________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
IV, 385 -- 388.
165
T. II, 4, 56.
|| antyatrayasyadyasya um || 385 || tyâdînâm antyatrayasya' yad adyam vacanam tasyâpabhramce um ity adeço vá bhavati vihi vi nadaü pidamtu gaha? mam dhani karahi visâu sampai kattaüms vesa ji va chudu agghaï vavasâu | bali? kijjaüm suaņassu® | paxe | kattamîty, âdi |
T. III, 4, 57.
|| bahutve hum || 386 || tyâdînâm 10 antyatrayasya11 sambandhi bahushyartheshu vartamânam yad vacanam tasya hum 12 ity âdeço vâ 13 bhavati | 14khaggavisâhium 5 jahim lahahum pia tahim 16 desahim17 jâhı raņadubbhikkhem 18 bhaggaim 19 vinu jujjhem 20 na ca21 lâhum paxe labimu ity adi
T. III, 4, 58.
|| hisvayor id ud et || 387 || pañcamya 22 hisvayor23 apabhramce i ue ity ete traya âdecâ vâ13 bhavanti | it24 | kumjara sumari ma sallažu saralâ sâsa ma melli | kavala jio5 pávia vihivasiņa 26 te cari? mâņu ma meili || 1 || ut || bhamarâ etthu vi limbadaï28 ke 28 vi diahada vilambu 30 | ghanapattalu 31 châyâbahulu32 phullaï jáma 38 kayambu34 | 2 || et pia: 5 emvahim 36 kare37 sellu kari chaddahi 38 tuhu* 39 karavâlu je 10 kâvâlia 41 bappuda 12 lehim abhaggu 13 kavâlu || 3 || paxe su varahîty 44 adi
|| vartsyati syasya sah || 388 ||
T. 111, 4, 59. apabhramçe bhavishyadarthavishayasya tyádeh syasya so vâ bhavati diahâ jamti jhadappadabim45 padahim maņoraha pacchi *6 | jam acchaï tam mâņiaï losaï kara tuna acchi || paxe | hohii |
1) Fins.: sanıvamdhi vahushv artheshu vartamânam u. om. adyam 2) b.ggaha 3) b. him 4) B. "o 5) B. kattao 6) A. B. h. jimva; F. jiva 7) A. F. vali 8) A. B. suya"; b. 'ssa 9) B. katth"; b). kattâ 10) A. tyadâdo 11) b. amtyasambamdhishu 12) b. hum 13) om. F. 14) A. F. khaggio 15) F. b. "hin 16) B. tehim; F. tiha 17) F. b. "hi 18) B. b. "khe; F. "im 19) B. "aham 20) B. F. b. jujjhe 21) A. F. va; 1). vi 22) b. "yam 2 3) B. himsva" 24) om. B. 25) b. ja 26) F. b. "vasona 27) b. cara 28) B. F. limvao 29) B. F. ki 30) B. "tu 31) B. "; . b. a 32) A. "vahu"; B. "vaha"; F. b. Ola 33) b. jâmiva 34) B.
mvi; F. "miva 35) A. piya; B. pria; F. b. priya 3 6) B. F. eva"; b). emba 37) b. kari; F. ra 38) A. Chim; b. chattahi 39) A. B. b. tuhum; F. tuha 40) B. b. jam; F. jemn 41) b. kâba" 42) A. B. F. va"; b. bapphadå 43) b. Oga 44) A. B.F. suniva"; b. sumura 45) B. Chi 46) B. patthi.
For Private and Personal Use Only