApanibhAne hogA, mosamApana honDA, 16. duskhamasamApatibhAge hotaa| (ma. 250331) 67. bause NaM pucchA / goyamA ! osappiNikAle vA hojjA, ussappiNikAle vA hoNyA 60. gosapi noussadigikAle vA honA / (za. 25/332) 69. jai osappiNikAle hojjA ki susama susamAkAle honDA pucchA 1 70. goyamA ! jammaNa-saMtibhAvaM paDuruca no susama susamA kAle honA, no mamAkA honaa| 71. susamadussamA kAle vA hoNDA duskhamasAle vA hojjA, dussamAkAle vA hojjA, no dussamadussamAkAle honaa| 72. sAharaNaM paDucca aNNayare samAkAle hojjA / (sa. 250333) 73. jai ussappiNikAle hojjA kiM dussamadussamA kAle homyA pucchA 74. goyamA ! jammaNaM paDucca no dussamadussamAkAle hojjA jaheba pulaae| 75. saMtAno dussamadustAkAle hojjA, 10 25, u0 6, DhA0 446 123

Page #142
76. evaM saMtibhAveNa vi jahA pulAe jAva no mugamasusamA kAle hojjA, 77. sAharaNaM paDucca aNNayare samAkAle hojjaa| (za. 25 / 334) 78. jai noosappiNi-nousma ppiNikAle hojjA pucchA / 79. goyamA ! jammaNa-satibhAva paDacca no susamasusamA palibhAge hojjaa| 80. jaheva pulAe jAva dussamasusamApalibhAge haajjaa| 76. jAva suSamasuSamA jiko mu0, utsarpiNI noM eha ho / chaThe araka kAle nahIM huvai mu0, bakuza te chatai bhAveha ho / 77. devAdi saMharaNa AzrayI mu0, anero koi ika kAla ho| araka sarIkho addhA jihAM mu0, tihAM bakuza huvai nhAla ho / / 78. jo nahIM tihAM avapiNI ji0, utsapiNI piNa nAMya ho / ehavA kAla viSa huvai ? ji0, tAsa prazna pUchAya ho / / 79. jina bhAkhai janma AzrayI mu0, tathA chatA bhAva AzrayI joya ho / suSamasuSamA sarIkho jihAM mu0, teha viSe nahIM hoya ho / / 80. jema pulAka viSe kahyo mu0, kahivo tima avaloya ho / jAva dussamasuSamA jiso mu0, teha videha meM hoya ho / 81. devAdika saMharaNa Azrayo mu0, koi eka arA sarIsa ho| kAla huvai tehanaM viSe mu0, bakuza havai sujagIsa ho / / 82. jema bakuza ne Akhiyo mu0, paDisevaNA cha ema ho| ___ imaja kaSAyakuzIla ne mu0, kahivo bakuza jema ho / 83. nigraMtha snAtaka e bihuM mu0, pulAka jema kahivAya ho| NavaraM vizeSa chai etalo mu0, bhaNavo sAharaNa adhikAya ho|| vA0 --nigraMtha, snAtaka-e bihuM pulAka nI parai kahivA / etalo vizeSa e bihu~ nai adhiko saMharaNa jANavo te kima? pulAka nai pUrvokta yukte karI saMharaNa nahIM chai pulAka labdhi nAM vaza thkii| ana e bihu~ nai saMharaNa noM saMbhava cha ima karInai te khivo| saharaNa dvAre karI je tehanoM sarva kAla nai viSa saMbhava e bihu~ pahilA saMharacA pachai nigraMtha snAtakapaNAM nI prApti kahivI je mATai apagataveda nai saharaNa nthii| 81. sAharaNaM paDucca aNNayare palibhAge hojjA / 82. jahA bause / evaM paDisevaNAkusIle vi / evaM kasAya kusIle vi| 83. niyaMTho siNAo ya jahA pUlAo, navaraM etesi abbhahiyaM sAharaNaM bhANiyabbaM / vA0-'niyaMTho siNAo ya jahA pulAo' tti eto pulAkavadvaktavyo, vizeSaM punarAha -'navaraM eesi abbhahiyaM sAharaNa bhANiyabvaM' ti pulAkasya hi pUrvoktayuktyA saMharaNaM nAsti etayozca tatsaMbhavatIti kRtvA tadvAcyaM, saMharaNadvAreNa ca yastayoH sarvakAleSa sambhavo'so pUrvasaMhRtayonirgranthasnAtakatvaprAptI draSTavyo, yato nApagatavedAnAM saMharaNamastIti, (vR. pa. 897) 84. samaNI veda-rahitta, caudapUrva apamatta, soraThA parihAravizuddha pulAka phuna / nathI saMharai ima vRttau // 84. samaNImavagayaveyaM parihArapulAyamappamattaM ca / ____coddasapubbi AhArayaM ca Na ya koi saMharai / (vR. pa. 897) 85. sesaM taM ceva / (za0 251335) 85. * zeSa timaja kahi saha mu0, dvAdazamo kAla dvAra ho| zata paNavIsama - chaTho mu0, deza uddeza nuM sAra ho / / 86. cyArasau nai chayAlIsamI mu0, DhAla vizAla rasAla ho| bhikSu bhArImAla RSirAya thI mu0, 'jaya-jaza' maMgalamAla ho / *laya : sIhala napa kaha canda ne 124 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #143
DhAla:447 nirgrantha kI gati vA.-gatidvAra meM viSe saudharmAdika deva gati iMdrAdika tehanAM bheda tathA AyuSka pulAkAdika nai nirUpaNa kariyai chai-- vA0-gatidvAre saudharmAdikA devagatirindrAdayastabhedAstadAyuzca pulAkAdInAM nirUpyate (vR. pa. 897) 1. pulAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM gatiM gacchati ? goyamA ! devagati gacchati / (za 25 / 336) 1. pulAka he bhagavaMta jI ! kAla karI ne tAya / gamana karai kiNa gati viSe? jina kahai sura gati jAya / / *aba nahIM vIsarUM // au to SaDa nirgrantha udAra, abai.. pUche zrI goyama gaNadhAra, aba prabhu uttara dai hitakAra, aba... jyAMrA vayaNa sudhArasa sAra, aba.. jyAMrI karaNI ro balihAra, abai.. (dhrupadaM) 2. suragati meM jAto thako, syaM bhavaNapati meM jAya? vyaMtara jotiSI nai viSe, ke vaimAnika sUra thAya? 2. devagati gacchamANe ki bhavaNavAsIsu uvavajjejjA ? vANamaMtara resu ubavajjejA? joisiesa uvavajjejjA ? vemANiesu uvavajjejjA? 3. goyamA ! no bhavaNavAsIsu, no vANamaMtaresu, no joi siesu, vemANie su uvvjjejjaa| 4. vemANiesu uvavajjamANa jahaNNeNaM sohamme kappe, ukkoseNaM sahasmAre kappe uvvjjejjaa| 3. jina kahai bhavaNapati viSe. vyaMtara jyotiSa mAya / pulAkadhara navi Upaja, vaimAnika meM jAya / / 4. Upajato vaimAnike, jaghanya thakI avadhAra / sohama kalpe Upaja utkRSTo sahasAra / / vA.--'ihAM pulAka niyaMTho kAla karai kAM te pulAka prati tajI anera niyaMThe Avyo thako tatkAla mare te AzrayI pulAka - maraNa jaNAya ch| jima nigraMtha, snAtaka nuM saMharaNa kA te chaThe guNaThANa chatAM saMharaNa kIdhu saMhar2yA parcha nigraMtha, snAtakapaNuM pAmyA te nigraMtha snAtaka nuM saMharaNa lekhavyU / tima pulAka niyaMTho tajI anya niyaThe Avata pANa maraNa pAmai te pulAka nuM maraNa lekhavyu, piNa pulAka viSe vartatuM kAla na kara, ehavaM saMbhAviya cha / ' (ja0 sa0) 5. kahivaM imahija bakuza prati, NavaraM itaro vishekh| utkRSTa acyuta nai viSe, UpajavaM saMpekha / / 6. paDisevaNAkuzIla phuna, bakuza jima kahivAya / jaghanya saudharme Upajai, utkRSTa accu jAya / / 7. turya kaSAyakuzIla je, pulAka jima kahivAya / Navara e utkRSTa thI, anuttara vimAne jAya / / 8. nigraMtha he bhagavaMta jI! ityAdika imahIja / jAvata vaimAnika viSa, Upajatoja kahIja / / 9. jaghanya nahIM utkRSTa nahIM, jaghanyotkRSTa na teha / UpajavaM nigraMtha na, anuttaravimAna viSeha / / *laya : aba nahIM bIsarUM 5. bause NaM evaM ceva, navaraM-ukkoseNaM accae kappe / : paDisevaNAkusIle jahA use / 7. kasAyakasIle jahA pulAe, navaraM ukkoseNaM aNuttaravimANesu uvavajje jjaa| 8. niyaMThe NaM evaM ceva jAva vemANiesu uvavajjamANe 9. ajahaNNamaNukkoseNaM aNattaravimANesu uvvjjejjaa| (za. 25 // 337) za025, u06, DhA0 447 125 Jain Education Intemational cation International

Page #144
10. siNAe NaM bhaMte ! kAlagae samANe kaM gati gacchai ? goyamA ! siddhiti gacchai / (za. 251338) 11. pulAe NaM bhaMte ! devesu uvavajjamANe ki iMdattAe uvabajjejjA ? sAmANiyattAe uvavajjejjA ? 12. tAvattIsAe upayajjejjA ? logapAlattAe uva. vajjejjA ? ahamidattAe uvavajjejjA ? 13. goyamA ! avirAhaNaM paDucca iMdattAe uvavajjejjA, sAmANiyattAe uvabajjejjA, 14. tAvattIsAe uvavajjejjA, logapAlattAe uva vajjejjA, no ahamiMdattAe uvvjjejjaa| __ vA0 . 'avirAhaNaM paDucca' tti avirAdhanA jJAnAdInAM athavA labdheranupajIvanA'tastA pratItya avirAdhakA: santa ityarthaH, (vR. pa. 898) 10. snAtaka kAla kiye chate, kisI gati prati jAya? jina bhAkhai siddha gati prata, jAvai karma khapAya / / 11. pulAka prabhu ! sura ne viSa, Upajato pahichANa / iMdrapaNe syaM Upajai ? ke sAmAnika jANa ? 12. tathA trAyatrisakapaNe, lokapAla phUna nhAla / pada ahamiMdrapaNe valI, Upaje te munimAla? 13. jina kahai avirAdhaka jiko, teha AzrayI joy| iMdrapaNe je Upajai sAmAnika piNa hoya / / 14. vali trAtrizakapaNe, lokapAla phuna hoya / pada ahamidrapaNe tasu, UpajavaM nahi koya / / vA.-virAdhanA jJAnAdika nIM kiyAM parcha AloI-paDikamI zuddha thayo anai pulAka labdhi phor3avI Aloi zuddha thai tatkAla kAla phiyo te avirAdhaka pulAka AzrayI abirAdhaka chatA ityarthaH / avirAdhaka chatA kAla karI iMdra, sAmAnika, trAyatrisaka, lokapAlapaNa Upaja e AThamA kalpa laga jAya te mArTa / ana ahamiMdra to veyaka anuttaravimAna nAM dhaNI cha, tihAM e na jAya te bhaNI ahamiMdrapaNe na Upaja / 15. virAdhanA prati AzrayI, bhavaNapati ne aad| anya koika sura nai viSe, UpajavU saMvAda / / vA.-bhavanapatyAdika mahilA koi eka deva nai viSe Upajai e bhavanapati vyaMtara jyotiSI nai viSe Upaja te samyaktva noM piNa virAdhaka anai cAritra noM piNa virAdhaka mANaq / te bhaNI samadRSTi tiryaMca, manuSya nai vaimAnika vinA aura Ayu na baMdha te maatt| anai vaimAnika noM baMdha samyakarahita ane cAritrarahita nai piNa huba anaM samyaktva noM ArAdhaka cAritravirAdhaka nai piNa hvai| 16. ima bakuza piNa jANavU, paDisevaNAkuzIla / tAsa viSaM imahIja e, kahivaM artha sumIla / / 17. kavAyakuzIla nI pRcchA, avirAdhana Azritta / iMdrapaNe vA Upajai, jAva ahamiMdra upatta / / apanA 15. virAhaNaM paDucca aNNayaresu uvavajjejjA / 18. virAdhanA prati AzrayI, bhavaNapatyAdika jANa / koi eka sura ne viSe, Upajai teha ayANa / / 19. nigraMtha pUchayAM jina kahai, avirAdhaka pahichANa / iMdrapaNe nahIM Upajai, e gyArama guNaThANa / / vA0 -'annayaresu uvavajjejja' tti bhavanapatyAdInAmanyatareSu deveSUtpadyante, virAdhitasaMyamAnAM bhavanapatyAdyutpAdasyoktatvAt, yacca prAguktaM 'bemANiesu uvavajjejja' ti tatsaMyamAvirAdhakatvamAzrityAvaseyam / (bR. pa. 898) 16. evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi| (za. 25 // 339) 17 ksaalkusiile-pucchaa| goyamA ! avirAhaNaM paDucca iMdattAe vA uvavajjejjA jAva abhidattAe vA uvvjjejjaa| 18. virAhaNaM paDucca aNNaya resu uvvjjejjaa| (za. 25 // 340) 19. niyaThe pucchaa| goyamA ! avirAhaNaM paDacca no iMdatAe uvvjjejjaa| 20. jAba no logapAlattAe uvavajjejjA, ahamidattAe uvvjjejjaa| 21. virAhaNaM paDucca aNNayaresu uvvjjejaa| (za. 25.341) 22. pulAyassa NaM bhaMte ! devalogesU uvavajjamANassa kevatiyaM kAla Thito paNNattA? 23. goyamA ! jahaNjeNaM paliovabhapUhattaM, ukkoseNa aTThArasa saagrovmaaii| (za. 25 / 342) 20. jAvata te nahiM Upaja, lokapAla bhAveha / ahamiMdrapaNeja Upaja, nigraMtha kAla kareha / / 21. virAdhaka heTho par3a marI, bhavaNapatyAdika mAMya / koi eka meM Upaja, samaktva caraNa gamAya / / 22. pulAka prabhu ! suraloka meM, UpajatA ne Ama / kitA kAla nI sthita tasu, Apa parUpI svAma? 23. zrI jina bhAkha jaghanya thI, pRthaka palya avadhAra / utkRSTI sthita tehanI, AkhI udadhi aThAra / / 126 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #145
24. bakuza taNIM pUchA kiyAM, dAkhai taba jagadIsa / jaghanya palyopama pRthaka nI, utkRSTa udadhi bAvIsa / / 24. bausassa - pucchA goyanA ! jahaNaNaM paliovamapUhattaM, ukkoseNaM bAvIsaM saagrovmaaiN| 25. evaM paDisevaNAkusIlassa vi| (za. 25 / 343) 25. paDisevaNAkuzIla piNa, kahivaM iNahija iSTa / jaghanya palyopama pRthaka nI, bAvIsa dadhi utkRsstt|| 26. kaSAyakUzIla pUchiyAM, jina bhAkhai suNa zIsa / jaghanya palyopama pRthaka nIM, utkRSTa dadhi tetIsa / / 26. ksaaykusiilss-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM paliovamahattaM, ukkoseNaM tettIsaM saagriivmaaii| (za. 25 // 344) 27. niyNtthss-pucchaa| goyamA! ajahaNamaNukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaii| (za. 25345) 27. nigraMtha pUchayAM jina kahai, ajaghanya anutkRSTa / sthita sAgara tetIsa nIM, e anuttara vimAne iSTa / / 28. besI chappana deza e, ciuM saya DhAla saitAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, _ 'jaya-jaza' magalamAla / / DhAla:448 nigraMtha ke saMyama-sthAna 1. pulAgassa Na bhaMte ! kevatiyA saMjamANA paNNatA? goyamA ! asakhejjA saMja maTThANA pnnnnttaa| 2. saMyamaH nAritraM tasya sthAnAni-zuddhiprakarSAprakarSa kRtA bhedA saMyamasthAnAni, (vR. pa. 898) 3. tAni ca pratyekaM sarvAMkAzapradezAgraguNitasarvAkAza pradezaparimANaparyavopetAni bhavanti, (va. pa. 898) 4. tAni ca pulAkasyAsaMkhyeyAni bhavanti, vicitratvAccAritramohanIyakSayopazamasya, 1. pulAka meM prabhu ! ketalA, saMjamasthAnaka khyAta? jina kahai asaMkha parUpiyA, saMjamasthAna sujAta / / 2. saMjama te cAritra chai, tehanAM sthAna sNved| zuddha prakarSa anai valI, aprakarSa kRta bheda / / 3. te cAritta-sthAna pratyeka hI, pajjavA sahita sujoya / sarva AkAza pradeza ne, parimANe te hoya / / 4. saMjamasthAna pulAka nAM, asaMkhyAta avaloya / carittamoha kSayopazama nAM, vicitrapaNAM thI hoya / / 5. jitarA loka AkAza nAM, pradeza zrI jina khyAta / tetA pulAka nAM huvai, caraNa-sthAna asaMkhyAta / / 6. Akhyo e vistAra saha, artha thakI avadhAra / sUtre to samuccaya kA , sthAna asaMkha udAra / / 7. evaM jAvata jANavA, kaSAyakusIlanAja / saMyama nAM sthAnaka kahyA, asaMkhyAta jinarAja / / 8. nigraMtha nAM prabhu ! ketalA, saMjamasthAna pradhAna ? jina kahai jaghanyotkRSTa nahIM, ikahija saMjamasthAna / / vA0 ... nigraMtha nu eka saMjama-sthAnaka huvai te igyArameM guNasthAna sarva cAritra mohaNI noM upazama prathama samaya nai viSe thayaM tathA bAramA guNaThANa ne prathama samaya 7. evaM jAva ksaaykusiilss| (za. 25 // 346) 8. niyaMThassa Na bhaMte ! kevatiyA saMjamaTThANA paNNattA ? goyamA ! ege ajahaNamaNukkosae saMjamaTThANe / vA-nirgranthasyaika saMyamasthAnaM bhavati, kaSAyANAmupazamasya kSayasya cAvicitratvena zuddherekavidhatvAt za0 25, u06, DhA.47,448 127 Jain Education Intemational

Page #146
ekatvAdeva tadajaghanyotkRSTaM, bahuSveva jaghanyotkRSTabhAvasadbhAvAditi / (vR. pa. 898) 9. evaM siNAyassa vi / (za. 25 / 347) sarva cAritra mohanI nuM kSaya thayuM te upazama vA kSaya nai avicitrapaNaM karI sarva nirgatha nai zuddhi mAM ekavidhapaNAM thakI eka hija jANavU / bahu nai viSe jaghanya utkRSTa huve piNa eka nai viSe jaghanya , utkRSTa na huvai| 9. snAtaka ne piNa iha vidhe, ika hai saMjamasthAna / __ sarva moha nAM kSaya thakI, saMjamasthAna pradhAna / / nirgrantha ke saMyamasthAna kA alpabahutva *sohI sayANA ziva maga sAdhe, ziva maga sAdhai meM caraNa ArAdhai ||(dhrupdN) 10. he prabhu ! eha pulAka na jANa, bakuza paDisevaNA nAM pichANa / kaSAyakuzIla nAM saMjamasthAna, nigraMtha snAtaka nAM phuna jAna / / 11. eha chahu~ nAM saMyamasthAna, Apasa meM mAhomAMhi pichAna / kavaNa-kavaNa thI jAva kahAya, vizeSa adhika havai jinarAya ! 12. jina kahai thor3o sarva thakIja, nigraMtha snAtaka noM ikahIja / jaghanya anaiM utkRSTa na teha, saMyamasthAna vizuddhi ika leha / / 10. ete si NaM bhaMte ! pulAga-bausa-paDisevaNA-kasAya kusIla-niyaMTha-siNAyANaM 11. saMjamANANaM kayare kayarehito jAva (saM. pA.) vise sAhiyA vA? 12. goyamA ! sabbatthove niyaMThassa siNAyassa ya ege ajahaNNamaNukkosae sNjmtttthaanne| 'ajahanne' tyAdi, etaccaivaM zuddha rekavidhatvAt (vR. pa.898) 13. pulAgassa Na saMjamaTTANA asaMkhejjaguNA / pula kAdInAM tUktakrameNAsaMkhyeyaguNAni tAni kSayopazamavaicitryAditi / (va. pa. 898) 14. bausassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA / paDisevaNA kusIlassa saMjamaTThANA asNkhejjgunnaa| 15. kasAyakusIlassa saMja maTThANA asaMkhejjaguNA / (za. 25348) 13. tehathI pulAka nAM saMjamasthAna, adhika asaMkhaguNA sUvidhAna / kSaya upazama ne vicitrapaNeha, Agala piNa e nyAya kaheha / / 14. tehathI bakuza nAM saMyamasthAna, asaMkhaguNA AkhyA jagabhAna / teha thakI paDisevaNA kerA, asaMkhyAtaguNA kahyA ghaNerA / / 15. tehathI kaSAyakuzIla taNAM phuna, cAritrasthAnaka bhAkhyA zrI jina / pavara asaMkhaguNA adhikAya, dvAra cabadamoM e sukhadAya / / vA-tihAM nikarSa kahitAM sannikarSa pulAkAdika noM paraspara saMyojana saMbaMdha, tehanA prastAva te avasara thakI kahai chainigrantha meM nikarSa cAritra ke paryava 16. he bhagavaMta ! pulAka nAM AkhyA, ketalA cAritrapajjavA bhAkhyA ? jina kahai cAritta-pajjavA anaMta, ima yAvata snAtaka nAM t| __vA0 tatra nikarSa:- saMnikarSaH, pulAkAdInAM paraspareNa saMyojanaM, tasya ca prastAvanArthamAha - (vR. pa. 898) 16. pulAgassa Na bhaMte ! kevatiyA carittapajjavA paNNatA? goyamA ! agaMtA carittapajjavA pnnnnttaa| evaM jAva sinnaayss| (za. 25.348) vA0 'carittapajjava' tti cAritrasya - sarvaviratirUpapariNAmasya paryavAbhedAzcAritraparyavAste ca buddhikRtA avibhAgapalicchedA viSayakRtA vaa| (va. pa. 900) vA. cAritra sarvavirati rUpa pariNAma nAM paryava kahitAM bheda te cAritraparyava, teha buddhikRta avibhAga paliccheda athavA viSaya kRta jANavA ima yAvata snAtaka lagai ka hbuuN| pulAka kA pulAka ke sAtha sannikarSa / 17. he bhagavaMta ! pulAka ne jeha, sajAtIyA sthAnaka meM eha / caritta-pajjava syUM hINa ke tulya, athavA kahiyai adhika amUlya ? vA. pulAka he bhagavana ! pulAka nai saTThANa kahitA ApaNA sajAtIya sthAnaka paryAya nA Azraya te svasthAna pulAkAdika nai pulAkAdikahIja tehanoM sannikarSa *laya : sohI sayANA avasara sAdhe 17. pulAe NaM bhate ! pulAgassa saTThANasaNNi gAseNaM carittapajjavehi ki hINe ? tulle ? abbhahie ? vA0 ---'saTThANasannigAseNaM' ti svaM--AtmIyaM sajAtIyaM sthAnaM -paryavANAmAzrayaH svasthAnaM--- 128 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #147
kahita saMyojana te svasthAna saMyojana cAriva paryAya karI syUM hIna vida saMgamasthAna saMbaMdhipaNa karI vizuddhatara paryAya apekSAye avizuddhatara paryAya hona, tenAM yoga cakI sAdhu piNa hIna khiye| tulleti tulyazuddhika paryAya yoga kI te tulya kahiye annahita vidyutara paryAya yoga kI abhyadhika kahiye iti prazna / soraThA 18. pulAka pajjavA tAya, anya pulAka paryava thakI / syUM hIna tulya adhikAya, ima e prazna sajAtIya / / 19. zrI jina bhAkhe kadAcita hIna, kadAcita hvai tulya sucIna / kadAcita kahiye adhikAya, pulAka pulAka naiM mAMhomAya // vA0 - siya hoNetti kahitAM kadAcita azuddha saMyamasthAnavattipaNAM thakI / siyatulleti kadAcita eka saMjamasthAnavattipaNAM thakI sarIkhA tulyasthitika paryAya yoga thakI tulya / siya anbhahietti kadAcita abhyadhika te vizuddhatara saMjama - sthAnavattapaNAM thakI / 20. jo hIna to anaMtabhAga chai hIna, asaMkhabhAga vA hIna kathIna / saMkhyAtabhAga hona kahivAya, e trihaM bhAga hIna apekSAya / / 21. saMvejaguNA vA hIna kahAya, asaMkhyAtaguNa hIna vA thAya athavA jeha anaMtaguNa hIna, e trihuM hIna guNAja kathIna / / 22. atha adhika jo kahiyai tAya, to anaMtabhAga adhika kahivAya / asaMkhabhAga adhika vA hoya, saMkhejabhAga adhika vA joya / / 23. tathA saMkhyAta guNa adhikAya, asaMkhaguNA vA adhika kahAya / athavA anaMtaguNa adhika kahIje, svasthAna AzrayI eha guNIjaM // soraThA anya pulAkaja pajjava thI / hINAdhika SaTa sthAna karI // 24. pulAka nAM paryAya, kadA tulya vA thAya, vA0 -- jo hIna huvai to anaMtabhAga hIna ihAM asadbhAva sthApanA thakI pulAka nAM utkRSTa saMjama-sthAna paryavamAna daza sahasra, tehane sarva jIva anaMtaka zata parimANapaNa kalpita bhAga thI harayAM thakI 100 lAdhA / dvitIya pratiyogI pulAka caraNa paryavAgra nava sahasra nava se adhika / pUrve bhAga lAdho zata, te ihAM prakSipta kIghAM te 10000 dasa sahasra thayA / tivAre eha pulAka sarva jIva anaMta bhAga haryA lAdho eka sau tiNe karI hIna te mArTa anaMta bhAga hIna kahiye 1 / asaMkhejjabhAgahINe vatti / pUrvokta kalpita paryAya rAzi daza sahasra noM 10000 lokAkAza pradeza parimANa asaMkhyeya, tehane kalyanAye pacAsa 50 pramANa kriye| tiNe karI 50 bhAga hAryA lAdhA 200 doya saya / dvitIya pratiyogI *laya so hI sayANAM avasara sAdhe : pulAkAdireva tasya saMnikarSa:-saMyojanaM svasthAnasaMnikarSastena, ki ? - 'hINe' ti vizuddhasaMyamasthAnasambandhitvena vizuddhataraparyavApekSayA avizuddhatarasaMyamasthAnasambandhitvenAvizuddhatArA: paryavA hInA - stadyogAtsAdhurapi hInaH 'tulle' tti tulyazuddhikaparyaMvayogAttulya: 'abbhahiya' tti vizuddhataraparyava yogAdabhyadhikaH / (bR. pa. 900) 19. goyamA ! siya hoNe, siya tulle, siya abbhahie / vA0siya hoNe' ti azuddhasaMyamasthAnayattitvAt 'vi' ti ekasayamasthAnavattitvAt siya anmahie' ti vizuddhatA (bR. pa. 900 ) 20 jai hINe anaMtabhAgahINe vA, asaMkhejjaibhAgahINe vA, saMbhAgahI vA 21. saMjIvA asasejjagaddI vA anaMtaguNahINe vA / 22. aha abbhahie anaMtabhAgamabbhahie vA, asaMkhejjaibhAgamabhahie vA, saMkhejjabhAgamabbhahie vA, 23. saMkhejjaguNamabbhahie vA asaMkhejjaguNamanbhahie vA, aNata guNamabbhahie vA / (za. 25/350 ) bA. 'abhAgI' ti visthApanA pulAkasyotkRSTasaM yamasthAnaparyaMvAgraM daza sahasrANi 10000, tasya sarvajIvAnantakena zataparimANatayA kalpitena bhAge hute zataM labdhaM 100 dvitIyapratiyogipulAcaraNaparyaMvAgraM nava sahasrANi navazatAdhikAni 9900 purvabhAgalabdhaM zataM tatra prakSiptaM jAtAni daza sahasrANi tato'sau sarva jIvAnantakabhAgahArasamdhena zatena hInabhAvahIna, 1 'asaMkhejjabhAgahINe va' tti pUrvoktakalpitaparyAyarAzerdazasahasrasya 10000 lokAkAzapradezaparimANenAsaMkhyeyakena kalpanayA paJcAzatpramANena bhAge hRte labdhaM dvizatI dvitIyapratimA para pAna " 0 25, u0 6, DhA0 448 129

Page #148
pulAka caraNa pajjavAna nava sahasra AThasai 9800 tihAM / pUrva bhAge lAdhA doya saya, te prakSipta kIdhA tivArai daza sahasra thayA 10000 / tivArai eha lokAkAza pradeza pramANa asaMkhyeya bhAgahAra lAdhA doya saya tiNe hINa etale asaMkhyeyabhAga hIna 2 / saMkhejjabhAgahINe vatti pUrvokta kalpita paryAya rAzi daza sahasra lagai 10000 utkRSTa saMkhyeya kalpanAye dazaka parimANe karI bhAga harayAM lAdhA sahasra 1000 / dvitIya pratiyogI pulAka caraNa paryavAgraha nava sahasra 9000 / pUrva bhAge lAdhA sahasra tihA prakSepa kIdhAM daza sahasra thayA / tivArai eha utkRSTa saMkhyepaka bhAgahAra lAdhai sahasra hIna te mATai saMkhyeyabhAga hIna 3 / saMkhejjaguNahINe vatti / eka pulAka caraNa paryavAna kalpanAye daza shsr| dvitIya pratiyogi pulAka caraNa paryavAna sahasra / tivArai utkRSTa saMkhyeya kalpanAye dazaka parimANa guNakAre guNyo sahasra te daza sahasra hudai / teha tiNe utkRSTa saMkhyeya kalpanAye dazaka parimANa guNakAre karI hIna te anabhyasta iti saMkhyeyaguNa hIna 4 / asaMkhejjaguNahINe vatti eka pulAka nAM caraNa paryavAya kalpanAye sahasra daza / dvitIya pratiyogi pulAka caraNa paryavAgra doya se| tivArai lokAkAza pradeza parimANa asaMkhyeya te kalpanAye pacAsa parimANa guNakAre karI guNyAM thakAM doyasa rAzi tikA daza sahasra hvai| teha tiNe lokAkAza pradeza parimANe asaMkhyeya kalpanAye karI pacAsa pramANa guNakAre karo hIna etale asaMkhyeya guNa hIna iti 5 / sahasrANyaSTau ca zatAni 9800, pUrvabhAgalabdhA ca dvizatI tatra prakSiptA, jAtAni daza sahasrANi, tato'sau lokAkAzapradezaparimANAsaMkhyeyaka bhAgahAralabdhena zatadvayena hIna ityasaMkhyeyabhAgahInaH, ___ 'saMkhejjabhAgahINe ba' ti pUrvoktakalpitaparyAyarAzerdazasahasrasya 10000 utkRSTasaMkhyeyave na kalpanayA dazakaparimANena bhAge hRte labdhaM sahasraM, dvitIyapratiyogipulAkacaraNaparyavAgraM nava sahasrANi 9000 pUrvabhAgalabdhaM ca sahasraM tatra prakSiptaM jAtAni daza sahasrANi, tato'sAvutkRSTasaMkhyeyakabhAgahAralabdhena sahasreNa hInaH, _ 'saMkhejjaguNahINe ' ti kilakasya pulAkasya caraNaparyavAgraM kalpanayA sahasradazakaM dvitIyapratiyogipulAkacaraNaparyavAgraM ca sahasraM, tatazcotkRSTasaMkhyeyakena kalpanayA dazakaparimANena guNakAreNa guNitaH sAhasro rAzirjAyate daza sahasrANi, sa ca tenotkRSTa saMkhyeyakena kalpanayA dazakaparimANena guNakAreNa hInaHanabhyasta iti saMkhyeyaguNahInaH, 'asaMkhejjaguNahINe va' ti kilaikasya pulAkasya caraNaparyavAgraM kalpanayA sahasradazakaM dvitIyapratiyogipulAkacaraNaparyavAgraM ca dvizatI, tatazca lokAkAzapradezaparimANe nAsaMkhyeya kena kalpanayA paJcAzatparimANena guNakAreNa guNito dvizaniko rAmirjAyate daza sahasrANi, sa ca tena lokAkAzapradezaparimANAsaMkhyeyakena kalpanayA paJcAzatpramANena guNa kAreNa hIna ityasaMkhyeyaguNahIna iti, ___ 'anaMtaguNahINa va' ti kilaikasya pulAkasya caraNaparyavAgraM kalpanayA sahasradazakaM dvitIyapratiyogipulAkacaraNaparyavAgraM ca zataM, tatazca sarvajIvAnantona kalpanayA zataparimANena guNakAreNa guNita: zatikorAzirjAyate daza sahasrANi, sa ca tena sarvajIvAnantakena kalpanayA zataparimANena guNakAreNa hIna ityanantaguNahInaH, evamabhyadhikaSaTasthAna kazabdArtho'pyebhireva bhAgApahAraguNakArayAkhyeyaH, tathAhi ekasya pulAkasya kalpanayA daza sahasrANi caraNaparyavamAnaM tadanyasya navazatAdhikAni nava sahasrANi, tato dvitIyApekSayA prathamo'nantabhAgAbhyadhikaH, tathA yastha nava sahasrANi caraNaparyavAgraM tasmAtprathamo'saMkhyeyabhAgAdhikaH, tathA yasya caraNaparyavAgraM sahasramAnaM tadapekSayA prathama: saMkhyethaguNAdhika , tathA yasya caraNaparyavAgraM dvizatI tadapekSayA''dyo'saMkhyeyaguNAdhikaH, tathA yasya caraNaparyavAgraM zatamAnaM tadapekSayA''dyo'nantaguNAdhika iti / (bR. pa. 900,901) anaMtaguNahINe vatti eka pulAka nAM caraNa paryavAgra kalpanAye sahasra daza / anai dvitIya pratiyogI pulAka caraNa paryavAna eka zata tivAre sarva jIva anaMta kalpanAye zata parimANa guNakAre karI guNyAM thakAM ekasau rAzi teha daza sahasra huve / teha tiNe sarva jIva anaMta kalpanAye zata parimANa guNakAre karI hIna etalA mArTa anaMtaguNa hIna 6 / aha abbhahietti ima abhyadhika SaTa sthAnaka zabdArtha piNa iNehija bhAga apahAra guNakAre karI bakhANavo te dekhAr3e chai-eka pulAka nai kalpanAye daza sahasra caraNa paryAyamAna, teha thakI anerA nai nava sahasra nava zata adhika / tivArai bIjA nIM apekSAye pahilo anaMtabhAga adhiko jANavo / 1 / tathA jehanai nava sahasra AThasa adhika paryavamAna cha tehathI pahilo asaMkhyeyabhAga adhika 2 / tathA jehanai nava sahasra caraNa paryavAgra tehathI pahilo saMkhyeya bhAga adhika 3 / tathA jehana caraNa paryavAna nava sahasramAna tehanI apekSAye pahilo saMkhyeya guNAdhika 4 / tathA jehana caraNa paryavAgra tehanI apekSAye pahilo saMkhyeya guNa adhika 5 / tathA jehana caraNa paryavAgra zata apekSAye pahilo anaMtaguNa adhika / 130 bhagavatI jor3a

Page #149
25. pulAe NaM bhaMte ! bausassa paraTThANasaNNigAseNaM carittapajjavehi ki hINe ? tulle ? abbhahie ? pulAka kA anya nirgranthoM ke sAtha sannikaSa 25. "he bhagavaMta ! pulAka chai jeha, bakuza naiMja caraNa pjjveh| ima para sthAna joga kari tAya, syUM hINa tulya ke adhika kahAya ? vA0-pulAka he bhagavana ! bakuza nai para sthAna sannikarSa cAritra paryAye karI vijAtIya yoga pratai AzrayI naiM ityarthaH / vijAtIya te pulAka te bakuza thakI syUM hIna athavA tulya athavA abhyadhika ? iti prazna / vA.-'pulAe NaM bhaMte ! bausasse' tyAdi, 'paraTThANasannigAseNaM' ti vijAtIyayogamAzrityetyarthaH, vijAtIyazca pulAkasya bakuzAdiH, (vR. pa. 901) 27. goyamA ! hINe, no tulle, no abbhahie, aNaMtaguNahINe / vA.-tatra pulAko bakuzAddhInastathAvidhavizuddhaya bhAvAt, (va. pa. 901) 28. evaM paDisevaNAkusIlassa vi| 29. kasAyakusIleNaM samaM chaTThANavaDie jaheva saTTANe / soraThA 26. pulAka chai te tAya, bakuza ne pajjave krii| syUM hIna tulya adhikAya, ima e prazna vijAtIye / / 27. *zrI jina bhAkhai pulAkaja cIna, bakuza ne pajjave kari hIna / tulya adhika piNa tAsa na kahiye, anaMtaguNa e hINaja rahiyai / / vA0-he gotama! pulAka bakuza thakI hIna huvai tathAvidha vizuddhi nAM abhAva thakI, no tulye kahitAM nahIM sarIkhA tathA nahIM adhika / ima pratisevanA kuzIla ne piNa khivo| 28. pratisevaNA kuzIla saMghAta, pulAka hIna imaja AkhyAta / tulya adhika piNa kahiye nAMya, hINa anaMtaguNa pulAka thAya / / 29. kaSAyakuzIla saMghAta pulAga, chaTThANavaDie kahya mahAbhAga / jema svasthAna pulAka AkhyAta, tema kaSAyakuzIla saMghAta / / vA0-pulAka pulAka nI apekSAye jima chaTThANavaDiyA kahyo tima pulAka kaSAyakuzIla nI apekSAye piNa chaTThANavaDiyA kahivaM ityartha / tihAM pulAka kaSAyakuzIla thI hIna piNa huve avizuddha saMjamasthAna vRttipaNAM thakI, athavA tulya samAna saMjamasthAna vRttipaNAM thkii| athavA adhika huvai zuddhatara saMjamasthAna vRttipaNAM thkii| yataH pulAka nAM tathA kaSAyakuzIla nAMja sarva jaghanya saMjamasthAna nIcA tivAraM te bihuM samakAle asaMkhyeyake jAtA thakAM tulya adhyavasAyapaNAM thakI tivAra pacha pulAka vyavaccheda pAma hIna pariNAmapaNAM thkii| pulAka vyavaccheda thaya chatai kaSAyakuzIla hauja asaMkhyAtA saMjamasthAna pratai jAi zubhatara pariNAma thkii| tivAra pachai kaSAyakuzIla, pratisevanAkuzIla, bakuza eha samakAle asaMkhyAtA saMjamasthAna pratai jAi tivAra pacha bakuza vyavaccheda pAmai / pratisevanAkuzIla, kaSAyakuzIla be asaMkhyAtA saMjamasthAna prata jAtA tivAra parcha pratisevanAkuzIla vyavaccheda paame| tathA kaSAyakuzIla asaMkhyAtA saMjamasthAna prata jAya tivAra pachai te piNa vyavaccheda pAmai, tivArai parcha nigraMtha, snAtaka e behuM eka saMjamasthAnaka pAmai / vA.---'kasAyakusIleNaM samaM chaTThANavaDie jaheva saTThANe' tti pulAka: pulAkApekSayA yathA'bhihitastathA kaSAyakuzIlApekSayA'pi vAcya ityarthaH, tatra pulAkaH kaSAyakuzIlAddhIno vA syAt avizuddhasaMyamasthAnavRttitvAt tulyo vA syAt samAnasaMyamasthAnavRttitvAd adhiko vA syAt zuddhatarasaMyamasthAnavRttitvAt yataH pulAkasya kaSAyakUzIlasya ca sarvajaghanyAni saMyamasthAnAnyadhaH, tatastau yugapadasaMkhyeyAni gacchatastulyAdhyavasAnatvAt, tata: pulAko vyavacchidyate hInapariNAmatvAt, vyavacchinne ca pulAke kaSAyakuzIla ekaka evAsaMkhyeyAni saMyamasthAnAni gacchati zubhatarapariNAmatvAt, tataH kaSAyakuzIlapratisevanAkuzIlabakuzA yugapadasaMkhyeyAni saMyamasthAnAni gacchanti, tatazca bakuzo vyavacchidyate, pratisevanAkuzIlakaSAyakuzIlAvasaMkhyeyAni saMyamasthAnAni gacchatastatazca pratisevanAkuzIlo vyavacchidyate, kaSAyaku zIlastvasaMkhyeyAni saMyamasthAnAni gacchati, tataH so'pi vyavacchidyate, tato nirgrantha snAtakAvekaM saMyamasthAnaM prApnuta iti / (va.pa. 901) 30. niyaMThassa jahA bausassa / evaM siNAyassa vi / (za. 251351) 30. pUlAka nigraMtha ne pajjave kara, jema bakuza kara timahija uccr| snAtaka ne pajjave piNa ema, anaMtaguNa hINo chai tema // *layaH sohI sayANAM avasara sAdhe za0 25, u0 6, DhA0 448 131 Jain Education Intemational

Page #150
vA0-pulAka nigraMtha nai bakuza nI para kahi / nigraMtha thakI pulAka anaMta vA. 'niyaMThassa jahA bausassa' tti pulAko guNa hINa ityarthaH / ima snAtaka nai piNa kahid etale pulAka avazeSa saMghAte nigraMthAdanantaguNahIna ityarthaH / cintitaH pulaako'vcitvyo| hivaM bakuza citavIya cha / zeSaH saha, atha bakuzazcintyate- (vR. pa. 901) bakuza kA pulAka ke sAtha sannikarSa 31. bakuza niyaMTho he pramu! jinavara, 31. bause NaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasaNNigAseNa pulAka ne parasthAna joga kr| carittapajjavehi ki hINe ? tulle ? abbhahie? cAritta naiM pajjave kari tAya, syaM hIna tulya ke adhika kahAya ? 32. zrI jina bhAkhai bakuza sucIna, pulAka thI to nahIM chai hIna / 32. goyamA ! no hINe, no tulle, abbhahie aNatatulya piNa nAhi kahijai tAya, eha anaMtaguNo adhikAya / / gunnmbbhhie| (za. 25 / 352) vA..bakuza pulAka thakI anaMtaguNa adhikahIja huvai ati vizuddha pari vA.-bakuza: pulAkAdanantaguNAbhyadhika eva NAmapaNAM thkii| vizuddhatarapariNAmatvAt, (vR. pa. 901) bakuza kA bakuza ke sAtha sannikarSa 33. bakUza he bhagavaMtajI ! jeha, anya bakuza meM svasthAna jogeha / 33. bause NaM bhaMte ! bausassa saTANasaNNigAseNaM carittacAritta naiM pajjave kari pRcchA, zrI jina bhAkhai suNa dhara icchA / / pjjvehiN-pucchaa| goyamA ! 34. bakUza aneM bakuza mAhomAMya, kadAcita te hIna kahAya / 34. siya hoNe, siya tulle, siya abbhhie| jai hINe kadAca tulya kadA adhikAya, jo hIna to chadrANavaDiyA thAya / / chtttthaannvddie| (za. 25 // 353) 35. bakuza niyaMTho prabhujI ! jeha, paDisevaNA parasthAna jogeha / 35. bause NaM bhaMte ! paDisevaNAkusIlassa paradANasaNNicaritta pajjava karine syUM hIna ? chaTThANavaDie kahiyai sucIna / / gAseNaM carittapajjavehiM ki hINe ? chtttthaannvddie| bakuza kA zeSa anya nirgranthoM ke sAtha sannikarSa 36. kaSAyakuzIla piNa ima kahaviAya, bakuza kaSAyakuzIla maahomaay|| 36. evaM kasAyakusIlassa vi| (za. 25 // 354) chaTANavaDie kahya jaganAtha, kahiye hiva nigraMtha saMghAta / / 37. bakUza he bhagavaMtajI ! jeha nigraMtha nai parasthAna jogeha / 37. bause NaM bhaMte ! niyaMThassa paradANasaNiNagAseNaM caritta nai pajjave kari pRcchA, carittapajjavehiM - pucchaa| zrI jina bhAkhai suNa dhara icchaa| goyamA ! 38. bakUza nigraMtha thI hInaja hoya, tulya nahIM phUna adhika na koya / 38. hINe, no tulle, no abbhahie, aNaMtaguNahINe / evaM eha anaMtaguNa hIna kahAya, snAtaka thI piNa imahija pAya / / siNAyassa vi / 39. paDisevaNA kuzIla bhadaMta ! evaM ceva kahIje taMta / ___39. paDisevaNAkusIlassa evaM ja kahivI jina vaca saakhii|| ceva bausavattabbayA vaktavyatAja bakuza nI bhAkhI,timahija kahivI jina vaca saakhii|| bhANiyavvA / 40. kaSAyakuzIla ne saMjoge kara, evaM ceva dIyai jina uttara / 40. kasAyakusIlassa esa ceva bausavattavvayA, navaraM . bakuza nI vaktavyatA tima jANa, NavaraM pulAka saMghAta chaTThANa / / pulAeNa vi sama chtttthaannvddie| (za. 25 // 355) vA0- etale kaSAyakuzIla piNa bakuza nI para kahivo etalo vizeSa / vA. - kaSAyakuzIlo'pi bakuzavadvAcyaH, kevala pulAka thakI bakuza adhikoja huvai anai kaSAya kuzIla to SaTasthAna patita hvai|4| pulAkAdbakuzo'bhyadhika evoktaH sakaSAyastu SaTnirgrantha nirgrantha ke sAtha pulAka yAvata kaSAyakuzIla kA sannikarSa sthAnapatito vAcyo hInAdirityarthaH, (va.pa. 901) 41. nigraMtha he bhagavaMtajI ! jeha, pulAka ne parasthAna jogeha / 41. niyaMThe NaM bhaMte ! pulAgassa paraDhANasaNNigAseNaM caritta ne pajjave kari pRcchA, tasuM uttara suNavA nI icchA / / carittapajjavehiM pucchaa| 42. jina bhAkhai nigraMtha sucIna, eha pulAka thakI nahi hIna / 42. goyamA ! no hINe, no tulle, abbhahie aNaMtanahIM chai tulya adhika e hoya, anaMtaguNa e adhika sujoya / / gunnmbbhhie| 43. evaM jAvata kahiye eha, kaSAyakuzIla ne pajjava kareha / 43. evaM jAva ksaaykusiilss| (za. 252356) nigraMtha hINa na valI nahiM tulya, eha anaMtaguNa adhika amUlya // 132 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #151
44. niyaMThe NaM bhate ! niyaMThassa saTTANasagiNagAseNaM . pucchaa| 45. goyamA ! no hINe, tulle, no abbhhie| evaM siNAyassa vi (saM0 paa0)| (za. 255357) nigrantha kA nimrantha ora snAtaka ke sAtha sannikarSa 44. he bhagavaMtajI ! nigraMtha jeha, nigraMtha nai svasthAna jogeha / cAritta naiM pajjave kari tAya, syU hINa tulya ke adhika kahAya ? 45. zrI jina bhAkha hINa na kahiya, nigraMtha nigraMtha - tulya lahiye / vali paraspara nahIM adhikAya, ima snAtaka pajave kari tAya / / snAtaka kA pulAka Adi nirgranthoM ke sAtha sannikarSa 46. snAtaka he bhagavaMtajI ! jeha, pulAka meM parasthAna jogeh| ima jima nigraMtha nI kahI bAta, tima snAtaka nIM piNa akhiyAta / / snAtaka kA snAtaka ke sAtha sannikarSa 47. jAvata snAtaka he prabhu ! jeha, snAtaka nai svasthAna jogeha / pUchayAM jina kahai hINa na thAya, tulya acha piNa nahIM adhikAya / / 46. siNAe NaM bhaMte ! pulAgassa paraTThANasaNNigAseNaM evaM jahA niyaMThassa vattabvayA tahA siNAyassa vi bhaanniyvaa| (za. 25:359) vA0-atha pajjavA nAM adhikAra thakI te cAritra nAM paryAya nai Ija jaghanyAdika bheda noM pulAkAdika saMbaMdhi alpabahutvAdi prarUpato chato kahai cha --- nirgranthoM ke cAritra paryavoM kA alpabahutva 48. eha pulAka nai he bhagavAna ! bakUza anai pratisevaNA jAna / turya kaSAyakuzIlaja tAma, nigraMtha nai snAtaka abhirAma / / 49. ehanA jaghanya anai utkRSTa, cAritra nAM pajjavA ne iSTa / kuNa-kuNa thakI jAva kahivAya, visesAhiyA athavA thAya / / 50. zrI jina bhAkhai pulAka nAM soya, kaSAyakuzIla taNAM phuna joya / bihaM nAM jaghanya caritta paryAya, tulA sahU thI thor3A thAya / / 51. tehathI pUlAka taNAM je tAya, utkRSTa cAritra nAM paryAya / eha anaMtaguNA salahIjai, nirmala nyAya vicArI lIjai / / 52. tehathI bakuza paDisevaNA kerA, jaghanyacaritta nAM pajjava sumerA / Apasa meM tulA AkhyAta, anaMtaguNA pUrva thI thAta / / 53. tehathI bakuza taNAM utkRSTa, cAritta pajjava anaMtaguNA iSTa / teha thakI paDisevaNA kerA, utkRSTa pajjava anaMtaguNa merA / / 17. jAva (saM. pA.) siNAe NaM bhaMte ! siNAyassa saTTANa snnnnigaasennN-pucchaa| goyamA ! no hINe, tulle, no abbhahie / (za 25 // 361) vA.-atha paryavAdhikArAtteSAmeva jaghanyA dibhedAnAM pulAkAdisambandhinAmalpatvAdi prarUpayannAha-. (va. pa. 901) 48. eesi NaM bhaMte ! pulAga-ba usa-paDisevaNAkusIla kasAyakusIla-niyaMTha-siNAyANaM 49. jahaNNukkosagANaM carittapajjavANaM kayare kayarehito jAva (saM. pA.) visesAhiyA vaa| 50. goyamA ! 1. pulAgassa kasAyakusIlassa ya eesi NaM jahaNagA carittapajjavA doNha vi tullA sabva tthovA 51.2. pulAgassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 52. 3, ba usassa paDisevaNAkusIlassa ya eesi NaM jahaNNagA carittapajjavA doNha vi tullA aNaMtaguNA 53. 4. ba usassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 5. paDisevaNAkusIlassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 54. 6. kasAyakusIlassa ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA 55. 7. niyaMThassa siNAyassa ya ete si NaM ajahaNNamaNu kkosagA carittapajjavA doNha vi tullA annNtgunnaa| (za. 25 // 362) 54. tehathI kaSAyakuzIla nAM tAya, utkRSTa cAritra nAM paryAya / eha anaMtaguNA AkhyAta, dazama guNasthAnaka laga thAta / / 55. teha thakI nigraMtha nAM sAra, athavA snAtaka nAM suvicAra / ajaghanyotkRSTa caritta paryAya, tulA anaMtaguNA kahivAya / / 56. besau chapana naM deza nihAla, cyArasau aSTacAlIsamI DhAla / bhikSa bhArImAla RSirAya pasAya, 'jaya-jaza' AnaMda haraSa savAya / / zaM0 25, u06, DA0448 133 Jain Education Intemational

Page #152
DhAla:449 nirgrantha meM yoga dUhA 1. prabhu ! pulAka sajogI huvai, tathA ajogI hoya? jina kahai sajogI huvai, ajogI nahiM koya / / 2. jo sajogI te huvai, to syUM manajogI hoya ? tathA vacanajogI huvai, kai kAyajogI hai soya ? 3. jina kahai manajogI huvai, vacanajogI vA huMta / athavA kAyajogI huvai, ima jAvata nigraMtha / / 1. pulAe NaM bhaMte ! ki sajogI hojjA ? ajogI hojjA? goyamA ! sajogI hojjA, no ajogI hojjA / (za. 25 / 363) 2. jai sajogI hojjA ki maNajogI hojjA ? vaijogI hojjA ? kAyajogI hojjA? 3. goyamA ! maNajogI vA hojjA, vaijogI vA hojjA, kAyajogI vA hojjA / evaM jAva niyNtthe| (za. 25 // 364) 4. siNAe nnN-pucchaa| goyamA ! sajogI vA hojjA, ajogI vA hojjaa| 5. jai sajogI hojjA ki maNajogI hojjA-sesaM jahA pulaagss| (za. 25 // 365) 4. snAtaka nIM pUchA kiyAM, taba bhAkhai jinarAya / sajogI hai chai tiko, tathA ajogI thAya / / 5. jo te sajogI huvai, syUM manajogI hoya ? zeSa kahyoja pulAka ne, tima kahivo avaloya / / nirgrantha meM upayoga *jaya-jaya jJAna jineMdra noN|| (dhrupadaM) 6. pulAka syUM bhagavaMta jo ! hai sAgAra upayogeha lAla re ? ke anAkAra upayoga meM? jina kahai do>> viSeha lAla re / 6. pulAe NaM bhaMte ! kiM sAgArovautte hojjA ? aNAgArovautte hojjA? goyamA ! sAgArovautte vA hojjA, aNAgArovautte vA hojjA / 7. evaM jAva sinnaae| (za. 255366) 7. evaM jAvata jANavo, snAtaka laga sukhadAya lAla re / eha chahUMi niyaMThA, bihUM upayoge pAya lAla re| nirgrantha meM kaSAya 8. prabhu ! pulAka sakaSAI hudai, ke akaSAI hoya? lAla re| jina kahai sakaSAyI huve, akaSAyI nahiM koya lAla re / / 8. pUlAe NaM bhaMte ! sakasAyI hojjA ? akasAyI hojjA ? vA.-pulAka nai kaSAya nAM kSaya nA tathA upazama nA abhAva thakI sakaSAyI huvai piNa akaSAyI na huvai / 9. jo sakaSAi havai prabhu ! to kitI kaSAye hoya ? lAla re / jina kahai cyAra viSe huvai, krodhAdika cihuM joya lAla re / / goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjaa| (za. 20367) vA.-'sakasAI hojja' tti pulAkasya kaSAyANAM kSayopazamasya caabhaavaat| (vR. pa. 901) 9. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAesu hojjA ? goyamA ! causu koha-mANa-mAyA-lobhesu hojjaa| 10. evaM bause vi / evaM paDisevaNAkusIle vi / (za. 25 // 368) 11. kasAyakusIle nnN-pucchaa| goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjaa| (za. 25 // 369) 10. ema bakuza piNa jANavaM, paDisevaNA piNa ema lAla re / krodha mAna mAyA viSe, lobha viSe hai tema lAla re / / 11. kaSAyakuzIla taNI pRcchA, zrIjina bhAkhai soya lAla re / e piNa sakaSAyI havai, akaSAyI nahIM koya lAla re / / *laya : karma bhugatyAM hIja chUTiya 134 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #153
12. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAesa hojjA ? 13. goyamA ! causu vA tisu vA dosu vA egammi vA hojjaa| 14. causu homANe causu saMjalaNakoha-mANa-mAyA-lobhesu hojjA, 15. tisu homANe tisu saMjalaNamANa-mAyA-lobhesu hojjA 12. jo prabhu ! sakaSAyo huve, to kitI kaSAya viSeha lAla re / kaSAyakUzIla have achai ? bhAkho jI guNageha lAla re / / 13. jina kahai cyAra viSe huvai, tathA tIna kaSAya viSeha lAla re / athavA doya viSe huvai, tathA eka viSe hai jeha / / 14. cyAra viSe thAto thako, cihaM saMjalana sujoya lAla re / krodha mAna mAyA valI, lobha viSe piNa hoya lAla re / / 15. tIna viSe thAto thako, tIna te saMjalana mAna lAla re / mAyA lobha viSe valI, kaSAyakuzIla pichAna lAla re / / vA0 saMjalaNa mAna, mAyA, lobha e- tIna naM viSe huvai to upazamazreNi tathA kSapakazreNi nai vinavamA guNaThANA ne aMtara madhya saMjalaNa krodha upazamyAM thako athavA kSINa thayAM thakAM zeSa tIna nai viSe huvai|| 16 doya viSe thAto thako, be saMjalaNa kaSAya lAla re / mAyA lobha viSe huvai, be dhura udaya na thAya lAla re / / 17. eka viSe thAto thako, lobha saMjalaNaja eka lAla re / navama aMta e bAdara huvai, dazameM sUkSma dekha lAla re / / 18. nigraMtha nIM pUchA kiyAM, taba bhAkhai jaganAtha lAla re / e sakaSAyI nahi havai, akaSAyI meM thAta lAla re / / vA0-upazramazreNyAM kSapakazreNyAM vA saMjvalanakrodhe upazAnte kSINe vA zeSeSu triS (bR. pa. 901) 16. dosu homANe saMjalaNamAyA lobhesu hojjA 19. jo akaSAyI viSe huvai, to syUM upazAMta kaSAya ? lAla re| ___ kSINakaSAyI nai viSe, e nigraMtha kahAya ? lAla re / / 20. jina bhAkhai suNa goyamA ! upazAMtakaSAya hoya lAla re / tathA kSINakaSAyI nai viSe, nigraMtha hai ? soya lAla re / / 21. snAtaka imahija jANava, NavaraM vizeSa joya lAla re / upazAMtakaSAye nahi have, kSINakaSAye hoya lAla re / / nigranthoM meM lezyA 22. prabhu ! pulAka salese huvai, ke alesse hoya lAla re ? jina kahai lezya sahita hai, alezI nahiM koya lAla re / / 17. egammi homANe saMjalaNalobhe hojjA / (za. 25370) 18. niyaMThe nnN-pucchaa| ___ goyamA ! no sakasAyI hojjA, akasAyI hojjaa| (za. 25 / 371) 19. jai akasAyI hojjA ki uvasaMtakasAyI hojjA? khINakasAyI hojjA? 20. goyamA ! uvasaMtakasAyI vA hojjA, khINakasAyI vA hojjaa| 21. siNAe evaM ceva, navaraM-no uvasaMtakasAyI hojjA, khINakasAyI hojjaa| (za. 25 / 372) 23. jo salessa viSe huve, he bhagavaMtajI ! teha lAla re / havai kitI lezyA viSe? pulAka niyaMTho jeha lAla re / / 24. jina kahai tIna vizuddha je, lessa viSe hai tema lAla re / teju padma zukla viSe, bakuza paDisevaNA ema lAla re / / 22. pulAe NaM bhaMte ! ki salesse hojjA ? alesse hojjA? goyamA ! salesse hojjA, no alesse hojjaa| (za. 25 // 373) 23. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? 24. goyamA ! tisu visuddhalessAsu hojjA, taM jahA teulessAe, pamhalessAe, sukklessaae| evaM bausassa vi / evaM paDisevaNAkusIle vi| (za. 25 / 374) 25. ksaaykusiile-pucchaa| goyamA ! salesse hojjA, no alesse hojjA / (za. 255375) 25. kaSAyakuzIla taNI pRcchA, taba bhAkhai jinarAya lAla re / salezI nai viSe huve, alezI nahIM thAya lAla re / / za025, u06, DhA0 440 135 Jain Education Intemational

Page #154
26. jo salezI naM viSe huva 7 to kati lessA vidhe eha ? lAla re| jina kahai kRSNa viSe huve, jAvata zukla viSeha lAla re / / vA0 'e pulAka, bakuza, paDisevaNA pratisevaka te tIna bhalI lezyA naiM viSe kima huvai tehnoM uttara- e doSa rUpa kArya karIneM cher3e AlovaNA sanmukha thayA te velA nI apekSAya bhalI lezyA saMbhava, jima kaSAyakuzIla apratisevaka te doSa na seveha kA te kAyapaNaM aMgIkAra karate Adi nIM apekSAya atisevarUpa saMbhava tathA manaparyAvajJAna apramattapaNA meM apane imahina Adi e pi apramattapaNaM Adi meM die jo vayaM te aMta nIM apekSAya bhalI lezyA jaNAya chai / je pulAka labdhi phor3avai tathA prathamadvAra meM jJAnapulAka, darzaNapulAka Adi kahyo tathA paDisevaNA dvAre mUla pratisevaka uttara pratisevaka kalA tathA vakuza AbhogadhakRta agAbhogavakuza ko arna uttara guga pratisevaka kA ane paDhisevAkuzIla meM AmodapratisevanAdika kalA ane kahyA, mUlagula uttaraguNa meM doSa lagAye banI kurA paDiyaNAzIla meM kiya zarIra kahyo, vaikriya teju samudghAta piNa khii| e doSa seve te pratyakSa khoTI lezyA, khoTA pariNAma, khoTA adhyavasAya te bhaNI AlovaNA sanmukha huvai te velA nIM apekSAya bhalI lezyA saMbhava / vali anero nyAya huvai to te piNa kevalI varda te satya / 1 valI vRttikAra kA bhAva lezyA nIM apekSAya prazasta tIna naiM viSe pulAkAdika tIna niyaMThA avasara ane kapAyakuzIla meM viSe piNa, saDapAya Azritya pUrva pratipakSa valI anerI yA vidhe huve ima e kA ehavaM saMbhAviye eha vRtti meM khaa| pUrvapratipA kehI kahiye ? eha artha bhagavatI nI TIkA nI paryAya meM viSe ima liyopasthapAripratipAnaMtara kAlo gataH pUrvapratipaSNaka ehanoM artha - jehane cAritra lIdhAM pache kitoyaka kAla gayo te pUrva pratipanna kahiye etale cAritra leve te velA to bhalI lezyA huvai aneM lIdhAM parcha kitoyika kAla gayAM anerI lezyA paNa huvai| iNa lekhe sAdhu meM azuddha lezyA piNa Ava tehanoM prAyazcita levaM / doSa ro prAyazcita te doSa sevA rA bhAva te khoTI lezyA jANavI / ' (ja0 sa0 ) 27. nirdhanIM pUchA kiyAM, zrIjina bhAkhe soya lezyA sahita viSe huvai, alezI nahi hoya 28. jo lezyA sahita viSe huvai, to kisI lezyA viSe hoya ? lAla re / jina bhAkhe suNa goyamA ! eka zukla lezyA viSe joya lAla re / / lAla re / lAla re / 1 re // 29. snAtaka nIM pUchA kiyAM, taba bhAkhe jinarAya lAla re salezI nai viSe huvai, tathA alezI mAMya lAla 30. jo salezI naiM viSe huvai, to kitI lezyA viSe hoya ? lAla re / jina bhAvaM guNa goyamA ! eka parama zukla viSe jo lAla re / / 1936 bhagavatI jor3a , 26. jaisase hojjA se bhaMte! kati lessAsu holvA ? goyamA ! hasu lessAsu hojjA, taM jahA- kaNha lessAe jAnalekhAe / (sa. 250276) vA0-- "tisu vizuddha sAsu ti bhAvaleNyApekSA prazastA tisRpa pulAkAdayastrayo bhavanti kaSAyakuzIlastu SaTsvapi sakayAyameva Athitya pukhvapakSivanapuga annayarI va lekhAe' ityetaduktamiti saMbhAyyate, (bR. pa. 902) 27. niyaMThe NaM bhaMte ! - pucchA / goyamA ! salesse hojjA, no alesse hojjA / (za. 25 / 377) 28. jaisalesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ? goyamA ekkAe sukkalessAe holA / 29. siNAe- pucchA / (za. 25.378) goyamA ! salesse vA hojjA, alesse vA hojjA / (250279) 30. jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! katisu lessAsu hojjA ?

Page #155
31. zukla dhyAna ne joya, jikA veza avaloya 32. snAtaka vinAja teha taNIM nigraMtho meM pariNAma tAya, apekSAya, 33. * pulAka syUM he bhagavaMtajI ! varddhamAna pariNAme hoya ? lAla re / ke hAyamAna pariNAma huva ? kai avaTTiyA viSe soya ? lAla re / / soraThA tRtIya bheda naiM avasare / tikA parama zukla kahI | zuklahIja hvai anya viSe / parama zukla havaM terameM // huvai 40 varddhamAna ta hera, piNa hAni huvai soraThA 34. zuddha pariNAma viSeha, jisa daza thI varddhamAna chai eha, 35. apakarSa jAto tAma, ghaTate hAyamAna pariNAma, jima daza thI 36. caDhatA ghaTatA nAMya, yathAdRSTa kahAya, sthira 37. *jina bhAkhe guNa goyamA ! varddhamAna pariNAme hoya hAyamAna pariNAme huvai, vali avaTTiyA viSe joya 38. evaM jAva kahIjiye, turya kaSAyakuzIla kaSAyakuzIla vadhatA ghaTatA huvai, phuna sthira bhAve mIla lAla re / / 39. nigraMtha pUchyAM jina kahai, varddhamAna pariNAme hoya lAla re / piNa ghaTate pariNAme nahIM avasthite pina jo lAla re // lAla re / soraThA utkarSa hAyamAna ra, kaSAyakuzIla bhAva hI / gyArA pramukha || bhAve varttatuM / car3hate bhAve te daza naiM aMkaja soraThA 44. pulAka ne avaloya, varddhamAna jaghanya samaya ika hoya, *laya bhUgakarma tyo ho diye nava aTha pramukha || avasthita / vartato // lAla re / lAla re || 41. evaM snAtaka piNa havaM varddhamAna avasthita lAla re / huvai, hAni kAraNa nAM abhAva thI, hAyamAna nahIM tattha lAla re // pariNAma nahIM / dazama guNa // 42. pulAka he bhagavaMtajI ! kAla kito avaloya lAla re / varddhamAna pariNAmeM huve ? goyama prazna sujoya lAla re // 43. zrI jina bhAkhe jaghanya thI, eka samaya salahIja lAla re / utkRSTa aMtarmuhUrta hI, ehavA svabhAva thakIja lAla re / / je / pariNAma tAsa nyAya kahiyai ache || goyamA emAe paramamulessAe holA / ( . 25/250) 31. tRtIya bhedAvasare yA vezyA sA paramazuklA 'nyadA tu zuklava, (bu. pa. 902) snAtakasya parama( vR. pa. 902 ) 32. sA'pItarajIva zuklalezyApekSayA zukleti / 33. pulAe bhate ki bahumANapariNAme hophamA ? hAyamANapariNAme hojjA ? avadvipariNAme hogA ? 34. tatra ca varddhamAnaH --- zuddherutkarSaM gacchan (vR. pa. 902 ) ( vR. pa. 902 ) 36. avasthitastu sthira iti, ( pa. 902) 27. gomA mAgapariNAme vA ho, hAyamANapariNAme vA hoNyA avadvipariNAmevA hotaa| 38. evaM jAva kasAyakusIle / (za. 25/381 ) 35. mAnava van 39. niyaMThe NaM pucchA / goyamA ! vaDDhamANapariNAme hojjA, no hAyamANapariNAme hojjA, avaTThiyapariNAme vA hojjA / 40. tatra nirgrantho hIyamAnapariNAmo na bhavati tasya pariNAmahAnau kaSAyakuzIlavyapadezAt, ( vR. pa. 902 ) (. 25/302) hIyamAnapariNAmaH (pu. 1. 902) 42. pulAe gaMbha! kevatiyaM kAlaM mANapariNAme honnA ? 1 43. goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhuttaM / (za. 250383) 41. evaM siNAe vi / snAtakastu hAnikAraNAbhAvAca syAditi / 44, 45. tatra pulAko varddhamAnapariNAmakAle kaSAyavizeSeNa bAdhite tasmistasyaikA dikaM samayamanubhava tItyata ucyate jaghanyenaikaM samayamiti (bR. pa. 902 ) za0 25, 06, DA0 449 137

Page #156
45. varddhamAna kAleha, kaSAya vizeSa kari tdaa| bAMdhye chateja teha, ekAdi samayaja anubhavai / / 46. aMtarmuhurta utkRSTa, varddhamAna pariNAma naaN| svabhAva thakIja iSTa, aMtama hurta kAla tasu / / 47. *ketalo kAla havai vali, hAyamAna tasu iSTa ? lAla re| jina kahai samaya jaghanya thI, aMtama hata utkRSTa lAla re / / 46. 'ukkoseNaM aMtomuhattaM' ti etatsvabhAvatvAvarddhamAnapariNAmasyeti / (vR. pa. 902) 47. kevatiyaM kAlaM hAyamANapariNAme hojjA? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNtomuhuttN| (za. 253384) 48. kevatiya kAlaM avaTiyapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM satta smyaa| 48. ketalo kAla havai valI, avasthita avadAta lAla re / jina kahai samaya ika jaghanya thI, utkRSTa samayA sAta lAla re / / 50. evaM jAva kasAyakusIle / (za. 25 // 385) soraThA 49. pulAka nai AkhyAta, avasthita noM kAla je| UtkRSTa samayA sAta, tasu ehavAja svabhAva thii| 50. *evaM jAvata jANava, kaSAyakUzIla viSeha lAla re| vRttikAra tihAM ima kahya, sAMbhalajo guNageha lAla re / / soraThA 51. jima pulAka ne khyAta, timaja bakuja paDisevaNA / kaSAyakuzIla thAta, pulAkavata e cihaM api / / 52. navaraM bakuzaja Ada, jaghanya thakI ika samaya thii| maraNa thakI saMvAda, jaghanya samaya ika vAMchiyo / / 53. ima pulAka - nAMya, pulAkapaNAM viSe tsu| maraNa abhAva kahAya, pulAkapaNe marai nahIM / 54. jeha pulAka saMvAdi, mRtyu kAla viSe jiko| kaSAyakuzIla Adi, aMgIkAra karane marai / / 55. pulAka ne phuna tAya, kAla gamana pUrve kahya / bhUtabhAva pekSAya, ehavaM Akhyu vRtti meM / / 56. *prabhu ! nigraMtha kAla kito huvai, varddhamAna pariNAmeha ? lAla re / jina kahai jaghanyotkRSTa thI, aMtarma hata kaheha lAla re / / 51, evaM bakuzapratisevAkuzIlakaSAyakuzIleSvapi, (vR. pa. 902) 52. navaraM bakuzAdInAM jaghanyata ekasamayatA maraNAdapISTA (va. pa. 902) 53. na puna: pulAkasya, pulAkatve maraNAbhAbAt, (vR. pa. 902) 54. sa hi maraNakAle kaSAyakuzIlatvAdinA pariNamati, (bR. pa. 902) 55. yacca prAk pulAkasya kAlagamanaM tadbhUtabhAvApekSayeti (vR. pa. 902) 56. niyaMThe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhUttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / (za. 25386) 57. nirgrantho jaghanyenotkarSeNa cAntamahattaM varddhamAna pariNAmaH syAt, kevalajJAnotpattI pariNApAntarabhAvAt, (vR. pa. 902) 58. kevatiyaM kAlaM avaTThiyapariNAme hojjA ? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / (za. 25 // 387) soraThA 57. dvAdazameM guNa jeha, varddhamAna aMtarmuharta eha, kevala utpatti pariNAma hai / thI prathama / / 58. *ketalo kAla huvai valI, avasthita viSe iSTa ? lAla re| jina kahai samaya ika jaghanya thI, aMtarmahata utkRSTa lAla re / / soraThA 59. jeha samaya nigraMtha, avasthita pariNAma hai / tehija samaya maraMta, eka samaya ima jaghanya thii|| 59. avasthitapariNAmaH punanirgranthasya jaghanyata eka samayaM mrnnaatsyaaditi| (va. pa. 902,903) *layaH karma bhugatyAM hIja chUTiya 138 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational ducation Intermational

Page #157
vA0-- ekAdazama guNaThANe prathama samaya nai viSe hIja maraNa pAmyo abasthita jaghanya eka samaya huvai ane gyArameM guNasthAna aMtarmuhUrtta pramANa avasthite pariNAme rahe te bhANI avasthita pariNAma utkRSTa aMtarmuha hue ispArameM guNaThANe avasthita pariNAma huve ane vArameM guNasthAna varddhamAna pariNAma huve / 60. * snAtaka hai bhagavaMtajI ! varddhamAna pariNAmeha lAla re / ketalI kAla rahai tiko ? bhAkhojI 61. zrIjina bhA lAla re / janya thI, aMtarmuhUrta tasu aMtarmuhUrta soya lAla utkRSTa piNa soraThA soraThA taNAM sujanya, aMtarmuhUrta jaghanya se vara kevala pAya, rahi tAya, 65. snAtaka 62. snAtaka naiM varddhamAna, cavadama guNaThANeja hra / teha taNIM sthita jAna, aMtarmuhurtapaNAM thakI // 63. "phuna snAtaka je kevalI, avasthita pariNAmeha lAla re / ketalI kAla huvai tiko ? goyama pUchA eha lAla re // 64. zrI jina bhArtha japanya thI, aMtarmuhUrtta iSTa lAla re / desUNa pUrva kor3a ho, Ayo utkRSTa lAla re // 66. je pariNAme 67. snAtaka 68. lAgAM guNageha guNageha *laya karma bhUgatyA hIja chUTaye : hoya hoya naM phuna jor3a deza UNa pubvakor3a, tAsa navamo mAsa, utkRSTa AU tAsa, 69. jyAM laga cavadama ThAna, terama guNe sujAna, 70. 'ima sAdhika aTha vAsa, utkRSTo suvimAsa, avasthita 71. jaghanya sAdhika aTha vAsa, avasthita pariNAma je| nyAya kahiye hivaM // kevala jJAnaja UpanAM / koDa pUrvanoM jANaM / / prApti thayo nahi tyAM lage / avasthita pariNAma tasu // kaNo pUrva koDa je pariNAma hai / / AyuvaMta manuSya je mokSa kahI che tAsa, upaMga uvavAI ne viSe / / 72. garbha mAsa iNa nyAya, jaghanyAyu meM AviyA / imahija utkRSTa mAMya, garbha mAsa pukhvakor3a meM // 73. navama varSa nuM deza, teha apekSA varSa nava / 1 e jina vacana vizeSa sAdhika aTha varSAyu ziva || ' ( ja0sa0 ) 74. *besI chapana naM deza e. cyArasau guNapacAsamI DhAla lAla re / bhikSu bhArImAta RSirAma thI, 'jaya - jaza' haraSa vizAla lAla re / / lAla re / re 11 avasthita pariNAma je / kiNa rIta kahIjiye / / aMtarmuhUrta avasthita / zelesI varddhamAna hai // 60. siNAe NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? 61. gomA ! jaNa vi aMtotaM, usko vi aMtotaM (za. 25/300) 62. snAtako jantarAbhyAmantargataM varddhamAnapariNAmaH, (bR. pa. 903) 63. kevatiyaM kAlaM avaTTiyapariNAme hojjA ? 64. goyamA ! jahaNaNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM desUNA pucakoDI | (za. 250389) 65. avasthitapariNAmakAlo'pi jaghanyatastasyAntarmuhataM, katham ?, (bR. pa. 903) 66. yaH sa kevalajJAnotpAdAnantaramantarmuhurtamavasthita pariNAmo bhUtvA zailezI pratipadyate tadapekSayeti, ( vR. pa. 903 ) 67-69. use suNA puvyakoDI' tti pUrvakoyAyuSaH puruSasya janmato jaghanye nava varSedhvatiyateSu kevalazAnamutpadyate tato'sau sa pUrva koTamavasthitapariNAmaH zailezI yAvadvihati zailezyA ca varddhamAna pariNAmaH syAdityevaM dezonAmiti / ( vR. pa. 903 ) 71, 72. jIvA NaM bhaMte! sijjhamANA kayarammi Aue sijyaMti ? goyamA ! jahaNeNaM sAiregaTThavAsAue ukkoseNaM puvyakoDiyAue siti / ( ovAiyaM sU0 188 ) za0 25, u0 6 0 449 139

Page #158
DhAla :450 nigraMthoM meM karma prakRti kA bandha 1. pulAka prabhujI ! ketalI, karma-prakRti bAMdhaMta ? jina kahai Ayu varja meM, sapta karma baMdha huMta / / soraThA 2. pulAka nai je tAya, AyukhA noM baMdha nahi / nasu baMdha adhyavasAya, sthAnaka taNAM abhAva thI / 1. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo baMdhati ? goyamA! AuyavajjAo satta kammappagaDIo baMdhati / (za. 25 // 390) 2. pulAkasyAyubaMndho nAsti, tadbandhAdhyavasAyasthAnAnAM tasyAbhAvAditi / (va. pa. 903) 3. bause--pucchA / goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vaa| dUhA 3. bakUza nIM pUchA kiyAM, bhAkhai tAma jinaMda / te baMdhaka va saptavidha, tathA aSTavidha baMdha / / soraThA 4. nija Ayu nai jAna, tRtIya bhAga Adika rahyAM / / parabhava noM pahichAna, bAMdhai jaMtu aaukho|| 5. dhura be bhAga viSeha, parabhavAyu bAMdhai nathI / tiNasu ema kaheha, sapta aSTavidha baMdhakA / / 4. tribhAgAdyavazeSAyuSo hi jIvA AyurbaghnantIti / (vR. pa. 9.3) 5. tribhAgadvayAdau tanna baghnantItikRtvA bakuzAdayaH saptAnAmaSTAnAM vA karmaNAM bandhakA bhavantIti, (vR. pa. 903) dUhA 6. sapta karma prati bAMdhato, Ayu karmaja TAla / sapta karma nI prakRti, bandha niraMtara nhAla // 7. aSTa karma pratibAMdhato, pratipUrNa je aSTa / karma prakRti bAMdhai tiko, ima pratisevana dRSTa / / 8. kaSAyakUzIla nI pRcchA, jina kahai sattavidha baMdha / athavA baMdhaka aSTavidha, athavA SaTavidha saMdha // 6. satta baMdhamANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo baMdhati, 7. aTTha baMdhamANe paDipuNNAo aTTha kammappagaDIo ___ baMdhati evaM paDisevaNAkusIle vi| (za. 25 // 391) 8. ksaaykusiile--pucchaa| goyamA ! sattavihabaMdhae vA, aTThavihabaMdhae vA, chavihabaMdhae vaa| 9. satta baMdhamANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo baMdhati, aTTha baMdhamANe paDipuNNAo aTTha kammappagaDIo baMdhati, 10. cha baMdhamANe Auya-mohaNijjavajjAo chakkammappagaDIo baMdhati / (za. 25 // 392) 9. sapta karma prati bAMdhato, Ayu varjI sAta / aSTa karma prati bAMdhato, pratipUrNa aTha khyAta // 10. SaTavidha karmaja bAMdhato, Ayu moha nIM TAla / bAMdhai SaTa karma prakRti prati, dazama guNe e nhAla / / vA0-jibArai Aukho na bAMdha tivArai sAta baaNdhe| chaTha guNasthAna Ayu abaMdhakAle sAta karma bAMdhe / ana sAtameM, AThameM, navameM guNaThANe apramattapaNA thakIja te sAta karmaprakRti bAMdhe / chaTha guNasthAna AukhA noM baMdha prAraMbhyo anai sAtameM guNaThANe baMdha par3e piNa sAtameM guNaThANe AyukhA ro baMdha prAraMbha nahIM, eha piNa huvai ima anya graMthe kahya ch| anai chaThe guNaThANe kaSAyakuzIla Ayukho bAMdhe te velA pratipUrNa ALaM karma bAMdhe / anai dazame guNaThANe Aukho mohanI varjI cha karma bAMdhe / bAdara kaSAya nAM vA.-'chavvihaM baMdhemANA' ityAdi, kaSAyakRzIlo 140 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #159
abhAva thakI mohanI na bAMdha anai AyukhA no abaMdha to apramattapaNe pUrve thayuja OM te mATai dazama guNaThANe chaha karma prakRti bAMdhe / hi sUkSmasamparAyatve Ayurna badhnAti, apramattAntasvAttadbandhasya, mohanIyaM ca bAdara kaSAyodayAbhAvAnna badhnAtoti zeSAH SaDeveti / (va. pa. 903,904) 11. nigraMtha nIM pUchA kiyAM, eka vedanI baMdha / / yoganAMja sadbhAva thI, te baMdha hetu saMdha / / 11. niyaMThe gaM --pucchaa| goyamA! ega veyaNijja kammaM baMdhai / (za. 25 // 393) 'ega beyaNijja' ti nirgrantho vedanIyameva badhnAti, bandhahetuSu yogAnAmeva sadbhAvAt' (vR. pa. 904) 12. siNAe pucchaa| goyamA ! egavihabaMdhae vA, abaMdhae vaa| 13. egaM baMdhamANe egaM veyaNijja kammaM baMdhai / (za. 22394) 12. snAtaka nIM pUchA kiyAM, ikavidha baMdhaka hoya / tathA abaMdhaka hR tiko, zelesI nai joya / / 13. ikavidha bAMdhaMto chato, yoga-sahita - saMdha / joga baMdha-hetu thakI, eka vedanI baMdha / / nirgranthoM meM karmaprakRti kA vedana _ *bhAva suNo niyaMThA taNAM / / (dhrupadaM) 14. pulAka prabhu ! kitA karma nIM, prakRti vedai jeha ? llnaa| jina bhAkhai nizcai karI aTha karma prakRti vedeha lalanA / / 15. evaM jAvata jANavU, kaSAyakuzIla lageha llnaa| __ nizcai kari aSTa karma nI, prakRti prati vedeha lalanA / / 16. nirgrantha nIM pUchA kiyAM, bhAkhai jina guNageha lalanA / mohaNI ne varjI karI, sAta karma vedeha lalanA / / 14. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo vedei ? goyamA ! niyamaM aTTa kammappagaDIo vedei / 15. evaM jAva kasAyakusIle / (za. 20395) 16. niyaMThe gaM --pucchA / goyamA ! mohaNijjavajjAo satta kammappagaDIo vedei| (za. 25 // 396) 17,18. 'mohaNijjavajjAo' tti nirgrantho hi mohanIyaM na vedayati, tasyopazAntatvAt kSINatvAdvA, (vR. pa. 904) soraThA 17. vara gyArama guNaThANa, moha upazama thI mohnnii| vedai nahIM e jANa, sAta karma vedai tiko // 18. phuna bArama guNaThANa, moha kSAyaka te mohnii| veda nahIM sujANa, sAta karma vede tiko / / 19. *snAtaka pUchayAM jina kahai, vedanI Ayu nAma lalanA / gotra e cyArUM karma nI, prakRti vedai tAma lalanA / / nigraMthoM meM karmaprakRti ko udIraNA 20. pulAka prabhu ! kitA karma nIM, prakRti udIrai jeha? llnaa| ___ jina kahai Ayu vedanI, varjI SaTa udIreha lalanA / / soraThA 21. Ayu vedanI jeha, karma taNI prakRti pratai / udoraNA na kareha, pulAka viSeja vartato // 22. tathAvidha adhyavasAya, sthAnaka taNAM abhAva thii| bihuM karma nI tAya, na karai eha udIraNA // 23. bihuM karma nI eha, udIraNA pahilA krii| parcha pulAka prateha, jAyai pAmai chai tiko // 19. siNAe nnN---pucchaa| goyamA ! veyaNijja-Auya-nAma-goyAo cattAri kammappagaDIo vedei / (za. 25 / 397) 20. pulAe NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo udIreti ? goyamA! Auya-veyaNijjabajjAo cha kammappagaDIo udIreti / (za. 252398) 21, 22. pulAka AyurvedanIyaprakRtInoMdIrayati tathA vidhAdhyavasAyasthAnAbhAvAt, (vR. pa. 904) 23. kintu pUrvaM te udIrya pulAkatAM gacchati, (vR. pa. 904) *laya : dAna kahai jaga hUM bar3o za.25, u06,DA.45. 141

Page #160
24. ima vakuzAdi kaheha, jeha karma nIM prakRti prati / udIraNA na kareha tasu adhyavasAya abhAva thI / / 25. je karmaprakRti prati teha, pahilA udIraNA karI / parcha baku bakuza pramukheha, jAye pA chai tiko || 26. kucha jina kahai, udIraka sapta prakAra lalanA / athavA udIraka aThavidhA, athavA SaTavidha dhAra lalanA / lalanA / lalanA / / lalanA / 28. aSTa karma meM udIrato, aSTa karma nIM prakRti pra 27. sAta karma neM udIrato, varjI Ayu karma sapta karma nI je prakRti tAsa udIraNa dharma pratipUrNa pahicAna jeha udIre jANa lalanA / / 29. ghaTa karma prarta udIrato Ayu vedanI TAla lalanA / SaTakarmanIja prakRti pratai udIrakhaM tasu nhAla lalanA / / 30. imahija e pratisevanA, udIraka sapta prakAra lalanA / athavA udIraka aThavidhA, athavA SaTavidha dhAra lalanA / / 31. kaSAyakuzIla taNIM pRcchA, bhAkhe jina guNahIra lalanA / saptavidha vA aThavidhA, SaTavidha paMca udIra lalanA / / J / 32. sAta karma meM udorato, AU varNoM jeha lalanA / khapta karma nIM prakRti prataM udIraNA karaM teha lalanA / / 33. aSTa karma meM udIrato, pratipUrNa avaloya lalanA / ATha karma nIM prakRti prata eha udIre soya lalanA // 34. paTa karma pra udIrato Ayu vedanI TAla lalanA / SaTa karma nIM prakRti prata, udIrakhUM tasu nhAla lalanA // 35. paMca karma naM udIrato, moha Ayu vedanI TAla lalanA / paMca karmanI prakRti prata tAsa udIrakha bhAla lalanA / / 36. nigraMtha pUchA jina kahai, udIraka paMca prakAra lalanA / athavA dvividha udIrako, hiva kahiye vistAra lalanA / / 37. paMca karma naiM udIrato, moha Ayu vedanI TAla lalanA / , 7 paMcakarma nIM prakRti prata, tAsa udIrakhUM nhAla lalanA / / 38. doya karma naiM udIrato, nAma gota kahivAya lalanA / e bihaM nIM prakRti prati niSeya udIre tAya nalanA / / 39. snAtaka nIM pUchA kiyAM, bhAkha zrI jinarAya lalanA / dvividha udIraka chai tiko, athavA udIraka nAMya lalanA / / 40 doya karma nai udIrato nAma gotra udIreha lalanA / trayodazama guNasthAna e anudIraka ajogeha lalanA // *laya dAna kahai jaga hUM bar3o 142 bhagavatI joDa 1 vaTo - snAtaka sajogI avasthAye nAma gotranoMja udIraka huvai / AyukhAM vedagI to pUrvaja udIraghA anaM ayoga avasthAye to adaraka hu 24, 25. evamuttaratrApi yo yA: prakRtInoMdIrayati sa tAH pUrvamudIrya bakzAditAM prApnoti, (pu. pa. 904) 26. bause pucchA / goyamA ! sattavihaudIrae vA aTThavihaudIrae vA, biuvIra vA 27. satta udIremANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo udIreti, 28. aTTha udIremANe paDipuNNAo aTTa kammappagaDIo udIreti, 29. cha udIremANe Auya-veyaNijjAo cha kammappagaDIo udIreti / 30. paNa evaM va 31. kAsIle chA goyamA ! sattavihaudIrae vA aTThavihaudIrae vA, udIra vA paMcavihaudIrae vA 32. satta udIremANe AuyavajjAo satta kammappagaDIo udIreti 33. aTTha udIremANe paDipuNNAo aTTha kammappagaDIo udIregi (25/399 ) 34. cha udIremANe Auya veyaNijjavajjAo cha kamma pagaDIo udIreti, 35. paMpa udImA Aja pani mohaNimayajAo paMca kammappagaDIo udIreti / (. 250400) 36. niyaMThe pucchA | noyamA paMcanadInA biudIrae vA 37. paMca udIremANe Auya-veyaNijja mohaNijjavajjAo paMca kammappagaDIo udIreti, 38. do udIremANe nAmaM ca goyaM ca udIreti / (za. 250401) 1 39. siNAe pucchA / govamA duhiudIrae vA aNudIrae vA / 40. do udIremANe nAmaM ca goyaM ca udIreti / (za. 25/402) vA0 - snAtakaH sayogyavasthAyAM tu nAmagotrayorevodIrakaH, AyurvedanIye tupudI eva ayogyavasthAyAM tvanudIraka eveti / ( vR. pa, 904 )

Page #161
thoM meM upasaMpadhAna 41. pulAka he bhagavaMtajI ! pulAkapaNAM prati je? calanA hu chAMDo ko choTe ki, syUM aMgIkAra kareha ? lalanA // 42. zrI jina bhAkhaM goyamA ! pulAkapaNA meM choData lalanA / kapAyakuzIla prata tathA asaMjama ne AdaraMta laganA / vA0 pulAlA dAMDI meM jItI teha sarIkhA saMjamasthAnaka nAM sadbhAva thakI / ima jehana jeha sarIkhA saMjamasthAna chate tiNa bhAva pratai aMgIkAra kreN| paraM kaSAyakuzIlAdika chADI naiM kaSAyakuzIlAdika to Apa sarIkhA athavA asarIkhA saMjama nAM sthAnaka piNa pAma / jima kaSAyakuzIla Apa sarIkhA saMyamasthAna chaM jeha ne viSe te pulAkAdika ne piNa aMgIkAra kareM athavA Apa sarIkhA saMyamasthAna nahIM jehane viSe tiNa nirgrantha naiM piNa aMgIkAra kreN| anai nigraMtha kaSAyakuzIlapaNAM pratai pAmai / athavA snAtakapaNA te pAmai snAtaka to sI hIja / / 43. * bakuza he bhagavaMtajI ! bakuzapaNAM prati jeha lalanA / cAMDo ko chAMTe ki syUM parivarja teha ? lalanA / / 44, jinakI chAMDe kakSapaNo, paDisebaNA paDiyajjata llnaa| kapAyakazIla prata tathA asaMjama prati Adarata lalanA / / 45. saMjamAsaMjama prati vali eha kareM aMgIkAra lalanA / bakzapaNAM prati choDane, paDivaje e pyAra lalanA / / 46. paDi sevaNA nIM pUchA kiyAM, zrI jina bhAkhai sAra lalanA / DisebaNA meM tarja tiko, karai cyAra sthAnaka aMgokAra lalanA // 47. bakuza vA kaSAyakuzIla ne tathA asaMjama praveha lalanA / tathA saMjamAsaMjama pratai, eka aMgIkAra kareha lalanA / 48. kaSAyakuzIla taNIM pRcchA, bhAve jina jagatAra lalanA // kaSAyakuzIla te tarja kareM SaTa sthAnaka aMgIkAra lalanA || 49. pulAkapaNAM prati Adare, athavA vakuza haMta lalanA / paDavaNA meM Ave valI, athavA nigraMya lalanA / / 50. athavA asaMjamI, tathA saMjamAsajamI hoya lalanA / sAdhu na zrAvaka huvai, e pratyakSa doSa sujoya lalanA || 51. nigraMtha pUchA jina kahe, nirbaMdhapaNa tajeha lalanA / kaSAyakuzala meM, tathA snAtakapaNuM paDivajeha lalanA // 52. athavA asaMjama Adarai, ekAdazama guNasthAna lalanA / ukho pUrI karI, Upaje anuttara vimAna lalanA // vA0 -nigraMthapaNuM chAMDI ne kaSAyakuzIla prata athavA snAtaka prata athavA asaMjama pratai paDivaje tihAM upazamanigraMtha zreNi thakI par3ato thako sakaSAya huvai a kSapaka huvai te snAtaka huvai ane zreNi naiM mastake mUo thako eha devapaNa UpanoM *laya dAna kahai jaga hUM bar3o 41. pulAe NaM bhaMte! pulAyattaM jahamANe kiM jahati ? kiM uvasaMpajjati ? 42. goyamA ! pulAyattaM jahati / assaMjamaM vA uvasaMpajjati / vA0 - pulAka: pulAkatvaM tyaktvA saMyataH kaSAyakuzIla evaM bhavati tatsadRzasaMyamasthAnasadbhAvAt. evaM yasya matsadRzAni saMgamasthAnAni santi sa tadbhAvamupasampadyate muktvA kaSAyakuzIlAdIn, pApakRtI hi vidyamAnavasadRzasaMyama sthAnakAn pulAkAdibhAvAnupasampadyate, avidyamAnasamAnasaMyamasthAnakaM ca nirgranthabhAvaM nirgranthastu kaSAyitvaM vA snAtakatvaM vA yAti snAtakastu siddhayatyeveti / ( bu. pa. 904) 43. bause NaM bhaMte ! bausattaM jahamANe ki jahati ? ki upasaMpati ? F vA kasAyakusIlaM (za. 25/403) 44. goyamA ! vasattaM jahati / paDisevaNAkusIlaM vA kasAyakusIla vA assaMjama vA 45. saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 25/404) 46. SaM puchA goyamA ! paDisevaNAkusIlattaM jahati / 47. basaM vA kasAyakusIlaM vA assaMjamaM vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 22/405) 48. kasAyakusIle gaM pRcchaa| goyamA ! kasAyakusIlattaM jahati / 49. pulAyaM vA bau vA paDisevaNAkusIlaM vA niyaMTha vA 50. assaMjama vA saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / (250406) 51. niyaMThe pucchA / goSamA ! niyaMThataM jahati kasAyakusIla vA viNAya vA 52. assaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 25/407 ) vA0] nirdhanyasUtre kasAyakuzIlavANA vA iha bhAvapratyayalopAt kaSAya kuzIlatvamityAdi dRzyaM, evaM pUrvasUtreSvapi tatropaninya zreNItaH prayayamAnaH sakaSAyo bhavati, zreNImastake tu mRto'sau za0 25, u0 6, DhA0 450 143

Page #162
asaMjata havai piNa saMjatAsaMjata na hudai, devapaNAM nai viSe te zrAvakapaNAM nAM abhAva thkii| anai zreNi thakI par3iyo upazamanigraMtha saMyatAsaMyatI piNa havai, piNa teha noM ihAM ullekha nahIM / te kima ? gyAramA thI anantara dasameM ja Avai e maatt| devatvenotpanno'saMyato bhavati no saMyatAsaMyato, devatve tadabhAvAt, yadyapi ca zreNIpatito'sau sayatAsaMyato'pi bhavati tathA'pi nAsAvihoktaH, anantaraM tadabhAvAditi / (vR. pa. 904,905) 53. sinnaae-pucchaa| goyamA ! siNAyattaM jahati / siddhigati uvsNpjjti| (za. 251408) 53. snAtaka pUchayAM jiNa kahai, snAtakapaNAM prati chaMDa lalanA / siddha gati pratai aMgIkarai, sukha Atmika akhaMDa lalanA / / 54. besau chappana noM deza e, cyArasI meM pacAsamI DhAla llnaa| bhikSa bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' maMgalamAla lalanA / / DhAla:451 nirgranthoM meM saMjJA dUhA 1. pulAe gaM bhaMte ! ki saNNova utte hojjA ?nosaNNo vautte hojjA? 1. pulAka syUM prabhujo ! huva, saNNovauttA mAMya ? ke nosaNNovauttA viSe ? goyama prazna suhAya // soraThA 2. ihAM saMjJA kahivAya, AhArAdika saMjJA viSe / je upayuktaja thAya, moha karma nAM udaya kari / / 3. kiNahi prakAra kareha, AhArAdika meM gaddha je / bhAva AsaktapaNeha, saMjJopayukta kA tiko / / 4. phuna AhAraka soya, upabhoge piNa jeha visse| laMpaTa gRddha na hoya, nosaNNovauttA tike / 2,3. iha sajJA--AhArAdisaJjJA tatropayukta:kathaJcidAhArAdya bhiSvaGgavAn sajJopayuktaH, (va. pa. 905) 4. nosajJopayuktastvAhArAA pabhoge'pi tatrAnabhiSvaktaH, (vR. pa. 905) 5 goyamA ! nosaNNovautte hojjaa| (za. 20409) 5. jina bhAkha suNa goyamA! saNNovautte nAya / nosaNNovautte have, nahIM saMjJAdhyavasAya / / 6. bakuza pUchayAM jina kahai, saNNovautte hoya / nosaNNovautte havai, e bihaM viSe sujoya / / 6. bause NaM bhaMte !-pucchA / goyamA ! saNNovautte vA hojjA, nosaNNovautte vA hojjaa| 7. evaM paDisevaNAkusIle vi / evaM' kamAyakusIle vi / 7. pratisevanAkuzIla piNa, kahivaM bakuza jema ! kaSAyakuzIla piNa imaja, bakuza bhAkhyo tema / / vA0 bakuza paDisevaNAkuzIla kaSAyakuzIla kiNahi velA AhArAdika nai viSe gRddha huvai te velA saNNova utte huvai nai kiNahi velA AhAradika nai viSe gRddha na huve tivArai nosaNNovautte kahiye / *laya : dAna kahai jaga hUM bar3o 144 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #163
8. ihA nigraMtha neM snAtaka valI, pulAka jema kaheha / sapaNovau hai nahIM, nahIM, nosaNNovautteha || soraThA 9. nirgratha snAtaka tAhi, pulAka jema kahyA prabhu / AhAraka ra mohi gRddhapaNe na khaM vasu // 10. nigraMtha snAtaka beha, vItarAga bhAve karI / nosaNNovautteha, Akhyo te to yukta hai| 11. pulAka rAga sahIta, sarAga bhAva viSe tiko / paNa kari rahIta, kima kahI sakiye sarvathA / / 12. vakuza Adi piNa tAya, sarAga bhAve tike| nosaNNovauttA thAya, sarAga kAraNa nahIM ihAM // dazamA guNaThANA lage / ihAM kaSAya taNaM acche // apramatta guNaThANA viSe / zreNi viSe piNa varttatA // meM 1 13. sarAga bhAvaja hoya, udaya niraMtara joya, 14. dharma zukla vara dhyAna, upazama kSAyaka jAna, 15. tihAM viNa sarAga bhAva, tiNasUM sarAga bhAva saMjJA rahitaja sAva, huvai tAsa kAraNa nathI // pulAka aru nirbaMdha meN| nosaNNovauttA kahyA // 16. phuna ko cUrNikAra, balI snAtaka ne sAra, 17. jJAne karI pradhAna, chai upayogajavAna e / piNa AhArAdika jAna, saMjJA kari upayukta nahIM // 18. vakuza Adi paNa tIna, jJAna karI upayukta huve| te // kuna AhArAdika cIna, saMjJA kari upayukta 19. tathAvidha avadhAra, saMjamasthAnaka bhAva thii| ima ko cUrNikAra, buddhivaMta nyAya milAiye / / ' (ja.sa.) bA0 bhUmikAra kahyo pulAka nirbaMdha snAtaka no- saMzopayuktAjJAne karI pradhAna upayogavaMta che piNa valI te AhArAdika saMjJopayuktA nathI / aneM bakuzAdika jJAnapradhAna upayogavaMta piNa ane AhArAdika saMjJopayuktA piNa e bihuM hu tathAvidha saMjamasthAna nAM bhAva thakI iti ihAM cUrNikAra ro e abhiprAyapulAka, nigraMtha, snAtaka te jJAnapradhAna upayogavaMta che piNa AhArAdika saMjJA naiM vidhe upayoga nahIM eva jJAna nAM na pradhAnapakarI upayoga piSa AhArAvika saMjJA meM upayogavaMta nahIM, tiNasU nogovattA kA anaM kuza pavimAzIla kAyazIna e ji jivAre mAnakarI jJAna meM upayoga vartta tivArai nosaNNAvauttA kahIjai anai jivAra pradhAnapaNe karI jJAna naiM upayoge na va a AhArAdika saMjJA naiM viSe gRddhapaNAM naiM bhAve vartta tivAra saNNovauttA kahiye iti / 1 8. niyaMThe siNAe ya jahA pulAe / 9. tatra pulAka nirgranthasnAtakA nosaJjJopayuktA bhavanti, AhArA diSvanabhiSvaGgAt, ( vR. pa. 905 ) 10. nanu nirgranthasnAtakAvevaM yuktau vItarAgatvAt, (za. 25/410 ) ( vR. pa. 905 ) 11. pusA sarAyatvAt naivaM na hi sarApale nirabhiSvaGgatA sarvathA nAstIti vaktuM zakyate, 12. bakuzAdInAM sarAgatve'pi pratipAditatvAt (bR. pa. 905) niHsaGgatAyA api ( vR. pa. 905) bA0pUrNikArasvAha 'mosannA nAmasana' ti, tatra ca pulAka nirgranthasnAtakAH nosajJopayuktAH, jJAnapradhAnopayogavanto na punarAhArAdisahopayuktAH, kuzAdayastubhavathA'pi tathAvidhasaMyamasyA nasadbhAvAditi / (bu.pa. 905) za0 25, u06, DhA0 451 145

Page #164
nigraMthoM meM AhAraka anAhAraka * sUrijana suNajo nigraMtha svarUpa | ( dhrupadaM ) 20. pulAka prabhujI ! syUM huvai AhArake ? ke anAhArake hoya ? zrI jina bhAkha AhAraka viSe hvai, anAhAraka meM nahIM kova re // 21. evaM jAva nigraMtha meM kahivu, huve AhAraka mAhi for anAhAraka ne viSe nahIM pAvai, ghura paMca niyaMThA tAhi // gItaka chaMda 22. pura paMca ne vigrahagatyAdika, anAhAraka nAM jike kAraNa taNAMja abhAva thI, muni anAhAraka nahIM tike / / 23. snAtaka pUchayAM zrI jina bhAkhe, AhAraka naiM viSe hoya / athavA anAhAraka ne viSe hvai, tAsa nyAya avaloya || yatanI 24 kevalI samudghAta kareha, tIja turya paMcama samayeha / tathA ajogIkevalI joya, e anAhArakA hoya // 25. tehI anyatra kevalanANI, tasu AhAraka kahiye pichANI / iNa nyAya snAtaka jina tAya, AhAraka anAhAraka vihaM thAya // niyoM meM bhava 26. "kite bhava grahaNe pulAka prabhu ! jina kahai jaghanya thI eka / utkRSTA bhava tIna viSe he sura bhava vica saMpekha // , soraThA 27. pulAka jaghanya saMvAdi, ika bhava grahaNa viSe thai / kaSAyakuzIlatvAdi, anya saMjatapaNuM AdaraM || 28. te anya niyaMTho sAra, tigaja bhave vA anya bhave / eka tathA bahu vAra, pAmI ne siddha hUM tiko / 29. utkRSTa viNa bhava mAMya, pulAkapaNAM pratai lhai| e lekhA meM nahiM giNyA || bhAkhai, jaghanya thakI bhava eka / hve, tasu ima nyAya saMpekha || bIca amara bhava thAya, 30. * bakuza pUchayAM zrI jina utkRSTA bhava aSTa viSe soraThA 31. vakuza jaghanya saMvAdi, koika ika bhava meM lhii| kaSAyakuzIlatvAdi, pAmI ti bhava meMja siddha / 32. koika ika bhava mAMya vakuzapaNAM prati lahI karI / bhavAMtare kahivAya, anya niyaMTho prApya siddha // *laya: re munivara ! jIva dayA vrata pAlo 146 bhagavatI joDa 20. pulAe NaM bhaMte ! ki AhArae hojjA ? aNAhArae honDA ? goyamA ! AhArae hojjA, no aNAhArae hojjA / 21. evaM jAva niyaMThe / (. 250411) 22. pujAkAninyAntasya katvakAraNAnAmabhAvAdAhArakatvameva / vigrahagatyAdInAmanAhAra 23. siNAe - pucchA / goyamA ! AhArae vA hojjA, aNAhArae vA hojjA | (za. 25/412 ) 24. snAtakaH kevalisamudghAte samayeSu ayogyavasthAyAM cAnAhArakaH syAt, 25. tato'nyatra punarAhAraka iti / ( vR. pa. 905 ) tRtIyacaturthapaJcama 30. bause pucchA / 26. pulAe NaM bhaMte ! kati bhavaggahaNAeM hojjA ? goyamA / jahoNaM ekkaM ukkoseNaM viNi / (250413) 29. utkRSTatastu devAdibhavAntaritAn pulAkatvamavApnoti / ( vR. pa. 905 ) ( vR. pa. 905 ) 27, 28. pulAko janyata ekasmin bhavagrahaNe bhUtvA kaSAyakuzIlatvAdikaM saMyatatvAntaramekazo'nekazo vA tatraiva bhave bhavAntare vA'vApya siddhaghati, (bu. pa. 905) trIn bhavAn ( vR. pa. 905 ) goyamA ! jahaNeNaM ekkaM ukkoseNaM aTTha / " 31. iha kazcidekatra bhave bakuzatvamavApya kaSAyakuzIlasvAdipa siddhapati, ( vR. pa. 905 ) 32. kazcitkatraiva bakuzatvamavApya bhavAntare tadanavApyaiva siddhayati (bR. pa. 905)

Page #165
33. utkRSTa aTha bhava mAMya, bakuzapaNAM prati Adare / carama bhave ziva pAya buddhivaMta nyAya vicAriye // 34. paTisevA piga imahIja kahibhuM evaM kaSAyakuzIla jaghanya thakI ika bhavane viSe hvai, utkRSTa aSTa sumIla // 35. pulAka jema nigraMtha kahIje, jaghanya thakI bhava eka / utkRSTA bhava tIna grahaNa kari carama bhave ziva pekha // / 36. snAtaka pUchayAM zrI jina bhAkhe, ekahIja bhava hoya / karma khapAvI ne siddha gati jAvaM, kevalajJAnI soya // nirgranthoM ke AkarSa- cAritra kI prApti 37. pulAka prabhujI ! eka bhava mAMhe, zrI jina bhAkhaM jaghanya bakI ika 1 soraThA 38. jaghanya thakI ika vAra pulAka labdhi phor3ave / tIna vAra avadhAra, utkRSTa ika bhava naiM viSe // 39. * bakuza prabhujI ! ika bhava mAMhai, vAra kitI avadhAra ? jina kahai jaghanya thakI ika vAraja jeSTha pRthaka sau vAra / / anuyogadvAra meM kahAM vA0 samyaktva sAmAyika te tatvazraddhA rUpa lakSaNa 1 / zruta sAmAyika te jIva ajIvAdika noM jANavo e jJAna rUpa lakSaNa 2 / dezavirati sAmAyika te deza thakI tyAga rUpa lakSaNa 3 / e triNa eka bhava meM pRthaka sahasra vAra Ave ana sarva virati sAmAyika pRthaka sau vAra Avai / 40. DisevaNA piNa imahija kahivu, Ave kitarI bAra ? utkRSTo triNa vAra // ima kaSAyakuzIla vicAra / jeSTha pRthaka sau bAra // ika bhava meM suvicAra | utkRSTo be vAra // jaghanya bakI ika bAraja Ave, 41. nirbaMdha pUchayAM zrI jina bhAkhaM jaghanya thakI ika vAraja Avai, golaka saMda 42. ika bhava viSe nigraMtha phuna, utkRSTa be velA lahai / dvaya vAra upazama zreNi caDha, guNaThANa vara gyArama gahai / / 43. ima zreNi upazama karaNa thI, nigraMtha upazama nAM kahyA / AkarSaka bhava viSe, utkRSTa thI ihavidha lahyA / / 44. * snAtaka pUchayAM thI jina bhAkhe ika bhava meM avadhAra eka bAra Avai tasu prApti, pache jAvai mokSa majhAra // 45. bahu bhava mAMhai pulAka prabhujI ! Avai kitarI bAra ? jina kahai jaghanya AvaM ve vAreja, utkRSTa sapta vicAra / / *laya re munivara ! jIva dayA vrata pAlo : 33. 'ukkoseNaM aTTha' tti kilASTo bhavagrahaNAni utkRSTatayA caraNamAtramavApyate, ( vR. pa. 905 ) 34. evaM paDisevaNAkusIle vi / evaM kasAyakusIle vi / 35. niyaMThe jahA pulAe / (za. 25/414 ) 36. siNAe - pucchA / goyamA ! ekkaM / 37. pulAgassa NaM bhaMte! egabhavaggahaNIyA kevatiyA AgarisA paNNattA ? goyamA ! jahaNeNaM ekko, ukkoseNaM tiNNi / (250416) (ma. 25/415) 39. bausassa Ne- pucchA / govamA ! kaSyeNaM ekko, unakomeNaM satagmaso / vA0 tinhaM sahasaputtaM sayapuhuttaM ca hoMti viraIe / egabhave AgarisA evaiyA hoMti NAyavvA // ( vR. pa. 905 ) 40. evaM paDisevaNAkusIle vi, kasAyakusIle vi / 41. niyaMThassa NaM - pucchaa| gomA ! jahaNaM ekko, ukkosena doNi (za. 25/418) 44. siNAyassa NaM pucchA / goyamA ! ekko / 45. pulAgasya NaM te AgarisA paNNattA ? (za. 25/417) 42,43. ekatra bhave vAradvayamupazamazreNika raNAdupazamanirgranthatvasya dvAvAkarSAviti / ( vR. pa. 905 ) (za. 25/419 ) nAgAbhavaggaNIyA kevatiyA gomA ! jahaNeNaM doNNi, ukkoseNaM satta / (za. 25/420) za0 25, u0 6, DhA0 451 147

Page #166
soraThA 46. ika bhava meM ika vAra, phuna dUjo AkarSa te| anyatra bhave vicAra, ima aneka bhava jaghanya be|| 46. eka AkarSa ekatra bhave dvitIyo'nyatretyevamanekatra bhave AkarSI syAtAM, (vR. pa. 905,906) syAd gItakachaMda 47. utkRSTa thI AkarSa saptaja, tAsa nyAya khaavhii| utkRSTa thIja pulAka chai te, tIna bhava meM AvahI / / 48. ika bhava viSe utkRSTa thI, te tIna bAra lahai vhii| triNa vAra labdhi pulAka phor3e, ika bhave utkRSTa hI / / 49. dhura bhava viSe ika vAra phuna, be bhava viSe triNa-triNa lhii| ima pramukha vikalpa kari bahu bhava, saptavAraja jeSTha hI / / 47. 'ukkoseNaM satta' ti pulAkatvamutkarSatastriSu bhaveSu (vR. pa. 906) 48. ekatra ca tadutkarSato vAratrayaM bhvti| (vR. pa. 906) 49. tatazca prathamabhave eka AkarSo'nyatra ca bhavadvaye trayastraya ityAdibhirvikalpaiH sapta te bhavantIti / (va pa. 906) 50. busss--pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM sahassaggaso / 50. *bakuza pUchayAM zrI jina bhAkhai, jaghanya thakI be vAra / utkRSTa bohitara so velA, pATha sahassaggaso sAra / soraThA 51. bakuzapaNuM samIla, jaghanya vAra dvaya be bhave / parcha kaSAyakuzIla, lahI zreNi caDha ziva gamana / / gItakachaMda 52. utkRSTa saptaja sahasra be sau, tAsa nyAya khaavhii| ika bhava viSe utkRSTa thI je, vAra nava saya AvahI / / 53. utkRSTa bhava tasu aSTa AkhyA, eka-eka bhave vhii| AkarSa nava saya nava saye, ima sapta sahasra be sau sahI / / vA.-bakuza nA ATha bhava grahaNa utkRSTa thakI kahyA / tihAM eka bhava nai viSe utkRSTa thakI zata pRthaka kahyA / tihAM jivAra ATha bhava grahaNa nai viSe utkarSa thakI pratyeke navasa AkarSa huvai| tivAraM navasa nai AThaguNA karatAM 7200 AkarSa samyaktva sAmAyika 1, zruta sAmAyika 2, dezavirati sAmAyika 3-e triNa utkRSTa ghaNAM bhava meM asaMkhyAtA hajAra vAra Ave ana sarvavirati pRthaka hajAra vAra aavai| vA.-'ukkoseNaM sahassaggaso' tti bakuzasyASTo bhavagrahaNAni utkarSata uktAni, ekatra ca bhavagrahaNe utkarSata AkarSANAM zatapRthaktvamuktaM, tatra ca yadA'STAsvapi bhavagrahaNeSatkarSato nava pratyekamAkarSazatAni tadA navAnAM zatAnAmaSTAbhirguNanAtsaptasahasrANi zatadvayAdhikAni bhavantIti / (va. pa. 906) tiNha sahasa sahassamasaMkhA puhuttaM ca hoi viriie| nANAbhave AgarisA evaiyA hoMti NAyavvA / (anuyoga vR. pa. 241) 54. evaM jAva ksaaykusiilss| (za. 25421) 55. niyaMThassa nnN-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM paMca / (za 254422) 54. *evaM jAva kaSAyakuzIlaja, baha bhave jaghanya be vAra / bAra bohitara sau utkRSTo, nyAya pUrvavata sAra / / 55. nigraMtha pUchayAM zrI jina bhAkhai, jaghanya thakI be vAra / paMca vAra utkRSTo Avai, tAsa nyAya avadhAra / / soraThA 56. dhura bhava upazama zreNa, kSapaka zreNi dvitIye bhave / bahu bhava be vAreNa, ima lahI ziva pada saMcarai / / *laya : re munivara ! jIva kyA vrata pAlo 148 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #167
57. 'ukkoseNaM paMca' tti nirgranthasyotkarSatastrINi bhavagrahaNAnyuktAni, (vR. pa. 906) 58. ekatra ca bhave dvAvAkarSAvityevamekatra dvAvanyatra ca dvau 59. aparatra ke kSapakanirgranthatvAkarSa kRtvA siddhayatIti kRtvocyate paJceti / (vR. pa. 906) 60. sinnaayss-pucchaa| goyamA ! natthi ekko vi| (za. 25423) 61. pulAe NaM bhaMte ! kAlao kevaccira hoi ? goyamA ! jahaNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi bhaMtomuhuttaM / (za. 2424) 57. utkRSTa vAraja paMca, te kiNa rIta khiijiye| triNa bhava viSeja saMca, nigraMthapaNuM lahai kAM / / 58. ika bhava meM be vAra, upazama zreNi lahai vlii| dvitIya bhave suvicAra, upazama zreNija vAra be|| 59. tRtIya bhave tahatIka, kSapaka zreNi gahi siva lahai / ima bahu bhave sadhIka, vAra paMca ima vRttau / / 60.*snAtaka pUchayAM zrI jina bhAkhai, te bahu bhava rai mAMya ? __ snAtaka bahu bhava meM nahiM Avai, ika bhava meMja ika bAra Aya / / nirgranthoM kA kAla 61. pulAka prabhujI ! kAla thakI je, kitA kAla laga hoya? jina kahai jaghanya ane utkRSTo, aMtarmuhUrta joya / / soraThA 62. pulAka kAla jaghanna, aMtarmuharta nyAya tsN| pulAkapaNuM prapanna, itarai pulAka paDivajyo / / 63. aMtamuhatta kAla, paripUrtija thayAM binaa| na mara na par3e nhAla, aMtarmuhurta jaghanya ima / / 64. aMtarmuhUrta utkRSTa, eha pramANapaNAM thkii| tasu svabhAva ne iSTa, tiNasaM adhiko kAla nahIM / / 65. *bakuza pUchayAM zrI jina bhAkhai, samayo eka jaghanya / utkRSTa deza UNa puvva kor3i, tAsa nyAya ima janya / / soraThA 66. kaSAyakuzIla Adi, bakuzapaNAM prati pddivjii| samaya rahI saMvAdi, maraNa lahyAM ika samaya dhura / / 62,63. 'jahanneNaM aMtomuhuttaM' ti pulAkatvaM pratipanno 'ntarmuhUrtAparipUrtI pulAko na mriyate nApi pratipatatItikRtvA jaghanyato'ntarmuhUrttamityucyate, (vR. pa. 906) 64. utkarSato'pyantarmahurtametatpramANatvAdetatsvabhAvasyeti / (vR. pa. 906) 65. buse-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM desUNA puvkoddii| 66. 'jahanneNamekkaM samayaM' ti bakuzasya caraNapratipattyanantarasamaya eva maraNasambhavAditi, (vR. pa. 906) 67,68. 'ukkoteNaM desUNA pubva koDi' tti pUrvakoTyAyuSo'STavarSAnte caraNapratipattAviti / (va. pa 906) 67. aTha varSa jAjhe joya, teha caraNa leto chto| kaSAyakuzIla hoya, bakuzapaNaM pAchai grahyaM / / 68. tasu sthiti pUrva kor3a, deza UNa AkhI tas / bakuzapaNUMja jor3a, aMta lagai ima jeSTha sthiti / / 69. *paDisevaNA nai kaSAyakuzIlaja, imahija kahi jor3a / jaghanya samaya ika phUna utkRSTo, desUNa pUrva kodd'| 70. nigraMtha pUchayAM zrIjina bhAkhai, jaghanya samaya ika jANa / utkRSTa aMtarmuharta addhA chai, tAsa nyAya pahichANa / / gItakachaMda 71. guNaThANa gyArama samaya ika rahi, maraNa pAmyAM jANiyai / ika samaya ima nigraMtha addhA, jaghanya thI pahichANiyai / / 69. evaM paDisevANAkusIle vi, kasAyakusIle vi| (za. 25425) 70. niyNtthe-pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / (za. 25:426) 71. 'jahanneNaM ekkaM samayaM' ti upazAntamohasya prathamasamayasamanantarameva maraNasambhavAt, (vR. pa. 906) *laya : re munivara ! jIva dayA vrata pAlo za0 25, u06,DhA0 451 149 dain Education Intemational Jain Education Intemational For Private & P

Page #168
72. utkRSTa addhA aMtamuMha, tasu etalAja pramANa thI piNa, 73. * snAtaka pUchaghAM zrI jina bhAkhe Akhiyo nirgrathanaM / ehathI nahIM chaM dhanuM / aMtarmuhurta jaghanya / utkRSTa addhA deza UNa je, pUrva kor3i sujanya // soraThA 74. AUkhA naiM aMta. thAkate / aMtarmuhUrta vara kevala upajaMta, aMtarmuhataM jaghanya ima // sAdhika aTha varSe lahai / 75. kor3a pUrva sthiti jAsa, kevalajJAna prakAza, deza UNa 76. ika vacane kari kAla hiva bahuvacane mhAla, pumbakor3i ima // pulAka pramukha noM 1 addhA tenuM // Ayo kahiye 77. kAla kI prabhu ! ghaNAM pulAkA, rahe japanya samaya ika zrI jina bhAkhaM kAla ketalo iSTa ? aMtarmuhUtaM utkRSTa // yatanI 78. kahUM eka samaya noM nyAya, jeha eka pulAka noM tAya / kahyaM aMtarmuhUrtta kAla, tehanAM carama samaya viSe nhAla // 79. pulAkapaNuM anero pAmeha, jaghanyapaNAM nIM vaMchA viSeha / thayo donaM pulAka noM bhAva, eka samaya viSe iNa nyAya / / 80. prathama pulAka nuM joya, je carama samaya avaloya / dvitIya pulAka nau teha, o to prathama samaya kahAM jeha // 81. hama eka samaya re mAMya, doya pulAka kahivAya / prAkRta bhASA mAMya, dona pina bahuvacane kahAya // soraThA utkRSTa, 2. aMtarmuha yadyapi ghaNAM pulAka noN| ika kAle te iSTa, pRthaka sahasra je pAmiyaM // 83. te aMtarmuhUrtta thakIja, tAsa kAla noM bahutva piNa / aMtarmuhUrta hIja, tehija bahu nIM sthiti viSe // 84. ika pulAka sthiti joya, aMtarmuhUrta kAla je tehacI mahattara hoya, aMtarmuhUrta bahU tanuM // vA0--- ihAM ghaNAM pulAka jaghanya thakI eka samaya te kima ? eka pulAka noM je aMtarmuhUrta kAla tehanAM aMta samaya naiM viSe anera pulAkapaNuM pAmyo ima jaghanyatva vivakSA nai viSe doya pulAka noM eka samaya naiM viSe sadbhAva thayo, dvitva nai viSeja jaghanya pRthaka huvai / utkRSTa thakI aMtarmuhUrta - yadyapi pulAka utkRSTa thI ekadA sahasra pRthaka parimANa pAmiyaM te aMtarmuhUrtapaNAM thakI tehanAM kAla noM bahutva, to piNa teha aMtarmuhUrta tehi te kAla / kevala ghaNAM nIM sthiti naiM viSe je aMtarmuhUrtta te eka pulAka sthiti aMtarmuhUrta thakI mahattara jANavuM / etale eka pulAka nAM aMtamuhUrta kAla kI paNA pulAka nuM aMtarmuhurta moTo jAvaM / *laya: re munivara ! jIva dayA vrata pAlo 150 bhagavatI jor3a 72. 'ukkose aMtomuhutta' ti nirgranthAdvAyA etatpramANatvAditi / (bR. pa. 906) 73. siNAe- pucchA / govamA ! jo aMtagata upo degA puSkoDI | (ma. 250427) 74. 'jane aMtagRhataM ti AyuSkAntimetahUrte kevalotpattAvanta syAditi / jaghanyataH snAtakakAlaH (bR. pa. 906) 76. gulAkAdInAmekatvena kAsamAnamukta atha pRthaktvenAha(bR. pa. 906) 77. pulAyA NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoMti ? goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuhutaM / (za. 25428 ) 1 vA0-- ' jahanneNaM ekkaM samayaM ti, katham ? ekasya pulAkasya yo'ntarmuhUrttakAlastasyAntyasamaye'nyaH pulAkatvaM pratipanna ityevaM japanvatvavivakSAyAM dvayoH pulAkayorekatra samaye sadbhAvo dvitve ca jaghanyaM pRthaktvaM bhavatIti / 'ubako aMtomuhUrta' ti yadyapi pulAkA utkarSata ekadA sahasrapRthaktvaparimANA: prApyante tathA'pyantatvAttadadvAvA mahutve'pi teSAmantarmuhurtameva tatkAla kevala bahUnAM sthitau yadanta tadekapulAkasthityanta mahatamahattaramityavaseyaM, (bR. pa. 906,907) 2

Page #169
85. bausA nnN-pucchaa| goyamA ! savvaddhaM / evaM jAva ksaaykusiilaa| 85. *ghaNAM bakuza nIM pUchA kIdhAM, jina bhAkhai sarva kAla / evaM jAva kaSAyakuzIlaja, bahu vacane kari nhAla / / soraThA 86. bakusa Adi saMvAdi, sarva kAla bahu sAsatA / eka-eka bakuzAdi, bahusthitika nAM bhAva thii| 87. nigraMtha bahu vaca pulAka nI pari, samayo eka jaghanya / utkRSTa aMtarmuharta addhA, nyAya pulAka jyUM janya / / 88. bahu vaca snAtaka bakuza taNI pari, sadA kAla te joya / kevalajJAnI pRthaka kor3a thI, ochA kadeya na hoya / / 89. zata paNavIsama deza chaThA naM, cyArasau ekAvanamI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza' haraSa vizAla / 86. bakuzAdInAM tu sthitikAlaH sarvAddhA, pratyeka teSAM bhusthitiktvaaditi| (vR. pa. 907) 87. niyaMThA jahA pulaagaa| 88. siNAyA jahA bausA / (za. 21429) DhAla:452 nirgranthoM meM antara 1. pulAka meM prabhu ! ketalo, kAla aMtaro jeha ? pulAka thai kitai addhA, phuna pulAka hai teha ? 2. zrI jina bhAkha jaghanya thI, aMtarmuhUrta jeha / utkRSTa kAla anaMta muM, aMtara ikavacaneha / / vA0-- jaghanya thakI aMtarmuhUrta rahI nai valI pulAka hIja huvai / utkRSTa thkii| valI anaMta kAlapaNe pAma te kAla noM anaMtapaNoM hIja kAla thI niyama karato kahai 1. pulAgassa NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? tatra pulAkaH pulAko bhUtvA kiyatA kAlena pulAkatvamApadyate? (va. pa. 907) 2. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNaMtaM kaalN| vA.-jaghanyato'ntarmuhUtaM sthitvA punaH pulAka eva bhavati, utkarSata: punaranantena kAlena pulAkatvamApnoti, kAlAnantyameva kAlato niyamayannAha (vR. pa. 907) 3. aNaMtAo osappiNi-ussappiNIo kAlao, 4. idameva kSetrato'pi niyamayannAha- (vR.pa. 907) 3. kAla thakI aMtara huvai, avasarpiNI anaMta / utsarpiNI anaMta hI, bhAkhI zrI bhagavaMta / / 4. teha anaMto kAla phuna, kSetra thakI pahichANa / miNatAM chatAMja mAna thI, suNiyai teha sujANa / / 5. parAvarta-pudgala arddha, deza UNa avaloya / ika yAvata nigraMtha ne, ika vaca aMtara hoya / / vA0-khettao avaDDhaM poggalapariyaTai desUNaM evaM jAva niyaMThassa--khettao kahitAM kSetra thakI, avaDDhe kahitAM apagata arddha te gayo chai arddha te arddha mAtra, po0 kahitA pudgalaparAvarta te arddha pudgalaparAvarta pUrNa piNa huI te mATai Agala kahai chai 5. khettao avaDDhaM poggalapariyaTa desUrNa / evaM jAba niyNtthss| (za. 251430) vA.-'khettao' iti, sa cAnantaH kAlaH kSetrato mIyamAnaH kimAna: ? ityAha-'avaDDha' mityAdi, 'apArddham' apagatArddhamarddhamAtramityarthaH, apArdo'pyarddhata: *saya : re munivara ! jIva dayA vrata pAlo za0 25, u.6, DhA0 451,452 151 Jain Education Intemational

Page #170
pUNaH syAdata nyUnamiti / Aha- 'desUNa' ti dezena bhAgena (vR. pa. 907) desUrNa kahitA deza bhAge karI UNoM etale deza UNoM arddha pudgalaparAvartta kSetra thakI utkRSTa ika vacane pulAka noM aMtara hudai / ima jAva nigraMtha nuM aMtara jANavU / 6. snAtaka nIM pUchA kiyAM, bhAkhai taba bhagavaMta / teha taNuM aMtara nathI, snAtaka nahIM par3ata / / dUhA 7.he prabhu ! ghaNAM pulAka noM, aMtara kitaro thAta? jina kahai samaya eka dhura, jeSTha varSa saMkhyAta / / 6. sinnaayss-pucchaa| goyamA ! natthi aNtrN| (za. 25 // 431) 'siNAyassa natthi aMtaraM' ti pratipAtAbhAvAt / (vR. pa. 907) 7. pulAyANaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM aMtara hoi? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNa saMkhejjAI vaasaaii| (za. 25 / 432) vA0-bahuvacane pulAka noM aMtara jaghanya eka samaya noM utkRSTa saMkhyAtA varSa / pachai to koI pulAka labdhi phor3avaM hIja / bahuvacane te ghaNA jIva aashryii| 8.he prabhu ! bahu bakuza pRcchA, jina kahai aMtara naaNhi| evaM yAvata jANavU, kaSAyakuzIla tAhi / / 8. bausANaM bhaMte !-pucchaa| goyamA! natthi aMtaraM / evaM jAva kasAyakusIlANaM / (za. 25433) vA-bakuza, paDisevaNAkuzIla, kaSAyakuzIla sadA zAzvatA ghaNAM lAdha te mATa ehanoM aMtara nthii| 9.prazna ghaNAM nigraMtha noM, jina kahai jaghanya vimAsa / eka samaya noM aMtaro, utkRSTo SaTa mAsa / / 9. niyNtthaannN-pucchaa| goyamA! jahaNNeNaM chmmaasaa| ekkaM samayaM, ukkoseNa vA0--ghaNAM jIva AzrayI nigraMtha nuM aMtara jaghanya eka samaya, te eka samaya noM viraha thai koi jIva igyAramoM tathA bAramoM guNasthAna pharza te mATai jaghanya eka samaya, utkRSTa thakI SaTa mAsa / te SaTa mAsa tAMi koi jIva igyAramoM tathA bAramoM guNasthAna na pharza / anai cha mAsa pachai to avazyameva pharzahIja te mATa utkRSTa cha mAsa nuM aNtr| 10. bahavacane snAtaka taNaM, bakUza jema kahivAya / ghaNAM kevalI zAzvatA, tiNasUM aMtara nAMya / / nirgranthoM meM samudghAta *suNajyo bhavya prANI ! niyaMThA SaTa bhAkhyA nANI / / (dhrupadaM) 11. prabhu ! samudghAta kiti pulAka mAMya?jina kahai tInaja pAya / prathama vedanA naiM dUjI kaSAya, mAraNAMtika phuna thAya / / 10. siNAyANaM jahA bausANaM / (za. 25 // 434) 11. pulAgassa NaM bhaMte ! kati samugdhAyA paNNattA? goyamA ! tiNNi samugghAyA paNNattA, taM jahA--- veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, maarnnNtiysmugghaae| (za. 25 // 435) soraThA 12. pulAka naiM ihAM khyAta, maraNa abhAve piNa tasa / mAraNAMtika samudghAta, AkhI teha viruddha nhiiN| 13. samudghAta thI vAdi, nivRtta naiM e Akhiyo / kaSAyakuzIla Adi, pariNAme mRtyu huvai / / *laya : punyavaMto jIva 152 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #171
vA0--- vedanAsamudghAta 1, kaSAyasamudghAta 2 cAritravaMta ne sajvalana kaSAya udaya saMbhave karI kaSAyasamudghAta huvai / ihAM pulAka nai maraNa abhAve piNa mAraNAMtika samuddhAta viruddha nhiiN| samudghAta thakI nivRtta nai kaSAyakuzIlasvAdi pariNAma thakAM maraNa nAM bhAva thkii| etale mAraNAMtikasamudghAta pulAka meM kara, karI nai pachai nivRtta te velA kaSAyakuzIlAdikapaNAM prati pAmI nai marai tiNasU pulAka meM e samudghAta pAvai / 14. *bakuza pUchayAM thI kahai jina saMca, samudghAta chai paMca / vedanA jAva tejasa samudghAta, ima paDisevaNA avadAta / / vA.-'kasAyasamugdhAe' tti cAritravatAM sajvalanakaSAyodayasambhavena kaSAyasamudghAto bhavatIti, 'mAraNaMtiyasamugghAe' tti, iha pulAkasya maraNAbhAve'pi mAraNAntikasamudghAto na viruddhaH samudghAtAnnivRttasya kaSAyakuzIlatvAdipariNAme sati maraNabhAvAt, (vR. pa. 907) vi / 15. kaSAyakuzIla pUchayAM kahai nAtha, pAvai SaTa samudghAta / vedanA jAvata AhAraka jANI, labdhi phoDyAM ro daMDa pichANI / / 16. nigraMtha pUchayAM kahai jinarAya, ika piNa pAvai nAya / snAtaka pUchayAM kahai jaganAtha, pAvai kevala samudghAta / / 14. bausassa NaM bhNte!-pucchaa| goyamA ! paMca samugghAyA paNNatA, taM jahA- veyaNA samugghAe jAva teyAsamugghAe / evaM paDisevaNAkusIle (za. 254436) 15. kasAyakusIlassa--pucchA / goyamA ! cha samugghAyA paNNattA, taM jahA-veyaNA samugdhAe jAva aahaarsmugghaae| (za. 25437) 16. niyaMThassa nnN-pucchaa| goyamA ! natthi ekko vi| (za 251438) sinnaayss-pucchaa| goyamA ! ege kevalisamugghAe paNNatte / (za. 251439) 17. pulAe NaM bhaMte ! logassa ki saMkhejjaibhAge hojjA ? asaMkhejjaibhAge hojjA? 18. saMkhejjesu bhAgesu hojjA? asaMkhejjesu bhAgesu hojjA ? savvaloe hojjA ? nigranthoM kA kSetra 17. pulAka he prabhu ! loka naiM soya, sya saMkhyAtameM bhAga hoya ? ke asaMkhyAtameM bhAge kaheha, pulAka sAdhu jeha ? 18. kai ghaNAM saMkhyAtA bhAga viSe thAya ? ke baha asaMkhyAtA bhAga mAMya ? sarva loka meM kahIjai saMca? prazna pUchayA e paMca / / 19. zrI jina bhAkhai gotama ! suNaje, thira citta karika thuNaje / saMkhyAtameM bhAge nahiM koya, asaMkhyAtameM bhAge hoya / / 20. ghaNAM saMkhyAtA bhAga viSe nAhiM, nahIM ghaNAM asaMkha bhAga mAMhi / sarva loka meM viSe nahIM thAya, pulAka sAdhu tAya / / vA0-pulAka zarIra nai loka nA asaMkhyAta bhAga mAtra avagAhIpaNAM thakI loka nai asaMkhyAtameM bhAgahIja kahiye zeSa cyAra bola na huvai / 21. evaM jAva' nigraMtha lageha, snAtaka pUchayAM kheh| saMkhyAtameM bhAga nahIM hoya, asaMkhyAtameM bhAga joya / / 19. goyamA ! no saMkhejjaibhAge hojjA, asaMkhejjaibhAge hojjA, 20. no saMkhejjesu bhAgesu hojjA, no asaMkhejjesu bhAgesu hojjA, no savvaloe hojjaa| vA.-'asaMkhejjaibhAge hojja' tti pulAkazarIrasya lokAsaMkhyeyabhAgamAtrAvagAhitvAt / (va. pa. 907) 21. evaM jAva niyNtthe| (za. 25 // 440) siNAe nnN-pucchaa| goyamA ! no saMkhejja ibhAge hojjA, asaMkhejjaibhAge hojjA, 22. no saMkhejjesu bhAgesu hojjA, asaMkhejjesu bhAgesu hojjA, savvaloe vA hojjaa| (za. 251441) vA.-'asaMkhejjaibhAge hojja' tti zarIrastho daNDakapATakaraNakAle ca lokAsaMkhyeyabhAgavattiH kevalizarIrAdInAM tAvanmAtratvAt 'asaMkhejjesu bhAgesu 22. ghaNAM saMkhyAtA bhAga meM nAhi, huvai ghaNAM asaMkha bhAga mAMhi / sarva loka meM viSe tathA tAma, e bola tIna ihAM pAma / / vA0 snAtaka saMkhyAtamA bhAga nai viSe na huvai anaM ghaNAM saMkhyAtA bhAga ne virSe piNa na huve / anaM loka nA asaMkhyAtamA bhAga nai viSe huvai te zarIra AzrayI nai / zarIra nai viSe rahyo valI daMDa, kapATa karivAnAM kAla nai viSe loka nai *lapa : punyavaMto jIva 025, 706, DhA0452 153 Jain Education Intemational

Page #172
hojja' tti mathikaraNakAle bholoksy vyAptatvena stokasya cAvyAptatayoktatvAllokasyAsaMkhyeyeSu bhAgeSu snAtako vartate, lokApUraNe ca sarvaloke vartata iti / (vR. pa. 907,908) asaMkhyAtameM bhAgavatti kevalI zarIrAdika noM tetalo mAnapaNAM thakI asaMkhyAtameM bhAga kA / tathA ghaNAM asaMkhyAtA bhAga nai viSe havaM te maMthakaraNa kAla nai viSa ghaNoM loka vyApyo hudai, thor3o avyApyo rhai| tiNa karike kaho loka ne paNA asaMkhyAtA bhAga meM viSe snAtaka bttai| tathA sarva loka ne viSe havaM te loka ne pUra nai sarvaloka meM vrt| nirgranthoM dvArA loka ko sparzanA 23. pulAka loka naiM he bhagavaMta ! syUM saMkhyAtameM bhAga pharzata ? ke asaMkhyAtameM bhAga pharzaha? ityAdika prazna uttara eha / / 24. ima jima avagAhanA kahI soya, bhaNavI timaja pharzanA joya / kSetra nI parai pharzanA kahivI, jAva snAtaka laga lahivI / / vA0-sparzanA kSetra nI parai kahivI / etalo vizeSa - kSetra te avagAhyo tetalo hIja anai sparzanA to avagADha nI tathA tehana pAsa va tehanI piNa huvai iti vishess| nirgrantha kisa bhAva meM 25. pulAka he bhagavaMta jI ! soya, kisA bhAva viSe hoya / zrI jina bhAkhai kSayopazama bhAve, pulAka caritta kahAve / / 26. evaM jAva kaSAyakuzIla, nigraMtha pUchayAM sumIla / upazama bhAva viSe avaloya, tathA kSAyika bhAve hoya / / 23. pulAe NaM bhaMte ! logassa ki saMkhejjaibhAgaM phusai ? asaMkhejjaibhAgaM phusai? 24. evaM jahA ogAhaNA bhaNiyA tahA phusaNA vi bhANiyavvA jAva sinnaae| (za. 25 / 442) vA.-sparzanA kSetravannavaraM kSetra avagADhamAtraM sparzanA tvavagADhasya tatpArzvavartinazceti vishessH| (vR. pa. 908) 25. pulAe NaM bhaMte ! katarammi bhAve hojjA? goyamA ! khaovasamie bhAve hojjaa| 26. evaM jAva kasAyakusIle / (za. 254443) niyNtthe-pucchaa| goyamA ! ovasamie vA khaie vA bhAve hojjaa| (za. 25444) soraThA 27. igyArama guNaThANa, upazama cAritra pAiye / te nigraMtha pichANa, upazama bhAva viSe huvai / / 28. phuna bArama guNaThANa, kSAyika cAritra hai tihAM / nigraMtha teha pichANa, kSAyika bhAve caraNa tasu / / 29.* snAtaka pUchayAM kahai jagasvAma, kSAyika bhAve pAma / ___kSAyika cAritra tAsa kahIjai, teha viSe vartIjai / / nigraMthoM kA parimANa 30. pulAka he bhagavaMta jI ! soya, eka samaya kitA hoya ? jina kahai par3ivajatA thakA teha.te vartamAna AzrayI jeha / / 31. kadAcita ha kadA nahIM hoya, jo huvai to ima avaloya / jaghanya eka tathA be tathA tIna, utkRSTa pRthaka sau cIna / 29. sinnaae-pucchaa| goyamA ! khaie bhAve hojjaa| (za. 26 / 445) 30. pulAyA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevatiyA hojjA? goyamA ! paDivajjamANae paDucca 31. siya atthi, siya natthi / jai asthi jahaNNeNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / soraThA 32. par3ivajatA vartamAna, jaghanya eka be triNa huvai / utkRSTA pahichAna, huvai pRthaka sau te kdaa|| vA0-vartamAna samaya kivAra pulAkapaNAM prati par3ivaja kivAra na par3ivaja / jo par3ivaja to jaghanya eka tathA be tathA triNa, utkRSTa pRthaka so eka samaya samakAle pulAka pratai par3ivaje / *laya : puNyavanto jIva 154 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #173
33. * pUrva par3ivajyA AzrayI joya, kadA huvai kadA nahIM hoya / jo to jaghanya ika ve viNa sAra, utkRSTa pRthaka hajAra / / soraThA 34. gayA kAla nAM jeha, pulAka sahu bhelA giNyAM / pUrva - pratipanna teha, utkRSTa utkRSTa pRthaka sahasra hai // 35. *vakuza hai bhagavaMtajI ! soya, eka samaya kitA hoya ? jina kahai par3ivajatA thakA jAna, e vartamAna AzrayI mAna / / 36. kadAca huvai kadAca na hoya, jo huvai to ima avaloya / jaghanya eka tathA be tathA tIna, utkRSTa pRthaka sau cIna / / vA0 vartamAna samaya kivAre bakuzapaNAM prati par3ivaje kivArai na par3ivaje / jo par3ivarja to jaghanya eka tathA be tathA triNa, utkRSTa pRthaka sau eka samaya samakAle bakuza prata par3ivaje / 37. pUrva par3iyA AzrayI jaghanya, pRthaka sau ko sumanya / utkRSTa pina te pRthaka sau kor3a, ima paDhisevaNA jor3a || vA0 ihAM pUrva par3iyajyA se atIta kAle bahujJapaNAM prati paDivacyA te lekhavito tehanoM viraha nathI / jaghanya pRthaka sau kor3a huvai piNa tehathI ochA na huvai / utkRSTa pi pRthaka sau kor3a pAmiyai / be, triNa mAMDI nava naiM pRthaka saMjJA kahiye / 38. kaSAyazIla taNIM karo pRcchA, jina kahai suNa dhara icchA / parivajatAja thakA pahicAna, e vartamAna Athayo jAna || 39. kadAca huvai kadA huvai nAMya, jo huvai to ima kahivAya / jaghanya eka tathA ve tathA tIna, utkRSTa pRthaka sahasra cIna // 40. pUrvapratipana AzrayI jor3a, jaghanya pRthaka sahasra kor3a utkRSTa pRthaka sahala kor3a pAya, hive nisuNo tehanoM nyAya // aro - kaSAyakuzIla pUrvapratipanna jaghanya thakI kor3a sahasra pRthaka utkRSTa thakI piNa kor3a sahasra pRthaka / ihAM koi eka pUchasyai - sarva saMjata naiM kor3isahasra pRthaka sAMbhaliye che| ane ihAM to ekahIja kaSAyakuzIla ne teha mAna ko tivArI pulAkAdi mAna tehathI adhika huvaM / ihAM vizeSa kima nahIM ? ihAM uttarakApazIla ne jeha ko sahasra pRthaka kahA, teha doya sata Adi kohi sahasra rUpa ima kalpI ne pulAka, bakuzAdi saMkhyA tihAM praveza kIrja tivAre samasta saMjama mAna je kahyaM, teha thakI adhika nahIM te mArTa vizeSa nahIM / 41. nigraMtha pUchayAM kahai jinarAya, par3ivajatA thakA AzrayI tAya / kadAca have kadAca na hoya, jo huve to itarA joya // 42. jaghanya eka doya tInaja iSTa, ekasI ne bAsaTha utkRSTa / te mAMhe ekasau ATha kSapaka nAM, muni caupana zreNi upazama nAM / *laya puNyavanto jIva 32 puNyapaDie pakva sipa asthi, siya na jai atthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA ukkaNaM sahastaM / (za. 25/446 ) 35. bausA NaM bhaMte ! egasamaeNaM pucchA / goyamA ! paDivajjamANae pahucca 36. siya asthi, siya natthi / jai atthi jahaNaNaM ekko vA do vA tiSNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / 37. puvva paDivaNNae paDucca jahaNeNaM koDisayapuhattaM, ukkoNa va koDisapuhataM evaM paviNAkusIle (za. 25/447) vi / - 38. sAyakusIlA pucchA govamA ! paDiyamANae pahuNya 39. siya asthi, siya natthi / jai atthi jahaNeNaM ekko vA do vA tiSNi vA, ukkoseNaM sahasrapuhattaM / 40. puyapaDie pahuca jahale koDisahasapuhataM, unakose va koDasahasapuhataM ( . 25448) / vA0 nanu sarva saMyatAnAM koTIsahasrapRthaktvaM zrUmate, iha tu kevalAnAmeva kaSAyakuzIlAnAM taduktaM tataH pulAkAdimAnAni tato'tiricyanta iti kathaM na virodha: ? ucyate, kaSAyakuzalAnAM yat koTIsahasrapRthaktvaM tadvizAdikoTIsahasrarUpaM kalpayitvA lavakuzAdisaMkhyA tara pravezyate tataH samastasaMyatamAnaM yaduktaM tannAtiricyata iti (i. pa. 908 ) 41. niyaMThANaM pucchA / goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya asthi, siya natthi / jai atthi 42. jo ekkI vA do vA timi vA ukko cauppanna bAvaTTha sataM aTThasayaM khavagANaM, uvasAmagANaM / - za0 25, 30 6, DA0 452 155

Page #174
43. puvvapaDivaNNae paDucca siya asthi, siya natthi / jai atthi jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhutta / (za. 251449) 44. sinnaayaannN-pucchaa| goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya asthi, siya natthi / jai asthi 45. jahaNNe NaM ekko vA do vA tiNi vA, ukkoseNaM aTThasataM / 43. parvapratipanna AzrayI joya, kadA havai kadAca na hoya / jo hai to jaghanya ika be triNa jAnI, utkRSTa pRthaka saya mAnI / / 44. snAtaka pUchayAM kahai jinadeva, par3ivajjatA thakA AzrayI bheva / jo kadAca huvai kadAca na hoya, jo hai to itarA joya / / 45. jaghanya eka doya tIna suvaTa, utkRSTa eka sau atth| e kSAyika zreNi taNAM muni jANa, ika samaya lahai kevalanANa / / 46. pUrvapratipanna AzrayI jor3a, jaghanya thakI pRthaka kodd'| hoya utkRSTA piNa pRthaka kor3a, kevalanANI jor3a / / nirgranthoM meM alpavahutva 47. he prabhu ! eha pulAka naiM pekha, bakuza naiM phuna lekha / pratisevanAkuzIla ne phera, kaSAyakuzIla sumera / / 48. nigraMtha nai snAtaka ne nihAla, kuNa-kuNa thI suvizAla / alpa tathA bahu athavA tulya, tathA vizeSa adhika amUlya ? 49. zrI jina bhAkhai sarva thI thor3A, nigraMtha muni nAM jor3A / nigraMtha utkRSTa thI avaloya, pRthaka sata muni hoya / / 46. puvvapaDivaNNae paDucca jahaNaNaM koDipuhattaM, ukko seNa vi koDipuhattaM / (za. 255450) 50. tehathI pulAka saMkhyAtaguNAM chai, ___ aMtarmuhUrta meM itarA kahyA cha / utkRSTa thakI pRthaka hajAra, labdhi phor3avatA dhAra / / 51. tehathI snAtaka saMkhyAtaguNAM chai, e kevalajJAnI thuNyA cha / utkRSTa pRthaka kor3a udAra, snAtaka niyaMThe sAra / / 47. eesi NaM bhaMte ! pulAga-bausa-paDisevaNAkusIla kasAyakusIla48. niyaMTha-siNAyANa kayare kayarehito appA vA ? bahuyA vA ? tullA vA ? visesAhiyA vA ? 49. goyamA! sabvatthovA niyaMThA, 'savvatthovA niyaMTha' tti teSAmutkarSato'pi zatapRthaktvasaGkhayatvAt, (va. pa 908) 50. pulAgA saMkhejjaguNA, __'pulAgA saMkhejjaguNa' tti teSAmutkarSataH sahasrapRthaktvasaGkhyatvAt, (va. pa. 908) 51. siNAyA saMkhejjaguNA, 'siNAyA saMkhejjaguNa' tti teSAmutkarSataH koTIpRthaktvamAnatvAt, (vR. pa. 908) 52. bausA saMkhejjaguNA 'bausA saMkhejjaguNa' tti teSAmutkarSata: koTIzata pRthaktvamAnatvAt, (vR. pa. 908,909) 53. paDisevaNAkusIlA saMkhejjaguNA, 52. bakuza tehathI saMkhyAtaguNA chai, e muni itarA kahyA cha / jaghanya utkRSTa pRthaka sau kor3a, e chaThe guNaThANe jor3a / / 53. teha thakI pratisevanA tAya, saMkhejaguNA kahivAya / pratisevaNAkuzIla piNa iSTa, pRthaka sau kor3a jaghanya utkRSTa / / soraThA 54. kahyo ihAM vRttikAra, pratisevanAkazIla je| utkRSTA avadhAra, pRthaka zata kor3aja kahyA / / 55. bakuza piNa utkRSTa, pRthaka kor3a zata AkhiyA / te kima bakuza thI iSTa, saMkhaguNA pratisevanA / / 56. bakuza ne zata kor3a, pRthakapaNuMja Akhiyo / tAsa mAna ima jor3a, be triNa Adika kor3a zata / / 57. pratisevanA jor3a, pRthaka kor3a zata mAna je / je cihuM SaTa zata kor3a, saMkhaguNA ima vRtti meM / / 54,55. 'paDisevaNAkusIlA saMkhejjaguNa' tti, kathametat teSAmapyutkarSataH koTIzatapRthaktvamAnatayoktatvAt ?, (va. pa. 909) 56,57. kintu bakuzAnAM yatkoTIzatapRthaktvaM tadvivAdi koTIzatamAnaM pratisevinAM tu koTIzatapRthaktvaM catuHSaTkoTIzatamAnamiti na virodhaH, (va. pa. 904) 151 bhagavatI jora dain Education Intermational Jain Education Intemational

Page #175
58. * tehathI kaSAyakuzIla tahatIka, saMkhyAtaguNA sadhIka / iha niyaMThe saMta utkRSTa pRthaka sahasra ko iSTa / dharmasI kRta prathama pramANadvAra 35 moM / tenAM mUla bheda 4 - vartamAna samaya AzrI jaghanya ( 1 ) ane utkRSTA (2) / pUrvapaDivajyA AzrI jadhanya (3) anaM utkRSTA (4) / anaiM uttara bheda to ima vatrtamAna samaya nAM cha hI niyaMThA nAM jo jIva jaghanya 6 huve (1) anaiM varttamAna samaya nAM utkRSTa jIva chahI niyaMThA nAM 11 hajAra 9 sau 70 huve (2) anai pUrvapaDivajyA AzrI cha hI niyaMThA nAM jaghanya jIva 2 hajAra 4 sau 2 kor3i pAmai (3) ana pUrvapaDivajyA AzrI utkRSTa cha hI niyaMThA nAM jIva have to navasa ko huI sAdhujI eha to samuccaya zrI kA hivai pratyeka niyaMThA AzrI kahai che pulAka niyaMThA mAMhai vartamAna navA pravrajyA paDivajyA AzrI eka samaya mAMhai dravya ana bhAve kadAcita huvai, kadAcita huvai| jo huve to jaghanya 1,2,3 jIva aneM utkRSTA huvai to doya sabhI meM nabasavatAM huve te pRthaka kahiye jane pUrvapaviNyA AdhI kivAre huve, kivAre na huve / aneM jo huve to jaghanya 1, 2, 3, yAvata utkRSTA hu to pRthaka sahasra huvai doya sahasra thI mAMDI nava sahasra tAMi jAvaNA | 1| hive bakuza niyaMTho vartamAna eka samaya navI dravya ane bhAva pravrajyA paviNyA AdhI to kadApi hune, kadAci na huvai 1,2,3 jAva utkRSTA huvai to doya saya thI mAMDI naiM pRthaka kahiye / a pUrvapar3ivajyA AzrI te dvitIyAdi deza UNAM pUrva kor3i nAM huve to jaghanya 200 kor3i huve ane ukRSTA huve to sADhA cyAra saya kor3i huveM / ochA naiM piNa pRthaka saya kor3a kahiye ana ihAM nava pakor3a nahIM kahiye |2| nava ane jo huve to nya saya tAMi huvai / samaya vAlA lei yAvata J hi paDi sevaNAkuzIlavarttamAna eka samaya nAM dravye, bhAve ana pravrajyA navI par3iyA AdhI kadAcita ve kadAcita na huve| ane jo hu to japanya 1,2,3 yAvata utkRSTa huvai to doya saya thI mAMDI naiM nava saya tAMi hune chaM / te pRthaka saya kahiyai / anaM pUrvapar3ivajyA AzrI dvitIyAdi samaya vAlA lei naiM yAvata deza UNAM pUrva kor3i na Au nAM jaghanya 200 kor3i huvai ane utkRSTA nava saya koDi te pRthaka kohi kahiye |2| hirva kaSAyakuzIla varttamAna eka samaya meM dravye, bhAve rUpa navI pravrajyA par3ivajatAM thakAM to kadAcita huvai, kadAcita na huvai viraha par3ivA AzrI / jo huvai jaghanya 1,2,3 yAvata utkRSTA nava sahasra huvai te pRthaka sahasra kahiyai / a pUrvapar3ivajyA AzrI jaghanya 2000 kor3i eha cAritra nAM dhaNI ana utkRSTA huvai to ima chaM- je bIjA 5 saMjayA nAM utkRSTA huve to ehanAM utkRSTA 7 hajAra 6 sau 40 koDa 99 lAkha 90 hajAra ane 1 sau ima piNa huvai| anaM bIjA pAMca saMjayA nAM jaghanya huvai tivArai ehanAM utkRSTA 8 hajAra 5 sau 98 kor3a hu |4| hirva nirgratha niyaMTho varttamAna eka samaya nAM dravya anaM bhAva pravrajyA navI vijyA AzrI kadAci huvai, kadAci na huve| ane jo huvai to jaghanya 1, 2, 3 yAvata utkRSTa 162 / ima 54 jIva upazama zreNi 11 mAM guNaThANA vAlA a 108 kSapaka zreNi 12 mAM guNaThANA vAlA - evaM 162 jIva huvai 1 / aneM 58. sAyakusIlA sajjanugA / (25451) kaSAyiNAM tu saGkhyAtaguNatvaM vyaktamevotkarSataH koTIsahasrapRthaktvamAnayA teSAmuktatvAditi / (bR. pa. 909 ) za0 25, u0 6, DA0 452 157

Page #176
pUrva prA par3hiyA AdhI kadApi hune, kadAci na huve jo hune ho jaghanya 1,2,3 yAvata utkRSTA 900 huvai te pRthaka saya kahiye |5| snAtaka niyaMTho varttamAna eka samaya navI par3ivajyA AzrI kadAci havaM, kadAci na huvai| anaiM jo huvai to 1,2,3 yAvata utkRSTA 108 huvaM / ana pUrva par3ivajyA AzrI to jaghanya doya kor3a kevalI huve te mATai pRthaka kor3i kahiye / anai utkRSTA to nava kor3i kevalI huve te mArTa pRthaka kor3a kahiye te bhavastha kevalI jANavA | 6 | niyoM kA alpabahutva tenAM mUla bheda 2 alpa 1 bahu 2 / tehanAM uttara bheda 6 / ana sarva sAdhAM nIM varttamAna utkRSTI saMkhyA to 9 hajAra kor3i huvai chai, eha samuccaya kahyA / hive alpAbahutva kahai cha - sarva stoka niyaMThA nAM dhaNI te ima eha niyaMThA nAM jIva kadAcita utkRSTa huve to 900 te mArTa thor3A te ima upazama zreNi jIva 299 va a kSapaka zreNi jIva 598 te mArTa pRthaka saya tathA 897 jIva / teha thakI pulAka niyaMThA nAM dhaNI saMkhyAtaguNA te ima utkRSTA nava sahasra huvai te maattai| teha thakI snAtaka nAM dhaNI saMkhyAtaguNA adhika te ima jo e jIva huvai to utkRSTa kohi te mArTa teha kI vakuza nAM dhaNI saMkhyAtaguNA adhika te ima utkRSTA 4 / / sADhA cyAra saya kor3i huve te mATe / teha thakI par3isevaNA nAM dhaNI saMkhyAtaguNA te ima je utkRSTA huve to 900 kor3i huvai / teha thakI kaSAyakuzIla saMkhyAtaguNA te ima utkRSTA huve to 7 hajAra 6 saya 40 kor3i 99 lAkha 90 hajAra anaiM eka sau tathA 8 hajAra 5 saya 98 kor3i huvai te maattai| sarva sAdhAM noM dhar3o nava hajAra kor3i jANavo / 59. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! svAma, zata paNavIsama tAma / chaThA uddezA no artha anUpa, Akhyo sarasa svarUpa // 60. cyArasI doya pacAsamI DhAla, sudi bhAdrava chaTha suvizAla / bhikSu bhArImAla RSirAya pasAya, 'jaya jaya' haraSa savAya // paMcavizatitamate pozakArya: / / 25 / 6 / / DhAla : 453 dUhA 1. chaThe udeze Akhiyo, saMtaja atha saptama uddeza ke, tehija 2. panavaNa pramukha dvAra paTa tIsa ihAM prathama dvAra prajJApanA kahiye che saMyata ke prakAra 3. he prabhu ! kitarA saMjayA ? saMjama bhAkhyA sAra / zrI jina kahai parUpiyA, saMjama paMca udAra // 155 bhagavatI bo taNoM svarUpa | kahUM anUpa // piNa hoya / avaloya || 59. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / 1. SaSThoddezake saMyatAnAM svarUpamuktaM, tadevocyate 2. hA prajJApanAdIni dvArANi prajJApanAdvAramadhikRtyoktam ( . 250452) 3. kati NaM bhaMte! saMjayA paNNattA ? goyamA ! paMca saMjayA paNNattA, saptame'pi ( vR. pa. 909 ) vApyAni ta tatra ( vR. pa. 909 ) taM jahA

Page #177
4,5. sAmAiyasaMjae, 'sAmAiyasaMjae' tti sAmAyikaM nAma cAritravizeSastatpradhAnastena vA saMyataH sAmAyikasaMyataH, evamanye'pi, (vR. pa. 909) 6. chedovaTThAvaNiyasaMjae, parihAravisuddhiyasaMjae, suhumasaMparAyasaMjae, ahkkhaaysNje| (za. 255453) 4. dhura sAmAyika Akhiyo, sAmAyika je nAma / cAritra vizeSa naM acha, dIkSA - letAM pAma / / 5. sAmAyika caraNe karI, pradhAna saMjata jeh| te sAmAyika saMjatI, ema anya piNa leha / / 6. saMjata chedopasthApanika, phuna parihAravizuddha / valI sUkSmasaMparAya hai, yathAkhyAta saMsuddha / _ *suguNA ! bhajala re munirAja / (dhrupadaM) 7. sAmAyika saMjata he bhagavaMta ! kitale bhedai khyAta? ___ zrI jina bhAkhai doya prakAre, kahiye tasuM avadAta / 8. ittara thor3A kAla taNoM e, prathama carama jina vAra / jAvakathika te jAvajIva ro, videha majhima jina sAra / / vA0 - itvara nai bhAvi anya vavahArapaNe karI chedopasthApanIya grahaNa rUpe karI alpakAlika sAmAyika nai astipaNAM thakI itvarika kahiye / etale sAmAyika jaghanya sAta ahorAtri, majjhima 4 mAsa, utkRSTa SaTa mAsa tathA 6 / / mAsa e alpa kAla rhai| pacha chedopasthApanIya rUpa anya bavahAra prata aMgIkAra kara te mATai / je prathama sAmAyikapaNe alpakAla rahya te itvarika / e sAmAyika noM prathama bheda kahiye / anaiM yAvatakathika te bAvIsa tIrthakara ne vAra tathA mahAvideha kSetra meM, sAmAyika cAritra dIkSA dina thI mAMDI jAvajIva laga rahai / e sAmAyika noM dvitIya bheda / 7. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kativihe paNNatte ? goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA8. ittarie ya Avakahie y| (za. 21454) vA.---'ittarie ya' tti itvarasya-bhAvivyapadezAntaratvenAlpakAlikasya sAmAyikasyAstitvAditvarikaH, sa cAropayiSyamANamahAvrataH prathamapazcimatIrthakarasAdhuH, 'Abakahie ya' ti yAvatkathitasya-bhAvivyapadezAntarAbhAvAd yAvajjIvikasya sAmAyikasyAstitvAdyAvatkathikaH, sa ca madhyamajinamahAvideha jinasambandhI sAdhuH, (va. pa. 909) 9. chedovaTThAvaNiyasaMjae nnN-pucchaa| goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-sAtiyAre ya niratiyAre y| (za. 255455) 9. chedopasthApanI saMjama nIM pUchA, jina kahai doya prakAra / aticAra kari sahita bheda dhura, dUjo niraticAra / / vA.-'sAiyAre ya' tti sAticArasya yadAropyate tatsAticArameva chedopasthApanIyaM, tadyogAtsAdhurapi sAticAra eva, (vR. pa. 909) soraThA 10. je aticAra sahIta, tehane chedopasthApanIya / Aropiya suvadIta, sAticAra chedopa. te|| vA0-sAmAyika cAritravaMta sAdhu nai aticAra lAgai chate je chedopasthApanIya Aropiya te sAticAra chedopasthApanIya kahiye / ihAM aticAra zabde moTo doSa kahiye te doSa lAgAM sarva sAmAyika cAritra jAya tehana chedopasthAnIya cAritra Aropiya te sAticAra chedopasthApanIya kahiya / te cAritra nA joga thakI sAdhu piNa chedopasthApanIyaka huvai / 11. niraticAra kaheha, nava ziSya jina dhura carama noN| doSa rahita piNa jeha, chedopasthApanIya dai tsu|| 12. tathA pArzva tIrthAta, vIra tIrtha meM saMkramai / chedopasthApanIya dAta, te piNa niraticAra hai|| vA0-navadIkSita ne guru prathama sarvasAvadhayoga viratirUpa sAmAyika cAritraIja grahaNa karAva / tivAra pachai ketale kAla gaye chata paMca mahAvrata AropaNa *laya : sItA Ave re dhara rAga 11. evaM niraticAracchedopasthApanIyayogAnniraticAraH sa ca zaikSakasya (va. pa. 909) 12. pArzvanAthatIrthAnmahAvIratIrthasaGkrAntau vA (va. pa. 909) za* 25, u*7, DhA0 453 159 Jain Education Intemational

Page #178
rUpa chedopasthApanIya grahaNa karAvaM / te aticAra abhAva chata piNa phera chedopasthApanIya nuM devaM je te niraticAra Ija chedopasthApanIya kahiye / anai prathama jina nAM tathA carama jina nAM sAdhu sAmAyika cAritra nai viSe tathA chedopasthAnIya cAritra nai viSe navI dIkSA Ave iso doSa sevyA tehana chedopasthApanIyaja deva te sAticAra chedopasthAnIya kahiye / vavahAra sUtra udeze 1 bola 32 asaMjama sevI Ava teha ziSya nai upasthAna kara, paMca mahAvrata AropaNa karai, te chedopasthApanIya devU ima kahya, piNa tihAM sAmAyika devU nathI kahya / te mATa e piNa sAticAra chedopasthAnIya jaNAya cha / 13. e donUMi veda, prathama carama jina nAM muni / teha taNe saMveda, piNa anya muni ne 8 nathI / / 14. *parihAravizuddhi saMjata pUchA, jina kahai doya prakAra / nivisamANae niviTThakAie, e bihu~ bheda udAra / / gItaka chaMda 15. parihAra tapa vartamAna karato, nivisamANa kahIjiye / tapa karI nikasyo thayu pUrNaja, niviTThakAyika lIjiye / 13. chedopasthApanIyasAdhuzca prathamapazcimatIrthayoreva bhavatIti, (vR. pa. 909) 14. parihAravisuddhiyasaMjae --pucchaa| goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA -nivvisamANae ya, niviTThakAie y| (za. 25456) 16. "sUkSmasaMparAya nI pUchA, jina kahai doya prakAra / saMkilissamANa phuna visujjhamANae, ubhaya bheda avadhAra / / 15. "NivvisamANae ya' tti parihArikatapastapasyan 'nimviTThakAie ya' tti nivizamAnakAnucaraka ityarthaH, (va. pa. 909) 16. suhumasaMparAyasaMjae -pucchA / goyamA! duvihe paNNatte, taM jahA--saMkilissamANae ya, visujjhamANae y| (za. 25 / 457) 17. 'saMkilissamANae' tti upazamazreNIta:pracyavamAnaH (vR. pa. 909) 18. 'visuddhamANae ya' tti upazamazreNI kSapakazreNI vA samArohan, (vu. pa. 909) 19. ahakkhAyasaMjae-pucchA / goyamA ! duvihe paNNatte, taM jahA-chaumatthe ya, kevalI y| (za. 20458) gItaka chaMda 17. guNaThANa gyArama thakI par3atA, dazama guNaThANe vhii| saMkilissamANa kahIjiye te, zreNi upazama par3ata hI / / 18. upazamaja athavA kSapaka zreNi, caDhata dazama guNe lahI / __ vara vizuddhamAna kahIjiye te, dvitIya bhedaja e sahI // 16. *yathAkhyAta saMjata nIM pUchA, jina kahai doya prakAra / bheda prathama chadmastha dvitIya phuna, kevalajJAnI sAra / / soraThA 20. gyArama bArama ThANa, cAritra je chadamastha noN| terama cavadama jANa, kevalajJAnI nuM kahya / / saMyatoM kA svarUpa 21. *sAmAyika cAritra par3ivajiya, cyAra mahAvrata jAma / zramaNa dharma triNavidhe pAlato, va e abhirAma / / ___ soraThA 22. e gAthA kari khyAta, saMjata yAvatakathika vara / ___ itvara muni avadAta, te poteja vicAra / / 23. *prathama paryAya pratai chedI ne, paMca yAma dharma jeha / teha viSe sthApai Atama nai. chedopasthApanIya teha / / *laya : sItA Ave re dhara rAga 21. sAmAiyammi u kae, cAujjAmaM aNuttaraM dhamma / tibiheNaM phAsayaMto, sAmAiyasaMjao sa khalu // 1 // 23. chattaNa u pariyAgaM, porANaM jo Thavei appANaM / dhammammi paMcajAme, chedovaTThAvaNo sa khalu // 2 // 160 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #179
vA0 -- etale pUrva paryAya nai chedI ne upasthApavo vrata nai viSe chedopasthApanIya yoga thakI sAdhu piNa chedopasthApanIya / iNa gAthAye sAticAra tathA niraticAra bIjo cAritra kahya 2 / gItaka chaMda 24. iha dvitIya gAthA kari caraNa vara, sAticAra tathA valI / vara niraticAra caritranIM vidha 25. * tapa parihAra viSe dharma anuttara vividha ehija gAthA kari bhalI // suvarttato vizuddha hoja paMca vrata / pharNato, parihAravizuddha saMjata // gItaka chaMda 26. paMca yAma kahivai eha cAritra, prathama carama jineMda neM / tasutIrtha ja viSe huye piNa, anya muni ne nahi baneM // 27. * sUkSma lobha pratai vedaMto, ubhaya zreNi e thAya / yathAkhyAta thI kiMcita UNoM e sUkSmasaMparAya || 28. moha karma upazAMta viSe chadmastha muni vartteha vA kSINa viSe chadmastha kevalI, yathAkhyAta chai jeha // / / saMyata meM veda 29. sAmAyika saMgata he bhagavaMta ! tathA avedaka viSe huvai e ? 30. zrI jina bhAkhe savedake hvai, navamaM veda kSINa yA upazama, 31. jo e huve savedaka meM ima, kaSAyakuzIla jema | timahija samastaparNa kari kahivaM, chedopasthApanIya ema // soraThA savedake syUM hoya ? goyama prazna sujoya // avedake piNa huMta / sAmAyika navamaMta // 32. pura e cAritra doya, savedake vihaM vedke| avedake avaloya, upazama-vede kSINa vA // 33. parihAravizuddha pulAka taNI pari, avedake e nAMhi / savedake puruSa veda vA puruSa napuMsaka mAMhi / 34. saMparAva sUkSma saMjata puna nigraMtha jaima avedI kahiye, *laya sItA Ave re dhara] rAga avaloya / hoya / / yacAkhyAta upazama kSINe vA. - 'chedovaTThAvaNe' tti chedena- pUrva paryAyacchedena upasthApanaM vrateSu yatra tacchedopasthAnaM tadyogAcchedopasthApanaH, anayA ca gAthayA sAticAraH itarazca dvitIyasaMyata uktaH / ( vR. pa. 910 ) 25. pahijo viddhaM tu paMcayAmaM aNuttaraM dhammaM / tivihe phAsato, parihAriyosa khanu || 3 || 26. paJcayAmamityanena ca prathamacaramatIrthayoreva tatsattAmAha / (bR. pa. 910) 27. lobhANU yeto, jo khalu uvasAmao va papabhI vA so sumasaMparAo ahakhAyA UNao kiMci // 4 // 28. uvasaMte khINammi va, jo khalu kammammi mohaNijjammi / chaumattho va jiNo vA, ahakhAo saMjama sa khalu ||5|| (za0 24/450) 29. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM savedae hojjA ? avedara honA ? 30. goyamA ! savedae vA hojjA, avedae vA hojjA / sAmAyikasaMyato'vedako'pi bhavet navamaguNasthAnake hi vedasyopazamaH dAyo vA bhavati, navamaguNasthAnaka ca yAvatsAmAyikasaMyato'pi vyapadizyate, ( vR. pa. 911) 21. saveda evaM jahA kAhI nira sesaM / evaM dAgiyasaMjae vi 32. 'jahA kasAyakusIne' ti sAmAyikasaMyataH savedastrivedo'pi syAt, avedastu kSINopazAntaveda ityarthaH / (bR. pa. 911) 33. parihAravimudvijAlA / 'parihAravisuddhiya saMjae jahA pulAgo' tti puruSavedo vA puruSanapuMsakavedo vA syAdityarthaH 34. suhumasaMparAyasaMjao niyaMTho / 'jahA niyaMTho' ityarthaH / tti (bu. pa. 911) ahakhAya saMjao ya jahA (za. 25/459 ) kSINopazAntavedatvenAvedaka ( vR. pa. 911 ) za0 25, u07, DhA0 453 161

Page #180
sayata meM rAga 35. sAmAyika prabhu ! huvai sarAge, ke vItarAga raimAhi ? jina kahai huvai sarAga viSe e, vItarAga meM nAMhi / / 35. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sarAge hojjA? vIyarAge hojjA? goyamA ! sarAge hojjA, no vIyarAge hojjA / 36. evaM jAva suhumasaMparAyasaMjae / ahakkhAyasaMjae jahA niyNtthe| (za. 2 / 460) 36. jAva sUkSmasaMparAya lagai ima, yathAkhyAta munirAya / nigraMtha bhaNI kahyo tima kahivaM, upazama kSINa kaSAya / / saMyata meM kalpa 37. sAmAyika saMjata he prabhujI ! syaM sthitakalpa viSeha / ke te asthitakalpa viSa hai? bhAkho jI guNageha / / 38. jina bhAkhai sthitakalpa viSe lai, vA asthitakalpeha / prathama carama jina muni sthitakalpe, asthita anya muni leha / / 39. chedopasthApanIya saMjata pUchA, Akhai zrI jinarAya / sthitakalpa ne viSe huvai e, asthitakalpe nAMya / / 37. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM Thiyakappe hojjA? aTThiyakappe hojjA? 38. goyamA! Thiyakappe vA hojjA, aTThiyakappe vA hojjaa| (za. 252461) 39. chedovtttthaavnniysNje-pucchaa| goyamA ! Thiya kappe hojjA, no aTThiya kappe hojjaa| gItakachaMda 40. bAvIsa jina muni phuna videhe, kalpa asthita tasu shii| chedopasthApanIya caritta bIjo, tAsa tIrtha viSe nahIM / / 41. *ima parihAravizuddha saMjata piNa, zeSa caritta je doya / ____sAmAyika saMjata jima kahivA, bihuM kalpe e hoya / / 42. sAmAyika saMjata he prabhujI ! syUM jinakalpa viSeha ? ke te sthavirakalpa meM hai cha, ke kalpAtIteha ? 43. jina bhAkhai jinakalpa viSa hai, kaSAyakuzIla jem| timahija sarva prakAre kahivaM, trihuM kalpe vai tema / / 44. chedopasthApanIya phuna parihAraja, bakuza jema kahivAya / jinakalpI phUna sthavirakalpa hai, kalpAtIte nAMya / / 45. zeSa doya cAritra te kahivA, jima Akhyo nigraMtha / dhura be kalpa viSe e nahIM hai, kalpAtIta te huMta / / saMyata meM nigraMtha vA0 -pulAkAdi pariNAma nai cAritrapaNAM thakI cAritradvAra kahiye / 40. 'No aTThiya kappe' tti asthitakalpo hi madhyamajina mahAvidehajinatIrtheSu bhavati, tatra ca chedopasthApanIyaM naastiiti| (va. pa. 911) 41.evaM parihAravisuddhiyasaMjae vi / sesA jahA saamaaiysNje| (za. 20462) 42. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki jiNakappe hojjA ? therakappe hojjA ? kappAtIte hojjA ? 43. goyamA ! jiNakappe vA hojjA, jahA kasAyakusIle taheva nirvsesN| 44. chedovaTThAvaNio parihAravisuddhio ya jahA buso| 45. sesA jahA niyNtthe| (za. 25 / 463) 46. sAmAyika saMjata prabhujI ! syaM havai pulAka viSeha ? ke e bakuza viSe hai yAvata snAtaka viSe kaheha // 47. jina kahai hai pulAka viSe e, bakuza viSe vA thAya / / jAva kaSAyakuzIla viSe hai, nigraMtha snAtaka nAya / vA. cAritradvAramAzrityedamuktam""pulAkAdipariNAmasya caaritrtvaat| (vR. pa. 911) 46. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM pulAe hojjA ? bause jAva siNAe hojjA ? 47. goyamA ! pulAe vA hojjA, bause jAva kasAya kusIle vA hojjA, no niyaMThe hojjA, no siNAe hojjaa| 48. evaM chedovaTThAvaNie vi| (za. 25464) parihAravisuddhiyasaMjae nnN-pucchaa| goyamA ! no pulAe, no bause, 48. chedopasthApanIya imahija kahivaM, balI pUcha parihAra / zrI jina kahai pulAka viSe nahIM, vali nahiM bakuza majhAra / / *laya : sItA Ave re dhara rAga 162 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #181
/ 49. paviNA viSe piNa nahIM hUM. kaSAyakuzote hoya / huvai nahIM nigraMtha viSe phuna, snAtaka viSe na koya / / 50. evaM sUkSmasaMparAya piNa, kaSAyakazIle hoya / zeSa paMca je kA niyaMThA, teha virSa nahi koya / / 51. yathAkhyAta pUchayAM jina bhAkhaM pulA meM nahi koya / | jAva kaSAyakuzIla viSe nahIM, nigraMtha snAtaka hoya // saMyata meM pratisevanA 52. sAmAyika saMjata syuM prabhujI apratisevaka vivaM e ? goyama 53. jina bhAkhaM pratiseva viSe se, phuna sevaM doSa tathA nahiM sevai, ima kahiye bihuM bheva // 54. jo pratisevaka vidhe huve to pavara mUlaguNa khema teha viSe e doSa lagAye, zeSa pulAkaja jema // 55. pratisevaka jo thAya, to phuna uttaraguNa mAMya mUlaguNa mAMya, Azrava paMca kahAya, 57. vali uttaraguNa mAMya 56. ha pratisevaka meM hoya ? prazna sujoya || apratiseva / soraThA pavara mUlaguNa naiM viSe / seve doSa hiM doSaNa prataMja vidhe // sevato / *laya sItA AvaM re ghara rAga : tinameM koika doSaNa prataM daza pakyA suhAya spAMmeM koika paccakkhANa 58. *jima sAmAyika Avayo te vidha, dopasthApanIya jANa / pratisevaka phuna apratisevaka, pUrva rIta pichANa || 59. parihAravizuddhika pUchayAM jina kahai, pratisevake na thAta / apratisevaka viSe huvai e, ima yAvata yathAkhyAta / / sevato || // vA0 - ihAM parihAravizuddha nai apaDisevaka kahyo, te AdaratAM thakAM saMbhava / je chedopasthApanIya cAritra noM dhaNI te parihAravizuddha prata aMgIkAra kareM, te nitya paDikamaNo kreN| jo doSa na lAge to nitya paDikamaNAM ro kAMi kAma ? je yathAkhyAta cAritra nAM dhaNI paDikamaNo na kareM, tehane doSa na lAge te mA / tivAra koi kahai - je parihAravizuddha meM tIna bhalI lezyA Agala kahi te mArTa e apratisevI cha / tehanuM uttara e tIna bhalI lezyA parihAravizuddha AdaratAM huvai| e AdaratA ehavaM kihAM kA che ? tehanuM uttarapannavaNA prathama pada meM viSe artha meM kA chaM te likhiyaM chaM se kiM taM parihAravimuniritAriyA ? parihAravimuddhiyacaritAriyA yaduvihA paNNattA taM jahA nivisamAjaparihAravisumiritAriyA ya nivkAiyaparihAravisuddhiyacaritAriyA ya / ( paNNa0 1 / 127 ) parihAravizuddhi cAritra svarUpa yathAdRSTAnte kari kahe navanoM gaccha huvai / tihAM eka vAcanAcArya, cyAra nirvizamAna ugra tapakArI anaiM pyAra tehanAM sevAkArI evaM 9 / lagAvato / bhAMgato // 1 49. to paDavAsIle hojjA kasAvakusIle hogA, no niyaMDe honA, no simAe honA / 50. evaM suhumasaMparAe vi / ( . 25/465) 51. punA / goyamA ! no pulAe hojjA jAva no kasAyakusIle honA, nipaDe vA hoNyA, sijAe vA hoNyA (za. 25/466 ) 52. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! ki paDisevae hojjA ? apavie hogA ? 43. gomA ! paDisevae yA honA, apavie vA holA / 14. jada parisevAe hojjA ki mUlaguNapaTisevAe hojjA, sesaM jahA pulAgassa / 58. jahA sAmAijae evaM chedovadvAvaNie vi (za. 25/467) 59. parihAravimuddhipasaMjae -pucdd'aa| gomA ! to parisevara hoNyA, apavisevAe holA / evaM jAva ahakhAyasaMjae / (ma. 25/468) iha navako gaNaH catvAro nirvizamAnakAzcasvArazvAnucAriNaH ekaH kalpasthitI vAcanAcArya / yadyapi ca sarve'pi zrutAtizayasampannAH tathApi kalpatvAt teSAmekaH kazcit kalpasthito'jyasthApyate / za0 25, u0 7, DhA0 453 163

Page #182
tihA pyAra nirvizamAna te unhAle jaghanya cautha, madhyama chaTha, utkRSTo aThama kreN| sIyAle jaghanya chaTha, majhama aThama, utkRSTo dazama kareM / varasAle jaghanya aThama, madhyama dazama, utkRSTo duvAlasama kreN| pAraNe AMbila kreN| ima cha mAsa lage tapasyA kreN| cha mAsa parcha cyAra sevAkArI huvaM / te tapasyA kareM ana tapasyA vAlA cyAra sevAkArI huvai| anaiM bIjA cha mAsa parcha vAcanAcArya huve te tapasyA kreN| sAta sevAkArI aura eka vAcanAcArya / evaM aThAremA parihAravizuddhi cAritra pUrNa hune tivArI te na sAdhu jinakalpa AdaraM / tathA gaccha mAM AvaM / jo gaccha mAM Ave to tIrthaMkara tathA tIrthaMkara sadRza pAsa Ave / bIjA pAsa na Avai / hive eha parihAravizuddhi cAritra dosadvAre kahe - kSetradvAre janma ne sadbhAva AbI e parihAravizuddha cAritra te pAMca bharata, pAMca eravata mAMhija huvai piNa mahAvidehe na huveM / ane ehane saMharaNa viNa na huvai| jima jinakalpI saMharaNaparNaM sarvatra pAmiye, tima e na huvai 1 / kAladvAre - janma AzrayI avasarpiNI ne tIje, cothe arake anaM chatA bhAva AzrayI tIje, cothe, pAMcameM arake huvai / utsarpiNI ne janma AzrayI bIje, tIje, cothe arake / chatA bhAva AzrayI tIje, cothe arake huvai 2 / saMjamasthAnadvAre - sAmAyika, chedopasthApanIya cAritra nAM je jaghanya saMjamasthAna tehathI asaMkhyAta lokAkAza pradeza pramANa saMjama sthAnaka atikramI ne te Upara je saMjama-sthAna te parihAravizuddhi cAritra nAM te piNa asaMkhyAta lokAkAza pradeza pramANa cha~ / te Upara valI asaMkhyAtA sUkSmasaMparAya, yathAkhyAta cAritra nAM saMjamasthAna cha / tihAM potA naiM saMjamasthAneja varttatA parihAravizuddhi cAritra Adara, AdaraghAM pachai potA nAM tathA bIjAI saMyamasthAna huve je bhaNI e cAritra pUrNa parva bIvAda pAri 3 164 bhagavatI jo nirvizamAnakAnAM cAyaM parihAra: parihAriyANa u tavo jahannamajjho taheva ukkoso| sahavAsakAle bhaNio dhIrehi patteyaM // 1 // * tattha jahanno gimhe cauttha chaTThe tu hoi majjhimao / aTTamamiha ukkoso etto sisire pavakkhAmi ||2|| * sisire u jahannAI chaTTAI dasama carimago hoi / vAsAsu aTTamAI bArasapajjatago neo // 3 // * pAraNage AyAmaM paMcasu agaho 0 dorobhi o kapaDiyA paviNaM kareMti emeva AyAma // 4 // * evaM chammAsatayaM pariDaM parihAragA aNucaraMti / aNucarage parihAriyapayaTTie jAva chammAsA // 5 // kappaTThie vi eva chammAsatavaM karei sesA u / aparihArigabhAvaM vayaMti kapaTTiyAM ca // 6 // eveso aTTArasamAmAgo u vaNilo kappo / sasevama visesI bisesattA nApathyo ||7|| 0 kappasammattIe tayaM jiNakappaM vA urviti gacchaM vA / paDivajjamANagA puNa jiNassagAse pavajjaMti // 8 // titthayarasamIvAsevagassa pAse va no u annassa / eesa para parihAravimuddhiyaM taM tu // 9 // atha ete parihAravizuddhikAH kasmin kSetre kAle vA bhavaMti ? ucyate iha kSetrAdinirUpaNArthaM vii dvArANi tadyathA o 0 , ( kSetradvAre ) - tatra janmataH sadbhAvatazca paMcasu bharateSu paMcasvaMzavateSu na tu mahAvideheSu na caiteSAM saMharaNamasti yena nikalpika iva saMharaNataH sarvAmu karmabhUmiSu akarmabhUmiSu vA prAderan / kAladvAre avasapiyAM tRtIye caturthe vArake janma, sadbhAva paMcame'pi utsarpiSya dvitIye tR caturthe vA janma, sadbhAvaH punaH tRtIye caturthe vA / cAritradvAre - saMyamasthAnadvAreNa mArgaNA tatra sAmAyikasya chedopasthApanasya ca cAritrasya yAni jaghanyAni saMyamasthAnAni tAni parasparaM tulyAni samAnapariNAmatvAt, tato'saMkhyeyalokAkAzapradezapramANAni saMyamasthAnAnyatikramyaM yAni saMsthAnAni tAni parihAravizuddhiyogyAni tAnyapi ca kevaliprajJayA paribhAvyamAnAni asaMkhyeyalokAkAzapradezapramANAni, tAni prathamadvitIyacaritAvirodhIni teSvapi saMbhavAt tata UrdhvaM yAni saMkhyAtItAni saMyamasthAnAni tAni sUkSmaparAyacAyatacAritrayogyAni, tatra parihAravizuddhi kalpapratipattiH svakIyeSveva saMyamasthAneSu vartamAnasya bhavati na zeSeSu da tvatItanayamadhikRtya pUrvapratipanno vivakSyate tadA zeSeSvapi saMgamasthAneSu bhavati, parihAravizuddhakalpa

Page #183
tIrthadvAre-nizcaye tIrtha pravatteja huvai tIrtha pravAM vinA tathA tIrtha vicchede na huvai / kadAcita huvai to jAtismaraNAdike huvai 4 / samAptyanantaramanyeSvapi cAritreSu saMbhavAt, teSvapi ca vartamAnasyAtItanayamapekSya pUrvapratipannatvAvirodhAt, tIrthadvAre-parihAravizuddhiko niyamatastIrthe pravartamAne eva sati bhavati, na tacchede nAnutpattyAM vA tadbhAve jAtismaraNAdinA, paryAyadvAre-paryAyo dvidhA--gRhasthaparyAyo yatiparyAyazca, ekako'pi dvidhA-jaghanyata utkRSTatazca, tatra gRhasthaparyAyo jaghanyata ekonatriMzad varSANi, yatiparyAyo viMzatiH, dvAvapi ca utkarSato dezonapUrvakoTipramANI, paryAyadvAre-paryAya be bhede gRhasthaparyAya ana yatiparyAya-tihAM grahasthapaNAM thI lei vaya jaghanya guNatrIsa varSa, yatiparyAya jaghanya bIsa varSa, utkRSTapaNe guNatIsa varSa UNI pUrva koDi varSa huvai te kima? ihAM e artha-pUrva koTi AukhAvate garbha samaya thI AraMbhI nava varSe dIkSA lIdhI, tivArai pachai vIsa varSa pravA paryAye jaghanya navamA pUrva nItI jI AcAra vatthu, utkRSTa deza UNAM daza pUrva bhnnyo| tivArai pacha parihAravizuddhika prata par3ivajyo te parihAravizuddhi aThAra mAsa pramANa chai / to piNa teNe avichinna pariNAme karI parihAravizuddhi Ajanma laga pAlyo 5 / ___ AgamadvAre-narbu bhaNa nahIM je bhaNI te gRhIta yoga nai ArAdhavaija kRtakRtya thAvai anai pUrvAdhIta to vismRta nAM bhaya thI ekAgra mane saMbhAra 6 / vedadvAre pravRtti kAle puruSa veda tathA puruSa-napuMsaka veda thAva, strI vede na huvai 7 / kalpadvAre-acelakAdi daza kalpa sahita huvai te sthitakalpI huvai piNa asthitakalpI na huvai 8 / liMga dvAre-dravya liMga sAdhu rai veSe svaliMgI huvai ane bhAva liMga AzrayI paMca mahAvrata huvai 9 / AgamadvAre-apUrvamAgamaM sa nAdhIte, yasmAt taM kalpamadhikRtya pragRhItocitayogArAdhanata eva sa kRtakRtyatAM bhajate, pUrvAdhItaM tu visrotasikAkSayanimittaM nityamevaikAgramanAH samyak prAyeNAnusmarati, vedadvAre-pravRttikAle vedataH puruSavedo vA bhavet napuMsakavedo vA, na strIvedaH striyaH parihAvizuddhikalpapratipattyasaMbhavAt, kalpadvAre-sthitakalpe evAyaM nAsthitakalpe, "ThiyakappaMmi ya niyamA" iti vacanAt, tatrAcelakyAdiSu dazasvapi sthAneSu ye sthitAH sAdhavaH tatkalpaH sthitakalpa ucyate, ye punazcaturSu zayyAtarapiNDAdiSvasthiteSu kalpeSu sthitAH zeSeSu cAcelakyAdiSu SaTsvasthitAH tatkalpo'sthitakalpaH, liGgadvAre-niyamato dvividhe'pi line bhavati, tadyathA--dramyaliGga bhAvaliGge ca ekenApi vinA vivakSitakalpocitasAmAcAryayogAt / leNyAdvAre-tejaH prabhutikAsUttarAsu tisRSu vizuddhAsu lezyAsu parihAravizuddhika kalpaM pratipadyate / pUrvapratipannaH punaH sarvAsvapi kathaMcid bhavati tatrApItarAsvavizuddhalezyAsu nAtyantasaMkliSTAsu vartate / tathAbhUtAsu vartamAno'pi na prabhUtakAlamavatiSThate kintu stokaM, yataH svavIryavazAt jhaTityeva tAbhyo vyAvartate / atha prathamata evaM kasmAt pravartate ? ucyate--karmavazAt; uktaJca-- lesAsu visuddhAsu paDivajjaI tIsu na uNa sesAsu / puvvapaDivannao puNa hojjA savvAsu vi kahaMci / / naccaMtasaMkiliTThAsu thovaM kAlaM sa haMdi iyarAsu / cittA kammANa gaI tahA vivarIyaM phalaM dei / dhyAnadvAre-dharmadhyAnena pravardhamAnena parihAravizuddhika, kalpaM pratipadyate / pUrvapratipannaH punarAtaraudrayorapi bhavati, kevalaM prAyeNa niranubandhaH / leNyAdvAre AdaratAM tejU, padma, sukla-e tIna vizuddhapaNa huvai anai pachai to kadAcita chaha piNa hudai / piNa mAThI lezyA Avai to stoka kAla laga rahe te piNa atyaMta tIvra pariNAme na hudai 10 / dhyAnadvAre-AdaratAM dharma dhyAnaja huvai anai AdarayAM: pachai to kadAcita Arta, rodra piNa huvai piNa prAye niranubaMdhaja huvai 11 / za0 25, u07, DhA0453 165 Jain Education Intemational

Page #184
Aha ca---- jhANammi vi dhammeNaM paDivajjai so pavaDDhamANeNaM / iyaresu vijhANesu puvapavanno na pddisiddho|| evaM ca jhANajoga uddAme tivvkmmprinnaamaa| roTesu vi bhAvo imassa pAyaM niranubaMdho / / ___ gaNanAdvAre - jaghanyataH pratipadyamAnA: saptaviMzatiH utkarSataH sahasra, pUrvapratipannakAH punarjaghanyataH zatazaH utkarSataH sahasrazaH, gaNanAdvAre-parihAravisuddhika he bhagavaMta ! eka samaya ketalA huvai ? iti prazna / pratipadyamAna etale par3ivajatA thakA AzrayI nai kadAcita huvai, kadAcita na havai / jo havaM to jaghanya thakI eka athavA doya athavA tIna gaNa huvai, utkRSTa thakI zata pRthaka huve / pUrve paDivajyA AzrayI nai kadAcita huvai, kadAcita na huve| jo huve to jaghanya thakI eka athavA doya athavA tIna gaNa, utkRSTa thakI sahasra pRthaka 12 / abhigrahadvAre-dravya, kSetra, kAla, bhAvAdi abhigraha parihAravizuddhi cAritriyA nai na huve / je bhaNI ehanoM AcAra tehija Akaro abhigraha chai 13 / pravrajyAdvAre-eha bIjAM naiM dIkSA na deva upadeza to dai 14 / muMDApanadvAre-eha bIjAM ne mUMDa nahIM 15 / prAyazcitadvAre ehana mana thI piNa sUkSma aticAra lAge to nizcaya caturtha uparAMta prAyachita huvai, je bhaNI eha ekAgracitta huve| ana tehana bhaMge moTo doSa lAgai 16 / AlaMbanadvAre ehana jJAnAdi AlaMbana na huve| eha sarvatra nirApekSI thako vidhi sahita gRhItAcAraja pAlato thako mahAtmA huvai 17 / abhigrahadvAre--abhigrahAzcaturvidhAH, tadyathAdravyAbhigrahAH kSetrAbhigrahAH kAlAbhigrahAH bhAvAbhigrahAzca, ete cAnyatra cacitA iti na bhUyazcacyante, tatra parihAravizuddhikasyate'bhigrahA na bhavanti, yasmAdetasya kalpa eva yathoditarUpo'bhigraho vartate, pravrajyAdvAre-nAsAvanyaM pravrAjayati, kalpasthitireSetikRtvA,""upadezaM punaryathAzakti prayacchati 14 / muNDApanadvAre'pi nAsAvanyaM munnddyti| prAyazcittavidhidvAre-manasA'pi sUkSmamapyaticAramApannasya niyamatazcaturgurukaM prAyazcittamasya, yata eSa kalpa ekAgratApradhAnaH tatastadbhaGge gurutaro doSa iti 16 / kAraNadvAre-tathA kAraNaM nAmAlambanaM tatpuna:suparizuddhaM jJAnAdikaM taccAsya na vidyate yena tadAzrityapavAdasevitA syAt, eSa hi sarvatra nirapekSaH kliSTakarmakSayanimittaM prArabdhameva svaM kalpaM yathoktavidhinA samApayan mahAtmA vartate, niSpratikarmatAdvAre-eSa mahAtmA niSpratikarmazarIraH akSimalAdikamapi kadAcinnApanayati, na ca prANAntike'pi samApatite vyasane dvitIyaM padaM sevate, bhikSAdvAre - bhikSA vihArakramazca tRtIyasyAM pauruSyAM bhavati zeSAsu ca pauruSISu kAyotsarga: nidrA'pi cAsyAlpA draSTavyA, yadi punaH kathamapi jaGkAbalamasya parikSINaM bhavati tathA'pyeSo'viharannapi mahAbhAgo na dvitIyapadamApadyate, kintu tatraiva yathAkalpamAtmIyaM yogaM vidadhAtIti, ete ca parihAravizuddhikA dvividhAH, tadyathAitvarA yAvatkathikAzca, tatra ye kalpasamAptyanantaraM tameva kalpaM gacchaM vA samupayAsyanti te itvarAH, ye punaH kalpasamAptyanantaramavyavadhAnena jinakalpaM pratipatsyante te yAvatkathikAH, tatratvarANAM kalpa niHpratikarmatA dvAre-eha mahAtmA zarIra zuzrUSA sarvathA na kara, AMkha noM mela piNa paraho na kare, prANAMta kaSTa paDayAM piNa bIjo prakAra se nahIM 18 / bhikSAdvAre-gocarI anaM vihAra te ehana divasa nI tIjI porsiiiN| bIjA sAta pohara kAyotsarga huve, sarvathA besa nhiiN| nidrA piNa alpa hvai| kadAcita jaMghAbala kSINa huvai to piNa vihAra karato thako tihAMja potA noM yoga rAkSa piNa bIje prakAre rahai nahIM 19 / baMdhadvAre-eha parihAravizuddhika cAritriyA be bhede huvai--itvarika anai yAvatkathika / tihAM itvarika te e cAritra pUrNa thaya thakai gaccha mAM Avasa / amaiM e cAritra pUrNa thaya jinakalpa Adarasa tathA parihAravizuddhi meM jAvajIva lage vartasa te yAvatkathika / tihAM itvarika nai AkarA upasarga AMtika vedanA Upaja nahIM ana yAvatkathika nai AkarA upasarga rogAdika kadAcita huve, piNa je bhaNI 166 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #185
te jinakalpa Adarasai anaiM jinakalpI nai to AkarA upasargAdika huve te mATa eha parihAravizuddhi cAritra nuM vivaraNa khy| prabhAvAda devamanuSyatairyagyonikRtA upasargAH sadyoghAtina AtaGkA atIvA viSayAzca vedanA na prAduSSanti, yAvatkathikAnAM saMbhaveyurapi, te hi jinakalpaM pratipatsyamAnA jinakalpabhAvamanuvidadhati, jinakalpikAnAM copasargAdayaH saMbhavantIti / (paNNavaNA vR. pa. 67,68) ihAM pannavaNA nI vRtti meM tathA TabA meM parihAravizuddha cAritra par3ivaje Adarai te velA tIna bhalI lezyA tathA dharma dhyAna khyo| anai par3ivajyAM pacha kiNahI velA kRSNAdika mAThI lezyA tathA Artta, rodra dhyAna piNa Avai / te piNa thor3o kAla rahai ehavU kahya, tiNa nyAya parihAravizuddha cAritra nai apaDisevI kahyo / te par3ivajje te velA apaDisevIpaNoM saMbhavai athavA bahulapaNAM nI apekSAye apaDisevI huvai / je sAmAyika chedopasthApanika cAritra bahulapaNa par3isevI piNa huvai apar3isevI piNa huvai te bhaNI sAmAyika, chedopasthApanika cAritra pratisevaka apratisevaka behuM khyaa| anai parihAravizuddha cAritra bahulapaNe apratisevaka hIja saMbhava anai bahulapaNa bhalI lezyA hIja saMbhavai te mArTa parihAravizuddha cAritra nai apratisevaka hIja kahyo anai tIna bhalI lezyA hIja kahI, eha jaNAya ch| valI kevalI kahai so satya 20 / saMyata meM jJAna 60. *sAmAyika saMjata prabhu ! kitarA, jJAna viSe hai eha ? jina kahai doya viSe vA triNa meM, athavA cyAra viSeha // 61. ema kaSAyakuzIla kahya jima, tiNahija vidha kahivAya / cyAra jJAna nI bhajanA bhaNavI, ima jAva sUkSmasaMparAya / / 62. yathAkhyAta saMjata nai kahivA, paMca jJAna bhajanAya / jema kahya chai jJAna uddeze, tema ihAM kahivAya / / vA.--yathAkhyAta cAritra nAM dhaNI terameM cavadameM guNaThANe / tihAM to nizcaya eka kevalajJAna hIja pAvai / anaiM yathAkhyAta cAritra nAM dhaNI chamastha vItarAga igyArameM bArameM guNaThANe / tihAM be jJAna huvai to mati 1, zruta 2 / tathA 3 jJAna huvai to mati 1, zruta 2, avadhi 3 tathA mati 1 zruta 2 manaparyava 3 / athavA 4 jJAna huvai to mati 1, zruta 2, avadhi 3, manaparyava 4 / saMyata meM zruta kI arhatA 60. sAmAisaMjae NaM bhaMte ! katisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojjA / 61. evaM jahA kasAyakusIlassa taheva cattAri nANAI bhayaNAe / evaM jAva suhumsNpraae| 62 ahakkhAyasaMjayassa paMca nANAI bhayaNAe jahA naannuddese| (za 25469) vA0bhajanA puna: kevaliyathAkhyAtacAritriNaH kevalajJAnaM chadmasthavItarAgayathAkhyAtacAritriNo dve vA zrINi vA catvAri vA jJAnAni bhavantItyevaMrUpA, (vR. pa. 911) 63. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevatiyaM suyaM ahijjejjA? goyamA ! jahaNNeNaM aTTha pavayaNamAyAo, 63. *sAmAyika saMjata he bhagavaMta ! zrata ketalaM paDhaMta ? jina kahai jaghanya thakI aTha pravacana mAtA bhaNe susaMta / / 64. kahya kaSAyakuzIla bhaNI jima, sAmAyika maiM tema / utkRSTa pUrva cavada bhaNe e, chedopasthApanIya ema / / 65. phuna parihAravizuddhija pUchayAM, zrI jina kahai jaghanya / navama pUrva nI tIjI vatthu, nAma AcAra sujanya / / 64. jahA kasAyakusIle / evaM chedovaTThAvaNie vi / (za. 251470) 65. prihaarvisuddhiysNje-pucchaa| goyamA ! jahaNeNaM navamassa punvassa tatiyaM AyAravatthu, *laya : sItA Ave re dhara rAga za025, u07, DhA0453 167 Jain Education Intemational

Page #186
66. ukkoseNa asaMpuNNAI dasa puvAI ahijjejjaa| 66. utkRSTa asaMpUrNa daza pUrva, itara ima avaloya / deza UNa daza pUrva bhaNe ima, adhika bhaNe nahiM koya / / 67. saMparAya-sUkSma nai kahi, jima sAmAyika iSTa / / jaghanya thakI aTha pravacana mAtA, cauda pUrva utkRSTa / / 68. yathAkhyAta pUchayAM jina bhAkhai, dhura aTha pravacana mAya / utkRSTa pUrva cavada paDhe e, e nigraMtha kahAya / / 67. suhumasaMparAyasaMjae jahA sAmAiyasaMjae / (za. 251471) 68 ahakkhAyasaMjae-pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM aTTha pavayaNamAyAo, ukkoseNaM coddasa puvvAiM ahijjejjA, yathAkhyAtasaMyato yadi nirgranthastadA'STapravacanamAtrAdicaturdazapUrvAntaM zrutaM / (va. pa. 911) 69. suyavatiritte vA hojjaa| (za. 25472) yadi tu snAtakastadA shrutaatiitH| (vR. pa. 911) 69. athavA zrutavyatirikta huvai je, snAtaka kevala nANa / zrutAtIta kahiyai chai tehane, terama cavadama ThANa / / 70. zata paNavIsama saptama dezaja, cihaMsau tepanamIM DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza' maMgalamAla / / DhAla:454 dahA 1. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki titthe hojjA ? atitthe hojjA? 2. goyamA ! titthe vA hojjA, atitthe vA hojjA, jahA ksaaykusiile| 4. chedovaTThAvaNie parihAravisuddhie ya jahA pulaae| saMyata tIrtha meM yA atIrtha meM 1. sAmAyika saMjaya prabhu ! tIrtha viSe syUM hoya ? ke atIrtha viSe huvai ? hiva jina uttara joya / / 2. tIrtha viSe e hai tathA, jema kaSAyakuzIla / huvai atIrtha viSe valI, ima bihuM viSa sumIla / 3. atIrtha viSe hai chai tike, pratyekabuddha viSeha / athavA tIrthaMkara viSe, huvai sAmAyika jeha / / 4. chedopasthApanika caritta je, vali parihAravizuddha / jema pulAka taNI parai, kahiyai e aviruddha / vA.-'chedopasthApanI, parihAravizuddhi tIrtha viSe huve, atIrtha viSa nahIM hai| jo tIrtha viSe huve to pratyekabuddha ke viSe vA tIrthaMkara ne viSe huvai ? ima pUlAka nIM pUchA nathI karI, te mArTa pulAka pratyekabuddha tIrthaMkara nai viSe na saMbhava, ehavaM jaNAya ch| tima chedopasthApanika, parihAravizuddhi piNa pratyekabuddha tIrthaMkara viSe na saMbhava / jada koi pUcha-karakaMDa ceDA rAjA noM dohIto e bhaNI cyAre *laya : sItA lAva re dhara rAga 168 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #187
pratyekabuddha mahAvIra svAmI ne vAre thayA mAsa rahe parcha chedopasthApaka tehane bAre sAmAyika cAritra to utkRSTa te dopasthApanika pratyekabuddha jo nabha bhane e 4 pratyekabuddha mahAvIra svAmI ne vAre yA tehane sAmAyika cAritra kima huve ? tehnoM uttara- e pratyekabuddha sAmAyika cAritra viSe hIja cha mAsa mAMhai mokSa gayA husyai, e piNa jJAnI jANai, tathA pratyekabuddha tIrthaMkara noM AcAra judo huvai, te tIrthaMkara ne sAmAyika cAritra huvai timahija pratyekabuddha naiM sAmAyika cAritra huvai, te piNa kevalajJAnI jANeM / ' [ja0 sa0] 5. zeSa rahyA be saMjatI bali sUkSmasaMparAya / yathAkhyAta saMjata vali, sAmAyika jima dhAya // vA. - sUkSmasaMpa rAya, yathAkhyAta saMjata tIrtha ke viSe huve athavA atIrtha ke viSe huve ? je atIrtha ke viSe te pratyekabuddha ke viSe hvai cha~ athavA tIrthaMkara naiM viSe piNa hune cha / saMyata meM liMga * sarasa bhAva saMjayA no suNajo // (dhrupadaM ) 6. sAmAyika saMjata e prabhujI ! syUM svaliMge hoya / anya liMga viSe ehvai chai ? pulAka jima avaloya || gItaka chaMda 7. dravya liMga Azritya eha sAmAyika, svaliMge muni veSa hA / athavA huvai anya liMga viSe phuna, grahastha liMga viSe vahI // 8. vali bhAva liMga pacca niyamA, svaligeja hvaM sahI / vara mahAvrata avitathya saMjama, bhAva liMga tiko nahI // 9. * chedopasthApanI imahija kahi, trihuM dravya liMga viSeho / bhAva liMga AzrayI nizca karI, saligeja kaheho || 10. phuna parihAravizuddhija pUchayAM bhAkhaM taba jagabhANo / dravya liMga bhAva liMga AzrayI, eha salige jANo // 11. vara parihAravizuddhi cAritriyo, anya liMge nahi hoya / gRha liMge piNa e nahi hove, adala nyAya avaloya // 12. zeSa ye cAritra sAmAyika jima, dravya liMga tInUMha thAyo / bhAva liMga te cAritra AzrayI, salige sukhadAyo // saMpata meM zarIra 13. sAmAyika saMjata he prabhujI! kitA zarIra viSe hoi ? jina kahaitriNa cihuM paMca viSe vA, kaSAyakuzIla jima joi // vA. -- triNa zarIra viSe huvai te odArika 1, tejasa 2, kArmaNa 3 viSe huve athavA vyAra zarIra viSe huvai te audArika 1, vaikriya 2, tejasa 3, kArmaNa 4 viSe *laya para nArI noM saMga na kIjaM 5. sesA jahA sAmAiyasaMjae / 67. sAmAhayasaMjae NaM bhate / ki salige hogA ? ali ho / vihini holA ? jahA pulAe / 9. evaM e bi / (. 220403) (ma. 25/474) 10. parihAravimujie / pucchaa| goyamA ! davvaliMgaM pi bhAvaligaM pi pahucca saliMge hojjA, 11. no lage honA, no gihilige honyA / 12. sesA jahA sAmAijae / (sa. 250405) 12. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! katisu sarIresu hojjA ? goyamA ! tisu vA causu vA paMcasu vA jahA kasAyakusIle / za0 25, u0 7, DA0 453 169

Page #188
havai / athavA paMca zarIra viSe ha te odArika 1, vaikriya 2, AhArika 3, tejasa 4, kArmaNa 5 viSe huve| 14. chedopasthApanika imahija kahivo, zeSa cAritra triNa jaannii| jema pulAka kahyo tima kahi, tIna zarIre mANI / / saMyata kisa kSetra meM 15. sAmAyika saMjata syUM prabhujI ! karmabhUmi viSe thAyo ? ke akarmabhUmi viSe e hai chai ? jina kahai sAMbhala nyAyo / / 14. evaM chedovaTThAvaNie vi / sesA jahA pulAe / (za. 20476) 15. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM kammabhUmIe hojjA? akammabhUmIe hojjA? goyamA ! 16 jammaNa-saMtibhAvaM paDucca jahA bause / 16. janma ane chatA bhAva AzrayI, karmabhUmi viSe hoi / akarbhabhUmi viSe nahIM e, bakuza jima avaloi / / soraThA 17. sAharaNa AzrI eha, dvai karmabhUmi viSe vali / akarmabhUmi viSeha, sAmAyika saMjata huvai / / 18. * chedopasthApanIka imahija kahiya, pulAka jema parihAro / janma ane chatA bhAva AzrayI, hva karmabhUmi mjhaaro|| 19. zeSa be cAritta sAmAyika jima, janma chatai bhAva joi / kai karmabhUmi, akarmabhUmi nahIM, sAharaNa viSe bihu~ hoi / saMyata kisa kAla meM 20. * sAmAyika saMjata he prabhujI ! kai avasappiNI kAlo? ke utsappiNI kAla viSe hai, ke bihu~ nahiM tihAM nhAlo ? 18. evaM chedovaTThAvaNie vi| parihAravisuddhie ya jahA pulaae| 19. sesA jahA saamaaiysNje| (za. 251477) 20. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki osappiNikAle hojjA? ussappiNikAle hojjA? noosappiNi noussappiNikAle hojjA? 21. goyamA ! osappiNikAle jahA bause / 21. zrI jina bhAkhai sAMbhala goyama ! ha avasappiNI kaalo| jema bakuza ne kahyo tima kahi, vArU rIta vishaalo| soraThA 22. hai avappiNI kAla, utsappiNI kAle hvai| bihuM nahIM tihAM nhAla, ha sAmAyika saMjatI / / 23. jo ha avasappiNI kAla, to janma chatA bhAva AzrayI / tIjai Arai nhAla, phuna ha cothai paMcamai // 24. sAharaNa AzrayI hoya, to koika ArA jiso| kAla jihAM avaloya, tyAM sAmAyika caritta hai| 25. jo hai utsappiNI kAla, to janma UpajavA AzrayI / dajai Arai nhAla, vali tIjai cauthai huvai|| 26. chatA bhAva Azritta, tRtIya turya Arai huvai / zeSa viSe na kathitta, e sAmAyika saMjatI // 27. sAharaNa AzrayI hoya, to koika ArA jiso / kAla jihAM hai soya, jyAM sAmAyika saMjatI / / 28. avautsappiNI nAMhi, tyAM sAmAyika caritta hai| to duSamasuSama sama tAhi, teha videha viSe huve / / * layaH para nArI noM saMga na kIja 17. bhagavatI bora Jain Education Intemational

Page #189
30. evaM chedovaTThAvaNie vi, navaraM-jammaNa-saMtibhAvaM paDucca causu vi palibhAgesu natthi, __ vA0-'evaM cheovaTThAvaNievi' tti, anena bakuzasamAnaH kAlatazchedopasthApanIyasaMyata uktaH, tatra ca bakuzasyotsapiNyavasappiNIvyatiriktakAle janmataH sadbhAvatazca suSamasuSamAdipratibhAgatraye niSedho'bhihitaH duSSamasuSamApratibhAge ca vidhi: chedopasthApanIyasaMyatasya tu tatrApi niSedhArthamAha'navara' mityAdi / (vR.pa. 913) 31. sAharaNaM paDucca aNNayare paDibhAge hojjA, 29. videha sAmAyika hoya, jo tehanoM sAharaNa hra / to arA koika sama joya, tihAM devAdika mela dai|| 30 * chedopasthApanI imahija kahivaM, NavaraM janma chatai bhAvai / cyArUM arA jiso kAla vatta jihAM, tiNa kSetra nahi thAvai / / vA. -ima chedIpasthApanIka piNa eNe vacane karI bakuza samAna kAla thakI chedopasthApanika saMjata kahyo / vali tihAM bakuza avasappiNI-utsappiNI-vyatirikta kAla nai viSe janma thakI ana chatA bhAva thakI suSamasuSamA sarIkho devakurU, uttarakurU kSetra nai viSe 1 / suSamA sarIkho harIvAsa, ramyakavAsa kSetra naM viSe 2 / suSamaduSamA sarIkho hemavata, eraNavata kSetra naM viSe 3 / e kSetre avasappiNI utsappiNI kAla nahIM, tihAM bakuza noM niSedha kahyo / duSamasuSamA sarIkho mahAvideha kSetra ihAM piNa avasappiNI utsappiNI kAla nathI / te mahAvideha kSetre bakuza kahya ch| anai chedopasthApanIka te mahAvideha kSetra nai viSa piNa niSedha nai arthe Agala ehavaM kaa| navaraM kahitAM etalo vizeSa janma anai chatA bhAva AzrayI cyArUM arA jiso kAla vattai tihAM piNa nathI / 31. sAharaNa Azrayo suSamasuSamAdika, addhA jiso jihAM kAlo / teha mAMhilo koika kSetre, dvitIya cAritta huvai nhAlo / / soraThA 32. suSamasuSamA sama khetta, devakuru uttarakuru / suSamA sadRzya tetha, harivAsa ramyaka valI / / 33. suSamAdusama sarIsa, hemavata phuna eraNavata / duSamasuSama sama iMsa, kSetra mahAvideha jANavaM / / 34. e cyArUMi mAMya, koika kSetra viSe tasu / tihAM uThAya, deva pramukha kRta saMharaNa / / 35. * zeSa vistAra sAmAyika nI pari, kahivo sarva udaMto / cAritra chedopasthApanIka noM, bhAkhyo zrI bhgvNto|| 36. caritta parihAravizuddhi nIM pUchA, bhAkhai dInadayAlo / avasappiNI kAle piNa hovai, utsappiNI kAlo / / 37. noavasappiNI noutsappiNI, mahAvidehAdika mAhyo / teha kSetra viSe e nahiM hovai, parihAravizuddhi suhAyo / / 38. jo avasappiNI kAla viSa hva, pulAka jina kahivAyo / jo utsappiNI kAla viSe hai, e piNa pulAka jyaM thAyo / / soraThA 39. janma AzrayI joya, to avasappiNI kAla meM / tIje Arai hoya, vali cothai Arai huvai / / 40. chatA bhAva Azritya, tIja cothai paMcameM / anya arai na kathitya, kAla avasappiNI ne viSe / / 41. jo utsappiNI meM hoya, to e janmaja AzrayI / dUje Arai joya, vali tIjai cothai havai // * laya para nArI noM saMga na kIja 35. sesaM taM cev| (za. 251478) 36. parihAravisuddhie-pucchA / goyamA ! osappiNikAle vA hojjA, ussappiNi kAle vA hojjA, 37. noosappiNi-noussappiNikAle no hojjaa| 38. jai osappiNikAle hojjA-jahA pulaao| ussa ppiNikAle vi jahA pulaao| za. 25, 107,41.454 11 Jain Education Intemational

Page #190
43. suhumasaMparAio jahA niyNttho| evaM ahakkhAo vi| (za. 25 // 479) 42. chatA bhAva Athitya, tRtIya turya Arai huve / anya Arai na kathitya, huvai nahIM sAharaNa tasu // 43. * sUkSmasaMparAya nigraMtha nI pari, yathAkhyAta piNa emo / te nigraMtha prateja vicArI, kahivaM sagalo temo / soraThA 44. nigraMtha snAtaka nhAla, ha avappiNI kAla meM / vali utsappiNI kAla, bihu~ nahIM tyAM piNa huvai // 45. jo avasappiNI kAla, to janma AzrayI jANavU / tojai cothai nhAla, anya arai janameM nthii| 46. chatA bhAva Azritya, tIjai cothai paMcameM / kAla viSeja kathitya, e avappiNI naiM viSe / 47. jo utsappiNI kAla, janma AzrayI je huve / bIjai tIjai nhAla, vali cothai Arai hvai| 48. chatA bhAva Athitya, tRtIya turya Arai huve / anya araina kathitya, addhA utsappiNI viSe / / 49. kSetra mahAvideha mAMya, ava-utsappiNI tyAM nthii| tiNa kSetre piNa thAya, janma chatA bhAva Azrayo / 50. sAharaNa AzrayI soya, jima nigraMtha taNaM kAM / tima ehanoM piNa hoya, yathAkhyAta mUkyAM pachai / 51. * zata paNavIsama deza sapta noM, cihuMsau caupanamIM DhAlo / bhikSu bhAromAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza haraSa vizAlo / / DhAla : 455 saMyata kI gati dUhA 1. saMjata sAmAyika prabhu ! kAla kiyAM thI tAya / kiNa gati meM jAvai tiko? jina kahai suragati jAya // 1. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlagae samANe ke gati gacchati? goyamA ! devagati gacchati / (za. 25 // 480) 2. devagati gacchamANe kiM bhavaNavAsIsu uvavajjejjA? vANamaMtaresu uvavajjejjA? / 3,4. goyamA ! no bhavaNavAsIsu uvavajjejjA-jahA kasAyakusIle / 2. suragati meM jAte chata, bhavanapati meM jAya ? ___ ke vyaMtara ke jyotiSI, ke vaimAnika thAya? 3. jina bhAkhai nahi Upajai, bhavanapatI rai mAya / ___ nahiM ha vyaMtara jyotiSI, vaimAnika meM jAya // 4. kaSAyakuzIla ne kahya, tema ihAM piNa iSTa / jaghanya saudharme Upaja, savvadasiddha utkRSTa / / 5. chedopasthApanI piNa imaja, pulAka jima parihAra / ___ jaghanya sudharme Upajai, utkRSTo sahasAra // *layA para nArI no saMga na kIje 5. evaM chedovaDhAvaNie vi| parihAravisuddhie jahA pulaae| 172 bhagavatI jora Jain Education Intemational

Page #191
6. suhumasaMparAe jahA niyNtthe| (za. 25 // 481) 6. saMparAya-sUkSma tiko, nigraMtha jema kaheha / jaghanya nahIM utkRSTa nahIM, vaimAna anuttareha / / 7. yathAkhyAta saMjata pRcchA, yathAkhyAta ima thAta / jAva jaghanya utkRSTa nahIM, anuttare upapAta / / 7. ahkkhaae-pucchaa| goyamA ! evaM ahakkhAyasaMjae vi jAva ajahaNNa maNukkoseNaM aNuttaravimANesu uvavajjejjA, 8. atthegatie sijjhati jAva savvadukkhANaM aMtaM kareti / (za. 20482) 9. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! devalogesu uvavajjamANe kiM iMdattAe uvvjjti-pucchaa| 10. goyamA ! avirAhaNaM paDucca evaM jahA kasAya kusiile| 8. koi eka sIjhai vali, yAvata aMta kareha / e kSAyika cAritra dhaNI, upazama anuttareha / / *pavara saMjayA paMca kaDA prabha, deva jineMdra diniMdA / deva jineMdra diniMdA, mhaiM vArI jAUM sevai sura nara vadA ho / / [dhrupadaM] 9. sAmAyika saMjata he prabhujI ! suraloke upjto| syaM upajai chai iMdrapaNe te? ityAdika pUchato / / 10. jina kahai avirAdhanA AzrayI, jema kaSAyakuzIlaM / tasu Akhyo tima piNa e bhaNavU, jJAna payoda salIla / soraThA 11. avirAdhaka chai jeha, iMdrapaNe te Upajai / jAva ahamidrapaNeha, sA.' tA.' lo.' jAvata ravai / / vA.-ihAM koi pUcha-ArAdhaka sAdhu e pAMca padavI vinA anya devatAparNa sya nathI Upaja ? teharnu uttara-ArAdhaka sAdhu anya devatApaNe piNa Upajato dIsa ch| padavI pAmavA noM niyama nathI saMbhava / ThAma-ThAma sUtra meM sAdhu mara devatA thayA tihAM devapaNa UpanA kahyA, piNa padavI ro nAma ghaNe ThikANa nathI kahyo te maarii| ane ihAM gotama svAmI paMca padavI nuM hIja prazna pUchayo te mArTa paMca padavI nuM hIja uttara diidduuN| 12. virAdhanA Azritta, bhavanapatyAdika koika meM / ___virAdhaka eha kathitta, samyaktva cAritra nuM khy|| vA0-e bhavanapati, vyaMtara, jyotiSI noM Aukho bAMdhe te samyaktva cAritra bihu gamAya nai tehanoM Aukho bAMdhI tihAM Upaja / je cAritra rahita thayu anai samyaktva rahai tehanai piNa vaimAnika binA aura gati noM baMdhana na par3e te mATai te bihu~ noM sarva thakI virAdhaka te bhavanapati, vyaMtara, jyotiSI meM Upaja / 13. *kahiq ima chedopasthApanI, pulAka jima parihAraM / avirAdhaka ke valI virAdhaka, pulAka jema prakAraM / / 13. evaM chedovaTThAvaNie vi| parihAravisuddhie jahA pulaae| gItaka chaMda 14. avirAdhanA Azritya padavI. iMdra sAmAnika lhii| phuna tAvatIsaka lokapAlaka, eha pada Azritya hI // soraThA 15. pada ahamiMdra suhAya, kalpAtIta kahIjiye / teha viSe nahiM jAya, e parihAravizuddhiko / 1. sAmAnika 2. prAyastriza 3. lokapAla *laya : pUja bhIkhaNajI tumhArA darzaNa za* 25, u*7, DA. 455 173 Jain Education Intemational

Page #192
17, sesA jahA niyNtthe| (za. 25483) gotaka chaMda 16. phuna virAdhaka Azritya upajai bhavanapatyAdika mahIM / ___ cihuM jAti meM koika viSe, samyaktva caraNa vamI sahI / / 17. *saMparAya-sUkSma cAritriyo, yathAkhyAta vali jANI / e bihaM saMjata zeSa rahyA te, nigraMtha jema pichANI / / gItakachaMda 18. avirAdhanA Azritya iMdra, sAmAnike trAstrizake / nahiM Upaja phuna lokapAle, huvai e ahamidake / / 19. phuna virAdhaka utpatti bhavanapatyAdika sura koika viSai / vara zreNi thI par3a huvai virAdhaka moha karma taNe dhakai / / 20. *sAmAyika saMjata he pramajI! Upajato sura loge / kitA kAla nI sthiti kahI tasu, te sura nI zubha yoge? 21. zrI jina bhAkhai jaghanya thakI te, doya palya nI sthita / utkRSTI tetIsa udadhi nI, avirAdhaka Azrita / / 22. kahivU ima chedopasthApanI, pUcha phuna parihAraM / zrI jina bhAkha jaghanya doya palya, utkRSTa udadhi aThAraM / / lokapAladika sura kA dhakai / / 20. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! devalogesu uvavajja mANassa kevatiyaM kAlaM ThitI paNNatA? 21. goyamA ! jahaNaNaM do paliovamAiM, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaii| 22. evaM chedovaDhAvaNie vi| (za. 25 / 484) parihAravisuddhiyassa ---pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM do paliovamAI, ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamAI, 23. sesANaM jahA niyaMThassa / (za. 25 / 485) 23. doya saMjatI zeSa rahyA te. nigraMtha jema nihAlI / teha ajaghanya anutkRSTa sthita, tetIsa sAgara bhAlI / / saMyata ke saMyama-sthAna 24. sAmAyika naiM prabhu ! ketalA, saMjama sthAnaka bhAkhyA ? zrI jina bhAkhai asaMkhyAta hI, sthAna caritra nAM dAkhyA / / 25. ima yAvata parihAravizuddha nAM, prazna sUkSmasaMparAya / saMjama-sthAnaka asaMkhyAta hai, aMtarmuhurta mAMya / / 24. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte! kevatiyA saMjamaTThANA paNNattA? goyamA ! asaMkhejjA saMjamaTThANA paNNattA / 25. evaM jAva prihaarvisuddhiyss| (za. 251486) suhmsNpraaysNjyss--pucchaa| goyamA ! asaMkhejjA aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA pnnnnttaa| (za. 25487) soraThA 26. aMtarmahurta pramANa, saMparAya-sUkSma addhA / samaya-samaya prati jANa, caraNa vizuddha vizeSa thI / / 27. te mATai asaMkhyAta, saMjama nAM sthAnaka tas / aMtarmaharte thAta, tiNasU aMtarmuhUttikA / / vA0-aMtamahata ne viSe thayA te aMtarmahuttiyA nizcaya karika aMtarmuhUrta pramANa te sUkSmasaMparAya noM addhaa| ane tehanai pratisamaya caraNa vizuddha vizeSa bhAva thakI asaMkhyAtA te saMjamasthAna huvai te mATai asaMkhyAtA aMtarmuttiyA saMjamasthAna khyaa| 28. *yathAkhyAta saMjata nIM pUchA, zrI jina kahai saMpekha / ajaghanya-anutkRSTa saMjama noM sthAnaka bhAkhyo eka / / *laya : pUja bhIkhaNajI tumhArA darzaNa vA0-'asaMkhejjA aMtomuhuttiyA saMjamaTThANa' tti antarmuhUrtaM bhavAni AntarmuhuttikAni, antarmuhUrtapramANA hi tadaddhA, tasyAzca pratisamayaM caraNavizuddhivizeSabhAvAdasaGkhaye yAni tAni bhavanti, (va. pa. 913) 28. ahkkhaaysNjyss-pRcchaa| goyamA ! ege ajahaNNamaNukkosae saMjamaTThANe pnnnntte| (za. 251488) 174 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #193
29. yathAkhyAte tvekameva, tadaddhAyAzcaraNavizuddhenivizeSatvAditi / (vR. pa. 913) soraThA 29. tehanAM kAla viSeha, cAritra taNoM vizuddha je / ___ niravizeSa bhAveha, tehathI saMjama-sthAna ika / / saMyamasthAnoM kA alpabahutva 30. he prabhujI! e sAmAyika nAM. chedopasthApanI kerA / vali parihAravizuddha taNAM je, saMjamasthAna sumerA / / 31. saMparAya-sUkSma nAM sthAnaka, yathAkhyAta nAM joi / kuNa-kuNa thakI jAva athavA je, visesAhiyA hoi ? 32. zrI jina kahai sarva thI thor3o, yathAkhyAta noM jANI / ajaghanya-anutkRSTa saMjama noM, sthAnaka eka pichANI / / 33. teha thI sUkSmasaMparAya nAM, saMjamasthAnaka jaannii| aMtarmahattiyA te AkhyA, asaMkhagUNA pahichANI / / 34. teha thakI parihAravizuddha nAM, saMjama kerA sthAnaM / asaMkhyAtaguNa adhikA kahiye, pavara rIta pahichAnaM / / 35. sAmAyika chedopasthApanika, bihuM nAM saMjamasthAnaM / mAMhomAM tulA pUrva thI, asaMkhyAtaguNa mAnaM / / vA0-saMjamasthAna alpabahutva ciMtA nai viSe ihAM asadbhAva sthApanAye samasta saMjamasthAnaka ikavIsa kalpIya / tihAM Uparalo eka te yathAkhyAta noM tehathI nIcalA cyAra te sUkSmasaMparAya nAM / tike tehathI asaMkhyAtaguNA dekhvaa| tehathI nIcalA cyAra parahA chAMDavA / vali ATha anerA pArihArika / teha pUrva thakI asaMkhyeyaguNa dekhvaa| tivAra parcha pariharathA 4 / ATha pUrvoktahIja tehathI anerA 4 / iti ima te sole sAmAyika chedopasthApanIya saMjata nAM huvai / pUThalA thakI eha asaMkhyAtaguNA iti / 30. eesi NaM bhaMte ! sAmAiya-chedovaTThAvaNiya-parihAra visuddhiya31. suhumasaMparAga-ahakkhAyasaMjayANaM saMjamaTThANANaM kayare ___ kayarehiMto jAva (saM. pA.) visesAhiyA vA ? 32. goyamA ! savvatthove ahakkhAyasaMjayassa ege ajahaNNa maNukkosae saMjamaTThANe, 33. suhumasaMparAgasaMjayassa aMtomuhuttiyA saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA, 34. parihAravisuddhiyasaMjayassa saMjamaTThANA asaMkhejjaguNA, 35 sAmAiyasaMjayassa chedovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM saMjamaTThANA doNha vi tullA asaMkhejjaguNA / (za. 255489) vA0-saMyamasthAnAlpabahutvacintAyAM tu kilAsadbhAvasthApanayA samastAni saMyamasthAnAnyekavizatiH, tatraikamuparitanaM yathAkhyAtasya, tato'dhastanAni catvAri sUkSmasamparAyasya, tAni ca tasmAdasaGkhaye yaguNAni dRzyAni, tebhyo'dhazcatvAri parihRtyAnyAnyaSTau parihArikasya, tAni ca pUrvebhyo'saGkhaye yaguNAni dRzyAni, tata: parihRtAni, yAni catvAryaSTau ca pUrvoktAni tebhyo'nyAni ca catvArItyevaM tAni SoDaza sAmAyikacchedopasthApanIyasaMyatayoH, pUrvebhyazcatAnyasaGkhaghAtaguNAnIti / (vR. pa. 913) 36. zata paNavIsama saptama dezaja, cihuM sau pacapana DhAlaM / bhikSa bhArImAla RSirAya-prasAde, 'jaya-jaza' maMgalamAlaM / / za.25, .7 .455 175 Jain Education Intemational

Page #194
saMyata ke nikarSa - cAritraparyava DhAla 456 dUhA vA. * tihAM nikaSaM kahitAM sannikarSa sAmAyikAdika noM paraspara saMyojana saMbaMdha tenAM prastAva te avasara thakI kahai chai - 1. sAmAyika saMjata taNAM, kitalA he bhagavaMta ! cArita nAM paryAya te ? jina kahai kahyA anaMta / / 2. evaM yAvata jANavA, yathAkhyAta cAritra nAM paryAya tasu kahyA * svAma prakAre, saMjata paMca prakAre / / (dhrupadaM) 3. sAmAyika sAmAyika meM prabhu svasthAna saMyojana tAya / cAritra nAM paryAya karIneM, syUM hINa tulya adhikAya ? ! ati zuddha / anaMtA buddha / / 4. zrI jina bhAve hINa kadAcita, caTTAnavaDiyA kahiye / saMkha asaMkha anaMta bhAga guNa, hINa adhika kari lahiyai || 5. he prabhu ! sAmAyika saMjata naiM, chedopasthApanI naiM icchA / parasthAnaka joge karineM e, paritta pajjava nIM pRcchA // 6. zrI jina bhAkhe hINa kadAcita vANavaDiya kahAya / ima parihAravizuddha parasthAnaka yoge kari sAmAya // 7. he prabhu! sAmAyika saMjata meM je sUkSmasaMparAya / parasthAnaka yoge karineM e, carita pajjava pUchAya ? 8. zrI jina bhAkhaM hINa sAmAyika, paNa tulya adhika navi yAta / anaMtaguNa te hINa kahIje, tiNahija vidha yathAkhyAta || vA. - sAmAyika sAmAyika cAritra nAM pajjave karI kadA hINa, kadA tulya, kadA adhika jo hI adhika to dAgavaDie khii| ane sAmAyika cAritra nAM pajjavA te chedopasthApanI cAritra nAM pajjave karI mIMDhai to imaja chaTTANavaDie kahIje ne sAmAyika cAriSa no javA te parihAravizuddha cAriSa nau pa karI mIMDhe to ima chaTTANavaDie / anaiM sAmAyika cAritra nAM pajjavA te sUkSmasaMparAya cAritra nAM pajjavA karikai mIDhaM to sUkSmasaMparAya cAritra naiM pajjave karI sAmAyika cAritra nAM pajjavA hINa, piNa tulya nahIM, adhika nahIM / hINa to anaMtaguNa / imaja yathAkhyAta cAritra nAM pajjavA thakI sAmAyika cAritra nAM pajjavA anaMtaguNa hINa che, piNa tulya adhika nathI / 9. ima chedopasthApanI kahi, ghura triNa chaTTAga thAta Uparale ve caraNa pajjave karI hINa anaMtaguNa khyAta / / , vA0- chedopasthApanI cAritra nAM pajjavA te sAmAyika cAritra nAM pajjavA kI chANavaDie chedopasthApI cAritra nAM paJjavA anerA chedopasthApanIya laya baMda nihAla ho 176 bhagavatI jor3a 1. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! kevaiyA caritapajjavA paNNattA ? goyamA ! anaMtA carittapajjavA paNNattA / 2. evaM jAva ahakkhAyasaMjayassa / ( . 250490 ) 3. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayassa saTTANasaNimAtreNa paritapajahi ki hI? tulle ? janmahie ? 4. goyamA ! siya hINe - chaTTANavaDie / (ma. 25 491) chedodrAbhiyajasva 5. sAmAisaMga bhaMte paradvANasaNNigAseNaM caritapajjavehi pucchA / 6. goyamA ! siya hINe chaTTANavaDie / evaM parihAravisuddhissa vi / (za. 25/492 ) 7. sAmAijae NaM te! hamasaMparAgasaMjayasta bhaMte parANasagAve paripanahi punhA 8. gomA hI no tulle, no anNtgunnhiinne| 7 evaM avAya saMjayassa vi / sAmAiya vA0 sAmAiyasaM jame NaM bhaMte ! saMjayate' yAdI 'sipa hoNe' ti asaddhapAtAni tasya saMgamasthAnAni tatra ca yadeko nadiya vitaraNa varNate tapaiko hono'yastvabhyadhikaH yadA tu samAne svAneva tadA tulye, hInAdhika ca SaTsthAnapatitatvaM syAdata evAha' chaTTANavaDie ' tti / (bu. pa. 913, 914) 9. evaM chedodvANi vi hellesu tisu vi Die upara do taheva hone

Page #195
pArino paJjA chAgavaDie chedopasthApanIya cAritra nAM pajjatA parihAravizuddha cAritra nAM pajjavA thakI chaTTANavaDie / anaiM chedopasthApanI nAM pajjavA sUkSmasaMparAya, yathAkhyAta e bihUM cAritra nAM pajjavA thakI anaMtaguNa hINa, piNa tulya adhika nathI / 10. jima chedopasthApanIya Akhyo, timaja parihAra sucIna / rahiM carita pajjava chANaja, carama ubhaya thI hIna // vA. parihAravizuddha cAritra na pazvA te sAmAyika, chedopasvAnIya parihAravizuddha cAritra nAM pajjavA thakI mIMDhyAM chaTTANavaDie anaiM sUkSmasaMparAya, yathAkhyAta cAritra nAM pajjavA thakI anaMtaguNa hINa, piNa tulya adhika nathI / 11. jeha sUkSmasaMparAya saMjata te, he bhagavaMta ! kRpAla ! sAmAyika parasthAna yoge kari, pRcchA e suvizAla || 12. zrI jina bhAkhe hINa nahIM e, tulyapaNuM piNa nAMya / adhika ache sUkSmasaMparAyaja, anaMtaguNa adhikAya / 13. ima chedopasthApanIya karikai, parihAravizuddha kari tAya / sUkSmasaMparAya hINa tulya nAMhI, anaMtaguNa adhikAya / / 14. saMpa rAya- sUkSma svasthAne, hINa kadAcita thAya / no tulle nahi tulya kahIjai, kadAcita adhikAya / / 15. svasthAnaka kari hINa huve jo to kahiye anaMtaguNa hINa / adhika huye to anaMtaguNa adhikaja, daza guNaThANa sucIna | meM 16. prabhu ! sUkSmasaMparAya carita nAM, pajjava taNI je icchA / yathAkhyAta parasthAna carita naiM, pajjava yoga kari pRcchA // zrI jina bhAvaM yathAkhyAta thI, hINa sUkSmasaMparAva tulya adhika nahiM kahiye ehane hINa anaMtaguNa thAya // 1 vA. sUkSmasaMparAya carita nAM pajjavA te sAmAyika, chedopasthApanIya, parihAravizuddha caritra nAM pajjavA thakI hINa nahIM, tulya nahIM, anaMtaguNa adhika chai / anaM yathAkhyAta cAritra nAM pajjavA thakI sUkSmasaMparAya caritta nAM pajjavA anaMtaguNa hINa, piNa tulya adhika nahIM / 18. * yathAkhyAta cAritra nAM pajjava, dhura cihuM caritta saMghAta / hoNa have nahi tulya huve nahIM adhika anaMtaguNa svAta / / 19. yavakhyAta cAritra nAM pajjana, te yathAkhyAta saMghAta / svasthAne nahi hINa adhika nahIM, tulya ihAM AkhyAta || vA yathAkhyAta carita nAM pajjavA te sAmAyika cAritra, chedopasthApanI cAritra parihAraviva cAritra, sUkSmasaMparAya cAritanopaja thakI anaMtaguNa adhika huvai, piNa hINa tulya na huvai| anaM yathAkhyAta cAritra nAM pajjavA yathAkhyAta saMcAte huve adhika nthii| saMpatoM ke cAritra-patroM kA alpavatva 20. he prabhu! eha sAmAyika cArita, chedopasthApanI joya / parihAravizuddha sUkSmasaMparAyaja, yathAkhyAta javaloya // *laya : ru canda nihAlai ho 10. jahA chedovadvAvaNie tahA parihAravisuddhie vi / (za. 25/493 ) 11. parAgasaMjaya bhaMte! paradvANa pucchA / 12. gopamA ! no hoge, no tum, anyahie anNtgunnmbhhie| 12. evaM cha~dA parihAravisuDiesa vi samaM / sAmAiyasaMjayassa 14. saTTANe siya hINe, no tulle, siya anbhahie / 15. jI atI, aha ammahie agNtgunnmhie| (za. 25/494) 16. parAjayarasa yAyasaMjayasva paradvAyapucchA / 17. gomA no gulle, no janmahie, anaMtaguNahINe / 18. ahakhAe heDalA ca vi no hINe, no tulle, abbhahie - anaMtaguNamabbhahie / 19. saTTA no hINe, tulle, no ahie| ( . 25/495) 20. eesa bhaMte! sAmAiya-chedovaDAvaNiya- parihAravisuddhiya suhumasaMpa rAya- ahakkhAyasaMjayANaM za0 25, u0 7, DhA0 456 177

Page #196
21. e pAMcaM cAritta nAM pajjavA, jaghanya ane utkRSTa / kavaNa-kavaNa thI jAvata kahiye, vizeSa adhika saiSTa / / 22. zrIjina bhAkha sAmAyika cAritta, chedopasthApanIka joy| bihuM nAM jaghanya pajjava hai tulA, sarva thI thor3A hoya / / 21. jahaNukkosagANaM carittapajjavANaM kayare kayarehito jAva (saM0 pA0) visesAhiyA vA ? 22. goyamA ! sAmAiyasaMjayassa cheovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM jahaNNagA carittapajjavA doNha vi tullA savvatthovA, 23. parihAravisuddhiyasaMjayassa jahaNNagA carittapajjavA aNaMtaguNA, 24. tassa ceva ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA, 23. teha thakI parihAravizuddha nAM, jaghanya caritta paryAya / teha anaMtaguNA kahiye chai, adhika kSayopazama tAya / / 24. tehija phuna parihAravizuddhaja, cAritra nAM suvizekha / utkRSTA pajjavA adhikerA, anaMtaguNA saMpekha / / 25. teha thakI sAmAyika nAM phUna, chedopasthApanI kerA / utkRSTa caritta pajjavA hai tulA, anaMtaguNA hai sumerA / / 25. sAmAiyasaMjayassa cheovaTThAvaNiyasaMjayassa ya eesi NaM ukkosagA carittapajjavA doNha vi tullA aNaMtaguNA, 26. suhumasaMparAyasaMjayassa jahaNNagA carittapajjavA aNaMtaguNA, 27. tassa ceva ukkosagA carittapajjavA aNaMtaguNA, 26. tehathI sUkSmasaMparAya taNAM je. jaghanya caritta paryAya / eha anaMtaguNA kahiyai cha, ima bhAkhai jinarAya / / 27. tehathI sUkSmasaMparAya taNAM phUna, caritta pajjava utkRSTa / amala anaMtaguNA kahiyai cha, vara jina vacana viziSTa / / 28. teha thakI yathAkhyAta saMjata nAM, nahiM jaghanya nahIM utkRSTa / cAritta pajjava anaMtaguNA chai. sarva thakI e iSTa / / 29. zata paNavIsama deza saptama noM, cihaM sau chapanamIM DhAla / bhikkhu bhArImAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza' maMgalamAla / / 28. ahakkhAyasaMjapassa ajahaNNamaNukkosagA carittapajjavA annNtgunnaa| (za. 25 // 496) DhAla : 457 1. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM sajogI hojjA ? ajogI hojjA? 2. goyamA ! sajogI jahA pulaae| evaM jAva suhuma sNpraaysNje| 3. ahakkhAe jahA sinnaae| (za. 25/497) saMyata meM yoga dUhA 1. sAmAyika saMjata prabhu ! syUM sajogI hoya? ____ athavA ajogI huvai ? prazna goyama sujoya / / 2. jina kahai sajogI huvai, pulAka jima kahivAya / evaM jAvata jANavU, vara sUkSmasaMparAya / / 3. yathAkhyAta saMjata jiko, snAtaka jima kahivAya / sajogI piNa te havai, ajogI piNa thAya / / saMyata meM upayoga _ *saMjata bhAva suhAmaNA re lAla / / (dhrupadaM) 4. sAmAyika saMjata prabha ! re, sAgArovautte hoya ho ? jineMdra deva ! kai anAkArovautte huvai re lAla ? hiva jina uttara joya ho / / jineMdra deva ! * laya : dhoja kara sItA satI re lAla 178 bhagavatI boDa 4. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sAgarovautte hojjA ? aNAgAro uttaM hojjA? goyamA ! Jain Education Intemational

Page #197
5. sAgArovautte jahA pulaae| evaM jAva ahakkhAe, navaraM 6. suhumasaMparAe sAgArovautte hojjA, no aNAgArovautte hojjaa| (za. 251498) sUkSmasamparAya: sAkAropayuktastathAsvabhAvatvAditi / (va. pa. 914) 7. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki sakasAyI hojjA? akasAyI hojjA? goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjA 8. jahA kasAyakusIle / evaM chedovaTThAvaNie vi| 9. parihAravisuddhie jahA pulaae| (za. 251499) 5. sAgArovauttA huvai re, pulAka jima saMpekha re / goyama zIsa! ima yAvata yathAkhyAta hI re lAla, navaraM itaro vizekha re // goyama zIsa ! 6. sUkSmasaMparAya saMjatI re, sAgArovautte hoya re / go0 ! anAgArovautte nahIM re lAla, tathAvidha svabhAva thI joya re / / go0 ! saMyata meM kaSAya 7. prabhu ! sAmAyika sakaSAi viSe re ? ke akaSAi mAMhi ho ? jineMdra deva ! jina kahai sakaSAi viSe re lAla, akaSAi meM nAMhi re // go0 ! 8. kaSAyakuzola taNIM para re, chedopasthApanI ema re / go0 ! cyAra kaSAya viSe hava re lAla, triNa be ika viSe tema re ||go ! 9. parihAravizuddha saMjata tiko re, _ pulAkavata avaloya re / go0! huvai saMjala cihuM naiM viSe re lAla, ___ akaSAyI meM na hoya re / / go.! 10. pUchA sUkSmasaMparAya nI re, uttara de jinarAya re / go0 ! sakaSAi nai viSe have re lAla, akaSAi meM nAya re / go. ! 11. jo sakaSAi nai viSe havai re, to kitI kaSAya meM thAya ho? ji.! jina kahai eka saMjala taNoM re lAla, lobha viSe kahivAya re / / go0 ! 12. yathAkhyAta saMjata tiko re, nigraMtha jima avaloya re / go0 ! sakaSAi meM nahIM huvai re lAla, akaSAyI meM hoya re / / go0 ! soraThA 13. hai upazAMta kaSAya, guNaThANe ekAdazama / kSINakaSAyI thAya, bArama terama cavadameM / / saMyata meM lezyA 14. *prabhu ! sAmAyika salezI viSe huvai re? tathA alezI mAMya ho ? ji0 ! jina kahai salezI viSe huvai re lAla, alezI meM nahIM thAya re / / go0 ! 10. suhumsNpraagsNje-pucchaa| goyamA ! sakasAyI hojjA, no akasAyI hojjA / (za. 251500) 11. jai sakasAyI hojjA, se NaM bhaMte ! katisu kasAyesu hojjA? goyamA ! egammi saMjalaNalobhe hojjaa| 12. ahakkhAyasaMjae jahA niyNtthe| (za. 251501) 14. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA? alesse hojjA? goyamA ! salesse hojjA * laya : dhIja kara sItA satI re lAla za0 25, u07, dA0 457 179 Jain Education Intemational

Page #198
15. jahA kasAyakusIle / evaM chedovaTThAvaNie vi| 16. parihAravisuddhie jahA pulAe / 15. kaSAyakuzIla taNI parai, kahavI ihAM SaTa leza re / go.! imahija chedopasthApanI re lAla, jina vaca pavara vizeSa re / / go0 ! 16. parihAravizuddha saMjata tiko re, pulAka nI parai joya re / go.! tIna vizuddha lezyA viSe re lAla, eha huvai avaloya re // go0 ! vA... eha bahulapaNe e tIna bhalI lezyA huvai anai chadmasthapaNAM nA joga thI kiNahika velA azubha lezyA piNa AvatI dIsa cha / nitya prathama carama jina naM vAra e have te paDikamaNo piNa nitya karai cha paMca mahAvrata sapratikramaNapaNAM thkii| 17. saMparAya sUkSma jiko re, nigraMtha nI pari nhAla re / go! salezI naija viSa huvai re lAla, eka zuklalezI viSe bhAla re / / go0 ! 18. yathAkhyAta saMjata jiko re, snAtaka jima avaloya re / go. ! navaraM itaro vizeSa chai re lAla, Agala kahiye soya re / go.! 19. jo salezI nai viSe huvai re, to ika zuklalezyA viSe hoya re / go.! tihAM parama zukla kahI re lAla, ihAM zukla kahI soya re / / go0 ! 17. suhumasaMparAe jahA niyaMThe / 18. ahakkhAe jahA siNAe, navara 19. jai salesse hojjA, egAe sukkalessAe hojjaa| (za. 251502) 20. yathAkhyAtasaMyataH snAtakasamAna uktaH, snAtakazca salezyo vA syAdalezyo vA, (va. pa. 914) 21. yadi salezyastadA paramazuklalezya: syAdityevamuktaH, (vR. pa. 914) 22. yathAkhyAtasaMyatasya tu nirgranthatvApekSayA nivizeSe___NApi zuklalezyA syAd (vR. pa. 914) soraThA 20. snAtaka maiM ima khyAta, salezI meM piNa hvai| alezI piNa thAta, snAtaka meM guNaThANa be|| 21. jo salezI hoya, to parama zuklalezI viSe / tyAM e Akhyo soya, e terama guNaThANa chai / / 22. yathAkhyAta ne jANa, nigraMtha taNI apekSayA / nivizeSaNa pichANa, zukla viSe hai ima kahya / / saMyata meM pariNAma 23. *sAmAyika saMjata prabhu ! re, syUM varddhamAna pariNAmeM hoya ho ? ji. ! ke ghaTatA pariNAma viSe havai re lAla ? __kai avasthita viSe joya ho ? ji0 ! 24. jina kahai varddhamAne huvai re, pulAka jima avaloya re / go0 ! hAyamAna nai viSe vali re lAla, avasthita viSe joya re / / sujANa zIsa ! 23. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki vaDDhamANapariNAme hojjA ? hAyamANapariNAme ? avaTThiyapariNAme ? 24. goyamA ! vaDDhamANapariNAme jahA pulaae| *laya :dhIja kara sItA satI re lAla 180 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #199
25. evaM jAvata jANavu de, parita parihAravizuddha re / go0 ! tInaM pariNAma viSe hurvare zrI jina vaca aviruddha re / / su0 ! 26. sUkSmasaMparAya pUchayAM kahai, varddhamAne piNa hoya re / go0 ! puna hAyamAna viSaM huve re lAla, piMga avasthite nahIM koya re // su0 ! gItakachaMda 27. iha zreNi je caDhato thako, te varddhamAnapaNe kAM / par3ato thako je hAyamAne, dazama guNaThANe rAM // 28. *nirgratha jima yathAkhyAta chai re, varddhamAne soya re / su0 ! avasthita piNa hoya re // su0 ! soraThA ghaTate pariNAma huve nahIM re lAla, 29. hAyamAna tiNa vera, yathAkhpAta meM hera, hAyamAna 30. *sAmAyika saMjata prabhu ! varddhamAna pariNAma meM re lAla ? saMparAya sUkSma pariNAma kAla ketalI hoya ho ? ji0 ! 31. zrI jina bhAve jaghanya thI re, gothama prazna sujoya ho / ji0 ! eka samaya avaloya re | su0 ! timahija kahivo soya re / / su0 ! gItakachaMda 32. bar3amAna pariNAmeM jaghanya thI, samaya eka vakhANiye / utkRSTa aMtarmuhUrta kahiye, hRdaya jina vaca ANiye // 32. phuna hAyamANe jaghanya thI, je eka samaya ahIjiye / jema pulAka bhI kahyo re lAla, huve / nahi // utkRSTa aMtarmuhUrtta e piNa, pavara nyAya lahIjiye || 34. vali avasthite piNa eka samayo, jaghanya thI jina Akhiyai / utkRSTa thI je sapta samayA, ANa thI abhilAkhiyai || vA. -- tInUM pariNAma jaghanya eka samaya kahyA te kima ? je eka samaya rahI maraNa pAmaiM ehavuM jaNAya cha / 35. * evaM jAvata jANavuM re, paDihAravizuddha lageha re / su0 ! sthita tInU pariNAma nIM re lAla, * laya : dhoja karaM sItA satI re lAla sAmAyika jima leha re // su0 1 25. evaM jAva parihAravisuddhie / 26. parAepuDA | goyamA ! vahamANapariNAme vA honA, hAyamANapariNAme yA hojjA, no avaTThiyapariNAme hojjA / 27. sUkSma samparAyasaMyataH zreNa samArohan varddhamAnaparigAmastato astham hIyamAnapariNAmaH 28. ahavakhAe jahA niyaMThe / ( ( . 250503 ) 30. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaM vaDDhamANapariNAme hojjA ? 35. evaM jAva prihaarvisuddhie| ( vR. pa. 914 ) (za. 25/504 ) 31. goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM jahA pulAe (. 25505) zi0 25, u07, DhA0 457 181

Page #200
36. suhumasaMparAgasaMjae NaM bhaMte ! vaDDhamANapariNAma hojjA ? kevatiyaM kAlaM 37. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM aNtomuhuttN| samaya, ukkoseNaM (za. 251506) 36. saMparAya-sUkSma prabhu re! varddhamAna pariNAmeha ho / ji0 ! ketalA kAla lage huvai re lAla ? prazna goyama guNageha re / / go0 ! 37. zrIjina bhAkhai goyamA re! jaghanya samaya ika iSTa re / go0 ! sthita varddhamAna pariNAma nI re lAla, ____ aMtarmuharta utkRSTa re // su0 ! 38. hAyamAna kitalo addhA re? evaM ceva udiSTa re / su0 ! jaghanya samaya eka jANavU re lAla, aMtarmuhUrta utkRSTa re // go0 ! soraThA 39. e sUkSmasaMparAya, varddhamAna pariNAma meM / samaya rahI mRtyu pAya, jaghanya thakI ika samaya ima / / 40. aMtarmuhUrta utkRSTa, te guNasthAnaka naija je / ito pramANaja iSTa, hAyamAna piNa iha vidhai / / 38. kevatiyaM kAlaM hAyamANapariNAme hojjA? evaM ceva / (za. 25 / 507) 39. 'jahanneNaM ekkaM samayaM' ti sUkSmasamparAyasya jaghanyato varddhamAnapariNAma eka samayaM pratipattisamayAnantarameva maraNAt, (va. pa. 914) 40. 'ukkoseNaM aMtomuhattaM' ti tadguNasthAnakasyai tAvatpramANatvAt,evaM tasya hIyamAnapariNAmo'pi bhAvanIya iti / (vR. pa. 914) 41. ahakkhAyasaMjae NaM bhaMte ! kevatiyaM kAlaM vaDaDhamANa pariNAme hojjA? 42. goyamA ! jahaNaNaM aMtomahatta, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / (za. 251508) 41. *yathAkhyAta cAritta prabhu ! re, kAla ketalo jeha ho / ji.! varddhamAna pariNAme huvai re lAla, caDhatai pariNAmeha ho ? ji. ! 42. zrI jina bhAkhai jaghanya thI re, aMtarmaharta joya re / go0 ! utkRSTo piNa tasu addhA re lAla, ___aMtarmuharta hoya re ||go ! gItakachaMda 43. upajAvasyai e jJAna kevala, yathAkhyAta viSe sahI / vara dvAdazama guNasthAna meM e, varddhamAnapaNuM lhii| 44. athavAja selezI supratipanna, varddhamAna havai vahI / ima jaghanya thI utkRSTa thI piNa, kAla aMtarmuhUrta hI / / 43. yo yathAkhyAtasaMyata: kevalajJAnamutpAdayiSyati / (bR. pa. 914) 44. yazca zailezIpratipannastasya varddhamAnapariNAmo jaghanyata utkarSatazcAntamahattaM tadUttarakAlaM tadvayavacchedAt, (bR. pa. 914) 45. kevatiyaM kAlaM avaTTiyapariNAme hojjA? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM desUNA puvkoddii| (za. 251509) 45. *avasthita kAla ketalo re ? jina kahai samaya jaghanya re / su0 ! utkRSTa pUrva kor3a hI re lAla, deza UNa te janya re / / su0! soraThA 46. upazama kAla taNeha, samaya eka rahI maraNa hai| jaghanya samaya ika jeha, yathAkhyAta avasthita addhA / 46. avasthitapariNAmastu jaghanyenaika samayaM, upazamAddhAyA: prathamasamayAnantarameva maraNAt, (vR. pa. 914) *laya:dhIja kara sItA satI re lAla 182 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #201
47. utkRSTa je kAla, deza UNa pujyako ho / varddhamAna viga nhAla, avasthita utkRSTa addha / / 48. * deza be sau satAvana taNoM re, cihuM sau satAvanamI DhAla re / su0 ! bhikSu bhArImAla RSirAya thI re lAla, 'jaya jaya' haraSa vizAla re / su0 ; DhAla : 458 saMyata ke karmaprakRti kA bandha 1. prabhu ! sAmAyika saMjatI prakRti te bAMdhe acche ? taba bhAkhe 2. baMdhaka saptavidhe tiko, tiko, bakuza jema aThavidha baMdhaka piNa valI, dama bAbata bhAve vahA 3. saMpa rAya-sUkSma pRcchA ? taba Ayu mohanI varja neM, SaTa kitA karma nIM jANa / laya: bAr3I phUlI ati bhalI 1. guNasthAna prakRti 4. AukhA noM baMdha je, apramatta aMta lge| bAdara kaSAya udaya thI, moha baMdha navama guNeha || 5. te mArTa SaTavidha baMdhaka, e sUkSmasaMparAya / AyU ne bali mohanI, ve na baMdhe iNa nyAya || 6. yathAkhyAta phuna jANavuM, snAtaka jima ika baMdha / tathA abaMdhaka piNa hune, selezI guNa' saMgha // saMyata ke karmaprakRti kA vedana jagabhANa || avadhAra / parihAra | jinarAya / baMdhAya // 7. sAmAyika saMjata prabhu ! jinarAyA hai, kitI karma prakRti vedeha ? zIsa sukhadAyA re / jina hai aSTa vedai sahI, munirAyA re, nizce karIne eha, saMta sukhadAyA re || 6. ima jAna sUkSmasaMparAya hai, munirAyA hai, yathAkhyAta suvicAra, saMta sukhadAyA re / karma prakRti veda sapta hI, munirAyA re, athavA vede pyAra, saMta sukhadAyA re // 9. sapta karma prati vedato mu0, mohanI varjI sAta, saMta0 / ekAdazama guNaThANa hI mu0, puna dvAdazama vikhyAta, saMta0 // 1. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kai kammappagaDIo baMdhai ? goyamA ! 2. sattavihabaMdhae vA aTThavihabaMdhae vA evaM jAva parihAravisuddhie / evaM jahA bause / ( za0 25/510 ) 3. suhuma saMparAgasaMjae pucchA / goyamA ! Auya mohaNijjavajjAo cha kammappagaDIo baMdhati / 45. sUkSmaparAyasaMpato hyAyurna yAnAti apramatAntatvAttadbandhasya mohanIyaM ca bAdarakaSAyodayAbhAvAnna banAtIti tava karmaprakRtInAtIti ( pU. pa. 915 ) 6. ahakkhAyasaMjae jahA siNAe / ( . 25/511 ) 7. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo vedeti ? goyamA ! niyamaM aTTha kammappagaDIo vedeti / (25512) 8. evaM jAna gumaparAe / ahamkhAe pucchA / goyamA ! sattavivedae vA, caubvivedae vA / 9. yathAkhyAtasaMyato nirgranthAvasthAyAM 'mohavajja' tti mojAMnA saptAnAM karmaprakRtInAM vedako mohanIyasyopazAntatvAt kSINatvAdvA / (bR. pa. 915) zaM0 25, u0 7, DhA0 457, 458 183

Page #202
10. cyAra karma prati vedato muni0, vedanI AyU jANa, saMta0 / nAma anaiM vali gotra nai muni0, terameM cavadama ThANa, saMta0 // saMvata ke karma prakRti kI udIraNA 11. sAmAyika kitA karma nIM, jinarAyA re, prakRti udIraM teha ? svAma sukhadAyA re / jina bhAye satavidha tiko muni0, jima bakuza tima eha, saMta 'sukhadAyA gItakacaMda re // 12. ima sapta vA aTha SaTa tathA je, karma vidha sapta karma udIrato te Ayu 13. aTha karma prati udIrato, pratipUrNa aSTa udIranA / SaTa karma prati udIrato te vedanI AyU binA || 14. * evaM jAvata jANavuM muni0, parihAravizuddha susaMca, saMta0 / sUkSmasaMparAya pUchiyAM muni0, jina kahe paTa vA paMca, saMta // 15. cha karma prakRti udIrato muni0, AyU vedanI TAla, saMta0 // moha AyU vedanI varja meM muni0, paMca udIrato nhAla, saMta0 // 16. yathA ne pUchayAM jina0, athavA udIraM ve karma ne muni0, athavA udIre nAhi, saM0 // 17. paMca karma naM udIrato muni, AyU vedanI moha, saMta0 / e tIna varjI karI muni0, zeSa nigraMtha jima soha, saMta0 // soraThA 18. udIrato je doya, nAma gotra karma prakRti | eha nigraMtha jima soya selezI anudIrakA || saMyata ke upasaMtahAna 19. * prabhu ! sAmAyika saMjatI jina0, prakRti udIrahI / varjI sapta hI // jina kahai paMcavidha tAhi, saMta0 / *laya : bAr3I phUlI ati bhalI 184 bhagavatI jor3a syUM chAMDai syUM AdareM ? jina0, tajato sAmAyika bhAva, svAma0 / bhAkhe bhavadadhi nAva, svAma0 / / 10. cattAri vedemANe veyaNijjAuya-nAmagoyAo cattAri kamma pagaDIo vedeti / (. 250513) snAtakavasthAyAM tu catasRNAmeva, ghAtikarmmaprakRtInAM tasya kSINatvAt / ( vR. pa. 915 ) 11. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo udIreti ? goyamA satavihaudIrae vA jahA dauso ( . 250514) 14. evaM jAna parihAraniyuddhie hamasaMparAe pugch| goyamA ! chavi udIrae vA, paMcavihaudIrae vA / 15. cha udIremANe Auya veyaNijjavajjAo cha kamma pagaDIo udIrei, paMca udIremANe Auya veyaNijjamohajivAjI paMcakammaNagaDIo udIre / (250515) 16. ahakhAyasaMjae -pucchA / goyamA | paMcavidIrae vA viudI vA adIrae vA / 17. Aya-veNi sesaM jahA niyaMTassa 1 mohanAo (sa. 20516) 19. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! sAmAiyasaMjayattaM jahamANe ki jahati ? ki uvasaMpajjati ?

Page #203
20,21. goyamA ! sAmAiyasaMjayattaM jhti| chedovaTThA vaNiyasaMjaya vA, sahamasaMparAgasaMjayaM vA, asaMjamaM vA, saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 20517) 20. jina kahai sAmAyika tajai muni0, chedopasthApanI sAra, saMta / vali sUkSmasaMparAya ne muni0, karai tiko aMgIkAra, saMta0 // 21. vali asaMjama Adarai muni0, zrAvakapaNu AdaraMta, saMta0 / e cihuM sthAnaka par3ivaja muni0, muni sAmAyikavaMta, saMta / / vA0 --ihAM sAmAyikapaNoM tajai anaiM chedopasthApanIya saMjatapaNAM prata par3ivaja, caturyAma dharma thakI paMcayAma dharma saMkramaiM pArzvanAtha ziSya nI pr| athavA ziSyaka mahAvrata AropaNa nai viSe 1, athavA sUkSmasaMparAyapaNoM par3ivaje zreNi nAM par3iva javA thakI 2, athavA asaMjama prati agIkAra kara sAmAyika meM kAna karI devatA huvai te mATa tathA sAmAyika cAritta bhAMgI aviratI hudai te mArTa 3 athavA sAmAyika cAritra bhAMgI dezavrata Adarai e saMjamAsaMjama meM aavai| 22. chedopasthAnIya pUchiyAM muni0, bhAkhai taba bhagavaMta, sNt0| chedopasthApanIka - tajai muni0, sAmAyika AdaraMta, saMta0 // 23. vali parihAravizuddha naiM muni0, sUkSmasaMparAya susaMca, saMta0 / asaMjama zrAvakapaNAM pratai muni0, par3ivaja e paMca, saMta0 / / vA0 ---sAmAyikasaMyataH sAmAyikasaMyatatvaM tyajati chedopasthApanIyasaMyatatvaM pratipadyate, caturyAmadharmAtpaJcayAmadharmasaGkame pArzvanAthaziSyavat, ziSyako vA mahAvratAropaNe, sUkSmasamparAyasaMyatatvaM vA pratipadyate zreNipratipattitaH asaMyamAdirvA bhavedbhAvapratipAtAditi / (vR. pa. 915) vA0-chedopasthApanIya saMjata noM prazna / uttara-chedopasthApanIya saMjama prata tyaja-chAMDInai sAmAyika sajama pratai par3ivaje / te Adideva tIrtha nA sAdhu ajitanAtha nAM tIrtha prata par3ivajatA thakA 1 tathA parihAravizuddhika saMjama prata chedopasthApanIyavaMta hIja parihAra vizuddha saMjama nai yogapaNAM thakI 2, athavA sUkSmasaMparAya saMjata pratai 3, athavA asaMjama par3ivaje 4, athavA saMjamAsaMjama prate par3ivaja 5 / 24. pUchA parihAravizuddha nI muni0, jina kahai tajai parihAra, sNt| Adarai chedapasthApanI mani0, athavA asaMjama dhAra, saMta0 // 22,23. chedovtttthaavnnie-pucchaa| goyamA ! cheovaTThAvaNiyasaMjayattaM jahati / sAmAiyasaMjayaM vA, parihAravisuddhiyasaMjayaM vA, suhumasaMparAgasaMjayaM vA asaMjamaM vA, saMjamAsaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 251518) vA0---tathA chedopasthApanIyasaMyatazchedopasthApanIyasaMyatatvaM tyajan sAmAyikasaMyatatvaM pratipadyate, yathA''didevatIrthasAdhuH ajitasvAmItIrthaM pratipadyamAnaH, parihAravizuddhikasaMyatatvaM vA pratipadyate, chedopasthApanIyavata eva parihAravizuddhisaMyamasya yogyatvAditi / (va. pa. 915) 24. prihaarvisuddhie-pucchaa| goyamA ! parihAravisuddhiyasaMjayattaM jahati / chedovaTThAvaNiyasaMjaya vA asaMjamaM vA uvasaMpajjati / (za. 251519) vA0-tathA parihAravizuddhikasaMyataH parihAravizuddhikasaMyatatvaM tyajan chedopasthApanIyasaMyatatvaM pratipadyate punargacchAdyAzrayaNAt asaMyama vA pratipadyate devatvotpattAviti / (vR. pa. 915) 25,26. suhumasaMparAe-pucchA / goyamA ! suhumasaparAyasaMjayattaM jahati / sAmAiyasaMjayaM vA, cheovaTThAvaNiyasaMjayaM vA, ahakkhAyasaMjayaM vA, asaMjamaM vA upsNpjji| (za. 25 // 520) vA0-tathA sUkSmasaMparAyasaMyataH sUkSmasaMparAyasaMyatatvaM zreNIpratipAtena tyajan sAmAyikasaMyatatvaM pratipadyate yadi pUrva sAmAyikasaMyato bhavet chedopasthApanIyasaMyatatvaM vA pratipadyate yadi pUrva chedopasthApanIyasaMyato bhavet, yathAkhyAtasaMyatatvaM vA pratipadyate zreNIsamArohaNata iti, (bu.pa. 915,916) vA0 -parihAravizuddhika saMjama pratai chADai chedopasthApanIya saMjatapaNoM par3ibaje gacchAdika nA AzrayaNa thakI 1, athavA asaMjamapaNoM par3ivaja te devapaNa UpajavA thakI Aukho pUro karI devatA huve te asaMjamI huvai te bhaNI asaMjama prati par3ivaje ehavaM kahyaM / 25. sUkSmasaMparAya pUchiyAM jinarAyA re, bhAkhai jina jagatAra, saMta0 / tajai sUkSmasaMparAya naiM muni0, karai sAmAyika aMgIkAra, saMta / / 26. athavA chedopasthApanI muni0, phuna Adarai yathAkhyAta, saMta0 / vali asaMjama par3ivajai muni0, e cihuM sthAne Ata, saMta0 // vA0-sUkSmasaMparAya saMjatapaNe zreNi nai par3avo chAMDavo sAmAyika saMjatapaNoM par3ivajai 1, athavA chedopasthApanIya saMjamapaNAM pratai par3ivajai 2, athavA yathAkhyAta cAritrapaNoM par3ivaja zreNi nai samArohaNe 3 athavA asaMjamapaNoM par3ivaja te devapaNa UpajavA thakI 4 / *laya : bAr3I phUlI ati bhalI za025, u07, DhA0458 185 Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #204
27. ahakkhAyasaMjae-pucchA / goyamA ! ahakkhAyasaMjayattaM jhti| suhumasaMparAga saMjaya vA, 28. asaMjamaM vA, siddhigati vA uvasaMpajjai / (za. 22521) 27. yathAkhyAta muni pUchiyo jina0, ___bhAkhai taba jinarAya, svAma0 / yathAkhyAta cAritra tajai muni0, Adarai sUkSmasaMparAya, saMta0 / / 28. vali asaMjama prati grahai muni, athavA siddhagati jAya, saMta0 / yathAkhyAtapaNuM taji karI muni0, e trihuM sthAnaka pAya, saMta0 // vA0-yathAkhyAta saMjamapaNoM chAMDe zreNi pratai patana thakI sUkSmasaMparAya saMjama pratai par3ivaja 1, upazAMtamohapaNe maraNa thakI deva utpatti nai viSe 2, athavA siddha gati pAmaiM snAtakapaNAM thakI 3 / vA0-tathA yathAkhyAtasaMyato yathAkhyAtasaMyatatvaM tyajan zreNipratipatanAt sUkSmasaMparAyasaMyatatvaM pratipadyate asaMyama vA pratipadyate, upazAntamohatve maraNAta devotpattI, siddhigati vopasampadyate snAtakatve satIti / (vR. pa. 916) 29. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! ki saNNovautte hojjA? nosaNNovautte hojjA? 30. goyamA ! saNNovautte jahA buso| evaM jAva prihaarvisuddhie| 31. suhamasaMparAe ahakkhAe ya jahA pulaae| (za. 251522) saMyata meM saMjJA 29. prabhu ! sAmAyika saMjatI jina0, syU saNNovautte hoya? svaam| ke nosaNNovautte havai ? jina0, pUcha goyama soya, svAma0 / / 30. jina kahe saNNovautte huvai muni0, bakuza jema vicAra, sNt| nosaNNovautte piNa huvai muni0, ima jAva vizuddhaparihAra, saMta0 / / 31. saMparAya-sUkSma valI muni0, yathAkhyAta avaloya, saMta0 / kahiye pulAka taNIM para muni0, nosaNNovautte hoya, sNt|| saMyata AhAraka yA anAhAraka 32. prabhu ! sAmAyika saMjatI jina0, syUM AhAraka meM hoya ? svaam| ke anAhAraka nai viSe huvai ? jina0, pulAka jima e joya, svAma0 // soraThA 33. sAmAyika munirAya, AhAraka naiMja viSe hvai| anAhArake nAya, chaThA thI navameM guNe / / 34. *evaM jAvata jANavaM muni0, vara sUkSmasaMparAya, sNt0| yathAkhyAta cAritra tiko muni0, snAtaka jima kahivAya, sNt0|| 32. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM AhArae hojjA? aNAhArae hojjA ? jahA pulaae| 34. evaM jAva suhamasaMparAe / ahakkhAyasaMjae jahA sinnaae| (za. 251523) soraThA 35. je kevala samudghAta, anAhArake samaya triNa / phuna zailesI khyAta, zeSa saMjatI AhArake / / 36. *paNavIsama deza sapta nuM muni0, cihaM sau aThAvanamIM DhAla, sNt| bhikSa bhArImAla RSirAya thI muni0, 'jaya-jaza' haraSa vizAla, sNt0|| *laya : bAr3I phUlI ati bhalI... 186 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #205
DhAla:459 saMyata ke bhava dUhA 1. sAmAyika saMjata prabhu ! kati bhava grahaNe iSTa ? jina kahai ika bhava jaghanya thI, aTha bhava kai utkRSTa / / 1. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kati bhavaggahaNAI hojjA? goyamA ! jahaNaNaM ekkaM, ukkoseNaM aTTha / 2. evaM chedovaTThAvaNie vi| (za. 251524) 2. imahija chedopasthApanI, jaghanya eka bhava Aya / bhava utkRSTA aSTa hai, maraNa caraNa meM thAya / / 3. parihAravizuddha taNIM pRcchA, jaghanya eka bhava Ata / utkRSTA bhava grahaNa triNa, ima yAvata yathAkhyAta / / 3. prihaarvisuddhie--pucchaa| goyamA ! jahaNaNaM ekkaM, ukkoseNaM tiNNi / evaM jAva ahkkhaae| (za. 251525) 4. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! egabhavaggahaNiyA kevatiyA AgarisA paNNatA? goyamA ! jahANe NaM jahA bausassa / (za. 251526) saMyata ke AkarSa-cAritra kI prApti *parama vaca AparA prabhujI / / (dhrupadaM) 4. sAmAyika saMjata taNeM sAhiba jI, teha eka bhava mAMya ho nisanehI / vAra kitI Avai tiko ? sAhiba jI, bakuza jema kahivAya ho sasanehI / / gItakachaMda 5. ika bhava viSe ika vAra jaghanyaja vAra nava saya jeSTha hii| vara caritta sAmAyika taNu __ AkarSa jina vaca zreSTha hI / / 6. *chedopasthApanI pUchiyAM sAhibajI ! jina kahai ika bhava iSTa ho sasanehI ! eka vAra Avai jaghanya thI goyamajI! pRthaktva bIsa utkRSTa ho sasanehI ! vA0-ihAM paMca, SaTa Adi ne piNa pRthaka kahiya te mATe chedopasthApanIya cAritra utkRSTa chabIsI vAra etale ekasau bIsa vAra jaNAya chai 6. chedovaTThAvaNiyassa-pucchA / goyamA ! jahaNaNaM ekko, ukkoseNaM vIsapuhattaM / (za. 251527) vA0-'vIsapuhattaM' ti chedopasthApanIyasyotkarSato vizatipRthaktvaM paJcaSAdiviMzatayaH AkarSANAM bhavanti / (vR. pa. 916) 7. prihaarvisuddhiyss-pucchaa| goyamA ! jahaNNaNaM ekko, ukkoseNaM tinnnni| (za. 251528) 7. parihAravizuddha taNIM pRcchA sAhibajI ! jina kahai ika bhava sAra ho ssnehii| eka vAra Avai jaghanya thI goyamajI ! utkRSTo triNa vAra ho sasanehI / / 8. saMparAyasUkSma pRcchA sAhibajI ! __ jina kahai ika bhava iSTa ho sa0 ! eka vAra kai jaghanya thI goyamajI ! cyAra vAra utkRSTa ho sa0 ! laya : mAI DUM devA molaMbhavA sAsUjI 8. suhumasaMparAyassa-pucchA / goyamA ! jahaNNaNaM ekko, ukkoseNaM cttaari| (za. 252529) 20 25, .7, DA0 459 187 Jain Education Intemational

Page #206
9.10. 'ukkoseNa cattAri' tti ekatra bhave upazamazreNIdvayasambhavena pratyeka saklizyamAna vizuddhaghamAnalakSaNasUkSmasamparAyadvayabhAvAccatasraH pratipattaya: sUkSmasamparAyasaMyatasve bhavanti, (vR. pa. 916) gItakachaMda 9. ika bhava viSe je zreNi upazama, doya vAra saMbhAva hii| ika bAra meM guNaThANa dazamaja, caDhata uttaratA lahI / / 10. ima vAra be je zreNi upazama, grahaNa thI pahichANa hii| cihuM vAra eha caritra cautho, vRttikAra bakhANa hI / / vA0-eka bhava nai viSe upazamazreNi doya nai saMbhavai kari pratyeke saMklizyamAna vizuddhimAna lakSaNa sUkSmasaMparAya nAM doya nAM bhAva thakI cyAra vAra pdd'ivje| 11. *yathAkhyAta nai pUchiyAM sA0 ! ___ jina kahai ika bhava dhAra ho sa0 ! eka vAra Avai jaghanya thI go0 ! utkRSTo doya vAra ho sa0 ! 11. ahakkhAyassa-pucchA / goyamA ! jahaNNaNaM ekko, ukkoseNaM doNNi / / (za. 21530) 12. 'ahakkhAe' ityAdI 'ukkoseNaM donni' tti upazama shrenniidvysmbhvaaditi| (vR. pa. 916) 13 sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! nANAbhavaggahaNiyA kevatiyA AgarisA paNNattA? goyamA ! jahA buse| (za. 251531) gItakachaMda 12. ika bhava viSe vara zreNi upazama, ubhaya vAra saMbhAviyai / guNaThANa gyArama vAra be, ima vRttikAra bakhANiyai / / 13. *prabhu ! sAmAyika carita hI sA0 ! __ aneka bhava rai mAya ho ni ! kativAra Avai tiko?sA0! bakUza jima kahivAya ho sa0 ! soraThA 14. utkRSTa ika bhava mAMhi, nava sau vAraja AvahI / ___ aTha bhava lekhai tAhi, bohiMtara so vAra hI // 15. *chedopasthApanI pUchiyAM sA0 ! jina kahai jaghanya thI doya ho sa0 ! utkRSTa nava saya Uparai sA0! sahasra mAMhi avaloya ho sa0 ! gItakachaMda 16. ika bhava viSe utkRSTa ika sau vIsa vAraja Aviyai / ima aTha bhave aThaguNAM kodhAM, nava saya sAThaja bhAviye / / 15. chedovtttthaavnniyss-pucchaa| goyamA ! jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM uri navaNhaM sayANaM ato shssss| vA0-teha thakI anerai prakAra karika piNa jima nava saya thI adhika huvai tima khivo| 16. kilakatra bhavagrahaNe SaDviMzataya AkarSANAM bhavanti, tAzcASTAbhirbhavaguNitA nava zatAni SaSTaghadhikAni bhavanti, (vR. pa. 916) vA0 -idaM ca sambhavamAtramAzritya saGkhayAvizeSapradarzanamato'nyathA'pi yathA nava zatAnyadhikAni bhavanti tathA kAryama (va. pa. 916) 17. parihAravisuddhiyassa jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM stt| 17. *parihAravizuddha bahu bhava viSe go0! Avai jaghanya thakI doya vAra ho sa0 ! sapta vAra utkRSTa thI go0! pavara nyAya suvicAra ho sa0 ! soraThA 18. te ika bhava rai mAya, tIna vAra kahivA thkii| vali triNa bhava meM Aya, te mATa tasu bhaMga ima / / *laya : AI chU devA olambhar3A sAsUjI 18. ekatra bhave teSAM trayANAmuktatvAt bhavatrayasya ca tasyAbhidhAnAd (va. pa. 916) 188 bhapavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #207
gItaka chada 19. ika bhava viSe parihAravizuddhaja, vAra triNa utkRSTa hii| bhava dvitIya meM be vAra phuna, bhava tRtIya vAraja be lahI / / 19. ekatra bhave vayaM dvitIye dvayaM tRtIye dvayamityAdivikalpataH saptAkarSA: parihAravizuddhikasyeti, (vR. pa. 916) 26. suhamasaMparAgassa jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM nava / 20. athavA prathama bhava vAra doyaja, dvitIya bhava triNa vAra hI / tRtIyeja bhava meM vAra be phuna, dvitIya vikalpa e lahI / / 21. athavA prathama bhava eka vAraja, dvitIya bhava triNa vAra hii| tRtIyeja bhava meM vAra triNa phuna, tRtIya vikalpa e lhii|| 22.athavA prathama bhava tIna vAraja, dvitIya bhava ika vAra hii| phUna tRtIya bhava triNa vAra Avai, turya vikalpa e lhii|| 23. athavA prathama bhava doya vAraja, dvitIya bhava be vAra hii| phuna tRtIya bhava triNa vAra Avai, paMcamo vikalpa lahI / / 24. athavA prathama bhava tIna vAraja, dvitIya bhava triNa vAra hii| phuna tRtIya bhava ika vAra Avai, chaTho vikalpa e lahI / / parihAra vizuddha nAM vikalpa -- 322, 232, 133, 313, 223, 331 / 25. ima pavara vikalpa jeha bahuzruta kIjiye vara nyAva hii| bahu bhava viSe parihAra ihavidha, sapta vAraja bhAva hI / / 26. *sakhara sUkSmasaMparAya je go0 ! ___ bahu bhava meM avadhAra ho sa0 ! jaghanya thakI be vAra hI go0 ! utkRSTo nava vAra sa0 ! soraThA 27. vara sUkSmasaMparAya, ika bhava Avai vAra cihuM / phuna triNa bhava meM pAya, pUrve Akhyo tehathI / / gotakachaMda 28. ika bhava viSe cihuM vAra Avai, dvitIya piNa cihaM vAra hii| tRtIyaja bhave ika vAra Avai, ima ko vRttikAra hii|| 29. *yathAkhyAta saMjata bhalo go0 ! bahu bhava meM suvicAra ho sa0 ! jaghanya thakI be vAra hI go0 ! utkRSTo paMca vAra ho sa0 ! ___soraThA 30. yathAkhyAta sukhadAya, ika bhava Avai vAra be| phuna triNa bhava meM Aya, pUrve Akhyo tehthii| *laya : AI DUM devA molammar3A sAsUjI 27. sUkSmasamparAyasyaikatra bhave AkarSacatuSkasyoktatvAd bhavatrayasya ca tasyAbhidhAnAt (bR.pa. 916) 28. ekatra catvAro dvitIye'pi catvArastRtIye caika ityevaM naveti / (vR. pa. 916) 29. ahakkhAyassa jahaNNeNaM doNNi, ukkoseNaM paMca / (za. 251532) 30,31. yathAkhyAtasaMyatasyaikatra bhave dvAvAkarSI dvitIye ca dvAvekatra caika ityevaM paJceti / (va. pa. 916) za0 25, u0 7, dA0 459 189 Jain Education Intemational

Page #208
32. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi? goyamA ! jahaNaNaM ekkaM samayaM, gItakachada 31. ika bhava viSe be vAra Avai, dvitIya piNa be vAra hii| phuna ika bhave ika vAra e, ihavidha kAM vRttikAra hI // vA0 ... ihAM sUkSmasaMparAya pahile, dUje bhave cyAra-cyAra vAra kahI anaM tIje bhave kSapaka zreNi Avai te mATa eka vAra -ima eka vikalpahIja kAM / piNa ima nathI kA prathama bhave cyAra vAra dvitIya bhave be vAra, igyArameM guNaThANe jAtAM AvatAM dazameM Ave te maatt| anai tIje bhave tIna vAra, igyArameM guNasthAna jAtAM AvatAM dazamoM be vAra Avai / anai tehija bhave apakazreNi ca. tivArai dazamoM Avai-ima eka bhava meM dona zreNi caDhe tivArai e vikalpa huvai / piNa vRttikAra e vikalpa nathI kA / bali parihAravizuddhi meM eka vikalpa kahI nai ityAdi kA tima ihAM ityAdi piNa nathI kA te mATai eka bhava meM upazama, kSapaka be zreNi na caDhe, ehavaM vRttikAra noM piNa abhiprAya jaNAya chai| ane pannavaNA nA TabA meM kahya-karma graMtha ne abhiprAye to eka bhava meM upazamazreNi, kSapakazreNi bihuM Avai ana Agama ne abhiprAye eka bhava meM upazamazreNi Avai to vali tiNa bhava meM kSapakaNi nahIM Avai ehavaM kAM / ' (ja. sa.) saMyata kA kAla 32. *prabhu ! sAmAyika saMjamI sA0 ! huve kAla thakI kito kAla ho ? ni0 ! zrI jina bhAkha jaghanya thI go0! eka samaya tasu nhAla ho sa0 ! vA0 pratipatti samaya anaMtarahIja maraNa thakI jaghanya thakI eka samaya, ima vRttikAra kA te paMDita vicArI joyjo| bhagavatI zataka 12, udezA 9, sU. 180 dharmadeva nI sthiti jaghanya aMtarmuhUrta utkRSTa deza UNa kor3i pUrva khii| tehay artha vRttikAra kahya je aMtarmuhatta avazeSa Ayu chata cAritra prata aMgIkAra kara tehanI apekSAye jaghanya aMtarmuhUrta jANavaM / iNa nyAya sAmAyika cAritra ketalo kAla rahai ? tihAM jaghanya eka samaya khy| te dazamAM thI navameM guNasthAna AvI eka samaya rahI marai te sAmAyika cAritra jaghanya eka samaya kAla thakI saMbhavai / athavA sAmAyika cAritravaMta prathama guNasthAna AbI takhiNa zaMkA meTI nizaMka thaI samyaktva anai sAmAyika cAritra bihaM samakAle pharasI eka samaya rahI maraNa pAmai, iNa nyAya piNa jaghanya eka samaya sNbhv| vali jIvAbhigama - viSe kahya-manuSya strI kAla thakI ketalu kAla rahai ? teharnu uttara kSetra AzrayI jaghanya aMtarmuhUrta, utkRSTa tIna palpa pRthaka kor3a pUrva adhika / pUrve sAta bhava kor3a pUrva nai Aukhai pAlI meM devakuru pramukha kSetra mAM 3 palya nai Aukhai kAja, tivArai triNa palya pUrva kor3i pRthaksa adhika thaa| anai dharmacaraNa AzrayI jaghanya eka samaya utkRSTo deza UNa pUrva kodd'i| ihAM eka samaya kA te piNa saMjamI prathama guNasthAna AvI tatkhiNa zaMkA meTo cAritra pharasa te eka samaya rahI maraNa pAmai ihAM piNa e nyAya saMbhavai / vRtti meM e nyAya nathI khyo| vA0-'sAmAiya' ityAdI sAmAyikapratipattisamayasamanantarameva maraNAdekaH samayaH, (va. pa. 917) maNussitthI NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! khettaM paDucca jahaNNeNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM puvakoDIpuhattamabhahiyAI / dhammaM caraNaM paDucca jahaNNaNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM desUNA puvvkoddii| (jIvAjIvAbhigama 2254) 190 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #209
'vali jIvAbhigama meM kahyaM manuSya- strI nIM ketalA kAla nIM sthiti parUpI ? kSetra AzrayI jaghanya aMtarmuhUrta, utkRSTa tIna palya pRthaka kor3a pUrva adhika nyAya pUrvavata / anaM dharma caraNa AzrayI jaghanya aMtarmuhUrtta utkRSTa deza UNa koDi pUrva / ihAM piNasthiti rI pUchA meM jaghanya aMtarmuhUrtta hI / aMtarmuhUrta nIM sthiti kahI te nyAya ihAM piNa saMbhava / kevacciraM hoI ? tihAM to jaghanya eka samaya kA che paNNattA ? ehavI pUchA meM jaghanya aMtarmuhUrta kA che ehanuM saMbhave / yati bahuta kar3e te satya (ja.sa.) je dharmadeva nIM jaghanya ihAM pUchA meM kAlao ane kevaI kAlaM ThitI nyAya pUrve kA tima 33. utkRSTo deza UNa je go0! nava varSa UNoM nhAla pUrva kor3a kahIjiye go0 ! hiva kahUM nyAya vizAla ho soraThA 34. navamo lAmo tAsa, Akhyo tasu nava vAsa, 35. sUtra unavAI mAMya, jaghanya bakI kahivAya deza varSa navamA taNoM / dezaprataM varSa saMgrahyo / sAdhika aTha varSAyukho / te sivapada meM saMcaraM / 36. AyU kahiyai Ama, te pAme zivadhAma, 37. je sAdhika aTha vAsa, ihAM kahyA che tAsa, 38. utkRSTo puvva kor3a, pAmai ziva sukha jor3a, 39. * imahija chedopasthApanI go0 ! ho sa0 ! garbha kAla piNa saMgrAhyo / pratyakSa dekho pATha meM || tehija ne nava varSa prabhu / varSa navama nuM deza grahyaM // deza UNa AyU dhaNI / e piNa garbha sahIta hai // jaghanya samaya ika jANavuM go0 ! sa0 ! hiva parihAra kahivAya ho sa0 ! 40. utkRSTo deza UNa je go0 ! e samaya rahI mRtyu pAya ho sa0 ! e UNoM varSa guNatIsa ho sa0 ! vizuddhaparihAra jagIsa ho sa0 ! soraThA addha UNa je / 41. utkRSTa varSa guNatIsa, teha deza kara pUrva kahya, kor3a jagIsa, kA parihAravizuddha aDha // 42. kor3a pUrva sthitivaMta, sAdhika aSTaja varSa naM / liyo caraNa kara khaMta, bIsa varSa tehane 43. pUrvAdhIta kahIja, te piNa guru AjJA tapa parihAra vahIja, UNa varSa thayA / / guNatIsa *laya : AI hUM bevA olambhar3A sAsUjI pUrva kor3a havaM tiko go0 ! thakI / ima // 33. unakose puvyakoDI / deNaehi navaha vAhi rupiyA 35. jIvA NaM bhaMte ! sijjhamANA kayarammi Aue siti ? govamA ! jageNaM sAre ( ovAiyaM sU. 188 ) 36-38. ukkoNa deNaehiM nahi vAhi UNiyA puSkoDI' ti yaduktaM tadgarbhasamavAdArabhyAvaseyam, anyathA janmadinApekSayA'STavarSonikaiva sA bhavatIti, (bu. pa. 917) 39. evaM doSAvaNie vi parihAravimuddhie jaha ekkaM samayaM parihAraviddhie jahane eka samartha' ti maraNApekSametat, ( vR. pa. 917 ) 40. ukkoseNaM deNaehi ekUNa togAe bAniyA puSkoDI | 41-44. 'ukkoseNaM desUNaehi ' ti asyAyamartha:dezonanavavarSajanmaparyAyeNa kenApi pUrvakoTyAyupA pravrajyA pratipannA, tasya ca viMzativarSapravrajyAparyAyasya dRSTivAdo'nujJAtastatazcAsau parihAravizuddhika pratipannaH, taccASTAdazamAsamAnamapyavicchinnatatpariNAmena tenAjanma pAlitamityevame konatrazadvarSonAM pUrvakoTi tasvAditi, (bR. pa. 917.918) za0 25, u0 7, DhA0 459 191

Page #210
45. suhamasaMparAe jahA niyNtthe| 47. ahakkhAe jahA saamaaiysNje| (za. 251533) 44. cha tasa mAsa aThAra, piNa avichinna pariNAma kari / jIvai jyAM laga sAra, lai parihAravizuddha je // vA0-'ihAM koi pUcha parihAravizuddhika cAritra aThAra mAsa - khy| ane eka bhava meM utkRSTa tIna vAra piNa AvatuM kahya to e aThAra mAsa rai lekhe to dezUNa kor3a pUrva tAMi e cAritra rahai, tivArai tIna vAra AvA ro niyama rahyo nathI / aThArai mAsa rai lekhai ghaNI vAra Ayo joiye, tehanu uttara e parihAravizuddhika cAritra chedopasthApanika meM AvI parihAravizuddhikapaNuM aMgIkAra kara tivAra tIna bAra utkRSTa huve| anai e parihAravizuddhika aThAra mAsa parcha chedopasthApanika meM Avyu nathI ana teNe parihAravizuddhika cAritra nai avichinna pariNA meMja dezUNo kor3a pUrva tAi rhai|' (ja. sa ) 45. *saMparAyasUkSma tiko go0! nigraMtha jema sudRSTa ho sa0 ! samaya eka huvai jaghanya thI go0 ! ___aMtarmuhurta utkRSTa ho sa0 ! soraThA 46. e dazameM guNaThANa, samaya eka rahIne muo / jaghanya samaya ika jANa, utkRSTa aMtarmuhUrta addha // 47. *yathAkhyAta saMjata tiko go.! sAmAyika jima joya ho sa0 ! samaya eka huvai jaghanya thI go0 ! samaya rahI mRtyu hoya ho sa0! 48. utkRSTo deza UNa je go0! pUrva kor3a avaloya ho sa0 ! nava varSe kari UNa je go0 ! ___ aSTa varSa jAjho hoya ho sa0 ! e eka vacana AzrI khyo| hiva bahuvacana AzrI kahai cha49. bahuvacane sAmAyikA sA0 ! huvai kAla thakI kito kAla ho ? ni ! jina kahai sarva kAle havai go0 ! videha zAzvatA nhAla ho sa0 ! 50. bahu vaca chedopasthApanI sA0 ! prazna kiyAM kahai svAma ho sa0 ! jaghanya thakI rahe etalo go0! varSa aDhIsau Ama ho sa. ! gItakachaMda 51. utsappiNI dhura tIrthaMkara nai, tIrtha jyAM laga jANiya / vara dvitIya eha caritta hai te, vimala nyAya bakhANiya / / 52. phuna tAsa tIrtha huvai achai e, vara aDhIsau vAsa hii| iha kAraNe e jaghanya addhA, kAlathIja prakAza hii| *laya : AI chU devA olambhar3A sAsUjI 49. sAmAiyasaMjayA NaM bhaMte ! kAlao kevacciraM hoMti? goyamA ! savvaddhaM / (za. 252534) 50. chedovaTThAvaNiya sNjyaa-pucchaa| goyamA! jahaNeNaM aDDhAijjAI vAsasayAI, 51. tatrotsappiNyAmAditIrthakarasya tIrtha yAvacchedopasthApanIyaM bhavatIti, (bR. pa. 918) 52. tIthaM ca tasya sADhe dve varSazate bhavatItyata uktaM 'aDDhA ijjAI' ityAdi, 192 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #211
53. *utkRSTo sAgara etalo go0! pacAsa lakSaja kor3a ho sa0! avasappiNI dhura jina taNoM go0 ! tIrtha RSabhavata jor3a ho sa0 ! 53. ukkoseNaM paNNAsaM sAgarovamakoDisayasahassAI / (za. 251535) tathA'vasappiNyAmAditIrthakarasya tIrtha yAvacchedopasthApanIyaM pravartate tacca paJcAzatsAgaropamakoTIlakSA ityataH 'ukkoseNaM pannAsa' mityAdhuktamiti / (vR. pa. 918) 54. parihAravisuddhIyasaMjayA- pucchA / goyamA ! jahaNNeNaM desUNAI do vAmasayAI 55. utsappiNyAmAdyasya jinasya samIpe kazcidvarSazatAyuH parihAravizuddhikaM pratipannaH (vR. pa. 918) 56,57. tasyAntike tajjIvitAnte'nyo varSazatAyureva tataH parato na tasya pratipattirastItyevaM dve varSazate, (vR pa. 918) 58 59. tayozca pratyekamekonaviMzati varSeSu gateSu tatprati pattirityevamaSTapaJcAzatA varSeyU~ne te iti dezone ityuktaM, (bR. pa. 918) 54. vali parihAravizuddha nI sA.! bahu vaca pUchayAM tAsa ho ni ! zrI jina bhAkhai jaghanya thI go0 ! dezUNI doya sau vAsa ho sa0 ! yatanI 55. utsappiNI kAle tAsa, vara prathama tIrthaMkara pAsa / ___ koi sau varSa AyuSavaMta, parihAravizuddha par3ivajaMta // 56. vali tehanai samIpe soya, tasu jIvita aMte joya / te piNa sau varSa AyuvaMta, parihAravizuddha par3ivajaMta / / 57. ima bihuM noM parihAravizuddha, thayA doya sau varSa saMsuddha / tehathI Agala addhA mAMya, parihAravizuddha na thAya / / 58. deza thakI UNoM ihAM Akhyo, tehanoM nyAya vRtti meM daakhyo| varSa guNatIsa UNoM teha, parihAravizuddha par3ivajeha / / 59. ima bIjo piNa parihAra cArittiyo, varSa guNatIsa UNoM giNiyo / itarai doya sau varSAM mAMya, UNA varSa aThAvana thAya / / 60. e TIkAkAra vyAkhyAna, vRtti viSe kahI ima vAna / caNikAra piNa imahija Akhai, piNa itaro vizeSaja bhAkhai / / 61. avappiNI kAla rai mAya, eha carama jineMdra apekSAya / ima jaghanya thakI suvimAsa, deza UNoM doya sau vAsa / / vA0 utsappiNI kAle prathama tIrthaMkara nai samIpe koi ekasau varSa nAM AukhA noM dhaNI parihAravizuddha par3ivajyo vali teha- samIpa tehanai aMtakAle koi eka sau varSa nai AUkha parihAravizuddhapaNoM par3ivajyo etala be saya varSa thayA / tehathI Agai teha cAritra nI pratipatti nthii| deza thakI UNoM te guNatIsa varSa noM te paDivaja ima bIjo piNa / etala be saya mAMhi 58 varSa UNA kIdhA e TIkAkAra noM vyAkhyAna / vali cUrNikAra vyAkhyAna piNa ima Ija kr| etalo vizeSa-avasappiNI aMtima jina apekSAye kahya / 62. *utkRSTo addhA tasa go0 ! doya pUrva kor3a dekha ho sa0 ! te piNa deza UNoM kahyo go0 ! hiva tasu nyAya uvekha ho sa0! yatanI 63. avappiNI kAle vimAsa, vara prathama tIrthakara pAsa / koi kor3a pUrva AyuvaMta, parihAravizuddha par3ivajaMta / / *laya : AI chU devA olambhar3A sAsUjI 60,61. etacca TIkAkAravyAkhyAnaM, cuNikAravyAkhyAna mapyevameva, kintvavasappiNyantimajinApekSamiti vizeSa:, (vR. pa. 918) 62. ukkoseNaM desUNAo do puvkoddiio| (za. 22536) 63. avasappiNyAmAditIrthakarasyAntike pUrvakoTaghAyuH kazcitparihAravizuddhikaM pratipannaH (va. pa. 918) za0 25, 07, hA0459 193 Jain Education Intemational

Page #212
64. vali tehaneM samIpe soya, tasu jIvita aMte joya / te pina kor3a pUrva Ayukta, parihAravizuddha par3ivajaMta / / 65. ima bihuM noM parihAravizuddha, thayA be puvva kor3a saMzuddha / tehatho Agala addhA gAMva, parihAravizuddha na thAya / / 66. ihAM deza thakI UNoM tAya, hiva kahiye tehanoM nyAya / dhura UNoM je guNatIsa vAsa, paDihAra par3ivajyo tAsa // 67. ima bIjo piNa vizuddhaparihAra, varSa guNatosa kaNoM sAra / itara doya pUrva kor3a mAMya, UNA varSa aThAvana dhAya / / 68. ima utkRSTa thakI sujor3a, deza UNa doya pusvako / bahuvacana siddhAMta makAra, tiNasUM doya saMjata parihAra // 69. * pUchA sUkSmasaMparAya nIM sA0 ! bhAkhe jina vaca zriSTha ho sa0 ! samaya huve ika jaghanya thI go0 ! aMtarmuhUrtta utkRSTa ho sa0 ! vA0 - be Adi sama kAle dazama guNasthAna ra samaya rahI maraNa pAmai e jaghanya thI eka samaya anaiM utkRSTa tehija aMtamuhUrta rahe te mATai utkRSTa aMtarmuhutaM / 70. bahu vacane yathArUpAta ne go0 ! sadA kAla huvai zAzvatA go0 ! bahu vaca sAmAyika jema ho sa0 ! saMyata kA antara 71. paNavIsama deza saptanuM sAhibajI ! ciso guNasaThamI DhAla ho guNagehI ! bhikSu bhArImAla RSirAma kI sAhibajI ! 'jaya - jaza' haraSa vizAla ho guNagehI ! videha kevaladhara khema ho sa0 ! DhAla 460 dUhA 1. ika va sAmAyika taNoM, jina kahai ika vacane karI, aMtara hito bhadaMta ? pulAka noM jima huMta // 2. ima jAvata ika vacana kari, aMtarmuhUrta jaghanya thI, 3. bahu vaca sAmAyika taNoM, yathAkhyAta noM maMta / utkRSTa kAla anaMta || aMtara kito bhadaMta ? jina bhAkhe aMtara nathI, sadA zAzvatA maMta / / * laya: AI chaM devA olambhar3A sAsUjI 194 bhagavatI jor3a 64. tasyAnti tajjIvitAnte'nyastAdRza eva tatpratipanna ( vR. pa. 918 ) 65. ityevaM pUrva koTIdvayaM tathaiva dezonaM parihAravizuddhikasaMyatatvaM syAditi / (bR.pa. 918) 69. suhumasaMparAgasaMjayA -pucchA / goyamA ! jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM aMtomuha 70. akkhAyasaMjayA jahA sAmAiyasaMjayA / 1. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaM aMtaraM hoi ? goyamA ! jahaNeNaM jahA pulAgassa / 2. evaM jAva ahakvAyasaMjayassa / 3. sAmAiyasaMjayANaM bhaMte ! goyamA ! 'natthi aMtaraM' / (pra. 25/537) pucchA ! (ma. 25/530) (25539)

Page #213
5. chedovtttthaavnniyaannN-pucchaa| goyamA ! jahaNeNaM tevaDhi vAsasahassAI, 4. kSetra mahAvideha nai viSe, jaghanya thakI piNa jor3a / huvai sAmAyikavaMta hI, pRthaka sahasraja kor3a / / 5. *bahavacane kari jANI jI, jinavarajI jayavaMta, chedopasthApanI mANI jI, jinavarajI jayavaMta / tAsa prazna pahichANI jI, jinavarajI jayavaMta, uttara dai vara nANI jI, jinavarajI jayavaMta / jaghanya thakI tasu aMtara itaro, tesaTha sahasraja vAsa / / bahuvacane kari jANI jI, jinavara jI jayavaMta / / soraThA 6. jaghanya aMtara jAsa, chedopasthApanI caritta noN| vesaTha sahasraja vAsa, tAsa nyAya kahiye achai / / 7. je avasappiNI maMta, paMca bharata paMca eravata / __paMcama dusamA aMta, chedopasthApanI caritta hai / / 8. taThA pachai suvicAra, tehija avasappiNI taNoM / __varSa ikavIsa hajAra, dussama-dusamA ara chaTho / / 9. phuna utsappiNI dhAra, duSSama-duSamA prathama ara / varSa ikavIsa hajAra, dvitIya dussama ara etalo / / 10. ima varSa tresaTha hajAra, chedopasthApanI caritta noN| jaghanya thakI avadhAra, aMtara nyAyaja Akhiyo / / 11. utsappiNI naiM Ama, tIje Are jina janama / cAritta kevala pAma, chedopasthApanI ha pachai / / 12. e adhikerA vAsa, alpapaNAM thI te ihAM / vaMchathA nahIM vimAsa, varSa tesaTha sahasraja kahyA / / 13. *chedopasthApanI iSTo jI goyamajI guNavaMta, aMtara tasaM utkRSTo jii| goyama0 / bhAkhai jina vaca zriSTho jI goyama0, sAMbhalatAM ati miSTo jI / / go0 / / je aSTAdaza koDAkor3aja sAgara taNoja bhAsa, chedopasthApanI iSTo jI / / go0 / / 6. 'jahanneNaM tevaDhei vAsasahassAI' ti, katham ? (vR. pa. 918) 7. avasappiNyA duSSamA yAvacchedopasthApanIya pravartate (vR. pa. 918) 8-10. tatastasyA evaikaviMzativarSasahasramAnAyAmekAnta duSSamAyAmutsapiNyAzcaikAntaduSSamAyAM ca tatpramANAyAmeva tadabhAva: syAt evaM caika viMzativarSasahasramAnatrayeNa triSaSTivarSasahasrANAmantaramiti, (vR. pa. 918) 13. ukkoseNaM aTThArasa saagrovmkoddaakoddiio| (za. 252540) soraThA 14. utkRSTa aMtara dhAra, chedopasthApanI caritta noN| kor3Akor3a aThAra-sAgara noM tasu nyAya ima / / 15. je utsappiNI mAya, dUsama-susama tRtIye are / jina tevIsaja thAya, koDAkor3a dadhi UNa e|| 16. turya susama-dusamAra, huvai jineMdra cauvIsamA / tAsa tIrtha suvicAra, kahiyai chai te saaNbhlo| 17. RSabha taNoM suvimAsa, jitaro jina paryAya chai / titaro tIrtha tAsa, chedopasthApanI tyAM lagai / / *laya : mAtA suta ne bhAkha jI za0 25, u07, DA0460 195 Jain Education Intemational

Page #214
18. te turya suSama- duSamAra, be kor3Akor3ija udadhi / phuna paMcama suSamAra, sAgara kor3Akor3i triNa || 19. chaTho suSama-grupamAra cihUM kor3AkoDija udadhi / utsapiNI dhAra, e dadhi kor3Akor3i nava // 20. ima avasapiNI jor3a, prathama dvitIya tRtIya are / dadhi nava kor3Aphor3a, kahiye che lekho tasu / 21. prathama suSama-suSamAra, hiM kor3AkoDija udadhi / dvitIya suSama ara dhAra, sAgara kor3Akor3i triNa // 22. tRtIya suSama dupamAra ve kor3AkoDija udadhi / avasappiNI nAM dhAra, e dadhi kor3Akor3i nava / / 23. tRtIya are meM chaha, RSabha janma cAritra phuna / kevala prathama kaheha, chedopasthApanI carita nahIM / / 24. kor3Akor3a aThAra-sAgara noM UNA dahAM vicAra, alpa bhaNI aMtaro / baMdhA nathI / e vA. ihAM utsapiNInoM cotho aro 2 kor3Akor3i sAgara no, paMcamo aro 3 kor3Akor3i sAgara noM, chaTho aro 4 kor3Akor3i sAgara noM, e nava kor3AkoDa sAgara chedopasthApanI cAritra nathI lekhavyo, paraMtu je cauthA arA naiM viSe cavIsamA tIrthaMkara huvai tenAM tIrtha meM chedopasthApanI huve / taThA parcha chedopasthApanIM noM viraha / te bhaNI carama tIrthaMkara nAM tIrthaM lage chedopasthApanI cAritra rahe / te varSa nava kor3Akor3i sAgara meM UNA huvai te varSa alpapaNAM thI vaMchayA nathI / ana avasarpiNInAM prathama, dvitIya, tRtIya arA nAM nava kor3Akor3a sAgara thayA / tehameM piNa chedopasthApanI cAritra giNyo nathI / paraMtu ihAM tIjA arA ne AditIrthakara ne tIce pAnI cAritra have te varSa paNa nava kor3Akor3a sAgara meM ghaTayA / te piNa alpapaNAM thI UNapaNoM lekhavyo nathI / ima aThAra kor3Akor3a sAgara ketalA eka varSa UNAM chedopasthApanI cAritra noM utkRSTa aMtara jANavUM / 25. * parihAravizuddha suvAsI jI, jinavara0, pUchayAM vANa prakAzI jI, jinavara0 / aMtara jaghanya vimAsojo, goyamajI, varSa sahasra caurAsI jI, goymjii| utkRSTo sAgara aSTAdaza, koTAkor3a kahAya // parihAra0 // gItakachaMda 26. avasappaNI duSamAra paMcama, duSamaduSamA phuna vahI / utsappaNI dhura duSamaduSamA, dvitIya phuna duSamA mahI // 27. ika ika aro ikavIsa sahasraja, varSa sahasra caurAsI / parihAra aMtara jaghanya thI e, nyAya jina vaca vAsI // vA0 - e avasarpiNInAM paMcamA arA nai viSe vIra nirvANa parcha causaTha *laya : mAtA suta naM bhAkhe jI 196 bhagavatI jor3a vA0 - 'ukkoseNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo' tti vilopiyAM cavizatitamavinatIce chedopasthApanIyaM pravartate tatazca suSamaduSyamAdisamAjaye krameNa dvitricatuH sAgaropamakoTIkoTIpramANe atIte avasappiNyAzcaikAntasuSamAditraye krameNa catustridvisAgaropamakoTIkoTIpramANe atItaprAye prathamajinatI chedopasthApanIyaM pravarttata ityevaM yathoktaM chedopasthApanIvasyAntaraM bhavati, yaha vicina pUrvate vana pUrvasUtre'tiriSyate tadasyasyAnna vivakSitamiti, (bu. pa. 910) 25. parihAraviddhivANaM pucchA goyamA ! jahaNeNaM caurAsIiM vAsasahamsAI, 26.27 avasAdRSyamekAduSpi kAntaduSyamA duSyamayoH pratyekameva ha pramANatvena caturazIbhiti tatra pa parihAravizuddhika na bhavatItikRtvA jaghanyamantaraM tasya yathoktaM syAt, (bu. 918) vA0yazvAntimajinAnantaro dumAyA parihAra

Page #215
varSe jaMbU mokSa gayA / taThA parcha kevala piNa vichaMda thayo / anaiM parihAravizuddha cAritra piNa vicheda thayo / e caurAsI hajAra varSa mAMhi thI e causaTha varSa UNAM thayA / ane utsappiNI naiM viSe tIjA arA nAM tIna varSa sADhA ATha mAsa gayAM prathama tIrthaMkara janmasya te tIsa varSa ghara meM rahisyai / dIkSA grahI bAre varSa tere pakhavADAM chadmastha rahI kevala pAmasyai parcha tehane Adeze parihAravizuddha cAritra hu to aTakAva nahIM / e tIjA arA nAM varSa pUrva causaTha varSa mAMhi thI kADhiyAM lAra alpahIja caurAsI hajAra varSa meM UNA ima huvai to kiMcita mArTa giNyA nathI / gItakachaMda 26. utkRSTa koTAkor3i aSTAdaza udadhi jina Akhiyo / tasu nyAya dvitIya caritravata, iha dvAra mAMhija dAkhiyo || 29. bahuvaca sUkSmasaMparAyo jI, jina0, jaghanya samaya ika pAyo jI, go0, nigraMtha jima kahivAyo jI, go0 / yathAkhyAta sAmAyika nIM para, utkRSTa mAsa SaTa thAyo jI, go0 / bahuvacane ethAya // bahuvaca su0 / / vA0 - 'siddha gamana nuM viraha utkRSTa paTa mAsa noM huvaM te SaTa mAsa tAMi koI kSapakazreNi na car3heM te mArTa sUkSmasaMparAya nuM aMtara utkRSTa SaTa mAsa noM huve / a yathAkhyAta bahuvacane kevalI sAmAyika nIM para sadA zAzvatA laabh|' (ja. sa ) saMyata meM samuddhAta 30 *sAmAyika meM svAmI jI, jina0, samudghAta kati dhAmI jI ? jina0 / jina bhAkhe paTa pAmI jI, mo0, chedopasthApanI imahija kahivo, kaSAyakuzIla jyaM nAmI jI, go0 / ika kevala nahi pAya / / sAmAyika 0 / / 31. parihAravizuddha naiM tAhyo jI, go0, *laya mAtA suta neM bhAI jI dhura samudghAta triNa pAyo jI, go0, pulAka jima kahivAyo jI, go0 / nigraMtha nIM pari samudghAta nahIM, hiva sUkSmasaMparAyo jI, go0 / snAtaka jima akkhAya // parihAra0 // soraThA 32. yathAkhyAta hai mAMya, snAtaka nIM pari jANavuM / samudghAta ika pAya, kevala koika meM viSe / / vizuddhikakAlo yazvatsapiNyAstRtIyAyAM parihAravizuddhipratipattikAlA kAlo nAsI vikSitatvAditi, (bR. 910) 28. ukko seNaM aTThArasa sAgarovamakoDAkoDIo 1 chedopasthApanIyotkRSTAntaravadasya bhAvanA kAryeti / (bR. pa. 990) 29. suhumasaMparAyANaM jahA niyaMThANaM / ahakhAyANaM jahA sAmAiyasaMjayANaM / (. 250541) 30. sAmAiyasaMjayassa NaM bhaMte ! paNNattA ? kati samugdhAyA goyamA ! cha samugdhAyA paNNattA jahA kusIlasta evaM gheoSAvi 21. parihAravissa jahA gulAmarasa hubasaMparAmassa jahA niyaMThassa / akkhAyassa jahA siNAyassa / (25542) kaSAya za0 25, u0 7, DhA0 460 197

Page #216
saMyata kA kSetra 33. "prabhu ! sAmAyika syUM jANAM jI, jina0, loka taNeM pahicANI jI, jina0 / bhAga saMkhyAtamai mANI jI, jina0, ke asaMkha pRcchA ThANI jI ? jina0 / jina kahai nahIM saMkhyA meM bhAge, pulAka' jima avaloya || prabhu ! sAmA0 || soraThA 34. sAmAyika ghara mAga, loka varga asaMkhyAtameM bhAga, nayI zeSa 35. *ima jAva sUkSmaparAyo jI, go0, snAtaka jima kahivAyo jI, go0, yathAsyAta hiva Ayo jI, go0 / e cihuM naM tIna bheda meM thAyo jI, saMkhyAtA nAM bola ache be, ima0 // teha viSe nahIM hoya // bA0--yathAkhyAta loka nAM saMkhyAtamA bhAga nai viSe na huvai, ghaNAM saMkhyAtA bhAga nai viSe na huvai / anaiM loka nAM asaMkhyAtamA bhAga nai viSe huvai, ghaNAM asaMkhyAtA bhAga nai viSe huvai, sarva loka naiM viSai huve - ima tIna bola naiM viSe huve ane doya bola naiM viSe na huve / saMyata dvArA loka kI sparzanA 36. * prabhu ! sAmAyika eho jI, jina0, lokarNaM syUM ho jI, jina0 / saMkhyAtama bhAge ho jo, jina0, pharma cArita ho jI, jina0 / jima hvai kahyaM batIsama dvAre, saMgata kisa bhAva meM ? 37. prabhu ! sAmAyika avaloI jI, jina0, taba jina bhAkhaM soI jI, jina0, *laya : mAtA suta ne bhAkhe jI 1. za0 25 / 440 198 bhagavatI jor3a / jANavuM / viSe // eva jAva sUkSmaparAyaja, 38. yathAzvAta sukhadAyo jI, jina0, taba bhAva jinarAyo jI, go0, kahi tima phazaha / prabhu0 ! athavA kSAyaka bhAva viSe hvai, go0 / kisa bhAva meM hoI jI ? jina0 / kSayopazama bhAve joI jI, go0 / vyArU caraNa kaheha // prabhu0 ! 'tAsa prazna pUchAyo jI, jina0 / upazama bhAve thAyo jI, go0 / vArU nyAya vicAra || yathAkhyAta0 // 32. sAmAie gaM bhaMte! logassa ki hoNDA, asaMkhejjaibhAge - pucchA / gomA ! no saMkhejjaibhAge jahA pulAe / 35. evaM jAva suhuma saMparAe / siNAe / 36. sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! logassa ki saMkhejjaibhAgaM phusa ? jaba hogA taba phula (ma. 250544) ahakkhAyasaMjae jahA ( . 250543) 37. sAmAie gopamA suhumasaMparAe / bhaMte! kavarammi bhAve hogA ? bolie bhAve hogA evaM jAba (T. KIXVX) 38. ahavAya saMjae - pucchA / goyamA ! uvasamie vA khaie vA bhAve hojjA / (. 250246)

Page #217
soraThA 39. vara upazama carita ucitta, upazama bhAva viSe havai / kSAyika caraNa pavitta, kSAyika bhAve te huvai // saMyata kA parimANa 40. sAmAyika sukhadAI jI, jina0, eka samaya ke thAI jI ? jina / jina uttara varadAI jI, jina0, par3ivajatAM te thAI jI, go0 / jema kaSAyakuzIla kahyo tima, e piNa kahivo sAra / / sAmAyika0 / / 40. sAmAiyasaMjayA NaM bhaMte ! egasamaeNaM kevatiyA hojjA? goyamA ! paDivajjamANae ya paDucca jahA kasAyakusIlA taheva niravasesaM / (za. 21547) 44. chedovddhaavnniyaa-pucchaa| goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya atthi siya natthi / jai atthi jahaNNaNaM ekko vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / soraThA 41. sAmAyika avaloya, par3ivajatAM ne AzrayI / kadAcita te hoya, kadAcita nahiM va tike / / 42. jo hai to ima jANa, jaghanya eka be triNa huvai / utkRSTA pahichANa, pRthaktva sahasra hai ika samaya / / 43. pUrvapratipanna jor3a, jaghanya ane utkRSTa piNa / pRthaka sahasraja kor3a, videha kSetra meM zAzvatA / / 44. *chedopasthApanI bhAvai jI, jina0, pUchayAM jina phuramAvai jI, go0 / par3ivajatAMja kahAvai jI, go0. siya hai siya nahi thAvai jI, go0 / hai to jaghanya eka be triNa hva, pRthaka sau utkRSTa / / chedopa0 / / 45. pUrvapratipanna sAro jI, go0, te AzrayI avadhAro jI, go0 / kadA huvai sukhakAro jI, go0, huvai nahIM kiNavAro jI, go0 / hai to jaghanya anaiM utkRSTa hI, kor3a pRthaka sau iSTa / / pUrvapratipanna / / soraThA 46. vRtti viSe ima jor3a, utkRSTa chedopasthApanI / kahyA pRthaka sau kor3a, dhura jina tIrtha AzrayI / / 47. jaghanya kahyA chai jeha, teha samyaga prakAra kari / nathI jANiyai teha, nyAya pRthaka sau kor3a noN|| 48. duHSama aMte dekha, daza kSetra ika-ika viSe / ika muni samaNI eka, sAMbhaliyai chai vIsa ima / / 49. ke ika ima kahai tAya, e piNa je dhura jina taNAM / tIrtha kAla apekSAya, jaghanya pRthaka sau kor3a hai / / 45. puvvapaDivaNNae paDucca siya asthi siya natthi / jai atthi jahaNNeNaM koDisayapuhattaM, ukkoseNa vi koddisypuhttN| 46. ihotkRSTa chedopasthApanIyasaMyataparimANamAditIrthakara tIrthAnyAzritya saMbhavati, (va. pa. 918) 47. jaghanyaM tu tatsamyag nAvagamyate, (vR. pa. 918) 48. yato duSSamAnte bharatAdiSu dazasu kSetreSu pratyeka tadvayasya bhAvAdvizatireva teSAM zrUyate, (vR. pa. 918) 49,50. kecitpunarAhuH --- idamapyAditIrthakarANAM yastIrtha kAlastadapekSayava samavaseyaM, koTI zatapRthaktva ca *laya : mAtA suta ne bhAkha jI za025, u07, DhA0460 199 Jain Education Intemational

Page #218
jaghanyamalpataramutkRSTaM ca bahutaramiti / (vR.pa. 918) 51. parihAravisuddhiyA jahA pulAgA / 54. suhumasaMparAyA jahA niyaMThA / (za. 25.548) 50. jaghanya mAna e joya, pRthaka be triNa kor3a sau / utkRSTA avaloya, huvai aSTa nava kor3a zata / / 51. *bahuvacana vizuddhaparihAro jI, go0, pulAka jema vicAro jI, go0 / par3ivajatAM avadhAro jI, go0, pUrvapratipanna sAro jI, go0 / 1. kadAcita ha kadAcita nahIM hai, jo hai to ima hoya / bahuvacana / / soraThA 52. par3ivajatAM avadhAra, ha to ika be triNa jaghanya / utkRSTA suvicAra, pRthaka zata pahichANiyai / / 53. pUrvapratipanna pekha, ha to ika be triNa jaghanya / phuna utkRSTa vizekha, pRthaka sahasra bakhANiyai / / 54. *bahu sUkSmasaMparAyA jI, go0, nigraMtha jema kahAyA jI. go0 / par3ivajatAM sukhadAyA jI, go0, pUrvapratipanna pAyA jI, go0 / kadAcita ha kadAcita nahIM hai, hai to ima avaloya / / bahu su0 / / soraThA 55. par3ivajatAM vartamAna, jaghanya eka be tIna h| utkRSTA pahichANa, ikasau bAsaTha Upara / / 56. iko bAsaTha mAMya, ikasau aSTaja kSapaka nAM / phUna copana munirAya, upazama zreNi taNAM huvai|| 57. pUrva-pratipanna pAya, jaghanya eka be tIna ha / utkRSTo kahivAya, pavara pRthaka zata dazama guNa / / 58. *bahuvaca ahakkhAya sujanno jI, jina0, ima pUchayAM kahai bhagavanno jI, go0 / par3ivajatAMja sumanno jI, go0, siya asthi siya natthi panno jI, go| utkRSTa ika sau bAsaTha hovai, upazama kSapaka amaMda / / bahuvaca0 / / 59. pUrva-pratipanna mANI jI, go0, ___ jaghanya thakI je jANI jI, go0 / pRthaka kor3a pichANI jI, go0, vara kevaladhara nANI jI, go0 / utkRSTA piNa pRthakaja koDi, videhakSetra jina vRMda / / pUrvapratipanna0 // *laya : mAtA suta nai bhAkha jI 58. ahakkhAyasaMjayA nnN-pucchaa| goyamA ! paDivajjamANae paDucca siya atthi siya natthi / jai atthi jahaNaNaM ekako vA do vA tiNNi vA, ukkoseNaM bAbaThTha sayaM-aThThattarasayaM khavagANaM, cauppaNNaM uvasAmagANaM / 59. puvaDivaNNae paDucca jahaNNeNaM koDipuhattaM, ukkoseNa vi koddipuhttN| (sa. 252549) 200 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #219
60. eesi NaM bhaMte ! sAmAiya-cheovaDhAvaNiya parihAravisuddhiya-suhumasaMparAya-ahakkhAyasaMjayANaM kayare kayarehito appA vA ? [saM. pA] visesAhiyA vA? 61. goyamA ! savvatthovA suhamasaMparAyasaMjayA, parihAra visuddhiyasaMjayA saMkhejjaguNA, saMyata kA alpabahutva 60. prabhu ! sAmAyika sukhadAyo jI, jina0, chedopasthApanI tAhyo jI, jina0 / parihAra sUkSmasaMparAyo jI, jina0, vali cAritra ahakkhAyo jI, jin| kuNa-kuNa thakI jAva prabhu ! kahiye, - vizeSa adhika vicAra / / prabhu ! sAmAyika0 // 61. taba bhAkha jinarAyo jI, go0, sahu thI thor3A thAyo jI, go0 / muni sUkSmasaMparAyo jI, go0, dazama guNe dIpAyo jI, go0 / teha thakI parihAravizuddhaka, saMkhaguNA adhikAra / / taba bhAkhai0 // 62. teha thakI ahakkhAyo jI, go0, saMkhaguNA zobhAyo jI, go0 / chedopasthApanI tAhyo jI, go0 saMkhaguNA kahivAyo jI, go0 / teha thakI sAmAyika muni bahu, saMkhaguNA RSirAya / / teha thkii| vA0-sarva thI thor3A sUkSmasaMparAya saMyatI te kAla nAM stokapaNAM thakI, vali nigraMtha tulyapaNa karI zata pRthaka pramANapaNAM thakI 1 / tehathI parihAravizuddhaka saMyata saMkhyAtaguNA tehanoM kAla ghaNoM te maatt| bali pulAka tulyapaNe karI tehanai sahasra pRthaka mAnapaNAM thakI 2 / tehathI yathAkhyAta saMyata saMkhyAtaguNA, tehanai koTi pRthaka pramANapaNAM thakI 3 / tehathI chedopasthApanIka saMyata saMkhyAtaguNA, koTi zata pRthaka mAnapaNa karI tehanai kahyA mATai 4 / tehathI sAmAyika saMjata saMkhyAtaguNA, tehanai kaSAyakuzIla tulyapaNa karI koTi sahasra pRthaka mAnapaNa karI tehana ka hyA mATa 5 / 62. ahakkhAyasaMjayA saMkhejjaguNA, cheovaTThAvaNiyasaMjayA saMkhejjaguNA, sAmAiyasaMjayA saMkhejjaguNA / vA0-'savvatthovA suhumasaMparAyasaMjaya' tti stokatvAtatkAlasya nirgranthatulyatvena ca zatapRthaktvapramANatvAtteSAM, 'parihAravisuddhiyasaMjayA saMkhejjaguNa' tti tatkAlasya bahutvAt pulAkatulyatvena ca sahasrapRthaktvamAnatvAtteSAm, 'ahakkhAyasaMjayA saMkhejjaguNa' tti koTIpRthaktvamAnatvAtteSAM, 'chedovaTThAvaNiyasaMjayA saMkhejjaguNa' tti koTIzatapRthaktvamAnatayA teSAmuktasvAt, 'sAmAiyasaMjayA sakhejjaguNa' tti kaSAyakuzIlatulyatayA koTIsahasrapRthaktvamAnatvenoktatvAteSAmiti / (vR. pa. 918,919) soraThA 63. saMyata paMca prakAra, SaTa tIse dvAre karI / Akhyo prabhu adhikAra, grahaNa karai suguNA guNI / / 64. dhura be caritta udAra, chaThA thI navamA lage / muni vizuddhaparihAra, SaSTama saptama guNa huve / / 65. vali dazameM guNaThANa, saMparAya-sUkSma kahyo / yathAkhyAta phuna jANa, Uparalai guNaThANa cihuM / / 66. paNavIsama zata pekha, saptamuddezaka deza e / artha thakI suvizekha, Akhyo adhika ghamaMDa' kari' / / 1. gaurava 2. zrImajjayAcArya racita kRtiyo meM do kRtiyAM haiM-'niyaMThA nI jor3a' evaM 'sajayA nI jAr3a' / bhagavatI sUtra ke 25 veM zataka se sambandhita hone ke kAraNa unheM prastuta grantha ke pariziSTa meM rakhA gayA hai / za025, u07, DhA0 460 201 Jain Education Intemational

Page #220
67. *DhAla cyAra sau cArU jI, munivarajI guNavaMta, Upara adhika udArU jii| munivarajI guNavaMta / sakhara sAThamI vArU jI, munivarajI guNavaMta, samaya vacana sukhakArU jii| munivarajI guNavaMta / bhikSu bhArImAla RSirAya prasAde, 'jaya-jaza' haraSa savAya / / DhAla cyAra sau0 // DhAla : 461 1-3. anantaraM saMyatA uktAsteSAM ca kecitpratisevAvanto bhavantIti pratisevAbhedAn pratisevA ca nirdoSamAlocayitavyeti AlocanAdoSAn AlocanAsambandhAdAlocakaguNAn guruguNAMzca darzayannAha (vR. pa. 919) dUhA 1. kahyA anaMtara saMjayA, te saMyata rai mAMhi / keika hai pratisevakA, doSa lagAvai tAhi / / 2. pratisevA nAM bheda thI, doSa lagAyo jeha / te nirdoSaja thAyavA, Aloiyai guNageha / / 3. AlocanA saMbaMdha thI, Alocaka guNa tAya / valI gurU nAM guNa pratai, dekhAr3ato kahivAya / / 4. pratisevanA doSa je, vali AloyaNa leha / phUna AloyaNA jogya je, guru tasu zuddha kareha / / 5. vali sAmAcArI pavara, prAyazcita tapa phera / e sahu noM vistAra hiva, nisuNo suguNa sumera / / pratisevanA pada prabhu nAM vaca suNajo / / (dhrupadaM) 6. ketalai bhedai prabha ! kahI re, pratisevanA pahichANa ? ___ saMjama taNIM virAdhanA re, te paDisevaNA jANa re / / 7. jina bhAkhai pratisevanA re, dazavidha dAkhI dekha / doSa lagAvai daza vidhe re, kahiye tas sUvizekha re / / 8. doSa lagAvai darpa thI re, citta taNoM unmAda / citta vihvalatA tehathI re, cAritta devai virAdha re / / 4,5. paDisevaNa dosAloyaNA ya, AloyaNArihe ceva / tatto sAmAyArI, pAyacchitte tave ceva / / 1 / / (za. 252550) 6. ka ivihA NaM bhaMte ! paDisevaNA paNNattA? 7 goyamA ! dasavihA paDisevaNA paNNattA, taM jahA - 8. dappa __ tena da sati pratisevA bhavati, darpazca-valganAdiH, __ (vR. pa. 919) 9. ppamAda tathA pramAde sati, pramAdazca madyavikathAdiH, (vR. pa. 919) 9. athavA pramAda karI valI re, mada viSaya nai kaSAya / nidrA nai vikathA valI re, e paMca pramAda thI tAya re / / soraThA 10. 'mada aTha jAti kulAdi, viSaya tevIsaja sevato / __kaSAya cihuM krodhAdi, karai udIrI naiM jiko / / *laya : mAtA suta nai bhAkha jo liya : punya rA phala joyajo 202 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #221
11. bhAve nidrA jeha, nidrA teha kahI ihAM / hiMsAdika varteha, te bhAva nidrA dhura aMga vRttau / / 12. vikathA cyAra prakAra, itthI bhakta ru deza napa / e cihuM vikathA dhAra, karai pramAda karinai jiko / 11. suptA dvidhA-dravyato bhAvatazca.. bhAvasuptAstvamunayo-gRhasthA mithyAtvAjJAnAvRtA hiMsAdyAzravadvAreSu sadA pravRttAH / (A. va. pa. 138) 12. cattAri vikahAo paNNattAo, taM jahAitthikahA, bhattakahA, desakahA, raaykhaa| ' (ThA. 41241) 13. AkhyA paMca pramAda, azubha joga e jANavA / cAritta diya virAdha, e pramAda kari jiivdd'o|| 14. zata solama prathama uddeza, labdhi AhAraka phor3avai / pramAda kahyo jineza, joga azubha e jANavU / / 14. jIve NaM bhaMte ! AhAragasarIraM nivvattemANe kiM adhikrnnii-pucchaa| goyamA ! adhikaraNI pi, adhikaraNaM pi / se keNaTheNaM jAva adhikaraNaM pi? goyamA ! pamAyaM pdducc| (bha. za. 16 / 23,24) 15. tima e nidrA bhAva, azubha joga mithyAtva vA / teha pramAda kahAva, dravya nidrA pramAda nahiM / / 16. phuna dravya nidrA mAMhi, azubha joga svapnAja meM / ____ te piNa pramAda tAhi, paMcama Azrava yoga te / / 17. tIjo Azrava tAma, aNaochAhaja rUpa je / pramAda tiNa ro nAma, paMcama Azrava thI judo / / 18. udaya niraMtara tAya, krodhAdika cyArUM jike / Azrava turya kaSAya, joga Azrava thI e judo| 19. karai udIra kaSAya, joga rUpa pramAda e| paMcama Azrava thAya, piNa tRtIya turya Azrava nahIM / 20. karai udIra kaSAya, e azubha joga nAM tyAga cha / piNa cotho Azrava tAya, kiyA tyAga nahi hai tasu / / 21. kaSAya nAM pacakhANa, uttarajjhayaNa guNatIsameM / __ te karma ghaTayAM thI jANa, akaSAI hatiNa samaya / / 22. joga taNAM pacakhANa, ajogI va tiNa samaya / e cavadama guNaThANa, yoga sarvathA rUdhiyAM / / 21. kasAyapaccakkhANeNaM bhaMte ! jIve kiM jaNayai ? kasAyapaccakkhANaNaM vIyarAgabhAvaM jnnyi""| (uttara. 29 / 37) 22. jogapaccakkhANeNaM bhaMte ! jIve ki jaNayai ? jogapaccakkhANeNaM ajogattaM jnnyi""| (uttara. 29 / 38) 23. sarIrapaccakkhANeNaM bhaMte ! jIve ki jaNayai? sarIrapaccakkhANeNaM siddhAisayaguNattaNaM nivvattei / (uttara. 29 / 39) 23. tanu pacakhANa pichANa, zarIra rahita havai tadA / tima kaSAya pacakhANa, akaSAyI ha tiNa samaya / / 24. tima tRtIya Azrava nAM tAya, kIdhA tyAga huvai nathI / apramattapaNuMja thAya, saptama guNaThANe gayAM / 25. joga rUpa pramAda, kiyA tyAga ha tehanAM / e paMcama AzravavAda, piNa tIjo Azrava nahIM / / 26. sarva sAvajja joga pacakhANa, azubha yoga nAM tyAga ima / dIkSA letA jANa, muni sAmAyika-carittadhara / / 27. ima bahu nyAya vicAra, dravya nidrA pramAda nahiM / bhAve nidrA dhAra, teha pramAda khiijiye| 28. dravya nidrA AvaMta, darzaNAvaraNI udaya thii| tiNa saM jIva dabaMta, piNa karma na baMdhai tehthii| za0 25, u07, DhA0 461 203 Jain Education Intemational

Page #222
29. bhAve nidrA huMta, darzaNa cAritra bigar3e jIva atyaMta, pApa baMdhe che 30. dravya nidrA nIM ANa, jayaNA sU sUtAM thakAM / pApa taNoM na baMdhANa, dazavaikAlika turya e // 31. sUto thakoja soya, svapna prata dekhe nathI / afe jAgaro hoya, te piNa nahiM dekhe svapana | 32. guptajAgaro tAhi svapna prata dekha kahyo / zataka solamA mAMhi, SaSThamuddeze bhagavatI / 33. meghakumara nIM mAya, rANI dhAraNI Adi de / suptajAgarI tAya, svapanuM dekhyo ima kahyaM // 34. tiNasUM nidrA nAma, supta zabda ejANavuM / amara koza' meM Ama, supta nAma nidrA taNuM // 35. sUtA amuni nitya muni sadAI jAgatA / dhuraMga viSe kathitya supta nAma e nIMda nuM // 36. ihAM vRtti mAhi dravya bhAva nidrA kahI / jIva hiMsAdika tAhi, paMcAzrava bhAve nidrA // 37. nidrA dravye bhAva, teha bhaNI olakhAyavA / pramAda ne prastAva, e vistAraja Akhiyo || 38. paMca pramAda kareha, doSa lagAvaM jANa ne / pramatta azubha jogeha, dvitIya bola e Akhiyo / ' (ja.sa.) 39. *ajANapaNa karI valI re, tIjo bola kaheha / IrSyA sumati cAlatA re, ityAdika ajANeha re / / soraThA moha thI / tehathI // 1 40. 'IryA sahita gamana, jIva mUAM piNa pApa nahIM / bhAva ahiMsaka janna, nahIM ajANapaNuM tiko / / 41. jina ANA viNa jeha, cAlatAM hiMsaka kahyo / asAvadhAnapaNe gamana ajANapaNaM tiko / 42. AdhAkarmI AhAra, zuddha vavahAra karI liyo / sUyagaDAMga makAra, pApa na lAge tehana~ / 43. sumati gupta re mAMya, khAmI par3eja tehameM / ajANa doSa kahAya, paNa ANa sahita meM doSa nahIM // 44. hiMsAdika prati tAya, sevai jeha UdIranaM / te jANa doSa kahivAya, nyAya dRSTi avalokiye || 45. ihAM ajANa hisAdi, AkUTI na kiyo tiNe / asAvadhAna saMvAdi teha ajANe doSa che / ' (ja.sa.) 1. amarakoza meM nahIM, abhiyAnacintAmaNikoza meM supta nAma nidrA kA milA hai / usakA artha hai gaharI nIMda / 204 bhagavatI jor3a 30. jayaM sae / ? jAgare suvi / ..... pAvaM kammaM na baMdhai / 31,32. mule bhane suviNaM pAsati ? pAsati ? suttajAgare suviNaM pAsati gomA ! no sutaM suviSaM pAsati pAsati jAgare suvarNa pAsati (bha. 16007) 33. ''''puvvarattAvarattakAlasamayaMsi suttajAgarA gayaM pAsitA parivRddhA / ( nAyA. 1|1|18 ) 34. nidrA pramIlA zayanaM saMveza-svApasalayA: nandImukhI zvAsahetistandrA suptaM tu sAdhikA // ( abhidhAnacintAmaNi 22226) 35. suttA amuNI sayA, muNiNo sayA jAgaraMti / 39. bhoge ( dasa. 418) jAgare suvi (AyAro 311) tathA'nAbhoge sati anAbhogazcAjJAnam (bu. pa. 919) 42. ahAmaNibhUti agamadhye sakamyuNA / uvalitte tti jANijjA aNuvalitte tti vA puNo // (sUyanado 2048 )

Page #223
46. Aure 'Ature' tti Aturatve sati, Aturazca bubhukSApipAsAdibAdhitaH, (vR. pa. 919) 47. AvatIti ya / 'AvaIya' tti Apadi satyAM, Apacca dravyAdibhedena catuvidhA, (vR. pa. 919) 46.*bhUkha tRSA kari pIDiyo re, tathA rogAdi pIr3ayo jeh| karai cAritta nI virAdhanA re, Atura doSa kaheha re / / 47. Apada par3iyAM AkarI re, te ApadA cyAra prakAra / dravya kSetra kAla bhAva nI re, Apada doSa vicAra re / / gItakachaMda 48. dravya Apada prAsukAdika dravya nai aNapAyavai / phuna kSetra Apada araNyakSetre par3ayAM citta calAyavai / / 49. addha ApadA dubhikSakAlaja prAptacittaja bAdhanA / phuna bhAva Apada glAna bhAve karai caritta-virAdhanA // 50. *svapakSa parapakSa vyAkUle re, kSetra chate pahichANa / doSa taNIM pratisevanA re, te saMkoNa jANa re / / 48. tatra dravyApat prAsukAdidravyAlAbhaH, kSetrApat kAntArakSetrapatitatvaM, (vR. pa. 919) 49. kAlApat dubhikSakAlaprAptiH, bhAvApad glAnatvamiti, (vR. pa. 919) 50. saMkiNNe 'saMkiNe' tti saGkIrNe svapakSaparapakSavyAkule kSetre sati, (va. pa. 919) 51. 'sakiya' tti kvacitpAThastatra ca zaGkite-AdhA karmAditvena zaGkitabhaktAdiviSaye, (bR. pa. 919) vA0--svapakSa parapakSa vyAkula kSetra thakI saMkIrNapaNAM thkii| 51. saMkiya pATha kihAM acha re, AdhAkarmAdipaNeha / tathA sUjhatA viSe asUjhatA re, liyai zaMka sahita bhattA deha re / / vA0 - valI nazIta' pAThe titaNe iso kahiya / tihAM titiNapaNe karI valI te AhArAdi aNalAbhe chato kheda sahita vacana bola titiNATA krai| vA-nizIthapAThe tu titiNa' ityabhidhIyate, tatra ca tintiNatve sati, taccAhArAdyalAbhe sakhedaM vacanaM, (vR. pa. 919) 52. sahasakkAre, 'sahasakkAre' tti sahasAkAre sati-AkasmikakriyAyAM, (vR. pa. 919) 52. sahasAtkAra chata valI re, kriyA viSe akasmAta / pahilA to kAMi dITho nathI re, __pachai dITho piNa tajyo na jAta re / / soraThA 53. pahilA dekhyo nAhi, pAtrAdika prakSepatAM / sadoSa jANyuM tAhi, piNa TAlaNa samartha nathI / / vA0 --'ihAM pahilA pUrI gaveSaNA meM khAmI rahI huve tiNasuM pahilA na dITho ehavaM jaNAya ch| ane jo tIrthaMkare kahyo tima gaveSaNa kIdhI huve te ihAM nathI jaNAya ch|' (jasa) soraThA 54. prathama na dITho jaMta, paga mUkaMto pekhiyo / tajaNa samartha na huMta, sahasAkkAre doSa te / / 54. pubvi apAsiUNaM pAe chuDhaMmi jaM puNo pAse / na tarai niyatteuM pAya sahasAkaraNameya / (vR. pa. 919) vA0 'ihAM piNa tIrthakare kahyo jima prathama vidha na saacvii| dekhavA meM khAmI par3I / anai pachai jIva dekhiyo piNa TAlI sakiyo nhiiN| pahilAIja khAmI par3I tiNasuM sahasakkAre doSa jaNAya ch| anai pahilA jIva na dITho, tIrthakara kahyo timana joyo asAvadhAnapaNe viNa upayoge cAle tathA dekhavA meM khAmI 1 'nisIhajjhayaNaM' meM titiNe pATha nahIM milaa| yaha prasaMga kappo 6 / 19 za0 25, u07, DhA0 461 205 Jain Education Intemational

Page #224
par3hI jane para mUkatA pi na dITho te ajANapaNe doSa saMbhave jane Aphu UdIrI naiM jANane hiMsA kareM, mRSAvAdAdika bolai te jANa doSa / ' (ja.sa.) 55. bhaya karane pratisevanA re, nRpa corAdi bhaveNa / kare cAritra nI virAdhanA re, te bhaya doSa kaheNa re / / 56. athavA bIto grahastha bhaNI re mArga dikhAve jeha athavA siMghAdika thakI re, Darato vRkSa caDheha re / / 57. dveSa te krodhAdi thakI re, doSa lagAve jeha | ihAM pradoSa zabda grahove karI re, byAra kaSAya baMdheha re / / 58. kariyA ziSyAdika nIM pArakhA re, doSa lagAvai soya pRthvI pramukha virAdhanA re, saMghaTAdi rUpa je hoya re / / 59. pratisevA e daza vidhe re teha viSe suvicAra | AloyaNa karavI valI re, tana mana sUM dhara pyAra re / / 60. te AloyaNa meM viSe re, vali je te paraharavA kAraNeM re, dekhAr3e 61. daza doSa AloyaNA nAM kahyA re, Alovato chato Ama / doSa lagAva daza valI re, kahiye tehanAM nAma re // AlocanA ke doSa doSa AkhyAta | jaganAtha re // 62. guru thor3o prAyazcita desyai mujha bhaNI re, ima dhArI mana mAMhi / AloyaNa artha kareM re. vaiyAvacAdika tAhi re / / 62. vaiyAvacAdi karive karI re, AcArya ne soya / AvajjI ne AloyaNa karai re, tathA ghUjato thako Aloya re / / 64. thor3o aparAdha kahai hute re, desyai guru alpa daMDa / mana anumAna karI iso re, karaM AloyaNa khaMDa re / / 65. athavA anumAna karI iso re, syUM e mRdu daMDa hoya / tathA udaMDa syUM ache re, ima jANI pUche soya re / / soraThA alpa daMDa jANeM kadA | nahi Alove anyathA // tehija doSa Aloya | tRtIya doSa e hoya re / / 66. ihAM e abhiprAya, Alove guru pAya, 67. * dITho AcAryAdike re anya doSa Alove nahIM re, soraThA 65. 'AcArya meM eha raMjana mAtra kareM AloyaNa jeha, piNa vairAgya tatparaparNaM / kI nathI / 69. pragaTa doSa para dRSTa, kare tAsa guru jANasyai iSTa, doSa itoija *laya punya rA phala joyajo 206 bhagavatI jor3a AloyaNA / ehaneM || 55. bhaya 56. bhayAt siMhAdibhayena pratisevA bhavati, (bu. pa. 919) 57. ppaosA ya tathA pradveSAcca, pradveSazca - krodhAdi:, (vR. pa. 919 ) 58. vImaMsA // 1 // (250551) 'vImaMsa' ti vimarzAt zikSakAdiparIkSaNAditi, (bR. pa. 919) - 59. evaM kAraNabhedena daza pratisevAbhedA bhavanti / ( vR. pa. 919) 61. dasa AloyaNAdosA paNNattA, taM jahA 62, 63. AkaMpaittA 'AkaMpaittA' gAhA, Akampya AvarjitaH sannAcArya : stokaM prAyazcittaM me dAsyatItibuddhayA''locanA''cAryaM vaiyAvRtyakaraNAdinA''vayaM yadAlocanamasAvAlocanAdoSaH / ( vR. pa. 919 ) 64,65. aNumANaittA, 'aNumANaitta' tti anumAnyatti anumAnya anumAna - anumAnaM kRtvA laghutarAyAnivedanena mRdudaNDAditvamAcAryasyAkAlayya yadAlocanamasau taddoSa:, ( vR. pa. 919) 67. jaM diTTha 'jaM vika' ti yadAcAryAdinA dRSTamaparAdhajAtaM tadevAlocayati / (bu.pa. 919) 6 diti yadeva dRSTamAcAryAdinA doSajAta tadevAmocapati nAnyaM doSaM AcAryajanamASaparatvenAsaMvignatvAdasyeti / 1 [svA. mu. pa. 460] 69. diTThA va je pareNaM dos| viyaDei te ciya na anne / sohiyA jANaMtu ta eso eyAvadoSo u // (sthA. bu. pa. 460)

Page #225
70. ThANAMge vRtti mAMhi, teha thakI e Akhiyo / tRtIya doSa e tAhi, AloyaNa noM jANavuM // 71. *bAdara moTA doSa ne re, niMdA sUM Darato Aloya / piNa sUkSma doSa AlovaM nahIM, turya doSa e joya re / / 72. sUkSma nhAnA doSa ne re, kareM AloyaNa tAsa / moTA doSa AlovaM nahIM, upajAvaM vizvAsa re / / soraThA 73. sUkSma doSa Aloya, to moTo kima rAkhasI / AcArya ne joya, vizvAsa ima upajAyavA // 74. *chAno ati lajjA karI re, jima potaMja suNeha / piNa guru pUro surNe nahIM re, tiNa vidha Aloyeha re / / 75. kuna moThe zabde karI re kare AloyaNa tAma / jima anya agItArthaM tike re, sAMbhajina kahai Ama re / / 76. ika aparAdhaja Aparo re, bahu jana pAsa Aloya / AlocanAcArya bahu re, doSa aSTamoM hoya re // 77. avyakta agItArtha kane re, kareM AloyaNa jeha tAsa saMbaMdha thakI ihAM re, avyakta doSa kaheha re // 78. je aparAdha Aloyasya re, tehija doSa nAM tAya / sevaNahArA guru kane re, kare AloyaNa jAya re // soraThA 79. ehavo abhiprAya bihUM sarIkhA te bhaNI / thor3o prAzcita tAya, muja meM e guru Apasya || 80. guru zIla samAna, nija aparAdha sukhe karI / kahiyA samartha jAna, tatsevI dazamoM kahyo / Alocaka kI arhatA 81. * daza guNa te sthAne karo re, saMpanna je aNagAra / te nija doSa AloyA re jogya ko jagatAra re / / 82. jAtisaMpanna dhura guNa kahyo re, jAtivaMta je joya / bahulapaNe doSa seve nahIM re, kadA senvo havaM to Aloya re / / *laya punya rA phala joyajo 71. bAdaraM va 'bAyaraM va' tti bAdaramevAticArajAtamAlocayati na sUkSmaM tAvajJAparatvAt ( vR. pa. 919) 72. sumaM vA / 'suhumaM va' tti sUkSmamevAticArajAtamAlocayati, ( vR pa 919) 73. yaH kila sUkSmaM tadAlocayati sa kathaM bAdaraM tannAlocayatItyevaMrUpabhAvasampAdanAyA''cAryasyeti, ( vR. pa. 919 ) -atilajjAlu - evamAlocayati ( bu. pa. 919,920) 74. channaM 'channaM' ti channaM praticchannaM pracchannaM tayA'vyaktavacanaM yathA bhavati yathAtmanaMva zRNoti, 75 sAla 'saddA ulaya' ti zabdAkulaM - bRhacchabdaM yathA bhavatyevamAlojayati, amItArthAnnityarthaH ( vR. pa. 920 ) 76. bahujaNa 'bahujaNa' tti bahavo janA-AlocanAguravo yatrAlocane tadbahujanaM yathA bhavatyevamAlocayati, ekasyApyaparAdhasya bahubhyo nivedanamityarthaH, ( vR. pa. 920 ) 77. bavvatta 'avvatta' tti avyaktaH -- agItArthastasmai AcAryAya yadAlocanaM tadadhyasyattami (bR. pa. 920) 78. tassevI / ( 24/552) 'tassevi' tti yamaparAdhamAlocayiSyati tamevAsevate yo guruH sa tatsevI tasmai yadAlocanaM tadapi tatsevIti, (bu. 920) 79,80. yataH samAnazIlAya gurave sukhenaiva vivakSitAparAdho nivedayituM zakyata iti tatsevine nivedayatIti / (bR. pa. 929) 1 81. dasaha ThANehiM saMpaNe aNagAre arihati attadosaM Aloie taM jahA 82. jAtisaMpaNe jAtisampanna: prAyo kRtyaM na karotyeva kRtaM ca samyagAlAcayatIti, ( vR. pa. 920 ) za0 25, u0 7, DhA0 461 207

Page #226
53. kulasaMpanna kahyo tasu re, daMDa kiyo aMgIkAra / vahiNahAra tehanoM huvai re, e guNa dvitIya udAra re / / 54. vinayasaMpanna kahyo valI re, vaMdanAdika suvicAra / AloyaNa samAcArI taNoM re, prayoktA have sAra re / / 55. jJAnasaMpanna kahyo valI re, kArya karivA joga / phuna karivA jogya kArya nahIM re, bihu~ noM jANa prayoga re / / 86. darzaNasaMpanna guNa paMcamo re, prAyazcita thI zuddha / ___ Atma hai chai ApaNI re, ima saddahai vara buddha re / / 87. carittasaMpanna e guNa chaTho re, prAyazcita prati saar| aMgIkAra kara tiko re, caraNa ArAdhanA dhAra re / / 83. kulasaMpaNNe, kulasampanno'GgIkRtaprAyazcittasya voDhA bhavati, (vR. pa. 920) 84. viNayasaMpaNNe, vinayasampanno vandanAdikAyA AlocanAsAmAcAryAH prayoktA bhavatIti, (vR. pa. 920) 85. nANasaMpaNNe, jJAnasampannaH kRtyAkRtyavibhAgaM jAnAti; (vR. pa. 920) 86. saNasaMpaNNe, darzanasampannaH prAyazcittAcchaddhi zraddhatte, (vR. pa. 920) 87. carittasaMpaNNe, cAritrasampanna: prAyazcittamaGgIkaroti, (vR. pa. 920) 88. khate, kSAnto--gurubhirupAlambhito na kupyati, (va. pa. 920) 89. daMte, dAnto-dAntendriyatayA zuddhi samyag vahati, (vR. pa. 920) 90. amAyI, amAyI-agopayannaparAdhamAlocayati, (vR. pa. 920) 91. apcchaannutaavii| (za. 25 // 553) apazcAttApI Alocite'parAdhe pazcAttApamakurvanirjarAbhAgI bhavatIti / (vR. pa. 920) 88. kSamyAvaMta tiko kharo re, guru olubho deha / na dharai kopa kSamyA karai re, saptama guNa chai eha re / / 89. daMta kahyo guNa AThamoM re, iMdriya dmnpnneh| zuddha samyaka vahai tiko re, yogya AloyaNa jeha re / / 90. je aparAdha kIdho tiko re, aNagopavato jAna / AloyaNA karai zuddha mane re, teha amAI sthAna re / / 91. AloyaNa kIdhe chate re, na karai pazcAttApa / nirjarA noM bhAgI huvai re, e dazamoM guNa vyApa re / / 92 93. 'amAyI apacchAnutAvI' ti padadvayamihAdhika prakaTaM ca, navaraM graMthAntaroktaM tatsvarUpamidaM-'no paliuMce amAyI apacchAyAvI na paritappe' ti| [sthA. vR. pa. 461] soraThA 92. dazameM ThANe dekha, vRtti viSe ima aakhiyo| carama bola bihaM pekha, graMthAMtare svarUpa tam / / 93. no paliuMce nhAla, svarUpa amAI tnnoN| apacchAyAvI bhAla, aparitappetti dazama / / AlocanAdAyaka kI arhatA 94. *muni aSTa ThANe kari sahita chai re, AloyaNa karaNI tasu pAsa / te prAyazcitta devA jogya chai re, dhIra gaMbhIra vimAsa re / / 95. AcAravaMta muni guNI, paMca AcAra sahIta / karavI AloyaNa te kanai re, e guNa prathama vadIta re / / 94. aTThahi ThANehiM saMpanne aNagAre arihati AloyaNaM paDicchittae, taM jahA - 95. AyAravaM, 'AcAravAn' jnyaanaadipnycprkaaraacaaryuktH| (vR. pa. 920) 96. AhAravaM, 'AhAravaM' ti AlocitAparAdhAnAmavadhAraNAvAn / (va. pa. 920) 96. AdhAravaMtaja dUsaro re, Aloyo doSa dhAraMta / piNa tasu vIsArai nahIM re, dhArayAM thI zuddha karata re / / *laya : punya rA phala joyajo 208 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #227
97. vavahAra paMca kahyA valI re, paMca vavahAra rai mAMhi / ika vavahAra sahita huvai re, Aloyaq te pAhi re / / 98. aticAra pratigopavai re, kahitAM lajjA Aya / mRdu vaca lAja kholAya naiM re, AloyaNA jU karAya re / / 99. je aparAdha Aloviyo re, prAzcitta dei tAsa / vizuddha pratai karivA jiko re, samartha chai guNarAsa re / / 100. aparizrAvI guNa valI re, doSa AloyA jeha / anerai pAsa kahai nahIM re, chaTho guNa chai eha re / / 97. vavahAravaM, 'vavahAravaM' ti aagmshrutaadipnycprkaarvyvhaaraannaamnytmyuktH| (vR. pa. 920) 98. unvIlae, 'udhvIlae' ti apavrI Daka: lajjayA'tIcArAn gopAyantaM vicitravacanavilajjIkRtya samyagAlocanAM kArayatItyarthaH (vR. pa. 920) 99. pakuvvae. 'pakubbae' ti AlociteSvaparAdheSu prAyazcittadAnato vizuddhi kArayituM smrthH| (vR. pa. 920) 100. aparissAvI, 'aparissAvi' tti AlocakenAlocitAn doSAn yo'nyasma na kathayatyasAvaparizrAvI / (vR. pa. 920) 101. nijjavae, 'nijjavae' tti " niryApaka:' asamarthasya prAyazcittina: prAyazcittasya khaNDazaH karaNena nirvAhakaH / (vR. pa. 920) 102. avaaydNsii| (za. 252554) 'avAyadaMsi' tti AlocanAyA adAne pAralaukikApAyadarzanazIla iti| (3. pa. 920) 101. niryApaka guNa sAtamoM re, prAyazcitta vahivA jeha / samartha jo jANa nahIM re, to khaMDa-khaMDa kari deha re / / 102. apAyadarzI AThamoM re, na karai AloyaNa jeha / paraloke dukha bhogavai re, naraka nigodAdikeha re / / soraThA 103. 'anirvAhAdi nhAla, citta bhaMga ziSya tehaneM / ubhaya bhave dukha bhAla, dekhAI anartha prati / / 104. AloyaNa na kareha, iha bhava mAMhai te shii| durbhikSe dukha leha, roga soga durbalapaNuM / / 105. phuna paraloke pekha, durlabha bodhapaNuM lahai / naraka nigoda vizekha, utkRSTa kAla anaMta dukha / / 106. ima anartha dekhAya, samyaka AloyaNa bhlii| ___ vara ziSya prata karAya, zuddha karai guNa AThamoM / / 107. e aTha guNe sahIta, hai pAsa tasu AloyaNA / kara zIsa suvinIta, guNa utkRSTapaNeja e|| 108. alpa guNa va tiNa pAsa, AloyaNa karI zuddha huvai / teha taNoM suvimAsa, kathana ihAM dIsai nahIM / / 109. sutta vavahAra vimAsa, prathamuddezaka nai viSe / AcAryAdika pAsa, AloyaNa karavI kahI / / 110. pacchAkar3o pahichANa, zrAvaka pai aalovnnaa| bheSadhArI vali jANa, tiNa pAse karavI kahI / / 111. cAritta guNe rahIta, piNa bahuzruta Agama bahu / AkhyA vIra vadIta, kahI AloyaNa tiNa kanhai / / 112. e piNa dekhai nAMhi, to samyaka bhAvita caitya pai| kahI AloyaNa tAhi, bahuzruta pATha ihAM nathI / / 113. te mATai avaloya, e aTha guNa utkRSTa thii| saMbhAviyai chai soya, sutta vavahAra vilokatAM / / teTa 109-112. bhikkhU ya aNNayaraM akiccaTThANaM sevittA, icchejjA Aloettae, jattheva appaNo AyariyaubaujhAe pAsejjA, te saMtiyaM AloejjA"..." | [vavahAro 1 / 33] zaH 5, u07, hA0 461 209 Jain Education Intemational

Page #228
114. paNavIsama deza sapta na re, cihuM sau igasaThamI DhAla / bhikSa bhArImAla RSirAya tho re, 'jaya-jaza' maMgalamAla re / / DhAla : 462 1,2. dasavihA sAmAyArI paNNattA, taM jahA anantaramAlocanAcArya uktaH, sa ca sAmAcAryAH pravartako bhavatIti tAM pradarzayannAha .(va. pa. 920) 1. anaMtare AlocanA, AcArya AkhyAta / te sAmAcArI taNAM, pavara pravartaka thAta / / 2. atha sAmAcArI pratai, dekhAr3ato kahivAya / sAmAcArI dazavidhA, dAkhI zrI jinarAya / / sAmAcArI pada *munIzvara ! sAmAcArI ArAdha // (dhrupadaM) 3. icchAkAra prathama kahI jo, icchA havai bhagavAna ! to nimaMtraNAdi kArya karUM jI, ima kahi taja mAna / / soraThA 4. rUMdhI nija abhiprAya, tiNa karike je kArya naM / karivU tiNa rai mAya, kathana rUpa icchA kahI / / vA0 - icchA-icchAkAreNa sadissaha bhayavaM ityAdika kathanarUpA / 5. *khalaNA cUka par3ayo thake re, micchA mi dukkaDaM deha / __ maiM kArya bhUDo karaca re, nija Atama nideha / / 6. tahattikAra tIjI kahI re, pAmI guru-aadesh| kara aMgIkAra guru vacana ne re, tahatti kahai suvizeSa / / 7. AvassahI kahI sthAna thI re, gocariyAdika jAya / avazya gamana e muni taNuM re, piNa niphala gamana nahiM thAya / / 8. sthAnaka mAhai pesatAM re, nisIhiyA kahivAya / gamanAdika nAM niSedha thI re, teha viSe e thAya / / 9. potA nAM sarva kArya karai re, guru ne pUchI tAma / e kArya karUM kai nahiM karUM re, ApucchaNA tasu nAma / / 10. kArya karai anya muni taNaM re, guru noM lahI Adeza / kArya karatAM pUche valI re, te paDipucchaNA kahesa / / 11. asanAdika dravya jAciyA re, anya sAdhu nai Ama / nimaMtriya guru-ANa thI re, chaMdaNA tiNaro nAma / / 5. micchA 6. tahakkAro, 7. AvassiyA ya 8. nisiihiyaa| 9. ApucchaNA ya ApRcchA kArya prazna iti, (vR. pa. 920) 10. paDipucchA, pratipRcchA tu pUrvaniSiddhe kArya eva, (va pa. 920) 11 chaMdaNA ya chandanA-pUrvagRhItena bhaktAdinA (va. pa. 920) *laya : kapUra huvai ati Ujalo re 21. bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #229
12. asanAdika nahiM jAciyA re, te jAcI naM tAya / anya sAdhu ne nimaMtriye re te nimaMtraNA kahivAya || 13. jJAnAdika ne kAraNa re, anya AcArya pAya / jetalA kAla lage rahe re, upasaMpadA kahivAya // 14. e sAmAcArI daza AcarI re, bhava dadhi tiracA nigraMtha / uttarAdhyayana chabIsameM re, sahu dukha noM kareM aMta || vA0 'uttarAdhyayana chambIsa meM chaMdaNA kahI anaM nimaMtraNA na kahI te chaMdaNA meM AvI / anaiM abbhuTThANa navamIM kahI ihAM abbhuTThANa na kahI / ana chaMdaNA nimaMtraNA be judI kahI / je uttarAdhyayana meM AyarasahI 1 nisohiyA 2 ANA, pA 4, chaMdaNA 5, icchAkAro 6, micchAkAro 7, tahkkAro 8 a bhuTThANa 9, upasaMpadA 10 / ihAM bhagavatI meM icchAkAra, micchAkAra jAva upasaMpadA dazamI kahI / ima anukrama kahI tehanoM doSa nathI / anuyogadvAre RSabha jAva mahAvIra e purvAnupUrvI (sU. 227 ) khii| anaM mahAvIra jAva RSabha pazcAnupUrvI (sU. 228 ) / ana AmA sahamAM giNiyAM anAnupUrvI (sU. 229) / vali anuyogadvAre icchA, micchA, tahakkAra jAva upasaMpadA e to pUrvAnupUrvI (sU. 239 ) / kahI ane upasaMpadA jAva icchA e pazcAnupUrvI ( sU 240 ) / ana AmI sAhamI kiyAM anAnupUrvI ( sU 241 ) kahI / te mArdai bhagavatI (25555) viSe kahI te pUrvAnupUrvI ane uttarAdhyayane kahI te anAnupUrvI ima kahyAM doSa nathI / ' (ja0sa0 ) soraThA , 15. sAmAcArI vizekha tenAM bhAva kI hive / prAyazcitta saMpekha, teha prataM kahiye acche prAyazcita pada 16. prAyazcitta dazavidha kahyo re, prAyazcita rava eha aparAdha tathA zuddhi naiM viSe re, ihAM aparAdha viSeha || 17. guru Agala nivedavaM re Atama zuddha hoya / AloyaNa jogya kahyo tiko re, evaM anya piNa joya / / 18. kevala micchAmi dukkaDaM re, dIye chate zuddha thAya / kimaNa jogya kahyo tasu re, dvitIya prAyazcitta tAya // 19. AloyaNamicchAmi dukkaDaM re, bihuM lIdhAM zuddha hoya / ubhaya joga tasu Akhiyo re, tRtIya prAyazcitta joya || 20. azuddha bhaktAvika chAMvaM re, zuddha huve sukhadAya / prAyazcitta cothA bhaNI re, viveka joga kahAva // *laya : kapUra huvai ati Ujalo / 12. nimaMtaNA / nimantraNA tvagRhItena 13. uvasaMpayA ya kAle, upasampacca jJAnAdinimittamAcAryAntarAzrayaNamiti / 14. sAmAyArI bhave dasahA / esA sAmAyArI samAseNa viyAhiyA / jaM caritA bahU jIvA tiNNA saMsArasAgaraM // ( uttara0 26 / 52) paDhamA AvassiyA nAma biiyA ya nisIhiyA / ApucchaNA ya taiyA cautthI paDipucchaNA // paMcamA chaMdaNA nAma icchAkAro ya chaTTao / sattamo micchAkAro ya tahkkAro ya aTTamo // anuhA navamaM dasamA uvasaMpadA / esA dasaMgA sAhUNaM sAmAyArI paveiyA // (uttara0 26 / 2-4 ) vA. 16. savihe pAhile te vahA iha prAyazcittadorAdhe parAdhe dRzyaH, 17. AloyaNArihe, 15. artha samAcArIvizeSatvAtprAyazvittasya tadabhidhAtumAha(. pa. 920) ( vR. pa. 920 ) 20. vivegArihe, (bR. pa. 920 ) (za. 25 / 555 ) tatra 'AloyaNArihe' tti AlocanA nivedanA tatkSaNa zuddhi yadatyaticArajAyaM tadAlocanAhaM evamanyAnyaci ( vR. pa. 920 ) 18. paDikkamaNArihe, kevalaM pratikramaNaM - mithyAduSkRtaM tadubhayaM AlocanAmithyAduSkRte ( vR. pa. 920 ) 19. tadubhayArihe, viveka azuddha bhaktAdityAmaH, dRzyate tadihA(bu. pa. 920) (pu. pa. 920) za0 25, u07, DhA0 462 211

Page #230
21. svapna paMcAzrava seviyAM re, kAosagge zuddha thAya / logassa pyAra guNa guNI re, kAlasamma jogya kahAya / / 22. vinaya tyAga pramukha karI re, Atama huve nirdoSa te tapa jogya chaTho kahyo re, huvai karma noM zoSa / / 23. hrasvIkaraNa pravrajyA taNoM re, paryAya thI pahichANa / lahaI kariye zuddha huve re, cheda jogya te jANa / / 24. mahAvrata vali Aropa re, navI dIkSA diyAM zuddha vaay| prAyazcitta e AThamoM re, mUla jogya kahivAya / / 25. tapa kIdhAM naiM vrata Aropave re, Atama nirmala thAya / araThappa jogya te kahyo re, navama prAyazcitta tAya // soraThA 26. 'ThANAMge vRtti mAMhi, aNavaThappA no artha ima / kitA kAla laga tAhi, gaNa bAhira rAkhI karI // 27. tapa karAvI tAsa, doSa thakI te nivatryo / pache dIkSA de jAsa, anavasthApana jogya e / / ' (ja0 sa0 ) 28. *pArAMcika jogya dazama kahyo re, kADhI naiM gaNabAra / gRhaliMga tapasyA karAya meM re, dIkSA deve sAra || soraThA 29. navama prAyazcitta mAMya, gRhIbhUta na ko ho / gRhIbhUta iNa nyAya, sUtra dekhatA joiye || 30. dvitIya udezA mAMhi pATha viSe vavahAra meN| gRhIbhUta ne tAhi navama dazama deNo kahyo / / 31. aNavaThappa pAraMca, gRhobhUta vA kAraNe / agRhIbhUtaja saMca, carita viSe tasu sthApavo || 32. jima te gaNa ne jANa, prIta Upajai tima kreN| vajrahAre e vANa, nipuNa vicAra nyAya tasu / / 33. pAcika ne pekha, tapAdi ThANAMga vRtti meM milato nyAya vizekha, dazama prAyazcitta te bhaNI / / ' ( ja. sa. ) 34. prAyazcitta tapa khyAta, hiva kahiye tapa bheda thii| dAkhe zrI jaganAtha, citta lagAI sAMbhalo || 35. *paNavIsama deza sAta meM re, pAra sau naM bAsaThamI bAla / bhikSu bhArImAla RSirAya bhI re, 'jaya jaya' harapa vizAla re / / laya: kapUra hUrba ati Ujalo 212 bhagavatI jor3a 21. vyutsargaH - kAyotsargaH (bR. pa. 920) ( vR. pa. 920 ) ( vR. pa. 920 ) (bR. pa. 920) 24. ara anAvasthApyaM kRtapaso pratAropaNaM (bu. pa. 920 ) 22. tavArihe, taponivikRtikAdi, 21. chedAri chedaH pravrajyAparyAya hrasvIkaraNa 24. mUlArihe, mUlaM mahAvatAropaNa 26.27. rahe' panitrAsevite kaMcana vrateSvanavasthApyaM kRtvA pazcAmbIrNatapAstadoSoparato vrateSu sthApyate tadanavasthApyArham / 28. pAraMpAri ( sthA. vR. pa. 461) (ru. 250529) (pu. 1. 120 ) pArAcikaM niGgAvibhedamiti 30. aNavaTuppaM bhikkhuM gihibhUyaM kappai tassa gaNAvaccheisa ubaTTAvettae / pAraMciyaM bhikkhuM gihibhUyaM kappai tassa gaNAvacchaisa uvadvAvettae / (vavahAro 2 / 19, 21) 31.22. gabhama jagahiyaM vA vihivA kappar3a. jahA tassa gaNassa pattiyaM siyA / pAraMciyaM vakuM jagahiyaM vA hibhUyaM vA kappada ....jahA tassa gaNassa pattiyaM siyA / ( yavahAro 2422, 23) 33. pAradArihe' etadadhikamiha tatra yasmin pratiSevite liMgakSetrakAlatapobhiH pArAJciko bahirbhUtaH timiti / (svA. bu. pa. 462) 34. prAyazcittaM ca tapa uktaM, atha tapa eva bhedata Aha(bR. pa. 920)

Page #231
DhAla :463 tapa pada dUhA 1. atha tapa noM adhikAra je, vara jina vacana vizekha / doya prakAre tapa kahyo, bAhya abhitara pekha / / 2. bAhya zarIra pratai api, tApana thakIja tAma / bAhya tapa Akhyo prabhu, e guNanippana nAma / / 1. duvihe tave paNNatte, taM jahA-bAhirae ya, abhitarae ya / (za. 20557) 2. 'bAhirie ya' tti bAhya-bAhyasyApi zarIrasya tApanAt mithyAdRSTibhirapi tapastayA'bhyupagamAcca / (va. pa 924) 3. 'abhitarie ya' tti Abhyantaram abhyantarasyaiva kArmaNAbhidhAnazarIrasya prAyastApanAtsamyagdRSTibhireva prAyastapastayA'bhyupagamAcceti / (vR. pa. 924) 3. abhitara tapa kArmaNa, zarIra tehija karma / tApana thakIja Akhiya, abhitara tapa parma / / vA0-abhitara kArmaNa zarIra nai hIja bahulapaNaM tApana thakI abhitara tapa / ATha karma nai kArmaNa zarIra kahiye / bAhya tapa ke prakAra 4. atha syUM te tapa bAhya vara, SaTavidha bAhya udAra ? aNasaNa bhaktAdika tajai, UNodariyA sAra / / 5. UNo karivo udara noM, uNodariyA nAma / __ vyutpatti mAtraja e kA, zabda artha abhirAma / / 6. upakaraNAdika noM api, UNo karivo jeha / UNodarikA piNa tikA, kahI artha kari eha / / 7. bhikSAcarikA tRtIya tapa, samavAyAMge jAna / vRttisaMkSepa kahyo acha, bhikSAcariyA sthAna / / 4. se kiM taM bAhirae tave ? bAhirae tave chavihe paNNatte, taM jahA- aNasaNaM omodariyA, 5,6. 'omoyarie' tti avamasya-Unasyodarasya karaNa mavamodarikA, vyutpattimAtrametaditikRtvopakaraNAderapi nyUnatAkaraNaM socyate, (vR. pa. 924) 7. bhikkhAyariyA, chavihe bAhire tavokamme paNNatte, taM jahA- aNasaNe omodariyA vittisaMkhevo" (samavAo 6 / 3) 8. rasapariccAo, kAyakileso, pddisNlonntaa| (za. 251558) 8. rasaparityAgaja turya tapa, paMcama kAyakileza / SaSTama pratisaMlInatA, e SaTa bAhya kahesa / / anazana 9.*atha syUM te aNasaNa avadhAra? aNasaNa Akhyo doya prkaar| itvara alpa kAla noM jeha, jAvajIva yAvatakathikeha / / 10. atha syUM te itvara suvicAra? alpakAlIna aneka prakAra / cautha bhakta te ika upavAsa, chaTha bhakta te belo jAsa / / 11. aThama bhakta telA nai kahiya, dazama bhakta te colo lahiye / dvAdaza bhakta paMcolo pekha, cavadai bhakta te SaTa dina dekha / / 12. arddhamAsa phuna mAsa prakAza, doya mAsa triNa mAsa ujAsa / yAvata SaTamAsika tapa cIna, e aNasaNa itvara alpakAlIna / / 9. se ki taM aNasaNe ? aNasaNe duvihe paNNatte, taM jahA -ittarie ya Avakahie y| (za. 25.559) 10. se kiM taM ittarie ? ittarie aNegavihe paNNatte, taM jahA-ca utthe bhatte, chaThe bhatte, 'ittarie ya' tti alpakAlInaM (va. pa. 924) 11. aTThame bhatte, dasame bhatte, duvAlasame bhatte, codasame bhatte 12. addhamAsie bhatte, mAsie bhatte, domAsie bhatte, temAsie bhatte jAva chammAsie bhatte : settaM ittrie| (za. 251560) *laya : iNa pura kaMbala koya na lesI za025, u07, DhA. 463 213 Jain Education Intemational

Page #232
13. atha syaM yAvatakathika udAra ? yAvatakadhika dvividha avadhAra pAovagamana bhaktapacakhANa, jAvajIva e ve vidha jANa / / soraThA 14. pAdapa vRkSa pichANa, tehanI pari nizcala rahe / dUjo bhaktapacakhANa, trici AhAra ta tiko / 15. *pAogamana hi syUM teha ? doSa prakAre dAkhyo jeha nIhArama anIhArama joya, apratikarma nizcaya avaloya / / soraThA 16. Azraya neM ika deza, teha kA tanu suvizeSa, teha 17. guphA pramukha meM soya tAsa kalevara noM tdaa| nikAlaat nahi hoya, kahiye anihArama jiko // 18. pratikarma tanu nIM sAra, nizcaya kari na kareM i itare e avadhAra pAopagamana kahAM 19. *atha hiva syUM te bhattapacakkhANa, tiko / bhattapacakkhANa doya vidha jANa / nIhArama anIhArama dhAra, 20. Akhyo che e bhattapaccakhANa, je tapa bAhya viSe suvicAra, viSe je AdareM / nIhArama jANavuM // sapratikarma nizcaya tanu sAra // yAvatakathika kahyo phuna jANa / Akhyo aNasaNa prathama udAra // avamodarikA 21. aba syUM avamodarikA teha ? amorikA dvividha jeha / dhura dravya avamodarikA dAkhI, bhAva avamodarikA bhAkhI / / 22. aba syUM ghura avamodarikA te? doya prakAra prabhu AkhyAte / dhura upakaraNa dravya nIM jeha, bhakta pANa dravya nIM dvitIyeha || 23. atha syUM upakaraNa dravya nIM jeha, avamodarikA bhAkhI teha ? eka vastra phuna pAtraja eka, rAkhe saMjata parama viveka // / 24. yayokta lakSaNa mahitapaNeha, bhogavIrya vastrAdika jeha / te paNa mamatva rahita AcariyA, e upakaraNa dravya avamodariyA || *laya : iNa pura kaMbala koya na lesI 214 bhagavatI joDa 13. se ki Akahie ? Avakahie duvihe paNa taM jahA - pAovagamaNe ya, bhattapaccakkhANe ya / ( za. 25/561 ) 14. 'pAovagamaNe' tti pAdapavannispandatayA'vasthAnaM, (bR. pa. 924) 15. se kiM taM pAovagamaNe ? pAovagamaNe duvihe paNNatte, taM jahA - nIhArime ya, aNIhArime y| niyamaM apaDikamme / settaM pAovagamaNe / (za. 25/562) 16 'nIhArime' tti yadAzrayasyaikadeze vidhIyate, tatra hi kaDevaramAyAnnirharaNIyaM syAditikRtvA niharima, (bu. 924) 17. 'aNIhArime ya' tti aniharimaM yad girikandarAdI pratipadyate, (bu. pa. 924) 19. se ki tapasthANe ? bhaptapaJcasyAne duni paNNatte, taM jahA - nIhArime ya, aNIhArime ya / niyamaM sapasikamme / 20. settaM bhattapaccakkhANe / setta Avakahie / settaM aNasaNe / (za. 25/563) ya / 21. se kiM taM omodariyA ? omodariyA duvihA paNNattA, taM jahA davvomodariyA ya, bhAvomodariyA (za. 25/564 ) 22. se kiM taM davvomodariyA ? davvomodariyA duvihA paNNattA, taM jahA-- uvagaraNadavvomodariyA ya bhattapANadavvomodariyA ya / (ma. 25/565) 23. se ki taM uvagaraNadavvomodariyA ? uvagaraNadavvomodariyA tivihA paNNattA, taM jahA -- ege vatthe, ege pAe, 24. ciyattovagaraNasAtijjaNayA / settaM uvagaraNadavvomodariyA / (ma. 25/566) 'ciyattovagaraNasA ijjaNaya' tti 'ciyattassa' tti lakSaNopetatayA saMyatasyaiva 'sAijjaNaya' tti svadanatA paribhojanamiti' ( vR. pa. 924)

Page #233
25. se ki ta bhattapANadabvomodariyA ? 25. atha syUM bhAta pANI nI teha, dravya avamodarikA jeha ? uttara tAsa kahai jinarAya, __sAMbhalajo bhaviyaNa ! cita lyAya / / 26. aSTa kukur3i aMDaga kahivAya, teha pramANa mAtra je tAya / kavala nAM AhAra prata AhAreha, ___ alpa AhAra kahiyai chai eha / / 27. jima saptama sata prathama udeza, teha viSe Akhyo suvizeSa / jAva ghaNoM rasabhojI nAhI, kahiq itarA lagaija yAMhI / / 26. bhattapANadabbomodariyA aTakukkuDiaMDagappamANamette kavale AhAramAhAremANe appAhAre, 27. jahA sattamasae paDhamoddesae (7 // 24) jAva no pagAma rasabhojI ti vattavvaM siyaa| (pATi. 3 pR. 969) 28. duvAlasa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAre mANe avaDDhomodarie, 29. solasa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAre mANe dubhAgappatte, 30 cauvvIsaM kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAra mAhAremANe omodarie, soraThA 28. dvAdaza kukur3i aMDa-pramANa mAtraja kavala noN| AhAra karai muni maMDa, apArddha te avamodarI // 29. solai kukur3i aMDa-pramANa mAtraja kavala noN| AhAra karai RSi maMDa, dubhAga patta avamodarI / / 30. kukuDi aMDa cauvIsa, pramANa mAtraja kavala noN| AhAra karai muni Iza, tikA prApta avamodarI / / vA0-bIjA arddha nai madhya bhAga prApta kahiya battIsa kavala AhAra nI apekssaay| cauvIsa kavala te triNa bhAga lIdhA, cautho bhAga na lIdho te prApta UNodarI jaannvii| 31. kukur3i aMDa igatIsa-pramANa mAtraja kavala noN| AhAra karai muni Iza, kiMci UNa avamodarI / / 32. kukur3i aMDa battIsa-pramANa mAtraja kavala noN| kIdhAM AhAra munIza, pUrNa pramANa prApta te / / 33. eha thakI ika grAsa, eka zIta piNa UNa mUni / ___ AhAra kiyAM guNarAsa, prakAmarasabhojI na te // 34. *se taM bhakta anai vali pANa, dravya taNI avamodarI jaann| eha dravya avamodarI AkhI, artha rUpa arihate bhAkho / / 35. atha te sy avamodaro bhAva ? teha aneka prakAra kahAva / alpa krodha jAvata alpa lobha, alpa zabda alpa jhaMjha suzobha / / soraThA 36. krodhAdika noM khyAta alpapaNoM avamodarika / abheda-upacArAta, nara piNa avamodarika hai| 37. rAtryAdika meM jeha, asaMjatI jAgaraNa nAM / bhaya thI alpa laveha, alpa zabda noM artha e|| vA0-pohara rAtri uparaMta gADhe zabde na bola, rakhe asaMjatI jAga te mATai tathA divase piNa vicArI alpa zabda bol| 32. battIsa kukkuDiaMDagapamANamette kavale AhAramAhAre mANe pamANamette, 33. etto ekkeNa vi ghAseNaM UNagaM AhAramAhAremANe samaNe niggathe no pakAmarasabhojIti vattava siyaa| 34. settaM bhttpaanndbbomodriyaa| settaM dabvomodariyA / (za. 2525-7) 35. se ki taM bhAvomodariyA? bhAvomodariyA aNega vihA paNNattA, taM jahA- appakohe jAba (saM. pA.) appalobhe, appasadde, ampajhajhe, 36. 'appakohe' tti alpakrodhaH puruSo'vamodariko ___ bhvtybhedopcaaraaditi| (vR pa. 924) 37. 'appasadde' tti alpazabdo rAThyAdAvasaMyatajAgaraNabhayAt (bR. pa. 924) * laya : iNa para kaMbala koyanale sI za005, u0 7 hA043 215 Jain Education Intemational

Page #234
38. jhaMjha artha ima huMta, kopa vizeSa thakI jiko| vacana-zreNi bolaMta, te jhaMjhA piNa alpa chai / / 39. cUNi viSe ima vAya, jhaMjhA artha vinA jiko| vadai vacana bahu tAya, teha jhaMjhA jehane nathI / 40. *alpa tumaMtuma artha saMbodha, hRdaya viSeja rahyaM je krodha / se taM avamodarikA bhAva, se taM avamodarikA kahAva / / 38. 'appajhaMjhe' tti iha jhaJjhA-viprakIrNA kopavizeSAdvacanapaddhatiH, (vR. pa. 924) 39. cUAM tUktaM-'jhaMjhA aNatthayabahuppalAvittaM' (vR. pa. 924) 40. appatumaMtume / settaM bhaavomodriyaa| settaM omodriyaa| (za. 255568) 'appatumaMtume' tti tumantumo-hRdayasthaH kopavizeSa eva, (vR. pa. 924) bA0--kiMcita kopa hiyA nai viSehIja rAM, piNa bAhira prakAza 41. se kiM taM bhikkhAyariyA ? bhikkhAyariyA aNegavihA paNNatA? taM jahA-davvAbhiggahacarae, 1 (saM. pA.) appakohe jAva applobhe| bhikSAcaryA 41. atha hiva syUM te bhikkhAyariyA ? bhikkhAyariyA bahavidha criyaa| dravya abhigraha dravya Azritya, karai abhigraha saMta ucittya / / soraThA 42. dravya AzrayI jANa, abhigraha te bhikssaacrii| lepakRtAdi pichANa, dravya viSe je jANavaM / / vA. je bhikSAcaryA anai bhikSAcaryAvata abheda bachavA thakI puruSa piNa dravya abhigrahacAraka bhikSAcarya ima khiye| ane dravya abhigraha lepakRtAdika dravya viSaya kharaDaye hAthe deva to leU tathA amu ko dravya deva to leU ityAdika dravya abhigraha / 43. *jima uvavAi viSe AkhyAta, kahivaM tema ihAM avadAta / yAvata zuddha eSaNika piMDa, grahivaM tyAM laga kahivaM akhaMDa / / vA.-davvAbhiggahacarae' tti bhikSAcaryAyAstadvatazcAbhedavivakSaNAdvyAbhigrahacarako bhikSAcaryetyucyate, dravyAbhigrahAzca lepakRtAdidravyaviSayAH / (vR. pa. 924) 43. jahA ovavAie [sU. 34] jAva suddhesaNie / (pATi. 2 pR. 970) 44-46. anenedaM sUcitaM-'khettAbhiggahacarae kAlAbhiggahacarae bhAvAbhiggahacarae' ityAdi, (vR. pa. 924) soraThA 44. jAva zabda thI tAma, kSetra abhigraha kari crai| sva grAma phuna para grAma, Adi viSaya je kSetra noN|| 45. kAla abhigrahaNa sAra, prathama pohara Adika viSaya / bhAvAbhigraha dhAra, gAna hasana Adika diye / / 46. ityAdika avaloya, jAva zabda meM jANavA / kihAM lagai te hoya, zuddha eSaNIka artha laga / / 47. 'zuddha eSaNA saMkita Adi, doSa tajI lai piMDa saMvAdi / saMkhyA paMca SaTAdi dAta, bhikSAcaryA e AkhyAta / / 47. suddhasaNie, saMkhAdattie / settaM bhikkhAyariyA / (za. 252569) 'suddheNie' tti zuddhaSaNA-zaGkitAdidoSaparihArataH piNDagrahastadvAMzca zuddhaSaNika: 'saMkhAdattie' tti saGkhayApradhAnA: paJcaSAdayo dattayo-bhikSAvizeSA yasya sa tathA, (vR. pa. 924) *laya : iNa pura kaMbala koya na lesI 216 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #235
48. be sau sattAvana deza vizAla, cyArasau ne tesaThamI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya pasAya, 'jaya-jaza' saMpati haraSa savAya / / DhAla : 464 rasaparityAga dUhA 1. atha te syUM parityAga rasa, rasaparityAga saMgIta ? aneka bheda parUpiyA, 'nIvI' vigaya rahIta // 2. jima uvavAI meM kahyo, yAvata lakkho aahaar| jAva zabda meM jANavo, AMbila pramukha vicAra / / 1. se kiM taM rasapariccAe ? rasapariccAe aNegavihe paNNatte, taM jahA -nivigitie; 2. jahA ovavAie (sU. 35) jAva lUhAhAre / (pATi. 3 pR. 970) 'jahA uvavAie' tti anenedaM sUcitam-'AyaMbilie AyAmasitthabhoI arasAhAre' ityAdi, (va. pa. 924) kAyakleza 3. Akhyo rasaparityAga e, atha syaM kAyakleza? kAyakleza anekavidha, dAkhyo artha jineza / / 4. atisaya kari kAyotsarga, piNa utkaTa Asana / jima uvavAI sUtra meM, Akhyo tema kathana / / 5. jAvata sarva zarIra nIM, tajI zuzruSA jeh| uvavAi meM Akhiyo, pratimA Adika teha / / 6. dvAdaza pratimA pAlavI, vIrAsaNa phUna sAra / vali pAlaThI vAla ne, besa haraSa apAra / / 3. settaM rspriccaae| (za. 251570) se kiM taM kAyakilese? kAyakilese aNegavihe paNNatte taM jahA4,5. ThANAdIe, jahA obavAie (sU. 36) jAva savvagAyaparikamma-vibhUsavippamukke / 'ThANAiya' tti sthAnaM kAyotsargAdikamatizayena dadAti gacchatIti vaa| (va. pa 924) 6. anenedaM sUcitaM -'paDimaTThAI vIrAsaNie nesajjie' ityAdi, iha ca pratimAH-mAsikyAdayaH, vIrAsanaM ca-siMhAsananiviSTasya bhUnyastapAdastha siMhAsane'panIte yAdRzamavasthAnaM, niSadyA ca-putAbhyAM bhUmAvupavezana, (vR. pa. 924) 7. settaM kAyakilese / (za. 251571) 7. ityAdika e AkhiyA, jAva zabda rai mAya / dAkhyo kAyakleza e, paMcama tapa adhikAya / / prati salInatA *SaSTama tapa tumheM sAMbhalo / / (dhrupadaM) 8. atha syaM pratisaMlINatA? pratisaMlINatA jeho jii| AkhI cyAra prakAra nIM, ju-jUA bheda suNeho jii| 9. iMdriyapratisaMlInatA, kaSAyapratisaMlIno jii| jogapaDIsaMlINatA, viviktasayanAsana cIno jI / / 8. se ki taM paDisalINayA? paDisaMlINayA ca ubvihA paNNattA, taM jahA9. iMdiyapaDisaMlINayA, kasAyapaDisaMlINayA, jogapaDisaMlINayA, vivittsynnaasnnsevnnyaa| (za. 25 / 572) *laya : dharmadalAlI citta dharai za. 25, u07, DhA* 463,464 217 Jain Education Intemational

Page #236
10.se kiM taM iMdiyapaDisalINayA? iMdiyapaDisaMlINayA paMcabihA paNNattA, taM jahA - 11. soiMdiyavisayappayAraNiroho yA, 10. iMdriyapratisaMlInatA, atha syaM te sukhakAro jI ? iMdriyapaDisaMlINayA, dAkhI paMca prakAro jI / / 11. zroteMdriya nI viSaya je, iSTa aniSTa zabda viSeho jii| zravaNa pravRtti noM rUMdhavaM, itarai zabda suNavo varjeho jI / / soraThA 12. iSTa aniSTa kathitta, je rava suNavA nai viSe / rAga dveSa dhara citta, suNa nahIM te mahAmuni / / 12. zrotrendriyasya yo viSayeSa- iSTAniSTazabdeSu pracAraH -zravaNalakSaNA pravRttistasya yo nirodho-niSedha: sa tathA zabdAnAM zravaNavarjanamityarthaH (vR. pa. 924) 13. soiMdiyavisayappattesu vA atthesu raagdosvinniggho| 13. *tathA zroteMdriya nIM viSaya je, te pAmyA je artha viSaho jii| zabda gamatA aNagamatA sAMbhalyAM, tiNa meM rAga dveSa na kareho jI / / soraThA 14. athavA iSTa aniSTa, zabda par3ayA je kAna meN| ___ teha viSa miSTha, rAga dveSa na karai muni // 15. *ima viSaya cakSu iMdriya taNI, evaM jAvata jANo jii| pharzadriya viSaya pravRtti, rUMdhe saMta sujANo jI / / 16. tathA pharzaiMdriya nI viSaya je, pAmyA artha viSeho jii| rAga dveSa noM rUMdhavo, iMdrI-pratisaMlInatA eho jI / / 17. kaSAyapratisaMlInatA, hivai kisI te AkhI jo ? cyAra prakAre te kahI, sAMbhalajo citta rAkhI jI / / 18. krodha udaya noM nirodha je, kodha pratai na kareho jii| athavA udaya prApta krodha nai, nirphala karai guNageho jI / / 19. evaM jAvata lobha noM, udaya nirodha kareho jii| lobha udaya thayA nai nirphala karai, kaSAyapaDisaMloNa eho jI / / 20. atha hivaM syUM te Akhiyo, jogapratisaMlIno jI? tIna prakAre te kA , mana vaca kAya sucIno jii|| 14. thotrendriyaviSayeSu prApteSu ca 'artheSu' iSTAniSTazabdeSu rAgadveSavinigraho raagdvessnirodhH|| (vR. pa. 924) 15. cakkhidiyavisayappayAraNiroho vA evaM jAva __phAsidiyavisayappayAraNiroho bA, 16. phAmidiyavisayappattesu vA atthesu raagdosvinniggho| settaM iNdiypddisliinnyaa| (za. 20573) 17. se ki taM kasAyapaDisalINayA? kasAyapaDisaMlINayA cauvvihA paNNattA, taM jahA18. kohodayaniroho vA, udayappattassa vA kohassa viphalI karaNaM / 19. eva jAva lobhodaya niroho vA, udayapattassa vA lobhassa viphalIkaraNaM / settaM ksaaypddisliinnyaa| (za. 251574) 20. se ki taM jogapaDisalINayA? jogapaDisalINayA tivihA paNNattA, ta jahA-maNajogapaDisalINayA, vai jogapaDisaMlINayA, kaayjogpddisNliinnyaa| (za. 25 / 575) 21. se ki ta maNajogapaDisalINayA ? 22. maNajogapaDisalINayA akusalamaNaniroho vA, 21. atha hiva syUM te Akhiyo, je mana joga vyApAro jii| __ tehana pratisaMlInatA? uttara dai jagatAro jii|| 22. akuzala mana je pADuo, karivo tAsa nirodho jii| sAvaja mana vartAva nahIM, aghabhIrU dila sodho jI / / 23. tathA kuzala je mana chai tehanI, kara udIraNA Apo jii| tathA mana nai viziSTapaNe karI, ___kariva ekAgra bhAva suthApo jI / / 23. kusalamaNaudIraNa vA, maNassa vA egattIbhAva karaNaM / setta mnnjogpddisliinnyaa| (za. 251576) 'maNassa vA egattIbhAvakaraNa' manaso vA 'egatta' tti viziSTa kAgratvenai katA tadrUpasya bhAvasya karaNamekatAbhAvakaraNa, (vR. pa. 924) *laya : dharmadalAlI citta dharai 218 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #237
24. AtmanA vA saha yaikatA-nirAlambanatvaM tadpo bhAvastasya karaNaM yattattathA (va. pa. 924) 25. se ki taM vaijogapaDisaMlINayA ? 24. athavA Atma sahita ekatA, nirAlabanapaNuM jeho jii| tadrUpa bhAva cha tehaneM, karivaM haraSa ghaNeho jii| 25. atha hivai syUM te Akhiyo, vacana joga noM vArU jii| pratisalInatA pavara hI ? uttara dai jagatArU jI / / 26. akuzala vacana joga rUMdhavo, na vadai sAvajja vANI jii| tathA kuzala vacana nI UdIraNA, nirvadya bola jANI jI / / 27. tathA viziSTa ekAgrapaNe karI, ekatA rUpa je bhAvo jii| karivaM je vaca joga nai, e vacapaDisalINa sAvo jI / 28. hivai kAyapaDisalINayA kisI? tanu paDisaMlINatA teho jii| pAmyo samAdhi bhalI parai, bAhya vRtti kari jeho jI / / 29. vali aMtaravRtti karI jiko, prazAMta citta savAyo jii| kara paga saMharacA chai jiNe, piNa vikSipta kara paga nAMhyo jI / / 30. gupta iMdriya kAchavA nI parai, kisI avasthA nai viSe saMto jii| pUrva thor3o-so lIna AlIna te, pachai ati lInapaNa rahaMto jI / / 26. vaijogapaDisaMlINayA akusalavainiroho vA, kusala vaiudIraNaM vA, 27. vaIe vA egttiibhaavkrnnN| settaM vijogpddisNliinnyaa| _ (za. 25 / 577) 'vaIe vA egattIbhAvakaraNaM' ti vAco vA viziSTa kAgratvenai katArUpabhAvakaraNamiti (va. pa. 924) 28,29. se kiM taM kAya jogapaDisalINayA ? kAyajoga paDisalINayA jaNNaM susamAhiyapasaMta-sAhariyapANipAe 'susamAhiyapasaMtasAhariyapANipAe'tti suSTha samAhitaHsamAdhiprApto bahirvRttyA sa cAsau prazAntazcAntarvRttyA yaH sa tathA saMhRtaM-- avikSiptatayA dhRtaM pANipAdaM yena sa tathA (va. pa. 924) 30. kummo iva guttidie allINa-pallINe ciTThati / 'kummo iva guttidie' tti guptendriyo gupta ityarthaH, ka iva ? kurma iva, kasyAmavasthAyAmityata evAha'allINe pallINe' tti AlInaH-ISallInaH pUrva pralInaH pazcAt prakarSeNa lInaH / (vR. pa. 924) 31. settaM kAyapaDisaMlINayA / settaM jogpddisliinnyaa| (za. 251578) 32. se ki taM vivittasayaNAsaNasevaNayA ? 33. jaNNaM ArAmesu vA 34. ujjANesu vA 35,36. jahA somiluddesae [18 / 212] jAva sejjA... [za. 25279 pATi] 31. kahI e tanupratisaMlInatA, joga taNI vali eho jii| AkhI pratisaMlInatA, e tIna bheda kaheho jI / / 32. atha hivai syUM te sevivo, viviktasayanAsanno jI ? e turya bheda kahiye hivai, sAMbhalajo dhara manno jI / / 33. uttama pavara pradhAna je, puSpa taNoM vana jANo jii| teha ArAma kahIjiya, jeha viSe pahichANI jii| 34. dAtA puSpa ne phala taNAM, mahAvRkSa samudAyo jii| teha udyAna kahIjiya, jeha viSe munirAyo jii| 35. jima somala uddezake, zataka aThAramA mAMDo jii| dazama uddezaka nai viSe, Akhyo tima kahivAyo jI / / 36. jAva sejjA saMthArA pratai, aMgIkAra karI vicaraMto jii| jAva zabda meM pATha je, jANe paMDita buddhivaMto jI / / soraThA 37. jAva zabda meM jANa, devakula deharA viSe / sabhA viSa pahichANa, pavA prapA pANI taNIM / / 38. strI pazu paMDaga rahIta, ehavI vastI nai viSe / phAsu tihAM saMgIta, eSaNIka pIDhAdi je / / 39. pIDha bAjavaTa jAna, phalaga pATiyA ne kahyaM / sejjA jAyagA mAna, saMthAro darbhAdi noN|| *laya : dharmadalAlI citta dharai 37. devakulesu vA sabhAsu vA pavAsu vA 38. itthI-pasu-paMDagavivajjiyAsu vA basahIsu phAsu esaNijja 39. pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaM za005, u07, hA0464 219 Jain Education Intemational

Page #238
40. aMgIkAra karI teha, vicarai muni samabhAva thI / jAva zabda meM jeha, pATha kahyA te jANavA // 41. viviktasayanAsana sevaNayA, turya bheda e se taM paDilINatA, bAhira tapa e 42. zata paNavIsama deza sAta noM, bhikSu bhArImAla RSirAya thI, Abhyantara tapa ke prakAra pyAra sau causaThamI bAlo jI / dUhA 1. atha syUM bhitara tapa tiko? bhitara tapa paTa bheda / prAyazcitta zabde karI, zuddha ArAdhana veda / / jJAna vinaya Akhyo jI / bhAruyo jI / / DhAla : 465 2. vinaya veyAvaca muni taNoM, sajjhAya neM phuna dhyAna / visagga chaThI kahyo, hiva tasu bheda pichAna // prAyazcita 'jaya jaya' maMgalamAlo jI / / 3. hive teha syUM prAyazcita ? prAyazcitta daza bheda / pura AloyaNa jogya je, ityAdika saMveda || , 4. jAva pAraMcika jogya je kahyo prAyazcitta eha / hive vinaya vistAra je tAsa prazna pUcheha // vinaya ke prakAra , *laya: dharmadalAlI citta dharaM laya: namUM anaMta cavIsI 220 bhagavatI jor3a 5. atha vinaya kisa te? vinaya saptavidha vArU / ghura jJAna vinaya puna, darzaNa vinaya udArU // 6. bali cArita vinayaja mana vinaya zrIkAra / vaca kAya vinaya phuna, vinaya loka upacAra / / , 7. jaya syUM te kahiye jJAna vinaya guNadhAra ? je jJAna vinaya nAM, dAkhyA paMca prakAra / / 8. dhura Abhinibodhika jJAna vinaya guNahIra / jAya kevalajJAnaja, e jJAna vinaya kahAM vIra // 40. uvasaMpajjittANaM viharai / 41. settaM vivittasayaNAsaNa sevaNayA / settaM paDisaMlINayA / taM bAhirae tave / (za. 25/579) 1. se ki taM amitarae ta ? amitarae tave chabbi paNNatte, taM jahA - pAyacchittaM, 'pAyacchitte' tti iha prAyazcittazabdenAparAdhazuddhiyajyate, (bR. pa. 924 ) 2. viopAya sujhAo, mArga, vigyo| (ru. 250580) 3. sekitaM pAte? pAyacchite savihe paNa taM jahA AlovaNArihe 4. jAva pAraMciyArihe / settaM pAyacchite / 5. se ki taM vie ? viSae sattavihe paNyate ta jahAnAmaviSae, daMsaNaviSae, (za. 25/581) 6. paritagie, maNaviSae, balie kAryAviNae, logovAravie (za. 25582 ) 7. se ki taM nAviNae ? nANaviNae paMcavihe paNNatte, taM jahA 8. AbhiNibohiyANaviNae jAva (saM.pA.) kevlnaannvige| ge| (za. 25/583)

Page #239
9,10. 'nANaviNae' tti jJAnavinayo-matyAdijJAnAnAM shrddhaanbhktibhumaantddRssttaarthbhaavnaavidhigrhnnaabhyaasruupH| (bR. pa. 924) 13. me kiM taM dasaNaviNae ? dasaNaviNae duvihe paNNatte, taM jahA14. sussUsaNAviNae ya, aNaccAsAdaNAviNae ya / (za. 25 / 584) 15. se kiM taM sussUsaNAviNae ? sussUsaNAviNae aNega vihe paNNatte, taM jahA16,17. sakkAre i vA sammANe i vA (saM0 pA0) jahA coddasamasae tatie uddesae (14 / 32) jAva pddisNsaahnnyaa| soraThA 9. ko vatti rai mAMhi, jJAna vinaya noM artha je| jJAna matyAdika tAhi, zuddhapaNe zraddhe tasu / / 10. tAsa bhakti bahumAna, dRSTa artha tasu bhAvanA / vidhi grahaNa kari jAna, phuna abhyAsa tadrUpa je / / 11. 'piNa mati jJAnI jeha, samadRSTi zrAvaka tnnoN| kariva vinayaja teha, na kAM vRtti viSe ihAM / / 12. jJAna taNAM guNagrAma, phuna abhyAsa teha kreN| __ vali tasu zraddha tAma, jJAna vinaya kahiye tiko // ' (ja.sa.) darzana vinaya 13. *atha syUM te kahiye, darzaNa vinaya udAra? je darzaNa vinayaja, dAkhyo doya prakAra / / 14. suzrUSAja sevA, dAkhyo e dhura bheda / na karai AsAtana, dvitIya bheda saMveda / / 15. atha syUM te kahiyai, suzruSA vinaya udAra? suzrUSA vinaya nAM, kahyA aneka prakAra / / 16. satkAra noM devo, vali devaM sanmAna / jima cavadama zatake, tatIya uddeze jAna / / 17. jAva carama bheda e, pahuMcAvaNa ne jAya / ihAM jAva zabda meM, dAkhyA te kahivAya / / soraThA 18. kitikarma kahivAya, karavI vaMdana kArya vaa| abhyutthAnaja tAya, AsaNa choDI UThavo / / 19. ajalI te avaloya, hAtha bihU noM jor3avo / sugurU muni nai soya, Asana noM je dhAmavo / / 20. tasu kAje Asanna, anya sthAna saMcAri / gaurava jogyaja munna, Avata sanmukha jAyavo / / 21. muni rahyA je sthAna, karai tAsa paryupAsanA / jAva zabda meM jAna, kahiya bolaja etalA / / 22. * itara e Akhyo, vinaya suzruSA sAra / te jogya zramaNa no, karivo dhara ati pyAra / / 23. atha syaM te vinaya, aNa-atiAsAtana ? AsAtana na kara, kahiyai teha sujana / / 24. AsAtana na kare, tasu paitAlIsa prakAra / arihaMta taNIM je, AsAtana parihAra / / 25. arihaMta parUpyA dharmataNI suvicAra / AsAtana TAle, avarNavAda nivAra / / 26. vali AcArya nI, AzAtana na kareha / mana vacana kAya kari, pratikUlapaNuM tajeha / / *laya : nama anaMta cauvIsI 18. kiikamme i vA abbhuTANe i vA 19. aMjalipaggahe i vA AsaNAbhiggahe i vA 20. AsaNANuppadANe i vA, etassa paccuggacchaNayA, 21. Thiyassa pajjubAsaNayA, 22. settaM sussuusnnaavinne| (za, 251585) 23. se ki ta aNaccAsAdaNAviNae ? 24. aNaccAsAdaNAviNae paNayAlIsaivihe paNNatte, taM jahA - arahatANaM aNaccAsAdaNayA, 25. arahaMtapaNNattassa dhammassa aNaccAsAdaNayA, 26. AyariyANaM aNaccAsAdaNayA, za0 25, u07, DhA0 465 221 Jain Education Intemational al Use Only

Page #240
27. uvajjhAyANaM aNaccAsAdaNayA, therANaM aNaccA sAdaNayA, kulassa aNaccAsAdaNayA, gaNassa aNaccAsAdaNayA, saMghassa aNaccAsAdaNayA, 27. ima upAdhyAya nI, sthavira taNI piNa jeh| kula gaNa naiM saMgha nIM, AzAtana na kareha / / soraThA 28. kula gaNa saMgha noM tAhi, artha ihAM nahiM vatti meN| aSTama zata vRtti mAhi, aSTamuddeze artha ima / / 29. kula ika gaNapati zIsa, triNa kula noM ika gaNa hudai / muni-samudAya jagIsa, saMgha kahIje tehane / / 30. *paraloka Atma chai, ziva Astika thApeha / kahiye tasu kriyA jasu, AsAtana na kareha / / 31. jasu dharma sarIkho, liye diyai bhaktAdi / te sAMbhogika nIM, vajaM AzAtana vAdi / / 28,29. eltha kulaM vinneyaM egAyariyassa saMtaI jA u / tiNha kulANa miho puNa sAvekkhANaM gaNo hoi / / samvo vi nANadaMsaNacaraNaguNavihUsiyANasamaNANaM / samudAo puNa saMgho gaNasamudAo tti kAUNaM // (bha. vR. pa. 382) 30. kiriyAe aNaccAsAdaNayA, 'kiriyAe aNaccAsAyaNAe' tti iha kriyA-asti paraloko'styAtmA'sti ca sakalaklezAkalaGkitaM muktipadamityAdiprarUpaNAtmikA gRhyate / (vR. pa. 925) 31. saMbhogassa aNaccAsAdaNayA, 'saMbhogassa aNaccAsAyaNAe' tti sambhogasya - samAnammakANAM paraspareNa bhaktAdidAna grahaNarUpasthAnatyAzAtanA--viparyAsavatkaraNaparivarjana (vR. pa. 925) 32. AbhiNibohiyanANassa aNaccAsAdaNayA, jAva kevalanANassa aNaccAsAdaNayA, 33. eesi ceva bhatti-bahumANeNaM, 'bhattibahumANeNaM' ti iha bhaktyA saha bahumAno bhaktibahumAna: bhaktizca iha bAhyA parijuSTiH bahumAnazcaAntara: priitiyogH| (vR. pa. 925) 34. eesi ceva vnnnnsNjlnnyaa| 'vannasaMjalaNaya' tti sadbhUtaguNavarNanena yazodIpanaM / (vR. pa. 925) 35. setta aNaccAsAdaNayAviNae / setaM dasaNaviNae / (za. 252586) 32. vali matijJAna nI, jAvata kevalajJAna / tehanIM nahIM karavI, atyAzAtana jAna / / 33. vali e panarai nIM, bhakti sahita bahumAna / bhakti bAhya suprItI, bahumAna aMtara prIti jAna / / 34. vali eha panara ne, chatA guNa varNana kari jeh| jaza nuM dIpAvid, bheda paiMtAlIsa eha / / 35. e aNaAzAtana, vinaya pUrva AkhyAta / e darzaNa vinayaja, dAkhyo zrI jaganAtha / / soraThA 36. 'caritta sahita zraddhAna, vinaya suzrUSA tehnoN| darzaNa vinaya sujAna, teha taNIM jina AganyA / / 37. ArAdhanA triNaviddha, jJAna darzaNa cAritta tnniiN| aSTama zate prasiddha, dazama uddezaka nai viSe / / 38. jaghanya jJAna nI joya, vali jaghanya darzaNa tnniiN| ArAdhanA tasu hoya, sapta aSTa utkRSTa bhava / / 39. kahyo tihAM vRttikAra, cAritta kari e sahita chai| tasu bhava panara vicAra, e chai phala cAritta taNoM / / 40. cAritta rahita suiSTa, dezavirati samadRSTi nAM / bhava asaMkha utkRSTa, ehavaM Akhyo vRtti meM / / *laya : namu anaMta cauvIsI 222 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #241
41. tema ihAM piNa dhAra, darzaNa vinaya saMbhAviyai / caritta sahita suvicAra, karavI suzrUSA tasu / / 42. grahastha taNIMja tAhi, suzruSA karavA tnniiN| zrI jina AjJA nAMhi, tiNa sUM cAritta sahita e|| cAritra vinaya 43. *atha syaM te kahiye, cAritta vinaya sUcaMga? e paMca prakAre dAkhyo, sakhara suraMga / / 44. sAmAyika jAvata, yathAkhyAta suvicAra / tasa guNa varNaviya, e cAritta vinaya udAra / / mana vinaya 45. atha syUM mana vinayaja ? te mana vinaya dvividdha / pasattha mana vinayaja, apasattha mana suprasiddha / / 43. se ki taM caritaviNae ? carittaviNae paMcavihe paNNatte, taM jahA44. sAmAiyacaritaviNae jAba ahakkhAyacarittaviNae / setaM crittvinne| (za. 25587) 45. se ki taM maNaviNae ? maNaviNae dubihe paNNatte, taM jahApasatthamaNaviNae ya, appasatthamaNaviNae y| (za. 255588) soraThA 46. prazasta mana kahivAya, tehija pravartana dvAra kri| vinaya karma kSaya tAya, tAsa upAya kahIjiye / / 47. apasattha mana kahivAya, tehija nivartana dvAra kari / vinaya artha sukhadAya, agha kSaya karaNa upAya je / / 48. *atha syaM te kahiye, vinaya prazasta mana ? te sapta prakAre, sAMbhalajo guNIjana / / 49. sAmAnya karIna, pApa rahita mana jaas| e kA apApaka, e dhura bheda vimAsa / / 50. vali vizeSa karika, krodhAdi avadya rahIta / te kahyo asAvajja, dvitIya bheda saMgIta / / 51. vali kAiyAdika je, kriyA rahita mana tAya / e tRtIya bheda phuna, akiriye kahivAya / / 46. 'pasatthamaNa viNae' tti prazastamana eva pravartanadvAreNa vinayaH -karmApanayanopAya: prazastamanovinayaH, (vR. pa. 925) 47. aprazastamana eva nivartanadvAreNa vinyo'prshstmnovinyH| (bR. pa. 925) 48. se ki taM pasatyamaNaviNae ? pasatthamaNaviNae satta vihe paNNatte, jaM jahA49. apAvae, 'apAvae' ti sAmAnyena pApavajitaM / (va.pa. 925) 50. asAvajje, vizeSataH punarasAvadhaM-krodhAdyavadyajitaM / (vR. pa. 925) 51. akirie, 'akirie' tti kAyikyAdi kriyA'bhiSvaGgavajitaM / (vR. pa. 925) 52. niruvakese, 'niruvakkesaM' ti svagatazokAyupaklezaviyuktaM / (vR. pa. 925) 53. aNaNhavakare, 'aNaNhayakare' tti anAzravakaraM prANAtipAtAdyAthavakaraNarahitamityarthaH / (vR. pa. 925) 54. acchavikare, 'acchavikare' ti kSapi:-svaparayorAyAso yat tatkaraNazIlaM na bhavati tadakSapikara (vR. 5. 925) 55. abhUyAbhisaMkaNe / 'abhUyAbhisaMkaNe' tti yato bhUtAnyamizante - bibhyati tasmAdyadanyattadabhUtAbhizaGkana, (bR. pa. 925) 52. vali mana zokAdika, Atma kaleza rahIta / te bheda caturtho, nirupakleza saMgIta / / 53. prANAtipAtAdika, Azrava karaNa rahIta / e aNaAzrava kari, paMcama bheda punIta / / 54. nija para nai kheda je, karaNa zIla jasu nAya / ehavaM mana jehana, achavIkara kahivAya / / 55. jeha thakI jIva naiM, saMkA bhaya nahIM janna / ehavaM mana jehanaM, abhUtAbhisaMkanna / *laya : namu anaMta cauvIsI za0 25, u0 7, DhA0 465 223 Jain Education Intemational

Page #242
56. settaM pasatthamaNaviNae / (za. 221589) 57. se ki ta appasatthamaNaviNae ? appasatthamaNaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA58. pAvae, 59. sAvajje, 60. sakirie, 61. sauvakke se, 62. aNhayakare, 63. chavikare, 64. bhUyAbhisaMkaNe / 56. itale e Akhyo, prazasta mana vinayeha / zuddha mana pravartAva, prazasta mana ko teha / / 57. atha syUM te apasattha, mana vinaya adhikAra? apasattha mana vinayo, dAkhyo sapta prakAra / / 58. sAmAnya karIne, pApakArika je mana / te nAma pApako, e dhura bheda kathana / / 59. vizeSa thakI je, krodhAdika kari sahIta / ehavaM mana jehana, sAvajja nAma saMgIta / / 60. vali kAiyAdika je, kiriyA sahita mana tAya / e tRtIya bheda phuna, sakiriye kahivAya / / 61. vali mana zokAdika, Atma kaleza sahIta / te bheda caturtho, saupakleza saMgIta / / 62. prANAtipAtAdika, Athava karaNa sahIta / te Azrava kari, paMcama bheda kathIta / / 63. nija para nai kheda je, karaNa zIla chai jAsa / ehavaM mana jehanu, kA, chavikara tAsa / / 64. je thakI jIva nai, saMkA bhaya upajata / ehavaM mana jehanu, bhUtAbhisaMka namata / / 65. italai e Akhyo, apasattha mana vinayeha / mana asuddha nivAra, teha vinaya guNageha / / vacana vinaya 66. atha syUM te kahiyai, vaca vinaya suvicAra ? vaca vinaya achai te, dAkhyo doya prakAra / / 67. prazasta vacana je, vaca vinaya dhura bheda / apasattha vaca vinayo, dvitIya bheda saMveda / / 68. atha syU te prazastaja, vacana vinaya kahivAya? te sapta prakAre, sAMbhalajo cita lyAya / / 69. dhura bheda apApaka, jAva sAtamoM janna / abhUtAbhisaMkana, e vinaya prazasta vacanna / / 70. atha syaM te apasattha, vacana vinaya kahivAya? te sapta prakAre, dAkhyo zrI jinarAya / / 71. pApaka phuna sAvajja, jAva bhUtAbhisaMkanna / e apasattha vaca vinayo, e vaca vinaya kathanna / / 65. setaM aspasatthamaNa viNae / settaM maNaviNae / (za. 251590) 66. se ki taM vaiviNae ? vaiviNae duvihe paNNatte, taM jahA67 pasasthavaiviNae ya, appasatthavaiviNae ya / (za. 25 / 591) 68. se ki taM pasatyavaiviNae ? pasatthavaiviNae sattavihe paNNatta, taM jhaa| 69. apAvae, asAvajje jAva abhuuyaabhisNknn| settaM pstthvivinne| (za. 252592) 70. se ki ta appasatthavaiviNae ? appasatthavaiviNae sattavihe paNNatte, taM jahA--- 71. pAvae, sAvajje jAva bhUyAbhisaMkaNe / settaM appasattha vaiviNae / settaM vivinne| (za. 251593) 72,73. 'apAvae' tti apApavAkpravarttanarUpo vAg vinayo'pApaka iti, evamanye'pi, (va. pa. 925) soraThA 72. apApakArI tAya, vacana pravartana rUpa je| agha kSaya karaNa upAya, teha apApaka vaca vinaya / / 73. ima anya piNa kahivAya, jima mana nAM pUrvekahyA / tema vacana nAM thAya, jAva abhUtAbhisaMkana / / 224 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #243
kAryAvinaya 74. *atha syUM te kahiye, kAya-vinaya je tAya ? te doya prakAre, pasattha apasatya kAya // 75. atha syaM te sapta prakAre 76. 'AutaM gamaNaM", te prazasta kAryAvinaya sukhadAya ? sAMbhanajo pita lyAya || gamaNaM', gamana upayoga jiNa ANa sahita je cAle rUr3I sahIta / rIta // soraThA 77. Agupta saMjata sAra, te Aguptaja dhAra 78. * ' AuttaM ThANaM teha saMbaMdhi jeha cha / vRtti viSe ima Akhiyo || upayoge kari sthAna / je Ubho rahivuM, ANa sahita pahichAna // 79. 'Au nimriyaNa', je upayoga sahIta mahi viSe besa ANa sahita ghara prIta || 80. 'AuttaM tuyaTTaNaM, subuM upayoga sahIta / jina ANa sahita e, sUaM rUr3I 81. 'Au uttaparNa', Agala dvAra Adika ulaMghavo, AjJA sahita akhaMDa || 2. ApalaMghaNaM' vistIrNa bhU jANa / je khAi pramukha noM, ati ulaMghavo ANa / / rIta // varaMDa 83. upayoga sahita phuna, sarvendriya vyApAra / tehanAja prayogaja, tAsa yojanA sAra // 84. e prazasta kAyaja-vinaya ko jinarAya / saha ANa sahita hai, jAneM samadRSTi nyAya // vAo 'ihAM gamanAdika sAta prakAre prazasta kAryAvinaya kAM, tihAM sAtUM maiM viSe AuttaM pATha kahyo, te AuttaM ro artha TIkA meM kahyo te likhiye cheAguptasya saMjatasya saMbaMdhi yattadAguptameva / hivaM ehanoM artha - Aguptasya saMgatasya kahi gupta saMbaMdha hitAM te saMgatI saMbaMdhi, pata kahitAM je tata kahA~ se Agupta eva kahitA aaguptiinkhiye| , ihAM vRttinoM artha dekhatAM to Agupta saMjatI noM hIja cAlibuM 1 Ubho rahi 2 3 4 upavizeSa ulaMgha 6 a sarva iMdriya vyApAra nAM prayoga nIM yojanA jANavI 7 Agupta saMjata kahiva sAdhu piNa upayoga sahita e sAtU kArya kareM te prazastakAya vinaya kahiye / e sajata saMbaMdhi TIkAkAra kahyA te mArTa gamanAdika sAdhu noM jANavuM / aneM TabA nai karaNahAra AuttaM noM artha upayoga sahita samuccaya kiyo, piNa sAdhu grahastha ro nAma kholyo nathI / te bhaNI koi grahastha noM gamanAdika thApa, tehanoM uttara- jo grahastha noM upayoga sahita *laya : namUM anaMta caDavIsI 74. se ki kAryAviNae ? kAryAvigae duvihe paNNase, taM jahA pasatkAryAviNae ya, appasatyakAyaviNae ya / (za. 25 / 594 ) 75. se pisatyakAmaviSa ? pasatyakavi satta vihe paNNattaM taM jahA * 76. AuttaM gamaNaM, 77. 'AuttaM' ti Aguptasya - saMyatasya sambandhi yattadAguptameva / ( vR. pa. 925) 78. AuttaM ThANaM, 79. nisIyarNa, 80. AuttaM tuyaTTaNaM, 81. AuttaM ullaMghaNaM, 'ullaghaNaM' ti UrdhvaM laGghanaM dvArAgaMlAvaraNDakAdeH ( vR. pa. 925) 82. AuttaM pallaMghaNaM, 'pallaMghaNaM' ti pralaGghanaM bhUkhAtAde 83. Aja savvidiyogA prakRSTaM laGghanaM vistIrNa( vR. pa. 925) savidijagati sAmindriyavyApArANAM prayoga ityarthaH 84. settaM pasatyakAyaviNae / ( vR. pa. 925) (25595) za0 25, u07, DhA0 465 225

Page #244
prazasta kAya vinaya huvai to jina AjJA sahita gamanAdika kareM to te piNa mila, te kahiye che je sAdhu ne vaMdanA ne arthe athavA bahirAvA ne arthoM upayoga sahita - jayaNA sahita gamanAdika kareM, tihAM jina AjJA cha / je sAdhu ne vahirAvA jayaNA sahita pagalA bhariyA te gamana 1 / tathA vaMdanA, bahirAvA ne artha Ubho rahivuM 2 | ima vaMdanA bahirAvA heTho besavuM 3 / ima vaMdanA ne artha adho thai pagAM meM mastaka deha kahemhAre bahiro 4 imahina sAdhu ne bAMdavA tathA bahirAvA DelI pramukha ullaMghayaM / imahina sAdhu ne vaMdanA tathA bahirAcA vistIrNa bhUmikA bADa pramukha vizeSa upa 6 imahija sAdhu ne baMdavA tathA bahirAvA sarva iMdriya vyApAra nAM prayoga nIM yojanA karavI e sAtUMi upayoga sahita jayaNA sahita ima ityAdika jina AjJA sahita niravadya kAyA nAM joga pravarttAvaM, te piNa prazasta kAryAvinaya jANa, piNa grahastha vyApArAdika sAvadya kArya naiM arthe jayaNA sahita je kAya nAM joga pravarttAvaM tyAM tIrthaMkara nIM AjJA nathI / te prazasta kAyavinaya na kahiye, je Agalo niravadya kArya vaMdanA karivA rUpa tathA sAdhu naiM dAna devAdika noM che tehane arthe jayaNA sUM gamanAdika kareM tathA bho besa bahirA, baiTho havaM te kamI va bahirA, e gamanAdika niravadya hai tehane sAdhu cAla, Ubho thA tathA baisa ima na kahai saMbhoga nahIM te mArTa piNa gamanAdika kArya nI AjJA devaM je sAhamo asaNAdika paDiyo te bahirAve / tathA rasatAdika batAvai iNa rasata hoya bahirAve to aTakAva nahIM, uNa rasate hoya na jANo sacita hai te mArTa, sacita nahIM e rakhate hova ne bahirAva, tyAM bAta dANo lage to te ghara asUjhato huvaM tenuM cAlaNo aMgIkAra kiyo mA tathA kur3achI sUM bahirAva ima kahyAM jayaNA sahita kur3achI hAtha meM leNI ThAMma meM ghAlaNI ityAdika sarva nIM AjJA thai tathA pAMcU aMga namAya vaMdanA karaNI tathA paDikamaNA rI vidha sikhAva ahokAyaM kAyasaMphAsaM ihAM hAtha jor3ane vaMdanA karaNI, ima paMca padAM rI vaMdanA karaNI, kAusagga karaNo ima namotthuNaM guNaNo, pota kAyarA joga pravarttAvI batAvai ima niravadya kArya mAMhi ghAlI AjJA de tihAM gamanAdika nIM AjJA thai / - je grahastha pUche - mana, vacana, kAyA rAjoga bhalA pravarttAvu tivArI ? sAdhu kahai pravarttA / ima sAdhu AjJA deva, te kAyA bhalI kima pravattaM / Ubho huvai to baisa bahirA, beTho huve to Ubho thai bahirAvaM, sAhamI vastu par3IM to cAlana baharAvaM ityAdika niravadya cAlavo pramukha AjJA mAMhi Ayo, ima upayoga sahita niravadya gamanAdika prazasta kAryAvinaya jANavo / ane vyApArAdika sAvajja kArya arthe jayaNA sahita joya-joya ne cAle te cAlavo sAvajja che| ane rasata meM jIva Upara paga na diyo to te hiMsA noM pApa na lAgo, piNa te pagalo bharaM te cha / | pagale pagale vyApAra rUpa sAvajja sAvajja kArya najadIka kareM chaM te bhaNI e gamanAdika prazasta kAryAvinaya nathI / ' hi apasattha kAryAvinaya kahai - ' ( ja. sa. ) 85. atha syUM te apasattha- kAryAvinaya kahivAya ? apasattha tanu-vinayo, sapta prakAre tAya // 86. 'aNAuttaM gamaNaM, gamana upayoga rahIta / ghura bheda kahyo e. artha vA noM saMgIta || 87. jAvata aNAuttaM, sarva iMdriya vyApAra / tenAMja prayoga nIM, saMyojanA avadhAra // bhagavatI jor3a 226 85. se ki apatya kAyavie ? adhyayatyakAravira sattavihe patte, jahA 86. aNAuttaM gamaNaM 80. jAba aNAutaM sanvidiyajogaNA /

Page #245
88. settaM appasatthakAyaviNae / settaM kAyaviNae / (za. 251596) 89. se ki taM logovayAraviNae ? logovayAraviNae sattavihe patte, taM jahA - 90. abbhAsavattiyaM, vA.-'abbhAsavattiyaM' ti abhyAso gauravyasya samIpaM tatra vattituM zIlamasyetyabhyAsavartI tadbhAvo'bhyAsavartitvaM, abhyAse vA prItika-prema, (vR pa. 925) 91. paracchaMdANuvattiyaM, vA.---'parachaMdANavattiyaM' ti parasya-ArAdhyasya chanda : abhiprAyastamanuvartayatItyevaMzIlaH paracchandA nuvartI tadbhAvaH paracchandAnuvattitvaM (bR. pa. 925) 92. kajjaheuM, vA0-e aprazasta kAyavinaya nivartana dvAra karika jaannvo| 88. itarai e apasattha-kAyavinaya AkhyAta / kA kAyavinaya e, vArU rIta vikhyAta / / lokopacAra vinaya 89. atha syUM te kahiye, vinaya loka-upacAra ? te sapta prakAre, dAkhyo zrI jagatAra / / 90. 'abbhAsavattiya', gauravya samIpa tAya / vartivA nuM zIla jasu, tAsa bhAva sukhadAya / / vA0-abhyAsa kahiya gauravya nai samIpa tehana viSe vartavA nuM zIla jehanu iti abhyAsavartI / tehanoM bhAva te abhyAsavartIpaNuM / athavA abhyAsa nai viSa prIti prema / jima seTha nai samIpe vANottara rahito hu~to dravya lAcha pAma, tima guru samIpe ziSya rahito jJAnAdika pAmai / 91. ArAdhana jogyaja, tasu chaMdai abhiprAya / varttavA nuM zIla jasu, 'paracchaMdANuvattiyaM kahAya / / vA0-para kahiye ArAdhavA jogya, teharnu chaMda kahiye abhiprAya, teha prati anuvartana nuM zola jehana te paracchaMdAnuvartI, tehageM bhAva te paracchadAnuvartIpaNuM / jima vANottara seTha nai chAMdai cAla, tima ziSya gurU ne kar3e pravat / 92. jJAnAdi nimittaja, bhaktAdika nuM dAna / devU te kahiye, kArya hetu jAna / / vA0-'kajjaheuM' kahitAM jJAnAdi kArya nimitta bhaktAdika dAna iso jANavo / jima vANottara nai dhanAdi kAraNe sevai tima ziSya jJAnAdika kAraNe sevai guru nai bhAta-pANI ANI Apai / 93. kayapaDikaiyA te, vinaya thakI gururAya / citta prasanna thayAM mujha, zruta bhaNAvasyai tAya / / 94. iNa abhiprAya kari, asanAdika dai ANa / bhagavatI vRtti meM, Akhyo iha vidha jANa / / 95. kayapaDikiriyA ima, mujha ne eNa bhnnaayo| ima jANa bhaktAdika, diye uvavAi mAMhyo / vA0 - seTha mahirai ati guNa kIdho to hai seTha nAM kArya karUM tima jiNe guru bhaNAvyo to hUMi guru noM vinaya bhakti karUM / 96. Ata teha glAna nai, oSadhAdika noM jeha / zuddha karai gaveSaNa, ArtagaveSaNa teha / / vA0 .. 'attagavesaNayA' noM artha - Arta te glAnIbhUta prati gavesa oSadhi bheSajAdi karika je e AtaMgaveSaNa tehanu bhAva te Ata-gaveSaNatA / jima lokika pakSe koi anAtha huve, tehanoM kArya kara sahAjya dIya, tima koi anAtha yati hudai tehanai Arta UpanI jANI tehanI gaveSaNA kara tehanoM veyAvacca karai / 97. prastAva ane vali, avasara jANI jeha / kara guru nI vyAvaca, deza kAlajJa teha / / vA0-- 'kajjaheu' ti kAryahetoH-jJAnAdinimittaM bhaktAdidAnamiti gamyaM / (va.pa. 925) 93,94. kayapaDika iyA, 'kayapaDikaiya' tti kRtapratikatA nAma vinayAtprasAditA guravaH zrutaM daasyntiitybhipraayennaashnaadidaanprytnH| (vR pa. 925) 95. ..."kayapaDikiriyA... [ovAiyaM sU 40] 'kayapaDikiriya' tti adhyApito'hamaneneti buddhyA bhaktAdidAnamiti / [aupa. va. pa. 81] 96. attagavesaNayA, vA0-'attagavesaNaya' tti Artta-glAnIbhUtaM gaveSayati bhaiSajyAdinA yo'sAvAttagaveSaNastadbhAva ArtagaveSaNatA / vR. pa 925) 97. desakAlaNNayA, 'desakAlaNNaya' tti prastAvajJatA-avasarocitArthasampAdanamityarthaH (va. pa. 925) dezakAlaNNatA -deza kAla prati jANe prastAva nai jANapaNe avasara jogya artha upajAyavo ityartha / za0 25, u07, DhA0 465 227 Jain Education Intemational

Page #246
98. ArAdhavA jogya nAM, sarva prayojana viSeha / anukUlapaNuM jehanu, pratikUla nahIM vaha / / 98. savvatthesu appaDilomayA, 'sabvatthesu apaDilomaya' tti sarvaprayojaneSvArAdhyasambandhiSvAnukalyamiti / (va, pa. 925) 99. settaM logovayAraviNae / settaM vinne| (za. 20597) 99. italai e Akhyo, vinaya loka-upacAra / tapa vinaya kA e, vArU kari vistAra / / 100. cyArasau naiM paisaThamI, AkhI DhAla udAra / bhikSu bhArI rAyazazi, 'jaya-jaza' haraSa apAra / / DhAla : 466 vaiyAvatya dUhA 1. atha syaM veyAvacca te ? veyAvacca daza bheda / bhakta pAna Ade karI, upaSTaMbha saMveda / / 2. veyAvacca AcArya na, upAdhyAya nuM tAya / trividha sthavira janmAdi je, vaya aru zruta paryAya / / 1. se ki taM veyAvacce ? veyAvacce dasavihe paNNatte, taM jahA 3. tapa aThamAdika kArako, teha tapasvI jANa / glAna rogI muni taNuM, nava ziSya nuM pahichANa / / 2. AyariyaveyAvacce, uvajjhAyaveyAvacce, theraveyAvacce, 'theraveyAvacce' tti iha sthaviro jnmaadibhiH| (va. pa. 925) 3. tavassiveyAvacce, gilANaveyAvacce, sehaveyAvacce, 'tavassiveyAvacce' tti tapasvI cASTamAdikSapakaH / (va. pa. 925) 4. kulaveyAvacce,gaNaveyAvacce, saMghaveyAvacce, 5. saahmmiyveyaavcce| 6. sArmika: sAdhuH sAdhvI vA, (aupa. va. pa. 81) 4. phuna kula gaNa saMgha nuM kA , ihAM artha nahIM khyAta / aSTama zata ne aSTameM, Akhyo pUrva sujAta / / 5. phuna sArmika nuM kAM, vRttikAra iha sthAna / ___ artha pragaTa kholyo nathI, anya sUtra thI jAna / / 6. uvavAI vRtti meM kAM, cihuM pada artha pichANa / sAdhu athavA sAdhavI, te sAdharmika jANa / / 7. kula te gacha-samudAya chai, gaNa te kula-samudAya / ___ saMgha te gaNa-samudAya chai, ima Akhyo vRtti mAMya / / 8. dazameM ThANe vatti meM, nava pada artha na khyAta / sArmika sAdhu kahyA, sadRzya dharma sujAta / / 9. italai veyAvacca kahyo, SaTavidha bhitara mAya / tRtIya bheda e Akhiyo, atha vara turya sajjhAya // 7. kulaM gacchasamudAyaH gaNaH kulAnAM samudAyaH saMgho gaNasamudAya iti / (aupa. vR. pa. 81) 8. 'sAhammiya' tti samAno dharmaH sadharmastena carantIti sArmikA:-sAdhavaH / [sthA. vR. pa. 449] 9. settaM veyaavcce| (za. 251598) svAdhyAya *sAMbhala ho guNIjana, vArU to tapa vidha zrI jina vAgarai / / (dhrupadaM) *laya : mahilA to baiTho ho rANI kamalAvatI 228 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #247
10. se ki ta sajjhAe ? sajjhAe paMcavihe paNNatte, taM jahA vAyaNA, 11. paDipucchaNA, pariyaTTaNA, 12. aNuppehA, dhammakahA / se taM sajjhAe / (za. 22599) 13. se ki ta jhANe? jhANe cAumbihe paNNatte, taM jahA - aTTe jhANe, rohe jhANe, dhamme jhANe, sukke jhANe / (za. 25 / 600) 14. aTTe jhANe cauvihe paNNatte, ta jahA 15. amaNaNNasaMpayogasaMpautte tassa vippayogasatisamannA gae yAvi bhavai, 10. atha syUM pavara sajjhAya kahIjiye ? svAdhyAya paMca prakAra / prathama vAcanA te to vAcavU, sIkhai suguru pai sAra / / 11. dUjo to bheda kahyo paDipucchaNA, puchavU artha prkaar| pariyaTTaNA bAra-bAra bhaNivU tiko, bhaNiyA noM guNavU sAra / / 12. anuprekSA vara artha naM, citavavaM mana mAya / dharmakathA te kahivaM dharma , e paMca prakAra sajhAya / / dhyAna ke prakAra 13. atha syUM te dhyAna kavaNa ? ima pUchiyo, dhyAna te catura prkaar| Arta rodra azubha be TAliya, dharma zukla dila dhAra / / ArtadhyAna 14. Arta dhyAna prathama Akhiyo, viSaya naM rajata jeha / catura prakAra kahyA chai tehanAM, sAMbhalajo citta deha // 15. aNagamatA zabda rUpAdika tehanaM, saMjoga UpanoM tivaar| tehana vijoga tIvra citta vAMchiya, jANe e parahA jAsya kiNavAra / / 16. managamatA zabda rUpAdika tehana, saMjoga UpanoM tivAra / tehanAM avijoga tIvra citta citavai, ehanuM viraha ma thAvo kivAra / / 17. AtaMka roga sUlAdika tehanu, " saMjoga miliyo tivAra / tehanaM vijoga tIvra citta vAMchavaM, ehanuM viraha thAsya kiNavAra / / 18. sevivA jogya kAma aru bhoga rnu, saMjoga UpanoM tivAra / tehanaM avijoga citavai mana viSe, ehana vijoga ma thAvo kivAra / / 19. Ata dhyAna taNAM jinarAja e, lakSaNa AkhyA caar| kaMdaNayA te moTai zabde karI, raDivo AkraMda karivo apAra / / 20. soyaNayA kahitAM donapaNuM dharai, tippaNayA kahitAM tAma / vimanapaNe AMsU noM nhAkhavo, e tRtIya lakSaNa kahyo Ama / / 21. vilavaNayA kahitAM jeha valI, bolavo kliSTa vacana / jaMpaihA deva! vali hA deva! jI, ityAdi vayaNa kathana / / 16. maNuNNasaMpayogasaMpautte tassa avippayogasatisamannA gae yAvi bhavai, 17. AyaMkasaMpayogasaMpautte tassa vippayogasatisamannAgae yAvi bhavai, 18. parijhasiyakAmabhogasaMpayogasaMpautte tassa aviSpayoga satisamannAgae yAvi bhvi| (za. 25 / 601) 19. aTTassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA-kaMdaNayA, 'kaMdaNaya' tti mahatA zabdena viravaNaM / (vR. pa. 9.6) 20. soyaNayA, tippaNayA 'soyaNaya' tti dInatA 'tippaNaya' tti tepanatA tipaH kSaraNArthatvAdazruvimocanaM (vR. pa. 926) 21. pridevnnyaa| (za. 25602) 'paridevaNaya' ti paridevanatA-punaH punaH klissttbhaassnnteti| (va. pa. 926) za0 25, u0 7, DhA0466 229 Jain Education Intemational

Page #248
raudraNyAna 22. cihuM vidha rodra dhyAna jina Akhiyo, hisAnubaMdhI jAna | jIva hiMsA nuM citavivu jiko, teha niraMtara dhyAna // 23. satva bhaNI je soya, aneka prakAre joya, 24. je niraMtara jAna pravartI kariyA taNuM / tAsa zIla praNidhAna, chai jasu te hisAnubaMdha || vA0 satvAM ne vadhabaMdhanAdi prakAre karI pIr3A teha prataM anubaMdha niraMtara pravarttI prata kareM ehavo zIla jeha praNidhAna te citavivUM te hisAnubaMdhI athavA hisAnubaMdha jihAM chaM te hisAnubaMdhI / - soraThA vadha baMdhana beghAdi / upajAvaM pIr3A prate / 25. mosANubaMdhI jeha mRSA taNuM citavituM mana mAMhi / pizuna alIka vacana achate karI citta anubaMdha tAhi // 26. teyANubaMdhI te corI taNuM citava mana mAMhi / cora nuM karma tIvra krodhAdi je, AkulapaNeM kari tAhi // 27. sAravaNAnubaMdhI' e kahAM sarva upAya kareha / viSaya nAM kAraNa taNoMja rAkhavo, tasu anubaMdhI eha // 230 28. lakSaNa cyAra kahyA phuna rodra nAM, usanna doSa dhura bheda / 'hiMsAmosA teyANubaMdhI' je, 'sArasvaNAnubaMdhI' saMveda || 29. pUrva AkhyA yA mAMhilo doSa eka seveha bahulapaNeja tIvra bhAve karI, usanna doSa kahyaM, teha // 30. hisANubaMdhI Adi vyAhaM vipe, pravartakA rUpa doSa / te bahu doSa bheda dUjo kahyo, e cyArUM viSe citta poSa / / 31 kuzAstra saMskAra je te thakI, hiMsAdi adharma viSeha dharma jANI pravartI doSa je, te ajJAna doSa kaheha || 32. AmaraNaMta doSa cotho kahyo, maraNa aMta laga joya / kAlazokarikAdika tehanIM parai, hiMsAdi pravRtti hoya // bhagavatI jAr3a 1 22. rohe bhAge pite taM jahA hisA baMdhI, vA0 - 'hiMsANabaMdhi' tti hiMsA-sattvAnAM vadhabandhayannAdibhiH prakAraiH pIDAmanubadhnAti satata pravRttAM karotItyevaMzIlaM yatpraNidhAnaM hisAnubaMdho vA yatrAsti taddhisAnubandhi (bR. pa. 926) 25. mosANubaMdhI, 'mosANubaMdhi' tti mRSA --asatyaM tadanubadhnAti pizunAsatyA sadbhUtAdibhirvacanabhedaistanmRSAnubandhi ( vR. pa. 926) 26. teyANubaMdhI, 'teyANubaMdhi' ti stenasya cIrasya karma steyaM tI koNAlA tadanubandhayat steyAnubandhi / 27. sArakhaNANubaMdhI / (bu.pa. 926) (25603) 'sArakhavaNAdhiti saMrakSaNe sarvopAyaiH parivA viSayasAdhanasya dhanasyAnubandho yatra tarasaMrakSaNAnubandhi, ( vR. pa. 926 ) 28, 29. roTssa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA - ossannadose, 'ossannadose' tti 'ossannaM' ti bAhulyenaanupatatvena doSo hisA'nRtAdattA dAnasa rakSaNAnAmanyatama osannadoSaH (bu. pa. 926) 30. balado 'bahudo' tiSyapi sarveSvapi hiMsAdiSu 4 doSaH pravRttilakSaNo bhudossH| (pu. pa. 926) 31. aNNANadose, 'annANadose' tti ajJAnAt kuzAstra saMskArAt hisAdiSu adhammaisvarUpeSu dharmabuddhayA yA pravRttistallakSaNo doSo'jJAnadoSaH / (pu.pa. 956) 32. AmaraNaMtadose / (sa. 22/604) 'AmaraNaM tadose' tti maraNamevAnto maraNAntaH AmaraNAntAd-AmaraNAntamasaM jAtAnutApasya kAlakazaukarikAdevi yA hiMsAdipravRttiH saiva doSaH AmaraNAntadoSaH / ( vR. pa. 926 )

Page #249
33. dhamme jhANa caubbihe ca uppaDoyAre paNNatte, taM jahA dharmadhyAna 33. cihuM vidha dharma dhyAna vara cyAra je, bheda lakSaNa avadhAra / AlaMbana anuprekSA meM avatarai, tiNa suM pratyavatAra kahyA cyAra / / vA.-dhamme jhANe-dhyAna caturavidha tathA cyAra pratyavatAra etala bheda 1, lakSaNa 2, Alabana 3, anupekSA 4 e cyAra padArtha nai viSe pratyavatAra kahitAM vicAravA jogyapaNa karI samavatAra cha je dharmadhyAna nai te catura pratyavatAra kahiye athavA caturavidha zabda noM hIja e paryAya / 34. AjJA kahitAM jina pravacana teharnu, vicaya nirNaya jihAM hoya / prAkRta bhAva thako vijae kA , te ANAvijae joya / / vA0 --'cauppaDoyAre' tti caturSa bhedalakSaNAlambanAnuprekSA 4 lakSaNeSu padArtheSu pratyavatAraH samavatAro vicAraNIyatvena yasya taccatuSpratyavatAraM, caturvidha zabdasyaiva paryAyo vA'yam, (vR. pa. 926) 34. ANAvijae, 'ANAvijate' tti AjJA--jinapravacanaM tasyA vicayo-nirNayo yatra tadAjJAvicayaM prAkRtatvAcca 'ANAvijae' tti, (vR. pa. 927) 35. avAyavijae, apAyA -rAgadveSAdijanyA anarthAH (vR. pa. 926) 36. vivAgavijae, vipAka:- karmaphalaM (vR. pa. 926) 35. rAga dveSAdika thI je UpanoM, anartha jeha apAya / teharnu je nirNaya ciMtana teha viSe, te apAyavijae kahivAya / / 36. vipAka kahitAM je karma nAM phala taNuM, vicaya nirNaya jihAM hoya / bheda tIjo e dharmaja dhyAna noM, vivAgavijae joya / / 37. saMsthAna loka dvIpa dadhi Adi je, teha taNoM AkAra / teha taNaM je nirNaya chai jihAM, e saMThANavijae vicAra / / dharmadhyAna ke lakSaNa 38. phuna dharmaja dhyAna taNAM lakSaNa cihaM, __AjJA te sUtra noM vyAkhyAna / teha viSa vA tiNa karika ruci, AjJAruci te jAna / / 37. sNtthaannvije| (za. 25 / 605) saMsthAnAni lokadvIpasamudrAdyAkRtayaH / (vR. pa. 926) 38. dhammassa NaM jhANamsa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA--ANAruyI, 'ANArui' tti AjJA-sUtrasya vyAkhyAnaM niyuktyAdi tatra tayA vA ruciH zraddhAnaM sA''jAruciH / 39. nisaggaruyI 'nisaggarui' ti svabhAvata eva tattvazraddhAnaM 39. nisarga kahitAM jeha svabhAva thI, tatva taNoMja zraddhAna / e upadeza vinA je saddaha, nisargaruci e jAna / / soraThA 40. athavA e avadhAra, svamati jAtismaraNa kari / tatva taNoM suvicAra, saddahai te nisargaruci / / 41. *Agama sUtra thakI tatva nu, saddahivaM zuddha udAra / tIjo e lakSaNa dharmaja dhyAna noM, sUtraruci sukhakAra / / 42. dvAdaza aMga bhaNI avagAhave, vistAra adhigama jAna / tiNa kari ruci je zraddhA tatva nIM, te avagAharuci mAna / / 43. athavA je sAdhu taNe najIka hai, tasu upadeza dai munirAya / teha upadeza thakI ruci saddahaNA, te avagADharuci kahivAya / / 41. suttaruyI, _ 'suttarui' tti AgamAttattvazraddhAnama (vR. pa. 926) 42. ogaaddhruyii| (za. 252606) 'ogADharui' tti avagADhanamavagADhaM dvAdazAGgAva gAho vistArAdhigamastena ruciH (va. pa. 926) 43. athavA 'ogADha' tti sAdhupratyAsannIbhUtastasya sAdhU padezAd ruciravagADharuci:, (vR. pa. 926) za0 25, u07, DhA0466 231 Jain Education Intemational

Page #250
dharmadhyAna ke Alambana 44. cyAra AlaMbana dharmaja dhyAna nAM, dharmadhyAna rUpa saudha jAna / zikhare caDhato AlaMbiye, dorar3I jima pahichANa || 45. vAcanA ghura AlaMbana jANavo, paDipucchaNA prazna pUcheha / pariyaTTA guNavo bhaNiyA taNoM, dharmakathA turya leha || dharmadhyAna kI anuprekSA 46. cArU je dharmadhyAna chai tehanIM, anuprekSA kahI cyAra / sarva prakAra karI AlocanA, kahiyai che te sAra // 47. jIva parabhava thI Ayo ekalo, ekalo jAsyai soya / ehavI vicAraNa ciMtana rUpa je, te egattANuppehA joya / / 48. e saMsArika sarva padArtha anitya chai, eka dharma chai nitta / ehavI vicAraNa ciMtana rUpa je, te anippeA pavitta // 49. eha saMsAra viSe je jIva naM. ehavI vicAraNa citana rUpa je, e asaraNANuppehA kahAya // 50. gati Agati phiravo saMsAra che, janaka marI suta vAya / ityAdi vicAraNA je bhAvanA, te saMsArANuppehA kahAya // dharma vinA saraNa koi nAMva zukladhyAna 51. cihuM vidha zukladhyAna vara pyAra je AlaMbana anuprekSA meM avatarai, 212 bhagavatI joDa bheda lakSaNa avadhAra / vA0 zukla dhyAna niraMjana rUpa tehavo, tenAM vyAra prakAra 1, cyAra lakSaNa 2, pyAra AlaMbana 3, cyAra anupekSA rUpa 4 - e cyAravidha te cyAra padArtha naiM viSe pratyavatAra avatAro cha jehanuM te eka-eka nAM cyAra cyAra prakAra etala cyAra cauka solai prakAra kahyA / etale zukladhyAna cyAravidha tathA bheda 1, lakSaNa 2, AlaMbana 3, anupekSA 4 - e pyAra ne viSe zukladhyAna avataraM / te mArTa zukladhyAna cyAra pratyavatAra khyo| e caturavidha zabda noM hIja paryAyavAcI jANavuM / tiNasUM pratyavatAra kahyA cyAra // 52. pRthakavitarkasavicArI ko eka dravya remAMva utpanna dhruva vigama bheda kari vicAravaM te pRthakavitarka kahivAya // 44. dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA; paNNattA, taM jahA ''dhiyAna sopazikharArohaNArthaM yAnyAsamsyante tAnyAlambanAni vAcanAdIni (bR. pa. 926) 45. vAyaNA, paDipucchaNA, pariyaTTaNA, dhammakahA / (za. 25607 ) 46. dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA 'appeha' tti dhammaMdhyAnasya paryAlocanAnyanuprekSA 40. egalAhA, 48. abhivAhA, 49. asaraNANuppehA, 50. saMsArAhA 1 pazcAtprekSaNAni - ( bu. pa. 926) (za. 254608 ) 51. jhANe umhei cauDovAre paNate taM jahA 12. vipArI, 'puhuttaviyakke saviyAre' tti pRthaktvena - ekadravyAzritAnAmutpAdAdiparyAyANAM bhedena vitarkoM--vikalpaH (bR. pa. 926)

Page #251
53. pUrvagatazrutAlambano nAnAnayAnusaraNalakSaNo yatra tatpRthaktvavitarka (vR. pa. 926) 53. e pUrvagata zruta AlaMbana nai viSe, nAnAvidha naya nuM tAsa / pavara anusaraNahAra jehanai viSe, e pRthakavitarka vimAsa // 54. artha thakI je vyaMjaNa nai viSe, vyaMjana thakI artha mAya / vicAra sahita mana saMcArivaM, te savicArI kahivAya / / 54. tathA vicAraH - arthAdvayajane vyaJjanAdarthe mana: prabhRtiyogAnAM cAnyasmAdanyasmin vicaraNaM saha vicAreNa yattatsavicAri, (vR. pa. 926) vA0-puhattavittakke saviyAre-e eka dravya nai viSe rahyA pRthaka te utpAda, dhruva, vinAsAdi paryAya nai bhede krii| uppanne kahitA e paryAya kima UpanoM 1, dhruve kahitA ketalA kAla nI sthita te ketalA kAla laga rahisya 2 vigae kahitA e viNasasya 3 ima pRthaka kahitAM jUo-jUo, vitarka kahitA vicArivaM, e paryAya nuM vicAra te pUrvagata zruta AlaMbana nai viSe nAnAvidha naya nu anusaraNa lakSaNa ehavaM cha tehanai viSe te pRthaka vitarka kahiye / anai saviyArI kahitAM artha thakI vyaMjana - viSe, vyaMjana thakI artha nai viSe, manAdika joga noM anerA thakI anerA nai viSe saMcArivaM te vicAra anai vicAra sahita pravatta te savicArI etale dravya paryAya nAM bheda no vicAra e pahilo bheda zukla dhyAna noM 1 / / 55. ekatvavitarkaavicArI kAM.. utpAdAdika paryAya / te mAhai eka paryAya AlaMbana, vitarka vicAravaM tAya / / 56. e pUrvagata zruta pUrvagata mati viSe, vyaMjana rUpa sahAya / ___ athavA je artha rUpa ciMtana jasu, te ekatvavitarka kahAya / / 55,56. egattavitakke aviyArI, 'egattaviyakke aviyAra' tti ekatvena abhedenotpAdAdiparyAyANAmanyatamaikaparyAyAlambanatayetyarthaH vitarka:pUrvagatazrutAzrayo vyaJjanarUpo'rtharUpo vA yasya tadekatvavitarka, (va. pa. 926) soraThA 57. bhagavatI vRtti majhAra, pUrvagata zruta azruta je| e dona avadhAra, tiNasuM zruta mati bihu~ kahyA / / 58. vatti taNI paryAya, teha viSe ima lekha hai| pUrvagata zruta tAya, azruta pUrvagata mati / / 59. uvavAI vRtti mAMhi, pUrvagata zruta Azraya / vyaMjana rUpaja tAhi, artha rUpa vA chai jasu // 60. *nahIM chai vicAra artha vyaMjana taNoM, anya thI anya viSe dhaari| avicArI taNoM artha e Akhiyo, ___e ekatvavitarka avicAri // 61. tathA nahIM chai vicAra manAdika joga na, ___ anya thI anya viSe jasu dhAri / avicArI taNoM artha e Akhiyo, ekatvavitarka avicAri // 62. ekatvavitarkaavicArI taNuM, eha artha AkhyAta / ika paryAya avalaMbI thira rahai, jima dopaja ghara nirvAta / / 59. vitarkaH pUrvagatazrutAzrayo vyaMjanarUpo'rtharUpo vA yasya tadekatvavitarkam / (aupa. vR. pa. 84) 60. tathA na vidyate vicAro'rthavyaJjanayoritarasmAditaratra (vR. pa. 926) 61. tathA mana:prabhRtInAmanyasmAdanyatra yasya tadavicArIti 2, (va. pa. 926) *laya : mahilA to baiThI ho rANI kamalAvatI za0 25, u0 7, DhA0 466 233 Jain Education Intemational ation Interational

Page #252
63. suhumakirie aNiyaTTI, 'suhama kirie aNiyaTTi' tti sUkSmA kriyA yatra niruddhavAgamanoyogatve satyarddhaniruddhakAyayogasvAttatsUkSmakriyaM na nivattaMta ityanivati / (va. pa. 926) 64. varddhamAnapariNAmatvAt, etacca nirvANagamanakAle kevalina eva syAditi (vR. pa. 926) vA0 -'egattavitakke aviyAre' ehanoM artha-ekapaNa karI te abhede karI te bheda nahIM ekaja utpAdAdika tIna mAMhilo eka ne uppanne vA 1 dhuve vA 2 kgie vA 3 etI paryAya mAMhilI eka paryAya nai AlaMbava karI ehavA je vitarka citavana e pUrvagata zruta azruta nai viSe vyaMjanarUpa athavA artharUpa jehana te ekanvavitarka / tathA nahIM chai vicAra artha vyaMjana nai anya thakI anya nai viSe jehana / tathA nahIM cha vicAra manAdika joga noM anerA thakI anerA nai viSe saMcAriva jehanu, te vAyu rahita ghara nai viSe dIvA nI prai| te avicArI etala utpAda, sthiti, vinAzAdika nAM paryAya mAhiloM eka paryAya nai viSe niravAya ghara dIvA nI para niHprakaMpa citta, te ekatvavitarkaavicArI e bIjo bheda 2 / 63. suhumakiriye aniyaTTI kA , sUkSma kiriyA chai jeha viSeha / mana vaca joga niruddhapaNe chatai, arddha tanu joga niruddha thI jeha / / 64. pravarddhamAna pariNAmapaNAM thakI, pAcho nivartavU na hoya / e dhyAna nirvANa-gamana kAle huvai, terameM guNaThANe chehar3e joya / / 65. samucchannakiriye apaDavAi kA, kAya kiriyA sarvathA kSINa / cavadameM guNa e jogaja ruMdharva, apaDavAi te na par3e pravINa / / zukla dhyAna ke lakSaNa 66. zukla dhyAna taNAM lakSaNa ciha, kSamA te jIpavo krodha / mukti nirlobhapaNuM saralapaNu, mAIva narmAipaNuM sodha / / zukla dhyAna ke Alambana 67. AlaMbana zukla dhyAna taNAM cihaM, devAdika upasarga thI upanna / bhaya tathA calaNapaNaM tasu nahIM huvai, te avvahe avyathA sujanna / / 68. devAdika kRta mAyA thI UpanAM, phuna sUkSma padArtha viSayo vicAra / ehana je mUDhapaNuM nahIM chai jasu, te asaMmohe avadhAra / / 65. samochiNNakirie appddivaayii| (za 25 / 609) 'samucchinnakirie appaDivAi' tti samucchinnA kriyA-kAyikyAdikA zailezIkaraNaniruddhayogatvena yasmistattathA apratipAti- anuparatasvabhAvam, (vR. pa. 926) 66. sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA - khaMtI, mutto, ajjave, maddave / (za. 252610) 67. sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA paNNattA, taM jahA- abbahe, 'avvahe' tti devAdhupasargajanitaM bhayaM calanaM vA vyathA tadabhAvo'vyayam (vR. pa. 926) 68. asaMmohe, 'asamohe' tti devAdikRtamAyAjanitasya sUkSmapadArthaviSayasya ca saMmohasya -- mUDhatAyA niSedho'saMmohaH / (vR. pa. 926) 69. vivege, 'vivege' tti dehAdAtmanaH Atmano vA sarvasaMyogAnAM vivecanaM-buddha yA pRthakkaraNaM vivekaH / (va. pa. 926) 70 viusgge| (za. 25 / 611) 'viusagge' tti vyutsargo-nissaGgatayA dehopadhityAgaH (bR. pa. 926) 69. tanu thI Atma buddhi kari judo karai, Atma thI sarva sNjog| buddhacA pRthaka karivU tehana, eha viveka prayoga / / 70. nisaMgapaNe kari deha upadhi na, tyAga te tajava hoya / viusagga tAsa zrI jina bhAkhiyo, amala citta avaloya / / 234 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #253
-ThANAMga ThANe cauthe uddeze pahile cyAra lakSaNa kahyA - tihAM avvahe, asaMmohe, vivege, viusagge / ana cyAra AlaMbana kahyA khaMttI, muttI, ajjave, maddave / anaiM ubavAi meM zukladhyAna nAM cyAra lakSaNa kahyA - vivega, viusagga, avahe, asaMmohe / a ihAM bhagavatI meM kSamAdi cyAra lakSaNa kahyA / ana avahe pramukha cyAra AlaMbana kahyA / etalaM phera cha~ tehanuM nyAya bahuzruta vicAra lesI / zukladhyAna kI anuprekSA " 71. anuprekSA zukladhyAna nIM cihuM kahI, vA0 ruliyo anaMta bhave ima cita 72. pudgala pramukha saha vastu taNu, kSaNa-kSaNa palaTa pariNAma / bali devAdika nI Rddhi asthira citave, e 'vipariNAmApehA' tAma // 73. saMsAra nuM azubhapaNuM citta citava, potAnAM kalevara mAMhi kIr3o havaM, rUpa garvita marI jeha / ityAdika citavaNAja kareha / sAMbha ho guNIjana ! e 'asubhANuppehA' bheda tIjo ko / 74. hiMsAdika Azrava thI anartha huvai, rAgadveSa thI dukkha te apAya / sAMbhala ho guNIjana ! te 'anaMtabattiyANuppehA' manna || ehavI je citta meM citavaNA kareM, bhavasaMtati nuM citanna / te 'avAvANuppehA' kahAya / settaM e zukladhyAna prabhu Akhiyo / / 75. ihAM tapa ne adhikAra, pasatya sevive sAra tapa soraThA aprazasta dhyAnaja varjavaM / hama kahAM vRtti meM / 5 76. settaM e dhyAna abhitara tapa taNuM, paMcama bheda AkhyAta | zata paNavIsama saptamuddezake, kahyo artha rUpa jaganAtha // 77. AkhI e cyArasau chAsaThamI, tAsa prasAde saMpati gaNavRddhi, bhikSu bhArImAla RSirAya / 'jaya jaza' haraSa savAya // 71. sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA atavattiyANupehA, 'atavatiyA' ti bhavasantAnasyAnantavRttitA'nucintanaM (bR. pa. 926,927) 72. vipariNAmA 'viSpariNAmANuppeha' tti vastUnAM pariNAmagamanAnucintanam 72. anubhA pratikSaNaM vividha( vR. pa. 927 ) " 'asubhASye' ti saMsArAbhAnucintanam (bR. pa. 927) 74. jvaayaa| 'avAyANuppeha' tti apAyAnAM prANAtipAtAdyAzravadvArajanyAnarthAnAmanuprekSA- anucintanamapAyAnuprekSA, ( vR. pa. 927 ) 75. iha ca yattapo'dhikAre prazastAprazastadhyAnavarNanaM tadaprazastasya varjane prazastasya ca tasyAsevane tapo bhavatIti kRtveti / (bR. pa. 927) (za. 25.612) 76. settaM jhANe / za0 25, 30 7 0 465 235

Page #254
DhAla:467 vyutsarga 1. se ki taM viusagge ? viusagge dubihe paNNatte, taM jahA-- davvaviusagge ya, bhAvaviusagge ya / (za. 252613) 2. se ki taM davavi usagge? dadhvaviusagge caumvihe paNNatte, taM jahA--gaNaviusagge, 3. sarIraviusagge, uvahiviusagge, bhttpaannviusgge| setta dmvviusgge| (za. 25 / 614) dUhA 1. atha syUM te viusagga ko ? dvividha viussaga dekha / dravya viusagga dhura kA, bhAva viussaga pekha / / *vArU jina vAgare, bheda viussaga nAM sukhakAra re / / (dhrupadaM) 2. atha dravya viussaga syUM kA ? dravya viussaga cyAra prakAra re / gaNa-viussaga te tajai gaNa pratai, jinakalpI pramukha aNagAra re / / 3. tanu-viussaga tajai tanu bhaNI, upadhi-viussaga upadhi na tyAga re / bhakta-pAna-viussaga valI, kA e dravya viussaga mAga re / / vA0-zarIra nI sAra-saMbhAla taja te kAyotsargAdika 2 / upadhi viussaga upadhi taja, eka vastra eka pAtra uparaMta na rAkhai, koi eka pAtra piNa na rAkhai, colapaTo tathA kaDabaMdhaNa uparaMta vastra piNa na rAkhai 3 / bhatta-pANa viussaga te bhAta-pANI pacakhI saMthAro kr| e sarva nirjarA rI karaNI chai 4 / e dravya viussaga khyo| 4. atha bhAva-viussaga syUM kahya ? bhAva viussaga tIna prakAra re / kaSAya saMsAra nai karma naM, tajava te viussaga sAra re / / 5. atha kaSAya-viusaga syUM kA ? __ kaSAya-viusaga cyAra prakAra re / krodha-viusaga dhura kA, __tiko krodha na tajavo sAra re / / 6. mAna-viussaga dUsaro, mAyA-viussaga mAyA tajata re / lobha-viussaga lobha pratai taja, ___ eha kaSAya viussaga hu~ta re / / 7. atha saMsAra-viussaga syU tiko ? saMsAra-viussaga cyAra prakAra re| nAraka-saMsAra-viussaga, Akhyo e dhura bheda udAra re / / 8. jAvata deva-saMsAra nu, tajavaM te viussaga jANa re / deva-saMsAra-viussaga tiko, e saMsAra viussaga mANa re / / 4. se kiM taM bhAvaviusagge ? bhAvaviusagge tivihe paNNatte, taM jahA- kasAyaviusagge, saMsAraviusagge, - kmmviusgge| (za. 25 // 615) 5. se ki taM kasAyaviusagge? kasAya viusagge caubbihe paNNatte, ta jahA-kohaviusagge, 6. mANavi usagge, mAyAviusagge, lobhviusgge| setaM ksaayviusgge| (za. 25 / 616) 7. se ki taM saMsAravi usagge ? saMsAraviusagge caumvihe paNNatte, taM jahA-neraiyasaMsAraviusagge 8. jAva devasaMsAraviusagge / settaM saMsAraviusagge / (za. 25 / 617) *laya : zreyAMsa jinezvarU praNamaM nita bekara jor3a 236 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #255
9. se kiM taM kammaviusagge? kammaviusagge adavihe paNNatte, taM jahA-nANAvaraNijjakammaviusagge 10. jAva aNtraaiykmmviusgge| settaM kmmviusgge| settaM bhaavviusgge| vA.-'saMsAraviusaggo' ti nArakAyuSkAdihetUnAM mithyAdRSTitvAdInAM tyAgaH 'kammaviusaggo' tti jJAnAvaraNAdikarmabandhahetUnA jJAnapratyanIkatvAdInAM tyAga iti| (vR. pa. 927) 9. atha karma-viussaga syUM tiko? karma-viusagga ATha prakAra re| jJAnAvaraNI karma na tajivaM te viussaga sAra re / / 10. jAva aMtarAya karma na tajavU te viussaga jANa re / karma-viussaga e kA , itarai bhAva-viussaga mANa re // vA0-nArakAdika AyukhA nAM hetu mithyAdRSTi Adi noM tyAga te saMsAraviussaga / anai karmaviussaga te jJAnavaraNAdi karma baMdhana hetu je jJAnapratyanIkAdikapaNu teharnu tyAga, ima vRtti meM kahyaM / ihAM koi pUcha-deva-saMsAra-viussaga kiNanai kahIjai ? uttara- je deva AyukhA nAM baMdha nAM hetu je adhyavasAya ulaMghI zreNi caDhyo tehanai sura AyubaMdha hetu nathI, te mATa deva-saMsAra-viussaga saMbhava / e piNa nirjarA rI karaNI jaannvii| karma-viussaga te jJAnAvaraNI Adi karmabaMdha noM hetu tajai tathA zubhadhyAna zubhajoga sUM jJAnAvaraNIyAdi karma hINA karai te karmaviussaga / e piNa nirjarA rI karaNI jANavI 3 / 11. eha abhitara tapa kAM, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMta ! re| artha paNavIsama zata taNu, kA, saptamuddezaka taMta re / / 12. DhAla cyAra sau Upare, kahI satasaThamI taMta sAra re / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, kAMi 'jaya-jaza' harSa apAra re / / paMcaviMzatitamazate saptamoddezakArthaH // 257 / / 11. settaM abhitarae tve| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 251618) (za. 20619) DhAla : 468 1. saptamoddezake saMyatA bhedata uktAstadvipakSabhUtAzcAsaMyatA bhavanti (vR. pa. 927) 2. te ca nArakAdayasteSAM ca yathotpAdo bhavati tathA'STame'bhidhIyate (vR. pa. 927) 1. saptamuddezaka nai viSe, AkhyA saMjata bheda / tehanAM vipakSabhUta je, asaMjatA saMveda / / 2. teha phuna nAraka Adi chai, jima va tasu utpAda / tima aSTama udezake, kahiyai chai vidhavAda / / narayika Adi ke punarbhava 3. nagara rAjagRha nai viSe, jAva badai ima vAna / he prabhujI ! je neraiyA, te kima Upajai jAna ? _ *vIra kahai suNa goyamA ! (dhrupadaM) 4. vIra kahai suNa goyamA ! se jahAnAmae jeho re / pavaya kahitAM jIva je, kadato jAvai teho re / / 3. rAyagihe jAba evaM vayAsI neraiyA NaM bhaMte ! kaha uvavajjati? 4. goyamA ! se jahAnAmae pavae 'pavae' tti plvk:-utplvnkaarii| (vR. pa. 927) *laya : caMdagupta rAjA suNe za025, u07, DhA0 467,468 237 Jain Education Intemational

Page #256
5. te utpluti karato chato, kUdI jAya amaka ThAmo re| ehavA tasu adhyavasAya je, nipajAyavai kari tAmo re / / 6. utplavana lakSaNa je kriyA, tehija kahI chai upAyo re| te anya sthAna prApti hetu, kAraNa upAya kari tAhyo re|| 7. rahyo hu~to je sthAnake, te sthAnaka chor3I tAmo re / kAla anAgata nai viSe, pUrva citita sthAnaka pAmo re|| 8. te pUrva citita sthAna naiM, aMgIkAra karI vicaraMto re / iNa dRSTAMte goyamA ! kahiye te piNa jaMto re / / 5. pavamANa ajjhavasANanivvattieNaM 'pavamANe' tti plavamAnaH- utpluti kurvan 'ajjhavasANanivvattieNa' ti utplotavyaM mayetyevaMrUpAdhyavasAyanivatitena (va. pa. 928) 6. karaNovAeNa 'karaNopAyeNaM' ti utplavanalakSaNaM yatkaraNa kriyAvizeSaH sa evopAyaH- sthAnAntaraprAptI hetuH karaNopAyastena (va.pa. 928) 7,8. seyakAle taM ThANaM vippajahittA purimaM ThANaM upasaMpajjittANaM viharai, evAmeva ee vi jIvA 'seyakAle ti eSyati kAle viharatIti yogaH, kiM kRtvA ? ityAha'taM ThANaM' ti yatra sthAne sthitastatsthAnaM 'viprajahAya' plavanatastyaktvA 'purima' ti purovartisthAnam 'upasampadya' viharatIti yoga: 'evameva te jIva' tti dArTAntikayojanArthaH, (vR pa. 928) 9. pavao viva pabamANA ajjhavasANa nivvattieNaM 'ajjhavasANa nivvattieNaM' ti tathAvidhAdhyavasAyanirvattitena (vR pa. 928) 10,11. karaNovAeNaM seyakAle 'karaNovAeNaM' ti kriyate vividhA'vasthA jIvasyAnena kriyate vA taditi karaNaM karma plavanakriyAvizeSo vA karaNaM karaNamiva karaNaM - sthAnAntaraprAptihetutAsAdhAtkamaiva tadevopAyaH karaNopAyastena / (vR. pa. 928) 12. taM bhavaM vippaja hittA purimaM bhavaM uvasaMpajjittANaM viharati / (za 22620) 'ta bhava' ti manuSyAdibhavaM 'purimaM bhavaM' ti prAptavyaM nArakabhavamityarthaH / (va. pa. 928) 9. plavaka nI parai jANavA, utplUti karatA jeho re / tathAvidha adhyavasAya je, nipajAyavai kari teho re / / 10. karma plavana kriyA vizeSa je, karaNa tiko kahivAyo re| anya sthAnaka pAmavA taNAM, hetupaNe kari tAhyo re / / 11. tiNasaM karaNa ne karma kahIjiye, teha upAya chai tAhyo re| tiNa karaNa upAya karI tiko, kAla AgAmika mAMhyo re / / 12. te manuSyAdika bhava choDane, pAmavA jogyaja jeho re / nAraka nAM je bhava pratai, aMgIkAra karI vicareho re / / vA0-ihAM gotama pUchaco-nAraka he bhagavana kima Upaja ? he gotama ! yathAnAme pabae kahitAM kUdaNa vAlo jIva te pavamANa kahitAM utpluti karato anai kudI amuka ThAma jAyavo ehavai adhyavasAya vizeSe nipajAbyA je utplavana lakSaNa je kriyA vizeSa tehija upAya te sthAnaMtara prApti hetu teNe karI AgAmi kAla nai viSa jeha sthAnaka nai viSa rahyo teha sthAnaka prata chAMDI nai etalai pUrva citita ThAma prata aMgIkAra karina vihrai| iNa dRSTAMte teha piNa jIva plavaka nI para utpluti karatA thakA tathAvidha athavA adhyavasAya nivattita karaNa athavA karma plavana kriyA vizeSa teha kAraNa sthAnAtara prApti hetupaNa karI AgAmi kAla nai viSe teha manuSyAdi bhava prata chAMDI nai pAmavA jogya nAraka bhava prata aMgIkAra karine vihrai| 13. he prabhujI ! te jIva neM, kisI zIghra gati hoyo re / vali zIghra gati noM kiso, viSaya gocara avaloyo re / / 13. tesi NaM bhate ! jIvANaM kaha sIhA gatI, kaha sIhe gativisae paNNatte? 238 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #257
14. goyamA ! se jahAnAmae kei purise taruNe balavaM 15. evaM jahA coddasamasae paDhamuddesae (14 // 3) jAva tisamaeNa vA viggaheNaM uvavajjaMti 16. tesi NaM jIvANaM tahA sIhA gaI, tahA sIhe gativisae pnnnntte| (za. 252621) 14. zrI jina bhAkhai goyamA ! yathAdRSTAMte jANI re / koi puruSa taruNo acha, vali balavaMta pichANI re / / 15. ima jima cavadama zataka re, kahyo prathama uddezaka mAMhyo re / jAvata tIna samaya taNI, tathA vigraha kari upajAyo re / / 16. te jIva nI tima zIghra gati kahI, tima zIghra gati meM eho re / gocara viSaya parUpiyo, vali gotama pUcheho re / / 17. he bhagavaMta ! te jIvar3A, kisa prakAra kareho re / parabhava nAM Ayu prata, pakar3e bAMdhe teho re ? 18. jina kahai adhyavasAya je, jIva taNAM pariNAmo re / yoga te mana vaca kAya nAM, vyApAra kahiye tAmo re / / 19. e bihuM kari nipajAviyo, tathA karaNa upAya kahAyo re / te karmabaMdha hetu karI, parabhava Ayu baMdhAyo re / / 17. te NaM bhaMte ! jIvA kaha parabhaviyAuyaM pakareMti ? 18,19. goyamA ! ajjhavasANajoganibvattieNaM karaNo vAeNaM, 'ajjhavasANajoganivvattieNaM' ti adhyavasAnaMjIvapariNAmo yogazca-mana:-prabhUtivyApArastAbhyAM nirvattito yaH sa tathA tena 'karaNovAeNaM' ti karaNopAyena-mithyAtvAdinA karmabandhahetuneti / (vR. pa. 928) 20. evaM khalu te jIvA parabhaviyAuya pakareMti / (za. 254622) 21 tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kahaM gatI pavattai ? 20. ima nizcai te jIvar3A, parabhava Ayu bAMdhe re / karma taNAM je baMdha nAM, hetu karika sAMdhe re / / 21. he prabhujI ! te jIva nai, kisa prakAra kareho re| gati pravattai chai tasu, parabhava jAya jeho re? 22. jina kahai AyukSaya karI, bhavakSaya sthitikSaya kIdhai re / ima nizcai te jIva nI, gati pravatrtaM sIdhai re / / 23. he prabhu ! syUM te jIvar3A, nija Rddhi kari uupjtaare| ___para Rddhi kari Upajai, utpatti sthAna pAvaMtA re ? 24. jina kahai Atma Rddhi karI, parabhava meM UpajatA re / para Rddhi kari nahIM Upajai, vali gotama pUchatA re / / 25. he prabhu ! syUM te jIvar3A, nija karma karI upajatA re / ___ ke para karme kari jike, parabhava sthAna pAmatA re ? 26. jina kahai Atma karma kari, parabhava meM upajatA re / para kameM nahIM Upajai, vali gotama pUchatA re / / 27. he prabhu ! syUM te jIvar3A, Atma prayoge jANI re / parabhava mAMhai Upajai, para prayoge pichANI ra? 28. jina kahai Atma prayoga kari, Upajai parabhava mAMhyo re| piNa para prayoge karI, parabhava meM nahIM jAyo re / / 29. he prabhu ! asura kima Upajai ? __ jima nAraka tima jyAMhI re / / saha vistAra kahIjiye, jAva para prayoge Upaja nAhI re / 30. ima ekeMdriya varja nai, jAva vaimAnika dhAro re| imaja chai egidiyA, NavaraM vigraha samayA cyAro re / / 22. goyamA ! AukkhaeNaM, bhavakkhaeNaM, ThiikkhaeNaM, eva khalu tesi jIvANaM gatI pavattati / (za. 25 // 623) 23. te NaM bhaMte ! jIvA ki AiDDhoe uvavajjati ? pariDDhIe uvavajjati ? 24. goyamA ! AiDDhIe uvavajjati, no pariDDhIe uvavajjati / (za. 252624) 25. te Na bhaMte ! jIvA ki AyakammuNA ubavajjati ? parakammuNA uvavajjati ? 26. goyamA ! AyakammuNA uvavajjati, no parakammuNA uvvjjti| (za. 21625) 27. te NaM bhate ! jIvA kiM AyappayogeNaM uvavajjati ? parappayogeNaM uvavajjati ? 28. goyamA ! AyappayogeNaM uvavajjati, no parappayogeNaM uvvjjti| (za. 251626) 29. asurakumArA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati? jahA neraiyA taheva niravasesaM jAva no parappayogeNa uvavajjati / 30. evaM egidiyavajjA jAva vemaanniyaa| egidiyA evaM ceva, navara-causamaiA viragaho / za0 25, u08,9 DhA0468 239 Jain Education Intemational

Page #258
31. sesaM taM cev| 32. seva bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / (za. 25 / 628) 33. bhavasiddhiyaneraiyA NaM bhaMte ! kahaM ubavajjaMti ? goyamA ! se jahAnAmae 34. pavae pavamANe, avasesaM taM ceva jAva vemANie / (za. 25 / 629) 35. sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! ti| (za. 251630) 31. zeSa timaja kahi saha, ugaNIsa daMDaka mAhyo re / vigraha gati tIna samaya nIM, cihaM samaya ekeMdriya thAyo re / / 32. sevaM bhaMte ! svAmajI, jAva goyama vicaraMto re / paNavIsama zata artha thI, aSTamuddeza opato re / / paMcaviMzatitamazate aSTamoddezakArthaH // 25 // 8 // bhavasiddhika kA punarbhava 33. bhavasiddhaka je neraiyA, kima Upaje jinarAyo re ? jina bhAkhai suNa goyamA! yathAdaSTAMte tAhyo re / / 34. plavaka kUdaNahAra je, kUdaMto ityAdo re| zeSa timaja kahivaM saha, jAva vaimAnika vAdo re / / 35. sevaM bhaMte ! svAmajI, paNavIsama zata pekho re / navamuddezaka na bhalo, artha anupa vizekho re / / __ paMcaviMzatitamazate navamoddezakArthaH // 25 // 6 // abhavasiddhika kA punarbhava 36. abhavasiddhaka neraiyA, kima Upajai jinarAyo re ? prabhu bhAkhai suNa goyamA ! yathAdRSTAMte tAhyo re / / 37. plavaka kUdaNahAra je, kUdaMto ityAdo re / zeSa timaja kahi saha, jAva vaimAnika vAdo re / / 38. sevaM bhaMte ! svAmajI, paNavIsama zata pekho re| dazamuddezaka noM bhalo, artha anUpa vizekho re / / paMcaviMzatitamazate dazamoddezakArthaH // 25 // 10 // samyakadRSTi kA punarbhava 39. samadaSTi je neraiyA, kima Upajai jinarAyo re ? jina bhAkhai suNa goyamA ! yathAdRSTAMte tAhyo re / / 40. kUdaNahAro kUdato, zeSa timaja sahu kahiyai re / ika ekeMdriya varja nai, jAva vaimAnika lahiye re / / 41. sevaM bhaMte ! svAmajI, paNavIsama zata pekho re| gyAramuddezaka noM bhalo, artha anUpa vizekho re / / paMcaviMzatitamazate ekAdazoddezakArthaH // 25 // 11 // mithyAdRSTi kA punarbhava 42. mithyAdRSTi neraiyA, kima Upaja jinarAyo re ? prabhu bhAkha suNa goyamA ! yathAdaSTAMte tAhyo re / / 43. plavaka kUdaNahAra je, kadaMto ityAdo re| zeSa timaja kahivo saha, ima jAva vaimAnika vAdo re / / 44. sevaM bhaMte ! svAmajI! paNavIsama zata pekho re| bAramuddezaka noM bhalo, artha anupa vizekho re / / 240 bhagavatI jor3a 36. abhavasiddhiyaneraiyA NaM bhaMte ! kahaM uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae 37. pavae pavamANe, avasesaM taM ceva / evaM jAva vemANie / (za. 251631) 38. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte tti / (za. 35.632) 39. sammadiTTineraiyA Na bhaMte ! kaha uvabajjati ? goyamA ! se jahAnAmae 40. pavae pavaemANe avasesa taM ceva / evaM egidiyavajja jAva vemaannie| (za. 25 // 633) 41. sevaM bhaMte ! saMbaM bhaMte ! ti| (za. 25/634) 42. micchadiTTineraiyA NaM bhaMte ! kaha uvavajjati ? goyamA ! se jahAnAmae 43. pavae pavamANe, avasesaM taM ceva / evaM jAva vemANie / (za. 251635) 44. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte !!tti| (za. 251636) Jain Education Intemational

Page #259
45. kahyo artha paNavIsama zata taNoM, cyArasau ar3asaThamIM DhAlo re / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa vizAlo re / / 46. ugaNIsa cauvIsa meM, Asoja sudi bIja ravivAro re / ThANA pacavana paravarA, sujANagaDha sukhakAro re / / paMcaviMzatitamazate dvaadshoddeshkaarthH||25||12|| gItakachaMda 1. paNavIsameM zata nyAya bahulA kvacita TIkA thI khyaa| kvacita cuNi kvacita hI je rava pravRttI thI lahyA / / 2. vali kvacita gama vAcyaviSayaM / __ kvacita vidvata-vayaNa hii| phuna kvacita hI mahAzAstra aparaM AzrayIja kahyA shii| 1,2. kvaciTTIkAvAkyaM kvacidapi vacazcaurNamanaghaM kvacicchAbdI vRtti kvacidapi garma vAcyaviSayama / kvacidvidvadvAcaM kvacidapi mahAzAstramaparaM samAzritya vyAkhyA zata iha kRtA durgamagirAm / / 1 / / (vR. pa. 928) zA0 25, u0 12, DA0 468 241 Jain Education Intemational

Page #260
Jain Education Intemational

Page #261
SaDviMzatitama zataka

Page #262
Jain Education Intemational

Page #263
SaDviMzatitama zataka DhAla : 469 1. namo suyadevayAe bhagavaIe 2. vyAkhyAta paJcaviMzatitamaM zatam, atha SaDviMzatitama_mArabhyate, (va. pa. 928) 3. anantarazate nArakAdijIvAnAmutpattirabhihitA sA ca krmbNdhpuuvikaa| (vR. pa. 928) 4,5. SaDviMzatitamazate mohakarmabandho'pi vicAryate ityevaMsambandhasyAsya kAdazoddezaka pramANasya pratyuddezaka dvAranirUpaNAya tAvadagAthAmAha-- (va. pa. 928) dUhA 1. namaskAra thAvo nimala, zrutadevatA prateha / bhagavatI jJAnavatI pratai, bhAve guNanidhi geha / / sambandha yojanA 2. anaMtare paNavIsamoM, zataka bakhANyo sAra / ___ atha SaTavIsama zata taNuM, kahUM artha adhikAra / / 3. nAraka Adika jIva nIM, utpatti pUrva AkhyAta / karmabaMdhapUrvaka tikA, saMsArika nai thAta / / 4. te mATai SaTavIsameM, karmabaMdha suvicAra / iNa saMbaMdha kara ehanAM, pavara uddeza igyAra / / 5. ika-ika uddezA taNAM, dvAra nirUpaNa artha / gAthA prathama kahIjiye, jIva lezyAdi tadartha / / viSayavastu 6. jIva prati uddezake, baMdha vaktavyatA sthAna / __ lezyA pAkSika dRSTi phuna, jJAna ane ajJAna / / 7. saMjJA veda kaSAya phuna, joga aneM upayoga / baMdha vArtA sthAna e, ekAdaza suprayoga / / vA.-tihAM anaMtarotpannAdika vizeSa rahita jIva AzrayI ekAdaza ukta rUpa dvAra karika baMdha vaktavyatA prathama udezaka nai viSe kahai chapApa-karma bandha-abandha pada 8. tiNa kAle nai tiNa samaya, nagara rAjagRha jANa / jAvata gotama vIra naiM, vadaM pavara ima vANa / / _ *baMdhI zata artha sAMbhalo / / (dhrupadaM) 9. jIva prabhu ! pApa karma syU, pUrve bAMdhyA tAya / hivaDAM bAMdhai vali bAMdhasya ? e dhura bhaMga kahAya / / 10. kAla atItaja bAMdhiyA, bAMdhai phuna vartamAna / anAgate nahi bAMdhasyai? dvitIya bhaMga e jAna / / 11. kAla atItaja bAMdhiyA, nahiM bAMdhai vartamAna / __anAgate vali bAMdhasya ? tRtIya bhaMga pahichAna / / 12. kAla atItaja bAMdhiyA, nahiM bAMdhai vartamAna / anAgate nahi bAMdhasyai? turya bhaMga pahichAna / / *laya : sItA de re olaMbhar3A 6,7. 1 jIvA ya 2. lessa 3. pakkhiya, 4. diTTi 5. aNNA Na 6. nANa 7. snnnnaao| 8. veya 9. kasAe 10. uvaoga 11. joga ekkArasa vi ThANA / 1 // vA0-tatrAnantarotpannAdivizeSavirahita jIvamAzritya kAdazabhiruktarUparibandhavaktavyatAM prathamoddezake'bhidhAtumAha- (va. pa. 929) 8. teNaM kAleNaM teNa samaeNa rAyagihe jAva evaM vayAsI 9. jIvA gaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai? 10. baMdhI baMdhai na baMdhissai ? 11. baMdhI na baMdhai baMdhissai ? 12. baMdhI na baMdhai na baMdhissai ? za0 26 u. 1, DhA0 469 245 Jain Education Intemational

Page #264
soraThA 13. e cyArUM hI bhaMga, atIta kAle bAMdhiyA / e pada thakI prasaMga, lAdhA te AkhyA ihAM // 14. ane atIta kAla, nahiM bAMdhyA e pada thakI / bhAMgA pyAra nihAla, anya sthAnake AkhiyA // 15. te ihAM saMbhave nAhi, atIta agha nahi bAMdhiyA / teha jIva neM tAhi, nahIM saMbhave te bhaNI // 16. jina kahe koika jIva je vAMcyA pUrva pApa / hivar3A bAMdhe bali bAMdhasyai, abhavya AdhI sthApa / / 17. koika atIta te bAMdhiyA, phuna bAMdhe vartamAna anAgate nahi bAMdhasye, zivagAmI bhavya jAna // 18. koika atI bAMdhiyA, nahi bAMdha vartamAna / anAgate phuna bAMdhasyai, e gyArama guNasthAna // 19. koika atI bAMdhiyA, nahi bAMdhe vartamAna / anAgate nahi bAMdhasyai, kSoNamoha pichAna // lezyAdvAra pApa karma sujoya / pura bhAMgo hoya // bAMdhai 20. rAzI syuM bhagavaMtajI ! aiser bAMdhe bAMdhasthe ? 21. kai kAla atIte bAMdhiyA, vartamAna / anAgate nahi bAMdhasya ? vA prazna pichAna || 22. jina kahai koika jIva je, bAMdhyA kAla atIta / hivar3A bAMdhyA vali bAMdhasyai, ima cihuM bhaMga saMgIta / / soraThA 23. salezI neM joya, bhAMgA cyArU hI huvai / zuklalesI ne soya, pApa karma piNa abaMdha chai // 24. ti kAraNa AkhyAta, cihuM bhaMga salezI viSe / vArU nyAya vikhyAta, buddhivaMta AlocI kahai || 25. *kRSNalezI prabhu! jIva je pApa karma pichAna / bAMdhyA bAMdha bAMdhasyai ? prazna pavara suvidhAna // 26. jina kahe koika jIva je bAMdhyA kAla atiit| hivar3A bAMdhe vali bAMdhasyai, e dhura bhaMga pratIta || 27. koika bAMdhyA pUrva hI bAMdhe vartamAna anAgate nahi bAMdhasthaM kSapaka abaMdha pichAna // / laya : sItA de re olaMbhar3A 246 bhagavatI jor3a 1 13-15. ityevaM catvAro bhaGgA baddhavAnityetatpadanyA 'baMdhI tatvadabhyAstviha na bhavanti atItakAle'vasya jIvasyAsambhavAt (bR. pa. 929) 16. goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, tatra ca baddhavAn badhnAti bhantsyati cetyeSa prathamoSbhavyamAzritya (bR. pa. 929) 17. atyegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai, baddhavAn badhnAti na bhantsyatIti dvitIyaH prAptavyaapakatvaM bhavyavizeSamAzritya (bR. pa. 929) 18. atyegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai, " baddhavAn na badhnAti bhantsyatItyeSa tRtIyo mohopazame varttamAnaM bhavya vizeSamAzritya tataH pratipatitasya tasya pApakarmaNo'vazyaM bandhanAt, ( vR. pa. 929) 19. atyeti dhIna baMdhana baMdhissa (ma. 261) baddhavAn na badhnAti na bhantsyatIti caturthaH kSINamohamAzrityeti / (bR. pa. 929) 20. salesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM ki baMdhI baMdhai baMdhissai ? 21. baMdhI baMdhaina baMdhissai -pucchA / 22. goyamA ! atyetie baMdhI baMdha baMdhissara, atyetie evaM caubhaMgo / (za. 26 2 ) 23. sajIvasya catvAro'pi syurvasthAyuktazyasya pApakarmaNo'ndhakatvamapyastIti ( vR. pa. 929 ) 25. kaNhalesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM ki baMdhIpucchA / 26. goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, 27. atthegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai /

Page #265
| 28. evaM jAvata jANavuM, jANabuM padmalezI paryaMta sarvatra e paMca leza meM, prathama dvitIya bhaMga huMta // soraThA 29. kRSNAdika je paMca lezyAvaMtaja jIva je tRtIya turya je saMca, e bihaM bhaMga na saMbhave // 30. varttamAna meM tAsa, moha karma noM kSaya nathI / upazama piNa nahi jAsa, tiNasUM be bhaMga carama nahIM // 31. dvitIya bhaMga phuna tAsa, kRSNAdi lezI tiko| kAlAMtare vimAsa, kSapaka viSe nahi bAMdhasyai // 32. *zukla lezyA neM vali, jima salezI mAMya / pyAra bhAMgA kA tima cihnaM pUrvavata nyAya || pApa karma pichAna / syUM bAMdhyA bAMdhe bAMdhasthe ? ima pUchA jAna // 34. jina kahai bAMdhyA atIta hI, na vAMdhe vartamAna / anAgate nahi bAMdhasyai turya bhaMga e jAna // 33. alezI prabhu! jIva je 1 , soraThA 35. eha ajogI sAva, turya hIja bhAMgo tasu / lezyA taNeM abhAva, baMdhaka taNAM abhAva thI / pAkSika dvAra 36. * kRSNapAkSika prabhu ! jIva je, pApa karma pUcheha / jina bhAkhe suNa goyamA ! prathama dvitIya bhaMga beha || soraThA 37. varttamAna kAleha, abaMdha taNAM abhAva thI / kRSNapAkSika ne jeha, doya bhaMga chehalA nathI || 35. ghura bhaMga abhavya viSeha, zivagAmI bhavya ne viSe / dvitIya bhaMga pAveha, piNa chelA ve bhaMga nayI // 39. * zuklapAkSika nIM pUchA kiyAM bhAkhaM bhagavAna / bhAMgA pyAra bhaNojiyai, vara nyAya pradhAna || soraThA 40. prazna samaya baMdha tAsa, teha apekSA bhaMga dhura / pUrva bAMdhyAM jAsa, vartamAna bAMdhe vali / / 41. aMtararahita kaheha, samaya AgAmika meM viye / valiyAMdhasya jeha, prathama bhaMga iNa nyAya hai // 42. bAMdhyA bAMdhatAya, AgAmika nahi bAMdhasthe / e dvitIya bhaMga nuM nyAya, kSapakatheNi prAptI viSe // *laya : sItA de re olaMbhar3A 28. evaM jAtra pamhalesse / savvattha paDhama-bitiyabhaMgA / 29. kRSNalezyAdipaJcakayuktasya tvAdyameva bhaGgakadvayaM, (i.pa. 929) 30. tasya hi varttamAnakAliko mohalakSaNapApakarmaNa upazamaH kSayo vA nAstItyevamantyadvayAbhAvaH, (pu.pa. 929) kRSNAviNyAta bhantsyatItyetasya (bR. pa. 929) 32. sukkale se jahA salesse taheva caubhago / (za. 26 3) 31. dvitIyastu tasya saMbhavati kAlAntare kSapakatvaprAptI na sambhavAditi, 33. alesse NaM bhaMte ! jIve pAva kamma ki baMdhI pucchA 1 34. goyamA ! baMdhI na baMdhai na baMdhissai / (za. 26/4) 35. alezya :- ayogikevalI tasya ca caturtha eva, lezyAbhAve bandhakatvAbhAvAditi / (bR. pa. 929) 36. kaNhapakkhie Na bhaMte ! jIve pAvaM kammaM pucchA / gomA ! atthegatie baMdhI, paDhama-bitiyA bhaMgA / (ma. 2605) 37. kRSNapAkSikasyAdyameva bhaGgakadvayaM bhAvasya tasyAbhAvAt, vartamAne bandhA(bR. pa. 959) 39. sukkapakkhie NaM bhaMte ! jIve pucchA / goyamA ! caubhaMgo bhANiyavvo / ( za (za. 26/6 ) 40, 41. sa hi baddhavAn badhnAti bhantsyati ca praznasamayApekSayA'nantare bhaviSyati samaye 1 / 42. tathA baddhavAn badhnAti na bhantsyati kSapakatvaprAptI 2 / (bR. pa. 929) za0 26, u0 1, 40469 247

Page #266
43. pUrve je baddhavAna, nahiM bAMdhe gyArama guNe / prazna samaya e jAna, par3I bAMdhasya tRtIya bhaMga / / 44. pUrve je baddhavAna, kSapakapaNe bAMdhai nthii| prazna samaya e jAna, anAgate nahiM bAMdhasyai / / vA0 -jo kRSNapAkSika na bAMdhasyai ehane saMbhava thakI ima ehana dvitIya bhaMga vAMchayo to zuklapAkSika nai abaMdhakapaNAM nai avazya saMbhava thakI prathama bhaMga kima huvai ? ehanoM uttara kahai cha-pRcchA anaMtara anAgata kAla nai viSe abaMdhakapaNAM nAM abhAva thakI prathama bhaMga huvaM / vali ko cha vRddhe-ihAM sAkSepasaparihArasa AkSepa te prazna sahita, parihAra kahitAM uttara / vRddha ima kahaibaMdhI zataka nai kRSNapAkSikAdika nai dUjo bhAMgo jo huve to zuklapAkSikAdika nai prathama bhaMga kima huvai ? iti AkSepa kahitAM prazna / hiva ehanoM parihAra kahitAM uttara kahai chai pratipacchA anatara kAla AzrayI nai zuklapAkSikAdi nai prathama bhaMga huvai| anai kRSNa pAkSikAdi naiM vizeSa-rahita kAla AzrayI ne dvitIya bhaMga huvai iti| 43. tathA baddhavAn na badhnAti copazame bhantsyati ca tatpratipAte 3 (va. pa. 929) 44. tathA baddhavAnna badhnAti na ca bhansyati kSapakatva iti 4, (vR pa. 929) vA0-nanu yadi kRSNapAkSikasya na bhansyatItyasyAsambhavAdvitIyo bhaGgaka iSTastadA zuklapAkSikasyAvazyaM sambhavAtkathaM tatprathamabhaGgaka: ? iti, atrocyate, pRcchAnantare bhaviSyatkAle'bandhakatvasyAbhAvAt uktaM ca vRddhairihasAkSepaparihAraM ..... "badhisayabIyabhaMgo jujjai jai kaNhapakkhiyAINaM / to sukkapakkhiyANaM paDhamo bhaMgo kahaM gejjho ? // 12 // ucyatepucchANaMtarakAlaM pai paDhamo sukkapakkhiyAINaM / iya resi avasiThaM kAla pai bIyao bhaMgo // 2 // (vR0pa0 929,930) 45. sammaddiTThINaM cattAri bhaMgA, samyagdRSTezcatvAro'pi bhaGgAH zuklapAkSikasyeva bhAvanIyAH, (va.pa. 930) 46. micchAdiTThINaM paDhama-bitiyA, sammAmicchAdiTThINaM eva ceva / (za. 267) 47,48. mithyAdRSTimizradRSTInAmAdyo dvAveva, vartamAna kAle mohalakSaNapApakarmaNo bandhabhAvenAntyadvayAbhAvAt, (va. pa. 930) dRSTi dvAra 45. *samadRSTi meM viSa have, cyArUMI bhaMga / zuklapAkSika jima jANavU, vara nyAya sucaMga / / 46. mithyAdaNTi nai viSe, prathama dvitIya be bhNg| samAmithyAdRSTi imaja hI, tasu nyAya sucaMga / / ___ soraThA 47. mithyA mizraja dRSTa, teha viSe dhura bhaMga be| moha lakSaNa tasu iSTa, prazna samaya agha baMdha tsu|| 48. tiNa kAraNa thI tAsa, aMtima be bhAMgA nathI / dhura be bhaMga vimAsa, buddhivaMta nyAya vicAriyai / / jJAna dvAra 49. 'jJAnavaMta jJAnI viSe, cyArUM hI bhaMga / samadRSTi jima jANavo, vArU nyAya sucaMga / / 50. Abhinibodhika jJAna je, jAva manaparyAya / e cihuM nANI nai viSe, cyArUM bhaMga kahAya / / 51. kevalajJAnI nai viSe, ika carama subhaMga / alezI jyU jANavo, vara nyAya suaMga / / soraThA 52. vartamAna kAleha, vali anAgata kAla meM / baMdha abhAvapaNeha, carama bhaMga ika te bhaNI / / 49. nANINaM cattAri bhNgaa| 50. AbhiNibohiyanANINaM jAva maNapajjavanANINaM cattAri bhNgaa| 51. kevalanANINaM carimo bhaMgo jahA alessANaM / (za. 268) 52. 'kevalanANINaM carimo bhaMgo' tti vartamAne eSyatkAle ca bandhAbhAvAt / (va. pa. 930) *laya : sItA de re olaMmar3A 248 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #267
53. aNNANINaM paDhama-bitiyA, evaM maiaNNANINaM, suyaaNNANINaM, vibhaMganANINa vi| (za. 269) 54. 'annANINaM paDhamabIya' tti, ajJAne mohalakSaNapApa karmaNaH kSapaNopazamanAbhAvAt / (va. pa. 930) 55. AhArasaNNovauttANaM jAva pariggahasaNNovauttANaM pddhm-bitiyaa| ajJAna dvAra 53. *ajJAnI meM dhura bhaMga be, kRSNapAkSika jema / mati zruta vibhaMga viSe valo, kahi chai ema / / soraThA 54. je ajJAna viSeha, moha karma naM kSaya nathI / phuna upazama nahiM leha, te mATai dhura bhaMga be|| saMjJopayukta dvAra 55. *AhArasaNNovauttA viSa, jAva parigraha joya / cyArUM saMjJA-upayukta meM. dhura bhAMgA doya / / soraThA 56. saMjJA nAM upayoga, gaddhapaNAM nAM kAla meN| upazama kSapaka prayoga, abhAva thI be bhaMga dhura / / 57. *nosaNNavauttA nai viSe, saMjJA AhArAdi dhAra / gRddha bhAva kari rahita e, tiNa meM bhAMgA cyAra / / soraThA 58. AhArAdika nAM jeha, gaddhapaNAM kari rahita chai / tiNa meM cihuM bhaMga leha, upazama kSapaka saMbhava thakI / / veda dvAra 59. *savedI meM dhura bhaMga be, veda udaya viSeha / upazama kSapaka huvai nathI, ima trihuM veda kaheha / / 56. 'paDhamabIya' tti AhArAdisajJopayogakAle kSapa katvopazamakatvAbhAvAt / (va. pa. 930) 57. nosaNNova uttANaM cattAri / (za. 26 / 10) 58. 'nosannovauttANaM cattAri' tti nosajJopayuktA AhArAdiSu gRddhivajitAsteSAM ca catvAro'pi ksspnnopshmsmbhvaaditi| (vR. pa. 930) 59. savedagANaM paDhama-bitiyA / evaM itthivedagA, purisa vedagA, napuMsagavedagA vi / 'saveyagANaM paDhamabIya' tti vedodaye hi kSapaNopazamI na syAtAmityAdyadvayam / (va. pa. 930) 60. avedagANaM cattAri / (za. 26 / 11) 60. avedI meM bhaMga cihaM have, jeha upazAMta veda / athavA kSINavedI bhaNI, kahyA avedI saMveda / / soraThA 61. pUrva kAla baddhavAna, upazamavede navama guNa0 / bAMdhe chai vartamAna, vali bAMdhasya te tihAM / / 62. moha karma je pApa, tyAM laga nahiM hai dazama guNaH / tyAM laga moha baMdha sthApa, bAMdhyA bAMdha bAMdhasyai / / 63. tathA dazama guNa0 thIja, par3I navama guNa0 - viSe / bAMdhyo bAMdhe hIja, vali bAMdhasyai prathama bhaMga / / 64. pUrva agha baddhavAna, kSINaveda navameM guNe / bAMdha chai vartamAna, moha pApa karma AzrayI / / 65. phuna sUkSmasaMparAya, Adi viSe nahiM bAMdhasyai / bAMdhyo bAMdha tAya, nathI bAMdhasya dvitIya bhaMga / / 66. pUrve bAMdhyo joha, dazameM guNa0 bAMdhai nthii| vali bAMdhasyai moha, upazamazreNI tRtIya bhaMga / / *laya : sItA de re olaMbhar3A 61. 'avedagANaM cattAri' tti svakIye vede upazAnte badhnAti bhantsyati c| (bu. pa. 930) 62,63. mohalakSaNaM pApaM karma yAvatsUkSmasamparAyo na bhavati pratipatito vA bhansyatItyevaM prathamaH / (vR. pa. 930) 64. tayA vede kSINe badhnAti / (vR. pa. 930) 65. sUkSmasaMparAyAdyavasthAyAM ca na bhantsyatItyevaM dvitIyaH / (vR. pa. 930) 66. tathopazAntavedaH sUkSmasamparAyAdau na badhnAti prati patitastu bhantsyatIti tRtiiyH| (vR. pa. 930) zA0 26, u01. DhA0 469 249 Jain Education Intemational

Page #268
67. pUrve je baddhavAna, kSINaveda dazamAdike / nahi bAMdhe varttamAna, nathI bAMdhasyai turya bhaMga || kaSAya dvAra 68. cihuM bhaMga sakaSAI viSe, krodha mAna mAyA dhAra / prathama dvitIya bhaMga jANavA, lobha kaSAI meM cyAra // soraThA 69. sakavAI meM pyAra, ghura bhaMga abhavya AthayI / dvitIyabhaMga avadhAra, zivagAmI bhavya moha kSaya // 70. upazama dazama guNeha, tRtIya bhaMga tehane viSe / turya bhaMga phuna leha, kSapaka sUkSmasaMparAya meM / / 71. lobhakaSAI tAya, sakaSAI jima bhaMga cihuM / doya vicAravA // krodhI mAnI mAya, ghura bhaMga 72. *prabhu | akapAI jIva syUM ! 1 pApa karma prasIdha bAMdhya bAMdha bAMdhasyai ? pUchA cihuM bhaMga kIdha | 73. jina kahai koika jIva je, bAMdhyo bAMdhe nAMhi / anAgate kuna bAMdhasyai, upathama AzrayI tAhi / 74. koyaka pUrva vAMdhiyo anAgate nahi bAMdhasyai, nahi bAMdhe vartamAna || kSapaka jakhamI jAna || soraThA 75. akavAI meM doya, bhAMgo tIjo caturthI / ka nyAya tasu soya, prathama dvitIya bhaMga be nathI // yoga dvAra 76. cihuM bhaMga sajogI viSe, manajogI piNa ema / vaca kAya jogI viSe, vali bhaNavA cihnaM bhaMga tema || soraThA 77. dhura bhaMga abhavya mAMya, zivagAmI bhavya dvitIya bhaMga / tRtIya upazama pAya, kSapaka viSe phuna turya bhaMga // 78. * carama bhAMgo ajogI viSe, pUrve bAMdhyo tAhi / varttamAna bAMdhe nahIM, phuna bAMdhasyai nAMhi || upayoga dvAra 79. sAgAro uttA viSe, bhAMgA anAkArovautte api ci *laya : sItA de re olaMbhar3A 250 bhagavatI jor3a cyArUM ukta / muyukta / / bhaMga 67. tathA kSINe vede sUkSmasamparAyAdiSu na badhnAti na cottarakAlaM bhantsyatItyevaM caturthaH / (bR. pa. 930) 68. sakasAINa cattAri, kohakasAINaM paDhama- bitiyA bhaMgA, evaM mANakasAyissa vi, mAyAkasAthissa vi / lobhakasAyissa cattAri bhaMgA / (za. 26/12) 69. 'sakasAI tAri sitAyomadhyasya dvitIyo bhavyasya prAptavyamohakSayasya / (bR. pa. 930) 70. tRtIya upazamaka sUkSmasamparAyasya caturthaH kSapakasUkSma( vR. pa. 930 ) ( vR. pa. 930 ) samparAyasya / 71. evaM lobhakaSAyiNAmapi vAcyaM / 72. akasAyI NaM bhaMte ! jIve pAvaM kamma ki baMdhIpucchA / 73. goyamA ! atthegatie baMdhI na baMdhai badhissai, 'akasAINa' mityAdi tatra 'baMdhI na baMdhai baMdhissai' tti upazamakamAzritya / (bu. pa. 930) baMdhissai / 74. atyegatie baMdhI na baMdhaina (za. 26 / 13) 'baMdhI na baMdhai na baMdhissai' tti kSapakamAzrityeti / ( vR. pa. 930 ) 76. sajogissa caubhaMgo, evaM maNajogissa vi, vaijogissa vi, kAyajogissa vi / . 77. 'sajogissa caubhago' tti abhavyabhavya vizeSopazama ka kSapakANAM krameNa catvAro'pyavaseyAH / 78. ajogissa carimo / ( vR. pa. 930 ) (za. 26 / 14 ) 'ajogissa caramo' tti badhyamAna bhantsyamAnatvayostasyAbhAvAditi / (bR. pa. 930) 79 sAgA rovautte cattAri, aNAgArovautte vi cattAri bhaMgA / (26 / 15)

Page #269
vA0-pAMca jJAna, tIna ajJAna sAgArova uttA kahIje ana cyAra darzaNa aNAgArova uttA kahIjai / vA0-aTTavihe sAgArovaoge ..... / caubihe annaagaarovoge........| (paNNavaNA 31 / 1,2) 80. chabIsama dhura deza e, cihuMsau guNaMtaramI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa vizAla / / dAla:470 caubIsa daNDakoM ke bandha-abandha vA-hivaM cauvIsa daMDake ekIkA daMDaka viSa igyAre-igyAre dvAre karI kahai ch| nArakI meM bola pA 35, tehanoM adhikAra kahai cha 1. neraie NaM bhaMte ! pAvaM kamma ki baMdhI baMdhai baMdhissai? 2. goyamA ! atthegatie baMdhI, paDhama-bitiyA / (za. 26 / 16) 'paDhamabIya' tti nArakatvAdau zreNIdvayAbhAvAt prthmdvitiiyaavev| (va.pa. 931) 1. nAraka he bhagavatajI! pApa karma je pNk| bAMdhyA bAMdha bAMdhasyai, cihaM bhaMga prazna avaMka / / 2. jina bhAkhai suNa goyamA ! prathama dvitIya bhaMga doya / upazama kSAyaka zreNi nAM, abhAva thI avaloya / / 3. ima salezAdika jike, vizeSa karike jeha / nAraka pada dhura daMDake, sAMbhaliyai cita deha / / *suNajo re bhava prANI ! mata bhamajo re cihaM gati dukha aMga ke / sevo re jina vANI, tumhe ramajo re saMjama sukha saMga kai / / ceto re bhava prANI ! (dhrupadaM) 4. salezI prabhu ! neraiyo jI, pApa karma pUcheha / imahija dhura bhaMga be huvai, samuccai nAraka rai kahyo tema kaheha ke / / 5. ima kRSNalezI nAraka viSe re, nIlalezI nai visseh| kApotalezI nAraka viSe, dhura bhaMgA re bhaNavA ima beha kai|| 6. ima kRSNapAkSika nAraka viSe re, zuklapAkSika meM ema / samadRSTi nAraka viSe, mithyAdaSTi re mizradaSTi tema kai| *laya : surataru nI para dohilo lahI mAnava avatAra 4. salesse NaM bhaMte ! neraie pAvaM kamma? evaM ceva / 5. evaM kaNhalesse vi, nIlalesse vi, kAulesse vi / 6. evaM kaNhapakkhie sukkapakkhie, sammadiTThI micchAdiTThI smmaamicchaaditttthii| za0 26, u01, DhA0 469.470 251 Jain Education Intemational

Page #270
7. nANI AbhiNibohiyanANI suyanANI ohinaannii| 8. aNNANI maiaNNANI suyaaNNANI vibhNgnaannii| 9. aAhArasaNNovauttaM jAva pariggahasaNNovautte, savedae napuMsakavedae / 10. sakasAyI jAva lobhakasAyI, sajogI maNajogI vai jogI kaayjogii| 11. sAgArovautte aNAgArovautte--eesu samvesu padesu paDhama-bitiyA bhaMgA bhANiyavvA / 12. evaM asurakumArassa vi vattabvayA bhANiyabvA / navara 7. ima jJAnI nAraka viSe re, AbhinibodhikavaMta / zruta phuna avadhijJAnI viSe, dhura bhAMgA re doya bhaNavA maMta kai / 8. ajJAnI nAraka viSe, mati ajJAnI mAMhi / zruta vibhaMga nAraka viSe, dhura bhaMgA re be bhaNavA tAhi kai / / 9. AhArasaNNovauttA viSe re, jAva parigraha jANa / savedI nAraka viSe valI, napaMsaka re veda be ANa ke| 10. sakaSAI nAraka viSe re, jAvata lobhakaSAya / be bhaMga sajogI nArake, mana vaca jogI re kAyajogI mAMya kai| 11. sAgArovautta nAraka viSe re, upayukta phuna anAkAra / e sahu pada nai viSe havai, prathama bIjo re bhAMgA be dhAra ke / / vA0 ... hivaM bhavaNapati meM 37 bola pAvai tehana adhikAra kahai chai-- 12. imahija asurakumAra nI re, vaktavyatA sUvidhAna / NavaraM itaro vizeSa cha, tiko kahiye re suNajo dhara kAna kai / / - 13. tejulezI strIvedagA re, puruSa veda piNa pAya / napuMsaka veda bhaNavo nathI, zeSa timahija re nAraka jima tAya kai|| 14. sagalAI sthAnaka viSere, dhUra be bhaMgA dhAra / evaM jAvata jANavA, ___ jina bhAkhyA re e to thaNiyakumAra kai / / hivai pathvI pANI Adi noM adhikAra---- 15. pRthvIkAyika piNa iha vidhe re, imahija phuna apakAya / ima jAva paMceMdrI tiryaMca meM, sahu ThAme re dhura be bhaMga pAya ke| 16. NavaraM jehane lezyA jikA re, dRSTi ru jJAna ajJAna / veda joga jehane jasu, tasu kahivo re zeSa timahija jAna kai / / vA-pRthvI, pANI, vanaspati meM 27 bola pAvai / teU, vAU meM 26 / vikaleMdrI meM 31 / tiryaMca paMceMdrI meM 40 bola paavai| manuSya meM 47 bola pAvai, tehanoM adhikAra kahai cha - 17. vaktavyatA jikA jIva nI re, saleza Adi padeha / catura bhaMgAdika nI kahI, timahija kahivI re, saha manuSya viSeha ke / / 13. teulesA, itthivedaga-purisavedagA ya abbhahiyA, napuMsagavedagA na bhaNNaM ti, sesaM taM ceva / eva jAva paNiya 14. savvattha paDhama-bitiyA bhNgaa| kumaarss| 15. evaM puDhavikAiyassa vi, AukAiyassa vi jAva paMcidiyatirikkha joNiyassa vi samvattha vi paDhamabitiyA bhgaa| 16. navaraM --jassa jA lessA / diTThI, nANaM, aNNANaM, vedo, jogo ya asthi taM tassa bhANiyabba, sesaM taheva / 17. maNUsassa jacceva jIvapade vattavvayA sacceva niravasesA bhANiyabvA / .... 252 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #271
soraThA 18. jIva manuSya naiM jANa, samAna dharmapaNAM thakI / tina kAraNa pahichANa, jIva kahyo tima manuSya piNa / 19. *vyaMtara asura taNIM paraM re, gavaraM lezyA je jANavI, zeSa timahija re kahi tahatIka ke samuccaya jIva meM pApa karma baMdha-abaMdha nAM bhAMgA 1. samuccaya jIva meM 2. salezI meM 3. kRSNalezI meM 4. nIlalezI meM 5. kApotalezI meM 6. 7. padmalezI meM 8. zuvalI meM 9. alezI meM 10. kRSNapAkSika meM 11. zukla pAkSika meM 12. samadRSTi meM 12. meM 14. miSTi meM 15. sanANI meM 16. matinANI meM hama jyotiSi vaimAnIka / 17. zrutanANI meM 18. avadhinANI meM 19. manaparyavanANI meM 20. kevalanANI meM 21. anANI meM 22. matianANI meM 23. nAmI meM 24. vibhaMgaanANI meM 25. AhArasobattA meM 26. bhayasaNNovauttA meM 27. meNA meM 22. paribhramaNavattA meM 29. nosaNNovauttA meM 30. savedI meM 31. strIvedI meM 32. puruSaveda meM 33. napuMgaveda meM 34. avedI meM 35. sakaSAyI meM *laya suratarunI paraM dohilo 1 bhaMga baMdhI baMdha baMdhi ssai 2 4 1 2 4 2 2 4 1 2 2 2 pArva pArva pArva pAye .1111111111111141111 nahIM pArva pArva pArva pArva pArva pAva 2 baMdhI baMdhai 3 baMdhI nabaMdha na baMdhi | baMdhi - ssai ssai pArva pArva nahIM nahIM nahIM nahIM pArva pArva pArva pArva pArva pAva pArva TTTTTTTTTTTTTEETE nahIM nahIM nahIM nahIM pAva pArva pArva nahIM pArva nahIM nahIM pArva pArva nahIM nahIM pArva pAva pArva pAva pArva pArva pAva pArva pAva pArva pArva 1 pArva pArva pArva pArva pArva nahIM pAva pArva pArva nahIM pArva pArva pAva pArva pArva pAva pArva pArva pArva pArva nahIM nahIM nahIM nahIM pAyeM nahIM pArva nahIM pArva nahIM pArva nahIM pArva pArva pArva nahIM 4 baMdhI | na baMdhai na baMdhi - ssai pArva nahIM pArva nahIM nahIM pArva pArva pArva pAva pArva pArva nahI nahIM nahIM keke ke kaise kaise kaise bace. ke.ke. nahIM pArva 18. 'baNasasme' syAdi, yA jIvasya nirvizeSaNasya salezyAdipadavizeSitasya ca caturbhagyAdivaktavyatoktA sA manuSyasya tathaiva niravazeSA vAcyA, jIvamanuSyayoH samAnadharmatvAditi / (bu.pa. 931) 19. vANamaMtarassa jahA asurakumArassa / josiyasa vaimANiyassa evaM ceva / navaraM - lessAo jANiyavvAo, sesaM tava bhANiyavvaM / (za. 26/12) praza0 26, u0 1. DhA0 470 253

Page #272
36. krodhakaSAyI meM 37. mAnakaSAyI meM 38. mAyAkaSAyI meM 39 lobhakaSAyI meM 40. akaSAyI meM 41. sajogI meM 42. manajogI meM 43. vacanajogI meM 44. kAyajogI meM 45. ajogI meM 46. sAgArovauttA meM 47. anAgA rovauttA meM 1. samuccaya nArakI meM 2. salezI nArakI meM 3. kRSNa lezI nArakI meM 4. nIlalezI nArakI meM 5. kApotalezI nArakI meM 6. kRSNapAkSika meM pAkSika meM 7. 8. samadRSTi meM 9. miyAdRSTi meM 10. mizra dRSTi meM 11. sanI meM 12. matinANI meM 13. nANI meM 14. avadhinANI meM 15. anANI meM 16. matianANI meM 17. zrutaanANI meM 18. vibhaMgaanANI meM 19. AhAratA meM 20. bhayasaNNovauttA meM 21. menasouttA meM 22. parigrahasaNNovauttA meM 23. savedI meM 24. napuMsaka vedI meM 25. sakaSAyI meM 26. krodhakaSAyI meM 27. mAnakaSAyI meM 28. mAyAkaSAyI meM 29. lobhakapAyI meM 30. sajogI meM 31. manajogI meM 32. vacanajogI meM 33. kAyajogI meM 34. sAgArovauttA meM 35. anAgArovattA meM bhaMga 1 4 * 2 2 2 2 2 2 2 2 1 baMdhI baMdhai baMdhi ssai 2 pArva pAva pArva nahIM pAva pArva pArva nahIM pArva yAve pArva 2 baMdhI baMdhai nabaMdhi ssai pArva pArna pArva pArva nahIM pAva pArva pArva nArakI meM 35 bola pAvai 2 pAva pAva nahIM pArtha pAva nahIM pArva pAva nahIM pArva nahIM pAva nahIM nahIM pAva pA pArva pArva nahIM pArva pAva nahIM pAva pArva nahIM pAva pAva nahIM pAva pArva nahIM pArva pAva nahIM pArva pArva nahIM pArva pAva nahIM pArva pAva nahIM pAva pAva nahIM pArva pArva pArva pArva 2 pArva 2 pArva 2 pArva pArva pArva pAva pArva pA nahIM pAva pArva pArva pAva 3 baMdhI baMdho na baMdhai | na baMdhai baMdhi nabaMdhi ssai ssai nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pArva pAva nahIM pAva nahIM pArva pArva pAva pAva pArva nahIM pAva pArva pArva pArva pArva pArva pArva pAva pAva pAva nahIM pArva pArva pAva pArva pArva pArva pArva nahIM pAva pArva pArva pArva pArva pArva pArva pAva pAva nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Chu Gang Zhi Zao Zhi Kong Zhi Zhi De nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pAva nahIM pArva nahIM pArva nahIM pArva nahIM pAva nahIM nahIM pAva pAva nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pAva nahIM nahIM pAva nahIM pAva nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM

Page #273
12 bola TaliyA te kahai cha1. tejulezI 5. manaparyavajJAnI 9. puruSavedI 2. padmalezI 6. kevalajJAnI 10. avedI 3. zuklalezI 7. nosaNNovauttA 11. akaSAyI 4. alezI 8. strIvedI 12. ajogii| asurakumAra Adi 10 bhavanapati meM 37 bola pAvai / tiNa meM bhAMgA 2--- pahalo, duujo| 10 bola TaliyA te kahai chai 1. padmalezI 4. manapargavajJAnI 7. napuMsakavedI 2. zuklalezI 5. kevalajJAnI 8. avedI 3. alezI 6. nosaNNovauttA 9. akaSAyI 10. ajogii| pRthvI, pAnI, vanaspati meM 27 bola pAvai / tiNa meM bhAMgA 2-pahalo, duujo| 20 bola TAliyA kahai cha 1. padmalezI 8. zrutajJAnI 15. puruSavedI 2. zuklalezI 9. avadhijJAnI 16. avedI 3. alezI 10. manaparyavajJAnI 17. akaSAyI 4. samadRSTi 11. kevala jJAnI 18. mana jogI 5. mizradRSTi 12. vibhaMgaanANI 19. vacanajogI 6. sanANI 13. nosaNNova uttA 20. ajogii| 7. matijJAnI 14. strIvedI tejasakAya, vAyukAya meM 26 bola pAvai pRthviikaayvt| eka tejolezI varjI / bhAMgA 2-pahalo, duujo| tIna vikalendriya meM 31 bola pAvaM / 26 bola to tejasakAyavata / anai 5 bola badhyA te kahe cha1. samyakdRSTi 3. matinANI 5. vcnjogii| 2. sanANI 4. zrutanANI tiryaMcapaMcendriya meM 40 bola pAvai / tiNa meM bhAMgA 2-pahalo, duujo| 7 bola TaliyA te kahai chai-- 1. alezI 3. kevalajJAnI 5. avedI 2. manaparyavajJAnI 4. nosaNNovauttA 6. akaSAyI 7. ajogii| manuSya meM bola 47 hI pAvai samuccaya jIvavata / bhAMgA samuccaya jIvavata khivaa| vyaMtara meM 37 bola pAvai asurakumAravata / bhAMgA 2-pahalo, duujo| jyotiSI meM 34 bola pAvai / tiNa meM bhAMgA 2-pahalo, duujo| 13 bola TaliyA te kahai cha1. kRSNalezI 6. alezI 10. napuMsakavedI 2. nIlalezI 7. manaparyavajJAnI 11. avedI 3. kApotalezI 8. kevalajJAnI 12. akaSAyI 4. padmalezI 9. nosaNNovauttA 13. ajogI 5. zuklalezI za. 26, u01, DhA.47. 255 Jain Education Intemational

Page #274
pahalA, dUjA devaloka meM 34 bola pAvai jyotiSIvata / bhAMgA 2--pahalo, duujo| tIja, cautha, paMcame devaloka meM strIvedI varjI 33 bola pAvai jyotiSIvata / bhAMgA 2- pahalo, duujo| ihAM tejulezyA ke sthAna para padmalezyA kahaNI / chaThA devaloka sUM lei bAramA devaloka tAMI 33 bola pAvai / tIja devalokavata / ihAM padmalezyA ke sthAna para zuklalezyA khnnii| bhAMgA 2-pahalo, duujo| nava grIveyaka meM mizradRSTivarjI 32 bola pAvai pUrvavata / bhAMgA 2-pahalo, duujo| paMca anuttara vimAna meM 26 bola paavai| bhAMgA 2 -pahalo, duujo| 21. bola TaliyA te kahai chai1. kRSNalezI 8. mithyAdRSTi 15. vibhaMgaanANI 2. nIlalezI 9. mizradRSTi 16. nosaNNovauttA 3. kApotalezI 10. manaryavajJAnI 17. strIvedI 4. tejulezI 11. kevalajJAnI 18. napuMsakavedI 5. padmalezI 12. anANI 19. avedI 6. alezI 13. matianANI 20. akaSAyI 7. kRSNapAkSika 14. zrutaanANI 21. ajogii| 20. tadevaM sarve'pi paJcaviMzatirdaNDakAH paapkrmaashrityoktaa:| (vR. pa. 931) 21. evaM jJAnAvaraNIyamapyAzritya paJcaviMzatirdaNDakA vAcyAH , etadevAha - (vR. pa. 931) soraThA 20. samuccaya jIva jagIsa, nArakAdi cauvIsa phUna / ima daMDaka paNavIsa, pApakarma AzrayI kahyA / / 21. imahija valI jagIsa, jJAnAvaraNI AzrayI / daMDaka je paNavIsa, kahiyai chai hiva Agalai / / ATha karmoM ke sandarbha meM bandha-abandha 22. jIva jJAnAvaraNI karma meM prabha! syaM bAMdhyo gaye kAla / hivar3A bAMdha phuna bAMdhasyai? ima pUchayAM re kahai dInadayAla kai / / 23. ima jima vaktavyatA kahI re, pApa karma nI pekha / jJAnAvaraNI karma nIM, Ato kahivI re timahIja uvekha kai / / 24. Navara jIva-pada manu-pade re, sakaSAI rai mAya / jAva lobhakaSAI viSe, pahilo jo re bhAMgA be pAya kai / / soraThA 25. tihAM jIva-pada mAMhi, tathA manuSya-pada nai viSe / sakaSAI meM tAhi, vali je lobhakaSAi meM / / 26. tihAM dazameM guNaThANa, moha lakSaNa agha karma te / abaMdhakapaNe pichANa, bhAMgA cyAra kahyA tihAM / / 27. ihAM to dhura bhaMga doya vItarAga nahiM tehaneM / jJAnAvaraNI joya, baMdhakapaNAM thakI kahyA / 22. jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijja kammaM ki baMdhI baMdhai baMdhissai? 23. evaM jaheva pAvakammassa vattavvayA taheva nANAvara Nijjassa vi bhANiyavvA / 24. navaraM-jIvapade maNussapade ya sakasAimmi jAva lobhakasAimmi ya paDhama-bitiyA bhaMgA / 25. pApakarmadaNDake jIvapade manuSyapade ca yatsakaSAyipadaM lobhakaSAyipadaM ca / (va, pa 931) 26. tatra sUkSmasamparAyasya mohalakSaNapApakarmAbandhakatvena catvAro bhaGgA uktAH / (vR. pa. 931) 27. iha tvAdyAveva vAcyo avItarAgasya jJAnAvaraNIyabandhakatvAditi / (va. pa. 931) *laya : surataru nI para dohilo 256 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #275
28. avasesaM taM ceva jAva vemaanniyaa| evaM darisaNAvaraNijjeNa vi daMDago bhANiyabbo niravaseso / (za. 26 / 18) 29. jIve NaM bhaMte ! veyaNijja kammaM kiM baMdhI pucchA / 30. goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai, prathame bhaGge'bhavyaH / (vR. pa. 931) 31. atthegatie baMdhI baMdhai na baMdhissai, dvitIye bhavyo yo nirvAsyati / (va. pa.931) 32. atthegatie baMdhI na baMdhai na baMdhissai / 33. tRtIyo na saMbhavati vedanIyamabaddhvA punastadbandhanasyA sambhavAt / (vR. pa. 931) 34. salesse vi evaM ceva tatiyavihUNA bhNgaa| 28. *avazeSa timaja kahivo saha re, jAva vaimAnika jAna / ima darzaNAvaraNI saMghAta hI, daMDaka bhaNavo re sagalo suvidhAna ke / / 29. jIva prabhujI ! vedanI re, syaM bAMdhyo bAMdheha / kai kAla anAgata bAMdhasyai? ima pUchayAM re cihuM bhAMgA teha ke / / 30. jina kahai jIva koika jiko re, bAMdhyo bAMdhe jeha / kAla anAgata bAMdhasya, dhura bhAMgo re abhavya AzrayI leha kai / / 31. koika jIva pUrve bAMdhiyo re, bAMdhe valI vartamAna / anAgate nahi bAMdhasyai, zivagAmI re bhavya AzrayI jAna kai / / 32. koika pUrva bAMdhiyo re, nahiM bAMdha vartamAna / anAgate nahiM bAMdhasyai, eto kahiya re cavadama guNasthAna ke / / soraThA 33. tRtIya bhaMga nahiM pAya, karma vedanI chai tiko / abaMdha thaI nai tAya, baMdhakapaNuM huvai nathI / / 34. *salezI jIva viSe valI re, evaM ceva kahAya / tRtIya bhaMga viNa thAkatA, tIna bhAMgA re kahyA sUtra rai mAya / / soraThA 35. tRtIya bhaMga abhAva, yukti pUrvavata jANavI / turya bhaMga viNa phuna sAva, Akhyo ? sUtra ihAM / / 36. vRttikAra kahai nyAya, samyaka jANyo jAya nahIM / bAMdhyo bAMdhe nAMya, nathI bAMdhasyai turya bhaMga / / 37. joga rahitapaNeja, turya bhaMga e saMbhavai / teha ajoga viSeja, lezyA sahitapaNaM nathI / / 38. kei kahai iha vacanena, ajogI ne dhura samaya / ghaMTA lAlA nyAyena, parama-zukla lezyA huvai / / 39. iNa hetu kari hoya, salezI meM turya bhaMga / valI tatva avaloya, bahuzruta jANe ima vRttau / / 40 *kRSNalezyI jAvata valI re, padmalezI rai mAya / __ ajogIpaNAM rA abhAva thI, pahilo dUjo re bhAMgA doya pAya kai / / 41. zuklalezI meM tIjA vinA re, tIna bhAMgA kahivAya / salezI jIva viSe kahyA, tima kahivo re vali ehanoM nyAya ke / / 42. carama bhAMgo alezI viSe re, zelesI phuna siddha teha / pUrva vedanI bAMdhiyo, nahiM bAMdhe re nahi bAMdhasya jeha ke / / 35,37. iha tRtIyasyAbhAvaH pUrvoktayukteravaseyaH catutha: punarihAbhyupeto'pi samyag nAvagamyate, yata: 'baMdhI na baMdhai na baMdhissai' ityetadayogina eva saMbhavati, sa ca salezyo na bhavatIti / (vR. pa. 931) 38,39. kecitpunarAhuH-ata eva vacanAdayogitAprathama samaye ghaNTAlAlAnyAyena paramazuklalezyA'stIti salezyasya caturbhaGgakaH saMbhavati, tattvaM tu bhushrutgmymiti| (vR. pa. 931) 40. kaNhalesse jAva pamhalesse paDhama-bitiyA bhNgaa| kRSNalezyAdipaJcake'yogitvasyAbhAvAdAdyAveva / (vR pa. 931, 932) 41. sukkalesse tatiyavihUNA bhNgaa| zuklalezye jIve salezyabhAvitA bhaGgA vAcyAH / (vR. pa. 932) 44. alesse carimo bhaMgo / alezya:-zailezIgata: siddhazca, tasya ca baddhavAnna badhnAti na bhantsyatItyeka eveti / (vR. pa. 932) 43. kaNhapakkhie pddhm-bitiyaa| 'kaNhapakkhie paDhamabIya' tti kRSNapAkSikasyAyogitvAbhAvAt / (vR. pa. 932) 43. kRSNApakSika jaMtu viSe re, dhura be bhAMgA hoya / ajogIpaNAM nAM abhAva thI, karma vedanI re baMdhakapaNuM joya kai / / * laya : surataru nI para dohilI za0 26, u01, DhA0 470 257 Jain Education Intemational

Page #276
44. zuklapAkSika jaMtu viSe re, tRtIya bhaMga viNa tIna / teha ajogI piNa huvai, iNa kAraNa re bhaMga turya sucIna ke / / 45. imahija samadRSTi taNe re, tRtIya binA trihaM bhaMga / ajogIpaNu piNa ha tasu, karma vedanI re abandha prasaMga ke / / 46. mithyAdaSTi mizradaSTi nai re, prathama dvitIya bhaMga beha / ajogIpaNAM rA abhAva thI, vedanI noM re abaMdhaka na teha ke / / 44. sukkapakviyA tatiyavihUNA / 'sukkapakkhie taIyavihUNa' tti zuklapAkSiko yasmAdayogyapi syAdatastRtIyavihInA: zeSAstasya syuriti / (vR. pa. 932) 45. evaM sammadihissa vi / 'evaM sammadihissavi' tti tasyApyayogitvasambhavena bandhAsambhavAt / (vR. pa. 932) 46. micchAdiTThissa sammAmicchAdivissa ya paDhama-bitiyA mithyAdRSTimizradRSTayozcAyogitvAbhAvena vedanIyAbandhakatvaM nAstItyAdyAveva syAtAm / (vR0 pa0 932) 47. nANissa tatiyavihUNA / jJAninaH kevalinazcAyogitve'ntimo'sti / (vR0pa0 932) 48. AbhiNibohiyanANI jAva maNapajjavanANI paDhama bitiyA / AbhinibodhikAdiSvayogitvAbhAvAnnAntimaH / (vR. pa. 932) 49. kevalanANI tatiyavihUNA / 47. jJAnavaMta te jJAnI taNe re, tRtIya binA bhaMga tIna / carama bhAMgo ajogIpaNaM, karma vedanI re nahiM bAMdhai sucIna kai / / 48. mati jAvata manapajjava meM re, prathama dvitIya bhaMga doya / ihAM ajogI bhAva huvai nahIM, __ tiNa kAraNa re carama bhaMga na hoya kai / / 50. evaM nosaNNovautte, avedae, aksaayii| sAgArova uttaM annaagaarovutte| 51. eesu ttiyvihuunnaa| ajogimmi ya crimo| sesesu pddhm-bitiyaa| (za0 26 / 19) 49. kevalajJAnI jIva meM re, tRtIya vinA trihuM bhNg| teha ajogI piNa huvai, tiNa kAraNa re bhaMga carama sucaMga ke / / 50. ima nosaNNovautte kA re, avedI ne akaSAya / / sAgArova utta viSa valI, anAkArovauttArai mAMya ke / / 51. eha sahu sthAnaka viSe re, tRtIya bhaMga viNa tIna / carama bhAMgo ajogI viSe, zeSa pada meM re bhaMga be dhura cIna ke| vA.--ajJAnI 1, matiajJAnI 2, zrutaajJAnI 3, vibhaMgaajJAnI 4, AhArasaNNova utte 5 jAva pariggahasaNNovautte 8, savedI 9 jAva napuMsakavedI 12, sakaSAI 13, jAva lobhakaSAI 17, sajogI 18. jAva kAyajAgI 21, zeSa pada meM e 21 bola AyA / tiNa meM pahilo dUjo bhAMgo pAvai / 52. ima jihAM ajogIpaNoM havaM re, carama bhAMgo tiNa mAMya / jihAM ajogI bhAva huvai nahIM, tihAM bhAMgA re dhuralA be pAya kai / / 53. nAraka he bhagavaMtajI ! re, vedanI karma prateha / syaM bAMdhyo bAMdha bAMdhasyai ? ityAdika recihaM bhaMga pUcheha ke / / 54. ima nAraka Adi deI karI re, jAva vaimAnika aMta / jeha viSe je bola cha, saha ThAme re dhura be bhaMga huMta kai / / 55. navaraM itaro vizeSa chai re, manuSya viSe pahichAna / jIva viSe jima Akhiyo, tima kahivo re karma vedanI jAna ke / / 56. jIva aho bhagavaMtajI ! mohaNI karma prateha / syUM bAMdhyo bAMdha bAMdhasya ? ityAdika re bhaMga cihuM pUcheha ke / / 57. pApakarma jimahija kA re, mohaNI piNa timahIja / samastapaNe bhAMgA cihuM, jAva vaimAnika re paryaMta kahIja ke / / 52. evaM sarvatra yatrAyogitvaM saMbhavati tatra caramo yatra tu tannAsti tatrAdyau dvAveveti bhAvanIyAviti / (pR. pa. 932) 53. neraie NaM bhaMte ! veyaNijja kammaM kiM baMdhI baMdhai ? 54. evaM neraiyA jAva vemANiya tti / jassa jaM asthi sambattha vi paDhama-bitiyA / 55. navaraM-maNusse jahA jIve / (za. 26 / 20) 56. jIve NaM bhaMte ! mohaNijja kammaM kiM baMdhI baMdhai ? 57. jaheva pAvaM kammaM taheva mohaNijja pi niravasesa jAva vemANie / (za. 26 / 21) 258 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #277
58. jIve NaM bhate ! AuyaM kama kiM baMdhI baMdhai--- pucchA / 59. goyamA ! atthegatie baMdhI cubhNgo| 58. jIva aho bhagavaMtajI! re, Ayu karma prati jeha / syUM bAMdhyo bAMdhe bAMdhasyai ? ityAdika re cihuM bhaMga pUcheha ke / / 59. jina bhAkhai suNa goyamA ! re, koika jIva sujoya / bAMdhyo bAMdhe bAMdhasyai, ityAdika re cihuM bhAMgA hoya ke / / soraThA 60. Au karma avaloya, dhUra bhaga abhavya AzrayI / dvitIya bhaMga phuna joya, caramazarIrI je husyai / / 61. tRtIya upazama saMdha, AyU pUrve bAMdhiyo / upazama samaya abaMdha, par3aye chate phuna bAMdhasyai / / 62. turya kSapaka nai jAna, pUrve AyU bAMdhiyo / bAMdhai nahiM vartamAna, anAgate nahi bAMdhasyai / / 63. *salezI jAva zukla viSe re, bhaNavA bhAMgA cyAra / jAva zabda meM jANavA, kRSNAdika re lezyA avadhAra ke| soraThA 64. prathama bhaMga ima leha, ziva nahiM jAsyai teha viSe / caramazarIrapaNeha, janma hosya tasu dvitIya bhaMga / / 60. tatra prathamo'bhavyasya dvitIyo yazca ramazarIro bhaviSyati tasya / (vR. pa. 932) 61. tRtIyaH punarupazamakasya, sa hyAyurbaddhavAn pUrva upazamakAle na badhnAti tatpratipatitastu bhantsyati / (va. pa. 932) 62. caturthastu kSapakasya, sa hyAyurbaddhavAn na badhnAti na ca bhantsyatIti / (vR. pa. 932) 63. salesse jAva sukkalesse cattAri bhNgaa| 'salesse' iha yAvatkaraNAt kRSNalezyAdigrahaH / (vR. pa. 932) 64. tatra yo na nirvAsyati tasya prathama: / yastu caramazarIratayotpatsyate tasya dvitIya / (vR. pa. 932) 65. abandhakAle tRtIyaH, caramazarIrasya ca caturthaH / (vR. pa. 932) 66. evamanyatrApi / (vR. pa. 932) 65. Ayu abaMdha kAla, tRtIya bhaMga tehanai viSe / bhaMga caturtho nhAla, caramazarIrI jIva meM / / 66. anya sthAna piNa ema, kahivA bhaMga vicAra nai / pavara nyAya dhara prema, Agala ima avalokiyai / / 67. *carama bhAMgo alezI viSe re, zailezI siddha eha / vartamAna anAgata addhA, karma Ayu re tasu abaMdhapaNeha ke / / 67. alesse carimo bhaMgo (za. 26122) 'alesse caramo' tti alezya:--zailezIgataH siddhazca tasya ca vartamAnabhaviSyatakAlayorAyuSo'bandhakatvAccaramo bhnggH| (va. pa. 932) 68. kaNhapakkhie NaM-pucchA / goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai / 68. pUchA kRSNapAkSika taNoM re, jina kahai bhAMgA doya / prathama ane tIjo huvai, dUjo cautho re pAvai nahIM koya ke / / soraThA 69. dhura bhaMga abhavya nhAla, tRtIya bhaMga bAMdhai nathI / __ Ayu abaMdha kAla, uttara-kAle bAMdhasya / / 69 kRSNapAkSikasya prathamastRtIyazca saMbhavati, tatra ca prathamaH pratIta eva, tRtIyastvAyuSkAbandhakAle na badhnAtyeva uttarakAlaM tu tad bhantsyatItyevaM syAt, (vR. pa. 932) 70. dvitIyacaturthI tu tasya nAbhyupagamyete, (va. pa. 932) 70. dvitIya turya bhaMga jANa, aMgIkAra na kiyo ihAM / tAsa nyAya pahichANa, kahiyai chai te sAMbhalo / / 71. kRSNapAkSika chai jeha, kRSNapakSa nAM bhAva meM / ___AgAmika kAleha, Ayu abaMdha na sarvathA / / *laya : surataru noM parai vAhilo 71,72. kRSNapAkSikatve sati sarvathA tadabhantsyamAnatAyA abhAva iti vivakSaNAt, (va. pa. 932) za026, u01, DhA0 470 259 Jain Education Intemational

Page #278
72. i chA kari tAtha, dvitIya na kahyA zrI jinarAya, ehavuM 73. *zuklapAkSika samadRSTi meM re, bhAgA cyAra bhaNiya, Ayu karmaja re soraThA 74. zuklapAkSika pUrva kAle iSTa, prathama bhaMga noM nyAya ima / AU karmaja bAMdhiyo / Upare / / 78. baMdha kAla puna jeha, 79. bAMdhyo pUrva jeha, 75. bAMdhe phuna baMdha kAla, anAgate je anya bhave / valI vadhasyai mhAla, abaMdha kAla ne 76. bAMdhyo pUrva bhaveha, bAMdhe chai varttamAna AgAmika bhava jeha nayI bAMdhaspai carama 77. vAMdhyo pUrva je hivar3oM je bAMdhe abaMdha kAla viSeha, athavA upazama athavA upazama thI AgAmika kAleha valI bAMdhasya tRtIya varttamAna nathI bAMdhasyai teha, kSapakapaNe e 80. midhyAdRSTI tAhi dvitIya bhaMga nahi AgAmi bhava mAMhi carama tanu 81. tRtIya bAMdhai nAhi, eha abaMdha baMdha kAla re mAMhi bali bAMdhasyai pUrva jeha, 2. yo vartamAna navI bAMdhasthe teha, carama tanu 83. * samA- mithyAdRSTi pUchiyAM re, jina kahai koika jIva / pUrva bAMdhyA hivar3A bAMdhe nahIM, turya prApti addhA vali bAMdhasya tRtIya bhaMga kahIva ke / / 24. koika jIva atiko re, vAMdhyo pUrva kAla / vartamAna bAMdhe nahIM, nathI bAMdhasyaM re bhaMga tuyaM nihAla ke || soraThA samadRSTa * 87. 'pyAra bhAMgA jJAnI viSe jAvata avadhijJAnI viSe, caturtho bhaMga be| nyAyaja vRtti meM // miSyAdRSTI mAMga AzrayI kahivAya ke || *laya ratana paraM dohilo 260 bhagavatI jor3a bhava / tanu // nahIM / avasthA || par3ayAM / bhaMga // nathI / 85. pUrva bAMdhyo jeha, mizrapaNe bAMdhaM nayI / valI bAMdhasyai teha, tRtIya bhaMga nuM svAya e // 6. pUrve bAMdhya tAhi, varttamAna bAMdha valI bAMdhasyai nAMhi, carama-zarIrapaNAM nathI / viSe // re pUrvajI pari nyAya / bhaMga / / bAMdhasye / viSe // viSe / tRtIya bhaMga | bAMdha nathI / prApti viSe // cyAra bhAMgA re bhAkhyA jinarAya ke || 72. kakhie sammadiTThI micchAdiTThI cattAri bhNgaa| (. 26023) tatra 74, 75. zukla pAkSikasya samyagdRSTezcatvAraH, baddhavAn pUrvaM badhnAti ca bandhakAle bhantsyati cAbandha kAlasyoparItyekaH 1 / (bR. pa. 932) 76. baddhavAn badhnAti na bhantsyati ca caramazarIratve iti dvitIyaH 2 / (bu. pa. 932) 77,78. tathA baddhavAn na badhnAtyabandhakAle upazamAvasyAyAM vA bharasyati ca punarvandhakAle pratipatito veti tRtIyaH 3 / (bR. pa. 932) 79. caturthastu kSapakasyeti 4 80. midhyAdRSTistu dvitIyana zarIraprAptI / 81. tRtIye na badhnAtyabandhakAle / 82. caturthe na badhnAtyabandhakAle na bhantsyati caramazarIraprAptAviti / (bu. 232) ( vR. pa. 932) bharasvati parama ( vR. pa. 932 ) (bR. pa. 922) 3. sammAmicchAviDI pucchA goyamA ! atthegatie baMdhI na baMdhai baMdhissai / - 84. atthegatie baMdhI na baMdhai na baMdhissai / 85. 'sammAmicche' tyAdi, samyagmithyAdRSTirAyurna badhnAti / ( vR. pa. 932 ) 86. caramazarIratve ca kazcinna bhantsyatyapItikRtvA / ( vR. pa. 932 ) 87. nANI jAva ohinANI cattAri bhagA / (za. 26 / 24 ) jJAninAM catvAraH prAgvadbhAvayitavyAH / (bR. pa. 932, 933)

Page #279
vA0 samacaM nANI, mati, zruta, avadhijJAnI meM dujo bhAMgo ko te devatA, nArakI avadhijJAnI AzrayI jANavuM / je avadhijJAnI devatA, nArakI pUrva bhave AU bAMdhyo, vartamAna bhave manuSya noM AU bAMdhe ane anAgata bhave caramazarIrI mArTa AU na bAMdhasyai / piNa manuSya tiryaMca AzrayI na saMbhave / je mati, zruta avadhijJAnI pUrva bhane bAyo vartamAna bhave deva AU va te to devatA ne bhave avazya AU bAMdhasya te mArTa bAMdhyo, bAMdhe, na bAMdhasyai jJAnI, mati, zruta, avadhi nANI manuSya, tiryaMca Rs na saMbhavaM / e dUjo bhAMgo manaparyaya taNI pRcchA re, taba bhAkhaM jinarAya / koi pUrve bAMdhiyo, hivar3AM bAMdhe re valI bAMdhasyai tAya ke || 89. koika pUrve bAMdhiyo re, nahi bAMdhe varttamAna / anAgate phula bAMdhasyai bhaMga tIjo re kahiye pahicAna ke // 90. koika pUrva bAMdhiyo re, bAMdhe nahIM varttamAna | anAgate nahi bAMdha turya bhAMgo re kahiye suvidhAna ke || , soraThA 91. pUrve vAMDyo tAhi, phuna bAMdhe sura Aukho / deva taSAM bhava mAMhi manuSya Au phuna bAMdhasya // 92. pUrva bAMdhyo tAhi, hivar3oM bAMdhe chetike / valI bAMdhaspe nAhi e dvitIya bhaMga nahi saMbhave // 93. deva taNAM bhava mAMhi avazya manuSya noM Aukho / teha bAMdhasyai tAhi dvitIya bhaMga nahi te bhaNI // 94. pUrve bAMdhyo jeha nahi bAMdha upazama viSe / / par3iyAM pacheja teha, valI bAMdhasyai tRtIya bhaMga // 95. pUrve bAMdhyo tAhi, kSapaka viSe bAMdhe nahIM / bali vadhasya nAhi, turya bhaMga noM nyAya e // bAMdhasyai carama bhAMgo pahicAna / // 96. *kevalajJAnI ne kahyo re, tike Au karma bAMdha nahIM, nahIM bAMdha re vala te sujAna ke 97. ima iNa anukrame karI re, nosaNNovautte cIna / manaparyava taNI parai, bhAMgA kahiye re bIjA viNa tIna ka~ / / 98. avedI akaSAI viSe re, tRtIya turya bhaMga doya / jima madRSTi viSe kalA, tima kahiyA re ima sUtre joya ke soraThA 99. avedaka akaSAya e bi upazama kSapaka vA / karma Aukho tAya, varttamAna bAMdhe navI // 100. kSapaka bAMdhasya nAMya, upazama par3iyAM bAMdhasyai / avedako akaSAya, tRtIyo bhaMgaka ima huve // *laya : surataru mIM paraM bohilo 88. maNapajjavanANI - pucchA / goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai / 89. atyetie baMdhI na badhai baMdhissa | 90. atthe gatie baMdhI na baMdhai na baMdhissai / 91. manaH paryAyajJAnino dvitIyavarNAstatrAsI pUrvamAyurbaddhavAn idAnIM tu devAyurbadhnAti tato manuSyAyurbhantsyatIti prathamaH / (bu.pa. 933) 92. badhnAti na bhantsyatIti na saMbhavati / ( vR. pa. 933) 93. avazyaM devatve manuSyAyuSo bandhanAditikRtvA dvitIyo nAsti / (bu. pa. 933) 94. tRtIya upazamakasya sa hi na badhnAti pratipatitazca bhantsyati / (bu. pa. 933) (bR. pa. 933) 95. kSapakasya caturtha, 96. kevalanANe carimo bhaMgo / 'kevalanANe caramo' tti kevalI hyAyunaM badhnAti na ca bharasvatItikRtvA, ( vR. pa 933) bitiya vihUNA jaheva 97. evaM eeNaM kameNaM nosaNNovautte maNapajjavanANe | 98. avedae akasAI tha tatiya cautthA jaheva sammAmicchate / 99. avedako'kaSAyI ca kSapaka upazamako vA tayozca vartamAnabandho nAstyAyuSaH / (bR. pa. 933) 100. upazamakazca pratipatito bhantsyati kSapakastu naivaM bhantsyatIti kRtvA tayostRtIyacaturthI, (vR pa. 933) za0 26, u0 1, DhA0 470 261

Page #280
101. *carama bhAMgo ajogI viSe re, zeSa pade ciuM bhaMga / jAva anAkArovautte, artha cArU re jina vacana sUcaMga kai / 101. ajogimmi carimo, sesesa padesa cattAri bhaMgA jAva annaagaarovutte| (za. 26 / 25) 102-104. 'sesesu' tti zeSapadeSu-uktavyatirikteSu ajJAna 1 matyajJAnAdi 3 sajJopayuktAhArAdisajJopayukta 4 saveda 1 strIvedAdi 3 sakaSAya 1 krodhAdikaSAya 4 sayogi 1 manoyogyAdi 2 sAkAropayuktAnAkAropayuktalakSaNeSu catvAra eveti / (vR.pa. 933) soraThA 102. anya pada eha pichANa, samuccaya anANI prathama / vali je tIna anANa, AhArAdi saMjJopayukta / / 103. saveda strI-vedAdi, sakaSAI krodhAdi cihuM / sajogI manajogAdi, sAkAra nai anAkAra phuna / / 104. e tevIsaM bola, zeSa pada meM AviyA / tiNameM cihuM bhaMga tola, kahivA jina vacane karI // e samuccaya jIva daMDaka AzrayI khyo| hivai nArakAdi cauvIsa daMDaka te Ayu karma AzrayI kahai cha105. *nAraka he bhagavaMtajI! re, AukhA karma prateha / syUM bAMdhyo bAMdha bAMdhasya? ityAdika re ciuM bhaMga pUcheha ke| 106. zrI jina bhAkhai goyamA ! re, koika nAraka jeha / bAMdhyo bAMdhe bAMdhasyai, ityAdika re ciuM bhaMga laheha kai / / 105. neraie NaM bhaMte ! AuyaM kamma ki bNdhii-pucchaa| 106. goyamA ! atthegatie cattAri bhaMgA, 107. tatra nAraka AyurbaddhavAn badhnAti bandhakAle bhantsyati bhavAntara ityeka: 1, (vR. pa. 933) 108. prAptavyasiddhikasya dvitIyaH, (vR. pa. 933) 109,110. bandhakAlAbhAvaM bhAvibandhakAlaM cApekSya tRtIyaH, (vR. pa. 933) 111. baddhaparabhavikAyuSo'nantaraM prAptavyacaramabhavasya caturthaH, (vR. pa. 933) 112. evaM sabvattha vi neraiyANaM cattAri bhaMgA, navaraM soraThA 107. nAraka AU jeha, bAMdhyo pUrva bhava viSe / bAMdha vaMdha-kAleha, bhavAMtare phuna bAMdhasya / / 108. bAMdhyo pUrva bhaveha, baMdha-kAla bAMdhe valI / nathI bAMdhasya jeha, manuSya thai nai sIjhasyai / / 109. pUrve bAMdhyo tAhi, vartamAna baMdha-kAla nahIM / tiNasU bAMdhe nAhi, je nAraka nAM bhava viSe / / 110. hoNahAra baMdha-kAla, tiNa velA te bAMdhasya / teha apekSA nhAla, tRtIya bhaMga e jANavU / / 111. bAMdhyo parabhava Ayu, aMtara rahita manuSya thai / vara ziva-gamana karAyu, nahiM bAMdhai nahi bAMdhasya / / 112. *ima sarvatra sarva sthAnaka viSe re, nAraka nai bhaMga cyAra / NavaraM itaro vizeSa chai, tiko kahiya re Agala adhikAra ke / / 113. kRSNalezI kRSNapAkSike re, e bihaM nAraka mAya / be bhaMga tAsa bhaNIjiya, dhura tIjo re bhAMgA e pAya ke / / soraThA 114. lezyA pada rai mAya, kRSNalezI nAraka viSe / prathama tRtIya bhaMga pAya, tAsa nyAya kahiye achai / / 115. kRSNa lezyAvaMta tAhi, nAraka chai te mari karI / upajai tiryaMca mAMhi, vA acarama tanu manuSya meM / / 116. kRSNa paMcamI mAMhi, chaThI sAtamI meM valI / tehatho nIkala tAhi, anaMtare ziva gati nathI / / "laya : surataru noM para dohilo 262 bhagavatI jor3a 113. kaNhalesse kaNhapakkhie ya paDhama-tatiyA bhaMgA, 114. lezyApade kRSNalezyeSu nArakeSu prathamatRtIyo, tathAhi -- (vR. pa. 933) 115. yataH kRSNaleNyo nArakastiryasUtpadyate manuSyeSu cAcaramazarIreSu, (vR. pa. 933) 116. kRSNalezyA hi paJcamanarakapRthivyAdiSu bhavati na ca tata udvattaH siddhayatIti, (vR. pa. 933) Jain Education Intemational

Page #281
117. tehija nAraka jAna, bAMdhyo nai bAMdhai tiko / valI bAMdhasyai mAna, tiri manu acarama tanu bhaNI // 118. nAraka je kaNhaleza, abaMdha-kAla bAMdhe nathI / baMdha-kAla suvizeSa, valI bAMdhasya tRtIya bhaMga / / 119. dvitIya turya bhaMga nAMya, Au abaMdhapaNAM taNAM / abhAva thI kahivAya, valI bAMdhasya te bhaNI / / vA.-hivaM kRSNapAkSika meM prathama bhAMgo prasiddha ana bIjo bhAMgo na pAvai / te kRSNapAkSika pUrve bAMdhyo, vartamAna bAMdha anai anAgate na bAMdhasya-e tIjo pada na saMbhava / ana tehana carama bhava nAM abhAva thI tIjo bhAMgo pAvai 3 / anai cotho piNa na pAvai / 117. tadevamasau nArakastiryagAdyAyurbaddhavA punarbhantsyati acaramazarIratvAditi / (vR. pa. 933) 118. tathA kRSNalezyo nAraka AyuSkAbandhakAle tanna badhnAti bandhakAle tu bhantsyatIti tRtIyaH, (vR. pa. 933) 119. caturthastu tasya nAsti AyurabandhakatvasyAbhAvAditi / (vR. pa. 933) vA. tathA kRSNapAkSikanArakasya prathamaH pratIta eva, dvitIyo nAsti, yata: kRSNapAkSiko nAraka AyurbaddhavA punarna bhansyatItyetannAsti, tasya caramabhavAbhAvAt , tRtIyastu syAt caturtho'pi na uktyuktereveti| (vR. pa. 933,934) 120. sammAmicchatte ttiycutthaa| 'sammAmicchatta taiyacauttha' tti samyagmithyAdRSTe rAyuSo bandhAbhAvAditi / (vR. pa. 934) 121. asurakumAre evaM ceva, navaraM-kaNhalesse vi cattAri bhaMgA bhANiyabvA, 120. *samAmithyAdRSTi viSe re, tRtIya tUrya be bhaMga / Au baMdha nAM abhAva thI, e to Akhyo re nAraka noM aMga ke / / 121. imahija asurakumAra ne, navaraM itaro vizeSa / kRSNalezI je asura acha, tehameM piNa re cihuM bhaMga lahesa ke / / soraThA 122. nAraka daMDaka mAMya, kRSNalezI nAraka viSe / prathama tRtIya bhaMga pAya, kRSNalezI asure cihuM / / 123. asura manuSya gati pAya, siddhi saMbhavai kara tasu / dvitIya turya bhaMga thAya, tiNasaM asure bhaMga cihuM / / 122. nArakadaNDake kRSNalezyanArakasya kila prathamatRtIyAvukto, __ (vR. pa. 934) 123. asura kumArasya tu kRSNalezyasyApi catvAra eva, tasya hI manuSyagatyavAptau siddhisambhavena dvitIyacaturthayorapi bhaavaaditi| (va. pa. 934) 124. evaM jAva thaNiyakumArANaM / 124. *evaM jAvata jANavA re, thaNiyakUmAra vicAra / asurakumAra taNIM parai, o to kahivo re sagaloi' prakAra ke / 125. pRthvI ne sarva sthAnaka viSe re, bhaNavA bhAMgA cyAra / navaraM kRSNapAkSika viSe, pahilo tIjo re bhAMgo avadhAra kai / / 125. puDhavikkAiyANaM savvattha vi cattAri bhaMgA, navaraM--- kaNhapakkhie paDhama-tatiyA bhNgaa| (rA. 26/26) 126. pRthivIkAyikadaNDake 'kaNhapakkhie paDhamataiyA bhaMga' tti, iha yuktiH pUrvoktaivAnusaraNIyA / (vR. pa. 934) 127. teulesse pucchaa| goyamA ! baMdhI na baMdhai baMdhissai, soraThA 126. kRSNapAkSika mahikAya, prathama tRtIya be bhaMga tasu / yukti pUrvavata thAya, kahivI teha vicAra naiM / / 127. *tejulezI pRthvI nIM pRcchA re, taba bhAkhai jinarAya / bAMdhyo na bAMdha bAMdhasyai, tIjo bhAMgo re Au nI apekSAya ke / / ___ soraThA 128. tejUlezI deva, pRthvI viSe samupajai / tejulezI kaheva, aparyApta bhAveja hai| *laya : surataru nI parai dohilo 128. tejolezyApade tRtIyo bhaGgaH, kathaM ,?, kazciddeva stejolezyaH pRthivIkAyikeSUtpanna: sa cAparyAptakAvasthAyAM tejolezyo bhavati, (vR. pa. 934) za026, u01, DhA0 470 263 Jain Education Intemational

Page #282
129-131 tejolezyAddhAyAM cApagatAyAmAyurbadhnAti tasmA tejolezyaH pRthivIkAyika AyurbaddhavAn devatve na badhnAti tejolezyAvasthAyAM bhantsyati ca tasyAmapagatAyAmityevaM tRtIyaH, (va. pa. 934) 129. te tejU addhA mAMya, Aukho bAMdhe nathI / tathA pachai baMdhAya, tiNasaM tIjo bhaMga ika / / 130. tejU pRthvIkAya, bAMdhyo pUrva sura-bhave / pRthvI tejU mAMya, vartamAna bAMdhai nthii| 131. tejU miTayAMja tAya, vali bAMdhasyai aaukho| tRtIya bhaMga iNa nyAya, tejalezI mahi viSe / / 132. *kahivaM ima apakAya nai, imaja vaNassaikAya / bhaNavA samastapaNa karI, jima pRthvI re tima kahivaM tAya ke / / vA0--pUrve pRthvI nai viSe nyAya kahya tima kRSNapAkSika apa vanaspati nai viSe prathama tRtIya bhaMga anai tejUlezI nai viSe tIjo bhaaNgo| anya sthAnake cyAra bhaaNgaa| 132. evaM AukkAiya-vaNassaikAiyANa vi niravasesaM / vA......evaM AukkAiyavaNassaikAiyANavi' tti uktanyAyena kRSNapAkSikeSu prathamatRtIyau bhaGgo, tejolezyAyAM ca tRtIyabhaGgasambhavasteSvityarthaH, anyatra tu catvAraH, (vR pa. 934) 133 teukAiya-vAukkAiyANaM sabvattha vi paDhama-tatiyA bhNgaa| 133. teukAya vAUkAya ne re, sarvatra sagalai sthAna / prathama tRtIya bhaMga jANavA, __ vArU jina vaca re vara nyAya sujAna ke / yatanI 134. teu vAUkAya maiM tAhi, sarva sthAna ekAdaza mAMhi / prathama tRtIya bhaMga be pAya, aMtara rahita manuSya nahiM thAya / / 135. tiNasU siddha gamana huvai nAMya, teU vAu mari tiryaMca thAya / iNa nyAya thakI avaloya, dvitIya turya bhaMga nahiM koya / / soraThA 136. teU vAUkAya, saptama pRthvI neraiyA / sarva yugaliyA tAya, nikala manuSya huvai nthii| 134,135. tejaskAyikavAyukAyikAnAM sarvatra ekadazasvapi sthAnakeSvityarthaH prathamatRtIyabhaGgo bhavatastata udvRttAnAmanantaraM manuSyeSvanutpattyA siddhigamanAbhAvena dvitIyacaturthAsambhavAd, (vR. pa. 934) 136. manuSyeSu anutpattizcaiteSAM 'sattamamahinera iyA teuvAU aNaMtarutvaTTA / na ya pAve mANussaM taheva'saMkhAuA sabve // ' (va. pa.934) 137. beiMdiya-te iMdiya-caridiyANaM pi samvattha vi paDhama tatiyA bhaMgA, navaraM ... 138. sammatte, nANe, AbhiNibohiyanANe suyanANe tatio bhaMgo / 137. *be te cauridrI jIva ne re, sarva sthAnaka rai mAya / prathama tRtIya bhaMga jANavA, ___NavaraM itaro re vizeSaja pAya kai / / 138. samyaktva mati zruta jJAna meM re, tRtIya bhaMga e pAya / e cihuM Au bAMdhai nathI, tiNa kAraNa re, tIjo bhaMga kahivAya ke / yatanI 139. tehana vikaleMdrI thI tAya, aMtara rahita manuSya to thAya / piNa zivagati pAmai nAMya, tiNa suM avazya Au baMdhAya / / 139. yatastata udvattAnAmAnantaryeNa satyapi mAnuSatve nirvANAbhAvastasmAdavazyaM punasteSAmAyuSo bandha iti, (va. pa. 934) 140. tadukta vikalendriyANAM sarvatra prathamatRtIyabhaGgAviti tadapavAdamAha (vR. pa. 934) 140. tiNa kAraNa sarvatra sthAna, prathama tRtIya bhaMga jina vAna / sUtre NavaraM vizeSa saMvAda, vRttikAra kahyo apavAda / / *laya : surataru noM para vohilo 264 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational Education International

Page #283
141,142. samyaktve jJAne Abhinibodhike zrute ca vika lendriyANAM tRtIya eva, yataH samyaktvAdIni teSAM sAsAdanabhAvenAparyAptakAvasthAyAmeva, teSu cApagateSvAyuSo bandha ityataH pUrvabhave baddhavanta: (bR. pa. 934) 143,144. samyaktvAdyavasthAyAM ca na badhnanti tadanantaraM ca __ bhantsyaM tIti tRtIya iti : (vR. pa. 934) 141. samyaktva jJAna mati zruta rai mAya, eka tIjo bhAMgo hIja pAya / sAsvAdana mati zruta jJAna, ha vikaleMdriya meM jAna / / 142. aparyAptaka avasthA mAMhi, tiNa velA AU bAMdhai nAMhi / te miTayAM pachai AU baMdha, tiNa saM pUrva bhave bAMdhyo saMdha / / 143. samyaktvakAdika rai mAMhi, vikaleMdrI AU bAMdhai nAMhi / samyaktvakAdika miTiyAM jeha, AU karma bAMdhasya teha / / 144. bAMdhyo pUrva bhava meM tAhi, nahIM bAMdhai samyaktvakAdi mAMhi / te miTayAM bAMdhasyai soya, tiNasuM tRtIya bhaMga ima hoya / / 145. *paMceMdriya tiryaMca meM re, kRSNapAkSika re mAMya / bhAMgA doya bhaNIjiya, pahilo tIjo re suNajo tasu nyAya ke / / vA0 -paMceMdriya tiryaMca nai kRSNapAkSika pada viSe pahilo, tIjo bhAMgo pAvai, nizca karI kRSNapAkSika AyuSka bAMdhI nai athavA aNabAMdhI nai te AyuSka nAM abaMdhaka anaMtara hIja na huvaM te kRSNapAkSika nai siddhigamana ayogyapaNAM thakI iti / 146. samAmithyA dRSTi viSe re, tRtIya turya bhaMga doya / teha Aukho bAMdhe nathI, e to pUrve re Akhyo te joya ke / / 145. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM kaNhapavikhae paDhama tatiyA bhNgaa| vA.- paJcendriyatirazcAM kRSNapAkSikapade prathamatRtIyau, kRSNapAkSiko hyAyurbadhvA'baddhvA vA tadabandhako'nantarameva bhavati tasya siddhigamanAyogyatvAditi / (vR. pa. 934) 146. sammAmicchatte tatiyacauttho bhNgo| 'sammAmicchatte taIyacauttha' tti samyagmithyAdRSTerAyuSo bandhAbhAvAttRtIyacaturthAveva, bhAvitaM caittpraageveti| (vR. pa. 934) 147. sammatte, nANe, AbhiNibohiyanANe, suyanANe, ohinANe---eesu paMcasu vi padesu bitiyavihUNA bhaMgA, 147. samyaktva samuccaya jJAna meM re, mati zruta avadhi sujJAna / e pAMcUMi pada viSe, triNa bhAMgA re dvitIya viNa pahichAna ke / / soraThA 148. tiri paMceMdriya teha, samyaktvAdi pAMcU pade / AU bAMdhI jeha, vaimAnika meM Upajai / / 149. teha punarapi deva, nizca AU bAMdhasya / te kAraNa thI bheva, dvitIya bhaMga nahiM saMbhave / / 148,149. paJcendriyatirazcAM samyaktvAdiSu paJcasu dvitIyavarjA bhaMgA bhavanti, kathaM ? yadA samyagdRSTyAdiH paJcendriyatiryagAyurbhavati tadA deveSveva sa ca punarapi bhansyatIti na dvitIyasambhavaH, (va. pa. 934) 150. prathamatRtIyo tu pratItAveva, caturthaH punareva (vR. pa. 934) 151,152. yathA manuSyeSu vaddhAyuraso samyaktvAdi pratipadyate anantaraM ca prAptasya caramabhavastadaiveti / (vR. pa. 934) 150. pahilo tIjo pekha, te to prasiddha hIja chai / turya bhaMga suvizekha, tAsa nyAya ima saaNbhlo| 151. manuSya taNoM saMvAdi, AUkho bAMdhyA parcha / pAmyo samyaktvAdi, anaMtare vali manuSya hai| 152. caramazarIrI jeha, manuSya caraNa le siddha hasya / nathI bAMdhasyai teha, turya bhaMga iNa nyAya hai|| 153. samyaktva Adija paMca, prazna kAla thI pUrva tiNa / bAMdhyo AU saMca, nahiM bAMdhai nahiM bAMdhasya / / vA0-paMceMdriya tiryaca nai samyaktvAdi paMca pada viSa dUjo bhAMgo varjI tIna bhAMgA huvai, te kima ? jivAra samyagadRSTi Adi paMceMdriya tithaMca Ayu bAMdha *laya : surataru nI para dohilo za0 26 u0 1, DhA0 470 265 Jain Education Intemational

Page #284
154. sesesu cattAri bhNgaa| tivAra vaimAnika deva noM hIja Aukho bAMdha te vaimAnika deva vali bAMdhasya iti / ima dvitIya bhaMga na saMbhava / prathama, tRtIya bhaMga prasiddha hIja ch| anai caturtho bhaMga ima -je tiryaMca paMceMdriya pahilA caramazarIrI manuSya noM Aukho bAMdhI parcha samyaktvAdi jJAna pAmI kAla karI caramazarIrI manuSya thyo| iNa nyAya pUrve bAMdhyo, vartamAna Aukho na bAMdha, anAgate na bAMdhasya / ima caturtha bhaMga saMbhava / 154. *zeSa rahyA pada nai viSe re, cyAra bhAMgA saMpekha / te zeSa pada tetIsa chai, . tike kahivA re juA-juA uvekha kai / / vA0--tiyaMca paMceMdriya meM alezI 1, mana:paryAyajJAnI 2, kevalajJAnI 3, nosaNNovautte 4, avedI 5, akaSAI 6, ajogI 7 . e sAta bola varjI 40 bola pAvai tiNameM kRSNapAkSika 1, samAmithyAdRSTi 2, samadRSTi 3, jJAnI 4, matijJAnI 5, zrutajJAnI 6, avadhijJAnI 7-e sAta bola to pUrve ihAM kahyA hIja cha / zeSa bola 33 samuccaya tiyaMca paMceMdrI jIva 1, salezI tithaMca paMceMdrI 2 jAva zuklalezI tithaMca paMceMdriya 8, zuklapAkSika 9, mithyAdRSTi 10, anANI 11, matianANI 12, zrutaanANI 13, vibhaMgaanANI 14, AhArasaNNovauttA 15 jAva parigrahasaNNovauttA 18. savedI 19 jAva napuMsakavedI 22, sakaSAI 23 jAva lobhakaSAI 27, sajogI 28 jAva kAyajogI 31, sAgArovauttA 32, anAkArobauttA 33 - e zeSa 33 meM bhAMgA pAvai cyaar| 155. manuSya naiM kahivaM ihavidhe re, jima jIva nai AkhyAta / navaraM itaro vizeSa chai, tiko kahiye re suNajo avadAta ke / 156. samyaktva odhika jJAna meM re, mati zruta avadhi sujJAna / yAMme triNa bhaMga dvitIya vinA huvai, zeSa timahija re kahivo suvidhAna ke| 155. maNussANaM jahA jIvANa, navaraM 156. sammatte, ohie nANe, AbhiNibohiyanANe, suyanANe ohinANe- eesu bitiyavihUNA bhaMgA, sesaM taM ceva / 157. samyaktvasAmAnyajJAnAdiSu paJcasu padeSa manuSyA dvitIyavihInAH (va. pa.034) 158. bhAvanA ceha paJcendriyatiryasutravadavaseyeti / (vR. pa. 934) 159. bANamaMtara-joisiya-bemANiyA jahA asurkumaaraa| soraThA 157. samyaktvAdika paMca, pada pAvai te manuSya meM / bhAMgA tIna viraMca, dvitIya bhaMga pAvai nhiiN| 158. tAsa nyAya avaloya, paMceMdriya-tiryaMcavata / ___ baMdhAyu manu joya, manuSya thai ziva turya bhaMga / / 159. *vAnavyaMtara nai jotiSI re, vaimAnika e tIna / jima kaDA asurakumAra ne, tima kahivA re ehanai piNa cIna ke / / 160. nAma gotra aMtarAya ne re, jJAnAvaraNI jima jAna / sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! svAmajI, jAva vicarai re gautama vara dhyAna ke / / 161. baMdhI zata prathama udezako re, cihuM sau sittaramI DhAla kai / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, sukha saMpati re 'jaya-jaza' suvizAla kai // SaDaviMzatitamazate prathamoddezakArthaH // 26 // 1 // *laya : surataru nI para dohilo 160, nAma goyaM aMtarAyaM ca eyANi jahA nANAvaraNijja / (za. 26/27) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / (za. 26/28) 266 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #285
DhAla : 471 dUhA 1. prathama uddezaka nai viSe, jIvAdika paNavosa / sthAnaka dvAra igyAra kari, AkhyA adhika jagIsa / / 1. prathamoddezake jIvAdidvAre ekAdazakapratibaddhanvabhiH pApakarmAdiprakaraNarjIvAdIni paJcaviMzati jIvasthAnAni nirUpitAni (va. pa. 934) 2. dvitIye'pi tathaiva tAni caturvizatinirUpyante (vR. pa. 934) 3. aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM ki baMdhI-pucchA taheva / 4. goyamA ! atthegatie baMdhI, paDhama-bitiyA bhNgaa| (za. 26/29) 2. dvitIya uddeze piNa tehija, kahiyai pada cauvIsa / dhura pada jIva taNoM tihAM, kahivo nahIM jagIsa / / anantaropapannaka : bandha-abandha *praznottara paravarA, baMdhI zataka meM dvitIya udeza / / (dhrupadaM) 3. prathama samaya nAM UpanAM, tike nAraka he bhagavAna ! pApakarma syaM bAMdhiyo? - timahija cihuM bhaMga prazna pichAna / / 4. jina kahai koika nArakI, goyama prathama dvitIya bhaMga doy| bAMdhyo bAMdhe bAMdhasyai, bAMdhyo bAMdhe nahiM bAMdhasyai soya / / soraThA 5. pApakarma pUcheha, te moha karma apekSayA / prathama samaya noM jeha, anaMtarotpanna nArakI / / 6. moha lakSaNa agha vAdi, abaMdhapaNaM nahi chai tihAM / sUkSmasaMparAyAdi, moha abaMdhaka chai jihAM / / 7. te sUkSmasaMparAyAdi, nAraka viSe havai nahIM / tiNa kAraNa saMvAdi, carama bhaMga be nahiM tihAM / / 8. *je salezI nArakI, prabhu ! prathama samaya utpanna / pApakarma syUM bAMdhiyo? goyama ityAdi prazna kathanna / / jina kahai dhura bhaMga be havai, goyama ! ima sagala avloy| kRSNa lezyAdika pada viSe, goyama ! prathama dvitIya bhaMga doya // vA0 lezyAdi pada nai viSe sAmAnya thakI nArakAdika nai piNa huve je pada prathama samayotpanna narakAdi nai aparyAptakapaNa karI na havaM te pada prathama samayotpanna naiM na pUchaNA te dekhAr3ato thako kahai chai-- 5,6. ihAdyAveva bhaGgo anantaropapannanArakasya mohalakSaNapApakarmAbandhakatvAsambhavAt, taddhi sUkSmasamparAyAdiSu bhavati, tAni ca tasya na saMbhavantIti / (vR. pa. 935) 8 salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie pAvaM kamma ki bNdhii-pucchaa| 9. goyamA ! paDhama-bitiyA bhaMgA / evaM khalu savvattha paDhama-bitiyA bhaMgA, 10. navaraM itaro vizeSa cha, goyama ! mizradaSTi mana joya / vacana joga nahi pUchavA, goyama ! prathama samaya nahi hoya / / vA0-prathama uddezake samuccaya nArakI nai mizradRSTi 1, mana joga 2, vacana joga 3-e trihaM bola kahyA cha / ihAM e na khivaa| yadyapi nArakI ne e trihuM pada cha to piNa prathama samayotpannapaNe karI te nArakI nai te trihuM bola nhiiN| *laya : jIvA ! tUM to bholo re prANI ima vA. - lezyAdipadeSu, eteSu ca lezyAdipadeSu sAmAnyato nArakAdInAM saMbhavantyapi, yAni padAnyanantarotpannanArakAdInAmaparyAptakatvena na santi tAni teSAM na pracchanIyAnIti darzayannAha (vR. pa. 935) 10. navaraM sammAmicchattaM maNajogo vaijogo ya na pucchijji| vA.--tatra samyagmithyAtvAdyuktatraya yadyapi nArakANAmasti tathA'pIhAnantarotpannatayA teSAM tannAstIti na pRcchanIyaM, evmuttrtraapi| (vR. pa 935) za026, u02. DhA0 471 267 Jain Education Intemational

Page #286
11. evaM jAva thaNiyakumArANaM / te bhaNI e trihuM bola nahIM pUchavA / ima Agala piNa jANavA / 11. evaM jAvata jANavU, goyama ! thaNiyakUmAra lageha / bola pAvai je eha meM, tike nAraki nIM parai leha / / vA0-prathama udeze samuccaya nArakI nai 35 bola khaa| ane ihAM prathama samayotpanna nArakI nai mizradRSTi 1, mana joga 2, vacana joga 3-e tIna bola varjI zeSa 32 bola khivaa| ane prathama uddeze samuccaya bhavanapati meM 37 bola kahyA / nArakI meM 35 bola pAvai / te mAhilo napuMsaka veda varjI 34 bola anai tejUlezI 1, strI veda 2, puruSa veda 3 e tIna bola ghAlyA / evaM 37 bola samuccaya paavai| te 37 bola mAhilo mizradaSTi 1, mana joga 2, vacana joga 3 --e tIna bola varjI zeSa 34 bola prathama samayotpanna bhavanapati meM kahivA / 12. dhura samaya vikaleMdriya jIva ne, goyama ! vacana joga na bhaNeha / prathama samaya nAM UpanAM, tiNa velA vacana na kaheha / / vA.-samuccaya beiMdrI meM prathama udeze 31 bola kahyA / te mAhilA vacana joga varjI zeSa 30 bola ihAM prathama samayotpanna meM khivaa| te mATa vacana joga vyoN| 13. dhura samaya paMceMdrI tiryaca , goyama ! mizradaSTi avadhijJAna / vibhaMga joga mana vaca nahIM, e to paMca na bhaNavA jAna / / 12. beiMdiya-tei diya-caridiyANaM vaijogo na bhaNNai / 13. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM pi sammAmicchattaM, ohinANaM, vibhaMganANaM, maNajogo, vaijogo-. eyANi paMca na bhaNNaM ti| 14,15. maNussANaM alessa-sammAmicchatta-maNapajjavanANa kevala nANa-vibhaMganANa-nosapaNovautta-avedaga-akasAyamaNajoga-baijoga-ajogi-eyANi ekkArasa padANi na bhaNNati / vA - samuccaya paMceMdrI tiryaca meM prathama udeze 40 bola kahyA / te mAhilA mizradRSTi 1, avadhijJAna 2, vibhaMgaajJAna 3, mana joga 4, bacana joga--e 5 bola varjI zeSa 35 bola ihAM prathama samayotpanna meM kahivA / 14. prathama samayotpanna manuSya ne goyama ! alezI samAmithyAta / manapajjava kevala valI goyama ! vibhaMgaajJAna vikhyAta / / 15. nosaNNovautta avedage, goyama ! akaSAI mana joya / vacana joga ajogI valI, goyama ! pada gyArai nahiM hoya / / vA0 samuccaya manuSya meM prathama udeze 47 bola kahyA / te mAhilA alezI Adi 11 bola barjI zeSa 36 bola ihAM prathama samayotpanna manUSya meM khivaa| 16. vANavyaMtara nai jyotiSI, goyama! vaimAnika ne tAhi / jima nAraka tima jANavA, timahija triNa pada bhaNavA nAMhi / / vA0-samuccaya vyaMtara meM prathama udeze bola 37 ka hyA / te mAhilA mizradRSTi 1, mana joga 2, vacana joga 3-e 3 bola varjI zeSa 34 bola ihAM prathama samayotpanna vyaMtara meM kahivA / anai samuccaya jyotiSI meM prathama udeze 34 bola kahyA te mAhilA e 3 bola varjI zeSa 31 bola ihAM prathama samayotpanna jyotiSI meM kahi vA / ana vaimAnika prathama samayotpanna meM piNa e tIna bola na kahiNA / 17. sarva nai je zeSa sthAnake, itara jeha thakI zeSa sthAna / sarvatra doya bhAMgA have, e to prathama dvitIya pahichANa / / 18. prathama samaya nAM UpanAM goyama ! ekedriya nai joya / sarvatra sthAnaka meM viSe goyama ! prathama dvitIya bhaMga doya / / jahA nera iyANaM 16. vANamaMtara-joisiya-vemANiyANaM taheva te tiNNi na bhaNNaMti / 17. savvesi jANi sesANi ThANANi savvattha paDhama bitiyA bhNgaa| 18. egidiyANaM savvattha paDhama-bitiyA bhNgaa| 268 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #287
19. jahA pAve evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM Auyavajjesu jAva aMtarAie dNddo| (za. 26/30) 20. aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie AuyaM kama ki baMdhI - pucchaa| 21. goyamA ! baMdhI na baMdhai baMdhissai / (za. 25/31) 22. salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie AuyaM kammaM ki baMdhI ? evaM ceva tatio bhNgo| 23. evaM jAva aNAgArovautte / savvattha vi tatio bhNgo| hivaM ATha karma AzrayI jUo-jUo kahai chai tihAM prathama Aukho varjI sAta karma AzrayI jUo-jUo kahai cha19. jima pApakarma viSa Akhiyo, tima daMDaka jJAnAvaraNI tAya / ima Aukho varjI karI, yAvata kahivaM daMDaka aMtarAya / / hivai AukhA karma AzrayI kahai cha20. prathama samaya nAM UpanAM, tike nAraka he bhagavAna ! Ayu karma syUM bAMdhiyo? kAMi prazna ityAdika jAna / / 21. jina kahai pUrva bAMdhiyo, kAMi bAMdhe nahIM vartamAna / anAgate phuna bAMdhasyai, goyama ! tRtIya bhaMga ika jAna / / 22. nAraka salezI dhura samaya nai, svAmI! Ayu karma noM aMga / syUM bAMdhyo? ityAdika pUchiyAM goyama ! imahija tIjo bhaMga / / 23. ima jAva aNAgArovautta nai, goyama ! sarvatra sagalai sthAna / tRtIya bhaMga kahivU ihAM goyama ! AyU karma AzrayI jAna / / 24. evaM manuSya varjI karI, goyama ! jAva vaimAnika aMta / manuSya ne sarva sthAnaka viSe, goyama ! tRtIya turya bhaMga huMta / / soraThA 25. prathama samaya nAM tAhi, manuSya UpanAM Ayu prati / bAMdhyo bAMdhe nAhi, acarama tanu kuna bAMdhasyai / / 26. caramazarIrI tAhi, bAMdhyo - bAMdhai nathI / vali bAMdhasya nAhi, turya bhaMga iNa nyAya hai| 27. 'navaraM kRSNapAkSika viSe goyama ! tRtIya bhaMga ika pAya / manuSya meM zeSa bolAM viSe, goyama ! tRtIya turya bhaMga thAya / / 28. sarva nArakAdi jIva naiM, jike pApakarma daMDakeha / nAnAtva bheda kA acha, tehija AyU viSe piNa leha / / vA0-sarva nArakAdika jIva nai je pApa karma daMDaka nai viSe kAM nAnApaNuM tehija Ayu daMDaka nai viSa piNa iti / 24. evaM maNussavajja jAva vemANiyANaM / maNussANaM savvattha tatiya-cautyA bhaMgA, 25. yato'nantarotpanno manuSyo nAyubaMdhanAti bhantsyati punaH (vR. pa. 935) 26. caramazarIrastvasau na badhnAti na ca bhansyatIti / (vR. pa. 935) 27. navaraM-kaNhapakkhiesu tatio bhNgo| 28. savvesi nANattAi tAI cev| (za. 26/32) vA.-nArakAdijIvAnAM yAni pApakarmadaNDake'bhihitAni nAnAtvAni tAnyevAyUdaNDake'pIti / (vR. pa. 935) 29. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 26/33) dvitIyoddezako'nantaropapannakAnnArakAdInAzrityoktastRtIyastu paramparopapannakAnAzrityocyate (vR. pa. 935) 29. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! te svAmajI, baMdhI zataka noM dvitIya udeza / anaMtarotpanna Akhiyo, hivai paraMparotpanna kahesa / / SaDviMzatitamazate dvitIyoddezakArthaH // 26 // 2 // paramparopapannaka :bandha-abandha 30. be Adi samaya nAM UpanAM, svAmI ! paraMparotpanna jeha / nAraka pApakarma syUM bAMdhiyo ? goyama ityAdi prazna pUcheha / / 31. jina kaha koyaka bAMdhiyo, goyama ! ima dhura bhAMgA beya / bAMdhyo bAMdhe bAMdhasya, bAMdhyo bAMdhya na bAMdhasyai keya / / 32. ima jima prathama udezake, kahyA jIva nArakAdi sAtha / timahija tRtIya udezake, kahivo paraMparotpanna saMghAta / 30. paraMparovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM bNdhii-pucchaa| 31. goyamA ! atthegatie paDhama-bitiyA / 32. evaM jaheva paDhamo uddesao taheva paraMparovavannaehi vi uddesao bhaanniybvo| za0 26 u03, DhA0471 269 Jain Education Intemational

Page #288
soraThA 33. prathama udezaka mAMhi jIva nArakAdi kevala Akhyo tAhi, paMcavIsa pada 34. vahAM nArakI Adi, kahiyA vidha saMvAdi, saMvAdi, 35. *kA nAraka Adi dei karI, timahija nava daMDaka saMgRhIta samuccaya pApakarma noM prathama hi, jJAnAvaraNAdi ATha pratIta / / 36. ima nava daMDaka pUrve kahyA, govama! tiNa kari yukta pichANa / kahivo eha udezake, goyama! vArU rIta vinAma / / vA0 - neraiyAotti nArakAdika ihAM kahivA ityarthaH / taheva nava daMDagasaMgahiotti pApakarma jJAnAvaraNAdi pratibaddhA je nava daMDaka pUrve kahyA teNe karI saMgRhIta yukta je udezaka te tathA / 37. AThUM karma prakRti taNIM, hINI nahIM adhika nahIM, 38. jAvata vaimANika taNeM tihAM lage kahiyo saha, 39. baMdhI dAvosama zataka noM jikA vaktavyatA kahI jAsa / tikA vaktavyatA kahivI tAsa / / goyama ! anAkAra upayoga | sevaM bhaMte sevaM bhaMta ! joga / / vArU tRtIya udezaka tAma / vArU jina vaca ati abhirAma / / AkhI DhAla rasAla udAra / bhikSu bhArImAla RSirAya bhI nitya 'jaya jaya' maMgalAcAra | artha thakI e Akhiyo, 40. cisau ekotaramI bhalI, 7 yazatitamazate tRtIyoddezakArthaH // 26 // 3 // pyAra bIsa pada hINa te / tehija tehija kahiye che hi // anantarAvagADha bandha-abandha 270 DhAla : 472 viSaya | jUjuA / / 1. prathama samaya je nArako, anaMtazevagADhA tike, 2. anaMtazevagADhaka prabhu ! kahiye nAraka pApakarma syaM bAMdhiyo ? prazna 3. jina kahe kevaka ima jimaja nava daMDaka saMgRhIta je ko 4. prathama samaya avagADha piNa, hI nahIM adhika nahIM, bhagavatI jor3a dUhA avagAhyo je seta / nAraka tetha // jeha nihAla ityAdika bhAla || anaMtarotpanna deha / udezaka teha || nava bhaNivo daMDaka saMgRhIta | timaja surIta || 22. he pasao'ta jIvanArakAdiviSayaH kevalaM tatra jIvanArakAdipaJcaviMzatiH padAnyabhihitAni ( vR. pa. 936) 34. iha tu nArakAdIni caturviMzatireveti etadevAha( vR. pa. 936) 35.yA taba navadagasaMgahi | 36. adRha vi kammappagaDINaM jA jassa kammassa vattavvayA sA tassa ahINamatirittA neyavvA / bA'raiyAzI' sinArakAdayo'Sa vAcyA ityarthaH saheba nayadaMDasaMgahio ti pApakarmajJAnAvaraNAdipratibaddhA ye nava daNDakAH prAguktAstaiH saGgRhIto- yukto ya uddezakaH sa tathA / ( vR0 pa0 926) 37. jAva vemANiyA aNAgArovauttA / (za. 26 34 ) sevaM bhaMte! seva bhate ! tti / (pra. 26.35) 2. anaMtarogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI pucchA / 3. goyamA ! atthegatie evaM jaheva anaMta roSvanna ehi navadaMgasaMga hio uddeso bhaNio / vi 4. taheva ata bhANiyanyo / ahINamatiritto

Page #289
svAma || 5. nAraka Adi dei karI, kahiyA pada caDavIsa e vA0 - ima caturtha Adi ekAdazAMta lage navaraM 'anaMtarogADhe' tti utpatti samaya apekSayA atra anaMtazevagADhapaNuM jANavo anyathA anaMtarotpanna ana anaMtarAva gADha naiM samAna svarUpapaNuM na huvai / 6. paTavIsama baMdhI zataka, turya udezaka tAsa / artha thakI e Akhiyo, paMcama hivai prakAza // SaDviMzatitamazate caturyoddeza kAryaH || 26|4|| paramparAvagADha bandha-abandha avagAhyo je kheta / che hiva eSa // nArake jAna / ityAdi pichAna // 7. ve Adi samaya nAM nArakI, paraparovagADhaka tike, kahiye paraMparovagADhaka prabhu ! jeha pApakarma syaM vAMdhiyo ? prazna 9. jima paraMparotpanna sAtha hi tRtIya udezaka khyAta / tehija saMpUrNa ihAM, bhaNivo e avadAta || 10. se bhaMte! svAmajI, baMdhI zatake tAma / paMcamudezaka artha thI, Akhyo ati abhirAma // viMzatitamazate paMcamoddezakAryaH / / 26 / 5 / / 8. vaimAnika laga nAma / sevaM bhaMte ! anantarAhAraka bandha - abandha *baMdhI zataka tumheM sAMbhalo (pa) 11. prathama samaya je nArakI, AhAra liye te anaMtara AhAra ke / prabhu ! pApakarma syUM bAMdhiyo ? itpAdika je prazna prakAra ke / / 12. jina bhAvaM jimahoja je anaMtaronna sAtha udeza ke / Ayo che timahIja e, samastapaNe kahivo suvizeSa ke / 13. seyaM bhate! svAmajI ! baMdhI zataka nuM SaSThamuddeza ke artha thakI ima Akhiyo, zrIjina vacanAmRta suvizeSa ke / / vizatitamate SaSThozakArthaH / / 26 / 6 / / paramparAhAraka bandha - abandha 14. be Adi samayavartI nArakI, prabhu ! pApakarma syUM bAMdhiyo ? / AhAra liye te paraMpara AhAra ke 1 ityAdika ne prazna prakAra ke 15. jina bhAve jimahoja je paraMparotpanna sAtha udeza ke / yo chai timI e. samastapaNaM kahivo suvizeSa kai // 16. seva bhave ! svAmajI ! baco zataka nau saptamudeza ke artha ko e Akhiyo, vArU jina vaca adhika vizeSa ke / / vaMzatitamazate saptamoddezakAryaH // 26 // 7 // *laya hUM balihArI jAdavAM 5. neraiyAdIe jAva veNANie / (. 2636) sevaM bhaMte ! sevaM bhate / tti / (za. 26/17) vA0 - 'anaMtarogADhe' tti utpattisamayApekSayAtrAnanta rAvagADhatvamavaseyaM, anyathA'nantarotpannAnantarAvagADhayonivizeSatA na syAt, (bR. pa. 927) 8. paraMparogADha NaM bhaMte! neraie pAvaM kamma ki baMdhI ? 9. jaba paraMparoehi uddeso so beva niravaseso bhANiyavvo / ( ma. 26038) 10. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / ( za. 26 / 39 ) 11. anaMtarAhArae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM ki baMdhI pucchA / ( vR. pa. 937 ) 'anaMtarAhAra' tti AhArakatvaprathamatayayavartI 12. evaM he atarovaehi uddesI saheba niravasesaM / (FT. PRIKO) ( za. 26/41 ) 13. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti / 14. paraMparAhArae Na bhaMte ! neraie pAvaM kamma ki baMdhI - pucchA paramparAhArakastvAhArakatvasya dvitIyAdisamavartI, (bR. pa. 937) 15. goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehi uddeso taheva niravaseso bhANiyavvo / (za. 26/42 ) (za. 26 / 43 ) 16. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / za0 26, u0 4 7, DhA0 472 271

Page #290
anantara paryAptaka : bandha-abandha 17. prathama samayavarttA nArakI, anaMtara paryAptaka jeha kai / prabhu ! pApakarma syUM bAMdhiyo ? , ityAdika je prazna pUcheha kai // 18. jina bhAkhe jimahIja je anaMtarotpanna sAtha udeza ke / ArUpa chatimahIja e, samastapaNe kahiyo suvizeSa ke / / 19. sevaM bhaMte! svAmajI ! baMdhI zataka noM aSTamuddeza ke artha thakI e Akhiyo, vArU jina vaca adhika vizeSa ke / / SaDviMzatitamazate aSTamoddezakAryaH ||26|8|| paramparaparyAptaka : bandha-abandha 20. dvitIyAdi samavavarttI nArakI, paraMpara paryApta jeha ke prabhu ! pApa karma syUM bAMdhiyo ? ityAdika je prazna pUcheha ke 21. jina bhA jimahIja je paraMparotpanna sAtha udeza ke / / Akhyo che timahIja e, samastapaNeM kahivA suvizeSa ke // 22. sevaM bhate ! svAmajI ! baMdhI zataka noM navama udeza ke / artha kI e Akhiyo, vArU jina vaca adhika vizeSa kai / / viMzatitamazate navamoddezakAryaH // 266 // carama : bandha-abandha 23. je vali te bhava nahi pAmasyai, teha carama nAraka bhagavAna ! ke / pApakarma syUM bAMdhiyo ? ityAdika je prazna pichAna ke || 24. jina bhAkhaM timahIja je paraMparotpanna sAtha udeza ke Ayo timahIja e. samastapaNe kahiyo suvizeSa ke / / soraThA avizeSa karike kathana / jANavo || sArikhA / tiko / / 25. yadyapi e avadhAra, kIdho sUtra makAra, tathApi vizeSa 26. carama udezaka bAta, paraMparotpanna kahi ihAM avadAta, nirvizeSa karina~ 27. paraMparovanna uddeza, prathama udezakavata ache / tihAM manuSya meM esa, Ayu karma karma apekSayA / / 28. sAmAnya thI suvicAra, bhAMgA pyAra kahyA tihAM ihAM carama manu dhAra, Ayu AthavI turya bhaMga // 29. carama manuSya e tAhi, pUrve hivar3AM bAMdhe nAhi, anAgate * laya hUM balihArI jAdavAM bhagavatI jor3a 272 AyU bAMdhiyo / nahi bAMdhasyai || 17. anaMtarapajjattae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM ki baMdhI pucchA / ( vR. pa. 937 ) 'agatarapajjanta' tti paryAptavaprathamasamavartI, 15. goyamA aheva ataro niravasesaM / 19. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / uso ta ( . 26/44) (za. 26/45 ) 20. paraMparapajjattae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI pucchA / 21. gomA evaM jaheba paraMparobabanaehi uso taba niravaseso bhANiyavvo / (za. 26/46 ) 22. sevaM bhaMte ! seva bhaMte! tti jAva viharai / (za. 26/47 ) 23. carime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI pucchA / 'carame NaM bhaMte! neraie' tti iha caramo yaH punastaM bhavaM na prApsyati, ( vR. pa. 937 ) 24. gomA ! evaM jaba paraMparoehi uso taheba paramehinizvase / ( . 26/46 ) za. 25. iha ca yadyapyavizeSeNAtidezaH kRtastathA'pi vizeSo'vagantavyaH, ( vR. pa. 937 ) 26. tathAhi - caramoddezakaH paramparoddeza kavadvAcya ityuktaM, ( vR. pa. 937 ) 27. paramparoddezazca prathamaddeizakavat tatra ca manuSyapade AyuSkApekSayA ( vR. pa. 937 ) 28. sAmAnyatazcatvAro bhaGgA uktAH teSu ca caramamanuSyavAna vandhamA evaM ghaTate, ( vR. pa. 937 ) 29. yato yazcaramossAvAyurbaddhavAn na badhnAti na ca bhantsyatIti, (bu. pa. 937)

Page #291
vA. anyathA caramatvameva na syAditi, evamanya trApi vizeSo'vagantavya iti, (va. pa. 937) 30. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAba vihri| (za. 26 / 49) vA0--anyathA caramapaNuM hIja na huvai| ima anyatra sthAnake piNa vizeSa jANavU / 30. sevaM bhaMte ! svAmajI, baMdhI zataka noM dazama uddeza ke / artha thakI e Akhiyo, jina vaca zraddhA miTiya kaleza kai / / Savizatitamazate dazamoddezakArthaH // 26 // 10 // acarama : bandha-abandha 31. phuna je tehija bhava pAmasyai, te acarama nAraka he bhagavAna ! ke / pApakarma syUM bAMdhiyo ? ityAdika je prazna pichAna ke / / 32. jina kahai koika nArakI, jimahija prathama udeze khyAta kai| timahIja sarvatra sthAnake, bhaNavA be dhura bhaMga saMjAta ke / 33. jAva tithaMca paMceMdriya, tihAM lagai kahi adhikAra ke / he prabhu ! acarama manuSya syUM, pApakarma baMdha ? prazna prakAra ke / 31. acarime NaM bhaMte ! nera ie pAvaM kammaM kiM baMdhI pucchA / acaramo yastaM bhava punaH prApsyati, (va. pa. 937) 32. goyamA ! atthegaie evaM jaheva paDhamoddesae, paDhama bitiyA bhaMgA bhANiyadhvA savvattha 33. jAva paMcidiyatirikkhajANiyANaM / (za0 23 / 50) acarime NaM bhaMte ! maNasme pAvaM kamma ki baMdhI-- pucchA / tatrAcaramoddezake paJcendriyatiryaganteSu padeSu pApaM karmAzrityAdyo bhaGgako, (vR. pa. 937) 34. goyamA ! atthegatie baMdhI baMdhai baMdhissai, atthe gatie baMdhI baMdhai na badhissai, 35. atthegatie baMdhI na baMdhai badhissai / (za. 26 // 51) manuSyANAM tu caramabhaGgakavarjAstrayo, yatazcaturthazcaramasyeti, (va. pa. 937) 36. salesse NaM bhaMte ! acarime maNusse pAvaM kammaM ki baMdhI? 34. jina kahai koika bAMdhiyo, bAMdhai chai vali bAMdhasya teha ke / koika bAMdhyo bAMdhe acha, anAgate nahIM bAMdhasyai jeha ke / / 35. koika bAMdhyo na bAMdha, Agamika phuna bAMdhasyai soya ke / piNa cautho bhAMgo huvai nathI, turya bhaMga manu carama meM hoya kai / / 36. salezI acarama manuSya syUM, pApakarma prati he bhagavAna ! ke / bAMdhyo bAMdha bAMdhasya ? ityAdika je prazna pichAna kai / / 37. imahija turya bhAMgA vinA, bhaNavA je dhura bhAMgA tIna ke / ima jima prathama udezake, bhAkhyo chai tima kahi sucIna kai / / 38. navaraM bIsa pade tihAM, jeha viSe kahyA bhAMgA cyAra ke / teha viSa triNa bhaMga ihAM, turya bhaMga viNa dhura rA dhAra kai / soraThA 39. kahyA tihAM pada bIsa, jIva salezI zukla e| pAkSika-zukla jagIsa, samyakadaSTi paMcamo / / 37. evaM ceva tiNNi bhaMgA caramavihUNA bhANiyabvA evaM jaheva paDhamuddese, 38. navaraM-jesu tattha vIsasu cattAri bhaMgA tesu iha AdillA tiNi bhaMgA bhANiyabvA carimabhaMgavajjA / 40. samuccaya jJAnI soya, mati-zruta-jJAnI avadhi phuna / manapajjava avaloya, nosaNNovautte valI / / 41. aveda ne sakaSAya, lobhakaSAI cvdmo| sajogI kahivAya, mana-jogI vaca kAya phuna / / 42. sAgAra meM anAgAra, bIsa pade bhaMga cihuM tihAM / __ ihAM acarama manu dhAra, tiNasUM dhura bhaMga triNaja ha / / 39. vIsasu paesu'tti, tAni caitAni-jIva 1 salezya 2 zuklalezya 3 zukla pAkSika 4 samyagdRSTi 5 (va. pa. 937) 40. jJAni 6 matijJAnAdicatuSTaya 10 nosajJopayukta 11 (vR. pa. 937) 41. aveda 12 sakaSAya 13 lobhakaSAya 14 sayogi 15 manoyogyAditraya 18 (vR. pa. 937) 42. sAkAropayuktAnAkAropayukta 19, 20 lakSaNAni, eteSu ca sAmAnyena bhaGgakacatuSkasambhave'pyacaramatvAnmanuSyapade caturtho nAsti, caramasyaiva tdbhaavaaditi| (vR. pa. 937) *laya : hUM balihArI jAdavAM za0 26, u010,11, DhA0 472 273 Jain Education Intemational

Page #292
43. alezI meM kevalI, ajogI nahIM pUchavA tIna kai / e triNa carama viSeja hai, zeSa timahija kahivAja sucIna ke|| 43. alesse kevalanANI ya ajogI ya-ee tiNNi vi na pucchijjati, sesaM taheva / 'alesse' ityAdi, alezyAdayastrayazcaramA eva bhavantItikRtveha na praSTavyAH / (vR. pa. 937) 44. vANamaMtara-joisiya-vemANie jahA nerie| (za. 26152) 45. acarime NaM bhaMte ! neraie nANAvaraNijjaM kammaM kiM baMdhI pucchaa| 46. goyamA ! evaM jaheva pAva, navaraM-maNussesu sakasAIsu lobhakasAIsu ya paDhama-bitiyA bhaMgA, 47. pApakarmadaNDa ke sakaSAyalobhakaSAyAdiSvAdyAstrayo bhaGgakA uktA iha tvAdyo dvAveva, (vR. pa. 937) 48. yata ete jJAnAvaraNIyamabaddhavA punarbandhakA na bhavanti, (vR. pa. 937) 49. kaSAyiNAM sadaiva jJAnAvaraNabandhakatvAt, (vR. pa. 937) 50. caturthastvacaramatvAdeva na bhavatIti, (vR. pa. 937) 44. vANavyaMtara ne jyotiSI, vaimAnika e triNa na tAma ke / jema ko chai nArakI, timahija e triNa kahivA tamAma ke / / acarama ke saMdarbha meM ATha karma : bandha-abandha 45. syaM prabhu ! acarama nArakI, jJAnAvaraNI karma vicAra ke / bAMdhyo bAMdha bAMdhasya ? ityAdika je prazna ucAra kai / / 46. jina kahai pApakarma kahya, timahija navaraM manuSya viSeha ke / sakaSAI lobhakaSAya meM, prathama dvitIya bhaMga pAvai beha ke // soraThA 47. pApakarma daMDakeha, sakasAyI lobha-kaSAi meM / dhura bhaMga triNa tihAM leha, ihAM Adi dhura bhaMga be / / 48. sakasAI lobhakasAi, jJAnAvaraNI karma meM / aNabAMdhI ne tAhi, punaH baMdhagA nahiM huvai / / 49. sakasAI avaloya, jJAnAvaraNI karma nAM / sadA badhagA hoya, tRtIya bhaMga nahiM te bhaNI / / 50. turya bhaMga phuna tAsa, acaramapaNAM thakIja te / sakasAI ne jAsa, nizcai karika hai nhiiN| 51. *zeSa aThAra pada viSe, carama bhaMga viNa bhAMgA tIna kai / zeSa timaja kahivo saha, jAvata vaimAnika laga cIna ke / / 52. darzaNAvaraNI karma piNa, kahivaM samastapaNe imahIja ke / jJAnAvaraNI nIM para, vArU zrI jina vaca salahIja ke|| vedanI sagale sthAnake, bhaMga prathama dvitIyo kahivAya kai / jAvata vaimAnika lagai, tRtIya turya bhaMga pAvai nAMya kai|| soraThA 54. karma vedanI tAhi, abaMdhakA thai naiM valI / tasu baMdhaga hai nAMhi, tRtIya bhaMga nahiM te bhaNI / / 55. turya bhaMga avaloya, ajogo ne Ija hai| te mATai e joya, bhaMga caturtho piNa nathI / / 56. 'navaraM manuSya viSe ihAM, alezI na kevalI joya ke / ajogI e trihuM nathI, e tIna acarama nahiM hoya kai|| 57. syUM prabhu ! acarama nArakI, karma mohaNI bAMdhyo soya kai| bAMdhai nai phuna bAMdhasyai ? ityAdika pUchA avaloya ke / / 58. jina bhAkhai suNa goyamA! pApakarma jima pUrava khyAta ke| timahija kahi sarva hI, jAva vaimAnika laga avadAta / / 51. sesA aTThArasa caramavihUNA, sesaM taheva jAva vemANiyANaM / 52. darisaNAvaraNijja pi evaM ceva niravasesaM / 53. veyaNijje sabvattha vi paDhama-bitiyA bhaMgA jAva vemANiyANaM, 'veyaNijje savvatya paDhamabIya' tti, tRtIyacaturthayorasambhavAt, (va. pa. 937) 54. etayohi prathamaH prAguktayuktenaM saMbhavati / (vR. pa. 937) 55. dvitIyastvayogitva eva bhvtiiti| (va. pa. 937) 56. navaraM-maNussesu alesse kevalI ajogI ya natthi / (za. 26153) 57. acarime NaM bhaMte ! neraie mohaNijja kammaM kiM baMdhI -pucchA / 58. goyamA! jaheva pAvaM taheva niravasesaM jAva vemANie / (za. 26 / 54) *laya : hUM balihArI jAdavAM 274 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #293
59. acarama nAraka syUM prabhu! Ayu karma vAdhyo pUcheha kaM / jina bhAkhe suNa goyamA ! prathama tRtIya bhaMga pAve beha ke || soraThA dvitIya bhaMga pAve nathI / narakAyu phuna bAMdhasyai || 60. dhura bhaMga prasiddha pichANa, acarama nAraka jANa, 61. jima dUjo bhaMga nAMya, timaja tu nahi pAya, 62. pUrve bAMdhyo soya, abaMdha 63. *sarva pade paNa nArake, vali bAMdhasyai joya, acarama mATe tRtIya ima / / ima hija prathama tRtIya bhaMga doya ke / navaraM mithadRSTi viSe tIjo bhAMgo kahivo soya ke / / 1 acarama nAraka neM viSe / te carama zarIrake // kAla bAMdhe nathI / soraThA 64. pUrva pada AkhyAta, tiNa anusAre nyAya je zeSa pade avadAta, kahivuM sarva vicAra naiM || 65. * ima jAvata thaNiyakumAra naiM, tejU lezyA ne viSe, 66. zeSa sarva pada meM viSe U vAu sarva sthAnake, 67. ve te cauradriya meM viSe atra pRthvI apa vaNarasaI mAMhi kaM // tIjo bhAMgo kahiye tAhi ke || prathama tRtIya bhaMga pAve doSa ke pahilo tIjo bhAMgo hoya kai // mahaja pahilo tojo jAna ke| navaraM itaro vizeSa che, sAMbhalajo dhotA suvidhAna ke // 1 68. samyaktva samucaya jJAna meM, Abhinibodhika nai zruta jJAna kai / e cyArU hI sthAnake, bhaMga tRtIya bhAkhai bhagavAna ke || 69. paMceMdriya niyaMtra naM mizradRSTi meM tojo bhaMga ke / zeSa pade saha sthAnake, prathama tRtIya ne bhaMga prasaMga ke 70. manuSya ne mizradRSTi viSe, avedaka akasAI mAMya kai / tIjo bhAMgo jANavo, zrI jina baca vara nirmala nyAya ke / 71. azI me kevalI, ajogI trihuM pUchavA nAMya kai / zeSa pade saha sthAnake, prathama tRtIya meM bhaMga kahAya ke / vA0-- ihAM acarama manuSya no adhikAra che| ane alezI ajogI kevalI e tInUM carama manuSya ch| te mArTa e tInUM na pUchavA / 72. vANavyaMtara naiM jyotiSI, vaimAnika valI acarama nhAla ke / AkhyA hai jisa nArakI, timahija kahiyA nyAya vidyAla ke / / 73. nAma gotra aMtarAya e, jJAnAvaraNI jima AkhyAta kai / timahija e kahiyo saha, sevaM bhaMte! svAma sujAta ke || *laya: balihArI jAvAM 59. acarime Na bhate ! neraie AuyaM kamma ki baMdhI pucchA / goyamA ! paDhama tatiyA bhaMgA / 60. tatra prathama: pratIta eva dvitIyastvacaramatvAnnAsti, acaramasya hi Ayudho'vazyaM bhaviSyatyanyathA'caramatvameva na syAt, 61. evaM caturtho'pi, 62. tRtIye banAyA dustadabandhakAle punagrasyarathacaramatvAditi, (bu.pa. 930) 62. evaM satyapade viraiyA paDhamatatiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchatte tatio bhaMgo / (vR. pa. 937) (bR. pa. 938) 64. zeSapadAnAM tu bhAvanA pUrvoktAnusAreNa karttavyeti / (bU pa. 930) puDhavikkAi Au kAiya vaNassaikAiyANaM teulessAe tatio bhaMgo / 65. evaM jAva zaNiyakumArANaM 66 sesesu padesu savvattha paDhama tatiyA bhaMgA / teukAiyavAuvakAiyANaM savvattha paDhama-tatiyA bhaMgA / 67. beiMdiya-te iMdiya- cauridiyANaM evaM ceva, navaraM 68. sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANeeesu causu vi ThANesu tatio bhaMgo / 69. paMcidiyatirikkhajoNiyANaM sammAmicchatte tatio bhaMgo / sesapadesu savvattha paDhama-tatiyA bhNgaa| 70. maNussANaM sammAmicchatte avedae asAimmi ya bhiMgo 71. alessa kebalanANa-ajogI ya na pucchijjaMti / sesapadesu savvattha paDhama-tatiyA bhNgaa| 72. vANamaMtara - joisiya-vemANiyA jahA neraiyA / 73. nAmaM goyaM aMtarAiyaM ca jaheva nANAvara NijjaM taheva niravasesaM / (za. 26 / 55) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai / (26 / 26) za0 26, u0 11, DhA0 472 275

Page #294
74. baMdhI zataka chAvIsamoM, ekAdazama udezaka eha kai / artha thakI ima Akhiyo, cauvIsai Asu sudi caudaza leha ke / 75. cyArasau bohattaramI bhalI, AkhI DhAla rasAla udAra ke| bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' saMpati nitya jayakAra kai / / SaviMzatitamazate ekAdazoddezakArthaH / / 26 / 11 / / gItaka chaMda 1. jasu vANi gau vizadArtha payadAtrI pavitrAtmA mudA / zubha alaMkAra susaMvarA' zubha pada suvarNayutA sadA / / vara vadanarUpa anUpa gRha-aMgaNa thakI nikalI karI / budhajana sabhAmaya grAma catvara viSa sobhAye kharI / / 2. ehavA ju bhikSu bhArimAla surAyacanda gaNinda hI / tasu sakhara karuNA dRSTi thI dhara moda adhika amanda hI / / vara jor3a zataka chavIsamA nI vRtti nyAya vilokane / svaparopakAra vicAra 'jaya-jaza racI tana-mana hita ghane / / 1,2. yeSAM gauriva gau: sadarthapayasAM dAtrI pavitrAtmikA, sAlaGkArasuvigrahA zubhapadakSepA suvarNAnvitA / nirgatyAsyagRhAGgaNAbudhasabhAgrAmAjiraM rAjayed, ye cAsyAM vivRto nimittamabhavannandantu te sUrayaH / / (va. pa. 938) 1. mUvigrahA, suzarIrA 276 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #295
saptaviMzatitama zataka

Page #296
Jain Education Intemational

Page #297
DhAla : 473 (ka) 1. zata SaTavIsama jIva neM, karma baMdha avaloya / kriyA atItAdika addhA, vizeSa kara kahI soya || 2. saptabIsameM jIna naM. naiM, tathAvidhaja pahicAna / karma karaNa kriyA tikA kahiye guNo sujAna // pApakarma : karaNa akaraNa pada *suNajo artha zataka saptavIsamoM (dhupadaM ) 2. jIva aho bhagavaMtajI ! pApakarma syaM teha kIdho hivar3AM piNa kareM, karisyai AgAmikeha ? 4. athavA kAla atIta kodho iNe kareM vartamAna / anAgate karisyai nahIM ? bhaMga dUjo jAna || 5. athavA kAla atIta kIdho iNe, na karai varttamAna / anAgate karisyai sahI ? tRtIya bhaMga pahichAna || 6. athavA kIdho kAma atIta hi na kare vartamAna / anAgate karisyai nahi ? bhaMga caturthI jAna || soraThA // 7. baMdha karaNa nuM jAna, uttara tAsa pichAna, 8. to syUM bheda kareha, bhinna zataka kari eha 9. jIva taNIM je jAna, saptaviMzatitama zataka dUhA kiso vizeSaja bheda je ? nahIM chaM vizeSa ehanoM // baMdha ane phuna karaNa ne / Akhyo hi uttara tasuM // karmabaMdha kriyA tikA na tu IzvarAdi kRtA // dekhAr3avA arthe ihAM / baMdhakaraNa avaloya, bheda karIneM bhAkhiyA // 11. athavA dhura je baMdha, te to kahyaM sAmAnya thI / karaNapaNe je saMdha, phaladAyaka niddhatAdi je / / kartA jIva pichAna, 10. eha artha neM joya, 12. * jina kahai koika jIva vartamAna kAle kareM 13. koika kIdho kara ache koika kIdho kareM nahIM, *laya : vIramatI kahe caMda neM je, kIdho kAla atIta / Age karisyai pratIta // nahIM nahIM karisyai teha | bali karisye jeha // 1. anantarazate jIvasya karmabandhanakriyA bhUtAdikAlavizeSeNoktA (bu. pa. 938) 2. saptaviMzazate tu jIvasya tathAvidheva karmakaraNakriyocyate ( vR. pa. 938 ) 3. jIve NaM bhaMte! pAvaM kammaM kiM kariMsu kareti karessati ? 4 karisu kareti na karessati ? 5. karisu na kareti karessati ? 6. kariMsu na kareti na karessati ? 7. nanu bandhasya karaNasya ca kaH prativizeSa: ?, ucyate, na kazcit, (bR. pa. 938) hi kimiti bhedenopanyAsaH ? ucyate (vR pa. 938 ) 9,10. yeyaM jIvasya karmmabandhanakriyA sA jIvakartRkA na svIzvarAdikRtetyasyArthasyapadArtha (bu. pa. 938) 11. athavA bandhaH sAmAnyataH karaNaM tvavazyaM vipAkadAyi tvena niSpAdanaM nidhattAdisvarUpamiti / (vR. pa. 938 ) 12. gomA ! atie kari kareti karessati 13. atyetie kariMsu kareti na karessati, atthegatie karisu na kareti karessati, za0 27, DhA0 473 279

Page #298
14. koika kIdho kara nahIM, samuccaya jIva viSe ihAM 15. prabhu! salezI jIva kIdho ? ityAdika prazna je 16. dama iNa AlAve karo, 1 jehija vaktavyatA kahI 17. timahija nava daMDaka kahivA igyAra uddezakA, vali karisyaM nAMya | bhaMga vyAI pAya || pApakarma pravehabhaMga yA pUjeha // baMdhI zataka viSeha / 280 bhagavatI jor3a je 1 vA0 - iti karisu isyai zabda upalakSita zata prAkRta bhASA karikai kari kahiye / saptaviMzatitama rAte prathamoddezakAdArabhya ekAdazoddezakArthaH / / 27 / 1-11 // bhaNavI sagalI teha // karI, saMgRhItaja jeha saptavIsama zata eha / / gItaka-chaMda 1. zata saptavIsama Akhiyo SaTavIsamAM zata sArikho / vistAra na kahyaM tenoM pratyakSa hI e pArikho || 2. pekhyAja paMtha sarISa patha noM vali syUM dekhArivo / SaTavIsamo zata Akhiyo timahIja e vistAriyo // 14. atyetie kari na kareti na karessati / 15. salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM ? 16. evaM eevaM abhilAveNaM jacceva baMdhisae vattabvayA sanveva niravasA bhAgavaNyA 17. taheva navadaMDagasaMgahiyA bhANiyavvA / (za. 271) 1,2. vyAkhyAtazatasamAnaM ekkArasa uddegA (za. 27/2) vA. - 'karisuyasayaM' ti 'karisu' ityanena zabdenopalakSitaM zataM prAkRtabhASayA 'karisuyasayaM' ti / (bu. pa. 938) zatamidamityasya no kRtA vivRtiH / dRSTasamAne mArge kiM kurutAddarzakastasya // 1 //

Page #299
aSTaviMzatitama zataka Jain Education Intemational

Page #300
Jain Education Intemational

Page #301
aSTaviMzatitama zataka DhAla : 473 (kha) soraThA 1. sapta vIsama zata khyAta, vaktavyatA karma anugataM / atha anukrama AyAta, zata aThavIsama artha thii| 1. vyAkhyAta karmavaktavyatA'nugataM saptaviMzaM zatam, atha kramAyAtaM tathAvidhamevASTAviMzaM vyAkhyAyate, (vR. pa. 938) 2,3. tatra caikAdazoddezakA jIvAdyekAdazadvArAnugatapApakarmAdidaNDakanavakopetA bhavanti, tatra cAdyoddezakasyedamAdisUtram (vR. pa. 938) 2. tihAM uddeza igyAra, jIva salezAdika jike / ekAdaza je dvAra, pApakarmAdi daMDaka nava / / 3. pApakarma dhura joya, aSTa karma nAM aTha daMDaka sahita jIvAdi hoya, atha tasu prathama udezake / / pApakarma : samarjana-samAcaraNa pada 4. *jIva jike bhagavaMtajI! pApakarma prateha / kiNa gati mAMhi rahyA thakA, grahyA upAA jeha ? suNajo aSTavIsama zata artha thii| 5. kiNa gati mAMhi rahyA thakA, samAcaritavaMta jeha ? hetu pApa karaNa taNAM, samAcaraNa kareha / / 4. jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu ? __ 'kahiM samajjiNesu' tti kasyAM gato vartamAnAH 'samajitavantaH' ? gRhItavantaH (va. pa. 939) 5. kahiM samAyariMsu ? 'kahiM samAyariMsu' tti kasyAM samAcaritavantaH ? pApakarmahetusamAcaraNena, (va. pa. 939) 6. tadvipAnubhavaneneti vRddhAH, (va. pa. 939) 6. te pApakarma nAM vipAka neM, anubhava na kareha / kiNa gati mAhai bhogavyA? vaddha artha karai eha / / 7. athavA kiNa gati meM grahyA, valI kiNa gati mAya / pApakarma meM AcA ? bihuM zabda paryAya / / 8. jina bhAkhai suNa goyamA ! saha jIva piNa joya / prathama tiryaMcayonikA viSe, pada donaI hoya / / 7. athavA paryAyazabdAvetAviti, (va. pa. 939) 8. goyamA ! 1. sabve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA soraThA 9. tiryaMca nigoda rUpa, te sagalA jIvAM taNoM / mAtRsthAna tadrUpa, te tiri bahutapaNAM thakI / / 10. tiNasU sahu piNa jeha, tithaMca thI anya jIva je / nAraki pramukha teha, tiri thI AvI UpanAM / / 11. kadAcita ima thAya, pUrva bhAkhyo tiha vidhe / te saha tiryaMca mAMya, pUrva UpanAM jANiya / / 12. ihAM ehavaM abhiprAya, vivakSita je samaya meM / nAraka Adi kahivAya, huA tirikha viNa trihaM gatau / / 9. iha tiryagyoniH sarvajIvAnAM mAtRsthAnIyA bahatvAt (vR. pa. 939) 10,11. tatazca sarve'pi tiryagbhyo'nye nArakAdayastirya gbhya AgatyotpannAH kadAcid bhaveyustataste sarve'pi tiryagyonikeSvabhUvanniti vyapadizyante, (vR. pa. 939) 12-14. ayamabhiprAya:-ye vivakSitasamaye nArakA dayo'bhUvaste'lpatvena samastA api siddhigamanena tiryaggatipravezena ca nirleptyovRttaaH| (va. pa. 939) laya : vIramatI kahai caMda ne za0 28, u. 1, DhA0 473 283 Jain Education Intemational

Page #302
13. alpaparNa kari teha, samasta piNa siddhi gamana kari / tiryaca gati meM beha, praveza kariva karivalI / / 14. isa nirlepapaNeha, karikai sagalA nIkalyA | kehaka siddha gati leha, keI tiri gati meM gayA || 15. tInUM gati nAM jIva, isa nirlepapaNeM karo / jaMtU rahita kahIva, tiryaMca gati viNa tIna gati // tithaMca gati meM jIva je / anirlepana bhAva thI / nIkala ne je jIvar3A / te sthAnaka meM upanAM // nAraki gatyAdika taNAM / pApa karma pApa karma bAMdhyA tihAM // 16. taThA parcha ni teha, anaMtapaNe kari jeha, 17. tica gati thI teha, nAraki AdipaNeha 18. isa tiyaMca gati mAMhi hetubhUtaja tAhi, vA0 ihAM sagalaii pahilAM tiryaMcayonika naiM viSe huve jeha bhaNI sarva jIvA nIM mAtRsthAnaka tiyaMca joni jANavI / te bhaNI tiryaMcayonika ne viSe sarva bhAva huve / ihAM e abhiprAya-je jIva vicArathA samaya nai viSaM nArakAdika huA teha alpapaNa karI saghalA hI siddhigamana kari tathA tiryaga gati praveze karI nirlepa karI mIrA e ke eka siddhi gati ke eka tica gati mAM gayA / anerI gati te jIva rahita thai / tivAraM pache tiyaMga gati naiM anaMtapaNe karI anirlepanIyapaNAM thakI te tithaMca gati thI nIkalyA teha sthAnaka nai viSe nArakAdikapaNe karI apanA tivArI tica gati ne vidhe nAraka matyAdihetubhUta pApa karma upAyoM e eka bhAMgo / 19. * athavA tiryaMca yoni viSe, vali nAraki mAMhi / pApakarma jyAM upAya, samAcarayA pUrva tAhi // soraThA 20. vAMchita samaya viSeha, manuSya devatA je thayA / tiNahija rIte teha, nirlepapaNe karI nokalyA // 21. manuSya devatA mohi, nAraki tiri bihUM gati kI / AvI UpanAM tAhi, te tiryaga naraka viSe huMtA || 22. je vali nAraki mAMhi, tiryaMca viSe thayA tike / tiNahija gati meM tAhi karma upArjitavaMta thA / 23. *athavA tiyonika viSe valI manuSya gati mAMhi / pApakarma tyAM upAya, samAcaracA piNa tAhi // soraThA 24. vAMchita samaya viSeha, mArzaka ne je devatA / tiNahija rIta kareha, nirlepapaNeM kari nIkalyA // 25. nAraki sura gati mAMhi, tiryaMca manu bihuM gati thakI / AvI upanAM tAhi, te tiri manuSya viSe huMtA // *laya : vIramatI kahai caMda naM 284 bhagavatI jor3a 16. taraca tiryaggateranantatvenAnile panI yatvAsat (bu. pa. 939) 17. tata uttAstiryaJcastatsthAneSu nArakAditveno( bu.pa. 939) 15. tigata narakagatyAdihetubhUtaM pApaM karma samajitavanta ityucyata ityekaH, tpannAH ( vR. pa. 939 ) 19. 2. hA tirikkhajogie va neraie va holA / 20. vivakSitasamaye ye manuSyadevA abhUvaMste nirlepatayA vovRttAH (bR. pa. 939) 21. tatsthAneSu ca tiryagnArabhya AgatyotpannAH te vyapadizyante - tiryagne rayikeSvabhUvannete, (bR. pa. 939) 22. ye vAste tathaiva kamayAjitavanta ityarthI labhyata iti dvitIyaH, (bu.pa. 939) 22. 3 vArivajogiesu ya maNussesu ya hogA / 24. vivakSitasamaye ye nairayikadevAste tathaiva nirlepatayovRttAH (bR. pa. 939) 25. tatsthAneSu ca tiyaMgmanuSyebhya AgatyotpannAH, te caivaM vyapadizyante - tiryagmanuSyeSvabhUvannete, ( vR. pa. 939 )

Page #303
26. ye ca yatrAbhUvaMste tatraiva karmopArjitavanta iti sAmarthya gamyamiti tRtIyaH, (vR. pa. 939) 27. tadevamanayA bhAvanayA'STAvete bhaGgAH, (va. pa. 939) 28. 4. ahavA tirikkhajoNiesu ya devesu ya hojjA / tatraikastiryaggatyaiva, anye tu tiryagnarayikAbhyAM tiryagmanuSyAbhyAM tiryagdevAbhyAmiti trayo dvikasaMyogA:, (vR. pa. 939) 29. ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya hojjA 6. ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya devesu ya hojjA 7. ahavA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya devesu ya hojjaa| (za. 28 / 1) 30. 8. ahavA tirikkha joNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya devesu ya hojjA / (za. 8 / 1) 31. salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kamma kahiM samajji Nisu? kahiM samAyariMsu ? 32. evaM ceva / 33. evaM kaNhalessA jAba alessA / kaNhapakkhiyA, sukka pkkhiyaa| evaM jAva annaagaarovuttaa| (za. 282) 26. je vali manu gati mAMhi, tiryaMca viSe thayA tike / tiNahija gati meM tAhi, karma upAjitavaMta thA / 27. iNahija nyAya kareha, bhAMgA aTha e jANavA / ika dvika trika yogeha, cauka-saMyoge piNa jike / / 28. *tathA tiryaMca deva viSe havai, bhaMga caturtho cIna / ikasaMyogika dhura kahUM, dvikayogika tIna / hivai trikasaMyoge tIna bhAMgA kahai cha29. athavA tiryaMca nAraki manu viSe, hovai bihuM pada heve / athavA tiryaMca nAraki sura viSe, tathA tiri manu deve // hivaM catuSkasaMyogiyo 1 bhAMgo kahai chai---- 30. tathA tiryaMca nAraki manuSya meM, vali sura rai mAMhi / pApakarma upAA samAcarayA vali tAhi / / 31. salezI jIva bhadaMta ! je, pApa karma prateha / kiNa gati mAMhi grahyA tiNe, kihAM samAcarathA jeha ? 32. jina bhAkhai suNa goyamA ! imahija avaloya / kahivA pUrvalI parai, aTha bhAMgA joya // 33. evaM kRSNalezI kahyA, jAva alezI prayukta / kRSNapAkSika zuklapAkSikA, ima jAva anAkArova utta / / hivai nArakAdi 24 daMDaka kahai cha-- 34. nAraki he bhagavaMtajo! pApakarma prateha / kiNa gati meM vartatai grahyA, kihAM samAcarayA jeha ? / / 35. zrI jina bhAkhai sarva hI, prathama tiryaMca rai mAya / imahija aSTa bhAMgA tike, pUrvavata kahivAya // 36. ima salezyAdika jike, saha pada meM udaMta / bhAMgA ATha bhaNIjiye, jAva anAkAra aMta / / 37. evaM jAva vemANiyA, dhura daMDaka khyAta / dvitIya daMDaka ima jANavU, jJAnAvaraNI saMghAta / / 38. evaM jAva kahIjiya, aMtarAya saMghAta / pApakarma dhura daMDake, aSTa karma aTha khyAta / / 39. ima eha jIvAdika jike, vaimAnika paryaMta / nava daMDaka have te ihAM, kahivA dhara khaMta / / 40. sevaM bhaMte ! svAmajI, jAva goyama viharaMta / aSTavIsama zata artha thI, prathama udezaka taMta / / aSTAviMzatitamazate prathamoddezakArthaH // 28 / 1 / / 41. prathama samaya nAM nArakI, anaMtarotpanna tAma / pApakarma kiNa gati grahyA, samAcarayA kiNa ThAma ? / / 42. zrI jina bhAkha sarva hI, prathama tiryaMca meM hoya / ema ihAM piNa jANavA, aSTa bhAMgA soya / / *laya : vIramatI kahai caMda ne 34. neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kamma kahiM samajjiNisu ? kahiM samAyariMsu? 35. goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA, evaM ceva aTTha bhaMgA bhANiyavvA / 36. evaM savvattha aTThabhaMgA jAva aNAgArovauttati / 37. evaM jAva vemANiyANaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi dNddo| 38. evaM jAva aMtarAieNaM, 39. evaM ee jIvAdIyA vemANiyapajjavasANA nava daMDagA bhavati / (za. 2813) 40. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri| (za. 28 / 4) 41. arNatarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kamma kahi samajjiNisu ? kahiM samAyariMsu ? 42. goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA, evaM ettha vi atttthbhNgaa| za028, u0 1,2, DhA0 473 285 Jain Education Intemational

Page #304
43. evaM aNaMtarovavannagA, jeha viSe je bola cha, 44. anAkAra upayukta je, te saha draNa bhajanA karI vA ihAM bhajanAeM kahyo te athavA zabda karikai ATha bhAMgA kahivA | nArakI Adi deI / lekhyAdika jehI / / paryaMta pichANa / kahiyA suvidhAna / / 45. yAvata vaimAnika viSe bhaNavo suvicAra | ima je navaraM vizeSa, te kahiyai adhikAra // 46. dhura samaya nAM nArakAdika viSe, je pariharavA yoga / mithadRSTi mana vacana hI, ityAdika prayoga || 47. asaMbhava mArTa na pUchayA, jima baMdhI zatake / AkhyA timaja ihAM api eha vizeSa kaheha || soraThA 48. prathama bhaMgake soya, tigasUM e bhaMga joya, 49. AnatAdi sura neMja, manuSya vizeSapaNeja, 50. ima dvitIyAdika jAna sahu tiryaMca thI UpanAM / kema saMbhava ho || chai ihAM // phuna tIrthaMkara Adi de / tiryaMca mari nahIM Upaje || bhaMga viSe piNa jANaM / jANatruM ima pUchaye suvidhAna, uttara tAsa kahIjiye || 51. satya bAta e soya, piNa bahulapaNAM ne AzrayI / e bhaMga grahivA joya, phuna e vRddha vacane karI // vA0 -ihAM ziSya pUche - prathama bhaMgake kAM sagalA tiryaMca ne viSe karma brahmA upAya te kima saMbhava ? AnatAdika deva ne vizeSa ne te tiryaca thakI Aya nai na UpajavA thakI / viSe anaM tIrthaMkarAdika manuSya nai viSe tiryaMca marIna ane tIrthaMkarAdika manuSya etale AnatAdika sura naM Upaje te mArTa sarva tiryaMca viSe karma upAya e prathama bhAMgo kima saMbhava ? ima dvitIyAdika bhaMga ne viSe piNa kima saMbhava ? jada guru kahai e bAta satya, kiMtu bahulapaNAM AzrayI e bhAMgA grahavA e vRddha vacana karikai / 52. ima jJAnAvaraNI saMpAta hI ima jAva aMtarAya sAtha hI, 53. e pi nava daMDake karI, daMDaka kahivAya / sahu kahivUM tAya // saMgRhIta uddeza | kahivo rUr3I rIta sUM, sevaM bhaMte! jineza / aSTAvizatitamazate dvitIyoddezakAryaH ||28|2|| jimahIja vicArI / uddezaka parivAr3I || aSTa bhAMgA viSeha / kahiye che teha // tasu te bola saha piga gyAra kahesa / uddeza / / 54. ima iNa anukrame karI, baMdhI zataka viSe kahI, 55. timaja ihAM piNa jANavI, NavaraM vizeSa jANayo, 56. jeha bola jehaneM ache, jAva acarama uddezA lage, * laya : vIramatI kahai caMda ne 286 bhagavatI jor3a 43. evaM atarovavannagANaM neraiyAINaM jassa jaM asthi lesAdIyaM 44. aNAgArovaogapajjavasANaM taM savvaM eyAe bhayaNAe bhANiyavvaM 45. jAva vemANiyANaM, navaraM 46, 47. agaMtare je parihariSyate jahA baMdhisae vahA ihaM pi / anantaropapannamArakAdiSu yAni samyamidhyAtvamanIyogavAgyogAdIni padAni 'parihariyavva' tti asambhavAnna pracchanIyAni tAni yathA bandhizate tayedvApIti / (bu. pa. 940) 48. nanu prathamabhaGgake sarve tiryagbhya utpannAH kathaM saMbhavanti, ( pU. pa. 940) 49. AnatAdidevAnAM tIrthaGkarAdimanuSyavizeSANAM ca tebhya AgatAnAmanutpatteH ?, ( vR. pa. 940 ) 50. evaM dvitIyAdibhaGgakeSvapi bhAvanIyaM (vR. pa. 940 ) 2 51. satyaM kintu bAhulyamAthi vRddhavacanena darzayiSyAmaH / 1 bhaGgAhmA i ( vR. pa. 940 ) 52. evaM nANAvara NijjeNa vi daMDao / evaM jAva aMtarAieNa niravasesaM / 53. eso vi navadaMDagasaMgahio uddesao bhANiyavvo / (ma. 20 / 5) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / (W. 2=/4) 54. evaM ee kameNaM jaheba baMdhisae uddezagANaM parivAdI 55. taheva ihaM pi aTTasu bhaMgesu neyavvA, navaraMjANiyavvaM 56. jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM jAva acarimuddeso sabve vi ee ekkArasa uddegA / (za. 28 /7 )

Page #305
57. sevaM bhaMte ! svAmajI, yAvata vicaraMta / ___ karma sajita artha te, pratipAdaka huMta / e zata aThavIsama artha thii| 57. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri| (za. 29/8) 'kammasamajjaNaNasayaM' ti karmasamarjanalakSaNArthapratipAdaka zataM krmsmrjnshtm| (vR. pa. 940) 58. kahI cyAra saya Uparai, tIna sIttaramI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' maMgalamAla / / aSTaviMzatitamazate tRtIyAdArabhya ekaadshoddeshkaarthH||28||3-11|| gItaka chaMda 1. aThavIsamAM zata rUpa maMdira mahAartha saMcaya sahI / phuna teha anagha apApanika gaNadhare gUMthyA sUtra hI / / 2. vara jor3a arthaja vacana racanA rUpa je kacI karI / udghATitaM mhai piNa pavara sadguru prasAde cita dharI // 1,2. iti cUrNivacanaracanA kuJcikayodghATitaM mayApyetat / aSTAviMzatitamazatamandiramanaghaM mahArghacayam // (vR. pa. 940) za0 28, u0 11 DhA0 473 287 Jain Education Intemational

Page #306
Jain Education Intemational

Page #307
ekonatriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #308

Page #309
ekonatriMzattama zataka DhAla:474 dahA 1. aThavIsama zata pApakarma-pramukha vArtA khyAta / atha krama tiNaja prakAra vidhi, guNatIsama AyAta / / 1. vyAkhyAtaM pApakarmAdivaktavyatA'nugatamaSTAviMza zatam, atha kramAyAtaM tathAvidhamevaikonatrizaM vyAkhyAyate, (vR. pa. 940) 2. tatra ca tathaivaikAdazoddezakA bhavanti, teSu cAdyo dezakasyedamAdisUtram - (va. pa. 940) 2. e guNatIsama zataka piNa, timaja uddeza igyAra / tAsa Adi je artha noM, kahiyai chai adhikAra / / hivaM bahuvacana jIva anai 24 daMDaka atIta kAla meM karma samakAle vedavA mAMDyA anai samakAle niThADyA ityAdika praznottara / tiNameM prathama bahuvacane jIva noM atIta kAla AzrI prazna gotama pucha chapApakarma : prArambha aura anta 3. jIva bahu bhagavaMta ! syUM, pApa karma samakAla / prathamapaNe je vedavA, thayA prAraMbhatA bhAla / / 4. timahija samakAle jike, pApa karma prati joya / nIThAr3atAja huvai jike ? prathama prazna e hoya // 3. jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM ki samAyaM paTTavisu 'samAyaM' ti samakaM bahavo jIvA yugapadityarthaH 'paTuvisu' tti prasthApitavantaH-prathamatayA vedayitumArabdhavantaH, (va. pa. 940) 4. samAyaM nivisu? tathA samakameva 'nivisu' tti 'niSThApitavanta:' niSThAM nItavanta ityekaH, (vR. pa. 940) 5. samAyaM paTTavisu visamAyaM nivisu ? tathA samakaM prasthApitavanta: 'visama' tti viSama yathA bhavati viSamatayetyarthaH niSThApitavanta iti dvitIyaH, (. pa. 940) 6. visamAya paTTavisu samAyaM niTThavisu ? / 5. athavA samakAle jike, prAraMbhyAja atIva / viSamapaNeja nIThAr3atA, huvai jike bahu jIva / / 7. visamAyaM paTuvisu visamAyaM nivisa ? 6. athavA viSamapaNe jike, thayA AraMbhatA Ama / samakAle nIThAr3atA, thayA jIva bahu tAma / / 7. tathA viSama kAle huA, AraMbhatA pahichANa / viSama kAla meM jIva je, nIThAr3atA huA jANa / / 8. jina bhAkhai kei jIvar3A, AraMbhatA samakAla / samakAle nIThAr3atA, thayA atItaja kAla / / 9. jAva keika viSama addhA, prAraMbhatA huA pekha / viSama kAla meM jIva bahu, nIThAr3atA suvizekha / / 10. kiNa arthe prabhu ! ima kA ?, keika jIva samakAla / prAraMbhatA nIThAr3atA? timaja prazna cihuM nhAla / / 8. goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTTavisu samAyaM nivisu 9. jAva atthegatiyA visamAyaM paTuvisu visamAya niviMsu / (za. 29/12) 10. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai atthegatiyA samAyaM paTTavisu samAyaM nirvisu, taM ceva ? za0 29, u0 1, DhA0 474 291 Jain Education Intemational ducation Intemational

Page #310
*e guNatIsama zataka noM, artha anopama suNiyai / / (dhrupadaM) 11. jina kahai jIvA cauvidhA, tihAM keyaka pahichANI / samAuyA samovavannagA, dhura bhaMga e jANI / / 11. goyamA ! jIvA cauvivahA paNNattA, taM jahA atthegatiyA samAuyA samovavannagA, soraThA 12. samaAukhAvaMta, udaya taNIMja apekSayA / samakAleija hu~ta, AUkhA noM udaya tasu // 13. samovavannagA jANa, pUrva bhava sthiti kSaya karI / samakAleja pichANa, anya bhave je UpanAM / / 14. *jIva ketalAika jike, samaAukhAvaMta / visamovavannagA jANavA, dvitIya bhaMga e haMta / / 12. 'samAuya' ti samAyuSaH udayApekSayA samakAlAyuSkodayA ityarthaH / (va. pa. 941) 13. 'samovavannaga' / tti vivakSitAyuSaH kSaye samakameva bhavAntare upapannAH samopapannakAH, (vR. pa. 941) 14. atthegatiyA samAuyA visamovavannagA, soraThA 15. ke sadRza-AyuvaMta, pUrva Ayu nai kSaye / viSamapaNe upajaMta, Agala pAchila UpanAM / / 16. *jIva ketalAika valI, viSama-AukhAvaMta / samotpanna sAthai UpanAM, tRtIya bhaMga e huMta / / 16. atthegatiyA visamAuyA samovavantagA, 18. atyaMgatiyA visamAuyA visamovavannagA / soraThA 17. kei viSama-AukhAvaMta, pUrva Ayu - kSaye / samakAle upajaMta, tRtIya bhaMga ima jANavU / / 18. *jIva ketalAika jike, viSama-AukhAvaMta / viSamapaNe bali UpanAM, turya bhaMga e maMta / / soraThA 19. kei viSama-AukhAvaMta, alpa bahu Ayu nAM dhaNI / viSamapaNe upajaMta, Agala pAchila UpanAM / / vA0 ..ketalA eka jIva samAuyA te sarIkhe Ayukhe-udaya nI apekSAye samakAle AukhA nAM udayavaMta ityartha / samovavanagA te vivakSita AukhA nai kSaye samakAleja bhavAMtara nai viSe UpanAM te samopapannakA 1 / ketalAika jIva sarIkhA AukhAvaMta pUrva AukhA nai kSaye Agala pAchila UpanA 2 / ketalAeka jIva viSama AukhAvaMta etale thor3A ghaNAM AukhA nA kSaya thakI samakAle UpanAM 3 / ketalAeka jIva viSama A ukhAvaMta viSamapaNe UpanA Agala pAchila UpanAM 4 / tihAM samaAyuSa udaya apekSA karika samakAla AukhA noM udaya vAMchita AukhA nai kSaye samakAle hIja bhavAMtara nai viSe UpanAM te samAuyA smovvnngaa| je ehavA chai te samakAle hIja bhogavaNA prAraMbhyA samakAle hIja nIThAhatA ihAM ziSya pUcha AukhA karma nai hIja AzrayI nai aMgIkAra na karivU huve, piNa pApa karma nI apekSA na huvai te pApa karma binA AukhA nAM udaya nI apekSA *laya : praNama prathama jineMdra - huaa| vA.-ye caivaMvidhAste samakameva prasthApitavantaH samakameva ca niSThApitavanta:, nanvAyu:kamavAzrityevamupapannaM bhavati na tu pApaM karma, taddhi nAyuSkodayApekSa prasthApyate niSThApyate ceti, 292 bhagavatI jor3a Jain Education Interational

Page #311
prata prasthApi ana nIThAr3iye ima huve jada guru kahai-- ima na huve, je kAraNa thakI bhava nIM apekSA karma noM udaya vAMchiye / uktaM ca- 'udayakhayakhaovasametyAdi jIva neM karma noM udaya kSaya kSayopazama dravya, kSetra, kAla bhAva ane bhava AzrayI huve / iNa kAraNa thakIja Agala ehavUM pATha kahiye che tattha NaM je te samAjyA samovavaNNayA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu samAyaM niTTavisutti e prathama bhaMga hune, tehI jor3a par3e - 1 20. *tihAM sama AukhAvaMta je parabhava meM tAhi / samakAle hija UpanAM, jIva jike jaga mAMhi // 21. te jIvA pApa karma meM samakAle bhogavivA mAMDyA tiNe, samakAla 22. tahAM sama ukhAyaMta je parabhava pahilA pache je UpanAM, viSamapaNe e dekha || kahAyA / nIThAyA || meM pekha / 23. maraNa kAla nAM viSama thakI, pApa karma kahAyA / samakAle bhogavaNA prAraMbhyA visamakAle nIThAyA || vA0 tattha NaM je te samAuyA visamovavannagatti samakAla AukhA nAM udayavaMta viSamapaNe parabhava ne viSe UpanAM maraNakAla nAM viSamapaNAM thakI / te samAyaM paTThavitti te samakAle bhogavaNA mAMDayA Ayu vizeSa udaya pAmavA thI pApa karma vedana vizeSa ne visamAyaM niTThavisutti tike viSamapaNe nIThAr3atA huA maraNa nai viSamapaNe karI pApa karma vedana vizeSa nai viSamapaNe karI nIThAr3avA nAM saMbhava thakI / 1 24. tahAM viSama AukhAvaMta je alpa bahu AyuvaMta / , parabhava meM te jIvar3A, samakAle upajaMta // 25. te jIvA pApa karma naiM, viSama kAle bhogavivA mAMDyA jiNe, samakAla vA0 visamAuyA samovavannagatti-viSama kAla Ayu udayavaMta samakAle bhavAMtara meM viSe apanA te gaM pAya kammaM visamAyaM pavimutti samaya nivimutti teNe viSamapaNe karI bhogavaNA mAMDayA samakAle nIThAr3atA huA / kahAyA / noThAyA || , 26. tihAM viSama AukhAvaMta je alpa bahu udayavaMta viSamapaNe parabhava viSe Age pAche upajaMta || 27. te jIvA pApa karma naM viSama kAle bhogavaNA mAMDayA jiNe, viSamapaNaM 28. tiNa arthe kari goyamA ! taM caiva pUrva cyA prazna taNoM, uttara ima 29. prabhu! salezI jIvar3A, pApa karma prAraMbhyA samakAla hI, evaM ceva kaheha || 30. ima sahu sthAnaka nai viSe yAvata anAkAra | hi vaktavyatA karI, te sahu pada avadhAra // *layaH praNamUM prathama jineMdra naM kahAyA / nIThAyA || pichANI / jANI // prateha | J ata nayaM yato bhayApekSaH karmaNAmudayaH zayazveSya uktaJca -- 'udayakkha yakkhaovasametyAdi, evAha 'tattha NaM je te samAuyA samovavannayA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu samAyaM niTThavisR' tti (bR. pa. 941) prathamaH, 20. tattha NaM je te samAjyA samovavannagA 21. te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTThavisu samAyaM niduvisu / 22. tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA 22. pAkam samAyaM pavisamA nivi vA. -tathA 'tattha NaM je te samAuyA visamova'vannaga' tti samakAlA yuSkodayA viSamatayA parabhavotyAnA maraNAsattesamA pani ti AyuSyavizeSodayasampAdyatvAtpApamevezeSastha 'visamA niTTavisu' tti maraNavaiSamyeNa pApakarmavedanavizeSasya viSamatayA niSThAsambhavAditi dvitIya:, ( vR. pa. 941 ) 24. tattha NaM je te visamAuyA samovavannagA 25. ye pAkavisAvaM parvisa samAyaM nivi vA. tathA 'visamAuyA samovavannaga' tti viSamakAlASkodayAH samabhavAntarotpattayaH 'te NaM pAvaM kamma visamAya paTTavisa samAyaM niTTarvisa' tti tRtIya, (va. pa. 941) 26. tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA 27. te NaM pAva kammaM visamAyaM paTTavisu visamAya niduvisu / 28. se teNaTTheNaM goyamA ! taM ceva / (za. 29 / 2 ) 29. salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kammaM ? evaM ceva, 30. evaM sambadvAsu vi jAva aNAgArovauttA / ee savve vi payA eyAe vattavvayAe bhANiyavvA / (za. 29 / 3 ) za0 29, u0 1, DhA0 474 293

Page #312
31. prabhu ! nAraki syUM pApa karma ne prAraMbhyA samakAla ? samakAleja nIThAr3iyA ? prazna ityAdika nhAla // 32. jina bhAkhe kei nArakI, prArabhyA samakAla | jima Akhyo jIva naiM timahija kahivo nhAla || 33. ima yAvata anAkAra hI ima yAvata vaimAnIka / jehaneM jeha chai te ihAM, anukrama kathIka / / 34. jima pApa karme karI daMDaka kahyaM, ima iNa anukrameha | Ai karma prakRti tarNA, aSTa daMDaka vaimAnika kaheha || paryaMta / 35. jIva Adi deI karI, nava daMDaka saMgRhIta e. prathama uddezaka huMta // 36. sevaM bhaMte ! svAmIjI, artha thakI suvizeSa | e guNatIsama zataka noM, Akhyo prathama uddeza || jaya jaya deva jineMdra no vacanAmRta vArU // ekonatriMzattamazate prathamoddezakArthaH // 26 // 1 // 37. prathama samaya nAM nArakI, pApa karma prateha | syUM prAraMbhyA samakAla hI ? prazna ityAdi pUcheha || 38. jina kahai keika nArakI, prAraMbhyA samakAla | samakAle noThAr3iyA, prathama bhaMga e mhAla // 39. bali kitAika nArakI, prAraMbhyA samakAla / visamakAle nIThAr3iyA, dvitIya bhaMga e bhAla / / 40. kiNa artha prabhu ! ima kahyo, keiyaka sama kAla / prAraMbhyA ne nIThAr3iyA ? kahivUM timaja nIhAla / / 41. jina bhAkhe ra samaya nAM, nAraki dvividha nhAla | ke sama-Ayukta je, upanAM piNa samakAla / / nahIMja hvai // soraThA 42. anaMtarotpanna jeha, samahija Ayu Ayu viSamapaNeha, janaMtarotpanna 43. tehane Ayu vimAsa prathama samayavantoM anaMta rotpanna tArA samahija Ayu udaya 44. samovavannagA teha, tAsa artha hiva AkhiyaM / maraNa anaMtara jeha, parabhava utpatti AzrayI // 45. te phuna maraNa kAleha, bhutapUrva je gati karI / AvI UpanAM jeha, teha anaMtarotpannakA / / vA samAuyA samovannagatti anaMtarotpanna nai samahIja Ayu udaya , Ayu viSamapaNa viSe anaMtarotpanna nahIMja hvaM / Ayu prathama samayavarttIpaNAM thakI teha samovaNagatti maraNa anaMtara parabhava utpatti AzrayI / vali te maraNa kAle bhUnapUrva gati karikai anaMtarotpannakA kahiye / 46. * ke dhura samaya nAM viSamapaNe je apanA *laya : praNamUM prathama jiteMdra naM 294 bhagavatI jor3a udaya hvai / hvai // ko| nArakI, sama AukhAvaMta | maraNa viSama thakI maMta // 31. neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavisa samAyaM niduvisu puchaa| 32. goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTTavis, evaM jaheba jIvANaM taheva bhANiyadhvaM 33. jAva aNAgArovauttA evaM jAva vemANiyANaM jassa jaM atthi taM eeNaM caiva kameNaM bhANiyavvaM / eeNa kameNaM aTThasu vi kammadaMDagA bhASiyA 34. jahA pAveNa daMDao / ppagaDI 35. jIvAdIyA vaimANiyapajjavasANA / saMgahi ho uddeo bhASiyo 36. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / eso navadaMDaga(. 29 / 4) (za. 29/5 ) 37. anaMta rovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kiM samAyaM pavisamA niduvisu pucchA 38. goyamA ! atthegatiyA samAyaM paTuvisu samAyaM niTTavisu, 39. atyetiyA samAyaM paTTavisu visamAyaM niTThavisu / (za. 29/6) 40. se bhaMte evaM bumbada atyetiyA samA? 41. goyamA ! anaMtazevavannagA neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA - atthegatiyA samAjyA samovavannagA, 42, 43. 'samAuyA samovavannaga' tti anantaropapannAnAM sama evAyu bhavatamropapannatvameva nasyAdAyuH prathamasamayavartitvAtteSAM (vu. pa. 941 ) 44. 'samovavannaga' tti maraNAnantaraM parabhavotpattimAzritya ( vR. pa. 942 ) 45. te ca maraNakAle bhUtapUrva gatyA'nantaropapannakA ucyante ( vR. pa. 942 ) 46. atthegatiyA samAuyA visamovavannagA /

Page #313
soraThA 47. tRtIya turya bhaMga beha, anatarotpanna nathI saMbhava jeha, anaMtarotpannapaNAM 48. * tihAM samAjayA samovavannagA, pApa karma kahAyA || prAraMbhyA samakAla hI, samakAla mIThAyA || 49. je samAuyA visamovavannagA, pApa karma samakAla / prAraMbhyA bhogavivA bhaNI, viSama nIThAyA nhAla || 50. tiNa artho kari goyamA ! kahivo timahIja / anaMtarotpanna nArake, ghura ve bhaMga lahIja || 51. prabhu ! salezI nArakI, dhura samaya nAM pApa karma evaM caiva je pAvata 52. evaM asurakamAra hI ima yAvata gavaraM jehaneM jeha che, te chai, te bola 53. jJAnAvaraNI saMghAta hI, // dhAra / vidhe thakI // anAkAra // vaimAnIka / kathIka // imahIja / kahIja // vicaraMta daMDaka samastapaNe ima jAva hI aMtarAya 54. seba bhaMte! svAmajI yAvata e guNatIsama artha thI, dvitIya uddezaka ta / ekonatriMzattamazate dvitIyoddezakArthaH // 262 // zateha | kaheha | dekha 55. ima iNa anukrame karI, jehija baMdhI paripATI uddezaka taNIM, te sahu ihAM 56. kahiyo jAya acarama lage, anaMtaroza cyArUM taNIM ika vAratA, zeSa sAta nIM eka // / soraThA 57. anaMtarotpanna dhAra, anaMtarAvagAvA dvitIya tRtIya anaMtara AhAra, anaMtara paryApta tuyaM // 58. eka sarIkhI hoya, vaktavyatA e cihuM taNIM / zeSa sAta nIM soya, eka sarIkhI vAratA / dUhA 59. karma prasthApana Adi hI pratipAdana artha tAma / tiNasuM nAma e zataka noM, karma prasthApana nAma / / ekonatrizatamazate tRtIyAdArabhya ekAdazoddeza kAyaH / / 26 / 3-11 / / 60. cihuM saya cImotaramI kahI, vArU DhAla vizAlaM / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaza jaya' maMgalamA | gharI / gItaka eva 1. guNatIsamA e zataka nIM mativaMta nIM para mana raci jor3a racanA samaya nyAya ru vRtti mAraga anusarI // 2. aprakaTa pATava piga manuja paTugamapace parivartatAM / lahe zodha paTutA nAza kaTutA karma dUra dhayAM chatAM / *laya praNamUM prathama jineMdra neM 47. tRtIyacaturthabhaGgAvanantaropapanneSu anantaropapannatvAdeveti 48. tattha NaM je te samAjyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisa samAyaM niTTavis / na saMbhavataH, ( vR. pa. 942 ) 49. tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kasamA vivinamAya niduvisu / 50. se teNaTTheNaM taM ceva / (za. 29/7 ) 51. salessA NaM bhaMte ! anaMtazevavannagA neraiyA pAvaM ? evaM ceva, evaM jAva aNAgArovauttA / 52. evaM asurakumArA vi / evaM jAva vaimANiyA, navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM / 53. eva nANAvara NijjeNa vi daMDao / evaM niravasesaM jAva aMtarAieNaM / (za. 29 / 8 ) 54. sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! ti jAva viharai / (za. 29/9 ) 55. evaM eeNaM gamaeNaM jacceva baMdhisae uddesagaparivADI sacceva iha vibhANiyavvA 56. jAva acarimo tti / anaMtara uddesagANaM cauNha vi ekkA vattavtrayA, sesANaM sattaNhaM ekkA / (za. 29/10 ) 57.50 anaMta rosamA hadi ti anantaropapatrAnantarAvagADhAnantarAhArakAnantara paryAptiko zakAnAm / ( vR. pa. 942 ) 59. 'kammapatisthApanAcatipAdana paraM zataM kammaiprasthApanama (bu. pa. 942) 1,2. anusRtya mayA TIkAM TIveyaM TippitA prapaTuneva / aprakaTapATavospi hi paTUyate paTugamenATan // (bR. pa. 942) za0 29, 302-11, DhA0 474 295

Page #314
Jain Education Intemational

Page #315
triMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #316
Jain Education Intemational

Page #317
samavasaraNa pada DhAla : 475 1. e guNatIsama zataka teha AzrayI jIva , 2. ihAM tIsamA vastuvAda prati 3. iNa saMbaMdha kari ehanAM ekAdaza zataka meM karma-baMdha AyI, jIva vicAra AzrayI, Adi uddezaka artha je, meM, je triMzattama zataka 8. kaI anya AcArya asti Adika vahA prasthApana Ada / karma vicAriyA vidhivAda / / nAM hetu| kakSetu // 4. samosaraNa prabhu ! ketalA ? bhAkhe taba bhagavAna / , pyAra prakAra parUpiyA kahiye tasu abhidhAna / / 2. kriyAvAdI anANavAdI tRtIya prathama je, akriyAvAdI jAna / phuna, vinayavAdI mAna // yatanI 6. bahu jIva nAnA pariNAma, kiNahi prakAre tulyapaNeM tAma / samavasare je mata raM mAMya te samosaraNa kahivAya // 1 , uddeza / kahiyaM chaM suvizeSa || // vA. samavasare praveza kareM nAnA pariNAma jIva kiNahi prakAre tulyapaNe karI je mata naiM viSe, te samavasaraNa / yatanI 7. kriyA karttA viNa saMbhava nAhi, tikA AtmasamavAyinI tAhi / isoka tehi jasu zIla, te kriyAvAdI samIla // vAya, kriyA kahitAM jIvAdika tAya / davA noM zIla. te triyAvAdI samIla // 10. e samosaraNa kA pyAra, te piNa viziSTa samyaktva 9. je kriyA na mAne tAya, te akriyAvAdI ajJAnavAdI bhalo kahe ajJAna, kahAya / vinayavAdI kahai vinaya pradhAna // tiNameM ghura samadRSTi sAra / mAMya, tiNaro Agala kahise nyAya || 1. prAktanazate karmmaprasthApanAdyAzritya jIvA vicAritAH (bR. pa. 942) 2. iha tu karmmabandhAdihetubhUtavastuvAdamAzritya eva vicAryate (bu. pa. 942) 3. ityeyaM sambaddhasyAsyaikAdazokAtma kara prathamo dezakAdisUtram -- (bR. pa. 942) 4. kai NaM bhaMte ! samosaraNA paNNattA ? goyamA ! cattAri samosaraNA paNNattA, taM jahA 1 5. kariyAbAdI bakariyAvAdI apavAda (za. 2011) desyavAdI / 6. 'samosaraNa' tti samavasaranti nAnApariNAmA jIvAH kathaJcittulyatayA yeSu mateSu tAni samavasaraNAni, ( bu. pa. 944) " 7. 'kiriyAvAi' tti kriyA karttAraM vinA na saMbhavati sA cAtmasamavAyinIti vadanti tacchIlAzca ye te kiyAvAdinaH (pu.pa. 944) anye tu vyAkhyAnti kriyAM jIvAdipadArtho'stItyAdikAM vadituM zIlaM yeSAM te kriyAvAdinaH / (bR. pa. 944) 9. 'akiriyAvAi' tti akriyAM - kriyAyA abhAva ye vadanti yavAdinaH, (bu. pa. 944) 8. za0 30, u0 1, DhA0 475 299

Page #318
11. valI mizradRSTi meM soya, kahyA ajJAnavAdI joya / valI vinayavAdI avadhAra, tiNaro Agala kahisyai vicAra / / 12. jIvA NaM bhaMte ! kiM kiriyAvAdI ? akiriyA___ vAdI ? aNNANiyavAdI ? veNaiyavAdI? jIva kI kriyAvAditA Adi *suguNa jana ho, samavasaraNa artha sAMbhalo / / 12. prabhu ! jIvA syUM kriyAvAdI acha ? ke akriyAvAdI joya ? suguNa jana ho| kai ajJAnavAdI kahIjiye? kai vinayavAdI avaloya? suguNa jana ho| 13. jina kahai kriyAvAdI acha, akriyAvAdI piNa joya / ___ anANavAdI piNa acha, vinayavAdI piNa hoya / 14. salezI prabhu ! jIvar3A, syUM kriyAvAdI kahAya ? ___akriyAvAdI Adi noM, prazna pUchyo tAya / / 15. jina bhAkhai suNa goyamA ! kriyAvAdI piNa hoya / jAva vinayavAdI huvai, ima jAva zuklalezI joya / / 13. goyamA ! jIvA kiriyAvAdI vi, akiriyAvAdI vi, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi| (za. 3012) 14. salessA NaM bhaMte ! jIvA ki kiriyAvAdI pucchA / 15. goyamA ! kiriyAvAdI vi, akiriyAvAdI vi, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi| evaM jAva sukklessaa| (za. 3013) 16. alessA NaM bhaMte ! jiivaa-pucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI, no akiriyAvAdI, no aNNANiyavAdI, no venniyvaadii| (za. 3014) 16. alezI taNIM pUchA kiyAM, taba bhAkhai jinarAya / kriyAvAdIja huvai achai, zeSa tInaM nahiM thAya / / soraThA 17. alezI salahIja, ajogI vA siddha cha / teha kriyAvAdIja, samavasaraNa anya triNa nathI / / 18. kriyAvAdi noM jANa, hetubhUta je jima rahya / dravya paryAya pichANa, pariccheda kari yukta thii| 19. *kRSNapAkSika he bhagavaMtajI! syaM kriyAvAdI kahAya / ke akriyAvAdI kahIjiyai ? ityAdika pUchA tAya / / 20. jina kahai kriyAvAdI nahIM, akriyAvAdI hoya / anANavAdI piNa acha, vinayavAdI piNa soya / / 21. salezI jima zuklapAkSikA, samadaSTi sukhadAya / alezI jima jANavA, ika kriyAvAdI kahivAya / / 22. mithyAdRSTi jIvar3A, kRSNapAkSika jima teha / kriyAvAdI kahiyai nathI, zeSa tInUMI pAveha / / 23. mizradRSTi nIM pUchA kiyAM, jina kahai be dhura nAMya / anANavAdI havai acha, vinayavAdI piNa thAya / / soraThA 24. samyaka mithyAdRSTa, sAdhAraNa pariNAma thii| Astika bhAva na iSTa, vali nahiM nAstika bhAva piNa / / *laya : zrI jinadharma jina AganyA dIyAM 17. 'alessA Na' mityAdi, 'alezyAH' ayoginaH siddhAzca te ca kriyAvAdina eva (vR. pa. 944) 18. kriyAvAdahetubhUtayathA'vasthitadravyaparyAyarUpArthaparicchedayuktatvAt, (vR. pa. 944) 19. kaNhapakkhiyA Na bhate ! jIvA kiM kiriyAvAdI pucchA / 20. goyamA ! no kiriyAvAdI, akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / 21. sukkapakkhiyA jahA salessA / sammadiTThI jahA alessA / 22. micchAdiTThI jahA knnhpkkhiyaa| (za. 3015) 23. sammAmicchAdiTThI nnN--pucchaa| goyamA ! no kiriyAvAdI, no akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI vi, veNa iyavAdI vi| 24,25. 'sammAmicchAdiTThI Na' mityAdi, samyagmithyA dRSTayo hi sAdhAraNapariNAmatvAnno AstikA nApi nAstikAH kintu ajJAnavinayavAdina eva syuriti / (bR. pa. 944) 300 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #319
che tike / 25. phuna te mizrapaNeha, vinayavAdI piNa jeha, 26. samuccaya jJAnI yAvata anANavAdI samavasaraNa iNa nyAya be // vali, kevalajJAnI joya / alezI jema kahIjiye, kriyAvAdI ika hoya || 27. samuccaya ajJAnI yAvata vali, vibhaMga ajJAnI tAya / kRSNapAkSika jima jANavo, dhura viNa tIna kahAya // 2. AhArasaMjJA upayukta je jAva parigrahasaMjJA upayukta / sazo jaima kahIjiye, samavasaraNa cihUM ukta // 29. nosovaDatA chaMtike, alezI jema kahAya / tIna nahi eka kriyAvAdI hIja che, zeSa 30. savedI jAva napuMsakA, salezI jima avedI avezI nIM paraM kriyAvAdI ika 31. sakaSAI yAvata valI, eka // / lobhakavAI sazI jima cihnaM jANavaM akasAI alezI jima 32. sajogI naiM yAvata valI, kAyajogI cihuM tema | salezI jema kahIjiye, ajogI ajogI alezI jema // 33. sAgarottA naM balI, anAkAra upayukta / kahavA salezI taNI para, samavasaraNa cihna ukta // hive nArako Adi cauvIsa daMDake je bola ne viSe samavasaraNa pArva te kahe 24 daMDakoM meM kriyAvAditA Adi 34. neravA hai bhagavaMtajI ! syUM kriyAvAdI kahivAya ? ityAdika pUchA kiyA, jina kahai cyA pAya || pAya // cihuM pAya / 35. salezI nAraki he prabhu ! kriyAvAdI syUM teha ? kaheha | imahi samavasaraNa cihUM, ima jAva kApota lageha || 36. kRSNapAkSika je nArakI, kriyAvAdI na samavasaraNa zeSa triNa huve ima iNa anukrama 37. jehija vaktavyatA kahI jIva nIM, kareha // hija nArakI nIM sahu jANa / yAvata anAkAravauttA lage, NavaraM vizeSa pichANa || 41. kriyAvAdI apavAdI cAya // veva / 38. je nAraki meM bola pAve ache, tehija zeSa bola kahivA nathI, nathI, bola 39. jema kA nArakI, ima yAvata pRthvIkAyika he prabhu ! syUM kriyAvAdI prazna sAra // 40. jina kahai kriyAvAdI nahIM, akriyAvAdI anANavAdI piNa havaM, vinayavAdI nahIM soraThA nAMya, pAya, bola kaheha / na pAve jeha // paNiyakumAra teha | jeha // mithyAdRSTipaNAM thakI / ajJAnavAdI piNa huvaM // 26. nANI jAba kevalanANI jahA alesse / 27. aNNANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA / 28. AhArasaSNovavattA jAna pariggahasaSNovauttA jahA salessA / 29. nosaNNovauttA jahA alessA / 30. savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA / avedagA jahA alessaa| 31. sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA akasAyI jahA alessA / 32. sajogI jAva kAyajogI jahA salessA / ajogI jahA alessA / 33. sAgArovauttA aNAgArovauttA jahA salessA / (za. 2016) sassA | 34. neraiyA NaM bhaMte ! ki kiriyaavaadii-pucchaa| goyamA ! kiriyAvAdI vi jAva veNaiyavAdI vi / (za. 3017) 35. salessA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAdI ? evaM ceva / evaM jAva kAulessA | 36. kapaniyA kiriyAvivajiyA evaM eevaM kameNaM 37. jacceva jIvANaM vattavvayA sacceva neraiyANa vi jAva aNAvArovauttA, navareM 38. jaM atthi taM bhANiyavvaM, sesaM na bhaNNati / 39. jahA neraiyA evaM jAva thaNiyakumArA / (za. 3018 ) puDhavikAiyA NaM bhaMte / ki kiriyAvAdI-pucchA / 40. goyamA ! no kiriyAvAdI, akiriyAvAdI vi aNNANiyavAdI ti no veNaiyavAdI / 41. 'no kiriyAbAI' ti midhyAdRSTitvApAmA vAdinAnivAdinazca te bhavanti (bR. pa. 944) za0 30, u0 1, DhA0 475 301

Page #320
42. tehane vAda abhAva, to piNa vAdaja jogya je / jIva pariNAma sadbhAva, teha thakI bicalA bihu~ / / 43. vinayavAdI nahiM hoya, tathAvidha pariNAma nAM abhAva thI avaloya, vRtti thakI e Akhiyo / / 44. * ima pRthvIkAyika naiM je bola chai, te sarva bola rai mAMhi / e samavasaraNa bicalA bihu~, jAva anAkAra laga tAhi // 45. ima yAvata caridriya lage, sarva sthAnaka nai viSeha / ehija nizcai karI huvai, samavasaraNa bicalA beha / / vA0 --je beiMdriyAdika meM sAsvAdana bhAva karika samyaktva anai jJAna vAMchiyai tehanai viSe kriyAvAdIpaNuM yukta tehanAM svabhAvapaNAM thakI, isI AzaMkA TAlavA nai arthe kahai chai46. samyaktva jJAna viSe api, ehija bicalA doya / samavasaraNa pAvai acha, vikaleMdriya meM joya / / ___soraThA 47. beiMdriyAdika mAMya, sAsvAdana bhAve karI / samyaktva jJAnaja pAya, to kriyAvAdI kima nathI / / 48. kriyAvAdI joya, viziSTa je samyaktva nAM / pariNAmeM hija hoya, piNa sAsvAdana meM nathI / / 49. vinayavAdI piNa tAma, mizra-mithyA-dRSTi taNAM / viziSTa je pariNAma, teha viSeja huvai acha / / 50. te mATai avaloya, beiMdriyAdika nai viSe / kriyAvAdI nahiM hoya, vinayavAdI piNa nahiM hvai| 51. * paMceMdriya tiryaMca meM, jIva taNIM para jANa / NavaraM bola pAvai jike, kahivA teha pichANa / / 42. vAdAbhAve'pi tadvAdayogyajIvapariNAmasadbhAvAt, (vR. pa. 944) 43. vainayikavAdinastu te na bhavanti tathAvidhapariNAmAditi, (vR. pa. 944,945) 44. evaM puDhavikAiyANaM jaM asthi tattha savvattha vi eyAI do majjhillAiM samosaraNAI jAva aNA gArovauttA vi| 45. evaM jAva cauridiyANaM / sanvaTThANesu eyAI ceva majjhillagAiM do samosaraNAiM / vA0---nanu dvIndriyAdInAM sAsAdanabhAvana samyaktva jJAnaM ceSyate tatra kriyAvAditvaM yuktaM tatsvabhAvatvAdityAzaGkayAha- (vR. pa. 945) 46. sammattanANe hi vi eyANi ceva majjhillagAI do smosrnnaaii| 48,49. kriyAvAdavinayavAdI hi viziSTatare samyaktvAdipariNAme syAtAM na sAsAdanarUpe iti bhAvaH, (vR. pa. 945) 51. paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA jIvA, navaraM-- jaM atthi taM bhANiyavvaM / soraThA 52. tiri paMceMdriya tAsa, alezI akaSAyi je / pramukha bola suvimAsa, asaMbhava thI nahiM pUchavA / / 53. *manuSya te jIva taNIM para, timaja vizeSa rahIta / vyaMtara jyotiSI vaimAnikA, jima asurakumAra saMgIta / / 52. paJcendriyatirazcAmalezyAkaSAyitvAdi na praSTavyamasambhavAditi bhAvaH / (va. pa. 945) 53. maNussA jahA jIvA taheva niravasesaM / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurkumaaraa| (za. 3019) *laya : zrI jinadharma jina AganyA dIyAM 302 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #321
pUrve samuccaya jIva aneM caubIsa daNDake je bola anaM samavasaraNa kahyA, tehi yantra kI kahiye hai samuccaya jIva meM bola pAve 47 1. samuccaya jIva 2. salezI 3. kRSNalezI 4. nIlalezI 5. kApotalezI 6. tejulezI 7. padmalezI 8. mulagI 9. alezI 10. kRSNapAkSika 11. pAkSika 12. samyakadRSTi 13. midhyAdRSTi 14. mizraSTi 15. sanANI 16. matinANI nArakI meM bola pAve 35 1. samuccaya nArakI 2. salezI 3. kRSNalezI 4. nIlalezI 5. kApotalezI 6. kRSNapAkSika 7. zuklapAkSika 8. samyakadRSTi 9. mithyAdRSTi 10. mizra dRSTi 11. samuccaya jJAnI 12. matijJAnI 13. zrutajJAnI 14. avadhijJAnI 15. samuccaya ajJAnI 16. matiajJAnI 17. 17. zrutanANI 18. avadhinANI 19. manaparyavanANI 20. kevalanANI 21. anANI 22. matianANI 23. zrutaanANI 24. vibhaMgaanANI 25. AhArasaNIva uttA 26. bhayasaNNovauttA 20. so 18. vibhaMgaajJAnI 19. AhArasobattA 20. bhayasaNNovauttA 21. maithunavA 22. uttA 33. napuMsaka vedI 34. avedI 2. pariyojatA 44. 29. nosaNNovauttA 30. savedI 31. strIvedI 32. puruSavedI 23. savedI 24. napuMsaka vedI 25. sakaSAyI 26. kocakaSAyI 27. mAnakaSAyI 28. mAyAkaSAyI 29. lobhakaSAyI 30. sajogI 31. manajogI 32. vacanajogI 33. kAyajAgI 34. sAgArovauttA 35. aNAgArova uttA 35. sakaSAyI 36. krodhakaSAyI 37. mAnakaSAyI 38. mAyAkaSAyI 39. lobhakaSAyI 40. akaSAyI 41. sajogI 42. manajogI 43. vacanajogI yogI 45. ajogI 46. sAgArovauttA 47. anAgArovauttA bola nathI pArva 1. 2. padmalezI 3. zuklalezI 4. alezI 5. manaparyaM vajJAnI 6. kevalajJAnI 7. nosaNNovauttA 8. strIvedI 9. puruSavedI 10. avedI 11. akaSAyI 12. ajogI za0 30, u0 1, DhA0 475 303

Page #322
asurakumAra Adi 10 bhavanapati meM bola pAvai 37 1. samuccaya asurakumAra 2. salezI 3. kRSNalezI 4. nIlalezI 5. kApotalezI 6. tejulezI 7. kRSNapAkSika 8. zuklapAkSika 9. samyaka dRSTi 10. midhyAdRSTi 11. midRSTi 12. samuccaya jJAnI 13. matijJAnI 14. jJAnI 15. avadhijJAnI 16. samuccaya ajJAnI 17. matiajJAnI 18. tAnI 4. nIlalezI 5. kApotalezI 6. tejulezI 7. kRSNapAkSika 8. pAkSika 9. midhyAdRSTi 10. anANI 11. matianANI 12. nANI 19. vibhaMga ajJAnI 20. AhArasaNNovauttA 21. bhayasaNNovauttA pRthvI, pAnI, vanaspati meM bola pArva 27 1. samuccaya pRthvI 2. salezI 3. kRSNalezI 304 bhagavatI jor3a 22. 22. parigrahaNavattA 24. savedI 25. strIvedI 26. puruSavedI 27. sakaSAyI 28. krodhakaSAyI 29. mAnakaSAyI 30. mAyAkaSAyI 31. lobhakaSAyI 32. sajogI 33. manajogI 34. vacanajogI 35. kAyajogI 36. sAgArovauttA 37. aNAgArovauttA 14. bhayasaNNovauttA 15. maithunasaNNovauttA 16. parigrahaNavattA 17. savedI 18. napuMsaka vedI 19. sakaSAyI 20. krodhakaSAyI 21. mAnakaSAyI 25. kAyajogI 13. AhArasaNNovauttA 26. sAgArovauttA 27. aNAgArovauttA 22. mAyAkaSAyI 23. lobhakaSAyI 24. sajogI bola nathI pAve 1. padmalezI 2. 3. alezI 4. manaparyavajJAnI 5. kevalajJAnI 6. nosaNNovauttA 7. napuMsaka vedI 8. avedI 9. akaSAyI 10. ajogI bola nathI pArva 1. padmalezI 2. 3. alezI 4. samyakadRSTi 5. mizra dRSTi 6. sanANI 7. matijJAnI 8. zrutajJAnI 9. avadhijJAnI 10. manaparyavajJAnI 11. kevalajJAnI 12. vibhaMgaanANI 13. nosaNNovauttA 14. strIvedI 15. puruSavedI 16. avedI 17. akaSAyI 15. manajogI 19. vacanajogI 20. ajogI

Page #323
teU, vAU meM bola pAve 26 / pRthvI, pAnI, vanaspati meM 27 bola paave| tyAM mAMhilo eka tejulezI nathI / tIna vikaleMdriya meM bola pArva 31 / 26 bolato te vAka meM bola pAyeM tike ane 1. samaSTi 2 sanAgI, , 3. matinANI, 4 zrutanANI, 5. vacanajogI e 5 bola badhyA / tiyaMca paMceMdriya meM bola pArva 40 ! 1.2.3. kevalajJAnI, 4. nosobattA, 5. avedI 6. akaSAyI, 7. ajogIe 7 bola nathI pArva / manuSya meM bola pAve 47 / samuccaya jIvavata / vyaMtara meM bola pArva 37 / asurakumAravata / jyotiSI meM bola pAve 34 1. samuccaya jyotiSI 2. salezI 3. tejulezI 4. kRSNapAkSika 5. pAkSika 6. samyaka dRSTi 7. midhyAdRSTi 8. mizraduSTi 9. sajJAnI 10. matijJAnI 11. zrutajJAnI 12. avadhijJAnI 13. anANI 14. matianANI 15. nANI 16. vibhaMgaanANI 17. AhArasobattA kahiNI / 18. bhayasaNNova uttA 19. maithunasaNNovauttA 20. parigrahasaNNova uttA 21. savedI 22. strIvedI 22. puruSavedI 24. sakaSAyI 25. krodhakaSAyI 26. mAnakaSAyI 27. mAyAkaSAyI 28. lobhakaSAyI 29. sajogI 30. manajogI 31. vacanajogI 32. kAyajogI 33. sAgArovauttA 34. aNAgArova uttA nava praveyaka meM bola pAvai 32 eka mikhadRSTi nadI pA bola nayI pArva 1. 2. nIlalezI 3. kApotalezI 4. padmalezI 5. klI 6. alezI 7. manaparyavajJAnI pahilA, dUjA devaloka meM bola pAve 34 jyotiSIvata / tIjaM, cauthe, paMcameM devaloka meM bola pAve 33 jyotiSIvata 1. ihAM tejulezyA na kahiNI, padmalezyA pAvai / 34 bolAM mAMhilo eka strIvedI Talyo / chaThA devaloka sUM leI bAramA devaloka tAMI bola pAye 33 tIjai, cauthe, paMcamAM devalokavata / ihAM padmalezyA na kahiNI, zuklalezyA 8. kevalajJAnI 9. nosaNNovauttA 10. napuMsaka 11. avedI 12. akaSAyI 13. ajogI / za0 30, u0 1, DhA0 472 305

Page #324
pAMca anuttara vimAna meM bola pAvai 26 1. samuccaya anuttara vimAna 2. salezI 3. zuklale 4. zuklapAkSika 5. samadRSTi 6. sajJAnI 7. matijJAnI 8. zrutajJAnI 9. avadhijJAnI 10. AhArarAjyIyaThatA 11. bhayasaNNovauttA 12. maiNavattA 13. parigrahasaNNovauttA 14. savedI 15. puruSavedI 16. sakaSAyI 17. krodhakaSAyI 18. mAnakaSAyI 19. mAyAkaSAyI 20. lobhakaSAyI 306 bhagavatI jor3a 21. sajogI 22. manajogI 23. vacanajogI 24. kAyajogI bola 54. naraka bola paiMtIsa jyotiSI ghura ke kalpa, tRtIya kalpa yo jAva, acyuta saMvevaka battIsa, anuttara sure 25. sAgArovauttA 12. anANI 26. aNAgArovauttA 13. matianANI chappaya bhavana bola nathI pArva 1.kRSNale 2. nIlalezI 3. kApotalezI 4. tejule 5. padmalegI 6. alezI 7. kRSNapAkSika 8. mithyAdRSTi 9. mizra dRSTi 10. manaparyavajJAnI 11. kevalajJAnI 14. 15. vibhaMga anANI 16. nosaNNovauttA 17. strIvedI 18. napuMsaka vedI 19. avedI 20. akaSAyI 21. ajogI / vyaMtara saMtIsA | lAbhe cautIsA / kalpe tetIsA / chabbIsA | sattAvIsa pRthvI apa vanaspati, SaTavIsa teju vAyu mahI / ikatIsa vikala asannI viSe, sannI tiri cAlIsa hI / / soraThA 55. samuccaya jIva jagIsa, manuSya viSe lAbha valI / bola sapta cAlIsa, paMDita lekho kIjiye //

Page #325
hiva samuccaya jIva anaM caubIsa daMDake je bola pArva, tehameM samavasaraNa pAvai te kahiye ch| samuccaya jIva meM 47 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa samava/ kriyA | akriyA ajJAna | vinaya saraNa vAvI | vAdI / vAdI | vAdI nahIM pAvai pAva pAva pAvai pAva nahIM pAva pAva pAva pAva pAvai pAva pAva 20 hota pAva pAva pAva pAva nahIM nahIM 1. kRSNapakSI meM 2. mithyAdaSTi meM 3. ajJAnI meM 4. matiajJAnI meM 5. zrutaajJAnI meM 6. vibhaMga ajJAnI meM 7. alezI meM 8. samyakadRSTi meM 9. sajJAnI meM 10. matijJAnI meM 11. zrutajJAnI meM 12. avadhijJAnI meM 13. manaparyavajJAnI meM 14. kevalajJAnI meM 15. nosaNNovauttA meM 16. avedI meM 17. akaSAyI meM 18. ajogI meM 19. mizradRSTi meM 20-47. zeSa 28 boloM meM mmmmmmmmmmvduo Moroornvr. nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pAva | pAvai / pAvai / pAvai pArva 4 | pAvai nArakI meM 35 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa pAva pAvai pAva pAva samava kriyA akriyA ajJAna | vinaya saraNa vAdI | vAdI | vAdI | vAdI nahIM pAvai pAva pAva nahIM pAvai pAvai nahIM pAva pAvai pAvai nahIM pAva nahIM pAvai pAva pAvai nahIM pAva nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pAvai nahIM nahIM pAva nahIM nahIM pAvai nahIM nahIM nahIM pAva pAvai | pAvai | pAvai / pAvai pAve 1. kRSNapakSI meM 2. mithyAdaSTi meM 3. ajJAnI meM 4. matiajJAnI meM 5. zrutaajJAnI meM 6. vibhaMgaajJAnI meM 7. samyakadRSTi meM 8. sajAnI meM 9. matijJAnI meM 10 zrutajJAnI meM 11. avadhijJAnI meM 12. mizradRSTi meM 13-35. zeSa 23 boloM meM pAva mr mmmmm ~~Morro pAva nahIM nahIM nahIM nahIM pAva za0 30, u01, DhA0 475 307 Jain Education Intemational

Page #326
llh llh llh llh lh m pAva bhavanapati aneM vANavyaMtara meM 37 bola paav| tiNa mAMhI samavasaraNa | samava | kriyA akriyA ajJAna | vinaya |saraNa | vAdI vAvI vAdI vAdI 1. kRSNapakSI meM nahIM pAvai pAvai / pAvai 2. mithyAdRSTi meM nahIM pAvai pAvai pAva 3. ajJAnI meM nahIM pAvai pAvai pAva 4. matiajJAnI meM nahIM pAvai pAva pAva 5. zrutaajJAnI meM pAva pAva 6. vibhaMgaajJAnI meM pAvai pAva pAvai 7. samyakadRSTi meM nahIM nahIM nahIM 8. sajJAnI meM nahIM nahIM 9. matijJAnI meM nahIM nahIM nahIM 10. zrutajJAnI meM pAva 11. avadhijJAnI meM nahIM nahIM nahIM 12. mizradaSTi meM | nahIM | nahIM pAvai pAva 13-37. zeSa 25 boloM meM / 4 / pAvai | pAvai pAvai pRthvI, pAnI, vanaspati meM bola 27 / teU, vAyu meM bola 26 / tIna vikalendriya meM 31 bola pAvai / tiNa mAhI samavasaraNa ApaNa-ApaNa ThikANa jetalA bola pAvai, te mAhI samavasaraNa 2 pAvaakriyAvAdI, ajnyaanvaado| nahIM nahIM pAva pAva mh nahIM mh mh pAva nahIM nahIM pAva mh lh pAva pAva pArva pAva pAva pAva pAva tithaMca paMcendriya meM 40 bola paavai| tiNa mAMhI samavasaraNa samava | kriyA | akriyA ajJAna | vinaya | saraNa | vAdI | vAdI vAdI | vAdI 1. kRSNapAkSika meM nahIM pAvai / pAvai / pAva 2. mithyAdaSTi meM 3 nahIM pAvai pAva 3. ajJAnI meM 3 nahIM 4. matiajJAnI meM pAva 5. zrutaajJAnI meM pAva 6 vibhaMgaajJAnI meM pAva pAva 7. samyakadRSTi meM 8. sajJAnI meM nahIM nahIM 9 matijJAnI meM 10. zrutajJAnI meM nahIM nahIM 11. avadhijJAnI meM nahIM nahIM 12. mizradRSTi meM pAva pAvai 13-40. zeSa 28 boloM meM / 4 / pAvai pAvai pAva poro...10000 pAva nahIM EFFFFFFFFFFFFEE nahIM nahIM 199891 nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pAva pAvai 308 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #327
Na pAva nahIM manuSya meM 47 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa samaya kriyA | akriyA ajJAna vinaya saraNa vAdI vAdI vAdI | vAdI 1. kRSNapakSI meM nhiiN| pAva paavai| pAva 2. mithyAdRSTi meM pAva pAva pAva 3. ajJAnI meM / nahIM pA pAvai pAva 4. matiajJAnI meM pAva pAvai 5. zrutaajJAnI meM pAvai pAvai 6. vibhaMga ajJAnI meM pAva 7. alezI meM pAva nahIM 8. samyakadapTi meM pAva nahIM 9. sajJAnI meM 10. matijJAnI meM pAva 11. zrutajJAnI meM pAva 12. avadhijJAnI meM pAvai 13, manaparyavajJAnI meM pAva 14. kevalajJAnI meM pAva 15. nosaghaNovauttA meM pAva nahIM 16. avedI meM pAvaM 17. ajogI meM nahIM 18. akaSAyI meM pAva nhiiN| nahA 19. mizradRSTi meM pAva 20-47. zeSa 28 boloM meM 4. pAvai / pAvai / pAvai pAva vyaMtara meM 37 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa bhvnptivt| pAva rrrrrar ormorror.orrorummar nahIM nahIM nahIM nahIM pAva nahIM __nahIM pAva F pAva nahIM pAva pAvai jyotiSI tathA pahalA dUjAM devaloka meM 34 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa samava kriyA akriyA| ajJAna | vinaya saraNa | vAdI vAvI | vAdI | vAdI 1. kRSNapakSI meM nahIM | pArva pAvai, pAvai 2. mithyAdRSTi meM nahIM pAvai pAvai 3. ajJAnI meM nahIM pAva 4. matiajJAnI meM pAva 5. zrutaajJAnI meM nahIM 6. vibhagaajJAnI meM nahIM pAva pAva 7. samyakadRSTi meM pAvai nahIM 8. sajJAnI meM pAvai nahIM nahIM 9. matijJAnI meM nahIM nahIM 10. zrutajJAnI meM pAvai / nahIM 11. avadhijJAnI meM 12. mizradRSTi meM nahIM pAva 13-34. zeSa 22 boloM meM pAvai pAvai - pAvai / pAvai pAva pAva pAva pAva nahIM nahIM EEFFFFFFFFFFFE m marr marrrrrry nahIM pAva nahIM nahIM pAva nahIM nahIM pAva za. 30, u01, DhA0475 309 Jain Education Intemational

Page #328
tIsare se bArahaveM devaloka meM 33 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa 1. kRSNapakSI meM 2. midhyAdRSTi meM 3. ajJAnI meM 4. matiajJAnI meM jJAnI meM 5. 6. vibhaMgaajJAnI meM 7. samyakadRSTi meM 8. sajJAnI meM 9. matijJAnI meM 10. zrutajJAnI meM 11. avadhijJAnI meM 12. mizra dRSTi meM 13-33. zeSa 21 boloM meM 1. kRSNapakSI meM 2. midhyAdRSTi meM 3. ajJAnI meM 4. matiajJAnI meM 5. zrutaajJAnI meM 6. vibhaMgaajJAnI meM 7. samyakadRSTi meM 8. sajJAnI meM 9. matijJAnI meM meM 56. 10. 11. avadhijJAnI meM 12- 32. zeSa 21 boloM meM samava kriyA | akriyA | ajJAna | vinaya bAdI vArI vAdI vAdI saraNa 3 3 3 1 1 1 1 nava graiveyaka meM 32 bola pAvai / tiNa mAMhI samavasaraNa - 3 3 3 3 nahIM pA nahIM pAve nahIM pArva 1 nahIM pAye pArva nahIM pArva pArva nahIM pArva *laya : zrI jinadharmaM jina AganyA dIyA 310 bhagavatI jor3a pArva pAva pAva pAva nahIM pAva nahIM pAve nahIM pAve nahIM pArva nahIM nahIM nahIM pAve pArva pAva pAva nahIM pAye nahIM pArva nahIM pAye pArva nahIM nahIM samava kriyA / akriyA ajJAna vinaya saraNa vAdI vAdI vAdI vAdI pAva nahI pArva nahIM pAyeM nahIM nahIM nahIM nahIM pArva soraThA jIvAdika paNavIsa, pada naiM viSeja AkhiyA / samavasaraNa sujagIsa, tas AyubaMdha hiva kahe // pAMca anuttara vimAna meM 26 bola pAveM / tiNa mAMhI samavasaraNa - sabhI boloM meM samavasaraNa 1 kriyAvAdI pAve / pArva pAva pArva pArva pArva pArva nahIM nahIM pArva pArva pAva pArva pArzva pAva nahIM pArva pAva pAva nahIM pArva pArva pArva nahIM pArva pArva pArva pAva nahIM pArva nahIM pAva | pArva pArva 57. *zata tIsama nuM deza e, cihuM sau pacitaramI DhAla / bhikSu bhArImala RSirAya thI, 'jaya jaya' maMgalamAla / nahIM nahIM nahIM pArva nahIM nahIM nahIM nahI nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM nahIM pArva 56. jIvAdiSu paJcaviMzatI padeSu yadyatra samavasaraNa - masti tattatroktam, atha teSvevAyubaMdha nirUpaNAvAha( vR. pa. 945)

Page #329
DhAla:476 samavasaraNagata jIvoM kA AyuSyabandha 1. prabhu ! kriyAvAdI jIvar3A, syUM narakAyu pakaraMta ? tiri manu sura noM Aukho, pakarai te bAMdhata ? 2. jina kahai nArakI tiri taNaM, Ayu pakarai nAMhi / manuSya deva noM Aukho, bAMdhai pakarai tAhi / / 1. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakareMti ?tirikkhajoNiyAuyaM pakareti ? maNussAyaM pakareMti ? devAuyaM pakareMti ? 2. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkha joNiyAuyaM pakareMti, maNassAuyaM pi pakareMti devAuyaM pi pakareti / (za. 30 / 10) vA.- kriyAvAdI nArakI, devatA tike manuSya noM Aukho bAMdhe ane kriyAvAdI manuSya, tithaMca eka vaimAnika ro Aukho bAMdha / soraThA 3. nAraki vA sura jANa, kriyAvAdI chai tike| manuSya taNoM pahichANa, Aukho bAMdhe jike / / 4. manuSya anai tiryaMca kriyAvAdI chai tike / suravara noM zubha saMca, Aukho bAMdhe jike / / prakurvanti / 3. tatra ye devA nArakA vA kriyAvAdinaste manuSyAyuH (vR. pa. 945) 4. ye tu manuSyAH paJcendriyatiryaJco vA te devAyuriti / (va. pa. 945) 5. jo sura noM AyU karai, to bhavaNapatI noM teha / ___ yAvata vaimAnika taNoM, Ayu pakarai jeha ? 6. jina kahai bhavanapatI taj, Ayu nahiM bAMdheha / vyaMtara jyotiSI noM vali, Ayu nahiM pakareha / / 5. jai devAuyaM pakareMti kiM bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti jAva vemANiyadevAuyaM pakareMti ? 6. goyamA ! no bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, no vANamaMtaradevAuyaM pakareti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, 7. vemANiyadevAuyaM pkreNti| (za. 3011) 7. vaimAnika sura nuM tiko, Ayu bAMdha tAya / manu tiryaMca paMceMdriya, AzrayI e vAya / / 8. akriyAvAdI jIvar3A, nAraka Ayu svAma! ___ bAMdhe chai ityAdi je, pUchayo prazna tamAma // 9. jina kahai nAraka Aukho, bAMdhe pakarai jeha / jAvata deva taNuM api, Ayu bAMdhe teha / / 10. anANavAdI piNa imaja, vinayavAdI piNa ema / cyArUM gati noM Aukho, bAMdha pakarai tema / / *cyArUM samavasaraNa jina bhAkhiyA re lAla / / (dhrupadaM) 11. kiriyAvAdI salezI jIvar3A re lAla, syUM nAraka Ayu pakareha ho? suguNa jana / tiryaMca manuSya nai deva noM re lAla, bAMdha Aukho jeha ho? suguNa jana / 8. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhjonniyaauyN-pucchaa| 9. goyamA ! neraiyAuyaM pi pakareMti jAva devAuyaM pi pkreNti| 10. evaM aNNANiyavAdI vi veNaiyavAdI vi| (za. 30 / 12) 11. salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| *laya : punya nopaja zubha joga sUM re za0 30, u.1, DhA0 476 311 Jain Education Intemational

Page #330
12. jina kahai na bAMdhe nAraka Aukho re lAla, ima jima jIva kA timahIja ho / su0| timaja salezI jANavA re lAla, samavasaraNa cyArUM hI kahIja ho / su0 / 13. kRSNalezI kriyAvAdI jIvar3A re lAla, syUM nAraka Ayu svAma ho / su0 / pakare itpAdika pUchiyAM re lAna, bhAkhe jina guNadhAma ho // su0 / 14. nahIM bAMdhe nAraka noM Aukho re lAla, tiyaMca noM na bAMdhata ho / su0 / Ayu bAMdhe manuSya noM Auyo re lAla, 15. manuSya Ayu avadhAra, te naraka asurakumAra, 16. kriyAvAdI soraThA bhAva kRSNa vartamAna bAMdhe Akhyo haaN| cha pramukha AzrayI pramukha Athayo jANa, paMceMdriya tiryaMca Aukho bAMdhe 17. zubha lezyA raM mAMhi samadRSTi manu paM. tiri / vaimAnika nuM tAhi, Ayu bAMdhe te 18. nAraka meM asurAdi, dravyaleza kRSNAdi meN| manuSya taNoM saMvAdi, AUkho bAMdhe tike // 19. te dravyaleza pekSAya, manuSyAyu bAMdhe kahIM / piNa bhAvaleza zubha thAya, tehanoM kathana ihAM nathI / 20. kRSNalezI akriyAvAdI jIvar3A re lAla, bhaNI // anANavAdI jeha ho / su0 / kRSNalezI vinayavAdI piNa tike re lAla, cihuM gati na piNa Aukho bAMdhe ho / su0 / samIkSA azubhalezyA meM Ayubandha kI soraThA devAyu nahIM pakata ho / su0 / // jANavU || manu 1 nathI / 21. 'akriyAvAdI Adi, kRSNalezI tiyaMca tiryaMca manu / vyaMtara vyaMtara kari / tasu AyubaMdha lAdhi, bhavanapatI 22. dravyalezyA chai eha, tiNa meM sura Ayu azubha bhAva-lezeha, devAyu bAMdha 22. sUtra bhagavatI mAMhi tRtIya tRtIya zataka meM turya uddeze tAhi, ehavo pATha kahyo 24. je lezyA nAM jANa, dravya pratai je grahaNa kAla kareM taja prANa, te lezyA meM Upajai // 25. asura viSe iNa nyAya, upaje to beharAsu pAya, kRSNAdika *laya punya nIparja zubha joga sUM re 312 bhagavatI jor3a je tiyaMca manu / cihuM mAMhilI // taNaM // baMdhe / nathI // Akhiyo / ache / / 12. goyamA ! no neraiyAuyaM evaM jaheva jIvA taheva sassA vicahivi samosaraNehi bhANiyayA / (za. 2013) 13. kaNhalessA NaM bhaMte! jIvA kiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pakareMti - pucchA / goyamA ! 14. no neraiyAuyaM pakareMti no tirikkhajoNiyAuyaM devAuyaM pakareti maNussAuyaM pakareMti no pakareMti / 15. mapyupAyaM pakareMti' ti yaduktaM tannArakAmurakumArAdInAthitvaseyaM, (bR. pa. 945) 16,17. yato ye samyagdRSTayo manuSyAH paJcendriyatiryate manuSyAne vanantyeva vaimAnikAbandha katvAtteSAmiti / ( vR. pa. 945) 20. akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI ya cattAri vi AuyAiM pakareMti / 23.24. gomA ! jalesAI dabAI parivAdattA kArya karei, tallesesu uvavajjai / bhagavaI 20103-105)

Page #331
26. dravyaleza avadAta, Akhyo hiva kahUM bhAva na / uttarAdhyayane khyAta, adhyena cautIsama viSe / / 27. dhura trihaM adharma leza, te adharma lezyA karI / durgati viSe praveza, bhAvaneza e jANavI / / 28. chahalI trihaM dharma leza, teha dharmalezyA krii| sugati viSeja praveza, e piNa lezyA bhAva chai / / 27. kiNhA nIlA kAU,tinni vi eyAo ahmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, duggaI uvavajjaI bahuso // (uttara. 34156) 28. teU pamhA sukkA, tinni vi eyAo dhmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, suggai uvavajjaI bahuso / / (uttara. 34157) 30. te NaM bhaMte ! ......."jAhe appaNA jahannakAladvitIo bhavati tAhe ajjhavasANA pasatthA, (bhagavaI 24133) 33. devANa nArayANa ya davvalesA bhavaMti eyaao| bhAvaparAvattIe suraneraiyANa challesA // (uttara. va. pa. 659) 36. "ajjhavasANA pasatthA no apasatthA" (bhagavatI 24 // 118) 29. tiri manu asura viSeha, upaje tehaneM aMta dravya / kRSNAdika grahaNeha, piNa bhAve zuddha lezyA tadA / / 30. asura viSeja tAya, jaghanya sthitika tiri Upajai / prazasta adhyavasAya, AkhyA zata cauvIsameM / / 31. ekeMdriya re mAMhi, saudharma sura cavi Upajai / dravya teju sura mAMhi, bhAva azuddha lezyA tadA // 32. kRSNAdika narakeha, dravyaleza azuddha tyaaN| lahisa nara bhava jeha, bhAve zukla lezyA karI / / 33. nAraki ne sura mAMhi, bhAve SaTa lezyA khii| uttarAdhyane tAhi, adhyena cautIsama vRttI / / 34. iNa nyAye avaloya, dravya kRSNalezI nara tiri / __ akriyAvAdI soya, zuddha bhAvaleza kari asura ha // 35. asannI narake jAya, bhAvaleza jo azubha tasa / to asannI sura thAya, tasa bhAvaleza zubha kima na hai| 36. prazasta adhyavasAya, asannI sura huve tehnaaN| dhura trihuM lezyA tAya, e dravyalezyA aashryii| 37. apasattha adhyavasAya, ekeMdriya huvai sohama sura / teju leza tihA~ pAya, e piNa dravyalezyA archa / 38. nAraka marI jina thAya, prazasta adhyavasAya meM / ___ azubha leza dravya tAya, tima e asannI jANavo / / 39. ekedriya mari tAya, prazasta adhyavasAya meN| pUrva kor3a manu thAya, dravyaleza kRSNAdi tas / 4.. ekedriyA rai tAya, manu puvva koTyAyu baMdhai / syUM dharmalezyA tasu thAya, kahya dharmalezyA meM sugati baMdha / / 41. dazavakAlika mAMya, saMjama nai tapa dharma be| kAyakaleza kahAya, tapa dharma ekeMdriya viSe / / 42. prazasta adhyavasAya, ekeMdriya re jina kahyA / bhAvaleza zubha tAya, te piNa jANe kevalI' / / (ja0 sa0) 43. *ima nIla kApota piNa jANavI re lAla, kriyAvAdI tejulezI jIva ho / su0 / syUM bAMdhe nArakI noM Aukho re lAla ?, ___ityAdi prazna kahIva ho / s0| *laya : punya nIpaje zubha joga saM re 39. ajjhavasANA"tatiyagamae pasatthA / (bhagavatI 24 / 299) 41. dhammo maMgalamukkiTheM ahiMsA saMjamo tvo| (dasave. 111) 42. (bhagavatI 24 / 167) 43. evaM nIlalessA vi, kAulessA vi / (za. 30 / 14) teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| za0 30, u01, DhA.476 313 Jain Education Intemational

Page #332
44. jina kahai nAraka tiri taNoM re lAla, manuSya ane bali deva noM re lAla, Auyo bAMdhe nahi ho / su0 / 45. jo bAMdhe Aukho deva noM re lAla, 47. jina kahai na bAMdhe bAMdhe Akho tAhi ho // su0 / timahi vaimAnika taNoM re lAla, / baMdhe manuSya tiyaMca saMvAda ho / su0 / 46. tejulezI bhagavaMtajI ! re lAla, svaM bhavanapati ityAdi ho / su0 / syUM bAMdhe nAra kina Aukho re lAla ?, akriyAvAdI jIva ho / su0 / bAMdhe manuSya taNoM piNa Ayo re lAla, 48. evaM ajJAnavAdI ache re lAla, devAyu piNa kareha ho / su0 / kahivA vinayavAdI piNa ema ho / su0 / tejulezI jima AkhiyA re lAla, vA0 padma zukla-zI piNa tema ho / su0 / 1. vAdI 2. janAvAdI vinayavAdI teju padma zuklalezI devatA manuSya aneM tiryaMca ro Aukho baaNdhe| ane e tIna lezyAvaMta tIna samavasaraNa vAlA manuSya, tiyaMca cha~ tike devatA noM Aukho bAMdhe // ityAdi prazna kahIva ho / su0 / nAraka Aukho re lAla, Ayu tiryaca noM bAMdhe ho / su0 / 49. balezI prabhu ! jIvar3A re bAla, 314 bhagavatI jor3a syUM bAMdhe nAraka noM Aukho re lAla ? kriyAvAdI chai jeha ho / su0 / ityAdi prazna pUcheha ho / su0 / 50. jina kahai alezI taNeM re lAla, cyArUM gati ro Aukho bAMdha nAMya ho / su0 / alezI to ajogI tathA siddha re lAla, tyAre Aukho nahi baMdhAya ho / su0 / 51. kRSNapakSI prabhu ! jIvar3A re lAla, akriyAvAdI jeha ho / su0 / syUM bAMdhe nAraka na Auyo re lAla, ityAdi prazna pUcheha ho / su0 / 52. jina kahai cyArUM hI gati taNoM re lAla, Auco teha bAMdhata ho / sa0 / ima ajJAnavAdI piNa jANavA re lAla, vinayavAdI piNa ima huMta ho // sa0 / 44. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyA pakareti massAuyaM pipakareti devAuya pipakareti / 45. jai devAuyaM pakareMti taheva / (za. 30/15) 4. teulessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM pucchA / 47. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pi kati tirikhajogiyA pati devAyaM pipakareMti / 48. evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / jahA telessA evaM pahalessA vi sukkalessA vi nAyavvA / (sa. 20116) vA0 - te ulessANaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pucchA / mAnoyaM pakarati madhussA u vi pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakati, devAuyaM pipakareMti / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / jahA teulessA evaM pamhalessA pi sukkalessA vi nAyabvA / (bhagavatI 30 / 16) 49. alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM pucchA / 50. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti no maNussAuyaM pakareMti, no devAyaM pakareMti / (za. 30/17) alezyA: - siddhA ayoginazca te caturvidhamapyAyurna badhnantIti ( vR. pa. 945) 51. kaNhapakkhiyA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAdI ki neraiyAuyaM pucchA | 52. gomA rAuyaM pipakareti evaM vihaM pi / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi /

Page #333
53. sukkapakkhiyA jahA slessaa| (za. 30 / 18) sammadiTThINaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI ki neriyaauyN-pucchaa| 54. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkha joNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, devAuyaM pi pkreNti| vA.- samyadiTThINaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM neraiyAuyaM - pucchaa"| jai devAuyaM pakareMti... (bhagavatI 30 / 19 / 11) 55. micchAdiTThI jahA knnhpkkhiyaa| (za. 30 / 19) sammAmicchAdiTThI NaM bhaMte ! jIvA aNNANiyavAdI ki neraiyAuyaM ? 56. jahA alessA / evaM veNa iyavAdI vi / samyagmithyAdRSTipade 'jahA alessa' tti samastAyUMSi na badhnantItyarthaH / (va. pa. 945) 57. nANI AbhiNibohiyanANI ya suyanANI ya ohi nANI ya jahA smmditttthii| (za. 30 / 20) 53. zuklapAkSikA jIvar3A re lAla, salezI jima kahivAya ho / su0 / kriyAvAdI samadRSTi prabhu ! jIvar3A re lAla, __syUM nArakAyu pUchAya ho / su0 / 54. jina kahai nAraki tiryaMca noM re lAla, ___ Ayu na bAMdhai jeha ho / su0 / manuSya anai vali deva noM re lAla, bAMdhai Aukho teha ho / / su0 / vA0 --samadRSTi kriyAvAdI manuSya, tiryaMca to devatA roAukho bAMdhe / devatAM na viSe piNa vaimAnika noM baaNdhe| anai samadRSTi kriyAvAdI nArakI, devatA eka manuSya noM hIja Aukho bAMdhe / 55. mithyAdRSTi kRSNapAkSika nI parai re lAla, prabhu ! samAmithyAdRSTi jIva ho / su0 / ajJAnavAdI chai tike re lAla, syUM nAraka Ayu pUchIva ho / su0 / 56. kahivA alezI nIM para re lAla, vinayavAdI piNa ema ho / su0 / mithadRSTi rai cyArUM gati taNoM re lAla, Ayu na bAMdhai tema ho / / su0 / 57. samuccaya jJAnI mati-zruta-jJAno valI re lAla, avadhijJAnI adhikAra ho / su0 / kahivA samadaSTi nI parai re lAla, bAMdhe manuSya devAyu sAra ho / / su0 / vA0-samuccaya jJAnI, matijJAnI, zrutajJAnI, avadhijJAnI manuSya, tiyaMca cha tike eka devatA meM vaimAnika noM Aukho bAMdhe / ana nArakI, devatA cha tike manuSya noM Aukho bAMdhe / 58. prabhu ! manapajjava taNIM pRcchA re lAla, bhAkhai jina guNageha ho / sa0 / dhura triNa gati Ayu nahiM bAMdha re lAla, devAyu pakareha ho / su0 / 59. jo bAMdha Aukho deva noM re lAla, to syaM bhavanapati noM bAMdhata ho ? su0 / ityAdi pUchA kiyAM re lAla, bhAkhai taba bhagavaMta ho / su0 / 60. bhavanapatyAyu bAMdhe nahIM re lAla, vyaMtarAyu bAMdhai nAya ho / su0 / na bAMdhai Aukho jyotiSI taNoM re lAla, vaimAnika nuM baMdhAya ho / su0 / 61. kevalajJAnI alezI taNIM parai re lAla, ajJAnI yAvata jANa ho / sa0 / vibhaMgaajJAnI tike valI re lAla, kRSNapAkSika jima ANa ho / s0| 58. maNapajjavanANI NaM bhaMte !-pucchaa| goyamA ! no neraiyAuyaM pakareti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, no maNussAuyaM pakareMti, devAuyaM pakareMti / (za. 3021) 59. jai devAuyaM pakareti kiM bhvnnvaasi-pucchaa| goyamA ! 60. no bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, no vANamaMtaradevAuyaM pakareMti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, vemANiyadevAuyaM pkreNti| 61. kevalanANI jahA alessaa| aNNANI jAva vibhaMga nANI jahA kaNhapakkhiyA / za0 30, u0 1, DhA0 476 315 Jain Education Intemational

Page #334
62. saNNAsu causu vi jahA slessaa| nosaNNovauttA jahA maNapajjavanANI / 63 savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA / avedagA jahA alessaa| 64. sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA slessaa| akasAyI jahA alessaa| 62. cyArUM hI saMjJA viSe re lAla, salezI jima soya ho / su0 / nosaNNovauttA jike re lAla, manapajjava jima joya ho |su0 / 63. savedaka yAvata valI re lAla, veda napuMsaka nhAla ho| su0 / salezI nI parai jANavA re lAla, avedI alezI jima bhAla ho // su0 / 64. sakaSAI yAvata valI re lAla, lobhakaSAI tAya ho / su0 / kahivA salezI taNoM parai re lAla, akaSAI alezI jima thAya ho / su0 / 65. sajogI yAvata valI re lAla, kAyajogI kahivAya ho|sun salezI nIM parai e sahI re lAla, __ ajogI alezI jima Aya ho / su0 / 66. sAgArovauttA jike valI re lAla, anAkAra upayukta ho / su0 / kahivA salezI taNIM parai re lAla, e bola saiMtAlIsa ukta ho / su0 / 67. zata tIsama deza prathama taNuM re lAla, ___ cyArasau naiM chohataramI DhAla ho / su0 / bhikSa bhArImAla RSirAya thI re lAla, 'jaya-jaza' maMgalamAla ho / su0 / 65. sajogI jAva kAyajogI jahA salessA / ajogI jahA alessaa| 66. sAgArova uttA ya aNAgArovauttA ya jahA slessaa| (za. 30 / 22) DhAla:477 samavasaraNagata 24 daM koM kA Ayubandha dUhA 1.hiva daMDaka cauvIsa je, kriyAvAdI Adi / kiNa gati noM AyU tike, bAMdhe prazna saMvAdi / / *catura nara ! samavasaraNa jina khyAta / / (dhrupadaM) 2. kriyAvAdI neraiyA re, syUM nAraki Ayu bAMdhata / kai tiri manu sura noM Aukho re, bAMdhe he bhagavaMta ? 3. jina kahai nAraki tiri taNuM re, AyU bAMdhai nAya / manuSyAyu bAMdhe tiko re, sura Ayu na baMdhAya / / soraThA 4. tihAM nArakI teha, nAraki sura noM aaukho| bihaM nahiM bAMdhe jeha, te bhava nAM anubhAva thii| *laya : pahilA thI mhai sAmalI re 316 bhagavatI jor3a 2. kiriyAbAdI NaM bhaMte ! neraiyA ki neraiyAuyaM pucchaa| 3. goyamA ! no neraiyA uyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pkreNti| (za. 30 / 23) 4. yanna rayikAyurdevAyuzca na prakurvanti kriyAvAdinArakAstannArakabhavAnubhAvAdeva, (va. pa. 946) Jain Education Intemational

Page #335
5. yacca tiryagAyurna prakurvanti tatkiyAvAdAnubhAvAdityavaseyaM, (vR. pa. 946,947) 6. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! neriyaa-pucchaa| goyamA ! 5. tiryaMca taNUMja tAsa, AUkho bAMdha nathI / kriyAvAdI vimAsa, teha taNAM anubhAva thii| 6. *prabhu ! akriyAvAdI nArakI re, syU nAraki Ayu bAMdhata ? ityAdika pUchA kiyAM re, uttara dai arihaMta / / 7. nAraki Ayu bAMdhe nahIM re, tithaMca Ayu pakaraMta / ___ bAMdhe manuSya noM Aukho re, devAyu nahIM bAMdhata / / 8. evaM anANavAdI kahyA re, ima vinayavAdI piNa maMta / na bAMdha nAraki sura Aukho re, tiri manuSyAyu bAMdhata / / 9. salezI prabhu ! neraiyA re, kriyAvAdI jeha / syUM bAMdha nAraki noM Aukho re? ityAdika pUcheha / / 10. ima sagalA piNa nArakI re, kriyAvAdI jeha / te bAMdha manuSya noM Aukho re,trihuM gati noM na bAMdheha / / 11. je akriyAvAdI nArakI re, ajJAnavAdI joya / vinayavAdI piNa nArakI re, e tInU avaloya / / 12. te saha pada sthAnaka viSe re, nArakAyu na bAMdheha / bAMdha tiri manu Aukho re, devAyu nahiM pakareha / / 7. no neraiyAuyaM, tirikkhajoNiyAuyaM pi pakareMti, maNussA uyaM pi pakareMti, no devAuyaM pakareMti / 8. evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi| (za. 30124) 9. salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAdI ki neraiyAuyaM ? 10. evaM sabve vi neraiyA je kiriyAvAdI te maNussAuyaM ega pakareMti, 11. je akiriyAvAdI aNNANiyabAdI veNaiyavAdI 12. te savvadANesu vi no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkha joNiyAuyaM pi pakareMti, maNussAuyaM pi pakareMti, no devAuyaM pakareMti, 13. navaraM sammAmicchatte uvarillehiM dohiM vi samo saraNehiM na kiMci vi pakareMti 13. NavaraM mizradRSTi nArakI re, tiNameM samavasaraNa chahalA doya / te cyArUM hI gati taNuM re, Ayu na bAMdhai koya / / 14. mizra guNasthAna svabhAva thI re, samavasaraNa je beh| kiNahI gati ro Aukho bAMdhai nathI re, jima bhAkhyo jIva padeha / / 15. evaM yAvata jANavA re, thaNiyakumAra paryaMta / jimaja nAraki ne Akhiyo re, kahi timaja udaMta / / 16. akriyAvAdI bhadaMtajI ! re, pRthvokAyika jIva / bAMdha nArakI noM Aukho re, ityAdi prazna kahIva / / 17. jina kahai nAraki sura taNoM re, Ayu bAMdhai nAya / tiryaMca manu Ayu baMdha re, ima ajJAnavAdI kahAya / / 14. jaheva jiivpde| samyagmithyAdRSTinArakANAM dve evAntime samavasaraNe staH, teSAM cAyurbandho nAstyeva guNasthAnakasvabhAvAdataste tayorna kiJcidapyAyuH prakurvantIti / (vR. pa. 947) 15. evaM jAva thaNiyakumArA jaheva neraiyA / (za. 30 / 25) 16. akiriyAvAdI NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA-- pucchA / 17. goyamA! no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkha joNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / evaM aNNANiyabAdI vi| (za. 3026) 18,19. salessA NaM bhaMte ! evaM jaM jaM padaM asthi puDhavikAiyANaM tahiM tahiM majjhimesu dosu samosaraNesu 18. salezI pRthvIkAiyA re, ityAdi prazna kareha / uttara zrI jinavara diya re, sAMbhalajo guNageha / / 19. ima je-je pada chai jihAM re, pRthvIkAyika mAMhi / tihAM-tihA bicalA bihu~ re, samavasaraNa meM tAhi / / 20. imahija tiryaMca manuSya noM re, Ayu bAMdha teha / NavaraM teju lezyA viSe re, kiNahi gati na Ayu na bAMdheha // *laya : pahilA thI mhai sAMbhalI re 20. evaM ceva duvihaM AuyaM pakareMti, navaraM - teulessAe na ki pi pakarati / za0 30, u0 1, DhA0 477 317 Jain Education Intemational in Education international

Page #336
soraThA 21. tez2a lezyA teha, aparyAptaka pRthvI viSe / vigama thayAM thI jeha, Ayu baMdha huvai achai / / 21. 'teulessAe na kiMpi pakareMti' tti aparyAptakAva sthAyAmeva pRthivIkAyikAnAM tadbhAvAttadvigama eva cAyuSo bandhAditi, (va.pa. 947) 22 evaM AukkAiyANa vi, vaNassaikAiyANa vi / 22.*apakAyika piNa imaja hI re, vanaspatI piNa ema / _ vistAra kahyo pRthvI taNoM re, kahivU sagalU tema / / 23. teu-vAukAiyA re, sarva sthAnaka - viSeha / samavasaraNa vicalA bihu~ re, teha viSe ima leha / / 24. nArakAyu bAMdha nathI re, tithaMca Ayu bAMdheha / manuSyAyu bAMdhe nahIM re, devAyu nahIM pakareha / / 23 teukAiA vAukAiA sabvaTThANesu majjhimesu dosu samosaraNesu 24. no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, no maNussAuyaM pakareMti, no devA uyaM pakareMti / 25. beiMdiya-teiMdiya-caridiyANaM jahA puDhavikAiyANaM, navara -sammatta-nANesu na ekkaM pi AuyaM pakareMti / (za. 30 / 27) 25. be. te. cauridriya jIvar3A re, pRthvI jima khivaay| NavaraM samyaktva jJAna meM re, ika piNa Ayu na baMdhAya / / 26,27. 'sammattanANesu na ekkaMpi AuyaM pakareMti' tti, dvIndriyAdInAM samyaktvajJAnakAlAtyaya evAyurbandhI bhavatyalpatvAttatkAlasyeti naikamapyAyurbadhnanti tayoste iti / (vR. pa. 947) 28. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! paMcidiyatirikkhajANiyA ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| 29. goyamA ! jahA mnnpjjvnaannii| soraThA 26. vikaleMdriya ne jANa, samyaktva jJAnaja kAla nAM / nAza thakI pahichANa, Ayu baMdha havai acha / / 27. samyaktva jJAna taNAMja, alpa kAla nAM bhAva thii| te bihaM viSe samAja, ika piNa Ayu nahiM badhe / / 28. *kriyAvAdI bhagavaMtajI ! re, paMceMdriya tiryaca / syUM bAMdha nAraki noM Aukho re? ityAdi prazna susaMca / / 29. jina bhAkhai suNa goyamA ! re, jima manaparyava jJAna / ika vaimAnika deva noM re, tasu Ayu baMdha jANa // 30. akriyAvAdI Adi de re, samavasaraNa je tIna / cihaM gati noM piNa Aukho re. tehanoM baMdha kathIna / / 31. jema oghika AkhiyA re, salezI piNa tema / kriyAvAdI Adi noM re, kahivo pUrava jema / / 32. kRSNalezI bhagavaMtajI! re, kriyAvAdo teha / paMceMdriya tiriyoniyA re, syUM nArakAyu pUcheha ? 33. jina kahai cyArUM gati taNoM re, AyubaMdha na thAya / jeha kRSNa lezyA viSere, ___ samadRSTi rai Ayu na baMdhAya // 30. akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI ya caubvihaM pi pkreNti| 31. jahA ohiyA tahA salessA vi| (za. 30128) 32. kaNhalessA NaM bhate! kiriyAvAI paMcidiya tirikkhajoNiyA ki neriyaauyN-pucchaa| 33. goyamA! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkha joNiyAuyaM, no maNussAuyaM, no devAuyaM pkreNti| yadA paJcendriyatiryaJcaH samyagdRSTayaH kRSNalezyAdipariNatA bhavanti tadA''yurekamapi na badhnanti, (vR. pa. 947) 34. samyagdRzAM vaimAnikAyurbandhakatvena tejolezyAditrayabandhanAditi / (vR. pa. 947) 35. akiriyAvAdI aNNANiyavAdI veNaiyavAdI caubvihaM pipakarati / soraThA 34. samadRSTi tiryaMca, tasa baMdha vaimAnika taNaM / teju Adija saMca, teha viSa Ayu baMdhai // 35. *akriyAvAdI Adi de re, samavasaraNa triNa maay| cihaM gati noM piNa Aukho re, tAsa baMdha kahivAya / / *laya : pahilA thI mhai sAMbhalI re 318 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #337
6 bA0 akriyAvAdI tiyaMca paMceMdriya kRSNalezI raM devAyu noM baMdha kahyaM / dravya kRSNalezyA naiM viSe devAyu baMdhe ane bhAva kRSNalezyA naiM viSe devatA noM Aukho baMdhe nahIM / te mArTa dravya kRSNalezI tithaMca re devAyu baMdhe to te piNa bhavanapati vyaMtara naM bNdhe| te bhavanapati vyaMtara meM dravya kRSNAdika 4 lezyA cha te mATe / 37. tejulezI paM. tiri re, 36. kRSNalezI jima AkhiyA re, nIlalezI piNa ema / kApotalezI paM. tiri re, kahivA kRSNaja jema || lezI jima kahivAya / varaM itaro vizeSa che re, sAMbhalajo cita lyAya // 38. akriyAvAdI Adi de re, samavasaraNa triNa tAya / nArakA bAMdhe nahIM re, zeSa triNa gati Ayu baMdhAya // soraThA 39. juvezI jAsa, paMceMdriya tiryaMca je / kriyAvAdI tAsa, vaimAnika nuM Ayu-baMdha || vA0] abhipAvAdI, janApavAdI veNaipavAdI tejumInArakina Au 1 " na bAMdhe nAraka meM dravya tejulezyA nathI te mA aAvAdI Adi meM bhAve tejulezyA meM piNa nArakI no Aukho na bAMdhe / ana tithaMca noM Aukho dravya tejulezyA re viSe kor3a pUrva sthitika tiyaMca noM Aukho baMdhato saMbhava, piNa bhAva teju - lezI meM baMdhato na saMbhave / ane manuSya nuM zubha Aukho anaiM devatA no Aukho e bhAve tejulezyA naiM viSe baMdhato saMbhave / ( ja. sa. ) 40. * padma lezyA piNa ihavidhe re, zuklalezI piNa ema / tejulezI nIM paraM re, Ayu-baMdhaja tema / / 41. kRSNapAkSika je paM. tiri re, triNa samavasaraNa kareha / cyA gati na piNa tike re, AUkho bAMdheha // 42. pAkSika patiri re, salezI jima kahivAya / samadRSTi manapajjava nIM paraM re, tima vaimAnikA baMdhAya // 43 midhyAdRSTi paM. tiri re, kRSNapAkSika jima khyAta / samavasaraNa tInUM viSe re, timahija tasu avadAta || 44. mithadRSTi kiNahI gati taNoM re, AyU bAMdha nAMhi / jema nAraki tima aMta nA re, samavasaraNa be mAMhi // 45. jJAnI jAyata jANavA re, avadhijJAnI tica jima samadRSTi AkhiyA re, kahivUM tema susaMca // *laya : pahilA thI mhe sAMbhalI re 36 jahA kaNhalessA evaM nIlalessA vi, kAulessA vi / 37 teulessA jahA salessA, navaraM 38. akiriyAvAdI, aNNANiyavAdI, veNaiyavAdI ya no neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pi pareti, magussAyaM pipakareti devAuyaM pi pakareMti / 39. 'teulesA jahA salesa' tti, anena ca kriyAvAdino vaimAnikAyureva (vR. pa. 947) 40. evaM pamhalessA vi / evaM sukkalessA vi bhANiyavvA / 41. pati saraha uhi piAu pakareMti / 42. kapa jahA saratA sammadiTThI jahA maNapajjavanANI taheva vaimANiyAjyaM pakareti / 43. micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA / 44. sammAmiTTI ga ya ekaM pi pati jaba neraiyA / 45. nANI jAva ohinAmI jahA sammadiTTI / za0 30, u0 1, DA0 477 319

Page #338
46. ajJAnI naiM Adi de re, yAvata vibhaMga lageha / kRSNapAkSika jima AkhiyA re, kahivA timahija eha || 47. zeSa sarva je pada rahyA re, yAvata hI anAkAra / jema salezI AkhiyA re, kahiyA timaja vicAra // hiye manuSya adhikAra kahe 48. jema paMceMdriya tiri taNoM re, vyaktavyatA kahI jANa / mahaja manuSya taNIMsaha re, kahivI eha pichANa || 49. varaM manapajjava valI re, nosaNNovauttA tAya / jima samadRSTi paM. tiri kahyA re, timahija e kahivAya // 50. azI kevaladharA re, avedaka akaSAya / ajogI e paMca hI re, ika piNa Ayu na baMdhAya / / 51. jima adhika jIvA kahyA re, kahivA tima e paMca | zeSa timaja kahivA saha re, paMceMdriya tiri jima saMca // hive vyaMtarAdika nuM adhikAra kahe - 52. vANavyaMtara naM jyotiSI re, vaimAnika avadhAra jema asura meM AkhiyA re, kahivA tema vicAra // 53. zata tIsama deza prathama taNoM re, cyArasI sitaMtaramI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re, 'jaya jaya' maMgalamAla // DhAla : 478 samavasaraNagata jIvoM kA bhavyatva abhavyatva dUhA 1. kriyAvAdI he prabhu ! jIvA syUM avaloya / teha ache bhavasiddhiyA ? ke abhavasiddhikA hoya ? 2. jina kahai chai bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA nAMya / akriyAvAdI jIvanIM pUchA hai jinarAya // 3. bhavasiddhikA piNa tike, abhavasiddhika piNa tema / ajJAnavAdI piNa imaja vinayavAdI piNa ema // , 320 bhagavatI jor3a 46. aNNANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA / 47. sesA jAva aNAgArovauttA savve jahA salessA tahA caiva bhANiyabvA / 48. jahA paMcidiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA bhaNiyA evaM magussAga va bhANipalyA 49. navaraM -- maNapajjavanANI nosaNNovauttA ya jahA sammadiTThI tiriSadhajoSiyA tava bhaayaa| 50. alessA kevalanANI avedagA akasAyI ajogI ya eena egaM pi AuyaM pakareMti / 51. jahA ohiyA jIvA se taheba / 52. vANamaMtara - joisiya-vemANiyA jahA asurakumArA / (. 30 / 29) 1. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM bhavasiddhIyA ? abhavasiddhIyA ? 2. goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / (za. 30/30) akiriyAvAdI NaM bhaMte ! jIvA kiM bhavasiddhIyApucchA / goyamA ! 3. bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / (p. 20121)

Page #339
* suguNa jana ! sAMbhalo, jina samavasaraNa kahyA cyAra || ( dhrupadaM ) / 4. rAjezI he prabhu! jIvar3A jI, kriyAvAdI jeha s che te bhavasiddhiyA ? ke abhavasiddhiyA kaheha ? 5. jina bhAve suNa goyamA ! jo bhavasiddhiyA te hoya / abhavasiddhiyA huve nahIM jI e samadRSTI soya || 6. jIva satezI he prabhu jI, akriyAvAdI joya syUM che te bhavasiddhiyA ? kai abhavasiddhikA hoya ? 7. jina hai bhavasiddhiyA arijI ! abhavasiddhika paNa hoya / ima ajJAnavAdI pica artha jo dinavavAdI piNa jIva || 8. jema salezI AkhiyA jI isa kahiyA jAya na lesh| kriyAvAdI to bhavya chai jo, anaM bhavya abhavya trihuM zeSa || 9 azI he prabhu! jIvar3A jo kriyAvAdI teha 3 syUM chai te bhavasiddhiyA ? ke abhavasiddhiyA jeha ? 10. jina bhAkhe suNa goyamA ! jo te bhavasiddhiyA thA / abhavamiDiyA te nahIM jo ihAM siddha giNiyA nAMya || / 11. siddha azI hoya, te mATai e joya, 12. * ima iNa AlAve karI, kRSNapAkSika je jIva / samavasaraNa trihuM viSe, bhavya abhavya bhajanAI kahIva // vA0 - kRSNapAkSika ne kriyAvAdI na kahivA / soraThA bhavya abhavya vihaM nahIM balesI cavadama guNe // 13. zukla pAkSika jIva chai tike, cihuM samavasaraNa neM viSeha / teha ala bhavasiddhiyA jI, abhavasiddhika nahIM jeha // 14. samadRSTi alezI nIM para jI, bhavasiddhiyA chai teha | micchadiTTi jima kRSNapAkSikAjI, bhavya abhavya vihaM jeha // 15. samAmiSyAdRSTi tike, chehalA samavasaraNa ve mAMhi / kahiyA azI tabhI pare jI, bhavya piNa abhavya nAhi // 16. samuccaya jJAnI yAvata valI jI, kevalajJAnI jeha / bhavasiddhikahI te huvai jI, abhavasiddhika nahIM teha || soraThA pada chaha 17. jJAnI yAvata jeha. kevalajJAnI kriyAvAdI eha. bhavyahIja kahiye tasu // 18. * ajJAnI jAva vibhaMga viSe jI, kRSNapAkSika jima nhAla / samavasaraNa trihuM naiM viSe jI, bhavya abhavya bihu bhAla || *laya : abhaDa bhaDa rAvaNo 4. salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM bhavasiddhIyA pucchA / 5. goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / (sa. 20132) 6. salessA NaM bhaMte! jIvA akiriyAvAdI ki bhavasiddhIyA - pucchA / 7. goyamA ! bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi / evaM aNNANiyavAdI vi, veNaiyavAdI vi / 8. jahA salessA / evaM jAva sukkalessA / (za. 30/33) 9. alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAdI kiM bhavasiddhIyA - pucchA / 10. goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / 12. evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhapakkhiyA tisu vi samosaraNesu bhayaNAe / 13. sukkapakkhiyA causu vi samosaraNesu bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / 14. sammadiTThI jahA alessA | micchAdiTThI jahA kaNhapakkhiyA / 15. sammAmicchAdiTThI do va samosaraNe jahA alessA | 16. nANI jAva kevalanANI bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / 18. aNNANI jAva vibhaMganANI jahA kaNhapakkhiyA / za0 30, u0 1, DhA0 478 321

Page #340
19. cyArUM saMjJAvaMta jIvar3A, cihuM samavasaraNa neM viSeha | kahiyA salezI nI para jI, nyAya vicArI leha // vA0-cyAra saMjJAvaMta kriyAvAdI to bhavya, zeSa tIna samavasaraNa bhavya piNa abhavya piNa jANavA / 20. nosaNNovauttA jIvadA, ika kriyAvAdI meM viSeha / bhavasiddhiyAja kahIjiye jI, samadRSTi jima eha // 21. savedI jAva napuMsakA jI, salezI jima lekha / kriyAvAdI to bhavya chai jI, bhavya abhavya triNa zekha // / 22. avedagA je jIvar3A jI, samadRSTi jima tAhi / ika kriyAvAdI naiM viSe jI, bhavya piNa abhavya nAMhi / / 23. sakavAI jAvata valI jI lobhakapAI jANa kahiyA sasezI nIM para jI, nyAya hiyA meM ANa || vA0-- sakaSAI jAva lobhakaSAI samavasaraNe bhavya piNa abhavya piNa kahivA / kriyAvAdI to bhavya, zeSa tIna 24. akavAI je jIvar3A jI, samadRSTi jima kahivAya / ika kriyAvAdI neM viSe jI, bhavya piNa abhavya nAMya || 25. sajogI ne yAvata valI jo kAyajogI ke jeha / nyAya pUrvavata leha // kriyAvAdI to bhavya, zeSa tIna samavasaraNe kahinA salezI nIM para jo vA. sajogI jAva kAyajogI bhavya piNa abhavya piNa kahivA 26. ajogI je jIvar3A jI, samadRSTi jima jANa / ika kriyAvAdI viSe bhavya che jI, e cavadama guNaThANa / / 27. sAkArovauttA meM valI jI, anAkAra upayukta / kahivA salezI nIM parai jI, nyAya pUrva je ukta // vA0 - sAkArovauttA anAkArovauttA kriyAvAdI to bhavya, samavasaraNe bhavya piNa abhavya piNa kahivA / samavasaraNagata 24 daMDakoM meM bhavyatva - abhavyatva 28. kahiyA imahija nArakI jI NavaraM vizeSaja jANa / kahivUM jehaneM je ache, daza bhavanapati ima mANa | 29. pRthvI kAyika sahu sthAnake, bicalA samavasaraNa be mAMya / bhavasiddhika piNa tike jI, abhavasiddhika piNa thAya // 30. ima jAva vanaspati lagai jI, be. te cauridrI mAMya / evaM veva kahIjiye jI, navara vizeSa kahAya / / 31. samyaktva samuccaya jJAna meM jI, mati zruta jJAna re mAMhi / bicalA be samavasaraNa viSe jI, bhavya piNa abhavya nAMhi // zeSa tIna vA0 - ihAM vikaleMdriya samadRSTi jJAnI ne sAsvAdana samyaktva to che piNa mithyAtva ra sanmukha cha / vamatI samyaktva mArTa kriyAvAdI na kahyA / kriyAvAdI to viziSTa samyaktvavaMta naiM huve / 322 bhagavatI jor3a 19. saNAsu causu vi jahA slessaa| 20. nosaNNovauttA jahA sammadiTThI / 21. savedagA jAva napuMsagavedagA jahA salessA | 22. avedanA jahA sammadiTTI 23. sakasAyI jAva lobhakasAyI jahA salessA / 24. akasAyI jahA sammadiTThI / 25. sajogI jAva kAyajogI jahA salessA | 26. ajogI jahA sammadiTThI / 27. sAgArovauttA aNAgArovauttA jahA salessA / 29. 28. evaM neraiyA vi bhANiyavvA, navaraM - nAyavvaM jaM asthi / evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA / vi mankile doguna samosaraNe bhavasiddhIyA vi, abhavaDIyA vi 30. evaM jAva vaNassaikAiyA / beiM diya-teiM diya caridiyA evaM ceva, navaraM31. sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANeeesu ceva dosu majjhimesu samosaraNesu bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA, sesaM taM caiva /

Page #341
32. paMceMdriya tirikhayoniyA jI, nAraki jima kahivAya / NavaraM jehane je bola chai jI, te tasu kahivA tAya / / 33. manuSya oghika jIvanI parai jI, vyaMtara jyotiSI taam| vaimAnika asura taNIM para jI, sevaM bhaMte ! svAma / / 32. paMcidiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, navaraM nAyavvaM jaM asthi / 33. maNussA jahA ohiyA jIvA / vANamaMtarajoisiya-vemANiyA jahA asurkumaaraa| (za. 30 / 34) sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! ti| (za. 30135) 34. zata tIsama dhura uddezo kahyo, cyArasau aThaMtaramI DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI jI, 'jaya-jaza' maMgalamAla / / triMzattamazate prathamoddezakArthaH // 30 // 1 // DhAla:479 anantarotpanna 24 daMDakoM meM kriyAvAditA Adi 1. prathama udezaka meM viSe, jIva nArakI Adi / dvitIya anaMtarotpannakA, nArakAdi saMvAdi / / _ *gotama ! samavasaraNa artha sAMbhalo / / (dhrupadaM) 2. anaMtarotpanna nArakI, syUM kriyAvAdI pUcheha ho ? prabhujI ! jina kahai kriyAvAdI api, jAva vinayavAdI piNa teha ho gotama ! / / 3. salezI dhura samaya nAM, nAraki je avaloya ho / syUM kriyAvAdI pRcchA? evaM ceva sujoya ho / 4. jihija prathama uddezake, nAraka nIM vikhyAta ho| kahivI timaja ihAM api, vaktavyatA avadAta ho / / 5. NavaraM jehane je acha, anaMtarotpanna tAya ho| nAraki ne je bola cha, te tehane kahivAya ho / / 6. ima sagalA hI jIva ne, jAva jihAM laga pekha ho| vaimAnika je deva ne, NavaraM itaro vizekha ho / / 7. prathama samaya utpanna taNe, jeha jihAM chai bola ho| teha tihAM kahi sahI, buddhi sUM jina vaca tola ho / / 8. kriyAvAdI dhura samaya nAM, neraiyA meM saMvAdi ho / __syUM nArakI noM Aukho bAMdhe ? prazna ityAdi ho / 9. jina bhAkhai cihuM gati taNoM, Ayu na bAMdhe koya ho / ema akriyA anANa hI, vinayavAdI piNa joya ho / / *laya : svAmI mhArA rAjA naiM dharma 2. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAdI -pucchA / goyamA ! kiriyAvAdI vi jAva veNaiyavAdI vi| (za. 30 / 36) 3. salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA ki kiriyAvAdI? evaM ceva / 4. evaM jaheva paDhamudde se neraiyANaM vattavvayA taheva iha vi bhANiyavvA, 5. navaraM-jaM jaM atthi aNaMtarovavanagANaM neraiyANaM taM taM bhANiyavvaM / 6. evaM savvajIvANa jAva vemANiyANaM, navaraM 7. aNaMtarovavannagANaM jaM jahiM asthi taM tahiM bhANiyabvaM / (za. 30 / 37), 8. kiriyAvAdI NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA ki neraiyAuyaM pkreNti-pucchaa| 9. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkha joNiyAuyaM, no maNassAuyaM, no devAuyaM pakareMti / evaM akiriyAvAdI vi aNNANiyavAdI vi beNaiyavAdI vi| (za. 30 / 30) za0 30, u01,2, DhA0 478,479 323 Jain Education Intemational Education International

Page #342
10. salessA NaM bhate ! kiriyAvAdI aNaMtarovavannagA neraiyA ki neraiyAuyaM pakareMti -pucchaa| 11. goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti jAva no devAuyaM pakareMti / evaM jAva vemaanniyaa| 12. evaM savvaTThANesu vi aNaMtarovavannagA neraiyA na kiMci vi AuyaM pakareMti jAva aNAgArovauttatti / 13. evaM jAva vemANiyA, navaraM-jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM / (za. 30/39) 14. kiriyAvAdI NaM bhaMte! aNaMta rovabannagA neraiyA ki bhavasiddhIyA? abhavasiddhIyA? 15. goyamA ! bhavasiddhIyA no abhvsiddhiiyaa| (za. 30/40) 16. akiriyAvAdI NaM pucchaa| goyamA ! bhavasidvIyA vi, abhavasiddhIyA vi / evaM aNNANiyavAdI vi veNaiyavAdI vi| (za. 30/41) 17. salessA Na bhaMte ! kiriyAvAdI aNaMtarovavannagA neraiyA ki bhavasiddhIyA ? abhavasiddhIyA? 18. goyamA ! bhavasiddhIyA, no abhavasiddhIyA / 10. salezI prabhu ! nArakI, dhura samaya kriyAvAdI jeha ho| syaM nArakI noM Aukho bAMdha ? prazna pUcheha ho / / 11. jina kahai cyArUM gati taNoM, AUkho na baMdhAya ho / evaM jAva vemANiyA, dhura samaya Ayu baMdhai nAya ho / / 12. evaM sarva sthAnaka viSe, nAraka dhura samayotpanna ho| ___ koi piNa Ayu bAMdhai nathI, ima jAva anAkAra janna ho|| 13. evaM jAva vemAniyA, NavaraM itaro vizekha ho| jeha bola chai jehaneM, te tasu kahivo saMpekha ho / 14. kriyAvAdI nArakI, prathama samaya utpanna ho| syaM bhavasiddhikA teha chai? ke abhavasiddhiyA janna ho? 15. jina kahai te bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA nAya ho| samaSTi tiNa kAraNa, eka bhavyahija thAya ho / / 16. akriyAvAdI noM pRcchA ?jina kahai bihaM piNa hoya ho| ema ajJAnavAdI api, vinayavAdI piNa joya ho / / 17. salezI prabhu ! nArakI, kriyAvAdI jAna ho| prathama samaya nA UpanAM, bhavya abhavya pahichAna ho / 18. jina bhAkhai bhavasiddhiyA, abhavasiddhiyA nAya ho| ___e cauthe guNasthAnake, tiNasUM abhavya na thAya ho / 19. ima iNa AlAve karI, prathama udezA mAya ho| kahI nAraki nI vAratA, ihAM piNa timaja kahivAya ho| 20. jAva anAkAravautta hI, ima jAva vemAnika tola ho / NavaraM jehana jeha chai, te tasu kahivA bola ho / 21. e lakSaNa bhavya abhavya noM, kriyAvAdI jeha ho / zuklapakSi mizradRSTi te, e sahu bhavya abhavya na eha ho / / 22. zeSa sarva bhavya piNa acha, abhavya piNa avadhAra ho| sevaM bhaMte ! svAma jI, tujha vaca timaja udAra ho / soraThA 23. vRtti viSa ima vAya, alezI nai samadRSTi / ___ jJAnI avedI tAya, akaSAI ayoga phuna / 24. e sahu ne suvicAra, bhavyapaNoMja prasiddha cha / te mATa avadhAra, sUtra viSe Akhyo nthii| triMzattamazate dvitIyoddezakArthaH // 30 // 2 // paramparotpanna 24 daMDakoM meM kriyAvAditA Adi 25. paraMparotpanna nArakI, syaM kriyAvAdI hoya ho? ima jima prathama uddezake, Akhyo te avaloya ho| 26. timaja paraMparotpannake, kahivo vidhi sUM jema ho| nAraki Adi deI karI, kahivo samastaja tema ho| 27. timahija daMDaka tIna je, nArakAdi pada mAMya ho| kriyAvAdI Adi nIM, parUpaNA dhura Aya ho / 19. evaM eeNa abhilAveNaM jaheva ohie uddesae neraiyANa vattabvayA bhaNiyA taheva iha vi bhANiyabvA 20. jAba aNAgArovauttatti / evaM jAba vemANiyANaM, navaraMjaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM / 21. imaM se lakSaNaM-je kiriyAvAdI sukkapakkhiyA ___ sammAmicchadiTThIyA e[ savve bhavasiDIyA, no abhvsiddhiiyaa| 22. sesA sabbe bhavasiddhIyA vi, abhavasiddhIyA vi| (za. 30/42) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti| (za. 30/43) 23,24. alezyasamyagdRSTijJAnyavedAkaSAyAyoginAM bhavyatvaM prasiddhameveti noktmiti| (va.pa. 948) 25. paraMparovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAdI ? __ evaM jaheva ohio uddesao 26. taheva paraMparovavannaesu vi nerayAdIo taheva niravasesaM bhANiyavvaM, 27. taheba tiydNddgsNghio| (za. 30/44) "tiyadaMDagasaMgahio' tti, iha daNDakatrayaM nairayikAdipadeSukriyAvAdyAdiprarUpaNAdaNDakaH 1 (va. pa. 948) 324 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #343
28. AyubaMndhadaNDako 2 bhavyAbhavyadaNDaka 3 zcetyevamiti (va. pa. 948) 29. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri| (za. 30/45) 30. evaM eeNaM kameNaM jacceva baMdhisae uddesagANaM parivADI 31. sacceva ihaM pi jAva acarimo uddeso, navaraM 28. Ayu baMdhaka chai tiko, dUjo daMDaka kaheha ho| bhavasiddhika abhavasiddhikA, daMDaka tRtIya suleha ho / 29. e tInUM daMDaka karI, saMgrahIta kahivAya ho| sevaM bhaMte ! ima kahI, yAvata vicarai tAya ho / 30. ima iNa anukrame karI, baMdhI zataka viSeha ho| jehija uddezaka taNI, paripATI kahI teha ho / 31. tehija ihAM piNa AkhavI, jAva acarama uddeza ho| tihAM lage kahivo sahI, NavaraM itaro vizeSa ho / / 32. cyArUM hI anaMtara taNAM, gamA eka sarISa ho| cihuM gamA paraMpara taNAM, eka sarISA Iza ho / / vA0-aNaMtarovavanagA 1, anaMtarovagADhA 2, anaMtaraAhAragA 3, anaMtara paryAptakA 4-e cyArUM hI anaMtara uddezA eka sriikhaa| paraMparovavannagA 1, paraMparovagADhA 2, paraMpara AhAragA 3, paraMparaparyAptakA 4-e cyArUM hI paraMpara uddezA eka sarIkhA, evaM 8 / anaiM eka prathama uddezo samuccaya, evaM 9 / ane caramaacarama be uddezA kahai cha-- 33. ema carama piNa jANavU, acarama piNa imahIja ho| NavaraM acarama nai viSe, eha vizeSa kahIja ho / / 34. alezI neM kevalI, ajogI piNa jANa ho| e tInUM bhaNavA nathI, asaMbhava thI pahichANa ho / / 32. aNaMtarA cattAri vi ekkagamagA, paraMparA cattAri vi ekkagamaeNaM / 33. evaM carimA vi, acarimA vi evaM ceba, navaraM 34. alesso kevalI ajogI na bhaNNaM ti, 'alesso kevalI ajogI ya na bhaNNati' tti, acaramANAmalezyatvAdInAmasambhavAditi / (vR. pa.948) 35. sesaM thev| (za. 30/46) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / ee ekkArasa vi uddesgaa| (za. 30/47) 35. zeSa timaja kahivo saha, sevaM bhaMte ! svAma ho| e igyArai uddezakA, samavasaraNa zata nAma ho / 36. tIsama zata e artha thI, ugaNIse cauvIsa ho| guNijana / ___dIpamAlikA vara dine, sujANagaDha sujagIsa ho |gunnijn| 37. DhAla cyAra saya Upare, guNayAsimI nhAla ho| bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' maMgalamAla ho / gItaka chaMda 1.je vaca sumerU mathana karika, zAstra rUpa samudra thii| vara sAra bhAva suartha ratnaja, ucchalyA je tehthii| 2. mujha dRSTi piNa te ratna AyA, suguru-pada sevA karI / jaya-jaya huo te gurU taNIM, jiha meTiyA mithyA arii|| trizattamazate tRtIyAdArabhya ekAdazoddezakArthaH // 30 // 3-11 // 1,2. yadvAGmahAmandaramanthanena, zAstrArNavAducchalitAnyatuccham / bhAvArtharatnAni mamApi dRSTI, yAtAni te vRttikRto jayanti // (va. pa. 948) za0 30, u03-11, DhA0 479 325 Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #344
Jain Education Intemational

Page #345
ekatriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #346

Page #347
ekatriMzattama zataka DhAla : 480 1,2 triMzattamazate catvAri samavasaraNAnyuktAnIti catuSTayasAdhAccaturyugmavaktavyatAnugatamaSTAviMzatyuddezakayuktamekatrizaM zataM vyAkhyAyate, (va. pa. 948) 1. zataka tIsamA meM kahyA, samavasaraNa e cyAra / cihaM saMkhyA sAdharmya thI, hiva cihuM yugma udAra / / 2. ekatIsamA zataka meM, aSTavIsa uddeza / Adi artha kahiye hivaM, goyama prazna azeSa / / kSullaka yugma ke prakAra 3. nagara rAjagRha nai viSe, jAva vadai ima vAya / he prabhujI ! kahyA ketalA, kSullaka yugma jaga mAya? 4. kSullaka yugma te rAzi nAM, vizeSa kahisyai eha / mahAyugma piNa teha chai, tiNasUM kSullaka kaheha / / 3. rAyagihe jAva evaM vayAsI-kati NaM bhaMte ! khaDA jummA paNNattA ? 4. khuDDA jumma' tti yugmAni-vakSyamANA rAzivizeSAste ca mahAnto'pi santyataH kSullakazabdena vizeSitAH, (vR. pa. 950) 5. goyamA ! cattAri khuDDA jummA paNNattA, taM jahA kaDajumme, 6. teyoe, dAvarajumme, kliyoge| (za. 31/1) 7. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-cattAri khuDDA jummA paNNattA, taM jahA--kaDajumme jAva kaliyoge? 8. goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie settaM khuDDAgakaDajumme / 5. jina bhAkhai suNa goyamA ! kSullaka yugma je cyAra / parUpiyA kahiyai tike, dhura kRtayugma prakAra / / 6. teoge te vyoja hai, dvAparayugma kahAya / kaliyoge kalyoja e, yugma cyAra ima thAya / / 7. kiNa arthe prabhu! ehavaM, kahiye vacana susojh| kSullaka yugma cihuM bhAkhiyA, kaDajumma jAva kalyoja / / 8.*jina kahai jeha rAzi prate, cihaM apahAraja karika leha / suNa goyamA re| apaharatAM rahai chehaDai cyAra, teha kSullaka kRtayugma prkaar| suNa goyamA re|| soraThA 9. dhUra je cyAra vimAsa, aTha dvAdaza ityAdi je| saMkhyAvAnaja rAza, kahiyai khuDAga kaDajumme / / 10.*vali je rAzi pratai pahichANa, cihuM apahAra karine jANa / apaharatAM rahai chehar3e tIna, teha kSallaka teyoga kathIna / 9. tatra catvAro'STo dvAdazetyAdisaMkhyAvAn rAzi: kSullakaH kRtayugmo'bhidhIyate, (va. pa. 950) 10.je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie settaM khuddddaagteyoge| soraThA 11. dhura je tIna vimAsa, sapta gyArai ityAdi je| ___ saMkhyAvAnaja rAza, kahiyai kSullaka teyoga je|| *laya : khiNa gaI re merI khiNa gaI 11. evaM trisaptakAdazAdiko kSullakatryojaH, (va. pa. 950) za0 31, u01, DhA0 480 329 Jain Education Intemational

Page #348
12. *valI je rAzi prataM suvicAra, bihu~ apahAra karI avadhAra apaharatAM rahai chehar3e doya, teha kSullaka dvAparayugma hoya // soraThA paTa aru daza ityAdi je / buDhAga dvAparayugma je // 13. ghura je doya vimAsa saMkhyAvAnaja rAza, 14. *bali je rAzi prate avaloya, hiM apahAra karIne soya / apaharatAM rahai chehar3e eka, teha kSullaka kalioga saMpekha // soraThA 1 15. dhura je eka vimAsa, paMca ane nava pramukha je saMkhyAvAnaja rAza, kahiye kSullaka kalpoja te / / 16. * te tiNa artha karIneM jAna, he gotama ! kahiye ima vAna / jAya kSullaka kaliooga udaMta, kSullaka yugma nairayikoM kA upapAta 17. kSullaka kaujumma nAraki bhagavAna ! kihAM thakI upaje che Ana ? ke tirikha manuSya sura thI upajaMta ? 18. jina kahai nAraki thI nahi bAta, syUM nAraki thI UpajavUM haMta ? ima je nAraki nIM upapAta / Ayo tema ihAM kahivAya || soraThA paMceMdriya tiyaMca thii| nAraki viSeja UpajaM // jima pannavaNa pada chaThA mAMya, 19. artha thakI ima jANa, sannI manuSya thI ANa, yati gotama pUche ghara baMta // vA0 - vizeSa thakI asannI pahilI naraka ne viSe Upaja ityAdika Agala kahiye / 20. vizeSa thI ima hoya, dhura narake asannI gamana / ityAdika avaloya, gAthA karikai jANavUM // 21. * eka samaya meM te prabhu ! jIva, ketalA AvI Upaje atIba ? jina kahai cyAra ATha vA bAra, *laya : khiNa gaI re merI jiNa gaI 330 bhagavatI jor3a sole saMkha asaMkha vicAra // 12. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie settaM khuDDAgadAvarajumme / 13. dviSaTprabhRtika: kSullakadvAparaH, ( vR. pa. 950 ) 14. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNa avahIramANe egae tAliyo 15. ekapaJcakaprabhUtistu kSullakakalpoja iti / 16. se teNaTTheNaM jAva kaliyoge / (bR. pa. 950 ) (za. 31/2) 17. DammarayANaM bhaMte! kabhI jayavajjati - ki neraiehito uvavajjaMti ? tirikkhajogie hitopucchA 15. gopamA ! no neraie hito ubalabjati / evaM neraiyANaM ubavAo jahAvakkaMtIe (pa0 6070-80 ) tahA bhANiyavvo / (ma. 21/2) 'jahA vakkaMtI' tti prajJApanASaSThapade, (vR. pa. 950 ) 19. avendriyatiyo garbhajamanuSyebhyAca nArakA utpadyanta iti, (yU.pa. 950) 20. vizeSastu 'asannI catu pahama mityAdigAyAbhyAmavaseyaH, ( bu. pa. 950 ) 21. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? goyamA ! cattAri vA aTTha vA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uMvavajjati / (za. 31/4)

Page #349
22. te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvavajjati ? ... goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe 23. ajjhavasANanivvattieNaM karaNovAeNaM, evaM jahA paMcavisatime sae (sU. 252620) aTThamuddesae 24. neraiyANaM vattavvayA taheva iha vi bhANiyavvA jAva AyappaogeNaM uvavajjati no parappayogeNaM uvavajjati / (za. 31/5) 25. rayaNappabhApuDhavikhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 26. evaM jahA ohiyaneraiyANaM vattavvayA sacceba rayaNappabhAe vi bhANiyavvA 22. te prabhu ! jIvA kisa prakAra, upaje nAraki meM avadhAra? jina kahai yathAdRSTAMta jeha, kUdaNahAro kUdato teha / / 23. adhyavasAya nittita jANa, karaNa upAye kari pahichANa / ima jima paNavIsama zata mAMya, aSTamuddeza viSe kahivAya / / 24. nAraki vaktavyatA tihAM khyAta, timaja ihAM piNa kahivI bAta / jAva Atma-prayoga kareha, piNa para-prayoge nahiM upajeha / / 25. ratnaprabhA pRthvI bhagavAna ! kSullaka kaDajumma nAraki pahichAna / kihAM thakI upajai cha Aya? jina bhAkha sAMbhala cita lyAya / / 26. ima jima odhika nAraki teha, vaktavyatA tasu kahI pUrveha / tehija vaktavyatA avadAta, ratnaprabhA viSe kahivI bAta / / 27. yAvata para ne prayoga kareha, upajai nAMhi ihAM laga leha / sakkara viSa piNa kahivU ema, ima jAva saptamI viSeja tema / / 28. ima upapAtaja pannavaNA mAMya, jima chaThe pada tima kahivAya / asannI nizcai pahilI jAya, bhujapara bIjI laga kahivAya / / 29. timahija paMkhI tIjI mAhi, . "ityAdika gAthA kari tAhi / ihavidhi upajAvivaM azekha, - zeSa timaja kahi saMpekha / / 30. kSullaka teyoga nAraki bhagavAna ! __kihAM thako upajai chai Ana? syUM nAraki thI upaja tAma? ityAdika pUchayAM kahai svAma / / 31. upajavU jima pannavaNa mAMhi, chaThA pada meM bhAkhyo tAhi / tema ihAM piNa kahivU tAma, vali pUcha goyama zira nAma / / 32. te prabha! eka samaya rai mAya, jIva ketalA upaje Aya? jina kahai triNa vA sapta igyAra, panarai saMkha asaMkha vicaar|| 27. jAba no parappayogeNaM uvavajjati / evaM sakkarappabhAe vi evaM jAva ahesttmaae| 28. evaM uvavAo jahA vkkNtiie| (pa. 6/80) assaNNI khalu paDhama, doccaM va sarIsavA 29. taiya pakkhI gAhA evaM uvavAeyavvA / (saM. pA.) sesaM thev| (za. 31/6) 30.khaDAgateyoganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ki neraiehiMto? 31. uvavAo jahA vakkaMtIe (pa0 670-80) (za. 31/7) 32. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? goyamA ! tiNi vA satta vA ekkArasa vA paNNarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / za. 31,u.1 .480 331 Jain Education Intemational

Page #350
33. sesaM jahA kaDajummassa / evaM jAva mahesattamAe / (za. 31/-) 34. khuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao ubavajjati ? evaM jaheva khuDDAgakaDajumme, 35. navaraM-parimANaM do vA cha vA dasa vA coddasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, 36. sesaM taM ceva jAva ahesttmaae| (za. 31/9) khaDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 33. zeSa kahyo kaDajumma ne jema, timaja ihAM karivo dhara pema / ima yAvata kahivo avadhAra, adhosaptamI lagai vicAra / / 34. kSullaka dvAparajumma nAraki bhaMta ! kihAM thakI AvI upajata ? ima jimahIja kSullaka kaDajumma, teha viSa kA tima avagamma / / 35. NavaraM tasu parimANaja eha, be athavA SaTa vA daza leha / athavA caudaza saMkha asaMkha, ____eka samaya upajai dukha aMka // 36. zeSa timaja kahivoja samagga, evaM jAva tamatamA lagga / kSullaka kalyoja nAraki bhagavaMta ! kihAM thakI AvI upajata / / 37. ima jimahIja kSullaka kaDajumma, NavaraM parimANe ima gamma / eka paMca nava athavA tera, saMkha asaMkha Upajai hera / / 38. zeSa timaja kahi suvicAra, ima yAvata tala saptamI dhAra / sevaM bhaMte ! jAva vicareha, " ikatIsa madhura uddeza eha / / 39. DhAla cyAra sau Upara jANa, pravara asImI eha pichANa / svAmI zobhatA re|] bhikSu bhArImAla RSirAya prasAda, 'jaya-jaza' saMpati nita ahlAda / / [svAmI zobhatA re / / ] ekatrizattamazate prthmoddeshkaarthH||31||1|| 37. evaM jaheva khuDDAgakaDajumme, navaraM-parimANaM ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjaMti, 38. sesaM taM ceva / evaM jAva ahesttmaae| (za. 31/10) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri| (za. 31/11) DhAla : 481 1. dvitIyastu kRSNalezyAzrayaH, (vR. pa. 950) 1.dvitIya uddeza viSe hiva, lezyA kRSNa saMbaMdha / kahivo tehija AzrayI, khuDAgayugma prabaMdha / / 2. tikA kRSNa lezyA huvai, naraka paMcamI mAya / chaThI meM phuna sAtamI, pRthvI viSeja pAya / / 3. ema karIne tehanoM, sAmAnya daMDaka joya / dhamaprabhAdika daMDaka triNa, eha viSe hai soya / / 2,3. sA ca paJcamISaSThIsaptamISveva pRthivISu bhava tIti kRtvA sAmAnyadaNDakastaddaNDakatrayaM cAtra bhavatIti (va. pa. 950) 332 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #351
zullaka yugma kRSNalezvI nerayikoM kA upapAta , * kSullaka yugma artha sAMbhalo / / (dhupadaM ) 4. he prabhujI ! kRSNa ne hI bullaka yugma che jeho jI nAraki kihAM kI Upaje ? hiva jina uttara dehoM jI // 5. ima jima adhika gama viSe Ayo tima kahivAyo jii| UpajavUM nahi thAyo jI // jaima patravaNA mAhyo jii| tema ihAM kahivAyo jI // kihAM thakI upajato jI ? zeSa timaja vRtaMto jI // yAvata para prayoge karI, 6. varaM tasu upapAta je vyutkrAMtika chaThe pade, 7. dhUmaprabhA mahI nArakI, ityAdi patravaNa jima ihAM, vA0 'dhUmapahapuDhavIyAmiti ihAM kRSNalezyA prAMta balI vikA kRSNalezyA dhUmaprabhA ne viSe huvai iti te dhUmaprabhA ne viSe je jIva UpajaM tehanoMIja utpAda kahiyo / valI te asannI 1, sarIsRpa 2, pakSI 3, siMha 4 darjI ne etale asannI tithaMca pahilI nAraki meM Upajai 1 sarisRpa te bhujapara dUjI meM Upajai / pakSI tIjI meM Upaje 3 / siMha cauthI meM Upajai, 4 piNa Agala na Upajai / 1 te mArTa asannI pramukha noM utpAda varjyo zeSa timaja / kRSNalezI ho jI prabhu 9. imahi te kahivo sahu, ema adhosaptamI viSe 10. NavaraM tasu upapAta je kihAM thakI upaje ho jI ? tamA viSe piNa emo jI / pUrva bhAthyo temo jI // sarva viSe pahichANI jI / jima patravaNa chaThe pade, dAkhyo timahija jANI jI / / 11. he prabhujI | kRSNa leza hI, kSullaka teyoga cha tehI jii| nArakI kihAM thakI Upajai ? evaM ceva kaheho jI // 12. navaraM triNa sapta gyAra ho, panara saMkheja asaMkho jI / zeSa timaja kahivo sahu, ! ima jAva saptamI piNa aMko jI // 13. he prabhujI ! kRSNaneza hI, 8. dhUmaprabhA pRthvI taNAM khuDAga kaDajumma nArakI, ! kSullaka dAvarajumma jeho jI / nAraki kihAM thakI Upajai ? evaM ceva kaheho jI // 14. varaMbe SaTa daza tathA cavadaM zeSa timahIjo jI | ima dhUmaprabhA viSe api, jAva adhosaptamI piNa lIjo jI // 15. he prabhujI ! kRSNalesa hI, kSullaka kalyoga che ho jii| nAraki kahAM thI Upaje ? evaM caiva kaheho jI // 16 varaM eka paMca nava tathA terai saMkha asaMyo jii| zeSa timaja kahivo sahu, ima dhUmaprabhA piNa aMko jI // *laya khusAlAMjI mana citavaM 4. kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 5. evaM caiva jahA ohiyagamo jAya to parapyayodeNaM uvavajjaMti, ( pa. 6/77) 6. navaraM jahA yakkatIe - 7. dhUmapyabhAvuriyA se caiva 7 (. 31/12) vA. - ' uvavAo jahA vakkaMtIe dhUmappabhApuDhavineraiyANaM' ti iha kRSNalezyA prakrAMtA sA ca dhUmaprabhAyAM bhavatIti tatra ye jIvA utpadyante teSAmebotpAdoM vAcyaH, te cAsaJjJisarIsRpapakSisiMhavaja iti / ( vR. pa. 950 ) 8. dhUmAbhApuvikAkaDammaraiyA na bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 9 evaM niravase evaM tamAe vi, mahenatamAe vi, 10. navaraM - uvavAo savvattha jahA vakkaMtIe ( pa. 6/7750 ) 1 (sa. 31 / 13) 11.marAThe ko uvavajjaMti ? evaM ceva, 12. navaraM - tiSNi vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asakhejjA vA, sesaM taM caiva / evaM jAva asattamA vi| (za. 31 / 14 ) 13. kaNhalesa khuDDu gadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? evaM ceva, 14. navaraM do vA cha vA dasa vA coTsa vA, sesaM taM ceva / evaM dhUmappabhAe vi jAva asattamAe / (. 21/15) 15. kaNhalessakhuDDAga kaliyoganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM ceva, 16. navaraM - ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesaM taM ceva / evaM dhUmmappabhAe vi, za0 31, u0 2, DhA0 481 333

Page #352
17. tamA viSe piNa imaja hI, imaja saptamI viSeho jii| seva bhaMte ! ikatIsameM, dvitIya uddezake eho jI / / ekatrizattamazate dvitIyoddezakArthaH // 31 // 2 // 17. tamAe vi, ahesattamAe vi| sevaM bhaMte ! sevaM bhatte ! tti / (za. 31116) (za. 31117) 18. tRtIyastu nIlalezyAzrayaH, (vR.pa. 950) 19,20. sA ca tRtIyAcaturthIpaJcamISveva pRthivISu bhavatItikRtvA sAmAnyadaNDakastaddaNDakatrayaM cAtra bhavatIti 'ubavAo jo vAluyappabhAe' tti, (vR. pa. 950) 21. nIlalemsakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati? 22. evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummA, navaraM dUhA 18. tRtIya uddeza viSe huvai, lezyA nIla saMbaMdha / kahivo tehija AzrayI, khuDAga yugma prabaMdha / / 19. tikA nIla lezyA huve, vAlukaprabhAja mAya / cauthI nai vali pAMcamI, pRthvI viSeja pAya / / 20. ema karIne tehanoM, sAmAnya daMDaka joya / triNa daMDaka vAluka pramukha, eha viSe hai soya / / kSallaka yugma nIlalezyo nairayikoM kA upapAta 21. *he prabhujI ! nIlaleza hI, kSullaka kaDajumma chai jeho jii| nArakI kihAM thakI upajai ? hiva jina uttara deho jii| 22. ima jimahija kRSNaleza je, kSullaka kaDajummaja Akhyo jii| tima kahivU NavaraM ihAM, vizeSa itaro dAkhyo jI / / 23. ihAM nIla lezyA adhikAra meM, tikA vAluprabhA viSe hoyo jii| jIva tihAM je Upaja, upapAta tehija joyo jI // 24. asannI tiryaMca paMceMdriya, valI sarIsapa pahichANI jii| e bihaM varjI Upajai, zeSa timahija sujANI jI / / vA. ----asantrI pahilI jAya ana sarIsRpa dUjI jAya / te mATa vAlukaprabhA nai viSe asannI sarIsRpa varjI anerA Upaja / ehavU pannavaNA chaThe pade (sU. 80) ko , te samuccaya nIlalegI nAraki nai viSe UpajavU kA / 25. vAlukaprabhA mahI tIsarI, nIlalezI kSallaka kaDajummo jii| nAraki ne viSe Upajai, ityAdika avagammo jii| 26. paMkaprabhA nai viSe api, kahivo te imahIjo jii| dhUmaprabhA meM viSe api, iNahija rIta kahIjo jI / / vA0-je pUrva upapAta pannavaNA 6175-77 nai bhalAyo tehija ihAM paMkaprabhA nai viSe api / dhUmaprabhA nai viSe Upajavo pannavaNA chaThA pada nai viSe kahyo tima khivo| te pannavaNA nai viSe ima kA cha- vAlukaprabhA nIM pUchA -- jima sakkaraprabhA nAM nAravI kahyA tima kahikA / NavaraM bhujapara UpajavA ro niSedha krivo| paMkaprabhA pRthvI nAM nArakI nIM pUchA... jima vAlukaprabhA pRthvI nA neraiyA kahyA timaja e piNa khivaa| NavaraM khecara UpajavA ro niSedha krivo| 23. uvavAo jo vAluyappabhAe, iha nIlalezyA prakrAntA sA ca vAlukAprabhAyAM bhavatIti tatra ye jIvA utpadyante teSAmevotpAdo vAcyaH, (va. pa. 950) 24. sesa taM ceva / te cAsajJisarIsRpavarjA iti / (ca. pa. 950) 25. vAluyappabhApuDhavinIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA evaM ceva / 26. evaM paMkappabhAe vi. evaM dhUmappabhAe vi / *laya :khusAlAMjI mana citavai 334 bhagavatI jor3a Jain Education Interational

Page #353
27. evaM causu vi jummesu, navaraMparimANaM jANiyavvaM / dhUmaprabhA pRthvI nAM nArakI nIM pUchA-jima paMkaprabhA pRthvI nAM neraiyA kahyA timaja e piNa khivaa| NavaraM ca upada thakI UpajavA ro niSedha krivo| 27. ima cihaM piNa jumma ne viSe, Navara itaro vizekho jii| parimANa tehanaM jANavaM, kahiye tasaM kari lekho jI / / 28. jima kRSNaleza uddezake, bhAkhyo chai parimANo jii| timahija kahivo chai saha, zeSa timaja pahichANo jii| 29. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata ikatIsama mAMhyo jii| tRtIya uddezaka nai viSe, vArU artha batAyo jI / / ___ ekatrizattamazate tRtIyoddezakArthaH // 31 // 3 // 28. parimANaM jahA kaNhalessauddesae / sesaM taheva / (za. 31318) 29. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 3219) dUhA 30,31. caturthastu kApotalezyAzrayaH, sA ca prathamA dvitIyAtRtIyAsveva pRthivISvitikRtvA sAmAnyadaNDako ratnaprabhAdidaNDakatrayaM cAtra bhvtiiti| (bR. pa. 950) 32. kAulessakhaDDAgakaDa jummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 33. evaM jaheva kaNhalessakhaDDAgakaDajummaneraiyA, 34. navaraM-- uvavAo jo rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / (za 31 / 20) 35. rayaNappabhApuDhavikA ulessakhaDDAgakaDajummaneraiyA NaM ___ bhaMte ! kao uvavajjati ? 30. turya uddeza viSe balI, kApota AzrayI jANa / tikA ratna sakkara viSe, vAluka viSeja ANa / / 31. ema karIne tehanoM, sAmAnya daMDaka joya / ratnaprabhAdika daMDaka triNa, eha viSe hai soya // kSallaka yugma kApotalezyI nairayikoM kA upapAta 32. *kApotalezI nArakI, kSallaka kaDajUmma bhadaMto jI ! kihAM thakI AvI Upaja ? ityAdi prazna pUchato jI / / 33. ima jima kRSNalezI tiko, khuDAga kaDajumma jeho jii| teha viSe je Akhiyo, timahija ihAM kaheho jii|| 34. NavaraM tasu upapAta je, ratnaprabhA nai viSeho jii| AkhyU tima kahivU ihAM, zeSa timahIja kaheho jI / / 35. ratnaprabhA pRthvI taNAM, kApotalezI teho jii| khuDAga kaDajumma nArakI, prabhu ! kihAM thakI upajeho jI ? 36. evaM ceva kahIjiya, ima sakkara viSa jANI jii| vAluka viSe piNa imaja hI, kahi sarva pichANI jii|| 37. ima cihuM piNa jumma maiM viSe, NavaraM itaro vizekho jii| parimANa tehana jANavaM, kahiye teha saMpekho jI / / 38. jima kRSNaleza uddezake, Akhyo chai parimANo jii| timahija kahivo chai sahu, zeSa timaja pahichANo jI / / 39. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata ikatIsama cArU jii| turya uddezaka artha e, AkhyA adhika udArU jI / / ekatriMzattamazate caturthoddezakArthaH // 31 // 4 // kSallaka yugma bhavasiddhika Adi nairayikoM kA upapAta 40. bhavasiddhika prabhu ! nArakI, kaDajumma chai jeho jii| kihAM thakI AvI Upajai ? / syUM nArakI thI upajeho jI / / 36. evaM ceva / evaM sakkarappabhAe vi, evaM vAluyappabhAe vi| 37. evaM causu vi jummesu, navaraM-parimANaM jANiyabvaM 38. jahA kaNhalessauddesae, mesaM taM cev| (za. 31:21) 39. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 31.22) 47. bhavasiddhIyakhaDDAgakaDa jummaneraiyA NaM bhate ! kao uvavajjati - kiM neraiehito? *laya : khasAlAMjI mana citavai za0 31, u0 3,4, DhA0 481 335 Jain Education Intemational al Use Only

Page #354
41. ima jimahija odhika kahyo, timahija saha kahivAyo jI / yAvata para prayoge karI, UpajavUM nahiM thAyo jI // bhavasiddhika che te ho jI / 42. ratnaprabhA pRthvI taNAM kSullaka kaDajumma nArakI, prabhu ! kihAM thakI upajeho jI ? 43. imahija kahivo te sahu, ima jAva saptamI jANI jI / nIca sAtamI pRthvI lage, kahivo te pahichANI jI || 44. ima bhavasiddhika nArakI, kSullaka tryoja piNa leho jI / yAvata kalio hI, NavaraM vizeSaja eho jI // 45. parimANa tehanaM jANavUM, jima prathama uddeza viSeho jI / parimANa pUrve Akhiyo, tiNahija rIta kahe ho jI // 46. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata ikatIsama sAro jI / paMcamudezaka artha e, Akhyo adhika udAro jI // ekatrizattamazate paMcamoddezakArthaH // 31 // 5 // 47. kRSNalezI bhavasiddhiyo, kSullaka kar3ajumma chai jeho jI / nAraki he bhagavaMta jI ! kihAM thakI upajeho jI ? 48. ima mihi odhika je, kRSNaleza uddezo jI / tama ho sahU, cihuM jumma viSe azeSo jI / / 49. jAva adhosaptamI mahI, kRSNalezI cha~ teho jI / khuDAga kalioga nArakI prabhu ! kihAM thakI upaje ho jI ? 50. timahija kahivo te sahu, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMto ! jI / zata ikatIsama artha thI, SaSThamuddesaka taMto jI || ekatriMzattamazate SaSTho dezakArthaH ||31|6|| 51. nIlalezI bhavasiddhiko, cyArU hI yugma viSeho jI / timahija kahiyo che ihAM, vArU vidhi sUM jeho jI // 52. jima adhika nIlalezI taNAM, uddezaka viSe Amo jI / Akhyo tima kahivo sahu, sevaM bhaMte ! svAmo jI // 53. yAvata vicarai guNanidhi, zata ikatIsama soyo jI / saptamuddezaka noM bhalo artha anopama joyo jI // ekatrizattamazate saptamoddeza kArthaH ||31|7|| 54. kAulezI bhavasiddhiyo, cihuM yugma viSe kahAyo jI / tiNahija vidhi upajAyavo, vArU buddhi kari nyAyo jI // 55. jima hija oghika Akhiyo, kApotaleza uddeze jI / upajAyo tiNa rIta sUM, vArU vidha suvizeSe jI / / 56. sevaM bhaMte ! svAmajI, jAva goyama vicaraMto jI / artha ikatIsama zataka noM, aSTamuddezaka taMto jI // ekatrizattamaza aSTamoddezakArthaH // 318 || 336 bhagavatI jor3a 41. evaM jaheva ohio gamao taheva niravasesaM jAva no parappayogeNaM uvavajjaMti / (za. 31/23) 42. rayaNappabhapuDha vibhavasiddhIyakhuDDA gakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ? 43. evaM caiva niravasesaM / evaM jAva ahesattamAe / 44. evaM bhavasiddhIyakhuDDAgateyoganeraiyA vi / evaM jAva kaliyogatti, navaraM 45. parimANaM jANiyavvaM parimANaM puvvabhaNiyaM jahA paDhamuddesae / (za.. 31124) 46. seva bhate ! sevaM bhaMte! tti / (za. 31125 ) 47. kaNhale sabhavasiddhIyakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 48. evaM jaheva ohio kaNhalessauddesao taheva niravasesaM ca vi jummesu bhANiyavvo 49. jAva- (za. 31 / 26) asattamapuDhavikaNhalessakhaDAga kaliyoganeraiyA Na bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 50. taheva sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 51. nIlale sabhavasiddhIyA causu vi jummesu taheva bhANiyavvA (za. 31/29 ) (za. 31/30 ) 52. jahA ohie nIlalessa uddesae / seva bhate ! sevaM bhate ! tti 53. jAva viharaI / 54. kAule sabhavasiddhIyA causu uvavANyavvA 55. jaba ohie kAulessa uddesae / (za. 31/27 ) (za. 31/28 ) vijumme tava (za. 31 / 31) 56. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / (za. 31/32)

Page #355
57. jahA bhavasiddhIehiM cattAri uddesagA bhaNiyA evaM abhavasiddhIehi vi cattAri uddesagA bhANiyabvA 58. jAva kAulessauddesao tti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 31 / 33) (za. 31134) 59. evaM sammadiTThIhi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyabvA, navaraM60. sammadiTThI paDhamabitiesu dosu vi uddesagesu ahesattama puDhavIe na uvavAeyavvo, 57. jima bhavasiddhika saMghAta hI, kahyA cyAra uddezaka sAro jii| ima abhavyasiddhika saMghAta hI, bhaNavA uddezaka cyAro jI / / 58. jAva kApotalezI uddezako, kahivo itarA lageho jii| sevaM bhaMte ! svAmajI, bAramuddezaka eho jI / / ekatriMzattamazate navamAdArabhya dvAdazaparyaMtoddezakArthaH // 31 // 6-12 // 59. ima samadRSTi saMghAta hI, lezyA saMyuktaja karika jii| karivA hai cyAra uddezakA, NavaraM vizeSa uccarika jii| 60. samyakadRSTi chai tiko, prathama dvitIya kahivAI jii| e bihu~ piNa uddezaka viSe, sAtamI meM upajAyavo nAhI jI / / vA0-samadRSTi salezI saMghAte cyAra uddeshaa| tihA prathama uddezo te odhika uddezo jANa / te samadRSTi salezI sAtamI naraka viSe na Upaja / ane dvitIyo uddezo te samadaSTi kRSNale zI te piNa sAtamI nai viSe na Upajai / sAtamI nai viSe samadRSTi sahita nahIM Upajai anaM samadRSTi sAtamI thI nIkala piNa nthii| anai sAtamI meM UpanA pacha keika jIva samadRSTi pAmai chai te piNa nIkalatI velA samadRSTi gamAya pachai nIkala cha, ehavI sAtamI nArakI nI rIta cha / te mArTa samadRSTi salezI e prathama uddezaka nai viSe, samadRSTi kRSNalezI e bIjA uddezaka nai viSe sAtamI meM UpajAyavo nathI / Navara pATha meM etalo vizeSa khyo| 61 zeSa timaja kahivo sahu, sevaM bhaMte ! svAmI jI / artha ikatIsama zataka noM, solamuddezaka dhAmI jI / ekatrizattamazate trayodazAdArabhya ssoddshpryntoddeshkaarthH||31113-16|| 62. mithyAdaSTi saMghAta hI, cyAra uddezaka karivA jii| jima bhavyasiddhika nAM kahyA, tiNahIja rIta uccarivA jI / / 63. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata ikatIsama cokho jI / bIsamuddezaka nAM bhalA. artha kahyA nirdokho jI / / ekatrizattamazate saptadazAdArabhya vishoddeshkaarthH|31|17-20|| 64. ima kRSNapAkSika sAtha hI, lezyA saMyukta vikhyAto jii| karivA cyAra uddezakA, jima kaDA bhavya saMghAto jI / / 65. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata ikatIsama zuddho jI / e cauvIsamuddeza nAM, artha kahyA aviruddho jI / / 66. zuklapAkSika saMghAta hI, imahija cyAra uddezA jI / bhaNavA teha kihAM lage, hivai carama bola suvizeSA jii| 61. sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 3135) (za. 31 // 36) 62. micchAdiTThIhi vi cattAri uddesagA kAyabbA jahA bhvsiddhiiyaann| (za. 31137) 63. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 31 / 38) 64. evaM kaNhapakkhiehi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA jaheva bhavasiddhIehi / (za. 31 // 39) 65. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti| (za. 31 / 40) 66. sukkapakkhiehiM evaM ceva cattAri uddesagA bhANiyavvA za0 31, u09-28, DhA0481 337 Jain Education Intemational

Page #356
67. jAva vAluyappabhapuDhavikA ulessasukkapakkhiyakhuDDAga kalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati? 68. taheva jAva no parappayogeNaM uvavajjati |(sh.31||41) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 67. yAvata vAlukaprabhA mahI, kAuleza zuklapAkSika teho jI / khuDAgakaliyoga nArakI, prabhu ! kihAM thako upajeho jI ? 68. timahija yAvata jANavU, para prayoge nahIM upajato jii| etalA lagai kahIjiya, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMto ! jI / / ekatrizattamazate ekaviMzAdArabhya aSTAviMzodadezakArthaH 3021-28 // 69. e sagalAI AkhiyA, uddezakA aThavIso jii| upapAta zataka ikatIsamU, thayo samApti jagIso jI / / 70. je upapAta zabde karI, upalakSita chai teho jI / kahiye zata upapAta e, jor3a rUpa chai jeho jii| 71. cyArasau ikyAsImI bhalI, AkhI DhAla amaMdo jI / bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaya' paramAnaMdo jI / / 69. savve vi ee aTThAvIsaM uddesgaa| (za.31642) gotakachaMda 1. ikatIsame zata artha vara, bhagavatI vANI cita dharI / mujha bhAvitaM nirvighna karika, sadgurU anugraha karI / / 2. utpAda noM virataMta Akhyo, cyAra yugma sulekhiye / tasu nyAya nirNaya vidhi karI vaca, jANavU suvizekhiyai / / 1. zatametadbhagavatyA bhagavatyA bhAvitaM mayA vaannyaaH| yadanugraheNa niravagraheNa sadanugraheNa tathA // 1 // (vR. pa. 951) 338 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #357
dvAtrizattama zataka Jain Education Intemational

Page #358

Page #359
dvAtriMzattama zataka DhAla : 482 dahA 1. ekatrize zate nArakANAmutpAdo'bhihito dvAtriMze tu teSAmevodvartanocyate (vR. pa. 951) 2. ityevaM sambandhamaSTAviMzatyuddezakamAnamidaM vyAkhyAyate, (vR. pa. 951) 3. khuDDAgakaDajummanera iyA NaM bhaMte ! aNaMtaraM udhvaTTittA ___ kahiM gacchati ? kahi uvavajjati-- 4. kiM neraiesu uvavajjati ? tirikkhajoNiesu uvavajjati ? 5. udhvaTTaNA jahA vakkaMtIe (6 / 99,100) / (za. 32 / 1) 6. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA ubvati ? goyamA ! 1. ikatIsama zata naiM viSe, nAraki noM upapAta / hivai batIsama nArakI, udvartana avadAta / / 2. iNa saMbaMdha kari ehanAM, aSTavIsa uddeza / prathama uddezaka Adi hiva, kahiyai artha vizeSa / / kSullakayugma nairayikoM kA udvartana / *artha AkhiyA re zataka udvartana nai viSere / / (dhrapadaM) 3. khuDAgakaDajumma nArakI re, he jaganAtha ! bhadaMto jI / aMtara rahitaja nIkalI re, kihAM tike upajato jii| 4. syaM nArakI nai viSe Upajai re? kaitiryaMca viSeho re ? prazna ityAdi pUchiyAM re, zrI jina uttara deho re / / 5. pannavaNa chaThA pada viSe re, udvarttanA avaloI re / nArakI nI AkhI tihAM re, tima ihAM kahi soI re / / 6. he prabhujI ! te jIvar3A re, eka samaya rai mAMhyo re / naraka thakI kitA nIkala re ? jina kahai suNa cita lyAyo re / / 7. cyAra tathA aTha nIkalai re, dvAdaza sola atIvA re / athavA saMkha asaMkha hI re, nIkalai chai te jIvA re / / 8. te jIva prabhu ! kima nIkalai re ? jina kahai jima dRSTaMto re / kudaNahAro kUdato re, ityAdikaja vRtaMto re / 9. ima timahija pUrvalI para re, ima tehija gamo yAMhI re / jAva Atma prayoge nIkala re,para prayoge nIkale nAhI re / / 10. ratnaprabhA mahI nArakI re, kSullakakaDajumma ityAdo re / ima ratnaprabhA nai viSa api re, ima jAva saptamI vAdo re / / 11. ima kSullaka vyoja gamA viSe re, khuDAga dvAparajummo re / khuDAga kaliyoge valI re, artha imaja avagammo re / / 12, NavaraM parimANa jANavo re, zeSa timaja kahivAyo re / sevaM bhaMte ! svAmajI re, prathama uddezaka pAyo re / / dvAtriMzattamazate prathamoddezakArthaH // 32 // 1 // 13. kRSNalezI kaDajumma jike re, nAraki he bhagavaMto re ! ___ ityAdika je pUchiyAM re, ima iNa anukrama maMto re / / *laya : rAja pAmiyo re karakaMDu kaMcanapura taNoM 7. cattAri vA aTTa bA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvvaTeti / (za. 322) 8. te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvvati ? goyamA ! se jahAnAmae pavae, 9. evaM taheva / evaM so ceva gamao jAva AyappayogeNaM uvvaTTati, no parappayogeNaM uvvIti / (za. 32 / 3) 10. rayaNappabhApuDhavikhuDDAgakaDajumma ? evaM rayaNappabhAe vi / evaM jAva ahesttmaae| 11. evaM khuDDAgateyoga-khuDDAgadAvarajumma-khuDDagakaliyogA, 12. navaraM-parimANaM jANiyadhvaM, sesaM taM ceva / (za. 3214) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 325) 13. kaNhalessakaDajummaneraiyA ? evaM eeNaM kameNaM za0 32, u0 1,2, DhA0 482 341 Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #360
14. jimaja upapAta zate kahyA re, aSTavIsa uddezA re / timaja uvaTTaNA zate api re, aThavIsa uddeza azeSA re / / 15. NavaraM uvaTTati nIkalai re, kahivaM AlAve nAmo re / zeSa timaja kahi sahu re, sevaM bhaMte ! svAmo re|| 14. jaheva uvavAyasae aTThAvIsaM uddesagA bhaNiyA taheva uvvaTTaNAsae vi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA niravasesA, 15. navaraM-ubvati tti abhilAvo bhANiyavvo, sesaM taM ceva / (za. 3216) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti 16. jAva vihri| (za. 3217) 16. yAvata gotama vicaratA re, zata batIsama dAkhyo re / uvaTTaNA nAme bhalo re, artha thakI e Akhyo re / / 17. cyArasau baMyAsimI bhalI re, DhAla kahI sukhadAI re / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re, 'jaya-jaya' haraSa sadAI re|| dvAtriMzattamazate dvitiiyoddeshkaarthH||32||2|| gItaka chaMda 1. battIsame zata uvaTTaNA te, nArakAdika nIM kahI / ikatIsamA utpAda zata jima, phera te sUtre lahI / / 2. ika sthAna udake caMdra maMDala dekhavai kari jANavU / anya sthAna piNa jala viSe caMdraja pekhiyA pahichANavU / / 1.2. vyAkhyAte prAkzate vyAkhyA, kRtavAsya samatvataH / ekatra toyacandre hi, dRSTe dRSTAH pare'pi te // 1 // 342 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #361
trayastrizattama zataka Jain Education Intemational

Page #362

Page #363
trayastrizattama zataka DhAla : 483 1. dvAtriMze zate nArakodvartanoktA, (vR. pa. 951) 2. nArakAzcodvRttA ekendriyAdiSu notpadyante, ke ca te? (vR. pa. 951) 3. ityasyAmAzaGkAyAM te prarUpayitavyA bhavanti, (vR. pa. 951) 4. teSu caikendriyAstAvatprarUpaNIyA ityekendriyaprarUpaNaparaM trayastrizaM zataM (vR. pa. 951) 5. dvAdazAvAntarazatopetaM vyAkhyAyate, (va. pa. 951) dUhA 1. zata battIsama nai viSe, nArakI thakI vikhyAta / ___ nIkalavo udvartanA, Akhyo tasu avadAta // 2. phuna te nAraki nIkalyA, ekedriyAdi jAta / teha viSe nahiM Upaja, vali te kavaNa vikhyAta ? 3. isI AzaMkA - viSe, ekedriyAdika jIva / huvai parUpaNa yogya e, vivarA zuddha atIva / / 4. teha viSe ekeMdriyA, pahilA parUpIvAja / tiNasU ekeMdriya zataka, tetIsamU samAja // 5. ekedriya jIvAM taNI, parUpaNA rUpeha / bAra avAMtara zata sahita, bakhANiya chai eha / / ekendriya jIvoM ke prakAra *ho jina nAM vaca mhAMnai pyArA lAgai ho lAla, zraddhayAM thI bhava dukha bhAge ho lAla / suNyAM thI saMvega jAgai ho lAla // (dhrupadaM) 6. katividha prabhu ! ekendriyA jI ? jina kahai paMca prakAra / pRthvIkAyika jANavA jI, jAva vaNassai dhAra / / 7. prabhu ! pRthvIkAiyA katividhA jI? jina kahai doya prakAra / sUkSma pRthvIkAiyA jI, bAdara pRthvI dhAra / / 8. prabhu ! sUkSma pRthvI katividhA jI ? jina kahai dvividha teha / paryApta sUkSma mahI jI, apajatta sUkSma teha / / 6. kativihA NaM bhaMte ! egidiyA paNNattA? goyamA ! paMcavihA egidiyA paNNattA, taM jahA puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA / 7. puDhavikkAiyA Na bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavikkAiyA ya / (za. 3312) 8. suhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattAsuhumapuDhavikkAiyA ya, appajjattAsuhumapuDhavikkAiyA ya / (za. 3333) 9. bAdarapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? evaM cev| 10. evaM AukkAiyA vi caukkaeNaM bhedeNaM bhANiyabvA evaM jAva vaNassaikAiyA / (za. 33 / 4) 9. bAdara pRthvIkAiyA jI, katividha he jinarAya ? evaM ceva kahIjiyai jI, apajatta pajattaja thAya / / 10. ima apakAyika piNa valI jI, cihaM bheda kareha / bhaNavA pUrvalI parai jI, ima jAva vanaspati leha / / *laya : ho bAIjI rA vIrA rAta rA amalA meM hoko za0 33, antara za01, DhA0483 345 Jain Education Intemational

Page #364
ekendriya jIvoM ke karma prakRti 11. apajjata sUkSma mahI taNe jI, karmaprakRti kitI nAca ? jina bhAkha aTha karma nIM jI, prakRti tAsa AkhyAta || 12. jJAnAvaraNI para kahA jI yAvata hI aMtarAva apajjata sUkSma mahI taNeM jI e aTha karma kahAya / / 13. apajatta bAdara mahI taNeM prabhu ! karma prakRti kitI rupAta ? jina bhAkhe guNa goyamA jI ! evaM veva AkhyAta | 14. ima iNa anukrame karI jI yAvata hI pahichANa / bAdara vaNassaikAya nAM jI, paryAptA laga jANa / / ' 15. apajjatta sUkSma mahI prabhu ! kitI karma prakRti bAMdhata ? jina kahai saptavidha baMdhakA jI, avidha baMdhaka huMta // 16. sAta prakAre bAMdhatA jI, Ayu karma viNa jeha | sapta karmaprakRti prata jI bAMdhe pRthvI teha | 17. aSTa prakAre bAMdhatA jI pratipurNa pahicANa / ATha karmaprakRti pratai jI, bAMdha teha ayANa || 18. apajjata sUkSma pRthvI prabhu ! kitI karma prakRti bAMdhe ? mahi sata aTha baMdhakA jI, ima sagalAi kaheha || 19. jAva paryApta he prabhujI ! bAdara vaNassaikAya / karma prakRti bAMdha ketalI jI ? jina kahai imaja baMdhAya // 20. apajasa sUkSma mahI prabhu! kitI karmaprakRti vedaMta ? jina kahai prakRti karma nIM jI, caudaya veda ta / / 21. jJAnAvaraNI Adi de jI, jAva aMtarAya pekha zroteMdriya vadhya tehaneM jI, e mati jJAnAvaraNI vizekha || vA. - zroteMdriya vadhya te zroteMdriya haNavA yogya etale zroteMdriya noM AvaraNa | zroteMdriya AvA na deM ehavUM karma chaM jehane te zroteMdriya vadhya kahiye e matijJAnAvaraNa vizeSa / 22. cakSuiMdriya vadhya valI jI, jeha karma naiM pratApa / cakSu AvA de nahIM, e cakSudarzaNAvaraNa sthApa // 23. ima ghrANeMdriya vadhya valI jI, jibhyeMdriya vadhya tAsa / acakSuvarNaNa taNoM jI, AvaraNa eha vimAsa // - 1. aMgasutaNi bhAga 2 zataka 33 ke sUtra 6, 8, 10 aura 11 kI jor3a nahIM hai / saMbhavataH jayAcArya ko prApta Adarza meM ukta pATha nahIM thA / 14 vIM gAthA meM veM 8 sUtra ke antima bhAga kI jor3a hai / 10 aura 11 veM sUtra meM pajjata sUkSma pRthvI yAvat pajjatta bAdara vanaspatikAya ke jIvoM ke hone vAlI karmaprakRti kA ullekha hai| jor3a meM punaH apajjatta pRthvI yAvat pATha kI jor3a hai| isalie 18 vIM aura 19 vIM gAthA ke sAmane pATha nahIM diyA gayA / 346 bhagavatI jor3a 11. kati kamma pagaDIo paNNattAo ? gomA aTu kammapagaDIo pAo taM jahA 12. nANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM / (za. 3315) 13. apajjattAbAdarapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! ppagaDIo paNNattAo ? evaM ceva / 14. evaM eeNaM kameNaM jAva bAdaravaNassaikAiyANaM pajjattagANaM ti / 15. pAyAbha ! kati kamma pagaDIo baMdhati ? gopamA ! vidhAna 16 satta baMdhamANA AuyavajjAo satta kammappagaDIo baMdha ti, kati kamma(3327) 1 17. aTTha badhamANA paDipuNNAo aTTa kammappagaDIo baMdhaMti / (za. 33 / 9 ) 20. apattAvivAiyA bhaMte! kati kamma pagaDIo vedeMti ? goyamA ! coisa kammappagaDIo vedeti taM jahA21. nANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM, soiMdiyavajbhaM, 22. cakkhidivajbhaM, 22. pANinii vA0 - 'soiMdiyavajbhaM' ti zrotrendriya vadhyaM - hananIyaM yasya tattathA matijJAnAvaraNavizeSa ityarthaH, ( ( vR. pa. 954 )

Page #365
24. sparzanendriyavadhyaM tu teSAM nAsti, tadabhAve ekendriyatvahAniprasaGgAditi / (vR. pa. 954) soraThA 24. pharza driya-vadhya nAhi, pharza driya nAM vadhya thkii| ekendriyapaNuM tAhi, tasu hAni taNAMja prasaMga thI / / vA. - sparzaneMdriya-vadhya to nhiiN| tehanai abhAve ekedriyANAM nI hAni nAM prasaMga thkii| 25. *itthIveda-vadhya jANavU jI, je udaya thI strI nahiM hoya / te itthIvedaja-vadhya kA , ima puruSaveda-vadhya joya / / soraThA 26. napaMsaveda-vadhya nAhi, apajjatta sUkSma mahI tikA / veda napuMsaka mAMhi, vattai chai te kAraNa / / 27. *ema cihaM bhede karI jI, jAva paryApta jeha / bAdara vaNassaikAiyA, kitI karmaprakRti vedeha ? 25. itthivedavajjha, purisavedavajjha / 'itthiveyavajha' ti yadudayAtstrIvedo na labhyate tatstrIvedavadhyam evaM paMvedavadhyamapi, (vR. pa. 954) 26. napuMsakavedavadhyaM tu teSAM nAsti npuNskvedvttitvaaditi| (vR. pa. 954) 27. evaM ca ukkaeNaM bhedeNa jAva -- (za. 33 / 12) pajjattAbAdaravaNassa ikAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo vedeti ? 28. goyamA ! evaM ceva coddasa kammappagaDIo vedeti / (za. 33 / 13) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 33 / 14) 28. evaM ceva cavadai jike jI, karmaprakRti vedaMta / sevaM bhate ! tetIsameM jI, prathama uddezaka taMta / / 29. kativihA NaM bhNte| aNaMtarovavannagA egidiyA paNNatA? 30. goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavanagA egidiyA paNNattA, taM jahA --- 31. puDhavikkAiyA jAva vaNassa ikaaiyaa| (za. 33 / 15) ||iti 33 // 11 // anantaropapanna ekendriya jIvoM ke prakAra 29. he prabhu ! kitarA prakAra nAM jI, prathama samaya utpanna / ekendriyA parUpiyA, e aNaMtarotpanna janna ? 30. jina bhAkha suNa goyamA jI! paMca prakAra vikhyAta / prathama samaya nAM UpanA jI, egidiyA AkhyAta / / 31. pRthvIkAyika Adi de jI, jAva vanaspatikAya / aNaMta rovavannagA jI, dhura samayotpanna tAya / / 32. prathama samaya nAM UpanA jI, prabhu ! katividha pRthvIkAya ? jina bhAkhai suNa goyamA jI ! doya prakAre kahAya / / 33. sUkSma pRthvIkAiyA jI, bAdara puDhavI tAya / ima dvipada bhede karI jI, jAva vanaspatikAya / / soraThA 34. anaMtarotpanna vyApta, ekendriya chai jehaneM / paryApta aparyApta, e be bheda abhAva kari / / 35. caturvidha je bheda, tAsa asaMbhava thI ihAM / dvi pada bheda kari veda, kahivU iha vidhi Akhiyu / / 32. aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kativihA paNNatA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA33. suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavikkAiyA ya / evaM dupaeNaM bhedeNaM jAva vaNassaikAiyA / (za. 33 / 16) 34,35. anantaropapannakAnAmekendriyANAM paryAptakAparyAptaka bhedayorabhAvena catuvidhabhedasyAsambhavAd dvipadena bhedenetyuktam / (vR. pa. 954) *laya : ho bAI jI rA vIrA rAta rA amalAM meM hoko za0 33, antara za01, DhA0483 347 Jain Education Intemational ational

Page #366
bAdara mahI jikA / paryApta havaM nayI // 36. ghura samayotpanna joya, sUkSma aparyAptaka hoya, paNa 37. tiNa sUM mahI nAM khyAta, sUkSma bAdara bheda ve / paNa apajjatta paryApta, e be bheda kahyA nathI // 38. aparyAptAja joya, prathama samaya nAM upanAM paryAptA na hoya, tasu nahi be bheda e // 39. te mArTa avaloya, sUkSma bAdara mahI pramukha dvipada bhede joya, kahivo ima Ayo ihAM // anantaropapanna ekendriya jIvoM ke karmaprakRti 40. * prathama samaya nAM UpanAM jI, sUkSma pRthvIkAya / he bhagavaMta jI ! tehaneM, kitI karmaprakRti kahivAya ? 41. jina bhAkhe suNa govamA ! aTha karmaprakRti chatAva jJAnAvaraNI Adi de jI, yAvata hI aMtarAya // 42. prathama samaya na apanA prabhu! bAdara pRthvIkAya karmaprakRti kitI tehaneM jI ? evaM ceva kahAya // 43. evaM yAvata jANavU jI, paDhama samaya utpanna / bAdara vaNassaikAiyA neM, karmaprakRti aTha manna || 44. prathama samaya no UpanAM jI, sUkSma pRthvI jaMta he prabhujI ! se ketalI jI karmaprakRti bAMdhata ? 45. jina kahai Ayu varja naiM sapta karmaprakRti bAMdhata / Ayu baMdha nahi haMta // prathama samaya utpanna / bAdara vaNassaikAiyA jI, ihAM laga pATha sujanna || 47. prathama samaya nAM UpanAM jI, sUkSma pRthvI jaMta / he prabhujI ! te jIvar3A, kitI karmaprakRti vedaMta ? 48. jina bhAkhe suNa goyamA ! caude karmaprakRti vedata | jJAnAvaraNI timahija ihAM, jAna puruSaveda-vadhya maMta / / 49. evaM yAvata jANavUM jI, prathama samaya utpanna | bAdara vaNassaikAiyA jI, ihAM laga pATha sujanna // 50. sevaM bhave! svAma jI zata tetIsama soya / dvitIya uddezaka nAM kalA jI, artha anopama joya // / / iti 33 / 1 / 2 / ghura samayotpanna kAla meM 46. evaM yAvata jANavU jI, paramparopapanna ekendriya jIvoM ke prakAra 51. he bhagavatajI ! katividhA, ve Adi samaya utpanna / ekeMdriyA parUpiyA, e paraMparotpanna janna ? 52. jina bhAkhe suNa goyamA jI paMca prakAra vikhyAta / be Adi samaya nAM upanAM jI, egiMdiyA AkhyAta || *laya ho bAIjI rA vIrA rAta rA amalAM meM hoko 348 bhagavatI jor3a 40. atA ase ! kati kammappagaDIo paNNattAo ? 41. goyamA ! aTTha kammappagaDIo paNNattAo, taM jahAnANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM / (za. 33 / 17 ) 42. anaMta rovavannagavAdarapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kati kammapagaDIo paNNattAo ? gomA ! aTTha kammappagaDIo paNNattAo, taM jahA - nANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM / 43. evaM jAva anaMta rovavannagabAdaravaNassaikAiyANaM ti / (sa. 22018) 44. aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kati kammappagaDIo baMdhati ? 45. doyamA ! Apa baMdhaMti / 46. evaM jAva anaMta rovavannagabAdaravaNassa ikAiyatti / (33019) bhaMte kati sapta kammappagaDIo 47. anaMtamavikkAiyA kammappagaDIo vedeti ? 48. goyamA ! coddasa kammappagaDIo vedeti, taM jahAnANAvaraNijjaM taheva jAva purisavedavajbhaM / 49. evaM jAya avazevavanagavAdaravaNassaikAiyati / (za. 23020) (za. 22/21) 50. sevaM bhaMte ! seva bhaMte tti / 21. vibhate paraMparoyA egidiyA paNNattA ? 52. gomA ! paMcavihA paraMparovavannagA egidiyA paNNattA taM jahA

Page #367
53. pRthvIkAyika Adi de jI evaM vyAraja bheda / 1 saMveda || bAdara / jima adhika uddeza jI, Akhyo tima vA0 - pRthvI jAva vanaspatikAya be bhede sUkSma, sUkSma nAM ve prakAra aparyAptA, paryAptA / isa bAdara kA hI be bheda, aparyAptA, paryAptA, ima cyAra bheda / ebe Adi samaya nAM UpanA che te mArTa 4 bheda huve / paramparopapanna ekendriya jIvoM kI karmaprakRti 54. prabhu ! paraMparovavannagA jI, sUkSma pRthvIkAya naM kitI 55. ima iNa AlAvekarI jI, aparyAptA naiM tAya / karmaprakRti kahivAya ? jima odhika uddeza / Akhyo tihija rIta sUM jI, kahivo sarva azeSa / / 56. jAva caya karmaprakRti jI, vede ihAM laga huMta | sevaM bhaMte ! svAma jI, tRtIya uddezaka taMta || ||iti 33|1|3|| anantarAvagADha Adi ekendriya jIvoM kI karma prakRti 57. anaMta rogAhaka vaNoM jI, turya uddezaka tAya / jima anaMta rovavannagA jI, AkhyA tima kahivAya // vA0 prathama samaya AkAzAstikAya nAM pradeza avagAhyA tehane anaMtarAvagADhA kahiye / / / iti 33|1|4|| 58. paraMparogADhA taNoM jI, paMcamudezaka pekha jema paraMparovavanagA jI, AruvA tima e lekha || vA0-- AkAzAstikAya nAM pradeza avagAhyA naiM be Adi samaya thayA te mATa paraMparAvagADhA kahiye / ||iti 33 / 1 / 5 / / 59. anaMtara AhAraka tanoM jI, chaTho uddezo jANa / jima anaMta vavannagA jI, tima kahivo pahichANa || vA0 - pahilai samaya AhAra liyo, tehane anaMtara AhArakA te prathama samaya UpanAM nI para kahivA / / / iti 33 / 1 / 6 / / 60. paraMpara-AhAraka tanoM jI, saptamuddezaka soya / jima paraMparovavannagA jI, tima kahivo avaloya / / vA0 - AhAra liyAM ne be Adi samaya thayA, te paraMpara- AhArakA paraMparovavannagA nIM para kahivA / / / iti 33|1|7|| 61. anaMtara paryApta taNoM jI, aSTamuddezaka Ama / jima janatarovayannagA jI, AkhyA tima e tAma || vA0- paryAya bAMdhyAM naiM eka samaya thayo, te anaMtara paryAptakA anaMtarovavannagA nI para kahiyA / / / iti 33|1|8|| 62 . paraMpara-paryApta noM jI, navama uddezaka nhAla | jima paraMparovavannagA jI, bhAkhyo tima e bhAla // 53. puDhavAyA evaM cakka bhedo jahA mahi usae / (rA. 23022) 54. paraMparova vannagaapajjattAsu humapuDha vikkA iyANaM bhaMte ! kati kammappagaDIo paNNattAo ? 55. evaM eevaM anisAveSaM jahA mohiuddesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM 56. jAva coTsa vedeMti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 33 / 23 ) (za. 33 / 24 ) 57. apaMtagAdA jahAM atarogA (za. 22 25) 18. paraMparogADhA jahA paraMparovavanA (za. 4226) 59. anaMtarAhAragA jahA aNaMtarovavannagA / 60. paraMparAhAragA jahA paraMparovA (za. 1302- ) ( . 22027) 61. anaMta rapajjattagA jahA anaMtarovavannagA / 62 . paraMparapajjattagA jahA paraMparovavannagA / (za. 33 / 29) (za. 33 / 30 ) za0 33, antara za0 1, DhA0 483 349

Page #368
63. carimA vi jahA paraMparovavannagA taheva / (sh.33|31) evaM acarimA vi| vA0 --paryAya bAMdhyA nai be Adi samaya thayA, te paraMpara-paryAptakA paraMparovavannagA nI para kahivA / ||iti 33 // 1 // 63. dazama uddezaka carama nai piNa, paraMparotpanna jem| __ ekAdazama uddezake jI, acarimA piNa ema / / ||iti 33 / 1 / 10,11 // 64. ima e gyAra uddezakA jI, e pahilU pahichANa / __zataka ekedriya noM kahyo jI, sevaM bhaMte ! jANa / / 65. ima kahI gotama jAva vicaratA, zata tetIsama mAMhi / ___ aMtara zata ekeMdriya taNoM jI, thayo saMpUrNa tAhi / / 66. DhAla cyAra sau Uparai jI, tIna asImI dekha / bhikSa bhArImAla RSirAya thI jI, 'jaya-jaza' haraSa vizekha / / (za. 33 // 32) 64. evaM ee ekkArasa uddesgaa| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! 65. tti jAva vihri| (za. 33 // 33) DhAla : 484 kRSNalezyI ekendriya jIvoM ke prakAra 1. kRSNalezI ekeMdriya, katividha kahyA jineza? jina kahai paMcavidhA kahyA, egidiyA kaNhaleza / / 2. pRthvIkAyika Adi de. jAva vanaspatikAya / kRSNalezI ekeMdriyA, e pAMcUM kahivAya / / 3. kRSNalezI mahIkAyikA, katividha he jinarAya ? jina kahai dvividha sUkSma mahI, phuna bAdara mahIkAya // 1. kativihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egidiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egidiyA paNNattA, taM jahA-- 2. puDhavikkAiyA jAva vaNassa ikAiyA / (za. 33 / 34) 3. kaNhalessA NaM bhaMte ! puDhavikkAiyA kativihA paNNatA? goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA - suhumapuDhavikkAiyA ya, bAdarapuDhavikkAiyA y| (za. 33 / 35) 4. kaNhalessA NaM bhaMte ! suhumapuDhavikkAiyA kativihA paNNattA ? 5. evaM eeNaM abhilAveNaM caukkao bhedo jaheva ohiuddese| (za. 33 / 36) 4. kRSNalezI bhagavaMtajI! sUkSma pRthvIkAya / kitai prakAra parUpiyA? ityAdika kahivAya / / 5. ima iNa AlAve karI, cyAra bheda kahivAya / jima odhika uddezake, Akhyo tima kahivAya / / kRSNalezyo ekendriya jIvoM ke karma prakRti 6. kRSNalezI apajjatta prabhu ! sUkSma pRthvI ne jANa / karmaprakRti hai ketalI ? goyama prazna pichANa / / 7. ima iNa AlAve karI, jimahija Akhyo jeha / / odhika uddezaka viSe, pUrva pragaTapaNeha / / 6. kaNhalessaapajjattAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAo? 7. evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesae 350 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #369
8. timahija parUpaNA daMDaka, timahija veI etri, 9. sevaM bhaMte ! svAma jI dvitIya ekeMdriya zataka nau, timahija baMdha prakAra / daMDaka kahivA dhAra // zata tetIsama mAMya / prathama uddezaka Aya || ||iti 33 / 2 / 1 / anantaropapanna kRSNalezyI ekendriya jIvoM ke karmaprakRti 10. * katividha he bhagavaMtajI ? re hAM, kRSNalezI egiMdiyA re hAM, 11. jina bhAkhe suNa govamA kRSNalezI egidiyA re hAM, 12. ima iNa AlAve kase re ho, yAvata vanaspati lage re ho, 13. apajjatta pajjatta sujoya, sUkSma bAdara soya, 14. *pura samayotpanna ! *laya: kedAro anaMtarotpanna tAma / jina vaca suMdarU / Apa parUpyA svAma ? jina vaca suMdarU | hAM, re dhura samayotpanna dhAra / AkhyA pAMca prakAra || timahija dvipada bheda / kahiyo ANa umeda / / soraThA doya bheda varjita jike / kahiyA ve pada bheda kari // tike re hAM, kRSNalezI je bhagavaMta ! sUkSma pRthvokAya ne re hAM, ketalI karmaprakRti ta ? 15. ima ina AlAvekarI re hAM, jima adhika che jeha anaMtarotpanna uddeza ke re hAM, Akhyo timaja kahe / / 16. yAvata vedaM ihAM lage re hAM, sevaM bhaMte ! svAma | dvitIya ekeMdriya zataka noM re hAM, dvitIya uddezaka Ama || / / iti 33 / 2 / 2 / / paramparopapatra kRSNalezvI ekendriya jIvoM ke karmaprakRti 17. ketale bhede AkhiyA re hAM, paraMparotpanna dhAra / kRSNalezI ekeMdriyA re ho ? kahiye he jagatAra ! 15. jina bhA 'suNa goyamA ! re hAM, paraMparotpanna jeha kRSNalezI ekeMdriyA re hAM, AkhyA paMcavidheha || 19. puDhavIkAyika Adi de re hAM, isa iNa AlAveha cakka bheda kari jAva hI re hAM, vaNassa kAya lageha | 20. paraMparotpanna chaM tike re hAM, kRSNalezI bhagavaMta ! apajjata sUkSma mahI taNe re hAM, ketalI karmaprakRti ta ? taba pattA tahe baMdhati rAya vedeti / " 9. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 10 kativihANaM bhate / atarovaraegiMdiyA paNNattA ? paMcavA agatarogA kalessA 11. goyamA ! gidiyaa| (za. 33037) ( ma. 22 / 28) 12. evaM eevaM abhilAveNaM taheva duyao bhedo jAva vaNassa ikAiyatti | (za. 33 / 39 ) 14. anaMtarAva vannaga kaNhalesa suhuma puDha vikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAo ? 15. evaM eevaM abhilAveNaM jahA ohio aNatarovavannagANaM uddesao taheva / 16. jAva vedeti / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti ! (sa. 13040) (za. 33 / 41 ) 17. kativibhaMte! paraMparovavAhale egidiyA paNNattA ? 18. goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA kaNhalessA egiMdiyA paNNattA, taM jahA - 19. vikAiyA evaM eevaM abhilAve heca va bhedo jAva vaNassaikAiyatti / (za. 33 / 42 ) 20. paraMpaSavanale apattavikAiyA bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAo ? prA0 33, antara za02, DhA0 474 351

Page #370
21. evaM eeNaM obhilAveNaM jaheva ohio paraMparovavannaga uddesao taheva jAva vedeti / 22. evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiegidiyasae ekkArasa uddesagA bhnniyaa| 23. taheva kaNhalessasate vi bhANiyabvA jAva acarima carimakaNhalessA egidiyaa| (za. 33 / 43) 21. mAtiya 24. jahA kaNhalessehi bhaNiyaM evaM nIlalessehi vi sayaM (za. 33 / 44) sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! tti| (za. 33 / 45) savaM bhate 25. evaM kAulessehi vi sayaM bhANiyabva, navaraM kAulesse ti abhilAdo bhaanniybyo| (za. 36 / 46) 21. ima iNa abhilApe karI re hAM, jimahija odhika jeha / paraMparotpanna uddezake re hAM, timahija jAva vedeha / / 22. ima iNa AlAve karI re hAM, jimahija odhika jANa / ekeMdriya zatake kahyA re hAM, gyAra uddeza pichANa / / 23. timahija kahivA chai ihAM re hAM, kRSNalezI shtkeh| yAvata acarima jANavA re hAM, __kRSNalezI ekeMdriya eha / / ||iti 33 / 2 / 3-11 // nIlalezyI ekendriya ke karmaprakRti 24. jima kRSNalezyA saMghAte zata kahyo re hAM, ima nIlalezyA saMghAta / kahivaM zatakaja tIsaro re hAM, sevaM bhaMte ! nAtha / / ||iti 33 // 3 // kApotalezyo ekendriya ke karma prakRti 25. ima kApotalezyA saMghAta hI re hAM, bhaNivU zata sNlaap| NavaraM kApotalezyA iso re hAM, ___kahi nAma abhilApa / / ||iti 33 // 4 // bhavasiddhika ekendriya ke prakAra 26. katividha he bhagavaMtajI ! re hAM, bhavasiddhika chai jeha / ekedriyA parUpiyA re hAM? hiva jina uttara deha / / 27. bhavasiddhika ekedriyA re hAM, dAkhyA paMca prakAra / pRthvIkAyika Adi de re hAM, jAva vanaspati dhAra / / 28. sUkSma bAdara jANavA re hAM, paryApta aparyApta / bheda cyAra e jehanAM re hAM, jAva vanaspati Apta / / bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakati 29. bhavasiddhika bhagavaMtajI ! re hAM, aparyApta chai jeh| sUkSma pRthvIkAyikA re hAM, kati karmaprakRti tasu leha ? 30. ima iNa abhilApe karI re hAM, jimahija prathama pichANa / ekeMdriya zata AkhiyA re hAM, tima bhavasiddhi zata piNa jANa / / 31. paripATI uddezA taNI re hAM, timahija kahivI tAma / yAvata acarima laga sahu re hAM, sevaM bhaMte ! svAma / / ||iti 33 // 5 // 26. kativihA NaM bhaMte ! bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA ? goyamA ! 27. paMcavihA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA, taM jahA puDhavikkAiyA jAva vaNassa ikAiyA, 28, bhedo caukkao jAva vaNassaikAiyatti / bhaMte ! 29. bhavasiddhIyaapajjattAsuhamapuDhavikkAiyANaM kati kammappagaDIo paNNattAo? 30. evaM eeNa abhilAveNa jaheva paDhamillagaM egidiyasayaM taheva bhavasiddhIyasayaM pi bhANiyavvaM / 31. uddesagaparivADI taheva jAva acarimo tti / (za. 33 / 48) sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! tti| (za. 33149) 352 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #371
32. kativihA NaM bhaMte ! kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA ? 33. goyamA ! paMcavihA kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA,taM jahA34. puDhavikkAiyA jAva vaNassaikAiyA / (za. 33 / 50) 35. kaNhalessabhavasiddhIyapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! ____kativihA paNattA? 36. goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-suhumapuDhavi kkAiyA ya, bAdarapuDhavikkAiyA ya / (za. 33151) 37. kaNhalessabhavasiddhIyasuhamapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! ___kativihA paNNattA? 38. goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA-pajjattagA ya, apajjattagA ya / evaM bAdarA vi| 39. eeNaM abhilAveNaM taheva caukkao bhedo bhaanniybbo| (za. 33 / 52) kRSNalezyI bhavasiddhika ke prakAra 32. katividha he bhagavaMtajI ! re hAM, kRSNalezI chai jeha / bhavasiddhika ekedriyA re hAM, dAkhyA jina guNageha ? 33. jina bhAkhai suNa goyamA ! re hAM, paMca prakAra vikhyAta / kRSNalezI bhavasiddhikA re hAM, egidiyA AkhyAta / / 34. teha paMca kahiyai achai re hAM, pRthvIkAyika pekha / jAva vanaspatikAyikA re hAM, e jina vaca suvizekha / / 35. kRSNalezI bhavasiddhikA re hAM, pRthvIkAyika svAma / kitai prakAra parUpiyA re hAM? Apa kaho guNadhAma ! 36. jina bhAkhai suNa goyamA ! re hAM, do prakAra kahAya / sUkSma pRthvIkAyikA re hAM, bAdara pRthvIkAya / / 37. kRSNalezI bhavasiddhikA re hAM, sUkSma pRthvIkAya / kitai prakAra parUpiyA re hAM? bhAkho jo jinarAya ! 38. jina bhAkhai suNa goyamA ! re hAM, doya prakAre khyAta / paryAptA aparyAptA re hAM, ima bAdara piNa Ata / / 39. ima iNa abhilApe karo re hAM, timahija cihaM bhedeha / kahivA pUrvalI parai re hAM, vArU vidhi sUM jeha / kRSNalezyI bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakRti 40. kRSNalezI bhavasiddhiyA re hAM, he bhagavaMta! apjjtt| sUkSma pRthvIkAya nai re hAM, ketalI karmaprakRtta ? 41. ima iNa abhilApe karI re hAM, jima odhika uddeza / Akhyo tima kahivo ihAM re hAM, yAvata vedai esa / / 42. katividha he bhagavaMtajI ! rehAM, anaMtarotpanna jAta / kRSNalezI bhavasiddhikA re hAM, egidiyA AkhyAta? 43. jina bhAkhai paMcavidha kahyA re hAM, anaMtarotpanna tAya / jAva vaNassaikAiyA re hAM, ihAM lagai kahivAya / / anaMtaropapanna kRSNalezyI bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakati 44. anaMtarotpanna chai tike re hAM, kRSNalezI vikhyAta / bhavasiddhika mahIkAyikA re hAM, prabhu ! katividha AkhyAta ? 45. jina bhAkhai dvividha kahyA re hAM, sUkSma pRthvI jeha / bAdara pRthvIkAyikA re hAM, ima dvipada bhedeha / 46. anaMtarotpanna chai tike re hAM, kRSNalezI bhagavaMta ! bhavasiddhi sUkSma mahI taNe re hAM, ketalI karmaprakRti haMta ? 47. ima iNa abhilApe karI re hAM, jimahija odhika jeh| uddezo anaMtarotpanna kAM rehAM, timaja jAva vedeha / / 48. ima iNa abhilApe karI re hAM, ekAdaza piNa jAna / uddezaka vidhi rIta saM rehAM, timahija kahivAmAna / / 40. kaNTlessabhavasiddhIyaapajjattAsuhumapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAo? 41. evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesae taheva jAva vedeti / (za. 33 / 53) 42. kativihA Na bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhIyA egidiyA paNNattA? 43 goyamA! paMcavihA aNaMtarovavannagA jAva vaNassaikAiyA / (za. 33.54) 44. aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhIyapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kativihA paNNattA ? 45. goyamA ! duvihA paNNatA, taM jahA suhumapuDha vikkAiyA, evaM duyao bhedo| (za. 33 / 55) 46. aNaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhIyasuhumapuDhavikkA iyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAo? 47. evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio aNaMtarova vannauddesao taheva jAva vedeti / 48. evaM eeNaM abhilAveNaM ekkArasa vi uddesagA taheva bhaanniybvaa| za0 33, antara za06, DhA0 484 353 Jain Education Intemational

Page #372
49. jahA ohiyasae jAva acarimo tti / (za. 33 / 56) 50. jahA kaNhalessabhavasiddhIehi sayaM bhaNiyaM evaM nIla lessabhavasiddhIehi vi sataM bhANiyabvaM / (za.33657) 51. evaM kAulessabhavasiddhIehi vi sataM / (za. 33 / 58) 52. kaivihA NaM bhaMte ! abhavasiddhIyA egidiyA paNNatA? 53. goyamA ! paMcavihA abhavasiddhIyA egidiyA paNNattA, taM jahA-puDhavikkAiyA jAva vnnssikaaiyaa| 49. jima odhika zata nI parai rehAM, yAvata acarima joy| chaTTo ekeMdriya taNuM re hAM, zataka saMpUrNa hoya / / ||iti 33 // 6 // nIlalezyI Adi bhavasiddhika ekendriya ke karmaprakati 50. jima kRSNalezI bhavasiddhika ne re hAM, saMghAte zata khyAta / ima nIlalezI bhavasiddhika ne re hAM, saMghAte zataka vikhyAta / / ||iti 33 // 7 // 51. ima kApotalezo jiko re hAM bhavasiddhika saMghAta / te piNa zata kahivo vali re hAM, ___ aSTama zata AkhyAta // ||iti 33 // 8 // 52. katividha he bhagavaMtajI! re hAM, abhavasiddhiyA tAya / egidiyA je AkhiyA re hAM? dAkho zrI jinarAya ! 53. jina bhAkhai paMcavidha kahyA re hAM, abhavya ekeMdriyA tAya / pRthvIkAyika Adi de re hAM, jAva vanaspatikAya // 54. evaM jimahija Akhiyo re hAM, zata bhavasiddhika azeSa / timahija kahi* e saha re hAM, NavaraM nava uddeza / 55. carama ane acarama taNAM re hAM, varjI uddezA doya / zeSa timaja kahivo sahu re hAM, tAsa nyAya ima hoya / / soraThA 56. abhavyasiddhika naiM joya, acaramapaNeja aakhiyaa| te mATai avaloya, acarima carima vibhAga nahIM / / ||iti 33 // 9 // 57. *ima kRSNalezI abhavasiddhiyo re hAM, ___ ekeMdriya zata piNa Ama / dazama ekeMdriya zata ihAM re hAM, thayo saMpUrNa tAma / / ||iti 33 // 10 // 58. ima nIlalezI abhavasiddhiko re hAM, ekeMdriya zata aay| zata gyArama ekeMdriya ihAM re hAM, thayo saMpUrNa tAya / / ||iti 33 // 11 // 54. evaM jaheva bhavasiddhIyasataM uddesgaa| bhaNiyaM, navaraM-nava 55. carimaacarimauddesagavajja, sesaM taheva / (za. 33 / 59) 56. 'caramaacaramauddesagavajja' ti abhavasiddhikAnAmacaramatvena caramAcaramavibhAgo nAstItikRtveti / (va. pa. 954) 57. evaM kaNhalessaabhavasiddhIyaegidiyasataM pi / (za. 33 / 60) 58. nIlalessaabhavasiddhIyaegidiehi vi sataM / (za. 33 // 61) *laya : kedAro 354 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #373
59. kAulessaabhavasiddhIyasataM / evaM cattAri vi abhava siddhIyasatANi nava-nava uddesagA bhavati / 60. evaM eyANi bArasa egidiyasatANi bhavaMti / (za. 33 / 62) 59. kApotalezI abhavasiddhika noM re hAM, zataka bAramoM soya / ima cihuM zata abhavasiddhika nAM re hAM, ___nava-nava uddezA hoya // iti // 33 // 12 // 60. ima e dvAdaza piNa ihAM re hAM, ekedriya zata hoya / zata tetIsama meM viSe re hAM, aMtara e avaloya / / e bAra zataka avAMtara tetIsama zatakArtha tiNa meM prathama ATha avAMtara zataka nAM gyArenayAra uddezA / ima e 88 anai chahalA 4 avAMtara zataka abhavyasiddhika, tehanAM nava-nava uddezA / ima e 36 / e tetIsama zataka nAM sarva 124 uddezA rUpa tetIsama zatakArtha saMpUrNa // 33 // 61. DhAla cyAra sau Upara re hAM, cAra asImI eha / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re hAM, 'jaya-jaza' gaNa guNageha // za0 33, DhA0484 355 Jain Education Intemational

Page #374
Jain Education Intemational

Page #375
catustriMzattama zataka

Page #376

Page #377
DhAla : 485 1. tetIsama zata ne viSe caDhatIsama tehIja hiva, 2. ima saMbaMdha kara ehanAM zataka sahita tagu ghura artha, dUhA ekeMdriya AkhyAta | bhagAMtara kari jAta / / bAra avAMtara jeha | Agala kahiye eha // ekendriya jIvoM kI vigraha gati ( ka ) 3. katividha he bhagavaMtajI ekeMdriya AkhyAta ? ! jina kahai paMca prakAra je ekeMdriya avadAta || 4. pRthvI jAva vanaspati, evaM e piNa cyAra / bheda karI bhaNivA ihAM jAya vanaspati dhAra // 1 * zreNI zata cautIsama sAMbhalo re / / (dhrupadaM ) 5. apajjata sUkSma pRthvIkAiyA re, A ratnaprabhA nAM jeha / pUrva nAM parigaMta viSe bhagavaMtajI re ! catustrizattama zataka 6. A ratnaprabhA mahI naiM pazcima taNeM re, samuddhAta kari teh| carimAMteja prayoga | je upajavA joga / apajjata sUkSma je puDhacIpaNe re, 7. he prabhu ! teha ketalA samaya naiM re, vigraha kari upajaMta ? jina kahai eka duti samaya vigraha karI re, UpajavUM tasuta || vA0 - ihAM lokanAr3o ne AlaMkI ne jANavo eka samayo jehana viSe chetikA ekasamayikA kahiye te eka samaya krii| hivaM viggaheNaM pATha noM artha kahe che -vigraha kahitAM vakra gati ne viSe te vakra noM saMbhava thakI gatihIja vigraha teha vigraha gati karI Upaje athavA vigraha kahitAM viziSTa graha - viziSTa sthAna prApti hetubhUta gati vigraha teNe karI tihAM Upajai / * laya : kAryaM sudhAra ho catura huvaM jiko jI 1. trayastrizazate ekendriyAH prarUpitAzcatustrizacchate'pi bhaGgacantareNa ta evaM prayante ( vR. pa. 954 ) 2. ityevaM saMbandhenAyAtasya ca dvAdazazatopetasyAsyedamAdisUtram - ( vR. pa. 954) taM jahA 3. kaivihA NaM bhaMte ! egiMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA egiMdiyA paNNattA, 4. vikAiyA pAva vaNassaikAiyA / evamete cakkaeNaM bhedeNaM bhANiyavvA jAva vaNassaikAiyA / (ma. 24/1) bhaMte ! 5. apasAvikAie gaM imIse raNabhAvI purathimilne mimoha samohamittA 6. je bhavie imI ramaNabhAe puravIe paNyasthimilse carimaMte pakAiyattAe uvavajjie 7. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNa uvavajjejjA / (pa. 2452) vA0 - idaM ca lokanADI prastIrtha bhAvanIyaM, 'egasamaieNa va' tti eka samayo yatrAstya sAvekasAmayikastena 'vimaSati viva-gatIca tasya sambhavAd gatireva vigrahaH, viziSTo vA graho viSTisthAnaprAptihetubhUtA gativigrahastena (bR. pa. 956) za0 34, antara za0 1, u0 1, DhA0 485 359

Page #378
8. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vRccai-egasamaieNa vA dusamaieNa vA jAva uvvjjejjaa| 9. evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jahA-ujjuyAyatA seDhI, egaovaMkA, 8. kiNa arthe prabhujI ! ima Akhiyo re, ___ eka samaya kari jeh| doya samaye karinai yAvata valI re, ___ vigraha kari upajeha ? 9. jina kahai ima nizcai kari goyamA ! re, zreNi parUpI sAta / uju-AyatA seDhI dhura kahI re, egaovaMkA khyAta / / 10. duhaovaMkA ne egaokhahA re, duhaokhahA jANa / cakravAla ne adhacakravAla hI re, e sapta zreNi pahichANa / / soraThA 11. maraNa sthAna apekSAya, utpatti sthAnaka - viSe / samaNi huvai tAya, te Rju-AyatA zreNi taba / / 12. tiNa kari jAto jeha, te eka samaya nI gati huvai / tiNasU ema kaheha, eka samaya kari Upajai / / 10. duhaovaMkA, egaokhahA, duhaokhahA, cakkavAlA, addhckkvaalaa| 11,12. ujjuAyatAe seDhIe uvavajjamANe egasamaeNa viggaheNaM uvvjjejjaa| tatra 'ujjuAyayAe' tti yadA maraNasthAnApekSayotpattisthAnaM samazreNyAM bhavati tadA RjvAyatA zreNirbhavati, (vR. pa. 956) vA0 ujju jivAra maraNasthAna apekSAye utpattisthAna sama zreNi karI huvai tivArai ujju-AyatA zreNi huvai / tiNa karika jAtAM eka samaya nI gati huvai te ujju-AyatA khiye| soraThA 13. tathA jivAre jeha, maraNa-sthAna chai tehthii| utpatti-sthAna viSeha, eka pratare vizreNi hra / / 14. tikA eka thI joya, vakra zreNi kahiye acha / doya samaya thI soya, utpatti sthAnaka Upajai / / 13,14. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| yadA punarmaraNasthAnAdutpattisthAnamekapratare vizreNyAM varttate tadaikatovakrA zreNiH syAt samayadvayena cotpattisthAnaprAptiH syAdityata ucyate---'egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggahaNamityAdi, (vR. pa. 956,957) vA0-tathA jivAre maraNa-sthAnaka thakI utpatti sthAnaka eka pratara vizreNi meM varta cha, te eka thI vakra zreNi huve| samaya bihuM karI utpatti-sthAnaka pratai pAmavo huve, etalA mATai egaovaMkA kahiye / 15. maraNa-sthAna thI jAna, utpatti-sthAnaka adhastana / athavA uparitana mAna, pratara viSe vizreNi hai| 16. vakra zreNi taba beha, samaya tIna karine tiko| utpatti-sthAnaka leha, duhaovakA te kahI / / 15,16. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| yadA tu maraNasthAnAdutpattisthAnamadhastane uparitane vA pratare vizreNyAM syAttadA dvivakrAzreNi: syAt samayatrayeNa cotpattisthAnAvAptiH syAdityata ucyate'duhaovaMkAe' ityAdi, (vR. pa. 957) vA0--jivAra valI maraNasthAna thakI utpattisthAna adhastana athavA uparitana pratara nai viSe vizreNi huve tivAra, doya vakra zreNi huve / etalA mArTa duhaovaMkA khiye| 17. eka pAsa nabha tAsa, eka thakI khahA tikA / bihu pAsa AkAza, te duhaokhahA kahI / / egaokhahA duhaokhahA 360 bhagavato jor3a Jain Education Intemational

Page #379
18. cakra AkAra arddha vicAra, cakravAla chaThI kahI / saptamI || cakra AkAra, addha-cakkavAlA 19. * Rju - AyatA zreNi huve yadA re, maraNa-sthAna thI jeNa / utpatti sthAnaka sama zreNi huvai re, te Rju-Ayata dIrgha zreNa // 20. te Rju Ayata zreNi kari jAvato re, eka samaya nIM jANa / vigraha gati karine je Upajai re, te Rju Ayata pahichANa // 21. maraNa sthAnaka thI utpatti sthAnake re, te ika pAse va 22. te ika pAse va vartte ika pratare vizreNa / zreNi huvai re, te egaovaMkA kaheNa / / zreNi karI re, Upajato thako jIva / do samaya vigraha kari Upajai re, te egaovaMkA kahIva / / 23. maraNa-sthAna thI utpatti sthAna hI re, tala tathA Upara leha | pratara viSe je vizreNi karI re, jIva Upajai teha || 24. e bihu va gati zreNi karI re, Upajato thako jh| tIna samaya vigraha kari Upaje re, e duhaovaMkA kaheha || 25. ti arthe kari he goyamA ! re, jAva Upaje jIva / ika be tIna samaya vigraha karI re, utpatti ema kahIva / / 26. apajjatta sUkSma e pRthvI he prabhu ! re, ratnaprabhA pRthvI nai viSeha | pUrva nAM carimaMta viSe jiko re, samudghAta kari jeha // 27. A ratnaprabhA pRthvI tehane viSe re, pazcima naiM carimaMta / pajjatta sUkSma pRthvIkAyikapaNe re, UpajavA jogya jaMta // 28. he prabhu ! teha ketalA samaya meM re, vigraha kari upajeha ? jina hai eka samaya vigraha karI re, tathA doya samaya vigraha || 29. zeSa timaja kahivo yAvata jiko re, tiNa arthe kari tAma / yAvata vigraha kari Upajai re, dvitIya AlAvo Ama || *laya : kArya putrA ho catura huvaM jiko jI Oi cakkavAla ujjuAyatA F egaovaMkA ' D addhacakkavAla duokA 25. se teNaTTheNaM goyamA ! jAva uvavajjejjA / (za. 34 | 3 ) 26. apajjattAsumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse raNappA puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 27. je bhavie imI se rayaNappabhAe puDhavIe paccatthimille carite pattA humapuDhavikA iyattAe uvavajjittae, 28. se bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! egasamaieNa vA 29. sesaM taM caiva jAva se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai - egasanaieNaM vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaNaM uvavajjejjA / za0 34, antara za. 1, u0 1, DhA0 485 361

Page #380
30. evaM apajjattAsuhumapuDhavikAio purathimille carimaMte samohaNAvettA bAda ra puDhavikAiesa 31. pacca thimille carimate apajjattaesu uvavAeyavvo, 32,33. tAhe tesu ceva pajjattaesu / 34-38. evaM AukkAiAsu cattAri AlAvagA suhumehi apajjattaehi, tAhe pajjattahiM, bAdarehi apajjattaehi, tAhe pajjattaehi uvavAeyavyo / 30. ima apajjatta sUkSma pRthvIkAiyo re, pUrva nai carimaMta / samudghAta mAraNAMti karAya naiM re, Ayu pUro kari jaMta / / 31. pazcima nAM carimaMta viSe tiko re, bAdara pRthvIkAya / tasu apajatta nai viSe upajAvivo re, e tRtIya AlAvo tAya / / 32. tehija apajjatta sUkSma pRthvI re, pUrva naiM carimaMta / samudghAta mAraNAMti karAya ne re, Ayu pUro kari jaMta // 33. pazcima nAM carimaMta viSe tiko re, bAdara pRthvIkAya / tasu paryAptA viSe upajAvivo re, e turya AjAvo tAya / / 34. ima apajjatta sUkSma pRthvIkAya naiM re, sUkSma je apakAya / aparyApta nai viSa upajAvivo re, prathama AlAve Aya / / 35. ima apajjatta sUkSma pRthvIkAya naiM reM, sUkSma je apakAya / paryApta nai viSe upajAvivo re, dvitIya AlAvo kahAya / / 36. ima apajatta sUkSma pRthvIkAya naiM re, bAdara je apakAya / aparyApta nai viSe upajAvivo re. ___e tRtIya AlAvo tAya / / 37. ima apajjatta sUkSma pRthvIkAya ne re, bAdara je apkaay| paryApta nai viSe upajAvivo re, turya AlAvo tAya / / 38. cyAra AlAvA ima apakAya meM re, pRthvI upajai tAsa / pUrva kahyA tehija saMkSepa thI re, kahiyai chai suvimAsa / / soraThA 39. sUkSma apajjatta jeha, sUkSma apajjatta nai viSe / sUkSma apajjatta teha, sUkSma paryAptaka viSe / / 40. sUkSma apajjatta jeha, bAdara aparyApta viSe / sUkSma apajjatta teha, bAdara paryAptaka viSe / / 41. *imahija sUkSma pRthvIkAiyo re, sUkSma teu saMghAta / apajjatta anai paryApta nai viSe re, upajAvivo vikhyAta / / *laya : kArya sudhAra ho catura huvai jiko jI 362 bhagavatI jor3a 41. evaM ceva suhumate ukAiehi vi apajjattaehiM tAhe pajjattaehi uvvaaeyvvo| (za. 3414) Jain Education Intermational Jain Education Intemational

Page #381
soraThA 42. sUkSma mahI apajjatta, sUkSma teUkAya naaN| apajjattapaNe upatta, prathama AlAvo e kahyo / / 43. sUkSma mahI apajatta, sUkSma teUkAya nAM / pajjattapaNe upapatta, dvitIya AlAvo jANavo / / hivaM tRtIya caturtha AlAvo vA0--sUkSma pRthvIkAya noM aparyApto bAdara teukAya nAM aparyAptA ne viSe Upaja, e tIjo aalaavo| ane sUkSma pRthvI kAya noM aparyApto bAdara teUkAya nAM paryAptA nai viSa piNa Upaja, e ca utyo AlAvo-e bihuM AlAvA 44. apajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 45. je bhavie maNussakhette apajjattAbAdarateukAiyattAe uvavajjittae, 46 se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? sesaM taM cev| 47. evaM pajjattAbAdarateukkAiyattAe uvvaaeyvvo| 48. vAukkAiesu suhumabAdaresu jahA AukkAiesu uvavAio tahA uvvaaeyvvo| 44. *apajjatta sUkSma pRthvIkAiyo re, mahI ratnaprabhA nai viSeha / pUrva nAM carimaMta viSe tiko re, ___ samudghAta kari jeha / / 45. manuSyakSetra meM je aparyApto re, bAdara teUkAya / tehapaNe UpajavA yogya cha re, anya sthAna bAdara teU nAMya / / 46. he prabhu ! teha ketalA samaya nai re, vigraha karI upajata ? zeSa timaja pUrva je bhAkhiyA re, tehanI para virataMta / / 47. ima apajjatta sUkSma pRthvIkAiyo re, pajjatta bAdara teUkAya / tehapaNe upajAvivo vidhi karI re. e turya AlAvo tAya / / 48. vAukAya sUkSma bAdara viSe re, jima apakAya viSeha / upajAvyo timahija upajAvivo re, cihuM AlAva kareha / / 49. ema vanaspatikAya viSe api re, cihuM AlAva jgiis| apajjatta sUkSma pRthvI nAM thayA re, eha AlAvA bIsa // soraThA 50. e bIsa AlAvA tAhi, apajjatta sUkSma mahI jiko| paMca sthAvara re mAMhi, upajai tehanAM AkhiyA / / 51. pajjatta sUkSma mahIkAya, bIsa sthAnaka meM Upajai / paMca sthAvara rai mAMya, kahiya te Agala hive / / 52. *pajjatta sUkSma pRthvIkAyika prabhu re ! e ratnaprabhA mahI nai viSeha ? ityAdika pUrvavata jANavA re, praznottara chai jeha / / *laya : kArya sudhAra ho catura huvai jiko jI 49. evaM vaNassaikAiesu vi / (za. 3415) 52. pajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNa ppabhAe puDhavIe? za0 34, antara za01, u01, DhA.485 363 Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #382
53. ema pajjatta sUkSma pRthvI api re, pUrva carimaMta viSeha / samudghAta mAraNAMti karAya naiM re, ima iNa anukrameha / / 54. ehija bIsa sthAnaka tehane viSe re, upajAvivo vicAra / tevIsa sthAnaka kahiyai chai jujUA re, sAMbhalajo dhara pyAra / / 53. evaM pajjattAsuhumapuDhavikkAio vi purathimille carimaMte samohaNAvettA eeNaM ceva kameNaM 54. eesu ceva vIsasu ThANesu uvavAeyavvo 55. 'vIsasu ThANesu' tti, pRthivyAdayaH paJca sUkSmabAdarabhedAd dvidheti daza, (vR. pa. 957) 56. te ca pratyeka paryAptakAparyAptakabhedAdvizatiriti / (vR. pa. 957) 57. jAva bAdaravaNassaikAies pajjattaesa vi / 58. evaM apajjattAbAdarapuDhavikAio vi / soraThA 55. mahI apateUkAya, vAu vanaspati vlii| sUkSma bAdara tAya, bihuM bhede kari daza havai / / 56. e daza nAM pahichANa, pajjattApajjatta dvi bheda kari / bIsa huvai ima jANa, e bIsa viSe upajAvivo / / 57. *yAvata bAdara vaNassaikAya meM re, pajjatta viSe upapAta / carama AlAvo eha pichANavo re, e cAlIsa AlAvA khyAta / / 58. ima apajjatta bAdara pRthvI api re, bIsa sthAnaka nai viSeha / upajAviva karIne jANavA re, bIsa AlAvA jeha / 59. ema pajjata bAdara pRthvI api re, bIsa sthAna naiM viSeha / upajAvivai karine jANavA re, bIsa AlAvA jeha / / 60. ima apakAya viSe piNa jANavA re, cihaM piNa gamA viSaha / pUrvalA carimaMta viSe jikA re, samudghAta kari jeha / / 61. ityAdika je vaktavyatA kahI re, ehija bIsa sthAnaka nai viSeha / upajAvivo pUrve kahyo tiNa vidhe re, asI AlAvA eha / / vA0-e pRthvI nAM 50 alAvA ana apakAyika nA piNa 80 AlAvA--- evaM 160 / sUkSma teU apajjatta vA pajjatta Upaja, tehanAM bIsa-bIsa AlAvA kahai 59. evaM pajjattAbAdarapuDhavikAio vi| 60. evaM AukAio vi causu vi gamaesu purathimille carimaMte samohae 61. eyAe ceva vattavvayAe eesu ceva vIsaiThANesu uvvaaeyvyo| 62. suhumateukAio vi apajjattao pajjattao ya eesu ceva bIsAe ThANesu ubvaaeybvo| (za. 3416) 62. sUkSma teUkAyika piNa valI re, apajjatta tathA pajjatta / ehija bIsa sthAnaka tehane viSe re, upajAvivoja tattha / / vA. e teukAyika sUkSma aparyAptA nA 20 anai sUkSma paryApta nA 20 e be bheda jIvasthAnaka nA 40 AlAvA thayA / evaM sarva 200 AlAvA thyaa| hivai apajjatta bAdara teU e manuSyakSetra meM samudghAta karI e ratnaprabhA pRthvI nAM pazcima carimaMte pRthvIpaNe Upaje te / 63. apajjatta bAdara teUkAyiko re, he bhagavaMtajI ! teh| manuSyakSetra chai e tehane viSe re, samudghAta kari jeha / / 64. e ratnaprabhA pRthvI teha. viSe re, pazcima nai carimaMta / apajjatta sUkSma mahIkAyikapaNe re, UpajavA yogya hu~ta / / 63. apajjattAbAdarate ukkAie NaM bhaMte ! maNussakhette samohae, samohaNittA 64. je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccasthimille carimaMte apajjattAsuhumapuDhavikkAiyattAe uvavajjittae, 65. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? sesaM taheva jAva se teNaTheNaM / 66. evaM puDhavikkAiesu cauvihesu vi uvavAeyabbo evaM AukAiesu cauvihesu vi, 65. he prabhu ! teha ketalA samaya meM re, vigraha kari upajaMta ? zeSa timaja pUrvavata jAva hI re, tiNa arthe ima haMta / / 66. ima pRthvI cyArei nai viSe re, upajAvivo pichANa / ima apa nAM cihuM bheda viSe valI re, upajAvivo sujANa / / *laya : kArya sudhAra ho catura huvai jiko jI 364 bhagAnI jora Jain Education Intemational

Page #383
67. teukAiesu suhamesu apajjattaesu pajjattaesu ya evaM ceva uvvaaeyvvo| (za. 3417) 68. apajjattAbAdarate ukkAie NaM bhaMte ! maNussakhette samohae, samohaNittA 69. je bhavie maNassakhette apajjattAbAdarate ukkAiyattAe uvavajjittae, 70. se NaM bhaMte ! katisamaieNaM ? sesaM taM ceva / evaM pajjattAbAdarateukkAiyattAe vi uvavAeyavyo / 71. vAukAiyattAe ya vaNassaikAiyattAe ya jahA puDhavikAiesu taheba caukkaeNaM bhedeNaM uvvaaeybo| 67. teUkAyika apajjatta nai viSe re, paryAptaka viSeha / imahija pUrvavata upajAvivo re, vArU vidhi kari jeha / / vA0-hivai apajjatta bAdara teU manuSyakSetra meM samudghAta karI manuSyakSetre apajjatta bAdara teUpaNe Upaje te| 68. apajjatta bAdara teUkAyiko re, he bhagavaMtajI ! teha / manuSyakSetra chai e tehane viSe re, samudghAta kari jeha / / 69. manuSyakSetra meM viSeja te valI re, apajjatta bAdara jANa / / teUkAyapaNe te jIvar3o re, UpajavA yogya pichANa / / 70. he prabhu ! teha ketalA samaya meM re, zeSa timaja kahivAya / ema pajjatta bAdara teUpaNe re, upajAvivoja tAya / / 71. vAyukAyapaNe vaNassaipaNaM re, jima mahIkAya viSeha / Akhyo timaja cihuM bhede karI re, upajAvivo vidheha / / vA0--hivaM paryApta bAdara teu nA 20 AlAvA / 72. ema pajjatta bAdara teU api re, samayakSetra samudghAta / teha karAvI bIsa sthAnaka viSe re, upajAvivo vikhyAta / / 73. jimahija bAdara apajjatta teU noM re, upajAyo chai jAna / ima sarvatra bAdara teU taNAM re, apajjatta pajjatta pichAna / / 74 samayakSetra viSe upajAvivo re, karAvivo samudghAta / e cAlIsa AlAvA jANavA re, sarva doyasau cAlIsa khyAta / / 75. asI AlAvA vAUkAya nAM re, evaM sarvaja tAya / tInasau bIsa AlAvA jANavA re, hiva vanaspati nAM Aya / / 76. asI AlAvA vanaspati taNAM re, pRthvIkAyika jema / timaja bheda cihuM karI upajAvivA re, tasu carama AlAvo ema / / 77. jAva paryApta bAdara vaNassai re, he bhagavaMtajI ! teha / e ratnaprabhA ne pUrva carimaMta viSere, samudghAta kari jeha / / 72. evaM pajjattAbAdarateukAiyo vi samayakhette samohaNA vettA eesu ceva vIsAe ThANesu uvvaaeyvvo| 73. jaheba apajjattao ubavAio evaM savvattha vi bAdarateukAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya 74. samayakhette uvavAeyavvA samohaNAveyavvA vi / 75,76. bAukkAiyA vaNassaikAiyA ya jahA puDhavikkAiyA taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvavAeyavvA 78. A ratnaprabhA pRthvI cha tehanai re, pazcima naiM carimaMta / pajjattaka bAdara vanaspati taNAM re, UpajavA yogya jaMta / / 77. jAva---- (za. 348) pajjattAbAdaravaNassaikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 78. je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccathimille carimaMte pajjattAbAdaravaNassaikAiyattAe uva vajjittae, 79. se NaM bhaMte ! katisamaeNaM? sesaM taheva jAva se tenntthennN| (za. 34 / 9) 79. he prabhu ! teha ketalA samaya nai re, vigraha kari upajeha ? zeSa timaja kahivo pUrva parai re, yAvata tiNa artheha / / vA0---e cyAraso AlAvA pUrva nAM carimaMta nai viSe anai samayakSetra meM samudaghAta karI pazcima nai carimate anai samayakSetre Upajai, tehanA kahyA / hivai pazcima naiM carimaMte samudghAta karI pUrva nai carimate Upaja te kahai cha80. apajjatta sUkSma pRthvIkAiyo re, mahI ratnaprabhA nai viSeha / pazcima nAM carimaMta viSe prabhu ! re, samudghAta kari jeha / / 80. apajjattAsuhamapRDha vikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccathimille carimaMte samohae, samohaNittA 81. je bhavie imome rayaNappabhAe puDhabIe purathimille carimate apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvabajjittae 81. e ratnaprabhA pRthvI chai tehane re, pUrve naiM carimaMta / __ aparyApta sUkSma pRthvIpaNe re, UpajavA yogya huMta / / za034, antara za01,01, DhA0 485 365 Jain Education Intemational Education International

Page #384
82. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM ? sesaM taheva niravasesa / 82. he prabha ! teha ketalA samaya nai re, vigraha kari upajata / zeSa timaja hi samastapaNe karI rai, kahivo sarva udaMta / / 83. ima jimahija pUrva carimaMta viSe re, sarva pade samudghAta / pazcima carimaMta aneM samayakSetra meM re, vali upajAvivo avadAta / / 84. samudghAta je samayakSetra karI re, pazcima carimaMta viSeha / bali samayakSetra mAhai upajAvivo re, tiNaja AlAvA kareha / / 83. evaM jaheva purathimille carimaMte savvapadesu vi samohayA paccathimille narimaMte samayakhette ya uvavAiyA, 84, je ya samayakhette samohayA paccasthimille carimaMte samayakhette ya ubavAiyA, evaM eeNaM ceva kameNaM paccasthimille carimaMte samayakhette ya samohayA purathimille carimaMte samayakhette ya uvavAeyavvA teNeva gmenn| 85, evaM eeNaM gamaeNaM dAhiNilne carimaMte samohayANaM uttarille carimaMte samayakhettaM ya uvvaao| 85. ima e dakSiNa nAM carimaMta viSe re, __ vali samayakheta samudghAta / uttara carimaMta vale samayakSetra meM re, kahivU tasu upapAta / / vA.-ihAM piNa 400 AlAvA / 56. imahija uttara nAM carimaMta viSe re, vali samayakhete samudghAta / dakSiNa carimaMta ane samayakSetra meM re, tiNahija AlAve kari upapAta / / vA0-ihAM piNa 400 AlAvA / evaM sarva 1600 / 87. zata cautIsama deza prathama taNoM re, cyAra saya picyAsImI DhAla / bhikSa bhArImala RSirAya prasAda thI re, 'jaya-jaza' maMgalamAla / 86. evaM ceva uttarille carimaMte samayakhette ya samohayA dAhiNille carimaMte samayakhetta ya uvavAeyavvA teNeva gamaeNaM / (za. 34110) DhAla : 486 ekendriya jIvoM kI vigraha gati (kha) dUhA 1. prabhu ! apajjata sUkSma pRthvI, sakkaraprabhA mahI jeh| pUrva nAM carimaMta viSe, samudghAta karI teha // 2. sakkaraprabhA pRthvI taNAM, pazcima crimNteh| apajjatta sUkSma mahIpaNe, yogya UpajavA jeha / / 1. apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 2. je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe paccatthimille carimaMte apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae? 3. evaM jaheva rayaNappabhAe jAva se teNaTheNaM apaNa 3. jimahija ratnaprabhA viSe, Akhyo udaMta jeh| ___ timahija kahivo chai ihAM, yAvata tiNa artheha // 4. ima iNa anukrame karI, jAva paryApta jeh| sUkSma teU ne viSe, Upajai tyAM laga leha / / 4. evaM eeNaM kameNaM jAva pajjattaesu suhumateukAiesu / (za. 34.11) 366 bhagavato jAr3a Jain Education Intemational

Page #385
5. apajjatta sUkSma mahI prabhu ! sakkaraprabhA nAM jeha / pUrva nAM carimaMta viSe, samudghAta kari teha / / 6. jeha samayakSetraja viSe, apajjatta bAdara jeha / teUkAyapaNa jiko, yogya UpajavA teha / / 7. prabhu ! teha ketalA samaya ne, vigraha kari upajata ? ema prazna pUchA thakAM, bhAkSa zrI bhagavaMta / / 8. doya samaya karika tathA, tIna samaya kari tAma / vigraha karine Upaja, uttara e abhirAma / / 9. ihAM sakkaraprabhA taNAM, pUrva carimaMta thakIja / UpajatAM manukSetra meM, tamu samazreNI nahIMja / / 10. te mATai ika samaya kari, nahIM tehaY upapAta / vigraha be triNa samaya kari, upajavaM AkhyAta / 11. doya samaya vigraha tasu, vakra samaya ika joya / tIna samaya vigraha tasu, vakra samaya be hoya / / *jinezvara ! dhanya-dhanya tumha jJAna, saMsaya timara nivAravA jI, jANaka Ugo bhAna / jinezvara dhanya dhanya tumha jJAna / / (dhrupadaM) 12. kiNa artha ima Akhiyai jI? taba bhAkha jaganAtha / ima nizca kari goyamA ! mhai zreNi parUpI sAta / / 5. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 6. je bhavie samayakhette apajjattAbAdarateukkAiyattAe uvavajjittae, 7. se NaM bhaMte ! ktismiennN-pucchaa| goyamA ! 8. dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNa uvvjjejjaa| (za. 34 / 12) 9. iha zarkarAprabhApUrvacaramAntAnmanuSyakSetre utpadyamAnasya samaNirnAstIti / (vR. pa. 957) 10,11. 'egasamaieNa' mitIha noktaM, 'dusamaieNa' mityAdi tvekabakrasya dvayorvA sambhavAduktamiti / (va. pa. 957) 12. se keNaTheNaM? evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jahA-- 13. ujjuyAyatA jAva addhckkvaalaa| 14. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 15. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / 16. se teNaTheNaM / evaM pajjattaesu vi bAdarateukkAiesu / 17. sesaM jahA rynnppbhaae| 13. ujju-AyatA Adi de jI, jAva arddhacakravAla / itarA lage kahIjiya jI, pUrvalI para nhAla / / 14. eka vakra zreNI karI jI, jIva upajato jAna / doya samaya vigraha karI jI, upajai teha pichAna // 15. doya vakra zreNI karI jI, upajato thako jeha / tona samaya vigraha karI jI, upajai jaMtu teha / 16. tiNa arthe ima Akhiyai jI, ima pajjatta bAdara teU mAya / aparyApta sUkSma mahI jI, tasu upajavU thAya / / 17. zeSa vistAraja ehanoM jI, jima ratnaprabhA naM viSeha / Akhyo tima kahivo ihAM jI, vArU vidhi kari leha / / 18. vali jike piNa jANavA jI, bAdara teU vikhyAta / apajjatta phuna paryAptA jI, kari samayakSetre samudghAta // 19. je dUjI pRthvI taNeM jI, pazcima carimaMta visseh| pRthvIkAyika nAM jike jI, cihuM bheda viSe upajeha / / 20. AUkAyika nAM valI jI, cyArUM bheda viSeha / tejaskAyika nAM ihAM jI, be bheda viSe upajeha / / 21. vAyukAyika nAM valI jI, cyArUM bheda viSeha / vanaspatikAyika taNAM jI, cihuM bheda viSe upajeha / / 22. te piNa imahija jANavA jI, doya samaya vigraheNa / tathA tIna samaya vigraha karI jI, upajAvivA kaheNa // *laya : dhIraja jIva dharai nahIM re 18. je vi bAdarateukAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya samayakhette samohaNittA 19. doccAe puDhavIe paccatthimille carimaMte puDhavi kAiesu caubihesu, 20. AukkAiesu cauvvihesu teukAiesu duvihesu, 21. vAukAiesu cauvvihesu, vaNassaikAiesu caubvihesu uvavajjati, 22. te vi evaM ceva dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM uvavAeyavvA / za0 34. antara za01, u01, DhA0486 367 Jain Education Intemational

Page #386
23. bAdarateukkAiyA apajjattagA ya pajjattagA ya jAhe tesu ceva ubavajjati 23. bAdara teU apajjattA jI, vali pajjattagA teha / jada bAdara teU apajjatta viSe jI, vA pajjatta viSa upajeha / / 24. tada jehija ratnaprabhA viSe jI, timahija samayo eka / be samaya tIna samaye karI jI, vigraha bhaNivo pekha / / 25. zeSa jima ratnaprabhA viSe jI, Akhyo chai adhikAra / timaja samastapaNe karI jI, kahi sahu vistAra / / 26. jima sakkaraprabhA pRthvI viSa jI, vaktavyatA AkhyAta / ima yAvata tala saptamI jI, pRthvI laga avadAta / / 24. tAhe jaheva rayaNappabhAe taheva egasamaiya-dusamaiya tisamaiyaviggahA bhANiyavvA, 25. sesaM jaheva rayaNappabhAe taheva niravasesa / 26. jahA sakkarappabhAe vattabbayA bhaNiyA evaM jAva ahesattamAe bhaanniyvyaa| (za. 34 / 13) 27. atha sAmAnyenAdha:kSetramUrvakSatraM cArityAha---- (va. pa. 957) 28. apajjattAsahumapuDhavikkAie Na bhate ! aheloyakhetta nAlIe bAhirille khette samohae, samoha NittA vA0 ... 'aholoyakhettanAlI' ti adholokalakSaNe kSetre yA nADI-vasanADI sA'dholokakSetranADI tasyA:, (vR. pa. 960) 29. je bhavie uDhaloyakhettanAlIe bAhirille kheta apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, vA0-evamUrdhvalokakSetranADyapIti, (vR. pa. 960) dUhA 27. atha sAmAnya karI valI, adhaHkSetra athavAja / urddha kSetra meM AzrayI, karai prazna RSirAja / / 28. *prabhu ! apajjatta sUkSma pRthvI jI, adholoka kSetra khyAta / asanAr3I nAM bAhiralA jI, kSetra viSe samudghAta / / vA0 - aholoyakhettanAlIetti-adholoka lakSaNa kSetra nai viSe jikA nAr3I tikA adholoka kSetranAr3I tehanA bAhira nA kSetra viSe mAraNAMtika samudghAta kara, karI naiN| 29. Urddhaloka khittanAr3I nAM jI, bAhira kSetra viSeha / apajjatta sUkSma mahIpaNe jI, yogya upajavA jeha / / vA0-uDDhaloyakhettanAlIetti urddhaloka lakSaNa kSetra nai viSe jikA nAr3I tikA urddhaloka kSetranAr3I, tehanA bAhira nA kSetra nai viSe aparyApta sUkSma pRthvIkAyikapaNe je UpajavA yogya chai te / 30. he prabhujI ! te ketalA jI, samaya taNe suvicAra / vigraha karIne Upajai jI? goyama prazna udAra / / 31. jina bhAkhai triNa samaya nai jI, tathA cyAra samayeNa / vigraha karine Upajai jI, Agala nyAya kaheNa / / 32. prabhu ! kiNa arthe ima Akhiyai jI, tIna samaya vigraheNa / tathA cyAra samaya vigraha karI jI, Upaja ima prazneNa ? 33. jina bhAkhai aparyAptA jI, sUkSma pRthvI jeha / adholoka khittanAr3I nAM jI, bAhira kSetra viSeha / / 34. tihAM samudghAta karinai marI jI, urddhaloka kSetra mAMya / trasa nAr3I nA bAhiralA jI, kSetra viSe kahivAya / / 35. apajjatta sUkSma mahIpaNa jI, eka pratara anuzreNa / tihAM upajavA yogya chai jI, te upajai tIna samaya vigraheNa / / soraThA 36. sUkSma mahI apajjatta, adholoka khittanAr3I thii| bAhira pAse tattha, pUrvAdika dizi meM marI / / 30. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? 31. goyamA ! tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| (za. 34114) 32. se ye NaTheNaM bhate ! evaM vRccai-tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA? 33. goyamA ! apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM aheloya khettanAlIe bAhirille khette 34. samohae, samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette 35. apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe egapayaraMsi aNuseDiM uvavajjittae, se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 36-39. 'tisamaieNa va' tti, adholokakSetre nADyA bahiH pUrvAdidizi mRtvakena nADImadhye praviSTo dvitIye samaye Urva gatastata ekapratare pUrvasyA pazcimAyAM vA *laya: dhIraja jIva dharai nahIM re 368 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #387
yadotpattirbhavati tadA'nuzreNyA gatvA tRtIyasamaye utpadyata iti, (bR. pa. 960) 40. je bhavie visedi uvavajjittae, se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 41. se teNaTheNaM jAva uvvjjejjaa| 37. eka samaya kari jeha, peTho nAr3I ne viSe / bIjA samaya viSeha, UMco gayo taThA pachai / / 38. eka pratara meM teha, je pUrva dizi nai viSe / athavA pazcima viSeha, tasu UpajavU kai ydaa|| 39. taba karinai anuzreNa, tRtIya samaya jai Upajai / iha vidhi triNa samayeNa, vigraha karine uupjai|| 40. *je bhavika viNi upajavA jI, cyAra samaya nai teha / vigraha karine Upajai jI, tiNa arthe vaca eha // 41. tiNa arthe kari goyamA ! jI, yAvata upaje teha / vigraha cyAra samaya taNI jI, bhAkhI ima sUtreha / / vA0-je adholoka trasa nADi thI bAhira marI Urddhaloka trasa nADi bAhira vizreNi te vidizi meM Upaja te cyAra samaya kI vigraha gati jANavI / atra vRttikAra kA -- je bhavika jivArai nADi thI bAhira vAyavyAdi dizi nai viSe mUo tivArai eka samaye karI pazcima dizi nai viSe tathA uttara dizi ne viSe gayo, bIje samaye nADi nai viSe peTho, trIje samaye UMco gayo, cauthe samaye anuzreNi jAI ne pUrva dizi me Upaja / ihAM vRtti meM cauthe samaye anuzreNi Upaja, ima kAM / ane sUtre cauthe samaye vizreNi UpajavU kAM / iNa nyAya e vRtti nI vAratA kima mila ? ihAM koI pUcha- jo saptama pRthvI vidizi nai viSe marI brahmaloke vidizi ne viSe Upaje te paMca samaya nI gati karika uupjai| te paMca samaya nI vigraha gati kima na kahI ? iti prazna / ehanoM uttara-utpAta nAM abhAva thakI sUtre paMca samayA na kahyA, ehavU nyAya dIsa ch| bali koI anero nyAya husI to te piNa bahuzrata jANe / jo paMca samaya nI vigraha gati sthApa to bicalA tIna samaya anAhAraka huve| ane pannavaNA pada 18 meM chadyastha jIva utkRSTa be samaya anAhAraka kahyA / be samaya anAhAraka to cyAra samaya nI vigraha gati nai viSe bicale be samaya havai / te mArTa paMca samaya nI vigraha gati kima mila ? anai tIna samaya anAhAraka piNa kima huvai ? athavA tIna samaya nI vigraha gati nai viSe tIje samaya Upaja / tihAM prathama, dvitIya, samaya anAhAraka hudai / tIje samaya AhAraka hudai / ima anAhArakapaNaM utkRSTa be samaya rhai| 42. ima pajjatta sUkSma pRthvIpaNe jI, evaM yAvata tAya / pajjatta sUkSma teUpaNe jI, UpajavU kahivAya / / 43. apajjatta sUkSma mahI prabhujI ! adholoka rai mAMhi / ityAdika yAvata tiko jI, samudghAta kari tAhi // 44. samayakSetra nai viSe jiko jI, apajjatta bAdara jANa / teUkAyapaNa tiko jI, UpajavA yogya mANa / / 45. he prabhujI ! te jIvar3o jI, kitA samaya naiM jANa / vigraha karine Upajai jI? hiva bhAkhai jagabhANa / / 46. doya samaya vigraha karI jI, tathA tIna samayeha / vigraha karine Upaja jI, kiNa arthe prabhu ! teha ? *laya : dhIraja jIva ghara nahIM re vA0-'causamaieNa va' tti yadA nADyA bahirvAyavyAdividizi mRtastadaikena samayena pazcimAyAmuttarasyAM vA gato dvitIyena nADyA praviSTastRtIye UdhvaM gatazcaturthe'nuzreNyAM gatvA pUrvAdidizyutpadyata iti, idaM ca prAyovRttimaGgIkRtyoktaM, anyathA paJcasAmayikyapi gatiH sambhavati, yadA'dholokakoNAdUrvalokakoNa evotpattavyaM bhavatIti, bhavanti cAtra gAthAH'sutta causamayAo natyi gaI u parA viNihiTThA / jujjai ya paMcasamayA jIvassa imA gaI loe // 1 // jo tamatamavidisAe samohao baMbhalogavidisAe / uvavajjai gaIe so niyamA paMcasamayAe // 2 // ' (va. pa. 960, 961) chaumatthaaNAhArae NaM bhaMte ! chaumatthaaNAhArae tti kAlao kevaciraM hoi? goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM do smyaa| (paNNavaNA 1898) 42. evaM pajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe vi, evaM jAva pjjttaasuhumteukaaiyttaae| (za. 34 / 15) 43. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! aheloga jAva (sa.pA.) samohaNittA 44. je bhavie samayakhette apajjattAbAdarateukAiyattAe uvavajjittae, 45. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! 46. dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNaM ubavajjejjA / (za. 34 / 16) se keNaTheNaM? za0 34, u01, DhA0486 369 Jain Education Intemational

Page #388
47. jina kahai isa niz karI jI, mhai zreNi parUpI sAta / RjuAyata yAvata kahI jI, adhacakkavAla vikhyAta || 48. eka vaka zreNi karI jI Upajato avadhAra doSa samaya vigraha karI jI, Upaje teha tivaar|| 49. doya va zreNI karI jI, Upajato dhako jIva / triNa samaya vigraha kari Upaja jI, tiNa artheja kahIva || 50. ema pajjatta bAdara tiko jI, teu viSe piNa tAhi / pUrva vidhi upajAvivo jI, samayakSetra re mAMhi // 51. vAyU vanaspatiparNaM jI, caukka bheda kari chANa / upajAvyo jima apapaNe jI, tima upajAviyo jANa || 52. ima apajjatta sUkSma mahI taNoM jI, jema gamo AkhyAta | ima pajjata sUkSma mahInoM api jI, kahiyo cha avadAta || upajAvivo jagIsa | jI, kahyA AlAvA cAlIsa || 54. adholoka kSetra nAhi ne jo, bAhiralA kSetra viSeha | samudghAta mAraNAMtikI jI, kiyo aMta samayeha // 55. ima bAdara maho naiM viSe api jI, apajjatta naiM avadhAra / athavA paryApta jo kahivo sarva vicAra // 56. ima apa cavidha ne api jo, bhaNivo sUkSma tekakAya meM jI, dvividha naM timhiij| imahIja || // 53. timaja bIsa sthAnaka viSe jI, e apajata pajjatta pRthvI taNAM 57. paryApta bali samayakSetra viSe , jANavo jo tiko jo 58. loka kSetra nAdi meM jo apajjata sUkSma mahIpaNa jo, 59. he prabhujI ! te jIvar3o jI, vigraha karineM Upajai jI ? 60. doya samaya vigraha karI jI bAdara teUkAya / samudghAta kari tAya // bAhiralA kSetra viSeha jogya UpajavA jeha // kitA samaya naiM jANa / taba bhAkhe jagabhANa // vA vigraha triNa samayeha / upajai jaMtU jeha // artha itpAdika khyAta / vA cyAra samaya vigraha karI jI, 61. prabhu ! ki arce Akhiye jo jima ratnaprabhA naiM viSe kahyaM jI, tima kahivI zreNija sAta' // 62. ima yAvata' apajjata prabhujI ! bAdara tejakAya / samayakSetra viSe tiko jI, samuddhAta kari tAya // 63. loka kSetra nAr3i ne jo bAhira kSetra viSeha | apajjata sUkSma mahIpaNaM jI, yogya UpajavA jeha // 1. DhAla 486 gAthA 57 se 61 taka kI jor3a kA saMvAdI pATha aMgasuttANi bhAga 2 meM nahIM hai / 2. 'evaM jAva' yaha pATha aMgasuttANi bhAga 2 meM nahIM hai / 370 bhagavatI jor3a 47. evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jahA - ujjuyAyatA jAva addhacakkavAlA / 48. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamadae vimA 49. kA dIe umAne ma bigmahe jevA se te 50. evaM pajjattaesu vi bAdarate ukAiesa vi vAyavvo / 51. vAukkAiya vaNassa ikAiyattAe caukkaeNaM bhedeNaM jahA AukkAiyattAe taheva uvavAeyavvo / 12. evaM jahA apAmAya gamo bhaNio pattAgamAsa vi evaM bhANi 53. taba basAe ThANesu udavAepambo (. 24/17) 54. aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae ? 55. evaM bAdarapuDhavikAiyassa vi apajjattagassa pajjattagassa ya bhANiyadhvaM / 56. evaM AukkAiyassa caubvihassa vi bhANiyavvaM / manAiyassa duhita evaM peya (pra. 34018) 62. apajjattAvAdarate ukkAie NaM bhaMte! samayakhette samohae, samohaNittA 12. je enoratanAmI vAhile te vikAsA

Page #389
64. he prabhujI ! te jIvar3o jI, kitA samaya naM jANa / vigraha karineM apane jI? taba bhAkhe jagabhANa // 65. doya samaya vigraha karI jI, vA vigraha triNa samayeha | vA cyAra samaya vigraha karI jI, upajai jaMtU jeha // 66. prabhu ! ki artha ima Akhiye jI ? artha ityAdika khyAta / jima ratnaprabhA meM viSe kahAM jI, tima kahiyo zreNija sAta | jI ! bAdara teUkAya / samudghAta kari tAya / 67. ima yAvata apajjatta prabhu samayakSetra viSe tiko jo 68. loka kSetra nAr3i ne jI bAhirale kSetreha apajjata sUkSma teUpaNaM jI, yogya upajavA jeha // 69. he prabhujI ! te jIvar3o jI, kitA samaya naiM tAya / vigraha karine apane jI ? zeSa timaja kahivAya // 70. he prabhujI ! aparyApto jA, bAdara teUkAya / samayakSetra viSe tiko jI samuddhAta kari tAya / / 71. samayakSetra viSe tiko jI, apajjatta bAdara jANa / teUkAyapaNe tiko jI, yogya upajavA jANa // 72. he prabhujI ! te jIvar3o jI, kitA samaya meM tAya / vigraha karine apane jI ? taba bhAkhe jinarAya || 73. eka samaya vigraha karI jI, vA doya samaya vigraheNa / vA tIna samaya vigraha karI jI, UpajavUja kaheNa || 74. prabhu ! kiNa artha ima Akhiye jI, artha ityAdika khyAta / jimahija ratnaprabhA viSe jI, tima kahivI zreNija sAta / / 75. iNahija rIte jANavo jI, paryApta bAdara jeha | / / / teUkAyapaNeM api jI, pUrvalI para leha // 76. vAyU vanaspati viSe jI, jima mahikAya viSeha / upajAvyo tima upajAvivo jI, cihuM bhede kari eha / / 77. ema pajjata bAdara tiko jI, ehija sthAnaka naiM viSe jI, 78. vAyU vanaspati valI jI, teukAya piNa tAma | upajAvivoja Ama / / jima pRthvI noM jIva pUrve upajAnyo tiko jI, tipahija rIta kahIva / / 79. prabhu ! apajjatta sUkSma mahI jI, ihAM piNa loka kSetra basa nAr3a / kari samuddhAta tiNa vAra // bAhiralA kSetra viSeha / yogya upajavA jeha || vigraha kari upajaMta ? jANa leNI matimaMta // tasu bAhiralA kSetra meM jo 80. adhokSetra je nAr3i ne jI, apajjatta sUkSma mahIpaNe jI, 1. he prabhu! te kati samaya meM jo ityAdika sahu vAratA jI, 1. aMgasuttANi bhAga 2 meM prastuta pATha 'pajjatta hai / 64. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! 65. dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaNaM uvavajjejjA / ( . 24.19) aTTho jaheva rayagappabhAe taba satta 66. ? seDhIo / 67. evaM jAva (za. 34 / 20 ) apajjattAvAdarate ukAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae, samohaNittA 68. je bhavie uDDhalogakhettanAlIe bAhirille khette pajjattA suhumateukA iyattAe uvavajjittae, 69. se NaM bhaMte ! sesaM taM ceva / (za. 34021) 70. apayattAbAdaraukkAie gaM bhate samaya samoha mahattA 71. je simakhetaM paNyattAyAdaratenakAiyattAe uta 72. se maMtra isamaie vigga uvA ? goyamA ! 73. egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA viggaheNa uvavajjejjA / (za 34/22 ) 74. se kaNaTThaNaM ? aTTho jaba rayaNappabhAe taheva satta seDhIo / 75. evaM pajjattAbAdarateukAiyattAe vi / 76. vAukAiesu vaNassaikAiesu ya jahA puDhavikkAisu uvavAio taheva caukkaeNaM bhedeNaM uvavAeyavvo / 77. evaM pattAvAdakA vieesa va ThANesu uvavAyavvo / 78. vAukkAiya vaNassaikAiyANaM jaheva puDhavikAiyatte uvavAo taheva bhANiyavvA / (za. 34 / 23 ) uddhogata 79. apattAvikAe bhaMte nAsI bAhiri moha mohattA 80. je bhavie aheloga khettanAlIe bAhirille khette apAmavikAsAe uttie, 81. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM ? za0 34, u0 1, DhA0 486 371

Page #390
52. ima urddhaloka kSetra nAr3i meM jI, bAhiralA kSetra viSeha / mAraNAMtika samudaghAta nai jI, kIdhA chatAMja jeha / / 53. adholoka kSetra nAr3i meM jI, bAhiralA kSetra viSeha / UpajatAM tehija gamo jI, kahivo samastapaNeha / / 84. jAva bAdara vanaspatikAiyo jI, paryAptaka pichANa / bAdara vaNassai pajjatta viSe jo, upajAvivo sUvihANa / / 85. deza cautIsama dhura taNoM jI, cihuM saya chiyAsImoM DhAla / bhikSa bhArImAla RSirAya thI jI, 'jaya-jaza' maMgalamAla / 82. evaM uDDhalogakhettanAlIe bAhirille khette samohayANaM 53. ahelogakhettanAlIe bAhirille khette uvavajjaMtANaM so ceva gamao niravaseso bhANiyavvo 84. jAva bAdaravaNassa ikAio pajjattao bAdaravaNassaikAiesu pajjattaesu uvvaaio| (za. 34 // 24) DhAla : 487 loka ke caramAnta kI apekSA se ekendriya jIvoM kI vigraha gati 1. aparyAptaka sUkSma mahI, prabhu ! loka nAM teha / pUrva nAM carimaMta viSe, samudghAta kari jeha / / 2. jeha jIva phuna loka nAM, puva carimaMta viSeha / ___ apajjatta sUkSma mahIpaNe, yogya upajavA jeha / / 3. te prabhu! kitalA samaya meM jI, vigraha kari upajaMta? ema prazna pUchayAM chatA, uttara dai arihaMta / / 4. eka samaya vigraha karI, tathA doya samayeha / tathA tIna vA cihuM samaya, vigraha kari upajeha / / 5. kiNa arthe prabhu ! ima kA, eka samaya vigrahaha / yAvata upajai jIvar3o, hiva jina uttara deha / / 6. ima nizca mhai goyamA ! zreNi parUpI sAta / RjuAyatA jAva phuna, adhacakkavAla vikhyAta / / 7. RjuAyatA zreNi kari, UpajatAM nai Ama / eka samaya vigraha karI, teha Upajai tAma / / 8. eka thakI vakra zreNi kari, UpajatAM ne tAya / doya samaya vigraha karI, upajai ima kahivAya / / 9. bihuM bhede vakra zreNi kari, upajatAM ne teha / ___anuzreNi ika pratara meM, yogya upajavA jeha / / 10. teha jova triNa samaya meM, vigraha kari upajata / atha kahiyai cihuM samaya ne, vigraha kari je huta / / 1. apajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimate samohae, samohaNittA 2. je bhavie logassa purathimille ceva carimaMte apajjattAmuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, 3. se NaM bhaMte ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! 4. egasamaieNa vA dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / (za. 34125) 5. se keNa-NaM bhaMte ! evaM vuccai-egasamaieNa vA jAva uvavajjejjA? 6. evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jahA-ujjuAyatA jAva addhckkvaalaa| 7. ujjuAyatAe seDhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 8. egaovaM kAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 9. daha ovaMkAe meDhIe uvavajjapaNe je bhavie ega payaraMsi aNuseDhiM uvavajjittae, 10. se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| 372 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #391
11. je bhavie visedi uvavajjittae, se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA se teNaTTeNaM jAva uvvjjejjaa| 11. je bhavika vizreNi Upajai, cyAra samaya naiM teha / vigraha karine Upaja, tiNa arthe vaca eha / / _ *jina vaca sAMbhalo re / / (dhrupadaM) 12. ima apajjatta sUkSma mahI re, loka taNAM pahichANa / pUrva nAM carimaMta viSe re, kari samudghAta taja prANa ke / / 13. teha jIva je loka nAM re, pUrva naiMja carimaMta / apajjatta pajjatta viSe valI re, sUkSma mahI viSe maMta kai / / 14. sUkSma apa apajjatta viSe re, paryAptA nai viSeha / sUkSma teu apajjatta viSe re, pajjatta viSe phana leha ke / / 15. sUkSma vAu apajjatta viSe re, pajjata viSe suvicAra / bAdara vAu apajjatta viSe re, pajjatta viSe avadhAra ke / / 16. sUkSma vaNassai apajjatta viSe re, pajjatta viSe upajeha / e bAra hI sthAnaka viSe re, kahivA iNa anukrameha ke / / 12. evaM apajjattAsuhumapuDha vikAio logassa puratthi mille carimaMte samAhae, samohaNittA 13. logassa purathimille ceva carimaMte apajjattaesu pajjattaesu suhumapuDhavikAiesu 14. apajjattaema pajjattaesu suhumaAukAiesu, apajjattaesu pajjattaesu mUhumateukkAiesu, 15. apajjattaesu pajjattaesu suhumavAukAiesu, apajjatta esu pajjanae su bAdaravAukA iesu, 16. apajjattaesu pajjattaesu suhumavaNassaikAiesa, apajjattaesu pajjanae su ya bArasasu vi ThANesa eeNaM ceva kameNa bhaanniyvvo| 17. suhamapuDhavikAio pajjattao evaM ceva niravaseso bArasasu vi ThANesu uvavAeyavvo / 17. sUkSma pRthvIkAiyo re, paryAptaka chai jeha / imaja samastapaNe upajAvivo re, bArai hI sthAna viSeha ke / / 18. ima iNa AlA karI re, jAva sUkSma vaNassai pajjatta / sUkSma vaNassai paryAptA viSe re, kahivU UpajavU tattha ke / / vA0 --ihAM loMka nai carimAte badara pRthvIkAyika 1 apakAyika 2 tejaskAyika 3 vanaspatikAyika 4 nahIM ch| ane sUkSma to pAMcei piNa cha / vale bAdara vAyukAyika cha / e SaTa noM paryAptaka 1 aparyAptaka 2 bihuM bhede kari evaM 12 sthAnaka anusaravA iti / ihAM loka nA pUrva carimAMta thakI pUrva carimAta nai viSe UpajatA thakA ne eka samayAdi catuH samaya paryata gati saMbhava, anuzraNi vizreNi nAM saMbhava thkii| 19. aparyAptaka sUkSma mahI re, he prabhu ! loka nAM teh| pUrva nAM carimAMta viSe re, samudghAta karI jeha ke / / 20. jeha jIva vali loka meM re, dakSiNa nai carimaMta / apajjatta sUkSma mahI viSe re, yogya upajavA haMta ke / / 21. he prabhujI ! te jIvar3o re, kitA samaya maiM jANa / vigraha karinai Upajai re? bhAkhai taba jagabhANa ke| 22. be samaya nai vigraha karI re, vA vigraha triNa samayeha / vA cihuM samaye vigraha kari Upajai re, prabhu ! kiNa arthe vaca eha kai ? 23. jina kahai ima nizca karI re, mhai zreNi parUpI sAta // RjuAyatA jAva ho re, adhacakkavAla vikhyAta kai / / 24. tihAM eka thI vakra zreNi karI re, Upajato thako jIva / be samaya vigraha kari Upaja re, artha anupa atIva ke / / 18 evaM eeNaM gamaeNaM jAva suhamavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassa ikAiesa pajjattaesa ceva bhaanniybvo| (za. 34 / 26) vA.-iha ca lokacaramAnte bAdarA: pRthvIkAyikA kAyikatejovanaspatayo na santi sUkSmAstu paJcApi santi bAdaravAyukAyikAzceti paryAptAparyAptabhedena dvAdaza sthAnAnya nusatavyAnIti, iha ca lokasya pUrvacaramAntAtpUrvacaramAnte utpadyamAnasyaikasamayAdikA catuHsamayAntA gati: saMbhavati, anuzreNivizreNisambhavAt, (vR. pa. 961) 19. apaJjattAsuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 20. je bhavie logassa dAhiNille carimaMte apajjattA suhumapuDhavikAiesu uvavajjittae, 21. se NaM bhate ! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? goyamA ! 22. dusamaieNa vA tisamaieNa vA causamaieNa vA viggaheNa uvvjjejjaa| (za. 34 / 27) se keNaTheNa bhaMte ! eva vuccai ? 23. evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jahA-ujjuyAyatA jAva addhckkvaalaa| 24. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, *laya : sItA suMdarI re za0 34,101, DhA0487 373 Jain Education Intemational

Page #392
25. bihaM thI vakra zreNi karI re, Upajato thako maMta / je bhavika eka pratara viSere, anUzreNi upajata kai / / 26. teha jIva viNa samaya meM re, vigraha kari upajeha / atha cyAra samaya kari Upaja re, kahiyai chai hiva teha ke| 27. je yogya vizreNi UpajavA re, cyAra samaya ne tAya / vigraha karInai Upaja re, tiNa arthe ima vAya ke / / 25. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe je bhavie ega payaraMsi aNamedi uvavajjittae, 26. se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| vA0 ...pUrva nAM carimAMta thakI bali dakSiNa nAM carimAMta nai viSe UpajatA thakA nai dvayAdi sAmayikI hIja gati, anuzreNi nA abhAva thakIja / ima anyatra piNa vizreNi gamana iti: 28. ima iNa AlAve karI re, muo pUrva carimaMta / dakSiNa carimaMta upajAvivo re, jAva carama pATha hiva haMta ke / / 29. sukSma vaNassaikAiyo re, paryApto chai jeha / sUkSma vaNassaikAya nAM re, pajjatta viSe upajeha ke / / 30. e sarva viSa be samayiko re, triNa sAmayika avadhAra / athavA vali cihaM samaya noM re, vigraha bhaNivo vicAra ke|| 31. aparyAptaka sukSma maho re, he prabhu ! loka nAM joya / pUrva nAM carimaMta viSe re, samudaghAta kari soya ke / / 32. loka taNAM vali jANavA re, pazcima carimaMta viSaha / apajjatta sUkSma mahIpaNe re, yogya upajavA jeha kai|| 33. he prabha ! ketalA samaya ne re, vigraha kari upajaMta? jina bhAkhai ika samaya nai re, vigraha karine haMta ke / / 34. tathA doya samaya vigraha karI re, tathA vigraha triNa samayeha / tathA cihuM samaya vigraha kari Upaje re, kiNa artha vaca eha kai? 27. je bhavie vimedi ubavajjittae, se NaM ca usamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNaTheNaM goyamA ! vA0 - pUrvacaramAntAtpunardakSiNacaramAnte utpadya - mAnasya dvayAdisAmayikyeva gatiranuzreNe rabhAvAt, evamanyatrApi vizreNigamana iti| (bR. pa. 961) 28 evaM pANaM gamaeNaM purathimille carimaMte samohae dAhiNille carimaMte uvavAeyavvo jAva 29. suhumavaNamsaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva / 30. sabvemi dusamaio tisamaio causamaio viggaho bhANiyabvA / (za. 34 / 28) 31. apajjattAsuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA 32. ja bhavie logassa paccatthimille carimaMte apajjattA suhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, 33. se Na bhaMte / kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? goyamA ! egasamaieNa vA 34. dUsama ieNa vA tisamaieNa vA ca usamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / (za. 34.29) se keNaTheNaM? 35. evaM jaheva purathimille carimaMte samohayA puratthi mille ceva carimaMte uvavAiyA 36. taheva purathimille carimaMte samohayA paccathimille carimate uvavAeyavvA savve / (za. 34 / 30) 35. ima jimaja pUrva carimAMta viSe re, samudghAta kari tAma / ___ phuna nizcai pUrva carimAMta meM re, upajAvyo chai Ama ke / 36. timaja pUrva carimAMta viSe re, samudghAta kari soya / pazcima nA carimAMta viSe ra, upajAvivo sahu joya ke / / vA-ihAM pUrva dizi nai viSaM to mUo ana pazcima dizi na viSe UpanoM / tihAM eka samaya nIM vigraha piNa kahI te samazreNi mArTa / anai dakSiNa tathA uttare Upaja, tihAM eka samaya nIM vigraha na huvai te vakrapaNA maatt| 37. aparyAptaka sUkSma mahI re, he prabhu ! loka nAM teha / pUrva nAM carimaMta viSe re, samudghAta kari jeha kai|| 38. je vali loka taNAM jike re, uttara carimaMta viSaha / apajjatta sUkSma mahIpaNe re, yogya upajavA jeha kai / / 39. te prabhu ! ketalA samaya meM re, vigraha kari upajata ? ema prazna pUchayAM thakAM, bhAkhai taba bhagavaMta kai / / 40. ima jima pUrva carimaMta viSe re, samudghAta kari jIva / dakSiNa nai carimAMta viSe re, upajAvyo cha atIva ke / / 41.tima pUrva nai carimaMta viSe re, samudghAta kari tAma / uttara nAM carimaMta viSe re, upajAvivo chai Ama ke / / 37. apajjattAmahumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa purathimille darimate samohae, mamohaNittA 38. je bhavie logasma utarille carimaMte apajjattA suhamapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, 39. se NaM bhaMte ! 40. evaM jahA purathimille carimaMte samohayao dAhi Nille carimaMte uvavAio 41. tahA purathimille samohayao uttarille carimaMte uvvaaeyvvo| (za. 34 / 31) 374 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #393
dakSiNa nAM carimata viSe marI cyArUM dizi nai virSa Upajai tehanoM adhikAra kahai cha 42. aparyAptaka sUkSma mahI re, he prabhu ! loka nAM jeha / dakSiNa nAM carimaMta viSe re, samudghAta kari teha kai|| 43. loka taNAM vali jANavA re, dakSiNa nai carimaMta / apajjatta sUkSma mahIpaNe re, yogya upajavA huMta ke ? 44. ima jima pUrva carimaMta viSe re, samudghAta kari tAma / phUna pUrva naija carimaMta meM re, upajAvyo cha Ama kai / / 45. timaja dakSiNa carimaMta viSe re, samudghAta salahIja / phUna dakSiNa naija carimaMta meM re, sahu upajAvivo timahIja ke / / 46. jAva sUkSma vaNassai paryApto re, sUkSma vaNassai pajjatta viSeha / dakSiNa nAM carimaMta viSe re, upajAvivo cita deha ke / / 47. ima dakSiNa nAM carimaMta viSe re, samudghAta kari soya / pazcima nAM carimaMta viSe re, upajAvivo avaloya ke| 48. Navara be samaya na jANavo re, kuna triNa samaya nai tAya / cyAra samaya vigraha valI re, zeSa timaja kahivAya ke|| 49. dakSiNa nAM carimata viSe re, samudghAta kari tAma / uttara nAM carimaMta viSe re, upajAvivo chai Ama ke / / 50. kahyo jimahija svasthAnaka viSe re, timaja vigraha samayo eka / be triNa cyAra samaya taNoM re, vigraha kahivo vizekha ke / / 51. je pUrva carimaMta Upajai re, jima upaja pazcima viSeha / timahija be samaye tathA, triNa vA cau samayeha ke / / vA0 --ihAM dakSiNa nai carimata marI pUrva carimAte Upaja / te jima dakSiNa carimate marI pazcima carimate upajAvyo tima dakSiNa carimate marI pUrva carimate upjaavvo| timahija kahivaM be triNa cyAra samaya nI vigraha sabhavai / hivai pazcima carimaMte maro cyArUM dizi nai viSe Upaje tehanoM adhikAra kahai cha - 52. pazcima carimaMta viSe marI re, phUna pazcima carimaMteha / UpajatA ne jANavU re, jima svasthAna viSeha ke / / vA0 --jima pUrva nai carimate marI pUrva carimate Upaja te svasthAne eka be tIna cyAra samaya nI vigraha kahI, tima ihA piNa pazcima caribhAte Upajai / te ehanAM sva sthAnaka viSe piNa e, be, tIna cyAra samaya nI vigraha khivii| 53. uttara nAM carimAMta viSe re. UpajatAM nai khyAta / eka samaya noM vigraha nathI, zeSa timaja avadAta / / vA0- ihAM pazcima carimate marI uttara carimaMte UpajatAM eka samaya nIM vigraha nathI zeSa timahija / 54. pUrva nAM carimaMta viSe re. UpajatAM avaloya / jima svasthAnaka Akhiyo re, timahija kahivo soya / / 42. apajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! logassa dAhiNile carimaMte samohae, samohaNittA 43. je bhavie logassa dAhiNille ceva carimaMte apajjattAsuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae ? 44. evaM jahA purathimille samohayao purathimille ceva ubavAio 45. taheba dAhiNille samohae dAhiNille ceva uvavAe yavvo, taheva niravasesa 46. jAva suhamavaNassaikAio pajjattao suhamavaNassai kAiesu ceva pajjattaesu dAhiNille carimaMte ubavAio, 47. evaM dAhiNille samohayao paccathimille carimate uvavAeyavvo, 48. navaraM-dusamaiya-tisamaiya-causamaiyaviggaho, sesa taheva / 49. evaM dAhiNille samohayao uttarille carimaMte uvavAeyavyo 50. jaheva saTThANe taheva / egasamaiya-dusamaiya-tisamaiya cusmiyviggho| 51. purathimille jahA paccatthimille, taheva dusamaiya tisamaiya-causamaiyabiggaho / 52. paccasthimille carimaMte samohayANaM paccathimille ceva uvavajjamANANaM jahA saTTANe / 53. uttarille uvavajjamANANaM egasamaio viggaho natthi, sesaM taheva / 54. purathimille jahA saTTANe za0 34, u0 1, TA0 487 375 Jain Education Intemational

Page #394
vA0 - ihAM pazcima carimaMte marI pUrva carimAMta UpajatAM samazreNi mArTa eka samaya nIM piNa vigraha kahI / 55. dakSiNa nAM carimaMta eka samaya vigraha navo viSe re re, zeSa vA0 - ihAM pazcima carimaMte marI dakSiNa carimaMte UpajatAM eka samaya nIM vigraha nathI zeSa timaja / uttara neM carimAMte marI vyArUM dizi ne vize UpalaM, tehanoM adhikAra kahe the 56. uttara na parimAMta viSe re samuddhAta kari teha uttara viSe upajatAM thakAM re, jima svasthAna viSeha || vA0 - ihAM svasthAna mA ekAdi samaya nIM vigraha piNa huve / 57. uttara neM carimaMta meM re, samudghAta kari soya / pUrva UpajatAM thakAM re imahija kahiyo jova ke 58. NavaraM itaro vizeSa che re, eka samaya noM jANa / vigraha tehane che nathI re, buddhi syUM kIjo pichANa ke || 59. uttara nAM carimAMta viSe re, samuddhAta karI jeha // dakSiNa upajatAM thakAM re jima svasthAna viSeha ke / vA0 -ihA samazreNi mArTa jima svasthAna viSe kahyo, tima ekAdi samaya nIM vigraha kahivI | 1. ima utpAda UpajatAM timaja re, 60. uttara naiM carimAMta vidhe pazcima nAM carimAMta viSe re, 61. eka samaya no tehane re, samuddhAta kari tAya / UpajatAM neM kahAya ke / / vigraha kahiye nAMya | zeSa timaja kahivo saha re, jAva carama pATha hiva Aya ke || 62. sUkSma vaNammaikAiyoM re, paryAptaka pahicAna | / sUkSma vaNassai pajjatta viSe re, kahivUM pUrvavata jANa ke || 63. caunIsama deza pura taNoM re, pyAra sava meM sityAsImIM DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAya thI re, 'jaya jaya' maMgalamAla ke || 376 te ekedriya ja hiba, ekendriya jovoM ke sthAna 2. bAdara pRthvIkAya nAM kiho paruyA he prabhu ! bhagavatI jor3a ne tAya / kahivAya // DhAla : 488 cUhA karI, ekeMdriya sthAnAdika paryAptAno bhAve taba AkhyAta | avadAta || sthAna / bhagavAna || 55. dAhiNile egasamaio viggaho natyi, sesaM taM ceva / 56. uttarille samohayANaM uttarille ceva uvavajjamANANaM jahA saTTA 57. uttarille samohayANaM purathimille uvavajjamANANaM evaM ceva, 58. navaraM - egasamaio viggaho natthi / 59. uttarale samayAgaM dAhiNile upavajamANA jahA sahANe, 60. uttarille samohayANaM paccatthimille uvavajjamANANa 61. emasamajhalo viggaho natyi se taheba jAya * 62. suhumavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesa pajjatta esu ceva / (za. 34/32) 1. evamutpAdamadhikRtyai kendriyaprarUpaNA kRtA, atha teSAmeva sthAnAdiprarUpaNAyAha ( vR. pa. 961 ) 2. kahiNaM bhaMte! bAdarapuDhavikkAiyANaM pajjattagANaM ThANA paSNatA ? goyamA !

Page #395
te 3. jihAM bAdara pRthvI rahe, svasthAnaka kahiye tamu, eha potA noM sthAna | AthavI jAna // 4. AThUM pRthvI naiM viSe, jema sthAna pada bIjA viSe, 5. ratnaprabhA neM Adi de, yAvata sUkSama jANa / vanaspati nAMche jike, pajjatta apajjatta pichANa || 6. te sagalA hI ekavidha, kahivAya / svasthAnAdi je tAya / / prakRta panavaNA mAMya / AruyU~ jima kahivAya // ogha thakI vicAra *laya: dhUmacUmA padhAro mhAro karikai 7. avizeSa kahitAM jike, jema tAsa paryAptA, apajjatta 8. nAnAtva bheda rahita te, jeha AkAza pradeza meM, 9. tihija gagana pradeza meM anApattA na artha 10. dhura upapAta karI vali, e. e. vRtti viSe vRtti viSe samudghAta svasthAnaka karinaM jike, sarva 11. UpajavA sanmukha prati kahiyai chai mAraNAMtika Adi prati 12. artha vale svasthAna nuM, kahiye chai jihAM rahe te samaNAuso artha tanu, he zramaNa AyuSmana ekendriya jIvoM ke karmaprakRti kA bandha aura vedana vizeSa rahitaja piNa teha paryAptA aparyAptA joya / jima joya // AdhArajabhUta | sUta // piNa khyAta / vikhyAta / / jeha / kari loka vaha upapAta / samudaghAta / / sthAna / "ho prabhu ! devadayAla jI, mhAMnaM bhinna-bhinna bheda batAya ho lAla / ho prabhu ! jJAna divAkarU, ! jANa // thArA vacanAmRta sukhadAya ho lAla / / (dhrupadaM ) 13. he bhagavaMta ! aparyAptA kAi, sUkSma pRthvIkAya ho lAla / karmaprakRti tasu ketalI kAMi, Apa kahI jinarAya ho lAla ? 14. jina bhAvaM guNa goyamA ! aSTa karmaprakRti kahI tAya ho lAla / jJAnAvaraNI Adi de kAMi, yAvata hI aMtarAya ho lAla / / 15. ema caukka bhede karI, jima ekeMdriya zata mAMya ho lAla / yAvata bAdara vaNassai kAMi, pajjata bhaNI kahivAya ho lAla // 16. aparyAptA sUkSma mahI, kitI karmaprakRti bAMdhata ho lAla ? jina kahai satavidhabaMdhakA, aSTavidhabaMdhaka piNa huMta ho lAla / / 3. sahANeNaM saTTANeNaM' ti svasthAnaM yatrAste bAdarapRthivIkAyikastena svasthAnena svasthAnamAzrityetyarthaH (bR. pa. 961) 4. aTThasu puDhavIsu jahA ThANapade 'jahA ThANapade' tti sthAnapadaM ca prajJApanAyA dvitIyaM padaM ( vR. pa. 961 ) 5. jAva suhumavaNassaikAiyA je ya pajjattagA je ya apajjatagA 6. te savve egavihA 'egaviha' tti ekaprakArA evaM prakRtasvasthAnAdivicAramadhikRtyoghataH (bR. pa. 961) 79. avisesamaNANattA 'avisesamaNANata' tti avizeSAH vizeSarahitA yathA paryAptakAstathaivetare'pi 'aNANatta' tti anAnAtvA :- nAnAtvavarjitAH yeSvevAdhArabhUtAkAza pradezeSveke teSvevetare'pItyarthaH (bu.pa. 961) 10- 12. sabbaloga riyAvannA paNNattA samaNAuso ! (24023) 'pariyAvannati upapAtasamudghAtasvasthAnaiH sarvaloke varttanta iti bhAvanA, tatropapAtaupapAtAbhimukhyaM samuddhAta iha mAraNAntikAdi svasthAnaM tu yatra te Asate / (bu. pa. 651) 12. vikAiyA bhaye kati kampapagaDIo paNNattAo ? 14. goyamA ! aTTha kammappagaDIo paNNattAo, taM jahAnANAvara NijjaM jAva aMtarAiyaM / su 15. evaM cakkara me jaheva egidiyasae bhedeNaM jAva bAdaravaNassa ikAiyANaM pajjattagANaM / (24034) kati 16. vikkAimA NaM bhaMte! kammappagaDIo baMdhati ? gAyamA ! sattavihabaMdhagA vi, aTThavihabaMdhagAvi za0 34, za0 1, DhA0 488 377

Page #396
17. jema ekeMdriya zataka meM kAMi, AkhyU~ tima kahivAya ho lAla / jAva pajjatta bAdara vaNassai kAMi, kahiM ihAM lagatAya ho lAla || 18. aparyAptA sUkSma mahI kitI karmaprakRti vedeha ho lAla / jina bhAkhe suNa goyamA !, cava karmaprakRti vedai teha ho lAla // 19. jJAnAvaraNI Adi de, jima ekeMdriya viSe ukta ho lAla / jAva purisaveda vadhya lagai, ima bAdara vanaspati pajjatta ho lAla / ekeMdriya meM upapAta 20. ekeMdriya bhagavaMta jI! kAMi, kihAM thakI upajata ho lAla ? syUM nAraki thI Upaje ?, jima panavaNa padavyuttraMta ho lAla / / 21. chaThA pada meM Akhiyo kAMi, pRthvI noM utpAta ho lAla / tema ihAM piNa AkhavUM kAM vara jina vacana vikhyAta ho lAla / / ekeMdriya meM samudyAta 22. he prabhujI ! ekeMdriya taNe kAMi, kitI kahI samudghAta ho lAla ? jina kahai cihuM dhura vedanA, jAva vaikriya cothI khyAta ho / 23. ekeMdriya raM mAMya, vAukAya pekSAya, 24. ekeMndriya naiM hIja, soraThA samudghAta vaikiya vaikriya kahI / bAdara paryAptake || bhaMga karine hive / sAMbhalo // parUpatoja kahIja, citta lagAI tasa anya ekendriya jIvoM ke karmabandha kA alpabahutva 25. *he bhagavaMta / ekeMdriyA, syUM tulyasthitikA jeha ho lAla / tulya vizeSa adhika jiko koi, karmaprakRti bAMdheha ho lAla ? soraThA 26. tulyasthitikA samAna Ayu 27. tulya mAhomAMhi apekSayA / tasu / soya, mahomAMhi hoya, itarai AyU tulya apekSAya, pUrvakAla baddha karma nIM / apekSAya kari tAya, bAMdha vizeSAdhika karma // vA0DitIyA kar3iyAM mAMhomAMhinI apekSAye sarIkhA AusAvaMta hai jike 'tullavisesAhiya rumma pareti' ehanoM artha-sya kahito paraspara apekSAye 'tulya sarIkho anaM vizeSAdhika te asaMkhyeya bhAgAdike karI adhika pUrvakAla baddha karma apekSAye adhikatara te tulya vizeSAdhika karma jJAnAvaraNAdi *laya : ghUmaghUmAlo ghAgharo mhAMrI 378 bhagavatI jor3a 17. jahA egidiyasaesu jAva pajjattAbAdaravaNassaikAiyA / (za. 34 / 35) NaM bhate ! kati maDhavAiyA kamma pagaDIo vedeti ? goyamA ! coTsa kammadhyamaDIo vedeti taM jahA 19. gAva 18. 21. vajjha / pajjattagANaM / 20. egidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajrjjati ki neraiehito uvavajjati ? jahA vastIe (pa. 6002) uvAo , jahA evidivasaesa jAya purisavedaevaM jAva bAdaravaNassaikAiyANaM (za. 34 | 36) (za. 34 / 37 ) taM jahA 22. egidiyANaM bhaMte ! kai samugdhAyA paNNattA ? goyamA ! cattAri samugdhAyA paNNattA, vedaNArA jaave| (za. 34.30) 23. samudghA vebasAe' tiktatA kAyikAnAzrityeti / ( vR. pa. 961 ) 24. ekeAne bhayantareNa pratipAdavAha (bR. pa. 961 ) 25. egidiyA NaM bhaMte! ki tulladvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakati ? vA0 'egidiyA 'mityAdi 'tuiya tti tupasthitikA: parasparApekSayA samAnayuSkA ityartha 'vimeAhiyaM kamma pareMta ti paramparApeturave vizeSa asaMkhyeyabhAgAdinA'dhikaM pUrvakAlabaddhakamapiyA'dhikatara tulya

Page #397
vizeSAdhika 'karma' jJAnAvaraNAdi 'prakurvanti' badhnanti / (vR. pa. 961) 28. tullaTThitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? pakareMti-bAMdha / etale tulya AukhAvaMta ekeMdriya cha tike paraspara nI apekSAya karike to tulya ane pUrva kAla nAM baMdhyA karma nI apekSAye vizeSa adhika te atihI adhika karma bAMdhe, eha saMbhava cha / e prathama bhaMga 1 / 28. tathA tulya AukhAvaMta jike kAMi, ekeMdriyA chai jeha ho lAla / vemAtra vizeSa adhika jike, isA karma prata bAMdheha ho lAla / soraThA 29. tulyasthitikA jeha, vemAtra vizeSAdhika jike / karma prata bAMdheha, vemAtra vizeSAdhika kavaNa ? 30. vemAtra eha pichANa, anyoanya apekSayA / viSama achai parimANa, te Agala olakhAviya / / 31. kehanoM piNa avaloya, asaMkhyeya bhAga rUpa je / __ anya taNoM vali hoya, saMkhyeyaja bhAga rUpa je / / 32. je vizeSa kahivAya, teNe karI adhika je / pUrvakAla baddha tAya, karma apekSA kari jiko|| vA0 --ihAM e paramArtha-tulya AukhAvaMta cha jike paraspara nI apekSAye bemAtra anai pUrvakAla baddha karma nI apekSAye vizeSAdhika te ati hI adhika karma prata bAMdha, ehavaM jaNAya cha / e dvitIya bhaMga 2 / 33. *athavA vimAtraja sthitikA kAi, jIva ekedriyA jeha ho lAla / tulya vizeSa adhika jike kAMi, karma pratai bAMdheha ho lAla ? ___ soraThA 34. viSama mAtra je hoya, sthiti Aukho jehanoM / vimAtra sthiti te joya, viSama AukhAvaMta te / / 29. tathA tulyasthitayaH 'vemAyavisesAhiyaM' ti (vR. pa. 961) 30. vimAtra:--anyo'nyApekSayA viSamaparimANa : (vR. pa. 961) 31. kasyApyasaMkhyeyabhAgarUpo'nyasya saMkhyeyabhAgarUpo (va. pa. 961) 32. yo vizeSastenAdhikaM pUrvakAlabaddhakarmApekSayA yattattathA 2 (vR. pa. 961) 33. vemAyadvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? 34. tathA 'vemAyaTiiya' tti vimAtrA-viSamamAtrA sthiti:-AyurveSAM te vimAtrasthitayo viSamAyuSkA ityarthaH (vR. pa. 961) 35. 'tullavisesAhiya' ti tathaiva, (vR. pa. 961) 35. tulya mAhomAMhi apekSAya, pUrvakAla baddha karma niiN| apekSAya kari tAya, vizeSAdhika bAMdhai karma / / vA0 -- ihAM e paramArtha- paraspara barobara Aukho nahIM te vimAtra AukhAvata chanA paraspara nI apekSAye tulya anai pUrvakAla baddha karma nI apekSAye je vizeSAdhika karma bAMdha / e tRtIya bhaMga 3 / 36. *atha vemAtrajasthitikA kAMi, viSama AukhAvaMta ho lAla / vimAtra vizeSAdhika jike kAi, karma pratai bAMdhata ho lAla? 36. vemAyaTThitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti ? soraThA 37. viSama AukhAvaMta, mAhomAhi apekSayA / sama Ayu nahi hu~ta, teha vimAtraja sthitikA / / 38. e viSama AukhAvaMta, anyoanya apekSayA / vemAtrAye maMta, bAMdhai karma tike vahI / / *laya : ghUmaghUmAlo ghAgharo mhArI za0 34,01,DA0488 379 Jain Education Intemational

Page #398
40. goyamA ! atthegaiyA tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti, 41. atthegaiyA tulla dvitIyA vemAyavise sAhiyaM kamma pakareMti, 39. pUrvakAla nAM jANa, baddha karma tAsa apekSayA / vizeSa adhika pichANa, bAMdha karma je jIvar3A / (e caturtha bhaMga) 40. *jina kahai ketalA eka je kAMi, tulya sthitikA jeha ho lAla / tulya vizeSAdhika jike kAMi, karma pratai bAMdheha ho lAla / 41. jIva ketalAika valI kAMi, tulyasthitikA jeha ho lAla / viSama mAtra vizeSAdhika jike kAMi, karma prata bAMdheha ho lAla / / 42. ketalAika je jIvar3A, viSama mAtra AyuvaMta ho lAla / tulya vizeSAdhika jikai kAi, karma pratai bAMdhata ho lAla / / 43. jIva ketalAika valI kAMi, viSama mAtra AyuvaMta ho lAla / vimAtra vizeSAdhika jike kAi, karma pratai pakarata ho lAla / / 44. te kiNa arthe prabhu ! ima kahya, keI tulyasthitikA jova ho lAla / jAva vimAtra vizeSa adhika jike, kAMi bAMdhai karma atIva ho lAla / 45. jina bhAkhai ekendriyA kAMI, AkhyA cihuMvidha janna ho lAla / keI samaAukhAvaMta je, anaiM samakAle hI utpanna ho lAla / / 46. jAva ketalAika valI kAMi, viSama AukhAvaMta ho lAla / ane viSama kAle te UpanAM kAMi, etalA lagai kahaMta ho lAla / / 42. atthegaiyA vemAyadvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti, 43. atthegaiyA vemAyadvitIyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti / (za. 34 / 39) 44. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA tulla dvitIyA jAva vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti ? 45,46. goyamA ! egidiyA caumvihA paNNattA, taM jahA----atthegaiyA samAuyA samovavanagA, atthegaiyA samAuyA visamovavanagA, atthegaiyA visamAuyA samovavannagA, atthegaiyA visamAuyA visamo vvnngaa| 47. tattha NaM je te samAuyA samovavanagA te NaM tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti / 47. tihAM samaAukhAvaMta ho, sama kAle UpanAM jeha ho lAla / te tulyasthitikA jANavA, tulya vizeSAdhika karma bAMdheha ho lAla / / soraThA 48. sama-AukhAvaMta, samakAle hija UpanAM / e tulyasthitikA huMta, samAna Ayu te bhaNI / / 49. samAna utpanna kareha, mAhomAMhi apekSayA / samAna yogapaNeha, karma samAnaja te karai / / 50. phuna pUrva karma apekSAya, sama athavA je hIna prati / tathA adhika je tAya, karai karma prati jiivdd'aa| 51. jo adhika karma pakareha, tadA vizeSAdhika api / mAMhomAMhi kari teha, tulya vizeSAdhika kahyA / / 52. piNa vizeSAdhika na kahAya, iNa kAraNa tho ima kahyo / tulya vizeSa adhikAya, karma prata bAMdhe tiko / 53.*tihAM sama AukhAvaMta hI, viSama kAle UpanAM jeha ho lAla / te tulyasthitikA jANavA, vimAtra vizeSAdhika karma bAMdheha ho lAla / / *laya : ghUmaghUmAlo ghAgharo mhArI 48,49. 'samAuyA samovavannaga' tti samasthitayaH sama kamevotpannA ityarthaH, ete ca tulyasthitayaH samotpannatvena paraspareNa samAnayogatvAtsamAnameva karma kurvanti, (vR. pa. 961) 50. te ca pUrvakarmApekSayA samaM vA hInaM vA'dhikaM vA karma kurvanti, (vR. pa. 961) 51. yadyadhikaM tadA vizeSAdhikamapi tacca parasparatastulyavizeSAdhika (va. pa. 961,962) 52. na tu vizeSAdhikamevetyata ucyate tulyavizeSAdhikamiti, (vR. pa. 962) 53. tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM tulla dvitIyA vemAyavisesAhiyaM kammaM pakareMti / 380 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #399
soraThA 54. je samaAukhAvaMta, viSama kAla kari apanA / je bhaNI // te tupasthitikA haMta, samAna Ayu bhAva thii| karma // 55. te viSamotpanna kareha, yoga viSama nAM kareM ekeMdriya jeha vimAtra vizeSAdhika 56. *tihA viSama AukhAvaMta hI, samakAle UpanAM jeha ho lAla / vimAtrasthitikA jANavA, tulya vizeSAdhika karma bAMdheha ho lAla / / soraThA 57. je viSama AukhAvaMta, samakAle kari UpanAM / vimAtrasthitikA ta viSama Au chai te bhaNI | 58. te kareha, samAna yogapaNAM thakI / vizeSAdhika karma / sama utpanna kare ekeMdriya jeha, tulya 59. *tihAM viSama AukhAvaMta je kAMi, UpanAM viSama kAleha ho lAla / te vimAtrasthitikA jANavA, vimAtra vizeSAdhika karma kareha ho lAla / / soraThA 60. je viSama AyukhAvaMta, viSama kAla kari apanA / te vimAnasthitikA ta, viSama Ayu che te bhaNI / 61. te viSamotpanna kareha, joga viSama nAM bhAva thI / karai ekeMdriya jeha, vimAtra vizeSAdhika karma // 62. *ti artha yAvata kara vimAtra vizeSAdhika karma ho lAla / sevaM bhaMte! svAmajI jAva vicaraM gotama dharma ho lAla / / " 7 63. zata cautIsama ra Akhiyo, kyArasI meM aThapAsIma hAla ho lAla / bhikSu bhArImAla RSirAma thI, sukha 'jaya jaya' haraSa vizAla ho lAla / / iti 34 / 1 / 1 *laya : ghUmaghUmAlo ghAgharo mhAMrI 54, 55 tathA ye samAyuSo viSamopapannakAste tulyasthitayaH viSamopapannatvena ca yogavaiSamyAdvimAtravizeSAdhika karma kurvantIti 2 (bR. pa. 962 ) 56. tattha NaM je te mAdvitIyA visamAuyA samovavannagA te gaM visesAhiyaM kamma kareMti / 57, 58. tathA ye viSamAyuSaH samopapannakAste vimAtrasthitayaH samotpannatvena ca samAnayogatvAt tulyavizeSAdhikaM karma kurvantIti 3, ( vR. pa. 962) 59. tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM mAdvitIyA mAyasesAhiyaM krammaM paraiti / 60,61. tayA ye viSamApannAste vimAnasthitayo viSamotpannatvAcca yogavaiSamyeNa vimAtravizeSAdhikaM kurvantIti / (bu.. 962) 62. se govamA ! jAva vaimAsika pakareMti / (ma. 2340) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharati / (za. 34 / 41 ) 0 34, za0 1, DA0 488 381

Page #400
dUhA 1. prathama uddeze artha thI, ArUpo apa krama dvitIya uddeza te, anaMtaropapatraka ekendriya jIvoM ke 2. katividha he bhagavaMtajI ! ekeMdriyA parUpiyA ? jina DhAla : 489 ati anaMtarotpanna adhikAra / dhAra || *laya indra kahai namirAya neM 382 bhagavatI jor3a prakAra, sthAna Adi anaMtarotpanna kahai paMca tAya / jAva 3. pRthvIkAyika Adi de dvipada bheda kari jima ekeMdriya zata viSe, bAdara tarukAya // vA0 anaMta ekendriya adhikArI anaMtazepa meM paryAptakapaNaM nAM abhAva thakI aparyAptA thakA ne sUkSma arna bAdara e donUMha pada noM bheda jima ekeMdriya zataka naiM viSe yAvata vAdara vanaspatikAyika kahyA etalA lage kahivo / dhAra / prakAra / / 4. he bhagavaMta ! kihAM kahyA, bAdara pRthvIkAya nAM 5. jina kahai sva sthAnaka karI, * jojo re jJAna jineMdra nauM / (dhupadaM anaMtarotpanna tAhyo re / sthAnaka teha batAyo re ? pRthvI ATha viSeho re / ratnaprabhA ne Adi de, tima ThAga pade kA ho re / 6. jima pAvaNa ne bIje pade, Ayo tima kahivAyo re / jima yAvata dvIpa samudra viSe, pATha ihAM laga Ayo re / / 7. ihAM anaMtaropapana jike, bAdara pRthvIkAyo re / tenAM sthAnaka AkhiyA, ima bhAkhe jinarAyo re / / pa. upapAte karine jike, sarva loka ne mAMhyo re / vATe vahitAM pAmiye madhyavartI gati kari jAyo re / / vA0 -upapAte karI sarva loka naiM viSe kima tatrottaraM--upapAta sanmukha karI apAMtarAla gati pravRtti thakI ityarthaH / 9. tathA mAraNAMtika samudghAta kari, sarva loka Rs mAMhyo re / pUThalA bhava nIM apekSayA vRtti viSe isa vAyo re / / vA0 - tathA samudghAta etale - mAraNAMtika samudghAte karI sarva loka naiM viSaM upapAta ane mAraNAMtika samudghAta - e bihuM karI atibahupaNAM thakI sarva loka nai viSe vyApI nai rahe / ihAM isI sthApanAye karIneM bhAvanA karavI - 2. kaivihA gaM bhaMte! aNaMtarovavannagA egiMdiyA paNNattA ? goyamA ! paMcavihA aNatarovavannagA egiMdiyA paNNattA, taM jahA - bAdaravaNassa ikAiyA ya / 2. vikAiyA mAmedo jahA emiDiyA (ma. 24/42) vA0 'duvAmedo' si anantaropapannandriyAdhikArAdanantaropapannAnAM ca paryAptakatvAbhAvAdaparyAptakAnAM satAM sUkSmA bAdarAzceti dvipado bhedaH, (bu. pa. 963) 4. kahi NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagANaM bAdaravikAiyA ThANA pattA? 5. goyamA ! sadvANeNa aTThasu puDhavIsu taM jahA rayaNappabhAe jahA ThANapade ( pa. 21) 6. do samu 7. ettha ataropavanagANaM dAdarapuDha vikAivAna NaM ThANA paNNattA, 8. uvavAeNaM savvaloe / vA0 udavAeNaM savvaloe samunyAevaM samyaloe ti katham ? 'upapAna' upapAtAbhimukhyenApAntarAjamativetvartha: : (bR. pa. 963) 1 9. samunyANaM savvaloe / vA0 - samudghAtena mAraNAntikeneti, te hi tAbhyAmati bahutvAtsarvalokamapi vyApya varttante iha vibhUtayA sthApanayA bhAvanA kAryA

Page #401
ihAM pahilo eka vakra jai jivAra hIja saMharai tivAra hIja te vakra deza prataM anerA pUrai / ima dvitIya vakra saMharaNa viSa piNa kahivU / ana avakra te Rjugati karika UpanAM chatA piNa pravAha thakI bhAvanA karavI / anaMtarotpannakapaNoM vali ihAM bhAvI bhava pratai apekSI nai grahivo, apAMtarAle anaMtarotpaNAM nAM sAkSAta abhAva thakI anai mAraNAMtika samudghAta piNa pUThalA bhava nI apekSAye kahivo, anaMtarotpannaka avasthA nai viSe te samudghAta nA abhAva thkii| 10. sva sthAnaka kari loka nai, asaMkhyAtameM bhAgo re / nyAya kahUM chU tehanoM, suNajo catura sumAgo re / / soraThA 11. ratnaprabhAdika mAga, phana vimAna je loka nai / asaMkhyAtameM bhAga, bAdara mahI sva sthAna thii| atra ca prathamavakraM yadaivaike saMharanti tadaiva tadvakradezamanye pUrayanti, evaM dvitIyavakrasaMharaNe'pi avakrotpattAvapi pravAhato bhAvanIyam, anaMtaropapannakatvaM ceha bhAvibhavApekSaM grAhyamapAMtarAle tasya sAkSAdabhAvAt, mAraNAMtikasamudghAtazca prAktanabhavApekSayA'nantaropapannakAvasthAyAM tasyAsambhavAditi / (va. pa. 963, 964) 10. saTThANeNaM logassa asaMkhejjaibhAge / 11. sahANeNaM logassa asaMkhejjaibhAge' tti, ratnaprabhAdi pRthivInAM vimAnAnAM ca lokasyAsaMkhyeyabhAgavattitvAt / (vR e. 964) 12,13. aNaMtarovavannagasuhumapuDhavikkAiyA egavihA avisesamaNANattA savvaloe pariyAvannA paNNattA samaNAuo! 14. evaM eeNaM kameNaM sabbe egidiyA bhANiyavvA, saTTANAI sabvesi jahA ThANapade / 12. *anaMtarotpanna chai tike, sUkSma pRthvIkAyo re / ___ eka prakAraja tehanoM, vizeSa rahita kahAyo re // 13. nAnAtva bheda rahita te, va sarva loka rai mAMhyo re / he zramaNa AukhAvaMta ! suNo, ima bhAkhai jinarAyo re / / 14. ima iNa anukrame karI, sarva egidiyA bhaNavA re / sva sthAnaka kari sarva naiM, jima ThANa pade tima thuNavA re|| 15. e pRthvIkAyika Adi de, paryAptaka pahichANI re / bAdara noM e Akhiyo, vArU rIta bakhANI re / / soraThA 16. bAdara mahI nAM sthAna, ratnaprabhAdika nai viSe / bAdara apa nAM jAna, sapta ghanodadhi pramukha meM / / 17. bAdara teu nAM tAma, aMto mAnuSyakSetra meN| bAdara vAu nAM Ama, satta ghanavAya valiyAdi meM / / 15,16. tesi pajjattagANaM bAdarANaM / iha teSAmiti pRthivIkAyikAdInAM, svasthAnAni caivaM bAdarapRthivIkAyikAnAM 'aTThasu puDhavIsu taMjahArayaNappabhAe' ityAdi, bAdarApkAyikAnAM tu 'sattasu ghaNodahIsu' ityaadi| (vR. pa. 964) 18. bAdara vaNassaikAya, sapta ghanodadhi Adi meN| e pRthvyAdika tAya, pajjatta bAdara noM sthAna sva / / 19. Upajavo samudghAta hI, sva sthAnaka phuna jemo re / tasu paryApta taNAM kahyA, apajjatta bAdara nAM temo re / / 20. athavA sUkSma sarva ne, jima mahI nai kahivAyo re / timahija kahivA jAva hI, vanaspati laga tAhyo re / / 17. bAdaratejaskAyikAnAM tu 'aMtomaNussakhette' ityAdi, bAdaravAyukAyikAnAM punaH 'sattasu ghaNavAyavalaesu' ityAdi / (vR. pa. 964) 18. bAdaravanaspatInAM tu 'sattasu ghaNodahIsu' ityAdi / ___ (vR. pa. 964) 19. uvavAya-samugghAya-saTThANANi jahA tesi ceva apajjattagANaM bAdarANaM / 20. suhumANaM savvesi jahA puDhavikAiyANaM bhaNiyA taheva bhANiyabvA jAva vaNassa ikAiyatti / (za. 34043) 21. aNaMtarovavannagANaM suhamapuDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo paNNattAA? goyamA ! aTTha kammappagaDIo pnnnnttaao| 21. anaMtarotpanna chai jike, sUkSma mahI meM svAmo re / karmaprakRti kahI ketalI ? jina kahai aSTa tamAmo re // *laya : indra kahai namirAya ne za0 34, DhA0 489 383 Jain Education Intemational

Page #402
22. ima jima ekeMdriya zate, aNaMtarovavaNNa uddeze re / bhAkhyo tiNahija rIta tUM, kahi eha azeSe re / / 23. timahija bAMdhai karma naiM, timahija vedai tAhyo re / jAva aNaMtarovavaNNagA, bAdara vaNassaikAyo re / / 24. anaMtarotpanna ekedriyA, prabhu ! kihAM thakI upajeho re / jima kAM oghika uddezake, ' timahija kahi- eho re // 25. anaMtarovavanna ekeMdriyA, - prabhu ! tasu kitI samudghAto re ? jina kahai be samudghAta chai, vedanI kaSAya vikhyAto re / / 22. evaM jahA egidiyasaesu aNaMtarovavannagauddesae taheva (33 / 17-20) pnnnnttaao| 23. taheva baMdhati, taheva vedeti jAva aNaMtarovavannagA baadrvnnssikaaiyaa| (za. 34 / 44) 24. aNaMtarovavannagaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati? jaheva ohie uddesao (34 / 37) bhaNio taheva / (za. 34 / 45) 25. aNaMtarovavannagaegidiyANaM bhaMte ! kati samugghAyA paNNattA? goyamA ! donni samugghAyA paNNattA, taM jahA-- vedaNAsamugghAe ya kasAyasamugghAe ya / (za. 34 / 46) soraThA 26. anaMtarotpanna mAMya, mAraNAMtika Adi de| samudghAta nahiM pAya, te mATe dhura be kahI / / 26. samudghAtasUtre-'donni samugghAya' tti, anantaropapannatvena mAraNAMtikAdisamudghAtAnAmasambhavAditi / (vR, pa. 964) 27. aNaMtarovavannagaegidiyA NaM bhaMte ! ki tullaTThitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMtipucchA taheva / 28. goyamA ! atthegaiyA tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kamma pakareMti, atthegaiyA tulla dvitIyA vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti / (za. 34 / 47) 27. *aNaMtarovavaNNa egidiyA, syUM tulyaThitIyA bhadaMto! re| kara tulya vizeSAdhika karma, timahija prazna pUchato re / / 28. jina kahai kei tulyasthitikA, tulyavizeSAdhika karma bAMdhato re| tathA ketalAika tulyasthitikA, vimAtravizeSAdhika karma karato re / / 29. kiNa arthe bhagavaMta jI! yAvata hI pahichANI re| vimAtra vizeSAdhika karma, pakarai teha ayANI re? 30. jina kahai aNaMtarovavaNNagA, egidiyA chai teho re / doya prakAra parUpiyA, Agala teha kaheho re / / 31. keI sarIkhai Aukhai, te samakAle upannA re| keI sarIkhai Aukhai, viSama addhA uvavannA re / / 32. tihAM sama AukhAvaMta jike, UpanA sama kAleho re / te tulyasthitikA jANavA, tulyavizeSAdhika karma kareho re / / soraThA 33. dhura samayotpanna jAsa, paryAya je aashryii| samaya mAtra sthiti tAsa, anaMtarotpanna te bhaNI / / 34. eka samaya uparaMta, paraMparotpanna je hvai| anaMtarotpanna maMta, sama Ayu ika samaya sthiti / / 35. sama kAle upapanna, ekahIja samayA viSe / utpatti sthAna prapanna, te mATai e tulya sthitika / / 29. se keNaTeNaM jAva vemAyavisesAhiyaM kamma pakareMti? 30. goyamA ! aNaMtarovavannagA egidiyA duvihA paNNattA, taM jahA31. atthegaiyA samAuyA samovavannagA, atthegaiyA samAuyA vismovvnngaa| 32. tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM tulla dvitIyA tullavisesAhiyaM kammaM pakareMti / 33. ye samAyuSaH anantaropapannakatvaparyAyamAzritya samayamAtra sthitikA: vR. pa. 964) 34,35. tatparataH paramparopapannakavyapadezAt samopa pannakA: ekatraiva samaye utpattisthAna prAptAste tulyasthitayaH (vR. pa. 964) laya : indra kahai namirAya nai 384 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #403
36. sama upapannapaNeha, je sama joga thakI jike| tulya vizeSa adhikeha, karma prate bAMdhe tike // vA0 - ihAM anaMtarotpannakapaNuM eka samaya sthitika mArTa sama Ayu sama svitika mArTa tupasthitikA khaa| ane samakAle apanA te mAhomAMnIM apekSAye samajogapaNAM thakI tulya karma baaNdhe| ane pUrva kAla baddha karma nIM apekSayA vizeSAdhika karma bAMdhe, te mArTa e prathama bhAMge tulya vizeSAdhika karma bAMdha evaM kahAM tu vizeSAdhika karma teno nyAya evaM jagAva che / 37. *tihAM sama AukhAvaMta jike, te tupasthitikA jANavA, vimAtra vizeSAdhika karma kareho re / / soraThA 38. timaja samAyuvaMta, viSama kAla kari UpanAM / vigraha gati kari jaMta, samayAdika bhede karI // 39. ima pAyA utpatti sthAna, apanoM viSama kAleho re / tupasthitika piNa jIva te / viSama kAla kari UpanAM // balI vigraha piga tike / baMdhapaNa vo je vAMdhe vimAna vizeSAdhika karma / / 1 Ayu udaya pichAna, 40. addhA viSamapaNeha, vA0-viSamasthitikA samakAle UpanAM e tIjo bhAMgo ane viSama e aMtima be bhAMgA anaMtarotpannakapaNAM sthitikA viSama kAlaparNe karI UpanAM e cautho bhAMgo / anaMtarotpanna te prathama samaya nAM UpanAM naM na saMbhava, naiM viSe viSama sthiti nAM abhAva thakI / vali e be bhAMgA jANavA mAtra hIja iti / 41. "ti arthe kari ima ko, jAva vimAtra vizeSAdhika jANI re / karma bAMdhe te jIvar3A, seva bhate! sevaM bhaMte! mANI re // / / iti 34 / 1 / 2 / / soraThA 42. dvitIya use artha, uddeze anaMtarotpanna AkhiyA / tRtIya uddeza tadartha paraMparotpanna hiva kahe / / paraMparotpannaka ekendriya jIvoM ke prakAra, sthAna Adi 43. *katividha he bhagavaMtajI ! paraMparotpanna jeho re / egidiyA je AMkhiyA ? jina kahai paMca vidheho re / / *laya : indra kahai namirAya naM 16. samopapannakatvena samayogatyAt gutyavizeSAdhika karma prakurvanti (bR. pa. 964) 37. tattha NaM je te samAjyA visamovavannagA te NaM tulladvitIyA mAyasesAhiba kammaM pakareti / 38-40. ye tu samAyuSastathaiva viSamopapannakA vigrahagatyA samayAdibhedenotpattisthAnaM prAptAste tulyasthitayaH AyuSkodayavaiSamyeNotpattisthAnaprAptikAlavaiSamyAt vigrahe'pi ca bandhakatvAd vimAtravizeSAdhikaM karma prakurvanti, (bR. pa. 964 ) vA0 - viSamasthitikasambandhi tvantimabhaGgadvayamanantaropapannakAnA na saMbhavatyanantaropapannakatve viSamasthiterabhAvAt etacca gamanigrAmAtrameveti, (bR. pa. 964) 41. se tejAva vemAyavitesAhiyaM kamma pareti / (za. 34(48) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (. 24949) 43. kaivihA NaM bhaMte ! paNNattA ? goyamA ! paNNattA, paraMparovavannagA egiMdiyA paMcavihA paraMparovavannagA egidiyA taM jahA za0 34, DhA0 489 385

Page #404
44. puDhavikkAiyA, bhedo caukkao jAva vnnssikaaiytti| (za. 34/50) 44. pRthvIkAyika Adi de, ___ jAva caukka bheda kari kahivA re / jAva vanaspatikAyikA, etalA lageja lahivA re / / 45. paraMparotpanna apajjattA, prabhu ! sUkSma pRthvI jaMto re / e ratnaprabhA pRthvI taNAM, pUrva nai carimaMto re / / 46. samudghAta mAraNAMtikI, karai karInai jeho re / jeha bhavika je jIvar3A, yogya UpajavA tehA re / / 47. ratnaprabhA pRthvI taNAM, jAva pazcima carimato re / apajjatta sUkSma mahIpaNe, jeha Upaje jaMto re // 48. ima iNa abhilApe karI, jima kahyo prathama uddezo re / jAva loka carimAMta hI, ihAM lagai suazeSo re / / 45. paraMparovavannagaapajjattAsuhamapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte 46,47. samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappa bhAe puDhavIe paccatthimille carimaMte apajjattAsRhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae? 48, evaM eeNaM abhilAveNaM jaheba paDhamo uddesao (34 / 2-32) jAva logacarimaMto tti / (za. 34151) 49, kahi NaM bhaMte ! paraMparovavannagabAdarapUDhavikkAiyANaM ThANA paNNattA ? 50. goyamA ! saTThANeNaM aTThasu puDhavIsu / 49. he bhagavaMta ! kihAM kahyA, paraMparotpanna jAno re| paryAptaka bAdara jike, pRthvIkAya nAM sthAno re? 50. jina kahai sva sthAne karI, pRthvI aSTa viSeho re| ityAdika pUrve ko, timahija kahivaM teho re / / 51. ima iNa abhilApe karI, jima prathama uddeze sAro re / jAva tulyasthitikA pramukha je, sevaM bhaMte ! be vAro re|| ||iti 3411 // 3 // 52. ima zeSa piNa aSTa uddezakA, jAva acarama lageho re| NavaraM itaro vizeSa chai, sAMbhalajo cita deho re / / 53. anaMtara nAM uddezakA, anaMtara sarIkhA kahivA re| paraMpara nAM uddezakA, paraMpara sarIkhA lahivA re / / 54. carama ane acarama api, evaM ceva kaheho re / ima e gyAra uddezakA, prathama ekeMdri zreNi zatakeho re / / 55. cautIsama aMtara zata prathama, __ cyAra saya nai nayyAsImI DhAlo re / bhikSa bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' magalamAlo re|| ||iti 34 / 114-11 // 51. evaM eeNaM abhilAveNaM jahA paDhame uddesae (34 / 33-41) jAva tullaTThitIyatti / (za. 34152) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 34 / 53) 52. evaM sesA vi aTTa uddesagA jAva acarimo tti, navaraM53. aNaMtarA aNaMtarasarisA, paraMparA paraMparasarisA, 54. carimA ya acarimA ya evaM ceva / evaM ete ekkArasa uddesgaa| (za. 34 / 54) *laya : indra kahai mamirAya ne * bhagavatI aura Jain Education Intemational

Page #405
norant Adi ekendriya ke prakAra, sthAna Adi dUhA 2. 1. kRSNalezI ekeMdriyA, katividha he bhagavaMta ? jina hai paMcavidhe kahyA, kRSNalezI ekeMdriya jaMta // * bheda caukka karine jike, kRSNalezI ekeMdrI zata mAMya / jema kA tima AkhavUM jAva vanaspatikAya || 3. kRSNalezI aparyAptA, sUkSma mahI bhadaMta ! A ratnaprabhA pRthvI taNAM pUrva naM carimaMta || 4. ima iNa abhilApe karo, jima ogha uddezaka jeha | jAva loka carimAMta ima, kahivUM sagaLaM teha || 5. sagale hI upajAvivo, lezyA kRSNa viSeha vArU vara upayoga sUM, nyAya karIne jeha // * jaya jaya jJAna jineMdra noN|| ( dhrupadaM ) jike, kRSNalezI tAma / sthAna parUpyA svAma ? jima odhika udadeza / sevaM bhaMte! jineza || DhAla : 490 6. he bhagavaMta ! kihAM apajjatta bAdara mahI taNAM 7. ima iNa abhilApe karI, jAva tulyasthitikA lage, 8. ima isa abhilApe karI, prathama zreNi zata jema timahija gyAra uddezakA, te bhagavA dhara prema // / / iti 34 / 2 / 1-11 // 9. ima nIla lezyA saMghAta hI tRtIya zataka kahivAya / imaja kApota saMghAta hI, turya zataka ethAya // 10. bhavasiddhika ekeMdriya, saMpAte suvicAra | udAra // paMcama zataka kahojiye, zrI jina vacana / / iti 3463-5 / / 11. prabhu ! katividha kRSNalezI jike, bhavya ekeMdriya tAya / ima jima adhika uddeza Ayo tima kahivAya // 12. katividha he bhagavaMtajI ! anaMtarotpanna jAta / , / kRSNalezI bhavasiddhiyA, 13. jimana anaMta rotpanna taNoM, Akhyo timAhija rIta sUM 14. katividha he bhagavaMtajI egiMdiyA AkhyAta ? adhika jeha uddeza / kahiyo suvizeSa // paraMparotpanna jAta kRSNalezI bhavasiddhiyA, egiMdiyA AkhyAta ? *laya vairAge mana vAlI : 1. kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egiMdiyA paNNattA ? moyamA | paMcaviha kahalessA evidiyA paNata 2. bhedo caukkao jahA kaNhalessae gidiyasae jAva areeikAiyatti | (rA. 34155) 3. kahale apatAkANaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille ? 4. evaM eevaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesao (34/2-32) jAva logarimateti / 5. savvattha kaNhalessu ceva uvavAeyavvo / (za. 34 / 56 ) 6. kahi NaM bhaMte! kaNhalessaapajjattAbAdarapuDhavikkAiyANaM ThANA paNNattA ? 7. evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohi (34 / 33-41 ) jAva tullaTThaiyatti / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte! tti / 8. evaM eevaM abhilAvegaM jaheba paha (2442-49) va ekkArasa ugA bhAgivavA (za. 34159) (za. 34157 ) (za. 34/58 ) sesiya 9. evaM nIlalessehi vi sataM / kAulessehi vi sataM evaM ceva / 10. bhysiddhiegidie| (za. 34/60 ) 12. kai vihA NaM bhaMte ! anaMtarovavannA siddhiyA egiMdiyA paNNattA ? 13. jaheva atAu (34142-49) taba | 14 kanihA bhaMte! paraMparoyayannA siddhiyA egiMdiyA paNNattA ? 11. kaivihA NaM bhaMte! kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA paNNattA ? jaheva ohiuddesao (34 / 1-41 ) (za. 34/61 ) kaNhalessA bhava ohiyo (. 34062) kaSTalessA bhaya 0 34 0 490 387

Page #406
| 15. jina kahai paMca prakAra hI paraMparotpanna pekha kRSNalezI bhavasiddhiyA, egiMdiyA 16. adhika nIM para ehanAM jAva vanaspatikAyikA 17. paraMparotpannakA prabhu ! bhavasiddhika aparyAptA, 18. A ratnaprabhA pRthvI taNAM ima ina abhilApe karI, suvizekha || kahivA je cihuM bheda / ihAM lagai saMveda || kRSNalezI sUkSma ityAdika avadhAra kahiyo suvicAra || 19. jimaja adhika uddezako ArUpo tima kahivAya / jAva loka carimaMta si artha ihAM laga Aya || 20. sagale hI kRSNalezI jike, bhavasiddhikA viSeha upajAvivo vidha rIta sUM, pUrvalI para jeha // 21. prabhu ! kihAM paraMparovavannagA, kRSNalezI jAna | waefae paryAptakA, bAdara pRthvI mAM sthAna ? 22. ima iNa abhilApe karI, jimaja odhika uddeza / jAva tulyasthitikA lage, kahivo sarva azeSa // 23. ima iNa abhilApe karI, kRSNalezI jeha / bhavasiddhika ekeMdriyA, eha viSe piNa leha // 24. timaja igyAra uddezakA, saMyukta zata joya / SaSThama zata e Akhiyo, saptama hiva avaloya || // iti 34 | 6 || 25. nIlalezI bhayasiddhiyA ekeMdriya meM viSeha / zataka saptamUM jANa, artha thakI kahAM eha // 26. ima kAulezo bhavasiddhiya ekeMdriya saMghAta / kahivo zatakaja AThamoM, e aSTama zata khyAta / / 27. jima bhavasiddhika saMpAta hI, bhaNiyA zataka e cyaar| ima abhavasiddhika saMghAte adhi tAya / pRthvIkAya || 28. varaM carama acarama hI, kahivA nava uddezakA, 29. ekeMdriya zreNi zata bhalA, ima e AkhyA bAra / sevaM bhaMte ! svAmajI yAvata vicarai udAra // iti ekeMdriya zreNi zatAni etale bAre aMtara zataka sahita cautIsama zataka saMpUrNa // 388 bhagavatI joDa bhaNivA cihuM zata dhAra // varjI bihuM AlAva / zeSa timaja sahu bhAva // / / iti 34 / / 7-12 / 30. DhAla cyArasau Uparai, sakhara neUmIM nhAla | bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya jaya' haraSa vizAla || // 15. goyamA ! paMcavihA paraMparovavannA kaNhalessA bhavasiddhiyAgidiyA 16. bhedo caukkao (34 / 51-54) jAva vaNassa ikAiyatti / (rA. 34153) 17. paraMparoleksa bhava siddhi apajjAmavikAie! 18. imIse rayaNappabhAe abhilAvegaM evaM eeNaM 19. jaba ohio usao (24051) jAvaloyacarita tti / e? 20. savvattha kaNhalesesu bhavasiddhiesu uvavAeyavvo / (za. 34 / 64 ) 21. paraMparovacannAkahassabhavasiddhiyapattAvAdaravAiyA ThANA paNNattA ? 22. evaM ee alAve va ohiyo usao (34112) jAva tulladivatti / 23. evaM eevaM abhilAveNaM kaNhalessabhavasiddhiya egidiehi vi / 24. tava ekkArasauddesagasaMjuttaM chaTTha sataM / (1.34165) 25. nIlavasitaM / 26. evaM kAulessabhavasiddhiyaegidiehi vi sataM / 27. jahA bhavasiddhiehi pasAri sANi evaM abhavasiddhiehi vicattAri sayANi bhANiyavvANi, 28. navaraM carimarimalA nava uddesavA bhASiyavA sesaM taM caiva / 29. evaM eyAI bArasa egidiyaseDhIsatAI | (za. 34 / 66 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti jAva viharai | (za. 34/67 )

Page #407
kalaza - chaMda 1. jasu vANi dIpazikhA samo cita bhrAnti dhvAnta nivAraNI, gaMbhIra gRha sama grantha artha viSe prakAza vizAraNI / phuna buddhi bala kari deva guru pratibhA prabhA dUrI harI, havA ju suguru pratApa thI vara jor3a racanA zubha karI // 1. yadgIrdIpazikheva khaNDitatamA gambhIragehopama granthArthapracayaprakAzanaparA saddRSTimodAvahA / teSAM jJaptininijitAmaruprajJAthiyA zreyasa, sUrINAmanubhAvataH zatamida vyAkhyAtamevaM mayA // 1 // (vR. pa. 954) za0 34, DA0 490 389

Page #408

Page #409
paJcatriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #410
Jain Education Intemational

Page #411
paJcatriMzattama zataka DhAla : 491 1. cautIsama ekeMdriyA, zreNi prakrama kareha / prAye bahalapaNe karI, parUpiyA chai eha / / 2. paMcatIsameM tehija phuna, rAzi prakrama kareha / parUpiya te sAMbhalo, Adi artha tasu eha / / mahAyugma ke prakAra 3. he bhagavaMtajI ! ketalA, mahAyugma AkhyAta ? jina bhAkhai solai kahyA, mahAyugma avadAta / / 4. ihAM yugma zabde karI, rAzi yugma kahivAya / te phuna kSulakA piNa huvai, pUrva kA chai tAya / / 1. catustrizazate ekendriyAH zreNIprakrameNa prAyaH prarUpitAH, (vR. pa. 964) 2. paJcatrize tu ta eva rAziprakrameNa prarUpyante ityevaMsambandhasyAsya dvAdazAvAntarazatasyedamAdisUtram (va. pa. 964) 3. kai NaM bhaMte ! mahAjummA paNNattA? goyamA ! solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA4. iha yugmazabdena rAzivizeSA ucyante te ca kSullakA api bhavanti yathA prAk prarUpitAH (vR. pa. 965) 5. atastadvayavacchedAya vizeSaNamucyate (vR. pa. 965) 5 e kAraNa thI tehanoM, vyavachedana maiM kAja / ___ eha vizeSaNa Akhiyo, mahAyugma e sAja / / 6. moTA phuna te yugma chai, mahAyugma te jAna / eha vizeSaNa Akhiyo, te SoDaza abhidhAna / / 6. mahAnti ca tAni yugmAni ca mahAyugmAni, (vR. pa. 965) 7. 1. kaDajummakaDajumme, 2. kaDajummateoge, 3. kaDa jummadAvarajumme, 4. kaDajummakaliyoge, 7. 'mahAyugma sole kahyA, dhura kaDajummakaDajumme, kAi kaDajummateoge ho lAla / kaDayugmadvAparayugma hI, valI caturtho kahiye, kAMi kaDajumma nai kalioge ho lAla / / hivai kaDajumma-kaDajumme noM artha kahai chai je rAzi sAmayika catuSka te cyAra dravya apahAre karI apaharatAM thakAM cyAra chahaI havaM ana teha rAzi nAM apahAra samaya nai piNa catuSka te cyAra apahAre karI catuHparyavasita hIja huvai eha rAzi kRtayugma-kRtayugma iso kahiye / etale dravya apahAra nI apekSAye cokar3A thaa| tathA samaya piNa catuSka apaharatA piNa cokar3A thA etale dravya piNa kRtayugma, samayA piNa kRtayugma / te bhaNI kaDajumma-kaDajumma kahiye / te nizcaya jaghanya thI sola rUpa hudai / e sola mAhe samaya-samaya cyAra-cyAra dravya apahAra thakI caturagrapaNAM thakI chehar3e cyAra huvai| tehanAM bhAva thakI anai samaya nai piNa catura saMkhyapaNAM thakI kaDajummakaDajumma kahiye / (1) hivai kaDajumma-teoge noM artha kahai chaikaDajummateuyatti jeha rAzi pratisamaye cyAra-cyAra apahAre karI apaharatAM vA0-'kaDajummakaDa jumme'tti yo rAzi: sAmayikena catuSkApahAreNApahriyamANazcatuSparyavasito bhavati apahArasamayA api catuSkApahAreNa catuSparyavasitA eva asau rAzi: kRtayugmakRtayugma ityabhidhIyate, apahriyamANadravyApekSayA tatsamayApekSayA ceti dvidhA kRtayugmatvAt, evamanyatrApi zabdArtho yojanIyaH, sa ca kila jaghanyata: SoDazAtmakaH, eSAM hi catuSkApahAratazcaturagratvAt, samayAnAM ca catu: saGkhacatvAditi 1, 'kaDajummateoe' tti, yo rAziH pratisamayaM catuSkApahAreNApahrimANastriparyavasAno bhavati *laya : pAtaka chAno nahIM rahe za0 35, u0 1, DhA0491 393 Jain Education Intemational

Page #412
tatsamayAzcatuSparyavasitA evAsAvapahigayamANApekSayA vyoja:, apahArasamayApekSayA tu kRtayugma eveti kRtayugmanyoja ityucyate, tacca jaghanyata ekonavizatiH, tatra hi catuSkApahAre trayo'vaziSyante tatsamayAzcatvAra eveti 2, evaM rAzibhedasUtrANi tadvivaraNasUtrebhyo'vaseyAni iha ca sarvatrApyapahArakasamayApekSa, mAdyaM padaM apahiyamANadravyApekSaM tu dvitIyamiti, (vR. 965,966) vA0-kRtayugmadvApare rAzAvaSTAdazAdayaH, (vR. pa. 966) vA0kRtayugmakalyoje saptadazAdayaH (vR. pa. 966) thakA tIna chehar3e huve| tehanAM samayA cyAra zeSahIja eha apaharatA thakAMnI apekSAye jyoj| apahAra samaya nI apekSAye to kRtayugma hIja iti kRtayugmatyoja kahiya / teha jaghanya thakI ugaNIsa / tihAM cyAra nai apahArai tIna rahai, tehanAM samaya cyaarhiij| imahija rAzi bheda nAM sUtra teha vivaraNa sUtra thakI jaannvo| ihAM sagaleI apahAra samaya nI apekSAye Adya pada jANavo / anai apahiyamANa dravya apekSA to bIjo pada iti / (2) hivai kaDajumma-dAvarajumme noM artha kahai chai-- je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai doya dravya huvai e dvAparayugma / anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaDai cyAra samaya huvai e samaya kRtayugma hIja iti e kRtayugma-dvAparayugma khiye| te jaghanya thakI atthaarai| te aThArai dravya nai samaya-samaya cyAra-cyAra dravya apaharavai zeSa 2 huvai / tehanAM samaya cyAra hIja / ihAM apahAra samayA cyAra chai te bhaNI samayA nai kRtayugma kahiye / anai rAzi nAM dravya nai cyAra-cyAra apaharatAM chahaI ne dravya rahyA te bhaNI e rAzi nai dvAparayugma khiye| te mATai ehanaM nAma kRtayugma-dvAparayugma ch| (3) hivai kaDajumma-kalioge noM artha kahai chai je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai eka dravya huvai e kliog| anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e cyAra samaya huvai e samaya kRtayugma hIja iti e kRtayugma-kalioga kahiyai / teha jaghanya thakI str| te satarai dravya nai samaya-samaya cyAra-cyAra dravya apaharai chehaDai 1 huvai / tehanAM samaya cyAra hiij| ihAM apahAra samayA cyAra chai te bhaNI samayA nai kRtayugma khiye| anai rAzi nAM dravya nai cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e eka dravya rahyo te bhaNI e rAzi nai kaliyoga khiye| te mATai ehanuM nAma kRtayugma-kalioga ch| (4) e kaDajumma samaya pade karI 4 rUpa kahyA / hive teoga samaye pade karI 4 rUpa kahai chai8. teogakaDajumme kahyA, vali teogateoge chaTho rUpaja jANI ho lAla / teogadvAparayugma hI, vali vyojakaliyoga __kAMi rUpa AThamoM mANI ho lAla / / hivai teoga-kaDajumma noM artha kahai chai je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehare cyAra dravya huvai e rAzi kaDajumma / anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e tIna samaya huvai e samaya teyoga hIja iti e teoga-kaDajumma kahiya / teha dravya jaghanya thakI bArai / te bArai dravya nai prathama samaya cyAra dravya apaharai, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai, tRtIya samaya cyAra dravya apaharai-e apahAra samayA tIna tehana teoga kahiye / anai dravya jaghanya thakI baar| tehanai cyAra-cyAra apaharavaM chehar3e cyAra dravya rahai te mATai dravya nI rAzi nai kaDajumma khiye| te mATa ehanuM nAma teoga-kaDajumma chai / (5) hivaM teoga-teoga noM artha kahai chaije rAzi naiM samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai tIna dravya 8. 5. teogakaDajumme, 6. teogateoge, 7. teoga dAvarajumme, 8. teogakalioge, vA0-vyojaHkRtayugme dvAdazAdayaH, eSAM hi catuSkApahAre caturagratvAttatsamayAnAM ca tritvAditi, vA0-tyojatyojarAzau tu paJcadazAdayaH 394 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #413
vA0-vyojadvApare tu caturdazAdaya: havai e rAzi teog| anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaI tIna samaya huvai e samaya teoga hIja iti e teoga-teoga kahiye / teha dravya jaghanya thakI pnrai| te panarai dravya nai prathama samaya cyAra dravya apaharai, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai, tRtIya samaya cyAra dravya apaharai, e apahAra samayA tIna tehane teoga kahiye / ana dravya jaghanya thakI pnrai| tehanai cyAra-cyAra apaharavaM chehaDai tIna dravya huvai tiNasU dravya nI rAzi nai teoga khiye| te mATa ehanuM nAma teoga-teoga cha / (6) hiva teogadAvarajumme noM artha kahai chai je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehar3e doya dravya huvai e rAzi dAvarajumma / anaM apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaI tIna samaya huvai e samaya teoga hIja iti e teogadAvarajumma kahiya / teha dravya jaghanya thakI cvdai| te cavadai dravya - prathama samaya cyAra dravya apaharai, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai, tRtIya samaya cyAra dravya apahara-e apahAra samayA tIna, tehana teoga khiye| anaM dravya jaghanya thakI cavadai / tehana cyAracyAra apaharavai chehaI doya dravya huvai tiNasU dravya nI rAzi nai dAvarajumma kahiye / te mATai ehana nAma teoga-dAvarajumma ch| (7) hivaM teogakaliyoge noM artha kahai chai je rAzi ne samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chahaDai 1 dravya huvai e rAzi kalioga / ana apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaI tIna samaya huvai e samaya teoga hIja iti e teoga-kalioga kahiye / teha dravya jaghanya thakI terai / te terai dravya naiM prathama samaya cyAra apahara, dvitIya samaya cyAra apahare, tRtIya samaya cyAra apahara-e apahAra samayA tIna, tehane teoga kahiye / anya dravya jaghanya thakI 13 / tehana cyAra-cyAra apaharavai chehaDai eka dravya huvai tiNasUM dravya nI rAzi nai kalioga kahiye / te mArTa ehanuM nAma teoga-kaliyoga ch| () vA0-tyojakalyoje trayodazAdayaH (va. pa. 966) 9. dvAparayugmakaDajumma hI, dvAparayugmateoge kAMi dazama rUpa avaloI ho lAla / dvAparayugmadvAparayugma hI, dAvarajummakalioge e rUpa bAramo joI ho lAla // hiva dvAparayugma samaya pade karI 4 rUpa kahai chai dAvarajumma-kaDajumme noM artha 9. 9. dAvarajummakaDajumme, 10. dAvarajummateoge, 11. dAvarajummadAbarajumme, 12. dAvarajummakaliyoge, vA0-dvAparakRtayugme'STAdayaH (va. pa. 966) je rAzi ne samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehar3e cyAra dravya huvai e rAzi kaDajumma / anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaDai 2 samaya huvai e samaya dvAparayugma hIja iti e dvAparayugma-kaDajumma kahiye / teha dravya jaghanya thakI 8 / te 8 dravya meM prathama samaya cyAra dravya apahare, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai-e apahAra samayA do, tehana dvAparayugma kahiye / anaM dravya jaghanya thakI 8 / tehanai cyAra-cyAra apaharavaM chehar3e cyAra dravya hudai tiNasaM dravya nI rAzi meM kaDajumma kahiye te mATai ehanuM nAma dvAparayugmakaDajumma hai| (9) za0 35, u01, DhA0 491 395 Jain Education Intemational

Page #414
vA0-dvAparatyojarAzAvekAdazAdayaH (va.pa. 966) vA0-dvAparadvApare dazAdayaH (bR. pa. 966) vA0-dvAparakalyoje navAdayaH (vR. pa. 966) hivai dvAparayugma-teoge noM artha kahai cha je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai tIna dravya have, e rAzi teog| anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e 2 samaya huve, e samaya dvAparayugma hIja iti e dvAparayugma-teoga kahiye / teha dravya jaghanya thakI 11 / te 11 dravya nai prathama samaya cyAra dravya apahara, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai-e apahAra samayA 2, tehanai dAvarajumma kahiye / anai dravya jaghanya thakI 11 / tehana cyAra-cyAra apaharavai chehar3e tIna dravya hudai tiNasaM dravya nI rAzi nai teoga kahiye / te mATai ehanaM nAma dvAparayugma-teoga chai| (10) hivaM dAvarajumma-dAvarajumme noM artha kahai cha je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai 2 dravya huve, e rAzi dAvarajumma / anaiM apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehaDai 2 samaya huvai, e samaya dvAparayugma hIja iti e dvAparayugma-dvAparayugma kahiye / teha dravya jaghanya thakI 10 / te 10 dravya nai prathama samaya cyAra dravya apaharai, dvitIya samaya cyAra dravya apaharai-e apahAra samayA 2, tehana dvAparayugma kahiye / adravya jaghanya thakI 10 / tehana cyAra-cyAra apaharavai chehaDai 2 dravya huvai, tiNasU dravya nI rAzi nai dAvarajumma kahiyai / te mATai ehana nAma dvAparayugmadvAparayugma ch| (11) hivai dAvarajumma-kalioge noM artha je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai 1 dravya hudai, e rAzi kalioga / anai apahAra samaya naiM piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e 2 samaya huve, e samaya dvAparayugma hIja iti e dvAparayugma-kalioga kahiye / teha dravya jaghanya thI 9 / te 9 dravya nai prathama samaya cyAra apahara, dvitIya samaya cyAra apaharai-e apahAra samayA 2, tehanai dvAparayugma kahiye / ane dravya jaghanya thI 9 / tehanai cyAra-cyAra dravya apaharavai chehaDai 1 dravya hudai, tiNasU dravya nI rAzi naM kalioga kahiye / te mATai ehanuM nAma dvAparayugma-kalioga cha / (12) 10. kaliogakaDajumma teramoM, phuna kaliogateoga kAMi bola cavadamoM kahiye ho lAla / kaliogadvAparayugma hI, vali kaliyogakalyoje e rUpa solamoM lahiye ho lAla / / hivaM kalioga-kaDajumme noM artha kahai chai je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chehaDai 4 dravya hudai, e rAzi kaDajumma anaM / apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM chehar3e 1 samaya huvai, e samaya kalioga hIja iti e kalioga-kaDajumma kahiye / teha dravya jaghanya thI 4 te 4 dravya nai 1 samaya meM apahariya te apahAra samayo 1 mATa te samaya nai kalioga kahiye / anaM dravya 4 chai tiNasUM te 4 dravya nai kaDajumma kahiye / te mATai ehanu nAma kalioga-kaDajumma cha / (13) hivai kalioga-teoge noM artha kahai chai je rAzi nai samaya-samaya prati cyAra-cyAra dravya apaharatAM chahaDai tIna dravya huvai te rAzi nai teoga kahiyai / anai apahAra samaya nai piNa cyAra-cyAra apaharatAM 396 bhagavatI jor3a 10. 13. kaliogakaDajumme, 14. kaliyogateoge, 15. kaliyogadAvarajumme, 16. kliyogklioge| (za. 35 // 1) vA0-kalyojakRtayugme caturAdayaH (vR. pa. 966) vA0-kalyojanyojarAzI saptAdayaH (va. pa. 966) Jain Education Intemational

Page #415
chaha 1 samaya huvai, e samaya kalioga hIja iti e kalioga-teoga kahiye / te dravya jaghanya thI 7 te 7 dravya naiM eka samaya meM cyAra apahariyai te apahAra samayo 1 mArTa te samaya nai kalioga kahiya~ / anaM dravya jaghanya thI 7 | teha eka samaya meM cyAra apaharatAM chehar3e tIna dravya huvai, tiNasUM dravya nI rAzi naiM teoga kahiye / te mArTa ehanuM nAma kalioga- teoga cha~ / (14) hiye kalibhoga dArajumme noM artha je rAzi ne samaya-samaya prati vyAra-cyAra dravya apaharatAM cher3e do dravya huvai, e rAzi dAvarajumma / anaiM apahAra samaya naiM piNa vyArancyAra apaharatAM cher3e eka samaya hue samaya kaliloga hI iti e kaviyoga dvAparayugma kahiye / te dravya jaghanya thI 6 te 6 dravya naiM eka samaya meM cyAra apahatAM te apahAra samayo eka mATe, te samaya naiM kalioga kahiye / ane dravya jaghanya thI 6 / tehana eka samaya meM cyAra apaharatAM chehar3e do dravya huvai, tiNasUM dravya nI rAzi meM dAvarajumma kahiye te mArTa ehanuM nAma kalibhoga-dAvarajumma (15) hivai kalioga- kalioge noM artha je rAzi naiM samaya-samaya prati cyAra vyAra dravya apaharatAM chahar3e eka dravya hu, e rAzi kliog| ane apahAra samaya nai piNa cyAra vyAra apaharatAM cher3e eka samaya huvai, e samaya kalioga hIja iti e kalioga- kalioga te 5 dravya tenaiM eka samaya meM cyAra apaharatAM anaM dravya jaghanya thI 5 / tehanaiM eka samaya meM tiNasUM dravya nI rAzi nai kalioga kahiye / (16) / kahiyai / te dravya jaghanya thI 5 eka samaya mA kaliyoga kahiye vyAra apaharatAM cher3e eka dravya huvai, te mAha nAma kaligaliga e sola rUpa nai viSe jaghanya dravya nAM udAharaNa kahyA / hiva madhyama dravya nAM udAharaNa kahe hai- battIsa dravya ne ika battIsa dravya nai kaDajummakaDajumma kahiye, te kima ? ika samaya cyAra vyAra dravya apaharatAM ATha samayA lAge / te ATha samaya nAM do cokar3A meM cher3e cyAra mArTa e samaya naiM prathama pada kaDajumma kahiye / ana battIsa dravya nAM ATha cokar3A huvai| tiNameM chehar3e cyAra dravya mATai e dravya dvitIya pade jumma kahiye / ima ATha apahAra samayA piNa kaDajumma anai battIsa dravya piNa jumma, bhaNI e prathama rUpa kaDajummakaDajumma huvai / (1) 35 dravya naiM ika ika te ATha samaya nAM doya ana kaDajumma teoga naiM viSe 35 dravya te kima ? samaya cyAra cyAra dravya apaharatAM ATha samayA lAge / cokar3A meM cher3e cyAra mATai prathama pada kaDajumma kahiye / ane 35 dravya nAM ATha cokar3A huve / cher3e tIna dravya rahe tiNasUM e rAzi ne dvitIya pade teoga kahiya~ / te mArTa e dvitIya rUpa kaDajumma - teoga huvai / (2) a jumma - dvAparayugma nai viSe 34 dravya huvai, te kima ? 34 dravya naiM ika ika samaya cyAra cyAra dravya apaharatAM ATha samayA lAge / e apahAra ATha samaya nAM do cokar3A meM chehar3e cyAra mArTa prathama pada kaDajumma kahiye / a 34 dravya nAM 8 cokar3A huvai, chehar3e do dravya rahe / tiNasUM e rAzi ne dvitIya pade dvAparayugma kahiye / teATai tRtIya rUpa kaDajumma dvAparayugma huvai / (3) yA0 - kalyojadvApare SaDAdayaH (bR. pa. 966) vA0 --- kalyojakalyoje tu paJcAdaya iti / (vR. pa. 966 ) za0 34, u0 1, DhA0 499 397

Page #416
anaM kamma kaliyoga ne diye 23 dravya have te kima ? 33 ne ika ika samaya cyAra cyAra dravya apaharatAM ATha samayA lAge / e ATha samaya nAM doya cokar3A meM cher3e pyAra mArTa prathama pada kaDajumma kahiye / anaM tetIsa dravya nAM ATha cokar3A huve / chehar3e eka dravya rahe, tiNasUM te dravya naiM dvitIya pade kaliyoga kahiye / te mArTa e caturthI rUpa kaDajumma kalioga huvai / ( 4 ) teoga : ga- kaDajumma nai viSe aThAvIsa dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAracyAra dravya apaharatAM sAta samayA lAge / e apahAra sAta samaya noM eka cokar3o / chehar3e tIna samaya mATai e samaya ne prathama pade teoga kahiye / anaM 28 dravya nAM sAta cokar3A meM cher3e pyAra dravya huvai| te bhaNI e rAzi nai dvitIya pade kaDajumma kahiyeti etegaDa pAMca rUpa jAvo (5) teyoga- teyoga nai viSe 31 dravya huvai| tehane ika ika samaya vyAra-cyAra dravya apaharatAM sAta samayA laga e apahAra sAta samaya noM eka cokar3A meM chehar3e tIna samaya mArTa e samaya ne prathama pada teoga kahiye / ane 31 dravya nAM piNa sAta cokar3A huve / chehar3e tIna rahe te bhaNI e dravya nI rAzi naiM dvitIya pade teoga kahiye tiNaM eteoga-joga chaTho rUpa jaago| (9) anaM teoga - dvAparayugma ne viSe 30 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAra cyAra dravya apaharatAM sAta samayA lAge / e apahAra sAta samaya nAM eka cokar3A meM cher3e tIna samaya mArTa e samaya ne prathama pada teoga kahiye / ana 30 dravya nAM piNa sAta cokar3A huvai chehar3e do rahai te bhaNI e dravya nIM rAzi naiM dvitIya pade dvAparayugma kahiye tiNasUM e teoga-dvAparayugma sAtamo rUpa jANavo / ( 7 ) / ana teoga kalioga ne viSe 29 dravya huve tehane ika ika samaya cyAra vyAra dravya apaharatAM sAta samayA lAge / e apahAra sAta samaya noM eka cokar3o / cher3e tIna samaya mArTa e samaya prathama pada teyoga kahiye / ana 29 dravya nAM sAta cokar3A huvai, chehar3e eka dravya rahe / te bhaNI dravya nI rAzi naiM dvitIya pade kaliga pahiye tigateyoga-kalioga AThamo rUpa jAgo / (5) dvAparayugma - kaDajumma naiM viSe 24 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAracyAra dravya apaharatAM chaha samayA lAge / e apahAra chaha samaya noM eka cokar3o / chehar3e doya samaya mArTa e samaya ne prathama pada dvAparayugma kahiye / ane 24 dravya nAM chaha cokar3A huvai, chehar3e vyAra dravya mATai e dravya nI rAzi ne e dvitIya pada kaDajumma kahiya~ / tiNasUM dvAparayugma - kaDajumma e navamo rUpa jANavo / (9) anaM dvAparajumma - teoga ne viSe 27 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAra cyAra dravya apaharatAM chaha samayA lAge / e apahAra chaha samaya noM eka cokdd'o| chehar3e do samaya mArTa e samaya ne prathama pada dvAparayugma kahiye / ana 27 dravya nAM chaha cokar3A huvai, chehar3e tIna dravya mATai dravya noM rAzi naiM dvitIya pade teoga kahiye / tiNasUM dvAparayugma teoga e dazamo rUpa jANavo / (10) dvAparayugma - dvAparayugma nai viSe 26 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAra vyAra dravya apaharatAM chaha samayA lAge / e apahAra chaha samaya noM eka cokar3o / chehar3e do samaya mArTa te samaya ne prathama pada dvAparayugma kahiye / ane 26 dravya nAM chaha cokar3A huvai / chehar3e doya dravya mArTa e dravya nI rAzi naiM 398 bhagavatI joDa

Page #417
dvitIya pade dvAparayugma kahiye / tiNasUM e igyAramo rUpa dvAparayugma dvAparayugma jAgavI (11) anaM dvAparayugma - kalioga nai viSe 25 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAra - cyAra dravya apahatAM chaha samayA lAge / e apahAra chaha samaya noM eka cokdd'o| chehar3e do samayA mArTa te samaya naiM prathama pada dvAparayugma kahiye / a 25 dravya nAM chaha cokar3A huvai| cher3e eka dravya mArTa e dravya nI rAzi ne dvitIya pade kaliyoga kahiye / tiNasUM e bAramo rUpa dvAparayugma - kaliyoga (12) ana kaliyoga- kaDajumma viSe 20 dravya huvai / teneM ika ika samaya vyAracyAra dravya apaharatAM pAMca samayA lAge / e apahAra samaya noM eka cokar3o / cher3e eka samaya mArTa te samaya ne prathama pada kalioga kahiye / anaM 20 dravya nAM pAMca cokar3A meM cher3e pyAra dravya mArTa e dravya nI rAzi naiM kahiye tigAM e teramo rUpako dvitIya pade kaDajumma (13) a kalioga- teoga naiM viSe 23 dravya huvai| tehane ika ika samaya cyAracyAra dravya apaharatAM pAMca samayA lAge / chehar3e eka samaya mArTa e apahAra samaya noM eka cokdd'o| chehar3e eka samaya mArTa te samaya nai prathama pada kalioga kahiye / anaM 23 dravya nAM pAMca cokar3A huvai| chehar3e tIna dravya mArTa te dravya nIM rAzi ne dvitIya pade teoga kahiye / tiNasUM e cavadamo rUpa kaliyoga- teyoga (14) ana kaliyoga dvAparayugma naiM viSe 22 dravya huve / tehane ika ika samaya cyAracyAra dravya apaharatAM pAMca samayA lAge / pAMca samaya noM eka cokar3o / chehar3e eka samaya mArTa te samaya naiM prathama pada kalioga kahiye / anaM 22 dravya nAM pAMca cokar3A huve / cher3e be dravya mArTa te dravya nI rAzi naiM dvitIya pade dvAparayugma kahiye / tiNasUM e panaramo rUpa kaliyoga- dvAparayugma jaannvo| (15) ana kaliyoga- kaliyoga nai viSe vyAra vyAra dravya apaharatAM pAMca samayA lAge prathama pada / chehar3e eka samaya mArTa te samaya naiM 21 dravya nAM pAMca cokar3A huve maiM dvitIya pade kalioga kahiye jANavo / (16) / 1. samaya 12 48 2. samaya 12 51 3. samaya 12 ima Agala piNa kahivo tehanIM AmanA yaMtra thakI jANavI - 50 4. samaya 12 49 5 samaya 11 44 21 dravya huve / tehane ika ika samaya 1 te pAMca samaya noM eka cokar3o / kalioga- kalioga kahiye / ana dravya mATe te dravya nI rAzi solamo rUpa kaliyoga- kaliyoga samaya 16 64 samaya 16 67 samaya 16 66 samaya 16 65 samaya 15 60 chehar3e eka tiNasUM e samaya 20 80 samaya 20 83 samaya 20 82 samaya 20 81 samaya 19 76 samaya 24 96 kaDajummakaDajumma samaya 24 99 kamma ga samaya 14 98 kaDajumma dvAparayugma samaya 24 97 kaDajumma kalioga samaya 23 92 teyoga - - kaDajumma 0 35, u0 1, dA0 491 399

Page #418
6. samaya 11 47 7. samaya 11 46 8. samaya 11 45 9. samaya 10 40 10. samaya 10 43 11. samaya 10 42 12. samaya 10 41 13. samaya 9 36 14. samaya 9 39 15. samaya 9 38 16. samaya 9 37 samaya 15 63 samaya 15 62 samaya 15 61 samaya 14 56 samaya 14 400 59 samaya 14 58 samaya 14 57 samaya 13 52 samaya 13 samaya 19 79 samaya 19 78 samaya 19 77 samaya 18 72 samaya 18 75 samaya 18 74 bhagavatI jor3a samaya 23 95 teyoga- teyoga samaya 23 94 yogAma samaya 23 93 teyoga- kalioga samaya 22 samaya 22 91 dvAparayugma oga samaya 22 samaya 15 73 samaya 17 68 samaya 17 55 71 samaya 13 54 samaya 17 70 kaliyoga dvAparayugma samaya 21 samaya 13 53 samaya 17 69 7 85 kaliyoga- kaliyoga 11. ki artha prabhu ! ima kahAM solasa je mahAjummA kAMDa Apa parUpyA svAmI ho lAla / jummakaDajumme prathama yAvata hI kaviyoge kAMi bhAkho aMtarajAmI ho lAla ? 90 dvAparayugma - dvAparayugma samaya 22 dvAparayugma kaDajumma 89 dvAparayugmayoga samaya 21 84 kaliyoga- kaDajumma samaya 21 12. jina ka ha rAzi prataM ci apahAra karIneM 87 kaliyoga teoga samaya 21 kAMi apaharatAM thakAM avagamma ho lAla / cyAra cher3e huve jehaneM vali te rAzi taNAM je apahAra samaya paNa kaDajumma ho lAla / / setaM kaDajummakaDajumme || 1 || 13. je rAzi prataM caunake karo, apahAre kari apaharatAM koi lehar3e tIna sujANI ho lAla / apahAra samaya se rAzinAM jumma ta kahiye kaDamma tryoja pichANI ho lAla / / se // 2 // 14. je rAzi prataM cakke karI, apahAre kari apaharatAM chehar3e doya sugammaM ho lAla / apahAra samaya te rAzi nAM, kaDajumma hvai tasu kahiyai kaDajumma-dAvarajummaM ho lAla // se taM kaDajumma-dAvarajumme ||3|| 11. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vRccai - solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA -- kaDajummakaDajumme jAva kaliyogakaliyoge ? 12. goyamA ! jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA tevi kaDajummA, settaM kaDajummajumme 1 / 12. jeNaM rAsI baDavaNaM avahAreNaM ahIramANe tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kammA 2 / 14. je parAsI cakkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjatie, jeNaM tasma rAhistha avahArasamA kaDajummA, settaM kaDajummadAvarajumme 3 /

Page #419
15. je rAzi prataM caunake karI, apahAre kari apaharatAM kAM cher3e eka suyoge ho lAla / apahAra samaya te rAzi nAM kaDajumma hvai tasu kahiyai kAM kaDajumma neM kaliyoge ho lAla / / se taM kaDajumma kalioge || 4 || 16. je rAzi prati caukke karI, apahAre kari apaharatAM kAM cher3e pyAra suhoI ho / apahAra samaya te rAzi nAM tIna huvai tasu kahiye kAM teoga kaDajumma joI ho lAla // setaM teogajumme // 5 // - 17. je rAzi pratai caukke karI, apahAre kari apaharatAM kAM cher3e tIna sudhArI ho lAla / apahAra samaya piNa rAzi nAM, tIna huve tasu kahiya kAMi teoga yoja vicArI ho lAla || setaM teoga - teoge || 6 || 18. je rAzi prata caukke karI, apahAre kari apaharatAM kAM cher3e doya vimAsaM ho lAla / apahAra samaya te rAzi nAM, tIna huvai tasu kahiye kAMi tryoja-dAvarajumma tAsaM ho lAla / / setaM tejoya dAyara ||7|| 19. je rAzi prataM cakke karo, apahAre kari apaharatAM his cher3e eka prakAza ho lAla / apahAra samaya te rAzi nAM, tIna huvai tasu kahiye yojakasyoja vimAsaM ho lAla / se taM teoge -kalioge ||8|| 20. je rAzi pracakke karI, apahAre kari apaharatAM kAMi cher3e cyAra sugamme ho lAla / apahAra samaya se rAzi nAM, doya havaM tasu kahiye dAvarajummakaDajumme ho lAla / / se taM dAvarajummakaDajumme ||9|| 21. je rAzi prataM capake karI, apahArekarI apaharatAM behare tIna suyoge ho lAla / apahAra samaya te rAzi nAM, doya huvai tasu kahiye dAvarajumma teyoge ho lAla / / se taM dAvarajumma - teoge || 10 || 22. je rAzi prataM caunake karI, apahAre kari apaharatAM kAM behada sugammaM ho lAla / apahAra samaya piNa rAzi nAM, doya huvai tasu kahiye kAMi dAvarajumma dvAparajummaM ho lAla // se taM dAvarajumma-dAvaram / / 11 / / 15. je SaM rAsI caukkaevaM avahAreNaM avahIramANe enapajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA jummA taM yoge 4 / 16. je gaM rAsI cakkaraNa avahAreNa avahAramA paTha pajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA yogA se bhIgaka 5 / 1 10. je rAsI caukkaeNaM avahAreNa abahIramANe tipajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA, settaM teogateoge 6 / 18. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dopajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA teyogA, settaM te ogadAvarajumme 7 / 19. gaM rAsI unakaeNaM avahAreNaM ahIramANe egapajjavasie je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teogA, settaM teogakaliyoge 8 / 20. jeNaM rAsI upakaraNaM bhavahAreNa avahIramANe caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA dAbarajummA, settaM dAva9 / 21. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, setaM dAvarajummateyoe 10 / 22. je gaM rAsI unakA avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA se dAyara 11 / za0 35, u0 1, DhA0 491 401

Page #420
23. je rAzi prate caukke karI, apahAre kari apaharatAM apahAra samaya te rAzi nAM, doya huve ta koi cher3e eka prayoge ho lAla / kahiye kAMi dAvarajumma kalioge ho lAla / / setaM dAvarajumma kalioge / / 12 / / 24. je rAzi pratai ukke karI, apahAre kari apahatAM apahAra samaya se rAzi nAM eka have ta kahiye ais kaliyoge - jumme ho lAla // sekasi // 13 // 25. je rAzi pratai caukke karI, apahAre kari apaharatAM kAiha tIna suyoge ho lAla / apahAra samaya se rAzi nAM, eka hune ta kahiye kAM kalioge-yoge ho lAla / / se taM kalioga-teoge || 14 || kAMi chehar3e cyAra sugamme ho / 26. je rAzi pratai caukke karI, apahAre kari apaharatAM cher3e doya sugammaM ho lAla / apahAra samaya se rAzi nAM eka have ta kahiye kAi kaliogaDAparajummaM ho lAla / / se se kali-dAdaram ||15|| 27. je rAzi cakke karI, apahAre kari apahatAM his cher3e eka suyoge ho lAla / apahAra samaya piNa rAzi nAM, eka have tara kahiye kAM kalioga-kalioge ho lAla || se taM kalioga- kalioge // 16 // 28. tiNa arthe kari goyamA ! yAvata hI kaliyogajakaviooga lage kahibAI ho lAla / hiva ekeMdriya AzrayI pUche goyama gaNadhara "kAM sAMbhalajI cita lyAI ho lAla / / (ka) ekendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 29. jummakaDajumma ekeMdriyA, prabhu ! kihAM thakI Upaje syUM nArakI thI AkhyAtaM ho lAla ? gyArama prathama uddeze chai jima utpala uddezake kAMi AkhyUM tima upapAtaM ho lAla / / 30 he prabhujI ! te jIvar3A eka samaya kari kitarA, kAMha Upaje che te prANI ho lAla ? jina bhAvaM solaM tathA kAMDa saMkha tathA asaMkhyAtA, vA anaMta Upaje ANI ho lAla / / 402 bhagavatI joDa 31. he bhagavaMta ! te jIvar3A samaya-samaya apaharatAM, kAM ki kAla apahariya ho lAla ? eha prazna pUchatAM jina bhAkhe suNa goyama ! tasu uttara ima uccariyai ho lAla / / 23. je sI karaNaM avahAreNaM ahIramAne emapajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA dAyaramA sentaM dAvammaliyo 12 / 24. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kaniyogAttaM kali 12 / 25. je zasI janahAre ahIramA tipajjabasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kaviyogA, mettaM kaviyoga 14 / 26. je rAsI ukkaNaM agrahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliyogA, taM kaliyomadAvarame 15 / 27. jeNaM rAsI cakkaNaM avahAreNa avahIramANe emapajjavasie jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kaliyogA, settaM kaliyogakalioge 16 / / 28. se teNaTTheNaM jAva kaliogakalioge | 29. jumma gidiyA vajjati - kiM neraiehito ? (112) vahA upvaao| ( sa. 2502) bhate ! ko uba jahA uppaluddesae (za. 35 / 3) 30. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavijjati ? goyamA ! solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajrjjati / (za. 35/4 ) 31. te NaM bhaMte! jIvA samae samae pucchA / goyamA !

Page #421
32. te NaM aNaMtA samae samae avahIramANA-avahIramANA aNatAhi osappiNi-ussappiNIhi avaharaMti, No ceva NaM avahiyA siyaa| vA0-'jahA uppaluddesae' tti utpaloddezaka:ekAdazazate prathamaH, iha ca yatra vavacitpade utpalo dezakAtidezaH kriyate tattata evAvadhArya, (vR. pa. 967) 33. uccattaM jahA uppluddese| (za. 35 / 5) 34. te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa ki baMdhagA? abaMdhagA? goyamA ! baMdhagA, no abNdhgaa| 35. evaM samvesi AuyavajjANaM / Auyassa baMdhagA vA abaMdhagA vaa| (za. 35 // 6) 32. teha anaMtA jIvar3A samaya-samaya apaharatAM, kAMi apaharatAMja kahAI ho lAla / anaMta ava-utsappiNI lagai apahariyai to nizce, kAi apahariyA nahiM jAI ho lAla / / bA0-jahA uppaluddesae ti --utpala uddezake ekAdazamazatake prathamauddezake jima kahyo tima kahivaM / bali ihAM kihAMika je pada nai viSe utpala uddezaka thakI atideza kIjiye tehIja jaannvo| 33. UMcapaNoM jima gyAramA zataka taNoM je jANI, _ kAMi utpala prathama uddeza ho lAla / teha viSe je dAkhiyo timaja ihAM piNa kahivaM, ___kAMi vArU rIta azeSa ho lAla / / 34. he bhagavaMta ! te jovar3A jJAnAvaraNI karma nAM syaM, teha baMdhagA thAI ho lAla / athavA teha abaMdhagA? jina kahai teha, ___baMdhagA piNa abaMdhagA chai nAMhI ho lAla / / 35. ima sahu karma Ayu varjI Ayu taNAM baMdhagA, te baMdhakAla meM kahiye ho lAla / athavA teha abaMdhagA baMdhakAla viNa tehija, kAMi abaMdhagA je lahiye ho lAla / / 36 he prabhujI ! te jIvar3A jJAnAvaraNI kerA, ____ kAMi vedaka pramukhaja bhaNiya ho lAla ? jina kahai goyama ! vedagA piNa avedagA te nahIM hai, ima sarva karma nai thuNiya ho lAla / / 37. he bhagavaMta ! te jIvar3A syaM sAtAvedaka cha, duHkha asAtA vede ho lAla ? jina kahai sAtAvedagA tathA asAtA vedai, ima kahiye te bihaM bhede ho lAla // 38. ima nizcai utpala uddezaka taNI anukrame paripATI, kAMi kahivI sarva pichANI ho lAla / sarva karma noM udaya chai piNa aNaudaya nahIM hai, ekeMdriya mATa jANI ho lAla / 39. karma chahUM nA udoragA kaDajumma-kaDa jumma ekedriya, aNaudI raka nAhI ho laal| vedanI Ayu be karma nAM huvai udIraka athavA, aNaudIragA piNa thAI ho lAla / / 40. he bhagavaMta ! te jIvar3A kRSNalezI syaM kahiye ? ityAdika prazna uccariye ho laal| jina kahai kRSNalezI tathA nIla tathA kApotaja, tejulezI kahiyai ho lAla // 41. samadRSTi piNa te nahIM mizradaSTi piNa nAhIM, kAMi mithyAdaSTi kahiye ho lAla / jJAnI nahIM ajJAnI havai nizcai doya ajJAnI, __mati zrata ajJAnaja lahiye ho lAla / / 36. te NaM bhaMte ! jIvA naannaavrnnijjss-pucchaa| goyamA ! vedagA, no avedgaa| evaM sabvesi / (za. 357) 37. te NaM bhaMte ! jIvA ki sAtAvedagA? asAtA vedagA? goyamA ! sAtAvedagA vA asAtAvedagA vA / 38. evaM uppluddesgprivaaddii| savvesi kammANaM udaI, no agudii| 39. chaNhaM kammANaM udIragA, no annudiirgaa| vedaNijjAuyANaM udIragA vA aNu dIragA vA / (za. 38) 40. te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA-pucchA / goyamA ! kaNhalessA vA, nIlalessA vA, kAulessA vA, teulessA vaa| 41. no sammadiTThI, no sammAmicchAdiTThI, micchaaditttthii| no nANI, aNNANI-niyamaM duaNNANI, taM jahAmaiaNNANI ya suyaaNNANI ya / za0 35, u0 1, DhA0 491 403 Jain Education Intemational

Page #422
42. no maNajogI, no vaijogI, kaayjogii| sAgArova uttA vA, aNAgArovauttA vaa| (za. 5369) 43. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kativaNNA ? jahAM uppaluddesae (11317-28) svvtth-pucchaa| 44. goyamA ! jahA uppaluddesae UsAsagA vA, nIsAsagA vA, no ussAsanIsAsagA vA / 45. AhAragA vA aNAhAragA vaa| no virayA, avirayA, no virayA ryaa| sakiriyA, no akiriyA / 46. sattavihabaMdhagA vA aDhavihabaMdhagA vA / AhArasaNNo vauttA vA jAva pariggahasaNNovauttA vA / 42. manajogI piNa te nahIM vacanajogI piNa nAhI, ika kAyajogI kahivAI ho lAla / sAgarovauttA hai tathA anAkAra-upayuktaja te, jIva ekedriya thAI ho lAla / / 43. he prabhujI ! te jIva nAM zarIra ketale varNe ? kAMi jima utpala-uddeze ho lAla / zata gyArama uddezake Akhyo timahija kahi, saha sthAne prazna azeSe ho lAla / / 44. jina bhAkhai suNa goyamA ! jima utpala-uddeze, kAMi Akhyo tima varNAdi ho lAla / ussAsavaMta vA niHsvAsagA athavA nahIM ussAsaja, ___kAMi nahiM niHsvAsa saMvAdi ho lAla / / 45. AhAraka vA anAhArakA viratI teha nahIM hai, ___ kAMi jeha aviratI jANI ho lAla / viratAvirati nahIM tathA kriyA-sahita kahIjai, piNa kriyA-rahita na ThANI ho lAla / / 46. Ayu varjI saptavidha-baMdhagA tathA aSTavidha-baMdhaka, te Ayu-baMdha ne kAlaM ho lAla / AhArasannAvauttA tathA jAva parigrahasaMjJA upayukta vIra vaca nhAlaM ho lAla / / 47. krodhakaSAI te havaM yAvata lobhakaSAI, kAMi itthi veda na pAvai ho lAla / puruSavedagA piNa nathI huvai napuMsavedagA, zrI jinavara ima phuramAvai ho lAla / / 48. itthiveda-baMdhakA tathA purisa-vedagA bAMdha, vA veda napuMsa-baMdhagA ho lAla / sannI nahIM asannI acha teha saiMdiyA kahiye, kAi aNidiyA na saMdhagA ho lAla / / 49. kaDajumma-kaDajumma egidiyA he prabhu ! kAla thakI je, ___ kAMDa kito kAla te hoI ho lAla ? jina bhAkhai suNa goyamA ! jaghanya thakI tasu addhA, ___ kAMi eka samaya avaloI ho lAla / 50. utkRSTa kAla anaMta hI jeha anaMtI kahiye, kAi avasappiNI laga lahiyai ho lAla / anaMtI valI utsappiNI vanaspati no addhA, kAMi kAla etalo rahiye ho lAla / / 51. saMvedha tasu bhaNavo nathI je utpala-uddeze, utpala ne saMvedha Akhyo ho lAla / te saMvedha ihAM nathI tAsa nyAya vRttikAre, kAMi vRtti viSe ima dAkhyo ho lAla / / 47. kohakasAyI vA jAva lobhakasAyI vA / no itthi vedagA, no purisavedagA, npuNsgvedgaa| 48. itthivedabaMdhagA vA purisavedabaMdhagA vA napuMsagaveda baMdhagA vA / no saNNI, asnnnnii| saiMdiyA, no annidiyaa| (za. 35010) 49. te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajummaegidiyA kAlao keva ciraM hoti? goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, 50. ukkoseNaM aNataM kAlaM--aNatA osappiNi ussappiNIo, vnnssikaaiykaalo| 51. saMveho na bhaNNai, 404 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #423
vA0-saMveho na bhaNNati iti / saMvedha na bhaNavo utpala uddezaka nai viSe utpala jIva noM utpAda vicArayo / valI tehanai viSe pRthvIkAyAdi anya kAya noM apekSA karikai saMvedha saMbhavai / ana ihAM ekedriya nai kaDajumma-kaDa jumma vizeSaNa nai utpAda adhikAra valI te paramArtha thI anaMtAhIja Upajai valI te anaMtA nIkalavA nA asaMbhava thakI saMvedha na sNbhvai| anaiM je solasa battIsAdi ekeMdriya nai viSe utpAda kahyo e trasakAya thakI je tehanai viSe Upaja tehanoM apekSA karikai hIja iti vali nahIM pAramArthika, anaMtA noM samaya-samaya tehanai viSe utpAda thkii| vA0-'saMveho na bhannai' tti, utpaloddezake (11029) utpalajIvasyotpAdo vivakSitastatra ca pRthivIkAyikAdikAyAntarApekSayA saMvedyaH saMbhavati iha tvekendriyANAM kRtayugmakRtayugmavizeSaNAnAmutpAdo'dhikRtaste ca vastuto'nantA evotpadyante teSAM codvatterasambhavAtsavedyo na saMbhavati, yazca SoDazAdInAmekendriyeSUtpAdo'bhihito'sau trasakAyikebhyo ye teSutpadyante tadapekSa eva na puna: pAramAthikaH, anantAnAM pratisamayaM teSUtpAdAditi / (va. pa. 967) 52. AhAro jahA uppaluddesae (11 / 35) navaraM nivvAghAeNa chaddisiM, 53. vAghAyaM paDucca siya tidisi, siya caudisi, siya paMcadisi, sesa taheva / 54. ThitI jahaNNaNaM aMtomahattaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI / samugghAyA AdillA cattAri / 55. mAraNaMtiyasamugghAteNaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / ubvaTTaNA jahA uppaluddesae (11139) / (za. 35 / 11) 52. AhAra utpala-uddezake Akhyo chai jima kahivo, kAMi NavaraM ito vizekhaja ho lAla / niravyAghAta karI ihAM SaTa dizi taNoMja kahivo, __e loka madhya saMpekhaja ho lAla / / 53. vyAghAta AzrayI nai vali kadAcita triNa dizi noM.. kAMi AhAra pUrvavata lehI ho lAla / kadAcita cihaM dizi taNoM kadAcita paMca dizi noM, kAi zeSa timaja kahivehI ho lAla / / 54. sthiti jaghanya ika samaya nI utkRSTa sahasra bAvIsaja, kAMi varSa taNI e AkhI ho lAla / samudaghAta cihuM Adi nI tejasa AhAraka kevala, kAMi e tIna nahIM dAkhI ho lAla / / 55. mAraNAMtika samudghAte karo samohayA piNa maraNe, kAMi teha marai chai jIvA ho lAla / asamohayA piNa te marai udvartana jima utpala uddeze jema kahIvA ho lAla / / 56. atha sahu prANA he prabhu ! yAvata sagalA satvA, kaDajumma-kRtayugma tivArai ho lAla / ekeMdriyapaNe pUrva UpanAM? haMtA goyama ! bahuvAre, athavAja anaMtI vAre ho lAla / / 57. kaDajumma-teoga eke diyA he bhagavaMta ! kihAM thI, ___ kAi upajai chai te prANo ho lAla / Upajavo upapAta te timahija sagalo kahivo, kAMi pUrvavata pahichANI ho lAla / / 58. prabhu ! eka samaya kitA Upajai ? jina kahai eguNavIsA, kAMi saMkha asaMkha anaMtA ho lAla / zeSa kaDajumma-kaDajumma jima jAva anaMtI vAre, kAMi UpanoM pUrva maMtA ho lAla / / 59. kaDajumma-dAvarajumma egidiyA he bhagavaMta ! kahAM thI, kAMi upajai chai te ANI ho lAla ? upapAta jima pUrve kA timahija sagalo kahivo, kAMi vidhi setI saha jANI ho lAla / / 56. aha bhate ! savvapANA jAva sabvasattA kaDajumma kaDajummaegidiyattAe uvavannapuvvA ? haMtA goyamA ! asaI aduvA anntkhutto| (za. 35 / 12) 57. kaDajummateoyaegidiyA NaM bhaMte ! kao uva vajjati ? uvavAo taheva (35 // 3) / (za. 35 / 13) 58. te NaM bhaMte ! jIvA egsme-pucchaa| goyamA ! ekUNavIsA vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM jahA kaDa jummakaDajummANaM jAva annNtkhutto| (za. 35 / 14) 59. kaDajummadAvarajummaegidiyA NaM bhaMte ! kaohito uvavajjati ? uvavAo taheva / (za. 35 / 15) za0 35, u0 1, DhA0491 405 Jain Education Intemational ation Intermational

Page #424
60. te NaM bhaMte ! jIvA egsmennN-pucchaa| goyamA ! aTThArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNatA vA uvavajjati, sesaM taheva jAva annNtkhutto| (za. 35 / 16) 61. kaDajummakaliyogaegidiyA NaM bhaMte! kaohito uvavajjati ? uvavAo taheva / 62. parimANaM sattarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA ___ aNaMtA vA, sesaM taheva jAva annNtkhutto| (za. 35 / 17) 63. teyogakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kaohito uva vajjati uvavAo thev| 64. parimANaM bArasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM taheva jAva annNtkhutto| (za. 35 / 18) 60. ika samaya prabhu ! te kitA Upajai ? jina bhAkha aSTAdaza, vA saMkha asaMkha anaMtA ho laal| zeSa timaja kahivo sahu jAva anaMtI vAraja, kAMi pUrva uppanna bhraMtA ho lAla / 61. kaDajumma-kalyoja e gadiyA prabhu ! kihAM thakI upajai cha ? ityAdika prazna saMpekho ho lAla / upapAta jima pUrve kA timahija sagalo kahivo, kAi vidhi setI suvizekho ho lAla / / 62. parimANa tasu ima jANavU satarai vA saMkhyAtA, athavAja asaMkha anaMtA ho lAla / zeSa timaja kahivo saha jAva anaMtI vAraja, pUrva kAle upajatA ho lAla / / 63. teoga-kaDajumma egidiyA prabha ! kihAM thakI Upaja cha ? __ityAdika prazna vicAro ho lAla / upapAta jima pUrve ko timahija sagalo kahivo, kAi vidhi setI avadhArI ho lAla / / 64. tAsa parimANaja iha vidhe dvAdaza vA saMkhyAtA, athavAja asaMkha anaMtA ho lAla / zeSa timaja kahivo saha jAva anaMtI vAraja, pUrva kAle upajatA ho lAla / / 65. teoga-tryoja egidiyA prabhu ! kihAM thakI upajai cha ? ityAdika prazna pUchaMtA ho lAla / upapAta jima pUrve kA timahija sagalo kahivaM, kAi vidha setI buddhivaMtA ho lAla / / 66. tAsa parimANaja iha vidhe panara tathA saMkhyAtA, athavAja asaMkha anaMtA ho lAla / zeSa timaja kahivo saha jAva anaMtI vAraja, pUrva kAle upajatA ho laal|| 67. ima nizcai sole mahAjumma viSe eka gamo jANevo, NavaraM parimANa majhArI ho lAla / nAnApaNuM kahivaM achai Agala te kahiya cha, kAMi sAMbhalajo nara nArI ho lAla / / 68. teoga-dAvarajumma viSe parimANaM caudaza vA, kAMi saMkhyAtA je jIvA ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upajai tathA anaMtA upajai, kAMi saptama jumme atIvA ho lAla / 69. teoga-kalioga nai viSe parimANaM terasa vA, kAMDa saMkhyAtA je prANI ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upaja tathA anaMtA upaja, aSTama jumme bakhANI ho laal|| 65. teyoyateyoyaegidiyA NaM bhaMte ! kaohito uva vajjati ? uvavAo taheva / 66. parimANaM pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA, sesaM taheva jAva aNaM tkhutto| 67. evaM eesu solasasu mahAjummesu ekko gamao, navaraM-parimANe nANattaM 68. teyoyadAvarajummesu parimANaM coddasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / 69. teyogakaliyogesu terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati / 406 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #425
70. dAvarajummakaDajumma viSe parimANaM aTha athavA, kAMDa saMkhyAtA suvicArI ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upaje tathA anaMtA uparja, kAMi navama jumme diladhArI ho lAla / / 71. dAvarajummanyoja ne vidhe parimANaM ekAdaza athavA saMkhyAtA kahiye ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upaje tathA anaMtA upaje kAM dazama jumme ima lahiye ho lAla / / 72. dAvara dAvarajumma viSe parimANaM dasa athavA kAMi saMkhyAtA avaloI ho lAla / athavA asaMkhyAtA apane tathA anaMtA upaje ekAdazama jumme joI ho lAla / / 73. dAvarajummakalioga meM parimANa nava athavA, sis saMkhyAtA kahivAI ho lAla / athavA asaMkhyAtA apane tathA anaMtA upajaM dvAdazamA jumma mAMhI ho lAla / / parimANaM hi athavA, kAM saMkhyAtA suvicArI ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upajai tathA anaMtA upaje, kAM 74. kaliga Damma ne viSe kAMi terasa meM jumma dhArI ho jAya / / 75. kaliyoga yoja viye valI parimANaM satta athavA, ko saMkhyAtA pahicANI ho lAla / athavA asaMkhyAtA Upajai tathA anaMtA upajai, kAM jumma dazameM jANI ho lAla / / 76. kaliogadAvara jumma viSe parimANaM paTa athavA, sis saMkhyAtA te salahiyai ho lAla / athavA asaMkhyAtA apane tathA anaMtA upajai, narasa meM jumma kahiye ho lAla / / 77. kalioga- kalyoja egiMdiyA he bhagavaMta ! kihAM thI, kAMDa upaje che te jIvA ho lAla / upapAta jima pUrveko timahija sagalo kahivo, kAMi vara jina vacana sadIvA ho lAla || 78. parimANaM tenuM ihavidhe paMca tathA saMkhyAtA, athavAja asaMkha anaMtA ho lAla / zeSa timaja kahivo sahu jAva anaMtI vAre, kAMi upanoM bhramaNa karatA ho lAla / / 79. sevaM bhaMte ! svAmajI zata paNatIsama phero, kAM prathama uddezaka vArU ho lAla / DhAla cyAra sau ekANumI kahI bhikSu bhArImAla RSirAya, kais 'jaya jaza' saMpati cArU ho lAla / / / / iti 35 / 1 / 1 / / 70. 71. mesu avAnA vA a vA anaMtA vA uvavajjaMti / ekkArasa vA asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajrjjati / 72. dAmAda mA asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajjaMti / saMkhejjA vA 73. daramyAne navavA saMjA vA asaM vA anaMtA vA uvavajjati / saMkhejjA 74. kaliyogakaDajumme cattAri vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajjaMti / 75. kaliyayoge satta vA saMjA yA vA anaMtA vA uvavajjati / 76. kaliyo cha vA majjA vA vA agaMtA vA uvavajjati / (za. 35 / 19 ) 79. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / vA 77. kaliyogakaliyogae giMdiyA NaM bhaMte! kao ubavajjaMti ? uvavAo taheva / 78. parimANaM paMca vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajjaMti se taheva jAva anaMtakhutto / (sa. 22:20 ) (. 2021) zi0 35, u0 1. DhA0 491 407

Page #426
DhAla:492 (kha) ekendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA dahA 1. paDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 1. dvitIya uddezaka hiva kahai, prathama samaya bhagavaMta ! kaDajumma-kaDajumma ekeMdriyA, kihAM thakI UpajaMta? vA0-ekeMdriyapaNe karI utpatti nai viSe pahilo samaya chai jehana te prathama samaya, tehIja kRtayugma-kRtayugma te prathama samaya kRtayugma-kRtayugma, ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai? iti prazna / vA0-'paDhamasamayakaDajumma-kaDajummaegidiya' tti, ekendriyatvenotpattau prathamaH samayo yeSAM te tathA te ca te kRtayugmakRtayugmAzceti prathamasamayakRtayugmakRtayugmAste ca te ekendriyAzceti samAso'taste / 2. jina bhAkhai timahIja je, ima jimahIja vicAra / prathama uddezaka nai viSe, AkhyA artha udAra / / 3. timahija solai vAra je, kahivaM dvitIya uddeza / timaja saha pUrvokta je, sola rAzi kari esa / / 4. NavaraM e daza NANattA, avagAhanA sumAga / jaghanyotkRSTa AMgula taNoM, asaMkhyAtameM bhAga / / 2. goyamA ! taheva, evaM jaheva paDhamo uddesao (35 // 3-20) 3. taheva solasakhutto bitio bhANiyavvo, taheva savvaM, vAo---te uddezaka nai viSe bAdara vanaspati nI apekSA avagAhanA moTI khii| anaiM ihAM prathama samaya utpannapaNe karI avagAhanA alpa kahI, e nAnApaNoM / ima anya piNa sva buddhi karI vicArI kahivU 1 / 4. navaraM-imANi dasa nANattANi-1. ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejja ibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / vA0-tatrAvagAhanAdyoddezake bAdaravanaspatyapekSayA mahatyuktA'bhUt iha tu prathamasamayotpannatvena sA'lpeti nAnAtvam, evamanyAnyapi svadhiyohyAnoti / (vR. pa. 968) 5. 2. Auyakammassa no baMdhagA, abNdhgaa| 6. 3. Auyassa no udIragA, annudiirgaa| 5. prathama samaya chai te bhaNI, Ayu karma nAM jANa / teha baMdhagA chai nathI, abaMdhagA pahichANa / / 6. Ayu karma taNAM jike, udIragA chai nAMhi / ___ anudIrakA chai tike, tRtIya NANatto tAhi / / 7. nahIM ussAsakA jike, nahiM niHsvAsajavaMta / ussAsa-ni:sAsagA nahi, turya NANatte maMta / / 8. Ayu varjI sapta-vidha-baMdhaga te kahivAya / aSTa karma nAM baMdhagA, teha nahIM chai tAya / / 9.he bhagavaMta ! prathama samaya, kaDajumma-kaDajumma soy| ekedriyAja kAla thI, kAla ketalo hoya ? 10. jina bhAkhai suNa goyamA! eka samaya saMpekha / sthiti viSe piNa imaja hI, kahivo samayo eka / / 11. samudghAta be Adi nAM, samohayA suvicAra / teha prata nahi pUchavA, asaMbhava thI avadhAra / / 12. udvartanA na pUchavA, prathama samaya rai mAya / nIkalavo nahiM te bhaNI, udvarttana nahiM thAya / / 7. 4. no ussAsagA, no nissAsagA, nI ussAsa nissaasgaa| 8. 5. sattavihabaMdhagA, no atttthbihbNdhgaa| __(za. 35 / 22) 9. te NaM bhaMte ! paDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiyatti kAlao kevacciraM hoi ? 10. goyamA ! 6. ekkaM samayaM / 7. evaM ThitI vi| 11. 8. samugdhAyA AdillA donni| 9. samohayA na pucchijjati / 12. 10. udhvaTTaNA na pucchijjai, 408 bhagavatI jor3a Jain Education Intenational

Page #427
13. je timaja kahiyo sahU, vizeSa rahita vicAra / solaM hI gamaka viSe, jAva anaMtI vAra // zata paNatIsama pekha | dAkhyA jina vaca dekha // / / iti 35 / 1 / 2 / 14. sevaM bhaMte! svAma jI, dvitIya uddezaka artha e. *sUrIjana sAMbhaliye mahAjummA | (dhrupadaM ) 15. aprathama samaya kaDajumma kammaja egidiyA bhagavaMta ! kihAM thakI upane che AvI ? guNavaMta re || vA0 - ihAM aprathama kahitAM prathama samaya varja ne samaya jehane ekeMdriyapaNa UpanA naiM doya Adi samaya tehIja kRtayugma kRtayugma ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? ityAdi / , mahA jummA, 16. jina kahai e sAmAnya karI ne ekeMdriya AkhyAta | prathama uddeze so timahija kahivo vikhyAta re / / 17. jAva kaliyoga-kaliyoga lage, je jAva anaMtI vAra / apanoM se bhaMte! svAmI, e tRtIya uddeza udAra re / / / / 35 / 1 / 3 / / 18. carama samaya kaDajummakaDajummaja, ekeMdriyA bhagavaMta ! kihAM thakI upa AvI ? goyama prazna sutaMta re / / vA0 - ihAM carama samaya zabde karI ekeMdriya naiM maraNa samaya vicArayo / teha parabhava nAM AukhA thakI pahilA hIja samaya naiM viSe varttamAna te carama samaya saMkhyAye karI / etale carima samaya te marivA nuM samaya vaaNchgho| te maraNa samaya mATe parabhava nuM prathama samaya jANavUM / kRtayugma kRtayugma ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? 19. ima jima prathama samaya ekeMdriya uddezaka AkhyAta | tima carama samaya ekeMdriyoddezaka, kahivo e avadAta || vA0 - tihAM adhika uddezaka apekSAye dasa nAnAtva kahyA / ihAM piNa teha timaja kahivA prathama samaya ana carama samaya naiM samAna svarUpapaNAM thakI / 20. NavaraM devA Upajai nAMhI, carama samaya ekeMdriya mAMya / tejolezyA na saMbhave te mATai, tejolezI ekeMdriya na pUchAya // 21. zeSa timaja kahiyo sagalohI, sevaM bhaMte! svAma / paNatIsama zata turya uddezaka artha anopama Ama // / / 35 / 1 / 4 / / *laya AdhAkarmI thAnaka mAMhi 12. se saba savvaM niravasesa solasa va gama jA to| (za. 35 / 23 ) (. 3524) 14. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 15. apaDhamasamaya kaDajummaegidiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? bA0-- 'apaDhamasamaya kaDajummakaDajummaegiMdiya' tti ihAprathamaH samayo yeSAmekendriyatvenotpannAnAM dvaghAdayaH samayAH, ( vR. pa. 968 ) 16. esI jahA paDhamuddeso solasahi vi jummesu taheva neyabyo 17. jAya kaliyogakaliyogatA jAva anaMtavRttI (ma. 25/25 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 35 / 26) 18. carimasamaya jummammaenidiyA NaM bhaMte! jo uvavajjaMti ? bA0 caramasamma jummaegidiya' ti iha paramasamayazabdenakendriyANAM maraNasamayo vivakSitaH sa ca parabhavAyuSaH prathamasamaya eva tatra ca vartamAnAzcaramasamayAH saGkhyayA ca kRtayugmakRtayugmA ye ekendriyAste tathA (bR. pa. 969) 19. evaM jaba padamasamapasao, vA0-- tatra hi aghikoddezakApekSayA daza nAnAtyAnyuktAni ihApi tAni tathaiva samAnasvarUpatvAt (bR. pa. 969 ) 20. navaradevA na ucacajayaMti veThalessA na puSyi jjaMti, 21. sesaM tava / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 25 / 27) (sa. 35 / 20 ) za0 35, u0 1, DhA0 492 409

Page #428
22. acarama samaya kaDajumma-kaDajumma, ekedriyA bhagavaMta! kihAM thakI Upajai chai AvI? ityAdika suvataMta / / vA0-acarama kahitAM nahIM chai carama samaya uttara lakSaNa jehana te acarama etale bhava nAM chahalA samaya binA je samayA te acarima samayA ihAM vaaNchyaa| tehija kRtayugma-kRtayugma saMkhyA vizeSa ekedriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? ityaadi| 23. jima apaDhama uddezake Akhyo, vizeSa rahita tima khivo| sevaM bhaMte ! paMcamuddezaka, artha anopama lahivo / / vA0-aprathama samaya uddezo te tIjA uddezA noM nAma ch| tIjA uddezA naM pahilA ogha uddezA nI bhalAvaNa chai te mATa pahilo ogha uddezo, tIjo anaiM pAMcamo-e tIna uddezA eka sarIkhA chai| te bhaNI e tIna nai viSe 10 NANattA nthii| // 35 // 1 // 5 // 22. acarimasamayakaDajammakaDajammaegidiyA gaM bhaMte ! kao uvavajjati? vA0-'acaramasamayakaDajammakaDajummaegidiya' tti na vidyate caramasamaya uktalakSaNo yeSAM te'caramasamayAste ca te kRtayugmakRtayagmai kendriyAzceti samAsaH / (vR. pa. 969) 23. jahA apaDhamasamayauddeso taheva niravaseso bhaannitbbo| (za. 35 / 29) sevaM bhaMte ! sevaM bhate !tti / (za. 35 / 30) 24. paDhamapaDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? vA0-'paDhamapaDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiya' tti, ekendriyotpAdasya prathamasamayayogAdye prathamAH prathamazca samayaH kRtayugmakRtayugmatvAnubhUteryeSAmekendriyANAM te prathamaprathamasamayakRtayugmakRtayugmaikendriyAH / (va. pa. 969) 25. jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesaM / (za. 35 / 31) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAba vihri| (za. 35532) 26. paDhamaapaDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 24. prathama samaya kaDajumma-kaDajumma, ekedriyA bhagavaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI? jina bhAkhai suNa saMta / / vA0-paDhama-paDhama samaya kahitAM ekedriya utpAda nai viSe prathama samaya joga thakI prathama / valI prathama samaya kRtayugma-kRtayugmatva anubhUti je ekeMdriya nai te prathama-prathama samaya kRtayugma ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai? ityaadi| 25. jima prathama samaya uddezake Akhyo, kahivo timaja vizeSa rahIta / sevaM bhaMte ! yAvata vicarai, SaSThamuddeza saMgIta / / // 35 // 1 // 6 // 26. paDhama-apaDhama samaya kaDajumma ___kaDajumma ekeMdriyA bhagavaMta ! kihAM thakI Upaje chai AvI? uttara dai arihaMta // vA0-paDhama kahitA ekeMdriya utpAda nai prathama samaya joga thakI prathama kahiye valI je apaDhama kahitAM aprathama samaya kRtayugma-kRtayugmatva anubhUti jeha ekedriya nai te prathama-aprathama samaya kRtayugma-kRtayugma ekeMdriyA kahivA / ihAM ekeMdriyapaNe utpAda prathama samayavartIpaNAM nai viSe jehana jeha vivakSita saMkhyAnubhUti nai aprathama samayavartIpaNuM teha prAgbhava saMbaMdhI nAM teha pratai AzrayI jANavo / etala ekeMdriya utpAda meM prathama samayavartIpaNe chate te ekeMdriya nai je kRtayugma-kRtayugma rUpa saMkhyAnubhUti noM aprathama samayavartIpaNoM te prathama-aprathama samaya ekedriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai? ityAdi / 27. jima prathama samaya uddezake Akhyo, timahija kahivo tAma / sevaM bhaMte ! artha anopama, saptamuddezaka Ama / / // 35 // 17 // vA0-'paDhamaapaDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiya' tti, prathamAstathaiva ye'prathamazca samayaH kRtayugmakRtayugmatvAnubhUteryeSAmekendriyANAM te prathamAprathamasamayakRtayugmakRtayugmakendriyAH, iha caikendriyatvotpAdaprathamasamayattitve teSAM yadvivakSitasaGkhyAnubhUteraprathamasamaya vattitvaM tatprAgbhavasambandhinI tAmAzrityetyavaseyam, (va. pa. 969) 27. jahA paDhamasamayauddeso taheva bhaanniyvbo| (za. 35 // 33) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti| (za. 35434) 410 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #429
28. prathama carima samaya kaDajumma jumma ekeMdriyA bhagavaMta | kihAM kI Upaje se AvI ? jina bhAkhaM suNa saMta // vA0- paDhaga carima samaya kahitAM prathama te vivakSita saMkhyAnubhUti ne prathama samayavarttINAM thakI ana carama samayA te maraNa samayavartI parizATasthA / etale kRtayugmAdi saMkhyA vizeSa noM to prathama samaya anaM ekeMdriya nAM bhava nuM carima samaya / ihAM carima zabde maraNa samaya vAMdrya te mArTa parabhava nAM AukhA nUM e prathama samaya jANavaM / iti prathama carama samayA tehija kRtayugma kRtayugma ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? 29. carama uddeza viSe jima Akhyo, timahi kahiyo sevaM bhaMte! svAmI, aSTamudde // 35 / 12 / / 30. paDhama acarima samaya kaDajamma vizeSa rahotaM pratIta || kaDamma ekeMdriyA bhagavaMta ! kihAM thakI apane che AvI ? svAma kahai suNa saMta || vA0-- prathama acarima samaya kahitAM prathama timahija acarima samaya to ekeMdriya utpAda apekSAye prathama samayavartI dahAM vivakSita caramatva niSedha na te prathama samayavarttI nai viSe vidyamAnapaNAM thakI / etale ihAM acarima zabde ekeMdriya UpajavAnoM prathama samaya vAMchyo te eka nai caramapaNoM na huvai te bhaNI prathama samaya maiM acarima samaya kahyaM / ane ihAM acarima zabde chehalA samaya vinA anya sarva samaya naiM acarima kahai to bIje uddeze avagAhnAdika 10 NANattA kahyA / teha samapaNuM kahyaM te na huva te bhaNI | acarima samaya zabde ihAM prathama eka samaya jANavUM / te prathama acarima samaya kRtayugma kRtayugma ekeMdiya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? 31. prathama uddeza vidhe jima Ayo, timaja vizeSa rhiit| sevaM bhaMte! yAvata vicarai, navama uddeza vadIta || / / 35 / 1 / 6 // 32. carama carima samaya kaujumma kajumma ekeMdriyA bhagavaMta ! kahAM kI Upaje se Ayo ? jina bhAkhe suNa saMta || vA0 - carima carima samaya kahitAM carimate vivakSita saMkhyAnubhUti carama samayavarttIpaNAM thakI / ana carama samaya te pUrvokta svarUpa te parabhava nuM carama samayavarttI iti / carama-carama samaya kRtayugma kRtayugma ekeMdriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai ? ityAdi / " 33. coce uddeza viSe jima Ayo timahija kahivo eha sevaM bhaMte ! artha anopama, dazama uddezaka leha // / / 35 / 1 / 10 / / 2.mmmae gidiyA paM bhate ! kao ubavaNjaMti ? vA0-- ' paDhamacaramasamaya kaDa jummakaDajummaegidiya' tti, prathamAzca te vivakSitasaGkhyAnubhUteH prathamasamayavattitvAt caramasamayAzca maraNasamayavattinaH parizAsthA iti prathamacaramasamayAste ca te kRtayugmakRtaveti vigra (bR. pa. 969) 29. jahA risa taheba niravase sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 30. parijummakaDajummae gidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? (35/35) (m. 22144) vA0--'paDhamaacaramasamayakaDajummakaDajummaegidiya' tti, prathamAstathaiva acaramasamayAstve kendriyotpAdApekSA prathamasamayavartina iha vivakSitAzcaramatvaniSedhasya teSu vidyamAnatvAt anyathA hi dvitIyo koktAnAmavagAhanAdInAM yadiha samatvamuktaM tanna syAt (vR. pa. 969 ) 31. jahA bIo uddesao' taheva niravasesaM / (za. 35 / 37 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva viharai / (na. 25/30) 32. carimacarimasamayakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 23. jahA uddeo saheba niravase sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / vA0 'caramacaramasamyaka jummanae gidiya ti caramAzvate vivakSitasAnubhUtezvaramasamayavattitvAt caramasamayAzca prAguktasvarUpA iti caramacaramasamayAH zeSaM prAgvat (bu. 1.969) (. 15039) (za. 35/40 ) 1. jor3a meM prathama uddezaka vidhe jima Ayo' ke sAmane jahA bIo uddesao pATha kI saMgati nahIM baiThatI / para aMgasuttANi meM 'paDhama uddesao' pAThAntara meM rakhA hai| isalie yahAM mUla kA pATha liyA gayA hai / za0 35, u0 1, DhA0 492 411

Page #430
Na 34. carimaacarimasamayakaDa jummakaDajummaegidiyA bhaMte ! kao uvavajjati ? 34. carima-acarima samaya kaDajumma kaDajumma ekedriyA bhagavaMta ! kihAM thakI Upaja cha AvI ? uttara dai arihaMta / / vA0-varima timahIja acarima samaya te pUrvokta yukti thakI ekeMdriya utpAda apekSAye prathama samayavartI jeha / etale ihAM piNa acarima zabde eka prathama samaya vAMchaco te carima-acarima tehIja kRtayugma-kRtayugma ekedriya he bhagavana ! kihAM thakI Upajai? ityaadi| 35. jima prathama uddeza kahyo tima kahivo, niravizeSapaNe eha / sevaM bhaMte ! yAvata vicarai, gyAramuddezaka jeha / / // 35 // 1 // 11 // 36. ima eNe anukrama karI ne, kahyA uddeza igyAra / te uddezaka noM svarUpa- nirdhAraNa, arthe kahiye sAra / / 37. pahilo tIjo paMcamo gamo, tI sarIkhA thAya / avagAhanAdika je daza NANattA, e tInUM uddezA meM nAya / / vA0 ----'caramaacaramasamayakaDajummakaDajummaegidiya' tti, caramAstathaiva acaramasamayAzca prAguktayukterekendriyotpAdApekSayA prathamasamayavattino ye te caramAcaramasamayAste ca te kRtayugmakRtayugmai kendriyAzceti vigrahaH, (vR. pa. 969) 35. jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesa / (za. 35 / 41) seva bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti jAva viharati / (za 35442) 36. evaM ee ekkArasa uddesgaa| uddezakAnAM svarUpanirdhAraNAyAha- (va. pa. 969) 37. paDhamo tatio paMcamo ya sarisagamA, 'paDhamo taio paMcamo ya sarisagamaya' tti, katham ? yata: prathamApekSayA dvitIye yAni nAnAtvAnyavagAhanAdIni daza bhavanti na tAnyeteSviti, (vR. pa. 969) 38 sesA aTTa sarisagamA, navaraM 'sesA aTTa sarisagamaga' tti, dvitIyacaturthaSaSThAdayaH paraspareNa sadRzagamA: pUrvoktebhyo vilakSaNagamAdvitIyasamAnagamA ityarthaH, vizeSaM tvAha (vR. pa. 969) 39. cautthe aTThame dasame ya devA na uvavajjati / teulessA natthi / (za. 35443) 38. dvitIya turya SaSThama ityAdika, zeSa e aSTa uddeza / e AI eka sarIkhA, NavaraM itaro vizeSa / / 39. cauthe AThameM dazameM uddeze, sura upajavo nAMhi / te mATai nahIM tejulezyA, e prathama zataka kahya tAhi / / ___ vA0-cothA uddezA nai viSe carima samaya kaDajumma-kaDajumma ekedriyA kahyA, te carima zabde maraNa samaya kA te parabhava noM prathama samaya jANavU / anai AThameM uddeze paDhama carima samaya kAM / ihAM paDhama samaya te kahajumma-kaDajummAdi rAzi noM prathama samaya anai carima samaya kahitAM maraNa samaya te parabhava nuM prathama samaya jANavU / anaiM dazama uddeze carima-carima samaya kA te carima kahitAM kaDajumma-kaDajumma Adi rAzi nuM carama samaya / anai dUje carama samaya za da maraNa samaya te parabhava nuM prathama samaya / e tInUM uddezA nai viSe devatA na Upaje, e pATha nuM artha vRtti anusAre khyo| ||iti paMcatriMzazate prathamaM antrshtm|| 40. kRSNalezI kaDajumma-kaDajammaja ekedriyA bhagavaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI? goyama prazna sutaMta / / 41. jina bhAkhai upajavo timahija, ima jima odhika uddeza / Akhyo tima kahi NavaraM e, nAnAtva bheda vizeSa / / 42. te prabhu ! jIvA kRSNalezI chai? taba bhAkhai jinarAya / haMtA gotama ! kRSNalezI chai, vali ziSya pUcha tAya / / 40. kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 41. goyamA ! uvavAo taheba, evaM jahA ohiuddesae, (35 / 3-20) navaraM imaM nANattaM / (za. 35 / 44) 42. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA knnhlessaa| (za. 3 / 45) 412 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #431
43. te NaM bhaMte ! kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyatti kAlao kevacciraM hoi? 44. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMto muhuttaM / evaM ThitI vi| 43. te kRSNalezI kaDajumma-kaDajumma prabhu ! egidiyA ima joya / kAla thako rahai kAla ketalo ? goyama prazna e hoya / / 44. jina kahai jaghanya thakI ika samayo, aMtarmuhurta utkRSTa / sthiti viSe piNa imaja jANavo, hiva tasu nyAya suiSTa / / vA0-- ihAM kRSNalezI kaDajumma-kaDajumma egidiyA jaghanya thakI eka samayo rhai| anai eka samaya pachI kRtayugma-kRtayugma meTI kRtayugma-teogAdika anerI saMkhyA huvai te maatt| jaghanya eka samaya kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma ekeMdriyA huvai / imaja utkRSTa aMtarmuhUrta kAla thakI rahai / anaiM kRSNa lezyAvaMta nIM sthiti piNa kRSNalezyA noM kAla kahyo tima jaannvo| 45. zeSa timaja jAva vAra anaMtI, ima solai hI jummA jANa / sevaM bhaMte ! dvitIya aMtara zata, prathama uddezaka mANa // vA0 - jahanneNaM ekkaM samayaM' tti jaghanyata ekasamayAnantaraM saGkhacAntaraM bhavatItyata eka samayaM kRSNalezyakRtayugmakRtayugmaikendriyA bhavantIti / 'evaM ThiIvi' tti kRSNalezyAvatAM sthitiH kRSNalezyAkAlabadabaseyetyartha iti / (vR. pa. 970) 45. sese taheva jAva annNtkhutto| evaM solasa vi jummA bhaanniyvvaa| (za. 35 / 46) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35 / 47) 46. paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyA bhaMte ! kao uvavajjati ? NaM 47. jahA paDhamasamayauddesao, navaraM- (za. 35 // 48) 46. he bhagavaMtajI ! prathama samaya je, kRSNalezI kaDajumma-kaDajumma / egidiyA kihAM thakI Upajai ? hiva jina kahai avagamma / / 47. prathama uddeza viSe jima Akhyo, timahija kahivo tAya / NavaraM itaro vizeSa achai te, sAMbhalajo cita lyAya / / 48. he prabhujI ! te kRSNalezI cha ? taba bhAkhai jinarAya / haMtA kRSNalezI zeSa timahija, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tAya / / 49. ima jima pUrve je Akhyo chai, odhika zataka viSeha / ekAdaza uddezA bhaNiyA, vArU vidhi sUM jeha // 48. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, sesaM taheva / (za. 35 / 49) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35150) 49. evaM jahA ohiyasae (3 / 22-43) ekkArasa uddesagA bhaNiyA tahA kaNhalessasae vi ekkArasa uddesagA bhaanniybbaa| 50. paDhamo taio paMcamo ya sarisagamA, sesA aTTa vi sarisagamA, navaraM51. cauttha-aTThama-dasamesu uvavAo natthi devassa / (za. 35151) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35152) 50. pahilo tIjo naiM paMcamuddezaka, gamA sarIkhA tIna / zeSa AThahI gamA sarIkhA, NavaraM vizeSa sucIna / / 51. cautho aSTama nai dazama viSe, je sura noM nahiM upapAta / sevaM bhaMte ! zata paNatIsama, dvitIya aMtara zata khyAta / / paNatIsamasae vitIyaM egidiyamahAjumma saya samattaM / 52. ima nIlalezI saMghAte piNa zatakaja, zata kRSNalezI nai sarISa / gyAra uddezA timahija kahivA, sevaM bhaMte ! jagadIza / / paNatIrAmasae tatIyaM egidiyamahAjumma sayaM samattaM / 52. evaM nIlalessehi vi sataM kaNhalessasatasarisaM, ekkArasa uddesagA taheva / (za. 35153) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 35154) 53. ima kAulezI saMghAte piNa zatakaja, ___zata kRSNalezI nai sarISa / sevaM bhaMte ! zata paNatIsama, zata aMtara turya jagIsa / / paNatIsamasae cautthaM egidiyamahAjumma sayaM samattaM / 53. evaM kAulessehi vi sataM kaNhalessasatasarisaM / (za. 35 / 55) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 35156) za0 35, u0 1, DhA0 492 413 Jain Education Intemational

Page #432
54. bhavasindriya kAGajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao ukvaja ti? 55. jahA ohiyasataM taheva, navaraM- ekkArasasu vi uddesaesu / (za. 3557) 54. bhavasiddhika kaDajamma-kaDajammaja, egidiyA bhagavaMta! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika suurvata / / 55. odhika zataka viSa jima AkhyaM, timahija kahivaM tAya / NavaraM igyAra uddeza viSe je, pUchavaM te kahivAya / / 56. atha prabhu ! saghalA prANI yAvata, sarva satva cha jeha / bhavasiddhika kaDajamma-kaDajammaja, pUrva UpanA ekeMdrIpaNeha ? 57. jina kahai artha samartha nahIM e, zeSa nimaja avagamma / sevaM bhaMte ! eha paMcamo, egidiya zata mahAjumma / / 56. aha bhaMte ! rAbve pANA jAva sabve sattA bhavasiddhiya kaDajummakaDajummaegidiyattAe uvavannapubvA ? 57. goyamA ! No iNaThe samaThe, sesaM taheva / (za. 35158) sevaM bhaMte ! sevaM bhate ! tti| (za. 35 / 59) vA...sarva jIva meM abhavya piNa AyA te abhaya tike bhavasiddhika ekeMdriyapaNa pUrve UpanAM nahIM, tiNasaM no haNaThe samaThe kahyo / paNatIsamasae paMcamaM egidiyamahAjumma sayaM samattaM / NaM 58. kaNhalessabhavagiddhiyakaDajummakaDajummaegidiyA bhaMte ! ko ubadajjati ? 59. evaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehi vi sataM bitiya satakaNhalessasarisaM bhANiyabvaM / (za. 35260) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35561) 58. kRSNalezI bhavasiddhika kaDa jamA _ kaDajammAgidiyA bhagavaMta / kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika saudaMta / / 59. evaM kRSNalezI bhavasiddhika, ekeMdriya zata hI saMghAta / kRSNalezI dvitIya zata sadaza, ___ kahivaM sevaM bhaMte ! jaganAtha / / paNatIsamasae chaTheM egidiyamahAjumma sayaM samattaM / 60. evaM nIlalezI bhavasiddhika, egidiehi saMghAta / zataka jANavU sevaM bhaMte ! saptama aMtara zata khyAta / / paNatIsamasae sattamaM egidiyamahAjumbha sayaM samattaM / 61. ima kApotalezI bhavasiddhika, egidiehi saMghAta / timahija ekAdaza uddezA, saMyukta zata vikhyAta / / 62. ima e cihuM bhavasiddhika zata kahyA,, cyArUM hI zataka viSeha / sarva prANI jAva pUrva upanAM, ima pUchyo guNageha / / 63. jina kahai artha samartha nahIM e, sevaM bhaMte ! svaam| aMtara zata e aSTaja AkhyA, zata paNatIsama Ama / / paNatIsamasae aTThabhaM egidiyamahAjummaM sayaM samattaM / 64. jima bhavasiddhika saMghAte cihuM zata, eha kahyA cha tAya / ima abhavasiddhika saMghAte piNa cihuM zara, lezyA sahita kahivAya / / 65. sarva prANa UpanAM noM praznaja, timahija karivo teha / zrI jina tehanoM uttara Akhyo, artha samartha na eha / / paNatIsamasae navamAo bArasapajjattaM egidiyamahAjummAI sayAI smttaaii| 60. evaM nIlalessabharasiddhiyaegidiehi vi sataM / (za. 3 / 62) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35163) 61. evaM kAuleslabhavasiddhiyaegidiehi vi taheva ekkA rasauddesagasaMjuttaM stN| 62. evaM rayANi cattAri bhavasiddhiesu satANi / causu vi saesu sabve pANA jAva uvavannapuvvA ? 63. no iNaDheM gmche| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 35 // 64) (za. 35165) 64. jahA bhavasiddhiehiM cattAri satAI bhaNiyAI evaM abhavasiddhiehi vi cattAri satANi lessAsaM juttANi bhANiyavvANi / 65. savve pANA taheva no iNaThe smjheN| 414 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #433
1 66. ima e dvAdaza ekeMdriya nAM bhaMte ! sevaM bhaMte! sevaM mahAyugma zata hoya / goyama vacana sujoya // iti paiMtIsamo zataka bAre aMtara zataka sahita artha thakI saMpUrNa / 67. zata paiMtIsa DhAla cyAra sau bANUmI pahichANaM / bhikSu bhArImAla RSirAma prasAve, 'jaya jaya' haraSa kalyANaM // gItaka chanda 1. mahAjumma saya tIsamAMnIM jor3a ati raliyAmaNI / gurudeva nIM zubha dRSTi aru siddhAnta naya anusAraNI || 2. ati catura nara piNa nayana yugala pase' na vastu vilokiyaM / gurukRpA Agama-nayana rUpaja dRSTi yuga upaDhaukiya || || paMcatrizattamazate dvAdazAntarazatakArthaH // 1. binA 66. evaM evAI vArasa enidiyamahAjumA bhati sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! tti / (ma. 3567) (sa. 24/67) 1,2. vyAkhyA zatasyAsya kRtA sakaSTaM TIkA'lpikA yena na cAsti cUNiH / mandaikanetro bata pazyatAdvA dRzyAnyaSTaM mukhato'pi // za0 35, u0 1, DhA0 493 415

Page #434
Jain Education Intemational

Page #435
SatriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #436
Jain Education Intemational

Page #437
SaTtriMzattama zataka DhAla : 493 1. paJcatrize zatai saGkhayApadairekendriyAH prarUpitAH, SaTtriMze tu taireva dvIndriyAH prarUpyante (vR. pa. 970) 2. kaDajummakaDajummabeMdiyA NaM bhaMte ! kao uva vajjati? 3. uvavAo jahA vakkaMtIe (pa. 6 / 86) 4. parimANaM solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA ubvjjti| 5. avahAro jahA uppaluddesae (11 / 4) 6. ogAhaNA jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukko seNaM bArasa joynnaaii| 1. zata peMtIsama mahAyugma, ekedriya AkhyAta / chattIsama mahAyugma kari, beiMdriya avadAta / / dvondriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 2. kaDajamma-kaDajamma beiMdiyA, kihAM thakI bhagavAna! upajai? prazna ityAdi je, kahivo sarva pichAna / / 3. UpajavaM jima pannavaNA, SaSTama pada vyutkrata / __ teha viSe jima Akhiyo, kahivU tema udaMta // 4. tasu parimANaja sola vA, saMkhyAtA vA soya / asaMkhyAta vA Upaje, trasa mATe avaloya // 5. utpala-uddezaka viSe, jima Akhyo apahAra / timahija kahi chai ihAM, vArU artha vicAra / / _ *guNijana ! artha chatIsama zataka nAM / / (dhrupadaM) 6. avagAhanA jaghanya tho, AMgula noM avadhAra ho / asaMkhyAtamoM bhAga cha, utkRSTa yojana bAra ho / 7. evaM jima ekeMdriya, mahAyugma nAM jeha ho / prathama uddeza viSe kA , timahija kahivU teha ho / / 8. NavaraM itaro vizeSa cha, dhura lezyA triNa joya ho / ane deva nahiM Upaja, samyak dRSTI hoya ho / 9. athavA mithyAdRSTi huvai, mizradRSTi huvai nAya ho / jJAnI huvai athavA valI, ajJAnI kahivAya ho / / 10. manajogI kahiyai nahIM, vacajogI havai soya ho| athavA kAyajogI havai, beMdri meM joga doya ho / 11. te prabhu ! kaDajumma-kaDajumma, jIva beiMdriya jANa ho| kito kAla rahai kAla thI? / bhAkho zrI jagabhANa ho / / 12. zrI jina bhAkhai jaghanya thI, eka samaya avaloya ho| utkRSTo ima Akhiyai, saMkhyAto kAla soya ho / / *laya : sItA olakhAva sokA bhaNI 7. evaM jahA egidiyamahAjummANaM paDhamuddesae (35 / 6-10) taheva, 8. navaraM-tiNNi lessAo, devA na uvavajjati / sammadiTThI vA 9. micchadiTThI vA, no smmaamicchaaditttthii| nANI vA aNNANI vaa| 10. no maNajogI, vaijogI vA kAyajogI vaa| (za. 36 / 1) 11. te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajummabeMdiyA kAlao kevacciraM hoMti ? 12. goyamA ! jahaNaNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM saMkhejja kAlaM / za0 36, u0 1, DhA0 493 419 Jain Education Intemational

Page #438
13. 'jahanneNaM ekkaM samayaM' ti samayAnantaraM saMkhyAntarabhAvAt, (vR. pa. 972) 14. ThitI jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM bArasa sNvcchraaii| 15. AhAro niyama chaddisi / tiNNi samugdhAyA, sesaM taheva 16. jAva annNtkhutto| evaM solasasu vi jummesu / (za. 3602) 17. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 36 // 3) 18. paDhamasamayakaDajummakaDajummaadiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? soraThA 13. samayo eka jaghanna, eka samaya pAchai tiko| teogAdi prapanna, anya saMkhyA nAM bhAva thI / / 14 *sthiti jaghanya thI jehanI, eka samaya nI leha ho / utkRSTa dvAdaza varSa nI, nyAya vicArI kaheha ho / / 15. SaTa dizi noM AhAra niyama thI, asa nAr3I meM hoya ho| samudghAta triNa Adi nIM, zeSa timaja avaloya ho / 16. jAva anaMtI vAra hI, pUrva UpanoM pekha ho / ima sola hI jummA viSe, kahivo jina vaca dekha ho / 17. beiMdiya mahAyugma je, zataka viSe abhirAma ho| prathama uddezaka artha thI, sevaM bhaMte ! svAma ho / / ||iti 3611 // 18. prathama samaya bhagavaMtajI ! ___ kaDajumma-kaGajumma jAna ho| beMdiyA kihAM thI Upajai ? prazna ityAdi pichAna ho / 19. evaM jima ekeMdriya, mahAyugma avadAta ho| __ prathama samaya uddezake, nANattA daza AkhyAta ho / 20. tehija daza phuna nANattA, kathana ihAM piNa tAya ho| ekAdazamoM nANatto, Agala e kahivAya ho / / 21. manajogI nahiM chai tike, vacajogI piNa nAya ho / kAyajogI kahiye tasu, e igyAramoM thAya ho / 22. zeSa jema veiMdriya taNaM, prathama uddeza viSeha ho| AkhyaM tima kahidUMja chai, sevaM bhaMte ! kaheha ho / 23. ima e piNa jima ekedriya, mahAyugma nai viSeha ho| gyAra uddezA AkhiyA, timahija kahivA eha ho / / 24. NavaraM turya uddezake, aSTama dazama viSeha ho| samyaktva ne vali jJAna nai, kahivA nahIM chai jeha ho| 25. jimahija ekeMdriya viSe,samyaktva jJAna na hoya ho| tima beiMdriya trihuM uddezake, samyaktva jJAna na koya ho| 26 pahilo tIjo paMcamo, gamA eka sarIsa ho| zeSa aSTa gamA jike, eka sarIsA jagIsa ho|| iti prathama antara zataka / ||iti 36 / 1 / 2-11 // 19. evaM jahA egidiyamahAjummANaM pddhmsmyuddese| dasa nANattAI 20. tAI ceva dasa iha vi| ekkArasamaM imaM nANattaM--- 21. no maNajogI, no vaijogI, kaayjogii| 22. sesaM jahA beMdiyANaM ceva pddhmuddese| (za. 36 / 4) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 3635) 23. evaM ee vi jahA egidiyamahAjummesu ekkArasa uddesagA taheva bhANiyabbA, 24,25. navaraM-cauttha-aTThama-dasamesu sammatta-nANANi na bhaNNaMti / 26. jaheva egidiesu paDhamo taio paMcamo ya ekkagamA, sesA aTTha ekkgmaa| (za. 3656) *laya : sItA olakhAvai sokAM maNI 420 bhagavatI jor3a dain Education International Jain Education Intemational

Page #439
27. kaNhalessakaDajummakaDajumma_diyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 28. evaM ceva / kaNhalessesu vi ekkArasauddesagasaMjuttaM sataM, 29. navaraM-lessA, saMciTThaNA jahA egidiyakaNhalessANaM / (za. 367) 30. evaM nIlalessehi vi sataM / (za. 368) 31. evaM kAulessehi vi / (za. 36 / 9) 27. kRSNalezI bhagavaMtajI ! __ kaDajumma-kaDajumma teha ho / beiMdiyA kihAM thakI, upaja ityAdi jeha ho ? 28. imahija je nizcai karI, kRSNalezI nai viSeha ho / gyAra uddeza saMyukta hI, kahivU zataka suleha ho / / 29. NavaraM lezyA saMciTThaNA, sthiti' jima AkhyAta ho / ekeMdrI kRSNalezI zate, kahivU te avadAta ho / vA0 --lezyA 1, saMciTThaNa-rahivo 2, sthiti 3-jima ekeMdriya kRSNalezI zataka nai viSe kahyA tima kahivU / iti dvitIya aMtara zataka / ||iti 36 // 2 // 30. ima nIla lezyA saMghAta hI, ____ gyAra uddeza saMyukta ho| kahivo zatakaja tIsaro, artha thakI e ukta ho / iti tRtIya aMtara zataka / ||iti 36 // 3 // 31. ima kApota leza saMghAta hI, gyAra uddeza saMyukta ho| kahivo zatakaja caturtho, artha anopama ukta ho / iti caturtha aMtara shtk| ||iti 36 // 4 // 32. bhavasiddhika kaDajamma-kaDajumma, beiMdriyA bhagavaMta ho! kihAM thakI AvI Upajai? pramukha pUrvavata maMta ho / / 33. evaM bhavasiddhiyA api, cyAra uddezA vicAra ho / tiNahija pUrva game karI, artha jANavA sAra ho / 34. NavaraM saghalA hI prANiyA, pUrva UpanAM tAhi ho| jina kahai artha samartha nahIM, sahu bhavyapaNeM huA nAMhi ho / 35. zeSa timaja je AkhiyA, ___ oghika zatakaja cyAra ho / timahija kahivA chai ihAM, sevaM bhaMte ! sAra ho / iti paMcama se aSTama aMtara zata / ||iti 36 // 5-8 // 32. bhavasiddhiyakaDajummakaDajummabeMdiyA NaM bhaMte ! 33. evaM bhavasiddhiyasatA vi cattAri teNeva puvvagamaeNaM neyavvA, 34. navaraM-savve pANA ? No tiNaThe samaThe / 35. sesaM taheva ohiyasatANi cttaari| (za. 36 / 10) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 36 / 11) 1. aMgasuttANi meM 'ThitI' ko pAThAntara meM liyA gayA hai| za0 36, DhA0 493 421 dain Education Intemational Jain Education Intemational For Privat

Page #440
36. jahA bhavasiddhiyasatANi cattAri evaM abhavasiddhiya satANi cattAri bhANiyavANi, 37. navaraM-sammatta-nANANi savvehiM natthi, sesaM taM ceva / 38. evaM eyANi bArasa beMdiyamahAjummasatANi bhavati / (za. 36 / 12) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 36 / 13) 36. jima bhavasiddhika jIva nAM, cyAra zataka AkhyAta ho| evaM abhavasiddhika taNAM, cihuM zata bhaNavA vikhyAta ho| 37. NavaraM itaro vizeSa cha, samyaktva athavA jJAna ho| nathI sarvathA abhavya meM, zeSa timaja pahichAna ho / / 38. ima e beiMdriya mahAjumma, bArai aMtara-zata hoya ho| sevaM bhaMte ! e beMdriya, mahAyugma zata joya ho / / iti navama se dvAdaza antara zataka / iti beMdriya mahAyugma zatA smaaptaa| e chattIsamoM zataka artha thakI saMpUrNa / ||iti 3616-12 // 39. DhAla cyAra saya Upara, vyANamI kahivAya ho| bhikSa bhArImAla RSirAya thI, 'jaya-jaza' haraSa savAya ho / gotaka chanda 1. SaTatrizamo dvIMdriya mahAjammA karI zata shobhto| vara bAra aMtarazataka nAM parivAra parivariyo chto|| 2. ima saptatrizama aSTatriza ekonctvaariNshmaa| tri-catura-sannipaMceMdri mahAjumma timaja aMtara zata gamA / / SatriMzattamazate dvaadshaantrshtkaarthH|| 422 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #441
saptatriMzattama zataka aSTatriMzattama zataka ekonacatvAriMzattama zataka catvAriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #442
Jain Education Intemational

Page #443
saptatriMzattama zataka DhAla : 494 trondriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA dUhA 1. kaDajumma-kaDajumma teiMdiyA, kihAM thakI bhagavaMta ! upajai chai AvI karI, ityAdika saudaMta ? 2. ima teiMdriya ne viSe, karivA zatakaja bAra / zataka beMdriya sArikhA, NavaraM vizeSa dhAra / / 3. avagAhanA jaghanya thI, AMgula taNoMja cIna / __ asaMkhyAtamoM bhAga hai, utkRSTa gAU tIna / / 4. sthiti jaghanya thI ika samaya, utkRSTI avadhAra / __ eguNapacAsa nizi divasa, zeSa timaja suvicAra / / 5. sevaM bhaMte ! svAma jI, teiMdriya mahAjumma / dvAdaza aMtara zata sahita, artha thakI avagamma / / iti teMdriya mahAyugma zatA smaaptaa| bArai aMtara zata sahita saptatIsama zata saMpUrNa / / ||iti 3711-12 // 1. kaDajummakaDajummateMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 2. evaM teMdiesu vi bArasa satA kAyavvA beMdiyasata sarisA, navaraM3. ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukko seNaM tiNNi gaauyaaii| 4. ThitI jahaNNaNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM ekUNavaNNa rAiMdiyAI, sesaM taheva / (za. 37 / 1) 5. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 3712) aSTatriMzattama zataka caturindriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA _ *aba nahiM vIsarUM / mhArai hRdaya vasyA ho jina vaina, aba nahiM vIsarUM / eto zrI jina sAcA saina, abai nahiM vIsarUM / eto prabhu-vaca aMtara-naina, abai nahiM vIsarUM / tiNasaM cita mAhai pAmai caina, aba nahiM vIsarUM ||(dhrpdN) 6. cauridriya saMghAta hI, ima zata karivA bAra / NavaraM ito vizeSa chai, sAMbhalajo dhara pyAra / / *laya : aba nahiM vIsarUM 6. cauridiehi vi evaM ceva bArasa satA kAyavvA, navaraM za0 37,38 DhA0 494 425 dain Education Intermational Jain Education Intemational

Page #444
7. ogAhaNA jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukkoseNaM cattAri gaauyaaii| 8. Thiti jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA / 7. avagAhanA jaghanya thI, AMgula taNoMja dhAra / asaMkhyAtamoM bhAga hI, utkRSTa gAU cyAra / / 8. sthiti jaghanya tho ika samaya, samaya anaMtara tAsa / anya saMkhyA yojAdi havai, utkRSTI SaTa mAsa / / 9. zeSa jema beiMdriya naiM, Akhyo tima kahivAya / sevaM bhaMte ! caridriya, mahAyugma zata thAya / / iti cariMdriya mahAyugma zatA smaaptaa| bArai aMtara zata saMyukta artha thI aDatIsama zatakA) saMpUrNa / ||ti 38 // 1-12 // 9. sesaM jahA beMdiyANaM / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 38 / 1) (za. 382) ekonacatvAriMzattama zataka asannI paMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 10. kRtayugma-kRtayugma je, asannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI e Upaja ? ityAdika svataMta / / 11. jima beiMdriya ne kahyaM , asannI viSa piNa tema / karivA dvAdaza zataka ho, NavaraM vizeSa ema / / 12. avagAhanA jaghanya thI, AMgula noM avadhAra / asaMkhyAtamoM bhAga hai, utkRSTa yojana hajAra / / 13. saMciTThaNA jaghanya thI, eka samaya laga jor3a / utkRSTa thakIja etalI, pRthaka pUrva kor3a / / 14. sthiti jaghanya thI ika samaya, pUrva kor3a utkRSTa / zeSa jema beiMdriya, Akhyo timahija iSTa / / 15. sevaM bhaMte ! svAmajI, asannI paMceMdrIya / mahAyugma dvAdaza zatA, guNacAlIsama kahIya / / iti asannI paMceMdriya mahAjumma zatA samAptA / iti bAra aMtara zata saMyukta guNacAlIsama zatakArtha saMpUrNa / / ||iti 3641-12 // 10. kaDajummakaDajummaasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 11. jahA beMdiyANaM taheva asaNNisu vi bArasa satA kAtavvA, navaraM-- 12. ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, ukko seNaM joyaNasahassaM / 13. saMciTThaNA jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvva koDIpuhattaM / 14. ThitI jahaNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvakoDI, sesaM jahA beMdiyANaM / (za. 39 / 1) 15. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 39 / 2) 426 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #445
catvAriMzattama zataka sannI paMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 16. kRtayugma kRtayugma je, sannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI e Upajai ? uttara de arihaMta || 17. Upajavo ci gati thakI, je ci gati raM mAMhi / saMkha varSA jike, asaMkha varSAM tAhi / / 18. paryAptA aparyAptA, sannI paMceMdriya mAMya / e cyArUM hI Upajai, koI niSedha 19. jAva anuttaravimAna thI, sannI AvI neM je Upajai, ihAM lage viSe cyArUM gati nAM AvI Upajai / cyArUM gati meM vikhyAta varSAMpa se marI Upane ane asaMkhyAta varSAyukta piNa marI Upajai / paryAptA kAla karI piNa Upajai / aparyAptA piNa marI Upajai / sannI paMceMdriya ne viSe sarva Upajai / kihAMI thakI piNa marI UpajavA ro niSedha nahIM hai jAva anuttaravimAna thakI / nahi thAya // paMceMdriya mAMya / kahivAya || vA0 - sannI paMceMdriya naiM 20. parimANa anaiM apahAra je avagAhana avadhAra / asannI paMceMdriya AcyU~ timaja vicAra / / 21. vedanIya varjI karI, sapta karma prakRta / teha taNAM te baMdhagA, athavA abaMdhagA kathita // vA0 -ihAM vedanIya ne baMdha vidhi prata vizeSe karI kahisyai ima karI vedanIya varjyo / ima tihAM upazAMta mohAdi sAta karma nIM abaMdhaka hIja chai| zeSa to valI yathAsaMbhava baMdhagA huvai iti / 22. vedanIya nAM baMdhagA, bArama guNaThANA lagai, abaMdhagA te nAMya / sannI paMceMdrI kahAya // vA0 - terame cavadameM guNaThA sannI paMceMdriya na kahiye te to nosannInoasannI che, aNidiyA hai / ana teha thakI ulIkAnI bAramA guNaThANA lage sannI paMceMdriya chai, te sarva vedanIya nAM baMdhaka hIja chai, piNa abaMdhaka nathI / 'ihAM terameM, cavadameM guNaThANe sannI paMceMdriya nathI kahyA / ana vyavahAra naya karI kevalI meM jIva ro bheda eka cavadamoM kahai chai / te pUrva sannI paMceMdriyapaNAM nIM apekSA karI kahe cha / jima yathAkhyAta cAritra noM sAharaNa kahyo / apramAdI ro sAharaNa to huvai nathI, piNa pramAdI noM sAharaNa kiyAM pacha~ yathAkhyAta cAritra pAyo, tiNarI apekSAya yathAkhyAta noM sAharaNa kahyo / tathA pulAka niyaMThA noM dhaNI kAla kare to utkRSTa AThameM devaloka jAya, ehavaM kA piNa pulAka meM to marai nathI / pulAka labdhi phor3I te velA pulAka niyaMTho huMto AvI tatkAla mUo / te pUrvaM pulAka anubhavyo, tehanoM apekSAya pulAka meM kAla te anera niyaM 16. kaDajummakaDajummasaSNipaMcidiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? 17. uvavAo causu vi gaIsu / saMkhejjavAsAuyaasaMkhejjavAsAuya 18. pajjattA- apajjattaesu ya na kao vi paDiseho 19. jAva aNuttaravimANatti / 21. veya gijjabajjANaM sattaNhaM pagaDINaM baMdhagA vA abaMdhagA tA 20. parimANaM avahAro ogAhaNA ya jahA asaNNipaMcidiyANaM / vA0 'veyaNijjavajjANaM sattaNhaM pagaDINaM bandhagA vA abandhagA vatti, iha vedanIyasya bandhavidhi vizepeNa badhyatItikRtvA vedanIyavarNAnAmityuktaM tatra copazAntamohAdayaH saptAnAmavandhakA eva zeSAstu yathAsambhavaM bandhakA bhavantIti / (bR. pa. 973) 22. veyaNijjassa baMdhagA, no abaMdhagA / vA0-- 'veya Nijjassa bandhagA to abandhaga' tti, kevalitvAdA'pi saJjipaJcendriyAste ca vedanIyasya bandhakA eva nAbandhakAH / (vR. pa. 973 ) za0 40, DhA0 494 427

Page #446
karivo khyo| tima sannIpaNuM ane paMceMdriyapaNuM pUrva nI apekSAya kevalI meM cavadamo jIva ro bheda upacAre karI kahiyai / tathA anuyogadvAre (sU. 16,17) Avazyaka jANavA vAlA nAM zarIra nai jANakazarIra dravya Avazyaka khyo| Avazyaka noM jANa husyai teha bhavikazarIra dravya Avazyaka kahyo / jima e ghRta noM ghar3o madhu noM ghar3o to tathA ghRta noM ghar3o madhu noM ghar3o husyai tima sannIpaNuM bhAva paMceMdriyapaNuM pUrva huto te mATa jIva noM bheda cavadamoM kevalI meM kahiye / tathA vATe vahitAM naiM tathA prathama samaya nAM UpanAM aparyAptA nai bhAve iMdriya cha piNa dravya iMdriya nathI / tiNasaM tiNanai aNidiyo kahiye / tima kevalI re cavadamo jIva ro bheda sannI 1, paMceMdriya 2, paryAptaka 3-e tIna bheda meM sannIpaNuM prathama bheda to nthii| piNa iMdriya dravya rUpa to cha anai paryAptApaNuM piNa cha / tiNasU cavadamo bheda kahiyai / jima hastI noM kAna pramukha eka deza noM nAza thayu to piNa tehana hastIja kahiye / tima kevalI rai sannIpaNuM nathI piNa dravyedriyapaNu anai paryAptakapaNuM ch| te mATai kevalI meM cavadamoM jIva ro bheda paraMparAI kahai cha, ehavU nyAya piNa saMbhava / ' (ja. sa.) 23. mohanIya nAM vedagA, avedagA vA jeha / vedai dazamA guNa lagai, gyArama bArama na vedeha / / vA0-sUkSmasaMparAya tAi vedaka, Agale guNaThANe avedaka / te mATai kahya vedaka piNa avedaka pinn| 24. zeSa sAtUMi karma nAM, vedaga te kahivAya / piNa avedagA nahiM havai, nimala vicAro nyAya / / vA0-zeSa sAtUM karma nA vedaga huvai piNa avedaga nthii| je nizca igyArameM, bArameM guNaThANe sannI paMceMdriya cha te mohaNI vinA sAtUMI karma nAM vedaga cha, tiNasUM zeSa sAtuMI karma nAM vedaga khyaa| anai kevalI hIja cyAra karmaprakRti nAM vedaka huvai / teha bhAve iMdriya nAM vyApAra rahitapaNa thakI paMceMdriya nathI / 25. chai sAtAvedagA tathA, asAtAvedagA hoya / sannI paMceMdriya taNAM, svarUpapaNAM thI joya / / 23. mohaNijjassa vedagA vA avedagA vA, vA0-'mohaNijjassa veyagA vA aveyagA va' ti mohanIyasya vedakA: sUkSmasamparAyAntA:, avedakAstUpazAntamohAdayaH, (va. pa. 973) 24. sesANaM sattaNha vi vedagA, no avedgaa| vA0-'sesANaM sattaNhavi veyagA no aveyaga' tti ye kilopazAntamohAdayaH sajJipaJcendriyAste saptAnAmapi vedagA no avedakAH, kevalina eva catasRNAM vedakA bhavanti te cendriyavyApArAtItatvena na paJcendriyA iti / (vR. pa. 973) 25. sAyAvedagA vA asAyAvedagA vaa| 'sAyAveyagA vA asAyAveyagA ba' tti, saJji paMcendriyANAmevaMsvarUpatvAt (vR. pa. 973) 26. mohaNijjassa udaI vA aNudaI vA, 'mohaNijjassa udaI vA aNudaI va' tti, tatra sUkSmasamparAyAntA mohanIyasyodayinaH upazAntamohAdayastvanudayinaH . (vR. pa. 973) 27. sesANaM sattaNha vi udaI, no aNudaI / 26. mohanIya nAM udayi hai, dazamA guNa. laga thAya / athavA aNaudayI huvai, gyArama bArama udayI nAya / / 27. zeSa sAtUI karma nAM, udayI te kahivAya / piNa aNaudayI chai nathI, nisuNo ehanoM nyAya / / vA0-mohanIya vinA zeSa sAta karma nAM udayI piNa aNaudayI nthii| pUrve vedagA kahyA, ihAM udayI kahyA / te vedagA meM anai udayi meM syUM phera ? tehanoM uttara-vedakapaNoM anukrama karika athavA udIraNA karaNe karI udaya pAmyAM noM bhogavivU / anai udaya te anukrama udaya AyAM noM bhogavivU, e eka bola hIja huve, piNa udIraNA karaNe karI bhogavivaM ehanai viSe nthii| 28. nAma gotra nAM udIrakA, aNaudIrakA nAya / zeSa chaha karma udIrakA, aNaudIrakA vA kahAya / / vA0-nAma, gotra nAM udIraka, piNa anudIraka nhiiN| nAma, gotra akaSAya paryaMta / saMjJI paMceMdriya sagalAhIja piNa udIraka huve, piNa anudIraka vA0-'sesANaM sattaNhavI' tyAdi, prAgvat, navaraM vedakatvamanukrameNodIraNAkaraNena codayAgatAnAmanubhavanam udayastvanukramAgatAnAmiti / (va. pa. 973) 28. nAmassa goyassa ya udIragA, no aNudIragA, sesANaM chaha vi udIragA vA aNudIragA vaa| vA0-'nAmagoyassa udIragA no aNudIraga' tti, nAmagotrayorakaSAyAntAH sajJipaJcendriyAH sarve'pyu 428 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #447
nahIM zeSa yaha karma udIrakA pina anudApi hune te zeSa chaha noM yathAsaMbhava udIraka anudIraka jima je bhaNI e udIraNAvidhi chai tima kahe cha -- chaThA guNaThANA laga sAmAnya karikai samuccaya ATha karma udIreM ana AukhA nIM zeSa AvalikA chatai AukhA varjI sAta karma udIreM / ane~ apramattAdi Agale pyAra guNAne vedanI AvarjI meM chaha karma te udIre tathA sUkSmasaMcarAva chehalI Avali potA nAM kAla nAM zeSa thakA mohanIya, vedanIya, Aukho varjI paMcakarma udiire| ane upazAMtamohe piNa eha paMca ne udiireN| kSINamoha kaSAya zeSa Avali potA nAM kAla nAM zeSa thakA nAma gotra udIraM / terameM sajogI piNa nAma - gotra nai udIre / ajogI anudIraka hIja huvai iti / 7 7 3 tAya / 29. kRSNazvAI hai tathA jAna zuklazyAI hoya / samadRSTi vA micchadiTThI tathA midhadRSTi soya // 30. jJAnI vA ajJAnI have, manajogI soya // athavA vacajogI hune vA kAyajogI piNa hoya // 31. upayoga ne varNAdika, ussAsavaMtaja AhAragA bola etalA, ekeMdri jima kahivAya / / 32. virati vA aviratI vA viratAviratI hoya / kiriyA sahita te huvai, kriyA rahita nahi koya || 33. he prabhujI ! te jIvar3A, syUM sAta karma bAMdhata ? ke aTha vA SaTavidhabaMdhagA, vA ikavidhabaMdhagA huMta ? 34. jina kahai sAta prakAra nAM, teha baMdhagA thAya / yAvata ikavidhabaMdhanA, karma eka baMdhAya // 35. he bhagavaMta! te jIvar3A, syUM AhAra saMjJA upayukta jAya parigraha-saMjJA upayukta che, ke nosannovautA ukta ? 36. jina bhAkhe suNa goyamA ! AhArasannovauttAya / nAva nosaMjJA upayukta che, hiva sarva pUchA kahivI tAya // 37. phodhakapAI jAva te, lobhakaSAI dhAra / athavA akAI huvai, harba, lIjo nyAya vicAra | 38. indigAte huve vA purisavedagA athavA napuMsavedagA, avedagA vA 39. ithiveda-baMgA tathA, hoya / joya // bAMdhata huMta // hoya / vA purisaveda vA napuMsaveda-baMdhagA havaM, athavA abaMdhagA 40. sannI teha huve acche piNa asannI nahi iMdriya sahita huve tike, aNidiyA nahi koya // 41. saMciTThaNA jaghanya thI, eka samaya avaloya / utkRSTa pRthakasau pRthakasI udadhi, jAbherI udadhi, jApherI te joya // vA0-- kRtayugma kRtayugma sannI paMceMdriya nai avasthiti jaghanya thakI eka samaya samaya parcha teogA nIM anya saMkhyA nAM sadbhAva thii| utkRSTa thakI sAgaropama sata pRthaktva jArI / jeha bhaNI eha thakI Agala saMjJI paMceMdriya na huvai / 1 dIrakA:, 'sesANaM na udIragA vA aNudIragAva' vizevANAM paraNAmapi yathAsambhavamudI rakArAdIrakAzca yato'yamudIraNAvidhiH pramattAnAM sAmAnyenATAnAM AvalikAvazeSAyuSkAstuta evAyurvasaptAnAmudIrakA:, apramattAdayastu catvAro vedanIyAyurvajanAM SaNNAM tathA sUkSmasamparAyA AvalikAyAM svAdvAyAH zeSAyAM mohanIyavedanIyAnAM paJcAnAmapi upazAntamohAstUktarUpANAM paJcAnAmeva kSINakaSAyAH punaH svAdvAyA AvalikAyAM zeSAyAM nAmagotrayoreva yogino'pyetayoreva ayoginastvanudIrakA eveti / ( vR. pa. 973 ) sammaTTI vA 29 le jAva sukkalessA vA micchAdiTThI vA sammAmicchAdiTThI vA / 30. nANI vA aNNANI vA / maNajogI vaijogI kAyajogI / 31. uvaogo, vaNNamAdI, ussAsagA vA nIsAsagA vA, AhAragA ya jahA egiMdiyANaM / 23. te 32. virayA ya avirayA ya virayAvirayA ya / sakiriyA, no akiriyA / (za. 4011 ) jIvA ki sattavihabaMdhanA ? ahi gaMgA ? bibaMdhanA ? emavihabaMdhanA vA ? 24. gomA ! sattavihabaMdhanA vA jAba evidhA vA (pra. 4012) 35. te NaM bhaMte! jIvA ki AhArasaNNovauttA jAva parigaNobattA ? nosoulA ? 36. goyamA ! AhArasaNNovauttA jAva nosaNNovauttA vA / savvattha pucchA bhANiyavvA 37. kohakasAyI vA jAva lobhakasAyI vA, akasAyI vA / 30. irapIvedanA vA purisavedagA yA napuMsanavedagA vA avedagA vA / 39. itthavedabaMdhagA vA purisavedabaMdhagA vA napuMsagavedabaMdhagA vA abaMdhagA vA / 40. saNNI, no asaNNI / saiMdiyA, no aNidiyA / 1 41. hi ekkaM samayaM ukkoseNaM sAgarIcamataM sAtiregaM / vA0 saMciNA jahanne ekke samaya' ti, kRtayugmakRtayugma saJjJipaJcendriyANAM jaghanyenAvasthitirekaM samayaM samayAnantaraM saGkhyAntarasadbhAvAt, 'ukkoseNaM sAgarovamasayapuhuttaM sAiregaM' ti yata itaH paraM saJjJipaJcendriyA na bhavantyeveti, ( vR. pa. 973 ) za0 40, DhA0 494 429

Page #448
42. AhAro taheva jAva niyamaM chaddisi / 42. AhAra timahija jANavo, jAva niyama thI tAhi / SaTa dizi taNoM liyai tiko, ha tasa nAr3I mAMhI / / 43. sthiti jaghanya thI jehanI, samayo eka kahIsa / pachai teogAdika huvai, utkRSTa udadhi tetIsa / / 44. samudghAta SaTa Adi nI, saptama kevala nAMhi / teha kevalI meM huvai, sannI na kahiye tAhi / / 43. ThitI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| 44. cha samugghAyA aadillgaa| 'cha samugghAyA Aillaga' tti sajJipaJcendriyANAmAdyAH SaDeva samudghAtA bhavanti saptamastu kevali nAmeva te cAnindriyA iti| (va. pa. 973) 45. mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / 46. uvvaTTaNA jaheva uvavAo, na katthai paDiseho jAva annuttrvimaanntti| (za. 4013) 47. aha bhaMte ! sabve pANA jAva annNtkhutto| 45. mAraNAMtika samudghAte karI, samohata thakA maraMta / asamohayA piNa marai, bhAkhai ima bhagavaMta / / 46. jima upapAtaja Akhiyo, uvvadRNA tima jAna / niSedha kihAMI chai nathI, jAva anuttaravimAna / / 47. atha sahu prANI he prabhu ! jAva anaMtI vAra / pUrva UpanAM jIvar3A, kaDa jumma-kaDajumma majhAra / / 48. ima sola hI jumma viSe, kahivaM artha saMpekha / jAva anaMta vAra UpanAM, NavaraM itaro vizekha / / 49. parimANa beiMdriya noM kahyo, tima kahivo sevaM bhaMta ! zata cAlIsama artha thI, prathama uddezaka taMta / / prathama antarazate prathamoddezakArtha // 40 // 11 // 48. evaM solasasu vi jummesu bhANiyabbaM jAva aNaMtakhutto, navaraM49 parimANaM jahA beiMdiyANaM, sesaM taheba / (za. 40 / 4) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 40 / 5) 50, paDhamasamayakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 51. uvavAo, parimANaM AhAro jahA eesi ceva pddhmoddese| 52. ogAhaNA baMdho vedo vedaNA udayI udIragA ya 53. jahA beMdiyANaM paDhamasamaiyANaM, 50. prathama samaya kaDajumma phUna, kaDamma he bhagavaMta ! sannI paMceMdriya tike, kihAM thakI upajata ? 51. Upajavo parimANa phuna, AhAra tAsa suvicAra / jima ehanoM hija Akhiyo, prathama uddeza majhAra / / 52. avagAhanA naiM baMdha phuna, veda vedanA jAna / udayI ane udIragA, e SaTa bola pichAna / / 53. jima beiMdriya jIva nAM, prathama samayikA teha / Akhyo tima kahivo ihAM, vArU vidhi kari jeha / / 54. kRSNalezI vA jAva te, zuklaleza vA hoya / zeSa jema beiMdriyA, prathama samaya meM joya / / 55. jAva anaMta vAra UpanAM, NavaraM itaro vizekha / ___ strI athavA pu-vedagA, vA napaMsa-vedagA pekha / / 56. sannI te asannI na hai, zeSa timaja saha Aya / ima solai hI jumma viSe, parimANa timahija tAya / / 57. sevaM bhaMte ! svAmajI, zata cAlIsama soya / dvitIya uddezaka artha thI, Akhyo e avaloya / / prathama antarazate dvitIyoddezakArthaH // 40 // 12 // 58. ema ihAM piNa jANavA, timahija gyAra uddeza / prathama tRtIya paMcama gamA, eka sarIkhA kahesa / / 59. zeSa ATha uddeza gama, eka sarISa kahesa / cauttha aThama dazamA viSe, na karavo koi vizeSa // 430 bhagavatI jor3a 54. taheva kaNhalessA vA jAva sukkalessA vA / sesaM jahA beMdiyANaM paDhamasamaiyANaM 55. jAva aNaMtakhutto, navaraM-- ithivedagA vA purisa vedagA vA napuMsagavedagA vA, 56. saNNiNo no asaNiNo, sesaM taheva / evaM solasasu vi jummesu parimANaM taheva savvaM / 57. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 407) 58. evaM ettha vi ekkArasa uddesagA taheva, paDhamo taiyo paMcamo ya sarisagamA, 59. sesA aTTha vi srisgmaa| cauttha-aTThama-dasamesu natthi viseso kaayvvo| (za 408) Jain Education Intemational

Page #449
60. sevaM bhaMte / ! svAmajI, paMceMdriya cAlIsama mahAjumma / avagamma || prathama aMtara zata Akhiyo, prathama antaragate tRtIyAdi uddezakAryaH ||40|1 / 3 - 11 / / catvAriMzattamate prathama antarazatakArthaH / 61. DhAla cyAra saya UparaM, paurANamI kahivAya bhikSu bhArImAla RSirAya thI, 'jaya jaya' haraSa savAya // , DhAla : 495 kRSNalezvI Adi samnopaMcendriya mahAyugmoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA! cUhA esa || 1. kRSNaleza ujummakaDajumma sannI kihAM thakI e Upaje ? timahija 2. jimahija prathama uddeza meM timahija e kahivo ache 3. baMdha vedavo udayI phuna, udIraNA nai baMdhaka saMjJA kaSAya vali, veda baMdhagA 4. e jima beMdriya naiM kahyA, timahija kahivA soya / kRSNazo meM veda triNa, veda rahita nahi hoya // 5. saMciTTaNA jaghanya tho. eka samaya kahivAya / utkRSTa udadhi tetIsa nIM, aMtarmuhUrta adhikAya // vA0 - ihAM utkRSTa thakI tetIsa sAgaropama aMtarmuhUrtta adhika avasthAna / sAtavIM pRthvI nai viSe utkRSTa sthiti 33 sAgara cha / anaM aMtarmuhUrta adhika te pAchalA bhavanoM / svAma paMceMdriya kahiyo kahivo tAma || sannI naM AkhyAta | NavaraM vizeSa vizeSa 6. evaM sthita piNa jANavI, NavaraM sthiti aMtarmuhUrta adhika je nahi kahivI , mA0sthiti meM viye pUrva bhava saMbaMdhI aMtarmuha adhika nako jAva 7. zeSa jema ehanAMja naM, prathama Ayo tima kahiyo ihAM, 8. ima solaM hI jumma viSe dvitIya aMtara zata noM prathama *re bhaviyaNa ! 2 re bhavivaNa! jina vaca mahAjayakArI, *laya : re bhaviyaNa ! jiNa AjJA sukhakArI khyAta || leza | uddeza anaMtI sevaM bhaMte ! viSeha / che teha || // makAra / bAra // svAma / uddezaka abhirAma // mahAyugma adhikArI / / re bhaviyaNa ! cAlIsamo ta bhArI / / 60. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / NaM 1,2. kaNhalessakaDajummakaDajummasaNipaMcidiyA bhaMte! kao uvavajjati ? taheva paDhamuddesao saNNINaM, navaraM 3. baMdha- veda- udai- udIraNa-lessa- baMdhaga-saNNa-kasAyavedabaMdhagA ya 4. evANi jahA divANaM kaNhalessANaM vedotiSi avedagA natthi | (pra. 40/9) J 5. saMAi jahaNaje ekkaM samayaM usko tettIsa sAgarodamAI tohutamamahiyAI vA0 - 'ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamanmahiyAI' ti idaM kRSNalezyA'vasthAnaM saptamapRthiSTasthiti pUrvabhayaparyantavasanaM ca kRSNApariNAmamAzrityeti / (bR. pa. 975) 6. evaM ThitI vi, navaraM - ThitIe aMtomuhuttamambhahiyAI na bhaNNaMti / 7. sesaM jahA eesi to| 8. evaM so ceva paDhame uddesae jAva (za. 40 | 10 ) (sa. 40.11) vijumme sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / za0 40, DhA0 495 431

Page #450
9. paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummasaNNipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 9. paDhama samaya kRSNalezI kaDajumma-kaDajumma, sannI paMceMdriyA bhadaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika suvataMta / / 10. jima prathama samaya uddezaka AkhyUM, kahivU timaja vizeSa rahIta / NavaraM prabhu ! kRSNalezI yAvata ? jina kahai haMtA pratIta / / 11. zeSa timaja kahivU sagaloI, ima sola hI yugma viSeha / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! e dvitIya uddezaka kaheha // 10. jahA saNNipaMciMdiyapaDhamasamayauddesae taheva niravasesaM, navaraM (za. 40 / 12) te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, 11. sesaM taM ceva / evaM solasasu vi jummesu / (za. 40 / 13) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 40114) 12. evaM ee vi ekkArasa uddesagA kaNhalessasae / paDhama tatiya-paMcamA sarisagamA, 13. sesA aTra vi srisgmaa| (za. 40 / 15) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 40 / 16) 14. evaM nIlalessesu vi sataM, navaraM-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, 12. ima e piNa igyAra hI uddezA, kRSNalezI zataka nai viSeha / pahilo tIjo nai vali paMcamo, e sarISA gamA kaheha / / 13. zeSa aSTa piNa gamA sarISA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMta ! ___zata cAlIsama dvitIya aMtara zata, kRSNalezI noM e huMta / / catvAriMzattamazate dvitIya aMtarazatakArthaH / 14. ima nIlalezyA viSe piNa zata kahivo, NavaraM itaro vizekha / saMciTTaNA avasthAna jaghanya thI, samayo eka saMpekha / / 15. utkRSTa thI daza sAgara kahiye, palya taNoM suvicAra / asaMkhyAtamoM bhAga adhika phuna, ima sthiti viSe piNa dhAra // vA0 - saMciTThaNA kahitAM avasthAna jaghanya thakI eka samaya, utkRSTa thakI 10 sAgaropama palyopama noM asaMkhyAtamoM bhAga adhika te kima ? paMcamI pRthvI nai Uparale pAthar3e daza sAgaropama palyopama asaMkhyeya bhAga adhika Aukho saMbhavai / tihAM nIla lezyA huvai te mATai utkRSTa thakI iso kahavU / jeha ihAM pUrva bhava noM chehalo antamahataM te palyopama asaMkhyeya bhAga nai viSe peTho te mATai bhede karI na kahyo / ima anerai sthAnake piNa kahivo iti / 15. ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paliovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaii| evaM ThitI vi / vA0 --'ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI' ti, paJcamapRthivyA uparitanaprastaTe daza sAgaropamANi palyopamAsaMkhyeyabhAgAdhikAnyAyuH saMbhavanti, nIlalezyA ca tatra syAdata uktam-'ukkoseNa' mityAdi, yacceha prAktanabhavAntimAntamahataM tatpalyopamAsaMkhyeyabhAge praviSTamiti na bhedenoktaM, evamanyatrApi, (vR. pa. 975) 16. evaM tisu uddesaesu, sesaM taM cev| (za. 40 / 17) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 40 / 18) 16. ima prathama tRtIya paMcama tInaM uddeze, zeSa timaja sevaM bhaMta ! zata cAlIsama tRtIya aMtara zata, nIlalezI noM e huMta / catvAriMzattamazate tRtIya aMtarazatakArthaH / 17. ima kApotaleza zataka piNa kahivo, NavaraM itaro vishekh| saMciTThaNA avasthAna jaghanya tho, samaya eka saMpekha / / 18. utkRSTa thI triNa sAgara kahiye, palya taNoM vali jeha / asaMkhyAtamoM bhAga adhika phuna, vAlukaprabhA Uparalai patthaDeha / / 17. evaM kAulessasataM pi, navaraM-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, 18. ukkoseNaM tiNi sAgarovamAiM paliovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaii|| 'ukkoseNaM tinni sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI' ti yaduktaM tattRtIyapRthivyA uparitanaprastaTasthitimAzrityeti / (vR. pa. 975) 432 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #451
19. sthiti viSe piNa imahija kahiyo, prathama tRtIya paMcama uddezeha / e tIna uddezA viSe ima kahivo, zeSa timaja sevaM bhaMte! leha // catvAriMzattamazate caturtha aMtarazatakArthaH / // iti 40 4 // 20. ima tejolezyA viSe piNa zata kahiyo, NavaraM itaro vizeSa / saMciNA avasthAna jaghanya thI, samayo eka saMpekha / / 21. utkRSTa thI ve sAgara kahiye, pasya taNoM vali iSTa / asaMkhya bhAga adhika te, dvitIya kalpa surAyu utkRSTa / / 22. sthiti viSe paNa imahija gavaraM, nosanno uttA sAdhu nIM pekSAya / prathama tRtIya paMcama tInUM gamA viSe, zeSa timaja sevaM bhaMte ! tAya // catvAriMzattamazate paMcama aMtarazatakArthaH / 23. jima tejulezyA noM zataka kahyo chai, padmalezyA zataka piNa tema / varaM itaro vizeSa kahyo che, sAMbhalajo dhara prema // 24. saMciNA avasthAna japanya thI, eka samaya kahivAya / utkRSTa daza sAgaropama nIM aMtarmuhUrta adhikAya / / vA0 - ihAM utkRSTa thakI daza sAgaropama aMtarmuhUrta adhika te kima ? paMcamA brahma nAmA devaloka nAM devatAM nAM AukhA pratai AzrayI ne kahA / tihAM padama lezyAye eloja Aukho huve aMtarmuhUrtta te pUrva bhava aMtimavarttI / 1 25. sthiti viSe paNa imahija kahiM NavaraM itaro vizeSa pUrva bhavanoM aMtarmuhurta na bhaNavo, zeSa timaja saMpekha // 26. ima e pAMca zataka viSe je jima kRSNalezyA zataka viSe maMta / gamo kahyo timahija jANavo, jAba anaMtato sevaM bhaMta ! catvAriMzattamazate SaSTha aMtarazatakArthaH / 27. zuklalezI zataka jima adhika zata tima navaraM ciNA sthita / jima kRSNalezI zataka viSe kahI tima, kahivo eha ucita / / 2 bA0-- zukla lezyA zataka naiM viSe saMciTTaNA ana sthiti jima kRSNalezI zataka maiM vidhe kahI tima kahinI etale tetIsa sAgaropama aMtarmuhurta adhika 19. evaM ThitIvi / evaM tisu vi uddesaesu, sesaM taM caiva / (sa. 40 / 19) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 40 / 20 ) 20. evaM teulessesu vi sataM, navaraM - saMciTThaNA jahaNaNeNaM ekkaM samayaM 21. ukkoseNaM do sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejjaibhAgamambhahiyAI / 'do sAgarovamAI' tyAdi yaduktaM tadIzAnadevaparamAyurAzrityetyavaseyaM, (bu. pa. 975) 22. evaM ThitIvi, navaraM - nosaNNovauttA vA / evaM tisu vi uddesu taM caiva / (za. 40321) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / (za. 40322) 22. jahA teule tahA pamlessasataM pi navaraM " 24. saMciNA jahaNeNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aMtImuttamamahiyAI / vA0 - ' ukkoseNaM dasa sAgarovamAI' ityAdi tu yaduktaM tadbrahmalokadevAyurAzrityeti mantavyaM tatra hi padmayatAccAyurbhavati, antarmuhataM prabhavAya sAnavarttIti, (bR. pa. 975) 25. evaM dvitI nabaraM aMtona bhagati se taM ceva / 7 26. evaM eesa paMcasu satesu jahA kaNhalessasate gamao tahA neyavvo jAva anaMtakhutto / (sa. 40 / 23) (sa. 40.24) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 27. sukkale sasataM jahA ohimasataM, navaraM - saMciTThaNA ThitI ya jahA kaNhalessasate, vA0 - zuklalezyAzate - 'saMciTTaNA ThiI ya jahA kanhalessae' ti yastritsAgaropamAthi sAntarmuharttAni za0 40, DhA0 495 433

Page #452
ityrthH| zukla lezyA noM avasthAna e pUrva bhava noM chahalo aMtarmuhUrta anai anuttarAyu AzrayI naiM jANavo ana sthiti tetIsa sAgaropama nI jaannvii| zuklalezyA'vasthAnamityarthaH, etacca pUrvabhavAntyAntamuhUrtamanuttarAyuzcAzrityetyavaseyaM, sthitistu traya strizatsAgaropamANIti, (vR. pa. 975) 28. sesaM taheva jAva annNtkhutto| (za. 40 / 25) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (sh.40|26) 28. zeSa timaja jAva anaMtakhutto, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMta ! cAlIsama zata viSe artha thI, saptama aMtara zata taMta / / catvAriMzattamazate saptama antarazatakArthaH / iti cAlIsamA ro saptama aMtara zata e prathama zataka samuccaya anaM 6 lezyA saMghAte 6 zataka evaM 7 zataka khaa| hivai bhavasiddhika nA 7 zataka kahai ch| tihAM prathama zata bhavasiddhika kaDajamma-kaDajumma, kRSNalezI bhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma jAva zuklalezI bhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma e sAtamoM zataka kahai chai29. bhavasiddhika je kaDajumma-kaDajumma, sannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI Upaja chai AvI? ityAdika suvataMta / / 30. jima pahilo sannI zata Akhyo, jANavo tima saMpekha / bhavasiddhika AlAve karI ne, NavaraM itaro vizekha // 31. prANa sarva prabhu ! upanAM pUrve ? artha samartha na eha / zeSa timaja kahivo sevaM bhaMte ! , aSTama aMtara zata leha / / catvAriMzatama zate aSTama aMtarazatakArthaH / 32. kRSNalezI bhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma, sannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI ? kahiye tAsa udaMta / / 33. ima eNe abhilApa karI jima, oghika kRSNalezI zata khyAta / timahija kahivo sevaM bhaMte ! navama aMtara zataka samApta / / catvAriMzattamazate navama antara zatakArthaH / 34. ima nIlalezo bhavasiddhika viSe piNa, kahivo zataka sujoya / sevaM bhate! sevaM bhaMte ! dazama aMtara zata hoya // catvAriMzattamazate dazama aNtrshtkaarthH| 35. ima jima oghika sannI paMceMdro nAM, sapta zataka AkhyAta / ima bhavasiddhika saMghAte piNa je, kahivA zatakaja sAta / / 29. bhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMcidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 30. jahA paDhama saNNisattaM tahA neyavvaM bhavasiddhIyAbhilAveNaM, navaraM (za. 40 / 27) 31. savve pANA ? no tiNaThe samaThe, sesaM taM ceva / (za. 40 / 28) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti| (sh.40|29) 32. kaNhalessabhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 33. evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiyakaNhalessasataM / (za. 40 / 30) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti| (za. 40 / 31) 34 evaM nIlalessabhavasiddhIe vi stN| (za. 40 / 32) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (sh.40|33) 35. evaM jahA ohiyANi saNNipaMcidiyANaM satta satANi bhaNiyANi, evaM bhavasiddhIehi vi satta satANi kAyavANi, 36. navaraM-sattasu vi satesu savve pANA jAva no tiNaThe samaThe, sesaM taM ceva / (za. 40 / 34) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti| (za. 40 / 35) 36. NavaraM sAtUMI zataka viSe piNa, pUrva upanAM saha prANa ? jina kahai artha samartha nahIM e, zeSa timaja sevaM bhaMte! jANa / / iti sapta bhavasiddhika sNpuurnn| iti cAlIsama zate caturdaza aMtara zataka artha thakI saMpUrNa // 40 // 11-14 // catvAriMzattamazate ekAdazAdi zatakArthaH / 37. abhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma je, sannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI ? goyama prazna sUtaMta / / 38. Upajavo timahija kahivo chai, varjI anuttaravimAna / navagroveyaka tAMi abhavasiddhika, tehathI Upajai Ana / / 37. abhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMciMdiyA ___bhaMte ! kao uvavajjati ? 38. uvavAo taheva annuttrvimaannvjjo| 434 bhagabatI jor3a Jain Education Intemational

Page #453
39. parimANaM avahAro uccattaM baMdho vedo vedaNaM udao udIraNA ya jahA kaNhalessasate / 40. kaNhalessA vA jAva sukkalessA vaa| no sammadiTThI, micchAdiTThI, no smmaamicchaaditttthii| 41. no nANI, aNNANI, evaM jahA kaNhalessasate, 42. navaraM-no virayA, avirayA, no virayAvirayA / 43. saMciTThaNA ThitI ya jahA ohiuddesae / 44. samugdhAyA AdillagA paMca / ubvaTTaNA taheva aNuttara vimaannvjj| 45. savve pANA ? no tiNaThe samaThe, sesaM jahA kaNha lessasate 46. jAva annNtkhutto| evaM solasasu vi jummesu / (za. 40 / 36) ___ sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 40 / 37) 39. parimANa AhAra nai UMcapaNoM baMdha, veda vedanA jANa / udaya udIraNA jima kRSNalezI, zataka viSe tima ANa // 40. kRSNalezI jAva zuklalezI vA, samyakadRSTi na hoya / mithyAdaSTi abhavya havai cha, mizradaSTi nahiM koya / / 41. jJAnI nahIM meM ajJAnI hai, evaM jima adhikAra / kRSNalezI zata viSe kA je, kahivaM tima suvicAra / / 42. NavaraM itaro vizeSa abhavya te, virativaMta nahiM hoya / nizcai aviratI abhavya huvai chai, viratAvirati nahiM koya / / 43. saMciTaNA rahivo phuna sthiti, jima odhika uddeza / odhika Akhyo tima kahivaM vidhi setI, jina vaca nyAya azeSa / / 44. samudaghAta paMca Adi taNAM hai, uvaTTaNA timahIja / paMca anuttaravimAna varjI ne, aveyake utpatti hIja / / 45. sarva prANa prabhu ! pUrve UpanAM? artha samartha na eha / zeSa jema kRSNalezI zataka viSe, Akhyo timaja kaheha / / 46. jAva anaMtI vAra UpanoM, ima sole hI yugma viSeha / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! prathama uddezo eha / / iti cAlIsama zata abhavasiddhika noM 15 moM aMtarazata tehanoM prathamoddezakArthaH // 40 // 15 // 1 // 47. paDhama samaya abhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma, sannI paMceMdriya bhaMta! kihAM thakI Upaja chai AvI ? uttara tAsa kahaMta / / 48. jima sannI prathama samaya meM uddeze, Akhyo timaja udaMta / NavaraM etalo vizeSa kahyo chai, sAMbhalajo dhara khaMta // 49. samyaktva mizradRSTi nai jJAna, phUna sarva ThikANa nAMhI / zeSa timaja kahivo sevaM bhaMte !, e dvitIya uddeza kahAI re / / iti panaramaaMtarazate dvitIyoddezakArthaH // 40 // 15 // 2 // 50. ima ihAM piNa gyAra uddezA karivA, prathama tRtIya paMcaka gama eka / zeSa ADhUhI eka sarISA, gamA jANavA uvekha / / iti prathama abhavasiddhika mahAyugma zata saMpUrNa / iti panaramoM aMtara zataka sNpuurnn| catvAriMzattamazate paJcadaza antarazatakArthaH / 51. kRSNalezI abhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma, sannI paMceMdriya bhaMta ! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika suvataMta / / 52. jima ehaneja odhika zatake kA, kRSNalezI zataka piNa tema / NavaraM itaro vizeSa acha te, sAMbhalajo dhara prema / / 53. he prabhu ! kRSNalezI te jIvA ? taba bhAkhai jinarAya / hAM gotama! te kRSNalezI cha, hivai sthiti saMciTraNa Aya / / 47. paDhamasamayaabhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMciM diyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 48. jahA saNNINaM paDhamasamayauddesae taheva, navaraM thev| 49. sammattaM sammAmicchattaM nANaM ca savvattha natthi, sesaM (za. 40 / 38) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 40 / 39) 50. evaM ettha vi ekkArasa uddesagA kAyavvA paDhamataiya-paMcamA ekkagamA, sesA aTTha vi ekkgmaa| (za. 40/40) 51. kaNhalessaabhavasiddhIyakaDajummakaDajummasaNNipaMci diyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 52. jahA eesi ceva ohiyasataM tahA kaNhalessasayaM pi, navaraM (za. 40 / 42) 53. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA? haMtA kaNhalessA / ThitI, saMciTThaNA ya za. 40, DhA0 495 435 Jain Education Intemational

Page #454
taheva 54. jima kRSNalezI zataka viSe kahya tima, .. 54. jahA kaNhalessasate, sesaM taM cev| (za. 40/43) sthiti saMciTaNA tema / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 40 / 44) zeSa timaja sevaM bhaMte ! svAmI, solama aMtara zata ema / / iti dvitIya mahAyugma zatakArtha saMpUrNa / iti cAlIsama zate. solamo aMtara zatakArtha / catvAriMzattamazate SoDaza antarazatakArthaH / 55. ima SaTa lezyA saMghAte SaTa zata, karivA vidhi saM lekha / 55. evaM chahi vi lessAhi cha satA kAyavvA jahA kaNhajima kRSNalezI zata viSe kahyo tima, lessasataM, navaraMNavaraM itaro vizekha // 56. saMciTaNA meM sthiti donaI, jimaja odhika zatakeha / 56. saMciTThaNA ThitI ya jaheva ohiyasate taheva bhANiyavvA, Akhyo timahija kahivo NavaraM, itaro vizeSa kaheha / / navaraM57. zuklale zyA meM viSe utkRSTaja, ikatIsa sAgara jANa / 57. sukkalessAe ukkoseNaM ikkatIsaM sAgarovamAI aMtarmahata adhika kahIjai, nyAya sahita jina vANa / / aNtomuhuttmbbhhiyaaii| bA0-utkRSTa thakI ikatIsa sAgaropama aMtarmuharta adhika navamoM aveyaka __vA0 ---sukkalessAe ukkoseNaM ekkatIsaM sAgaroAzrayI nai kahya / jihAM deva noM etaloja Aukho ana zuklalezyA piNa huve / vamAiM aMtomuttamabhahiyAI' ti yaduktaM taduparitanaabhavya utkRSTa thakI tihAMja Upaja / devapaNa aMtarmuharta te pUrvabhava antya jANavo / praiveyakamAzrityeti mantavyaM, tatra hi devAnAmetAvade vAyuH zuklalezyA ca bhavati, abhavyAzcotkarSatastatraiva devatayotpadyante na tu parato'pi, antarmuhataM ca pUrvabhavAvasAnasambandhIti / (vR pa. 975) 58. imahija sthiti kahivI piNa NavaraM, 58. ThitI evaM ceva, navaraM-aMtomuhuttaM natthi jahaNNagaM, aMtarmahUrta kahivo naay| ikatIsa sAgara navama greveyaka, jaghanya sthiti timaja kahivAya / / 59. sagalaiI samyaktva jJAna nahIM hai, 59. savvattha sammatta-nANANi natthi / viraI virayAviraI virati viratAviratI naahii| aNuttaravimANovavatti-eyANi natthi / anuttaravimANe Upajavo nahIM chai, abhavasiddhika ne tyaaNhii|| 60. sagalAI prANI pUrve UpanAM ? artha samartha na eha / 60. savve pANA? no tiNaTaThe smtthe| (za. 40 / 45) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte !, tahatti satya vaca jeha / / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 40 / 46) 61. ima e sapta abhavasiddhika zata, mahAyugma zataka hoya / 61. evaM eyANi satta abhavasiddhIyamahAjummasatAiM bhvNti| e ikavIsa sannI mahAyugmaja, zataka thayA ima soya / / (za. 40 / 47) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 40148) evaM eyANi ekkavIsaM snnnnimhaajummstaanni| catvAriMzattamazate saptadazAdi antara zatakArthaH / 62. sagalAi ikyAsI mahAyugma zata, thayA saMpUrNa soya / 62. savvANi vi ekaasiitimhaajummstaaii| eha cAlIsama zataka kahyo cha, artha thakI avaloya / / (za. 40 / 49) vA0-paitIsamAM zataka nai viSe ekeMdriya mahAyugma nAM 12 antara zataka / chatIsamAM zataka nai viSe beMdriya mahAyugma nA 12 antara zataka-evaM 24 / saMtIsamAM zataka nai viSe teMdriyA nAM 12 antara zataka-evaM 36 / ar3atIsamAM zataka nai viSe cauridriya mahAyugma nAM 12 antara zataka-evaM 48 / guNacAlIsamAM zataka nai viSe asannI paMceMdriya mahAyugma nAM 12 antara zataka-evaM 436 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #455
60 / cAlIsamA zataka nai viSe sannI paMceMdriya mahAyugma nAM 21 antara zatakaevaM 81 / ima sarva mahAyugma nAM 81 antara zataka jANavA / 63. cyAra saya ne picyANUmI e AkhI, mahAyugma zata DhAla / bhikSu bhArImAla RSirAma prasAde, 'jaya jaza' maMgalamAla // cAlIsamoM zataka artha pakI saMpUrNa // 40 // gItaka dhanya 1. saMjJI ju paMceMdriya viSe mahAyugma varNana yukta hI / ikavIsa antara zataka yuta cAlIsamoM zata vyakta hI // 2. tasu jor3a ghara mana ko ati sAralya yuta racanA karI / kavitA ru banitA saralatA saMyukta I saha mana harI // zi0 40, ho0 495 437

Page #456

Page #457
ekacatvAriMzattama zataka Jain Education Intemational

Page #458
Jain Education Intemational

Page #459
ekacattvAriMzattama zataka DhAla : 496 1. cAlIsama zata Akhiyo, mahAyugma adhikAra / atha zata ikatAlIsa meM, rAzIjumma udAra / / rAziyugma ke prakAra 2. rAziyugma prabha ! ketalA? jina kahai cyAra sUjoga / rAzIjummA dAkhiyA, kaDajumma jAva kaliyoga / / 3. yugala vAcaka cha jumma rava, piNa ihAM nahIM chai eha / rAzi 'rava karI vizeSiya, rAzi rUpa jumma eha / / 4. rAzi rUpa chai yugma e. piNa dvitIya rUpa ihAM nAMhi / tiNa kAraNa thI AkhiyA, rAzIjummA tAhi / / vA0-yugma zabda yugala vAcaka piNa cha / iha kAraNa thakI eha ihAM rAzi zabde karI vizeSiya / tivArai rAzi rUpa yugma, piNa dvitIya rUpa yugma nahIM iti rAziyugma / 2. kati NaM bhaMte ! rAsIjummA paNNattA? goyamA ! cattAri rAsIjummA paNNattA, taM jahAkaDajumme jAva kliyoge| (za. 411) vA0-'rAsIjumma' tti yugmazabdo yugalavAcako'pyastyato'sAviha rAzizabdena vizeSyate tato rAzirUpANi yugmAni na tu dvitayarUpANIti rAziyugmAni, (va. pa. 978) 5. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai-cattAri rAsIjummA paNNattA, taM jahA-kaDajumme jAva kaliyoge? 6. goyamA ! je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, settaM rAsIjummakaDajumme / 7. evaM jAva je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM egapajjavasie, settaM raasiijummkliyoge| 5. kiNa arthe prabha ! AkhiyA, rAsIjummA cyaar| yAvata kaliyoge lage, Akho jI jagatAra? *rAsIyugma zataka jina Akhiyo / (dhrupadaM) 6. jina kahai jeha rAzi chai tehana,. cihuM apahAre kari avagammo jii| apaharatAM thakAM cyAra chehar3e huvai, te rAziyugmakaDajummo jii|| 7. ima yAvata jeha rAzi cha tehane, cihuM apahAre kari suprayogo jii| apaharatAM thakAM eka chehar3e huvai, te rAziyugmakaliyogo jI / / 8. te tiNa arthe kari he goyamA ! jAva kalyoja kahIja jii| nAraki Adi taNIM pUchA hivai, vArU artha lahIja jI / / rAziyugmakRtayugmaja 24 daNDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 9. rAziyugmakRtayugmaja nArakI, prabhu ! kihAM thakI upajato jI ? Upajavo jima pannavaNa nai viSe, chaThe pada vyutkrato jii| * laya : kekaI re kukalA kelave 8. se teNaTTeNaM jAva kliyoge| (za. 41 / 2) 9. rAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati? uvavAo jahA vakkaMtIe / (pa. 670-80) / (za. 4163) za0 41, u0 1, DhA0 496 441 Jain Education Intemational

Page #460
10. te prabhu! jIvA eka samaya viSe, kitA Upaje eho jI ? jina kahai cihuM jaTha dvAdaza sola vA saMkha asaMkha upaho jI / / 11. he bhagavaMtajI ! te prabhu! jIvar3A, aMtara - sahita upajato jI ? athavA aMtara-rahitaja Upajai, teha nirantara huMto jI ? 12. zrI jina bhAve goyama! Uparja, aMtara sahita piNa jeho jI / tathA niraMtara piNa te Upajai, te aMtara-rahita kaheho jI / / 13. aMtara - sahitaja UpajatA thakA, jaghanya thakI ima joyo jI / eka samaya noM aMtara jANavo, pache Upajai soyo jI // 14. vali utkRSTo jo aMtara huvai, asaMkha samayA jANI jI / aMtara karine upane che tike, vArU jinavara vANI jI / / 15. bali niraMtara upajatAM thakAM jaghanya thakI ima joyo jo / do samaya laga upajai chai tike, pachai na Upajai koyo jI / / 16. utkRSTa thakI je asaMca samaya lage anusamaya avaloyo jii| viraha-rahita niraMtara Upaje, triNa pada ekArtha hoyo jI // 2 vA0 - anusamaya 1. avirahiya 2. niraMtara 3. - e tInUM pada nUM eka artha jANavUM / 17. te prabhu! jIvA he bhagavaMtajI, jeha samaya kaDajummo jI / teha samaya meM tejagA huve ? bali pUche avagammo jI // 18. jeha samaya me teogA huvai, te samaya kaDajummA hoyo jI ? jina kahai eha artha samartha nahIM, nyAya vicArI joyo jI // 19. jeha samaya meM kaDajummA huve, te samaya dAvarajumma hoyo jI / jeha samaya dvAparajummA huvai, te samaya kaDajummA joyo jI ? jina kahai eha artha samartha nahIM || jummA huve te samaya kalpoja kahAyo jii| 20. je samaya meM je samaya meM kaliogA huvai, te samaya kaDajumma thAyo jI ? jina hai eha artha samartha nahIM || 21. he prabhu! jIvA te kima Upajai ? jina kahai de dRSTaMto jii| plavaka kUdaNahAro jIva te, plavamAna kUdaMto jI // 22. ima jima upapAta zataka meM Akhiyo, timahija kahivo teho jI / yAvata para prayoga karI jiko, nasthi Uparja jeho jI // 23. te prabhu ! jIvA sM Atma vaze karI, upaje che avadhAro jI ? tathA AtmanA ayaza karI tiko, UpajaM naraka majhAro jI ? 442 bhagavatI mor3a jIvA emasamaema kevaiyA 10. te NaM bhaMte ! uvavajjaMti ? goyamA ! cattAri vA aTThavA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjaMti / (ma. 41/4) 11. te NaM bhaMte ! jIvA kiM saMtaraM uvavajjaMti ? niraMtaraM uvavajjaMti ? 12. goyamA ! saMtaraM pi uvavajjaMti, niraMtaraM pi uvavajjaMti / 13. saMtaraM uvavajjamANA jahaNeNaM ekkaM samayaM, 14. ukkoseNaM asaMkhejje samae aMtaraM kaTTu uvavajjati / 15 niraMtaraM uvavajjamANA jahaNeNaM do samayA, 16. nakose asaMkhecyA samayA aNusamayaM avirahiya niraMtaraM uvavajjati / (za. 4105) 'aNusamaya' mityAdi padatrayamekArtham (bR. pa. 978 ) " 17. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM kaDajummA taM samayaM teyogA ? 18. jaM samayaM teyogA taM samayaM kaDajummA ? no tiNaTThe samaTThe / (za. 4106) 19. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM dAvarajummA ? jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM kaDajummA ? no tiNaDe samaTThe / (za. 41/7 ) 20. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM kaliyogA ? jaM samayaM kaliyogA taM samayaM kaDajummA ? no tiNaTThe samaTThe / (za. 41/8 ) 21. te NaM bhaMte ! jIvA kahi uvavajjaMti ? goSamA se jahAnAgae pae pavamANe, 22. evaM jahA upAsate (215) jAya no parapyayogeNaM uvavajjaMti / (ma. 4109) 23. te NaM bhaMte ! jIvA ki AyajaseNaM uvavajjaMti ? AyaajaseNaM uvavajjaMti ?

Page #461
soraThA 24. jaza hetU jaza jANa, saMjama tiNa kari Upajai / tathA asaMjama mANa, ayaza taNoM hetU tiko / vA0-AyajaseNaMti-AtmasaMbaMdhi yaza-jazahetupaNAM thkii| jaza-saMyama Atmajaza teNe Atmayaze krii| 25. *jina kahai Atmayaza-saMjama karI, nahiM Upajai chai jeho jI / Atmaayaza-asaMyama kari tiko, Upajai naraka viSeho jI / / 26. jo Atmaayaza karI ne Upaja, to syaM nijajaza kari upajIva jI ? kai upajIva re Atmaayaza karI ? e goyama prazna kahIvai jI / / vA0--Atma-yaza te Atma-saMjama prati upajIva-Azraya dhAraNa kara ke Atma-ayaza te Atma-asaMyama prati upajIva - Azraya dhAraNa karai ? vA0-'AyajaseNaM' ti AtmanaH sambandhi yazo yazo hetutvAdyazaH-saMyamaH Atmayazastena, (va. pa. 978) 25. goyamA ! no AyajaseNaM uvavajjaMti, AyaajaseNaM uvavajjati / (za. 41 / 10) 26. jai AyaajaseNaM uvavajjaMti-ki AyajasaM uvajIvaMti ? AyaajasaM uvajIvaMti ? 27. jina kahai Atmayaza saMjama pratai, te upajIva nAMhI jii| Atmaayaza-asaMjama prati tiko, upajIvai chai tyAMhI jI / / vA0-ihAM sarva nai hIja Atmaayaza tehija utpatti / te utpatti nai viSe sarva nai piNa aviratapaNAM thkii| 28. jo upajIvai Atma-ayaza karI, to syaM jIvA teho jii| salezI ke alezI achai? ima goyama pUcheho jI / / 29. zrI jina bhAkhai goyama ! sAMbhale, salezI te hoyo jii| piNa alezI jeha havai nahIM, e jina uttara joyo jI / / 30. jo salezI huvai te jIvar3A, to syUM kiriyA-sahIto jI ? ke kriyA-rahita huve te jIvar3A? goyama prazna vadIto jI / / 31. zrI jina bhAkhai kriyA-sahita te, piNa kriyArahita na hoyo jii| ema suNI naiM goyama jANatA, vali pUcha avaloyo jI / / 32. jo kriyA-sahita cha to tiNahija bhave, sIjhai bUjhai jeho jii| yAvata aMta karai sahu dukha taNoM, artha samartha na eho jI / / vA0--'AyajasaM uvajIvaMti' tti 'AtmayazaH' AtmasaMyamam 'upajIvanti' Azrayanti vidadhatItyarthaH, (vR. pa. 978,979) 27. goyamA! no AyajasaM uvajIvaMti, AyaajasaM uvajIvaMti / (za. 41 / 11) vA0-iha ca sarveSAmevAtmAyazasaivotpattiH utpattI sarveSAmapyaviratatvAditi / (va.pa. 979) 28. jai AyaajasaM uvajIvaMti -ki salessA ? alessA? 29. goyamA ! salessA, no alessaa| (za. 41 / 12) 30. jai salessA ki sakiriyA ? akiriyA ? 31. goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / (za. 41013) 33. rAzijummakaDajumma asura prabhu ! kihAM thakI upajeho jI? jimaja nArakI AkhyA timaja e, niravazeSapaNeM kaheho jI / / 34. evaM jAva tiryaMca-paMceMdriyA, NavaraM vaNassaikAyo jii| jAva asaMkha anaMta vA Upaja, zeSa timaja kahivAyo jI / / 32. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? no tiNaThe smtthe| (za. 41 / 14) 33. rAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? jaheva neratiyA taheva niravasesaM / 34. evaM jAva paMcidiyatirikkhajoNiyA, navaraM-vaNassai kAiyA jAva asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjati, sesaM evaM cev| 35. maNussA vi evaM ceva jAva no AyajaseNaM uvavajjaMti, AyaajaseNaM uvvjjti| (za. 41015) 36. jai AyaajaseNaM uvavajjati--kiM AyajasaM uva jIvaMti ? AyaajasaM uvajIvaMti ? 35. manuSya tike piNa imahija jANavA, jAva ihAM laga haMto jii| Atma-jaze kari naiM Upaja nahIM, nija ajaza karI upajato jii|| 36. jo Atma-ayaza karI te Upaja, to syUM Atma-ayaza prati teho jii| upajIvai Azraya dhAraNa karai, kai upajIvai nija ayazeho jI / / *laya kekaI re kukalA kelavai za. 41, DA0 496 43 Jain Education Intemational cation International

Page #462
37. goyamA ! AyajasaM pi uvajIvaMti, AyaajasaM pi uvjiivNti| (za. 41016) 38. jai AyajasaM uvajIvaMti ki sallesA? alessA ? goyamA ! salessA vi alessA vi / (za. 41 / 17) 39. jai alessA ki sakiriyA ? akiriyA ? 37. jina kahai Atmayaza prati piNa tike, upajIvai mana prANI jii| Atmaayaza prati piNa upajIvatA, amala nyAya cita ANI jI / / vA0-ihAM manuSya Atma-jaza te saMjama prati piNa upajIva te Azraya dhAraNa karai / ana Atma-ayaza prati piNa upajIva te asaMyama prati dhAraNa karai / etale manuSya saMjama rUpa Azraya prati piNa dhAraNa kara te asaMjama prati piNa aMgIkAra karI rhai| 38. jo Atma-yaza prati upajIvai acha, to syaM salezI hoyo jI ? tathA alezI have te mAnavI? jina kahai bihaM hI hoyo jI / / 39. jo alezI have te mAnavI, to syaM kiriyA-sahIto jii| athavA kriyA-rahita huvai tike ? goyama prazna punIto jI / / 40. jina kahai kriyA-sahita huvai nahIM, kriyA-rahita te hoI jii| cavadama guNaThANe iriyAvahI, kriyA na lAgai koI jI / / 41. kiriyA-rahita huvai jo te manu, to tiNahIja bhava sIjhatA jii| yAvata aMta kare sahu dukha taNoM? jina kahai aMta karatA jI / / 42. jo salezI huve te mAnavI, to kriyA-sahita ke kriyA-rahIto jI ? jina kahai kriyA-rahita huvai nahIM, huvai chai kriyA-sahIto jii|| 43. kriyA-sahita havai jo te manu. to tiNahija bhava sojhatA jI / yAvata aMta karai sahu dukha taNoM ? goyama prazna pUchatA jI / / 44. jina kahai keika sIjha tiNa bhave. jAva kara aMta tyAMhI jii| keika tiNa bhava kari sIjhe nahIM, jAva karai aMta nAMhI jii| 40. goyamA ! no sakiriyA, akiriyaa| (za. 41 / 18) 41. jai akiriyA teNeva bhavaggahaNaNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? haMtA sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti / (sh.41|19) 42. jai salessA ki sakiriyA ? akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / (za. 41 / 20) 43. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? 44. goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti, atthegaiyA no teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti / (za. 41 / 21) 45. jai AyaajasaM uvajIvaMti ki salessA ? alessA? goyamA ! salessA, no alessaa| (za. 41122) 46. jai salessA ki sakiriyA ? akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyaa| (za. 41123) 45. jo Atma-ajaza prati upajIva, to syU salezI ke alezI jI ? zrI jina bhAkhai alezI nahIM, hai chai teha salezI jI // 46. jo salezI to syUM kriyA-sahita chai, ke kriyArahita kahAyo jI? zrI jina bhAkhai kriyA-sahita lai, kriyA-rahita na thAyo jI / / 47. jo kriyA-sahita to sojhai tiNahija bhave, jAva karai dukha aMto jI? jina kahai eha artha samartha nahIM, virati vinA na sIjhato jii| 48. vyaMtara jyotiSI ne vaimAnikA, kahivA nAraki jemo jii| sevaM bhaMte ! zata ikatAla meM, prathama uddezaka emo jI / / ||iti 4111 // 49. DhAla cyAra saya Upara jANavI, chinnamI pahachANo jii| bhikSu bhArImAla RSirAya prasAda thI, 'jaya-jaza' haraSa kalyANo jii|| 4 bhagavatI jor3a 47. jai sakiriyA teNeva bhagaggahaNeNaM sijhaMti jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? no iNaThe samaThe / 48. vANamaMtara joisiyavemANiyA jahA neraiyA / (za. 41024) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 41 / 25) Jain Education Intemational

Page #463
rAzIyugma tryoja rAzivAle 24 daNDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA DhAla : 497 1. rAziyugma oga te, kahAM pakI je apane ? 2. kahiyo imaja uddezako triNa vA sata myAre panara, yA saMkha hA nAraki he bhagavaMta ityAdika suvRrtata // pariNAmeha | NavaraM upajeha // 3. imahija aMtara-sahita je kahiyo vali goyama zrI vIra naiM prazna kare asaMkha 4. * te jIva prabhu ! jeha samaya teogA, teha samaya kaTajummA kaheha ? jeha samaya kaDajummA huvai chai, teha samaya teogAha ? jina kahai artha samartha e nAMhI // 5. jeha samaya meM huvai teogA, teha samaya dAvarajummA hoya ? jeha samaya hune dAyarajummA teha samaya teogA joya ? jina kahai artha samartha e nAMhI // 6. evaM kalyoja sAtha piNa kahivo, pUrva jema zeSa timaja bhaNavo suvicAra / jAya vaimANiyA lage jANavUM NavaraM vizeSa ito avadhAra rAziyugma zata artha anopama // 7. upapAta sarva viSe jima ArUpo, patravaNa chaThe pade ko tema / sevaM bhaMte ! zata eka cAlIsama, jeha samaya kaTajummA huve che / dhara prema // * laya A anukammA jina AjJA meM dvitIya uddeza arthakA ema // / / iti 41 / 2 / / rAziyugma dvAparayugma rAzi vAle 24 daMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 8. rAziyugma - dvAparayugma neraiyA, kihAM thakI upajai bhagavAna ? evaM caiva uddezaka kahivo NavaraM vizeSa ito pahicAna || 3 9. parimANaM doya tathA SaTa vA daza, athavA saMkhyAtA tathA asaMkhyAta / tiryaMca manuSya thI Aya Upajai, kahivo saMvedha vicArI bAta / / 10. te prabhu jIvA je samaya dvAparajumma te samaya kaDajummA hoya ? teha samaya dAvarajummA joya ? jina hai artha samartha e nAMhI // 1. rAsIjumma oyaneraiyA uvavajjaMti ? NaM bhaMte ! ko 2. evaM ceva uddesao bhANiyavvo, navaraM - parimANaM tiSNi vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjati / 3. saMtaraM tava / (za. 41 / 26 ) 4. te NaM bhaMte! jIvA jaM samayaM teyogA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM teyogA ? no iSaDe sama (za. 41 / 27 ) 5. jaM samayaM teyoyA taM samayaM dAvarajummA ? jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM teyoyA ? no iNaTThe samaTThe / 6. evaM kaliyogeNa vi samaM, sesaM taM caiva jAva vemANiyA navaraM 7. uvavAo savvesi jahA dakkatIe ( pa. 6 / 70-98 ) / (za. 41 / 28 ) (za. 41/29 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 8. rAsIjummadAvara maneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? evaM ceva uddesao, navaraM - 9. parimANaM do vA cha vA dasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvavajjaMti, saMveho / 10. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM dAvarajummA ? No iTThe samaTThe / za0 41, DhA0 497 445

Page #464
11. evaM teyoga saMghAta hI kahivo, ima kalyoja sAtha piNa maMta / zeSa kojima prathama uddeze, jAva vaimAnika sevaM bhaMta ! ||iti 413 // rAziyugma kalpoja rAzi vAle 24 baMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 12. rAziyugma - kaliyoga nArakI, kihAM thakI upajai bhagavAna ? eha uddeza jANavUM, NavaraM vizeSa ito pahichAna || 13. parimANa eka vA paMca tathA nava, tera vA saMkha tathA asaMkhyAta / nArakI ne viSe AvI Upaje, saMvedha kahiyo vicArI suvAta / / 14. te prabhu ! jIvA je samaya kaliogA, teha samaya kaDajummA hoya ? jeha samaya kaDajummA huvai chai, teha samaya kaliogA joya ? jina kahai artha samartha e nAMhI // 15. evaM yoja saMghAte piNa kahivA, ima dvAparajummA saMghAte piNa haMta / zeSa kojima prathama uddege, jAya vimANiyA seyaM bhaMta ! / / iti 41 / 4 / / kRSNalezyI Adi rAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM upapAta Adi kI prarUpaNA 16. kRSNalezI rAkSijummakaDajumma nArakI, , kihAM thako upaje bhagavaMta ? UpajavUM jima dhUmaprabhA meM Ayo tima kahiyU~ virataMta // 17. zeSa vistAraja prathama uddeze, asura neM kA tema kahivAya / evaM yAvata vANavyaMtara naiM, vArU jina vaca nAM lahI nyAya || 18. manuSya ne piNa kahivo nAraki nIM para, Atma- ayaza prati upajIveha | ima naha bhaNayo kRSNalezI teha || soraThA alezI akriyA tiNa bhava sI, 19. 'ihAM manuSya avadAta, Atma-asaMjama upajIve AkhyAta, Azraya prati dhAraNa 20. asaMjama avirati jANa, teha teha prate dhAraNa dhura vyArUM guNaThANa, deza aviratI 21. chaThe avirati nAMya, hiMsAdika kari tiko / kareM // kreN| pAMcU piNa sarvavirati sukhadAya, kRSNaleza tyAM piNa 22. saMjama upajIveha, ima na kahyo kiNa kRSNAdika lezeha, avirati rUpa nahIM 446 bhagavatI jor3a paMcamI // taNIM / ache || kAraNe / tihAM // 11. evaM teyoeNa vi samaM, evaM kaliyogeNa vi samaM, sesaM jahA paDhamuddesa jAva vemANiyA / (41031) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte / ti (za. 41032) bhaMte ! 12. rAsIjummakalioganeraiyA NaM uvavajjaMti ? evaM ceva, navaraM-13. parimANaM ekko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA uvavajjaMti, saMveho / (sa. 4133) 14. te NaM bhaMte! jIvA jaM samayaM kaliyogA taM samayaM kaDajummA ? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM kaliyogA ? no iNaTThe samaTThe / kao 15. evaM yoga va samaM evaM dAnarajummeSa virAma, sesaM jahA paDhamuddesae jAva vemANiyA ! sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 41/34) (za. 41/35 ) 16. kahalesammamA bhaka uvavajjaMti ? uvavAo jahA dhUmappabhAe, 17. sesa jahA phe| asurakumArANaM taba evaM jAva vANamaMtarANaM / 18. maNussANa vi jaheva neraiyANaM AyaajasaM uvajIvaMti alessA, akiriyA teNeva bhadavya sijyaMti evaM na bhANiyavvaM,

Page #465
23. kRSNa nIla kApota, bhAve lezyA pramatta meN| azubha joga e hota, piNa nahiM avirati rUpa e|| 24. tathA chaThe kRSNAdi, te to saMjama chai nthii| sarvavirati saMvAdi, te saMjama chaThe guNe // 25. dhura be cAritra mAMhi, vali kaSAyakuzIla meM / lezyA SaTa kahI tAhi, paNavIsama zata bhagavatI / / 26. dhura trihuM lezyA mAMhi, cyAra jJAna jina daakhiyaa| satarama pada meM tAhi, tatiya uddeze pannavaNA // 25. (bhagavatI 25 / 502,376) 27. kRSNa leza nAM tAhi, adhyavasAya asaMkha hai / manapajjava rai mAMhi, maMda adhyavasAya kahyA vRttau / / 26. kaNhalesse NaM bhaMte ! jIve katisu NANesu hojjA? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojjaa| (paNNavaNA 17 / 112) 27. nanu manaHparyavajJAnamativizuddhasyopajAyate, kRSNalezyA saMkliSTAdhvasAyarUpA tataH kathaM kRSNalezyAkasya mana:paryavajJAnasaMbhava: ? ucyate, iha lezyAnAM pratyekAsaMkhyeyalokAkAzapradezapramANAnyadhyavasAyasthAnAni, tatra kAnicit mandAnubhAvAnyadhyavasAyasthAnAni pramattasaMyatasyApi labhyante / (paNNavaNA va. pa. 357) 29. (bhagavatI 1 / 34) 30. (bhagavatI 1 / 34) 31. (bhagavatI 16 / 23,24) 32. (uttarajjhayaNANi 22137,38) (bhagavatI 15 / 148) (bhagavatI 33186-242) 33. (bhagavatI 5 / 80) (NAyA. 1 / 16 / 26) 34. (nisIhajjhayaNaM 15 / 65) 28. iNa kAraNa avaloya, bhAva leza e jANavI / kriyA AraMbhI soya, chaThe guNaThANe vali // 29. AtmAraMbhI joya, vali para-AraMbhI kahyA / ubhayAraMbhI soya, asubha joga nai AzrayI / 30. e chaThe guNaThANa, dhura zata prathama uddeshke| te mA pahichANa, bhAve mAThI leza e| 31. AhAraka tanu nipajAya, pramAda AzrayI adhikaraNa / solama zatake vAya, prathama uddeze jina kahyo / 32. azubha vacana rahanema, bolyo rAjamatI bhnnii| ' sIho royo tema, vali muni vaikriya rUpa kari / / 33. ayamutte jala mAMhi, pratyakSa tirAI paatrii| nAgasirI naiM tAhi, dharmaghoSa nAM muni nidI / / 34. prabhu ! chadmasthapaNeha, zItala tejU phor3avI / nazIta sUtra viSaha, hastakarmAdika kArya bahu / / 35. ityAdika avaloya, AjJA viNa kArya azubha / azubha joga e joya, lezyA piNa e azubha hai| 36. tiNasU pramatta viSeha, azubha dhyAna lezyA asubha / asubha joga Aveha, prAyazcita chai tehnoN| vA0-ihAM sUtre kRSNalezI manuSya Atma-ayaza te asaMjama prati upajIva kahitA Azraya dhAraNa kara ima kA / azubha joga, azubha dhyAna, azubha lezyA chaThe gUNaThANe Avai te to doSa chai / te azubha lezyA saMyama nahIM te mATa mAThI lezyA saMjama dhAraNa na karai / athavA jima apramatta nai manaparyavajJAna upajai, pachai pramatta hava to tehanai viSe piNa manaparyavajJAna paavai| tima saMjama letI velA bhalI lezyA Ija huvai piNa kRSNAdika mAThI lezyA na huvai / te bhaNI kRSNAdika mAThI lezyA varata te velA saMjama prati dhAraNa na karai, aMgIkAra na kreN| anai saMjama AdariyAM pachai kRSNAdika mAThI lezyA Avai tehanoM daMDa cha / iNa nyAya kRSNalezI za0 41, DhA0 497 447 Jain Education Intemational

Page #466
1 te manuSya saMjama prati aMgIkAra na kareM, kRSNalezyA va te velAM para chor3a dIkSA na leve dIkSA leve tiNa velAM to sAtamo guNaThANo sAta guNaThANe kRSNAdika tIna mAThI lezyA nathI / tiNa velA to zubha joga, zubha dhyAna, zubha lezyA Ija huvaM / ane dIkSA liyAM parcha chaThA guNaThANA nIM sthiti deza UNI kor3a pUrva rI cha / tiNa meM azubha joga, azubha lezyA aneka vAra Avai cha, tehanoM daMDa che' (ja.sa.) 37. zeSa ko jima prathama uddege timahija kahiyo sevaM bhata ! eka pAlIsama zataka artha thI, paMcamuddezaka meM virataMta // / / iti 41 / 5 / / 35. kRSNalezI teyogA saMghAte piNa, imahija uddezaka avaloya / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! SaSThamuddezaka artha sujoya // / / iti 41 / 6 / / 39. kRSNalezI dvAparayugma sAtha piNa, imahija uddezaka kahivAya / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte saptamuddezaka artha sobhAya // // iti 41 / 7 // 40. kRSNalesI kaliyoga sAtha piNa, imahija uddezaka suvRtaMta / parimANa saMvedha jima adhika uddeze, Ayo tima kahiyo sevaM bhaMta ! 41. jima kRSNalezI sAthe cyAra uddezA, niravazeSa uddezaka 42. nArakI noM upapAta jema e, vAlukaprabhA viSe kahivAya / zeSa timaja sevaM bhaMte ! svAmI, dvAdaza eha uddezaka Aya || / / iti 41 / 6-12 / / ima nIla leza saMghAta piNa cyAra / bhagavA, gavaraM vizeSa ito avadhAra // iti 4118 // 43. ima pyAra uddeza kApota sAtha piNa, jima ratnaprabhA ne viSe kA Mtima chai, zeSa timaja sevaM bhaMte! vikhyAta // / / iti 42 / 13-16 // 44. tejuleza rAziyugma kaDayugmaja asurakumArA he bhagavaMta ! kihAM kI Upaje che AvI ? ityAdi imahija kahiyo udaMta 45. varaM jehaneM viSe tejulezyA cha, tehane viSe kahivUM dhara khaMta / ima e piNa kRSNaleza sarIkhA, karivA NavaraM nAraki upapAta / pyAra uddezA kariyA sevaM bhaMta ! / / iti 41 / 17-20 / / 46. ima padma lezyA saMghAte piNa karivA, 448 bhagavatI jor3a piNa tIna daMDaka viSe padma lezyA che, pravara uddezA cyAra udAra / te kisA- kisA daMDaka avadhAra / / 37. sesaM jahA paDhamuddesae / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / 38. kaNhalessateyoehi vi evaM ceva uddesao / (za. 41/36 ) (za. 41 / 37 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / 39. kaNhale sadAvarajummehiM evaM ceva uddesao / 44. usI (za. 41/38 ) (za. 41 39 ) 40. sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ti / oehi vi evaM netra uddesa parimANaM saMveho ya jahA ohiesu uddesaesu / (za. 41 / 42 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 41043) 41. jahA kaNhalessehi evaM nIlalessehi vi cattAri uddesagA bhANiyavvA niravasesA, navaraM 42. neraiyANaM uvavAo jahA vAluyappabhAe, sesaM taM caiva / (za. 41/44 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 41045) 43. kAulesehivi evaM caiva cattAri usamA kAyacyA, navaraM - neraiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe, sesaM taM caiva / (. 41/46) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 41/47 ) (za. 41/40) (ma. 41041) kao uvavajjaMti ? evaM ceva, kammarakumArA gaMbha 45. navaraM - jesu teulessA atthi tesu bhANiyavvA / evaM ee vi kaNhalessAsarisA cattAri uddesagA kAyavvA / (za. 41/48 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 41049) 46. evaM pamhalessAe vi cattAri uddesagA kAyavvA /

Page #467
47. paMceMdriya tiryaMca manuSya vaimAnika, eha viSe padma lezyA kahAya / zeSa daMDaka padma lezyA nahIM chai, sevaM bhaMte / sevaM bhate / tAya // / / iti 41 / 21-24 // 48. jima paca lezyA no kalA pyAra uddezA, ima zukla na karavA uddezA cyAra / varaM manuSya noM gamo jima adhika uddeze, zeSa timaja kahiM avadhAra / / 49. imalezyA vidhe cauvIsa uddezA ane adhika uddezA pyaar| sarva aThAvIsa huvai uddezA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! sAra / / / / iti 41 / 25 28 // hivai bhavasiddhika 28 uddezA kahai chai - bhavasiddhikarAziyugma - kRtayugmaja 24 daMDakoM meM 50. bhavasiddhikarAziyugma - kaDajumma nAraki, kihAM thakI Upaje bhagavAna ? jima adhika pahilA cyAra uddezA, AkhyA chai pUrva je jAna // 51. timaja vizeSa rahitapaNe sahu, kahivA eha uddezA cyAra / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! ima kahi gotama karai aMgIkAra / / / / iti 41 / 26-32 // 52. kRSNalezI bhavasiddhika rAzijumma jumma nAraki he bhagavaMta ! kihAM thakI Upajai che AvI ? ityAdika goyama prazna sutaMta // 53. jima kRSNalezI viSe huve pyAra uddezA, tima e pi kRSNalegI bhavasiddhika saMpAta / pAra uddezA kariyA vidhi sUM, zrI jina vacana vimala avadAta || / / iti 41 / 33-36 // 54. isa nIlalezI bhavasiddhika saMghAte, karivA cyAra uddezA soya / ima kApotalezI bhavasiddhika saMghAta hI, pyAra uddezA kariyA joya || / / iti 4137-44 / / 55. tejulezI bhavasiddhika saMghAta hI, pyAra uddezA adhika sarIsa / zrI jina vayaNa suvizvAvIsa || / / iti 41 / 45-52 // padmalezI saMghAta hi cyAra uddezA, 47. paMcidiyatirikkhajoNiyANa manussANa vemANiyANa ya eesi pamhalessA, sesANaM natthi / (za. 41050) (. 4151) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 48. jahA pahalessAe evaM gukkalessAe vi batAri uddesagA kAyabvA, navaraM maNussANaM gamao jahA ohiusa se taM caiva / 49. evaM ee cAri sabai , ssAsu caDavIsa usagA, johiyA aTTAnI usamA bhavati / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! ti / (za. 41 / 52 ) (. 41053) 50. bhavasiddhiyarAsIjummaka ujummaneraiyA rr bhaMte ! kao uvavajjaMti ? jahA ohiyA paDhamagA cattAri uddegA 51. taheva niravasesaM ee cattAri uddegA / (41044) (za. 41/55) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 52. kaNhalesabhavasiddhiparAsI jummakaDajummanera yA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? 53. jahA kaNhalessAe cattAri uddegA bhavaMti tahA ime vi bhavasiddhihassehi vinatAri uddegA (za. 41 / 56 ) kAyavvA / 54. evaM nIlalessabhavasiddhiehi vi cattAri uddegA (za. 41 / 57 ) evaM kAulessehi vicattAri uddegA / kAyavvA / (za. 41/58 ) 55. seulekhehi cittAri umA osirisA pahalesehi vipatari ugA (za. 41 / 59 ) (za. 41060) za0 41, DhA0 497 449

Page #468
56. zukla lezyA saMghAte piNa cyAraja, adhika sarISA uddezA huMta / imapi bhavasiddhika saMghAte, aSTavIsa uddezA sevaM bhaMta ! / / iti 41 / 53-56 // hi abhavasiddhika nAM 28 uddezA kahe - abhavasiddhika rAziyugma kRtayugmaja 24 daMDakoM meM 57. abhavasiddhika rAsIjummakaDajumma nAraki kihAM thakI UpajaM bhagavaMta ? kahivo, varaM vizeSa ito ihAM huMta // jema prathama uddezo kahyo tima 58. manuSya ne nAraki sarIvA jANavA zeSa timaja sevaM bhaMte ! svAma / ima e cyArUM hI yugma viSe je, cyAra uddezaka kahivA Ama || / / iti 41 / 57-60 // 59. kRSNazo abhavasiddhikarAziyugma kaDajumma nAraki he bhagavaMta ! kihAM thakI Upajai chai ityAdika ? imahija cyAra uddezA huMta / / / / iti 41 / 61-64 / / 60. ima nIlalezI abhavasiddhika sAtha piNa, cyA uddezA kahivA vicAra / evaM kApota lezyA saMghAte piNa, pyAra uddezA te avadhAra // / / iti 41 / 65-72 // 61. evaM tejulezyA ne saMghAte piNa, pyAra uddezA kariyA cArU / evaM padma lezyA saMghAte piNa, karivA cyAra uddezA vArU || / / iti 41 / 73-60 / / 62. zuklalezI abhavasiddhika saMghAte, ima cyAra uddezA kahivA jagIsa / pura pyAra uddezA to abhava adhika nAM paTa lekhA nAM cihuM cihuM ima aThavIsa 63. e aTavIsUM ho abhavasiddhikana, uddezaka ne viSeja kahesA / manuSya nArakI ne gaye kari sevaM bhave! ima e piNa aTayosa uddezA || / / iti 416184 // 64. cyAra sau nai sattANUmI DhAla kahI e, 450 bhikSu bhArImAla RSirAya prasAde, bhagavatI jor3a odhika ne bhava abhava uddeza | 'jaya jaya' saMpati harapa vizeSa || 56. sukkalessehi vi cattAri uddesagA ohiyasarisA / evaM ee ni bhavasiddhiehi vi aTThAvIsa uddegA bhavaMti / (za. 41/61 ) (za. 41/62 ) sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! tti / 57. abhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? jahA paDhamo uddesago, navaraM 1 56. maNussA nerayA ya sarisA bhANiyavyA se taheba / (za. 41/63 ) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / evaM causu vi jummesu cattAri uddesagA / (za. 41/65) 59. kahalesamabhavasiddhiparAsI jummakaDajummaneravA bhaMte ! kao uvavajjaMti ? evaM ceva cattAri uddegaa| (. 41.66) 60. evaM navasiddhiparAsI jummakaDammarayAgaM masAri uddezanA / (pra. 41/67) kAulessehi vicAra mA (za. 41/68 ) 61. teulessehi vicattAri uddegA / pahale visAri uddegaa| ( na. 41064) (sa. 4169) (ma. 41070) 62. sukkale saabhavasiddhiehi vi cattAri uddesagA / 63. evaM eesu aTThAvIsAe vi abhavasiddhiya uddesaesu maNussA neraiyagameNaM neyavvA / (za. 4171) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (. 41102)

Page #469
DhAla : 498 dUhA 1. aThavIsa uddeza odhika taNAM, bhavasiddhika aThavIsa / aThAvIsa abhavya taNAM, kahyA corAsI jagIsa / / 2. hiva samadRSTI Adi nAM, aSTavIsa aThavIsa / kahiyai chai uddesagA, AkhyA je jagadIza / / samyakdRSTi rAziyugmakRtayugmaja 24 daMDakoM meM *rAziyugma zata zrI jina bhAkhyo / / [dhrupadaM] 3. samyakadRSTi rAzijumma-kaDajumma prabhu ! neraiyA jeha kheso| kihAM thakI Upajai chai Avo, Akhyo ima jima prathama uddezo / / 4. ima cyArUM hI yugma viSe je, cyAra uddezA tNto| bhavasiddhika ne sariSA karivA, sevaM bhaMte ! sevaM bhaMto! / / 3. sammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ?evaM jahA paDhamo uddeso| 4. evaM causu vi jummesu cattAri uddesagA bhavasiddhiyasarisA kAyavvA / (za. 41 / 73) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti| (za. 41174) 5. kaNhalessasammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? 6. ee vi kaNhalessasarisA cattAri bi uddesagA kaayvvaa| 7. evaM sammadiTThIsu vi bhavasiddhiyasarisA aTTAvIsaM uddesagA kaayvvaa| (za 41175) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti jAva vihri| (za. 4176) 5. kRSNalezI samadRSTi rAzijumma-kaDajumma nAraki bhaMto! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika suvRtaMto / / 6. e piNa kRSNalezI nai sarISA, cyAra uddezA karivA / samadRSTI nAM ATha uddezA, iNa rIte uccarivA / / 7. ima samadRSTi viSe piNa bhavasiddhi sarISA. karivA aThavIsa uddesh| sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte! yAvata vicarai gaNezaM / // iti 41185-112 // hivai mithyAdRSTi nAM 28 uddezA kahai chai mithyAdRSTi rAziyugmakRtayugmaja 24 daMDakoM meM 8. mithyAdaSTi rAzijumma-kaDajamma, neraiyA he bhagavaMto! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ima ihAM piNa suvataMto / / 9. mithyAdRSTi abhilApe kari, abhavyasiddhika sarISaM / aThAvIsa uddezA karivA, sevaM bhaMte ! jagadIzaM / / // 28, evaM sarva 140 // // iti 411113-140 // hivai kRSNapAkSika nAM 28 uddezA kahai chai kRSNapAkSika rAziyugmakRtayugmaja 24 daMDakoM meM 10. kRSNapAkSika rAzijumma-kaDajamma, neraiyA he bhagavaMto! kihAM thakI Upajai chai AvI ? ityAdika suvataMto / / 8. micchAdiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM ettha vi 9. micchAdiTThIabhilAveNaM abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsa uddesagA kAyavvA / (za. 4177) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / (za. 4178) 10. kaNhapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyANaM bhaMte ! kao uvavajjati? *laya : para nArI noM saMga na kIja za0 41, DhA0 498 451 dain Education Intermational Jain Education Intemational

Page #470
11. ima abhavasiddhika ne sarISA, karivA uddezA aThavIsaM / sevaM bhaMte! sevaM bhaMte ! jina vaca parama jagIsaM / / // 28 evaM sarva 168 // / / iti 41 / 141-168 / / hiva zuklapAkSika nAM 28 uddezA kahai chai - 12. zuklapAkSika rAzijummakaDajumma, neraiyA he bhagavaMta ! kihAM thakI Upaje che AvI ? chai AvI ? ima ihAM piNa huMta // 13. bhavasiddhika ne sarISA hU~ e, aThAvIsa sarva ekasau chinnaMM uddezA hai, ima rAziyugma // 28 evaM sarva 16 uddezA / / / / iti 41-166-166 // hidehalA uddezA no halo bola kahai - 14. jAva zuklalezI zuklapAkSika, yAvata jo kiyA sahita havaM te, tA tiNa bhava sI 15. yAvata anta kareM saha dukkha noM, tiNahija bhava jina kahe artha samartha e nAhIM, sevaM bhaMte! 16. DhAla cyArasau aSTane kamI praznottara sukhadAyo / bhikSu bhArImAla RSirAma prasAde 'jaya jaya' haraSa savAyo / " rAzijumma kaliyoga vaimAnIko | duhA 1. e jina vana uttara guNI, zrI vinaya sahita zrI vIra noM, vacana ahaMtANI ko apUrvatA *laya dhana-dhana bhikkhu svAma 452 bhagavatI joDa uddezA eho / zatakeho || DhAla : 499 tahatIko / / meM bhadaMto ! sevaM bhaMto || *e to jayakArI jinacaMdra, jAsa uttama karaNI || ( dhrupadaM ) 2. bhagavaMta gotama tAma, zramaNa bhagavaMta bhaNI / mahAvIra prati Ama, tAsa jaga koti ghaNI / kIti paNI jI hiM tIrtha dhaNI, tasu tIna bAra pradakSiNa dhuNI / goyama gaNadhAra / kareM aMgIkAra // 11. evaM etya va abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsa uddegA (. 4179) (za. 41/80 ) kAyavvA / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 12. sukkapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjayi ? evaM ettha vi / 12. sirasA aTThAvIsa uddegA bhavaMti bhavasiddhiyasarisA / evaM ee savve vi channauyaM uddesagasayaM bhavati rAsIjummasa 14. jAva sukkalesamukpavirAsamma kaliyoga vemANiyA jAva - jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijyNti| (za. 41/81) 12. aMta kareMti ? mo iTuDe samaDe / (ru. 41102) (. 41183) sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / 2. bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM

Page #471
3. dakSiNa pAsA thIja, pradakSiNa triNa goyama haraNa dharIja, kareM hoya husiyAraM jI ati sukhakAraM vaMdaM vaca stuti e to jayakArI jinacaMdra, paMca ziva 4. namaskAra zira nAma, vade ihavidha ihija he jina svAma ! timaja mujha vaca vaca jAnI jI mujha mana mAnI, e to jayakArI jinacaMdra, 5. eha saMdeha rahIta, vAMchI ghara prIta haiM satya vANI tumhArI guNakhANI // prabhU pUraNajJAnI // jinajI jAcA jI, vaca sahu sAcA, bAra / hasiyAraM // kari sAraM / netAraM // prabhUjI ! tujha aho jinajI ! 6. icchita praticchita cheha, artha kaho tumha eha, sAcA saba hI jI, ima goyama kahI, vali vizeSa kari vAMchyA AchA / e to jayakArI jinacadra, sudhAmRta tujha vAcA / / aho bhagavaMta ! vahI / teha sAcA saba hI / vAnI / jAnI / 7. zramaNa pravara bhagavaMta, vIra prati cita vaca stuti vadaMta, valI zira naiM zira naiM nAmI jI, AnaMda pAmI, apUrva vacanavaMtA jinahI / e to jayakArI jinacaMdra, arihaMta bhagavaMta sahI || dhAmI / nAmI / vAcA / jAcA / ima vinaya karI goyama svAmI / e to jayakArI jinacaMdra taNAM ziSya zivagAmI || 8. saMjama tapa kari sAra, Atma pratibhAvaMtA / zrI goyama gaNadhAra, isI vidhi vicaraMtA / vicaratA jI kAMi dhara khaMtA, paraloka taNIM adhika citaa| e to jayakArI jinacaMdra taNAM ziSya jayavaMtA / / 9 zata rAzijumma zriSTha, samApta thayo bhArI / cyAra saya nava-neUmI hitakArI jI bhikSU bhArI, bhArImAla rAya e to jayakArI gaNirAja 'sujaya jaza' gItaka eMva DhAla hitkaarii| gaNi netArI / vRddhikArI // kRpayA 2. guru bhikSu bhArImAla aru RSirAma guru anugrahe guNajJAna gaurava pAmiye ziSya 1. zata ekacatvArizamA meM rAziyugma tasu bhAva bheda viveda kIdho sugamarItyodvarNanaM // vivarNanaM / saMmudA / sarvadA || 2. to yAhi pAhi kare karelA baMdasi 4. namasati, vaMdittA namasittA evaM vayAsI- evamaya bhaMte ! tahameyaM bhaMte ! avitahameyaM bhaMte ! 5. asaMdiddhameyaM bhate ! icchriyameyaM bhaMte ! paDicchriyameyaM bhaMte ! 6. icchiya-paDicchiyameyaM bhaMte ! sacce NaM esamaTThe, jeNaM tubbhe vadaha tti kaTT apubvavayaNA khalu arahaMtA bhagavaMto, 7. samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdati nama'sati, vaMdittA namaMsittA 8. saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharai / (za. 41/84 ) za0 41, hA0 499 453

Page #472
DhAla : 500 bhagavatI sUtra kA svarUpa dUhA 1. savvAe bhagavaIe advatIsaM sataM sayANaM (138) 1. suNyA mAvatI meM bhalA, sarva zataka suvicAra / ikasI meM aDatIsa je, artha udagga udAra' / / 2. prathama batIsaja zataka meM, aMtara zataka na koya / te mATe ika-eka hija, zataka tike avaloya / / 3. tetIsama thI sAta zata, teha viSe avaloya / bAra-bArai aMtara zataka, e corAsI hoya / / 4. phuna cAlIsama zataka meM, aMtara zata ikavIsa / ikatAlIsama ekahija, saha ikasau ar3atIsa / / 5. ikasau ar3atI zataka nAM, sarva uddezA dekha / ugaNIsau paNavIsa je, kahivA siddhata dekha / / 6. hivai bhagavatI sUtra noM, kahiyai chai parimANa / zrotA cita dai sAMbhalo, vara vacanAmRta jANa / / * suguNa jana suNiya jI, kai sthira cita zuNiya jii| ho jI mhArA jayavaMtA jinarAja taNAM vaca vArU jii| camatkRta cArU jI / / (dhrupadaM) 7. lakSa corAsI pada bhalA kAMi, pada noM mAna pichANa / viziSTa saMpradAI karo kAi, paraMparA kari jANa / / 8. pravara pradhAnaja jJAna chai kAMI, tiNe karIne jeh| dekhe chai je kevalI, pada tiNe parUpyA eha / / 2. AdyAni dvAtriMzacchatAnyavidyamAnAvAntarazatAni 32 / (vR. pa. 979) 3. trayastrizAdiSu tu saptasu pratyekamavAntarazatAni dvAdaza 84 / (vR. pa. 979) 4. catvArize tvekaviMzatiH 21, ekacatvAriMze tu nAstya vAntarazatam 1, eteSAM ca sarveSAM mIlane'STatriMzadadhikaM zatAnAM zataM bhavati / (vR. pa. 979) 5. uddesagANa eguNaviMzatisatANI paMcavisaiahiyANI (1925) / 6. atha bhagavatyA vyAkhyAprajJaptyA: parimANA bhidhitsayA gAthAmAha (vR. pa. 979) 9. sUtra svarUpaja dAkhiyo, hiva kahiya artha svarUpa / bhAva abhAva anaMta hI kAMi, AkhyA adhika anUpa / / 7,8. culasIi sayasahassA, padANa pavarabaranANadaMsIhi / 'culasI' tyAdi, caturazItiH zatasahasrANi padAnAmatrAGga iti sambandhaH, padAni ca viziSTasampradAyagamyAni, pravarANAM varaM yajjJAnaM tena pazyantItyevaMzIlA ye he pravarajJAnadarzinasta: devali bhirityarthaH prajJaptAnIti yogaH, (vR. pa. 979) 9. idamasya sUtrasya svarUpamuktamathArthasvarUpamAha (vR. pa. 979) bhAvAbhAvamaNatA, paNNattA etthamaMgammi / / 1 / / 10. 'bhAvAbhAvamaNaMta' tti 'bhAvA-jIvAdaya: padArthAH abhAvAzca'-ta evAnyApekSayA bhAvAbhAvAH, (vR. pa. 979) 11. athavA bhAvA-vidhayo'bhAvA--niSedhAH (vR. pa. 979) 12. athavA bhAvAbhAviSayabhUtairanantAni bhAvAbhAvAnantAni (vR. pa. 979) 10. jIvAdika nava jANavA kAMi, jeha padArtha bhAva / tehija anya apekSayA kAMi, abhAva tAsa kahAya / / 11. athavA karivo kArya noM kAMi, kahiyai tehanoM bhAva / kArya jeha niSedhavo kAMi, abhAva teha kahAva / / 12. athavA bhAvAbhAva je kAi, viSayabhUta pahichANa / tiNe karIne jANavA kAMi, je anaMta parimANa / / 1. bhagavatI jor3a kI DhAla 500 evaM 501 ke sAmane jo pATha uddhRta kiyA hai, vaha bhagavatI kA mUla aMza nahIM hai| pariziSTa ke rUpa meM hai isalie isameM sUtra saMkhyA kA krama nahIM hai| yaha pATha aMgasuttANi bhAga 2 pRSTha 1045,1048 para upalabdha hai| *laya : pAyala vAlI pavamaNI 454 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #473
13. caurAsI zata sahasra pada kAMDa, tAsa parUpyA e pratyakSa paMcama aMga viSe kAMi, vArU guNa nAM 14. aMga te pravacana rUpa je kAMi, parama puruSa nAM avayava chai tehaviSe kAMi, pada corAsI 15. pravacana rUpaja jANavo kAMi, parama tenAM avayaya aMga viSe kAMDa pada AgamapuruSa diTTivAo viyAga aNuttarovavAiyadasAo srafs siyAo uvAsaMgadAo sUrapaNNattI vipaNNattI ThANa jIvAjIvAbhigame AyAro ovAiyaM tAma / dhAma // dakSa / lakSa / / pratyakSa / puruSa corAsI lakSa // disAva puSpabUliyAo paNhAvAgaraNAI puphiyAo aMtagaDa sAo nirayAvaliyAo mAmakahAnI caMdapaNNattI samavAo paNNavaNA sUpagaDo rAyapaseNiya Agama puruSa kI parikalpanA ato- - dvAdaza aMga pravacana rUpa to parama puruSa / ana tehanAM aMga avayava bhagavatI / tehane viSe corAsI lakSa pada / zrI AcArAMga aMga, ubavAI upaMga jImaNo paga / zrI sUyagaDAMga aMga, rAyaprazreNi upaMga DAvo paga / zrI ThANAMga aMga, jIvAbhigama upaMga jImaNI jaMghA / zrI samavAyaMga aMga, pannavaNA upaMga DAvI jaMghA / bhagavatI aMga, jaMbUdvIpapannattI upaMga sAthala jImaNI / zrI jJAtA aMga. 13. caturazItiH zatasahasrANi prajJaptAni 'atra' pratyakSe paJcame ityarthaH / (bR. pa. 979) 14. pravacanaparamapuruSAvayava iti' (yU. pa. 979) 'aGge za0 41, DhA0 500 455

Page #474
I caMdapannattI upaMga DAvI sAthala / zrI upAsagadazA aMga, sUrapannattI upaMga jImaNo kaTi pradeza zrI aMtagaDa aMga, nirAvaliyA upaMga DAvo kaTi pradeza | zrI anuttarovavAI aMga, kappavaDisiyA upaMga jImaNI bhujA / zrI praznavyAkaraNa aMga, puSphiyA upaMga DAvI bhujA / zrI vipAka aMga, pupphacUliyA upaMga kaMTha naiM sthAnaka cha / zrI dRSTivAda aMga, vaNhidazA upaMga mastaka ne sthAnaka cha~ / saMgha kI stuti sAra / 16. tapa bAre bhede kahyo kA niyama abhigraha abhyutthAnaja Adi de kAMi, pravara vinaya avadhAra / / 17. pUrva bhAkhyA etalA, te saMgha-samudra nIM vela / jala vRddhi artha ehanoM kAMi, eha anopama khela 18. vijayaMta je sarvadA kAMDa, jJAna rUpiyo || jeha | vimala vistIrNa udaka che kAMi, saMgha-samudra viSeha || 19. hetu kahitAM artha ne kAMDa, sAdhaNa arthe bahu kAraNa nAM zatatike kAMi, vega kallolaja 20. ehavo zrI saMgha rUpiyo kAMi, samudra adhika rasAla / gAMbhIryAdika guNa karI kAMi, vistIraNa suvizAla // vA0 - tatraniyamaviNayavelo-tapa, niyama, vinaya hIja vela jala vAyu vRddhi avasara nai viSe pravRtti nAM sarIkhApaNAM thakI te tathA / jayati sayA NANavimalavipulajalo jItavA yogya jIpavai karIna vizeSa jaya pAmai sadAkAla jJAna Ija vimala ne nirmala vipula te vistIrNa jala chai je saMgha-samudra naiM tiNa prakAra karikai senAmA pApaNAM kI tathA hetuvipulavego-hetu no saikaDoM iSTa artha sAdhana naiM viSe anaiM aniSTa artha nirAkaraNa nai viSe liMga te cihna saikaDAM tike hI vipula te moTo vega te kallola AvarttAdika pANI je saMgha-samudra naiM vAMchita artha je prazna tehanAM sAdhana sarISApaNAM thakI te saMgha-samudra | saMghasamuddoguNa visAlo - saMgha samudra te jina vacana rUpa samudra gaMbhIrapaNAM nAM sarISApaNAM thakI athavA sAdharmyapaNa sAkhyAta Ija kahai chai-gaMbhIrapaNAMdika guNe karI vizAla vistIrNa thakI te guNa nAM bahulapaNAM thakI je te saMgha-samudra iti gAthArthaH / 21. virati Adi je guNa ache kAMi, saMgha avrata AjJA bAhire kAMDa saMgha na 22. eha bhagavatI artha dhI kAMi, paMcama samApta / DhAla pAMcasayamI kahI koI AkhyA vaca e Apta // 456 bhagavatI jor3a bhUra / pUra / / kahIje kahiye aMga tAsa / / jAsa || 16,17. tavaniyamaviNayavelo, 18. jayati sadA nAgamo 19. hetusata vipula vego, 20. saMghasamuddo guNavisAlo ||2|| vA0-- 'tave' tyAdi gAthA, taponiyamavinayA eva delA jalavRttiravasaravuddhisAdharmyAdisya tathA 'jayati' jetavyajayena vijayate 'sadA' sarvadA jJAnameva vimalaM nirmalaM vipulaM vistIrNaM jalaM yasya sa tathA astitvasAdharmyAtsa tathA hetumatAni iSTAniSTAyeMsAdhananirAkaraNayotitAni tAndeva vipulomahAn vega :- kallolAvarttAdirayo yasya vivakSitArthakSepasAdhanasAdharmyAsa tathA saMghasamudra' janapravacanadadhibhAt, athavA sAdharmya sAkSAdevAhaguNaiH gAmbhIryAdibhivizAlovistIrNastadbahutvAdyaH sa tatheti gAthArthaH / (. pa. 979) -

Page #475
dUhA 1. vRttikAra ihavidha kahya uu, namaskAra kIdho tiko, kahiyai hi pustakalipikAra kA namaskAra 2. namo gotamAdika namo DhAla : 501 pratai, gaNadhara je guNageha bhagavatI bhAvazruta, vivAhapannattI 3. dvAdaza aMga prataM namo, aMga gaNipiTaka gaNapati nI peTI tike, te gaNi caraNa sahIta || eha // rIta 4. jJAnavatI e bhagavatI, pravacana parama puruSa nAM pada taNoM, varNaka hiva *guNijana namo svAma sukhadAyA, pustaka lekhaka pekha / vizekha // rUpa zobhAya / kahiyAya || namo vardhamAna jinarAyA / tAsa vacana sudha mana thI saradhyAM, jayAnaMda sukha pAyA / / (dhrupadaM ) 5. manahara kurma jisA abhirAmaja, pada rUr3e saMsthAnaM / amalita koraMTa biTa sarISA, vArU 6. bhagavaI zrutadevatA ehavI, muka mati tima rUpa AvaraNa taNoM je nAza karo bhagavatI kI uddeza- vidhi no , *laya bIsa viharamANa : tAsa ', / / 7. prajJaptI naiM viSeja dhura nAM, ATha zataka nAM dekheM / doya-doya uddeza karIjaM, gavaraM ito vimekhaM / yathA zataka viSe ghura divase ATha uddeza kare / bIje divase doSa uddezA, korje tAsa uddegaM // 9. navamA zataka thakI mAMDI ne jitalaM jito praveyaM / titalo eka divasa meM vidhi sUM, teha uddeza kareyaM // 10. utkRSTa thakI zataka ika divase, mama zata be dinnaM / jaghanya ko zata tIne divase, kIjeM thakI 11. evaM yAvata vIsama zata laga NavaraM bakhAnaM / / pahicAnaM / suvidhAnaM // gosAlo je eka divasa kari kIjeM uddeza dekheM || 12. jehane viSe rahyo ika divase kIdhoM jo uddeza kareM anujJA eSaM // to eka hija AMbila karineM, te 13. jo ika dina nIM sthiti karI sake nahIM, uddeza janma || ito vizeSaM / ito te se aMbila karI anujJA, kIjeM tAsa sabhAyaM || 14. ikavIsama bAbIsama naM, tevIsama zataka prahaM / eka-eka divase karIneM, te kIrja uddeza 15. kyAravIsamAM zataka prataM puna, bidivase kari tenAM pravara uddezA paTapaTa, korja uddeza ika dina meM vAMcyo nAMyaM / jeha // jANaM / mANaM // 1. 'mI gomA gaNaharANa' mityAdayaH pustakalekhaka( vR. pa. 980 ) kRtA namaskArAH / 2. Namo goyamAINa gaNaharANaM, Namo bhagavaIe vivAhapaNatIe, 2. mobAsa gahissa 5. kummanusaMThiyA, amala koreTarbeTakAsA / 6. suyadevayA bhagavaI, mama matitimiraM paNAseu || 1 || 7. paNatI AimANa ahaM sapANaM do do uddegA tinabaraM 8. cautthe sae paDhamadivase aTTha bitiyadivase do uddesagA uddisijjati / 9 navamAo satAo AraddhaM jAvaiyaM jAvaiyaM Thaveti tAtiyaM tAvatiyaM uddisriyaMti 10. ukkoseNaM sataM pi egadivaseNaM, majjhimeNaM dohi divasehi sataM, jahaNeNaM tihi divasehi sataM / 11. evaM jAva vIsatimaM sataM, navaraM - gosAlo egadivaseNaM ujjati 12. jadi Thiyo egeNa ceva AyaMbileNaM aNuNNavati / 13. ahaNaM Thito AyaMbileNaM chaTTheNaM aNuNNavati / 14. ekavIsa tevIsatimA satAI ekkadiva seNaM ujjiti| 15. nIti sadohi divase ugA za0 41, DhA0 501 457

Page #476
16. paMcavIsatimaM dohiM divasehi cha-cha uddesgaa| 17. baMdhisayAI aTThasayAI egeNa divaseNa, 18. seDhisayAI bAraza egeNa, 19. egidiyamahAjummasayAI bArasa egeNaM, 20. evaM baMdiyANaM bArasa, 21 teMdiyANa bArasa, 22. cauridiyANaM vArasa egeNa, 16. paMcavIsamAM zataka prata je, bihuM divase kari dekha / ___ tAsa uddezA SaTa-SaTa vidhi sUM, kIjai uddeza pekhaM / 17. baMdhI zata SaTavIsama Adika, aSTa zataka adadhAraM / ika dina karI uddeza karoja, vArU nyAya vicAraM / / 18. seDhI zataka taNAM aMtara zata, dvAdaza je kahivAyaM / ika dina karI uddeza karIjai, e cautIsama tAyaM / / 19. ekadriya mahAyugma zataka nAM, aMtara zata je bAraM / ika dina karI uddeza karIja, e paitosama sAraM / / 20. ima beiMdriya zata nAM AkhyA, aMtara zata je bAraM / ika dina karI uddeza karIjai, e chattIsama sAraM / / 21. ima teiMdriya zata nAM AkhyA , aMtara zata je bAraM / ika dina karI uddeza karIja, e saiMtIsama sAraM / / 22. ima cariMdriya zataka viSe je, aMtara zata je bAraM / ika dina karo uddeza karIja, e ar3atosama sAraM / / 23. ima asaNNi-paMceMdriya zatake, aMtara zata je bAraM / ika dina karI uddeza karIjai, e guNacAlIsama sAraM / / 24. sannIpaMceMdriya mahAjumma zatake, aMtara zata ikavIsaM / ika dina karI uddeza karIjai, cAlIsama sujagosa / / 25. zata ikatAlIsama rAzijumma, aMtara zata nahiM tAsaM / ika dina karI uddeza karIja. artha anopama jAsaM / / 26. vikasita kamala achai tasu hAthe, nAza kiyo aMdhakAraM / ehavI je zruta-adhipati devI, mujha ne dyo buddhi sAraM / / 27. budha paMDita aru vibudha deva nitya, kiyo tasu namaskAra / zrutadevatA gaNadharavANI, karUM praNAma udAraM / / 28. jeha prasAde jJAnaja sIkhyU, pravacanadevI annaM / zAMti taNI kAraka tasu praNamU, e lekhaka taNoM vacannaM / / bhagavatI sUtra ke zataka aura uddezaka 23. asaNNipaMcidiyANaM bArasa, 24. saNNipaMcidiyamahAjummasayAI ekkavIsaM egadivaseNaM uddisijjaMti, 25. rAsIjummasataM egadivaseNaM uddisijjati / 26,27. viyasiyaaraviMdakarA, nAsiyatimirA suyAhiyA devii| majha pi deu mehaM, buhavibuhaNamaMsiyA Nicca // 1 // 28. suyadevayAe paNamimo, jIe pasAeNa sikkhiyaM nANaM / aNNaM pavayaNadeviM, saMtikari taM namasAmi / / 2 / / 26. zata ikasau ar3atosa e, tAsa uddezA sAra / ugaNIsau paNavIsa vara, kahiyaM tasu adhikAra / / 30. *prathama zataka thI aSTama zata laga, daza-daza kahyA uddezaM / navama dazama zata cautisa-cautisa, sakhara uddeza vizeSaM / / 31. gyArama zatake bAra uddezA, bArama zatake jANaM / terama zata aru cavadama zatake, daza-daza uddeza mANaM / / 32. ekasaro gosAla panaramoM, solama cauda uddeshaa| satarama zatake satara uddezA, jina vaca haraSa hamezA / / 33. zata aThArama phuna ugaNIsama, vIsama zate vadItaM / pravara uddezA daza-daza kahiye, zrI jina vacana pratItaM / / *laya : bIsa viharamANa sadA 458 bhagavatI jor3a Jain Education Interational

Page #477
34. zata ikavIsama asI uddezA, zata bAvosama saatthN| tevosameM pacAsa uddazA, jina vacane gahaghATa / / 35. cauvIsama cauvIsa uddezA, zata paNavIsama bAraM / Agala pAMcaM zate udezA, kahiye gyAra-igyAraM / / 36. ikatIsama aThavIsa uddezA, battIsama aThavIsaM / Agala aMtara zataka uddezA, kahiyai teha jagIsaM / / 37. tetosama aMtara zata dvAdaza, ikasau cauvIsa uddeshaa| imahija cautIsama seDhI zata, vara jina vacana vizeSA / / 39. paitIsama thI guNacAlImeM zata, aMtara bArasa bAraM / eka-eka zata nAM uddezA, ikaso battI sAraM / / 39. cAlosama zatake ima kahiye, aMtara zata ikavIsaM / uddezA besau ikatIsaja, jina vaca vizvAvIsa / / 40. ikatAlosama aMtara zata nahi, ikasau chinnaM uddeshaa| ugaNIsau paNavIsa uddezA, jina vaca haraSa vizeSA / / 41. prathama zataka thI battIsama laga, aMtara zataka na koii| ikatAlIsama carama zate phuna, aMtara zata nahiM hoI / / 42. tetIsama thI guNacAlI laga, e sapta zate sujagIsaM / dvAdaza-dvAdaza aMtara zatakaja, e sarva caurAsI dIsaM / / 43. phUna cAlIsama zataka viSe je, aMtara zata ikavIsaM / ____ sarva ekasau paMca anopama, aMtara zataka kahIsaM / / 44. dhura battIsa carama ika zatakaja, e tetIsU jaannii| aMtara zataka nahIM chai yAMmeM, pravara nyAya pahichANI // 45. tetIsama thI cAlIsama laga, aMtara zata ikasau pNc| ika saya paMca ane tetIsaja, ika saya aDatIsa saMcaM / / vA.-prathama battI zataka anai rAzijumma ikatAlIsamoM zataka-e tetIsa zata viSe aMtara zataka nahIM / anaiM tetIsamAM thI guNacAlIsamA laga-e sAta zataka nai viSa bAra-bAra aMtara zataka / ima bAra nai sAta guNA kiyAM caurAsI aMtara zataka havai / ana cAlIsamA zataka nai viSa 21 aMtarazataka cha, te caurAsI meM ghAlyA ekasau paMca aMtara zataka huvai / ana ekasau paMca aMtara zata milAyAM sarva ekasau ar3atIsa zataka hudai / ihAM taitIsamAM thI cAlIsamAM lage e ATha zataka nai viSe 105 aMtara zata lekhaviyA, piNa e mUlagA ATha na lekhaviyA / te aMtara zataka nA peTA meM AyA, tiNasUM sarva ekasau ar3atI zataka jANavA / jor3a samApana maMgala 46. bhikSa svAma bharata meM pragaTyA, bhArImAla Rssiraayaa| tAsa prasAde jor3a karaMtAM, 'jaya-jaza' haraSa savAyA / / 47. satarai sai bayAMsya' varSe, bhikSu janma vicAraM / saMvata aThArai sai varSe AThe, dravya dIkSA dila dhAraM / / 1. zrAvaNAdi krama se 1782 aura catrAdi krama se 1783 za041, DhA0 5.1 459 Jain Education Intemational

Page #478
48. pana sAla zraddhA zuddha pAnI, bheSadhArayAM ne saMvata aThAre satarottare je bhAva caraNa pita 49 jina AjJA meM dharma batAI, sAvadha niravadya sAThe sapta pohara saMthAro, bhikSU jana 50. aThatare varSa bhArimAlajo, aNasaNa ghari ugaNI AThe varSa parabhava, rAyacaMda 51. tAsa prasAde 'jaya-jaza' gaNapati, sUtra bhagavatI ghaNAM harSa thI jor3a karI e, nyAya 52. saMvata ugaNIse varSa cauvose, posa tithi dazama ravivAra ta dina 53. muni ikabIsa ajjA neU vara, cyAra jor3a bhagavatI nIM saMpUraNa, adhika harSa 54. satasaTha saMta gaNI sukhadAyaka, ika saya sarva doyasau naiM battIsaja, saMta satyAM 55. DhAla paMca saya eka anopama, sUtra bhikSu bhArimAla RSirAma prasAde, tIrtha prayukta srota nirdeza pratibodhI // adhikAyA / / sUtra zukla bIdAsara 460 chodd'ii| jor3I / / sodhI / / RSirAyA / / kerI / vRtti herI // pakSa sAraM / sukhakAraM / nAM thA / gahaghATaM // paiMsaTha ajjA / vara lajjA | bhagavatI jor3a | dUhA 1. e jor3a bhagavatI nIM racI sUtra vRtti saMpekha / 2. anya siddhAMta taNAM Tabo dharmasI yaMtra phuna, abalokI suvizekha | valI, nyAya melyA iNa ThAma / artha kahyA abhirAma // piNa milato jANa / kihAM saMkocI vANa // 'jaya - jaza' Ananda koDaM / afe kanija buddhi thakI, 3. artha kiyo phuna zabda noM te vistArayo kihAM alpa noM, 4. kahAM berAgya badhAyavA, upadezyo adhikAya / kihAMika coja lagAya ne vyAkhyAnAdi kahAya // 5. kihAM kahyo tuka melavA, kihAM anumAne leha / kihAM bahuvaca tyAM ikavacana saMgraha yA zabdeha // 6. kihAMika bhAMgA buddhi thakI, keika yaMtra baNAya / sUtra taNoM anusAra le, Akhyo che adhikAya // niyaMThA 7. gamA NANattA saMjayA, vali sUkSma caracA meM valI, melyA nyAya 8. ityAdika iNa jor3a meM, milato jANa / dAkhyo aNamilato jU Ayo hune, jJAnI va te pramANa / / 9. bali koDaka paMDita prabala hUM, Agama je viruddha vacana hai sUtra thI, te kArDa 10. viga upayoge viruddha vaca, je Ayo huve aho trilokInAthajI, tasu mhArai bhagavatI jor3a dekha dIjo nhAla | vizAla / udAra / bAra || ajANa / nahi tANa ||

Page #479
11. mhaiM to mhArI buddhi thakI, Akhyo chai zuddha jANa / zraddhA nyAya siddhAMta nAM, dAkhyA zuddha pichANa / / 12. piNa chadmasthapaNAM thakI, kahiye bAraMbAra / prabhu sikAra artha prati, tehija chai taMta sAra / / 13. aNamilato ju Ayo huvai, mizra Ayo hai koya / zaMkA sahita Ayo huvai to, micchAmidukkaDaM moya // zataka-uddezaka yaMtra zataka mUla | zataka uttara | uddezA | | zataka mUla | zataka uttara | uddezA lh lh llh w w w w w ~ 0.01GMAKWUN.GRAM llh ~ 35aararanManasamarr bsm ~ h h llh ~ ldm ~ ll` h h h ~ llh ~ llh WWWWWW ~ llh ~ h h h h >> >> zataka mUla 41 zataka uttara 97 uddezA 1925 zrI paMcamAMge 97 laghu zataka / 33 mAM thI 39 mAM tAI 12-12 aMtara zataka jANavA / anai 40 mAM zataka meM 21 aMtara zataka / te sarva milI 105 thayA / piNa tehamA bRhata zataka bhelA giNyA / bRhata zataka nyArA kariye, tivAra 105 mAM thI 8 kADhyAM 97 avazeSa rahyA, te laghu zataka jaannvaa| anai bRhata zataka 41 / 97 laghu zataka ana~ 41 bRhata zataka -e sarva milI 138 zataka thayA / sarva uddezA 1923 / panaramAM zataka ro 1 giNyA 1924 / arne 31 vAM zataka nA 28 uddezA giNyAM 1924 uddezA huvai / matAMtare 31 vAM zataka rA 29 uddezA kahai / tehanoM 1 uddezo bali giNa to 1925 sarva uddezA huvai / // iti bhagavatI nI jor3a // za041, DhA0501 461 Jain Education Intemational

Page #480
Jain Education Intemational

Page #481
pariziSTa 0 niyaMThA nI jor3a 0 saMjayA nI jor3a Jain Education Intemational

Page #482
Jain Education Intemational

Page #483
niyaMThA nIM jor3a' bRhA caDhAya / jAya / / miTa bheva // 1. anaMta cobIsI hUM namUM, mastaka hAtha saMjama pAluM niramalo, vyaM vidhana sarva 2. neyaThA saMjayA niramalA, bhAvyA bhAkhyA bhagavaMta deva | sUtra bhagotI sAra hai. sataka pacIsa meM 3. rAjagrahI nagarI pUchagho gotama svAma neyaThA saMjayA kiNa vidhe, bhAkho bhagavaMta nAma // 4. nevaThA saMjayA tehUnAM chatIsa - chatIsa duvAra / vivarA sudha paragaTa karUM, te suNajyo suNajyo vistAra || majhe, DhAla : 1 (dezI DAbha mUMjAdika nIM DorI ) 1. paNNavaNa veda rAga kalpa caraNa, paDisevaNA nAma tIrtha liMgakaraNa / dasamo zarIra kSetra meM kAla, teramo gati padavI thita rasAla // 2. saMyama mAnakarI alpA bahuta vicAra, panaramo nikAse pajjavA duvAra / yoga upayoga kaSAya lesa, bIsamo pariNAma thita kahesa // 3. karma baMdhe vede udere, uvasaMpajjaNA sannA AhAra bhava phere / Agarisathita aMtara samudghAta kheta, 4. hivaM neyaThAM phUsaNA bhAva pUrva prajyA alpabahuta sameta // ANa rA bheda te suNajo umeda | pulAga bukasa paDisevaNA kusIlakasAya, nigraMtha snAtaka kahyo jiNarAya // 5. yAM chahUM Rs Rs i mahAvrata paMca, mAMhe karma taNoM che saMca / kheta-dhAna jyUM kahIje pulAga, bukasa balhe par3ho jyUM lAga // 6. paDisevaNA te sAla- Dhiga kIdho, kaSAyakuzIla te uphala lIdho / nigraMtha neyaTho te char3iyA cAvala jema, snAtaka dhoya ujala kIdho ema // sagalei sarIbo, tusa phIko / kacarA karane kacaro alago kodhAM dhAna cokho, te kividha khAe jokho || 7. dhAna-kaNa 1. bhagavatI sUtra ke pacIsaveM zataka meM 'niyaMThA' evaM 'saMjayA' kA prakaraNa hai| jayAcArya ne bhagavatI kI jor3a kA nirmANa karate samaya pacIsaveM zataka kI bhI vistRta jor3a kI hai| jayAcArya kI anya racanAoM meM do svatantra racanAeM haiM- 1. niyaMThA nIM jor3a, 2. saMjayA nIM jodd'| inakA AdhAra bhI bhagavatI kA pacIsavAM zataka hI hai / jayAcArya ne ye donoM jor3eM muni avasthA meM vi0 saM0 1879 meM likhIM / pacIsaveM zataka se sambandhita hone ke kAraNa ina donoM racanAoM ko pariziSTa meM diyA gayA hai / niyaMThA nIM jor3a, DhA0 1 465

Page #484
8. hUM niyaMThA mahAvrata pAMca, te to kadeya na khAe AMca / __ mohakarma rUpa kacaro chai bhArI, seva ubhA rahai aNAcArI / / 9. mahAvrata Ujalo jova, tiNa saM lAge mugata rI nIMva / bigar3iyo jIva doSa lagAvai, mohakarma vase gotA khAvai / / 10. jiNa-jiNa neyaThe kaSAya pAvai, kaSAya basa karma lagAvai / jiNa neyaThe moha maror3I, tihAM khapI pApa nI kor3I / / 11. khetAdika chahUM ThAme dhAna, kacarA ro judo cha mAna / phasa kacaro te nyAro kIdho, dhAna cokhoM kare lekho lodho / / 11. jyaM chahaM neyaThA pAMca mahAvrata rUDA, te kadeya na thAe kdd'aa| karma rUpa kacaro alago hoya jAya, jaba snAtaka niramala thAya / / 13. hivai pahilo paNNavaNa duvAra, tehanoM sAMbhalajo vistaar| pAMca-pAMca bheda chahUM rA kIje, sUtra dekha niraNo kara loje / / 14. pulAga meM veda pAvai doya, puruSa kRtanapuMsaka hoya / bukasa paDisevaNA meM tIna pAvai, tihAM strI veda piNa thAvai / / 15. kaSAyakuzola meM veda tIna, avedI have to upasaMta khoNa / __ nigraMtha upasama khINavedI, sanAtaka khINavedI avedI / / 16. pahalA cyAra niyaMThA kahIje sarAgI, nigraMtha upasaMta khINa vItarAgI / sanAtaka khINa vItarAgI sUro, dona guNaThANA guNa kara pUro / / 17. pulAga meM kalpa tIna kahIje, Thi aTTi nai thivara bhaNIje / Thi-kalpI pehalA chehalA nai bAre, aTri-kalpo doyAM rai bicAle / / 18. bukasa paDisevaNA meM kalpa cyAra, jinakalpI idhaka vicAra / kaSAyakusola meM pAMca pAvai, kalpAtIta idhako thAvai / / 19. nigraMtha sanAtaka meM tIna kalpa vadIta, Thi aDhi nai kalpAtIta / e kahyo cotho kalpa duvAra, hivaM Agai suNo visatAra / / 10. pulAka bukasa paDisevaNA meM cAritra doya pAvai, samAyaka chedopasthApanI thAve / kaSAyakusIla meM cArita cyAra vikhyAta, nigraMtha snAtaka meM jathAkhyAta / / 1. paDisevaNA duvAra chaTho kahyo, te khaMdha AzrI jANa / doSa lagAvai na lagAvai vivaro kahyo, te jANaM catura sujANa / / DhAla : 2 (dezI: re bhaviyaNa ! jiNa AganyA sukhakArI) 1. pulAga neyaTho kahyo jiNezara, mUla-uttara-guNa doSa lagAvai / te asubha joga AzrI jANo. piNa lesyA to sUdha pAvai / / re bhaviyaNa ! rAkho jina paratIta / bhagavaMta bhAkhyo te sata jANo, Apa chAMde ma karo anIta / / (dhrapadaM) 466 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #485
dekho / / 2. bukasa uttara guNa nai doSa lagAye, dasa pacakhANAM meM paMca mahAvrata mUla thI nahIM khaMDa, bhagavaMta bhAkhyo lekho || 3. paTisevaNAkusIla nevaTho tIjo mUla uttara guNa doSa lagAve tInAMi meM lezyA tIna-tIna kahI chai, doSa usubha joga AzrI thAve // 4. kaSAyakusIla apaDisevI ko chaM, tiNa ro peTo cha bhArI / doSa nahIM lagAvai te cyAra guNaThANA, subha joga lezyA sukhakArI // 5. chaTho guNaThANI piNa aDiyo te subha joga AdhI jANo / AzrI asubha joga ro kathana na dIsa, kar3I ma karo tANo // 6. AyAraMbhI parAraMbhI tadubhayAraMbhI, asubha joga AzrI kahIjai / / pramAdI sAdhU ne prabhu ko che, sthAya hoyA meM dharIjaM // kahyo 7. bale pramAdI sAdhU chaThe guNaThANe, subha joga AzrI sAco / aNAraMbhI kAyoM arihaMte, rahyo gyAna dhyAna meM uddezo joya rAco // loje / / 8. e bhagotI sUtra pahale sata baMdhe, pahalo subha joga AzrI doSa na lAge, cothe 9. cothe neyaThe lezyA chaha kahI che, tiNa ne neyaThe nyAya melIje // vale ko apaDisevI / 10. ke vale cyAra gyAna kahyA tiNa mAMhe. tiNa ro nyAya hiradA meM vevI // khadhArI kaha pAyakusIla nevaTho, apaDisevI kahyo tAhi / dadamastha bhagavaMta deva na cUkai cyAra gyAna mAMhi || 11. ima aneka kapaTa tyAM kara-kara lokAM nai, jhUThI bAtAM dharAvaM / jAye || lAgo / prazna pUchayAM jAva jayAtaya nAve, bhASA bolo bolI phira 12. cyAra gyAna thakAM bhagavaMta nahIM cUke, kiMcata mAtra pApa na sUtra no nAma le-le jhUTha bole, bhekhadhArayAM bagAyo ThAgo || 13. kade AcAraMga se nAma se ne kahe se, kiMcata mAtra na sevyo pApa / kupAtra ne bacAyAM dharma kahe che, svAra khoTI saradhA rI thApa // 14. pramAda ne vrata sAdhU AhAra kIyA meM sara se bheSadhArI / sAdhu nadI utarIyAM meM pApa kahai che, prabhu sUdhI pUgA dukhakArI // 15. bhagavaMta AhAra kIyo chadamasthapaNAM meM, kevalI thakA dina kIdho AhAra | baje nadIyAM aneka utarIyA jeNAM sUM, tinameM pApa kaha bhekhadhAra // 16. ye kahatA bhagavaMta pApa na sevyo chadamasthapaNAM re kAla / AhAra nadI meM pApa kaha nai, kAMya dIyo zira Ala / / 17. tila batAyA nai lezyA sIkhAI, vale kahyA nIpanAM tila sAta / tine kAM thakAM ti sAvaja sevyo hRdamasthapaNAM rI che bAta / / 18. asaMyatI gosAlo kupAtara tiNa ne labadha phor3I ne bacAyo / te piNa chadamasthapaNAM thI jANo, piNa kevalIyAM nahIM sarAyo || 19. pApa nahIM jAgo tihAM pApa batAo, pApa lAgo tihAM kaho nAMhI / isar3I aMdhI saradhA mata rAkho vicAra karo ghaTa mAMhI // 20. naccA kahatAM jANI prabhu pApa na karatA, karAvatA piNa nAMhI / pApa kareM tinaM bhalo na jAye ko AcAraMga mAMhI // 21. e to AcAra che sarva sAdhA se, bhagavaMta se piNa ima jANo / kiMcita mAtra pApa na lAgo kaha ne, kAMya bUDo kara-kara tANo // 22. damastha cUke che sAta prakAre, kahyo ThANAMga sAtame ThANe / labdhi phoraNI bhagotI meM varajI, tiNa ro nyAya samadiSTI vidvA // niyaMThA nIM jor3a, DA0 2 467

Page #486
23. AhArIka labadha phorayAM jagana tIna jANo, utakRSTI lAge kriyA pAMca / pannavaNA pada chatIsa meM bhAkhyo, khoTI mata karo khAMca / / 24. vidyA-jaMghAcAraNa labadha phor3e, AloyAM ArAdhaka hoya / sUtra bhagotI rai sataka bIsa meM, navameM uddeze joya / / 25. sAvadya kirataba meM nahI jina AgyA, niravadya meM AganyA dIdhI / AgyA mAMhe pApa AgyA bAre dharma kahe, tyAM khAMca galA meM lIdhI / / 26. kaSAyakuzIla neyaThe doSa na thApo, vale cUkA kaho gotama sAma / tyAMmeM piNa kaSAyakuzIla neyaTho, bhagavaMta jyUM kahyA amAma / / 27. caunANI naiM cothe neyaThe, gotama sAmI bhagavAna / tyAMnaM jhUTha lAgo naiM cUkA kaho cho, thArai lekhe thAMme nahIM gyAna / / 28. bhagavaMta meM apaDisevI kaho cho, to apaDisevI gotamajI piNa AchA / cyAra gyAna doyAM - sarIkhA, to yAMne kiNavidha jANo the kAcA / / 29. cakai te to chadamasthapaNAM sUM, vale mohakarma ude jANo / tyAMrai doSa lagAvaNa ro thApa nahIM chai, utama guNa ema pichANo / / 30. subha joga AzrI kaSAyakuzIla neyaTho, apaDisevI kahIjai tAya / bhagavaMta rA vacana sAcA kara leNA, pahalA udezA rai nyAya / / 31. nigraMtha sanAtaka donUM apaDisevI, mohakarma upasamoyo khapAyo / pApa ro aMsa tyAra nahIM lAgai, bhAkha gayA jiNarAyo / / 32. kaSAyakuzIla neyaTho olakhAvaNa, jor3a kIdhI sahara pIpAr3a / samata aThAre guNyAsIye varase, bhAdravA bida tIja somavAra / / dUhA 1. pulAka bukasa paDisevaNA, doya tathA tIna gyAna / kaSAyakusIla nigrantha meM doya tIna cyAra cha, Aga kevalagyAna pradhAna / / 2. pulAka vAlo bhaNa jaghana to, navamA pUrva nI tIjI vatthu laga tAya / utakaSTo nava pUrva bhaNe, bhAkha gayA jiNarAya / / 3. bukasa paDisevaNA kaSAyakusola nigraMtha, jaghana ATha pravacana jANa / utakRSTa UlA' doya dasa pUrva bhaNa, doya' cavadai pUrva pichANa / / 4. sanAtaka sUtravatiritta chai, tyAMrai bhArI kevalanANa / AThamo duvAra tIrtha kahyo, tiNarI suNo pichANa / / DhAla :3 (dezI: A aNukaMpA jina AjJA meM) 1. pehalA tIna neyaThA tIrthI kahyA jiNa, chehalA meM tIrtha pAvai cyAra / tIrthI aNatorthI pratyekabuddha, bale tIrthaMkara deva vicAra / / __yAM chahUM neyaThAM ro niraNo kIjo // (dhrupadaM) 1. bakusa, pratisevanA 2. kaSAyakuzIla, nigraMtha 468 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #487
2. dravya liMga AzrI tIna liMga kahyA jiNa, saliMga analiMga grIhIliMga kahavAya / bhAvaliMga AzrI saliMgI nizcai, chahUM neyaThA naiM kahyA jiNarAya / / 3. udArIka tejasa kAramaNa zarIra, pulAka nigraMtha sanAtaka meM jANo / bukasa paDisevaNA meM vekre rI bhajanA, kaSAyakuzIla ne tIna cAra pAMca pichANo // 4. pulAka janama chatA AzrI karmabhUmI, sAharaNa tiNaro na kahyo jiNarAya / pAMca neyaThA janma chatA AzrI karmabhUmI, sAharaNa AzrI aDhI dvIpa rai mAMya || 5. pulAka janama AzrI avasarpiNI ne cothe Are, chatA AzrI tIje cauthe paMcame Are / utsarpiNI ne janama AzrI bIje tIje cothe, chatA AzrI tIje cothe koi na sahAre // 6. bukasa paDisevaNA kaSAyakusIla avasarpiNI naiM, janama chatA AzrI tIje cothe pAMcame Are / utsarpiNI ne janma bIje tIje cothe chatA AzrI tIje cothe, Age 'pulAka nIM pare piNa sAharaNa sAre // 7. pulAka buksa paDisevaNA kaSAyakuzIla, jaghana to pehale devaloke jAye / utakaSTo sahasAra doya accU neM aNuttara, nigrantha aNuttara snAtaka mokha sidhAye || 8. pulAkabuksa paDisevaNA ArAdhaka huvai to, cyAMkhaMda padavI moTakI pAva / iMdra sAmAnika tAvatosaga lokapAla, kaSAyakusola pAMca ahamiMdra idhakI thA / / 9. nigraMtha ahamiMdra sanAtaka mokha, e to ArAdhaka ro lekho batAyo / virAdhaka huA pehale devaloke, padavo rahita bahu gotA khAyo // 10. Au jaghana prataka pala cyAra neyaThA, utkRSTo sAgara aThAre doya bAvIsa ne tetIsa / nigraMtha jaghana utakaSTo pAmai tetI sAgara, sanAtaka siddha huve jagadIsa || 11. cyAra neyaThA thAnaka asaMkhyA doyAM ro eka-eka, sarva thor3A nigraMtha snAtaka thAnaka vikhyAtA / pulAka bukasa paDisevaNA kaSAyakuzIla, anukrame asaMkhyAtA - asaMkhyAtA // 12. pulAka pulAka mAMhomAM chaThANavar3IyA, pulAka kaSAyakuzIla sUM piNa chaThANavar3IyA / bAkI cyArAM sUM anaMtaguNa hINA, tyArAM pajjavA anaMtaguNa adhika ughar3IyA // 13. bukasa pulAka sUM anaMtaguNa idhako, bukasa paDisevaNA kaSAya sUM chaThANa / niyaMTho sanAtaka sUM anaMtaguNa hoNo, mohakarma alago huAM pajjavA pichANa || 14. DiseNA pulAga sUM anaMtaguNa idhakA, paDisevaNA bukasa kaSAya sUM chaThANa / neyaThA sanAtaka sUM anaMtaguNa hINa, tyAM mohakarma nIM kIdhI hANa || 15. kaSAya pulAka bukasa paDisevaNA chaThANavar3IyA, yA sanAtaka sUM anaMtaguNa hINA / neyA ne sanAtaka mAMhomAM tulA, bAkI cyArAM sUM anaMtaguNa idhika pravINA // 16. pulAka kaSAyakusola cArita rA jaghana pajjavA, mAMhomAM tulA sarva thor3A kahaMtA / pulAka utakaSTA cArita pajjavA anaMtaguNA chai, buksa paviNA jaghana pajjavA tulA anaMtA // 17. tisUM buksa paDisevaNA kaSAyakuzIla, anukrame utakaSTa anaMta anaMtA / nigraMtha sanAtaka mAMhomAM tulA, anaMtaguNa pajjavA idhika kahyA bhagavaMtA / / 18. e panarai duvAra kahyA paramesa solameM tIna-tIna chahUM meM joga / sanAtaka sajogI tathA ajogI huvai, satara meM sagale hoya doya-dIya upayoga || niyaMThA nIM jor3a, DhA0 3 469

Page #488
19. tIna neyaThA kaSAya saMjala nI cokar3o, cothe cyAra tIna doya athavA eka / nigraMtha meM upazaMta khINa kahI cha, sanAtaka meM khoNa sudha viveka / / 20. tIna neyaThA bhalI tIna lesyA, kaSAyakuzIla mAhe chahUM pAvai / tiNa ro to peTo bhArI ghaNoM chai, pAMca guNaThANAM tiNa mAhe Avai / / 21. nigraMtha sanAtaka meM zukala-lezyA, sanAtaka tathA alesI hoyo / ugaNIsamoM lezyA duvAra kahyo cha, bIsamo pariNAma duvAra joyo|| 22. viradhamAna hAyamAna meM avaThoyA, cyArUM neyaThA tIna pariNAma / nigraMtha sanAtaka viradhamAna avaThoyA, tAnAM ro thita suNo hivai tAma // 23. cyArUM neyaThA jaghana eka samA rI, utkRSTI aMtaramuhUrta doyAM ro| avaThIyAM rI utkRSTI sAta samA rI, pariNAma thita olakha lIjo tyAMro / 24. nigraMtha meM viradhamAna jaghana utkRSTI aMtaramuharta avaThoyA, jaghana eka samo utakaSTI aMtaramuhUrta jor3a / sanAtaka viradhamAna jaghana utakaSTo aMtaramuharta, avaThIyA jaghana aMtaramuhUrta utakaSTo deza UNo pUrva kor3a / / 25. pulAka sAta karma bAMdhai AU varjI ne, bukasa paDisevaNA bAMdha sAta ATha / kaSAyakuzIla ATha sAta SaTa bAMdhe, Aga sAtAvedanI baMdhai puna thATa / / 26. sanAtaka maiM tathA abaMdha kahyo cha, e ikavIsamo kahyo baMdha duvAra / cyAra neyaThA niyamA ATha veda, nigraMtha sAta sanAtaka cyAra / / 27. pulAka chaha karma udIrai vedanI AU varjI, bukasa paDisevaNA piNa SaTa tathA ATha sAta / kaSAyakuzIla evaM tathA pAMca udIra, vedanI mohaNI AU varjI vikhyAta / / 28. nigraMtha pAMca tathA doya udIre, sanAtaka nAma gotra tathA nahIM udIrai / hiva uvasaMpajjaNA covosamoM duvAra, nija guNa chAMDI nai aura meM jAya pherai / / 29. pulAkapaNoM chAMDI huvai kaSAyakuzIla asaMjamI, bukasapaNo chAMDI paDisevaNA thAya / vale kaSAya asaMjama saMjamAsajama meM, mohakarma vasa gotA khAya / / 30. paDisevaNA chAMDI bukasa kaSAyakusIla meM, vale asaMjama saMjamAsaMjama meM jAvai / kaSAyakuzIlapaNoM chAMDI paDisevaNA sahita cyArA meM, pulAka nigraMtha meM idhako thAvai / / 31. nigraMthapaNoM chAMDI nai sanAtaka meM jAvai, vale kaSAyakuzIla asaMjama meM kahIjai / sanAtakapaNoM siddha gati sidhAvai, tyAM Atma kArya sagalAI sojhai / / 470 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #489
dUhA 1. pulAka nigraMtha sanAtaka saMjJA nahIM, aura tInAM meM bhajanA dhAra / pAMca neyaThA AhArIka cha, sanAtaka bhajanA vicAra / / 2. pAMca neyaThAM jaghana bhava eka hai, pulAka nigraMtha tIna bhava jANa / vice tIna neyaMThA bhava ATha hai, sanAtaka pohace niravANa / / DhAla : 4 (dezI : jagata-guru trizalA naMdana vIra) 1. pAMca neyaThA bhava AsarI, jaghana Avai eka bAra vicAra / utakaSTo pulAka tona nigraMtha doya cha, bicalA tIna pratyeka sau-sau bAra / / munIsara niyaMThA mukha dhAra / / (dhrupadaM) 2. sanAtaka eka bhava AsarI, jaghana utakaSTo eka bAra / pAMca neyaThA ghaNAM bhavAM AsarI Avai, tyAMro suNo vistAra / / 3. jaghana doya-doya velA jANajo, utakaSTo pulAka velA sAta / bicalA tIna prataka sahaMsa velA jANajo, nigraMtha pAMca velAM vikhyAta / / 4. jaghana utakaSTI thita pulAga nI jI, aMtaramuharta jor3a / cyArAM rI jaghana eka samA taNI, utakaSTI deza UNI pUrva kor3a / / 5. nigraMtha rI jaghana eka samA taNI, utakaSTI aMtaramuhUrta jANa / sanAtaka rI jaghana aMtaramuharta taNI, utakaSTI deza UNI pUrva kor3a pichANa / / 6. ghaNAM pulAga AsarI thita, jaghana ekasamo jANa / pehalA ro samo chehalo rahyo, dujA ro pahalo lAgo ANa / / 7. utakaSTI antarmahurta taNI, chahUM nigraMtha AzrI piNa ima jANa / cyAra neyaThA sadA kAla cha, ghaNAM kAla AzrI pichANa / / 7. AMtaro par3e pAMca neyaThA taNoM, jaghana antaramuharta joya / utkaSTa ardha pudgala taNoM, sanAtaka AMtaro nahIM koya / / munIsara eka jIva AsarI joya / / 9. ghaNAM pulAgAM AsarI, AMtaro jaghana samo eka / utakaSTo saMkhyAtA varasAM taNoM, ghaNAM jIvAM AsarI dekha / / 10. cyAra neyaThA ghaNAM jIvAM AsarI, AMtaro nahIM cha tAsa / nigraMtha jaghana eka samA taNoM, utakaSTo chaha mAsa / / 11. pulAka meM samudghAta tona cha, vedanI kaSAya mAraNaMtI joya / bukasa paDisevaNA meM pAMca chai. veke tejasa badhI doya / / 12. kaSAyakuzIla meM chaha kahI, AhArIka badhI sAkhyAta / nigraMtha meM eko nahIM jI, sanAtaka meM kevala-samudaghAta / / 13. chahUM neyaThA loka ne asaMkhyAtameM bhAge hoya / tathA sanAtaka sarva loka meM, samudaghAta AsarI soya / 14. chahUM neyaThA loka noM jI, pharza asaMkhyAtamo bhAga / sanAtaka tathA sarva loka meM jI, pharza AkAza pradeza lAga / / 15. cyAra neyaThA khayopasama bhAva cha, upazama kSAyaka nigraMtha / sanAtaka kSAyaka bhAva cha, pachai mugata sidhAvai saMta / / niyaMThA nI jor3a, DhA0 4 471 Jain Education Intemational

Page #490
16. chahaM neyaThA vartamAna prajyA AsarI, siya asthi siya nasthi jANa / ho to jaghana eka doya tIna huvai, utakaSTA UlA tIna prataka sau pichANa / / 17. kaSAyakusIla vAlA prataka sahasa huve, eka sau bAsaTha nigraMtha ena / upasamazreNI copana kahyA, eka sau ATha sanAtaka caina / 18. pUrva prajyA AzrI jI, pulAka nigraMtha doya / siya atthi siya natthi hovai to, jaghana eka doya tIna hoya / / 19. utakaSTA pulAka prataka sahaMsa jANajo, nigraMtha prataka sau bhAla / sanAtaka jaghana utakaSTA kahyA jI, prataka kor3a saMbhAla / / 20. bukasa paDisevaNA jaghana utkaSTa thI, prataka sau kor3a vicAra / kaSAyakusIla prataka sahasa kor3a hai, jaghana utakaSTA dhAra / / 21. sarva thor3A nigraMtha kahyA jI, tiNa sUM pulAka saMkhyAta / sanAtaka saMkhyAtaguNA kahyA, bukasa saMkhyAtaguNA vikhyAta / / 22. tiNa sUM saMkhejaguNA paDisevaNA rA, saMkhejaguNA kaSAyakuzIla rA jANa / e chatIsU i duvAra prabhu kahyA jI, jJAnI vacana pramANa / 23. bhagotI sUtra zataka pacIsameM jI, chaThe udeze bhAva / jor3a kIdhI neyaThA taNI jI, caturAM rai cita cAva / / 24. samata aThAre guNyAsIye jI, bhAdravA bida chaTha guruvAra / bhava-jIvAM ne samajhAyavA, jor3a kodhI sahara pIpAr3a / / // iti niyaMThA nI jodd'|| 472 bhagavatI jor3a Jain Education Intemational

Page #491
4. ittara utkaSTo 1. saMjayA kahai, samAyaka saMjayA bhagavaMta kiNavidha suNa vaccha gotama ! jiNa 2. pAMca parupIyA, chedopasthApanI parihAravizuddha sukhamasaMparAya kahyo, vale jathAkhyAta 3. samAyaka cAritra rA bheda doya chai, ittarIya Ava te to bAvIsa tIrthaMkara neM, vale mahAvideha majhama ko kAraNa sADhA chaha mAsa vimAsa || 5. chedopasthApanIya nAM do bheda chaM, aticAra sahita RSabha mahAbora ra vAra / tevIsamA rA Ava covIsamA majhe, svAre nahIM aticAra / / 6. tapa karavA peTho naiM tapakara nokalyo, e paDihAravisudha rA doya bheda / aThAra varasAM laga jANajo, tapa kareM umeda // jaghana dina sAta noM, nauM, chaha mAsa ANa , e doSa bheda che, jANa / // 7. saMkile samANe par3ato upazama zreNI yo visudhamANa e kSapaka zreNI caDatovikhyAta / sukhamasaMparAya nAM, hive Age suNAM jayAkhyAta / / 8. jathAkhyAta nAM doya bheda chadmastha kevalI tathA upasaMta naiM khoNa paNNavaNa dubAra pichANa || tathA avedI huve to upasaMta khoNa / upasaMta khINa vedI pravINa // hai, e pehalo 9. sAmAyaka chedopasthApanI ne veda tIna hai, parihAravizuddha meM veda doya che, Age saMjayA nIM jor3a bahA kA ? DhAla : 1 bhAkho AchI vacana rIta amola | aDola // sUra / guNapUra // Ava / ne cita cAva // cyAra mAsa / (dezI rAdhA pyArI he levo nIM jhakholo ThaMDA nIra noM) sudha pAle ne dhAre te Udhare, 1. pyAra saMjayA sarAgI kA jayAkhyAta upasaMta meM khINa, jiNaMda morA ho / AgyA sahIta puruSa pravINa, jiNaMda morA ho / bhalo jJAna batAyo jiNarAja noM || ( dhrupadaM ) 2. dvikalpI pahalA behalA tIrthakara tagAM aTTikalpa bAvIsAM nAM jANa / jina thivarakalpI ne kalpAtIta chai, samAyaka meM pAMcU kalpa pichANa || 3. chedopa0 parihAravisuddha meM, TTi jina thivara kalpa vadIta / sukhamaparAya ne jathAkhyAta meM, Tri aTThi naM kalpAtIta || 4 doya cAritra meM neyaMThA UlA cyAra che, doyAM meM kaSAyakuzIla hoya / jathAkhyAta cArita mAMhe jina kahyA, nigraMtha sanAtaka 5. doya saMjayA mUlaguNa uttaraguNa majhe, doSa lagAve se tIna saMjayA doSa lagAve nahIM, e paDilevaNA chaTho dubAra kahavAya // doya // tAya / saMjayA nIM jor3a, DhA 1 473

Page #492
6. cyArUM cArita meM cyAra bhAMgA kahyA, cyArUMi gyAna vicAra / jathAkhyAta mAhe imahIja chai, tathA kevalajJAna zrIkAra / / 7. cyAra saMjayA bhaNe jaghana pravacana mAtA taNAM, utkaSTa cavadai pUrva tahatIka / paDihAravizuddha jaghana navamA pUrva nI tIjI vatthU, utakaSTa deza UNo daza pUrva ThIka / / 8. tathA jathAkhyAta sUtravatiritta cha, hivai tInAM meM tIrtha pAvai cyAra / tIrthI aNatIrthI pratekabuddha tIrthaMkara, eka tIrthI hovai chedopa0 parihAra / / 9. cyAra saMjayA dravya liMga AsarI, saliMga analiMga grIholiMga vicAra / ___ bhAvaliMga AzrI saliMgI kahyA, dravya bhAva liMga AzrI saliMgI parihAra / / 10. doya cAritra zarIra tIna cyAra pAMca cha, AhArIka tyAM veke zarIra / chehalA tIna cArita meM zarIra tIna cha, hivai khetra duvAra igyAramo kahai vIra / / 11. tIna saMjayA janama chatA AsarI panare khetre, sAharaNa aDhI dvIpa mAMhi / chedopa0 evaM piNa dasa khetra meM kahyA, parihAra dasa khetre paNa sAharaNa nAMhi / / 12. samAyaka janama chatA AsarI, avasarpaNI ne tIje cothe pAMcame Are / utsapiNI naiM janma AzrI boje tIje cothe kahyo, chatA AzrI toje cothe sAharaNa sAre / / 13. chedopa0 janama chatA AzrI, avasarpiNI taNe tIje cothe pAMcame Are tAma | utsapiNI ne janma AzrI bIje tIje cothe kahyo, chatA AzrI tIje cothe sAharaNa sagale ThAma / / 14. parihAravizuddha avasapiNI janma AsarI tIje cauthe, chatA AzrI tIje cothe paMcama kAla / utsapiNI janma Azro bIje tIje cothe kahyo, chatA AzrI toje cothe bhAla / / 15. sukhamasaMparAya jathAkhyAta parihAra jyU, piNa chai mahAvideha khetra majhAra / sAharaNa AzrI aDhI dvIpa meM, bAramo kahyo kAla duvAra / / 16. pehalA doya cAritavAlA jaghana thI, upajai sudharma devaloka / utkaSTa anuttaravimANa meM, pachai vegA pohacai gati mokha / / 17. jaghana sudharma utkRSTa AThameM, parihAravisuddha cAritrIyo jAya / sukhama jaghana utkRSTa anuttaravimANa meM, jathAkhyAta jaghana sarvArthasiddha utkaSTa mokha mAMya / / 18. samAyaka chedopaNI cArita behUM, pAvai pAMca padavI bakhANa / indra sAmAnIka lokapAla nI, tAvatIsaka ahamiMdra jANa / / 19. parihAravizuddha cyAra ahamidra vinA, sukhama jathAkhyAta ahamiMdra amola / ArAdhaka huAM e padavI lahai, virAdhaka anere ThAme nahIM tola / / 20. tIna saMjayA jaghana thita doya pala taNI, utakaSTo tetI-tetI sAgara saMjayA doya / parihAra aThAre sAgara taNI, Age jaghana utkRSTa tetI sAgara hoya / / 21. asaMkhyAtA thAnaka cyArU cArita taNAM, jathAkhyAta ro thAnaka eka / sarva thor3o thAnaka jathAkhyAta ro, asaMkhyAtaguNa sukhamasaMparAya nAM dekha / / 22. asaMkhyAtaguNAM parihAravisuddha nAM, sAmAyaka chedopa0 mAhomAM tulA soya / parihAravizuddha sU asaMkhaguNA, e saMyama-thAnaka alpAbahuta joya / / 23. e cavadai duvAra ima jANajo, panaramoM nikAse pajjavA duvAra / pAMca cArita rA pajjavA anaMta cha, te sAMbhalajo vistAra / / -0 474 bhagavatI joDa Jain Education Intemational

Page #493
1. sAmAyaka sAmAyaka chaThANavar3IyA, sAmAyaka saM chedopa0 parihAra chaThANa / sukhama0 jathAkhyAta sUM anaMtaguNa hINa cha, ima chedopa0 parihAra vizuddha sU piNa jANa / / 2. sukhamasaMparAya sU sukhama0 chaThANavaDIyA, tInAM tUM adhika jathAkhyAta sUM hINa / tulA jathAkhyAta jathAkhyAta sU, cyArAM saM anaMtaguNa adhika pravINa / / 3. jaghana sAmAyaka chedopaNI cArita taNAM, pajavA sarva thor3A tulA mAhomAMya / jaghana parihAravizuddha nAM anaMtaguNA, anaMtaguNA utkRSTa parihAra kavAya / / 4. utkRSTa sAmAyaka chedopaNI cArita taNAM, mAMho mAM tulA anaMtaguNa jANa / tiNa saM sukhamasaMparAya nAM jaghana anaMtaguNA, tehIja utkRSTa pajavA anaMtaguNA bakhANa / / 5. yAM sagalAM sUM pajavA jathAkhyAta nAM, jaghana utkRSTA kahyA jiNarAya / anaMtaguNA e jANajo, e kahyo panaramo pajjavA duvAra / / DhAla : 2 (dezI : vinaya rA bhAva suNa suNa gUMje) 1. pAMcaM saMjayA tIna yogI, jathAkhyAta tathA ajogii| doya upayoga sAgAra maNAgAra, sukhamasaMparAya eka sAgAra / / 2. sAmAyaka chedopaNI rai mAya, cyAra tIna doya eka kaSAya / cyAra have to saMjala nI jANa, tIna havai to krodha nI hANa / / 3. doya huvai to mAna lobha pAvai, eka huvai to lobha kahAvai / parihAravizuddha meM saMjala nI cyAra, sukhamasaMparAya lobha vicAra // 4. jathAkhyAta akasAI hoya, upasaMta ane khINa doya / e aThAramo kaSAya duvAra, hivaM lesyA ro suNo vicAra / / 5 doya saMjayA chaha lesyA kahIje, parihAravizuddha bhalI tIna lIje / sukhama0 jathAkhyAta zukala kahesI, jathAkhyAta tathA alesI / 6. tIna saMjayA tIna pariNAma, vRdha hayamAna avaThIyA tAma / sukhama0 vadhamAna hayamAna, jathAkhyAta vRdhamAna avaThoyA jANa / / 7. tIna saMjayA tIna pariNAmAM rI tAya, thita jaghana eka samo kahavAya / utkRSTA aMtaramuhUrta doyAM rI AkhI, sAta samA avaThIyAM rI bhAkhI / 8. sukhama0 vRdha hayamAna jaghana samo eka, utkRSTI aMtaramuhUrta dekha / jathAkhyAta vRdhamAna aMtaramuhUrta jor3a, avaThIyA jaghana samo utkRSTa deza UNo pUrva kor3a / / 9. tIna saMjayA sAta ATha karma noM baMdha, jathAkhyAta sAtAvedanI tathA abaMdha / sukhamasaMparAya chaha karma baMdhAya, mohaNI Aukho barjI tAya / / 10. cyAra saMjayA ALaM karma vedai, jathAkhyAta sAta moha bhedai / tathA aghAtIyA vedai karma cyAra, e bAvIsamoM veda duvAra / 11. tIna saMjayA karma sAta ATha uderai, tathA vedanI AU varjI chaha kherai / sukhamasaMparAya piNa chaha uderai, tathA mohaNI varjI paMca bikherai / / 12. jathAkhyAta pAMca ima hoya, tathA nAma gota udIrai doya / tathA aNauderacA tUTa soya, tevIsamo duvAra uderaNA joya / / saMjayA nI jor3a, DhA02 475 Jain Education Intemational

Page #494
13. sAmAyakapaNoM chAMDI cyArAM meM jAya, chedopa0 sukhama0 asaMyamI thAya / tathA saMjamAsaMjama meM jAvai, chedopa0 evaM piNa parihAra thAve / / 14. parihArapaNoM chor3I pAvai doya, chedopa0 asaMyama hoya / sukhamasaMparAya chAMDI sAmAyaka thAya, chedopa0 jathAkhyAta asaMyama meM jAya / / 15. jathAkhyAta chAMDI pAvai tIna, sukhama0 asaMyama mokSa pravINa / tIna saMjayA sannAnosannovauttA, Agai nosannA bhgvNtaa|| 16. cyAra saMjayA karai AhAra, jathAkhyAta bhajanA vicAra / doya saMjayA jaghana bhava eka, utakaSTA ATha vizeSa / / 17. parihAra. sukhama0 jathAkhyAta, jaghana eka bhava thAta / utakaSTA tIna vicAro, e satAvIsamo bhava duvAro / / 18. pAcUM saMjayA eka bhava AzrI joya, jaghana eka bAra Avai soya / utakaSTA sAmAyaka prataka sau bAra, chedopa0 eka sau bIsa vAra vicAra / / 19. parihAra0 tIna sukhama0 cyAra, jathAkhyAta Avai doya vAra / ghaNAM bhavAM AzrI jaghana doya vAra, hivai pAMcaM utakaSTA dhAra / / 20. sAmAyaka bohItara sau velA Avai, chedopa0 nava sau sATha velA thAvai / parihAra0 sukhama. sAta nava khyAta, pAMca vAra Ave jathAkhyAta / / 21. thita eka jIva AzrI pAMcAM rI, jaghana eka samo kahI jyAMrI / sAmAyaka chedopa0 jathAkhyAta nI utkRSTI, nava varSa UNI pUrva kor3a puSTI / / 22. guNatIsa varSa UNa kor3a pUrva parihAra0, sukhama0 aMtaramuhUrta saar| ghaNAM jIvAM AzrI sAmAyaka jathAkhyAta, sadA kAla rahai sAkhyAta / / 23. chedopa0 jaghana aDhI sau varSa hoya, utkaSTo pacA lAkha kor3a sAgara joya / jaghana desa UNo doya sau varSa parihAra, utkaSTo deza UNo doya pUrva kor3a sAra / / 24. sukhamasaMparAya jaghana samo eka, utakaSTo aMtaramuhUrta dekha / e ghaNAM jIvAM AzrI jANa, guNatIsamo thita duvAra pichANa / / 1. pAMca saMjayA jaghana AMtaro, aMtaramuhUrta mAta / utakaSTo deza UNo arddhapudgala taNoM, eka jIva AzrI kahAta // 2. ghaNAM jIvAM AzrI AMtaro, sAmAyaka jathAkhyAta ro nAhi / chedopasthApanI noM jaghana AMtaro, tesaTha sahaMsa varSa noM tyAMhi / / DhAla : 3 (dezI dhIja kara sItA satI re lAla) 1. AMtaro kahyo tesaTha sahasa varSa noM re, to pAMcame Are AMtaro kema re, sugaNa nara / jaghana tesaTha sahaMsa sU ocho nahIM re lAla, koI pUchA karai ema re, sugaNa nara / jhINo jJAna jinarAja noM re lAla / / (dhrupadaM) 2. te kahyo dasa khetrAM AsarI re, chedopasthApanI cArita noM soya re| eka bharata AzrI mata jANajo re lAla, e nyAya dhArI lIjo joya re / / 476 bhagabatI jor3a Jain Education Intemational

Page #495
3. guNa viNa bhekha meM cArita sudha nahIM pAlyAM viraho par3e 4. nAmago seTha ro rahe putra nahIM re, re lAla, sUM re, cArita huvai pAlyAM rUr3I rIta re / A jiNa mAraga nIM rIta re // dAsa sUM nAmago mata dekha re 1 jyU sudha sAdhAM tUM viraho mata jANajo re lAla, asAdhAM sUM viraho vizeSa re / / 5. utakaSTo viraho aThAre kor3Ako sAgara taNoM, e chedopasthApana noM saMbhAla re / chaha ArA bicalA lIyA re lAla, utakRSTo parihAravisudha ima bhAla re / / 6. javana parihAra caurAsI sahaMsa varSa ro re, sukhama0 jaghana samo utakaSTo cha mAsa re / paNa jIva AdhI kahyo AMtaro re lAla, e tIsamo duvAra vimAsa re || 7. samudghAta chaha samAyaka chedopa0 meM re, vedanI kaSAya mAraNaMtI parihAra re / sukhamasaMparAya samudghAta ko nahIM re lAla, jathAkhyAta kevala zrIkAra re / / 8. cyAra saMjayA loka neM asaMkhyAta meM bhAga chai re, pyAra pharNe loka noM bhAga asaMkhyAtamoM re lAla, jathAkhyAta evaM tathA sarva loka pharzo soya re // 9. cyAra saMyama meM kSaya upasama bhAva che re, jathAkhyAta upasama tathA kSAyaka bhAva re / suno paeNtIsamoM dvAra pita cAvare // siya asthi siya natvi soya re / ho to eka do tIna jaghana thI re lAla, utakaSTA nyArA-nyArA hoya re // 11. prataka sahaMsa sAmAyaka meM chedopanI re, eka same prataka sau parihAra re 0 jathAkhyAta eka sau bAsaTha kahyA re lAla, sukhama0 upasama zreNi copana khapaka eka sau ATha sAra re / / 12. pUrva prajyA AzrI samAyaka taNAM re, jaghana utakaSTA prataka sahaMsa kor3a re / jathAkhyAta prataka kor3a jANajo re lAla, hi vartamAna pUrva prajyA Asaro re lAla, 10. pAMca pArita pratamAna prajyA AsarI re jathAkhyAta asaMkhyAta meM tathA sarva loya re / aura tIna cArita siya asthi siya natthI jor3a re || 13. chedopa jaghana utakaSTa prataka sau kor3a che re, o 0 parihAra japana utkaSTa prataka hajAra re / sukhamasaMparAya prataka sau jANajo re lAla, suNo chatIsamo alpAbahuta dubAra re // 14. sarva thor3A sukhamasaMparAya na re, parihAravisudha saMsejaguNAM jAna re / saMjaguNa jAkhyAta saMkhejaguNAM chedopa0 nAM re lAla, tyA sUM saMkhejaguNAM sAmAyaka rA bakhANa re / / bhAdravA bida igyArasa maMgalavAra re| lAla, muradhara deza meM zahara pIpAr3a re / / // iti saMjayA nIM jor3a // 15. saMvata aThAre guNyAsIye re, jor3a kIdhI saMjayA tabhI re saMjayA nIM jor3a, DhA0 3 477

Page #496

Page #497
prazApururSa jayAcArya choTA kada, charaharA badana, choTe-choTa hAtha-pAMva, zyAmavarNa, dIpta lalATa, ojasvI ceharA- yaha thA jayAcArya kA bAharI vyaktitva / aprakaMpa saMkalpa, sudRr3ha nizcaya, prajJA ke Aloka se Alokita aMtaHkaraNa, mahAmanasvI, kRtajJatA kI pratimUrti, iSTa ke prati sarvAtmanA samarpita, svayaM anuzAsita, anuzAsana ke sajaga praharI, saMgha vyavasthA meM nipuNa, prabala tarkabala aura manobala se saMpanna, sarasvatI ke varadaputra, dhyAna ke sUkSma rahasyoM ke marmajJa- yaha thA unakA AMtarika vyaktitva / terApaMtha dharmasaMgha ke Adyapravartaka AcArya bhikSu ke ve ananya bhakta aura unake kuzala 'bhASyakAra the| unakI grahaNa-zakti aura meghA bahuta prabala thii| unhoMne terApaMtha kI vyavasthAoM meM parivartana kiyA aura dharmasaMgha ko nayA rUpa dekara use dIrghAyu banA diyaa| unhoMne rAjasthAnI bhASA meM sAr3he tIna lAkha zloka pramANa sAhitya likhaa| sAhitya kI aneka vidhAoM meM unakI lekhanI clii| unhoMne bhagavatI jaise mahAn Agama graMtha kA rAjasthAnI bhASA meM padyamaya anuvAda prastuta kiyaa| usameM 501 gItikA haiN| usakA gaMthamAna hai sATha hajAra padya pramANa / 0 janma-1860 royaTa (pAlI mAravAr3a) 0 dIkSA- 1869 jayapura 0 yuvAcArya pada - 1894 nAthadvArA AcArya pada-1908 bIdAsara 0 0 svargavAsa - 1938 jayapura

Page #498
-mAnAyUmadhAyamanAvanamArthavAdapAyamojIfanmarAmagoyAkimikAkIdhIelegokhamIpramukhakarisImanobhavanamArasaMgama manAalamkapanAjIsTIanAmAyaNamayasAjI vimadinavipinayikarizamIyokorImAgagI kIcIgAvakayAkayAvizeSaNapadamA vimAdA " dAdAjImajIvanAmadhyaranIdA-sImApojIkapIemajoya vimAre adhakaTIjIya yAnAkare2 divagatamAgAlAlavAnararamAdimATAjedavAnarava jApAnakakAlArimAdi-mAvivasmominIpomiyokarAyakarasAdikanAtAgotAnAtakadivAya markaTamasakaharamamATolavataemamukapanamakamara 3RD nAmanAyAyakaramAnavapalanasukanyAjIUpanIpUrjaTa jogapuruSayakapanojI-rAjanarakaTeTanasamAdhiradItae-sapavanayusaradIaaanAmapitarakArImA nAkAma eemCents pAyanamana-nAganApurUSaNajIenajIsayarakapanAjImayacalimara pAsamaTIkAlakarIkAlasarasnAnAdhyAekarasAgara yAyapajanakamanA pIeeaamnnaun kAranAmAjIjAzanasIvAra sajIapilAnAjIemayanaMtIvAra mevenagolamakara kapaNeTamaanaamahAvIrajIvAgarekazi zinAegI UpanavAlAmAtasukapanAkariyaviga LavaalaatmAravArasadezakamAnamAnI basAyamamImAnasikatArImAnakaviNyacIjedasamayasoyare vAnaraUkaTamImako nehasamayamejoyare nArakanarakaTiyanI AALIvinA de vIjIvanI ekAraNaloyare kimakahiyenArakapaNe nirAyavanatasujoyare vIranAmAgopana nAmadhikAra aramAkavirAtimanasaMgAre vicAra kilakAziNasamasyAmamA bAjAgondAlarekadiyatedanekapanA kriyAniSTazakAlarevisaNadIpajavAnA jarA malayAtrImiyakAmanAma pa dAkisaramagavaMta yAkAryasamaya viesamayampanIledaramazakAlanasamayazka kiyAniTAmAparavajanAmamaya bAbadAI gAramanI-aMtara divavIkarInumehIlAmajI gorAmadhAsadAmA ka mAninavAgare dhamAkapanImezyAeaaaamnimasanosAra jInAmamapa nAmaka nAganarAmajI-dhanAjAganisadievisarthasamAja nAgavA devAvarajorajeparavedanA asatAnAsanavinadI edavI-bArAkAkara nadanIkATAlAna arthavina prathamatalI hitIcamanuSyaledavipadamAdimikAyama nevArIjI nagada nAmavidhasarakapa yakasanavateja samaya golAyalAdika teyAmayenArakInadhIpakAraNa nArakIpAkimaka janakaTadAupajanadIgo nidAnAmajanmaviSa tamAmasanimityavAyacidanAdikakarI 3 divAlidAniyavanako zramatagata zrImahAvIrasvAbhImakavAnasadikanArakIya TalatanimAdikakariSajIyonAgasaNIjanayepa sAdikesanakArIyovalisammAmmI kapa-jatAmtInenarake kapanAjakadiye kiyAkA niSTAkAnaenimAyanedadhIkapajavAnA melanmonA lAgaNIvara neha divasAcI tikIkhanAdika karisoya kaTAkune nekapanAkadIjiesasanemAtaramasanoM samAdI narakamAnanApadisomamayakapajavAnAgA masAjanaloya saphalasevAvijedanA devazvaviditasAra pUrvamijadikasuranikaTa kIkSakamI baTiva ekiyAkAna- ya jasamayakapanIraniSTAMkAlAkiyAkAsaniSTAkAlanAsamayaeko dAramanI-davAnAmanidhasamasnekapaneaana jinakadevanAgoyamA-amarakaphotrAnagoya kiyAkAla maujesamadinasamayaniSkAsanomAyavikakAsAledayakIkaparavAnA sadinavidAthakI nIkalanedasIlanapajinaka dedavAsI zaniko jAnakAraana goya tedanakapanoMka diye jhoDagA divadeSa jima naksapilAnasazsAsamAtakAmajAnA visaramanajIumajanAeTadoravArImalidimadhIpalayada manikSekariyA pArAvaroSa jaradItapUrvatIpare jAvayInA kapanavAlAgAsa UpamAna diyapimAna yA mAmalanimandAnagodizatirAdijarIvastramalinovijJAnagI sukhasumAIkA sayadinadesagavatajI karatoyavelakamahakamorIyo zIlarahitaesoya patimA rItasametapajinakadavAnapajeenavadegI eyarAmanAyAmauSTilAvU sevanale vizeSajyAnagotamavivaranAsaarama-sureza doyamAnagamamIyAcI mAnAnakikAnanagamatIjamAtAdemamayajeTAsapasvastimAsavadhanA zivIkA'yA'madinakadidIvanasyanivajAyajAmanupanAdamakalagavanammatidAsadAriyANa 14- PAvadhanImAnasarujakatvadAsayanikaramAgarakAnayanatamA.jAvayAnasavinayI sarvakSanaradodayarunakatsabadAyavevApADayAnImasamayakAraTAkAyacalAya kAyanamasAga vIkAzikalAdigdevAnezakuratAvarI nAyinI mAdizmIanmayAnAdiviyagatikaniToknasatizramAdira yAbInayanAnadA samayA goviyavimUDhasArathivI vidhaUpanApUyasanAdeza dilAyasamayayanAdApikanAjANavA tIrAmamayamadhara-khuddogasavanIbIkI niyamAdika mAdirasudAmana HalasanacancinyakAlakanakaritadareja gaMdavAyA ma kayA dinaliviyadakaritAdizvanaspatimA yasamayamavamavezanAM satA dayA gaumaan abaERSamastisanAnamArakara TanianR.patAlasaukaraamana HTRmayasAvita autnaksmahimadhArayanamaA RSmalnnar hAyasanAcAradivAnAMtara saniyamanAkATAra RaindianR-yasamma kara karaganaMEIGAR IRRyAkalyA RaorIjAtmasamabhAmamamamaya mAtAkAmAyanI BamarikanmalanAsaMbara witDAR kArayAga kaTAsAgarakoriTamamayama sarNilI mAtA kAyasAgara (Raisionmamamamamamamamamamayadhika jAnakI (55yakarArAkA sanma ya unkara ama maraammaraatmsAmana va mAsa thakIkadidi-rA/ GearsapnhattadhikamAsakAmasammAnamavasATo-mAkAkARAL raka0046japanAmamayAjAgA yAmananIya prayaUzAyadA yogaanPIsamayasamAReast simAnurAma-samayamAkamakAnavajavAdayadhanA fala OicitattakAraspaTiyAlayamATomA Cgin-innIR-BAALKheddaa| kAgadAjayamamAsugamayamaya3-11 FARASig Aasam0EkAnavanAkAra banAnanfeszya ekamamamamayadhikahanAvArUramaya 1440490navamaya ganabArasamaya niyamamayamuDAgaLICADAIsamayaRSauIdanamA AMAR2 am:26mAravarya ka ramAmaya -anMBAD mAjamAyArAgana3150sasamaya sAmavalI RArmswatasodaskAyAointen adanandmenzamayaki.maramarusamaya kAmamanimamaya jAkhaDA 20nnaujaysinhuanianIkAma aagarpan bhAgakA baataskamirA gazavarATanama Saamerelass RSdanAka mAkana RanAkAlIkAnaDR FaadmAmAkAkA -vimaranikIkadiyaevaM bhAbhaTakanamayasamayAnuTAgajAmarahama 31ginamAdakamAtA samaya kaNIkaTI samAnAkA samayayakAralanese mAnavamAdhyamAaynatamayamamananasa jAnana lanAmaARDnanamama vArika jArImAsamAhener yAkSikAnAsahitavadaradevAvadhakaratozrI dhimAdika mandasAganI rakhAmanAyamaavat (Tainazamayasasamaya lAkhaDAmapanmasamaya (mAyAmAkAkAkINiALutkaeE ani nasatisadAyare marvavidhAdilasamaya vitIyadevAbaMdhanoyare samayAdikalana TouTRIRATRAPPIRI 21gadeva sitatishmAsAna 1000Rsnan 433palyAyama Maitacasinoguratel kunakama: 5 ukarapUthivIkAratarudazavAya rAmAyapUrvavatanAlakAnaya ARRIACETREAD Sumssueatmemation FOT FTIVE & Personal use only