Book Title: Sutrakrutanga Sutram Part 02
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book text
Previous | Next

Page 517
________________

समयार्थबोधिनी टीका प्र. श्रु. अ.६ उ. १ भगवती महावीरस्य गुणवर्णनम् ५०१ , अन्वयार्थ:--(आययाण) आयतानां-लम्बायमानानां पर्वतानां मध्ये (गिरिवरे) गिरिवर:-पर्वतश्रेष्ठः (निसह व) निषध इव प्रधानः (वलयायताण) वलयायितानां वर्तुलानां पर्वतानाम् (रुयए व) रुचकपर्वत इव (से?) श्रेष्ठः भगवानपि (तभोयमे) र दुपमः-तत्सदृशः (जगभूइपन्ने) जगभूतिप्रज्ञः-जगति सर्वातिशयबुद्धिवान् (मुणीण मज्झे) मुनीनां मध्ये वर्त्तते, एवं (पन्ने) प्रज्ञा:-तत्स्व. रूपज्ञाः (तमुदाहु) तं-भगवन्तमुदाहुः कथयन्तीति ॥१५॥ . ' .
टीका-यथा-'आययाणं' आयतानां लम्वायमानानां पर्वतानां मध्ये 'गिरिवरे' गिरिवरः-पर्वतश्रेष्ठः 'निसह' निषयः-प्रधानः, यथा वा 'वलयायताणं' वलयावितानां-चतुलानां वलयसदृश वर्तुलानांपर्वतानां मध्ये 'रुयए' रुचका-दनामका पर्वत इत्र 'से?' श्रेष्ठ:-प्रधानः 'तभोक्मे तदुपमः, तस्य-पर्वतस्योपमा विद्यते यस्य रुचक पर्वत 'सेट्टे-श्रेष्ठः' श्रेष्ठ है 'जगभूपन्ने-जगत् भूतिप्रज्ञः' जगत् में अधिक बुद्धिमान् भगवान महावीर स्वामी की 'तमओयमेतदुपमः' 'वही उपमा है 'पन्ने-प्राज्ञः' बुद्धिमान पुरुप 'मुणीण मज्झे-मुनीनां मध्ये' मुनियों के मध्य में 'तमुदाहु-तमुदाहु. भगवान् को श्रेष्ठ कहते हैं ॥१५॥ . अन्वयार्थ-जैसे दीर्घाकर (लम्बे आकारवाले) पर्वतों में निषध पर्वत प्रधान है और वर्तुलाकार पर्वतों में रुचक पर्वत प्रधान है, उसी प्रकार समस्त मनियों में सर्वोत्तम प्रज्ञावान भगवान महावीरस्वामी सर्वोत्तम हैं, ऐसा वुद्धिमान् पुरुषों ने कहा है ॥१५॥ ____टीकार्थः-जैसे आयात अर्थात् लम्बे पर्वतों में गिरिवर निषध प्रधान है, या जैसे वलयाकार (गोल) पर्वतों में रुचक पर्वत श्रेष्ठ है, उसी प्रकार जगत में समस्त ज्ञानवानों में भगवान महावीर सर्वश्रेष्ठ -श्रेष्ठ श्रेष्ठ छ .'जगभूइ, पन्ने-जगत् भूतिप्रज्ञ.' गत्मा धारे मुद्धिमान् मग. वान् महावीर स्वाभीनी 'तओनमे-तदुपमः' मे १५॥ . 'पन्ने-प्राज्ञः' भुद्धिमान् ५३५ 'मुणीण मज्झे-मुनीनां मध्ये' भुनियानी मध्यभा 'तमुदाहुतमुदाहुः' लगवान श्रेष्ठ ४ छ. ॥ १५ ॥
સૂત્રાર્થ –જેવી રીતે દીઘકાર પર્વતમાં નિષધ પર્વત શ્રેષ્ઠ છે અને વર્તુળાકાર પર્વતેમાં જેમ રુચક પર્વત શ્રેષ્ઠ છે, એજ પ્રમાણે સમસ્ત મુનિએમાં સર્વોત્તમ પ્રજ્ઞાવાન મહાવીર ભગવાન શ્રેષ્ઠ છે, એવું બુદ્ધિમાનું પુરૂએ કહ્યું છે. જે ૧૫
-२म A° (aint) तामा गिरिवर नि१५ सवात्तम छ, અથવા જેમ વલયાકાર (વર્તુળાકાર) પર્વતેમાં સુચક પર્વત શ્રેષ્ઠ છે, એ જ

Loading...

Page Navigation
1 ... 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730