________________
વહ-બંધ-છવિચ્છેએ, અઈભારે-મત્ત-પાણ-વુએએ
પઢમ-વયર્સ-ઈઆરે,
પઢમ-વય-સ-ઈ-આરે,
પહેલા (અણુ)વ્રતના અતિચારમાં
પડિ-કમે દેસિ-અમ્ સ-વમ્ II૧૦॥
દિવસ સંબંધી સર્વ અતિચારોને હુંપડિમું છું. ૧૦.
પડિક્કમે દેસિઅં સર્વાં ૧૦ગા અર્થ - (ગાથા) ૯ અને ૧૦)= પહેલા અણુવ્રતમાં પ્રાણોના વિનાશથી સ્થૂલ વિરતિને આશ્રયીને આચરણ થાય છે, તેમાં પ્રમાદના પ્રસંગથી અપ્રશસ્ત ભાવથી (૧) (જીવનો) વધ, (૨) બંધન; (૩) અવયવ છેદન, (૪) અતિભાર (આરોપણ) અને (૫) અન્ન-જળ અટકાવવારૂપ પહેલા(અણુ)વ્રતના અતિચારો છે, (તેમાં) દિવસ સંબંધી (લાગેલ) સર્વ (અતિચારો)નું હું પ્રતિક્રમણ કરું છું. ૯-૧૦.
આયરિય-મધ્યરાતો,
ઇત્ય-૫-માયપ-સંગેણં ||૧૧|| સહસ્સા-રહસ્ય-દારે,
બીએ અણુવ્વયંમિ, પરિથૂલગ-અલિઅ-વયણ-વિરઇઓ । પરિ-થૂલ-ગ-અલિ-અ
વયણ-વિર-ઇઓ | આય-રિય-મધુ-પ-સત્-થે,
માઠા ભાવથી આચાર્યુ હોય
ઇત્-થ પમા-ય-પ-સ-ગે-ણમ્ ॥૧૧॥ અહીં પ્રમાદના પ્રસંગથી. ૧૧. સહ-સા-રહસ્-સ-દારે,
મોસુવએર્સ આ ફૂડ-લેહે આ
બીચ વયમ્સ-ઇઆરે, પરિષ્ઠમે દૈસિએ સર્ધ્વ ૧૨॥
વહ-બન-ધ-છવિ-છેએ, અઈ-ભારે ભતુ-ત પાણ-વુ-છેએ
બીએ અણુવ્વયમ્મિ] કન્યા-ગૌ-ભૂમ્યલિક
મોસુવએસે
(૧) વગર વિચાર્યે ખોટીઆળ મૂકવી (૨) ખાનગી વાત બહાર પાડવી (૩) પોતાની સ્ત્રીની ગુપ્ત વાત બીજાને કહેવી. (૪) જુટ્ઠો ઉપદેશ આપવો; અને (૫)જુટ્ઠા લેખ અથવા દસ્તાવેજ લખવા, બીજા (અણુ) વ્રતના અતિચારમાં દિવસ સંબંધી સર્વ (અતિચારો)ને હું પડિમું છું. ૧૨.
અર્થ :- બીજા અણુવ્રતમાં સ્કૂલ (અતિશય મોટા) રીતે અસત્ય વચનથી વિરતિને આશ્રયીને આચરણ (થાય છે.) એમાં પ્રમાદના પ્રસંગથી અપ્રશસ્ત ભાવથી (૧) વગર વિચાર્યે કોઈના ઉપર ખોટી (જુઠ્ઠું) આળ મૂકવી; (૨) ખાનગી વાત બહાર પાડવી;(૩) પોતાની સ્ત્રી સંબંધી ગુપ્તવાત બીજાને કહી દેવી, (૪) ખોટો (જુઠ્ઠો) ઉપદેશ આપવો અને (૫) જુઠ્ઠા લેખ અથવા દસ્તાવેજ લખવા રૂપ બીજા વ્રતના અતિચારો છે. (તેમાં) દિવસ સંબંધી સર્વ (અતિચારો)નું હું પ્રતિક્રમણ કરું છું. ૧૧-૧૨.
ઉટસાક્ષી
Jain Education International
વધ કરવો, દરોડાથી બાંધવા, અવયવો છેદવાં, અતિભાર ભરવો(તથા) ખોરાક પાણીનો અંતરાય કરવો
બીજા અણુવ્રતનાં અતિયારોનું પ્રતિક્રમ બીએ અણુ-વયમ્-મિ
મોસુ-વએ-સે અ કુડ-લેકે આ
બીઅ-વય-સ-ઇઆરે, પડિક-કમે દેસિ-અમ્ સદ્-વમ્ ॥૧॥
ન્યાસાપહાર
બીજા અણુવ્રતને વિષે,
અતિશય મોટા જા વચનથી વિરતિ આથી
જૂઠના
લગ્ન લાયક સ્ત્રી, જમીન તથા ગાય મોટા ત્રણે કારણ બતાવ્યા છે. ન્યાસાપહારમાં ધનવાન વ્યક્તિ સાથે સારી રીતે વ્યવસ્થા કરી નબળાની થાપણ ઓળવી જતો શેઠ દેખાડયો છે. મોસુવએસે માં ગામના ચોરા પર બેસી પટલાઈ કરી જૂઠી સલાહ આપતો માણસ છે. ૧૧–૧૨.
For Private & Personal Use Only
સહસા-સહસ્સદારે
sde
૧૭૩ www.jainellbrary.org