________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
IV, 189-197.
gavesher dhumdhulladhandholagamesaghattaḥ || 189 || gavesher ete catvara âdeçà và bhavanti dhumdhullai | dhamdholaï | gamesaï ghattaï | gavesaï |
mraxeç coppadaḥ || 191 ||
mraxe coppada ity âdeço và bhavati coppadai | makkhaï |
|| Clished sâmaggavayasapariantah* || 190 ||
glishyater eto traya âdeçà và bhavanti | sâmaggai | avayasai" pariamtaï | silesai
13
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
hanxater ete S shtadeça vào bhavanti | abai" | ahilanghai | ahilamkhao | vaccaï vamphai malai | sihaï | vilumpai | kamkhaï |
131
|| pratîxcḥ samayavihîraviramâlâḥ || 193 || pratîxer ete traya âdeçà vâ bhavanti | sâmayaï | vihirai | viramâlaï | paḍikkhai |
|| taxes 12 tacchacaccharamparamphâḥ || 194 || taxer ete catvára âdeçâ vâ bhavanti tacchaï ramphaï takkhaï |
|| kânxer âhâhilamghâhilamkhavaccavamphamahasihavilumpâḥ8 T. III, 1, 107. || 192 ||
|| vikaseḥ
koâsavosaṭṭau16 || 195 ||
vikaser etâv âdeçau vâ bhavataḥ | koâsaï17 | vosaṭṭaï | viasaï |
haser gunjah || 196 |||
haser guija ity âdeço và bhavati | gumjai18 | hasaï |
cacchaï14 | rampaï |
For Private and Personal Use Only
sramser 19 Ihasaḍimbhau || 197 ||
sramser19 etâv âdeçau vâ bhavataḥ | Ihasaï | parilhasaï salilavasanam | dimbhaï20 samsaï |
5) om. F.
1) B. she 2) B. stellt irrthümlich 3. 2. 4) B. amtâh; b. attal 6) B.E.F. (om. y) 7) A. b. "antaï; E. b. "attaï 8) B. vanca 9) b. âhâi 10) B. alio 11) B. vavvaï 12) B. taxe 13) B. va; F. "ta 14) B. F. vao° 15) B. °se 16) B. vi 17) A. kana 18) A. B. b. "ñjo 19) b. çra" 20) A. B. b. "m". 9*
T. III, 1, 121.
T. III, 1,126.
T. III, 1, 117.
T. III, 1, 115.
T. III, 1, 122.
T. III, 1, 125.
T.III, 1, 123.
T. III, 1, 116.