________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
188
IV, 353-357. T. III, 4, 25. || klîbe jascasor? im || 353 |||
apabhramce3 klîbel vartamânân nâmnah parayor jascasoha im ity âdeço bhavati kamalaïm mellavi aliulaïm karigamdaim mahamti asulaham ecchana ja ham bhali te navi dûruganamti
T. 111, 4, 26. || kântasyâta um syamoh || 354 ||
apabhramçe klîbel vartamânasya kakârântasya nâmno yo S kâras tasya syamoh parayoḥ um ity adeco bhavati 10 | annu ju tucchaüm tahe dhamahe li bhaggaüm11 dekkhivil? niaya balu 13 balu 1. pasariaüm parassu 16 ummillaï sasireha 17 ji vas kari kara vâlu 19 piassu 20 |
T. III, 4, 97. || sarvader Waser hâm || 355 ||
apabhramce sarvader akârântât parasya raser ham ity adeço bhavati jahâm homtao 21 âgado | tahâm homtao 21 âgado | kahâm homtao 21 âgado |
T. III, 4, 9,8 || kimo diheo vũ || 356 ||
apabhramce kimo S kârântât23 parasya jaser dihe 22 ity âdeço 24 vâ bhavati jaï taho 25 tuttaü nehadâ mai < 26 sahum 27 navi tilatâru 28 tam29 kihe 30 yamkahim31 loaņahim" joijjaüm saya vârn33 |
|| jer him 4 || 357 || apabhramce sarvader akârântâto3 parasya nch%5 saptamyoka vacanasya him ity adeço bhavati jahim kappijjai sareinst sarni chijjar klaggem 37 khagga 38 tahim tehaïbhacla ghadami 39 valio kamtu payâsaï niggu 11 ekkahim akkhihim sâvanu annabim bhaddavali* ? mina malia
1) A. B. F. ve 2) 1. jaco 3) om. 1). 4) B. "yol 5) B. am 6) A. B. F. . oham 7 b. otthanat 8) B. . dira; b. dare 9) A..F. Faremti 10) Om. B. 11) b. bhaggaü 12) F. b. dokkhavi 13) A. B. I. valu; B. calu 14) B. calu; om. b. 15) b. passarinn 16) A. B. parassa 17) B. sakhi reha 18) A. jima; B. F. jimva; b. jimba 19) B. "câlu; F. b. "vala 20) 1. piya; b. piyansa 21) B. homtau; b. lotan 22) B. vihe; b. hi he 23) b. kârât 24) b. adecâ vi bhavamti 25) B. tuha 26) A. F. maï; B. b. maïm 27) 1. sahu; b. saba 28) B. obhàra (sic); F. b). târa 29) B. tå 30) F. kiha; b. kihi 31) A.1). vamkohim; B. thamkehim; F. Oki 32) A.B.F. Ioanchim; b. loanihimi 33) A. B. b. vârsh; F. saüvåra 34) B. hi 35) B. 36) A. B. b. sareņa; F. sarani 37) A. B. b. khaggena; F. khayyim 38) A. klagga 39) A. B. tha"; A. B. 1)." ; F. galani 40) F. vahim 41) B. mayga 42) B. b. wao 43) B. b. Chao.
For Private and Personal Use Only