Book Title: Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Part 03 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्र. ३ उ. ३ सू. ६६ विजयदेवाभिषेकवर्णनम्
३३१
यावत्, 'चउन्हं सामाणियसाहस्सीणं जाव आयरक्खदेवसाहस्सीणं' - चतुर्णां सामानि सहस्राणां यावदात्मरक्षक देवसहस्राणाम्, 'विजयस्स देवस्स विजयाएरायहाणी ए' - विजयस्य देवस्य विजयाराजधान्याः, 'अण्णेहिं बहूणं विजय रायहाणिवत्थव्वाणं' - अन्येषाञ्चबहूनां विजयाराजधानी वास्तव्यानाम्, ' वाणमंतराणं देवाणं देवीणय' - वानव्यन्तराणां देवानां देवीनां च, 'आहेवच्चं जाव आणाईसरसेणावच्च' - आधिपत्यं पौरपत्यं यावत्- आज्ञेश्वरसेनापत्यम्, 'कारेमाणे पालेमाणे' - कुर्वन् पालयन् = 'विहराहि त्ति कट्टु' - विहर यथामुख मितिकृत्वाssशीर्वचनं प्रयुज्य, 'महया महया सद्देणं जयजयसद्दं वउंजंति' महता - महता शब्देन जयजयशब्दं प्रयुञ्जन्ति इति ॥ सू०६६ ||
विचरो तुम 'बहूणि पलियोवमाई बहूणि सागरोवमाई' अनेक पल्योपम की और अनेक सागरोपम की आयुतक 'चउण्हं सामाणिय साहस्सीणं' चार हजार सामानिक देवों के 'जाव आयरक्ख देवसाहस्सीणं' यावत् १६ हजार आत्मरक्षक देवों के 'विजयस्स देवस्स विजयाए रायहाणीए ' विजयदेव की विजयराजधानी के 'अण्णेसिं बहुण विजयरायहाणिवत्थव्वाणं' तथा और भी विजया राजधानी के निवासी 'वाणमंतराणं देवाणं देवीणं' वानव्यन्तर देवों के देवियों के 'आहेवच्चं जाव आणईसर सेणावच्च' अधिपत्यको, आज्ञा से ईश्वर सेनापत्यको 'कारेमाणे पालेमाणे' करते हुए एवं उन्हें पालते हुए 'विहराहित्ति कटु' सुख पूर्वक विहार करो इस प्रकार के आशीर्वादात्मक वचन को कह कर 'महया महया सदेणं जय जय सद्दं परंजति' उन्होंने जोर जोर से जय हो जय हो इस प्रकार का उच्चारण किया ॥ ६६ ॥
सागरोबमाई' अने४ पढ्यो भनी भने भने सागरोपभनी आयुष्य पर्यन्त 'चउन्हं सामाणियसाहस्सीणं' यार हुन्नर सामानि हेवाना 'जाव आयरक्खदेव साहस्सीणं' यावत् १६ सोण उन्नर आत्मरक्ष देवाना 'विजयस्स देवस्स विजयाए रायहाणीए' विनयद्वेषनी विक्याराभ्धानीना 'अण्णेसिं बहूण विजय रायहाणिवत्थव्वाणं' तथा मील पशु विन्या राज्धानीमां निवास ४२नारा 'बाणमंतराणं देवाणं देवीणं' वानव्यन्तर हेवे। अने हेवियाना 'आहेवच्चं जाव आणा ईसरसेणावच्चं ' अधियतिपाणु आज्ञाथी ४श्वर सेनापति याने 'कारेमाणे पालेमाणे' हता था तथा तेयोनुं पासन उरता था 'विहराहित्ति कट्टु' सुमयूर्व विहा२४२। थे प्रभाऐना आशीर्वादात्भ वयनाने उडीने 'महया महया सद्देणं जयजयसदं पउंजंति' તેઓએ જોર જોરથી જય હૈ। જય હે। એ પ્રમાણેના ઉચ્ચાર કર્યાં ! સૂ. ૬૬૫
જીવાભિગમસૂત્ર