Book Title: Sutrakrutanga Sutram Part 02
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
३०२ ,
टीका-'पूयफलं' पूगीफलम् (सुपारी) 'बोलय' ताम्बूलम्-नागवल्लीम्, 'सुई सुत्तंग सूची सूत्रकम् , मूत्रम्-डोरकम् मूच्यर्थ सूत्र वा जाणाहि जानीहि आप श्यकतया एभिविना गृहकार्यस्य सम्पादनोऽसं पवात् । 'मोयमेहाए मोकाप भंस्त्रवणाय 'कोसं' को मूत्रपात्रम् , मूत्र त्सर्गाय आवश्यकम् । यतो हि: रात्री भयारी बहिर्गन्तुं न शक्नोमि । तथा 'मुप्प' शुर्पम्-तण्डुलादिशोधनाय उपकरणविशेषं 'सूडा' इति भाषा प्रसिद्धम् 'उक्खउगं च उलू'वलं च-धान्यानां तुषानयनाय कण्डनायेत्यर्थः तथा 'खारगालणं च' क्षारगालनकम् । सर्जिका दिक्षारपदार्थगॉलनोपकरण विशेपम् इत्येतत् सर्व गृहोपकरणं शीघ्र यस्नादानीय मझ प्रदेयम् इति ।।१२॥ मूलम् -चंदालगं च करगं च वच्चघरं च औउसो खणाहि। ।
सरपाययं च जााएं गोरहगं च . सामणेराए ॥१३॥.. ... छाया-चंदालकं च करकं च वर्षोंगृहं च आयुष्मन् ! खानया---
शरपातं च जाताय गौरथकं श्रामणेयाय ॥१३॥ टीकार्थ--तुपारी लामो, पान लाभो, सुई लाभो, डोरा लाओ, यह आवश्यक है । इनके विना घर का काम नहीं चल सकती । लघु. शंका निवारण करने के लिये पात्र भी. चाहिये या उसके लिये घर के भीतर ही स्थान चाहिये। क्योंकि रात्रि के समय भय के कारण याहर नहीं जाया जा सकता। धान्य साफ करने के लिये सपडा भी चाहिए। धान्य को कूटने के लिए ऊखल उसके छिलके - हटाने के लिए सूपड़ा चाहिए. साजी आदि खार गलाने के लिए भी पात्र चाहिए। यह सब घर संबंधी उपकरण शीघ्र ही प्रयत्न करके लाओ और मुझे सौ पो ॥१२॥ भारे पात्र (तस्तर)-सावी ... सूप सामोमाइलिया तथा साविगरे ખાર ગાળવાનું પાત્ર પણ લાવી દો. ૧૨
ટીકાઈ–મારે માટે પાન, સોપારી આદિ મુખવાસના પદાર્થો. લાવી દે કપડાં, સાંધવા માટે યશ પણ લાવી આપે. -ઘરમાં. પિશાબ કરવા માટે ચાકડીની વ્યવસ્થા કરો. અથવા પેશાબ કરવા માટે તસ્તરું લાવી દો. (રાત્રે ભયને કારણે પેશાબ કરવા બહાર જઈ શકાય નહીં તેથી પેશાબ કરવા માટે પાત્ર મંગાવે છે) ઘરમાં અનાજ સાફ કરવા માટે-સવા ઝાટકવા માટે સૂપડું પણ હોવું જોઈએ ધાન્યને ખાદ્ધને તેના ફેતરાં આદિ દુર કરવા માટે ખાંડણિયાની પણ જરૂર પડે છે. સાજી વિગેરે ખાર ગાળવા માટે પાની જર પડે છે. તેથી આ બધી સામીઓ લાવી આપવાનો છે તેને આદેશ કરે છે, 'मन त यमष्ट साधुन तेमामाज्ञायामुपालन ३२५ छे.
