________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
39
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
IV, 395-396.
taxyâdînam cholladayah | 395 ||
apabhramçe taxiprabhṛtinâm 'dhâtûnâm cholla ity âdaya âdeçâ bhavanti jiva ti vas tikkha levi kara jai sasi chollijjamtu | to jaï gorihe muhaka vali sarisima kâ vi lahamtu || 1 || âdigrahanâd deçîshu' yes kriyâvacanâ upalabhyante te udâhâryâh cûdullaü9 cunnî10 hoi11 saï muddhi kavoli nihittaü sâsânalajâlajhalakkiaü 12 bâhasalilasamsittaü18 |2| abbhadavamciu14 be 15 payaïm 16 pemmu niattaï17 ja va18 | savvâsanarium 19 sambhavaho kara 20 pariatta ta va21 | 3 || hiaï khudukkaï 22 goradi2s gayani ghudukkaï 24 mehu25 | vâsâratti pavâsuaham 26 visamâ samkadu chu27 || 4 || ammi paohara vajja vâs nicca29 je30 sammuha thamti1 | mahu kamtalo 33 samaramganai gaya ghada bhajjiu jamti || 5 || puttem jaem kavanu gunu avagunu36 kavanu muena | jâ bappîkî38 bhumhadi campijjaï40 avarena || 6 || tam tettio41 jalu42 sâyaraho so tevaḍu vittharu tisahe nivâranu37 palu vi navi para 44 dhuddhuaï45 asâru46 | 7 |
167
anâdau svarâd asamyuktânâm kakhatathapaphâm gaghadadha- T. III, 3, 2. babhaḥ | 396 ||
apabhramçe apadâdau vartamânânâm svarât pareshâm asamyuktânâm kakhatathapaphâm sthâne yathâsamkhyam gaghadadhababhâḥ prayo bhavanti kasya gah jam ditthau 49 somaggahanu 50 asaïhim1 hasiu nisamku piamânusavicchohagaru52 giligili râhu53 mayamku || 1 || khasya ghah ammie satthâvatthem54 sughe55 cimtijjaï56 mâņu pie ditthe hallohalena 5 ko ceaï appâņu || 2 || tathapaphânâm dadhababhâḥ58 ||
For Private and Personal Use Only
1) b. taxa 2) A. B. F. b. jimva 3) A. B. F. timva; b. jimva 4) B. ijjânnu; F. llc 5) b. no 6) A. "kambali; B. "kamvali; F. "kamali; b. "kamale 7) b. deçiyeshu 8) om. B. 9) B. dula 10) B. cûnî 11) B. ho 12) A. okkiu; B. jjhalakkia; F. jjhalakkiyaü: b. jhalakkhiaü 13) B. F. b. vâha" 14) B. ajjhadavamvia 15) A. B. F. b. ve 16) B. payaï; b. shao jamva; B. jâmû 19) B. F. b. riu 20) b. kari 22) B. "vvaï 23) b. di 24) B. ppudukkaï; F. gha F. "ha 27) b. cha 28) A. B. F. "mvâ; b. "mâ 31) F. ṭṭamti 32) b. maha 33) B. he; F. ha; b. jao 35) F. b. guna 36) b. "guna 37) b. na ahada; b. bhûmha 40) b. "pio 41) F. b. tittin 44) B. b. paru 45) B. dhuddhui; b. dutthui 46) B. aasà 49) b. aüm 50) B. maya" 51) b. asaihim 52) A. F. piyao
17) A. niya" 18) A. F. b. 21) A. B. b. tâmva; F. tamva 25) b. meha 26) B. "suya"; 29) B. F. b. nivvu. b. kamtaï hoi
38) B. F. vao 42) b. jjala 47) B.F. "a"
30) F. b. ji 34) B. jâim; 39) B. tum 43) B. vicch" 48) b. S pad"
55) B. F. sughem; b. sugghe
56) b. citti
54) B. F. b. "atthehing 58) F. "va".
53) B. râha 57) B. lina
T. III, 4, 65.
