________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
IV, 410-414.
171
T. III, 4, 68.
|| kâdisthaidotor uccâralâghavam || 410 || apabhramçe kâdishu vyañjaneshu sthitayohl e o ity etayor uccâraṇasya laghavam prâyo bhavati sughe” cimtijjaî mâņu || tasn haüm kalijugi3 dullahaho
T. III, 4, 67.
ll padânte unhumhimhamkârâņâm || 411 | apabhramçe padânte vartamânânâm um hum him ham ity eteshâm uccaraṇasya laghavam prâyo bhavati annu ju tucchaüm tahet dhanahe bali" kijjaüm suaņassu? | dažu ghadâvaï vaņi taruhum8 | taruhamo vi vakkalu khaggavisâhium 1 jahiņ 11 lahahum12, tanaham 13 taijjî 14 bhamgi navi 15 ||
T. III, 3, 4.
| nho m o va || 412 || apabhramçe mha16 ity etasya 17 sthâne mbha iti makârâkrânto bhakâro vâ bhavati mha iti paxmaçmashmasmahmâm mha (II, 74) iti prâkrtalaxaņavihito S tra gļhyato samskřte tadasambhavât | gimbho simbho ! bambha 18 te viralâ ke vi nara je savvamgachaïlla 19 | je vamkâ 20 te vamcayara?i je ujjua te baïlla22 ||
T.III, 3, 55.
|| anyâdrço S mâisävarâisan || 413 || apabhramçe anyâdrççabdasya 23 annâisa avarâisa ity âdeçau bhavatah annâiso / avaraiso
ll prayasah 24prâupraivaprâi*vapaggi*vâḥ 25 || 414 |
T. III, 3, 42. apabhramçe prayas 26 ity asya prâu prâiva27 prâiova 28 paggiova 29 ity eté cat vâra âdecâ bhavanti anne te dîhara loana annu tam30 bhuajualu 311 annu su 32ghanathanahâru 33 tam 34 annu ji muhakamalu | annu ji kesakalau su annu ji prâu vihi jena niambiņi35 ghadia 36 sa gusalâ yanna
B. talia
16) 6
12) A.Bobu; 3.
1) B. "yo; b. "yor 2) B. F. b. "ghem 3) b. jjugi 4) B. tahi 5) F. vali 6) B. kijjayam 7) B. suya 8) b. Chu 9) B. hu; b. hum 10) A. b. Chiu; B. "hiya; F. khaygu" 11) A. jahi 12) A. hu; B. lahaüm 13) b. tenaham 14) b. tačji 15) b. navihum 16) b. mhe 17) F. b. asya 18) A.B.F. vambha; b. vimbha 19) B. b. Ogacchao 20) b. va'ka 21) B. vamkao; F. ore; b. va ca 22) A. B. F. vao 23) B. F. b. drça.. 24) A. F. b. prâimva"; B. prâimvao 25) A. B. F. b. Oggimyo 26) A. B. F. prayasa 27) om, B. 28) A. B. b. prâimva; om. F. 29) A. B. F. b. paggimva 30) b. te 31) B. bhuyajuyalu vâlu (sic) 32) A. b. ghanao 33) b. ora 34) B. ta 35) A. niamvini; B. niyam (s 0); F. wiyamviņi; b. niambani 36) B.F. liya.
For Private and Personal Use Only