Avashyaka Kriya Sadhna

Author(s): Ramyadarshanvijay
Publisher: Mokshpath Prakashan Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001327/1

Page #1
saMpUrNa sacitra VilaRus javA sAda] paMca pratikramaNanA sUtra-artha, pada-saMpadA, uccAraNa paddhati, AdAna-gauNa nAma, vividha mudrA, chaMdanA pracalita rAga, dazatrika-ni-pUjA vidhi, pratikrmaNa-vidhi-rahasya ItyAdi. saMpAdaka-mArgadarzaka parama pUjaya AcArya deva zrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAja sAhebatA ziSyaratna mutirAja zrI ramyadarzatavijayajI mahArAja sAheba saMkalaka H parezakumAra je. zAha (zihorIvALA)

Page #2
darzananA upasao gacarmanI of paSaNa sAthe smRoft navapadajInI AMft hA2 muchATa zrI sumatinAtha svAmI talau nicou ugualt auquel ( SSLOBAL) poMbaNA navAha maMDita kUrmacakra baoto1 tathA eMjAnI vidyA hizAjaDita suvarNa alaMkA Jain Education in

Page #3
8921 morapIMchI phulANI ya navagha Education International vALAZcI zAmaja cAMdInA thALI-vATakA darzananA upakaraNo dIpaka suvarNano kaLaza dhUpa dANI AratI darpaNa paMkho chAvaTI sukhaDa kaizanI thALI akSata maMgaLadIvo dIpaka dIvA haLa

Page #4

Page #5
II zatruMjaya tIrthAdhirAja zrI RSabhadevasvAmine namaH II || anaMta labdhinidhAna zrI gautamasvAmine namaH II II namAmi nitya zrI guru-rAmacandram II saMpUrNa citra Avazyaka kiyA-sAdhanA DE STUF paMca pratikramaNatA sUtra-artha, pada-saMpadA, uccAraNa paddhati, AAta-gauNa tAma, vividha mudrA, chaMdatA pracalita rAga, dazatrika-jita-pUjA vidhi, pratikramaNa-vidhi-rahasya ityAdi. preraka sUrimaMtra paMcaprasthAna samArAdhaka, suprasiddha pravacanakAra, pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAja sAheba saMpAdaka-mArgadarzaka parama pUjaya AcArya deva zrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAja sAhebanA ziSyaratna munirAja zrI ramyadarzanavijayajI mahArAja sAheba saMkalaka adhyApaka zrI parezakumAra jazavaMtalAla zAha (zihorIvALA) prakAzana mokSa patha prakAzana jI/2, nirmita epArTamenTa, jeThAbhAI pArka basa sTopa pAse, nArAyaNanagara roDa, pAlaDI, amadAvAda-380007. www.joinery.org

Page #6
saMpUrNa kSatriI JIGRaa viI-RISIT saMpAdaka ane mArgadarzaka : munirAja zrI ramyadarzanavijayajI mahArAja sAheba saMyojaka : adhyApaka zrI parezakumAra jazavaMtalAla zAha (zihorIvALA) prakAzaka : zrI samyajJAna ramyaparSadA' saMcAlita 'mokSa patha prakAzana', amadAvAda prakAzana varSa : vIra saMvata-2533, vikrama saMvata - 2063, I.sa.- 2007, prathama AvRti : 5000 nakala , samarpaNa samAroha - amadAvAda dvitIya AvRti : 5000 nakala, samarpaNa samAroha - muMbaI zrutabhaktino aNamola lAbha : rUA. 250/ prApti sthAna (3) : (1) mokSa patha prakAzana, zrI samyajJAna ramya parSadA" jI-2, nirmita epArTamenTa, jeThAbhAI pArka sAme, zAMtivana roDa, pAlaDI , amadAvAda-380007. mo. : 9825074889, 9228266501 (2) jaina prakAzana maMdira 309/4, khatarInI khaDakI, dozIvADAnI poLa, amadAvAda-1 phona : (079) 25356806, 25356197. Dilip. D. Gudhka, Akshay book R/111, 1st Floor, P.J.Mewawala Chamber, 13, Kazi Sayed Street, (Sak Galli), Masjid Bunder (W), Mumbai-09. (M) : 092244 33033 (4) Sevantilal V. Jain D/52, Sarvodaynagar, Panjarapole, First Lane, Bhuleshwer, Mumbai-04. Ph. 022-22404717 (5). Khushalbhai P. Zaveri No.7, Vinayaka Mudali street, Near Elephant Gate, 1st floor, Sowcarpet, Chennai - 600 079 (T.N.) (6) Arvindbhai J. Shah B/5, 1st Floor, Karim Complex, A.M. Lane, Chickpet, Bangalore-560053.Ph. 41149167 DijhAIna ane prinTIMga : bodhidarzana grAphiksa, amadAvAda, phona 9825074889, 9228266501 noMdha: zrI saMghamAM-jaina samAjamAM, vyaktigata prasaMgamAM tathAM tapanI anumodanArthe A pustaka bheTa ApavAnI ke prabhAvanA karavAnI bhAvanA hoya to mukhya prApti sthAne saMparka karavAthI vaghu nakala turaMta maLI zakaze. For Private & Personal use only

Page #7
taSazvara purAdhIzI, pAza kSaphalapradAyaka0 zaMkhezvara, pArzvanAtha jid gvI che. RHIT HIYA dvAMchita dAtAra lIka, . II 85 hI thI aha dharaNendra padmAvatI paripUjitAya zrI zaMkhezvara pArzvanAthAya nama: n SEE ESTgA chevie sona seri wurwachorary.org

Page #8
1 zrImAin l nIvaDI navaTUMka rAma, bharata, thAvA putra, zukrAcA ane zailakAcAryanI mUrti bAbunuM maMdira paheluM jaya taleTInuM rItyavaMdana 4 Jain Education Intervational pAMca zrI khAhi nAthadhanu thaiMTyAMDala --- TTTT drAviDa, vAkhilajI, aImuttA ane nAradajInI mUrti temAM zrI neminAtha, dharmanAtha, OMnAprabhunI derI' paNa jUnI vize nI QA 1 + tA. cothuM caityavaMdana vAmInuM sIpa A nAmanAM tIra ciMtANatalAvanI pAse THURST zrI zrI savavapagalI tuM caityavaMdana gheTIpAMganI kerImA prabhujInA pagalA samavasaraNa maMdira

Page #9
sadyAritra cUDAmaNI, karmasAhitya niSNAta, marudhara-bhUmivibhUSaNa, suvizAlagaccha-praNetA, pUjyapAd AcArya deveza zrImada vijaya premasUrIzvarajI mahArAjanA caraNAraviMdamAM koTizaH vaMdanAvali... in - G , pahe saMpUrNa saF karuNAvaruNAgAra, mokSamArgastha dezakama, rakSaka satyamArgasTa, rAmacandra guruM namaH || | pratimA dakikti-pUja vilA, pratikAka-dhaMdha-kSaya sAte-gAma rAma, dhikSa muka pata mArka id saNa, mamara, horA, hiMdamaya chA, . iva -RIGI rajA kSama nA kAma mATe mAM , mArA ke jenA je pariNAme deva, na bhAratavarSajavAhira, vyAkhyAnavAcaspati, suvizuddha dezanA dakSa, suvizAla-gacchAdhipati, paramazAsana prabhAvaka, pUjyapAda AcArya deveza zrImad vijaya rAmacaMdrasUrIzvarajI mahArAjAnA karakamaLamAM samarpaNa... 'pe Jan Education Internallonal Fat Private & Personal Use Only

Page #10
6 vAtsalya vAridhi, samatA sAdhaka, samarpaNamUrti, AjIvanagurucaraNasevI jyotirvidyAmArtaNDa, suvizAlagaccha adhinetA, paramazAsanaprabhAvaka, pUjyapAd AcArya deva zrImad vijaya mahosUrIzvarajI mahArAjAnA caraNomAM bhAvabharI vaMdanA... vartamAnamAM vIrazAsanane potAnI prazAMtamUrtitA, vidvattA ane puNya prabhAvakatAthI dIpAvatA suvizALa gacchAdhipati pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya hemabhUSaNasUrIzvarajI mahArAjA ne koTiza: vaMdana www.jammenbrary.org

Page #11
prasiddha pravacanakAra, sUrimaMtra samArAdhaka, parama kRpALu, pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjAne bhAvabharI vaMdanAvali prastuta pustakanA saMpAdaka-mArgadarzaka, 'sUri rAmacaMdra'nA parama vinayI ziSyaratna pa.pU. munizrI jagadarzanavijyajI mahArAja sAhebane vaMdanA ! Jain Education ellona For Private & Personal use only www.jainelibrary.

Page #12
Avazyaka tyiA sAdhanA Avazyaka priyA sAdhanA anaMtopakArI zrI jinazvaradeva praNIta dvAdazAMgIno dareka akSara prabhAvavaMto ane pavitra che. pAThasiddha maMtrano mAtra uccAra, tenA arthanA jJAna vinA paNa jema sAdhakane siddhi Ape che, tema A dvAdazAMgInA akSare akSaramAM, pApane pakhALI, AtmAne pavitra banAvavAnI zakti bharelI che. dvAdzAMgInA AvA mahimAvaMta padono artha paNa jo sAcI rIte samajAI jAya to A tAraka dvAdazAMgIno abhyAsa, anuSThAnone Azayazuddha ane vidhizuddha banAvavAmAM khUba khUba sahAyaka banI jAya. avazyakaraNIya hovAthI Avazyaka tarIke oLakhAtI pratikramaNa - kriyAnA sUtronuM artha sAthe adhyayana karavAmAM Ave to te pratikramaNa ane anya paNa dharmakriyAo, karmanirjarAnuM apUrva-adbhuta mahAsAdhana banI jAya. paramAtmA zrI mahAvIradeve potAnI kevalI avasthAmAM je dharmadezanA arthathI ApI, tene gaNadharabhagavaMtAdi- e sUtra svarUpe guMthI, te AgamasUtro tarIke prasiddha che. ApaNane prApta thayelAM Avazyaka sUtro paNa Agama kahevAya che. te gaNadharabhagavaMta racita che. paramAtmA sAthe sAkSAt saMbaMdha karAvanArAM A sUtro maMtrAkSararUpa che. temAM tattvajJAnano mahAsAgara ghUMghavATa karI rahyo che. tenA artha viziSTa che. tenI pAchaLa ajabagajabanA rahasyo chUpAyelAM che. cha AvazyakonI mahattA Avazyaka eTale avazya karavA yogya. vizvakalyANakara jagadguru tAraka tIrthaMkara bhagavaMto gaNadhara-bhagavaMtone praznanA javAbamAM tripadI Ape che. (1) uppangeI vA = jagatanA padArtho utpanna thavAnA svabhAvavALA che, (2) vigameI vA = jagatanA padArtho nAza thavAnA svabhAvALA che ane (3) dhuveI vA = jagatanA padArtho sthira rahevAnA svabhAvavALA che. A tripadI sAMbhaLIne gaNadharabhagavaMtone dvAdazAMgIno (bAra aMgo = jemAM cauda pUrva paNa AvI jAya) pradyota (kSayopazama) thAya che. A dvAdazAMgI jJAnAtmaka (jJAna svarUpa) che, paraMtu teno sAra kriyAtmaka (kriyA svarUpa) cha Avazyako che. caturvidha zrI saMgha svarUpa sAdhu-sAdhvI ane zrAvakazrAvikAoe A kriyAtmaka cha Avazyako avazya karavA joIe. kadAca viziSTa tapa, lAkho rUpIyAnA dAna ItyAdi na thAya to cAlI zake. parantu sAmAyika Adi cha Avazyako to pharajIyAta karavAnAM hoya che. mATe ja sAmAyika Adi cha ne Avazyaka kahevAmAM AvyAM che. divasa ane rAtrinA aMtabhAge sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikA vaDe " Lication International je avazya karavA yogya che, te (sAmAyika Adi cha) Avazyaka kahevAya che. TuMkamAM - cha Avazyako caturvidha zrI saMghanI pratyeka vyaktie avazya karavAnAM hoya che. 'mannaha jiNANuM'nI sajjhAyamAM ('chavviha Avassayammi ujjutto hoI paI divasa') zrAvakanAM chatrIsa (36) kartavyo batAvyAM che. tema cha-Avazyakane paNa eka kartavyarUpe batAvavAmAM AvyA che. Avazyaka zabdanA - sArthaka nAma Avazyaka, avazyakaraNIya, dhruva, nigraha, vizodhi, SaT adhyayana, varga, nyAya, ArAdhanA ane mArga, A deza paryAyavAcI zabdo zrI vizeSAvazyaka bhASya nAmanA jainAgamasUtramAM batAvavAmAM AvyA che. cha AvazyakanAM nAma-artha ane vivaraNa (1) sAmAyika : sAvadha yoganI virati. pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavatoe to jIvanabharanuM sAmAyika svIkAreluM hoya che. zrAvaka-zrAvikAoe paNa zakya teTalA vadhu sAmAyika karavA joIe. sapApa pravRttinA tyAgathI ane niSpApa pravRttinA sevanathI sAmAyika dvArA cAritra guNanI vizuddhi ane vRddhi thAya che. sAmAyikanI pratijJA 'karemi bhaMte ' sUtra dvArA karavAmAM Ave che. "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! devasia paDikkamaNe ThAuM ?'' A sUtrathI pratikramaNanI kriyA zarU thAya che. te pachI 'karemibhaMte !' thI 'nANammi' nI ATha gAthAnA kAussagga sudhI paheluM Avazyaka gaNAya che. (2) caulvisatyo : caturvizatistava coviza tIrthaMkaranuM nAmagrahaNa pUrvakanuM kIrtana. dvAdazAMgI ane cha AvazyakanA mULamAM to tIrthaMkara paramAtmAno ja upakAra che. teone kyAreya paNa bhUlI zakAya nahi. 'logassa sUtra' dvArA 24 tIrthaMkaronI stavanA thAya che. te dvArA darzanaguNanI vizuddhi ane vRddhi thAya che. 'nANammi'nI ATha gAthAnA kAussagga pachI logassasUtra bolavAnuM hoya che, te 'logassa' e bIjuM Avazyaka gaNAya che. (3) vaMdana : sadgurune vaMdana. jJAna cAritra ane tapamAM vIrya (utsAha-parAkrama) phoravatAM sadgurubhagavaMtane roja vaMdana karavuM joIe, tIrthaMkaronI vANI ApaNane sadgurubhagavaMto pAsethI prApta thAya che. tethI teono paNa vinaya karavo joIe. te dvArA jJAnAdi guNonI vizuddhi ane vRddhi thAya che.

Page #13
"logassa' pachI muhapatti paDilehaNa ane be vAMdaNA levAmAM Ave che, te trIjuM Avazyaka gaNAya che.' (4) pratikramaNa : thayelI bhUlothI pAchA haTavAnI kriyA. mULaguNomAM ke uttaraguNomAM thayelI skhalanA(bhUla) nI AtmasAkSIe niMdA karavI, gurubhagavaMta pAse gaha (niMdA) karavI ane gurubhagavaMta pAse Alocana (kathana) karavuM, te pratikramaNa nAmanuM Avazyaka kahevAya che. te dvArA mULa ane uttara guNonI vizuddhi ane vRddhi thAya che. "vAMdaNA pachI IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! devisaaM AlouM ?' thI 'Ayariya uvajjhAe' sUtra sudhI cothuM Avazyaka gaNAya che." (pakSI-caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNano cothA AvazyakamAM samAveza thAya che.) (5) kAussagga : sthAnathI, maunathI ane dhyAnathI kAyAno tyAga. bhAvaprANane dajhADanAra rAga-dveSa rUpI agninA zamana nimitte temaja darzana ane cAritranI ArAdhanA nimitte kAussagga karavo joIe. kAussagga dvArA vIryAcAranI vizuddhi ane vRddhi thAya che. "Ayariya uvajajhAe' sUtra pachI be logassa ane 1-1-logassano kAussagga karavAno hoyache, te pAMcamuM Avazyaka gaNAya che.'' (6) paccakkhANa : maryAdA pUrvakanI pratijJA. tyAgarUpa guNane khIlalavA ane sarva kAryanI siddhi mATe paccakkhANa (pratijJA)nuM pIThabaLa hovuM jarUrI che. paccakkhANathI tapAcAranI vizuddhi ane vRddhi thAya che. vIryAcAranI paNa zuddhi thAya che. savAre navakArazI Adi ane sAMje cauvihAra Adi paccakkhANa levAya che, te dvArA pAlana thAya che. "kAussagga pachI paccakkhANanuM grahaNa-smaraNa-dhAraNA karavAmAM Aveche." techaThThuM Avazyaka gaNAya che. Ama cha Avazyako dvArA jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra tapAcAra ane vIryAcAra- e pAMca AcoronI vizuddhi ane vRddhi thAya che. pratikramaNa AvazyakanA paryAyavAcI zabdo ane vivaraNa (1) pratikramaNa - aprazasta yogamAMthI pAchA haTavuM te. (2) praticaraNA - saMyamanI paricaryA karavI te. (3) pratiharaNA cAritranI rakSA mATe asAvadhAnIne choDI devI te (4) vAraNA - indriyonA viSayathI manane vAravuM (rokavuM) te. (5) nivRtti - cAritrapAlanamAM lAgelA aticArothI nivRtta thavuM te. (6) garhA - cAritrapAlanamAM lAgelA doSonI gurvAdika parasAkSIe niMdA karavI te. (7) zuddhi - vividha prakAranAM prAyazcita vaDe cAritranA doSone dUra(zuddha) karavA te. A pramANe pratikramaNa AvazyakanA bIjA paNa paryAyIvAcI zabdo saMbhave che. paraMtu te badhAnuM tAtparya e che ke aprazasta bhAvamAMthI pAchA haThIne prazastabhAvamAM AvavuM. pratikramaNa AvazyakathI thatA lAbho praznaH he bhagavaMta! pratikramaNathI jIvane zuM prApta thAya che ? javAba H he gautama! pratikramaNathI jIvane vratamAM paDelAM chidro pUrAya che, vratanAM chidro pUrAI javAthI Azravano nirodha thavAthI cAritranirdoSa bane che ane nirdoSa - cAritravALo jIva aSTapravacana mAtAnA pAlanamAM upayoga yukta banIne saMyamamAM ananyapaNe supraNidhAna pUrvaka vicare che.(uttarAdhyayanasUtra-29muM aghyayana) prazna H pratikramaNanI kriyA kema yogasvarUpa kahevAya che? javAba : sAco yoga mokSasAdhaka jJAna ane kriyA ubhayasvarUpa che. bhagavAna zrI haribhadrasUrIzvarajI mahArAjA 'yogaviMzikA' nAmanA graMtharatnamAM pharamAve che ke mukkheNa joyaNAo jogo savvo vi dhammavAvAro / bhAvArtha : jIvananeparamasukhasvarUpa mokSanI sAthe joDanArasaMbaMdha karAvI ApanAra sarva sAdhubhagavaMtono bhikSATanAdi ane upacArathI zrAvakono paNa sarva prakArano dharmavyApAra-sarva prakAranuM dharmAcaraNa e yoga che. bIjA zabdomAM vicArIe to mokSamAM kAraNabhUta AtmAno saghaLo vyApAra, e ja kharekhara yoga kahevAya che. athavA dharmavyApAratvameva yotvam = dharmavyApArapaNuM e ja yoganuM kharekharuM yoganuM lakSaNa che. e lakSaNathI yukta pratikramaNanI kriyA e sAcI yogasAdhanA che. te sivAya kevaLa Asana, kevaLa prANAyAma ke kevaLa dhyAna, dhAraNA ke samAdhinI kriyAe mokSasAdhaka yoga svarUpa bane, evo niyama nathI. mokSanA dhyeyathI thatI aSTAMgayoganI pravRttine jainAcAryoe mAnya rAkhelI che. to paNa temAM doSo ane bhayasthAno rahelA che, te paNa sAthe ja batAvyA che. jaina siddhAMta kahe che ke koI paNa Asanane tathA koI paNa (beThI-ubhI-sUtI) avasthAe munio kevalajJAna ane mokSa pAmI zake che. te saMbaMdhI koI paNa eka cokkasa niyama nathI. niyama eka mAtrapariNAmanI vizuddhino che. pariNAmanI vizuddhi je rIte thAya, te rIte vartavuM, e karmakSaya ke mokSalAbhanuM asAdhAraNa kAraNa (=upAya) che ane te ja vAstavika yoga che. pratikramaNanI kriyA e pariNAmanI zuddhi mATe anupama upAya che, tethI te paNa eka prakArano yoga ja che. A AlaMbanane laIne ApaNe sahu zIghra nirAlaMbI banIe eja eka aMtaranI bhAvanA saha Forate & Persorial Lee gilv 9 www.jalnelibrary

Page #14
lokotarArthanAnuM, 21&HACIsol saMpAThanI kalame chA nazvara dehanA mAdhyame zAzvata AtmAnA svarUpane prApta sucaka pradezonI sparzanA karatAM prArthanA karavI joIe ke he prabhu! karavA mATe jainazAsananI anupamasAdhanAnuM AlaMbana levuM joIe, tArI bhaktinA prabhAve ATha rucaka pradezonI jema mArA sarva tevA zAstrokta vacano aneka sthaLe jovA maLe che. bAlyavayathI Atmapradezo paNa karmarahita (mukta) thAya tevI zakti Apaje..." mAMDIne vayovRddha ArAdhako sAdhanA karatA hoya che. parantu temAM upakaraNanA rahasyo aMge kaTAsaNuM laMbacorasanA badale keTalIka ajJAnatA ane ekabIjAne joIne karavAnI vRttinA kAraNe samacorasa hovuM joIe. samatAnI sAdhanA karavA beThelA vibhinnatA jovA maLe che. temAM mukhya kAraNa sAdhanAnA rahasyo ane ArAdhakamAM viziSTa prakAranI zubha-zuddha urjA utpanna thatI hoya guDhArthonuM alpajJAna hoya che. tethI sAdhanA karavA chatAM joIe tevo che.palAThI vALIne bese tyAre laMbacorasamAM DhIMcaNa(ghoTaNa)no bhAvollAsa jAgato nathI. AvA saMjogomAM jainazAsana nA bhAga bahAra rahevAthI urjA bahAra phelAI javAnI saMbhAvanA rahelI ArAdhakone sAdhanAnA rahasyo ane gUDhArthonuM jJAna sarala bhASAmAM hoya che. samacorasamAM te pramANe thatuM nathI. tethI samacorasa-akhaMDaApavuM jarUrI jaNAtA prastuta pustaka prakAzita karavAno puruSArtha garamaUna ane sapheda kaTAsaNuM ja vAparavuM joIe. AdarAyo che. | muhapatti paNa sutarAu-sapheda ane eka kinArabaMdhavALI pustakamAM zuddha uccAra mATe vizeSa dhyAna ApavA sAthe samacorasa 16 AMgaLInI vAparavI joIe. caravaLo paNa dAMDI mudrAjJAna-chaMdajJAna ItyAdi viSayonI chaNAvaTa sarala bhASAmAM 24- AMgaLa+AMgaLa dazI athavA dAMDI+dazInuM kula mApa 32 karavAmAM Avela che. sAmAyika nA upakaraNo ane prabhubhaktimAM AMgaLa hovuM joIe (ubhA rahelA koI paNa ArAdhakanA hAthanI upayogI "dazatrika'nuM suMdara Alekhana karavAmAM Avela che. dareka AMgaLIthI paganI pAnI sudhInuM mApa prAyaH 32 AMgaLa hoya che). kriyA karatI vakhate zarIranI zAstrokta avasthA suramya citro dvArA caravaLAthI kamaranI nIcenA ane muhapattithI kamaranI uparanA aMgajainazAsanamAM prathamavAra ApavAmAM Avela che. jethI nAnapaNamAM upAMganI prArthanA karavAnI hoya che.. bhaNanAra pahelethI zuddha kriyA (zikhI) bhaNI zake ane te sivAya kaTAsaNA upara pagano sparza thato hovAthI navakAravALIbhaNelAo paNa A pustakanA AlaMbanathI zuddha kriyA karanArA banI muhapatti-jJAnanA upakaraNa na rakhAya. caravaLAnI dAMDImAM ghAgharI cAvI-navakAravALI-jJAnopakaraNa na rakhAya. muhapattine koI paNa 'udAharaNa :- "khamAsamaNuM ApatI vakhate pAMceya aMga prakAranA pustaka-jJAnopakaraNa-kaTAsaNAmAM sAthe na rakhAya. bhegAM thAya tyAre trasakAyanA jIvonI virAdhanAnI saMbhAvanAthI AvI aneka vAto no saMgraha pustakamAM karavAmAM Avyo bacavA pAchaLathI uMcA na thavuM joIe..." "vAMdaNA' ApatI vakhate che. cAtarmAsa veLAe jinavANInA mAdhyame parvAdhirAja zrI paryuSaNa aho kAya...ItyAdi bolatI veLAe dazeya AMgaLIo muhapatti parva pahelA ane te divasomAM kyAreka ja ArAdhanA karavA AvatAM (rajoharaNa) ane kapAla pradezane sparzavI joIe temaja "saMphAsaM- bhAvikone yathocita avasare kriyAnuM kAMIka AMzika varNana karatI khAmemi' bolatI vakhate nIce namatAM pAchaLathI zarIra uMcakAvuM na veLAe bhAvikonA mukhe sahajabhAve nikaLatAM hRdayogAra ane joIe..." "yogamudrAmAM banne hAthanI AMgaLIo ekabIjAnI anupama AnaMda avismaraNIya vAto Aje paNa yAda karatAM aMdara ane koNI bhegI karIne peTa upara sthApavI joIe. te vakhate romAMcita thaI javAya che. basa, tevA Atmika AnaMdano AsvAda nAbhipradezanI AsapAsa rahelA sadA sarva karma rahita evA ATha samastazrI jaina saMghanA mahAnubhAvo anubhave, tevI bhAvanA aneka zake. 10

Page #15
varSo thI manamAM ramatI hatI. te divaso daramyAna zrAddhavarya paMDita zrI parezabhAI paNa AvuM ja koI pustaka prakAzita karavAnI bhAvanA sAthe cAturmAsa daramyAna jAmanagara Avela. tethI te pustakamAM mArgadarzana ApavA ane saMpAdana karavA sahamati ApIne A bhagIratha kAryano prAraMbha deva-gurunI kRpAdRSTithI karela. satyamArga-prarUpaka, suvizuddha-kriyAmArgadarzaka, anaMtopakArI, paramazAsanaprabhAvaka, paramatAraka-gurudeva, paramArAdhyapAda, pUjya AcAryadeveza zrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAjAnI anavarata varSati divyakRpAdRSTithI temaja vAtsalyasAgara, AjIvana gurucaraNopAsaka, samarpaNamUrti, samatAdAyaka, karuNAsiMdhu, paramopakArI, pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya mahodayasUrIzvarajI mahArAjAnI amApa divyakRpAdaeNSTithI asvastha svAsthyamAM paNa A pustakanuM saMpAdana kArya karavA samartha banyo chuM. prathamaAvRtti gujarAtI bhASAmAM Alekhana karavAmAM zubhAraMbha, sarala svabhAvI pUjya paMnyAsajIzrI bhavyaratnavijayajI gaNivaranI zubhanizrAmAM jAmanagaramAM thayela. te pustaka samastazrI jaina saMghane samarpaNa karavAno (vimocana) viziSTa kAryakrama ane dvitIya gujarAtI AvRtti sAthe prathamahiMdI AvRttino zubhAraMbha ane zAstrIya viziSTa mArgadarzana Adi niHspRha upakAravarSA karanAra paramazAsanaprabhAvaka, prasiddhapravacanakAra, sUrimaMtrapaMcaprasthAna - samArAdhaka, vizuddha - kriyA - upAsaka, zaraNAgatahitaciMtaka, paramopakArI pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjAnI zItala chAyAmAM pAlItANAmAM prAraMbha karela. paramazAsana prabhAvaka, sumadhura-dezanA-dakSa, paramazraddheya, zaraNAgatavatsala, kRpAsAgara, suvizAla-gacchAdhipati, pUjyapAda AcArya deva zrImad vijaya hemabhUSaNasUrIzvarajI mahArAjAnI satata varasatI kRpAdRSTi paNa A sukRtanuM avibhAjya aMga che. prastuta pustakanA saMpAdana dvArA zuddha AtmasvarUpane pAmanAro banuM ane jIvananA aMtimakSaNa sudhI citta prasannatA+samAdhi sAdhanAro banuM, evI paramAtmAne prArthanA karI viramuM chuM. vi.saM. 2063, nija.jeTha suda-3 muMbaI-6. li. pUjyavAda AcArya zrImad vijya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAjAno caraNopAsaka muni ramyadarzanavijya prakAzakIya nivedana jinazAsananA samasta ArAdhakone upayogI bane ane zuddhatAnA Agraha sAthe jinAjJA anusAre saghaLA anuSThAno thAya, tevA zubha +zuddha Azaya thI prastuta pustaka prakAzita karavAno nirdhAra karela che. temAM 'sUrirAmacandra'ziSyaratna pravacanakAra, pUjaya munirAjazrI ramyadarzana vijayajI ma.sA. potAnI asvastha tabIyatamAM paNa pUrNa mArgadarzana ApI saMpAdana kArya karela che, tenA amo agaNita AbhArI chIe. temaja amArI saMsthAnA menejIMgaTrasTI zrAddhavarya paMDitazrI zrI parezabhAI jazavaMtalAla zAhe (zihorIvALA) pUrNa utsAhapUrvaka anupama-mahenata ane dhagaza pUrvaka khUba alpa samayamAM saMkalana-saMyojana karI pustaka taiyAra karela che, te yAda karI AnaMda anubhavIe chIe.tenI prathama AvRtti pUrNa thatAM TUMka samayamAM dvitIyaAvRttinuM kAryanirvighne samApana thavA AvyuM, te ati prazaMsanIya che. A maMgala avasare pustaka prakAzanamAM sukRtanA sahabhAgI banelAM sarve zrutajJAnopAsaka dAnavIramahAnubhAvono paNa amo kRtakRtya bhAve AbhAra mAnIe chIe. prAnte ! A pustakanA mAdhyame samasta ArAdhako jinAjJA anusAra ArAdhanA karanArA bane eja zubhakAmanA.. lI. samyajJAtaramyaparSadA saMcAlita mokSapatha prakAzatanA samasta TrasTIgaNa zreSThivarya zrI prakAzabhAI mAnamalajI punamiyA, muMbaI | zreSThivarya zrI prakAzabhAI kacarAbhAI zAha, amadAvAda paMDitavarya zrI candrakAMtabhAI esa. saMghavI, pATaNa zreSThivarya zrI saMjayabhAI bharatabhAI koThArI, amadAvAda paMDitavarya zrI parezabhAI je. zAha, amadAvAda 11

Page #16
jagadurjagadupakRtidhurINAH karmArapArINAH prarUpaNAnipuNAH bhagavanto'rhantaH sarvaM padArthasArthaM sarvathA sarvatra sarvadA sarvajanInatayA paramArthatayA ca / paramazcAsau'rtho na dharmamRte, dharmazca nA'hiMsAM vinA, ahiMsA ca na prAkkathanama prAkakathanam jJAnamantarA / jJAnaM tu tadeva yadAtyantikamanantamanupAdhikamamalaJca tadA'vasthA ca jJAnasya na sambhavati karmamarmavidhvaMsanAbhAvena / vayaM ca kila tathAvidhaM jJAnaM jJAnAMzamapi no dadhmahe / tannimittaM cAvazyakaM tatpratikramaNaM rAiaM devasiaM pakkhiaM cAummAsiaM saMvacchariaM ceti paJcavidhasvarupamiti paJcapratikramaNa niSkalasakalAvikalazAzvatajJAnavajjinapuGgavAn sannidhAtuM mityapyucyate / tasya paJcapratikramaNasya avazyAcaraNIyasya sannidhAnamapi jagati keSAmapi dvidhA bhavati pratyakSaM parokSaM ceti / savidhyAcaraNArthaM yAni sUtrANi samupayuktAni, tAnyanekairmedhAvibhirmunibhirsaMpAditAni prAjJaizca paNDitaiH prakAzitAni / teSu sarveSu mudritaprakAziteSu paJcapratikramaNasUtragrantheSu vaividhyaM vidyateyathA kecinmUlata eva, ke'pi tadarthasametAH, kecana pratikramaNakriyAvidhi purassarAH, ,ke'pi tu savidhikramaM sUtropanibaddhAH, katipayAstu kayA rItyA ko vidhividheya iti vidhi darzayadbhizcitraizcitrakarA iti / teSu vividhairvidhi-vidbhirvidvadbhiH prakAziteSu pratikra maNasUtragrantheSu prakAzyamAnamidaM "AvazyakakriyAsAdhanAsUtram sacitram" pustakaM savizeSaM cetoharaM sampatsyate svakIyavividhavaiziSTyena / vaividhyamasyedaM yathA : na cA'tra bharatakSetre paJcame ca duHSamAviSame karAlakAle kevalAlokabhAskarAstIrthakarAH, tanna kSamAH vayaM teSAM pratyakSataH sannidhAnamAdhAtum, tathA'taH kartavyatAmAskandati parokSatayA sannidhAnaM teSAM paramezvarANAM parokSasannidhAnaM khalu, praNidhAnAbhidhAnavAcyaM, praNidhAnaM ca tadAjJAnugamanena, AjJAnugamanaM tu AjJAnusAramAcAra eva / sAjJAmAcAra eva zivAya, tadvaiparItyena sa bhavAya proktametat kalikAlasarvajJena prabhuNA hemacandrAcAryeNa / AjJA''rAddhA virAddhA ca zivAya ca bhavAya ca / (vItarAgastotra) tathAprakAraH zivapradAnapradhAnaH samyagAcAro viratidharmabhUtaH tatrA'pyAvazyakakriyA pradhAnatamA / dharmasya vidheyatvena bAlAnAM vyavahAranayapradhAnatvAt tIrthasthApanAnantaraM gaNabhRdvarairArAdhitatvAcca / sA SaDvidhA - sAmAyika, caturviMzatistavaH, vandanakaM, pratikramaNaM, kAyotsargaH, pratyAkhyAnaM ceti / Avazyakasya kartavyasya kriyA AjJApratiSidadhebhyaH pApebhyaH nirvRttirupA, Avazyakasya AjJAvihitasya pravRttirupAH ca, tayordvividhayoH kriyayorphalaM pApavidhvaMsanarupameva hi, 12 ction International pApapratikramaNarupaivetyAvazyakakriyA, pratikramaNamiti paribhASayA prayujyate tatpratikramaNaM prathama-caramayorjinayoH zAsane sadaiva karttavyam, madhyamAnAM ca dvAviMzaterjinAnAM zAsane yAvadaticAramAcaraNIyam / yato paJcamAre vartamAne vardhamAnajinazAsane pratidinAntaM pratinizAntaM pratipakSAntaM praticAturmAsAntaM prativarSAntaM tat pratikramaNamavazyameva vidhivad vidheyaM suvihitaiH zramaNa- zramaNI - shraavk-shraavikaajnaiH|| (1) sUtramaskhalitamuccAraNIyamityatra sagurulaghutAmA zraNIyA, ato'smin sampAdane sUtrANAM pada-saMpadA-guru-laghuvarNAdikaM suspaSTatAmATIkate / (2) sUtraprajJaptyai sUtrAbhidhAnaM pradhAnam-ato'smi~zca sUtrANi traividhyenA'bhidhAnamAdadhati, tattraividhyaM gauNaM(1) AdAnaM (2) zAstrIyaM (3) ceti / tatra guNaniSpannaM nAma gauNaM, vyavahArapravartakamapi nAma na guNIbhUtamataH sarvairAdIyamAnamAdAnaM nAma, yaccAvazyakasUtra- vRttyAdau prayuktaM tat zAstrIyaM, .

Page #17
evamabhidhAnatraividhyamatra prAjJAnAM prajJAmAkarSati / (3) kena chaMdasA kathaM rItyA ca sUtrANImAni procyAni, tannimittaM chaMdo'bhidhAnaM sUtrANi maNDayati / (4) atra sUtragatAnAM saMyukta vyaMjanAnAmuccAraNavidhirapi vidheyatAmAdadhAti, yathAcchaMdo vyaMjanAdInAM yathAvaduccAraNata evArthapratItiriti prathamataH sUtrazakalasya tadanantaraM sakalasUtrAsyA'rthaH samyak prakaTIkRtaH / 00 (5) sUtreSu varNoccAraNaviSaye 'lpamedhasAM bAlAnAM vA katipayA'zuddhiranA bhogenAvazyaM zakyeti matvA'tra pustake sAbhiprAyamazuddhipradarzanapUrvakameva zuddhirbuddherAdarze pradarzitA sampAdakamahodayena / (6) sUtreSvakSaroccAraNazuddhividhibuddhAvadhAryArtha prAdhAnyaM ca dhiyAmAdhAya sudhIH pratikramaNakriyAcikI: kathaM pratikra maNA''cAramA carediti sarvAvazyaka kriyAyAH vidhervidhAnamabhihitaM / tadyathA (1) navapadavidhi: sthApanAcAryasya sthApanotthApanayorvidhiH, (2) sahetuvivaraNaM guruvandana-caityavandanayorvidhiH, (3) mukhavastrikApratilekhanAvidhiH, (4) sAmAyikAvazyakasyAdAnamocanayorvidhiH, (5) pratyAravyAnasUtrANAM savistAraH sArtha: vidhiH, (6) daivasika-rAtrika-pAkSika-cAturmAsika-sAMvatsarika -pratikramaNahetugarbho'khilavidhiH / (7) citrANi spaSTatayA'rthabhAvamArvibhAvayanti, tato'tra sampAdane sUtrANAM bhAvArthaM spaSTayitumarthAnvitAni samucitAni citrANyapi sabAlA'balAnAM caturANAM cetAMsi citrIyante / prathamaM tu bharate 'tra kSetre prathamopakAriprathamanirgaMthanAthanAbhinaMdanajinasya bhavyatvamudrApradAnakSama vimalAcalamahAtIrthamaNDanasya citraM tacca yathAvadakhilatayA'drerasya vividhazikharANAM tadgatAnAM ca jinAlayAnAM sUkSmAlekhyatA cakSUSAmAkSepadakSatvamIkSitRRNAmAkSipati ekaJca zaGkhezvarapuravarAdhIzvarapArzvadevasya citraM bhaktacetAMsi bhaktyollAsa pUreNAplAvayati, dvitIyaM yathAmudraM vidhidarzakAni citrANi vidhividhItsUnAmupayuktAni, tatra kSamAkSamaNasUtrasya, mukhavastrikApratilekhanAyAH, vandanakasUtrasya, IryApathikIsUtrasya, caturviMzatistavasya, jagacitAmaNisUtrasya, zakrastavasya evaM bahuvidhAnAM sUtrANAm citrANi pratipadamarthodyotakarANi santi / savizeSamatra pustake pratikramaNasUtrANAM chaMdasAM vistRtaM vivaraNaM viduSAM mudunmeSaM prathayiSyati / tatra chaMdasAM lakSaNAbhidhAyakaM gaNasUtraM chaMdaso gaNAnAM vistAraH, sUtrata evodAharaNaM, keSucit kena rAgeNa gIyate ityapi sUcitamasti / evamaneka prakArainUtanasaMyojanairidaM prakAzanaM sarveSAM pratikramaNasUtrAdhyetRRNAM pratikramaNasUtrANAmarthAvabodhoccAraNavidhijJAnachaMdovicchittiprabhRtiSu jijJAsApUrtiM viracayitumalaM bhaviSyati / ata ete samyagAvazyakriyAyAH sAdhanAM samAhitena cittena savidhiM vidhAya, doSakSayaM karmakSayaM ca kRtvA nirantaramAtmasauravyalInAH bhavyAH bhaveyurityabhilaSAmi / atra kiJcidapyarhadAjJAviruddhaM tatra mama prajJAparAdho mayi mahatoparodhena vibudhaiH samAdheya iti / amRta paTela amadAvAda 13

Page #18
14 zrI zaMkhezvara pArzvanAthAya namaH prastAvanA naMtAnaMta paramatAraka paramAtmAe prarUpela prabhuzAsana vizvamAM advitIya-amUlya ane prabhuvat paramatAraka che. prabhuzAsanano nAnAmAM nAno yoga amUlya che. te yoga paramazAzvata sukhanuM bIja che. eTale ja paMcasUtranA prathamasUtranuM nAma pApapraNighAta ane guNa bIjAdhAna rAkhavAmAM Avela che. jJAnI-puruSonA vacana anusAra trikaraNa zuddha Avazyaka kriyAonA mAdhyamathI guNabIjAdhAna zIghra thAya che. Avazyaka kriyAonI vidhi zuddha karavA sUtronA sUkSmajJAnanI ane sUtranA sUkSmArthanIvicAraNA karavI jarUrIche. jinazAsananI pratyeka ArAdhanA SaDAvazyakamaya che. paramAtmAnI rathayAtrA hoya ke pratikramaNarUpa anuSThAna hoya, pratyeka ArAdhanAmAM sUkSmavicAraNAthI SaDAvazyaka ghaTI zake che. zrI vizeSAvazyaka bhASyamAM (gAthA-873) Avazyaka zabdanA vividha artho ane paryAyavAcI zabdonuM vizada varNana karavAmAM AvyuM che. jinazAsanamAM AvazyakanuM mUlya atizaya che. zarIranA pramAdabhAvane dUra karavA mATe ane AtmAmAM urjA pragaTAvavA mATe Avazyaka kriyAo anivArya che. sUtrothI vyApta A kriyAomAM sUtrazuddhi atijarUrIche. sUtrazuddhi mATe uccArajJAna, padajJAna, varNajJAna, arthajJAna, saMpadAjJAna, chaMdajJAna vigere ati jarUrI che. prastuta pustaka A saghaLI AvazyakatA pUrNa karavA sakSama che. vizeSamAM, pratyeka sUtramAM uccAra zuddhi karavA mATe saMyuktAkSaravALA padone alaga karIne batAvela che. prastuta pustakamAM jinazAsananA ItihAsamAM prathamavAra chaMdajJAna sAthe dareka sUtrane darzAvela che. zrIsaMghamAM chaMdanu jJAna ziSya paraMparA ke abhyAsa paraMparAmAM cAlu karI devAmAM Ave to abhyudaya thayA vinA na rahe. aprazasta rAgonI upazAnti ane zubhabhAvonI upalabdhi sahaja thaI jAya. chaMdanA niyamo ApavA sAthe stavana-sajjhAya stuti-snAtrapUjA Adi pracalita rAgo sAthe samanvaya karIne kaThIna viSayane sarala banAvavA paNa prayatna karyo che. je prazaMsanIya che. taduparAMta khamAsamaNa-abbhaDhio-IcchAmi ThAmi-vAMdaNAM-sAtalAkha jevAM gadyAtmaka je sUtro che, jenI saMpadA AgamagraMthomAM hovA chatAM prasiddhimAM na hatI (azrutaprAyaH hatI), te te sUtronI saMpadA paNa batAvavAmAM Avela che. A sivAya jinapUjAnI adbhuta mAhitisamyajJAna-darzana-cAritranAM upakaraNo-khamAsamaNuM-vAMdaNAMabyuTTio vigere kevuM Asana, kevI mudrA ane kayA-kayA pade kevI rIte vartavuM-muhapatti-zarIra paDilehaNa vidhi ItyAdinuM suramya citra saMpuTa dvArA AbehUba jJAna jinazAsanamAM sahu prathamavAra pustakamAM ApI, pustakane rasaprada-AnaMdaprada-jJAnaprada ane bAlabhogya banAvavAnu sukRta pUjya munirAjazrI ramyadarzanavijayajI mahArAja sAhebe asvastha svAsthyamAM paNa prasannatA pUrvaka karyu che, je atiprazaMsanIya che. saMkalaka-saMyojaka zrI parezabhAI je. zAhe sakala zrIsaMghane aNamola sAhitya arpaNa karIne ananya bhakti karela che, te atistutya che. ApaNe sahu prastuta pustakano suMdara upayoga karI Avazyaka kriyA viSayaka ane jinapUjA viSayaka ajJAnanA aMdhakArane dUra karIne jJAna-darzana-cAritranI vizuddha ArAdhanAnA prabhAvathI cirasaMcita karmano nAza karI zAMti prAnte samAdhi jamAntaramAM sadgati ane paraMparAe siddhigatinA svAmI banIe, e ja maMgala prArthanA. jinAjJAviruddha lakhAyuM hoya to micchA midukkaDaM. preSaka prA. zrI candrakAnta. esa. saMghavI zrI siddhahemajJAnapITha vADI jina vidhApITha zrI nItisUrijI saMskRta pAThazALA, pATaNa (u.gu.)

Page #19
mukhya AdhAra staMbha CCC pitAzrI mANeklAla nAnacaMdazAha SSC000 mAtuzrI caMdanabena mANeklAla zAha jeonI zrejImAtrathI romAMcita thaI javAya che, jeonA mukhadarzanathI AnaMda chavAI jAya che; jeonA AziSathI himmata bhera jIvI javAya che, jeonI chatrachAyAmAM zitalatA prasarNa jAya che. evA pAvanakArI vakIla janonI pavitra sevAmAM sakala zrIsaMghamAM AnaMdadAyI prastuta pustakamAM 'sUrirAmacaMdraziSyaratna prakhara pravacanakAra, pUjya munirAja zrI ramyadarzana vijyajI maharAja sAhebanI sahajabhAve preraNAthI lAbha malyo, te badala khUba AbhAra ! putra patra nazAmAI jinala putravadhU potra pautrI potrI surekhAbena miteza kuzala nizI sudhIrabhAI klAzabena naitika tanya miDI priyaMka mUkezabhAI nirUpAbena naitika Adeza nAnzI maukSI piyuSabhAI tRptibena maulina aMzula rAjubhAI sImAbena caitya dilIpabhAI hInAbena li. zrImANekSAlanAnacaMda zAha parivAra(cANasolavALA)nAsabahumAna praNAma svIkArazojI 15. Jain Education Intematon

Page #20
C "I"mukhya mobhI nI mAtuzrI lIlAbena nagInadAsa ajabANI (dhoverAvALA) jeo priyakArI vacata dvArA sahune priya lAgatA'tA, jeo premabharI najaro dvArA sahune hAlA lAgatA'tA; jeo hetabharyA vyavahAra dvArA sahune gamavA lAgyA'tA, jeo saumyabharI daSTi dvArA sahune potAnA karatA'tA. evA sauhArdazIla svajananI pAvana smRtimAM A adUbhuta pustakanA prakAzanamAM yatkiMcit lAbha apAvavAnI sahaja bhAve preraNA karanAra 'sUrirAmacaMdranA ziSyaratna pUjya munirAja zrIyadarzana vijayajI ma.sA.nA caraNomAM koTiza: vaMdanA! vaMhanA! vaMdanA! pitAzrI - nagInadAsa ladAsa ajabANI putra putravadhu jamAI patravadhu pautrI pautrIjamAI zaileSa kokIlA raMjana rajanIkAMta rIteza ] ezA priyaMkA aMkitA dipaka | smItA kAmInI | razmIkAMta nizAMta pradIpa | prIti | moTu putrI patra viDiyo ka ka Pete) anumodaka (Soy * zeTha zrI mohanalAla maMgaLajI goLAvALA parivAra, vAlakezvara, muMbaI-6. * a.sau. vasaMtIbena bhacyAbhAI vanecaMda saMghavI, vAlakezvara, muMbaI-6. * zrI dharmezakumAra dhIrajalAla zeTha, muMbaI | 16 wain Educabon International For Private Personal use only wwwamelibrasyon

Page #21
| mukhya mobhI pU. vaDIla dAdImA haribena mULacaMda mahetA jeotA tayatomAM samvajJAtatI sAdhatA ramatI hatI, jeotA hadayamAM tIrthayAtrAtI smaraNA ramatI hatI; jeotA zvAsocchavAsamAM sadA mahAmaMtratI dhUta ramatI hatI, jeotI kAyA tapa dvArA AhAra saMjJA toDavA jhaMkhatI hatI. evA sudIrgha AyuSyamAM agaNita guNavaibhavatA mAdhyame sadA prasanna-AnaMda-samAdhine sAdhatArA evA pU. haribetatI pAvata-puNya smRtimAM sakalazrI saMghamAM upayogI evA aNamola sAhitya prakAzatamAM 'sUri rAmacandra' ziSyaratna pravacanapravINa, pUjya munirAjazrI ramyadarzanavijyajI ma.sA.tI sahaja preraNAthI lAbha maLyo, te badala khUba AbhAra ! sahu sAdhamikIne 'praNAma' ane pUjya mahAtmAone 'vaMdatA' ! li. mahetA bhAIcaMda mULacaMda parivAra haste harasukhabhAI (muMbaI) ka * jesaravALA tArAbena harilAla zeTha, parivAra. haste prakAzabhAI hAla borIvalI, muMbaI. * zrI bAbulAla nAgaradAsa zAha parivAra (paTosaNavALA) haH paMkajabhAI, vijayabhAI (muMbaI) * zrImatI pannAbena vinodabhAI kAMtilAla dozI parivAra (rAdhanapuravALA) hAla muMbaI-6 ~~~~~ zubhecchaka 4. Private & Personal Use Only 17 www.jainelibrary

Page #22
mukhya mobhI ( jika pitAzrI jayaMtilAla cimanalAla mahetA mAtuzrI kokIlAbena jayaMtilAla mahetA jeonI vAtsalyabharI dRSTie amote pallavita karyA, jeonA AdabhUta jIvate amone pAvata karyA; jeonA hetabharyA vacanoe amone pagabhara karyA, jeonI hAdirka zubhakAmanAe amone jIvaMta karyA. evA paramopakarI pUjya pitAzrI ane mAtuzrInI pavitra puNya smRtimAM amone yatkiMcita zrutabhaktino lAbha sUrirAmacandra' ziSyaratna madhurabhASI, pUjya munirAjazrI ramyadarzanavijayajI ma. sAhebanI sahajabhAve preraNA kravA dvArA malyo, te badala khUba AbhArI chIe. putro | putravadhU | putrI |jamAI | | pautra | pautrI | pautrI | pautrI nileza | urvazI. rITA | yatInabhAI yaza nadInI cAMdanI krinA pareza | hInA nupura | | sonama | liH zrI jayaMtilAla cimanalAla mahetA parivAra (mULa vatana pAlanapura, hAla muMbaI)nA sAdara praNAma svIkArazojI. che. jo ke A maeee) zubhecchaka hae sy * sva. a.sau. maMjulAbena nAgaradAsa kAnajIbhAI zAha (pAlItANA) * zrImatI nAraMgIbena kapuracaMdajI zAha. bAlIvALA, hAla -muMbaI-6, * zrI kezavalAla nhAlacaMda paTavA parivAra haste rohitabhAI, navaraMgapurA, amadAvAda-9. * zrI kAMtilAla rAghavajI dozI parivAra, haste vijayabhAI, jAmanagara, - 18 www.ainelibrary.org

Page #23
muNya bholI zrI bAbubhAI nagInadAsa morakhIyA zrI varSAbena bAbulAla morakhIyA (dhAnerAvALA) (dhAnerAvALA) jeonA smaraNamAtrathI AnaMda chavAI jAya che, jeonA sAnnidhyamAtrathI jIvana jIvAI jAya che; jeonA hAsyamAtrathI saMtApa harAI jAya che, jeonA AziSamAtrathI saMtoSa chavAI jAya che. putravadhu sImA evA puNyanAmadheya pUjya vaDIla svajano nI pAvana sevAmAM adbhuta sAhitya prakAzanamAM 'sUrirAmacandra' ziSyaratna pravacanadakSa, pUjya munirAja zrI ramyadarzana vijayajI mahArAja sAhebanI AtmonnattikAraka sahaja prareNAthI amone lAbha maLyo che, te badala khUba-khUba AbhAra ! pautra zaila putra vijaya dilIpa AzA ronIza jayeza cetanA priyala MIDOR pautrI jhIla For Priv sImarana AzI putrajamAI saMketa pUjA putradohitrI anAyA lI. zrI bAbubhAI nagInadAsa morakhIyA parivAranA sabahumAna praNAma svIkArazojI khetI....! saha zubhecchaka ! * zrI caMdulAla trikamalAla zAha, vAlakezvara, muMbaI * zrImatI dInAbena ramaNIkabhAI zAha, laMDana * zrI azokabhAI amRtalAla zAha, pUnA * zrI vaibhava surendrabhAI zAha, vAlakezvara, muMbaI * zrI dalapatalAla cImanalAla zAha, vAlakezvara, muMbaI * zrI vimaLabhAI bhogIlAla dozI, vAlakezvara, muMbaI * a.sau. pravINAbena kumArapALa damaNavALA, hAla muMbaI * zrI bAbulAla sakaracaMda TopIvALA parivAra, vAlakezvara, muMbaI * sau. caMcaLabena popaTalAla tArAcaMda mepANI, (junA DIsA) haste : bAbubhAI, muMbaI-6. * a.sau. bhAnubena sevaMtIlAla zAha, gaDhavALA, hAla, sulasA. vAlakezvara, muMbaI-6. mAtuzrI jAsudabena bAlacaMda kezavalAla parivAra, rAdhanapuravALA, hAla caMdanabALA, muMbaI-6 19 079

Page #24
20 mukhya mobhI sva. saMghavI ravacaMdabhAI lacaMda sva. saMghavI caMcIbena ravacaMda (DIsAvALA) (DIsAvALA) jeonA dharma siMcana dvArA amo kAMIka dhArmika banyA, jeonA audArya guNa dvArA amo kAMIka udAra banyA; jeonA nAmasmaraNa dvArA amo kAMIka pAvana banyA, jeonA guNa vaibhava dvArA amo kAMIka guNI banyA. evA guNa saurabhe suvAsita pUjya vaDIla svajanonI puNyasyamRtimAM zrutabhaktino yiicaMta lAbha 'sUrirAmacandra'nA ziSyaratna pUjyapAd munipravarazrI ramyadarzanavijayajI mahArAja sAhebanI sahajabhAve preraNAthI malyo, te badala khUba ja AbhArI chIe !!! lI. zrI saMghavI ravacaMdabhAI kakalacaMda parivAra (DIsAvALA)nA sabahumAna praNAma svIkArazojI ~~~~~ mukhyA mobhI - evA zrutabhakti karavAnA uccharaMga pariNAma sAthe moTuM sukRta karavA chatAM potAnA nAmano ullekha na IcchanAra zraddhALu mahAnubhAva taraphathI.... jeo anarAdhAra varSavA chatAM kyAMya bhIMjAyA nahi, jeo sarvatra chavAI javA chatAM kyAMya dekhAyA nahi; jeo sarvadA upayogI banavA chatAM kyAMya dekhAyA nahi, jeo udAratAmAM sadA agresara chatAM kyAMya lepAyA nahi. |

Page #25
hai pANI ! e haMDAra tamAro saDo ma visare ! * paramArAdhyapAda pUjyapAd AcArya deveza zrImad vijaya rAmacandrasUrIzvajI mahArAjA * zrAddhapratikramaNa-sUtracitraAlbama' racayitA pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya bhuvanabhAnusUrIzvarajI mahArAjA * suvizAlagacchaadhinetA, paramazAsanaprabhAvaka pUjyapAd AcAryadeva zrImadvijaya mahodayasUrIzvarajI mahArAjA * sadA AziSa varSAvanAra pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya hemabhUSaNasUrIzvarajI mahArAjA * sadApreraNAdAtAra pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijayazreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjA * Agama rahasya-udyotaka.... pUjya paMnyAsapravara zrI taporatnavijayajI gaNivarya * 'sUri rAmacandra'ziSyaratna pUjya munirAja zrI ramyadarzanavijayajI ma.sA. * jainatattvajJAna dAtAra gurujI paMDitavarya zrI caMdrakAntabhAI esa. saMghavI. * divyadarzanaTrasTanA sAhitya mATe saharSasahamata, niHspRha svabhAvI, zrI kumArapAlabhAI vI. zAha, dhoLakA * mokSapathaprakAzananA mAnada TrasTIgaNa * sadA utsAha-preraNA dAtA, nAmI-anAmI snehI-sAdharmika baMdhugaNa... li parezakumAra je. zAha amadAvAda. pustakamAM upayogI graMthotI yAdI ane AbhAra svIkAra (1) Avazyaka niryukti (AgamasUtra) (2) dharmasaMgraha bhAga - 1 - 2 (3) chandAnuzAsanam (4) vRttaratnAkara (pa) prAkRta peMgala bhAga - 1-2 (6)prabodhaTIkA bhAga - 1-2-3 (7) bhAvapratikramaNanuM tALu kholo (8) zrI zrAddha pratikramaNa sUtra-citra Albama (9) jainatattva prakAza (10) sUtrArtha sAra (11) sUtronAM rahasyo - bhA-1-2 (12) tIrthaMkara caritrasacitra (hiMdI) ityAdi aneka graMthonA sahayogathI prastuta pustaka taiyAra karavAmAM Avela che. uparokta pustakonA saMpAdaka - lekhaka - saMkalaka - saMyojaka - prakAzaka-TrasTa Adi mahAnubhAvonA amo sadA RNI rahIzuM. li. samyajJAna ramya parSadA saMcAlita mokSapaya prakAzananA samasta TrasTI gaNa Personal Use Only 21 prary.org

Page #26
pitAzrI khuzAlabhAI popaTalAla jhaverI upakAra smaraNa jeonI zubha preraNAthI jIvanamAM dharmano praveza thayo, jeonI zubha bhAvanAthI samyajJAnanI sAdhanA zakya banI; jeonI zubha kAmanAthI samyagdarzana pratye rAga utpanna thayo, jeonI zubhAbhilASAthI samyagyAritra pratye ahobhAva jAgyo. L Jain diducation International evA saMsArI pitAzrI-mAtuzrInI apUrva- tyAga vRttithI 'saMyama' paMthe saMcaravuM zakya banyuM ane prastuta pustakanuM saMpAdana paNa saraLa banyuM... ...muni ramya darzana vijaya vi.saM.2063, nija jeTha suda 3 mAtuzrI urmilAbena khuzAlabhAI jhaverI muMbaI-400006 hAtha azra upakArIonuM guNaguMjana dha pitAzrI jazavaMtalAla baculAla zAha mAtuzrI haMsAbena jazavaMtalAla zAha AsanopakArI, caramatIrthapati, zramaNa bhagavAna zrI mahAvIra prabhu svabale ghAtikarmano kSaya karI kevalajJAnarUpI lakSmIne varyA. samavasaraNanI racanA thatAM karUNA siMdhu prabhujI tyAM padhAryA ane suyogya pAtra joI paTTadhara ziSyaratnone gaNadharapada ApavA sAthe ' tripadI' ApI. te tripadInA AdhAre bIjabuddhi nidhAnanA svAmI evA gaNadhara bhagavaMtoe antarmuhUrtamAM dvAdazAMgInI racanA karI, temAM ' Avazyaka kriyA saMbaMdhita' bahulatayA sUtronI racanA paNa teozrInI ja hoya che. te sUtrone kayA rAga, kevA zuddha uccAra, kaI mudrA AdimAM bolavA dvArA apUrva karma nirjarA sadhAya, te aMgenI Avazyaka saMpUrNa mAhiti prastuta pustakamAM Apela che. je sAdhanA phakta kriyArUpa banI gayela che ane kriyA na karanAra mATe hAsya-pAtra banI gayela che, te sAdhanAne saMpUrNa bhAvamaya banAvavA pustakamAM yatkiMcit prayatna karela che. 'sUrirAmacaMdra' ziSyaratna pUjya munirAjazrI ramyadarzanavijayajI ma.sA.ne prastuta pustaka aMge mArA aMtaranI vAta jAmanagara cAturmAsa daramyAna karatAM teozrIe alpa paricayamAM paNa khUba utsAha ApI jainazAsanamAM atyaMta upayogI prastuta pustakanA saMpAdaka - mArgadarzaka banavAnI vinaMtine svIkArI mArA utsAhanI abhivRddhi karela che, teno sadA AbhArI rahIza. jIvanamAM dhArmika saMskAronuM satata siMcana karanAra, paropakArI, pUjya pitAzrI jazavaMtalAlabhAI tathA pUjya mAtuzrI haMsAbenanuM anahada vAtsalya ane upakAra kadIye bhUlAze nahi. satata khaDe page taiyAra rahIne saghaLAM kAryo gauNa karIne mArA kAryamAM anavarata sahAyaka bananAra dharmapatnI zrI rUpA dilpA) ane komaLa puSpa samAna suputrI dhanyA tathA suputra ratnanA sahakArane A prasaMge smRtipatha para lAvatAM AnaMda anubhavuM chuM. jinAjJA virUddha kAMI paNa lakhAyuM-chapAyuM hoya ke citro AlekhAyA hoya to micchA mi dukkaDaM. l pUjyonA caraNAraviMde vaMdanAvalI pareza je. zAha www.jainellBrary

Page #27
na * 1. 2. * 3. 4. 5. * 6. 7. 8. viSaya Avazyaka kriyA sAdhanA saMpAdaka nI kalame prAk thana prastAvanA graMthanA dAtAonI nAmAvalI hai upakArI!.... kalara samajUti chaMda, chaMdanuM varNana ane rAga sUtra kaMThastha karatAM pahelA dhyAna mAM rAkhavuM zrI vapaMjara stotra-zrI AtmarakSA navakAra maMtra zrI paMcamaMgalarUpa zrI navakAra sUtra zrI paciMdiya sUtra zrI khamAsamaNa pramArjanA sacitra zrI khamAsamaNa sUtra zrI icchakAra sUtra zrI muddhio sUtra zrI guru vaMdana vidhi vividha mudrA-1 sacitra zrI iriyAvahiyaM sUtra / zrI tasa uttarI sUtra zrI annatya sUtra 9. zrI logassa sUtra 10. zrI karemi bhaMte sUtra 11. zrI sAmAiya vayajutto sUtra sAmAyika levA/pAravAnI vidhi muhapatti-zarIra paDilehaNa 50 bola muhapatti vivaraNa sacitra vividha mudrA-2 sacitra * 12. zrI jagaciMtAmaNi caityavaMdana sUtra 13. zrI jaMkiMci sUtra * namaskAra rahasya-praNAma 14. zrI namunthuNaM sUtra 15. zrI jAvaMti ceiAi sUtra 16. zrI jAvaMta ke vi sAhU sUtra 17. zrI namoDatu sUtra 18. zrI uvasaggaharaM stotra 19. zrI jayavIyarAya sUtra / 20. zrI arihaMta ceiANaM zrI caityavaMdana vidhi pAkuMkhANa sUtra-sArtha jina pUjA vidhi sacitra 21. zrI kallANa kaMda sUtra 22. zrI saMsAra-dAvAnala sUtra 23. zrI puphtara-vara-ddI sUtra Jaln Education Internal dalg anukramaNikA pRSTha naM viSaya 24. zrI siddhANaM buddhANaM sUtra 25. zrI vaiyAvaccagarANe sUtra . zrI devavaMdana vidhi sUtra 10 12 14 15 20 24 25 26 28 30 44 48 50 para 54 55 57 58 62 63 66 71 72 74 78 80 83 84 88 Ce GO 94 94 Sch sch 69 100 103 104 111 138 140 143 26. zrI'bhagavAnuI sUtra' 27. zrI devasia paDimaNe ThAuM sUtra 28. zrI icchAmi ThAmi sUtra 29. zrI nANammi sUtra vAMdaNA sacitra * 30. zrI suguru vAMdaNA sUtra 31. zrI devasie AlouM sUtra 32. zrI sAta lAkha sUtra 33. zrI aDhAra pApasthAnaka sUtra 34. zrI savvasa vi sUtra vividha mudrA-3 * 35. zrI vaMdittu sUtra 36. zrI Ayaria uvajjhAe sUtra 37. zrI zrutadevatA smruti 38. zrI kSetradevatAnI stuti 39. zrI kamaladala stuti 40. zrI namoDastu varlDamAnAya sUtra 41. zrI vizAlalocana sUtra 42. zrI varakanaka sUtra 43. zrI bhavanadevatAnI stuti 44. zrI kSetradevatAnI stuti 45. zrI aAijjusa sUtra 46. zrI laghuzAMti stava sUtra 47. zrI cakkasAya sUtra 48. zrI mannaha jiNANaM sUtra 49. zrI bharahesaranI sajjhAya sUtra mahApuruSa-mahAsatI caritra sUtra * 50. zrI sakala tIrtha vaMdanA 51. zrI pauSadha vrata paccakkhANa sUtra 52. zrI pauSadha pAravAnuM sUtra * devasia pratikramaNanI vidhinA hetu rAia pratikramaNanI vidhinA hetu devasia pratikramaNanI vidhi rAia pratikramaNanI vidhi 53. zrI snAtasyA sUtra 54. zrI sakalAhanuM sUtra 55. zrI saMtikara sUtra 56. zrI ajitazAMti stava 57. zrI bRhad zAMti sUtra 58. zrI aticAra sUtra zrI pakSmI Adi pratikramaNa vidhi pRSTha 146 148 148 150 150 152 154 156 158 164 165 166 168 169 170 186 186 188 189 189 192 193 193 194 194 196 200 203 204 207 221 226 227 228 234 238 242 245 247 253 256 267 273 278 23

Page #28
* . * * eTale raMga badalAya tyAM aTakavAnu hoya che. temAM pahelI saMpadA bIjI saMpadA * * * dareka sUtranuM nAma- sapheda raMgA (White Colour) bahulatayA dareka sUtromAM cAra saMpadA nI eka gAthA hoya che. te dareka saMpadA e raMga badalavAmAM Avela che. raMgonI samajUtI trIjI saMpadA cothI saMpadA (Violet Colour) kaththaI raMga (Brown Colour) jAmalI raMga lIlo raMga - bhUro raMga arihaMte kittaisyuM, (Green Colour) (Blue Colour) cauvIsaMpi kevalI // 1 // vizeSamAM zrI navakAra maMtra temaja chaMdonA vivaraNamAM darzAvela gadyAtmaka sUtromAM gAthA pramANe saMpadA ke saMkhyA batAvela nathI, chatAM aneka AgamasUtro AdinA AdhAre gAthAnA zabdonI saMkhyA pramANe saMpadA nizcita karIne upara pramANe raMgomAM goThavAmAM Avela che. dareka sUtranA gAthArtha kALA raMga (Black Colour)mAM karela che. dareka sUtranA viSaya kALA raMga (Black Colour)mAM karela che. dareka sUtranA AdAna nAma, gauNa nAma, pada, saMpadA, gAthA, laghu akSara, guru akSara, sarva akSara lAla raMga (Red Colour)mAM karela che. dareka mudrAonI samajaNa bhUrA raMga (Blue Colour)mAM karela che. sUtronA zuddha-uccAraNa mATe raMgo (Colour)nIgoThavaNa: sUtromAM jyAM jyAM joDAkSaro Ave che, tyAM tyAM vizeSa bhAra mUkIne bolavA mATe ane zuddhatA jaLavAI rahe, te mATe tyAM gulAbI raMga (Meganta Colour) rAkhavAmAM Avela che. dA. ta. : lo-ga-sa ujjoa-gare, 24 : * sUtranA anukrama pramANe ApelA artha saMpadAnA raMga pramANe mUkavAmAM Avela che. * zuddha - azuddha uccAraNa vibhAgamAM gulAbI (Magenta Colour)mAM zuddha uccAravALA akSaro mUkyA che. dA. ta. : azuddha tiirsa logassa ujjoagare, dhammatityayare jiNA zuddha kittaisaM Private & Personal Use Only d

Page #29
(1) (2) (3) 22 886655% paMcapratikramaNa sUtrImAM AvatI chaMda ane tenuM vivaraNA chaMdonI yAdI kayA sUtramAM? silogo, zloka,anuSTup zrI navakArasUtra nA chellA cAra pado, jayavIyarAya sUtra gA.naM. 5; logassa sUtra gA.naM. 1; vaMdittu sUtra gA.naM. 38; 39,49,50; namostu sUtra gA.naM.1; vizAlalocana sUtra gA.naM.1; laghuzAMti sUtra gA.naM. 18; sakalArhat stotra 1thI 27,31; bRhatkrAMti stotra 13, 14, 23, ane 24. zrI paMciMdiya sUtra gA.naM. 1. zrI paMciMdiya sUtra gA.naM. 2, logasa sUtra gA.naM.ra thI 7; sAmAiyavayajutto sUtra gA.naM. 1,2; jagaciMtAmaNi sUtra gA.naM. 4, 5; kiMci sUtra, namunthuNaM sUtra gA. naM. 10; jAvaMti-sUtra; jAvaMta sUtra, uvasaggaharaM stotra; jayavIyarAya sUtra gA.naM. 1 thI 4; pukharavaradIvaTTe gA.naM. 1, 2; siddhANaM-buddhANaM sUtra, nANaMmi sUtra, vaMdittu sUtra gA.naM. 1 thI 37, 40,48; Ayariya-uvajjAe sUtra; suadevayA sUtra, khittadevayAsUtra; bhuvanadevayA-sUtra; varakanaka sUtra; laghuzAMti sUtra; bharahesara sUtra; mannahajiNANaM sUtra; namoDastu sUtra gA. naM. 1; vizAlalocana sUtra gA.naM. 1; aDDAijjaisu sUtra; sakalArhat stotra gA.naM. 28; bRhatkrAMti-stotra gA.naM. 15, 16, 17, 21, 22; zrI saMtikaraM stotra; (zrI tijayapahtta stotra; zrI namiUNa stotra;) gIti/udgAthA gAhA, gAthA, AryA rolA vastu IndravajrA upajAti vasaMtatilakA chaMda chaMda (raDDA)chaMda chaMda chaMda mandAkrAntA chaMda (10) sragdharA chaMda (11) zArdUla vikrIDita chaMda (12) aupacchandasika chaMda (13) vaMzastha chaMda (14) pAdAkulaka chaMda (15) aDilla chaMda (16) copAi chaMda (17) mAlinI chaMda Jale Education International zrI jagaciMtAmaNi sUtra gA.naM. 1. zrI jagaciMtAmaNi sUtra gA.naM. 2,3. zrI kallANakaMda sUtra gA.naM. 1. zrI kallANakaMda sUtra gA.naM. 2,3,4; bRhatkrAMti sUtra gA.naM. 20 zrI puqharavaradIvaasUtra gA.naM. 3; saMsAradAvA. sUtra gA.naM.2; (zrI bhaktAmara stotra tathA kalyANamaMdira stotra) zrI saMsAradAvA0 sUtra gA.naM. 3; bRhatkrAMtistotra gA.naM.1. zrI saMsAradAvA. sUtra gA.naM. 4; snAtasyA. stuti gA.naM. 3,4. zrI pukharavaradIvaTTe sUtra gA.naM. 4, snAtasyA. stuti gA.naM.1,2; zrI sakalArhat stotra 29,32,33. zrI namostu sUtra gA.naM.2; vizAlalocana sUtra gA.naM. 2. zrI namostu sUtra gA.naM. 3; vizAlalocana sUtra gA.naM. 3. zrI caukkasAya sUtra gA.naM. 1. zrI caukkasAya sUtra gA.naM. 2. zrI sakalatIrtha sUtra gA.naM. 1 thI 15. zrI sakalakuzalavallI; zrI sakalArhat stotra gA.naM. 30. zrI ajita-zAnti-stava chaMdonAM nAmo tathA tenuM vivaraNa anya granthomAMthI joI levuM. gadhAtmaka sUtro : zrI khamAsamaNa, icchakAra, adbhudghio, iriyAvahiyaM, tarasa uttarI, annatya, karemi bhaMte, namuDathuNaM, namorhat, arihaMta ceiANaM, veyAvaccaJarANaM, bhagavAe, savvasavi, icchAmi-ThAmi, vAMdaNA, sAta lAkha, aDhAra-pApasthAnaka. Private & Perso 25

Page #30
(1) pustakane jamIna, kaTAsaNA ke paga upara mUkavAnA badale AzAtanA TALavA sApaDA para mUkavu. pustaka vAMcatI vakhate thUMka-zvAsocchavAsathI bacavA 14 IMca dUra rAkhavuM. sUtronI mULa gAthA sAthe chUTA pADela akSarone dhyAnamAM rAkhIne gokhavAthI zuddha uccAra Avaze. (2) (3) (4) (5) (6) (3) (c) sUtro kaMThastha karatAM pahelA dhyAnamAM levA jevuM T hrasva svara ane dIrgha svarane dhyAnamAM rAkhIne kramazaH TuMko ane lAMbo bolavo joIe. tema na karavAthI arthano anartha thavAnI zakyatA che. dA.ta. phariyAda = koInI bhUla kahevI te; pharI yAda = bIjIvAra cAda karavuM te, dina divasa; dIna-garIba... (9) sUtramAM jyAre ' .' anusvAra Ave ane te padArnsa Ave, tyAre bolatI vakhate nAsikAmAMthI avAja AvavA sAthe banne hoTha baMdha thavA joIe. dA.ta. karatAM, huM, sAhUNaM, gayAyaM, vaMdiuM, AlouM, paDikamiuM ItyAdi anusvArano khyAla rAkhavo. (10) sUtromAM jyAre saMdhivALo akSara Ave tyAre mULa zabda lakhavA sAthe kauMsamAM paNa te akSara batAvavAmAM Avela che. paNa uccAra karatI vakhate mULa zabda athavA brekeTanA zabdane ja bolavo paNa banne na bolavo. dA. ta. dho (dyo)..... na (11) - (a) sUtromAM jyAre joDAkSara Ave tyAre aDadhA akSaranI pUrvenA pUrNa akSaranI sAthe joDIne bolavAthI zuddha uccAra thaze. dA.ta. sik + dhANaM = siddhANaM, paN + cak khAmi=paccakkhAmi.... 26 pustakanAM pAnAM pheravatI vakhate (jJAnAvaNIya karma baMdhamAM sahAyaka evuM) thUMka lagAvIne pheravavuM nahi. pustakanuM vAMcana pUrNa thAya tyAre jyAM-tyAM mUkavAnA badale, yogya sthAne bahumAnabhAva pUrvaka mUkavuM, sabhyajJAnano abhyAsa zaru karatAM pUrve zrI jJAnapada nimitte pAMca khamAsamaNA devAthI sayopazama khIlato hoya che. je zabda, je zabdanI sAthe, je rIte bolavo jarUrI hoya, te te ja rIte bolavAno upayoga rAkhavo joIe. (ba) jyAre be aDadhA akSara eka sAthe Ave tyAre pahelo aDadho akSara pUrvenA pUrNa akSara sAthe ane bIjo aDadho akSara te pachInA pUrNa akSara sAthe uccAraNa karavAthI zuddha uccAraNa Avaze. dA. ta. sam + yak + tva = samyaktva mohanIya..... (12) sUtromAM jyAre pUrNa akSara (svara sahita) Ave tyAre svaranA uccAra sAthe bolavu joIe. dA. ta. eso paMc namukkAro = ahI 'paM' na bolatA 'paMca' bolavuM joIe. sAta lAkha pRthvIkAy azuddha che. pRthvIkAya zuddha che. (13) sUtramAM arthanI pUrNAhUti Ave, tyAre aTakavuM joIe, tene saMpadA kahevAya che. dareka gAthAnI prathama paMkita 'pada' kahevAya che, mATe ja dareka padAnte sAmAnya aTakavuM ane gAthA pUrNa thAya tyAre thoDuM vizeSa aTakavuM joIe. dA.ta. zrI navakAra maMtramAM pada nava ane saMpadA ATha che. AThamA ane navamA padanI artha saMkalanA eka ja hovAthI sAthe bolavAM joIe. maMgalANaM ca savvesiM, paDhamaM havAI maMgalaM For Private & Personal Use On www.karav.org

Page #31
sUtro kaMThastha karatAM pahelA dhyAnamAM levA jevuM (14) be-traNa-cAra zabdo bhegA thaIne kyAreka sAmAsika eka ja zabda bane che. tyAre e badhA zabdo sAthe ja bolavA joIe. dA.ta. 'taha navaviha baMbhacera guttidharo' mAM 'navaviha' sAmAsika zabda che. mATe 'tahanava' na bolatA 'taha navaviha' bolavuM joIe. (15) zuddha chApakAmavALA pustakamAM rahelAM sUtronA akSare-akSara upara barAbara eka lakSya thaI dRSTi karIne kaMThastha karavAthI ke punarAvartana karavAthI azuddha uccAraNathI bacI zakAya che. (16) pUrNa upayogapUrvaka zuddha-uccAraNa karavAthI jJAnAvaraNIya karmano kSayopazama thato hoya che ane bedarakArI AdinA kAraNe upayogarahita azuddha uccAraNa ke ardha karavAthI gADha jJAnAvaraNIya karmano baMdha thato hoya che. zuddha uccAraNa (17) bhaNavAnA samaye na bhaNavAthI, na bhaNavAnA samaye bhaNavAthI, bhaNanArane (sahAyaka na banatAM) aMtarAya karavAthI tema ja chatI zaktie (cha mahine eka gAthA kaMThastha karavAnI zakti chatAM) navuM jJAna meLavavA puruSArtha na karavAthI paNa jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. (18) jagatanI koI paNa bhASAnI lIpImAM lakhAyela akSaravALAM kapaDAM-pagarakhAM (caMpala-buTasenDala), hAtha rUmAla, aMtaravastro-DIza-glAsa Adi paheravAthI ke upayoga karavAthI jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. (19) koI paNa manuSya-kArTuna-pazu-pakSI Adi AkRtivALA (citrovALAM) kapaDAM paheravAthI ke cAdara Adino upayoga karavAthI temaja te jyAre-jyAre dhovAmAM Ave tyAre-tyAre te te AkRti (citra)nI hiMsAnuM pApa ane gADha jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. tenA phaLa svarUpe janmAntaramAM totaDA-bobaDA-laMgaDA-baherA-kANA-mUMgA-AMdhaLA Adi paNAnI prApti thAya che. (20) jJAnanAM upakaraNa evAM pustaka-noTa-copaDA-bolapena-rabara-pUMThuM-phUTapaTTI-saMcopensIla-coka Adine uparathI chUTA pheMkavAthI, apavitra sthAne mUkavAthI, toDavAthI, paga lagADavAthI, thUMka lagADavAthI jJAnAvaraNIya-karma baMdhAya che. (21) jJAna ApanAra jJAnI, zikSaka, adhyApaka, mAta-pitA ane vaDIlajanonI mazkarI karavAthI, suyogya-AjJAne utthApavAthI, niMdA-kuthalI karavAthI, tiraskAra-apamAna karavAthI ane suyogya rIte Adara satkAra-bahumAna na karavAthI paNa jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. (22) khAtAM-khAtAM, pItAM-pItAM, eThuM moDhuM rAkhIne bolavAthI ane khAtAM-pItAM ke laghunIti (pezAba karatAM)-vaDInIti (jhADe jatAM) karatAM potAnI pAse parsa-rUpIyA-kAgaLaghaDiyALa-mobAIla Adi akSarovALI ke koro kAgaLa Adi vastu rAkhavAthI paNa gADha jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. (23) sUtromAM rahelA zabdo-akSarothI ochA ke vadhAre bolavAthI ane bhUla samajAyA pachI paNa te ja mujaba cAlu rAkhavAthI paNa gADha jJAnAvaraNIya karma baMdhAya che. (24) maMtra karatAM paNa savizeSa prabhAvazALI gaNadhara graMthita A pratikramaNa sUtrono jJAnI gurumukhe zuddha-abhyAsa karavAno Agraha rAkhavA sAthe, jhaDapI karavAnI lAlasAne choDIne temaja eka-bIjA pAse sAMbhaLIne karavAnI vRttino tyAga karIne ArAdhaka bhavyAtmAo samyag kriyAmaya jIvana jIvI, vahelAmAM vahelA saMsAra sAgarathI pAra utarI, mokSanagarane prApta kare, tevI abhilASA..... For Private Persoal Use Only 27 www.jainelaancom

Page #32
zrI cAtyakSA Clsa salotrA sacitra pahelI, sAtamI , ane AThamI gAthA bolatI vakhatanI spaSTa mudrA U5 namo arihaMtANaM' bolatI vakhate ApaNA mastaka para rakSAyaMtranI sthApanA nI kalpanA karavI. 'OM namo savvasiddhANaM' bolatI vakhate banne hatheLIne pradakSiNAkAre moDhA nI pharate traNavAra pheravatAM mukhanuM rakSaNa karatAM hoIe, tema kalpanA karavI. 'OM namo AyariyANaM' bolatI vakhate banne hAthanI hatheLIne khabhAthI nIce koNI sudhI traNavAra sparza karatAM, aMgonI rakSA nI kalpanA karavI. "OM namo uvajhAyANaM' bolatI | vakhate banne hAthanI hatheLIne cAreya AMgaLIo dabAvIne aMgUTho AkAza tarapha rAkhIne hAthomAM sazakta hathiyAra - zarajhanI kalpanA karavI. 'OM namo loe savva sAhUNaM' bolatI vakhate banne hAthonI hatheLI dvArA paganA madhyabhAgathI pRSTha bhAganA madhya bhAga sudhI sparzanA karatAM banne pago nI rakSA nI kalpanA karavI. 'eso paMca namukkAro' bolatI vakhate AsananA madhyabhAgane AgaLa thI sparza karatAM pAchaLanA madhya bhAga sughI sparza karatAM potAnI cAre tarapha nI bhUmi vajamaya banelI che, tema kalpanA karavI. 'savva pAvappaNAsaNo 'bolatI vakhate banne hAthanI tarjanI ne AkAza tarapha AgaLa bAju rAkhI banne hAthane pAchaLanA madhyabhAga sudhI laI jaIne potAnI cAre tarapha vajamaya killAnI racanA thaI che, tema kalpanA karavI. 'maMgalANaM ca sarvesiM' bolatI vakhate banne hAtho ne potAnA zarIra thI thoDe dUra eka sAthe bhegA karIne madhyabhAgathI pRSThabhAganA madhya bhAga sudhI sparza karatAM vajamaya killAnI bahAra cArekora aMgArA nI khAInI kalpanA karavI. paDhamaM havaI maMgala" bolatI vakhate banne hAtho ne mAthA thI saheja upara rAkhIne vajamaya killAnA DhAMkaNa nI kalpanA karavI. padmAsana karatI vakhate saha prathama DAbA pagane jamaNA paganA mULIyAmAM sthApana karI pachI jamaNA paga ne DAbA paga nA mULIyA para thApana karavuM. pUrNa padmAsana thayA pachI banne DhIMcaNa sahaja bhAve jamIna ne sparzavA joIe. 28 Jain education et . . PRVI Only

Page #33
zrI AbarakSA vajaujara rastotra pada AdAnanAma : zrI vajapaMjara stotra | Si ] 8 chaMdanuMnAma: anuSyapa; gauNanAma : namaskAra mahAmaMtra zi lAI zarIra zuddhi rAga : darzana devadevasya...(prabhustuti) : 32. |saMpadA : 32 tathA azudAthI rakSaNa OM parameSThi-namaskAra, sAraM navapadAtmakam | gAthA karavA lAgI haEE AtmarakSAkara vapaMjarAbhu smarAmyahaM // 1 ||. artha :-sAra bhUta, navapadamaya, vanA pAMjarA samAna AtmAnI rakSA karavAvALuM, evuM parameSThi namaskAranuM huM OM kAra pUrvaka smaraNa karu . 1. "OM namo arihaMtANaM', ziraske zirasi sthita . OM namo sambasiddhANaM', mukhe mukhaparTa varama || 2 || artha :- "OM namo arihaMtANaM' A pada mastaka upara para rahela zirastrANa che ane OM namo savvasiddhANaM' A pada mukha para zreSTha mukharakSaka vastra che. 2. 'OM namo AyariyANaM', aMgarakSAtizAyinI | OM namo uvanjhAyANaM', Ayudha hastayordaDham || 3 || artha : - "OM namo AyariyANaM' A pada uttama aMgarakSA kavaca che ane OM namo uvanjhAyANaM' A pada banne hAthamAM raheluM majabUta hathiyAra che. 3. OM namo loe savvasAhUNaM', mocake pADayo: zubhe | 'eso paMca namukkAro', zilA vamayI tale || 4 || artha :- OM namo loe savvasAhUNaM" A pada banne paganI rakSA karavAvALI mojaDIyo che ane 'eso paMca namukkAro' A pada sAdhakanI nIce rahelI pRthvI vajamaya zilA che. 4. 'savvapAvapaNAsaNo', vapro vamayo bahiH | 'maMgalANaM ca savvasiM', khAdirAMgAra-khAtikA || 5 || artha :- 'savvapAvapaNAsaNo' A pada bahAra cArebAju vamaya killo che ane 'maMgalANaM ca savvasiM' A pada vajamaya killAnI bahAra cArebAju kheranA aMgArAvALI khAI che. 5. 'svAhA'nta ca padaM , "paDhamaM havai maMgala" | vapropari vamaya, vidhAna deha-rakSaNe || 6 || artha :-"svAhA' attavALu eTale 'paDhamaM havaI maMgala' svAhA, A pada zarIranI rakSA mATe vamaya killAnI upara DhAMkaNa che. 6. mahAprabhAvA rakSeya, zudropadrava - nAzinI parameSThi - padodabhUtA, kavitA pUrvasUribhiH || 7 || artha :- parameSThi padothI banelI A rakSA mahAprabhAvazALI che, kSadra upadravanI nAzaka che ane pUrvAcAryoe kahelI che. 7. yazaiva kurute rakSAM, parameSThi-padaiH sadA | tasya na syAd bhayaM-vyAdhi-rAdhisthApi kadAcana || 8 || artha :- je (jIva) parameSThi pado dvArA A pramANe haMmezA rakSaNa kare che, tene kyAreya paNa bhaya, roga ane mAnasika ciMtAo thatI nathI. 8. 29 www.alinen Education international

Page #34
zrI navakAra maMtrA namo arihaMtANI rIdanAvaraNIya kAma anaMtajJAna anaMtavIrya vaidanIya karma anaMtadarzana mohanIya kAma aguruladhu darzanAvaNIya karma arUpIpaNuM nAmakarma AyuSya karma avyAbAdha sukha aMtarAya kamI anaMtacAritra akSarasthiti namo siddhANaM namo AyariyANa karI namo loe savvasAhUNI 30 an Education International For Private S unal Use Only www.jai rary.org

Page #35
- to tava namo sidhdhA AERIES uccAraNamAM sahAyaka mULa sUtra namo arihaMtANaM namo arihan-tA Nam ||]] namo siddhANaM II2aa namo-sid-dhA-Nam | vIAyariyANa] [B] vaNI ANu ri-yANam [B] namo uvajjhAyANaM // 4 // namo-uvaj-jhA-yA-Nam // 4 // namo loe savvasAhUNaM // 5 // namo-loe-sa-va-sAhU-Nam III sAhuNaM savvesig upayoganA abhAve thatA azuddha uccAranI sAme zuddha uccAraNa azuddha namorihaMtANaM namo ariaMtANaM namo sidhdhANaM namo AriyANaM namo uvajhAyANaM paMca namukAro sava pAva paNAsaNo cUlikA (namaskArano prabhAva) chaMdanuM nAma : silogo 7 rAga : darzanaM devadevasya... (prabhu stuti) eso paMca namukkAro // 6 // eso-pam (pan)-ca-namuk-kAro III satva-pAvappaNAsaNo IlchA sad-va-pA-va-paNA-saNo Ilell maMgalANaM ca savvasiM IIAma-ga-lA-Nam-ca-sa-vesim III paDhamaM havai maMgala III paDha-mam-hava-i-ma-ga-lam IIII zuddha namo arihaMtANaM namo arihaMtANaM namo siddhANaM namo AyariyANaM namo uvajjhAyANaM artha :- zrI arihaMta bhagavaMtone, zrI siddhabhagavaMtone, zrI AcArya bhagavaMtone, zrI upAdhyAya bhagavaMtone ane lokamAM rahelA sarva sAdhu bhagavaMtone namaskAra thAo. A pAMca (parameSThi)ne karelo namaskAra sarva pApano nAza karanAra che. ane sarva maMgalomAM prathama maMgala che. 1-thI-9. paMca namukkAro savva pAvappaNAsaNo sAhUNaM sanvesim 1 'zrI namarakAra sUtra' AdAnanAma : zrI navakAra maMtra gauNanAma : paMcamaMgala mahAzrutaskaMdha : G : 2 guru-akSara : 7 laghu-akSara : 61 sarva akSara : Ec * pada saMpadA * * * viSaya : sarvazreSTha evA pAMca parameSThi bhagavaMtone bhAvapUrNa hRdayathI namaskAra. padakramAnusArI artha namaskAra thAo arihaMta bhagavatIne 1 namaskAra thAo siddha bhagavaMtone. 2. namaskArathAo AcAryabhagavatInI che. namaskAra thAo upAdhyAya bhagavaMtone, 4. namaskAra thAo lokamAM rahela sarva sAdhu bhagavaMtone. 5. prastuta pustakamAM upayogI zabdono sarala-sugama artha saMpadA H sUtra bolatI vakhate aTakavAnuM sthAna. * pada : sUtra bolatI vakhate sAva thoDuM aTakavAnuM sthAna. * AdAna nAma : sUtranA prathama akSarathI pracalita nAma. * A pAMca (parameSThi)ne karelo namaskAra. 6. sarvapApano nAza karanAra che. 7. ane sarva maMgalomAM 8. prathama che maMgala. 9. gauNanAma : sUtranA guNa ane viSaya parathI paDeluM nAma. guru (dIrgha) akSara : thoDuM vadhAre prayatnathI bolAto akSara jenI mAtrA 2 che. laghu (hrava) akSara H alpa prayatna dvArA bolAto akSara, jenI mAtrA 1 che. sarvAkSara : laghu ane guru akSaranI kula saMkhyAnuM pramANa. padakramAnusArI artha : sUtramAM AvatA krama anusAra padono artha. gAthAno samUha artha : gAthAmAM vibhaktinA krama anusAra thato sugama artha. sarala -- For Private & Person wa

Page #36
zrI arihaMta paramAtmAnuM svarUpa kevalajJAna pAmIne pRthvItalane pAvana karatA zrI arihaMta paramAtmA 12 guNothI yukta hoya che. temAM ATha prAtihArya ane cAra atizayano samAveza thAya che. jinamaMdiramAM parikara yukta jinapratimAne arihaMta avasthAvALI kahevAya che. ATha prAtihAryanuM varNanA 1. azoka vRkSa prAtihArya : jyAM bhagavaMtanu samavasaraNa sugaMdhI-paMcavarNA sacitta-puSponI vRSTi DhIMcaNa pramANa kare racAya, tyAM bhagavaMtanA dehathI 12 gaNuM uMcu 'azoka vRkSa' che te. prabhujInA anupama prabhAvathI te sacitta puSpone devatAo race che. jenI nIce besI bhagavaMta dharmadezanA Ape lokonI avara-javarathI jarAya kilAmaNA thatI nathI ane che. te azokavRkSanI upara (bhagavaMta je vRkSanI nIce munibhagavaMtone paNa virAdhanAno doSa lAgato nathI. kevalajJAna pAmyA hoya) eka caityavRkSa paNa hoya che. 3. divya-dhvani prAtihArya : mAlakoza rAgamAM vahetI 2. surapuSpavRSTi prAtihArya : prabhujI jyAM viharatA hoya te bhagavAnanI vANIne devatAo vAMsaLI-vINA=mRdaMga kSetramAM ane eka yojana pramANa samavasaraNa bhUmimAM AdinA saMgIta sUro sAthe joDe che te .. devatAo jalasthaLamAM utpanna thayelAM cha e RtuonA 4. cAmara prAtihArya : ratnajaDita suvarNanI dAMDIvALA cAra joDI zveta cAmaro samavasaraNamAM devatAo bhagavaMtane vIMjhe che te. 5. siMhAsana prAtihArya bhagavaMtane besavA mATe ratnajaDita suvarNamaya siMhAsana devatAo samavasaraNamAM race che te. 6. bhAmaMDaLa prAtihArya : bhagavaMtanA mastakanI pAchaLa zaradaRtunA sUryanA kiraNa jevuM ugra tejavALuM bhAmaMDaLa(tejanuM valaya) devatA race che te. (bhAmaMDaLa bhagavaMtanA tejane potAnA tejamAM saMharI le che, te na hoya to bhagavaMtanA mukha sAme joi paNa zakAya nahi.) che. devaduMdubhi prAtihArya : prabhujI viharatA hoya tyAre ane samavasaraNamAM dezanA ApavA padhAre tyAre devatAo devaduMdubhi vagADe che te. te nAda ema sUcave che ke "he bhavyo ! tame zivapuranA sArthavAha evA A bhagavaMtane sevo..." chatra prAtihArca : zarada RtunA caMdra samAna ujjavaLa ane motInA hArothI suzobhita evA traNa chatro prabhujI viharatA hoya tyAre hoya che ane samavasaraNamAM dezanA ApatA hoya tyAre paMdarachatro mastaka upara moTAthI nAnAnA anukrame hoya che. (samavasaraNamAM pUrvAbhimukha prabhujInA mastaka upara traNa chatra sAthe caityavRkSa (kevalajJAna prApti vRkSa) upara paNa traNa chatra hoya che eTale cAra dizAnA 3X4=12 ane caityavRkSa paranA 3=15 thAya che.) traNa chatra ema sUcave che ke... "prabhujI ! Apa traNa bhuvananA svAmI cho." prabhuno aSTaprAtihArya sAthe vihAra Jarretera del

Page #37
cAra atizayonuM varNana 1. apAyApagamAtizaya : prabhujI jyAM vicaratAM hoya tyAM cha e dizAmAM maLIne savAso yojana sudhImAM prabhujInA prabhAvathI cha mahinA sudhI roga-marakI-vairaativRSTi-duSkALa-svarAjya ane para-rAjyano bhaya Adi upadravo thAya nahi ane pUrve thayA hoya to nAza pAme te. (apAya = upadrava,apagama= nAza; upadravano nAza) 2. jJAnAtizaya : prabhujI nI vANI pAMtrIza guNothI yukta hoya che. tethI bhavyajIvonA saMzayo chedAya che te. 3. pUjAtizaya: narendro, asurendro ane surendro paNa prabhujInI pUjA kare che te. 4. vacanAtizaya prabhujInI vANI sarvajIvo pota potAnI bhASAmAM samajI zake che te. paramAtmAnI vANInA 35 guNa (1) zabdAlaMkAro ane arthAlaMkArothI yukta hovAthI 'saMskAravALI' (2) spaSTa ane uMcA svaravALI hovAthI'udAtta' (3) udAra - ziSTAcArI-saMskArI ane vidvAnone game tevI 'upacAra parIta' (4) samudranuM maMthana karatAM hoya tevA gaMbhIra dhvanithI alaMkRta - "megha jevI gaMbhIra" (5) vANInI pAchaLa jANe ghaMTano madhuro AlApabharyo raNakAra na cAlato hoya, tevI 'pratinAdayukta' (6) bolavAmAM ane samajavAmAM bahuja saraLa hoya tevI 'dAkSiNa guNa yukta' (7) atimITho 'mAlakoza rAgayukta' (8) vizAla ane uMDA arthavALI hovAthI 'mahAarthayukta' (9) pAchaLanuM vacana pUrvanA vacanane vadhAre puSTa kare ane koI paNa prakAranA avarodha vagara satata vahetI vANI eTale 'avyAghAtaguNa yukta' (10) siddhAMtone anusaratI ane ziSTajanone priya hovAthI 'ziSTa' (11) zrotAonI zaMkA dUra karavAmAM samartha ane saMdeha utpanna karavAmAM asamartha evI 'asaMdehakara' (12) anavarata vahetI vANImAMthI koI paNa vyakti doSa ke dUSaNa kADhavA asamartha eTale 'anyottararahita' (13) gamI jAya ane hRdayane sugamatAthI grahaNa karavA yogya hovAthI 'atihRdayaMgama' (14) pado ane vAkyo eka bIjA sAthe apekSAvALA ane saMgativALA hoya eTale 'sAkAMkSa' (15) zabda- zabdamAM aucityanAM darzana thAya ane zrotAgaNane camatkArika asara pahoMcADanArI eTale 'aucitya' (16) vastutattvanA svarUpane pratipAdana karavA mATe sadA anusaranArI hovAthI 'tattvaniSTha' (17) prastuta saMbaMdhavALA padArthone kahenArI ane vagara kAraNe ativistArathI rahita hovAthI 'aprakIrNaprastuta' (18) potAnI prazaMsA ane bIjAnI niMdAthI rahita hovAthI 'svazlAdhA-paraniMdA rahita' (19) uttamakoTInI vivecanA sAthe bhUmikA anusAra uMDA arthathI yukta hovAthI 'abhijAtya' (20) amRta karatAM mIThI ane tarasa-bhUkha-thAkakaMTALo-nidrAne bhUlAvanArI hovAthI snigdha madhura' (21) lokomAM cArekora vANInA guNagAnano ghoSa sAMbhALavA maLe ane sAMbhALanAra zrotAo prazaMsA karatAM thAke nahi eTale 'prazaMsanIya' (22) koI paNa zrotAnA marmane na kholanArI hovAthI 'amarmavedhI' (23) kahevAno viSaya mahAna ane gaMbhIra hoya eTale 'udAra' (24) vANI dharma ane sArA artha sAthe saMbaMdhavALI hovAthI 'dharmArtha pratibaddha' (25) vyAkaraNanI dRSTie kartA-karma Adi vibhakti, puliMga Adi liMgo, vartamAna - bhaviSya-bhUta AdikALamAM kyAMya paNa skhalanA, ulaTa sulaTa ke pheraphAra rahita hovAthI 'kArakAdino aviparyAsa' (26) bolanAranA manamAM bhrAMti, vikSepa, kSobha ke bhaya Adi doSa rahita hovAthI 'vibhramAdiviyukta' (27) zrotAnA dilamAM 2sa - AturatAjijJAsAne sadA jALavavA samartha hovAthI 'citrakArI' (28) anya vaktA karatAM atizaya caDhIyAtI ane camatkArIka vANI hovAthI 'adbhuta' (29) atizaya jaldI nahi ane atizaya dhImI paNa nahi paNa paddhatisara bolAtI vANI hovAthI 'anativilambI' (30) vastutattvanuM varNana daLadAra-mAladAra-masAledAra vANImAM prarupita hovAthI 'anekajAti vicitra' (31) vacane vacanamAM bIjA vacana karatAM vizeSatA sthapAI gayelI hovAthI 'Aropita vizeSatAvALI...' (32) parAkrama bharelI vANI hovAthI 'sattvapradhAna' (33) dareka akSara-vAkya-pada barAbara chUTAM paDatAM hovAthI 'vivikta' (34) vANI yukti-tarka-daSTAMta-pramANathI yukta hovAthI 'avicchinna' ane (35) vANI bolanArane kheda ke parizrama na lAgato hovAthI 'akheda' hoya che. 33

Page #38
zrI arihaMta paramAtmA 34 atizayothI yukta hoya che. (1) maryAdAthI vadhAre vALa-roma- ane nakha na vadhe. (2) zarIra rogarahita hoya. (3) lohI ane mAMsa dUdhanI jema sapheda hoya. (4) zvAsocchvAsamAM kamala jevI sugaMdha hoya. (5) AhAra ane nihAra (maLatyAga) vidhi carmacakSuvALA na joI zake. (6) mastakanI upara AkAzamAM traNa chatra hoya. (8) paramAtmAnI AgaLa AkAzamAM dharmacakra hoya. paramAtmAnI banne bAju zreSThabe cAmara hoya. (9) AkAzanI jema svaccha sphaTika maNinuM baneluM siMhAsana pAdapITha sAthe hoya. (10) paramAtmAnI AgaLa AkAzamAM Indradhvaja cAlato hoya. (11) jyAM jyAM paramAtmA sthiratA kare ane bese, tyAM-tyAM te ja kSaNe pAMdaDA-puSpa ane pallavathI alaMkRta chatra-dhvajA-ghaMTa ane patAkAthI suzobhita azokavRkSa utpanna thAya. (12) kAMIka pAchaLa mugaTanA sthAna para tejomaMDala (bhAmaNDala) hoya; (18) jAnupramANa devakRta puSponI vRSTi thAya ane puSponA DIMTa uMdhAmukhavALA thaI jAya. (19) amanojJa (pratikULa) zabda-rUpa-rasa-gandha ane sparza na hoya. (20) manojJa (anukULa) zabda-rUpa-2sa-gandha ane sparza pragaTa thAya. : (13) jyAM-jyAM paramAtmA padhAre, tyAM-tyAM no pRthvIbhAga samatala thaI jAya. : (14) jyAM-jyAM paramAtmA padhAre, tyAM-tyAM kAMTAo uMdhAmoDhAvALA banI jAya. (15) jyAM-jyAM paramAtmA padhAre, tyAM-tyAM Rtuo anukULa banIjAya. (16) jyAM-jyAM paramAtmA padhAre, tyAM-tyAM saMvartaka vAyudvArA eka yojana paryaMta kSetra zuddha thaI jAya. (17) meghadvArA rajakaNa upazAMta thaI jAya. 34 Jain Education Intern (21) yojanaparyanta saMbhALatI dharmadezanA hRdayasparzI hoya. (22) ardhamAgadhIbhASAmAM upadeza Ape. (23) te ardhamAgadhI bhASAmAM upasthita Arya, anArya, dvipada, catuSpada, mRga,pazu, pakSI ane sarisRpo Adine potapotAnI bhASAmAM pariNamita thAya ane teone hitakArI, sukhakArI, ane kalyANakArI anubhavAya. (24) deva, asura, nAga, suvarNa, yakSa, rAkSasa, kinnara, kiMpuruSa, garuDa, gaMdharva ane mahoraga Adi parasparanA vairabhAvane bhUlIne prasannacitte paramAtmAnI dharmadezanA sAMbhaLe. anya tIrthikonata mastaka thaIne paramAtmAne namana kare. paramAtmAnI pAse AvatAM anya tIrthikoniruttara thaI jAya. jyAM-jyAM paramAtmA padhAre, tyAM-tyAM savAso yojana sudhI uMdara Adino upadrava na thAya. (28) plega AdimahArogono upadrava na thAya. svasenAno viplava (upadrava) na thAya. (30) anya rAjyanI senAno upadravana thAya. (31) ativRSTi = adhikavarSA na thAya. (32) anAvRSTi=varSA na Ave, tevuM na bane. (33) durbhikSa = dukAla na paDe. (29) (34) paramAtmAnA caraNa sparzathI te kSetramAM pUrve utpanna thayelo utpAta tathA vyAdhio upazAMta thAya. (25) (26) (27) zrI arihaMta paramAtmA 18 doSathI rahita hoya (1)dAnAntarAya (2) lAbhAntarAya (3) bhogAntarAya (4) upabhogAntarAya (5) vIryAntarAya (6) hAsya (7) rati (8) arati (9) bhaya (10) zoka (11) jAgupsA (ghRNA) (12) kAma (13) mithyA (14) ajJAna (mUDhatA) (15) nidrA (16) avirati (17) rAga ane (18) dveSa. anyarItie 18 doSo rahita (1) mithyAtva (2) ajJAna (3) mada (4) krodha (5) mAyA (6) lobha (7) rati (8) arati (9) nidrA (10) zoka (11) alIka (asatya) (12) caurya (13) matsaratA (14) bhaya (15) hiMsA (16) prema (17) krIDA ane (18) hAsya. zrI arihaMta paramAtmAnuM zArirIka bala eka aupamika saMkalana prANImAM chupelI anantI zaktione pragaTa karavAnuM sthAna eTale ja tIrthaMkara, teo anaMtabalI hoya che. 12 yoddhAo = 1 sAMDha (baLada); 10 sAMDho = 1 ghoDo; 10 ghoDAo = 1 bheMsa ; 15 bheMso = 1 hAthI; 500 hAthIo; = 1 kezarI siMha; 2000 kesarI siMha = 1 aSTApada prANI; 10 lAkha aSTApado (jaMgalI prANI) = 1 baladeva; 2 baladevo = 1 vAsudeva; 2 vAsudevo = 1 cakravartI; 1 lAkha cakravartIo = 1 nAgendra; 1 karoDa nAgendra = 1 Indra, asaMkhya IndromAM jeTaluM baLa hoya che, tenI tulanA tIrthaMkara paramAtmAnI TacalI (kaniSThA)AMgaLI sAthe paNa na karI zakAya. - (vizeSa-Avazyaka-bhASya mULagAthA-70-71) For Private & Purebral Live Only www.jainellbrary.org

Page #39
zrI arihaMta paramAtmA jagatakartA nathI paramAtmA jyAre kevaLajJAna pAme che, tyAre saMsArI bhavyajIvone dharmano upadeza ApIne saMsAranuM svarUpa batAve che. parantu saMsArane banAvatA (sarjana) nathI. A saMsAra anAdikALano che ja. teno koI kartA nathI, je kAMI rUpAntaro thAya che, te kAlano ja svabhAva che. kadAca kAlpanika vicArathI evuM ekavAra mAnI laIe ke paramAtmA ja jagatanA sarjanahAra che. to paramadayALu ane svataMtra sarvazakti saMpanna evA paramAtmA koi jIvane atyanta sukhI ane koIka jIvane duHkhI zA mATe kare. eTale A pramANe mAnavuM ja yogya che ke sukhI-duHkhI, dhanavAna-nirdhana, svarUpavAna ke kurupavAna ItyAdimAM mukhya kAraNa jIvAtmAe pote karelA zubha-azubha pApa karmo ja che. zrI siddhabhagavaMtonuM svarUpa ghAti ane aghAti evA ATha karmothI sarvathA mukta hovAthI ATha guNathI alaMkRta hoya che. eka jIvAtmA jyAre siddha thAya tyAre avyavahAra rAzi nigodamAM anAdikAlathI rahelo eka jIvAtmA vyavahAra rAzimAM Ave che. temAM zrI siddha bhagavaMtono ja mahAna upakAra che. zrI arihaMta paramAtmAnI paMcaparameSThimAM pradhAnatAnuM kAraNa zrI tIrthanI sthApanA karavA dvArA jagatanA jIvone sanmArga batAvavAvALA hovAthI ane te tIrthanA AlaMbanathI aneka bhavyAtmAo mokSa tarapha prayANa karavA samartha banatA hovAthI temaja aSTakarmamukta zrI siddhabhagavaMto paNa A ja tIrthanA AlaMbana thI karmamukta banelA hovAthI aghAtikarma sahita evA zrI arihaMta paramAtmAne prAdhAnyatA ApavAmAM AvI che. paMca parameSThinA kramanuM kAraNa tIrtha sthApanAnI pradhAnatAnA kAraNe zrI arihaMta bhagaMvato prathama sthAne yAda karAya che. tIrthanA AlaMbanathI dharmopadezane saMpUrNatayA samarpita thaI aSTakarmamukta banela hovAthI zrI siddhabhagavaMtone dvitIya sthAne yAda karAya che. paramAtmAnI gerahAjarImAM paramAtmavacanane samarpita evI suvizuddha mokSamArganI dezanA ApavA dvArA upakAra karatA hovAthI zrI AcArya bhagavaMtone tRtIya sthAne yAda karAya che. vinaya-svAdhyAya ane sthirIkaraNa-guNathI viziSTa yogadAna ApanAra hovAthI zrI upAdhyAya bhagavaMtone caturtha sthAne yAda karAya che. mokSamArgamAM sadA sahAyaka evA zrI sAdhu bhagavaMtone paMcama sthAne yAda karAya che. ATha karmano kSaya karIne siddhipada-mokSapada prApta karyuM che, te zrI siddha bhagavaMtanA ATha guNa. : jJAnAvaraNIyakarmano kSaya thavAthI A guNa prApta thAya che, AthI lokalokanA svarUpane jANe che. 1. anaMtajJAna 2. anaMtadarzana : darzanAvaraNIyakarmano kSaya thavAthI A guNa prApta thAya che, AthI lokAlokanA svarUpane samasta prakAre dekhe che. 3. avyAbAdhasukhaH vedanIyakarmano kSaya thavAthI sarvaprakAranI pIDA rahita nirupAdhikapaNuM prApta thAya che. 4. anaMtacAritra : mohanIyakarmano kSaya thavAthI A guNa prApta thAya che. AmAM kSAyika samyaktva ane yathAkhyAta cAritrano samAveza thAya che. AthI siddha bhagavAna sva svabhAvamAM sadA avasthita rahe che. te ja tyAM cAritra che. 5. akSayasthiti : AyuHkarmano kSaya thavAthI nAza na thAya evI anaMtasthiti prApta thAya che. siddhanI sthitinI (zarUAta) Adi che, paNa aMta nathI. tethI sAdi anaMta kahevAya che. 6. arUpIpaNuM 7. agurulaghu 8. anaMtavIrya : nAmakarmano kSaya thavAthI varNa, gaMdha, rasarUpa ane sparza rahita thAya che, kemake zarIra hoya to e guNo rahe che paNa siddhane zarIra nathI, tethI arupIpaNuM prApta thAya che. : gotrakarmano kSaya thavAthI A guNa prApta thAya che. tethI bhAre, haLavo, uMcA athavA nIcapaNAno vyavahAra raheto nathI. : aMtarAyakarmano kSaya thavAthI anaMta dAna, anaMta lAbha, anaMta bhoga, anaMta upabhoga ane anaMta vIrya-zakti prApta thAya che. samasta lokane aloka ane alokane loka karI zake, tevI svabhAvika zaktisiddhamAM hoye che. chatAM teo tevuM vIrya kadI phoravatA nathI ane phoravaze paNa nahi. kemake pudgala sAthenI pravRtti e temano dharma nathI. e guNathI potAnA Atmika guNone jevA che tevA rupe dhArI rAkhe, pheraphAra na thavA de. For Private & Person Oba Only 35

Page #40
zrI AcArya bhagavaMtonuM svarUpa zrI arihaMta paramAtmAnA virahamAM "zuddha prarUpaka guNa thakI, arihA sama bhAkhyA re..." (navapadajInI pUjAnI DhALa)nA vacana anusAra arihaMta samAna ane dharmanA nAyaka evA zrI AcArya bhagavaMto 36 guNothI alaMkRta hoya che. "zrI paMciMdiya sUtra' mAM tenuM vistArathI varNana karavAmAM Avaze chatAM khUba TuMkamAM atre batAvAyA che.(1 thI 5) pAMca IndriyanA viSayonuM nigraha kare, (6 thI14) nava prakAranI brahmacaryaguNine dhAraNa kare, (15 thI 18) krodha, mAna, mAyA, ane lobharUpI cAra kaSAyathI mukta, (19 thI 23) pAMca mahAvratathI yukta, (24 thI 28) pAMca prakAranA AcAranuM pAlana kare, (29 thI 33) pAMca samitinuM pAlana kare ane (34 thI 36) traNa guptithI gupta ema kula 36 guNo thAya che ane anya zAstragrantho anusAra chatrIza chatrIzI (36 x 36 = 1296) thI paNa zobhe che. zrI upAdhyAya bhagavaMtonuM svarUpa pAThaka ane vAcakanA upanAmathI suprasiddha evA zrI upAdhyAya bhagavaMto siddhAMtane bhaNe ane bhaNAve temaja zaraNe AvelAM saMyamIne saMyamamAM sthira karavAnuM mahAna kArya karatA hoya che. yuvarAja ane maMtrInI upamAne varelA evA zrI upAdhyAya bhagavaMto gaccha-samudAyanI atyaMtara parSadAne svAdhyAya-vinaya-vaiyAvacca AdinI zikSA ApanArA hoya che. teo 25 guNothI alaMkRta hoya che. ' (1) zrI AcArAMga sUtra (2) zrI sUyagaDAMga sUtra (3) zrI ThANAMga sUtra (4) zrI samavAyAMga sUtra (5) zrI bhagavatI sUtra (6) zrI jJAtA-dharmakathA sUtra (7) zrI upAsaka dazAMgasUtra (8) antaHkRta dazAMga sUtra (9) zrI anuttarovavAI sUtra (10) zrI praznavyAkaraNa sUtra (11) zrI vipAka sUtra..., e agyAra aMga ane (1) zrI uvavAI sUtra (2) zrI rAyapaNeNI sUtra (3) zrI jIvAbhigamasUtra (4) zrI pannavaNA sUtra (5) zrI jaMbUdvIpapannatti sUtra (6) zrI caMdapannatti sUtra (7) zrI sUrapannatti sUtra (8) zrI kapriyA sUtra (9) zrI kaSpavaDiMsayA sUtra (10) zrI puphiyA sUtra (11) zrI pucUliyA sUtra ane (12) zrI vahidazAMga sUtra e bAra upAMgane bhaNe ane bhaNAve, tethI 23 guNa thayA, (24) caraNasittari ane (25) karaNasittarine pALe, ema kula 25 guNo thayA. zrI sAdhu bhagavaMtonuM svarUpa jeo mokSa meLavavA mATe satata sAdhanA kare ane bIjA jIvone mokSamAM javA mATe sahAya kare, teo sAdhubhagavaMta kahevAya che. teo 27 guNothI alaMkRta hoya che. (1) sarvathA prANAtipAta viramaNa mahAvrata (2) sarvathA mRSAvAda viramaNa mahAvrata (3) sarvathA adattAdAna viramaNa mahAvrata (4) sarvathA maithuna viramaNa mahAvrata (5) sarvathA parigraha viramaNa mahAvrata (6) sarvathA rAtribhojana viramaNa vrata (7 thI 12) pRthvIkAya, apakAya, teukAya vAyukAya, vanaspatikAya ane trasakAyanI rakSA kare (13 thI 17) pAMca IndriyanA viSayono nigraha kare (18) lobhano nigraha kare (19) kSamAne dhAraNa kare (20) cittanI nirmaLatA rAkhe (21) vizuddha rIte vastranI paDilehaNA kare (22) saMyamayogamAM pravRtta rahe eTale pAMca samiti ane traNa guptinuM pAlana kare. (nidrA-vikathA ane avivekano tyAga kare.) (23) akuzaLa manano saMrodha eTale avaLA mArge jatAM manane roke (24) akuzaLa vacanane saMrodhe (25) akuzaLa kAyAne saMrodhe (26) zIta-USNAdi 22 pariSahane samabhAve sahana kare ane (27) maraNAdi upasarga ne paNa samabhAve sahe = ema kula 27 guNo thayA. | satata mokSamArganI sAdhanA karatAM anekavidha kaSTone sahana karatA hovAthI, teono varNa kALo hoya che. pU.sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtono saMyamathI pavitra deha mela-pasInA AdinA kAraNe malIna dekhAya, tyAre durgachA (arUci) karavAthI vicikitsA aticAra lAge ane teonuM bahumAna-anumodana karavAthI nirvicikitsA AcAranuM pAlana thAya che. A pramANe zrI arihaMta bhagavaMtanA 12, zrI siddha bhagavaMtanA 8, zrI AcArya bhagavaMtanA 36, zrI upAdhyAya bhagavaMtanA 25 ane zrI sAdhu bhagavaMtanA 20 guNono saravALo karIe, to paMcaparameSThinA 108 guNa thAya che. 36 Jan Educ a tional For Private 3 AT LIBEOnly www.jainelibretot

Page #41
namaskAra mahAmaMtra bhaNavA ane gaNavAnI pAtratA aMge spaSTIkraNa *--*zrI mahAnizIthasUtramAM kahevAmAM AvyuM che ke " zrAvakoe tapa thAya che. tapa pUrNa thAya tyAre pU. gurUbhagavaMta pAse zrI upadhAnatapa vinA zrI namaskAra mahAmaMtra bhaNavuM ane gaNave namaskAra mahAmaMtranuM zravaNa karAvavuM joIe. zakti prApta thatAM niSedha(manAI ) che' zrI upadhAnatapanuM prathama aDhArIyu (aDhAra ! ja upadhAna tapa karI levuM joIe.bALako sivAya anya divasanA pauSadha) karavAthI zrI namaskAra mahAmaMtra bhaNavA ane bhavyAtmAo zaktinA abhAve athavA saMyoganI gaNavAno adhikAra prApta thAya che. paraMtu ghaNI nAnI umaMranA anukuLatAnA abhAve kadAca hamaNAM upadhAna karavA samartha na bALako zrI upadhAnatapa karavA asamartha hoya tyAre bALakone 12 : 9 hoya ane bhaviSyamAM (TuMkA samayamAM) zrI upadhAna tapa karavA /. upavAsa jeTalo tapa navakArazI paccakakhANa dvArA pUrNa pUrNa bhAvanA saMpanna hoya, tevA bhavyAtmAo ArAdhanAthI vaMcita na rahI jAya, tevA zubha AzayathI zrI namaskAra karAvavo joIe. zAstrIya vidhi mujaba 48 navakArazI = 1 mahAmaMtra bhaNavA-ane gaNavAnI anumati jitAcArathI. upavAsa; 590 divasa sudhI navakArazI = 12 '|, upavAsa jeTalo jainazAsanamAM apAya che. vidhi pUrvakarelo maMtrano jApa avazya phaLadAyI bane che zrI namaskAra mahAmaMtranI ArAdhanA traNa prakAre batAvavAmAM Avela che (1) utkRSTa ArAdhanA (2) madhyama ArAdhanA ane (3) jaghanya ArAdhanA (1) utkRSTa ArAdhanA: (2) madhyama 6 (3) jaghanya ArAdhanA | zrI upadhAna tapanuM prathama ArAdhanA | 0 9 divasa khIranAM ekAsaNAM karavA pUrvaka dararoja aDhArIyu A pramANe karAya che. (a) vidhi be hajAra zrI navakAra maMtrano jApa karavo. * te divaso 18 divasa ahorAtri pauSadhavrata sAthe daramyAna satata paramAtmadhyAnamaya banavuM. zubha divase zrI akhaMDa upadhAna tapa (ba) 1800 navakAra maMtrano zrI gurUbhagavaMtanA zrImukhe zrI navakAra maMtra logassa sUtrano kAussagga ane jApa zarU karavo. grahaNa karavAnI vidhi. khamAsamaNAM (ka) 9 upavAsa ane 9 temAM 18 divasa pU. gurubhagavaMta pAse agAuthI zubha muhUrta jANavuM. nIvI (ekAsaNAM) (mULavidhi pramANe sudhI saMLagA gRhAMgaNe prabhujInI pratikRti sanmukha dhUpa ane zuddha ghIno - 5 upavAsa, pachI 8 AyaMbila ane 3 khIranAM dIvo pragaTAvavo. * zubha sthaLane AsopAlava AdithI upavAsa) ekAsaNAM yathAzakti zaNagAravuM. * te divase upavAsa AyaMbila upadhAna tapanI mahattA ane athavA 18 athavA ekAsaNu karavuM.* jinAlayamAM prabhujInuM caityavaMdana pavitratA AyaMbilA karavuM. vAjate-gAjate zrI gurubhagavaMta pAse javuM. pU. koIpaNa zrutane grahaNa karavA. karavAM. gurubhagavaMtane gurUvaMdana karI mAMgalika sAMbhaLavA pUrvaka mATe karAto viziSTa tapa, tene upadhAnA te divaso prArthanA karavI ke.. "he paramopakArI gurUbhagavaMta ! huM Apa kahevAmAM Ave che. arthAta jenAthI daramiyAna eka pUjyazrIne bhAvapUrvaka vaMdanA karuM chu.mArI upara kRpA karI zrutajJAnanI puSTi thAya, te upadhAna. zrI zrI navakAra maMtra mane zrI navakAra maMtra pradAna karo..." * pU. gurUbhagavaMte gurubhagavaMta samIpe vidhipUrvaka tapazcaryA gaNI eka sAdhakanA kAnamAM 68 akSaravALo zrI navakAra maMtra karI zrI zruta grahaNa karI dhAravAmAM sapheda phUla saMbhaLAvavo. * pharIvAra pU. gurubhagavaMtane bhAvapUrvaka Ave, te paNa upadhAna kahevAya che. prabhujIne vaMdanA karI, kRtajJatA vyakta karI, jApa karavAnI anumati upadhAna = vizeSa prakArano tapa . caDhAvavA pUrvaka mAMgavI. * pU. gurubhagavaMtanA agaNita upakAronI prathama upadhAna (mALAropaNa dararojanA stavanA karavI. 5,000 (pAMca vALA)mAM karAtI ArAdhanAnI zrI namaskAra mahAmaMtrano niyamita jApa kyAM, hajAra) zrI TuMkI nodhA kyAre ane kevI rIte karavo navakAra maMtrano * 1 lAkha zrI navakAra maMtrano jApa karavo. * jApanI jagyA niyata ane pavitra hovI joIe. * jApa * 7 hajAra logassano kAusagga 18 divasa tIrthakara bhagavAnanuM kalyANaka je sthaLe thayuM hoya tyAM ane * doDheka hajAra vAra zrInamuskurNa daramiyAna eka jyAM sthiratA karI hoya te (zubha paramANumaya) kSetramAM (zakrastava)no pATha 0 47 divasa sudhI lAkha zrI karavo. * tIrtha sthAnomAM * pavitra-zAMta-ekAMta jagyAe ahorAtra pauSadhanI ArAdhanA 0 hajAro navakAramaMtrano * azokavRkSa-zAlavRkSa Adi uttamavRkSa nIce. * nadI khamAsamaNAM.... * 21 upavAsa, 10 jApa pUrNa kinAre. vahelI savAre brahmamuharta sUryodaya pahelAM ja ghaDI AyaMbila ane 16 nIvi.... karavo. (1 kalAka 36 miniTa) pUrve jAgRta thaI jApa karavo uttama che. Jain Education Interne ana For Livate & Reel Use Only www.jaatelierely

Page #42
pUjyapAda pAdaliptasUrijI mahArAjAe jApanA mukhya traNa prakAra batAvyA che. (1) mAnasa jApa : sahaja bhAve hoTha baMdha rAkhI, dAMta eka bIjAne na sparze tema rAkhI, mAtra pote ja jANI zake tema'mana'nI aMdara jApa karavo te. uttamakArya ane zAMti mATe upayogI jApa kahevAya che ane zreSTha paNa che. (2). upAMzu jApa : hoThano phaphaLATa vyavasthita rAkhavA sAthe bIjAne na saMbhaLAya tema maunapUrvaka manamAM jApa karavo te, madhyamakakSAnA kArya mATe upayogI ane madhyamajApA kahevAya che. (3) bhASya jApa : tAlabaddha, zuddha uccAra sAthe, bIjA sAMbhaLI zake, te rIte bolIne jApa karavo te, potAnA kArya mATe upayogI jApa kahevAya che. jApa karavAnI anya traNa rIto. (1) pUrvAnupUrvI : krama pramANe pada gaNavAM. dA.ta. namo arihaMtANaM, namo siddhANaM ItyAdi... (2) pazcAnu pUrvI : ulaTA kramathI gaNavuM arthAta utkramathI gaNavuM. te be prakAre gaNAya che. (1) padanA utkamathI ane 2. akSaranA utakamathI. dA.ta. (1) padano utkramapaDhamaM havaI maMgalaM, maMgalANaM ca savvasiM... ItyAdi (2) akSarano utkrama-laMgamaM Ivaha maMDhapa...siMghesa ca IlAgama... ItyAdi (3) anAnu pUrvI : paddhati vizeSathI goThavIne gaNAya te. dA.ta. 8 AMka hoya tyAM savvapAvapaNAsaNo, 2 aMka hoya tyAre namo siddhANaM jApa kravAnI rItanA mukhya traNa prakAra navapadAvarta jApa zaMkhAvarta jApa sAdo Avarta jApa che. (1) dhAraNA japa: hAtha ke mALAnI sahAyatA vagara mAnasika saMkalpanA pUrvaka karato jApa te. dA.ta. dhyAnastha mudrAmAM besIne paramAtmAnuM dhyAna koIpaNa dravyanA sahAya vagara kare te. 000 C000 naMdAvarta omakAra vatI huM kAra AvatI siddhAvata chI (2) kara jApa: AMgaLInA veMThAmAM judAM-judAM AvartAnA sahAre jApa karavo te. dhAraNA jApa karavAnI asamarthatA hoya tyAre kara jApa (kara=hAtha) karI zakAya che. temAM banne hAthanI AMgaLIonA veMDhAnA sahAre saMkhyAnuM parimANa karI jApa karAya che. veMDhAnA sahAre banne hAthanA aMgUDhAthI gaNavAnuM vidhAna che. temAM kahelAM Avarta anusAra gaNavAthI zreSTha phaLadAyaka che. jamaNA hAthe 12 ane DAbA hAthe 9 nI saMkhyA hoya che. 9 vAra 12 nI saMkhyA gaNavAthI 108 thAya che. A Avarta naMdAvarta, zaMkhAvarta, OM kArAvarta, hIM kArAvarta, zrIM kArAvarta, siddhAvarta, navapadAvarta vagere aneka prakAranA che. AvartamAM aMgUTho pheravatAM aMgUThAno nakha koIpaNa veDhAmAM na lAge ane 1 thI 12 jamaNA hAthe ane 1-9 DAbA hAthe kramaza gaNatAM akhaMDa - saLaMga aMgUTho pharavo joIe. aMgUTho vaccethI uThAvavo na joIe. sucanA: kara jApa anaMtagaNuM phaLa Ape che. (AvartanA citromAM kramAMka mujaba jApa karI zakAya) 3i8 a lavate & Rersone www.aline

Page #43
(3) mALA jApa : zakti mujaba mALA kharIdavI. suttaranI mALA sarvathA yogya gaNAya che. te sivAya rezamanI mALA, caMdana, rudrAkSa, aMkalabera, sphaTika, paravALA AdinI mALA paNa zakti mujaba laI zakAya, zAMti ane zubhakArya mATe sapheda raMga nI mALA levI. (jApamAM upayogamAM letAM pahelAM mALAne zrI gurUbhagata pAse maMgAvavI joIe) , rI OCO GO). i kaI ) aMgUTho tarjanI ekha madhyamAM hara . G ina na ) HAH anAmikA kaniSThikA mALA gaNatI vakhate rAkhavA yogya sAvadhAnI potAnI ane pratiSThA karelI (maMtrelI) mALA ja vAparavI. mALA gaNatI vakhate maNakAne nakha na aDavo joIe. sukhaDa/sutaranI mALA vAparavI. mALA dayanI najIka, nAbhithI upara ane nAsikA eka ja niyata samaye ane sthaLe mALA gaNavI. (nAka)thI nIce hovI joIe. pUrva dizA tarapha mukha rahe, te rIte besIne jApa karavo. mALA zarIranA anya bhAgane ane vastrone na aDavI | pUrva dizA na maLe to uttara dizA tarapha mukha rAkhIne jApa joIe. karI zakAya. mALAnI upara eka moTo maNako hoya che, tene'merU' kahevAya che. jApamAM zuddha vastra (akhaMDa) paheravAM, kaTAsaNuM sapheda eka mALA pUrNa thAya tyAre merunuM ullaMghana na karavuM garamInanuM corasa rAkhavuM. eTale.... "mALA pUrNa thatAM chellA maNakAthI bIjIvAra mALA gaNatI vakhate padmAsana, siddhAsana, svastikAsanA mALA gaNavAnI zaruAta karavI." athavA palAMThI vALIne sukhAsane besavuM. mALA jamIna (bhoyamAM) kaTAsaNA - caravaLA ke muhapatti mALA gaNatI vakhate karoDarajju TaTTAra ane sIdhI. upara na rAkhavI joIe. rAkhavAthI ekAgratA vadhatI hoya che. mALA bhUlathI nIce aDI ke paDI jAya to pU. gurubhagavaMta mALA gaNatI vakhate eka maNakA upara maMtra pUrNa bolAI pAse pharI vAra maMtrAvavI joIe. gayA pachI ja bIjA maNakAne aDavuM joIe. je mALA thI zrI vItarAga paramAtmA ane zrI siddhacajIno mALA gaNatI vakhate pramAdavaza uMgha AvavAthI mALA paDI. jApa karatAM hoIe, te mALAthI zrI sarasvatI devI maMtra - jAya to pharIvAra pahelethI mALA gaNavI joIe ane vidhAmaMtra - adhiSThAyakadeva-devI maMtra Adi na gaNavo 'mALA paDI gaI' tenI AlocanA pU. gurubhagavaMta pAse joIe. kadAca gaNAI jAya to pharIvAra paramAtmAno maMtra te levI joIe. mALAmAM na gaNavo. mALA khovAI jAya ke TuTI jAya ke anya kAMI nukasAna je mALAthI deva-devI Adi maMtrajApa karatAM hoIe, te thAya to tenI paNa AlocanA levI joIe. mALAthI prabhujIno jApa na karavo. 39 N. S & Personal Use Only Jainulat On

Page #44
vividha prakAranI navakAravALI (mALA) thI thatA lAbha nuM varNana * sutaranI navakAravALIno jApa sukha Ape che. * cAMdInI navakAravALIno jApa zAMti Ape che. * sonAnI navakAravALIno jApa saubhAgya Ape che. * motInI navakAravALIno jApa Arogya Ape che. . zaMkhanI navakAravALIno jApa 100 gaNo lAbha Ape che. * pravALanI navakAravALIno jApa 1000 gaNo lAbha Ape che. * sphaTikanI navakAravALIno jApa 10,000 gaNo lAbha Ape che. * motInI navakAravALIno jApa 1,00,000 gaNo lAbha Ape che. * sonAnI navakAravALI no jApa 10 karoDa gaNo lAbha Ape che. * caMdananI navakAravALIno jApa 100 karoDa gaNo lAbha Ape che. ratnanI navakAravALIno jApa 12,000 karoDa gaNo lAbha Ape che. * plAsTIkanI, lAkaDAnI navakAravALI na vAparavI, * zrI paMcaparameSThinA (12+8+36+25+27=) 108 guNa hoya che. te samasta guNo pratye Adara, satkAra ane bahumAna bhAva utpana karavA mATe ane mALA (navakAravALI) gaNatI vakhate eka-eka guNonuM smaraNa karI potAnAmAM utAravA puruSArtha karavA mATe 108 maNakA hoya che. ga 1) 2) 3) 4) 5) 40 zUnya phaLa Ape che. karajApa anaMtagaNuM phaLa Ape che. navakAravALI nA 108 maNakA nuM rahasya a (1) namo = sAmAyika Avazyaka (namra-samatA bhAvanI prApti) (2) arihaMtANaM, siddhANaM = caturvizatistava Avazyaka (24 tIrthaMkaronuM nAmastava) (3) AyariyANaM, uvajjhAyANaM, loe savva sAhUNaM divasathI rAta sudhI AkAzamAM thatA raMgonA pheraphArane anusAre rAto jApa akSaramALA rAtre chellA prahare AkAzano varNa ' sapheda' hoya tyAre 'namo arihaMtANaM' no jApa karavo. savAre sUryodaya vakhate AkAzano varNa ' lAla' hoya tyAre 'namo siddhANaM' no jApa karavo. bapore (madhyAhva AkAzano varNa 'pILo' hoya tyAre 'namo AyariyANaM" no jApa karyo. sUryAsta vakhate AkAzano varNa " lIlo' hoya tyAre 'namo uvajjhAyANaM' no jApa karavo. madhyarAtrie AkAzano varNa ' kALo' hoya tyAre 'namo loe savva sAhUNaM' no jApa karavo. paDAvayamaya zrI namaskAra mahAmaMtra . = guru vaMdana (vAMdaNA) Avazyaka (pU.guru bha. ne vaMdanA) ApaNA manamAM rahelI pApa karavAnI vRtti ane pApakarmanI zaktino nAza karavA mATe jaina mAtrae ochAmAM ochI eka mALA 108 navakAramaMtranI gaNavI joIe. tema karavAthI Adhi vyAdhi-upAdhi ane vighnonI hAramALAno nAza thavA sAthe paramazAnti ane AnaMda svarUpa mokSanI prApti thAya che. (4) eso paMca namukkAro, savva-pAvappaNAsaNo = pratikramaNa Avazyaka (pApathI pAchaLa haTavA svarUpa) (5) maMgalANaM ca savvasiM = kAyotsarga Avazyaka (kAussagga parama maMgala che.) (6) paDhamaM havaI maMgalaM = pratyAkhyAna Avazyaka (sarvazreSTha maMgala pratijJA che.) prathama padanA smaraNathI nirvilpaka dazAnI prAptinuM varNana namo arihaMtANa:- 'na'- jamaNA kAnanA vivaramAM; 'mo' - DAbA kAnanA vivaramAM: 'a' - jamaNI AMkhamAM; 'ri' - DAbI . AMkhamAM; 'haM' - jamaNA nAka nA vivaramAM; 'tA' - DAbA kAnanA vivaramAM ane 'NaM' - moDhAmAM sthApana karIne dhyAna karavAthI saMkalpa-vizvavya dUra thAya che.

Page #45
paMcaparameSThinI pradhAnatA jemAM che; evI zrI navapadajInI ArAdhanA Aso ane caitra mAsa daramyAna oLI dvArA karavI joIe. zrI zAzvatI navapadajInI oLInI vidhi nIce mujaba jANavI. kama padanuM nAma kAussagna pradakSiNA loMgalsamA khamAsamaNa svastika navakAravALI (20) 12 zrI arihaMta pada 2 | zrI siddha pada zrI AcArya pada zrI upAdhyAyapada | zrI sAdhu pada zrI darzana pada zrI jJAna pada zrI cAritra pada zrI tapa pada varNa anusAra dhAnya varNana pada cokhA ghauM caNA maga aDada cokhA cokhA cokhA cokhA OM namo arihaMtANe OM namo siddhANaM OM namo AyariyANaM OM namo uvajajhAyANaM OM namo loe savvasAhUNaM OM namo daMsaNasa OM namo jJAnasya OM namo cArittasa OM namo tavassa zrI navapadajInI ArAdhanA karanAra yaza, kIrti, Rddhi, siddhi ane samRddhi pAme che ane navapadajInI ArAdhanAnuM aMtima ane saMpUrNa phaLa paramapada=mokSanI prApti che. paryakra sahasradalapanna dvidIpa -AjJAcaka paDazadalAujha -vizuddhacaka GIEMIECT US | anAhAcaka EZIECI 451 paTadalapa) thatudalapa, maNipUrocaka svAdhiSThAnacI mUlAdhAra caka zrI navakAramaMtranA dhyAnathI sAta cakro pragaTa thAya che. ApaNA zarIramAM 72,000 nADI hoya che. tenuM ; eka (khUba pataLI) nADI hoya che, te brahmanADI kahevAya che. utpatti sthAna (mULa-kaMda) jananendriyathI be AMgaLa nIce hoya : kuMDalInI jAgrata thAya tyAre brahmanADI mAraphata mULAdhAra thI che. mULa-kaMdamAMthI IDA- pIMgaLA-ane suSuNA- nAmanI traNa sahasAra tarapha AgaLa vadhe che. A brahmanADImAM sAta cakra nADiyo nikaLatI hoya che, je agatyanI che. temAM suSummA. | ((1) mULAdhAra, (2) svAdhiSThAna, (3) maNIpura,(4) nADI mULAdhAra caka thI brahmAraMdhacakra sudhI laMbAyelI che. te anAhata, (5) vizuddha, (6) AjJA ane (7) sahacAra cakra) lAla raMganI hoya che ane temAM 'vaja nAmanI nADI hoya che. hoya che. zrI navakAra maMtranA uccAra sAthe 72,000 nADImAM va-nADImAM 'citrA' nAmanI bIjI nADI hoya che. varnADI. caitanya zaktino saMcAra thAya che. zrI navakAramaMtrathI aMta:karaNa tejasvI ane citrA nADI sAtvika hoya che. te citrA nADImAM : upara asara thAya che. 41

Page #46
cakrInI caturvidha dhyAnAstotrathI kyUlanA pAMdaDAnuM dhyAna zrI zrItapase siddhebhyo namaH | nama: zrIdarzanAya nama: zrIsarvasAdhubhyo zrIarhadbhayo zrIsUribhyo nama: nama: nama: zrIcAritrAya naE: | zrI zrIjJAnAya upAdhyAyebhyo | nama: he, nama: gudaliGgamadhye AdhAracakraM prthmm| (1) mULAdhAra cakra (gudA ane liMganA madhyamAM A cakranuM sthAna hoya che.) : cAra pAMdaDAMvALu kamala hoya che. te 'namaH siddhama' A cAra akSarothI samRddha hoya che. karNikAmAM praNava (OM kAra), je paMca parameSThinA pAMcavarNathI yukatA che. tenuM dhyAna sukha ApanAra hoya che. (paMca parameSThinA prathama akSarathI OMkAra - a + A (azarIrI) + A + 9 + m (muni) = % thAya che.) dhiSThAnacakraM dvitIyam / nAbhau maNipUracakraM tRtiiym| (2) svAdhiSThAna cakra (liMganA mULamAM | (3) maNipura cakra (nAbhipradeza para A cakranuM sthAna): A cakranuM sthAna) : cha khUNAnI AkRtivALo hoya ATha pAMkhaDIvALuM hoya che. temAM che.te AkRtinA madhyathI laIne madhya sthAne ane mULa pradakSiNAmAM eTale kramaza : dizAomAM paMca-parameSThi ane 'namo arihaMtANaM" A sAta vidizAmAM darzana-jJAnaakSarano mahAmaMtra che. tenuM dhyAna cAritra-tapanuM dhyAna karavuM duHkhanuM haraNa kare che. joIe. sakrezvarI AjatabalAdekhi hI siddhAyikA gomukha mahAyakSa/niyA aMbikA padmAvatI jaI / e | snteT | tana mAthI jarA/ vijayA senA mila / ST Ir/ , navA (narajAnA | nidhA / | pRTa / \aa duritAri | kAlikA ra mahAmAnasI rohiNI TWr / rekha vakSanAyabara kAlikA mahAkAlI | | | sa ) a ke mA acchummA mAna L # | A 1 | | ) | jAriNI dharaNApriyA naradAna pajJatApavazaMkhalA pradhAna che zyAmA kusuma padakuvara aha~ namaH samImA | pRthvI | ? ( 4 o X..ra4/e/ zAMtA mAnavI vairoTyA * zrIgautamasvAmine ( RT / TIS vajAMkuza cakrezvarI/ ' mAtaMga vijaya/jI ya ( 6 TET 1 ( (6) 7) garuDagandharva kuATasita sthabe i B\ panldhu| | che) T phra| IPla I inst | hnal Links / * | Au. | inharSadake | gADI|dhae le+ | lene l>>li | (pa). hRdaye anAhatacakraM caturtham / (4) anAhata cakra (hRdayanA madhyabhAga para cakranuM sthAna) : soLa pAMdaDAMvALu kamala hoya che. temAM soLa akSaravALI mahAvidyA hoya che. ane soLa pAMdaDAM soLa svarathI sUcita soLa vidyAdevIothI yukta che. tenI karNikAmAM "zrI gautamasvAmine namaH maMtra che. tene namaskAra karavo joIe.' 42 kaNThe vizuddhicakraM paJcamam / vizuddha cakra (gaLA para A cakranuM sthAna hoya che.): covIza pAMdaDAvALuM kamala hoya che. temAM covIza tIrthakaro, temanI mAtAo, yakSa-yakSiNI rahelA hoya che. tenI karNikAmAM jinazakti eTale ahaM namaH' maMtra che. tenuM dhyAna karavuM joIe. Jain Education Inte www. alibayon

Page #47
dvIpakumAreMdra vAtakumAreMdra saudharmeMdra agnikumAreMdra IzAneMdra sanatkumAreMdra mAheMdra dikkumAreMdra mahrvareNya brahoMdra HDEJM lAtaMkeMdra 262ee zukeMdra S. Ihneh | = 8. sahastrAreMdra ? sarasvatyai namaH che AnateMdra dhUple he edc prANateMdra he e-275 AraNeMdra kahe che Bankhy acyuteMdra ph rAkSaseMdra caMdredra yajheMdra gaMdharvedra garuDeMdra kiMpuruSaMdra kinnareMdra AdityeMdra bhrUmadhye AjJAcakraM saptamam / (7) AjJA cakra (banne bhramaranI vacce cakranuM sthAna) : traNa pAMdaDAMvALu kamala hoya che. te 'ha', 'la' ane 'kSa' thI yukta che ane 'OM namaH ' thI saMkalita (hU kAra svarUpa) ekAkSarI mahAvidhAthI yukta che. A mahAvidhA samagra siddhine ApavA vALI che. dhaNTikAyAM lalanAcakraM SaSTham // (6) lalanA cakra (svara peTI (ghahiTakA) : batrIza pAMdaDAMvALuM kamala hoya che. te batrIza IndrothI samRddha che. ane 'ha' rahita eTale 'ka' thI 'sa' sudhInA batrIza vyaMjanathI yukta che. 'sarasvatye nama:' maMtrathI siddha sarasvatI devI mane sukha Apajo. haMsa: mastake somakalAcakraM aSTamam / (8) somakalA cakra (mAthA para A cakranuM A cakranuM sthAna) : je ardha candrAkAranI AkRti jevuM somakalA che. temAM "a, si, A, u, sA, namaH" maMtranuM caMdra jevA sapheda varNa para dhyAnA karavAthI mokSa prAptimAM kAraNabhUta bane che. brahmadvAre brahmabinducakraM navamam / (9) brahmabindu cakra (brahadvAra para A cakranuM sthAna hoya che.): A brahmanADI (suSumbhAnADI) thI saMyukta che. tenuM praNava (OM kAra)thI ApUrita dhyAna, bhavya jIvonuM kalyANa kare che. brahmadvAropari haMsanAdacakraM dshmm| (10) haMsanAda cakra (brahmadvAranI upara A cakranuM sthAna hoya che.): haMsa (jIva= AtmA)nuM atyanta zuddha sphaTika jevuM, je galita mana vALo Talo kSINavRttivALo yogI puruSa dhyAna kare che, te (yogI puruSa) ne samagra siddhio vazIbhUta thAya che. A caturvidhadhyAna stotramAM rahelA parameSThimaya sarvazreSTha tatvanuM, je AtmA niraMtara dhyAna kare che, te paramAnaMda (mokSa) ne pAme che. 43 inelibrary Jain E n ternational For Pava r onerose Only

Page #48
'guru-sthApanA'karatI vakhate 'guru-sthApanA'karatI vakhate ubhaDagapage besIne karavAnI mudrA. palAMThImAM besIne karavAnI mudrA. AdAna nAma : zrI paMciMdiya sUtra gauNa nAma * suguru sthApanA sUtra pada : 6 gAthA : 2 guru akSara : 10 * too laghu akSara sarva akSara : 80 A A A A mULa sUtra paMciMdiya- saMvaraNo, taha navaviha-baMbhacera-guttidharo| caviha-kasAya-mukko, ia aArasa-guNaeNhiM saMjuo // 1 // 44 18 guNo doSa-sAga svarUpa che. chaMdanuM nAma : gIti; rAga : jiNajammasamaro merusiMhare (snAtrapUjA) :- uccAraNamAM sahAyaka pa(pan)-cina-diya-sarva (sama)-vara-No, ! padAnusArI artha paMca-mahavvaya-jutto, paMcavihAyAra-pAlaNa-samatvo / paMca - samio ti - gutto, chattIsa-guNo guru majja // 2 // 2 'zrI paMciya zuddha tta na viya paMca mahAvaya jutto paMcaviyAra pAlaNa samatvo chattIsa guru guru maja 'utthApana mudrA' ubhaDagapage karavAnI rIta. artha: pAMca indriyo (nA viSayo) ne nigraha karanAra, tathA rokanAra tathA nava prakAranI brahmacaryanI guptine dhAraNa karanAra, cAra kaSAyathI mukta, e aDhAra guNothI saMyukta 1. sUtra viSaya : 18 guNo doSatyAga svarUpa ane 18 guNo guNa-svIkAra svarUpa = kula 36 guNonuM varNana. taha nava-viha-bam-bha-cera-guttkRti-dharo / cau-viha kasA-ya-muk-ko, ia a-ThA-rasa guNa-him saGga(san)-jut-i // 1 // 18 guNo guNa-svIkAra svarUpa che. chaMdanuM nAma : gAA; rAga H macakuMda-saMdhamAlai..... (snAtra pUjA) pAMca mahAvratathI yukta, paN (pan)-ca maha-vaya ju~to, paN (pan)-ca-vihA-yArapAla-Na-samatu-tho / pAMca prakAranA AcArane pAlana karavA mATe samartha, paN (pan) - ca-sami- o -ti-gutu-to, chatu-tIsa-guNo guru-maju-jha |ii zuddha taha navaviha paMca mahavvaya jutto paMcavihAyAra pAlaNa samo chattIsa guNo guru majha 'utthApana mudrA' palAMThImAM besIne karavAnI rIta. pAMca iMdriyono nigraha karanAra, tathA nava prakAranA brahmacaryanIguptine karanAra, cAra prakAranA kaSAyathI mukta, A aDhAra guNothI saMyukta.1. For Private Personal Use Only pAMca samitivALA (ane) traNa guptivALA (e) chatrIza guNavALA (te) guru mArA (che.) 2. artha : pAMca mahAvratathI yukta, pAMca prakAranA AcArane pAlana karavA mATe samartha, pAMca samitivALA ane traNa guptivALA, e chatrIza guNavALA mArA guru che. 2.

Page #49
pU. gurudevanI nizrAmAM dharmakriyA karIne saMsArasAgarane taravAno hoya che. mana-vacana-kAyAnA yogonuM jemanA caraNe samarpaNa karavAnuM che e tAraka pU. gurudevanI oLakhANa sauthI pahelA karavI joie. teo 36 guNothI yukta hoya che. temAM...... pAMca IndriyanA viSayone vazamAM rAkhanAra zrI AcArya bhagavaMtanA 36 guNonuM varNana 7 pAMca indriyo ane tenA viSayo = cAmaDI, jIbha, nAka, AMkha ane kAna, te pAMca Indriyo ane tenA viSayo anukrame sparza, rasa, gaMdha, varNa ane zabda hoya che. (1) sparza = 8 = guru, laghu, mRdu, karkaza, zIta, uSNa, snigdha, rukSa = (2) sa = 5 = tIkho, kaDavo, khATo, madhura, kaSAya. (3) gaMdha = 2 = sugaMdha, durgaMdha. * (4) varNa = 5 = lAla, pILo, lIlo, sapheda, kALo 7 (5) zabda = 3 = sacitta, acitta, mizra, ema pAMca indriyonA (8+5+2+5+3) = 23 viSayo anukULa maLe to rAga na kare ane pratikULa maLe to dveSa na kare. 4. tapAcAra: 2. darzanAcAra: zuddha samyaktvane pote pALe, bIjA pAse paLAve ane samyaktvathI paDatAne samajAvI sthira kare. 3. cAritrAcAra: pote zuddha cAritra pALe, bIjA pAse paLAve, ane pALanArane anumode. cha bAhya ane cha atyaMtara ema bAra prakArano tapa pote kare, karAve ane karatAne anumodana Ape. pAMca mahAvratathI yukta (1) sarvathA prANAtipAta viramaNa mahAvrata, (2) sarvathA mRSAvAda viramaNa mahAvrata, (3) sarvathA adattAdAna viramaNa mahAvrata, (4) sarvathA maithuna viramaNa mahAvrata ane (5) sarvathA parigraha viramaNa mahAvrata thI yukta hoya. pAMca prakAranA AcAra 1. jJAnAcAra jJAna bhaNe, bhaNAve, lakhe, lakhAve, bhaNanArane sahAyaka bane. 5. vIryAcAra : dharmAnuSThAna (dharmakriyA) karavAmAM chatI zakti gopave nahi tathA tamAma AcAra pALavAmAM vIryazakti saMpUrNa rIte phorave te. A pramANe pAMca AcAranA pAlanamAM samartha hoya. pAMca samiti ane traNa guptithI yukta : cAritra dharmanI rakSA mATe pAMca samiti ane traNa guptirUpI ATha pravacana mAtAne pALe. (1) isimiti : sADA traNa hAtha AgaLa dRSTi nIce rAkhIne bhUmine jotAM cAlavuM. brahmacaryanI nava vADaH khetaranuM jema vADathI rakSaNa thAya tema brahmacaryanuM A nava vArtAthI rakSaNa thAya che. (1) strI, pazu, napuMsaka jyAM na hoya tyAM vase. (2) strIkathA ane strInI sAthe rAgathI vAta na kare. (3) strI beThI hoya te Asane puruSa be ghaDI bese nahi ane puruSa beTho hoya te Asane strI traNa prahara (lagabhaga 12 kalAka)sudhI bese nahi. (4) strInA aMgopAMga rAgapUrvaka jue nahi. (5) eka bhIMtanA AMtare strI-puruSano AvAsa hoya tyAM na rahe. (6) agAu bhogavelA viSayAdibhogone saMbhAre nahi. (w) snigdha AhAra kare nahi. (8) nIrasa evo paNa adhika AhAra kare nahi ane (9) zarIranI zobhA TApaTIpa kare nahi. A prakAre nava prakAranI brahmacarya guptine dhAraNa kare che. (2) bhASAsamiti : hitakArI, mita, priyakArI niravadha vacana bolavuM. (3) AdAna-bhaMDamatta-nikSepaNA-samiti : vastra-pAtra, pATa Adi mukatAM-letAM pUMjavA prarmAjavAno upayoga rAkhavo. cAra kaSAyothI mukta : kaSa=saMsAra + Aya=lAbha, = saMsArano lAbha. te cAra prakAre che. (1) krodha, (2) mAna, (3) mAyA ane (4) lobha. (4) pAriSThA-panikA-samiti : mala, mUtra, zleSma, kapha Adi tyAga karavA yogya padArtho jIva na hoya, tevI bhUmie paraThavavAM. * traNa gupti (1) managupti : manamAM Artta, raudra, dhyAna dhyAvavAM nahi. (2) vacanagupti niravadha vacana paNa kAraNa vinA bolavuM nahi. (3) kAyagupti: zarIra aNapaDilehyuM halAvavuM nahi. A pramANe pAMca Indriyono nigraha karanAra, nava prakAranI brahAcaryanI guptine dhAraNa karanAra, cAra prakAranA kaSAyathI mukta, pAMca prakAranA mahAvratathI yukta, pAMca prakAranA AcArane pAlana karavA mATe samartha, pAMca samitinuM pAlana karanAra ane traNa guptinuM pAlana karanAra (5 + 9 + 4+5+ 5 + 5 + 3 = ) evA 36 guNothI yukta mArA pU. = gurubhagavaMta hoya. For Private & Persona Use Galy 45

Page #50
sthApanAnuM mahatva guNanI prApti mATe karAtuM koIpaNa anuSThAna guNavAna ! gurubhagavaMtonI nizrAmAM karavI joIe. jayAre gurubhagavaMtanI sanmukha rahIne karavuM joIe. kemake sagurubhagavaMtanI hAjarI na hoya, tyAre A sthApanAsUtra gurubhagavaMtanI hAjarImAM dharmakriyA karavAthI pramAda (= bolI, tenA eka-eka padanI vicAraNA dvArA guNavAna ALasa) na naDe, bhUlamAMthI bacI javAya ane puNyaprabhAva gurubhagavaMtane najara samakSa lAvI, gurusthApanA karavI saMpanna gurubhagavaMtanI hAjarImAM AnaMda ane vIryollAsanI joIe. A rIte sthApanA karavAthI ApaNe gurubhagavaMtanI paNa vRddhi thAya AthI tamAma dharmakriyA, zakya hoya to nizrAmAM chIe, evo anubhava karI zakAya. | sthApanAthI thatA lAbhonuM varNana pUjyapAda zrI jinabhadra gaNi kSamAzramaNe zrI. gurubhagavaMtanA sAnnidhyamAM huM chuM", tevo bhAva A sUtra vizeSAvazyakabhASyamAM jaNAvyuM che ke "jyAre sAkSAta guNavaMta bolatAM thAya, to ucita vinayapUrvaka besI, avinayagurubhagavaMtano viraha hoya tyAre gurubhagavaMtanI. AzAtanAne TALI, dharmAnuSThAna thAya ane bhAvonI vRddhi upasthitino sAkSAta anubhava karavA gurusthApanA karavI. pAmavA sAthe kriyA mahAna phaLadAyI bane. paraMtu jeo A sUtra joIe. jema jinezvaranA virahamAM temanI pratimAnuM sevanA bolI jAya paNa sUtra dvArA AvA gurubhagavaMtane upasthita karI ane AmaMtraNa saphaLa thAya che, tema gurubhagavaMtanA virahamAM zakatA nathI, tevA jIvonI kriyA mAtra dravyakriyA kahevAya che. gurubhagavaMtanI sthApanA sanmukha karelo vinaya ane kriyA. kemake sUtrathI thanAra bhAva nahi thavAnA kAraNe mATenuM AmaMtraNa AtmA mATe hitakara thAya che." bhAvagurubhagavaMtanI smRti temane thatI nathI ane te kAraNe - pUjyapAda zrI devendrasUrijI mahArAjAe zrI gurubhagavaMta pratye vinaya-bahumAna ke kriyAmAM koI bhAva AvI. guruvaMdana bhASyamAM jaNAvyuM che ke (dharmAnuSThAna karatAM) : zakato nathI, mATe ja 'A sUtra dvArA bhAva gurubhagavaMtane sAkSAta gurubhagavaMta vidyamAna na hoya, to gurubhagavaMtanA. smRtimAM lAvavA khAsa mahenata karavI joIe.' guNothI je yukta hoya, tene gurubhagavaMta tarIke sthApavA. sthApanAjI sthApavAnI mudrAne 'AhvAna (sthApanA) athavA tenA sthAne akSAdi ke jJAna-darzana-cAritranA mudrA' kahevAya che. sthApanAjI utthApavAnI mudrAne 'utthApana upakaraNo sthApavAM. mudrA' kahevAya che. sthApanAnA be prakAra hevAya che. cauda pUrvadhara - zrI zrutakevalI - kalpasUtra jainAgamanA ! (2) cAvatkathita sthApanAH gurupratimA ke akSAdinI racayitA pUjyapAda zrI bhadrabAhusvAmIjI mahArAjAe navamA ! sthApanAne cAvatkathita sthApanA kahevAya che. akSa, pUrvamAMthI 'sthApanA-kalpa' uddhata karIne sthApanA be prakAre kahela ! varATaka, caMdana pramukha kASTamAM AlekhAyelA citramAM che. te A pramANe : (1) sabhAva ane (2) asabhAva gurubhagavaMtanI (1) Itvarakathita sthApanA: alpasamaya mATenI sthApanA. ApaNA ! sthApanA cirakALa=lAMbAkALa sudhI karavAmAM Ave gurubhagavaMto je sthApanAcAryajI rAkhe che, temAM zrI AcArya che. temAM dakSiNAvarta Adi viziSTa lakSaNavALA Adi paMcaparameSThibhagavaMtanI sthApanA karelI hoya che. te jo akSa-varATaka vizeSa phaLadAyI kahevAya che. (1) hoya to bIjI koI sthApanA sthApavAnI jarUra rahetI nathI. temanI sAme badhI kriyA karI zakAya paNa jo gurubhagavaMtanA sadbhAva = gurubhagavaMtanI pratimA-pratikRti sthApanAcAryajI na hoya to kriyA karavA mATe zrI navakAramaMtra (phoTo) nI AbehUba sthApanA. (2) asadbhAva = + zrI paMciMdiya sUtra vALu pustaka, te na hoya to koI anya. akSa, varATaka, pustaka AdimAM atadAkAra dhArmika pustaka athavA navakAravALI athavA caravaLA jevI (AkRti rahita) sthApanA. samyagajJAna-darzana-cAritranAM upakaraNo potAnI sAme akSa = goLa zaMkhAkRti, (hAla te moTebhAge rAkhIne alpasamaya mATe je sthApanA karavAmAM Ave che, tene sthApanAcAryajI tarIke vAparavAmAM Ave che.) Ivarakathita sthApanA kahevAmAM Ave che. (plAsTIka, loDhuM varATaka = traNa lITIvALA koDA, (tenI sthApanA Adi jaghanya dravyanI sthApanA yogya na kahevAya.) hAlamAM lagabhaga jovAmAM AvatI nathI.) 46 Jan Education International Maa Sarita

Page #51
(1) Itvarakathita sthApanA sthApavAnI vidhi samyajJAna-darzana-cAritranA upakaraNone bAjoTha upara padharAvIne (nAbhithI upara ane nAkathI nIce rahe tema) gurubhagavaMtanA 36 guNonI sthApanA karatA hoIe, te rIte tenI sanmukha jamaNo hAtha avaLo (sarpAkAre) sthApanA mudrAmAM rAkhavo ane DAbA hAthe muhapatti mukha AgaLa rAkhIne maMgala mATe zrI navakAramaMtra bolIne zrI paMciMdiyasUtra bolavuM. sthApanAjI sthApavAnI vidhi sthApanAjI utthApavAnI vidhi (2) Itvara kathita sthApanA utthApana vidhi :- badhI kriyA pUrNa thayA bAda jamaNo hAtha savaLo rAkhI DAbA hAthe mukha pAse muhapatti rAkhIne utthApana mudrAmAM zrI navakAramaMtra gaNavo. A kriyA karyA pachI sthApela vastune halAvI zakAya. pragaTa ( sAmAyika - pratikramaNa vagerenI kriyA sthApanAcAryajI sAme karatI vakhate vacce-vacce pavananA kAraNe ke nAnA bALakanA kAraNe sthApanAcAryajI halI jAya athavA koI bhUlathI halAvI nAMkhe, to pharIvAra uparokta zrI navakAramaMtra + zrI paMciMdiyasUtra vaDe sthApanA karavI. sthApanAcAryajI halI gayA, tenI gurubhagavaMta pAse AlocanA levI.) yAvatkathita sthApanAcAryajInA paDilehaNa nI vidhi khamAsamaNuM (sattara saMDAsA pUrvaka) daIne IriyAvahiyaM paDikkamI 13 bolathI akSanuM paDilehaNa karavuM. sthApanAcAryajI paDilehaNanA 13 bola natio savAranA paDilehaNamAM be hAtha joDIne vinamra bhAva karIne sthApanAcAryajIne grahaNa karIne sthApanAcAryajInI joLIne 25 bolathI paDilehavI. pachI joLIthI ThavaNInI dAMDIne 10 bolathI paDilehaNa karI joLIne ThavaNI para mUkavI. sthApanAcAryajIne (muhapatti sahita) paDilehaNa karela zuddha vastra (kaMbalAdi) para mUkavA. sthApanAcAryajI upara DhAMkela prathama muhapattine 25 bolathI paDilehaNa karavI. te muhapattine jamaNA hAthe AMgaLIonA AMtare pakaDIne eka-eka akSa ne (sthApanAcAryajI) 1313 bolathI paDilehaNa karI zuddha vastra upara kramazaH goLAkAre sthApana karavA. pachI sthApanAcAryajI mUkavAnI pATalIne 10 bolathI paDilehaNa karavI. paDilehaNa karela pATalI upara anukrama pramANe akSo (sthApanAcAryajI) ne mUkavA ane tenI upara paDilehaNa karela prathama muhapatti DhAMkavI. pachI kramazaH be muhapatti ane nIce rahela khullA be rumAlone 25-25 bolathI paDilehaNa karavuM. paDilehaNa thayela sarva muhapatti Adine kramazaH mUkIne sthApanAcAryajIne vyavasthita mUkavA ane joLI bAMdhIne ThavaNI upara sthApana karavA. baporanA paDilehaNa vakhate joLI-ThavaNI ane be rumAla - traNa muhapattinuM paDilehaNa karyA pachI sthApanAcAryajI (akSo) nI kramazaH paDilehaNA karyA pachI pATalInuM paDilehaNa karavuM. pachI pATalI para akSo (sthApanAcAryajI) nI sthApanA karI muhapattithI DhAMkI bAMdhIne be hAthe bahumAna bhAvapUrvaka ThavaNI para mUkavA. (1) zuddhasvarUpanA dhAraka-guru (2) jJAnamaya (3) darzanamaya (4) cAritramaya (5) zuddha-zraddhAmaya (6) zuddha-prarUpaNAmaya (7) zuddha-sparzanAmaya. (8-9-10) paMcAcAra pALe, paLAve, anumode. (11) managupti (12) vacanagupti (13) kAyaguptie guptA. paDilehaNa karavAno krama X (muhapatti-rumAla-jolI = 25 bolathI, ThavaNI-pATalI = 10 bolathI ane sthApanAcAryajI (akSo)nuM = 13 bolIthI paDilehaNa akSanuM karavuM.) (ThavaNI uttamadravya (sukhaDa Adi) nI hovI jarUrI che) pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMta ubhaya TaMka sthApanAcAryajInI paDilehaNA kare ane pauSArthI zrAvakazrAvikA paNa ubhaya TaMka sthApanAcAryajI nI paDilehaNA kare. paraMtu pauSadhavrata sivAyanA zrAvaka-zrAvikAe eka vakhata sthApanAcAryajInI paDilehaNA karavI. sthApanAcAryajInI jarUra na hoya tyAre caturvidha zrI saMghe (sAdhu-sAdhvIjI-zrAvakazrAvikA) te sthApanAcAryajI saMpUrNapaNe DhaMkAI jAya teTaluM vAsacUrNa (vAsakSepa) upara-nIce nAkhIne suyogya sAdhanamAM mUkI rAkhavA. sthApanAcAryajI sADA traNa hAtha dUra rAkhavA, temane pUMTha na paDe tenI kALajI rAkhavI, kriyA karatI vakhate sthApanAcArya uMbarAnI aMdara hoya to aMdara jaIne kriyA karavI. sthApanAcAryajInuM bahumAna jALavavA mATe vinA kAraNe vAraMvAra eka sthAnethI bIjA sthAne mUkavA nahI. sthApanAcAryajI sthApatAM pahelAM "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! zrI sudharmAsvAmI sthApanAjI sthApuM ?" Adeza mAMgavAnI jarUra nathI. kAraNa ke sthApanAcAryajI sthApyA pahelAM temanI AgaLa Adeza kevI rIte maMgAya ?. khurazI Adi para kAraNasara besanAre paNa sthApanAcAryajI nAbhi upara rahe, tema rAkhavA. 47

Page #52
khamAsamaNa ApatI vakhate karavA yogya sattara saMDAsA (pramArjanA) IcchAmi khamAsamaNo " bolatI vakhata nI mudrA 'vaMdiuM'bolatI vakhata nI mudrA caravaLAnI (cheDe rahela) garama uNanI dazIthI pAchaLanA bhAge DAbI tarapha thApAthI paganI pAnI sudhI pramArjanA kravI. pAchaLanA bhAge najara #tAM madhya sthAne thApAthI nIce sudhI pramArjanA kravI. pAchaLanA bhAge jamaNI tarapha thApAthI pAnI sudhI pramArjanA kravI. AgaLanA bhAge DAbI tarapha paganA mULIyAthI paganA paMjAnA cheDA sudhI pramArjanA kravI. AgaLanA bhAge madhyasthAne DuMTIthI nIcethI banne paganA vaccenI aMtima jagyA sudhI pramArjanA vI. AgaLanA bhAge jamaNI tarapha paganA mULIyAthI ganA paMjAnA cheDA sudhI pramArjanA kravI DhIcaNanI sthApanA nIce kravA mATe yogya aMtare DAbethI jamaNe tema traNa vAra pramArjanA vI. 48 Jal Education Interna al Use Only www.alielibrary.org

Page #53
khamAsamaNa ApatI vakhate karavA yogya sattara saMDAsA (pramArjanA) 10 TIyANa sthApananI jagyAe pramArjanA karyA pachI (koInI paNa sahAyatA lIdhA vagara) nIce besavuM. 13 phoTA naM.-11 ane 12nI jema DAbAnA badale jamaNe pramArjanA karavI. 16 be hAya-be paga ane mAthuM = 5 aMga nIce jamIna te sArse tyAre ja 'mathaeNa vaMdAmi bolavuM. Jain Education Internati 11 mukhanA aDadhA bhAganI DAbI tarapha AMkha-nA-hoTha-gALanI pramArjanA karatAM khabhAthI paMjA sudhI pramArjanA karavI. 14 cavaLAne khoLAmAM mUkIne muhapattithI mastaka sthApavAnI jagyAe DAbe thI jamaNe, tema traNa vAra kramazaH pramArjanA karavI. 17 ubhA thatI veLAe pahelA pAchaLa saheja najara karI DAbethI jamaNe, tema traNavAra kramazaH paganA paMjA ne sthApana karavAnI bhUmi para pramArjanA karavI. 12 DAbA hAthanI hoLI sIdhI pramAIne saheja hAtha uMco karI pAchaLanA bhAge koNI sudhI pramArjanA karavI. 15 be hAtha- be paga ane mAthuM nIce namatI vakhate pAchaLathI uMcA na thavuM joIe. 18 pAchaLa pramArjanA kyAM bAda (koIno paNa sahAro lIdhA vagara) ubhA thavuM. 49

Page #54
3 zrI khamAsamaNa sUtra' pada AdAna nAma : zrI khamAsamaNa sUtra gauNa nAma : paMcAMga praNipAta sUtra : 2 saMpadA | : 2 gura akSara ladhu akSara : 25 sarva akSara : 28 viSaya : (khUba TuMkANamAM) paramAtmA tathA gurabhagavaMtane vaMdanA. khamAsamaNa' ApatI vakhatenI spaSTa mudrA. khamAsamaNa' ApatI vakhate pAchaLa thI ucA na thavuM joIe, te spaSTa mudrA. mULa sUtra icchAmi khamAsamaNo ||1|| vaMdiuM jAvaNijAe nizIhiyAe III maFNa vaMdAmi [3] uccAraNamAM sahAyaka ica-chA-mi-khamA-sama-No ||1|| vana-diuma jAva-Nija-jAoni-sI-hi-yAe zA. ma-tha-eNa vana-dAmi Ilal padakramAnusArI atha huM icchuM chuM ke he kSamAzramaNa !, 1. vaMdana karavAne mATe zarIranI zakti sahita pApa vyApArane tajIne. 2. mastaka vaDe vaMdana karuM chuM. 3. azuddha zuddha artha: he kSamAzramaNa ! zarIranI zakti icchAmi khamAsaNo icchAmi khamAsamaNo sahita ane pApa vyApArane tajIne vaMdana nisIyAe nisIhiyAe karavA mATe icchuM chuM (ane) mastaka vaMdiu (vaMdeu) jAvaNijAe vaMdiuM jAvaNijjAe vaDe vaMdana karuM chuM.1-3. matheNa vaMdAmi { mayUeNa vaMdAmi sattara saMDAsA 1. pAchaLa kamaranA bhAgathI nIce paganI pAnI sudhI karavI. (10-11) caravaLAthI DAbe-vacce-jamaNe anukrame pramArjana karavuM. 5. mastaka jyAM sthApana karavuM hoya te bhUmi para muhapattithI. (1 thI 3). traNa vAra pramArjanA karavI. (12 thI 14). 2. AgaLa banne paga mULIyAthI nIce paganI pAnI sudhI 6. hAthane joDIne, baMne koNI peTa para sthApIne caravaLAne caravaLAthI DAbe-vacce-jamaNe anukrame pramArjana karavuM.(4 khoLAmAM mUkIne, baMne hAthe jamIna para paganI sAva najIka thI 6) sthApIne pAchaLathI jarA paNa uMcA thayA vagara pramArjana 3. DhIMcaNa sthApana karavAnI jagyAe nIce jamIna para karela bhUmi para mastakanI sthApanA karatAMnI sAthe caravaLAthI traNa vAra pramArjavuM. (7 thI 9) mathaeNa vaMdAmi' bolavuM. 4. muhapattinI DAbI bAju mukhathI khabho-hAtha-koNI-paMjo- 6 7. vaMdana karI lIdhA pachI pAchA ubhA thatI vakhate paganI pAchaLano hAthano aDadhobhAga tyAM sudhI muhapatti dvArA pAchaLa dRSTi karyA bAda caravaLAthI traNa vAra pramArjanA pramArjavuM ane te mujaba jamaNI bAju paNa pramArjanA karIne ubhA thavuM. (15 thI 17) Vain Education International 23 Personal use only library.one

Page #55
jenAthI saMsArano lAbha thAya arthAta saMsAramAM paribhramaNa ! sAdhanAro kahevAya che. pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto aneka vadhe, tenekaSAyakavvAya. te cAra prakAre che. guNonA bhaMDAra hoya che. teomAM pradhAna guNa 'kSamA' hoya 1. krodha 2. mAna 3. mAyA ane 4. lobha. che. zrI arihaMta bhagavaMtAdimAM A guNa pUrNa kakSAe jIvananA uMcA vikAsane pAmelA dharmAtmAne paNa vikasita hoya che. jyAre pU. sAdhubhagavaMtAdi te pUrNa kakSA bhayaMkara pachaDATa Apato hoya che. A krodha sauthI khataranAka sudhI pahuMcavA prayatnazIla hoya che, mATe ja teo sarvene doSa che, to teno pratipakSI guNa 'kSamA' AtmavikAsane 'kSamAzramaNa'nA nAmathI saMbodhita karIne vaMdanA karavA A : 'khamAsamaNa' sUtra upayogI kahevAya che. kSamAzramaNane (gurubhagavaMtane) vaMdana kravAnA traNa prakAro zAstromAM jaNAvavAmAM AvyA che. (1) jaghanya guruvaMdanaH (phiTTA vaMdana) (2) madhyama-guru-vaMdanA: (thobha-vaMdanA) pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto jyAre maLe tyAre pUrNa paMcAMga - praNipAta svarUpa zrI khamAsamaNa sUtra, anukULatA na hoya tyAre be hAtha joDI mastaka namAvIne IcchAkAra sUtra ane abhuDhio sUtra nA sahAre thobhIne 'maltha eNa vaMdAmi' bolavA dvArA vaMdana karAya, tene phiTTA karAtuM vaMdana, te thobhavaMdana kahevAya che. vaMdana kahevAya che. laghu sAdhubhagavaMta vaDIla sAdhubhagavaMtone ane - pU. guru bhagavaMto sAme maLe ke rastAmAM maLe ke anya sAdhvIjI bhagavaMta vaDIla sAdhvIjI bhagavaMto tathA sarva koI sthaLe maLe tyAre yathAyogya vinaya sAcavIne phiTTA sAdhubhagavaMtone temaja zrAvaka gaNa sAdhu bhagavaMtone ane vaMdana karavuM joIe. vAhana AdimAM pasAra thavAnuM thAya ane . zrAvikAgaNa sAdhu-sAdhvIjIbhagavaMtone A thobha-vaMdanA ubhA rahevuM ke thobhavuM zakya na hoya, to paNa te te avasthAmAM kare. paNa zrAvaka gaNa sAdhvIjI bhagavaMtane phakta jaghanya paNa buTa-caMpalano Adino tyAga karIne bahumAna vaMdana svarUpa phiTTA vaMdana ja kare. bhAvapUrvaka phiTTA vaMdana karavuM joIe. tema na karavAthI guru (3) utkRSTa- vaMdanaH (dvAdazAvatta-vaMdana) bhagavaMtano avinaya ane AzAtanAno doSa lAge. - pU. guru bhagavaMtane bAra Avarta che jemA evA zrI sAdhubhagavaMto sAdhubhagavaMtone ane sAdhvIjI bhagavaMto vAMdaNA sUtra Adi dvArA vaMdana karAya, te dvAdazAvarta nAmanuM sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtone temaja zrAvaka-zrAvikA gaNA utkRSTa guruvaMdana kahevAya che pauSadhamAM 'rAI-muhapatti', sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtone "mabhUeNa vaMdAmi' dvAra phiTTA karAya che, te paNa A ja vaMdana che. AcArya- upAdhyAyavaMdana kare. parantu rastAmAMthI pasAra thatI veLAe sAdhvIjI paMnyAsa pravara-gaNivarya ane pravartakanI viziSTa padavI bhagavaMto ane zrAvikAgaNa sAdhubhagavaMtone phiTTA vaMdanA dharAvanAra pUjya gurubhagavaMtane A vaMdana karAya che. avazya karavA chatAM sAdhu bhagavaMto zAsananI apabhrAjanAthI jyAre padasthano sarvathA abhAva hoya tyAre pauSArthIo bacavA te phiTTA vaMdanano koI pratibhAva na Ape. te ja pramANe sthApanAcAryajI samakSa sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtanI sAkSIe sAdhvIjI bhagavaMto paNa zrAvaka gaNanA phiTTA vaMdana no koI paNa A dvAdazAvarta (rAI-muhapatti) vaMdana karatA hoya che. pratibhAva na Ape. prastuta traNa prakAranA guruvaMdanamAM madhyama-guruvaMdanA | (jyAre zrAvaka-zrAvikA arasa-parasa maLe tyAre svarUpa thobha vaMdanamAM A zrIkhamAsamaNa sUtranI AvazyakatA (paraspara sAdharmikane) jaya jinendra' bolavAnA badale rahelI che. temaja zrI arihaMta bhagavaMtAdi paMcaparameSThi, 'praNAma' bole. eka bIjAmAM rahelA AtmasvabhAva vikAsI ! jJAna-darzana-cAritra-tapapada Adi viziSTa ArAdhanAmAM guNone najara samakSa rAkhIne buTa-caMpalano tyAga karI paNa A sUtra ati-upayogI che. mukhazuddhi sAthe be hAtha joDI mastaka namAvIne 'praNAma' ! parantu kuLadevatA 24 tIrthakaronA yakSa-yakSaNI, 16 bolavuM vadhu ucita che. paraMtu jainettara bhAI-bahena jainadharmIne vidhAdevIA zAsana rakSaka sabhyadRSTi deva-devIo ke maLe to 'jaya zrI kRSNa" ke "jaya sIyArAma'nA pratibhAvanA potAnA mAta-pitA Adi vaDIla janane kyAre paNa A javAba rUpe 'jaya jinendra' bahumAnabhAva pUrvaka bolavuM joIe.) . khamAsamaNa sUtra dvArA vaMdana na ja karAya. 51 For Professoral use only

Page #56
- 4 zrI IcchakAsUtra 'guruvaMdana' kratI vakhate bolatI - sAMbhaLatI vakhatenI mudrA. AdAna nAma : zrI icchakAra sUtra gauNa nAma : sugara sukhazAtA pRcchA sUtra pada saMpadA. guru akSara : 4 laghu akSara : 48 sarva akSara : para viSaya : sadgarane saMyamayAtrAnI sukhazAtA puchavI. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka : padAnusArI artha icchakAra! suharAi ? ica-cha-kAra! suha-rAi ? he gurumahArAja ! (ApanI) IcchA hoya to (suhadevasi ?) (suha-deva-si?). : (pUchuM) ApanI sukhe rAtrI (sukhe divasa) sukhatA ? zarIra nirAbAdha ? sukha-tapa ? zarIra-nirA-bAdha ? : sukhe tapazcaryAmAM zarIra saMbaMdhI roga rahitapaNAmAM ? he svAminuM ! sukha-saMjama-jAtrA sukha-sam (sana)-jama-jA-rA sukhe saMyamayAtrAmAM pravarte cho jI, nirvaho cho jI ? nira-vaho cho jI? svAmI ? zAtA che jI ? svAmI ! zAtA che jI ! : he svAmin ! Apane zAtA che jI ! : (guru kaheH deva guru pasAya) bhAta-pANIno lAbha bhAta-pANIno lAbha dejo-jI llll : bhAta-pANIno lAbha Apazo jI, dejo jI ll1 : (guru kahe: vartamAna joga). 1. artha: he gurumahArAja ! (ApanI) IcchA hoya to pUchuM... ApanI rAtrI sukhapUrvaka pasAra pasAra thaI ? divasa sukhapUrvaka pasAra thayo ? sukhapUrvaka tapazcaryA thaI ? zarIra rogarahita avasthAmAM cho ne ? sukhazAtApUrvaka saMyamanI yAtrAmAM 14vargo cho jI ? he svAmI ! Apa zAtAmAM cho jI ? mane bhAta-pANIno lAbha ApazojI. 1. sUtra saMbaMdhi vivaraNa 1. purimakR nA paccakakhANa pahelAM 'suharAI' ane pachI : meLavavAnI jemane talapa hoya, saMsArIjanonA haiyAno suhadevasi' bolavuM, paNa banne eka sAthe na bolavAM. tApa zAnta karI de tevI prazAnta mukhamudrAne dhAraNa karatA suharAi | suhadevasi..thI svAmI ! zAtA che jI' sudhInAM tamAma hoya, saMsAranA sarva padArthomAM anAsakta banIne, vAkyo judA judA praznone jaNAve che. tethI te tamAma vAkyo prazna AtmAnA adabhuta AnaMdane mANavA sAthe jeo pUchatAM hoie te rIte bolavA. te vAkyo bolatI vakhate mukha rasalhANa karatA hoya, tevA gurubhagavaMtanA saMsargaupara te te praznonA javAbo jANavAnI icchAnA hAvabhAva pragaTa paricayathI bhavobhavanAM pApo kSaya pAmI jAya. temanA thavA joie. caraNomAM vaMdanA karavAthI bhavobhavanA karmabaMdhano tuTIne jainazAsanamAM 'guru'nI suMdara vyAkhyA: je saMsArane zoSe ane khalAsa thai jAya. temane karavAmAM AvatI vaMdanA caMdanathI mokSane poSe, te guru kahevAya. ya vadhAre zItalatA ApavA samartha che. caMdana to zarIrane jainazAsanamAM gurupadanuM gaurava koi aneruM che. paramAtmAe keTalAka samaya mATe ThaMDaka Ape che. paNa gurubhagavaMtane batAvelA jainazAsanane Aje ApaNA sudhI pahoMcADanAra jo koi karavAmAM AvatI vaMdanA, kaSAyanA bhAvone zAMta karIne, hoya to te gurubhagavaMta ja che. ajJAna rupa aMdhakArano nAza bhavobhavanA saMtApane zamAvI adabhuta zItaLatA Ape che. karanAra guru che. viSayanA viSanuM vamana karAvIne ArAdhanAnA bhUtakALamAM DokIyuM karIzuM to jaNAze ke sAmAnya rIte je amRtanuM pAna karAvanAra jo koi hoya to te guru ja che. jeo je loko mahAna banyA che, te badhAyane sau pahelA to guru kaMcana ane kAminInA sarvathA tyAgI hoya, pAMca mahAvratonuM suMdara ja maLyA hatA. gurubhagavaMtanA satsaMganA prabhAve teo pAlana karatA hoya, paramAtmAnA mArge yathAzakti cAlatA hoya, patananI khAimAMthI mahAnatAnA evaresTa zikharone sara paramAtmAnI AjJAviruddha kadIya kyAreya bolatA na hoya, mokSa ' karI zakyA hatA. 52 Vain Education internationa: Fof Private Pearl Ese Only www.jailbrary.org

Page #57
savAlAkha jinacaityo ane savA karoDa jinabiMbonuM nAza karavA mATe A vAkya amogha zastra che. kemake sarjana karanAra samrATa saMprati mahArAjAne AryasuhastisUrijI gurubhagavaMtanI zAtAnuM rahasya 'deva-guru'nI kRpA ja che paNa maLyA hatA. to aDhAra dezamAM amAri-ahiMsAnuM pravartanA ke potAnI hoziyArI nahI. karAvanAra gurjarezvara kumArapALa mahArAjAne kalikAlasarvajJa jema deva-guru pasAya suMdara vAkya che. tema bIjAM paNa be suMdara hemacaMdrAcAryajI maLyA hatA. krUra ane khUMkhAra mogala zahenazAha vAkyo samajavA jevAM che. 1. vartamAnajoga ane 2, kALadharma akabaramAM jIvadayAnA bhAva pedA karanAra paNa jagaguru | 1. vartamAnajogaH- pU. guru bhagavaMtanI zAtA pUchyA hIrasUrIzvarajI mahArAja ja hatA. bAda gocarI - pANI vahoravA padhAravAnI vinaMtI 'bhAtajinazAsanamAM gurunI icchA vinA koipaNa kArya pANIno lAbha dejojI' vAkya dvArA karavAnI hoya che. (bhAta - karI zakAtuM nathI. tethI ja gurumahArAjane zAtA pUchatAM pahelAM pANI = pU. guru bhagavaMtane kaya khAvA - pIvAnI tamAma cIja paNa te aMge temanI icchA jANavI jarUrI che. mATe ja A sUtramAM - vastuo) te vinaMtI sAMbhaLIne pU. gurubhagavaMta vartamAna sau prathama icchakAra zabda mUkavAmAM Avyo che. joga' (= te samaye jevI anukULatA) kahe paNa 'Aje' - - jo zAtA pUchavA mATe paNa gurujInI icchA jANavI : "atyAreke 'sAMje' ke "kAle' AvIza, tevuM kyAreya na bole jarUrI hoya ane jo temanI icchA na hoya to zAtA paNa nA - kemake te samaye kAMika Akasmika kArya upasthita thAya pUchAya pachI gurujInI icchA vinA anya kArya to na ja athavA AyuSya sAtha na Ape, to Apela vacana vyartha (khoTuM) karAya,te to sugamatAthI samajI zakAya tema che. TUMkamAM kahIe TharavAnI zakyatA rahe ane tethI mRSAvAda viramaNa mahAvratamAM to gurujInI icchA jANI tene anurUpa ja jIvana jIvavAno ! doSa lAge. tethI bIjI mahAvrata evA teo "vartamAna joga' prayatna karavo joie. temanI icchAnI viruddha svapramAM paNa na ! zabdano upayoga karatA hoya che. thai jAya tenI satata kALajI rAkhavI joie,mATe kahyuM che ke- - 2. kALadharma:- pU. guru bhagavaMta jyAre AyuSyakarma gurunI icchAnuM pAlana amRtakuMbha samAna che, jyAre huM pUrNa thAya tyAre 'maraNa pAmyA' ke 'marI gayA' tema na bolatAM guruno ekeka nisAso vadhastaMbha samAna che. che 'kALadharma', pAmyA, tema bolAya che. kALadharma=kALano dharma jyAre ApaNe 'svAmI ! zAtA che jI ?' savAla pUchIe . che. navAne jUnuM karavuM. saDana, paDana, galana, vidhvaMsa Adi tyAre gurubhagavaMta javAba Ape che ke "deva-guru pasAya" paNa kALanA ja dharmo che. tema bALa paNa-yuvAnI-vRddhAvasthA - A 'deva-guru pasAya'vAkya e jaina zAsananuM . Adi paNa kALanA dharmo che. AyuSya pUrNa thayuM eTale ke kALe adabhUta vAkya che. anAdikALathI majabUta karelA ahaMbhAva ne potAno dharma bajAvyo mATe kALadharma zabdano upayoga thAya che. sukhazAtA pRcchA sAthe samajavA jevI keTalI agatyanI vAta pauSArthIbhAi - bahenoe paNa avazya bhAta-pANI bolavuM. ; * sAdhubhagavaMta sAdhubhagavaMtane ane sAdhvIjIbhagavaMta sAdhu icchakAra sUtra dvArA vaMdanA sUryAsta sudhI karavI joie. ke sAdhvIjIne 'bhAta-pANI'na kahe. * sUryAsta pachI zrAvaka-zrAvikA ke sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMta ; * sUryAsta pachI gurubhagavaMtane be hAtha joDIne 'trikAla thobha vaMdana na kare. vaMdanA' kahevAya. "sUryAstanI AsapAsa vaMdana karatI veLAe zrAvaka- sAdhubhagavaMta arasaparasa ane sAdhvIjIbhagavaMta zrAvikAe 'bhAta-pANI' avazya bolavuM... kemake te arasaparasa trikAla vaMdanA" nahi paNa mayUeNa vaMdAmi' samaye athavA rAtri samaye zarIra asvastha thatAM anivArya bole. saMjogomAM aNAhArI auSadha ke DaoNkTara AdinA tapAsa sUryAsta pachI amUka samaya sudhI guruvaMdana karavAno upacAra jarUra paDe to te paNa 'bhAta-pANI'nI pRcchAmAM vyavahAra jovA maLe che. AvI jAya che. [53 For Private & Personale

Page #58
5 zrI galuDio sUtra pratikramaNa vakhate guruvaMdana veLAe A sUtra bolatI vakhatanI mudrA. (hAtha khullA rAkhavA jarurI che.) upAzrayamAM guruvaMdana vakhate A sUtra bolatI-sAMbhaLatI veLAnI spaSTa mudrA. AdAna nAma : zrI abhuThThio sUtra | viSaya : gauNa nAma : gurakhAmaNA sUtra zrI gurabhagavaMta gura akSara : 15 laghu akSara : 111 pAse aparAdhonI sarva akSara : 126 kSamA mAMgavI. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha icchAkAreNa saMdisaha bhagavan! huM ica-chA-kAreNa sana-di-saha bhaga-vana ! he! icchApUrvaka AjJA Apo he bhagavana! abhuoimi abhitara- aba-bhuTa-Thio-mi aba-bhintara- upasthita thayo chuM divasanI (rAtrInA)aMdara devasie (rAIaM) khAmeuM? deva-siama-(rA-I-ama-) khAme-uma ? thayelA aparAdhane khamAvavA mATe, icche, khAmemi devasie (rAIe), ica-chama, khAme-mi-deva-siama AjJA pramANa che, khAmuM chuM divasanA | (rA-I-ama-), (rAtrInA) aparAdhane. artha:- he bhagavana ! icchApUrvaka AjJA Apo, divasanA (rAtrInA) aparAdhane khamAvavA mATe upasthita thayo chuM (gurubhagavaMta 'khAmeha" AjJA Ape eTale)AjJA pramANa che, divasanA (rAtrInA) aparAdhane khamAvuM chuM. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha jaMkiMci apattie, jakiga(kina)-ci a pata-ti-ama, je koi aprIti thAya tevuM, parapati, bhatta, pANe, para-pata-ti-ama, bhata-te, pANe, nuM vizeSa aprIti thAya tevuM, bhojanane viSe, pANIne viSe, viNae, veyAvacce, viNa-e, veyA-vaca-ce, vinayane viSe, vaiyAvaccane viSe, AlAve, saMlAve, huM AlA-ve, sarla (sama) -lAve, eka vAra bolavAnA viSe, vAraMvAra bolavAnA viSe, uccAsaNe, samAsaNa, u-cA-saNe, samA-saNa, uMce besavAthI, samAna Asane besavAthI, aMtara-bhAsAe, ana-tara-bhAsA-e, vacce bolavAthI, uvari-bhAsAe, uva-ri-bhAsA-e, vadhArIne bolavAthI, artha:- je kAMi bhojanane viSe, pANIne viSe, vinayane viSe, vaiyAvaccane viSe, ekavAra bolavAthI, vAraMvAra bolavAthI, guruthI uMce Asane besavAthI, gurunI samAna Asane besavAthI, guru bolatA hoya tenI vacce bolavAthI, gurue kahelI vAtane vadhArIne kahevAthI aprIti bhAva ke vizeSa aprIti bhAva upajAvyo hoya. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka jaMkiMci manjha viNaya-parihIzaM- janina-ci-maja-jha viNa-ya-pari-hINamasuhuma vA bAyaraM vA suhu-ma-vA-bAya-ra-vAtubhe jANaha, ahaM na jANAmi, tuba-bhe-jANa-ha,ahama-na-jANA-mi, tassa micchA mi dukkaDaM II ta-sa mica-chA-mi-duka-ka-Da II padAnusArI artha je kAMi mArAthI vinayarahitapaNuM, nAnuM athavA moTuM karyuM hoya, tame jANo cho, huM jANato nathI, te mithyA thAo mAruM duSkRta(pApa). upayoganA abhAve thatA azuddha sAme zuddha uccAraNa azuddha zuddha abhuThiomi abhyattara abhuThThiomi abhitara viNie | viNae suhamaM vA suhuma vA. artha:- (evI rIte) je kAMi paNa nAnuM ke moTuM mArAthI vinaya rahita thayuM hoya, je tame jANo cho, (paNa) huM jANato nathI, te mAruM duSkRta (aparAdha) mithyA thAo. 54 Jain Education Internation For Private & Personal use only www.jaineli

Page #59
A sUtranI prathama traNa lITI UbhA UbhA, be hAtha joDI, : cAritrajIvanano bhArekhama boja upADavAne samartha bane che. mastaka namAvIne bolavI, temAM "khAmeuM" bolatI veLAe vizeSa : bIjAnuM to ahIM gajuM ja nahI. zrAvaka-zrAvikAe paNa namavuM. bAkInuM "jaMkiMci" thI AkhuM sUtra hAtha ThAvIne bolavuM. hAtha : gurubhagavaMtane vaMdana karavAthI vinaya guNa prApta thAya che. ThAvavAmAM jamaNo hAtha khullo jamIna para ke caravALA upara sthApavo. : kSamA mAgavI e dInatA nathI paNa jAgrata AtmAno DAbo hAtha mukha pAse rAkhavo. be DhIMcaNa jamInane aDAlelA ane : svasthatA prApta karavA mATeno uttama prayatna che ane tenAthI mastaka namAveluM rAkhavuM. hatheLI khullI rAkhavI jarUrI che. citta-prasannatAnI prApti thAya che. micchA' 'mi'dukkaDama"e traNa alaga alaga pado che, te uccAra vagere aMgenAM sUcano khyAlamAM rahevuM joie. 1. atyaMtara zabda nathI. paNa abhitara zabda che. te (1) sadguru pAse aneka prakAranA aparAdhonI kSamA tyAre ja dhyAnamAM rAkhavuM. bhAvavibhora banIne mAMgI zakAya ke jyAre gurubhagavaMta pratye 2. A sUtramAM be jagyAe rAiaM-devasie zabda Ave dayamAM puSkaLa ahobhAva hoya. Ama A sUtra guru pratye nA che. temAM rAIaM-purimar3a paccakhANa pahelA ane sarvotkRSTa ahobhAvane sUcave che. 'devisa' purima paccakakhANa pachI bolavAno (2) eka pachI eka tamAma aparAdhone yAda karIne, tenI kSamAM upayoga rAkhavo. banne sAthe kyAreya paNa nahi.. maMgAya che. te ema jaNAve che ke jIve pApano khaTako rAkhavo. : 3. "majha' padamAM 'jha' no uccAra jhabhalAnA 'jha' nI jema joie. zuddhinI talapa rAkhavI joie. eka paNa pApa karavo. prAyazcita karyA vinAnuM na rahevuM joie. te mATe dayamAM. : 4. 'abhitara devasiaM khAmeuM' keTalA samaya daramyAna sAcA arthano pazcAtApa paNa hovo joie. thayelA aparAdhone khamAvavA icchIe chIe ? te A Ama, jinazAsanamAM saguru tathA pApanA prAyazcitanuM pada dvArA jaNAvAya che. mahatva puSkaLa AMkvAmAM AvyuM che, te vAta A sUtrathI samajAya che.. | (divasanA, rAtrinA, paMdara divasanA, cAra | gurubhagavaMtanA caraNonI sevAmAM je lIna che, : mahinAnA, ke eka varSanA aparAdhone khamAvavA mATe gurubhagavaMtanI AjJAnuM pAlana vagere karavA rupa ArAdhanAmAM je : anukrame devasie, rAi, pakhieN, comAsikaM ke sadA tatpara rahe che, te ja sAdhu kahevAya che. te ja sAdhu : saMvaccharie bolavAmAM Ave che.) guruvaMdana vidhi sahu prathama pU.gurubhagavaMtane be hAtha joDI mastaka : karI caravaLA upara citra mujaba jamaNo hAtha khullo rAkhI DAbo namAvIne "ma-eNa vaMdAmi' bolavuM. pachI teozrInI vaMdana karavA : hAtha mukha pAse rAkhIne 'jaMkiMci... micchAmi dukkaDaM...' sudhI mATe anujJA (anumati) mAMgavI. anumati maLatAM prathama be : pUrNa sUtra bolavuM. (koi paNa zrAvaka - zrAvikAe khamAsamaNAM sattara saMDAsA pUrvaka vidhi sAthe ApavAM. pachI ubhA ; (dIrdhakAlIna mumukSa hoya ke dIkSA levAnI taiyArImAM hoya thaine banne paganI vacce AgaLanA bhAgamAM potAnA cAra AMgaLanuM : to paNa) guruvaMdana karatI veLAe 'abhurio' khAmatI aMtara ane pAchaLanA bhAgamAM tethI kAMika ochuM aMtara rAkhIne, : vakhate gurubhagavaMtanA caraNa Adino sparza na ja karI zakAya. banne hAthanI AMgaLIo ekabIjAnI aMdara rAkhIne, banne hAthanI kare to gurubhagavaMtanI AzAtanA no doSa lAge) pachI koNI bhegI karI peTa upara sthApana karIne "icchakArA...' sUtra, pharIvAra (sattara saMDAsA pUrvaka) eka khamAsamaNuM ApavuM. prazno pUchatA hoie, tevA hAva-bhAva sAthe bolavA. roja upAzrayamAM birAjamAna pUjaya | pU. sAdhu bhagavaMtamAM koi gaNivarya ke paMnyAsapravara ke : gurubhagavaMtane vaMdana karavuM joie. jyAre teozrI na upAdhyAya ke AcArya Adi padastha hoya to 'icchakAra !' sUtra ; hoya tyAre teozrInI pratikRtine ane kadAca te paNa nA bolyA pachI vacce eka khamAsamaNuM ApavuM. padastha na hoya to DuM hoya to pustakane sthApIne paNa avazya guruvaMdana karavuM 'icchakAra!...' sUtra pachI turaMta ubhA-ubhA 'icchA...saMdisaha. : joie. divasa daramyAna traNavAra vaMdana karavuM joie. bhagavad ! abhuDhiomi abhitara devasiaM khAmeuM ?' prazna : sUryAsta pachI jayaNA pAlananI ochI saMbhAvanA hovAnA pUchIne pU.gurubhagavaMta 'khAmeha' kahe, pachI "iccha, khAmemi. kAraNe traNeyakALanA vaMdana karavAnI bhAvanAthI 'trikALa devasie" bolI nIcenI bhUminI prArthanA karIne DhIMcaNa sthApana : vaMdanA" be hAtha joDI mastaka namAvIne karavI joIe. 55 www.alibrary.org Education Private & Persorial One

Page #60
e guruvaMdananuM phaLa taraNatAraNa paramAtmAe kahyuM che ke he gautama! baMdhanavALA bane che, dIrdhasthitivALA hoya te alpa guruvaMdana karavAthI jIva nIcagotra karma khapAve che, uccagotra sthitivALA, tIvrarasavALA ane ghaNAM pradezavALA bAMdhyA hoya karmano baMdha kare che ane apratihata AjJAvALuM eTale jenI te aparasavALA ane abhyapradezavALA bane che ane tethI AjJA koi ullaMghI nA zake tevA phaLavALu saubhAgya nAmakarma jIvAtmA anAdi-anaMta saMsArarUpI jaMgalamAM lAMbo kALa paNa bAMdhe che. he gautama! guruvaMdana karavAthI jJAnAvaraNIya paribhramaNa karato nathI. arthAta jaldI paramapada = mokSa sukhano vagere ATha karmo gADha baMdhanathI bAMdhyA hoya te DhIlA bhoktA bane che. gurUvaMdana na ravAthI thatAM nukzAna pU. guru bhagavaMtane vaMdana na karavAthI tIrthakara ! aneka Apattio ane paraMparAe anaMta du:khonI khANa samAna bhagavAnanI AjJAno anAdara thAya che. avidhipUrvaka saMsAramAM paribhramaNa karavAnuM thAya. vaMdana karavAthI ahaMkAra - avinaya - akkaDatA Adi | zrI gurubhagavaMtane vaMdana kyAre na karAya ane kyAre doSo utpanna thAya che. lokamAM. tiraskAra thAya, karAya tenuM varNana vistArathI zrI guruvaMdana bhASyamAM varNavAyuM che, te nIcagotrakarmano baMdha thAya, Aloka ane paralokamAM ! A pramANe: zrI gurubhagavaMtane vaMdana - kyAre na thAya ? zrI gurubhagavaMtane vaMdana - kyAre thAya ? 1. guru jyAre dharmaciMtAmAM hoya. 1. guru jyAre zAMta beThA hoya. 2. gurunuM vaMdana karanAra upara lakSa na hoya athavA UbhA hoya. 2. guru jyAre apramatta hoya. 3. guru jyAre pramAdamAM eTale ke krodhamAM ke nidrAmAM hoya. 3. guru jyAre Asana upara beThelA hoya. 4. gurunI jyAre AhAra karavAnI athavA Thalle javAnI taiyArI hoya. 4. "chaMdeNa" kahevA mATe udhata hoya. gurubhagavaMtane vaMdana kyAre-kyAre kravuM joie savAra-sAMja paccakakhANa letI vakhate "guruvaMdana' ! * icchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! vAyaNA lezuM ? gurubhagavaMta kahe karI 'icchakArI bhagavan! pasAya karI | 'lejo' pachI 'icche' bolavuM. paccakakhANa karAvazojI ! Adeza mAMgI icchakArI bhagavad ! pasAya karI vAyaNA prasAda karazojI ! kahIne paccakakhANa levuM. paNa raste AvatAM-jatAM ke be hAtha joDI mastaka namAvIne ubhA rahevuM. vyAkhyAna ke vAcanAno vaMdana karyA vagara paccakakhANa levAya nahIM.' avasara hoya to pU.gurubhagavaMta mAMgalika saMbhaLAve, te sAmAyika, pauSadha letAM pahelAM ane devasisa ekAgracitte sAMbhaLavuM. pratikramaNa karatAM pahelAM guruvaMdana karavuM joie. koi dhArmika vAMcananI anumati meLavavA ke gAthA levAnI hoya pU. gurubhagavaMta pAse vyAkhyAna - vAcanA zravaNa tyAre mAMgalika zravaNanI AvazyakatAM nathI rahetI. karatAM pahelAM ane pachI temaja gAthA letAM pahelAM upAzraye birAjamAna pU.gurubhagavaMtane saMyamaparyAyanA. ane pachI guruvaMdana karavuM. kramaanusAra moTA-nAnAnI maryAdA mujaba avazya vaMdana karavuM vyAkhyAna zravaNa - vAcanA - gAthA letAM pahelAM joie. kadAca koika anivArya saMjoganA kAraNe te zakya na hoya to. guruvaMdana karyA pachI nIce mujaba Adeza eka- ' phiTTA vaMdana = "mathaeNa vaMdAmi' dareka pU.gurubhagavaMtane bahumAna eka khamAsamaNA sAthe mAMgavA, bhAvapUrvaka karavuM joie. eka jagyAe ubhA rahIne sarva sAdhu bhagavaMtone icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! vAyaNA saMdisAhuM ? eka ja vaMdanathI vaMdana na karAya. zuddha uccAra ane zuddhavidhi sAthe gurubhagavaMta kahe 'saMdisAveha' pachI 'icche'. karAyeluM guruvaMdana vipula karmanirjarAmAM sahAyaka banatuM hoya che. 56 For Private Personal Use Only www.jainelibrary.

Page #61
vivigha AvazyakakriyAnI sAcI mudrA - 1 1. gurusthApanA mudrA 2. sAmAyika, paccakhANa pAratA ane avidhi AzAtanA karatI veLAnI mudrA : thoDA namra banavuM. hAtha catto sapAire rAkhavo. muhapattino 'khesa dazI sAtheno rAkhavo.' upayoga rAkhavo. muDhimAM aMguTho aMdara rAkhavo. caravaLA vagara sAmAyika na krAya. 4. "vaMdiuM 'vaMdAmi' 'vaMde' 'namaMsAmi' bolatI vakhatanI mudrA 3. khamAsamaNa vakhatanI mudrA 'vaMdana-namAra vakhate vadhu namra banavuM.' nIce namatI vakhate pAchaLathI uMcA banne koNI na thavuM. aMdara rAkhavI. sAmAyikamAM paNa kaMdoro paheravo. banne DhIMcaNa bAju-bAjAmAM rAkhavA. be hAtha, be paNa, mastaka, ema pAMca aMga bhUmine sparze tyAre mayUeNa vaMdAmibolavuM. 57 Jan Education Internal Fel Privatersonal use only

Page #62
zrI iriyAvahiyaM sUtra teIdiyA cauriMdiyA, IriyAvahiyAe virANAe gamaNAgamaNe paMciMdiyA pANakamaNe. bIyakkamaNe IcchAkAreNa saMdisaha bhagavAn ! iriyAvahiyaM paDikkamAmi ? Icche, icchAmi paDikkamiu. hariyaAEmaNe abhihayA. vattiyA osA usiMga lesiyA saMghAIyA saMghaTTiyA paNaga-dagamaTTI pariyAviyA makaDA-saMtANA saMkamaNe kilAmiyA uddaviyA je me jIvA virAhiyA tassa micchA mi dukkaDaM || ebiMdiyA ThANAo ThANa saMkAmiyA beIMdiyA I) haka jIviyAo vavaroviyA 58 stion International For Private & Personal use on

Page #63
zI IriyAvahiyA sUa" devavaMdana ane pratikramaNa ane caityavaMdana karatI AlocanA karatI vakhate A sutra vakhate A sutra bolatI-sAMbhaLatI bolavA-sAMbhaLavAnI veLAnI mudrA. spaSTa mudrA. AdAna nAma : zrI iriyAvahiyaM (aiyapathikI) sUtra gauNa nAma : laghu pratikramaNa sUtra viSaya : pada : 26. gamanAgamana karatAM saMpadA : . guruakSara : 14 thaI gayelI jIvonI laghu akSara : 136 virAdhanAnI kSamApanA. sarva akSara : 150 mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha icchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! ica-chA-kAre-Na sana-di-saha bhaga-va! icchA pUrvaka AjJA Apo he bhagavana ! iriyAvahiyaM paDikkamAmi? iri-yA-vahi-yama paDika-kama-mi ? cAlavAnA mArgamAM je virAdhanAnuM pApa lAgyuM hoya tenAthI pAcho pharuM ? (ziSya prazna kare. )(guru bhagaMvata kahe 'paDikkameha' (=pAchA pharo) icche, icUchayuM, (ziSya kahe) gurubhagavaMtanI AjJA IcchuM chuM. 1. abhyapagamasaMpadA icchAmi paDikkamiuM IIII. huM ica-chA-mi paDika-kami-uma ||1|| huM icchuM chuM pAcho pharavA mATe. 1. | 2. nimitta saMpadA iriyAvahiyAe virAhaNAe IIrA iri-yA-vahi-yAe virA-haNA-e risA mArgamAM cAlatAM je virAdhanA thai hoya. 2. artha:- he bhagavAna ! Apa icchApUrvaka AjJA Apo ke huM mArgamAM cAlatA je virAdhanAnuM pApa thayuM hoya tenAthI pAcho pharuM ? (bhagavaMta kahe 'pAchA pharo') (tyAre ziSya kahe) huM ApanI AjJA icchuM chuM (pramANa gaNuM chuM) huM mArgamAM cAlatA je virAdhanAnuM pApa thayela hoya, tethI pAcho pharavA icchuM chuM.1.2. 3. ogha saMpadA gamaNAgamaNe ||3|| gama-NA-gama-Ne ||Bll jatAM AvatAM. 3. 4. Itarahetu saMpadA pANakkamaNe, bIyaAEmaNe, pANaka-kama-he, bIya { jIvo paga nIce AvavAthI, hariyaAEmaNe, kama-Ne, hari-ya-kama-, dhAnya bIja paga nIce AvavAthI, lIlI vanaspati paga nIce AvavAthI, osA-usiMga-paNaga- osA-uta-tiEga-para-ga jhAkaLa, kIDInAM nagarAM, pAMca raMganI lIlI daga-maTTIdaga-maTa-TI phUga, sacitta pANI yukta sacitta mATI, makkaDA-saMtANA saMkamae Il4ll maka-kaDA-sa-tANA saMkrakama-se ll4ll karoLIyAnI jALa, paga nIce AvavAthI. artha :- jemake jatAM -AvatAM, (gamanAgamana karatAM) jIvo, dhAnyanA bIjo, lIlI vanaspati, jhAkaLa, kIDInAM nagarAM, pAMca raMganI lIlIphUga, sacitta- pANIyukata sacitta mATI, karoLIyAnI jALa paga nIce AvavAthI, 3. 4. [59 Jain Education Internatio nal Use Only

Page #64
5. saMgraha saMpadA je me jIvA virAhiyA pI. je me jIvA virA-hiyA paNa je jIvonI meM virAdhanA karI hoya. 5. | 6. jIva saMpadA eciMdiyA, beiMdiyA, egina-diyA, beina-diyA, eka indriyavALA, be indriyavALA, teiMdiyA, cauridiyA, te-ina-diyA, caurina-diyA, traNa indriyavALA, cAra indriyavALA, paMciMdiyA ||6| pa(pa)-cina--diyA ||6|| pAMca indriyavALA. 6. artha :- eka indriyavALA, be indriyavALA, traNa indriyavALA, cAra indriyavALA ane pAMca indriyavALA je jIvonI meM virAdhanA( nIce jaNAvyA mujaba) karI hoya. 5.6. | 7. virAdhanA saMpadA abhihayA, variyA, lesiyA, abhi-hayA, va-tiyA, { lAte mAryA hoya, dhULa nIce DhAMkyA hoya, jamIna sAthe ghasyA hoya saMghAiyA , saMghaTTiyA, saghA-iyA , saghaTiyA, mAMheM mAMhe zarIra ekaThA karyA hoya, thoDA sparzathI du:kha upajAvyuM hoya. pariyAviyA, kilAmiyA, pari-yA-viyA, kilA-miyA, paritApa upajAvyo hoya, marelA jevA karyA hoya. uddaviyA, ThANAo ThANe ud-da-viyA,ThANAo ThANam trAsa pamADyA hoya, eka sthAnethI bIjAsthAne saMkAmiyA, sakA-miyA, mUkyA hoya. jIviyAo vavaroviyA, * jIvi-cAo vava-ro-viyA, jIvitathI judA karyA hoya, tassa micchA mi dukkaDaM Il7ll . ta-sa mica-chA mi-duka-ka-Dam IIchAA che te mithyA thAo. mAru dutya(tenI huM mAphI mAMgu chuM) 7. artha:- lAte mAryA hoya, dhULe karIne DhAMkyA hoya, jamIna sAthe ghasyA hoya, mAMhe mAMhe akaThA karyA hoya, thoDA sparzathI du:khI karyA hoya, paritApa upajAvyo hoya, marelA jevA karyA hoya, trAsa pamADyA hoya, eka sthAnethI bIjA sthAne mUkyA hoya, jIvitavyathI judA karyA hoya te saMbaMdhI mAruM duSkRtya mithyA thAo. eTale e pApanI mAphI mAMgu chuM. 7. zuddha upayoganA abhAve thatA azuddha uccAronI sAme zuddha uccAro. azuddha. icchA. saMdi. bhagavAna icchA. saMdi. bhagavad iriyAviyAe. iriyAvahiyAe. icchAmi paDikamiu icchAmi paDikkamiuM ekidiyA eciMdiyA abhiyA abhihayA saMdhAyA saMghAiyA makaDA makaDA uduviyA uviyA vatiyA vattiyA | uccAra vagere aMge sUcano (je sUtramAM gAthA na hoya chatAM AMkaDA ApyA hoya te saMpadAnA samajavA.) 'icchAkAreNa..... iriyAvahiyaM paDikkamAmi?' A pada bolatAM praznA karatA hoie, tevo bhAva lAvavo joIe. 'paDikkamiuM'mAM anta rahelAM '' (anusvAra)no uccAra karatAM banne hoTha bhegA thavA joie. 'paDiphakamAmi, paDikkamiuM, pANakkamaNe' vagere padomAM 'kka" joDAkSarano uccAra zuddha karavA pUrvanA akSara para bhAra mUkavo. 'paNaga' pachI thoDuM aTakI 'daga-maTTI' tyArabAda 'makkA-saMtANA' sAthe bolIne 'saMkamaNe' alagathI bolavuM. * te ja pramANe 'ThANAo ThANa saMkAmiyA', 'jIviyAo vavaroviyA' sAthe bolavuM paNa tassa-micchA-mi-dukkaDam alaga bolavuM. zrI iriyAvahiyaM sUtranI mahattA aMge hadaya pUrvakanA pazcAttApanA bhAva sAthe zrI adabhuttA temaja zrAvaka-zrAvikA karatAM hoya che. 100 DagalAMnI bahAra mahAmunie A iriyAvahiyaM sUtra (laghu pratikramaNa sUtra) javAnuM hoya tyAre, kadAca 100 DagalAMnI aMdara paNa jIvanI. bolatAM-bolatAM kevalajJAna prApta karela. ApaNe paNa A sUtra virAdhanA thai hoya tyAre, sAmAyika - pauSadha - caityavaMdana - pazcAttApathI bhAvavibhora banIne-gadagadita banIne bolavAno devavaMdana - svAdhyAya -dhyAnAdi karatAM pUrve ane eka upayoga rAkhavo joie. kriyAmAMthI bIjI kriyAmAM praveza karatAM pUrve A iriyAvahiyaM | zrI laghupratikramaNa = mAtra gamanAgamananI kriyAnuM pratikramaNa sUtra sarvajIvanI kSamApanA mATe karavAmAM Ave che. sarva jIvonI kahevAya che. A sUtrano upayoga raste jatAM-AvatAM kSamApanA karyA vagara aMtaramAM maitrIbhAva udabhavato nathI. te (gamanAgamana karatAM) koipaNa jIvonI virAdhanAnuM pApa maitrIbhAva vagaranI tamAma kriyA vyartha kahevAya che. tethI 'kSamA' lAgela hoya tyAre pU.sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMta ane pauSArthI : pradhAna jainadharmamAM A sUtra khUba mahattvanuM kahevAyuM che. 60 wate & Pers ..Only relibrary.org

Page #65
ArAdhanA - virAdhanA aMge samaja samyagdarzana-jJAna-caritra svarUpa mokSamArganI upAsanA karavI arthAt saMyamamArganuM vidhi pramANe pAlana karavuM tene ArAdhanA kahevAya che. AvI ArAdhanAthI viparIta - vikRta AcaraNa athavA khAmI ke bhUlayukta AcaraNa ane prANIne duHkha upaje, tevuM AcAraNa karavuM, tene virAdhanA kahevAmAM Ave che. (2) nimitta saMpadA * ekendriya=22, beindriya = 2, teindriya = 2, * caurindriya= 2= 28 paMcendriyamAM naraka = 14, deva = 198, manuSya = 303, tiryaMya = 20 = kula = 563 * 563 bhedanA jIvone10 (abhihayA...thI vavaroviyA sudhI) prakAre virAdhanA=5,630 * 2= (rAga dveSa), mana-vacana-kAyA =3, karaNa-karAvaNa (3) oghasaMpadA te virAdhanAthI bacavA mATe A 'iriyAvahiyaM sUtra' bolavAmAM Ave che. virAdhanA cAra prakAre che (1) atikrama :- ArAdhanA bhaMga mATe koi preraNA kare ane pote teno niSedha na kare. virAdhanA mATe taiyArI kare. kAMika aMze doSanuM sevana kare. saMpUrNatayA ArAdhanAno bhaMga kare. (2) vyatikrama (3) atiyAra (4) anAcAra zrI iriyAvahiyaM sUtra dvArA virAdhanAnI kSamApanA aMge samaja anumodana =3 = zrI iriyAvahiyaM sUtranI 7 saMpadA ane tasauttarI sUtranI 8 mI saMpadA kahevAya che (1) azrupagamasaMpadA : AlocanA pratikramaNa rUpa (5) saMgraha saMpadA prAyacchittanuM aMgIkAra karavApaNuM hovAthI be padanI saMpadA "icchAkAraNa... thI... parimi"i ||1|| zI... (6) jIva saMpadA je jIvanI virAdhanA karI hoya eno samUha je meM jIvA virAhiyA' ||5|| saMgrahamAM bhegA karelA jIvonA prakAra darzAvyA eIidiyA... paciMdiyA' |6|| virAdhanA thavAnuM nimitta arthAt karyAM pApa kAryanI AlocanA (7) virAdhanA saMpadA : tamAma prakAranA jIvonI 10 'iriyAvahiyAe karavAnI virANAe 2ii prakAre virAdhanA 'abhihayA... vavaroviyA... dukkaDuM' llll (8) pratikramaNa saMpadA : je je pApo thayA che, te te pAponuM pratikramaNa 'tassauttarI... kAussaggu' III : virAdhanA thavAnuM sAmAnya kAraNa arthAt mArgamAM gamanAgamana karatAM virAdhanA thai hoya ' gamanAgamaNe" 11311 (4) ittarahetu saMpadA virAdhanA thavAnAM vizeSa kAraNo... 'pANakkamaNe... saMkamaNe' ||4| :: bhUtakALa vartamAnakALa-bhaviSyakALa =3, A badhI virAdhanAonI 6nI sAkSIe mAphI mAMgu chuM arihaMtasiddha-sAdhu-samyagdaSTideva-guru ane AtmA = 6 5630 x 2 x 3 X 3 x 3 x 6 = 18,24, 120 (A sUtra dvArA aDhAra lAkha, coviza hajAra ekasone vIza prakAranI kSamApanA mAMgavAmAM Ave che) AmAM prathama pAMca saMpadA e zrI iriyAvahiyaM sUtranI mukhya saMpadA kahevAya che. temaja jIva saMpadA, virAdhanA saMpadA ane pratikramaNa saMpadA e cUlikA saMpadA kahevAya che, e & Per || 61

Page #66
7 thI tarasa utarITI" viSayaH devavaMdana ane caityavaMdana pratikramaNa ane AlocanA karatI vakhate A sUtra karatI vakhate A sUtrA bolatI-sAMbhaLatI. bolavA-sAMbhaLavAnI veLAnI mudrA. spaSTa mudrA. AdAna nAma : zrI tassa uttarI sUtra | gauNa nAma : uttarIkaraNa sUtra pada saMpadA guru akSara : 10 laghu akSara | : 39 sarva akSara : 49 pAponI vizeSa zuddhi karavA kAyotsarga karavAno saMkalpa. 8. pratikramaNa saMpadA mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArIartha tassa uttarI-karaNeNaM, che ta-sa uta-tarI-kara-Ne-khama, te pApane vizeSa zuddha karavA mATe uttarIkaraNano upAya, pAyacchitta-karaNeNaM, pAyachi -ta kara-Ne-Nam, prAyazcita karavA mATe (guru pAse Alocana karavA mATe) prAyazcitakaraNano upAya viso-hI-kara-e-Nam, AtmAnI vizuddhi karavA mATe (aMtaramelane TALavA mATe) visohI-karaNeNaM, visallI-karaNeNaM, vizodhIkaraNano upAya visa-lI-karaNe-khama, AtmAne zalyathI rahita karavA mATe kAyotsarganuM prayojana pAvANuM kammANa nizthAyaNaTTAe, pAvA-Na kama-mANama,ni-ghA-caNa-ThAe, ThAmi kAussagga II1il. ThAmi kAu-sa-gam III pApakarmono ghAta karavA mATe. karuM chuM kAussagna. 1. upayoganA abhAve thatA azuddha uccAronI sAme zuddha uccAro. azuddha zuddha pAyachita karNaNa | pAyacchitta karaNeNaM nizthAyaNa ThAe nizthAyaNaTTAe kAusagaM kAussagna artha :- (je virAdhanAnuM pApa thayu hoya) te pApane vizeSa zuddha karavA mATe, prAyazcitta mATe AtmAnI vizuddhi karavA mATe, AtmAne zalyarahita karavA mATe, ane pApa karmono ghAta karavA mATe kAyotsarga = kAyAno tyAga (kAyotsarga = keTalAM AgAra (apavAda-vikalpa)rahe che, te zrI annatyasUtramAM jaNAvela che)karu . 1. zrI tassauttarI sUtranI mahattA ane gUDha rahasya aMge samaja virAdhanAnA pApathI lepAyelo AtmA 'IriyAvahiyaMsUtra'thI ! 3. bIjI vikRti pedA na kare te mATe jJAnazuddha thAya che. tema chatAM jeTalI azuddhi rahI hoya, tene vizeSa darzana-cAritranI ArAdhanA vaDe AtmAnI zuddha karavA mATe A sUtramAM krama anusAra prakriyA batAvela che. vizuddhi karavA mATe (vizodhIkaraNa). 1. pAparUpI zalyane sahu prathama bahAra lAvavAno prayatna karavA . 4. niMdelAM-gahaeNlAM-AlocelAM te pApone mATe (uttarIkaraNa). AtmAthI sadA bahAra kADhavA mATe ane te 2. AlocanA- niMdA- gartA vagere rUpI prAyazcita vaDe zalyane pAponA upadravathI mukta thavA kAyotsarga upara lAvavA mATe prAyazcittakaraNa). karavA mATe (visallIkaraNa). 62 For Private Personal use only

Page #67
9 zrIamatha" AdAna nAma : zrI annatyasUtra viSaya : gauNa nAma : AgAra sUtra pada I : kAyotsarganI pratijJA, 28 saMpadA : 5 AgAra (chUTa,apavAda), guru akSara : 13 samayanI-maryAdA tathA caityavaMdana ane pratikramaNa mAM ratnatrayInI Apa vozizaza | laghu akSara : 127 devavaMdana vakhate sUtra zuddhi mATe sUtra bolatI svarUpanuM varNana. bolatA sAthenI mudrA | sarva akSara : 140 bolavAnI A mudrA. sAMbhaLatI vakhatanI A mudrA. 1. ekavacanAnta AcAra saMpadA mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha annatya UsasieNaM, ana-nata-tha Usa-si-e-Nama, sivAya ke UMco zvAsa levA vaDe, nIsasieNaM, nIsa-si-e-Nama, nIco zvAsa mUkavA vaDe, khAsieNaM, chIeNaM, khAsi-e-Nama, chIe-Nama , - udharasa AvavAthI, chIMka AvavAthI, jaMbhAieNaM, uDueNaM, jama-bhA-ie-Na-uDue-Nama, bagAsu AvavAthI, oDakAra AvavAthI, vAyanisargeNaM, vAya-ni-saMga-ge-rama, vAchUTa thavAthI, bhamalIe pittamucchAe IIll bhama-lIe pita-ta muca-chAe 1ll : cakkara AvavAthI, pittanA prakopa vaDe cakkara AvavAthI. 1. artha:- (1) uMco zvAsa levA vaDe (2) nIco zvAsa mUkavA vaDe (3) udharasa AvavAthI (4) chIMka AvavAthI (5) bagAsu AvavAthI (6) oDakAra AvavAthI (7) vAchaTa thavAthI (8) cakkara AvavAthI (9) pittanA prakopa vaDe mUcha AvavAthI. 1. | 2. bahuvacanAnta AcAra saMpadA suhamehiM aMga saMcAlehiM, suhu-me-hi-aga-saga (sana)-cA-lehima, sUkSma rIte zarIrano saMcAra thavAthI, suhumehiM khela saMcAlehiM, suhu-me-hima-khela-saga (sana)-cA-lehima, sUkSma rIte thaMka-kaphano saMcAra thavAthI, suhamehiM dikTri saMcAlehiM rizI suhu-me-hima-di-Thi-saga (sana)-cA-lehima ll2 sUkSma rIte dRSTino saMcArathI. 2. artha :- sUkSmarIte zarIrano saMcAra, thuka-kaphano saMcAra, deSTino saMcAra thavAthI. 2. | 3. AgaMtuka AgAra saMpadA evamAi ehiM AgArehiM, eva-mAi-e-hima, AgA-re-hima, e vagere (bIjA paNa cAra), AgAro sivAya abhaggo avirAhio, abhaga-go avi-rAhi-o, bhAMgyA vagarano (akhaMDita) virAdhanA vagarano hujja me kAussaggo llall ! hu-ja me kAu-saga-go llall . hojo mAro kAyotsarga. 3. artha :- A Agara tathA bIjA cAra AgAra sivAya mAro kAyotsarga akhaMDita ane virAdhanA vagarano hojo. 3. * bIjA cAra AgAra : (1) agninA upadravathI bIje sthAne javuM paDe tathA vijaLInA prakAzathI vastrAdi oDhavuM paDe (2) bilADI, uMdara vagere ADAM utaratAM hoya athavA paMcendriya jIvanuM chedana-bhedana thatuM hoya to bIje sthAne javuM paDe (3) akasmAta coranI dhADa AvI paDe athavA rAjAdikanA bhayathI bIje javuM paDe ane (4) siMha vagere upadrava karatA hoya athavA sarpAdika daMza kare tema hoya athavA bhIMta paDe tevI hoya to bIje sthAne javuM paDe. 4. utsarga avadhi saMpadA jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM, ! jAva ari-hana-tANam bhaga-vana-tANama, ke namukkAreNa na pAremi ll4ll _ namuka-kAra-Nama na pAre-mi ll4ll artha:- jyAM sudhI arihaMta bhagavaMtane namaskAra karavA vaDe na pAruM. (4.). jyAM sudhI arihaMta bhagavaMtane namaskAra vaDe na pAruM. 4. 63 Jan Education International OF PE & Personal use only

Page #68
== = . (1. 5. svarUpa saMpadA tAva kArya, ThANeNaM moNeNaM, tAva kAyama, ThANe-Nama, moNe-kSama, tyAM sudhI kAyAne sthAna vaDe, mauna vaDe jhANeNaM appANe vosirAmi pall : jhANe-kSama apa-pA-Na--vosi-rAmi paNal dhyAna vaDe, potAne vosirAvuM chuM (tyAga karuM chuM.. artha:- tyAM sudhI mArI kAyAne sthAna vaDe, mauna vaDe dhyAna vaDe AtmAne vosirAvuM chuM. 5. upayoganA abhAve thatA azuddha : 19 doSa choDIne kAyotsarga kravo joIe, te A pramANe uccAronI sAme zuddha uccAro (1) ghoDAnI peThe eka paga uMco, vAMko rAkhe, te ghoTakadoSa azuddha (2) velaDInI jema zarIrane dhuNAve, te latAdoSa (3) thAMbhalA pramukhane zuddha oThIMgaNa dai rahe, te khaMbhAdi doSa.(4) upara meDI athavA mALa anatya annatya hoya tene mastaka TekAvI rahe, te mAladoSa (5) gADAnI uMdhanI peDhe khAsasieNe khAsieNe jaMbhAeNe jabhAieNa aMguThA tathA pAnI meLavIne paga rAkhe, te uddhidoSa (6) nigaDa bhammalIe bhamalIe (beDI) mAM paga nAkhyAnI peThe paga pahoLA rAkhe, te nigaDadoSa (7) suhamehi suhamehiM nagna bhIlaDInI jema guhya sthAne hAtha rAkhe, te zabarIdoSa (8) saMcAlehI saMcAlehiM ghoDAnA cokaDAnI jema rajoharaNa (caravaLA)nI dazI AgaLa rahe evamAi AgArehi evamAi ehiM AgArehiM tema hAtha rAkhe, te khaliNadoSa (9) nava paraNIta vadhUnI jema mAthuM mANeNaM moNeNaM nIcuM rAkhe, te vadhUdoSa. (10) nAbhinI upara ane DhIMcaNanI nIce vosarAmi vosirAmi lAMbu vanna rAkhe, te laMbottaradoSa (11) DAMsa maccharanA bhayathI, ajJAnathI athavA lajjAthI hRdayane AcchAdana karI strInI jema DhAMkI rAkhe, te stanadoSa (12) zItAdikanA bhayathI sAdhvInI jema baMne skaMdha DhAMkI rAkhe eTale samagra zarIra AcchAdita rAkhe, te saMyatidoSa. (13) AlAvo gaNavAne arthe athavA kAyotsarganI saMkhyA gaNavAne aMgulI tathA pAMpaNanA cALA kare, te bhamuhaMgulidoSa. (14) kAgaDAnI jema DoLA pherave, te vAyasadoSa (15) paherelAM vastra parasevAthI malIna thavAnA bhayathI koTha nI jema gopavI rAkhe, te kapitthadoSa, (16) yakSAvezitanI jema mAthuM dhUNAve, te zira:kaMpa doSa (17) mUMgAnI jema huM huM kare, te mUkadoSa (18) AlAvo guNatAM madirA pIdhelanI jema baDabaDATa kare, te madirAdoSa ane (19) vAnaranI jema AsapAsa joyA kare, oSThapuTa halAve, te prekSyadoSa kahevAya che. - sAdhu bhagavaMta ane zrAvakane A 19 doSa kAryotsargamAM saMbhave. sAdhvIjI bhagavaMtane strI jAti hovAthI zarIranuM baMdhAraNa tevA prakAranuM hovAthI 10mo-11mo-12mo doSa sivAya 16 doSa saMbhave. zrAvikAne paNa te ja kAraNe mo-10mo-11mo-12mo doSa sivAya 15 doSa saMbhave. je tyAga karavo jarUrI che. ' lambottara doSa eTale dhotI nAbhI thI 4 AMgaLanIce na paheravI ane ghuTaNa thI cAra AMgaLa upara na rAkhavI, te. 64] ration International www.jainelle

Page #69
ka prekSya doSa tenI kAyotsarga tathA kAyotsarga nA19 doSa vAyasa doSa ziraHkampadoSa saMyatidoSa SISZSTA be paga vacce aMtara, caravaLo pakaDavAnI rIta ane hoThano phaphaDATa sAthe cArekora dRSTi kare, te avidhi kahevAya. zabarI doSa nigaDa doSa zuddha kAusagganI mudrA Dein Education International nagna bhIlaDInI jema banne hAthane guhma- sthAne DhAMkI rAkhavA, te avidhi kahevAya. kAgaDAnI jema DoLA pherave, te avidhi kahevAya. bhUagulI doSa khaliNa doSa AMgaLInA veDhAmAM kAussagganI saMkhyA gaNavI, athavA navakAravALIthI gaNavA, te avidhi kahevAya. khesathI AkhI chAtI strInI jema DhAMkI rAkhavI, te avidhi kahevAya. zuddha kAussagganI mudrA bagAsuM Ave tyAre kAussaggamAM muhapattino upayoga mukha AgaLa na rAkhavo, eka hAthamAM eka sAthe mahupatti caravaLo rAkhavo, te eka avidhi vadhUdoSa ghoTaka doSa navI paraNelI strInI jema moTuM nIce DhALIne rAkhavuM ane ghoDAnI jema paga uMcA nIcA rAkhavA, te avidhi kahevAya. banne hAtha joDIne paganuM mApasara aMtara rAkhyA vagara kAyotsarga karavo, te avidhi kahevAya. 65 www.jainelibra D

Page #70
logassa ujjo agare, dharma-nityayare jiNe zrI logarasa sUtra arihaMta kinnaITsa cakavIsa pi kevalI III. ka usabha- -majisaM ya vaMde. suvihiM ca muphadaMta, mallei , are cA saMbhava- mabhigaMdaNaM ca sumaI cA ' sIyala- sisa- vAsupuje cI vaMde muNisunvayaM naminiNaM cA paumauhuM supAse, vimala- mahaMtaM ca jirNa, vaMdAmi riTTanemi jiNaM ca caMdauhaM vaMde III dharmo saMtiM ca vaMdAmiII3III pAse taha vaddhamANe cAjhill evaM mae abhiyuA, vihAraya-malA pachINajara-maraNA1 kittica-vaMdira-mahiyA, je e logassa uttamA siddhAAM cauvIsa pi jiNavarA, tityaparA me pasIyaMtu Ilill. AruSNa bohilAbha, samAvivaramuttama diglidA | S ITE caMdesa nimammalacarA, AIccenu ahiyaM payAsa-caratA | sAgara-varagaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu loll 66 Wel internalizart

Page #71
9 zrI lohANA saE pada devavaMdana - pratikramaNa mAM kAyotsarga caityavaMdana ratnatracInI zuddhi dhyAne vakhate A sUtra mATe A sUtra A sUtranuM bolatI-sAMbhaLatI bolatI-sAMbhaLatI ciMtana karatI vakhatenI mudrA vakhata nI mudrA. vakhatenI mudrA AdAna nAma: zrI logassa (nAmastava) sUtra gauNa nAma : caturvizatistava (uvIsatyaya) :28 saMpadA I :28 guru akSara :27, laghu akSara : 229 sava akSara : 256 viSayaH thI 24 bhagavaMtonI nAmapUrvaka stavanA karI mokSapadanI mAMgaNI karavAmAM AvI che. chaMdanuM nAma:silogo; rANaH "darzana devadevasya"... (prabhu stuti) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha logassa ujjo agare, lo-gasa-sa uja-joa-gare, (kevaLajJAna vaDe) lokano udhota karanArA, dhamsa-tirthIyare jirNA dhama-ma-ti-tha-vAre jize ! dharmatIrthanA karanAra (rAgadveSane) jItanArA, arihaMte kinnaiTsa, ari-hana-te-kti -ta-i-sama, arihaMta bhagavaMtanuM huM kIrtana karIzacakavIsaMpi kevalI ll1ii. cau-vI-sama-pi keva-lI llll. covIze paNa kevaLajJAnI. 1. chaMdanuM nAma gAhA; rANaH- "jiNajanmasamaye merasihare"....(nAgapUjA) usabhamajijaM ca vaMde, : usa-bha-maji-ama ca vana-de, RSabhadeva tathA ajitanAthane huM vaMdu chuM, saMbhavama-bhiraMdaNaM ca | samabhava-mabhi-Nana-daNama ca saMbhavanAthane, abhinaMdana svAmIne tathA sumai cA suma-ima-cA sumatinAthane, paumauhaM supAse, pau-mapu-paha-supA-sam, padmaprabhasvAmIne, supArzvanAthane, jirNa ca caMdauhaM vaMde paraNI jiNam ca ca-dapa ane rAga dveSane jitanArA caMdraprabhasvAmIne vaMdana karuM chuM. 2. paham vana-de lill artha :- (kevaLajJAna vaDe) lokano udyota karanArA, dharmarUpa tIrthane karanArA, rAgadveSane jItanArA, kevaLajJAnI evA covIze tIrthakaronuM huM kIrtana karIza. zrI RSabhadevane tathA zrI ajitanAthane, zrI saMbhavanAthane, zrI abhinaMdanasvAmIne, zrI sumatinAthane, zrI padmaprabhusvAmIne, zrI supArzvanAthane tathA rAga-dveSane jitanArA zrI caMdraprabhasvAmIne huM vaMdana karuM chuM. 1.2. suvihiM ca puphadaMta, suvi-him ca purU-pha-da-tam, suvidhinAtha eTale puSpadaMtasvAmIne, sIala sirjasa- sIa-la sija-jana-sa zItalanAthane, zreyAMsanAthane, vAsupujja cI vAsu-puja-jam cI. vAsupUjyasvAmIne, vimalamahaMta ca jirNa, vimala-maNana-tam ca jiNam, vimalanAthane, anaMtanAthane (rAgadveSanA) jItanArA dharmo saMtiM ca vaMdAmiilal ' dhamamama sana-tima ca vana-dAmi llall ; dharmanAthane tathA zAMtinAthane vaMdana karuM chuM. 3. artha :- zrI suvidhinAthane (jemanuM bIjuM nAma)puSpadaMtasvAmIne, zrI zItalanAthane, zrI zreyAMsanAthane, zrI vAsupUjyasvAmIne,zrI vimalanAthane, zrI anaMtanAthane, jinezvara zrI dharmanAthane tathA zrI zAMtinAthane huM vaMdana karuM chuM. 3. kuMthuM araM ca malli, kuna-yuma arama ca mala-lim , kuMthunAthane, aranAthane tathA mallinAthane vaMde muNisunvayaM naminiNaM cA vana-de muNi-suva-vayama namijiNama cI vaMdana karuM chuM, munisuvratasvAmIne tathA vana-de maNi-sava-vayama namijiNama cAM namijinezvarane, vaMdAmi riTunemi, vana-dAmi riTa-Tha-nemima, huM vaMdana karuM chuM ariSTaneminAthane, pAsa taha vaddhamANaM ca l4ll : pAsama taka vada-dha-mANam ca ll4ll pArzvanAthane tathA zrI vardhamAnasvAmIne. 4. artha :- zrI kuMthunAthane, zrI aranAthane, zrI mallinAthane, zrI munisuvratasvAmIne ane zrI naminAthane, zrI ariSTa-neminAthane, zrI pArzvanAthane ane zrI vardhamAnasvAmIne huM vaMdana karuM chuM. 4. navA vALA nI davA kanima

Page #72
mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha : evuM mae abhithuA, evama-mae abhi-thuA, e prakAre mArA vaDe (nAmaparvaka) stavanA - vihuya-rayamalA-pahINa- vihu-ya-raya-malA pahI-Na karAyela (karmarupa) raja tathA maLa dUra karyA che - jara-maraNA | jara-maraNA | (jemaNe) jarA ane maraNa sarvathA kSINa thai gayA che, cauvIsa pi jiNavarA, cau-vI-sama-pi jiNa varA, covIze paNa je sAmAnya kevaLIomAM zreSTha che tisthayarA me pasIyaMtu IfpI tita-tha-varA me pasI-vana-tu llll. evA tIrthakaro mArA upara prasanna thAo. 5. ! artha :- A rIte mArA vaDe stavanA karAyela, karmarUpa raja ane mala dUra karyA che evA, jarA (ane) mRtyu sarvathA kSINa thayA che evA covIze jinezvara zrI tIrthakara devo mArI upara prasanna thAo. 5. kitiya-vaMdiya-mahiyA, kita-tiya-vana-diya-mahi-vA, jeo IndrAdri devatAo vaDe kIrtana karAyelA vaMdana karAyelA ane pUjana karAyelA che, je e logassa uttamA siddhA . je e logasa-sa uta-tamA sida-dhA. jeo lokamAM uttama siddha thayA che, Arugna-bohilAbha, Arga-ga bohi-lAbhama, | teo (mo) Arogya rUpa samyagdarzanano lAbha samANivara-muttama diMtu ll6ll samAhi-vara-mu-ta-mam dina-tu ll6ll ane uttama samAdhinuM varadAna Apo. 6. | artha :- jeo IndrAdi devatAo vaDe kIrtana-vaMdana-pUjana karAyelA che, jeo lokamAM uttama siddha thAya che, teo (mana) Arogya ane samyagdarzanano lAbha ane uttama samAdhinuM varadAna Apo. 6. caMdesu nimmalayarA, cana-bhesu nima-ma-laya-rA, caMdranA samUhathI vizeSa nirmala, Aiaisu ahiyaM payAsayarA | Ai-cesu ahi-yama payA-sayarA | sUryanA samUhathI vizeSa prakAza karanArA, sAgara vara-gaMbhIrA, sAgara-vara-gama-bhIrA, zreSTha sAgara jevA gaMbhIra, siddhA siddhi mama disaMtu li7nA sida-dhA sida-dhima mama disana-tu li7Iii evA siddha paramAtmAo mane mokSa Apo. 7. artha :- caMdranA samUhathI vizeSa nirmala, sUryanA samUhathI vizeSa prakAza karanArA, moTA samudra jevA gaMbhIra siddha paramAtmA mane mokSa Apo. 7. (noMdha :- zrI logassa sUtramAM 'cauvisaMpi'nA sthAne 'cauvvIsa'no mata hovAthI guru akSara 28nA badale 29 thAya che.) sUtranI AvazyaktA aMge kaMIka savAre ane sAMja pratikramaNamAM chae AvazyakonuM che. te mATe A logassa sUtrano upayoga karAya che. ratnatrayInI AcaraNa thAya che. A cha AvazyakomAM bIjuM Avazyaka ! zuddhi mATe ane vividha ArAdhanA mATe temaja kSadropadrava-karmakSaya caturvizati stava che, temAM 24 bhagavAnanI stavanA karAya ! Adi mATe zrI logassa sUtrano kAyotsargamAM smaraNa karAya che. upayoga nA abhAve thatA azuddha uccAronI sAme zuddha uccAro azuddha kitaisa saMbhava-mabhiANaMdaNa ca paumapahaM caMdapahaM | zuddha kirtAiTsa saMbhava-mabhisaMdaNaM ca paumauha caMdauhaM kyAM TalA pramANamAM kAyotsaryakravo ? 'kusumiNa dusumiNa'no kAyotsarga kharAba duSTa-svapra. athavA svapra rahita rAtri pasAra karela hoya to 'cAra logassa, caMdesu- nimmalayarA' sudhI karAya ane cothA vrata saMbaMdhita alanA-kutsitasvapra Avela hoya to 'cAra logassa, sAgara-vara-gaMbhIrA' sudhI. kSadropadravano nAza karavA ane chIMkano kAussaggA paNa 'sAgaravaragaMbhIrA' sudhI karAya. laghu zAMti ane bRhata zAMtistava Adi zAMtikarmamAM saMpUrNa logassano kAyotsarga karAya. koipaNa padanI ArAdhanA ke karmakSaya nimittano kAyotsarga 'caMdezuM nimmalayarA' sudhI karAya. eva mahe abhiLyuA evaM mae abhithuA vihuyarayamallA vihuya-rayamalA siddhA siddhi mama disatu siddhA siddhi mama disaMtu 68 Jain Education international For Poste & Personal use only W inelibrary.org

Page #73
Rui Rat Rod vizuddhAkhyA cakra SoDazadala padama supu Arar sItA 19. - st vAcitriNIbrahmAnADIkurIya RH: 24 jinanAma dehastha cakrasthAnomAM nyAsanI vidhi maNipUra cakra dazadala padma paddala padma svAdhiSThAna cakra suSumnA|| vAcitriNIbrahmanADIna vividha kAra mUlAdhAra cakra caturdalapaE ezamArikA cakrasthAna = kaMTha yAtrikA. i IlDalA kAladharminI dhyAnaphala : vaktAzreSTha puruSa vinodI AnaMdIta Arogyasiddhi prApta thAya che. tinA suSumnA vAcitriNIbrahmAnADI-| bAlA sarasvatI amRta dhyAnaphala : uttama vaktA, kAvya racanAmAM samartha zAMti citta ArogyavAna bane che zrI pA nAtha OM prabhu cakrasthAna kamara hADa AjJAkhya cakra dvidala padma suSumnAvajAcitriNI-| brahmanADI cakrasthAna = :) mA tI. Ding sUtrA zaMkhInI dhyAnaphala : avikArI saMta puruSa bane che devI. vizvA peDuM IvantikA anAhata cakra dvAdazadala pama cakrasthAna = Paulista a citriNIbrahmanADI suSumnA vA mInAra netra 8 gAMdhArI hasti jilla dhyAnaphala : vAkya siddhi For Private & Personal Use On tA yunA pItA 9. zArada nItA dhyAnaphala : vacana racanAmAM samartha, yogIzvara, jJAnavAna, Indriya vijetA banAya che. suSumnA vAcitriNIbrahmAnADI maiM anItA cakrasthAna = hRdaya R . tArA cakrasthAna = zUnya cakra sahasradala padma kA jiolikA dhyAnaphala : sarasvatInI pUrNakRpA thAya che. mAdhavI AMtara tArakA ittA cakrasthAna - magaja dhyAnaphala : AkAzagAmI samAdhi yukta mahAtapasvI hoya che. 69

Page #74
* A sUtramAM '' anusvAra (mIMDI) aneka akSaro sAthe kula 50 vAra Ave che, tethI pUrNa kALajI sAthe uccAra karavo. 70 A sUtramAM 'ca' 11 vAra Ave che. temAM 10 vAra 'ca'no artha 'ane' thAya che ane 1 vAra (suvihiM ca puSkRdaMta) no artha 'athavA' thAya che. uccAra vagere aMge sUcano * zrI suvidhinAtha bhagavAnanuM bIju nAma puSpadaMta' A sUtramAM che. bIjI-trIjI-cothI gAthAmAM 24 prabhujIno samAveza karAyo che. temAM 'vaMde','vaMdAmi' bolatI vakhate mastaka vizeSa namAvavuM. 1. 2. 3. 4. 5. 9. to . zrI logassa sUtranA sADA traNa valaya aMge samajUtI 4 mUlAdhAra Adi sAta comAM sADA traNa valayanA sahAre covIza tIrthaMkara paramAtmAnuM smaraNa karAya che. temAM pahelA citramAM batAvyA anusAra pahelA valaya mAM zrI RSabhadeva bhagavAna zrI zrI supArzvanAtha bhagavAna sudhI (sAta bhagavAnanuM) smaraNa karIne aMte ' jirNa' zabda mUkyo che. bIjA valayamAM zrI zarIranA sAta cakro upara sADA traNa valayamAM kuMDalinI : caMdraprabhasvAmI thI zrI anaMtanAtha bhagavAna sudhI (sAta nAmanI sUkSma suSupta zaktine jAgRta karavA ane kAryotsarganuM bhagavAnanuM) smaraNa karane aMte " jiNa' zabda mUkyo che. trIjA dhAryu phaLa meLavavA A pramANe dhyAna karavuM joIe. valayamAM zrI dharmanatha thI zrI neminAtha bhagavAna sudhI, (sAta bhagavAnanuM) smaraNa karIne aMte ' jiNa' zabda mUkyo che. cothA aDadhA valayamAM zrI ariSTha neminAthathI zrI vardhamAna svAmI bhagavAna sudhI, (traNa bhagavAnanuM) smaraNa karAya che. prathama traNa valayanA aMte ' jiNa' zabda mUkelo hovAthI aMtima (chellA) traNa bhagavAnane cothA aDadhA valayamAM smaraNa karAya che. nAma mUlAdhAra cakra svAdhiSThAna cakra maNipUra caka anAhata cakra vizuddha caka AjJA cakra sahasrAra cakra sAta cakranA nAma-sthAna ane valayomAM 24 bhagavAnanuM vivaraNa 1luM valaya 2muM valaya 3muM valaya usabha dharma saMti kuTuM ara mali sthAna pAchaLanA bhAge nIce nAbhithI nIce AgaLa nAbhinA sthAne hRdayanA sthAne kaMThanA sthAne lalATanA sthAne zikhAnA sthAne majiaM saMbhava mabhigaMdarbha sumaiM paumAha supAsa 1. darzana : 1luM valaya puruM thatAM sAtamA bhagavAna zrI supArzvanAtha pAse AvyA. tethI samyagdarzanaguNanI pAse AvyA. (supArsa = sArA nI pAse) zrI Adezvara dAdA, zrI padmaprabhu ane zrI candraprabhu uccAra azuddha che. * zrI AdIzvaradAdA, zrI padmaprabhasvAmI ane zrI candraprabhavAmI uccAra zuddha che. 'saMbhava-mabhiNaMdaNuM ca' no uccAra karatAM 'saMbhavamabhirNa daNaM ca' na bolavuM. * A sUtranI bIjI, trIjI ane cothI gAthAmAM 25 nAmo dvArA 24 bhagavAnanuM smaraNa karAya che. 2. jJAna : ra ju valaya pUruM thatAM caudamAM zrI anaMtanAtha bhagavAna AvyA. (anaMta anaMta - jJAna) * * caMdauha suvii sIyala sIjyuMsa sADA traNa valayamAM darzana, jJAna, cAritra ane tapanI ArAdhanA vAsupujyuM vimala mAMta muNisuvvayaM narmi For Private & Psonal Use 4muM valaya riTTanemi pArsa vaddhamANa 3. cAritra : 3ju valaya pUruM thatAM ekavIzamAM zrI naminAtha bhagavAna AvyA. (nami=namratA=samyak cAritra) 4. tapa : 4 thuM valaya aDadhuM pUruM thatA covIzamAM zrI mahAvIrasvAmI bhagavAna AvyA. (mahAvIra = pUrNa tapasvI =samyaktapa) we airnell a hu

Page #75
'sAmAyika daMDaka' sUtranA zravaNa (sAMbhaLatI) ane bolatI vakhata nI vinamra mudrA. mULa sUtra karemi bhaMte ! sAmAinuM, sAvarjA jogaM paccakhAmi; jAva niyamaM pajuvAsAmi, duvihaM tiviheNaM, maNeNaM, vAyAe, kAeNaM, na karemi, na kAravemi, tassa bhaMte ! paDikkamAmi, niMdAmi garihAmi, apANe vosirAmi, 1 azuddha zuddha sAvarja sAvarja niyama niyamaM tavieNe iivaNa padmimi paDikkamAmi 10 zrI karemi bhaMte ! sUtra' zrI karemi bhaMte / sUtra viSayaH AdAna nAmaH gauNa nAma guru akSara laghu akSara sarva akSara uccAraNamAM sahAyaka kare-mi-bhana-te ! sAmA-i-muM, sAvaja-jammu-jogam pay-ca-khAmi; jAva niya-mam pa-ju-vAsA-mi, vi-ham tivi-he-Nam, maNe-Nam vAyA-e, kAe-Nam, na kare-mi, na kAra-vemi, tasnsa manu-te ! paDi-kmA-mi, ninu-dAmi - gari-hAmi, * bhaMte !' bolatI vakhate prazna pUchatA hoie, tevo raNakAra namrabhAve lAvavo. * sAmAyikamAM 'jAva niyamaM', pauSadhamAM 'jAva poSahaM' ane vAcanA - vyAkhyAna zravaNa vakhate 'jAva suyaM' (jyA sudhI vyAkhyAna-vAcanA cAle tyAM sudhI) bolAya che. * pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto jIvanabharanuM sAmAyika dIkSA grahaNa karatI vakhate letAM hovAthI teo 'jAva niyama'nA badale 'jAvajIvAe' ane 'duvihaM tiviheNa' nA badale cha Avazyaka no garbhita (1) 'huM sAmAyika karuM chuM.' (= karemi sAmAiaM) zabda dvArA samatAbhAvanI prApti - sAmAyika - Avazyaka. (2) ' he bhagavaMto' = (karemi bhaMte!) zabda dvArA covIze bhagavantonI stuti = rAuvIsatyo-Avazyaka. (3) ' he bhagavaMto ! huM tamane namaskAra karIne pApo nahi karavAnI pratijJA karuM chuM.' = (tassa bhaMte !) = vaMdana - Avazyaka. - paccakkhANa sUtra - : (4) (5) : o SE os -pA-Nama vosi-rAmi. artha :- he bhagavaMta ! huM sAmAyika karuM chuM temAM pApa vyApAranuM (sAvadha yoganuM) paccakkhANa (pratijJA) karuM chuM. jyAM sudhI niyamamAM rahelo chuM, tyAM sudhI be rIte, traNa prakAre eTale manathI, vacanathI, kAyAthI (pApAvyApArane) sAvadha yogane huM karIza nahiM ane karAvIza nahi. he bhagavaMta ! bhUtakALamAM karelA te pApothI huM pAcho pharuM chuM. tenI AtmasAkSIe niMdA karuM chuM ane gurumagavaMtanI sAkSIe gaha karuM chuM. e pAparUpa AtmAnoM huM tyAga karuM chuM, A sUtranA gUDha rahasyo sAvadhapravRttinA tyAga svarUpa prAyaH zAzvata sUtra che. padAnusArI artha huM karuM chuM he bhagavaMta ! sAmAyika sAvadha (pApavALA)yoganuM paccakkhANa karuM chuM. jyAM sudhI niyamamAM rahelo chuM be rIte, traNa prakAre (eTale) manathI, vacanathI, kAyAthI na karuM, na karAvuM. te saMbaMdhI he bhagavaMta ! (AtmasAkSIe) niMdu chuM (gurusAkSIe) vizeSa niMduM (garhA karuM) chuM ane e pAparUpa AtmAno(huM)tyAga karuM chuM.1. tivihaM tiviheNa ane na karemi na kAravemi'nI sAthe ' karataMpi anna na samannujANAmi' bole che. - AraMbha - samAraMbhano tyAga sAmAyika lenAra gRhasva karato hovAthI " sAdhu jevo' paNa kahevAya che. * zrI tIrthaMkara paramAtmA dIkSA grahaNa kare tyAre A sUtra 'bhaMte' sivAya sAdhu yogya paccakkhANa karatA hovAthI ati mahimAvaMta kahevAya che. tethI prAyaH zAzvata paNa kahevAya che. artha mibhaMte'mAM 'huM pAponI kSamA mAMgu chuM.' (=paDikkamAmi)= pratikramaNa - Avazyaka. huM mArA AtmAne AvAM pAponI kSamA mATe kAyAne sthira karuM chuM (=appANaM vosirAmi) = kAussagga - Avazyaka. (6) 'he prabhu ! huM A sAmAyikamAM pApavALA kAma nahi karavAnI pratijJA karuM chuM' (=sAvajja jogaM parAkkhAmi) -paccakkhANa-Avazyaka Only 71 www.anak se sorg |

Page #76
11 zrIrAmAIya-vAjo sutra AdAna nAma : zrI sAmAyavayajutto sUtra; gauNa nAma:sAmAyika pAravAnuM sUtra pada saMpadA gAthA : 2 guru akSara : 7 laghu akSara : 60 sava akSara : 04 viSaya : vAraMvAra sAmAyika karavAthI thatA lAbha ane temAM lAgelA doSanI kSamA yAcanA. sAmAyika pAratI. vakhatenI mudrA chaMdanuM nAmaHgAhA; rAga macakuMda caMpamAlAI...(snAtra pUjA) mULa sUtra uccAraNa mAM sahAyaka padAnusArI artha sAmAiya vayajuro, sAmA-iya vaya-sutato, sAmAyika vratathI yuktA jAva maNe hoi niyama-saMjuro. . jAva maNe hoi niyama-sam (sana)-juta-to. jyAM sudhI mana hoya niyamathI saMyukta (tyAM sudhI). chinnai asuhaM kyuM, chinna i asu-ham ka--mam, chede che azubha karmane sAmAila jariyA vArA ||1|| sAmA-ia jata-tiyA-vArA Illl. sAmAyika jeTalI vAra kare. 1. artha :- sAmAyika vratathI yukta jIvanuM mana jyAM sudhI niyamathI saMyukta hoya tyAM sudhI jeTalI vAra sAmAyika kare che, teTalI vAra azubha karmane chede che. 1. sAmAiammi u kae, sAmA-i-ama-mi u kae, sAmAyika vaLI karatI vakhate samaNo iva sAvao havai myAA. sama-No iva sAva-o havai ja-hA | sAdhu jevo zrAvaka thAya che je kAraNa thI eeNa kAraNeNaM, e-e-Na kAra-e-Nama, e kAraNathI bahuso sAmAiaM kunjA ||2|| | bahu-so sAmA-i-ama kuja-jA li[l. bahuvAra sAmAyika karavuM joie. 2. azuddha zuddha chinaI chinnaI jatiyA jattiyA ukkaeu eeNa kAraNeNa : eeNa kAraNeNe e artha:- vaLI sAmAyika karatI vakhate je kAraNathI zrAvaka sAdhu jevo thAya che e kAraNathI bahuvAra sAmAyika karavuM joie. 2.. | sAmAyika vidhie lIdhuM, vidhie pAyuM, vidhi karatAM je koi avidhi huo hoya te savi hu mana, vacana, kAyAe karI mi cchA mi dukkaDaM. daza- mananA, daza vacananA, bAra kAyAnA e batrIza doSamAMhi (mAMhe) mAre jIve je koi doSa lAgyo hoya te savi hu mana, vacana, kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. vacanA vacananA sAmAyikamAM tyAgakravAnA 32 doSo mananA daza doSa : (1) vairI dekhI dveSa kare (2) aviveka ciMtave (3) kAyAnA bAra doSaH (1) Asana capaLa hoya (2) cAre artha na ciMtave (4) manamAM udvega dhare (5) yazanI vAMchA kare (6) : dizAe jue (3) sAvadha kAma kare (4) ALasa maraDe vinaya na kare (7) bhaya ciMtave (8) vyApAra ciMtave (9) phaLano saMdeha : (5) avinaya bese (6) oThuM lai bese (7) melA rAkhe ane (10) hAMsI kare UtAre (8) kharaja khaNe (9) paga upara paga caDhAve vacananA daza doSa: (1) kuvacana bole (2) huMkAra kare (3) pApa Adeza ! (10) aMga ughADuM mUke (11) aMga DhAMke ane (12) Ape (4) lavAro kare (5) kalaha kare (6) Avo jAo kahe (7) gALA uMghe( e sarve maLI batrIza doSa sAmAyikamAM bole (8) bALaka ramADe (9) vikathA kare ane (10) hAMsI kare. ayatanAthI lAge che, te tajavA joIe.). uccAra zuddhi aMgenAM sUcano sUtra racanA aMge samajUti 1. 'karemi bhaMte !' sUtramAM niyama' , Ave pahelI be gAthA prAkRta che. chellI be gAthA gujarAtImAM che. zrI. | che, A sUtramAM "niyama" Ave che, te vardhamAnasUrikRta 'AcAra-dinakara', zrI mahimAsAgarajI kRta 'SaDAvazyaka khyAla rAkhavuM. tuM vivaraNa' vagere je pAThonA chellAM vAkyonuM gujarAtIkaraNa thayela che. te 2. 'hu' no artha 'pote' nahi, paNa "kharekhara' 19mI sadIthI A sUtra nI pachI te bolavAnI paraMparA zarU thaI hoya, tema thAya che, teno upayoga rAkhavo. jaNAya che. 72 For Piwale & Personal Use Only

Page #77
sAmAyika pAravALI sutA pratikramaNa ThAvatI vakhate, paccakakhANa pAratI vakhate, kriyAnA aMte 'micchA mi dukkaDaM' mAMgatI vakhate caravALA/rajoharaNa para jamaNA hAthe mukivALIne ane DAbA hAthane mukha AgaLa rAkhIne karavA yogya kriyAnuM spaSTa citra sAmAyikamAM kAyAnA 12 doSa vAraMvAra vagara kAraNe ubhA thavuM ane Asana upADavuM. cArebAju joyA karavuM. paga upara paga caDhAvI ne besavuM. caravaLAnI dAMDIthI khaMjavALa dUra karavI. hathelImAM mAthuM rAkhIne sUI javuM. AkhA zarIrane vastrathI DhAMkI devuM. banne pagone banne hAthothI bAMdhIne Alasa-pramAda karavo. zarIranA mela ne hAthathI ghasIne kADhavuM ke prayatna karavo. bALako sAthe ramavuM ke jhagaDo karavo. Jan Educatiei www.ainelibrary.org 2i

Page #78
(1 ) puruSa mATe dhotIyuM- khesaH oDhyA 74 sivyA vagaranA akhaMDa - sapheda - sutarAu ane svaccha hovAM joie. khesa banne bAju cheDe dazIvALo rAkhavo. strIo mATe traNa vastraH maryAdA sacavAya ane mastaka DhaMkAya tevA (AchA raMganAM) sutarAu akhaMDa svaccha vastra rAkhavAM joie. (2) kaTAsaNuM : doDha hAtha lAMbu-pahoLuM, garama-svacchaoTacA-sIvyA vagaranuM ane jayaNAnuM pAlana barAbara thAya mATe sapheda ja vAparavuM. (3) muhapatti : 16 AMgaLa x 16 AMgaLa (1 veMta ane 4 AMgaLa) samacorasa, sutarAu-svara-eka kinAra baMdha ane oDhyA vagara-akSara rahita hovI joie. (4) caravaLo puruSo mATe goLa dAMDIno ane strIo mATe corasa dAMDIno hovo joie. dazIo garamaunanI uparathI vaNelI ane nIcethI vaNyA : sAmAyiktAM upakaraNo zAstramAM batAvelAM dharma nirjarAmAM sahAyaka upakaraNo vadhAre ke ochAM athavA asthAne upayoga karavAthI te 'adhikaraNo' banatAM hoya che. temaja karmabaMdhamAM sahAyaka paNa banatAM hoya che. oDhelA-sIvelA temaja raMga-beraMgI rAkhe ane aneka vacce eka zAla rAkhe ke sutarAu rAkhe to adhikaraNa bane, (eka ja paDanuM hovuM jarUrI che. chatAM zArIrika pratikULatAnA kAraNe adhika pAtharavuM paDe to pU. gurubhagavaMtanI anujJA meLave to adhikaraNa na bane) (1)(a) puruSo mATe dhotIyuM - khesanA badale (pAyajAmo, caDDI, pATaluna Adi sIvelA vastro na ja paherAya) : polIsTara, TerIlIna, sIntheTIka, rezamI temaja pramANathI adhika ke ochA mApanAM, melAM, jhADo, pezAba karelAM azuddha ane janAM pUjAnAM vastra paheravAM ane dhotI paheratAM gAMTha bAMdhavI te adhikaraNa kahevAya che. (6) (7) (8) (b) strIo mATe veza H maryAdA na sacavAya tevAM ane traNathI adhika vastra rAkhe temaja sutarAu sivAyanA tathA jhADo-pezAba karelAM azuddha rAkhe to te adhikaraNa... (lUMgInI jema dhotIyuM kyAreya paNa na ja paherAya) (noMdha :sAmAyika - pauSadha karatI vakhate puruSo sAdhu bhagavaMta jevA ane strIo sAdhvIjI bhagavaMta jevI kahevAya che, tethI puruSoe koipaNa prakAranA alaMkAra jemake vITI, doro, ghaDiyALa, brAMsaleTa Ardi paherIne rakhAya nahiM ane bahenoe saubhAgya cihna sivAya kAMipaNa na paherAya. vijANu (ilekTrIka) ghaDiyALa Adi koi paNa sAdhana paherAya-rakhAya ke sparza paNa karAya nahi.) (2) kaTAsaNuM : kezamIlonanI banAvaTanA, hAthathI gUMthelA, - (5) sApaDo ane pustaka : lAkaDAno sApaDu ane svAdhyAyamAM upayogI pustaka rAkhavuM. vagaranI hovI joie. dAMDI sukhaDa sIsama- sevana Adi kASTha (lAkaDA)nI ja vaparAya. (dAMDI - dazInuM mApa = 32 AMgaLa athavA 24 AMgaLa dAMDI + 8 AMgaLa dazI ke 20 AMgaLa dAMDI + 12 AMgaLa dazI) Por Priv krma baMdhamAM sahAyaka sAmAyika morapIMchI : pustakanAM pAnAM pheravatI vakhate tene pUjavA mATe morapIMchI rAkhavI. (9) kaMbala : garama unanIzAla laghuzaMkA (pezAba) AdinA nivAraNa mATe sAthe rAkhavI. moTA pratikramaNamAM khAsa rAkhavI. navakAravALI : pU. gurubhagavaMta pAse maMtrAvelI sutarAusva navakAravALI lAkaDAnI DabbImAM rAkhavI. sthApanAcAryajI : akSanA sthApanAjI na hoya to koIpaNa pustaka vagerene nAbhinI upara ane nAkathI nIce Ave, tema sApaDA AdimAM padharAvavAM joIe. AdinAM adhikaraNo (3) caravaLo : puruSa corasadAMDIno ane strI goLadAMDIno rAkhe, dAMDI plAsTIka, elyumInIyama, sTIla, cAMdI ke sonAnI ghugharI sAthe rAkhe, batrIza AMgaLathI adhika ke hIna rAkhe, dazI garamaunanI na rAkhe ke AkhI vaNyA vagaranI rAkhe to adhikaraNa bane. (caravaLAmAM cAvI-navakAravALI ke phUmatAM na rakhAya temaja svaccha rakhAya.) caravaLAnI dAMDIthI khaMjavALa dUra karavI, dazIthI macchara-mAkhI bhagADavAM, khabhA upara mUkIne anya kriyA karavI te paNa adhikaraNa kahevAya che. (4) muhapatti : sutarAu sivAyanI polIsTara, rezamI rAkhe, asaravALI rAkhe, oTelI ane eka kinAra baMdha na hoya tevI rAkhe, 16, AMgaLathI vadhAre ke ochI, melI rAkhe ane phATelIkANAvALI rAkhe, uMdhI rAkhe to adhikaraNa bane. svaccha sAmAyika levAnI zuddha akhaMDa ane sutarAu vastra paheravA. * (dhotIyuM paheratAM gAMTha na mAravI) caravaLAthI haLavA hAthe jamInane pUjIne kaTAsaNuM pAtharavuM. (5) pustaka-sApaDo : pustakane kaTAsaNA upara ke paga upara athavA nIce jamIna para rAkhe, sApaDo plAsTIka Adi nimnakakSAno rAkhe athavA tuTelo-bhAMgelo rAkhe ane chApA-megejhInapUrti Adi vAMcana kare to adhikaraNa bane, (pustakane kaTAsaNuMcaravALo-muhapatti ke nAbhithI nIcenAM aMga sparzavo na joie.) (6) kAMbalI : rezama ke kezamIlonanI rAkhe, raMga-beraMgI rAkhe, pramANa karatAM ochI ke vadhAre lAMbI-pahoLI rAkhe (mastakathI laine banne hAtha ane aDadhuM zarIra DhaMkAvavuM joie.) kAMbaLIkAlamAM oDhyA pachI turaMta vALIne rAkhe, asvaccha rAkhe, - kharaDAyelI, phATelI-kANAvALI rAkhe to te adhikaraNa bane. (7) mAtarIyuM : jajInA pUjAnA vastro rAkhe, sutarAu sivAya nA rAkhe, phATelAM-sAMdhelAM-sIvelAM-oTelAM ane kANAvALA rAkhe, lUMgI ke TuvAlanI jema pahere athavA melA-ghelA rAkhe to te adhikaraNa bane. vidhi nAsikAthI nIce rahe tema nAbhithI upara sthApanAcAryajI padharAvavA. svAdhyAyamAM upayogI pustaka suyogya sApaDA para Use only

Page #79
rAkhavuM. navakAravALI DabbImAM rAkhavI. samayano upayoga rAkhavA retIvALI ghaDI athavA cAvIvALI ghaDiyALa yogya AMtare rAkhavI. bArI-bAraNAne sAdhanA daramyAna baMdha-khola na karavA paDe, tevI paristhitimAM rAkhavA. (1) ubhaka page besIne jamaNA hAthanI hatheLI sarpAkAre pustaka + sApaDA svarUpa sthApanAcAryajI sAme ane DAbAhAthanI hatheLImAM baMdha kinAra vALo bhAga bahAra dekhAya tema muhapatti moDhAthI traNa AMgaLa AgaLa rAkhIne 'zrI namaskAra mahAmaMtra ane zrI paMciMdiyasUtra' bolavA dvArA sthApanA karavI. sthApanAcAryajIne sthApyA pachI te aMza mAtra paNa halavA na joie ane eka sthAnethI bIjA sthAne anivArya saMjoga sivAya lai na javAya . be ghaDInA sAmAyikamAM kAraNa vinA uTha-beMsa, halana-calana, gamanAgamana Adi na karAya ane vyAkhyAna-vAMcanA-gAthA levA- devAMnI kriyA vakhate guruvaMdana karAya paNa te sivAya na karAya. (2) 'guru sthApanA' karyA pachI sattara saMDAsA (pramArjanA) pUrvaka eka khamAsamaNuM ApavuM, (3) pachI ubhA thaine 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! iriyAvahiye paDikkamAmi? bolI gurubhagavaMtane prazna karo. guru bhagavaMta kahe 'paDimeha' tyAre kahevuM 'iruM', icchAmi... tassa uttarI... annatya sUtra' 'appANaM vosirAmi' bolIne 19 doSa rahita 'eka logA, caMderu nimmalacarA' sudhIno kAussagga karavo. (zrI logassa sUtra na ja AvaDe to ja cAravAra zrI navakAramaMtrano kAussagga karavo.) - kAussagga pUrNa thAya tyAre hAtha uMcA karatAM pahelAM 'namo arihaMtANaM' bolIne pAravuM joie. (4) pachI zrI logassa sUtra pUrNa bolIne pharIvAra eka khamAsamaNuM ApavuM. .. pachI ubhA thaine (5) 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sAmAyika muhapatti paDilehuM ?' kahevuM tyAre gurubhagavaMta kahe paDilaveTa'... tyAre icchuM" kahIne 50 (pacAsa) huM bolathI muhapatti--zarIranI paDilehaNA karavI. pachI eka khamAsamaNuM ApI ubhA thavuM.... (6) kahevuM ke icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sAmAyika saMdisAhuM ?' gurubhagavaMta kahe 'saMdisAveha' tyAre 'i N' kahIne. sattara saMDAsA pUrvaka eka khamAsamaNuM ApavuM. pachI ubhA thaine kahevuM ke * 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! iriyAvahiya paDikkamArmi?' tyAre gurubhagavaMta kahe 'paDikkameha' pachI * irachuM' bolavuM. * zrI iriyAvahiya sUtra tassauttarI sUtra sUtra - annatya sUtra - kramaza: bolavuM. * 'eka logassa caMdesu nimmalayarA sudhI' na AvaDe to ja cAravAra zrInavakAramaMtrano kAussagga karavo. (7) eka khamAsamaNuM ApIne ubhA thaine kahevuM ke icchAkAreNa saMdisaMha bhagavata ! sAmAyika ThA ?' gurubhagavaMta kahe ' hAveha' tyAre 'irachuM' kahevuM. (8) pachI be hAtha joDIne ekavAra zrI navakAramaMtra bolIne kahevuM ke 'icchakArI bhagavat pasAya karI sAmAyika daMDaka uccarAvojI!' gurubhagavaMta 'karemibhaMte!' uccarAve athavA pUrve sAmAyika lIdhela zrAvaka "zrAvaka-zrAvikAne" ane zrAvikA "zrAvikAne" uccarAve athavA teo paNa na hoya tyAre lenAra sAdhaka pote 'muhapatti'no upayoga mukha AgaLa rAkhIne 'karemibhaMte" sUtra bole. pachI khamAsamaNuM ApI ubhA thaine kahe ke 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! besaNe saMdisAhuM?' gurubhagavaMta kahe 'saMdisAveha' tyAre 'iccha' kahIne eka khamAsamaNuM ApI ubhA thaine kahevuM ke... (9) (10) 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! besaNe ThAuM ?' gurubhagavaMta kahe 'veha' tyAre icchuM' kahI eka khamAsamaNuM ApavuM. (11) pachI 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sajjhAya saMdisAduM ?' gurubhagavaMta kahe 'saMdisAvaha' tyAre 'istuM' kahI eka khamAsamaNuM ApavuM. (12) pachI 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! sajjhAya karuM ?' kahevuM tyAre guru bhagavaMta kahe 'kaha' tyAre irachuM' kahevuM pachI... (13) puruSoe ubhA athavA besIne ane strIoe ubhA-ubhA be hAtha joDIne traNavAra zrI navakAramaMtranuM smaraNa karavuM. noMdha : 'karemi bhaMte!' sUtra uccaryA pachI be ghaDI (48 miniTa) sudhI sAmAyika karavuM. eka sAthe traNa sAmAyika karavAnI prathA pracalita che. temAM chello Adeza 'sajjhAya karuM ?' nA badale 'sajjhAyamAM che. bIjI-trIjI sAmAyika letI vakhate (sAmAyika pAravAnI vidhi karyA vagara) bolavuM. saLaMga cothI sAmAyika karatAM pUrve sAmAyika pArIne sAmAyika levAnI vidhi karavI. sAmAyika pAravAnI vidhi vyAkhyAna-vAcanA zravaNa vakhate vacce sAmAyika levApAravAnI vidhi karavAthI jinavANInI AzAtanA lAge eTale ' jAva niyama' nA badale " jAva surya (suaM) ' bolIne zravaNa karavuM ane ochAmAM ochI be ghaDI (48 miniTa) temAM besavuM ane vadhAre mATe koi samaya maryAdA nathI. jinavANI pUrNa thAya tyAre (zruta sAmAyika) 'jAvasurya' sAmAyika pUrNa thai samajavI. 48 miniTa pramANe sAmAyikanI saMkhyAnI gaNatrI karI zakAya. paNa 48 thI ochA samayane pUrNa karavA besAya nahi. * pachI pragaTa zrI logassa sUtra pUrNa bolIne eka khamAsamaNuM AvIne ubhA thavuM. * bolavuM ke 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavat' muhapatti paDileha' gurubhagavaMta kahe 'paDileveha' tyAre 'IcchuM' bolIne 50 bolathI muhapatti zarIranI paDaokSaNA karatI. - pachI eka khaNAsamaNuM ApI ubhA thaI Adeza mAMgavo ke 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! sAmAyika pAru ?' gurubhagavaMta kahe 'purNA vi kAyavyuM' (pharIthI karavA jevuM che. tyAre yathAzakti' haze to jarUra karIza) Private & Personal Use Only 75 wwww.jainel bran

Page #80
pachI eka khamAsamaNuM ApI ubhA thaine kahevuM ke 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! sAmAyika pAkuM ?' tyAre gurubhagavaMta kahe "AyAro na moravo' (artha : sAmAyika no AcAra mUkavA jevo nathI) tyAre kahevuM tahatti ! (artha : : ApanuM vacana pramANa che) pachI ubhaDaka page nIce besIne caravaLA upara jamaNA hAthanI hatheLInI (aMgUTho aMdara rahe, tema muThThi vALIne) mukri rAkhIne temaja DAbA hAthanI hatheLImAM (baMdha ! kinAravALo bhAga bahAra dekhAya tema) muhapatti moDhAthI. traNa AMgaLa dUra rAkhIne "zrI navakAra maMtra ane zrI sAmAiya vaya- jutto sUtra' bolavuM (zrAddhavidhi granthAnusAra ubhA-ubhA hAtha joDI zrI navakAramaMtra gaNIne pachI ubhaDakapage besIne pAravAnuM sUtra bolavAnuM vidhAna che.) pustaka AdinI sthApanA karela hoya to te sthApanAcAryajI thI savaLo hAtha rAkhIne ekavAra zrI navakAramaMtra bolIne utthApana mudrAmAM utthApana karavuM pachI yogya sthAne sthApanAcAryajI padharAvavA. 3. yazo sAmAyika vratanAM pAMca aticAra sAmAyikamAM aSTapravacanamAtAnuM pAlana (1) kAyAnuM ayogya pravartana (2) vANInuM 1. iryAsamiti, 2. bhASA samiti, 3. eSaNA samiti, 4. ayogya uccAraNa (3) mananuM ayogya ciMtavana (4) AdAnabhaMDamattanikaMvaNA samiti 5. pAriSThApanikA samiti, 6.manA anAdara ane (5)mRtibhraMza (yogazAstra prakAza : cotho) : gupti, 7. vacana gupti, 8. kAyagupti e pAMca samiti, traNa gupti e ' aSTapravacanamAtA zrAvaka taNe dharme sAmAyika-poSaha lIdhe rUDI pere pALI sAmAyika kyAre nirarthaka bane ? nahi, je kAMi khaMDanA-virAdhanA hui hoya, te savi hu mana-vacanasAmAyika karIne ArtadhyAnane vaza thayelo. ! kAyAe karI micchA mi dukkaDam II zrAvaka jo gharakAryane ciMtave, to tenuM sAmAyika (A aSTapravacana mAtA sUtra sAmAyika-poSadhamAM 100 nirarthaka (artha vagaranuM) kahevAya che. DagalAnI bahAra javAnuM thAya, kAjo paraThavavAnuM thAya, trasakAyanI (pU. haribhadrasUrijIkRta - zrAvakadharma vidhi prakaraNam). virAdhanA thAya ke jhADo-pezAba karI paraThavIne pAchA AvatAM iriyAvahiyaM karIne bolavAnuM hoya che) . sAmAyimAM Avazyaka muddAo 1. sthApanA mudrA : jamaNA hAthanI hatheLIne avaLI sarpAkAre hAthanI koNIne peTa upara sthApana karavAthI 'yogamudrA' hadayanI samIpamAM ane DAbA hAthanI hatheLImAM muhapatti thAya che. (caityavaMdana bhASya) (iriyAvahiyaM sUtra Adi (baMdha kinAravALo bhAga bahAra dekhAya tema) ne moDhA thI saghaLA sUtro A mudrAmAM bolavA joie. prabhudarzana stuti traNa AMgaLa dUra rAkhavAthI (guru) sthApanA mudrA thAya che. Adi paNa...) 2. utthApana mudrA : jamaNA hAthanI hatheLIne savaLI ane DAbA 4. jinamudrA : ubhA rahetI vakhate banne paganA paMjA vaccenuM hAthanI hatheLImAM muhapatti rAkhavAthI utthApanamudrA thAya che. aMtara AgaLathI potAnA cAra AMgaLa ane pAchaLa yogamudrA : jamaNA hAthanI tarjanI (prathamA) AMgaLI upara cArathI ochu ane traNathI vadhAre AMgaLa rAkhavAthI rahe, tema banne hAthanI AMgaLIo ekabIjAnI aMdara rahe jinamudrA thAya che. (kAussagna vakhate A mudrA karavI tema rAkhI kamaLanA DoDAnI jema AkRti banAvI beya joie). sAmAyika mokSanuM parama aMga che sAmAyinuM phaLa (a) sAmAyikazabdanI vyAkhyA | nizcayane jANanAra sAdhubhagavaMta sAmAyika rUpI saLIvaDe sAmAyika : pApa pravRttino tyAga, niSpApa pravRttinuM bhegAM thayelA karma ane jIva (AtmA)ne judA kare che. sAmAyika rUpI AcaraNa, Arta-rodradhyAnano parityAga, sarvajIvo sUryathI rAgAdi aMdhakArano nAza karavAthI yogIo potAnA pratye samatA- saMyama-zubha bhAvanA Adi.. [ AtmAmAM ja paramAtmAnuM svarUpa jue che. je koi paNa bhavyAtmA (vizeSAvazyakabhASya). mokSamAM gayA che, jAya che ane jaze, te saghaLAya sAmAyikanA ja sAmAyika : pApa kAryathI mukta ane durgAnathI rahita ! prabhAvathI che, tema jANavuM. AtmAno be ghaDI (48 miniTa) jeTalo samabhAva, | koI eka vyakti roja eka lAkha khAMDI pramANa suvarNa mokSa sAdhana pratye sarakhA sAmarthyavALA | (sonA) nuM dAna kare ane koI eka vyakti batrIsa doSa rahita samyagdarzana-jJAna-cAritrano lAbha, sarvajIvo pratye trikaraNa zuddha eka sAmAyika kare, to paNa dAna ApanAro vyakti maitrI bhAva rupI lAbha, niMdA ke prazaMsA,mAna ke sAmAyika karanAra vyakti nI tole AvI zakato nathI. eka apamAna,svajana ke parajanamAM samAnavRttino lAbha, sAmAyika karanAro bANuM karoDa, ogaNasAITha lAkha, paccIza saghaLAya trasa ane sthAvara jIvo upara samAna hajAra, navaso paccIza ane traNa aSTamAM za. pariNAmano lAbha ane AtmasvabhAvamAM sthira thavAmAM palyopama(92,59,25,925 3/8 palyopama) jeTaluM devalokanuM sahAyaka evuM kevalI bhagavaMto dvArA kahevAyeluM A ! AyuSya bAMdhe che. sAmAyika-pauSadhamAM rahelAM jIvano je kALA sAmAyika che. 'maMA sAmAa maMA sAmAphiyasa maTTo ' (samaya) pasAra thAya che, tene saphaLa jANavo. te sivAyano samaya AtmA sAmAyika che ane AtmA sAmAyikano artha che saMsAranA paribhramaNanuM kAraNa che. (kalikAla sarvajJA che. (dharmasaMgraha graMthanA AdhAre) zrI hemacandracAryajIkRta yogazAstra prakAza cotho') One

Page #81
muhapatti ane zarIra paDilehaNanA 50 bolanI sacitra saraLa samajaNa yathAjAta mudrAmAM besI banne hAtha be paganI vacce rAkhI muhapattine DAbA hAthamAM sthApanA karavI. baMdha kinAravALo muhapattino bhAga jamaNA hAthapakaDavo. ane muhapati kholavI. te kholelI muhapattine pakaDIne dRSTi paDilehaNA karavI. pachI mUhapattine DAbA hAthethI choDI nIcenA bhAgane pakaDavI, A pramANe traNa vAra karatAM 'sUtra artha, tattva karI sahu' bolavuM. muhapattine DAbA hAthathI khaMkheratA samyakatvamohanIya, mizramohanIya, | pachI DAbA hAthamAM muhapatti sthapAna mithyAtvamohanIya pariharuM' bolavuM ane karIne muhapattinA vaccenA jamaNA hAthathI khaMkheratA 'kAma rAga, bhAgane pakaDI muhapattine vALavI. sneha rAga, rdaSyi rAga pariharuM' bolavuM baMgha kinAravALo muhapattino bhAga . vALIne aMdara rahe, tema cheDethI muhapattine jamaNA hAthanA aMgUTho ane TacalI AMgaLIthI pakaDavI. te pakaDela muhapattine anAmikAnA sahAre teja mujaba anAmikA-madhyamAM pakaDIne thoDI bahAra kADhIne citra mujaba ane madhyamA-tarjanI vacce vALIne racalI-anAmikA vacce rAkhavI. citra mujaba traNa vibhAga karavA. DAbA hAthanI AMgaLIonA cheDe sparza karyA vagara muhapatti adhara rAkhIne 'sudeva' manamAM bolavuM. SE POVE L Y W inelibrary.org

Page #82
muhapatti ane zarIra paDilehaNanA 50 bolanI sacitra saraLa samajaNa te mujaba hatheLInI vacce sparyAvagara muhapatti rAkhIne "suguru' bolavuM. te mujaba hatheLInA cheDe spardhyA vagara muhapatti rAkhI 'sugharma' bolavuM. hatheLInA cheDe thI koNI sudhI tarapha jatAM sparyA vagara 'Aha' bolavuM. (phoTo naM. ... thI ... mujaba jJAna, darzana, cAritra AdaruM ane mana gupti, vacana gupti, kAya gupti, AdaruM' krama mujaba bolavuM.) 13 15. hAthanA madhyabhAgathI jANe khaMkheratA hoIe, tevA bhAvasAthe muhapattine sparzIne 'kudeva, kuguru, kudharma pariharsa'bolavuM. (phoTo naM. .. : mujaba 'jJAna virAdhanA, cAritra virAdhanA pariharuM' ane manadaMDa, vacanadaMDa, kAyadaMDa pariharuM' kramamujaba bolavuM.) hAthanA traNa vibhAganI kalpanA karI savaLe paDilehatAM 'hAsya', vacce paDilehatA "rati' ane avaLe. paDilehatA "arati-pariharuM' bolavuM. citra naM. 14 mujaba muhapatti DAbA hAthe taiyAra karI jamaNA hAthanA. traNa vibhAga kalpIne kramazaH 'bhaya, zoka, durgA pariharuM' bolavuM. 17 AMkho Adi aMgonI paDilehaNA mATe muhapattinA cheDA khullA ane kaDaka rahe, tema citra mujaba taiyAra karavA. taiyAra thayela khullA + DakaDa cheDAne chAtI tevI mahapattithI banne AMkhonI. tarapha vALavA ane te vakhate banne hatheLI chAtI tarapha vaccenA bhAganI paDilehaNA karatA khullI dekhAze. (phoTo naM. 16-17 mujaba muhapatti kRSNa lezyA' bolavuM. taiyAra karavAnuM mukhya kAraNa te te aMgonI muhapattidvArA phakta sparzanA nahI paNa paDilehaNA karavI te che.) 78 Fde Private & Personal use only www.leta.org

Page #83
muhapatti ane zarIra paDilehaNanA 50 bolanI sacitra saraLa samajaNa 19 20 te mujaba jamaNI AMkhe paDilehaNa karatAM 'nIla glezyA' manamAM bolavuM. te mujaba DAbI AMkha paDilehaNa karatAM 'kApota lezyA pariharuM' manamAM bolavuM. khonI jemamoDhAnA traNa vabhAgamAM vacce-jamaNe-DAbe kramazaH 'rasa gArava, Rddhi gArava,sAtA gArava pariharuM' bolavuM. 23 24 moDhAnI jema chAtrInA traNa vibhAgamAM vacce-jamaNe-DAbe kramazaH 'mAyA zalya, niyANa zalya, mithyAtva zalya pariharuM' bolavuM. DAbA khabhAne uparathI nIce paDilehatA 'krodha' ane jamaNA khabhe "mAna pariharuM' manamAM bolavuM. kAMkhamAM uparathI nIce DAbe paDilehatAM "mAyA' ane jamaNe paDilehatA lobha pariharuM' bolavuM. DAbA paganI DAbI bAju cheDenI dazIthI paDilehatA 'pRthvIkAya' vacce 'akAya' ane jamaNe 'teukAyanI jayaNA karUM" bolavuM. jamaNA paganI DAbI bAju cheDenI dazIthI. paDilehatA vAukAya, vacce 'vanaspatikAya' ane jamaNe 'trasakAyanI rakSA karuM' bolavuM 79 .' www.jainelibrare Jain Educatiei For Pris per

Page #84
muhapattipaDilehaNanA 25 bola ano zarIra paDilehaNanA 25bola klabolanA vivecanAano vidhiagenuM mArgadarzanA vRddhasaMpradAya mujaba A 'bola' manamAM bolavAnA hoya? khAsa jarura che, teno vicAra dehanI paDilehaNA prasaMge che. ane teno artha vicAravAno hoya che. temAM 'upAdeya' ane karavAno che. te A rIte :"heya' vastuono viveka atyaMta khUbI pUrvaka karavAmAM Avyo "hAsya, rati, arati, pariharuM" vaLI "bhaya, zoka, che. dAkhalA tarIke pravacana e tIrtha hoine prathama tenA aMgarupa jugupsA pariharuM" eTale je hAsyAdi Saka (cha) "sUtranI ane arthanI tattva vaDe zraddhA karavAnI che" eTale ke sUtra (cAritramohanIya) kaSAya thI udabhave che. teno tyAga ane artha ubhayane tattvarupa-satyarupa svIkArIne temAM zraddhA karavAthI mAruM cAritra sarvAza (saMpUrNatayA) nirmaLa thAya. rAkhavAnI che. ane te zraddhAmAM aMtarAyarUpa samyakvamohanIya "kRSNa lezyA, nIla glezyA ane kApota lezyA Adi karmo hovAthI tene pariharavAnI bhAvanA karavAnI che. pariharuM" kAraNa e traNe vezyAomAM azubhaadhyavasAyonI mohanIya karmamAM paNa rAgane khAsa pariharavA jevo che. temAM prathama pradhAnatA che ane tenuM phaLa AdhyAtmikapatana che, mATe pariharuM chuM. kAmarAgane, pachI sneharAgane ane chelle dRSTirAgane choDavAno "rasagArava, RddhigAravA ane sAtAgAravA che. kAraNa ke e rAga chaTyA vinA sudeva, suguru ane sudharmane pariharuM"kAraNa ke enuM phala paNa sAdhanAmAM vikSepa ane AdaravAnuM banI zakatuM nathI. ahIM sudeva, suguru, ane sudharmanI AdhyAtmika patana che, mATe pariharuM chuM. mahattA vicArI temane ja AdaravAnI bhAvanA karavAnI che. tethI tenI sAthe "mAyAzalya, niyANazalya ane kudeva, kuguru ane kudharmane pariharavAno daDha saMkalpa karavAno che. mithyAtvazalya pariharuM" kAraNa ke te dharmakaraNInAM amUlya jo ATaluM thAya to jJAna, darzana ane cAritra ne AradavAnuM che. ke phaLano nAza karanAra che. jenuM aparanAma' sAmAyika' che tenI sAdhanA yathArtha thai zake che. A badhAno upasaMhAra karatAM huM evI bhAvanA rAkhuM AvI ArAdhanA karavA mATe jJAna virAdhanA, darzana nuM chuM ke "krodha ane mAna tathA mAyA ane lobha pariharuM" ke je virAdhanA, ane cAritra virAdhanA ne pariharavAnI jarUra che. anukrame rAga ane dveSanA svarupo che. sAmAyikanI TUMkamAM managupti vacanagupti ane kAyagupti AdaravA yogya che. sAdhanAne saphala banAvanArI je maitrI bhAvanA teno huM bane eTale upAdeya che ane manadaMDa, vacanadaMDa, ane kAyadaMDa che teTalo amala karIne "pRthvIkAya, apakAya, teukAya, pariharavA yogya che eTale heya che. vAyukAya, vanaspatikAya, tathA trasakAya" e chaye kAyanA A rIte 'upAdeya' ane "heya' aMge bhAvyA pachI je jIvonI yatanA karuM. jo ATaluM karuM to A muhapatti rUpI vastuo khAsa pariharavA jevI che tathA jenA aMge yatanA karavAnI sAdhutAnuM je pratIka meM hAthamAM lIdhuM che, te saphala thayuM gaNAze. muhapatti paDilehaNa kratI vakhate manamAM bolavA-vicAravA yogya 25 bola guruvaMdana karanAra prathama saMDAsApUrvaka khamAsamaNa dai ! pakaDelo-dAbelo khUNo jamaNA hAthamAM Ave ane bIjuM gurunI AjJA mAMgI muhapatti paDilehaNa utkaTika Asane pAsuM daSTi sanmukha thai jAya, tyArabAda te dRSTi sanmukha (banne paganA paMjAnA AdhAre ubhaDaka besavuM ) nIce besI ne ! thayelA bIjA pAsAne paNa pahelA pAsAnI jema deSTi thI paganI vacce be hAtha rAkhIne karavuM joIe. temAM muhapattinA 25 ! tapAsavuM. e pramANe muhapattinAM be pAsAM daSTithI bola, (1)daSTi paDilehaNA + (6) urdhva paphoDA (purima) + tapAsavAM te 'daSTipaDilehaNA' jANavI. te vakhate manamAM (9) akhoDA + (9.) pakakhoDA =25 bolavuM ke..... (1) (1) daSTipaDilehaNA : muhapattinAM paDa ukheDI dRSTi artha, tatva karI saddauM. sanmukha tIrtho vistArIne deSTi sanmukha raheluM pAsuM : sUtra tathA artha ubhayane tavarupa eTale satya svarupa samajuM daSTithI barAbara tapAsavuM. temAM jo koi jIva jaMtu dekhAya chuM ane tenI pratIti karI, tenA para zraddhA karuM. chuM. A to tene jayaNA pUrvaka yogya sthAne mUkavAM. pachI manamAM vakhate muhapattinI bIjI bAjunI pratilekhanA thAya che. eTale bolavuM ke (nIce moTA akSaro ApyA che te manamAM ke muhapattinI bIjI bAjunuM barAbara nirIkSaNa karavAmAM bolavAnA che tathA teno artha vicAravAno che.) Ave che. | 1. sUtra, 6. urdhva-paphoDA (kapurima) paDilehaNa vidhi (A vakhate muhapattinI eka bAjunI pratilekhanA thAya che. (3) bIjA pAsAnI dRSTi paDilehaNA karIne te urdhva eTale eTaleketenI bAjunuM barAbara nirIkSaNa karavAmAM Ave che.) tIrtho vistArelI evI muhapattino prathama DAbA hAtha tyArabAda muhapattino be hAthe pakaDelo upalo bhAga DAbA taraphano bhAga traNa vAra khaMkheravo athavA nacAvavo, te hAtha upara (jamaNA hAtha vaDe) nAkhIne bIjuM pAsuM evI pahelA "traNa urdhva paTToDA (purima)" kahevAya. manamAM rIte badalI nAMkhavuM ke prathama DAbA hAthamAM bolavuM ke...... 80 wwwganielloras org (2).

Page #85
2. sakhyatva mohanIya, 3. mizra mohanIya, hathelI uparathI UtaratAM 3 pakhoDA karavA, tyArabAda 4. mithyAtva mohanIya pariharuM. punaH 3 palmoDA, punaH 3 paknoDA, punaH 3 pakjhoDA, punaH 3 paknoDA, e anukrame 9 palmoDA, ane 9 (4) tyArabAda (daSTi paDilehaNAmAM kahyA pramANe) muhapattinuM pakhoDA paraspara aMtarita gaNAya che. athavA bIjuM pAsuM badalIne ane daSTithI tapAsIne jamaNA hAtha pakjhoDAnA AMtare pakhoDA ema paNa gaNAya che. taraphano bhAga traNa vAra khaMkheravo athavA nacAvavo te bIjA "traNa UrdhvapaphoDA (purima) kahevAya, te vakhate 8. sudeva 9. suguru 10. sudharma AdaruM. manamAM bolavuM ke..... sudeva, suguru, sudharma viSenI zraddhA ApaNAmAM dAkhala thAya tevI icchA che. tethI muhapattine AMgaLIonA 5. kAmarAga, 6. sneharAga, agrabhAgathI aMdara tarapha lAvavAnI kriyA karavAmAM Ave 7. dRSTirAga pariharuM. che. temAM pahelA Tape muhapatti lagabhaga AMgaLInA (traNe prakAranA rAga khaMkherI nAkhavA jevA che. eTale agrabhAge rAkhavI ane te vakhate 'sudeva' bolavuM pachI muhapattine ahIM traNa vAra khaMkheravAmAM Ave che.). bIjI Tape muhapattine hathelInA madhyabhAga sudhI lAvavI A pramANe pahelA traNa ane bIjA traNa ema kula maLIne ane te vakhate 'suguru' bolavuM ane trIjA Tappa cha UrdhvapaphoDA (purima=prasphoTaka) kahevAya. muhapattine hAthanA kAMDA sudhI lAvavI ane te vakhate (5) muhapattino madhyabhAga DAbA hAtha para nAMkhI, vacalI ghaDI ? 'sudharma' bolavuM tethI AgaLa koNI sudhI pahoMcatAM pakaDI bevaDI karo.(ahIMthI muhapattine saMkelavAnuM zarU 'AdarUM' eTalA zabdo bolavA muhapatti hAthane sparzavI thAya che.) na joIe. (9) almoDA ane have uparanI rItathI ulaTI rIte muhapattine kAMDAthI (9) paphakhoDA paDilehaNa vidhi AMgaLInA TeravA sudhI ghasIne lai jAo te vakhate (9) akhoDA pachI madhyabhAgano cheDo jamaNA hAthe evI jhATakIne kAMi kADhI nAMkhatA hoIe, tema ghasIne rIte kheMcI levo ke jethI barAbara be paDanI ghaDI vaLI muhapatti laI javI ane manamAM bolavuM ke. jAya. ane(te be paDavALI thayelI muhapatti) dRSTi sanmukha 11. kudeva, 12. kuguru, 13. kudharma pariharuM. AvI jAya. tyArabAda tarata tenA traNa vardhaTaka karIne (A eka jAtanI pramArjana vidhi thaI. tethI tenI jamaNA hAthanI cAra aMgulIonA traNa AMtarAmAM ! kriyA paNa tevI ja rAkhavAmAM AvI che.) bharAvavA-dAbavA ane tevI rIte traNa vaghuTaka karelI have muhapatti traNa Tape AMgaLInA agrabhAgethI muhapattine DAbA hAthanI hatheLI upara hathelIne na aDe hathelIthI kAMDA sudhI muhapatti saheja addhara rAkhI aMdara na sparze tevI rIte prathama traNavAra kAMDA sudhI lai javI levI ane bolo ke.... ane e pramANe traNa vakhata vacce vacce AgaLa kahevAtA 14. jJAna, 15. darzana, 16. cAritra AdaruM. pakhoDA karavA pUrvaka traNa traNavAra aMdara levI te 9 (A traNa vastuo ApaNI aMdara Ave te akhoDA athavA 9 AkhoTaka athavA 9 AsphoTaka mATe eno vyApaka-nyAsa karavAmAM Ave che.) kahevAya. (temAM grahaNa karavAnuM hovAthI khaMkheravAnuM (9) have uparathI ulaTI rIte hathelInA kAMDAthI hAthanI AMgaLI nathI.) sudhI muhapatti ghasIne lai javI ane bolavuM ke..... (9) pakhoDA (pramArjanA) : upara kahyA pramANe pahelI vAra 10. jJAna-virAdhanA, 18. darzana-virAdhanA, kAMDA tarapha caDhatAM traNa akhoDA karIne nIce utaratI 19. cAritra-virAdhanA pariharuM. vakhate hathelIne muhapatti aDe = sparze evI rIte(muhapatti (A traNa vastuo bahAra kADhavAnI che, vaDe) traNa ghasarakA DAbI hathelIne karavA te pahelI 3 mATe tenuM ghasIne pramArjana karavAmAM Ave che.) pramArjanA tyArabAda (kAMDA tarapha caDatA 3 akhoDA 20. managupti, 21. vacanagupti, karI) bIjI vAra UtaratAM 3 pramArjanA ane eja pramANe (vacce 3 almoDA karI) punaH trIjI vakhata 3 pramArjanA 22. kAyagupti AdaruM. karavI, te 9 pramArjanA athavA 9 pakjhoDA athavA 9 (A traNa vastuo ApaNI aMdara Ave prasphoTaka kahevAya.(upara kahelA 6 prasphoTaka te AthI te mATe eno vyApaka nyAsa karavAmAM Ave che.) judA jANavA, kAraNa ke vizeSata: e 6 Urdhva paphoDA. (10) have muhapattine hathelInA kAMDAthI hAthanI AMgaLI sudhI athavA 6 purima kahevAya che, paraMtu prasiddhimAM 9 pakhoDA ghasIne lai javI ane bolavuM ke.... gaNAya che te to A 9 pramArjanAnuM nAma che.) 23. manadaMDa 24. vacanadaMDa, e 9 pakhoDA ane 9 pakhoDA tiga tiga aMtariyA 25. kAyadaMDa pariharuM. eTale paraspara traNa traNane AMtare thAya che, te A pramANe (A traNa vastuo bahAra kADhavAnI che, - prathama hathelIe caDhatAM 3 pakhoDA karavA, tyArabAda ; mATe tenuM pramArjana karavAmAM Ave che.) 81. Jain E Interational Bert Patacha de come

Page #86
zarIra paDilehatIvakhate vicAravAnA25nIla ( A bola vakhate atyaMtara pramArjana karavAnuM hovAthI. 41. krodhabadhI vakhate pramArjananI kriyA karavAmAM Ave che.) (7) evI ja rIte muhapatithI jamaNA khabhA para thI pheravIne (1) have AMgaLAmAM (AMtarAMmAM) bharAvelI muhapattithI vAMsAno (pIThano upalo bhAga) pramArjatA manamAM bolavuM ke.... DAbA hAthanI upara banne bAju ane nIce ema traNa 42. mAna pariharuM. jagyAe pradakSiNAkAre pramArjanA karatAM manamAM (8) te pachI evI ja rIte banne hAthamAM muhapatti rAkhIne bolavuM ke.... DAbA hAthanI kakSA (kAMkha) nA sthAne uparathI nIce tarapha 26. hAsya, 27. rati, 29. arati pariharuM. pramArjanA karatAM manamAM bolavuM ke.... (2) evI ja rIte DAbA hAthanA AMgaLAmAM (AMtarAmAM) 43. mAyA. bharAvelI muhapattithI jamaNA hAthanI upara bane , (9) tyArabAda evI ja rIte muhapatithI jamaNA hAthanI bAjI ane nIce ema traNa jagyAe pradakSiNAkAre kakSA(kakha)nA sthAne uparathI nIce tarapha pramArjanA karatAM pramArjanA karatAM manamAM bolavuM ke..... manamAM bolavuM ke.... 29 bhaya, 30. zoka, 31. durgacchA pariharuM. 44. lobha pariharuM. (3) pachI AMgalIomAMthI muhapattine kADhIne, bevaDI ja (e pramANe pITha + vAMsAnI 4 pramArjanA thaI. e cAra rAkhIne banne hAthanI AMgaLIonA AMtarAmAM paMDilehaNAne rakhabhA+2 pIThanI paDilehaNA gaNavAno goThavIne, muhapattino nIceno bhAga sIdho rahe tema vyavahAra prasiddha che.) rAkhavo. te pachI caravaLA (ghA) thI DAbA paganA madhyabhAge (vacce) (jAo citra naM. 16 ane 17) muhapattithI suyogya ane DAbA-jamaNA bhAge ematraNa jagyAe pramArjanA karatAM pramArjanA thAya tema mAthAnA madhyabhAge (vacce) ane anukrame manamAM bolavuM ke. (pU. sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMta jamaNI-DAbI be bAjAe ema traNa jagyAe 'rakSAkaruM' bole). pramArjanA karatAM anukrame manamAM bolavuM ke. | 45. pRthvIAya, 46. akAya, 32. kRSNalezyA, 33. nIlalezyA, 47. teukAyanI jayaNA . (rakSA kyuM.) - 34. kApotalezyA pariharuM. (4) evI ja rIte muhapattithI moDhAnI vacce ane jamaNI tyAra bAda caravaLA (ghA) thI jamaNA paganA madhyabhAge DAbI be bAjAe pramArjanA karatAM anukrame manamAM (vacce) ane DAbA-jamaNA bhAge ema traNa jagyAe bolavuM ke.... pramArjanA karatAM anukrame manamAM bolavuM ke. 48. vAyumaya, 49. vanaspatikAya, 35. rasagArava, 36. RddhigArava, 50. kasAyanI rakSA kyuM, 39. sAtAgArava pariharuM. (5) evI ja rIte muhapattithI hRdayanI vacce ane jamaNI (muhapatti + zarIra paDilehaNa vizeSa suyogya anubhavI pAse zikhavA prayatna karavo.) DAbI be bAjAe pramArjanA karatAM anukrame manamAM dvAdazAvarta vaMdananAM 25 Avazyaka temaja upalakSaNathI bolavuM ke. muhapatti ane zarIranI 25-25 paDilehaNA mana-vacana-kAyA 38. mAyAzalya, 39. niyANazalya, svarUpa traNeya karaNathI upayogavALo thaine ane ochA40. mithyAtvazalya pariharuM. vadhatA aMza vagara saMpUrNa rIte prayatnapUrvaka je jIvAtmA (6) evI ja rIte banne hAthamAM muhapatti rAkhIne DAbA ArAdhanA kare che, te adhika-adhika karma nirjarA sAdhe che. khabhA parathI pheravIne vAMsAno (pIThano upalo bhAga) ane upayoga vagara avidhithI hIna-adhika ArAdhanA bhAgapramArjatAM manamAM bolavuM ke.... karanAra munibhagavaMta paNa virAdhaka kahevAya che. strInA zarIranI 15 paDilehaNA aMge samajaNa strIonuM mAthuM, daya ane khabhA ! be hAthanI, traNa+traNa = cha, moMDhAnI 3 ane banne paganI traNa+traNa = che, emakula vastrathI haMmezAM DhaMkAyelA hoya che. tethI meM 15 paDilehaNA hoya che. temAM sAdhvIjI bhagavaMtane pratikramaNa karatI vakhate mAthuM khullu mAthAnA traNa hRdayanA traNa ane khabhAnA ! rAkhavAno vyavahAra hovAthI mAthAnI traNa paDilehANA sAthe 18 paDilehaNA hoya che. (kAMkhanA paNa) cAra ema kula 10 | muhapatti ane zarIranI paDilehaNA suyogya rIte thAya paNa phakta muhapattino paDilehaNA hotI nathI. tethI teone phakta ! ja sparza na thAya, tenI kALajI rAkhIne upayogapUrvaka kriyA karavI joIe. 82 For Plate Swal Use O

Page #87
1. deva vaMdana -caityavaMdanI kriyAnI sAcI mudrA AMkho sthApanAjIprabhujI samakSa khullI rAkhavI caravaLAnI dazI potAnI jamaNI tarapha rAkhavI khesano upayoga rAkhavo. jIbha sahaja bhAve aMdara sthira hoya upara nIcenA dAMta eka-bIjAne na sparze 3. deva vaMdana -caityavaMdanI vakhate jina khesa no upayoga rAkhavo vividha Avazyaka kriyAnI sAcI mudrA - 2 jamaNA hAthe muhapatine tarjanI ane TacalIno aMdara rAkhavI. Jay Educ peTa upara banne hAthane koNI sAthe rAkhavI. banne hoTha sahajatAthI eka bIjAne sparzavA DAbA hAthe saravaLAmAM dazI pAchaLa ane dAMDI AgaLa rAkhavI. dAMDIne nIcenI cAra AMgaLathI pakDavI ane upara aMgUTho sIdho rAkhavo. mudrA For Privala 2. pratikramaNa-AloyanA vakhatanI yoga mudrA mukhathI be AMgaLa dura muhapatti rAkhavI. khesa na rAkhavo joIe. be paga vacce AgaLa 4 AMgaLanuM aMtara rAkhavuM. DAbe ke jamaNe veDhAmAM kAussagganI saMkhyA na gaNavI. be paga vacce pAchaLa thI vadhAre ane 4 thI ochuM (AMgaLanuM) aMtara rAkhavuM. banne hAthanI AgaMLIo e-bIjA nI aMdara rAkhavI. Use Only banne koNI peTa upara nAbhinI bAjumAM rAkhavI. 4. pratikramaNa-AlocanA vakhate jina mudrA banne AMkho sthApanAcAryajI athavA nAnI dAMDI sanmukha rAkhavI. be paga vacce pAchaLa 3 thI vadhu ane 4thI orka (AgaLanuM) aMtara rAkhavuM. zvAsocchavAsanI kriyA sahaja bhAve ravI. baMne hAtha zarIra ke paDAne na sparze tema rAkhavA. be paga vacce AgaLa 4 AgaLanuM aMtara rAkhavuM. 83

Page #88
jagarakhaNa jagaciMtAmaNi DOC jaganAha gaguru - jaNasatyavAha jagabandhava merLa, mAyAvayasaMhaviyA vauvIsa li jimavA jayata jagabhAvaliyambaNA bhUmili bhUmihi raka? karma raka? karma-karma kammaTTaviNAsaNa 1 . para Affilitiji apaDihayasAsaNA use ullIvilInI GOOlphIDanjani 84 - Jain Education in oral De Only

Page #89
12 zrI jagacitAmaNi caityavaMdana sUtra AdAna nAma : zrI jagaciMtAmaNi sUtra ) viSaya : gauNa nAma : caityavaMdana sUtra zAzvata-azAzvata gAthA : 5 jinAlayo, jina guru akSara : 33 pratimAo tIrtho, devavaMdana, caityavaMdana tathA rAIe pratikramaNa vakhate laghu akSara : 28 vicaratA arihaMto tathA A sUtra bolatI-sAMbhaLatI. kula akSara : 331 apavAdika mudrA. vakhate nI mudrA. arihaMtanA guNone vaMdanA. mULa sUtra 6 uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha icchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! ica-chA-kAra-Na sana-di-saha bhaga-vana! he bhagavaMta ! icchApUrvaka AjJA Apo. caityavaMdana karuM ? iccha, | caita-va-vana-dana karuM ? ica-chama. ke huM caityavaMdana karuM ?(bhagavaMta kahe)'kareha" (karajo) tyAre kahevuM ("irachuM')AjJA pramANa che. artha:- he bhagavaMta ! IcchApUrvaka AjJA Apo. huM caityavaMdana karu? (bhagavaMta kahe) kareha (karajo) tyAre kahevuM AjJA pramANa che. chaMdanuM nAmaH rolA; rAgaH "bhImapalAza" "zrI ciMtAmaNipAsajI dAdA vAta suNo eka morI re" jaga ciMtAmaNi! jaganAha! : jaga-cina-tA-maNi ! jaga-nAha ! he bhavyajIvone mATe ciMtAmaNiratna samAna, bhavyajIvonA nAtha jagaguru! jaga ramukhaNa ! jaga-guru ! jaga-raka-khaNa ! jagatanA guru, cha jIvanikAyanA rakSaka jaga baMdhava! jaga satyavAha ! jaga-bana-dhava ! jaga-seMta-tha-vAha ! sakaLatunA baMdhu, mokSanA abhilASI mATe sArthavAha samAna, jaga bhAva viakhaNa ! jaga-bhAva-vi-aka-khaNa ! jagatamAM rahela cha dravyane kahevAmAM vicakSaNa, aTTAvaya saMThaviA -ruva ! aTa-ThA-vaya-saNa-Tha-via-ruva !! 6 aSTApada parvata upara jeonAM pratibiMba(pa) sthApana karelAM che, kampa-viNAsaNa ! kama-ma-Tha-viNA-saNa! ATheya karmono nAza karanAra evAcauvIsaMpi jiNavara ! cau-vIsama-pi jiNa-vara! covIze paNa jinezvara bhagavaMtojayaMtu apaDihaya-sAsaNallll jayantua-paDi-haya-sA-saNa! IInA jayavaMtA vArtA (ke) jeonuM zAsana koinAMthI paNa haNAya tevuM nathI. 1. artha :- bhavyajIvone mATe ciMtAmaNi ratna samAna, bhavyajIvonA nAtha, jagatanA guru, cha javanikAyanA rakSaka, sakaLa jIvanA (niSkAraNa) baMdhu, mokSanA abhilASI mATe sArthavAha samAna, jagatamAM rahelAM dhamastikAya Adi cha dravyone kahevAmAM vicakSaNa, aSTApada parvata upara jeonAM pratibiMba (5) sthApana karelAM che, ATheya karmono nAza karanArA evA covIze paNa jinezvara bhagavaMtonuM koinAMthI paNa na haNAya tevuM zAsana jayavaMtu varto. 1. chandanuM nAmaH- vastuH rAga :- avadhijJAne avadhijJAne... (nAtra pUjA) kammabhUmihiM kammabhUmihiM, ! kama-ma-bhUmi-hima kama-ma-bhUmi-him : karmavALI bhUmi, karmavALI bhUmi paTama-saMghayaNi, paDha-ma-sagha-(sana)-maNi (viSe) pahelAM saMghayaNavALA, chandanuM nAma-vastu ; rAga :- macakuMda caMpamAlai... (snAtra pUjA) ukkosaya sattarisaya6 uka-ko-saya sata-tari-saya utkRSTathI ekaso ne sittera jiNavarANa viharaMta labhai, : jiNa-varAtmaNa viha-rana-ta laba-bhai, jinezvaro viharatAM maLe che. navakoDihiM kevaliNa, nava-koDi-hima keva-liNa, nava kroDa kevala jJAnI. koDi sahassa nava sAhu gammai, koDi-sahasa-sa-nava sAhU gamma i, nava hajAra karoDa sAdhu jANIe chandanuM nAma:- vastu; rAga :- kusumAbharaNa utArIne.... (2nAtra pUjA) saMpai jiNavara vIsa- sama-pai jiNa-vara- vIsa- vartamAnamAM(zrI sImaMdhara svAmI Adi)jinezvara vIza muNi bihuM koDihiM varanANa, muNi bihuma koDi-hima vara-nANa, be kroDa kevaLajJAnI munio samaNaha koDi sahasaduA, sama-saha-koDi sahasa-sa duA, be hajAra karoDa sAdhuo yuNijjai nicca vihANi ||rAA thuNija-jai nica-ca vihA-Ni ziA temanI stavanA karIe chIe nitya(haMmezAM) savAre, 2. artha:- asi, maSi ane kRSi e karma jyAM che, tevI karmavALI karmabhUmine viSe pahelA saMghayaNavALA utkRSTathI ekasone sittera (100) jinezvara bhagavaMto, nava karoDa kevalajJAnI ane navahajAra karoDa sAdhu bhagavaMto viharatA maLe che. vartamAna samayamAM zrI sImaMdharasvAmI Adi vIza jinezvara- bhagavaMto, be karoDa kevalajJAnI ane be hajAra karoDa sAdhu bhagavaMto viharatA maLe che, teonI huM haMmezAM (nitya) savAre stavanA karuM chuM. 2. 85

Page #90
ka zrI munisuvrata svAmI zrI mahAvIra svAmI jayau sAmiya! jayau sAmiya ! "zrI zatruMjaya tIrtha' zrI temanAtha bhagavAta' bharuacchahiM muNisuvvaya jayau vIra ! saccauri-maMDaNa 'zrI bharuca tIrtha' 'zrI giranAra tIrtha' 'zrI sAMcoratIrtha Bychale zrI RSabhadeva ujjita paha DIpa nA bALaka - DAI) Ov temijiNa zrI muharI pArzvatAtha bhagavAta!! avara videhi tityayarA muhari pAsa duha duri-khaMDaNa VET:Beuly.ph

Page #91
chaMdanuM nAma: vastuH rAga :- macakuMda caMpamAlAI... (2nAtrapUja) jayau sAmia! jayau sAmia! jaya-u sAmi-a! jaya-u sAmi-a! jaya pAmo svAmI ! jaya pAmo ! svAmI ! risaha ! satteji, risa-ha ! sata-tuna-ji, RSabhadeva ! zatruMjaya upara, unjiti pahu nemijiNa ! uja-jina-ti pahu-nemi-jiNa ! giranAra upara prabhu nemijinezvara, jayau vIra ! saccauri maMDaNa ! ! jaye-u vIra ! saca-ca-uri-maNa-DaNa! jayapAmomahAvIrasvAmI sAMcora nagarane zobhAvanAra bharuacchahiM muNisuvaya ! - bharU-aca-chahima muNi-suta-vaya! bharUcamAM munisuvratasvAmI, muhari pAsa! duha-duria-khaMDaNa!! muhari-pAsa! duha-duri-a-khaNa-DaNa! muharI gAmamAMpArzvanAtha! duHkha anepApanonAza karanArA, avaravidehiM tityaparA, ava-ra-vide-hima tita-tha-varA, bIjA (pAMca)mahAvidehane viSe je tIrthakaro. cihuM disi vidisi jiM ke vi, tuM cihuma-disi vi-hiMsi-jijJajima)-ke vicAra dizAo ane vidizAomAM je koi paNatIANA gaya saMpaIe, tIA-NA-gaya samu-pa-I-a, bhUtakALa, bhaviSyakALa ane vartamAnakALamAM vaMduM jiNa savva viI|Bll. | vana-6 jiNa sava-vai-vi Ilall (huM) vaMdana karU. jinezvara sarvene paNa. 3. artha:- zrI zatruMjaya girirAja upara zrI gaDhaSabhadevabhagavAna !, zrI giranAra parvata upara zrI neminAtha prabhu!, sAMcoranagarane zobhAvanAra zrI mahAvIra svAmI bhagavAna ! duHkha ane pApano nAza karanArA bharucamAM birAjamAna zrI munisuvrata svAmI bhagavAna ! ane muharI (mathurA nagarI) gAmanA bhUSaNa zrI pArzvanAthasvAmI ! jaya pAmo ! jaya pAmo !. bIjA pAMca mahAvidehamAM rahelAM tIrthakaro tathA cAra dizA ane vidizAmAM bhUtakALa, bhaviSyakALa ane vartamAnakALamAM je koI paNa jinezvara hoya, te sarvene paNa huMvaMdana karuM chuM. 3. chaMdanuM nAmaH gAhA. rAgaH "jiNajanmasamaye merusihare" (snAtrapUjA) sattANavai-sahassA, - satANa-vai sahasa-sA, sattANuM hajAra. lakhA chappanna aTTakoDIo laka-khA chapa-pana-na aTa-6-koDIoi lAkha chappana , ATha karoDa, battIsa saya-bAsIAi, bata-tIsa-saya-bAsI-A-ima, batrIza so byAsI, tialoe ceie vaMde il4|| tia-loe cei-e vana-de ll4il. traNa lokane viSe je jinamaMdira che tene vaMdana karuM chuM. 4. artha :- traNe lokamAM rahelAM ATha karoDa, (chappana lAkha + sattANu hajAra + batrIza so + vyAsI) sattAvana lAkha, basone vyAsI (8,50,00,282) jinamaMdirone huM vaMdana karU chuM. 4. panarasa-koDi-sayAI, pana-rasa-koDi-sayA-im paMdaraso karoDa (paMdara abaja). koDi bAyAla lakakha aDavanno! koDi bAyA-la laka-kha aDa-vana-nAnI karoDa beMtAlIsa lAkha aAvana. chattIsa-sahasa asIi, chata-tIsa-saha-sa-asI-im, chatrIsa hajAra eMsI. sAsaya biMbAI paNamAmi piI sAsa-ya-bimbA -im paNa-mAmi paNal | zAzvata jinabiMbone praNAmakaruM chuM. 5. upayoga nA abhAve thatA azuddha artha: te jinamaMdirone viSe rahelA paMdara abaja beMtALIza kroDa, aThThAvana lAkha, chatrIsa hajAra uccAro tenI sAme zuddha uccAro ane eMzI (15,42,58,36,080) zAzvata biMbone praNAma karuM chuM. 5. azuddha zuddha zrI gautamasvAmI gaNadhara aSTApadajI mahAtIrthanI yAtrA karavA padhAryA tyAre prabhujI sanmukha A apaDihaya : appaDihaya sUtranI pahelI be gAthAnI racanA karela. te sivAyanI traNa gAthA pAchaLathI joDAyela che. A muNi bihu muNi bihuM caityavaMdana sUtra sivAya anya gaNadhara racitra sUtro paMcamagaNadhara zrI sudharmA svAmIjIe racelAM bAsiyAi : bAsiyAi jANavAM. asii asii zrI aSTapada mahAtIrthanI racanA aMge kaMIka vAto ujjita : ujiti kammabhUmihi kammabhUmihiM | eka-eka yojananAM ATha pagathIyAM dvArA je tIrthanuM nAma aSTApadajI paDela che, te sayAi | sayAi bharatakSetramAM che paNa, hAla te dekhAto nathI. ahIM zrI RSabhadeva bhagavAna daza hajAra sAdhuo sAthe nirvANa pAmyA hatA. te nirvANa sthaLanI najIka vizeSa rakSA mATe tatpara thayelA zrI sagaracakravartInA 60 teonA putra zrI bharatacakravartIe vArdhakI ratnane Adeza hajAra putro parvatanI cArekora uMDI khAi khodI, nAgakumAra karIne siMha-niSadhA (= siMha AgaLanA paga ubhA rAkhIne devanA roSathI bhasmIbhUta thaine devaloke gayA. beTho hoya tevI AkRti) prAsAda caturmukhI (caumukhI) | zrI gautamasvAmI gaNadhara aSTApadajI dakSiNa taraphathI banAvela. temAM covIze prabhujInI uMcAi-varNa anusAra padhAryA hatA eTale cattAri - aTTa-dasa-doya (=4, 8,10,2) nAsikA sahunI eka sarakhI zreNImAM Ave te pramANe ratnamaya pratimAo dakSiNa dizAmAM trIjA, cothA, pAMcamA, chaThThA bhagavAna, pazcimadizAmAM sAtamAM thI caudamAM bhagavAna, * zrI munisuvrata svAmI bhagavAnanA samayamAM ayodhyA uttaradizAmAM paMdaramAM thI covIzamAM bhagavAna ane pUrvadizAmAM. nagarInI bahAra moTA vRkSanI Toca parathI zrI aSTApadajI pahelA bIjA bhagavAnanI sthApanA karela che. temaja 99 ! | tIrthanI dhajA laherAtI dekhAtI hatI. satI damayaMtI jyAre bhAio, brAhmI-suMdarI vheno ane marudevImAtAnI pUrvabhavamAM 'vIramati' hatAM, tyAre A tIrthanI yAtrA karavA siddhAvasthAnI mUrti padharAvela che. tIrtharakSAnA AzayathI. sAthe covIze paramAtmAne ratnanAM tilaka caDhAvyAM hatAM, tenA ja daMDaranathI parvata kharabacaDo karIne eka-eka yojana pramANa prabhAve satInA bhavamAM gADha aMdhakAramAM paNa kapALamAMthI pagathIyAM karIne yaMtramAnavanI goThavaNa karela. tejapUMja relAto hato. tamAM thI codayamAM, channu pATha pracalita che. 87 Jain Education international

Page #92
devavaMdana, caityavaMdana tathA pratikramaNa vakhate A sUtra bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA. mULa sUtra jaMkiMci nAma tie, sagga pAcAli mANuse loe jAi jiNa-biMbAi, tAi savvAi vaMdAmi // 1 // mANase loe jAi jiNabiMbAi tAi savvAi 88 13 zrI jaDiyA AdAna nAma : zrI jaMkiMci sUtra, gauNa nAma : tIrtha vaMdanA gAthA jAi jiNa biMbAiM tAi savANa traNa lokamAM rahelAM jinabiMbo aMge vivaraNa pAtAle yAni biMbAni, yAni biMbAni bhUtale / svargeDapi yAni biAni, tAni vaMde nirantaram II urdhvalokamAM 1,52,94,44,760, adholokamAM 13,89,60,00,000 ane tIrthAlokamAM jaMbudvIpamAM 635 caityomAM, ghAtakIkhaMDamAM 1272 caityomAM, puSkarAvarttadvIpamAM 127, caityomAM, naMdIzvaradvIpamAM 68 racaityomAM, rucakandvIpamAM 4 rItyomAM ane kuMDala dvIpamAM 4 caityomAM (kula = 3259 caityomAM) 3,91,320 pratimAo che. te badhI maLIne 15,42,58,36,080 jinapratimAo ane te sivAya azAzvata caityomAM rahelI jinapratimAone najara samakSa lAvIne bhakti bhAvanA umaLakA sAthe utkRSTa bahumAnabhAva utpanna karI kRtajJatA bhAvane pragaTa karavA sAthe anaMtAnaMta pApa karmono nAza karavA mATe vAraMvAra vaMdanA karavI joie. pada saMpA laghu akSara guru akSara kula akSara apavAdika mudrA. chaMdanuM nAma gAhA. rAgaH "jiNajanmasamaye merusihare" uccAraNamAM sahAyaka ja(janma)-kim(kin> -ci nAma-ti-tham, sa-ge pAyA-li mANu-se loe / jAim jiNa-bik-bAim, tAim-sa-vAim va-dAmi I // 1 // artha :- svargamAM, pAtALamAM ane manuSyalokamAM je koI nAma rupa tIrtho che, (temAM) jeTalAM jinezvaranAM bibo che te sarvene huM vaMdana karuM chuM. 1. upayoganA abhAve thatA azuddha uccAro tenI sAme zuddha uccAro azuddha zuddha mANuse loe : : 4 * * : 3 : 3 : 32 1 212 1. jaMbuThThI 5 = 1 lAkha yaoNina 2.lavaNamudra 4 lAkha yojana be bAnA - 45 lAkha yojana pramANa aDhI kIpa-manuSya lokano nakaro 3. dhAtI khaMDa - lAkha yona be bAjunA majja kAryA simudra) kAlodhi samudra 16 lAkha yojana 2 +> lable o (snAtra pujA) padAnusArI artha je koi nAma rupa tIrtho che, svargamAM, pAtALamAM manuSyalokamAMjeTalAM jinezvaranAM bibo che, te sarvene vaMdana karuM chuM. 1. viSayaH svarga, pAtALa ane manuSyalokamAM rahelA sarvatIrtho ane temAM rahelI pratimAone vaMdanA. Ja www kAnAM dhi (samu C 5. ardha puSkaradvIpa = 16 lAkha yojana be bAjunA la nAnA ba www.jalhellbrary.org

Page #93
zrI namaskAra mahAmaMtranA rahasya * samasta vizvamAM (parama) sarvazreSTha sthAnamAM birAjamAna, tethI ja Icchita evA paMca parameSThine karelo evo namaskAra, sarva pApono nAza kare che. zrI arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya tathA sarva sAdhubhagavaMto svarUpa parama pAvana paMca parameSThine namaskAra karavAthI sarva prakAranA pApakarmono nAza thAya che. zrI namaskAra mahAmaMtramAM pUjanIya parameSThinAM nAmoccAranI. pahelA 'namo' zabda no ullekha (nirdeza) pahelAM karAyelo che. 'namo' zabda vinaya, namratA, nirahaMkAra dhotaka che, A guNo AvyA pachI paNa bhAvapUrvaka karela namaskAra sarva pApono nAza kare che. tethIja jaina dharmamAM vinaya guNane ati mahatvanuM sthAna apAyeluM che. zrI namaskAra mahAmaMtranA jApathI navanidhio tathA ATha siddhio paNa prApta thAya che. A mahAmaMtra svayaMthI siddha thAya che, tethI tene siddha maMtra paNa kahe che. * A mahAmaMtra AtmasvarUpanI prAptinA kAraNabhUta kramaza: sAdhuupAdhyAya-AcArya temaja siddhapada ApavA mATe samartha bane che ane viziSTa puNyazALI bhavyAtmAnA arihaMta pada paNa prApta thAya che. A mahAmaMtramAM AkAra saMpanna vyaktinI nahI paraMtu nirAkAra guNonI stavanA che. * A mahAmaMtra caudapUrvano sAra ane paMcamaMgala mahAmRta skandhanA nAmathI vikhyAta che. A mahAmaMtra anAdi-anaMta svarUpa zAzvata tathA trikAla, triloka sthAyI maMtro che. A mahAmaMtranA navalAkha jApathI narakagamananuM nivAraNa ane vipno nAza thAya che. A mahAmaMtranA navakroDa jApathI prAyaH 8 athavA 9 bhavamAM muktipurImAM vAsa maLI jAya che. A mahAmaMtra 1008 vidhA temaja devathI adhiSThita kahyo che. A mahAmaMtranA 68 akSaranA bhAvapUrvaka smaraNa 68 tirthayAtrAnuM phaLa Ape che. A mahAmaMtranA eka akSarathI 7, eka padathI 50 ane pUrNa maMtrathI 500 sAgaropama nA narakagatinuM ati dukhadAyI pApono nAza thAya che. A mahAmaMtramAM rahela phakta 'na' akSaranA uccAra karavAmAM te saphala bane che, je sarvakarmonI sthiti 1 koDA koDI sAgaropamathI nyuna banAve che arthAta je granthi pradeza para Ave che te AtmA samartha bane che. dravya namaskAra : be hAtha joDIne, mastakane namAvI zarIrane saMkucita karavuM. bhAva namaskAra : saMsAra vardhaka vartana-vyavahAra-uccAravicAra-jAte joDavA ane jinAjJA anusAra jIvana banAvavuM, bhAva namaskAra bhakta ne bhagavAna banAve che. roja ochAmAM ochI eka AkhI mahAmaMtranI mALA avazya gaNavI joIe. praNAmanAadabhutalAbhatemajaDharahasyArthI jyAre arasa parasa sAdharmika (samAna dharmanA pAlaka) bhAIo maLe tyAre "jaya jinendra" bolavAne badale be hAtha joDIne praNAma" bolavuM joIe. koIpaNa uMmaravALA arthAta nAnA hoya ke moTA hoya, to paNa praNAma" bolavuM joIe. "praNAma" bolavAthI sAmenI vyaktine ja namana thAya che, evuM atisaMkSipta artha na karavo, sAmenI vyaktimAM jaina dharmanI prAptinA mAdhyamathI prApta thayelA Atmika guNo (jevA ke samatA, dhIratA, udAratA, saralatA, Adi)ne paNa "praNAma" thAya che, evo artha karavo joIe. guNavAna sAdharmikane sAcAdayathI "praNAma" karavAthI ApaNAMmAM paNa guNo pragaTa thAya che. jeone "praNAma" karIe chIe teonI sAthe ja kalaha, krodha Adi svayaMja nAza pAmI jAya che. praNAma" thI ahaMkArano tyAga ane namratAno svIkAra thAya che. "praNAma" karavAthI 'vinaya' nAmanA atyaMtara tapanI ArAdhanA thAya che. "praNAma" karavAthI bIjAnA doSo dekhavAno tyAga ane guNonA prati anurAga pedA thAya che. "praNAma" saMsAravardhaka mithyAtvano tyAga ane saMsAramAMcaka samyakatva no lAbha thAya che. praNAma" karavAthI eka-bIjA prati kaTutA-zatrutAno tyAga thAya che. "praNAma" karavAthI akkaDatA tathA jaDatAno tyAga ApoApa thAya che. praNAma" thI abhimAnano tyAga thavAthI pazuyoni svarupa durgatinA dvAra bandha thaI jAya che. "praNAma" karavAthI lokapriya banavAnI sAthe prasaMzApAtra paNa banIe chIe. "praNAma" thI ahaMkArI paNa namra banI jAya che ane Atmahitavacana grAhya bane che. "praNAma" zabda prema, karuNA, mRdutA, komalatA tathA guNAnurAga vAcaka che. "praNAma" zabdanA uccArathI aMtaramAM rahela kliSTa karma paNa nAza thAya che. "praNAma" zabda vinayaguNa dhotaka che, badhI riddhi-siddhinI prApti vinaya thI thAya che. "praNAma" zabda AThe karmone nAza karavAmAM amodha zArI samAna che. "praNAma" zabda Adhi-vyAdhi-upAdhi ne zAna karIne parama samAdhi Ape che. "praNAma" bolatI vakhate mukha zuddha hovuM, buTa-caMpala adino tyAga tathA baMne hAtha joDIne mastakane vinamratAthI namAvavuM jarurI che. bhAva arihaMta prabhu samavasaraNamAM siMhAsana para besatA pahelA avazya 'namo tityasa' bolIne tajJatA abhivyakta kare che. jaina dharma sivAyanA anuyAyIne 'jaya jinendra' uparAMta sarva prakAranI zuddhinI sAthe bahumAnapUrvaka prabhujIne lakSyamAM rAkhIne bolavuM joIe. [89 For Private & Personal elibrary.org

Page #94
namutthaNa bhagavaMtANa namutthaNI arihaMtANe AIgarANa : sarca saMbuddhaNa nityacarANa purisaramANa purisarItANuM purisa vara purisa-vara-gaMdhahandIrNa puDarIANa 'citrA saraLa samajUti" (1) "namuDablyuzaM" A zabda dareka vizeSaNo sAthe joDavo ane 'namaskAra thAo' tevo bhAva samajavo; arihaMtANaM'= ATha prAtihAryanA vaibhava yukta bAra parSadA thI zobhatAM arihaMta prabhunA caraNe namana. (2) 'bhagavaMtANa' ATha prAtihArya sAthe kevalajJAnI evA arihaMta bhagavaMtane viharatAM joI caraNe namana. (3) AIgarANa" gaNadharabhagavaMtane tripadI ApavA dvArA zrutapravacanano prAraMbha karatAM joI namana karavA. (4) tiyarANuM =gaNadhara bhagavaMtone vAsaNano kSepa karIne tIrthanI sthApanA karanArane joI namana. (5)'sarca saMbuddhANa'- guruvinA ravacaMjAte pratibodha pAmelA prabhujI sarvavirati uccare che, te joI namana. (6) "puri suttamAzaM' = khANamAM paDelA jAtyaratnanI jema anAdi nigodathI Aja sudhI prabhujIne uttama jovA(caraNe namana) (7) "purisasIhANa'= prabhujI upasarga-pariSahane sahana karavAmAM siMha jevA parAkramI joI namana karavA. (8) "purisa-vara puMDariyANaM' karmarUpI kIcaDamAM ugelA, bhogarUpI. jaLathI ucharelA, chatAMe bannethI uMce kamaLanI jemanirlepa rahelA prabhujIne joI caraNe namana karavA. (9) "purisa vara gaMdhahatyasaM'= magaMdhahastI AvatAM kSadra hAthIo bhAgI jAya, temaparamAtmA jyAM vihare tyAM 125 yojana sudhI mArI-marakI-mUSaka-roga dubhagyi Adi bhAgI jAya che. te dekhI namana. (10) 'loguttamAzaM' = bhavya jIvomAM uttamaprabhujIne joIne namana. (11) 'loga nAhANa' = caramAvattamAM rahelA bhavya jIvone AtmaguNono saMyoga karAvanAra ane Avela guNono rakSaNa karanAra evA yoga-kSemakarI prabhujI sAcA nAtha che, te joIne namana karavA. (12) 'loga-hiyANa' = bhavyajIvo rUpI lokanuM anavaratA Atmahita karanAra prabhujIne joI namana.. (13) 'loga-paIvANa' = bhavyajIvo rUpI lokanA hRdayamAM dIvo pragaTAvanAra prabhujIne joI namana. (14) 'loga pakjhaagarANa'=prabhujI gaNadhara bhagavaMtorUpI lokamAM vizeSa jJAna prakAza karanArA joIne namana. (15) 'abhayadayANaM'= samasta jIvarAzine 6 bhayothI mukta karanArA prabhujIne jo Ine namana.. (16) 'cakakhudayANa" = dharma pratye AkarSaNa karanArI evI rdaSTine ApanArA prabhujIne joIne namana...(10) mammadayANaM' = dharmanI mArga dekhADanAra ane anukULa saraLa citta karanArA prabhujIne joIne namana... (18) 'saraNa dayANaM' = saraLa cittamAM tattvajijJAsA ubhI karanArA ane rakSaNa karanArA prabhujIne joIne nama. (19) 'bohidayANaM' = tattvano sAco bodha karAvanArA evA prabhujIne joIne namana.. (20) 'dhammadayANaM' = cAritra dharmane denArA evA prabhujIne joIne namana..(21) 'dhammadesayANaM' =dharma dezanA ApavA dvArA bhavasaMtApane haranArA evA prabhujIne jeIna namana.. (2) 'dhammanAyagANaM' = dhamanAyaka eTale prabhu naTanI jema dharmanatA nahIM, paNa svayaM upasarga-parisaho vacce tapa-saMpama-dhyAnadharma utkRSTa ArAdhI dharmanetA banelA.(23) "dhammasArahINa'= viSaya kaSAyathI anAzakta evA bhavya jIvone mokSa tarapha prayANa karAvanArA prabhujIne joIne namana..(24) 'ghama vara cAuraMta candrakIrNa'= dAnazIla-tapa bhAvathI cAra gatinuM nAza karanAra zreSTha cakvata evA prabhujIne joIna namana.. hodana madacAI dharmadesacANa 'citta - svayatAra logaImarei kathakA ghANI mAtA ma loganAhANIne GdhIya |III and HD lokhazikSaNa HTTLE dhamatA rahIuT Ati daka loga-pajajogarANI sarathA || bodiyANI HogapaEvAmAM dhamavara-cArad-cakavaphINI

Page #95
14 zrI namu thayuM sUtra pada AdAna nAma : zrI namuskurNa sUtra gauNa nAma : zakrastava sUtra viSayaH devavaMdana, gAthA 9+1 : 10 zrI tIrthakara caityavaMdana tathA I : 33 pratikramaNa karatI saMpadA : 9 paramAtmAnI vakhate A sUtra gura akSara : 33 temanA guNo bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA. laghu akSara : 264 dvArA stavanA. apavAdika mudrA. sarva akSara : 297 1. stotavya saMpadA mULa sUtra ucAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha namu dhuNe arihaMtANaM namuta-thu-Nama ari-hartA -Na- namaskAra thAo arihaMta bhagavaMtANa III bhaga-va-tANam II1|| bhagavaMtone, 1. artha:- arihaMta bhagavaMtone namaskAra thAo.1. | 2. oghahetu saMpadA AigarANa tithayarANuM- Ai-garA-Nama tita thayarANama, dharmanI zarUAta karanArane, tIrthanA sthApanArane, sayaMsaMbuddhANaM llii : saya-sa-buddhA -Nam liii potAnI meLe bodha pAmanArane. 2. artha: dharmanI Adi zaruAta karanArane, tIrthanA sthApanArane ane potAnI meLe bodha pAmanArane, arihaMta bhagavaMtane namaskAra thAo. 2. | 3. vizeSa hetu saMpadA purisuttamArNa purisasIhANa- puri-suta-ta-mA-Nam puri-sa-sItA-sama- puruSomAM uttamane, puruSomAM siMha samAnane, purisa vara puMDarIANaM- puri-sa-vara-puNa-DarI-ANa puruSomAM uttamapuMDarIka (kamaLa) samAnane purisavaragaMdhahasthINuM Ilall puri-sa-vara-gana-dha-hata-thI-Nam Ilall : puruSomAM zreSTha gaMdhahAthI samAnane. 3. arthaH puruSomAM uttamane, puruSomAM siMha samAnane, puruSomAM uttama puMDarIka (kamaLa) samAnane, puruSomAM zreSTha gaMdhahAthI samAnane, 3. 4. sAmAnyopayoga saMpadA loguttaramANe loga-nAhANaM- loguta-ta-mA-hama loga-nAhA-ma- lokane uttamane, lokanAM nAtha ne, loga-hiyANa loga-paivANuM- loga-hiyA-hama loga-pai-vA-Na6 lokanuM hita karanArane, lokamAM dIpaka samAnane, loga-pajjaa-garANuM ||4| loga-paja-jo-a-garA-Nama ll4ll : lokamAM prakAza karanArane. 4. artha: lokamAM uttamane, lokanAM nAthane, lokanuM hita karanArane, lokamAM dIpaka samAnane, lokamAM prakAza karanArane. 4. 5. tahetu saMpadA abhaya-dayAzaM-cammu-dayANaM- abha-ca-dayA-Nama caka-kha-dayA-Na6 abhayadAna ApanArane, cakSu ApanArane, magna-dayANaM saraNa-dayANaM maga-ga-dayA-Nama sara-Na-dayA-Na- 4 mArgane ApanArane, zaraNa ApanArane, botiyANuM ||paNal * bohi-dayA-Nam ||paNal samakti ApanArane. 5. artha : abhayadAna ApanArane, zrutajJAna rupa cakSu (AMkha) ApanArane, mokSamArga ApanArane, zaraNa ApanArane, samakita ApanArane. 5. | 6. vizeSopayoga saMpadA dhamma-dayANa dhammadesayANa- dhama-ma-dayA-Nama dhama-ma-dasa-yANama dharmane ApanArane, dharmano upadeza ApanAra dhamma-nAyagANa dhamma-sArahINa dhama-ma-nAya-gA-Nama dhama-ma-sAra-hINama dharmanAM nAyaka ne, dharmanAM sArathIne, dhamma-vacAu-cakvaTTIgaM ||6ll dhama-ma-vara-cAu-rana-tA dharma(dAna-zIla-tapa-bhAvarUpa)nAM caka-ka-va-TINam II6/l zreSTha cAra aMtanA cakravartIne. 6. artha : dharmane ApanArane, dharmano upadeza ApanArAne, dharmanA nAyaka, dharmanA sArathIne, dAna-zIla-tapa-bhAva rupa dharmamAM caturaMta zreSTha cakravartIne. 6. 91 For Private & Personal use the

Page #96
para 'appaDihayavaranANa-daMsaNa-dharANaM'zudhyAnathI pragaTelA devaLajJAna ane kevaLadarzanavALA prabhujIne traNeya kALa ane samasta vizvane jotA joIne namana karavA. viyaTTa chaumANuM - prabhujInA dhyAnasmI agnithI chadmastha avasthAmAM kAraNabhUta cAraghAti karma ne bALatA evA prabhujIne joIne namana karavA. (1) jiNANuM-jAvayANuM = 10 mAM guNaThANone aMte rAga-dveSa vijetA vItarAga banelA jovA ane evA teo anyone paNa rAgadveSa vijetA banAvavA samartha joIne namana; (2) vinANuM-tArayANuM * 12mAM guNavANAnA aMte bAkI ghAtikarma ajJAna-nidrA-aMtarAyanA mahAsAgarane tarI jatAM prabhujIne godohikA Asane jovA ane evA teo anyone paNa tAravAmAM samartha joIne namana; (3) buddhai-boTThANuM = 13me guNaThANe buddha-sarvajJa banI samavasaraNa birAjelA jovA ane evA teo anyone paNa buddha banAvavA samartha joIne namana; (4) muttANuMmoagANuM = 14mAM guNaThANAnA aMte sarvakarmathI mukta siddhazilA para rahyA jyoti svarupe jovA ane evA teo anyone paNa mukta karavA samartha joIne namana, savanAM savadarisIrNa - sarvajJa ane sarvadazI evA arihaMta bhagavaMtone joIne namana..... siva-mAla-marA-mAMta-mayamavALAha-mapunarAvitti-kalyANa svarUpa, nizcala, nirogI, aMtarahita, akSayasthitirUpa koIpaNa prakAranI bAdhA rahita (avyAbAdha) ane jyAMthI pharIthI pAchA kyAreya AvavAnuM nathI evA.... siddhi gaI nAmacaM ThANa saMpattANuM - siddhigati nAmanA sthAnane pAmelA evA... namo jiNANaM jia bhayArNa - rAga-dveSane jitanArA ane sarvabhayone jItanArA zrI arihaMta bhagavaMtone bhAvapUrvaka namaskAra thAo. je a aIyA siddhA, je a bhavisyaMtiNAgaekAleA saMpaI a vaTTamANA, savvu tiviheNa vaMdAmiA' sAdhanA karanAra sAdhake jamaNI sabbe tibiMhe baMdAmi bAjU aSTakarma mUkata evA bhUtakALamAM thayelA anaMtA arihaMta bhagavaMtonI kalpanA karavI, DAbI bAjU bhaviSyamAM aSTakarma mukata thanAra evA anaMtA arihaMtonI kalpanA karavI ane sanmukhamAM vartamAna pAMca mahAvideha kSetramAM tiharatA zrI sImaMdhara svAmi Adi vIza viharamAna arihaMta bhagavaMtonI kalpanA karI traNeya kALanA arihaMta bhagavaMtone mana-vacana-kAyAthI bhAvapUrvaka namana karavA.... 92 (samasta lokAloka ke zAzvata jJAna-darzana pho vaccevAle) appaDihaca-vara-nANaEsaNa-dharANa karma karma cauda rAjaloka vasaMlA aura caMdana kI ora samAna vRttivAle hokara chA-karma ke AvaraNa dUra karanevAle vicaTTachaumANaM je a aIyA siddhA aya varanANa daMsaNa-dharANa vicaumArNa IlhatA lotemational sarvajJa-sarvadarzI, ziva-acala-aruja-anaMta-akSaya-avyAbAdhA apunarAvRti-siddhigati-nAma-sthAna-saMprAptara bhutAI bhoagANa. jiNANuM jAvayANaM, tinnANuM tArayANaM, buddhANaM dohayA niSNANe tArayANa Re saMpaI e baTTamANA buddhANaM bohacANaM, muttANuM moagANa ghaTA arthaH rAgadveSane jItanAra, jItADanAra, jiNANa jAvayANa ana samudra ko teranevAlA 7. svarupa saMpadA apa-paDi-haya-vara-nANa dantu-saNa-dharA-Namu-viyar -Ta-ka-mANam Ila|| koinAthI paNa na haNAya evA zreSTha jJAna ane zreSTha darzanane dhAraNa karanAra, cAlyu gayuM che, chadmastha paNuM jemanuM.7. artha : koInAM thI paNa na haNAya evA zreSTha jJAna ane zreSTha darzanane dhAraNa karanArane, cAlyuM gayuM che chadmasthapaNuM jemanuM. 7. mola ko jItanevAlA je a bhavisaMti NAgae kAle 8. jinasamala saMpadA jiNA-Nam jAva-yANam, tinu-nANAm tAra-cANam, bu-dhA-Nam boha-yANam, mut-tA-Nam- moa-gA-Nam gA rAgadveSane jItanAra, patAnAne, taranAra-tAranArane, tattvanA jANanAra, jaNAvanArane, karmathI mukta, mukAvanArAne 8. taranAra-tAranArane, tattvanA jANakAra-jaNAvanArane, karmathI mukta mukAvanArane. 8.

Page #97
9. mokSa saMpadA salvannaNaM saLaMdarisINaM- | sava-vana---Nama sava-va-dari-sI-Nama- sarvajJane, sarvadarzIne, siva-mayala-marua-mahaMta- siva-maya-la-maru-a-maNa-ta- kalyANarUpa-acaLa-rogarahita-anaMta, makakhaya-makhvAbAha-maka-khaya-ma-vA-bAha akSaya, avyAbAdha (ane) . mapuNarAvitti siddhigainAmadheyaM- mapuNa-rAvi-ti sidhi-gai- pharIthI pAchA AvavAnuM nathI evA, -nAma-dheyama siddhigati nAmanA sthAnane pAmelAne ThANa saMpattANuMThANama sama-pata-tANa namaskAra thAo, rAgadveSane jItanArane namo jihANa jia-bhayANa ll9ll namo jiNA-Nama jia-bhayA- raNam II9ll. jinane (ke) jeo sarva prakAranA sarva bhayane jItanAra che tene. 9. artha : sarvajJane, sarvadarzIne, kalyANarUpa, acaLa (sthira) roga rahita-anaMta (aMta vinAnuM)-akSaya (nAza na pAme tevuM) - avyAbAdha (Adhi vyAdhi-upAdhi rahita) - pharIthI pAchA AvavAnuM nathI evA siddhigati nAmanA sthAnane pAmelA jeo rAgadveSane jItanArA evA jinane ane sarva prakAranA bhayane jItanAra (zrI arihaMta paramAtmA) ne namaskAra thAo. 9. chaMdanuM nAma:gAhA. rAgaH "jiNajanmasamaye" (nAtra pUjA) je a aiA siddhA, I ! je a ai-A sida-dhA, : jeo ane bhUtakALamAM siddha thayA hoya che, je a bhavistRti NAgae kAle je a-bhavisa-sana--ti-NA-gae kAlA jeo ane thaze bhaviSyakALamAM, saMpai A vaTTamANA, sama-pai a vaTa-Ta-mANA, huM hamaNAM ane (vartamAnakALamAM) vartatA hoya, sarve tiviheNa vaMdAmi |10|| sava-ve tivi-heNa vana-dAmi ||10|| sarvene (huM) traNa prakAra vaMdana karuM chuM. 10. artha : ane jeo bhUtakALamAM siddha thayA hoya ane jeo bhaviSyakALamAM siddha thavAnAM che ane jeo hamaNAM vartamAnakALamAM viharI rahyA che, te sarvene huM mana-vacana-kAyArupa traNa karaNathI vaMdana karuM chuM. 10 azuddha uccAro tenI sAme zuddha uccAro A sUtramAM 'viaTTachaumAzaM'ne badale 'viacchaumAzaM' no azuddha mata maLato hovAthI guru akSara 33nA badale 34 paNa manAya che. 9 zuddha . gAthA zAzvata che ane 10mI gAthA pAchaLathI umeravAmAM Avela che. namuthuNaM. namu ghu chuM AyagarANuM AIgarANa namutthaNaM sUtranAM 33 padomAM 9 saMpadAnAM nAmonAM dhammadesIyANa dhammadesayANa kAraNa ane arthanuM vivaraNa logapajjogarANa logapajjo agarANuM (1) stotavya saMpadA : stuti-stavanA karavA yogya eka arihaMta cakhudayA, magadayANa cakakhudayANa, magna dayANa paramAtmA ja che. tethI be padavALI pahelI saMpadA 'namutthaNa thI dhamadayANaM, dhammadayANaM, bhagavaMtANaM' sudhInI stotavya saMpadA che. apaDihayavaranANuM appaDihayavaranANa jiNANuM jAvayANa jiNANuM jAvayANa (2) ogha hetu saMpadA : arihaMta paramAtmAne ja namaskAra karavAno tijJANuM tAriyANa. tijJANa tArayANa ogha pahelI (sAmAnya) hetune darzAvatI traNa padovALI 'AigarANa buddhANaM botiyANA buddhANaM bohayANa thI sayaM saMbuddhANaM' sudhInI bIjI oghahetu saMpadA che. savanaNaM savvasUrNa (3) vizeSahetu saMpadA : arihaMta paramAtmAne ja namaskAra karavAnA mapuNarAviti mapuNarAvitti vizeSa hetu (kAraNa)ne darzAvatI cAra padavALI 'purisuttamANe thI je aIA siddhA je a aIA siddhA' . purisapara gabdhahaOINa' sudhInI trIjI vizeSa hetu saMpadA che. bhavisaMti aNAgae kAle bhavisaMti sAgae kAle (4) sAmAnya-upayoga saMpadA : arihaMta paramAtmA sAmAnyapaNe tivehaNA tiviheNa | sarvalokane parArtha ane paramArtha karavAthI upakArI hovAthI tene darzAvatI pAMca padavALI 'loguttamArNa thI logapajjo agarANa' svarupa saMpadA che. sudhInI cothI sAmAnya upayoga saMpadA che. (8) jinasamaphala saMpadA : arihaMta paramAtmAnuM (5) tahetu saMpadA : sAmAnya upayogamAM eTale sarva lokanA potAnuM jevuM svarupa che, tevuM svarupa anya jIvone paramArtha karavAmAM kAraNabhUta pAMca padavALI 'abhayadayANa thI. paNa Ape che, tene darzAvatI cAra padavALI bohiyANaM' sudhInI pAMcamI tada-hetu saMpadA che. jiNANa thI moagANa' sudhInI AThamI (6) vizeSa - upayoga saMpadA : je vizeSa upayoga prayojanarupa artha jinasamaphala saMpadA che. pAMca padavALI 'dhammadayANa thI dhammavara cariMta-cakkavaTTIbaM' (9) mokSa saMpadA : arihaMta paramAtmA aghAtikarmano sudhInI chaThThI vizeSa upayoga saMpadA che. nAza karI siddha-avasthAne prApta kare che, te thatAM (6) svarupa saMpadA : arihaMta paramAtmAnA svarupane varNavatI be. siddhAvasthAne darzAvatI traNa padavALI 'sabyunUrNa padavALI 'apaDihaya...thI viaTTa-chaumANa' sudhInI sAtamI thI jiabhayANaM' sudhInI navamI mokSa saMpadA che. ----------- 93 . Jain Edycation intematorial Fevere & Personal use only

Page #98
apavAki sanmukha mudrA. azuddha jAvaMta ceIyAI A sUtra bolatI vakhatanI sanmukha citranI spaSTa mudrA. kapAla pradezane sparza karyA nI sAIDapojhanI mudrA, mULa sUtra jAvaMti eiAi, jAva-ti cei Aim, udde a ahe a tiria loe a / u-a-a-ahe-a-tiri-a-loe a / savAi tAi vaMde, sav-vAip tAinuM vaghna-de, iha saMto tatva saMtAi // 1 // iha sa-to ta-tha san-tA-im ||1|| savvAI tAI savAI tAi Ia saMto tatva saMtAI Iha saMto tatva saMtAI azuddha jAvaMti ke vi sAh mahAvide paNaho tidaMDa vIriyANaM zuddha jAvaMti ceIyAIM 94 chaMdanuM nAmaH gAhA. rAga : "jiNajanmasamaye" (snAtrapUjA) uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha jeTalI jinapratimAo che. 15 zrI jAvaMti ceIAI sUtra AdAna nAma : zrI jAvaMti ceiAiM sUtra : caityavaMdana sUtra gauNa nAma :4 :4 *1 :3 :32 :34 pada saMpadA be DhiMcaNa nIce sthApI DAbo paga saheja ubho karIne banne hAthane khobA pramANe rAkhIne kapAla pradezane aDIne rAkhavAnI mudrA. sAIDa pojhamAM muktA zukti mudrA. gAthA | guru akSara laghu akSara sarva akSara zuddha jAvaMta ke vi sAh mahAvideha a paNao tidaMDa virayANaM pada saMpadA artha :- urdhvalokamAM, agholokamAM, ane tiliokamAM jeTalI jinapratimAo che tene ahIM rahelo huM tyAM rahelI sarve pratimAone vaMdana karuM chuM, 1. AdAna nAma gauNa nAma 16 'zrI jAvaMta kevi sAthe sUtra : zrI jAvaMta ke vi sAhU sUtra : munivaMdana sUtra : 4 * * jAvaMta ke vi sAha. bharahe-ravaya-mahAvidehe A / / bhara-he-rava-ya-mahA-vide-he-a / guru akSara laghu akSara sAsara viSaya : svarga, pAtALa ane manuSyalokamAM rahelA jinacaityona vaMdanA. urdhvalokamAM, adholokamAM ane tioAlokamAM, sarvene tene vaMdana kara chuM. ahIM rahelo tyAM rahelIne. 1. chaMdanuM nAma gAhA. rAgaH "macakunda caMpamAlaI" (snAtrapUjA) ! jA-vana-ta ke vi sAha, huM jeTalA koipaNa sAdhuo. : 3 : 36 : 40 (38) bharatakSetramAM airAvatakSetramAM ane mahAvideha kSetramAM (che) sarvene teone namelo chuM. sa-ve-sim tesim paNa-o, sarvasiM tesiM paNao, tiviheNa tidaMDa-virayANuM // 1 // : tivi-heNa ti-da-Da vira-yANam ||1|| | trividhe traNa daMDathI virAma pAmelAne. 1. artha : bharatakSetramAM, airAvatakSetramAM ane mahAvidehakSetramAM manadaMDa-vacanadaMDa- kAyadaMDa rUpa traNa daMDathI virAma pAmelAM je koipaNa sAdhu bhagavaMto che, teo sarvane huM mana-vacana-kAyAthI namelo chuM. 1. Farrivate & Personal Use Only viSaya : bharata-airAvatamahAvidehakSetramAM rahelAM sAdhu bhagavaMtone vaMdanA. * zrI vitarAga paramAtmAne oLakhanAra samajAvanAra ane sanmArga batAvanAra sAdhubhagavaMto che. teone A ' jAvaMta ke vi sAhU' sUtra dvArA vaMdana karAya che. yogya bahumAna-Adara-ahobhAva dvArA haMmezA teonI vaMdanA karavAthI karmanirjarA thAya che.

Page #99
17 zrI nA sUtra AdAna nAma: zrI namoDahaMta sUtra | viSaya : gauNa nAma : paMca parameSThi namaskAra | arihaMta, siddha, AcArya, guru akSara : 7 upAdhyAya ane sAdhu 'ahaMta' 'siddha' laghu kaeNakSara : 8 svarupa paMcaparameSThine sarva akSara : 15 namaskAra, | uccAraNa artha namoDahaMta- namora-hata namaskAra ho arihaMta bhagavaMtane, siddhA- sida-dhA siddhabhagavaMtane. -cAryo- cAra-yo AcArya bhagavaMtane. -pAdhyAya- pA-dhyA-upAdhyAya bhagavaMtane. -sarva | sarva saghaLAya. 'AcArya" 'upAdhyAya sAdhubhyaH sA-dhu-bhyaH sAdhubhagavaMtane. artha :- zrI arihaMta bhagavaMta, siddha bhagavaMta, AcArya bhagavaMta, upAdhyAya bhagavaMta ane saghaLAya sAdhu bhagavaMtane namaskAra thAo. A sUtra aMge vizeSa samajaNa A sUtra pUrvamAMthI udadhRta kareluM hovAthI sAdhvIjIbhagavaMta ane zrAvikAne bolavAno adhikAra nathI. teone A sUtranI jyAre jarUra jaNAya tyAre zrI navakAramaMtra bolavAnI prathA pracalita che. A sUtra vividha rAgomAM bolAtuM hoya che. paNa temAM guru-laghu akSara ane joDAkSaranI uccAra vidhimAM bAdha na pahoMce, te pramANe ja bolavuM joie. guru-AjJA vagara zrI siddhasena divAkara sUrijIe A sUtra 'sarvasAdhubhya:' pUrvamAMthI uddhata karela hovAthI temane saMgha bahAra karela, ane yogya prAyazcitta karI rAjAne pratibodha karavAthI zrIsaMghamAM temano sanmAnapUrvaka svIkAra karela. zI rIdaETEl" devavaMdana, AdAna nAma : zrI uvasaggaharaM sUtrA gauNa nAma : upasargahara stotra pada | - 20 saMpadA - 20 gAthA guru akSara - 21 laghu akSara-164, sarva akSara-185 caityavaMdana tathA pratikramaNa karatI vakhate A sUtra bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA. viSayaH dharmamArgamAM aMtarAyabhUta vinonA nivAraNanI prArthanA garbhita pArzvanAtha prabhunI stavanA. - 5. apavAdika mudrA. chaMdanuM nAmaH gAhA. rAgaH "jiNajanmasamaye" (nAgapUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha uvasaggaharaM pAse, uvasaga-gahara-pAsama, upasargane haranAra, pArzvayakSa vALA evA... pAse vaMdAmi kammu-ghaNa-mukkama pAsa-vana-dAmi-kama-ma-dhaNa-muka-kamA pArzvanAthane vaMduM chuM, jeo karmanA samUhathI mUkAyelone, visa-hara-visa-nimnAsa, | visa-hara-visa-nina-nA-sama, (viSane dhAraNa karanAra)sarpanA viSane nAza karanArAne, maMgala-kallANa-AvAsaM Illl magala-kala-lANa-A-vA-sama llll : maMgaLa ane kalyANanA ghararupane 1. artha :- upasargane haranArA, pAzvacakSavALA, karmanA samUhathI mukAyelA, viSane dhAraNa karanArA evA sarpanA viSane nAza karanAra, maMgala ane kalyANanA ghararUpa evA zrI pArzvanAthane huM vaMdana karuM chuM. 1. 95 Jain Education international www.ainelibrary.org

Page #100
visahara phuliMga maMta, kaMThe dhArei jo sayA maNuo / tA ga-roga mArI, duH jarA jaMti uttasAma / / 2 / / artha: je koi manuSya viSane zAMtine pAme che. 2. cirdI dUre maMto, dUra raho (skuliMga) maMtra tujja paNAmo vi bahuphalo hoi nara tiriesu vi jIvA, pArvati na dukha-dogarsa ||3|| na-tiri-esu vi-jIvA, pAva-ti na duk-kha-do-ga-cam II3II tamane karelo praNAma paNa ghaNA phaLavALo thAya che manu (ane) tiryacane viSe paNa jIvo pAmatAM nathI du:kha (ane) durbhAgya. 3. artha:- te (skuliMga) maMtra to dUra raho, phakta tamane karelA namaskAra paNa ghaNA phaLane ApanAra thAya che (ane) manuSyatiryaMcagatimAM rahelA jIvo paNa duHkha ane durbhAgyane pAmatA nathI. 3. visa-hara-phu-li-ga-mana-tam, kaNa-The dhAre-i jo sayA maNu-o / tas-sa gaha-roga-mArI, 6-7 jarA jan-ti uva-sA-mam III du-Tha duSTa tAva pAme che zAMtine. 2. haranAra skUliMgamaMtrane kaMThamAM sadA dhAraNa kare che, tenA graha, roga, marakI ane duSTa tAva ci-3 dUre manu-to, / tu-jha paNA-mo vi-bahu-phalo hoi| tuha sammatte laddha tuha sam-matu-te la-dhe, tamAruM samyagdarzana pAme chate. ciMtAmaNi-kappapAya vamahie / cit-tA maNi 5-5-pAya-val-ma-hie / ciMtAmaNiratna (ane) kalpavRkSathI adhika pArvati avizveNaM, pAvan-ti-avi-gheNam, pAme che nirvighnapaNe azA maMgala kalyANa AvAsaM tua samatte lakhyuM pArvati aviAM Iha saMthuo mahAyassa ttiomara dijja bohi jIvA-aya-rA-maram ThANam // 4 // jIvo ajarAmara (mokSa) sthAnane. 4. jIvA ayarAmAM ThANuM // 4 // artha :- ciMtAmaNiratna ane kalpavRkSathI paNa adhika evuM tamAruM samyagdarzana jIvo pAme chate (pAmavAthI) nirvighnapaNe ajarAmara(ajara-ghaDapaNa rahita-mokSapada) ne pAme che.4. 96 viSane haranAra sphuliMga maMtrane, kaMThamAM dhAraNa kare che je koi haMmezA manuSya, tenA graha, roga, marakI, e prakAre stavelA he moTA yazavALA ! ia saMyuo mahAyasa !, ia san-yuo mahA-yasa ! bhakttimaranibhareNa hiyaeNa / bhat-tib-bhara nib-bha-reNa-hiya-eNa / bhaktinA samUhathI paripUrNa evA hRdayathI, tA deva ! dijja bohiM, tA deva ! dij-ja bo him, tethI he deva ! Apa bodhinIjane, bhavobhavamAM zrI pArzva jinacaMdra. 5. bhave bhave pAsa jiNacaMda! // 5 // bhave bhave pAsa-jiNa-ca-da ! IIII artha :- he moTA yazavALA (pArzvanAthabhagavAna) ! bhaktinA samUhathI paripUrNa evA hRdayathI meM A pramANe stavanA karI che, tethI he deva ! zrI pArzvanAtha jinacaMdra ! mane janmojanmamAM bodhibIja (samyagdarzana) ne Apo. 5 zuddha maMgala kallANa AvAsaM tu sammatte lakhe pArvati avidhaiNe Ia saMthuo mahAyasa bhatti bhara dija boTi prastuta sUtranI racanA - racayitA aMge kAMika digdarzana zrI saMgha upara vyaMtaradeva dvArA upadrava karavAmAM Avela tyAre tenA nivAraNa mATe lagabhaga 2200 varSa pahelAM aMtima caudapUrvadhara zrI Arya bhadrabAhusvAmIjIe A stotranI 7 gAthA pramANa racanA karela. viSamakAlamAM te maMtrAkSarono durupayoga thavAthI zAsanarakSaka adhiSThAyaka devanI vinaMtIthI pAchaLathI be gAthA saMharI levAmAM Avela. hAla, pAMca gAthAnuM A stotra pUrvadhare racela hovAthI sUtra paNa kahevAya che. A pUrvadhara bhagavaMte zrI kalpasUtranI paNa racanA pUrvamAMthI karela che. teo Arya zrI sthUlabhadra svAmIjInA vidyAguru paNa hatA.

Page #101
19 zrI jaya-vIyarAya sUtra AdAna nAma : zrI jaya vIyarAya sUtra viSaya 8 gauNa nAma : praNidhAna (prArthanA) sUtra paramAtmAnI pada : 20 banne DhiMcaNa nIce pAse bhaktinA saMpadA : 20 sthApI DAbo paga saheja guruakSara : 19 phaLa rupe uMco karI kapAla pradeza laghuakSara : 172 sanmukha para banne hAtha khobA "vArijjaI.. thI 13 prakAranI apavAdika savakSara bharIne rAkhavA sAthe jayati zAsana : 191 prArthanA-cAcanA. aDADavAnI mudrA mudrA sudhI yogamudrAmAM chaMdanuM nAmaH gAhA; rAga: 'jiNajanmasamaye merusihare' (snAtra pUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha jaya vIyarAya ! jagaguru ! : jaya vIya-rAya ! jaga-guru !, jaya pAmo he vitarAga !, he jagatanA guru !, hou marma tuha pabhAvao bhayava ! hou ma-mama, tuha-pabhA-vao bhaya-vama ! thAo mane tamArI (bhaktinA) prabhAvathI he bhagavaMta ! bhavya nivvao maggA- 6 bhava-niva-veo maga-gA saMsAra parathI kaMTALo, mArgane -musAriA iTTa phala siddhi III gu-sAri-A-ITa-Tha-phala- sidhi Illi anusaravAnI buddhi, icchita phaLanI siddhi. 1. artha :- he vitarAga! he jagatanA guru ! (tame) jaya pAmo. he bhagavaMta ! mane tamArI bhaktinA prabhAvathI saMsAra parathI kaMTALI (bhava-nirveda), (tamArA mArgane anusaravAnI buddhi (mArgAnusArIpaNuM) (mana) icchita phaLanI siddhi. 1. - - - - - - - - ----- ---------------------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - po . jayavIrAya jyaguruW sukhamaya saMsAra paNa asAra che WPOOOOOO lavaMnig (1) "jayavIyarAya !... pabhAva = bhayavaM!" prabhujI sanmukha praNidhAna karatAM mastake aMjali karI 13 vastunI vinamra mAMgaNI karavI. ----------- unmArge| bhAganusAritA nIti (2) bhava-nivvao'... deva-manuSyabhavamAM sukhamaya saMsAra paNa asAra ja che, tevI bhAvanA aMtaramAM pragaTe. - - - - - - - - - - - anItI kalaha triI GNa, ISTa, (4) iTTaphalasiddhi. nirmaLa citto prabhujInA darzanarogameM samAdhi pUjana karavAnI ki dAnA zakti, rogamAM samAdhibhAva rahe, suyogya AjIvikA AjIvikAsamAdhiy || devanI maLatI rahe ane yathAyogya avasare dharmamA bAdhArUpa na bane, tevI icchita vastunI prApti thatI rahe... ItyAdi cittanI prasannattArUpa samAdhi rahe. Izva f' zubhecchA (3) maggAnusAriyA... mArgAnusArInA 35 guNo potAnA aMtaramAM pragaTe ane mokSamArgane ja anusAravAnI tattva jijJAsA pedA thAya. Jain Edlication International For Private e Only www.jatte

Page #102
loga-viruddha-ccAo, loga-viruda-dha-cAo, lokaviruddha no tyAga, gurujaNapUA-paraFkaraNa caT guru-jaNa-pUA-para-tha-kara-Na-caT vaDIlajano pUjA, paropakAra karavA paNuM ane suha guru jogo tathvayaNa- suha-guru-jogo tava-va-yaNa-, sadguruno yoga, temanA vacananI-sevaNA AbhavamakhaMDA llrA seva-NA-Abha-va-mana-DA, ljrI sevA, saMsAramAM chuM tyAM sudhI akhaMDapaNe 2. artha :- lokamAM virodha utpanna thAya evA kAryano tyAga (lokApavAda-tyAga), vaDIlajanonI pUjA (Adara-satkAra-bahumAna), paropakAra karavAnI tatparatA ane sagurubhagavaMtano bheTo (yoga) temaja te sarubhagavaMtanA vacananI sevA A saMsAramAM jyAM sudhI chuM, tyAM sudhI mane akhaMDapaNe prApta thAo. 2. AjhAdavIkAra parAkaraNa lIkaviruddhatyAgI makarI janapUjA pitRsevA rAmacandrajI <Page #103
dukha-khao kamma-khao, dukha-khao-kama-ma-khao, du:khano kSaya, karmano kSaya, samAhimaraNaM ca bohilAbho A samA-hi mara-Nama ca bohi-lAbho A samAdhi-maraNa ane bodhibIjano lAbha ane saMpanjau maha ee, sa-paja-jau maha, e-ama, prApta thAo mane e, tuha nAha ! paNAma karaNeNaM Il4ll tuha nAha ! paNA -ma kara-Ne-Nama ll4ll tamane he nAtha ! praNAmakaravAthI 4. artha :- he nAtha ! tamane namaskAra karavAthI mane duHkhano kSaya, karmano kSaya, samAdhi-maraNa ane bodhibIja (samyagdarzana) e (cAra) prApta thAo. 4. kAmazoka sahaja sahI. duHkhAya ISya ja thavI ja dInatA, Adhi-citA bodhilAbhA IjinevI dhI hatI ? - cArisTa 5) phINa abhimAnI samAdhi maraNa (11) duHkha-khao : rogano nAza, durbhAgyano nAza, dInatAno tyAga, mAnasika asvasthatAno nAza, Adhi-vyAdhi upAdhino tyAga, viSayonI lolupatAno tyAga, kaSAyonI parAdhInatAno tyAga... ItyAdi du:khano kSaya thAo. (12) kamma-khao : azAtA vedanIyakarmathI Avela mAMdagI, lAbhAntarAya karmathI lAbhamAM viSNa, jJAnAvaraNIyakarmanA udayathI ajJAnatA, jIvadayA na pALavAnA kAraNe Avela ciMtA... ItyAdi karmano kSaya thAo. (13) samAhi-maraNa : game tevI mAMdagImAM ane game tevA saMjogomAM aMtimasamaye (ane jIvana paryata) cittanI prasannattA svarupa samAdhi maraNanI prApti hojo. (14) bohilAbho : prabhujInA AtmAne 'nayasAra'nA bhavamAM 'bodhilAbhanI prApti thAya che. tema mane paNa hojo ane tenA prabhAve jinavacana pratye zraddhA, samyajJAna-darzanacAritrarUpa ratnatrayInI prApti Adi samyakatvano lAbha hojo. | (15) saMpanjau maha ejaM tuha nAha paNAma karaNeNaM : upara jaNAvela 13 vastunI prApti he nAtha ! mane tArA praNAmanA prabhAve sadA prApta hojo. gaNAya ka nizi chaMdanuM nAma: anuSTrapa. rAga: darzana devadevasya (prabhu stuti) sarva-maMgala-mAMgalya, sara-va-magala-mAgala-yama, sarva maMgalomAM maMgala, sarva-kalyANa-kAraNamAM sara-va-kala-yANa kAra-NamAM sarvakalyANonuM kAraNaT pradhAnaM sarva dharmANAM, pradhAnam sarva dha-mA-NAma, pradhAna evuM sarvadharmomAM, jaina jayati zAsana pI jainaja-ya-ti-zA-sa-nam pAA jaina jaya pAme che zAsana 5. artha : sarva maMgalomAM maMgalarupa, sarva (16) sava maMgala mAMgalya, sarva kalyANa kAraNa. jenI jayati zAsanama, kalyANonA kAraNarupa, sarvadharmomAM zreSTha pradhAnaMsarvadhamaNiAM, jenuM jyati zAsanama : zrI arihaMtA evuM jainazAsana jaya pAme che. 5. paramAtmA ane temanuM zAsana ane prathamagaNadhara temaja jinabiMba-jinamaMdira-jinAgamaane caturvidha zrI saMgha azuddha zuddha (sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvIkA) temaja ratna trayI jaya vIrAya ! jaya vIyarAyA (samyagdarzana-jJAna-cAritra) A jagatamAM sarva maMgalomAM mammAaNusAriA | maggApusAriA maMgala, sarvakalyANanuM kAraNa ane sarva dharmomAM pradhAna che, logaviruddhacAo logaviruddhaccAo tevuM jainazAsana sadA jayapAmo - vijaya pAmo. tavayaNasevaNA ! tanvayaNasevaNA prastuta sUtra aMge kAMika vizeSa samaja vArijaI vArijjaI niyANabaMdhaNa niyANabaMdhaNuM A sUtranI pahelI be gAthA zrI gaNadhara bhagavaMte racelI che ane chellI traNa gAthA pAchaLathI umeravAmAM AvelI che. prabhujInA prabhAvathI arthAta bhaktinA pradhAna sarvadharmANa I ! pradhAnaM sarvadharmANAM prabhAvathI ATha vastuonI mAMgaNI (pahelI be gAthAmAM) karatI vakhate praNAmakarNaNa paNAmakaraNeNa muktAzakti mudrA karavI ane prabhujInA praNAmathI cAra vastuonI mAMgaNI (chellI sarva maMgalyamAMgalya | sarva maMgala mAMgalya traNa gAthAmAM) karatI vakhate yogamudrA karavI joie. ta 99 .

Page #104
devavaMdana, caityavaMdana tathA pratikramaNa karatI vakhate A sUtra bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA. mULa sUtra arihaMta ceiANaM, karemi kAussagga I!II vaMdaNavattiyAe, pUaNavattiyAe, sakkAravattiyAe,sammANa vattiyAe, bohilAbhavattiyAe, niruvasaggavattiyAe aa2aa azuddha pUNa vatiyAe 100 20 zrI arihaMtaceIANaM sUtra AdAna nAma : arihaMta ceIANaM sUtra viSaya : gauNa nAma : caityastava sUtra : 15 : 3 : 16 : 63 : 89 zuddha pUaNa vattiyAe pada saMpadA guruakSara laghuakSara sarvAkSara uccAraNamAM sahAyaka 1. azrugapagama-saMpadA ari-ha-ta ceI-yA-Nam, kare-mi, kAus-sa-gam IIII 2. nimitta saMpadA vana-daNa-va-ti-yAe, pUa-Na-va-ti-yAe, sapha-kAra-va-ti-yAe, sam-mANa-va-ti-yAe, bohi-lAbha-va-ti-yAe, niru-va-sa-ga-va-ti-yAe aa2aa prabhujInI vaMdanAdi karavA mATe zraddhAdidvArA AlaMbana laIne kAryotsarga karavAnuM vidhAna saddhAe, mehAe, dhiie, dhAraNAe, aNuptehAe, 3. hetu saMpadA sa-dhAe, mehA-e, dhiI-e, dhAra-NAe, aNu-pehA-e, zraddhA pUrvaka, buddhi pUrvaka, dhIraja pUrvaka, dhAraNA pUrvaka, anuprekSA pUrvaka, vadhatAM pariNAme,(huM) karuM chuM kAyotsarga. 3. vakmANIe, ThAmi kAussagga IIII va-Dha-mANI-e, ThAma-kAus-sagam // 3 // artha :- huM zrI arihaMtabhagavaMtanI pratimA (caitya) ne vaMdana karavA, pUjA karavA, saMtkAra karavA, sanmAna karavA, samyagdarzana (bodhibIja) pAmavA ane upasarga rahita (mokSa) sthAna pAmavA mATe kAryotsarga karuM chuM. 1. 2. padAnusArI artha arihaMtanI pratimAne (vaMdanAdi), huM karuM chuM. kAryotsarga. 1. vaMdana karavA mATe, pUjA karavA mATe, satkAra karavA mATe, sanmAna karavA mATe, samyagdarzana pAmavA mATe, upasargarahita sthAna pAmavA mATe. 2. artha :- vadhatAM pariNAmasAthe vadhatI zraddhA - 8 dhatI buddhi - vadhatI dhIraja - vadhatI dhAraNA - vadhatI anuprekSA (vAraMvAra tattvanI vicAraNA) pUrvaka huM kAryotsarga karuM chuM. 3.

Page #105
* * * * : : : : : : : che ja 3 sarakArI (vastrAlaMkArAdi thI), 2 pata . "(puSpAdithI) ( 299 OOG A dee to samAna tuti gAdi thI). tat che baudhickAma arihaMtaceImANe nirUpasarga(mo) zraddhA . maghA bhAga wwaa dhatimakriyA mukta dhAraNAnA militva parItiiI nA mahAkAya mAtArAmAdhipa para karI aghkSA zakAnA kaMta vI ke A tri mA nI to nI parIkSA ke samAna hatA to koNa ja meM poke maunIno. jaya zaildhakamAvA mAmA DAkala | cittamAlijyazodhaka : ghavA karaNa-Aja-kAra meghA jinAhitA dhRti-paiyata ka ghAraNA 4-1the 18 ) nI dhamakI mArA (1) arihaMta ceIANuM = aSTaprAtihArya yukta zrI arihaMta ! (1) saddhAe = jalane svaccha karanAra maNiratna nI | paramAtmAnA jinAlayamAM jinapratimAM nI kalpanA karI namaskAra jema, zraddhA paNa cittanI malInatAne dura karavA. karavAmAM sahAyaka bane che. (2) vaMdaNa-vattiyAe = prabhujI nA garbhagRha (gabhArA) nI bahAra (2) mehAe = jema rogIne aiSadha pratye prema hoya, prabhujIne jotA ja ardha avanata thaI vaMdana karatAM mahAnubhAvane tema meghA (buddhi) paNa zAsragrahaNa pratye nihALo. atyanta AhAra-satkAra-ane kauzalya (3) pUaNa-vattiyAe = prabhujIne hAthanA khobAmAM paMcavarSIya puSpo svarUpa che. laIne prabhujIne puSpa pUjA karatAM zraddhALune nihALo. dhiIe = huMpha svarUpa che. jema ciMtAmaNiratna sakkAra-vattiyAe = prabhujIne bhavya aMgaracanA (AMgI) karyA icchita ne ApatA samartha che, tema jinezvara pachI suvarNAdi aMlakAro caDhAvatAM mahAnubhAvane nihALo. bhagavaMta prarUpita jinadharma paNa dhairya- vRtine sammANa-vattiyAe = prabhujInA gabhArAnI bahAra ubhA rahIne ApavA samartha che. vinamrabhAve bhAvavAhI stuti bolavA dvArA prabhujIne sanmAnakaratAM dhAraNAe = motInI mALAmAM parovAyelA mahAnubhAvane nihALo. motInI jema citaMna karavA yogya padArthonuM daDha (6) bohilAbha-vattiyAe = prabhujInA vacana pratye avicala zraddhA zreNI baddha saMkalanA paNa dhAraNA thI zakyA svarUpa bodhi (samyakatva) no lAbha pAmatAM mahAnubhAvane nihALo. bane che. (9) niruvasagna-vattiyAe = sarvakarma mala mukata zrI siddha bhagavaMtonA 5) aNupehAe = jema agni lIlI vanaspatine sthAna rUpa rupasarga rahita evuM mokSane pAmavA taLasatA kSaNavAramAM bhasmIbhUta kare che, tema mahAnubhAvane nihALo.(kAryotsargamAM sahAyaka pa sAdhananI vRddhi paramasaMveganI daDhatAdi dvArA tattvArtha ciMtana mATe) ciMtana svarUpa anuprekSA sarvakarma maLane bhasmIbhUta karavA samartha svarUpa anuprekSA sarvakarma maLane bhasmIbhUta bane che. karavA samartha bane che. 101 For Private & Personaruse Only

Page #106
102 zrI arihaMtaceiANaM sUtranI traNa saMpadA ane annatyasUtranI pAMca saMpadA aMge 1. azrupagamasaMpadA : eka caitya (derAsara) mAM rahelI pratimAonI ArAdhanA karavA mATe kAyotsarga karavAnuM svIkAreluM hovAthI A be padavALI 'arihaMta ceiANaM thI.... kAussagga' sudhInI aSTupagamasaMpadA che. 2. nimitta saMpadA H kAyotsarga karavAnuM nimitta (prayojana) A 6 padavALI saMpadAmAM 'vaMdaNa vattiyAe thI..... niruvasaggavattiyAe' sudhImAM jaNAvela hovAthI nimitta saMpadA che. 3. hetu saMpadA : zraddhAdi vinA karelo kAyotsarga icchitaphaLane ApavA samartha bane nahi, tethI kAryotsarganA hetu ne A 7. padavALI "saddhAe thI . ThAmikAussagga' sudhInI hetu saMpadA che. .... 4. ekvayanAMta AgAra saMpadA : kAryotsargamAM anivArya chUTa (AgAra) ekavacanAMta vALA 9 pardAmAM 'annatya thI... bhamalIe pittamucchAe' sudhI batAvela hovAthI te ekavacanAMta AgAra saMpadA che. 5. bahuvacanAMta AgAra saMpadA : kAyotsargamAM anivArya zrI atibhagavaMtanA caitya (- pratimA athavA jinamaMdira) nuM AlaMbana laine kAyotsarga karAya che. teonuM AlaMbana (Teko-AdhAra) levAthI mana sthira thatuM hoya che. tethI pahelAM temanA vaMdananuM nimitta laine vaMdaNa vattiyAe cittane ekAgra karavAmAM Ave che. pachI pUjananuM nimitta laine pUaNa vattiyAe, satkAranuM nimitta laIne sakkAra vattimAe sanmAnanuM nimitta laine sammANa vattiyAe, baudhilAbhanuM nimitta laine bohilAbha vattiyAe ane mokSanuM nimitta laine niruvasagga vattiyAe dvArA cittane ekAgra karavAmAM Ave che. tenAthI (vaMdanAdithI) je lAbha maLe che, te maLe evI icchA rAkhavAmAM Ave che. Jain Education Interave ul temaja jo zraddhA (AsthA) keLavavAmAM Ave, samajaNa (medhA-buddhi) khIlavavAmAM Ave, dhIraja (vRtti, cittanI svasthatA) rAkhavAmAM Ave, dhAraNA (padArthanA dRDha chUTa (AgAra) bahuvacanAMta vALA traNa padomAM 'suhumehiM...... thI. diThThi saMcAlehiM' sudhI batAvela hovAthI, te bahuvacanAMta AgAra saMpadA che. 6. AgaMtuka AgAra saMpadA : envayana ane bahuvacananA aMtamAM kahelA Agara sivAya upalakSaNathI anya moTA cAra AgAra 6 padavALI evamAi ehiM.... thI.... kAusagga sudhI saMpadAne AgaMtuka AgAra saMpadA kahevAya che, 7. utsarga avadhi saMpadA H kAyAno utsarga (tyAga) keTalA samaya mATe karavAno che, te avadhi (maryAdA) ne jaNAvanArI 4 padavALI 'jAva arihaMtANaM.... thI.... na pAremi' sudhInI saMpadAne utsarga avadhi saMpadA kahevAya che. A sUtramAM AvatA krama aMgenuM rahasya 8. svarupa saMpadA H kAyotsarga kevI rIte karavo, tenuM svarupa batAvatI 6 padavALI saMpadAne 'tAva kArya.... thI... appANe vosirAmi' sudhInI svarupa saMpadA kahevAya che. saMklanarupa) no abhyAsa karavAmAM Ave ane anuprekSA (vAraMvAra tattvanuM ciMtana) no pharI-pharIvAra Azraya levAmAM Ave, to citta eka viSayamAM ekAgra thai zake. AvI cittanI ekAgratA sAthe karelo kAyotsarga karmanirjarAmAM apUrva sahAyaka banato hoya che. A sUtrane ladhu caityavaMdana sUtra paNa kahevAya che. aneka jinAlayonA darzana-vaMdanano avasara eka sAthe Ave, tyAre dareka sthaLe caityavaMdana karavuM zakya na hoya tyAre sattara saMDAsA (mArjanA) sAthe traNavAra khamAsamaNa ApyA pachI yogamudrAmAM A zrI arihaMta caiiANaM sUtra bolIne eka zrI navakAramaMtrano kAyotsarga karI stuti-thoya bolIne pharIvAra eka khamAsamaNa devAthI laghu caityavaMdanano lAbha maLato hoya che. For Private & Personal Use www.jainullbrary.org, 18 99

Page #107
zrI cetyavadananI vidhi (A zuddha kriyA jinapratimA ke temanI sthApanA samakSa karavI) A caityavaMdanamAM 14 adhikAra batAvavAmAM AvyA che. 1. airyApathikI kriyA : sattara saMDAsApUrvaka khamAsamaNa gujarAtI ke hindI bhASAmAM caityavaMdana bolavuM. ApIne gamanAgamananI kriyAnI virAdhanA ke trasakAyanI 6. sakalatIrtha-vaMdanA : pachI je kiMci sUtra suttano pATha virAdhanAnI zuddhi mATe yogamudrAmAM 'icchAkAreNa saMdisaha. yogamudrAmAM bolavo. bhagavana ! iriyAvahiyaM paDikkamAmi? ... tassauttarI... to. ahaMdravaMdanA : pachI namozvatthaNaM sUtrano pATha yogamudrAmAM annattha' sUtra bolIne eka logassa (caMdesu nimmalayarA. bolavo. sudhI), na AvaDe to ja cAra vAra zrInavakAra maMtrano 8. sarva caityavaMdanA : pachI jAvaMti ceiAi sUtrano pATha jinamudrAmAM kAyotsarga karavo. pachI 'namo arihaMtANaM' muktAzuktimudrAmAM bolavo ane pachI paMcAMgapraNipAta svarUpa bolavA sAthe kAyotsarga pArIne yogamudrAmAM zrIlogassa eka khamAsamaNa sattarasaMDAsApUrvaka ApavuM. sUtra saMpUrNa bolavuM. (100 DagalAnI aMdara ane temAM 9. sarvasAdhuvaMdanA : pachI jAvaMta ke vi sAhu sUtrano pATha gamanAgamana vakhate virAdhanA na thayela hoya to eka muktAzuktimudrAmAM bolavo. caityavaMdana pachI bIjuM caityavaMdana iriyAvahiyaM vagara thAya.). 10. arihaMtAdi stavanA : pachI namozcaryata sUtrano pATha phakta 2. praNipAta : yoga mudrAmAM hAtha joDIne sattara saMDAsApUrvaka puruSoe (bahenoe zrI navakAramaMtra) stavananA khamAsamaNa (paMcAMgapraNipAtanI kriyA) traNa vAra ApavAM. maMgalAcaraNa svarupe bolavo. 3. kriyAno Adeza mAMgavo : pachI ubhA thai yogamudrAmAM 11. stavanA : pachI uvasaggaharaM sUtra athavA prabhu guNa garbhita hAtha joDIne 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! caityavaMdana - athavA svadoSa garbhita pUrvAcArye raceluM zAstrIya rAganuM karuM ?' no vinamrabhAve uccAra karI Adeza mAMgavo. bhAvavAhI stavana maMdasvare (anyone khalela na pahoMce tema) 4. Adeza svIkAra : 'icche' pada bolIne Adezano svIkAra bolavuM. karavo. 12. praNidhAna : pachI jaya vIyarAya sutra no pATha prathamabe gAthA 5. Asana : pachI ubhaDakapage besIne jamaNo DhIMcaNa jamInane muktAzukti mudrAmAM ane aMti matraNa gAthA yogamudrAmAM sparze tema ane DAbo DhIMcaNa jamInathI (5-6 AMgaLa) bolavI. (vhenoe pUrNa sUtra yogamudrAmAM bolavuM) saheja addhara rAkhI yogamudrAmAM hAtha joDIne 13. kAyotsarga: pachI jayaNApUrvaka (Teko lIdhA vagara) ubhA caityavaMdana' nA prAraMbhamAM (chaMdanuM nAma: mAlinI ; rAga thaine yogamudrAmAM arihaMta-ceiANaM sUtrano pATha bolI avanitalagatAnAM kRti...." annatya bolIne jinamudrAmAM eka zrI navakAramaMtrano | (saklAzcaryam stotra) kAyotsarga karavo. 'namo arihaMtANaM' bolatAM kAryotsarga sakla-kuzala-vali-puSkarAvarta-megho. pArIne "namozcarya sUtra' (phakta puruSo) bolI bhAvavAhI durita-timira-bhAnu, kalpavRkSopa-mAnaH | eka stuti bolavI. (sAmUhika caityavaMdana karanAre stuti | bhava-jala-nidhi-potaH, sarvasaMpatti-hetu , sAMbhaLyA pachI kAyotsarga pAravI) sa bhavatu satata va, zreyase zAntinAthaH ||1|| 14. aMtima praNipAta : pachI sattara saMDAsA pUrvaka eka ('zreyase pArzvanAtha:' Adi AgaLa bolavuM ucita nathI). khamAsamaNa' svarUpa paMcAMga-praNipAta ApavuM ane bolIne pUrvAcArye racela bhAvavAhI saMskRta-prAkRta paccakakhANa levAnuM hoya to levuM. muktAzukti mudrA muktA = motI ; zukti = chIpa. chIpamAM motI hoya tyAre jevo bhAga baMdha hoya tathA banne koNI bhegI hoya tyAre hAtha AkAra dekhAto hoya tevI mudrA karavI. banne hAthanA (hatheLI) nA kapALane sparze athavA na sparze tyAre A mudrA kahevAya che. TeravAM ekabIjAne sparze ane khobAnI jema vacceno bhAga (jAvaMti ceiAi, jAvaMta ke vi sAhu ane ' jaya vIyarAya polANavALo hoya temaja kaniSThA (TacalI)thI hAthanA kAMDA sudhIno !... AbhavamakheDA sudhI' nAM sUtra A mudrAmAM bolavAM) 103

Page #108
paccakhANa levAnI mudrA zrI paccakakhANanAM sUtra - artha ane samajUti paccakakhANa lenArane te te paccakakhANanA samayanI maryAdA 1. navakAra-sahiaM paccakakhANa : sUryodaya pachI 48 miniTa (be ghaDI) 2. porisi-paccakakhANA : sUryodayathI divasanA cothA bhAga (eka prahara). 3. sADha-porisi-paccakakhANa : sUryodayathI divasano cha AnI bhAga (doDha prahara) 4. purimakR-paccakakhANA : sUryodayathI divasanA madhyabhAga (madhyAha) (be prahara) 5. ava-paccakakhANa : sUryodayathI divasano poNo bhAga (traNa prahara) (divasa jeTalA kalAkano hoya, tene cAra vaDe bhAgavAthI eka prahara thAya, jyAre 12 kalAkano divasa hoya tyAre 4 vaDe bhAgavAthI hakalAke ekaprahara thAya.) 15h Upbalh lalin stech paccakakhANa lenAranA (jANakAra-ajJAnI) vizuddha Adi bhedo 1. vizuddha : paccakakhANa sUtra ane artha jANe ane jANakAra pAse grahaNa kare. 2. zuddha : paccakakhANa sUtra ane artha jANe ane ajJAnI pAse grahaNa kare. 3. ardhazuddha : paccakakhANa sUtra ane artha na jANe paNa jANakAra pAse grahaNa kare. 4. azuddha : paccakakhANa sUtra ane artha na jANe ane ajJAnI pAse grahaNa kare. (pahelo - bIjo bhAMgo sAro, trIjo jANakAra pAse jJAna prApta karaze, tevI AzAthI kAMika sAropaNa cotho bhAMgo to sarvathA ayogya ja kahevAya) paccakakhANa levAno samaya ane mahattA aMge samajaNa zrI arihaMta paramAtmAnA guNonA smaraNa svarupe sadagati IcchanArA dareka bhAgyazALIe avazya karavuM savAre uThatAMnI sAthe 12 vAra zrI navakAra maMtranuM smaraNa huM joIe, paMcamakAlamAM saMghayaNabaLa ochuM hovAnA kAraNe manamAM karavuM. te vakhate yathAzakti paccakakhANanI dhAraNA anivArya saMjogomAM lIdhela paccakakhANa no bhaMga na thAya, AtmasAkSIe karavI. rAIa pratikramaNamAM tapaciMtavaNInA te mATenA AgAra (chUTa) paccakakhANamAM batAvavAmAM kAyotsarga veLAe paNa dhAraNA karavI. pachI prAtaH kALanI AvelA che. paNa teno upayoga karavAnI chUTa nathI. kadAca vAsacUrNa (kSepa) pUjA karavA jinAlaye javuM. tyAM prabhu doSa sevAI jAya to tenuM prAyazcitta (= AlocanA) sAkSIe paNa dhArela paccakakhANa sUtra dvArA grahaNa karavuM. gurubhagavaMtane nivedana karIne levuM joIe. tyArabAda upAzraye jaIne sagurubhagavaMtane vaMdanA karIne teozrInA mukhe eTale gurusAkSIe paccakakhANa grahaNa | namukkArasahie (navakArazI) Adi saghaLAya karatI vakhate manamAM te sUtrono uccAra karavo ane divasa saMbaMdhita paccakakhANo sAthe mukSihie paccakakhANa 'paccakakhAI-vosiraI' nI jagyAe 'paccakakhAmi paNa avazya levAmAM Ave che. tethI paccakakhANa pAratI vosirAmi' avazya bolavuM. A pramANe Atma-sAkSIe, vakhate aMgUTho aMdara rahe tema muphivALIne paccakakhANa devasAkSIe ane gurusAkSIe hameMzA paccakakhANa pAravuM joIe. paccakakhANano samaya thaI gayA pachI vizeSa karavAno Agraha rAkhavo. ArAdhanA nimitte ane koIka saMjogonA kAraNe kadAca navakArazI thI sADhaporisi sudhInAM paccakakhANa paccakakhANa pAravAmAM na Ave, to paNa paccakakhANavALA sUryodaya pahelAM laI levAM ane purima-avanAM mahAnubhAvane 'musihiaM" no lAbha acUka maLe che. paccakakhANa sUryodaya pachI paNa laI zakAya. cauvihAra- dA.ta. navakArazI paccakakhANa karanAra bhAgyazALI tivihAra ane pANahAranAM paccakakhANa sUryAsta pahelAM prabhubhakti ke jinavANI zravaNa ke vyavahArika saMjogonA laI levAM athavA dhArI levAM. kAraNe te samaye kadAca paccakakhANa na pAre, to paNa tene | ochAmAM ochuM navakArazI ane rAtribhojana navakArazIno samaya thaI javA chatAM musihi tyAganuM paccakakhANa temaja mukSihie paccakakhANa paccakakhANa no lAbha maLe. 104 Dan Education international For Private & Personal use only

Page #109
namukkArasahiaM thI tivihAra upavAsa sudhInAM paccakkhANa vidhi mujaba pAravAM joIe. temAM 'zrI IriyAvahiya thI logassasUtra sudhI....' pachI khamAsamaNa ApIne 'IcchAkAreNa saMsi bhagavan ! caityavaMdana karuM ?' IcchuM kahI jagaciMtAmaNi thI pUrNa jayavIyarAya! sUtra sudhI bolI caityavaMdana karavuM. pachI khamAsamaNa daIne 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan! sajjhAya karuM ?' Icche, kahIne godohiMkA Asane (gAya dohavAnI mudrA) besIne zrI navakAramaMtra ane zrI manaha jiNANuM (pU. sAdhu-sAdhvIjIbha. mATe dazavaikAlikasUtranuM prathamaadhyayana) bolI ubhA thaI khamAsamaNa ApIne 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan! muhapatti paDilehuM ?' Icche, kahI 50 bolathI muhapatti-zarIranI paDilehaNA karavI. pachI pharIvAra khamAsamaNa ApIne 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan !' paccakkhANa pAruM ? 'yathAzakti' bolI sattara saMDAsA pUrvaka khamAsamaNa ApIne ubhA thaI ne yogamudrAmAM 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! paccakkhANa pArtha ?' ' tahatti' kahIne ubhaDaka page nIce ghuMTaNanA AdhAre besIne caravaLo/rajoharaNa/jamIna para jamaNA hAthanI muDhi vALIne DAbA hAthanI hatheLImAM muhapatti (baMdha kinAra bahAra dekhAya tema) mukhanI pAse rAkhIne zrI navakAramaMtra bolIne paccakkhANa pAravAnuM sUtra paccakakhANa lIdhA pramANe bolavuM. pUjya sAdhu-sAdhvIjIbhagavaMto ane pauSadhavratadhArI zrAvaka-zrAvikAgaNa temaja zrI navapadajInI oLI vidhipUrvaka ArAdhana karanAra ArAdhakavarga uparokta paccakkhANa pAravAnI vidhi karatA hoya che. te sivAya nitya navakArazI thI tivihAra upavAsa Adi tapa karanAra ArAdhaka zrAvakazrAvikAgaNamAM paccakkhANa pAravAnI vidhi karavAnI visarAI gayela che, te yogya nathI. te mATe yathAzakya prayatna karavo joIe. kadAca roje navakArazImAM anukULatA na rahe to tethI vizeSa tapa karavAnA avasare pauSadhamAM na hoya to paNa paccakkhANa pAravAnI vidhino Agraha jarura rAkhavo joIe. navakArazInuM paccakkhANa karanAra bhAgyazALIe divasa daramyAna pUrNa mukhazuddhi hoya tyAre yAda rAkhIne 'musihiaM paccakkhANa' karavuM joIe. temaja paheluM biyAsaNuM karIne uThatI vakhate ane tivihAra upavAsamAM jyAre-jyAre pANI vAparavAnuM (pIvAnuM) thaI gayA pachI acUkapaNe A musihiaM paccakkhANa karavuM joIe. hamezAM ochAmAM ochuM navakArazI ane vihAra nuM paccakkhANa karavA sAthe mukhazuddhi hoya tyAre acUkapaNe muksihiaM paccakkhANa karanAra mahAnubhAvane 25 thI 28 upavAsa no lAbha eka mahine thato hoya che. te lAbha cUkavA jevo nathI. AyaMbila, ekAsaNuM ane bIjI biyAsaNuM karIne uThatI vakhate acUka paNe mahAnubhAve tivihAra ane musihiaM nuM paccakkhANa karavuM joIe. pharIvAra jyAre pANI pIvAnI jarura jaNAya tyAre mu ivALI zrI navakAramaMtra ane muksihiaM paccakkhANanuM pAravAnuM sUtra bolIne pANI vAparI zakAya. kadAca koIka ArAdhaka ne musahie paccakkhANa pAratAM na AvaDe to jaldI gurubhagavaMta pAse zikhI levuM. te na thAya tyAM sudhI tivihAranuM paccakkhANa to avazya karavuM joIe. ekalaThANa-ThAmacauvihAra AyaMbila-ekAsaNuM karyA pachI acUkapaNe cauvihAranuM paccakkhANa te ja vakhate karavuM joIe. sAMje gurusAkSIe ane devasAkSIe paNa cavihAranuM ja paccakkhANa levuM joIe. eka sAthe cAra prakAranA AhArano tyAga karela hovAthI viziSTa tapa (AyaMbilaekAsaNa Adi) hovA chatAM 'pANahAra' nA badale ' cauvihAra' nuM ja paccakakhANa levuM. cha-ama ke tethI vadhAre upavAsanA paccakkhANa eka sAthe lIdhA hoya to tenA bIjA divase pANI pItAM pahelAM pharIvAra paccakkhANa levAnA sUtra anusAra 'pANahAra porisiM....' nuM paccakkhANa avazya levuM joIe. vihAra upavAsa nuM paccakkhANa lIdhela hoya to te divarsa sAMje gurusAkSIe ane devasAkSIe pharIvAra paccakkhANa nuM smaraNa karavuM joIe. eka sAthe ghaNA upavAsanuM paccakkhANa eka ja divasamAM lIdhA pachI ke manamAM phakta dhAraNA karI lIdhA pachI bIjA - trIjA Adi divasomAM pharIvAra paccakkhANa na levAthI upavAsa no lAbha maLato nathI. pANI moDhAMmAM nAkhyA pachI savAranuM koIpaNa paccakakhANa na levAya. hAla, navakArazI Adi paccakkhANa mAM keTalIka ajJAnatA ane dekhAdekhInA kAraNe paccakakhANa pAratI vakhate pAryA pachI turaMta kogaLA karavAnI ke dAMtaNa karavAnI ke thoDuMka pANI pIvAnI pravRtti vidhirUpe cAlu thayela che, te ucita nathI. pahelA naMbare to paccakkhANa pAravAnI vidhi no Agraha rAkhavo jarurI che. chatAM zakya na hoya to traNavAra zrI navakAramaMtra muAiLIne gaNavAthI paccakkhANa pAravAnI prathA pracalita che. sUryodaya pachI be ghaDI (48 miniTa) thAya tyAre navakArazI paracakkhANa Ave, tema sUryAsta pUrve (pahelAM) be ghaDI (48 miniTa) thAya tyAre cAreya prakAranA AhAranA tyAga svarUpa vihAranuM paccakkhANa karavAnI prathA jainazAsanamAM pracalita hatI ane atyAre paNa caturvidha zrI saMghamAM keTaloka varga A mujaba sUryAsta pahelAM be ghaDIe AhAra-pANIno tyAga kare che, te anukaraNIya che. kadAca te (be ghaDI pahelA paccakkhANa karavuM) zakya na bane, to bAre mAsa cauvihAra nuM paccakkhANa sUryAsta pahelAM karI levuM joIe. rAtribhojana narakanuM prathama dvAra che. rAtre AhAra-pANI kAMI paNa levAya nahi ane apAya nahi. chatAM dharmamAM navo praveza karanAra mahAnubhAvane kAMIka lAbha maLe, te AzayathI tivihAranuM paccakkhANa apAya che. temAM pANI keTaluM ane keTalI vAra ane keTalA vAgyA sudhI pIvAya, te aMge ghaNA 105

Page #110
muMjhavaNa anubhavatAM hoya che. tarasyA rahevAnI zakti na ja rahe lAbha maLI zake. kadAca prathama biyAsaNuM karyA pachI bIjuM ane asamAdhi thavAnI zakyatA rahe tyAre tivihAranuM biyAsaNuM karavAnI bhAvanA na hoya to tivihAranuM paccakakhANa paccakakhANa karanAra mahAnubhAve loTA-glAsa ke jaga bharIne karI zakAya. anya paccakakhANomAM pANI vaparAI (pIvAI) pANI ghaTaghaTAvI javAnA badale auSadha svarupe zakya teTaluM gayela hoya ane tethI vizeSa tapa karavAnI bhAvanA jAge to. ochuM ane ochIvAra ane vahelAsara gaLuM bhInuM thAya teTaluM "dhAraNA abhigraha paccakakhANa' karI zakAya. du:khatA ddhaye pIvAya. lIdhela paccakakhANa karatAM AgaLanAM vizeSa paccakakhANa | tivihAra paccakakhANa karavA asamartha chatAM te tarapha karI zakAya, paNa tethI ochuM prANAnta kaSTa paNa na karavA AgaLa vadhavAnI pUrNa bhAvanA dharAvanAra mahAnubhAva koIka kALajI rAkhavI joIe. asAdhya roganA kAraNe auSadha lIdhA vagara rAtre samAdhi Take | tivihAra ke cauvihAra upavAsanAM paccakakhANa eka tema na hoya ane gurubhagavaMta pAse te aMgenI nirbaLatA ane thI vadhAre eka sAthe (zakti mujaba) levAthI ghaNo vizeSa lAbha asamAdhi thavAnA kAraNonuM nivedana karIne saMmati lIdhela hoya maLato hoya che. eka sAthe 16 upavAsanuM paccakakhANa levAya che. tevA rAtribhojanatyAganI bhAvanAvALA ArAdhaka ne sUryAsta jaina dharmanI prAptinA kAraNe jIvanamAM kyAreya pahelAM duvihAranuM paccakakhANa apAya che. temAM zakya hoya tyAM AcaravAnI zakyatA na hoya, tevA anAcAronuM paccakakhANa sudhI kAMIpaNa levAnuM TALavA prayatna kare, chatAM levuM ja paDe tevA karavAthI te te pApothI bacI zakAya che. jIvana daramyAna kyAreya saMjogo upasthita thAya to sUryAsta pachI auSadha ane pANI laI paNa te te pAponuM sevana na karavA chatAM paccakakhANa na karavAnA zake. kAraNe te te pApo nA vipAkonI bhayaMkaratA sahana karavI paDatI sUryAsta pachI jamanArane cauvihAra-tivihAra- hoya che. duvihAranuM paccakakhANa na ja karAya. teo gurubhagavaMta pAse tyAga karavA yogya anAcAro sAta vyasana = mAMsa, jANIne 'dhAraNA abhigraha paccakakhANa' (jamyA pachI kAMIpaNa. madirA, jugAra, parastrI (parapuruSa) sevana, corI, zikAra ane nahI khAvAno abhigraha) laI zake. teone rAtribhojanano vezyAgamana, cAra mahAvigaI = madha (HONEY), madirA (dArU), doSa lAge ja, temAM koI zaMkA na karavI. mAkhaNa (BUTTER) ane mAMsa (MUTTON), taravAnuM - pUjya sAdhu-sAdhvIjIbhagavaMto dIkSAgrahaNa kare tyAMthI (SWIMING), ghoDe savArI (HORSE RIDING), uDana khaTolA, jIve tyAM sudhI game tevA zArIrika-mAnasika Adi saMjogo sarkasa, prANI saMgrAhalaya jovA javuM (200), paMcendriyajIvano upasthita thAya to paNa kyAreya cAreya prakArano AhAra na ja vadha, AIskrIma, ThaMDupINuM (COOL DRINKS), paradeza gamana kare. jIvana paryata rAtribhojanatyAganuM chaThuvrata pALe. Adi, anAcAromAMthI zakya teTalI vastuno 'dhAraNA - pU. gurubhagavaMta paccakakhANa Ape tyAre eka ke be vAra abhigraha' paccakakhANa deva-guru-AtmasAkSIe karavAthI te te khAvAnI chUTa Adi nA paccakakhANa na Ape paNa ekAsaNA pApothI bacI zakAya che. zakya hoya to zrAvaka-zrAvikAgaNe paccakakhANa mAM eka TAIma sivAya anya samayanA bhojanano samyakatvamULa 12 vrata grahaNa karavAM joIe. tyAga karavAnAM paccakakhANa Ape. te mujaba saghaLAMya divasa ane rAta saMbaMdhita rojIMdA upabhogamAM AvatI paccakakhANamAM samajavuM. vastuo AdinuM paNa navakArazI ane cauvihAra paccakakhANAM | navakArazInuM paccakakhANa karanAra koIka saMjoge letI vakhate parimANa karIne 'dezAvagAsika' nuM paccakakhANA porisI' ke sADhaporisi sudhI kAMI paNa khAdhA-pIdhA vagara karavuM joIe. desAvagAsika paccakakhANamAM 14 niyamanI rahe ane AgaLanuM paccakakhANa na kare to tene phakta dhAraNA karavAthI te sivAyanI jagatanI tamAma vastuonA navakArazI no ja lAbha maLe. kadAca samaya vadhAre thaI jatAM pApathI bacI zakAya che. savAre dhAraNA karela 14 niyamone khyAla Ave ane AgaLanuM paccakakhANa kare to te te sUryAsta AsapAsa saMkelIne rAtrI saMbaMdhita niyamo levAnA hoya paccakakhANa no lAbha maLe. paNa sUryodaya pahelAM lIdhelA che. rAtrinA niyamo savAre saMkelIne navA levAnA hoya che. paNa paccakakhANa jeTalo lAbha na maLe. te sAmAyika ke pauSadhamAM na saMkelI ke na dhArI zakAya. | AyaMbila-ekAsaNuM ke biyAsaNAnuM paccakakhANa karela devasia ane rAIa pratikramaNa nI sAthe divasa hoya ane upavAsa karavAnI bhAvanA jAge to pANI pIdhela na daramyAna ATha sAmAyika karavAthI desAvagAsikavrata nuM pAlana hoya ane upavAsanuM paccakakhANa kare, to ja upavAsa no lAbha thatuM hoya che. maLe. te ja pramANe ekAsaNAnuM paccakakhANa lIdhA bAda mAnavabhavamAM ja zakya sarva-saMgatyAga svarupa AyaMbila ke lukhI nIvi karavAnI bhAvanA jAge tyAre ane sarvaviratidharmane (saMyamane) pAmavAnA lakSya sAthe zakti biyAsaNAnuM paccakakhANa lIdhA bAda ekAsaNuM - AyaMbila ke gopavyA vagara yathAzakya vrata-niyama-paccakakhANa karavAM lukhInIvi karavAnI bhAvanA jAge to kAMIpaNa khAdhA-pIdhA joIe. vagara te te paccakakhANa lIdhela hoya to ja te te paccakakhANano 106 For Private & Pet omal Use Only www.jalnelibrary.org

Page #111
paccakhANa sUtra 1. : navakArazI paccakakhANa sUtra-artha sAthe navakArazI paccakakhANa pAravAnuM sUtra artha sAthe uggae sUre, namukkAra sahie muThisahiaM, uggae sUre namukkArasahiaM musihiaM paccakakhANa karyuM paccakakhAI (paccakakhAmi) cauvihaM pi AhAra | cauvihAra paccakakhANa phAsie, pAlie, sohie, tIrieN, kITTi, asaNaM, pANaM, khAimaM, sAIma annatthaNA- ! ArAhiaM, jaM ca na ArAhie tassa micchA mi dukkaDaM | bhogeNaM, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savva- artha : sUryodaya pachI be ghaDI (=48 miniTa) sudhI namaskAra sahitasamAhi-vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) II | muTTIsahita paccakakhANa meM cAreya prakAranA AhArano tyAga karyo che. A | artha : sUryodayathI be ghaDI (48 miniTa) sudhI ! paccakakhANa meM spezya (kavidhi vaDe ucita kAle je paccakakhANa lIdhuM hoya namaskAra sahita-mukisahita nAmanuM paccakhANa ! te) che, pALyuM (karelAM paccakakhANane vAraMvAra saMbhAravuM te) che, zobhAvyuM kare che (karuM chuM) temAM cAreya prakAra nA AhArano. (=gurune (vaDIlajanane) ApIne bAkInAthI bhojana karavuM te) che, tIryuM eTale azana (=bhUkhane zamAvavAmAM samartha bhAta (=kAMIka adhika kALa dhIraja rAkhIne paccakakhANa pAravuM te) che, kItyuM Adi dravyo), pAna (=sAdu pANI), (=bhojananA samaye paccakakhANa puruM thaye saMbhAravuM te) che ane ArAdhyuM khAdima(FzekelA dhAnya ane phala vigere) ane (=uparokta prakAre AcareluM paccakakhANa te) che, temAM je ArAdhAyuM na svAdima( davA pANI sAthe) no anAbhoga hoya te mAruM pApa mithyA thAo.(paccakakhANanI cha zuddhi paNa kahevAyelI (=upayoga vinA bhUlI javAthI koI cIja mukhamAM che. (1) zraddhAvaMta pAse paccakakhANa karavuM te zraddhAzuddhi ; (2) jANa paNuM naMkhAya te), sahasAtkAra (FpotAnI meLe ociMtu meLavavA khapa karavo te jJAna-zuddhi; (3) gurune vaMdana karavA pa vinaya mukhamAM kAMI cIja praveza kare te), mahattarAkAra ! karIne paccakakhANa levuM te vinaya zuddhi ; (4) guru paccakakhANa Ape (=moTI karmanirjarA nuM kAraNa AvavuM te) ane tyAre maMdasvare manamAM paccakakhANa bolavuM te anubhASaNa zuddhi ; (5) sarva-samAdhi-pratyAkAra (koIpaNa rIte samAdhi nA saMkaTamAM paNa lIdhela paccakakhANa ne barAbara pALe te anupAlana zuddhi ja rahevI te) A cAra AgAra (chUTa) rAkhI tyAga ; ane (6) Aloka-paralokanA sukhanI IcchA vinA (kevaLa karmakSaya mATe) kare che (karuM chuM.) pALe te bhAvazuddhi kahevAya che. 2. porisi ane sAphaporisi paccakakhANanuM sUtra artha sAthe uggae sUre porisiM, sAporisiM muksihiaM | temAM cAreya prakAranA AhArano eTale azana, pAna, khAdima. paccakakhAI (paccakakhAmi) cauvihaM pi AhAraM asaNaM, pANe, che ane svAdimano anAbhoga, sahasAkAra, pacchannakAla (= khAIma, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, pacchanna- | megha-vAdaLa AdithI DhaMkAyelo kAlanI khabara na paDavI), kAleNaM, disA-moheNaM, sAhu-nayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, ! digmoha ( dizAno bhrama thavo), sAdhu-vacana savvasamAhi-vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) II. | (= 'bahupaDipunnA porisi' evo pAtrA paDilehaNa samaye sAdhu | artha : sUryodaya thI eka prahara (= divasano cotho bhAga) ! bhagavaMtano vacana sAMbhaLavAthI paccakakhANa AvI gayuM che, tema sudhI porisi, doDha prahara (= divasano cha AnI bhAga) sudhI huM samajI gayA hoya), mahattarAkAra, ane sarva-samAdhi-pratyAkAra sAkyorisi - musihita nAmanuM paccakakhANa kare che (karuM chuM) | A cha AgAra (chUTa) rAkhI tyAga kare che (karuM chuM). 3. purimaThTha ane avakR paccakakhANanuM sUtra artha sAthe | porisi-sAphaporisi-purimakR ane avaThTha paccakakhANa | sUre uggae, purimaThuM avaDuM mukSihie paccakakhAI | pAravAnuM sUtra artha sAthe. (paccakakhAmi) cauvilaMpi AhAra asaNaM, pANaM, khAIma, | uggae sUre porisiM, sAkyorisiM, sUre uggae sAIma, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, pacchannakAleNaM, | purimaThuM, avaDuM musihiaM paccakakhANa karyuM covihAra, disAmoheNaM, sAdhuvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhi- . paccakakhANa phAsie, pAlie, sohie, tIrieN, kiTTi, vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) ! ArAhiaM, jaM ca na ArAhie tassa micchA mi dukkaDaM || artha : sUryodayathI madhyAhna samaya eTale be prahara sudhI. artha : sUryodaya pachI porisi, sADhaporisi, purima, (purima) / athavA aparAdha eTale traNa prahAra sudhI (ava) | ava musihita (je paccakakhANa karyu hoya te ja bolavuM) mukSihita paccakakhANa kare che (karuM chuM) temAM cAreya prakAranA ! paccakakhANamAM meM cAreya prakAranA AhArano tyAga karyo che. AhAra eTale azana, pAna, khAdimaane svAdimano anAbhoga, ! A paccakakhANa meM sparyu, pALyuM, zodhyuM, tIThu, kItyuM ane sahasAtkAra, pracchannakAla, digmoha, sAdhu vacana, mahattarAkAra | ArAdhyuM che, temAM je ArAdhAyu na hoya te mAruM pApa mithyA ane sarva samAdhi-pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) thAo arthAta nAza pAmo. 107 Vww.jaine o Private & Per

Page #112
4.ekAsaNuM, bicAsaNuM, ekalaThANuM, nIvi ane AyaMbilanuM paccakakhANa sUtra artha sAthe | uggae sUre navakArasahiaM, porisiM, sAmuM chuM.) temAM cAreya prakAranA AhArano eTale azana, pAna, porisiM, sUre uggae purimaThuM, avaDuM mukSihiaM paccakakhAI ! khAdima ane svAdimano anAbhoga, sahasAkAra ,pacchannakAla, (paccakakhAmi) cauvihaM pi AhAra asaNaM, pAchuM, khAIma, digmoha, sAdhuvacana, mahattarAkAra ane sarva-samAdhi-pratyAkAra sAIma, annatthaNA-bhogeNaM, sahasAgAreNaM, pacchannakAleNaM, ke pUrvaka tyAga kare che. (karuM chuM.) AyaMbila | nIti | vigaIno disAmoheNaM, sAhuvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi- { tyAga anAbhoga, sahAsAtkAra, lepAlepa (FkharaDAyelI kaDachI vattiyAgAreNaM, AyaMbila, nivigaIo, vigaIo ! vigerene luMchIne vahorAvelo AhAra grahaNa karatAM munine paccakakhAI (paccakakhAmi) annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, (AyaMbila ke nIti no) bhaMga na thAya te), gRhastha-saMsRSTa levAleveNaM, gihatya-saMsaTheNaM, uphikhanna-vivegeNaM, paDucca- (RzAka mAMDAdika ghI - telathI saMskArita karyo hoya to te munine makikhaeNaM, pAriTrAvaNiyA-gAreNaM, mahattarAgAreNaM saba- | (nIvi Adi)mAM bhaMga na thAya te) ukSipa-viveka ( zAka roTalI samAhi-vattiyAgAreNaM, uparathI piMDa vigaIne gRhastha upADIne alaga mUkI hoya to te egAsaNaM, biyAsaNa paccakakhAI (paccakakhAmi), vahoratAM munine (nIvi Adino) bhaMga na thAya te ), pratItyativihaMpi, cauvihaMpi AhAraM asaNaM, pANaM, khAIma, sAIma, | RkSita (=kAMIka ghI AdithI AMgaLIo dvArA kaNIka masaLI annatthaNA-bhogeNaM, sahasAgAreNaM, sAgAriyA-gAreNaM, 1 hoya te vastu vAparatAM munine (nIvi-vigaItyAgano) bhaMga na AuTaNa-pasAreNaM, guru-abhuTTANeNaM, pAriTTA- thAya, paNa AyaMbilano bhaMga thAya te,) pAriSThApanikAkAra vaNiyAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi- (=vidhie karIne grahaNa karelo AhAra paraThavavA yogya hoya vattiyAgAreNaM, pANassa leveNa vA, aleveNa vA, accheNa vA, (to gurubhagavaMtanI AjJAe) te vAparavo te), mahattarAkAra, bahuleveNa vA, sasinheNa vA, asitthaNa vA vosiraI ! sarva-samAdhi-pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) (vosirAmi) II | ekAsaNa/biyAsaNanuM paccakakhANa kare che (karuM chuM) tenA (biyAsaNa paccakakhANa lenAre navakArasahi bolavuM; } anAbhoga, sahasAtkAra, sAgArikAkAra (FgRharathAdinI najara ekAsaNuM-ekalaThANuM-nIti ane AyaMbila paccakakhANa | lAgavAthI munine ekAsaNAdimAM uThavuM paDe te), AkuMcanakaranAre sAkyorisiM athavA tethI vadhArenuM paccakakhANa ! prasAraNa(=hAtha-paga vigere aMgone saMkocavuM te), gurubolavuM; ekalaThAma-ThAma cauvihAra, ekAsaNa ke nIvi ke | abhyatthAna (=vaDIla gurujI Ave tyAre temane vinaya sAcavavA AyaMbila karanAre 'egAsaNa paccakakhAmi cauvihaMpi | ekAsaNAdimAM ubhA thavuM te), pAriSThApanikAkAra, mahattarAkAra AhAra' bolavuM; ThAma cauvihAra sivAyanA ane sarva-samAdhi-pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM) paccakakhANavALAe "egAsaNa biyAsaNaM paccakakhAmi acitta pANInA cha AgAra lepa ( osAmaNa Adi lepakRtA tivihepi AhAra asaNaM, khAIma, sAIma' bolavuM ; lukhI (vAsaNamAM lepa rahe te) pANI te), alepa (=kAMjI (chAzanI. nIvi ke kaDA vigaInI nIvi (upadhAna tapa karanAre | AsanuM pANI te) nuM alepakRta pANI te), accha (vaMtraNa nivigaIo paccakakhAmi' ane 'egAsaNa paccakakhAmi'! ukALAvALu nirmaLa uSNa pANI te), bahulepa (-cokhA-phaLa pATha bolavo; sarvathA vigaIono tyAga karanAra athavA ! vigerenuM dhovaNa, te bahulepakRta pANI hoya te), sasitha (= amuka vigaI ((1) ghI, (2) tela, (3) goLa, (4) dUdha, | dANA sahita athavA ATAnA rajakaNa sahita pANI te) ane (5) dahI ane (6) kaDA vigaI, A cha vigaI kahevAya che) ! asintha (=lugaDAthI gaLela dANA ke ATAnA rajakaNavALuM no tyAga karanAre 'vigaIo paccakakhAmi' no pATha bolavo, ! pANI te) pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM) AyaMbila karanAre 'AyaMbila paccakakhAmi' ane 'egAsaNa ! (vizeSanoMdha : lepAlepa, gRhastha-saMsRSTa, ukSipta-viveka, paccakakhAmi' paNa bolavuM ane ukALeluM acitta pANI nuM pratItya-mRkSita, pAriSThApanikAkAra, sAgArikAkAra ane vAparanAre "pANasa...' no pATha jarura bolavo; AyaMbila acitta pANInA accha sivAyanA AgAra 42 doSa rahita karanAre 'paDucca-makhieNa' AgAra na bolavuM.) AhAra-pANInI gaveSaNA (zodha) karanAra pUjya sAdhu-sAdhvIjI artha : sUryodaya thI be ghaDI, eka prahara, doDha prahara, be | bhagavaMto ne ja lAgu paDe che. gRhastha A AgArano upayoga kare prahara ke traNa prahara sudhI musihita paccakakhANa kare che (karuM to paccakakhANano bhaMga thAya che, te viveka khAsa rAkhavo.) | ekAsaNuM-biyAsaNuM-ekalaThANuM-nIvi ane AyaMbila paccakakhANa pAravAnuM sUtra artha sAthe uggae sUre namukkAra sahiaM, porisiM, sAkyorisiM, { AhAranA tyAga sAthe karyuM che. mAruM A paccakakhANa meM sparzva, sUre uggae purimaDuM, avaDuM muksihiaM paccakakhANa karyuM pALyuM, zodhyuM, tIyuM, kItyuM ane ArAdhyuM che, temAM je cauvihAra AyaMbila, nIvi, ekAsaNa, biyAsaNa ArAdhAyu na hoya te mAruM pApa mithyA thAo arthAta nAza paccakakhANa karyuM tivihAra, paccakakhANa phAsie, pAmo. pAlie, sohie, tIrie, kITTie, ArAhiaM, je ca nA | (noMdha: 'namukkArasahiaM'thI avakR'sudhIno pATha saLaMga ArAhie tassa micchA mi dukkaDam II na bolatAM je paccakakhANa karyu hoya te ja bolavuM. temaja AyaMbila artha : sUryodaya pachI be ghaDI/eka prahara/doDha thI biyAsaNa sudhImAM paNa ekAsaNa-athavA biyAsaNa bolavuM, prahara/be prahara|traNa prahara musihita paccakakhANamAM meM paNa AyaMbila ke nIti karela hoya to AyaMbila ke nIti cAreya prakAranA AhArano tyAga karyo che. AyaMbila / bolavA sAthe ekAsaNa avazya bolavuM. vAparyA pachI nIvi | ekAsaNa | biyAsaNa pANI sivAyanA traNa | tivihAra/mukisahiaMnuM paccakakhANa levuM hitakara che.) | 108 For Press www.atelibre , je A kAmi' paNa bAno pATha jarura bolavuM Jan Education International

Page #113
5. tivihAra-upavAsa paccakakhANa sUtra artha sAthe sUre uggae (cotha-abhattaDuM) abhattaruM || artha : sUryodayathI mAMDIne bIjA divasanA sUryodaya sudhI paccakakhAI (paccakakhAmi) tivihaMpi AhAra, upavAsanuM paccakakhANa (AgalA divase ane pAraNAnA divase asaNaM,pANa khAIma, sAIma annatthaNA-bhogeNaM, | ekAsaNa karanArane cotha-abhagTTa karavuM) kare che (karuM chuM) temAM sahasAgAreNaM, pAriTTA-vaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM, traNa prakAranA AhArano eTale asaNa, khAdimaane svAdimano savva-samAhi-vattiyAgAreNaM pANahAra porisiM, | anAbhoga, sahasAkAra, pAriSThApanikAkAra, mahattarAkAra ane sAkyorisiM sUre uggae purimaThuM, avakaiM musihie sarva-samAdhi-pratyAkAra pUrvaka kare che (karuM chuM). temAM pANIno paccakakhAI (paccakakhAmi) annatthaNAbhogeNa , ; AhAra eka prahara (porisi) |doDha prahara (sADha porisi)/ be sahasAgAreNaM, pacchannakAleNa , disAmoheNaM, { prahara(purima)/ traNaprahara (avaThTha) musihita paccakakhANano sAhuvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi- ! anAbhoga, sahasAkAra, pracchannakAla, dimoha, sAdhuvacana, vattiyAgAreNaM, pANassa leveNa vA aleveNa vA, accheNa nuM mahattarAkAra ane sarvasamAdhi pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM vA, bahuleveNa vA, sasitthaNa vA asitthaNa vA vosiraI ! chuM). pANInA (AgAro) lepa, alepa, accha, bahulepa, sasitha ane (vosirAmi) II. asikya pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) 6. cauvihAra-upavAsa paccakhANa sUtra artha sAthe sUre uggae (cotha-abhattaDuM) abhattaruM ! ekAsaNa | AyaMbila karanAre cotha-abhattaa kahevuM) kare che paccakakhAI(paccakakhAmi) cauvihaM pi AhAraM asaNaM, | (karuM chuM.) temAM cAreya prakAranA AhAra eTale azana, pANa, pANaM, khAIma, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, ! khAdimaane svAdimano anAbhoga, sahasAtkAra, pAriSThA pAriTTAvaNiyAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi- ! panikAkAra, mahattarAkAra ane sarvasamAdhi pratyAkAra pUrvaka tyAga vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi). kare che (karuM chuM.) ' artha : sUryodayathI mAMDIne bIjA divasanA sUryodaya sudhI. | (cauvihAra-upavAsa pAravAnuM hotuM nathI. sAMje pratikramaNaupavAsanuM paccakakhANa (upavAsanA AgalA divase ! devadarzana veLAe smaraNa mATe paccakakhANa pharIvAra levAnI vidhi ekAsaNa/AyaMbila ane upavAsanA pAraNAnA divase paNa ! pracalita che. kadAca bhUlAI javAya to doSa lAgato nathI.) | o. chaTTa-aTTama-Adi tivihAra upavAsa paccakakhANa sUtra artha sAthe sUre uggae chaThThabhad (be upavAsa) / aTTamabhakta (traNa | navamA divasanA sUryodaya sudhI ATha upavAsa (eka-eka upavAsa) | dasamabhad(cAra upavAsa) | dvAdazabhad (pAMca ! divasa vadhAratAM 16 upavAsa sudhI eka sAthe paccakakhANa laI upavAsa) | caturdazabhad (cha upavAsa) | SoDaza bhad ( sAta | zakAya) nuM paccakhANa kare che (karuM chuM.) temAM traNa prakAranA upavAsa ) | aSTAdaza bhatta ( ATha upavAsa ) | AhAra eTale azana, khAdimaane svAdimano anAbhoga, paccakakhAI(paccakakhAmi) tivihaMpi AhAra asaNaM, khAIma, 1 sahasAtkAra, pAriSThApanikAkAra, mahattarAkAra ane sarvasAIma, annatthaNAbhogeNaM sahasAgAreNaM, pAriTTA- | samAdhi-pratyAkAra pUrvaka kare che (karuM chuM), temAM pANIno vaNiyAgAreNaM mahattarA-gAreNaM, savva-samAhi-vattiyAgAreNaM, ' AhAra eka prahara | doDha prahara | be prahara | traNa prahara pANahAra porisiM, sADhaporisiM sUre uggae purimaThuM, avaDuM | muksihita pratyAkhyAnano anAbhoga, sahasAtkAra, mukSihie paccakakhAI (paccakhAmi) annatthaNAbhogeNaM, ! pracchannakAla, digmoha, sAdhuvacana, mahattarAkAra ane sava sahasAgAreNaM, pacchanna -kAleNaM, disAmoheNa, sAhuvayaNeNaM, | samAdhi pratyAkArapUrvaka tyAga kare che (karuM chuM). acitta mahattarAgAreNaM, savva samAhi-vattiyAgAreNaM, pANasa leveNa ! pANInA (AgAro) lepa, alepa, accha, bahulepa, sasikya vA, aleveNa vA, accheNa vA, bahuleveNa vA, sasilveNa vA, che ane asikya pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM). asitheNa vA, vosiraI (vosirAmi) || (noMdha : eka sAthe eka thI vadhAre upavAsanuM paccakakhANa | artha : sUryodayathI mAMDIne trIjA divasanA sUryodaya sudhI ! lIdhA pachI bIjAdivase pANI pItAM pahelAM 'pANahAra porisiM thI be upavAsa / cothA divasanA suryodaya sudhI traNa upavAsa / | vosirAmi' sudhInuM paccakakhANa avazya levuM joIe. A pAMcamA divasanA sUryodaya sudhI cAra upavAsa | chaThThA divasanA ! paccakakhANa pAravAno sUtra eka upavAsamAM jaNAvyA mujaba sUryodaya sudhI pAMca upavAsa / sAtamA divasanA sUryodaya sudhI : jANavuM. temAM abhagTTanA badale jeTalA upavAsa karyA hoya te te cha upavAsa / AThamA divasanA sUryodaya sudhI sAta upavAsa | ! bolavuM jarurI che.) 8. dezAvarAsika paccakakhANa sUtra artha sAthe. | desAvagAsiya upabhoga, paribhoga paccakakhAI ! (vosirAmi) II (paccakakhAmi) annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, ' artha : dezathI saMkSipta karelI upabhoga ane paribhoganI mahattarAgAreNaM, savva-samAhi-vattiyAgAreNaM vosiraI ! vastuonuM pratyAkhyAna kare che (karuM chuM). teno anAbhoga, 109 For the Personal use Jain Education Internallama

Page #114
sahasAtkAra, mahattarAkAra ane sarvasamAdhi-pratyAkAra pUrvaka | (noMdha : dattabbavisAruM.....vagere 14 niyamonI dhAraNA kare che (karuM chuM). karanAre savAra-sAMja A paccakakhANa levuM.) 9. dhAraNA-abhigraha paccakakhANa sUtra artha sAthe dhAraNA abhigraha paccakakhAI (paccakakhAmi) | anAbhoga, sahasAtkAra, mahattarAkAra ane sarvasamAdhi annatthaNA-bhogeNaM, sahasA-gAreNaM, mahattarA-gAreNaM, ! pratyAkArapUrvaka tyAga kare che karuM chuM). savva-samAhi-vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) II (noMdha : vigaI tyAga, dravya saMkSepa, anAcArono tyAga, artha : amuka samayanI maryAdA mATe dhArela abhigrahanuM | karmavaza rAtre khAdhA pachI khAvAno tyAga AdinI dhAraNA karI paccakakhANa (pratyAkhyAna) kare che (karuM chuM). teno ! paccakakhANa levA mATe A sUtra khUba ja upayogI ane jarurI che.) * = = = = = = = = = = = = = = = 10. mukrisahiaM paccakakhANa sUtra artha sAthe. mukrisahiaM paccakakhANa pAravAnuM sUtra artha sAthe mukSihi paccakakhAI (paccakakhAmi) annatthaNA- | mukSihie paccakakhANa phAsie, pAlie, sohie, bhogeNaM, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi- ! tIria, kiTTIe, ArAhie, jaM ca na ArAhi tassA vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi). micchA mi dukkaDaM || artha : musihita pratyAkhyAna kare che (karuM chuM.) teno artha : musihita pratyAkhyAna meM spaSNu, pALyuM, zodhyuM, anAbhoga, sahasAtkAra, mahattarAkAra ane sarvasamAdhi ! tIryuM, kItyuM ane ArAdhya che. temAM je na ArAdhAyuM hoya te pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) noMdha : divasa ! mAru pApa mithyA thAo arthAta nAza pAmo. daramyAna jyAre paNa mukha zuddha hoya tyAre A paccakakhANa | (noMdha : muphrihie paccakakhANa pAravA A sUtra kaMThastha karavuM hitAvaha che. karavuM khUba ja jarurI che.) sAMjanAM paccakhANa 11 pANahAra paccakakhANa sUtra artha sAthe pANahAra divasa-carima paccakakhAI (paccakakhAmi) | anAbhoga, sahasAkAra, mahattarAkAra ane sarvasamAdhi annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, sava- ! pratyAkAra pUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) samAhi vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) II (noMdha : AyaMbila-ekAsaNa-nIvike bIjA biyAsaNA artha : divasanA zeSa-bhAgathI saMpUrNa rAtri-paryata pANI | vALAe sUryAsta pahelAM tivihAranuM paccakakhANa karanAra nAmanA AhAranuM pratyAkhyAna kare che (karuM chuM.) teno | bhAgyazALIe A pANahAra-paccakakhANa karavuM) ( 12 cauvihAra paccakakhANa sUtra artha sAthe divasa-carimaM paccakakhAI (paccakakhAmi), cauvihaMpi ! eTale azana, pANa, khAdima ane svAdimano anA bhoga, AhAra asaNaM, pANaM, khAIma, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, ! sahasAkAra, mahattarAkAra, sarva samAdhi pratyAkAra pUrvaka tyAga sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savva-samAhi-vattiyAgAreNaM | kare che (karuM chuM.) vosiraI (vosirAmi) II (noMdha : ThAmacauvihAra AyaMbila - nIti - ekAsaNA artha : divasanA zeSa bhAgathI saMpUrNa rAtri-paryata che ane bIjA bIyAsaNAvALAe ane sUryAsta AsapAsa cAra paccakakhANa kare che (karuM chuM.) temAM cAreya prakAranA AhAra ! AhAra choDanAre A pratyAkhyAna karavuM.) 13 tivihAra paccakakhANa sUtra artha sAthe divasa carimaM paccakakhAI (paccakakhAmi) tivihaMpi | AhAra eTale azana, khAdima ane svAdimano anAbhoga, AhAra asaNaM, khAimaM, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, ! sahasAkAra, mahattarAkAra, sarva samAdhi pratyAkAra pUrvaka tyAga kare sahasAgAreNaM, mahattarA-gAreNaM, savva-samAhi- 1 che (karuM chuM.) vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi). | (noMdha : AyaMbila-nIvi-ekAsaNuM ane bIjuM bIyAsaNuM artha : divasanA zeSa bhAgathI saMpUrNa rAtri-paryata : karIne uThatI vakhate ane chuTAvALAe rAtri daramyAna pANI pIvAnI. paccakakhANa kare che (karuM chuM.) temAM traNa prakAranA | chUTa rAkhanAre A paccakakhANa avazya karavuM joIe.). 14 duvihAra paccakakhANa sUtra artha sAthe divasa-carimaM paccakakhAI (paccakakhAmi) duvihaM pi AhAra | khAdimano anAbhoga, sahasAtkAra, mahattarAkAra, asaNaM, khAIma, annatthaNA-bhogeNaM, sahasA-gAreNaM mahattarA- ! sarvasamAdhi-pratyAkArapUrvaka tyAga kare che (karuM chuM.) gAreNaM, savva-samAhi-vattiyAgAreNaM vosiraI (vosirAmi) II (noMdha : pU.guru bhagavaMtanI AjJA meLavyA pachI rAtre artha : divasanA zeSa bhAgathI saMpUrNa rAtri paryata pratyAkhyAna | samAdhi Take ane covihAra sudhI pahuMcavAnI zakti prApta kare che (karuM chuM.) temAM be prakAranA AhAra eTale azana ane ! thAya te mATe A paccakakhANa auSadha-pANI lenAre levuM) 1 10 FC Private & Pers o n NANAL

Page #115
jinAdarzanA vidhi zakya hoya to mobAIlano tyAga karavo, nahitara suyogya vastra paherIne jinAlaye phakta darzana karavA mobAIla opha karIne derAsare javuM. janAra bhAgyazALIoe vidhi anusAra kamasara dravya jogIMga dvArA pasInAthI rebajheba thayelA vacce na javAya. bhAva pUjA karavI joIe.. azuddha mukhe ke melA kapaDA paherIne na javAya. bamuMDA - hAphapenTa - slIvalesa - nAITI - meksI Adi prabhujInI bhakti mATe yathAyogya vastu sAthe laIne javAya udabhaTa vastro paherIne jinAlaye na javAya. paNa khAlI hAthe na javAya. skulabega - ophIsabega -- kogneTIka - parsa - mojA - gharathI jinAlaya darzana karIne parata ghare ja AvavAnuM hoya davA - khAvA - pIvAnI vastu laIne derAsare na javAya. to pagarakhA paheravA TALavA. dravya-bhAva pUjA 'darzana karatI veLAe dUrathI jinAlayanI dhajA pharakatI dekhAya ke koIpaNa bhAga upara rAkhIne traNavAra pheravavA dvArA pUjAnA duhA bolavA dekhAya tyAre te sanmukha deSTi rAkhIne 'namo- jiNANa' be sAthe dIpaka pUjA karavI. hAtha joDIne bolavuM. bhAIoe jamaNI ane bahenoe DAbI tarapha ubhA paga + mukha zuddhi pUrvaka praveza karavo. rahIne darpaNa(arIso)ne hRdayanI DAbI tarapha rAkhI temAM jinAlayanA parisaramAM praveza karatA sAMsArika saMbaMdhonA prabhujInA mukhadarzana thatAM sevakabhAve paMkho DhALavo. (te tyAga svarUpa "pahelI nissIhi' bolavI. pachI ghaMTanAda darpaNamAM potAno mukha na ja jovAya.) karavo, (nissIhi = niSedha) kezara tilaka karavuM. bhAIoe jamaNI ane bahenoe DAbI tarapha ubhA derAsaramAM prabhujInA mukhadarzana thatAM aDadhA namIne 'namo rahIne cAmara nRtya karavuM. jiNANa' be hAtha joDIne bolavuM. AratI-maMgaladIvo ane zAMti-kaLaza derAsaramAM cAlatAM gabhArA sanmukha ubhA rahI prabhujIne animeSa nayane hoya to temAM yathAzakti hAjarI ApavI. nihALavA. madhyAhukALanI pUjAnI jema anukrame akSata-naivedhaprabhujInI jamaNI taraphathI jayaNApAlana pUrvaka 'kAla anAdi phaLapUjA duhA bolavA sAthe karavI. anaMtathI...' duhA bolavA pUrvaka traNa pradakSiNA ApavI. hAtharUmAla ke khesanA cheDAthI traNavAra bhUmipramArjanA karI mULanAyaka sanmukha AvatA 'namo jiNANa' bolavuM. dravya pUjAnA tyAga svarUpa "trIjI nissIhi' bolavI. derAsara saMbaMdhita ciMtAnA tyAga svarUpa 'bIjI nissIhi' IriyAvahiyaM karIne caityavaMdana karI paccakakhANa karavuM. bolavI. pachI khamAsamaNa ApIne 'avidhi AzAtanA micchA mi bahenoe-bhAIoe kramazaH DAbI-jamaNI tarapha dukaOM' muDhivALIne avazya bolavuM. sAIDamAM ubhA rahIne ekI saMkhyAmAM bhAvavAhI stutio derAsarathI nikaLatA prabhujIne pUMTha na dekhAya tema AgaLaanyone aMtarAya na paDe, tema bolavI. pAchaLa dRSTi karIne ghaMTa pAse AvavuM. svadravyathI agrapUjA karavAnI bhAvanAvALAe sAthe DAbA hAthane dayanA madhyasthAnamAM rAkhI jamaNA hAthe lAvela dhUpa-dIpaka ne pragaTAvavuM. traNavAra ghaMTanAda karavo. svadravyathI karavAnI bhAvanA chatAM saMjogavaza sAthe derAsaranI bahAra oTalA para besIne prabhujInI bhaktine sAmagrI na lAvyA hoya tevA mahAnubhAvoe bhaMDAramAM vAgoLavuM ane prabhujInA virahathI dayane aparaMpAra yathAzakti nANuM mukIne dhUpa Adi pUjA karavI. | vedanAvALA anubhavI nirgamana karavuM. bhAIoe ane bahenoe prabhujInI DAbI tarapha yogya upAzrayamAM pUjya gurUbhagavaMta pAse paccakakhANa karavuM. AMtare ubhI rahIne dhUpadAnI/dhUpasaLI sthIra rAkhIne (savArathI bapora sudhI darzana karanAra mahAnubhAvoe pUjAnA dUhA bolavA sAthe dhUpa-pUjA karavI. upara mujaba vidhino krama jALavavo. sAMje ke sUryAsta pachI bhAIoe prabhujInI jamaNI tarapha ane bahenoe darzana karavA janAre traNa pradakSiNA ane ghaMTanAda ane prabhujInI DAbI tarapha yogya AMtare ubhI rahIne phANasa darpaNa-paMkho-akSata-naivaidha-phaLa-pUjA sivAyanI yukta dIpakane pradakSiNA-AkAre nAkathI nIce-nAbhithI. saghaLIye vidhi karavI.) 111 Jain Ec en For some

Page #116
trikALa pUjA vidhi (1) prAtaHkALanI pUjA : rAtri saMbaMdhita pAponuM nAza kare. svaccha sutarAu vastra (sAmAyika-pauSadha-pratikramaNa sivAyanA)dhAraNa karavA, be hAtha, be paga ane mukha svarupa be pAMca aMganI nirmaLa jalathI zuddhi karavI. eka svaccha thALImAM dhUpIyuM+dhUpasaLI, phANasa yukta dIpaka, akhaMDa akSata (cokhA), rasavaMtu naivedya, Rtu pramANe uttama phaLa, vAsacUrNa(kSepa) rAkhavA cAMdI-pItaLanI DabbI ane eka cAMdInI vATakI sAthe levI. jinAlaye pahuMcatA paga zuddhi karI praveza karatA 'pahelInissIhi' bolavI. prabhujInA mukhadarzana thatAM 'namojiNANuM' aDadhA kamarethI namIne bolavuM. prabhujInuM sUkSma nirIkSaNa karI hRdayamAM sthApana karI traNa pradakSiNA ApavI. mULanAyaka prabhujI sanmukha AvatA bhAvavAhI (ekI saMkhyAmAM) stutio bolavI. prabhujInA darzana na thAya tevA sthaLe jaI vAsapUrNa (kSepa) vATakImAM laI ATha-paDavALo mukhakoza bAMdhavo. potAnA vastranA sparzathI azuddha thayelI banne hatheLI svaccha pANIthI zuddha karI gabhArA pAse AvavuM. banne hAthamAM phakta vAsapUrNanI vATakI ane thALI laIne gabhArAmAM praveza karatAM 'bIjI nissIhi' bolavI. prabhujInA pabAsana thI dUra ane yathAyogya AMtare rahI aMguTho + anAmikA( = pUjAnI AMgaLI)nI capaTImAM vAsacUrNa laI prabhujIne sparza karyA vagara (pUjAnA vastra hoya to paNa) adhdharathI bahumAna bhAvapUrvaka nava aMge khUba zAMtithI pUjA karavI. vAsapUrNa pUjA karatA pahelA ke pachI prabhujInA aMge caDhela vAsacUrNa (kSepa) potAnA hAthe laIne mastake nAkhavAthI prabhujInI ghora AzAtanA lAge. vAsacUrNa - pUjA karI prabhujIne pUMTha na paDe, tema gabhArAnI bahAra AvIne purUSoe + bahenoe prabhujInI DAbhI tarapha ubhA rahI dhUpa pUjA dhUpasaLI sthIra rAkhIne karavI. pachI 112 Jain Education in & Per purUSoe jamaNI ane bahenoe DAbI tarapha ubhA rahIne dIpaka pUjA karavI. pATalA para akSata-naivedha-phula pUjA (te vistArapUrvaka madhyAkAlanI pUjA vidhimAM jaNAvela che) karavI, traNavAra bhUmi pramArjanA karI trIjI nissIhi' bolavI pachI IriyAvahiya karIne caityavaMdana karIne paccakkhANa levuM. jinAlayathI upAzraye jaIne pUjya gurUbhagavaMtone gurUvaMdana karI paccakkhANa grahaNa karavuM. gocarI pANI vahoravA padhAravA vinaMti karI gurUbhagavaMtane pUMTha na paDe, tema upAzrayathI nirgamana karavuM. (rAI-pratikramaNa karatAM pahelA derAsare na javAya. derAsare jaIne AvyA pachI rAI-pratikramaNa na thAya. prAtaHkALanI pUjAno samaya arUNodayathI 12-00 kalAka sudhI) (2) madhyAhnakALanI pUjA : A bhavanA pApano nAza kare. jinapUjA vidhimAM vigatavAra varNana sAthe batAvela aSTaprakArI pUjA jANavI. A pUjA madhyAkALanA bhojana pahelA purima" paccakkhANanI AsapAsa karavAnuM vidhAna che. (3) sAyaMkALanI pUjA 7 bhavanA pApano nAza kare. sAMja vALu patAvIne athavA pANI cUkavIne svaccha vastra paheravA. eka cAMdI/pItaLanI thALImAM dhUpIyuM + dhUpasaLI ane phANasa sAthe dIpaka laIne jinAlaye javuM, 'nissIhi' bolI praveza karavo. prabhujInA mukhadarzana thatAM 'namo jiNANaM' ardha avanata thaI bolavuM. sUryAsta pachI pradakSiNA ApavAnuM vidhAna nathI, prabhusamakSa stutio bolavI. 'bIjI-nissIhi' bolIne prAtaHkALanI pUjAnI jema ja dhUpa pUjA ane dIpaka pUjA karavI. traNavAra bhUmipramArjanA karI trIjI nissIhi' bolavI. pachI IriyAvahiyaM sAthe caityavaMdana karIne paccakkhANa levuM. upAzraye jaI pUjya gurUbhagavaMtonI nizrAmAM 'devasiapratikramaNa' karavuM. (devasia-pratikramaNa pahelA A pUjA karAya. pachI na karAya.)

Page #117
* . * * dUrathI jinAlayanAM zikhara-dhajA ke anya koI bhAganAM darzana thatAM mastaka namAvI 'namo jiNANaM' bolavuM. * IryA samitinA pAlana pUrvaka prabhunA guNothI bhAvita hRdaya sAthe maunapUrvaka jinAlaya tarapha javuM. derAsaranA mukhya pravezadvAre praveza karatAM pahelI nissIhi traNa vAra bolavI. * nijI vidhi jinapUjA vidhi kramAnusArI madhyAhnakALa - pUjA * svArthamaya saMsArathI chUTavA ni:svArtha prabhujInA zaraNe pahuMcavA manane bhAvita karavuM. snAna maMtra bolavA pUrvaka yogya dizA sanmukha besI jayaNA pUrvaka snAna karavuM. vastramaMtra nA uccAra pUrvaka dhUpathIvAsita ati svaccha vastra, svaccha garamazAla para ubhA rahI dhAraNa karavAM. dravyazuddhimaMtrathI pavitrita nyAya saMpanna vaibhavathI prApta aSTa prakArI pUjAnI sAmagrI nAbhithI upara rahe, tema grahaNa karavI. mULanAyaka bhagavAnanAM darzana karI 'namo jiNANuM' kahIne sukhaDa gharamAM AvavuM. orasIyA-sukhaDa-vATakIone dhUpa thI suvAsita karavA. aSTa-paDa-mukhakoza bAMdhyA pachI ja kezara-caMdana ghasavA orasIyA no sparza karavo. * kezara-aMbara-kasturI-caMdana mizrita eka vATakI ane kapUra-caMdana nI eka vATakI ghasavI. tilaka karavA nAnakaDI vATakI ke svaccha hathelImAM kezara mizrita caMdana laIne mastakAdimAM tilaka karavuM. For Prival * * * pUjA mATe upayogI saghaLIye sAmagrI hAthamAM laIne mULanAyaka prabhujI samakSa jaI ' namo jiNANaM' bolavuM. mULanAyaka prabhujInI jamaNI taraphathI jayaNApUrvaka sAmagrI sAthe rAkhIne traNa pradakSiNA ApavI. . prabhujI sanmukha ardha-avanata thaI yoga-mudrAmAM bhAvavAhI stutio maMdasvare bolavI. * prabhujI na dekhAya tevA sthAne pUrNa aSTapaDa mukhakoza bAMdhI svaccha jalathI banne hAtha dhovA. zarIra-vastra ke anya koIno sparza na thAya, tema kALajIpUrvaka pUjAnI sAmagrI sAthe gabhArA pAse AvavuM. gabhArAmAM jamaNA page pravezatAM aDadhA namIne bIjI nissIhi traNa vAra bolavI. pUjAnI sAmagrI-banne hatheLI ane mukhakoza vastrane dhUpathI suvAsita karavAM. hAra, mRdu-komaLa hAthe prabhujI para rahelAM vAsI puSpa, mugaTa, kuMDala, bAjubaMdha, cAMdInuM khokhu Adi utAravAM. chatAM rahI gayela nirmAlyane dUra karavA komaLa hAthe morapIMchI pheravavI. pabAsaNamAM ekatrita thayela nirmAlyane dUra karavA svacchapUMjaNIno upayoga karavo. * gabhArAnA bhUmitalane sApha karavA lokhaMDanA tAravagaranI sAvaraNI (jhADuM)no upayoga jayaNApUrvaka karavo. zuddha-pANInI kuMDImAMthI kaLaza bharIne caMdanAdi bhInuM karavuM, pachI bhInA potAthI kezara dUra karavuM. 113 anal brano

Page #118
vizeSa zuddhi mATe ane vAsIcaMdana dUra karavA mATe khUba nRtya sAthe cAmara pUjA, zubhabhAve darpaNapUjA, darpaNamAM komaLatAthI jarura jaNAya to vALA-kuMcI no upayoga prabhujInAM darzana thatAM paMkho viMjhavo. karavo. zuddha-akhaMDa akSata dvArA aSTamaMgala / naMdAvarta | gabhArAnI bahAra jaI jayaNA pUrvaka asvaccha thayela banne svastikanuM Alekhana maMtra-duhA bolavA sAthe karavuM. hAtha ne svaccha karI dhUpathI suvAsita karavA. darzana-jJAna-cAritranI DhagalI ane upara siddhazilAnuM paMcAmRtane suvAsita karI kaLazamAM bharIne mauna pUrvaka Alekhana akSata (cokhA) thI karavuM. mastakathI pakSAla karavo. rasavaMtI mIThAIono thALa maMtra-duhA bolavA sAthe zuddha pANIne paNa suvAsita karI kaLazamAM bharIne svastika upara naivedya caDhAvavo. maunapUrvaka mastakathI pakSAla karavo. uttamaphaLo (RtupramANenA) no thALa duhA-maMtra pUrvaka aMga-lUMchaNAM karanAra mahAnubhAve zuddhapANI thI pakSAla siddhazilA upara phaLa caDhAvavuM. karatI vakhate prabhujIne sarvAge komaLatAthI sparza karavo. aMgapUjA ane agrapUjAnA samApana svarupa trIjI * zarIra-vastra-pabAsaNa-nakha-pasIno AdinA sparza nisIhi traNavAra bolavI. bhAvapUjAmAM praveza karavo. vagara aMgabhUMchaNAM komaLatAthI karavAM. . eka khamAsamaNa ApI IriyAvahiyaM...thI logassa sudhI kapUra-caMdana mizrita vATakImAMthI pAMceya AMgaLIye karI traNa khamAsamaNAM ApavAM. prabhujInA aMgomAM caMdanapUjA maunapUrvaka karavI. yogamudrAmAM bhAvavAhI caityavaMdana karatAM prabhujInI traNa suyogya-svaccha vastrathI prabhujInA sarvAgane khUba avasthAnuM bhAvana karavuM. komaLatAthI vilepanapUjA karyA pachI lUMchavA. zAstrIya rAgo mujaba prabhuguNagAna-svadoSagarbhita vAto maunapUrvaka manamAM duhA bhAvatAM kezara-aMbara-kasturI stavana dvArA pragaTa karavI, caityavaMdana pachI paccakakhANa karavuM. mizrita caMdanathI prabhujIne nava- aMge pUjA karavI. pAchaLa-dhImA page prabhujIne potAnI pUMTha na dekhAya tema zuddha-akhaMDa-suvAsita puSpo-puSpamALA maunapUrvaka manamAM bahAra nikaLatAM ghaMTanAda karavo. maMtroccAra karI puSpapUjA karavI. daherAsaranA oTale prabhujInI bhaktinA AnaMdane dazAMga Adi uttamadravyo dvArA bhAIo-bahenoe. mamaLAvavuM. gabhArAnI bahAra DAbI tarapha maMtroccArapUrvaka dhUpa- pUjA prabhujInI bhakitano AnaMda ane prabhujInA virahano karavI. viSAda sAthe rAkhI jayaNApUrvaka ghara tarapha prayANa karavuM. * zuddha ghI ane sutarAu rU dvArA bhAIoe jamaNe ane 1 ,. pU.sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMto ane pauSadhArthI bhAIobahenoe DAbe ubhA rahI maMtra-duhA sAthe dIpaka pUjA ! bahenoe ja nikaLatAM 'Avasahi' bolavuM. karavI. derAsaramAM laI javAnI sAmagrI adhamakSAnI vastu | sonA-cAMdI-pItaLa ke sukhaDanI DabbI che suvarNa-rajata ke i prabhajI samakSa na laI javAya pIttaLanI thALI traNa kaLaza uparathI DhAMkelA, vRSabhAkAre eka kaLaza ja biskITa, pIparamIMTa, cokaleTa, abhakSya zuddha sukhaDa zuddha kesara-kapUra (barAsa)-aMbara-kasturI e gAyanuM dUdha ! kuvAnuM athavA varasAdanuM nirmaLa pANI che paMcAmRta nhavaNa mATe 'gAyanuM mIThAI, jAMbu, bora jevA abhakSya phaLo, sugaMdha ghI-dUdha-dahI, sAkara-pANI' che sugaMdhita phulanI chAbaDI ke sonA vagaranA athavA khaMDita phUlo, pAna masAlA, vyasana cAMdInA varakha-bAdalu che zuddha rezamanA pAkA raMganA dorA/lacchI uttejaka-vastu, davA-auSadha-TIpA-pUjAmAM suvAsita dhUpa ja gAyanuM ghI ane sutarAu rU nI tAjI dIveTano dIvo : upayogI na hoya tevI khAvA-pIvAnI ke zarIrane phANasa sAthe che be suMdara cAmara ja ArIso che paMkho ja akhaMDa cokhA che : sajAvavAnI (cosmatic Items) sAmagrI ke rasavaMtu naivedha Rtu pramANenAM suyogya uttamaphaLa je traNa aMgaluchaNAM ja anya tuccha sAmagrI derAsaramAM na laI javAya, eka pATalUchayuM ke prabhujIne padharAvavA suyogya thALI ke sonA-cAMdInA | | kukkA laI javAthI avinayano doSa lAge. bhUlathI sikkA athavA rupIyA che suramya ghaMTa . gaMbhIrasvara yukta zaMkha che rasvara yakta zaMkha ! derAsara laI gayA hoya, to te vastune potAnA pItaLa-cAMdInI DabbImAM ghI-dudha-pANI (paga dhovA mATe pIttaLanA | upayogamAM letAM pahelA pU. guru bhagavaMtanI pAse loTAmAM pANI) te sivAya paramAtmAnI bhaktimAM upayogI plAsTIka-loDhuM- AlocanA levI joIe. derAsaramAM prabhujInI sevAelyumInIyama sivAyanI sAmagrImAM laI javI. prabhubhaktinAM sAdhanono. pUjA-darzana karavA jatI vakhate pAMca prakArano upayoga potAnA mATe karavAthI devadravyanA bhakSaNano mahAna doSa lAge che.. abhigama (vinaya) sAcavavo joIe ane zakya hoya to baTavAno tyAga karavo. dazatrikanuM pAlana karavuM joIe. 114 www.jainelibre

Page #119
pAMcaprArano abhigama (vinaya) 1. sacitta tyAMga : prabhubhaktimAM upayogamAM na Ave, tevI khAvA-pIvA Adi sacitta vastuono tyAga. 2. acitta atyAga : nirjIvavastra-alaMkAra Adi ane prabhu bhaktimAM upayogI vastuono tyAga na karavo. 3. uttarAsanA : banne cheDA sahitanuM eka paDavALo suyogya-svaccha khesa dhAraNa karavo. 4. aMjali : prabhujInA mukhanA darzana thatAM be hAtha mastake joDIne aMjali karavI. 5. ekAgratA : mananI ekAgratA jALavavI (mana ekAgra hoya tyAre vacana-kAyA ekAgra thaI ja jAya). daza-vika= (daza prAre traNa-traNa vastuonuM pAlana) nisIhi trika : pahelInisIhi : derAsaranAM mukhya daravAjAmAM praveza vakhate saMsAra nA tyAgasvarupa, bIjI nisIhi : gabhArAmAM praveza karatI vakhate jinAlaya saMbaMdhita ciMtAnA tyAgasvarupa. trIjI nisIhi : caityavaMdana zaru karatAM pUrve aMga-agrapUjA svarupa dravyapUjAnA. tyAgasvarupa. pradakSiNA trika: prabhujInAM darzana pUjana karatAM pahelAM saMpUrNa jinAlayane / mULanAyakaprabhujIne | trigaDAmAM padharAvelA prabhujIne samyagdarzanajJAna-cAritranI prApti mATe 'kALa anAdi anaMta thI...' duhA bolavA pUrvaka traNa pradakSiNA ApavI te praNAmatrika: (1) aMjali baddha praNAma : jinAlayanA zikharanAM darzana thatAM banne hAtha joDI kapALe lagADavA te. (2) ardhaavanata praNAma : gabhArApAse pahucatAM be hAtha joDI kapALe lagADIne aDadhA namI javuM te. (3) paMcAMga-praNipAta praNAma. : khamAsamaNa ApatI vakhate pAMceya aMgone vidhimujaba namAvavA te. pUjA trika: (1) aMga pUjA : prabhujIne sparzIne thatI pakSAla-caMdana-kesara-puSpa pUjA te. (2) agra pUjA : prabhujInI AgaLa rahIne thatI dhUpa-dIpa-cAmara-darpaNa-paMkho-akSata naivedha-phaLa-pUjA. (3) bhAva pUjA : prabhujInI stavanA svarupa caityavaMdana karavuM te. * noMdha : anya rItie paNa pUjA trika thAya che. (1) pAMca prakArI pUjA : caMdana, puSpa, dhUpa, dIpa ane akSata pUjA. (2) aSTa prakArI pUjA : nhavaNa-caMdana-puSpa-dhUpa-dIpa-akSata-naivedha ane phaLa pUjA. (3) sarva prakArI pUjA : uttamadravya dvArA prabhujInI viziSTa bhakti karavI te. avasthA trika : (1) piMDastha-avasthA : prabhujIne samakti prApti thI laIne aMtimabhave yuvarAjapada sudhI avasthAnuM bhAvana karavuM. (2) padastha-avasthA : prabhujInA aMtimabhavamAM rAjyAvarathAthI kevalI avasthAnuM bhAvanA karavuM. (3) rupAtita avasthA : prabhujIne aSTakarmanAza dvArA prApta thayela siddhAvasthAnuM bhAvana karavuM. * noMdha : pakSAla Adi dravya pUjA-bhAva pUjA karatA avasthAnuM bhAvana karavuM. (1) janma-avasthA : pakSAla. (2) rAjya-avasthA : caMdana-puSpa-alaMkAra-AMgI. zramaNa-avasthA : keza rahita mastaka-mukha joIne bhAvavI ane ATha prAtihArya dvArA prabhujInI kevalI avasthA bhAvavI ane prabhujIne paryakAsane-kAussagnamudrAmAM jotAM siddhAvasthA-bhAvavI, 115 walnelibrary.org ein Ed l

Page #120
> traNa dizA nirIkSaNa tyAga svarupa dizItyAga trika: prabhujInI sanmukha sivAya potAnI pAchaLa, jamaNI ane DAbI taraphanI traNe dizAne jovAnuM tyAga karavuM te. G, pramArjanA zika : prabhujInI bhAvapUjA svarupa caityavaMdana zaru karatAM pahelAM bhUminuM traNa vakhata pramArjana karavuM te. 8. AlaMbana-trika : (1) sUtra(varNa) AlaMbanA : akSaro pada-saMpadA vyavasthita bolavAM te. (2) artha-AlaMbanA : sUtronA artha &yamAM vicAravA te. (3) pratimA-AlaMbana : jina pratimA athavA bhAva arihaMtanA svarupanuM AlaMbana karavuM. 9. mudrA trika: (1) yogamudrA : aMdaro aMdara AMgaLIo joDavI te. (2) jinamudrA : kAyotsarganI AkRti te. (3) muktAzukti mudrA : motInI chIpanA jevI AkRti karavI te. 10. praNidhAna-trika : (1) caityavaMdana-praNidhAna : "jAvaMti ceIAi" sUtradvArA caityonI stavanA karavI te. (2) munivaMdana-praNidhAna I : "jAvaMta kevi sAhu' sUtra dvArA munibhagavaMto ne vaMdanA karavI te. (3) prabhuprArthanA - praNidhAna : "jaya vIyarAya' sUtra dvArA prabhujIne prArthanA karavI te. * noMdha : mananI sthiratA, vacananI sthiratA ane kAyAnI sthiratA svarupa traNa praNidhAna paNa kahevAya che. snAna kravAnI vidhi sugaMdhita tela ane AmaLA pramukha cUrNa Adine bheguM karIne vidhipUrvaka tailamardana (mAlIsa) Adi prakriyA karIne svastha banavuM. pachI pUrvadizA sanmukha besIne potAnI nIce pIttaLa AdinI katharoTa (thALo) rAkhIne banne hatheLIne khobAnI jema rAkhI snAna maMtra bolavo ke OM amale vimale sarvatIrthajale pa pa vaoN vaoN azuciH zucIrbhavAmi svAhA...' khobAmAM sarvatIrthonuM pANI che, evo vicAra karI lalATathI mAMDI paganA taLIyA sudhI snAna karuM chuM, evo vicAra karavo. A kriyA phakata eka ja vAra karavI. pachI thoDA - svaccha-sugaMdhita dravyothI mizrita nirmaLa sacita jalathI snAna karavuM. snAnamAM vaparAyela pANI gaTara AdimAM na javuM joIe. snAna karyA pachI atisvaccha TuvAlathI zarIra lUMchavuM. (mULa vidhi anusAra snAna pachI zarIra lUchavAnI vidhi nathI, phakta pANI nitAravAnuM hoya che). nAna vidhi pUjAnAM dhUDAM paheratI vakhate rAkhavA yogya sAvadhAnI * dazAMgAdi dhUpathI suvAsita zuddha rezamanAM pUjAnA vastro ! mukhakoza baMdhAya, tevo rAkhavo. svaccha garamazAla upara ubhA rahIne paheravAM joIe. vaibhava anusAra dazeya AMgaLIo mudrikA (vIMTI)thI * dhotIyuM paheratI vakhate gAMTha na mAravI joIe. suyogya ! alaMkRta karavI. temAM anAmikA to karavI ja. bhAgyazALI pAse zikhI levuM. vIravalaya-bAjubaMdha-navazera sonAno hAra, mugaTa Adi dhotIyAmAM AgaLa-pAchaLa pATalI vyavasthita karavI ane alaMkAro paheravAM. adhoaMga (kamaranI nIceno bhAga) pUrNa DhaMkAya tema paheravuM. strIoe paNa soLe zaNagAra sajIne rumAla sahita cAra dhotIyA upara suvarNa - cAMdI ke pIttaLa-vyAbAMno nakazI. vastra paherIne prabhu pAse AvavuM. kAmavALo kaMdoro avazya paheravo. strIoe suyogya Arya maryAdAne zobhe, tevA vastro khesanA banne cheDAmAM pramArjanAmAM upayogI rezamI dorAnI paheravAM. mastaka haMmezAM DhAMkeluM rAkhavuM. dazIo jarura rAkhavI. * strIoe pUjAno rumAla nAno rAkhavAnA badale skArpha khesa paheratI vakhate jamaNo khabho khullo rAkhavo paNa. jevaDo moTo corasa rUmAla rAkhavo. bahenonI jema banne khabhA na DhAMkavA. * puruSoe pUjAmAM silAI vagaranAM-akhaMDa-atisvaccha - * khesa laMbAI- pahoLAImAM suyogya moTo ane aSTapaDa ! nirmaLa be ja vastra vAparavAM. Jana v olgonal Due Only ja nelibra

Page #121
pUjAnAM vastra thI nAka, pasIno, mela Adi azuci sApha karavAnuM kAma na karAya. * pUjAnAM vastro phakta pUjA mATe vaparAya, sAmAjika Adi mATe na vaparAya. * pUjAnAM vastro roje roja svaccha nirmaLa pANIthI dhovA joIe. dhoyA vagara bIjA divase na paherAya. pUjAnA vastromAM kAMI paNa khavAya ke pIvAya nahi ane azucikarma laghunIti Adi paNa na karAya. thaI jAya to. pUjAmAM na paherAya. I gAMTha mAryA vagara dhotIyuM Ama paherAya kaMdoro bAMdhavo jarUrI AgaLa tarapha A pramANe paheravA pAchaLa tarapha A pramANe paheravA * pUjAnAM vastra potAnAM ja vAparavAno : alaga garamasAla rAkhavI. te * karmavazanA kAraNe mobAIla Adi Agraha rAkhavo. saMsthAnAM vAparavAM gabhArAmAM jatAM pahelA kADhI nAkhavI. : darzana karavA jatAM rAkhavo ja paDe, to. paDe to upayoga karI yogya sthAne : * gharethI snAna karI cAlu dhoyelAM vastra ; svIca opha karavAnuM bhUlavuM nahi. mUkavAM. paherI daherAsare AvI pharIvAra pUjAnAM vastra aneka lAbhonuM kAraNa puruSo mATe leMgo-jhabhbho, gaMjI,- snAna karyA vagara pUjAnAM kapaDA paherI : hovAthI zuddha 1001, zIka zAla-sveTara penTa-zarTa, TIzarTa : pUjA karavAthI AzAtanA lAge. (rezama)nAM ja vAparavAM. pUjAnAM vastra Adi kapaDA pUjAmAM na cAle. pUjA karavA jatI vakhate ghaDiyALa- paheratAM pahelA "OM hrIM oM krau nama:' ziyALA ke ThaMDInA divasomAM sIvelAM cAvI-Tokana Adi kAMI paNa sAthe na : A maMtra bolI vastro para hAtha pheravavo. vastra paheravAne badale pUjA mATenI : rakhAya. pachI vidhi mujaba paheravA. * potAnA gharethI lAvelA loTAnA pANIthI khullI jagyAe paga dhovA. saMsthAmAM rAkhela pANIthI paga dhotAM pahelA 'jamIna jIvajaMtu rahita che ke nahi...' tenI cokkasAI karavI. gALeluM pANI ja vAparavuM. vAsaNa DhAMkeluM rAkhavuM. paga dhotI vakhate eka-bIjA paganA paMjAne parasa-parasa kyAreya na karavA, tema karavAthI potAno apayaza phelAya. * dhovAyela pANI gaTara- nIlanigoda AdimAM na jAya, tenI. pUrNa kALajI rAkhavI, * thoDAka ja pANIno khUba sAvadhAnI pUrvaka upayoga karavo. jayaNAparva ka karAya lI. saghaLIye kriyA karma - nirjarAmAM sahAyaka banatI. hoya che. potAnA vaibhava ane mobhA anusAra ADaMbara pUrvaka Rddhi sAthe suyogya nayanaramya pUjAnI sAmagrI laIne ja daherAsare javuM. | darzana karavA janAre paNa suyogya sAmagrI sAthe rAkhavI. jayaNApUrvaka jinAlaya tarapha gamanA jayaNApUrvaka paga zuddhIkaraNa 117. ww.lonely Jan Education in Legallyate & Personne

Page #122
derAsaramAM pravezatI vakhate vidhi * pUjAnI sAmagrI sAthe prabhujInI dRSTi paDatAM ja mAthunamAvI be hAtha joDIne 'namo jiNAAM" no uccAra maMdasvare karavo. vidhAthIe daphatara, ophisa janAre pAkITa - sUTakeza-thelo ane anya koI paNa darzanArthIe khAvA-pIvA-zaNagAra AdinI sAmagrIno derAsara bahAra tyAga karIne praveza karavo. nimratA sAthe fiNe jinAla layamAM praveza pahelI nizIhi bolatI vakhate vidhi derAsaranA mukhya pravezadvAra upara nisIhi traNavAra bolI praveza karavo. pahelI - nisIhi' bolavAthI saMsAranI tamAma vastuono mana-vacana-kAyAthI tyAgathato hoya che. derAsara saMbaMdhita koI paNa sUcanA ane jAte saphAI kAma Adi karavAnI chUTa hoya che. adhikRta vyakti sUcana kare, te yogya kahevAya. ArAdhakavarga khUba komaLatA - mIThAza sAthe sUcana karI zake. derAsaranI zuddhi-rakSaNa-poSaNapAlananuM kArya jAte karavAthI anaMtagaNo phaLa maLe che. ekavAra ghaMTanAda praveza karatA karavo. 'pahelI nisIMha za karatI vakhate * raMgAma jayaNI pUrvaka pradakSiNAtrika pradakSiNAnA duhA pradakSiNA ApatI vakhate kALa anAdi anaMtathI, bhava bhramaNano nahi pAra; rAkhavA yogya kaLajI te bhava bhramaNa nivAravA, pradakSiNA dauM traNa vAra. 1 bhamatImAM bhamatA thakAM, bhava bhAvaTha dUra palAya; mULanAyaka prabhujInI jamaNI darzana jJAna cAritra rUpa, pradakSiNA traNa devAya. 2 bAjuthI (ApanAranI DAbI janma-maraNAdi savi bhaya TaLe, sIjhe je darzana kAja; bAjuthI) IryAsamitinA ratnatrayI prApti bhaNI, darzana karo jinarAja. 3 pAlana pUrvaka traNa pradakSiNA jJAna vaDuM saMsAramAM, jJAna paramasukha heta; ApavI. jJAna vinA gaja jIvaDA, na lahe tattva saMketa, 4 caya te saMcaya karmano, rikata kare vaLI jeha; zakya hoya to daherAsaranA cAritra niryuktie kahyuM, vaMdo te guNa geha. 5 pUrNaparisarane athavA mULanAyaka prabhujIne athavA trigaDAmAM darzana - jJAna - cAritra e, ratnatrayI zivahAra; birAjamAna traNa pradakSiNA te kAraNe, bhavaduHkha bhaMjanahAra, 6 prabhujIne pradakSiNA ApavI. * zatruMjaya tIrthanA duhA bolavAnA badale 'kAla anAdi anaMtathI..." pradakSiNA bAda bhAvavAhI stutio maMdasvare bolavI. duhAo traNa pradakSiNAmAM bolavA. duhA maMdasvare gaMbhIra avAje ekalayamAM 'samyagadarzana-jJAna-cAritra'nI prApti mATe bolavA. * pradakSiNA ApatI vakhate kapaDAM sarakhAM karavAM, ADu-avaLuM jovuM, ItyAdi karavAthI AzAtanA lAge. * pUjAnI sAmagrI sAthe rAkhIne khUba kALajI pUrvaka jayaNAnuM pAlana karavA sAthe pradakSiNA ApavI. * pradakSiNA na ApavI athavA ekaja ApavI athavA adhurI ApavI athavA pUjA karyA pachI ApavI, te avidhi kahevAya. 118 Private Pes O nly librag

Page #123
aSTapaDamukhakoza bAMdhavAnI vidhi prabhujInI daSTi na paDe, tevI jagyAe ubhA rahIne pUrNatayA ATha paDa thAya, tema mukhakoza bAMdhavo, pachI pANIthI hAtha zuddha karavA. * puruSoe khesathI ja mukhakoza bAMdhavo ane bahenoe paNa pUrNa ATha paDavALo mukha-koza laMbAI-pahoLAI sAthe corasa skArphanA rumAlathI aSTapaDa mukhakoza Ama AvI rIte mukhakoza bAMdhavo. taiyAra karAyA baMdhAya * mukhakozanA ATha paDathI banne nAsikA (nAka) ane banne hoTha 'bhAvavAhI stutio" saMpUrNapaNe DhaMkAI jAya, tema ja bAMdhavo. darzana devadevasya, darzana pApanAzanam, mukhakoza vyavasthita bAMdhyA pachI vAraMvAra mukhakoza no sparza, darzana svarga-sopAna, darzane mokSa-sAdhanam 1. | uMco-nIco karavo, te AzAtanA che. jenA guNonA siMdhunA, be biMdu paNa jANuM nahi, khesa athavA rumAla phakta eka hAthe moDhA upara DhAMkIne paNa eka zraddhA dila mahi, ke nAtha sama ko che nahi; kesarapUjA ke puSpapUjA ke prabhujIno sparza karavAthI AzAtanA jenA sahAre kroDo tarIyA, mukti muja nizcaya sahI, lAge. evA prabhu arihaMtane, paMcAMga bhAve huM namuM. 2. * mukhakoza bAMdhIne ja caMdana ghasAya, pUjA karAya, AMgI karAya saMsAra ghora apAra che, temAM DUbelAM bhavyane, ane prabhujInA khokhA-mugaTa Adi para paNa AMgI karI he tAranArA nAtha ! zuM bhUlI gayA nija bhakta ne; zakAya. mAre zaraNa che ApanuM, navi cAhato huM anyane, mukhakoza bAMdhyA pachI mauna dhAraNa karavuM joIe. duhA Adi to paNa prabhu mane tAravAmAM, DhIla karo zA kAraNe? 3. paNa mana mAM bhAvavA joIe. uccAra na karAya. je draSTi prabhu darizaNa kare, te draSTine paNa dhanya che, je jIbha jinavarane stave, te jIbhane paNa dhanya che; ; caMdana ghasatI vakhate pIve mudA vANI sudhA, te karNayugane dhanya che, tuja nAma maMtra vizada dhare, te hRdayane paNa dhanya che. 4. rAkhavA yogya kALajI susyA haze pUjyA haze, nirakhyA haze paNa ko'ka kSaNe, kapura-kezara-aMbara-kasturI he jagatabaMdhu ! cittamAM, dhAryA nahi bhakti paNe; Adi ghasavA yogya dravya korA janamyo prabhu te kAraNe, du:kha pAtra A saMsAramAM, hAthe svaccha-vATakImAM kADhI A bhakita te phaLatI nathI, je bhAva zUnya AcAramAM. 5. levA. sukhaDa paNa pANIthI svaccha karavo. * mukhakoza bAMdhyA pachI orasIyA no sparza karavo. zuddha jala eka svaccha vATakImAM grahaNa karavuM. * orasIyo svaccha thAya pachI kapUra (barAsa) + pANI mizrita karIne sukhaDa orasIyA para ghasavuM ane ghasAyeluM caMdana eka vATakImAM laI levuM.. * pachI kezara Adi rUpANI mizraNa karIne sukhaDa ghasavuM ane taiyAra thayela kezara ne svaccha hatheLInA sahAre vATakImAM levuM. kezara-caMdana vATakImAM letI vakhate ane ghasatI vakhate zarIrano pasIno - nakha aDavAM na joIe ane potAnA tilaka mATe alaga vATakImAM kezara ghaseluM grahaNa karavuM. * kezara Adi ghasatI vakhate ane orasIyAnI AsapAsa rahetI vakhate saMpUrNa mauna dhAraNa karavuM. prabhujInI bhakti sivAya zArIrika roga-upazAnti ke sAMsArika kArya mATe caMdanAdi ghasavAthI devadravyanA bhakSaNano doSa lAge...! caMdana-kezara ghasatAM Ama karavuM 119 mAmA nAnA ane

Page #124
tilakavAnI vidhi puruSoe dIvAnI jyota ane baheno e goLa AkAre tilaka karavo. prabhujInI dRSTi na paDe tevA sthaLe padmAsane/ubhA rahIne be bhramaranA madhyasthAnamAM tilaka karavuM. * puruSoe be kAna, gaLA para, daya para ane nAbhi para paNa tilaka karavuM, parantu baheno e kaMTha sudhI. tilaka karatAM pUrve 'OM hrIM klIM ahata nama:' maMtra sAtavAra bolI kezarane maMtrita karavuM. 'huM bhagavAnanI AjJA zirodhAraNa karuM chuM. AvI bhAvanA rAkhavA pUrvaka kapALe 'AjJAcakra' nA sthAne tilaka karavuM. kapALakAnagaLA hadaya nAbhi para tilaka abhiSeka mATe kaLaza taiyArInI vidhi gAyanuM dUdha =50nirmaLa pANI =25 ,, dahI 10, sAkara=10, ane gAyanuM ghI =5=1001. paMcAmRta. pakSAla mATe paMcAmRta mukhakoza bAMdhIne jAte maunapUrvaka taiyAra karavuM. kuvo-vAvaDI-varasAdanuM pANI gALIne svaccha vAparavuM. paNa naLanuM ke gALyA vagaranuM pANI nA vAparavuM. phakta dUdhano ja pakSAla karavAno hoya tyAre dUdhamAM eka camacI ja pANI umerI taiyAra karAya. zuddha jala abhiSeka abhiSeka mATe paMcAmRta taiyAra paMcAmRta ke zeraDInA rasa (akhAtrIja)no pakSAla karyA mATe Ama trahaNa karAyA Ama karAye pachI cIkAza saMpUrNatayA sApha thAya, tema karavuM. gabharAmAM praveza samayanI vidhi pakSAla mATe taiyAra karela gabhArAmAM praveza karatAM pUrve kaLaza, vATakA Adi derAsara saMbaMdhita kAryanA DhAMkIne ja rAkhavAno tyAga svarupa bIjI nisIhi Agraha rAkhavo. traNa vAra avazya bolavI. pakSAlamAM thaMka-parasevo aM gapUjAmAM upayogI zlekha Adi na paDe, tenI sAmagrI ja sAthe rAkhavI. khAsa kALajI rAkhavI. baTavo-DabbI-bagala thelo -thelI Adi na laI javAya. | gabhArAmAM praveza karatAM rAga-dveSa rupI siMhanA moDhA upara jamaNo paga cAMpIne praveza karavo. atisvaccha thayela hAtha ane pUjAnI sAmagrIne jyAM - tyAM sparza na karAvavo joIe. aMgapUjAnA dhyeyathI ja gabhArAmAM praveza karavo tyAre mauna dhAraNa karI duhA paNa manamAM ja ciMtavavA. mukhakoza bAMdhIne ja praveza karavo. gabhArAmAM pravezatI veLAe 120 Jain Education

Page #125
* * prabhujI paranI nirmAlyA utAravAnI ane pakSAlA karavAnI vidhi svaccha thALa prabhujI AgaLa rAkhIne khUba komaLatA pUrvaka dhIratA rAkhIne jIva-jaMtunI jayaNA pUrvaka phUla Adi nirmAlya utAravAM. * pabAsanamAM ekatrita thayela nirmAlyane prabhujInA sparza vagara pUMjaNIthI ekatrita karavuM. vAsI caMdana-kezara ne kADhavA ane sonA-cAMdInA varakha - bAdalAne kADhavA pANI vATakAmAM levuM. temAM hatheLIne pANIthI bhInI karI dhImethI kezara Adi utArIne vATakAmAM saMgraha karo. vAsI phUlavALI thALIne suyogya sthAne mUkIne khokhumugaTa-kuMDala Adi eka pachI eka utAravAM. khokhA-muMgaTa-kuMDala-pAMkhaDA Adi jamIna upara na muktAM suyogya pittaLanA thALamAM bahumAna pUrvaka mUkavA. sukomaLa morapIMchathI prabhujInA aMgomAM zeSa bAkI rahelA nirmAlyane khUba dhIratA pUrvaka utAravuM. * morapiMchathI vAsI zuddha Ama karAya pUMjaNIthI phakta pabAsaNa * svaccha sutarAu eka galuchaNAMne svaccha pANInA vATakAmAM pALADIne te vastrathI zeSa rahela caMdana dUra karavuM. pachI pakSAla karI nirmAlya kADhavuM. chatAM prabhujInA aMga-upAMgamAM kezara Adi rahI jAya to khUba komaLatAthI vALAkuMcIno upayoga karavo. aSTapaDa mukhoza bAMdhI banne hAthamAM kaLaza pakaDIne prabhujInA mastakathI paMcAmRta-dudha Adino pakSAla karavo. pakSAla karatI vakhate saMpUrNa mauna dhAraNa karavuM ane potAno deha (AtmA) nirmaLa thaI rahyo che, tevI bhAvanA bhAvavI. dain Education International vAsI kezarane Ama dUra karAya. pakSAla 'paMcAmRta' AdinuM mastake thI karAya pakSApa pachI zuddhIkaraNa * * 27 DaMkA Ama vagADAya pakSAla vakhate zakya hoya to raMgamaMDapamAM rahela bhAviko ghaMTanAda - zaMkhanAda-nagArA Adi vAjIMtro layamAM vagADe, paMcAmRta ke dUdhano abhiSeka cAlato hoya tyAre pANIno na karavo. te ja mujaba pANInA abhiSeka vakhate jANavuM. abhiSeka karatI vakhate potAnA vastra ke zarIrano koI paNa bhAga ke kaLaza, nakha Adi karkaza vastu prabhujIne na sparze, tenI kALajI rAkhavI. pakSAla mATe anya bhAvikone jora-jorathI bUma pADI bolAvavA, te prabhujInI AzAtanA kahevAya. prabhujInI suMdara AMgI racAyela hoya ane tethI vizeSa sArI AMgI karavAnI potAnI kSamatA hoya to savAre pakSAla karela prabhujIne bahumAna bhAvapUrvaka padharAvIne pharIvAra pakSAla karI zakAya. nahitara na karAya. pakSAla thaI gayela hoya athavA aMgalUchamAM cAlatA hoya ke thaI gayelA hoya athavA kezara pUjA Adi paNa cAluM thaI gayela hoya athavA pote caityavaMdanAdi bhAvapUjA karatA hoya tyAre bhagavAnane aMgUThe paNa pakSAla na ja karAya. vRSabhAkAra kaLazathI prabhujIno pakSAla karI zakAya. pakSAla karatI vakhate pabAsaNamAM ekatrita thayela 'namaNa'ne sparza paNa na karAya. ke pakSAla ke pUjA karatAM mukhoza ke vastra ke zarIranA koI ke paNa bhAgane sparza na ja karAya. kaLaza nIce na paDavo joIe, paDI jAya to upayoga na thAya. nhavaNa jala upara paga na Ave, tema karavuM. 121

Page #126
jIgaluMchaNAM kratI veLAe rAkhavA yogya kALajI prabhujInA parikarane pabAsanane pATaluMchaNAthI nIce jamInane jamIna luMchaNAthI lUMchavuM aMgabhUMchaNAMne suvAsita karavA paheluM aMgabhUMchaNuM Ama karAya. nhavaNa jalane prabhupUjAmAM upayogI bAga bagIcAmAM na paraThavAya. nhavaNajalanA saMyogathI utpanna thayela phula-Damaro Adi 'nirmAlya devadravya' kahevAya. teno pharIvAra upayoga karatAM pahelAM yogya vaLatara devadravyamAM bharavuM. nDavaNajala paraThavavA mATe 8 phuTa UMDI ane 3-4 phuTa laMbacorasa kuMDI DhAMkaNa sAthe banAvavI. paMcAmRta ke dUdhano abhiSeka gabhArAmAM ke prabhujInI najIka thAya tyAre dUra rahelA bhAgyazALI bole ke (purUSo namoDarvata bole) merUzikhara nhavarAve ho surapati !, meruM zikhara nhavarAve... janmakALa jinavarajI ko jANI, paMca rUpa karI Ave.. ho surapati !... ratna pramukha aDajAtinA kaLazA, auSadhi cUraNa milAve.. ho surapati !... khIrasamudra tIrthodaka ANI, snAtra karI guNagAve.. ho surapati... eNi pare jinA paDimA ko nhavaNa karI, bodhi-bIja mAnu vAve.. ho surapati !... anukrame guNa ratnAkara pharasI, - jina-uttamapada pAve.. ho surapati... (pakSAla karanAra pote ja surapati banIne janmAbhiSeka karato hoya, tyAre pote potAnA mATe surapati AvyA, tema na kahetAM potAnA karmamaLa dUra thaI rahyA che, tema bhAve. anyo 'surapati' kahI saMbodhI zake. nirmaLa jaLathI abhiSeka karanAra bhAgyazALI manamAM bhAve ane yogya AMtare ubhA rahelA bhAgyazALI bole ke .... (purUSo namoDahaM bole) "jJAna kaLaza bharI AtamA, samatA rasa bharapUra | zrI jinavarane navarAvatAM, karma thAye cakacUra ||1|| jalapUjA jUgate karo, mela anAdi vinAzaT jala pUjA phaLa muja hojo, mAguM ema prabhu pAsa /zA" "OM hrIM paramapuruSAya paramezvarAyA janma-jarA-mRtyu nivAraNAya zrImate jinendrAya jalaM yajAmahe svAhA" (27 DaMkA vagADavA) aMgabhUMchaNAM dazAMga Adi sugaMdhita dhUpa thI dhUpavAM ane sAthe potAnA banne hAtha paNa dhUpavAM. prabhujIno sAkSAta atyAre ja janma thayo che, tevA bhAva sAthe khUba ja komaLatAthI aMgabhUMchaNAM karavA. paheluM aMgabhUMchaNuM saheja jADuM, bIjAM tethI thoDuM pAtaLuM (pAkI malamalanuM) ane trIjAM sahuthI bArIka (kAcI- malamalanuM) rAkhavuM. aMgabhUMchaNAM zuddha sutarAu, mulAyama, svaccha, DAghA vagara-kANAM vagaranAM rAkhavAM. aMgabhUMchaNAM karatI vakhate potAnA hAthane vastrazarIra-mukhakoza-nakha Adi koIno paNa sparza na karAya, thAya to hAtha pANIthI svaccha karavA. khUbaja kALajI rAkhavA chatAM aMgaluchaNAM potAnA zarIra-vastra-pabAsana-bhUmikalane sparzI jAya, to te aMgabhUMchaNAMno upayoga prabhujI mATe kyAreya na karavo. aMgabhUMchaNAM no sparza pATalUMchaNAM-jamInalUMchaNAM. sAthe thaI jAya to te aMgabhUMchaNAno upayoga na ja karAya. te ja pramANe pabAsana koruM karavAmAM upayogI pATalUMchaNAMno sparza bhoyataLIye lUchavAmAM upayogI bhUmibhUMchaNAM sAthe thaI jAya, to teno pATalUMchaNAM tarIke upayoga na karAya. aMgabhUMchaNAMmAM pahelo karatI vakhate prabhujI para rahela vizeSa pANIne upara-uparathI koruM karavuM ane bIjuM karatI vakhate saMpUrNa zarIra ne koruM karyA pachI aMga-upAMga- pAchaLa - hatheLI nIce - khabhA nIce Adi jagyAe khAsa aMgabhUMchaNAMnI ja laTa banAvIne Ara-pAra kADhIne viveka pUrvaka koruM karavuM. te laTathI koruM thavuM zakya na hoya, tyAre ja suyogya-svaccha-dhUpAvelI sonA-cAMdI-tAMbApItaLa ke sukhaDanI kUMcI (zaLI) thI haLavAza sAthe koruM karavuM. trIju karatI vakhate saMpUrNa korA thayela prabhujIno haLavAza thI sarvAge sparza karIne vizeSa koruM karavuM. aSTa prAtihArya sahita paramAtmAne aMgabhUMchaNAM karatI vakhate prabhujI ne karyA pachI aSTa prAtihArya Adi parikara (deva-devI-cakSa yakSiNI-prAsAdadevI Adi) ne paNa karI zakAya. bIjA aMgabhUMchaNAMmAM aMga-upAMgane karAya saLInA sahAre aMgabhUMchaNAMno upayoga trIjA aMgabhUMchaNAmAM Ama karAya Fer Private & Pe u ge www.ainelibrary.om

Page #127
prabhujIne vilepaNa kravAnI vidhi prabhujIne sava[ge vilepana A rIte karAya parikara vagaranA siddhAvasthA nA prabhujI hoya ane mULanAyaka prabhujInA adhiSThAyaka deva-devI ane prAsAdadevInI alaga sthApanA karela hoya, to teone prabhujImAM upayogI sivAyanAM aMgabhUMchaNAM karavAM.. aMgabhUMchaNAMno prAraMbha karatAM pahelAM agaluMchaNAM mUkavA upayogI eka thALa sAthe rAkhavo ane temAM aMgabhUMchaNAM rAkhavAM. pabAsana-daravAjA-khITI-pAIpa Adi mAM aMgabhUMchaNAM karyA pahelAM ke pachI na rakhAya. aMgabhUMchaNAM karatI vakhate eka hAthano prabhujIne ke dIvAla ke parikara ke anya koIne paNa Teko na devAya. pakSAla karyA pachI aMgabhUMchaNA karatAM pahelAM paMcadhAtunA prabhujI ke siddhacakrajI Adi yaMtromAMthI pANI nitaravA ADA- avaLA-udhA-uMcA-nIcA ekabIjA upara na rakhAya. te mahAna dhora AzAtanA kahevAya. aMgaluchaNAM karatI vakhate stuti-stotrapATha ke ekabIjAne IzAro Adi karavAthI AzAtanA lAge. aMgabhUMchaNAnuM kArya pUrNa thatA nI sAthe ja saMpUrNa svaccha ane aMgabhUMchaNAM sUkavavA mATe ja anAmata rakhAyelI dorI para koInA paNa mastaka Adi zarIra sparze nahi, temAM turaMta sukavI devAM. pATalUMchaNAM karavAvALAne aMgabhUMchaNAno sparza na thavo joIe. pATalUMchaNAM karatI veLAe prabhujInI pAchaLa ke AgaLa ke Aju-bAjumAM pheravatI veLAe prabhujI ke parikara Adino sparza na ja thavo joIe, thAya to mahAna AzAtanA lAge. aMgabhUMchaNAM - pATalUMchaNAM - jamInalUchaNAMnI dorI alaga-alaga (anAmata) rAkhavI joIe. aMgabhUMchaNAM dhotI vakhate suyogya katharoTa (thALa)mAM anya vastro na sparza,tenI kALajI rAkhavI. * pATalUMchaNAM dhotI vakhate paNa te ja mujaba kALajI rAkhavI. jamIna lUchaNA yogya rIta alaga ja dhovAM. zakya hoya to prabhujInI bhaktimAM upayogI vastra-vAsaNa AdinA dhovaNanuM pANI gaTara-khALamAM na jAya, tenI kALajI rAkhavI. aMgabhUMchaNAM sukAI gayA pachI banne hAtha svaccha karI mauna dhAraNa karI phakta be hatheLInA sparzathI vALavA. pATaluMchaNAM paNa te ja mujaba karavA ane jamIna-lUMchaNA paNa yathAyogya rIte rAkhavA. aMgaluMchaNAM ne sAcavavA alaga svaccha sutarAu thelI. rAkhavI. pATalUMchaNAM tenAthI alaga sAcavIne rAkhavAM. jamInalUMchaNAMno sparza anya koI paNa vastra ke upakaraNane na thAya, tenI kALajI sAthe vALIne rAkhavA. * aMgaluchaNAM Adi thaI gayA pachI sugaMdhita dhUpa ne (prabhu samakSa) zuddhi mATe laI jaIne suvAsita karavA. dezI kapUra ane caMdana mizrita sugaMdhita vilepanA ne suyogya. thALImAM dhUpAvIne gabhArAmAM laI AvavuM. jamaNA hAthanI pAMceya AMgaLIothI nakha na lAge, tema prabhujInA sarva-aMge. vilepana karavuM. (vilepana pahelAM banne hAtha saMpUrNa svaccha karavA jarUrI jANavA) vilepana pUjAmAM nava-aMga sAthe koI saMbaMdha nathI. samasta aMgane vilepana karavAnuM hoya che. vilepana karanAra bhAgyazALI manamAM duho bhAve ane gabhArAnI bahAra rahelA bhAviko bole ke... (purUSo 'namoDahaMta siddhAcAryopAdhyAya-sarva sAdhubhya:' bole). 'zItala guNa jehamAM rahyo, zItala prabhu mukha raMga] AtmA - zItala karavA bhaNI, pUjo arihA aMga..ll1I' "OM hrIM zrI paramapuruSAya paramezvarAya janma-jarA-mRtyunivAraNAya zrImate jinendrAya caMdanaM yajAmahe svAhA" (27 DaMkA vagADavA) artha : je prabhujImAM zItala guNa rahelo che ane jeonuM mukhI paNa zItala raMgathI bharapUra che, evA zrI arihaMta paramAtmAnA aMganI potAnA AtmAnI zItalatA mATe caMdana-kapUra Adi zItaLa dravyothI pUjA karo. vilepana (caMdana) pUjA pUrNa thayA pachI aMgabhUMchaNAM sivAyanA atisvaccha vastrathI prabhujInA sarva-aMge vilepana haLavAza thI dUra karavo. vilepana karyA pachI turaMta ja koI bhAgyAzALIne sonAcAMdInA varakha thI bhavya AMgI karavAnI bhAvanA hoya to vilepana dUra karavAnI jarUra nathI. vilepana utAravAnA vastrano upayoga karyA pachI turaMta ja suyogya sthAne sUkavavA kALajI rAkhavI. vilepana vastrane svaccha pANIthI dhoyA pachI aMgabhUMchaNAM sAthe dhoI, sUkavI ane mUkI zakAya. vilepana vastrane svaccha pANIthI dhoyA pachI aMgabhUMchaNAM sAthe dhoI, sukavI ane mUkI zakAya. 1 23 www.tesoro

Page #128
aMga-racanA (AMgI) nI vidhi * * koI bhAvike prabhujIne bhavyaAMgI karela hoya ke karatAM hoya to kezara pujAno Agraha na rAkhavo. tenI anumodanA karavI. derAsaramAM mULanAyakajIne pUjAnI vAra hoya ane anya prabhujI nI pUjA karavI hoya to thoDuM kezara alaga vATakImAM rAkhIne pUjA karavI. * kezarapUjA karatAM pahelAM jo paramAtmAne kezara nA relA utarelA hoya to susvaccha vastra thI lUchIne pachI pUjA karavI. nahitara lUMchavAnI jarUra nathI. * cAMdI AdinA khokhA, mugaTa, pAMkhaDA AdimAM A~gI mukhakoza bAMdhIne ja karAya. * sonuM, cAMdI, hIrA, mANeka, motI Adi uttama dravyothI AMgI thaI zake. . sonA-cAMdI ke pItaLanA TIkAthI paNa AMgI thaI zake. kroma ke haLakA dhAtunA TIkA na cAle. * zuddha sukhaDano pAvaDara ane uttama sAmagrI sAthe zuddha rezamanA dorAthI thaI zake. * sonA-cAMdInA zuddha varakha ane bAdalAthI paNa thaI zake. varakhane DabAvavA mATenuM 'rU' (kapAsa) zuddha ane svaccha hovuM joIe. te 'rU' kezaravALu thAya ke bhInuM thAya ke nIce paDI jAya ke potAnA aMgane sparze to tyAga karavo. rU (Cotton), makhamala (Welwet), vulana dorA (Thread), sutarAu dorA Adi javanya kakSAnI vastuthI ke khAdya khorAnI sAmagrIthI paNa na karavI joIe. * sugaMdhavagaranA phula, phulanI kaLIo ke pAMdaDA, kezaravALA phulo ke pUrNa avikasita phulothI ke phulonI pAchaLa varakhanI pAchaLanA kAgaLa bheravIne paNa AMgI na thaI zake. . bIjA divase AMgI utAratAM nirmAlya deva dravya' nI upaja thAya, tevI AMgI karavI joIe. * koIe nahi paherelA navA sonA-cAMdInA dAgInA prabhujIne racaDhAvI zakAya. te dAgInA pahelethI pAchA levAnI saMkalpanA karI hoya to parata laIne potAnA upayogamAM laI zakAya. * pUjAnI thALI uMcI karIne prabhujIne na padharAvAya. prabhujIne pAchaLa ke AgaLa nIce namAvIne bAdaluM Adi na chAMTI zakAya. * saMpUrNa svaccha thALImAM ke svaccha vastra para prabhujIne padharAvIne AMgI karI sa * pUjAnA kramamAM mULanAyakajI, anya paramAtmA,zrI siddhacakrajI yaMtra-go. zrI vIzasthAnaka yaMtra-gaTTo, pravacanamudrAmAM gaNadhara bhagavaMto ane aMte zAsananA adhiSThAyaka samyadraSTi deva-devIone kapALe aMgUThethI tilaka karAya, * prabhujInI pUjA karyA pachI siddhacakrajI ne ane siddhacakrajIne karyA pachI prabhujIne karI zakAya. pravacana mudrAvALA gAdhara bhargavatone pUjA karyA pachI te ja kezarathI prabhujI ke siddhAvasthAvALA gaNadhara bhagavaMto ke siddhacakrajIne pUjA na ja karAya, zAsana deva-devIne aMgUThethI mAka upara tilaka-karyA pachI te kezarathI koIne paNa pUjA na ja karAya. zAsana rakSaka deva-devIne, 'dharma zraddhAmAM sahAyaka bane ane game tevA vighnamAM paNa zraddhA aDaga banI rahe' tevA AzayathI pUjA karAya. te sivAya anya Azaya thI nahi. | pravacanamudrA ke guru avasthAmAM rahela caramabhavI zrI gaNadhara bhagavaMtone prabhujI samakSa guruvaMdana karAya. prabhujInA nava-aMge kramathI pUjA karatAM pahelAM te te aMga nA dulA manamAM bhAvIne pachI te te aMge pujA karavI. * prabhujInI kezarapUjA veLAe rAkhavA yogya sAvadhAnI hRdaya sAthe sIdho saMbaMdha dharAvanAra ane nAmakarma ne dUra karavA samartha anAmikA AMgaLIthI ja prabhujInI kezara pUjA karAya. nakhano sparza tyajavo. * aMbara-kasturI-kezara mizrita caMdananI vATakI saheja moTA moMDhAvALI rAkhavI. atipravAhI ke atighaTa svarUpanA badale madhyamakakSAnuM pesTa jevuM ekAkAra (pANI chUTe nahi tevuM ) kezara hovuM joIe. * prabhujInA nava-aMge pUjA karatI vakhate jamaNA-DAbA aMgomAM (paga-ghuMTaNa-kAMDA-khabhA) AMgaLI eka vAra kezaramAM boLIne banne sthaLe pUjA thaI zake,paNa jamaNe pUjA karyA pachI AMgaLImAM kezara na vadhe, to DAbe pUjA karatA pahelAM kezaramAM AMgaLI boLI zakAya. dareka aMge potAnuM kezara lAgavuM jarUrI che. banne paganA aMgUThe eka ja vAra kezara pUjA thaI zake. vAraMvAra ke anya AMgaLImAM pUjA na karAya. * pUjA karatI veLAe saMpUrNa mauna dhAraNa karavuM ane koInI paNa sAthe IzArAthI paNa jarUrI vAta na karavI. * prabhujI paMcadhAtu nA hoya ke sAva nAnA hoya ke zrI siddhacakrajI no gaTTo hoya, tenI pUjA karatAM, teo saheja paNa halavA na joIe. * vadhAre bhagavAnanI TuMka samayamAM pujA karavAnA lobhanA badale vidhi sAthe thoDA bhagavAnanI pUjA karavAmAM vizeSa lAbha hoya che, kezara lAlacoDa na karavuM joIe. haLavAza sAthe 124 gaMbhIratA sthiratA komaLatAthI prabhujInI pUjA karavI joIe. * khUba ja dhIratA prabhujInA aMgUThe pUjA Ama karAya -- 00000 5500 guru gautamasvAmIjIne Ama pUjA karAya www.jainelibrary.otg

Page #129
(1) be aMgUThe pUjA: jala bharI saMpuTa patramAM, yugalika nara pUjetA RSabha caraNa aMguThaDe, dAyaka bhavajala aMta IIII (2) be DhIMcaNe pUjAH jAnubale kAusagga rahyA, vicaryA deza videzamAM khaDA-khaDA kevaLa kahyuM, pUjo jAnu nareza rAA (3) be kAMDe pUjAH lokAMtika vacane karI, varasyA varasIdAnA kara kAMDe prabhu pUjanA, pUjo bhavi bahumAna II3II (4) be khabhe pUjanaH mAna gayuM doya aMzathI, dekhI vIrya anaMtA bhUjA bale bhavajala taryA, pUjo khaMdha mahaMta jA (5) zirazikhAe (mastake)pUjA - siddhazilA guNa ujaLI, lokAMte bhagavaMtA samyadRSTi deva-devIne aMgUThethI kapALe Ama pUjA karAya vasIyA tiNe kAraNa bhavI, zirazikhA pUjaMta pAA. (9) nAbhie pUjAH-. kapALe pUja: - ratnatrayI guNa ujaLI, sakala suguNa vizrAmAM tIrthakara pada puNyathI, tribhuvanajana sevaMtA nAbhi kamaLanI pUjanA, karatAM avicaLa dhAma I9II tribhuvana tilakasamA prabhu, bhAlatilaka jayavaMta I6II. ! (10) be hAtha joDIne bhAvavA yogya nava-aMga pUjAno upasaMhAra: (6) kaMThe pUjA: upadezaka navatattvanA, teNe nava-aMga jigaMdA soLa pahora prabhu dezanA, kaMThe vivara vartuLamAM pUjo bahuvidha rAgazuM, kahe zubhavIra muNiMda II10nA madhura dhvani suranara suNe, teNe gaLe tilaka amUla hatA | (adhiSThAyaka deva-devIone akSata (cokhA) caDhAvavAnuM ke hRdaya (chAtI) pUjA: : daSTi paDe tema sukhaDI Adi paNa vaheMcAya ke mukAya nahi.) RSabha daya kamala upazama bale, bALyA rAgane roSA caraNa aMgUThaDe.. duhAmAM pArzva caraNa ke anya koI paNa himadahe vana khaMDane, hadaya tilaka saMtoSa ll8 ke bhagavAnanuM nAma bolIne pUjA na karAya. puSpapUjAnI vidhi sugaMdhI, akhaMDa, jIvajaMtu rahita, dhULa Adi malinatA vagaranA ane tAjA phUlo prabhujIne caDhAvavA. mULa vidhi pramANe sahaja bhAve suyogya svaccha vastramAM (jamIna thI adhdhara) paDelAM tAjA puSpo caDhAvavA. puSpo cUMTIne ja levA paDe to khUba komaLatAthI AMgaLIo para sonA-cAMdI-pIttaLanA kavara caDhAvIne cUMTavA joIe. mala malina zarIra ane durgadhabharyA hAthe cUMTIne lIdhelA puSpo, zakya hoya tyAM sudhI TALavAM. snAnAdithI svaccha thayela zarIravALAe pagarakhAM (caMpala Adi) paheryA vagara phUlo ekatrita karavAM. kulo meLavyA pachI gaLelA svaccha pANInI AchI chAMTa mArIne uparanI dhULa khaMkheravI. (jayaNApUrvaka) phulo suyogya svaccha-sonA-cAMdI ke pIttaLanI chAbaDImAM khullAM rAkhavAM, vAMsa netaranI chAbaDImAM na rAkhavA. svaccha vastro dhAraNa karI mauna rAkhIne suMdara bhAvanAthI bhAvita hRdaya sAthe dorAnI gUMthaNIthI suyogya manohara phulonI mALA banAvavI. soya-dorAthI gUMthelI (parovelI, viMdhelI) mALA ayogya ane hiMsAkAraka kahevAya. phUlamALA gUMthatI vakhate sutarAu doro ke phUlo potAnA zarIra-vastra ke anya koIne paNa sparzavAM na joIe, sparze to te puSpo tyAga karavA. prabhujIne caDhAvelAM puSpo pharIvAra caDhAvavAM nahi. divasa daramyAna caDhAvelAM puSpo eka sAthe bhegAM karIne AMNI caDhAvatI vakhate pharIvAra te caDhAvelA DhagalAMmAMthI cUMTIne prabhujInA aMga upara na caDhAvAya. prabhujInI zobhA mATe prabhujIne nA sparze tema AgaLa (zobhA mATe) goThavI zakAya. prabhujInuM mukhakamaLa DhaMkAI jAya athavA bhAvikone navaaMge pUjA karavAmAM aMtarAyabhUta bane, tema phUlo prabhujIne puSpapUjAnI kusumAMjali Ama dharAya | 1 2 5 For Pavle Pere l www.ainelibrary.org y

Page #130
caDhAvAya nahi. kadAca te pramANe ayogya sthAne caDhAvelAM hoya to kADhIne pharIvAra te vakhate caDhAvI zakAya. paNa pharIvAra caDhAvavA mATe saMgraha na karAya. phUlo potAnA zarIra-vastra ke pabAsana ke bhUmitala ke ayogya sthAne sparzI gayA hoya ke paDI gayAM hoya to te prabhujIne caDhAvavAthI mahAna AzAtanA lAge. phUlo kyAre paNa plAsTikanI kothaLImAM ke chApAmAM ke rI kAgaLamAM ke anya ayogya sAdhanamAM ke DabbInI aMdara baMdha na lavAya ke te na caDhAvAya. phUlanAM pAMdaDAM ke kezara--caMdana mizrita cokhA puSpapUjA ke kusumAMjali mATe na cAle. (apavAda sivAya) phUla maLavAnI zakyatA ochI hoya tyAre sonA - rupAnA phUlathI puSpapUjA Adi thaI zake. prabhujIne puSpa ekAda-be caDhAvavAnA badale be hAthanA khobAmAM puSpo laIne caDhAvavAM joIe. (kusuma - puSpa; aMjali = khobo kusumAMjali) manamAM bhAvavA yogya ane prabhujIthI yogya AMtare ubhA rahela bhAvikoe bolavA yogya duhA- (purUSo 'noDatu..', bole) 'surabhi akhaMDa kusumagrahI, pUjo gata saMtApa / sumajaMtu bhavya ja pare, karIe samakti chApa i 'OM hrI~rzI paramapuruSAya paramezvarAya janma-jarA-mRtyu nivAraNAya zrImata jinendrAya puSpANi yajAmahe svAhA' (27 DaMkA vagADavA) artha : jemanA saMtApa mAtra nAza pAmyA che, evA prabhujIne tame suMgadhita-aMkhaDa puSpothI pUjA karo. prabhujInA sparzathI phUlano jIva bhavyapaNAnI chApa meLave che, tema tamo paNa samaktinI chApa meLavo. ahIM gabhArAnI aMdara prabhunI sAva najadIkamAM utAravA yogya nirmAlyathI laIne puSpa pUjA sudhInI pUjAne 'aMgapUjA' kahevAya che. temAM sarvathA maunanuM pAlana ane duhA Adi manamAM ja bhAvavA. prabhujIthI ochAmAM ochA sADA traNa hAtha dUra (avagrahamAM) rahIne karavA yogya ' agrapUjA' che. svadravya thI aSTa -prakArI pUjA karanAra bhAgyazALIoe paNa sADA traNa hAtha dUra rahIne ja agrapUjA karavI. 126 dhUpa-pUjA nI vidhi * mAlatI-kezara-caMpo Adi uttamajAtinI sugaMdhathI mizrita dazAMgadhUpa prabhujI samakSa karavo. - dhUpa sugaMdha rahita-dhUmADAthI AMkha baLe tevo ke udharasa upaDe tevuM ke saLI sAtheno na vAparavo. * * svadravyathI dhUpapUjA karanAre dhUpasaLInA nAnA-nAnA TukaDA karI pragaTAvavAnA badale yathAzakti suyogya moTI pragaTAvavI. * dhUpa prabhujInI (najadIka) najIka na laI javAya. thALImAM dhUpa-dIpa Adi rAkhIne prabhujInI aMgapUjA (pakSAla, kezara, puSpapUjA) na karAya. - dhUpa pragaTAvatI vakhate teno agrabhAga ghI mAM na boLavo ane dhUpasaLImAM rahela agnijavALA ne phUMkathI na holavAya. * * * daherAsaramAM dhUpadAnI mAM dhUpasaLI cAluM hoya to bIjI na pragaTAvavI. svadravyavALA pragaTAvI zake. * dhUpapUjA karatI vakhate dIpaka te ja thALImAM sAthe na rakhAya, te ja mujaba papUjA vakhate paNa samajavuM. bAda dhUpapUjA puruSoe ane bahenoe prabhujInI DAbI bAju ubhA rahIne karavI. dhUpasaLI pragaTAvyA jema dhUpane pradakSiNAnI goLAkAre pherAvavAnA badale potAnA hRdayanI najIka sthira rAkhI ghumraserane urdhvagati tarapha jatA jovI. dhUpasaLI hAthamAM rAkhavAnA badale yogya rIte dhUpadAnImAM rAkhavI. prabhujInI DAbI tarapha ghUpadAnI (saLI) sthIra rAkhIne dhUpapUjA Ama karAya * dhUpapUjA karatI vakhate sumadhura svare layabaddha rIte bolavA yogya duH (purUSo namo'hatu... bole) ame dhUpanI pUjA karIe re, o mana mAnyA mohanajI; ame dhUpa ghaTA anusarIe re, o mana mAnyA mohanajI; prabhu nahi koI tamArI tole re, o mana mAnyA mohanajI; prabhu aMte che zaraNa tamAruM re, o mana mAnyA mohanajI; "dhyAna ghaTA pragaTAvIe, vAma nayana jina dhUpa micchatta durgadha dUre TaLe, pragaTe AtmasvarUpa // 1 // "OMOM hrIM zrI paramapuruSAya paramezvarAca janma-jarA-mRtyu nivAraNAya zrImate jinendrAya dhUpaM yajAmahe svAhA" (27 DaMkA vagADavA) artha : prabhujInI DAbI AMkha tarapha dhUpane rAkhI, te dhUpamAMthI nikaLatI dhumADAnI ghaTAnI jema ApaNe sahu dhyAnanI ghaTA pragaTAvIe ke jethI te dhyAnaghaTAnA prabhAve mithyAtva rupI durgaMdha nAza pAme ane AtmAnuM zuddha svarUpa pragaTa thAya. (dhUpapUjA karatI vakhate navakAra-stuti-stotra Adi kAMI paNa na bolAya) * dhUpapUjA pachI dhUpadAnI prabhujIthI suyogya AMtare rAkhavI. or Private & Personal Use Only www.jalelibrary.org

Page #131
dIpaka pUjAnI vidhi gAyanuM zuddha ghI ane sutarAu (koTana) rUthI taiyAra karela dIvaDI suyogya phANasamAM rAkhavI. azuddha vastra-hAtha nA sahAre taiyAra thayela dIveTa ane boyAno upayogazakaya hoya tyAM sudhI TALavo. bAre mAsa derAsaramAM ke svadravyathI pUjA karanAra bhAvikoe dipakane cAre bAju ane upara-nIcethI baMdha phANasamAM (jayaNA pAlana mATe) rAkhavo. jayaNA pradhAna jainadharma che', tethI pUjAmAM paNa ayogya virAdhanAthI bacIne bhakti karavI. gabhArAmAM dIvA DhAMkelA ane gAyanA ghI nA rAkhavA. daherAsaranAM raMgamaMDapa-nRtyamaMDapa AdimAM ghInA athavA dIvelanA dIvAo suyogya hAMDImAM DhaMkAyelA rAkhavA. kAcanA glAsamAM suyogya svaccha gaLeluM pANI ane dezI raMga sAthe ghI / dIvela nA dIvA yogya sthAne DhAMkelA rAkhavA. kAMcanA glAsa, hAMDI, phArasa-athavA DhAMkaNa Adi (dhI AdinA cIkAzanA kAraNe) suyogya samaye vAraMvAra sApha karavA sAvadhAnI rAkhavI. * ghI/dIvela AdinA chAMTA daherAsaramAM kyAMya paNa nA pADavA. akhaMDa dIpakane adhikRta vyakti sivAya nA e sparza na karavo. gabhArAnI bahAra ane svadravyathI pUjA karanAre prabhujIthI yogya AMtare dIpaka rAkhI dIpaka pUjA karavI. dIpaka pUjA puruSoe prabhujInI jamaNIbAju ane bahenoe DAbI bAju ubhA rahIne karavI. eka ja dIveTano dIpaka hAthamAM rAkhIne ghaMTa vagADIne kayAreya paNa AratI ke maMgaladIvo na bolAya. dIpaka pUjA karatI vakhate pradakSiNAkAre nAka thI nIce ane nAbhithI upara dIpaka rAkhIne duhA bolavA. dIpaka pUjA vakhate sAthe ghaMTa vagADavAno vidhAna nathI. anya stuti-stotra Adi paNa na bolAya. agrapUjA vakhate mukhakozanI jarUra nathI. AratI-maMgala dIvo karanAre mAthe sApho/TopI ane khabhe kho sa prabhu jIno vinaya sAcavavA. jarUra rAkhavuM. mULanAyaka prabhujI sanmukha AratImaMgaladIvo utAryA pachI ghaMTanAda cAlu rakhAvIne jinAlayamAM birAjamAna anya prabhujI samakSa paNa utAravo. mukatI prabhujIne phANasa yukta dIpaka-pUjA vakhate jALI -vALuM DhAMkaNa DhAMkavuM. AratI maMgaLadIvo Ama utArAya * dIpaka pUjA karanAra bhAIo sAthe phakta hAtha lagADIne baheno jamaNI tarapha dIpaka pUjA na karAya, tevI rIte puruSoe paNa na karAya. dIpaka pUjA veLAe bolavA yogya duho (purUSo 'namoDahaMta..' bole) duho :- dravyadIpa suvivekathI, karatAM du:kha hoya phokA bhAva pradIpa pragaTa hue, bhAsita lokAloka III OM huM zrI parama - puruSAya, paramezvarAya, janma- jarA - mRtyu nivAraNAya, zrImate jinendrAya dIpa yajAmahe svAhA' (27 DaMkA vagADavA) artha: suyogya vivekapUrvaka prabhujInI AgaLa dravya dIpaka pragaTAvavAthI duHkha mAtra nAza pAme che ane tenA prabhAve loka-aloka jemAM prakAzita thAya che evA bhAva dIpakasvarupa kevala jJAna pragaTa thAya che. AratI jaya jaya AratI, Adi niNaMdA; - nAbhirAyA marUdevI ko naMdA... 1 pahelI AratI, pUjA kIje; narabhava pAmIne lAho lIje. dUsarI AratI dInadayALA, dhULe vA maMDapamAM jagaujuvALA || tIsarI AratI tribhuvanadevA, | suranara kinnara kare torI sevA; cothI AratI, caugaticUre, manavAMchitaphaLa ziva sukha pUre II paMcamI AratI puNyaupAyA, mULacaMdra RSabha guNa gAyA || | maMgaLa-dIvo dIvo re dIvo prabhu maMgalika dIvo, AratI utAraNa, bahu ciraMjIvo, sohAmaNo gaNa, parva divALe, aMbara khele, amarA bALe, dIpAla bhaNe, teNe eka nihALe, AratI utArI, rAjA kumArapALe, ama ghera maMgalika, tuma ghera maMgalika, maMgalika caturvidha, saMghane hojo... H iirts Elch FIZYCA www.jalecy.org

Page #132
darpaNamAM prabhujInA darzana thatA paMkho Ama DhALavo darpaNa darzana tathA paMkho viMjhavAnI vidhi elyumInIyama, tuccha kAgaLanuM pUThuM ane loDhAnA sku-naTa ane plAsTikathI maDhelu darpaNa na rAkhavo. * sonA-cAMdI ke pItaLanuM nakazIkAma vALo darpaNa rAkhavuM. prabhujInA mukhadarzana mATe upayogI ArIsAthI kyAre paNa potAnuM mukha jovAya ja nahi. jovAI jAya to te darpaNano prabhu bhaktimAM upayoga na karavo. * zakya hoya to daherAsaramAM ane svadravyavALAoe darpaNa upara suyogya kavara DhAMkI ne rAkhavuM. darpaNane potAnA dayanI najIka pAchaLano bhAga rAkhIne AgaLanA bhAgathI prabhujInAM darzana karavAM. potAnA hRdayakamalamAM prabhujIno vAsa che ane prabhujInI rahema najara sevaka jhaMkhe che, tevA AzayathI prabhune darpaNamAM hRdaya pAse jovA ane turaMta sevaka banIne paMkho DhALavo (pheravavo.) te vakhate bolavA yogya bhAvavAhI stuti. prabhu darzana karavA bhaNI, darpaNa pUjA vizAlA AtmadarzanathI jue, darzana hoya tatkAla II1aaaa darpaNa ane paMkhA no upayoga karyA pachI darpaNa ne uMdho ane paMkhAne suyogya sthAne laTakAvavo. 1 28 cAmara pUjA nI vidhi pahelAM banne hAthamAM eka-eka cAmara rAkhIne cAmara sAthe aDadhA namIne 'namo jiNANaM' kahevuM. * svadravyanA cAmara sAva nAnakaDA ke vALa vaLelAM ane melA na rAkhavA. moTA cAmara vizeSa bhAva jagAve. anya ArAdhakone khalela na pahuMce, tema yogya sthAne yogya aMtare ubhA rahIne cAmara DhALavAM. cAmara DhALatI vakhate pagane nacAvatAM ane AkhA zarIrane suyogya vaLAMka (maroDa) ApatAM prabhujInA sevaka banavAnA taLasATa sAthe tAlabaddha rIte suyogya rIte vastrane sAcavIne nRtya karavuM. cAmara nRtya vakhate Dhola - nagArAM - tabalAM - zaMkhavAMsaLI Adi vAjIMtro paNa vagADI zakAya. cAmara nRtya karatI vakhate nAga-madArI nRtya na karAya. cAmara nRtya karavAmAM saMkoca na rakhAya, be cAmara na maLe to eka cAmara ane eka hAthathI nRtya karavuM. bahenoe phakta bahenonI ja upasthiti hoya to yathAyogya rAgavinAzaka cAmara nRtya karavuM, paNa puruSonI hAjarImAM banne hAthe athavA eka hAthe cAmara laIne pagono maryAdita thaNagaNATa karIne sAmAnya nRtya karavuM. cAmara nRtya veLAe madhura svare bolavA yogya stotra :kundA-vadAta-cala-cAmara-cAru-zobhe, vibhrAjave tava vapuH kaladhauta-kAntama | udhaccha zAkka-zuci-nirjhara-vAri-dhAra, mucca-kharTa sura-gire-riva-zAta kaubham Il30pA artha : he prabhujI ! udaya pAmatA caMdra jevA nirmaLa, jharaNAnA pANInI dhArAothI zobhita, meru parvatanA uMcA suvarNamaya zikharanI jema, mogarAnA puSpa jevA ujjavaLa viMjhAtA cAmarothI zobhAvALuM ApanuM suvarNakAMtimaya-zarIra zobhI rahyuM che. (30) sal Use Only Sainte

Page #133
prabhusamakSa uccharaMgabhAve cAmara-nRtya Ama karAya zrI pArzvapaMcakalyANaka pUjAnI DhALa H be bAju cAmara DhAle, eka AgaLa vajra ulALe / jaI meru dharI utsaMge, iMdra cosaTha maLiyA raMge prabhu pArzvajInuM mukhaDuM jovA, bhavobhavanA pAtika dhovA... daherAsaranA athavA prabhujInI bhakti mATe lAvelA cAmarothI pUjya guru bhagavaMta samakSa nRtya na karAya ane DhaLAya paNa nahi. snAtra mahotsavamAM rAja-rANI ke InTa-IndrANI ne paNa na DhaLAya. kadAca DhALavAnI ke nRtya karavAnI jarUra jaNAya to devadravyamAM yathAyogya nakaro ApyA pachI ja upayoga karI zakAya. Ual Education International akSata pUjA karavAnI vidhi * uttamaprakAranA svaccha-zuddha ane banne bAjue dhAra vALA, akhaMDa cokhA vAparavA. zakya hoya to suvarNa ke rajatanA cokhA banAvavA. tala-raMga - zara AdithI mizrita cokhA na vAparavA. pUjana AdimAM paNa varNa pramANenAM dhAnya vAparavAM. akhaMDa cokhAne suvaDa thALImAM rAkhI banne DhIMcaNa jamIna para sthApIne prabhujI samakSa dRSTi rAkhIne madhura svare duho bolavo... (purUSo noDantu...... bole) zuddha akhaMDa akSata grahI, naMdAvarta vizALa| akSata-pUjA Ama karAya purI prabhu sanmukha raho, TALI sakala jaMjALa. // 1 // OMOM hrIM zrI paramapuruSAya, paramezvarAya, janma-jarA mRtyu nivAraNAya, zrImate jinendrAya akSatAn yajAmahe svAhA..(27 DaMkA vagADavA) artha: zuddha ane akhaMDa evA akSata (cokhA) laIne prabhujI pAse vizAla evo naMdAvarta karo ane sarva jaMjALane tyajIne prabhujI sanmukha zubha bhAvanA bhAvo. * duho-maMtra bolyA pachI akSatane jamaNA hAthanI hatheLImAM rAkhIne hatheLInA nIcenA bhAgathI anukrame madhyamAM samyagdarzana-jJAna ane cAritranI traNa DhagalIe ane upara tarapha siddhazilA mATe eka DhagalI ane ante nIce naMdAvarta ke svastika mATe eka DhagalI cokhAnI karavI. * sahu prathama madhya (vacce)nI traNa DhagalIne vyavasthita karatAM nIce mujaba duhA madhura svare bolavuM. 'darzana jJAna cAritranA ArAdhana thI sAra...' pachI uparanI DhagalImAM aSTamInA caMdra jevI nI racanA karatA madhya bhAgamAM jhADo bhAga ane jamaNI tarapha, DAbI tarapha pataLo bhAga karatAM-karatAM banne khUNe mAkhInI pAMkha jeTalo pAtaLo bhAga karavo. tenI upara aDe nahi tema te siddhazilAnI samakakSamAM eka nAnI patalI lITI karavI. siddhazilAnI racanA karatA madhya bhAgamAM jhADo bhAga ane jamaNI tarapha, DAbI tarapha pALo bhAga karatAM-karatAM banne khUNe mAkhInI pAMkha jeTalo pAtaLo bhAga karavo. tenI upara aDe nahi tema te siddhazilAnI samakakSamAM eka nAnI patalI lITI karavI. siddha bhagavaMtono vAsa siddhazilA A racanA karatI vakhate madhura svare bolavuM - 'siddhazilAnI upare, ho muja vAsa svIkAra...' Personal Use Only 129 www.hinelibrary.org

Page #134
naivedhapUjA kravAnI vidhi zuddha dravyothI banAvelI atirasavaMtI (jotAM moDhAmAM sAva nIce rahela DhagalInA cokhAne anAmikA (pujAnI pANI chUTe tevI) mIThAI AMgaLI)thI corasa AkAre phelAvavA, paNa DhagalImAM vacce vagerethI naivedha pUjA karAya. goLAkAra karI baMgaDI jevuM kyAre paNa na banAvavuM. kemake gharamAM koIpaNa mIThAI tema karavAthI bhavabhramaNa vadhe. banAvavAnI thAya to sahu prathama zakya hoya to naMdAvarta roja karavuM , kemake te te prabhujI samakSa caDhatA ati lAbhadAyI ane mahAmaMgalakArI kahevAya che. pariNAme caDhAvavI, paNa gharamAM cAreya dizAmAM eka-eka lITI karIne sAthIyAno AkAra khAIne dharAI gayela hoya ke Apavo. temAM pahelo pAMkhaDo jamaNI tarapha uparano manuSya divaso vyatita thaI gayA hoya gatino karavo. bIjo DAbI tarapha uparano devagatino tevI mIThAI prabhujIne nA karavo. trIjo DAbI tarapha nIce tiryaMcagatino karavo. cotho caDhAvavI. jamaNI tarapha nIce naraka-gatino karavo joIe. rasavaMtA naivedhanI thALa * bajAranI abhakSya mIThAI - phakta svastika ja banAvavAnI bhAvanAvALA mahAnubhAve che Ama DhoMkAyA - pIparamInTa - cokaleTa - sAthIyAnI cAreya dizAnAM pAMkhaDAM ne koI paNa jAtano ! | sAkaranA kyubasa - lolIpopa - Adi na caDhAvAya. vaLAMka na Apavo. * A pramANe karavuM ayogya che.* rasavaMtI mIThAI zakya na hoya to khaDI sAkara-patAsAM Adi A pramANe karavuM yogya che. bhakSya mIThI vastu laI jaI zakAya. sAthIyA ke naMdAvartanI racanA veLA duhA bolavA : * naivedha ekAda-be rAkhavAnA badale thALa ke thALI bharAI akSata pUjA karatAM thakAM, saphala karuM avatAra ; jAya, teTalAM zakti pramANe rAkhavA. phala mAguM prabhu AgaLe, tAra tAra muja tAra." suyogya naivedyanI upara sonA-cAMdInA varakha lagADAya. sAMsarika phaLa mAMgIne, raDavaDayo bahu saMsAra; * naivedhathI cokhA-pATalA-bAjoTha Adi cIkaNA na thAya, te. aSTakarma nivAravA, mAguM mokSa-phaLa sAra. mATe thALImAM mUkavA. cihuM gati bhramaNa saMsAramAM, janma-maraNa jaMjALa, * Ara-pAra joI zakAya tevA sAdhana dvArA naivedhane DhAMkavAthI paMcamIgati viNa jIvane, sukha nahi tihuM kALa." mAkhI AdithI bacAvI zakAya. devagati C ne manuSyagati zrI vIzasthAnaka tapa, vardhamAna tapa, oLI Adi daramyAna kriyAmAM jaNAvyA mujabanA dareka sAthIyA para ochAmAM ochuM eka naivedha phaLa jarUra mUkavuM joIe. tiryaMcagati ke ja narakagati rasavaMtA naivedyane thALImAM rAkhI duho bolavo... noMdha : sAthIyo darzana jJAna-cAritranI traNa DhagalInI upara (purUSo "namoDahaMta...' bole.) game teTalI saMkhyAmAM karavAnI hoya to paNa na karAya. na karI naivadha pUjanA, na dharI gurunI zIkhI. vizeSa vidhi mATe sAthIyA karanAre nitya krama mujaba eka leze parabhava azAtA, ghara ghara mAMgaze bhIkha sAthIyo avazya vadhAre karavo. aNahArI pada meM karyA, viSNata-gaI anaMta; aSTamaMgala : dUra karI te dIjIe, aNahArI zivasaMta.II" 1.svastika, 2.darpaNa, 3.kuMbha, 4.bhadrAsana, 5.zrIvatsa, OM hrIM zrI paramapuruSAya, paramezvarAya, janma-jarA-mRtyu 6.naMdAvarta, 7.vardhamAna ane 8.mInayugala nivAraNAya, zrImate jinendrAya naivedhAni (eka hoya to mULa vidhi anusAra prabhujI samakSa aSTamaMgala roje naivedha) yajAmahe svAhail (27 DaMkA vagADavA). AlekhavA joIe. te zakaya na hoya to A akSata pUjA artha : he prabhu ! eka bhavathI bIjA bhave jatAM vacce be-traNavakhate aSTamaMgalanI pATalI prabhujI samakSa rAkhIne cAra samaya mATe vigraha gatimAM meM anaMtIvAra AhAranA aSTamaMgala AlekhyAno saMtoSa mAnavo. pATalInI kezara- tyAga svarupa aNAhArIpaNuM karyuM che. paNa tethI mArI kAMI caMdana pUjA na thAya. kArya siddhi (mokSapada prApti) thaI nathI. tethI A naivedhadvArA akSatapUjA karatAM anya kriyA ke anyatra deSTi na karAya. ! ApanI pUjA karavA dvArA yAcuM chuM ke tevA kSaNika-nAzavaMta anivArya saMjogo sivAya derAsaramAM kaTAsaNAmAM ke te aNAhArIpaNAne dUra karIne mane akSaya-zAzvata evA vagara paLAMThI vALIne besavuM, te AzAtanA che. aNAhArIpada svarUpa mokSa sukhane Apo. (13 Jain education International www.jainelibrary.com

Page #135
* * * phaLa pUjAnI vidhi uttama tathA Rtu pramANe zreSTha phaLo caDhAvavAM. zrIphaLa uttama kahevAya. nahitara badAma cAle. nimna kakSAnAM, saDI-gayelAM, gaLI-gayelAM, chidravALAM ke bora-jAMbu Adi phaLo na caDhAvAya. suyogya phaLone gAyanA ghInuM vilepana karIne sonAcAMdInA varakha lagADIne suzobhita karI zakAya. ekAda keLAnA badale AkhI lUma caDhAvavI. zatruMjaya tIrtha mAM jaya taLeTI pAse vaheMcanAra pAsethI phaLa na kharIdavA. La siddhazilAnI uparanI lITI para zrI siddha bhagavatono vAsa che, tyAM siddhabhagavaMtone caDhAvavuM. phaLa pUjA veLA bolavA yogya duho : (purUSo nohatu... 'bole) "IndrAdika pUjA bhaNI, phala lAve dharI rAgA purUSottama pUjI karI, mArga ziva phaLa tyAga.. // 1 // OM haiM zrI paramapuruSAya, paramezvarAya, janma-jarA mRtyu nivAraNa zrImate jinendrAya phalAni (eka hoya to'phala) yajAmahe svAhA... (27 DaMkA vagADavA) artha : prabhu uparanA bhaktirAgathI IndrAdi devo prabhujInI phaLapUjA karavA mATe aneka prakAranA uttama-phaLothI pUjA karIne mokSanI prAptirupa phaLane pAmavAmAM sahAyabhUta evA tyAgadharmanI arthAt cAritradharmanI yAcanA kare che arthAt mokSaphaLanuM dAna mAge che. Jain Education Interidional uttama phaLono thALa Ama DhoMkAya prabhujI samakSa caDhAvela akSata (cokhA)-naivedha (mIThAI Adi)phaLo ane rokaDa nANuM, te nirmAlya devadravya kahevAya. nirmAlya devadravyanI saghaLI sAmagrIo dvArA upArjita thayela nANuM devadravyanA bhaMDAramAM pUrAvuM joIe. tevI vyavasthA zrI saMgha ke peDhI karavA samartha na hoya to nirmAlya devadravyanI yathAyogya upajanI rakama potAnA hAthe devadravyanA bhaMDAramAM pUryA bAda caityavaMdana Adi bhAvapUjAno prAraMbha karavo. gharanI dareka vyaktimAM paNa AvA prakAranA saMskAra nAkhavA prayatna karavo. pote caDhAvela sAmagrInuM yathAyogya rokDa nANuM devadravyanA bhaMDAramAM pUravAthI te te ArAdhako darzanAcAranA aticAra svarUpa devadravyanI upekSAnA mahAna doSathI bacI zake che. daherAsaranI koIpaNa sAmagrI upayogamAM letAM pahelAM svadravyathI karavAnI bhAvanAvALAe bhaMDAramAM kAMIka yogya nANuM puravuM joIe. daherAsaramAM caDhela sAmagrIno upayoga pUjArI, upAzraya-AyaMbilazALAno mANasa, cokIdAra, sApha-saphAI karanAra majadura (karmacArI), peDhInA karmacArI Adi karatAM hoya to teone potAnuM koIpaNa kArya cIMdhavu ke soMpavuM nahIM. akSata-naivedha-phaLa pUjA pachI rAkhavA yogya sAvadhAnI * daherAsaramAM pUjArI rAkhavo ja paDe, tema hoya to zrAvakagaNanI badalImAM teo (pujArI) kAma karatA hovAthI teone sarva sAdhAraNa (sAtakSetra) khAtAmAMthI ja pagAra Apavo. devadravyamAMthI na Apavo. For Private zrI saMghanA udAradilavALA bhAgyazALIoe mahinAnI zarUAta pahelAM nirmAlya devadravya khAte cacAyogya rakama zrI saMgha taraphathI nirmAlya devadravyanI upekSAnA doSathI zrI saMghane bacAvavA devadravyamAM bharI zakAya. 131

Page #136
caityavaMdana pahelA samajavA yogya vAto bhAIoe potAnA khesanA cheDe rahela dazIthI caityavaMdana karyA pachI pakSAla Adi dravya pUjA ane bahenoe potAnI suyogya rezamI sADInA karavAnI khUba ja bhAvanA hoya to pharivAra te cheDethI traNavAra bhUminuM pramArjana karavuM joIe. pakSAla Adi karela prabhujIne anukrama pramANe caityavaMdana zaru karatA pahelA dravyapUjAnA tyAga aMga-agra-bhAvapUjA karavI jarurI jANavI. svarUpa trIjI nisIhi traNa vAra bolavI. caityavaMdana zaru karatAM pahelAM avazya A nizIhi bolyA pachI pATalA para karela yogamudrAmAM 'IriyAvahiyaM' karavI joIe. akSatAdi dravyapUjA sAthe saMbaMdha raheto nathI. tethI te derAsaramAM eka caityavaMdana karyA pachI saLaMga pATalAne sAcavavuM ke rakSaNa karavuM ke tyAM ja parisaramAM bIju caityavaMdana ke AMgaLIothI sarakhuM karyA karavuM ItyAdi : devavaMdana karavAnI bhAvanA hoya ane karavAthI nirItino bhaMga thAya. daherAsaramAM Ava-jAva karatAM pANI-phUlA 'IriyAvahiyaM" nI zarUAta karyA pachI AdinI virAdhanA na thayela hoya to pharIvAra paccakakhANa na levAya ke na devAya ane vaccethI. IriyAvahiyaM' karavAnI jarUra rahetI nathI. ubhA thaIne pakSAla Adi dravya pUjA karavA paNa na virAdhanA thayela hoya ke 100 DagalAMthI upara javAya. caityavaMdana pUrNa thayA pachI prabhujIne sparza javAnuM thayela hoya to avazya 'IriyAvahiyaM' karavA gabhArA AdimAM paNa na javAya. kadAca karavI joIe. traNavAra bhUmi pramArjanA Ama karAyA manane sthira karIne caityavaMdananAM sUtra tathA artha upara vizeSa dhyAna ApavuM ane ciMtana karavuM. cetyavaMdana vidhi * sahu prathama eka khamAsamaNa sattara saMDAsA pUrvaka devuM. * khamAsamaNa sUtra che IcchAmi khamAsamaNo ! III vaMdiuM jAvaNijjAe nisihiAe ||rA maFNa vaMdAmi Ilall IcchAmi khamAsamaNo vaMdiuM" bolatA aDadhA aMgane namAvavuM. * pharI sIdhA thaIne 'jAvaNijajAe nisAhiAe' bolIne banne paga ane DhIMcaNa sthApavAnI bhUminuM pramArjana karIne nIce u bhaDaka paga besavuM ane pachI banne hAthanuM pramArjana tathA mastaka mUkavAnI jagyAnuM prarmAjana karavuM. paMcAMga-praNipAta Ama apAya be hAtha ane che pachI be pagamastaka svarupa pAMca aMgano sparza jamIna para thatAMja 'mathaeNa vaMdAmi' bolavuM. te vakhate pAchaLathI uMcA nA thavAya, tenI kALajI rAkhavI. zakya hoya to derAsaramAM birAjamAna dareka prabhujIne traNa-traNa khamAsamaNAM ApavAM. tyAra bAda IriyAvahiyaM paDikkamavI... * IriyAvahiyaM sUtra * IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! IriyAvahiyaM paDikkamAmi ? Iccha, IcchAmi paDikkamiuM ||1|| IriyAvahiyAe, virAhaNAe rA. gamaNAgamae llall pANakkamaNe, bIyaAEmaNe, hariyaAEmaNe, osAuniMga paNaga daga, maTTI - makkaDAsaMtANA, saMkamae Ill je me jIvA virAhiyA pI. ebiMdiyA, beIMdiyA, teIMdiyA, cauriMdiyA, paMciMdiyA ||6ll abhihayA vattiyA, lesiyA, saMghAIyA, saMghaTTiyA, pariyAviyA, kilAmiyA, uviyA ThANAo ThANa saMkAmiyA, jIviyAo vavaroviyA iriyAvahica tassa micchAmi dukkaDaM Il7nI Ama karAya * tassa uttarI karaNeNaM sUtra tassa uttarI - karaNeNaM, pAyacchitta - karaNeNaM, visohI - karaNeNaM, visallI - karaNeNaM, pAvANa- kammANa, nizthAyaNAe ThAmi kAussagga IIll | 132 Foale Personal se ne www.a library.org

Page #137
annattha sUtra che annattha UsasieNe, nIsasieNe, khAsieNaM, chIeNaM-jaMbhAIe, uDueNaM, vAyanisageNaM, bhamalie, pittamucchAe ||1|suhamehiM aMga - saMcAlehiM, suhamehiM khelasaMcAlehiM, suhamehiM diThThi - saMcAlehiM ||zA evamAI ahiM AgArehiM, abhaggo avirAhio hujja me kAussaggo Ilaiaa jAva arihaMtANaM, bhagavaMtANaM, namukkAreNa na pAremi II4ll tAva kArya ThANeNaM, moNeNaM, jhANeNaM, aprANa vosirAmi IIpI. | ('jinamudrA'mAM eka logassa 'caMdesu nimmalayarA' sudhIno ane na AvaDe to cAra navakArano kAussagna karavo. pachI 'namo arihaMtANaM' kahI kAussagna pArI logassa bolavo.) * logassa (nAmastava) sUtra che logassa ujjo agare, dhammatithayare jiNe | arihaMte kinnaITsa, cauvisa pi kevalI ||1| usabhamajiyaM ca vaMde, saMbhavamabhisaMdaNaM ca sumarthaM ca | caityavaMdana Ama karAya paumauhaM supAsa, jirNa ca caMdauhaM vaMde |rA suvihiM ca puphadaMta, sIala sikyUsa vAsupUz2a cA vimalamahaMtaM ca jirNa, dhamma saMti ca naMdAmi Il3II kuMthuM araM ca malli, vaMde muNisuvraya naminiNaM ca | vaMdAmi riphlemi, pAsa taha vaddhamANaM ca ||4|| evuM mae abhithuA, vihuyarayamalA pahINajaramaraNA | cauvIsa pi jiNavarA, tisthayarA meM pasIyaMtu //pA kiriya vaMdiya mahiyA, je e logassa uttamA siddhA. AruggaborilAbha, samAvivaramuttama riMtu |6| caMdesu nimmalayarA, AIeNsu ahiyaM payAsayarA | sAgaravaragaMbhIrA, siddhA siddhi mama disaMtu ll7nA pachI khamAsamaNa traNavAra devA. * khamAsamaNa sUtra che IcchAmi khamAsamaNo ! TI1TI vaMdiuM jAvaNijjAe nisihiAe ripI mayUeNa vaMdAmiilall * caityavaMdananA prAraMbhamAM bolavA yogya stotra:sakala - kuzala - vallI, puSparAvarta - megho; durita - timira - bhAnuH, kalpavRkSopamAnaH | bhavajala - nidhi - potaH, sarva- saMpatti hetuH, sa bhavatu satata va:;zreyase zAntinAtha: ll (zreyase pArzvanAtha: Adi bolavuM ucita nathI.) I , sAmAnya jina caityavaMdana * tuja muratine nirakhavA, muja nayaNAM tarase; tuma guNagaNane bolavA, rasanA muja harakhe. ||1|| kAyA ati AnaMda muja, tuma yugapada pharase; to sevaka tAryA vinA, kaho kima have sarase rA. ema jANIne sAhibAe, eka najara mohe joya; jJAnavimala' prabhu najarathI, te zuM je navi hoya llall. (je bhagavAna hoya temanuM, athavA je bhagavAnanuM pAMcamAthI koIpaNa kalyANaka hoya temanuM athavA suda-1 thI dinavRddhi pramANe te te saMkhyAmAM AvatA bhagavAnanuM (vada-1 mAM 15+1=16mAM bhagavAna, vada 9,10,11 nA 23mAM bhagavAna ane vada-12 thI amAsa sudhI 24 mAM bhagavAnanuM caityavaMdana bolavuM joIe. sAmAnya jina caityavaMdanA koIpaNa bhagavAna sanmukha bolI zakAya.) - kiMci - jaMkiMci nAma tirthaM, sagye pAyAli mANase loe, jAIM jiNabiMbAI, tAI savvAIM vaMdAmi ull * namutthaNaM sUtra che muktAsukti mudrA namutthaNa arihaMtANaM bhagavaMtANaM |1| AIgarANaM, tisthayarANa , sayaMsaMbuddhANaM ||rA purisaramANe, purisasIhANe, purisavarapuMDariANaM, purisavara-gaMdhahasthIrNa |Bll loguttaramANe, loganAhANa, logahiANaM, logapaIvANaM, logapajjaa-garANuM 4ll abhayadayANa, cakakhudayANa, magnadayANaM zaraNadayANa, bohidayANa. ||po| dhammadayANa dhammadesayANa, dhammanAyagANa, dhammasArahINa, dhammavaracAu- raMtacakravaTTIrNa. II6ll appaDihayavaranANa-daMsaNadharANa viaTTachaumANe. ll7TI jiNANe jAvayANa, tinnAthaM tArayANa, buddhANaM bohayANaM, muttANuM moagANe liTA savvalUNaM, savvadarisINa, sivamaya-marua-mahaMta-masmaya-makhvAbAha-mapuNa-rAviti 133 prey.org Jain Edicionemalonal For Pratel Use ON will

Page #138
arihaMta ceIcANe Ama karAya siddhigaI nAmadheyaM ThANe saMpattANaM namo jiNANe jiabhayANa. svIkAra jemAM hoya, tevA artha ||9|| je A aIyA siddhA, je a bhavistRti NAgae kAle, sAthenAM stavano prabhujI samakSa saMpaI a vaTTamANA, savva tiviheNa vaMdAmi II10nA gAvA joIe. philmonI tarjamAM jAvaMti ceIAI stavana gAvA yogya nathI. (lalATe hAthano khobo karI muktAsukti mudrAmAM derAsaramAM pUjana ke pUjA ke maMDaLa A sUtra bolavuM) ke saMdhyAbhakti Adi kAryakramomAM jAvaMti ceIAI, uzke ahe A tiria loe aT savAIM upadeza ApatAM gIto (dA.ta. tAI vaMde, Iha saMto tatha saMtAI III (eka khaNAsamaNa sattara eka paMkhI AvIne uDI gayuM.. saMDAsA pUrvaka devuM.) mA-bApano upakAra.. zoka * jAvaMta kevi sAhU gIta...) kyAreya paNa koIpaNa (muktAsukti mudrAmAM A sUtra bolavuM) saMjogomAM na gavAya. jAvaMta kevi sAhu, * jayavIrarAya sUtra bharaTheravaya-mahAvidehe aT | (muktAzakti mudrAmAM) * sarvesiM tesiM paNao, jayavIyarAya ! jaya guru ! hou marma tiviheNa lidaMDa virayANaM IIII tuha pabhAvao bhayad | bhavanimbeo * paMca parameSThi namaskAra * majJANusAriyA Iphalasiddhi ||1|| loga viruddhaccAo, | (A sUtra phakta purUSo ja bole) gurujaNapUA parathakaraNa ca, suhagurujogo tathvayaNa sevaNA namohaMta-siddhAcAryo-pAdhyAya-sarva sAdhubhyaH II AbhavamakhaMDA |zA . sAmAnya jina stavana - (have A sUtra yogamudrAmAM bolavuM.) caraNa kI zaraNa grahuM... vArijjaI jaI vi, niyANabaMdhaNaM vIyarAya ! tuha samae, taha jina tere... caraNa kI zaraNa grahuM... vi mama hujja sevA, bhave bhave tumha calaNANuM ||all hRdayakamalameM dhyAna dharata huM, dumbaddhao kammaktao,samAhimaraNaM ca bohilAbho a, zira tuja ANa vahuM.. jina tere..ll1TI saMpanjau maha ee, tuha nAha ! paNAma karaNeNaM IIII sarva tuma sama khoLyo deva khalaka meM, maMgala mAMgalya, sarva kalyANa kAraNamAM pekhyo nAhi kabahuM.. jina tere.. |rA. pradhAna sarva dharmANAM, jaina jayati zAsana paNal tere guNo kI javuM japamAlA, (pachI ubhA thaIne 'arihaMta-ceiANaM sUtra bolavuM') aharniza pApa dahuM.. jina tere.. |all arihaMta-ceIANa karemi kAussagga ||1|| vaMdaNamere manakI tuma saba jANo, vattiyAe, pUaNa-vattiyAe, sAkAra-vattiyAe, sammANakayAM mukha bahota kahuM.. jina tere.. ll4ll vattiyAe, borilAbha vattiyAe, niruvasagna-vattiyAe kahe " jasavijaya' karo huM sAhiba, //ranI saddhAe, mehAe, dhiIe, dhAraNAe, aNupehAe, jayuM bhavaduHkha na lahuM.. jina tere.. / pI. vaamANIe ThAmi kAusagga Tlall (caityavaMdanamAM Apela sucanA mujaba stavanamAM samajavuM) * annatya sUtra che * zAstrIya zuddha rAgamAM pUrvAcAryo dvArA racAyelA athavA annattha usasieNe, nIsasieNe khAsieNe chIeNaM, potAnA svaracita stavano ekI saMkhyAmAM maMdasvare jaMbhAIeNaM, uDaDueNa, vAyanisageNaM, bhamalie anyone khalela na pahuMce, tema sumadhura kaMThe bhAvavibhora pittamucchAe IIIii suhamehiM aMga saMcAlehiM, suhamehiM-khela thaIne gAvavA. saMcAlehiM, suhamehiM dikTri saMcAlehiM ||rA evamAI-ehiM daherAsaramAM prabhujI samakSa paryuSaNa Adi parvonAM stavano AgArehiM, abhaSNo, avirAhio hunja me kAussaggo (dA.ta. suNajo sAjana saMta.. aSTamI tithi sevo | ||3|| jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM namukkAreNaM na pAremi ||4|| re...)ane tIrthanA mahimAne (dA.ta. vimalAcala nItu...) tAva kArya ThANeNaM moNeNaM jhANeNaM aprANaM vosirAmipI ja varNavatAM stavano na gAvA. (jina mudrAmAM eka navakArano kAussagna karavo. * prabhuguNavaibhavanuM varNana jemAM hoya ane potAnA doSono ! 'namo arihaMtANaM' bolIne eka thoya bolavI) 134 an Education Interational www. f it

Page #139
kAussakravAnI vidhi kAussagga 19 doSa rahita ane zarIrane , zrI pArzvanAtha jina stuti (=thoca) * ekadama sthira rAkhI, dRSTi prabhu samakSa Re (puruSo pahelA 'namohaMta bole.'). athavA nAkanI dAMDI tarapha rAkhI, hoTha zaMkhezvara pArzvajI pujIe, narabhavano lhAvo lIjIe. sahajatAthI eka-bIjAne sparze tema baMdha manavAMchita pUraNa surataru, jaya vAmA suta alavesarUM II1/l. rAkhI, jIbha vacce athavA tALave sthira (ahI paNa caityavaMdana stavanamAM karela sUcana mujaba te te rAkhI, banne dAMtanI paMkita (zreNI) eka bhagavAnanI thoya bolavI.) bIjAne na sparze, tema rAkhIne, kAussagga karavo vizeSa phaLadAyI che. pachI eka khamAsamaNa devuM. "IcchAmi khamAsamaNo vaMdiuM * uccAra ke gaNagaNATa ke AMgaLInA jAvaNijajAe nisIhiAe mayUeNa vaMdAmi" veDhAmAM saMkhyA na gaNAya. ubhA thaI yogamudrAmAM yathAzakti paccakakhANa levuM. jinamudrAmAM kAussagga Ama karAya A prabhAtanAM puzcakakhANa navakArazI :- uggae sUre, namukkArasahiaM mukrisahiaM, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, paccakakhAI (paccakakhAmi) cauvihaMpi AhAraM, asaNaM, pAriTrAvaNiyAgAreNaM mahattarAgAreNaM, pANaM, khAIma, sAIma annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, ' savvasamAhittiyAgAreNaM vosirAI mahattarAgAreNaM, savva-samAhi-vattiyAgAreNaM, vosirAI (vosirAmi). (vosirAmi.) | tivihAra upavAsa - porisi-sADhaporisi-purimakR-avaDu | sUre uggae aobhagTuM paccakhAI (paccakhAmi), uggae sUre namukkArasahiaM, porisiM, sADhaporisiM, sUre tivihaMpi AhAraM, asaNaM, pANaM, khAIma, sAIma, uggae purimaa, avaDuM, mukrisahiaM, paccakhAI, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, pAriThThAvaNiyAgAreNaM, (paccakakhAmi), uggae sUre cauvihaMpi AhAraM, asaNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhivattiyAgAreNaM pANahAra, porisiM, pANaM, khAimaM, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, sADhaporisiM, sUre uggae purimaThuM, avakuM mukrisahiaM, pacchannakAleNaM, disAmoheNaM, sAhUvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, paccakhAI (paccakhAmi), annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, savva-samAhi-vattiyA-gAreNaM, vosiraI (vosirAmi). pacchannakAleNaM, disAmoheNaM, sAhuvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, | AyaMbila-nivi-ekAsaNuM-biyAsaNuM savvasamAhivattiyAgAreNaM, pANasa leveNa vA, aleveNa vA, uggae sUre, namukkArasahiaM, porisiM, sADhaporisiM sUre accheNa vA, bahuleveNa vA, sasinheNa vA, asitveNa vA, uggae purimaTTa, avaDuM, musihiaM, paccakakhAI , vosiraI (vosirAmi). (paccakhAmi), uggae sUre cauvilaMpi AhAraM, asaNaM, - dhAraNA abhigraha pANe, khAIma, sAIma, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, dhAraNA abhigruhaM paccakakhAI (paccakakhAmi) pacchannakAleNaM, disAmoheNaM, sAdhuvayaNeNaM, mahattarAgAreNaM, arihaMtasakhiye, siddhasakhiyaM sAhasakhiye, devasakhiye, savvasamAhivattiyAgAreNaM, AyaMbila, nibrigaIo appasakhiya, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, vigaIo paccakhAI (paccakhAmi), annatthaNAbhogeNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhivattiyAgAreNaM vosirAI sahasAgAreNaM, levAleveNa, gihatyasaMsaDhe Na , (vosirAmi). ukhittavivegeNaM, paDuccamakhieNaM, pAriThThAvaNiyAgAreNaM, dezAvagAsika mahattarAgAreNaM, savvasamAhi-vattiyAgAreNaM, egAsaNa, | desAvagAsiyuM, upabhoga, paribhoga, paccakakhAI biyAsaNaM, paccakhAI (paccakhAmi), cauvihaMpi, tivihaMpi (paccakakhAmi) annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, AhAraM, asaNaM, pANaM, khAImaM, sAimaM, annatthaNAbhogeNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhivattiyAgAreNaM, vosirAI sahasAgAreNaM, sAgariyAgAreNaM, AutteNa-pasAreNaM, (vosirAmi). guruabhuTTANeNaM, pAriThThAvaNiyAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, mukSihi savvasamAhi-vattiyAgAreNaM, pANassa leveNa vA, aleveNa vA, mukisahiaM paccakhAI (paccakhAmi) annatthaNA-bhogeNaM, accheNa vA, bahuleveNa vA, sasinheNa vA, asitthaNa vA, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhi-vattiyAgAreNaM, vosiraI (vosirAmi). vosiraI (vosirAmi). | cavihAra upavAsa (14 niyama dhAranAra ane ATha sAmAyika sAthe be sUre uggae abhattaa paccakhAI (paccakhAmi), pratikramaNa karanAre 'devasAvagAsika', koIpaNa pratijJA ke cauvihaMpi AhAraM, asaNaM, pAchuM, khAIma, sAIma, ke dhAraNA karanAra 'dhAraNA abhigraha' ane mukhazuddhi hoya tyAre 13pa . For Private & Fet om de ily

Page #140
cAra prakAranA AhArano tyAga karavAnI bhAvanAvALAe 'muTThisahiaM' paccakkhANa levuM.) sAMjanAM paccakakhANo pANahAra 136 pANahAra divasacarima, paccakkhAI, (paccakkhAmi) annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savvasamAhivattiyAgAreNaM, vosiraI(vosirAmi). cauvihAra-tivihAra-vihAra divasacarimaM paccakkhAI, (paccakkhAmi), caunviepi, tihipi, duviMhapi AhAraM, asaNaM, pANaM, khAImaM, sAImaM, annatthaNAbhogeNaM, sahasAgAreNaM, mahattarAgAreNaM, savvamAhivattiyAgAreNaM, vosiraI (vosirAmi). prabhujIne Ama vadhAvAya (paccakkhANa karanAre paccakkhAmi,vosirAmika avazya bolavuM) pachI turaMta eka khamAsamaNa ApIne nIce DhIMcaNanA AdhAre ubhaDaga page besIne muviALIne 'jina bhakti karatAM je kAMI avidhi AzAtanA huI hoya' te savi huM mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM' bolavuM, * tyAra bAda prabhujInI bhaktithI utpanna thayela AnaMdane vyakta karavA ekI saMkhyAmAM stutio bolavI. (dA.ta. Avyo zaraNe tamArA, bhobhava tuma caraNonI sevA., jina-bhaktijine bhakti.. anya meM sAM janma... pAtAle yAni biMbAni... anyathA zaraNaM nAsti... anne upasargA: kSayaM yAnti ane sarva maMgala mAMgalyuM' bolavuM) prabhujIne vadhAvavAnI vidhi * caityavaMdana svarupa bhAvapUjAnI samApti thayA pachI sonA-rupAhIrA-mANeka-motIthI prabhujIne banne hAthe vadhAvAya. athavA cAMdInA suvarNa raMganA DhALa caDhAvelA kamaLa jevA AkAranA phUlo ane sAcA motI temaja aMkhaDa cokhAthI paNa vadhAvI zakAya. sAthIyA AdinA cokhAne laIne na vadhAvAya. * vadhAvavAnI sAmagrI hAthamAM rAkhIne bolavA yogya duhA : * zrI pArzva paMca kalyANaka pUjAnuM gItaH " utsava raMga vadhAmaNAM, prabhu pAsane nAme // kalyANa utsava kiyo, caDhate pariNAme, zatavarSAyu jIvIne, akSaya sukha svAmI // tuma pada sevA bhaktimAM, navi rAkhuM khAmI, sAcI bhakte sAhebA, rIjho eka veLA // zrI zubhavIra have sadA, manavAMchita meLA " * vadhAvatAM-vadhAvatAM bolavuM, tIratha pada dhyAvo guNa gAvo, paMcaraMgI rayaNa milAvo re thALa bharI bharI motIDe vadhAvo, guNa anaMta dila lAvo re bhaluM thayuM ne ame prabhuguNa gAyA, rasanA no rasa pIdho re rAvaNa rAye nATaka kIdho, aSTApada giri upara re thaiyA thaiyA nATaka karatAM, tIrthakara pada lIdhuM re A caityavaMdana pUrNa thaye pATalA upara mUkela sAmagrI ane pATalo suyogya jagyAe jAte mUkavAM. prabhujI sanmukha rdaSTi rAkhIne hRdayamAM prabhuno vAsa karatAMkaratAM prabhujIne ApaNI pITha na dekhAya, te mujaba AgaLapAchaLa ane banne bAju barAbara kALajI rAkhIne pUjAnI sAmagrI sAthe pAchAM page cAlatAM-cAlatAM pravezadvAra pAse rahelA manohara ghaMTa pAse AvavuM. * * prabhujInI bhakti karavAthI utpanna thayela aMdaranA anahada AnaMda ane zAMtinA anubhavane pragaTa karavA anya ArAdhakone khalela na pahoMce, tema traNavAra ghaMTanAda karavo. derAsaranI bahAra nIkaLatI vakhate vidhi * ghaMTanAda pachI palakArA vinA animeSa nayane prabhunI nispRha karuNAdaSTinuM amIpAna karatAM-karatAM atizaya duHkhatA hadaye prabhunuM sAnnidhya choDIne pApathI bharelA saMsAramAM pAchA javuM paDe che, tema kheda rAkhIne pAchAM page pravezadvAra tarapha AvavuM. mauna-dhAraNa, jayaNA-pAlana, du:khArtta-hRdaya Adi sahajatAthI anubhavatAM ArAdhakanA nayano apUrNa paNa thavA saMbhava che. dawala & Personal Use Only

Page #141
nyavaNa (namaNa) jala lagADavAnI vidhi daherAsaramAM pravezadvAra pAse prabhunI koIpaNa dizAmAMthI daSTi na paDe, tevI jagyAe suyogya svaccha vATakAmAM DhAMkaNa sAthe nhavaNa (namaNa) jala rAkhavuM. potAnA zarIrane nhavaNano sparza karavAno hovAthI, te vakhate prabhujInI daSTi paDe, to anAdara thAya. sAdhana nAnuM hoya to nIce eka thALI rAkhavI. nDavaNajalane anAmikA (pUjA karavAnI AMgaLI)thI sparza karIne anukrame eka-eka aMge chAMTA na paDe, tema lagADavuM. prabhujInA aMgane sparzIne paramapavitra banela namaNa jamIna para na paDe tema sAcavavuM. nDavaNajala jamaNI ane DAbI AMkhe sparza karatAM bhAvanA bhAvavI ke "mArI AMkhomAM rahela pAMca aMge havaNa jala Ama lagADAya doSadaSTi ane kAmavikAro AnA prabhAve dura thAo." pachI banne kAnomAM jamaNeDAbe sparza karatAM bhAvanA bhAvavI ke "mArAmAM rahela paradoSazravaNa ane svaguNazravaNanI khAmI dUra thaIne mane jinavANI zravaNanI ruci utpanna thAo." ane pachI kaMThanA sthAne sparza karatAM bhAvanA bhAvavI ke "mane svAda para vijaya maLe ane paraniMdA-svaprazaMsA doSa nirmULa thavA sAthe guNIjananA guNo gAvA sadA tatparatA maLe." pachI hRdayamAM sparza karatAM bhAvanA bhAvavI ke "mArA dayamAM sarvajIvo pratye maitrIbhAva utpanna thavA sAthe prabhujI tAro ane tArI AjJAno sadaiva vAsa banI rahe" ane aMte nAbhikamaLa para sparza karatAM bhAvanA bhAvavI ke.. "mArAM karmamala mukta ATharucakapradezanI jema mArA sarva-Atma-pradezo sarvathA sarva karmamalA mukata thAo.' * AvI bhAvanA kezara tilaka potAnA aMge karatA paNa bhAvavI joIe. prabhujIthI pAchA vaLatAM Ama nikaLAya che --vaNa jala nAbhinI nIcenA aMgamAM na lagADAya. oTalA upara besavAnI vidhi prabhujIne ke daherAsarane pITha na paDe te rIte besavuM. rasto ke pagathiyAM choDIne eka bAju mauna dhAraNa karI besavuM. AMkho baMdha karI manamAM vAra traNa zrI navakAra maMtra gaNI hadayamAM prabhujInAM darzana karavAM. mAru durbhAgya che ke prabhujIne choDIne ghare javuM paDe che tevo bhAva rAkhI UbhA thavuM. iti zrI jina pUjA-darzana vidhi samApta T'S 1 37 ucation Ir na te perso nly neberg

Page #142
1 zrI kalyANakagTA' pada | kovA AdAnanAma : zrI kalyANa kaMda sUtra viSaya : gauNanAma : zrI paMcajina stuti sUtra I : 16 zrI pAMcajinavaranI, saMpadA I : 16 sarvatIrthakaronI, guru-akSara : 23. zrutajJAnanI ane laghu-akSara : 153 'devavaMdana-caityavaMdanamAM kAyotsarga kAyotsargamAM zrutadevInI stuti. pArIne bolatI vakhatanI mudrA' sAMbhaLatI vakhatanI mudrA. sarva akSara : 176 chaMdanuM nAmaH indravajA. * rAgaH "bhogI padAlokanatoDapi yogI" (zrIpAWpaMcakalyANaka pUjA zloka) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha kallAsakaMdaM paDhamaM jiNidaM, kala-lANa-kana-dama paDha-mama jiNina-dama, kalyANanA mULa prathamajinendrane, (RSabhadeva)ne saMti tao nemijirNa aNIdR l; sana-tima-tao nemi-jiNama muNIna-dama zAMtinAthane tathA munionA Indra nemijinane, pAse payAsaM suguNikkaThANa, pAsan payA-sama su-guNika-ka ThA-Nam, zrI pArzvanAthane traNa bhuvanamAM prakAza karanAra (ane) sArA guNonA eka sthAnarupa bhattIi vaMde siri vaddhamANAnI bhatIi vana-de siri-vadha-mANam IIII zrI vardhamAnasvAmIne huM bhaktibhAva pUrvaka vAMduM chuM.1. artha :- kalyANanA mULa samAna zrI kaSabhadeva bhagavAne, munionA Indra samAna zrI zAMtinAthane tathA zrI neminAtha jinane, traNa bhuvanamAM prakAza karanAra zrI pArzvanAthane ane sArA guNonA eka sthAnarupa zrI vaddhamAna svAmIne huM bhaktibhAvapUrvaka vAMduM chuM. 1. chaMdanuM nAma: upajAti. 4 rAga "bhogI padAlokanatoDapi yogI" (zrI paMcakalyANakapUjA zloka) apAra saMsAra samudapAra, apA-ra-sana-sAra-samuda-da-pArama, cheDA vinAnA saMsArarUpa samudranA pArane pattA siva riMtu suikka-sArI patnatA siva-dina-tu suipha-ka-sA-ram pAmelA evA (jinendra) uttama ane apUrvasAra rupa mokSa Apo, salve jibiMdA suraviMda-vaMdA, - sava-ve-jiNidA-sura-vina-da-va-dA, te badhA jinendra devatAonA samUhathI vaMdAyelA che, kallANa-vallINa-visAla-kaMdArAAkala-lANa-vala-lINa visA-la-kana--dA pAraNA kalyANarupI velaDInA vizALa mULa samAna evA.2. artha - cheDAvinAnA saMsArarUpa samudrane pAra pAmelA, devatAonA samUhathI vaMdAyelA temaja kalyANarupa velaDIonA moTA mULa samAna sarva jinendro (mana) uttama ane apUrva sArarupa mokSa Apo. 2. nivvANa-magga varajANa kaSpa, 6 niva-vANa-muga-ge vara jANa-kapa-pama, mokSamArgamAM uttama vAhana samA, paNAsiyAsesa-kuvAidaU T paNA-siyA-sesa-kuvA-i-dapa-pama I badhA kuvAdionA garvano nAza karanAra, mayaM jiNANa saraNe buhANaM, mayama-jiNA-Nama sara-Nama buhA-samajinezvarono siddhAMta paMDitone zaraNa rupa che, namAmi nicce tijagappahANa Il3II; namA-mi-nica-cama ti-ja-ga- traNa jagatamAM pradhAna (evA te mata) ne huM pa-pa-hA-Nam Imall himeMzA namaskAra karuM chuM. 3. artha:- mokSamArgamAM (prayANa karanAra ne) uttama vAhana samAna, badhA kuvAdionA ahaMkArano nAza karanAra, paMDitone zaraNarupa ane traNa jagatamAM zreSTha evA zrI jinezvaradevonA siddhAMtane huM haMmezA namaskAra karuM chuM. 3. I ! = = kuMdiMdu gokhIra tusAravannA, ku-di-du-goka-khIra-tu-sAra va-nA, ; 1.macakuMda (mogarA)nuM phula, 2. caMdra, 3.gAyanuM dUdha ane4. barapha jevA raMgavALI, sarojahatyA kamale nisannA! saro-ja hata-thA kama-le nisa-nAnA jenA hAthane vize kamaLa che, (ane) kamaLa upara beThelI che evI, vAI(e) sirI putvaya-vaSNa-hatyA, vAI(e)-sirI-puta-bhaya-vaga-ga-ha~thA, ; (vALI) jenA bIjA hAthamAM pustakono samUha che evI sarasvatI devIsuhAya sA akhta sayA pasaMsthA Il4ll suhA-ya sA ama-ha sayA-pasa-thA II4ll uttama evI te devI hameMzA amArA sukhane mATe thAo. 4. artha:- macakuMda (mogarA)nuM phula, caMdra, gAyanuM dUdha ane barapha jevA raMgavALI, (eka) hAthamAM kamaLa (ane bIjA hAthamAM pustakono samUha che jeNIne evI kamaLa upara beselI, ane sadA kalyANane karanArI evI uttama sarasvatI devI amArA sukhane mATe thAo. 4. 138 Jain Education Interational Tente a Persor www.ainelibrary.org

Page #143
upayoganA abhAve thatA azuddha uccAro tenI sAme zuddha uccAro noMdha : pUjya sAdhu-sAdhvIjI bhagavatone ! "zrI kalyANakaMda sUtra'no avazya upayoga azuddha vihAra daramyAna roja upAzraya parivartana thAya . cAra thoyanA joDA svarupe karatA hoya che. [ zuddha kalyANakaMda : kallAsakaMdaM tyAre ane eka sthAnethI bIje sthAne saMthAro ! chellA keTalAka samayathI A stuti paDhamaniNaMde paDhamaM jisiMda karavAnI jagyA badale tyAre ane caturvidha zrI vividha rAgomAM bolavAnI ane temAMya vaLI sugaNikaThANa sugaNiEThANa saMgha (sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikA) : philmI rAgomAM bolavAnI kuprathA cAlu thayela bhattIya vaMde ! bhattII vaMde pakakhI-caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNanA che, te Icchita ane zobhAspada nathI. chanda apArasaMsAra apArasaMsAra AgalA divase devasia pratikramaNa mAMgalika anusAra te te akSaromAM suyogya virAma samudrapAra samudapAraM svarupe kare tyAre ane caturvigha zrI saMgha laIne zAstrIya rAga anusAra vadhAre salve jirNodA sarve jibiMdA savAre rAIa pratikramaNa kare tyAre A laMbAvyA vagara bolavuM hitakara che. mAdi guNa 2. GIT) 6 . . | zrI kaSabhadeva prabhu darzanA jJAna-cAritra kSamAdi kalyANalatA. onA kaMda. jevA che. (prabhumAMthI ja badhAM kalyANa uThe che.) sAme anaMtA jinezvaradevo samavasaraNamAM birAjamAna che, ane emanI Atmajyota bhavasamudra GM ( apAra-saMsAra-samudra-pAra pattA sive riMtu suIkkasAra ) ja sarve jisiMdA sura-viMda-vadA kahalANavallINa visAlakaMdha | hRtti emanI nIce zrI zAntinAtha bhagavAna tathA zrI neminAtha bhagavAna che. bAjumAM jJAnaprakAza rUpa zrI pAzvanAtha che.(je ajJAnatimirane haTAve che.) emanI nIce sadaguNonA arkapa ane prAtihAryanA vaibhavayukta zrI mahAvIrasvAmI che. 1. pAra karI mokSe pahoMcI rahI che, e be bAju devothI vaMdAya che, ane emanA (ciMtanAdi dvArA) prabhAvathI ApaNAmAM kalyANa velaDIo ugI vistarI rahI che. evo prabhune hAtha joDI prArthavAnuM ke 'zivaMditu suIkkasAra' amane zAstronA sArabhUta ane samagra pavitra-nirmaLa vastuomAM pradhAna evA mokSane do. 2. udidu-gokakhIra-tusAra-vannA sarojahatyA kamale nisanA ] vAIsarI putyayavajhmahatyA suhAya sA ha sayA pasanhA || kuvAdI | jinAgamae mokSamArga = jJAna darzana-cAritre viharavA mATe jahAjarUpa che. buddhajanoe potAnuM jIvananAva enI sAthe gAMThIne enuM zaraNa lIdhuM che. A jinamata jahAje mithyAvAdIonA madane toDavAthI e bicArA enI sAme na jotAM nisteja thaI kadAgrahamAM DubI rahyA che. AvA vizva zreSTha jinamatane huM sadA namuM chuM. 3. sAme sapheda varNavALI sarasvatI devI kamaLa para beThI che, enA eka hAthamAM kamaLa ane bIjA hAthamAM pustaka samuha che, ene ApaNe prArthIe chIe ke amArA sukha mATe thAo. 4. 139 For Private & Pe Only www.ja

Page #144
AThamanA divase pratikramaNamAM kAyotsarga pArIne A sUtra bolatI veLAnI mudrA. AThamanA divase pratikramaNa mAM kAyotsargamAM rahIne A sUtra sAMbhaLatI veLA nI mudrA. pazni-cAmAsIsaMvatsarI pratikramaNa vakhate sajajhAyamAM AsUtra bolatIsAMbhaLatI vakhatanI mudrA. rara saMsAranavAsa zrI viSayaH AdAna nAma: zrI saMsAra dAvAnala stuti gauNa nAma : zrI mahAvIra svAmI stuti Asana upakArI zrI mahAvIra svAmI, : 16 : 16 : 4 sarva tIrthaMkara bhagavaMtonI, Agama-siddhAMtanI ane zrutadevInI stuti. : 253 pada saMpadA 140 gAthA sarva akSara mULa sUtra chaMdanuM nAmaH Indra-vajrA; * rAga "bhogI yadAlokanato'pi uccAraNamAM sahAyaka saMsAra-dAvA-nala-dAha-nIraM, san-sAra-dAvA-nala-dAha-nIram, saMmoha-dhUlI-haraNe samIruM / sam-moha-dhUlI-hara-Ne-samI-ram| mAyA-rasA-dAraNa-sAra-sIraM, mAyA-rasA-dAra-Na-sAra-sIram, namAmi vIraM girinamAmi-vIram giri-sAra-dhIram // 1 // moha(ajJAna)rUpI dhULane dUra karavAmAM pavana samAna kapaTarUpI pRthvIne khodavAmAM tIkSNa haLa samAna, (ane) meruparvata sama dhIrajavAna (evA) zrI mahAvIra prabhune (huM) namaskAra karuM chuM. 1. sAra-dhIraM ||1|| artha : saMsArarupa dAvAnalanA tApane olavavA mATe pANI samAna, moha eTale ajJAnarupI dhULane dUra karavAmAM pavana samAna, mAyA eTale kapaTarUpI pRthvIne khodavAmAM tIkSNa haLa samAna, ane meruparvata jevA dhairyavAna zrI mahAvIra prabhune huM namaskAra karuM chuM. 1. chaMdanuM nAmaH vasantatilakA. * rAga-bhakatAmara-praNata-mauli-maNi-prabhANA- (navasmaraNastotra) bhAvA-vanAma-sura-dAnava-mAna-vena, bhAvA-vanAma-sura-dAnava-mAna-vena, bhAvapUrvaka namaskAra karanArA devo-dAnavo ane manuSyonA je svAmI cUlA-vilola-kamalA-vali-mAli-tAniA cUlA-vilo-la-kama-lA-vali mAli-tAniA saMpUritA-bhinata-loka-samI-hitAni, sam-pUri-tA-bhina-ta-lokasamI-hitAni, tenA mugaTa upara rahelI capaLa kamaLanI zreNiothI pUjAelA evA, (vaLI) sArI rIte pUrNa karyA che namaskAra karanAra lokonA manovAMchita jemaNe evAte jinezvaronA caraNone huM khUba namaskAra karuM chuM. 2. kAmaM namAmi jinarAja-padAni tAniA2A kAmam-namAmi jina-rAja-padA -ni tAniA2 artha :- bhAvapUrvaka namaskAra karanArA devo, dAnavo ane manuSyonA svAmIonA mugaTamAM rahela capaLa kamaLanI zreNiothI pUjAyela, vaLI sArI rIte pUrNa karyA che namaskAra karanArA lokonA manovAMchita jeoe, evA zrI jinezvara devonA caraNomAM huMkhUba namaskAra karuM chuM. 2. yogI" (zrI pArzvapaMcakalyANakapUjA zloka) padAnusArI artha saMsArarupa dAvAnaLanA tApane olavavAmAM pANI samAna chaMdanuM nAmaHmandAkrAntA. * rAgaH "re re paMkhI para patharo pheMkatA pheMkI dIdho" (lokagIta) bodhA-gAdha supada-padavI- bodhA-gAdham supada-pada-vI-nIra- (1) jJAnathI gaMbhIra, (2) sArA padonI nIra-pUrA-bhirAmaM, pUra-bhi-rAmam, racanArUpa pANInA | samUha vaDe manohara (3) jIvanI ahiMsArupa AMtarArahita taraMgonA maLavAthI agAdha zarIravALA, (4) (siddhAMtonI) cUlikArUpa velavALA (5) moTA-sarakhA pATha rupI ratnothI bharelo (6) jeno kinAro ghaNo dUra che evA, (7) (ane) uttama zrI vIra bhagavaMtanA AgamarUpI samudrane huMAdara sahita sArI rIte sevuMchuM. 3. jIvonIdayArUpI AMtarA rahita taraMgonA maLavAthI agAdha sAraM-vIrA-gama-jala-nidhi- sAra-vIrA-gama-jala-ni-dhi sAda-ram sAdhu-seve II3II sAdara sAdhu seve III| artha:- jJAnathI gaMbhIra, sArA padonI racanArUpI pANInA samuhathI manohara, zarIravALA, siddhAMtonI culikArUpa velovALA, moTA-sarakhA pAThorUpI ratnothI bharelA, jeno kAMTho pAra pAmI zakAya tevo nathI evA uttamazrI vIrabhagavaMtanA AgamarUpa samudranI huM AdarapUrvaka sArI rIte sevA karuM chuM. 3. jIvA-hiMsA-vira-la-la-harI- jIvA-hi-sA-vira-la-la-ha-rI saGga-mAgAha-dehaM| cUlA-velaM guru-gama-maNi-saMkula-dUra-pAraM, sadga-mA-gA-ha-de-ham| cUlA-velan guru-gama-maNi-sa kula-dUra-pAram, www.japellibrary.org

Page #145
chaMdanuM nAma: sugdharA. * rAgaH arhatva-prasUta-gaNadhara-racita...(snAtasyA stuti) A-mU-lA-lola-dhUlI-bahula- A-mU-lA-lo-la-dhUlI-bahula- mULa sudhI kAMIka DolatuM, parAganI ghaNI parimalA-lIDha-lolA-li-mAlA, pari-malA-lIDha-lolA-li-mAlA, sugaMdhamAM Azakta thayelA capaLa bhamarAonI zreNIonA jhaMkA-rA-rAva-sArA-mala-dala-jhakkA-rA-rAva-sArA-mala-dala- guMjAravanA zabdathI uttama evuM nirmaLa pAMdaDAvALuM kamalA-gAra-bhUmi-nivAse / kamalA-gAra-bhUmi-nivAse evuM je kamaLa, te rupa gharanI bhUmimAM rahenArI evI, chAyA-saMbhAra-sAre-vara- chAyA-sam-bhAra-sAre! vara- kAMtinA samuhathI suzobhita evI, kamala-kare kamala-kare!hAthane viSe uttama kamaLa che evI, tAra-hArA-bhi-rAma!, tAra-hArA-bhirAme!, dedIpyamAna-hArathI manohara evI, vANI-sa-do-de!- vANI-sana-doha-deha!- dvAdazAMgIrupa vANInA samUharupI zarIravALI evI, bhava-viraha-varama-daihi me- he zrutadevI ! mane saMsAranA virahanuM uttama devi ! sA ram II4l mokSarUpI varadAna Apo. 4. bhava-vi- va daihi-me daivi sAruM kA artha:- mULa sudhI kAMIka DolatA, parAganI ghaNI sugaMdhamAM Azakta thayela capaLa bhamarAonI zreNionA guMjAravathI zreSTha, nirmaLa pAMdaDAvALA kamaLarUpI gharanI bhUmimAM rahenArI, kAMtinA samuhathI suzobhita, hAyane viSe uttama kamaLavALI, dedIpyamAna hArathI manohara, (dvAdazAMgIrUpa) vANInA samUharUpI zarIravALI he zrutadevI ! mane uttama mokSarupI varadAna Apo. 4. zuddha namAmi vI liTTalolA limAlA surapada padavI zuddha namAmi vIra lIDha lolA limAlA supada padavI A stutinA saMdarbhamAM racayitA aMge kAMIka jANIe jainadharmanA pragADha dveSI evA mithyAbhimAnI haribhadra purohita jJAnanA garvathI potAnI sAthe cAra vastu laIne ja gamanAgamana karatA hatA. 'jaMbuvRkSanI DALI'-jaMbudvIpamAM mArA jevo koI jJAnI nathI tema sAbIta karavA rAkhatAM, 'sIDI' -kadAca koIka prativAdI DarIne AkAza mArge cAlyo jAya, to utAravA mATe upayoga karavA rAkhatA, 'kodALI'koIka prativAdI DarIne jamInamAM ghusI jAya to kADhavA mATe upayoga karavA rAkhatA ane peTa para lokhaMDano paTTo bAMdhavA dvArA mArAmAM agAdha jJAna che, te kyAMya phUTIne bahAra na nikaLI jAya mATe paheratA. Avo garva chatAM eka abhigraha hato ke 'je huM sAMbhaLuM te mane na samajAya, to je samajAve, te mArA guru' AnA prabhAve teo jainadharmane pAmyA eTaluM ja nahi paNa sarvasaMgano tyAga karI saMyamI banI anukrame teo jainazAsananI dhurAne saMbhALanAra prakAMDa vidvAna pUjyapAda AcAryadeva zrImad vijaya haribhadrasUrIzvarajI mahArAjA paNa banyA. potAnA saMsArI bhANejo evA ziSyaratno pU. munirAjazrI haMsavijayajI ane pU. munirAjazrI paramahaMsa vijayajI bauddho dvArA marAyA. te vakhate bauddhone vAdamAM harAvIne 1444 bauddha sAdhuone jIvatA garamatelanI kaDAImAM taLAvavA taiyAra thayA. Jain Ed tyAre jainadharmanI prAptimAM sahAyabhUta mAtRhRdayA sAdhvIjI bhagavaMta zrI yAniI mahattarAnA eka vairabhAvanA vipAka darzana zlokane vAMcIne zAnta thayA ane potAnA gurubhagavaMta pAse duSkRtanI niMdA karavA sAthe prAyazcita mAMgela. pUjya gurubhagavaMte pragADha jJAnI evA potAnA ziSyane prAyazcitta svarUpe 1444 graMthonI racanAnI pratijJA Apela. divasa-rAta joyA vinA nUtana jainazAstronI racanA karavAmAM mazagula banI gayA. aMtimasamaye 1440 graMthanI racanA karatAM-karatAM A *saMsAradAvAnala stuti' eka gAthA barAbara eka graMtha mujaba traNa gAyAnI racanA karI 1444mA graMthanI racanA svarUpa chellI gAthAnI eka lITInI racanA karI samAdhipUrvaka kALadharma pAmyA. tyAre zAsana devanI sahAyathI zrI saMghe 'jhaMkArA......' thI traNa pada (lITI)nI racanA karela. tethI chellI traNa lITI zrI saMgha sAthe bolavAnI prathA che. yAkinI mahattarA sunU' nA nAme prakhyAta pUjyapAda AcArya deva zrImad vijya haribhadra sUrIzvarajI mahArAjAnI A stutimAM ekapaNa joDAkSara nathI ane saMskRta-prAkRta bhASAnuM mizraNa paNa che. temaja teo zrImadnI racanAnA aMte potAnuM nAma lakhavAnA badale teo 'viraha' zabda lakhatA. bhagavAnathI 1700-1800 ke teo pote AthI 1700-1800 varSa pahelAM thayA ? teo zrImad ne sadA mATe kaThatuM hatuM. * A 'saMsAra dAvA stuti' caturvidha zrI saMghamAM AThamanA divase stuti svarupe bolAya che. pakkhI-caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNamAM sajjhAya svarUpe bolAya che. temaja devasia-rAIe pratikramaNamAM pU. sAdhvIjI bhagavato ane vheno pahelI traNa gAthA ' namoDastu vardhamAnAya' ane ' vizAlalocana' nA badale (sAmUhika svarUpe) bolatAM hoya che. zrI praznottara ciMtAmaNimAM zrI vIravijyajI mahArAjAe ema jaNAvyuM che ke chellAM traNa poMmAM (chellI gAthAnI chellI traNa lITI) rahela maMtra zaktithI kSudra-upadrava upazAMta thAya che. Personal Use 141 10.org

Page #146
namAmi vIraM girisAradhIramAM saMmohabUlIharaNe samIrama0 mAcA rasA dAraNa sAra sIrI saMsAra-dAvAnala-dAha-nIraM.. paramAtmAnI karUNAdeSTi rUpI pANIthI viSayakaSAyarUpI dAvAnalathI masta bhavyAtmAne dAhazamana, paramAtmAnI dezanA rUpI pavanathI moharUpI dhULanuM haraNa, paramAtmAnI vAtsalyadRSTithI mAyA rUpI pRthvIne 'khodavA mATe tIkSNahaLa samAna ane dhora-pariSaha-upasargamAM paNa merUparvatanI jema nizcala evA zrI vIraprabhu ne huM namaskAra karuM chuM. 1. bodhAgArdha supadapadavI-nIrapUrAbhirAma, jIvAhiMsA-virala-laharI-saMgamAgAhadehaM ! cUlAvelaM gurugama-maNi-saMkula dUrapAra sAraM vIrAgamajalanidhiM sAdare sAdhu seve . nAya roga paHvaNA kalpasUtra draSTivAda (bhAvAvanAma surainiva-mAnavena-yulAvilolakamalAvalimAlitAnin 'saMpUritADabhinatalokasamIhitAni kAma namAmi jinarAjapadAnitAni bhagavatI payaRA jo ke te na ja roki kIka ma raka na ka ka ka ma ma ma ma = = a.jA nAnAmA, janakanA nAmane kinAre rAjane jine inija nija nigama mini ne ! * rane bina kAnane mane nirimAna mAne ane mane to mane na mAne che niko nA nAnA nAnA nAno ne, sAgara jevA gaMbhIra artho mane ahiMsA rUpI taraMgothI gADha temaja pAra na pamAya tevA ane cUlikA-pATha AdithI bharelA ane jinAgamane amo AdarapUrvaka sevIe chIe. 3. vAnI saMdha bhavavirahavara dehi me devi sAra" TI mukuTa baddha deva-devendra-narendranA samuhathI ane devI-IndrANI-mahArANInA samUhathI caraNe namana karAyelA paramAtmAne mArA atyaMta namaskAra ho. 2. kamaLadhare kamaLAsane jinavacanamaya evI sarasvatI devI ne prArthanA karavAnI ke amane bhava-viraha = mokSanuM varadAna Apo. 4. 142 Jart Education nation W inelibrary.org

Page #147
devavaMdana, caityavaMdana karatI veLAe bolatI sAMbhaLatI veLAnI mudrA. mULa sUtra pukhkhara-va2-ddIvaa, dhAyai-saMDe a jaMbU-dIve A bharaheravaya-videhe, jAI-jarA-maraNa-soga chaMdanuM nAma: Arya (gAhA) * rAgaH jiNajanmasamaye merusihare (snAtrapUjA) padAnu sArI artha uccAraNamAM sahAyaka pu-khara-vara-dI-va-Dhe, dhAya-i-sa-De a jam-bU-dIve A bhara-he-rava-ya vide-he, dhammAigare namaMsAmi ||1|| dham-mAi-gare na-ma-sAmi ||1|| artha :- puSkara nAmanA suMdara aDadhAdvIpamAM, dhAtakIkhaMDa ne jaMbudvIpamAM (Avela) mahAvideha kSetramAM (zrIzruta) dharmanI zarUAta karanArA (tIrthaMkarabhagavaMto) ne huM namaskAra karuM chuM. 1. tama-timira-paDala-viddha-saNasa, tama-timi-ra paDa-la-vi-dham saNas-sa, sura-gaNa-nariMda-mahi-assA sura-gaNa narin-da-mahi-a-sa| sImA-dhara-sa va-de, maryAdAmAM rAkhanArane huM vaMdana karuM chuM. mohanI jALane toDI nAkhanAra. 2. 5-pho Di-ya-moha-jA-las-sa II2 // sImA-dharasa vaMde, papko-Diya-moha-jAlasa ||2|| artha:- ajJAnasvarUpa aMdhakAranA samUhane nAza karanAra, devatAonA samUha ane cakravartI (rAjA)othI pUjAyela, (AtmAne) maryAdAmAM rAkhanAra, ane moharUpI jALane toDI nAkhanAra evA (zrI siddhAMta)ne huM vaMdana karuM chuM. 2. paNA-saNasa, kallANa-puskhalavisAla-suhA-vahassA ko-deva-dANava-nariMdagaNa-cciassa, pratikramaNamAM ratnatrayInI zuddhi mATe bolatI - sAMbhaLatI veLAnI mudrA. dhammasa-sAra-muvalabhakare pamAya ||3|| ra3 zrI pukAra-vara-dIdhusU AdAna nAma: zrI pukharavaraddIvarke sUtra viSaya : gauNa nAma : zrI zrutastava sUtra pada : 16 saMpadA : 16 gAthA : 4 : 34 guru akSara laghu akSara : 182 sarva akSara : 216 International ajJAnarUpI aMdhakAranA chaMdanuM nAmaH vasaMtatilakA * rAga : bhaktAmara-praNata-mauli-maNi-prabhANA (navasmaraNa stotra) jAI-jarA-maraNa-sogajanma-ghaDapaNa-mRtyu ne zokano paNA-saNasu-sa, kala-lANa-puka-khalavisA-la-suhA-vahas-sA ko-deva-dANa-va narina-dagaNa-cias-sa, samUhano nAza karanAra zrutajJAnarUpa AgamanI stuti. puSkara nAmanA suMdara aDadhA dvIpamAM, dhAtakI khaMDanA ane jaMbudvIpamAM (rahelA) (pAMca) bharata, (pAMca)airAvata ane (pAMca) mahAvideha kSetramAM (zruta) dharmanI zaruAta karanAra (tIrthaMkaro ne huM namaskAra karUM chuM. 1. (pAMca) bharata, (pAMca) airAvata ane (pAMca) ajJAnasvarUpa aMdhakAranA samUhane nAza karanAra devatAonA samUha ane cakravartI rAjAo dvArA pUjAyelA nAza karanAra, kalyANa ane saMpUrNa vizALa (mokSanA) sukhane ApanAra. devatA, dAnava ane rAjAnA samUhathI pUjAela evA, zrutadharmanA tattvane pAmIne koNa dha-ma-sa-sAra-muva-la-makare pamA-yam II3II pramAda kare ? (arthAt koIpaNa pramAda na kare) 3. artha:- janma, ghaDapaNa, mRtyu ane zokano nAza karanAra, kalyANakArI (ane) saMpUrNa vizALa (mokSa) sukhane ApanAra, deva-dAnava ane rAjAnA samUhathI pUjAyela, (evA) (zrI zruta) dharmanA rahasyane pAmIne koNa pramAda kare? (arthAt koI paNa pramAda na kare) 3. 143 www.jainelibrary

Page #148
chaMdanuM nAma: zArdUlavikrIDita; rAga * snAtasyA-pratimasya-meru-zikhare..(vIraprabhu-stuti) siddha bho! payao sida-dhe-bho-paya-o he (jJAnavaMta loko) ! siddha evA Namo jiNamaeNamo jiNa-mae jinamatane AdarasAthe namaskAra thAo, naMdI sayA saMjame, na-dI sayA sam (sana)-jame, (je hote chate) cAritra dharmane viSe haMmezAM samRddha che. devaM-nAga-suvanna-kinnara-gaNa- | deva-nAga-suva-na-ki-nara-gaNa- 6 vaimAnika, bhavanapati, jyotiSI ane vyaMtara devanA samUhathIsmabhUa-bhAvacci ssa-bhUa-bhAva-cie. satya bhAve karIne pUjAeluM evu, logo-jatha-paIoilogo-jata-tha-paITa-Thio jJAna je (zratadharma)mAM raheluM che, jagamiNe telukka-mathyAsura, | jaga-miNa tela-ka-ma-cA-suram, ' manuSyo ane asurovALA traNa loka rupA A jagata (jJayarupe) jemAM pratiSThayuM che, dhammo vau sAsao vijayao- dhama-mo vaDa-Dhau-sAsao-vija-va-o evo zratadharma zAzvata vRddhi pAmo, vijayavaMta dhamuttaraM va8 III dhammu -taram vaDhau Il4|| thAo temaja cAritradharmabAda paNatevRddhi pAmo. 4. suasa bhagavao suasa-sa bhaga-vao te pUjayazrI zrutadharmane (vaMdanAdi mATe) karemi kAussagga, vaMdaNavattiyAe.. kare-mi-kAu-saMga-ga vana-daNa- huM kAyotsarga karuM chuM. vata-ti-yAe..... artha :- he (jJAnavaMta loko) ! prakhyAta (siddha) evA zrI jinezvaradevanA siddhAntane Adara sAthe namaskAra thAo. (je hote chate) cAritradharmamAM haMmezAM samRddhi che, (je) vaimAnika, bhavanapati, jyotiSI ane vyaMtaradevanA samUhathI (hRdayanA) satyabhAvathI pUjAyelA che. je (zrutadharma)mAM (traNeya lokanuM) jJAna ane manuSyo tathA asurovALA traNa lokarUpa A jagata (oNya (jANavA yogya) rUpe) raheluM che. (te) zrata dharma zAzvata vRddhi pAmo, vijaya pAmo 4. pUjya zratadharmane (vaMdanAdi mATe) huM kAyotsarga karuM chuM. 4. A sUtranA rahasya aMge kAMIka samajUti siddhAMtathI ja paramAtmA tathA teoe kahela bhAvo jANI zakAya che. A zratadharma bharata vagere 15 kSetramAM ja hoya che, tethI prathamagAthAmAM e paMdara kSetramAM zratadharmanuM pratipAdana karanAra zrI tIrthaMkaradevonI stuti karavAmAM AvI che. bIjI gAthAmAM zrutadharmanI stuti, trIjI gAthAmAM AvA kRtadharmane pAmI pramAda karavA jevo nathI ane cothI gAthAmAM cAritra dharmanI prApti thayA pachI ja te zrutadharma vizeSa vRddhi pAme, tema jaNAvela che. azuddha zuddha. siddha bho ! payaNo aNamo siddha bho ! payao Namo kinnara gaNa sabhUa kinnara gaNa sajUA noMdhaH A sUtramAM matAMtare 'devaMnAga' nA badale 'devanAga' no mata hovAthI guru akSara 34 nA badale 35 paNa thAya che. punarivara-dIvaTe upara IRI suratRpa pUjita mahAla lAza sImAdhara (Agama) puSkaravaranuM aDadhudvIpa, ghAtakIkhaMDa ane jaMbUdvIpamAM dharmanI Adi karanAra evA arihaMta prabhune bhAvapUrvaka namaskAra. 1. ajJAnarUpI aMdhakArano nAza karanAra, surasurendranA samUha ane cakravartI rAjAothI pUjAyelA, moharUpI agnijavAlAne zAMta karanAra ane maryAdAmAM rAkhanAra evA zratadharmane vaMdana karuM chuM. 2. 144 Jain Education internatio

Page #149
janma rA roga zoka maraNa zruta-dharma sukha janma, ghaDapaNa, maraNa, roga, zoka, Adine nAza karanAra, sa va vi rati- rAja vaibhava-deva loka ane aM te mukitanagara pahuMcADavA samartha evA sarvakalyANa kara, devadAnavathI pUjAyelA evA zratadharmane pAmIne koNa pramAda kare ?3. deva dAnava pUjita kalyANa gAthA-4 siddhe bho.. & E = saMyama " nandI sayA saMjame mati jJAna zrutA jJAna avadhi athANAmanApavI jJAna sile kevaLa ne | sarva arihaMta bhagavaMto dvArA arthathI dezanA ekasarakhI caudarAjaloka vyApta ane pAMcajJAna yukta hoya che. tevA zratane pAmIne mahAmuni sUrya AtApanA, zilA para saMthAro, dhora upasarga sahana, strI parisadamAM nirlepatA, SaTakAyajIvonI rakSA ane jaMgalI prANI pratye karuNA rAkhanAra hoya che, tethI te saMyamadharma deva-dAnava-nAgendra-kinnaro dvArA namAyelo hovAthI mane sadA saMyamamAM AnaMda ApanAra bano.4. 145 For Private & Personal use only www.almelibrary.org

Page #150
24 zrI siddhANe budANa zUrA AdAna nAma : zrI siddhANaM buddhANaM sUtra | viSaya : gauNanAma I : siddhastava sUtra sarva siddhabhagavaMtone, pada : 20 zrI vIravibhune, saMpadA : 20 zrI ariSTaneminA gAthA : 5 devavaMdana , pratikramaNamAM guru akSara : 25 kalyANaka varNana sAthe, caityavaMdana vakhate ratnatrayInI zuddhi laghu akSara bolatI- sAMbhaLatI ; mATe bolatI-sAMbhaLatI. aSTApadajI prabhune sAcA : 151 vakhatenI mudrA vakhatanI mudrA sarva akSara : 176 namaskAranuM varNana. chaMdanuM nAmaH gAhA; rAgaH "jiNajanmasamaye merusihare" (snAtrapUjA) mULa sUtra : uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha siddhANaM buddhANaM, siddhA-bham budhA-Nam, baMdhAyela karmano nAza karela, potAnA meLe bodha pAmela, pAra-gayANaM paraMpara gayANa pAra-gayA-Nama, para-para-gayA-NamA saMsAra samudrathI pAra pAmelA tathA anukramemokSe pahoMcelAloaSNu-muvamayANa, I ! loaga-ga-muva-gayA-, lokanA agrabhAga upara pahoMcelA (evA) namo sayA savva siddhANaM IIII namo sayA sava-va-sida-dhA-Nama III sarvasiddhone hameMzA namaskAra ho...1. artha:- jeoe baMdhAyela karmano nAza karyo che evA, potAnI meLe bodha pAmelA, saMsAra samudrano pAra pAmelA, guNasthAnakanA krame (anukrame) mokSe pahoMcalA (ane) lokanA agrabhAge pahoMcelA, evA sarve siddhone huM namaskAra karuM chuM. 1. jo devANa vi devo, jo devA-Na vi devo, che je devonA paNa deva che, je devA paMjalI namasaMtiA jamApana)-jalI-nama-sa-ti jeone devatAo vinayapUrvaka hAtha joDI-namaskAra kare che, taM deva deva mahiaM, ! tame deva-deva-mahi-ama, te devanA paNa deva (Indra) thI pUjAelAsirasA vaMde mahAvIraM rizI sira-sA vana-de mahA-vIrama rI mahAvIra prabhune mastakathI vAMduM chuM. 2, artha:- je devonA paNa deva che ane jeone devatAo vinayapUrvaka hAtha joDI namaskAra kare che, te IndrothI pUjAyela (evA) zrI mahAvIrasvAmIne huM mastaka thI vAMduM chuM. 2. ikkovi namukkAro, { ika-ko vi namuka-kAro, eka paNa namaskAra. jiNavara vasahasa-vaddhamANasA jiNavara vasa-hasa vada-dha-mANa--sI ! jinavaromAM vRSabha samAna zrI vardhamAna svAmIne karelA saMsArasAgarAo, sana-sAra-sAga-rAo, saMsArarupa samudrathI tArei naraM va nAri vATlBll. tAre-i narama va nArima-vA Ilall tAre che puruSane ke strIne. 3. artha:- jinavaramAM zreSTha evA vardhamAnasvAmIne(karelo) eka paNa namaskAra puruSane ke strIne saMsArasamudrathI tAre che. 3. ujjita-sela-sihare, uja-jina-ta-sela-sihare, giranAra parvatanA zikhara upara. dikakhA-nANuM nizIhiA jassA dika-khA nANama nisI-hiA jasa-sA jeonA dIkSA, kvaLajJAna,mokSalyANaka jenA thayA che. taM dhammu-cakkavaDyuiM, tama-dhama-ma caka-ka-va-Tima, te dharmanA cakravartI evA. ariTTanemi namaMsAmi ll4ll | ariTa-Tha-nemima namama-sAmi ||4|| zrI ariSTanemine huM namaskAra karuM chuM. 4. artha :- giranAra parvatanA zikhara upara je (bhagavaMta)nA dIkSA kalyANaka, kevalajJAna kalyANaka ane mokSa (nirvANa) kalyANaka thayA che, te dharmacakravartI zrI ariSTanemibhagavAnane huM namaskAra karu chuM. 4. cattAri aTTadasa doya, catatAri aTha dasa doya, cAra, ATha, daza (ane) be vaMdiyA jiNavarA cauvvIsI vana-di-yA jiNa-varA cauva-vI-samAM e covIze jinavaro vaMdAyelA che. parama niDhi agna, para-maTa-Tha-niTa-Thi-a-ThA, paramArthathI siddha thayA che sarva kAryo jeonA siddhA siddhi mama disaMtu ll ll siddhA-sidhim mama-di-santu IIull; evA he siddho mane mokSa Apo. 5. artha :- bAra, ATha, daza (ane) be, ema vaMdanA karAyelA, paramArthathI siddha thayA che kAryo jeonA e(evA) siddha thayelA covIze tIrthakaro mane siddhi pada Apo. 5. 146. www.jalnelibrary.org

Page #151
upayoganA abhAve thatA azuddha uccAro tenI sAme zuddha uccAro azuddha zuddha loagamavagayANa : loaSNa muvamayANa naraM va nAri vA naraM va nAriM vA tamadhammacakka vaTTINa taM dhammacakka namaskAra traNa prakAre thAya 1. IcchAyoga namaskAra : zuddha namaskAra jANe paNa AcarI na zake chatAM AcaravAnI IcchA pUrNa hoya che. AthI puNya baMdha karAve. zAstrayoganamaskAra : zuddha namaskAra jANe ane AcaraNa paNa kare paNa vizeSa zuddhatA na hoya te AthI karmanirjarA karAve. 3. sAmarthyayoga namaskAra: zuddha namaskAra jANe Acare ane potAnI dareka karaNI paNa zAstra banI jAya te AthI antarmuhUrtamAM kevaLajJAna prApti thAya. (AvA ja namaskArano ullekha uparokta sUtramAM karAyela che.) (saMdarbha : pU.A.zrI haribhadrasUrijI kRta yogadRSTi samuccaya). jijJAsA : atIta, anAgata, vartamAna covIzInA keTalA kalyANako giranAra | parvata upara thayA ? tRpti: vartamAna covIzInA 3 kalyANaka (neminAtha dIkSA, kevala, mokSa) - 3, anAgata covIzInA 22 bhagavAnanA nirvANakalyANaka-22, anAgata covIzInA chellA 2 bhagavAna chellA 3-3 kalyANaka6, atIta covIzInA chellA 8 bhagavAnanA chellA 3-3 lyANaka- 24 = 55 A mArA manamAM kama paraMparAyANaM siddhANaM = bAMdhelA A karmone zukladhyAna dvArA bhasmIbhUta karatA; buddhANaM = cAra ghAti karmanA kSayathI kevalajJAna-darzanane pAmela, pAraNayANa = saMsAra sAgara pAra karIgayelA; pAraNamANe siddhANa karI saLagAvanAra paraMparagacANa = guNasthAnakanA kramamujaba aSTakarmanuM dahana karanArA; loagnamuvamayANuM = lokanA agrabhAgane eTale siddhAvasthAne pAmelAne huM namaskAra karuM chuM.1. IkI vinAkArI jiNavarasahasa vaddhamANa sAmarthyayoga dvArA karAyelo eka paNa prabhujIne namaskAra, te nara hoya ke nArI tene bhavapAra karavA samartha bane che. 3. cAra-ATha-dasa ane be nI saMkhyAmAM cAreya dizAmAM zrIaSTApada tIrthamAM birAjamAna covIsa paramAtmAne huM vaMdana karuM chuM. te siddha bhagavaMto maneM siddhipadane Apo. 6. ujitasela-sihare nANAM dikakhAMDa nisIDiyA sa jo devANa vi devo te devadeva-mahiye, je devA paMjalI narmasaMti, sirasA vaMde mahAvIrI taM dhammacakakSa azkinemiM namaMsAmi jeo devonA paNa deva che, je devonI zreNIthI pUjAyela che, te te devAdhideva evI zrI vIraprabhune mastakavaDe huM namaskAra karuM chuM. 4. giranAraparvata para dIkSA-kevalajJAna ane nirvANa pAmelA ane dharmamAM cakravartIsamAna evA zrI neminAtha bhagavAnane huM namaskAra karuM chuM. 5. P DO Use Only - 1

Page #152
25 zrI vaTAvaraca-gANaa" : AdAna nAma : zrI veyAvacca-garANaM sUtra viSaya : gauNa nAma :zrI samyagdaSTidevanI stuti zAsanarakSaka gAthA samyagdaSTi devonA caityavaMdana, devavaMdana pratikramaNamAM ratnatrayInI laghu akSara :18 smaraNa dvArA dharmamAM karatI vakhate bolatI- guru akSara :4 zuddhi mATe bolatIkula akSara :22 sthiratAnI mAMgaNI. sAMbhaLatI vakhatanI mudrA sAMbhaLatI vakhatanI mudrA mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha veyAvaccagarANa saMtigarANe veyA-vaca-ca-garA-Nam sa-ti-garA-Nam [ (zrI jainazAsana) vaiyAvaccanAM karanAra huM (tathA) zAMtinAM karanAra samma-diki-samAhi-garANaM, sama--ma-di-Thi-samA-hi-garA-Nam, samyagdaSTi jIvone samAdhi karanArane (AzrayIne). karemi kAussagga I1aaaa annatya kare-mi kAusa-saMga-gama ||1|| ana-nata~tha karuM chuM kAyotsarga. 1. artha:- vaiyAvaccanAM karanAra, zAMtinAM karanAra (ane samyagdaSTi jIvone samAdhi karanAra devone (AzrayIne) huM kAryotsarga karuM chuM. 1. prabhujInI viziSTa bhAvapUjAmAM upayogI devavaMdananI vidhi eka khamAsamaNa ApavuM pachI yogamudrAmAM 'IriyAvahiya' ! pachI logassa sUtra bolI "savaloe-arihaMta ceIANaM logasa pUrNa sudhI karavuM. ane annattha sUtra bolI ekavAra zrI navakAramaMtrano pachI eka khamAsamaNa ApI Adeza mAMgavo ke 'IcchAkAreNa kAussaggakarI pArIne bIjI thoya bolavI." saMdisaha bhagavad caityavaMdana karuM ? gurubhagavaMta kahe pachI "zrI pukakharavara dIvasUtra', vaMdaNavattiyAe-annattha 'kareha" tyAre 'Icche' bolavuM' sUtra bolI ekavAra zrI navakAramaMtrano kAussagna karI * pachI 'sakala kuzalavallI' bolI 'tuja muratine nirakhavA...' pArIne trIjI thoya bolavI. pachI 'siddhANaM buddhANaM' Adi bhAvavAhI eka caityavaMdana bolavuM. veyAvacca-garANe-annatya sUtra anukrame bolI ekavArapachI " jaMkiMci nAma-tirthaM' bolI namuthuNaM sUtra bolI zrInavakAra-maMtrano kAussagga karI pArIne puruSoe muktAzakti mudrAmAM jayavIyarAya sUtra AbhavamakhaMDA sudhI ! 'namoDahaMta sUtra' ane vhenoe ekavAra zrI bolavuM. navakAramahAmaMtra bolIne cothI thoya bolavI. pachI eka khamAsamaNa ApI pharIvAra Adeza mAMgavo ke pachI nIce besIne caityavaMdana mudrAmAM namuthuNaM sUtra bolI. IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana caityavaMdana karuM ? pAchA ubhA thaI yoga mudrAmAM pahelA cAra thoyanA joDAnI gurubhagavaMta., kahe 'kareha' tyAre 'Icche' bolavuM. jema ja arihaMta-ceIANa thI siddhANaM-buddhANaM Adi sUtra * pachI tarata bhAvavAhI eka caityavaMdana bolI " jaMkiMci' sUtra , sudhI cAra thAya anukramebolIne nIcecaityavaMdana mudrAmAM besavuM. bolI namuskurNa sUtra bolI ubhA thaI yogamudrAmAM arihaMta ke pachI 'namutthaNa' bolI "jAvaMti ceIAI' muktAzakti ceIANuM sUtra bolI annattha' 'bolIne ekavAra zrI ! mudrAmAM bolI ubhA thaI sattarasaMDAsA (pramArjanA) pUrvaka navakAra maMtrano kAussagna jinamudrAmAM karI 'namo. eka khamAsamaNa ApavuM. arihaMtANaM' bolavA dvArA pArIne puruSoe 'namoDahaMta' ! * pachI mukatAzakti mudrAmAM 'jAvaMta ke vi sAhu' sUtra bolI sutra bolI cAra thoyanA joDAmAMthI pahelI hoya bolavI. ! ! puruSo hoya to 'namoDahaMta sUtra' bole ane vheno hoya to 148 lain Education International

Page #153
ekavAra zrInavakAramaMtra hAtha joDI bolIne bhAvavAhI ekI saMkhyAmAM sumadhura svare anyone aMtarAya na thAya tema stavana bolavuM. * pachI muktAzakti mudrAmAM 'jayavIya-rAya sUtra' 'AbhavamakhaMDA' sudhI bolavuM ane pachI eka khamAsamaNa ApI Adeza mAMgavo ke 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavat caityavaMdana karuM ?' gurubhagavaMta kahe' kareha' tyAre ' Icche' bolavuM. * pachI gujarAtI-saMskRta-ke prAkRta bhASAmAM bhAvavAhI caityavaMdana bolIne jaikiMci nAma-tirthya' sUtra bolI 'namunthurNa sUtra' noMdha : cAra thocanA joDAno upayoga zrI kallANakada sUtra ane saMsAra dAvAnala sUtranI eka-eka gAthA svarUpe anukrame karI zakAya. te sivAya gujarAtImAM cAra thoyanA joDA nIce batAvavAmAM AvyA che traNa vAra caityavaMdana bolatI vakhate pUrve batAvela caityavaMdana vidhimAMthI 'sakalakuzala-vallI' ane 'tuja muratI ne nirakhavA' no upayoga karI zakAya. te sivAya be caityavaMdana nIce batAvavAmAM AvyAM che. jaya // 1 // zrI devavaMdanamAM upayogI caityavaMdana - 2 paramezvara paramAtmA, pAvana paramI, jagaguru devAdhideva, nayaNe meM dI: acala-akala-avikAra sAra, karuNArasa siMdhu, jagatajana AdhAra eka, niSkAraNa baMdhu zA guNa anaMta prabhu tAharAe, kimahI kahyA na jAya, rAmaprabhu jina dhyAnathI, cidAnaMda sukha thAya 11311 zrI devavaMdanamAM upayogI yAra yoya no joDA - 1 zaMkhezvara pArzvajI pUjIe, narabhavano lAho lIjIe / mana vAMchita pUraNa surataru, jaya vAmA suta alavesarUM // 1 // doya rAtA jinavara ati bhalA, doya dhoLA jinavara guNa nIlA / doya nIlA doya zyAmala kahyAM, sole jina kaMcana varNa lahyAM cA Agama te jinavara bhAkhIo, gaNadhara te hiyarDa rAkhIyo / tehano rasa jeNe cAkhIyo, te huvo ziva sukha sAkhIyo 3 dharaNendrarAya padmAvatI, prabhu pArzva taNAM guNa gAvatI / sahu saMghanA saMkaTa cUratI, nayavimalanAM vAMchita pUratI // 4 // prabhujInI bhAva pUjA karatI vakhate zakya hoya to caityavaMdana nA badale devavaMdana karavAno Agraha rAkhavo, vizeSa lAbhadAyI kahevAya. koIpaNa viziSTatapanI ArAdhanAmAM bhAgyazALIe traNeya samaya devavaMdana karavAM joIe. savAranuM rAIa pratikramaNa karatAM pahelA ane sAMje devasiapakhI Adi pratikramaNa karyA pachI devavaMdana paNa na karAya. Jen education International * bolavuM. pachI muktA zukti mudrAmAM jayavIyarAya sUtra AbhavamakhaMDA sudhI ane vArijajaI thI yogamudrAmAM pUrNa sUtra bolavuM. pachI aMte eka khamAsamaNa ApI ubhaDaga page nIce besI jamaNA hAthanI murttivALI kaTAsaNuM-jamIna caravALo joharaNa (odho) para sthApana karI 'devavaMdananI vidhi karatA je kAMI avidhi huI hoya, te savi hu mana - vacana - kAyAe karI micchA mi dukka'' bolavuM. zrI devavaMdanamAM upayogI caityavaMdana - 1 jaya ciMtAmaNi pArzvanAtha, jaya tribhuvana svAmI, aSTakarma ripu jItIne, paMcamIgati pAmI // 1 // prabhu nAma AnaMda kaMda, sukha saMpatti laIe, prabhu nAme bhavobhava taNAM, pAtika savi dahie aa2aa OMOM hauM varNa joDI karI, japIe pArzva nAma, viSa amRta thaI pariNAme, lahie avicala dhAma nArA zrI devavaMdanamAM upayogI cAra thoya no joDA - 2 praha uThI vadhu RSabhadeva guNavaMta; prabhu beThA sohe, samavaraNa bhagavaMta 1 traNa chatra birAje cAmara DhALe IMdrA jinanA guNa gAve, sura nara nArInA vRMda // 1 // bAra parSadA bese, Indra IndrANI rAya, nava kamaLa race sura, tihAM ThavatAM prabhu pAya / devaduMdubhi vAje kusuma vRSTi bahu huMta; evA jina covIse, pUjo ekaNa citta zA jina jojaNa bhUmi, vANIno vistAra; prabhu artha prakAze racanA gaNadhara sAra / so Agama sUNatAM, chedI je gati cAra; jinavacana vakhANI, lIje mavano pAra ||3|| jakSa gaumukha girUo,jinanI bhakti kareva, tihAM devI rAkkezvarI vighna kroDI hareva / zrI tapagacchanAyaka, vijaya senasUrirAya, tassa kero zrAvaka, RSabhadAsa guNa gAya // 4 // " prabhujInI dravyapUjA ane bhAvapUjA sivAya viziSTa ArAdhanAnAM kAussaga - pradakSiNA khamAsamaNasAthIyA-caityavaMdana Adi karI zakAya. paNa zakya hoya tyAM sudhI navakAravALI gaNavA paLAMThI vALIne prabhujI samakSa na besavA kALajI rAkhavI. ApaNuM zarIra azuci (apavitra)no bhaMDAra hovAthI vizeSa koI agatya kAraNa sivAya pUjAnA kapaDAmAM ke svaccha kapaDAmAM prabhujI samakSa vadhAre paDato samaya na rahevA kALajI rAkhavI. 149

Page #154
150 'khamAsamaNa' ApIne ubhA thavuM. mULa sUtra bhagavA N, AcAryahaM, upAdhyAyahaM, sarvasAdhuhaM. ubhA thaI yogamudrAmAM bolatIsAMbhaLatI vakhatanI mudrA uccAraNamAM sahAyaka pratikramaNa ThAvatI vakhate A sUtra bolavAsAMbhaLavAnI mudrA. 26 zrI bhamavAnAdi vaMdana sUtra AdAna nAma : zrI bhagavAnAdi vaMdana sUtra : paMca parameSThi namaskAra gauNa nAma viSaya : paMcaparameSThi bhagavaMtone namaskAra mULa sUtra icchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! devasia (rAIa) paDikkamaNe ThAuM? icchuM, laghu akSara guru akSara kula akSara padAnusArI artha bhaga-vAn-ham, A-cArya-ham, upA-dhyA-ya-ham, sar-va-sAdhu-ham. bhagavaMtane, AcAryane, upAdhyAyane, sarva sAdhuone namuM chuM. artha:- (arihaMta ane siddha svarUpa) bhagavaMtone, AcAryone, upAdhyAyone (ane) sarva sAdhuone vaMdana karuM chuM. savvasTa vi, devasia (rAIa), duccitia, dubmAsia, duccir3hia : 16 : 3 : 19 noMdha : devasia ane rAIa pratikramaNa vakhate babbevAra AvatuM A sUtra eka-eka khamAsamaNa nA AMtare bolAtuM hoya che. te vakhate bahulatayA beThA-beThA zarIrane khUba sAmAnya vaLAMka ApIne bolAtuM hoya che, te hitakara nathI. ApaNA paramopakArI paMcaparameSThi bhagavaMtone khUba bhAvapUrvaka sattara saMDAsA (pramArjanA) sAthe khamAsamaNa ApavA dvArA vAMdavA joIe. * sAMjanA pratikramaNamAM pahelIvAra AvatAM A sUtra pachI 'IcchAkArI samasta zrAvakane vAMduM' bolavAnI prathA pracalita che. azuddha bhagavAnaM AcArya upAdhyAya sarvasAdhubhya ke sarvasAdhumAM viSaya : sarvazreSTha evA pAMca parameSThi bhagavaMtone bhAvapUrNa hRdayathI namaskAra. sthApanA sUtra | laghu akSara : 18 | guru akSara kula akSara : 8 : 26 cha vasiyA paDikANI ThAlu AdAna nAma : zrI savvasa vi devasia sUtra viSaya : gauNa nAma : saMkSipta pratikramaNa uccAraNamAM sahAyaka ic-chA-kAre-Na san-di-saha bhaga-van! deva-sia-(rAIa) -paDik-kamaNe ThAum i-chama, ? sa-vas-sa vi, deva-sia (rA-Ia) duci-tia, 6-bhA-sia, du-ci-Thia mic-chA mi duk-ka-Dam // 1 // zuddha bhagavAnahaM AcAryahaM upAdhyAyaha sarvasAdhuhaM atizaya upayogI khUba ja ochA zabdomAM agAdha pAponI AlocanA. padAnusArI artha icchA pUrvaka AjJA Apo ke bhagavan ! divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI)pApothI pAcho pharuM? (guru kahe 'paDikkameha') (pApathI bhale pAchA pharo) (tyAre ziSya kahe) 'IcchuM' tamArI AjJA pramANa che. sarva paNa divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI) duSTa ciMtavana, duSTa bhASaNa duSTa ceSTArUpa pravRtti karavAnuM mAruM pApa mithyA thAo. 1. micchA mi dukkaDaM // 1 // artha :- IcchApUrvaka he bhagavan ! Apa AjJA Apo ke huM divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI) pApothI pAcho pharuM ? (gurubhagavaMta kahe pApa thI bhale pAchA pharo) tyAre ziSya kahe) mane ApanI AjJA pramANa che. (te mujaba) mArA saghaLAMya paNa divasa saMbaMdhI (rAtri saMbaMdhI) duSTa (kharAba) cintavana, duSTa (kharAba) bhASaNa (bolavAnuM) ane duSTa (kharAba) ceSTArUpa pravRtti saMbaMdhI mAruM pApa mithyA thAo arthAt mAruM pApa nAza pAmo. 1. devasia pratikramaNa vakhate 'devasia' bolavuM ane rAIa pratikramaNa vakhate 'rAIa' bolavuM. * sarva doSanuM mULa kAraNa mana, vacana ane kAyA che, tethI e traNanA duSTa vyApArathI lAgelA doSanuM A sUtramAM khUba ja TUMkANamAM mithyA duSkRta karavAmAM Avela che. Vajainelibrary.org

Page #155
- 9 > 10 - 8 CEETEC 151 Jan Edonillionell calda

Page #156
152 pratikramaNa vakhate A sUtra bolatI - sAMbhaLatI vakhatanI mudrA. mULasUtra icchAmi ThAmi kAussagga jo me, devasio (rAIo) aIAro kao kAio, vAio, mANasio, padAnusArI artha huM kAyotsargamAM rahevAne IcchuM chuM. je meM divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI) aticAra karyA hoya. (1) zarIra saMbaMdhI (2) vacana saMbaMdhI (ane) (3) kAyA saMbaMdhI, artha: huM kAyotsargamAM rahevAne Icchu chuM. je meM divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI) manathI, vacanathI ane kAyAthI (aticAra karyA hoya.) utsutto, ummango akappo, akaraNijjo, duqhAo, dunviciMtio, aNAyAro, aNicchiavvo, 28 zrI icchAmi ThAmi sU viSaya : AdAna nAma : zrI icchAmi ThAmi sUtra gauNa nAma : aticAra AlocanA sUtra guru akSara : 29 laghu akSara : 138 sarva akSara zrAvakanA 12 vrato saMbaMdhi lAgelA aticAranI kSamA : 167 cAcanA. nANe, daMsaNe, carittAcaritte, sue, sAmAie, tihUM guttIrNa, caue kasAyANaM, uccAraNamAM sahAyaka i-chAmi ThAmi kAus-sa-gam jo me deva-sio (rA-Io)aI-Aro-kao kAi-o, vAi-o, mANa-sio, Jain Education I national us-sut-to, u-ma-go a-ka-po, a-kara-Ni-jo, duz-jhAo, duv-vi-cin-tio, aNA-yAro, aNi-chi-a-vo, asAvagapAuggo, asA-vaga-pAu-go, artha :- zAstra viruddha, sanmArga viruddha, AcAra viruddha (hoya), na karavA yogya (hoya), Artta-raudradhyAna svarUpa dunirUpa, azubha ciMtavanarUpa, vratAdinA taddana bhaMga karavA svarUpa anAcArarUpa, (je) IcchavA yogya na hoya (ane) zrAvakane ucita na hoya tevuM ayogya karavAthI (tevo aticAra lAgavAthI) (4) zAstra viruddha (5) mArga viruddha, (6) AcAra viruddha, (7) nahi karavA yogya karavA rUpa, (8) Artta-raudradhyAnasvarUpa durghAna rUpa, (9) azubha ciMtavana karavA rUpa, (10) vratAdino taddana bhaMga karavA rUpa anAcArathI, (11) nahi IcchA yogya (temaja), (12) zrAvakane je ucita na hoya tevuM ayogya karavAthI, A aticAra zemAM lAgyo hoya ? nANe, da-sa-Ne, carit-tA-carit-te, sue, sAmA-ie, ti-ham gu~tI-Nam, cau-ham kasA-yANam, jJAnane viSe, darzana ne viSe, dezavirati (rUpa zrAvakadharma)ne viSe, zruta siddhAMtane viSe, sAmAyikane viSe (ane) traNa guptine viSe, cAra kaSAya (nA tyAga) saMbaMdhI, artha:- jJAna ne viSe, darzana ne viSe, dezavirati (rUpa zrAvakadharma) ne viSe, siddhAMtane viSe, sAmAyika ne viSe ane traNa gupti saMbaMdhI, cAra kaSAya (nA tyAga) saMbaMdhI... ainelibrary.org

Page #157
A aticAra vaLI kyAM vrato saMbaMdhI lAgyA hoya ? paMcaha-maNuvrayANaM, pa(pa)-caNa-ha-ma-yuva-vayA-Nam, pAMca aNuvratane viSe, tihaM guNavayANaM, ti-hama guNava-vayA-Nam, traNa guNavratane viSe, cahiM siphakhAvayANa, cauNa-ham sikra-khA-vayA-Nama, cAra zikSAvratane viSe, bArasa vihassa sAvagadhammaksa, bArasa-vihasa -sAva-ga-dha-ma-sa, (e) bAra prakAranA zrAvakadharmane viSe, lAgelA aticAranI bhAva-pUrvaka kSamA yAcanA je khaMDie je virAhiaM, ja-kha-Di-am jam virA-hi-am, je (deza thakI) bhAMgyu hoya (ane) je 6 (sarva thakI) virAdhyuM hoya, tassa micchA mi dukkaDaM l ; ta-sa mica-chA mi duka-ka-Dam II . { te mArAM pApa mithyA thAo (niSphaLa thAo) . azuddha zuddha artha:-(temaja) pAMca aNuvrata saMbaMdhI, traNa guNavrata saMbaMdhI (ane) cAra usutto umaggo uSNutto ummaggo. zikSAvrata saMbaMdhI, (e) bAra prakAranA zrAvaka dharma saMbaMdhI je deza thakI bhAMgavA duviciMtio dudhviciMtio. svarUpa khaMDita karyu hoya ane je sarva thakI virAdhanA karavA svarUpa virAdhyuM hoya, tiha tihaM te mArAM pApa mithyA thAo (niSphaLa thAo) (deza = kAMIka aMze; sarva = sarvathA) micchAmidukkaDam micchA mi dukkaDa zrAvakanAM bAra vrata pAMca aNuvata pauSadhavratamAM cauvihAra upavAsa karI bIjA divase pauSadha (1) sthUla prANAtipAta viramaNa vrata = moTI hiMsAthI pArIne ThAma cauvihAra ekAsaNAnuM paccakakhANa karI aTakavuM (2) sthUla mRSAvAda viramaNa vrata = moTuM juThuM pUjya sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtane potAnA gRhAMgaNe bolavAthI aTakavuM, (3) skUla-adattAdAna viramaNavratA padharAvIne supAtra dAna karavuM. pUjya mahAtmA je vastu = nahi ApelAne levAthI aTakavuM, (4) svadArAsaMtoSa- vahore te ja vastu dvArA ekAsaNuM karIne cauvihAranuM parastrIgamana viramaNavrata = potAnI patnImAM saMtoSa paccakakhANa te ja vakhate laI levuM te. keLavIne parastrIne sevavAthI aTakavuM ane (5) skUla pUjya mahAtmAne atithi saMvibhAgavrata che, tema kahI parigraha parimANa viramaNavrata = moTA parigrahathI saghaLI vastuo vahorAvavAno Agraha na rAkhavo. aTakavuM. pU. mahAtmAono sarvathA abhAva hoya to vratadhArI traNa guNavrata zrAvaka - zrAvikAne AmaMtraNa ApI jamADI zakAya. (6) digaparimANavrata : dizAmAM gamanAgamananuM parimANa mAnavabhava pAmyA pachI zrAvakadharmano svIkAra karI 12 nakakI karavuM, (7) bhogopabhogaparimANa vrata = bhoga ane vrata athavA tethI alpa saMkhyAmAM paNa vrata grahaNa karIne upabhoganuM parimANa nakkI karavuM ane (8) anarthadaMDa vratadhArI banavuM joIe. zAstrIya vacana anusAra viramaNa vrata : nakAmAM pApathI aTakavuM vratadhArI ne ja zrAvaka kahevAya, te sivAyanA cAra zikSAvataH bhAgyazALIone phakta jaina ja kahevAya. pU.mahAtmAo (9) sAmAyika vrata : sAmAyika karavAnI saMkhyAnuM AjIvana mATe pAMca mahAvratone dhAraNa karanArA hoya che. parimANa karavuM. A 'IcchAmi ThAmi' sUtra devasia ke rAIa ke pakakhI ke (10) dezAvagAsika vrata : upavAsa athavA ochAmAM caumAsI ke saMvatsarI pratikramaNa vakhate paMca mahAvratadhArI ochuM ekAsaNa karIne rAIa-devasia pratikramaNanI pUjya gurubhagavaMtanI nizrA daramyAna Ave, tyAre dareka sAmAyika sivAya ATha sAmAyika karavAM te. zrAvaka - zrAvikAgaNe zrAvaka - dharma (jIvana)ne uddezIne (11) pauSadhopavAsa vrata : upavAsa karI 8 praharano racAyela uparokta A sUtra avazya manamAM bolavuM ahorAtra pauSadha karavo. joIe. kemake pUjya gurubhagavaMto sAdhudharmane lAgatuM (12) atithi-saMvibhAga vrata : ahorAtra (ATha prahara) sUtra bolatA hoya che. 153 maiona

Page #158
19 zrI nANA siNAnA sUTA" pratikramaNamAM paMcAcAranI zaddhi mATe kAyotsargamAM ciMtana karavAnI mudrA AdAna nAma : zrI nANampi sUtra, | viSaya : gauNa nAma : zrI paMcAcAranI gAthA pAMca AcAronAM pada : 32 saMpadA : 32 prabheda sAthe varNana gAthA : 8 ane aticAronuM laghu akSara : 25o smaraNa karI garbhita rIte gura akSara : 33 kula akSara : 290 mithyA duSkRtanI yAcanA. mULasUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha nANami daMsaNami a, nANama-mi dana-saNama-mi a, (1) jJAnane viSe, (2) darzanane viSe, caraNaMmi tavaMmi taha ya vIriyaMmiA cara-Na-mi tavama-mi-taha ya vIri-yama-miA (3) cAritrane viSe, (4) tapane viSe tathA AyaraNe AyAro, Aya-raNama AyAro, (5) vIryane viSe AcaraNa, te kahevAya, i, eso paMcahA bhaNio Illl. ia eso paga(pana)-cahA bhaNi-o IIII. - A pramANe (viSayabhede) A AcAra pAMca prakAre kahyo che. 1. artha :- jJAna ne viSe, darzana ne viSe, cAritrane viSe, tapane viSe temaja vIrya ne viSe (je) AcaraNa (te) AcAra, (jJAnAdi bhedathI) A (AcAra) A pramANe pAMca prakAre kahela che. 1. kAle viNae bahumANe, ' kAle viNae bahu-mANe, kALe bhaNavuM, vinaya karavo, bahumAna rAkhavo, uvahANe taha anihavaNe! uva-hANe taha a-niNa-ha va-NeT : upadhAnAdi viziSTa tapakaravo tathA bhaNAvanArane chapAvavA vaMjaNa-atya-tadubhae, vaga(vana)-jaNa-aTUtha-tadu-bhae, zuddha uccAra sAthe sUtra ane artha bhaNavAM tathA sUtrArtha banne zuddha bhaNavA, aTTaviho nANa-mAyAro llli : a-Tha-viho nANa-mAyA-ro pAraNI ema ATha prakAre jJAnano AcAra che. 2. artha: (1) je kALe je bhaNavAnI AjJA hoya, te bhaNavuM e kALa AcAra, (2) jJAna-jJAnIno vinaya sAcavavo te vinaya AcAra, (3) jJAnI tathA jJAna upara aMtarano prema karavo te bahumAna AcAra, (4) sUtro bhaNavA mATe tapa vizeSa karavo te upadhAna AcAra, (5) bhaNAvanAra gurUne na oLavavA te anindava AcAra, (6) sUtro zuddha bhaNavAM te vyaMjana AcAra, (7) artha zuddha bhaNavA te artha AcAra ane (8) sUtra ane artha banne zuddha bhaNavA te tadubhaya AcAra, A ATha prakArano jJAnAcAra che. 2. nissakia nirkekhica, nisa-saDa-kia nika-kapha-khima, zaMkA na karavI, bIjA matanI IcchA na karavI, nibritigicchA amUDhadiTTI A niva-viti-gica-chA amU-Dha diTa-ThI A durgachA na karavI, satya mArgathI DAmADoLa na thavuM. uvavRha thirikaraNe, uva-nUha thiri-kara-Ne, samatidhArInI prazaMsA, anyonedharmamAM sthira karavA, vacchala-prabhAvaNe aTTa ||Bll vaca-chala-lapa-pabhA-vaNe aTa-ll3II sAdharmikonuM hita ciMtavavuM, zAsana prabhAvanA karavI, (A)ATha. 3. artha :- (1) vItarAganA vacanamAM zaMkA na karavI, te niHzaMktiA, (2) jinamata vinA bIjA matanI IcchA na karavI, te niSkAMkSitA (3) pUjya sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtonA mala-malIna vastra ke deha dekhIne durgachA na karavI te athavA dharmanA phaLamAM saMdeha na lAvavo te nirvicikitsA (4) vaLI mithyAtvIonA ThAThamATha dekhI satyamArgamAM DAmADoLa na thavuM te amUTadeSTitA, (5) samaktidhArInA thoDA guNanA paNa vakhANa karavA, te upabRhaNA (6) dharma nahi pAmelAne ane dharmathI paDatAM jIvone sthira karavA te sthirIkaraNa, (9) sAdharmika bhAInuM aneka prakAre hita ciMtavavuM te vAtsalya (ane) (8) bIjA loko paNa jainadharmanI anumodanA kare tevAM kAryo karavAM te prabhAvanA, e ATha bheda darzanAcAranA jANavA yogya che. 3. | 154 we Personal use only

Page #159
paNihANa jogajuro, paNi-hANa-joga juta-to, ekAgratA svarUpa praNidhAna yogathI sahita paMcahiM samiihiM tIhiM guttIhiM paga(pana)-cahima-sami-ihima tIhima guta-tIhiM pAMca samiti ane traNa guptiothI esa carittAyAro, esa-carita-tA-cAro, A cAritrAcAraaTTaviho hoi nAyabbo ll4ll aTa-Tha vi-ho hoi nAyava-vo i4|| ATha prakAre jANavA yogya che. 4. artha :- pAMca samiti (IrSA, bhASA, eSaNA, AdAna bhaMDamatta -niphakhevaNA ane pAriSThApanikA-samiti) ane traNa gupti (managupti, vacanagupti, ane kAcagupti ) thI mana-vacana-kAyAnI ekAgratA svarUpa praNidhAnayogathI yukta A cAritrAcAra ATha prakAre jANavA yogya che. 4. bArasa-vihampi vi tave, bAra-sa-vihama-mi vi ta-ve, bAra prakAranAM sapanAM viSayamAM sabhitara-bAhire kusala-diaA saba-bhina-tara-bAhi-re kusala-di-ThA atyaMtara (ane) bAla sahita arihaMtoe prarUpelA agilAi aNAjIvI, agi-lAi aNA-jIvI, | khedarahita (tathA) AjIvikAnI IcchA vinA AcaraNA nAyabyo so tavAyAro //pI nAyava-vo so tavA-cAro /pA. te tapAcAra jANavo. 5. artha :- zrI tIrthakara bhagavaMte prarUpela (upadezela) (cha prakAranA) atyaMtaratA sahita (cha prakAranA) bAhyatama rUpa bAra prakAranA tapanA viSayamAM kheda rahita (temaja) huM tapa karuM to AjIvikA cAle ema AjIvikAnI IcchA vagara (je AcaraNa), te tapAcAra kahevAya che. 5. aNasaNa-mUNo-ariA, aNa-saNa-mUNo-ari-A, 1. upavAsa Adi tapa eTale aNasaNa, ( 2, parimANathI ochuM levuM te uNodarI, vitti-saMkhevarNa-rasaccAo ! vita-ti saDa-kheva-Nama rasacarcAo : 3. saMtoSa rAkhavo te vRttisaMkSepa, 4. ghI-dUdha Adi vigaIno tyAgate rasa-tyAga, kAya-kileso salI-NayA, kAya-kila-so salaiM (sama)-lI-NayA, 5. kAyAne damavI te kAya-phleza (ane) 6. viSaya-vAsanA rokavI te saMlInatA. banjho tava hoi ll6ll | baja-jho tavo hoi ll6/l | (e) bAlatapanA (cha) prakAra che. 6. artha :- (1) bIyAsaNuM, ekAsaNuM, AyaMbila, upavAsa vagere tapa te aNasaNa tapa, (2) niyata bhojana parimANathI ochuM levuM te uNodarI tapa, (3) jarUrIyAta ochI rAkhavI, saMtoSa rAkhavo te vRttisaMkSepa tapa, (4) ghI, dUdha, dahI Adi vigaino tyAga karavo te rasatyAga tapa (5) kAyAne damavI te kAyaphaleza tapa ane (6) viSaya-vAsanA rokavI athavA aMgopAMga saMkocavAM te saMlInatA tapa (A cha prakAre) bAhyatA che. 6. pAyacchitta viNao, pA-yaca-chita-tam viNao, 1. prAyazcita, 2. vinaya, veyAvacce taheva sajhAo! veyA-vacacama taheva saja-jhAo ! : 3. vaiyAvacca, 4. svAdhyAya, jhANuM ussaggo vi a, jhANama usa-saMga-go vi a, 5. dhyAna, 6. kAyotsarga, abhitara tavo hoi ll7nA aba-bhina-tarao tavo hoi chI atyaMtara tapa (cha prakAre) che. 7. artha:- 1. lAgelA doSanI guru pAse AlocanA karI tenI zuddhi mATe tapa karavo te prAyazcita tapa, 2, deva-guru-saMgha-sAdharmika Adi tarapha namratA-bhaktibhAva dharAvavo te vinayatapa, 3. arihaMta-AcArya-sAdhu-sAdhvI vagerenI sevA-bhakti karavI te vaiyAvacca tapa 4. vAcanA, pRcchanA, parAvartanA, anuprekSA ane dharmakathA rUpa pAMca prakArano abhyAsa karavo te svAdhyAya tapa, 5. Arsa ane raudra dhyAnano tyAga karI dharma ane zukala dhyAna karavuM (pravartavuM) te dhyAnatapa ane 6. karmanA kSaya mATe kAussagna karavo te kAyotsarga tapa (A cha prakAre) atyaMtara tapa hoya che. 7. aNimUhia bala-vIrao, I ! aNi-gRhi-a-bala-vIra-o, potAnA bala tathA vIryane chUpAvyAM vinA, parakkamai jo jaduttamAuro. paraka-ka-ma-i jo jahuta-ta-mA-uta-to! : zAstrAjJA mujaba sAvadhAna thaIne udhamakare, jujai a jahAthAma, juna(juna)-jai A jahA-thA-mama, ane zaktine pramANe dharmakArya kare, nAyabbo vIriAyAro ll8ll. nAyavavo vI-ri-A-cAro ll tenuM AcaraNa te vIryAcAra jANavo. 8. artha: (potAnuM) baLa ane vIrya ne chUpAvyA vinA zAstrAjJA mujaba (pUrvokta jJAnAcAra Adi AcAromAM sAvadhAna thaI ne udhama kare ane zakti mujaba pravRtti kare (teno AcAra te) vIcAra jANavo. (mana-vacana-kAyAnI saMpUrNa zakti thI zAstrAnusArI pravRtti = vIcAra) che. 8. * A rIte jJAnAcAra-8, darzanAcAra-8, cAritrAcAra-8, tapAcAra-12 ane vIryAcAra-3, kula - 39 bhedo che. noMdha : moTebhAge varSothI pratikramaNa karanAra mahAnubhAvo aticAranI ATha gAthA svarupa A "zrI nANami sUtra' nA badale AThavAra zrI navakAra maMtrano kAussagna karatA hoya che, te ucita nathI. zakya hoya to vhelAsara ATha gAthA gurubhagavaMta pAse zuddha-uccArapUrvaka zikhI levI joIe. 155. og www.l

Page #160
vINAmAM 25 Avazyaka sAcavavAnI mudrA IcchAmi khamAsamaNo' bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA vaMdiuM' bolatAsAMbhaLatAM saheja vadhAre nIce namavuM. 'nisIhi' bolatI vakhate gurunA avagrahamAM praveza karavA jamIna/kaTAsaNA para DAbethI. jamaNe tema traNa vAra kramaza: prarmAjanA karavI. gurunA avagrahamAM praveza karatI veLAnI mudrA praveza karI nIce besatA pahelA. khamAsamaNanI jema paganI AgaLapAchaLa traNa-traNa pramArjanA karavI. pramArjanA karIne besatI. vakhate koIno paNa sahAro lIdhA vagara besavuM. yathAjAta mudrAmAM beThA pachI khamAsamaNanI jema mukha ane banne hAthanI pramArjanA (muhapattithI) karI muhapattine caravaLA para sthApana karavAnI jagyAe DAbethI jamaNe kramazaH traNavAra pramArjanA karavI. gurucaraNa pAdukAnI saMkalpanA pUrvaka muhapattine caravaLA para sthApana karavI. te vakhate muhapattinI baMdha kinArano bhAga DAbI tarapha nIce rahe, tema rAkhavo joIe. 156 and Eduigation line Forte

Page #161
G 'a', 'kA', 'kA' ane 'ja', 'ja', 'jja', bolatI vakhate banne hAthanI dazeya AMgaLIo nakha na sparze tema, caravaLA para sthApelI muhapattine sparzavI joIe. 12 vAMdaNAmAM 25 Avazyaka sAcavavAnI mudrA 'ho', 'yaM', 'ya' ane 'bhe','Ni','bhe' bolatI vakhate banne hAthanI darzaya AMgaLIonA nakha na sparze tema, kapAla pradeza para sparzavI. 15 AvasiyAe bolatI vakhate pahelAM pAchaLa dRSTi paDilehaNA karI pachI traNavAra DAbethI jamaNe kramazaH pramArjanA karavI. Jain Ellentibt Internationall 10 nIce thI upara tarapha hatheLIo jatI vakhate vacce kyAMya chUTI na paDavI joIe. 13 'saMphAsa' ane khAmemi' bolatA zIrSanamana karatI vakhate banne hAthanI khullI (khobA jevI) hatheLI haLavethI caravaLA/muhapatti para sparza karIne mastaka hatheLImAM mUkavo. 16 pahelA vAMdaNAmAM ane bIjA cAMdaNAnA aMtamAM gurunA avagrahanI bahAra nikaLatI veLAnI mudrA 11 'ttA'va' ane 'ca' bolatI vakhate muhapattine (gurucaraNa pAdukA) pUMTha na paDe tema madhyasthAne hatheLIne bhegI rAkhavI. 14 mastaka hatheLImAM sparze tyAre pAchaLathI saheja paNa uMcA na thavuM joIe. (trA jIvonI virAdhanAthI bacavA) 17 avagrahanI bahAra nikaLatAnI sAthe yogamudrAnI jema banne paga vacce aMtara rAkhavuM. bIjA vAMdaNAmAM tevo niyama nathI. 157 library.or

Page #162
vAMdANA ApatI veLAnI mudrA aho, kArya, kAya-saMphAsaMkhamaNijjo bhe! kilAmo, dazeya AMgaLIno kapALe sparza 30 zrI guru vAMdA sUtra OM zrI suguru vAMdaNA sUtra | viSaya : : dvAdazAvarta vaMdana sUtra : 58 : 25 : 201 : 226 158 | AdAna nAma gauNa nAma pada guru akSara laghu akSara sarva akSara uccAraNamAM sahAyaka mULa sUtra padAnusArI artha icchAmi khamAsamaNo ! vaMdiuM- ic-chA-mi-khamA-samaNo-va-da-um he kSamApradhAna sAdhujI ! huM vAMdavAne IcchuM chuM. jAvaNijjAe nisIhiAe // 1 // * jAva-Nij-jAe-nisI-hi-Ae // 1 // zakti sahita, pApa vyApArano tyAga karIne. 1. artha:- (ziSya kahe) he kSamA pradhAna sAdhujI ! (huM) pApa vyApArano tyAga karI zakti sahita vaMdana karavAne IcchuM chuM. 1. aNujANAha, meM mingaha mita avagrahamAM mane praveza karavAnI AjJA ApazojI. nisIhi // 2 // ni-sI-hi ||2|| guruvaMdana sivAya bIjo vyApAra niSedhIne, 2. artha:- (guru kahe - chaMdeNa= IcchApUrvaka = (svakhuzI thI karo) (tyAre ziSya kahe-) mane mita avagraha (sADA traNa hAtha pramANa)mAM praveza karavAnI rajA ApazojI. (guru kahe - aNujANAmi(huM AjJA ApuM chuM.) (ziSya kahe-) guruvaMdana sivAya bIjo vyApAra niSedhIne, 2. 1. IcchA-nivedana sthAna 2. anujJA-sthAna aNu-jANa-ha, me mi- ug-ga-ham aho, kAncamakA-ya sam-phA-sam-- khama-Nija-jo-bhe ! ki-lAmo, 25 Avazyako sAthe 32 doSa rahita vinaya sthAna bhAva yukta dvAdazAvarta vaMdananuM varNana, 3. zarIra sukhazAtA-pRcchA appa-liMtANaM !a-pa ki-lan tA-Nam bahusubheNa bhe ! divaso (rAIo)- bahu-su-bheNa-bhe ! di-vaso(rA-Io) vaIkaMto 3 va-Ika-kanu-to |3|| artha:- ApanA zarIra (rUpa caraNa) ne (mArA mastaka rUpa) zarIrathI sparzathI Apane (kaMI) kilAmaNA (thAya te) kSamA yogya che arthAt kSamA ApavA jevI che. thoDA thAkavALA Apane he bhagavaMta! ghaNA zubha bhAvathI divasa (rAtrI) pasAra thayo che ne ? (guru kahe-tahatti - te prakAre ja che.) 3, ne ApanA zarIra (rUpa caraNa)ne mArA mastakarUpI zarIrathI aDavAthI he bhagavaMta ! (mArAthI) Apane koI glAni thaI hoya (te) kSamAyogya che. thoDA thAka vALA Apane he bhagavaMta! ghaNA zubha bhAvathI Apano divasa (rAtrI) vItyo che ? 3.

Page #163
4-saMyama-yAtrA-pRcchA sthAna huM jaMtu-tA-bhe ! ||4|| ApanI saMyamayAtrA barAbara cAle che ? 4. 5. yApanA-pRcchA sthAna ja-va-hijja rA bhai ! // 5 // | java-ji-jag(ja) ca bhe !pA ! ApanuM zarIra indriyo ane manathI pIDA pAmatuM nathI ne ? 5. 6. aparAdha-kSamApanA sthAna khArma-mi-khamA-sama-No ! ja-ttA bhe ! ||4|| khAmemi khamAsamaNo ! devasiaM (rAIaM) vaikamAMM // 6 // deva-siruM-(rAI-aM)-vaikkammtamam // 6 // // vaTTae' = tamArI saMyamayAtrA paNa barAbara artha :- (ziSya kahe) ApanI saMyamayAtrA barAbara cAle che ne ? (guru kahe - 'tubhaM pi cAle che ne ?) 4. (ziSya kahe-) ApanuM zarIra Indriyo ane manathI pIDA pAmatuM nathI ne ? (guru kahe 'evaM'= ema ja che. ) 5. (ziSya kahe)-he kSamAzramaNa ! mAro divasa saMbaMdhI (rAtrI saMbaMdhI) (je kaMI) aparAdha thayo hoya, tenI huM kSamA mAMguM chuM. (guru kahe 'ahamapi khAmemi tumaM'-huM paNa tane khamAvuM chuM.) 6. AvastiAe, paDikkamAmi khamAsamaNANuM devasiAe, (rAIAe) AsAyaNAe, tittIsayarAe, khamA-sama-NA-bhramadeva-siAe (rAI-Ae) A-sA-ya-zAeti-tI-san-na-yarA-e, artha :- Avazyaka kriyAmATe (huM avagrahanI bahAra jAuM chuM.) Apa kSamAzramaNa saMbaMdhI divasamAM (ke rAtrImAM) thayelI tetrIMzamAMthI (koIpaNa) AzAtanA dvArA (lAgela doSanuM) pratikramaNa karuM chuM.... jaM kiMci micchAemaNa-dukkaDAe, vaya-dukkaDAe, kAya dukkaDAe, koThAe, mANAe, mAyAe, lobhAe, je kAMi mithyAbhAvathI mana saMbaMdhI, vacana saMbaMdhI (ane) kAyA saMbaMdhI pAparUpa AzAtanAthI krodhathI, mAnathI, ko-hA-e, mA-NA-e, mA-yA-e, lo-bhA-e, mAyAthI (ane) lobhathI thayelI AzAtanAthI je artha :- (he kSamAzramaNa ! ) je kaMI micyAtvI, mana saMbaMdhI duSkRtya, vacana saMbaMdhI duSkRtya ane zarIra saMbaMdhI duSkRtya rUpa AzAtanAthI, krodhathI-mAnathI, mAyAthI ane lobhathI thayela AzAtanAthI... sava-kAliAe, savva-mi-vayArAe, sava-dhammAikukamaNAe, AsAyaNAe, jo meM AiAro o, tassa khamAsamaNo paDikkamAminiMdAmi, garihAmi A-va-si-Ae, paDika-ka-mAmi- huM Avazyaka kriyA mATe (huM pAcho pharuM chuM.) ane lAgela doSathI pAcho haTuM chuM. Apa kSamAzramaNa saMbaMdhI divasamAM (ke rAtrI) samayamAM thayelI tetrIza AzAtanAomAMthI koI paNa AzAtanA dvArA... he kSamAzramaNa! (mAro) divasa (ke rAtrI) saMbaMdhI je koI aparAdha thayo hoya tene huM khamAvuM chuM. 6. ja-kir(kin)-ci mi-chAe, maNa-duka-ka-DAe, vaya-du--DAe, kAya-duka-ka-DAe, rAva-va-kAli-Ae, sat-va-mi-cho-vayA-rAe, sa-va-dha-mA-ika-kama-NAe, AsA-yaNA-e, jo me ai-yAro kao, tas-sa khamA-sama-No-paDika-kamA-minina-dAmi gari-hA- mi For Phivate 681 Bisons sarvakALa-saMbaMdhI, (ane) sarva-mizrA-upacAra saMbaMdhI sarvadharma-oLaMgavA rUpa AzAtanAthI apANe vosirAmiA II7nA al-pANama- vo-si-rAmi 7aaaa artha :- sarva kALa saMbaMdhI, sarva mithyA upayAra (= phUDa-paTarUpa) saMbaMdhI, sarva (aTa-pravacana mAtArupa) dharmane oLaMgavArUpa AzAtanA thI meM je (koI) aticAra karyo hoya, he kSamAzramaNa ! te saMbaMdhI pApothI huM pAcho haTuM chuM, AtmasAkSIe niMdA karuM chuM ane gurusAkSIe garhA (vizeSa niMdA) karuM chuM ane evA pAparUpa mArA AtmAno huM tyAga karuM chuM. 7. je meM aticAra (doSa) karyo hoya tene he kSamAzramaNa! huM paDikkamuM chuM. AtmasAkSIe niMdu chuM (ane)guru sAkSIe garha (vizeSa niMdu) karuM chuM. pAparUpa mArA AtmAno tyAga karuM chuM. 7. 159 www.lainforest

Page #164
'AvasiAe' zabda aMge thoDI vizeSa samaja * A sUtrano upayoga guruvAMdaNAMmAM be vAra thato hoya bhASAmAM che. che. temAM pahelA 'vAMdaNAM'mAM 'nisIhi' kahIne praveza * je Avazyaka sAcavavA mATe zrI vAMdaNA sUtranuM khAsa pada karyA pachI 'AvasliAe" kahIne guru bhagavaMtanA hoya, te Avazyaka be vAra gaNavuM. avagrahanI bahAra nikaLavAnuM hoya che. pharIvAra bIjA dA.ta. 3 Avarta- aho kAya kAya, 3 AvarNa-jattA bhe vAMdaNAMmAM avagrahamAM praveza karavA sahamati lIdhA javaNi jajaM ca bhe! A banne vAMdaNAMmAM AvatAM hovAthI te pachI pharI trIjIvAra guruvAMdaNA karavAnA na hovAthI Avazyaka sAcavavA mATe upayogI hovAthI be vAra tenI tyAM 'AvassiAe" bolavAnI jarUra rahetI nathI. gaNatrI karAya che. vAMdaNA sUtra pUrNa thAya tyAre avagrahanI bahAra * je Avazyaka sAcavavA mATe zrI vAMdaNAM sUtranuM khAsa pada na sAmAnyataH nIkaLatuM hoya che. hoya, te Avazyaka baMne vaMdaNAMmAM AvatuM hotA chatAM eka ja * tethI ja pahelAM vAMdaNAMmAM 'AvassiAe' bolavuM vAra gaNavuM. paNa bIjA vAMdaNAMmAM 'Avassie"nabolavuM. dA.ta. (1) yathAjAta mudrA ane (3) guptinuM pAlana. * A vAMdaNAM sUtra zrI gaNadharabhagavato racita prAkRta A sUtramAM AvatAM traNa-traNa Avarta vakhate sAcavavA yogya vidhi 'a' - pU. mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvaka- "ja' - pU. mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvakazrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para dazeyA zrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para AMgaLIno sparza kare. dazeya AMgaLIno sparza kare. 'ho' - caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA kapAlapradezane 'va' - svarita svare bolatI vakhate caraNasparza (rajoharaNa sparze tevI mudrA kare. /muhapatti) thI uThAvI lIdhela uMdhA hAthane (rajoharaNa) kA' - pU. mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvaka odhA ke muhapattithI lalATa (kapAla pradeza) nI vacce zrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para dazeya pUMThana paDe, tema cattA karavAmAM Ave. AMgaLIno sparza kare. 'Ni' - caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA kapAlapradezane kapAlapradezane sparze tevI mudrA kare. sparze tevI mudrA kare. jarja'- pU. mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvaka'kA' - pU.mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvaka zrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para zrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para dazeya dazeya AMgaLIno sparza kare. AMgaLIno sparza kare. svarita svare bolatI vakhate caraNasparza (rajoharaNa 'ya' - caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA kapAlapradezane /muhapatti) thI uThAvI lIdhela uMdhA hAthane sparze tevI mudrA kare. (rajoharaNa) odhA ke muhapattithI lalATa (kapAla 'ja'- pU. mahAtmAo rajoharaNa upara ane zrAvaka pradeza) nI vacce pUMTha na paDe, tema cattA karavAmAM zrAvikAgaNa caravaLA para sthApelI muhapatti para dazeya Ave. AMgaLIno sparza kare. bhe' - "caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA tA.- svarita svare bolatI vakhate caraNasparza (rajoharaNa | kapAlapradezane sparze tevI mudrA kare. muhapatti) thI uThAvI lIdhela uMdhA hAthane (rajoharaNa) guru bhagavaMta thI dUra rahetAM hovAthI vAMdaNAMmAM odhA ke muhapattithI lalATa (kapAla pradeza) nI vacce pUMTha zrAvaka-zrAvikAgaNa caravaLA upara muhapattimAM na paDe, tema cattA karavAmAM Ave. gurucaraNanI sthApanA kare jyAre pU. mahAtmAo 'bhe' - caturvidha zrI saMgha dazeya AMgaLInA TeravA kapAlapradezane gurubhagavaMtanI khUba najIka vasatA hovAthI vAMdaNAmAM sparze tevI mudrA kare. teo oghA upara gurucaraNanI sthApanA kare. 160) * yaM' - Jain Education media s Pavale & Personal use a W e ary.org

Page #165
vAMdaNAM sUtramAM AvatAM 25 Avazyaka aMge samaja 2 = avanata, 2 = praveza, 1 = yathAjAtamudrA, 12 = Avarta, 4 = zIrSanamana ane 1. niSkramaNa ane traNa guptinuM pAlana = 2 + 2 + 1 + 12 + 4 + 1 + 3 = 25 Avazyaka thAya che. prastuta sUtramAM I rIte saMbhave ? IcchAmi khamAsamaNo thI pahelAM vAMdaNAMmAM + bIjA vAMdaNAMmAM nisIhiAe 1luM avanata, raju avanata ('vaMdiuM' bolatI vakhate namavuM te) nizIhi 1lo praveza, rajo praveza: (gurubhagavaMtanA mita avagrahamAM praveza karavo te) vAMdaNA levAnI mudrA 1 yathAjAta mudrA (mA~nA garbhamAM bALaka rahe tema besIne vAMdaNAM. ApavA te) aho kAya kAya 6 3 Avarta 3 Avarta (nIce-upara dezeya AMgaLIono sparza karavo te). saMphAsa 2 1luM zIrSa namana : 2juM zIrSanamana (A bolatAM banne hatheLIne nIce sthApIne pAchaLathI uMcA thayA vagara mastakano tyAM sparza karavo te). jatA bhe, javaNi, jaM ca bhe! 3 AvartI 3 AvartI (nIce upara dazeya AMgaLIonAM nakha na lAge, tema sparza) khAmemi khamAsamaNo 2 3juM zIrSa namana 4thuM zIrSanamana (upara lakhela zIrSanamana anusAra karavuM te) AvasiAe 1 1 niSkramaNa (pahelAM vAMdaNAMmAM mita avagrahanI bahAra nikaLatI vakhate karAtI kriyA te) manamAM arthanuM ciMtavana 1 mana guptinapAlanA spaSTa zuddha uccAraNA 6 1 1 vacana guptinuM pAlana kAyAthI 25 Avazyako ApavAM 1 1 kAya guptinuM pAlana kula-25 Avazyaka - (avazya sAcavavA yogya)nuM pAlana vAMdaNA sUtra dvArA thAya che. avagraha aMge saraLa samaja pU.gurubhagavaMta ane ApaNI vacce je aMtara rakhAya, te (13 hAthano), sAdhvIjI thI sAdhu ane zrAvakano (13 avagraha kahevAya. guru bhagavaMtanI AjJA vagara teonA hAthano) kaTAsaNA nA pAchalAM cheDe ubhA hoIe, te vakhate avagrahamAM praveza karavo, te eka prakArano avinaya kahevAya che. guruvAMdaNAMmAM avagraha nI bahAra kahevAya ane 'nisIhi' che. vAMdaNAmAM AjJA mAgIne be vAra praveza karAya che. kIdhA pachI kaTAsaNAMnA AgaLA cheDA pAse AvavAthI | avagraha be prakAre hoya che. (1) svapakSa-avagraha- avagrahamAM praveza karyo, tema kahevAya. sAdhu thI sAdhuno, sAdhuthI zrAvakano, (sADA traNa hAthano) avagrahamAM praveza karyA pachI yathAjAta mudrAmAM sAdhvIjIthI sAdhvIjIno, sAdhvIjI thI zrAvikAno. huM besavuM, muhapatti/rajoharaNa upara gurucaraNanI sthApanA (2) parapakSa-avagraha : sAdhuthI sAdhvIjI ane zrAvikAno ! karavI. dvAdazAvarNa vaMdana kyAre I rIte kravuM. pahelA vAMdaNAMmAM cha Avarta ane bIjA vAMdaNAMmAM cha dvAdazAvarta vaMdana karavuM joIe. dararoja karavuM kadAca zakya Avarta, ema kula maLIne 12 Avarta ne dvAdazAvarta vaMdana ! na hoya to 15 divase pakakhI pratikramaNa pachI athavA cAra kahevAya che. te vaMdana padavIdhArI padastha gurubhagavaMtane ! mahine caumAsI pratikramaNa pachI athavA aMte ekavarSe haMmezAM ekavAra karavuM joIe. pauSadhavratamAM 'rAIa- saMvatsarI pratikramaNa karyA pachI A dvAdazAvarta vaMdana avazya muhapatti'nI kriyA karavAmAM Ave che, tene dvAdazAvarta vaMdana karavuM joIe. kahevAya che. pauSadhavratamAM munibhagavaMtanI uparanA padavIdhArI ! jo dvAdazAvarta vaMdana mana-vacana-kAyAnI ekAgratA gurubhagavaMta samakSa sthApanAcAryajI (akSAdi) vagara paNa A sAthe praNidhAna pUrvaka 25 AvazyakanuM barAbara pAlana karavA kriyA karI zakAya, paNa padavIdhArI na hoya to te sAthe karavAmAM Ave to mokSanuM phaLa ApavA samartha bane che gurubhagavaMtanI AgaLa sthApanAcAryajI (akSAdi) rAkhIne ! ane saMpUrNa upayoga rAkhavA chatAM kAMIka kacAza rahI jAya to rAIa-muhapatti (dvAdazAvarta) kriyA karI zakAya. pauSadhamAM ! chevaTe vaimAnika devalokanuM AyuSya jarUra baMdhAya che. paraMtu A kriyA avazya karavI joIe. te (pauSadha) sivAyanAe ! khyAla hovA chatAM upayoga na rAkhIe to cAritrAcArano doSa paNa padavIdhArI gurubhagavaMtane caravaLA-muhapattino upayoga zuM lAge ane zaktino pUrNa sadupayoga na karavAthI vIryAcArano rAkhavA sAthe zrAvaka-zrAvikAgaNe anujJA meLavIne ' doSa paNa lAge che. 16 1 www.energ Fovate & Personal Use Only

Page #166
guruvaMdanathI thatAM lAbho | suguru vaMdanathI thatAM 6 guNonI prAptirUpa lAbho zrI haribhadra sUrijIe zrI lalita vistarA (1) vinaya (2) ahaMkAra bhaMga (3) gurujananI pUjA (4) - caityastavanI vRttimAM 'dharma pratimUla - bhUtA jinAjJAnuM pAlana, (5) zratadharmanI ArAdhanA ane (6) siddhi padanI vaMdanA' zabda dvArA vaMdanA ne dharmanuM mULa kahyuM che. prApti thAya che. kAraNa ke guruvaMdanAthI dharma - ciMtanAdirUpa aMkurAo phUTe che. dharmazravaNa, dharma - AcaraNa rUpa sugurune vaMdana na karavAthI lAgatAM zAkhA - prazAkhAono vistAra thAya che ane aMte 6 doSonI prAptirUpanuM nukzAna svarganA tathA mokSanA sukhonI prApti rUpa phUla tathA (1) avinaya (2) abhimAna (3) niMdA (4) nIcagotrakarmanuM baMdha phaLa pragaTe che. 6 (5) ajJAna ane (6) saMsAranI vRddhi prApta thAya che. cha AvazyaktAM vAMdaNAM (guruvaMdana) no samAveza zA kAraNe ? Atma-vizuddhi mATe A yojAyelI cha AvazyakanI A dvAdazAvarta vaMdana koNe, kyAre kaI rIte karAya lokottara kriyAmAM (samatAnI prApti mATe karyo che nirdhAra jene ItyAdinuM vistRta varNana "zrI guruvaMdanabhASya'mAMthI evo karmothI chUTavAnI IcchAvALo) mumukSu sAmAyika : jANI levA prayatna karavo. chatAM "zrI paMciMdiyasUtra' AvazyakanI suMdara sAdhanA karato hoya che. tyAre samatvanI che ! AdimAM te aMge kAMIka AMzika varNana karavAmAM AvelA anubhUti karatAMnI sAthe A mArgano upadeza ApanAra zrI che, te joI levuM. arihaMta bhagavaMto ane mArganuM pUrNa pAlana karavA dvArA suguru bhagavaMtanI mitAkSarI suMdara vyAkhyA. : "jeo sarvakamalathI mukta thayelAM zrI siddhabhagavaMtone bhAvapUrvaka saMsAra ne zoSe ane mokSane poSe, te suguru kahevAya." ! vaMdana karavA dvArA caturvizatistava (cauvisatyo) * A vAMdaNAM sUtramAM dareka pratikramaNa vakhate karavA yogya AvazyakanI upAsanAthI darzanAcAranI zuddhi kare che. tathA pheraphAra aMge samajuti: sugurubhagavaMtanI saMyamayAtrA vagere nA prazno pUchI potAnAthI : 1. devasia pratikramaNamAM divaso vaIrSAto' ane 'devasi jANatAM ke ajANatAM mana-vacana-kAyAthI thayela che vaIkamma' ane 'devasiAe AsAyaNAe' bolavuM. AzAtanAnI kSamA mAgavA dvArA jJAnAcAranI vizuddhi kare che 2. rAI pratikramaNamAM 'rAIo vaIrSAto' ane 'rAI che. A rIte darzanAcAra ane jJAnAcArathI vizuddhi thayelo . vaIkukamma' ane 'rAIAe AsAyaNAe' bolavuM. mumukSu pratikramaNa, kAyotsarga ane paccakakhANa Avazyakano 3. pakakhI pratikramaNamAM 'pakakho vaIkamaMto' ane 'pakikha sAco adhikArI bane che. je dvArA te kramazaH cAritrAcAra, vaIkakarmo' ane 'pakikhaAe AsAyaNAe' bolavuM. tapAcAra ane vIryAcAranI siddhi karIne potAnuM Icchita ! 4. caumAsI pratikramaNamAM 'caumAsI vaIktA" ane "caumAsi sAdhavAmAM saphaLa thAya che. vaIkakammaane 'caumAsiAe AsAyaNAe' bolavuM. A rIte vAMdaNAM (vaMdana) Avazyaka e AdhyAtmika 5. saMvatsarI pratikramaNamAM 'saMvaccharo vaIkamaMto' ane anuSThAnanI saMpUrNa saphaLatA mATe pUrvasevArUpa che ane tethI te saMvaccharie vaIkakamma' ane 'saMvacchariAe haMmezAM Avazyaka (avazya karavA yogya) che. AsAyaNAe' bolavuM. suguru bhagavaMtane dvAdazAva vaMdana kratA 32 doSa avazya yajavA joIe. (1) Adara rahita vAMde, te anAhuta doSa : (2) akkaDatA : (11) vidyAmaMtra vigerenI lAlacathI vAMde, te bharjata doSa,; rAkhIne vAMde, te stabdha doSa; (3) bhADutInI jema vAMdaNA : (12) saMgha bahAra mUkAI javAnA bhayathI vAMde, te bhayadoSa; daIne tarata nAsI jAya, te apaviddha doSa; (4) eka ' (13) sAmAcArImAM pote kuzaLa che, tevA ahaMkArathI vAMde, te vaMdanathI bhegA (thayelA sarve) sAdhuone vAMde te paripiMDita gauravadoSa; (14) mitrapaNAnA kAraNathI (bahumAnanA doSa; (5) tIDanI jema kudakA mArato athavA DholanI jema abhAvathI) vAMde, te mitra doSa; (15) vaMdana karavAthI mane upaDIne vAMde, te Tolagati doSa; (6) rajoharaNa/caravaLAne vastrAdi sArA maLaze, tevA AzayathI vAMde, te kAraNa doSa; aMkuzanI jema grahaNa karIne vAMde, te aMkuza doSa; (7) (16) coranI peThe chupAto vAMde, te sainya doSa; (17) kAcabAnI peThe rIMgato zarIrane calAyamAna karato vAMde, te guruvaMdananA avasara vagara potAnI ja anukaLa joIne vAMde, kacchabhariMgita doSa; (8) mAchalAnI jema uchaLato vAMde, te che te pratyenIka doSa; (18) pote athavA gurubhagavaMta krodhavALA matsyoddharta doSa; (9) manamAM AcAryAdinA doSa ciMtavIne tuM hoya tyAre vAMde, te ruSTa doSa; (19) AMgaLIthI tarjanA vAMde, te mana:praduSTa doSa; (10) hAtha ne be paganI vacce karato vAMde, te tarjita doSa; (20) vizvAsa upajAvavA mATe rAkhavAnA badale bahAra rAkhIne vAMde, te vedikA-baddha doSa; kapaTathI vAMde, te zaTha doSa; (21) helanA-avajJA karato vAMde, 16 2

Page #167
: te hIlita doSa; (22) vAMdaNAnI varo vikthAo karato vAMde, te vipariMkucita doSa; (23) koI dekhe to vAMde ane na dekhe to na vAMde, te dRSTAdaSTa doSa; (24) pazunA te zIMgaDAnI jema lalATanA be paDakhe vAMde, te zRMgadoSa; (25) rAjAnA karanI jema veThathI vAMDhe te kara doSa; (26) temanAthI kyAre mukAzuM? vicArI vAMde te, tanmocana doSa; (27) rajoharaNa (zrAvaka-zrAvikAraNe caravALA upara sthApela muhapatti samajavI) ane mastake hAtha aDADI ke na aDADIne vAMde, te . Jain Eduur AzliSTAnAzliSTa doSa; (28) ochA akSaro bolIne vAMde, te uNadoSa; (29) moTA sAde 'martyaeNa vaMdAmi' kahe, te uttaracUlikAdoSa; (30) mUMgAnI peThe manamAM bolIne vAMdhe, te mUka doSa; (31) badhu vaMdana moTA sAde bole, te DhaDhara doSa ane (32) rajoharaNa (caravALA) ne uMbADIyAnI jema bhamADIne vAMde, te ne cuDalika doSa kahevAya che. uparokta batrIzadoSa rahita paccIza Avazyaka sahita dvAdazAvarta vaMdana karavAthI AtmA sarvakarma mukta banI muktipadane pAme che. (1) gurubhagavaMtanI AgaLa javuM. (2) gurubhagavaMta nI AgaLa ubhA rahevuM, (3) gurubhagavaMtanI AgaLa besavuM. (4) gurubhagavatanI paDakhe (DAbe-jamaNe) javuM. (5) gurubhagavaMtanI paDakhe (jamaNe-DAbe) ubhA rahevuM. (6) gurubhagavaMtanI paDakhe besavuM. (7) gurubhagavaMtanI sAva najIka AgaLa cAlavuM. (8) gurubhagavaMta nI sAva najIka ubhA rahevuM. gurubhagavaMtanI sAva najIka besavuM, (1 thI 9 AzAtanAmAM gurubhagavaMta nI AjJAthI tema karavAnuM thAya to Azaya zuddha hovAthI doSa saMbhavato nathI.) (10) gurubhagavaMtanI pahelAM hAthapaga dhoI levA. (11) bahAra jaIne AvyA pachI gurubhagavaMtanI pahelA 'IriyAvahiyaM' Alove. (12) rAtre saMthAro karatAM pahelAM ke pachI gurubhagavaMta sAda Ape, tyAre jAgatA hovA chatAM javAba na ApavuM. (13) gRhasthane gurubhagavaMta pAse jAya te pahelAM potAnI pAse bolAve. (14) gocarI bIjA sAdhubhagavaMta pAse ArlovIne pachI gurubhagavaMta pAse, Alove (15) gocarI bIjA sAdhubhagavaMta ne dekhADe. (16) gurubhagavaMta pahelA anya sAdhubhagavaMtane gaucarI vAparavA mATe nimaMtraNa (AmaMtraNa) ApavuM, (17) gurubhagavaMta padhAre te pahelA AjJA vagara bIjA sAdhubhagavaMta ne khavaDAve. (18) gurabhagavaMta padhAre pahelAM gocarImAM Avela sArI vastuo pote AjJA vagara vAparI (khAI) le. (19) divase gurubhagavaMta e bolAvyA chatAM (sAMbhaLavA chatAM) uttara na Ape. (20) gurubhagavaMta bolAve tyAre kora vAna kahe. (21) gurubhagavaMta sAda kare tyAre potAnA Asane beThAM-beThAM javAba ApavuM. national gurubhagavaMta pratye 33 AzAtanA tyajavI joIe (22) gurubhagavaMta bolAve tyAre 'zuM kaho cho ?' tuM ja kara. ItyAdi tochaDAI pUrvaka vacana kahe. (23) gurubhagavaMta bolAve athavA vArtAlApa karatA hoya tyAre sAmo javAba Ape arthAt tarjanA kare. (24) vyAkhyAnazravaNa karatI vakhate sArA manavALo na thAya. (25) gurubhagavaMta ke vaDIla sAdhubhagavaMta koI kAma cIMdhe to. vinayarahita bhASaNa kare. (26) 'e artha tamane yAda Avato nathI. e kathA huM tamane sArI rIte samajAvIza' ema kahI gurubhagavaMta anyone samajAvatAM hoya tyAre Ano cheda kare. (27) 'goyarI veLA thaI che...' ema kahIne gurubhagavaMta pAse beThela parSadA (sabhA)no bhaMga kare, (28) gurubhagavaMta nA vyAkhyA pachI padA (sabhA) uThI ne hoya tyAre guruAjJA vagara potAnI vizeSa hoziyArIbatAvavA gurubhagavaMtanA viSayane vizeSa vistArIne samajAve. (29) athavA cAlatI sabhAmAM zrotAjana ne AvarjIta karavAM 'huM tamane pachI khuba sArI rIte gaLe uttarI jAya, tema samajAvIza.' tema kahe, (30) gurubhagavaMta nA saMthArAAsana-kapaDA Adine paga lagADe. ( 31) gurubhagavaMta nA vastrAdine guru AjJA vagara upayoga kare (bersa-ubhA raheALoTe ke ajugatuM vartana kare). (32) gurubhagavaMta karatA uMcA Asane bese ane (33) gurubhagavaMta jevA vastrAdino upayoga kare athavA gurubhagavaMtanA vastrAdi jeTalA kiMmatI athavA tethI vizeSamAM moMghA vastrAdino upayoga kare. uparokta pU. gurubhagavata pratyenI 33 AzAtanA no tyAga karI yathAyogya vinaya-bahumAna-Adara bhAva rAkhIne ja vartavA khAsa upayoga rAkhavo joIe. 163 www.jainullbrary.org

Page #168
cha0 zrIvarilIfa AdAna nAma : zrI devasiaM AlouM viSaya: gaNa nAma : aticAra vratomAM lAgelA pratikramaNa vakhate A pramANe AgaLa AlocanA sUtra aticAranI AlocanA bolatI -sAMbhaLatI. pramArjanA karavI, veLAnI mudrA te avidhi che. sAthe kSamA yAcanA. mULasUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha icchAkAreNa saMdisaha- ica-chA-kAreNa sana-di-saha he bhagavaMta ! Apa IcchA pUrvaka AjJA ApI ke bhagavana ! bhagavana! devasie (rAIe) AlouM? deva-siama-(rA-Iama-) (huM) divasa (ke rAtrI) saMbaMdhI pAponI AlocanA A-lo-um ? karuM?(guru-kahe = Aloveha=AlocanA karo tyAre ) iccha, Aloemi ica-chama, Alo-emi (ziSya-kahe) (Iccha)ApanI ApanI AjJA pramANa che. huM AlocanA karuM chuM. jo me devasio (rAIo).... jo-me-deva-si-o (rA-Io-)... je (kaMI) meM divasa (ke rAtrI) saMbaMdhI)... artha:- he bhagavaMtA Apa (mane) IcchApUrvaka AjJA Apo ke (huM) divasa (ke rAtrI) saMbaMdhI pAponI AlocanA karuM? (tyAre gurubhagavaMta kahe. Aloveha- AlocanA bhale karo) tyAre (ziSya-kahe) mane ApanI AjJA pramANe che. je (kaMI) divasa (ke rAtrI) saMbaMdhI vratomAM aticAra rUpa pApa lAgyA hoya tenI huM AlocanA karuM chuM. S: noMdha : A satrano anusaMdhAna 28mAM sutra "zrI IcchAmi ThAmi' sAthe "devasio' (rAIo) aIyAro kao kAIo...thI sUtra pUrNa thAya tyAM sudhI levAno hoya che. temAM pratikramaNa anusAra 'devasio' zabdamAM pheraphAra karavo joIe. jemake devasi pratikramaNamAM 'devasio' rAIe pratikramaNamAM 'rAIo,'pakhI pratikramaNamAM 'pakukhIo', caumAsI pratikramaNamAM "caumAsio' ane saMvatsarI pratikramaNamAM "saMvarcyurio' bolavuM joIe. : A sUtranI zaruAta thatAM ghaNA bhAviko AgaLa caravaLA/rajoharaNa thI pramArjanA karatA hoya che. temAM bIjA vAMdaNA pachI AvatA A sUtrane lakSyamAM rAkhIne yogamudrA anusAra banne paganA paMjAne rAkhavA pramArjanA karI zakAya. avagrahanI aMdara ja rahIne A sUtra, devasika Adi aticAra ane vaMdittasUtra Adi pUrNa bolIne pachI avagrahanI bahAra javAnuM vidhAna che, te dhyAnamAM rAkhavuM joIe. 164 J ational

Page #169
2 zrIrAdlA TA" pratikramaNa vakhate muhapattinA upayoga pUrvaka bolatI - sAMbhaLatI veLAnI mudrA AdAna nAma : zrI sAta lAkha sUtra | viSayaH gaNa nAma : jIvarAzi - samasta jIvarAzi prati AlocanA sUtra thayelA hiMsAdoSa svarUpa prathama pApasthAnakanI vistArathI AlocanA. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka artha : sAta lAkha prakAranA (pRthvIrUpa-jIva) sAta lAkha pRthvIkAya, sAta lAkha pRtha-vI-kAya, pRthvIkAyanA jIvo (mATI, DhephaM, paththara vagere), sAta lAkha apakAya, sAta lAkha apa-kAya, sAta lAkha prakAranA (pANIrUpa-jIva) apakAyanA sAta lAkha teukAya, sAta lAkha teu-kAya, jIvo- (pANI, jhAkaLa, barapha, dhummasa vagere), sAtA sAta lAkha vAukAya, sAta lAkha vAu-kAya, lAkha prakAranA (agnirUpa-jIva) agnikAyanA daza lAkha pratyeka vanaspatikAya, daza lAkha pra-ta-pe-ka- jIvo (- lAITa, balba, beTarI, mazAla vagere), sAta vanasa-pati-kAya, lAkha prakAranA (pavanarUpa-jIva) vAyukAya jIvo. cauda lAkha sAdhAraNa vanaspatikAya, cauda lAkha sAdhA-raNa- (-havA, vAyaro, pavana vagere), daza lAkha prakAranA vanasa-pati-kAya, eka zarIramAM eka jIva rUpa pratyeka vanaspatikAyanA be lAkha beiMdriya, be lAkha be ina-driya, jIvo (- phaLa, phUla, bI, pAMdaDu, chAla vagere), cauda be lAkha teiMdriya, be lAkha te ina-driya, lAkha prakAranA (eka zarIramAM-anaMta jIvo rUpa) be lAkha cauriMdriya, be lAkha cau-rina-driya, sAdhAraNa vanaspati kAyanA jIvo ( kaMdamULa, cAra lAkha devatA, cAra lAkha deva-tA nIla, nigoda vagere), be lAkha prakAranA (phakta cAra lAkha nArakI, cAra lAkha nAra-kI, sparza ane rasano anubhava karI zake, tevA jIvarUpa) cAra lAkha tiryaMca paMceMdriya, cAra lAkha tira-ya= (yana). beIndriya jIvo (= zaMkha, koDI, aLasIyA vegera), -ca paga (pana)-cena-driya, be lAkha prakAranA (phakta sparza, rasa ane gaMdhanuM cauda lAkha manuSya cauda lAkha manu-Sya. saMvedana karavA samartha evA jIvarUpa) teIndriya jIvo evaMkAre corAzI lAkha jIvA yoni mAMhe mahAre jIve je koi jIva haNyo ( kIDI, maMkoDA, chANanA kIDA, dhanerA, kaMthuA, hoya, haNAvyo hoya, haNatAM pratye anumodyo hoya, te savi hu mana IcaLa vagere), be lAkha prakAranA (phakta sparza, rasa, vacana-kAyAe karI, micchA mi dukkaDe || gaMdha ane rUpanuM ja saMvedana karavA samartha evA " jIvarUpa) cauridriya jIvo, (- vIMchI, bhamaro, tIDa, azuddha zuddha mAkhI, DAMsa, macchara vagere), cAra lAkha prakAranA devatAo (= vaimAnika, be lAkha beIndri be lAkha beIndriya 6 bhavanapati, vyaMtara, jyotiSI devatAo), cAra lAkha prakAranA nArakIo, cAra tiryaMca paMcindri tiryaMca paMcendriya lAkha prakAranA (sparza, rasa, gaMdha rUpa ane zabdarUpa pAMceya IndriyanuM saMvedanA karavA samartha pazuo rU5) tiryaMca paMcendriya jIvo (sarpa, paMkhI, mAchalI, hAthI, ghoDA, kutarA vagere), cauda lAkha prakAranA manuSyo e pramANe 9 + o + 0 + 9 + 10 + 14 + 2 + 2 + 2 + 4+4+4+ 14 = 84 lAkha prakAranI jIvonI yoni (utpatti sthAna ) hoya che. temAMthI mArA jIve (thI) je koI jIvane haNyo hoya, bIjA pAse haNAvyo hoya ane haNanAranI anumodanA (prazaMsAtArIpha) karI hoya, te sarva prakAranA (karaNa-karAvaNa-anumodanarUpa) kharekhara mana, vacana ane kAyAthI pApa karyuM hoya to te pApa mAruM mithyA thAo (niSphaLa thAo). 165 Jain Education international

Page #170
chaka zrI dvArA thALagTA" pratikramaNa vakhate muhapattinA upayoga pUrvaka bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA AdAna nAma : zrI pahele prANAtipAta sUtra | viSaya : gaNanAma : aDhAra saghaLAMya pApasthAnakonI pApasthAnaka nika tA) gurusamakSa nivedanA karI miththA duSkRta kahevuM. sUtra mULasUtra uccAraNamAM sahAyaka pahele prANAtipAta,bIje mRSAvAda, pahele prANA-ti-pAta, bIje mRSA-vAda, trIje adattAdAna,cothe maithuna, trIje ada-tA-dAna, cothe mai-thuna, pAMcame parigraha, chakrodha, pAMca-me pari-graha, cha-The kro (ka-ro)-gha, sAtame mAna, AThame mAyA, sAta-me mAna, ATha-me mAyA, navame lobha, dazame rAga, nava-me lobha, dazame rAga, agyArame dveSa, bArame kalaha, aga-cAra-me dveSa(ve-Sa), bAra-me kala-ha, terame abhyAkhyAna, caudame paizunya, tera-me abhayA-khyA-na,cauda-me pai-zuna-ya, paMdarame rati-arati,solame para-parivAda, pana-darame rati-arati, sola-me para-pari-vAda, sattarame mAyA mRSAvAda, sata-tarame mAyA-mRSAvAda, aDhArame mithyAtvazalya aDhArame mitha-vA-vazayA e aDhAra-pApathAnakamAMhe e aDhAra-pApa-sthA-naka-mAMhe mAhare jIve, je koi pApa sevyuM hoya, mAhare-jIve, je koi pApa sevyuM hoya, sevarAvyu hoya, sevatAM pratye seva-rAvyuM hoya, sevatAM pratyeanumodhu hoya, anu-modhu (-yu) hoya, te savi hu mana vacana kAyAe karI- te savihu mana vacana-kAyAe karImicchA mi dukkaDaM. micchA mi duka-ka-Dam. artha :- jIva hiMsA karavI, te prANAtipAta; asatya vacana paraparivAda; kapaTa pUrvaka juThuM bolavuM, te mAyA-mRSAvAda ane bolavuM, te mRSAvAda; corI karavI, te adattAdAna; kAma-viSaya : deva-guru ane dharma upara azraddhArUpa Dakhala, te mithyAtva-zalya sevana, te maithuna; dhanya-dhAnya AdinI mamatA; te parigraha; kahevAya che. gusso karavo, te krodha; ahaMkAra karavo, te mAna; kapaTa-paMpaca : artha :A aDhAra pApasthAnakamAMthI mArA jIve (thI) je koI karavuM, te mAyA; saMgrahavRtti- asaMtoSa, te. lobha; (prIti)moha pApa sevyuM hoya, bIjA pAse sevarAvyuM hoya ane sevanAranI rAkhavo, te rAga; arUci (tiraskAra) rAkhavI, te dveSa; kajIyo prazaMsA (anumodanA-tArIpha) karI hoya, te sarva prakAranA - karavo, te kalaha; khoTu ALa devuM, te abhyAkhyAna; cADI (=karaNa-karAvaNa-anumodanarUpa) pApa kharekhara manathI, khAvI, te paizunya; sukha Ave tyAre harSa karavo, te rati; dukha ! vacanathI ke kAyAthI AcarcA te sarva mArA pApa mithyA thAo. Ave tyAre zoka karavo, te arati; pArakI niMdA karavI, te (niSphaLa thAo.) 166 For Private & Personal use only www.ainel

Page #171
eka-eka pApasthAnaka pravRtti, yoga, karaNa ane ! 3. AraMbha = pravRttinI zarUAta karavI te) kaSAya thI guNavAthI 1944 thAya che. 3prakArano yoga = mana, vacana ane kAyA, 3 prakAranI pravRttiH 3prakAranA karaNa = karaNa-karAvaNa ane anumodanA 1. saMraMbha = pApa pravattinA AcaraNanI IcchA 4 prakArano kaSAya = krodha, mAna, mAyA ane lobha, thavI te A pramANe = 3x 3x 3x4 = 108 thAya. 2. samAraMbha = je IcchA thaI tene pUrNa karavAnI 18 pApa sthAnaka 108 thI guNavAthI 1944nI saMkhyA prApta taiyArI karavI te) thAya che. noMdha : chellA ghaNA varSothI A sutra bolatI vakhate bolanAra bhAgyazALI '14 lAkha manuSya' sudhI pahoMce tyAre upasthita sarve ArAdhako AgaLanuM vAkya eka sAthe bolatAM hoya che, je yogya nathI. kemake eka sAthe bolanArAomAM zabda-uccAranI rIta alaga-alaga hovAthI bahu spaSTa zabdo saMbhaLAvAnI zakyatA ochI rahetI hoya ane A sUtra ne kaMThastha nahi karanAra ArAdhakone te aspaSTa zabda uccAranA kAraNe eTaluM dhAravAnuM adhuru rahI javAnI zakyatA rahe. tethI Adeza lenAra bhAgyazALIe ja pUrNa sUtra bolavAno Agraha rAkhavo ane chelle "micchA mi dukkaDaM' sAthe sahu koIe bolavA upayoga rAkhavo. A mujaba aDhAra pApa sthAnakamAM, sAmAyika pAravAnA sUtramAM, aticAra bolAya tyAre dareka aticAranI samApti veLAe ane pauSadhavrata pAratI vakhate A kALajI rAkhavI hitakara jaNAya che. sAta lAkha, aDhAra pApasthAnaka, sAmAIya-vaya-juro, aticAra (gujarAtImAM), sAgaracaMdo kAmo (--pauSadha pAravAno sUtra) mAM ane 'mane- vacana-kAyAe karI tassa micchA mi dukkaDaM' bolavuM, te atizaya azuddha pATha che. paNa temAM niyamA mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDa' bolavuM, te aNizuddha pATha che, teno khyAla rAkhavo. sarva jIvone AzrayI utpanna thavAnA sthAno asaMkhya che, paraMtu varNa, gaMdha, rasa, sparza ane AkRttithI je utpatti sthAno samAna hoya che, teTalAnuM eka sthAna gaNAya che. ethI kula utpattirathAno 84 lAkha che. dAta. pRthvIkAya nA mULa bheda= 350 x 5 varNa (= lAla, pILo, lIlo, kALo ane sapheda) x 2 raMga (- sugaMdha ane durgadha) x 5 rasa (-tIkho, kaDavo, khATo, madhura ane khAro (=kaSAya) x8 sparza (= snigdha, rukSa, uSNa, zIta, karkaza, lIso, kaThaNa ane narama) x 5 AkRtika saMsthAna (= vRtta, parimaMDala, corasa, laMbacorasa ane trikoNa)= 7,00,000 (sAta lAkha) thAya che. te mujaba dareka jIvonA mULabheda sAthe 2000 (5x 2 x 5 x 8 x 5) ne guNavAthI te te saMkhyAnI prApti thAya che, je nIce mujaba jANazo. * 84,00,000 yonio * pRthvIkAya jIvonA mULa bheda 350 x 2,000= apakAya jIvonA mULa bheda 350 x 2,000= teukAya jIvonA mULa bheda 350X2,000= vAukAya jIvonA mULa bheda 350 x 2,000= pratyeka vanaspatikAya jIvonA mULa bhedo 500 x 2,000= sAdhAraNa vanaspatikAya jIvonA mULa bhedo 700 x 2,000= beIndriya jIvonA mULa bhedo 100 x 2,000= teindriya jIvonA mULa bhedo 100 x 2,000= caurindriya jIvonA mULa bhedo 100 x 2,000= devatAnA jIvonA mULa bhedo 200 x 2,000= nArakInA jIvonA mULa bhedo 200 x 2,000= tiryaMca paMcendriya jIvonA mULa bhedo 200 x 2,000= manuSya jIvonA mULa bhedo 700 x 2,000= jIvanA mULa bhedo aMgeno pATha(prApya) labhya nathI dareka jIvono guNasthAnaka kramA 7,00,000 7,00,000 7,00,000 2 guNasthAnaka sudhI 7,00,000 10,00,000 14,00,000 2,00,000 + 2 guNasthAnaka sudhI 2,00,000 2,00,000 4,00,000 4 guNasthAnaka sudhI 4,00,000 4,00,000 - 5 guNasthAnaka sudhI 14,00,000 - 14 guNasthAnake sudhI 84,00,000 jIvayoni nelibrary.org

Page #172
che, jIravIviTI vinamratApUrvaka gurUbhagavaMtone nivedana karatI mudrA AdAna nAma : zrI savagsa vi sutra gauNa nAma : pApa AlocanA sUtra viSaya : pApa AlocavA gurUbhagavaMtane nivedana. mULasUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha sabyassa vi devasisa, sava-vasa-sa-vi-deva-si-a sarvopaNa divasa/rAtri (rAIa) . (rA-I-a) saMbaMdhita... duaiitia, dubhAsiyaa, duca-cina-tia-duba-bhA-sisa, duSTa ciMtavana, duSTa bhASaNa ducciThThiA, duca-ciTa-Thia, duSTa ceSTA saMbaMdhi IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! Ica-chA-kAraNa-sana-disaha-bhaga-vana ! he gurUbhagavaMta ! huM IcchuM chuM ke Apa. pApathI pAchA haTavA anumati Apo... (paDikakameha)Icche, (paDikra-kameha)-Ica-cham, (gurUbhagavaMta kahe bhale pApathI pAchA pharo) tyAre ziSya kahe, ApanI. AjJA pramANa che, tassa micchA mi dukkaDaM II I ! tasa-sa-mica-chA-mi-duka-ka-Dama II te mArA AcarelA pApa mithyA thAo.. artha: he kSamAzramaNa ! Apa svecchAe mane anumati Apo ke huM sarvopaNa divasa/rAtrI saMbaMdhita Arta-raudra dhyAna svarUpa duSTa ciMtavanathI, asatya-kaThora vacana svarUpa duSTa bhASaNathI ane na karavA yogya kriyA svarUpa duSTa ceSTA svarUpa pApathI pAcho pharuM? (gurubhagavaMta kahe-bhale ! pApathI pAchA pharo) (tyAre ziSya kahe -)ApanI AjJA pramANa che. huM te saghaLAya duSkRtyathI pAcho pharuM chuM ane mArA dukRtya mithyA thAo. prastuta sUtra aMge vizeSa samajutI A sUtra ubhA rahIne yogamudrAmAM bolavuM joIe. 'saMvatsarI lekhe ama-abhattarNa-traNa upavAsa, cha pU.gurubhagavaMta paDikakameha'bole tyAre sahu ArAdhakoe AyaMbila, nava nIvi, bAra ekAsaNA, covIsa Icche, tassa micchA mi dukkaDaM' eka sAthe avazya bolavuM ! biyAsaNA athavA cha hajAra svAdhyAya karI lekhA zuddhi joIe. karI pahuMcADazo.' A sUtra pakhI, caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNamAM pU.gurubhagavaMtanA javAba mujaba tapa pUrNa karyo hoya aticAra pUrNa thayA pachI bolAya che. to 'tahatti'bolavuM, tapa cAlu karyo hoya ane pUrNa te bolyA pachI ziSya gurubhagavaMtane prazna pUchatA hoya che ke karavAnI bhAvanA hoya to "pakSio'(=ApanI "IcchakArI bhagavana ! pasAya karI pakakhI | caumAsI | AjJA anusAra tapamAM prasthApita thayo chuM.)ane tapa saMvatsarI tapa prasAda karazojI" tyAre gurubhagavaMta uttara karyo na hoya ane karavo paNa na hoya to 'mauna'rahevuM ApatA kahe che, "pakhIrNa lekhe cotha-abhagTTarNa eka joIe. upavAsa, be AyaMbila, traNa nIvi, cAra ekAsaNA, ATha pAkSika, caumAsI ane saMvatsarInA prAyacchita svarupa biyAsaNA athavA be hajAra svAdhyAya karI lekhA zuddhi karI ! tapa karavAthI jinAjJA pAlanano lAbha thAya che ane te pahuMcADazo." mujaba tapa na karavAthI jinAjJAno anAdara thAya che. caumAsI lekhe chaabhagTTaNa-be upavAsa,cAra AyaMbila, . lekhA zuddhi = gurUbhagavaMtanI AjJA anusAra karelA cha nIti, ATha ekAsaNA, sola biyAsaNA athavA cAra tapane lakhIne gurUbhagavaMtane batAvavuM joIe athavA hajAra svAdhyAya karI lekhA zuddhi karI pahuMcADazo.' maukhika nivedana karavuM joIe. 168 For Private

Page #173
1. caityavaMdana samayanI mudrA muhapatti mukhathI be AMgaLa dUra rAkhavI. prabhujI/sthApanAcAryajI sanmukha dRSTi rahe, tema AMkho rAkhavI. banne koNI bhegI karIne peTa upara sthApana karavI. 3. vAMdaNA samayanI 'najara muhapatti sanmukha nIce ja rAkhavI.' nakhanA sparza vagara dazeya AMgaLI muhapattine sparzavI vividha Avazyaka kriyAnI sAcI mudrA - 3 2. muktA zuktimudrA 'jamaNA paganA paMjAne dAMDI sparzavI joIe.' dazI vALelI nahi paNa khullI rAkhavI joIe.' mupattisthApana ryA pachI vaccethI upADavI ke khaseDavI nahi. mudrA kpALe aDavuM ke na aDavuM khobA jevo AkAra karatI vakhate AgaLathI hatheLI baMdha rAkhavI. jamaNo paga jamInane parze ane DAbo paga saheja adhara rahe, tema rAkhavo daze AMgalI o nIce sparza. bannekoNI bhegI hovI joIe. kaTAsaNuM samacorasa hovuM joIe. banne hAtha be paganI vacce ja rAkhavA.' 'DAbA karatA jamaNo DhIMcaNa saheja uMco rAkhavo." 4. vaMdittu sUtra bolatI vakhatanI mudrA caravaLAnI dAMDI pagane sparzavI joIe.' muhapattimAM gurucaraNapAdukAnI kalpanA karavI. khobA rAkhavA bannepaganA paMjAnA AdhAre ja zarIranuM saMtulana rAkhavuM.' hAtha kapALathI upara na javo joIe. dareka kriyAmAM caravaLo zarIrane sparzavo. 'pratikramaNamAM rAsaNuM na hoya to cAle paNa caravaLo hovo jarUrI che.' 169

Page #174
5 zrI paMkisUrI viSaya: AdAna nAma : zrI vaMditta sUtra gauNa nAma : zrAvaka | AcAra tathA vratomAM pratikramaNa sUtra lAgela aticAranI niMdA-gaha ane pada : 200 saMpadA : 200 AtmAne pavitra kare tevI bhAvanAo che. paganA paMjA para zarIranI saMtulanA jALavI ekAgratAthI sutra bolavuM pratikramaNa vakhate bolatI-sAMbhaLatI veLAnI mudrA na apavAdika mudrA chaMdanuM nAmaH gAhA. rAgaH "zAnti zAnti nizAnta'... (laghu zAnti stava) mULasUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha vaMditta savva siddha, vana-di-tu sava-va-sida-dhe, vAMdIne sarvajJa evA arihaMto ane siddha bhagavaMtone, dhammAyarie A sava sAhU Adha-mA ya-rie A sava-va-sAhU-AdharmAcAryone upAdhyAyone ane sarvasAdhuone ! icchAmi paDikkamiuM, ica-chA-mi paDipha-kami-uma, (huM) IcchuM chuM, (pApothI) pAchA pharavA mATe, sAvagadhammAi-Arassa Illl sAva-gadha-mA-i-A-rasa-sa III zrAvaka dharmane viSe lAgelA aticArathI. 1. artha:- sarvajJa evA zrI arihaMta paramAtmA, zrI siddhabhagavaMta, zrI dharmAcArya, zrI upAdhyAyabhagavaMta ane sarvasAdhu-bhagavaMtane vaMdana karIne (huM) zrAvakadharmamAM lAgelA aticAro (rUpa pApa)thI pAcho haTavA (pharavA) IcchuM chuM. 1. sAdhu jJAna darzana) cAritra) upAdhyAya vaMdig vadhi sasiddha) pratikramaNanA hArdarupa jo me vayAIAro deva-gurukRpAthI - arihaMta ! | A sUtranA prAraMbhamAM maLela jJAna - darzanapaMca parameSThIne cAritranA yoge ane bhAvamAM AvelA namaskAra dvArA malinatAne dUra karI. maMgala karavAmAM Ave nirmalatAne prApta che. pAMca parameSThIne karavAno puruSArtha. te potAnI viziSTa mATe pazvAdabhUmAM mudrAmAM joI bhAvathI aMdhArAmAMthI ajavALA tarapha gati batAvI mastaka jhukAvI zuddha AlocanA karI zakavAnuM sAmarthya maLe, tevI che. 2.. prArthanA karavI.1. sarva vrato tathA AcAromAM lAgelA aticAronuM pratikramaNa jo me vayAi-Aro, jo me vayA-iyA-ro, je mane vratomAM aticAra, jJAnane viSe, nANe taha daMsaNe carite A nANe taha da-saNe caritate A darzanane viSe tathA cAritrane viSe ane 'A' zabdathI tapane viSe ane vIrya ne viSe suhumo A bAyaro vA, suhu-mo A bAya-ro vA, jANavAmAM na Ave, te sUkSma ane pragaTa jANI zakAya, te bAdara (aticAra lAgyo hoya) te niMde taM ca gariphAmi riIi tama-nina-de ta ca gari-hAmi ArA tene huM niMdu chuM ane gurunI samakSa gaha karuM chuM. 2. artha :- vratomAM, jJAnAcAra, darzanAcAra ane cAritrAcAra saMbaMdhI AcAramAM (tapAcAra, vIcAra ane saMlekhanAmAM) jANavAmAM na Ave tevA sUkSma prakAranA ane jANI zakAya, tevA bAdara prakAranA aticAra je (kaMI) mane lAgyo hoya, tenI huM Atma sAkSIe niMdA karuM chuM ane gurunI sAkSIe gaha (vizeSa niMduM) karuM chuM. 2. - 170 For Private sona r y www.jaklelibrary.org

Page #175
parigraha tathA AraMbhanuM pratikramaNa duvihe parignehammi, duvi-he pariga-gaha-mi, be prakAranA parigraha che. (ane) sAvaje bahuvihe a AraMbheT : sA-va-je bahu-vihe-a-A-ramabhA pApavALA aneka prakAranA AraMbho kArAvaNe a karaNe, kA-rA-vaNe a kara-Ne, karavAthI, karAvavAthI ane anumodavAthI. paDikkame desie savva II3Raa paDika-kama-desi-ama-sava-vamAIII pAcho pharuM chuM, divasa saMbaMdhI sarva aticArathI. 3. artha:- be prakAranA parigrahane viSe eTale (1) sAvadha= pApavALo parigraha ane (2) aneka prakAranA AraMbha svarUpa parigraha, A bannene pote jAte karavAthI ane bIjA pAse karAvavAthI ane bIjA karanArAone anumodavAthI huM te divasa saMbaMdhI sarva aticArothI pAcho pharuM chuM. 3. samyajJAnanAM aticAra gabhita Indriya-kyAya-aprazasta bhAvanuM pratikramaNa jaM baddha-miMdi-ehiM, ja-ba-dha-mina-di-e-hima, je IndriyothI pApa bAdhyuM hoya, cauhiM kasAehiM apasalvehiM ! cau-hima-kasA-ehima-apa-pa-sata-thehimA cAra kaSAyo, azubhabhAvathI rAgeNa va dosaNa va, rAge-Na-va-dose-Na-va, rAgathI athavA dveSathI . taM niMde taM ca garihAmiil4ll : tama-ninade-ta-ca-gari-hAmi 4ll tene huM niMdu chuM ane guru sAkSI gaNuM chuM. 4 artha :- aprazasta (azubha) bhAvathI pravartela pAMca indriyo, cAra kaSAyo (krodha mAna, mAyA ane lobha), rAga athavA dveSathI je (karma) bAMdhyuM hoya, tenI huM niMdA karuM chuM ane guru sAkSIe gaha karuM chuM. 4. samyagdarzananAM aticAranuM pratikramaNa AgamaNe niSNamaNe, Aga-maNe niga-gema-, AvavAmAM (tathA) javAmAM ThANe caMkamaNe aNAbhoge ! ThANe caDa-kama-se aNA-bhoge sthAne rahevAmAM tathA zUnya cittathI pharavAmAM, abhione a nione, abhi-oge a nio-ge, AgrahanA kAraNe ane parAdhInatAnA kAraNe paDikkame desimaM savaM pill : paDika-kame desi-ama sava-vama //pI divasanA saMbaMdhI sarva aticArathI huM pAcho pharuM chuM. 5, artha :- zUnya cittathI, rAjAdikanA AgrahathI ane nokarI vagerenI parAdhInatAthI mithyAdeSTionA sthAna AdimAM AvavAmAM, nIkaLavAmAM, ubhA rahevAmAM temaja pharavAmAM divasa saMbaMdhI lAgelA sarva aticAro nuM pratikramaNa karuM chuM. 5. viparigrahasmiIka AgamaNe niSNamaNe caMkamANe ! sacinaparigraha nazcita parigraha sAvaja jai bahuvihe cA AraMbhe ? 6TH na AgamaNe niSNamaNe = anupayoga ane beparavAhIthI jIvayukta ke jIvarahita bhUmipara sakAraNa ke niSkAraNa AvavuM, javuM, ubhA rahevuM tathA haravuMpharavu. ghara tathA pAchaLa udhAnanA mANaso juo. abhiyogamAM rAjAnA Adezane natamastake svIkAra karato sevaka che tathA niyogamAM rAmacaMdrajInA AdezathI sItAjIne jaMgalamAM mUkavA jatA potAnI pharajane baMdhAyelA kRtAMtavadana senApati dekhAya che.5. amiorge nigI ipaDikkame. parigraha tathA AraMbhanA pratikothI pAchA pharatA AtmAne jovA.3. samyatva vratanAM pAMca aticAranuM pratikramaNa saMkA kaMkha vigicchA, sakkA kakkha-vi-gica-chA, zaMkA, anyamatanI IcchA, phaLamAM saMdeha, pasaMsa taha saMthavo kuliMgIsu pasana-sa taha-sana-thavo kuliDa-gIsu mithyAtvInA prazaMsA tathA paricaya sammattasma-iAre , sama-ma-ta-sa-i-A-re, samyakatvanA aticAramAMthI paDikkame desimaM savaM IlII paDika-kame desi-ama sava-vama ||6|| pAcho pharuM chuM divasa saMbaMdhI sarva. 6. artha :- (1) zrI vitarAganA vacanamAM khoTI zaMkA- karavI. (2) anyamatanI IcchA karavI, (3) sAdhu-sAdhvIjI bhagavaMtanA mala-malIna zarIra-vastra durgachA karavI athavA dharmanA phaLamAM saMdeha karavo, (4) mithyAtvInI prazaMsA (vakhANa) karavI tathA (5) judA-judA veSa dhAraNa karI dharmanA nhAne lokone ThaganArA pAkhaMDIono paricaya karavo, A pAMca prakAranA samyakatvavatanA aticAra che, huM divasa saMbaMdhI te sarva aticArathI pAcho pharuM chuM. 6, 171 .

Page #176
172 guru saMkAkakha vigicchA mokSA deva devaloka zakA naraka paNe chakAyanA jIvonAM samAraMbhanA atiyAranuM pratikramaNa chakAya-samAraMbhe, chaka-kAya-samA-ra-bhe, payaNe a payAvaNe a je dosA / payaNe a payA-vaNe a je dosA / anu-ta-hA e paTu-hA, Aloka viSayamAM deva-gurunA vacana para ane paraloka viSayamAM mokSa, devaloka ane naraka jevo sthAno pratye zaMkA hoya... anya dharmanA sthAnonI camatkArika vAto sAMbhaLI mana AkarSAya te kAMkSA, jemAM prakhyAta hiMdu devasthAna tathA carca dekhADyA che. sAdhunA malina vastra-gAtra joI moDhuM macakoDato yuvAna. tathA anya darzanIonI yajJa yAgAdi kriyA joI tenAthI prabhAvita tA ane tenA tarapha kheMcAtA jIvo... paMca-maNuvavyANa, guNatvayANaM ca tiCmaiyAre| sikkhANaM ca cauC, paDikkame desiaM savva artha:- pAMca aNuvrato, traNa huM pratikramaNa karuM chuM 8. attaTTA ya parA, ubha-ya-ThA caiva tam nin-de chA ubhayane mATe, tene niMduM chuM. 7. ubhayA ceva taM niMde zANA artha :- potAne mATe, bIjAne mATe (ane) (te) bannene mATe (jAte) rAMdhatAM, (bIjA pAse) raMdhAvatAM (ane rAMcanAranI anumodanA karatA) cha jIva nikAya(= pRthvIkAya, akAya, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya svarUpa ekendriya ane beIndriya, teIndriya, rAurindriya ane paMcendriya svarUpa trasakAyanA jIvo = 6 jIva nikAya) nA samAraMbha (=prANInA vadhano saMkalpa, te saMrabha, tene paritApa upajAvo, te samAraMbha ane prANIno vadha karavo, te AraMbha kahevAya che)mAM mArAthI je kAMI doSa lAgyo hoya, tenI huM niMdA karuM chuM. . payAvaNe paDhame aNuvvayaMmi, thUlaga-pANAi-vAya-viraio / Ayariya-mappasathe, itya 5-mAyapa-saMgeNaM |||| sAmAnyathI zrAvakmAM bAra vratonA aticoronuM pratikramaNa paN (pan)-ca-ha-maNu-vayA-Nam, pAMca aNuvratane viSe, guNa-vayA-Nam ca ti-ha-mai-yAre / traNa guNavratonA je aticAra lAgyA hoya sika-khA-Nam ca cau-ham, tathA cAra zikSAvratone viSe, paDika-kame desi-am savvam IIII guNavrato (ane) cAra zikSAvrato saMbaMdhI ' ' chakkAyasamAraMbhe bhojana samAraMbhanA dRzya dvArA rasoI karavI, karAvavI tathA cha kAcanI jIvahiMsA batAvI che.ha. pUrvanA kALamAM Dhora e saMpatti gaNAtA tethI chavicchee Dhorane anusarIne citro batAvyA che. AjanA kALamAM zerImAM rakhaDatA tArA bilADA, gharanA nokara cAkara Adi sAthe thatA vyavahAra paNa AmAM gaNI levA. pAMcamAM citramAM pANI-ghAsa khAtA ghoDAmAMthI keTalAka moDhA cAmaDAthI bAMdhelA dekhADayA che, 10. chakAyanA jIvonA AraMbhane viSe, sAdhu pratidveSabhAva vicikitsA pote rAMdhatAM, raMdhAvatAM je kAMI doSa lAgyo hoya, potAne mATe ane bIjAne mATe, La divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)ne huM paDikkamuM chuM. 8. aticArothI divasa saMbaMdhI lAgelA sarva (atiyAro)nuM vaha baMdha paDhame aNuvvayammi pahelA aNuvratanAM aticAranuM pratikramaNa paDha-me aNuva-vayam-mi, thUla-ga-pANAi-vAya-vira-io / Aya-riya-ma-pa sat-the, It- 5 mA-yap-pa-sak-ge-Nam // anya dharma nI IcchA, AkAMkSA anya darzanIyoM no paricaya-prazaMsA aIbhAre Lielst EVE bhattapANavucchee pahelA aNuvratane viSe, prANAtipAtathI sthaviratithI mAThA bhAvathI ArAyuM hoya ahIM pramAdanA prasaMgathI. 9. unelte

Page #177
vaha-baMdha-chavicchee, aIbhAre-matta-pANa-vuee paDhama-vayarsa-IAre, paDhama-vaya-sa-I-Are, pahelA (aNu)vratanA aticAramAM paDi-kame desi-am sa-vam II10 // divasa saMbaMdhI sarva aticArone huMpaDimuM chuM. 10. paDikkame desiaM sarvAM 10gA artha - (gAthA) 9 ane 10)= pahelA aNuvratamAM prANonA vinAzathI sthUla viratine AzrayIne AcaraNa thAya che, temAM pramAdanA prasaMgathI aprazasta bhAvathI (1) (jIvano) vadha, (2) baMdhana; (3) avayava chedana, (4) atibhAra (AropaNa) ane (5) anna-jaLa aTakAvavArUpa pahelA(aNu)vratanA aticAro che, (temAM) divasa saMbaMdhI (lAgela) sarva (aticAro)nuM huM pratikramaNa karuM chuM. 9-10. Ayariya-madhyarAto, itya-5-mAyapa-saMgeNaM ||11|| sahassA-rahasya-dAre, bIe aNuvvayaMmi, parithUlaga-alia-vayaNa-viraio / pari-thUla-ga-ali-a vayaNa-vira-io | Aya-riya-madhu-pa-sat-the, mAThA bhAvathI AcAryu hoya it-tha pamA-ya-pa-sa-ge-Nam // 11 // ahIM pramAdanA prasaMgathI. 11. saha-sA-rahas-sa-dAre, mosuvaersa A phUDa-lehe A bIca vayamsa-iAre, pariSThame daisie sardhva 12 // vaha-bana-dha-chavi-chee, aI-bhAre bhatu-ta pANa-vu-chee bIe aNuvvayammi] kanyA-gau-bhUmyalika mosuvaese (1) vagara vicArye khoTIALa mUkavI (2) khAnagI vAta bahAra pADavI (3) potAnI strInI gupta vAta bIjAne kahevI. (4) juTTho upadeza Apavo; ane (5)juTThA lekha athavA dastAveja lakhavA, bIjA (aNu) vratanA aticAramAM divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)ne huM paDimuM chuM. 12. artha :- bIjA aNuvratamAM skUla (atizaya moTA) rIte asatya vacanathI viratine AzrayIne AcaraNa (thAya che.) emAM pramAdanA prasaMgathI aprazasta bhAvathI (1) vagara vicArye koInA upara khoTI (juThThuM) ALa mUkavI; (2) khAnagI vAta bahAra pADavI;(3) potAnI strI saMbaMdhI guptavAta bIjAne kahI devI, (4) khoTo (juThTho) upadeza Apavo ane (5) juThThA lekha athavA dastAveja lakhavA rUpa bIjA vratanA aticAro che. (temAM) divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)nuM huM pratikramaNa karuM chuM. 11-12. uTasAkSI vadha karavo, daroDAthI bAMdhavA, avayavo chedavAM, atibhAra bharavo(tathA) khorAka pANIno aMtarAya karavo bIjA aNuvratanAM atiyAronuM pratikrama bIe aNu-vayam-mi mosu-vae-se a kuDa-leke A bIa-vaya-sa-iAre, paDika-kame desi-am sad-vam // 1 // nyAsApahAra bIjA aNuvratane viSe, atizaya moTA jA vacanathI virati AthI jUThanA lagna lAyaka strI, jamIna tathA gAya moTA traNe kAraNa batAvyA che. nyAsApahAramAM dhanavAna vyakti sAthe sArI rIte vyavasthA karI nabaLAnI thApaNa oLavI jato zeTha dekhADayo che. mosuvaese mAM gAmanA corA para besI paTalAI karI jUThI salAha Apato mANasa che. 11-12. sahasA-sahassadAre sde 173 www.jainellbrary.org

Page #178
bIjA aNuvratanAM aticAranuM pratikramaNa taie aNuvaryAmi, tai-e aNuva-vayama-mi, trIjA aNuvratane viSe. bhUlaga-para-dadhva-haraNa-viraio ! bhUla-ga-para-dava-va-hara-Na-vira-io ! pArakA dhananI corI karavAthI skUla rIte virati AzrayI. Ayariya-madhya-satye, Aya-riya-ma-pa-saM-the, mAThA bhAvathI AcaryuM hoya Itya-pa-mApau-saMgeNaM II13 I-tha-pa-mA-papa-pa-sa-ge-Nam II1all ahIM pramAdanA prasaMgathI. 13. tenA-haDapra-oge, tenA-haDapa-pa-oge, core corelI vastu, corane uttejana, tappaDirUve viraddha gamaNe A tapa-paDi-ruve-vi-rUddha -gamaNe A khoTu-sAcuM karavuM, dANacorI, (ane) phUDa-tula phUDa-mANe, phUDa-tula-phUDa-mANe, khoTA tola-mApa rAkhavA, paDikkame daisie savva II14 paDika-kame desi-am sava-vam II14ll te divasa saMbaMdhI sarva aticArathI pAcho pharuM chuM. 14. artha :- trIjA aNuvratanA sthULa rIte bIjAnA dravyanA haraNathI viratine AzrayIne AcaraNa thayuM hoya, temAM pramAdanA vazathI aprazasta bhAvathI (1) core corelI vastu lIdhI hoya, (2) corane corI karavA preraNA karI hoya, (3) mULa vastunA badale bhaLatI vastu ApI hoya, (4) dANacorI vigere rAjavirUddha AcaraNa karyu hoya ane (5) khoTA tola ane khoTA mApathI vyApAra karyo hoya, te pAMca prakAranA trIjA aNuvratanAM aticAramAM divasa saMbaMdhI sarve ne huM paDikakakuM . 13-14. - taIye aNuvayami phUDatula kUDamANe tenA haDa-uoge corIno mAla (sastAmAM maLato hovAthI) lenAra vepArI, tene prareNA ApanAra batAvyA che. AjanA kALamAM corabajAra ke gujarIno mAla lAvanAre sAvadhAna banavuM joIe.13-14. aparigdahiA ittara tiva-aNurAge vezyAnA ghare jato | ultha aNuvayamika kAmI puruSa, vivAha karaNa, kAmaceSTA Adi dvArA tamAma aticAra jANI levA.15-16. aNaMga 1 vivAha cothA aNuvratanAM aticAranuM pratikramaNa cautye-aNuvayaMmi, cauta-the aNuva-vayama-mi, cothA aNuvratane viSe... nircA para-dAra-gamaNa viraIo. nica-cama-para-dAra-gamaNa-vira-io 1 sadA pArakI strI sAthe gamana karavAthI viratine AzrayIne Ayariya-mau-satye, Aya-ria-ma-pasata~the, mAThA-bhAvathI kAMI Acaryu hoya itya-pa-mAyau-saMgeNaM ||15ll 6 i-tha pamA-yapa-pa-sa-ge-Nam II15ll ahiM pramAdanA prasaMgathI. 15. aparigrahiyA ittara, apa-riga-gahiyA-i-tara, kuMvArI ke vidhavA sAthe gamana, bIjAnI rAkhelI sAthe gamana karavuM. aNaMga-vivAha-tidhva-aNurAgI ! aNaDa-ga vivAha-tiva-va-aNurAge pArakI strIne vikAradRSTithI jovuM ke sRSTivirUddha karma, pArakA vivAha karavAM, kAmabhoganI tIvra abhilASA cautha vayasa-iAre, cautartha vayasa-sa-i-A-re, cothA (aNu) vratanAM aticAramAM paDikkame desie savva /16ll :paDika-kame desi-ama sava-vama II16ll { divasa saMbaMdhI sarva aticArane paDikkAmuM . 16. 174 medication meer FC Private & Fear Use Onli

Page #179
artha :- cothA aNuvratamAM sadA (haMmezAM) pArakI strI athavA potAnI strI sivAya anya strI sAthe gamana karavAnI viratine AzrayIne AcaraNa karyuM hoya. AmAM pramAdanA prasaMgathI aprazasta bhAvathI (1) aparigRhItAgamana = koIe paNa je strIne grahaNa nathI karI evI kuMvArI kanyA athavA vidhavA strI Adi sAthe maithuna sevana karavuM te, (2) Itara-parigRhItAgamanaHamuka divasa sudhI bIjAe rAkhelI vezyA pramukha sAthe maithunasevana karavuM te, (svadArA saMtoSanA niyamavALAne A banne aticAro anAcAra tarIke samajavA) (3) anaMga krIDA:- pArakI strIonA aMgopAMga vikAradRSTithI jovA tathA sRSTi viruddha kAmaceSTA karavI te, (4) paravivAhakaraNa :- potAnA putrAdi sivAya pArakA vivAha pramukha karavA te ane (5) kAmabhoga-tIvraabhilASA= kAma-bhoganI tIvra abhilASA karavI te (rUpa) cothA (aNu) vratanA aticAro che. (temAM) divasa saMbaMdhI lAgelA sava (aticAro) nuM huM pratikramaNa karuM chuM. 15-16. pAMcamAM aNuvratanAM aticAranuM pratikramaNa itto aNuvrae paMcamaMmi, ita--to aNuva-vae paNa(pana)-ca-mama-mi, e pachI pAMcamA aNuvratane viSe Ayariya-apa-salyumiA Aya-ria-mapa-pasata-thama-miA mAThA bhAvathI AcaryuM hoya, parimANa-paricchee, pari-mANa-parica-che-e, pramANano bhaMga thavAthI. itya-pa-mAyau-saMgeNaM ||17ii ita-tha pamA-yapa-pa-sage-Na 1i7ll ahIM pramAdanA prasaMgathI. 17. dhaNa-dhanna-khitta-vadhU, dhaNa-dhana-na-khita-ta-vata-thu, 1. dhana-dhAnya, 2. khetara-ghara vagere ruppa-suvane a-kuvia- rapa-pa-suvana-ne a kuvi-a 3. pu-sonu, 4. tAMbu-kAMsu pramukha halakI parimANeT pari-mANe ! dhAtuonA pramANa viSe... ane dupae caupayaMmiya, dupa-e caupa-pa-yama-miya, 5. dAsadAsI, gAya-bheMsa-ghoDApramukha jAnavaro paDikkame desiaM savaeN l/18ll paDika-kame desiama sava-vam II18ll divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)nehuMpaDikkamuMchuM. 18. artha :- e pachI pAMcamA aNuvratamAM dhana-dhAnyAdinA parigraha parimANa' virati AzrayI AcaraNa (thAya che.) emAM pramAdanA prasaMgathI aprazasta bhAvathI (parigrahanA) pramANano bhaMga thavAthI (1) dhana-dhAnya, (2) khetara-ghara vagere (3) rUpu-sonu (4) tAMbu-kAMsu pramukha halakI dhAtuonA pramANa ane rAcaracIluM ane (5) be pagA (nokara-cAkaravagere) ane copagA (gAya-bheMsa-ghoDA vagere)nA parimANamAM (je aticAra) cothA (aNu)vrata saMbaMdhI divasa daramyAna lAgyA hoya, te sarva (aticAro) ne huM pratikramaNa karuM chuM. 10-18. itto aNuvvae paMcamami dhanA vanyu pitta dhaNa dupae caukhayammi ya ruppa-suvanne cheA kuviaparimANe urphe gamaNarasa uparimANe ahe A tirie ca urdhvagamana mATe eroplena, adhogamana mATe sabamarIna ke DAIvarsa vi. tathA tiUgamana mATe gADI-moTara Adi batAvyA che.19. 175

Page #180
chaTrAvata (=pahelA guNavaMta)nAM pAMca aticAranuM pratikramaNa gamaNassa umra parimANe, gama-Nasa-sa upari-mANe, javAnA parimANane viSe, disAsu urphe ahe A disA-su uDham ahe a 1. uMce, 2.nIce ane tirie cA -tiri-ama-cA 3.tirthI-dizAomAM niyama uparAMta javAthI, vRphisai aMtaraddhA, vuDa-Dhi sai-ana-ta-raddhA , ! 4. eka dizA ghaTADI bIjI dizAmAM vadhAro karavAthI ane 5. mArgamAM yAdi jatI rahevAthI paDhamaMmi guNavae niMde ll19ll : paDha-ma-mi-guNava-vae nina-de II19ll pahelA guNavratane viSe lAgelA aticArane | huM niMduM . 19. artha :- 1.uparanI 2. nIcenI ane 3. tirthI dizAmAM (javAnA parimANathI) adhika javAthI, (eka dizAmAMthI bIjI dizAmAM), 4. vadhAravAthI ane 5. (vadhAre jatAM) bhUlI javAthI pahelA guNavata (dikparimANavrata)mAM (lAgelA aticAronI) huMniMdA karuM chuM. 19. sAtamA vrata (bIjA guNavrata) nAM 20 aticAronuM pratikramaNa marjami a maMsaMmia, -mia ma-sa-mi, madirA, mAMsa ane bIjA nahi khAvA yogya abhakSya padArthonA puphe a phale a gaMdha male A puphe a phale a ga-dha-mala-le A phUla, phaLa ane sugaMdhI padArtha tathA phUlanI mALAnA upabhoga-paribhoge, uva-bhoga-pari-bhoge, upabhoga ane paribhogathI, bIyaMmi guNavae niMde il20Iii bIyama-mi-guNava-vae nina-de 20ll bIjA guNa vratane viSe lAgelA aticArane huMniMdu chuM. 20 artha:- madirA,mAMsa (ane bIjA paNa abhakSya padArtho), puSpa, phaLa, sugaMdhI padArtho ane phUlanI mALAnA upabhoga (=ekavAra upayogamAM Ave che. jemake khorAka, pANI phUla, phaLa vagere) ane paribhoga (= vAraMvAra upayogamAM Ave che. jemake ghara, pustaka vastra, jhaverAta vagere)thI bIjA bhogopabhoga parimANa rUpa guNavratamAM (lAgela aticAronI) huM niMdA karuM chuM. 20. sacitta paDibaddha, - saMca-cita-te paDi-bada-dhe, : 1. sacittavastuno tyAga chatAM vAparavI athavA niyama uparAMta vAparavI; 2. sacitta sAthe vaLagalI vastu vAparavI; apola-duSpolie ca AhAreA apo-la dupa-poli-am ca AhAre 3. tatra kAcI vastu vAparavI; 4. aDadhI kAcI-pAkI vastu vAparavI ane tuccho-sahi-bhakhaNayA, tuca-cho-sahi-bhaka-kha-NayA, 5. tuccha padArthonuM bhakSaNa karavuM. paDikkame desiaM savaeN l21ii paDika-kame desi ama sava-va Il21il divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)ne huM paDikkamuM chuM. 21. artha:- 1. sacitta-AhAra = sacitta vastuno tyAga hovA chatAM vAparavI athavA niyama uparAMta vAparavI te; 2. sacitta saMbaddha = sacitta sAthe vaLagelI vastu vAparavI, jemake goTalI sahita kerI vagere; 3. aparva-AhAra = taddana apakva = kAcI vastu vAparavI, jemake taratano daLelo loTa tathA cALyA vagarano vagere. 4. duSparva-AhAra= aDadhI kAcI-pAkI vastu vAparavI, jemake. oLo, pukha, thoDo zekelo makAIno DoDo vagere; 5.tucchoSadhi bhakSaNa = tuccha padArtho (jemAM khAvAnuM ochuM ane bahAra phekavAnuM vadhAre hoya te)nuM bhakSaNa karavuM te, jemake bora, sItAphaLa vagere (A pAMca aticAramAMthI) divasa saMbaMdhI (lAgelA) sarva (aticAro)nuM huMpratikramaNa karUM chuM. 21. majajazmi A mesamia/ sacitta paDibaddha mAMsa AIskrIma puSpa 22 abhakSya, 32 anaMtakAya, cAra mahAvigaI, rAtribhojanA AdimAMthI keTalAka abhakSya dravyo tathA atibhogaktinA pratirUpe puSpa-phaLA dekhADAyA che. 20-21. rAtri bhojana - riMgaNa kaMdamUla mAkhaNa 176 Jain Education to

Page #181
iMgAlI-vaNa-sADI, iDu-gAlI-vaNa-sADI, (1) aMgArakarma, (2) vanakarma, (3) zakaTa karma, bhADI-phoDI suvarjae kammA bhADI-phoDI-su-va-jae (4) bhATaka karma (5) sphoTaka karma (e pAMca kama-mama; karmadAna (zrAvake atyanta paNe choDI devAM) nizce pAMca vyApAra paNa choDI devA (1) dAMtano vANijja ceva daMta, vANija-jama ceva dana-ta, ; (2) lAkhano (3) rasano (4) kezano ane (5) viSano lakakha-rasa-kesa-visa-visaryA rA. laka-kha-rasa-kesa-visa (jherano) vyApAra tathA talavAra, charI Adi -visa-yama llNA zastrono vyApAra. 22. artha :- (1) kuMbhAra, bhADabhuMjA- cunArA vagerenAM agni saMbaMdhI kAma, te aMgAra karma mALI (2) kheDUta, kaThiyArA vagerenuM vanaspatine ugADavAM tathA chedAvavAM tathA vecavAthI ke temAM sahayogathI thatAM kAma, te vana karma; (3) suthAra, luhAra, oTo mobAIlsa, spera pArTasa,vagerenA vAhana banAvavAM tathA vecANathI ke temAM sahayogathI thatAM kAma, te zakaTa karma (4) ; vaNajhArA, rAvaLa vagerenuM ghoDA, uMTa, baLada vagerene bhADe ApavAnuM athavA sAyakala-skuTara, basa, Trena Adi bhADethI ApavAnuM kAma, te bhATakakarma (5); oDa-konTrAkTara vagerenuM kUvA-vAva, taLAva, vagere khodavA- khodAvavAthI thatAM kAma te sphoTaka karma; e pAMceya karma zrAvake atyantapaNe choDI devAM joIe. (vaLI) (1) daMtavANijya= hAthIdAMta vagere dAMtano vyApAra; (2) laphakha-vANijya=lAkha, kasuMbo, haratALa vagereno vyApAra, (3) rasa-vANijya= ghI, tela vagereno vyApAra, (4) kesa vANijaya= mora, popaTa, gAya, ghoDA, gheTA vegerenA vALano vyApAra ane (5) visavisayaM-vANijaya= 'visa'- aphINa, somala vigere jherI padArtho ane jaMtunAzaka davAo pravAhI-pAvaDara ke goLI AkAramAM vyApAra ane 'visayaM' - talavAra, charI, dhanuSya, gana, baMduka, mazInagana, bhAlA vagere zastrono vyApAra, (A pramANe) pAMceya prakAranA vyApArane paNa zrAvake atyanta varjavA joIe. 22. 4 vagerene re kUNI' vaLI) (1 rzakaTa karma gAra nA paMdara karmAdAna, bhATaka karma - varasa vANijya kesa vANijya daMta:vANijya laphakha vANijya viSa vANijya jetapillaNa karmo asaIposa davagidANa nilaMchaNa karmo sara-daha-talAya sosa mahAhiMsaka, mahAAraMbha-samAraMbhanA kAraka paMdara karmAdAnanA dhaMdhAmAMthI keTalAkanI rUparekhA... aMgArakarma = IMTano niMbhADo tathA sTIla phekTarInI bhaTTI, vanakarma=jhADa (vRkSo) kApavAno konTekTa, zakTakarma=moTara menyuphekyarIMga, bhATakarma-TrAporTezananI Trako, sphoTaka karma=bogadu banAvavA khode, tathA suraMga phoDe, daMtavANijya hAthIdAtano Dhagalo, lakhavANijya-sAbunI dukAna, rasavANijya-dArUnI boTalono vepAra, kezavANijyakakeza tathA kezayukta jIvonuM vecANa. ahI rUMvATIvALA pazuonuM vecANa batAvyuM che. viSavANijya=begona e, Tika - 20 Adi tathA talavAra baMduka Adi zastrono vepAra, yaMtrapIlana karmaHzeraDI saMco, nirlokana karma; gAyane DAmadevA, davAgnidAna=jaMgalanI Aga. sara praha taDAga zoSakama-kUvA, taLAvanuM pANI moTarathI khecAya che. asatIpoSaka-halakA kAma karavAnA manuSyone vecato dalAla.22. 177 wwwdainelibrary.org Personal us

Page #182
evaM khu jaMta-pillaNa, evama khu jana-ta pila-laNa, e pramANe nizcayathI(1) yaMtrapAlaNakarma, kamma nilUMchaNe kama-mam nila-la(lana)-chaNam (2) nirlAinakarma, ca davadANA ca-dava-dANamAM (3) davadAnakarma, sara-daha-talAya-sosa, sara-daha-talAya-so-sama, (4) sarovara-jharA-talAva vagere sukAvavAnuM zoSaNa karma ane asai posa ca vajjiA ||23ll asai-posama ca vaju-ji-jAzallall . (5) asati-poSaNa karma varjavuM joIe. 23. artha:- e ja pramANe (1) yaMtra pIlana karma ghaMTI, carakhA, ghANI-mIla vagere calAvavAthI lAgatuM karma (2) nirlAinakarmaete uMTa, baLada vagerenA nAka-kAna vIMdhavAthI lAgatuM karma (3) dava-dAna karma=jaMgala, ghara vageremAM Aga lagADavAthI lAgatuM karmaH (4) zoSaNa karma=sarovara-jharA tathA taLAva vagerenuM pANI sukAvI nAkhavAthI lAgatuM karma ane (5) asati poSaNa karma kutarAbilADA vagere hiMsaka prANIonuM ane durAcArI mANaso (vyabhicArI strI Adi)nuM poSaNa karavAthI lAgatu karma, A pAMceya prakAranuM karma zrAvake varjavuM joIe.23. * (A rIte sAtamA vrata (bIjA bhogopabhoga parimANa guNavrata) nA mULa sacittaAhAra Adi pa aticAra ane 15 karmAdAnanA 15 maLIne 20 aticAra thAya che.) AThamA vrata (trIjo guNavata)nAM aticAronI AlocanA satyagni-musala-jaMtaga, sata-thaga-gi-musa-la-jana-taga, zastra, agni, sAMbeluM, ane yaMtra vagere, taNa-kaThe-maMta-mUla-bhesajja 1 taNa-ka-The-manta-mUla-bhesa-je vaLI ghAsa, kASTa, maMtra, jaDIbuTTI tathA auSadha vagere dinne davAvie vA, dina-ne davA-vie-vA, pote ApavAthI tathA bIjA pAse apAvavAthI. paDikkame desiaM savaeN 24|| paDika-kame desi ama sava-vama 24ll divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)ne paDikkamuM chuM 24. artha :- zastra, agni, sAMbeluM ane yaMtra vagere temaja ghAsa, kASTa, maMtra, jaDIbuTTI ane auSadha (prayojana vinA bIjAne) ApatAM athavA bIjA pAse apAvatAM (ane ApanAranI anumodanA karavAthI) AThamA vrata (trIjA anarthadaMDa viramaNa guNavrata)mAM lAgelA divasa saMbaMdhI (sarva aticAro)nuM huM pratikramaNa karuM chuM. 24. have pramAdAcaraNa che hANu-blaTTaNa-vatraMga, hA-yuva-va-TaNa-vana-naga, 6 1.(jayaNA vinA) nhAvuM, 2.mela utAravo, pIThI vagere coLavAM tathA 3.raMga karavo, vilavaNe sa-rUpavile-vaNe sada-da-va 4.vilepana karavuM tathA pa. zabdo sAMbhaLavAM, rasa-gaMdhA rasa-gana-dhA 6.rUpa nirakhavAM, 7.svAda karavo, 8.sugaMdhI padArtho suMdhavAM, vaFAsaNa-AbharaNe, { vata-thA-saNa-Abha-raNe, | 9 vastu Asana ane ghareNAmAM Azakti, paDikkame desie savva paripI : paDika-kame desi-ama-sava-vam Il25ll : divasa saMbaMdhI sarva (aticAro)ne paDikka chuM. 25. artha:- jayaNA vinA (aLagaNa pANIthI) (1) nhAvuM (2) pIThI vagere coLI, mela utAravo. (3) abIla, gulAba vagerethI raMga karavo. (4) kezara-caMdanathI vilepana karavuM. (5) vAjIMtranA zabdo sAMbhaLavAM. (6) rUpa nirakhavAM () aneka rasano svAda karavo. (8) aneka jAtanA sugaMdhI padArtho suMghavA (9) vastra, Asana ane ghareNAmAM Azakita karavAthI tathA AraMbha karavAthI divasa saMbaMdhI lAgelA sarva (aticAro)nuM paDikkAmuM chuM. 25. AThamA vratanAM (trIjA guNavatanAM) pAMca aticAronuM pratikramaNa kaMdape kukkuie, ka-dapa-pe kuka-ku-ie, PS 1. vikAra vadhe tevI vAto karavI. | 2. kAma utpanna karanArI kuceSTA karavI. mohari-ahigaraNa-bhoga- moha-ri ahi-gara-Na-bhoga- 3. hAsyAdika dvArA jema tema bolavuM, airittA ai-rita-te ! 4. khapa karatAM vadhAre zastro meLavavA ane 5. upabhoga-paribhogamAM khapa karatAM vadhAre vastu rAkhavI. daMDammi aNAe, daNa-Dama-mi aNa-ThAe, anarthadaMDa viramaNavrata nAmanA taiaMmi guNavae niMde il26ll { tai-ama-mi guNava-vae trIjA guNavratane viSe je doSa lAgyo hoya, ni-de 26// tene huM niMduM . 26. 178 www.ainele intensional

Page #183
artha :- 1. kaMdarpaka vikAra vadhe tevI vAto karavI. 2. kaumucca = kAma utpanna karanArI kuceSTA karavI. 3. maukharca = mukhathI hAsyAdika dvArA jema tema bolavuM, 4. saMyuktAdhikaraNa = potAnA khapa (jarUra) karatAM vadhAre zastro meLavavAM 5. upabhogaparibhogAtiriktatA = upabhoga tathA paribhogamAM vaparAtI cIjo khapa (jarUra) karatAM vadhAre rAkhavI, A pAMca prakAranA trIjA anarthadaMDa viramaNavrata ne viSe jaNAvyAM che. temAM mane je doSa lAgyo hoya, tene huM biMdu . 26. saIammi guNadhvae nide sahya agni musala jaMtaga taNa-kanTe sada-ruva-rasa-gaMdheruvI hAgubaTTaNI maMta-mUla-bhesaje vannago rasa AbharaNe. kaMdarpa AsaNA vA kuklaie. ahigaraNa bhoga-AIrise. anarthadaMDa viramaNa vratamAM hiMsRpradAna tathA pramAdAcaraNanA prakAro batAvyA che tathA aticAromAM premikAne puSpa ApI kAmaceSTA karato mANasa kaMdarpamAM batAvyo che tathA anyane hasAvavA vicitra ceSTA karatA tathA loka AkarSaNa mATe karAtI nirarthaka ceSTAo hovAthI anarthadaMDamAM lIdhela che. adhikaraNamAM pApa pravRtti mATe taiyAra hAlatamAM rAkhI mUkelI ghaMTI -sAMbeluM batAvyA che. pazuonuM mahoruM paherelA mANaso kauluccamAM batAvyA che. vartamAnakALanA atyaMta vyApaka banI gayelA tathA loka mAnasamAM pApa pravRttipa nahIM lAgatA anarthadaMDanA prakAro batAvyA che jemAM komyuTara saMlagna gema-ceTiMga sarkiMga Adi. gRhopayogI sAdhano, prasAdhananA sAdhano, svimiMgapula, resakorsa (dhoDAdoDa) Adi saTTAnA prakAro, phraja, TI.vI, pattAnI joDa, hAusIgema, Tepa rekorDara, thiyeTara, hoTala, sarkasa, TurisTa spoTa (pravAsanA sthaLo), gharanuM adyatana pharnicara, krikeTa Adi ramatamAM atyaMta rucipUrvaka pravRtti Adi batAvyA che.24-25-26. 179 , For Private & Personal use only

Page #184
navamA vrata (pahelA zikSAvata) nAM pAMca aticAronuM pratikramaNa tivihe duppaNihANe, I ! tivi-he dupa-paNihANe, : traNa prakAranAM dupraNidhAnane sevavAM, aNavaThANe tathA sai vihUNe | aNa-va-ThANe tahA sai-vihUrNeA : (1) mana dupraNidhAna (2) vacana duSpaNidhAna (3) kAya dupraNidhAna (4) avinayapaNe sAmAyika karavuM tathA (5) yAda na rahevAthI sAmAyika vratane bhUlI javuM sAmAia vitaha-kae, sAmA-ia vitaha-kae, e rIte sAmAyika khoTI rIte karyuM hoya (te) paDhame sikakhAvae niMde il27mA paDha-me sika-khA-vae nina-de 27aa pahelA zikSAvratane viSe lAgelA aticArane huMniMduM chuM. 27 artha :- 1. mananuM duSTa praNidhAna 2. vacananuM duSTa praNidhAna 3. kAyAnuM duSTa praNidhAna (vyApAra) 4. avinaya paNe (be ghaDI karatAM vaheluM) sAmAyika karavuM 5. yAda na rahevAthI sAmAyika vratane bhUlI javuM svarUpa smRtibhraMza; A rIte sAmAyika khoTI rIte karyuM hoya to te pahelAM sAmAyika zikSAvratane viSe lAgelA pAMca aticAromAMthI je koI doSa lAgyo hoya tenI huM AtmasAkSIe niMdA karuM chuM. 20. dazamA vrata (bIjA zikSAvata)nAM pAMca aticAronuM pratikramaNa ANavaNe pesavaNe, : ANa-vaNe pesa-vaNe, : 1. bahArathI vastu lAvavAthI 2. bahAra vastu mokalavAthI, sadde rUve A puggalakhevA sade rUve A puga-ga-laka-khevA : 3. zabda bolavAthI, 4. rUpa dekhADavAthI ane 5. kAMkaro vagere nAkhavAthI (te) desAvagA-siaMmi, desA-vagA-si-ama-mi, dezAvagAsika nAmanA bIe sikhAvae niMde Il28ll bIe sika-khA-vae nina-de 28ll ' bIjA zikSAvratane viSe lAgela aticAra nehuniMdu chuM. 28 artha:- (1) Anayana prayoga = niyama bahAranI bhUmimAMthI vastu maMgAvavI (2) zreSya-prayoga = hada bahAra vastu mokalavI. (3) zabdAnupAta = khoMkhAro Adi pramukha karI bolAvavAthI (4) rUpAnupAta = rUpa dekhADavAthI ane (5) pudgala prakSepa = kAMkaro Adi nAMkhI potApaNuM jaNAvavAthI. A pramANe bIjA dezAvagAsika guNavrata nA pAMca aticAromAMthI mane koI doSa lAgyo hoya, tenI huM niMdA karuM chuM. 28. ANavaNe pesavaNe pesavaNe ANavaNe zikSAvata 1-sAmAyika puggalakheve vastra lAvato, pustaka laI jato, koIne bolAvato, kAMkaro pheMkato Adi kriyAzIla sAmAyika vastradhArI dezAvagAsika vratadhArI zrAvaka batAvyo che.28. agIAramA vrata (bIjA zikSAvata)nAM pAMca aticAronuM pratikramaNa saMthAccAra-vihisana-thA-ruca-cAra-vihi saMthArA, laghunIti ane vaDInIti saMbaMdhI vidhimAM pamAya-taha-ceva-bhoyaNA-bhoe pamAya taha ceva bhoya-sA-bho.. pramAda karavAthI temaja bhojananI ciMtA karavAthI posaha-vihi-vivarIe , posa-ha-vihi-vivarIe, poSadhavidhi viparIta karavAthI (te) taie sikhAvae niMde il29ll tai-e-sika-khA-vae nina- In29ll trIjA zikSAvratane viSe lAgelA aticArane huM niMduM chuM. 29. artha :- saMthArA, saMbaMdhI vidhimAM (1) paDilehaNa-pramArjana na karavArUpa, (2) paDilehaNa-pramArjana jema-tema karavArUpa pramAda - karavAthI temaja laghunIti (pezAba) ane vaDInIti (jhADo) saMbaMdhI vidhimAM (paraThavavAnI bhUmine) (3) paDilehaNa-pramArjana nA karavArUpa temaja (4) paDilehaNa-pramArjana jema-tema karavArUpa pramAda karavAthI ane (5) bhojananI ciMtA karavAthI, A rIte pauSadha vidhi viparIta karavAthI trIjA (paSadhopavAsa) zikSAvatamAM lAgelA aticAronI huM niMdA karuM chuM. 29. | 180

Page #185
(saMthAruccAravihI, appaDilehiya-duppaDilehiya saMthArae pauSadhavratamAM avidhipUrvaka karAtI kriyAonA pratikarUpe saMthAro. pAtharavo, kAjo levo tathA mAtru paraThavavuM A kriyAo I apaDilehiya-duppaDilehiyA uccAra-pAsavaNabhUmi batAvI che.29. appaDilehica-duppaDilehiya sijA bAramA vrata (cothA zikSAvatInA pAMca aticAronuM pratikramaNa saccitte nikhrivaNe, saci-te nika-khi-vaNe, 1. sAdhune devAyogya bhojana upara sacitta vastu mUkavAthI, pihiNe vavaesa macchare cevA ! pihi-Ne vava-esa maca-chare evI 2. devA yogya vastu upara sacitta vastu DhAMkavAthI I ! 3. pheraphAra bolavAthI 4. IrSAbhAve dAna devAthI ane kAlAikkama-dANe, kAlA-ika-kama-dANe, 5. munine gocarIno vakhata vItI gaye teDavA javAthI. caultha sikhAvae niMde Il3oll : cau-the sika-khA-vae nina-de ll3olii ! cothA zikSAvratane viSe lAgelA aticArane huM niMduM chuM 30 artha:- 1. sAdhune devA yogya bhojana upara sacitta vastu mUkavAthI, 2. devA yogya vastu upara sacitta vastu DhAMkavAthI, 3. pheraphAra bolavAthI (=devAnI buddhie pArakI vastu potAnI kahevAthI ane nahi devAnI buddhie potAnI vastu pArakI kahevAthI) 4. krodha, IrSyA ane garva karIne nizce dAna ApavAthI ane 5. munine gocarIno vakhata vItI gaye teDavA javAthI. cothA atithi-saMvibhAga' nAmanA zikSAvratamAM lAgelA aticArone huM niMduM chuM. 30. suhiesa a duhiesa a, suhi-esu a duhi-esu a, suvihitone viSe, duHkhIne viSe, jAme asaMjaesu aNukaMpAmAM jAme a-saga(sana)-ja-esa- gurunizrAe vicaranArA susAdhune viSe aNu-kama-pAi anukaMpA (dayA) thaI hoya, rAgeNa va dosaNa va, rAge-Na va dose-Na va, rAgathI athavA dveSathI, taM niMde ta ca garihAmiA3i1| tam nina-de tama ca gari-hAmi 31il ! tene huM niMduM chuM ane gahuM chuM. 31. artha :- jJAnAdimAM hita che jenuM, evA suvihitone viSe; vyAdhithI pIDAyelA, tapa vaDe durbaLa ane tuccha upAdhivALA duHkhIne viSe, temaja guru nizrAe vicaranArA susAdhune viSe athavA vastrAdikathI sukhI, rogAdikathI duHkhI, evA asaMyatI-pAsatyA (= cha jIva nikAyano vadha karanAra) jIvo upara rAgathI athavA dveSathI je (anna Adi ApavA rUpa) anukaMpA (dayA) thaI hoya, tene huM niMduM chuM ane guru sAkSIe gaha (vizeSa niMdA) karUM . 31. sAhasu saMvibhAgo, sAhU-su sarva-vibhA-go, sAdhuone viSe vahorAvavuM na kao tava-caraNa-karaNa- na kao tava-caraNa-karaNa te na karyuM hoya, tapathI caraNasittarI ane juttesula juta-tesA karaNa-sittarIthI yukta evA saMte phAsua dANe, sa-te phAsu-a dANe, nirdoSa AhArAdi hovA chatAM, te niMde taM ca gariNAmiil32ll ! tama nina-de tama-ca gari-hAmi 32aaaa che tene huM niMduM chuM ane gahuM chuM. 32, artha:- nirdoSa AhAra vagere hovA chatAM tapa, caraNa sittarI ane karaNa sittarIthI yukta evA sAdhuo viSe dAna karyuM na hoya, tenI huM niMdA karuM chuM ane guru sAkSIe nahIM karuM chuM. 32. atithi zIvabhAga Ihaloeparaloe hAMsapanuM pAMca prakAranI AzaMsA : IhalokanI AzaMsAmAM rAjya sukhAdinI AzaMsA dekhAya, ema anukrame devasukha, jIvita sukha, ApadhAta tathA kAmabhoganI prAptinI AzaMsA dekhavI.33. 181 J education

Page #186
saMleSaNAnAM pAMca aticAronuM pratikramaNa ihaloe para-loe, iha-loe para-loe, 6 (1) A loka saMbaMdhI, (2) para-loka saMbaMdhI, jIvia maraNe A AsaMsa-page jIvi-a-maraNe A | (3) jIvita saMbaMdhI, (4) maraNa-saMbaMdhI ane A-sana-sa-pa - (5) kAma-bhoga saMbaMdhI AzaMsA karavAthI, paMcaviho aiAro, pa(pana)-ca-viho ai-Aro, pAMca prakAranA aticAro. mA masja hujja maraNaMte lluall mA maja-jha huja-ja mara Nana-te Ilaal' mane maraNAMta sudhI na hojo. 33. artha :- (1) Aloka (dharmanA prabhAvathI AlokamAM sukhI thavAnI IcchA karavI) saMbaMdhI, (2) para-loka (dharmanA prabhAvathI paralokamAM deva-devendra vagere sukha maLe evI IcchA karavA) saMbaMdhI, (3) jIvita (anazana Adi tapane lIdhe sanmAna dekhI jIvavAnI IcchA karavA) saMbaMdhI, (4) maraNa (anazana vratanA duHkhathI gabharAI maraNanI IcchA karavA) saMbaMdhI ane (5) kAmabhoganI vAMchA (AzaMsA) karavI, e saMleSaNAnA pAMca prakAranA aticAra (mAMthI eka paNa) mane maraNAMta sudhI na hojo. 33. sarvavatanAM atiyAronuM pratikramaNa kAeNa kAiapsa, kAe-Na kAi-a-sa, | 1. azubhakAyAthI lAgelAne zubha kAyayogathI paDikkame vAiarasa vAyAe ! paDika-kame vAi-a-sa vAyA-e 2. azubha vacanathI lAgelAne zubhavacana yogathI paDikkamuM chuM.' maNasA mANasiasa, maNasA-mANa-si-asa-sa, 3. azubha manathI lAgelAne zubha manayogathI savvasta vayAi-Arasa ||34|| * sava-vasa-sa vayA-iA-rasa-sa [34|| - e sarvavratanA aticAra ne, 34. artha :- (1) azubha kAyAthI lAgelA aticArane zubha kAyayogathI (2) azubhavacanathI lAgelA aticArane zubhavacanayogathI ane (3) azubhamanathI lAgelA aticAra ne zubha-manayogathI, ema sarvavratanAM aticAronuM huM pratikramaNa karuM chuM. 34. vaMdaNa-vaya-sikhA-gAravesu, vana-daNa-vaya-sika-khA-gAra-vesu, vaMdana, vrata, zikSA, gAravane viSe, sannA-kasAya-daMDesuI sanA kasA-ya da-Desula saMjJA, kaSAya tathA daMDane viSe, guttIsu a samiisu a, guta-tIsu a sami-i-su a, gupti ane samitine viSe, jo aiAro a ta niMde il3pa : jo ai-Aro a ta ni-de il3pI je aticAra lAgyo hoya tene huM niMdu chuM. 35. artha :- (1) vaMdana (be prakAranAM devavaMdana, guruvaMdana), (2) vrata (-bAra prakAranAM (5) aNuvrata (3) guNavrata ane (4) zikSAvRta) (3) zikSA (be prakAranI grahaNa zikSA-sUtra ane arthano abhyAsa karavo te ane Asevana zikSA= kartavyonuM pAlana karavuM te) (4) gArava (traNa prakAranA (1) rasagArava= ghI, dUdha, dahI Adi rasavALA padArtho maLatAM abhimAna karavuM ane na maLe to tenI (lAlasA) IcchA karavI te, (2) baddhigArava=dhana vagere maLatAM abhimAna ane na maLe to tenI IcchA karavI te ane (3) zAtAgArava-sukha, Arogya vagere maLatAM abhimAna ane na maLe to tenI IcchA karavI te), (5) saMjJA (saMkSepathI cAra prakAre che. (1) AhAra saMjJA (2) bhaya saMjJA (3) maithuna saMjJA ane (4) parigraha saMjJA, vaLI daza, paMdara ane soLa prakAro paNa kahelAM che.) (6) kaSAya (=jenAthI saMsAra vadhe te kaSAya cAra prakAre che. 1. krodha 2.mAna 3. mAyA ane 4. lobha) () daMDa (je azubhayogathI AtmA dharma bhraSTa thAya, te daMDa paNa traNa prakAre che. (1) manadaMDa (2) vacanadaMDa ane (3) kAyadaMDa), (8) gupti (- je zubhayogathI AtmA dharmotthAna pAme, te guptitraNa prakAre che. (1) mana-gupti (2) vacana-gupti ane (3) kAya-gupti ) ane (9) samiti (jenA pAlanathI sArI gati nizcita thAya che, te samiti pAMca prakAre che. (1) Icasamiti (2) bhASA-samiti (3) eSaNA samiti (4) AdAna-bhaMDamatta-nikSepaNA samiti ane (5) pAriSThApanikA samiti) A viSe karavA yogya na karavAthI ane na karavA yogya karavAthI je aticAra lAgyo hoya, tenI huM niMdA karuM chuM. 35. samyatvI jIvane alpabaMdhanuM karaNa sammadiTTI jIvosama-ma diThI jIvo samyagdaSTi jIvajai vi hu pArva samAyare kiMciA jai-vi hu pAva-samA-gare kina-ciA ! jo ke kaMI pApa kare che, apo si hoi baMdho, apa-po si hoi bana-dho, to paNa tene karmano baMdha thoDo thato hoya chejeNa na niddhadharsa kuNai ll36// jaNa na ni-dhana-dhasama kuNai l36ll kAraNa ke te nirdayapaNe pApa karato nathI. 36. artha :- samyagdaSTi (samyakatvI) jIva che ke kaI pApa re, to paNa tene karmano baMdha ocho (a) thAya che, kAraNa ke (te) natha paNe kyAreya) pApa karato nathI. 9 182

Page #187
taM pi huM sapaDikkamAM, sappariA sauttaraguNaM ca khardhA uvasAmei, vAhikva su sidhnio vijja // 37 // II37mA tam-pi hu sa-paDika-kama-Nam, (zrAvaka) te (apakarmabaMdha) ne paNa nizcaye pratikramaNa karavAthI, sap-pari-Avam sa ut-tara-guNam ca / pazcAtApa karavAthI ane gurUe ApelA prAyazcitta karavAthI, jaldIthI zAMta kare che, artha :- vaLI te alpakarmabaMdha vALo samyagdaSTi zrAvaka te (alpakarma baMdha) ne sAro zIkhelo vaidha jema vyAdhine, tema pratikramaNa niyamita karavAthI, karelA pApanuM ghora pazcAtApa karavAthI ane gurUbhagavaMte ApelA pApanA prAyazcitane zuddha upayoga sAthe karavAthI jaldIthI zAMta -dura kare che. 30 kayapAvo vi maNusso, Aloie niMdia gurusamAse I bipa-pama udya-sAme i. vA-hi-va su-sik-khio vija-jo / / 37 / / jahA visaM kugayuM, maMta-mUla-visArayA vijjA hAMti maMtehiM, to taM havai nivvisaM // 38 // // evaM aTTavihaM kamma, rAga-dosa-samaz2iaM AloaMto aniMdaMto, khimAM haNai susAvao / / 39 / / artha:- maMtra ane jaDIbuTTInA zrAvaka kaI rIte karmano nAza kare jahA visam kuTa-ga-cam, manu-ta kula-visA-sthA| vija-jA hAn-ti manu-te-him, to tame hava-i niz-vi-sam // 38 // evam-a--viha-kam-mammu, rAga-dosa-samaz2a-jiam| Alo-anu-to anin-danu-to, khi-pam haNa-i su sAva-o / / 39|| jANakAra dhaMdho jema zarIramAM vyApelA jherano maMtro (ane jaDIbuTTIo) thI nAza kare che, tethI te jhera vagaranuM thAya che, tema gurunI pAse AlocanA karato ane AtmasAkSIe niMdA karato suzrAvaka rAga-dveSathI bAMdhela ATha prakAranA karmano jaldI nAza kare che. 38-39. taM pi hu saDikkamaNa jahA vise kuDhagaya evuM avita kAM Mie AlocanA karanAra pAparUpI bhArathI rahita katha-pAvo vi maNus-so, Alo-ia nin-dia guru-sagAsa| Avasa-eza eNa, sAvao jai vi bahurao hoi| dukSmANa maMta kiricyuM, kAhI acireNa kAleNa ||41 / / hoi airega lahuo, hoi i-rega-lahu-o, oharia-bharuva bhAravaha // 40 // .. oha-ria-bharuva-va bhAra-varSa 40nA jema sAro zIkhelo vaidha vyAdhi (rogane) zAMta kare che tema. 37. jema zarIramAM vyApelA (sarpa vagerenA) jherane maMtra ane jaDIbuTTInA jANanArA vaidyo maMtrAdithI utArI nAkhe che ane tethI te zarIra jhera rahita thAya che. 38. evI rIte ATha prakAranA karmone rAga ane dveSathI bAMdhelA, gurupAse Alovato ane AtmasAkSIe niMdato sAro zrAvaka jaldIthI haNe che. 39. (haLavo) thAya che. pApano karanAra evo paNa manuSya gurubhagavaMtanI pAse potAnA pApane AlocIne tathA AtmAnI sAkSIe niMdIne artha:- jema bhAra upADanAra (mannura Adi) bhAra utArIne haLavo thAya che, tema pApa karanAro manuSya paNa gurubhagavaMtanI pAse pApa AlocIne ane AtmasAkSIe niMdA karIne atyaMta halako (haLavo) thAya che. 40. pratikramaNa AvazyanuM phaLa Ava-sa-eNa e-eNa, sAva-o jai vi bahu-rao hoi| 66-khANa-man-ta-kiri-amu, kAhI adhi-reNa kAle--Na // 4 // artha:- zrAvaka kadAca ghaNA pApa vALo hoya (to paNa) A (pratikramaNa) AvazyakathI thoDA ja samayamAM duHkho nAza karaze. 41. pApanA bojathI haLavo thaI jAya che. jema bhAra upADanAra (majura)bhAra utArIne haLavo thAya che tema. 40. A Avazyaka kriyAthI zrAvaka kadAca ghaNA pApavALo hoya to paNa pAparUpa duHkhano nAza thoDA kALamAM ja karaze. 41. 183

Page #188
(vismRta thayela aticAra) AloaNA bahuvihA, Alo-aNA bahu-vihA, : AlocanA ghaNA prakAranI che, parantu na ya saMbhariA paDikkamaNa kAle na ya sama-bha riA paDika-kama-Na kAle pratikramaNa vakhate yAda na AvI hoya tevI mUlaguNa-uttaraguNe, mUla-guNa-u-tara-guNe, mULaguNa ane uttaraguNane viSe taM niMde taM ca gariphAmi ll42zI tama-nina-de tama-ca gari-hAmi II42zI tene huM niMduM ane gahuM chuM. 42. artha :- (pratikramaNa) Avazyaka samaye mULa guNa ane uttara guNane viSe (je) aneka prakAranI AlocanA yAda na AvI hoya, tenI huM Atma sAkSIe niMdA karuM chuM ne gurusAkSIe gaha (vizeSa niMdA) karuM chuM. 42. tasya dhammasa kevalipannattasa- tasa-sa-dha-masa-sa keva-li-pana--nata-tasa-sa, te kevaLI bhagavaMte kahelA zrAvaka dharmanI aobhuoimi ArAhaNAe- aba-bhuTa-Thio mi-ArA-haNA-e. ArAdhanA mATe huM uThayo chuM ane virao mi virAhaNAe- vira-omi-virA-haNA-e tenI virAdhanAthI aTakayo chuM. tiviheNa paDijhaMtotivi-heNa paDika-kana-to mana-vacana-kAyAe traNa prakArathI paDikkamato. vaMdAmi jiNe cauvvIsa ||4all vana-dAmi jiNe cauva-vI-sam I4all covIze jinezvarone huM vAMduM chuM. 43. artha : - te kevaLI bhagavaMtane upadezela dharmanI ArAdhanA mATe huM ubho (tatpara) thAuM chuM, (tenI virAdhanAthI aTakyo chuM ane covIza jinezvarone vaMdana karuM chuM. 43. ('abhuDhiomi' bolatAM ubhA thaIne yogamudrAmAM zeSa sUtra bolavuM.) sarva - caityavaMdanA jAvaMti ceiAi, jA-vana-ti cei-A-ima, 6 jeTalI jina pratimAo che. a ahe a tirialoe A uDa-Dhe-a ahe-a tiri-a-loe A urdhvaloka, adholoka ane tirthAlokane viSe, sabbAi tAi vaMde, - sava-vA-ima tAima vana-de, sarvane huM vaMdana karuM chuM. iha saMto tattha saMtAi 4i4ll iha sana-to ta-tha sana-tA-ima 44|| huM ahI rahelA (evo huM) tyAre rahelI : (jina-pratimAo)ne. 44. artha:- urvaloka, adholoka ane viSNulokane viSe jeTalI jina pratimAo che, tene ahI rahelo evo huM bhAvapUrvaka vaMdana karUM chuM. 44. sarva-sAdhuvaMdanA jAvaMta ke vi sAhu, jA-vana-ta ke vi sAhu, jeTalA koipaNa sAdhuo, bharapheravaya-mahAvidehe A bhara-he-rara-ya-mahA-vide-he A bharata-airAvata-mahAvideha kSetrane viSe, sanvesiM tesiM paNao, sava-ve-sima tesima paNa-o, sarvane tene namyo, tiviheNa tidaMDa virayANa 4pI tivi-heNa ti-daNa-Da vira-yANa II4pI trividha traNa daMDathI virAmapAmelA.45. artha :- (pAMca) bharata kSetra, (pAMca) airAvata kSetra ane (pAMca) mahAvideha kSetrane viSe je koI sAdhubhagavaMto mana, vacana, kAyAthI, manadaMDa, vacanadaMDa kAyadaMDathI virAma pAmelA che, teo sarvane huM namyo chuM. 45. zrAvakaI rIte divaso pasAra kravAnI bhAvanA rAkhe ? cira-saMciya-pAva-paNAsaNIi, cira-saga (sana)-ciya-pAva-paNA-saNIi, ghaNA kALathI ekaThAM karelAM pApono nAza karanArI, bhava-saya-sahassa-mahaNIeT bhava-saya-sahasa-sa-maha-NIe so-hajAra-(lAkha) bhavane haNanArI, cakavIsa-jisa-viNignaya-kaTAi, cau-vIsa jiNa-viNiga-gama-kahAi, covIze tIrthakaronA mukhathI nikaLelI evI dharmakathAmAM, volaMtu me diahAII46ll volana-tume di-ahA II46ll mArA divaso pasAra thAo. 46. artha :- lAMbA kALathI ekaThAM karAyela pApono nAza karanArI, lAkho (anaMtA) bhavono nAza karanArI evI covIze. tIrthaMkarabhagavaMtonA zrImukhethI nikaLelI evI dharmakathAmAM mArA divaso pasAra thAo. 46. | 184 For Private & Per nly

Page #189
maMgala bhAvanA : mama maMgala-marihaMtA, mama mammala-mari-hana-tA, mAre maMgaLarUpa che, (1) arihaMta bhagavaMta, siddhA sAhU sumaM ca dhammo A. sidhA sAhU suam ca dharmo ane (2) siddha bhagavaMta, (3) sAdhu bhagavaMta, (4) zratadharma tathA (5) cAritradharma, sammadiki-devA, sama-ma-diTa-Thi devA, samyagdaSTi devatAo, riMtu samAhiM ca bohiM ca ll47ii dina-tu samA-hima ca bo-hima cA47lI (mana) samAdhi ane samakti Apo. 47. artha :- (1) arihaMta bhagavaMta (2) siddha bhagavaMta (3) sAdhu bhagavaMta (4) zruta (jJAna) dharma ane (5) cAritradharma:A pAMceya mane maMgala bhUta ho. (vaLI) samyagdaSTi devatAo (mana) samAdhi ane samakita Apo. 47. pratikramaNa kravAnAM kAraNo paDisiddhANaM karaNe, paDi-sida-dhANa... karaNe, (1) nA pADela kAma karyu hoya kiccANa-makaraNe paDikkamaNAM kica-cANa-ma-kara-Ne paDika-kama-hamA (2) karavA yogya zubha kAma na karyuM hoya, te mATe pratikramaNa karavuM joIe.. asaduhaNe A tahA, asada-da haNe A tahA, (3) jinavacanamAM avizvAsa karyo hoya tathA vivarIa-parvaNAe A l48ll viva-rIa-para-vaNA-e A 48II (4) zAstrathI viruddha prarUpaNA karI hoya. 48. artha :- (1) zAstramAM nA pADelAM kAmakaryuM hoya, (2) zAstramAM kahela karavA yogya zubha kAmana karyuM hoya, (3) jinezvara paramAtmAnA vacanamAM vizvAsa na karyo hoya ane (4) zAstrathI viruddha prarUpaNAM karI hoya, A cAra kAraNothI upajelA pApathI pharavA pratikramaNa avazya karavuM joIe. 48. yirasaMciya pAva-paNAsaNId, bhavasayasahasamakaNIe tamima maMgalamarihatA manuyA - lavikasendriya | sAja deva khAmemi savajIve; savajI tithI tiryaMca , Jt (C) cauvIsAji/vizigayaphAI ne ya dhamo so vanaspati dita saMmpati devA volaMtu me diahIM samAhi sa Gill apa vAuta sarva jIvonI sAthe kSamApanA khAmemi savva jIve, khAme-mi sava-va-jIve, huM badhA jIvone khamAvuM chuM, savva jIvA khamaMtu mA sava-ve jIvA khama-tu mA badhA jIvo mane kSamA Apo, mittI e savva-bhUesa, mi-tI me sava-va-bhUe-su, badhA jIvo upara mAre maitrI bhAva che, veraM majha na keNai ||49ll verama-majU-jha na keNai 49ll koI jIva sAthe mAre vaira nathI. 49. artha :- huM badhA jIvone khamAvuM chuM, badhA jIvo mane kSamA Apo, mAre badhA jIvo upara maitrI bhAva che, koI jIva sAthe mAre vaira nathI. 49. pratikramaNano upasaMhAra ane aMtima maMgala evamahaM Aloie, eva-mahama-Alo-ie, A pramANe pApanI AlocanA karI, niMdia garahie dugaMchie sammA ni-dia-gara-hia-duga- 1 niMdA karI, gaeNA karI ane durgachA (gana)-chie-samamAM karI samyaka prakAre tiviheNa paDikkato, tivi-heNa paDika-ka-to, mana-vacana-kAyAthI (traNa prakAre) pratikramaNa karato vaMdAmi jiNe cauvvIsa II50nI vana-dAmi jiNe cauva-vIsa TI5oll : covIze jinezvarane huM vaMdana karuM . 50. artha :- A pramANe (pAponI) AlocanA karI, niMdA karI, gaha karI (aMne) sArI rIte durgachA karIne mana-vacana-kAyA rUpa trividha pAcho pharato (pratikramaNa karato ) covIze jinezvarane huM vaMdana karuM chuM. 50. 185

Page #190
zuddha zuddha upayoganA abhAve thatA azuddha uccAro tenI sAme zuddha uccAro azuddha azuddha vaMditu sava siddha vaMditu savva siddha vibhoge paribhoge. vibhoga-paribhoge IcchAmi paDikamiu IcchAmi paDikkamiuM bhADI phoDI suvajee karmo bhADI phoDI suvarjae karmo sAvagadhamAI yArasa sAvagadhammAI yArasa vANijja ceva daMta vANijja ceva daMta suhamo a bAyaro vA suhamo A bAyaro vA evuM khu jaMtApilaNa evaM khu jaMta-pillaNa ta niMde taM ca garihAmi taM niMde taM ca garihAmi nilaMchaNaM nilUMchaNa paDikame devasie savva paDikkame desi sabaM asaya posaM ca vajiA asaI posaM ca vajijjA asatyehi appasatyehiM taNakaMThe taNa-kaTTa AgamaNe nigamaNe AgamaNe nigamaNe kaMdape kukuIe kaMdape kuEIe chakAyasamAraMbha chakkAya samAraMbha ahigaraNa bhogaIrine ahigaraNa bhoga airitte paMcaNamaNuvayANaM guNavayANa paMcaha-maNuvrayANaM guNavayANaM ! sacitte nikhavaNe sacitta nimbivaNe bhUlagapaNAIvAya viraiyo bhUlagapANAIvAya viraIo. vAyasa vAyAe vAIassa vAyAe paDhamavayasiAre paDhama vayamsa-IAre na ya saMbhAriA na ya saMbhariA bIeNuvayami bIe aNuvayami pAva paNAsaNIyA pAva paNAsaNII Ayariyamapasatye Ayariya mausatye vizigaya kahAI viNignaya kahAI Itya pamAyapasaMgaNa itya pamAyaprasaMgaNa viriomi virAhaNAe viraomi virAhaNAe aparigaNiA Itara aparigdahiA Ittara khAmemi savva jIvA khAmemi savva jIve dupae caupayami dupae caupayami dugaMchie samma dugaMchieN sarve 76 zrI Ayariya uvajajhAe sUtra' pratikramaNa vakhate bolavAnI mudrA ane 'bhagavao aMjaliM' bolatI vakhate mastake hAtha sparza karavo. AdAna nAma : zrI AyariA vijhAe sUtra gaNa nAma : sarva jIvarAzi khAmaNasUtra pada : 12 saMpadA : 12 gAthA viSaya : Avazyaka kriyAmAM sarva jIvarAzi ane pUjyone khamAvavA sAthe kSamA ApavAnI viziSTa kriyAno samAveza. chaMdanuM nAmaH gAhA. rANaH "jiNajanmasamaye merusihare".... (snAnapUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha Ayariya-vinjhAe, Aya-riya-vija-jhAe, AcArya, (ane) upAdhyAya, sIse sAhasmie kula-gaNe A sIse sAtama-mie kula-gaNe A temanA ziSyo, sAdharmika, ane kula ane gaNane viSe je me kai kasAyA, je me kai kasAyA, mArA jIve koI paNa prakAranA kaSAya karyA hoya, savva tiviheNa khAmemi ll sava-ve tivi-heNa khAmemi Ill te sarvene trividhe (traNa prakAre) khamAvuM chuM. 1. artha :- AcAryabhagavato, upAdhyAyabhagavato, teonA ziSyo, sAgharmiko, eka AcAryano parivAra, te kula ane ghaNA AcAryano parivAra, te gaNa pratye mArA jIve koIpaNa prakArano kaSAya karyo hoya te sarvanI huM mana-vacana-kAyAthI mAphI (kSamAM) mAMguM chuM. 1. 186 Jenter

Page #191
savvasya samaNa saMghasa, sa-va-sa samaNa-sagha-sa, sarva zramaNasaMgha rUpa bhagavao aMjaliM karia sIse| bhagava-o-an-jalim-kari-a sI-se / bhagavaMtanA karelA aparAdha pratye mastaka upara be hAtha joDI sarvanA aparAdhane khamAvIne, te sarvanA karelA aparAdhane huM paNa khamAvuM chuM. 2. sarva (aparAdha)ne khamAvIne huM paNa sarvanA sarvAM khamAvaittA, khamAmi savvasa ahayaM pi // 2 // artha :- mastaka upara be hAtha (aparAdhane) kSamA karUM chuM. 2. savvasta jIvarAsisTa, sa-va-sa jIvarA-sis-sa, bhAvao dhamma-nihia-nia-citto| bhAva-o dha-ma-nihi-a-nia cit-to| sa-vat khamA-vait-tA, sarvAM khamAvaittA, khamAmi savvasa ahayaM pi ||3|| azuddha bhagavo aMjali pratikramaNa veLAe kAyotsargamAM sAMbhaLavAnI mudrA sava-vama-khamA-va-i-tA, khamA-mi sa-vas-sa aha-yam pi aa2aa joDIne pUjya zrI sarva zramaNasaMghanA (karelA) zuddha bhagavao aMjaliM mULa sUtra sua devayAe karemi kAussagga, annattha..... suadevayA bhagavai, nANA-varaNIya-kampa-saMghAyuM| tesiM khaveu sayayaM, jesiM suasAyare bhattI ||1|| khamA-mi-sa-vas-sa aha-yam pi // 3 // pratikramaNa vakhate yogamudrAmAM bolavAnI mudrA artha :- bhAvathI dharmane viSe sthApyuM che potAnuM citta jeNe evo huM sarva jIvonA samUhanA saMbaMdhamAM karelA (aparAdha) pratye sarvane khamAvIne huM paNa sarvene khamuM chuM. 3. pada saMpadA 37 sthuLa devatAnI stuti AdAna nAma : zrI suadevayA stuti gauNa nAma : zrutadevatAnI stuti gAthA : 1 :4 : 4 :2 : 34 : 36 guru akSara laghu akSara sarva akSara sarva jIvonA samUhanA (meM karelA sarva aparAdha pratye) bhAvathI dharmane viSe potAnuM citta sthApyuM che jeNe evo huM sarva aparAdhane khamAvIne uccAraNamAM sahAyaka sua-deva-yAe kare-mi kAus-sa-gam, anu-nat~tha.... huM paNa sarvanA aparAdhane kSamA karuM chuM. 3. For Private & Person Only viSayaH zrutajJAna tarapha Adara rAkhanArAo pratye sahAnubhUti dAkhavavA mATe zrIsaMgha bhalAmaNa kare che. chaMdanuM nAmaHgAhA. rAgaH 'jiNajanmasamaye merusihare...'(snAtrapUjA) sua-deva-yA bhaga-vai, nANA-vara-NIya-ka-ma sad-ghA-yam| tesim--khaveu saya-yam, jesim-sua-sAya-re bha-tI bhagavatI, (sarasvatI) zrutadevatA jJAnAvaraNIya karmanA samUhane; teono haMmezAM kSaya karo, je puruSonI zruta sAgarane viSe bhakti che te. 1. padAnusArI artha zrutadevatAne (smaraNa karavA) mATe, karuM chuM kAyotsarga. 187 www.jainelibrat.org

Page #192
188 artha :- zrutadevatAne ArAdhanA mATe huM kAyotsarga karuM chuM. jeone zrutajJAnarUpa samudra upara bhakti che, teonA jJAnAvaraNIya karmanA samUhano pUjya zrutadevatA (= sarvajJa bhagavaMtathI prarUpAyelA. Agama-siddhAMto vagere zrutajJAnanI adhiSThAyaka devIne zrutadevatA = sarasvatI kahevAya che) kSaya karo (1) * noMdha : A sUtranI zarUAtamAM 'karemi kAussagga' pachI annattha sUtra bolI ekavAra zrI navakAra maMtrano jinamudrAmAM kAyotsarga karI ane pArIne 'suadevayA...' gAthA bolavI. ahI A sUtramAM, kSetradevatAnI stutimAM, kamaladalanI stutimAM, bhavana devatAnI stutimAM, kSetradevatAnI stutimAM 'annattha sUtra' bolatAM pahelA 'vaMdaNa vattiyAe...' sUtrabolavAnI jarUra nathI. kemake zAsana rakSaka samyagdaSTi devanuM smaraNa karI prArthanA thAya paNa avirativALA hovAthI vaMdana-namana na thAya. te ja mujaba 'kusumiNa dusumiNano, devasia-pAyacchittano, karmakSayano, duHkhakSaya karmakSayano ane kSudropadrava uDDavaNArthano kAussagga karatAM pUrve 'vaMdaNa vattiyAe...' sUtra bolavAnI jarUra nathI. koIpaNa viziSTa tapanI ArAdhanA mATe, caityavaMdana-devavaMdana Adi mATe kAyotsarga karatAM pahelA avazya 'vaMdaNa-vattiyAe....' sUtrabolavuM joIe. pratikramaNa vakhate kAyotsargamAM sAMbhaLavAnI mudrA, mULa sUtra khittadevayAe karemi -kAussagga, annatya..... pratikramaNa vakhate yogamudrAmAM bolavAnI mudrA. 38 zrI kSetra devatAnI stuti : zrI khittadevayA stuti; : zrI kSetradevatAnI stuti : 1 : 4 : 4 : 3 : 33 : 39 chaMdanuM AdAna nAma gauNa nAma gAthA pada saMpadA guru akSara laghu akSara sarva akSara uccAraNamAM sahAyaka khi-ta deva-yAe kare-mikAu-sa-gam, anu-na-tha..... viSayaH te te kSetranA samyagdaSTi devone jise khitte sAhU, daMsaNa nANe icaraNa sahiehiM| sAhati mukSma-margA, nAmaHgAhA. rAga-jiNajanmasamaye (snAtrapUjA) jise khi-te sAhU dan-saNa-nANe-him caraNa-sahi-ehim| sAha--ti muk-kha-ma-gam, sA devI hara-u duri-A-im // 1 // sA devI harau duriAi IIII artha:- zrI kSetradevatAnI ArAdhanA (smaraNa) nimitte huM kAyotsarga karUM chuM. jenA kSetramAM sAdhu-munirAjo cAritra sahita darzana ane jJAnathI mokSamArga -nI sAdhanA kare che, te (kSetranI adhiSThAyaka) devI pApono nAza karo. 1. muni bhagavaMtonI sAdhanA nirvighnapaNe thAya mATe prArthanA karavI. padAnusArI artha kSetradevatAne (smaraNa karavA) mATe karuM chuM kAyotsarga jenA kSetrane viSe sAdhu-munirAjo darzana-jJAna-cAritrathI sahitamokSa mArgane sAdhe che, te devI pApono nAza karo. 1. ww.jainelibra.org

Page #193
mULa sUtra kmala-dala-vipula-nayanA, kamala mukhI kamala garbha-sama-gaurI phakta puraSo mATe pratikramaNa vakhate bolatI veLAnI mudrA. chaMdanuM nAmaHgAhA; rAgaH 'jiNa janmasamaye merusihare'... (snAtra pUjA) mULa sUtra icchAmo aNusaTTi, namo khamAsamaNANuM; Ja Education intethat 39 'zrI kamala- stuti AdAna nAma : zrI kamaladala stuti gauNa nAma : zrI zrutadevatAnI stuti gAthA : 1 : 4 : 4 : 4 : 40 : 44 kamale sthitA bhagavatI, kamale-sthitA bhaga-vatI, da-dAtu zruta-devatA si-dhim // 1 // sarasvatI devI amane siddhi Apo. 1. dadAtu zrutadevatA siddhim // 1 // artha :- kamaLanA pAMkhaDI jevA vizALa netra vALI, kamaLa jevA mukhavALI, kamaLanA garbha samAna gaura varNavALI, (temaja) maLane viSe rahelA bhagavatI zrutadevI (sarasvatI) (amane) siddhi Apo. 1. (devasiapratikramaNamAM strIo 'suadevayA bhagavaI 'nA sthAne A stuti bole che.) pada saMpadA AdAna nAma gauNa nAma gAthA pada saMpadA guru akSara laghu akSara sarva akSara padAnusArI artha uccAraNamAM sahAyaka kamala-dala- vipula-nayanA, kamaLanI pAMkhaDI jevA vizALa netravALI, kamala-mukhI-kamala-gar-bha-sama-gaurI / kamalanA jevA mukhavALI, kamaLanA garbha sarakhA gaura varNavALI... tathA kamaLane viSe rahelI bhagavatI guru akSara laghu akSara sarva akSara viSayaH zrutadevI (sarasvati)nA manohara varNana sAthe siddhinI yAcanA. 40 zrI namostu vardhamAnAya sU zrI namoDastu vaddhamAnAya sUtra : zrI sAyaMkAlIna vIrastuti : 3 : 12 : 12 : 30 : 95 : 125 Civale apavAdika mudrA. sAmAyika, cauvIsattho(logassa), vAMdaNAM, pratikramaNa, kAussagga, paccakkhANa ryuM che jI. uccAraNamAM sahAyaka ic-chAmo aNu-sa-Thim, namo khamA-sama-NA-Nam ; namo-hat-sid-dhA-cArI- yo pAdhyAyasar-va-sAghu-bhya:|| viSayaH sAMjanA pratikramaNa * (A sUtra pUrvamAMthI udhRta thayela hovAthI | strIo A sUtranA badale samaye cha AvazyakanI pUrNAhutino harSa vyakta karavA guNagaNagarbhita vIra vibhunI stuti. prathama 'saMsAradAvAnala'nI traNa gAthA bole) namoDarhat siddhAcAryopAdhyAya -sarva sAdhubhyaH // artha :- ame gurunI AjJAne icchIe chIe, kSamAzramaNone namaskAra thAo. siddha bhagavaMto, AcArya -bhagavaMto, upAdhyAya bhagavaMto ane sAdhu bhagavaMtone namaskAra thAo. padAnusArI artha ame guru AjJAne icchIe chIe, namaskAra thAo kSamAzramaNone. arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sarva sAdhubhagavatone namaskAra thAo. (paramamaMgaLa svarUpe) zrI arihaMta bhagavaMto, 189 ellbarvarg ||

Page #194
chaMdanuM nAma anuSTapu; rAga=darzana devadevasya (prabhu stuti). namoDastu vaddhamAnAya, namo-stu vara-dha-mAnA-ca, zrI mahAvIra svAmIne namaskAra thAo, spardhvamAnAya karmaNA spa rdha-mAnA-ca kara-maNAmAM 1. karmanI sAthe spardhA karanAra, tajjayA-vAsa-mokSAya, taja-jayA-vApa-ta-mokaSAya, 2. te (karma)ne jItIne mokSa pAmelA, vaLI parokSAya kutIthinAma llll parokaSAya kutIra-thinAma ll 3. mithyAtvIonI daSTithI dUra evA. 1. artha :- karmanI sAthe spardhA karanAra ane te karmane jItIne mokSane pAmelA ane mithyAdRSTinI draSTithI dUra evA zrI vardhamAna (mahAvIra) svAmIne namaskAra thAo. 1. siddhamAnArya kamaNi | 'namoDastu vaddhamAnAya' bolatAM, aSTa prAtihArya yukta zrI prabhune joI zira namAvI vaMdana karavuM 'spardhvamAnAya karmaNA' bolatAM, tawyAvApta mokSAya prabhune karma sAthe laDatA arthAta karmanA upadravI (dA.ta. duSTa devathI mastake ThokAtuM kALacakra, siMha vAghanA AkramaNa-sarpadaMza, paga vacce agni Adi) vakhate aNanama cittasamAdhithI ubhelA jovAnA. ' tayAvApta mokSAya' bolatAM e upadravomAM adabhuta upazama-samatA rAkhI. karmadhvaMsa karI mokSa prApta karatA jevAnA. kutIrthanAmuM 'parokSAya..' bolatAM, mithyAdarzanIo prabhuthI moM pheravI letA, prabhune joI nahi zaktA hoya - vANItu vAddhamAnAra evA prabhu jovAnA. 1. parokSAyA chaMdanuM nAmaH opacchandasika. rAgaH vaMdemAtarama-sujalAma-suphalAma" (deza-gIta) yeSAM vicAra-viMda-rAjyA, yeSAma-vikacAra-vina-da-rAja-cA, khIlelA kamaLonI zreNIthI je tIrthakaronA jyAyaH krama-kamalAvali dadhatyAA jyA-yaH-krama-kamalA-valima vakhANavA lAyaka caraNarUpa kamaLanI zreNI -dadhata-yAmAM tene dhAraNa kare che, tethI sauriti saMgata prazasya, sadRzai-riti sa-gatam sarakhAnI sAthe sarakhAnuM maLavuM, e ghaNuM -pra-za--yam, vakhANavA lAyakakathita santu zivAya te jinendrAH ||rA kathi-tam santu zivAya kaheluM che, tevA jinezvaro mokSane mATe te ji-ne-drAH III thAo. 2. "yeSAM vikacAra..' bolatAM artha :- je (jinezvaro)nI vakhANavA ApaNI sAme anaMtA tIrthakara devA lAyaka caraNakamaLanI zreNIne dhAraNa karatI, che, emanA caraNa kamaLa AgaLa. evI vikasvara kamaLonI zreNInuM sarakhAnI kamaLonI paMkti che, enI | sAthe maLavuM, te vakhANavA lAyaka kaheluM che. te apekSAe prabhu caraNa kamaLa paMkti jinezvaro mokSane mATe thAo. 2. adhika suMdara che, chatAM kamaLa. tarIke baMne samAna hoI kamaLapaMkti bole che ke "samAnanI sAtheno amAro yoga prazaMsanIya che." AvA prabhu ziva-mokSa kalyANa mAgavAnuM. 2. ceSAM vikacAravindarAjyanI 90 For Private & Personal use only www.jaimeltbrary.org

Page #195
chaMdanuM nAmaH vaMzastha. rANaH "llANa kaMdaM, paDhamaM jibiMda' (paMcajina stuti sutra) kaSAya-tApArdita-jaMtu-nivRti, kaSAya-tApA-di-ta-jantu nira-vRtim, kaSAya rUpa tApathI pIDAyelA evA prANIne zAMtikaroti yo jaina-muMkhAbudoDvataH 1 karo-ti yo jaina-mukhA-budogata: 1 kare che. je jinezvaranA mukharUpI meghamAMthI nIkaLelo. sa zukra-mAsobhava-vRSTi-satribho, - sa zukra-mAsobhava vR-Ti sa-nibho, ane jeTha mAsamAM utpanna thayelA varasAda jevodadhAtu tuSTi mayi vistaro girAma llall : dadhAtu tuSa-Tima mayi vi-taro girAma II3II (siddhAMtarUpa) vANIno vistAra mArA viSe saMtoSa karo. 3. artha:- je jinezvaronA mukharUpI meghathI .... 'kaSAyatApA...' nikaLelo vANIno vistAra kaSAyarUpa tApathI bolatAM, prabhu dezanA pIDAyelA prANIone zAMta kare che (vaLI) je jeTha de che, te mukha vAdaLa, mAsamAM utpanna thayela varasAda jevo che, te a no o mAMthI (siddhAMtarUpa) vANIno vistAra mArA viSe saMtoSa nIkaLatI vANI jANe karo. 3. vRSTi, e zrotA para paDI emanA kaSAya azuddha | zuddha tApane zAMta karI de jyAya kamakamalAvali jyAya: kramakamalAvali che. jeThano varasAda sadrauriti sadauriti bhUmine kevI ThaMDIgAra jantu nivRti jantu nivRti karI de ? 3. vRSTi sannibho vRSTi sannibho junivRtti "ta janina thAya tapaIN vizAla yeSAmabhiSekakarma kRtvAM yeSAbhiSeka... bolatA pUrva pUrva kALanI anaMta meru - avasthA para anaMta prabhune Indra janmAbhiSeka karatA jovAnA, ane e o nA a na ha da AnaMdamAM svarga sukhane tRNathI paNa tuccha mAnatA jovAnA. 2, vizAla locana... bolatA bhagavAnanuM mukha kamaLa jovuM, jemAM be netra pAMdaDA samAna ane dAMtamAM uchaLatA kiraNa parAgA jevA jovAnA.1. GER sarasottama kalaMka nirmukta... bolatA, duniyAno caMdra to kalaMkita ane pUrNatA choDI nAno thanAro, tathA rAhunA moMmAM gaLAto ne asta pAmato che, tyAre jinezvara bhASita AgamorUpI caMdra niSkalaMka che, kadI pUrNatAne choDato nathI, tathA kutarkarUpI rAhunA DokAne gaLI jaI sApha karanAro ane sadA udaya ja pAmanAro che, temaja subuddha (vizuddha buddhinA dhaNI) devamAnavothI vaMdAyela che. 3. mAM Soldfig| jagamakAna apUrva jinacanaka mASitanuM dinAgaNe nImi nimaravRtam T 191 Private & Pero

Page #196
i9 zrI vizAla-locana-dalasUn" AdAna nAma : zrI vizAla-locana-dalaM sUtro viSaya : gauNa nAma : prabhAta kALanI vIrastuti A prabhAtika gAthA I : 3 A stutine pUrvamAMthI stuti (cha pada : 12 udhUta karela hovAthI saMpadA Avazyaka pachI)mAM I : 12 strIo A sthAne phakta puraSo mATe guru akSara : 23 guNagaNa-garbhita saMsAra dAvAnala'nI pratikramaNa vakhate |laghu akSara : 101 prathama traNa gAthA bole stavanA sAthe bolatI veLAnI mudrA. apavAdika mudrA. (sava akSara : 124 prArthanA che. chaMdanuM nAma anupa rAgaH darzanaM devadevasya....(prabhu stuti) mULa sutra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha vizAla-locana-dauM, vizAla-locana-dalama, vizALa netrarUpI patra che jemAM evuM, prodha-daMtAMzu-kesaramAM pro-ca-da-tAna-zu-kesa-ramAM prakAzamAna dAMtanA kiraNarUpI kesara che (sugaMdhanA kaNiyA) che evuM, prAta-rvIra-jinendrasya, prAtara-vIra-jinendra-sya, prabhAta samaye zrI vIra jinezvaranuM mukha-padma punAtu va: Illl * mukha-pada-mama punAtu va: II1|| mukharUpI kamaLa tamane pavitra karo. 1. artha :- vizALa netrarUpI kamaLa che jemAM evuM, prakAzamAna dAMtanA kiraNarUpI kesarAovALuM evuM zrI vIra vibhunuM mukhakamaLa prabhAta samaye tamane pavitra karo. 1. chaMdanuM nAmaH opacchandasika rAga- "vaMde mAtaram sujalAm suphalAma"....(dezagIta) yeSA-mabhiSeka karma kRtvA, ceSA-mabhi-Seka-kara-ma kRta-vA, je jinezvaronuM snAna karma karIne, mattA harSa-bharAta sukha surendrAH | mata-tA haraSa-bharAta-sukhama surena-drAH harSanA samUhathI unmata thayelA evA devendro tRNamapi gaNayatti naiva nArka, tRNa-mapi gaNa-mana-ti nai-va nAkama, svarganA sukhane taNakhalA tulya paNa gaNatA nathI prAtaH santu zivAya te jinendrAH ||rA prAtaH santu zivAya te jinena-drA : lrA te jinendro prabhAta samaye amane mokSane mATe thAo. 2. artha:- je (jinezvaro)nA abhiSeka (snAna karya) kAryane karIne, harSanA samUhathI unmatta thayelA evA devendro, devaloka saMbaMdhI sukhane tRNa (ghAsa) samAna paNa gaNatA nathI, te jinendro prabhAta samaye mokSa mATe thAo. 2. chaMdanuM nAmaH vaMzastha rANaH klANadaM paDhamaM jiNiMda...(paMcajina stuti) kalaMka nirmukta-mamukta-pUrNata, ka-laka-nira-muka-tama-muka-ta- : (1)kalaMkathI rahita ane (2) jenI pUraNa-tam, pUrNatA muMkANI thatI evuM eTale ke saMpUrNakutarka rAhu-grasanuM sadodaya kutara-ka rAhu-grasa-nam sado-dayamA ! (3)kutarkavAdI rUpa rAhune bhakSaNa karanAra ane (4) sadA udaya pAmelAapUrvacaMdra jinacaMdra-bhASita, a-pUrva cana-drama jinacana-dra- (5) apUrva caMdrarUpa jinacaMdranA Agamane bhASi-tama, dinAgame naumi buddhedinA-game-naumi-budhera vaLI (6) paMDitothI namaskAra karAyelA, - rnamaskRtama llall -namaskR tam ll3II evA jinezvaroe kahelA Agamane huM prabhAta samaye namaskAra karuM . 3. azuddha zuddha . prodha, daMtAMzu prodha-daMtAMzu traNamapi tRNamapi apUrvacandra apUrvacandra budhe namaskRtam budhe rnamaskRtam artha :- (1) kalaMkathI rahita, (2) jenI pUrNatA muMkANI nathI evuM (eTale ke saMpUrNa), (3) kutarkavAdI (anya darzanIya rUpa rAhune bhakSaNa karanAra, (4) haMmezA udaya pAmela, (5) apUrva caMdra samAna ane (6) paMDItothI namaskAra karAyela evA zrI jinezvara bhagavaMtonA Agamane huM prabhAta samaye namaskAra karuM chuM. 3. 192 Jan Education n

Page #197
pratikramaNa vakhate bolavAnI mudrA mULa sUtra bhavaNadevayAe karemi 42 zrI veraka sUtra AdAna nAma : zrI varakanaka sUtra gauNa nAma gAthA kAussagaMm, annattha..... Bation te pada saMpadA guru akSara laghu akSara sarva akSara apavAdika mudrA. chaMdanuM nAmaH gAhA; rAgaH jiNajanmasamaye merusihare.... (snAtra pUjA) uccAraNamAM sahAyaka mULa sUtra vara-kanaka-zaMkha-vidruma vara-kanaka-za-kha vi-ruma, padAnusArI artha uttamasurvaNa, zaMkha, paravALA, nIlama, megha jevA raMgavALA, moharahita marakata-ghana-sannibhaM-vigata-moham| mara-kata-ghana-san-nibha-vigata-moham| saptati-zataM jinAnAM, sa-tati-zatam jinA-nAm, sa-vA-mara-pUji-tam van--de / / 1 / / eksone sittera tIrthaMkarone sarva devatAothI pUjAyelAne huM vaMdana karuM chuM.1 sarvAmara-pUjitaM vaMde / / 1 / / artha:- uttama suvarNa, zaMkha, paravALA, nIlama, ane megha jevA (varNavALA) moha rahita, sarva devatAothI pUjAyela ekaso ne sittera tIrthaMkara bhagavaMtone (A avasarpiNImAM bIjA zrI ajItanAtha bhagavAnanA samayamAM 100 jinezvara devo viharatA hatA) huM vaMdana karUM chuM. 1. (sAyaMkAlIna pratikramaNamAM cha Avazyaka pUrNa thayA pachI 'bhagavAe' Adi paMca parameSThine vaMdana karatA pahelAM A sUtra sAmuhika bolAya che) : ekaso sittera jinastuti | viSaya : * 1 : 4 * * : 4 : 40 : 44 pada saMpadA guru akSara laghu akSara sarva akSara utkRSTa kALe viharatAM 100 jinezvaro varNa 43 zrI bhavanadevatAnI stuti AdAna nAma : zrI jJAnAdi guNa sUtra : bhavanadevatA stuti gauNa nAma gAthA * 1 : 4 : 4 : 2(4) : 35(40) : 30(51) uccAraNamAM sahAyaka bha-vaNa-deva-yAe kare-mi anusAra stavelA che. viSayaH svAdhyAya-saMyamarata evA muni mahArAjAne bhavanadevI kalyANa kare, tevI prArthanA karela che. padAnusArI artha bhavanadevInI ArAdhavA mATe huM kAusagga karUM chuM. kAus-sa-ga-an-na-tha..... chaMdanuM nAmaH gAhA; rAgaH jiNajanmasamaye merusihare.... (snAtra pUjA) jJAnA-di-guNa-yutA-nAm, jJAnAdiguNothI yukta (ane) haMmezAM svAdhyAya ane saMyamamAM magna, bhavanadevI karo.. jJAnAdi-guNa-yutAnAM, nityaM svAdhyAya-saMyama-ratAnAm|ni-yam svA-dhyA-ya-saMyama-ratA-nAm, vidadhAtu bhavana devI, vi-dadhA-tu bhava-na-devI, zivaM sadA sarva-sAdhUnAm ||1|| zivam sadA sar-va-sAdhU-nAm IIII (evA) sarva sAdhuonuM sadA kalyANa. 1. artha :- bhavanadevatAnI ArAdhanA (smaraNa) mATe kAyotsarga karuM chuM. jJAnAdi guNothI yukata ane haMmezAM vAcanAdi paMcavidha svAdhyAyamAM magna ane saMyamamAM sadA Azakta =(maGgala) evA sarva sAdhubhagavaMtone bhavanadevI sadA kalyANane mATe thAo. 1. * A stuti pakSI-caumAsI-saMvatsarI pratikramaNa vakhate devasia pratikramaNamAM 'suadevayA bhagavaI'nA sthAne bolAya che ane pU. mahAtmAo eka sthAnethI bIjA sthAne saMthAro kare, tyAre paNa 'suadevayA bhagavaI' nA sthAne A stuti bolatA hoya che. 193 anelibrary

Page #198
'jajha zITa kelam jAti AdAna nAma : zrI yasyAH kSetra stuti ) viSaya : . gaNa nAma : zrI kSetra devatA stuti | je kSetrane AzrayIne gAthA muni mahArAja pada saMcamasAdhanA karatAM hoya, saMpadA te kSetra devatA sukha 'pratikramaNa vakhate 'pratikramaNa vakhate guru akSara : 3(5). laghu akSara : 29(40) jinamudrAmAM sAMbhaLatI yoga mudrAmAM ApanArA thAo, veLAnI mudrA' bolatI veLAnI mudrA' sarva akSara : 32(45) tevI prArthanA. mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha khitta-devayAe karemikhitta-ta-deva-yAe-karemi kSetra devatAnI ArAdhanA mATe kAussagga, annattha..... kA-usa-saMga-gama, ana-na-tha..... huM kAyotsarga karuM chuM. artha:- kSetra devatAnI ArAdhanA (smaraNa) mATe huM kAussagga (kAyotsarga) karUM chuM. chaMdanuM nAmaH gAhA; * rANaH jiNajanmasamaye merusihare.... (snAtra pUjA) yasyA: kSetre samAzritya, I ! yatnayAH kSe-tram samA-Dhi-tya, ! je kSetrane AzrayIne (aMgIkAra karIne) sAdhubhiH sAdhyate kriyA ! sAdhu-bhiH sA-dhya-te kriyA sAdhu bhagavaMto vaDe kriyA sadhAya che, sA kSetra-devatA nitya, sA kSetra devatA nita-yama, hiMmezAM te kSetra devatA, bhUyAnaH sukha-dAyinI 1aaaa bhU-mAnanaH sukha-dAyinI III tuM amane sukha ApanArI thAo. 1. artha:- jenA kSetrane AzrayIne (aMgIkAra karIne) sAdhu bhagavaMto dvArA (tapa-saMcama-svAdhyAya rUpa dharma) kriyA sadhAya che. te (kSetranI adhiSThAyaka samyagdaSTi) kSetra devatA haMmezAM amane sukha ApanArI thAo. 1. 0 A stuti pamukhI, caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNamAM devasia pratikramaNa vakhate jisekhitte sAhU' nA sthAne bolAya che. ane pU. mahAtmAo eka sthAnethI bIjA sthAne saMthAro kare tyAre paNa 'jisekhite sAhU'nA sthAne A stuti bolatA hoya che. zrI yajJAIjAsUtra * 2 AdAna nAma : zrI aThThAinvesu sUtra, ] viSaya : gauNa nAma : zrI munivaMdana sUtra aDhIdvIpamAM rahelA gAthA aDhAra hajAra pada zIlAMga-ratha dharanAra saMpadA I : 8 guru akSara I : 13 sarva sAdhu bhagavaMtone pratikramaNa vakhate laghu akSara : 72 vividha guNa smaraNa sAMbhaLatI veLAnI mudrA. sarva akSara : 85 karI vaMdanA. | chaMdanuM nAmaH gAhA; 0 rANaH jiNajanmasamaye merusihare.... (snAtra pUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha aAiksesu dIvasamuddeTsa, aDhA-ija-jesu dI-vasa-muda-desu, aDhIdvIpa ane be samudra saMbaMdhI panarasasu kammabhUmisA pana-rasa-su kama-ma-bhUmi-suI paMdara karmabhUmine viSejAvaMta ke vi sAhu, jA-vana-ta ke vi-sAt, jeTalA koi paNa sAghuo rayaharaNa-guccha-paDigneha dhArATI1ll raya-haraNa-guca-cha-paDiga-gaha-dhArA llll rajoharaNa, gucchaka ane pAtrAne dhAraNa karanArA, 1. artha :- aDhIdvIpa ane be samudra saMbaMdhI paMdara karmabhUmine viSe je koI paNa sAdhu bhagavaMto rajoharaNa (ozo), gucchaka (pAtrAnI jhoLI upara-nIce baMdhAya te) ane pAtrA (Adi)ne dhAraNa karanArA. 1. 194 For Pate a Pasonal Use Only Jain Education internallonai www.ainelibrary.org

Page #199
paMca-mahanvaya-dhArA, pam (pa)-ca mahava-vaya-dhArA, pAMca mahAvratane ghAraNa karanArA, aArasa-sahassa-sIDaMga-dhArAmAM a-ThA-rasa-saha-sa sI-laddaga-dhA-rAT. aDhAra hajAra zIlanA aMgane dhAraNa karanAra, akhuyA-pAra-carittA, aka-khuyA-pAra-caritnatA, saMpUrNa AcArarUpa cAritravALA, te savaeN sirasA maNasA, te sava-ve sirasA maNa-sA, te sarvene mastakathI ane manathI maFeNa vaMdAmi ma-tha-eNa vana-dAmi zA. vaMdana karuM chuM 2. artha:- pAMca mahAvratane dhAraNa karanAra, aDhArahajAra zIlanA aMga ne dhAraNa karanAra, tathA saMpUrNa AcArarUpa cAritravALA, te sarvane huM mastakathI ane manathI vaMdana karUM chuM. 2. * A sUtra zrAvaka-zrAvikAgaNe devasia-rAIa pratikramaNamAM cha Avazyaka pUrNa thayA pachI 'bhagavAnae' Adi paMcaparameSThine vaMdanA karyA pachI bolavAnuM hoya che. vaDIla bhAgyazALI sUtra uccAre (anyo sAMbhaLe) tyAre sarve jamaNA hAthanI hatheLI caravaLA/kaTAsaNA upara cattI sthApana kare, tevI vidhi che. pU.mahAtmAo 'vaMditusUtra' nA sthAne 'pagAma-sajajhAya" bole tyAre temAM ubhA thaI behAtha joDIne (yogamudrAmAM) devasia, rAIe, pakhI, caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNamAM A sUtra bolatA hoya che. upayoganA abhAve thatA azuddha A sUtra bolatI-sAMbhaLatI vakhate karavA yogya uccAro tenI sAme zuddha uccAro zubha mAnasika saMkalpa azuddha zuddha aDhI dvIpanI rahelAM mAnava bhavane sArthaka karanArA pUjya mahAtmAone aDhAI jesu aAIjesu najara samakSa lAvavA. teonA AtmaguNa vaibhavane oLakhavA bAhyapanarasu panarasasu atyaMtara svarUpanuM nirIkSaNa karavuM. temAM vaLI roharaNanuM dhyAna dharatAM paDigaha dhArA paDigneha dhArA 'jIvarakSA mATe paMjI-pramArjIne rajakaNane haravA sAthe anAdikAlathI paMca mahAvaya dhArA paMca mahanvaya dhArA AtmA upara lAgelAM karmarUpa rajakaraNane haranAra evA mahAtmAonI aThArasa sahasA aTTArasa sahassA kalpanA karavI. kASTha (lAkaDA)nAM pAtrAnI upara-nIce unano TukaDo akakhayAyAra carittA. anuyAyAra carittA rAkhavA dvArA viziSTa jayaNAnuM pAlana karatA (gucchaka dharanAra) ane matheNa vaMdAmi maFNa vaMdAmi jinezvaroe batAvela 42 doSa rahita AhAranI gaveSaNA karatI vakhate te AhAra-pANIne dhAraNa karavA samartha kASThanAM pAtrAthI ; (AhAra, bhaya, maithuna-parigraha) saMjJA= 36 x 5 Indriyo zobhatA ane gocarI vAparavA chatAM karma nirjarA sAdhatA ! (sparzanendriya, rasanendriya, ghrANendriya, cakSurindriya ane ane ahiMsA, jUTha, corI, maithuna-parigrahathI sarvathA virAma zrotendriya)=180 x 10 pRthvIkAyAdi (pRthvIkAya, apakAya, pAmavA mATe pAMca mahAvratane dhAraNa karatA ane jJAnAcAra, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya, beIndriya, teIndriya, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra rUpa caurindriya, paMcendriya ane ajIva)= 1800 x 10 yatidharma paMcAcAranuM suvizuddha pAlana karavA sAthe zuddha nirvikAra (= kSamA, namratA, saraLatA, mukti (saMtoSa), tapa, saMyama, (vikAra rahita) daya vRttine akhaMDita dharanArA evA satya, zauca, akiMcana ane brahmacarya)= 18,000 (aDhAra mahAtmAone vAMdavA temaja (mana-vacana-kAyAka) 3 yoga hajAra) zIlanA aMgane dhAraNa karanAra evA pU.mahAtmAone .. (karaNa-karAvaNa-anumodana=) x 3 karaNa = 9 x 4 : manathI ane mastakathI bhAvapUrvaka vaMdanA karavI joIe.' 195 For Private & Personal use on

Page #200
46 zrI laghuzAMti rAva sUkSma AdAna nAma : zrI zAMti zAnti viSaya : nizAntam sUtra zrI zAMtinAtha bhagavAnanI gauNa nAma : zrI zAMti jina stuti stavanA vividha vizeSaNothI pratikramaNa vakhate. pratikramaNa vakhate gAthA : 19 jinamudrAmAM karIne kSadropadravAdinI yogamudrAmAM pada : 96 : os sAMbhaLavAnI mudrA saMpadA bolavAnI mudrA zAnti mATe prArthanA karela che. chaMdanuM nAmaH gAhA; rAga = jiNajanmasamaye merusihare.... (snAtra pUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha zAnti zAnti nizAnta, zAna-ti zA-ti ni-zAna-tama, . zAMtinA sthAna bhUta evA zAMtinAtha bhagavAnane zAnta zAntA zivaM namaskRtyA zAna-tam zA-tA- zivanama-kRtyA rAga-dveSa rahita, vaLI jenAthI upadravo zAMta thAya che evA (zrI zAMtinAtha) ne namaskAra karIne stotuH zAnti nimitta, sto-tuH-zA-ti-nimita-tama, stuti karanAranI zAMtinA kAraNe maMtrapadaiH zAMtaye staumi llll. ma-tra-padaiH zAntaye stau-miilll zAMtine mATe maMtronA padothI (zrI zAMtinAthanI) huM stuti karuM chuM. 1. artha :- zAMtinA sthAna rUpa, rAga-dveSa vinAnA, jenAthI upadravo zAnta thayA che evA, zrI zAntinAthane namaskAra karIne stuti karanAranI zAnti mATe huM maMtrapadothI zrI zAMtinAtha prabhunI stuti karUM chuM. 1. omiti nizcita-vacase, omi-ti niza-cita-vacase, 6 %, e pramANenA nizcita vacanavALA namo namo bhagavateDahaMta pUjAmAM namo namo bhaga-va-tera-hate pUjAmAM vaLI pUjAne yogya evA bhagavaMtane vAraMvAra namaskAra thAo. zAnti-jinAya jayavate, zAna-ti-jinA-ya jaya-vate, ? rAga-dveSane jItanAra evA zrI zAMtinAthane yazasvine svAmine daminAm IIT : yaza-vine svA-mine dami-nAma III. : yazavALA ane munionA svAmI. 2. artha :- OM e pramANe nizcata vacanavALA, samagra aizvaryavALA pUjAne yogya, rAga-dveSane jitanArA, yazavALA ane munionA svAmI evA zrI zAMtinAthane vAraMvAra namaskAra thAo. 2. sakalA-tizeSaka-mahA- saka-lA-tize-Saka-mahA saMpUrNa cotrIza atizayarupa, moTI saMpatti-samanvitAya zasyAyA sama-pata-ti-sama-vitAya zasa-vAyA ! saMpattie sahita prazaMsavA yogya, railokya pUjitAya ca, ailoka-ya-pUjitAya ca, vaLI traNalokanA jIvothI pUjita evAnamo namaH zAntidevAyallall 'namo-namaH zAna-ti-devAyallall zrI zAMtinAthadevane vAraMvAra namaskAra thAo. 3. artha:- samasta (cotrIza) atizaya rUpa mahAsaMpattithI yukata, prazaMsA karavA yogya ane traNe lokanA jIvo vaDe pUjAyelA evA zrI zAMtinAtha bhagavAnane vAraMvAra namaskAra thAo. 3. sarvAmara susamUhasara-vA-mara-su-samUha sarva devatAonA suMdara samUha sahita svAmika saMpUjitAya na(ni) jitAyA ! svA-mika-sama-pUjitAya na-jitAyA ke temanA svAmI cosaTha iMdrothI pUjAyelA vaLI devatAothI paNa na jitAyelA, bhuvana-jana-pAlanodhatabhuvana-jana-pAla-no-dha (dya)-ta- tathA traNa bhuvananA mANasonuM pAlana | karavAmAM ghaNA sAvadhAna tamAya satataM namastasma ||4|| : tamA-ya sata-tam nama-tasa-mai I4ll evA zrI zAMtinAthane haMmezAM namaskAra thAo 4. artha :- sarva devatAonA suMdara samudAyanA svAmIo (cosaTha Indro)thI sArI rIte pUjAyela, devatAothI paNa na jitAyela, traNa bhuvananA jIvonuM pAlana karavAmAM atyaMta sAvadhAna evA zrI zAMtinAtha bhagavAnane haMmezAM (niraMtara) namaskAra thAo. 4. 196 Ecra Bivat Ww.alinelibrary.org

Page #201
sarva-duritau-gha-nAzana-karAya, sarvAziva-prazamanAya| duSTa-graha-bhUta-pizAca zAkinInAM pramathanAya // 5 // artha:- sarvapApanA samUhano nAza karanAra, sarva upadravone prakRSTapaNe zAMta karanAra, kharAba (duSTa) graha, bhUta, pizAca ane zAkinIonA (upadravono) nAza karanAra (evA zrI zAMtinAtha bhagavAnane namaskAra thAo.) 5. yaskRti nAma-maMtra, huM yasu-yaMti nAma-mantra, pradhAna-vAkyo-payoga-kRta-toSA| pra-dhAna-vAk-yo-5-yoga-kRta-toSA vija-yA-kuru-te-jana-hita, je zAMtinAthano pUrve kahela nAma rUpI maMtrathIpradhAna vAkyanA upayogathI saMtuSTa thayelI (tuti karAyelI) vijayAdevI lokonuM hita kare che, vijayA kurAte janahita, miti ca nutA namata taM zAntim IIII miti ca nutA nama-ta tam-zAn--tim / / 6 / / tethI te zAMtinAthane tame namaskAra karo. 6. artha :- je zrI zAntinAtha prabhunA pUrve kahelA nAmarUpa maMtrathI sarvottamavacananA upayogathI karAyI che saMtoSa jeNIne evI, temaja (AgaLa kahevAmAM Avaze te prakAre) stuti karAyelI vijayAdevI lokonuM kalyANa (hita) kare che, te zrI zAntinAtha prabhune tame namaskAra karo. 6. bhavatu namaste bhagavati !, bhava-tu-namas-te bhaga-vati 1, vijaye sujaye parAparairajite! / vijaye ! sujaye ! parA-parai-rajite / sarvasthApi ya saMghasya, bhadra kalyANa maMgala pradade| sAdhUnAM ca sadAzivasutuSTi puSTi-pra jIyA: gA sar-va-duri-nI-dha-nAza-na-karA-ya, aparAjita ! jagatyAM, a-parA-jita ! jagat yAkh jayatIti jayAvahe! bhavati / / 7 / aa jaya-tI-ti jayA-vahe ! bhava-ti IIII artha :- (caturvidha) sarvasaMghane sukha, : sara-vA-ziva-prazama-nAya / 6-8 graha-bhUta-pizA-ca zAkinI-nAma prama-tha-nAya pI bhavyAnAM kRtasiddhe !, nivRtti-nirvANa-janani ! sattvAnAm / abhaya-pradAna nirate !, namoDastu svasti pade ! tubhyam hA artha :- he bhagavatI, vijayAdevI, sArA jaya vALI (sujayAdevI) bIjA devothI nahi jItAyela (ajitA-devI) ane jagatamAM parAbhava nahi pAmela (aparAjitA-devI) Apa jayavaMtA varto cho, ema (stuti karavAthI stuti karanArane) jaya ApanArI (he devI !) Apane namaskAra thAo. 7. Jain Education Interribil upadravarahitapaNuM ane maMgaLa denAra vaLI zAMti ane dharmanI vRddhi karanArI evI (he devI !) tame jayavaMtI ho. 8. hai bhagavatI tamone namaskAra thAo. sArA thavALI ane bIjA devothI nahi jitAyelI evI ke vijyA vI pRthvIne viSe koI paNa jagyAe parAjaya nahi pAmelI 'Apa jaya pAmo cho!' ema stuti karavAthI stuti karanArane ya ApanArI evI hai vijayA devI. 7. sar-va-sthA-pi ca sangha-sya, bhad-2-kala-yANa-ma-gala-prada-de / sAdhu-nAm ca sadA-ziva, su-tu-Ti-pu-Ti -prade jIyA naMdA sarva pApanA samUhano nAza karanArA, sarva upadravone prakRSTapaNe zAMta karanAra, kharAba graha-bhUta ane pizAya tathA upadravono nAza karanArA evA. 5. bha-yA-nAm kRta-sid-dhe, nir-vRta-ti-nira-vANa jana-ni! - sat-tvA-nAm| abha-ya-pradA-na-ni-rate !, namo-su sva-sti-prade tubhu-yam III (caturvidha) sarvasaMghane paNa sukha, uparahitapaNuM ane maMgaLane nArI, vaLI sAdhuone sadA nirUpadravapaNuM tathA cittanI zAMti ane dharmanI vRddhi karanArI evI he devI! tame jayavaMtI ho. 8. sAdhu bhagavaMtone haMmezAM nirUpadravapaNuM, cittanI FOR IIBE & Persoflal Lgbt # artha :- bhavya prANIone siddhi denArI, cittanI samAdhi ane mokSane utpanna karanArI,nirbhaya-paNuM ApavAmAM tatpara (temaja) kalyANane ApanArI, (he devI ! ) tamone namaskAra thAo. 9. bhavya prANIone siddhi denArI cittanI samAdhi ane mokSane utpanna karanArI tathA prANIone nirbhayapaNuM ApavAmAM tatpara tathA kalyANane ApanArI hedevI! tamane, namaskAra ho. 9. 197

Page #202
bhaktAnAM janUnAM, : bhakatA-nAm janaTU-nAmuM, I ! bhakta jIvonuM zubhAvahe ! nityamudate ! deviA zubhA-vahe ! nita-ca-mudha(dya)-te deviA nuM kalyANa karavAmAM haMmezAM tatpara he devI ! samyagadRSTinAM dhRti-pati- sa-yaga-deSa-Ti-nAma dhRti-pati- samyagdaSTi jIvone dhairya tathA prIti, mati-buddhi-pradAnAyaTI10nI mati buda-dhi-pradA-nAya |10|| mati ane buddhi ApavAne (sadA tatpara cho). 10. artha:- he devI ! tame bhakta jIvonuM kalyANa karanArAM, temaja samyagdaSTi jIvone dhIratA, prIti, mati ane buddhi ApavA mATe haMmezAM tatpara cho 10. jinazAsana-niratAnAM, jina-zA-sana-nira-tA-nAma, jinazAsanamAM premavALA tathA zAnti-natAnAM ca jagati zAna-ti natA-nA-ca ja-ga-ti zrI zAMtinAthane namaskAra karanAra janatAnAmAM jana-tA-nAmAM jagatanA janasamudAyone zrIsaMpa-kIrti-yazo-vardhvani !, zrI-sama-pa-kIra-ti-yazo-va du-dhani ! lakSmI, saMpatti, kIrti ane yazane vadhAranAra jayadevi: vijayasva |11 jayadevi ! vija-ya-sva | 11|| he jayAdevI !tame vijayapAmo. 11. artha :- jinazAsana upara premavALA, tathA zrI zAntinAtha bhagavAnane namaskAra karanArA jagatanA jana-samudAyane lakSmI, saMpatti, kIrti (= eka dezavyApI khyAti athavA dAna-puNyathI prApta thAya te) ane yaza (= sarva dizA vyApI khyAti athavA parAkramathI prApta thAya te) ne vadhAranAra he jyAdevI! tame vijaya pAmo. 11. salilA-nala-viSa-viSadhara, sali-lA-nala-viSa-viSa-dhara, _ jaLa, agni, jhera ane sApa duSTagraha-rAja-roga-raNa-bhayata: duSa-Ta-graha-rAja-roga-raNa-bhaya-taH 1naThAro-graha, duSTa rAjA, roga ane laDAInA bhayathI, rAkSasa-ripu-gaNa-mAri- rAkSasa-ripu-gaNa-mAri, (vaLI) rAkSasa, zatruonA samUha ane marakI caureti-zvApadAdilma: II1nA cau-reti-zvA-padA-di-bhya: ll12zI. vaLI cora, sAta Itio tathA zikArI prANInA bhayathI. 12. artha:- jaLa, agni, jhera, sarpa (sApa), naThArA (duSTA) graho, duSTa (upadravI) rAjA, roga, yuddhanA bhayathI, rAkSasa zatruono samudAya, marakI, cora, (sAta) Itio (=(1) ativRSTi, (2) anAvRSTi, (3) uMdara, (4) tIDa, (5) popaTa, (6) svacakrabhaya ( potAnA sainyano bhaya) ane (7) para cakrabhaya (= bIjA rAjAnA sainyano bhaya)) tathA zikArI prANI vigerenA bhayathI. 12. atha rakSa rakSa suziva, ; atha rakSa rakSa su-zivam, (e badhAthI) have rakSaNa karo, rakSaNa karo vaLI atizayaniru-padrava paNuM vAraMvAra karo, kuru kuru zAnti cakuru kuru zAna-ti-ca zAMti karo-karo, e pramANe kuru kuru sadetA kuru kuru sade-tiA. haMmezA karo-karo, tuSTi kuru kuru puSTi, | tuSa-Ti-kuru kuru puSa-TiyuM , huM saMtoSa karo ane puSTi vAraMvAra karo, kuru kuru svasti cakuru kuru sva-ti ca vaLI he devI ! tame vAraMvAra kuru kuru vam ll13. kuru kuru vam II1all kalyANa karo. 13. artha :- have (e badhAthI) mAruM rakSaNa karo-rakSaNa karo, atizaya nirupadravapaNuM karo-karo, zAMti karo-karo, saMtoSa karo-karo, puSTi vAraMvAra karo-karo ane kalyANa karo-karo, e pramANe haMmezAM karo-karo. 13. bhagavati ! guNavati ! ziva-zAnti- bhaga-vati ! guNa-vati ! ziva-zAna-ti- he guNavALI bhagavatI ! lyANa-zAMti tuSTi-puSTi-svastIha kuru- tuSa-Ti puSa-Ti svatIha kuru- (tuM A jagatamAM) lokone tuSTi-puSTine kuru janAnAmAM kuru janAnAmAM kuzaLane vAraMvAra kara. omiti namo namo hauM hrIM hUM huH o-miti namo namo TrAma hIm hama : OM rUpa jayoti svarUpiNI he devI ! haoN hU ya: kSaH hrIM phuphuTa :- yaHkSa:sTrIm vagere maMtrAkSaro pUrvaka tamane vAraMvAra (pha phaTa) svAhA 14| pha-phaTa-(pha-phaTa)-svAhATI14ll namaskAra thAo.14. artha :- he guNavatI ! he bhagavatI ! tame ahIM lokono nirupadravatA, zAnti, tuSTi ane kalyANane karo-karo. OM rUpa jyoti svarUpiNI devI! (> hA~hIM haiM hUH caH kSaH ha = A sAta maMkAkSaro zAntimaMtranA bIjarUpa che ane phaTa phaT svAhA' A traNa maMtrAkSarovipnanAza karanAra maMtra bIja che) pUrvaka tamane vAraMvAra namaskAra thAo. 14. 198 For Privale EON www.ansary.org

Page #203
evaM yanAmAkSaraevacana-nA-mAkSara, evI rIte jemanA nAmAkSara maMtra pUrvaka purasmaraM saMstutA jayAdevI pura-saram san-stu-tA jayA-devI stuti karAyelI jayadevI kurute zAnti namatAM, kuru-te zA-tim nama-tAm, zrI zAMtinAthane namaskAra karanAra jIvone zAMti kare che. namo namaH zAntaye taai ll15l namo nama: zAna-taye ta-mai ll15ll te zrI zAMtinAtha prabhune vAraMvAra * namaskAra thAo. 15. artha :- A pramANe jemanA nAmAkSara-maMtrathI stuti karAyela jayAdevI (zrI zAntinAtha prabhune namaskAra karatAM (jIvo)ne zAnti kare che, te zrI zAMtinAtha bhagavAnane vAraMvAra namaskAra thAo. 15. iti pUrvasUri-dazita iti-pUra-va sUri-dara-zita- e pramANe pUrvAcAryoe batAvela maMtrapada-vidabhitaH mana-tra-pada-vidara-bhi-taH maMtronA padathI gabhita evuM zrI stavaH zAMte: / sta-va zAna-teH | zAntinAtha -prabhunuM stava salilAdi-bhaya-vinAzI, sali-lAdi-bhaya-vi-nAzI, pANI vagerenA bhayanuM nAza karanAra zAtyAdi-karazca-bhakti-matAma ll16! ! zAna-tyA-di karaza-ca-. tathA bhakti karanAra manuSyone zAMti bhaka-ti-matAm II16ll vagerenA sukhane ApanAruM che. 16. artha :- A pramANe pUrvAcAryoe batAvela maMtronA padathI garbhita evuM zrI zAntinAtha prabhunuM stavana, pANI vagerenA bhayane nAza karanAra tathA bhakti karanAra (manuSyo)ne zAMti vagerenA sukhane ApanAra che. 16. yazaina paThati sadA, : yaza-cainama- paTha-ti sadA, I ! vaLI je mANasa hameMzA (vidhipUrvaka) A stavanane bhaNe che, zraNoti bhAvayati vA yathAyogamAM kR-No-ti bhAva-cati vA yathA-yogamAM vidhipUrvaka sAMbhaLe che athavA manana kare che, sa hizAnti-padaM yAyAta, sa hi zAna-ti-padam yA-yAta, te avazya zAMtinA sthAna ne pAme che, sUri: zrI mAna-devazca ||17nA ! sU-ri:-zrI-mAna-deva-ca |17nI (tathA A stotranA racanA evA) zrI zrI mAnadevasUrijI paNa zAMtipada ne pAme. 17. artha :- vaLI je (mANasa) A stavanane vidhi pUrvaka bhaNe che, sAMbhaLe che athavA manana kare che te, temaja zrI mAnadeva sUri (paNa) avazya zAnti pada ne pAme. 10. upasargo: yaM yAtti, upa-sara-gAH kSa-yama yAna-ti, badhA upasargo nAza pAme che, chidyatte vipna-vallaya:] chidra-mana-te vigha-na-vala-la-ca: I . vighnarUpI velaDIo chedAya che, mana prasannatAmati, mana:-prasana-na-tAmati, mana prasannatA ne pAme che, pUjyamAne jinezvare ||18|| pUja-ca-mAna-jineza-vare II18ll zrI jinezvaradevanuM pUjana karavAthI. 18. artha: zrI jinezvara prabhunuM pUjana karavAthI upasargonAza pAme che, vipna rUpI velaDIo chedAya che, (a) mana prasannatAne pAme che. 18. sarva maMgala-mAMgalya, sara-va magala mAga-lyama, sarva maMgalomAM paramamaMgala sarva kalyANa-kAraNamAM sara-va kala-cANa kAra-NamAM sarva kalyANanuM kAraNa pradhAnaM sarva-dharmANAM, pradhAnama sara-vadhara-mA-NAma, sarva dharmomAM pradhAna (evuM) jaina jayati zAsanam II19ll. jainama jayati zAsa-nama ll19ll. zrI jainazAsana jayavaMtuM varte che. 19. artha:- sarva mAMgalikomAM mAMgalika, sarva kalyANonuM kAraNa, sarva dharmomAM pradhAna evuM zrI jainazAsana jayavatuM varte che. 19. - bahargacchanA prasiddha prabhAvaka anaMta karUNAsAgara pUjyapAda A stava mAMgalika svarUpe sarvatra mAnadeva sUrijI nADulanagara madhye cAturmAsa rahyA hatA, te vakhate zAkaMbharI : bolAvA lAgyA. prAya: 500 varSa pahelAM eka yati nagaramAM zAkinIe marakIthI zrI saMgha pIDA pAmavA lAgyo. tethI te zrI saMghanI : pAse udayapuramAM vAraMvAra zrAvako AvI A vinaMtithI padmA, jayA, vijayA, ajitA ane aparAjitA-e cAra devIonuM : stava saMbhaLAvavA vinaMti karatA. tyAre te yatie nitya sAnidhya prApta karanAra pUjyapAda mAnadeva sUrijIe A laghuzAMti : "devasiA pratikramaNa'mAM "dukakhakhaya stavanI racanA karela ane tenA ja prabhAve zrI saMgha marakInA upadravathI zAMta : kammakrakhaya'nA kAussagna pachI A stava thayo. A stava bhaNavAthI, sAMbhaLavAthI ane tenAthI maMtreluM jala chAMTavAthI : saMbhaLAvavA no (kahevAno) TharAva karyo, te sarva upadravo nAza pAmavA lAgyA. tethI A stava gaNavA lAgyo. : divasathI te rivAja pracalita thayo, tema vRddhavAda che. 199 P ale Personal use only

Page #204
200 azuddha mantra pade bhagavateDahate namo namo zAntidevAya pAlanodhyata prathamanAya padhAna-vAkyo prayoga vijiyA kurute nivRti nirvANa janani! nityamudhyate devi! samyadraSTInAM mULa sUtra zuddha mantrapadaiH bhagavateDahate namo namaH zAntidevAya pAlanodhata pramathanAya pratikramaNanA aMte sAmAyika pAratAM pahelA sAMbhaLavAnI mudrA pradhAna-vAkyopayoga vijayA kurute nivRti nirvANa janani! nityamudyate devi ! samyagdaSTInAM tion Intentational apavAdika mudrA azuddha kuru kuru sadeti tRSTi puSTi svastI yakSaH kurute zAnti namo namo zAntaye tasmai vidarbhita stava zAnte yazvenuM paThati sadA zAnti padaM yAyAta sUri zrImAnadevazva upasargA chidhyante pada saMpadA zuddha kuru kuru sadeti tuSTi-puSTi-svastIha 47 "thI cokkasAya sU AdAna nAma : zrI caukkasAya sUtra gauNa nAma : zrI pArzvajina stuti gAthA : 2 : 8 : 6 21:21: kurute zAnti namo namaH zAntaye tasmai vidarbhitaH stavaH zAntaH yadainaM paThati sadA zAntipada yAyAt sUri: zrImAnadevazva upasargA: chidyante viSayaH suMdara alaMkAra yukata bhASAmAM maMtragarbhita chaMdanuM nAmaH pAdAlaka rAgaH- "zaMkhezvaranA pArzva prabhu, tAruM nAma jagatamAM amara che..." (bhaktigIta) padAnusArI artha uccAraNamAM sahAyaka caud-kasA-ya-paDi-ma-lu-lUraNa, dur-jaya-maya-Na-bANa-musu-mUra-Nu For Private & Borson zrI pArzvanAtha prabhunI stuti karela che. caukkasAya-paDi-mallurlI-raNu, dujjaya-mayaNa-bANa-musu-sUraNu| sarasa-piyaMgu-vajra-gaya-gAmiu, sarasa-pi-ya-gu-va-nu gaya-gAmiu, jayau pAsu bhuvaNattaya sAmiu ||1|| jayau pAsu bhuvaNat-taya-sAmi-u IIII traNa bhuvananA svAmI evA zrI pArzvanAtha bhagavaMta- jayavaMtA varto. 1. artha :- cAra kaSAyarUpa zutrano nAza karanAra, duHkhe jItAya evA kAmadevanA bANone bhAMganAra, rasavALI (nIlI) rAyaNanA jevA (zarIranA) varNavALA ane hAthInI jevI gati vALA, traNa bhuvananA svAmI evA zrI pArzvanAtha bhagavAna jayavaMtA varto. 1. cAra kaSAyarUpa zutranA nAza karanAra, du:khe jItAya evA kAmadevanA bANane bhAMganAra, chaMdanuM nAmaH aDilla; rAga : zaMkhezvaranA pArzvaprabhu, tAruM nAmajagatamAM amara che...' jasu-taNu-kaMti-kaDappa-siNiddhau, jenA zarIramAM kAMtino samUha snigdha che sohai-phaNi-maNi-kiraNA-liddhau / sApanI pheNa upara rahelA maNiratnanA kiraNo vaDe vyApta che, vIjaLInI latAnA camakArAe karIne sahita navA meghanI jema zobhe che, te pArzvajinezvara (mArA) vAMchitapUrNa karo.2. naM nava-jalahara-taDillaya laMchiu, jasu taNu kan-ti kaDa-pa siNi-ghau, soha-i phaNi-maNikira-NA-li-dhau / na-nava jala harataDi-laya lag(lan)-chiu, so jiSNu pAsu 5-ya-chauvas(van)-chiu ArAA so jiSNu pAsu payacchau vaMchiu / / 2 / / artha :- jenA zarIranI kAMtino samUha snigdha che, (je) sarpanI pheNa upara rahela maNiratnanAM kiraNovaDe vyApta che, vaLI (je) vijaLInI latAnA camakArAthI yukta navA meghanI jema zobhe che, te zrI pArzvajinezvara (mArA) vAMchitone pUrNa karo. 2. rasavALI rAyaNanA jevA varNavALA tathA hAthInA jevI gativALA,

Page #205
, che azuddho zuiddha caukasAya caukakasAya bhuvaNataya bhuvaNaraya payacchiu payacchau prAkRta bhASAmAMthI rUpAMtara thayela apabhraMza bhASAmAM zrI pArzvajinanuM bhAvavAhI caityavaMdana che. 0 caturvidha zrI saMgha 'saMthArA porisI' bhaNAvato hoya tyAre vaDIla A sUtra bole te sivAya "sAmAyika pAratI vakhate logassa sUtra pachI khamAsamaNa ApyA vagara A sUtra caityavaMdana svarupe bolAya che. zrAvakoe khesano upayoga ApUrNa caityavaMdana (jaya vIyarAya sUtrapUrNa sudhI) thAya tyAM sudhI karavo joIe.' rAIa-pratikramaNamAM upayogI Adeza IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! ! Ica-chA-kAraNa-sana-disaha-bhaga-vana ! IcchApUrvaka AjJAApo he bhagavana ! kusumiNa-dusumiNa uThThAvaNI- kusu-miNa-dusu-miNa-u-DA-vaNI- kusvapra-du:svapra saMbaMdhI pApa dUra karavA rAIa-pAyacchittarA-Ia-pA-yaca-chi-ta rAtrI daramyAna thayela aticAranA virohaNaEUR -viso-haNa~tham prAyazcita nI viziSTa zuddhi karavA mATe kAusagga karuM ? kA-u-saMga-gama ka-ruM? kAyotsarga karuM? icche, Ica-chama, (guru kahe-kareha (tame karo) tyAre ziSya kaheH) ApanI AjJA pramANa che. kusumiNa-dusumiNa-ugvaNI- kusu-miNa-dusu-miNa-uDa-DAvaNI- kuvapra-dusvaprathI utpanna thayela pApane dUra karavA rAIa-pAyacchittarA-I-pA-yacakita rAtrI saMbaMdhI thayela aticAranA visohaNae -viso-haNata-thama prAyazcittanI vizuddhi mATe karemi kAussagga, annattha.... kare-mi kA-usa-sa-gama, annatha... kAyotsarga karuM chuM. artha:- he bhagavaMta! Apa mane IcchA pUrvaka AjJA Apo ke huM kusvapra (kAmabhogAdinI abhilASA saMbaMdhI) ane duHsvapta (bhUta-pizAca)thI utpanna thayelAM pApa dUra karavA mATe rAtri saMbaMdhI lAgela aticAra nA prAyazcittanI vizuddhi mATe kAyotsarga karuM? (guru bhagavaMta kahe-kareha (= tame karo) tyAre ziSya kahe=) ApanI AjJA pramANa che. huM kusvapra ane duHsvapra thI utpanna thayelA pApa dUra karavA mATe rAtri saMbaMdhI lAgela aticAranA prAyazcittanI vizuddhi mATe kAyotsarga karuM chuM. * rAtrimAM kAma bhoga-svapradoSa Adi caturthavrata saMbaMdhI kusvapra Avela hoya ane khyAla hoya to uparokta Adeza mAMgIne cAravAra logassasUtra 'sAgaravara-gaMbhIrA' sudhI no kAyotsarga karavo. rAtrimAM caturthavrata sivAya bhUta-pizAca-saumyakurUpa(svapra rahita) Adi saMbaMdhI duHsvapra ke susvapra hoya to uparokta Adeza mAgI cAravAra logassa sUtra "caMdesu nimmalayarA sudhI'no kAyotsarga karavo. zrI logassa sUtrana AvaDe to ja 16 vAra zrI navakAra maMtrano kAyotsargaubhaya (kusvapra-duHsvapra)mAM karavo. | * rAIa pratikramaNa karatAM pahelAM daherAsara na javAya ane guruvaMdana paNa na karAya. pratikramaNa pUrve eka-be-cAra sAmAyikanI bhAvanAvALAe uparokta kAyotsargakaryApachIja koIpaNa ArAdhanA karavI.pratikramaNa (rAIa) pahelAMdevavaMdana-caityavaMdanapaNa nakarAya. devasiA pratikramaNamAM upayogI Adezo 1. icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! ! Ica-chA-kAraNa-sana-disaha-bhaga-vana- ! icchApUrvaka AjJA Apo he bhagavaMta devasia-pAyacchittadeva-sia-pA-yacakita-ta divasa saMbaMdhI aticAranA virohaNathaMviso-ha-Nata-tham prAyazcittanI vizeSa zuddhi mATe kAussaguM karuM ? kA-u-sagna-ga-kam ? kAyotsargakaruM?guruhe'kareha' (-bhalekaro) iccha, Ica-chama, ApanI AjJA pramANa che. devasia-pAyacchitta-virohaNaa ! deva-sia-pA-yaca divasa saMbaMdhI aticAranA chi-ta-viso-ha-Na-cam pAyazcittanI vizeSa zuddhi mATe karemi kAussagga, annattha.... ' kare-mi kA-usa-saMga-gama ana-na-tha... kAyotsarga karuM . artha:- he bhagavaMta ! Apa IcchApUrvaka AjJA Apo ke huM divasa saMbaMdhI (lAgelA) aticAranA prAyazcittanI vizeSa zuddhi mATe kAyotsarga karuM? (tyAre gurubhagavaMta kahe-kareha (-bhale karo) (ziSya kahe) AjJA pramANe che. (huM) divasa saMbaMdhI (lAgelA) aticAranA prAyazcittanI vizeSa zuddha mATe kAyotsarga karUM chuM. 201 Location Interational

Page #206
2. icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! ! Ica-chA-kAraNa-sana-disaha-bhaga-vanA ! icchA pUrvaka AjJA Apo he bhagavana ! dukhakhaya-kammakhaya-nimitta- duka-khaka-khaya kama-maka-khaya ni-mita-ta- du:khanA kSaya ane karmanA kSaya mATe kAussagga karuM ? kA-usa-saMga-gama karum ? kAyotsarga karuM ? iccha, Ica-chama, (guru kahe= 'kareha' tyAre ziSya kahe) dukhasbaya-kammasmaya-nimitte duka-khaka-khaya kama-ma-khaya ni-mita-tam ! ApanI AjJA pramANe che. karemi kAussagga, annatya.... tuM karemi kA-usa-saMga-gama, ana-nata-tha.... du:khanA kSaya ane karmanA kSaya mATe kAyotsarga karuM chuM. artha:- he bhagavaMta ! Apa IcchA pUrvaka AjJA Apo ke huM duHkhanA kSaya mATe ane karmanA kSaya mATe kAyotsarga karuM? (guru bhagavaMta kahe-kareha (bhale karo) (tyAre ziSya kahe ) ApanI AjJA pramANa che. huM duHkhanA kSaya mATe ane karmanA kSaya mATe kAyotsarga karuM chuM. 3. icchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! Ica-chA-kAraNa-sana-disaha-bhaga-vana ! icchA pUrvaka AjJA Apo he bhagavana ! zudropadrava-ugvaNArtha- su-ropa-rava-u-DAva-sAtha- zudra evA upadravane dura karavA mATe kAussagga karuM ? kA-usa-saMga-gam, ka-ma? kAyotsarga karuM ? Icche, Ica-chama, (guru. kahe kareha (bhale karo), tyAre ziSya kahe= )ApanI AjJA pramANa che. kSadropadrava-ugvaNArthe suda-ro-pa-rava-uDAva-sAra-thama- kSudra evA upadravane dUra karavA mATe karemi kAussagga, annattha.... kare-mi-kA-usa-sa-gama, annna ta-tha... huM kAyotsarga karU chuM. artha :- he bhagavaMta ! Apa IcchA pUrvaka AjJA Apo ke huM zudra evA upadravane dUra karavA mATe kAyotsarga karuM ? (tyAre guru bhagavaMta kahe-kareha ( bhale karo, tyAre ziSya kaheH) ApanI AjJA pramANa che. huM zudra evA upadravane dUra karavA mATe kAyotsarga karUM chuM. | * A trIjo Adeza mAMgyA pachI cAra logassano kAussagna 'sAgaravara gaMbhIrA' sudhI karavo ane pArIne namoDahaMtu (puruSe ja) bolavA pUrvaka nIce mujabanI gAthA (vaDIle) bolIvI... sarve yakSAmbikAdhA ye, sara-ve-cakra-SAma-bikAda-yA-ce, sarve adhiSThAyakadeva tathA aMbikAdi je vaiyAvRtya-karAdhIne vaiyA-vR-tya-karA-dhI-neA. vaiyAvacca karavAnA svabhAva vALA che, kSudropadrava-saMghAta, kSaro -pa-rava-sa-ghA-tam, zudra evA upadravanA samUhane te dUtaM drAvayantu naH II1aaaa te --tama dra-rAva-vana-tu naH ||1|| huM te jaldIthI nAza karanAra thAo amArA mATe. 1. artha:- caturvidha zrI saMghanI vaiyAvacca (=bhakti-sevA) karavAmAM tatpara evA je zAsana rakSaka adhiSThAyaka samyagdaSTi cakSo ane aMbikA devI Adi che, teo jaldIthI amArA te te kSudra evA upadravanA samUhane nAza karanArA thAo. 1. *pU.mahAtmAo kALadharma pAmyA pachI pAlakhI nikaLyA bAda thatA sAmUhika devavaMdana vakhate aMte A trIjo Adeza ane gAthA bolavA sAthe brahazAMti stotra bolavAnuM vidhAna che. tathA pakukhI-caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNa daramyAna pratikramaNa sthApyA bAda aticAra pUrNa thayA bAda pratikramaNa sAthe ThAvanAra (sthApanAra) koI bhAgyazALIne bRhatu zAMti stotrano pATha pUrNa thatA pahelAM chIMka Ave, to uparokta trIjo Adeza mAMgI kAyotsarga karI A gAthA bolAya che. * chIMka Avela bhAgyazALIe pratikramaNa pUrNa thayA pachI pU.gurubhagaMvata pAse AlocanA levI joIe. 202 www.janelorary 01

Page #207
(48. zrI manaha jiNANa sajajhAya" AdAna nAma : zrI mannata jiNANaM sUtra gauNa nAma : zrAvaka kartavya sUtra viSaya : gAthA zrAvaka jIvanane pada : 20 suzobhita saMpadA karanAra avazya guru akSara : 28 karavA yogya 36 | laghu akSara : 162 kartavyonuM varNana. sava akSara : 190 mAMgalika pratikramaNa ane pauSadha AdimAM sAMbhaLatI veLAnI mudrA I : 20 chaMdanuM nAmaH 0 gAhA; rANaH jijamasamaye merusihare...(snAtra pUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha mannaha jiNANa mANaM, mana-naha jiNANa-mANama, 1. jinezvara bhagavAnanI AjJA mAnavI, miSTha pariharaha dharaha sammatA. : mica-chama pari-hara-ha dharaha sama-ma-tamAM 2. mithyAtvane tyAga karavo, 3. samyakvane dhAraNa karavuM, chabiha-Avasayammi, chava-viha Ava--sayama-mi, 4. thI 9 cha prakAranA Avazyakane viSe ujjato hoI paI-divasa | PS uja-juta-to hoI paI-diva-sama ||1|| haMmezA udyamavaMtu thAo. 1. artha:- (1) jinezvara bhagavaMtonI AjJA mAnavI, (2) mithyAtvano tyAga karavo (3) samyakatvane dhAraNa karavuM ane (4 thI 9) cha prakAranA Avazyaka (sAmAyika, caturvizatistava, vAMdaNA, pratikramaNa, kAyotsarga ane paccakakhANa)mAM haMmezA udhamavaMta thavuM. 1. panvesu posaha vaya, pava-vesu posa-ha vayama, (10) parva divasomAM pauSadha karavo, dANaM sIla tavo A bhAvo A dANama sIlama-tavo A bhAvo A (11) dAna (12) zIyaLa, (13) tapa ane sajhAya-namukkAro, saja-jhAya, namuka-kAro, (14) svAdhyAya (16) namaskAra, parovayAro a jayaNA a ||rA paro-vayA-ro a jaya-NA AzA : (17) paropakAra karavo ane(18)jayaNA rAkhavI. 2. artha:- (10) parvamAM divasomAM pauSadha karavo, (11) dAna (12) zIyaLa (13) tapa (14) bhAvanA (15) svAdhyAya (abhyAsa), (16) namaskAra (10) paropakAra karavo ane (18) jayaNA rAkhavI. 2. jiNa-pUA jiNa-thuNaM, jiNa-pUA jiNa-thuNa-sam, (19) jinezvaranI pUjA, (20) stuti, guru-thuA sAhammiANa-vacchae 1 guru-thuA sAhami-ANa-vaca-cha-lam aa (21) gurubhagavaMtanIstuti (22) sAdharmikane viSe vAtsalya, vavahArassa ya suddhi, ! vava-hAra-sa ya suda-dhi, (23) vyavahAramAM zuddhi, raha-jattA titha-jattA yallall : raha-jata-tA tirtha-jata-tA yallall 6 (24) rathayAtrA ane(25)tIrthayAtrA, 3. artha :- (19) jinezvara devanI pUjA, (20) zrI jinezvara devanI stuti, (21) gurubhagavaMtanI stuti (22) sAdharmika pratye vAtsalya, (23) vyavahAramAM zuddhi, (24) rathayAtrA ane (25) tIrthanI yAtrA karavI. 3. uvasama-vivega-saMvara, uva-sama vive-gasamavara, (26) upazama, (27) viveka (28) saMvara, bhAsA-samii cha jIva-karuNA yA bhAsA-sami-i, cha-jIva-karuNA yA (29) bhASA samiti, (30) chakAya va jIvanI dayA, dhammia-jaNa-saMsaggo, dhama-mia-jaNa-sana-saga-go, (31) dhArmika mANasono saMsarga (sobata), karaNa-damo caraNa-pariNAmo ll4ll'karaNa-damo, caraNa-pari-NAmo III (32) indriyonuM damana, (33) cAritranA pariNAma.4. artha :- (26) upazama, (27) viveka, (28) saMvara, (29) bhASA samiti, (30) chakAyanA jIvonI dayA, (31) dhArmika mANasanA sobata, (32) IndriyonuM damana ane (33) cAritranA pariNAma rAkhavA. 4. 203 Jalt

Page #208
saMghovari bahu mANo, saDu-gho-vari bahu-mANo, (34) zrI saMghanI upara bahumAna rAkhavuM. putvaya-lihaNa pabhAvaNA tirthe. puta-thaya-liha-Na-pabhA-vaNA tirthe.. (35) pustako lakhAvavuM, ane (36)prabhAvanA karavI. saDhANa kicca meNaM, sa-DhANa kica-ca-meama, zrAvakonuM A kartavya che, nicce suguru-vae sarNa |pI. nica-cam su-guru-va-e-seNam Ilill te sadgurunA upadezathI (jANI) nitya karavA yogya che. 5. artha :- (34) saMgha pratye bahumAna bhAva, (35) pustaka lakhAvavuM, ane (36) tIrthamAM prabhAvanA karavI, A zrAvakoe sadagurunA upadezathI (jANIne) haMmezA karavA yogya che. pa. azuddha zuddha pariharahadhara samAM pariharaha dharaha sammata bhAsAsamiya chajIvA : bhAsAsamiI chajIvA saDhANa kiccame sadgaNa kiccame * A sajajhAya pauSadhavratadhArI zrAvaka-zrAvikAgaNa savAre deva vaMdana karyA pachI, baporanuM paDilehaNa karatI vakhate, paccakakhANa pAratI vakhate (chUTAvALA (pauSadhavrata vagara) paNa paccakhANa pAratAM) bolatAM hoya che. temaja pakakhI, caumAsI ane saMvatsarI pratikramaNanA * khUba TuMkANamAM Apela chatrIsa kartavyone sadgurU bhagavaMtanI nizrAmAM .. nirAMte AgaLA divase devasia pratikramaNamAM besIne samajI levA ane yathAzakya rIte AcaraNamAM mukavA prayatna karavo joIe. sajajhAya svarUpe A sUtrabolAya che. noMdha: zrAvakanA 36 kartavyonI sajhAya paNa che. - - - - - - = - = - - - - - - = - = - = - = - = - - - - - - - - - - - - - - - 49 zrI bhANadesara bAhubalI jagyA" AdAna nAma : zrI bharaphesara sajhAya gauNa nAma : mahApuruSonuM smaraNa : para saMpadA : para gAthA : 13 guru akSara : papa laghu akSara : 430 sarva akSara : 485 viSaya : zIlavatanuM deDhatAthI pAlana karanAra uttama sattvazAlI mahApuruSo ane mahAsatIonuM nAma smaraNa. rAia pratikramaNa vakhate bolatI - sAMbhaLatI veLAnI mudrA. chaMdanuM nAmaH gAhA * rANaH jiNajanmasamaye merusihare... (snAna-pUjA) mULa sUtra uccAraNamAM sahAyaka padAnusArI artha bharaphesara bAhubalI, bhara-he-sara bAhu balI, 1. (zrI RSabhadevanA putra) bharata cakravartI tathA 2. (temanA bhAI) bAhubalIjI, abhayakumAro a DhaMDhaNa kumAro abhaya-kumAro-a -Dha-Na kumAro. 3. (zreNika rAjAnA putra) abhaya kumAra 4. (kRSNajInA putra) DhaMDhaNa kumAra, sirio aNi-Autto, siri-o aNi-A uta-to, 5. (zrI sthUlabhadrajInA nAnA bhAi) zrIyaka tathA 6. arNikAputra AcArya, aimutto nAgadatto a ||1|| ai-muta-to nAga-da-to A Till - 7. (jemaNe cha varSanI uMmare dIkSA lIdhI hatI te) atimukata(aImuttA)muni ane 8.nAgadatta. 1. artha :- zrI bharatezvara cakravartI, bAhubalI, abhayakumAra, DhaMDhaNakumAra, zrIyaka, arNikAputra AcArya, atimukta muni ane nAgadatta. 1. 204 te & Personal

Page #209
meajja thUlabhaddo, meaju-ja-yUla-bhado, 9. metAraka muni (jenA mAthe sonIe vAdhara vIMTI hatI te) tathA 10. sthUlabhadrajI vayararisI naMdiSeNa siMhagirI! vayara-risI nana-di-saNa siMha-girI! tuM 11. vasvAmI, 12. naMdipeNa 13. siMhagiri, (vasvAmInA guru). kayavanno a sukosala, kaya-vana-no a su-kosala, 14. kRtapuNyakumAra 15. sukozala muni (jemanuM zarIra vAghaNe bhakSaNa karyuM hatuM te) puMDario kesi karakaMDU llranA puNa-Da-rio kesi kara-kaNa-DU llNA 16. puMDarIka gaNadhara, 17, kezIkumAra 18. karakaMDu muni, 2. artha :- metArya muni, zrI skUla-bhadrajI, vajasvAmI, naMdiSeNajI, zrI siMhagirijI, kRtapuNya kumAra, sukozala muni, puMDarika gaNadhara, zrI kezIkumAra tathA karakuMDamuni. 2. hala-vihala-sudaMsaNa, ha-la viha-la su-da-saNa, 19. halakumAra tathA 20. vihalakumAra (zreNika mahArAjA nA putro), 21. sudarzana zeTha, sAla-mahAsAla-sAlibhaddo A sAla mahA-sAla sAli-bhaddo A 22, zAlamuni, 23. mahAzAlamuni, tathA 24. zAlibhadra; bhaddo dasanna-bhaddo, bhado da-sana-na-bhado, 25, bhadrabAhusvAmI, 26. dazArNabhadra rAjA, pasanna caMdo a jasabhaddo llall 5-sana-na-ca-do a jasa-bhaddo ll3II 27. prasannacaMdrarAjarSi, 28.yazobhadra sUri 3. artha :- halakumAra ane vihallakumAra, sudarzana zeTha, zAlamuni, mahAzAla muni, zAlibhadra muni, zrI bhadrabAhusvAmIjI, dazArNabhadra rAjA, prasanacaMdrarAjarSi tathA yazobhadrasUrijI. 3. jaMbu pahuM vaMkacUlo, jama-bu paN vaka-cUlo, 29. jaMbusvAmI, 30. vaMkacUla rAjakumAra, gaya sukumAlo avaMti sukumAlo! gaya-suku-mAlo ava-ti sukumAlo! 31, gajasukumAla, 32. avaMtIsukumAla, dhanno ilAi puro, dhana-no ilAi-puta-to, 33. dhannA zeTha, 34. ilAcI putra cilAi puro a bAhumukhI ll4ll cilA-i-puta-to a bAhu-muNI ||4|| 35cilAtIputra vaLI 36. yugabAhumuni. 4 artha :- jaMbUsvAmI, vaMkacUla, (rAjakumAra) gajasukumAla, avaMtisukumAla dhannA zeTha, IlAcIputra, cilAtI putra, yugabAhumuni. 4. ajjagirI ajjarakhria, aja-ja-girI aja-ja-raka-khi8, 37. AryamahAgiri, 38. AryarakSitasUri ajjasuhathI udAyago maNago! aja-ja-surata-thI udA-yago, maNa-go 39. AryasuhastisUri, 40. udAyI rAjA tathA 41. manakaputra kAlayasUri saMbo, kAla-ya-sUrI sama-bo, 42. kAlikAcArya, 43. zAMbakumAra; pAnno mUladevo A pI paja-juna-no mUla-devo A TipI 44. pradyumnakumAra 45. mULadeva rAjA, 5. artha :- AryamahAgiri, ArcarakSitasUri, Arya suhastisUri, udAyI rAjA, manaka putra, kAlikAcArya, zAMbakumAra, pradhumnakumAra ane mULadeva (rAjA). 5. pabhavo vihukumAro, pabha-vo viNa-hu-kumA-ro, 46. prabhavasvAmI, 47. viSNukumAra, adakumAro A daDhauhArI aT ada-da-kumAro daDhapa-pahArI A 48. AdrakumAra, 49. deDhaprahArI; sirjasa kUragaDU a, sija-jana-sa kUra-gaphU a , 50. zreyAMsakumAra pa1 kUragaDu sAdhu, sijjaibhava mehakumAro a ll6ll - sija-jama-bhava meha-kumA-ro A 6ill : pa2. zaabhava AcArya ane pa3.meghakumAra. 6. artha:- zrI prabhavasvAmI, viSNukumAra, AdrakumAra, dRDha prahArI, zreyAMsa kumAra, kUragaDu muni, zrI zayyabhavasUri ane meghakumAra. 6. emAi mahAsattA, emAi mahA-sa-tA, ItyAdi bIjA paNa moTA parAkramI puruSo riMtu suhe guNa-gaNehiM-saMjuttAI ! dina-tu suhama guNa-gaNe-him jJAnAdi guNonA samUhe karI sahita sa(sana)-ju-tA | evuM sukha Apo. jesiM nAmaggahaNe, jesima-nAma-ga-ha-Ne, jemanAM nAma levAthI pAvapa baMdhA vilaya naMti kA pAvapa-pa-bana-dhA vila-ya jana-ti cho ke pApanA baMdha nAza pAme che. 7. artha :- ItyAdi jeonA nAmaramaraNathI pApanA baMdha nAza pAme che, (te) (jJAnAdi) guNonA samudAyathI yukta mahA parAkramI puruSo (amone) sukha Apo. 7. ("vilayaM ti' nA badale 'vilIjati' pATha vadhAre saMgata che.) 205 Jain Education de final

Page #210
sulasA caMdanabAlA, sula-sA cana-dana-bAlA, 1.sulasA zrAvikA, 2. caMdanabAlA, maNoramA mayaNarehA damayaMtI 1 maNo-ramA maya-Na-rehA dama-mana-tI. 3. manoramA, 4. madanarekhA vaLI 5. damayaMtI namayAsuMdarI sIyA , nama-yA-suna-darI sIyA , : 6. narmadA-suMdarI, 7. sItAsatI, naMdA bhaddA subhadrA ya ll8ll : nandA bhaddA su-bhadA -ya ll8li 8. naMdA, 9. bhadrA zeThANI tathA 10. subhadrA. 8. artha :- zrI tulasA zrAvikA, caMdanabALA, manoramA, madanarekhA, damayaMtI, narmadA suMdarI, sItA satI, naMdA, bhadrA zeThANI, subhadrA. 8. rAimai risidattA, ! rAi-mai, risida-tA, 11. rAjImati, 12. RSidattA paumAvai aMjaNA sirIdevI ! pau-mA-vai ama(ana)-jaNA sirI-devI! 13. padmAvatI, 14. aMjanA suMdarI, 15. zrIdevI, jiTTa sujiTha migAvai, tuM jiTa-Tha su-jiTa-Tha migA-vai, 16. jyeSThA, 17. sujyeSThA, 18. mRgAvatI, pabhAvai cillaNA devI ll ll : pabhA-vai cila-laNA-devI Il9ll. huM 19. prabhAvatI ane 20, callaNArANI. 9. artha:- rAjImati, trASidattA, padmAvatI, aMjanA suMdarI, zrIdevI, jyeSThA, sujyeSThA, mRgAvatI, prabhAvatI ane calaNA rANI. 9. baMbhI suMdarI rUpiNI, bama-bhI, suna-darI rupa-piNI, 21. brAhmI, 22. suMdarI, 23. rukmiNI. revai kuMtI sivA jayaMtI A revai, kuna-tI, sivA,jayana-tI A 24. revatI zrAvikA, 25. kuMtI, 26. zivA, ane 27 jayaMtI devai dovai dhAraNI, deva-i, dIva-i, dhAra-NI, 28. devakI, 29. draupadI, 30 dhAraNI kalAvai puphacUlA ya ||10|ii ! kalA-vai pu-pha-cUlA yaTI10ll : 31. kalAvatI ane 32. puSpacUlA. 10. artha:- brAhmI, suMdarI, rukimaNI, revatI zrAvikA, kuMtI, zivA, jayaMtI, devakI, dropadI, dhAraNI, kalAvatI ane puSpacUlA. 10. paumAvai a gorI, pau-mA-vai ya gorI, 33. padmAvatI, 34, gaurI, gaMdhArI lakhamaNA susImA yaT gana-dhArI laka-kha-maNA susI-mA yA. 35. gaMdhArI, lakSmaNA, 37. susImAM, jaMbuvai saccabhAmA, jambU -vai saca-ca-bhAmAM, 38. jaMbUvatI, 39. satyabhAmA, rUpiNI kahaTha mahisIo ||11| | rUpa-piNI, kaNa-ha-Tha mahisIo II11ii 40 rukmiNI (kRSNanI AThapaTTarANIo). 11. artha:- padmAvatI, gaurI, gaMdhArI, lakSmaNA, susImAM jaMbUvatI, satyabhAmA ane rukmiNI ATha kRSNanI paTTarANIo. 11. jakhA ya jakhadikSA , - jaka-khA ya jaka-kha-dina-nA, : 41. yakSA, 42. yakSadarA, bhUA taha ceva bhUadinnA A che bhUA taha ceva bhUa-dinnA yA : 43. bhUtA tathA vaLI nizcaye 44. bhUtadattA, seNA veNA reNA, seNA veNA reNA, : 45, saNA, 46. veNA ane 47. reNA (e sAta) bhaINIo thUlabhadrasa /12ll. bhaiNIo yUla-bhada-dasa-sAnizI zrI sthUlabhadrajInI baheno. 12. artha :- cakSA, cakSadattA, bhUtA, bhUtadattA,saNA,veNA ane reNA (A sAta)vaLI nizcaye karI sthUlabhadrajInI baheno. 12. iccAi mahAsaio, | ica-cAi mahA-sai-o, : ItyAdi moTI satIo jayaMti akalaMka sIla kaliAo ja-ya-ti a ka-laka sIla-kaliAo zuM nirmaLa zIlaguNe karI sahita jayavaMtI varte che. arjavi varjAi jAsiM , aja-ja vivaja-jai jA-sima, vaLI jeno Aje paNa vAge che. jasa paDato tihuaNe sayale ll13ll jasa-paDa-ho tihu-aNe sayale II13 sakala tribhuvanane viSe jazano DaMko. 13. artha : ItyAdi nirmaLa (niSkalaMka) zIlathI yukata mahAsatIo jayavaMtI varte che. jeono Aje paNa sarva tribhuvanamAM yazano DaMko vAge che. 13. azuddha 1 zuddha vayarisi vayararisi emAI mahAsatA ! emAI mahAsattA guNagaNehi saMjuttA ! guNagaPhiM saMjuttA jesiM nAmagahaNe ! jesiM nAmaggahaNe. pAvabaMdhA. i pAvapUbaMdhA * prabhAta samaye rAIa-pratikramaNa veLAe sAttvikatA ane khumArInI prApti mATe sajajhAya (svAdhyAya) svarUpe A bolAya che. A sajajhAya bolatI vakhate te te mahApuruSo mahAsatIonA saguNone yAda karIne tevA banavA saMkalpa karavo joIe. 206) Jain c oton internal Minellilerg

Page #211
(2) bAhubalI : bharata cakravartInA nAnAbhAI prabhu RSabhadeve takSazilA nuM rAjya rahezara bAhabalI ApyuM hatuM. bAhubaLa asAdhAraNa hovAthI tathA 98 bhAIonA anyAyano pratikAra karavA cakravartInI AjJA na mAnI ane bhayaMkara yuddha thayuM. chevaTe dRSTiyuddha, vAgyuddha, bAhuyuddha ane daMDayuddha karyuM, jemAM bharata cakravartI hAratAM cakraratna phekyuM paraMtu svagotrIyano nAza na kare tethI pAchuM pharyuM. bAhubalI krodhamAM muThI upADI mAravA doDyA. paraMtu vivekabuddhi jAgrata thatAM kezaloca karI dIkSA laI kevalI nAnA bhAIone vaMdana na karavA paDe te mATe kAussagna dhyAnamAM ubhA rahyAM. 1 varSa pachI prabhue mokalela brAhmI - suMdarI bahena sAdhvIjIoe "vIrA morA gaja thakI utaro re, gaja caDyuM kevala na hoya" ema pratibodha karatA vaMdana karavA paga upADatA kevaLajJAna thayuM. RSabhadeva bhagavAna sAthe mokSe gayAM. (1) bharata cakravartI : zrI RSabhadeva prabhunA jayeSThaputra tathA prathamacakravartI. teo apratimaaizvarya chatAM jAgRta sAdhaka hatA. 60,000 brAhmaNo roja.... saMbhaLAvatA hatA. 99 bhAIonI dIkSA bAda vairAgya bhAvanAmAM ramamANa rahetA ekavAra ArIsA-bhavanamAM alaMkRta zarIrane jotAM vIMTI nIkaLI javAthI zobhArahita thayelI, evI AMgaLIne jotA anya alaMkAro paNa utAryA ane zobhArahita saMpUrNa deha joI anitya bhAvanAmAM ramatA kevalajJAna pAmyA. devatAoe Apela sAdhuno veSa svIkArI vizva para upakAra karI chevaTe aSTApada parvata para nirvANa pAmyA. (4). abhayakumoro : DhaMDhaNakumAra : zrI kRSNa vAsudevanI kaDhaMDhaNakumAro DhaMDhaNA. nAmanI rANInA putra evA DhaMDhaNakumAre prabhu neminAtha pAse dIkSA lIdhI. paraMtu lAbhAMtarAya karmanA udaye zuddha bhikSA maLatI nathI, tethI abhigraha karyo ke 'svaladhithI bhikSA maLe to ja levI' cha mahinAnA upavAsa thayA ekavAra bhikSA arthe dvArikAmAM padhAryA hatA tyAre zrI neminAthe potAnA aDhAra hajAra sAdhumAM sarvottama tarIke temanuM nAma ApyuM. tethI nagaramAM pAchA pharatA zrIkRSNa temane joI hAthI parathI nIce utarI vizeSa bhAvathI vaMdana karyuM. te joI eka zeThe uttama bhikSA vahorAvI. paraMtu prabhunA zrImukhe 'A AhAra potAnI labdhithI nathI maLyo.' tema jANatAM kuMbhAranI zALAmAM paraThavavA cAlyA, paraThavatA uttama bhAvanA bhAvatA kevalajJAna utpanna thayuM. | (3) abhayakumAra : naMdA rANIthI zreNika rAjAne thayela putra, bAlyAvasthAmAM ja pitAnA gUDha vacanane ukelI pitAnA nagaramAM AvyA ane buddhibaLathI khAlI kUvAmAMthI vIMTI bahAra kADhI zreNika rAjAnA mukhyamaMtrI banyAM. aupAtikI, vainAyikI, kArmikI ane pAriNAmikI buddhinA svAmI evA temaNe aneka samasyAo ukelI hatI. chevaTe aMta:pura bALavAnA bahAne pitAnA vacanathI mukta thaI prabhu vIra pAse dIkSA laI utkRSTa tapa karI anuttara vimAnamAM deva thayA. tyAMthI cyavI mahAvidehamAM cAritra grahaNa karI mokSe padhAraze. 207 0.jainelibay.org Jelnic all APVIE

Page #212
208 sirio (5) zrIyaka : zakaTAla maMtrInA nAnA putra tathA sthUlabhadrasvAmI ane yakSAdi sAta bahenonA bhAI, pitAnA mRtyu pachI naMdarAjAnuM maMtrIpada svIkArI dharmanA anurAgathI 100 jeTalA jinamaMdiro ane traNaso jeTalI dharmazALAo baMdhAvI hatI. bIjA paNa aneka sukRto karI cAritra aMgIkAra karyuM, ekadA saMvatsarI parve cakSA sAdhvIjInA AgrahathI upavAsanuM paccakkhANa karyu, sukumAlatAnA kAraNe, kadI bhUkha sahana na karelI hovAthI te ja rAtre zubhadhyAnapUrvaka kALadharma pAmI svargavAsI thayA. Amutto (7) atimuktamuni - peDhAlapura nagaramAM vijaya rAjA-zrImatI rANInA putra atimuktaka. mAtapitAnI anumatithI ATha varSanI uMmare dIkSA lIdhI. * je jANyuM te navi jANuM, navi jANuM te jANuM' maraNa nizcita che te jANuM chuM. paNa kyAre Avaze te jANato nathI. A suprasiddha vAkya dvArA zreSThInI putravadhUne pratibodha pamADanArA muni bAlyAvasthAmAM varSARtumAM bharAyelA khAbociyAmAM pAtrAnI hoDI tarAvavA lAgyA, tyAre sthaviroe sAdhudharma samajAvatA vIra prabhujI pAse AvI tIvra pazcAttApapurvaka iriyAvahiyAnA 'dagamaTTI' zabda bolatA kevaLajJAna pAmyA. (6) adhikAputra AcArya : devadatta vaNika ane aNikAnA putra, nAma hatuM saMdhIraNa paNa lokamAM arNikAputra tarIke prasiddha thayAM. yasiMha AcArya pAse mA laI anukrame zAstrajJa AcArya thayA. rANI puSpacUlAne AvelA svarga-narakanA svapnonuM yathAtathA varNana karI pratibodha pamADI dIkSA apAvI. duSkALamAM anya munione dezAMtara mokalI vRddhatvanA kAraNe pote tyAM rahyAM. temanI puSpaculA sAdhvIjI vaiyAvacca karatA hatAM. kAlAMtare kevaLajJAnI sAdhvIjInI vaiyAvacca lIdhAno khyAla AvatAM micchA mi durDa mAMgI potAno mokSa gaMgA nadI utaratA thaze te jANI gaMgAnadI pAra utaratA vyaMtarIe zULImAM parovatA samatAbhAvathI aMtatu kevaLI thaI mokSamAM padhAryA. meajja nAgadatto (8) nAgadatta : vArANasI nagarInA yajJadatta zeTha--dhanazrInA putra. nAgavA kanyA sAthe vivAha karyAM. nagarano koTavALa nAgavasune cAhato hovAthI rAjAnA paDI gayelA kuMDalane kAryotsarga dhyAnamAM ubhelA niHspRhI nAgadatta pAse mUkI rAjA samakSa enA para ALa caDAvyuM, zULIe caDAvatA nAgadattanA satyanA prabhAvathI pragaTa thaI zAsanadevatAe 'prANa jAya paNa pArakI vastune na aDe' evI Tekane pramANita karI. satya hakIkatanI jANa karI yaza phelAvyo. aMte dIkSA laI sarvakarmakSaya karI kevaLazrI varI mokSamAM padhAryA. aNiAutto Private & Pasonal Use Only (9) metAryamuni : cAMDAlane tyAM janmyA paNa zrImaMta zeThane tyAM ucharyAM. pUrvabhavanA mitradevanI sahAyathI adbhuta kAryo sAdhatA zreNika rAjAnA jamAI banyA. aMte devanA 36 varSa sudhInA prayatnothI pratibodha pAmI dIkSA lIdhI. zreNika rAjAnA sAthiyAnA sonAnA javalA ghaDatA sonIne tyAM gocarI jatAM sonI bhikSA varNarAvavA uThyo tyAM koya pakSI javalA caNI gayuM. javalA na dekhAtA sonIne zaMkA jatAM, pUchavA chatAM pakSI pratyenI dayAthI mahAtmA mauna rahevAthI mAthe bhInA cAmaDAnI vAdhara vIMTI taDake ubhA rAkhyA. baMne AMkho bahAra nIkaLI javA chatAM asala yAtanAne samatAbhAve sahana karI aMtakRt kevalI thaI mokSe gayA. www.jamalibang

Page #213
(10) sthUlabhadra : zulabhaddo naMdarAjAnA maMtrI zakaTAlanA moTA putra. yauvanAvasthAmAM kozA gaNikAnA mohamAM lapaTAyelA. paraMtu pitAnA mRtyuthI vairAgya pAmI Arya saMbhUtivijaya pAse dIkSA laI ekavAra kozA gaNikAne tyAM gurunI anumatithI comAsu karI. kAmanA gharamAM jaI kAmane harAvI kozAne dharmamAM sthira karI gurunA zrImukhe "duSkara-duSkarakAraka" biruda meLavI 84 covIzI sudhI nAma amara karyuM. Arya bhadrabAhusvAmI pAse arthathI daza pUrva ane sUtrathI bAkInA cArapUrva, ema cauda pUrva bhaNyA. kALadharma pAmI pahelA devaloke gayA. | (11) vasvAmI : vayararisI. tuMbavana gAmanA dhanagiri-sunaMdAnA putra, pitAe janma pahelA dIkSA lIdhAnuM jANatA satata raDatA rahI mAtAno moha toDAvyo. mAtAe dhanagirimunino vahorAvyA. sAdhvInA upAzrayamAM rahI 11 aMga moDhe karyA. mAtAe bALakane pAcho meLavavA rAjadvAre jhaghaDo karatAM saMghasamakSa gurunA hAthe rajoharaNa laI nAcIne dIkSA lIdhI. rAjAe bALakanI IcchAnusAra nyAya cUkavyo. saMyamathI. prasanna thayelA devoe AkAzagAminI tathA vaikriyalabdhi Apela. bhayaMkara duSkALa vakhate AkhA saMghane AkAzagAmI paTa dvArA sukALanA kSetramAM pheravI, tathA bauddha rAjAne pratibodha karavA lAkho puSpo anyakSetramAMthI lAvI zAsana prabhAvanA karI. chellA dazapUrvadhara banI aMte kALadharma pAmyA. Indra temano mahotsava karyo. (12) naMdiSeNa : A nAmanA be mahApuruSo thaI gayA, eka adabhuta vaiyAvaccI naMdiSeNa ke jemaNe devatAnI AkarI parIkSA paNa apUrva samatAbhAvathI pAra karI ane anya zreNika rAjAnA putra naMdiSaNa-jeNe prabhuvIrathI pratibodha pAmI adabhuta satva dAkhavI cAritra svIkAryuM tathA karmavaza uThatI bhogecchAone dabAvavA ugra vihAra-saMyama tathA tapazcaryAnA yogo sevyA, jenA prabhAve aneka labdhio prApta thaI. ekavAra gocarI prasaMge vezyAne tyAM jaI caDyA jyAM dharmalAbhano pratibhAva 'arthalAbhanI ahIM jarUra che' vAkyathI maLyo. mAnavaza taraNuM kheMcI sADA bAra koDa sonAmahoranI vRSTi karI. vezyAnA AgrahanI saMsAramAM rokAyA paraMtu dezanAladhdhithI roja 10ne pratibodha karatA. 12 varSe eka vAra dazamo sonI evo Avyo, je pratibodha pAmyo ja nahIM. chevaTe gaNikAe 'dazamA tame' ema mazkarI karatAM mohanidrA tUTatAM dIkSA laI AtmakalyANa sAdhyuM. nIdileNa (13). trigirI, siMhagiri : prabhu mahAvIra devanI bAramI pATe birAjamAna prabhAvazALI AcArya. anekavidha zAsanasevA nA kAryo karavAnI sAthe teo vasvAmInA guru paNa banyA hatA. (14) kRtapuNyaka (kayavannA zeTha) : pUrvabhavamAM munine traNa vakhata khaMDita dAna devAthI dhanezvara zeThane tyAM avatarelA kRtapuNyakane vartamAna bhavamAM vezyA sAthe, aputrIyA evI cAra zreSThi putravadhuo sAthe tathA zreNikarAjAnI putrI manoramA sAthe ema traNa vAra khaMDita bhogo prApta thayA tathA zreNikarAjAnuM ardha rAjya prApta thayuM hatuM. saMsAranA vividha bhogo bhogavI prabhuvIra pAse pUrvabhavano vRtAMta sAMbhaLI dIkSA grahaNa karI svargavAsI thayA. kayavakSo 209 vates se Only

Page #214
sukosala SET kezIsvAmI. gItamasvAmI (15) su kozalamuni : ayodhyAnA kIrtidhara rAjA-sahadevI rANInA putra. pitAnA pagale sukozale paNa dIkSA letA viyoganA ArtadhyAne mRtyu pAmI sahadevI jaMgalamAM vAghaNa banI, ekadA sukozala te ja jaMgalamAM jaI kAryotsarga dhyAne ubhA rahetA te ja vAghaNe AvIne humalo karyo ane zarIra cIrI nAMkhyuM. upasargane apUrva samatAthI sahana karatAM aMtakRta kevaLI. thaI sukozala muni mokSe padhAryA. (16) puMDarIka : pitAnI sAthe dIkSA levAnI bhAvanA chatAM nAnAbhAI kaMDarIkanI tIvra isrio bhAvanA joI tene dIkSAnI sahamati ApI pote vairAgyapUrvaka rAjyapAlana karyuM. hajAra varSanA saMyama pachI kaMDarIka muni rogagrasta thatAM suMdara upacAra tathA anupAnAdithI bhakti karI vaLAvyA paraMtu rAjavI bhogonI lAlasAe cAritrabhraSTa thaI kaMDarIka ghare AvatA tene rAjagAdI soMpI pote saMyamajIvana svIkAryuM. gurubhagavaMta na maLe tyAM sudhI cAre AhArano tyAga karI vihAra karyo. uttamabhAvacAritra pALI traNa divasamAM kALa karI sarvArthasiddha vimAnamAM devapaNe utpanna thayAM. (17) kezI gaNadhara : zrI pArzvanAtha svAmInI paraMparAnA A mahApuruSe mahAnAstika pradezI rAjAne pratibodha pamADyo hato. tathA zrI gautamasvAmI bhagavaMta sAthe dharmacarcA karI pAMca mahAvratanA prabhuvIranA zAsana no svIkArI anukrame siddhapadane pAmyA. 3 karakag hAvihallA sudarasaNA (18) rAjarSi karakaMDu : caMpAnagarInA rAjA. dadhivAhana rANI padmAvatInA putra, paNa unmatta hAthIe jaMgalamAM mAtAne mUkI detA, mAtAe sAdhvIjI pAse dIkSA letA janma bAda smazAnamAM mUkAyA ane caMDAlane tyAM ucharyA. zarIre khaNa khUbaja AvatI hovAthI karakaMDu nAma paDyuM. anukrame kaMcanapuranA ane caMpAnA rAjA banyA. atipriya rUpALA ane baLavAna sAMDhane jarA jarjarita jotA vairAgya thayo ane pratyekabuddha thaI dIkSA laI mokSamAM padhAryA. (19-20) hallavihalla : zreNikanI patnI cellaNAnA putro, zreNike secanaka hAthI bheTa ApavAthI koNike yuddha karyuM. pitAmaha ceDA rAjAnI madadathI laDatA hatA tyAM rAtriyuddha daramyAna secanaka hAthI khAImAM paDI marI jatAM vairAgya pAmI dIkSA laI sarvArthasiddha vimAnamAM deva thayA. | (21) sudarzana zeTha : ahaMdadAsa-ahaMdadAsI mAtapitAnA saMtAna, bAra vratadhArI zrAvaka hatA. kapilA dAsIe vAsanApUrti mATe prayatna karyo. tyAre huM napuMsaka chuM' ema kahI chaTakI gayA. bIjIvAra rAjarANI abhayAe pauSadhamAM kAussagga sthita sudarzanane dAsI dvArA upADI lAvI calAyamAna karavA ghaNA prayatna karyA. paraMtu niSphaLatA maLI tyAre zIla-bhaMgano Aropa mUkAyo. ghaNu puchavA chatAM khulAso na karatA rAjAe phAMsInI sajA pharamAvI. svayaMnI ArAdhanA tathA dharmapatnI manoramAnA kAussagga ArAdhanAnA baLe zULInuM siMhAsana thayu. ekavAra prabhuvIra pAse jatAM navakAra mahAmaMtranA prabhAve rojanI sAta hatyA karanAra arjunamALInA dehamAMthI yakSane dUra karI dIkSA apAvI. aMte mahAvrata ArAdhI mokSamAM gayA. 2 10) PFA Private & Personal use only

Page #215
sAla mahAsAla (22-23) zAla - mahAzAla : baMne bhAIo hatA. paraspara prIti hatI. bhANeja gAMgalIne rAjya soMpI dIkSA lIdhI hatI. eka vakhata prabhu gautamasvAmI sAthe gAMgalIne pratibodhavA pRSThacaMpAmAM AvyA. mAtA-pitA sAthe gAMgalIe dIkSA lIdhI. rastAmAM uttama bhAvanA bhAvatAM sahune kevaLajJAna thayuM. aMte mokSa pAmyA. ned Inter hatA. eka vakhata zreNika mahArAjA temanI svargIya samRddhi jovA AvyA tyAre potAnA mAthe svAmI che ema jANI dIkSAnI bhAvanAthI eka-eka patnIno tyAga karavA lAgyA tyAre banevI dhanyazeThanI preraNAthI eka sAthe badho tyAga karI cAritra svIkArI ugna saMyama-tapazcaryA pALI vaibhAragiri para anazana svIkArI sarvArthasiddha vimAnamAM utpanna thayAM. esahAcIhI dasannabhaddI sAlibhaddo (24) zAlibhadra H bharavADaputra saMgama tarIkenA pUrvabhavanA munine Apela khIradAnanA prabhAvathI rAjagRhI nagarImAM gobhadra zeThabhadrAzeThANIne tyAM putrarUpe janmyo. atula saMpatti ane ucca kulIna 32 suMdarIonA svAmI hovAnI sAthe nitya devalokathI gobhadra-deve mokalela divya vastra AbhUSaNAdi bhogasAmagrIthI yukta 99 peTInA bhoktA (25) bhadrabAhusvAmI : aMtima caudapUrvanA jJAtA ane bhaddo AvazyakAdi daza sUtro para niyuktinA racatiyA mahAprANa dhyAnane sAdhanAra mahApuruSa varAhamihiranA adhakacarA jyotiSa jJAnano pratikAra karI AkAzamAMthI mAMDalAnI vacce nahIM paraMtu mAMDalAnA chevADe mAchaluM paDavuM tathA rAjaputranuM 100 varSanuM AyuSya nahIM paraMtu mAtra sAta divasamAM bilADInA AgaLiyAthI mota thavu. Adi sacoTa bhaviSya jaNAvI jinazAsanananI prabhAvanA karI tathA varAhamihirakRta upasargane zAMta karavA 'uvasaggaharaM' stotranI racanA karI. kalpasUtra-mULasUtranA teo racayitA che. orio (26) dazArNabhadra rAjA : dazArNapuranA rAjA, nitya trikALapUjAno niyama hato. eka vAra garvasahita apUrva Rddhi sAthe vIraprabhune vaMdana karavA jatAM Indre apUrva samRddhi pradarzana karI garva khaMDana karyuM, tethI vairAgI thai cAritra lIdhuM. aMte samyag ArAdhanA karI mokSe padhAryA. (27) prasannacaMdra rAjA : somacaMdra rAjA-dhAriNInA saMtAna bAlakuMvarane rAjya soMpI cAritra lIdhuM. ekavAra rAjagRhImAM udyAnamAM kAyotsarga dhyAne hatA tyAre prabhu vIrane vaMdana karavA nIkaLela rAjA zreNikanA agresara be sainikonA moDhe sAMbhaLyuM ke 'maMtrIo bevaphA thatA caMpAnagarIno rAjA dadhivAhana potAnA bALaputrane laDAImAM haNI rAjya laI leze.' tethI putramohathI mAnasika yuddha karatAM sAtamI naraka yogya karma ekaThA karyA. badhA zastro khUTI gayA jANI mAthAno lokhaMDI Topa kADhavA hAtha pherave che tyAre muMDita mastakathI sAdhupaNAno khyAla AvatA pazcAttApa karatAM kevaLajJAna pAmyA. Fruti, e & Patay sabhado (28) yazobhadrasUri : zayyabhavasUri nA ziSya tathA bhadrabAhuvAmI nA gurudeva, caudapUrvanA abhyAsI teoe aneka yogya sAdhuone pUrvInI vAcanA ApI. aMte zatruMjyagirinI yAtrA karI kALadharma pAmI svarge padhAyAM. 211 inel

Page #216
jaMbupahU mimi ba (29) jaMbUsvAmI : ni:spRha ane vairAgyavAsita hovA chatAM RSabhadattadhAriNInA A putrane mAtAnA AgrahathI ATha kanyAo sAthe paraNavuM paDyuM. paNa pahelI ja rAtre ativairAgyasabhara upadeza ApI e badhAne vairAgya pamADyo. e samaye pAMcaso coro sAthe corI karavA Avela prabhava cora paNa pIgaLyA. bIjA divase 527 sAthe jaMbukumAre sudharmAvAmI pAse dIkSA lIdhI. avasarpiNI kALanA bharatakSetranA teo chellA kevaLI thayA. 212 Jain Education Internallchfal (31) gajasukumAla : sAta-sAta putrone janma ApavA chatAM ekeyanuM lAlana pAlana karavA na maLavAthI viSAda pAmelA devIe kRSNane jaNAvatA kRSNa hariNaigamethI devanI ArAdhanA karI. mahaddhika deva devakInI kukSimAM AvyA te gajasukumAla. bAlyavaye vairAgya pAmyA paraMtu mohapAzamAM bAMdhavA mAta-pitAe lagna karAvyA. paraMtu yuvAvaye ja neminAtha prabhu pAse dIkSA laI mazAnamAM kAyotsarga dhyAnamAM rahyA. dIkarIno bhava bagADyo' ema vicArI somila sasarAe mAthe mATInI pALa bAMdhI gayA. ciMtAmAMthI dhagadhagatA aMgArA kADhI. mAthe mUkyAM. samatAbhAve apUrva karmanirjarA karI aMtakRtu keLavI thaI mokSe padhAryA. avaMtisukumAlo (32) avaMtisukumAla H ujjayinInA vAsI bhadrazeTha-bhadrAzeThANInA saMtAna, 32 patnIonA svAmI. eka vAra | AryasuhastisUrine potAnI cAnazALAmAM vasati ApI tyAre 'nalinIgulma' adhyayana sAMbhaLatAM jAtismaraNa jJAna thayuM, cAritra lIdhuM ane zarIranI sukumALatAnA kAraNe lAMbo samaya cAritra pALavAnI azaktinA kAraNe smazAne kAussagga dhyAne ubhA rahyA. sukomaLa zarIranI gaMdhathI AkarSAI ziyALaNI baccA sAthe AvI ane zarIre bacakA bharavA lAgI paraMtu zubha dhyAnamAM zubha dhyAnamAM magna rahI kALa karI nalinIgulmavimAnamAM deva tarIke utpanna thayA. vaMkacUlo (30) vaMkacUla : virATa dezanA dhanno rAjakumAra puSpacUla, paraMtu jugAra-corI vagere vakratAnA kAraNe lokoe nAma vaMkacUla pADyuM. pitAe dezavaTo ApatAM patnI bahena sAthe nIkaLI jaMgalamAM pallIpati thayA. ekavAra Arya jJAnatuMgasUrijI padhAratA koIne upadeza na ApavAnI zarate comAsuM karAvyuM. vihAra karatAM vaMkacUlanI sarahada oLaMgI tyAre vaMkacUlanI IcchAthI AcArya bhagavaMte (1) ajANyA phaLa khAvA nahIM (2) prahAra karatA pahelAM sAta DagalA pAchA haTavuM (3) rAjarANI sAthe bhoga bhogavavA nahIM (4) kAgaDAnuM mAMsa khAvuM nahIM, e cAra niyamo ApyA. anekavidha kaSTo vacce paNa dRDhatAthI niyamapAlana karI aneka lAbho meLavI vaMkacUla svargavAsI thayA. (33) dhanyakumAra : dhanasArazIlavatInA saMtAna, bhAgyabaLe ane buddhibaLe akhUTa lakSmI upArjana karI hatI. ekavAra sALA zAlibhadranI dIkSAnI bhAvanAthI patnI subhadrA raDatI hatI, tyAre te kAyara che ke eka-eka choDe che, Ama ToNo mAryo. jyanI sahelI che, karaNI agharI che', AvI patnInI vAta sAMbhaLI eka sAthe tamAma bhogasAmagrI tyAgI zAlibhadra sAthe dIkSA laI uttama ArAdhanA karI anuttara devalokamAM gayA.

Page #217
IlAIputto thaI rAjAne rIjavavAnI zarata mUkI. tethI temanI sAthe naTakaLA zIkhI benAtaTanA mahIpALa rAjA pAse naTakaLA batAvI. adbhuta khelo karavA chatAM naTaDImAM mohAI rAjA vAraMvAra khela karAve che tyAre parastrIlaMpaTatA ane viSayavAsanA para vairAgya Avyo, tyAM atyaMta nirvikArabhAve gocarI vahoratA sAdhune joI bhaktibhAva jAgyo ane pakazreNie caDI kevaLajJAna pAmyA. bAhumaNI (34) ilAcIputra : vitAvardhana nagaranA Imya zeTha-dhAriNInA putra. vairAgyavAsita joI pitAe halakA mitronI sobata karAvatA laMkhIkAra naTanI putrI para mahAyA. na nATyakaLAmAM pravINa ajjarakikha (36) bAhumuni : jemanuM mULa nAma yugabAhu hatuM. te pATalIputranA vikramabAhu rAjA madanarekhA rANInA putra, pUrvabhavanI jJAnapaMcamInI ArAdhanAnA vidyAo prApta karI tathA cAra praznonA pratyuttara ApavAnI pratijJA pUtaLI pAse karAvI anaMgasuMdarI sAthe vivAha karyA. aMte cAritra laI jJAnapaMcamInI ArAdhanA karI kevaLI banyA, bhaviko para upakAra karI mole padhAryA. puNyabaLe sarasvatI devI ane vidyAdharonI kRpA prApta thatAM aneka cilAI putto (35) cilAtIputra susImA mArI' ema karAra karI corone sAthe laI dhADa pADI badhuM upADI cAlyAM. kolAhala thatAM rAjanA sipAIo pAchaLa paDyAM eTale dhananA poTalA mUkI tathA susImAnuM mAthu kApI dhaDa mukI bhAgyAM. rastAmAM munirAja maLatAM talavAranI aNIe dharma pUchatAM 'upazama-viveka-saMvara' traNa pada ApI cAraNalabdhithI sAdhumahArAja uDyA. cilAtIputra traNa padonuM dhyAna dharatAM tyAM ja zubha dhyAnamAM magna thayAM. lohInI vAsathI Avela kIDIono upadrava aDhI divasa sahana karI svargavAsI thayA. ajAgarA : rAjagRhImAM cilAtI dAsIno putra. dhana sArthavAhane tyAM nokarI kare paNa apalakSaNa joI kADhI mUkatA jaMgalamAM corono saradAra thayo. 'dhana tamAruM, zreSThiputrI asuhatyI : (37) AryamahAgiri ane (38) AryasuhastisUri baMne zrI sthUlabhadrajInA dazapUrvI ziSyo hatA. Arya mahAgirie gacchamAM rahI jinakAnI tulanA karelI, teo 5mAM kaDaka cAritra pALatA tathA paLAvatA hatA. aMte gajapada tIrthe 'anazana' karI svargamAM gayA. Arya suhastisUrie eka bhikSukane duSkALanA samayamAM bhojananimittaka dIkSA ApelI, je pAchaLathI saMprati mahArAja thayA ane avismaraNIya zAsanaprabhAvanA karelI. AcAryazrI paNa bhavya jIvone pratibodha karI viziSTa zAsanaprabhAvanAnA kAryo karI aMte svargavAsI thayA. (39) AryarakSitasUri : brAhANa zAstromAM prakAMDa vidvattA meLavI rAjasanmAna prApta karyuM paNa Atmahitecchu mAtAe dRSTivAda bhaNavAnI preraNA karatA AcArya tosaliputra pAse AvI cAritra laI temanI pAse tathA vrajasvAmijI pAsethI sADA nava pUrva sudhInuM jJAna meLavyuM. dazapuranA rAjA, pATaliputranA rAjA Adine jaina banAvyA. potAnA parivArane paNa dIkSA ApI ane ArAdhanAmAM sthira kyAM. jaina zrutajJAnane dravyAnuyoga, gaNitAnuyoga, caraNAnuyoga ane dharmAnuyoga ema cAra anuyogamAM vibhAjita karyuM. aMte svargavAsI thayA. 213 www.jainellbrary.org

Page #218
214 Jain Edupl udAyo : vItamaya (40) udAyanarAjarSi nagarInA rAjA hatA. potAnI dAsI sahita prabhuvIranI devata jIvita pratimA upADI gayelA jAhinInA rAjA caMpratane yuddhamAM harAvI baMdI banAvyA hatA, paraMtu sAdharmika jANI saMvatsarInA divase kSamApanApUrvaka choDyA hatA. jo 'prabhu padhAre to dIkSA lauM' evA temanA saMkalpane eja divaro prabhuvIre padhArI saphaLa karyo. 'rAjeyArI te narakezvarI' ema mAnI putrane rAjya na ApatA bhANeja kezIne rAjya ApI aMtimarAjarSi banyA. ekvAra vicaratA svanagaramAM padhAratAM 'A rAjya pAchuM levA AvyA che ' ema mAnI bhANeje viprayoga karyo temAM be vAra baccA, trIjI vAra asara thaI paraMtu zubhadhyAnadhArAmAM ArUDha thaI kevaLajJAna prApta karyuM. . saMbI pa (43/44) zAMba ane pradhumna : zrI. kRSNana baMne putro, zAMbanI mAtA jaMbUvatI, pradhumnanI mAtA rUkamaNI, bALapaNamAM aneka lIlAo karI, kaumAryAvasthAmAM vividha parAkramo karI chevaTe prabhu neminAtha pAse dIkSA laI zatruMjyagiri para mokSe gayA hatA. International mo mUladevo kAlayasUri aMtaH puramAM keda karyA tyAre ghaNI rIte samajAvavA chatAM na mAnyA eTale sUrijIe vezaparivartana karI 96 zakarAjAone pratibodha pamADI gabhila para caDAI karAvI. sAvIjIne choDAvyA. sUrijI atyaMta prabhAvaka puNyapuruSa hatA. (42/2) kAlakAcArya (2) : pratiSThAnapuranA rAjA zAlivAhananI vinaMtIthI saMvatsarI cothe pravartAvI tathA sImaMdharasvAmIe Indra AgaLa 'nigodanuM Abehuba svarUpa A kAlakasUri kahI zakaze' tema jaNAvatAM brAhmaNanuM rUpa laI Indra Avela. AcArye yathArthasvarUpa jaNAvatA indra prasanna thayelA. (45) mULadeva : kaLAkuzaLa paNa bhAre jugArI, pitAe dezavaTo Apyo tethI ujjayinImAM AvI devadattA gaNikA ane klAcArya vizvabhUtino parAjya karyo. puNyabaLa, LAbaLa ane munine dAnanA prabhAve viSamaparisthiti pasAra karI hAthIothI samRddha vizAla rAya ane kalApriya catura gaNikA devadattAnA svAmI thayA. pAchaLathI vairAgya pAmI cAritra pALI devaloke gayA. bhaviSyamAM mokSe ze. For Private (41) manaka : zayyabhavasUrinA putra ane ziSya. emanuM AyuSya cha mahinA jeTaluM alpa hovAthI TUMka samayamAM suMdara ArAdhanA karI zake te mATe zayyabhavasUrie zrI dazavaikAlika sUtranI racanA karI. teo cha mahinA cAritra pALI devaloke padhAryA. Use Olik (42/1) kAlakAcArya : bahena sarasvatI sAthe gaNadharasUri pAse dIkSA lIdhI hatI. ujjayinInA rAjA gardabhilluM atyaMta rUpavatI sarasvatI sAdhvIjI para mohAMdha thaI pabhavo (46) prabhavasvAmI : jaMbusvAmIne tyAM corI karavA jatAM pati-patnI vaccenA vairAgyapreraka saMvAda sAMbhaLI pratibodha pAmI 500 coro sAthe dIkSA lIdhI. jaMbusvAmI pachI zAsanano sarvabhAra saMbhALanAra pUjyazrI cauda pUrvanA jJAtA hatA. jainazAsananI dhurA soMpavA zramaNa tathA zramaNopAsaka saMghamAM viziSTa pAtra vyaktitva na dekhAtAM teozrIe zayyabhava brAhmaNane pratibodhI cAritra ApI zAsananAyaka banAvyA hatA. tary.org

Page #219
| taikta adrakumAro (47) viSNukumAra : pado ta ra rAjA - jvAlAdevInA kuLadIpaka, mahApadma cakravartInA bhAI, dIkSA laI ghora tapa tapI aneka ladhinA dhAraka banyA. zAsanaaSI namucie zramaNa saMghane SaTakhaMDanI vihukumAro hada choDI javA jaNAvyuM tyAre munivare padhArI ghaNI samajAvaTa karavA chatAM na mAnatA namuci pAse traNa DagalAM bhUmi mAMgI. mAMgaNI svIkAratA 1 lAkha yojananuM virATa zarIra banAvI eka paga samudranA pUrva kAMThe, eka paga samudranA pazcimakAMThe mUkyo, trIjo paga kyAM muku ema kahIne te paga namucinA mastake mUkI saMghane upadravathI mukta karyo. AlocanAthI zuddha thaI uttamacAritra pALI aMte mokSa padhAryA.. (48) AdrakumAra : Adraka nAmanA anAryadezanA rAjakumAra. pitA Adraka ane zreNIka rAjAnI maitrIne laMbAvavA abhayakumAra sAthe maitrIno hAtha laMbAvyo tyAre haLukarmI jANI abhayakumAre ratnamaya jinapratimA mokalI. prabhudarzane jAtismaraNa jJAna thatA AryadezamAM AvI dIkSA lIdhI. varSo sudhI cAritra pALyA bAda bhogAvalI karmano udaya thatAM saMsAravAsa svIkAravo paDyo. pharI cAritrano ullAsa thayo tyAre putrasnehe bIjA bAra varSa saMsAramAM rokI rAkhyA bAda pharI dIkSA laI anekane pratibodha pamADI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM. DhapahArI, (49) daDhaprahArI : yajJadatta brAhmaNano putra kusaMgathI bagaDI prasiddha cora banyo. e kavAra luMTa calAvatA brAhmaNa gAya, sagarbhA strI eTale ke strI + garbhastha bALaka ema cAra mahAhatyA karI. paraMtu daya dravI jatAM cAritra lIdhuM ane jyAM sudhI pUrva pApanI smRti thAya tyAM sudhI kAyotsarga dhyAne rahevAno abhigraha laI hatyAvALA gAmanI sImamAM ja kAussagnamAM ubhA rahyAM. asahya kaThora zabdo kahI, paththara roDA, Adino ghA karI lokoe herAna karyA. paraMtu badhuM samatAbhAve sahana karI cha mahinAnA aMte kevaLajJAna pAmyA. (51) kUragaDu muni : dhanadatta zreSThinA putra, dharmadhoSasUri pAse nAnI uMmaramAM dIkSita thayA hatA. kSamAguNa adabhuta hato paNa kUragaDU tapazcaryA jarAya na karI zake. ekavAra parvadivase prAtaH kALamAM ghaDo bharIne bhAta laI AvI vAparavA beThA, tyAM sAthe rahelA mAsakSamaNanA tapasvI munie 'mane baLakho kADhavAnuM sAdhana kema na ApyuM ?' have tamArA pAtramAM ja baLakho kADhe tema kahI bhojanamAM ja baLakho nAMkhyo.' anyatra lAvela gocarI. sAthenA cAra tapasvIone batAvavA temanA khAudharApaNAnI niMdA karatAM temanA pAtramAM ghUMka nAkhe che evo nirdeza Ave che. kUragaDu munie adabhuta kSamA rAkhI svaniMdA karatAM karatAM kevaLajJAna prApta karyuM. sirjAsa (50) zreyAMsakumAra : bAhubalInA pautra ane somayaza rAjAnA dIkarA. zrI AdinAtha paramAtmAne vArSika tapa pachI IkSarasathI pAraNuM jAti smaraNajJAnI evA temaNe karAvyuM hatuM. AtmasAdhanA karI aMte siddhapadane pAmyA. sijjaibhava (52) zayyabhavasUri : pUrvAvasthAmAM karmakAMDI brAhmaNa hatA, paraMtu temanI pAtratA dekhI prabhavasvAmIe be sAdhu mokalI pratibodha karI cAritra ApI zAsananI dhurA soMpI hatI. bAlaputra manaka cAritranA mArge Avyo tyAre tenuM alpa Ayu jANI siddhAMtamAMthI udvarI zrI dazavaikAlika sUtranI racanA karI hatI. zAsanasevAnA anekavidha kAryothI jIvana saphaLa banAvyuM hatuM. 215 | Jain Education Intem For Private & Personal use on

Page #220
216 (53) meghakumAra : zreNika rAjAnI dhAriNI nAmanI rANInA putra. ATha rAjakumArIne paraNyA hovA chatAM prabhuvIranI dezanAthI pratibodha pAmI cAritra svIkAryuM. navadIkSita munino saMthAro chelle thavAthI AkhI rAta sAdhuonI avarajavarathI dhULa uDavAthI nidrA AvI nahIM tethI cAritra nahIM paLAya tema samajI rajoharaNa pAchuM soMpavA vicAryuM. savAre prabhue sAmethI bolAvI kareluM durdhyAna jaNAvI pUrvanA hAthInA bhavamAM sasalAne bacAvavAnI dayAthI kevA kaSTa svIkAryA hatA, te jaNAvyuM. pratibodha pAmI AMkha ane paga sivAya zarIranA koI aMgono upacAra na karAvavAnI dhora pratijJA laI nirmaLa cAritra pALI svargavAsI thayA. caMdanabAlA JU mehakumAro Jain Education Intimation JOUL (2) caMdanabAlA : caMpApurInA dadhivAhana rAjA-dhAriNI rANInI kulIpikA. kauzAMbInA rAjA zatAnikanA humalAmAM pitA bhAgI gayA, mAtAe zIlarakSaNArthe balidAna ApyuM. ane te ubhI bajAre vecAI. dhanAvaha zeThe kharIdI dIkarI tarIke ghare rAkhI, paraMtu zreSThipatnI -mULAnI zaMkA thaI ke bhaviSyamAM zeTha AnI sAthe lagna karaze. tethI muMDana karI, page beDI nAkhI, aMdhAriyA oraDAmAM purI. 3 divase zeThane khabara paDatAM sUpaDAmAM aDadanA bAkuLA ApI beDI toDavA luhArane bolAvavA gayA. tyAM prabhu vIranA abhigrahanI pUrti karI bAkuLA vahorAvatAM paMcadivya pragaTa thayAM. Akhare prabhu vIranA haste dIkSita thaI 36,000 sAdhvIonA vaDerA thayA, anukrame kevaLI thaI mokSe gayA. |DY sulasA (1) sulasA : zreNikanA lazkaranA mukhya rathika nAgarathanA dharmapatnI. prabhu mahAvIradeva pratye paramabhakti ane zraddhA dharAvatA hatAM. devasahAyathI thayelA 32putro eka sAthe zreNikanI rakSA mATe khapI gayA chatAM bhavasthiti vicArI pote zoka karyo nahIM ane patine paNa na karavA dIdho. prabhu vIre aMbaDa sAthe dharmalAbha kahevaDAvyA tyAre aMbaDe IndrajALathI brahmA, viSNu, maheza tathA tIrthaMkaranI samavasaraNa Rddhi virdI paNa sulasA jarAya zraddhAnI dRDhatAthI calita na thaI tethI ghare jaI dharmalAbha pahoMcADyA. devakRta samyaktva parIkSAmAM lakSapAka telanAM 4 bATalA phuTavA chatAM kapAya na karyo. mRtyu pAmI devalokamAM gayA. AvatI covIzImAM nirmama nAma 15mAM tIrthaMkara thaze. na maNoramA (3) manoramA - sudarzana zeThanA pativratA patnI, jemanA kAusaggadhyAne zAsanadevatAne sahAya mATe AkarSyA hatA. For Vivate & Personal Use Oliv (4) madanarekhA H maNiratha rAjAnA laghubaMdhu yubAhunA atyaMta svarUpavAna zIlavAna dharmapatnI. maNiro mayaNarehA madanarekhAne calita karavA aneka prayatno karyA. temAM niSphaLa jatAM chevaTe yugabAhunuM khUna karyuM, patine aMta samaye adbhuta samAdhi ApI garbhavatI madanarekhA nAsI chUTI. jaMgalamAM jaI eka putrane janma Apyo. je pAchaLathI namirAjarSi thayA. tyArabAda madanarekhAe dIkSA laI AtmakalyANa sAdhyuM.

Page #221
"hArvatI rasIyA nimayAsuMdarI (5) damayaMtI : vidarbhanareza bhImarAjAnA putrI ane naLarAjAnA dharmapatnI. pUrvabhavamAM aSTApada para covIse ya bhagavAnane suvarNamaya tilaka caDAvyA hovAthI kapALamAM svayaM prakAzita tilaka janmathI hatuM. naLarAjA jugAramAM hArI jatAM baMne jaNAe vanavAsa svIkAryo. jyAM bAra varSano baMne vacce viyoga thayo. aneka saMkaTonI vacce zIlapAlana karI chevaTe nala sAthe milana thayuM. aMte cAritra laI svargavAsI thaI bIjA bhavamAM kanakavatI nAme vasudevanA patnI banI mokSe gayA. (6) narmadAsuMdarI : pitA sahadeva ane pati mahezvaradatta. svaparicayathI sAsu - sasarAne deDha jainadharmI karyA. sAdhu para pAnanI picakArI uDavAthI pati viyogathI bhaviSyavANI maLI, bhaviSyavANI saphaLa thatA pati viyoge zIla para aneka Aphato AvI paNa kaSTo veThIne paNa sahanazIlatA ane buddhinA prabhAve zIla sAcavyuM. aMte cAritra laI avadhijJAnI banyA ane pravartinI pada zobhAvyuM. (7) sItA : videharAja janakanA putrI ane rAmacaMdrajInA patnI. aparasAsu kaikeyIne dazarathe Apela varadAnathI rAmasAthe vanavAsa svIkAryo. rAvaNe apaharaNa karyuM. vikaTa saMyogo vacce zIlarakSA karI. rAmAyaNanA yuddha bAda ayodhyA pAchA pharyA tyAM lokaniMdA thatA rAmacaMdrajIe garbhiNI avasthAmAM jaMgalamAM mUkyAM. saMtAnoe pitAkAkA sAthe yuddha karI parAkrama dAkhavI pitRkuLane jagAvyuM. pachI satItva aMge agniparIkSA ApI. vizuddha zIlavatI jAhera thayA ke turaMta cAritra laI bAramA devaloke Indra banyAM. tyAMthI cyavI rAvaNano jIva tIrthakara thaze, tenA gaNadhara banI mokSe padhAraze. nayA bahAne * * (8) naMdA : zreNikarAjA pitAthI risAIne gopALa nAmadhAraNa karI benAtaTa gayelA tyAre dhanapati zeThanI putrI naMdAne paraNyA hatA. naMdAne abhayakumAra putra hatA. jemaNe varSonA viyoga pachI mAta-pitAnuM milana karAveluM. akhaMDa zIlapAlana karI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM. (9) bhadrA : zAlibhadranA mAtA, paramajainadharmanA anurAgiNI hatA. pati-putra viyogamAM zIladharma pALI AtmakalyANa karyuM sAdhyuM hatuM. (10) subhadrA : jinadAsa pitA ane tattvamAlinI mAtAnI dharmaparAyaNa suputrI. tenA sAsariyA bauddha hovAthI aneka prakAre satAvatA hatA. paraMtu te potAnA dharmathI calAyamAna na thayA. eka vakhata vahoravA padhArelA eka jinakalpI muninI AMkhamAM paDeluM taNakhaluM kADhatAM kapALanA cAMllAnI chApa te sAdhunA kapALa para paDI ane satInA mAthe ALa AvyuM. te dUra karavA zAsanadevInI ArAdhanA karatAM bIje divase nagaranA daravAjA baMdha thaI gayA. AkAzavANI thaI ke "jo koI satI strI kAcA sUtaranA tAMtaNAthI cALaNI vaDe kUvAmAMthI pANI kADhIne chAMTaze to A daravAjA ughaDaze.' anya strIo na karI zaktA chelle satI subhadrAe A kArya karI batAvyuM ane zIladharmano jayajayakAra phelAvyo. Akhare dIkSA laI mokSagAmI thayA. rAi (11) rAjimatI : ugrasena rAjAnA sauMdaryavatI putrI ane neminAtha prabhunA vAgdattA. haraNiyAono pokAra sAMbhaLI nemikumAra pAchA pharyA pachI manathI temanuM ja zaraNa laI satItva vALI cAritra lIdhuM. zrI neminAtha prabhunA laghubaMdhu rathanemi guphAmAM nirvastra avasthAmAM temane joI vicalita banyA tyAre suMdara hitazikSA ApI saMyamamAM sthira karyA. satI chevaTe karmakSaya karI muktipadane varyA. 217. vain International For Firvale & P s e my

Page #222
218 risidattA Educ (12) RSidattA : hariSaNa tApasanI atyaMta sauMdaryavatI putrI ane kanakaratha rAjAnA dharmapatnI. karmodaye zorya sulasA yoginI dvArA DAkaNanuM kalaMka lagADAvyuM hatuM tenA kAraNe ghaNA kaSTo sahavA paDyA. paraMtu prabhubhakti ane zIladharmanA prabhAve tamAmamAMthI pAra utaryA. chevaTe saMyama dhAraNa karI siddhipadane varyA. siridevI (15) zrIdevI : zrIdhara rAjAnI paramazIlavatI n Int strI. vidyAdhare ane ve DagAvavA ghaNI koziSa karI paNa parvatanI jema nikAla rahyA. chevaTe cAritra laI pAMcamA devaloke gayA. migAvaI apaharaNa karI zIlathI paumAvaI (13) padmAvatI H roDA rAjAnA putrI ane caMpApurInA dadhivAhana rAjAnA dharmapatnI, sagarbhAvasthAmAM 'hAthInI aMbADI para besI rAjAthI chatra dharAtA pote vanavihAra kare' tevo dohada thatAM tene pUrNa karavA vyavasthA thaI paraMtu jaMgala dekhI hAthI bhAgI chUTatA rAjA eka vRkSanI DALI pakaDI laTakI paDyAM paraMtu rANI tema na karI zakatA chevaTe hAthI pANI vAparavA ubho rahyo tyAre utarI tApasanA AzramamAM gayA. tyAMthI sAdhvIjIno paricaya thatAM garbhanI vAta jaNAvyA vagara dIkSA lIdhI. pAchaLathI gupta rIte bALakano janma karAvI smazAnamAM mUkAvyo je pratyeka buddha karakaMDU thayA. eka vakhata thaI rahela pitA-putranA yuddhane tyAM jaI sAcI hakIkata jaNAvI aTakAvyuM, nirmaLa cAritra pALI aMte AtmakalyANa sAdhyuM. | jia (16) jayeSThA : ceDA rAjAnI putrI, prabhuvIranA moTAbhAI naMdivardhana rAjAnI dharmapatnI, prabhu vIranA bAravratadhArI zrAvikA, emanAM aDaga ziyalanI zakendre prazaMsA karatAM eka deve ghaNI ja bharyakara kasoTI karelI, paraMtu aNizuddha pAra utaratAM mahAsatI jAhera karI. dIkSA laI karma khapAmI zivapuramAM (mokSamAM) padhAryA. aMjaNA, UDD rApara suga (LHI (14) aMjanAsuMdarI : mahendra rAjAhRdayasuMdarI rANInI putrI, pavanaMjayanA dharmapatnI, nAnIzI vAtane moTuM svarupa ApI lagna pachI 22 varSa sudhI pavanaMjaye tarachoDI hatI chatAM akhaMDa zIlapAlana ane dharmadhyAna karyuM. yuddhamAM gayelA pati cakravAka mithunanI virahavivalatA joI gupta rIte aMjanA pAse AvyAM paraMtu te milana pariNAme AphatadAyI banyuM. garbhavatI banatAM kalaMkinI jAhera karI sAsu-sasarAe pitAne ghare mokalI, to tyAMthI paNa vanamAM dhakelAI. vanamAM tejasvI 'hanumAna' putrane janma Apyo. zIlapAlanamAM aDaga satIne zodhavA nIkaLelA patine varSo pachI ghaNI mahenate meLApa thayo. Akhare baMne jaNa cAritra laI muktipadane varyA. sujika (17) sujyeSThA : ceDA rAjAnI putrI. saMketa pramANe tene levA Avela zreNika rAjA bhUlathI tenI bahena cellaNAne laI cAlatA thayA tethI vairAgya pAmI zrI caMdanabALA pAse dIkSA lIdhI. ekavAra agAsImAM AtApanA karatA temanA rUpathI moha pAmI peDhAla vidyAdhare bhamarAnuM rupa karI yoni praveza karI zukra tenA ajANatA muktAM garbha rahyo paraMtu jJAnI mahAtmAe satya jaNAvI zaMkA dUra karI. tIvra tapazcaryA karI karma khapAvI mosamAM gayAM. (18) mRgAvatI : ceDA rAjAnI putrI ane kauzAMbInA zatAnIkanI dharmapatnI. rUpalubdha caMDAlote caDAI karI tyAre zatAnIka te ja rAtre apasmAranA rogathI mRtyu pAmyo. bhoganI AzA batAvI caMDaprota pAse ja killo majabUta karAvI anAja-pANI bharAvaDAvI killAnA dvAra baMdha karAvI prabhuvIranI rAha jovA lAgI. prabhu padhAratA daravAjA kholAvI dezanA sAMbhaLatA vairAgya pAmI dIkSA lIdhI. ekavAra sUrya-caMdra muLa vimAne darzana mATe AvatA prakAzane lIdhe rAtrino khyAla na AvatAM vastImAM AvavAmAM moDuM thatAM AryA caMdanabALAe Thapako ApavAthI pazcAtApa karatA kevaLajJAna pAmyA. library

Page #223
pabhAvaI (19) prabhAvatI : ceDA rAjAnI putrI ane siMdhu sIvInA rAjarSi udAyananI dharmapatnI. kumAranaMdI deve banAvela jIvitasvAminI pratimAnI peTI temanA hAthe ja khulI. te paramAtmAne maMdiramAM padharAvI roja apUrva jinabhakti karatA. ekavAra dAsI pAse maMgAvela vastro maMgAvela raMganA ja hovA chatAM anya varNanA dekhAvAthI tathA nRtyabhakti samaye dhaDa mastaka vinAnuM dekhAvAthI mRtyu najIka jANI prabhuvIra pAse dIkSA laI devalokamAM gayA. rupiNI (23) rukmiNI : kRSNanI paTTarANIthI bhinna vizuddha zIlavaMtA sannArI, sivA ional cillaNAdevI ceMDA (20) rollAmA : mahArAjAnI putrI tathA zreNikarAjAnI dharmapatnI. prabhu mahAvIradevanI paramazrAvikA tathA paramadharmAnurAgiNI hatA. eka vAra ziyALAnI tIvra ThaMDImAM taLAvanA kinAre khullA hai AkhI rAta kAyotsarga dhyAnamAM rahenAra sAdhunI ciMtA karatA zreNikane tenA zIla para vahema Avyo hato paraMtu prabhuvIranA vacanathI akhaMDa zIlavatI jANI te dUra thayo hato. vizuddha ArAdhanA karI AtmakalyANa sAdhyuM hatuM. revAi (24) revatI : bhagavAna mahAvIra svAmInA paramazrAvikA. gozALAnI tejolezyAthI prabhune cha mahinA sudhI thayelI azAtanA kALamAM bhaktibhAvathI koLApAka vahorAvI prabhuvIrane zAtA ApI tIrthaMkara nAmagotra bAMdhyuM hatuM. AvatI covIsImAM samAdhi nAmanA sattaramAM tIrthaMkara thaze. (2)zivAdevI : rokA mahArAjAnA putrI ane caMpradhota rAjAnA paramazIlavatI paTTarANI. devakRta upasargamAM paNa acala rahelA. ujjayinI nagarImAM pragaTato agni A satInA hAthe pANI chaMTAvavAthI zAMta thaI jato. Akhare cAritra laI siddhipada pAmyA. baMbhIsuMdarI nal Use Only (21-22) brAhmI suMdarI : RSabhadeva bhagavAnanI viduSI putrIo, eka lipijJAnamAM ane bIjI gaNitamAM pravINa hatI. suMdarIe cAritra meLavavA 60,000 varSa sudhI AyaMbilano tapa karelo. baMne bahenoe dIkSA laI jIvana ujjavaLa kareluM, bAhubalIne upadeza ApavA baMne sAdhvI baheno sAthe gayA hatA. aMte mokSamAM padhAryAM. kutI (25) kuMtI : pAMca pAMDavonA mAtA. aneka kaSTamaya prasiddha jIvana prasaMgo vacce paNa dharmazraddhAnI jyota jalatI rAkhI hatI. chevaTe putro ane putravadhU sAthe cAritra laI mokSe gayA hatA. jayaMtI (27) jayaMti : zatAnika : rAjAnI bahena ane rANI mRgAvatInI naNaMda. tattvajJa ane viduSI A zrAvikAe prabhuvIrane keTalAka tAtvika prazno pUchyA hatA ane prabhuvIre tenA pratyuttara ApyA hatA. te kauzAMbImAM zayyAtara tarIke prathama prasiddha hatI. aMte dIkSA laI siddhigatine varyAM. 219

Page #224
devai dovAI (29) draupadI : pUrvakRta niyANAnA prabhAve pAMca pAMDavonA patnI banyA. nArade goThavI ApelA vArA pramANe jyAre je patinI sAthe rahevAnuM thAya, tenAthI anya sAthe bhAIvat vyavahAra pALavAnuM atiduSkara kArya sAdhyuM hovAthI mahAsatI kahevAyA. aneka kaSTo vacce paNa zIlane akhaMDa jALavI, cAritra laI aMte devalokamAM gayA. dhAraNI (28) devakI : vasudevanA patnI ane zrIkRSNanA mAtA, 'devakIno putra kaMsane mAraze' ema koI muninA kathanathI jANavAthI tenA cha putrone bhAI kaMse mArI nAkhavA laI lIdhela. sAtamuM saMtAna kRSNa-devakInI putrapAlananI ati IcchAthI harirjhegamelI devane prasanna karI kRSNa gajasukumAla saMtAna apAvyo. jeNe kumaLI vayamAM dIkSA lIdhI tyAre 'bhavacakranI chellI mA banAvaje' tevuM varadAna lIdhuM. devakIe samyakatva sahita bAravrata pALI AtmakalyANa karyuM hatuM. (30) dhAriNI : caMdanabALAjInA mAtA, ekavAra zatAnIka rAjA nagara para caDI AvatA potAnI nAnI putrI vasumatI sAthe bhAgI chuTI paraMtu sainikonA sukAnInA hAthamAM AvI. teNe jaMgalamAM anucita mAMgaNI karI tyAre zIlarakSA mATe jIbha kacaDIne prANatyAga karyo hato. kalavAI (31) kalAvatI : zaMkha rAjAnA zIlavatI strI. bhAIe mokalelA kaMkaNonI joDI paherI prazaMsAnA uccArAyelA vAkyothI gerasamajUtI thatA patine zIla para zaMkA AvatA kaMkaNa sahita kAMDA kApavA hukama karyo. mArAoe jaMgalamAM laI jaI tema karyuM paraMtu zIlanA prabhAve tenA hAtha hatA tevA ne tevA thaI gayA. jaMgalamAM putrane janma Apyo ane tApasInA Azrame Azraya lIdho. kaMkaNa paranuM nAma vAMcI zaMkA dUra thatAM rAja ghaNuM pastAyo ane ghaNA varSo bAda baMneno meLApa thayo paNa tyAre jIvanaraMga palaTAI javAthI dIkSA laI AtmakalyANa karyuM ane devaloka padhAryA. zaMkha-kalAvatI chevaTe pRthvIcaMdraguNasAgara thaI mokSe gayA. pula. janmadinA saikA raNA vanA - mUrakhadijA kahaThThamahisIo (32) puSpacUlA : puSpacUlapuSpacUlA baMne joDiyA bhAIbahenone atizaya sneha hovAthI pitAe baMnenA vivAha karAvyA. aghaTita ghaTatuM joI mAtAne AghAta lAgatAM dIkSA laI svarge gayAM, tyAMthI svarganarakanA svapno dekhADI puSpacUlAne pratibodhita karI arNikAputra AcArya pAse dIkSA levaDAvI. sthiravAsa sevatA aNikApu. AcArya nI bahumAnapUrNa sevA - bhakti karatAM eka divasa kevalajJAna thayuM. tyArabAda AcAryazrIne khyAla na Avyo tyAM sudhI vaiyAvacca karatA rahyAM. aMte siddhipadane pAmyA. (33) padmAvatI-gaurIgAMdhArI -lakSmaNA-susImAjaMbuvatI-satyabhAmAM ane rukmiNI : A AThe kRSNanI alaga- alaga dezamAM janmelI paTTarANIo hatI. judA judA samaye thayelI zIlanI kasoTImAM dareka pAra utaryA hatA. chevaTe dareke dIkSA laIne Atma-kalyANa karyuM hatuM. bhayaNIo sthUlabhadrassA (34) yakSA, yakSadarA, bhUtA, bhUtadattA, seNA veNA, reNA : sthUlabhadrajInI sAta baheno, smaraNa zakti ghaNI tIvra. kramazaH eka, be, traNa yAvat sAta vakhata sAMbhaLe to yAda rahI jAya. sAte bahenoe dIkSA aMgIkAra karelI. yakSAsAdhvInI preraNAthI bhAImuni zrIyaka parvatithino upavAsa karatAM kALa pAmIne devaloke gayA. tyAre saMghasahAyathI prAyazcita mATe zrI sImaMdharasvAmI pAse gayA AzayazuddhinA kAraNe prAyazcita na ApyuM paNa bhagavAne bharata kSetranA saMgha mATe cAra adhyayana ApyA. sAte bahena sAdhvIo pUrva bhaNatA evA rasthUlabhadra-svAmIne ekavAra vaMdana karavA gayelA tyAre ahaMkArathI teo siMhanuM rUpa laIne beThelA, gurvAjJAthI pharI vaMdana karavA gayA tyAre mULarUpamAM AvI gayA hatA. sAte ya sAdhvIoe nirmaLa saMyamajIvana pALI AtmakalyANa sAdhyuM. 22)

Page #225
DEC pratikramaNa vakhate bolavAnI mudrA 50 zrI sakalatIrtha vaMdanA sUtra : : zrI sakalatIrtha sUtra : zrI tIrtha vaMdanA sUtra : 15 : Fo : Fo : 55 : 58 : 933 AdAna nAma gauNa nAma gAthA pada saMpadA guru akSara laghu akSara sarva akSara bIje lAkha aAvIza kahyAM, trIje bAra lAkha sadghAM| cothe svarge aDalakha dhAra, pAMcame vaMduM lAkha ja cAra ra bIje-lAkha-a-ThAvIza-ka-cAM, trIje-bAra-lAkha-sad-da-yAM. cothe svar-ge aDa-lakha dhAra, pAJa-(pAnu)-came van-duM lAkha ja cAra zika artha :- bIjA devalokamAM aThThAvIza (aThThAvIza) lAkha trIjo devalokamAM bAra jinezvarabhagavaMtonA jinamaMdira varNavyA che, tene huM devalokamAM cAra lAkha evA apavAdika mudrA. chaMdanuM nAma: copAi; rAga- 'duHkhame sumirana saba re, sukhame re na koya..' (bIra duhA) padAnusArI artha mULasUtra sarva tIrthone vaMdanA karuM chuM, sakala tIrtha vaMduM kara joDa, jinavara-nAme maMgala koDA pahele svarga lAkha batrIza, jinavara caitya namuM niHzadIza // 1 // artha :- sarva tIrthone huM hAtha joDIne uccAraNamAM sahAyaka sakala tIr-tha van-dum kara-joDa, jina-vara nAme maga-la koDa / pahele svara-ge lAkha batu-rIza, jina-vara rI-tya namuM niza-dIza / / 1 / / jina-maMDapa caityone vaMdanA karuM chuM haMmezA. 1, vaMdanA karuM chuM jinezvara bhagavaMtanA mAtra nAmasmaraNanA prabhAvathI kroDo maMgala vartAya che arthAt apamaMgalanI zreNIo nAza pAme che. pahelA devalokamAM batrIza lAkha pramANa jinamaMdira che, tene huM vaMdanA karUM chuM. 1. jinezvara bhagavaMtanA nAmathI maMgala koDo pravarte che. pahelA devalokamAM lAkha bIza, lAMbA so jojana vistAra, pacAsa UMcA bahoMtera dhAra IIII | chaTu-The svar-ge sahasa pacAza, sA-tame cAlI-za sahasa prA-sAda | AThame svara-ge cha hajAra, nava-daza-me van-duM zata cAra II3II Jain Education Internation chadbesvarge sahasa pacAza, sAtame cAlIza sahasa prAsAda / AThame svarge cha hajAra, nava dazame vaMduM zata cAra II3II artha :- chaTThA devalokamAM paccAsa hajAra, sAtamA devalokamAM cAlIza hajAra, cAraso ane dazamAM devalokamAM cAraso evA zrI jinavaranA jinamaMdiro che, huM vaMdanA karuM chuM. 3. aga-cAra-bAra-me traNa-zuM sAra, nava-greve-yake traNa-teM aDhAra / sahasa sattANuM trevIza sAra, sahasa-sa-tANuM trevIza sAra, jinavara bhavana taNo adhikAra / jina-vara bhavana-taNo adhi-kArA viSayaH traNalokavartI zAzvata-azAzvata arihaMtaprabhunA caitya ane biMbone vaMdanA tathA gurune vaMdanA. bIje svarge lAkha aAvIza kahyAM che, trIje bAra lAkha varNavyA che, cothe svarge ATha lAkha dhAraNa karavA, pAMcame svarge vaMduM chuM lAkha cAra caityone. 2. lAkha, cocA devalokamAM ATha lAkha, pAMcamA vaMdana karU chuM. 2. agyAra-bArame traNoM sAra, nava praiveyake traNazeM aDhAra| pAMca anuttara sarve malI, pAJa-(pAn)-ca anuttu-tara sararUpe maLI, lAkha corAzI adhikAM vaLI aa4aaaa lAkha corAzI adhikAM vaLI // 4 // artha:- agyAramAM devalokamAM traNaso, bAramAM devalokamAM traNaso, nava-IveyamAM traNaso aDhAra ane pAMca anuttara vimAna devalokamAM pAMca jinamaMdiro varNavyA che. paNa sarve devalokAdimAM jinamaMdiranI saMkhyA to coryAzI lAkhathI paNa adhika che. tene huM vaMdanA karUM chuM. 4. chaThThA svargamAM hajAra pacAza, sAtamAM svargamAM cAlIza hajAra jina-caityo, AThamA svargamAM cha hajAra, navamAM dazamAM svargamAM vaMduM chuM cAraso. 3. AThamA devalokamAM cha hajAra, navamA devalokamAM hajAra sattANuM trevIza mukhya, jinezvara bhagavaMtonA bhavanono adhikAra che, lAMbA sau yojana pahoLA lAm-bA so jojana vis-tAra, pacA-sa UJa (Una)-cA bahona-tera dhAra I[]] pacAsa yojana ane uMcA boMtera yojana dhAraNa karavA. 5. artha:- zAstramAM varNavyA pramANe so yojana lAMbA, pacAza yojana pahoLA ane boMtera yojana uMcA evA satANuM hajAra ane trevIza (90,023) evA jinezvara bhagavaMtonA sArabhUta jinamaMdiro che, 5. Only agyAra-bAramA devalokamAM traNaso sArabhUta, nava praiveyakamAM traNaso aDhAra, pAMca anuttaramAM sarva maLIlAkha corAzIthI paNa adhika. 4. 221

Page #226
WWWXX siddha anaMta nimuM nizadiza sakala tIthI vaMduM kara joDa vaimAnika devaloka mAM kula jinamaMdira-84,90, 023 kula jinabiMba-1,52,94,88, 960 pAMca (caitya) anutare navIyarka traNase aTAra (318) -(11-12 mAM 300) (9-10 mAM 400). 8 mAM svarge mAM 6000 40,000 50,000 trIje 12 lAkha 6 ThThA varge 5 mAM vaMdu na 4 lAkha cothe 8 lAkhA pahele svarge 32 lAkha bIje 2lAkha jyotiSI asaMkhya maMdira biMba )))))))))))))))))))) D))))))))))))))))) gaka mAM 3rapa1 maMdira 391320 biMba nicchalioka mAM 3rapa0 IN Tiri[ kaI vyaMtara-asaMkhya maMdira biMba.... bhavanapatimAM to, e2 lAkho maMdira 1381 koDa 60 lAkha biMba nara nA 22 2 Jan Education International Forvale lonelise Only

Page #227
ekaso eMzI biMba pramANa, sabhA -sahita eka caitye jANa / sokroDa bAvana kroDa saMbhAla, lAkha corANuM sahasa cauMAla IIII artha:- (nava gaiveyaka ane pAMca anuttara devaloka sivAya) dareka jinamaMdiramAM (pAMca) sabhA sahita eka-eka jinamaMdiramAM ekasone eMzI jina pratimAonuM pramANa hoya che, te jANavuM te mujaba ekasone bAvana kroDa, corANuM lAkha ane cAlIza hajAra jinabiMbone yAda karIne huM vaMdanA karuM chuM. 6. ekso eJa(en)-zI bima-ba-pramA-Na, ekso eMzI jinabiMbonuM pramANasabhA-sahita-eka-rItu-ye-jANa / (A dareka) sabhA-sahita eka caityamAM jANavuM, sau kroDa bAvana kroDa sama-bhAla, ekaso koDa, bAvana koDane yAda karInelAkha corANuM sahasa cauMAla IIFII lAkha corANuM, hajAra cAlIza. 6. sAtase upara sATha vizAla, savi biMba praNamuM traNa kAla sAta kAMDane boMtera lAkha, bhavanapatimAM devala bhAkha llll artha :- sAtasone sATha (sAITha) sAta karoDa ane bIMtara lAkha jinamaMdiro che. -- sAtaze upara sATha vizAla, savi bi-ba-praNamuM-traNa-kAla / sAta koDane bahana-tera lAkha, bhavanapatimAM devala bhAkha Illaa evA vizAla sarva jinapratione huM sAtasothI adhika sATha vizAlasavi jinabiMbane huM praNAmakaruM chuM; traNa kAla / sAta kroDane bahoMtera lAkha bhavanapatimAM caityo rahelA che, ema kaheluM che. 7. traNeya kAla praNAma karUM chuM. bhavanapati devalokamAM eka-so ema(en)-zI bi-ba pramANa, eka-eka-caita-ce-sakhyA-jANa / teraze koDa nava-yAzI koDa, ekazo eMzI biMba pramANa, eka eka caitya saMkhyA jANa / teNe koka nevyAzI koka, sATha lAkha vaMduM kara joDaI artha :- te (sAta karoDa bahoMtara lAkha) jinamaMdiromAM eka sone eMzI (180) rahelI jinapratimAnI kula saMkhyA teraso ne vyAzI karoDa ane sATha (sAITha) lAkha sATha lAkha vana-duM kara-joDa III Jain Eques an International batrIsa ne ogaNasATha, bata-rIse ne ogaNa-sATha, nirNomAM rItvano pATha / tir-chA lokamAM cait-yano-pATha / traNa lAkha ekANuM hajAra, traNa lAkha ekANuM hajAra, traNazeM vIza te biMba juhAra | | traNaze vIza te bis-ba juhAra hA artha:- titilokamAM (manuSyaloka)mAM traNa hajAra basso ogaNa sATha zAzvata vIza jinapratimAo jaNAvyA che tene huM vaMdanA karuM chuM, 9. ekso eMzI biMbonuM pramANaeka eka caityamAM saMkhyA jANavI, terazo kroDa nevyAzI kroDa sAiTha lAkha thAya be hAtha joDIne vaMduM chuM. 8. jina pratimAo che. eTale sarva cetyo (maMdiro)mAM thAya che, tene huM be hAtha joDIne vaMdanA karUM chuM. 8, batrIso ane ogaNasATha manuSyalokamAM zAzvata rItyo jaNAvelAM che; traNa lAkha ekANuM hajAra traNaso vIza jinabiMbone huM vaMdana karuM chuM 9. jinamaMdiromAM traNa lAkha ekANuM hajAra traNaso vyaMtara jyotiSImAM vaLI jeha, zAzvatA jina vaMdu teha / RSabha-caMdrAnana-vAripeNa, vardhamAna nAme guNasena ||10|| vya-tara-jyo-tiSImAM vaLI jeha, zAz-vatA-jina-vana-6-teha / RSabharUcanu-drA-nana-vAri-peNa, vara-dha-mAna nAme guNa-sena nA ane vardhamAna nAmanA guNothI yukta 10, artha :- A uparAMta vyaMtara-jyotiSa devalokamAM rahelA zAzvata jinabiMbo ane divya guNonA sAmrAjyathI yukta evA zAzvatA jinezvara bhagavaMtanA zubha nAma-RRSabha, caMdrAnana, vAripeNa ane vardhamAna che, temane huM vaMdanA karuM chuM. 10. vyaMtara, jyotiSa devalokamAM uparAMta jezAzvata jinabiMbo che vaMdana karuM chuM tene, RSabha, caMdrAnana, vAripeNa sameta zikhara vaMdu jinavIza, sam-meta zikhara-van-du-jina-vIza, sameta zikhara para vaMdana karuchuM jinezvarone vIza, aSTApada vaMdu covIzA apa-TA-pada-va-du co-vIzA aSTApada para vaMdana karuM chuM covIza jinezvarone vimalAcalane gaDha giranAra, vimalA-cala ne gaDha gira-nAra, vimalAcala(zatruMjaya) parvata upara giranAra upara Abu upara jinavara juhAra ||11|| Abu upara jina-vara juhAra ||11|| ane Abu upara jinezvaronI huMstuti karuM chuM.11. artha:- sammeta zikharajI tIrthamAM rahelA vIza jinezvaronI ane zrI aSTApada mahAtIrtha para rahelA covIze jinezvaronI ane zrI zatruMjaya girirAjane, zrI giranAra tIrthane zrI Abu tIrthane vize rahelAM jinezvaro ane tIrthanI huM stuti karUM chuM. arthAt vaMdanA karUM chuM 11, zaMkhezvara kesario sAra, zaMkhez-vara kesa-rio sAra, tAraMge zrI ajita juhAra tA-ra-ge zrI aji-ta juhAra / aMtarikSa varakANo pAsa, anu-ta-ri-dha-vara-kANo pAsa, jIrAvone gaMbhaNa pAsa vizA jIrA-valo ne tham-bhaNa pAsa 12ii artha:- jagatamAM sArabhUta evuM zrI zaMkhezvaratIrtha, zrI kezarIyAjI tIrtha, pArzvanAthabhagavAna, zrI jIrAvalA pArzvanAthabhagavAna ane zrI sthaMbhana pArzvanAtha bhagavAnane huM vaMdanA karUM chuM. 12. zaMkhezvara kesariyAjI vaLI sArabhUta che, tAraMge zrI ajitanAtha bhagavAnanI stuti karuM chuM, temaja aMtarikSa pArzvanAtha, varakANA pArzvanAtha, jIrAvalA pArzvanAtha ane staMbhana pArzvanAtha.12. tAraMgA tIrthe zrI ajItanAtha bhagavAna, aMtarikSa 223

Page #228
gAma nagara pura pATaNa jeha, jinavara caitya namuM guNa gRha / viharamAna vaMduM jina vIza, siddha anaMta namuM nizadiza / / 13 / / viha-ramAna van-duM jina vIza, sid-dha anantanamuM niza-diza ||13|| bhagavaMtonA caityo che tene huM vaMdana karuM chuM. artha :- gAmamAM, nagaramAM,puramAM ane pattanamAM jeTalA guNonA ghararUpa jinezvara vaLI vIza viharamAna jinezvara bhagavaMto temaja siddhapadane pAmelA anaMta siddhone huM haMmezA pratidina vaMdanA karuM chuM, 13, aDhIdvIpamAM je aNagAra, aDhI-dvIpamAM je aNa-gAra, aDhAra sahasa sIlAMganA dhArA aDhA-ra sahasa sI-lAku-ga-nA dhArA paMcamahAvata samiti sAra, (pa)-ya mahA-vrata sami-ti sAra, pALe paLAve paMcAcAra vi4|| pALe paLAve padma(pan)-cA -cAra ||14|| artha:- aDhIdvIpamAM jeTalA virakta sAdhuo che, je aDhAra hajAra zIlAMga nA racane pAMca mahAvrata, pAMca samiti AcArane pALe che ane bIjAne paNa paLAvanArA che. 14. bAhya atyaMtara tapa ujamAla, te muni vaMduM guNa maNimAla ke nAma gAma nagara pura pATaNa jeha, jinavara caitu-ya namuM guNa-gehA bAhya temaja atyaMtara tapamAM udhamavaMta thayelA tevA munione vaMdana karuM chuM, guNa rUpa maNiratnanI mALA samAna, dararoja uThIne temanI kIrtanA karuM, jIvavijaya kahe bhava-samudrane taruM, 15, nita nita UThI kIr-ti karuM, "jIva" kahe bhava-sAyara taruM / / 15 / / nita nita UThI kIrti karuM, jIva kahe bhava-sAyara taruM [15] artha :- (cha) bAhA ane (cha) atyaMtara tapathI ujjavaLa thayelA, sadguNorUpI maNiratnanI mALA samAna evA zrI sAdhubhagavatone huM vaMdana karUM chuM. dararoja savAre uThIne kIrtana karUM chuM. te vaMdana-kIrtananA prabhAve 'jIva vijayajI' kahe che ke bhavarUpI samudrane huM tarUM chuM. 15. caityasaMkhyA pahelA devaloke bIjA devaloke trIjA devaloke cothA devaloke pAMcamA devaloke 4,00,000 chaThya devaloke 50,000 sAtamA devaloke 40,000 AThamA devaloke 6,000 224 bAhya abh-ya-tara tapa uja-mAla, te muni van-duM guNa-maNi-mAla / svarga, pAtALa ane martyalokmAM rahelA zAzvata caityo ane zAzvata biMbonI saMkhyA loka zAzvata caityo svarga pAtALa athavA bhavanapatinA AvAsamAM 84,97,023 7,72,00,000 3259 martyalokamAM (1) svargamAM rahelA zAzvata jinacaityo ane zAzvatabiMbo pratyeka caityamAM phula biMbo biMba saMkhyA 32,00,000 X 180 57,60,00,000 28,00,000 X 180 12,00,000 X 180 8,00,000 x 180 14,40,00,000 50,40,00,000 21,60,00,000 gAma, nagara, puromAM ane pattanamAM jeTalAMjinezvara bhagavaMtanA caityo che tene huM vaMdana karuM chuM, guNanA ghara samAna, viharamAnane vaMdana karuM chuM, jinone vIza, siddha anaMtone huM vaMdana karuM chuM, 13. huM x 180 7,20,00,000 x 180 x 180 X 180 90,00,000 72,00,000 10,80,000 nAma aDhI dvIpamAM jeTalA sAdhuo che, je aDhAra hajAra zIlAMgathI yukta che, pAMca mahAvrata ane pAMca samiti sArabhUta te pALe paLAve pAMca AcArane 14dhAraNa karanArA che, temaja sArabhUta evA zAzvata biMbo 1,52,94,44,760 13,89,60,00,000 3,91,320 tyasaMkhyA navamA devaloke dazamA devaloke agyAramA devaloke 300 X bAramA devaloke nava praiveyakamAM pAMca anuttaramAM kula pratyeka caityamAM biMba saMkhyA 400 X 318 5 kula biMbo 80 180 180 180 X 120 X 120 84,97,023 1,52,94,44,760 72,000 54,000 38,160 600 www.jainellbrary.org

Page #229
(1) savarganA pratyeka caityamAM 180 biMbanI gaNatrI nIcenA dhoraNe kravAmAM AvI che. dareka devalokamAM pAMca sabhA hoya che, 1. majjana sabhA, 2. alaMkAra sabhA, 3. sudharma sabhA, 4. siddhAyatana sabhA, 5. vyavasAya sabhA, e dareka sabhAne traNa dvAra hoya che eTale pAMca sabhAmAM badhAM maLIne paMdara dvAra hoya che. e dareka dvAra upara caumukha biMba hoya che. eTale pAMca sabhAmAM 60 biMbo hoya che ane dareka devalokamAM raheluM caitya traNa dvAravALuM ja hoya che. ane dareka dvAra para caumukhajI hoya che. eTale temAM kula 12 biMba hoya che ane te caityanA gabhArAmAM 108 jinabiMba hoya che. je maLIne caityamAM rahelAM biMbonI kula saMkhyA -120 nI thAya che. tevI rIte sabhAnA 60 tathA caityanA 120 biMbo maLIne kula-180 biMba thAya che. nava raiveyaka tathA anuttara vimAnomAM sabhAo hotI nathI. tethI temAM 120 biMbo hoya che. (2) pAtALalokamAM rahelA zAzvata cetyo tathA zAzvata biMbo nAma pratyeka caityasaMgA caityamAM kula bibo. | biMbanI saMkhyA nAma pratyeka cetyasaMkhyA | caityamAM - biMbanI saMkhyA kula biMbo 1. asurakumAra 64,00,000 X 180 1,15,20,000 2. nAgakumAra 84,00,000 X 180 1,51,20,000 3. suparNakumAra 72,00,000 X 180 1,29,60,000 4. vidhutakumAra 76,00,000 X 180 1,36,80,000 5. agnikumAra 76,00,000 x 180 1,36,80,0001 6. dvIpakumAra 76,00,000 X 180 1,36,80,000 | 7. udadhikumAra 76,00,000 x 180 1,36,80,000 8. dikakumAra 76,00,000 X 180 - 1,36,80,000 9. pavanakumAra 96,00,000 x 180 1,72,80,000 | 10. svanitakumAra 76,00,000 x 180 1,36,80,000 7,72,00,000X 18013,89,60,00,000 phulA (3) manuSya lomAM zAzvata cetyo 3259 che. 3259 caityomAM naMdIzvaradvIpanA pa2, rucakadvIpanA 4 parvata che. te parvatanA zikhara upara 2 caityo, te nadI devakuru ane kuMDaladvIpanA 4. ema 60 caityo 4 dvAravALAM hoya che. kSetramAMthI pasAra thAya che. te 5drahamAM thaine pasAra thAya che. A eTale temAM rahelA jinabiMbonI saMkhyA 124 hoya che. ane dareka drahanI madhyamAM eka maMdira che. te drahanA 5 caitya, pAMceya bAkInA eTale 3199 caityomAM 120 biMbo hoya che. A rIte drahanI baMne bAju kaMcanagiri parvata AvelA che eTale 10 manuSya lokamAM rahelA saghaLA biMbonI saMkhyA 3,91,320 nI . kaMcanagiri parvata thaze. te dareka parvata upara 10 maMdiro che. thAya che. eTale kaMcanagirinA = 100 caityo, pRthvIkAya, vRkSa AkAranuM manuSyalokanA 3259 zAzvatacaityonI vigata : jaMbUvRkSa AveluM che. te jaMbupITha upara 117 jaMbUvRkSo che. jaMbUdvIpanA-635, dhAtakIkhaMDanA-1272, puSkaravaradvIpanA- madhyamAM eka jaMbUvRkSa che. tenI pharatA tenAthI aDadhA 1272, tathA manuSyakSetranI bahAra-80 maMdira, mApavALA bIjA ATha vRkSo che ane te ATha vRkSone pharatA tethI kula 635+1272+1272+80 = 3259 zAzvata caitya che. bIjA 108 vRkSo che. te dareka vRkSanI madhya DALI uMcI che ane te jaMbadvIpanA 635 zAzvata cetyonI vigata :- DALI upara eka-eka maMdira che eTale jaMbUvRkSanA 119 caitya. bharatakSetranA 3 caitya (gaMgA ane siMdhunA pratApakuMDamAM 1-1 | niSedha parvatathI zaru karI gajadaMta AkAranA be parvatotathA vaitADhya parvata upara 1=3, himavaMtaparvata upara caitya(1 : pUrvamAM somanasa gajadaMta ane pazcimamAM vidhutrabha gajadaMta be zikhara upara, 1 parvata upara drahamAM) 3 + 2 = 5 parvato zarumAM 500 yojana pahoLA ane merunI najIka AvatAM | himavaMtakSetra-3, mahAhimavaMtaparvata-2, harivarSakSetra-3, hAthIdAMtanI jema pAtaLA thai jAya che ane A parvato niSadha parvata-2=15 A rIte dakSiNanA 15, zAzvata maMdiro te mahAvidehakSetrathI devakurune judA pADe che. te be parvatanAM ra ja rIte uttaranA nIlavaMtaparvata-2, ramyakSetra-3, rukmiparvata- caitya, devakurukSetranI madhyamAM 1 caitya AveluM che. eTale kula = 2, airaNyavaMta kSetra-3, zikharI parvata-2, airAvata kSetra - 3 = 1+2+5+100+117+2+1 = 228 zAzvata caitya thAya. 15 kula 30, | (2) uttarakurukSetranA :- 228 caitya te devakurunI jema jaMbUdvIpa mahAvidehanA 605 maMdiro- (1) devakunA samajavA. 228, (2)uttarakurunA 228,(3) pUrva mahAvideha-62, (4) | sItA nadInA drahanuM 1, dramaka jhamaka parvatanA 2, drahanA 5, pazcima mahAvideha-62,(5) merunA-25. kaMcanagirinA 100, zAbhavRkSanA 117, mAlyavaMta gajadaMta (1) devakurunA :- (228)- niSedhaparvata parathI zItodA ane gaMdhamAdana gajadaMta 2, uttarakurukSetranI madhyamAM 1 = 228 nadI nIkaLe che. te parvatanI taLeTImAM jyAM drahamAM paDe che,te caitya. drahanI madhyamAM 1 caitya, te nadInI be bAju citra, vicitra be (3) pUrvamahAvideha=62:- 16 vijayamAM dareka nadInA 225 ducation inte Fer Private & Personal use only

Page #230
drahanI madhyamAM ra caitya ane eka vijayanA be bhAga karatA hAthInA AkAranA karikUTaparvata che. te karikUTaparvatanA 8 vaitADhya parvatanA zikhara upara 1 ema kula-3 . 16 X 3 = 48 caitya. 4+4+4+4+1+8 = 25 caityo. A rIte jaMbUdvIpanA caitya. be vijayanI madhyamAM rahelA vakSaskAraparvata (aMtara 30+228+22+62+62+25 =635 caitya. parvata) nA zikhara upara 8 eTale vakSaskAra parvatanA 8 caitya. 16 | dhAtakIkhaMDa ane puSkavaradvIpamAM 2 bharata kSetra,2 vijayanA 14 AMtarA thAya. temAM eka AMtarAmAM vakSaskAra, airAvata kSetra, 2 mahAvideha kSetra che. tethI temAM jaMbudvIpa parvata ane bIjA AMtarAmAM nadI hoya che. eTale 6 karatAM bamaNo caitya thaze. taduparAMta te be khaMDamAM aMtaranadInA 6 caityo. 48+8+6 62 caitya. vakSaskAraparvatanA be caitya vadhu thaze mATe 1272 eTale | (4) pazcimamahAvidehanA 62, 16 vijayanA dareka dhAtakIkhaMDanA 1272 ane puSkaravaradvIpanA 1272, jaMbUdvIpa vijayamAM 3 eTale 16/3 = 48 caitya, 8 vakSaskAra parvatanA = + dhAtakIkhaMDa + puSkaravaradvIpa = 635 + 1272 + 1272 = 3179 caitya che. 8 caitya, 6 aMtara nadInA = 62 caitya, (5) meruparvatanA 25 caitya:- meruparvatanI taLeTImAM - 1. puSkaravaradvIpanA be bhAga karatA mAnuSottara parvata upara cAre dizAmAM ekeka caitya eTale mAnuSottara parvatanA 4 caitya 2, samabhUtalA pRthvI upara bhadrazAla vanamAM cAra dizAmAM ekeka naMdIzvaradvIpamAM goLAkAre pa2 parvata che ane te dareka zikhara caitya che, te bhadrazAla vananA 4 caitya. pa00 yojana uMcu upara ekeka caitya che. eTale naMdIzvaradvIpanA para caitya. 3. naMdanavana che , tenI cAre dizAmAM ekeka maMdira che, naMdanavananA naMdIzvaradvIpamAM saudharmendra dvIpanI nagarInA 16 caitya. 4. 4 caitya. 62,500 yojana uMce somanasavananI cAre dizAmAM ekeka maMdira che. somanasavananA 4 caitya, 36,00 yojana uMce kuMDaladvIpa ane rUcakadvIpamAM cAre dizAmAM parvata upara eTale 8 caitya eTale tiskRlokamAM zAzvatA caitya = fbUdvIpanA + pAMDukavananI cAre dizAmAM eka maMdira che. pAMDukavananA 4 caitya. meruparvatanI cUlikA sauthI uMce eka maMdira te cUlikAnuM 1 dhAtakIkhaMDanA puSkaradharadvIpanA + manuSyalokanI bahAra = 635+1272+1272+80 = 3259 zAzvata caityo che. caitya. meruparvatanI samabhUtalA pRthvI upara cAra vidizAmAM ja zI paNa racanA TA" AdAna nAma : zrI karemibhaMte ! poSaha sUtra gaNa nAma : pauSadhavrata sUtra. pauSadhavrata letI. veLAnI mudrA viSaya : AhAra-zarIra satkAra-tyAgarUpa pratijJA ane brahmacarya- avyApAra pAlanarUpa pratijJA dvArA sAdhujIvanano AsvAda. mULasUtra | uccAraNamAM sahAyaka padAnusArIartha karemi bhaMte! posahaM, ka-remi-bhana-te ! po-sahama, he bhagavata ! huM poSadhavrata karUM chuM. AhAra posahaM desao, savao, AhAra-po-saha-desa-o-sava-vao, 6 deza thakI-sarva thakI AhAra tyAgapauSadha, sarIra-sakkAra-posahaM-savvao, sarIra-saka-kAra-posa-ha-sava-vao, | sarva thakI zarIra satkAra tyAgano pauSadha, baMbhacera posaMha savvao, bama-bha-cera,-po-sahama-sava-vao, sarvathI brahmacarya pAlana pauSadha, avAvAra-posahaM savvao, ! ava-vA-vAra-posa-ha-sava-vao, sarva thakI avyApAra pauSadha, caubihaM posahaM ThAmi, ca-uva-vi-po-saha-ThA-mi, A cAra prakAranA pauSadhamAM huM rahuM chuM. jAva-divasa ahorAM jAva-diva-sama-aho-ra-tam Akho divasa athavA rAta-divasa sudhI (jAva-sesa divasa) (jAva-sesa-diva-sama) (zeSa bAkI rahela divasa sudhI) pajuvAsAmi, * paja-ju-vA-sA-mi, * sevuM eTale pALuM tyAM sudhI, artha :- he bhagavata ! poSadhavata karuM chuM. AhAra-tyAga karavAno, dezathI (=AyaMbila-ekAsaNuM-tivihAra upavAsa) athavA sarvathI (cauvihAra upavAsa), sarvathA zarIra-satkArano tyAga, sarvathA brahmacaryanuM pAlana ane (sarvathI) avyApAranuM pAlana rUpa pauSadhavata, A cAra prakAranA pauSadhamAM huM rahuM chu. (te) Akho divasa (sUryodayathI sUryAsta sudhI) ke rAta-divasa (sUryodayathI bIjA divasanA sUryodaya sudhI) ke zeSa bAkI rahela divasa-rAtri (avaDha thI bIjA divasanA sUryodaya sudhI rAtrI pauSadha) sudhI evo chuM. 226

Page #231
duvihaM tiviheNuM maNeNaM vAyAe kAeNaM na karemi na kAravemi tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi-garihAmi be prakAre ane traNa prakAre mana-vacana-kAyA (ematraNayoga)thI na karUM ane na karAvavuM. tene he bhagavaMta ! huM paDikkamuM chuM' niMduM chuM ane gahuM chuM. tas-sa-bhana-te ! paDika-kamA-mi nin-dAmi-gari-hA-mi apa-pA-Nam-vo-si-rAmi ||1|| appANaM vosirAmi1|| (pApa svarUpa)mArA AtmAne vosirAvuM chuM. artha :- be prakAre ane traNa prakAre, mana-vacana ane kAyAthI (ema traNa prakAre) na karUM ane na karAvavuM (ema be prakAre) he bhagavaMta ! te (bhUtakALanA pApa-doSa)nuM huM pratikramaNa karUM chuM, AtmasAkSIe niMduM chuM ane gurubhagavaMta samakSa gIM (vizeSa niMdA) karUM chuM. ane te pApAtmaka evA mArA bAhira-AtmabhAvane vosirAvuM chuM. 1. 0 divase 4 prahara ke ATha prahara no poSadha lenAre savAre sUryodaya pahelAM pauSadha levo joIe ane bapore poSadha lenAre savAre rAIa pratikramaNa ane ochAmAM ochuM ekAsaNAnuM tapa karavA sAthe poSadha lIdhA bAda pANI na vAparavuM joIe. 0 phakta divasano (4 prahara) pauSadha lenAre 'jAva-divasa' bolavuM-dhAravuM ane divasa-rAtrIno (8 prahara) pauSadha lenAre 'jAvaahorAM' bolavuM ke dhAravuM ane bapore rAtripauSadha lenAre (4 prahare) 'jAva sesa divasa' bolavuM ke dhAravuM joIe. pauSadha-vrata sUryodaya pahelAM levAya, paNa koI anivArya kAraNosara pachI levAmAM Ave, to bIjA divase teTalAM kalAko vadhAre pauSadhavratamAM rahevuM. poSadha sUryodaya pachI ja parAya. mULa sUtra sAgara-caMdo kAmo, caMdava-Diso sudaMsaNo dhanno jesiM poSaha paDimA, akhaMDiyA jIviyaMtevi // 1 // duvi-ham-tivi-he-Nam maNe-Nam-vA-yAe-kA-e-Nam na-karemi-na-kAra-vemi dhannA salAhaNijjA, sulasA ANaMda kAmadevAya / jAsa pasaMsaI bhayavaM, para 'zrI posaha-pAravAnuM sUtra : zrIsAgaracaMdokAmo sUtra : pauSadha pAravAnuM sUtra : 2 : 8 H8 Jain Edu AdAna nAma gauNa nAma gAthA pauSadha pAratI veLAnI mudrA chaMdanuM nAmaH gAhA; rAgaH- 'jiNajanmasamaye merusihare'...(snAtra pUjA) artha uccAraNamAM sahAyaka sA-gara-cana-do-kA-mo, can--va-Di-so-suda-saNo-dha-no| je-sim-po-Saha-paDi-mA, akha-DiyA-jIvi-ya-te-vi // 1 // jenI pauSadha-pratimA jIvitanA aMta sudhI paNa akhaMDa rahI. 1. artha :- zrI sAgaracaMdrakumAra, kAmadevajI, caMdrAvataMsa rAjA, sudarzana zeTha ana dhannAjI, (ke) jeonI pauSadha pratimA maraNAMta kaSTa prApta thavA chatAM jIvananA aMta sudhI paNa akhaMDita rahela. 1. pada saMpadA viSaya : pauSadhavratadhArI mahApuruSone yAda karavA sAthe pauSadhamAM lAgelAM doSonI kSamA yAcanA. sAgaracaMdra ane kAmadevajI, caMdrAvataMsa, sudarzana zeTha, dhannAjI, te puruSone dhanya che, teo vakhANavA lAyaka che, sulasA zrAvikA, ANaMda ane kAmadeva zrAvaka, jeone bhagavAna pote vakhANe che, dRDhavratane mahAvIra svAmI. 2. dhana-nA-sa-lAha-Nija-jA, sula-sA-A-Nana-da-kAma-devA-ya| jAsa-pasan-saI-bhaya-vam, daDhav-vaya-ta-mahA-vIro / 2 / / daDhavvayatta mahAvIro rA artha :- teo dhanyavAdane pAtra che (ane) teo prazaMsA pAtra paNa che. sulasA zrAvikA, ANaMda zrAvaka ane kAmadeva zrAvaka (samakSa) daDhavRta paNAnI prazaMsA svayaM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIe karI hatI. 2. poSaha vidhie lIdho, vidhie pAryo, vidhi karatAM je koI avidhi huo hoya, te savi humana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM| poSahanA aDhAra doSa mAMhe je koI doSa lAgyo hoya, te savihu mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM| 227 www.jainbrary

Page #232
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. pauSadhamAM TALavA yogya aDhAra doSo pISadhamAM virati vinAnA bIjA pAvakano ANelo AhAra ke pANI vAparavAM. pauSadha nimitte sarasa AhAra levo. uttarapAraNAne divase vividha prakAranI sAmagrI vAparavI. pauSadha nimitte AgalA divase deha-vibhUSA karavI. pauSadha nimitte vastro dhovarAvavAM. pauSadha nimitte AbhUSaNo ghaDAvavAM temaja pauSadha vakhate dhAraNa karavAM. pauSadha nimitte vastro raMgAvavAM. pauSadha vakhate zarIra parathI mela utAravo. pauSadhaNAM akALe zayana karavuM ke niMdrA levI. (rAtrinA pratikramaNa zabdano artha ane tenI prati pAchA ; kramaNa-haTavuM ; thaI gayelA duSkRtyothI pAchA uMTavuM, tenuM nAma pratikramaNa zrI vaMditA sUtramAM 48mI gAthAmAM jaNAvyA mujaba pratikramaNa mukhya cAra kAraNathI karAya che. 1. jinezvara bhagavaMte jeno niSedha (manAI) karela hoya, te karavuM athavA pote jenA tyAganI pratijJA lIdhela hoya, tenuM AcaraNa karavuM. 2. jinezvara bhagavaMte jenu vidhAna (karavA yogya) karela hoya ke AcaravAnuM kIdhela hoya, te na AcaryuM hoya athavA pote je AcaravAnI pratijJA lIdhela hoya tenuM AcaraNa na karyuM hoya to. 3. jinezvara bhagavaMtanA vacanathI viruddha prarUpaNA karI hoya to. A cAramAMthI jANatAM-ajANatAM mana-vacana-kAyAthI karaNa-karAvaNa-anumodana dvArA je kAMI paNa duSkRta thayela hoya to tenAthI pAchA haravA mATe avazya pratikramaNa karavAnuM vidhAna vividha zAstromAM che. pratikramaNanA sUtro ane arthomAM saMpUrNa upayoga rAkhIne athavA koIka kAraNosara kadAca sUtra-artha na AvaDatA hoya to paNa te sUtro anaMta maMtrAkSarothI bharelA, atipAvana che, tevo bhAva rAkhIne hRdayamAM karela pApo-duSkRto pratye dhRNA pedA karIne vicAravuM ke 'ararara !!! mArAthI A pApo zA kAraNe thayA ? huM kevo adhama (jevo)chuM ! mArA saghaLAya duSkRtane aMtarathI huM niMdu chuM ane guru sAkSIe garhA karUM chuM temaja bhAvanA bhAvuM chuM ke mArUM duSkRta mithyA thAo, arthAta phaLa rati thAo. 228 Jajn Education minden 10. bIjA prahare saMthArA-porisI bhaNAvIne niMdrA levI ghaTe che.) pauSadhamAM sArI ke naThArI strI saMbaMdhI kathA karavI. pauSadhamAM sArA ke naThArA AhAra saMbaMdhI kathA karavI. pauSadhamAM sArI ke naThArI rAjakathA ke yuddhakathA karavI. 13. pauSadhamAM dezathA karavI. 11. 12. 14. pauSadhamAM pUMjyA-paDilehyA vinA laghunIti ke vaDInIti paraThavavI. pauSadhamAM koInI niMdA karavI. pauSadhamAM pauSadha nahIM lIdhelA evA mAtA, pitA, putra, bhAI, strI vagere saMbaMdhIo sAthe vArtAlApa karo. 17. pauSadhamAM corasaMbaMdhI vArtA karavI. 18. pauSadhamAM strIonAM aMgopAMga nIrakhIne jovAM. 15. 16. mahattA aMge kAMIka saraLa samajutI divasa-rAta daramyAna aNasamaja ke samajaNapUrvaka ghaNA pApo thatA hoya che, tevA samaye A pApo baMdhAtA rahe ane pAponI AlocanA karavAmAM na Ave to te te duSkRta, zalya svarupe AtmamAM ekAkAra thavAnI saMbhAvanA rahe che. tethI te saghaLAya duSkRtonuM pakSAlana karavA mATe niyamita pratikramaNa Avazyaka ubhayaTaMka (savAra-sAMja)karavuM joIe. pUjyAda AcAryazrI vijaya lakSmIsUrIzvarajI mahArAjA zrI paryuSaNa parva aSTArikA pravacanamAM pratikramaNa Avazyaka nI mahattA aMge khUba suMdara dRSTAMta ApavA dvArA spaSTa rIte samajAve che ke... jaMbudvIpamAM rahelA saghaLAya parvato paththaranI jagyAe zuddha suvarNa nA banI jAya te sUvarNa koI eka ja vyaktinA mAlikInuM na banI jAya ane te ni:spRhabhAve saghaLAya suvarNano uttama evA sAkSetramAM sadravyaya kare athavA jaMbudvIpamAM rahelI saghaLIye retakaNo adbhUta hIrA svarupe thAI jAya ane koI eka ja vyaktinA mAlikInI banI jAya, te ni:svArtha bhAve potAnI pAse kAMI paNa rAkhyA vagara saghaLAya hIrAne uttama evA sAtakSetramAM sadravyaya kare, to paNa eka divasanA aviratithI baMdhAyela karmane dhovA samartha banI zakato nathI, paNa jo zuddha bhAva sAthe karelA pApono pazcAtApa karavA sAthe savAra-sAMja niyamita pratikramaNa (Avazyaka) kriyA kare, to te rAta-divasanA pApakarmone dhovAI zake che ane vizeSa bhAvalAsa jAge to ane bhavothI ekatrita karelA pApakarmone paNa dhovA samartha banI zake che. For Privatlive Personal Use Onl

Page #233
devasia-pratikramaNa sAMje karavAmAM Ave che. te upAzrayamAM pUjya gurubhagavaMtanI nizrAmAM karavuM joIe. be-pAMca mAIlanA AMtaramAM pU. gurUbhagavaMtanI nizrA maLatI hoya to pAThazALA ke pauSadhazALA ke potAnA gharamAM daivasijha-pratikramaNa Adi na karavuM joIe. (vRddhAvasthA / mAMdagI sivAya) jayaNApUrvaka upAzrayamAM praveza karatAM 'nisIhi' bolavuM ane saMsAra sAtheno saMbaMdha choDavo. zrI devasia-pratikramaNa vidhinA kramanA hetu (kAraNa) pU. guru bhagavaMtanI nizrA na hoya to guru bhagavaMtanI sthApanA svarUpa sthApanAcAryajI sanmukha kriyA karavI. prazna naM. 1 pU. gurubhagavaMtanI nizrAmAM ja pratikramaNa karavAnuM kAraNa zuM ? uttara : pU. gurUbhagavaMtanI nizrAmAM karavAthI anuSThAna vadhu dRDha bane che ane pramAda-ALasano tyAga thAya che. Aje nyAyAlayomAM paNa guno sAkSIthI siddha thAya che ane duniyAmAM sAkSI sAtheno vyavahAra nizcala-vizvAsapAtra gaNAya che. pratikramaNa zabda zene mATe ruDha (vaparAyelo) che ? pratikramaNa zabda e cha Avazyaka (= sAmAyika, cauvisatyo, vAMdaNAM, pratikramaNa, kAussagga ane paccakkhANa) mATe rADha che. paNa zAstrIya vAna anusAra cha AvazyakamAMthI cothu pratikramaNa kahevAya che. te cha Avazyako viSe zrAvake sadA udyamazIla rahevuM joIe (manA jiNANuM samA) pratikramaNa zA kAraNe karavuM joIe ? jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra svarUpa pAMceya AcAranI zuddhi mATe pratikramaNa karavuM joIe, prazna naM. 4 pratikramaNamAM cha AvazyakanA kayA sUtrathI kayA AcAranI zuddhi thAya che ? 1. sAmAyika (karemi bhaMte !)thI cAritrAcAranI; 2. carNavIsantho (logassa)thI darzanAcAranI, 3. vAMdaNA (dvAdazAvarta vaMdana) thI jJAnAcAranI, 4, pratikramaNa (vaMdittu)thI jJAnAdi pAMceya AcAranI, 5. kAusagga (appANe vosirAmi)thI tapAcAravIryAcAranI ane 6, paccakkhANa (navakArazI thI covihAra upavAsa ane pANahArathI duvihAra sudhInA)thI tapAyAranI zuddhi thAya che. A cha e AvazyakanuM vidhipUrvaka sevana karavAthI vIryAcAranI zuddhi thAya che. prazna naM. 2 uttara H prazna naM. 3 uttara : uttara : Wain Ed All prazna naM. 5 pratikramaNano kALa (samaya) utsarga ane apavAdathI zuM che ? utsargathI (mULavidhi pramANe) devasiapratikramaNano samaya (kALa) sUrya aDadho DUbe tyAre zrI vaMdittu sUtra AvavuM joIe te pramANe che, eTale sUryAstathI 20-25 miniTa pahelAM pratikramaNa cAlu karavuM joIe. rAIa pratikramaNa sUryodayanA ra0 miniTa pahelA pUrNa thAya tema karavuM joIe. apavAdathI (anivArya saMjogomAM AvazyakathI vaMchita rahI javAya tyAre pU. gurUbhagavaMtanI anujJAthI ja karAya) devasiai pratikramaNa divasanA madhyabhAga (purimanA paccakkhANa pachI)thI madhyarAtri (rAtrinA 12.00 vAgyA AsapAsa) sudhI karI zakAya ane rAIa- pratikramaNa rAtrinA madhyabhAga (rAtrinA 12:00 vAgyA pachI)thI divasanA madhyabhAga (purima paracakkhANa pahelAM) sudhI karI zakAya che. prazna naM.6. pratikramaNamAM sauthI pahelA sAmAyika zA mATe levAya che ? uttara H ttarA prazna naM. 7. paccakkhANa chaThThuM Avazyaka hovA hovA chatAM pratikramaNanA prAraMbhamAM vAMdaNAM ApavA pUrvaka paccakkhANa zA kAraNe levAya che? avirati (pApa-vyApAra)no tyAga karI virati (niravadha vyApAra)mAM praveza karavA mATe sAmAyika levuM jarurI che. viratipaNAmAM karelI saghaLI kriyA puSTikAraka ane phaLadAyI bane che. tethI pratikramaNanA prAraMbhamAM sAmAyika levAya che. uttara : sAMjanA paccakkhANamAM 'divarAcarimaM' (divasanA aMtimabhAga pahelAM)no pATha hovAthI sUryAsta pahelA paccakkhANa karavuM jarUrI che. kemake aa Avazyaka sudhI pahoMcatA ghaNo samaya vyatita thavAnI zakyatA rahelI che. pU. gurubhagavaMtanA vinaya svarupa dvAdazAvarta vaMdana (vAMdaNAM) karavApUrvaka paccakkhANa levAya che. eTale sAMje sAmAyika lIdhA bAda muhapatti paDilehaNa ane vAMdAM pUrvaka paccakhANa levAya che. prazna naM. 8. pratikramaNanI zaruAtamAM ja cAra thoyanuM devavaMdana zA mATe karAya che ? uttara : SorB zrI caityavaMdana bhASyamAM jaNAvela bAra adhikArothI 4 thoyanuM devavaMdana prAraMbhamAM karavAthI deva-guruno bahumAna-vinaya thAya che ane tethI ja saghaLI dharmakriyA (deva-gurunA vaMdanathI) saphaLa thAya che. 229

Page #234
2o pamo prazna naM. 9. deva vaMdanamAM 12 adhikAro kyA-kyA che ? uttara : | adhikAra no krama | kone vaMdana-smaraNa thAya che? 1lo. bhAva-jina dravya-jina 3o caityasthApanA-jina 4tho nAma-jinA traNe bhuvananA sthApanA-jina viharamAna-jinA 7mo zruta jJAna sarva-siddha bhagavaMto mo. tIrthAdhipati zrIvIra bhagavAna 10mo. ujjayaMta (giranAra) tIrtha 11mo aSTApada tIrtha 12mo samyagdaSTi devasmaraNa kayA padathI thAya che? 'namutyue thI jiabhayANaM' sudhI je a aIyA siddhA 'thI' tiviheNa vaMdAmi' sudhI arihaMta-ceIANaM sUtra logarasa sUtra savvaloe. zrI pukhara-vara-dIvathI namaMsAmi' sudhI. 'tamatimira thI aMtima' sudhI siddhANaM buddhANaM thI savvasiddhANaM' sudhI 'jo devANa...thI naraM va nAri vA' sudhI urjitasela thI namaMsAmi' sudhI 'cattAri-aTTathI disaMtu' sudhI 'veyAvaccagarANa thI karemi kAussagga' sudhI. 8mo che ? prazna naM. 10. cAra khamAsamaNamAM 'bhagavAhaM' Adino zuM artha che prazna naM. 13 . ahI trIjuM Avazyaka evA (vAMdaNAM) ApavAno hetu zuM che ? uttara : bhagavAna haM'no artha "arihaMta ane uttara :- 32 doSa rahita ane 25 Avazyaka sahita siddhabhagavaMta', 'AcAryahaM'no artha 'AcArya vAMdaNA, pU. gurubhagavaMtane kAussagnamAM dhArela bhagavaMta', 'upAdhyAyahaM' no artha 'upAdhyAya moTA-nAnA aticAranA nivedana pahelAM bhagavaMta' ane 'sarvasAdhuhaM'no artha 'sarva vinaya-bahumAna mATe apAya che. sAdhubhagavaMta'ne namaskAra thAo. prazna naM. 14 -"sabbasavi devasia...IcchAkAreNa...' sUtra praznanaM. 11. "sabUstavi devasia' sUtrane pratikramaNanuM bIja kyA hetuthI bolAya che? sUtra zA mATe kahevAya che ? uttara : A sUtramAM divasanA mana-vacana-ane kAyAnA uttara : mananA duzcitavananI, vacananA durbhASaNanI ane sarva aticArano saMgraha hovAthI pU. gurubhagavaMta kAyAnI kuceSTAnI AlocanA A laghusUtra dvArA pAse prAyazcitta maMgAya che ane gurubhagavaMta karavAmAM AvI che ane Ano vistAra ja 'paDikkameha' kahevA dvArA te aticAronA pratikramaNanI kriyAmAM karavAmAM Avela che. tethI prAyazcita rUpe pratikramaNa karavAnuM kahe tyAre ja A saMkSipta sUtrane bIja sUtra kahevAya che. 'Icche, tassa micchA mi dukkaDaM' kahevuM. pachI 10 prazna naM, 12, pAMceya AcAramAM sau pahelAM cAritrAcAranI zuddhi prakAranA prAyazcittamAM pratikramaNa nAmanuM bIju mATe8 gAthAno kAussaggakema karAya che? prAyazcitta karavAmATe yogamudrA pUrvaka vIrAsane uttara : mukti mATe najIkanuM kAraNa ane pAMceya besI, samabhAvamAM rahIne, upayoga sahita, AcAramAM pradhAna-zreSTha hovAthI divasa saMbaMdhI manathI pade pade saMveganI prApti karatAM, DAMsalAgelA doSomAM sahu pahelAM cAritrAcAranI zuddhi maccharaAdinA daMza pariSahane gaNakAryA vinA mATe ATha gAthAno kAussagna karAya che. pUjya bole. mahAtmAo sAdhujIvanane anulakSIne prazna naM. 15, pUjya mahAtmAo zramaNa sUtra' bole te pahelA zrI sayaNA...'nI eka gAthA eka vAra ciMtavana navakAramaMtra, karemi bhaMte !, cattAri kare che. paMcAcAranI gAthAnA ciMtavana vakhate maMgala,IcchAmi paDikkamiuM, ane IriyAvahiyaM zrAvakoe potAne lAgelA aticArone, pU. sUtra kayA hetuthI bole che ? mahAtmAoe eka gAthAnA ciMtavana vakhate uttara : badhA kAryo paMcaparameSThi bhagavaMtane namaskAra lAgelA aticArone moTA-nAnA kramamAM karavApUrvaka karavAnAM hoya che, mATe prAraMbhamAM zrI goThavavA joIe ane "devasia AlouM ?'nA navakAramahAmaMtra bole che. samatA bhAvamAM sthira Adeza vakhate kramasara moTA-nAnA aticAronuM thaIne pratikramaNa karavuM joIe mATe 'karemi bhaMte' pU. gurubhagavaMtane nivedana karavuM joIe. sUtra bole che. pachI mAMgalika mATe "carAri 230 For Private Personal Use Only

Page #235
maMgalaM' bole che. pachI divasa saMbaMdhI aticArane AlocavA mATe 'IcchAmi paDikkamiuM' sUtra bole che ane gamanAgamana (javA-AvavAnI)thI thayela virAdhanAnI AlocanA mATe 'IriyAvahiyaM' sUtrane pUjya mahAtmAo bole che ane pachI samasta aticArathI pAchA haTavA mATe 'zramaNa sUtra' bole che. uparokta hetu mATe ja zrAvaka-zrAvikANa paNa zrI navakAramaMtra, karemibhaMte ! ane icchAmi paDikkamiuM pachI zrI vaMdittu sUtra bole che. prazna naM. 16. zramaNa sUtra ane vaMdittu sUtramAM 'abhuTThiomi ArAhaNAe' bolatAnI sAthe zeSa sUtra ubhA-ubhA kema bolAya che? atiyAra rUpa pApanA bhArathI haLavo banyo hovAthI ubhA thaIne zeSa sUtra bolAya che. athavA dravya (zarIra)thI ubhA thaIne bhAvathI ArAdhanA karavA ubho thayo chuM, ema sUcavavA mATe paNa bolAya che. A cothA pratikramaNa AvazyakathI cAra prakAranAM karma-spaSTa, buddha, nidhata ane nikAcitamAMthI pahelA be prakAranA karma dUra thAya che. (- amuThThiomi' bolatAMnI sAthe ubhA thaIne gurubhagavaMta avagrahanI bahAra nIkaLIne zeSa sUtra pUrNa karavuM joIe.) prazna naM. 17. zramaNa sUtra ane vaMdittu sUtra pachI turata be vAMdaNAM kayA hetuthI apAya che ? uttara: vaMdana ATha kAraNe karAya che. 1. pratikramaNa, 2. svAdhyAya, 3. kAussagga karavA, 4. aparAdha khamAvavA, 5. paroNA sAdhu Ave tyAre, 6. Alocana letA, 7. paccakhANa letA ane 8. aNasaNa karatI vakhate guruvaMdana karAya che. ahIM 'tassa dhammasa...' dvArA aticAranuM pratikramaNa karyA pachI pU. gurubhagavaMta pratye thayelA potAnA aparAdhane khamAvavAne mATe guruvaMdana karavAmAM Avela che, arthAt pahelA (pratikramaNa) ane cothA (aparAdha khamAvavA) kAraNe vAMdaNA apAya che. uttara: prazna naM. 18, 'amuoimi amitara' guruvaMdana pachI be vAMdaNA kayA hetuthI apAya che ? uttara : vaMdana karavAnA ATha kAraNomAMthI trIjA evA kAussagga karavA mATe be vAMdaNAM apAya che. prazna naM. 19. zrI Ayariya-uvajjhAe sUtra kayA hetuthI bolAya che ? Bar Ear kaSAyo bhAre hoya to cAritrano paryAya zeraDInA kacAnI jema niSphaLa jAya, mATe cAritranI saphaLatA mATe temaja kaSAyone ThAravA mATe A sUtra bolAya che. prazna naM. 20. be logassa sUtrano kAussagga kayA hetuthI karAya che? uttara : uttara : prazna naM. 21. devasia pratikramaNa ThAvyA pachI 'karemi bhaMte!" bolAya che ane bIjIvAra zrI vaMdittu sUtra pahelAM bolAya che, to pharI trIjIvAra ahIM karemi bhaMte!' zA hetuthI bolAya che ? samatAbhAvamAM rahIne karelI sALIye dharmakriyA saphaLa thAya che, te vAtane vAraMvAra yAda karAvavA pratikramaNanI zarUAtamAM, madhyamAM ane aMtamAM, tema traNavAra ' karemi bhaMte!' sutra bolAya che. prazna naM. 22. be logassanA kAussagra pachI eka-eka logassano kAussagga kayA hetuthI karAya che ? jema katakanuM cUrNa melA pANIne zuddha kare che ane jema aMjana AMkhane cokakhI kare che, tema cAritrAcAranI zuddhi mATenA logassanA kAussagga pachI prathama eka logassano kAussagga darzanAcAranI zuddhi mATe karAya che. te mATe zrI RSabhadeva Adi covIze tIrthaMkaronA nAmasmaraNarUpa zrI logassa sUtra pUrNa bolI 'savvaloe' dvArA traNa bhuvanamAM rahelA sthApanAjinane vaMdana karavApUrvaka kAussagga karAya che. darzanAcAranI zuddhi pachI prApta thayela jJAna, samyajJAnarUpe pariName, te mATe pachIno eka logassano kAussagga jJAnAcAranI zuddhi mATe karAya che. te kAusagga karatAM pUrve viharamAna jinabhagavaMtonI stuti, samyagajJAnanI stavanA karI zrutadevatAnA smaraNa svarUpazrI pukkhara vara- dIvaa sUtra Adi bolAya che. prazna naM. 23. traNeya kAussagga pUrNa thayA pachI kayA hetuthI 'siddhANaM-buddhANaM' sUtra bolAya che ? temAM sarvakarmamalathI mukta evA zrI siddhabhagavaMto ne yAda karavA mATe 'zrI siddhANaM-buddhANaM" sUtra bolAya che. zrI jinezvarabhagavaMtonA vacana anusAra saghaLIye suvizuddha vidhipUrvaka karAyelI uttara : uttara H zramaNa sUtra ke vaMdittu sUtramAM rahI gayelI cAritrAcAranI azuddhine dUra karavA mATe be logassano kAussagga 'caMdesu nimmalayarA' sudhI karAya che. uttara : TUse Only 231

Page #236
kriyAnuM aMtimaphaLa mokSa sukhanI prApti che. karavAthI guNanI upabRhaMNA thatI hoya che arthAta prazna naM. 24. zrI zrutadevatAno kAusagnazA mATe karAya che ? jJAnAcAranuM pAlana thAya che. (sarva ke uttara : saghaLIye dharma kriyAno AdhAra zrata che. tethI dezaviratidhare uparokata devatAonuM phakta ApaNA sahumAM zrutajJAnanI vRddhi thAya mATe smaraNa ja karavAnuM hoya che. paNa 'vaMdaNa'suadevayA bhagavaI'nI stuti dvArA variyAe' Adi pada dvArA vaMdana-namana-pUjana mRtadevatAno kAussagnakarAya che. karavAnuM hotuM nathI. eTale doSanI koI prazna naM. 25. zrI zrutadevatA-kSetradevatA-bhavanadevatAno eka ja saMbhAvanA rahetI nathI.) zrI navakAra mahAmaMtrano kAussaggakema karAya che? prazna . 29 ahI cothI vakhate be vAra vAMdaNAM kayA hetuthI uttara : samyagdaSTi evA devo alpa mahenate siddha apAya che ? (prasanna) thatA hovAthI ATha zvAsocchavAsA ! uttara: jema rAjA (mAlika)nI anujJAthI kArya pUrNa karyA pramANa zrI navakAra mahAmaMtrano kAussagnakarAya che. pachI sevako rAjAne namana karavApUrvaka kArya pUrNa prazna naM. 26.zrI zrutajJAnanI vRddhi mATe "zruta' ne smaraNa karyAnuM nivedana kare, tema pU.gurUbhagavaMtanI karavAnA badale "mRtadevatA' ne kayA hetuthI anujJAthI cAritra AdinI vizuddhi karanArA smaraNa karAya che ? evA cha e Avazyako meM pUrNa karyA che, te uttara : zrI dvAdazAMgInA adhiSThAyaka samyagdaSTi jaNAvavA mATe dvAdazAvartavaMdana svarUpa be vAra mRtadevatAne smaraNa karavAthI jJAnAvaraNIya vAMdaNAM ahI apAya che. karmano kSayopazama pragaTe che, mATe mRtadevatAnuM prazna naM. 30. 'IcchAmo aNusaai' no artha zuM che ? smaraNa karAya che. uttara: 'pU.gurUbhagavaMtanA anuzAsana ne IcchuM chuM. prazna naM. 27. zrI kSetradevatAno kAussaggakyA hetuthI karAya che? arthAta pU.gurUbhagavatanI anujJA mujaba meM saMpUrNa uttaraH ApaNe sahu je kSetra (jagyA)ne AzrayIne upayogapUrvaka cha Avazyaka svarUpa pratikramaNa karyuM che. dharmakriyA karIe chIe, tenA adhiSThAyaka : prazna naM. 31. 'namoDastu vardhamAnAya' sUtra kayAM hetuMthI bolAya che ? kSetradevatA hoya che, mATe teone kRtajJatArUpe yAda : uttara : zrI viravibhunuM zAsana jayavaMtu varte che. te karAya che ane pU. mahAtmAo paNa trIjA jinezvara bhagavaMtanI anujJAthI pratikramaNa adattAdAna viramaNa mahAvratanI bhAvanAmAM karavAnuM hoya che. te pratikramaNa koIpaNa prakAranA jaNAvyA mujaba kSetranA mAlikanI vAraMvAra vapna vagara pUrNa thayuM che, te AnaMdane abhivyakata anujJA levAnuM vidhAna hovAthI zrI kSetradevatAnA (pragaTa) karavA A stuti (sUtra) bolAya che. smaraNa rUpe kAussagna karatA hoya che. prazna naM. 32, 'namoDastu vardhamAnAya' sUtra (stuti)uMcA stare prazna naM. 28- aviratidhara evA zrutadevatA ane kSetradevatAne. zA kAraNe bolAya che ? smaraNa rUpe kAussagna karavAthI zuM mithyAtvI uttara : kRtajJa guNasaMpanna mahAnubhAvano evo vyavahAra lAge ? hoya che ke vaDIlonI anujJAthI nirvipna pUrNa uttara: zrI Avazyaka sUtranI bRhatavRttimAM zarUAtamAM ja 1444 graMthanA racayitA sUripuraMdara pU. karela kAryanI maMgala pUrNAhUti thAya tyAre AnaMda A.zrI.haribhadra sUrIzvarajI mahArAjAe vyakta karavA uMcA svare deva-gurunI stuti zrutadevatAne namaskAra karyo che ane pakakhIsUtra karavI. temaja dunyavI vyavahAramAM paNa AnaMda Adi tathA zrI AvazyakasUtranI paMcAMgImAM vyakta karavA vAjA vagADavAM ane nRtya karavA zrutadevatA Adino kAussagga karavo joIe, sAthe gIto gAvAM Adino vyavahAra che, tevI ema jANavAmAM AvyuM che. rIte cha AvazyakanI pUrNAhutinA AnaMdane zrI pUrvadharo (vAcaka umAsvAtijI mahArAjA vyakta karavA uMcA svare A traNa stuti eka sAthe Adi)nA kALamAM paNa A kAussagga thato hato bolAya che. (sUryAsta pachInA samaye bolAtI A ane teno niSedha kyAreya karavAmAM Avyo nathI. stutino sAmuhika avAja trasajIvo Adi mATe A kAussagga karavAthI mithyAtva lAgavAnI to trAsadAya bane, tevo na hovo joIe.) koI saMbhAvanA ja nathI. paraMtu te kAusaggA (devasia-pratikramaNamAM pU.mahAtmAomAM vaDIla 232 For Private & P o ny

Page #237
guru bhagavaMta eka stuti bole, pakkhIcaumAsI-saMvatsarI pratikramaNa vakhate traNeya stuti bole, pachI ja samUhamAM rahelA anya mahAnubhAvo ekarAgamAM layabaddha rIte madhura kaMThe traNeya stutio bole) prazna naM. 33. pU. sAdhu bhagavaMto ane zrAvo 'nohatu' bolavA pUrvaka 'namoDastu varNamAnAya' stuti bolatA hoya che. jyAre pU. sAdhvIjI bhagavaMto ane zrAvikAo namo khamAsamaNANaM' pachI 'saMsAra dAvAnala'nI prathama traNa gAthA bolatAM hoya che, Avo bheda zA hetuthI che ? 'naDatu'- 'namoDastu. vardhamAnAya' (vizAloyana darla) stuti (sUtro) pUrvamAMthI uSkRta karela che. arthAt 14 pUrvamAMthI lIdhela che, strIone pUrva ke dRSTivAda bhaNavAno-bolavAno adhikAra nathI, mATe teo 'saMsAra dAvAnala' sUtra bolatAM hoya che, uttara : prazna naM. 34. strIone pUrva ke daSTivAda bhaNavA-bolavAno adhikAra kema nathI ? uttara H zAstrakAra maharSio pharamAve che ke strIo sahajabhAve alpa sattvavALI, viziSTa yogyatA vagaranI, abhimAna karavAnA svabhAvavALI ane chIcharA svabhAvanI adhIrI hovAnA kAraNe uMcI vidyAonA ghaNA prabhAvo ane maMtrAdinuM varNana dRSTivAda, pUrvazrutamAM hovAthI strIone bhaNavAbolavAno adhikAra nathI. temaja utthAnazruta, samutthAnazruta, arUNopapAta-varuNopapAta adhyayanAdi paNa bhaNavA-bolavAno adhikAra nathI. uttara: prazna naM. 35. ahIM 'namunthuNaM', 'stavana' ane 'cAra vAra khamAsamaNa' kayA hetuthI bolAya-apAya che ? pratikramaNanI zarUAtamAM ane aMtamAM maMgala mATe deva ane gurUne vaMdana karavuM joIe mATe 'namunthuNaM' sUtra dvArA prabhune vaMdana karAya che ane stavana dvArA prabhujInA guNagAna gavAya che. temaja 'bhagavAnahaM' Adi dvArA deva-guru svarUpa paMca parameSThine namana karAya che tathA aMte zrAvaka-zrAvikAgaNa aDhIdvIpamAM rahela paMcamahAvratadhArI pU. gurUbhagavaMto ne 'aDhAIsu' sUtra dvArA vaMdana karatAM hoya che. (pU. mahAtmAo 'pagAmasajjhAya'mAM karatA hoya che) prazna naM. 36. pahelA aticAranI zuddhi mATe kAussagga karyA chatAM ahIM pharIvAra cAra logassano kAussagga be vAra zA hetuthI karAya che? divasa saMbaMdhI thayelA pAponA prAyazcitanI vizuddhi mATe ane pApanA udayathI Avela du:khanA saya mATe temaja saMsAra paribhramaNamAM mukhya kAraNa samAna karmanA kSaya mATe ane pUrve karela aticAranI zuddhinI vizeSa dRDhatA mATe ahI pharIvAra be vAra cAra logassa sUtrano kAussagga karAya che. uttara : prazna naM. 37. be vAra cAra logassanA kAussagganI vacce sajajhAya kayA hetuthI bolAya che ? prAyazcitanI vizuddhi mATeno prathama cAra logassano kAussaga karyA pachI vairAgya preraka ane AtmazikhAmaNa svarUpa pUrvAcAryo racita sajajhAya bolavAthI hRdaya vizeSa bhAvita bane che ane karmanA vipAkone samajavAnI buddhi keLavAya, te mATe sajhAya bolAya che. uttara : prazna naM. 38. bIjIvAranAM cAra logassa sUtrano kAussagga 'caMdesu nimmalayarA' sudhI karavAnA badale saMpUrNa kema karAya che ? paramazAMtinA anubhava mATe ane bhUta-vizAya Adi upadravanI zAMti mATe duHkhanA ane karmanA kSaya mATe kAussagga karAto hovAthI ahIM saMpUrNa logassa kAussagamAM bolAya che. prazna naM. 38. ' zrI laghuzAMti stava' kAussagga mudrAmAM sAMbhaLavAno ane Adeza lenArane yogamudrAmAM bolAvAno zuM hetu che ? sUryAsta pachI upAzraya AdimAM aMdhAruM vyApI gayela hovAthI kAussagga mudrAmAM anekavidha maMtrAkSarothI. garbhita zrI laghuzAMti stava sAMbhaLavAnuM vidhAna che. temaja pratikramaNa pachInI zeSa rAtri nirUpadravI-kSudropadrava rahita ane parama zAMtidAyaka bane, te hetuthI kAussagga pachI zrI laghuzAMti stava bolAya che. te pachI zrAvaka-zrAvikAgaNa'avidhiAzAtanA micchA mi dukkaDaM' karI sAmAyika pAratI vakhate mahAmaMgalakArI caukkasAya caityavaMdana, jayavIyarAya sudhI karavuM joIe. - ItizrI devazia-pratikANa hetu samA uttara H uttarA frite & Perulle C 233 helibrary.org

Page #238
uzrI rAI-pratikramaNanA hetuo rAtrinA chellA prahare (aMdAjathI traNa kalAka AsapAsa) karavAthI Akho divasa sadAcAra-sadauccAra nidrAno tyAga karI zrI navakAra mahAmaMtranuM smaraNa karI yukata rahe, te mATe A bharaphesaranI sajhAya pathArIno tyAga karI aviratinA sUcaka aMgonI alpa bolAya che. pANIthI zuddhi karavI. pachI 1001, sutarAu pramANopeta | prazna naM. 5 "IcchakAra suharAI' sUtra ahI bolavAno zuM hetu che? sAmAyika mATenAM zuddha vastra paherIne upAzraya tarapha | uttara: pratikramaNanA bIjamaMtra svarUpa "sabUssavi" IryAsamitinA pAlanapUrvaka prayANa karavuM. pUjya gurubhagavaMtanI. bolatAM pUrve pU.gurubhagavaMtanI rAtri sukhapUrvaka anujJA meLavIne sAmAyika vidhipUrvaka grahaNa karavuM. pasAra thaI che ke nahi? ItyAdi pRcchA mATe ane (ahI devasia-pratikramaNamAM batAvela hetuomAM je kAMI vinaya-bahumAnabhAva pedA karavA mATe A sUtra vizeSa pheraphAra rAIa-pratikramaNamAM haze, te ja batAvavAmAM ahI bolAya che. Avaze, te sivAyanA hetuo devasia-pratikramaNa mujaba | prazna naM. 6 devasia pratikramaNamAM ThAvyA pachI 'karemi bhaMte !' jANavA) sUtra bolAya che. to pachI ahIM 'jagaciMtAmaNi' prazna naM. 1, pU. mahAtmAo ane zrAvakAdi (sAmAyika letAM caityavaMdana dvArA mAMgalika karavA chatAM pahelAM) prAraMbhamAM 'IriyAvahiyaM' zA hetu thI kare 'karemibhaMte' pUrve 'namuDalpaNa" sUtra zA hetuthI che ? bolAya che ? uttara: 'IriyAvahiya' dvArA sarva jIvarAzi pratye | uttara: zrI jagaciMtAmaNi'nuM caityavaMdana e svAdhyAya kSamApanA ane maitrIbhAvanA ne sudaDha karAya che. Adi karavA mATe mAMgalika svarUpe bolAya che. tethI AgaLa caityavaMdana, sajajhAya, Avazyaka jyAre ahI 'namuDalpaNa' sUtra svarUpa devavaMdanA Adi suvizuddha vairabhAva mukta daye karI zakAya rAIa pratikramaNanA prAraMbha pUrvanA maMgala svarUpe che. jema dravyapUjA mATe zarIranI bAhyazuddhi bolAya che. sarvatra-sarvadA devabhakti karavA jevI jarUrI che, tema bhAvapUjA mATe aMtarazuddhi paNa che, e suvihita paraMparAne prasthApita karavA mATe khUba jarUrI che, te aMtarazuddhimAM sahAyaka paNa ahIM 'namuDathuNaM'sUtra bolAya che. 'IriyAvahiyaM' che, mATe te pratikramaNanA devasia-pratikramaNamAM cAritrAcAranI zuddhi prAraMbhamAM karAya che. zrI mahAnizItha sUtramAM paNa mATe be logassa sUtrano kAussagna karAya che. kahevAmAM AvyuM che ke "IriyAvahiyaM' vagara to pachI rAIa-pratikramaNamAM te zuddhi mATe ThAvyA. karelI saghaLI kriyA (- caityavaMdana, sajajhAya, pachI eka logassano kAusagga kayA hetuthI Avazyaka Adi) niSphaLa jAya che. karAya che ? prazna naM. 2 prAraMbhamAM kusumiNa-dusumiNano kAussagga kayA | uttara: rAtrinA samayamAM gamanAgamana karavuM, te hetuthI karAya che. 2. ajayaNAnuM kAraNa hovAthI divasa karatAM rAtre uttara: rAtri samayamAM nidrA daramyAna kharAba svapta abha-(thoDuM) gamanAgamananI kriyA thatI AdithI pedA thayelA pAponI zuddhi mATe hovAthI cAritrAcAranA aticAra a5 (thoDA) prAyazcittarUpe A kAussagna karavAmAM Ave lAge che. mATe ja be logassanA badale eka che.(A kAussagna karyA vagara prAtaH kALe. logasa sUtrano kAussagga "caMdesu nimmalayarA' (savAre) koIpaNa kiyA karavI kalpatI nathI. sudhI karAya che. rAIa-pratikramaNa pahelAM derAsara javAya nahI.) | prazna naM. 8 devasia pratikramaNamAM pratikramaNa ThAvyA pachI prazna naM. 3 "zrI jagaciMtAmaNi'nuM caityavaMdana prAraMbhamAM zA turaMta 'nANampi sUtra'nI ATha gAthAnI kAraNe karAya che ? kAussagga karAya che, to pachI rAIauttara: saghaLIye dharmakriyA deva-guru ne vaMdana karIne pratikramaNamAM bevAra eka-eka logarasa sutrano karavAthI saphaLa thAya che. mATe A mahAmaMgala kAussagna karyA pachI chelle 'nANamei sUtra'no svarUpa "zrI jagaciMtAmaNi' caityavaMdana prAraMbhamAM kAussagna kema karAya che ? karAya che. 'bhagavAnae' Adi paNa te ja kAraNe | uttara: rAtri samaye nidrAno tyAga karIne uThelAmAM karAya che. kAMIka aMze pramAda (ALasa)nI zakayatA rahelI prazna naM. 4 bharaphesaranI sakjhAya zA hetuthI bolAya che ? hoya che, tethI tevI ardhajAgratta avasthAmAM uttara: prAta:kALe ziyaLanA deDha pAlanamAM makkama evA 'nANampi sUtra'nI AThagAthAno kAussaggA mahApuruSo ane mahAsatIonuM nAmasmaraNa karatAM-moTA aticArone kramabaddha goThavavAmAM 234 O latonal For Pilvate Personal l y

Page #239
kadAca muzkelI naDI zake, mATe ahI rAIa- | bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI, pratikramaNamAM atte A kAussagna karavAnuM cAra mahinAno tapa tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, vidhAna che. pariNAma nathI. prazna naM. 9 tapa ciMtavaNIno kAusagga kyA hetuthI karAya che? ahI pAMca mahinAnI jema 5-5 divasa ochA karatA vicAravuM uttara: darzanAcAra, jJAnAcAra ane cAritrAcAranI ane javAba Apavo. zuddhi karyA pachI divasa saMbaMdhI AhAra-pANIno traNa mahinAno tapa tuM karI zakIza ? keTalAM aMze tyAga karavAnI zakyatA che, te bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. potAnA AtmabaLane zodhavA ane tapAcAranI be mahinAno tapa tuM karI zakIza ? vizeSa zuddhi mATe A kAusagga karAya che. bhAvanA che, zakti nathI pariNAma nathI. prazna naM. 10 A 'tapaciMtavaNI'no kAusagga kevI rIte ahI ekeka divasa ochA karI vicAravuM pachI javAba Apo ke.. karavo joIe ?. | (koI bhAgyazALIe 50-45 upavAsa saLaMga uttara: 'tapaciMtavaNI'no kAussagga bhaviSyakAlA bhUtakALamAM karyA hoya to te saMkhyA Ave tyAre javAbamAM (bhAvanA che), bhUtakAla (zakti che) ane bhAvanA che, zakti che, pariNAma nathI, tema kahevuM.) vartamAnakALa (pariNAma che) ne lakSyamAM rAkhIne - eka mahinA (mAsakSamaNa) nA upavAsa tuM karI prabhujInI AjJA anusAra A paMcamakALamAM zakyo zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. (ahIthI teTalo utkRSTa (cha mahinAnA cauvihArA AgaLa vadhatAM eka-eka upavAsa ochA karatAM 13 upavAsa upavAsa) tapa thI jaghanya (navakArazI) tapa sudhI ochA eka mahinAnA upavAsa sudhI pahuMcavuM. temAM je potAnI Atma-zaktine lakSyamAM rAkhIne bhAgyazALIne mAsakSamaNa Adi viziSTa tapa cAlato hoya to (bAhyatapa aMge) ciMtavana karavuM joIe. tenI temane te upavAsanI saMkhyA Ave tyAre 'bhAvanA che, zakti che, sAcI rIte nIce mujaba che. pariNAma che' tema bolIne kAusagga pAravo. parantu jeoe prabhu mahAvIra svAmIjIe utkRSTa tapa cha mahinAno karyo che, to. bhUtakALamAM mAsakSamaNa ke tethI vizeSa tapa karela hoya to te te he jIva!tuM karI zakIza ? upavAsanI saMkhyA Ave tyAre eka-eka upavAsano ja bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ghaTADo karatAM te vakhate 'bhAvanA che, zakti che, pariNAma nathI' eka divasa ochA cha mahinAno tapa tuM karI zakIza ? tema darekamAM javAba ciMtavI kAussagnamAM ja AgaLa vadhavuM. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. A pramANenA javAba 6 mahinAnA upavAsathI laIne poriTI be divasa ochA cha mahinAno tapa tuM karI zakIza ? paccakakhANa sudhI kahevA, paNa jyAre navakArazI Ave tyAre to bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. 'bhAvanA che, zakti che, pariNAma che ' tema bolIne kAussagga traNa divasa cha mahinAno tapa tuM karI zakIza ? pAravo. je divase je paccakakhANa karavAnI IcchA hoya te bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. paccakakhANa sudhI tapaciMtavana karatAM pahuMcavAnuM thAya tyAre ema ekeka divasa ochA cha mahinAno tapa tuM karI zakIza ? traNeya javAba "bhAvanA che, zakti che, pariNAma che. mAM bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ciMtavIne kAusagga 'namo arihaMtANaM' bolavA pUrvaka pAravo 29 divasa ocho cha mahinAno tapa tuM karI zakIza ? joIe). bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. 13 divasa ochA 1 mahinAnA upavAsa tuM karI zakIza ? pAMca mahinA no tapa tuM karI zakIza? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. cotrIza abhattaa (16 upavAsa) tuM karI zakIza? 1-2-3-4-5 divasa ocho pAMca mahinAno tapatuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. batrIza abhattaa (15 upavAsa) tuM karI zakIza ? 6-7-8-9-10 divasa pAMca mahinAno tapa tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI, bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. trIza abhattaa (14 upavAsa) tuM karI zakIza ? 11-12-13-14-15 divasa ocho pAMcamahinAnotapatuM karI zakIza? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. aThyAvIza abhattaa (13 upavAsa) tuM karI zakIza ? 16-17-18-19-20 divasa ocho pAMcamahinAnotapajkarI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI, chavvIza abhagTuM (12 upavAsa) tuM karI zakIza ? 21-22-23-24-25 divasa ocho pAMcamahinAnotapajkarI zakIza ? | bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. covIza abhattaa (11 upavAsa) tuM karI zakIza ? 26-27-28-29 divasa ocho pAMca mahinAnotapatuM karI zakIza? | bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. PE 235 Snelbary.org

Page #240
bAvIza abhagTTa (10 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. vIza abhaTTa (9 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. aTTArasa abhagTTa (8 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. solasa abhattaa(7 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. caudasa abhagTTa (6 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. bArasa abhagTTa (5 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. dazama abhattaa(4 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. aTTama aobhattaa(3 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. chaTTa abhagTuM (2 upavAsa) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. cotha abhagTTa (1 upavAsa = AgaLa - pAchaLanA divase ekAsaNAvALuM) tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. abhagTTa (upavAsanI AgaLa-pAchaLa ekAsaNA vagarano 1 upavAsa.) tuM karI zakIza ? bhAvanA che. zakti nathI, pariNAma nathI. AyaMbila tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. lukhI nIvituM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ekalaThANuM ekAsaNuM tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ThAmacauvihAra AyaMbila tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ThAma cauvihAra ekAsaNuM tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ekAsaNuMjkarI zakIza? bhAvanA che, zaktinathI, pariNAma nathI. biyAsaNuM tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. ava tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zaktinathI, pariNAma nathI. purimakR tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zaktinathI, pariNAma nathI. sADha-porisI tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zakti nathI, pariNAma nathI. porisI tuM karI zakIza ? bhAvanA che, zaktinathI, pariNAma nathI. navakArazI tuM karI zakIza? bhAvanA che, zakti che, pariNAma che. A kAussagnanI rIta gurugamathI zikhIne A mujaba kAusagga karavo joIe. kadAca te zakya na hoya to ja 16 vAra zrI navakAramaMtrano kAussagga karavo. prazna naM. 11 'cotrIza abhattathI' 'cotha abhagTTa' sudhI upavAsanI saMkhyA karatAM paccakakhANa sUtranI saMkhyA (jemake cotrIza=16 upavAsa, ama=3 upavAsa) vadhAre kayA hetuthI hoya che ? uttara : sAmAnyata : bhogI evA mahAnubhAvane divasamAM phakta be vAra ja bhojana levAnuM vighAna zAstromAM varNavAyuM che. (eka vAra khAya-yogI, be vAra khAya = bhogI ane traNa vAra khAya-rogI kahevAya che.) te mujaba 16 upavAsa karanAra rojanA be vakhata khAvAno tyAga karato hovAthI 16 x 2 = 32 TAIma bhojana tyAga kare che ane te upavAsanI zarUAtanA AgalA divase paNa ekAsaNAnuM tapa karavAthI ane pAraNAnA divase eka ja vakhata bhojana levAno eTale ekAsaNAnuM tapa karato hovAthI AgaLa-pAchaLa nA divasanA eka-eka vakhatanA bhojana no tyAga karato hovAthI 32 + 2 = 34 vakhata bhojanano tyAga karato hovAthI 16 upavAsa karanArane 34 abhagTTanuM paccakakhANa apAya, te mujaba anya saghaLAya cotha abhattajhuMpaccakakhANa sudhImAM samajI levuM. (jItAcAra mujaba AgaLa-pAchaLa ekAsaNuM na karanAra ne paNa upara mujaba paccakakhANa apAya che.) prazna naM. 12 'sakalatIrtha' sUtra ahI kayA hetuthI bolAya che ? uttara: jagatamAM rahelA zAzvata-azAzvata jina caityo ane jinabiMbone prabhAte vaMdana karavAthI tIrtho pratye vizeSa AdarabhAva pedA thAya che ane bolatI-sAMbhaLatI vakhate te te tIrthone najara samakSa rAkhI bhAvapUrvaka vaMdanA karIne pAvana banAya che. mATe ahI mahAmaMgaLakArI sakalatIrtha vaMdanA sUtra maMdasvare bolAya che. prazna-13 'sAmAyika... kAussagga paccakakhANa karyuM che jI ! bolavuM ke' 'paccakakhANa dhAryu che jI !' bolavuM joIe ? sakalatIrtha vaMdanA pachI tapaciMtavaNI kAussagamAM nirNita karela paccakakhANa uccArapUrvaka lIdhela hoya to 'paccakakhANa karyu che jI' bolavuM ane paccakakhANa sUtra na AvaDatuM hoya to te te paccakakhANanI dhAraNA karela hoya to 'paccakhANa dhAryu che jI', ema bolavuM joIe. uttara : 236

Page #241
prazna naM. 14 'vizAla locanadala' sutra maMdasvare zA mATe Adeza kayA hetuthI mAMge che ? bolavuM joIe ? uttara: pU. mahAtmAoe ane poSadhavratadhArIoe uttara : A sUtra ja maMdasvare nahi, paraMtu samasta rAIa divasa-rAta saMbaMdhI saghaLAya kAryo pU.vaDIla pratikramaNanA sUtro sAmuhika karatA ho tyAre maMda mahAtmAone pUchIne anujJA meLavIne ja svare eka-bIjAne saMbhaLAya, te rIte ja bolavAM karavAnA hoya che ane te mujaba guru-AjJAthI joIe. kemake sUryodaya pahelAM A kriyA karelI saghaLIye sAdhanA saphaLa kahevAya che. paNa karavAnI zakyatA hoya che. zAstrIya maryAdA ane kSaNe-kSaNe zvAsocchavAsa levA-mUkavAnI kriyA, vacana anusAra rAtrI samaye uMcA avAje bolavuM, AMkhanA palakArAnI kriyA, lohInA moTethI udharasa khAvI. huMkAro ApIne bolAvavA paribhramaNanI kriyA, sUkSmatayA zarIranA halanaane khoMkhAro khAvA sAthe uMcA sAde chIMka calananI kriyA ane tevA ja prakAranI anya khAvAno paNa niSedha che. kemake te avAjathI sUkSmakriyAo karatAM pahelA vAraMvAra pU. garoLI Adi hiMsaka prANIo jhabakIne jAgI gurubhagavaMtanI AjJA levI azakya hovAthI jAya ane tenA bhakSya evA macchara-mAkhI Adi tevA prakAranI sUkSmakriyAnI saMmati mATe jIvAtanuM bhakSaNa karavA lAgI jAya tathA dhobI, 'bahuvela saMdisAhuM ?' ane 'bahuvela karazuM ?' luhAra, suthAra mocI Adi karmAdAnanA vyApAra nA Adeza 'pU. guru bhagavaMta' Adi pAse pahelA karanArA AraMbha-samAraMbhanA kAryomAM vahelA maMgAya che. pravRtta thaI jAya. te saghaLA doSo uMcA avAje ke prazna naM. 17 ahI viharamAna "zrI sImaMdharasvAmIjI' ane pratikramaNa Adi dharmakriyA karanAra mahAnubhAvane zrI zatruMjaya girirAja'nuM caityavaMdana kayA anicchA chatAM lAgI jAya mATe maMdasvare bolavuM. hetuthI karAya che ? prazna naM. 15 rAIa-pratikramaNamAM aMte "zrI kallANa-kaMdaM' ke uttara : pUrvAcAryonI AjJA ane samAcArI nA kAraNe sUtranI 4 thoya svarUpa devavaMdana karavAnuM ja che, to temaja ApaNA sahu mATe dakSiNArtha bharatakSetrathI pachI ahI laghu caityavaMdana svarUpe 'vizAla najIka IzAna-khUNAmAM mahAvidehakSetramAM locanadalasUtra kayA hetuthI bolAya che ? virahamAna (vicaratAM) sAkSAta zrI sImaMdhara uttara: rAIa-pratikramaNamAM aMtima maMgala svarUpe laghu svAmI arihaMta bhagavaMta hovAthI teonuM prabhAte caityavaMdana svarUpe 'vizAla locanadala' sUtra smaraNa ApaNane pAvana kare che. ane 14 bolAya che ane cAra thoyanA devavaMdana svarUpa rAjalokamAM ananya, anupama, advitIya, zrI kallANa-kaMdaM' sUtra bolAya che. apUrva, adabhuta evu zAzvata (prAya:) tIrtha zrI prazna naM. 16 pU.mahAtmAo ane poSadhavratadhArI zraddhALuo zatruMjaya girirAja hovAthI teonuM caityavaMdana 'bhagavAnae' AdinAM cAra khamAsamaNa pahelAM pAponuM pakSAlana karavA mATe karAya che. 'bahuvela saMdisAhuM' ane bahuvela karazuM ? nA Iti zrI rAIe pratikramaNa vidhi hetu samApta | 237 For Prival se on

Page #242
(1) sAmAyika : guruvaMdana karIne vidhi mujaba 'sAmAyika' levuM. (2) pratyAkhyAna (Avazyaka)pachI pANI vAparyu hoya (tivihAra-upavAsa AdinuM paccakkhANa karela hoya temane) to khamAsamaNa ApIne 'yoga-mudrA'mAM Adeza mAMgavo ke 'IcchAkAreNa saMdisaMha bhagavan ! muhapatti paDilehuM ? gurubhagavaMta kahe "paDilaveha' tyAre 'IcchuM' kahIne yathAjAta mudrAmAM muhapattinuM paDilehaNa 50 bola thI karavuM. divasa daramyAna AhAra-pANI vAparela hoya (AyaMbila thI navakArazI sudhInuM paccakkhANa karela hoya temaNe) muhapatti paDilehaNa pachI be vAMdaNAM (dvAdazAvarta vaMdana) suguru-vaMdaNa sUtra dvArA ApavAM, bIjA vAMdAmAM " AvasiyAe' na bolavuM ane gurunA avagrahamAM rahIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke 'IcchakArI bhagavan ! pasAya karI paccakkhANa karAvazojI' ! tyAre gurubhagavaMta athavA vaDIlajana teo na hoya to pote nIce lakhela paccakkhANa anusAra paccakkhANa levuM. cauvihAra upavAsavALAe 'sUre uggae levuM, tivihAra upavAsavALAe 'pANahAra' levuM. ThAma cauvihAra AyaMbila-ekAsaNa-nIvi ke biyAsaNa zrI devasiA - pratikramaNanI vidhi (3) caityavaMdanAdi . vALAe divasa carimaM paccakhAmi cauvihaMpi AhAraM levuM; AyaMbila, ekAsaNa, biyAsaNa, nIvi karyA bAda nivihAranuM paccakkhANa karanAre ane navakArazI Adi karanAra chUTAvALAe bapore ke sAMje jamyA pachI tivihAranuM paccakkhANa karI phakta pANInI ja chUTa rAkhela hoya, teoe 'pANahAra'nuM paccakkhANa levuM ane te sivAya navakArazI thI avarDjha sudhInA paccakakhANavALAe zakti hoya to divasa cari paccakakhAI, cauvvi Mpi AhAraM' athavA 'divasa carimaM paccakakhAI tivihaMpi AhAraM' nuM paccakkhANa levuM'. samAdhi AdinA vizeSa kAraNe auSadha sevananI jarura hoya to gurubhagavaMtane nivedana karyA pachI anumati meLavIne ja 'divasa carimaM paccakkhAI duvihaMpi AhAranuM paccakkhANa levuM. 14 niyamanI dhAraNA karanAre rAtri saMbaMdhita 14 niyamanI dhAraNA sAmAyika lIdhA pahelAM karela hoya to 'dezAvagAsiaM upabhoga paribhoga paccakkhAi' nuM paccakkhANa levuM, ane be pratikramaNa sahita 10 sAmAyika karanAre paNa -dezAvagAsie upabhoga paribhoga paccakkhAi' nuM paccakkhANa levuM. paccakkhANa lenAra mahAnubhAve 'paccakkhAI" nA sthAne 'paccakkhAmi' ane 'vosiraI' nA sthAne 'vosirAmi' bolavAnuM ke dhAravAnuM dhyAna rAkhavuM. " 238 paccakkhANa laI avagrahanI bahAra nikaLavuM. pachI gurubhagavaMta sAmuhika 'IriyAvahiye' karAvatA hoya to sAthe karavA. paNa jo paccakkhANa lIdhA bAda koI paNa prakArano vArtAlApa karyA vagarano samaya pasAra thayela hoya athavA vacce koI vizeSa ArAdhanA na karela hoya to 'IriyAvahiye' karavAnI jarUra nathI. pachI khamAsamaNa ApI puruSoe khesano suogya rItie upayoga karI Adeza mAgavo ke 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! caityavaMdana karuM' guru bhagavaMta kahe 'kareha' tyAre kahevuM IcchuM', pachI caityavaMdana avasthAmAM nIce besIne yogamudrAmAM pU. guru bhagavaMta ke vaDIlajana ke pote 'sakala kuzala valI..' bolyA pachI bhAvavAhI gujarAtI | hindI | saMskRta | prAkRta / apabhraMza bhASAmAM pUrvAcAryoe racela caityavaMdana bolavuM, 'pachI je kiMci nAma tirtya' sUtra bolI namunthuNaM sUtra bolyA bAda ubhA thaI 'arihata ceIANaM' annatya sUtra bolI jinamudrAmAM ekavAra zrI navakAramaMtrano kAussagga karavo. thoya no Adeza lenAre namo arihaMtANaM' arihaMtANaM' bolavApUrvaka kAussagga pArIne (puruSoe) 'norhatu' bolIne zrI kallANa kaMda sUtranI pahelI gAthA yoga-mudrAmAM bolavI. te sivAyanA bhAviko kAussagga mudrAmAM rahIne ja thoya sAMbhaLe ane sAMbhaLyA bAda 'namo arihaMtANaM' bolI kAussagga pAre. (dareka mAsanI suda ane vada-13mAM ane pakkhIcaumAsI-saMvatsarI pratikramaNanA AgalA divase ane eka sthAnathI bIjA sthAne saMthAro karanAra pU. mahAtmAone coyamAM 'zrI kallANa kaMrda sUtra' ja bolAya, dareka mAsanI suda ane vada-8 nA divase (mAMgalika pratikramaNa na hoya to) 'zrI saMsAra dAvAnala' sUtranI thoya bolAya. te sivAya nA divasomAM paramAtmAnA kalyANaka anusAra athavA koI bhAvavAhI gujarAtI / hindI / saMskRta / apabhraMzabhASAmAM pUrvAcAryoe racela thoya nA joDA bolAya. pachI logassa sUtra bolI 'savvaloe arihaMta ceIANaM sUtra'- ' annatya sUtra' yogamudrAmAM bolIne jinamudrAmAM ekvAra zrInavakAra mahAmaMtrano kAussagga karI yathAvidhi (upara jaNAvyA mujaba) pArIne zrI kallANa kaMda sUtranI bIjI zoca bolavI. pachI 'zrI puqhara-vara-ddIvaae sUtra' bolI 'suassa bhagavao karemi kAussagga-annatthasUtra' yogamudrAmAM bolIne jinamudrAmAM ekavAra zrI navakAramahAmaMtrano kAussagga karI yathAvidhi pArIne zrI kallANa kaMda sUtranI trIjI poya bolavI. pachI 'zrI siddhANaM buddhANaM sUtra', 'vaiyAvacca-garANa sUtra', 'annatyaM sUtra' yogamudrAmAM bolIne jinamudrAmAM ekvAra zrI navakAramahAmaMtra no kAussagga karI yathAvidhi pArIne phakta puruSoe 'namoDarhatu' bolI " zrI Personal Use Only www.jamellty

Page #243
kallANa kaMdaM sutra'nI cothI gAthA bolavI.(zrI siddhANaM- 6 (pa) trIjI vAMdaNAM (guruvaMdana) Avazyaka buddhANaM sUtranI zarUAta thayA pachI cothI koya na bolAyA pachI yathAjAta mudrAmAM besIne trIjA Avazyaka (vAMdaNAM tyAM sudhI vacce ane mRtadevatA-kSetradevatA ane mATe) nI muhapattinuM 50 bolathI paDilehaNa karavuM. 25 bhavanadevInA kAussagna vakhate zrI siddhANaM-buddhANaM thI Avazyaka pUrvaka batrIza doSa rahita dvAdazAvarta (vAMdaNAM) vaMdana pragaTa svarUpe zrI navakAramaMtra bolAya tyAM sudhI vacce karavuM. temAM bIjA vAMdaNAM pachI avagrahanI aMdara rahevuM. koIpaNa bhAgyazALIne (pratikramaNa sAthe ThAvanArane) chIMka (keTalAkanA mata anusAra avagrahanI bahAra AvavAnuM paNa Ave, to pharIvAra zrI siddhANaM-buddhANaM sUtra thI saghaLAM jANavAmAM AvyuM che.) sUtro bolavA ane kAussagna karavo joIe.) pachI caityavaMdana avasthAmAM nIce besIne yoga-mudrAmAM (6) cothuM pratikramaNa Avazyaka namuttharaM sUtra bolavuM. pachI khesa no tyAga karI sattara pachI Adeza mAMgavo ke... 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! saMDAsA pUrvaka eka-eka khamAsamaNa ApI, dareka devasiaM AlouM ? gurubhagavaMta kahe 'Aloveha' tyAre khamAsamaNanI vacce anukrame paMcaparameSThibhagavaMtane vaMdanA Iccha, Aloemi jo me devasio...' sUtra pUrNa bolavuM. pachI svarUpa "bhagavAnae' (arihaMta-siddha), 'AcAryahaM," 84 lAkha jIvAyoninI virAdhanAnI kSamA yAcanA mATe "zrI. upAdhyAyahaM' ane 'sarva-sAdhuhaM' bolI bhAva pUrvaka vaMdanA sAta lAkha sUtra' ane 18 pApasthAnakanI AlocanA mATe "zrI karavI. pahele prANAtipAta sUtra' bolavuM. pachI yogamudrAmAM 'sabasavi pachI zraddhALu zrAvaka ke zrAvikA gaNe be hAtha joDI devasiA ducitiA dubhAsia duciThia IcchAkAraNa IcchakArI samasta zrAvakane ne vAMduM chuM.' ema bolavuM. saMdisaha bhagavad !' no Adeza mAMgatA gurubhagavaMta kahe pachI ubhA thaIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke paDikkameha' tyAre sahu koIe bolavuM 'I, tassa micchA mi IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! devasia-paDikkamaNe dukkaDaM.' pachI vIrAsane (-godohikA-Asane) (nIce ThAuM ? gurubhagavaMta kahe "ThAveha' tyAre "Icche' kahIne besIne) athavA te zakaya na hoya to nIce besIne jamaNA. nIce ubhaDaka page besIne jamaNA hAthanI muddhiALIne DhIMcaNanI jayaNA (uco) karavI. rajoharaNa | caravaLo | kaTAsaNA-upara sthApana karIne - pachI yogamudrAmAM "zrInavakAra mahAmaMtra- karemi bhaMte !DAbA hAthanI hathelImAM muhapatti (kinAra bahAra rahe tema) IcchAmi paDikkamiuM, jo me devasio' nA pATha pUrvaka "zrI. mukha AgaLa rAkhIne gurubhagavaMte | vaDIlajane ke pote vaMditta sUtra' bolavuM. temAM jyAre 'tasya dhammaksa kevalipannausa sabassavi devasia duaiitiya.." no pATha bolavo. te abhuThiomi' pada Ave tyAre jayaNA pUrvaka ubhA thavuM. ane vakhate 'micchA mi dukkaDa' sarve ArAdhakoe eka svare te gAthA pUrNa thatAM gurunA avagrahanI bahAra AvIne zeSa eka sAthe bolavuM ke dhAravuM. bAkI rahelA gAthAo bolavI. (upara jaNAvela anya (4) paheluM sAmAyika Avazyaka ane bIjuM matAnusAra avagrahanI bahAra ja hovAthI ahI pharIvAra bahAra AvavAnuM rahetuM nathI.) caturvizati Avazyaka pachI be vAMdaNAM ApavAM, temAM bIjA vAMdaNAM pachI gurunA pachI ubhA thaIne yogamudrAmAM "zrI karemi bhaMte ! sUtra' (pU. avagrahanI aMdara rahIne bolavuM ke 'IcchAkAreNa saMdisaha mahAtmAo pratikramaNa bhaNAvatA hoya tyAre sAthe bhagavad ! aobhujimi abhitara devasiaM khAmeuM ?' pratikramaNa karanAra zrAvaka-zrAvikAgaNe pota-potAnuM gurubhagavaMta kahe 'khAmeha' tyAre 'Icche khAmemi devasie" karemi bhaMte !' avazya manamAM bolavuM, te ja mujaba 'IcchAmi kahIne pramArjanA pUrvaka nIce besIne guru bhagavaMta samakSa ThAmi' sUtra vakhate paNa samajavuM) tathA 'IcchAmi ThAmi mukha rAkhIne caravaLA/kaTAsaNA para jamaNI hatheLI ne uMdhI. kAussaggajo me devasio' sUtra bolI 'tassa uttarI-annattha rAkhIne DAbI hatheLImAM muhapati mukhanI pAse rAkhIne je sUtra' bolIne jinamudrAmAM zrI aIyAra-viAraNa-gAhA kiMci apattie" sUtra bolavA dvArA gurubhagavaMta pratye eTale "zrI nANammi daMsaNami'nI ATha gAthAono jANatAM-ajANatAM thayelA aparAdhone khamAvavA. (jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane pachI gurunA avagrahanI bahAra nikaLIne pharIvAra be vIryAcAramAM lAgelA aticAronuM ciMtana) kAussagnamAM ! vAMdaNAM ApavAM. temAM bIjA vAMdaNAM pachI avagrahanI karavo. te gAthAo na AvaDe temaNe ja AThavAra zrI aMdara ja rahIne 'Ayariya-uvajajhAe' sUtra bolavuM ane navakAramahAmaMtrano kAussagna karavo. yathAvidhi kAussagga. pachI avagrahanI bahAra nikaLavuM (keTalAkanA mata mujaba pArIne 'zrI logassa sUtra' pragaTa rIte bolavuM. avagrahanI bahAra AvyA pachI A sUtra bolavAnuM saMbhaLAya che. [239 Jai E S time For Private & FESTE

Page #244
(7) pAMcamuM kAyotsarga Avazyaka pachI 'karamibhaMte', 'IcchAmi hAmi kAussagga, jo me devasio'..., 'tassa uttarI, annattha sUtra' anukrame bolIne jinamudrAmAM be vAra zrI logassa sUtrano 'caMdresa nimmalayarA' sudhIno kAyotsarga karavo. zrI logassuM sUtra na AvaDatuM hoya to ja AThavAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga karavo. 240 pachI yathAvidhi kAyotsarga pArIne 'zrI logassa sUtrasavvaloe arihaMta ceIANaM-annattha sUtra' anukrame bolIne jinamudrAmAM ekavAra zrI logassa sUtra 'caMdesu nimmalayarA' sudhIno kAryotsarga karavo ane te na AvaDe to ja cAravAra zrI navakAra mahAmaMtra no kAryotsarga karavo. pachI ' zrI pukakhara-vara-dIvaTTe-suasa bhagavao karemi kAussagga - vaMdaNavattiyAe... annatya sUtra' anukrame bolIne jinamudrAmAM ekvAra zrI logasa sUtrano 'saMdesu nimmalayarA' sudhIno kAyotsarga karavo ane te na AvaDe to ja cAravAra zrI navakAra mahAmaMtra no kAyotsarga karavo. pachI 'zrI siddhANaM-buddhANaM sUtra' bolI 'suadevAyAe karemi kAussagga - annatya sUtra' bolI jinamudrAmAM ekvAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAryotsarga karI puruSoe 'namoDarhat' bolI 'suadevayA bhagavaI'nI stuti bolavI ane vhenoe phakta ' kamala-dala-nayana' nI stuti bolavI. pachI 'khittadevayAe karemi kAussagraM-annatyaM sUtra' bolI jinamudrAmAM ekvAra zrI navakAramaMtrano kAyotsarga karI puruSoe 'namoDarhat' bolI ' jise khitte sAhU' nI stuti bolavI ane vhenoe phakta 'yasyAH kSetra samAzritya'nI stuti bolavI. pachI ekavAra pragaTa zrI navakAra mahAmaMtra bolavo. (8) chaThThuM pratyAkhyAna Avazyaka pachI yathAjAta mudrAmAM nIce besIne chaThThA AvazyakanI muhapattinuM 50 bola thI paDilehaNa karI be vAMdaNAM ApI gurunA avagraha rahIne rahIne ja ubhA-ubhA-yoga-mudrAmAM 'sAmAyika, uviso, vAMdaNAM, paDikkamaNa, kAussagga, paccakkhANa karyu che jI..ema bolavuM. pachI avagrahanI bahAra nikaLavuM. (9) stuti maMgala pachI 'IcchAmo aNusaTThi' kahI, nIce besIne (caityavaMdana mudrAmAM) 'namo khamAsamaNANuM' bolatAM mastaka namAvavuM ane 'noDarhatu'..(puruSoe) bolI zrI vardhamAna jina stava' eTale "namoDastu vardhamAnAya' stuti ekalayamAM eka svare madhura kaMThe sarva puruSo sAthe bole. paNa vheno 'namo khamAsamaNArNa' bolIne 'zrI saMsAra-dAvAnala' sUtranI prathama airbJucation International traNa gAthA sAthe bole. ('namo khamAsamaNANaM' bolatAM pahelA puruSoe (suyogya rIte kholIne) khesano avazya upayoga karavo.) pachI ' zrI namunthuNaM sUtra' bolIne ochAmAM ochI pAMca gAthAnuM pUrvAcAryoe (100 varSa pahelAMnA) racela bhAvavAhI gujarAtI hindI | saMskRta | prAkRta huM apabhraMza bhASAmAM gUcita stavana bhAvuka thaIne bolavuM. pachI ekasvare layabaddha rIte eka sAthe 'saptati-satajinavaMdana' eTale 'zrI varakanaka stuti' bolI puruSoe presano tyAga karI sattara saMDAsA (pramArjanAsthAna) pUrvaka eka-eka khamAsamaNa ApavA dvArA dareka khamAsamaNanA AMtare 'paMca parameSThi vaMdanA sUtra' eTale 'bhagavAnha' sUtranA pATha sAthe cAra khamAsamaNa ApavAM joIe. pachI ubhaDaka page DhIcaNanA AdhAre nIce besIne caravALA | kaTAsaNA upara jamaNA hAthanI hatheLIne uMdhI sthApana karI, DAbA hAthanI hatheLIne mukhanI AgaLa muhapattinA upayoga sAthe rAkhIne ' zrI aDhAIjjaisA sutra' khUba bhAvapUrvaka bolavuM. (10) prAyazcita - vizuddhi no kAyotsarga pachI ubhA thaIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke ' IcchAkAreNa saMdisaha bhagavan ! devasia-pAyati-visohaNatyaM kAusagga karuM? ' 'gurubhagavaMta kahe 'kareha' tyAre kahevuM. Iccha devasia-pAyacitta visohamartya karemi kAussagga... annatya sUtra' bolI jinamudrAmAM cAravAra zrI logassa sUtrano caMdesu nimmalayarA sudhI kAussagga karavo, jene logassa sUtra na AvaDe teNe ja soLa vAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga karI yathAvidhi pArIne pragaTa rUpe zrI logassa sUtra' pUrNa bolavuM. (11) sajajhAya (svAdhyAya) pachI sattara saMDAsApUrvaka eka khamAsamANa ApI ubhA thaIne Adeza mAMgavo ke.. 'IrachAkAreNa saMdisaMha bhagavat sarjAya saMdisAhuM'? gurubhagavaMta kahe 'saMdisAveha' tyAre... 'IcchuM', kahevuM.pachI pharI (ekavAra) paMcAMga praNipAta svarupa khamAsamaNa ApI ubhA thaIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke.. * IcchAkAreNa saMdisaMha bhagavan ! sajajhAya karuM ? gurubhagavaMta kahe kare tyAre IcchuM' kahIne cacAjAta mudrAmAM besIne pU.gurubhagavaMta athavA teozrIe jeone Adeza Apela hoya te pU. sAdhubhagavaMto ane jo pU. gurubhagavaMtanI nizrA na hoya to vaDIlajane je zrAvakazrAvikAne Adeza Apela hoya teo 100 varSa pUrve thayelA gItArtha pUrvAcArya mahApurUSoe (ochAmAM ochI pAMca gAthAnI) gujarAtI | hindI | saMskRta | prAkRta / apabhraMza bhASAmAM racela bhAvavAhI vairAgya saMpanna sajjhAya AgaLa-pAchaLa eka-eka zrI navakAramahAmaMtra pragaTa svarUpe bolavA pUrvaka bolavI. 'sajjhAya" pUrNa thAya tyAre dhanya mUnirAja' ke 'dhanya mahAtmA' bolavuM, te avidhi kahevAya. al Use Only www allrnelibrary.org

Page #245
(pU. gurubhagavaMtanI nizrA hoya tyAre teozrI athavA | bhAgyazALIe yogamudrAmAM (phakta purUSoe) namoDartata kahI zrI teozrIne Azrita pU.mahAtmAo ja sajhAya bole, paNa ' laghuzAMtistava eTale 'zAntizAnti nizAntama sUtra'pragaTa svarUpe zrAvaka-zrAvikA gaNane koI vizeSa apavAdika kAraNa vagara ! bole jinamudrAmAM anya bhAgyazALIo sAMbhaLe tavapUrNa thatAnI sajhAya pU.gurubhagavaMtanI nizrAmAM bolavAno adhikAra | sAthe sahu koI e eka svare eka sAthe jinamudrAmAM 'namo nathI. temaja mAMgalika pratikramaNa Adi koIpaNa avasare ! arihaMtANaM' bolIne kAyotsarga pAravo ane upara pragaTasvarUpe sajhAya eka ja bolAya paNa mAMgalika sajhAya sUtra bolIne ! pUrNa 'zrI logarasa sUtra' bolavuM. bIjI sajhAya na bolAya, pratikramaNa vidhi pUrNa thayA pachI game ! (13) kSamA-yAcanA teTalI saMkhyAmAM sajhAya guru-AdezathI koIpaNa bolI zake) pachI eka khamAsamaNa ApI ubhaDaka page DhIMcaNanA (12) duHkhakSaya ane karmakSaya mATe kAyotsarga ! AdhAra nIce besIne jamaNI hatheLInI muphivALIne caravaLo | | pachI sattara saMDAsApUrvaka eka khamAsamaNa ApI ubhA ! kaTAsaNA upara sthApana karIne ane DAbI hatheLImAM muhapatti thaIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke..'IcchAkAreNa saMdisaha mukha AgaLa rAkhIne bolavuM ke.... bhagavad ! dukakhakhaya-kammasmaya nimitte kAussagna karuM ? 'pratikramaNanI vidhi karatAM je kAMI avidhi huI hoya, te gurU bhagaMvata kahe "kareha' tyAre kahevuM 'Icche,' dukakhakhaya savi hu mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDa' kammakukhaya nimitta karemi kAussagga.. annattha' sUtra bolI. (pratikramaNa karatAM potAnAthI jANatAM ke ajANatAM jinamudrAmAM sAravAra zrI logasa sUtra (saMpUrNa)no kAusaggA pramAdane vaza thaIne je kAMI paNa avidhi thayela hoya te karavo. jeone te logassa sUtra na AvaDe teone ja soLavAra zrI | najara samakSa lAvIne yAda karIne kSamA mAgavI) navakAra mahAmaMtrano kAussagna karavo. Adeza meLavanAra eka | zrI devasia-pratikramaNa samApta: (14) sAmAyika pAravAnI vidhi eka khamAsamaNa ApI IriyAvahiyaM paDikkamIne : pachI eka khamAsamaNa ApIne ubhA-ubhA yogamudrAmAM kAussagna karI pragaTa logassa sUtra bolavuM. Adeza mAMgavo ke..'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! pachI nIce caityavaMdanamudrAmAM besI yogamudrAmAM 'cIkkasAya ! muhapatti paDilehuM ? guru bhagavaMta kahe 'paDileveha' tyAre sUtra' caityavaMdana svarupe bolIne 'namuskurNa-jAvaMti ceIAi' Icche' kahIne muhapatti 50 bola thI paDilehavI. - eka khamAsamaNa'-'jAvaMta ke vi sAhU' 'namoDahaMta'- pachI eka khamAsamaNa ApIne ubhA-ubhA yogamudrAmAM 'uvasaggahara stotra' ane pUrNa "jaya vIyarAya sutra' bolavuM. Adeza mAMgavo ke "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! (temAM 'jAvaMti ceIAI, 'jAvaMta ke vi sAhu' ane 'jayavIrAyA sAmAyika pAruM ?' guru bhagavaMta kahe puNo vi kAyavU' sUtra AbhavamakhaMDA' sudhI- muktAsukti-mudrAmAM bolavuM. ane (RpharIvAra sAmAyika karavA jevuM che.) tyAre "yathAzakti khamAsamaNa sattara saMDAsA pUrvaka ubhA thaIne ApavuM.) (=mArI zakti anusAra sAmAyika karavA prayatna karIza) ' (devasiA pratikramaNano prAraMbha thayA pachI anivArya kahevuM. saMjogo nA kAraNe pratikramaNamAM moDA Avela bhAgyazALIne pachI eka khamAsamaNa ApIne ubhA ubhA yogamudrAmAM pratikramaNa sahunI sAthe ThAvavAnI bhAvanA hoya, tyAre ! Adeza mAMgavo ke "IcchAkAreNa saMdisaha bhagava! sAmAyika laI, muhapatti paDilehI paccakakhANa karI, . sAmAyika pArka? guru bhagavaMta kahe "AyAro na mottablo' sakalakuzala-vallI caityavaMdana sAthe bhAvavAhI caityavaMdana (=AcAra choDavA jevo nathI)' tyAre 'tahatti' (= ApanI bolI, "je kiMci nAma tirthaM' ane 'namuthuNaM' sUtra bolI vAta barAbara che, mane pramANa che) kahevuM. ("yathAzakti' 'bhagavAnae' Adi cAra khamAsamaNa ApI sAthe pratikramaNa ane 'tahatti' bolyA pachI "Icche' bolavAnI jarUra rahetI ThAve, tevA bhAgyazALIne cAra thoya karavAnI bAkI hoya, nathI. bole to avidhi kahevAya.) teoe sAmAyika pAratI vakhate caukkasAya caityavaMdana bolI : pachI nIce ubhaDaka page DhIMcaNanA AdhAre besIne jamaNI namuskurNa sUtra bolIne arihaMta-ceIANaM...thI... siddhANaM hatheLInI murphivALIne caravaLo | kaTAsaNA upara sthApana buddhANaM-veyAvaccagarANa annatya bolI cothI thoya bolI nIce karavI ane DAbI hatheLImAM mukha AgaLa muhapatti rAkhIne besIne namuskurNa thI jayavIyarAya pUrNa sudhI te te mudrAmAM bolavuM zrI navakAramahAmaMtra ekavAra bolIne (anyamata anusAra joIe. A apavAdika kriyA hovAthI varSamAM ekAda-be divasa pU. zrI navakAramaMtra ubhA-ubhA yogamudrAmAM bolIne nIce gurubhagavaMtanI AjJAthI karI zakAya. paNa vAraMvAra A pramANe besIne) eTale 'sAmAIya-vaya-jUno sUtra' bolavuM. karavuM yogya nathI. pratikramaNa sAthe ThAvanAra bhAgyazALI ja ! jJAna-darzana ke cAritra nA upakaraNanI sthApanA karela pratikramaNa daramyAna sUtro bolI zake. poSadhavrata- dhArIe sAthe ! hoya to jamaNI hatheLI cattI rAkhIne ekavAra zrI ja pratikramaNa ThAvavuM jarUrI jANavuM.) . navakAramahAmaMtra pragaTa svarUpe utthApana mudrAmAM bolavo. | (caityavaMdana ke devavaMdana vakhate puruSoe khesano upayoga : (zrI sAmAyika pAravAnI vidhi samApta) rAkhavo jarUrI che.) | 241 Jain Education

Page #246
zrI rAIa-pratikramaNa vidhi | (1) sAmAyika hAvabhAva sAthe "IcchakAra suharAI' sUtra bolIne Adeza mAMgavo ke "IcchA- kAreNa saMdisaha bhagavan! rAIsa vidhipUrvaka sAmAyika levuM. paDikaAENe-ThAuM ?' gurubhagavaMta kahe.. "ThAveha' tyAre (2) kuravapna-duHsvapna nimitte kAyotsarga . 'Icche' bolI nIce ubhaDaka page DhIMcaNanA AghAre besavuM pachI khamAsamaNa ApIne ubhA thaIne yogamudrAmAM Adeza | jamaNA hAthanI hatheLI muSTivALIne caravaLo | kaTAsaNA para mAMgavo ke.. 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! kusumiNa - sthApana karIne ane DAbA hAthanI hatheLImAM mukha AgaLa dusumiNa ugvaNiya rAIA pAyacchitta visohaNaEUR yogya aMtare muhapatti (baMdha kinAra bahAra dekhAya tema) kAussagna karuM ? gurubhagavaMta kahe 'kareha' tyAre rAkhIne 'sabastavi rAIa duccitiya...' sUtra bolavuM. 'Iccha," kusumiNa - dusumiNa uThThAvaNiya rAIsa - | (6) deva-vaMdanA pAyacchitta virohaNae karemi kAussagga... annattha. pachI yoga-mudrAmAM nIce ubhaDaka page besIne khesanA sUtra' bolI jinamudrAmAM kAmabhogAdikanAM kusvapro AvyAM upayoga sAthe 'namuthuNaM sUtra' bolavuM. hoya to 'sAgara vara gaMbhIrA' sudhI ane bIjAM duHsvapno. AvyA hoya ke na AvyA hoya to paNa 'caMdesu (7) paheluM sAmAyika ane nimmalayarA' sudhI cAravAra zrI logassa sUtrano bIjuM cauvisattho Avazyaka kAyotsarga karavo. jeone A logassa sUtra na AvaDe pachI khesano tyAga karI ubhA thaIne yogamudrAmAM 'karemi teoe ja soLavAra zrI navakAramahAmaMtranA kAyotsarga ! bhaMte !' - "IcchAmi ThAmi kAussagga, jo me rAIo'- 'tasA karavo ane yathAvidhi pArIne upara zrI logassa sUtra | uttarI-annattha sUtra' kramaza: bolIne ekavAra zrI logassA pragaTa svarUpe pUrNa bolavuM. sUtrano caMdesu nimmalayarA sudhIno kAyotsarga karavo. zrI | (3) caityavaMdanAdi logassa sUtra na AvaDe to ja cAravAra zrI navakAramahAmaMtrano pachI eka khamAsamaNa ApIne ubhA thaIne yogamudrAmAM ' kAussagna karavo. yathAvidhi kAyotsarga pAravo.' Adeza mAMgavo ke... "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! pachI "zrI logassa sUtra' - "sabaloe arihaMtA caityavaMdana karuM? gurubhagavaMta kahe 'kareha' tyAre "Icche' kahI ' ceIANaM-annA sUtra' kramazaH bolIne ekavAra "zrI "zrI jagaciMtAmaNi sUtrathI jayavIyarAya sUtra' pUrNa te te mudrAmAM. logassa sUtrano caMdesu nimmalayarA' sudhI no kAyotsarga bolavAM. (caityavaMdana vakhate khesa no upayoga rAkhavo) pachI. jinamudrAmAM karavo, jeAne zrI logasa sUtra na AvaDe to ja sattara saMDAsApUrvaka cAra khamAsamaNAM ApatI vakhate eka-eka cAravAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga karavo ane khamAsamaNa pachI 'bhagavAnae 'thI sarva- sAdhuhaM' sudhI anukrame yathAvidhi pAravo. pachI "zrI pukakhara-varaddIphe sUtra-suassa bolIne vaMdanA karavI. pachI zrAvake be hAtha joDIne ' bhagavao-vaMdaNavattiyAe-annattha' kramazaH bolIne IcchakArI samasta zrAvakane vAMduM chuM.' ema kahevuM. 'aIyAra-viyAraNa-gAhA eTale zrI nANammi daMsaNamminI. (4) sajajhAya (svAdhyAya) ATha gAthAno jinamudrAmAM kAyotsarga karavo. jeone te gAthA na AvaDe to ja AThavAra zrI namaskAra mahAmaMtrano pachI sattara saMDAsApUrvaka eka khamAsamaNa ApIne yogA kAyotsarga karavo pachI yathAvidhi kAyotsarga pArIne mudrAmAM Adeza mAMgavo ke "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! sajajhAya saMhisAhuM? guru bhagavaMta kahe-saMhisAveha' tyAre yogamudrAmAM 'zrI siddhANaM buddhANa' sUtra bolavuM. * Icche ' kahI pharI ekavAra vidhipUrvaka khamAsamaNa ApIne (8) trIjAM vAMdaNAM Avazyaka ubhA thaIne yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke.. 'IcchAkAraNa pachI yathAjAta mudrAmAM trIjAM (vAMdaNAM) AvazyakanI saMdisaha bhagavad ! sajhAya karuM ? gurubhagavaMta kahe 'kareha' ! muhapatti 50 bolathI paDilehavI ane pachI 25 Avazyaka tyAre 'Iccha' kahevuM. tyArabAda yathAjAta-mudrAmAM besIne zrI ! sAcavIne 32 doSa TALIne dvAdazAvarta (vAMdaNAM) vaMdana karavuM. navakAra mahAmaMtra pragaTa svarUpe ekavAra bolIne 'bharaphesara (9) cothuM pratikramaNa Avazyaka bAhubali' sajajhAya bolI upara ekavAra zrI navakAra pachI yogamudrAmAM Adeza mAMgavo ke "IcchAkAreNa mahAmaMtra pragaTa svarUpe bolavo. saMdisaha bhagavana ! rAIe AlouM ?' gurubhagavaMta kahe (5) rAtri-pratikramaNa sthApanA 'Aloveha' tyAre 'Iccha, Aloemi, jo me rAIo...' sutra pachI ubhA thaIne yogamudrAmAM prazna pUchatA hoIe tevA ' pUrNa bolavuM. 242 Jan Edition International Feste & Persora De

Page #247
EAra ( pachI muhapattinA upayoga sAthe kramazaH "sAta lAkha sUtra' : vaDIlajane (phaktae purUSoe) "namoDahaMta,' sUtra bolI "zrI ane 'aDhAra pApa sthAnaka sUtra' bolIne yogamudrAmAM Adeza | vardhamAna jinastava' eTale 'vizAla locana-dala' sUtra bolavuM. mAMgavo ke "sabUssavi rAIa ducitie dubhAsia ' vhenoe 'namo khamAsamaNANaM' bolIne zrI saMsAra dAvAnala ducciThThia IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana !' guru bhagavaMta 1. nI prathama traNa gAthA bolavI. kahe 'paDikkameha' tyAre "Icche, tassa micchA mi dukkaDa' | (13) deva-vaMdanA bolIne vIrAsane nIce besavuM. athavA jamaNA DhIMcaNanI. pachI 'namuthuNaM sUtra' bolI ubhA thaIne yogamudrAmAM jayaNA karavI. 'arihaMta ceIANaM'-' annatya sutra' bolI ekavAra zrI pachI yogamudrAmAM banne hAtha joDIne "zrInavakAra mahAmaMtra' navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga karavo. yathAvidhi kAussagga karemi bhaMte ! IcchAmi paDikkami uM, jo me rAIo... kramaza: pArIne (phakta puruSoe) "namoDahaMta' bolI "zrI kalyANa kaMda sUtro bolIne zrI vaMditta sUtra bolavuM. temAM 43mI gAthA sUtra'nI prathama gAthA bolavI. sAmuhikamAM Adeza lenAra eka 'abhuThThiomi ArAhaNAe' bolatAM ubhA thaI zeSa sUtra ja bhAgyazALI yogamudrAmAM hAtha joDI thoya bole, jyAre bolavuM. pachI be vAMdaNAM ApI avagrahamAM rahI guruvaMdana anyo jinamudrAmAM (kAussagga dhyAnamAM) ja hoya sAMbhaLe. (abhuThThio sUtra dvArA) karI pharIvAra be vAMdaNAM ApIne ane thoya pUrNa thatAM eka svare 'namo arihaMtANaM' kAussagga 'Ayariya-uvajajhAye' sUtra avagrahamAM rahIne bolavuM. mudrAmAM bolIne kAyotsarga pAre. | (10) pAMcamuM kAyotsarga Avazyaka pachI 'logassa sUtra - savvaloe arihaMta ceIANaMpachI avagrahanI bahAra nikaLIne 'karemi bhaMte !' ! annatya sUtra' kramaza : bolI ekavAra zrI IcchAmi ThAmi kAusagga, jo me rAIo-tassa uttarI' ane i navakAramahAmaMtra no kAyotsarga karavo. yathAvidhi "annattha sUtra' kramazaH bolIne 'tapa ciMtavaNI'no kAyotsarga pArIne zrI kalyANa kaM sUtra nI bIjI gAthA bolavI. karavo. te na AvaDe to ja soLavAra zrI navakAra maMtrano pachI "zrI pukakhara-vara-dIvaDre sUtra' - 'suassa kAyotsarga karavo. yathAvidhi kAyotsarga pArIne zrI logassA bhagavao-vaMdaNavattiyAe-annatthasUtra' kramaza: sUtra bolavuM. bolIne ekavAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga (11) chaThuM pratyAkhyAna Avazyaka karIne yathAvidhi pArIne zrI kallANa kaMdaM sUtranI trIjI gAthA bolavI. pachI yathAjAta mudrAmAM besIne chaThThA (paccakakhANa) ; pachI "zrI siddhANaM-buddhANaM sUjha- veyAvaccagarANuMAvazyaka nI mahattinuM 50 bolathI paDilehaNa karavuM. pachI be annattha sUtra' kramazaH bolIne ekavAra zrI vAMdaNAM ApI caityavaMdana mudrAmAM khesanA upayoga sAthe. navakAramaMtrano kAyotsarga karavo. yathAvidhi kAyotsarga bhAvapUrvaka 'sakala tIrtha-vaMdana' sUtra bolavuM. pachI gurubhagavaMta pArIne (phakta puruSoe) 'namoDahaMta' bolI zrI pAse athavA vaDIlajana pAse ane ubhaya na hoya to pote tapaciMtavaNImAM nizcita karela paccakakhANa uccArapUrvaka levuM kallANa kaMdaM sUtranI cothI thoya bolavI. pachI caityavaMdana mudrAmAM nIce besIne yogamudrA pramANe ane te paccakakhANa sUtra na AvaDe to te te paccakakhANanI banne hAtha joDIne namuthuNaM sUtra bolavuM pachI kramazaH sattara dhAraNA karavI pachI bolavuM ke.. sAmAyika, cauvisatyo, vAMdaNAM, paDikkamaNa, saMDAsA pUrvaka cAra khamAsamaNa ApavAM. temAM dareka khamAsamaNa pachI "paMcaparameSThi vaMdanA' svarUpa "bhagavAnae' thI 'sarva kAussagga, paccakakhANa karyu che jI (-jo paccakakhANa uccArapUrvaka lIdhela hoya to) athavA paccakakhANa dhAryu che jI. sAdhuhaM sudhI sUtra' bolavuM. (poSadhavrata dhArI zrAvaka-zrAvikAgaNe cAra khamAsamaNAM (- jo paccakakhANa uccAra pUrvaka levAnA badale phakta dhAraNA ApatAM pahelAM be khamAsamaNa nIcenA Adeza mAMgavA sAthe ja karela hoya to) . ApavA...IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad ! bahuvela saMdisAhuM ? | (12) maMgala-stuti gurubhagavaMta kahe- 'saMdisAveha' tyAre "Icche' bolavuM, pachI pachI 'IcchAmo aNusarkiM' bolI puruSoe khesano bIjuM eka khamAsamaNa ApI 'IcchAkAreNa saMdisaha upayoga rAkhIne caityavaMdana mudrAmAM besIne yogamudrAmAM be bhagavana,! bahuvela karazuM ? gurubhagavaMta kahe 'karajo' tyAre hAtha joDIne "namo khamAsamaNANaM' namratA pUrvaka bolI : "Icche' bolavuM) 243 Lise-Only

Page #248
pachI jamaNI hatheLIne caravaLA | kaTAsaNA upara uMdhI | zatruMjya samo tIratha nahi, RSabha samo nahi devA. sthApIne tathA DAbI hatheLImAM muhapatti mukha pAse rAkhIne ' gautama sarIkhA guru nahi, vaLI vaLI vaMdu teha...(2) 'zrI aAIjajesu sUtra' vaDIlajane khUba bhAvapUrvaka bolavuM. siddhAcala samarUM sadA, soraTha deza mojhArA (14) zrI sImaMdhara svAmInA duhAo tathA manuSya janma pAmI karI, vaMdu vAra hajAra (3) zrI siddhAcala girirAjanI dizA sanmukha mukha rAkhIne eka| caityavaMdana vidhi eka duhA bhAvapUrvaka bolavA sAthe eka-eka anaMta cauvIzI jina namuM; siddha anaMtI kroDA khamAsamaNa ApavA (ahI paNa ekI saMkhyAmAM duhA kevaladhara mugate gayA, vaMdu be kara joDa II 1 || ane khamAsamaNa ApI zakAya.). be koDI kevala dharA, viharamAna jina vIzA pachI eka khamAsamaNa ApI ubhA-ubhA yogamudrAmAM sahasa koDI yugala namuM, sAdhu namuM nizadizall 2 || Adeza mAMgavo ke.. 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana zrI je cAritre nirmaLA, je paMcAnana siMhA siddhAcala mahAtIrtha ArAdhanAthaM caityavadana karuM ? viSaya kaSAyanA gaMjIyA, te praNamuM nizadizaTI 3 II gurubhagavaMta kahe 'kareha' tyAre "Icche bolI zrI uparokta duhAo (IzAna khUNA tarapha mukha rAkhI siddhAcalajIno mahimAgAtuM caityavaMdana bolavuM. athavA IzAna khUNA tarapha mukha che tema kalpanA pachI "je kiMci nAma tirthaM' - 'namutthaNa' - "jAvaMti karIne)mAMthI eka duho yogamudrAmAM ubhA-ubhA bolIne ceIyAIM', 'eka khamAsamaNa', 'jAvaMta ke vi sAhu" eka khamAsamaNa ApavuM. te ja mujaba traNa duhA kramaza: bolI "namoDahaMta' kahIne "zrI zatruMjaya girirAja no bolIne traNa khamAsamaNa ApavAM.(ekI saMkhyAmAM vadhAre mahimA varNavatuM bhAvavAhI stavana (zrI RSabhadeva khamAsamaNa alaga-alaga zrI sImaMdhara svAmIjI nA bhagavAnanuM ja stavana na bolAya) bolavuM. duhA bolIne ApI zakAya. pachI pUrNa jaya vIyarAya sUtra bolI ubhA thaI pachI eka khamAsamaNa ApIne Adeza mAMgavo ke yogamudrAmAM "arihaMta ceIANaM'.."annattha' bolI 'IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! ' zrI sImaMdharasvAmI ekavAra zrI navakAra mahAmaMtrano kAyotsarga karI, jina ArAdhanAthe caityavaMdana karuM ? gurubhagavaMta kahe yathAvidhi pArIne 'namoDahaMta' bolIne zrI kareha" tyAre "Iccha' bolavuM. siddhAcalajInI ja thAya bolavI joIe. pachI nIce caityavaMdana mudrAmAM besIne yogamudrA pramANe (16) kSamA-vAcanA banne hAtha joDIne phakta zrI sImaMdhara svAmIjInuM pachI sattara saMDAsA pUrvaka khamAsamaNa ApIne ubhaDaka page bhAvavAhI caityavaMdana bolavuM. pachI "jaMkiMci nAma nIce besIne jamaNI hatheLInI muviALIne caravaLA kaTAsaNA ti', 'namutthaNa', 'jAvaMti ceIyAI', 'eka upara sthApana karIne ane DAbI hatheLImAM muhapatti mukha khamAsamaNa', jAvaMta kevi sAhU', 'namoDahaMta' kramazaH AgaLa rAkhIne nIce mujaba kSamA-yAcanA karavI.. bolIne zrI sImaMdharasvAmIjInuM ja bhAvavAhI stavana | 'rAIa-pratikramaNa karatAM je koI avidhi - AzAtanA bolavuM (anya paramAtmAnuM na bolAya) pachI pUrNa "zrI. thaI hoya, te savi hu mana-vacana-kAyAe karI micchA mi jaya vIyarAya sUtra' bolI ubhA thaIne yogamudrAmAM ! arihaMta-ceIANaM...annatya" sutra bolI ekavAra | (rAIa-pratikramaNa rAtri samaye sUryodaya pahelAM thatuM zrI navakAra maMtrano kAussagga karI, pArIne purUSoe hovAthI khUba ja maMda svare phakta sAthe karanAra bhAgyazALI 'namoDahaMta' bolIne zrI sImaMdharasvAmIjInI hoya sAMbhaLI zake, te pramANe ja bolavuM joIe.) bolavI. (10) sAmAyika pAravuM. (15) zrI siddhAcalajInA duhAo tathA AgaLa vidhi pramANe sAmAyika pAravuM. ahI 'caukasAya' | caityavaMdana vidhi | caityavaMdananI jarUra nathI. ekekuM DagaluM bhare, zetruMjA samuM jehA Iti zrI rAIa-pratikramaNa vidhi samApta. RSabha kahe bhavakroDanA, karma khapAve teha...(1) dukkaDuM' 244 For Brate BESTELSE

Page #249
pa3 zrI svAsthAnI stuti (thoya)* AdAna nAma : snAtasyA stuti gauNa nAma : zrIvardhamAna jina stuti viSaya : zrI vardhamAnasvAmInI bhAvavAhI janmAbhiSeka saMbaMdhita stuti kAussagamAM sAMbhaLatI yogamudrAmAM bolatI | veLAnI mudrA veLAnI mudrA chaMda : zArdUla-vikrIDita; 4 rAga-'siddha bho payao...' (pusmara-vara dIva sUtra, gAthA-4) snAtasyA pratimasya meruzikhare- snA-ta-yA-prati-marya-meru-zikha-re- snAna karAyela upamA na ApI zakAya evA meruzikhara upara zayyA vibho: zaizave, zaca-cA vibho: zai-zave, indrANIe prabhunA bALapaNamAM, rUpA-lokana-vismayA-tarasa- rUpA-loka-na-visa-mayA-ta-rasa- rUpane jovAthI thayela AzcaryanA kAraNe utpanna adabhutarasanI bhrAtyA bhramaccakSuSAAM brA-tyA bhramaca-cakra-puSaT ke bhrAntithI, pharatA netravALI, utkRSTa nayana-prabhA-dhavalitaM- u-mRSa-Tama naya-na-prabhA-dhava-lita- lukyuM che AMkhanI nirmala kAMti vaDe ujvala kSIrodakA-zakayA, kSIro-dakA-zakayA, kSIrasamudranuM pANI rahI gayAnI zaMkAthI, vakatraM yasya punaH punaH sa jayati- vaka-tram yava punaH punaH sa jaya-ti- | mukha jemanuM vAraMvAra te jaya pAme che zrI vardhvamAno jinaH | 1 || zrI-vara-dha-mAno jinaH llll. 6 zrI vardhamAna jinezvara. 1. artha : bAlyakALamAM meru zikhara upara snAna karAyelA, nirapamaprabhunA rUpane jovAthI thayela AzcaryanA kAraNe utpanna abhutarasanI bhrAntithI caMcala netravALI indrANIe AMkhanI nirmala kAMti vaDe ujvala ane kSIrasamudranuM pANI rahI gayAnI zaMkAthI jemanuM mukha vAraMvAra lULyuM che, te zrI vardhamAnasvAmI jaya pAme che. 1. haMsAM-sAhata-paprareNu-kapiza- hana-sAma-sA-hata-pa haMsa pakSInI pAMkho vaDe uDADelI ma-reNu-kapi-za kamaLanI rajavaDe pILu thayelA kSIrArNa-vAbho-bhRtai:, kSIrAra-Na-vA-bho-mRtaiH, kSIrasamudranuM pANI tenA vaDe bharelA, kuMbhai-rapsara-sAM payodhara-bhara-kuma-bhai-rapa-sara-sAma payo-dhara-bhara- kaLazo vaDe apsarAonA stananA samUhanI sAthe praspardhibhiH kAMcanai: | prasa-para-dhi-bhiH-kAga-(kAna)-carna: spardhA karatA suvarNanA, yeSAM maMdara-ratnazaila-zikhare- ceSAma mandara-ta-na-zaila-zikha-re- je tIrthakarono meru parvatanA zikhara upara janmAbhiSeka: kRtaH, jana-mA-bhiSe-ka:-kRtaH, | janmAbhiSeka karelo che, sarveH sarvasurA-surezvara-garNa- sara-vaiH sara-va-surA-sureza-vara-garNa-sarva prakAranA samagra sura ane asuranA teSAM natoDahaM kramAn II 2 || teSA nato-ham kramAna llrA indranA samudAyavaDe teonA namelo chuM huMcaraNone 2. artha: haMsa pakSInI pAMkhovaDe uDADelI kamaLanI rajavaDe pILA thayela kSIrasamudranA pANI vaDe bharelA apsarAonA stananA sAthe spardhA karatA suvarNanA kaLazovaDe sarva prakAranA samagra sura ane asuranA indranA samudAyavaDe, meru zikhara upara je tIrthakarono janmAbhiSeka karelo che, teonA caraNone huM namelo chuM. 2. - 245 Jan Erol Forgate & Persiston UVRE elra

Page #250
chaMda : sragdharA, * rAga-'AmUlA-lola-dhUlI...' (saMsAradAvAnala. sUtra, gAthA-4) ahaMdrakatra-prasUta! a-ha-vaka-tra-prasU-tama arihaMtanA mukhamAMthI janmela, gaNadhara-racitaM: gaNa-dhara-raci-tama gaNadharoe racelA, dvAdazAMga vizAla, dvA (davA)-da-zA-ga vizA-lam, dvAdazAMgI rUpa vizAla, citra bahuvartha-yukta citra-ba-va-tha-nyukRtam AzcaryakArI, ghaNA arthathI yukta munigaNamuni-gaNa sAdhu samudAyanA nAyakoe vRSabhai-rdhArita buddhimabhiH vRSa-bhaira-dhAri-tama-buda-dhi-ma-bhiH dhAraNa karela buddhimaMta, mokSAgra-dvArabhUtaM vrata-caraNa- mokra-SA-grahavAra-bhU-tam vrata-cara-Nane mokSanA mukhya dvAra samAna, phalaMphalama vrata ane cAritra phaLa rUpa, zeya-bhAva-pradIpa, Dreya-bhAva-pradI-pam, jANavA yogya padArthone jaNAvavAmAM dIpaka samAna bhakatyA nityaM prapardha- bha tyA nita-nya pra-padya (pa-ve)- bhakti vaDe haMmezA svIkAra karuM chuM. zruta-maha-makhilaMzruta-maha-makhi-lama siddhAMtane huM samasta sarva lokane viSe sarva-lokaika-sAram II II sara-va-lorka-ka-sAra Il3II eka sArabhUta. 3. artha : arihaMtanA mukhamAMthI janmela, gaNadharoe racela, AzcaryakArI, ghaNA arthathI yukta buddhimAna evA samudAyanA nAyakoe (AcAryoe) dhAraNa karela, mokSanA mukhya dvAra samAna, vrata ane cAritranA phaLa rUpa, jANavA yogya padArthone jaNAvavAmAM dIpaka samAna, sarva lokane viSe eka sArabhUta evA vizALa dvAdazAMgI rUpa samasta siddhAMtane huM aMgIkAra karuM chuM. 3. niSpaka-vyoma-nIla- 6 niSa-pa-ka-vyo-ma-nI-la vAdaLa rahita AkAza jevA nIlavarNavALA, yuti-mala-sadezadhu (hyu) ti-mala-sa R -za ALasu-maMda che daSTi jenI bAlacaMdrA-bhadaMSTra, bAla-candrA -bha-da-STram, bIjanA caMdranI kAMti jevI ujvaLa dADhAvALA matte ghaTTAradNa prasRta- ma-tam gha TAra-veNa- prasR-ta- madonmatta, ghaMTanA zabda vaDe, prasaratA madajala, pUrayanta samannAta ! mada-jala-pUra-ya-tam samana-tAtA madajaLavALA, pUrNa karatA sarva bAjue, ArUDho divyanAga vicarati- ArU-Dho diva-ya-nAga vica-rati- beThela divya hAthI upara vicare che AkAzamAM gagane-kAmada: kAmarUpI, gaga-ne-kAma-da:-kAma-rUpI, manovAMchita ApanAra, icchA pramANe rUpa karanAra yakSaH sarvAnubhUti-rdizatu mama- yakSaH sara-vA-nu-bhUtira-diza-tu mama- yakSa sarvAnubhUti Apo mane haMmezA sadA, sarvakArhayu siddhim II 4 II sadA, sara-va-kA-yeSu sidhim Il4ll : sarvakAryamAM siddhine. 4. azuddha zuddha azuddha zuddha vismayAhutarasa vismayAhatarasa ahaMdrakaM prasUte arvadvatraprasUta paspaddhibhi praspaddhibhiH manta ghaMTAraveNa matta ghaMTAraveNa dutimalasaze timalasadeza kSIrANavAMbhobhUrta kSIrArNavAMbhobhUrtaH utkRSTa utkRSTa : vRSabhaidvArita vRSabhairdhArita garNa teSAM garNastaSa prasUtamadajala prakRtamadajala bAlacandrAbhadaSTra bAlacandrAbhadaMSTra nityaM prapaNe nityaM prapadya vake yasyA vatra yasya sarvAnubhUti dizatu sarvAnubhUtirdizatu artha : vAdaLa rahita AkAza jevA nIlavarNavALA, (mada vaDe) ALasavALI dRSTivALA, bIjanA caMdranI kAMti jevI ujvaLa daMtazUtavALA, ghaMTanA avAjathI madonmatta, gaMDasthaLamAMthI nIkaLatA madajaLane cAre bAju phelAvanAra evA divya hAthI upara beThela, icchita vastune ApanAra, icchA mujaba rUpa dhAraNa karanAra, je AkAzamAM vicare che tevA sarvAnubhUti yakSa mane haMmezAM sarvakAryamAM siddhine Apo. 4. 246 246 Jain Education into

Page #251
paka zIkalAInITA* devavaMdana, caityavaMdana tathA rAInA pratikramaNa vakhate A sUtra bolatI-sAMbhaLatI vakhate nI mudrA. AdAna nAma : zrI sakalADahaMta stotrA viSayaH gauNa nAma : zrI covIza jinA vartamAna covIzI stavanA gAthA * 33 paramAtmAnI bhAvavAhI stavanA. apavAdika mudrA, chaMda : anupa- * rAga-darzana deva-devasya-(prabhututi) sakalADaIpratiSThAna- 4 saka-lAra-hata-pratiSa-ThAna- 4 saghaLA arihaMtomAM raheluM madhiSThAna zivazriya: I madhiSa-ThAnama ziva-zriya: I 6 nivAsasthAna mokSa-lakSmInuM, bhUrbhuvaH-svastrayI-zAna- bhUra-bhuva:-sva-tra-thI-zAna- pAtALa, maryaloka, svargaloka e traNe upara prabhutva dharAvanAra mArtanya praNidaLhe / 1 / mAra-hana-tya praNi dadha-mahe Illi evA arihaMtapaNAnuM ame dhyAna dharIe chIe. 1. artha: saghaLA arihaMtomAM rahelA, mokSa-lakSmInA nivAsasthAna, pAtALa, manuSyaloka ane svargaloka upara prabhutva dharAvanAra evA arihaMtapaNAnuM ame dhyAna dharIe chIe. 1. nAmADaDakRti-dravyabhAvai , - nAmA-kRti-dravya-bhAvai , nAma-sthAna -dravya-bhAva vaDe, punitastri-jaganjanamAM punitatri-jagaja-janamAM pavitra karatA traNe jagatanA lokone, kSetre kAle ca sarvasminna kSetre-kAle-ca sarva sami-na- kSetramAM ane kALamAM sarva arihaMtanI haMtaH samupAsmahe II 2 | hata:-samu-pAmahe IITii ame upAsanA karIe chIe. 2. artha : jeo sarva kSetramAM ane sarvakALamAM nAma-sthApanA-dravya-bhAva vaDe traNe jagatanA lokone pavitra karI rahelA che, evA arihaMtanI ame upAsanA karIe chIe. 2. Adima pRthivInAthaAdi-mama pRthi-vI-nAtha pahelA pRthvInA nAtha (rAjA) mAdima niSparigrahamAM mAdi-mam niSa-pari-grahamAM pahelA niSparigrahI-sAdhu, Adima tIrthanAthaM ca, Adi-mama tIra-tha-nAtha ca ane pahelA tIrthanA svAmI evA RSabha-svAminaM sumaH || 3 || R-Sabha-svA-mina stu-ma: llall { RSabhadevanI stuti karIe chIe. 3. artha: prathamarAjA, prathamasAdhu, prathamatIrthakara evA zrI kaSabhadevasvAmInI ame stuti karIe chIe. 3. ahaMnta-majita vizva ara-hana-ta-maji-tama viza-va- 6 arihaMta ajitane jagata rUpI kamalAkara-bhAskaramAM kama-lA-kara-bhAsa-karI kamalanA vanane vikasAvavA mATe sUrya samAna, amlAna-kevalAdarza ama-lAna-keva-lA-dara-za- nuM nirmaLa kevaLajJAnarUpa darpaNamAM pratibiMbita thayuM che saMkrAnta-jagata juve | 4 || sakrAna-ta-jaga-tama stu-ve Il4ll { traNa jagata, huM stavanA karuM chuM. 4. artha: jagata rUpa kamaLanA vanane vikasAvavA mATe sUrya samAna, nirmaLa kevaLajJAna rUpa darpaNamAM pratibiMbita thayuM che traNa jagata jemanAmAM evA zrI ajitanAtha arihaMtanI huM stavanA karuM chuM. 4. 247 Jain Education Intem tonal avalehe only

Page #252
vizva-bhavya-janArAmaviza-va-bhava-ya-janA-rAma- jagatamAM rahela bhavya mANaso rUpa kulyA-tulyA-jayatti tA: I kula-yA-tula-yA-jayana-ti-tA:T bagIcAne mATe nahera samAna jaya pAme che te, dezanA-samaye vAcaH, deza-nA sama-ce vAca: , upadeza samayanA vacano zrI-saMbhava-jagatpateH || || zrI-sama-bhava-jagata-pateH llpI. zrI saMbhavanAtha svAmInA. 5. artha: jagatamAM rahela bhavya mANaso rUpa bagIcA mATe nahera samAna evA zrI saMbhavanAthasvAmInA te dezanAnA samayanA vacano jaya pAme che.5. anekAnta-matAMbodhiane-kAna-ta-matA-bhodhi anekAnta (syAdvAda)mata rUpI samullA-sana-caMdramA: | samula-lA-sana-cana-ka-mA: samudrane ullasita karavA mATe caMdra samAna, dadhAda-manda-mAnanda, davAda-mana-da-mAna-dam, Apo paripUrNa AnaMda bhagavAna-bhinaMdanaH || 6 || bhaga-vA-na bhi-nana-dana: lEll bhagavAna abhinaMdana. 6. artha : (jevI rIte caMdrathI samudra vRddhi pAme che tevI rIte) syAdvAdamata rUpa samudrane ullasita karavA mATe caMdra samAna evA zrI abhinaMdana svAmI paripUrNa AnaMda Apo. 6. ghusakirITa-zANA-gro- dhu (hyu)-sa-kirI-Ta-zANA-gro-devonA mukuTarUpa zarANanA agrabhAga vaDe tejitAMdhri-nakhAvaliH | te-ji-tAdhi-nakhA-valiH | cakacakti (tejavaMta)thaI che paganA nakhonI zreNI jenI, bhagavAna sumatisvAmI, bhaga-vAna su-mati-svA-mI, bhagavAna sumatinAtha pUrNa karo tanotva-bhimatAni va: || 7 || tanota-va-bhima-tAni-va: Il7nA manorathone tamArA. 7. artha: devonA mukuTarUpa zarANanA agra bhAga vaDe cakacakita thaI che paganA nakhonI zreNI jenI evA zrI sumatinAtha bhagavAna tamArA manorathone pUrNa karo. o. padmaprabha-prabhoEha padma-prabha-prabhora-deha- padmaprabhusvAmInA zarIranI bhAsaH puSNastu vaH zriyam bhAsaH puSa-Na-tu va: zriyamAM kAnti poSaNa karo tamArI lakSmInuM, aMta-raMgAri-mathane, ana-ta-raEgAri-matha-ne, atyaMtarazatruo (aMtaraMgazatruo kAma, krodha Adi) ne dUra karavA kopA-TopAdi-vAruNA: ll 8 // kopA-TopA-di vA-raNA: ll8li kopanA ADaMbarathI jANe lAla thaI hoya. 8. artha: aMtaraMga zatruone dUra karavA kopanA ADaMbarathI jANe lAla thaI hoya evI zrI padmaprabhusvAmInA zarIranI kAnti tamArI mokalakSmInuM poSaNa karo. 8. zrI supArzva-jinendrAya, zrI-supArzva-jinena-drAya, zrI supArzvanAthasvAmIne mahendra-mahitAMghayeT mahendra-mahi-tAkraghrayA moTA indrothI pUjAyela che caraNo jemanA, namagnatu-rvarNa-saMghanamazacatura-va-Na-sagha namaskAra thAo caturvidha zrI saMgha gaganA-bhoga-bhAsvate II9 || gaga-nA-bhoga-bhAsa-vate ll9ll huM rUpa AkAzanA vistAramAM sUrya jevA. 9. artha: (sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikA rUpa) caturvidhasaMgha rUpa AkAzanA vistAramAM sUrya jevA, moTA indrothI pUjAyela che caraNo jemanA evA zrI supArzvanAthasvAmIne namaskAra thAo. 9. caMdraprabha-prabhocaMdra- cana-dra-prabha-prabhozacandra- caMdraprabhasvAmInI marIci-nicayojjavalAT marI-ci-nica-yoja-jvalA! caMdranA kiraNonA samUhathI ujvaLa, mUrtimUrta-sitadhyAna- mUra-tira-mUra-ta-sita-dhyAna- pratimA sAkSAta zukla dhyAna vaDe nirmiteva zriyeDastu vaH || 10 | nira-mi-teva-zriyeDa-stu va: ll10nA banAvI hoya tenA jevI jJAnalakSmI mATe thAo tamane.10. arthaH caMdranA kiraNonA samUhathI ujvala, sAkSAt zukla dhyAna vaDe banAvI hoya tenA jevI zrI caMdraprabhasvAmInI pratimA tamane jJAnalakSmI mATe thAo. 10. karAmala-kava-vizva, karA-mala-ka-vavizva m, hAthamAM rahela AmaLAnI jema vizvane kalaya-kevala-DhiyA kala-cana-keva-la-DhiyAra jANanAra kevaLajJAnarUpa lakSmI vaDe, acinya-mAhAbhya-nidhiH, acina---mAhAta-mya-nidhiH, acinya mahAbhyanA nidhAna, suvidhi-rbodhaye-stu vaH 11 || suvi-dhira-bodha-pe-stu va: ||11|| zrI suvidhinAtha bhagavAna bodhi (samyatva) mATe thAo tamArA. 11. artha: kevalajJAna rUpI lakSmI vaDe hAthamAM rahela AmaLAnI jema samasta vizvane jANanAra evA acinma mAhAbhyanA nidhAna evA zrI suvidhinAtha bhagavAna tamArA bodhi (samyakatva)ne mATe thAo. 11. 248) am Educat ion Pand ele eriarse. Only www.jaimellbrary.org

Page #253
sattAnAM paramAnanda- [ sa--A-nAma para-mA-na-da ! prANIonA utkRSTa AnaMdanA kando-bhedana-vAbuda: II kana-doda-bheda-navAma-buda: | | aMkurane pragaTa karavAmAM navIna megha samAna, syAdvAdA-mRta-nisTandI, syAdvAdA-mRta-ni-dI, syAdvAdamata rUpa amRtanA jharaNA samAna zItala: pAtu vo jinaH || 12 | zita-la:-pAtu-vo jina: l/12zI | zrI zItalanAtha svAmI rakSaNa karo tamAruM jinezvara. 12. artha : prANIonA utkRSTa AnaMdanA aMkurane pragaTa karavAmAM navIna megha samAna, syAdvAdamata rUpa amRtanA jharaNA samAna zrI zItalanAtha jinezvara tamAruM rakSaNa karo. 12. bhava-rogArna-jantanA- bhava-ro-gAta-ta-jana-TU-nA- saMsAra rUpa rogathI pIDA pAmelA jIvone maga-daMkAra-darzanaH | maga-dakAra-dara-zanaH | vaidha samAna che jemanuM darzana (samyatva), niHzreyasa-zrI-ramaNaH, niH zre-casa-zrI-rama-NaH, mokSa rUpa lakSmInA svAmI zreyAMsaH zreyaseDaDu va: ll13 ll : zreyAna-saH zreya-se-Datuva: ll1all : zrI zreyAMsanAtha svAmI kalyANa mATe thAo tamArA13. artha : saMsArarUpa rogathI pIDA pAmelA jIvone jemanuM darzana (samyatva) vaidha samAna che temaja mokSa rUpa lakSmInA svAmI zrI zreyAMsanAtha bhagavAna tamArA kalyANa mATe thAo. 13. vizvopakAra-kIbhUtaviza-vo-pakA-ra-kI-bhUta vizvane upakAra karanAra tIrthakRtkarma-nirmitiH | tIratha-kRta-kara-ma-nira-mitiH | tIrthakara nAmakarmanI upArjanA karI che jemaNe, surAsura-naraiH pUjyo, surA-sura-narai:-pUja-yo, deva, asura ane manuSya vaDe pUjavA lAyaka vAsupUjyaH punAtu va: ll 14 ll vAsu-pUja-yaH-punA-tu va: ll14ll zrI vAsupUjya svAmI pavitra karo tamane. 14. artha: vizva upara upakAra karanArA evA tIrthakara nAmakarmanI upArjanA karanAra, deva-asura-manuSyo vaDe pUjavA yogya evA zrI vAsupUjyasvAmI tamane pavitra karo. 14. vimala-svAmino vAcaH, vima-la-svA-mino vAcaH, vimalasvAminI vANI . kta-kakSo-da so-darAH kata-ka-kSoda-soda-rA: 1. kataka phaLanA cUrNa jevI jayaMti trijagaca-cetojaya-ti tri jagaca-ceto jaya pAme che traNa jagatanA citta jalanai-rmalya-hetavaH || 15 II | jala-naira-mala-ya-heta-va: ll15ll rUpa pANI ne nirmaLa karavAmAM heturUpa. 15. artha: kataka phaLanA cUrNa jevI, traNa jagatanA citta rUpI pANIne nirmaLa karavA mATe hetu rUpa evA zrI vimalanAthasvAmInA vacano jaya pAme che. 15. svayaMbhU-ramaNa-spardhi sva-ya-bhU-rama-Na spa-dhi- svayaMbhUramaNa (chellA) samudranI hariphAI karanAra karuNA-rasa-vAriNA | karu-NA-rasa-vAri-NAmAM karuNArasarUpa pANI vaDe, anaMta-jida-nantAM va:, ana-ta-jida-nana-tAm vaH, zrI anaMtanAthasvAmI anaMta tamane prayacchatu sukha-zriyam II 16 // pra-caca-chatu sukha zriyam ll16ll Apo sukha rUpa lakSmI. 16. artha: svayaMbhUramaNa samudranI hariphAI karanAra, karuNA rasapANI vaDe zrI anaMtanAthasvAmI tamane anaMtasukha rUpa lakSmI Apo. 16. kalpa-druma-sadharmANa ka-pa-druma-sadhara-mANa- kalpadruma samAna vAMchita miSTa-prAptau zarIriNAmAM miSa-Ta-prApa-tau zarI-riNAmAM phaLanI prAptimAM prANIone, caturdhA-dharmadeSTAra, caturdhA -dha-ma-de-TAram, cAra prakAre (dAna, zIla, tapa, bhAva) dharmanA upadezaka dharmanAtha-muDAsmahe ll 17 || dha-ma-nAtha-mu-pAsa-mahe II17ii zrI dharmanAtha svAmInI ame upAsanA karIe chIe. 17. artha: prANIone vAMchita phaLanI prAptimAM kalpadruma samAna, cAra prakAre dharmanA upadezaka evA zrI dharmanAbhasvAmInI ame upAsanA karIe chIe. 10. sudhA-sodara-vA-jayosnA- sudhA-so-dara-vAga-jyota-snA- amRta samAna vANI rUpa caMdrikA vaDe nirmalI-kRta-dikSukhaH | nira-malI-kRta-diEmukhaH | nirmala karyo che dizAono mukhabhAga jeNe, mRga-lakSmA-tamaHzAnce, mRga-laka-mA-tama:-zAna-vai, haraNanA cihvALA, ajJAnanI zAMtine mATe zAntinAthaH jinoDastu vaH || 18 IL zAna-ti-nAthaH jino-Datu va: ll18l : zrI zAMtinAtha jinezvara thAo tamane. 18. artha: amRta samAna vANI rUpa caMdrikA vaDe nirmala karyo che dizAono mukhabhAga jeNe, haraNanA cihnavALA zrI zAMtinAtha jinezvara tamArA ajJAnanI zAMti mATe thAo. 18. 249 Jain For Private Personal use only

Page #254
zrI-kaMtha-nAtho bhagavAna, zrI-kuna-thu-nAtho bhaga-vAd, zrI kuMthunAtha bhagavAna sanAtho-hatizaya-ddhibhiH | sanA-tho-hatiza-parada-dhi-bhiH yukta atizaya Rddhi vaDe, surAsura-nRnAthAnA- surA-sura-nR-nAthA-nA- : deva-asura-manuSyonA ravAmInA (indra, cakravartI vagerenA) meka-nAthoDastu naH zriye // 19 meka-nAtho Dastu va-zriye ||19ll advitIyanAtha thAo tamArI lakSmI mATe. 19. artha : atizaya bahaddhi vaDe yukta, deva-asura-manuSyonA svAmInA advitIya nAtha evA zrI kuMthunAtha bhagavAna tamArI (kalyANa rUpI) lakSmI mATe thAo. 19. aranAthastu bhagavaoNara-nAtha-stu bhagavAna aranAtha vaLI bhagavAna ccaturthA-ra nabhoravi: ca tura-thAra-nabho-raviHT cothA ArA rUpa AkAzamAM sUrya samAna, caturtha-puruSArtha-zrIcatura-tha-puruSAra-tha-zrI cothA puruSArtha (mokSa) rUpa lakSmInA vilAsa vitanotu naH || 20 || vilA-sama-vita-notu-va: l20II vilAsane vistAro tamArA. 20. artha: cothA ArA rUpI AkAzamAM sUrya samAna zrI aranAtha bhagavAna vaLI tamArA cothA puruSArtha (mokSa) rUpa lakSmInA vilAsane vistAro. 20. surAsura-narA-dhIzasurA-sura-narA-dhIza deva-asura-manuSyonA havAmI (indra, cakravartI vagere) rUpa mayUra-nava-vAridamAM mayU-ra-nava-vAri-damAM | morane ullasita karavA mATe navIna megha samAna, karmadrabhUlane hasti ka-ma-tRnu-mUla-ne haRti- - karma rUpa vRkSane ukheDI nAkhavAmAM airAvata hAthI rUpa mallu malli-mabhiSTrama: // 21 || mala-lam mala-li mabhiSa-Tuma: ll21TI zrI mallinAthanI ame stuti karIe chIe, 21. artha: deva-asura-manuSyonA svAmI rUpa morane ullasita karavA mATe navIna megha samAna ane karma rUpa vRkSane ukheDI nAkhavAmAM airAvata hAthI samAna zrI mallinAthanI ame stuti karIe chIe. 21. jaganmahA-moha-nidrAjagana-mahA-moha-nidra-rA jagatanA lokonI gADha mohanIya karma rUpa nidrAne pratyuSa-samayo-pamAM pra-~-Sa-sama-co-pamAM dUra karavA mATe prabhAta samayanI upamAvALA, munisuvrata-nAthasya, muni-su-vrata-nAtha-sya, munisuvratasvAmInA dezanA-vacanaM tuma: ll 22 ll | | deza-nA-vaca-nam stu-ma: ll22TI | dezanAnA vacananI ame stuti karIe chIe. 22. artha: jagatanA lokonI gADha mohanIya karma rUpa nidrA dUra karavA mATe prabhAta samayanI upamAvALA zrI munisuvratasvAmInI dezanAnA vacananI ame stuti karIe chIe. 22. uThato namatAM mUrNi, lu-Thana-to-nama-tAm mUra-Mi, paDatA namaskAra karanAranA mastaka upara nirmalI-kAra-kAraNamAM nira-malI-kAra-kAra-NamAM nirmaLa karavAnA kAraNa rUpa, vAriplavA Iva nama:, vAripa-lavA Iva nama:, jaLanA pravAhanI mAphaka zrI naminAthanA pAnu pAda-nakhAMzavaH // 23 || pAna-tu-pAdanakhAMma (nakhAna) zava: ll2all rakSaNa karo caraNanA nakhanA kiraNo. 23. artha: namaskAra karanAranA mastaka upara pANInA pravAhanI mAphaka paDatA ane nirmaLa karavAnA kAraNa rUpa evA zrI naminAtha bhagavAnanA caraNanA nakhanA kiraNo rakSA karo. 23. yaduvaMza-samundraH , yadu-vaMza (vana-za)-samu--dra--duH, yaduvaMza rUpa samudramAM caMdra samAna, karma-kakSa-hutAzana: I kara-ma-kapha-pa-hutA-zana: I karma rUpa vana mATe agni samAna, ariSTa-nemi-rbhagavAna, ariSa-Ta-nemira-bhaga-vAna, zrI ariSTanemi bhagavAna bhUyA voDariSTa-nAzanaH || 24 || | bhU-cAda-vo-DariSa-Ta-nAza-na: Il24 thAo tamArA upadravane nAza karanArA. 24. artha: yaduvaMza rUpa samudramAM caMdra samAna, karma rUpa vanane bALavA mATe agni samAna, evA zrI ariSTanemi bhagavAna tamArA upadravane nAza karanArA thAo. 24. kamaThe dharaNendra ca, kama-The-dhara-Nena-dra-ca, kamaTha tApasa upara dharaNendra upara svocita karma kurvatiA svo-cita kara-ma-kura-vatiA ane potAne ucita karma karate jIte prabhutulya manovRtti, prabhu-tula-ya-mano-vR-tiH, bhagavAna sarakhI manovRttivALA pArzvanAthaH zriyeDastu va: ll 25 II pAra-zva-nAthaH zriye-Dastu-va: ll2paIl zrI pArzvanAtha lakSmI mATe thAo tamArI. 25. artha: potAne ucita evA karma karanAra kamaTha upara ane dharaNendra upara sarakhI manovRtti rAkhanAra zrI pArzvanAtha bhagavAna tamArI jJAnalakSmI mATe thAo. 25. 2 50) Jain Education international www.ael W.

Page #255
zrImate vIra-nAthAya, zrI-mate-vIra-nAthA-ya zrImAna zrImahAvIrasvAmI sanA-thAyAbhuta-DhiyAra sanA-cAyAbhuta-DhiyAra yukta (coTIza atizaya rU5) adabhuta lakSmIthI, mahAnaMda-sarorAjamahA-na-da-saro-rAja mahAAnaMda rUpa sarovara viSa rAjahaMsa marA-lAyAhate nama: II 26 II marA-lAyAra-hate-nama: ll26ll samAna arihaMtane namaskAra thAo. 26. artha: cotrIza atizaya rUpa adbhuta lakSmIthI yukta, mahA AnaMda rUpa sarovarane viSe rAjahaMsa samAna, zrImAna mahAvIra svAmI arihaMtane namaskAra thAo. 26. kRtA-parAdheDapi jane, kRtA-parA-dheDapi jane, ! karelo che aparAdha jeNe evA paNa mANasa kRpA-maMthara-tArayo: | kRpA-mana-thara-tAra-yo:T upara dayA vaDe namelI che AMkhanI be kIkIo jenI, ISadu-bAppAkyo-bhedra, ISada-bASa-pAra-dra-yo-bhadrama, thoDA azruthI bhIMjAyelAM kalyANa thAo zrI-vIrajina-netrayo: || 27 | zrI-vIra-jina-netra-yo: ll27 : zrI vIrajinezvaranAM be netronuM. 27. artha : aparAdha karanAra mANasa upara paNa dayA vaDe namelI che be kIkIo jenI ane thoDA azruthI bhIMjAyelAM evA zrI vIrajinezvaranA be netro tamAruM kalyANa karanArA thAo. 20. jayati viji-tAnya-tejA:, ; jaya-ti-viji-tAna-ya-tejA:, jayapAme che vizeSa prakAre jItyA che anyanA tejane jeNe surA-surAlIza-sevitaH zrImAnA surA-surA-dhIza sevi-taH zrI-mAnA deva-dAnavanA svAmI vaDe sevAyelA, kevaLajJAna rUpa lakSmIvALI vimalastrAsa-virahita vima-lasa-trAsa-vira-hita- nirmaLa, vizeSa prakAre bhayathI rahita, stribhuvana-cUDAmaNi stri-bhuva-na-cUDA-maNira- traNa bhuvanamAM mukuTa samAna rbhagavAna II 28 II bhaga-vAna ll28ll huM bhagavAna. 28. artha: vizeSa prakAre anyanA tejane jItanArA, deva-dAnavanA svAmI vaDe sevAyelA, kevaLajJAna rUpa lakSmIvALA, nirmaLa, vizeSa prakAre bhayathI rahita, traNa bhuvanamAM mukuTa samAna (zrI vIrasvAmI) bhagavaMta jaya pAme che. 28. chaMda : zArdUla-vikrIDita; * rAga-snAtasyA pratimasya.... (gAthA-1) vIra: sarva-surA-surendra-mahito- vIra:-sara-va-surA zrI vIrasvAmI sarva deva ane -surena-dra-mahi-to dAnavonA indro vaDe pUjAyelA vIraM budhA: saMzritA:, vIram budhA: saM (sama)-zritA:, zrI vIrasvAmIne paMDito Azraya karIne rahelA che, vIre-NAbhi-hataH sva-karma-nicayo- vire-NA-bhi-hata: zrI vIra vaDe haNAyo che potAnA karmano samUha, huM sva-ka-ma-nica-yovIrAya nitya namaH | vIrA-ca nita-cama nama:II zrI vIrane haMmezA namaskAra thAo, vIrAttIrtha-midaM vIrA-tIra-tha-midam zrI vIraparamAtmAthI tIrtha A pravaryuM che, pravRtta-matulaM pravRta-matu-lamavIrasya ghora tapo, vI-rasya-ghora tapo, tulanA na thaI zake tevuM zrI vIra paramAtmAnuM ghora tapa eM vIre zrI-dhRti-kIrtivIre zrI-dhRti-kIra-ti zrI vIra paramAtmAmAM lakSmI, dhairya, kIrti ane kAMti-nicaya:kAna-ti-nica-: kAMtino samUha che, zrI vIra ! bhadra dizall 29 II 6 zrI-vIra bhadram diza ll29ll : he zrI vIra ! kalyANane Apo. 29, artha : zrI vIrasvAmI deva-dAnavonA indro vaDe pUjAyelA che, paMDito zrI vIrarasvAmIne Azraya karIne rahelA che, potAnA karmano samUha zrI vIra vaDe haNAyo che, zrI vIrane haMmezAM namaskAra thAo. zrI vIra paramAtmAthI ghora tapa tapAyo che, zrI vIrasvAmImAM lakSmI, dhairya, kIrti ane kAMtino samUha che. he zrI vIra ! amane kalyANa Apo. 29. avanitala-gatAnAMkRtrimA-kRtrimAnAM, vara-bhavana-gatAnAMdivya-vaimAni-kAnAmAM iha-manuja-kRtAnAM chaMda : mAlinI; rANaH sakla-kzala-vallI....(caityavaMdana) ava-ni-tala-gatA-nAma- pRthvItala upara rahelA, kRtri-mA-kRtri-mANAma, azAzvata ane zAzvata, vara-bhava-na-gatA-nAma zreSTha bhavanamAM (bhavanapati AdimAM) rahelAM diva-va-vaimAnikA-nAmAM devaloka saMbaMdha vaimAnikamAM rahelA, Iha manu-ja-kRtA-nA ahIM lokamAM manuSyoe karelA, 251 vale & Personal use only

Page #256
252 deva-rAjADa-citA-nAm, jina-vara-bhava-nA-nAmbhAva-to-Daham namA-mi I30nI bhAvatoDahaM namAmiII 30 || caityone bhAvathI huM namuM chuM. 30. artha: pRthvItala upara rahelA, AzAzvata ane zAzvata rUpe, zreSTha bhavanapatinA AvAsomAM rahelA, divya vimAnomAM rahelA, A lokamAM manuSyo karelA, devatAonA rAjAoe pUjela evA jinezvaranA caityone huM bhAvathI namuM chuM. 30. deva-rAjADarcitAnAM, jinavara-bhavanAnAM chaMda : anuSTupa; * rAga-darzana deva devA.... (jina-stuti) sar-ve-SAm vedha-sAmA-ya sarva jJAtAomAM prathama, mAdi-ma-para-me-Thi-nAm| prathamaparameSThiomAM, devA-dhi-devam sar-va-jJam, devonA deva, sarvajJa, zrI-vIram praNi-da-mahe / / 31 / / zrI vIrasvAmInuM ame dhyAna karIe chIe. 31. artha sarva jJAtAomAM prathama, parameSThiomAM prathama, devonA deva evA zrI mahAvIra svAmInuM ame dhyAna karIe chIe. 31. chaMda : zArdUla-vikrIta; * rAga-snAtasya pratimasya.... (gAthA-1-2) devoDaneka-bhavA-rjito-rjitamahA- devo-neka-bha-vAr-jito-jita-mahA- deva aneka bhavomAM upArjana karelA ghaNA moTA pApa-pradIpA-nalo, pApone saLagAvavA mATe agni samAna, devaH siddhi-vadhU-vizAla-hRdayA- devaH-sid-dhi-vadhU-vizA-la-hada-yA- je deva siddhi rUpa vahunA vizAla hRdayane la-kAra-hAro-pamaH| alaMkRta karavA mATe hAra samAna che, pApa-pradI-pA-nalo, laMkAra-hAropamaH / devoDaSTA-daza-doSa-sindhura-ghaTA- devo-TA-daza-doSa-sin-dhura-ghaTA- je deva aDhAra doSa rUpa hAthInA nir-bheda-pa-(pa)-cA-nano, bha-yA-nAm-vida-dhAtuvAs-(vAn)chita-phalam samUhane bhedavAmAM siMha samAna che, bhavya jIvone Apo vAchitaphaLane zrI-vIta-rAgo-jina: ||32|| zrI vItarAga jinezvara, 32. sarveSAM vedha-sAmAdyamAdimaM parameSThinAm| devAdhidevaM sarvajJa, zrI vIraM praNidadhmahe II 31 || nibheda-paMcAnano, bhavyAnAM vidadhAtu vAMchita phala zrI-vItarAgo jinaH // 32 || artha: je deva aneka bhavamAM bhegA karelA ghaNA moTA pApone bALI nAkhavA mATe agni samAna che, je deva siddhi rUpa vadhUnA vizAla hRdayane alaMkRta karavA mATe hAra samAna che, je deva aDhAra doSa rUpa hAthInA samUhane bhedavAmAM siMha samAna che, tevA zrI vItarAga jinezvara bhavyajIvonA vAMchita phalane Apo. 32. devatAonA rAjAoe pUjela jinezvaranAM zreSTha chaMda : zArdUla-vikrIDita; * rANa H snAtasyA pratimasya.... (gAthA-1-2) khyA-to-STA-pada-para-vatogaja-padaH-sam-meta-zailA bhidhaH, zrI-mAn raiva-ta-ka: prasid-dha-mahi-mAzat-s (run)-jayo-ma-Dapa: / vaibhA-ra: kana-kA-calor-buda-giri zrI-citra-kUTA-daya, khyAtoDaSTA-pada-parvato gajapada: saMmeta-zailAbhidha:, zrImAn raivataka: prasiddha-mahimAzatruMjyo maMDapa: I vaibhAra: kanakAcalo-Darbuda-giri: zrI-citra-kUTAdaya, statra zrI-RSabhAdayo jinavarAH kurvantu vo maMgalam II 33 || artha: prasiddha aSTApada parvata, gajapada parvata, saMmetazikhara nAme parvata, zrImAna giranAra parvata, prasiddha mAhAtmyavALo zatruMjya parvata, mAMDavagaDha, vaibhAragiri, suvarNagiri, Abu parvata, zrI citoDa vagere tyAM zrI RRSabhAdi jinezvaro che, te tamAruM maMgala karo. 33 sta-tra zrI-RSa-bhA-dayo jina-varAHku-va-tu vo-mak-ga-lam ||33|| prasiddha aSTApada parvata, gajapada parvata, saMmetazikhara nAme parvata, zrImAn giranAra parvata, pragaTa mahimAvALo, zatruMjya parvata mAMDavagaDha, vaibhAragiri, suvarNagiri, Abu parvata, zrI citrakUTa (citoDa) vagere, tyAM zrI RSabhadeva vagere jinezvaro tamAruM maMgala karo. 33. upayoganA abhAve thatA azuddha uccAra sAme zuddha uccANano koSTaka azuddha azuddha sakalArat zuddha nirmalIkArakAraNam kamaThe dharaNendre ca AdimaM pRthavInAtha dhyusatkirITa zANAsrotejitAMdhi mUrti mUrtisitadhyAna zuddha sakalArhat AdimaM pRthivInAtha dhusatkirITa zANAgrottejitAMghi kutrimAtrimAnAM mUrtimUrtasitadhyAna bASpAyobhadra kRtrimAkRtrimAnAM vizAladayA vizAladayA oral Use Only nirmalIkArakAriNam kamaThe dharaNendrenca bASpAyobhadra

Page #257
| zrI zAM#iAvaLA' sUTI viSaya :. AdAna nAma : zrI saMtikara stotra gauNa nAma : zrI zAMtinAtha stavana gAthA : 13 pada : para saMpadA : para puruSo mATe pratikramaNa vakhate bolatI veLAnI mudrA. zAsana rakSaka deva-devIonA maraNa sAthe zrI zAMtinAthanI bhAvavAhI stavanA. * 3 apavAdika mudrA. , chaMda :- gAhA - * rANaH jiNajammasamaye meru sihare... (snAtra pUjA) (racanAnI bhASA-ardhamAgadhI-(prAkRta) muLasUtra ; uccAraNamAM sahAyaka ? padakramAnusArI artha. saMtikara saMtijirNa, sa-ti karam sa-ti-riNam zAMti karanArA, zAMtinAtha bhagavAnane, jaga-saraNaM jaya-sirII-dAyAraM jaga-saraNama-jaya-sirII-dAyA-ram ! jagatanA jIvone zaraNarUpa jaya ane zrI ne (lakSmIne) ApanArane, samarAmibhatta-pAlagasamarA-mibha-ta-pAlaga smaraNa karuM chuM bhaktonuM pAlana karanArA nivANI-garuDa-kaya-seva III ' niva-vANI-garuDa-kaya-sevam III nirvANI devI tathA garuDa yakSa vaDe 1, artha: jeo (upadravone nAza karIne) zAMti karanArA che, jagatanA jIvone zaraNarUpa (AdhAra rU5) che, jaya ane lakSmIne ApanArA che tathA bhaktonuM pAlana karavA samartha evI nirvANIdevI tathA garuDa yakSa vaDe sevAyelA che evA zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM huM maraNa karuM chuM. 1. OM sa namo vipro-sahiOM sa-namo vipa-po-sahi | OM namaH saMyukta, vikhuDauSadhi nAmanI labdhi pattANuM saMti sAmi-pAyANA pata-tANaM sana-ti-sAmi-pAyA-NamAM prApta karanArane, zrI zAMtinAtha bhagavAnane pUjya, jhIM svAhA-maMteNaM, jhIm svAhA-mana-teNa, jhauM svAhAvALA maMtro vaDe (maMtrAdhiSTha thayela) savvA-siva-duria-haraNANallrA sava-vA-siva-duria-haraNA-Nam ||rA sarva upadrava ane pApa haraNa karavA samartha. 2. OM saMti namukkAro, OM sana--ti namu-ka-kAro, OM maMtra vaDe zrI zAMtinAthane (karAyelo) namaskAra khelosahi-mAI-laddhi-pattANA khelo-sahi-mAI-ladhi-pata-tANamAM glekhauSadhyATika labdhi pAmelAne, sauM hrIM namo savvosahi sauma-hIma namo sava-vo-sahi, sauM hrIM namaH e maMtra sarvoSadhi nAmaka labdhi. pattANaM ca deI siriMaulalI pata-tANam ca deI sirima Il3II prApta karanArane ane Ape che zrI ne, 3, artha : viDauSadhi (je labdhinA prabhAve, viSTA rogane zamAvanArI thAya che) zlomauSadhi (kapha Adi auSadhirUpa hoya) sarvoSadhi(jenA zarIranA sarva padArtho auSadhirUpa hoya) Adi ladhione pAmelA tathA sarva upadravane dUra karanArA, evA zrI zAMtinAtha bhagavAnane "OM namaH', "jhIM svAhA" tathA "sauM hrIM namaH' AvA maMtrAkSaropUrvaka namaskAra ho. zrI zAMtinAtha bhagavAnane karAyelo namaskAra lakSmIne Ape che. 2-3. ' 253 www.jaineliborg Folate & Personal use only

Page #258
vANI-tihANa-sAmiNi, vANI-tihuaNa-sAmiNi, [ sarasvatI, traNa bhuvananI svAminI, siridevI-jamukharAya-gaNi-piDagAmAM siridevI-jaka-kha-rAya gaNi-piDagAmAM zrI devI, yakSarAja gaNipiTaka, gaha-disi-pAla-suriMdA, gaha-disi-pAla-suri-dA, graho, dikapAlo, devendro, sayA-vi rakakhaMtu jiNabhatte IIII sayA vi rapha-kha-tu jiNa-bha-te ll4ll 6 niraMtara-sadA mATe paNa rakSaNa karo jina-bhaktonuM. 4. artha : sarasvatI, traNa bhuvananI svAminI (tribhuvana svAminI), zrI devI, yakSarAja gaNipiTaka, graho, dikapAlo, devendro niraMtara-nitya (sadA kALa mATe) jinezvara bhagavaMtonA bhaktonuM rakSaNa karo. 4. rakhaMtu mama rohiNIraka-kha-tu mama rohiNI rakSaNa karo mAruM rohiNI, pannatI vasjasiMkhalA ya sayA! pana-natI vaja-ja-si-khalA ya sayA prajJapti, vancekhalA ane sadA mATe, varja-kusi cakkesarivaju-ja-kusi cakra-ke sari vAMkuzI, cakrezvarI, naradattA-kAli-mahAkAlI pI. huM nara-da-tA kAli-mahA-kAlI TIpI naradattA, kAlI, mahAkAlI. 5. artha: rohiNI, prajJapti, vajazRMkhalA, vajAMkuzI, cakrezvarI, naradattA, kAlI ane mahAkAlI mAruM sadA mATe rakSaNa karo. 5. gorI taha gaMdhArI, gorI taha gana-dhA-rI, gaurI tathA gAMdhArI mahajAlA mANavI a vaIruTTAAM mahAlA mANavI a vaI-ruTa-TAI mahAjvAlA, mAnavI ane vairocyA acchattA mANasiA, aca-chuta-tA mANa siA, acchuptA, mAnasI, mahAmANasiyA u devIo II6ll ! mahA-mANa-siA-u-devIo II6/ mahAmAnasI vaLI vidyAdevIo. 6. artha : vaLI gaurI, gAMdhArI, mahAjvAlA, mAnavI, vairocyA tevI ja rIte acchuptA, mAnasI, mahAmAnasI e soLa vidhAdevIo. 6. jakhA gomuha-mahajakhajaka-khA go-muha maha-ja-kha yakSo, gomukha, mahAyakSa, timuha-jakhesa-tuMbarukusumo! ti-muha-jaka-khesa tuma-barukusumo | trimukha, yakSeza ane tuMbaDuM, kusuma, mAyaMga-vijaya-ajiA, mAya-gavijaya ajiA, mAtaMga, vijaya ane ajita, baMbho maNuo surakumAro ll7nI ba-bho maNu-o sura-kumAro li7nI brahmayakSa, manuja, surakumAro. 7. artha: temaja evA yajJa jemake gomukha, mahAyakSa, trimukha, yakSeza, tuMbaDuM, kusuma, mAtaMga, vijaya, ajita, brahmayakSa, manuja ane surakumAra. 7. chammuha payAla kinnara, chama-muha pa-cAla kina-nara, Samukha, pAtAla, kinnara, garulo gaMdhava taha ya jakhiMdo! garu-lo gana-dhava-va taha-ya-jaka-khina-do! garuDa, gaMdharva teja rIte yA~dra, kubera varuNo bhiuDI, kUbera varu-No bhi-uDI, kubera, varuNa, bhRkuTi, gomeho pAsa mAyaMgA ll8ll { go-meho pAsa-mAyaDu-gA ll8ll gomedha, pArtha ane mAtaMga, 8. artha: pamukha (cha mukhavALo) pAtAla, kinnara, garuDa, gaMdharva teja rIte yakSedra vaLI kubera, varuNa, bhRkuTi, gomedha, pArtha ane mAtaMga A prakAre covIza yakSo. 8. devIo cazkesari-ajiAdevI-o caka-kesari aji-A devIo cakrezvarI, ajiA duriAri-kAli-mahAkAliA duri-Ari kAli mahA-kAlI ! duritAri, kAlI, mahAkAlI, arcyua-saMtA-jAlA, aca-cua santA jAlA, ayyatA, zAMtA, jvAlA, sutArayA-soya-sirivacchA ll9I sutA-rayA-soya-siri-vaca-chA ll9ll sutArakA, azokA, zrIvatsA. 9. artha: cakrezvarI, vijayA, duritArI, kAlI, mahAkAlI, ayyatA, zAMtA, jvAlA, sutArakA, azokA, zrIvatsA devIo. 9. 254 Bar de ton Interna FOR & Perso

Page #259
caMDA vijaya-kuti, caNa-DA vi-jaya-kusi, 6 caMDA, vijayA, aMkuzA, pannaItti nivANIpa-na-I-ti-niva-vANI pannagA, nirvANI acuA dharaNI! aca-cuA dhara-NI! ayyatA (balA) dhAriNI, vaIruTTa chutta gaMdhAri, vaI-ru-Ta chu-ta ga-dhAri, vairuTyA, acchuptA, gAMdhArI, aMbA, aMba paumAvaI siddhA ll10II a-ba pau-mA-vaI siddhA ll1oll padmAvatI, siddhAyikA. 10 artha: caMDA, vijayA, aMkuzA, prajJapti, nivaNI, ayyatA, dhAriNI, vairocyA, acchuptA, gAMdhArI, aMbA, padmAvatI, siddhAcikA (A 24 yakSiNI che) 10. Ia titha-rakakhaNa-rayA, ia-tita-tha-raka-khaNa-ra-yA, e prakAre tIrtha (caturvidha zrIsaMgha)nI rakSAmAM tatpara ane vi surAsurI ya cauhAviA ana-ne-vi surA-surI ya cau-hA-viA ane bIjA paNa deva-devIo tathA prakAranA paNa, vaMtara joINi pamuhA, vana-tara-joI-Ni-pamu-hA, vyaMtara ane yoginI vagere kuNaMtu rasne sayA aDuM ll11|| ku-Nana-tura-kha-sayA aham II11il karo rakSaNa haMmezAM amAruM. 11. artha: e prakAre caturvidha zrI saMgharUpa tIrthanI rakSAmAM tatpara evA pUrvokta yakSa ane yakSiNI ane bIjA paNa cAre ya prakAranA deva-devIo tathA vyaMtara ane yoginI vagere amAruM haMmezAM rakSaNa karo. 11. eve sudisuiragaNaevam su-di-Thi-sura-gaNa e prakAre samyagdaSTi devonA samUhathI sahio saMghamsa saMti-jiNacaMdo! sahio saDu-gha--sasanati-jiNa-canadoA sahita saMghanI zrI zAMti jinacaMdra, majajhavi kareu rakakha, maju-jha vi kare-u ra-kham, mAruM paNa karo rakSaNa muniomAM pradhAna muNisuMdara-sUri thua-mahimA II1ranA muNi-suna-dara-sUri yua-mahimA ll12aa zrutakevalIoe stavyo che mahimA jeno 12. artha : e rIte samyagdaSTi devonA samUha sahita evA (ane) munisuMdara sUri dvArA khavAyelA mahimAvALA jeno evA zrI zAMtijinacaMdra saMghanuM ane mAruM paNa rakSaNa karo. 12.. Ia saMtinAha samma-diki ia sana-ti-nAha sa-ma-di-Thi- A pramANe zAMtinAthanI samyagdaSTi ramukha saraI tikAla jo raka-kham sara-I tikA-lam jo ! tuM manuSya rakSAne smaraNa kare che traNe kALe je, savvo-vava-rahio, savavo-va-dava-rahio sarva upadravathI rahita thayelo sa lahaI suha-saMparyaM paramaM II1all : sa laha-I suha-sa-paya para-mam II1all ! te pAme che sukhasaMpadAne utkRSTa. 13. artha : e prakAre je samyagdaSTi manuSya zAMtinAthanI rakSAne traNe kALe je maraNa kare che te sarva upadravathI rahita thaIne utkRSTa sukhasaMpadAne pAme che. 13. upayoganA abhAve thatAM azuddha uccAra sAme zuddha uccAraNanuM koSTaka azuddhA zuddha khelo imAi khelosahimAi pattANaM ca deI siri, pattANaM ca deI siri iha tittharakhaNarayA ia tittharakakhaNarayA soM rIM sau hIM mahattvAlA mANavI A mahajAlA mANavI A vyantara joiNi pamuhA vaMtara joiNi pamuhA iha saMti-nAha sammadiThThi ia saMti-nAha sammadiTTi ; 255 alternational 3 ersonalUse Only

Page #260
vid mAM 1 zrI yAji-zavirANa" AdAna nAma : ajita-zAMti stavaH | viSaya : gauNa nAma : ajitanAtha-zAMtinAtha zatruMjya para zrI ajitanAtha purUSo mATe stavanA ane zAMtinAtha bhagavAnanI pratikramaNa vakhate gAthA : 40 karelI vividha chaMdomAM stavanA. bolatI veLAnI mudrA. apavAdika mudrA. (racanAnI bhASA : ardhamAgadhI -prAkta) chaMda : dareka gAthAmAM vividha chaMdono samAveza, rANa-zAstrIyarAgajJa pAse jANI levuM. ajie jia-savva-bhayaM, : aji-ama jia-sava-va-bhayama, : zrI ajitanAthane, jItyA che sarva bhaya jemaNe, saMti casana-tima ca zrI zAMtinAthane ane pasaMta-savva-gama-pAvI pasana-ta-sava-va-gama-pAvamAM zAMta pAmyA che sarva roga ane pApa jemanA, jayaguru saMti-guNa-kare, jaya-guru sana--ti guNa-kare, jagatanA guru, zAMti rUpa guNane dovi jiNavaredo-vi jiNa-vare karanArA te baMne paNa jinezvarone paNivayAmiiA 1 || (gAthA) paNi-vayA-mi III (gAthA) huM praNAma karuM chuM. 1. artha: jItyA che sarva bhaya jemaNe evA zrI ajitanAthane ane zAMta pAmyA che sarva roga ane pApa jemanA evA zrI zAMtinAthane vaLI jagatanA gura ane zAMti rUpa guNane karanArA evA baMne paNa jinezvarone huM praNAma karuM chuM. 1. vavagaya-maMgula-bhAve, vava-gaya-maDu-gula-bhAve, cAlI gayo che khoTo bhAva jemano, te huM viula-tavate-hama viu-la-tava te bene huM, vistIrNa evA tapathI nirmala che nimmala-sahAvA nima-mala sahA-vA svabhAva jemanA niravama-mahampa-bhAve, niru-vama-mahapa-pa-bhA-ve, 6 nirupama ane mahAna prabhAva che jemano, thosAmithosA-mi stavanA karIza, sArI rIte jANyA che. sudiTTa sabhAve || 2 || (gAthA) | su-di-6-saba-bhAve zA (gAthA) nuM vidhamAna bhAvo (jIva-ajIva vagere) jemaNe. 2. arthaH cAlI gayo che khoTo bhAva jemano, vistIrNa tapathI nirmala svabhAvavALA nirapama ane mahAna prabhAvavALA, sArI rIte jANyA che vidhamAna bhAvo jemaNe evA te benI huM stavanA karIza. 2. 256 in de salion Interie Fororary

Page #261
sabu-dukakhappa-saMtINa, sava-va-duka-khapa-pa-sana-tINama, sarva duHkho vizeSe zAMta thAya che jemanA, sava-pAvapa-saMtINaT sava-va-pA-vapa-pa-sana-tINamAM sarva pApa vizeSe zAMta thAya che jemane, sayA-ajia-saMtIrNa, sayA aji-a-sana-tINam, niraMtara-haMmezA parAbhava nahi pAmelA ane upazAMta thayelA, namo ajia| namo aji-a namaskAra thAo. zrI ajitanAthane saMtIrNa || 3 || (silogo) sana-tINam Il3II (silogo) ane zrI zAMtinAthane. 3. artha : sarva duHkho vizeSe zAMta thAya che jemanA, sarva pApo vizeSe zAMta thAya che jemanA, parAbhava nahi pAmelA ane upazAMta thayelA evA zrI ajitanAthane ane zAMtinAthane sadA namaskAra thAo. 3. ajia-jiNa ! suhapra-vattAM, ajia-jiNa ! suhapa-pavata-taNama, he ajita jinezvara ! sukha pravartavanAruM, tava purisuttama! nAmakitaNAM tava puri-suta-tama! nAma-kti-taNamA tamAruM he puruSottama! nAmanuM kIrtana, taha ya dhiI maIpa vattaNuM, taha ya dhiI-maIpa-pava--taNam, { tathA ane sthiratAvALI buddhane pravartAvanAruM, tava ya jisuttama- tava ya jiputa-tama : tamAruM paNa he jinottama! saMti ! kiraNa 4 || (mAgahiA) : sana-ti kita-taNuM Illi (mAgahiA) 6 zrI zAMtinAtha ! kIrtana, 4. artha: he ajita jinezvara ! puraSottamAM tamArA nAmanuM kIrtana sukhane pravartAvanAruM ane sthiratAvALI buddhi pravartAvanAruM che. hejinottamAM zrI zAMtinAtha! tamAruM paNa kIrtana evuM che. 4. kiriA-vihi-saMciA- kiri-A-vihi-saga (sana)-cia- (kAyikI Adi paccIza) DyiAnA bheda vaDe bhegA karelA kamma-kile-sa vi-mukakha-paraM, kama-ma-kile-sa-vi-muka-kha-carama, karmanA phlezathI saMpUrNapaNe mUkAvanAruM, ajiAM nicie ca guNahiM- aji-ama-nici-a-ca guNe-hima- nahi jitAyelA, paripUrNa guNo vaDe mahA-muNi-siddhi-gayA mahA-muNi-sida-dhi-gayaT mahAmunionI (ANimAdi) huM siddhione prApta karAvanAruM, ajiassa ya saMtiaji-arsa ya sa-ti - zrI ajitanAthane ane zrI zAMtinAthane mahA-muNiNo vi ya saMtikara, mahA-muNi-No-viya sa-ti-karama, mahAmunine paNa, zAMti karanArane, samaye mama ni_Isaya-cam mama-niva-vuI sadA mane mokSanuM kAraNathaM ca namaM-saNaya || 5 II | kAra-Na-cam ca nama-saNa-cama pi i kAraNa ane namaskAra. 5. (AliMgaNayuM) ! (Ali-gaNa-yama) artha: kAcikI Adi paccIza kriyAnA bheda vaDe bhegA karelA karmanA klezathI saMpUrNapaNe mUkAvanArA, anya darzanIya devonA vaMdananA puca-vaDe nahi jitAyelA, guNo vaDe paripUrNa, mahAmunionI aNimAdi siddhione prApta karAvanAra, zrI ajitanAtha ane zrI zAMtinAtha mahAmunine karela namaskAra haMmezAM mane zAMtine karanAra ane mokSanuM kAraNa thAo. 5. purisA ! jaI dukakha-vAraNa, purisA !- jaI duka-kha-vAra-Nam, he puruSo ! jo duHkhanuM nivAraNa jo jaI a vimagraha-sukha-kAraNa jaI-a vimagra-gaha suka-kha-kAra-NamAM ane zodho cho sukhanuM kAraNa, ajie saMtiM ca bhAvao, aji-am sa-ti ca bhAva-o, zrI ajitanAthane zrI zAMtinAthane ane bhAvathI abhaya abhayAre zaraNaMabha-ca-kare sara-Nama karanArA zaraNane pavanjahA [6 II (mAgahiA) pavaju-jahAll6ll (bhAga-hiA). svIkAro.6. artha: he manuSyo ! jo tame duHkhanuM nivAraNa ane sukhanuM kAraNa zodhatA ho to abhayane karanArA zrI ajitanAthane ane zrI zAMtinAthanuM zaraNa bhAvathI svIkAro. 6. (257 Jan Bommation international vete & Personal use only

Page #262
258 ara-I-raI timi-2-vi-himuva-raya-jara-mara-Nam, sura-asura-garula-bhuya-gavaI- sura-asu-ra-garu-la-bhuya-gavaIpaya-ya-paNi-vaI-am / aji-a maha-mavi a arati, rati tathA ajJAna vaDe rahita ane nivRtta thayAM che jarA ane maraNa jemanA, sura, asura, garuDa ane bhujaganA indro vaDe AdarathI namaskAra karAyelA, zrI ajitanAthane huM paNa, sunaya-naya-niuNa-mabhaya-karuM, su-naya-naya-niu-Na-mabha-ya-karam, suMdara nyAya che jeno evA, sAte nayamAM nipuNa, abhayane karanArA, araI-raI-timira-virahimuvaraya-jara-maraNa, payaca-pa-ivaInuM ajia-mahamavi a saraNa-muvasa-ria sara-Na-muva-sari-a zaraNane pAmIne pRthvI upara utpanna thayelA (manuSyo) ane svargamAM utpanna thayelA (devo)thI pUjAyelA, bhuvi-divija-mahiaM bhuvi-divija-mahi-am sayaya-muvaName II & II (saMgayaya) saya-ya-muva-me III (sa-ga-cayam): niraMtara samIpa rahelo namuM chuM. 7. artha: arati, rati ane ajJAna vaDe rahita ane nivRtta thayA che jarA ane mara jemanA; vaimAnika deva, bhavanapati deva, jyotiSka deva ane vyaMtaradevonA Indra vaDe AdarapUrvaka namaskAra karAyelA, suMdara che nyAya jeno evA naigamAdi sAte nacamAM nipuNa, amaco karanArA, manuSyo ane devothI pUjAyelA, zrI ajitanAthane zaraNa pAmIne niraMtara samIpa rahelo huM namuM chuM. . taM ca jiSNuttama-muttamanittama satta-dhara samAhi-nii saMtikaruM paNamAmidamuttama-tittha-yara, saMti muNI mama-saMtisamAhi vara disau || 8 || ajjava-madna-khaMti-vimutti-aj-java-mad-dava-kha-ti-vimu-ti- saralatA, mRdutA, kSamA ane nirlobhatA vaDe samAdhinA bhaMDAra, sAvadhi-pudhdha-patninuM cavara-hatyi-manthaya-pasatyavicchinna-saMthiyuM, thira-sariccha-vacchamaya-gala lIlAya-mANaghara-gaMdha-hatyi-pANapanthiyaM saMza-vArie| hatyi-udha-bAhudhaMta-kaNaga-ruaga-niruvahaya-piMjaravara-lakhaNo-va ciya soma-cAru-rUvaM, ta-ca jiSNut-tama-mu-tamanip tama-sa-ta-dharam, (sovANaya) artha: sAmAnya kevaLIne viSe uttama zreSTha ane nirdoSa sattvane dhAraNa karanArA, saralatA, mRdutA, kSamA ane nirlobhatA vaDe samAdhinA bhaMDAra, zAMtine karanArA, IndriyanA damana vaDe uttama tIrthane karanAra evA te zrI zAMtinAthane praNAma karuM chuM ane te mane zAMti vaDe samAdhi -rUpa varadAna Apo. 8. ninAya-mahura-yara-suhagiraM||9|| (veo) ajinuM jiAri gaNaM, jia savva-bharyu bhavo-hari3| paNamAmi ahaM payao, samA-hi-nihim / san-ti-karam paNa-mAmidamut-tam tit-za-yaram, san-ti-muNI mama-san-ti samA-hi-varam disa-u IIII (sovANaya) Futomational vara-ha-dhi maMtra- thaya-pasatra-ya sAva-thi-pu-va-pa-t-thi-va-ca- zrAvastI nagarInI pahelAMnI nagarInA (ayodhyAnA) je rAjA hatA evA ane zarIrano AkAra jenuM zreSTha hAthInA mastaka jevuM prazasta (vakhANavA yogya) ane vistIrNa che saMsthAna, sthira zrIvatsavALuM hRdaya jenuM, mada vaDe unmatta ane lIlA yukta zreSThagaMdhahastinA gamana jevI cAla chejenI, stuti karavA yogya, hAthInI sUMDha jevA bAhu (hAtha) chejenA, tapAvela sonAnI kAMti jevIsvaccha pILA varNanI kAMtivALA, zreSTha lakSaNathI vyApta, viSNu-chin-na-san-thi-yam, suI-suha-maNAbhirAma-parama- suI-suha-maNA-bhi-rAma-para-ma ramaNijja-va-deva-duhi-rama-Nij-ja-va-daiva du:-duhi ninA-ya-mahu-ra-yara-suhagiram IIII (ve-Dha-o) aji-am jiA-ri-gaNam, jia-sad-va-bhayam bhavo-ha-rim| paNa-mAmi-aham paya-o, temane ane sAmAnya kevaLI viSe uttama, zreSTha ane nirdoSa sattvane dhAraNa karanArA, thira-sari-cha-va-chammaya-gala-lIlA-ya-mANavara-ga-dha-ha-thi-pa-thANapat-thi-yam san-tha-vAri-ham| hatuM-zi-hatuM-tha-bAhumadhanu-ta-za-ga-rukha-ga-nIsavaha-ya-pim (pin)-jammupava-ra-la-khaNI-va ci-yasauma-cAru-vam, zAMtine karanArA, pramANa karuM chuM. IndriyanA damana vaDe uttama tIrthane karanArA, zrI zAMtinAtha muni mane zAMti vaDe samAdhi rUpa varadAna Apo. 8. saumya ane suMdara rUpa che jenuM, kAnane sukhakArI, manane manohara, atyaMtaatyaMta ramaNIya, zreSTha, devaduMdubhinA zabda karatAM vadhAre madhura ane kalyANakArI vANI che jenI evA. 9. Forvate & Sonal Use Only ajitanAthane duzmanano samudAya jItyo che jeNe jItyA che sarva bhayone jeNe, bhava paraMparAnA zatru, praNAma karuM chuM huM AdarapUrvaka

Page #263
pAvaM pasameu me bhayava || 10 | pA-va-pasa-meu me bhaya-vama ||10|| pApane zAMta karo mArA bhagavAna. 10. (rAsAluddhao) (rAsA-luda-dha-o) artha: ayodhyA nagarIne viSe pUrva rAjA hatA evA, zreSTha hAthInA mastaka jevo prazasta ane vistIrNa che zarIrano AkAra jeno, sthira zrIvatsavALuM hRdaya che jenuM, mada vaDe unmatta ane lIlAyukta zreSTha gaMdhahatinA gamana jevI cAla che jenI, stuti karavA yogya, hAthInI sUMDha jevA che hAtha jenA, tapAvela sonAnI kAMti jevI svaccha pILA varNanI kAMtivALA, zreSTha lakSaNathI vyApta, saumya, suMdara rUpa che jenuM, kAnane sukhakArI, manane manohara, atyaMta ramaNIya, zreSTha duMdubhinA avAja karatAM madhura ane kalyANakArI vANI che jenI evA, duzmanano samudAya jItyo che jeNe, jItyA che sarva bhayone jeNe, bhavaparaMparAnA zatru evA zrI ajitanAtha svAmIne praNAmakaruM chuM ane he bhagavAna! mArA pApane zAMta karo. 9, 10. kuru-jaNa-vaya-hatyi-NAura- kuru-jaNa-vaya-hata-thiNA-ura- kurudezanA hastinApura nagarInA rAjA narI-saro-paDhamaM taonarI-saro-paDha-mama tao rAjAprathama, tyAra pachI mahA-cakka-vaTTi bhoe mahA-caka-ka-vaTa-Ti-bhoe- moTo cakravartInA rAjyane bhogavanArA mahampa-bhAvo, mahapa-pabhA-vo, moTo prabhAva che jemano, je bAvattari-pura-vara-sahasa-vara ! jo bAva-taripura-vara-saha-sa-vara je bahoMtera, zahero mukhya, hajAra, pradhAna, nagara-nigama-jaNa-vaya-vaI- : nagara-niga-ma-jaNa-vaya-vaI- nagara, nigamaane dezanA battIsA-rAya-vara-sahasAsu- ba--tIsA rAya-vara-saha-sAsu- svAmI, batrIza rAjAo zreSTha hAjara anusaryo che yAya-maggo. yAya-maga-go. mArga jemano, cau-dasa-vara-rayaNau-dasa-vara-raya-Na cauda zreSTharatnA nava-mahA-nihinava-mahA-nihi nava mahAnidhi, cau-saphisahassa-pavara cau-sa-Thi saha-sa-para-ra- cosaTha hajAra zreSTha juvaINa-suMdara-vaI, juva-INa suna-dara-vaI, strIonA suMdara svAmI, culasI-haya-gaya-rahacula-sI-haya-gaya-raha corAzI lAkha ghoDA, hAthI, saya-sahasa-sAmIsaMya saha-sa-sAmI rathanA svAmI channavaI gAma-koDi-sAmI-AsI- chanu-na-vaI gAma-koDi sAmI-AsI cha-- gAmakroDanA svAmI hatA jo bhArahUmi-bhayavaII 11 || jo-bhAra-hami -bhaya-vama ||11| je bharatakSetrane viSe bhagavAna. 11. (vaphao) (ve-Dhao). taM saMti saMtikara, tama sana--tima sana--ti-karama, te upazAMta rUpa, zAMtine karanArA, saMtiSNa saMvabhayA! sana-tiNa-Nama sava-va-bhayA! sArI rIte taryA che sarva bhayo je, saMti kuNAmi jirNa, sana-tima thaNA-mi-jiNa, zrI zAMtinAthanI stavanA karuM chuM saMti viheu me || 12 IL sana-tima vihe-ume 1ii. jinezvarane zAMtine karavAne mATe mane. 12. (rAsAnaMdiaN) (rAsA-nana-di-ayama) artha : kura dezanA hastinApura nagaranA prathama rAjA hatA evA, tyAra pachI moTA cakravartInA rAjyane bhogavanArA, moTA prabhAvavALA, je bahoMtera hajAra mukhya zahero, zreSTha nagaro, nigama ane dezanA svAmI, batrIsa hajAra zreSTha rAjAo jemano mArga anusaratA hatA, cauda ratna, nava mahAnidhi ane zreSTha vana ane sauMdaryavALI cosaTha hajAra strIonA svAmI, corAzI lAkha ghoDA, corAzI lAkha hAthI, corAzI lAkha rathanA svAmI tathA chAnu kroDa gAmanA svAmI evA je bhagavAna bharatakSetrane Sei hatA, te upazAMta rUpa hatA, zAMtine karanArA, sArI rIte karyA che sarva bhayo jemaNe, e zrI zAMtinAtha jinezvara mane zAMtine kare, te mATe stavanA karuM chuM. 11, 12. IkabAga ! videha-narIsara !- $ Ika-khAga! vide-hu-narI-sara !- $ IkvAku vaMzamAM utpanna thayelA, videha dezanA rAjA, nara-vasahA ! muNi-vasahA ! tuM nara-vasa-hA ! muNi-vasa-hA !, tuM manuSyomAM zreSTha, muniomAM zreSTha, nava-sAraya-sasi-sakalA-NaNa !- nava-sAra-ya-sasisaka-lA-NaNa !- navA zaradaRtu pUrNa caMdra jevA mukhavALA, viSaya-tamAM ! vihuarayA !! ; viga-va-tamAM ! vihu-a ra-yA !!! ! cAlI gayuM che ajJAna jemanuM, choDI dIdhI che karma rUpa raja jeNe, ajiuttamatea !aji-uta-tama-tea ! e ajitanAtha ! uttamatejavALA guNahiM mahAmuNi !guNe-hima mahA-muNi ! guNo vaDe, mahAmuni ! ami-abalA ! viula-kulA !, ami-a ba-lA ! viu-la-kulA !, aparimita (anaMta) baLavALA, vizALa kulavALA paNa-mAmi-te bhava-bhaya-mUraNa ! paNa-mAmi-te bhava-bhaya-mUra-Na !- praNAma karuM chuM tamane bhavanA bhayane choDanArA, | 2pa9. Jain EUR Forf

Page #264
jagatane zaraNa rUpa mane zaraNabhUta. 13 jaga zaraNA mama-saraNaM || 13 || (cittalehA) jaga-sara-NA mama-sara-Nam ||13|| (cit-ta-lehA) artha : he IkSvAku vaMzamAM utpanna thayela, he videha dezanA rAjA, he manuSyomAM zreSTha, he muniomAM zreSTha, he navI zaradaRtunA pUrNa caMdra jevA mukhavALA, he cAlI gayuM che ajJAna jemanuM evA, he dUra karI che karma rUpa raja jemane, he guNo vaDe uttama tejavALA, he he moTA muni ! he anaMta baLavALA, he vizALa kuLavALA, he bhavanA bhayane choDanAra, he jagatanA zaraNarUpa ane mane zaraNa ApanAra he ajitanAtha ! huM tamane praNAma karuM chuM. 13. deva-dANa-viMda !caMda-sUra-vaMda !hatuaji-parama, la rUva ! dhaMta-rUppa-paTTasea-suddha-niddha dhavala I daMta paMti-saMti !satti-kitti-muttijutti-gutti-pavara !, ditta-tea-vaMda-dheasava-loa-bhAvi deva-dANa-vi-da! - can-da-sUra-va-da!ha-Tha-tu-Tha-ji-Tha-para-ma, la-Tha-rUva ! dha-ta-rUp-pa-pa-Tasea-su-dha ni-dha-dhava-la / dan-ta-pa-ti-sa-ti ! sat-ti-ki-ti-mu-tiju-ti-gu-ti-pava-ra!, dit-ta-tea-va-da dhea !sa-va-loa-bhAviapa-5 bhA-va! Ne apaIsa me samA-him // 14 // (nArA-yao) he deva ane dAnavanA Indra, caMdra ane sUryane vaMdanA karavA yogya. he ArogyavaMta, prItivRMta, prazasya ane atyaMta kAMtiyukta rUpavALA, dhamAvela rUpAnA pATA jevI sapheda, nirmaLa snigdha ane ujjavaLa dAMtanI paMkti che jemanI, he zAMtinAtha ! 260 he zakti, kIrti, nirlobhatA, yukti (nyAyayukta vacana) ane gupti vaDe zreSTha, hai dedIpyamAna tejanA samUhavALA, dhyAna karavA yogya sarva lokoe jANyo che prabhAva jemano, he jANavA yogya, Apo mane samAdhi. 14. appa-bhAva ! Nea - paIsa me samAhiM || 14 || (nArAyao) artha : he deva ane dAnavanA IMndra, caMdra ane sUryane vaMdanA karavA yogya, he ArogyavALA, prItivALA, prazasya ane atyaMta kAMtiyukta rUpavALA, dhamAvela rUpAnA pATA jevI sapheda, nirmaLa, snigdha ane ujjvaLa dAMtanI paMkti che jemanI, he zakti, kIrti, nirlobhatA, yukti ane gupti vaDe zreSTha, he dedIpyamAna tejanA samUhavALA, dhyAna karavA yogya sarva lokoe jANyo che prabhAva jemane, he jANavA yogya, evA he zAMtinAtha ! mane samAdhi Apo. 14. vimala-sasi-kalAI-rea-soma~, vima-la-sasi-kalA-I-rea-somam, nirmaLa caMdranI prabhA karatAM adhika saumyatAvALA, vitimira-sUra-karAI-rea-teaM| viti-mira-sUra-karA-I-rea-team| vAdaLAM rahita sUryanA kiraNathI adhika tejavALA, tia-savaI-gaNAI-rea-rUvaM, tia-sa-vaI-gaNA-I-rea-rUvam, dharaNi-dharappava-rAIdhara-Ni-dhara-pava-rAIrea-sAram II15]l (kusuma-layA) IndronA samUhathI adhika rUpavALA, zreSTha meru parvata karatAM paNa adhika dRDhatAvALA. 15. sat-te a sayA aji-am, sArI-re a bale-aji-am| tava sam-(san)-jame a aji-am, esa-thuNA-mi jiNam aji-am // 16 // (bhuaga-pariri-giam) rea-sAraM // 15 // (kusumalayA) satte a sayA ajiaM, sArIre a bale ajiaM tava-saMjame a ajiaM, esa thuNAmi jirNaajiaM ||16 // (bhuaga-paririMgiaM) artha : nirmaLa caMdranI prabhA karatAM vadhu saumyatAvALA, vAdaLAM rahita sUryanA kiraNathI vadhu tejavALA indronA samUhathI adhika rUpavALA, zreSTha meru parvatathI vadhu dRDhatAvALA, sattvane viSe niraMtara nahi jitAya evA, zArIrika baLane viSe paNa nahi jItAelA, tapa ane saMyamamAM nahi jItAelA, evA zrI ajitanAtha jinezvarane huM stavanA karuM chuM. 15, 16. sattvane viSe niraMtara nahi jItAya evA, zArIrika baLa viSe paNa jItAya nahi evA, tapa tathA saMyamamAM paNa nahi jitAyelA, e prakAre stavanA karuM chuM jinezvara zrI ajitanAthane. 16. www.jainellbrary.org

Page #265
soma-guNehiM pAvaI nataM nava-saraya-sasI, tea-guNehiM pAvaI nataM nava-saraya-ravI| rUva-guNehiM pAvaI nataM tiasa-gaNa-vaI, sAra-guNehiM pAvaI na taM dharaNi-dhara-vaI || 17 II (khijjiayam) tisthavara-pavattayaM tama-raya-rahiyaM, dhIra-jaNa-yuacciaMcua-kali-kaluruM / saMti-suhappa-vattayaM, tiga-raNa-pacayo, saMti-mahaM-mahAmuNisaraNa muvaName II 18 || viNao-Naya-siraraI-aMjali risi-gaNa-saMyua thimiruM, viNa-o-Naya-sIra raI-aJa (an)-jalirisi-gaNa-santhuas thimi-am, vibuhAhiva-dhaNavaI-naravaI- vibu-hAhi-va-dhaNa-vaI-nara-vaIthua-mahi-acciaM bahuso / thua-mahi-a-ci-am-bahu-so| aI-ruggaya-saraya-divAyara- aI-ruga-gaya-sara-ya-divA-yarasamahia-samparbha tavasA, samahi-a-sa-pa-bham-ta-vasA, gayaNa-gaNa-viya-raNa- gaya-Nama-gaNa-viya-raNa samuIa samu-Ia cAraNa-vaMdiaM sirasA / / 19 II cAra-Na-van--di-a(kisalaya-mAlA) sira-sA / / 19 / (kisalayamAlA) asu-ra-garu-lapari-va-di-am, kin-na-ro-ra-ga-nama-siam| deva-koDi-saya-san-thuam, sama-Na-sa-gha-pari-va-di-yam // 20 // asura-garulapari-vaMdiaM, (laliayaM) artha : saumya guNa vaDe temane navIna zaradaRtuno caMdra na pAmI zake, teja guNa vaDe temane navIna zaradaRtuno sUryana pAmI zake, rUpanA guNa vaDe Indra temane na pAmI zake ane dRDhatA guNa vaDe meru parvata tamane pAmI zake nahi, tevA zreSTha tIrthanA pravartaka, karma rUpa rajathI rahita, dhIra puruSo vaDe stuti karAyela ane pUjAyela, dUra thayA che vaira ane malinatA jenA, mokSanA pravartaka mahAmuni evA zrI zAMtinAthanuM mana, vacana, kAyAnI ekAgratA pUrvaka huM zaraNa svIkAruM chuM. 10, 18. kinna-roraga-namaMsiaM| devakoDi-saya-saMghuaM, samaNa-saMgha-parivaMdiya // 20 // soma-guNe-him pAva-I nata-nava-sara-ya-sasI, tea-guNe-him pAva-I natam nava-sara-ya-ravI| rUva-guNe-hima pAva-I nata-tia-sa-gaNa-vaI, sAra-guNe-him pAva-I natam dhara-Ni-dhara vaI 17 (khij-ji-a-yama) ti-tha-vara-pava-tayamtama-raya-rahi-yam, dhIra-jaNa-thua-ciamcua-kali-kalu-sam / san-ti-suha-pava-tayamtiga-raNa-paya-o, san-ti-maham mahA-muNisara-Na-muva-Name // 18 // (lali-ayama) (sumuha) abhayaM aNahaM, arayaM asurya| ajiaM ajiaM, payao paName // 21 // Jain Education Internatio (sumu-ham) a-bhayam aNa-ham, saumyaguNa vaDe pAmI zake nahi tene navA zaradaRtuno caMdra teja guNa vaDe pAmI zake nahi tene navIna zaradaRtuno sUrya, rUpa guNa vaDe pAmI zake nahi tene Indra dRDhatA guNa vaDe, pAmI zake nahi tene meru parvata. 17. & Person zreSTha tIrthanA pravartaka, karma rUpa rajathI rahita, dhIra puruSo vaDe stuti karAyela ane pUjAyela, dUra thAya che vaira ane malinatA jenA zAMti ane sukha (mokSa)nA pravartaka, traNa karaNamAM prayatnavALA (mana, vacana, kAyAthI sAvadhAna) zAMtinAthane huM mahAmunine zaraNe jAuM chuM. 18. vinaya vaDe namelA, mastakane viSe racI che aMjali jeNe evA RSionA samUha vaDe stuti karAyelA, nizcaLa Indra, kubera (zreSTha), cakravartI (rAjA) vaDe stavAelA, vaMdAelA, pUjAelA, ghaNIvAra, tatkALa udaya pAmela zaradaRtunA sUryanI prabhAthI adhika kAMtivALA, tapa, vaDe, AkAzanA viSe vicaratA bhegA thayelA cAraNa munio (jaMghAcaraNa ane vidhAcaraNa) vaDe vaMdAyelA mastaka vaDe. 19. asurakumAra, suvarNakumAra vagere bhavanapati devo vaDe samasta prakAre vaMdAyelo kinnara ane mahoraga vyaMtara vaDe namaskAra karAyelA seMkaDo kroDa vaimAnika devo vaDe stavAyelA, zramaNa saMgha vaDe samasta prakAre vaMdAyelA. 20. ara-yam-aru-yam| aji-am aji-am, paya-o paNa-me / / 21 / / (vij-ju-vila-siam) (vijju-vilasiaM) artha : vinaya vaDe namelA, mastakane viSe racI che aMjali jene evA munionA samUha vaDe stuti karAyelA, nizcala, Indra, kubera bhaya rahita, pAparahita, Asakti rahita, roga rahita, nahi jitAela ajitanAthane Adara vaDe pramANa karuM chuM. 21. |261 www.jainellbrary.org

Page #266
ane cakravartI vaDe ghaNI vAra stuti karAyelA, vaMdAyela ane pUjAyela, tapavaDe tatkALa udaya pAmela zaradabadatunA sUryanI prabhAvI adhika kAMtivALA, AkAzanA viSe vicaratA bhegA thayelA cAraNa muniovaDe mastaka vaDe vaMdAyelA, asurakumAra suvarNakumAra vagere bhavanapati devo vaDe samasta prakAre vaMdana karAyelA, kinnara ane mahoraga vyaMtara devovaDe namaskAra karAyelA, seMkaDo kroDa vaimAnika devovaDe stuti karAyela, zramaNa saMghavaDe samasta prakAre vaMdAyela, bhaya rahita, pApa rahita, karAyelA, pApa rahita, Asakti rahita, roga rahita, nahi jItAyela evA zrI ajitanAthane Adara vaDe praNAma karuM chuM. 19, 20, 21. AgayA-vara-vimANaAga-yA-vara-vimA-Na { AvelA zreSTha vimAna ane divva-kaNagadiva-va-kaNa-ga divya suvarNamayA raha-turaya-pahakara-saehiM- ga-raha-tura-ya-paha-kara-sae-hima- ratha ane ghoDAnA samUha seMkaDo vaDe zIdhra halie, huli-am, sasaMbhamo-araNa-khabhia- sasama-bhamo-ara-Na-khabhi-a- saMbhramavaDe AkAzathI utaratA kSabhita cittavALA luliya-cala-kuMDalalu-liya-cala kuNa-Dala hovAthI DolatA-caMcala kuMDala, bAjubaMdha, gaya-tirIDa sohaMta-mauli- gaya-ti-rIDa- sohana-ta-mau-li- mukuTa tathA zobhatI che mastakanI mAlA || 22 II (vephao). mAlA (veDa-Dha-o) mALA jemanI. 22. je sura-saMghA-sAsura-saMghA- jam-sura-sa-vA-sAsu-ra-sa-ghA- je bhagavaMtane deva samudAya asuranA samudAya rahita, vera-viuttA-bhatti-sujuttA, vera-viuta-tA bhata-ti sujuta-tA, vaira rahita, bhaktithI sArI rIte yukta, Ayara-bhUsia-saMbhama-piDia-Aya-ra-bhUmi-asa--bhama-piNa-Dia- Adara vaDe zobhita, saMbhramavaDe ekatra thayela, suka-suvivheiya-salva-baloghA suTa-Tu-su vima-hiya-sava balo-ghA ! atizaya vismita thayelA che, sarva jAtanA sainyanA samUha jemanA evA, uttama-kaMcaNau-tama-kam (ka)-caNa zreSTha suvarNa ane rayaNa-parUviyaraya-Na-parU-viya ratna vaDe vizeSa rUpa yukta karelA bhAsura-bhUsaNa-bhAcuri-aMgA, bhAsu-ra-bhUsa-Na-bhAsu-ri-aDa-gA, dedIpyamAna AbhUSaNa vaDezobhAyamAna che aMgo jenA gAya-samoNaya-bhatti-vasAgaya-gAya-samo-Naya-bhata-ti-vasA-gaya- zarIra vaDe namelA bhaktinA vazathI AvelA ane aMjali paMjali-pesiya-sIsa- paga-(pana) jali-pesiya sIsa- vaDe karyo che mastaka upara paNAmAM || 23 II (rayaNamAlA) paNA-mA II 23 || (raya-Na-mAlA). praNAma jeNe. (evA devono samUha) 23 vaMdi-UNa thoUNa to jirNa, vana-di-UNa tho-UNa- to jiNama, (je bhagavaMtane vaMdana karIne, stavanA karIne te pachI jinezvaretiguNameva-yapuNo pAhiNI ti-guNa-meva yapuNo payA-hiNamAM traNa vakhata ja pharIthI pradakSiNA karIne, paNami-UNa-ya jirNa surA-surA, paNa-mi-UNa ya jiNam surA-surA, praNAma karIne ane jinezvarane deva dAnavapamuI A-sabhavaNAIto pamu-IA sabha-vaNA-Ima to AnaMdita thayelA potAnA bhavana tarapha te pachI gayA || 24ll (khittayuM) gayA ll24ll (khi-ta-cama) gayA. 24 te mahAmuNi-mahaMpitam mahA-muNi-mahamUpi. te mahAmunine huM paNa paMjalI, paNa (5na)-jalI, aMjali karu , rAga-dosa-bhayamoha-vajjiyA rAga-dosa-bhaya-moha-va-jiyA che jene rAga, dveSa, bhaya ane moha rahita, devadANava-nariMda-naMdi, deva-dANa-va-narina-da-vana-di-ama, deva, dAnava ane rAjAo vaDe vaMdAyela, saMti-muttama mahA-tavaM sa-ti-mu-tama-mahA-tava zAMtinAthane zreSTha ane moTA tapavALA namaskAra name II 25 II (khittayuM) name ripol (khita-ta-yama) 6 karuM chuM. 25 artha : zreSTha vimAna ane divya, suvarNamaya seMkaDo ratha ane ghoDAnA samUha vaDe zIdhra AvelA, saMbhramavaDe AkAzathI utaratAM subhita cittavALA hovAthI DolatA caMcala kuMDala, bAjubaMdha, mukuTa tathA zobhatI che mastakanI mALA jemanI, (22) vairarahita, bhaktithI, sArI rIte yukta, Adara vaDe zobhita, saMbhramavaDe ekatra thayela, atizaya vismita thayelA che sarva jAtanA sainyanA samUha jemanA, zreSTha suvarNa ane ratna vaDe vizeSa rUpa yukta karelA dedIpyamAna AbhUSaNa vaDe zobhAyamAna che aMgo jemanA, zarIra vaDe namelA, bhaktinA vazathI AvelA ane aMjalI vaDe karyo che mastaka upara praNAma jemane, evA devasamudAyo je bhagavaMtane (23) vaMdana karIne, te pachI jinanI stavanA karIne, vaLI pharIthI traNa vakhata pradakSiNA karIne ane jinane pramANa ra6 2 U n International For Private mesona t y

Page #267
karIne AnaMdita thayelA deva-dAnava tyAMthI potAnA bhavana tarapha pAchA gayA, (24) te bhagavaMtane, je mahAmuni che rAga, dveSa, bhaya ane mohathI rahita che, deva, dAnava ane rAjA vaDe vaMdAyelA che, zreSTha ane vizALa tapavALA evA zrI zAMtinAthane aMjalI karI che jeNe evo huM namaskAra karuM chuM. 22, 23, 24, 25. aMba-raMtaraama-ba-rana-tara AkAzanA aMtarAlamAM viA-raNi-AhiM, viA-raNi-Ahima, vicaranArI, lalia-haMsa-vahu lali-a-haMsa(hana-sa)-vahu- manohara haMsalInI jema gAmiNi-AhiMA gAmi-Ni-AhimAM cAlanArI, pINa-soNiyaNa-sAliNi-AhiM, pINa-soNi-thaNa-sAli-Ni-Ahima, puSTa keDanI nIceno bhAga ane stano vaDe zobhatI, sakala-kamala-dala-loaNi- saka-la-kama-la-dala-loa-Ni- | kalAyukta-khIlelA kamaLanA pAMdaDA jevA AhiM ll 26 II (dIvayama) Ahima ll 26 II (dIva-yama) nayanovALI. 26. pINa-niraMtara-thaNabhara- pINa-nira-tara-thaNa-bhara- puSTa ane aMtararahita evA stanonA bhArathI viNamiya-gAyala-AhiM, viNa-miya-gAya-la-Ahima, vizeSa namI gayela zarIra svarUpa velaDIvALI, maNi-kaMcaNa-pasiDhila maNi-kana (kana) caNa-pasi-Dhila- maNi ane suvarNanI banAvela vizeSa mehala-sohia-soNita-DAhiMA mehala-so-hia-soNita-DA-himA : DhIlI mekhalA (kaMdorA) vaDe zobhAyamAna che keDano pradeza jeno vara-khiMkhiNi-neuravara-khiDa-khiNi-neu-ra zreSTha ghUgharIovALA jhAMjhara ane satilaya-valayasati-laya-vala-va TapakIvALA kaMkaNa (valaya) vibhUsaNi-AhiM, ya-vibhU-saNi-Ahim, vaDe suzobhita evI, raIkara-caura-maNohara- raI-kara-caura-maNo-hara prIti upajAvanArI, catura jananA manane haranArI, suMdara-daMsaNi-AhiMga 27 | suna-dara-daM(dana)-saNi-Ahim li27li suMdara darzanavALI. 27. (cittakakharA) (cita-taka-kharA) deva-suMdarIhiMpAyadeva-sudarI-himapAya devAMganAo vaDe, kiraNonA samUhavALI vaMdiAhiMvana-di-Ahima vaMdAyelA ane vaMciA-ca jasTa te vana-diA ya jasa-sa-te jemanA te ghaNA suvikramA kamA, suvika-kamAM kamA, parAkramavALA, apaNo niDAla-ehiM- apa-paNo niDA-la e-hima- be caraNo, potAnA laTo karIne AbhUSaNanI maMDaNoNaumaNa-DaNo-DaNapa-pa racanAnA prakAra vaDe gArae-hiM-'hiM kehiM viA gA-ra-ehima, kehima-kehima vize kevo kevA prakAro te vaLI, avaMga-tilaya-pattaavaDu-ga-tila-ma-pa-ta apAMga(netrane viSe aMjananI racanAleha-nAma-ehiMleha-nAma-ehima AMkhe kAjaLa) tilaka, patralekhA (kasturI vagerenI cilla-ahiM saMgacila-la-ehima saDa-ga kapALa upara karelI patralekhA-kapALe tilaka) yaMga-vAhiM, ya--ga-yA-hima, nAme che jenAM, dedIyamAna, pramANopeta aMgavALI, bhatti-sanni-viTTa bhata-ti-sana-ni-viTa-6 bhakti vaDe vyAptA vaMdaNA-gavAhiMvana-daNA-gayA-hima vaMdanA karavA AvelI che hRti te vaMdiyApuNo puNo ll 28 II huna-ti te-vana-diyA puNo puNo ll28ll. te be caraNo vaMdAyelA che. vaLI pharIthI. 28. (nArAyao) (nArA-vao). tamahaM jiNa-caMde, tama-hama jiNa-cana-dama, temane huM jinacaMdrane ajiAM jiamohaM aji-am jia-mohamAM ajitanAthane jItyA che moha jene, dhuya saba-kilesa, dhuya-sava-va-kile-sam, dura karyA che sarva duHkho. payao paNamAmi 29 II paya-o paNa-mAmi ll29ll jeNe Adara pUrvaka namaskAra karuM chuM. 29. (naMdiaya) (na-di-ayama) artha: AkAzanA aMtarAlamAM vicaranArI, manohara haMsalInI jema cAlanArI, puSTa evA keDanA bhAga ane stano vaDe zobhatI, kalAyukta-khIlelA kamaLanA pAMdaDA jevA nayanovALI, maNi ane suvarNanI banAvela vizeSa DhIlI mekhalA (kaMdorA) vaDe zobhAyamAna che keDano pradeza jeno, zreSTha ghugharIovALA jhAMjhara ane TapakIvALA kaMkaNa (valaca) vaDe suzobhita evI, prIti upajAvanArI, catura jananA manane haranArI, suMdara darzanavALI (alaMkAra dvArA zarIranA) kiraNonA samUhavALI AbhUSaNanI racanAnA prakAro vaDe te vaLI 263 For P resse om

Page #268
264 kevA kevA prakAro ? apAMgatilaka (AMkhe kAjaLa) ane patralekhA (kapALe tilaka) nAmavaDe dedIpyamAna pramANopeta aMgavALI, bhakti vaDe pUrNa vaMdana mATe AvelI devAMganAovaDe potAnA lalATovaDe jemanA ghaNA parAkramavALA caraNo vaMdAyA che tathA pharI pharI vaMdAyA che jemanA te mohane sarvathA jitanArA, dUra karyA che sarva duHkho jeNe tevA zrI jinezvara zrI ajitanAthane huM AdarapUrvaka namaskAra karuM chuM. 26, 27, 28, 29. yua-van''di-ayas-sArisi-gaNa-deva-gaNa-him, to deva-vahu him, paya-opaNa-mi-as-sA | jas-sa jagut-tamasAsa-Na-as-sAbhata-ti-ghasA-gaya. piNuM-Dia-yA-him, deva-varacchara-sA-bahu-AhiM- deva-vara-chara-sA bahu-Ahi yua-vadi-yassArisi-gaNa-deva-gaNahiM, to daiva-vahUhiM payao paNamissA / jasa jaguttamasAsaNa-assA tti-vasA-gaya piDiayAhiM, sura-vara-2I-guNapaMDiyaAhiM ||30nI (bhAsurarya) vaMsa-sadda-taMtitAla-melie, tiud-kharA-bhirAma samI-sae e a. suI-samANa-Ne A suddhasajja-gIa-pAyajAla-ghaMTi-AhiM, valaya mehalA kalAva-ne satta-saMti-kArarya, pasaMta-sava-pAva sura-vara-raI-guNa-pa-Diya-A-hima ||30 / / (bhAsu-rayam) va-sa-sad-da-tan--titAla-meli-e, ti-kaMku-kha-rAbhi-rAma sa-6-mIsa-e kae A urA bhirAma-samIsae-kae A deva-na-iAhi hAva-bhAvavimbhamapra-gAra-ehiM, nacciUNa aMga-hAra-ehiM neurAbhi-rAmasad-da-mIsa-e kae A deva-na-Ti-Ahim- hAva-bhAvavibu-bha macchu-pa-gAra-ehimnayu-ci-UNa ak-ga-hAra-ehim, vaMdiA ya jA te suvikrmA-kamAva-diA ya jas-sa te suvi-kamA kamA tayaM tiloya-savatayam ti-loya-sava-vasat-ta-sa-ti-kAra-yam pasanuM-ta-satva-pAvadosa-mesa-ham| suI-sa-mANa-Ne a su-dhasaja-ja gIa-pAyajAla-ghaNu-Ti-Ahim, vala-ya-meha-lA-kalA-va namA-mi-san-ti-muttu-tta-mam jiNam stuti karAyela, vaMdana karAyela, RSionA samudAya ane devonA samudAyavaDe te pachI devIova AdarapUrvaka praNAma karAyelA, (mokSa ApavAne zaktimAna hovAthI) jemanuM jagatane viSe uttama che. zAsana bhaktinA vaze AvIne bhegI thayelI, nartavAdaka zreSTha deva ane nRtyakuzaLa devAMganAo vaDe, ghaNA, devonI sAthe ratikrIDA rUpa guNane viSa paMDitA. 30. vAMsaLIno zabda, vINA ane tAla (capaTI, paTahArdi DholanA tAla athavA kAMsI, karatAla vagerenA tAla) maLye chate, tripuSkara nAmanA vAjiMtranA manohara zabda vaDe mizrita karyo cho, dosa-mesahaM namAmisaMti muttamaM jirNa II 31 || (nArAyao) || 31 || (nArA-cao) artha : bhaktinA vazathI ekatra thayelI, devonI sAthe ratikrIDA rUpa guNane viSe paMDitA, evI nartakavAdaka ghaNA zreSTha devonI nRtyakuzaLa devAMganAovaDe vAMsaLInA zabda, vINA ane tAla maLe chate-tripuSkara vAjiMtranA manohara zabdavaDe mizrita karyo chate, sAMbhaLavAnuM samAnapaNuM karye chate, nirdoSa ane guNayukta gIto gAnArI tathA page jALanA AkAravALA ghUgharA bAMdhelI evI devanartakIovaDe valaya, kaTisUtra, kalApa ane jhAMjharanA manohara zabdavaDe mizrita karye chate hAva bhAva ane vibhramanA prakAravALA aMganA vikSepa vaDe nRtya karIne, mokSa ApanAra je jagatamAM uttama zAsanavALA, RSisamudAya ane devonA samudAyavaDe stavanA karAyela ane vaMdAyela pAchaLathI devavadhUovaDe praNAma karAelA evA parAkramavALA jemanAM baMne caraNakamaLo vaMdAya che te traNe lokamAM zAMti karanAra, sarva pApa ane dIpacI rahita uttamazrI zAMtinAtha jinezvarane namaskAra karuM chuM. 30, 31. sAMbhaLavAnuM samAnapaNuM karye chate, nirdoSa ane guNayukta gIto gAnArI pagamAM jALanA AkAravALI ghUMgharAvALI, valaya, kaTisUtra (kaMdoro), kalApa (ghaNI seravALAM kaTasUtra) ane jhAMjharanA manohara zabda vaDe mizrita karye chate, daivanartakIo vaDe hAva, bhAva ane vilAsanA prakAra vaDe, nRtya karIne aMganA vikSepa vaDe vaMdAelA, mokSane ApanAra te parAkramavALA be caraNa kamaLo, te (zrI zAMtinAthI traNa lokanA sarva prANIonAM zAMti karanAra, vizeSa zAMta thayAM che sarva pApa, doSa jemanA evA emane huM. namaskAra karuM chuM, zAMtinAtha uttama jinezvarane 31.

Page #269
chat-ta-cAma-ra-paDA-ga-juajava-ma-Di-Adha chatra, cAmara, patAkA, yUpa (stupa) ane java (lakSaNo) vaDe zobhita, jhayavara-magara-turaya-siri-vaccha jhaya-vara-maga-ra-tura-ya-siri-va-cha zreSTha dhvaja, magara, ghoDo ane zrIvatsa sulag(na)-chaNA| dIva-samud-da-ma-dara evA zubha lAMchano che jemane, dvIpa, samudra, meru parvata ane (airAvaNa hAthInA cihnathI zobhita) diggajakTa vaDe zobhita, svastika, vRSabha, siha, ratha ane zreSTha cakrathI aMkita. 32. chatta-cAmara-paDAga-jua -java-maMDiA, -sulaMchaNA| diva-samudda-maMdara disA-gaya-sohiyA, satyia-vasaha-sIharahacakka-varaMkiyA ||32|| (laliayaM) disA-gaya-sohi-yA| sa-thia-vasa-ha sIha-rahacakka-vara-kiyA / / 32 / / (lali-ayam) sahA-va laTTA samappa-ITTA, adosa-dudgha guNehiM jiA / pasAya-siYa taveNa puTTa, sirIhiM IYa risIhiMjuA / / 33 / / (vANasIA) te taveNa dhua-sava-pAvayA, sahA-va-la-ThA samap-paI-ThA, adosa-6-ThA guNe-him ji-ThA pasA-ya-si-ThA tave-Na pu-ThA, sirI-him I-ThA risI him ju-ThA ||33ll (vANa-vAsi-A) te tave-Na a-sa-va pAvayA, savva-loa-hia-mUla-pAvayA| sa-va-loa-hia-mUla-pAva-yA| san-thuA aji-asan-ti-pAya-yA, hun-tu me siva suhA-Na dAya-yA / / 34 / / (apa-rAn-tikA) teone tapa vaDe dUra karyA che sarva pApa jemaNe, sarva lokanA hitanA mULane prApta karAvanArA sArI rIte stavelA che, pUjya evA saMthuA ajiasaMti-pAyayA, zrI ajitanAtha hUMtu me siva-suhANa tathA zrI zAMtinAtha, thAo mane zivasukhane ApanArA. 34. dAyayA / / 34 / / (aparAMtikA) artha: chatra, cAmara, patAkA, stUpa ane javavaDe zobhita, zreSTha dhvaja, magara, ghoDo ane zrIvatsa evA zubha laMchanavALA, dvIpa, samudra, meru parvata ane diggajavaDe zobhita, svastika, vRSabha, siMha, ratha ane cakra vaDe aMkita, svabhAvathI suMdara samatAbhAvamAM sthira, doSa vaDe vikAra nahi pAmelA, guNovaDe zreSTha, kRpA karavAmAM zreSTha, tapa vaDe puSTa, lakSmIthI pUjAyelA, RSiothI sevAyelA, tapavaDe dUra karyA che sarva pApa jemaNe, sarva lokanA hitanA mULane prApta karAvanArA, sArI rIte stuti karAyelA te zrI ajitanAtha ane zrI zAMtinAtha pUjyo mane mokSasukha ApanArA thAo. 32, 33, 34 evaM tava-bala-viula, thuaM-mae ajiasaMti-jiNa-juala / vavagaya-kama-raya-malaM, evam tava-bala-viu-lam, thua-mae ajiasan-ti-jiNa-jua-lam| vava-gaya-ka-ma raya-malam, gaIm gayam sAsa-yam viu-lam-I[35]A (gAhA) gaI gayuM sAsarya viulaM-][35]] (gAhA) artha e prakAre tapanA baLathI mahAna, dUra thayAM che karma rUpa raja ane mala jemanAM, vistIrNa ane zAzvata gatine pAmelA zrI ajitanAtha ane zrI zAMtinAtha svAmInA yugalanI meM stavanA karI. 35 taM bahu-guNappa-sAyaM, mukha-suheNa parameNaavisAyaM| nAseu me visAyaM, kuNau a-parisAvi a pasAyaM II36II (gAhA) svabhAvathI suMdara, samatA bhAvamAM sthira, doSa vaDe vikAra nahi pAmelA, guNo vaDe zreSTha, kRpA karavAmAM zreSTha, tapa vaDe puSTa, lakSmIthI pUjAyelA, RSiothI sevAyelA. 33. tam bahu-guNap-pasA-yam, muk-kha-suhe-Na para-meNa avi-sAyam / nAse-u meM visA-yam, kuNa-u a-pari-sAvi N e prakAre tapanA baLathI mahAna stavanA karI che meM ajitanAtha ane zAMtinAtha svAmInA yugalanI, dUra thayAM che karma rUpa raja ane mala jemanAM, gatine pAmelA zAzvata vistIrNa. 35. te ghaNA guNonA prasAdavALuM, mokSasukha vaDe utkRSTa viSAda rahita, nAza karo mArA viSAdane karo (stavana sAMbhaLanArI) sabhAne paNa(ane mArA upara paNa) prasAda (anugraha) 36. a-pasA-yam II36 / / (gAhA) artha: ghaNA guNonA prasAdavALuM utkRSTa mokSasukha vaDe viSAda rahita te yugala mArA viSAdane nAza karo tathA sabhAne ane mane paNa anugraha karo. 36 For Privite & Personal Use Only www.dealeray ag

Page #270
taM moeu a naMdi, tama moe-u a nana-dima, te yugala (bhavya jIvone) harSa karAvo, pAveu a naMdipAve-u a nana-di samRddhiprApta karAvo ane naMdiSeNane saNa-mabhi-naMdii saNa-mabhi-nana-dimAM samasta prakAre AnaMda karAvo, parisAvi a suhanaMdi, pari-sAvi a suha nana-dima, zrotAjanonI sabhAne paNa sukha samRddhi mama ya disau saMjame naMdiil37mAM mamaya di--usa(sana)-mena-dimAl37ll ! Apo tathA mane Apo saMyamamAM (gAthA) (gANA) AnaMda. 37. artha : te yugala bhavya jIvone harSa karAvo, samRddhi prApta karAvo ane naMdiSeNane samasta prakAre AnaMda karAvo, zrotAjanonI sabhAne paNa sukha samRddhi Apo tathA mane paNa saMcamane viSe AnaMda Apo. 37. pakikhaa cAummAsie, paka-khia cAu-mAsi-a, pakakhI pratikramaNane viSe, cAturmAsika pratikramaNane viSe ane saMvaccharie avasa sarva (sam)-vaca-cha-rie avasarsa- sAMvatsarika pratikramaNane viSe avazya bhaNiavvo! bhaNi-ava-vo! bhaNavA yogya che, soavvo savaeNhiM, so ava-vo sava-vehima, sAMbhaLavA yogya che dareke uvasagga nivAraNo eso ll38ii uva-saga-ga nivA-raNo eso ll38ll upasarganuM nivAraNa karanAra A. 38. artha : A stotra upasarganuM nivAraNa karanAra che. tethI paphakhI pratikramaNane viSe, cAturmAsika pratikramaNane viSe ane sAMvatsarika pratikramaNane viSe (eka jaNe) avazya bhaNavA yogya che ane sarve mANasoe sAMbhaLavA yogya che. 38. jo paDhaI jo A nisuNaI, ! jo paDha-I jo A nisuNaI, ! je bhaNe che, je ane sAMbhaLe che ubhao kAla pi ajia- ubha-o kAla-pi aji-a baMne vakhata paNa ajitasaMtithayA sa-ti-thayaT zAMtistavanane, na hu huMti tassa rogA, na hu-huna-ti tasasa rogA, nathI nizcaye thatA tene rogo, puOprannA-vinAsaMti l39ll : puva-gupa-pana-nA vi-nA-sa-ti l39ll pUrve utpanna thayelA paNa nAza pAme che. 39. artha: zrI ajitazAMti stavanane baMne vakhata paNa je bhaNe che ane je sAMbhaLe che tene rogo thatA nathI ane pUrva utpanna thayelA nAza pAme che. 39. jaI Icchaha paramapayuM, jaI Ica-chaha parama-payama, jo iccho cho paramapadane, ahavA kirti suviFrDa bhuvaNe. aha-vA ti-tima suvita-thaDama bhuva-NeT athavA kIrtine visatAra pAmelI bhuvanane viSe, tA teluiddharaNe, tA teluka-ku dhara-Ne, to traNa lokano uddhAra karanAra jiNavayaNe AyaraMjiNa-vaya-Ne Aya-rama jinavacanane viSe Adara kuNaha l4oll kuNa-ha ll4 ll karo. 40. artha: jo tame paramapadane athavA traNa bhuvanamAM vistAra pAmelI kIrtine Iccho cho, to traNa lokano uddhAra karanAra jinavacanane Sei Adara karo.40 upayoganA abhAve thatA azuddha uccAra sAme zuddha uccAraNanuM koSTaka azuddha zuddha guNahimajiTTa : guNahiM jiTTa ahavA kitti ahavA kitti nirvamamahapabhAve. E niravamamahaprabhAve niciyaM ca guNahi niciyaM ca guNahi tA telukadharaNe tA telakUddharaNe bhAviapabhAvaNeA bhAviappabhAvaNea vaMdiUNa toUNa to huM vaMdiUNa thoUNa to paMDiayAhi piMDiayAhiM gaI gaya sAsaya gai gayuM sAsaya dukhapasaMtIrNa dukhausaMtIrNa. samAhinihi samAhiM nihiM dharaNidharapavarAIreA dharaNidharappavarAIree sabhavaNAI to sabhavaNAi to piDiayAhi paMDiayAhiM te moeu a naMdi te moeu a naMdi pAvapajtIrNa pAvaNyasaMtINa hatmihatyabAhu hathihatyabAhuM pAvaI natta pAvai na te viAraNiAhi viAraNiAhiM suvikamAkamAM suvikramA kamA paMia caumAsia ; pabia cAummAsiA suhapavatAM suhappavattAM sUisuamaNAbhirAma sUisuhamaNAbhirAma siriraiaMjali siraraiaMjali maMDaNoDaNapagAraehi maMDaNoNappagAraehiM vibhamapagAraehi vibhamappagAraehiM. pu_pannA puvupanA dhii mai pavatAM dhiImaIpavattarNa daMti paMti daMtapaMti calakuMDalagayA calakuMDalaMgaya pattaleanAmaehi pattalehanAmaahiM 266 Jain Education Forvate & Persona se

Page #271
pratikramaNa vakhate jinamudrAmAM sAMbhaLavAnI mudrA [7 zrI bRha-zAli roTA" pratikramaNa vakhate yogamudrAmAM bolavAnI mudrA AdAna nAma : zrI bhobho bhavyAH | viSaya : sarvavidana nivAraka, sUtra gauNa nAma :zrI moTI paramamaMgalavAcaka, zAMti sUtra zrI zAMtinAthanI bhAvavAhI stavanA chaMda : gAhA- maMdAkrAntA, rAga-bhAvAvanAma-sUradAnava.... (saMsAradAvA. sutra gAthA-2) bho bho bhavyA: ! kRNuta vacanaM- ke bho bho bhava-vA: ! zuM-zuta vaca-nam | huM he bhavya loko ! sAMbhaLo vacanane prastuta sarvameta, pra-tutama sava-metI avasara ucita sarva A, ye yAtrAyAMye yAta-rAyA jeo yAtrAne viSe tribhuvana-guro-rAhetA- tri-bhuvana-guro-rA-hatA tribhuvanagurunI zrAvako bhaktibhAja:T bhaka-ti-bhAja:T bhakti vaDe yukta che, teSAM zAntirbhavatuteSAma zA-tira-bhava-tu teone zAMti thAo tamone arihaMtAdi bhavatA-maheMdAdi-prabhAvA, bha-vatA-mara-hadA-di-prabhA-vA, paMcaparameSThi mAhAbhya thakI, dArogya-zrI-dhruti-mati-karI- dAroga-ya-zrI-zruti-mati-karI- Arogya ane lakSmI, saMtoSa ane viziSTa buddhine utpanna kleza-vidhvaMsa-hetuH Illl kale-za-vidha-vana-sa-hetuH IlI | karanArI rAgadveSAdinA nAzanA kAraNabhUta. 1. artha: he bhavyaloko ! A avasara ucita sarva vacana tame sAMbhaLo. je zrAvako traNa lokanA gara (vItarAga)nI yAtrA (janma mahotsava prasaMge) ne Sei bhaktine bhajanArA che, teone arihaMtAdi paMcaparameSThInA mAhArA thakI (prasAda) Arogya lakSmI, saMtoSa ane viziSTa buddhine karanArI tathA rAgadveSAdinA nAzanA kAraNabhUta evI zAMti thAo. 1. bho ! bho ! bhavyalokAH ! bho bho bhava-ya-lokAH ! he bhavya loko! ahIM je kAraNa mATe Iha hi bharatairAvata-videha- Iha hi bhara-tai-rA-vata-vi-deha- bharatakSetra, airAvatakSetra, mahAvideha kSetrane viSe saMbhavAnAM, sama-bha-vA-nAma utpanna thayelA, samasta-tIrtha-kUtAM sama-ta-tIra-tha-kRtA samagra tIrthakaronAjanma-nyAsana-prakampA-nattara- jana-maLyA-sana-pra-ka--pA-nana-tara- janma samaye Asana calAyamAna thayA pachI, mavadhinA-vijJAya, mava-dhinA vijJA-ya, avadhijJAnanA upayoga vaDe jANIne saudharmAdhipatiHsau-dhara-mA-dhi-pati: saudharmendra sughoSA-ghaTA-cAlanA-nattaraM- su-ghoSA ghaNa-TA-cAla-nA-nana-tarama sughoSA nAmanI ghaMTAne vagADyA pachI sakala-surAsurendraHsaka-la-surA-surendraH sarva sura, asuranA IMdronI sAthe saha samAgatya, saha-samA-ga-2, rUDe prakAre AvIne savinaya-mahaMda-bhaTTArarka- sa-vina-ya-mara-hada-bha-TA-rakama- parama vinaya-sahita arihaMta bhaTTAraka (pUjya)ne gRhIvA, gavA kanakAdri-zUze, gRhIta-vA gata-vA kana-kAdri -ge, grahaNa karIne jaIne meru parvatanA zikhara upara vihita-janmAbhiSeka:vi-hita-jana-mA-bhiSe-ka: karyo che janmasnAtramahotsava jeNe evo, zAnti-mughoSayati, zAna-ti-muda-ghoSa-yati, zAMtine moTA zabdavaDe bhaNe che. yathA-tatoDahaM kRtAnu-kAra yathA tato-ham kRtA-nu-kAra jema tethI huM kareluM anukaraNa miti-kRtvAmiti kUvA thAya ema karIne, mahAjano yena gataH sa patthA:, mahA-jano yena gataH sa pana-thA:, IndrAdi devasamUha je mArge gayo te ja rastA Iti bhavyajanaiH saha sametya Iti bhava-ya-janaiH saha sameta-ya- pramANe e kAraNathI bhavyaprANIo sAthe AvIne snAnapIThe snAtra vidhAya, snA-tra-pIThe snA-trama vi-dhAya, snAtra pIThikA upara snAtra karIne, zAntimud-ghoSayAmizAna-ti-muda-ghoSa-yAmi zAMti mATe udghoSaNA karu chuM, tapUjA-cAtrA-snAtrAdita-pUjA-yAtrA-snA-trAdi te pUjA, yAtrA ane snAtra vagere -mahotsavA-nantara-miti- mahota-savA-nana-tara-miti mahotsava karyA pachI e pramANe, kRtvA karNa dattA kRta-vA karNa m da-tvA kRtya karIne kAnane. nizamyatAM nizamyatAM ni-zarya-tAm ni-za-ya-tAm sAvadhAna karIne sAMbhaLA, sAMbhaLo (tame) svAhA ricAM svA-hArizA svAhA. 2, Jain Education Interational Forte & REBU www.jminelibrary.org

Page #272
artha: he bhavya jIvo ahIM je kAraNa mATe bharatakSetra, airAvatakSetra ane mahAvidehakSetrane viSe utpanna thayelA samagra tIrthakaronA janmasamaye saudharma-devalokanA IMdranA Asana calAyamAna thayA pachI IMdra vaDe avadhijJAnanA upayoga vaDe (jina janmane jANIne (harSa pAmela) sughoSA nAmanI ghaMTane vagADyA pachI sarva sura (vaimAnika devo) asura (bhavanapatinA devo) ane tenA IMdronI sAthe (jina janmasthAne) bhaktivaDe rUDe prakAre AvIne paramavinaya sahita saudharmendra ahaM bhaTTAraka (pUjya)ne karasaMpuTamAM grahaNa karIne meru parvatanA zikhara upara jemaNe nAkamahotsava karyo, pachI te (nAgamahotsavanA aMte) zAMtine moTA zabdo vaDe udghoSaNA kare che tethI te pramANe kareluM anukaraNa thAya te mATe, huM vaLI IMdrAdi devasamUha je mArge gayo, te ja mArga pramANa e kAraNathI bhavya prANIo sAthe(jinAlaya) bhaktithI rakta thaIne AvIne nAsapIThikA upara vidhi pramANe snAtra karIne huM moTA zabdo vaDe zAMtivaDe udghoSaNA karuM chuM te pUjA, yAtrA ane snAtra vagere mahotsava karyA pachI e pramANe kRtya karIne kAnane sAvadhAna karIne tame sAMbhaLo, sAMbhaLo. (svAhA) 2. OM puNyAhaM puNyAtuM om puyA-ham puyA-ham pada vaDe namaskAra karIne uttama divasa che prIyattAM prIyattAM prI-ya-tA prI-va-tAm uttama divasa che, saMtuSTa thAo, bhagavantoDahaMntaH, bhaga-va-to-ha-taH saMtuSTa thAo, aizvaryAdi yukta tIrthakaro, sarvajJAH sarvadazina sara-va-jJA: sara-va-da-zi-na- sarva padArthane jANakAra, sarvane jonArA, triloka-nAthAtri-loka-nAthA traNa lokanA nAtha, triloka-mahitAtriA-loka-mahi-tAsa traNa loka vaDe pUjAyelA, striloka-pUjyA-trilokezvarA | tri-loka-pUja-cAsa tri-lokeza-varA ! traNa lokanA pUjya, traNa lokanA Izvara, smilokodhota-karA: llall 6 tri-loko-dho(dyo)-ta-karA: llalls traNa lokano udyota (prakAza) karanArA. 3. artha: OM pada vaDe zobhAyamAna thayelA paMcaparameSThine namaskAra karIne kahe che ke Ajano divasa uttama che. kevaLajJAna vaDe sarva padArthane jANanArA, kevaLadarzana vaDe sarvane jonArA, je traNa lokanA svAmI, traNa loka vaDe (tribhuvanavAsI jIvo vaDe) puSpAdike pUjAyelA, traNa lokanA pUjya, traNa lokanA Izvara ane traNa lokanA udhota (prakAza) karanArA evA ezvaryAdi yukta (covIza) tIrthakaro atyaMta saMtuSTa thAo, saMtuSTa thAo. 3. OM RSabha-ajitaom R-Sabha-a-jita : OM pada vaDe zobhAyamAna thayelA RSabhadeva, ajitanAtha, saMbhava-abhinandana-sumati sama-bhava-abhi-na-dana-sumati saMbhavanAtha, abhinaMdanasvAmI, sumatinAtha padmaprabha supArzva-candraprabha- pa-ma-prabha su-pAra-zva-candra-prabha- padmaprabhusvAmI, supArzvanAtha, candraprabhasvAmI, suvidhisu-vidhi suvidhinAtha, zItala-zreyAMsa-vAsupUjya- zIta-la-e-yA-sa-vAsu-pUja-ya- zItalanAtha, zreyAMsanAtha, vAsupUjyasvAmI, vimala-ananta-dharma-zAnti- vimala-a-na-ta-dhara-ma-zAna-ti- vimalanAtha, anaMtanAtha, dharmanAtha, zAMtinAtha, kundu-ara-malli-munisuvrata- 6 kuna-thu-ara-ma-li-muni-su-vrata- : kuMthunAtha aranAtha, mallinAtha, munisuvratasvAmI, nami-nemi-pArzvanami-nemi-pAra-zva naminAtha, neminAtha, pArzvanAtha, vaddhamAnAnA-jinA:vara dha-mAnAna-tA jinA: mahAvIrasvAmI paryata (covIza) tIrthakaro zAntAH zAntikarAzA-tA: zAna-ti-karA upazama pAmelA krodhAdi kaSAyanA. bhavantu svAhA llll bhavantu svAhA Il4ll upadravone zAMta karanArAthAo. 4. arthaH OM pada vaDe namaskAra karIne, zobhAyamAna thayelA zrI gaDhaSabhadeva, ajitanAtha, saMbhavanAtha, abhinaMdanasvAmI, sumatinAtha, padmaprabhusvAmI, supArzvanAtha, caMdraprabharavAmI, suvidhinAtha, zItalanAtha, zreyAMsanAtha, vAsupujyaRvAmI, vimalanAtha, anaMtanAtha, dharmanAtha, zAMtinAtha, kuMthunAtha, aranAtha, mallinAtha, munisuvratasvAmI, naminAtha, neminAtha, pArzvanAtha, mahAvIra svAmI paryatA upazAMta thayelA evA he (covIze) tIrthakaro upazamabhAva paDe kaSAyo dveSAdi vagere upadravone nAza karanArA thAo - zAMti karanArA thAo. 4. 25 OM munayo muni-pravarA- oma muna-yo muni-pravarA 5 pada vaDe namaskAra karIne evA he munio muniomAM zreSTha, ripu-vijaya-dubhikSa- ripu-vi-jaya-dura-bhika-Sa zatrunA vijaya viSe, dukALa ane kAntAreSa-durga-mArgeSa- kA-tA-reSa-dura-ga-mAra-geSa mahA aTavIne viSe vikaTa mArgone viSe rakSatu vo-nitya svAhA!paNa raka-Sana-tu vo-nita-cama-svA-hA paNal : rakSaNa thAo tamAruM sadA. 5. artha: OM pada vaDe namaskAra karIne muniomAM zreSTha evA he munio zatrunA vijayane viSe, duSkALa ane mahAiTavIne viSe, vikaTa mArgone viSe tamAruM sadA rakSaNa thAo. 5. 26 la DhamAM 268 For Privale. Pet Only

Page #273
OM hrI zrI dhRti-matiom hrIM zrI-zruti-mati OM (prANa maMtra), hI (mAyA bIja-vaza karanAra), kIrti-kAnti-buddhikIra-tikAna-ti buda-dhi zrI (lakSmIne ApanAra) saMtoSa mati-(dIrdhadaSTi), lakSmI-medhA-vidyA sAdhana- lakSa-mI-medhA-vida-yA-sA-dhana- yaza, (zobhA, buddhi, saMpatti, dhAraNa karavAnI buddhi, vidyAnI sAdhanAmAM, praveza-niveza-neSupra-veza-ni-veza-neSa nagarAdi praveza, nivAsasthAnone sugRhIta-nAmAnosu-gRhIta-nAmA-no viSe rUDe prakAre nAmone jayanta ne jinendrA: ll6ll jaya-tu te jinena-drA: llll grahaNa karAya jenA jayavaMtA varte te jinezvaro.6. artha : (prANa maMtra), hI (mAyA bIja vaza karanAra) zrI lakSmIne ApanAra) saMtoSa mati (dIrghadraSTa) yaza, zobhA, buddhi (kALa pramANe), saMpatti, dhAraNa karavAnI buddhi vidhAnI sAdhanAmAM, nagarAdi pravezamAM, nivAsa sthAnone viSe rUDe prakAre jemanA nAma grahaNa karAyA che tevA jinendra jayavaMtA vartA. 6. OM rohiNI-prajJapti6 oma rohi-NI prajJapa-ti OM rohiNI, prajJapti, vanmukhalAvaju-ra-gR-khalA vazRMkhalA, vajAlkazI-apraticakAvaju-rAkuzI-apra-ti-cakra-rA vajAMkuzI, apraticakrA (cakrezvarI), puruSadattA-kAlI-mahAkAlI- puru-pa-da-tA-kAlI-mahA-kAlI naradattA, kAlI, mahAkAlI, gaurI gAndhArIgaurI-gAna-dhArI gaurI, gAMdhArI, sarvAtma mahAjvAlA-mAnavI- sara-vA-tra-mahA-vAlA-mAnavI- sarva astravALI mahAjvAlA, mAnavI, vairocyA-achuptA-mAnasI- vairoTa-yA aca-chupatA mAna-sI vairATyA, acchuptA, mAnasI, mahAmAnasI SoDaza-vidhAdevyo- mahA-mAna-sI SoDa-za vid-vA-deva-yo- mahAmAnasI (e) soLa vidyAdevIo rakSatu vo nitya svAhA Ill rakra-Sana-tu vo ni-yam svA-hA llll rakSaNa karo tamAruM sadA mATe. 7. artha: OM rohiNI, prajJapti, vajazRMkhalA, vajakuMzI, apraticakra (cakrezvarI), naradattA, kAlI, mahAkAlI, gaurI, gAMdhArI, sarva astravALI- mahAkvAlA, mAnavI, vairocyA, acchuptA, mAnasI, (a) mahAmAnasI, e soLa vidhAdevIo tamAruM haMmezAM rakSaNa karo. 7. OM AcAryo-pAdhyAya- 6 oma-AcAra-yo-pAdhayAya- : OM AcArya, upAdhyAya pramukha cAra prabhUti-cAturvarNasya- pra-zruti-cAtuvarNaya- prakAro (sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikA) che jene viSe, zrI-zramaNa-saMghasya zrI-zramaNa-sagha-ca zrI mahAvIra prabhunA saMghane thAo, (sarva prakAre) zAntirbhavatuzA-tira-bha-vatu saMtoSa thAo, tRSTirbhavatutuSa-Ti-bha-vatu | (sarva prakAre) dharmanI (sarva prakAre) upazAMti thAo, puSTirbhavatu ll8ll puSa-Tira-bha-vatu llll puSTi thAo. 8. artha: OM AcArya, upAdhyAya, pramukha cAra prakAro (sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikA) che jene viSe, evA zrI mahAvIra prabhunA saMghane upazAMti thAo. sarva prakAre saMtoSa thAo, sarva prakAre dharmanI puSTi thAo. 8. OM grahAzcandra sUryAgAraka- oma grahAza-candra-sUra-yAgA-raka- OMnava graho, candra, sUrya, budha-bRhaspati-zukra-zanaizcara- budha-bRhasa-pati-zuka-ra-zanaiza-cara- maMgaLa, budha, guru, zukra, zani, rAhu-ketusahitAH saloka-pAlA:- rAhu-ketu-sahi-tAH sa-loka-pAlA:- rAhu ketu sahita, lokapALanA devo sahita soma-yama-varuNa-kuberasoma-yama-varU-Na-kubera soma, yama, varuNa, kubera, vAsavAditya-skandavAsa-vA-di-ya-ska-da IMdra, bAra saMkrAMtinA sUrya, vinAyakopetAvi-nAya-ko-petA kArtikeya, gaNeza sahita ye cAjaeNDapiye cAna-pe-pi je bIjA paNa, grAma-nagara-kSetra-devatA-dayasta- grAma-naga-ra-kSetra-deva-tA-daya--te- gAma, nagara ane kSetranA adhiSThAyaka devo sarve prIyaMtAM prIyaMtAMsara-ve prIya-tA prIya tA vagere te sarvaprasanna thAo, prasanna thAo. akSINa-koza-koSThA-gArA- akra-SINa-koza-koThA-gArA- akSaya bhaMDAra (a) dhAnyanA nara-patayazca bhavantu svAhA ll9ll : nara-pata-yaza-ca bha-vana-tu svA-hA lII koThArovALA rAjAo thAo. 9. artha: navagraho = candra, sUrya, maMgaLa, budha, guru, zukra, zani, rAhu, ketu, (puMchaDIyA tArA) sahita, lokapALanA devo sahita, soma, yama, varuNa, kubera, IMdra, bAra saMkrAMtinA sUrya, kArtikeya, gaNeza sahita ne bIjA paNa gAma, nagara ane kSetranA adhiSThAyaka devo vagere te sarva prasanna thAo, prasanna thAo, kSaya na pAme tevA (nidhi) akSaya bhaMDAra dhAnyanA koThArovALA rAja prApta thAo. 9. 269 .

Page #274
OM putra-mitra-bhrAtR-kalatra- oma-putra-mitra-bhrAtR-kala-tra putra, hitecchu, sahodara (bhAI) strI, su-svajana-saMbadhisu-ta-sva-jana-sama-bana-dhi mitra, jJAtijana, sagAM, baMdhu-varga-sahitA nitya bana-dhu-vara-ga sahi-tA nita-cama- potAnA gotrIo, pitrAI sahita haMmezAM cAmoda-pramoda-kAriNa:cAmo-da-pramo-da-kAriNa: Amoda-pramoda karavAvALA asmizca-bhramaNDalaa--mina-zca bhUma-Dala A pRthvI upara potAnA sthAnakone Ayatana-nivAsi Aya-tana-nivA-si viSe vasanArA sAdhu-sAdhvI zravAka-zrAvikANAM, sAdhu-sAdha-vI-zrAva-ka-zrAvi-kANAma- sAdhu-sAdhvI zrAvaka ane zrAvikAonAM, rogopa-sarga-vyAdhi-du:kha- rogo-pa sara-ga-vyA-dhi-du:kha- roga, upasarga, vyAdhi, duHkha, dubhikSa-daurmanasyo-pazamanAya dura-bhikaSa-daura-ma-nasa-yo dukALa ane cittanI asvasthatAnA paza-ma-nAya nivAraNane mATe zAnti -rbhavatu ll10||. zAna-tira-bha-vatu ll10nI zAMti thAo. 10. artha : OM putra, hiteccha, sahodarabaMdhu, strI, mitra, jJAtijana, sagAM, potAnA kuLanI gotrIo haMmezAM Amoda-pramoda karanArA thAo athati sarva vizeSa karIne paraspara AnaMdane karavAvALA thAo. vaLI A pRthvI upara potAnA sthAnakone viSe vasanArA sAdhu zrAvaka ane zrAvikAonAM roga, upasarga, vyAdhi, duHkha, duSkALa ane cittanI asvasthatAnA nivAraNane mATe zAMti thAo. 10. OM tuSTi-puSTioma tuSa-Ti-puSa-Ti OM cittano saMtoSa thAo, Rddhi-vRddhiRdhi vRda-dhi dharmanI puSTithAo, dhanasaMpatti, mAlyotsavAH sadAmAgala-yo-savA:-sadA vaMzavRddhi, kalyANa ane utsavo sadA prAdurbhUtAni-pApAni, prAdura-bhU-tAni pApa-ni, udayamAM AvelA, pApo zAmyanta duritAni, zAma--tu duri-tAni, zAMta thAo, azubha karmaphaLo zatrava: parAmukhA bhavanta- zatra-va:-parA-mukhA bha-va-tu zatruo avaLA mukhavALA svAhA |11|| | svAhA |11|| thAo. 11. artha : $ cittano saMtoSa, dharma pratyenI puSTi, dhanasaMpatti, vaMzavRddhi, kalyANa ane utsava thAo. udayamAM AvelAM pApo niraMtara sadA mATe zAMta thAo, azubha karmaphaLo zAMta thAo, zatruo avaLAmukhavALA thAo. 11. chaMda : anuSTrapa; rAga - darzana devadevasya... (prabhastati) zrImate zAnti-nAthAya, : zrI-mate zAna-ti-nAthA-ya, zrImAna zAMtinAthane namaH zAntividhAyinA nama: zAna-ti-vidhA-yinA namaskAra thAo zAMtine karanArA, railokyasyA marAdhIza- : tra-loka-ya-syA-marA-dhIza traNa lokanA devendronA mukuTo vaDe sevAyelA che mukuTAbhyaciMtAMghaye vizA. muku-TA-bhya-citAdhaye II12thA caraNakamaLa jemanAM evA. 12. artha: zrImAna, traNa lokanI zAMtine karanArA, devendronA mukuTo vaDe pUjAyelA che caraNa kamaLa jemanA evA zrI zAMtinAtha bhagavAnane namaskAra thAo. 12. zAntiH zAntikara: zrImAna, zAna-tiH zAna-ti-kara: zrI-mAna- zAtinAtha, zAMtine karanArA zrImAna, zAnti dizatu me guruH | zAna-tima di-zatu me guruHT zAMtine Apo mane guru, zAntireva sadA teSAM, zA-ti-reva sadA teSAma, zAMti ja haMmezAM teone thAya che, yeSAM zAntigRhe gRhe ll13|| yeSA zAna-tira-gRhe gRhe II1all jeonA zAMtinAtha pUjAya che ghara gharamAM. 13. artha: tattvano upadeza karanArA zrImAna, zAMtine karanArA evA zrI zAMtinAtha mane zAMti Apo. jeonA ghara gharamAM zrI zAMtinAtha pUjAya che, teone haMmezA zAMti ja thAya che. 13. utkRSTa-riSTa-duSTa- una-mR-Ta-riSa-Ta-duSa-Ta dUra karyA che upasargo, (kharAba rIte asara) graha-gati graha-gati kharAba grahanI gati duHsvapna-durni-mittAdi ! ! duH-svapana-dura-ni-mita-tAdi ! ! kharAba svapna ane duSTa nimitte vagere jeNe evuM, sampAdita-hita-saMpa-nnAma- sa-pAdita-hita-sa-pannAma- ! prApta karI che zubhalakSmI jeNe evuM grahaNaM jayati zAnta: l/14| graha-Nama jayati zAna-te: ll14ll : nAmoccAraNa jayavaMta varte che zAMtinAthanuM. 14. artha : upadrava, je kharAba rIte asara kare che tevI duSTa grahanI gati, kharAba svapna ane duSTa nimitta vagere dUra karyA che ane saMpAdana karI che zubha lakSmI jeNe evuM zAMtinAtha prabhunuM nAmagrahaNa (nAmoccAraNa) jayavaMta varte che. 14. 27) Folie & Personal use only

Page #275
zrI saMgha-jaga-janapada rAjA-dhiparAja-sanni-vezAnAm| goSThika-puramukhyAAM, vyAharaNa-ryAhare-cchAntim // 15 // vyAha-raNa-vyA-hare ca-chA-tim II15 // artha: zrI saMgha, jagata, rAjA rUpa adhipatio ane rAjAnA rahevAnAM sthAnonAM temaja puruSAnAM nAmagrahaNa karIne zAMtinI udghoSaNA karavI. 15. zrI-sa-gha-jagaj-jana-pada rAjA-dhipa-rAja-san-ni-vezA-nAm / go-Thika-pura-mukhyANAm, zrIzramaNa-saMghasya zAnti-rbhavatu, zrI janapa-dAnAMzAnti-rbhavatu, zrIrAjA-dhipAnAMzAnti-rbhavatu, zrI rAja-sannivezAnAMzAnti-rbhavatu, zrI goSThikAnAMzAnti-rbhavatu, zrI paura-mukhyANAMzAnti-rbhavatu, zrI paura-janasyazAnti-vatu, zrI brahma-lokasyazAnti-rbhavatu, zAn-tir-bha-vatu, zrI-brah-ma-loka-yazAn-ti-bha-vatu, OM svAhA OM svAhA OM ... om svA-hA om svA-hA zrI pAr-zva-nAthA-ya svA-hA ||16 // zrI pArzvanAthAya svAhA ||16 // eSA zAntiH pratiSThA-yAtrAsnAtrA-dhavasAnezAntikalazaM gRhItvAkukkuma-candanakarpUrA-garu-dhUpavAsa-kusumAJjali-sametaHsnAtra catuSThi-kAyAMzrI-saMgha-sametaH, zuci-zucivapu:puSpa-vastra-candanAbharaNA-latkRtaHpuSpa-mAlAM kaNTha kRtvAzAnti-muddo-SayitvAzAnti-pAnIyuM zrI-zrama-Na-sa-gha-yazAn-ti-bha-vatu, zrI-jana-padA-nAmzAn-tir-bha-vatu, zrI-rAjA-dhipA-nAmzAn-tir-bha-vatu, zrI-rAja-sa-ni vezA-nAmzAn-tir-bha-vatu, zrI-go-ThikA-nAmzAn-tir-bha-vatu zrI paura-mukh-yANAmzAn-ti-bha-vatu, zrI-paura-janasya zrI mahAvIrasvAmInA saMghane saMtoSa thAo, dezonI zAMti thAo, rAjA rUpa adhipatione zAMti thAo, rAjAnA rahevAnAM sArA saMsthAnone zAMti thAo, dharmasabhAnA sabhyone zAMti thAo, nagaranA moTA puruSone zAMti prApta thAo, nagaramAM vasatA janone zAMti thAo, zrI saMgha, jagata, deza, rAjA rUpa adhipati (ane) rAjAnA sArAM rahevAnAM sthAnonAM, dharmasabhAnA sabhyo ane nagaranA moTA puruSonAM nAma grahaNa karIne udghoSaNA karavI zAMtinI. 15. dharmasabhAnA sabhyo ane nagaranA moTA samasta jIvalokane zAMti thAo, om OM svAhA, OM svAhA, OMOM zrI pArzvanAtha svAmIne svAhA. 16. eSA zAn--tiH prati-ThA-yAt-rAsnA-trA-dha (dya)-vasA-neSuzAn-ti-kalazam gRhIt-vAku kuma-candanakar-pUrA-garu-dhUpavAsa-kusu-mAg(mAn) jali-same-taHsnA-tra-catu-ki-kAyAmzrI sadgha-same-taHzuci-zuci-vapuHpu-pa-va-tra-can-danAbhara-NA-lak kRtaHpu-pa-mAlAm ka-The kRta-vAzAn-ti-mu-ghoSa-yi-tvAzAn-ti-pAnI-yam artha: zrI zramaNasaMghane zAMti thAo, zrI janapada-dezone zAMti thAo, mahArAjAone zAMti thAo, rAjAonA rahevAnAM sthAnone zAMti thAo, dharmasabhAnA sabhyone zAMti thAo, nagaranA agraNIone zAMti thAo, zrI nagarajanone zAMti thAo ane zrI brahmalokane zAMti thAo OM svAhA, OM svAhA OMOM zrI pArzvanAtha svAmIne svAhA. 16. A zAMti pATha pratiSThA, yAtrA ane snAtrAdine aMte zAMtikaLazane grahaNa karIne, kesara, sukhaDa, barAsa, agara, dhUpavAsa, kusumAMjali sahita chato, snAtra maMDapamAM zrIsaMghasahita, pavitra che zarIra jenuM, puSpa, vastra, caMdana, alaMkAra vaDe (dhAraNa karIne) zobhAyamAna thaIne phUlanI mALAne kaMThamAM dhAraNa karIne, zAMtinI udghoSaNA karIne, zAMtijaLa mastake dAtavya-miti ||17nA mas-take dAtav-ya-miti / / 17 / aa mastaka upara lagADavuM joIe e prakAre. 17. artha: A zAMtipATha pratiSThA, rathayAtrA ane snAtramahotsavanA aMtamAM kuMkuma(kAku) caMdana, kapUra, agaru, dhUpavAsa ane kusumAMjalithI yukta bAhya ane atyaMtara rIte pavitra zarIravALA, puSpa, vastra, caMdana ane alaMkArothI sajja evA puruSe puSpamALAne kaMThamAM dhAraNa karIne snAtra maMDapamAM zrI saMgha sahita hAthamAM zAMtikaLazane grahaNa karIne zAMtinI udghoSaNA karIne zAMti jaLa mastaka upara lagADavuM joIe. 17. For Frivate & Personal Use Only 271 www.jainelibrary

Page #276
chaMda : gAhA * rAga-jiNAjammu-samaye meru-sahire....(snAtra pUjA) nRtyanti nRtyamaNi-puSpavarSa, sRjanti gAyantiya mAlAni stotrANi gotrANi paThanti mantrAn, kalyANabhAjo hi jinAbhiSeke 185 zivamastu sarvajagataH, para-hita-niratA nRt-ya-ti nRt-yammaNi-pu-pa-va-Sam, rR-jan-ti gA-ya-ticamak-ga-lAni sto-trANi go-trANipa-Tha-ti man-trAn, ka-yANa-bhAjo hijinAbhi-peke / / 18 / / bhavantu bhUta-gaNA: I doSAH prayAntu nAzaM, sarvatra sukhI bhavatu loka: 19 // artha : sarva jagatanuM kalyANa thAo, loko sukhI thAo. 19. chaMda : AryA; nAce che nRtyane ratna ane puSpane varasAvavA pUrvaka, race che, gAya che, ane aSTamaMgalo, stotro, nAma gotro, bhaNe che maMtrone, puNyavAno jinasnAtra prasaMge. 18. chaMda : gAthA; * rAga-jiNajanmasamaye meru sihare....(snAtra pUjA) ziva-mas-tu sar-va-jaga-taH, para hita-ni-ratA bhavan-tu bhUta-gaNA:| doSAH pra-yAt--tu nAzam, sa-vatra sukhI bha-vatu lo-kaH // 19 // prANIono samudAya bIjAnA hitamAM tatpara thAo, doSo nAza pAmo ane sarva ThekANe ahaM tityayara mAyA, sivAdevI-tumha nayara nivAsinI amha sivaM tumhe sivaM, asivo vasamaM sirva bhavatu svAhA ||20mI upasargA: kSayaM yAnti, chidhatte vighnavallaya:| mana:-prasanna-tAmeti, pUjyamAne jinezvare // 21 // chaMda : anuSTup; * rAga-darzanaM-deva-devasya-(prabhustuti) upa-sar-gAH kSa-ya-ti, chind-yan-te vi-na-va-la-ya:| manaH prasan-na-tA-meti, pUja-ya-mAne jine-vare // 21 // 272 artha : huM zrI neminAtha tIrthaMkaranI mAtA zIvAdevI tamArA nagaramAM rahenArI chuM. amAruM kalyANa thAo, tamAruM kalyANa thAo. vighnano nAza ane kalyANa thAo, 20 zuddha azuddha puNyAhAM puNyAhAM puNyAhaM puNyAhaM kopTAgArA koSThAgArA * rAga supavitratIrthanIreNa... (108 pArzvanAthapUjana stuti) aham tit-tha-yara-mAyA, huM tIrthaMkaranI mAtA zIvAdevI sivA-devI-tum-ha naya-ra-ni-vAsinI / tamArA nagaramAM rahenArI, am-ha sivam tum-ha sivam, amAruM kalyANa tamAruM kalyANa asi-vo-vasa-mam sivam bha-va-tuvighnano nAza ane kalyANa thAo. 20. svA-hA ||20|| artha : zrI jinasnAtranA prasaMge ratna ane puSpane varasAvavA pUrvaka puNyavAno ja nRtyane nAce che, aSTamaMgalanI racanA kare che. gIto gAya che, stotro, tIrthaMkaronA gotro ane maMtrone bhaNe che. 18. zAntikalazaM grahItvA sugrahItanAmAno goSTika puramukhyANAM amha zivaM tumhe zivaM tityayaramAyA zivAdevI azivovasamaM zivaM bhavatu sarvamaeNgalamAMgalyuM sarva kalyANakAraNam pradhAnaM sarvadharmANAM, sar-va ma-gala mA-ga-lyam sar-va ka-yANa kAra-Nam; pradhA-na- sar-va dhar-mA-NAm, jainam jayati zAsanam. jainaM jayati zAsanam // 19 // artha: sarva maMgalomAM mAMgalika, sarva kalyANanuM kAraNa ane sarva dharmomAM zreSTha evuM zrI upayoganA abhAve thatA azuddha uccAraNa sAme zuddha uccAraNano koSTaka kalyANa thAo sarva jagatanuM bIjAnA hitamAM tatpara thAo prANIono samudAya, doSo pAmo nAza, sarva ThekANe sukhI thAo loko. 19. upasargo kSaya pAme che, chedAya che vighna rUpI velaDIo, mana prasannatAne pAme che, pUjAye chate jinezvara. 21. zAntikalazaM gRhitvA sugRhItanAmAno goSThika-puramukhyANAM amha sivaM tumhe sivaM tityayaramAyA sivAdevI asivovasamaM sirva bhavatu zAntira bhavatu zAntirbhavatu bhagavato rantaH bhagavatoenta: tRSTira bhavatuM tRSTirbhavatu lokodhyotakarAH lokodhotakarAH vyAharaNaivyAharechAntim vyAharaNairyAharecchAntim mAMgalyotsnA mAMgalyotsavA: suhUt svajana sabandhi Use Only sarva maMgalamAM mAMgalika sarva kalyANanuM kAraNa; mukhya sarvadharmomAM, jaina jaya pAme che zAsana. jainazAsana jaya pAme che. 19. artha : zrI jinezvaranI pUjA kare chate upasargo kSaya pAme che. vighna rUpI velaDIo chedAya che ane mana prasannatAne pAme che. 21. puSTirbhavatu utkRSTa riSTa vidyAdevyo meghA vidhyAsAdhana medhA vidyAsAdhana kaMThe kA kaMThe kRtvA bRhaspati dhRti mati zAntigRhe gRhe puSTira bhavatu ubhraSTa riSTa vidhyAdevyo brahaspati dhRtimati su-svajana-sambandhi zAntigrahe grahe

Page #277
zrI pAkSikAdi aticAra sUtra nANaMmidaMsaNaMmia, carasaMmitavaMmitaha ca vIriyaMmiA avAtsalya, aprIti, abhakti nIpajAvI. AcaraNa ApAro, Ia eso paMcahA bhaNio IIII abahumAna kIdhuM. tathA devadravya, gurudravya, jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra, jJAnadravya, sAdhAraNadravya, bhakSita upekSita vIryAcAra e paMcavidha AcAramAMhi anero je koI prajJAparAdhe viNAzyAM, viNasatAM uvekhyAM, aticAra pakSa divasamAMhi sUkSmabAdara jANatAM chatI zaktie sArasaMbhALa na kIdhI. tathA ajANatAM huo hoya, te savi hu mana-vacana-kAyAe sAdharmika sAthe kalaha karmabaMdha kIdho. adhotI, karI micchA midukkaDaM ||1|| aSTapaDa mukhakoza pAkhe devapUjA kIdhI. | tatra jJAnAcAre ATha aticAra biMbapratye vAsakUMpI, dhUpadhANuM kaLaza taNo kAleviNae bahumANe, uvahANe taha anihavaNI Thapako lAgyo. biMba hAtha thakI pADyuM. vaMjaNa attha tadubhae, aTTaviho nANa-mAyAro/1/l UsAsa-niHsAsa lAgyo. dehare, upAzraye, jJAna kALa veLAe bhaNyo gusyo nahIM, mala-khAdika loDhuM. deharAmAMhe hAsya, akALe bhaNyo. vinayahIna, bahumAnahIna, yoga khela, keli, kutUhala, AhAra-nihAra kIdhAM. upadhAnahIna, anerA kanDe bhaNI anero guru kaho. pAna sopArI, nivedIA khAdhAM. ThavaNAyariya deva-guru vAMdaNe, paDikkamaNe sajhAya karatAM, hAthathakI pADyAM, paDilehavA vicAryA. bhaNatAM, guNatAM, kUDo akSara kAne mAtrAe adhiko jinabhavanane corAzI AzAtanA, guru ocho bhaNyo. sUtra kUDuM kahyuM, artha kUDo kahyo, guraNI pratye tetrIza AzAtanA kIdhI hoya, tadubhaya kUDA kahyAM, bhaNIne vicAryA, sAdhutaNe dharma pratikramaNa vakhate guruvacana tahati karI paDivanyuM nahIM | kAjo aNauddharyo, dAMDo aNapaDilehe, vasati darzanAcAra viSaIo anero je koI aNazodhe, aNapavese, asAya aNojhAyamAMhe aticAra pakSa divasa ||zA. zrI dazavaikAlika pramukha siddhAMta bhaNyo, gaNyo. | cAritrAcAre ATha aticAra zrAvakataNe dharme sthavirAvali, paDikkamaNAM, upadezamALA pramukha paNihANa-joga-jato, paMcahiM samaIhitIhiM guttIhi. siddhAMta bhaNyo gusyo, kALaveLAe kAjo aNauddharyo pacyo. esa carittAcAro, aTTavihohoI nAyaglo1|| jJAnopagaraNa pATI, pothI, ThavaNI, kavalI, nokAravALI, IryAsamiti te aNajoye hiMDyA. bhASAsamiti te sAvadha vacana sApaDA, sApaDI, dastarI, vahI, kAgaLIA oliyA pramukha bolyA. eSaNAsamiti te tRNa, Dagala, anna pANI asUjhatuM pratye paga lAgyo, thuMke karI akSara mAMjyo, ozIse dharyo, lIdhuM. AdAnabhaMDamatta-nirbavaNA samiti te Asana, zayana, kanha chatAM AhAra vihAra kIdho. upakaraNa, mAtaruM pramukha aNapuMjI jIvAkula bhUmikAe mUkyuM jJAnadravya bhakSatAM upekSA kIdhI. prajJAparAdhe viNAzyo, lIdhuM. pAriSThApanikA-samiti te mala, mUtra, zleSmAdika viNasato uvekhyo, chatI zaktie sArasaMbhALa na kIdhI. aNapaMjI jIvAkula bhUmikAe paraThavyuM. manogupti=manamAM jJAnavaMta pratye bhaNatAM, gaNatAM aMtarAya kIdho. ApaNA Arnaraudra dhyAna dhyAyAM. vacana-gupri sAvadhavacana bolyAM, jANapaNA taNo garva ciMtavyo. matijJAna, zrutajJAna, kAyagupti zarIra aNapaDilehyuM halAvyuM, aNapUMje beThA. e avadhijJAna, mana:paryavajJAna, kevalajJAna e paMcavidhA aSTa pravacanamAtA sAdhutaNe dharme sadaiva ane zrAvakataNe dharma jJAnataNI asaduhaNA kIdhI. koI totaDo, bobaDo hasyo, sAmAyika posaha lIdhe rUDI pere pALyAM nahIM, khaMDaNA virAdhanA vitaryo, anyathA prarUpaNA kIdhI | jJAnAcAra viSaIo huI || cAritrAcAra viSaIo anero je koI aticAra pakSa anero je koI aticAra pakSa divasa ||1|| divasamAMhI sUkSma-bAda jANatAM ajANatAM huo hoya, te savi | darzanAcAre ATha aticAra hu mana-vacana-kAyAe karI micchAmi dukkaDe |3|| nikiyaniSkrakhiya, nivi-tigicchA amUDha-dikTri vizeSataH zrAvakataNe dharma zrI samyakatva mUla bAra vrata vighUhathirI-karaNe, vacchala-ppabhANe aTTall1]. sakhyatvataNAM pAMca aticAra II saMkA kaMkha vigicchA || zaMkAdeva guru dharma taNe viSe niHzaMkapaNuM na kIdhuM tathA ekAMta zrI arihaMtataNAM baLa, atizaya, jJAnalakSmI, gAMbhIryAdika nizcaya na kIdho. dharma saMbaMdhIyA phala taNe viSe ni:saMdeha buddhi guNa, zAzvatI pratimA, cAritrIyAnAM cAritra, zrI dharI nahIM. sAdhu-sAdhvInAM malamalina gAtra dekhI dugaMchA jinavacanataNo saMdeha kIdho || AkAMkSA= brahmA, viSNu, nipajAvI, kucAritrIyA dekhI cAritrIyA upara abhAva huo. mahezvara, kSetrapAla, gogo, AsapAla, pAdaradevatA, mithyAtvI taNI pUjA prabhAvanA dekhI mUDhadaSTipaNuM kIdhuM tathA gotradevatA, grahapUjA, vinAyaka, hanumaMta, sugrIva, vAlI, saMghamAMhe guNavaMtataNI anupabRhaNA kIdhI. asthirIkaraNa, nAha, ityevamAdika deza, nagara, gAma, gotra, nagarI, jUjUA deva deharAnA prabhAva dekhI roga AtaMka kaSTa Abe Ihaloka 273 or Private & F or Us

Page #278
paralokArpe pUjyA mAnyA. siddha vinAyaka jIrAulAne mAnyuMicchayuM. bauddha, sAMkhyAdika, saMnyAsI, bharaDA, bhagata, liMgiyA, jogiyA, jogI, daraveza, anerA darzanIyAtaNo kaSTa, maMtra camatkAra dekhI paramArtha jANyA vinA bhUlyA vyAmohyA. kuzAstra zIkhyAM, sAMbhaLyAM. zrAddha, saMvaccharI, hoLI, baLeva, mAhipUnama, ajA-paDavo, preta-bIja, gaurI-trIja, vinAyakacotha, nAga-paMcamI, jhINalA-chaTTI, zIla-sAtamI, dhruvaAThamI, naulI-navamI, ahavA-dazamI, vrata-agyArazI, vatsa-bArazI, dhana-terazI, anaMta-caudazI, amAvAsyA, AdityavAra, uttarAyaNa naivedha kIdhAM. navodaka, yoga-bhoga, utAraNAM kIdhAM, karAvyAM, anumodhAM. | pIMpale pANI ghAlyAM, ghalAvyA, ghara bAhira kSetre, khale, kUve, taLAve, nadIe, drahe, vAvIe samudra, kuMDe puNya hetu snAna kIdhAM, karAvyAM, anumodA, dAna dIdhAM. grahaNa, zanaizcara, mAhamAse navarAtri nhAyA. aANanA thANAM, anerAI vrata vratolAM kIdhAM, karAvyAM || | vitigicchA dharmasaMbaMdhiyA phala taNe viSe saMdeha kIdho. jina arihaMta dharmanA AgAra, vizvopakArasAgAra, mokSamArganA dAtAra, isyA guNa bhaNI na mAnyA, na pUjyA. mahAsatI-mahAtmAnI, ihaloka paraloka saMbaMdhIA. bhogavAMchita pUjA kIdhI. roga, AtaMka, kaSTa Abe khINa vacana bhoga mAnyA. mahAtmAnAM bhAta, pANI, mala, zobhA taNI niMdA kIdhI. kucAritrIyA dekhI cAritrIyA upara kubhAva huo. mithyAtvItaNI pUjA prabhAvanA dekhI prazaMsA kIdhI, prIti mAMDI. dAkSiNya lage tehano dharma mAnyo, kIdho | zrI samyakta viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi..... - pahelA sthUla prANAtipAta viramaNa vrate pAMca aticAra || vahabaMdha chavicchee | dvipada catuSpada pratye rI-vaze gADho. ghAva ghAlyo, gADhe baMdhane bAMdhyo. adhika bhAra ghAlyo. nirvAina karma kIdhAM. cArApANI taNI veLAe sArasaMbhALa nA kIdhI. lehaNe dehaNe kiNahi pratye laMghAvyo, teNe bhUkhe ApaNe jamyA. kanDe rahI marAvyo. baMdIkhAne ghalAvyo. saLyAM dhAnya tAvaDe nAkhyAM, daLAvyAM, bharaDAvyAM, zodhI na vAvaryA, iMghaNa, chANAM aNazodhyAM bALyAM. te mAMhi sApa viMchI, khajUrA, saravalA, mAMkaDa, jUA, gIMgoDA sAhatAM muA, duhavyA, rUDe sthAnake na mUkyA. kIDI maMkoDInAM iMDAM. vicholAM, lIkha phoDI. udehI, kIDI, maMkoDI, dhImela, kAtarA, cUDela, pataMgiyAM, deDakAM, alasiyAM, iyala, kuMtA, DAMsa, masA, bagasarA, mAkhI, tIDa pramukha jIva viNaThTha. mAlA halAvatAM calAvatAM paMkhI, cakalAM, kAgataNA iMDAM phoDyAM. anerA ekeMdriyAdika jIva viNAsyA, cAMpyA, duhavyA. kAMI halAvatAM, calAvatAM, pANI chAMTatAM anerA kAMI kAmakAja karatA, nirdhvasapaNuM kIdhuM jIvarakSA rUDI na kIdhI. saMkhAro ! sUkavyo, rUDuM gaLaNuM na kIdhuM. aNagaLa pANI vAparyuM. rUDI jayaNA na kIdhI. aNagaLa pANIe jhIlyA, lugaDAM dhoyAM. khATalA tAvaDe nAkhyA, jhATakyA. jIvAkula bhUmilIMpI, vAzI. gAra rAkhI. dalaNe, khAMDaNe, lIMpaNe rUDI jayaNA na kIdhI. AThamacaudazanA niyamabhAMgyA. dhUNI karAvI || pahele cUlA prANAtipAta-viramaNavrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||1|| | bIje sthUla mRSAvAda viramaNa vrate pAMca aticAra || sahasA rahassa dAre || sahasAtkAre kuNahI pratye ajugatuM ALa abhyAkhyAna dIdhuM. svadArA-maMtrabheda kIdho. anerA. kuNahIno maMtra, Aloca marma prakAzyo. kuNahIne anartha pADavA kUDI buddhi dIdhI. kUDo lekha lakhyo. kUDI sAkha bharI. thApaNamoso kIdho. kanyA, gau, Dhora, bhUmi saMbaMdhI lehaNe dehaNe vyavasAye vAda vaDhavAda karatAM moTakuM jUThuM bolyA, hAtha paga taNI gALa dIdhI. kaDakaDA moDyA. marmavacana bolyAM || bIje sthUla mRSAvAdaviramaNavrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa ||rA | trIje sthUla adattAdAna viramaNa vrate pAMca aticAra | tenAhaDappaoge || ghara bAhira kSetre khale parAI vastu aNamokalI lIdhI, vAvarI, corAI vastu vahorI. cora dhADa pratye saMketa kIdho. tehane saMbala dIdhuM, tehanI vastu lIdhI. viruddha rAjyAtikrama kIdho. navA, purANA, sarasa, virasa, sajIva, nirjIva vastunA bhelasaMbhela kIdhA. kUDe kATale, tole mAne, mAre vahoryA. dANacorI kIdhI. kuNahIne lekhe varasyo.sAMTe lAMca lIdhI. kUDo karaho kADhyo. vizvAsaghAta kIdho. paravaMcanA kIdhI. pAsaMga kUDAM kIdhAM, dAMDI caDhAvI lahake sahake kUDAM kATalAM, mAna mApAM kIdhAM, mAtA, pitA, putra, mitra, kalatra, vaMcI kuNahine dIdhuM. judI gAMTha kIdhI. thApaNa oLavI. kuNahine lekhe palekhe bhUlavyuM. pachI vastu oLavI. lIdhI || trIje sthUla adattAdAna viramaNa vrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasa ||3|| cothe svadArA saMtoSa parastrIgamana viramaNa vrate pAMca aticAra || aparigdahiyAIttara || aparigRhitAgamana, ItaraparigRhitAgamana kIdhuM. vidhavA, vezyA, parastrI kulAMganA, svadArAzo taNe viSe daSTi viparyAsa kIdho. sarAga vacana bolyAM. AThama caudaza, anerI parvatithinA niyama laI bhAgyAM. anaMgakrIDA kIdhI. strInAM aMgopAMga nIrakhyA. parAyA vivAha joDyA. DhIMgalA DhIMgalI paraNAvyA. kAmabhogataNe viSe tIvra abhilASa kIdho. atikrama, vyatikrama, aticAra anAcAra suhaNe svapnantare huA. kurasvapna lAdhyAM. naTa, viTa, strI zuM hAMsuM kIdhuM || cothe svadArA saMtoSa vrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa ll4ll | pAMcame parigraha parimANavrate pAMca aticAra || dhaNadhanna khittavayU || dhana, dhAnya, kSetra, vAstu, rUpya, suvarNa, kuya, dvipada, catuSpada, e navavidha parigrahataNA niyama uparAMta vRddhi dekhI mUccha lage saMkSepa na kIdho. mAtA, pitA, putra, strItaNe lekhe kIdho, parigraha parimANa lIdhuM nahIM. laIne paryuM nahIM, paDhavuM visAryu. alIdhuM melyuM. niyama vicAryA || pAMcame parigraha parimANavrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||pI. 274 Jain Education Internal For Pate & Personale Only

Page #279
chaTTe dimparimANa vrate pAMca aticAra || gamaNassa u ' mAgyA ApyA. pApopadeza dIdho. aSTamI caturdazIe khAMDavA parimANe || Urdhva dizi, adho dizi, tiryaga dizie jAvA daLavAtaNA niyama bhAMgyA. mukharapaNA lage asaMbaddha vAkya AvavA taNA niyamalaI bhAMgyA. anAbhoge vismRta lage bolyAM, pramAdAcaraNa sevyAM, aMghole, nAhaNe, dAtaNe, paga adhika bhUmigayA. pAThavaNI AghI pAchI mokalI. vahANa- dhoaNe, khela pANI tela chAMyAM. jhIlaNa jhIlyA. jugaTe ramyA. vyavasAya kIdho. varSAkAle gAmatarUM kIdhuM. bhUmikA eka gAmamAM hiMcole hiMcyA. nATaka prekSaNaka joyAM. kaNa, kuvastu Dhora saMkSepI, bIjI gAmamAM vadhArI || chaTTe digaparimANa vrata levarAvyAM, karkaza vacana bolyAM, zApa dIdhA, bheMsA, sAMDha, viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||6|| huDu, kUkaDA, zvAnAdika jhujhAryA, jhUjhatAM joyAM. khAdi lage sAtame bhogopabhoga-parimANa-vrate bhojana AzrayI adekhAI ciMtavI, mATI, mIThuM, kaNa, kapAsiyA, kAja viNa pAMca aticAra ane karmaThuMtI paMdara aticAra, evaM vIza cAMpyA, te upara beThA, AlI vanaspati khUMdI, sUI, zastrAdika aticAra || saccitta-paDibakke || sacitta niyama lIdhe adhika nipajAvyAM. ghaNI nidrA kIdhI. rAga dveSa lage ekane Rddhi sacitta lIdhu, apakvAhAra, duSpaSpAhAra, tucchauSadhitaNuM parivAra vAMchI, ekane mRtyu hAni vAMchI II AThame anarthadaMDabhakSaNa kIdhuM. olA, uMbI, poMka, pApaDI khAdhAM II viramaNavrata viSaIo anero je koI aticAra pakSa saccitta dabaivigaI,-vANaha-taMbola-vattha-kusumesu divasamAMhi ||8|| vAhaNa-sayaNa-vilavaNa,-baMbha-disi-nhANa-bhattesuII1I. navame sAmAyika-vrate pAMca aticAra | tivihe e cauda niyama dinagata, rAtrigata lIdhA nahiM. laIne duppaNihANe || sAmAyika lIdhe mane AhaTTa, dohaTTa ciMtavyuM. bhAMgyA. bAvIza abhakSya, batrIza anaMtakAyamAMhi Adu, sAvadha vacana bolyAM, zarIra aNapaDilehyuM halAvyuM. chatI. mUlA, gAjara, piMDa, piMDAlu, kacuro, sUraNa, kuNI AMbalI, veLAe sAmAyika na lIdhuM. sAmAyika laI ughADe mukhe bolyA. galo, vAgharaDAM khAdhAM. vAzI, kaThola, polI roTalI, traNa uMgha AvI. vAta vikathA gharataNI ciMtA kIdhI. vija dIvA taNI divasanuM odana lIdhuM. madhu, mahuDAM, mAkhaNa, mATI, veMgaNa, ujehi huI. kaNa, kapAsiyA, mATI, mIThuM, khaDI, dhAvaDI, pIlu, pIyu, paMpoTA, viSa, hima, karahA, gholavaDAM, ajANyAM. araNeTo pASANa pramukha cAMpyA. pANI, nIla, phUla, sevAla, phala, TiMbaruM, guMdAM, mahora, boLa athANuM, ambalabora, kAcuM hariyakAya, bIyakAya ityAdika AbhaDyA, strI tiryacataNA mIThuM, tila, khasakhasa, koThibaDAM khAdhAM. rAtri bhojana kIdhAM. niraMtara paraMpara saMghaTTa huA. muhapati utsughaTTI, sAmAyika lagabhaga veLAe vALuM kIdhuM. divasa viNaUge zIrAvyA. aNapUchyuM pAyuM, pAravuM vicAryuM || navame sAmAyika vrata tathA karmataH pannara-karmAdAna - IgAla-kamma, vaNa- viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasa * |9||. kamma, sADi-kamma, bhADi-kamma, phoDi-kamma, e pAMca karma || dezame dezAvagAsika-vrate pAMca aticAra || ANavaNe daMta-vANije, lakakha-vANije, rasa-vANije, kesa pesavaNe || ANa-vaNappaoge, pesavaNa-uorga, vANije, e pAMca vANijya, jaMta-pillaNa-kamma, saNavAI, rUvANu-vAI, bahiyA-puggala-pakhevA niyamita nilUMchaNa-kamma, davagni-dAvaNayA,sara-daha-talAya bhUmikAmAMhi bAhirathI kAMI aNAvyuM. ApaNa kanDe thakI sosaNayA, asaI-posaNayA, e pAMca sAmAnya e pAMca karma, bAhera kAMI mokalyuM athavA rUpa dekhADI, kAMkaro nAkhI, sAda pAMca vANijya, pAMca sAmAnya evaM pannara karmAdAna bahu karI ApaNapaNuM chatuM jaNAvyuM || dazame dezAvagAzika vrata sAvadha mahAraMbha, rAMgaNa lIhAlA karAvyA. iMTa nibhADA. viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||10|| pacAvyA. dhANI, caNA, pakavAna karI vecyAM, vAzI mAkhaNa agyArame pauSadhopavAsa vrate pAMca aticAra || tavAvyAM. tila vahoryA, phAgaNa mAsa uparAMta rAkhyA, dalIdo saMthAruccAravihi || kIdho. aMgIThA karAvyA. zvAna, bilADA, sUDA sAlahi poSyAM. apaDilehiya-duppaDilehiya-sijjAsaMthArae, anerAM je kAMI bahu sAvadha khara karmAdika samAcaryA, vAzI apaDilehiya duppaDilehiya uccAra pAsavaNa bhUmimA gAra rAkhI. lIMpaNe paNe mahAraMbha kIdho. aNazodhyA cUlAM posaha lIdhe saMthArA taNI bhUmi na pUjI. bAhiralAM lahuDAM saMdhUkyA. ghI, tela, goLa, chAzataNAM bhAjana ughADAM mUkyA. vaDAM thaMDila divase zodhyAM nahIM, paDilehyAM nahIM. mAtaruM te mAMhi mAkhI, kuMti, uMdara, gIrolI, paDI, caDI, tenI jayaNA aNapUchyuM halAvyuM, aNapUMjI bhUmikAe paraThavyuM. paraThavatAM na kIdhI I sAtame bhogopabhoga parimANa vrata viSaIo anero 'aNujANaha !, jasuggaho' na kahyo, paraThavyA pUMThe 'vosire je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||7|| vosire' vAra traNa bhaNI nahIM. puDhavI apa, teu, vAu, AThame anarthadaMDaviramaNa vrate pAMca aticAra || kaMdarpo vanaspati, trasakAyataNA saMghaTTa, paritApa upadrava huA. kukkuIe // kaMdarpa lage viTaceSTA hAsya, khela, kutUhala kIdhAM. saMthArA porisi taNovidhi bhaNavo visAryo. porisimAMhe puruSa strInA hAvabhAva, rUpa, zRMgAra, viSayarasa vakhANyA, uMdhyA. avidha saMthAro pAtharyo. pAraNAdikataNI ciMtA kIdhI. rAjakathA, bhaktakathA, dezakathA strIkathA kIdhI. parAI tAMta kALaveLAe deva na vAMdhA. paDikkamaNuM na kIdhuM. posaha asUro kIdhI tathA paizunyapaNuM kIdhuM. Arta-rodradhyAna dhyAyAM. khAMDA, lIdho. savero pAryo. parvatithie posaha lIdho nahIM || kaTAra, koza, kuhADA, ratha, ukhala, muzala, agni, gharaMTI, agyArame poSadhopavAsavrata viSaIo anero je koI nisAhe, dAtaraDAM, pramukha adhikaraNa melI dAkSiNya lage. aticAra pakSa ||11|| 275 este Oy

Page #280
bArame atithi-saMvibhAga-vrate pAMca aticAra | pahuMcADyo nahIM. deva, guru, saMgha, sAhasmiA pratye vinaya saccitte niMivaNe || sacitta vastu heTha upara chatAM mahAtmA sAcavyo nahIM. bAla, vRddha, glAna, tapasvI pramukhanuM vaiyAvacca mahAsatI pratye asUjhatuM dAna dIdhuM. devAnI buddha asUjhatuM pheDI. na kIdhuM. vAcanA, pRcchanA, parAvartanA, anuprekSA, dharmakathA sUjhatuM kIdhuM, parAyuM pheDI ApaNuM kIdhuM. aNadevAnI buddha lakSaNa paMcavidha svAdhyAya na kIdho. dharmadhyAna, zukladhyAna na sUjhatuM pheDI asUjhatuM kIdhuM, parAyuM kIdhuM, ApaNuM pheDI parAyuM dhyAyAM, ArtadhyAna, raudradhyAna dhyAyAM. karmakSaya nimitte kIdhuM. vahoravA velA TalI rahyA. asura karI mahAtmA teDyA. logassa daza vIzano kAussagna na kIdho || atyaMtara tapa matsara dharI dAna dIdhuM. guNavaMta Avye bhakti na sAcavI. chatI viSaIo anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||15ll zaktie svAmIvAtsalya na kIdhuM. anerAM dharmakSetra sIdAtAM chatI | vIryAcAranA traNa aticAra | aNimUhiabalavirio | zaktie uddharyA nahIM. dIna kSINa pratye anukaMpA dAna na dIdhuM. paDhave, guNave, vinaya, vaiyAvacca, devapUjA, sAmAyika, posaha, | bArame atithi-saMvibhAvagrata viSaIo anero je koI dAna, zIla, tapa, bhAvanAdika dharmakRtyane viSe mana vacana aticAra pakSa divasomAMhi ||12zI. kAyAtaNuM chatuM bala, chatuM vIrya gopavyuM. rUDAM paMcAMga khamAsamaNa saMleSaNA taNA pAMca aticAra | ihaloe paraloe || na dIdhAM. vAMdaNA taNA Avarta vidhi sAcavyA nahIM. anyacitta ihalogA-saMsapaoge, paralogA-saMsarpAoge, jIviA nirAdarapaNe beThA. utAvaLuM devavaMdana, paDikkamaNuM kIdhuM saMsapaoge, maraNA-saMsapaoge, kAmabhogA-saMsapaoge | // vIryAcAra viSaIo anero je koI aticAra pakSa |16/l. ihaloke dharmanA prabhAva lage rAja Rddhi, saubhAgya, parivAra vAMDyA. paraloke deva, deveMdra deveMdra vidyAdhara, cakravartI taNI nANAIaTTapaIvaya, sammasaMlehaNa paNa pannara-kammasu. padavI vAMchI. sukha Abe jIvitavya vAMcyuM. dukha Avye maraNa bArasa-tapa viriatigaM, cauvvIsa sayaM aIyAro II II vAMcyuM. kAmabhogatANI vAchAM kIdhI II saMleSaNA vrata viSaIo paDisiddhANaM karaNe || pratiSedha abhakSya, anaMtakAya, anero je koI aticAra pakSa divasamAMhi ||1all bahubIja bhakSaNa, mahAraMbha parigrahAdika kIdhAM. jIvAjIvAdika tapAcAra bAra bheda, cha bAhya, cha atyaMtara || aNasaNa sUkSmavicAra sahyA nahIM. ApaNI kumatilage utsutra prarUpaNA mUNoariAo || aNasaNa bhaNI upavAsa vizeSa parvatithie. kIdhI. tathA prANAtipAta, mRSAvAda, adattAdAna, maithuna, chatI zaktie kIdho nahIM. UNodarIvrata te koLiyA pAMca sAta parigraha, krodha, mAna, mAyA, lobha, rAga, dveSa, kalaha, UNA rahyA nahIM. vRttisaMkSepa te dravyabhaNI sarva vastuno saMkSepa abhyAkhyAna, paizunya, rati, arati, paraMparivAda, kIdho nahi. rasatyAga te vigaItyAga na kIdho. kAyakleza te mAyAmRSAvAda, mithyAtvazalya e aDhAra pAparasthAna kIdhAM, locAdika kaSTa sahana karyA nahIM. salInatA te aMgopAMga karAvyAM, anumodhAM hoya. dinakRta-pratikramaNa, vinaya, saMkocI rAkhyA nahIM. paccakhANa bhAMgyA. pATalo DagaDagato vaiyAvacca na kIdhAM. aneruM je kAMI vItarAganI AjJA viruddha phekyo nahIM. gaMThasI, porisi, sAkyorisi, purima, kIdhuM, karAvyuM, anumodhuM hoya e cihuM prakAramAMhe anero je ekAsaNuM, biAsaNuM, nIti, AMbila pramukha paccakakhANA koI aticAra pakSa divasamAMhi, sUkSma-bAdara jANatAM pAravuM visAryuM. besatAM navakAra na bhaNyo. uThatAM paccakhANa ajANatAM huo hoya te savi hu mana-vacana-kAyAe karI karavuM visAryuM. gaMThasiyuM bhAMgyuM. nIvi, AMbila upavAsAdi micchA mi dukkaDaM ||17ii. tapa karI kAcuM pANI pIdhuM. vamana huo. bAhya tapa viSaIo. evaMkAre zrAvakataNe dharme zrI samyakta mUla bAra vrata, anero je koI aticAra pakSa ll14ll eka so covIza aticAramAMhi anero je koI aticAra pakSa - atyaMtara tapa, pAyacchita viNao || manazuddha guru divasamAMhi sukSma-bAdara-jANatAM ajANatAM huo hoya te kanDe AloaNA lIdhI nahIM. gurudatta prAyazcita tapa lekhA zuddha ! savi hu mane-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. aticAramAM AvatA agharA zabdonI saraLa samajuti jJAnAcAre viNAzyo = nAza karyo. ThavaNAriya = sthApanAcAryajI aNauddharyo = kADhyA vinA uvekhyo = upekSA karI paDivaryuM = aMgIkAra karyuM. kvalI. pAnArakSaNa sAdhana hasyo = mazkarImAM hasyA cAritrAcAre dastarI be taraphanA pUMThA anyathA = sUtra viruddha gNa = ghAsa vahI. copaDo darzanAcAre Dagala = acittamATInA DhephA. oliyA lAIna karavAnuM sAdhana adhotI. dhotI sivAya zleSmAdika = baDakho, lIMTa Adi ozIse = ozike sIvelA vastra jIvAkula = ghaNA jIvajaMtu vALI nihAra = jhADo ramata sAvadha = pApavALA. prajJAparAdha = ochI samajane lIdhe nivedIA = naivedya ANajje = pramArjanA karyA vagara 276 keli

Page #281
samyakavataNA gogo = pAdara devatA = vinAyaka jaA jIrAulA vizeSa bharaDA liMgiyA daraveza vyAmohyA saMvaccharI ghAva ghAlyo nirNAna karma nAvarka sAhatAM uddehI lIMkha phoDI nirdhvasapaNuM jhIlyA = = gALa dIdhI trIje vahorI saMbala sarAMsyo = = mahAsatI mahAtmA bhogavAMchita = bhogaprApti mATe klatra vAMcI saMbhaMDA = khINa dIna pahele sthULa prANAtipAta * gAma = = = = = = = = = = = bIje sthULa mRSAvAda anartha thApaNA moso= = = = = nAgadeva-sarpa gAmanI devI gaNeza gharagharaNAM = judAM-judAM anyamatideva deva anaMgakrIDA = brahmANa vaipadhArI phakIra = bhoLavANA mRtaka pAchaLa vArSika jamaNavAra sAdhvIjI bhagavaMta sAdhu bhagavaMta sthULa adattAdAna = = Akaro prahAra karyo kaSTamAM nukzAnImAM thApaNano lopa karavo. hAtha-paga bhAMge eka kahevuM. kharIda karI bhAtuM chetaryo strI ThagI eka-bIjAne sAcuM-juThu samajAvIne vaDhavADa karAvI. ItvaraparigRhitAgamana = thoDA samaya mATe rAkhelI strI sAthe maithuna nAtaruM-punarlagna suSTiviruddha karma cothe svadArA saMtoSa apari-gRhitAgana - vezyAgamana pAMcame parigraha parimANa vAstu ku dvipada paDhyuM chaThThuM digparimANa anAbhoge pAkavaNI nAka-kAna vIMdhavA, khasI karavA. taDake jhAlatAM-pakaDatAM jIva vizeSa bhaktakathA lIkhanA be TukaDA karyA nirdayatA nhAyA tAMta ukhala musala nisAha mailI mukharapaNA aMdhole khela = prekSANaka kuvastu karkaza ka khAdi lage = = gAmataruM sAtame bhogapabhoga parimANa = = = doTTa ujehi = kuNI odana Ambalabora= zIrAvyA = rAMgaNa lIhAlA = saMdhukyAM AThame anartha-daMDa-viramaga = = abhaDyA = = = = = = = = = = = = = |||||||| = = ghara vagere ImArata gharavakharI trAMbu, pitaLa Adi dhAtu dAsa, dAsI Adi saMbhArya = ajANatA mokalavAnI cIja bIje gAma javuM te = kuLI- kAcI dahIM nAkhelA bhAta khATA bora savArano nAsto raMgavavAnuM kAma koyalA saLagAvyA bhojana Azrayine kathA vAta khAraNiyo sAMbeluM dALa vATavAnI chIpara ekaThA karI vAcAla paNA pIThI coLavI zleSma AlI navame sAmAyika vrata gammata lakI vastu AkarA bokaDA haranA lIdhe lIlI - AI = ajavALuM zarIra para paDavuM sparzayA Poate & Personal Use Only niraMtara = anaMtara agyArame pauSadhopavAsa bAhiralA = paraThavAnI jagyA divase ja joI 'aNujANaha'= jemano avagraha hoya, 'jasuggaho' teo anujJA Apo. = avazya karavA yogya ArAdhanArthe bahAra vosire porisi asUro sarvo asUjhatuM TIM asUra sIdAtAM = = bArame atithi savibhAga = bAra vrata saMleSaNA samyaktva karmAdAna vIryA-cAra = dIna sINa vIryAcAra taNA = nikaLu chuM. rAtrIno pahelo prahAra sUryodaya pachI sUryodaya pahelA = sAdhune na karSe tevu kALa vyatita gocarIkALa vItyA pachI nirdhana garIba nirbaLa bala vIrya anyacitta nANAI aDa jJAnAdi AcAra = tapAcAra = = = Indriya- janya zakti = Atmika zakti anya citta 8 X 3 = 24 {+ = 12 1245 = 60 145 = 5 Akhch = 5 = 543 = 15 = 143 = 3 124 kula patnI pratikramaNamAM pakSa divasamAMhe sUkSma-bAdara jANatAM ajANatAM....micchA mi dukkaDaM * umAsI pratikramaNamAM cakramAsI divasamAhe. sUkSma-bAdara jANatAM ajANatAM....micchA mi dukkaDaM * saMvacharI pratikramaNamAM saMvatsarI divasamATe = = sUkSma-bAdara jANatAM ajANatAM....micchA mi dukkaDaM ema bolavuM II Iti zrI aticAra sUtra samApta II 277 www.jainellbvtiry.org

Page #282
2. ke.. zrI pakhi pratikramaNanI vidhi 1. prathama devasia pratikramaNamAM vaMditta Ave tyAM sudhI ! na karavo hoya to mauna rahevuM. sarva kahevuM paNa caityavaMdana "zrI sakalArvata'* kahevuM pachI vAMdaNAM be devAM. ane thoyo "zrI snAtasyA'nI kahevI. pachI "IcchAkAreNa bhagavana patteA khAmaNeNaM pachI khamAsamaNa daI - 'devasia AloIe abhuriomi abhitara pakhie khAmeuM, iccha, paDijhaMtA IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! paMi khAmemi pakikha, eka pakakhassa pannarasA muhapatti paDilehuM? Icche' ema kahI muhapatti rAIdiyANa jaMkiMci apattiaM' kahI. abhuphio paDilehavI. khAmavo. pachI 'sakla zrIsaMghane micchA mi dukkaDaM' be vAMdarAM devAM. (temAM devasio nA badale pakakho, bolavuM. devasie nA badale pabiaM bolavuM) 10. be vAMdaNAM devAM pachI ubhA thaI yogamudrAmAM bolavuM... 4. pachI " IcchAkAraNe.-saMdisaha bhagavana saMbuddhA khAmaNeNaM, abhuoimi abiMbhatara pakina 11. "devasisa aloIa paDikkatA IcchAkAreNa khAmeuM ? Icche khAmemi pabie, eka pakhasa, saMdisaha bhagavana ! pakhie paDikkamAmi? samma pannarasa rAI-diyANa, jaMkiMci apattie ' kahI - paDikkameha', eka kahI, 'karemi bhaMte ! sAmAIe abhuoi khAmavo. pachI ubhA thaI yogamudrAmAM kahI 'IcchAmi paDikkamiuM jo me pambio sUtra bolavuM. kahevuM. IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana paMiaM AlouM ? pachI khamAsamaNa daI 'IcchAkAreNa saMdisaha icche Aloemi jo me pabio AIyAro kao bhagavana pakhi sUtra saMbhaLemi' ? icche pachI sutra kahI 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavana padhdhi mAsamaNa daI "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavad aticAra AlouM ? icche' ema kahI aticAra pakhisutra kaTuM, Icche."kahI-traNa zrI navakAra maMtra kahevA. pachI aMte "evaMkAre zrAvakataNe dharma zrI gaNIne zrAvaka vaMditta kahe pachI aMte sahadevayAnI samakti mUla bAra vrata ekaso covIza aticAra pakSa thoya kahevI. divasamAMhe sUkSma-bAbara jANatAM-ajANatAM huo 13. pachI nIce besI godohikA mudrAmAM (jamaNo DhIMcaNa hoya, te savi hu mana-vacana- kAyAe karI micchA ubho rAkhI) eka zrI navakAra maMtra gaNI karemi bhaMte !, mi dukkaDaM' kahevuM pachI ubhA yogamudrAmAM IcchAmi paDi kahI zrI vaMdig sUtra' bolavuM temAM sabUstavi pabiA ducitia, dubhAsie, 'paDikkame devasi saLaM.'nA badale 'paDikkame ducciai IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana ! Icche, paphikhae savva' bolavuM. tassa micchA mi dukkaDa' kahI pachI ubhA thaIne 'karemi bhaMte icchAmi ThAmi 'IcchakArI ! bhagavana pasAya karI pabi tapa pasAya kAussagga jo me pambio tassa uttarI annattha karazojI' ema uccAra karIne AvI rIte kahevuM. kahIne bAra logassano kAussagna caMdesu 'pakhi lekhe cautthaNa, eka upavAsa, be AyaMbila, nimmalayarA sudhI karavo. na AvaDe to aDatAlIza traNa nIvi, cAra ekAsaNAM, ATha biAsaNAM, be zrI navakAra maMtrano kAusagga karI pAravo, hajAra svAdhyAya yathAzakti tapa lekhAzuddhi karI pArIne pragaTa logassa kahI.... pahoMcADavo.' pachI tapa karyo hoya to 'paIoi ' 15. muhapati paDilehIne be vAMdaNAM devo. kahevuM ane karavAno hoya to 'tahari' kahevuM, tathA. . pachI 'icchAkAreNa saMdisaha bhagavana samatta 278) For Private in Education International www.jainelty.org

Page #283
khAmaNeNaM abhuTiomi abibhatara paMi khAmeu; Icche, khAmemi pakrikha, eka paddhassa pannarasa rAI-diyANa jaMkiMci apatti...kaccha abhukio khAmavo. 17. pachI khamAsamaNa daIne "IcchAkAreNa saMdisaha bhagavana pabi-khAmaNA khANuM ? icche' ema kahI khAmaNAM cAra khAmavAM. 18. pU. muni mahArAja khAmaNAM kahe ane pU. muni mahArAjane na hoya to khamAsamaNa daI icchAmi khamAsamaNo kahI jamaNo hAtha caravaLA ke kaTAsaNA para sthApI 'eka zrI navakAra maMtrI kahI " sirasA maNasA mayUeNa vaMdAmi' kahevuM. ema kula cAra khamAsamaNa ApavA. mAtra trIjA khAmaNAne aMte 'tamsa micchA mi dukkaDa' kahevuM. ahIM pakina pratikramaNa pUruM thAya che. pachI devasiA pratikramaNamAM vaMditta pachInA, be vAMdaNAMthI daIne, tyAMthI te sAmAyika pArIe tyAM sudhI sarva devasiA pratikramaNa jema karavuM. (paNa suAtvayA tathA jIse khinnegnI thoyane ThekANe jJAnAdi tathA yasyA: kSetranI thoyo kahevI) stavana zrI ajitazAMtinuM kahevuM. sakjhAyane ThekANe zrI navakAra maMtra, zrI uvasagnahara stotra tathA saMsAradAvAnI thoyo. cAra kahevI. jhaMkArAthI sakaLa zrI saMghe sAthe bolavuM. laghuzAMtine ThekANe moTI zAMti kahevI. zrI caumAsI pratikramaNanI vidhi emA upara kahyA mujaba pakhinI vidhi pramANe karavuM. paNa eTaluM vizeSa ke bAra logassanA kAussagnane ThekANe viza logassano kAussagga karavo ane paMi zabdane ThekANe caumAsI zabda kahevo, vAMdaNAmAM pakho. vaIjhaMtonA sthAne 'caumAsI vaIrSAtA' 'caumAsI vaIkkama' kahevuM tathA tapane ThekANe caumAsI lekhe chaTreNaM, be upavAsa, cAra AyaMbila, cha nIti, ATha ekAsaNAM, sola biAsaNAM, cAra hajAra svAdhyAya.... e rIte kahevuM abhuoi khAmavAmAM eka pakukhassa pannarasA rAIMdiyANaMnA sthAne cAra mAsANaM ATha pakakhANa ekaso vIsa rAIdiyANaM kahevuM. zrI saMvacharI pratikramaNanI vidhi emAM paNa upara lakhyA mujaba pakinanI vidhi pramANe karavuM. paNa eTaluM vizeSa ke bAra logassanA-kAussagnane ThekANe cAlIsa logassa ane eka zrI navakAra maMtra na AvaDe to eksone sATha zrI navakAra maMtrano kAusagga karavo ane tapane ThekANe saMvaccharI lekhe ama- bhatteNaM, traNa upavAsa, cha AyaMbila, nava nIvi, bAra ekAsaNAM, covIza biAsaNAM ane cha hajAra svAdhyAya A rIte kahevuM, aobhuoi khAmavAmAM eka pakhassa parasa rAIdiyANa nA rathAne bAra mAsANa covIsa pakakhANaM traNa so sATha rAIdiyANuM kahevuM, ane pakina zabdane ThekANe 'saMvaccharo vaIjhaMto, saMvaccharie vaIkkama' zabda kahevo. chIMka Ave to paMi-caumAsI ane saMvacharI pratikramaNamAM aticAra pahelA chIMka Ave, to caityavaMdanathI pharIthI zarUAta karavI joIe ane aticAra pachI chIMka Ave to dukukhaphakhaya kammakhayanA kAussagyapahelAM chIMkano kAussagna karavo. chIMknA kAussagnanI vidhi sakjhAya karyA pachI khamAsamaNa daI icchAkAreNa saMdisaha bhagavana zudropadrava uNavaNArtha kAussagna karuM ? icche, dropadrava ugvaNArtha karemi kAussagga annatya kahI cAra logassa sAgaravaragaMbhIrA sudhIno kAussagga, na AvaDe to 16 vAra zrI navakAra maMtrano kAussagna parI namoDartata kahI nIcenI thoya kahevI. sarve yakSAmbikAdhA ye, vaiyAvRtyekarA jinA kSadropadrava-saMghAta, te drataM drAvayantu naH ||1|| artha - jinezvarane viSe vaiyAvacca karanArA sarva yakSa ane aMbikAdi vagere devo jaldIthI amArA mudra upadravanA samUhane dUra karo.' pachI logasa kahI AgaLanI vidhi cAlu karavI. Iti Avazyaka kriyA sAdhanA samAd Jain Education Intern For Private & Personal use only netbexcorg

Page #284
saMjJAnA suprathA paDyA jainazAsananA aNamola siddhAMta vArasAne jIvaMta rAkhavA mATe gharanA vaDIlajanonI mukhya javAbadArI rahetI, paNa. keTalIka AdhunikatA ane pazcAtya saMskRtimAM ucharatAM bALakonA bAlamAnasa para paDatI kharAba asaranA kAraNe vaDIla. yogya javAbadArI gauNa banavA lAgI che. tema chatAM bhaviSyanA jaina zAsananA rakSaka evA bAla-yuvAnane jainadharma pratye. AkarSita karavA "jaina pAThazALA' Adi saMsthAnI sthApanA karavAmAM Avela che. caturvidha zrIsaMghamAM samAviSTa temaja pU.sAdhubhagavaMto-sAdhvIjI bhagavaMtone gUDharahasyathI bharelA jaina zAstrono. talasparzI abhayausa karAvavA mATe ane mumukSu zrAvaka-zrAvikAo paNa jaina tatvano abhyAsa saraLatAthI karI zake, te. mATe potAnA jIvananA aNamola varSono jaina tatvano abhyAsa karavAmAM vyatIta karanAra sUkSma-tIrNa-vicakSaNa buddhimati dhAraka koI hoya to te zraddhALu adhyApaka zikSaka-zikSikA tarIke kahI zakAya, jaina tatvAbhyAsa karI aMtaramAM sthira karI jJAnapipAsu zrI saMghamAM viniyoga karavAmAM ghaNA varSo yAvat pUrNa jIvanA samarpita karavAno mahAna sukRta karanAra paNa A ja zikSaka zikSikAo hoya che. te zraddhALu zikSaka-zikSikA gRhasthAzramamAM vividha javAbadArIone vahana karatA hoya che. nirdhArita ane maryAdita. Arthika upArjananA sahAre temanA vyavahAra cAlatA hoya che. kAMIka azubhakarmanA udayathI kyAreka zarIra mAMdu paDavAnI. zakyatA hovA sAthe kyAreka akasmAta Adi paNa thavAnI zakyatA rahelI hoya che. koIka vakhate vyavahArika moTA. prasaMganI javAbadArI nibhAvavA arthopArjana vizeSanI jarUrIyAta paNa ubhI thatI hoya che. tevA samaye sImita AvakamAM Arthika saMkaLAmaNano anubhava thatAM bhaNavA-bhaNAvavAnI pravRttimAM utsAha jaLavAI rahevAnI zakyatA ochI hoya che. tethI teonA zikSaNakAryane sadA vegavaMtu ane harSollAsapUrvaka AgaLa vadhatuM rAkhavA mATe "samyagajJAna ramya parSadA' e kAMIka adakeruM Ayojana karela che. temA sahakArI banavAno sadabhAgya mahAbhAgyazALI ja prApta karI zake. | acAnaka AvatI mAMdagI mATe, akasmAta acAnaka thAya te mATe, asAdhya bImArImAM kAMIka Arthika sahayoga. dvArA bhakti, Arthika saMkaLAmaNamAM nirNAja lona vyavasthA rAkhavAmAM Avela che. atyAre A saMsthAmAM 500 (pAMcaso) AsapAsa sabhyo che. be varSamAM teone mAMdagI AdimAM 1,50,000 nI bhakti karela che. te sivAya anya sukRta paNa cAlu che. keTalAka sabhyone bhaktirUpe nirvyAja lona paNa ApavAmAM Avela che. A sAthe zrI "samyajJAna ramya parSadA" saMcAlita "mokSapatha prakAzana" dvArA prakAzita "Avazyaka kriyA sAdhanA" pustaka prathama AvRtti 5000 nakala (gujarAtI) ane dvitIya AvRtti 5000 nakala gujarAtI tathA hindI 4000 nakala temaja jina pUjA vidhiprathama AvRtti 12,000 nakala (gujarAtI) tathA 2000 nakala (hindI)nuM paNa prakAzana karAyela che. te sivAya anya nAnI-moTI anekavidha pravRtti karI rahela che. saMparka sthaLa : jI-2, nirmita epArTamenTa, jeThAbhAI pArka basa sTopa pAse, nArAyaNa nagara roDa, pAlaDI, amadAvAda-7. mo. 98250 74889, 92282 66501 li. samyagajJAna ramya parSadA, TrasTI gaNa. zreSThivarya zrI prakAzacandra mAnamalajI punamiyA, muMbaI. paMDitavaye zrI candrakAntabhAI svarUpacaMda saMghavI, pATaNa. adhyApaka zrI parezakumAra jazavaMtalAla zAha, amadAvAda. zreSThivarya zrI pradipabhAI kacarAbhAI zAha, amadAvAda. zreSThivarya zrI saMjayabhAI bharatabhAI koThArI, amadAvAda. 280 Private Person Only

Page #285

Page #286
caitano vyAzcimanA upakaNo - vAsasUrNa baTaUo | dhAbA IMDAsaNa | paoN coLapaTTa dauert 2thApanAcArya Asana saeit saMthArIyuM gho uinzelt utta2 pa pustaka muhapattI mA jAna jAtha mahaMta da ma ma Daya. SOLCHE / paMjaNI | mohampIMchI supaDI sApaS - vivighajAtinI navajhASTavALI For Private & PERR EO www.ainelibrary.

Page #287
Slot oll usze tADapatra SOLA borDa2vALA uchALa sApo ghaghaDe pArTI siost SCAL sukhaDa chaThThI zAhI khaMDiyA chUTA khaMDiyA DaoNga -nar Rba ! pothIbaMghana DhiyA pUchA gase . hastaprata |

Page #288
cAritrAcAranI zuddhi pAcAranI zuddhi darzanAcArabI zuddhi sAmAyika pUra khANa pAMca acqsathI AcAramaya aAvayuka q&o kAyA Talespin vIyaciAdaLI zuddhi jJAna]]Koo zuddhi le poramane pe jIvanamAM thatI ArAdhanAne jinAjJA mujaba ja karavAno Agraha sevanAra, ArAdhanAne phakata kriyAmaya banAvavAnA badale bhAvamaya banAvavAnA manoratha sevanAra, dareka sutra nA zuddha-uccAra nI kAmanA rAkhanAra. satro nA nAmasAthe chaMda ane rAganI mAhitI meLavavAnI IcchA dharAvanAra, sUtro bolatA-sAMbhaLatA zAstrIya mArgadarzana anusAra suvizuddha mudrAnI jANakArI IcchanAra temaja nAnI thI moTI sarve kriyAone suvizuddha vidhipUrvaka karavAnI zubhabhAvanA rAkhanArane A adabhUta " Avazyaka kriyA sAdhanA' pustaka vasAvavuM ja rahyuM. Bodhidarshan Graphics, Ahmedabad, Mo. 9825074889 prakAzana mokSa patha prakAzana jI/2, nirmita epArTamenTa, jeThAbhAI pArka basa sTopa pAse, nArAyaNanagara roDa, pAlaDI, amadAvAda-380007. For Private & Personal use only . www.