________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
112
T. II, 4, 93. nivṛpatyor nihodaḥ || 22 ||
T. II, 4, 92. || dûno2 dûmaḥ || 23 ||
V. VIII, 8.
T. II, 4, 97.
T. II, 4, 105.
www.kobatirth.org
T. II, 4, 94. || dhavaler dumaḥ || 24 ||
nivṛñaḥ pateç ca nyantasya nihoda ity âdeço vâ bhavati | nihoḍaï paxe nivârei pâḍei |
IV, 22-30.
dûño nyantasya dûma ity âdeço bhavati | dûmei majjhas hiayam |
9
dhavalayater nyantasya dumâdeço vâ bhavati dumai | dhavalaï | svarânâm svarâ bahulam5 (IV, 238) iti dirghatvam api dûmiam | dhavalitam ity arthaḥ |
tuler ohâmaḥ || 25 ||
tulers nyantasya ohama ity adeço và bhavati | châmai | tulai |
viricer solunḍollundapalhatthaḥ0 || 26 |
virecayater nyantasya olundadayas11traya12 âdeçâ vâ 12 bhavanti olumdaï13 ullumḍaï1 palhatthaï 15 vireaï |
T. II, 4, 118. || taḍer âhoḍavihodau || 27 ||
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
tader nyantasyaitâv 16 âdeçau vâ17 bhavatah | âhodaï | vihodai | paxe | tâdei 18 |
T. II, 4, 109. || miçrer vîsâlamelavau || 28 ||
T. II, 4, 117. || uddhûler gunthaḥ || 29 ||
miçrayater nyantasya visâla melava ity âdeçan vâ bhavatah visâlaï | melavaï missaï |
uddhûler nyantasya guntha ity âdeço vâ bhavati | gumthaï 19 | paxe | uddhûlei |
T. II, 4, 95. || bhrames tâlianțatamâḍau 20 || 30 ||
bhramayater
nyantasya tâlianta 20 tamada ity âdeçau và bhavataḥ | tâliamtaï | tamâḍaï23 | bhâmei | bhamâdei24 | bhamâvei |
1) A. B. b. nivṛgah; F. nirvytahy 5) B. bahulatvan 6) b. tûler b. "ollanda 10) F. palla b. nd B.F. ulumdaï 14) A.B. 17) om. F. 18) F. tâdaï 22) A. b. nt 23) om. F.
2) b. dûdo 3) b. majhjha 7) b. virecer 8) B. F. überull pahutthâh ndo b. ullanda 19) A. B. b. "uth
24) E. b.
aï.
4) b. "ya
d 9) B. olu° 11) b. "ya 12) om. F. b. 13) A. b. 15) b. pahutthaï 16) B. F. b. "tasya etâv 20) B. nta 21) F. b. bhramater
For Private and Personal Use Only