Leshya kosha Part 2

Author(s): Mohanlal Banthia, Shreechand Choradiya
Publisher: Jain Darshan Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/016038/1

Page #1
lezyA koza dvitIya khaNDa Cyclopaedia of Lesya badalatI lezyA badalate bhAva sva0 mohanalAla bAMThiyA zrIcanda corar3iyA

Page #2
badalatI lezyA - badalate bhAva cha: bandhu kisI upavana meM ghUmane gaye tathA eka phala se lade bhare-pUre avanata zAkhA vAle jAmuna vRkSa ko dekhaa| sabake mana meM phalAhAra karane kI icchA jAgRta huI / sabhI bandhuoM ke mana meM lezyA janita apane-apane pariNAmoM ke kAraNa bhinna-bhinna vicAra jAgRta hue aura unhoMne phala khAne ke lie alaga-alaga prastAva rakhe, unase unakI lezyA kA / anumAna kiyA jA sakatA hai| prathama bandhu kA prastAva thA ki kauna per3a para car3hakara tor3ane kI takalIpha kare tathA car3hane meM girane kI AzaMkA bhI hai / ata: sampUrNa per3a ko hI kATa kara girA do aura ArAma se phlkhaao| dvitIya bandhu kA prastAva AyA ki samUce per3a ko kATakara naSTa karane se kyA lAbha ? bar3I-bar3I zAkhAyeM kATa DAlo / phala sahaja hI hAtha laga jAyeMge tathA per3a bhI baca jaayegaa| tIsarA bandhu bolA ki bar3I DAleM kATakara kyA lAbha hogA ? choTI zAkhAoM meM hI phala bahutAyata se lage haiM unako toDa liyA jAya ! AsAnI se kAma bhI bana jAyegA aura per3a ko bhI vizeSa nukasAna na hogaa| caturtha bandhu ne sujhAva diyA ki zAkhAoM ko tor3anA ThIka nahIM / phala ke gucche hI tor3a liye jAyeM / phala to gucchoM meM hI haiM aura hameM phala hI khAne haiM / gucche tor3anA hI ucita rhegaa| paMcama bandhu ne dhIme se kahA ki gucche tor3ane kI bhI AvazyakatA nahIM haiM / gucche meM to kacce-pakke sabhI taraha ke phala hoMge / hameM to pakke mIThe phala khAne haiM / per3a ko jhakajhora do, paripakva rasIle phala nIce gira par3eMge / hama maje se khA leNge| chaThe bandhu ne RjutA bharI bolI meM sabako samajhAyA kyoM bicAre per3a ko kATate ho, bAr3hate ho, tor3ate ho, jhakajhorate ho ! dekho ! jamIna para Age se hI aneka pakkepakAye phala svayaM nipatita hokara par3e haiM / uThAo aura khAo / vyartha meM vRkSa ko koI kSati kyoM pahu~cAte ho| jaise ukta puruSoM kI cha: taraha kI vicAradhAraNAeM huI, isI taraha lezyAoM meM bhI alaga-alaga pariNAmoM kI dhArA hotI hai / prArambha kI tIna - kRSNa, nIla, kApota lezyAeM, azubha haiM aura pichalI tIna - tejo, padma, zukla, zubhalezyAeM hotI haiN| (AvaraNa sAbhAra : jaina bhAratI) ain Education International For Free & Personal Use Only

Page #3
lezyA koza (dvitIya khaNDa) CYCLOPAEDIA OF LESYA jaina dazamalava vargIkaraNa saMkhyA 0808 sampAdaka: sva0 mohanalAla bAMThiyA, jaina tattvavettA zrIcanda coraDiyA, nyAyatIrtha ( dvaya ) aNuvrata sAhitya sevI, puraskAra prakAzaka: jaina darzana samiti 16-sI, Dovara lena, kalakattA-700 029 san 2001 ( saMvat 2058)

Page #4
jaina Agama viSaya koza, grantha mAlA, navama puSpa lezyA koza (dvitIya khaNDa ) jaina dazamalava vargIkaraNa saMkhyA 0404 prathama AvRtti-500 malya : bhArata meM ru0 150/videza meM Sh 100/ mudraka : rAja prosesa prinTarsa 8, brajadulAla sTrITa, kalakattA-700 006 dUrabhASa : 233-1522

Page #5
samarpaNa jinameM anekAnta dRSTi aura yathArthavAda pUrNa vikasita the, jo satya ko saMghIya kSitija ke pAra bhI dekhate thejinhoMne apane pratyakSa bodha ke AdhAra para satya kA pratipAdana kiyaa| ( ajJAnI kyA karegA, jabaki use zreya aura pApa kA jJAna bhI nahIM hotaa| isalie pahale satya ko jAno aura bAda meM use jIvana meM utaaro| vahI satya hai, jo jina Apta aura vItarAga ne kahA hai| Apta ke upadeza ko Agama siddhAnta mAnA hai| jo hetuvAda ke pakSa meM hetu kA prayoga karatA hai, Agama ke pakSa meM agamika hai, vahI sva-siddhAnta kA jAnakAra hai| jo isase viparIta calatA hai, vaha siddhAnta kA virAdhaka hai| Agama ko pramANa mAnane vAloM ke anusAra jo sarvajJa ne kahA hai vaha, tathA jo sarvajJa kathita hai aura yukti dvArA samarthita hai vaha satya hai| satya hI loka meM sArabhUta hai| dharma-darzana kA utsa AptavANI Agama hai ) janatA kI bhASA meM janatA ko upadeza diyA tathA sAdhu-sAdhvIzrAvaka-zrAvikA rUpa cAra tIrtha kI sthApanA kI-una vardhamAna tIrthakara ko prastuta lezyA koza dvitIya khaNDa samarpita karatA hU~ / -zrIcanda corar3iyA, kalakattA

Page #6
saMkalana-sampAdana meM prayukta granthoM kI saMketa-sUcI aNutta0-aNutarovavAiyadasAo jIvA0-jIvAjIvAbhigame aNuo0-aNuogadArasuttaM jIvA0 TIkA-jIvA0 aNuo0 TIkA-aNuogadArAi jasidI0-jaina siddhAMta dIpikA aMgu0-aMguttaranikAya jhINI caracA aMta0-aMtagaDadasAo ThANa-ThANAMga AbhAmaMDala ThANa0 TIkA-ThANAMga TIkA abhidhA0-abhidhAna rAjendra koza tattva0-tanvArtha sUtra AyA0 TIkA tattvavA0-tattvArthavAtika AyA0-AyAro tattvarAja0-tanvArtha rAjavArtika Apte0-Apte aMgnejI chAtra koza tattvazlo0-tattvArtha zlokavAtikaAva0-AvassayaM suttaM laMkAra Ava0 cUrNI-AvassayaM suttaM carNI tattva sarva-tatvArtha sarvArtha siddhi Ava0 ni0-Avazvaka niyukti tatvasiddha0-tatvArtha siddhasena TIkA Ava0 hArI TIkA-Ava0 hArI- dasave0-dasaveAliyaM bhadrIyA TIkA dasAsu0-dasAsuyakkhaMdho utta0 ni0-uttarajjhayaNaM niyukti dhyAza0-dhyAna zataka utta0-uttarajjhayaNaM naMdI0-naMdIsuttaM uvA0-uvAsagadasAo nAyA0-nAyAdhammakahAo ova0-ovavAiyasuttaM niri0-niriyAvaliyAo ova0 TIkA-ovavAisuttaM TIkA nisI0-nisIhasuttaM kappava0-kappavaMDasiyAo paNNa-paNNavaNAsuttaM kappasu0-kappasuttaM paNNa TIkA-paNNavaNAsutaM TIkA kappi0-kappiyA paNhA-paNhAvAgarArNa karma-karmagrantha paNhA0 TIkA-paNhA0 TIkA karmaprakRti pAia0-pAiasahamahaNNavo goka0-gommaTasAra karmakANDa pAyo0-pAtaJjalayoga gojI0-gommaTasAra jIvakANDa paMcakA0-paMcAstikAya caMda0-caMdapaNNattI pucU0-pupphacUliyAo jaMbu0-jaMbudIvapaNNattI paMca0 (di0)-paMcasaMgraha (digambara) jinavallabhIya SaDazIti paMca0 ( zve.)-paMca saMgraha zvetAmbara

Page #7
puSphi-- puSkriyAo pravasA0- -pravacanasAroddhAra prazama0 - prazamaratiprakaraNa biha0 vihakaSpasutaM biha0 bhASya - 1 - bihakalpasuttaM bhASya bRhadravya 0 - bRhadravya saMgraha bhaga0- -bhagavaI bhaga0 TIkA TIkA bhagaA0 - bhagavatI ArAdhanA mahA0 - mahAbhArata mUlA0-- mUlAcAra yogaza0 - yogazataka yogazA0 yogazAstra yogasamu0 - yogasamuccaya yogasA0 yogasAra --- rAya0- - rAyapaseNaiyaM lokapra0 - lokaprakAza vava0---vavahAro ( 5 ) vahi0 vahidasAo vivA -- vivAga sUyaM vizebhA0-- vizeSAvazyaka bhASya vizeSaNavatI SaT - SaTsaMDAgama zAMtasudhArasa - samavAo sama0 TIkA - samavAo TIkA sama0- - sUyagaDo sUya 0 -- sUra0 -surapaNNattI sUra0 TIkA - sUrapaNNattI TIkA trizalAkA - triSaSTizalAkA puruSa caritram jJAna 0- -jJAnasAra jJAnA0 - jJAnArNava

Page #8
( 6 ) jaina vAGmaya kA dazamalava vargIkaraNa mUla vibhAgoM kI rUparekhA ja0 da0 va0 saM0 yU * DI0 sI0 saMkhyA -jaina dArzanika pRSThabhUmi 01-lokAloka 523.1 02-dravya-utpAda-vyaya-dhrauvya 03-jIva 128 tulanA 577 04-jIva-pariNAma + 05-ajIva-arUpI 114 06-ajIva-rUpI-pudgala 117 tulanA 526 07-pudgala-pariNAma 08-samaya-vyavahAra-samaya 115 tulanA 526 06-viziSTa siddhAnta ... 1-jaina darzana 11-AtmavAda 12--karmavAda-Asrava-baMdha-pApa-puNya 13---kriyAvAda-saMvara-nirjarA-mokSa 14-janetaravAda 15-manovijJAna 16-nyAya-pramANa 17-AcAra-saMhitA 18-syAdvAda-nayavAda-anekAntAdi 16-vividha dArzanika siddhAnta 2-dharma 21-jaina dharma kI prakRti 22-jaina dharma ke grantha 23--AdhyAtmika matavAda 24-dhArmika jIvana 25----sAdhu-sAdhvI-yati-bhaTTAraka-kSullakAdi 26--caturvidha saMgha 27-jana kA sAmpradAyika itihAsa 28--sampradAya + ~K + + 2 + + " MMMMM M

Page #9
jaM 0 0 da0 va0 saM0 26 - jainetara dharma : tulanAtmaka dharma 3 - samAja vijJAna 31 - sAmAjika saMsthAna 32- rAjanIti 33-artha zAstra 34 - niyama - vidhi-kAnUna nyAya 35 -- zAsana 36 - sAmAjika unnayana 37 - zikSA 38 - vyApAra-vyavasAya- yAtAyAta 36 - rIti-rivAja - loka-kathA 4 - bhASA vijJAna -- bhASA 41 - sAdhAraNa tathya 42 -- prAkRta bhASA 43 - saMskRta bhASA 44- apabhraMza bhASA 45 - dakSiNI bhASAe~ 46 - hindI 47 - gujarAtI-rAjasthAnI 48 - mahArASTrI 49 -- anya dezI-videzI bhASAe~. 5- vijJAna 51 - gaNita 52 - khagola 53 - bhautikI - yAMtrikI 54 - rasAyana 55 - bhUgarbha vijJAna 56 - purAjIva vijJAna 57 - jIva vijJAna 58-- vanaspati vijJAna 6- prayukta vijJAna 61 - cikitsA ( 7 ) yU0 DI0 sI0 saMkhyA 26 3 + 3.2 33 34 35 36 37 38 36 4 41 4613 4612 461*3 4648 461*43 491*4 46146 461 5 51 52 53 54 55 56 57 58 61

Page #10
( 8 ) yU0 DI0 sI saMkhyA " ja0 da0 va0 saM0 62-yAMtrika zilpa 63-kRSi-vijJAna 64-gRha vijJAna tara 0 + s l ur 909 l KWww 77 76 + 66--rasAyana zilpa 67-hasta zilpa vA anyathA 68-viziSTa zilpa 66-vAstu zilpa 7-kalA manoraMjana-krIr3A 71-nagarAdi nirmANa kalA 72-sthApatya kalA 73---mUrtikalA 74-rekhAMkana 75---citrakArI 76-utkIrNana 77--pratilipi-lekhana-kalA 78-saMgIta 76-manoraMjana ke sAdhana 8-sAhitya 81-chaMda-alaMkAra-rasa 82-prAkRta sAhitya 83-saMskRta jaina sAhitya 84-apabhraza jaina sAhitya 85-dakSiNI bhASA meM jaina sAhitya 86-hindI bhASA meM jaina sAhitya 87-gajarAtI-rAjasthAnI bhASA meM jaina sAhitya 88-mahArASTrI bhASA meM jaina sAhitya 86-anya bhASAoM meM jaina sAhitya ha-bhUgola-jIvanI-itihAsa 61-bhUgola 62-jIvanI 63--itihAsa 14-madhya bhArata kA jaina itihAsa 65-dakSiNa bhArata kA jaina itihAsa 66-uttara tathA pUrva bhArata kA jaina itihAsa 67--gujarAta-rAjasthAna kA jaina itihAsa 18-mahArASTra kA jaina itihAsa 16-anya kSetra va vaidezika jaina itihAsa + mCo WW + + + + + . + + + + + +

Page #11
AzIrvacana aham koza nirmANa kI prakriyA lambe samaya se cala rahI hai| mohanalAlajI vAMThiyA ne isa kArya kA prArambha kiyA aura zrIcanda coraDiyA usameM sahAyaka rhaa| mohanalAlajI aba nahIM rahe phira bhI zrIcanda usa kArya ko agrasara kara rahA hai / lezyA jaina darzana kA viziSTa zabda hai| kozakAra ne usakI vyutpatti meM aneka dhAtuoM se usakA sambandha jor3ane kA prayatna kiyA hai| AcArya tulasI ke vAcanA pramukhatva meM hamane jo Agama sampAdana kiyA aura kara rahe haiM, usakA upayoga karanA zAyada kozakAra ko abhISTa nahIM rhaa| prAcIna vyAkhyAoM ke sAtha zodhapUrNa Adhunika vyAkhyAoM kA samAveza kiyA jAe to adhika prAmANika artha khojA jA sakatA hai / yadi isameM nandI aura usakI cUNi kA upayoga kiyA jAtA to lezyA zabda kI yathArtha jAnakArI ho jAtI / prastuta grantha lezyA koza kA dUsarA khaNDa hai| yaha sAmAnya pAThaka ke lie bahuta upayogI nahIM hai, kintu zodha karane vAloM ke lie bahuta upayogI hai| punarAvRtti para vicAra kiyA jAe to isakA kalevara choTA ho sakatA hai, adhyetA ke lie suvidhA ho sakatI hai| jo bahuta varSo se jisa rUpa meM cala rahA hai usI rUpa meM aTakanA nahIM hai / isa viSaya meM naye cintana aura naye dRSTikoNa kA vikAsa honA jarUrI hai / isase upayogitA aura bar3ha jaayegii| zrIDUMgaragar3ha -AcArya mahAprajJa 8 maI 2001

Page #12
mUla vargoM ke 0 jaina dArzanika pRSThabhUmi- 00 sAmAnya vivecana 00 sAmAnya vivecana 0 zabda-vivecana 01 gati "1] dravyalezyA 02 indriya *2 (prAyogika) 01 lokAloka 03 kaSAya 04 lezyA- '3 dravyalezyA 05 yoga ( visrasA) 02 dravya 06 upayoga 07 jJAna-ajJAna "4 bhAvalezyA 08 darzana 03 jIva 06 cAritra 10 veda "5 lezyA aura jIva- 11 zarIra 04 jIva-pariNAma 12 avagAhanA 13 paryApti 14 prANa 05 ajIva-arUpI 15 AhAra 16 yoni 17 garbha 06 ajIva-rUpI pudgala 18 janma-utpatti-utpAda . vividha 16 sthiti 20 maraNa-cyavana-uddhartana 07 pudgala-pariNAma 21 vIrya 22 labdhi 23 karaNa 08 samaya, vyavahAra- 24 bhAva samaya 25 adhyavasAya 26 pariNAma 09 viziSTa siddhAnta 27 dhyAna 28 saMjJA Adi / salezI jIva

Page #13
upavibhAjana kA udAharaNa *51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda - 52 lezyA kI apekSA jIva kI vargaNA *53 vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA *54 vibhinna jIva aura lezyA-sthiti *55 lezyA aura garbhautpatti *56 jIva aura lezyA samapada *57 lezyA aura jIva kA utpatti-maraNa 58 kisI eka yoni se sva / para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA- *56 jIva samUhoM meM kitanI lezyA '581 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM *582 zarkarAprabhA0 *583 bAlUkAprabhA0 "584 paMkaprabhA0 *585 dhUmaprabhA0 '586 tamaprabhA0 *587 tamatamA prabhA0 588 asurakumAra0 '586 nAgakumAra yAvat stanitakumAra 58.10 pRthvI kAyika0 *5=10 '1 svayoni se *58*10*2 apkAyika yoni se 58103 agnikAyika yoni se *58 104 vAyukAyika yoni se 58 105 vanaspatikAyika yoni se 58106 dvIndriya se *58 107 trIndriya se *58108 caturindriya se 5810 asaMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se *58*10*10 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se *581011 asaMjJI manuSya se 581012 saMjJI manuSya se *58*10*13 asurakumAra devoM se *58*10*14 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se '58 10 15 vAnavyaMtara devoM se *58 10 16 jyotiSI devoM se *58 10 17 saudharma devoM se *58 10 18 IzAna devoM se, Adi

Page #14
0400 sAmAnya vivecana 0401 gati 0402 indriya 0403 kaSAya 0404 lezyA 0405 yoga 0406 upayoga 0407 jJAna 0408 darzana 0406 cAritra 0410 veda 0411 zarIra 0412 avagAhanA 0413 paryApta 0414 prANa ( 12 ) 04 jova pariNAma kA vargIkaraNa 0415 AhAra 0416 yoni 0417 garbha 0418 janma-utpatti-u 0416 sthiti -utpAda 0420 maraNa - cyavana-u 0421 vIrya 0422 labdhi 0423 karaNa 0424 bhAva 0425 adhyavasAya 0426 pariNAma - udvartana 0427 dhyAna 0428 saMjJA 0426 mithyAtva 0430 samyaktva 0431 vedanA 0432 sukha 0433 duHkha 0434 adhikaraNa 0435 pramAda 0436 Rddhi 0437 agurulaghu 0438 pratighAtitva 0439 paryAya 0440 rupatva-arUpatva 0441 utpAda-vyaya- dhrauvya 0442 asti nitya-avasthitatva 0443 zAzvatatva 0444 parispandana 0445 saMsArasaMsthAna kAla 0446 saMsArasthatva - asiddhatva 0447 bhavyatvAbhavyatva 0448 paritvAparatva 0446 prathamAprathama 0450 caramAcarama 0451 pAkSika 0452 ArAdhanA- virAdhanA

Page #15
do zabda viSaya koza parikalpanA bar3I mahatvapUrNa hai / yadi saba viSayoM para koza nahIM bhI taiyAra ho sakeM to bIsa-tIsa pradhAna viSaya para bhI koza ke prakAzana se jaina darzana ke adhyetAoM ko bahuta bar3I hI suvidhA rahegI / isa sambandha meM merA sujhAva hai ki zrIcanda corar3iyA paNNavaNA sUtra se 36 padoM meM vivecita viSayoM ke koza to avazya sampAdana kara deM / yadyapi isa koza kI parikalpanA kAphI vistRta hai / kintu ina saMkalanoM se viSaya ko samajhane va grahaNa karane meM mere vicAra se koI vizeSa kaThinAI nahIM hogI / pAThakoM ko zvetAmbara - digambara donoM dRSTikoNa upalabdha ho sakeM ataH corar3iyAjI se merA vinamra nivedana hai ki dono paramparAoM se saMkalana kara viSaya pratipAdana Adhunika dazamalava praNAlI se koza ko sarvocca sthAna deM / sampAdakoM ne sampUrNa jaina vAG maya ko sArvabhaumika dazamalava vargIkaraNa paddhati ke anusAra sau vargoM meM vibhAjita kiyA hai / isa vargIkaraNa ke adhyayana se yaha anubhava hotA hai ki yaha dUrasparzI hai tathA jaina darzana va dharma meM aisA koI viralA hI viSaya hogA jo isa vargIkaraNa se adhUrA raha jAya yA isake antargata nahIM A sake / paryAya kI apekSA jIva anaMta pariNAmI hai phira bhI zyAdi dasa hI pariNAmoM kA ullekha hai / yoga, dhyAna, sAtha lezyA ke tulanAtmaka vivecana diye gaye haiM / astu prastuta koza eka paThanIya- mananIya grantha huA hai / lezyAoM ko samajhane ke lie isameM yatheSTa sAmagrI hai tathA zodhakarttAoM ke lie yaha eka amUlya koza hogA / vargIkaraNa kI zailI viSaya ko sahaja gamya banA detI hai / AgamoM meM jIva ke adhyavasAya Adi ke lezyA zAzvata bhAva hai / jaise- loka- aloka - lokAnta- alokAnta dRSTi, jJAna karma Adi zAzvata bhAva hai, vaise hI lezyA bhI zAzvata bhAva hai / loka bhUtakAla meM thA va bhaviSya meM rahegA va vartamAna meM hai, lezyA Age bhI hai, pIche bhI hai-- donoM anAnupUrvI hai / isameM Age pIche kA krama nahIM hai /

Page #16
( 14 ) isI prakAra anya sabhI zAzvata bhAvoM ke sAtha lezyA kA Age-pIche kA krama nahIM hai| saba zAzvata bhAva anAdi kAla se hai, anta kAla taka rheNge| lezyA aura yoga kA avinAbhAvI sambandha hai| jahA~ lezyA hai; vahA~ yoga hai; jahA~ yoga hai, vahA~ lezbA hai| phira bhI donoM bhinna-bhinna tatva hai / bhAvataH lezyA pariNAma tathA yoga pariNAma jIva pariNAmoM meM alaga-alaga batalAye gaye haiN| lezyA AtmA-AtmapradezoM meM hI pariNamana karatI hai, anyatra nahIM karatI hai / isase patA calatA hai ki saMsArI AtmA kA lezyA ke sAtha ghaniSTha sambandha hai va vaha anAdi kAla se calA A rahA hai| kRSNa lezyA, nIla lezyA, kApota lezyA, tejo lezyA, padma lezyA, va zukla lezyA meM viTTamAna' vartatA huA jIva aura jIvAtmA eka hai, abhinna hai, do nahIM hai / jaba jIvAtmA (paryAyAtmA) lezyA pariNAmoM meM vartatA hai taba vaha jIva yAni dravyAtmA se bhinna nahIM hai, eka hai, arthAt vahI jIva hai, vahI jIvAtmA hai / astu jaina darzana samiti sva0 mohanalAlajI bAMThiyA evaM zrIcanda corar3iyA dvArA niryita viSayoM para koza prakAzana kA kArya kara rahI hai| inake dvArA lezyA Adi kaI koza prakAzita ho cuke haiN| isa prakAra jaina darzana samiti ke dvArA unake viSaya para koza saMkalana kA kArya huA hai| kozoM ke sambandha meM deza-videza ke ucca koTi ke vidvAnoM ne yukta kaMTha se sarAhanA kI hai| ____ maiM una sabhI mahAnubhAvoM ke prati apanA AbhAra vyakta karatA hU~ jinhoMne hameM isa grantha ke prakAzana meM sahayoga diyA hai| ___ mere sAthI samiti ke mantrI zrI suzIla kumAra jaina va zrI navaratanamalajI surAnA kA va zrI banecandajI mAlU kA ise grantha ke prakAzana meM abhUtapUrva sahayoga rahA hai| isa saMsthA kA pAvana uddezya jaina darzana va bhAratIya darzana ko ujAgara karanA hai jisase mAnava jJAna razmiyoM se apane ajJAna andhakAra ko miTA sake / kalakattA 7 maI 2001 gulAbamala bhaNDArI, adhyakSa jena darzana samiti

Page #17
FOREWARD It gives me immense pleasure to introduce to the world of orientalists this valuable reference book, entitled Lesya-kosa, compiled by Mr. Mobao Lal Banthia and his assistant Mr. Srichand Choraria who is a student at our Institute. It is a specimen volume of a larger project prepared by Mr. Banthia to compile a series of such volumes on various subjects of Jainism, enlisted in a comprehensive and exhaustive catalogue that is under preparation by him. The compilers do not claim that the volume is an exhaustive and complete reference book on the subject as contained in the literature that is extant and available in print and manuscripts, accepted by the Digambara and the Swetambara sects of Jainism. In fact, Mr. Banthia has proposed to publish another volume on the subject, containing the references to the subject embodied in the Digambara literature. The Lesya-kosa will inspire the scholars of Jainism for a critical stuby of the subject, leading to a clear formulation and evaluation of the doctrine and its bearing on the metaphysical speculations of ancient India. The concept of lesya is a vital part of the Jaina doctrine of karman. Every activity of the soul is accompanied by a corresponding change in the material organism, subtle or gross. The lesya of a soul has also such double aspect--one affecting the soul and the other its physical attachment. The former is called bhava-lesya, and the latter is koown as dravya-lesya. A detailed account of the mental and moral changes in the soul' and also an elaborate description of the material properties of various lesyasa are recorded in the Jaina scripture and its commentaries. In the Ajivika, the Buddhist and the Brahmanical thought also, ideas similar to the Jaina concept of lesya are found recorded. The lesya qua matter is the 'colour-matter' accompanying the various gross and subtle physical attachments of the soul. This is the dravya-lesya. The corresponding state of the soul of which the 1. Pp. 251-3 (of the text). 2. Pp. 20ff 3. P. 10 (line 5); also p. 13 (line 11).

Page #18
( 16 ) dravya-lesya is the outward expression is bhava-lesya. The dravyalesya, being composed of matter, has all the material properties viz. colour, taste, smell and touch. But its nomenclature as krsna (black), nila (dark blue), kapota (gray, black-red"), tejas (fiery, red), padma (lotus-coloured, yellow") and sukla (white), is framed after its colour which appears to be its salient feature. The use of colour-names to indicate spiritual development was popular among the Ajivikas and the lesya concept of the Jainas seems to have had a similar origin. The Buddhists appear to have given a spiritual interpretation to the Ajivika theory of six abhijatis and the Brahmanical thinkers linked the colours to the various states of sattva, rajas and tamas.R Although it is difficult to determine the chronology of these ideas in these religions, there should be no doubt that the concept of lesya was an integral part of Jaina metaphysics in its most ancient version. The later Jaina thinkers made attempts at knitting up the doctrine of karman, placing the concept of lesya at its proper place in the texture. As regards the etymology of the word lesya (Prakrit, lessa, lesa), I would like to suggest its derivation from slis 'to burn'", with its meaning extended to the sense-'shining in some colour'. This connotation and others allied to it appear to explain satisfactorily the senses of scriptural phrases containing the word lessa, collected on pages 4 and 5 of the lesya-kosa. Dr. Jacobi's derivation of the term from klesa1o does not appear plausible, as the kasaya (the Jaina equivalent of klesa) has no necessary connection with the lesya, and the various usages of the word (lesya) found in the Jaina scripture do not imply such connotation. 4. P. 9 (lines 21ff). 5. P. 45 (line 13). 6. P. 45 (line 13). 7. P. 45 (line 14). 8. Pp. 254-7; also Glasenapp: The Doctrine of Karman in Jaina Philosophy, p. 47, fn 2; Pandit Sukhlalji: Jain Cultural Research Society (Varanasi) Patrika No. 15, pp. 25-6. 9. Srisu-slisu-prusu-plusu dahe-Paniniya-Dhatupatha, 701-4. 10. Glasenapp: op. cit., p. 47, fn 1.

Page #19
( 17 ) Three alternative theories have been proposed by commentators to explain the nature of lesya. In the first theory, it is regarded as a product of passions (kasaya-nisyanda), and consequently as arising on account of the rise of the kasaya-mohaniya karman. In the second, it is considered as the transformation due to activity (yogaparinama), and as such originating from the rise of karmans which produce three kinds of activity (physical, vocal and mental). In the third alternative, the lesya is conceived as a product of the eight categories of karman (jnanavaraniya, etc.), and as such accounted as arising on account of the rise of the eight categories of karman. In all these theories, the lesya is accepted as a state of the soul, accompanying the realization (audayika-bhava) of the effect of karman.11 Of these theories, the second theory appears plausible. The lesya, in this theory, is a transformation (parinati) of the sariranamakarman (body-making karman),12 effected by the activity of the soul through its various gross and subtle bodies-the physical organism (kaya), speech-organ (vak, or the mind organ (manas) functioning as the instrument of such activity. 13 The material aggregates involved in the activity constitute the lesya. The material particles attracted and transformed into various karmic categories (jnanavaraniya, etc.) do not make up the lesya. There is presence of lesya even in the absence of the categories of ghati-karman in the sayogi-kevalin stage of spiritual development, which proves that such categories do not constitute lesya, Similarly, the categories of aghati-karman also do not form the lesya as there is absence of lesya even in the presence of such categories in the ayogi-kevalin stage of spiritual development.14 The lesya-matter involved in the aciivity aggravates the kasayas if they are there.15 It is also responsible for the anubhaga (intensity) of karmic bondage.16 11. For the refutation of the theory propounding lesya as karmanisyanda, vide pp. 11-2. 12. P. 10 (line 10). 13. P. 10 (lines 13-21). 14. P. 11 (lines 3-8). 15. P. 11 (lines 8-9). 16. P. 11 (lines 15-7); also the Tika on Karmagrantha, IV, 1.

Page #20
( 18 ) Lesya is also conceived by the commentators as having the aspect of viscosity. 17 A The compilers of the Lesya-kosa have taken great pains to make the work as systematic and exhaustive as possible. Assistance of a trained scholar and proof-reader could, however, be requisitioned for better editing aud correct printing. The scholars of Indian philosophy, particularly those working in the field of Jainism, will derive good help from such reference books. Although primarily a veteran business man, Mr, Banthia has shown keen understanding of ontological problems in systematically arranging the references and clinching crucial issues as is evident from the accasional remarks in his notes. Scholars will take off their hats to him in appreciation of his Herculean labour in defiance of the extremely precarious health that he has been enjoying for the last several years. We wish success to him in his larger scheme which is bound to be of great benefit to scholars devoted to the study of Jainism, and assute him of our full co-operation in the execution of the project. NATHMAL TATIA Director, Research Institute of Prakrit Jainloogy & Ahimsa, Vaishali July 3, 1966. 17. P. 12 (line 11); p. 13 (line 13)

Page #21
prakAzakIya jaina darzana samiti apane sthApanA kAla se hI koza nirmANa ke mahatvapUrNa kArya ko sampAdita karane meM saMlagna hai| sva0 mohanalAlajI bAMThiyA saMsthA ke prANa the| ve svayaM eka tattvavetA zrAvaka the| unhoMne anubhava kiyA ki jaina darzana para zodha karane vAle vidyArthiyoM ko eka viSaya para samagra rUpa se sAmanI upalabdha nahIM hotI isa vajaha se naye chAtra zodha karane meM hicakicAte haiN| sva. bAMThiyA ne cintana karake jaina darzana ke mahatvapUrNa viSayoM ke koza nirmANa kI parikalpanA kI sva0 bAMThiyAjI ke kArya meM zrI zrIcanda coraDiyA prArambha se hI sahayogI rhe| zrI corar3iyAjI prAkRta-bhASA para adhikAra rakhate haiN| nyAyatIrtha dvaya hai, isa vajaha se ve zvetAmbara va digambara donoM sampradAya kI avadhAraNA va mAnyatAoM ko acchI taraha parakha sakate haiN| jaina darzana samiti ne isase pUrva yoga koza, kriyA koza, pudgala koza, vardhamAna jIvana koza, mithyAtvI kA adhyAtmika vikAsa Adi mahatvapUrNa grantha prakAzita kiye haiN| vartamAna meM lezyA koza prakAzita kara rahI hai| lezyA jaina darzana kA paribhASika zabda hai| bhAva parivartana kA AdhAra hai lezyA / lezyA prazasta kaise bane yaha sAdhanA kA AdhAra bana sakatA hai| lezyA para jitanA kArya jaina darzana ke vidvAnoM ne kiyA haiM vaha zodha ke kSetra meM eka mahatvapUrNa dena hai| Aja ke vaijJAnika yuga meM raMga cikitsA kA vikAsa ho rahA hai| manovijJAna ne kalara therepI para bahuta kArya kiyA hai| lezyA ke siddhAnta ko samajhakara vaijJAnika dRSTi se cintana karanA bhI Avazyaka hai| jaina darzana apane Apa meM gahana hai phira koza kA kArya to ati duSkara ho jAtA hai| sAdhAraNa pAThakoM ke liye bahuta jyAdA rucikara nahIM ho sakatA kintu jo zodha karanA cAhate haiM unake liye amUlya kRti sAbita ho sakatI hai| lezyA koza para pUjya AcArya zrI mahAprajJa ne apanA AzIrvacana pradAna kiyA hai tathA kArya ko aura acche DhaMga se sampAdita kiyA jA sakatA hai usakA dizA darzana bhI pradAna kiyA hai| jana darzana samiti AcArya zrI mahAprajJajI ke prati kRtajJatA jJApita karatI hai| AcArya mahAprajJa Agama sampAdana kA duruha kArya varSoM se kara rahe haiN| unakA yaha kArya jana zAsana va sampUrNa mAnavatA ke liye amUlya nidhi hai| aneka varSoM pUrva pUjya gurudeva zrI tulasI ne koza-nirmANa ke kArya ko Agama sampAdana ke pUraka kArya ke rUpa meM svIkAra kiyA thaa| ......

Page #22
( 20 ) 5000) 5000) 3100) adhyakSa zrI gulAbamalajI bhaNDArI ke netRtva meM jaina darzana samiti ke sabhI sadasya sakriyatA ke sAtha koza-prakAzana ke kArya meM juTe huye haiN| jaya tulasI phAunDezana ke mukhya nyAsI zrI banecandajI mAlU ne bhI jaba samiti dvArA pUrva prakAzita granthoM kA avalokana kiyA to prabhAvita huye evaM lezyA koza ke prakAzana meM unhoMne gaharI abhirUci lI evaM ApakA sahayoga bhI hameM milatA rhaa| Apake sahayoga ke liye samiti parivAra vizeSa AbhAra vyakta karatA hai| astu, isake pUrva prakAzita pudgala koza meM sahAyaka dAtAoM ke nAma isa prakAra hai1-zrI bhagavatIlAla sisodiyA TrasTa, jodhapura 00) 2-zrI gajarAja nagarAja azokakumAra bAphanA, rAyapura 3--zrI gulAbacaMda corar3iyA, kalakattA 4-zrI zrIcanda chAjer3a, Tamakora 5-zrI padamacaMda suzIlakumAra copar3A 6-zrI raNajItasiMha bacchAvata, kalakattA 2600) 7-zrI navaratamala surAnA 2500) 8-zrI ratanalAla dugar3a, kalakattA 2500) 6-zrI tArAcaMda corar3iyA, kalakattA 2000) 10-zrI azokakumAra corar3iyA, havar3A 11-zrI caMdaprakAza vAMThiyA, kalakattA 1000) 12-zrI kezarIcaMda dugar3a, kalakattA 13-zrI vijayakumAra coraDiyA, khagaDA 14--zrI ratana caMda chAjer3a, phatehapura 1000) 15-zrI baccharAja gIDiyA kalakattA, 16-zrI lakSmIpata loDhA, havar3A 1000) 17-zrI padamacaMda nAhaTA, kalakattA 18-zrI jaMvarImala baida, kalakattA 500) 16-zrI bAbUlAla gaMga, kalakattA 500) 20-zrI vimalakumAra jaina, kalakattA 500) 21-zrI sohanalAla sumeramala bhansAlI, Tamakora 22-zrI cAMdamala rUpacaMda bhansAlI, sIlIgur3I 23-zrI sUrya prakAza bhansAlI 250) 24-zrI saMjayakumAra dugar3a 250) 0 1100) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500) 4

Page #23
( 21 ) jaina darzana samiti ke adhyakSa zrI gulAbamalajI bhaNDArI ke prati bhI maiM AbhAra vyakta karatA hU~ jinake satata mArga darzana se hI prakAzana kArya zIghra sampanna ho skaa| samiti ke variSTha sadasya zrI navaratanamala surAnA, zrI pannAlAla pugaliyA, dharmacaMda rAkhecA, hIrAlAla surAnA Adi kA sahayoga barAbara rahA hai-mere kArya meM mere ananya sahayogI jaina darzana samiti ke upamantrI zrI suzIlajI bAphaNA ke sahayoga se maiM zabdoM ko abhivyakta nahIM kara sktaa| "jaina darzana samiti ke karmaTha kAryakartA tathA akhila bhAratIya terApaMtha yuvaka pariSada ke adhyakSa zrI pannAlAla pugaliyA ne koza ke sambandha meM isa prakAra sujhAva diyA hai jaina AgamoM meM kozoM kA varNana milatA hai| jinake AdhAra para jaina darzana kI gaharAI ko AMkA jA sakatA hai| yoga koza, pudgala koza, vardhamAna jIvana koza, lezyA koza, Adi aise koza haiM jinake adhyayana evaM manana se tatvoM kI sUkSma vivecanA sambhava hai| hAlAMki ye koza jana sAdhAraNa ke paThana ke liye nirasa se hI lagate haiM kyoMki Ama sAThaka isakI gaharAI ko samajha nahIM pAtA hai| para jaina darzana evaM tatva mImAMsA ke zodhArthI prabuddhajanoM ke liye ye koza bahuta upayogI hai| ___jaina darzana samiti ko samaya-samaya para ina kozoM kA prakAzana karatI rahI hai| AgamoM ke AdhAra para ina kozoM ke sampAdana meM sva0 mohanalAlajI bAMThiyA evaM zrI zrIcandajI corar3iyA nyAyatIrtha dvaya ne kAphI zrama kiyA hai| pudgala koza kA nayA prakAzana dekhane ko milaa| koza kI gaharAI taka to maiM nahIM pahuMca pAyA aura nA hI vivecanA ko utanA samajha pAyA jitanI AvazyakatA hai| para zrI zrIcandajI coraDiyA ke athaka zrama, nispRha lagana kA sAkSAtkAra avazya huaa| jaina vizvabhAratI lADanU rAjasthAna meM yuga pradhAna AcArya zrI mahAprajJajI ke nirdezana meM Agama sampAdana kA kArya cala rahA hai| merA zrI corar3iyAjI se anurodha hai ki ve Agama sampAdana ke ina kAryoM meM bhI sahabhAgI bana kara apanI UrjA evaM cetanA kA samyak niyojana, samucita vyavasthApana kreN| isa duruha saMkalana evaM sampAdana ke liye AbhAra evaM maMgala kaamnaae|" rAja prosesa prinTarsa tathA unake karmacArI kA hameM pUrA sahayoga milA tadartha dhnyvaad| suzIla kumAra jaina, mantrI jaina darzana samiti

Page #24
prastAvanA jaina darzana sUkSma aura gahana hai tathA mUla siddhAMta granthoM meM lezyAdi kA kramabaddha vivecana nahIM hone ke kAraNa isake adhyayana meM tathA ise samajhane meM kaThinAI hotI hai / aneka viSayoM ke vivecana apUrNa adhUre haiM / ata: aneka sthala isa kAraNa se bhI samajha meM nahIM Ate haiM / arthabodha kI isa durgamatA ke kAraNa jainaajaina donoM prakAra ke vidvAna jaina darzana ke adhyayana meM sakucAte haiM / kramavaddha tathA viSayAnukrama vivecana kA abhAva jaina darzana ke adhyayana meM sabase bar3I bAdhA upasthita karatA hai - aisA hamArA anubhava hai / eka amerikana chAtra lezyA viSaya para zodha kara rahe the / unhoMne patra dvArA jatAyA thA ki hamane Apake dvArA bhejI gaI vizvavidyAlaya meM 'lezyA koza' pustaka milI phira bhI hama Apake pAsa lezyA sambandhI vizeSa jAnakArI ke lie kalakattA A rahe haiM isase hamako Apake dvArA kAphI sAmagrI milegI / isI taraha eka videzI prAdhyApaka jaina darzana ke lezyA viSaya para zodha karane Aye the / unake sAmane bar3I samasyA thI / unheM bhI aisI koI pustaka nahIM milI jisameM lezyA para kramabaddha aura vistRta vivecana ho / unako bhI aneka Agama va siddhAMta granthoM ko TaTolanA pdd'aa| yadyapi paNNavaNA tathA uttarajjhayaNa meM lezyA para alaga adhyayana hai / jaba hamane 'pudgala' kA adhyayana prArambha kiyA to hamAre sAmane bhI yahI samasyA AyI / Agama aura siddhAMta granthoM se pAThoM kA saMkalana karake isa samasyA kA hamane kAphI aMzoM meM samAdhAna kiyA / isa prakAra jaba jaba hamane jaina darzana ke anyAnya viSayoM kA adhyayana prArambha kiyA taba-taba hameM sabhI Agama tathA aneka siddhAMta granthoM ko sampUrNa par3hakara pATha saMkalana karane par3e / isI taraha jisa viSaya kA bhI adhyayana kiyA hameM sabhI granthoM kA AdyopAMta avalokana karanA par3A / isase hameM anumAna huA ki vidavad varga jaina darzana ke gambhIra adhyayana meM kyoM sakucAte haiM / sarvaprathama hamane viziSTa pAribhASika, dArzanika tathA AdhyAtmika viSayoM kI sUcI banAI / viSaya saMkhyA 1000 se bhI adhika ho gaI / ina viSayoM ke suSThu vargIkaraNa ke lie hamane Adhunika sArvabhaumika dazamalava vargIkaraNa kA adhyayana kiyA / tatpazcAt bahuta kucha isa paddhati kA anusaraNa karate hue

Page #25
( 23 ) hamane sampUrNa jaina vAGgamaya ko 100 vargoM meM vibhakta karake mUla viSayoM ke vargIkaraNa kI eka rUparekhA ( dekho pR0 14 ) taiyAra kii| mUla viSayoM meM se bhI aneka upaviSayoM kI sUcI bhI hamane taiyAra kii| unameM se jIva pariNAma kI (viSayAMkana 04 ) upaviSaya sUcI meM dI gaI hai vidavad varga se nivedana hai ki ve ina viSaya sUciyoM kA gaharA adhyayana kreN| tathA inameM parivartana, parivarddhana va saMzodhana sambandhI athavA apane anya bahumUlya sujhAva bhejakara hameM anugRhita kreN| astu lezyA jaina darzana kA rahasyamaya viSaya hai tathA jisakI vyAkhyA koI bhI prAcIna AcArya bhalIbhAMti asaMdigdha rUpa meM nahIM kara sake haiN| isalie hamane sampAdana ke lie lezyA' viSaya ko grahaNa kiyaa| isakA prathama khaNDa pahale prakAzita ho cukA hai| dUsarA khaNDa Apake sAmane hai| lezyA koza' viSayaka tIsarA khaNDa yathA-samaya prakAzita karane kI yojanA hai| sampAdana meM hamane nimnalikhita tIna bAtoM ko AdhAra mAnA hai| 1-pAThoM kA milAna 2-viSaya ke upaviSayoM kA vargIkaraNa tathA 3-hindI anuvAda / jahA~ lezyA sambandhI pATha svatantra rUpa meM mila gayA hai vahA~ hamane use usI rUpa meM le liyA hai lekina jahA~ lezyA ke pATha anya viSayoM ke sAtha sammizrita hai vahA~ hamane nimnalikhita do paddhatiyAM apanAI hai| (1) pahalI paddhati meM hamane sammilita pAThoM se lezyA sambandhI pATha alaga nikAla liyA hai tathA jisa sandarbha meM vaha pATha AyA hai usa sandarbha ko prArambha meM koSThaka meM dete hue usake bAda lezyA sambandhI pATha de diyA hai yathA-bhaga0 za 11 / u 1 kA pATha / isameM utpala vanaspati ke sambandha meM vibhinna viSayoM ko lekara pATha hai| hamane yahA~ lezyA sambandhI pATha grahaNa kiyA hai tathA utpala sambandhI pATha ko pATha ke prArambha meM koSThaka meM de diyA hai.. ( uppale NaM egapattae) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA, nIlalesA kAUlessA teUlesA ? goyamA ! kaNhalesse vA jAva teulese vA kaNhalessA jAva nIlalessA vA kAUlessA vA teulessA vA ahavA

Page #26
( 24 ) kaNhalesse ya nIlalesse ya evaM eedayAsaMjogatiyayA saMjoga caukkasaMjogeNaM asIi bhaMgA bhavaMti - viSayAMkana *53*15deg6 / pR0 66 (2) dUsarI paddhati meM hamane sammizrita viSayoM ke pAThoM meM se pATha lezyA se sambandhita nahIM hai usako bAda dete hue lezyA sambandhI pATha grahaNa kiyA hai tathA bAda diye hue aMzoM ko tIna krAsa ( xxx ) cihnoM dvArA nirdezita kiyA hai, yathA - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 7, 12 pajjattA (tta ) asannipaM ceM diyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesa uvavajjittae x x x tesiNaM bhaMte / jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tinni lessAo pannanttAo, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA-viSayAMkana *58 11 / gamaka 1 pR0 100 / isa udAharaNa meM hamane prazna 7 se prArambhika pATha lekara avazeSa pATha ko bAda de diyA hai tathA use krAsa cihnoM dvArA nirdezita kara diyA gayA hai / prazna 5, 6, 10 tathA 11 ko bhI hamane bAda dekara prazna 12 jo lezyA sambandhI hai grahaNa kara liyA hai / kaI jagahoM para ina paddhatiyoM ke apanAne meM asuvidhA hone ke kAraNa hamane pUrA kA pUrA pATha hI de diyA hai / mUla pAThoM meM saMkSepIkaraNa hone ke kAraNa artha ko prakaTa karane ke lie hamane kaI sthaloM para svanirmita pUraka pATha koSThaka meM diye haiM- yathA-- kaDajumma - kaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte x x x ( kai sAo pannattAo ) ? kaNhalessA jAva sukkalessA | Xxx eva bhANiyavvaM - viSayAMkana 86 6 / pR0 220 / yahA~ kaI lesAo pannattAo pATha jo koSThaka meM hai sUtra saMkSepIkaraNa meM bAda par3a gayA thA use hamane artha kI spaSTatA ke lie pUraka rUpa meM de diyA hai / solasasu vi jummesu vargIkRta upaviSayoM meM hamane mUla pAThoM ko alaga-alaga vibhAjita karake bhI diyA hai yathA - ' evaM sakkarappabhAe vi' viSayAMkana 53 3 / pR0 63 / kahIMkahIM samUce pATha ko eka vargIkRta upaviSaya meM dekara usa pATha meM nirdiSTa anya vargIkRta upaviSayoM meM anya mUla pATha ko bAra-bAra uddhRta na karake kevala i Mgita kara diyA hai / yathA--'58'31*1 meM 58 301 ke pATha ko i Mgita kara diyA gayA hai / yathA sambhava vargIkaraNa kI saba bhUmikAoM meM ekarUpatA rakhI jAyegI /

Page #27
( 25 ) saba bhUla varga yA upavarga saMkalita pAThoM ke AdhAra para banAye jaayeNge| yathAsambhava vargIkaraNa kI saba bhUmikAoM meM ekarUpatA rakhI jaayegii| lezyA kA viSayAMkana hamane 0404 kiyA hai| isakA AdhAra yaha hai ki sampUrNa jaina vAGamaya ko 100 bhAgoM meM vibhAjita kiyA gayA hai ( dekheM mUla vargIkaraNa sUcI pR0 6 ) isake anusAra jIva-pariNAma kA viSayAMkana 04 hai| jIva pariNAma bhI sau bhAgoM meM vibhakta kiyA gayA hai (dekheM jIva pariNAma vargIkaraNa sUcI pR0 12 ) isake anusAra lezyA kA viSayAMkana 04 hotA hai| ataH lezyA kA viSayAMkana hamane 0404 kiyA hai| lezyA ke aMtargata Ane vAle viSayoM ke Age dazamalava kA cihna hai, jaise '58 tathA *58 ke upavarga ke Age phira dazamalava kA cihna hai| jaise "58 2 tathA '58.2 ke viSaya kA upavibhAjana hone se isake bAda Ane vAlI saMkhyA ke Age bhI dazamalava vindu rahegA ( dekheM cArTa pR0 10, 12 ) / sAmAnyataH anuvAda hamane zAbdika artha rUpa meM kiyA hai| lekina jahA~ viSaya kI gambhIratA yA jaTIlatA dekhI hai| vahA~ artha ko spaSTa karane ke lie vivecanAtmaka artha bhI kiyA hai| vivecanAtmaka artha karane ke lie hamane sabhI prakAra kI TIkAoM tathA anya siddhAMta granthoM kA upayoga kiyA hai| pAThaka varga se sabhI prakAra ke sujhAva abhinandanIya hai cAhe ve sampAdana, vargIkaraNa, anuvAda yA anya kisI prakAra ke ho / AzA hai isa viSaya meM vidvad varga kA pUrA sahayoga prApta hogaa| devoM ke mahAprabhAva aura udyota bhAva ko dikhAne ke lie-dyuti, prabhA, jyoti, chAyA, aci aura lezyA zabda kA prayoga kiyA gayA hai| yaha prayoga varNAtmaka chAyA kA dyotaka hai| divya teja ke bAda divya lezyA zabda kA prayoga kucha vizeSa mahatvapUrNa evaM dArzanika pratIta hotA hai| naMdI sUtra meM zrI saMgha ko sUrya kI upamA se upamita kiyA gayA hai / deva vAcaka ne kahA hai "paratisthiya - gahapahanAsagassa, tavateya - dittalesassa / nANujjoyassa jae, bhadaM damasaMgha-sUrassa / / -naMdI0 gA 10 1. divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divAe lesAe dasa disAo.."paNNa. pada 1 / sU 107

Page #28
( 26 ) arthAt paratIrtha - ekAntavAdI, durnaya kA Azraya lene vAle paravAdI rUpa grahoM kI AbhA ko nisteja karane vAle, tapa rUpa teja se sadaiva dedIpyamAna samyag jJAna se ujAgara, upazama pradhAna saMgha rUpa sUrya kA kalyANa ho / yahA~ lezyA kA artha dIpti teja vizeSa hai / jaise sUryodaya hote hI anya sabhI graha prabhAhIna ho jAte haiM vaise hI zrIsaMgha rUpI sUrya ke sAmane anya darzanakAra, jo ekAMtabAda ko lekara calate haiM, prabhAhInanisteja ho jAte haiM / astu lezyA jaina darzana kA eka pAribhASika zabda hai / isakI vyAkhyA zarIra aura AtmA ke sAMyogika bhAva se kI jAtI hai / AjIvika sampradAya jo ki gozAlaka se pahale vidyamAna thA, usameM abhijAti ke nAma se lezyA kI paryApta vyAkhyA hai / isI kI chAyA bauddha granthoM meM hai / bhAvavizuddhi ke Aroha va avaroha krama meM sabhI paramparAeM ise tulA svarUpa mAnatI hai / tapa-saMyama kI bhAvanA se jisakA aMtaHkaraNa suvAsita hai, vaha bhAvitAtmA anagAra chadmastha ( avadhi jJAna Adirahita ) hone se jJAnAvaraNIya Adi karma ke yogya athavA karmasambandhI kRSNAdi lezyA ko nahIM jAna dekha sakatA / kyoMki karma dravya va lezyA dravya ati sUkSma hote haiM / ve chadmastha ke lie agocara hai / parantu karma aura lezyA yukta zarIradhArI jIva ko jAnatA dekhatA hai / kyoMki zarIra cakSurindriyagrAhya hotA hai aura AtmA kA zarIra ke sAtha kathaMcit abheda hone va svasaMvidita hone ke kAraNa jAnatA dekhatA hai / candra Adi vimAnoM ke pudgala pRthvIkAyika hone se acetana hai aura karma lezyAvAle haiM / kintu unase nikale hue prakAza ke pudgala, karma lezyAvAle nahIM hote haiM, tathApi unase nikale hue hone ke kAraNa prakAza ke pudgala upacAra se karma yAvAle kahe jAte haiM / Agama meM kahA hai. kayare NaM bhaMte! sarUvI sakammalessA poggalA obhAseMti jAva prabhAseMti ? goyamA ! jAo imAo caMdima-sUriyANaM devANaM vimAhiMto lessAo bahiyA abhiNissaDAo tAo obhAseMti prabhAseMti evaM eeNaM goyamA ! te sarUvi sakammalessA poggalA obhAseMti ujjoveMti taveMti pabhAseMti / - bhaga0 za 14 / u 6 sa 125

Page #29
( 27 ) arthAt caMdra aura sUrya ke vimAnoM se nikale hue prakAza pudgala prakAzita hote haiM, yAvat prabhAsita hote haiM / isa prakAra ye sabhI sarUpI karma yogya lezyA vAle pudgala prakAzita hote haiM yAvat prabhAsita hote haiM / prazasta adhyavasAya sthAna yA bhAvazuddhi - lezyA kI vizuddhi se avadhijJAna vRddhi ko prApta hotA hai / jisako naMdI sUtra meM varddhamAna avadhijJAna kahA hai / isake viparIta bhAva kI avizuddhi se, adhyavasAya sthAna aprazasta hone se avadhijJAna hIyamAna ho jAtA hai / lezyA kI vizuddhi se jIva apratipAtI avadhijJAna prApta kara letA hai / Agama meM kevalI ko sarvajJa sarvadarzI bhI labdhi kI apekSA kahA gayA hai, na ki upayoga kI apekSA | ataH ekAntara - upayoga pakSa nirdoSa hai / kahA hai "jugavaM do natthi uvaogA / " arthAt do upayoga eka sAtha nahIM hote / yaha niyama kevala chadmasthoM ke lie nahIM hai / ataH kevalI meM bhI eka sAtha, eka samaya meM eka hI upayoga pAyA jA sakatA hai / kevala jJAnI pravacana karate haiM vaha unakA zrutajJAna nahIM; apitu bhASA paryApta nAma karma ke udaya se karate haiM / yoga-dravya zruta kahalAtA hai, kyoMki sunane vAloM ke lie vaha dravyazruta, bhAvazruta kA kAraNa bana jAtA hai / unakA vaha pravacana vAg zrutajJAna matipUrvaka hotA hai kintu zrutapUrvikA mati nahIM hotI, yadyapi labdhi rUpa se donoM sahacara hai, upayoga rUpa se prathama mati aura phira zruta kA vyApAra hotA hai / kahA hai viSayAsakta citto hi yatirmokSaM na vidaMti / arthAt jisakA citta sAdhu-veza dhAraNa karane ke pazcAt bhI viSayAsakta rahatA hai, aisI AtmA mokSa kI prApti nahIM kara sakatI hai / yaha eka Artta-raudra dhyAna kA bheda hai / ina azubha dhyAna meM kRSNAdi tIna aprazasta lezyA hotI hai / zoka ( kheda - khinnatA ) mAnasika duHkha rUpa hai / yaha ArttadhyAna kA eka bheda hai / zoka karane vAloM meM kRSNa-nIla kApota lezyA hotI hai / kahA haije NaM jIvA mANasaM vedaNaM vedeMti, tesiNaM jIvANaM soge / - bhaga0 za 16 / u 2 / sU 26 --

Page #30
( 28 ) arthAt jo jIva mAnasika vedanA vedate haiM, una jIvoM ke zoka hotA hai| zoka rUpa AtadhyAna saMjJI jIvoM ke hotA hai| nArakI, deva, saMjJI tithaMca-saMjJI manuSyoM ke zoka hotA hai| manoyoga vAle jIvoM ko jarA aura zoka donoM hote haiM / asaMjJI jIvoM ke jarA hotI hai parantu zoka nhiiN| bhagavai za 17 / u 12 meM kahA hai "egidiyANaM bhaMte ! savve samAhArA0? evaM jahA paDhamasae bitiyauddesae puDhavikkAiyANaM vattavvayA bhaNiyA sA ceva egidiyANaM iha bhANiyavvA jAva samAuyA, smovvngaa| -bhaga0 za 17 / u 12 / sU 82 / pR0 752 dekho lezyA koza pR0 340 / kramasaMkhyA 6 pRthvIkAyika jIvoM kA AhAra, karma, varNa va lezyA nArakI ke samAna samajhanA yaahie| cUki sabhI nArakI samAna lezyAvAle nahIM hai, kyoMki nArakI do prakAra ke hote haiM, yathA pUrvopapannaka tathA pshcaaduppnnk| inameM jo pUrvopapannaka hai ve vizuddha lezyAvAle aura inameM jo pazcAdupapannaka hai ve avizuddha lezyAvAle haiM / isalie aisA kahA jAtA hai ki sabhI nArakI samAna lezyAvAle nahIM hai / ekendriya jIva bhI nArakI kI taraha samAna lezyA vAle nahIM hai| jIvoM ke anugata AhAropacita, zarIropacita aura kalevaropacita pudgala hote haiN| tathA pudgaloM ke Azritra hI jIvoM aura pudgaloM kI gati-paryAya kahI gaI hai| aloka meM jIva nahIM hai aura pudgala bhI nahIM hai ataH mahaddhika deva yAvat mahAsukha vAlA deva, lokAnta meM raha kara aloka meM hAtha yAvat uru ko saMkocane va pasArane meM samartha nahIM hai| ataH aloka meM lezyA nahIM hai, loka meM hI lezyA kA vivecana karanA caahie| tInoM loka meM jIva hai ataH lezyA pariNAma bhI tInoM loka meM hai| aloka meM alezI-manuSya-siddha bhI nahIM hai| tejolezyA ( tejo labdhi ) ke nikSipta karane se kama se kama tIna kriyA, madhyama 4 kriyA va utkRSTa 5 kriyA lagatI hai| isI prakAra AhArakalabdhi-vaikriyalabdhi ke phor3ane se jaghanya 3 kriyA, madhyama cAra kriyA, utkRSTa pAMca kriyA lagatI hai|

Page #31
( 29 ) 3 kriyA ( kAyikI, AdhikAraNikI va prAdveSikI ) 4 kriyA ( 3 + pAritAnikI evaM 4 ) 5 kriyA ( 4 + 1 prANAtipAtikI ) Agama sAhitya meM tejolabdhi ke sthAna para tejolezyA kA bhI prayoga huA hai / adhyayana se mAlUma hotA hai ki tejolezyA tejolabdhi paryAyavAcI zabda hai / sthAnAMga sUtra meM dasa kAraNoM se zramaNa-mAhaNa kI atyAzAvanA karane vAle, ko teja se ( tejo lezyA se ) bhasma kara sakatA hai / kabhI-kabhI tejolezyA se pheMkane vAlA bhI bhasma ho jAtA hai / koI vyakti tathA rUpa - tejolabdhi ( tejolezyA ) sampanna zramaNa-mANa kI atyAzAtanA karatA huA usa para teja pheMkatA hai / vaha teja ( tejolezyA ) usameM ghusa nahIM sakatI usake Upara-nIce, nIce-Upara AtA jAtA hai, bAMe dAMe pradakSiNA karatA hai / vaisA kara AkAza meM calA jAtA hai, vahA~ se lauTakara usa zramaNa - mAha ke prabala teja se pratihRta hokara vApasa usI ke pAsa calA jAtA hai / jo use pheMkatA hai usake zarIra meM praveza kara usako tejolabdhi ( tejolezyA ) ke sAtha bhasma kara detA hai / jisa prakAra maMkhalIputra gozAlaka ne bhagavAna mahAvIra para teja kA prayoga kiyA thA ( vItarAgatA ke prabhAva se bhagavAna bhasmasAta nahIM hue / vaha teja lauTA aura usane gozAlaka ko hI jalA DAlA // 1 arthAt zramaNa- mAhaNa kI AtyAzAtanA karatA huA usa para teja ( tejo lezyA ) pheMkatA hai | teja usase praviSTa nahIM hotA / pradakSiNAkara punaH pheMkane vAle ke pAsa calA jAtA hai / usa teja ke pheMkane vAlA kI bhasma hotA hai / sthAnAMga sUtra meM dasa aise prakAra batAye gaye haiM, jinake dvArA tejo lezyA kA prayoga kiyA jAtA hai | 2 1 - zramaNa mAhaNa kI atyAzAtanA karane vAle para zramaNa kupita ho teja pheMka use paritapta karate hue bhasma karatA hai / 2- koI vyakti tejolabdhi ( tejo lezyA ) sampanna zramaNa mAhaNa kI atyAzAtanA karatA hai / usake atyAzAtanA karane para koI deva kupita ho kara teja pheMka paritapta karate hue use bhasma karatA hai / 1. bhagavatI za 15 / su 111 114 2. ThANa0 sthA 10 | sUtra 156

Page #32
( 30 ) 3--koI zramaNa mAhaNa kI atyAzAtanA karane para zramaNa aura deva kupita ho tejolezyA pheMka use paritapta karate hue use bhasma karate haiM / 4 - koI vyakti tathA rUpa tejolabdhi sampanna zramaNa- mAhaNa kI atyAzAtanA karatA hai / taba vaha atyAzAtanA se kupita hokara usa para teja pheMkatA hai / taba usake zarIra meM sphoTa ( phor3e ) utpanna hote haiM / ve phUTate haiM aura phUTakara usa teja se bhasma kara dete haiM / 5 - zramaNa- mAhaNa ko atyAzAtanA karane vAle para deva kupita ho teja pheMkatA hai / usase sphoTa hote haiM / unake phUTane para teja se bhasma hotA hai / -zramaNa-mAhaNa kI atyAzAtanA karane vAle para zramaNa mAhaNa aura deva kupita ho teja pheMkate haiM / usase sphoTa hote haiM / usake phUTane para teja se bhasma hotA hai / 7- koI vyakti tathA rUpa tejolabdhi sampanna zramaNa - mAhaNa kI atyAzAtanA karatA hai | taba vaha atyAzAtanA se kupita hokara, usa teja ko pheMkatA hai, taba usake zarIra meM sphoTa utpanna hote haiM / ve phUTate haiM / unameM pUla ( phuMsiyA ) nikalatI hai / ve phUlatI hai aura phUTakara use teja se bhasma kara detI hai / 8 - zramaNa-mAhaNa kI atyAzAtanA karane vAle para deva kupita ho teja pheMkatA hai / usase sphoTa utpanna ho phUTate haiM / phira usameM phuMsiyAM nikalatI hai / usake phuTane para vaha teja se bhasma hotA hai / 6- zramaNa - mAhaNa kI atyAzAtanA karane para zramaNa va deva kupita ho teja pheMkate haiM / usase sphoTa utpanna ho phUTate haiM phira usameM se phuMsiyAM nikalatI hai / usake phUTane para vaha teja se bhasma hotA hai / -zramaNa mAhaNa kI atyAzAtanA karatA huA usa para teja ( tejolezyA ) pheMkatA hai| teja usameM praviSTa nahIM hotA / pradakSiNA kara punaH pheMkane vAle ke pAsa calA jAtA hai / usa teja se pheMkane vAlA hI bhasma hotA hai / 10 0 bahuta se sAdhakoM ko yaha zakti prApta nahIM hotI / aura jinheM yaha tejo lezyA prApti hotI hai unameM bhI paraspara bahuta taratamatA rahatI hai / kisI sAdhu ko bhasma karane kI zakti prApta hai aura kisako nahIM / Apane jisa sAdhu ko sAmAnya samajhA, bahuta sambhava hai, vaha sAmAnya ho, viziSTa labdhi sampanna ho / isa sthiti meM yadi Apane usakI avajJA / AzAtanA

Page #33
( 31 ) kara dI to uttejanA kI sthiti meM Apako usakI tejolabdhi kA zikAra honA par3atA hai| tejo lezyA kA prayoga kara aneka vyakti ko bhasmasAta kara sakatA hai| mUla vibhAga 10 hai, yathA-jaina dArzanika pRSThabhUmi 5-vijJAna 1-jaina darzana 6-prayukta vijJAna 2-dharma 7-kalA-manoraMjanakrIr3A 3-samAja vijJAna 8-sAhitya 4-bhASA vijJAna 6-bhUgola-jIvanI itihAsa pratyeka ke nau-nau vibhAga hai / unameM * jaina dArzanika pRSTha bhUmi meM 00 sAmAnya vivecana 01 lokAloka, 02 dravya, 03 jIva, 04 jIva pariNAma, Adi kI rUpa rekhA dI hai tathA unameM jIva pariNAma ke vibhAga bhI diye gaye haiM ( dekhe pRSTha 1011 ) *58.10 meM pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA hotI hai isakA vivecana hai| Age vivecana isa prakAra hai--- '58.11 apa kAyika '5812 agnikAyika0 '58 13 vAyukAyika0 .58 14 vanaspatikAyika '58 15 dvIndriya '58.16 trIndriya0 *58.17 caturindriya .58 18 paMcendriya tiryaMca yoni.. 58.16 manuSya yoni0 58.20 vAnabyaMtara deva .58 21 jyotiSI deva *58 22 saudharma deva *58 23 IzAna deva Adi / lezyA aura kriyA audArika Adi zarIroM ko banAte hue jIva ( bAMdhate hue ) ( eka vacana va bahuvacana kI apekSA ) kadAcit tIna kriyA ( kAyikI, AdhikAriNikI aura

Page #34
( 32 ) prAdhikI) kadAcit cAra kriyA tathA kadAcit pAMca kriyA vAle bhI hote haiN| isI prakAra vaikriya zarIra ko banAte hue ( bAMdhate hue ) ( eka vacana va bahuvacana kI apekSA ) kadAcit tIna kriyA, kadAcit cAra kriyA tathA kadAcit pAMca kriyA vAle bhI hote haiM / isI prakAra AhAraka zarIra, taijasa va kArmaNa zarIra ke viSaya meM jAnanA caahie| isI prakAra zrotrendriya yAvat sparzendriya taka kahanA caahie| isI prakAra manoyoga vacanayoga aura kAyayoga ke viSaya meM, jisake jo ho, usa viSaya meM kahanA cAhie / ' kahA hai kaivihe NaM bhaMte ! joe paNNatte ? goyamA ! tivihe joe paNNatte, taM jahA-maNajoe, vaijoe, kAyajoe / __ jIve NaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANe ktikirie| goyamA! sie tikirie, siya caukirie, siya paMcakirie, evaM puDhavikAie vi / evaM jAva maNusse / jIvANaM bhaMte ! orAliyasarIraM nivvattemANA kati kiriyaa| goyamA ! tikiriyA vi, caukiriyA vi, paMcakiriyAvi / evaM puDhabikAiyA, evaM jAva mnnussaa| x x x evaM maNajogaM, vaijogaM, kAyajogaM, jassa jaM asthi taM bhANiyavvaM / evaM egattapahutteNaM chanvIsaM dNddgaa| -bhaga0 za 17 / u 2 / sU 13 se 15 yoga ke tIna prakAra hai-yathA-manoyoga, vacanayoga aura kAyayoga / mana, vacana aura kAyayoga ( eka vacana-bahubacana kI apekSA ) ko banAte hue jIva ke kadAcit tIna kriyA ( kAyikI, AdhikAriNikI aura prAdveSikI) lagatI hai| jaba dUsare-dUsare jIvoM ko paritApAdi utpanna karatA hai taba pAritApanikI sahita cAra kriyA lagatI hai| aura jaba jIva kI hiMsA karatA hai taba prANAtipAtikI sahita pAMca kriyAe lagatI hai|

Page #35
( 33 ) astu yoga kI taraha kRSNa lezyA, nIla lezyA va kapota lezyA meM jIva vartatA huA kadAcit pAMca kriyA kadAcit cAra kriyA va kadAcit tIna kriyA vAlA hotA hai / noTa - tIna kriyA kAyikI, adhikAraNikI, aura prAdva eSikI / cAra kriyA pAritAnikI sahita cAra kriyA lagatI hai / aura jaba aprazasta lezyA meM jIva kI hiMsA karatA hai taba prANAtipAtiko sahita pAMca kriyAe ' lagatI hai / tejolezyA padma lezyA meM jIva ke mAyApratyayikI kriyA avazya lagatI hai / zukla lezI jIva ke mAyA pratyayikI kriyA kI bhajanA hai| dasaveM guNasthAna taka mAyApratyayikI kriyA lagatI hai / jabaki zukla lezyA gyArahaveM, bArahaveM, terahaveM guNasthAna meM bhI hotI haiM / astu vItarAgI zukla lezI jIva ke mAyA pratyayikI kriyA nahIM lagatI hai / parantu airyApathikI kriyA lagatI hai / caudahaveM guNasthAna meM alezI hone se kriyA nahIM lagatI hai / yadyapi prathama siddha ke ejanAdi kriyA lagatI hai parantu alezI caudaha ve guNasthAna meM ejanAdi kriyA kA bhI abhAva hai / pudgala kI gati ke niyama 118---aloka meM pudgala aura jIva kI gati kA niSedha- deve NaM bhaMte! mahiDie jAva mahesakkhe logaMte ThiccA pabhU alogaMsi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA / ma | 116 - se keNa e NaM bhaMte ! evaM buccai - deve NaM mahiDDie jAva mahesakkhe logaMte ThiccA no pabhU alogaMsi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA AuMTAvettae vA pasArettae vA ? goyamA ! jIvANaM AhArovaciyA poggalA, boMdiciyA poggalA, kalevaraciyA poggalA / poggalAmeva pappa jIvANa ya ajIvANa ya gatipariyAe Ahijjai / deve mahiDie jAva mahesakkhe logate ThiccA no pabhU alogaMsi hatthaM vA pAyaM vA bAhaM vA UruM vA Au TAvettae vA pasArettae vA / - bhaga0 za 16 / u8 / sU 118 - 116

Page #36
(34) mahardika yAvat mahAsukha vAlA deva lokAnta meM rahakara aloka meM apane hAtha yAvat usako saMkocane aura pasArane meM samartha nahIM hai / kyoMki jIvoM ke anugata AhAropacita, zarIropacita aura kalevaropacita pudgala hote haiM / tathA pudgaloM ke Azrita hI jIvoM kI aura pudgaloM kI gati paryAya kahI gaI hai / aloka meM jIva va pudgala nahIM hai ataH deva yAvat pasArane meM samartha nahIM hai / vivecana - jIvoM ke sAtha rahe hue pudgala, AhAra rUpa meM, zarIra rUpa meM, kalevara rUpa meM tathA zvAsocchvAsa rUpa meM upacita hote hai / arthAt pudgala sadA jIvAnugAmI svabhAva vAle bhI hote haiM / / jisa kSetra meM pudgala hote haiM vahIM pudgaloM kI gati hotI hai isI prakAra pudgala ke Azrita jIvoM aura pudgaloM kA gati dharma hotA hai / tAtparya yaha hai ki jisa kSetra meM pudgala hote haiM usI kSetra meM jIvoM kI va pudgaloM ko gati hotI hai aloka meM dharmAstikAya bhI nahIM hai ataH vahA~ jIva va pudgaloM bhI nahIM hai aura jIva aura pudgaloM kI gati nahIM hotI hai / kahA jAtA hai ki tejolezyA ( sUrya kA Atapa-1 pa-kiraNa ) kA vikAsa na hone ke kAraNa AdamI meM caMcalatA bar3hatI hai ataH vaha adhika nazA karatA hai, mAnasika bImAriyAM bar3hatI hai, tanAva bar3hatA hai / sUrya kA Atapa svasthatA kA bahuta bar3A hetu hai / jahA~ sUrya kA prakAza, sUrya kI razmiyAM sUrya kA Atapa na mile, vahA~ rahanA acchA nahIM hotA / AtApanA tejasa zakti ke vikAsa kA eka sAdhana hai / taijasa zakti ke vikAsa kA bahuta bar3A sAdhana hai bhavana kA sevana | jisase tejasa zakti kA vikAsa karatA hai vahA~ vyakti ko sUrya svara kA, sUrya nAr3I kA prayoga viveka pUrvaka karanA cAhie / sUrya kI tejasa zakti tejolezyA ke sAtha bahuta gaharA sambandha hai / tejolabdhi- tejolezyA ke vikAsa ke sAdhanoM meM eka sAdhana AtApanA, sUrya kA Atapa lenA / prastutaH AtApanA tejolezyA ke vikAsa kA eka sAdhana hai / AcArya hemacandra ne bhagavAna mahAvIra kI stuti meM kahA hai-- prabho ! ApakA jJAna anaMta hai, yaha ApakA jJAnAtizaya hai / Apa atItadoSa haiM, yaha ApakA apAyAtizaya hai / bhagavAna kA siddhAnta avAdhya thA / yaha unakA vacanAtizaya thA / AyAro kA prasiddha sukta hai--khaNaM jANahi paMDie - jo kSaNa ko jAnatA hai vaha sadA maMgala kA anubhava karatA hai / prekSAdhyAna kA eka pramukha sUtra haisaMpakkhie appagamappaNaM arthAt AtmA ko AtmA ke dvArA dekho / prekSAdhyAna se aprazasta lezyA para aMkuza lagAyA jA sakatA hai / mana ko durbala banAne ke pAMca

Page #37
( 35 ) kAraNa hai-cintA, zoka, bhaya, krodha va sNvednshiiltaa| saMskRta sAhitya meM cintA ko citA ke sadRza mAnA gayA hai| eka bAra ke krodha se nau ghaToM kI jIvanI zakti samApta ho jAtI hai| mamakAra AtmA kA svabhAva nahIM, vibhAva hai| jIvana meM saphalatA kA eka maMtra hai ekAgratA / mahAvIra kA eka vAkya hai'appaNA saccamesejjA" svayaM satya kI khoja kro| sArI samasyAoM kI jar3a hai-bhAvAtmaka asaMtulana bhI hai| prazasta lezyA va prekSAdhyAna se bhAvAtmaka asaMtulana miTAyA jA sakatA hai| tejo lezyA kI utpatti va usakA prayoga nakha sahita vanda kI huI muTThI meM jitane ur3ada ke bAkule Ave utane mAtra se aura eka vikaTAzaya (cullU ) bhara pAnI se nirantara chaTTa-cha? kI tapasyA karane ke sAtha donoM hAtha Uce rakhakara yAvat AtApanA lene vAle puraSa ko chaH mAsa ke anta meM saMkSipta-vipula-tejolezyA prApta hotI hai| noTa-tejolezyA aprayogakAla meM saMkSipta hotI hai aura prayogakAla meM vipula hotI hai| isalie saMkSipta-vipula-tejolezyA-aisA kahA jAtA hai| eka bAra chadmastha avasthA meM bhagavAna mahAvIra gozAlaka ke sAtha kUrmagrAma nagara meM Aye / usa samaya kUrmagrAma ke bAhara vaizyAyana nAmaka bAlatapasvI nirantara chaTTha-cha? tapa karatA thA aura donoM hAtha Uce rakhakara sUrya ke sammukha khar3A ho, AtApanA le rahA thaa| sUrya kI garmI se tapI huI jue usake sira se nIce gira rahI thI aura vaha tapasvI sarvaprANa, bhUta, jIva aura satva kI dayA ke lie, par3I huI una juoM ko uThAkara punaH zira para rakha rahA thaa| ___ usa samaya gozAlaka ne vaizyAyana bAlatapasvI ko tIna bAra kahA ki tuma tattvajJa ho yA juoM ke zayyAtara ho phalasvarUpa anta meM vaizyAyana bAlatapasvI kupita huA yAvat krodha se dhamadhamAyamAna hokara AtApanA bhUmi se nIce utarA, phira tejasa samudghAta karake sAta-ATha caraNa pIche haTA aura gozAlaka ke vadha ke lie apane zarIra meM se tejolezyA bAhara nikaalii| ise dekhakara bhagavAna mahAvIra ne gozAlaka para anukampA karake vaizyAyana vAlatapasvI kI tejolezyA kA pratisaMharaNa karane ke lie, zItala tejolezyA bAhara nikaalii| bhagavAna mahAvIra kI usa zItala tejolezyA se apanI uSNa tejolezyA kA pratighAta huA aura gozAlaka ke zarIra ko kiMcit bhI pIr3A athavA avayava kA cheda nahIM huA jAnakara, vaizyAyana bAla-tapasvI ne apanI uSNa

Page #38
( 36 ) tejolezyA ko pIche khIMcA aura bhagavAna mahAvIra ke prati isa prakAra bolAhe bhagavan | maiMne jAnA - he bhagavan | maiMne jAnA | 1 bhagavAna mahAvIra se gozAlaka pRthak hokara usane saMkSipta - vipula tejolezyA chaH mAsa meM prApta kI / gozAlaka ne tejolezyA ke dvArA bhagavAna mahAvIra ke do ziSya - kramazaH sarvAnubhUti anagAra tathA sunaatra muni ko jalAkara bhasma kara diyA / isake bAda tejasa samudghAta karake sAta-ATha caraNa pIche haTA aura zramaNa bhagavAna mahAvIra kA vadha karane ke lie apane zarIra meM se tejolezyA nikAlI / zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI kA badha karane ke lie maMkhalIputra gozAlaka dvArA apane zarIra meM se bAhara nikAlI huI tapojanya tejolezyA, bhagavAna ko kSati pahu~cAne meM samartha nahIM huI / parantu vaha gamanAgamana karane lagI, phira usane pradakSiNa kI aura AkAza se UMcI uchalI, phira AkAza se nIce giratI huI vaha tejolezyA gozAlaka ke zarIra meM praviSTa ho gaI aura usase jalAne lagI / phalasvarUpa vaha apanI hI tejolezyA se parAbhava ko prApta huA / maMkhalIputra gozAlaka ne bhagavAna kA vadha karane ke lie apane zarIra meM se jo tejolezyA nikAlI thI vaha aMga, baMga Adi solaha dezoM ko bhasma karane meM samartha thI / parantu bhagavAna anaMta zakti sampanna hone se bhasma karane meM vaha asamartha thI / 3 phalasvarUpa gozAlaka svayaM apanI hI tejolezyA se parAbhava ko prApta hokara sAta rAtri ke anta meM pittajvara se pIr3ita hokara maraNa ko prApta ho gayA / astu viziSTa tapasyA karane se bAlatapasvI, anagAra tapasvI Adi ko tejolezyA rUpa tejolabdhi prApta hotI hai / devoM meM bhI tejolezyA labdhi hotI hai / yaha tejolezyA prAyogika dravya lezyA ke tejolezyA ke bheda se bhinna pratIta hotI hai / yaha tejolezyA do prakAra kI hotI hai - ( 1 ) zItoSNa tejolezyA tathA (2) zItala tejolezyA / zItoSNa tejolezyA jvAlA- dAha paidA karatI hai, bhasma karatI hai / Ajakala ke aNutrama kI taraha isameM aMga, baMga Adi 16 janapadoM ko ghAta, vadha tathA bhasma karane kI zakti hotI hai / zItala tejolezyA meM zItoSNa 1. bhaga0 za 15 / sU 70, 64, 65 2. bhaga0 za 15 / sU 76 3. bhaga0 za 15 / su 105, 107, 112

Page #39
( 37 ) tejolezyA meM utpanna jvAlA--dAha ko prazAnta karane kI zakti hotI hai| nikSepa kI huI tejolezyA kA pratyAhAra bhI kiyA jA sakatA hai| tejolezyA jaba apane se labdhi meM adhika balazAlI puraSa rUpa nikSepa kI jAtI hai taba vaha vApasa Akara nikSepa karane vAle ke bhI jvAlA-dAha utpanna kara sakatI hai| yaha tejolezyA jaba nikSepa kI jAtI hai taba tejasa zarIra kA samudghAta karanA hotA hai tathA isa tejolezyA ke nirgamanakAla meM tejasa zarIra nAmakarma kA parizAta ( kSaya ) hotA hai| nikSipta kI huI tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM ( dekheM '25, '66 5, 66 28, '66 26 ) / kalpAtIta deva ( nau gna veyaka va 5 anuttaraupAtika deva ) ke tejasa samudghAta nahIM hotA hai ataH ve tejolezyA-tejolabdhi hote hue bhI usakA prayoga nahIM karate haiN| aura eka prakAra kI tejo lezyA kA varNana milatA hai| use TIkAkAra sukhAsIkAma arthAt Atmika sukha kahate haiN| deva puNya zAlI hote haiM tathA anupama sukha kA anubhava karate haiM phira bhI pApa se nivRtta Arya anagAra ko pravrajyA grahaNa karane meM jo Atmika sukha kA anubhava hotA hai-vaha devoM ke sukha kA atikramaNa karatA hai arthAta unake sukha se zreSTha hotA hai tathA pApa se nivRtta pAMca mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA Arya zramaNa nignantha candra aura sUrya devoM ke sukha se bhI uttama sukha kA anubhava karatA hai / ( dekhe '255 ) viSayAMkana '66.12 tathA 8E.13 meM kramazaH vaimAnika devoM tathA nArakiyoM ke zarIra kA varNa tathA unakI lezyAoM kA varNana hai jisakA cArTa bhI diyA gayA hai| isako dekhane se patA calatA hai ki ratna prabhApRthvI ke nArakI ke zarIra kA varNa kAlA athavA kAlAvabhAsa tathA parama kRSNa hotA hai lekina lezyA kApota varNa vAlI hI hotI hai| isa viSaya meM aura bhI anusaMdhAna karane kI AvazyakatA hai| lezyA aura labdhi ____ sAmarthya vizeSa ko labdhi kahate haiN| pravacana sAroddhAra meM AcArya nemicandra ne aTThAvIsa labdhiyoM kA ullekha kiyA hai| hamane yahA~ tejolezyA labdhi aura zItalezyA labdhi ko grahaNa kiyA hai|

Page #40
( 38 ) Amosahi vipposahi khelosahi jallaosahI ceva / savvosahi saMbhinne ohI riu viulamailaddhI // 1 // cAraNa AsIvIsa kevali ya gaNahAriNo ya puvvadharA / arahaMta cakkavaTTI baladevA ya ||2|| khIra mahusapiAsava koTThayabuddhI payANusArI ya / taha bIyabuddhi teyaga AhAraga sIyalemsA ya || 3 || akkhINamahANasI emAi huMti vevvideha laddhI pariNAmatavavaseNaM pulAyA ya / laDIo // 4 // arthAt (1) AmarpoSadhilabdhi, (2) viprauSadhilabdhi, (3) khelauSadhi, (4) jalloSadhilabdhi, (5) sarvoSadhilabdhi, (6) saMbhinna zrotolabdhi, (7) cAraNalabdhi, (8) Rjumatilabdhi, (6) vipulamatilabdhi, (10) AzIviSalabdhi, (11) kevalIlabdhi, (12) avadhilabdhi, (13) gaNadharalabdhi, (14) pUrvadharalabdhi, (15) arhatlabdhi, (16) cakravartIlabdhi, (17) baladevalabdhi, (18) vAsudevalabdhi, (16) kSIramadhu vidhi, (20) koSTakalabdhi, (21) padAnusArIlabdhi, (22) bIjalabdhi, (23) tejolezyAlabdhi, (24) zItala tejolezyAlabdhi, (25) AhArakalabdhi, (26) vakurvikalabdhi, (27) akSINa mahAnasalabdhi aura (28) pulAkalabdhi | ye sabhI labdhiyAM bhAvazuddhi va tapaH sAdhanA se hI prApta hotI hai / tatra tejo lezyAlabdhiH krodhAdhikyAta pratipanthinaM prati mukhenAne kayojana pramANakSetrAdhizrita vastudahana dakSatIvrataratejo nisarjanazaktiH / - pravasA0 dvAra 72 - pravasA. pana 432 arthAt tejolezyA labdhi kA dhAraka vyakti apane pratidvandI ke prati krodha ke vazIbhUta hokara apane mukha se itanA agni sadRza teja kA nissAraNa karatA hai jisase aneka yojana dUrastha vastu ko jalAyA jA sakatA hai / - bhagavatI sUtra meM tejolezyA labdhi kI prApti kA upAya bhI batalAyA gayA hai / gozAlaka ne zramaNa bhagavAna mahAvIra se pUchA - tejolezyA labdhi kI prApta kaise

Page #41
( 39 ) hotI hai | bhagavAna ne pratyuttara dete hue kahA- jo vyakti chaH mAsa taka nirantara bele-bele ( do dina kA tapa ) kI tapasyA karatA hai / pAraNe meM muTThI bhara kulmASa taka culU bhara garma jala ke sAtha khAtA hai aura AtApana bhUmi meM sUryAbhimukha hokara UrdhvabAhu banakara AtApana letA hai use chaH mAsa ke bhItara yaha labdhi prApta ho sakatI hai / "kahaNaNaM bhaMte! saMkhitta viulateyalesse bhavati ? taeNaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI - jeNaM gosAlA egAe saNahAe kummAsapiMDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM chaha-chaTTa eNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDUDhaM bAhAo pagijmiya parijbhiya sUrAbhimudde AyAbhUmI AyAvemANe viharai / se NaM aMto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateyalesse bhavai / - bhaga0 za 15 / su 66, 70 zIta tejolezyA -labdhi - yaha tejolezyA kI pratipakSI labdhi hai / isameM tejolezyA ko pratihata karane kI zakti nihita hai / isakA prayoga karuNA se otaprota hokara vyakti tejolezyA se upahRta manuSya ke prati karatA hai / bhagavAna mahAvIra ne vaizyAyana bAla-tapasvI dvArA chor3I huI tejolezyA labdhi ko zIta tejolezyA labdhi se hI nirasta kiyA thA / zIta lezyAlabdhistvagaNyakArUNyavazAdavugrAhya pratitejolezyA prazamanapratyalazItalatejovizeSavimocana sAmarthyam / tejulezyA ke chor3ane se jaghanya tIna, madhyama cAra va utkRSTa pAMca kriyAe lagatI hai / paritApanA ke prakAra batalAte hue bhagavAna ne kahA- 'lesei-vANa mArgavartI' jIvoM ko saMtrasta karatA hai, arthAt vANa ke prakAra se ve jIva atyanta sikur3a jAte haiM / TIkAkAra' ne kahA hai- "zleSayati Atmani zliSTAn karoti" jIva ke pradeza zarIra meM saMkoca pAkara ghana ( piMDa ) bana jAte haiM / isa santApakAraka sthiti meM vANa ke jIvoM ko mArga meM jAte samaya cAra kriyAeM lagatI hai / yadi prANAtipAta ho jAya to pAMca kriyA / kahA hai - 1. bhaga0 TIkA - prasA0 patra 432

Page #42
( 40 ) taNaM se usU uDhaM vehAsaM uvvihie samANe jAI tattha pANAI abhihaNai vatteti lessetti / astu yahI krama tejulezyA kA hai / usameM bhI tIna, cAra aura pAMca kriyAoM kA vidhAna hai / usake aSTasparzI pudgala dravya mArgavartI jIvoM ko udvega na kareM, sahaja hai, ataH tejU ke sAtha prayukta lezyA kA artha lesei, karanA bhI nyAya saMgata lagatA hai / skandhaka muni ke lie abahilezyA, eka vizeSaNa AyA hai / jisakI lezyA manovRtti saMyama se bAhara nahIM hai | 1 yaha bhAvalezyA ke artha meM hai / prathama AcArAMga meM zraddhA kA prakarSa bhAva batalAte hue manoyoga ke lie lezyA kA prayoga kiyA gayA hai / ziSya guru kI dRSTi kA anugamana kare, unakI lezyA meM vicare arthAt unake bhAvoM (vicAroM) kA anugamana kare / prajJApanA, jIvAbhigama, uttarAdhyayana, jambUdvIpa prajJapti Adi Agama granthoM meM lezyA zabda varNa, prabhA aura raMga ke artha meM bhI prayukta huA hai / jisa sthAna meM zubha raMgoM kI pradhAnatA hai vahA~ ke nivAsiyoM meM bhI sthita prazasta dravya lezyAyeM' grahaNa kI hai / jIvAbhigama meM devoM ke vimAnoM ke varNoM kA varNana hai / vahA~ batalAyA gayA hai - anuttara vimAna parama zukla varNa ke haiM aura anuttara vimAnavAsI devoM meM eka zukla (paramazukla) lezyA hotI hai / isa zAstra vAkya meM aisA lagatA hai ki unakI sthita dravyazyA kA hetu pAripAzvika zukla paryAvaraNa hai / - bhaga0 za 2 / 5 / 36 AbhAmaMDala kA sambandha tejasa lezyA ke sAtha bhI hai / isako labdhi ke rUpa meM bhI prApta kiyA jAtA hai / taijasalabdhi se sampanna vyakti apanI zakti kA prayoga karatA hai use sahana karanA ho jAtA hai / vaizyAyana bAla tapasvI ne kruddha gozAlaka para uSNa tejo lezyA ko chor3A usase pahale hI bhagavAn mahAvIra ne zItala tejolezyA ke prayoga se gozAlaka ko bacA liyA / astu bhagavAna ne vaizyAyana dvArA tejolezyA ke prayoga kA prasaMga use sunA diyA / sahaja bhAva se bhagavAna ne kahA- chaH mAsa taka bele- bele kI tapasyA karanA, pAraNa meM eka muTThi ur3ada khAnA aura do culU bhara pAnI pInA tathA donoM bAhoM ko Upara uThAkara sUraja kA tApa sahana karanA / isa prakriyA se saMkSiptavipula tejolezyA prApta hotI hai / 1. abahillese - bhaga0 za 2 / u 1 / sU 55 2. AcArAMga a0 5

Page #43
( 41 ) saMkSipta-vipula tejo lezyA ke adhikArI tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe saMkhittaviulateulesse bhavati, taM jahA-AyAvaNatAe, khaMtikhamAe, apANageNaM tavokammeNaM / -ThANa0 sthA 3 / sU 386 tIna sthAnoM se zramaNa nignantha saMkSipta kI huI vipula tejo lezyA vAle hote haiN| 1-AtApanA lene se, 2-krodhavijayI hone ke kAraNa samartha hote hue bhI kSamA karane se 3-jala rahita tapasyA karane se| jaina darzana ke anusAra lezyAoM ke paramANu hameM prabhAvita karate haiN| bharata ke bAda unake ATha uttarAdhikAriyoM ne Adarza mahala meM prazasta lezyA Adi se kevalya jJAna prApta kiyaa| isake bAda sthiti badala gyii| bhAvoM kI pavitratA athavA AbhAmaMDala kI pavitratA bhI vyakti ko bahuta prabhAvita karatI hai / parokSa jJAna meM saMzaya, viparyayava anadhyavasAya-ye tInoM hote haiN| pratyakSa jJAna meM ye tInoM nahIM hote / dharma sabase bar3A maMgala hai| ___ jaMbUdvIpa meM sUrya kI kriyA saMbhavataH avabhAsa-udyota, tApa-prakAza rUpa hotI hai aura yaha kriyA sUrya kI lezyA ke dvArA hI jaMbUdvIpa meM hotI hai alezI jIva siddha bhI hote haiM va caturdazave guNasthAna vAle bhii| jana zAsana ke lie zramaNa saMgha zabda kA prayoga hotA hai| ise tIrtha bhI kahA jAtA hai / jIva ajIva Adi padArthoM kA yathArtha prarUpaNa karane vAlA pravacana tIrtha hai| pravacana tItha kara dvArA pratIta hotA hai bhagavAna mahAvIra jAti aura sampradAya se atIta the| loka kI vyAdhi va dubhikSa Adi se pIr3ita dekhakara uttama saMyama ke dhAraka jisa maharSi ke dayA kA bhAva utpanna huA hai, usake mUla zarIra ko na chor3akara jo dhavala varNavAlA bAraha yojana Ayata tathA sUcyaMgula ke saMkhyAtaveM bhAga mAtra mUla vistAra se va nau yojana pramANa anavistAra se sahita puruSa dAhine kandhe se nikalakara dakSiNa kI ora pradakSiNA pUrvaka usa vyAdhi va durbhikSa ko naSTa kara detA hai aura vApasa apane sthAna meM praviSTa ho jAtA hai use zubha teja samudghAta ( zItala tejo lezyA ) kahate haiN|' 1. vRhad TIkA gA 18 / 23

Page #44
( 42 ) yadi vyakti apane mana ko svastha, zAnta evaM saMtulana rakhanA cAhatA hai, apanI bhAvanAoM ko anuzAsita rakhanA cAhatA hai to usake lie lezyA yA raMga kA dhyAna kA prayoga bahuta mahatvapUrNa hai / yaha lezyA kA vijJAna, raMga kA vijJAna bhItarI vAtAvaraNa ko vAtAnukUlita banAne kA mahatvapUrNa vijJAna hai / hama isakA mUlyAMkana aura prayoga kare, isase raMgoM kA saMtulana hogA aura jIvana ke lie varadAna siddha hogA / prajJApanA, jIvAbhigama, uttarAdhyayana, jambUdvIpa prajJati Adi Agama granthoM meM lezyA zabda varNa, prabhA aura raMga ke artha meM jisa sthAna meM zubha raMgoM ke pudgaloM kI pradhAnatA hai vahA~ ke dravya lezyAyeM, grahaNa kI hai / jIvAbhigama meM vahA~ batalAyA gayA hai-- anuttara vimAna parama zukla varNa ke haiM aura anuttara vimAnavAsI devoM meM eka zukla ( parama zukla lezyA ) hotI hai / vAkya se aisA lagatA hai ki unakI sthita dravya lezyA kA hetu pAripAzvika zuddha paryAyAvaraNa hai / isa Agama sItA ne eka bAra isa satya ko prakaTa karate hue zrIrAma se kahA thA - " - "sota koU kI taraha jalatI rahatI hai / yaha bhItara hI bhItara jalane kI vRtti upAdhi hai / ise bhAva-dhArA yA lezyA bhI kahA jA sakatA hai / " prayukta huA hai / nivAsiyoM meM bhI sthita prazasta devoM ke vimAnoM kA varNana hai / gozAlaka ne krUra karma kiye parantu gozAlaka kI bhAva-dhArA ( lezyA ) badalI | aMtima samaya meM apane Apako dhikArA | bhAva vizuddhi ( zukla lezyA ) usako bArahaveM svarga meM pahu~cA diyA | astu - prAcIna AcAryoM ne 'lezyA' kyA hai, isa para bahuta UhApoha kiyA hai, lekina ve koI nizcita paribhASA nahIM banA sake / sabase sarala paribhApA hai-- lipyate - zliSyate AtmA karmaNA sahAnayeti lezyA, AtmA jisake sahayoga se karmoM se lipta hotI hai vaha lezyA hai / ( dekheM '062 kha ) eka dUsarI paribhASA jo prAcIna AcAryoM meM bahulatA se pracalita thIvaha hai ---- kRSNAdidravyasAcivyAta, pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM lezyA zabdaH prayujyate //

Page #45
( 43 ) arthAt kRSNAdi chaH prakAra ke pudgala dravyoM ke sahayoga se sphaTika ke pariNamana kI taraha hone vAlA Atma-pariNAma lezyA hai| jIvana meM badalAva kA pahalA caraNa hai.-zravaNa / usakI agalA caraNa hai manana / jo kucha sunA usa para manana bahuta jarurI hai| manuSya ke pAsa vikasita bhAva tantra hai ataH vaha zreSTha prANI bana gayA / vardhamAna avadhi jJAna ke samaya prazasta lezyA ke sAtha zubha adhyavasAya va zubha pariNAma hote haiN| udAyI aura bhUtAnaMda---ye donoM zreNika rAjA ke putra koNika rAjA ke pradhAna hasti the| ye donoM hasti kApota lezyA meM kAla ko prApta kara ratnaprabhA nArakI meM eka sAgaropama kI utkRSTa sthitivAle narakAvAsa meM nArakI rUpa meM utpanna hue| phira vahA~ se kApota lezyA meM maraNa ko prApta kara mahAvideha kSetra meM manuSya rUpa meM utpanna hoNge| vahA~ sarva duHkhoM kA aMta kreNge| 1 . dharmAstikAya, adharmAstikAya, AkAzAstikAya, jIva, kAla, kSAyika bhAva aura aupazamika bhAva Adi apaudgalika haiN| audArika, vaikriya, AhAraka, tejasa, dhvani, ( bhASA ), mana, ucchvAsa, niHzvAsa, kArmaNa zarIra, karma, chAyA, adhakAra, anantIvargaNA, Atapa, mizraskaMdha, acittamahAskandha, vedaka samakita, kSAyopazama samakita aura udyota-ye paudgalika hai / 2 avagADha-kRSNa lezyA Adi chaoM lezyAoM meM se pratyeka lezyA asaMkhyAtaasaMkhyAta AkAza pradezoM meM rahI huI hai| vargaNA-kRSNa lezyA yogya dravya paramANuoM kI anaMta vargaNAe haiN| isI taraha zeSa lezyAoM ke yogya dravya paramANuoM kI bhI anaMta-anaMta vargaNAeM haiN| zarIra, mana aura bhAva tInoM ko raMga prabhAvita karate haiN| manuSyoM para bAharI padArthoM kA jo prabhAva hotA hai, usameM sabase jyAdA prabhAvita karane vAlA raMga hai| raMgoM ke AdhAra para lezyA meM parivartana kiyA jA sakatA hai| bhagavAn mahAvIra ne kahA-kRSNa lezyA kevala nIla lezyA meM hI pariNata nahIM hotI kintu vaha kApota lezyA, tejo lezyA, padma lezyA, aura zukla lezyA ke rUpa meM bhI pariNata ho jAtI hai| thor3e acche pudgaloM kA yoga milA kRSNa lezyA ke 1. bhaga0 za 17 / u 2 / sU1 se 4 2. prakaraNa ratnAvalI, vicAra paMcAzikA pR0 66, 67

Page #46
( 44 ) pudgala nIla lezyA meM badala gaye / pIta lezyA ke pudgaloM kA yoga milA, kRSNa lezyA ke pudgala padma lezyA meM badala gaye / tejolezyA ke pudgaloM kA yoga milA, kRSNa lezyA tejo lezyA ke rUpa meM pariNata ho gayI / zukla lezyA kA yoga milA, kRSNa lezyA zukla lezyA meM badala gayI / yaha lezyA parivartana kA siddhAnta mahatvapUrNa hai / lAla, nIlA aura sapheda - ina tIna varNoM kA saMdhyA ke vaha zarIra aura mana donoM dRSTiyoM se zuddha rahatA hai / namaskAra mahAmantra kA dhyAna pAMca varNoM ke sAtha kiyA jAtA hai / namaskAra mahAmaMtra ke japa ke sAtha raMgoM kA prayoga kreN| isase raMga aura lezyA kA saMtulana sadhegA, zArIrika, mAnasika aura bhAvAtmaka saMtulana sadhegA / vaidika mAnyatAnusAra jo samaya jo dhyAna karatA hai, zubha aura azubha ke bheda se lezyA ke do bheda hote haiM / prazasta aura aprazasta ke bheda se lezyA ke do bheda, dharma aura adharma ke bheda se lezyA ke do bheda tathA bhAva aura dravya ke bheda se lezyA ke do bheda hote haiM / lezyA kI anaMta paryAyeM haiM / bhINI caracA meM zrImajjAyAcArya ne kahA hai dravya lezyA chaOM aTha pharazI hai, bhAva lezyA hai jIva // 2 // dravya lezyA chaOM Sadravya mAMhi, pudgala kahiye tAhi ||3|| nava tattva mAMhi ajIva padAratha, puNya pApa baMdha nAMhi // 4 // -DhAla 1 / gA 2, 3, 4 kRSNAdi chaoM dravya lezyA aSTasparzI hai tathA bhAva lezyA jIva hai / kRSNAdi chaoM lezyA--SaT dravyoM kI apekSA pudgala hai tathA nava tatva meM ajIva padArtha hai parantu puNya, pApa, baMdha nahIM hai / loka prakAza meM kahA hai " kaSAyodIpakatve'pi lezyAnAM na tadAtmatA" / loka prakAza / zlo 262 se 204 arthAt lezyA ke dravya kaSAya ko yadyapi uddIpta karate haiM tathA kaSAya ke sAtha lezyA ekAtmaka nahIM hai / kaSAya se bhinna padArtha hai / hone se ayogI kevalI bhI 1. arthAt lezyA kaSAya kA lezyA karmoM kA niSyaMda salezI kahe jAyeMge / 1 guNa yA lakSaNa nahIM hai / nahIM hai / lezyA karma kI - loka prakAza / zlo 261 kyoMki aisA sthiti kI

Page #47
( 45 ) hetu hai, aisA koI nahIM mAnatA hai / karma kI sthiti kA hetu to kaSAya ko hI batAyA gayA hai / lezyA kaSAya kI uttejaka yA sahAyaka hai ataH anubhAga baMdha kI upacAra se hetu kahI gayI hai / 2 saba lezyAoM meM pratyeka kI anaMta vargaNA kahI gayI hai tathA sabake anaMta pradeza kahe gaye haiM / saba lezyA asaMkhyAta kSetra pradeza meM avagAhana karatI hai tathA lezyA ke adhyavasAya ke asaMkhyAta kahe gaye haiM / yaha sthAna kSetra upamA se lokAkAza ke asaMkhyAta pradeza jitane haiM tathA kAla tulanA se asaMkhyAta kAla cakra meM jitane samaya hote haiM utane kahe gaye haiM / kRSNa, nIla aura kApota- ye tInoM adharma lezyAyeM haiM, ina se jIva durgati meM jAtA hai / tejo, padma aura zukla -- ye tIna dharma lezyAyeM haiM- ina se jIva sugati meM utpanna hote haiM / 4 sabhI lezyAoM kI prathama samaya kI pariNati meM tathA sabhI lezyAoM kI aMtima samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotI hai / 5 lezyA kI pariNati ke bAda antarmuhUrta bItane para aMtarmuhUrta zeSa rahane para jIva paraloka meM jAtA hai / prajJApanA meM zyAmAcArya ne kahA hai "jallessAI davvAI Adi aMti talle se pariNAme bhavati" / arthAt jisa lezyA ke yogya karma dravya jIva grahaNa karatA hai usake nimitta se usI lezyA rUpa usake pariNAma ho jAte haiM / jaba yoga hotA hai taba lezyA hotI hai, yoga ke abhAva meM lezyA nahIM hotI hai / ataH lezyA ke sAtha yoga kA anvaya aura vyatireka sambandha hone ke kAraNa lezyA kA kAraNa yoga hai yaha nizcita ho jAtA hai / 7 lezyA yoga kA nimitta bhUta karma dravya rUpa nahIM hai, kyoMki yadi hai to yA ghAtI karma dravya hai yA AghAtI karma dravya rUpa hai / lekina ghAtI karma rUpa to nahIM hai kyoMki sayogI kevalI ke ghAtI karma ke abhAva meM bhI lezyA hotI hai / aura aghAtI karma dravya rUpa bhI nahIM hai karma ke hote hue bhI ayogI kevalI ke lezyA nahIM hotI haiM | kyoMki aghAtI 2. loka prakAza / zlo 266 se 267 3. loka prakAza / zlo 360, 361, 362 uttarAdhyayana a 34 / 33 para nemIcaMdrAcArya TIkA 4. uttarAdhyayana a 34 / gA 56, 57 5. uttarAdhyayana a 34 / gA 58, 56 6. uttarAdhyayana a 34 / gA 60 7. prajJApanA lezyA pada 17 / 8. prajJApanA lezyA pada 17 / 1 kI TIkA 1 kI TokA

Page #48
( 46 ) yoga ke antargata dravya jahA~ taka kaSAya hai vahA~ taka kaSAya ke udaya ko baDhAte haiN| yogyantargata dravyoM meM kaSAya ke udaya ko baDhAne kA sAmarthya hai| jaise pitta ke prakopa se krodha kI vRddhi hotI hai / (yoga ke antargata dravya rUpa ) lezyA se sthiti pAka vizeSa hotA hai-aisA zAstra meM kahA gayA hai so vaha pUrA utaratA hai| kyoMki sthiti pAka vizeSa arthAt anubhAga, usakA nimitta kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma hai| aura vAstava meM usake antargata hone se kaSAyodaya rUpa hI haiN| kevala yogAntargata dravyoM kI sahakAritA ke kAraNa tathA una dravyoM kI vicitratA ke kAraNa, kRSNAdi bhedoM se bhinnatA AtI hai tathA pratyeka lezyA ke tAratamya bheda se vicitra pariNAma hote haiN| kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma bhI kaSAya rUpa hai| lekina lezyA sthiti baMdha kA kAraNa nahIM hai, para kaSAya rUpa hai| lezyA to kaSAyodaya ke aMtargata anubhAga kA kAraNa hotA hai| sthiti pAka vizeSalezyA vizeSa se hotA hai| prajJApanA meM kahA hai "evaM jaheva vanneNa bhaNiyA taheva lesAsu visuddhalesatarAgA avisuddhalesatarAgA ya bhANiyavvA / " yaha pada isa prakAra ghaTegA / he bhagavana ! kyA saba nArakI samAna lezyA vAle hote haiM ? he gautama ! aisA sambhava nahIM hai| kyoMki saba nArakI samAna lezyA vAle nahIM hai / nArakI do taraha ke hote haiM-(1) pUrvotpapannaka aura (2) pshcaadutppnnk| 1-pUrva utpanna nArakI vizuddha lezyA vAle haiM kyoMki pUrvotpapannaka nArakI ne bahuta se aprazasta dravya lezyA ko anubhava kara-kara ke kSINa kara diyA hai isaliye vaha vizuddha lezyA vAlA hai| yaha tulanA samAna sthiti vAle nArakiyoM kI samajhanA caahie| prajJApanA ke TIkAkAra AcArya malayagiri ne kahA hai 'karmaniHzyando leshyaa"| -prajJApanA 17 / 1 TIkA 6. prajJApanA lezyA pada 17 / 1 kI TIkA

Page #49
( 47 ) arthAt koI kahate haiM ki lezyA karma niSyanda rUpa hai| lekina jahA~ taka kaSAya kA udaya hotA hai vahA~ taka karma kA niSyanda hotA hai ataH lezyA karma ke niSyanda rUpa hai to karma kI sthiti kA kAraNa bhI hai| yaha saMgata nahIM hai kyoMki lezyA anubhAga baMdha kA kAraNa hai, sthiti baMdha kA kAraNa nahIM hai| prajJApanA lezyA pada TIkA 17 / 1 meM kahA hai "pUrva meM utpanna ( deva ) avizuddha lezyA vAle hote haiM tathA pIche utpanna deva vizuddha lezyA vAle hote haiN|" isa vAkya kA tAtparya yaha hai ki yahA~ devatA tathA nArakI ke usa prakAra ke bhava svabhAva ke kAraNa lezyA ke pariNAma utpatti ke samaya se lekara bhava ke kSayaparyaMta nirantara hote haiM / prajJApanA lezyA pada 17 / 1 TIkA meM uddharaNa-vRhatsaMgrahaNI TIkA meM kahA hai aMta muhuttami gae aMtamuhuttaMmi sesae ceva / lessAhiM pariNayAhiM jIvA vaccaMti paraloyaM // arthAt pariNata huI sarva lezyAoM ke prathama samaya meM parabhava meM kisI jIva kI utpatti nahIM hotI haiM-usI prakAra antima samaya meM bhI nahIM hotI hai| AgAmI bhAva kI lezyA kA aMtamuharta bItane ke bAda tathA cAlU bhava kI lezyA kA aMtamuhUrta bAkI rahane para jIva paraloka jAtA hai| kevala tithaMca aura manaSya AgAmI bhAva kI lezyA ke aMtamaharta bItane ke bAda tathA deva aura nArakI svabhAva kI lezyA ke aMtamuharta bAkI rahane para paraloka jAtA haiN| prajJApanA ke lezyA pada 17 / 1 kI TIkA meM uddharaNa hai aMtomuhuttamaddhA lesANa ThiI jahiM jahiM jaau| tiriyaM narANaM vA vajjijA kevalaM lesN|| arthAt tiyaMca aura manuSyoM meM jisake jo-jo lezyA hotI hai usakI zuklalezyA ko bAda dekara jaghanya tathA utkRSTa rUpa se aMtamuharta kI sthiti hotI hai| tiryaJca kI apekSA zukla lezyA kI sthiti bhI aMtamuhUrta kI hotI hai| parantu manuSyoM kI apekSA zukla lezvA kI sthiti jaghanya antamuharta, utkRSTa nava varSa nyUna eka pUrva koTi kI hotI hai| deva aura nArakI ke usa prakAra ke bhava ke kAraNa lezyA ke pariNAma utpatti ke samaya se lekara bhava ke kSayaparyaMta niraMtara hote haiN|

Page #50
( 48 ) padma lezyA tathA zukla lezyA kevala garbhaja tiyaMca paMcendriya, garbha manuSya ( akarma bhUmija nahIM, karma bhUmija ) tathA vaimAnika deva ke hI hotI hai / tejo lezyA - nArakI, agni, vAyu tathA vikalendriyoM ke saMbhava nahIM hai / vRhad saMgrahaNI meM kahA hai bhavanapati aura vyantara devatAoM meM prathama cAra lezyAyeM hotI haiM, jyotiSka, saudharma tathA IzAna meM kevala tejo lezyA hotI hai / sAnatkumAra, mAhendra tathA brahmaloka ina kalpoM meM padma lezyA hotI hai, isake Upara ke devoM meM zukla lezyA hotI hai, bAdara pRthvIkAya, apkAya aura pratyeka vanaspati kAya meM prathama cAra lezyA hotI hai / garbhaja tiryaJca tathA garbhaja manuSya meM chaoM lezyA hotI hai / avazeSa jIvoM meM prathama tIna lezyA hotI hai / astu saiddhAntika boloM ke prAmANya kA bodha aura AgamoM ke saMdarbha sthaloM kI khoja - ye donoM hI kAma zrama ke sAtha ekAgratA sApekSa hai / lezyA zAzvata bhAva bhI hai / jaise loka- aloka lokAnta- alokAnta - dRSTi, karma jJAna Adi zAzvata bhAva hai vaise lezyA bhI zAzvata bhAva hai / loka Age bhI hai / pIche bhI hai / donoM anAnupUrvI hai / inameM Age-pIche kA krama nahIM hai / isI prakAra anya sabhI zAzvata bhAvoM ke sAtha lezyA kA Age-pIche kA krama nahIM hai / saba zAzvata bhAva anAdi kAla se hai, anaMta kAla taka rahegA / siddha jIva alezI hote haiM tathA caturdazarve guNasthAna ke jIva ko chor3a kara avazeSa saMsArI jIva saba salezI hai | salezI jIva anAdi hai / ataH kahA jA sakatA hai ki lezyA aura jIva kA sambandha anAdi kAla se hai / ( dekhe '64 ) / dravya lezyA - chatra aSTasparzI hai / bhAva lezyA jIva hai chaoM pudgala hai, ajIva padArtha hai, puNya, pApa, baMdha nahIM hai / lezyA jIva, Asrava hai | joga Asrava hai, avazeSa cAra Asrava yoga meM azubha lezyA hotI hai / tInoM yoga--salezI hai vahA~ sayogI hai | jahA~ yoga hai-- vahA~ lezyA bhI hai | zubha bhAva lezyA jIva, Azrava, nirjarA hai, puNya kA baMdhana hotA hai isalie Asrava --- joga Asrava kahA gayA hai / karma bhI kaTate haiM ataH nirjarA bhI kahA gayA hai / uttarAdhyayana a 34 meM zubha-azubha donoM lezyA ko-karma lezyA kahA hai / / zubha lezyA 1. bhagavatI za 12 / za 5 dravya lezyA prathama tIna bhAva nahIM hai / azubha jahA~ salezI hai

Page #51
( 49 ) ko dharma lezyA kahA hai / 2 dravya lezyA pAriNAmika bhAva hai| bhAva lezyAprathama tIna pAriNAmika tathA audayika bhAva hai / azubha lezyA mohakarma kA udaya niSpanna hai kyoMki azubha lezyA se pApa karma baMdhatA hai aura mohanIya karma ke sivAya aura kisI karma se pApa karma nahIM baMdhatA hai| zubha lezyA-audAyika, aupazamika, kSAyika, kSAyopazabhika tathA pAriNAmika bhAva hai| zrImajjayAcArya ne jhINI caracA meM aupazamika bhAva ko bAda dekara cAra bhAva kA kathana kiyA hai / terahaveM guNasthAna kI zukla-lezyA zubha lezyA karmanirjarA kI apekSA kSAyika bhAva hai tathA bArahaveM guNasthAna taka kI zubha lezyA-karma nirjarA kI apekSA kSAyopazamika bhAva hai / 3 zrImajjacAcArya ne terahaveM guNasthAna kI zukla lezyA meM tIna bhAvoM kA kathana kiyA hai-yathA-1-audayika bhAva 2-kSAyika bhAva tathA 3-pAriNAbhika bhAva / zubha lezyA nAma karma kA udaya niSpanna bhAva hai kyoMki puNya karma kA baMdhana hotA hai| zubha lezyA-aMtarAya karma kA kSAyopazamika, kSAyika hai, kyoMki vIryalabdhi kI prApti hotI hai| isI vIryalabdhi se karma nirjarA hotI hai, vIryalabdhi se karma kA kSaya hotA hai| terahaveM guNasyAna meM dravya zukla lezyA hai parantu bhAva lezyA na hone ke kAraNa kathaMcid lezyA sambandhI baMdha nahIM hotA / 4 uttarAdhyayana ke cautIsaveM adhyayana meM lezyA kA vizada vivecana upalabdha hai| vahA~ lezyA ke nAma, varNa, gaMdha, rasa, sparza, pariNAma, lakSaNa, sthAna, sthiti, gati Adi kA nirUpaNa kiyA gayA hai / lezyA kI eka paribhASA hai-karmanirbhara / lezyA karma kA jharanA hai, karma kA pravAha hai| cittatantra aura lezyA tantra hamAre kriyA tantra ko prabhAvita karate haiN| kriyA tantra ke tIna aMga hai-mana, vacana aura zarIra / jJAna tantra citta tantra taka samApta ho jAtA hai| bhAva tantra lezyA tantra taka samApta ho jAtA hai| astu adhyavasAya aura citta ne mana ko jo kAma sauMpA, usakA vaha nirvAha karatA hai| Agama meM kahA ___"aNegacitte khalu ayaM purise|" 2. uttarA0 a 34 / gA 5 3. jhINIcaracA 4. bhaga0 za 26 baMdhI zataka

Page #52
( 50 ) arthAt yaha puruSa aneka cittavAlA hai| usakA citta eka nahIM hai, aneka hai, vyaktitva ko jAnane ke tIna sAdhana haiM-indriyAM, mana aura citta yA buddhi / hamAre AsapAsa yA kisI ke bhI AsapAsa raMga aura lezyA ke paramANu haiM, aura na jAne paramANuoM ke kitane jAla biche hue haiN| dravya lezyA ke paramANuoM ke sahayoga ke binA kisI bhI vyakti kI bhAva lezyA kArya kara nahIM ho sakatI hai| dravya lezyA ke paramANa samace AkAza meM phaile hue haiM, bhare par3e haiN| jaise bhAva lezyA kA prayoga kiyA dravya lezyA ke paramANu bhItara Ate haiM, dravya lezyA ke rUpa se pariNita hote haiM phira unakI AkRtiyAM samUce AkAza meM phaila jAtI hai| adhyavasAya kA sambandha sUkSma aura ati sUkSma zarIra se hai| yaha vanaspati Adi meM bhI hai| adhyavasAya ke spandana sthUla zarIra ( citta tantra aura mastiSka ) ke sAtha sambandha sthApita karate haiN| sAdhanA ke jitane mArga hai, unameM sabase jyAdA kaThina hai, zubha yoga meM rahanA, saMkalpa meM rahanA, vizuddha bhAva-dhArA-lezyA meM rhnaa| sAdhanA kI eka bhUmikA hai-yathAlaMdaka / hathelI kA pAnI sukhe itane samaya ke lie bhI yadi ve pramAda karate haiM to eka bele kA prAyazcita AtA hai| usakI sAdhanA karane vAle nirantara apramAda avasthA kA anubhava karate haiN| prAyaH ve prazasta lezyA meM rahate haiN| gaNadhara vidyA eka zaktizAlI vidyA hai| gaNadhara vidyA jisase prApta ho jAya athavA antamuharta meM jo caudaha pUrvo ke jJAna ko grahaNa kara aura usakI punarAvRtti kara le, vaha gaNadhara bana sakatA hai| gaNadhara vidyA ke kAraNa antamuhUrta meM pUrvo kA jJAna grahaNa karane kI kSamatA kA jAgaraNa hotA hai| rAjavAtika meM akalaMkadeva ne kahA hai ki jisakA vIrya svapna meM bhI skhalita na ho, vaha ghora brahmacArI hai| jisakA mana svapna meM bhI aNumAtra vicalita na ho, use ghora brahmacarya kI labdhi prApta hotI hai| zubha lezyA va zubha saMkalpoM se isa bhUmikA taka pahuMcA jA sakatA hai| tanvArtha sUtra meM umAsvAti ne kahA haisthitiprbhaavsukhyutileshyaavishuddhiindriyaavdhivissyto'dhikaa| -tatva0 a 4 / sU 21 arthAt sthiti, prabhAva, sukha, dyuti, lezyA-vizuddhi, indriya-viSaya aura avadhi viSaya kI apekSA Upara ke deva adhika haiM /

Page #53
( 51 ) noTa-gati, zarIra, parigraha aura abhimAna kI apekSA Upara-Upara ke deva hIna hai| karma ke tIna mukhya rUpa hai-1-Avaraka-yathArtha para AvaraNa DAla denA / kucha karma sirpha Avaraka hote haiM / 2-aMtarAya karma pratibaMdhaka karma hai / 3-moha karma vikAraka hai| cetanA ko vikAraka banAte haiN| zakti jAgaraNa ke aneka mArgoM meM eka mArga hai-zubha bhAva meM rhnaa| jAgarUkatA ke sAtha saMkalpaka kare ki merA mana zuddha ho rahA hai, bhAva zuddha ho rahA hai tathA lezyA zuddha ho rahI hai| apramatta yoga kI sAdhanA karane vAle sAdhuoM kI prati kSaNa lezyA vizuddha rahatI hai| pariNAma dhArA vizuddha rahatI hai| ve kevalajJAna taka kI sthiti taka pahu~ca sakate haiM / aprazasta lezyA ko na Ane de / astu lezyA jaina darzana kA pAribhASika zabda hai| isakI vyAkhyA zarIra aura AtmA ke saMyogika bhAva se kI jAtI hai| AgamoM meM kahIM-kahIM kAnti, teja, praticchAyA aura saMkoca ke artha meM lezyA zabda prayukta huA hai| prAcIna sAhitya meM prAyaH lezyA zabda kA prayoga nahIM milatA hai parantu tatkAlIna sAhitya isake arthAtmA ke bahuta nikaTa thaa| AjIvaka sampradAya jo ki gozAlaka ( mahAvIra ) se pahale vidyamAna thA, usameM abhijAti ke nAma se paryApta vyAkhyA hai| isI kI chAyA bauddha granthoM meM hai| bhAva vizuddhi ke Aroha va avaroha krama meM sabhI paramparAe ise tulA svarUpa mAnatI hai| lezyA sAmAjika, vaijJAnika, yaugika aura cikitsika satyoM kA prabhAvita rUpa hai| AkRti vijJAna kI dRSTi se varNa aura raMga donoM pratyeka jIva koSoM meM vyApta rahate haiN| raMga unakA dRzya rUpa hai aura varNa unakI AbhyAntara chavi kAnti hai| inhIM zarIra praviSTa raMgoM ke anurUpa bhAva kalpanA hotI hai|' lezyA kI zaddhi adhyavasAya se hotI hai aura adhyavasAya kI zuddhi kaSAya ke kSayopazama-upazama Adi se hotI hai| lezyA hamArA bhAva hai| yadi adhyavasAya zuddha na ho to vaha kabhI zuddha nahIM ho sktii| caitanya kI zuddha dhArAe zuddha adhyavasAya kA nirmANa karatI hai| usameM kaSAya kI maMdatA kI AvazyakatA hai| zuddha adhyavasAya zuddha bhAvoM kA nirmANa karate haiM aura zuddha bhAva vicAroM ko zuddha banAte haiM, mana-vacana aura kAyA ko zuddha karate haiN| lezyA kA vyApaka artha hai--pudgala dravya ke saMyoga se hone vAle jIva ke pariNAma, jIva kI ( vicAra ) zakti se prabhAvita karane vAle sUkSma pudgala dravya 1. AkRti vijJAna pR0 107

Page #54
( 52 ) ( lezyA ke pudgala aSTasparzI hote haiM ) phira kAyayoga ke pudgaloM se sUkSama haiM / aura saMsthAna ke hetu bhUta varNa aura kAnti AhArakalabdhi, vaikriyalabdhi Adi landhiyAM haiM, unameM eka labdhi tejasa hai| isake lie lezyA zabda kA prayoga kiyA gayA hai tejolezyA svayaM meM ajIva hai| arthAt labdhi yogya pudgala vizeSa hai| saiddhAntika granthoM ke adhyayana se yaha jAnA jAtA hai ki tejulabdhi ke sAtha lezyA zabda kA prayoga sahetuka pratIta hotA hai| kyoMki kahIM-kahIM zalda meM artha kA atideza hotA hai| bhAva dhArA ( lezyA ) ke AdhAra para hama AbhAmaMDala ko badala sakate hai / isase bhAvadhArA bhI badala jAtI hai| lezyA dhyAna camakate hue raMgoM kA dhyAna bahuta hI mahatvapUrNa haiN| hamArI bhAvadhArA jaisI hotI hai, usI ke anurUpa mAnasika cintana tathA zArIrika mudrAyeM aura igita tathA aMga saMcAlana hotA hai| Adhunika yuga--arthAt isa vaijJAnika yuga meM lezyA vyAna kI bahuta upayogitA hai| AtmaniyaMtraNa va Atmazodhana kI lezyA dhyAna meM bahuta sahakArI hai| jIva kA caturtha lakSaNa hai lezyA / jisameM lezyA hotI hai vaha jIva hotA hai / arthAt jisameM lezyA hotI hai, orA hotI hai vaha jIva hai| jIva kI orA anizcita hotI hai, badalatI rahatI hai| kabhI usakI orA acchI hotI hai, aura kabhI burI hotI hai| kabhI usake raMga acche hote haiM, kabhI bure ho jAte haiN| aura yaha isalie hotA hai ki usako badalane vAlA lezyAtaMtra, bhAvataMtra bhItara vidyamAna hai| prANI kI orA kA niyAmaka tattva hai lezyA / hameM bhAvataMtra kA zodhana karanA hai| mUla karaNIya hai bhAva kA zodhana / bhAva kA zodhana hone se kRSNAdi azubha lezyA nahIM hotI hai| jaba taka dhyAna ke dvArA cetana kA sArA jAgaraNa nahIM hogA, tabataka bhAvataMtra kI mUrchA ko tor3anA sambhava nahIM hogaa| - prazasta lezyA kA siddhAnta jAgaraNa kI preraNA hai| jo Antarika zakti kA utpAdaka hai, vaha hai lezyAtantra, bhAvatantra / bhAvatantra ko jAgrata rakhane kA eka mAtra upAya hai satat jAgarUkatA, apramAda / vicAra kA kAma hai TakarAnA / jo bhAvatantra meM calA jAtA hai, usake mastiSka meM ye prazna nahIM ttkraate| bhAvazuddhi kI sAdhanA karane vAle vyakti kA vyavahAra TUTatA nahIM, kintu vaha vAstavika bana jAtA hai|

Page #55
( 53 ) lezyAoM kA vargIkaraNa isa prakAra hai 1 -- kRSNalezyA 2- nIlalezyA 3- kApotalezyA 1 - kRSNAbhijAti 2- nIlAbhijAti 3- lohitAbhijAti 1 - kRSNa 2-dhUmra 3--nIla ---- bauddha sAhitya meM bhI raMgoM ke AdhAra para chaH abhijAtiyAM nirdhArita haiM / ve isa prakAra hai / ' - tejolezyA - padmalezyA 6- zuklalezyA 4 5 lezyAoM kA vargIkaraNa chaH abhijAtiyoM kI apekSA mahAbhArata ke vargIkaraNa ke adhika nikaTa hai / sanatkumAra ke zabdoM meM prANiyoM ke chaH varga haiM - 1. dIrghanikAya 1, 2 | pR0 16, 20 2. mahAbhArata, zAMtiparva 28, 33 3. AyAro a0 5 4- haridrAbhijAti 5 - zuklAbhijAti 6- paramazuklAbhijAti inameM kRSNa-nIla aura dhUmra varNa kA sukha madhyama hai, rakta varNa adhika sahanIya hai / hAridra varNa sukha kA hai aura zukla varNa sukhaprada hai | 2 4- rakta 5- hAridra 6-- zukla lezyA ke raMgoM tathA mahAbhArata ke varNa nirUpaNa meM bahuta sAmya hai / raMgoM ke prabhAva kI vyAkhyA saba darzana sAhitya meM prApta hai / para vastu sthiti yaha hai ki lezyA kA jitanA sUkSma va talasparzI nirUpaNa jaina vAG maya meM milatA hai, utanA vizada va gambhIra vivecana anyatra kahIM para bhI upalabdha nahIM hotA / yaha bhAva 'ahilezyA' jisakI lezyA manovRtti saMyama se bAhara nahIM hai / lezyA tejo-padma- zukla ke artha meM hai / AyArI meM zraddhA kA prakarva bhAva batalAte hue manoyoga ke lie lezyA kA prayoga kiyA gayA hai / ziSya guru kI dRSTi kA anugamana kareM, unakI lezyA meM vicareM arthAt unake bhAvoM kA anugamana kareM 13

Page #56
( 54 ) AtmA kI pariNati dvividha hai-zuddha aura azuddha / bAhya nimitta AtmA para prabhAva DAlate haiN| nimitta banane vAle pudgala varNa, gandha, rasa aura sparza yukta hote haiN| mAnasika vicAroM kI azuddhi aura zuddhi ke AdhAra para prarUpaNa milatA hai| kRSNa, nIla aura kApota--ye tIna raMga azuddha mAne gaye haiM arthAt azubha lezyA hai , tejas, padma aura zukla ye tIna zuddha arthAt zubha lezyAe haiM / 2 azuddhi aura zuddhi ke AdhAra para chaH lezyAoM kA vargIkRta rUpa isa prakAra hai 1-kRSNa-azuddhatama 4-tejasa-zubha 2-nIla-azuddhatara 5-padma-zubhatara 3-kApota-azuddha 6-zukla-zubhatama lezyatva jIvodaya niSpanna bhAva hai ? ataH karma aura karmoM ke udaya se jIva ke Atma pradezoM se kRSNAdi dravyoM kA sAnnidhya hotA hai tathA tajjanya jIva ke chaH bhAva lezyAyeM hotI hai| ataH lezyA ko udaya niSpanna bhAva kahA gayA hai| niyuktikAra ne bhI kahate haiM "bhAve udayo bhaNio, chaNhaM lesANa jIvesu / " arthAt jIvoM meM-udaya bhAva se chaH lezyAyeM hotI hai| niyuktikAra ke anusAra vizuddha bhAva lezyA-kaSAyoM ke upazama tathA kSaya se bhI hai kyoMki acchI aura burI donoM prakAra kI lezyAoM meM adhyaksAya prazasta-aprazasta donoM hote haiN| (dekheM -66.16 ) isake viparIta jaba pariNAma azubha hote haiM, adhyavasAya aprazasta hote haiM taba lezyA avizuddha-saMkliSTa honI caahie| jaba garbhastha jIva naraka gati ke yogya karmoM kA baMdhana karatA hai taba usakA citta, usakA mana, usakI lezyA tathA usakA adhyavasAya tadupayukta hotA hai| gati ke pAMca bheda hote haiM-1 prayoga gati 2 tata gati 3 baMdhana chedana gati 4 upapAta gati aura 5 vihAyo gati / unameM vihAyo gati ke satraha bheda hai unameM gyArahavIM lezyA gati aura bArahavIM lezyAnupAta gati hai| 1-lezyAgati-kRSNa lezyA nIla lezyA ke dravya ko prApta kara nIla lezyA rUpa meM yAnI nIla lezyA ke varNa' gaMdha, rasa rUpa meM pariNata hotI hai| isI taraha nIla lezyA kApota lezyA rUpa meM, kApota lezyA tejo lezyA rUpa meM, tejo lezyA padma lezyA rUpa meM aura padma lezyA zukla lezyA rUpa meM pariNata hotI hai, ise lezyA gati kahate haiM /

Page #57
( 55 ) lezyAnupAta gati --- jIva jisa lezyA meM kAla karatA hai usI lezyA meM utpanna hotA hai use lezyAnupAta gati kahate haiM / usI prakAra jaba garbhastha jIva deva gati ke yogya karmoM kA baMdhana karatA hai, taba usakA citta, usakA mana, usakI lezyA tathA usakA adhyavasAya tadupayukta hotA hai| isase bhI pratIta hotA hai ki ina tInoM kA mana va citta ke pariNAmoM kA, lezyA aura adhyavasAya kA sammilita rUpa se karma baMdhana meM pUrA yogadAna hai (dekheM * 666 ) / isI prakAra karma kI nirjarA meM bhI ina tInoM kA pUrA yogadAna hotA hai / jisa prakAra vastra Adi raMgane vAle padArthoM meM varNa guNa kI pradhAnatA rahatI hai usI prakAra apane sAnidhya mAtra se Atma pariNAmoM se prabhAvita karane vAle dravyalezyA ke pudgaloM meM varNa guNa kI pramukhatA hotI hai / jisa prakAra sphaTikapiroe hue sUtra ke varNa ko pratibhAsita karatA hai / usI prakAra dravya lezyA apane varNa ke anusAra AtmapariNAmoM ko prabhAvita karatI hai / prAcIna AcAryoM kI yaha dhAraNA rahI hai ki dehavarNa hI dravyalezyA hai / vizeSa karake nArakI aura devatAoM kI dravyalezyA -unake zarIra kA varNa rUpa hI hai / digambara jaina AcArya nemicandra siddhAta cakravartI ne lezyA kI paribhASA zarIra ke varNa ke AdhAra para hI karate haiM "vaNNodayasaMpAditasarIravaNNo du davvado lessA" raMga arthAt varNa nAmakarma ke udaya se jo zarIra kA varNa ( raMga ) hotA hai usako dravyazyA kahate haiM / vicAradhArA kI zuddhi evaM azuddhi meM anaMtaguNa taratama bhAva rahatA hai / pudgalajanita isa taratama bhAva ko saMkSepa meM chaH bhAgoM meM bAMTA gayA hai / ina chaH vibhAgoM ko lezyA kahate haiM / inameM pahalI tIna adharma lezyAeM haiM va antima tIna dharma lezyAeM haiM / lezyAoM ke nAma dravyalezyAoM ke varNa, raMga AdhAra ke para rakhe gaye haiM / 1- kRSNa lezyA kAjala ke samAna kRSNa aura nIma ke samAna anaMtaguNa kaTu pudgaloM ke sambandha se AtmA meM jo pariNAma hotA hai, vaha kRSNalezyA haiM / 2- nIla lezyA nIlama ke samAna nIla aura sauMTha se anaMtaguNa tIkSNa pudgaloM ke sambandha se AtmA meM jo pariNAma hotA hai vaha nIlalezyA haiM /

Page #58
( 56 ) 3-kApota lezyA kabUtara ke gale ke samAna varNa vAle aura kacce Ama se anaMtaguNa kaSaile pudgaloM ke sambandha se AtmA meM jo pariNAma hotA hai, vaha kApotalezyA hai| 4-tejo lezyA hiMgula ke samAna rakta varNa vAle aura pake rasa ke Ama se anaMtaguNa madhura padgaloM ke saMyoga se AtmA meM jo pariNAma hotA hai, vaha tejo lezyA hai / 5-padma lezyA . haldI ke sAmAna pIle varNa vAle tathA madhu se anaMta guNa miSTa pudgaloM ke saMyoga se AtmA kA jo pariNAma hotA hai vaha padma lezyA hai| 6-zukla lezyA zaMkha ke samAna zveta varNa vAle aura misarI se anaMta guNa mIThe pudgaloM ke sambandha se AtmA kA jo pariNAma hotA hai, vaha zukla lezyA hai| ina lezyAoM ke lakSaNa isa prakAra hai 1-mAnasika, vAcika evaM kAyika kriyAoM meM asaMyama rakhanA, binA socesamajhe kAma karanA, krUra byavahAra karanA Adi kRSNa lezyA ke pariNAma hai| 2-kapaTa karanA, nirlajja honA, svAda-lolUpa honA, paugalika sukhoM kI khoja karanA Adi nIla lezyA ke pariNAma hai| 3-kArya karane evaM bolane meM vakratA rakhanA, dUsaroM ko kaSTa karane vAlI bhASA bolanA Adi kApota lezyA ke pariNAma hai| 4-mamatva se dUra rahanA, dharma para rUci rakhanA Adi tejolezyA ke pariNAma haiN| 5-krodha na karanA, mitabhASI honA, indriya-vijaya karanA Adi padmalezyA ke pariNAma hai| 6-rAgadveSa rahita honA, AtmalIna honA Adi zuklalezyA ke pariNAma haiN| ina chaH lezyAoM meM prathama tIna adharma lezyAe haiM aura antima tIna dharma lezyAeM haiM / udAharaNa ke dvArA unake tAratamya bhAva ko samajhAyA gayA hai|

Page #59
( 57 ) chaH vyakti jAmuna ke bAga meM phala khAne gye| vahA~ pahu~cate hI pahalA vyakti bolA-dekho aba jAmuna bRkSa A gayA, ise kATa girAnA hI acchA hai tAki nIce baiThe-baiThe acche phala khA ske| aisA sunakara dUsare vyakti ne kahA, isase kyA lAbha / kevala bar3I zAkhAoM ke kATane se hI kAma cala jaayegaa| tIsare ne kahA-yaha to ucita nahIM hai| choTI-choTI zAkhAoM ro bhI to hamArA kAma nikala jaayegaa| cauthe ne kahA-kevala phala ke gucchoM ko hI tor3anA hI kAphI hai| pAMcaveM ne kahA-hameM gucche se kyA prayojana ? sirpha phala hI tor3a kara lenA acchA hai ? anta meM cha? manuSya ne kahA-ye saba vicAra vyartha hai, hameM jitanI AvazyakatA hai utane phala to nIce gire hue haiM hii| phira vyartha meM itane phala tor3ane se kyA lAbha ? isa dRSTAnta se lezyAoM kA spaSTa rUpa samajha meM A jAtA hai| pahale vyakti ke pariNAma kRSNalezyA ke haiM aura kramazaH chaTTha vyakti ke pariNAma zuklalezyA ke haiN| yaha dRSTAnta kevala pariNAmoM kI taratamatA dikhAne ke lie hai| prathama tIna lezyA kA kSetra sarvaloka haiM, tejo-padma-zukla lezyA kA kSetra loka ke asaMkhyAtaveM bhAga hai| yadyapi kevalI samudghAta kI apekSA zuklalezyA kA kSetra sarva loka vyApI hai| lezyA-varNa kAjala ke samAna kAlA kRSNalezyA nIlama ke samAna nIlA nIlalezyA kabUtara ke gale samAna raMga kApotalezyA lezyA yaMtra rasa nIma se anaMtaguNa kaTu trikuTa se anaMtaguNa tIkhA pakke Ama se anaMtaguNa kasailA gaMdha va sparza mRta sarpa kI gaMdha se anantaguNa aniSTa gaMdha gAya kI jIbha se anaMtaguNa karkaza-tIna aprazasta lezyA hiMgula ( sindura ) ke samAna rakta tejolezyA haldI ke samAna pIlA padmalezyA zaMkha ke samAna sapheda zuklalezyA pakke Ama ke rasa se anaMtaguNa khaTTamIThA madhura se anaMtaguNa miSTa bhisarI se anaMtaguNa miSTa surabhi kusuma kI gaMdha se anaMtaguNa iSTa gaMdha navanIta (makkhana) se anaMtaguNa sukumAra tIna prazasta lezyA

Page #60
( 58 ) prajJApanA sUtra meM kahA hai kati NaM bhaMte ! lessAo paNNattAo ? goyamA! challesAo paNNattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, teulessA, pamhalesA, suklessaa| --paNNa 0 pada 17 / sU 36 arthAt lezyA ke chaH prakAra haiM-kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / samAna jAti vAle pudgala skaMdha ko vargaNA kahate haiM unake aneka bheda haiMyathA-manovargaNA, bhASAvargaNA, zarIravargaNA, audArikavargaNA, vaikriyavargaNA, AhArakavargaNA, tejasavargaNA, kArmaNavargaNA va zvAsocchvAsavargaNA / lezyA bhI vargaNA hai / tejasa zarIra ke antargata isa lezyAvargaNA kA samAveza hai / lezyA-zabda mImAMsA lezyA hamArI cetanA kI eka razmi hai| lezyA kA artha kiyA gayA haijyoti-razmi / naMdI kI cUNi meM kahA hai-rassI se banA lassI aura usase bana gayA lessaa-leshyaa| rassI rajju kA bhI eka nAma hai| vakratA, nRzaMsatA va karatA-ye mana se nahIM, bhAva se AtI hai| __ kRSNalezyA kA eka pariNAma batalAyA gayA hai-nRshNstaa| isI prakAra jo vyakti pAMca AsravoM meM pravRtta hai, tIvra Arambha meM saMlagna hai, SaTakAya meM avirata hai, kSudra va ajitendriya hai, binA vicAre kAma karane vAlA hai, vaha kRSNalezyA meM pariNata hotA hai| pramattatA, Asakti, rasa-lolupatA, murchA Adi se yukta jo pravRtti hai, vaha mana kA kAma nahIM hai, yaha bhAvanA ke stara para ghaTita hone vAlI kriyA hai| darpaNa aura lezyA lezyA AbhAmaNDala hamArA eka darpaNa hai, jisameM vyakti apane Apako dekha sakatA hai, apane vicAroM aura bhAvanAoM ko dekha sakatA hai, apane AcAra va vyavahAra ko dekha sakatA hai| naI sambhAvanAeM lezyA kA siddhAMta hamAre sAmane eka aisA darpaNa hai, jisameM pratyeka vyakti apanA ceharA dekha sakatA hai| AcAra, vicAra va vyavahAra-sabakA pratibimba lezyA ke darpaNa meM dekhA jA sakatA hai|

Page #61
( 59 ) lezyA kA yaha siddhAMta bhagavAna mahAvIra kI dArzanika jagata ko eka bahuta bar3I dena hai / lezyA kA siddhAMta vaijJAnika jagat meM pratiSThita hotA jA rahA hai| sUrya kI prabhA zubha hai, sUrya kI chAyA zubha hai, sUrya kI lezyA zubha hai|' prazasta lezyA-sthAna jaba avizuddhi ko prApta hote haiM, taba ve saMklizyamAna kahalAte haiM aura aprazasta lezyA-sthAna jaba vizuddhi ko prApta hote haiM, taba ve vizuddhamAna kahalAte hai| ataH prazasta va aprazasta lezyAoM kI prApti meM yathA yogya saMklizyamAnatA va vizuddhamAnatA samajhanI cAhie / abhIcikumAra zramaNopAsaka thA / udAyana rAjA kA putra thA / zramaNopAsaka hone para bhI udAyana rAjarSi ke vaira ke anubaMdha se yukta thA / udAyana rAjA ne abhIcikumAra ko chor3a kara bhANeja kezIkumAra ko rAjya sthApita karake zramaNabhagavAna ke samIpa pravrajyA grahaNa kI / abhIcikumAra zramaNopAsaka hote hue bhI vaira ke anubaMdha se aprazasta lezyA meM kAlakara-mithyAtva ko prApta kara asurakumAra devoM meM utpanna huaa| paritApanA ke prakAra batalAte hue bhagavatI sUtra meM kahA-lesei-bANa mArgavartI jIvoM ko saMtrasta karatA hai arthAt bANa ke prahAra se ve jIva atyanta sikur3a jAte haiN| TIkAkAra ne kahA hai-zleSayati Atmani zliSTAna, karoti jIva ke pradeza zarIra meM saMkoca pAkara ghana (piMDa ) bana jAte haiN| isa santApakAraka sthiti meM use cAra kriyAe lagatI hai| yadi prANAtipAta ho jAya to pAMca / ThIka yahI krama tejo lezyA kA hai| usameM bhI tIna, cAra va pAMca kriyAoM kA vidhAna hai| ataH tejU ke sAtha prayukta lezyA zabda kA artha 'lesei' karanA nyAya saMgata lagatA hai| dazavakAlika sUtra meM dharmArAdhanA ke saMdarbha meM kahA hai jarA jAva na pIlei, vAhI jAva na vddddii| jAvidiyA na hAyaMti, tAva dhamma smaayre|| arthAt jaba taka vRddhAvasthA vivaza nahIM karatI hai, vyAdhiyoM kA AkramaNa nahIM hotA hai aura indriyoM kI zakti kSINa nahIM ho jAtI hai taba taka dharma kI sAdhanA adhika saMbhava hai| 1. bhaga0 za 14 / u ha / sU 133 se 135 2. bhaga0 za 2 / u 5

Page #62
( 60 ) saMgraha vimukhatA, svArtha kA sImAkaraNa, sAdhana zuddhi kA viveka, pramANikatA, naitikatA-ye visarjana se phalita hone caahie| visarjana ke isa mahAn tatva kA vikAsa hone para aparigraha vrata kI vAstavitA samajha meM aayegii| manuSyaloka ke bAhara kI sArI agni niyamataH acitta hotI hai| sArI agni sacitta nahIM hotii| vidyuta acitta bhI hai, sacitta bhii| tejo lezyA-labdhi ke vikAsa ke sAdhana aneka hai unameM eka sAdhanA haiAtApanA, sUrya kA Atapa lenaa| sUrya kA Atapa hamAre tejasa zarIra ko zaktizAlI banA detA hai| Atapa meM dhUpa snAna karanA, vastroM ko haTAkara sUrya kI kiraNoM ke sAtha sIdhA samparka karanA, Atapa lenA-yaha AtApanA kI vidhi hai| arthAt tiryaMcAyu, manuSyAya, devAyu ko zubha athavA puNya prakRti mAnI gaI hai| ina prakRtiyoM kA baMdha lezyA kI vizuddhi Adi se hotA hai| yahA~ yaha spaSTa kara denA ucita hai ki tiyaMcAdi tIna Ayu kI ulaTI rIti hai| arthAt saMklezamAna lezyA se tIna Ayu kI sthiti jaghanya hotI hai| aura vizuddhamAna lezyA se utkRSTa sthiti hotI hai| sAdhu kA eka nAma hai-tapodhana / dhyAna, mauna, upavAsa Adi tapasyA ke aneka prakAra haiN| svAdhyAya tapa ke samaya tejo, padma, zukla ye tIna zubha lezyA hotI hai| AhAra-zarIra-indriya prApti ke pUrNa taka eka hI lezyA rahatI haimaraNa ke samaya jo lezyA hotI hai vahI lezyA prathama kI tIna paryAptiyoM kI pUrNatA taka rahatI hai| uttarAdhyayana sUtra meM duHkha ke aneka prakAroM kA ullekha hai| janma aura mRtyu duHkha hai, buDhApA aura bImArI bhI duHkha hai| prAkRtika prakopa bhI duHkha hai| dhyAna ke binA dharma kI bAta chilake kI taraha hai| dhyAna ke binA dharma kaTesira zarIra kI taraha hai| ahiMsA se bhI jyAdA mahatvapUrNa hai aparigraha / ____ lIvara ke srAva kA apanA samaya nizcita hai| jisa samaya lIvara rasa chor3atA hai, vyakti bhojana nahIM krtaa| jaba bhojana karatA hai usa samaya pAcaka rasa kA srAva nahIM hotaa| phalataH vaha bhojana sar3AMdha paidA karatA hai| aura aneka bImAriyAM zarIra ko ghera letI hai| jayasiMha sUri ne saMyogajA nAmaka eka sAtavIM lezyA mAnI haiN| yaha zarIra chAyA rUpa hai| kaI AcArya kAya yoga kI saptatA ke kAraNa lezyA ke sAta

Page #63
( 61 ) bheda mAnate haiN| jIva zarIra sAta hai tava unakI chAyA bhI saptavarNAtmikA hogii| kahA hai SaT saptamI saMyogajA iyaM ca zarIracchAyAtmakA parigRhyate anyetvaudArikaudArikamizramityAdibhedataH saptavidhatvena jIvazarIrasya tacchAyAmeva kRSNAdivarNarUpA nokarmANi saptavidhAM jIvadravyalezyAM manyante tathA -utta0 a 34 / TIkA / jayasihasUri pR0 650 arthAt saMyogajA nAmaka eka sAtavIM lezyA hotI hai ( dravya karma lezyA ke kRSNAdi 6 bheda haiM ) yaha zarIra chAyA rUpa hai| kahIM dravya lezyA ke anurUpa bhAva pariNati hotI hai aura kahIM dravya lezyA ke ananurUpa pariNati hotI hai| mRtyu paryanta deva-nArakI meM eka rUpa meM jo lezyA sAtha rahatI hai-vaha bhI dravya lezyA hai| nArakI meM sthita dravya lezyA prathama tIna tathA devoM meM chaH lezyA hai| prajJApanA meM jyotisI devoM ke varNana meM tArAoM ke lie kahA gayA hai-tArAoM meM pAMca varNa hote haiM aura ve sthita lezyAcArI hote hai|" __ dasa Azcarya hai unameM eka Azcarya ( accherA ) upasarga-tIrthaGkaroM ko upasarga honaa| kevala jJAna utpanna hone ke bAda tIrthaGkaroM ko koI upasarga nahIM hote| kintu bhagavAna mahAvIra kevala jJAna prApti ke bAda apanI tejo labdhi se gozAlaka ko bahuta pIr3ita kiyA-yaha eka Azcarya hai / kahA hai (uvasagge ) tIrthakarA hi anuttarapuNyasambhAratayA nopasargabhAjanamapi tu sakalanarAmaratirazcAM satkAristhAnamevetyanantakAlabhAvyamarthoM loke'dbhuta iti / -ThANa0 sthA 1 / sU 160 / TIkA dravyalezyA kyA hai ? 1-dravyalezyA ajIva padArtha hai| 2-yaha anaMtapradezI aSTasparzI pudgala hai / ( dekheM '14 va 15 ) 1. paMca vaNNao tArayAo ThiyalesAcAriNo-paNNa pada 2

Page #64
( 62 ) 3-isakI anaMtavargaNA hotI hai / ( .17 ) 4-isake dravyAthika sthAna asaMkhyAta hai / ( 21 ) 5-isake pradezArthika sthAna ananta haiM / ( 26 ) 6-chaH lezyA meM ( nizcayanaya se ) pAMca hI varNa hote haiM / ( 27 ) 7-yaha asaMkhyAta pradeza avagAha karatI hai| (16 ) 8-yaha paraspara meM pariNAmI bhI hai, apariNAmI bhI hai / ( 16 va 20) ha-yaha AtmA ke sivAya anyatra pariNata nahIM hotI hai| ( 207 ) 10-yaha ajIvodaya niSpanna bhAva haiM / ( "51.14 ) 11-yaha gullaghu hai / ( 18) 12-yaha bhAvitAtmA aNagAra ke dvArA agocara-ajJa ya hai / ( 51.13 ) 13-yaha jIvanAhI hai| (51.10) 14-prathama kI tIna dravyalezyA durgadhi vAlI hai tathA pazcAt tIna dravyalezyA sugandha vAlI hai| (pR0 15) 15-prathama kI tIna dravyalezyA amanojJa rava vAlI hai / ( pR0 16 ) 16-prathama kI tIna dravyalezyA zItarUkSa sparza vAlI hai tathA pazcAt kI tIna dravyalezyA USNasnigdha sparza vAlI hai| (pR0 16 ) 17-yaha karmapudgala se sthUla hai| 15-yaha dravya kaSAya se sthUla hai| 16-yaha dravya mana ke pudgaloM se sthUla hai / 20-yaha dravya bhASA ke pudgaloM se sthala hai| 21--yaha audArika zarIra pudgaloM se sUkSma hai / 22-yaha zabda pudagaloM se sUkSma hai| __ noTa-kahIM-kahIM zabda ko catuHsparzI tathA kahIM-kahIM aSTasparzI mAnA hai / 23-yaha tejasa zarIra pudgaloM se sUkSma honI caahie| 24-yaha vaikriya zarIra pudgaloM se sUkSma honI caahie| 25-yaha indriyoM dvArA anAhya hai| 26-yaha yogAtmA ke sAtha samakAlIna hai| 27-yaha binA yoga ke grahaNa nahIM ho sakatI hai| 28-yaha no karma pudgala hai, karma pudgala nahIM hai| 26-yaha puNya nahIM hai, pApa nahIM hai, baMdha nahIM hai| 30-yaha Atmaprayoga se pariNata hai, ataH prAyogika pudgala hai| 31-yaha kaSAya ke aMtargata puda gala nahIM hai; kyoMki akaSAyI ke bhI lezyA hotI hai lekina sakaSAyI jIva ke kaSAya se sambhavataH anuraMjita hotI hai|

Page #65
( 63 ) 32 -- yaha pAriNAmika bhAva hai / 33- isakA saMsthAna ajJAta hai / 34- deza baMdha tathA sarva baMdha kA lezyA sambandhI pATha nahIM hai / jIva ke prayoga meM Ane vAle pudgaloM skaMdhoM kI ATha vargaNAe N haiM 5 - kArmaNavargaNA 1 - audArikavarga nA 2- - vaikriyavargaNA 3--AhArakavargaNA 6 - manovargaNA 4- tejasavargA 7 - vacanavargaNA 8 - zvAsocchrAsavargaNA ina ATha vargaNAoM meM se taijasavargA ke sAtha dravyalezyA kA sambandha hai / bhAvalezyA kyA hai ? 1 - bhAvalezyA jIva pariNAma hai 1 ( dekheM viSayAMkana 41 ) 2 - bhAvalezyA arUpI hai / yaha avarNI, agaMdhI, arasI tathA asparzI hai / ( '42 ) 3- bhAvalezyA agurulaghu hai / ( 43 ) 4 - vizuddhatA - avizuddhatA ke tAratamya kI apekSA se isake asaMkhyAta sthAna hai / ( '44 ) 5-- -yaha jIvodaya niSpanna bhAva hai / ( 46 '1 ) 6- AcAryoM ke kathanAnusAra bhAva lezyA kSaya-kSayopazama, upazama bhAva bhI hai / ( *46deg2 ) 7- prathama kI tIna lezyAeM adharma lezyAeM kahI gayI hai tathA pIche kI tIna dharma lezyAeM kahI gaI hai / ( pR0 16 ) 8- prathama kI tIna bhAvalezyA saMkliSTa hai tathA pazcAt kI tIna bhAvalezyA asaM kliSTa hai | ( pR0 17 ) E - prathama kI tIna bhAvalezyA aprazasta hai tathA pazcAt tIna bhAva lezyA prazasta hai / ( pR0 18 ) 10 - prathama kI tIna bhAvalezyA durgati kI hetu kahI gaI hai tathA pazcAt kI tIna bhAvazyA sugati kI hetu kahI gaI hai / 11 - pariNAma kI apekSA prathama kI tIna bhAva lezyA avizuddha hai tathA pazcAt kI tIna bhAvalezyA vizuddha hai / ( pR0 17 ) 12 - nava padArtha meM bhAvalezyA - jIva Asrava tathA nirjarA hai / 13 - Asrava - yoga Asrava hai /

Page #66
( 64 ) 14-nirjarA meM bAraha hI prakAra kI nirjarA honI cAhie / 15-zubhayoga ke samaya meM zubhalezyA honI cAhie-vizuddhamAna lezyA honI caahie| 16---azubhayoga ke samaya meM azubhalezyA honI cAhie-saMkliSTamAna lezyA honI caahie| 17-jo jIva sayogI hai vaha niyayataH salezI hai tathA jo jIva salezI hai vaha niyamataH sayogI hai| jaba yoga vIryAntarAya karma kA kSaya, kSayopazama se tathA zarIra nAmakarma ke udaya se hotA hai taba lezyA meM bhI vIryAntarAya karma kA kSaya, kSayopazama va zarIra nAmakarma kA udaya honA caahie| zubhalezyA se puNya kA Asrava va azubhalezyA meM pApa kA Asrava hotA hai / cUki lezyA kA grahaNa yoga Asrava meM hotA haiN| mithyAtvI ke azubhalezyA hote hae bhI adhyayavasAya prazasta-aprazasta donoM prakAra ke ho sakate haiN| cUki lezyA se adhyavasAya sUkSma hote haiM / loza prakAza meM kahA hai- anvaya tathA vyatireka se lezyA ke sayogatva kI apekSA ( lezyA ) ke dravyoM se yoga ke antargata samajhanA caahie|" kahA hai dravyANyetAni yogAntargatAnIti vicintyatAm / sayogatvena leshyaanaamnvyvytirektH|| -lokaprakAza zlo 285 jisase AtmA karma ke sAtha lipta hotI hai vaha lezyA hai / ( lizyate AtmA karmaNA saha anayA ( sA lezyA )-prajJApanA lezyA pada TIkA ) / astu lezyA yoga ke antargata dravya rupa hai| yoga dravya kaSAya udaya kA kAraNa bhI hai| lezyA se sthiti pAka vizeSa hotA hai / kaSAyodaya ke antargata kRSNAdilezyA ke pariNAma hai| kisI AcArya kI yaha mAnyatA rahI hai.-lezyA kaSAya udaya rUpa bhI hai| jisake dvArA jIva apane ko puNya-pApa se lipta kareM usako lezyA kahate haiN| kahA hai 1. liMpatyAtmIkaroti etayA nijApuNyapApaMca / jIva iti bhavati lezyA lezyA gunnjnyaaykaanyaataa|| -gojI0 gA 488 saMskRta chAyA

Page #67
( 65 ) yogapravRttilezyA kaSAyodayAnurajjitA bhavati / -gojI0 gA 488 saMskRta chAyA arthAt kaSAyodaya se anuraMjita yoga kI pravRtti ko lezyA kahate haiN| sanatakumAra cakravRtti ke zarIra kA saudarya adbhuta thaa| ahaMkAra ke kAraNa unake zarIra meM solaha roga utpanna ho gaye / jainAgamoM kA udbhava hI jagata ke jIvoM ke lie huA hai / ' savvajagajIvarakkhaNadayaTThAe, bhagavayA pAvayaNaM kahiyaM-praznavyAkaraNa / nigoda jaina siddhAnta kA pAribhASika zabda hai| jisakA artha hai anaMta jIvoM kA AdhAra athavA Azraya vaise sAmAnyatayA nigoda sUkSma aura sAdhAraNa vanaspati rUpa hai, tathApi isakI alaga bhI pahacAna hai| ataH isake do prakAra kahe gaye hai-nigoda aura nigoda jiiv| nigoda anaMta jIvoM kA AdhArabhUta zarIra hai aura nigoda jIva eka hI audArika zarIra meM rahe hue bhinna-bhinna tejasa kArmaNa zarIra vAle anaMta jIvAtmaka hai| Agama meM kahA hai-yaha sadA loka sUkSma nigodoM se aMjanacUrNa se paripUrNa samudgaka kI taraha ThasAThasa bharA huA hai| nigodoM se paripUrNa isa loka meM asaMkhyeya nigoda vRttAkAra aura bRhatpramANa hone se golaka' kahe jAte haiN| aise asaMkhyeya gole haiM aura eka-eka gole meM asaMkhyeya nigoda haiM aura eka-eka nigoda meM anaMta jIva haiN| nigoda asaMkhyAta hai va nigoda jIva anaMta hai| aMgulAsaMkhyeya bhAga avagAhanA vAle nigoda sAre loka meM vyApta haiN| ve asaMkhyeya lokAkAza pradeza pramANa haiN| prati nigoda meM anaMta jIva hai / ina jIvoM meM kRSNAdi tIna aprazasta lezyA hotI hai| devoM aura nArakoM kI jo bhava sthiti hai, vahI unakI kAya sthiti ( saMciTThaNA ) hai| kahA hai-. .. . prathamaM pUrva tasya sarvapravacanAt pUrvakriyamANatvAt-samavAyAMga vRtti / sarvazrutAt pUrva kriyate iti pUrvANi, utpAdapUrvAdIni caturdazasthAnAMga vRtti / 1. bRhatkalpa bhASya gA 132

Page #68
( 66 ) jainAgamoM kA prAcInatama vargIkaraNa pUrva aura aMga ke rUpa meM samavAyAMga sUtra meM milatA hai| yahA~ pUrvo kI saMkhyA caudaha tathA aMgoM kI saMkhyA bAraha batAI gaI hai| kRtrima napuMsaka siddha ho sakate haiM, janmajAti napusaka siddha nahIM hote haiM / AhAra-zarIra aura indriya-ye tIna paryAptiyAM pratyeka jIva pUrNa karatA hai| inako pUrNa karake hI jIva agale bhava kI Ayu kA baMdha kara sakatA hai| paryApta jIva do prakAra ke haiM-1. labdhi paryApta aura 2. karaNa paryApta / jisa jIva ne svayogya paryAptiyoM ko abhI pUrNa nahIM kiyA kintu Age avazya pUrI karegA vaha labdhi kI apekSA se labdhi paryAptaka kahA jAtA hai| jisa jIva ne svayogya paryAptiyA~ pUrI karalI hai vaha karaNa paryApta hai| aparyApta jIva bhI do prakAra ke haiM-1 labdhi aparyApta aura 2 karaNa aparyApta / jisa jIva ne svayogya paryAptiyAM pUrI nahIM kI aura Age karegA bhI nahIM arthAt aparyApta avasthA meM hI maregA vaha labdhi aparyApta hai jisane svayogya paryAptioM ko pUrI nahIM kiyA kintu Age pUrA karegA vaha karaNa se aparyApta hai| viziSTa tapa se prApta labdhi vizeSa se kisI-kisI puraSa ko tejolezyA nikAlane kI labdhi prApta ho jAtI hai usakA hetu bhI tajasa zarIra hai| lezyA-jisake kAraNa AtmA karmoM ke sAtha cipakatI hai vaha lezyA haiN| kRSNAdi dravyoM ke sAnnidhya se AtmA meM hone vAle zubhAzubha pariNAma lezyA hai AcArya tulasI ne kahA hai kRSNAdidravyasAcivyAt pariNAmo ya aatmnH| sphaTikasyaiva tatrAyaM, lezyAzabdaH pravartate / / -jaidIpi0 prakAza 4 arthAt kRSNAdi dravyoM ke sAnnidhya se AtmA meM hone vAle zubhAzubha pariNAma lezyA hai| jaise-sphaTika ratna meM apanA koI kAlA, pIlA, nIlA Adi raMga nahIM hotA hai, vaha svaccha hotA hai| parantu usake sAnidhya meM jaise raMga kI vastu ho jAtI hai, vaha usI raMga kA ho jAtA hai| vaise hI kRSNAdi dravyoM ke sAnnidhya se AtmA meM jo zubhAzubha pariNAma hote haiM, vaha lezyA hai|

Page #69
( 67 ) zAstrakAroM ne lezyA ke cha: bheda batAye haiM-kRSNalezyA; nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA / pramANanayatavaloka meM kahA hai AptavacanAdAvibhUtamarthasaMvedanamAgamaH / arthAt Apta-vacana hone se Agama hai| jinhoMne rAgadveSa ko jIta liyA hai, vaha jina, tIrthakara, sarvajJa bhagavAna Apta hai aura unakA upadeza evaM vANI hI jainAgama hai| arhanta artha rUpa se upadeza dete haiM aura gaNadhara nipuNatA pUrvaka usako sUtra ke rUpa meM gRthate haiN| isa prakAra dharmazAsana ke hitArtha sUtra pravartita hote haiN| kahA hai attha bhAsai arahA suttaM gaMthaMti gaNaharA niuNaM / sAsaNassa hiyahAe tao suttaM pavattai / / -vizebhA0 gA 1126 AcArya saMghadAsa gaNi kA abhimata hai ki jo bAta tIrthakara kaha sakate haiM, usako zruta kevalI bhI usI rUpa meM kaha sakate haiN| donoM meM itanA hI antara hai ki kevala jJAnI sampUrNa tatva ko pratyakSa rUpa meM jAnate haiM to zrata kevalI zrata ke dvArA parokSa rUpa se jAnate haiN|' pUrvo kI racanA ke viSaya meM vidvAnoM ke vicitra mata haiM, AcArya abhayadevasUri Adi ke abhimatAnusAra dvAdazAMgI ke pahale pUrva sAhitya racA gayA thaa| isIse usakA nAma pUrva rakhA gayA hai / 2 kucha cintakoM kA mata hai ki pUrva bhagavAna pArzvanAtha kI paramparA kI zruta rAzi hai| kahA hai kisI ke mana meM kRSNa lezI yA aprazasta lezI banane kI bhAvanA hai to use apane bhAvoM ko vikRta karanA hogA isI prakAra prazasta lezI banane ke lie bhAvoM kI ujvalatA para dhyAna denA hogaa| bhAvoM ke pIche raMga badalate haiN| kabhIkabhI ulaTA bhI ho jAtA hai| raMgoM ke pIche bhAvoM kA badalAva hotA hai| isa badalAva meM raMga nimitta kAraNa ke rUpa meM kAma karate haiN| mUla tattva bhAva hai| isalie bhAvoM kI vizuddhi ko kendra meM rakhanA Avazyaka hai| 1. bRhatkalpabhASya gA 138 2. naMdI cUrNi

Page #70
68 ) jo vyakti paradoSadarzI hotA hai vaha apanI bhAva dhArA ( lezyA) ko kabhI pavitra nahIM banA sakatA / paradoSa darzana kI vRtti chUTe, Atma darzana kI vRtti vikasita ho aura dUsaroM ke guNa dekhane kI manovRtti jAgRta ho to vyakti kA sthAna bhAva vizuddhi-lezyA vizuddhi kI dizA meM ho jAtA hai / sajjana vyaktiyoM kA smaraNa bhI zubha lezyA kI pravRtti kA hetu hai / lezyA nimitta banate haiN| hamAre kArya vicAroM ke anurUpa aura vicAra cAritra ko vikRta banAne vAle pudgaloM ke prabhAva aura aprabhAva ke anurUpa banate haiM / karma pudgala hamAre kAryoM aura vicAroM ko bhItara se prabhAvita karate haiM, taba bAharI pudgala unake sahayogI banate haiM / ye vividha raMga vAle hote haiM / kRSNa, nIla aura kApota- ina tIna raMgoM vAle pudgala vicAroM kI azuddhi ke zveta- ye tIna pudgala vicAroM kI zuddhi vicAroM kI azuddhi ke kAraNa banate haiM, moha - prabhAvita vicAroM ke sahayogI jo banate haiM, ve kRSNa, nIla aura kApota raMga ke hI pudgala hote haiM--pradhAna bAta yaha hai yahI bAta dUsare varga ke raMgoM ke lie haiM / arthAt vicAroM kI zuddhi meM kAraNa banate haiM / tejas, padma aura pahale varga ke raMga meM sahayoga dete haiM / yaha pradhAna bAta nahIM kintu cAritra jhINI caracA meM zrI majjayAcArya ne eka sthala para kahA hai mana, vacana kAyA rA joga trihuM saha lesyA kahI jinarAya / --bhINI caracA DhAla 1 / gA 8 hai arthAt mana, vacana tathA kAya- ye tInoM yoga salezI kahe haiM / jahA~ yoga hai vahA~ lezyA hai / ayogI hone para vaha alezI ho jAtA hai / saMskRta bhASA kA zabda hai / prAkRta bhASA meM isakA rUpa banatA hai--Asava | 'azrava' AcArya malayagiri ne lezyA ko yoganimittaja batalAyA hai, yaha kathana dravya yoga aura dravya lezyA kI dRSTi se ghaTita hotA hai / kyoMki dravya lezyA kI vargaNA kA sambandha tejasa zarIra kI vargaNA ke sAtha hai / ataH dravya lepayA aura tejasa zarIra kI vargaNA kA eka apekSA se anvayavyatirekI sambandha mAnA jA sakatA hai / kintu bhAva lezyA aura yoga meM anvayavyatirekI sambandha nahIM hai / bhAva yoga ke sAtha bhAva lezyA kA anvayavyatirekI sambandha ghaTita nahIM hotA / kevalI ke kAya yoga aura vacana yoga donoM bhAvAtmaka hote haiM ( bhAva

Page #71
( 69 ) yoga ) tathA dravya mano yoga hotA hai, bhAvAtmaka manoyoga nahIM hotA hai| kevalI ke zukla lezyA hotI hai vaha bhI dravya lezyA hai| bhAva lezyA unake nahIM ho sakatI hai| asaMjJI jIvoM meM lezyA hotI hai, para manoyoga nahIM hotaa| isase bhI yaha bAta spaSTa hotI hai ki lezyA aura manoyoga eka nahIM hai| lezyA Antarika adhyavasAya hai| vaha karma zarIra se parispandita aura tejasa zarIra se anuprANita hokara citta ke sAtha kAma karatA hai / lezyA hamArI bhAva dhArA hai jo mAnasika cintana yA vicAra ko prabhAvita karatI hai| manakA sambandha kevala audArika zarIra yA sthUla zarIra ke sAtha hai| lezyA kA sambandha karma zarIra, tejasa zarIra aura audArika zarIra tInoM ke sAtha hai| kapila muni ko gRhasthAzrama meM prazasta lezyA, zubha adhyavasAya va zubha pariNAma se jAti-smaraNa jJAna utpanna huaa| tatpazcAt dIkSA grahaNa kii| dIkSA ke chaH mAsa bAda dhyAnAntarikA meM prazasta lezyAdi se kevala jJAna va kevala darzana samutpanna huaa| dharma dhyAna ke samaya mithyAtvI ke tathA samyaktvI ke pIta, padma va zukla-ye tIna lezyAeM kramazaH vizuddha hotI hai| pariNAmoM ke AdhAra para ve tIvra yA manda hotI hai|' kahA hai . nabhiUNa asura sura garula bhuyaMga parivaM die gaya kilese arihaM siddhAyariya uvajjhAyasavvasAhUNaM / -caMdra0 gA 2 arthAt arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, sAdhu inheM-asura, sura, garur3a, nAgakumAra tathA vyaMtaradeva namaskAra karate haiM / zrAvaka pratikramaNa kI catuviMzati kI 'icchAmi paDikka miu' kI pATI meM kahA hai icchAmi paDikkamix x x vattiyA lesiyA saMghAiyA x xx / -Ava0 a4 1. dhyAza0 gA 66

Page #72
( 70 ) arthAt pratikramaNa kI icchA karatA huuN| (jIva vizeSa ko ) dhUla se DhakA ho, ragar3ana ( zleSita ) kiyA ho / -zleSa yukta __ mahAvIra aura buddha donoM tathAgata the| tathAgata vaha hai jo tathAtA ko upalabdha hai| tathya kI svIkRti kA nAma tathAtA hai| prAcIna samaya meM yugaliye jor3e se utpanna huA karate the| jaba taka ve yuvAvasthA ko prApta nahIM hote the taba taka unameM bahana-bhAI kA sambandha rahatA thaa| jaba yuvAvasthA hotI taba unameM strI-puruSa kA sambandha ho jAtA thaa| jisa samaya RSabhadeva svAmI tathA sumaMgalA yuvAvasthA meM praveza kara rahe the, acAnaka eka yugaliye kI mRtyu ho gaI taba usakI bahana kA RSabhadeva svAmI ke sAtha vivAha huaa| jo yugaliyA marA thA vaha usa strI kA pati hokara nahIM marA thA ataH bhagavAna kA vidhavA vivAha nahIM huA thaa| jo loga RSabhadeva svAmI para vidhavA vivAha kA jhUThA lAMjhana lagAkara apanI pApa vRtti ko logoM meM pracalita karate hue bhagavAna ko vidhavA vivAha se pramANa svarUpa jagata meM pragaTa karate haiM yaha unakI bar3I bhArI mUla hai| dUsare ke yahA~ se lar3akI lAnA usI vakta se calA hai| -jaina ratna bhAskara pR0 22 caki usa samaya yugaliyA dharma TUTa cukA thA kyoMki pahale hI pahale eka dina tAr3a ke vRkSa ke nIce baiThe hue bahana-bhAI yugaliye ke jor3e meM tAr3a vRkSa ke phala TUTane se bhAI kI mRtyu ho gaI ataH vaha kanyA idhara udhara bhaTakane lgii| kaI yugaliye usako lekara nAbhi kulakara rAjA ke pAsa gye| nAbhi rAjA ne pUrNa vRtAnta jAnakara kahA yaha RSabha kI dharmapatnI hove| phira unhoMne usako apane pAsa rakha liyA / use strI kA nAma sunandA thaa| yuvAvasthA meM praveza karane para, apane bhogopabhoga karmoM ko avadhijJAna se jAnakara, saudharmendra kI preraNA se bar3I dhUma-dhAma se sumaMgalA va sunaMdA ke sAtha bhagavAna pANigrahaNa kiyA aura tabhI se loka meM vivAha kI rIti pracalita huI / vivAha ke pazcAt bhagavAna ne kucha varSa-kama 6 lAkha varSa taka sumaMgalA va sunaMdA se sukho pabhoga kiyaa| sumaMgalA ne bharata-brAhmI ko eka sAtha janma diyA aura 46 yugma putroM ko janmA / sunandA ne bAhubalI va sundarI ke jor3e ko utpanna kiyaa|

Page #73
( 71 ) phalataH kRSNa, nIla, kApota lezyAyeM bhI duHkhoM ke dhakke dene laga jAtI hai| haribhadra sUri ne kahA hai tallezya-tatsthazubhapariNAma vizeSa iti bhAvanA / -aNuo0 hAribhadrIya TIkA pR0 16 arthAt prazasta lezyA-zubha pariNAma vizeSa ko bhAvanA kahate haiN| Apta ke vacana ko Agama kahate haiN| marudevI mAtA hAthI ke pITha para caDhI huI thii| prazazta adhyavasAya-vizuddhamAna lezyA meM-zubha pariNAma meM samyaktva kI prApti huii| kSapaka zreNI kI prApti kara prazasta lezyA meM kevala jJAna-kevala darzana ko prApta kiyaa| kahA hai paDhamAicau chlesaa| -paMca saMgraha ( di0 ) adhi 2 / gA 187 pUrvArdha arthAt prathama guNasthAna se cauthe gukasthAna taka chaoM lezyAe hotI hai| zreNika rAjA ke narakAyu kA baMdha hone ke bAda prazasta lezyA-zubha pariNAma Adi se anaMtAnubaMdhIya catuSka tathA mithyAtva-mizra-samyaktva mohanIya kI prakRti kA kSayakara kSAyika samyaktva ko prApta kiyaa| kAlAntara meM pAnI barasane ke kAraNa rUpa pudgala pariNAma ko udaka garbha kahate haiN| mArgazIrSa aura pauSa mAsa se lekara vaizAkha taka ke mahinoM meM dikhAI dene vAlA sandhyA kA raMga va megha kA utpAda Adi 'udaka-garbha' ke nizAna hai| kahA hai pauSe samArgazIrSa sandhyA rAgo'mbudA sapariveSa / nAtyartha mArgazire zIta pauSe'tihimapAtaH / / arthAt mArgazIrSa ( agahana ) aura pauSa mahine meM sandhyA kA raMga ho aura kuNDAlA yukta meM honA aura isa mahine meM ThaNDa na par3e aura pauSa mahine meM barpha bahuta par3e, ye saba udaka garbha ke nizAna hai| 1. bhaga0 za 2 / u 5 / sU81

Page #74
(72) prANiyoM kI hatyA se raudra dhyAna meM parAyaNa hokara mahAkRSNa lezyA meM maraNa ko prApta hokara subhUmava brahmacakravartI tamatamA prabhA naraka meM gae / jaba mithyAtvI zubha lezyAdi se tIvra kaSAya rahita ho jAtA hai taba unameM AtmonmukhatA kA bhAva jAgRta hotA hai / lezyA aura adhyavasAya kA ghaniSTa sambandha mAlUma hotA hai / kyoMki mithyAtvI ke jAti smaraNa, vibhaMga jJAna kI prApti ke samaya meM adhyavasAyoM ke zubhatara hone ke sAtha lezyA pariNAma bhI vizuddhatara hote haiM / isI prakAra adhyavasAyoM ke azubhatara hone se lezyA kI avizuddhi ghaTita hotI hai / aisA mAlUma denA hai ki mithyAtvI ke bhI chaoM lezyAoM meM prazasta - aprazasta donoM prakAra ke adhyavasAya hote haiM / suklapAkSika jIva bhavi hI hote haiM parantu kRSNapAkSika abhavi hI nahIM / bhavi jIva zuklapAkSika va kRSNapAkSika donoM hote haiM / lezyA kRSNapAkSika meM bhI chaoM ho sakatI hai / zuklapAkSika meM bhI chaoM / kahIM-kahIM tithaMca kA AyuSya bhI zubha prakRti puNya prakRti ke antargata mAnA hai | AcArya amitagati ne kahA hai / tiryaGanarasurAyuSi saMti santyakarmasu // 236 // X X X tiryaG martyAbharAyUMSi tatprAyogya vizuddhitaH / -paMca saM0 (dig ) pariccheda 4 jaba anuprekSA bhAvanA kA svAdhyAya- bAraha prakAra ke tapoM meM eka tapa hai / yaha AbhyaMtara tapa hai / svAdhyAya ke pAMca prakAra meM se eka anuprekSA ( bhAvanA ) bhI hai / bhAvanA meM parivartana hotA rahatA hai taba taka vaha svAdhyAya tapa hai eka niSTha honA dhyAna kahalAtA hai / dhyAna bhI eka tapa hai / svAdhyAya nisaraNI kI taraha hai / nisaraNI ke dvArA Upara kI vastu taka pahu~ca sakate haiM / usI prakAra svAdhyAya dhyAna ke lie Alambana hai / anitya Adi bAraha bhAvanAyeM hai / svAdhyAya rUpa bhAvanAyeM tIna prazasta lezyA kA pravartana hotA hai 1 - anitya bhAvanA ke dvArA bharata cakravatIM ne kevalya jJAna prApta kiyA / 2 - azaraNa bhAvanA ke dvArA anAthI muni ne saMyama grahaNa kiyA /

Page #75
( 73 ) 3 - saMsAra bhAvanA ke dvArA zAlibhadra ne saMyama grahaNa kiyA / 4 - ekatva bhAvanA ke dvArA namirAjarSi ne saMyama grahaNa kiyA / 5--anyatva bhAvanA ke mRdhA putra ne saMyama grahaNa kiyA / 6 - azuci bhAvanA se sanatakumAra cakravartI ne saMyama grahaNa kiyA / 7 - Asrava bhAvanA se ilAyamI putra ne apanA kalyANa kiyA / 8- saMvara bhAvanA se harikezI ne jIvana sudhArA / 6 - nirjarA bhAvanA se ajula mAlI ne apanA kArya siddha kiyA / 10 - loka bhAvanA se zivarAjarSi ne apanA jIvana kalyANa kiyA / 11 - jodhidurlabha bhAvanA se RSabhadeva ke aThAnaveM putroM ne kalyANa kiyA / 12 - dharma bhAvanA se dharmaghoSa AcArya ke ziSya dharmarUci aNagAra sarvArtha siddha meM utpanna hue / No iMdiyaggejma amuttabhAvA / amutta bhAvA vi ya hoi Nicco // - utta0 a 14 / gA 16 pUrvArdha jIva va AtmA nirAkAra hai-arUpI hai ataH indriyoM dvArA isakA bodha nahIM ho sakatA hai, na isameM raMga hai, na gandha hai, na svAda hai aura na sparza hai aura nirAkAra hone se hI isakA ( jIva kA ) avinAzI honA nizcita hai / gANaM ca dasaNaM ceva, caritaM ca tavo tahA / vIriyaM uvaogo ya evaM jIvarasa lakkhaNaM // jJAna, darzana, cAritra, tapa, vIrya aura upayoga -- ye jIva ke viziSTa lakSaNa hai / - utta0 a 28 / gA 11 dhammo maMgalamukkiTTha / -- dazave0 a 1 / gA 1 pUrvArdha dharma sarva prakAra ke mAMgalika kAryoM meM zreSTha hai / mAMgalika kArya- (1) zuddha mAMgalika, (2) amAMgalika, (3) camatkAra mAMgalika, (4) kSaya mAMgalika va (5) sadA mAMgalika / dharma ke tIna bheda yA rUpa kahe gaye haiM-ahiMsA, saMyama tathA tapa /

Page #76
( 74 ) ahiMsA saMjamo tvo| -dazavai0 a 1 / gA 1 pUrvArdha sAdhu-pAMca lakSaNa vAle ko sAdhu kahate haiN| sAdhu ke pAMca lakSaNa kahe gaye haiM 1-zramara ke samAna AhAra vRtti| vRkSa ke phUla ke rasa ko zramara maryAdA sahita grahaNa karatA hai, itanA hI rasa grahaNa karatA hai, jitanA grahaNa karane se puSpa kA kSaya na ho / bhramara rasapAna karatA huA phUla ko kisI prakAra kA kaSTa nahIM detA aura isa prakAra nirdoSa bhAva se apanI AtmA, zarIra ( bhAva ) ko tRpta karatA hai| jahA dumassa pupphesu, bhamaro Aviyai rasaM / na ya puppha kilAmei, so ya pINei appayaM / / -dazavai0 a 1 / gA 2 2-tattva kA jJAna-sUtra-zAstra kI jAnakArI ( khamA buddhA ) 3-bhAI, putra Adi kulAdi ke pratibandha se rahita-nivRtti ( aNissiyA ) 4-nAnA gRhasthoM se, eka se hI nahIM, AhAra grahaNa ( nANApiMDarayA ) 5-indriya-damana-( daMtA) tyAgI-bhoga kI vastuoM ke nahIM hone se ( vatthaM gaMdhamaMlakAra ithio sayaNA Ni ya ), nahIM milane se ( acchaMdA ) jo unakA ( strI ) (paryakAdika ) upabhoga nahIM kara sakatA-bhAva-lekina icchA karatA hai (je na bhujati ) usako tyAgI nahIM kahate haiN| lekina jo priya aura iSTakArI bhoga kI vastu ke hote hue bhI, milane para bhI svAdhIna bhAva se usakA tyAga karate haiM unako tyAgI kahate haiN| pravacana sAroddhAra meM kahA hai idiya 5, bala 3, UsAsA 1 u 1 pANa cau chakka sapta ahava / igi vigala asanI sannI nava dasa pANA ya boddhavvA / / -pravasA* gA 1066

Page #77
( 75 ) pAMca indriya balaprANa 5, mano-vacana-kAyabala prANa 3, zvAsocchvAsa aura AyuSya --- ye dasa prANa haiM / ekendriya meM cAra prANa, vikalendriya meM chaH, sAta, ATha, asaMjJI meM va saMjJI meM 10 prANa hote haiM / nau prANa ke dhAraka salezI hI hote haiM lekina AyuSya prANa ke dhAraka alezI bhI hote haiM / Agama meM kramavaddha dasa prANoM kI vyAkhyA nahIM milatI hai / lezyA dhyAna bhAvadhArA ko badalane kI prakriyA hai / bhAvadhArA vyakti kI AtmA ko zubhAzubha meM prerita karatI hai / azubha bhAva se azubha kriyA hotI hai aura zubha bhAva se zubha kriyA / pratyeka zubhAzubha bhAva kA apanA raMga hotA hai / jaise bhAva utpanna hote haiM vaise hI raMga kA nirmANa hotA hai / ina raMgoM se hamArI AtmA prabhAvita hotI hai tathA tathAnurUpa kriyA karane lagatI hai / lezyA dhyAna meM raMgoM kA avalambana lekara Antarika raMgoM meM badalAva lAyA jAtA hai / Agama sAhitya meM tIna azubha lezyAeM mAnI gaI haiM- kRSNa, nIla aura kApota / teja, padma aura zukla -- ye tIna zubha lezyAeM mAnI gaI hai / vyakti kI cittadhArA dharma kI ora abhimukha hotI hai / raMga ke mAdhyama se citta kI zubhadhArA meM prasthApita kiyA jAtA hai / prazasta zubha lezyAoM se lezyA dhyAna meM kalara bhramavidhvaMsana kI huMDI meM zrI majjayAcArya ne paMca AsravadvAra ko kRSNa lezyA kA lakSaNa kahA hai| bhAratIya saMskRti, jIvana darzana aura sAdhanA ke vikAsa meM bhagavAna mahAvIra tathA bhagavAna buddha kA ananya yogadAna rahA hai / zramaNa paramparA, jisakA AdhAra bodha ke sAtha zama, sama evaM zrama rahA hai, ke donoM dedIpyamAna prakAza stambha the / saMskRta meM 'pazya' eka svatantra dhAtu nahIM hai / hotA hai / prAkRta aura pAli, jo prAkRta kA hI donoM dhAtue~ vidyamAna hai / 'dRz' dhAtu ko 'pazya' Adeza eka rUpa hai, jo dRz va 'pazya' jJAnArNava kA dUsarA nAma yogArNava hai / karane yogya, jAnane yogya sampUrNa jaina siddhAnta kA rahasya bharA huA hai / 'karakaMkana ko ArasI kyA' arthAt pAThaka svayaM isakA adhyayana karake lAbha leMge / 1. AsravAdhikAra bola naM0 2 isameM yogIzvaroM ke AcaraNa

Page #78
( 76 ) hamane lezyA koza eka paThanIya aura mananIya koza banAne kI bharapUra ceSTA kI hai / jaba RSabhadeva ke dvArA putroM ko baTavArA kiyA gayA usa samaya nami-vinabhi do putra nahIM the / unake dIkSita hone ke bAda ve pIche par3a gaye / tapazyA kI / dharaNendra kA AvAgamana huA / usane bhagavAna kI jIbha meM praveza kara bolA ki tuma donoM ko batADhya paryaMta kI uttara-dakSiNa dizA kA rAjya sauMpatA hU~ / vAstava meM samajhe ki RSabhadeva kA Adeza ho gayA / ve jAkara basa gaye / ve roga kI utpatti ke nau kAraNa hai, yathA - ArAma talaba ( 2 ) ahitakara Asana para baiThanA (3) nidrA (4) ati jAgaraNa ( 5 ) mUtra ke vega ko rokanA (6) uccAra ( prazravaNa ) ko rokanA (7) paMthagamana (8) bhojana kI pratikUlatA ( 1 ) ati bhoga vilAsa karanA / mUtra ke vega ko rokane se A~kha kI rosatI kamajora par3atI hai / bAdhA ko rokane se mRtyu ko bulAvA denA hai / / bhaya koI mUla samasyA nahIM hai rAga dva eSa, mUla samasyA hai krodha, mAna, zoka, jugupsA ye mUla samasyAyeM nahIM hai samasyAeM hai, dUsare ke sahAre panapane vAlI upajIvI samasyA hai bhaya / / mUla samasyA hai mAyA aura lobha mala kI kaSAya, mUla samasyA hai | ye nau kaSAya hai, samasyAeM hai / bhaya, rati, arati, kaSAya kI upajIvI rAga aura lobha kI pramAda aura sAdhanA meM janmajAta vaira hai / nevalA aura sAMpa janmajAta vairI hai / nevalA satata jAgarUka rahatA hai aura usI jAgarUkatA ke kAraNa vijayI banatA hai / sAMpa bAra-bAra DaMka mAratA hai aura nevalA hara bAra jaMgala meM jAtA hai, jar3I kA sevana kara viSa ko dUra kara punaH tarotAjA hokara lauTa AtA hai / Akhira sAMpa lar3ate-lar3ate thaka kara parAsta ho jAtA hai / nevalA vijayI bana jAtA hai / ataH jIvana ke lie bhI jJAna aura AcAra donoM kA yoga jarurI hai / kevalI samudghAta ke AThoM samaya meM kevala kAya yoga hotA hai parantu lezyA eka zukla hotI hai / mana va vacana yoga ke abhAva meM bhI zukla lezyA ho sakatI jIva pariNAma ke dasa bhedoM meM eka bheda haiM -- lezyA pariNAma |

Page #79
( 77 ) daNDaka aura lezyA - kisake kitanI lezyA nArako meM prathama tIna lezyA / ratnaprabhA nArakI meM kApota lezyA / zarkarAprabhA nArakI meM kApota lezyA / bAlUkAprabhA nArakI meM-- kApota-nIla lezyA / paMkaprabhA nArakI meM nIla lezyA / nIla - kRSNa lezyA / dhUmaprabhA nArakI meM - tamaprabhA nArakI meM kRSNa lezyA / mahAtamaprabhA nArakI meM kRSNa lezyA / tiyaMca meM chaoM lezyA / ekendriya meM-- -- prathama cAra lezyA / pRthvIkAya meM - prathama cAra lezyA / apkAya meM prathama cAra lezyA / vanaspatikAya meM prathama cAra lezyA / teUkAya meM prathama tIna lezyA / vAyukAya meM prathama tIna lezyA / beindriya meM prathama tIna lezyA / teindriya meM prathama tIna lezyA / caturindriya meM - prathama tIna lezyA / paMcendriya tiryaMca meM -- chaoM lezyA / samucchima paMcendriya tiryaca meM -- prathama tIna lezyA / garbhaja paMcendriya tiryaMca meM chaoM lezyA / garbhaH paMcaH strI meM-- chaoM lezyA / manuSya meM -- chaoM lezyA / manuSya puruSa meM chaoM lezyA / manuSya strI meM--chaoM lezyA / samucchima manuSya meM - prathama tIna lezyA / meM chatra lezyA / garmaja manuSya karmabhUmija puruSa meM - chatra lezyA / karmabhUmija strI meM chaoM lezyA / bharata - airAvata kSetra puruSa meM chaoM lezyA / bharata - airAvata kSetra strI meM--chaoM lezyA / pUrva - pazcima mahAviveha ke puH meM - chaoM lezyA /

Page #80
( 78 ) pUrva-pazcima mahAviveha kI strI meM-chaoM lezyA / arkamabhUmija puH strI meM prathama cAra lezyA / aMrtadvIpaja puH strI meM prathama cAra lezyA / devoM meM-chaoM leshyaa| devI meM--prathama cAra leshyaa| / bhavanavAsI deva meM prathama cAra lezyA / bhavanavAsI devI meM prathama cAra leshyaa| . vyaMtara deva meM prathama cAra leshyaa| vyaMtara devI meM--prathama cAra leshyaa| jyotiSI deva meM-teju lezyA / jyotiSI deva meM teju lezyA / vaimAnika deva meM zeSa tIna lezyA / vaimAnika devI meM-teju lezyA / / saudharma-aizAna deva tathA devI meM--teju lezyA / sAnatkumAra deva meM--padma lezyA / mAhendra deva meM-padma lezyA / brahmaloka deva meM-padma lezyA / lAntaka se svArtha-siddha devoM meM--zukla leshyaa| kevalI meM-zukla leshyaa| saMyogI kevalI meM-zukla lezyA / ayogI kevalI meM-alezI-lezyArahita / tIrthakara meM-zukla leshyaa| ayogI tIrthakara meM--alezI-lezyArahita / pulAka sAdhu meM-zeSa tIna leshyaa| bakuza sAdhu meM-chaoM lezyA / pratisevanA kuzIla meM--chaoM lezyA / noTa-bakuza va pratisevanA kuzIla meM tIna lezyA kA bhI ullekha hai / kaSAya kuzIla meM tIna prazasta lezyA ( tatvArtha bhASya ) nigrantha meM zuklalezyA snAtaka meM zuklalezyA sAmAyika cAritra meM chaH lezyA chedopasthApanIya cAritra meM chaH lezyA 1. chaH lezyA hotI hai-bhaga0 za 25 / u 6

Page #81
( 79 ) parihAravizuddha cAritra meM tIna prazastalezyA sUkSmasaMparAya cAritra meM zuklalezyA yathAkhyAta cAritra meM zuklalezyA va alezI prathama guNasthAna meM chaH lezyA dvitIya guNasthAna meM chaH lezyA tRtIya guNasthAna meM chaH lezyA caturtha guNasthAna meM chaH lezyA paMcama guNasthAna meM chaH lezyA SaSTama guNasthAna meM chaH lezyA saptama guNasthAna meM tIna prazastalezyA aSTama guNasthAna meM zuklalezyA navama guNasthAna meM zuklalezyA dazama guNasthAna meM zuklalezyA gyArahavAM guNasthAna meM zuklalezyA bArahavAM guNasthAna meM zuklalezyA terahavAM guNasthAna meM zuklalezyA caudahavAM guNasthAna meM alezI-lezyArahita zrI majayAcArya ne kahA hai... 1-kaSAya kuzIla niyaNThA meM chaH lezyA khii| 2.-sAmAyika cAritra, chedosthApanIya cAritra meM chaH lezyA pAvai / 3-cyAra jJAna vAlA sAdhu meM piNa kRSNalezyA kahI cha / 4-kRSNa, nIla ane kApotalezyA meM cyAra jJAna kI bhajanA khii| 5-kRSNAdi tIna lezyA pramAdI sAdhu meM huve| 6-tejo-padmalezyA sarAgI meM huve / 7-saMyatI meM piNa kRSNalezyA huvai / alezI, salezI, kRSNalezI yAvat zuklalezI jIvoM meM kauna kisase alpabahutva, tulya yA vizeSAdhika hai- / 1-sabase kama jIva zuklalezyA vAle hote haiN| 2-isase padmalezyA vAle jIva saMkhyAtaguNA hai / 3-inase tejulezyA vAle jIva asaMkhyAtaguNA hai / 1. bhrama vidhvaMsana kI huMDI, leNyA'dhikAra

Page #82
( 80 ) 4-inase lezyArahita jIva anantaguNA haiN| 5-inase kApotalezyA vAle jIva anantaguNA haiM / 6-inase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika hai| 7-inase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika hai| 8-inase salezI jIva vizeSAdhika hai| nArakI jIvoM meM 1-sabase kama kRSNalezyA vAle hote haiM / 2-inase nIlalezyA vAle asaMkhyAtaguNA haiM / 3-inase kApotalezyA vAle asaMkhyAtaguNA haiM / tiryaJcayonika jIvoM meM 1-sabase kama jIva zuklalezyA vAle hote hai / 2-inase padmalezyA vAle jIva saMkhyAtaguNA haiN| 3-inase tejalezyA vAle jIva saMkhyAtaguNA haiM / 4-inase kApotalezyA vAle jIva anantaguNA haiN| 5-inase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| 6-inase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| ekendriya jIvoM meM 1-sabase kama tejulezyA vAle jIva hote haiM / 2-inase kApotalezyA vAle jIva anantaguNA haiM / 3-inase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| 4-inase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| pRthvIkAyika jIvoM meM 1-sabase kama tejulezyA vAle jIva hote haiM / 2-inase kApotalezyA vAle jIva asaMkhyAtaguNA haiN| 3-inase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| 4-inase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiN| apkAyika jIvoM meMpRthvIkAyika jIvoM kI taraha jAnanA cAhie /

Page #83
( 81 ) agnikAyika jIcoM meM 1-sabase nyUna kApotalezI agnikAyika jIva, unase nIlalezI vizeSAdhika, tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hai| vAyukAyika jIvoM meM vAyukAdhika jIvoM kI alpabahatva agnikAyika jIvoM kI taraha jAnanA caahie| vanaspatikAyika jIvoM meM salezI vanaspati jIvoM meM alpabahutva audhika salezI ekendriya jIvoM kI taraha jAnanA caahie| dvIndriya-trIndriya-caturindriya jIvoM meM salezI dvIndriya, zrIndriya tathA caturindriya jIvoM ke apane-apane alpabahutva agnikAyika jIvoM kI taraha jAnanA cAhie / paMcendriya tiryazcayonika jIvoM meM__ sabase kama zuklalezI jIva hai, unase padmalezI jIva saMkhyAtaguNe, unase tejolezI jIva saMkhyAtaguNe, unase kApotalezI jIva asaMkhyAtaguNe, unase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika, unase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika hai| manuSyoM meM__paMcendriya tiyaMcayonika kI taraha alpabahutva jAnanA cAhie / devoM meM zuklalezI deva sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNe, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNe, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika, unase tejolezI deva saMkhyAtaguNe hote haiN| alezI se salezI jIva anaMtaguNe hote haiM / alezI meM caudahaveM gaNasthAna vAle va siddhoM kA samAveza hai| phira bhI alezI anaMta haiM / cUki lezyA ke dravya aura bhAva do prakAra haiN| yahAM dravyalezyA va bhAvalezyA kA sAmAnyataH digadarzana karAyA jAtA hai|

Page #84
( 82 ) cArTa naM0 1-dravyalezyA sAmAnya se nAma lezyA 1-anya nAma karmalezyA, sakarmalezyA 2-vizeSaNa dravya, karma 3-SaT dravyoM meM pudgala dravya 4-nava tattvoM meM ajIva hai, puNya, pApa-baMdha nahIM hai 5---vargaNA ananta, nokarma vargaNA 6-pradeza ananta 7-sthAna asaMkhyAta 8-kSetra-avagAha asaMkhyAta kSetra pradeza meM 8-kSetra-paryAya ananta 10-pariNAma-zakti tIna, nava, sattAisa, ikkAsI, 243 Adi 11-varNa pAMca varNa 12-gandha do gandha-sugandha-durgandha 13-rasa pAMca rasa 14-sparza aSTa sparza 15-mukhya bheda chaH bheda-varNa viziSTatA se chaH bheda 16-saMsthAna vibhinna prakAra kA saMsthAna 17-rUpa rUpI-varNa-gandha-rasa-sparza hotA hai 18-bhAva pAriNAmika bhAva 16-gurulaghu yA agurulaghu gurulaghu cArTa naM0 2-bhAvalezyA sAmAnya se nAma lezyA 1-anyanAma karmalezyA 2-vizeSaNa karma, bhAva 3-SaT dravya meM jIva dravya 4-nava tattva meM jIva, Asrava ( yoga Azrava ) tathA nirjarA 5-sthAna asaMkhyAta adhyavasAya ke sAtha 6-mukhya bheda chaH bheda-kRSNa yAvat zukla 7-aSTa AtmA meM yoga AtmA 8-rUpa arUpI (bhaga0 za 12 / u 5) 6-gurulaghu yA agullaghu agurulaghu

Page #85
( 83 ) uttarAdhyayana ke TIkAkAra zAntisUri ne kahA hai karmadravyalezyA iti sAmAnya'bhidhAne'pi zarIranAmakarmadravyANyeva krmdrvyleshyaa| kArmaNazarIravat pRthagevakarmASTakAt karmavargaNA niSpannAni karmalezyA dravyAnIti tattvaM punaH / -utta0 a 34 / TIkA / pR0 650 arthAt dravyalezyA karmavargaNA se banatI hai| yaha karma rUpa hai parantu ATha karmoM se bhinna yadi karma vargaNA niSpanna na mAnI jAya to yaha karmasthiti kA vidhAyaka nahIM bana sktii| kamalezyA kA sIdhA sambandha zarIra nAmakarma se hai| kyoMki yaha zarIra nAmakarma kI pariNati hai / cArTa naM0 3-lezyA-dalagata bhAva se prathama tIna lezyA pIche kI tIna lezyA vizeSaNa adharma lezyA dharma lezyA aprazasta lezyA prazasta lezyA saMkliSTa lezyA asaM kliSTa lezyA avizuddha lezyA vizuddha lezyA durga tigAmI sugatigAmI karma lezyA karma lezyA zIta-rUkSa snigdha-uSNa gandha durgandha cArTa naM04-kRSNa lezyA nAma kRSNa kAlA kaTu gandha durgandha zIta-rUkSa sthiti jadhanya-antarmuhUrta, utkRSTa tetIsa sAgaropama antamuhUrta adhika cArTa naM05-nIla lezyA nIla varNa nIlA sparza sugandha vaja sparza nAma

Page #86
rasa gandha sparza sthiti nAma varNa rasa gandha sparza sthiti nAma tthM, rasa gandha sparza sthiti nAma varNa rasa gandha sparza sthiti nAma varNa (84) tIkSNa durgandha zIta - rUkSa, antarmuhUrta, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM ja0 bhAga adhika 10 sAgaropama cArTa naM0 6 - kApota lezyA kApota kAlA - lAla raMga mizrita khaTTAH durgandha zIta - rUkSa ja0 antarmuhUrta, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama cArTa naM0 7 - -tejolezyA tejo, tejas lAla khaTTamaThA sugandha uSNa-snigdha ja0 antarmuhUrta, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama cArTa naM0 8 - padmalezyA padma pIlA phIkA mIThA sugandha uSNa-snigdha ja0 antarmuhUrta, utkRSTa antarmuhUrta adhika dasa sAgaropama cArTa naM0 6- zukla lezyA zukla sapheda

Page #87
( 85 ) gandha sparza madhura sugandha uSNa-snigdha ja0 antamuhUrta, utkRSTa antamuhUrta adhika 33 sAgaropama sthiti dravya lezyA paudgalika hai ataH ajIvodaya nizpanna hotI hai-paoga pariNAmae vaNNe, gaMdhe, rase, phAse, settaM ajIvodaya nipphanne ( dekheM 051.14 ) kRSNAdi dravya lezyA cakSugAhya nahIM hai| sarva baMdha hai, deza baMdha nahIM hai, prAyogika pudgala hai| dravyamana, dravya vacana yoga, kArmaNa kAya yoga tathA dravya kaSAya catusparzI hai parantu kRSNa Adi dravya lezyA, audArika Adi prathama cAra zarIra, aSTa sparzI hai| ye saba prAyogika pudgala hai| loka prakAza meM kahA hai kaSAyoddIpakatve'pi lezyAnAM na tadAtmatA // 21 // arthAt yadyapi lezyA ke dravya kaSAya ko uddIpta karate hai tathApi kaSAya ke sAtha lezyA kA ekAtmaka nahIM hai| arthAt lezyA kaSAya kA guNa yA lakSaNa nahIM hai| kaSAya se bhinna padArtha hai| lezyA karmoM kA niSyanda nahIM hai kyoMki aisA hone para ayogI kevalI bhI salezI kahe jaayeNge|' lezyA karma kI sthiti kI hetu hai, aisA koI nahIM mAnatA hai| karma kI sthiti kA hetu to kaSAya ko hI batAyA gayA hai| lezyA kaSAya kI utejaka yA sahAyaka hai ataH anubhAga bandha kI upacAra se hetu kahI gayI hai| astu prAcIna AcAryoM ne lezyA ke vivecana meM nimnalikhita paribhASAoM para kviAra kiyA hai 1-lezyA yoga pariNAma hai-yogapariNAmo lezyA / 2-lezyA karmanisyanda rUpa haiM-karma nisyando lezyA / 3-lezyA kaSAyodaya se anuraMjita yoga pravRtti hai| -kaSAyodayaraMjitA yogprvRttishyaa| 1. loka prakAza, zloka 262, 263, 264 2. loka prakAza, zloka 266, 267

Page #88
( 86 ) 4-jisa prakAra aSTa karmoM ke udaya se saMsArasthatva tathA asiddhatva hotA hai| usI prakAra aSTa karmoM ke udaya se jIva lezyatva ko prApta hotA hai| bhAva lezyA jIvodaya niSpanna bhAva hai| ataH karmoM ke udaya se jIva bhAva lezyAeM hotI hai| haribhagrasUri tathA malayagiri kI yaha mAnyatA rahI hai ki lezyA dravya yoga vargaNA ke antarganta hai kyoMki yoga ke hone para lezyA hotI hai, yoga ke abhAva meM nhiiN| nyAya kI bhASA meM lezyA aura yoga meM paraspara anvaya aura vyatireka bhAva hai| parantu vyaktigata bhAva se kisI bhI yoga kA lezyA ke sAtha anyayavyatireka nahIM hai| antarAlagati ( arthAta eka bhava se dUsare bhAva meM jAne ke bIca ke kAla ko antarAla gati kahate haiM ) meM kevala kArmaNa kAya yoga hotA hai aura yoga nahIM hote haiN| chaoM lezyAoM meM kisI eka yoga kA sadbhAva avazya rahatA hai| kahA hai uccate iha yoge sati lezyA bhavati / yogAbhAve ca na bhavati, tato yogena sahAnvayavyatirekadarzanAt yoganimittA leshyetinishciiyte| ___ ur3atI huI yA calatI huI makSikA-macchara meM sirpha eka audArika kAya yoga hotA hai-lezyA kA sadbhAva hai| kaSAyodaya meM anuraMjita yoga pravRtti hI ( lezyA ) sthiti pAka meM sahAyaka banatI hai| lezyA kI pravRtti meM kisI na kisI prakAra kA kAya yoga avazya hotA hai| upAdhyAya zrI vinaya vijayajI ne isa pakSa kA samarthana kiyA hai 'yoga pariNAmo lezyA' / bhAratIya darzana ke mahAn cintanakAra yugapradhAna AcArya zrI mahAprajJa ne kahA hai lezyA kI zuddhi hue binA jAtismRti jJAna nahIM ho sktaa| lezyA kI zuddhi hue binA avadhijJAna nahIM ho sktaa| lezyA kI zuddhi hue binA manaHparyava jJAna nahIM ho sakatA aura lezyA kI zuddhi hue binA kevala jJAna nahIM ho sktaa| jo bhI antarjJAna utpanna hotA hai, vaha lezyA kI vizuddhi meM hI hotA hai / lezyA kI zuddhi ke binA Ananda kA anubhava nahIM ho sktaa| dhyAna Adi ke dvArA jo hama parAkrama karate haiM ki bhAvoM kA saMzodhana ho, lezyA 1. prajJApanA pada 17 / TIkA pR0 330

Page #89
( 87 ) kI zuddhi ho / jaba lezyA kA rUpAntaraNa hotA hai, tapasyA ke dvArA, dhyAna ke dvArA, caitanya kendroM ko jAgRta karane ke dvArA yA caitanya kendroM ko nirmala banAne ke dvArA, taba Antarika zaktiyAM jAgatI hai aura ve rasAyanoM ko badalatI hai aura AvaraNoM ko dUra karatI hai jo jJAna ko AvRtta kiye hue haiM / usakI ghanIbhUta mUrcchA ko tor3atI hai jo Ananda ko vikRta banAye hue haiM / " tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA - ye tIna lezyAeM garma aura cikanI hai / jaba inake spaMdana jAgate haiM taba vyakti ke bhAva nirmala banate haiM / abhaya, maitrI, zAMti, jitendriyatA, kSamA Adi pavitra bhAvoM kA nirmANa hotA hai / jaba bhAva pavitra hote haiM, nirmala hote haiM taba vicAra bhI nirmala hote haiM x x x jisa lezyA kA bhAva hotA hai, vaisA hI vicAra bana jAtA hai / taMtra hai aura vicAra karma taMtra hai | 2 bhAva aMtaraMga astu audArika, audArikamizra Adi kI apekSA lezyA ke sAta bheda haiM / yA kRSNAdi chaH tathA saMyogaja sAta bheda hote haiM / ajIva nokarma dravyalezyA ke dasa bheda haiM- - yathA -- candra, sUrya, graha, nakSatra tathA tArA lezyA, AbharaNa, chAyA, darpaNa, maNi tathA kAMkaNI lezyA 13 grAma ghAtaka kA dRSTAnta 1 - kRSNalezyA - kisI grAma meM dhana- anAja Adi meM Asakta hokara aise chaH coroM ke svAmI ekatrita hue| unameM se prathama grAmaghAtaka ne kahA ki do paira vAle athavA cAra paira vAle prANI, puruSa, strI, bAlaka, ghara ke Adi jo dikhAI de una sabako mAra girAo / isa prakAra kRSNa lezyA kA pariNAma samajhanA cAhie / 2 - nIlalezyA - taba dUsare puruSa ne kahA ki manuSyoM ko hI mAranA cAhie, pazuoM ko mArane se kyA lAbha hai ? isa prakAra kA pariNAma nIla lezyA kA hotA hai / 3 -- kApota lezyA - tIsare grAmaghAtaka ne kahA ki puruSoM ko mAranA cAhie, striyoM ko mArane se kyA lAbha ? isa prakAra kA kApota lezyA kA pariNAma hotA hai / 1: AbhAmaMDala lezyA / eka vidhi hai-- rasAyana parivartana pR0 167 2. AbhAmaMDala - lezyA / eka vidhi hai - cikitsA kI pR0 153 3. lezyA koza pR0 75

Page #90
( 88 ) 4-tejo lezyA-taba caturtha grAma-dhAtaka ne kahA ki zastrayukta puruSa ko hI mAranA cAhie, niHzastra ko mArane kA kyA prayojana hai| isa prakAra tejolezyA kA pariNAma jAnanA caahie| 5-pAlezyA-pAMcaveM grAma-ghAtaka ne kahA ki zastra vAlA bhI jo yuddha karatA hai usako mAranA cAhie dUsare niraparAdhI ko mArane se kyA lAbha ? isa prakAra kA pariNAma padmalezyA kA samajhanA cAhie / 6-zukla lezyA-cha? puraSa ne kahA ki are ! yaha to yogyajanaka nahIM hai kyoMki prathama to hama corI karate haiM phira bicAre logoM ko mAranA / ataH dhana se hI corI karanA hai phira manuSya ke prANoM ko kyoM haraNa kiyA jAya / isa prakAra kA pariNAma zuklalezyA kA hotA hai| jaina tattva praveza meM AcArya mithu ne kahA phorabI labdhi anukampA ANI, gozAlA ne vIra bcaayo| chaH lezyA chadmasthaja hutA, moha karma vaza rAgaja aayo|| -anukampA DhAla 1 / gA 8 / pR0 2 arthAt gozAlA ke prati anukampA Ane se bhagavAna mahAvIra ne zItala tejo labdhi ( lezyA ) kA prayoga kiyaa| kyoMki usa samaya bhagavAna chamastha the-chaH lezyA thii| astu moha ke kAraNa yaha sAvadha kArya kiyA / ' eka AcArya ke ziSya ko kula, do AcArya ke ziSya ko gaNa, aneka AcArya ke ziSya ko saMgha kahA, sAdhArmika sarvasAdhu jAnanA caahie| choM lezyAoM meM se kisI bhI lezyA ko Aye hue kevala eka samaya huA ho to usa samaya koI bhI jIva mRtyu ko prApta nahIM hotaa| mRtyu ke samaya para AgAmI janma ke lie jaba isa AtmA kA lezyAoM meM parivartana hotA hai usa samaya kisI bhI lezyA ke prathama va antima samaya meM kisI bhI jIva kI utpatti nahIM hotii| 1. 'bhagavAna zItala tejU labdhi karI gozAle ne bacAyo tihA aNukampaNahAe' pATha kro| -bhramavidhvaMsana kI huMDI adhi0 3 / 44

Page #91
( 89 ) bAsaThiyA ke thor3e meM lezyA sambandhita vivecana bhI hai | 102 bola hai / lezyA kA vivecana isa prakAra milatA hai / jIva ke bheda 14 salezI meM kRSNalezI meM 14 nolalezI meM 14 kApotalezI meM 14 tejulezI meM padmalezI meM zuklalezI meM alezI meM guNasthAna yoga 13 prathama 15 6 prathama 15 6 prathama 15 6 prathama 15 3 (3,13,14vAM) 7 prathama 15 2 (13,14vAM) 7 prathama 15 2 (13,14vAM) 13 prathama 15 1 (caudahavAM) 1 caudahavAM nahIM upayoga bhAva 12 5 10 kevalajJAna 5 kevaladarzana bAda 19 39 ikavIsa dvAra ke 37 5 5 5 5 5 AtmA IS IS lezyA aura jIva bhedoM kI apekSA gati- Agati gati kA artha hai - jAnA tathA Agati kA artha kisa gati se AyA hai / 8 8 15 15 5 15 15 8 8 33 12 2 kevalajJAna 3. kevaladarzana ( udaya, kSAyika kaSAya tathA pAriNAmika ) bAda 8 salezI, kRSNalezI yAvat zuklalezI meM labdhi 5, vIrya 3 ( paMDita, bAlapaMDita, bAla ), dRSTi 3, bhavi abhavi donoM hai, kRSNapAkSika, zuklapAkSika donoM hai / daMDaka --- salezI meM 24, kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI meM 22 daMDaka ( jyotiSI vaimAnika bAda), tejulezI meM daMDaka 18 (tIna vikalendriya nArakI, agnikAya - vAyukAya vAda ) tathA padmalezI va zuklalezI meM 3 daMDaka 20va, 21vAM, 24vAM, tithaMca paMcendriya, tiyaMca manuSya tathA vaimAnika deva / zrI majjAcArya ne bhramavidhvaMsanam ke lezyAdhikAra meM chadmastha tIrthaGkara meM kaSAya kuzIla niyaNThA kahA hai tathA kaSAya kuzIla niyaMThA ( nimnantha ) meM cha: lezyA kahI hai / Avazyaka sUtra adhyayana 4 meM chaH lezyA ke lakSaNoM kA bhI vivecana hai / yoga jIva ke 563 bhedoM kI tAlikA isa prakAra hai- - 14 bheda - sAta nArakI ke paryApta aparyApta |

Page #92
( 90 ) 48 tiryaJca ke 4-sUkSma-bAdara pRthvIkAya ke paryApta-aparyApta / 4-sUkSma-bAdara apakAya ke paryApta-aparyApta / 4-sUkSma-bAdara agnikAya ke paryApta-aparyApta / 4-sUkSma-bAdara vAyukAya ke paryApta-aparyApta / 6-sUkSma-bAdara-pratyeka sAdhAraNa ke paryApta-aparyApta / 6-dvIndriya, trIndriya, caturindriya ke paryApta-aparyApta / 20-jalacara, sthalacara, urapara, bhujapara, khecara-ye pAMca prakAra ke tiryaJca paMcendriya ke saMjJI-asaMhI do-do bheda hai-unake paryApta-aparyApta / 303-manuSya ke 202 saMjJI manuSya-15 karmabhumija, 30 akarmabhumija tathA 56 aMtarvIpaja ye 101 ke paryApta-aparyApta / 101 asaMjJImanuSya jo saMjJImanuSya ke mala-mUtrAdi 14 caudaha sthAnaka meM utpanna hote haiM aparyApta avasthA meM hI marate haiN| paryApta avasthA nahIM AtI hai| 198-devoM ke .. 1-10 bhavanapati, 15 paramAdhAmI, 16 vANavyantara, 10 tiryak z2ambhaka, 10 jyotiSI, 3 kilbidhI, 6 laukAntika, 12 saudharmAdi deva tathA 6 veyaka, 5 anutaropAtika deva / moTa-563 bheda kRSNalezI jIva kRSNalezI meM utpanna ho to Agati 316-15 karmabhubhija manuSya ke paryApta-aparyApta 48 tiryaJca ke 101 asaMjJI manuSya evaM 176 lar3I kA,

Page #93
( 91 ) gati 51 jAti ke deva, 86 prakAra ke yugaliye tathA 3 nArakI (pAMcavIM, chaTThI-sAtavIM ) ke paryApta / evaM ( 176 + 140 = 316 ) 51 jAti ke deva, 86 yugaliye, 3 nArakI ( pAMcavIM, chaTThI, sAtavIM) ke paryApta aparyApta 280 tathA 179 lar3IkA evaM 456 nIlalezI jIva Agati nIlalezI meM utpanna 316 176 lar3IkA, 51 prakAra ke deva, ho to 86 yugaliye, 3 nArakI (tIsarI, cauthI, pAMcavIM) ke paryApta gati Uparavat, nArakI tIsarI, cauthI, 456 pAMcavIM kApotalezI jIva gati Uparavat parantu nArakI pahalI, kApotalezI meM utpanna 316 dUsarI va tIsarI ho to gati Uparavat parantu nArakI pahalI se 456 tIsarI taka Agati gati tejolezI jIva 190-64 gati ke deva 343-101 saMjJI tejolezI meM 86 yugaliye ke paryApta manuSya, 5 saMjJI tiyaMca utpanna ho to aura 15 karma bhubhija paMcendriya 64 gati ke2 manuSya, 5 saMjJI tiryaca deva ke paryApta aparyApta va paMcendriya ke paryApta-aparyApta pRthvI-apa vanaspatikAya evaM 190 ke aparyApta evaM 343 1. 51 jAti ke deva, 10 bhavanapati, 15 paramAdhAmI, 16 vANavyaMtara 10 tiryaka jRmbhaka evaM 51 86 yugaliye--30 akarmabhUmija va 56 aMtIpaja, evaM 86 . 2. 64 jAti ke deva, 10 bhavanapati, 15 paramAdhAmI, 16 vANavyaMtara, 10 tiryaka jUmbhaka, 10 jyotiSI, saudharma-IzAna deva; 1 kilviSI, evaM 64 jAti ke deva

Page #94
padmalezI jIva padmalezI meM utpanna ho to zuklalezI jIva zuklalezyA meM utpanna ho to ( 92 ) 53-15 karmabhUmija manuSya, 5 saMjJI tiyaMca paMcendriya ke paryApta aparyApta laukAntika, dUsarA kilviSI sAnatakumAra, mAhendra brahmadeva ke paryApta 3 evaM 53 62 - 15 karmabhUmija manuSya, 5 saMjJI tiyaMca paMcendriya ke paryApta aparyApta 21 deva (chaTTa e se sarvArtha siddha taka va tIsarA kilviSI ke paryApta evaM 62 66-15 karmabhUmija manuSya, 5 saMjJI tiryaca paMcendriya 6 laukAntika dUsarA kilviSI va sanatakumAra se brahmadeva ke paryAptaaparyApta evaM 66 84-15 karmabhUmija manuSya, 5 saMjJI tiyaMca paMcendriya, tIsarA kilviSI vachaTTo se sarvArthasiddha deva taka ke paryApta aparyApta evaM 84 astu caitasika vicAra ke anurUpa paudgalika vicAra hote haiM athavA paudgalika vicAra ke anurUpa caitasika vicAra hote haiM / yaha eka jaTila prazna hai / isake samAdhAna ke lie lezyA kI utpatti para dhyAna denA Avazyaka ho jAtA hai / AcArya abhayadeva ne kahA hai zailezI karaNe yoganirodhAd no ejate / - ThANa0 sthA 3 / u 3 / sU 160 / TIkA arthAt yoga kA nirodha hone ke kAraNa zailezIkaraNa kI avasthA meM ( caudahaveM guNasthAna meM ) ejanAdi kriyA nahIM hotI hai / pacIsa bola kI caracA meM lezyA ke viSaya meM isa prakAra ullekha hai 1 - eka lezyA kisa meM 2--do lezyA kisameM 3- tIna lezyA kisameM 4- cAra lezyA kisameM 5- pAMca lezyA kisameM 6 --- cha: lezyA kisameM guNasthAna meM terahaveM tIsarI nArakI meM ( kApota nIla ) anikAya meM ( kRSNa-nIla kApota ) pRthvIkAya meM ( padma zukla bAda ) sanyAsI kI gati deva meM prathama pAMca lezyA sarva jIvoM meM

Page #95
( 93 ) yadyapi devAyu aura devagati nAma karma ke udaya se sabhI vamAnika deva haiM parantu unameM lezyAdi bahuta-sI bAtoM meM hInAdhikatA pAI jAtI hai| unameM eka lezyA-vizuddhi hai| yaha vivecana drazyalezyA kI apekSA hai| sthAnAMga sUtra meM dasa prakAra kI saMjJAoM kA ullekha milanA hai / 1-AhAra 2-bhaya 3-maithuna 4-parigraha 5.-krodha 6-mAna 7-mAyA 8-lobha 8-loka 10-ogha Asakti vizeSa ko saMjJA kahate haiN| Asakti meM kisI na kisI prakAra kI lezyA hotI hai| Agama meM kahA hai appA daMto suhI hoi assiM loe paratthaya / arthAt Atma-vijetA hI isa loka aura paraloka meM sukhI hotA hai| bhagavAna mahAvIra ne jAtivAda ko sarvathA atAtvika batAyA hai| uttarAdhyayana meM kahA hai 'kammuNA hoi bambhaNo, kammuNA hoi khttio| vaio kammuNA hoi, suddo havai kammuNA' / arthAt manuSya karma se brAhmaNa, karma se kSatriya hotA hai| vaizya aura zudra bhI karma se hotA hai| yogalika kAla meM sage bhAI va bahina kI zAdI hotI thii| yaha kula dharma thaa| dasa prakAra ke karmoM meM kula dharma pAMcavA dharma hai| kUla dharma kA tAtparya hai-kula kI vyavasthAoM, paramparAoM tathA vidhi-niSedhoM kA pAlana / dharma kI nimnalikhita vyAkhyAyeM kI jAtI hai 1-Atmazuddhi kA sAdhana Atma dharma hai| 2-samAja, nagara, rASTra Adi kI vyavasthA lokAcAra dharma / 3-gati sahAyaka dravya-dharma / 4-svabhAva dharma hai| 1. tattva0 a 4 / sU 20, 21

Page #96
( 94 ) ... mada, viSaya, kaSAya, nidrA-vikathA ye azubhayoga Azrava ke bhedoM meM haiN| inameM aprazasta lezyAe hotI hai| ye azubha yoga rUpa Asrava cha? guNasthAna taka hai| AcArya hemacandra ne bhagavAna mahAvIra kI stuti meM kahA hai pratikSaNotpAda-vinAzayogi, sthiraikamadhyakSamapIkSamANaH / jina ! tvAdAjJAnavanyate yaH sa bAtakInAthaH pizAcarInA / / arthAt-he jina ! hara vastu pratyeka samaya meM utpAda, vinAza aura sthira svabhAva vAlI hai| isako pratyakSa dekhate hue bhI jo ajJAnI ApakI AjJA kA ullaMghana karate haiM, ve loga vAta roga se pIr3ita hai yA phira bhUtoM se ghire hue haiN| jaina darzana sAmaMjasyavAdI darzana hai| yaha sabhI vicAradhArAoM meM sAmaMjasya sthApita kara calatA hai| vaha kisI bhI vicAra ko ekAntataH svIkAra yA asvIkAra nahIM krtaa| bRhatkalpa bhASya meM zruta-svAdhyAya ko sabase bar3A tapa kahA hai| navi asthi navi hohI sajjhAya samaM tavokammaM / -gAthA 1166 pAMca aprazasta bhAvanA hai, yathA-(1) kAMdI bhAvanA (2) devakilviSI bhAvanA (3) AbhiyaugikI bhAvanA (4) AsurI bhAvanA va (5) saMmohI bhaavnaa| ina aprazasta bhAvanAoM meM prAyaH aprazasta lezyA hotI hai, ataH ina bhAvanAoM ko chor3akara prazasta lezyA ke dvArA prazasta bhAvanA kA avalambana leN| chedana kA sAmAnya artha hai-Tukar3e karanA tathA bheda kA sAmAnya artha haividAraNa krnaa| karmoM kI sthiti kA ghAta karanA yAnI udIraNA ke dvArA karmoM kI sthiti kA alpIkaraNa karanA hai chedana kI taraha bhedana kI paribhASA yaha hai karmoM kA rasaghAta / jisa vyakti ke mana meM yaha prazna uThatA hai ki meM bhavasiddhi ( bhavya ) hai yA nahIM vaha nisaMdeha bhavasiddhi hai| jisake mana meM kabhI yaha prazna paidA nahIM hotA vaha abhavasiddhi hai| AdhyAtma jAti, varNa, varga, liMga, bhASA Adi se sarvathA atItatattva hai / binA kisI bheda bhAva ke vaha samUcI mAnava jAti ke lie zreyapatha prazasta karatA hai|

Page #97
( 95 ) prANI jisa lezyA tathA adhyavasAya meM deha visarjana karatA hai vaha usI lezyA meM agale janma meM paidA hotA hai| isI bAta ko hama kahate haiM 'antamati so gati' / lekina kRta zubha-azubha karmoM kA phala use kisI na kisI dina bhoganA hI pdd'egaa| binA bhoge karmo se chUTakArA nahIM mila sktaa| bhagavAna mahAvIra ne kahA baMdha-pamokkho tujjha ajjhattheva / baMdhana-mukti tumhAre andara hI hai / muni DhaMDhaNa jo zrI kRSNa ke putra the| batIsa rAniyoM kA tyAgakara nemInAtha tIrthaGkara ke pAsa dIkSA grahaNa kii| abhignaha grahaNa kiyA-phalasvarupa prazasta lezyA, zubha adhyavasAya, zubha pariNAma se kevala jJAna-kevala darzana utpanna huA / bRhatkalpa bhASya meM nimnalikhita prazasta bhAvanAoM kA ullekha milatA hai| 1-zruta bhAvanA 2-tapa bhAvanA 3--satva bhAvanA 4-ekatva bhAvanA aura 5-tattva bhaavnaa| prajJApanA meM zrata jJAnI ko kevala jJAnI ke samAna kahA hai| kevala jJAna se jAne hue padArthoM kI prarupaNA zrutajJAna ke AdhAra se hotI hai| kevala jJAnI aura zruta jJAnI kI prarupaNA meM koI antara nahIM hai tathA jo padArtha zruta jJAna ke aviSaya hai, unakI prarupaNA na to kisI kevalajJAnI ne kI hai, na koI kara sakatA hai| prazasta bhAvanAyeM karmoM ko kATane ke lie kaicI, mokSa mahala para ArohaNa karane ke lie sIDhI, zubhadhyAna ke sthAnoM kA anugamana karane vAlI va bhava samadra ke duHkhoM ko haraNa karane vAlI hai| uttarAdhyayana sUtra meM kahA hai cattAri paramaMgANi, dullahANIha jNtunno| mANusattaM suI, saddhA, saMjamammi ya vIriyaM / / -utta0 a 3 / gA 1 arthAt isa saMsAra meM prANI ke lie manuSyajanma, dharmazAstra kA zravaNa, dharma para zraddhA aura saMyama meM parAkrama-Atmazakti lagAnA-ina cAra pradhAna aMgoM kI prApti honA durlabha hai|

Page #98
( 96 ) . kahIM-kahIM azubha yoga rUpa pramAda ke chaH prakAroM kA ullekha milatA hai|' (1) madya pramAda, (2) nidrA pramAda, (3) viSaya pramAda, (4) kaSAya pramAda, (5) dyutapramAda aura (6) pratilekhanA pramAda / tIrthaGkaroM ke janmAdi kalyANa ke samaya nArakI jIvoM ko bhI usa samaya sukha kI anubhUti hotI hai| nArakI meM usa samaya prakAza hotA hai, yathA 1-sAtavIM nArakI meM-tArA ke samAna prakAza hotA hai| 2-chaTTI nArakI meM-nakSatra ke samAna prakAza hotA hai / 3-pAMcavIM nArakI meM--graha ke samAna prakAza hotA hai| 4-cauthI nArakI meM bAdala se AcchAdita caMdra ke samAna prakAza hotA hai| 5-tIsarI nArakI meM-candra ke samAna prakAza hotA hai| 6-dUsarI nArakI meM bAdala se AcchAdita sUrya ke samAna prakAza hotA hai| 7-pahalI nArakI meM sUrya ke samAna prakAza hotA hai| chaH sthAna : jIvoM ke lie sulabha nahIM hai| arthAt durlabha hai, yathA-(1) manuSyabhava, (2) Arya kSetra meM janma, (3) sukula meM utpanna honA, (4) kevalI prajJapta dharma kA sunanA, (5) sune hue para dharma zraddhA aura (6) addhita, pratIta tathA rocita dharma para samyaka kAyaspaze-AcaraNa / yogAntargata dravyoM meM kaSAya ke udaya ko bar3hAne kA sAmarthya hai, jaise pitta ke prakopa se krodha kI vRddhi hotI hai| pradezI rAjA kI tapasyA ke pAraNe meM patnI surikatA ne viSa mizrita bhojana diyaa| phalasvarUpa AlocanA kara tejolezyA meM maraNa ko prApta hokara saudharma devaloka meM deva huaa| kahA hai hatthissa ya kuthussa ya same ceva jIve / se NUNaM bhaMte ! hathio kuthU appakammatarAe ceva appakiriyatarAe ceva appAsavatarAe ceva appAhAratarAe ceva appanIhAratarAe ceva appussAsatarAe ceva 1. ThANa0 sthA 6 / sU 44 / 2. neriyA piNa pAmai mada moda, tujjha kalyANa sura karata vinoda caubIsI DhAla 22vIM 3. ThANa0 sthA6 / sU 13

Page #99
( 97 ) appanIsAsatarAe ceva appiDitarAe ceva appamahatarAe ceva appajjuiyatarAe ceva ? kuMthUo hatthI mahAkammatarAe caiva mahAkiriyatarAe caiva mahAsavatarAe caiva mahAhAratarAe caiva mahAnIhAratarAe caiva mahAussAsatarAe caiva mahAnIsAsatarAe ceva mahADitarAe ceva mahAmahatarAe caiva mahAjjuitarAe ceva / haMtA paesI / hatthIo kuMthU appakammatarAe ceva kuMthUo vA hatthi mahAkammatarAe ceva / hatthIo kuMthu appakiriyatarAe ceva kuo kA hatthI mahAkiriyatarAe ceva, hatthIo kuMthU appasavatarAe ceva, kuMthUo vA hatthI mahAsavatarAe ceva, evaM AhAra- nIhAra - ussAsa nIsAsa- iDDi-mahajjuiehiM hatthIo kuMthU appatarAe ceva kuMthUo vA hatthI mahAtarAe ceva / x x x arthAt hasti aura kuthu ( trIndriya jIva ) kI AtmA eka samAna hai / hasti se kuthu alpa karmavAlA tathA kuMthu se hasti mahAkarmavAlA hotA hai / hasthi se kuthu alpa kriyAvAlA tathA kuthu se hasti mahAkriyAvAlA hotA hai / isI prakAra AhAra- nIhAra ( mUtra - viSTA kA utsarga ) ussAsa, niHzvAsa Rddhi, jyoti kI apekSA hasti se kuMthu alpatara hai tathA kuMthu se hasti mahatara hai / - rAya0 sU 772 noTa - apratyAkhyAna kI apekSA - avirati kI apekSA hAthI - kuthu ke samAna kriyA hai / zubha dhyAna mAnasika aura bhAvAtmaka pakSa para gaharA prakAza DAlatA hai / usa samaya prazasta lezyA hotI hai / jIva vijJAna bauddhika jJAna kI upekSA nahIM karatA para usake sAtha-sAtha grathitaMtra ke samucita niyojana ke prayogoM ko zikSA ke sAtha jor3atA hai / paramANu ke cAra guNoM meM se raMga citta ko sabase adhika prabhAvita karatA hai / bhAvadhArA ke ( yA lezyA ) ke AdhAra para AbhAmaMDala badalatA hai aura lezyA dhyAna ke dvArA AbhAmaMDala ko badalane se bhAvadhArA bhI badala jAtI hai / sUrya kI kriyA avabhAsa udyota, tApa aura prakAza rUpa hotI hai aura yaha kriyA sUrya kI leyA ke dvArA jaMbudvIpa meM bhI hotI hai /

Page #100
rAyaseNIyaM meM kahA hai eyassa vAukAyassa sarUvissa sakammassa sarAgassa samohassa saveyassa sasassa sasarIrassa rUvaM pAsasi / ( 98 ) -rAya0 sU 771 vAyu kAya sarUpI hai, sakarma, sarAga, samoha-saveda-salezI, sarIrI hote hue bhI chadmastha nahIM dekha sakatA hai / yahA~ viziSTa avadhijJAna rahita ko chadmastha kahA gayA hai / chadmastha nimnalikhita dasa sthAna ko nahIM jAnatA hai / 1 - dharmAstikAya, 2 - adharmAstikAya, 3 - AkAzAstikAya, 4 - zarIra rahita jIva, 5 - paramANu pudgala, 6-- zabda, 7- gaMdha, 8-- vAyu, 6--yaha jina hogA yA nahIM tathA 10 - - yaha sarva duHkho kA anta karenA yA nahIM / ina saba ko kevalI jAnate haiM, dekhate haiM / devatAoM kA AbhAmaMDala mRtyu ke chaH mAsa pUrva kSINa hone laga jAtA hai / unheM sUcanA mila jAtI hai ki chaH mAsa bAda unheM deva janma ko chor3a kara anyatra jAnA hogaa| dUsarA janma lenA hogA / deva vartamAna AyuSya ke chaH mAsa zeSa rahane para parabhava ke AyuSya kA baMdhana karate haiM / isI prakAra nArakI va tiyaMca paMcendriya va manuSya yugaliye AyuSya kA baMdhana karate haiM / rAjagRha meM puNiyA zrAvaka rahatA thA / bhagavAna mahAvIra kA pramukha zrAvaka thA / usakI patnI kA nAma samatA thA / sAmayika kI ArAdhanA adbhUta thI / bhagavAna mahAvIra ne usake sAmAyika kI prazaMsA kI / zubhalezyA Adi meM kAlakara donoM vaimAnika devoM meM utpanna hue / AcArya padmaAgarajI ne apane vicAra isa prakAra diye haiM "zrImAn vidvAna mohanalAlajI bAMThiyA ke dvArA sampAdita jaina dharma va karma - vijJAna se sambandhita sAhitya ko par3hane kA avasara milA hai / unake dvArA kiyA gayA Agamika saMkalana khUba upayogI evaM prazaMsanIya hai / aise sAhitya kA prakAzana bhagavAna mahAvIra ke tatva pracAra ke lie khUba upayogI siddha hogA / " gAMdhI nagara, gujarAta tA0 1-8-2001 1. rAya0 sU 771

Page #101
( 99 ) jambU svAmI ne 527 vyaktiyoM ke sAtha dIkSA grahaNa kI jisameM 11 sAdhuoM ne prazasta lezyAdise kevala jJAna prApta kiyA / kuNDarIka aura puNDarIka do bhAI the / kuNDarIka ne dIkSA lI / eka hajAra varSa karIba saMyama kA pAlana kiyA / sarasa AhAra kA lapeTI banA | vApasa gRhasthAzrama svIkAra kiyA - sAta dina sarasa AhAra kA sevana kara mahAkRSNa lezyA meM kAla kara sAtavIM naraka meM utpanna huA / usa samaya unake aprazasta lezyA, aprazasta adhyavasAya tathA azubha pariNAma the / jaina vizvabhAratI-lADa se prakAzita Agama meM do bhinna bhinna pATha dekhane meM Aye haiM / nIce phUDanoTa nambara nahIM hai / saMzodhana kI dRSTi se yaha pATha nIce diyA jA rahA hai / C 1- purisasIhe NaM vAsudeve dasa vAsasayasahassAI sabbAuyaM pAlaittA chaTThIe tamAe puDhavIe NeraiyattAe ubavaNNe / - ThANa0 sthA 10 | su 78 2 - purisasI he NaM vAsudeve dasa bAsasayasahassAi savvAuyaM pAlahattA paMcamAe puDhavIe naraema neraiyattAe uvavaNNe / - sama0 paiNNagasayAo / sU 85 DaoN0 pro0 rAjArAma jaina ne mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa kI carcA isa prakAra kI hai maiMne prArambha meM upanyAsa samajha kara AdyopAnta pustaka pddh'ii| bahuta AhlAda huA / apUrva grantha hai / lekha ko dhanyavAda jJApita karatA hU~ / upasaMhAra yadyapi lezyA ke dravya kaSAya ko uddIpta karate haiM tathA kaSAya ke sAtha lezyA kA ekAtmaka nahIM hai / arthAt lezyA kaSAya kA guNa yA lakSaNa nahIM hai / kaSAya se bhinna padArtha hai / lezyA karmoM kA niSyaMda nahIM hai kyoMki aisA hone se ayogI kevalI bhI salezI kahe jAyeMge / lezyA karma kI sthiti ko hetu kahI gayI hai--aisA koI nahIM mAnatA hai / karma kI sthiti kI hetu to kaSAya ko hI batAyA gayA hai / lezyA kaSAya kI uttejaka yA sahAyaka hai ata: anubhAga baMdha kI upacAra se hetu kahI gayI hai /

Page #102
( 100 ) saba lezyAoM meM pratyeka kI anaMtavargaNA kahI gayI hai tathA sabake anaMta pradeza kahe gaye haiM / saba lezyA asaMkhyAta kSetra- pradeza meM avagAhana karatI hai tathA lezyA ke adhyavasAya ke asaMkhyAta sthAna kahe gaye haiM / yaha sthAna kSetra upamA se asaMkhyAta lokaTara ke asaMkhya pradeza jitane haiM / tathA kAla tulanA se asaMkhyakAla cakra meM jitane samaya hote haiM utane kahe gaye haiM / jisa lezyA ke yogya karma dravya jIva grahaNa karatA hai usake nimitta se usI lezyA rUpa usake pariNAma ho jAte haiM / jaba yoga hotA hai taba lezyA hotI hai, yoga ke abhAva meM lezyA nahIM hotI hai / ataH lezyA ke sAtha yoga kA anvaya aura vyatireka sambaMdha hone ke kAraNa lezyA kA kAraNa yoga hai, yaha nizcita ho jAtA hai / lezyA yoga kA nimitta bhUta karma dravya rUpa nahIM hai / kyoMki yadi hai to yA ghAtakarma dravya rUpa hai yA aghAtI karma dravya rUpa hai / lekina ghAtIghAtI karma dravya rUpa to nahIM hai kyoMki sayogI kevalI ke ghAtI karma dravya ke abhAva meM bhI lezyA hotI hai / aura aghAtI karma dravya rUpa bhI nahIM hai kyoMki aghAtI karma ke hote hue ayogI kevalI ke lezyA nahIM hotI hai / yoga ke antargata dravya jahA~ taka kaSAya hai, vahA~ taka kaSAya ke udaya ko bar3hAte haiM | yogAntargata dravyoM meM kaSAya ke udaya ko bar3hAne kI sAmarthyatA hai, jaise pitta ke prakopa se krodha kI vRddhi hotI hai / ( yoga ke antargata dravya rUpa ) lezyA se sthitipAka vizeSa hotA hai - aisA zAstra meM kahA jAtA hai-- so vaha pUrA utaratA hai / kyoMki sthitipAka vizeSa arthAt anubhAga usakA nimitta kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma hai / aura vAstava meM usake antargata hone se kaSAyodaya rUpa hI haiM / kevala yogAntargata dravyoM ke sahakAritA ke kAraNa tathA una dravyoM kI vicitratA ke kAraNa, kRSNAdi bhedoM meM bhinnatA AtI hai tathA pratyeka lezyA ke tAratamya bheda se vicitra pariNAma hote haiM / kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma bhI kaSAya rUpa hai / lekina lezyA sthiti baMdha kA kAraNa nahIM hai para kaSAya hai / lezyA to kaSAyodaya ke antargata anubhAga kA kAraNa hotA hai / sthitipAka vizeSa lezyA vizeSa se hotA hai / "karma niHSyando lezyA" koI kahate haiM ki lezyA karma niHSyanda rUpa hai / lekina jahA~ taka kaSAya kA udaya hotA hai vahA~ taka karma kA niHSyanda hotA hai | ataH lezmA karma ke niHSyanda rUpa hai to karma kI sthiti kA bhI kAraNa hai

Page #103
( 101 ) yaha ThIka nahIM hai| kyoMki lezyA anubhAga baMdha kA kAraNa hai sthiti baMdha kA kAraNa nahIM hai| pUrva meM utpanna ( deva ) ko avizuddhalezyA vAlA kahanA cAhie tathA pIche utpanna ko vizuddhalezyA vAlA kahanA cAhie / isa vAkya kA tAtparya yaha hai ki yahA~ devatA tathA nArakI ke usa prakAra ke bhava svabhAva ke kAraNa lezyA ke pariNAma utpati ke samaya se lekara bhava ke kSaya paryanta nirantara aise haiN|' pariNata huI sarvalezyAoM ke prathama samaya meM parabhava meM kisI jIva kI utpatti nahIM hotI hai usI prakAra antima samaya meM bhI nahIM hotI hai| AgAmI bhava kI lezyA kA antamuhUrta bItane ke bAda tathA cAlU bhava kI lezyA kA antamuhUrta bAkI rahane para jIva paraloka jAtA hai| kevala tiryaca aura manuSya AgAmI bhava kI lezyA kA antamuharta bItane ke bAda tathA nArakI va deva svabhAva kI lezyA ke antamuharta bAkI rahane para paraloka meM jAtA hai| prajJApanA ke lezyA pada 17 / 1 kI TIkA meM uddharaNa / antomuhuttAmaddhA lesANa ThiI jahiM jahiM jA u / tiriyaM narANaM vA vajjittA kevalaM lesN|| arthAt manuSya aura tiryaca meM jisake jo jo lezyA hotI hai usakI zukla lezyA ko bAda dekara antamuhUrta kI sthiti hotI hai| zukla lezyA kI jaghanya antamuharta tathA utkRSTa nava varSa kama pUrva koTi kI sthiti hai| padma lezyA tathA zukla lezyA kevala saMjJI tiyaMca paMcendriya, saMjJI manuSya tathA vaimAnika deva ke hI hotI hai, devI ke nhiiN| tejo lezyA nArakI, agnikAya, vAyu kAya tathA vikalendriya jIvoM ke saMbhava nahIM hai| dravya lezyA-audArika kAya yoga se sUkSma hai| nokarma vargaNA hai, prAyogika pudgala hai| yoga ke antargata pudgala dravya hai| karma pudgala nahIM haiM, karma kA niSyaMda rUpa bhI nahIM hai| naraka aura lezyA-tanvArtha bhASya meM kahA hai "azubhatara leshyaaH| kApota lezyA ratnaprabhAyAm, tatamtIvratara saMklezAdhyavasAnA kApota zarkarAprabhAyAm" tatstIvratara saMklezA1. paNNa0 pa 17 / u 1 / malaya TIkA

Page #104
( 102 ) dhyavasAnA kApota nIlA bAlukAprabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA nIlA paMkaprabhAyAm, tatastIvratara saMklezAdhya vasAnA nIlakRSNA dhuumprbhaayaam| tatastIvratara saMklezAdhyasAnA kRSNA tamaH prabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA kRSNaiva mahAtamaH prabhAbhamiti / -tattvabhASya a0 4 / mU 2, 3 uttarottara nArakI meM azubha lezyA hotI hai| ratnaprabhA meM eka kApota lezyA, usase tIvratara saMklezamAna adhyaksAnavAlI kApota lezyA zarkarA prabhA meM hotI hai| usase tIvanara saMklezamAna adhyavasAnavAlI kApota-nIla lezyA bAlukA prabhA meM hotI hai| isI krama meM avazeSa nArakI kA jAna lenA caahie| deva aura leshyaadevaashctunikaayaaH| tRtIyaH piitleshyaaH| -tattva0 a 4 / sU1, 2 arthAt deva cAra nikAyavAle hai-nikAya zabda kA artha hai-samudAya / devoM ke aise pramukha samudAya cAra haiM--yathA-bhavanavAsI, vyantara, jyotiSka va vaimAnika / pItAnta leshyaa| -tatvArtha a0 4 / sU7 arthAt prathama do nikAya ( bhavanavAsI va vyaMtara ) ke kRSNa, nIla, kApota aura pItalezyA lezyA ( dravya ) hotI hai| bhAvalezyA chahoM ho sakatI hai / pItapadmazuklalezyA dvitrizeSeSa / / -tatvArtha a 4 / sU 3 tathA bhASya arthAt saudharma, aizAna kalpoM meM pIta ( tejo lezyA ) lezyA hotI hai / sAnatkumAra, mAhendra aura brahmaloka meM padama lezyA hotI hai| lAntaka se sarvArtha siddha paryanta vaimAnikoM meM eka zuklalezyA hotI hai| vizuddha, vizuddhatara, vizuddhatama lezyA ke viSaya meM phalita kara lenA cAhie ! bhAva lezyA chahoM hI hotI hai|

Page #105
( 103 ) sAdhu aura lezyApulAkasyottarAstisro lezyA bhavanti / bakuzapratisevanAkuzIlayoH sarvA ssddpi| kaSAyakuzIlasya parihAra vizuddha stisra uttraaH| sUkSmasaMparAyasya nimranthasnAtakayozca zukleva kevalA bhavanti / ayogaH zailezI pratipanno'lezyo bhavanti / -tatva0 a6 / sU 46 bhASya arthAt pulAka meM tIna zubha lezyAe hotI hai| bakuza aura pratisevanA kuzIla meM chahoM lezyAeM hotI hai| parihAra vizuddha cAritra tathA kaSAyakuzIla meM tIna vizuddha lezyA hotI hai| sUkSma saMparAyacAritra tathA nigna tha va snAtaka meM eka zuklalezyA hotI hai| ayogI-zailezI meM koI lezyA nahIM hotI hai| ___ astu AcArya vinovAbhAve ke zabdoM meM-jaina dharma ciMtana meM anAkramaka, AcaraNa meM sAhiSNu va pracAra-prasAra meM saMyamita hai|" kAkA kAlelakara kA mAnanA thA- jaina dharma meM vizva dharma banane kI kSamatA hai| prekSA zabda racanA kI dRSTi se 'pra' upasarga aura IkSa dhAtu ke saMyoga se banA hai| isakA tAtparya hai-gaharAI se dekhanA / prekSA ke prayoga vyakti kI cittazuddhi evaM vyaktitva ke sarvAGgINa vikAsa ke lie atyanta upayogI hai| ____ mAnasika stara para prekSA meM mastiSka kI ekAgratA bar3hatI hai| mana kI zakti kA vikAsa hotA hai| bhAvavizuddhi hone se lezyA-vizuddhi hotI hai| cetanA meM pavitra bhAvanA ke aMkura phUTate haiN| bhaya, ghRNA, krodha, IrSyA, moha aura yaunavikRti Adi burAIyAM mUla rUpa se samApta ho jAtI hai| prekSAdhyAna meM kAyotsarga, zvAsaprekSA, zarIra prekSAdi vividha prayoga hai| zikSA kA uddezya honA cAhie vidheyAtmaka bhAvadhArA evaM vyaktitva kA vikAsa tathA niSedhAtmaka bhAvadhArA evaM vyaktitva se mukti| jo bhAvadhArA ( lezyAvizuddhi ) AcaraNa yA vyavahAra ko niyaMtrita karate haiN| zreSTha hai| __ jIvana vijJAna kA uddezya hai-bhAvapariSkAra aura vyavahAra parivartana ke mAdhyama se vyaktitva kA sarvAMgINa vikAsa karanA / vaijJAnika AdhAroM para svAsa

Page #106
( 104 ) prazvAsa se lekara sampUrNa jIvana jIne kI kalA kA prazikSaNa hI jIvana vijJAna hai| jIvana vijJAna kA mukhya prayoga hai-prekSAdhyAna, jo svayaM se svayaM meM dekhane kI prakriyA hai| prekSAdhyAna meM dIrghazvAsa prekSA, samavRtti zvAsa, prekSA, zarIra prekSA, lezyAdhyAna ( raMgaprekSA ) kAyotsarga, anuprekSA Adi ke prayoga karAye jAte haiM / bhAvadhArAoM ko utpanna karane vAlI antaHsrAvI granthiyoM aura hAthamothelemasa jaise kendroM para raMga ke sAtha dhyAna karanA bahuta hI prabhAvakArI siddha huA hai| vijJAna ne Aja yaha siddha kara diyA hai ki raMgoM kI hamArI bhAvadhArA para gaharA prabhAva par3atA hai| ___ bhagavAna mahAvIra ke pramukha 10 zrAvaka the--yathA-1-Ananda, 2-kAmadeva, 3-culaNI pitA, 4-surAdeva, 5-cullazataka, 6-kuDakaulika, 7--saddAlaputra, 8-mahAzataka, 6-nandinI pitA aura 10-leiyA pitA / ye dasoM zrAvaka saMthArA-saMlekhanA kara tejolezyA meM maraNa prApta kara saudharma devaloka meM deva rUpa meM utpanna hue| saba ekAvatArI haiN| yadyapi gaNadhara gautama ko saMkSipta vipula tejolezyA prApta thI lekina unhoMne isa labdhi kA prayoga nahIM kiyaa| samaNassa bhagavao mahAvIra je? aMtevAsI idabhUI nAma aNagAre goyamasagotte NaM sattussehe x x x saMkhittaviulateyatesse chaTTa chaTTeNaM aNi kkhitteNaM tavo kammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvebhANe viharai / -uvA0 a 1 / sU 66 arthAt bhagavAna mahAvIra ke jyeSTha aMtevAsI indrabhUti jinakA deha parimANa sAta hasta kA thaa| saMkSiptavipula lezyA bhI thii| _ bhagavAna mahAvIra kA AThavAM zrAvaka mahAzataka thA / anazana meM avadhi jJAna utpanna huaa| taeNaM tassa mahAsatagassa samaNovAsagassa subheNaM ajjhavasANaNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM, tadAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM ohiNANe samuppaNNe xxx / -uvA0 a 8 / sU 37

Page #107
( 105 ) arthAt zramaNopAsaka mahAzataka ko zubha adhyavasAya, zubha pariNAma va lezyA vizaddhi va tadAvaraNIya karma ke kSayopazama se avadhi jJAna huA / - mahAzataka ke revatI pramukha teraha patniyAM thii| mahAzataka zrAvaka kI patnI revatI asamAdhi avasthA meM va kApota lezyA meM maraNa prApta kara ratnaprabhA nArakI meM utpanna huii| pradezI rAjA zvetAmdhikA nagarI kA vAsI thaa| usakI patnI kA nAma sUrIkantA thaa| pradezI rAjA bar3A niSThura thaa| kezIka mAra muni ke samparka se zramaNopAsaka bnaa| __ zodhAdarza-pharavarI 1987 meM vardhamAna jIvana koza, dvitIya khaNDa kI samIkSA isa prakAra kI hai jaina Agama viSaya koza granthamAlA ke caturtha puSpa rUpa meM prakAzita vardhamAnajIvana-koza ke isa dvitIya khaNDa meM bhagavAna mahAvIra ke 33 pUrva bhavoM kA vivaraNa hai| isake atirikta, bhagavAna ke pAMcoM kalyANakoM, nAma-upanAmoM, stavanoM, samavasaraNa, divya dhvani, saMgha tathA indrabhUti Adi 11 gaNadharoM kA paricaya saMkalita haiN| ye tathya zvetAmbara evaM digambara, ubhaya sampradAya ke prAcIna prAmANika zAstroM ke sasaMdarbha uddhRta kiye gaye haiN| isase ukta viSayoM kA tulanAtmaka adhyayana bhI sugama ho jAtA hai| viSaya-vibhAjana evaM saMkalana antarrASTrIya dazamalava paddhati para kiyA gayA hai / isa koza kA prathama khaNDa 1980 meM prakAzita huA, jisameM bhagavAna vardhamAna kA garbhAvataraNa se lekara nirvANa paryanta kA jIvanavRtta saMkalita thaa| ataH isa dvitIya khaDagata aneka viSaya prathama khaMDa ke saMkalita viSayoM ke paripUraka bhI ho gaye haiN| aise zramasAdhya evaM samaya sApekSa sandarbha grantha ke nirmANa evaM sucAra sampAdana ke lie samarpita vidvAna sampAdaka abhinandanIya hai| prakAzana jaina darzana samiti bhI dhanyavAda kI pAtra hai| vizeSAdhyayana ke icchuka tathA zodhakartAoM ke lie atIva upayogI prakAzana hai| prArambha meM prakAzakIya vaktavya, sampAdakIya prastAvanA, DA. jyoti prasAda jaina kA aMgrejI prAkkazana ( sAnuvAda ) dazamalava paddhati kA paricaya, viSayAnukramaNikA hai aura anta meM saMketa sUcI tathA prayukta granthoM kI sUcI Adi hai|" lezyA aura kriyA kA bhI avinAbhAva sambandha hai| salezI jIva sakriya hotA hai| kriyA koza meM isa prakAra vivecana hai KRIYA ( Actions of Soul-Corporeal, verbal and mental ) is an important factor in Karmic theory of Jainism and mostly relates to

Page #108
( 106 ) day-to-day life of Souls. It reflects deep psychological understan. ding of Jain Preceptors. There are two aspects of KRIYA. There are certain KRIYAS which cause bond with Karmic matter, ( KARAMBANDH NIBANDHBHUTA) and there are other KRIYAS which release a soul from Karmic bondage, though in the last stages of the total liberation from Karmic bondage, a soul becomes wholly inactive, in all aspects and is called "AKRIYA" (Actionless). This Cyclopaedia consists of Original Prakrita Texts ( with detailed references ) relating to Kriya and Sanskrita Commentaries, where necessary, and Hindi translation. It also contains original texts regarding various philosophies propounded by Preceptors, contemporaries of Lord Mahaveer, on the basis of Kriya and Akriya. Lord Mahaveer was known as Kriyavadi and Lord Buddha as Akriyavadi. This book will be very useful to all scholars of Indology, particularly Jainism. astu koza saMkalana kArya sarvathA asAmpradAyika aura atyanta mahatvapUrNa hai tathA samyag jJAna ke prasAra kA uttama sAdhana hai| bhoge roga bhayaM, arthAt bhoga meM roga kA bhaya rahatA hai| abaMbhacariyaM ghora pamayaM, arthAt abrahmacarya bhayaMkara hai, pramAda hai| SaTkhaMDAgama ke TIkAkAra AcArya vIrasena ne kahA hai sukkalessiesa micchAdiTTippahuDijAva saMjadAsaMjadehi kevaDiyaM khettaM posidaM, logassa asaMkhejadibhAgo / -SaTa 0 khaMDa 1 / bhAga 4 / sU 162 / pu 4 / pR0 266 arthAt zuklalezI mithyAdRSTi jIvoM ne bhUtakAla kI apekSA loka ke asaMkhyAtaveM bhAga kA sparzana kiyA hai| ataH upayukta pramANoM se yaha siddha ho jAtA meM ki mithyAtvI ke chahoM bhAva lezyAyeM hotI hai| 1. prakaraNa ratnAvalI, vicAra paMcAzikA pR0 66-67

Page #109
( 107 ) digambara granthoM se lezyA sambandhI pATha saMkalana adhikAMzataH hamane kara liyA hai| isameM zvetAmbara pAThoM se samAnatA, bhinnatA, vividhatA tathA vizeSatA dekhI hai| tathA kitanI hI bAteM jo zvetAmbara granthoM meM hai, digambara granthoM meM nahIM bhI hai| hamAre vicAra meM digambara lezyA koza khaMDa 3 ko bhI prakAzita karanA Avazyaka hai| lekina isako prakAzita karane kA nirNaya hama lezyA koza khaMDa 2 para vidvAnoM kI pratikriyAoM ko jAnakara hI kreNge| isameM pAThoM kA vargIkaraNa isa pustaka kI paddhati ke anusAra hI hogA lekina digambarIya bhinnatA, vividhatA tathA vizeSatA ko vargIkaraNa meM yathopayukta sthAna diyA jaayegaa| vargIkaraNa ke anusAra pAThoM ko sajAnA hama yathA saMbhava kara rahe haiN| mere ananya vacovRddha zrI mohanalAlajI bAMThiyA kA 23 sitambara 1676 ko svargavAsa ho jAne ke bAda maiM akelA par3a gayA hai| phira bhI gaNAdhipati tulasI, AcArya mahAprajJa kI kRpAbhAva se kArya samyam prakAra cala rahA hai| lezyA kI saMracanA meM nAma karma ke udaya aura antarAya karma ke kSaya evaM kSamopazama karane kA yoga hotA hai| usake azubha hone meM moha karma kA nimitta banatA hai| jisa samaya mohakarma kA upazama, kSaya, kSayopazama yA anudaya hotA hai, usa avasthA meM lezyA zubha bana jAtI hai| bhAva zukla lezyA kA avataraNa cAra bhAvoM meM hotA hai, aupazamika bhAvoM meM nahIM hotA hai| yaha pratipAdana aMtarAya karma kI dRSTi se hai / sabhI prazasta bhAva lezyAoM kA aupazamika bhAvoM ko chor3akara zeSa cAra bhAvoM meM avataraNa kivA gayA hai| lezyA kI saMracanA meM kevala do karmoM kA nAma va aMtarAya karma kA sambandha hai| moha karma kA udaya aura anudaya usake zubha va azubha banane meM nimitta banatA hai| jo manaSya kApota-nIla lezyA meM maraNa ko prApta hokara nArakI meM utpanna hotA hai vaha usake bAda ke manuSya bhava meM kevalI ho sakatA hai lekina kRSNa lezyA meM jo maraNa ko prApta hotA hai vaha kevalI nahIM ho sakatA hai para sAdha ho sakatA hai| lesA zabda kA prayoga-kaMti, jui Adi meM bhI prayoga huA hai| 'lesejja' kA artha dilaSaMca AliMgane bhI hotA hai| Avazyaka hAribhadrIyA TIkA meM kahA hai 1. jhINIcaracA

Page #110
( 108 ) zleSayantyAtmAnamaSTavidhena karmaNA iti leshyaaH| . -AvahATI0 1 / sU 13 ..jo AtmA ko aSTavidhakarma se zliSTa karatI hai, vaha lezyA hai| AtmapariNAya vizeSa hai| yadyapi kRSNa lezyA sAmAnya rUpa se eka hai| tathApi usake abAntara bheda aneka haiM--koI kRNNa lezyA apekSAkRta vizuddha hotI hai, koI avizuddha / eka kRSNa lezyA se naraka gati milatI hai, eka se bhavanapati devoM meM utpatti hotI hai ataH kRSNa lezyA ke taratamatA se bheda aneka hai ataH unakA AhArAdi samAna nahIM hotA hai| yahI bAta sabhI lezyAoM vAle jIvoM ke sambandha meM jAna lenA caahie| candrapradyota ujjayanI kA rAjA thaa| usa samaya zatAnIka kA pUtra uddAyana thaa| zatAnIka kI mRtyu ke bAda uddAyana ne kauzAmbI nagarI kA rAjya sNbhaalaa| usakI mAtA bhRgAvatI ne bhagavAna mahAvIra se dIkSA grahaNa kii| hemacandrAcArya ne devacandrasUri ke pAsa dIkSA grahaNa kI-vi0 saM 1154 mAsasudI 14 dina somavAra umra 6 varSa / dIkSA ke samaya unakA nAma muni somacandra rkhaa| __ lezyA vicAra bhAratIya darzanoM meM kaba se AyA ? ise kAla kI avadhi meM bAMdhanA kaThina hai| kyoMki bhagavAna pArzvanAtha kI zAsana paramparA meM lezyA kA saiddhAntika rUpa kyA thA ? isakA itihAsa meM saMprApta nahIM hai| parantu AjIvaka sampradAya jo ki gozAlaka ( mahAvIra ) se pahale vidyamAna thA / usameM abhijAti ke nAma se paryApta vyAkhyA hai / isI kI chAyA bauddha granthoM meM hai| vahA~ vargIkaraNa praNAlI evaM vibhAjana paddhati thI ise kahA gayA hai| bhAva vizuddhi meM Aroha va avaroha krama meM sabhI paramparAe ise tulA svarUpa mAnatI hai| ataH vartamAna 'prayogavAda ( zAstra ) ke sAtha hama kahA~ taka cala sakate haiN|' * 1-eka lezyA-bItarAga meM-zuklalezyA / 2-do lezyA-tIsarI naraka meM nIla-kApota / pAMcavI naraka meM-kRSNa-nIla / 3-tIna lezyA-vikalendriya meM--kRSNa, nIla aura kApota / 4-cAra lezyA-asurakumAra devoM meM-pRthvIkAya-apkAya, vanaspatikAya meM-vANavyaMtara devoM meM-kRSNa-nIla-kApota aura tej /

Page #111
( 109 ) 5-pAMca lezyA-saMjJI ke alabdhaka meM (pRthvIkAya-apkAya, vanaspatikAya evaM kevlii)| 6-chaH lezyA-deva-mAnava Adi meM / jabaki eka varSa kI choTI sI avadhi meM isa saMsAra ke sampUrNa bhautika sukhoM se adhika sukhoM kI anubhUti kisI padArtha ke paribhoga meM nahIM hotI hai kintu eka varNa kA dIkSita sAdhu anuttaropAtika devoM kI tejolezyA ko atikramaNa kara detA hai| usa sukha kA sambandha hai lezyA kI vizuddhi se-bhAvadhArA kI pavitratA meN| _lezyA saddhAntika ujjvala pakSa hai| yaha jitanA vyApaka satya hai, utanA hI yaha hai-lezyA sAmAjika, vaijJAnika, yaugika aura cikitsika satyoM kA prabhAvita rUpa hai| samAja zAstra kA eka siddhAnta lezyA tattva kA pUrA pratinidhitva karatA hai| azubhalezyA ke spandanoM se vyakti ke mana meM hiMsA, jhUTha, corI, ISryA, zoka, ghRNA aura bhaya ke bhAva jAgRta hote hai / zubhalezyA ke spandanoM se abhaya, maitrI, zAnti, jitendriyatA, kSamA Adi pavitra bhAvoM kA vikAsa hotA hai / chahoM lezyAoM ke chaha raMga hai-kAlA, nIlA, kApotI, lAla, pIlA aura sapheda / ina raMgoM se prabhAvita bhAvadhArA zubha aura azubha rUpa meM pariNata hotI hai| bhAva aura vicAra-ye do alaga-alaga tatva hai| bhAva aMtaraMga tatva hai| usake nirmANa meM nathitaMtra kA sahayoga rahatA hai| vicAra kA sambandha vicAra se hai| isakA nirmANa nAr3I taMtra se hotA hai| bhAva dhArA zubha aura azubha do prakAra kI hotI hai| isake nirmANa meM raMgoM kA bahuta bar3A hAtha rahatA hai| lAla, pIlA, aura sapheda raMga bhAva-vizuddhi kA upAya hai| vizuddha bhAva dhArA se zArIrika va mAnasika bImArI dUra hotI hai, evaM mUrchA TUTatI hai| - avyavahAra rAzi meM anaMta pudgala parAvarta taka bhramaNa kara bhavitavyatA ke yoga se vyavahAra rAzi meM A sakatA hai| vahA~ bhI cirakAla taka parizramaNa kiyA / prajJApanA pada 18 meM kAya sthiti kA prakaraNa sAMvyAvahArika rAzi kI apekSA se hai| saMjJI manuSya vijaya Adi cAra anuttara vimAna meM utkRSTa do bAra deva rUpa meM utpanna ho sakatA hai parantu sarvArtha siddhi meM eka hI bAra deva banatA hai /

Page #112
( 110 ) audArika zarIra bAdara sthUla pudgaloM se banA huA hai / audArika zarIra se uttarottara sUkSma- sUkSma pudgaloM skandhoM se racita dUsare dUsare zarIra hai / audArika zarIra- udAra pradhAna hai | zarIra kI udAratA ke viSaya meM Avazyaka sUtra kahA hai meM - jinezvara deva ke rUpa se gaNadhara kA rUpa anaMtaguNa hIna hotA hai, gaNadhara ke rUpa se AhAraka zarIra anaMtaguNa hIna, usase anaMtaguNa hona anuttara vimAnavAsI devoM kA rUpa hai, usase naveyakavAsI, acyuta, Anata, sahabAra, zukra, lAMtaka, brahma, mAhendra, sanatkumAra, IzAna, saudharma, bhavanapati, jyotiSI aura vyantara devoM kA anukramataH anaMtaguNa hIna hai, usase cakravartI, vAsudeva, baladeva, mAMDalikarAjAoM kA rUpa anaMtaguNa hona hai / usake bAda anya rAjAoM va sarva manuSyoM kA rUpa hai / sthAnagata hotA hai / ve cha: sthAna isa prakAra haiM / (1) anaMta bhAgahIna, (2) asaMkhyAta bhAgahIna, (3) saMkhyAta bhAgahIna, (4) saMkhyAtaguNahIna, (5) asaMkhyAtaguNahIna va, (6) anaMtaguNahIna | astu audArika zarIra se vaikriya zarIra sUkSma pudgaloM se banA huA hai, usase AhAraka zarIra sUkSma pudgaloM se banA huA hai, usase tejasa aura tejasa se sUkSma pudgaloM kA kArmaNa zarIra banA huA hai / khAye hue AhAra kA paripAka tathA zrApa denA athavA anugraha karanA- tejasa zarIra kA prayojana hai tathA eka bhava se dUsare bhava meM gati karanA kArmaNa zarIra kA prayojana hai / ' AhAraka zarIra caudaha pUrvadhara ko ho sakatA hai / AhAraka zarIra kA antara kAla jaghanya eka samaya, utkRSTa chaH mAsa kA kahA hai / nigoda jIva anaMta hote hue bhI audArika zarIra asaMkhyAta hai parantu tejasa - kArmaNa zarIra anaMta hai 1 zarIra meM do paira, do hAtha, nitamba, pITha, ura, sira--ye ATha aMga haiM / zeSa upAMga hote haiM / Ayu kA baMdha mizra guNasthAna aura mizra kAyayogoM ko chor3akara apramatta guNasthAna paryanta hI hotA hai / sahasrAra--AThaveM devaloka taka zatAra catuSka ( tiyaMcagati, tiyaMcagatyAnupUrvI, tiyaMcAyu, udyota ) kA bandha hotA hai, usake Upara nahIM hotA / bhAvadhArA ( yA lezyA ) ke AdhAra para AbhAmaMDala badalatA hai aura lezyAdhyAna ke dvArA AbhAmaMDala ko badalane se bhAvadhArA bhI badala jAtI hai / isa 1. prakaraNa ratnAvalI pR0 61

Page #113
( 111 ) dRSTi se lezyAdhyAna yA camakate hue raMgoM kA dhyAna bahuta hI mahatvapUrNa hai| krodha kI mudrA meM rahane vAle vyakti meM krodha ke avataraNa kI sambhAvanA bar3ha jAtI hai| kSamA kI mudrA meM rahane vAle vyakti ke lie kSamA kI cetanA meM jAnA sahaja ho jAtA hai| isa bhUmikA meM lezyA dhyAna kI upayogitA bahuta bar3ha jAtI hai| lezyA ke sthAna-vizuddhi aura avizuddhi ke prakarSa ( adhikatA) aura apakarSa kI apekSA lezyA ke jo bheda hote haiM ve hI lezyA ke sthAna hai| bhAvalezyA kI apekSA lezyA ke asaMkhyAta sthAna hote haiN| asaMkhyAta kA spaSTIkaraNa kAla aura kSetra kI apekSA isa prakAra hai--kAla kI apekSA asaMkhyAta utsarpiNI aura avasarpiNI ke samaya parimANa hai aura kSetra kI apekSA asaMkhyAta lokAkAza ke pradeza parimANa hai| azubhalezyA ke sthAna saMkleza rUpa hote haiM aura zubhalezyAoM ke sthAna vizuddha hote haiN| ina bhAvalezyAoM ke sthAnoM ke kAraNabhUta kRSNAdi dravyoM ke samUha bhI sthAna kahe jAte haiN| ve sthAna bhI pratyeka lezyA ke asaMkhyAta-asaMkhyAta haiN| jaghanyautkRSTa ke bheda se sthAna do taraha ke haiN| karmoM ke pradeza aura anubhAga kA eka bAra bar3hanA, caya kahalAtA hai aura bArambAra bar3hanA upacaya kahalAtA hai| ajJAna, saMzaya, mithyAjJAna, rAga, dveSa, matizrama, dharma meM anAdara, azubhayoga-ina ATha prakAra ke pramAda aura yoga ke nimitta se jIva kAMkSA mohanIyakarma bAMdhatA hai| AcArya siddhasena divAkara kevalajJAna va kevaladarzana ko eka sAtha mAnate haiM aura jinabhadragaNi kevalajJAna va kevaladarzana ko eka sAtha nahIM mAnate kintu bhinna-bhinna samaya meM mAnate haiN| bhagavatI sUtra ke 19veM zataka ke tIsare uddazaka meM kahA hai ki pRthvIkAyika jIvoM ke sAdhAraNa zarIra nahIM hotA hai, pratyeka AhArI, pratyeka pariNAmI hai ataH ve alaga-alaga zarIra bAMdhate haiM, phira AhAra karate haiM, pariNamAte haiM aura apanA zarIra bAMdhate haiN| una pRthvIkAyika jIvoM meM cAra lezyAe hotI hai yathA-kRSNa, nIla, kApota aura tejolezyA / kahA hai ukta ca paJcAzravAdviramaNaM paMcendriyanigrahaH catuSkakaSAya jayaH / daNDatraya-viratizceti saMyamaH saptadazabheda / -ThANa0 sthA 3 / u 3 / sU 160 / TIkA

Page #114
( 112 ) sataraha prakAra kA saMyama kahA hai- hisAdi pAMcAzrava se virati, paMcendriya nigraha, cAra kaSAyajaya va mana-vacana-kAya daNDavirati evaM 17 prakAra kA saMyama | : lezyA ke do bheda haiM-- dravyalezyA aura bhAvalezyA / paudgalika ( Physical ) lezyA aura AtmikalezyA / vaha nirantara badalatI rahatI hai / lezyA prANI kA aurA ( AbhAmaNDala ) kA niyAmaka tattva hai / orA kabhI kAlA, kabhI lAla, kabhI pIlA, kabhI nIlA aura kabhI sapheda raMga ubhara AtA hai / bhAvoM ke anurUpa raMga badalate rahate haiM / hamArI vRttiyAM bhAva yA AdateM-- ina sabako utpanna karane vAkalA sazakta tantra haiM-- lezyA tantra | prazna vyAkaraNa sUtra meM brahmacarya ko battIsa upamA se upamita kiyA hai jisameM eka upamA lezyA kI bhI hai / kahA hai taM baMbhaM bhagavaMtaM - gahagaNa - nakkhattatArAgANaM vA jahA uDupatI Xxx sAsu ya paramasukkalemsA x x x evamaNegA guNA ahINA bhavaMti ekkaMmi baMbhacere / - paNhA0 a ha / sU 2 jaise graha-nakSatra - tArA Adi meM candramA zreSTha hai, lezyA meM paramazuklalezyA zreSTha haiM / usI prakAra satra vratoM meM brahmacarya zreSTha haiM / bhAvadhArA ( lezyA ) ke AdhAra para AbhAmaNDala badalatA hai aura lezyA dhyAna ke dvArA AbhAmaNDala ko badalane se bhAvadhArA bhI badala jAtI hai / hamArI bhAvadhArA jaisI hotI hai usI ke anurUpa mAnasika cintana tathA zArIrika mudrAeM hotI hai / kaSAya kI maMdatA meM lezyA, adhyavasAya zuddha hote haiM / anvaya tathA vyatireka se lezyA ke sayogatva kI apekSA ( lezyA ) ke dravyoM ko yoga ke antargata samajhanA caahie| jisase AtmA karma ke sAtha lipta hotI hai vaha lezyA hai | astu lezyA yoga ke antargata dravya rUpa haiM | yoga dravya kaSAya udaya kA kAraNa hai lezyA se sthitipAka vizeSa hotA hai kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma haiM / asala meM kRSNAdi azubhalezyA kaSAya udaya rUpa hI hai / kRSNAdi dravyoM ke nimitta se, mukhyatA se sphaTika kI taraha AtmA ke jo pariNAma hote haiM usameM isa lezyA kI pravRtti hotI hai / jisake dvArA jIva apane ko pApa-puNya meM lipta kareM usako lezyA kahate haiM / 1 1. gojI0 gA 488 | saMskRta chAyA

Page #115
( 113 ) raMgoM kA zArIrika, bhAvanAtmaka, mAnasika aura AdhyAtmika prabhAva par3atA hai / raMga kevala prakAza kA hI eka vibhAgIya hisA hai / bhAvanAtmaka sthitiyoM meM hare raMga se adhika lAbhadAyaka hotA hai / vizuddhi cakra ko sakriya karatA hai / raMgoM ke samyak jJAna aura samyak prayoga se jIvana ko zAzvata jaisA banAyA jA sakatA hai / yadyapi sthAvara jIvoM meM mana va vANI vikasita nahIM hotI, kintu unameM pratikSaNa karmabandha hotA rahatA hai / kaSAyatantra kI cikitsA lezyA tantra ko samajhakara kI jA sakatI hai / jaba taka bhAva kA parivartana nahIM hotA, lezyA kA parivartana nahIM hotA / bhAvatantra niraMtara sakriya rahatA hai, usake niraMtara hiMsA kA baMdha ho rahA hai / jabataka lezyA kA parivartana nahIM hotA, tabataka bhAvatantra para usakA koI prabhAva nahIM hotA / adhyavasAya AtmA eka sUkSma pariNAma hai jo prazasta - aprazasta donoM prakAra hotA hai / kahA hai sUkSmeSu AtmanaH pariNAmavizeSesu ( adhyavasAyaH ) / -- abhidhAna0 bhAga 1 / pR0 238 arthAt adhyavasAya AtmA kA sUkSma pariNAma hai / paNNa0 meM kahA haineraiyA NaM bhaMte! kevaiyA ajjhavasANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pannattA / te NaM bhaMte kiM pasatthA, appasatthA ? gomA ! pasatthAvi appasatthAvi / evaM jAva vemANiyA / - prajJA0 pada 34 / sa 2047-48 nArakI yAvat vaimAnika sabhI daNDakoM ke jIvoM meM prazasta - aprazasta donoM prakAra ke adhyavasAya hote haiM / devarddhigaNI kSamAzramaNa jo paTTAvalI ke krama meM devarddhigaNI kA nAma sattAIsavAM AtA hai / ye bhagavAna mahAvIra ke garbha saMharaNa karane vAle hariNagaveSI deva the / deva vAcaka bhI unakA nAma thA / unakA svargavAsa vIra ni0 1000 ( vi0 saM0 530 ) meM huA / durvalikA puSyamitra nau pUrvI ke jJAtA the / inakA janma vi0 ni0 550 meM va dIkSA 567 meM huI / Arya rakSita ko sAr3he nau pUrvI kA jJAna thA / 75 varSa kI Ayu meM vi0 ni0 567 meM svargavAsI hue /

Page #116
( 114 ) naMdIsena muni --- jo zreNika rAjA ke putra the / apane pUrva janma meM manuSya ke meM supAtra dAna muni ko dene se prazasta lezyA, zubhaadhyavasAya se devagati kA AyuSya bAMdhA / bhava bhagavAna mahAvIra ke aneka atizayoM meM devakRta ye ATha prAtihArya atizaya mAne jAte haiM / kevalajJAna kI prApti ke samaya prazasta lezyA ke sAtha dhyAna nahIM hotA hai / yAntarikA meM kevala jJAna utpanna huA / kevalI ke manoyoga, vacanayoga ke samaya yoga nirodhAtmaka dhyAna nahIM hotA hai parantu prazasta lezyA avazyameva hotI hai / khamAvaNayAeNaM maNayalhAyaNa bhAvaM jaNayai | kSamA karane se vyakti ko mana kI prasannatA prApta hotI hai / kI adhiSThAtrI hai / - utta0 a 26 yoga ke do rUpa banate haiM-- dravya yoga aura bhAva yoga / dravya yoga paudgalika pariNati aura bhAva yoga AtmapariNati hai / yoga kI taraha lezyA ke bhI do rUpa banate haiM--dravya lezyA aura bhAva lezyA / dravya lezyA paudgalika pariNati hai aura bhAva lezyA AtmapariNati / isa artha meM yoga aura lezyA meM samAnatA kI pratIti hotI hai / kintu ye donoM eka nahIM ho sakate / kSamA sarasatA ; jahA~ lezyA hai, vahA~ yoga hai aura jahA~ yoga hai, vahA~ lezyA hai | yaha inakA sahAvasthAna hai / inameM sAhacarya kA sambandha hai / kintu inakA svarUpa eka nahIM hai / kAyayoga kA sambandha hai - zarIra kI kriyA se hai / vacanayoga kA sambandha vANI se hai / aura mana kA sambandha cintana se hai / lezyA kA sambandha bhAvadhArA se hai / cintana aura bhAvadhArA donoM bhinna haiM / cintana mana kI kriyA hai aura bhAva citta kI kriyA hai / jaisA bhAva hotA hai, vaisA vicAra banatA hai / bhAva vicAra kA janaka hai / kintu bhAva aura vicAra donoM eka nahIM hai / bhAva yA citta cetana hai, mana yA vicAra acetana hai / bhAva cetanA kA spandana hai, vaha sthAyI tattva hai / mana utpanna hotA hai aura vilIna hotA hai / vaha phira utpanna hotA hai aura vilIna hotA hai isalie asthAyI tattva hai / isa dRSTi meM mano yoga aura lezyA eka nahIM hai / auyika bhAva se karma nahIM kaTate haiM, kSAyika tathA kSAyopazamika bhAva se audayika bhAva meM puNya karma nahIM baMdhatA hai / kRSNAdi chaU lezyAoM kA dharma lezyA se karma kaTate haiM / samAveza hotA hai /

Page #117
( 115 ) aneka vacana apekSA kI dRSTi se kahe gaye haiN| unheM nirmala nyAya se hRdaya meM dhAraNa kro| unheM dekhakara zrama meM mata phso| naya vacana nidoSa va udAra hote haiN| aupapAtika sUtra ( 188 ) meM kahA gayA hai sAdhika ATha varSa kI AyuvAlA siddha ho jAtA hai| nauvAM varSa zuru ho gayA, isa dRSTi se nau varSa kahanA bhI nayavacanAnusAra nirdoSa hai| cuki sAdhika ATha varSa Ayu kahA gayA, usameM garbhagata nava mAsa milAne para nau varSa ho jAte haiN| usa avasthA meM dIkSA dene para koI doSa dikhAI nahIM detaa| isa nirmala nyAya ko tuma dekho-bhagavatI ke TIkAkAra ne saMvRtta anagAra jo yathArtha svapna dekhatA hai, use viziSTa caraNadhara kahA gayA hai| Avazyaka sUtra meM kahA hai ki nidrAvasthA meM ayathArtha svana dekhane para muni ko prAyazcita lenA par3atA hai| atyanta vizuddha pariNAma kI apekSA kaSAya kuzIla ko apratisevI kahA hai / 2 ___ kaSAya kuzIla nimrantha meM chaH lezyAe, pAMca zarIra aura chaH samudghAta batalAye gaye haiN| prazna vyAkaraNa sUtra meM satya va dattako saMvara kahA gayA hai| jisa karma ke udaya se vyakti hiMsA, asatyAdi asat AcaraNa karatA hai vaha pApa hai, athavA jo karma pudgala Akara cipakate haiM baha pApa hai| pApa karma ke baMdhana meM kRSNAdi zubha lezyA bhI nimitta banatI hai| pratikramaNa kA artha-prati kA artha hai vApasa va kramaNa kA artha hai calanA / vApisa calanA, lauTa jAnA / upasarga-bhagavAna mahAvIra ke samavasaraNa meM gozAlaka ne tejo lezyA se sarvAnubhUti evaM sunakSatra muni ko jalA diyaa| usI tejo lezyA kA bhagavAna para prayoga kiyaa| yaha prathama Azcarya hai| bhagavAna mahAvIra ke parijanoM kA AyuSya isa prakAra hai| 1-pUrva pitA-RSabhadatta brAhmaNaH 100 varSa 2-pUrva mAtA-devAnaMdA brAhmaNI 105 3-pitA siddhArtha 4-mAtA trizalA 5-cAcA supAzrva 1. jhINI caracA DhAla 13 / gA 75, 76 2. bhagavatI za 25 / u 7 87 varSa

Page #118
( 116 ) 6-nandI vardhana 7-sudarzanA ( bahana ) 8-yazasvatI ( dohitrI) 60 varSa 6-priyadarzanA (putrI) 65 varSa 10-yazodA-bhagavAna ne patnI ko choDakara dIkSA lii| jinakI avasthA 100 ke AsapAsa thii| dIkSA ke samaya bhagavAna mahAvIra ke prazasta lezyA thI, zubha adhyavasAya the / dIkSA ke bAda chaTThA guNasthAtha bhI aayaa| unameM chaoM lezA rhii| gozAlaka ko bacAne ke lie zItala tejo lezyA kA bhI prayoga kiyA / ___ manuSya jina paristhitiyoM meM jisa vAtAvaraNa meM rahatA hai, unakA usa para asara hotA hai-yaha sarva sammata hai| isakA dArzanika tathya yaha hai ki manuSya jaba socatA hai, taba use bahuta se pudgala skaMdhoM ko grahaNa karanA par3atA hai| kyoMki paudgalika sahAyatA ke binA vicAroM kA parivartana nahIM ho sktaa| acche pudgala acche vicAroM ke sahAyaka hote haiM aura bure pudgala bure vicAroM ke| yaha eka sAmAnya niyama hai| kisI kSetra meM aise aniSTa pudgala hote haiM ki ve zuddha vicAroM ko ekAeka badala DAlate haiN| jaina paribhASA meM AtmIya vicAroM ko bhAva lezyA aura unake sahAyaka pudgaloM ko dravya lezyA kahate haiN| jaisA ki kahA hai lezyA kA nikSepa-no Agama dravya lezyA ke antargata tadvyatirikta no Agama dravya lezyA ke svarUpa nirdoSa hai| tadanusAra cakSurindriya ke dvArA grahaNa karane yogya pudgala skandhoM ke varNa kA nAma tadavyatirikta dravya lezyA hai vaha kRSNa, nIlAdi ke bheda se chaH prakAra kI hai| vaha kinake hotI hai, ise batAyA gayA hai| no Agama bhAva lezyA ke svarUpa ko spaSTa karate hue kahA gayA hai ki karmAgamana kA kAraNa bhUta jo mithyAtva, asaMyama aura kaSAya se anuraMjita yoga kI pravRtti hotI hai usakA nAma no Agama bhAva lezyA hai| abhiprAya yaha hai ki yithyAtva, asaMyama aura kaSAya ke Azraya se jo saMskAra utpanna hotA hai use no Agama bhAva lezyA jAnanA caahie| yahA~ naigama naya kI apekSA no Agama dravya lezyA ora no Agama bhAva lezyA ye do prasaMga prApta hai|

Page #119
( 117 ) SaTkhaMDAgama kI mAnyatA ke anusAra kahA hai ki jIva ke dvArA apratigRhIta pudgala skandhoM meM kRSNa, nIla Adi varNa hote hai, yahI dravya lezyA hai jo kRSNAdi ke bheda se chaH prakAra kI hai| unake ye chaH bheda dravyAthika kI vivakSA se nirdiSTa hai, paryAyAthikanaya kI vivakSA se vaha asaMkhyAta loka pramANa bhedoM vAlI hai| yathA--jisa zarIra meM pramukhatA se kRSNa varNa pAyA jAtA hai, use kRSNa lezyA vAlA ( dravya kRSNa vAlA ) kahA jAtA hai / ' bhAvalezyA-mithyAtva, asaMyama, kaSAya va yoga ke Azraya se jIva ke jo saMskAra utpanna hotA hai use bhAva lezyA kahate haiN| usameM tIvra saMskAra ko kApota lezyA, tIvratara saMskAra ko nIlalezyA, tIvratama saMskAra ko kRSNa lezyA manda saMskAra ko tejo lezyA yA pIta lezyA, maMdatara saMskAra ko padmalezyA aura maMdatama saMskAra ko zuklalezyA kahA jAtA hai / 2 upAdhyAya zrI vinaya vijayajI ne isI pakSa ko grAhya ThaharAyA hai| nikSepa paddhati zabda ke maulika evaM prasUta artha ke nikaTa pahucane kA atyanta upayogI sAdhana hai| niyuktikAra ne lezyA zabda ke nikSepa karate hue likhA hai 1- lezyAnAmamanubhAgavandha hetutayA sthitibandha hetutvAyogAt anyana karma nispandaH kiM karmakalka uta karmasAra-na tAvat karmakalkaH, tasyAsAraH tayotkRSTAnubhAgabandha hetutvAnupapattiH prasateH kalko hi asAro bhavati asArazca kathamutkRSTAnubhAgaH bandha hetuH / athacotkRSTAnubhAga bandha hetavo'pi lezyA bhavanti, atha karmasAra iti pakSastahiM kasya karmaNaH sAraH iti vAcyam / yathAyoga bhraSTAnAmapIti cet bhraSTAnAmapi karmaNAM zAstre vipAkA varNyante na ca kasyApi lezyA rUpo vipAka upadarzitaH -prajJA0 pada 17 / pR0 331 tattvataH sthitibaMdha kA kAraNa kaSAya nahIM, lezyA hai| jahA~ kaSAya hotI hai vahA~ gAr3ha baMdha hotA hai| sthitibaMdha kA pAka kaSAya se hotA hai| karma pravAha ko lezyA mAnanA yauktika nahIM lagatA / 1. SaTa0 pu 16 2. SaT0 pu 16 3. na lezyA sthiti hetavaH kintu kaSAyAH, lezyAstu kaSAyodayAntargatAH anubhAga hetavaH, ataeva ca sthiti pAkavizeSastasya bhavati lezyA vizeSeNa /

Page #120
( 118 ) . karmoM ke do rUpa banate haiM-karmasAra aura karmakalka ( asAra ) / yadi karmoM ke asAra bhAva ko niSpanda mAne to tarka hotA hai ki asAra ( mukta ) karma prakRti lezyA ke utkRSTa anubhAga baMdha meM kAraNa kaise bnegii| karmoM ke sArabhAva ko niSpaMda kaheM to kisa karma ke sArabhAva ko ? yadi AThoM hI karmoM ko mAnane to AgamoM meM jahA~ karmoM ke vipAka batAye gaye haiM vahA~ kisI bhI karma kA lezyA kA rUpa vipAka nahIM batAyA gayA hai| ataH yaha yoga pariNAma lezyA ko hI yathArtha jAnanA caahie| yogazAstra meM AcArya hemacandra ne kahA hai yA 'pUrvamaprAptadharmA'pi paramAnandananditA / yogaprabhAvataH prAptA marUdevI paraMpadam // " --prakAza 1 / sU 11 TIkA-marudevA hi svAminI AsaMsAraM trasatvamAtramapi nAnubhUtavatI kiM punarmAnuSatvaM tathApi yogabalasamRddha na zukladhyAnAgninA cirasaMcitAni karmendhanAni bhasmasAtkRtavatI / yadAha-jaha egA marudevA accaMtaM thAvarA siddhA x x x nanujanmAntare'pi akRtakrUrakarmANAM marUdevadInA yogabalena yuktaH karmakSayA / / ___ arthAt pahale kisI bhI janma meM dharma sampati prApta na karane para bhI yoga ke prabhAva se ( prazastalezyAdi ) mukti ( prasanna ) maradevI mAtA ne paramapada mokSa prApta kiyA hai| maradevI mAtA ne pUrva kisI bhI janma meM saddharma prApta nahIM kiyA thA aura na trasayo ni prApta kI thI aura na manuSyatva kA anubhava kiyA thA / kevala mAdevI ke bhava meM yogabala se mithyAtva se samyaktva ko prApta kara, phira samRddha zukladhyAnarUpI mahAnala ko dIrghakAla saMcita karmarUpI idhana ko jalAkara bhasma kara diyA thaa| tanvataH prazasta lezyA-prazasta adhyavasAya, zubhayoga meM maradevI mAtA ne mithyAtva se samyaktva ko prApta kiyaa| prazasta lezyAdi ke dvArA apramatta bhAva meM 1. utta0 a 34 / TIkA-zAntisUri 2. SaTa0 1, 1 / pu 2 / pR0 423 se 425

Page #121
( 119 ) vicaraNa karatI huI antamuhUrta mAtra meM kevala jJAna ( bhagavAna RSabhadeva ke sabhavamaraNa meM ) prApta kiyA / hasti ke Upara baiThI huI siddha bhI ho gaI / samasta aMga sahita artha kA vistAra yA saMkSepa se jisakA varNana hotA hai usa zAstra ko stava kahate haiN| eka aMga sahita artha kA jisase vistAra yA saMkSepa meM kathana hotA hai usa zAstra ko stuti kahate haiM / tIrthakara nAma karma kA baMdha hone ke bAda vaha jIva usa bhava meM kRSNa aura nIla lezyA meM maraNa ko prApta nahIM hotA hai| kApota lezyA meM maraNa ko prApta kara tIsarI naraka taka jA sakatA hai| tejo athavA padma athavA.zukla lezyA meM maraNa ko prApta ho kara vaimAnika devoM meM utpanna hotA hai| nivRtti arthAta apUrva karaNa guNasthAna ke prathama bhAga meM zreNI caDhate samaya zuklalezI jIva kA maraNa nahIM hotaa| ___ sAtavI pRthvI ke nArakI ko aupazamika samyaktva kI prApti ke samaya vizuddha lezyA hotI hai-usa samaya zubha adhyavasAya, zubha pariNAma bhI hote haiM / nArakI ke zarIra meM haDDI, zirA (naza ) aura snAyu nahIM hotii| jo pudgala aniSTa, akAnta, apriya, azubha, amanojJa aura amanohara hai, ve pudgala nArakiyoM ke zarIra saMghAta rUpa meM pariNata hote haiN| prAcIna AcAryoM ne lezyA kI aneka paribhASAeM kI hai| unameM tIna paribhASAeM pramukha hai 1-yoga pariNAma lezyA hai / 2-kaSAyodaya se anuraMjita yoga-pariNAma lezyA hai| 3-karma niSyaMnda lezyA hai| ye paribhASAeM prasiddha hai, kintu cintanIya hai| kyoMki bhAva yoga ke sAtha bhAva lezyA kA anvaya-vyatirekI sambandha ghaTita nahIM hotaa| kevalI ke kAyayoga aura vacana yoga ye donoM bhAvAtmaka hote haiM (bhAvayoga ) hote haiM tathA manoyoga dravyayoga hotA hai| kevalI ke zukla lezyA hotI hai, vaha bhI dravya lezyA hai| bhAvalezyA unake nahIM ho sktii| yadi unake bhAva lezyA ho to phira siddhoM ke bhI lezyA kA astitva mAnanA pdd'egaa| AcArya malayagiri ne lezyA ko yoga nimittaja batalAyA hai, yaha kathana dravya yoga aura dravya lezyA kI dRSTi se hai| kyoMki dravya lezyA kI vargaNA kA saMbaMdha tejasa zarIra kI vargaNA ke sAtha hai| isalie dravya lezyA kA aura tejasa zarIra

Page #122
( 120 ) kI vargaNA kA anvaya vyatirekI sambandha mAnA jA sakatA hai| kintu bhAva lezyA aura yoga meM anvaya-vyatirekI sambandha nahIM hai| yaha eka rahasya hai| jIva aura pudgala donoM gatizIla hai| para ve nirapekSa rUpa meM gati nahIM kara paate| inakI gati kriyA meM sahAyaka tatva hai dharmAstikAya / astu mithyAtvI kA prathama guNasthAna hai| prathama guNasthAna meM kRSNAdi chahoM lezyAe hotI hai| sarvArtha siddhi meM AcArya pUjya pAda ne kahA hai "lezyAnuvAdena kRSNa-nIla-kApotalezyAnAM mithyAdRSTyAdyasaMyatasamyagdRSTyAntAnAM sAmAnyokta kSetram / tejaH padmalezyAnAM mithyAdRSTyAdya pramattAntAnA loksyaasNkhyeybhaagH| zuklalezyAnAM mithyAdRSTyAdikSINakaSAyAntAnAM loksysNkhyeybhaagH|" -tatva0 1 / sU8 arthAt mithyAdRSTi guNasthAna meM kRSNa, nIla aura kApota lezyA-kSetra kI apekSA sAmAnyokta kSetra arthAt sarva loka meM hai| tejo-padlezyA mithyAdRSTi se apramatta saMyata taka hotI hai.-kSetra kI apekSA loka ke asaMkhtAtaveM bhAga meM hai / zukla lezyA bhithyAdRSTi se kSINa-kaSAya paryaMta hotI hai jo kSetra kI apekSA loka ke asaMkhyAtaveM bhAga meM hai| avyavahAra rAzi kI kAya sthiti do prakAra kI hai--(1) anAdisAMta va (2) anAdianaMta / jo avyavahAra rAzi se kadApi vyavahAra rAzi prApta nahIM kareMge ve anAdianaMta haiM jo avyavahAra rAzi se vyavahAra rAzi ko prApta hoge ve anAdisAMta hai| ANavika AbhA dravyalezyA hai aura pariNAmasvarUpa lezyA bhAvalezyA hai / lezyA meM varNa, gadha, rasa aura sparza hote haiM, unameM badalAva hotA rahatA hai| lezyA meM parivartana se vyakti ke vicAroM aura vyavahAroM meM bhI parivartana hotA hai| yahI kAraNa hai ki mRtyu ke samaya hone vAlI levyA ke AdhAra para vyakti ke bhAvI jIvana kI zreSThatA yA azreSThatA kA bodha kiyA jA sakatA hai| dravya kAyayoga ke antargata kArmaNa kAyayoga bhI hai jo catuHsparzI hai| ataH kAyayoga catuHsparzI aura aSTasparzI donoM honA caahie| bhagavatI meM dravya kAyayoga ke ATha sparzI kahA gayA hai| yahA~ kArmaNa kAyayoga kI vivakSA nahIM kI gaI hai|

Page #123
( 121 ) nArakI jIvoM ke chaH saMhanana meM se koI saMhanana nahIM hai| anya ( majabUta ) pudgala skaMdha kI taraha una zarIra ko bAMdha rakhA hai| jo pudgala aniSTa aura amanojJa hote haiM unake ve pudgala AhAra rUpa meM pariNata hote haiN| ve anaMtapradezI skaMdha pudgala hai| kRSNavarNa ke pudgaloM kA AhAra karate haiM / taMdulamatsya-jalacara tithaMca paMcendriya kA eka bheda hai| anaMta jIvoM ke sAdhAraNa zarIra ko nigoda kahate haiN| eka AkAza pradeza meM anaMta jIvoM ke asaMkhyAta-asaMkhyAta Atmapradeza hote haiM parantu eka AkAza pradeza para eka jIva ke samUce pradeza nahIM hai| eka jIva AkAza ke asaMkhyAta pradeza ko avagAhita kara rahatA hai| nigoda kI avagAhanA eka samAna hotI hai / 2 prajJApanA meM kAya sthiti kA vivecana sAMvyAvAhArika rAzi kI apekSA hai / 3 asaMkhyAta nigoda kA eka golA hotA hai| sUkSma nigoda ke samUha se utpannagole hote haiM tathA bAdara nigoda avagAhita kI apekSA gole hote haiM / nigoda ke gole asaMkhyAta hai-eka-eka gole meM asaMkhyAta nigoda hai va eka nigoda meM anaMta jIva hai| nigoda arthAt zarIra ( audArika zarIra ) / eka samAna avagAhanA vAlI asaMkhyAtI nigoda kA eka golA banatA hai arthAt eka sarakhI avagAhanA vAlI asaMkhyAtI nigoda ke samUha ko golA kahA jAtA hai| ve pratyeka jIva kI, nigoda kI va gole kI avagAhanA eka samAna kahI hai|4 zubhayoga se puNya tathA nirjarA donoM hote haiN| ina donoM meM pUrva puNya kA baMdha hotA hai, phira nirjarA hotI hai| Avazyaka vRtti meM kahA hai ki abhavya jIva aneka vAra akAma nirjarA karatA huA granthI deza taka A jAtA hai arthAt yathApravRttikaraNa ko prApta kara letA hai / zarIra, mana aura bhAva tInoM ko raMga prabhAvita karate haiM / manuSyoM para bAharI padArthoM kA jo prabhAva hotA hai, usase sabase jyAdA prabhAvita karane vAlA hai rNg| hama namaskAra mahAmaMtra ke japa ke sAtha raMgoM kA prayoga kreN| isase lezyA aura raMga kA saMtulana sdhegaa| zArIrika, mAnasika aura bhAvAtmaka saMtulana sdhegaa| yadi vyakti apane mana ko svastha, zAnta evaM saMtulita rakhanA 1. jIvAbhigama saMgrahaNI 2. nigoda SaT triMzikA gA 16 3. prajJApanA pada 18 4. prakaraNa ratnAvalI pR0 43, 44

Page #124
( 122 ) cAhatA hai, apanI bhAvanAoM ko anuzAsita rakhanA cAhatA hai to usake lie lezyA yA raMga kA dhyAna kA prayoga bahuta mahatvapUrNa hai| yaha lezyA kA vijJAna, raMga kA vijJAna bhItarI vAtAvaraNa ko vAtAnukUlita banAne kA mahatvapUrNa vijJAna hai| hama isakA mUlyAMkana aura prayoga kre| isase raMgoM kA saMtulana hogA phalasvarUpa prazasta lezyA kA vAtAvaraNa bnegaa| yadyapi AgamavANI ke anusAra padamalezI jIva se tejolezI jIva saMkhyAtaguNe hai| kaI AcArya padma lezI jIva se tejo lezI jIva asaMkhyAtaguNe kahate haiM / dhyAna aura karma dhyAnAnalasamAlIDhamapyanAdisamudbhavam / sadyaH prakSIyate karma zuddhayatyaGgI suvarNavat // 48 // -jJAnA0 nirjarA bhAvanA pR0 48 yadyapi karma anAdi kAla se jIva ke sAtha lage hue haiM, tathApi ve dhyAna rUpI agni se sparza hone para tatkAla hI kSaya ho jAte haiN| jaise agni ke tApa se suvarNa zuddha hotA hai, usI prakAra yaha prANI bhI tapa se karma naSTa ho kara zuddha ho jAtA hai| zarIra, mana aura citta-tInoM lezyA se prabhAvita hote haiN| yoM bhI mAnA jA sakatA hai ki lezyA ke nirmANa meM ina tInoM kA yoga rahatA hai| zarIra aura mana paudgalika hai| cita apaudagalika hai| phira bhI inakA Apasa meM gaharA sambandha hai| hamArI vRttiyA~, bhAva yA aadteN| ina sabako utpanna karane vAlA sazakta taMtra hai lezyA tNtr| jaba taka lezyA taMtra zuddha nahIM hotA, taba taka AdatoM meM parivartana nahIM ho sakatA / lezyA taMtra ko zuddha karanA Avazyaka hai / __ lezyA, yoga, bhAva Adi jaina AgamoM ke pAribhASika zabda hai| Agama sAhitya yA jaina siddhAnta meM lezyA ke viSaya meM yatra-tatra isakI carcA hai / bhagavatI, uttarAdhyayana, pannavaNA Adi AgamoM meM lezyA kA sAMgopAMga vivecana hai| lezyA jIva kI pravRtti hai ise pAMca bhAvoM ke sAtha sambaddha honA hI pdd'egaa| mahAskaMdha dravya vargaNA kA dravya sabase stoka hai, kyoMki vaha eka hai / dravyArthatA ke apekSA eka zreNi paramANu vargaNA aura nAnA zreNi mahAskandha vargaNA donoM hI tulya hokara sabase stoka hai| kyoMki ye eka saMkhyA pramANa hai|

Page #125
( 123 ) astu jo vRttiyAM azubha hai, aprazasta hai, ve bhItara hI bhItara vikRti ko janma detI hai aura manuSya ko galtiyoM ke caurAhe para lAkara khar3A kara detI hai| ataH aprazasta lezyAoM ke rahasya ko acchI taraha jAne / prazasta lezyA kA suphala hai / ___ kalyANa mandira stotra ke banAne vAle AcArya kA samaya itihAsakAroM ne vi0 saM0 500 ke karIba mAnA hai / ___ isa stotra ke racayitA zrI siddhasena divAkara upanAma kumudacaMdrAcArya the| ekadA vRddhavAdIjI se govAliyoM ke sammukha zAstrArtha se parAjita hone para inhoMne vRddhavAdIjI se dIkSA lii| apanI kavitva zakti kI yogyatA se ye ujjayinI ke rAjA vikramAditya ke yahA~ rAja guru pada se vibhuSita kiye gaye / rAjA vikramAditya ko jaina dharma meM praviSTa karAne ke lie rAjA ke sAtha mandira meM jAkara 'kalyANa mandira' stotra kI 48 gAthAe racanA kara ke zivapiMDi meM se pArzvanAtha svAmI kI pratimA pragaTa kii| isa mahimA ko dekhakara rAjA pUrNa rUpeNa jaina dharma kA anuyAyI ho gyaa| isakI 4 gAthAyeM bhaMDAra kara dI gaI hai jo ki upalabdha nahIM hotI aura jo upalabdha hotI hai ve nUtana hai| jaise manuSya ke zarIra meM sira aura vRkSa ke usakI jar3a mukhya hai vaise hI samasta sAdhu dharmoM kA mUladhyAna hai| prazasta lezyAoM se dhyAna ko samyag prakAra sAdhA jA sakatA hai| ___ astu nArakI aura deva sthita dravya lezI, manuSya tathA tiryaMca anavasthita lezyA vAle hote haiN| bhAva parAvarta kI apekSA deva nArakI meM chaH lezyA kA ullekha prAcIna granthoM meM milatA hai| yahA~ deva-nArakI ke usa prakAra ke bhava svabhAva ke kAraNa lezyA ke pariNAma utpatti ke samaya se lekara bhava ke kSayaparyanta nirantara rahate haiN| gozAlA nI aNukampAkarI, bhagavanta zItala lezyA mhelItAmakai / bhagavatI panaramA zataka meM TIkA meM kahayo sarAga praNAmakai // 31 // -306 bola kI huMDI, DhAla 3 arthAt bhagavAna mahAvIra ne chadmasthAvAsthA meM gozAlA ko bacAne ke lie zItala tejo lezyA kA prayoga kiyA-anukampA ke lie| usa samaya bhagavAna sarAgI the|

Page #126
( 124 ) 306 bola kI huDI kI jor3a kI cauthI DhAla se kahA hai uttarAdhyayana adhyana tIsameM re AsrayarupIyA nAlA soyare / bali uttarAdhyayana cautIsameM re, kRSNa lezyA rA lakSaNa Asrava joyare // 26 // bhAva lezyA keto kahai jIva chare, to tyArAM lakSaNa kima huvai ajIva re // 30 // noTa-bhaktAmara stotra kI utpatti-ujjayinI nagarI meM bhoja nAma ke rAjA rAjya karate the| unakI sabhA meM mayUra tathA bANa nAma ke do vidvAna paMDita the| unameM se mayUra ne sUrya deva ko prasanna karake svakuSTa roga ko miTAyA, tathA bANa ne caMDI devI ko prasanna kara apane kaTe hue hAthoM ko judd'vaayaa| ye dekhakara rAjA ne AzcaryAnvita ho kara vaidika dharma kI prazaMsA karane lge| maMtrI ne bhI mAnatugAcArya se milane kI prArthanA kii| prArthanA svIkAra karake rAjA ne AcArya ko bulAkara apanA maMtanya pragaTa kiyaa| rAjA kA maMtanya suna karake AcArya mahArAja ne dhairyapUrvaka uttara diyA ki hamArA pratyeka kArya Atmadharma ke liye hai, camatkAra ke liye nhiiN| ye sunakara rAjA ne krodhAveza meM AcArya ko gale se paira taka 48 sAMkaloM se jakar3akara aMdherI koTharI meM banda kara diyaa| ___koTharI ke andara baiThe hue AcArya mahArAja ne bhaktAmara stotra' rUpa RSabhadeva kI stuti kI racanA kI aura cakrezvarI devI ne svayaM prakaTa hokara baMdhana tor3a diye| isa stotra kI 4 gAthAe bhaMDAra kara dI gaI hai / jo ki upalabdha nahIM hotI aura jo upalabdha hotI hai ve nUtana hai| -jana ratna sAra pR0 668, 66 bhaktAmara stotra ke banAne vAle AcAryoM kA vikramIya sambat 631 ke karIba hai| paDilehaNA ke 25 bola meM kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, pariharu hai|' NamotthuNaM sUtra' ko zakrastava kahA jAtA hai| kAraNa jaba tIrthaGkara bhagavAna mAtA ke garbha meM Ate haiM taba isI pATha se pahale devaloka ke indra (zakendra), unakI stuti karate haiN| 1. jaina ratnasAra pR0 3

Page #127
( 125 ) upasarga hara srotra zrI bhadravAhu svAmI jo caturdaza pUrvadhara the| saMgha ke maMgala va zAMti ke lie banAyA / mana pura hai| aura citta antaHpura / karma aura saMskAra citta meM rahate haiM / 'jaM thira majjhavasANaM taM jhANaM / ' sthira adhyavasAya arthAt mAnasika ekAgnatA hI dhyAna hai| mAnasika ekAgnatA hI prajJA ke dvAra kholatI hai| prajJA kA mUlya smRti, mati va buddhi tInoM se jyAdA hai| prajJA jJAna kI prakhara UrjA hai| manozuddhi yA cittazuddhi kI sAdhanA prazasta lezyAoM ke dvArA jalda hotI hai| citta kA nirmalIkaraNa, jIvana mUlyoM ke vizuddhikaraNa kA anuSThAna hai| cittazuddhi, dhyAna kI pUrva bhUmikA hai| bhAvoM kI zuddhi pahalA caraNa hai aura dhyAna dUsarA caraNa / citta kA zAMta honA jIvana kA saMskAra hai| upazama zreNI meM sthita muni yadi kAla kara jAya to ahamindra deva hotA hai| kahA hai suakevalI AhAraga, ujumai uvasaMtagAvi upmaayaa| hiMDati bhavamaNaMtaM, tayaNaMtarameva caugaiyA / -prakaraNa ratnAvalI pR0 66 arthAt zruta kevalI-caudaha pUrvI, AhAraka zarIra kI labdhivAle, Rjumati manaHparyavajJAnI, tathA gyArahaveM guNasthAna meM upazAMta moha vAle bhI pramAda ke yoga se usa bhava meM cAra gati vAle hokara anaMtabhava bhramaNa karate haiM / dharmanAtha tIrthaGkara ne pravacana meM gaNadhara ke prazna karane para kahA ki yaha jo mere pAsa cUhA baiThA hai yaha mokSa jaayegaa| yaha pUrvabhava meM sAdhu thaa| cUhA-cUhI ke paraspara Amoda-pramoda karate dekhakara nidAna kiyA-cUhe yoni meM utpanna huA / jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| saMthArA grahaNa kara devaloka meM gayA, phira mokSagAmI hogaa| pratIta hotA hai ki pariNAma, adhyavasAya va lezyA meM bar3A ghaniSTa sambandha hai| jahA~ pariNAma zubha hote haiM, adhyavasAya prazasta hote haiM vahA~ lezyA vizuddhamAna hotI hai / karmoM kI nirjarA ke samaya ( terahaveM guNasthAna taka ) meM pariNAmoM kA zubha honA adhyavasAyoM kA prazasta honA tathA lezyA kA vizuddhamAna honA

Page #128
( 126 ) Avazyaka hai ( dekheM .662 ) / jaba vairAgya bhAva prakaTa hotA hai taba ina tInoM meM kramazaH zubhatA, prazastatA tathA vizuddhatA hotI hai ( dekheM '6623 ) yahA~ pariNAma zabda meM jIva ke mUla bhUta dasa pariNAmoM meM se kisI pariNAma kI ora ingita kiyA gayA hai yaha vivecanIya hai| kucha AcAryo kI yaha mAnyatA rahI hai yahA~ pariNAma meM yoga athavA lezyA samajhanA cAhie / lezyA aura adhyavasAya kA kaisA sambandha hai yaha bhI vicAraNIya viSaya hai| ... saMtaghAtaka aura tIrthaGkara ke azAtaka gozAlaka ke lie sAtavIM naraka kA dvAra khula cukA thaa| para antamuharta pahale usakI lezyA badala gaI / usane AtmanindA kii| apane duSkRta ke lie anutApa kiyaa| aura bhagavAna mahAvIra kA guNAnuvAda kiyaa| lezyA kI vizuddhi se vaha mRtyu prApta kara bArahaveM svarga meM utpanna huaa| AtmaglAni meM usakI lezyA prazasta ho gaI aura usane devagati ke AyuSya kA baMdha kara liyaa| kahA hai samiti-ekIbhAve ut-prAbalye, ekIbhAvena prAvalyena ghAtaH smudghaatH| -jIvA0 pR0 44 arthAta vedanA Adi ke sAtha eka rUpa hokara vedanIyAdi karma dalikoM kA prabalatA ke sAtha ghAta karanA samudghAta kahalAtA hai / sAta samudghAta meM pAMcavAM samuddhAta tejasa samudghAta hai| tejasa zarIra nAma karma ko lekara yaha hotA hai / tejo lezyA labdhivAlA yaha samuddhAta kara sakatA hai| isameM taijasa zarIra nAma karma kI bahuta nirjarA hotI hai / karmodaya pratyAyika jo bhAva udaya vipAka se utpanna hote haiM unheM jIva bhAva baMdha kahA gayA hai| karmodaya ke Azraya se utpanna hone vAle nimnalikhita saba bhAvoM ko audayika samajhanA caahie| unameM kRSNAdi chaH lezyAoM kA bhI ullekha hai| (1) deva, (2) manuSya, (3) tiryaJca, (4) nAraka, (5) strIveda, (6) puruSaveda, (7) napuMsakaveda, (8) krodha, (6) mAna, (10) mAyA, (11) lobha, (12) rAga, (13) dvaSa, (14) moha, (15) kRSNalezyA, (16) nIlalezyA, (17) kApotalezyA, (18) tejolezyA, (16) padmalezyA, (20) zuklalezyA, (21) asaMyata, (22) avirata, (23) ajJAna aura (24) mithyAdRSTi / ' 1. SaTkhaMDAgama pu 14 pR0 11

Page #129
( 127 ) tattvArtha sUtra meM ina audayika bhAvoM kA nirdeza isa prakAra hai-gati 4, kaSAya 4, liMga ( veda ) 3, mithyA darzana 1, ajJAna 1, asaMyata 1, asiddhatva 1, aura lezyA 6 / ye saba 21 haiM / tattvArtha kI apekSA yadi SaT khaMDAgama meM (12) rAga, (13) dveSa, (14) moha aura (22) avirata ye cAra bhAva adhika hai to tattvArtha sUtra meM SaTkhaMDAgama kI apekSA 'asiddhatva adhika hai| SaTakhaMDAgama aura jIva samAsa donoM granthoM meM jJAtavya ke rUpa meM nirdiSTa una caudaha mArgaNAoM kA ullekha samAna zabdoM meM isa prakAra kiyA gayA hai gai idie kAe joge vede kasAe NANe saMjame daMsaNe lessA bhaviya sammatta saNNi AhArae vedi / -SaT 0 khaM0 1, 1, 4 / pu0 1 gai idie ya kAe joge vee kasAya nANe ya / saMjaya daMsaNa lessA bhava samme sanni AhAre / -jIva samAsa gA 6 vizeSatA itanI hai ki SaTkhaMDAgama meM jahA~ inakA ullekha gadyAtmaka sUtra meM kiyA gayA hai, vahA~ jIva samAsa meM vaha gAthA ke rUpa meM huA hai| gati, indriya, kAya, yoga, veda, kaSAya, lezyA, saMyama, darzana, jJAna, bhavi, samyaktva, AhAra, saMjJI-ye caudaha mArgaNA hai| jaise agni meM pratapta lohe kA golA sAdA, lAla agnimaya ho jAtA hai vaise hI nigoda rUpa eka zarIra meM ananta jIvoM kA pariNamana jAna lenA caahie| eka, do, tIna, saMkhyAta, asaMkhyAta nigoda jIvoM kA zarIra dRSTigocara ho nahIM hotA anaMta nigoda ke zarIra hI dRSTigocara ho sakate haiN| suI kI noka ke barAbara nigodakAya meM asaMkhyAta gole hote haiM, eka-eka gole meM asaMkhyAta nigoda hote haiM aura eka-eka nigoda meM anaMta-anaMta jIva hote haiN| karma ke do bheda haiM-dravyakarma aura bhAvakarma / dravyakarma ke mUla bheda ATha haiN| ye saba pudgala ke pariNAma rUpa hai| kyoMki jIva kI paratantratA meM nimitta hote 1. tattvArtha 0 a 2 / sU 6

Page #130
( 128 ) haiN| aura bhAvakarma caitanya ke pariNAmarUpa krodhAdi bhAva hai| karmakANDa meM kahA hai puggalapiMDo davvaM tamsatto bhAvakammaM tu / / 6 / / arthAt pudgala ke piMDa ko dravyakarma kahate haiM aura usameM jo zakti hai use bhAvakarma kahate haiM / ukta gAthA ko jIvatatvapradIpikA kI TIkA meM likhA hai piNDagatazaktiH kArya kAraNopacArAt zaktinitAjJAnAdi bhAvakama bhavati / usa pudgala piNDa meM rahane vAlI phala dene kI zakti bhAvakarma hai| athavA kArya meM kAraNa ke upacAra se usa zakti se utpanna ajJAnAdi bhI bhAvakarma hai / lezyA jainadarzana kA mahatvapUrNa viSaya hai| jahA~ lezyA hai vahA~ kisI na kisI prakAra kI kriyA Avazyaka hai| jahA~ lezyA pariNAma nahIM hai vahA~ kisI bhI prakAra kI kriyA sambhava nahIM hai| salezI jIva sakriya hote haiM, akriya nahIM hote haiN| alezI jIva akriya hote haiM, sakriya nahIM hote haiN| salezI nArakI sakriya hote haiM, akriya nahIM hote haiN| salezI nArakI kI taraha daNDaka ke sabhI salezI jIva sakriya hote haiM, akriya nahIM hote haiM / ( dekho bhaga0 za 41 / u 1 / sU 12, 17, 16) upayoga jIva kA maulika guNa hai tathA usakA lakSaNa hai aura sabhI salezI va alezI jIvoM meM pAyA jAtA hai / kahA hai "alezyasya kevalinaH kRtsnayojJayaH-dRzyayoH kevalaM jJAnam, darzanaM ca upayuJAnasya aparispando'pratirodhAM jIvapariNAmavizeSastavakaraNam / " -bhaga0 za 1 / u 3 / sU 130 / TIkA arthAt alezI sarvajJa kA kevalajJAnopayoga tathA kevaladarzanopayoga sarvathA aparispandAtmaka akaraNavIrya vAlA arthAt saba prakAra kI kriyA se rahita hotA hai| salezI apramatasaMyata ke bhI mAyA pratyayi kI kriyA hotI hai| tejolezyA ( tejolabdhi ) vAle jIva mithyAdRSTi bhI ho sakate haiM tathA samyagdRSTi bhii|

Page #131
( 129 ) lezyA aura AbhAmaMDala dravyalezyA Antarika prakAza razmiyAM hai| pratyeka vyakti ke bhItara eka vidyu ta zarIra ( taijasa zarIra ) kI upasthiti mAnI gaI hai| vaha vyakti ke cAroM ora sUkSma prakAza kI taraMgoM ko vikirita karatA hai| vaijJAnika use AbhAmaMDala kahate haiN| adhyAtma kI bhASA meM una AMtarika prakAza razmiyoM ko dravyalezyA kahate haiN| raMgoM kA dhyAna lezyA dhyAna hai| isase AMtarika prakAza kI razmiyoM meM parivartana hotA hai / prakAza, vastu va A~kha-ina tInoM ke saMyoga se utpanna sthiti raMga hai| raMga vyakti ke aMtarmana kI, avacetana ko, mastiSka ko aura samUce vyaktitva ko prabhAvita karate haiN| vibhinna raMgoM ke guNadharma ke anusAra inakA prabhAva bhinnabhinna rahatA hai| raMga kI vidya ta cumbakIya UrjA hamArI nanthi-tantra kA niyamana karatI hai| mAnasika saMtulana ke lie apekSita hai-vyakti vidhAyaka cintana kA vikAsa kare / baiganI raMga meM dhyAna kI zakti kA vikAsa hotA hai| raMgoM kA dhyAna lezyA dhyAna hai| isase Antarika prakAza kI razmimoM meM parivartana hotA hai| AbhAmaMDala ke raMga badalate haiN| usase avAMchita bhAvoM meM parivartana kara vAMchita bhAva dhArA ko paidA kiyA jA sakatA hai| vyaktitva meM rupAntaraNa ghaTita kiyA jA sakatA hai| ___ ahaMkAra aura mamakAra kA visarjana kaThina hai parantu lezyA dhyAna se isako kAphI aMzoM meM chuTakArA pAyA jA sakatA hai| Atma svabhAva se jJAna svarUpa hai| kevalI ke vacana yoga hotA hai / arthAt yadi kRSNa lezyA nIla lezyA meM pariNata nahIM hotI to sAtavIM nArakI meM nairayikoM ko samyaktva kI prApti kisa prakAra hotii| kyoMki samyaktva jinake tejo lezyAdi zubha lezyA kA pariNAma hotA hai unake hI ho sakatI hai| aura sAtavIM nArakI meM kRSNa lezyA hotI hai tathA bhAva parAvRtti se deva aura nArakI ke bhI chaha lezyA hotI hai / ---yaha vAkya kaise ghaTita hogaa| kyoMki anya lezyA dravya ke saMyoga ko tad rupa pariNamana saMbhava nahIM hai to bhAva kI parAvRtti bhI nahIM ho sakatI hai| uttara meM kahA gayA hai ki mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se kRSNa lezyA gIla lezyA hotI hai lekina vAstavika rUpa meM to hI hai, nIla lezyA nahIM

Page #132
( 130 ) huI kyoMki kRSNa lezyA apane svarUpa ko nahIM chodd'tii| jisa prakAra ArIsA meM kisI kA prativimba par3ane se vaha usa rupa nahIM ho jAtA hai, lekina ArIsA hI rahatA hai / prativimba va vastu kA prativimba chAyA jarura usameM dikhAI detI hai / aise sthala meM jahA~ kRSNa lezyA apane svarupa meM rahakara 'avasvaSkate utvakate' nIla lezyA ke AkAra bhAva ko dhAraNa karane se yA usake prativimba bhAva mAtra athavA spaSTa rUpa pariNati hokara nIla Adi lezyA ke rUpa meM nahIM hotI hai yaha vivaraNa hama logoM kI gati kalpanA se nahIM hai-- kyoMki prajJApanA sUtra meM lezyA pada meM isa prakAra pratipAdana kiyA hai--usa sUtra vistAra ke bhaya se yahA~ vizleSaNa nahIM kiyA jAtA hai / isa pramANa se sAtavIM pRthvI meM bhI jisa samaya kRSNa lezyA, tejo lezyA Adi dravyoM ko prApta kara tadAkAra mAtra athavA usa prativimba mAtra vAlA hotA hai / usa samaya kRSNa lezyA ke dravya kA yoga hone para bhI sAkSAt tejolezyAdi dravyoM ko hI mAno saMparka nahIM hotA hai / astu zubha pariNAma nArakI ko hotA hai / lAla jasura ke kUla ke saMparka hone ye sphaTika ko jaise lalAza AtA hai vaise hI lezyA kA tadAkAra pariNamana hotA hai / sAtavIM naraka ke nArakI aura isa nyAya se tejo lezyA hai / aisA kahane prativimba rUpa meM kabhI isa prakAra tejolezyA Adi ke pariNAma hone se ko samyaktva kI prApti meM virodha nahIM hotA hai / zyA Adi hone para bhI sAtavIM nArakI meM mUla kRSNa vAloM ko sUtroM kA vyAghAta nahIM hotA hai kyoMki yaha kRSNa lezyA nitya rahane vAlI hai / aura tejolezyAdi AkAra mAtra hai / kabhI rahane vAlI hai aura vaha tejolezyA Adi kI utpanna ho to bhI dIrgha kAla rahane vAlI nahIM hai / aura yadi rahatI hai to bhI usa lezyAoM meM kRSNa lezyA ke dravya bilkUla svayaM ke svarupa nahIM chor3a sakate haiM / adhikRta sUtra meM sAtavIM nArakI meM kRSNa lezyA bhI kahI hai / sthala meM vicAra karanA cAhie / devoM ke mahA prabhAva aura udyota bhAva ko dikhalAne ke lie --- dyuti, prabhA, jyoti, chAyA, arci aura lezyA zabda kA prayoga kiyA gayA hai / varNAtmaka chAyA kA dyotaka hai / kahA hai yaha prayoga isa prakAra isa isa prakAra sarva "divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM eNaM divvAe lesAe dasa disAo / " - prajJA0 pa 2

Page #133
( 131 ) astu divya teja ke bAda divya lezyA kA prayoga kucha vizeSa mahatvapUrNa evaM dArzanika pratIta hotA hai| sabhI avasarpiNiyoM meM huMDAsarpiNI adhama ( nikRSTa ) hai| usameM utpanna tIrthaGkaroM kA ziSya parivAra yaga ke prabhAva se dIrgha saMkhyA se haTakara hInatA ko prApta huA hai| mithyAdRSTi jIva svasthAna-svasthAna, vedanA samudaghAta, kaSAyasamudghAta, mAraNAntika samudghAta aura upapAda-ina pAMca avasthAoM ke sAtha samasta loka meM rahate haiN| ina pAMcoM avasthAoM meM kRSNAdi chaoM lezyAoM kA sadbhAba hai| katipaya AcAryoM kI yaha mAnyatA hai ki deca niyama se mUla zarIra meM praviSTa hokara hI maraNa ko prApta hote haiN| darzana mohanIya karma kI kSapaNA cAroM hI gatiyoM meM saMbhava hai| kAraNa yaha hai ki una gatiyoM meM utpatti ke kAraNa bhUta lezyA rupa pariNAmoM ke hone meM vahA~ kisI prakAra kA virodha nahIM hai| upazAnta kaSAya kA pratighAta do prakAra se hotA hai-bhavakSaya ke nimitta se aura upazAnta kaSAya ke samApta hone se| upazAnta kAla ke kSaya se giratA huA vaha upazAnta kaSAya vItarAga lobha meM hI giratA hai kyoMki sUkSma sAmparAyika guNasthAnoM ko chor3akara anya kisI guNasthAna meM jAnA sambhava nahIM hai| 'bRhadravya saMgraha' kI brahmadeva viracita TIkA meM tejasa samuddhAta (tejolezyA) ke viSaya meM kahA hai ki "apane mana ke lie aniSTa kara kisI kAraNa ko dekha kara jisa saMyamI mahAmuni ko krodha utpanna huA hai usake mUla zarIra ko na chor3a kara jo sindura ke samAna varNa vAlA, bAraha yojana dIrgha, sUcyaMgula ke saMkhyAtaveM bhAga pramANa mUla vistAra se va nau yojana pramANa agna vistAra se sahita kAhala ke samAna AkRti vAlA purUSa bAyeM kandhe se nikalakara bAyIM ora pradakSiNA pUrvaka hRdaya meM sthita viruddha vastu ko jalAkara usa saMyamI ke sAtha dvIpAyana muni ke samAna svayaM bhI bhasmasAt ho jAtA hai, use azubha tejasa samudghAta ( uSNa tejo lezyA ) kahA jAtA hai / dravya dezyA prAyogika tathA dravya lezyA virasA ke pudgaloM meM paraspara meM kyA samAnatA athavA bhinnatA hai| isa sambandha meM lezyA koza ke tRtIya khaNDa meM vistRta vivecana karane kA vicAra hai / ( dekheM '3 ) 1. SaT0 pra0 4 / pR0 26-31 / TIkA dhavalA 2. vRhad TIkA gA 18 / pR0 22, 23

Page #134
( 132 ) viziSTa tapasyA karane se bAlatapasvI, anagAra tapasvI Adi ko tejo lezyA rUpa tejolabdhi kI prApti hotI hai| devatAoM meM bhI tejo lezyA labdhi hotI hai| yaha tejo lezyA prAyogika dravya lezyA ke tejo lezyA bheda se bhinna pratIta hotI hai| yaha tejo lezyA do prakAra kI hotI hai-(1) zItoSNa tejo lezyA tathA (2) zItala tejo leshyaa| zItoSNa tejo lezyA jvAlA dAha paidA karatI hai, bhasma karatI hai| Aja kala ke aNabama kI taraha isa meM aMga, baMga ityAdi 16 janapadoM kA ghAta, vadha, uccheda tathA bhasma karane kI zakti hotI hai| ___ zItala tejo lezyA meM USNa tejo lezyA se utpanna jvAlA dAha ko prazAnta karane kI zakti hotI hai| vaizyAyaNa bAlatapasvI ne gozAlaka ko bhasma karane ke lie zItoSNa tejo lezyA nikSipta kI thii| bhagavAna mahAvIra ne zItala tejo lezyA chor3a kara usakA pratighAta kiyA thaa| nikSepa kI huI tejo lezyA kA pratyAhAra bhI kiyA jA sakatA hai / tejo lezyA jaba apane se labdhi meM adhika balazAlI purUSa para nikSepa kI jAtI hai taba vaha vApasa Akara nikSepa karane vAle ke bhI jvAlA-dAha utpanna kara sakatI hai tathA usako bhasma bhI kara sakatI hai| yaha tejo lezyA jaba nikSepa kI jAtI hai taba taijasa zarIra kA samudghAta karanA hotA hai tathA isa tejo lezyA ke nirgamana kAla meM tejasa zarIra nAma karma kA parizAta (kSaya ) hotA hai| nikSipta kI huI tejo lezyA ke pudgala acitta hote haiM ( dekhe *25, 66 4, 66 14, 66 15) kRSNalezyA se pariNata jIva nirdaya, kalahapriya, vairabhAva kI vAsanA se sahita, cora, asatyabhASI, madhu-mAMsa-madya meM Asakta, jinopadiSTa tatva ke upadeza ko na sunane vAlA aura asadAcaraNa meM aDiga rahatA hai / kRSNAdi chaoM lezyAoM meM se pratyeka anantabhAvavRddhi Adi chaha vRddhiyoM ke krama se chaha sthAnoM meM patita hai / kRSNalezyA vAlA jIva saMkleza ko prApta hotA huA anya kisI lezyA meM pariNata nahIM hotA, kintu svasthAna meM hI anantabhAgavRddhi Adi chaha vRddhiyoM se vRddhiMgata hokara sthAnasaMkramaNa karatA huA sthita rahatA hai| anya lezyA meM pariNata vaha isalie nahIM hotA, kyoMki usase nikRSTatara anya koI lezyA nahIM hai| vahI yadi vizuddhi ko prApta hotA hai to anaMtabhAga hAni Adi chaha hAniyoM se

Page #135
( 133 ) saMkleza kI hAni ko prApta huA svasthAna ( kRSNalezyA ) meM sthAna saMkramaNa karatA hai| vahI anantaguNA saMklezahAni se parasthAnasvarUpa nIlalezyA meM bhI pariNata hotA hai| isa prakAra kRSNalezyA meM saMkleza kI vRddhi meM eka hI vikalpa hai, kintu vizuddhi kI vRddhi meM do vikalpa hai-svasthAna meM sthita rahatA hai aura parasthAnarUpa nIlalezyA meM bhI pariNata hotA hai| nIlalezyA vAlA saMkleza kI chaha sthAna patita vRddhi ke dvArA svasthAna meM pariNata hotA hai aura anaMtaguNA saMklezavRddhi ke dvArA kRSNalezyA meM bhI pariNata hotA hai| isa kAraNa yahA~ do vikalpa hai| yadi vaha vizuddhi ko prApta hotA hai to vaha pUrvoktakrama se svasthAna meM sthita rahakara hAni ko prApta hotA hai tathA anaMtaguNI vizuddhi ke dvArA vRddhiMgata hokara kApotalezyA meM bhI pariNata hotA hai / isa prakAra isameM bhI do vikalpa hai| pariNamana kA yahI krama anya lezyAoM meM bhI hai| vizeSa itanA hai ki zuklalezyA meM saMkleza kI apekSA do vikalpa hai, kintu vizuddhi kI apekSA usameM eka hI vikalpa hai, kyoMki yaha sarvotkRSTa vizuddha lezyA hai|' sarvasaMvarasvarUpa cAritra ke svAmI ko zaileza aura usakI avasthA ko zailezI kahA gayA hai| prakArAntara se zaleza kA artha meru karake usake samAna sthiratA ko zailezI kahA jAtA hai / 2 padamanandi, kundakundAcArya, vakragnIvAcArya, elAcArya va gRddha picchAcArya--ina pAMca nAmoM se kundakundAcArya prasiddha the| . samayasAra meM kahA haijaha Navi sakkamaNajjo aNajjabhAsaM viNA u gaaheu| taha vavahAreNa viNA paramatthuvaesaNamasakkaM / / arthAt jisa prakAra anArya ko-mleccha ko-mleccha bhASA ke binA artha grahaNa karanA zakya nahIM hai, usI prakAra vyavahAra ke binA paramArtha kA upadeza azakya hai| ataH vyavahAra kA upadeza hai| zAzvata aura azAzvata dRSTi se cAra bhaMga hote haiM1-Adi rahita-aMta rahita-abhavya kI apekSA / 1. SaTa0 pu 16 / pR0 483 2. dhyAnazataka gA 76 harivRtti meM uddhRta

Page #136
( 134 ) 2-Adi sahita-aMta sahita-pratipAtI samyagdRSTi kI apekSA / 3-Adi rahita-aMta sahita-mokSagAmI bhavyatA apekSA / 4-Adi sahita-aMta rahita-yaha bhaMga zUnya hotA hai| yadyapi eka siddha kI apekSA-Adi sahita aMta rahita bhaMga banatA hai| muni guNa varNana ke prasaMga meM nirUpita nirjarA ke bAraha bhedoM meM Arta aura raudra dhyAna kA bhI nirUpaNa kiyA gayA hai| vAstava meM muni ke guNa rUpa meM dharma aura zukla dhyAna hote haiM, phira bhI dhyAna zabda ke AdhAra para samuccayadRSTi se Arta aura raudra dhyAna kA bhI nirUpaNa kiyA gayA hai| isI prakAra audayika bhAva ke taiMtIsa boloM meM zubha lezyA Adi boloM kA pratipAdana kiyA gayA hai / ve dharma lezyAdi kSAyika-kSayopazamika bhAva meM hai| ukta dRSTi se donoM kA eka sAtha pratipAdita hai / ___ abhyAkhyAna eka pApa hai| sItA ne apane pUrva bhava meM vegavatI ne sudarzana muni para kalaMka lagAyA ki yaha vyabhicArI hai phalasvarUpa jihavA mauna ho gaI thii| uttarAdhyayana 34 / 1 meM chaoM lezyAoM ko karmalezyA kahA gayA hai, isa dRSTi se zubhalezyA karmalezyA bhI hai| astu hamArI pUrI kalpanA kA citraNa parisphuTita hokara vidvAnoM ke samakSa samyaga prakAra A sakegA taba hamArI yojanA pUrI taraha saphala mAnI jaayegii| dazavakAlika ke racayitA caturdaza pUrvadhara zayambhavasUri the| apane putra 'manaka' kI Ayu ko alpa (chaH mAsa mAtra) jAnakara unake nimitta yaha grantha vikAla ( vigata pauruSI ) meM racA gayA hai / kahA hai cha mAsehi ahi (hI) aM ajjhayaNamiNaM tu ajjamaNageNaM / chammAsA pariAo aha kAlagao samAhIe / -dazava0 ni gA 370 ataH isakA nAma dazavakAlika prasiddha huaa| usakI TIkA meM haribhadrasUri ne zayambhavasUri ko caturdazapUrvavid kahA hai| 1. jhINIcaracA DhAla 13 / gA 44, 45

Page #137
( 135 ) gRddhapicchAcArya apara nAma umAscAti ke dvArA viracita tattvArtha sUtra eka mahatvapUrNa grantha hai, jo digambara aura zvetAmbara donoM hI sampradAyoM meM pratiSThita hai| javAsphaTika nyAya arthAt javApuSpa lAla raMga kA hotA hai usako sphaTika meM pirone se lAla raMga kA dikhAI detA hai| sAMkhyadarzana ke karmaphala bhoga para yaha dRSTAMta diyA jAtA hai| garbhastha manuSya aura tiryaMca meM chaoM lezyA hotI hai| zuklathyAna alezo ko bhI hotA hai| Arta-raudra-dharmadhyAna alezI ko nahIM hotA, salezI ko hotA hai| sUrya ke vimAna se sau yojana Upara zanaizcara graha kA vimAna hai aura vahIM taka jyotiSI cakra kI sImA hai, ataH isase Upara sUrya kA tApakSetra nahIM hai / jambUdvIpa ke pazcima mahAvideha se jayaMtadvAraM kI ora lavaNa samudra ke samIpa kI samabhUmi se 800 yojana U~cA sUrya kA vimAna hai| kahA hai eyaMsi NaM emahAlayaMsi logaMsi natthi kei paramANupoggalamette vi paese jattha NaM ayaM jIveNaM jAe vA na mae vA vi / -viyA0 sa 12 / u u 7 / sU3 / 1-2 arthAt isa loka meM aisA koI pradeza nahIM hai, jahA~ aneka bAra jIva utpanna huA aura marA nhiiN| eka rajjUloka kA pramANa-koI deva eka hajAra bhAra vAle lohe ke gole ko apanI samana zaktipUrvaka AkAza se pheMke aura vaha loha golaka 6 mAha, 6 dina, 6 ghar3I, 6 pala meM jitanA kSetra lAMgha jAe utanA kSetra eka rajjUloka kahalAtA hai| samuccaya jIva meM chaH lezyAeM hotI hai| manuSya meM, manuSya strI meM, karmabhUmija manuSya aura karmabhUmija manuSya strI meM chaH-chaH lezyAe pAtI hai| bharata-airabharata kSetra ke manuSya meM, bharata-airabharata kSetra kI manuSya strI meM tathA pUrva-pazcima mahAvideha ke manuSya meM aura pUrva-pazcima mahAvideha kI manuSya strI meM chaH-chaH lezyAe pAtI hai| akarmabhUmija manuSya aura akarmabhUmija manuSya strI meM tathA chappana aMtardIpaja manuSya aura chappana aMtIpaja manuSya strI meM cAra-cAra lezyAe hotI hai| hemavaya, hairaNyavata, harivarSa, ramyaka varSa, devakuru, uttarakuru ke manuSya aura

Page #138
( 136 ) manuSya strI meM cAra-cAra lezyAeM hotI hai / pUrvadhAtakI khaMDa, pazcimaghAtakI khaMDa aura puSkarArdhadvIpa ke kSetroM ke manuSya aura manuSya strI meM Upara likhe anusAra cAra-cAra lezyAeM kahanI cAhie | ye 16 + 38 + 38 = 65 AlApaka hue / kRSNalezyA vAlA manuSya kRSNalezyA vAle garbha ko utpanna karatA hai / isI taraha kRSNalezyA vAlA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA vAle garbha ko utpanna karatA hai / isI taraha nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA vAle manuSya meM bhI chaoM lezyA vAle garbha ko utpanna karate haiM / ye 6 x 6 = 36 AlApaka hue / manuSya kI taraha manuSya strI ke 36 AlApaka hue / nAma karma kI pudgala vipAkI 62 prakRtiyAM hai kyoMki pudgala meM hI inakA vipAka hotA hai - pAMca zarIra, pAMca baMdhana, pAMca saMghAta, chaH saMsthAna, tIna AMgopAMga, chaH saMhanana, pAMca varNa, do gaMdha, pAMca rasa, ATha sparza, nirmANa, Atapa, udyota, sthira, asthira, zubha -azubha, pratyeka, sAdhAraNa, agurulaghu nAma, upaghAta va apaghAta nAma evaM 62 pudgala vipAkI prakRtiyAM hai / pudgala vipAkI prakRtiyoM kA no Agama bhAva karma nahIM hotA hai kyoMki unakA udaya hote hue jIva vipAkI prakRtiyoM kI sahAyatA ke binA sAkSAt sukhAdi nahIM hote haiM / zarIra ke do paira, do hAtha, nitamva, pITha ura, ziraye ATha aMga hai / zeSa upAMga hote haiM / mizra guNa sthAna ko prApta huA jIva 'na sammabhiccho kuNaI kAla' samamithyAdRSTi meM bhavAntara meM gamana nahIM karatA hai / 1 - tejolezyA labdhi - krodha kI adhikatA se zatru kI ora moDhA meM aneka yojana pramANa kSetra meM sthita vastuoM ko bhaSma karane meM samartha aisI tIvratara agni nikAlane kI zakti- vaha tejo lezyA labdhi hai / zIta lezyA labdhi -- ati karuNA hIna na hokara jisa para upakAra karane kA hotA hai usa ora tejo lezyA ko bujhAne ke lie samartha aisI zItala teja vizeSa chor3ane kI zakti ko zIta lezyA labdhi kahate haiM / prekSAdhyAna sAdhanA meM dhyAna kA eka prakAra hai-- lezyA dhyAna / isameM raMgoM para dhyAna karAyA jAtA hai / raMgoM ke cayana meM suvidhA kI dRSTi se namaskAra mahAmaMtra kA Alambana liyA jAtA hai / pAMca caitanya kendroM para pAMca raMgoM ke

Page #139
( 137 ) sAtha pAMca padoM kA dhyAna saMgha jAe to sAdhaka kAphI gaharAI meM utara sakatA hai / jIvAbhigama sUtra meM kahA hai neraiyA sattavihA pannattA, taM jahA -- rayaNappabhApuDhavineraiyA jAva asattamapuDhavineraiyA xxx tivihA diTThI xxx - jIvA0 prati0 1 / sU 32 arthAt ratnaprabhA nArako yAvat sAtavIM nArakI meM tInoM dRSTi hotI hai, yathA - samyagdRSTi, mithyAdRSTi aura samyag mithyAdRSTi / jo manuSya yA saMjJI tiryaca kRSNa lezyA meM maraNa ko prApta hokara nArakI meM utpanna hote haiM, ve phira nArakI se maraNa ko prApta kara manuSya yA tica paMcendriyAdi meM utpanna ho jAte haiM parantu usa manuSya bhava meM aMtaMkriyA nahIM kara sakate haiM / jaMbUdvIpa kI jagatI ke Upara aura padmavaravedikA ke andara bhAga meM eka bar3A vana khaNDa hai / yahA~ padmavaravedikA kA vyavadhAna hone se tathAvidha vAyu kA AghAta na hone se zabda nahIM hotA hai / yahA~ bahuta se vAnavyantara devI va deva sthita hote haiM, leTate haiM khar3e rahate haiM, baiThate haiM, karavaTa badalate haiM, ramaNa karate haiM, icchAnusAra kriyAeM karate haiM, krIr3A karate haiM, rati krIr3A karate haiM aura apane pUrva bhava meM kiye gaye purAne acche dharmAcaraNoM ( prazasta lezyAdi zubha anuSThAna ) kA suparAkrama tapa Adi kA va zubha puNyoM kA kiye hue zubha karmoM kA kalyANakArI phala vipAka anubhava karate hue vicaraNa karate haiM / ' arthAt pUrva bhava meM prazasta lezyA, zubha adhyavasAya, zubha pariNAma se bahuta sAre karmoM kI nirjarA kI thI / devoM meM bhASA va manaH paryApti - eka sAtha pUrNa hone ke kAraNa unake ekatva kI vivakSA kI gaI hai / pratyeka candra, sUrya ke parivAra meM 28 nakSatra, 88 graha 66675 kor3Akor3I tArAgaNa haiM / jaghanya lezyA sthAna ke pariNAma ke pariNAma ke kAraNa utkRSTa hote haiM guNoM ke bheda se asaMkhyAta hote haiM / / 1. jIvAbhigama prati0 3 jaMbUdvIpa prajJapti kAraNa jaghanya aura utkRSTa lezyA ke ye jaghanya - utkRSTa sthAna pariNAma aura jaise sphaTika maNi jaghanya rakta alaktaka

Page #140
( 138 ) (AlatA kA raMga) se jaghanya rakta hotI hai aura eka, do, tIna yAvat asaMkhyAta guNa adhika rakta alaktaka se eka, do, tIna yAvat asaMkhyAta guNa adhika lezyA dravyoM ke yoga se lezyA ke asaMkhyAta pariNAma hote haiN| isI taraha utkRSTa sthAna bhI asaMkhyAta hai| pariNAmoM ke caDhane utarane ke sAtha hI lezyAoM ke sthAna badalate rahate haiM / pariNAma kI apekSA-vairyamaNi kA dRSTAnta hai| yaha adhikAra tithaMca aura manuSya kI apekSA hai kyoMki unameM dravya lezyA va bhAva lezyA badalatI rahatI hai| astu nArakI aura devatA kI apekSA lezyA kA pariNAma isa prakAra hai kRSNa lezyA, nIla lezyA ko pAkara nIla lezyA ke rUpa meM evaM nIla lezyA ke varNa-gaMdha-rasa aura sparza rUpa meM bAra-bAra pariNata nahIM hotii| vahA~ kRSNa lezyA meM nIla lezyA kA AkAra mAtra arthAt chAyA rahatI hai, pratibimba rahatA hai kintu kRSNa lezyA apanA svarupa chor3a kara nIla lezyA rUpa meM pariNata nahIM hotii| jaba yoga kA pUrNa nirodha ho jAtA hai taba lezyA kA pariNamana bhI sarvathA rUka jAtA hai / ataH taba jIva ayogI-alezI ho jAtA hai| yoga aura lezyA meM bhinnatA pradarzita karane vAlA eka aura pATha hai| vaha hai vedanIya karma kA baMdhana / sayogI jIva ke prathaya do bhaMga se arthAt (1) bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA, (2) bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA nahIM se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| lekina salezI jIva ke prathama, dvitIya aura caturtha bhaMga-(4) bAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na bAMdhegA se vedanIya karma kA badhana hotA hai ( dekhe .66 16 ) salezI ke ( zukla salezI ) caturtha bhaMga se vedanIya karma kA baMdhana viSaya para punaH gahare cintana kI AvazyakatA hai| ho sakatA hai ki terahaveM guNasthAna meM bhAva lezyA nahIM hai, bhAva lezyA se karma kA baMdhana hotA hai, dravya lezyA se nhiiN| ina saba prazna para gaharA cintana karanA Avazyaka lagatA hai| phira bhI mUla pATha meM yaha bAta hai tathA TIkAkAra ne bhI isakA koI viveka pUrvaka eka vizleSana nahIM de sake haiN| TIkAkAra ne ghaMTAlAlA nyAya kI duhAI dekara avazeSa bahuzruta gamya karake chor3a diyA hai| ___ azubha pariNAma va aprazasta adhyavasAya sAvadha hai / azrutvA kevalI ko sAdhanA kA banA-banAyA mArga upalabdha nahIM hotaa| unake citta meM anAyAsa hI eka lahara uThatI hai| ve tapasyA prArambha karate haiN| nirantara do-do dina kI tapasyA se unake bhAva-vizuddha banate haiM aura lezyA vizuddha hotI hai| isa vizuddhi

Page #141
( 139 ) kA pariNAma hotA hai vibhaMga jJAna kI praapti| isake dvArA ve kucha ajJAta bAta jAnane-samajhane meM samartha ho jAte haiN| jJAna se cintana badalatA hai aura granthi ke bAda samyaktva upalabdha ho jAtA hai| samyaktva prApti ke sAtha hI vibhaMga ajJAna avadhijJAna meM badala jAtA hai| usake bAda kSapaka zreNI para ArohaNa hotA hai| moha karma kSINa hotA hai| moha karma kA kSaya hote hI jJAnAvaraNIya, darzanAvaNIya evaM antarAya karma TUTate haiM aura kevala jJAna prakaTa ho jAtA haiN| astu lezyA kA vizuddhi se krama Age bar3hatA hai aura sarvajJatA meM usakI sampannatA ho jAtI hai| astulezyA hamArA bhAva hai| yadi adhyavasAya zuddha na ho to vaha kabhI zuddha nahIM ho sktii| lezyA kI zuddhi adhyavasAya se hotI hai aura adhyavasAya kI zuddhi kaSAya kI maMdatA se hotI hai| zuddha dhArAeM, zuddha adhyavasAya kA nirmANa karatI hai| zuddha adhyavasAya zuddha bhAva kA nirmANa karate haiM aura zuddha bhAva vicAroM ko zuddha banAte haiM-mana, vacana aura kAya ko zuddha banAte haiN| zuddha hone kA kAraNa hai kaSAya kI maMdatA aura azuddha hone kA kAraNa hai kaSAya kI tIvratA / mana, vacana va kAya-ye tInoM yoga hai-tInoM kriyA taMtra ke yoga hai| inakA kAma hai, kArya karatA hai| jo kArya karegA vaha caMcala hogaa| jaina darzana meM AtmaniyaMtraNa ko lezyA zuddhi ke, adhyavasAya zuddhi ke tIna bAharI sUtra btlaaye| yathA-upavAsa, kAyotsarga va prtisNliintaa| ye lezyA ko zuddha karate haiM, adhyavasAya ko pavitra banAte haiN| manuSyoM meM sabase thor3e antadvIpoM ke manuSya-puruSa hai| sabase adhika mahAvideha kSetra ke manuSya-puruSa hai| yadyapi kRSNapAkSika jIvoM meM kRSNAdi chaoM lezyAeM milatI hai| zuklalezyA meM maraNa prApta hokara kRSNapAkSika jIva navaveM veyaka meM utpanna ho sakate hai parantu anuttaraupAtika devoM meM kabhI zuklalezI kRSNapAkSika jIva utpanna na hoNge| zuklapAkSika jIva meM chaoM lezyAeM hotI hai| zuklalezyA meM maraNa ko prApta hokara anuttaraupAtika devoM meM utpanna ho sakatA hai| jina jIvoM kA kucha kama ardhapudgala parAvartana saMsAra zeSa rahA hai ve zuklapAkSika hai| isase adhika dIrgha saMsAravAle kRSNapAkSika hai / / 1. jesimavaDDo puggalapariyaTTo sesao ya sNsaaro| te sukkapakkhiyA khalu ahie puNa kaNhapakkhIA / / ssaaraa|

Page #142
( 140 ) AcAryoM ne kahA hai ki kRSNapAkSika pracuratA se dakSiNa dizA meM paidA hote haiM aura dIrgha saMsArI prAyaH bahuta pApakarma ke udaya se hote haiN| bahuta pApa kA udaya vAle jIva prAyaH krUrakarmA hote haiM aura krUrakarmA jIva prAyaH tathA svabhAva se bhavasiddhika hote hue bhI dakSiNa dizA meM utpanna hote haiN| devoM meM dakSiNa dizA meM kRSNapAkSika pracura hai / puruSaveda ko agni-jvAlA samAna kahA hai arthAt (bana kI agni-jvAlA ke samAna hai) vaha prArambha meM tIvakAmAgni vAlA hotA hai va zIghra zAMta bhI ho jAtA hai| (1) kRSNalezyA, (2) nIlalezyA, (3) kApotalezyA, (4) tejolezyA, (5) pAlezyA aura (6) zuklalezyA / ye chaH lezyAe haiN| lezyA zabda ke sAtha lage vizeSaNoM se hI suspaSTa hai ki unameM una-una varNoM kI pradhAnatA hai| vargoM ke isa vaicitrya ke anurUpa hI hamAre tejasa zarIra meM nirantara parivartana hotA rahatA hai / Adhunika abhiyAMtrikI itanI vikasita ho gaI hai ki AbhAmaMDala ke phoTo lekara usane isa atIndriya viSaya kA sarvasAdhAraNa ke lie subodha banA diyA hai| hamArA bhAva jagat parizuddha hotA hai to lezyA ke varNa prazasta hote haiM aura azuddha hone para unakA varNa aprazasta ho jAtA hai| lezyA ke AdhAra para vyaktitva kA nirdhAraNa hotA hai| kauna vyakti kaisA hai| jaina darzana lezyA kI bhASA meM isakI manovaijJAnika vyAkhyA karatA hai| kRSNalezyA vAlA vyaktitva anaitikatA kI carama sthiti para khar3A hotA hai| isameM krUratA, asaMyamitA, tIvra, bhautika eSaNA, hiMsA, saMgraha vRtti, vAsanA hotI hai| svArtha cetanA meM DUbA sirpha apanA sukha DhaDhatA hai / nIlalezyA vAlA vyaktitva IrSyAla, kadAgrahI, mAyAvI, nirlajja, lobhI, dvaSI, rasalolupa, ajJAnI, atapasvI asahiSNu hotA hai| aisA bahimukhI vyaktitva kR NalezI vyaktitva se kucha acchA hotA hai para naitika nhiiN| kApotalezyA vAlA vyaktitva duharA jIvana jItA hai| svayaM ke doSoM ko chapAtA hai| galata soca rakhatA hai| karma aura bhASA meM mAyAvIpana rahatA hai| vaha cora, haMsor3a, kaTu saMbhASaNa, IrSyA jaise avaguNoM se saMyukta hotA hai| isa bhUmikA para vyakti akchA hone kI socatA hai para acchA bana nahIM paataa| 1. pAyamiha krUrakammA bhavasiddhiyA vi dAhiNillesu / neraiya-tiriya maNuyA, surAiThANesugacchanti / /

Page #143
( 141 ) tejasalezyA vAlA vyaktitva vinamra, mAyArahita, akutuhalI, nipuNa, saMyamI, samAdhistha jaise bhAvoM meM jIne lagatA hai| vaha dharma se prema karatA hai| dRDhamayI va pApabhIrU hotA hai| padma lezyA vAle vyaktitva meM krodha, mAna, mAyA, lobha atyalpa hote haiM vaha upazAnta, jitendriya, alpa bhASI, prazAnta citta hokara Atma vikAsa kI ora mur3atA hai| zukla lezyA vAle vyaktitva Arta-raudradhyAna se mukta rahatA hai| AtmadayI, samitiyoM se samita, guptiyoM se gupta hotA hai| isa bhUmikA para usakA AcaraNa dharma aura zukladhyAna se jur3atA hai| vaha vItarAgatA kI ora Age bar3hatA hai / yaha vikAsa kI antima sopAna hai| lezyA svayaM ko dekhane kA darpaNa hai| sAdhanA kI prAyogika bhUmikA azubhalezyA ke bhAva ko badalakara zubha se jor3atI hai| yadi AsthA, saMkalana aura narantarya ho to vyaktitva badalAva nizcita rUpa se hotA hai| lezyA badalatI hai taba bhAva bhI badalate haiN| pUrA vyaktitva badalatA hai| jarUrata sirpha apane bhItara badalane ke prati gahare vizvAsa jagAne kI hai| tejo lezI pRthvI kAyika jIva, apakAyika jIva, vanaspatikAyika jIva apanA para bhava kA AyuSya nahIM banate haiN| unake aparyApta avasthA meM devoM ke utpanna hone ke kAraNa tejo lezyA hotI hai| paryApta avasthA meM tejo lezyA nahIM hotI hai| lezyA jaina darzana kA eka pAribhASika zabda hai / isakI vyAkhyA zarIra aura AtmA ke sAMyogika bhAva se kI jAtI hai / AgamoM meM kahIM-kahIM kAnti, teja, praticchAyA aura saMkoca ke artha meM bhI lezyA zabda prayukta huA hai| prAcIna sAhitya meM lezyA zabda kA prAyaH prayoga nahIM miltaa| parantu tatkAlIna sAhitya isakI arthAtmA ke bahuta nikaTa thA / yaha vartamAna adhyayana se pramANita ho cukA hai| __ lezyA kA vyApaka artha hai-pudgala dravya ke saMyoga se hone vAle jIva ke pariNAma, jIva kI ( vicAra ) zakti ko prabhAvita karane dAle sUkSma pudgala dravya aura saMsthAna ke hetu bhUta varNa aura kAnti / bhagavatI sUtra meM jIva aura ajIva donoM kI Atma-pariNati ke lie lezyA zabda kA vyavahAra kiyA gayA hai / vaikriya, AhAraka Adi aneka labdhiyAM hai| unameM eka labdhi tejas hai / isake lie lezyA zabda kA prayoga kiyA gayA hai|

Page #144
( 142 ) - teju lezyA svayaM meM ajIva hai| arthAt labdhi yogya pudgala vizeSa hai| teju labdhi ke sAtha lezyA zabda kA prayoga sahetuka pratIta hotA hai| manuSya aura tiryaca meM dravya lezyA aura bhAva lezyA donoM badalatI hai| nArakI aura devatA meM dravya lezyA va bhAva lezyA nahIM badalatI kintu avasthita rahatI hai, phira bhI dUsarI lezyA ke dravya ke samparka hone para unakI lezyAe tadAkAra bana jAtI hai aura isa prakAra chahoM lezyAe ghaTita hotI hai| ataH sAtavIM nArakI meM samyaktva prApta hone meM koI bAdhA nahIM hai / astu bauddha sAhitya meM bhI raMgoM ke AdhAra para chaH abhijAtiyAM nirdhArita hai| ve isa prakAra hai| 1-kRSNAbhijAti 4-haridrAbhijAti 2-nIlAbhijAti 5-zuklAbhijAti 3-lohitAbhijAti 6-paramazuklAbhijAti lezyAoM kA vargIkaraNa chaH abhijAtiyoM kI apekSA mahAbhArata ke vargIkaraNa ke adhika nikaTa hai / sanatkumAra ke zabdoM meM prANiyoM ke chaH varga hai 1-kRSNa 4-rakta 2-dhana 5-hAridra 3--nIla 6-zukla inameM kRSNa, nIla aura dhUmra varNa kA sukha madhyama hai, sama varNa adhika sahanIya hai, hAridra varNa sukhakara hai aura zukla varNa sukhaprada hai / lezyA ke raMgoM tathA mahAbhArata ke varNa nirUpaNa meM bahuta sAmya hai| raMgoM ke prabhAva kI vyAkhyA samagna darzana sAhitya meM prApta hai| para vastu sthiti yaha hai ki lezyA kA jitanA sUkSma va tala-sparzI nirupaNa jena vAGamaya meM milatA hai, utanA vizada va gambhIra vivecana anyatra kahIM bhI upalabdha nahIM hotaa| ___ mAnasika pariNAmoM kI taratamatA ke AdhAra para pratyeka lezyA ke aneka pariNamana hote rahate haiN| .. caitanya-kendra prekSA ke sAtha raMgoM ke dhyAna ko lezyA dhyAna kahate haiN| raMga citta ko bahuta prabhAvita karatA hai| isa dRSTi se lezyA dhyAna yA camakate hue 1. dIrgha nikAya 1, 2 / pR0 16, 20 2. mahAbhArata, zAnti pUrva 28, 33

Page #145
( 143 ) raMgoM kA dhyAna bahuta hI mahatva pUrNa hai| vyaktitva ko rUpAntarita karane kI sabase adhika zaktizAlI kintu sarala prakriyA hai-lezyA dhyAna / yadi koI vyakti dRDhanizcaya ke sAtha lezyA dhyAna kA prayoga karatA hai to svabhAva apane Apa badala jAtA hai| zvAsa prekSA, zarIra prekSA, samavRtti zvAsa prekSA, caitanya kendra prekSA, lezyA dhyAna, kAyotsarga-ye sArI prakriyAeM haiM, rUpAntaraNa kii| lezyA dhyAna ke dvArA rUpAntaraNa ke bAda damana samApta ho jAtA hai, kyoMki rUpAntarita vyakti ke lie damana kI jarurata nahIM hotii| jaba taka zodhana nahIM hotA, rUpAntaraNa nahIM hogaa| vyaktitva kA rUpAntaraNa lezyA kI cetanA ke stara para ho sakatA hai| jaba bhAva badala jAtA hai, taba bhAva ke pIche calane vAlA vicAra apane Apa vadala jAtA hai| jaba vicAra badala jAtA hai taba vicAra ke pIche calane vAlA vyavahAra apane Apa badala jAtA hai| ___ raMga hamAre zarIra ko bahuta prabhAvita karate haiN| raMga kA sAkSAtkAra karane ke liye pitta kI sthiratA yA ekAgnatA anivArya hai| bhAvanA ke prayoga meM vyakti svataH sUcana dvArA apanI cetanA kA aura vAtAvaraNa ko badalatA hai, apane Apako parivartita kara sakatA hai| dUsare raMgoM kA dekhanA bhI saMkalpa zakti aura varNa zakti kA pariNAma hai / lezyA-dhyAna kI vidhi meM eka ati mahatva kI bAta hai-vibhinna raMgoM meM hone vAle vibhinna pariNAmoM aura parivartana kA anubhava karanA caahie| _ lezyAdhyAna-sAdhanA kI aneka prakAra kI niSpattiyAM hai ve niSpattiyAM Antarika bhI hai aura bAhya bhii| dhyAna kI Antarika niSpatti hai-AbhAmaNDala kA pariSkAra / jisakA AbhAmaMDala nirmala ho gayA, lezyAe vizuddha ho gaI, to samajhA jA sakatA hai ki vyakti dhyAna karatA hai| lezyA ke parivartana ke dvArA hI dharmasiddha ho sakatA hai| kRSNa, nIla aura kApota-ye tIna lezyAe badala jAtI hai aura tejas, padma aura zukla-ye tIna dharma lezyAe avatarita hotI hai| ___ kRSNalelyA meM AvRtti jyAdA, taraMge chottii| uttarottara lezyA meM taraMga kI lambAI bar3hatI jAtI hai, AvRtti kama ho jAtI hai-yathA-zuklalezyA meM pahacate hI AvRtti kama ho jAtI hai, kevala taraMga kI lambAI mAtra raha jAtI

Page #146
( 144 ) hai| eka hI taraMga bana jAtI hai| isa lezyA meM vyaktitva kA pUrA rUpAntaraNa ho jAtA hai| jaise AbhAmaMDala nirmala hotA hai, vaise-vaise vyakti kA caritra zuddha hotA calA jAtA hai| caritra parivartana kA mUla AdhAra hai-lezyA kA parivartana aura AbhAmaMDala kA parivartana / astu jaina zvetAmbara mahAsabhA ke pustakAdhyakSoM tathA jaina bhavana ke pustakAdhyakSoM ke hama bar3e AbhArI hai jinhoMne hamAre sampAdana ke kArya meM prayukta adhikAMza pustakeM hameM dekara pUrNa sahayoga diyaa| gaNAdhipati guradeva zrI tulasI tathA AcArya mahAprajJa tathA mahAzramaNI sAdhvI pramukhA zrI kanakaprabhAjI kI mahAn dRSTi hamAre para rahI hai jise hama bhUla nahIM skte| yugapradhAna AcArya zrI mahAprajJa ne prastuta koza para apane vyasta samaya meM AzIrvAda likhA hama unake prati kRtajJa hai| ___ jaina vizvabhAratI ke nidezaka zrI nathamalajI TAMTiyA kA hameM barAbara sahayoga rahA hai| unakI icchA thI ki isa koza se sambandhita kArya ko tIvragati se kiyA jaay| hama unake prati kRtajJa hai| kalakattA yunivarsiTI ke bhASA-vijJAna ke prAdhyApaka DA0 satyaraMjana banarjI kA samaya-samaya para mArga darzana milatA rahA unake prati hama zubhakAmanA karate hai| hama jaina samiti ke sabhApati zrI gulAbamalajI bhaMDArI, mantrI zrI suzIla kumAra jaina, upamantrI zrI suzIlakumAra bAphaNA, zrI dharmacaMda rAkhecA, zrI pannAlAla pugaliyA, zrI hIrAlAla surAnA, variSTa sadasya zrI navaratanamala surAnA, zrI sumatI caMdajI goThI, zrI galAbamalajI coraDiyA, zrI padmacaMda rAyajAdA, zrI padmacaMda nAhaTA Adi sabhI bandhuoM ko dhanyavAda dete haiM jinhoMne hamAre viSaya koza kI parikalpanA meM kisI na kisI rUpa meM sahayoga pradAna kiyaa| jaina vizvabhAratI ke kulapati zrI zrIcandajI rAmapuriyA kA hamAre kArya meM sahayoga rahA haitadartha unake prati zraddhAvanata banate haiN| rAja prosesa prinTarsa ke mAlika tathA unake karmacArI bhI dhanyavAda ke pAtra haiM jinhoMne isa pustaka kA sundara mudraNa kiyA hai / kalakattA bhAdra zuklA trayodazI, 2058 dinAMka 31 agasta 2001 zrIcanda corar3iyA, nyAyatIrtha (sya )

Page #147
pRSTha 10-11 12 13 19 viSaya sUcI viSaya - samarpaNa - saMkalana-sampAdana meM prayukta granthoM kI saMketa-sUcI - jaina vAGamaya kA dazamalava vargIkaraNa -- AzIrvacana - mUla vargoM ke upavibhAjana kA udAharaNa - '04 jIva pariNAma kA vargIkaraNa - do zabda - Foreword - prakAzakIya - prastAvanA "00 zabda-vivecana '01 vyutpatti '01.1 prAkRta zabda 'lessA' kI vyutpatti '2 pAlI meM lezyA zabda kI vyutpatti .3 saMskRta 'lezyA' zabda kI vyutpatti .02 lezyA zabda ke paryAyavAcI zabda '02.1 kammalessA .02.2 sakammalessA .03 lezyA zabda ke artha .04 savizeSaNa-sasamAsa-sapratyaya lezyA zabdoM kI sUcI '04 savizeSaNa-sasamAsa-sapratyaya lezyA zabdoM kI paribhASA '05 paribhASA ke upayogI pATha .05.1 dravyalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha '2 bhAvalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha .06 prAcIna AcAryoM dvArA kI gaI lezyA kI paribhASa .0 6.1 abhayadevasUri '2 malaya giri '3 umAsvAti yA umAsvAmI '4 pUjyapAdAcArya 50 53

Page #148
( 146 ) 50 56 72 viSaya .5 akalaMka deva .6 vidyAnandi '7 siddhasena gaNi 8 vinaya vijayagaNi hemacandra sUri dvArA uddhRta .10 nemicandrAcArya 11 vIrasenAcArya .12 brahmadeva 13 kundakundAcArya 14 amRtacandrAcArya 15 ajJAtAcArya Aha '07 lezyA ke bheda .08 lezyA para vivecana-gAthA -09 lezyA kA nikSepa aura naya kI apekSA vivecana .06.1 nikSepa kI apekSA lezyA para vivecana .0 62 naya kI apekSA lezyA para vivecana 10/30 dravyalezyA (prAyogika ) '11 dravyalezyA ke varNa '12 dravyalezyA kI gandha '13 dravya lezyA ke rasa .14 dravya lezyA ke sparza '15 dravya lezyA ke pradeza .16 dravya lezyA aura pradezAvagAha kSetrAvagAha '17 davya lezyA kI vargaNA "18 dravya lezyA aura gurulaghutva '16 dravya lezyAoM kI paraspara pariNamana-gati '20 lezyAoM kA paraspara meM apariNamana '21 dravya lezyA aura sthAna .22 dravya lezyA kI sthiti *23 dravya lezyA aura bhAva *24 lezyA aura antarakAla *25 tapolabdhi se prApta tejolezyA 77 78 mr 101 103 105 106

Page #149
( 147 ) pRSTha 110 111 112 114 00 " 0 " 122 123 124 126 viSaya 26 dravya lezyA aura durgati-sugati '27 lezyA ke cha bheda aura paMca ( pudgala ) varNa .28 dravya lezyA aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama *26 lezyA-sthAnoM kA alpa-bahutva '03 dravyalezyA ( virasA ajIva-nokarma) "4 bhAvalezyA '41 bhAvalezyA-jIvapariNAma 41.1 lezyA pariNAma ke bheda '2 lezyA pariNAma kI vividhatA "42 bhAvalezyA avarNI-agaMdhI-arasI-asparzI "43 bhAvalezyA aura agurulaghutva .44 lezyA-sthAna '45 bhAvalezyA kI sthiti '46 bhAvalezyA aura bhAva '47 bhAvalezyA ke lakSaNa '47.1 kRSNalezyA ke lakSaNa '2 nIlalezyA ke lakSaNa '3 kApotalezyA ke lakSaNa '4 tejolezyA ke lakSaNa .5 padmalezyA ke lakSaNa .6 zuklalezyA ke lakSaNa '48 bhAvalezyA ke bheda .1 lezyA pariNAma ke bheda '46 vibhinna jIvoM meM lezyA pariNAma '1 bhAva parAvRtti se deva-nArakI meM lezyA '5 lezyA aura jIva .51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda .1 jIvoM ke do bheda .2 jIvoM ke sAta bheda .52 lezyA kI apekSA jIva kI vargaNA .53 vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA .01 nArakiyoM meM 127 128 130 130 131 133

Page #150
( 148 ) pRSTha 133 134 135 3 137 138 viSaya .02 ratnaprabhA nArakI meM .03 zarkarAprabhA nArakI meM .04 bAlukAprabhA nArakI meM '05 paMkaprabhA nArakI meM '06 dhUmraprabhA nArakI meM '07 tamaprabhA nArakI meM '08 tamatamAprabhA nArakI meM .06 tiryaJca meM .10 ekendriya meM .11 pRthvIkAya meM '111 sUkSma pRthvIkAya meM '2 bAdara pRthvIkAya meM '3 snigdha tathA khara pRthvI kAya meM '11.4 aparyApta bAdara pRthvIkAya meM .5 paryApta bAdara pRthvIkAya meM '12 apkAya meM 1 sUkSma apkAya meM '2 bAdara apkAya meM '3 aparyApta bAdara apkAya meM '4 paryApta bAdara apkAya meM '13 teukAya meM 1 sUkSma teukAya meM '2 bAdara teukAya meM .14 vAyukAya meM "1 sUkSma vAyukAya meM '2 bAdara vAyukAya meM '15 vanaspatikAya meM '1 sUkSma vanaspatikAya meM '2 bAdara vanaspatikAya meM '3 aparyApta bAdara vanaspatikAya meM *4 paryApta bAdara vanaspatikAya meM '5 pratyeka zarIra-bAdara vanaspatikAya meM 136 140

Page #151
( 149 ) pRSTha 141 142 143 147 147 148 yiSaya '6 aparyApta pratyeka bAdara vanaspatikAya meM '7 paryApta pratyeka bAdara vanaspatikAya meM '8 sAdhAraNa zarIra bAdara vanaspatikAya meM '6 utpala Adi dasa pratyeka bAdara vanaspatikAya meM '10 zAli, vrIhi Adi vanaspatikAya meM .15.11 kalAI Adi vanaspatikAya meM '12 alasI Adi vanaspatikAya meM '13 vAMsa Adi vanaspatikAya meM "14 ikSu Adi vanaspatikAya meM '15 seDiya Adi tRNa vizeSa vanaspatikAya meM '16 azrarUha Adi vanaspatikAya meM .17 tulasI Adi vanaspatikAya meM 18 tAla-tamAla Adi vanaspatikAya meM .15.16 lImaDA Amra Adi vanaspatikAya meM '20 agastika Adi vanaspatikAya meM '21 veMgana Adi vanaspatikAya meM '22 siriyaka Adi vanaspatikAya meM '23 pUsaphalikA Adi vanaspatikAya meM '24 Aluka Adi sAdhAraNa vanaspatikAya meM '25 lohI Adi vanaspatikAya meM '26 Aya Adi vanaspatikAya meM '27 pAThA Adi vanaspatikAya meM '28 mASaparNI Adi vanaspatikAya meM .16 dvIndriya meM .17 trIndriya meM 18 caturindriya meM '16 tiryaJca paMcendriya meM .16.1 tithaMca paMcendriya ke vibhinna bhedoM meM '2 saMmucchima tiryaMca paMcendriya meM '3 jalacara saMmacchima tiryaMca paMcendriya meM '4 sthalacara saMmucchima tiryaMca paMcendriya meM '5 khecara saMmucchima tiryaMca paMcendriya meM 146 151 152 154

Page #152
( 150 ) pRSTha 155 156 158 156 160 viSaya *6 garbhaja tiryaMca paMcendriya meM '7 garbhaja tiryaMca paMcendriya ( strI ) meM '8 jalacara garbhaja tiyaMca paMcendriya meM / ' sthalacara garbhaja tiryaMca paMcendriya meM 10 khecara ( nabhacara ) garbhaja tiyaMca paMcendriya meM '20 manuSya meM '1 samucchima manuSya meM 2 garbhaja manuSya meM '3 garbhaja manuSyaNI meM '4 karmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM "5 karmabhUmija manuSya aura manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM '6 akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM '7 akarmabhUmija manuSya aura manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM '8 antarvIpaja manuSya aura manuSyaNI meM '21 audhika deva meM .1 audhika devI meM .22 bhavanapati deva meM .1 bhavanapati devI meM '22.3 bhavanapati deva ke vibhinna bhedoM meM '23 vANavyaMtara deva meM 1 vANavyaMtara devI meM '24 jyotiSI deva meM 1 jyotiSI devI meM '25 vaimAnika deva meM .1 vaimAnika devI meM '2 vaimAnika deva ke vibhinna bhedoM meM '26 audhika paMcendriya meM *27 guNasthAna ke anusAra jIvoM meM '28 saMyatiyoM meM *26 viziSTa jIvoM meM / *54 vibhinna jIva aura lezyA sthiti .1 nArakI kI lezyA sthiti 161 162 164 165

Page #153
( 151 ) pRSTha 172 174 177 178 176 176 186 187 biSaya '2 tithaMca kI lezyA sthiti '3 manuSya kI lezyA kI sthiti '4 deva kI lezyA sthiti '55 lezyA kI garbha-utpatti '56 jIva aura lezyA samapada '57 lezyA aura jIva kA utpatti-maraNa '1 lezyA-pariNati tathA jIva kA utpatti-maraNa "2 maraNa kAla meM lezyA-grahaNa aura utpatti ke samaya kI lezyA '3 maraNa kI lezyA se atikrAnta karane para *58 kisI eka yoni se sva/para yoni meM utpanna hone ___ yogya jovoM meM kitanI lezyA / .1 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM '2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM / '3 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM 58.4 paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM '5 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM .6 tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM '7 tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM '8 asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya anya gati ke jIvoM meM 6 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .10 pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .11 apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .12 agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '13 vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .14 vanaspatikAyika jIvo meM utpanna hone yogya jIvoM meM *15 dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *16 trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *17 caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .18 paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM '16 manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM '20 vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM 188 186 160 193 165 201 213 222

Page #154
( 152 ) pRSTha 223 225 227 228 226 230 232 233 viSaya '21 jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '22 saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .23 IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '24 sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '25 mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *26 brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '27 lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '28 mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '26 sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '30 Anata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .31 prANata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '32 AraNa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM .33 acyuta devoM meM utpanna hone yogya javoM meM '34 veyaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM 58 35 vijaya, vaijayaMta, jayaMta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM '36 sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM "56 jIva-samuhoM meM kitanI lezyA "56.1 vibhinna jIva-samUhoM meM kitanI lezyA _ '2 daMDakoM meM kitanI lezyA 6 se '8 salezI jIva .61 salezI jIva aura samapada .61.1 salezI jIva-daNDaka aura samapada .2 kRSNalezI jIva-daNDaka aura samapada '3 nIlalezI jIva-daNDaka aura samapada '4 kApotalezI jIva-daNDaka aura samapada '5 tejolezI jIva-daNDaka aura samapada 6 padmalezI jIva-daNDaka aura samapada '7 zuklalezI jIva-daNDaka aura samapada 62 lezyA tathA prathama-aprathama .63 salezI jIva tathA carama-acarama 64 salezI jIva kI salezItva kI apekSA sthiti 234 236 237 238 236 240 241 242

Page #155
( 153 ) pRSTha 242 243 244 245 246 viSaya 64.1 salezI jIva kI sthiti .2 kRSNalezI jIva kI sthiti '3 nIlalezI jIva kI sthiti .4 kApotalezI jIva kI sthiti *5 tejolezI jIva kI sthiti .6 padmalezI jIva kI sthiti '7 zuklalezI jIva kI sthiti *8 alezI jIva kI sthiti .65 salezI jIva kA lezyA kI apekSA aMtarakAla .1 kRSNalezI jIva kA *2 nIlalezI jIva kA .3 kApotalezI jIva kA *4 tejolezI jIva kA *5 padmalezI jIva kA .6 zuklalezI jIva kA -7 alezI jIva kA .66 salezI jIva kAla kI apekSA sapradezI-apradezI .67 salezI jIva ke lezyA kI apekSA utpatti-maraNa ke niyama 1 lezyA kI apekSA jIva-daNDaka meM utpatti-maraNa ke niyama '2 eka lezyA se pariNamana karake dUsarI lezyA meM utpatti '2.1 nArakI meM utpatti '2.2 devoM meM utpatti '68 samaya va saMkhyA kI apekSA salezI jIva kI utpatti, maraNa aura avasthiti '1 naraka pRthiviyoM meM '2 devAvAsoM meM '66 salezI jIva aura jJAna '1 salezI jIva meM kitane jJAna-ajJAna '2 lezyA-vizuddhi se vividha jJAna-samutpatti '3 salezI kA salezI ko jAnanA va dekhanA '4 salezI jIva aura jJAna tulanA .4.1 salezI nArakI kI jJAna tulanA 248 253 254 255 258 262 263 265 266 266

Page #156
( 154 ) viSaya *70 salezI jIva aura anantara bhava meM mokSa prApti * 1 kApotalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti - 2 kRSNalezI jIva kI anaMtara bhava meM mokSa prApti * 3 nIlalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti * 71 lezyA kA vizuddhikaraNa aura tadAvaraNIya karma ke kSayopazama Adi se jJAnotpatti *72 salezI jIva aura Arambha - parArambha - ubhayArambha- anArambha *73 salezI jIva aura kaSAya * 1 salezI nArakI meM kaSAyopayoga ke vikalpa '2 salezI pRthvIkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa * 3 salezI akAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa 4 salezI agnikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa - 5 salezI vAyukAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa 6 salezI vanaspatikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa 7 salezI dvIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa 8 salezI trIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa * salezI caturindriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa 10 salezI tiryaJca paMcendriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa * 11 salezI manuSya meM kaSAyopayoga ke vikalpa 12 salezI bhavanapati deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa * 13 salezI vAnavyaMtara deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa 14 salezI jyotiSI deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa * 15 salezI vaimAnika deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa *74 salezI jIva aura trividha baMdha * 75 salezI jIva aura karma baMdhana * 1 salezI audhika jIva-daNDaka aura karma - baMdhana 2 salezI anaMtaropapanna jIka taura karma kA bandhana * 3 salezI paraMparopapanna jIva aura karma - baMdhana ' 4 salezI anaMtarAvagADha jIva aura karma - baMdhana *5 salezI paraMparAvagADha jIva aura karma - bandhana *6 salezI anaMtarAhAraka jIva aura karma - bandhana *7 salezI paraMparAhAraka jIva aura karma - bandhana pRSTha 271 272 273 284 286 287 288 286 260 261 262 267 268 266

Page #157
( 155 ) pRSTha 300 301 303 310 312 315 316 322 biSaya '8 salezI anaMtaraparyApta jIva aura karma-bandhana '6 salezI paraMparaparyApta jIva aura karma-bandhana '10 salezI carama jIva aura karma-bandhana .11 salezI acarama jIva aura karma-bandhana '76 salezI jIva aura karma kA karanA '77 salezI jIva aura karma kA samarjana-samAcaraNa '78 salezI jIva aura karma kA prArambha va anta '76 salezI jIva aura karmaprakRti kA sattA-bandhana-vedana 1 salezI ekendriya aura karmaprakRti kA sattA-baMdhana-vedana '2 salezI bhavasiddhika ekendriya aura karma prakRti kA sattA-baMdhana-vedana '3 salezI abhavasiddhika ekendriya aura karmaprakRti kA sattA-baMdhana-vedana '4 salezI jIva aura uttara karma prakRti kA sattA-bandhana-vedana '80 salezI jIva aura alpakarmatara-bahukarmatara '81 salezI jIva aura alpaRddhi-mahARddhi '82 salezI jIva aura bodhi '83 salezI jIva aura samavasaraNa '1 salezI jIva aura matavAda ( darzana ) 2 salezI jIva ke matavAda ( darzana ) kI apekSA Ayu kA baMdha '3 salezI jIva aura matavAda kI apekSA se bhavasiddhikatA abhavasiddhikatA '4 salezI anaMtaropapanna yAvat acarama jIva tathA matavAda kI apekSA se vaktavyattA '84 salezI jIva aura samAhArAdi vicAra '84 salezI jIva aura AhArakatva-anAhArakatva '85 salezI jIva ke bheda '1 do bheda '2 chaH bheda '86 salezI kSudrayugma jIva '1 salezI kSudrayugma nArakI kA upapAta '2 salezI kSudrayugma nArakI kA uddhartana 324 326 327 328 332 333 347 348 346 350 354

Page #158
( 156 ) pRSTha 354 356 356 360 361 367 374 376 382 383 viSaya '87 salezI mahAyugma jIva '1 salezI mahAyugma ekendriya jIva "2 salezI mahAyugma dvIndriya jIva '3 salezI lahAyugma trIndriya jIva '4 salezI mahAyugma caturindriya jIva "5 salezI mahAyugma asaMjJI paMcendriya jIva '6 salezI mahAyugma saMjJI paMcendriya jIva 8 salezI rAziyugma jIva '86 salezI jIva aura yoga '60 salezI jIva kA ATha padoM se vivecana .1 salezI ekendriya jIva kA ATha padoM se vivecana '61 salezI jIva aura alpabahutva .1 audhika salezI jIvoM meM alpabahutva '2 nArakI jIvoM meM '3 tiryaJcayoni ke jIvoM meM '4 ekendriya jIvoM meM '5 pRthvIkAyika jIvoM meM '6 apakAyika jIvoM meM '7 agnikAyika jIvoM meM '8 vAyukAyika jIvoM meM '6 vanaspatikAyika jIvoM meM .10 dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM meM .11 paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM '12 saMmUcchima paMcendriya tiyaMcayonika jIvoM meM .13 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM '14 ( garbhaja ) paMcendriya tiyaMcayonika strI jIvoM meM '15 saMmUcchima tathA garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM '16 saMmUcchima paMcendriya tiyaMcayonika tathA ( garbhaja ) paMcendriya tiryaca strI jIvo meM '17 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonikoM tathA tiryaMca striyoM meM .18 saMmUcchima paMcendriya tiryaMcayonikoM, garbhaja paMcendriya tiryaMcayonikoM tathA tithaMca striyoM meM 384 385 386 387

Page #159
viSaya * 19 paMcendriya tiryaJcayonikoM tathA tiryaJca striyoM meM 20 tiryaJcayonikoM tathA paMcendriya tiryaJca striyoM meM *21 manuSya kA alpabahutva * 22 devatAoM meM * 23 deviyoM meM 24 devatA aura deviyoM meM * 25 bhavanavAsI devatAoM meM ( 157 ) *26 bhavanavAsI deviyoM meM 27 bhavanavAsI devatA tathA deviyoM meM 28 bhavanavAsI devoM ke bhedoM meM * 26 vAnavyaMtara devoM meM * 1 vAnavyaMtara devoM meM '2 vAnavyaMtara deviyoM meM * 3 vAnavyaMtara deva aura deviyoM meM *30 jyotiSI deva aura deviyoM meM * 31 vaimAnika devoM meM * 32 vaimAnika deva aura deviyoM meM *33 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika devoM meM - 34 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deviyoM meM *35 cAroM prakAra ke deva aura deviyoM meM -60 lezyA aura vividha viSaya 61 lezyAkaraNa 2 lezyAnivRtti 63 lezyA aura pratikramaNa 64 lezyA zAzvata bhAva hai * 65 lezyA aura dhyAna * 651 lezyA aura prazasta dhyAna 2 raudradhyAna 3 ArtadhyAna 4 dhyAna aura lezyA *5 lezyA aura dharma dhyAna '6 lezyA aura zukla dhyAna pRSTha 388 386 360 360 361 362 363 364 365 366 367 368 366 400 403 405 407 408

Page #160
( 158 ) pRSTha 412 413 414 416 416 421 423 viSaya '7 vyAkhyA-upasaMhAra raudra dhyAna '8 ArtadhyAna '6 dharmadhyAna 10 zukladhyAna '66 lezyA aura maraNa '67 lezyA pariNAmoM ko samajhAne ke liye dRSTAnta '1 jambU khAdaka dRSTAnta '2 grAmaghAtaka dRSTAnta '18 janetara granthoM meM lezyA ke samatulya varNana "1 mahAbhArata meM '2 aMguttaranikAya meM '68 2.1 pUraNakAzyapa dvArA pratipAdita 68.2.2 vagavAn buddha dvArA pratipAdita chaH abhijAtiyA~ '3 pAtaMjala yogadarzana meM '66 lezyA sambandhI phuTakara pATha .1 lezyA aura bhAva '10 lezyA aura sAvadya-niravadya '11 dravya lezyA-ajIva-pariNAma bhAva hai '2 bhikSu aura lezyA '3 devatA aura usakI divya lezyA '4 nArakI aura lezyA pariNAma "5 nikSipta tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM .2 tejolezyA aura devoM kA cyavana '6 parihAravizuddha cAritrI aura lezyA '7 lesaNAbaMdha 8 nArakI aura devatA kI dravya-lezyA '6 candra-sUrya-graha-nakSatra-tArA kI lezyAeM '10 garbha meM maranevAle jIva kI gati meM lezyA kA yoga .1 narakagati meM '2 devagati meM .11 lezyA meM vicaraNa karatA huA jIva aura jIvAtmA / '12 ( salezI ) rUpI jIva kA arUpatva meM tathA ( alezI ) arUpI jIva kA rUpatva meM vikurvaNa 424 424 431 432 434 435 436 437 438 442 444 445 446

Page #161
( 159 ) yiSaya pRSTha 447 450 451 452 453 455 457 457 463 464 466 .13 vaimAnika devoM ke vimAnoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA lezyA 14 nArakiyoM ke narakAvAsoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA unakI lezyA "69 15 lezyA-sAdhaka-vAdhaka '66 16 lezyA uaura Asrava-nirjarA '66 17 lezyA aura karaNa '66 18 lezyA aura yoga '66 16 lezyA aura tattva 66.20 lezyA aura sparza '66 21 lezyA aura jIva 6622 lezyA aura jJAna 1 lezyA aura vibhaMga jJAna '66 23 lezyA aura guNasthAna '66 24 lezyA aura brahmacarya __ 1 batIsa upamA se upamita brahmacarya '66 25 siddhAnta granthoM meM lezyA sambandhita pATha .1 naraka aura lezyA .2 jIva samUhoM meM lezyA '3 devoM meM lezyA '4 sAdhu aura lezyA '66 26 paryAyavAcI zabda '66 27 lezyA aura samyaktva 'EE 28 devatA aura tejolezyA-labdhi "EE 26 tejasasamudghAta aura tejolezyA-labdhi 66.30 lezyA aura kaSAya *EE 31 lezyA aura yoga *EE '32 lezyA aura karma '66-33 lezyA aura adhyavasAya 88.34 kisa aura kitanI lezyA meM kauna se jIva .1 eka lezyA vAle jIva 2 do lezyA vAle jIva 466 470 '473 475 477 478 480 481 482 483

Page #162
( 160 ) pRSTha rA 483 484 484 486 487 viSaya .3 tIna lezyA vAle jIva '4 cAra lezyA vAle jIva .5 pAMca lezthA vAle jIva '6 chaH lezyA vAle jIva '7 alezI jIva-(1) ayogI manuSya, (2) siddha '66.35 bhulAvaNa (prati sandarbha ) ke pATha '66 36 siddhAnta granthoM se lezyA sambandhI pATha '1 devendrasUri vicarita karma granthoM 88.37 abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAna mahAvIra kI lezyA kI vizuddhi '66.38 vedanIya karma kA bandhana tathA lezyA adhyayana, gAthA, sUtra Adi kI saMketa sUcI saMkalaca-sampAdana-anusaMdhAna meM prayukta granthoM kI sUcI lezyA koza, prathama khaNDa para sammati Some Opinions on Kriya Kosa yoga koza para prApta samIkSA lezyA koza, kriyA koza, yoga koza vardhamAna jIvana koza, prathama khaNDa para samIkSA vardhamAna jIvana koza dvitIya khaNDa para samIkSA vardhamAna jIvana koza tRtIya khaNDa para samIkSA mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa para samIkSA pudgala koza para samIkSA mohanalAla bAMThiyA smRti grantha para samIkSA samuccaya koza mImAMsA 488 486 460 465 552 566 573

Page #163
.00 zabda-vivecana '01 vyutpatti .01.1 prAkRta zabda 'lessA' kI vyutpatti rUpa = lesA, lessaa| liMga striiliNg| dhAtu-lisa ( svap ) sonA, zayana karanA / lis ( zliSu ) AliMgana karanA, cipakanA / lissa ( dekho lis ) ( zliS ) lissaMti / pAia0 isameM lessA pAribhASika zabda ke mUla dhAtu kA saMketa nahIM hai| zliSa bhAva liyA jAya to lisa' dhAtu se lisA tathA la kI i kA vikAra se e yuvarNasya guNaH ( hema0 8 / 4 / 237 ) lesA zabda banatA hai tathA adho ma-na-yAm ( hema0 8 / 2 / 78) isa sUtra se ya kA luka tathA sa kA dvitva, bahulam ( hema0 8112 )--sa kA vaikalpika dvitv-lessaa| isa prakAra lesA tathA lessA donoM rUpa banate haiN| TIkAkAroM ne "lizyate---zliSyate karmaNA saha AtmA anayeti lezyA" aisA artha grahaNa kiyA hai| ataH lissa ko hI lessA' kA mUla dhAtu rUpa mAnanA cAhiye / yadi saMskRta zabda lezyA kA prAkRta rUpa glessA' banA aisA mAnA jAya to lezyA zabda ke 'za' kA daMtI 'sa' meM vikAra, ya kA lopa tathA sa kA dvitva ; isa prakAra 'lessA' zabda bana sakatA hai, yathA-vezyA se vessaa| yadi lezyA kA pAribhASika artha se bhinna artha teja, jyoti, Adi liyA jAya to 'lasa' dhAtu se lessA zabda kI vyutpatti upayukta hogii| 'lasa' kA pAia0 meM camakanA artha bhI diyA gayA hai ataH teja, jyoti artha vAlA lessA zabda isase ( lasa dhAtu se ) vyutpanna kiyA jA sakatA hai| *012 pAlI meM lezyA zabda pAlI koSoM meM lesA yA lessA zabda nahIM milatA hai / lesa zabda milatA hai /

Page #164
lezyA-koza lesa-(1) kaNa / (2) nakalI, bahAnA, cAlAkI / dUsare artha meM Vin : II : 169 meM 'lesa' ke dasa bheda batAye gaye haiM, yathAjAti, nAma, gotra, liMga, Apatti, patra, cIvara, upAdhyAya, AcArya, senAsana / ( dekho pAlI aMgrejI koza-sampAdaka risa DaibhiDas ---yakAra khaNDa-pannA 44-prakAzaka pAlI TeksTa sosAiTI ) / ( dekho kansAija pAlI aMgrejI koza-buddhadatta mahAtherA-prakAzaka---yu0 candradAsa DI silbhA san 1946-kolambo ) / lesa zabda kA artha lessA zabda se nahIM milatA hai / '013 saMskRta lezyA' zabda kI vyutpatti liz dhAtu meM yat +TAp pratyaya se levyA zabda kI vyutpatti banatI hai / (ka) liz dhAtu se do rUpa banate haiM--(1) lizati, (2) lizyati / lizati - jAnA, srknaa| lizyati = choTA honA, kamanA / lezyA zabda kA jyoti artha bhI milatA hai lekina yaha donoM dhAtu ke arthoM se mela nahIM khaataa| --dekho Apte saMskRta aMgrejI chAtra koza pR0 483 (kha) liz = phAr3anA, tor3anA ; vilizA= TUTA huaa| dekho saMskRta aMgrejI koza-sampAdaka, Arthara anthonI maikDonalDa, prakAzaka -oksphorDa vizvavidyAlaya, sana 1924 / isa koza meM lezyA zabda nahIM hai| (ga) liz ( riz kA pichalA rUpa ) lizyate = choTA honA, kamanA / lizati = jAgA, srknaa| leza = kaNa / dekho saMskRta-aMgrejI koSa-sara moniyara moniyara viliyama-prakAzaka motIlAla banArasIdAsa san 1963 /

Page #165
isa koSa meM bhI lezyA zabda nahIM hai / leza: = sparza | ghRtasya gandho - lezo ( sparzaH ) asminnastIti ghRtagandhi bhojanama - siddhAntakaumudI - bahuvrIhi samAsa / lezyA - koza 02 lezyA zabda ke paryAyavAcI zabda 021 kammalessA (ka) chaNhaMpi kammalesANaM / -- utta0 a0 34 | gA 1 / tRtIya caraNa / pR0 1045 (kha) aNagAreNa bhaMte ! bhAviyappA | appaNo kammalessaM Na jANai Na pAsai / 022 sammalessA (ka) taM ( bhAviyappA aNagAraM ) puNa jIvaM sarUviM sakammalessaM jANai, pAsai / 03 lezyA zabda ke artha -- bhaga0 za0 14 / u 6 / pra 1 / pR0 706 - bhaga0 za0 14 / u 6 / pra 1 / pR0 706 (kha) kayare NaM bhaMte! sarUvI sakammalessA poggalA obhAsaMti jAva pabhAseMti ? goyamA ! jAo imAo ! caMdimasUriyANaM devANaM vimANehiMto lessAo xxx jAva bhAti / - bhaga0 za0 14 / u 6 / pra 3 / pR0 706 1. AtmA kA pariNAma vizeSa 2. Atma-pariNAma nimittabhUta kRSNAdi dravya vizeSa 3. adhyavasAya ---pAia0 -pAia0 - abhighA0 bhAga 6 | pR0 674 -- ayA0 zru 1 / a 6 / u 5 / 5 / pR0 22

Page #166
4. antaHkaraNa vRtti 5. teja 6. dIpti 7. jyoti 8. prakAza - ujiyAlA 6. kiraNa - abhidhA0 bhAga0 6 / pR0 674 | AyA 1 / 8 / 5 ( AyAraMga kA pATha khojane para uparokta sandarbha meM nahIM milA ) 10. maNDala - bimba 11. deha-saundarya 04 12. jvAlA 13. sukha 14. varNa 15. limpana karanA 08.9 * 042 - pAia0 105 | vivA0 ( coksI-modI ) zabdakoSa pR0 110 - Apte koSa0 pR0 483 - saMskRta zabdArtha kaustubha pR0 667 - pAia 0 -pAia 0 -775370 - pAia0 vi0 saM0 -- bhaga0 za0 14 / u pra 12 | pR0 707 bhaga0 za0 14 / u 6 / pra 10-11 / pR0 707 - SaT0 khaM0 1 / sU 4 / pu 1 / pR0 416 lezyA-koza savizeSaNa - sa samAsa - sapratyaya lezyA zabdoM kI sUco aNNoSNasamogAdAhiM lesAhi attapasannalesse apaDilesA appasatyANaM lesANaM *04-3 044 4-5 abahilesA 046 047 alessA avisuddhalessatarAga - pAia0 605

Page #167
lezyA-koza 04.8 asamAhaDAe lessAe 04.6 asubhalessapariNAmA .04.10 ahammalessA .04.11 aMdhakAyalessA .04.12 kAyalessiyA 04.13 kiTTilesaM 04.14 carimalessaMtaragayA *04.15 caMdalesaM .04.16 caMdalesAdI .04.17 citta taralesAgA .04.18 chiNNalessAo .04.16. ThiyalessA .04.20 gaTThalessA .04.21 gaMdalesaM 04.22 davvalesaM .04.23 divvAe lesAe .04.24 dhammalessA 04.25 paIvalessAo 04.26 pamhalesaM 04.27 paramakiNhalessasahiyaM .04.28 paramasukalessA .04.26 pasatthalessA 04.30 pAoggalessAhi 04.31 pupphalesaM 04.32 phalihavaNNalessA '04.33 baMbhalesaM '04.34 bhAvalesaM '04.35 maMdalesA

Page #168
lezyA-koza - 04 36 maMdAya valesA 04 37 ruillalesaM 04.38 lessakamme 04 36 lessaddhAdo 0440 lessaMtarasaMkaMtimaMta reNa 04.41 lessAaddhAsaMkame 0442 lessAaddhAsamodAre 04.43 lessAaMtaravihANe -04-44 lessAkAlavihANe 04.45 lessAgaisamodAre 0446 lessAgaI 04.47 lessATThANaparUvaNA '04*48 lessATThANappA bahue 04.46. lessATThANasaMkame 04.50 lemsANayaparUvaNA 04.51 lessANikkheive 04.52 lessANiyogaddAraM 04.53 lessANiruvaNA 0454 lessANuvAya gaI 04.55 lessAtivva-maMdadAe 04.56 lessApacaya vihANe 04.57 lessApADigdhAeNaM 04.58 lessApadavihANe 0456. lessAparAvatti 04 60 lemsApariNAme 04 61 lessAbhitAva * 04 62 lessAvaNNacauraM se '04*63 lessAvaNNasamodAro

Page #169
04.64 lessAsaMkamaNaNivvattI 04.65 lessAsaMkame 04 66 lessAsarIrasamodAro 04 67 lessAsAmittavihANe logalesaM * 04 68 04.66 vairalesaM 0470 vajjalesaM 0479 vAyalesaM 04 72 visuMddhalessatarAga * 0473 visuddhalesA 0474 vIralesaM 04.75 samalessA 0476 salessa 0477 saMkhittaviulateUlessaM * 0478 saMbaddhalesAgA 0476 sIyosiNate yalessA 04.80 sIyaliyate yalesaM 04.81 sIyalessA * 04.82 sujjalesaM 04.83 suvisuddhalese - 04 84 susamAhitalese * 0485 suhalessA 04.86 suhaleso * 0487 sUralesaM 04.88 sUrasAdI 0486 sUriyasuddhalese 20460 somalesA lezyA-koza 67

Page #170
lezyA-koza 04 savizeSaNa-sasamAsa-sapratyaya lezyA zabdoM kI paribhASA 04.1 aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM (anyonyasamavagADha lezyA) -jIvA0 pra3 / u 2 / sU 176 TIkA-ta itthaM bhUtAzcandrAdityAH parasparamavagADhAbhilezyAbhiH, tathAhi-candramasAM sUryANAM ca pratyeka lezyA yojanazatasahasrapramANavistArA, candrasUryANAM ca sUcIpaGkta yA vyavasthitAnAM parasparamantaraM paJcAzad yojanasahasrANi, tatazcandraprabhAsammizrAH sUryaprabhAH sUryaprabhAsammizrAzca candraprabhAH itItthaM parasparamavagADhAbhilezyAbhiH / sUrya kI prabhA se sammizrita candramA kI prabhA ko tathA candramA kI prabhA se sammizrita sUrya kI prabhA ko anyonyasamavaMgAr3ha lezyA kahA jAtA hai| candramA aura sUrya kI lezyAoM kA vistAra eka lAkha yojana kahA jAtA hai| jaba candramA aura sUrya sUcIpaMkti se arthAt eka sIdha meM vyavasthita hote haiM, taba unakA antara pacAsa hajAra yojana kahA jAtA hai| usa avasthA meM candramA kI prabhA se sUrya kI prabhA mizrita hotI hai taSA sUrya kI prabhA se candramA kI prabhA mizrita hotI hai| .04.2 attapasannalesse ( Atmaprasannalezya ) --utta0 a 12 / gA 46 mUla-dhamme harae bambhe santititthe aNAvile attapasannalesse / jahiM siNAo vimalo visuddho, susiibhUo pajahAmi dosaM / / AtmA ko Ananda kI anubhUti karAnevAlI lezyA shit| . 04.3 appaDilesA ( apratilezya ) -ova0 sU 25 mUla-te NaM kAle NaM te NaM samae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI bahave therA bhagavaMto-xx x appaDilesA xxx / apratilezya--jisa lezyA kA pratirUpa nahIM ho aisI parama vizuddha pariNAma vAlI lezyA se yukt|

Page #171
lezyA - koza bhagavAn mahAvIra ke antevAsI sthaviroM ko apratilezya vizeSaNa diyA gayA hai, kyoMki unakI vizuddha lezyA ke sthAna utkRSTa hote the / 04.4 appasatthANaM lesANaM ( aprazasta lezyA ) - utta0 a 34 / gA 16,18 jaha gomaDassa gaMdho, suNagamaDassa va jahA ahimaDassa / eto vi anaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM || jaha karagayassa phAso, gojibbhAe ya sAgapattANaM / etto vi anaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM || aprazasta lezyA arthAt azubha lezyA / kRSNa, nIla aura kApota-- ina tIna lezyAoM ko aprazasta lezyA kahA gayA hai / ina tInoM dravyalezyAoM kI durgandhi kramazaH gAya, kuttA tathA sarpa ke mRta zarIra kI durgandhi se anantaguNI hotI hai tathA inakI sparza-karkazatA kramazaH karavata, gAya kI jIbha aura zAka- pattoM se bhI anantaguNI hotI hai / 04 5 abahillesA ( abahirlezya ) -- ova0 sU 25 -AyA0 zru 1 / a 6 / u 5 | sU 106 | TIkA mUla - (ova) - te NaM kAle NaM te NaM samaye NaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI bahave therA bhagavaMto- Xxx aba hillessA X X X I saMyama se bAhara le jAnevAlI - cyuta karanevAlI lezyA yA adhyavasAya jisake hoM vaha bahizya tathA jisake nahIM hoM vaha abahiMlezya | TIkA (AvA) - saMyamAd bahirnirgatA lezyA adhyavasAyo yasya sa bahirlezyaH yo na tathA sa abahirlezyaH / ---- abahiMlezya - teja, padma aura zukla lezyA se bhinna lezyA meM pariNamana nahIM karane vAlA | bhagavAn mahAvIra ke antevAsI sthaviroM ko aba hilezya vizeSaNa diyA gayA haiM, kyoMki ve teja, padma aura zukla ko chor3akara anya lezyAoM meM pariNamana nahIM karate the /

Page #172
10 lezyA-koza 04.6 alessA (alezya ) -papNa0 pa 18 / sU 1342 TIkA---alezyaH ayogikevalI siddhazca / alezya arthAt lezyA-rahita / ayogikevalI aura siddha jIva lezyA-rahita hote haiM / 04.7 avisuddhalessatarAga ( avizuddhalezyataraka) -bhaga0 za 1 / u 2 / pra 76 mUla-goyamA ! neraiyA duvihA pannattA, taM jahA-puvovavaNNagA ya, pacchovavaNNagA ya, x x x tattha NaM je te pacchovavaNNagA te Na avisuddhalessatarAgA x x x | TIkA-'putvovavaSNagA ya, pacchovavaNNagA ya' tti pUrvotpannAH, prathamataramutpannAH, tadanye tu pazcAdutpannAH, xx x pazcAdutpannAnAM ca nArakANAmAyuSkAdInAmalpatarANAM veditatvAd mahAkarmatvam / jo nArakI pazcAdutpannaka hai, unakI narakAyu tathA anya karmoM kA vedana apekSAkRta kama huA rahatA hai tathA vedana yogya bace hue karma bhI adhika hote haiM, ataH pUrvotpannaka nArakI kI apekSA unakI lezyA avizuddha hotI hai ataH unako isa apekSA se avizuddhalezyataraka kahA jAtA hai / 04.8 asamAhaDAe lessAe ( asamAhata lezyA) -AyA0 zru 2 / a 1 / u 3 / sU 36 mUla-asaNaM vA 4 esaNijje siyA, aNesaNijje siyAvitigicchasamAvaNNeNaM appANeNaM asamAhaDAe lessAe / zIlAMka TIkA-AhArajAtaM eSaNIyamapyevaM zaMketa tadyathA vicikitsA jugupsA vA aneSaNIyA zaMkA tayA samApannakA gRhIta AtmA yasya sa tathA tena zaMkAsamApannena AtmajA 'asamAhaDAe' azuddhayA lezyayA udgamAdidoSaduSTamidamityevaM cittaviplutyA azuddhalezyAntaHkaraNarUpopajAyate /

Page #173
lezyA-koza gocarI meM gaye hue bhikSu ko grahaNa kiye jAnevAle AhAra ke sambandha meMyaha eSaNIya hai yA aneSaNIya hai-isa prakAra kI vicikitsA, jugupsA yA zaMkA utpanna ho tathA usa zaMkA se sahita AhAra grahaNa karane meM jisakI AtmA pravRtta huI ho-isa prakAra kI zaMkA-samApanna AtmA ko asamAhRtalezya-azuddha lezyAvAlA kahA jAtA hai, kyoMki udgamAdi doSa se duSTa cittazrAnti se usakA antaHkaraNa azuddha lezyA ko prApta ho jAtA hai| 04.6 asubhalessapariNAmA ( asubhalezyApariNAmaka ) -paNhA . mUla-xxx saka, javaNa, sabara, x x x pAvamaiNo x x x jIvovagghAyajIvI saNNI ya asaNNiNo ya pajattA asubhalessapariNAmA e e aNNe ya evamAI karati pANAivAyakaraNaM xxx | azubha lezyAoM meM pariNamana karane vAle ashubhleshyaaprinnaamii| kRSNa, nIla, kApota azubha lezyAe haiN|| zaka, yavana, zabara Adi pApamati jIvopaghAta se AjIvikA calAne vAle manuSya saMjJI, asaMjI, paryApta aneka prakAra ke jIvoM kI hiMsA karate haiM ve azubhalezyApariNAmI hote haiN| .04.10 ahammalessA ( adharmalezyA) -~-utta0 a 34 / gA 56 kiNhA nIlA kAU, tini vi eyAo ahmmlessaao| eyAhi tihi vi jIvo, duggai uvavajaI / / jina lezyAoM se jIva durgati ko prApta kare ve adharmalezyA kahalAtI haiN| kRSNa, nIla aura kApota-ye tInoM adharmalezyAeM haiM, kyoMki ye durgati meM le jAnevAlI haiN| 04.11 aMdhakAyalessA ( aMdhakAkalezya ) -ghaTa 0 khaM 4 / sU 10 / pu 11 / pR0 16

Page #174
lezyA - koza TIkA-kAya lessiyA NAma tadio vAdavalao / xxx etthaM aMdhakAyalessA Na ghettavvA, tattha aMdhattavaNNANuvalaMbhAdo / 12 andhakAkalezya- - andha--- pragADha kAle varNa vAlA / tRtIya vAtavalaya kA nAma kAkalezI hai / lekina isako andhakAkalezI saMjJA nahIM denI cAhie, kyoMki isake varNa meM andhatva -- pragAr3ha kAlepana kA abhAva hotA hai / 04 12 kAyalessiyA ( kAkalezyIya ) - SaT0 khaM0 4 | sU 10 / pu11 / pR0 16 TIkA - kAya lessiyA NAma tadiyo vAdavalao / kathaM tassa esA saNNA ? kAgavaNNattAdo so kAgalessio NAma / kAkalezI -- jisakA kAka ke varNa ke samAna varNa ho / tRtIya vAtavalaya kA nAma kAkalezI hai, kyoMki usakA varNa kAka ke samAna kRSNa hotA hai / 04 13 kiTThilesaM ( kRSTilezya ) - sama0 sama 4 / sU 15 mUla- saNakumAramA hiMdesu kappe atthegaiyANaM devANaM cattAri sAgarovamAi ThiI paNNatA / je kiDiM sukiTTi x x x kiTThivaNaM kiTThilesa xxx kiT ThuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAi ThiI paNNattA | kRSTilezya sanatkumAra- mAhendra kalpa vimAnavAsI devoM ke eka vimAna vizeSa kA nAma hai, jahA~ utpanna hone vAle devoM kA AyuSya utkRSTa cAra sAgaropama kA hotA hai / -04-14 carimale saMtaragayA ( caramalezyAntargata ) - sUra0 prA0 5 sU 24 mUla - jeNaM poggalA sUriyarasa lesaM phusaMti te NaM poraMgalA sUriyarasa lesaM pasihaNaMti, adiTThAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, carimale saMtaragayAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti /

Page #175
lezyA-koza 13 TIkA- caramalezyAntargatAH - caramalezyAvizeSasaMsparzinaH pudgalAste'pi sUryalezyAM pratighnanti tairapi caramalezyAsaMsparzitayA caramalezyAyAH pratihanyamAnatvAt / " caramalezyAtargata -- eka vizeSa prakAra ke pudgala / ye pudgala caramalezyA ( jyotivizeSa ) ke antaH praviSTa - saMsparzita hokara rahate haiM / ye pudgala sUrya kI lezyA -- kiraNa ko pratihata karane meM samartha hote haiM / 04-15 caMdalesaM ( candralezya ) - sama0 sama 3 / sU 20-21 mUla -- saNa kumAra - mAhiMdesa kappe attheogaiyANaM devANaM x x x je devA x x x caMdaM x x x caMdalesa x x x caMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe ubavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM tiSNi sAgarovamAi ThiI paNNattA | candralezya -- sanatkumAra- mAhendra kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma sanatkumAra mAhendra kalpa meM kaI devatA candra Adi 11 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 11 vimAnoM meM candralezya grAma kA bhI eka vimAna hai / 04 16 caMdalesAdI ( candralezyA ) -sUra0 prA 16 / sU 87 mUla - XxxtA caMdalesAdI ya dosiNAdI ya dosiNAI ya caMdalesAdI ya ke aTUTThe kiMlakkhaNe ? tA egaTThe egalakkhaNe / TIkA- 'caMdalesAi' ityAdi x x x candralezyA iti jyotsnA ityanayoH padayorAnupUrvyA anAnupUrvyA vA vyavasthitayoreka evaabhinna evArthaH, ya eva ekasya padasya vAcyo'rthaH sa eva dvitIyasyApi padasyeti bhAvaH / candralezyA- - candramA kI jyotsnA ko candralezyA kahate haiM yA candramA kI lezyA ko candrajyotsnA kahate haiM / candralezyA aura candrajyotsnA donoM zabda ekArthavAcI haiM /

Page #176
lezyA-koza 04.17 cittaMtaralesAgA (citrAntaralezyAka ) -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 177 / gA 26 TIkA-'citrAntaralezyAkAH' citramantaraM lezyA ca prakAzarUpA yeSAM te tathA, tatra citramantaraM candrANAM sUryAntaritvAt sUryANAM candrAntaritvAta citrA lezyA candramasAM zItarazmitvAt sUryANAmuSNarazmitvAt / citrAntaralezyAka-yaha mAnuSottara parvata se bAhara avasthita candramAoM aura sUryoM kA eka vizeSaNa hai, kyoMki inakI lezyA prakAza rUpa aura citrAntara hotI hai| candramAoM kA prakAza sUrya ke prakAza se milane se tathA sUryoM kA prakAza candramA ke prakAza se milane se jo citratA-vicitratA utpanna hotI hai vaha citrAntara / citrAntaralezyA kI utpatti candramA kI zItarazmi tathA sUrpa kI uSNarazmi ke milana se hotI hai| isa milana se utpanna lezyA-prakAza-vizeSa ko citrAntaralezyA kahA gayA hai| 04.18 chiNNalessAo (chinnalezyA ) -sUra0 / prA 6 / sU 30 mUla-tA jAo imAo caMdimasUriyANaM vimANe hito lesAo bahiyA ( ucchUTA ) abhiNisaTThAo patAti, etAsi NaM lesANaM aMtaresu aNNatarIo chiNNalessAo saMmucchaMti, tae NaM tAo chiNNalessAo saMmucchiyAo samANIo tadaNaMtarAi bAhirAi poggalAI saMtAvati / TIkA-yA imAH pratyakSata upalabhyamAnAzcandrasUryANAM devAnAM satkebhyo vimAnebhyo lezyA ucchUDhAH ; etadeva vyAcaSTe-abhiniHmRtAstAH pratApayanti-bAhya yathocitamAkAzavati prakAzyaM prakAzayanti, etAsAM cetthaM vimAnebhyo niHsRtAnAM lezyAnAmantareSuapAntarAleSvanyatarAzchinnalezyAH saMmUrcchanti, tatastA mUlacchinnA lezyAH sammUcchitAH satyastadanantarAn bAhyAna pudgalAn saMtApayanti /

Page #177
lezyA-koza chinnalezyA-candra-sUryoM ke vimAnoM se nikalI huI lezyAoM ke antarAla meM sthita chinna honevAlI lezyA / mAnuSottara parvata se bAhara sthita ina candra-sUryo se nikalI huI pratyakSa dRzyamAna lezyAeM uttapta hotI haiM arthAt bAhara AkAza meM sthita prakAzayogya vastuoM ko prakAzita karatI haiN| ina vimAnoM se nikalI huI ina lezyAoM ke antarAla meM anya eka prakAra kI 'chinnalezyA' hotI hai aura mUla lezyAoM se chinna-alaga huI yaha lezyA saMmUcchita hokara Asa-pAsa ke bAhya pudgaloM ko tapta-garama kara detI hai| 04.16 ThiyalessA ( sthitalezyA) -paNhA0 zru 1 / dvA 5 mUla- x x x NANAsaMThAyasaMThiyAo yA tAragAo ThiyalessA cAriNo ya avissAmamaMDalagaI x x x | sthitalezyA-jo jyoti sadA samAna rahatI hai| vibhinna AkAra vAle tArAgaNa jo avizrAma gati se maMDalAkara calate rahate haiM tathA jinakI lezyA-jyoti sthita arthAt ghaTatI bar3hatI nahIM hai unakI lezyA ko sthitalezyA kahA gayA hai| 04.20 NaTTalessA ( naSTalezya ) -SaT 0 khaM 1 / pu 2 / pR0 473 TIkA-tesiM (tirikkhANaM ) ceva apajattANaM bhaNNamANe atthi xxx bhAveNa kinnnn-nniil-kaaulessaao| kiM kAraNaM ? jeNa teu-pammalessiyA vi devA tirikkhesuppajamANA NiyameNa NaTThalessA bhavaMti tti / __ naSTalezya-jinake pUrva bhava kI lezyA naSTa ho gaI hai| - tiryaJca aparyApta jIvoM meM kRSNa, nIla tathA kApota bhAvalezyAeM hotI haiM, kyoMki tejolezI tathA padmalezI deva bhI yadi tiryaJcoM meM utpanna hote haiM to unakI tejo tathA padma lezyA niyamataH naSTa ho jAtI hai| 04.21 gaMdalesaM ( nandalezya ) ----saya0 sama 15 / sU 12-13

Page #178
lezyA-koza mUla - mahAsuko kappe atthegaiyANaM devANaM x x x je devA NaMda NaMdalesaM x x x NaMduttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaSNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM paNNarasa sAgarovamAi ThiI paNNattA / nandalezya - mahAzukra kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma / mahAzuka kalpa meM kaI devatA nanda Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 12 vimAnoM meM nandalezya nAma kA bhI eka vimAna hai / '04 22 davvalessaM ( dravya lezyA ) 16 -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 -- gojI0 gA 463 mUla (bhaga0 ) - kaNha lessANaM bhante ! kai vaNNA ( jAva kai phAsA ) pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca paMca vaNNA jAva aTTha phAsA pannattA, x x x evaM jAva sukkalessA / mUla (gojI 0 ) - vaNNodayeNa jaNido sarIravaNNo du davvado lessA | sA soDhA kiNhAdI aNeyabheyA sabheyeNa || ' (zve0) dravya lezyA - aSTasparzI pudgala vizeSa / kRSNAdi dravyalezyAe~ paudgalika hotI haiM, ataH inameM pA~ca varNa, pA~ca rasa, do gandha tathA ATha sparza pAye jAte haiM / dravyalezyA kRSNAdi chaH prakAra kI hotI hai / (diga0) dravya lezyA - zarIra kA varNa vizeSa | varNa tAmakarma ke udaya se honevAle zarIra ke varNa ko dravyalezyA kahate haiM / dravyalezyA kRSNAdi bheda se chaH prakAra kI hotI hai kintu kRSNAdi dravyalezyAe~ M nija meM aneka prakAra kI hotI haiM / 04 23 divvAe lesAe ( divya lezyA ) - paNNa0 pa 2 / sU 178

Page #179
lezyA koza mUla - kahi NaM bhaMte! asurakumArANaM devANaM pajjattA'pajjattANaM ThANA paNNattA ? kahi NaM bhaMte! asurakumArA devA x x x divvAe lesAe x x x ujjIvemANA pabhAsemANA / TIkA - divvayA lezyayA - dehavarNasundaratayA daza dizo udyo tayantaH - prakAzayantaH / divya lezyA - zarIra kA vaha varNa aura sundaratA, jisase dasoM dizAe~ udyotita aura prakAzita hotI hoM / 17 asurakumAra Adi devoM ke zarIra ke vizeSaNa rUpa meM divya lezyA kA prayoga kiyA gayA hai / unake zarIra kA varNa aura saundarya itanA divya hotA hai ki usase dasoM dizAeM udyotita aura prakAzita hotI haiM / 0424 dhammalessA ( dharmalezyA ) teU pahA sukkA, tinni vi eyAo dhammalessAo / eyAhi tihi vi jIvo, suggai uvavajjaI || - utta0 a 34 / gA 57 jina lezyAoM se jIva sugati ko prApta kare unako dharmalezyA kahate haiM / tejo, padma aura zukla -- ye tIna dharmalezyAeM haiM / 04.25 paIvalessAo (pradIpalezyA ) -bhaga0 za 13 / u4 / pra 44 mUla --- x x x kUDAgArasAlAe bahumajjhadesabhAe jahaNeNaM eko vAdo vA tiNi vA ukkoseNaM paIvasahassaM palIvejjA, se NUNaM goyamA ! tAo paIvalessAo aNNamaNNasaMbaddhAo aNNamaNNapuTThAo jAva aNNamaNaghaDattAe ciTThati ? haMtA ciTThati / pradIpalezyA - dIpaka kI jyoti | kisI ghara ke bahumadhya bhAga meM jaghanya eka, do yA tIna ; utkRSTa se sahasroM dIpa prajvalita kara diye jAyeM to una dIpakoM kI jyoti anyonya rUpa --- paraspara meM milakara rahatI hai /

Page #180
15 lezyA-koza 04.26 pamhalesaM ( pakSmalezya ) -sama0 sama hai / sU 16-17 mUla-baMbhaloe kappe atthegaiyANaM devANaM x x x je devA pamhaM x x x pamhalesaM x x x pamhuttarAvaDeMsagaM x x x vimANaM devattAe uvavaNNA, tesiNaM devANaM ukkoseNaM nava sAgarovamAi ThiI paNNattA / TIkA-pakSmAdIni dvAdaza xxx vimAnanAmAni / pakSmalezya-brahmaloka kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma / brahmaloka kalpa meM kaI devatA pakSma Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina pakSma Adi 12 vimAnoM meM pakSamalezya nAma kA bhI eka vimAna hai| 07.27 paramakiNhalessasahiyaM ( paramakRSNalezyAsahita ) -paNhA0 zru 1 / a 2 / pR0 42 mUla-x x x ali yavayaNaM x x x NIyajanaNiseviyaM NissaMsaM apaccayakAragaM paramasAhugarahaNijjaM parapIlAkAragaM paramakiNhalessasahiyaM x x x paramakRNalezyAsahita-kRSNalezyA ke utkRSTa sthAnoM meM pariNamana karane vAlA jIva / alIkavacana--mithyA bhASaNa karane ko paramakRSNalezyAsahita kahA gayA hai / 04.28 paramasukkalessA ( paramazuklalezyA ) -paNhA0 zru 2 -bhaga0 za 25 / u 6 / pra 62 -jIvA0 prati 3 / u 1 / sU 215 mUla-(paNhA0)- xxx gahagaNaNakkhattatAragANaM vA jahA uDuvaI, maNimuttasilappavAlarattarayaNAgarANaM ya jahA samuddo x x x lessAsu ya paramasukkalessA x x x baMbhaceraM cariyavvaM savvao visuddhaM xxx /

Page #181
lezyA-koza 19 mUla (bhaga0) - siNAe pucchA / x x x katisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egae paramasukka lessAe hojA / mUla (jIvA0 ) x x x aNuttarovavAiyANaM egA paramasukkalessA | paramazuklalezyA -- utkRSTa zuklalezyA / jisa prakAra nakSatra aura tArAgaNa meM candramA zreSTha hai; maNi muktA, pravAla aura ratna ke Agara ke rUpa meM samudra zreSTha hai ityAdi ; usI prakAra AcaraNoM meM brahmacarya sabase vizuddha hai / isa upamA prakaraNa meM lezyAoM meM sabase vizuddha paramazuklalezyA kahI gaI hai / paramazuklalezyA snAtaka nirgranthoM meM aura anuttaropapAtika vimAnoM ke devoM meM hotI hai / - 04 26 pasatthalessA ( prazastalezyA ) jaha surahikusumagaMdho, gaMdhavAsANa pissamANANaM / etto vi anaMtaguNo, pasatthalessANa tinhaM pi / / jaha bUrassa va phAso, navaNIyassa va sirIsakusumANaM / etto vi anaMtaguNo, pasatthalessANa tinhaM pi // prazasta lezyA arthAt zubha lezyA / tejo, padma aura zukla -- ina tIna lezyAoM ko prazastalezyA kahA gayA hai / ina dravyalezyAoM kI sugandha sugandhita puSpa aura pIse jA rahe candanAdi kI sugandha se anantaguNI hotI hai komalatA bUra nAmaka vanaspati, navanIta aura zirISa puSpa anantaguNI hotI hai / tathA inakI sparzakI komalatA se bhI 04 30 pAoggalesAhi ( prAyogya lezyA ) - utta0 a 34 / gaT 17-16 TIkA x x x NeraiyA asaMjadasammAiThiNo paDhama puDhaviAdi jAva chaTThI puDhavi paMjjavasANAsu puDhavIsa hidA kAlaM kAUNa mANuse caiva appappaNI puDhavi- pAoggalessAhi saha utpajaMti tti - -- SaT0 1 / 1 / pu 2 / pR0 511

Page #182
lezyA-koza kiNNa-NIla-kAulemsAo labbhaMti / devA vi asaMjada-sammAiTiNo kAlaM kAUNa maNussesu uppajjamANA teu-pamma-sukkalessAhi saha maNussesu uvavajjati xxx / prAyogyalezyA-pUrva bhava kSetra meM prayojita lezyA / nArakI asaM yatasamyagdRSTi prathama pRthvI Adi chaThI pRthvI paryanta meM sthitikAla ke zeSa hone para kAla karake manuSya meM utpanna hote haiM to apanI-apanI pRthvI ke yogya prAyojita lezyAoM ke sAtha utpanna hote haiM, ataH unameM kRSNa, nIla aura kApota lezyAeM hotI haiM tathA asaMyatasamyagdRSTi deva kAla karake manuSya meM utpanna hote haiM to ve apanI devargAta meM prayojita tejo, padma aura zukla lezyAoM ke sAtha utpanna hote haiN| yaha varNana bhAvalezyA kI apekSA se haiM / 04.31 puSpalesaM ( puSpalezya ) -sama0 sama 20 / sU 13-14 mUla-AraNe kappe devANaM x x x je devA sAtaM visAtaM xxx puppha x x x pupphadesaM x x x pupphuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM vIsaM sAgarovamAi ThiI pnnnnttaa| puSpalezya-AraNakalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / AraNakalpa meM kaI devatA puSpa Adi 20/21 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 20/21 vimAnoM meM puSpalezya nAma kA bhI eka vimAna hai / 04.32 phalihavaNNalessA ( sphaTikavarNalezyA) -SaTa0 khaM0 1 / 1 / pu 2 / pR0 606 TIkA-x x x AukAio, davveNa kAu-sukka-phalihavaNNalessAo vttvvaao| tesiM ceva pajjattakAle davveNa suhumaAUNaM kAulessA vA bAdaraAUNaM phalihavaNNalessA xxx / apkAya meM dravyataH kApota-zuklasphaTikavarNalezyA hotI hai| paryApta bAdara apakAya meM dravyataH sphaTikavarNalezyA hotI hai tathA sUkSma paryApta apakAya meM dravyataH kApota lezyA hotI hai|

Page #183
lezyA-koza 04.33 baMbhalesaM (brahmalezya ) --sama0 sama 11 / sU 12-13 mUla-laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM ekArasa-sAgarovamAI ThiI paNNattA / je devA baMbhaM x x x baMbhalesaM x x x baMbhuttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM ekArasa-sAgarovamAi ThiI pnnnnttaa| TIkA-brahmAdIni dvAdaza vimAnanAmAni / brahmalezya---lAMtava kalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / lAntava kalpa meM kaI devatA brahma Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM ina 12 vimAnoM meM brahmalezya nAma kA bhI eka vimAna hai| '04.34 bhAvalesaM (bhAvalezyA) -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 -gojI0 gA 535 mUla (bhaga0) kaNhalesANaM bhante ! kai vaNNA (jAva kai phAsA) pucchaa| goyamA! x x x bhAvalessaM paDucca avaNNA (jAva aphAsA ) pannattA, evaM jAva sukkalessA / mUla (gojI0)-mohudayakhaovasamovasamakhayajajIvaphaMdaNaM bhaavo| bhAvalezyA varNa-gandha-rasa-sparzarahita apaudgalika hotI hai / bhAvalezyA bhIva ke antaHpariNAma vizeSa ko kahate haiN| bhAvalezyA kRSNa yAvat zukla chaH prakAra kI hotI hai| gommaTasAra ke anusAra mohanIya karma ke udaya, kSayopazama, upazama yA kSaya janita jIva-pradezoM ke spandana-pariNAma ko bhAvalezyA kahate haiN| 04.35 maMdalesA ( mandalezyA) -sUra0 prA 16 / sU 100 / gA 38 gA-sUraMtariyA caMdA caMdaMtariyA diNayarA dittA / cittaMtaralesAgA suhalesA maMdalesA ya / /

Page #184
lezyA-koza ____TIkA-mandalezyAH sUryAH na tu manuSyaloke nidAghasamaye iva ekAntoSNarazmaya ityrthH| maMdalezyA-sUrya kI vaha lezyA jo manuSya loka ke nidAgha samaya ke sUrya ke Atapa ke samAna ekAnta uSNa nahIM ho| 04.36 maMdAya valesA ( mandAtapalezyA ) -sUra0 prA 16 / sU 100 mUla-x x x tA bahiyA NaM mANussakkhettassa je caMdimasUriyagaha jAva tArArUvA x x x maMdAya valesA x x x kUDA iva ThANaThiyA te padese savvao samaMtA obhAseMti ujjoveMti taveMti pabhAseMti xxx / TIkA-'mandAtapalezyAH' mandA anatyuSNasvabhAvA AtaparUpA lezyA-razmisaMghAto yeSAM te tathA / __mandAtapalezyA--AtaparUpa lezyA, jo svabhAva se ati uSNa nahIM hotI hai / tathA razmisaMghAta se utpanna hotI hai| . yaha maMdAtapalezyA manuSya kSetra ke bAhara sthita candra, sUrya, graha, nakSatra tathA tArAgaNoM ke hotI hai| -0437 ruillalesaM ( ruciralezya ) -sama0 sama 6 / sU 16-17 ... mUla-baMbhaloe kappe atthegaiyANaM devANaM x x x je devA x x x ruillaM x x x ruillalesaM x x x ruilluttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM nava sAgarovamAI ThiI pnnnnttaa| TIkA-x x x rucirAdInyekAdaza vimaannaamaani| ... ruciralezya-brahmaloka kalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / brahmaloka kalpa meM kaI devatA rucira Adi 11 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 11 vimAnoM meM ruciralezya nAma kA bhI eka vimAna hai|

Page #185
lezyA-koza .04.38 lessakamme ( lezyAkarma) -SaT 0 khaM 4 / sU 45 / pu 6 / pR0 234 TIkA-lessakamme tti aNiyogaddAramaMtaraMgachalessApariNayajIvANaM bajjhakajaparUvaNaM kunni| TIkA-[ lessAo ] kiNNAdiyAo, tAsiM kammaM mAraNavidAraNa-cUraNAdi-kiriyAviseso, taM lessAyammaM vttissaamo| -SaT 0 pu 16 / pR0 460 __ SaT khaNDAgama meM 24 anuyogadvAroM meM lezyAkarma nAma kA anuyogadvAra hai, jisameM antaraMga chaH lezyAoM se pariNata jIvoM ke bAhya kAryoM kA nirUpaNa kiyA gayA hai| kRSNAdi lezyAoM se abhIbhUta hokara jIva jo mAraNa, vidAraNa, corI Adi bAhya kArya karatA hai vaha lezyAkarma / 04.36 lessaddhAdo ( lezyAddhA) -SaTa 0 khaM 1 / bhA 6 / sU 308 / pu 5 / pR0 148 mUla-saMjadAsaMjada-pamatta-appamattasaMjadANamaMtaraM kevaciraMkAlAdo hodi, NANegajI vaM paDucca Natthi aMtaraM, NiraMtaraM / TIkA-kudo ? jaannaajiivpvaahvocchedaabhaavaa| egajIvassa vi, lessaddhAdo guNaddhAe bhuttuvdesaa| leNyAddhA-lezyAkAla / lezyA kI samaya sthiti / tejo aura padma lezyA vAle saMyatAsaMyata, pramattarAMyata aura apramattasaMyata jIvoM kA antara kitane kAla kA hotA hai ? nAnA jIva aura eka jIva kI apekSA antara nahIM hai, nirantara hai, kyoMki ukta gUNasthAnavAle nAnA jIvoM ke pravAha kA kabhI viccheda nahIM hotA hai tathA eka jIva kI apekSA bhI antara nahIM hai, kyoMki lezyA ke kAla se guNasthAna kA kAla bahuta bar3A hai, aisA upadeza pAyA jAtA hai .0440 lessaMtarasaMkaMtimaMtareNa (lezyAntarasaMkrAntimantareNa ) -SaTa0 khaM 1 / sU 323-25 / pu 5 / pR0 153

Page #186
24 lezyA-koza mUla-uvasaMtakasAyavIdarAgachadumatthANamaMtaraM kevaciraM kAlAdo hodi, NANAjIvaM paDucca jahaNNeNa egasamayaM / ukkamseNa vAsapudhatta egajIvaM paDucca Nasthi aMtaraM / TIkA-uvasaMtAdo uvari uvasaMtakasAeNa paDivajamANaguNaTThANAbhAvA, heTThA odiNNassa vi lessaMtarasaMkaMtimaMtareNa puNo uvsNtgunngghnnaabhaavaa| lezyAntarasaMkrAntimantareNa--anya lezyA meM saMkramaNa kiye binA / ( zuklalezyA vAle ) upazAntakaSAya vItarAga chadmasthoM kA antara nAnA jIvoM kI apekSA jaghanya eka samaya kA hotA hai, utkRSTa antara varSa pRthaktva hotA hai| eka jIva kI apekSA antara nahIM hotA hai, kyoMki upazAntakaSAya guNasthAna se Upara upazAntakaSAyI jIva ke dvArA pratipadyamAna gaNasthAna kA abhAva hai tathA nIce utare hue jIva ke bhI anya lezyA meM saMkramaNa kiye binA punaH upazAntakaSAya guNasthAna kA grahaNa ho nahIM sakatA hai| 04.41 lessAaddhAsaMkame ( lezyA-addhAsaMkrama) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessAkamme tti aNiogaddAre paMcavidhiya pdaanni| taM jahA- x x x lessAaddhAsaMkame 5 / lezyAkarma anuyogadvAra ke paMcavidhika padoM meM lezyA-addhAsaMkrama pA~cavA~ pada hai| jisameM kAla kA Azraya lekara lezyAsaMkramaNa kA vivecana kiyA gayA hai| yathA-tiryaca aura manuSya meM lezyA saMkramaNa kA jaghanya kAla antarmahUrta hai| 04.42 lessAaddhAsamodAre ( lezyAddhAsamavatAra ) -SaT 0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessAkamme tti aNiogaddAre paMcavidhiyapadANi : taM jahA-xxx lemsAaddhAsamodAro 4 x x x / lezyAkarma anuyogadvAra ke paMcavidhika padoM meM lezyAddhAsamavatAra cauthA pada hai / jisameM kAla kA Azraya lekara lezyA kA vivecana kiyA gayA hai| yathA-devoM meM zuklalezyA kI utkRSTa sthiti taitIsa sAgaropama kI hotI hai|

Page #187
25 lezyA-koza 04.43 lessAaMtaravihANe (lezyA-antaravidhAna ) -SaTa 0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA-xx x lessAaMtaravihANe 6 x x x / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyA-aMtaravidhAna chaThA pada hai| sambhavataH isameM lezyAoM ke aMtara-aMtarakAla kA varNana kiyA gayA ho| '0444 lessAkAlavihANe ( lezyAkAlaghidhAna ) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA-- x x x lessAkAlavihANe 5xxx / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyAkAlavidhAna pA~cavA~ pada hai| sambhavataH isameM lezyA kI kAlasthiti ke niyamoM kA varNana kiyA gayA ho| 04.45 lessAgaisamodAro (lezyAgatisamavatAra) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogadAre dasa vittharapadANi / taM jahA- x x x lessAgaisamodAro 10 / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyAgatisamavatAra dasavA~ pada hai| isameM lezyA ke anusAra jIva kI jo gati hotI hai usakA varNana kiyA gayA hai-aisA sambhava hai| 04.46 lessAgaI ( lessAgati ) -paNNa0 pa 16 / sU 1116 mUla-se kiM taM lessAgaI ? jaNNaM kiNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamati, evaM nIlalessA kAulessaM pappa tarUvattAe jAva

Page #188
lezyA-koza tAphAsattAe pariNamati, evaM kAulesAvi teulessaM, teulesAvi pamhalesaM, pamhalesAvi sukkalesaM pappa tArUvattAe jAva pariNamati, se taM lessaagii| TIkA-lezyAgatiryattiryamanuSyANAM kRSNAdilezyAdravyANi nIlAdilezyAdravyANi samprApya tadra, pAdita yA pariNamaMti sA lezyAgatiriti / lezyAgati--eka lezyAdravya kA dUsare lezyAdravya ko prApta kara usake varNa, gandha, rasa aura sparza meM pUrNa rUpa se pariNamana karanA / kRSNalezyAdravya nIlalezyA ke dravyoM ko prApta kara nIlalezyA ke varNa, gandha, rasa aura sparza rUpa meM pUrNatayA pariNamita ho jAtA hai, usI prakAra nIlalezyAdravya kApotalezyA rUpa, kApotalezyAdravya tejolezyA rUpa, tejolezyAdravya padlezyA rUpa tathA padmalezyAdravya zuklalezyA rUpa meM pariNamita ho jAtA hai| yaha lezyAgati tiryaJca aura manuSyoM ke hI hotI hai / '0447 lessAhANaparUvaNA (lezyAsthAnaprarUpaNA) -SaTa 0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessA tti aNiyogadAre tattha imANi aTTha padANi / taM jahA-xxx lessAhANaparUvaNA 7 xxx / ____TIkA-lessApAraNAme tti aNiyogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA-xx x lessAhANaparUvaNA 8 xxx / lezyA anayogadvAra ke ATha padoM meM lezyAsthAnaprarUpaNA sAtavA~ pada hai tathA lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM AThavA~ pada hai| saMbhavataH isameM lezyA ke SaTguNa hAdi-vRddhi rUpa sthAnoM kA varNana kiyA gayA ho / ( dekho isI pustaka ke pRSTha 463 se 467 taka ) / 04.48 lessAhANappAbahue (lezyAsthAna-alpabahutva ) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessAkamme tti aNiogadAre pNcvidhiypdaanni| taM jahA x x x lessAhANappAbahue 3 xxx /

Page #189
lezyA-koza 27 lezyAkarma anayogadvAra ke paMcavidhika padoM meM lepAsthAna-alpabahatva tIsarA pada hai| isameM lezyA ke sthAnoM ke alpabahutva kA varNana hai, yathA--lezyA ke chaH sthAna-patita sthAnoM kA pramANa asaMkhyAtaloka pramANa hai| kApotalezyA ke sthAna stoka haiM, nIlalezyA ke sthAna asaMkhyAtaguNe haiM ityAdi / 04.46 lessAThANasaMkame ( lezyAsthAnasaMkrama) --SaTa 0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessAkamme tti aNiogahAre pNcvidhiypdaanni| taM jahA- x x x lessAhANasaMkame 2 xxx / lezyAkarma anuyogadvAra ke paMcavidhika padoM meM lezyAsaMsthAnasaMkrama dUsarA pada hai| __ lezyA kA sthAnasaMkramaNa SaTasthAna pada hAni-vRddhi rUpa hotA hai / yathAtejolezyA saMkleza ko prApta hotI hai taba svasthAna meM SaTsthAnoM se patita hotI hai aura vizuddhi ko prApta hotI hai taba svasthAna meM SaTa sthAna vRddhi ko prApta hotI hai| '04.50 lemsANayaparUvaNA ( lezyAnayaprarUpaNA) -SaTa0 pu 16 / pR0 571 TIkA-lessA tti aNiyogaddAre tattha imANi aTTha pdaanni| taM jahA-xx x lessANayaparUvaNA 2 xxxi lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAnaya prarUpaNA dUsarA pada hai| saMbhavataH isameM naya kI apekSA lezyA kI prarUpaNA kI gaI ho| 04.51 lessANikkheve ( lezyAnikSepa ) -SaTa 0 pu 16 / pR0 484 TIkA-ettha lessA NikkhividavvA, aNNahA pydlessaannuvvttiido| taM jahA-NAmalessA ThThavaNalessA datvalessA bhAvalessA cedi lessA cauvvihA / lezyAnikSepa-lezyA sambandhI aisA vivecana jisase prakRta lezyA kA bodha ho|

Page #190
28 lezyA-koza 04.52 lessANiyogadAraM ( lezyAanuyogadvAra ) -SaTa0 pu 16 / pR0 484 lessANiyogaddAraM asura-sura-Naravaroraga-muNiMdaviMdehi vaMdie clnne| NamiyUNa arassa tado lessaNiyogaM paravemo / / -SaT 0 pu 16 / pR0 484 mUla-aggeNiyassa putvamsa paMcamamsa vatthussa cauttho pAhuDo kammapayaDI nnaam| tattha imANi cauvIsaaNiyogaddArANi NAdavvANi bhavaMti-kadi-veyaNAe x x x lessA-lessAyamme lessApariNAme x x x appAbahugaM ca / __-SaTa0 khaM0 4 / bhA 1 / sU / 45 / pu: / pR0 134 lezyAanuyogadvAra--jisameM lezyAoM ke sambandha meM vividha prarUpaNa-nirUpaNa kiyA gayA ho| yaha SaT khaNDAgama kI 16vIM pustaka ke 13veM adhyayana kA zIrSaka hai| __ agnAyaNI pUrva kI paJcama vastu ke caturtha prAbhRta kA nAma 'karmaprakRti' hai| isameM caubIsa anuyogadvAra jJAtavya haiN| ina caubIsa anuyogadvAroM meM eka lezyAanuyogadvAra bhI hai| isa anuyogadvAra meM nikSepa Adi ke dvArA lezyAoM kA varNana kiyA gayA hai| '04.53 lessANirUvaNA ( lezyAnirUpaNA) --SaT 0 pu 16 / pR0 571 lessA tti aNiyogadAre tattha imANi aTTha pdaanni| taM jahAx x x lessANirUvaNA3 xxx / lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAnirUpaNA tIsarA pada hai| saMbhavataH isameM vibhinna dRSTi se lezyA kA nirUpaNa-nirdhAraNa kiyA gayA ho / '04.54 lessANuvAyagaI (lezyAnupAtagati ) --paNNa0 pa 16 / sU 1117

Page #191
21 lezyA-koza mUla-se kiM taM lesANuvAya gaI ? jallessAi davAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajati, taM jahA-kiNha lesesu vA jAva sukkalesesu vA, se taM lesaannuvaaygii| ___TIkA-lezyAyA anupAta:-anusaraNaM tena gatilezyAnupAtagatiH, lezyAyA ityatra vagrahavelAyAM karmaNi SaSThI, yato vakSyati-'yAni leNyAdravyANi paryAdAya jIvaH kAlaM karoti tallezyeSupajAyate na zeSalezyeSu' tato jIvo lezyAdravyANyanusarati, na tu tAni jIvamanusaranti / jaba lezyA ke anupAta-anusAra jIva kI paraloka kI gati hotI hai vaha lezyAnupAtagati / maraNakAla ke samaya jIva jina lezyAdravyoM ko grahaNa karake mRtyu ko prApta hotA hai vaise hI lezyAdravyoM meM usakI parabhava meM utpatti hotI hai| ataH jIva kI gati lezyAdravya ke anusAra hotI hai, na ki lezyAdravya jIva kA anusaraNa karatA hai| .04.55 lessAtivva-maMdadAe ( lezyAtIvra-maMdatA) -SaTa 0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA-x x x lessAtivva-maMdAdAe 7 x xx / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyAtIvra-mandatA sAtavA~ pada hai| isameM bhAvalezyA kA tIvratama-tIvratara-tIvra-maMda-maMdatara-maMdatama saMskAra kI apekSA varNana kiyA gayA hai / dekho isI pustaka kA pRSTa 488-86 / 04.56 lessApaccaya vihANe ( lezyApratyayavidhAna ) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA-x x x lessApaccayavidANe 2 x x x /

Page #192
30 lezyA-koza lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyApratyaya vidhAna dUsarA pada hai| jisase lezyA kI pratIti-bodha ho aisA vidhAna jisameM kiyA gayA ho| 04.57 lessApaDigghAeNaM ( lezyApratighAta ) -bhaga0 za8 / u 8 / sU 331 mUla-jaMvuddIve dIve sUriyA xxx lemsApaDigghAeNaM uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti, x x x lessApaDigyAeNaM atthamaNahuttaMsi dUre ya mUle ya dIsaMti / TIkA-samabhUtalApekSayA sarvatroccatvamaSTau yojanazatAnIti kRtvA / lessApaDigyAeNaM ti / tejasaH pratighAtena dUrataratvAttadezasya tadaprasaraNenetyarthaH, lessApratighAte hi sukhadRzyatvena dUrastho'pi svarUpeNa sUrya AsannapratItiM janayati / lezyApratighAta--sUrya kI lezyA kA pratighAta--sUrya kI kiraNoM kI prakharatA meM kamI honA / isa pratighAta se dUrastha sUrya najadIka pratIta hotA hai / yadyapi samatala pRthvI se sUrya kI dUrI sadA ATha sau yojana kI rahatI hai, parantu sUrya kI lezyA-jyoti kA ( anya pudgaloM ke dvArA ) pratighAta hone se sukhapUrvaka dRzyamAna hone ke kAraNa sUryodaya aura sUryAsta ke samaya sUrya Asanna pratIta hotA hai| 04.58 lessApadavihANe ( lezyApadavidhAna ) -paTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogaddAre dasa vittharapadANi / taM jahA- x x x lessApadavihANe 3 x x x / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyApadavidhAna tIsarA pada hai / sambhavataH isameM lezyA kA pada-zabda rUpa se vivecana kiyA gayA hai / '04.56 lessAparAvatti ( lezyAparAvRtti-lezyAparivartana ) -SaT 0 khaM 1 / sU 267 / pu 4 / pR0 466 /

Page #193
31 lezyA-koza TIbA-eko micchAdiTThI asaMjadasammAdiTThI vA vaDDhamANa teulessio egasamao teulessAe asthi tti saMjamAsaMjamaM paDivaNNo / egasamayaM saMjamAsaMjamaM teulessAe saha ditttth| vidiyasamae saMjadAsaMjado pammalessaM gdo| esA lessaapraavttii| lezyAparAvRtti-eka lezyA se dUsarI lezyA meM parivartana / koI eka mithyAdRSTi yA asaMyatasamyagdRSTi vardhamAna tejolezI jIva tejolezyA-kAla kA eka samaya avazeSa rahane para saMyatAsaMyata guNasthAna ko prApta huaa| usa eka samaya kI avadhi meM saMyatAsaMyata guNasthAna meM tejolezyA ke sAtha dekhA gyaa| dUsare samaya meM vaha saMyatAsaMyata jIva padmalezyA ko prApta huaa| isa prakAra eka lezyA se dUsarI lezyA kI prApti ko lezyAparAvRtti kahA jAtA hai| 04 60 lessApariNAme ( lezyApariNAma ) -SaT 0 pu 16 / pR0 463 ---SaTa 0 khaM 4 / sU 45 / pu 6 pR0 234 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogaddAraM kAo lessAo keNa sarUveNa kAe vaDDhIe hANIe vA pariNamaMti tti jANAvaNahamAgayaM pu 16 ___TIkA-lessApariNAme tti aNiyogadAraM jIva-poggalANaM davvabhAvalessAhi pariNamaNavihANaM vaNNedi / puha lezyApariNAma-eka lezyA kA svasthAnoM meM athavA anya lezyA meM pariNamana karanA / yaha pariNamana SaTasthAna hAni-vRddhi ke dvArA hotA hai| SaTakhaNDAgama meM vaNita 24 anuyogadvAroM meM lezyApariNAma' nAma kA eka anuyogadvAra hai, jisameM jIva aura pudgaloM kI dravyalezyA aura bhAvalezyA ke niyamoM kA varNana kiyA gayA hai| lezyApariNAma anuyogadvAra kA varNana SaTkhaNDAgama kI 16vIM pustaka meM AyA hai| 04.61 lessAbhitAva ( lezyAbhitApa ) -bhaga0 za8 u8 / sU 331

Page #194
lezyA-koza mUla - jaMbuddIve dIve sUriyA xxx lessAbhitAveNaM majyaMtiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsaMti x x x 32 TIkA -- madhyo madhyamo'nto vibhAgo gaganasya divasasya vA ; madhyAntaH sa yasya muhUrttasyAsti sa madhyAntikaH sa cAsau muhUrta - zceti madhyAntikamuhUrtastatra mUle ca Asanne deze draSTRsthAnApekSayA dUre ca vyavahite deze draSTupratItyapekSayA sUryo dRzyete draSTA hi madhyAhna e udayAstamadarzanApekSayA santaM raviM pazyati yojanazatASTakenaiva tadA tasya vyavahitatvAnmanyate punarudayAstamayapratItyapekSayA dUvyavahitamiti x x x / lesAbhitAveNaM ti / tejaso'bhitApena madhyAhna hyAsannataratvAtsUryastejasA pratapati tejaH pratApe ca durdRzyatvena pratyAsanno'pyasau dUrapratItiM janayati / lezyAsitApa--- lezyA - sUrya ke Atapa kI prakharatA / ThIka madhyAhna ke samaya meM sUrya kA teja prakhara rahatA hai, ataH draSTA ko usa samaya kA sUrya, sUryodaya aura sUryAsta kI apekSA, samAna dUrI para rahate hue bhI, dUra dikhAI detA hai / yaha sUrya kA dUra dikhAI denA lezyAbhitApa ke kAraNa hotA hai / yadyapi sUryodaya, sUryAsta aura madhyAhna - tInoM samaya meM samatala pRthvI se sUrya kI dUrI ATha sau yojana kI hI rahatI hai / -04-62 lessAvaNNacauraMse ( lezyAvarNacaturaMza ) -- SaT 0 pu 16 / pR0 571 TIkA --lessA tti aNiyogaddAre tattha imANi aTTha padANi / taM jahA - x x x lessAvaNNacaura se 6 x x x / sambhavataH lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAvarNacaturaMza chaThA pada hai / isameM lezyA ke varNa kA catuSkoNa - cAra dRSTikoNa se varNana kiyA gayA ho / '04.63 lessAvaNNasamodAro ( lezyAvarNasamavatAra ) -- SaT0 pu 16 / pR0 571

Page #195
lezyA-koza TIkA-lessA ti aNiyogadAre tattha imANi aTTha padANi / taM jahA- x x x lessAvaNNasamodAro 5 x x x / _lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAvarNa samavatAra pA~cavA pada hai / sambhavataH isa dvAra ke pada meM lezyA ke vargoM kA samAveza-vivaraNa kiyA gayA ho / 04.64 lessAsaMkamaNaNivattI ( lezyAsaMkramaNanivRtti) -SaTa * pu 16 / pR0 571 TIkA-lessA tti aNiyogadAre tattha imANi aTTha padANi / taM jahA- x x x lessAsaMkamaNaNivvattI 4 x x x / lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAsaMkramaNanivRtti cauthA pada hai| sambhavataH isameM eka lezyA kA dUsarI lezyA meM saMkramaNa kI nivRtti--parisamApti kA varNana kiyA gayA ho| 04.65 lessAsaMkame ( lezyAsaMkrama) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessAkamme tti aNiyogahAre pNcvidhiypdaanni| taM jahA-lessAsaMkame 1 x x x / kiNhalessAdo saMkilesaMto aNNalesaM Na saMkamadi, visujjhato sahANe chahANapadANi osaradi, NIlalessaM vA saMkamadi xxx / lezyAsaMkrama-eka lezyA se anya lezyA meM saMkramaNa karanA / lezyAkarma anuyogadvAra ke paMcavidhika padoM meM lezyAsakrama prathama pada hai| udAharaNArtha kRSNalezyA meM saMkleza ko prApta hotA huA jIva anya lezyA meM saMkramaNa nahIM karatA hai, apitu usase vizuddhi ko prApta hokara svasthAna meM SaTasthAnapatita hotA hai athavA nIlalezyA meM saMkramaNa karatA hai| 04.66 lessAsarIrasamodAro (lezyAzarIrasamavatAra) -SaTa0 pu 16 / pR0 571 TokA-lessA tti aNiyogaddAre tattha isANi aTTha pdaanni| taM jahA-x x x lessAsarIrasamodAro cedi 8 /

Page #196
34 lezyA-koza lezyA anuyogadvAra ke ATha padoM meM lezyAzarIrasamavatAra AThavA~ pada hai| isameM zarIra ke AdhAra para lezyAoM kA varNana diyA gayA hai| dekho isI pustaka ke pRSTha 485 se 487 / '04.67 lessAsAmittavihANe ( lezyAsvAmitvavidhAna ) -SaTa0 pu 16 / pR0 572 TIkA-lessApariNAme tti aNiyogahAre dasa vittharapadANi / taM jahA-xx x lessAsAmittavihANe 4 xxx / lezyApariNAma anuyogadvAra ke dasa vistAra padoM meM lezyAsvAmitva vidhAna cauthA pada hai| isameM kisa lezyA ke kauna jIva svAmI hote haiM isakA vividha apekSA se varNana kiyA gayA hai / '04.68 logalesaM (lokalezya ) -sama0 sama 13 / sU 13-14 mUla-laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM xxx je devA xxx logaM x x x logalesaM x x x loguttaravaDeMsagaM vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM terasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / TIkA-lokAbhilApena caikAdaza vimAnAnIti / lokalezya-lAntava kalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / lAntava kalpa meM kaI devatA loka Adi 11 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 11 vimAnoM meM lokalezya nAma kA bhI eka vimAna hai| '04.66 vairalesaM ( vairalezyA) -sama0 sama 13 / sU 13-14 mUla-laMtae kappe atthegaiyANaM devANaM xxx je devA xxx vairaM x xx vairalesaM xxx vairuttaravaDeMsagaM x x x vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM terasasAgarovamAI ThiI pnnnnttaa|

Page #197
lezyA - koza TIkA - vairAbhilApena xxx caikAdaza vimAnAnIti / vairalezya -- lAntava kalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / lAntava kalpa meM kaI devatA vaira Adi 11 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 11 vimAnoM meM vairalezya nAma kA bhI eka vimAna hai / * 0470 vajjalesaM ( vajralezya ) 35 - sama0 sama 13 / sU 13-14 mUla- laMtae kappe atthegaiyANaM x x x je devA vajjaM x x x vajjalesaM x x x vajjuttaravaDeMsagaM x x x vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM terasasAgarovamAi ThiI paNNattA | TIkA - vajrAbhilApena dvAdaza x x x vimAnAnIti / vajralezya -- lAntava kalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / lAntava kalpa meM kaI devatA vajra Adi 12 vimAnoM utpanna hote haiM / ina vimAnoM meM vajralezya nAma kA bhI eka vimAna hai / *04 71 vAyalesaM ( vAtalezya ) - sama0 sama 5 / sU 18-16 mUla-saNaM kumAramAhiMdesu kappesu atthegaiyANaM devANaM x x x je devA vAyaM x x x vAyalesa x x x vAuttaravaDeMsagaM x x x vimANaM devattAe ubavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM paMcasAgarovamAi ThiI paNNattA / TIkA - vAtaM suvAtamityAdIni dvAdaza x x x vimAnanAmAni x x x ! bAtalezya -- sanatkumAra mAhendrakalpa meM eka vimAna vizeSa kA nAma / sanatkumAra- mAhendra kalpa meM kaI devatA vAta Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 12 vimAnoM meM vAtalezya nAma kA bhI eka vimAna hai /

Page #198
36 lezyA - koza - 04 72 visuddhalessatarAgA ( vizuddhalezya taraka ) - bhaga0 za 1 / u2 / sU 67 mUla - goyamA ! neraiyA duvihA pannattA, taM jahA - pu0bovavaNNagA ya, pacchovavaSNagA ya ; tattha NaM je te puvvovavaNNagA te NaM visuddha lessa tarAgA / TIkA - 'puvvovavaNagA x x x yatti pUrvotpannAH prathamataramutpannAH x x x tatra pUrvotpannAnAmA''yuSastadanyakarmaNAM ca bahutaravedanAd alpakarmatvam Xxx vizuddhalezyataraka - jisa jIva kI lezyA usI prakAra ke anya jIvoM kI lezyA se vizuddhatara hotI hai / jo nArakI pUrvotpannaka haiM unakI narakAyu tathA anya karmoM ke bahulAMza kA vedana ho jAne ke kAraNa vedana yogya karma alpa raha jAte haiM, ataH isa apekSA se unakI lezyA bhI vizuddha ho jAtI hai aura unako pazcAdutpannaka nArakI se vizuddhazyataraka kahA jAtA hai / - 04 73 visuddha lesA ( vizuddhalezyA ) ete visuddhalesA, jiNavarabhattIe paMjaliuDA ya / taM kAlaM taM samayaM, paDilAbheI jiNavariMde || - sama0 prakI 226 / 4 vizuddhalezyA - jinakI lezyA vizuddha ho / vizuddhalezyA tIrthaGkaroM ko prathama bhikSA denevAle kA vizeSaNa hai / tIrthaGkaroM ko prathama bhikSA dene vAle kI lezyA vizuddha hotI hai / * 04 74 vIralesaM ( vIralezya ) - sama0 sama 6 / sU 13-14 mUla - saNakumAramAhiMdesu kappe atthegaiyANaM devANaM x x x je devA x x x vIraM x x x vIralesaM x x x vIruttaravaDeMsagaM vimANaM

Page #199
lezyA-koza 37 devattAe ubavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM chasAgarovamAi ThiI pnnnnttaa| vIralezya-sanatkumAra-mAhendra kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma / sanatkumAra-mAhendra kalpa meM kaI devatA vIra Adi 14 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 14 vimAnoM meM vIralezya nAma kA bhI eka vimAna hai| 04 75 samalessA ( samalezyA) -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 66-67 mUla-neraiyANaM bhaMte ! sajve samalessA ? goyamA ! No iNa8 samaTTha / samalezyA-sama-tulya lezyA / udAharaNArtha-nArakiyoM meM sabhI nArakI samalezI-sama tulya lezyA vAle nahIM hote haiM, kyoMki pUrvotpannaka nArakI vizuddhataralezI hote haiM aura pazcAdutpannaka nArakI avizuddhataralezI hote haiM / 04.76 salessa ( salezya ) --paNNa 0 pa 18 / sU 1335 mUla-salesse NaM bhaMte ! salesse tti kAlao kevaciraM hoi ? pucchaa| goyamA! salese duvihe paNNatte / taM jahA-aNAdIe vA apajjavasie 1, aNAdIe vA sapajavasie 2 / TIkA-saha lezyA yasya yena vA sa salezyaH / salezya arthAt lezyA se yukta / jo jIva lezyA sahita hote haiM unheM salezya kahA jAtA hai / terahaveM guNasthAna taka ke jIva salezya hote haiM / 04.77 saMkhittaviulateyalessaM (saMkSiptavipulatejolezyA) -bhaga0 za 1 u 1 / sU 6 -bhaga0 za 15 / u 1 / sU 76

Page #200
38 lezyA-koza ____ mUla-x x x bhagavao mahAvIrassa je8 aMtevAsI idabhUI NAmaM aNagAre goyame gotteNaM sattussehe xxx saMkhitaviulateyalese x x x appANaM bhAvemANe viharai / TIkA-'saMkhittaviulateyalesse' tti saMkSiptA zarIrAntInatvena hrasvatAM gatA, vipulA vistIrNA anekayojanapramANakSetrAzritavastudahanasamarthatvAt, tejolezyA viziSTatapojanya labdhivizeSaprabhavA tejojvAlA yasya sa tthaa| mUla-je NaM gosAlA egAe saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM chaha chahaNa anikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAo pagijjhai pagijjhai jAva viharati se gaM aMto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateyalemse bhavati / saMkSiptavipulatejolezyA-viziSTatapojanya tejolezyA-ekalabdhi vizeSa / ___ yaha zabda gautama svAmI ke vizeSaNoM meM prayukta kiyA gayA hai| yaha lezyA aprayogakAla meM zarIrastha hone se saMkSipta rahatI hai tathA prayogakAla meM vipula arthAt aneka yojana pramANa kSetra meM Atrita vastuoM ko dagdha karane kI zakti rakhatI hai| yaha saMkSiptavipulatejolezyA ( labdhi ) nakhasahita banda kI huI muTThI meM jitane ur3ada ke vAkale AveM utane mAtra se aura eka cullU bhara pAnI ke pAraNa se nirantara chaTTa-cha? bhakta kI tapasyA ke sAtha donoM hAtha U~ce rakhakara yAvat AtApanA lene se prApta hotI hai| 04.78 saMbaddhalesAgA ( sambaddhalezyaka ) -sUra0 prA 16 / sU 100 / kAlodadhi / gA 2 mUla-bAyAlIsaM caMdA bAyAlIsaM ca diNakarA dittaa| kAlodadhimi ete caraMti saMbaddhalesAgA / / sambaddhalezyaka-jinakI lezyAeM razmiyA~ paraspara meM sambandhita hoN|

Page #201
lezyA-koza kAlodadhi samudra meM bayAlIsa candra aura bayAlIsa sUrya vicaraNa karate haiM, jinakI lezyAeM eka dUsare se sambandhita-paraspara meM mizrita hokara rahatI haiN| 04.76 sIosiNateyalessA ( sIya-uSNatejolezyA) -bhaga0 za 15 / sU 68 mUla-tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI tuma doccaMpi taccaMpi evaM vutte samANe x x x tava vahAe sarIragaMsi teyalessaM nissarai x x x bAlatavassissa sIyosiNateyalessA-pahisAharaNaTTayAe x x x | TIkA-'sIosiNaM teulessaM' ti svakIyAmuSNAM tejolezyAm / sIya-uSNatejolezyA--uSNa pudgaloM vAlI tejolabdhi / yaha tapa-vizeSa se prApta hotI hai| gozAlaka ke bAra-bAra vyaMgya kathana karane para vaizyAyana bAlatapasvI ne gozAlaka ko dagdha karane ke lie usa para apanI USNa tejolezyA kA nikSepa kiyA thaa| 04.80 sIyaliyateyalessaM (zItalatejolezyA ) / -bhaga0 za 15 / sU 68 mUla--- x x x tae NaM ahaM gosAlA! tava aNukaMpaNaTTayAe vesiyAyaNassa bAlatavassissasIosiNateyalessApaDisAharaNaTThayAe ettha NaM aMtarA sIyaliyateyalessaM nisirAmi x x x / zItalatejolezyA-zItala pudgaloM vAlI tejolabdhi / zItalatejolezyA meM uSNa tejolezyA ke pudgaloM ko prazAnta karane kI zakti rahatI hai| vaizyAyana bAlatapasvI ke dvArA gozAlaka kA vadha karane ke lie nikSipta uSNatejolezyA kA pratighAta karane ke lie gozAlaka para anukampA karake bhagavAna mahAvIra ne zItalatejolezyA kA nikSepa kiyA thA / '04.81 sIyalessA (zItalezyA) --jIjA0 prati 3 / u 2 / sU 176

Page #202
40 lezyA-koza mUla-dekho pATha 'suhalesA' kA / vaha jyoti jo zItalatA pradAna karatI hai usako zItalezyA kahate haiM / TIkAkAra ne isakA koI artha nahIM batalAyA hai| '04.82 sujalesaM ( sUryalezya ) --sama0 sama hai / sU 16-17 mUla-baMbhaloe kappe atthegaiyANaM devANaM x x x je devA x x x sujja x x x sujalesaM x x x sujjuttaravaDeMsagaM x x x vimANaM devattAe uvavaNNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM navasAgarovamAI ThiI pnnnnttaa| TIkA-x x x sUryAdInyapi dvAdazaiva x x x vimAnanAmAni / sUryalezya-brahmaloka kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma / brahmaloka kalpa meM kaI devatA sUrya Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 12 vimAnoM meM sUryalezya nAma kA bhI eka vimAna hai| 04.83 suvisuddhalese ( suvizuddhalezya ) -sUya0 zru 1 / a 4 / u 2 / gA 21 mUla-suvisuddhalese mehAvI, parakiriaM ca vajae nANI / maNasA vayasA kAyeNaM, savvaphAsasahe aNagAre / / TIkA-suSTu-vizeSeNa zuddhA-strIsamparkaparihArarUpatayA niSkalaGkA lezyA-antaHkaraNavRttiryasya sa / suvizuddhalezya-pUrNa brahmacarya ke pAlana se jisakI lezyA-antaHkaraNa vRtti niSkalaMka hokara parama vizuddhi ko prApta ho gaI ho| suvizuddhalezya anagAra kA eka vizeSaNa hai| 04.84 susamAhitalese ( susamAhitalezya ) -AyA0 zru 1 / a 8 / u 5 / sU 81

Page #203
lezyA-koza 41 mUla- evaM se ahA - kiTTiyameva dhammaM samahijANamANe, saMte virate susamAhitalese | zIlAMka TIkA - zobhanA samAhatA gRhItA lezyA antaHkaraNavRttayastaijasIprabhRtayo vA yena sa samAhitalezyaH / susamAhitalezya --- jisane zubha lezyAoM kA grahaNa kiyA ho tathA jisake antaHkaraNa meM teja, padma aura zuklalezyAoM meM se koI eka lezyA pariNamana kara rahI ho / 0485 suhassA ( zubhalezyA ) - jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 176 mUla - bahiyANaM bhaMte! maNussakhettassa je caMdimasUriyagahaNakkhatatArArUvA te NaM bhaMte ! x x x divvAi bhogabhogAi bhuMjamANA jAva suhalesA xxx te padese savvao samaMtA obhArseti ujjoveMti tavaMti pabhAseMti / TIkA - zubhalezyAH ; etacca vizeSaNaM candramasaH prati, tena nAtizItatejasaH kintu sukhotpAda hetuparamalezyAkA ityarthaH / zubhalezyA candramA kA vizeSaNa hai / yaha na to ati zItala hotI hai aura na ati tapsa, ataH sukhAnubhUti kA kAraNa hone se ise parama - uttama lezyA kahA gayA hai / 04-86 suhaleso (zubhalezya ) -- vizebhA0 0 gA 2122, 24 mUla - titthayaranAmagottaM baddha me veiyavvaM ti / / 2122 uttarArddha niyamA maNuyagaIe itthI puriseyaro va suhaleso / AseviyabahulehiM bIsAe annayaraehiM / / 2124 TIkA - tIrthakara iti nAmagotraM saMjJA yasya tat tIrthakaranAmasaMjJakaM karma pUrva mayA baddha tadidAnImanena prakAreNa veditavyam /

Page #204
lezyA-koza xxx tacca niyamAd manuSyagatAveva prArambhamAzritya samyagdaSTimanuSyo badhnAti, naanygtaavnyH| kathaMbhUto manuSyaH ? ityAhastrI, puruSaH, itaro vA puruSanapuMsakavedako mantrAdikAraNarupahratapuruSavedaH san yo napuMsakaH, na tu kliSTaH pnnddkaadirityrthH| kathaMbhUtaH punaH mnyAdiH ? ityAha-samyagdarzanAdiyuktatvAt zubhalezyaH / zubhalezya-zubha lezyA se yukta / / jo jIva tIrthaGkara tAmakarma bA~dhatA hai vaha niyama se manuSyagati kA hotA hai tathA usake samyagdRSTi sahita zubhalezyA rahatI hai| . 04.87 sUralesaM ( sUralezya ) --sama0 sama 5 / sU 18-16 - (mUla sama0 )-saNaMkumAramAhiMdesu kappesu atthegaiyANaM xxx je devA x x x sUralesaM xxx sUruttaravaDeMsagaM devattAe uvavaSNA, tesi NaM devANaM ukkoseNaM paMcasAgarovamAI ThiI paNNattA / sUralezya-sanatkumAra-mAhendra kalpa ke eka vimAna vizeSa kA nAma / sanatkumAra-mAhendra kalpa meM kaI devatA sUra Adi 12 vimAnoM meM utpanna hote haiM / ina 12 vimAnoM meM sUralezya nAma kA bhI eka vimAna hai| 04.88 sUralesAdI ( sUryalezyA) -sUra0 prA 16 / sU87 mUla-tA sUralesAdI ya Ayavei ya Atavei ya sUralesAdI ya ke aha kilakkhaNe ? tA egaThTha egalakkhaNe / TIkA-Atapa iti sUryalezyA iti yadi vA sUryalezyA iti Atapa iti / sUryalezyA-sUrya ke Atapa ko sUryalezyA kahate haiM athavA sUryalezyA ko sUrya kA Atapa kahate haiM / Atapa aura sUryalezyA donoM zabda ekArzavAcI haiN|

Page #205
___43 lezyA-koza '04.86 sUriyasuddhalese ( sUryavacchuddhalezya ) -sUya0 zru 1 / a 6 / gA 13 mUla-mahIe majjhami Thite NagiMde, pannAyate sUriyasuddhalese / ... evaM sirie u sa bhUrivanne, maNorame joyai accimAlI / / ttiikaa-'suuryvcchuddhleshyH'-aaditysmaantejaaH| sUryavacchraddhalezya-yaha sumeru parvata kA vizeSaNa hai| isakI kAnti kI upamA sUrya kI jyoti se dI gaI hai arthAt isakI kAnti sUrya kI zuddha jyoti ke samAna hai| .04.60 somalesA ( somalezyA ) -ova0 sU 27 mUla-teNaM kAleNaM teNaM samae NaM samaNassa bhagavao mahAvIrasa aMtevAsI bahave aNagArA bhagavaMtoxxx caMdo iva somalessA xxx / TIkA-'caMdo iva somalessa' tti anupatApamanaH prinnaamaaH| somalezyA-candramA kI jyoti jisa prakAra anupatApakArI hotI hai usI prakAra somalezyA vAle ke mana kA pariNAma anupatApakArI hotA hai| bhagavAn mahAvIra ke bahuta se antevAsI-ziSyoM kI lezyA (manaHpariNAma ) candramA kI jyoti ke samAna anupatApakArI thii| .05 paribhASA ke upayogI pATha .05.1 dravyalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha .05.1.1 varNa, gandha, rasa, sparza / kaNhalesA NaM bhante ! kai vaNNA, kai rasA, kai gandhA, kai phAsA pannattA ? goyamA! davvalessaM paDucca paMcavaNNA, jAva aTThaphAsA panattA x x x evaM jAva sukklessaa| -bhaga0 za 12 / u 5 / sU 117 / pR0 566

Page #206
44 lezyA - koza 0512 chaH lezyA aura pA~ca varNa / eyAo NaM bhaMte! challessAo kaisa vaNNesu sAhijjaMti ? goyamA ! paMcasu vaNNesu sAhijjaMti; taMjahA - kaNha lessA kAlaeNaM vaNNeNaM sAhijjai; nIlalessA nIlavaNeNaM sAhijjai; kAUlessA kAlalohieNaM vaNNeNaM sAhijjai; teUlessA lohieNaM vaNNeNaM sAhijjai, pahalessA hAlieNaM vaNNeNaM sAhijjai; sukkalessA sukillaeNaM varNaNaM sAhijjai / - paNNa0 pa 17 / u4 / sU 1232 | pR0 265 *05 13 pudgala bhI varNa - gandha-rasa-sparzI hai ataH dravyalezyA pudgala hai / poggalatthikAeNaM bhaMte! kai vaNNe, kai ganthe, kai rase, kai phAse panatte ? goyamA ! paMca vaNNe, paMca rase, dugaMdhe, aTThaphAse / -- bhaga0 za 2 / u 10 / sU 124 / pR0 114 * 0514 dravyalezyA pudgala hai ataH pudgala ke guNa bhI dravyalezyA meM haiM / ( poggalatthakAe ) rUbI, ajIve, sAsae, avaTThie, logadavve, se samAsao paMcavihe patte - taMjahA- davvao, khettao, kAlao, bhAvao, guNao / 1 - davvao NaM poggalatthikAe anaMtAI davvAI, 2- khettao loyapyamANamette, 3- kAlao na kayAi, na AsI, jAva Nicce, 4 - bhAvao vaNNamaMte, gaMdha-rasa- phAsamaMte / 5 - guNao gahaNaguNe / - bhaga0 za 2 / u 10 / sU 130 / pR0 116 0515 dravyalezyA ananta pradezI hai / kaNhalessA NaM bhante ! kai paesiyA pattA ? goyamA ! anaMta paesiyA pattA, evaM jAva sukkalessA / - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1243 / pR0 268

Page #207
lezyA-koza 45 05.1.6 dravyalezyA asaMkhyAta pradezI kSetra-avagAha karatI hai / kaNhalessA NaM bhante ! kai paesogADhA panattA ? goyamA! asaMkhejjapaesogADhA pannattA; evaM jAva sukalessA! -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1244 / pR0 268 .05.17 dravyalezyA kI ananta vargaNA hotI hai| kaNhalessAe NaM bhante ! kevaiyAo vaggaNAo pannattAo ? goyamA ! aNaMtAo vaggaNAo pannattAo, evaM jAva sukkalessAe / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1245 / pR0 268 .05.18 dravyalezyA ke asaMkhyAta sthAna haiN| kevaiyA NaM bhante ! kaNha lessA ThANA panattA ? goyamA / asaMkhejA kaNhalessA ThANA pannattA evaM jAva sukkalessA / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1246 / pR0 268 '05.1.6 dravyalezyA gurulaghu hai / ____ kaNhalessA NaM bhante ! kiM guruyA, jAva agurulahuyA ? goyamA ! No guruyA, No lahuyA, guruya lahuyAvi, agurulahuyAvi / se keNa?NaM ? xxx goyamA! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM, evaM jAva sukkalessA / -bhaga0 za 1 / u ha / sU 408 se 410 / pR0 686 .05.1.10 dravyalezyA jIvanAhya hai / jallesAi davAI pariAittA kAlaM karei (jIva ) tallessesu uvvji| -bhaga0 za 3 / u 4 / sU 183 / pR0 164 05.1.11 dravyalezyA paraspara pariNAmI hai| se nUNaM bhante ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe, tAvaSNattAe, tAgaMdhattAe, tArasattAe, tAphAsattAe bhujjo bhujjo prinnmi| -paNNa0 17 / u 5 / sU 1251 / pR0 300

Page #208
46 lezyA-koza 05 112 dravyalezyA paraspara kadAcit apariNAmI bhI hai / se nUNaM bhante ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe jAva No tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe, jo tAvaNNattAe, NotAgaMdhattAe, No tArasattAe, No tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai / sekeNaNaM bhante ! evaM vuccai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyA / - paNa 0 pa 17 / u 5 / sU 1252 | pR0 300 - 05 113 dravyalezyA ( sUkSmatva ke kAraNa ) chadmastha ke agocara - ajJa ya hai / aNagAre NaM bhante ! bhAviyappA appaNI kammalessaM na jANai, na pAsai, taM puNa jIvaM sarUviM sakammalessaM jANai, pAsai ? haMtA goyamA ! aNagAre NaM bhAviyappA appaNI jAva pAsai / - bhaga0 za 14 / u / sU 123 / pR0 648-646 051 14 dravyalezyA ajIvodayaniSpanna bhAva hai kyoMki jIva dvArA grahaNa hone ke bAda dravyalezyA kA prAyogika pariNamana hotA hai / se kiM taM ajIvodaya niphanne ? ajIvodaya niSpanne aNegavihe pannatte, taMjA - orAliyaM vA sarIraM, orAliyasarI rapaogapariNAmiyaM vA davvaM, veDavviyaM vA sarIraM, veuvviyasarI rapaogapariNAmiyaM vA davvaM, evaM AhAragaM sarIraM teyagaM sarIraM, kammagasarIraM ca bhANiyavvaM / paogapariNAmae vaNNe, gaMdhe, rase, phAse, se taM ajIvodayaniphanne / - aNuo sU 126 / pR0 1111 05 115 tadvyatiriktadravyalezyA pudgalaskandhoM kA cakSurindriyagrAhya varNa hai / davvalessA duvihA-- AgamadavvalessA NoAgamadavvalessA cedi / AgamadavvalessA sugamA / NoAga madavvalessA tivihA jANugasarIrabhaviya [ tatrvadirittaNoAgamadavvalessAbheeNa jANugasarIra bhaviya ] noAgamadavvalessAo sugamAo / tavvatirittadavvaslesA poggala

Page #209
lezyA-koza kkhaMdhANaM cakkhidiyagejmo vaNNo / so chavviho kiNNalessA NIlalessA kAulessA teulemsA pammalessA sukkalessA cedi / - SaT0 pu 16 / pR0 484 * 05116 dravyalezyA jIva ke dvArA apratigRhIta pudgalaskandha hai | jIvehi aDigahidapoggalakkhaMdhANaM kiNNa-NIla- kAu-te- pammasukaNidAo chamsAo hoMti / -SaT0 pu 16 | pR0 485 - 05117 dravyalezyA varNanAmakarma ke udayajanita zarIra kA varNa hai / vaSNodayeNa jaNido sarIravaNNo du davbo lessA | sA soDhA kinhAdI aNeya bheyA sabheyeNa || -- gojI0 gA 46 47 2052 bhAvalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha *05 21 bhAvalezyA jIva pariNAma hai / jIve pariNAme NaM bhaMte! kaivihe ? goyamA ! dasavihe patte, taM jahA -- gaipariNAme, iMdiyapariNAme, kasAyapariNAme, lessApariNAme, jogapariNAme, uvaogapariNAme, NANapariNAme, daMsaNapariNAme, caritapariNAme, veyapariNAme / - paNNa0 pa 13 / sU 26 / pR0 226 -ThANa0 sthA0 10 / '0522 bhAvalezyA avarNI, agaMdhI, arasI, asparzI hai / ( kaNhalessA) bhAvalessaM paDucca avaNNA, arasA, aMgaMdhA, aphAsA, evaM jAva sukkalessA | - bhaga0 za 12 / u 5 / sa 117 | pR0 566 * 0523 bhavalezyA avarNI, agaMdhI arasI, asparzI tathA jIva pariNAma hai ataH jIva hai / jIvaftkAe NaM bhante ! kai vaNNe, kai gaMdhe, kai rase, kai phAse ? goyamA ! avaNe, jAva arUvI, jIve, sAsae, avaTThie, logadabve x x x 1 - bhaga0 za 2 / 10 / sU 128 / pR0 115

Page #210
48 lezyA-koza - 05.2.4 bhAvalezyA aguralaghu hai / kaNhalessANaM bhaMte ! kiM guruyA jAva agurulahuyA ? No guruyA, No lahuA, gurulahuA vi agurulahuyA vi / se keNa?NaM bhaMte ! xxx goyamA ! paDucca davvalessaM tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM, evaM jAva sukklessaa| --bhaga0 za 1 / u ha / sU 408 se 410 / pR068 .05.2.5 bhAvalezyA jIvodaya-niSpanna bhAva hai| ___ se kiM taM jIvodayanipphanne ? aNegavihe pannatte, taM jahA-Neraie x x x puDhavikAie jAva tasakAie, kohakasAI jAva lohakasAI x x x kaNhalesse jAva sukkalesse x x x saMsAratthe asiddha, se taM jiivodynissphnne| -aNuo0 sU 126 / pR0 1111 .05.2.6 bhAvalezyA parasara meM pariNamana karatI hai| ___ goyamA! ( kaNhalesse jAva sukkalesse bhavittA) lessaTThANesu saMkilissamANesu 2, kaNhalessaM pariNamai kaNhalessaM pariNamaittA kaNhalessesu neraiesu uvavajjati / goyamA ! ( kaNha lesse jAva sukkalesse bhavittA ) lessahANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu vA nIlalessaM pariNamai nIlalessaM pariNamaittA nIlalessesu neraiesu uvavajjati / -bhaga0 za 13 / u 1 / sU 16 se 21 / pR0 563 .05.27 bhAvalezyA sugati-durgati kI hetu hai / ataH karma-bandhana meM bhI kisI prakAra kA hetu hai| tao duggaigAmiyAo ( kaNha-nIla-kAUlessAo ) tao suggaigAmiyAo ( teuu-pmh-suklessaao)| -paNNa0 pa 17 / u 4 / su 1241 / pR0 267

Page #211
49 lezyA-koza '05.28 bhAvalezyA karma pudgaloM ke grahaNa meM kAraNabhUta hai / bhAvalessA duvihA aagm-nnoaagmbheenn| AgamabhAvalessA sugmaa| NoAgamabhAvalessA micchattAsaMjama-kasAyANuraMjiyajogapavuttI kammapoggalAdANaNimittA, micchattAsaMjama-kasAyajaNidasaMsakAro tti vuttaM hodi / -ghaTa0 pu 16 / pR0 485 .05.2 6 lezyA ke dvArA jIva ke karmoM kA lepa lippai appIkIrai eyAe Niyaya puNNa pAvaM ca / jIvo tti hoi lesA lesaagunnjaannykkhaayaa| jaha x geruveNa kuDDo lippai leveNa AmapiTThaNa / taha pariNAmo lippai suhAsuhA ya tti leveNa // -paMcadi0 a 1 / gA 142-43 .05.2.10 AyuSya bandha ke yogya bhAvalezyA ke aMza lesANaM khalu aMsA chanvIsA hoti tattha majjhimayA / / AugabaMdhaNajogA avagarisakAlabhavA / / -gojI0 gA 517 .05.211 lezyA bhAvI gati aura AyuSya ke bandha kA bIja hai khINe puvvaNibaddha gadiNAme Ause ca te vi khalu / pApuNNaMti ya aNNaM gadimAussaM salessavasA / / . -paMca0 gA 116 / pR0 181-82 TIkA-kSIyate hi krameNArabdhaphalo gatinAmavizeSAyurvizeSazca jIvAnAm / evamapi teSAM gatyantarasyAyurantarasya ca kaSAyAnuraJjitA yogapravRttirlezyA bojaM tatastaducitameva gatyantaramAyurantarazca te prApnuvanti / .05.2.12 bhAvalezyA jIvasaMskAra hai micchattAsaMjama-kasAya-jogajaNido jIvasaMsakAro bhAvalessA nnaam| -SaTa0 pu 16 / pR0 488

Page #212
10 lezyA-koza -05-213 bhAvalezyA-vipAka pratyayika jIvabhAvabaMdha hai kammANamudao udIraNA vA vivAgo NAma, vivAgo paJcao kAraNaM jassa bhAvassa so vivAgapaccaio jIvabhAvabaMdho NAma / -SaTa 0 khaM 5 / bhA 6 / sU 14 / TIkA / pu 14 / pR0 10 jo so vivAgapaJcaio jIvabhAvabaMdho NAma tattha imo Nidesodeve tti x x x kiNhalesse tti vA NIlalesse tti vA kAulesse tti vA teulesse tti vA pammalesse tti vA sukkalesse tti vA x x x evamAdiyA kammodayapaJcaiyA udayavivAgaNippaNA bhAvA so samvo vivAgapaccaio jIvabhAvabaMdho NAma / -SaT 0 khaM 5 / bhA 6 / sU15 / pu 14 / pR0 10-11 ttiikaa-xxx| kiNNa - NIla - kAu - teu-pamma - sukkalessAo vivAgapaJcaiyAo; aghAdikammANaM tappAoggadavvakammodaeNa kasA odaeNa ca chlessaannippttiido| '06 prAcIna AcAryoM dvArA kI gaI lezyA kI paribhASA '061 amayadevasUri (ka) kRSNAdidravyasAnnidhyajanito jIvapariNAmo lezyA / yadAha-kRSNAdidravyasAcivyAt pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM lezyAzabdaH prayujyate / / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 53 kI TIkA -ThANa0 sthA 1 / sU 51 kI TIkA (kha) kRSNAdidravyasAcivyajanitA''tmapariNAmarUpAM bhAvalezyAm / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 97 kI TIkA (ga) Atmani karma pudgalAnAm leznAt saMzleSaNAt lezyA, yogapariNAmazcaitAH, yoganirodhe lezyAnAmabhAvAta, yogazca zarIranAmapariNativizeSaH / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 68 kI TIkA

Page #213
lezyA-koza (gha) 'davvalessaM paDuca taiyapaeNaM' ti dravyataH kRSNalezyA audArikAdizarIravarNaH, audArikaM ca 'gurulaghu' iti kRtvA'nena tRtIyavikalpena vypdeshyaa| bhAvalezyA tu jIvapariNatiH, tasyAzcAsmUrtatvAt 'agurulaghu' ityanena vyapadezyaH / -bhaga0 za 1 / u 6 / sU 260 kI TIkA (Ga) AtmanaH sambandhinI karmaNo yogyalezyA kRSNAdikA karmaNo vA lezyA 'zliS zleSaNe' iti vacanAt sambandhaH karmalezyA / -bhaga0 za 14 / u 6 / sU 1 kI TIkA (ca) lizyate prANI karmaNA yayA sA leshyaa| yadAha-"zleSa iva varNabandhasya karmabandhasthiti vidhAnyaH / upayukta donoM-ThANa0 sthA 1 / sU 51 kI TIkA kRSNAdi dravya ke sAnnidhya se hone vAle jIva-AtmA ke pariNAma ko lezyA kahate haiM, kyoMki kahA gayA haiM--jisa prakAra sphaTika ke pAsa jisa varNa kA padArtha rahegA vaisA hI varNa usameM prativimbita hogA usI prakAra jaise kRSNAdi dravya jIva ke sAnidhya meM raheMge vaise hI usa AtmA ke pariNAma hoNge| aise Atma-pariNAmoM ko bhAvalezyA kahate haiN| AtmA ke sAtha karmoM kA sambandha karAne yogya kRSNAdi lezyAeM karmalezyA kahalAtI hai| ___ AtmA ke sAtha pudgaloM kA lezana-saMzleSaNa karAne ke kAraNa dravya ko lezyA kahate haiM aura ye lezyAeM yoga ke pariNAma haiM, kyoMki yoganirodha hone para lezyAoM kA abhAva ho jAtA hai aura yoga zarIra nAmakarma kI pariNativizeSa hai| dravyalezyA ko tRtIya pada arthAt 'gurulaghu' kahA gayA hai, kyoMki kRSNAdi dravyalezyAeM audArika Adi zarIra kA varNa hai, audArika pudgala 'gurulaghu' hotA hai, ataH lezyA ko bhI tRtIya pada se abhihita kiyA gayA hai| bhAvalezyA jIva kI pariNati vizeSa hai aura jIva ke amUrta hone se usakI pariNati-lezyA bhI amUrta hai, ataH bhAvalezyA ko 'agurulaghu'-caturtha pada se abhihita kiyA gayA hai /

Page #214
lezyA - koza (cha) iyaM ( lezyA ) ca zarIranAmakarmmapariNatirUpA yogapariNatirUpatvAt yogasya ca zarIranAmakarmma pariNati vizeSatvAt, yata uktaM prajJApanA vRttikRtA 52 "yogapariNAmo lezyA, kathaM punaryogapariNAmo lezyA, yasmAt sayogikevalI zuklalezyApariNAmena vihRtyAntamuhUrte zeSe yoga nirodhaM karoti tato'yogitvamalezyatvaM ca prApnoti ato'vagamyate 'yogapariNAmo lezye 'ti, sa punaryogaH zarIranAmakarmapariNativizeSaH, yasmAduktam - "karma hi kArmaNasya kAraNamanyeSAM ca zarIrANAmiti" tasmAdaudArikAdizarIrayuktasyAtmano vIryapariNativizeSaH kAyayogaH 1, tathaudArikavai kriyAhArakazarI vyApArAhRtavAgdravyasamUhasAcivyAta jIvavyApAro yaH sa vAgyogaH 2, tathaudArikAdizarIravyApArAhRtamanodravyasamUhasAcivyAt jIvavyApAro yaH sa manoyoga iti 3, tato yathaiva kAyAdikaraNayuktasyAtmano vIryapariNatiryoga ucyate tathaiva lezyApIti, anye tu vyAcakSate - 'karmaniSyando lezye' ti sA ca dravyAbhAvabhedAt dvidhA, tatra dravyalezyA kRSNAdidravyANyeva, bhAvalezyA tu tajjanyo jIvapariNAma iti / " -- ThANa0 sthA 1 / su 51 kI TIkA yaha lezyA yoga kI pariNati rUpa hai vizeSa hai, ataH lezyA zarIra nAmakarma kI vRtikAra AcArya haribhadra sUri ne kahA haiM aura yoga zarIra nAmakarma kI pariNati pariNati rUpa hai ; jaisA ki prajJApanA yogapariNAma hI lezyA hai / yogapariNAma ko lezyA kahane kA kAraNa yaha hai ki sayogikevalI zuklalezyA ke ( utkRSTa ) pariNAma meM viharaNa karatA huA AyuSya kI sthiti kA antamUhUrta zeSa rahane para yoganirodha karatA hai, taba vaha Ayogatva aura alezyatva ko prApta karatA hai; isalie jAnA jAtA hai ki 'yogapariNAma hI lezyA hai' / vaha yoga zarIra nAmakarma kI pariNativizeSa hai / kyoMki kahA gayA hai-- karma hI kArmaNa zarIra tathA anya audArikAdi zarIroM kA kAraNa hai, isalie audArika zarIra se yukta AtmA kI vIryapariNati vizeSa kAyayoga hai 1, audArika, vaikriya aura AhAraka zarIra ke vyApAra se gRhIta bhASAvargaNA ke dravyasamUha ke sAhAyya se hone vAlA jIva vyApAra bAgyoga hai

Page #215
lezyA-koza 2 aura audArika Adi zarIra ke vyApAra se gRhIta manovargaNA ke dravyasamaha kI sahAyatA se hone vAlA jIvavyApAra manoyoga hai 3 / isalie jisa prakAra kAyAdi karaNa se yukta AtmA kI vIryapariNati kA yoga kahA jAtA hai, usI prakAra lezyA bhI AtmA kI vIryapariNati rUpa hai| anya AcAryoM kA spaSTa kathana hai ki karmoM kA niSyanda--rasa rUpa se jharaNa hI lezyA hai| yaha lezyA dravya aura bhAva ke bheda se do prakAra kI hai| usameM dravyalezyA to kRSNAdi dravya hI hai aura bhAvalezyA kRSNAdi lezyAdravyajanita jIva-pariNAma hai| 062 malayagiri : (ka) iha yoge sati lezyA bhavati, yogAbhAve ca na bhavati, tato yogena sahAnvayavya tirekadarzanAta yoganimittA lezyeti nizcIyate, sarvatrApi tannimittatvanizcayasyAnvayavya tirekadarzanamUlatvAta, yoganimittatAyAmapi vikalpadvayamavatarati kiM yogAntargatadravyarUpA yoganimittakarmadravyarUpA vA ? tatra na tAvadyoganimittakamadravya rUpA, vikalpadvayAnatikramAta, tathAhiyoganimittakamadravya rUpA satI ghAtikarmadravyarUpA aghAtikarmadravyarUpA vA ? na tAvad ghAtikamadravyarUpA, teSAmabhAve'pi sayogikevalini lezyAyAH sadabhAvAt, nApi aghAti karma (dravya ) rUpA, tatsadbhAve'pi ayogikevalini lezyAyA abhAvAt, tataH pArizeSyAt yogAntargatadravya rUpA prtyeyaa| tAni ca yogAntargatAni dravyANi yAvatkaSAyAstAvatteSAmapyudayopabRhakANi bhavanti, dRSTaM ca yogAntargatAnAM dravyANAM kaSAyodayopabRhaNasAmarthyam / yathA pittadravyasya-tathAhi pittaprakopavizeSAdupalakSyate mahAn pravarddhamAnaH kopaH, anyacabAhyAnyapi dravyANi karmaNAmudayakSayopazamAdihetava upalabhyante, yathA brAhma yauSadhiniAvaraNakSayopazamasya, surApAnaM jJAnAvaraNodayasya, kathamanyathA yuktAyuktavivekavikalatopajAyate, dadhibhojanaM nidrArUpadarzanAvaraNodayasya, tamki yogadravyANi na bhavanti ? tena yaH sthitipAkavizeSo lezyAvazAdupagIyate zAstrAntare sa samyagupapannaH, yataH

Page #216
54 lezyA-koza sthitipAko nAmAnubhAga ucyate, tasya nimittaM kaSAyodayAntargatakRSNAdilezyApariNAmAH, te ca paramArthataH kaSAyasvarUpA eva, tadantargatatvAt ; kevalaM yogAntargatadravyasahakArakAriNabhedavaicitryAbhyAM te kRSNAdibhedai bhinnAH tAratamyabhedena vicitrAzcopajAyante, tena yad bhagavatA karmaprakRtikRtA zivazarmAcAryeNa zatakAtye granthe'bhihitam'ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai' iti tadapi samIcInameva, kRSNAdilezyApariNAmAnAmapi kaSAyodayAntargatAnAM kaSAyarUpatvAt / tena yaducyate kaizcidyogapariNAmatve lezyAnAm "jogA paDipaesaM ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai" iti vacanAt prakRtipradezabandhahetutvameva syAnna karma sthitihetutvamiti, tadapi na samIcInam, yathoktabhAvArthAparijJAnAt / api ca na lezyAH sthitihetavaH / kintu kaSAyAH, lezyAstu kaSAyodayAntargatAH anubhAgahetavaH, ataeva ca-'sthitipAkavizeSastasya bhavati lezyAvizeSeNa' ityatrAnubhAgapratipacyartha pAkagrahaNam, etacca sunizcitaM karmaprakRtiTIkAdiSu, tataH siddhAntaparijJAnamapi na samyak teSAmasti, yadapyuktam-'karmaniSyando lezyA', niSyandarUpatve hi yAvat kaSAyodayaH tAvanniSyandasyApi sadbhAvAta, karma sthitihetutvamapi yujyate evetyAdi, tadapyazlIlam, lezyAnAmanubhAgabandhahetutayA sthitibandhahetutvAyogAt / anyacca-karmaniSyandaH kiM karmakalka uta karmasAraH ? na tAvatkarmakalkaH tasyAsAratayotkRSTAnubhAgabandhahetutvAnupapattiprasakteH, kalko hi asAro bhavati, asArazca kathamutkRSTAnubhAgabandhuhetuH ? atha cotkRTAnubhAgabandhahetavo'pi lezyA bhavanti, atha karmasAra iti pakSastahiM kasya karmaNaH sAra iti vAcyam ? yathAyogamaSTAnAmapIti cet aSTAnAmapi karmaNAM zAstre vipAkA varNyante, na ca kasyApi karmaNo lezyArUpo vipAka upadarzitaH, tataH kathaM karmasArapakSamaGgIkurmahe ? tasmAta pUrvokta eva pakSaH zreyAnityaMgIkartavyaH / tasya haribhadrasUriprabhRtibhirapi tatra (tatra) pradeze aMgIkRtatvAditi / -~-paNNa0 pa 17 / prArambha meM TIkA

Page #217
lezyA-koza 55 (kha) ucyate, lipyate-zliSyate AtmA karmaNA sahAnayeti lezyA / -paNNa 0 pa 17 / prArambha meM TIkA __yoga ke sadbhAva meM lezyA rahatI hai, yogAbhAva meM lezyA nahIM rahatI hai| isa prakAra yoga ke sAtha anvaya-vyatireka rahane se lezyA yoganimittaka hai-yaha nizcaya hotA hai, kyoMki sarvatra yoganimittatA ke nizcaya kA anvaya-vyatireka dekhA jAtA hai| yoganimittatA ke bhI do vikalpa haiM-(1) lezyA yogAntargata dravya rUpa hai yA (2) yoga nimitta karmadravya hai ? yoganimitta karmadravya rUpa to nahIM hai, kyoMki do vikalpoM kA atikramaNa nahIM hotA hai aura yadi yoganimitta karmadravya rUpa svIkAra karate haiM to vaha ghAtikarmadravya rUpa hai yA aghAtikarmadravya rUpa hai ? ghAtikarmadravyarUpa isalie nahIM hai kyoMki usake ( ghAtikarma ke ) abhAva meM bhI sayogikevalI meM lezyA kA sadbhAva rahatA hai / aghAtikarmadravya rUpa bhI nahIM hai, kyoMki usake (aghAtikarma ke) sadbhAva meM bhI ayogikevalI meM lezyA kA abhAva rahatA hai| ataH antataH lezyA ko yogAntargata dravya rUpa mAnanA caahie| una yogAntargata (lezyA Adi) dravyoM kI avasthiti meM jaba taka kaSAya rahate haiM taba taka udaya kI vRddhi ke ve kAraNa hote haiM / yogAntargata dravyoM meM kaSAyoM ke udaya meM vRddhi karane kA sAmarthya dekhA jAtA hai| udAharaNArtha pittadravya meM pitta ke prakopa se mahAn pravardhamAna krodha-kaSAya dekhA jAtA hai| aura bhI, bAhyadravya bhI karmoM ke udaya aura kSayopazama ke hetu rUpa upalabdha hote haiM ; jai| brAhmI auSadhi jJAnAvaraNa ke kSayopazama kA hetu hotI hai aura surApAna jAnAvaraNodaya kA hetu hotA hai, anyathA kisa prakAra unameM binA kAraNa ke yuktAyukta viveka kI vikalatA utpanna hotI tathA dadhibhojana nidrArUpa darzanAvaraNodaya kA hetu hotA hai| taba yogAntargata dravyoM se kaSAyoM ke udaya kI vRddhi kyoM nahIM hogI ? isalie lezyAvaza jo sthitipAka vizeSa zAstrAntara meM kahA gayA hai vaha kathana ThIka hai| jahA~ sthitipAka nAma kA anubhAga kahA gayA hai usake nimitta-kAraNa kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyAoM ke pariNAma hote haiM aura ve paramArthataH kaSAya svarUpa hI haiM, kyoMki ye kaSAya ke antargata haiN| kevala yogAntargata dravyoM ke sahakArI kAraNa ke bheda aura vaicitrya se lezyAoM ke kRSNA di bheda kiye jAte haiM aura tara-tamatA se lezyAoM meM vicitratA utpanna hotI hai| ataH karmaprakRtikAra zivazarmAcArya ne apane zataka grantha meM kahA hai-'ThiDaaNabhAgaM kasAyao kuNai'-karma kI sthiti aura anubhAga kA kaSAya kartA haivaha bhI ThIka hai, kyoMki kRSNAdi lezyAoM ke jo pariNAma kaSAyodaya ke antargata

Page #218
lezyA-koza haiM ve bhI kaSAya rUpa ho jAte haiN| yadi yaha kahA jAtA hai ki yogapariNAmoM ke antargata lezyAeM haiM to--'jogA payaDipaesaM ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai'-isa vacana ke AdhAra para lezyA prakRti aura pradeza ke bandha kA hetu ho jAtI hai, karmasthiti kA hetu nahIM banatI-yaha kathana samIcIna nahIM hai, kyoMki yaha yathA ukta bhAva ke aparijJAna se kahA gayA hai| phira bhI lezyA sthiti kA hetu nahIM hai, kintu sthiti ke hetu kaSAya haiM ; lezyAeM kaSAyodaya ke antargata anubhAga (bandha) kA hetu haiM / ataeva 'jo sthitipAka vizeSa hai usakA pAkavizeSa lezyAvizeSa se hotA hai'-isa vAkya meM anubhAga kA bodha karAne ke lie 'pAka' zabda kA prayoga kiyA gayA hai| isakA karmaprakRti kI TIkA Adi meM sunizcita kathana hai| isase jJAta hotA hai ki unakA ( lezyA ko karma kI sthiti kA hetu kahane vAloM kA ) siddhAnta kA parijJAna samyaka nahIM hai| yadyapi kahA gayA hai---'karmaniSyanda-karma se nissaritajhar3I huI lezyA hai|' isa lakSaNa ke anusAra lezyA kA niSyanda rUpa liyA jAya to jaba taka kaSAyodaya hai taba taka niSyanda kA bhI sadbhAva honA cAhie aura vaha karmasthiti kA hetu bhI banatA hai-yaha bhI amAnya hai, kyoMki lezyA anubhAgabandha ke hetu hone se sthitibandha ke hetu ke ayogya ho jAtI hai| aura bhIkarmaniSyanda karmakalka-karma kI gAda hai yA karmasAra-karma kA sAra hai ? karmakalka to nahIM hai, kyoMki usakI asAratA ke kAraNa utkRSTa anubhAgabandha ke hetu kI utpatti nahIM hotii| kalka asAra hotA hai aura vaha asAra utkRSTa anubhAgabandha kA kAraNa kaise ho sakatA hai ? lekina lezyAeM utkRSTa anubhAgabandha kA hetu bhI hotI haiN| aba yadi karmasAra pakSa ko liyA jAya to vaha kisa karma kA sAra hai ? yadi yathAyoga AThoM karmoM kA sAra hai to zAstra meM AThoM karmoM ke vipAka kA varNana milatA hai, parantu kisI karma kA lezyA rUpa vipAka nahIM batAyA gayA hai, ataH kisa prakAra karmasAra pakSa ko svIkAra kiyA jAya ? isa sthiti meM pUrvokta pakSa arthAt lezyA yogAntargata dravya rUpa hai'-yahI pakSa zreya hai, ataH isI ko svIkAra karanA caahie| isako haribhadra sUri prabhRti AcAryoM ne sthAna-sthAna meM svIkAra kiyA hai| 063 umAsvAti yA umAsvAmI : 'tatvArthAdhigama' meM koI paribhASA nahIM dI gayo hai| 'svopagyabhASya isameM bhI lezyA kI koI paribhASA nahIM hai|

Page #219
lezyA-koza 57 *06.4 pUjyapAdAcArya : __ bhAvalezyA kaSAyodayaraJjitA yogapravRttiriti kRtvA audyikiityucyte| sA SaDvidhA-kRSNalezyA nIlalezyA kApotalezyA tejolezyA padmalezyA zuklalezyA ceti / nanu ca upazAntakaSAye kSINakaSAye sayogakevalini ca zuklalezyA'stItyAgamaH / tatra kaSAyAnuraJjanAbhAvAdaudayikatvaM nopapadyate ? naiSa doSaH ; pUrvabhAvaprajJApananayApekSayA yA'sau yogapravRttiH kaSAyAnuraJjitA saivetyupacArAdaudayikItyucyate / tadabhAvAdayogakevalyalezya iti nizcIyate / -sarva0 a 2 / sU 6 kaSAyodaya se raMjita yogapravRtti bhAvalezyA hai, ataH bhAvalezyA audayika hai| bhAvalezyA chaH prakAra kI hotI hai.-kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA / upazAntakaSAya, kSINakaSAya tathA sayogikevalI guNasthAna meM zuklalezyA rahatI hai-aisA AgamoM meM kathana hai, kintu ukta guNasthAnoM meM kaSAyAnuraMjana kA abhAva hone se audayikatva prApta nahIM hotA hai| yaha koI doSa nahIM hai, kyoMki pUrvabhAva prajJApanA naya kI apekSA yogapravRtti ko kaSAya se anuraMjita mAnakara ina gaNasthAnoM meM zuklalezyA ko upacAra se audadhika bhAva kahA jAtA hai| yogapravRtti ke abhAva meM ayogikevalI ko nizcaya se alezya mAnA jAtA hai| 065 akalaMka deva : (ka) kaSAyodayaraMjitA yogprvRttileshyaa| dvividhA lezyAdravyalezyA bhAvalezyA ceti / tatra dravyalezyA pudgalavipAkikarmodayApAditeti x x x / bhAvalezyA x x x tasyAtmapariNAmasyA'zuddhiprakarSAprakarSApekSayA kRSNAdizabdopacAraH kriyate / -rAja0 a 2 / sU 6 / pR0 106 (kha) kaSAyazleSaprakarSAprakarSayuktA yogprvRttirleshyaa| -rAja0 a6 / sU 7 / pR0 604

Page #220
lezyA-koza kaSAyodaya se raMjita yogapravRtti ko lezyA kahate haiN| lezyA do prakAra kI hotI hai-dravyalezyA aura bhaavleshyaa| dravyalezyA pudgalavipAkI karmodaya se niSpanna hotI hai| bhAvalezyA AtmapariNAma hai, ataH usa AtmapariNAma kI azuddhi ke prakarSa aura aprakarSa kI apekSA se kRSNAdi zabdoM kA upayoga kiyA jAtA hai| kaSAya-bandha ke prakarSa-aprakarSa se yukta yogapravRtti ko lezyA kahate haiM / cAnA-da. 06.6 vidyAnandi : kaSAyodayato yogapravRttirupadarzitA / lezyA jIvasya kRSNAdiH SaDbhedA bhAvatonadhaiH / / -zlo0 a 2 / sU 6 / zlo 11 / tA jIva kI bhAvalezyA kaSAyodaya saha avasthita yogapravRtti hai--aisA niSpApa AcAryoM ne kahA hai aura vaha kRSNAdi bheda se chaH prakAra kI hotI hai| '06 7 siddhasena gaNi: lizyante iti lezyAH, manoyogAvaSTambhajanitapariNAmaH, AtmanA saha lizyate ekiibhvtiityrthH| x x x dvividhA lezyA dravyabhAvabhedataH dravyalezyAH kRSNAdivarNamAtram / / bhAvalezyAstu kRSNAdi varNadravyAvaSTambhajanitA pariNAmakarmabandhanasthitervidhAtAraH, zleSadravyavad varNakasya citrAdyarpitasyeti, tatrAvizuddhotpannameva kRSNavarNastatsambaddhadravyAvaSTambhAdavizuddhapariNAma upajAyamAnaH kRSNalezyeti vyapadizyate / AgamazcAyaM* 'jallesAI davvAha AdiaMti tallesse pariNAme bhavati .. (prajJA0 leshyaapde)| -siddha 0 a 2 / sU 6 / TIkA * yaha pada prajJApanA lezyApada meM nahIM milatA hai|

Page #221
lezyA-koza jo lizya kare - cipakAve vaha lezyA hai / lezyA manoyoga kA AdhArajanita pariNAma hai, ataH yaha AtmA ke sAtha antaraMga rUpa se zliSTa hotI hai arthAt ekIbhAva hotI hai / lezyA do prakAra kI hotI hai-- dravyalezyA aura bhAvalezyA / dravyazyA kRSNAdi varNa mAtra hai / bhAvalezyA kRSNAdi varNadravyoM ke AdhArajanita AtmapariNAma hai aura ve pariNAma karmabandha kI sthiti ke vidhAtA haiM / yaha bhAvalezyA zleSa - goMda kI taraha cipakAne kA kAma karatI hai, jisa prakAra citrAdi meM varNa dravya ko cipakAyA jAtA hai / vahA~ avizuddha utpanna AtmapariNAma kRSNavarNa hote haiM aura usase sambandhita dravyoM ke AdhAra se avizuddha pariNAma utpanna hote haiM aura aise avizuddha pariNAma ko kRzNalezyA kahA jAtA hai / 068 vinayavijayagaNI : inhoMne 'lezyA' kA vivecana prajJApanA lezyApada kI vRtti kA anusaraNa karake kiyA hai, nija kA koI vizeSa vivecana nahIM kiyA hai / zeSa meM vRtti kI bholAvaNa bhI dI hai / 59 069 hemacandra sUri dvArA uddhRta : aparastvAha--nanu karmodayajanitAnAM nArakatvAdInAM bhavatvihopanyAso lezyAstu kasyacit karmaNa udaye bhavantItyanye tanna prasiddha tatkimitIha tadupanyAsaH ? satyaM kintu yogapariNAmo lezyAH, yogastu trividho'pi karmodayajanya eva tato lezyAnAmapi tadubhayajanyatvaM na vihanyate, anye tu manyante karmASTakodayAt saMsArasthatvAsiddhatva vallezyAvasvamapi bhAvanIyamityalam / - aNuo0 sU 237 para hemacandra sUri vRtti anya AcArya kA kathana hai - jisa prakAra narakAdi gatiyoM ko karmodayajanita mAnA jAtA hai usI prakAra lezyA ko bhI karmodayajanita mAnanA cAhie / lekina lezyA kisI karma vizeSa ke udaya se hotI haiM----- aisI prasiddhi nahIM hai / phira aisA kathana - lezyAe~ karmodayajanita haiM-- kyoM kiyA jAtA hai ? prazna ThIka

Page #222
lezyA-koza hai, kintu yogapariNAma lezyA hai aura tInoM prakAra ke yoga ( kAyayoga, vacanayoga, manoyoga ) karmodayajanya haiM, ataH lezyAoM ko ubhayajanya ( yoga aura karmodayajanya ) svIkAra karane meM koI Apatti nahIM honI caahie| anyoM kI mAnyatA hai-jisa prakAra ATha karmoM ke udaya se saMsArasthatva aura asiddhatva hotA hai usI prakAra AThoM karmoM ke udaya se lezyAvatva bhI svIkAra karanA cAhie / 06.10 nemicandrAcarya : liMpai appIkIrai edIe NiyaapuNNapuNNaM ca / jIvotti hodi lessA lessAguNajANayakkhAdA // jogapauttI lessA kasAya udayAnuraMjiyA hoi / tatto doNNaM kajjaM baMdhacaukkaM smudi|| ---gojI0 gA 488-86 jisake dvArA jIva apane ko puNya aura pApa se lipta kare, arthAt puNya aura pApa ke adhIna kare usako lezyA kahate haiN| athavA--kaSAyodaya se anurakta yogapravRtti ko lezyA kahate haiN| isalie donoM-yogapravRtti aura kaSAya kA bandhacatuSka rUpa kArya paramAgama meM kahA gayA hai / 0611 vIrasenAcArya : ___ (1) limpatIti leshyaa| na bhUmilepikayA'tivyAptidoSaH karmabhirAtmAnamityadhyAhArApekSitvAt / athavAtmapravRttisaMzleSakarI leshyaa| nAtrAtiprasaGgadoSaH pravRttizabdasya karmaparyAyatvAt / athavA kaSAyAnuraJjitA kaayvaangmnoyogprvRttileshyaa| tato na kevalaH kaSAyo lezyA, nApi yogaH, api tu kaSAyAnuviddhA yogapravRttirlezyeti siddham / tato na vItarAgANAM yogo lezyeti na pratyavastheyaM tantratvAdyogasya, na kaSAyastanvaM vizeSaNatvatastasya prAdhAnyAbhAvAt / -SaTa 0 khaM0 1 / sU 4 / pu 1 / pR0 146-50 / TIkA ___ jo limpana karatI hai vaha lezyA hai| isa lakSaNa meM bhUmile pikA padArthoM kA samAviSTa hone se ativyApti doSa hone kI saMbhAvanA ho jAtI hai, lekina ukta.

Page #223
lezyA-koza lakSaNa meM 'karmabhirAtmAnam' karmoM se AtmA ko-itanA adhyAhAra karane kI apekSA hai aura aisA adhyAhAra karane se yaha doSa nahIM rahatA hai, ataH isa adhyAhAra ke pazcAt isa lakSaNa kA artha ho jAtA hai ki jo karmoM se AtmA kA limpana kare vaha lezyA hai| athavA, jo AtmA kI pravRtti ke sAtha saMleSaNa-sambandha sthApita kare vaha lezyA hai| isa lakSaNa meM pravRtti kI vibhinnatA se atiprasaMga doSa A jAtA hai, lekina 'pravRtti' zabda ko 'karma' kA paryAyavAcI mAna lene se yaha doSa nahIM rahatA hai| aba isa lakSaNa kA artha ho jAtA hai ki jo AtmA kI pravRtti arthAt karma ke sAtha sambandha sthApita kare vaha lezyA hai| ___ athavA, kaSAya se anuraMjita kAyayoga, vacanayoga aura manoyoga kI pravRtti ko lezyA kahate haiN| isa prakAra lezyA kA lakSaNa karane para kevala kaSAya yA kevala yoga ko lezyA nahIM kaha sakate haiM, ataH kaSAyAnuviddha yogapravRtti hI lezyA hai--yaha bAta siddha ho jAtI hai| isa lakSaNa se vItarAgiyoM ke kaSAyarahita yoga ko lezyA nahIM kaha sakate haiM-aisA bhI nizcaya nahIM kara lenA cAhie ; kyoMki lezyA meM yoga kI pradhAnatA hotI hai, kaSAya kI pradhAnatA nahIM hotI / kaSAya isa lakSaNa meM yoga kA vizeSaNa hai, ataH kaSAya se anuraMjita ( vizeSaNa ) kAyayoga, vacanayoga aura manoyoga kI pravRtti ( vizeSya ) ko lezyA mAnanA ThIka hai jisase vItarAgiyoM ke kevala yoga ko lezyA mAnane meM Apatti nahIM uTha sktii| (2) lezyA iti kimukta bhavati ? karmaskandherAtmAnaM limpatIti lezyA / kaSAyAnuraJjitai va yogapravRttile zyeti nAtra parigRhyate sayogikevalino'lezyatvApatteH / astu cenna, 'zuklalezyaH sayogikevalI' iti vacanavyAghAtAt / lezyA nAma yogaH kaSAyastAvubhau vA ? kiM cAto nAdyau vikalpo yogakaSAyamArgaNayoreva tasyA antarbhAvAt / na tRtIyavikalpastasyApi tathAvidhatvAt / na prathama dvitIyavikalpoktadoSAvanabhyupagamAt / na tRtIyavikalpoktadoSo dvayorekasminnantarbhAvavirodhAta / na dvitvama pi, kamalepaikakAryakartRtvenaikatvamApannayoryogakaSAyayorlezyAtvAbhyupagamAt / naika

Page #224
lezyA-koza tvAttayorantarbhavati dvayAtmakaikasya jAtyantaramApannasya kevalenaikena sahaikatvasamAnatvayorvirodhAt / yogakapAyakAryAvyatiriktalezyAkAryAnupalambhAna tAbhyAM pRthaglezyAstIti cenna, yogakaSAyAbhyAM pratyanIkatvAdyAlambanAcAryAdibAmArthasannidhAnenApannalezyAbhAvAbhyAM saMsAravRddhikAryasya tatkevalakAryAvyatiriktasyopalabhbhAt / saMsAravRddhihetule zyeti pratijJAyamAne limpatIti lezyetyanena virodhazcenna, lepAvinAbhAvitvena tadvRddha rapi tavyapadezAvirodhAta / tatastAbhyAM pRthagbhUtA lezyeti sthitam / -SaTa0 khaM0 1 / sU 136 / pu 1 / pR0 186-88 lezyA kyA hai ? jo karmaskandhoM se AtmA ko limpana karatI hai vaha lezyA hai| kaSAya se anuraMjita yogapravRtti hI lezyA hai-aisA yahA~ nahIM grahaNa karanA cAhie, kyoMki aisA grahaNa karane para sayogikevalI ko alezI mAnanA hogA aura aisA mAnane se 'sayogikevalI zuklalezI hote haiM'-isa Agama vacana meM vyAghAta AtA hai| yadi lezyA yoga hai to isakA antarbhAva yogamArgaNA meM ho jAnA cAhie ; yadi kaSAya hai to isakA antarbhAva kaSAyamArgaNA meM ho jAnA cAhie aura yadi yoga aura kaSAya ubhaya hai to donoM mArgaNAoM yA donoM meM se kisI eka mArgaNA meM isakA antarbhAva ho jAnA caahie| yadi tInoM vikalpoM meM se kisI bhI eka vikalpa ko mAnA jAya to lezyA kA antarbhAva usa mArgaNA meM ho jAtA hai aura lezyA kI svatantra sattA siddha nahIM hotI hai, ataH usake lie alaga mAgaMNA mAnI nahIM jA sktii| uparyata tIna vikalpoM meM se pahale aura dUsare vikalpa meM diye gaye doSa to prApta hI nahIM hote haiM, kyoMki lezyA ko kevala yoga yA kevala kaSAya rUpa mAnA hI nahIM gayA hai| isI prakAra tIsare vikalpa meM diyA gayA doSa bhI prApta nahIM hotA hai, kyoMki yoga aura kaSAya ina donoM kA kisI eka meM antarbhAva svIkAra karane meM virodha AtA hai|

Page #225
lezyA-koza yadi kahA jAya ki lezyA ko do rUpa mAna liyA jAya to usase usakA yoga aura kaSAya donoM mArgaNAoM meM antarbhAva ho jAyegA, yaha bhI kahanA ThIka nahIM hai ; kyoMki karmalepa rUpa eka kArya ko karanevAle hone kI apekSA eka dharma ko prApta hue yoga aura kaSAya ko lezyA mAnA gayA hai| yadi kahA jAya ki eka dharma ko prApta hue yoga aura kaSAya rUpa lezyA hone se una donoM meM lezyA kA antarbhAva ho jAyegA, yaha bhI kahanA ThIka nahIM hai, kyoMki do dharmoM ke saMyoga se utpanna hue dvayAtmaka dharma arthAt kisI eka tIsarI avasthA ko prApta kisI eka dharma kA kevala eka ke sAtha ekatva athavA sAmya mAna lene meM virodha AtA hai| ca ki yoga aura kaSAya ke kArya se bhinna lezyA kA kArya prApta nahIM hotA hai, isalie una donoM se bhinna lezyA nahIM mAnanI cAhie-yaha kathana ThIka nahIM hai, kyoMki viparItatA ko prApta ( mithyAtva, avirati Adi ) Alambana rUpa ( AcAryAdi ) AcaraNAdi karane vAle bAhya padArthoM ke samparka se lezyAbhAva ko prApta hue yoga aura kaSAya se ( jo kevala yoga yA kevala kaSAya ke kArya se bhinna hai ) bhI saMsAra kI vRddhi rUpa kArya kI upalabdhi hotI hai, ataH una donoM se lezyA bhinna hai-yaha bAta siddha ho jAtI hai| yadi saMsAra kI vRddhi kA hetu lezyA hai-aisI pratijJA karate haiM to 'jo ( karmoM se ) lipta karatI hai vaha lezyA hai' isa vacana ke sAtha virodha hotA hai"_ aisA kathana bhI ThIka nahIM hai, kyoMki lezyA kA karmalepa ke sAtha avinAbhAva sambandha hai, ataH saMsAra-vRddhi ke hetu ko lezyA mAnane meM koI virodha nahIM AtA hai| ataH yoga aura kaSAya se bhinna lezyA hai--yaha bAta siddha ho jAtI hai| (3) kasAyANubhAgaphahayANamudayamAgadANaM jahaNNaphahayappahuDi jAva ukkassaphaddayA tti ThaidANaM chabbhAgavihattANaM paDhamabhAgo maMdatamo, tadudaeNa jAdakasAo sukkalessA NAma / bidibhAgo maMdataro, tadudaeNa jAdakasAo pammalessA nnaam| tadiyabhAgo maMdo, tadudaeNa jAdakasAo teulessA nnaam| cautthabhAgo tivvo, tadudaeNa jAdakasAo kAulessA NAma / paMcamabhAgo tivvayaro, tassudaeNa jAdakasAo NIlalessA nnaam| chaTTo bhAgo tivvatamo, tassudaeNa jAdakasAo kiNNalessA NAma / jeNedAo chappi lesAo kasAyANamudaeNa hoMti teNa odiyaao|

Page #226
64 lezyA-koza ___ jadi kasAodaeNa lessAo uccaMti to khINakasAyANaM lessAbhAvo pasajjade ? saccamedaM jadi kasAodayAdo ceva lessuppattI icchijjdi| kiMtu sarIraNAmakammodayajaNidajogo vi lessA tti icchijjadi, kmmbNdhnnimittttaado| teNa kasAe phiTTa vi jogo asthi tti khINakasAyANaM lessattaM Na virujjhde| jadi baMdhakAraNANaM lessattaM uccadi to pamAdassa vi lessattaM kiNNa icchijjadi ? Na, tassa kasAesu aNtbbhaavaado| asaMjamassa kiNNa icchijjAda ? Na, tamsa vi lessAkamme aNtbbhaavaado| micchattassa kiNNa icchijjadi ? hodu tassa lessAvavaeso, virohaabhaavaado| kiMtu kasAyANaM ceva ettha pahANattaM hiMsAdilessAyammakAraNAdo, sesesu tdbhaavaado| -SaT 0 khaM0 2 / 1 / sU 61 / TIkA / pu 7 / pR0 104-105 udaya meM Aye hue kaSAyAnubhAga ke spardhakoM meM jaghanya spardhaka se lekara utkRSTa spardhaka paryanta sthApita karake unako cha: bhAgoM meM vibhakta karane para prathama bhAga mandatama kaSAyAnubhAga kA hotA hai aura usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'zaklalezyA' hai| dUsarA bhAga mandatara kaSAyAnubhAga kA hai tathA usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'padmalezyA' hai| tRtIya bhAga manda kaSAyAnubhAga kA hai tathA usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'tejolezyA' hai| caturtha bhAga tIvra kaSAyAnubhAga kA hai tathA usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'kApotalezyA' hai| pA~cavA~ bhAga tIvratara kaSAyAnubhAga kA hai tathA usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'nIlalezyA' hai| chaTThA bhAga tIvratama kaSAyAnubhAga kA hai tathA usake udaya se utpanna kaSAya kA nAma 'kRSNalezyA' hai| jisa kAraNa se ye chahoM lezyAeM kaSAyoM ke udaya se hotI haiM, ataH lezyAeM audayika haiN| yadi kaSAyoM ke udaya se lezyAoM kI utpatti mAnI jAtI hai, to bArahaveM gaNasthAnavartI kSINakaSAyI jIvoM meM lezyA ke abhAva kA prasaMga A jAtA hai| yadi kevala kaSAyodaya ko hI lezyA kI utpatti kA kAraNa to mAnA jAtA hai to yaha ThIka hai kintu zarIra nAmakarma ke udaya se utpanna yoga ko bhI lezyA kA kAraNa mAnA jAtA hai| kyoMki vaha bhI karmabandha kA nimitta hotA hai isalie kaSAya ke naSTa ho jAne para bhI kSINakaSAyI jIvoM ke yoga rahatA hai, ataH una jIvoM ko salezI mAnane meM koI Apatti nahIM AtI hai|

Page #227
lezyA-koza yadi bandha ke kAraNoM ko hI lezyAbhAva mAnA jAtA hai to pramAda ko bhI lezyAbhAva mAnanA caahie| yaha ThIka nahIM hai kyoMki pramAda kA kaSAyoM meM antarbhAva ho jAtA hai| asaMyama ko bhI lezyAbhAva nahIM mAnA jA sakatA, kyoMki asaMyama kA lezyAkarma meM antarbhAva ho jAtA hai| mithyAtva ko lezyAbhAva mAnane meM koI virodha nahIM AtA hai, kyoMki yahA~ kaSAyoM kI pradhAnatA hotI hai aura kaSAya hiMsAdi lezyAkarmoM kA kAraNa hai tathA anya bandha-kAraNoM meM usakA abhAva hai| .12 brahmadeva : kaSAyodayaraJjita-yogapravRtti-visadRzaparamAtma-dravya-pratipanthinI kRSNanI lakApotatejaH padmazuklabhedena SaDvidhA lezyAmArgaNA / -bRdrasaM0 gA 13 / pR0 33 / TIkA lezyA kaSAyodaya se raMjita kAya Adi yogoM kI pravRtti rUpa, visadRza tathA zuddha Atmatatva se pratipaMthI-viparIta patha meM le jAnevAlI hai aura vaha kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma aura zukla bheda se chaH prakAra kI hotI hai| 13 kundakundAcArya : khINe puvvaNibaddha gadiNAme Ause ca te vi khalu / pApuNNaM ti ya aNNaM gadimAussaM salemsavasA / / -paMcakA0 gA 116 pUrva meM baMdhe hue gatinAmakarma aura AyuSyakarma ke kSINa ho jAne para jIva ke jo anya gati aura AyuSya kI prApti hotI hai vaha lezyAnuvartI hotI hai| .14 amRtacandrAcArya kSIyate hi krameNArabdhaphalo gatinAmavizeSAyurvizeSazca jIvAnAm / evamapi teSAM gatyantarasyAyurantarasya ca kaSAyAnuraJjitA yogapravRttilezyA bIjaM, tatastaducitameva / gatyantaramAyurantaraJca te prApnuvanti / evaM kSINAkSINAbhyAmapi punaH punarnavIbhUtAbhyAM gati

Page #228
66 nAmAyuH karmabhyAmanAtmasvabhAvabhUtAbhyAmapi saMsaratyAtmAnamacetayamAnA jIvA iti / 15 ajJAtAcArya Aha (ka) zleSa iva lezyA-koza sphaTikasyeva jIvoM ke Arabdhaphala se kramAnukrama se gatinAmakarma aura AyuSyakarma vizeSa kSINa hote haiM / naye karma ba~dhate haiM aura purAne kSINa hote haiM / unake isa kramavAn gatyantara aura AyuSyAntara kA bIja kaSAyAnuraMjita yogapravRtti rUpa lezyA hoyaha ucita hI hai / jIva lezyAvaza hokara hI tadanusAra gatyantara aura AyuvyAntara prApta karate haiM / isa prakAra kSINa aura akSINa evaM punaH punaH navInatA ko prApta hue gatinAmakarma aura AyuSyakarma jIva kA cirakAla taka anugamana karate haiM / isa anAtmasvabhAvI anugamana se saMsAra meM paribhramaNa karatA huA AtmAjIva isa tathya - anAtmasvabhAvI anugamana ko nahIM samajhatA hai / varNabandhasya ciramanugamyamAnAH - paMcakA0 0 gA 116 / TIkA karmabandhasthitividhAtryaH / (kha) kRSNAdidravyasAcivyAt, pariNAmo ya AtmanaH / lezyAzabdaH prayujyate // - abhayadeva sUri dvArA uddhRta / tatrAyaM, - abhayadeva sUri Adi aneka vidvAnoM dvArA uddhRta (ga) lizyate - zliSyate karmaNA sahASStmA'nayeti lezyA / -- aneka vidvAnoM dvArA uddhRta / 07 lezyA ke bheda '071 mUlataH - sAmAnyataH bheda (1) kaNhalessANaM bhaMte! kai vaNNA ( jAva kai phAsA ) pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca paMca vaNNA jAva aTThaphAsA panantA, bhAvalessaM paDuca avaNNA ( jAva aphAsA ) pannattA, evaM jAva sukkalessA | - bhaga0 za 12 / u 5 / su 117 pR0 566

Page #229
lezyA-koza lezyA ke do bheda hote haiM-dravya aura bhAva / dravyalezyA meM pA~ca varNa, do gandha, pA~ca rasa, aura ATha sparza hote haiM, ataH dravyalezyA paudgalika hai aura bhAvalezyA avarNI, agandhI, arasI aura asparzI hotI hai, ataH vaha jIva-pariNAma vizeSa hai| (2) vaNNodayasaMpAditasarIravaNNo du davvado lessaa|| mohudayakhaovasamovasamakhayajajIvaphaMdaNaM bhAvo / -gojI0 gA 535 varNa nAmakarma se niSpanna zarIra kA varNa dravyalezyA hai| mohakarma ke udaya, kSayopazama, upazama aura kSaya janita jIva kA spandana rUpa pariNAma bhAvalezyA hai| '072 chaH bheda (1) kai NaM bhaMte ! lessAo pannattAo ? goyamA! challessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teulessA, pamhalessA, sukklessaa| -sama0 lezyA vicAra / pR0 375 -sama0 6 / pa 320 ( uttara kevala ) -bhaga0 za 1 / u 23 sU 68 -bhaga0 za 16 / u 2 1 sU 1 -bhaga0 za 25 / u 1 / sU 1 -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 1156 / pR0 276 (2) kai NaM bhaMte ! lessAo pannattAo ? goyamA ! chalessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -bhaga0 za 16 / u 1 / sU1 -ThANa0 sthA 6 / sU 504 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1216 / pR0 262 --paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1250 / pR0 300 (3) kai NaM bhaMte ! lessA pannattA ? goyamA! cha lessA pannattA, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1256 / pR0 301

Page #230
lezyA-koza (4) chaNhaM pi kammalesANaM, aNubhAve suNeha me // 1 // kaNhA nIlA ya kAU ya, teU pamhA taheva ya / sukkalesA ya chaTThA ya, nAmAi tu jahakkama // -utta0 a 34 / gA 1, 3 (5) kiNhA NIlA kAU teU pammA ya sukkalessA ya / lessANaM NidesA chacceva havaMti NiyameNa // -gojI0 gA 462 lezyA ke chaH bheda hote haiM-kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma aura zukla / (6) lezyA iti x x x SaDvidhaH kssaayodyH| tadyathA, tIvratamaH tIvrataraH tIvraH mandaH mandataraH mandatama iti / etebhyaH SaDbhyaH kaSAyodayebhyaH paripATyA SaD lezyA bhavanti / kRSNalezyA nIlalezyA kApotalezyA pItalezyA padmalezyA zuklalezyA ceti / -SaTa 0 khaM 1 / 1 / sU 136 / pu 1 / pR0 388 kaSAyodaya ke chaH bheda hote haiM-tIvatama, tIvratara, tIvra, manda, mandatara aura mndtm| isI paripATI se lezyA ke bhI pariNAmoM kI tIvratA athavA mandatA kI apekSA chaH bheda hote haiM, yadhA-kRSNa, nIla, kApota, pIta ( tejo ), padma aura zukla lezyA / '073 sAta bheda jIvANamajIvANa ya, duvihA jIvANa hoi nAyavvA / bhavamabhavasiddhiANaM, duvihANavi hoi sattavihA / / -utta0 a 34 / niyuktigAthA TIkA-bhaviSyatIti bhavA-bhAvinItyarthaH tAdRzI siddhiryeSAM te bhavasiddhikA-bhavyAsteSAm 'abhavasiddhikAnAM' tadviparItAnAM dvividhAnAmapyuktabhedena prakramAnjIvAnAM bhavati 'saptavidhA' sapta-prakArA ihApi lezyeti prakramaH, atra ca jayasiMhasUriH kRSNAdayaH SaT saptamI saMyogajA iyaM ca zarIracchAyAtmikA parigRhmate, anye tvaudArikaudArikamizramityAdi bhedataH saptavidhatvena jIvazarIrasya tacchA

Page #231
lezyA - koza 69 yAmeva kRSNAdivarNarUpAM nokarmaNi saptavidhAM jIvadravyalezyAM manyante X X X I prakrama - utthAna jIva do prakAra ke hote haiM--bhavasiddhika aura abhavasiddhika / aura patana kI ceSTA rUpa inake sAta-sAta bheda hote haiM / yahAM para prakrama ko hI lezyA kahanA cAhie / AcArya jayasiMhari kA kathana hai ki kRSNAdi chaH tathA saMyogajA ko lekara sAta bheda lezyA ke samajhane cAhie tathA ve inako zarIra kI chAyA rUpa mAnate haiM / eka lezyA se tadupari yA tadadhaH lezyA meM nirantara jAte-Ate rahane ko 'saMyogajA' kahA jA sakatA hai / athavA do lezyAoM ke saMyoga-sthala ko 'saMyogajA' kahA jA sakatA hai / jIva ke audArika, audArikamizrAdi sAta bhedoM ke AdhAra para anya AcArya lezyA ke sAta bheda karate haiM aura ve jIva ke zarIra kI chAyA arthAt kRSNAdi varNa rUpa nokarma jIvadravyalezyA ko sAta prakAra kA mAnate haiM / yahA~ hamArI samajha meM indradhanuSa ke sapta varNoM ke AdhAra para kRSNAdi varNa sAta mAne gaye hoMge / audArikAdi zarIroM se saptavarNI AbhA kA niSkramaNa sambhavataH ina sAta bhedoM kA AdhAra ho / 074 dasa bheda ajIvana kammadavvalessA, sA dasavihA u nAyavvA / candANa ya sUrANa ya, gahanakkhattatArANaM // 537 // AbharaNacchAyaNA- daMsagANa, maNikAkiNINajA lessA | ajIvadavvalesA, nAyavvA ajIva nokarmadravyalezyA ke dasa bheda hote haiM ; yathA - candra, sUrya, graha, nakSatra aura tAroM kI lezyA; AbharaNa, chAyA, darpaNa, maNi aura kAkiNI kI lezyA / ye bheda jyoti kI vibhinnatA ke AdhAra para kiye gaye haiM / 2075 dalagata bheda : (ka) dravya lezyA ke (1) durgandhavAlI sugandhavAlI dasavihA esA // 538 // - utta0 a 34 / niryuktigAthA

Page #232
lezyA-koza ___kai NaM bhaMte ! lessAo dubbhigaMdhAo panattAo ? goyamA ! tao lessAo dubbhigaMdhAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA / kai NaM bhaMte ! lessAo subbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo subhigaMdhAo pannattAo, taMjahA-teUlessA, pamhalessA, sukklessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / ( uttara kevala ) -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1236-40 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM durgandhavAlI tathA pazcAt kI tIna lezyAeM sugandhavAlI haiN| (2) manoja-amanojJa (tao) amaNunAo, ( tao) mnnunaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 220 prathama tIna lezyAeM ( rasa kI apekSA ) amanojJa tathA pazcAt kI tIna lezyAeM manojJa haiN| (3) zIta-rUkSa-uSNa-snigdha ( tao ) sIyalukkhAo, ( tao) niddha haao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM ( sparza kI apekSA ) zIta-rUkSa tathA pazcAt kI tIna lezyAeM uSNa-snigdha haiM / (4) vizuddha-avizuddha evaM tao avisuddhAo, tao visuddhaao| -ThANa. sthA 3 / u 4 / sU 225 -paNNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM ( varNa kI apekSA ) avizuddha, pazcAt kI tIna lezyAeM vizuddha varNavAlI haiN| (kha) bhAvalezyA ke(1) dharma-adharma

Page #233
lezyA-koza kaNhA nIlA kAU, tiNi vi eyAo ahmmlessaao| teU pamha sukkA, tiNi vi eyAo dhmmlesaao| --utta0 a 34 / gA 56, 57 pUrvArdha prathama tIna adharma lezyAe haiM tathA pazcAt kI tIna dharma lezyAeM haiN| (2) prazasta-aprazasta tao appasatthAo, tao pstthaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 kiNhA NIlA kAo lessAo tiNNi appstthaao| paisaI virAyakaraNo saMvegamaNuttaraM ptto|| teo pammA sukkA lessAo tiNi vidu pstthaao| paDivajjeiya kamaso saMvegamaNuttaraM patto / / -bhagaA0 A 7 / gA 1608-6 / pR0 1701-2 prathama tIna lezyAe aprazasta tathA pazcAt kI tIna lezyAeM prazasta haiN| ina meM aprazasta lezyAe tyAgane yogya aura prazasta lezyAeM grahaNa yogya haiN| (3) saMkliSTa-asaM kliSTa tao saMkiliTThAo, tao asNkilitttthaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 220 / ( tao bAda ) -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM saMkliSTa pariNAmavAlI tathA pazcAt kI tIna lezyAeM asaMkliSTa pariNAmavAlI haiN| (4) durgatigamI-sugatigAmI tao duggaigAmiyAo, tao sugigaamiyaao| -paNNa pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 evaM ( tao) duggaigAmiNIo, sugigaaminniio| -ThANa0 sthA 3 / u 4 sU 221

Page #234
72 lezyA-koza prathama tIna lezyAeM durgati meM le jAnevAlI haiM tathA pazcAt kI tIna lezyAe~ sugati meM le jAnevAlI haiN| (5) vizuddha-avizuddha evaM tao avisuddhAo, tao visuddhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 220 / ( evaM va tao bAda ) -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM ( pariNAma kI apekSA ) avizuddha haiM tathA pazcAt kI tIna lezyAeM vizuddha haiN| (6) zubha-azubha kAU NIlaM kiNhaM pariNamadi kilesava Dida appA / evaM kilesahANIvaDiDhdo hodi asuhatiyaM / / teU paume sukke suhANamavarAdiaMsage appA / suddhissa ya vaDiDhdo hANIdo aNNadA hodi / / -gojI0 gA 501-2 AtmapariNAmoM meM saMkleza kI hAni-vRddhi se prathama tIna lezyAoM ko azubha kahA gayA hai aura AtmapariNAmoM meM vizuddhi kI hAni-vRddhi se anta kI tIna lezyAoM ko zubha kahA gayA hai| 08 lezyA para vivecana-gAthA AgamoM meM lezyA para vivecana vibhinna apekSAoM se kiyA gayA hai| tIna AgamoM meM yathA-bhagavaI, paNNavaNA tathA uttarajjhayaNa meM lezyA para vizeSa vivecana kiyA gayA hai| vivecana ke prArambha meM kina-kina apekSAoM se vivecana kiyA gayA hai isakI eka gAthA dI gaI hai| bhagavaI tathA paNNavaNA meM eka samAna gAthA hai tathA uttarajjhayaNaM meM bhinna gAthA hai| ... (ka) pariNAma-vana-rasa-gandha-suddha-apasattha-saMkliTThuNhA / gai - pariNAma - peso-gaah-vggnnaa-tthaannmppbhu|| -bhaga0 za 4 / u 10 / gA 1 --paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1218 / pR0 261

Page #235
lezyA-koza 73 (1) pariNAma, (2) varNa, (3) rasa, (4) gandha, (5) zuddha, (6) aprazasta, (7) saMkliSTa, (8) uSNa, (6) gati, (10) pariNAma ( saMkramaNa ), (11) pradeza, (12) avagAhanA, (13) vargaNA, (14) sthAna, (15) alpabahutva-ina 15 prakAra se lezyA kA vivecana kiyA gayA hai| (kha) nAmAi vaNNarasagandha, phAsapariNAmalakkhaNaM / ThANaM Thii gai cAu, lesANaM tu suha me / / --utta0 a 34 / gA 2 / pR0 305 (1) nAma, (2) varNa, (3) rasa, (4) gandha, (5) sparza, (6) pariNAma, (7) lakSaNa, (8) sthAna, (6) sthiti, (10) gati, (11) Ayu-ina 11 apekSAoM se lezyA kA varNana suno| donoM pATha milAkara nimnalikhita apekSAoM se lezyAoM kA vivecana banatA hai| 1 dravyalezyA-nAma, varNa, rasa, gandha, sparza, pariNAma, pradeza, avagAhanA, alpabahutva / 2 bhAvalezyA-nAma, zuddhatva, prazastatva, saMkliSTatva, pariNAma, sthAna, gati, lakSaNa, alpabahutva / (3) vividh-vrgnnaa| inake sivAya bhI anya apekSAoM se lezyA kA vivecana milatA hai| ( dekho viSaya sUcI) (ga) NidesavaNNapariNAmasaMkamo kammalakkhaNagadI ya / sAmI sAhaNasaMkhA khettaM phAsaM tado kAlo // 460 / / aMtarabhAvappabahu ahiyArA solasA havaMti tti / lessANa sAhaNaTTha jahAkama tehiM vocchAmi / / 461 / / -gojI0 gA 460-1 nirdeza, varNa, pariNAma, saMkrama, karma, lakSaNa, gati, svAmI, sAdhana, saMkhyA, kSetra, sparzana, kAla, antara, bhAva, alpabahutva ina solaha adhikAroM dvArA lezyA kA vivecana kiyA gayA hai|

Page #236
lezyA-koza 09 lezyA kA nikSepa aura naya kI apekSA vivecana '091 nikSepa kI apekSA lezyA para vivecana (ka) Agama noAgato, noAgamato ya so tiviho| lesANaM nikkhevo, caukkao duvihaM hoi nAyavvo // 534 / / jANagabhaviyasarIrA, tavvairittA ya sA puNo duvihA / kammA nokamme yA, nokamme huti duvihA u // 53 / / jIvANamajIvANa ya, duvihA jIvANa hoi nAyavvA / bhavamabhavasiddhiANaM, duvihANa vi hoi sattavihA // 536 / / ajIvakammanodavva-lesA, sA dasavihA u nAyavvA / candANa ya surANa ya, gahagaNanakkhattatArANaM // 537 / / AbharaNacchAyaNA-daMsagANa, maNikAgiNINajA lesA / ajIvadavvalesA, nAyavvA dasavihA esA // 538 / / jA davvakammalesA, sA niyamA chavihA u nAyavvA / kiNhA nIlA kAU, teU pamhA ya sukkA ya // 536 / / duvihA u bhAvalessA, visuddhalessA taheva avisuddhA / duvihA visuddhalesA, uvasamakhaiA kasAyANaM // 40 // avisuddhabhAvalesA, sA duvihA nIyamaso u nAyavvA / pijjami a dosammi a, ahigAro kammalessAe // 541 / / no-kammadavvalesA, paogasA vIsasA u nAyavvA / bhAve udayo bhaNio, chaNhaM lesANa jIvesu // 542 / / ajjhayaNe nikkhevo, caukkao duvihaM hoi davvammi / Agama noAgato, noAgamato yaM taM tivihaM / / 543 / / jANagabhaviyasarIraM, tavvairitaM ca potthagAIsu / ajjhappassANayaNaM nAyavvaM bhAvamajhayaNaM // 544 // . . --utta0 a 34 / niryaktigAthA lezyA ke do vivecana--Agama se, noAgama se| noAgama vivecana tIna prakAra kA hotA hai|

Page #237
lezyA-koza 75 lezyA zabda kA vivecana nikSepoM kI apekSA cAra prakAra kA hai, yathA-nAma, sthApanA, dravya aura bhAva / lezyA do prakAra kI hai-jJAyaka bhaviyazarIrI tathA tadvyatirikta / tadvyatirikta ke do bheda haiM--kArmaNa tathA nokAmaNa / nokAmaNa ke do bheda haiM-jIvalezyA tathA ajIvalezyA / jIvalezyA ke do bheda haiM-bhavasiddhika tathA abhavasiddhika / audArika, audArikamizra Adi kI apekSA lezyA ke sAta bheda haiN| yA kRSNAdi 6 tathA saMyogajA sAta bheda ho sakate haiM / ajIva nokarma dravyalezyA ke daza bheda haiM, yathA-candra, sUrya, graha, nakSatra tathA tArA lezyA ; AbharaNa, chAyA, dapaNa, maNi, kAgaNI lezyA / dravyakarmalezyA ke cha bheda haiM, yathA-kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma tathA zukla / bhAva lezyA ke do bheda haiM--vizuddha tathA avizuddha / yizuddha lezyA ke do bheda haiM-upazamakaSAya lezyA tathA kSAyikakaSAya lezyA / avizuddha lezyA ke do bheda haiM-rAgaviSaya kaSAya lezyA tathA dveSaviSaya kaSAya leshyaa| nokarmadravyalezyA ke do bheda bhI hote haiM--prAyogika tathA visrsaa| bhAva kI apekSA jIva ke udaya bhAva meM chahoM lezyAeM hotI haiN| lezyA ko samajhAne ke lie jo cAra prakAra ke nikSepa kiye gaye hai una cAroM ke do bheda hote haiM-Agama aura noAgama / / noAgama ke tIna bheda hote haiM-jJAyakazarIra, bhavyazarIra tathA tadvyatirikta / adhyAtma ke vikAsa ke lie lezyA ke bhAva-adhyayana ko jAnanA caahie| (kha) ettha lessA NikvividavvA, aNNahA pydlessaavgmaannuvvttiido| taM jahA-NAmalessA 8vaNalessA davvalessA bhAvalessA cedi lessA cuvvihaa| lessA-sado nnaamlessaa| sabbhAvAsabbhAvaTThavaNAe havvidavva TThavaNalessA /

Page #238
76 lezyA-koza davvalessA duvihA-AgamadavvalessA NoAgamadavvalessA cedi / AgamadavvalessA sugmaa| NoAgamadavvalessA tivihA jANugasarIrabhaviya [ tvvdirittnnoaagmdvvlessaabheenn| jANugasarIraviya ] noAgama davvalessAo sugmaao| tavvadirittadavvalessA poggalakkhaMdhANaM cakkhiMdiyagejho vaNNo / so chavviho-kiNNalessA NIlalessA kAulessA teulessA pammalessA sukkalessA cedi / tattha bhamaraMgAra-kajalAdINaM kinnnnlessaa| NiMba-kadalI-dAvapattAdINaM nniillessaa| chArakhara-kavodAdINaM kaaulessaa| kuMkuma-javAkusuma-kusuMbhAdINaM teulessA / taDavaDapaumakusumAdINaM pammalessA / haMsa-balAyAdINaM sukklessaa| __ bhAvalessA duvihaa-aagm-nnoaagmbheenn| AgamabhAvalessA sugmaa| NoAgama bhAvalessA micchattAsaMjama-kasAyANuraMjiyajogapavuttI kammapoggalAdANaNimittA, micchattAsaMjama-kasAyajaNidasaMsakAro tti vuttaM hodi| --SaTa0 pu 16 / pu0 484-5 lezyA ke nikSepa ke binA prakRta lezyA kA avagama nahIM ho sktaa| lezyA kA nikSepa isa prakAra hai-nAmalezyA, sthApanAlezyA, dravyalezyA tathA bhAvalezyA / 'lezyA' yaha zabda nAmalezyA kahA jAtA hai, sadbhAvasthApanA aura asadbhAvasthApanA rUpa se jo lezyA kI sthApanA kI jAtI hai vaha sthApanAlezyA hai| dravyalezyA do prakAra kI hai-AgamadravyalezyA aura noAgamadravyalezyA / AgamadravyalezyA sugama hai| noAgamadravyalezyA tIna prakAra kI hai-jJAyakazarIra, bhavika aura tadvyatirikta / jJAyakazarIra aura bhavika noAgamadravyalezyAeM sugama haiN| cakSurindriya ke dvArA grahaNa karane yogya pudgalaskaMdhoM ke varNa ko tadvyatirikta noAgamadravyalezyA kahate haiN|

Page #239
lezyA-koza yaha tadvyatirikta noAgamadravyalezyA chaH prakAra kI hai-kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA / bhramara, aMgAra aura kajjala Adi se kRSNalezyA kI ; nIma, kadalI aura dAva ke pattoM Adi se nIlalezyA kI ; chAra, khara, aura kabUtara Adi se kApotalezyA kI ; kukuma, jAvAkusuma aura kusubhI kusuma Adi se tejolezyA kI ; taDavaDA aura padmapuSpAdikoM se padmalezyA kI tathA haMsa aura balAkA Adi se zuklalezyA kI anubhUti hotI hai| bhAvalezyA do prakAra kI hai-AgamabhAvalezyA aura noAgamabhAvalezyA / Agama bhAvalezyA sugama hai| karma-pudgaloM ke grahaNa meM kAraNabhUta jo mithyAtva, asaMyama aura kaSAya se anuraMjita yogapravRtti hotI hai use noAgama bhAvalezyA kahate haiM arthAt mithyAtva, asaMyama aura kaSAya se utpanna saMskAra hI noAgama bhAvalezyA hai| 0.9.2 naya kI apekSA lezyA para vivecana - ettha NegamaNaya vattavvaeNa NoAgamadavva-bhAvalessAe pydN| tattha tAva davvalessAvaNNaNaM kassAmo-jIvehi apaDigahidapoggalakkhaMdhANaM kiNNa-NI la-kAu-teu pammasukkasaNNidAochalessAohoMti / aNaMtabhAgavaDDhi - asaMkhejjabhAgavaDDhi - saMkhejabhAgavaDDhi-saMkhejaguNavaDDhi-asaMkhejaguNavaDDhi-aNaMtaguNavaDiDhakameNa asaMkhejalogamettavaNNabhedeNa poggalesu TThidesu kima chacceva lessAo tti ettha Niyamo kIrade ? Na esa doso, pajavaNayappaNAe lessAo asaMkhejalogamettAo; davvaTTiyaNappaNAe puNa lessAo chacceva hoMti / x x x xxx / saMpahi bhAvalessA vunycde| taMjahA-micchattAsaMjamakasAya-jogaNido jIvasaMsakAro bhAvalessA NAma / tattha jo titvo sA kAulessA / jo tivvayaro sA NIlalessA / jo tivvatamo sA kiNNalessA / jo maMdo sA teulessaa| jo maMdayaro sA pammalessA /

Page #240
lezyA-koza jo maMdatamosA sukkalessA / edAo chappi lessAo anaMtabhAgavaDDhi asaMkhejjabhAgavaDDhi saMkhejjabhAgavaDDhi saMkhejjaguNavaDDhi asaMkhejaguNaasDha anaMtaguNavaDDhikameNa pAdekkaM brahmANapadidAo / - SaT0 pu 16 / pR0 486,488-6 78 - yahA~ para naigama naya ke anusAra noAgama dravyalezyA aura bhAvalezyA kA prakRta vivecana kiyA jA rahA hai dravyalezyA kI apekSA - jIvoM ke dvArA apratigRhIta pudgalaskandhoM kI kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma aura zuklalezyA - ye chaH saMjJAe~ hotI haiM / anantabhAgavRddhi, asaMkhyAta bhAgavRddhi, saMkhyAta bhAgavRddhi, saMkhyAtaguNavRddhi, asaMkhyAtaguNavRddhi aura anantaguNavRddhi ke krama se asaMkhyAta lokapramANa varNavAle pudgala ( skandha) dekhe jAte haiM, phira lezyAe~ chaH hI hotI haiM--aisA niyama kyoM kiyA gayA hai ? yadyapi paryAyArthika naya kI vivakSA se lezyAe~ asaMkhyAta lokapramANa varNavAlI hotI haiM tathApi dravyArthika naya kI vivakSA se lezyAoM ke varNoM kI bahulatA honepara bhI unake chaH hI bheda kiye jAte haiM / ( naigama naya ke anusAra ) bhAvalezyA mithyAtva asaMyama, kaSAya tathA yogajanita jIvapariNAma vizeSa hai / yahA~ jIba ke tIvra pariNAma kA nAma kApotalezyA, tIvratara pariNAma kA nAma nIlalezyA tathA tIvratama pariNAma kA nAma kRSNalezyA hai ; jIva ke manda pariNAma kA nAma tejolezyA, mandatara pariNAma kA nAma padmalezyA tathA mandatama pariNAma kA nAma zuklalezyA hai / ina chahoM lezyAoM meM se pratyeka kA anantabhAgavRddhi, asaMkhyAta bhAgavRddhi, saMkhyAtabhAgavRddhi, saMkhyAtaguNavRddhi, asaMkhyAtaguNavRddhi aura anantaguNavRddhi rUpa pAda krama se chaH sthAnoM se patana hotA hai / * 10 / 30 dravyalezyA ( prAyogika) 11 dravyalezyA ke varNa kaNhalessANaM bhaMte kai vaNNA x x x pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca paMca vaNNA x x x evaM jAva sukkalessA | -- bhAga0 za 12 / u 5 / sU 117 pR0 566

Page #241
lezyA-koza dravyalezyA ke chahoM bheda pA~ca varNa vAle haiN| 11.1 kRSNalezyA ke varNa : (ka) kaNhalessA NaM bhaMte ! vanneNaM kerisiyA pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae jImUe i vA aMjaNe i vA khaMjaNe i vA kajale i vA gavale i vA gavalavalae i vA jaMbUphale i vA adAridvapupphe i vA parapuDhe i vA bhamare i vA bhamarAvalI i vA gayakalabhe i vA kiNha kesare i vA AgAsathiggale i vA kaNhAsoe i vA kaNhakaNavIrae vA kaNhabaMdhujIvae i vA; bhave eyArUve ? goyamA ! No iNa, sama, kaNhalessA NaM itto aNitariyA ceva akaMtatariyA ceva appiyatariyA ceva amaNunatariyA ceva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA / -paNNa0 pa 17 |u 4 / sU 1226 / pR0 263 (kha) jImUryAnaddhasaMkAsA; gavalariTThagasannibhA / khaMjaNanayaNanibhA; kiNhalessA u vnnnno|| -utta0 a 34 / gA 4 / pR0 305 (ga) kaNhalessA kAlaeNaM sAhi jai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1232 / pR0 265 (gha) bhamaraMgAra - kajjalAdINaM kiNNalessA / -SaTa 0 pu 16 / pR0 484 ghane megha, aMjana, khaMjana, kAjala, bakare kI sIMga, valAyAkAra sIMga, jAmuna, arIThe ke phUla, koyala, bhramara, bhramara kI paMkti, gaja zAvaka, kAlI kesara, meghAcchAdita ghaTATopa AkAza, kRSNa azoka, kAlI kanera, kAlA baMdhujIva, A~kha kI putalI, Adi ke varNa kI kRSNatA se adhika aMkaMtakara, aniSTakara, aprItikara, amanojJa tathA anabhAvane varNa vAlI kRSNalezyA hotI hai| kRSNalezyA paMcavarNa meM kAle varNavAlI hotI hai| .11.2 nIla lezyA ke varNa : ___ (ka) nIlalessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM patrattA ? goyamA ! se jahAnAmae bhiMgae i vA bhiMgapatte i vA cAse i vA cAsapicchae

Page #242
80 lezyA-koza i vA sue i vA suyapicche i vA vaNarAI i vA uccaMtae i vA pArevayagIvA i vA moragIvA i vA halaharavasaNe i vA aya sikusume i yA vaNakusume i vA aMjaNakesiyAkusume i vA nIluppale i vA nIlA'soe i vA nIlakaNavIrae i vA nIlabandhujIve i vA, bhaveyorUve ? goyamA ! No iNa? samaha / etto aNiTThatariyA jAva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1227 / pR0 263 (kha) nIlA'sogasaMkAsA, cAsapicchasamappabhA / veruliyaniddhasaMkAsA, nIlalesA u vaNNao / / --utta0 a 34 / gA 5 / pR0 305 (ga) nIlalessA nIlavanneNaM sAhijjai / -SaTa0 pu 16 / pR0 484 bhRga, bhRga kI paMkha, cAsa, cAsapacchi ; zuka, zukra ke paMkha, zyAmA, vanarAji uccataka, kabUtara kI grIvA, morakI kI nIvA, balaleva ke zastra, alasIpuSpa, vanaphUla, aMjana ke zikara puSpa, nIlotpala, nIlAzoka, nIlakaNavIra, nIlabaMdhujIva, snigdha nIlamaNi Adi ke varNa kI nIlatA se adhika aniSTakara, akaMtara, aprItikara, amanojJa tathA anabhAvane nIla varNa vAlI nIla lezyA hotI hai| nIla lezyA paMcavarNa meM nIla varNavAlI hotI hai / 11.3 kApota lezyA ke varNa : (ka) kAUlessA NaM dhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae khairasArae i vA kairasArae i vA dhamAsasAre i vA taMve i vA taMbakaroDe i vA taMbacchivADiyAe i vA vAigaNikusume i vA koilacchadakusume i vA javAsAkusume i vA kalakusume i vA bhaveyArUve ? goyamA! No iNa? sama? / kAUlemsA NaM etto aNiTTatariyA jAva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1228 pR0 263-64

Page #243
lezmA- koza (kha) ayasI puSkasaMkAsA, pArevayagIvanibhA, koilacchadasannibhA / kAUlesA u vaNNao // (ga) kAUlessA kAlalohieNaM vanneNaM sAhijjai / - utta0 a 34 / gA / 6 / pR0 305 (gha) dvAra - khara- kavodAdINaM kAulessA | 81 -- paNa0 pa 17 | u 4 / sU 1232 pR0 265 - SaT0 pu 16 / pR0 484 kherasAra, karIrasAra, dhamAsAra, tAmra, tAmrakaroTaka, tAmra kI kaTorI, beMganI puSpa, kokilacchada ( tela kaMTaka ) puSpa, javAsA kusuma, alasI ke phUla, koyala ke paMkha, kabUtara kI grIvA Adi ke varNa ke kApotItva se adhika aniSTakara, akaM takara, aprItakara, amanojJa tathA anabhAvane kApota varNa vAlo kApota lezyA hotI hai / kApota lezyA paMcavarNa meM kAla-lohita varNavAlI hotI hai / 114 tejolezyA ke varNa : (ka) teUlessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae sasaruhirae i vA urabbharuhire i vA varAharuhire ivA saMbararuhire i vA maNussaruhire i vA idagove i vA bAleMdagove i vA bAladivAre i vA saMmbharAge i vA guMjadvarAge i vA jAihiMgule ivA pavAlaMkure i vA lakkhArase i vA lohiakkhamaNI i vA kimirAgakaMbale i vA gayatAlue i vA ciNapiTTharAsI i vA pArijAyakusume i vA jAsumaNAkusume i vA kiMsuyapuppharAsI i vA rattuppale i vA rattAsoge i vA raktakaNavIrae i vA rattabaMdhuyajIvae i vA bhaveyArUve ? gomA ! No iNDo samajha e / teUlessA NaM etto iTThatariyA caiva jAva maNAmatariyA caiva vanneNaM pannattA | - paNa0 pa 17 / u 4 / su 1226 pR0 264

Page #244
82 lezyA-koza (kha) hiMguladhAusaMkAsA taruNAiccasannibhA | suyatuMDa paI va nibhA, teUlesA u vaNNao // - utta0 a 34 / gA 7 pR0 305 (ga) teUlessA lohieNaM vanneNaM sAhijjai / - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1232 | pR0 265 (gha) kuMkuma - javAkusuma - kusaMbhAdINaM teulessA | - SaT0 pu 16 | 00 484 zazaka kA rudhira, meSa kA rudhira, bAhara kA rudhira, sAMvara kA rudhira, manuSya kA rudhira, indragopa, navIna indragopa, bAlasUrya yA saMdhyA kA raMga, jAti hiMgula, prabAlAMkura, lAkSArasa, lohitAkSamaNi, kiramicI raMga kI kambala, gaja kA tAlu, dAla kI piSTa rAzi, pArijAta kusuma, japA ke sumana kesu puSparAzi, raktotpala, raktAzoka rakta kanera, raktabandhujIva, tote kI coMca, dIpazikhA Adi ke rakta varNa se adhika iSTakara, kaMtakara, prItikara manojJa tathA manabhAvane lAla varNavAlI tejo lezyA hotI hai / paMcavarNa meM tejolezyA rakta varNa kI hotI hai / '115 padmalezyA ke varNa : (ka) pamhalessA NaM bhaMte! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae caMpe i vA caMpayachallI i vA caMpayabheye i vA hAlihA ivA hAliguliyA i vA hAlidabheye i vA hariyAle i vA hariyAlaguliyA ivA hariyAlabheye i vA ciure i vA ciurarAge ivA suvannasippI i vA varakaNagaNihase i vA varapurisavasaNe i vA allaikusume i vA caMpaya kusume i vA kaNNiyArakusume i vA kuhaMDaya kusume i vA suvaNNajU hiyA i vA suhiranniyAkusume i vA koriMTamalladAme i pItAsoge i vA pItakaNavIre i vA pItabaMdhujIvae i vA bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa saTTa e / pamhalessA NaM eto iTThatariyA jAva maNAmatariyA caiva vanneNaM pannattA | - paNNa0 pa 17 / u4 / sU 1230 / pR0 264

Page #245
lezyA-koza (kha) hariyAlabheyasaMkAsA, hlihaabheysmppbhaa| saNAsaNakumumanibhA, pamhalesA u vnnnno|| -utta0 a 34 / gA 8 / pR0 1046 (ga) pamhalessA hAliddaeNaM vanneNaM sAhijjai / -paNNa. dha 17 / u 4 / sU 1232 |pR0 265 (gha) tauvaDa-paumakusumAdINaM pmmlessaa| -SaTa0 pu 16 / pR0 484 campA, campA kI chAla, campA kA khaNDa, halkI, haldI kI golI, haldI kA Tukar3A, har3atAla, har3atAla guTikA, har3atAla khaNDa, cikura, cikurarAga, sone kI chIpa, zreSTha suvarNa, vAsudeva kA vastra, allakI puSpa, campaka puSpa, kaNikAra puSpa, ( kanera kA phUla ) kuSmANDa kusuma, suvarNa jUhI, suhiriNyaka, koraMTaka kI mAlA, pIlA azoka, pIta kanera, pIta bandhujIva, sana ke phUla, asana ke phUla Adi ke varNa kI pItatA se adhika iSTakara, kaMtakara, prItikara, manojJa, manabhAvane varNavAlI padmalezyA hotI hai / padmalezyA paMcavarNa meM pIle varNa kI hai| 11.6 zuklalezyA ke varNa : (ka) sukkalessANaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae aMke i vA saMkhe i vA cande i vA kuMde i vA dage i vA ! dagarae i vA dahi i vA dahighaNe i vA khIre i vA khIrapUrae i vA sukkacchivADiyA i vA pehuNabhiMjiyA i vA dhaMtadhoyaruppapa? i vA sAradabalAhae i vA kumudadale i vA poMDarIyadale i vA sAlipiTTharAsI i vA kuDagapuppharAsI i vA siMduvAramalladAme i vA seyAsoe i vA seyakaNavIre i vA seyabaMdhujIvae i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa sama? / sukkalesA NaM etto iTTatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| --paNNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1231 / pR0 265

Page #246
84 lezyA - koza vIrapUrasamappabhA / (kha) saMkhaMkakuMda kAsA, rayayahArasaMkAsA, sukkalesA u vaNNao / - utta0 a 34 / gA8 / pR0 1046 (ga) sukkalessA sukillaeNaM vanneNaM sAhijjai / - paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1232 | pR0 265 (gha) haMsa-balAyAdINaM sukkalessA | - SaT0 pu 16 / pR0 484 aMkaratna, zaMkha, candra, kuMda-mogarA, pAnI, pAnI kI bU~da, dahI, dahIpiNDa, kSIra dUdha, khIra, zuSka phalI vizeSa, mayura piccha kA madhyabhAga, agni meM tapA kara zuddha kiyA huA rajatapaTTa, zaratakAla kA megha, kumudadala, puMDarIka dala, zAliviSTarAjI, kuTaja puSpa rAzI, siMduvAra puSpa kI mAlA, zveta azoka, zveta kenara zveta bandhujIva, mucakanda ke phUla, dUdha kI dhArA, rajatahAra Adi ke varNa kI zvetatA se adhika iSTakara, kaMtakara, prItikara, manoja, manabhAvane zvetavarNavAlI zuklalezyA hotI hai / paMcavarNa meM zuklalezyA zveta zukla varNavAlI hai / (Ga) kiNhA bhamara - savaNNA NIlA puNa NIla-guliya saMkAsA / ada-vaNNA teU tavaNijja-vaNNA // kAU pamhA paumasavaNNA sukkA puNu kAsakusumasaMkAsA / vaNNaMtaraM ca ede havaMti parimitA anaMtA vA // -- paMca0 jIe / zlo 183-84 / pR0 38 ( kRSNalezyA kA varNa bhauMre ke samAna, nIlalezyA kA varNa nIla kI golI ke samAna, nIlamaNi yA mayUra kaMTha ke samAna hotA hai / kApotalezyA kA varNa kapota ( kabUtara ) ke samAna hotA hai / tejolezyA kA varNa tape hue sone ke samAna hotA hai / padmalezyA kA varNa padma gulAbI raMga ke kamala ) ke samAna hotA hai tathA zuklalezyA kA varNa kA~sa ke phUla ke samAna zveta hotA hai / ina chahoM lezyAoM ke varNAntara yA tAratamya kI apekSA madhyavartI varNoM ke bheda indriyoM dvArA grahaNa karane kI dRSTi se saMkhyAta haiM, skandhagata jAtiyA~ kI apekSA asaMkhyAta haiM tathA paramANugata bheda kI apekSA ananta haiM /

Page #247
lezyA-koza 85 chappayaNIlakavoda suhemaMvujasaMkhasaNihA vnne| saMkhejjAsaMkhejANaMtaviyappA ya patteyaM // -gojI0 gA 464 varNa kI apekSA se bhramara ke samAna kRSNalezyA, nIlamaNi ( nIlama ) ke samAna nIlalezyA, kabUtara ke samAna kApotalezyA, svarNa ke samAna tejolezyA, kamala ke samAna padmalezyA tathA zaMkha ke samAna zuklalezyA hotI hai| ina vargoM meM se pratyeka kA ( indriya-jJAna kI apekSA ) saMkhyAta, ( skaMdha kI apekSA ) asaMkhyAta bheda tathA ( paramANu kI apekSA ) ananta bheda hote haiM / _x x x tavvadirittadavvalessA poggalakkhaMdhANaM cakkhidiyagejmo vnnnno| so chaviho-kiNNalessA NIlalessA kAulessA teulessA pammalessA sukkalemsA cedi / tattha bhamaraMgAra-kajjalAdINaM kiNNalessA / kiMvakadalIdAvapattAdINaM nniillessaa| chAra-khara-kavodAdINaM kaaulessaa| kuMkuma-javAkusuma kusubhADhINaM teulessaa| taDavaDa-paumakusumAdINaM pammalessA / haMsa-balAyAdINaM sukklessaa| -SaTa0 pu 16 / pR0 484 noAgama dravyalezyA kA tIsarA bheda tadavyatiriktadravyalezyA hai| pudgalaskandhoM ke cakSurindriya se grahaNa yogya varNa ko tadvyatiriktadravyalezyA kahA jAtA hai / vaha chaH prakAra kI hotI meM--kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma aura zukla / kRSNalezyA bhramara, aMgAra, kajjala Adi ke sama varNa kI hotI hai| nIlalezyA nIma, kadalI, dAva ke patte Adi ke sama varNa kI hotI hai| kApotalezyA khara, kabUtara Adi ke sama varNa kI hotI hai| tejolezyA kuMkuma, japAkusuma, kasuma kusuma Adi ke sama varNa kI hotI hai / padmalezyA taDavaDA, padma puSpAdi ke sama varNa kI hotI hai| zuklalezyA haMsa, balAkA-bagulA Adi ke sama varNa kI hotI hai| '12 dravyalezyA kI gandha kaNhalessA NaM bhaMte ! kai x x x gaMdhA x x x pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca x x x dugaMdhA x x evaM jAva suklessaa| -bhaga0 za 12 / u 5 / sU 16 / pR0 664

Page #248
6 6 laizyA-koza dravyazyA ke chahoM bheda do gandhavAle haiM / 12.1 prathama tIna lezyAeM durgandhavAlI haiM / (ka) kai NaM bhaMte! lessAo dubbhigaMdhAo pannatAo ? goyamA ! tao lessAo dubhigaMdhAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAUlemsA / - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1236 / pR0 267 - ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 ( uttara kevala ) (kha) jaha gomaDassa gaMdho, suNagamaDassa va jahA ahimaDassa | eto vi anaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM || -- utta0 a 34 | gA 16 / pR0 1042 kRSNa lezyA, nIla lezyA, kApota lezyA, durgandhita dravyavAlI haiM / mRta gAya, mRta zvAna tathA mRta sarpa kI jaisI durgandha hotI hai usase anantaguNI durgandha ina tIna aprazasta lezyAoM kI hotI hai / 122 pazcAt kI tIna lezyAe~ sugandhavAlI haiM / (ka) kai NaM bhaMte! lessAo subbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo subhigaMdhAo pannattAo, taMjar3A- teUlessA, mhalessA, sukkalessA | - paNNa0 pa 17 / u 4 / su 1240 / pR0 267 -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 ( uttara kevala ) (kha) jaha surabhikusumagaMdho, gaMdhavAsANa pissamANANaM / etto vi anaMtaguNo, pasatyalesANa tinhaM pi // - utta0 a 34 / gA 17 / pR0 1046 tejolezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA sugandhita dravyavAlI haiM tathA inakI sugandha surabhita puSpoM tathA ghise hue sugandhita dravyoM se anantaguNI hai /

Page #249
lezyA-koza 87 13 dravyalezyA ke rasa : kaNhalesANaM bhaMte kai x x x rasA x x x pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca x x x paMca rasA x x x evaM jAva sukkalessA / --bhaga0 za 12 / u 5 / sU 16 / pR0 664 dravyalezyA ke chahoM bheda pA~carasavAle haiN| 13.1 kRSNalezyA ke rasa ___ (ka) kaNhalessA NaM bhaMte ! kerisiyA AsAeNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae niMbe i vA niMbasAre i vA niMbachallI i vA niMbaphANie i vA kuDae i vA kuDagaphalae i vA kuDagachallI i vA kuDagaphANie i vA kaDugatubI i vA kaDugatuMbIphale i vA khAratausI i vA khAratausIphale i vA devadAlI i vA devadAlIpupphe i vA miyavAlukI i vA miyavAlu kIphale i vA ghosADie i vA ghosADaiphale i vA kaNhakaMdae i vA vajjakaMdae i vA, bhaveyArUve ? goyamA! No iNa sama?, kaNhalessA NaM etto aNitariyA ceva jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1233 / pR0 265 (kha) jaha kaDuyatuMbagaraso, niMbaraso kaDuyarohiNiraso vA / etto vi aNaMtaguNo, raso ya kiNhAe naayvvo|| -utta0 a 34 / gA 10 / pR0 1046 nIma, nImasAra, nIma kI chAla, nIma kI kvAtha, kuTaja phala, kuTaja chAla, kuTaja kvAtha, kaDubI tumbI, kaDubI tumbI kA phala, kSAratra puSpI, usakA phala, devadAlI, usakA puSpa, bhRgavAla kI, usakA phala, ghoSAtakI, usakA phala, kRSNakaMda, vajrakaMda, kaTarohiNI Adi ke svAda se aniSTakara, akaMtakara aprItikara, amanojJa tathA anabhAvane AsvAdavAlI kRSNalezyA hotI hai| 13.2 nIlalezyA ke rasa (ka) nIlalessAe pucchaa| goyamA ! se jahAnAmae bhaMgI i vA bhaMgIrae i vA pADhA i vA caviyA i vA cittAmUlae i vA pippalI .

Page #250
88 lezyA-koza i vA pippalImUlae i vA pippalIcuNNe i vA mirie i vA miriyacuNNae i vA siMgabere i vA siMgaberacuNNe i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa? sama, nIlalessA NaM etto jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pnnttaa| ---paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1234 / pR0 266 (kha) jaha tigaDuyassaya raso, tikkho jaha hathipippalIe vaa| etto vi aNaMtaguNo, raso u nIlAe naayvvo|| -utta0 a 34 / gA 11 / pR0 1046 bhaMgI-bhAMga, bhaMgIraja, pAThA, caviyA, citramUla, pIpala, pIpala mUla, pIpala cUrNa, mari, maricUrNa, soMTha, soMTha cUrNa, mIrca, gajapIpala Adi ke AsvAda se adhika aniSTakara, akaMtakara, aprItikara, amanojJa tathA anabhAvane AsvAdavAlI nIlalezyA hotI hai| 16.3 kApota lezyA ke rasa (ka) kAUlessAe pucchaa| goyamA ! se jahAnAmae aMbANa vA aMbADagANa vA mAuliMgANa vA billANa vA kaviThThANa vA bhaTThANa vA phaNasANa vA dADimANa vA pArevatANa vA akkhoDayANa vA corANa vA borANa vA tiMduyANa vA apakkANaM apariyAgANaM vanneNaM aNuvaveyANaM gaMdheNaM aNuvaveyANaM phAseNaM aNuvaveyANaM, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa samaDha, jAva etto amaNAmatariyA ceva kAUlessA AsAeNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1235 / pR0 266 (kha) jaha taruNaaMbagaraso, tuvarakaviTThassa vAvi jaariso| etto vi aNaM taguNo, raso u kAUe naayvvo|| -utta0 a 34 / gA 12 / pR0 1046 AmrAtaka, vijorA, bIlAM, kapittha, bhajjA, phaNasa, dADima ( anAra ), pArApata, akhoDa, cora, bora, tidaka ( apakva ), sampUrNa paripAka ko aprApta, viziSTa varNa, gandha tathA sparza rahita kacce Ama, tuvara, kacce kapittha ke AsvAda

Page #251
lezyA-koza se adhika aniSTakara, arkatakara, aprItikara, amanoja, anabhAvane AsvAdavAlI kApotazyA hotI hai / * 134 tejolezyA ke rasa (ka) teUlessA NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! se jahAnAmae aMbANa vA jAba siMduyANa bA pakkANaM pariyAvannANaM vanneNaM uvaveyANaM pasattheNaM jAva phAseNaM jAva etto maNAmatariyA ceva teUlessA AsAeNaM panantA / - paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1236 / pR0 266 (kha) jaha pariNayaM bagaraso, pakkaka viTThassa vA vi jArisao / raso u teUe nAyavvo / ento vi anaMtaguNo, - utta0 a 34 / gA 13 / pR0 1046 89 Ama Adi yAvat (dekho kApota lezyA 133) pakva, acchI taraha se paripakva, prazasta varNa, gaMdha tathA sparzavAle tathA kabITha Adi ke AsvAda se adhika iSTakara, kaMtakara, prItikara; manojJa tathA manabhAvane AsvAdavAlI tejolezyA hotI hai / anantaguNa madhura AsvAdavAlI hotI hai / * 135 padmalezyA ke rasa (ka) pamhalessAe pucchA / goyamA ! se jahAnAmae caMdappabhA ivA maNasilAi vA varasIdhU i vA varavAruNI i vA pattAsave i vA pupphAsave i vA phalAsave i vA coyAsave i vA Asave i vA mahU i vA merae i vA kavisANae i vA khajjUrasArae i vA muddiyAsArae i vA supakkakhoyarase i vA apiTThaNaTTiyA i vA jaMbuphalakAliyA i vA varappasannA i vA [ AsalA ] maMsalA pesalA Isi oTThAvalaMbiNI isiM vocchedakaDuI Isi taMbacchikaraNI ukkosamayapattA vanneNaM uvaveyA jAva phAseNaM, AsAyaNijA vIsAyaNijjA pINaNijA vihaNijjA dIvaNijjA dappaNijjA maya NijjA savveMdiyaMgAya palhAya NijjA, bhaveyArUvA ? goyamA ! No Na sama, pamhalessANaM eto itariyA caiva jAva maNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA / - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1237 / pR0 266-67

Page #252
lezyA-koza (kha) varavAruNIe va raso, vivihANa va AsavANa jaariso| mahumerayassa va raso, etto pamhAe paraeNaM / / utta0 a 34 / gA 14 / pR0 1046 candraprabhA, maNizIlA, zreSThasIdhu, zreSThavAruNI, patrAsava, puSpAsava, phalAsava, coyAsava, Asava, madhu, maireya, kApizAyana, kharja rasAra, drAkSAsAra, supakva ikSurasa, aSTaprakArIya piSTa, jambUphala kAlikA, zreSTha prasannA, AsalA, mAsalA, pezala, iSat oSThAvalaMbinI, iSat vyavaccheda kaTukA, iSat tAmrAkSikaraNI, utkRSTa madprayuktA, uttama varNa, gaMdha, sparzavAle, AsvAdanIya, visvAdatIya, pIneyogya, bRhaNIya, puSTikAraka, pradIptikAraka, darpaNIya, madanIya, sarva indriya, sarva gAtra ko AnandakArI AsvAda se adhika iSTakara, kaMtakara, prItikara, manojJa tathA manabhAvane AsvAda vAlI padmalezyA hotI hai| mada, Asava, madhu, meraka Adi se ananta guNa madhura AsvAdana vAlI hotI hai / 13.6 zukla lezyA ke rasa ___ (ka) sukkalessANaM bhaMte ! kerisiyA AsAeNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae gule i vA khaMDe i vA sakkarA i vA macchaMDiyA i vA pappaDamodae i vA bhisakaMdae i vA pupphuttarA i vA paumuttarA i vA AdasiyA i vA siddhatthiyA i vA AgAsaphAlitovamA i uvamA i vA aNovamA i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa8 sama, sukkalessA eto iTTatariyA ceva kaMtatariyA ceva piyatariyA ceva maNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1238 / pR0 267 (kha) khajjUramuddiyaraso, khIraraso khaMDasakararaso vaa| etto vi aNaMtaguNo, raso u sukkAe naayvvo|| -utta0 a 34 / gA 15 / pR0 1046 gur3a, cInI, zakkara, matsyaM DikA-khAMDasArI, parpaTamodaka bIsakaMda, puSpotarA, padmottarA, AdarzikA, siddhAthikA, AkAzasphaTikopamAke upama evaM anupama

Page #253
lezyA-koza AsvAda se adhika iSTakara, kantakara, prItikara manojJa, manabhAvane AsvAda vAlI zuklalezyA hotI hai| khajUra, drAkSa; dUdha, cInI, zakkara se anantaguNI madhura AsvAdavAlI zuklalezyA hotI hai| 14 dravya lezyA ke sparza kaNhalessANaM bhaMte kai x x x phAsA pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca x x x aTThaphAsA panattA evaM x x x jAva sukklessaa| -bhaga0 za 12 / u 5 / sU 16 / pR0 664 dravyalezyA ke AThoM paudgalika sparza hote haiM / 14.1 prathama tIna lezyA ke sparza (ka) jaha karagayassa phAso, gojibbhAe va sAgapattANaM / etto vi aNaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM // --utta0 a 34 / gA 18 / pR0 1046 karavata; gAya kI jIbha zAka ke patte kA jaisA sparza hotA hai usase bhI anantaguNa adhika rUkSa sparza prathama tIna aprazasta lezyAoM kA hotA hai| (kha) ( tao ) siiylukkhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 (ga) xxx tao sIyalalukkhAo xxx / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 prathama tIna lezyAeM zIta-rUkSa sparzavAlI hotI haiN| .14.2 pazcAt kI tIna lezyA ke sparza (ka) jaha bUrassa va phAso navaNIyassa va sirIsakusumANaM / etto vi aNaMtaguNo, pasatthalesANa tiNhaM pi / -utta0 a 34 / gA 16 pR0 1046

Page #254
lezyA-koza bUra vanaspati; navanIta ( makkhana ) aura sirISa ke phUla kA jaisA sparza hotA hai usase bhI anantaguNa komala (snigdha) sparza tIna prazasta lezyAoM kA hotA hai / 92 (kha) (tao ) nikSuNhAo / - ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 ( ga ) x x x tao niddha u pahAo x x x / - paNa 0 pa 17 / pazcAt kI tIna lezyAoM kA sparza uSNa-snigdha hotA hai / [ digambara granthoM meM dravyalezyA ke gandha; rasa aura sparza ke sambandha meM koI pATha upalabdha nahIM huA / ] 4 / sU 1241 / pR0 267 * 15 dravya lezyA ke pradeza kaNhalessA NaM bhaMte! kai paesiyA pannattA ? goyamA ! anaMtaesiyA pannatA, evaM jAva sukkalessA | - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1243 | pR0 268 kRSNa lezyA yAvat zukla lezyA ananta pradezI hotI hai / dravya lezyA kA eka skandha ananta pradezI hotA hai / * 16 dravya lezyA aura pradezAvagAha - kSetrAvagAha (ka) kaNhalessA NaM bhaMte! kai paesogADhA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjapaesogADhA pannattA, evaM jAva sukkalessA | - paNa0 pa 17 / u 4 / sU 1244 | pR0 268 kRSNa lezyA yAvat zukla lezyA asaMkhyAta pradeza kSetra avagAha karatI hai / yaha lezyA ke eka skandha kI apekSA varNana mAlUma hotA hai / (kha) lezyA kSetrAdhikAra - kSetrAvagAha sahANaMsamugdhAde uvavAde savvaloya loyassAsaMkhejjadibhAgaM suhANaM / khettaM tu tetiye // 542 || -- gojI0 gAthA 542

Page #255
lezyA-koza sukkasa samugghAde asaMkhalogA ya savva logo ya / -gojI0 pR0 166 / gAthA anaaMkita prathama tIna lezyAoM kA sAmAnya se ( sarva lezyA dravyoM kI apekSA ) svasthAna, samudghAta tathA upapAda kI apekSA sarvaloka pramANa kSetra avagAha hai tathA tIna pazcAt kI lezyAoM kA loka ke asaMkhyAta bhAga kSetra parimANa avagAha hai| zuklalezyA kA kSetrAvagAha samuddhAta kI apekSA loka kA asaMkhyAta bhAga ( bahu bhAga ) yA sarvaloka parimANa hai| 17 dravya lezyA kI vargaNA (ka) kaNhalessAe NaM bhaMte ! kevaiyAo vaggaNAo pannattAo ? goyamA ! aNaMtAo vaggaNAo evaM jAva sukklessaae| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 46 / pR0 446 kRSNa yAvat zukla lezyAoM kI pratyeka kI ananta vargaNA hotI hai / (kha) jIvehi apaDigahitapoggalakkhaMdhANaM kiNNa-NIla-kAu-teupamma-sukkasaNNidAo chalessAo hoti / aNaMtabhAgavaDDhi-asaMkhejabhAgavaDhi saMkhejabhAgavaDhi saMkhejaguNavaDhi-asaMkhejaguNavaDhi-aNaMtaguNavaDhi asaMkhenjalogamettavaNNabhedeNa poggalesu TTidesu kima chanceva lessAo tti ettha Niyamo kIrade ? Na esa doso, pajjavaNayappaNAe lessAo asaMkhejalogamettAo, davva TThiyaNayappaNAe puNa lessAo chacceva hoMti / -SaT 0 pu 16 / pR0 485 jIvoM ke dvArA apratigRhIta pudgalaskandhoM ko dravyalezyA kahate haiM, jo kRSNAdi chaH prakAra kI hotI hai| ananta bhAga vRddhi, asaMkhyAta bhAga vRddhi, saMkhyAta bhAga vRddhi, saMkhyAtaguNavRddhi, asaMkhyAtaguNavRddhi aura anantaguNavRddhi ke krama se asaMkhyAta lokapramANa varNa vAle pudgala dekhe jAte haiM, ataH isa sthiti meM chaH hI lezyAeM haiM--aisA niyama kyoM kiyA gayA hai ? yadyapi paryAyAthika naya kI vivakSA se lezyAeM asaMkhyAta loka pramANa haiN| parantu dravyAthika naya kI vivakSA se lezyAeM chaH hI hotI haiM /

Page #256
lezyA-koza 18 dravya lezyA aura gurulaghutva __ kaNhalesA NaM bhaMte ! kiM guruyA, jAva aguruyalahuyA ? goyamA ! no guruyA no lahuyA, guruyalahuyA vi, aguruyalahuyA vi| se keNa?NaM ? goyamA ! davvalessaM paDuJca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM evaM jAva sukklessaa| -bhaga0 za 1 / u 6 / sU 286-60 pR0 411 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA dravyalezyA kI apekSA guralaghu hai tathA bhAvalezyA kI apekSA agurulaghu hai| 19 dravya lezyAoM kI paraspara pariNamana-gati se kiM taM lessAgaI ? 2 jaNaM kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujobhujo pariNamai, evaM nIlalesA kAUlessaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe pariNamai, evaM kAUlessA vi teUlessaM, teUlessA vi pamhalessaM, pamhalessA vi sukkalessaM pappa tArUvattAe jAva pariNamai, se taM lessaagii| -paNNa0 pa 16 / u 4 / sU 1116 / pR0 242 eka lezyA dUsarI lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usa rUpa, varNa, gandha, rasa tathA spaze rUpa meM pariNata hotI hai vaha usakI lezyAgati kahalAtI hai| lezyAgati vihAyagati kA 11vAM bheda hai| -paNNa0 pa 16 / sU 14 / pR0 432-3 .16.1 kRSNalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana ... (ka) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai-'kaNhalessA nIlalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai' ? goyamA ! se jahAnAmae

Page #257
lezyA-koza khIre dUsiM pappa suddha vA vatthe rAgaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai, se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-'kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 prinnmi| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1220 / pR0 262 -bhaga0 za 4 / u 10 / sU 1 / pR0 468 (kha) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai ? itto ADhattaM jahA cautthuddesae tahA bhANiyavvaM jAva veruliyamaNidiTThato tti| -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1221 / pR0 300 kRSNalezyA nIlalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, usake varNa, usakI gandha, usake rasa, usake sparza meM bAra-bAra pariNata hotI hai, yathA dUdha dahI kA saMyoga pAkara dahI rUpa tathA zuddha ( zveta ) vastra raMga kA saMyoga pAkara raMgIna vastra rUpa pariNata hotA hai| (ga) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM kAUlessaM teulemsa pamhalessaM sukkalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa jAva suklemsaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujo 2 pariNamai ? se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'kaNhalessA nIlalessaM jAva sukkalessaM pappa tArUvattae jAva bhujjo 2 pariNamaI ? goyamA ! se jahAnAmae veruliyamaNI siyA kaNhasuttae vA nIlasuttae vA lohiyasuttae vA hAlihasuttae vA sukillasuttae vA Aie samANetArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai, se teNaNaM evaM vuccai-'kaNhalessA nIlalessaM jAva sukkalessaM pappa tArUvattAe bhujjo 2 prinnmi| ___-paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1222 / pR0 262 kRSNalezyA nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara una-una lezyAoM ke rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa

Page #258
lezyA-koza meM bAra-bAra pariNata hotI hai, yathA-vaiDUryamaNi meM jaise raMga kA sUtA piroyA jAya vaha vaise hI raMga meM pratibhAsita ho jAtI hai| '16 2 nIlalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM nIlalessA kAUlessaM pappa x x x jAva bhujjo 2 prinnmi| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1221 / pR0 262 (kha) se nUNaM bhaMte ! nIlalessA kaNhalessaM jAva sukkalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA! evaM ceva / / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1223 / pR0 262 nIlalezyA kApotalezyA ke davyoM kA saMyoga pAkara usa rUpa, varNa, gaMdha, rasa, sparza rUpa meM pariNata hotI hai / nIlalezyA kRSNa, kApota, tejo, padma, tathA zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| 16.3 kApotalezyA kA anya lezyAoM kA paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAbeNaM xxx kAUlessA teulessaM pappa xxx jAva bhujjo bhujjo prinnmi| --paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1221 / pR0 262 (kha) kAUlessA kaNhalessaM nIlalessaM teUlegsaM pamhalessaM sukkalerasaM pappa x x x jAva bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA ! taM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1224 / pR0 263 kApotalezyA tejolezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| ___kApotalezyA kRSNa, nIla, tejo, padma aura zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai|

Page #259
lezyA-koza '164 tejolezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAvaNaM xxx teulessA pamhalessaM pappa x x x jAva bhujo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1221 / pR0 262 (kha) evaM teulessA kaNhalessaM nIlalessaM kAUlesaM pamhalessaM sukkalessaM pappa xxx jAva bhujo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1224 / pR0 263 tejolezyA padmalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| tejolezyA kRSNa, nIla, kApota, padma aura zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara utake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| 16.5 padmalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM x x x pamhalessA sukkalessaM pappa jAva bhujjo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1221 / pR0 262 ___(kha) evaM pamhalemsA kaNhalessaM nIlalessaM kAulessaM teulessaM sukkalessaM pappa jAva bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA ! taM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1224 / pR0 263 pAlezyA zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| padmalezyA, kRSNa, nIla, kApota, tejo aura zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai| 16.6 zuklalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana se nUNaM bhaMte ! sukkalessA kaNhalessaM nIlalessaM kAUlessaM teulesaM pamhalessaM pappa jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! taM ceva / -paNNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1225 / pR0 263

Page #260
lezyA-koza zuklalezyA kRSNa, nIla, kApota, tejo, pamalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, vaNe, gaMdha, rasa aura sparza rUpa meM pariNata hotI hai / *20 lezyAoM kA paraspara meM apI Namana '201 kRSNa lezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe jAva No tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe, jo tAvanattAe No tAgaMdhattAe, No tArasattAe No tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai / se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyA, kaNhalessA NaM sA, No khalu nIlalessA, tattha gayA osakkai ussakkai vA, se teNa?NaM goyamA! evaM buccai-'kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / --paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1252 pR0 300 kRSNa lezyA nIla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, varNa, gaMdha, rasa tathA sparza rUpa meM kadAcit nahIM pariNata hotI hai aisA kahA jAtA hai, kyoMki usa samaya vaha kevala AkAra bhAva mAtra se yA pratibimba mAtra se nIla lezyA hai| vahAM kRSNa lezyA nIla lezyA nahIM hai| vahAM kRSNa lezyA svasvarUpa meM rahatI huI bhI chAyA mAtra se--pratibimba mAtra se nIla lezyA yAni sAmAnya vizuddhiavizuddhi meM utsarpaNa-avasarpaNa karatI hai| yaha avasthA nArakI aura devoM kI sthita lezyA meM hotI hai| 20.2 nIla lezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI se nUNaM bhaMte ! nIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! nIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai ? siyA se keNa8 NaM bhaMte ! evaM vuccai-'nIlalessA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo bhujo pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA nIlalegsA NaM sA, No khalu sA kAUlessA, tatthagayA

Page #261
lezyA-koza osakkai vA ussakkai vA, se eteNa?NaM goyamA ! evaM vuccainIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1253 / pR0 300-1 usI prakAra nIla lezyA kApota lezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai kyoMki ( nArakI aura devoM kI sthita lezyA meM ) vaha kevala AkAra bhAva-pratibimba bhAva mAtra se kApotatva ko prApta hotI hai| '20 '3 kApota lezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata kahIM hotI evaM kAUlesA teulesaM pappa / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1254 / pR0 301 jaisA kRSNa-nIlalezyA kA kahA usI prakAra kApotalezyA mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se tejotva ko prApta hotI hai, ataH kApotalezyA tejolezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai| 20 4 tejolezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI ( evaM ) teUlessA pamhalessaM pappa / / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1254 pR0 301 jaisA kRSNa-nIla lezyA kA kahA usI prakAra tejolezyA mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se padmatva ko prApta hotI hai ataH tejolezyA padmalezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai / '2015 pAlezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI ( evaM ) pamhalessA sukkalessaM pappa / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1254 / pR0 301 jaisA kRSNa-nIlalezyA kA kahA usI prakAra padmalezyA mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se zuklatva ko prApta hotI hai ataH padmalezyA zuklalezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai| ''20.6 zuklalezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI se nUNaM bhaMte ! sukkalessA pamhalessaM pappa No tArUvattAe jAva pariNamai ? haMtA goyamA! sukkalessA taM ceva / se keNa?NaM bhaMte !

Page #262
100 lezyA-koza evaM vuccai-'sukkalessA jAva No pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA jAva sukalessA NaM sA, No khalu sA pamhalessA, tatthagayA osakkai, se teNaNaM goyamA! evaM vuccai-'jAva No prinnmii| -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 1255 / pR0 301 zuklalezyA mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se padmatva ko prApta hotI hai ; zuklalezyA padmalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara ( yaha dravya saMyoga atisAmAnya hI hogA ) padmalezyA ke rUpa, varNa; gandha; rasa aura sparza meM sAmAnyataH avasarpaNa karatI hai| ataH yaha kahA jAtA hai ki zuklalezyA padmalezyA meM pariNata nahIM hotI hai| TIkAkAra malayagiri yahA~ isa prakAra khulAsA karate haiM / prazna uThatA hai yadi kRSNalezyA nIlalezyA meM pariNata nahIM hai to sAtavIM naraka meM samyaktva kI prApti kisa prakAra hotI hai ? kyoMki samyaktva kI prApti jinake tejolezyAdi zubhalezyA kA pariNAma hotA hai unake hI hotI hai aura sAtavIM naraka meM kRSNalezyA hotI hai tathA bhAva parAvattIe puNa suraneraiyANaM pi challesA' arthAt bhAva kI parAvRtti se deva tathA nArakI ke bhI chaha lezyAeM hotI haiM; yaha vAkya kaise ghaTegA ? kyoMki anya lezyA dravya ke saMyoga se tadrUpa pariNamana sambhava nahIM hai to bhAva kI parAvRtti bhI nahIM ho sakatI hai| uttara meM kahA gayA hai ki mAtra AkAra bhAva se-pratibimba bhAva se kRSNalezyA nIlalezyA hotI hai lekina vAstavika rUpa meM to kRSNalezyA hI hai; nIlalezyA nahIM huI hai| kyoMki kRSNalezyA apane svarUpa ko chor3atI nahIM hai| jisa prakAra darpaNa meM kisI kA pratibimba par3ane se vaha usa rUpa nahIM ho jAtA hai lekina darpaNa hI rahatA hai, pratibimbita vastu kA pratibimba yA chAyA jarUra usameM dikhAI detA hai| aise sthala meM jahA~ kRSNalezyA apane svarUpa meM rahakara :avatvakate-utvaSkate' nIlalezyA ke AkAra bhAva mAtra ko dhAraNa karane se yA usake pratibimba bhAva mAtra ko dhAraNa karane se utsarpaNa karatI hai-nIlalezyA ko prApta hotI hai| kRSNalezyA se nIlalezyA vizuddha hai usase unake AkAra bhAva mAtra yA pratibimba bhAva mAtra ko dhAraNa karatI kucha eka vizuddha hotI hai ataH utsarpaNa karatI hai; nIla lezyatva ko prApta hotI hai aisA kahA hai|

Page #263
lezyA-koza 101 20.7 lezyA AtmA sivAya anyatra pariNata nahIM hotI hai aha bhaMte ! pANAivAe musAvAe jAva micchAdasaNasalle, pANAivAyaveramaNe jAva micchAdaMsaNasallavivege, utpattiyA jAva pAriNAmiyA, uggahe jAva dhAraNA, uhANe-kamme-bale-bIrie-purisakAraparakame, neraiyatte asurakumAratte jAva vemANiyatte, NANAvaraNijje jAva antarAie, kaNhalessA jAva sukkalessA, sammadiTThI-micchAdiTThI - sammamicchAdihI, cakkhudaMsaNe - acakkhudaMsaNe - ohIdaMsaNekevaladasaNe, AbhiNibohiyaNANe jAva vibhaMgaNANe, AhArasannAbhayasannA-maithunasanna-pariggahasannA, orAliyasarIre veuvviyasarIre AhAragasarIre teyaesarIre kammaesarIre, maNajoge-vaijoge-kAyajoge, sAgArovaoge aNAgArovaoge je yAvanne tahappagArA savve te NaNNattha AyAe pariNamaMti ? haMtA goyamA! pANAivAe jAva savve te NaNNattha AyAe prinnmNti| -bhaga0 za 20 / u 3 / sU1 / pR0 762 prANAtipAtAdi 18 pApa, prANAtipAtAdi 18 pApoM kA viramaNa, autpAttikI Adi 4 buddhi, avagraha yAvat dhAraNA, utthAna, karma, bala; vIrya, puruSAkAraparAkrama, nArakAdi 24 daNDaka-avasthA, jJAnAvaraNIya Adi karma, kRSNAdi chaha lezyA, tIna dRSTi, cAra darzana, pAMca jJAna, tIna ajJAna, cAra saMjJA, pAMca zarIra, tIna yoga, sAkAra upayoga, anAkAra upayoga ityAdi anya isI prakAra ke sarva AtmA ke sivAya anyatra pariNata nahIM hote haiN| yaha pATha dravya aura bhAva donoM lezyAoM meM lAgU honA caahiye| 21 dravya lezyA aura sthAna (ka) kevaiyA NaM bhaMte ! kaNhalessA ThANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA kaNhalessA ThANA pannattA evaM jAva sukklessaa| -paNNa 0 pa 17 / u 4 / sU 1246 / pR0 268 (kha) asaMkhijjANosappiNINa, ussa ppiNINa je samayA / saMkhAIyA logA, lesANa havanti tthaannaaii|| -utta0 a 34 / gA 33 / pR0 1047

Page #264
102 lezyA-koza ___ kRSNalezyA yAvat zuklalezyA ke asaMkhyAta sthAna hote haiN| asaMkhyAta avasapiNI tathA utsarpiNI meM jitane samaya hote haiM athavA asaMkhyAta lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane lezyAoM ke sthAna hote haiN| (ga) lessahANesu saMkilissamANesu 2 kaNhalessaM pariNamai 2 ttA kaNhalessesu neraiemu uvavajjati x x x lessahANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu jIlalessaM pariNamai 2 tA nIlalessesu neraiesu uvavajanti / -bhaga0 za 13 / u 1 / sU 16 tathA 20 kA uttara / pR0 676 lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karake jIva kRSNalezI nAraka meM utpanna hotA hai| lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote yA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI nAraka meM utpanna hotA hai| dravyalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to dravyalezyA ke asaMkhyAta sthAna haiM tathA ve sthAna pudgala kI manojJatA-amanojJatA, durgandhatA-sugandhatA, vizuddhatA-avizuddhatA tathA zItarUkSatA-snigdhauSNatA kI hInAdhikatA kI apekSA kahe gaye haiN| bhAvalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to eka-eka lezyA kI vizuddhiavizuddhi kI hInAdhikatA se kiye gaye bheda rUpa sthAna-kAlopamA kI apekSA asaMkhyAta avasarpiNI utsarpiNI ke jitane samaya hote haiM athavA kSetropamA kI apekSA asaMkhyAta lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane bhAvalezyA ke sthAna hote haiN| bhAvalezyA ke sthAnoM ke kAraNabhUta kRSNAdi lezyA-dravya haiN| dravyalezyA ke sthAna ke binA bhAvalezyA kA sthAna bana nahIM sakatA hai| jitane dravyalezyA ke sthAna hote haiM utane hI bhAvalezyA ke sthAna hone cAhiye / prajJApanA ke TIkAkAra zrI malayagiri ne prajJApanA kA vivecana dravyalezyA kI apekSA mAnA hai tathA uttarAdhyayana kA vivecana bhAvalezyA kI apekSA mAnA hai|

Page #265
lezyA-koza 22 dravya lezyA kI sthiti '22.1 kRSNalezyA kI sthiti muhuttaddhaM tu jahannA, tettIsaM sAgarA muhutt'hiyaa| ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kaNhalessAe / -utta0 a 34 / gA 34 / pR0 310 kRSNalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta aura utkRSTa eka muhUrta adhika taitIsa sAmaropama kI hotI hai| 22.2 nIlalezyA kI sthita muhuttaddha tu jahannA, dasaudahI paliyamasaMkhamabhAgabbhahiyA / ukkosA hoi Thii, nAyabvA niillessaae|| --utta0 a 34 / gA 35 / pR0 310 nIlalezyA kI sthiti jaghanya antamuhUrta aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasa sAgaropama kI hotI hai| '22 -3 kApotalezyA kI sthiti muhuttaddha tu jahannA, tiNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kAulesAe / -utta0 a 34 / gA 36 / pR0 1047 kApotalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| 22.4 tejolezyA kI sthiti muhuttaddha tu jahannA, doNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA teUlesAe / -utta0 a 34 / gA 37 / pR0 1047 tejolezyA kI sthiti jaghanya antamuhUrta tathA utkRSTa pallopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai|

Page #266
104 *225 padmalezyA kI sthiti muhuttaddha tu jahannA, dasaudahI hoi muhuttamabbhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA pahalesAe // lezyA - koza pAThAntara - dasa hoMti ya sAgarA muhuttahiyA / *22*6 zuklalezyA kI sthiti - utta0 a 34 / gA 38 | pR0 1047 padmalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa antarmuhUrta adhika dasa sAgaropama kI hotI hai / muhuttaddha tu jahannA, tettIsaM sAgarA muhuttahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA sukkalesAe // - dvitIya caraNa - utta0 a 34 / gA 36 / pR0 1047 zuklalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa antarmuhUrta adhika taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai / esA khaluM lesANaM, oheNa ThiI ( u ) vaNiyA hoI / - utta0 a 34 / gA 40 isa prakAra audhika ( sAmAnyataH ) lezyA kI sthiti kahI hai / pUrvArdha | pR0 1047 samuccaya gAthA kAlo challessANaM NANAjIvaM paDucca savvaddhA / aMtomuhuttabhavaraM evaM jIvaM paDucca have // 550 || avahINaM tettIsaM sattara satteva hoMti do ceva / aTThArasa tettIsA ukkassA hoMti AdireyA || 551 || --gojI 0 0 gAthA 550-551

Page #267
lezyA-koza 105 nAnA jIvoM kI apekSA kRSNAdi chahoM lezyAoM kA kAla sarvakAla rUpa hai tathA eka jIva kI apekSA chahoM lezyAoM kA jaghanya kAla antamuhUrta rUpa hai| utkRSTa kAla kRSNa lezyA kA taitIsa sAgara, nIlalezyA kA satraha sAgara, kApota lezyA kA sAta sAgara, tejolezyA kA do sAgara, padmalezyA kA aThAraha sAgara aura zukla lezyA kA taiMtIsa sAgara se kucha adhika hai| '23 dravya lezyA aura bhAva AgamoM meM dravyalezyA ke bhAva sambandhI koI pATha nahIM hai| lekina pudgala dravya hone ke kAraNa isakA pAriNAmika' bhAva hai| --aNuo0 '24 lezyA aura antarakAla (ka) kaNhalesassaNaM bhaMte ! antaraM kAlao kevaciraM hoi ? jahanneNaM antomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgaropamAI antomuhuttamabhahiyAI, evaM nIlalesassavi, kAUlesassavi ; teulesassaNaM bhaMte ! antarakAlao kevaciraM hoi ? jahanneNaM antomuhuttaM, ukkoseNaM vaNassaikAlo, evaM pamhalesassavi, sukkalesassavi doNhavi evamaMtaraM, alesassa gaM bhaMte ! antaraMkAlao kevaciraM hoi ? goyamA! sAiyassa apajjavasiyassa natthi antrN| -jIvA0 prati 6 / gA 266 / pR0 258 kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA kA antarakAla jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa antamuharta adhika teMtIsa sAgaropama hai tathA tejolezyA kA antarakAla jaghanya anyamuhate tathA utkRSTa vanaspati kAla hai tathA padmalezyA aura zuklalezyA kA antarakAla tejolezyA ke antarakAla ke samAna hotA hai| alezI sAdi aparyavasita hai tathA antarakAla nahIM hai| yaha vivecana jIva kI apekSA hai, davyalezyA, bhAvalezyA donoM para lAgU ho sakatA hai| (kha) antaramarUkkasaM kiNhatiyANaM muhuttaantaM tu / uvahINaM tettIsaM ahiyaM hodi ti Nihi // 552 //

Page #268
106 lezyA-koza teutiyANaM evaM Navari ya ukkassa virahakAlo du| poggalapariyaTTA hu asaMkhejA hoti NiyameNa // 553 / / -gojI0 gA0 552-53 kRSNAdi tIna prathama lezyA kA jaghanya antarakAla antamuharta hai tathA utkRSTa kucha adhika taitIsa sAgaropama hai| tejo Adi tIna zubhalezyAoM kA antarakAla bhI isI prakAra hai parantu kucha vizeSatA hai| zubhalezyAoM kA utkRSTa antarakAla niyaya se asaMkhyAta pudgala parAvartana hai| 25 tapolabdhi se prApta tejolezyA 25.1 tapolabdhi se prApta tejolezyA paudgalika hai (ka) tihiM ThANehiM samaNe niggaMthe saMkhittaviulateulemse bhavai, taM jahA-AyAvaNayAe, khaMtikhamAe, apANageNaM tavokammeNaM / -ThANa0 sthA 3 / u 3 / sU 386 / pR0 576 tIna sthAna-prakAra se zramaNa ninantha ko saMkSipta-vipula tejolezyA kI prApti hotI hai, yathA-(1) AtApana ( zIta tApAdi sahana ) se, (2) kSAMtikSamA (krodhanigraha ) se, (3) apAna-kena tapakarma ( chaTTha-chaTTha bhakta tapasyA ) se / (kha) gautama gaNadhara tathA anya aNagAroM ke vizeSaNoM meM sthAna-sthAna para 'saMkhittaviulateUlesse' sasamAsa vizeSaNa zabda kA vyavahAra huA hai| -bhaga0 za 1 / u 1 / praznotthAna sU 6 / pR0 384 ( hamane yahA~ eka hI saMdarbha diyA hai lekina aneka sthAnoM meM isa sasamAsa vizeSaNa zabda kA vyavahAra huA hai, artha aura bhAva saba jagaha eka hIM hai|) ___(ga) kuddhassa aNagArassa teyalessA nisahA samANI dUraM gayA, dUraM nipatati ; desaM gayA, desaM nipatati ; jahiM jahiM ca NaM sA nipatati tahiM tahiM gaM te acittA vi poggalA obhAseMti jAva pabhAseMti / -bhaga0 za 7 / u 10 / sU 11 / pR0 530 Rdhita aNagAra ke dvArA nikSipta tejolezyA dUra yA pAsa jahA~ jahA~ jAkara giratI hai vahA~ vahA~ ve acitta pudgala dravya avabhAsa yAvat prabhAsa karate haiM /

Page #269
lezyA-koza 107 isase yaha spaSTa hotA hai ki tapolabdhi se prApta tejolezyA prAyogika dravyalezyA-paudgalika hai / yaha chabhedI lezyA kI tejolezyA se bhinna hai aisA pratIta hotA hai| *25.2 yaha tejolezyA do prakAra kI hotI hai, yathA-(1) sIosiNateUlessA, (2) sIyaliya teulessaa| (1) zItoSNa tejolezyA, (2) zItala tejolezyA / inakA udAharaNa bhagavAna mahAvIra ke jIvana meM milatA hai| tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa aNukaMpaNaTThayAe vesiyAyaNassa bAlatavassisassa sIosiNateulessA ( teya ) paDisAharaNaTThayAe ettha NaM antarA ahaM sIyaliyaM teulessaM nisirAmi, jAe sA mamaM sIliyAe teulemsAe vesiyAyaNassa bAlatavassisassa sIosiNA ( sA usiNA ) teulessA paDihayA, tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI mamaM sIyaliyAe teulessAe sIosiNaM teulessaM paDihayaM jANittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragassa kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akIramANaM pAsittA sIosiNaM teulessaM pddisaahri| (sIosiNaM pAThAntara usiNaM ) -bhaga0 za 15 / sU0 65 / pR0 667 taba, he gautama ! maMkhaliputra gozAlaka para anukampA lAkara vaizyAyana bAlatapasvI kI ( nikSipta ) tejolezyA kA pratisaMhAra karane ke liye maiMne zIta tejolezyA bAhara nikAlI aura merI zIta tejolezyA ne vaizyAyana bAlatapasvI kI uSNa tejolezyA kA pratighAta kiyaa| tatpazcAt vaizyAyana bAlatapasvI ne merI zIta tejolezyA se apanI uSNa tejolezyA kA pratighAta huA samajhakara tathA maMkhalIputra gozAlaka ke zarIra ko thor3I yA adhika kisI prakAra kI pIr3A yA usake avayava kA chaviccheda na huA jAnakara apanI uSNa tejolezyA ko vApasa khIMca liyaa| yahA~ yaha bAta noTa karane kI hai ki uSNa tejolezyA ko pheMkakara vApasa khIMcA bhI jA sakatA hai|

Page #270
108 lezyA-koza 25.3 tapokarma se tejolezyA prApti kA upAya kahaNNaM bhaMte ! saMkhittaviulateulesse bhavai ? tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-jeNaM gosAlA! egAe saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM cha8 cha?NaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM uDaDhaM bAhAo pagijhiya pagijhiya jAva viharai / se NaM anto chaNhaM mAsANaM saMkhiviulateulesse bhavai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM eyama sammaM viNaeNaM paDisuNei / -bhaga0 za 15 / sU0 6 / pR0 715 saMkSipta-vipula tejolezyA kisa prakAra prApta hotI hai ? nakhasahita jalI huI ur3ada kI dAla ke bAkale muTThI bhara tathA eka cullU bhara pAnI pIkara jo nirantara cha?-chaTTa bhakta tapa Urva hAtha rakhakara karatA hai, viharatA hai usako chaH mAsa ke anta meM saMkSipta-vipula tejolezyA kI prApta hotI hai| saMkSipta-vipula kA bhAva TIkAkAra abhayadevasUri ne isa prakAra varNana kiyA hai| saMkSipta-aprayogakAla meM saMkSipta / vipula-prayogakAla meM vistIrNa / '25.4 tapolabdhi janya tejolezyA meM ghAta-bhasma karane kI zakti ___ jAvaie NaM ajo! gosAleNaM maMliputteNaM mamaM bahAe sarIragaMsi teye nisaha, se NaM alAhi pajatte solasaNhaM jaNavayANaM, taM jahAaMgANaM, vaMgANaM, magahANaM, malayANaM, mAlavagANaM, acchANaM, vacchANaM, kocchANaM, pADhANaM, lADhANaM, vajINaM, molINaM, kAsINaM, kosalANaM, avAhANaM, saMbhuttarANaM, ghAyAe, vahAe, ucchAdaNayAe, bhaasiikrnnyaae| -bhaga0 za 15 / sU0 221 / pR0 685 bhagavAna mahAvIra ne zramaNa nignanthoM ko bulAkara kahA-he AryoM ! maMkhaliputra gozAlaka se mujhe vadha karane ke liye apane zarIra se jo tejolezyA nikAlI thI vaha aMga, baMgAdi 16 dezoM kA ghAta karane, vadha karane, uccheda karane tathA bhasma karane meM samartha thii|

Page #271
lezyA-koza 109 isake Age ke kathAnaka meM gozAlaka ne apane zarIra se tejolezyA ko nikAla kara, pheMkakara sarvAnubhUti tathA sunakSatra aNagAroM ko bhasma kara diyA thaa| usake pATha isI uddezaka meM sU0 16 tathA 17 meM hai / -bhaga0 za 15 / sU0 16, 17 / pR0 724 '25 '5 zramaNa ninantha kI tejolezyA tathA devatAoM kI tejolezyA je ime bhaMte ! ajattAe samaNA niggaMthA viharaMti ee NaM kassa teulessaM vIIvayaMti ? goyamA ! mAsapariyAe samaNe niggaMthe vANamaMtarANaM devANaM teulessaM vIivayai, dumAsapariyAe samaNe niggaMthe asuriMdajiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM teulemsaM vIivayai, evaM ee NaM abhilAveNaM timAsapariyAe samaNe niggaMthe asurakumArANaM devANaM teUlessaM vIivayai, caumAsapariyAe samaNe niggaMthe gahagaNa-nakkhattatArArUvANaM joisiyANaM devANaM teulessaM vIivayai, paMcamAsapariyAe samaNe niggaMthe caMdima-sRriyANaM joisiMdANaM joisarAINaM teulessaM vIivayai, chamAsapariyAe samaNe niggaMthe sohammIsANANaM devANaM teUlessaM vIIvayai, sattamAsapariyAe samaNe niggaMthe saNaMkumAramAhiMdANaM devANaM teulessaM vIivayai, aTThamAsapariyAe samaNe niggaMthe baMbhalogalaMtagANaM devANaM teUlessaM vIivayai, navamAsapariyAe samaNe niggaMthe mahAsukkasahassArANaM devANaM teUlessaM vIivayai, dasamAsapariyAe samaNe niggaMthe ANayapANayaAraNaccuyANaM devANaM teulemsaM vIivayai, ekkArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe gevejjagANaM devANaM teUlessaM vIivayai, bArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe aNuttarovavaiyANaM devANaM teUlessaM vIivayai, teNa paraM sukke sukkAbhijAe bhavittAtao pacchA sijhai jAva antaM krei| (teU-pAThAMtara teya ) -bhaga0 za 14 / u 6 / sU 12 / pR0 707 jo yaha zramaNa ninantha Aryatva arthAt pAparahitatva meM viharatA hai vaha yadi eka mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA ho to vANavyantara devoM kI tejolezyA. ko atikrama karatA hai ; do mAsa kI paryAyavAlA asurendra bAda bhavanapati devatAoM tejolezyA kA yahA~ TokAkAra ne "sukhAsikAma" artha kiyA hai|

Page #272
lezyA-koza kI tejolezyA kA atikrama karatA hai ; tIna mAsa kI paryAyavAlA ho to asurakumAra devoM kI; cAra mAsa kI paryAyavAlA grahagaNa, nakSatra evaM tArAgaNarUpa jyotiSka devoM kI ; pAMca mAsa kI paryAyavAlA jyoti koM ke indra, jyotiSkoM ke rAjA ( candra-sUrya ) kI ; chaH mAsa kI paryAyavAlA saudharma aura IzAnavAsI devoM kI sAta mAsa kI paryAyavAlA sanatkumAra aura mAhendra devoM kI ; ATha mAsa kI paryAyavAlA brahmaloka aura lAMtaka devoM ko ; nava mAsa kI paryAyavAlA mahAzukra aura sahasrAra devoM kI ; dasa mAsa kI paryAyavAlA Anata, prANata, AraNa aura acyUta devoM kI; gyAraha mAsa kI paryAyavAlA yeyaka devoM kI tathA bAraha mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA pAparahita rUpa viharanevAlA zramaNa nigrantha anuttaropApAtika devoM kI tejolezyA ko atikrama karatA hai| 26 dravya leyA aura durgati-sugati (ka) kiNhA nIlA kAU, tinni vi eyAo ahmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, duggai uvavajaI bhuso|| teU pamhA sukkA, tinni vi eyAo dhmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, suggai uvavajjaI bahuso / -utta0 a 34 / gA 56-57 / pR0 1048 (kha) [ tao lessAo x x x pannattAo taM jahA-kaNhalesA, nIlalessA, kAUlesA, tao lessAo x x x pannattAo taM jahA-teU, pamhA, sukkalessA ] evaM ( tinni ) duggaigAmiNIo (tini) suggigaaminniio|... -ThANa sthA 3 / u 4 / sU 22 / pR0 220 (ga) tao duggaigAmiyAo ( kaNha, nIla, kAU ) tao suggaigAmiyAo ( teU, pamha, sukklessaao)| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1241 / pR0 267 ... kRSNa, nIla tathA kApota lezyAe durgati meM jAne kI hetu haiM tathA tejo, padma aura zukla lezyAeM sugati meM jAne kI hetu haiN| .... .

Page #273
lezyA-koza ye pATha dravya aura bhAva donoM meM lAgU ho sakate haiM / sthAnAMga tathA prajJApanA meM dravya tathA bhAva donoM ke guNoM kA mizrita vivecana hai / prajJApanA ke TIkAkAra malayagiri kA kathana hai ki lezyA adhyavasAyoM kI hetu hai aura saMkliSTa-asaMkaliSTa adhyavasAyoM se jIva durgati-sugati ko prApta hotA hai| yaha vivecanIya viSaya hai| 27 lezyA ke cha bheda aura paMca ( pudgala ) varNa (ka) eyAo NaM bhaMte ! challessAo kaisu vannesu sAhijjati ? goyamA ! paMcasu vannesu sAhijjati, taM jahA-kaNhalessA kAlaeNaM vanneNaM sAhijai, nIlalessA nIlavanneNaM sAhijai, kAUlessA kAlalohieNaM vanneNaM sAhijjai, teulessA lohieNaM vanneNaM sAhijjai, pamhalessA hAliddaeNaM vanneNaM sAhijai, sukkalessA sukillaeNaM vanneNaM sAhijai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1232 / pR0 265 kRSNalezyA kAle varNa kI hai, nIlalezyA nIle varNa kI hai, kApotalezyA kAlAlohita varNa kI hai, tejolezyA lohita varNa kI hai, padmalezyA pIle varNa kI hai, zuklalezyA zveta varNa kI hai| . (kha) sarIresu savvavaNNapoggalesu saMtesu kadhamedassa sarIramsa esA ceva lessA hodi tti Niyamo ? Na esa doso, ukkaTThavaNNaM paDucca tnnnnidesaado| taM jahA-kAlayavaNNukaTThajaM sarIraM taM kiNNalessiyaM / NIlavaNNukaTTha jaM taM NIlalessiyaM / lohiyavaNNukaTTha jaM sarIraM taM teulessiyaM / hAliddavaNNukaTTha pammalessiyaM / sukillavaNNukka sukkalessiyaM / edehi vaNNehi vajjiya vaNNaMtarAvaNNaM kAulessiyaM / -SaTa0 pu 16 / pR0 486-87 yadyapi jIva-zarIra meM aneka vargoM ke pudgala vidyamAna rahate haiM phira isa zarIra kI lezyA eka hI varNa kI hotI hai-aisA niyama kyoM kiyA gayA hai ? eka varNa kI utkRSTatA kI apekSA aisA niyama kiyA gayA hai| jisa zarIra meM kAle varNa kI utkRSTatA hotI hai vaha kRSNalezI, jisameM nIla varNa kI utkRSTatA hotI

Page #274
112 lezyA-koza hai vaha nIlalezI, jisameM lohita-lAla varNa kI utkRSTatA hotI hai vaha tejolezI, jisameM haridrA-pIta varNa kI utkRSTatA hotI hai vaha padmalezI tathA jisameM zukla varNa kI utkRSTatA hotI hai vaha zuklalezI hai| ina vargoM ko chor3akara varNAntara ko prApta zarIra kApotalezI hai / '28 dravya lezyA aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama 28.1 dravyalezyA kA grahaNa aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama (ka) se kiM taM lesANuvAyagai ? lesANuvAyagai jallesAI davAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-kaNhalesesu vA jAva sukkalesesu vA, se taM lesANuvAyagai / -paNNa0 pa 16 / u 1 / sU 1117 / pR0 272 (kha) jIve gaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kiM lensesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI davvAi pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-kaNhalesesu vA nIlalesesu vA kAUlesesu vA ; evaM jassa jA lessA sA tassa bhaanniyvvaa| jAva jIve NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajittae ? pucchA, goyamA ! jallesAi davvAi pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-teUlessesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie vemANiesu uvavajittae se NaM bhaMte ! kiM lessesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI davvAi pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai ; taM jahA-teulesesu vA pamhalesesu vA sukkalesesu vaa| -bhaga0 za 3 / u 4 / sU 17, 18, 16 / pR0 456 lezyA anupAtagati vihAyagati kA 12vA~ bheda hai| ( dekho paNNa0 5 16 / sU 14 / pR0 432-3 ) jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake jIva kAla karatA hai vaha usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai, ise lezyA kI anupAtagati kahate haiM / jo jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai vaha usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai| bhavika nAraka kRSNa, nIla yA kApota lezyA ;

Page #275
lezyA-koza 113 bhavika jyotiSI deva tejolezyA, bhavika vaimAnika deva tejo, padma yA zuklalezyA ke dravyoM kA grahaNa karake jisa lezyA meM kAla karatA hai usI lezyA meM utpanna hotA hai / yA daNDaka meM jisa jIva ke jo lezyAyeM kahI gaI hai usI prakAra kahanA / (ga) jo jAe pariNabhittA lessAe saMjudo kuNai kAlaM / tallesso uvavajjai tallesse ceva so saggo || 1622|| - mUlA0 A 7 / gA 1622 | pR0 1708 vijayodayA - jo jAe yo yayA lezyayA pariNataH kAlaM karoti, sa tallezya evopajAyate, tallezyAsamanvite svarge / jo jIva jisa lezyA meM se pariNata hokara maraNa ko prApta hotA hai, vaha usI lakSyA meM utpanna hotA hai aura usa lezyA se samanvita svarga meM jAkara utpanna hotA hai / yahA~ yaha spaSTa nahIM hai ki yaha dravyalezyA kA varNana hai yA bhAvalezyA kA / 282 dravyalezyA kA pariNamana aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama sAhiM savvAhiM, paDhame samayammi pariNayAhiM tu / na hussaI uvavAo, pare bhave atthi jIvassa // sAhiM savvAhiM, carime samayammi pariNayAhiM tu / na hu kamsai uvavAo, pare bhave asthi jIvarasa || aMtamuhuttammi gae, aMtamuhuttammi sesae ceva / sAhiM pariNayAhiM, jIvA gacchanti paraloyaM // -- utta0 a 34 / gA 58, 56, 60 / pR0 1048 sabhI lezyAoM kI prathama samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotI hai tathA sabhI lezyAoM kI antima samaya kI pariNati meM bhI kisI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotI hai / lezyA kI pariNati ke bAda antarmuhUrta bItane para aura antarmuhUrta zeSa rahane para jIva paraloka meM jAtA hai /

Page #276
114 lezyA-koza '29 lezyA-sthAnoM kA alpa-bahutva *26 1 jaghanya sthAnoM meM dravyArtha, pradezArtha tathA dravya-pradezArtha alpa-bahutva eesi NaM bhaMte ! kaNhalesAThANANaM jAva sukkalessAThANANa ya jahannagANaM davvaTThayAe paesaThThayAe davvapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA jahannagA kAUlessAThANA davvaTThayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejaguNA ; jahannagA kaNhalessAThANA davaTThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA teulessAThANA davvadRyAe asaMkhejjaguNA, jahannagA pamhalesAThANA davaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA sukkalessAThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA / paesaTTayAe-savvatthovA jahannagA kAUlessAThANA paesaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA kaNhalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA teUlessAThANA paesaTa ThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA pamhalessAThANA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA sukkalessAThANA paesaTayAe asaMkhejaguNA / dabvaTThapae saTTayAe-savvatthovA jahannagA kAulemsAThANA davvaTThayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhalessA, teUlessA, pamhalessA, jahannagA sukkalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalesAThANehiMto davaTThayAe jahannagA kAUlessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA nIlalessAThANA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, evaM jAva sukalessAThANA / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 1247 / pR0 268 dravyArtha rUpa meM-jaghanya kApotalezyA sthAna sabase kama hai, jaghanya nIlalezyA sthAna usase asaMkhyAtaguNa haiM, jaghanya kRSNalezyA sthAna usase asaMkhyAtaguNa hai, jaghanya tejolezyA sthAna usase asaMkhyAtaguNa hai, jaghanya padmalezyA sthAna usase asaMkhyAtaguNa hai, jaghanya zuklalezyA sthAna usase asaMkhyAtaguNa hai / isI prakAra pradezArtha rUpa meM jAnanA cAhie /

Page #277
lezyA-koza 115 dravyArtha pradezArtha rUpa meM - jaghanya kApotalezyA sthAna dravya rUpa se sabase kama hai, jaghanya nIlalezyA sthAna dravya rUpa se usase asaMkhyAtaguNa hai / isI prakAra kRSNalezyA, tejolezyA aura padmalezyA ke viSaya meM jAnanA cAhie / jaghanya zuklalezyA sthAna dravya rUpa se asaMkhyAtaguNa hai / jaghanya dravyArtha zuklalezyA sthAna se jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAtaguNa hai, usase jaghanya nIlalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAtaguNa hai, isI prakAra yAvat zuklalezyA taka jAnanA / '26'2 utkRSTa sthAnoM meM dravyArtha pradezArtha, dravya - pradezArtha alpabahutva eesi NaM bhaMte! kaNhalessAThANANaM jAva sukalessAThANANa ya ukkosagANaM davvaTTayAe eesajhyAe danvaTThapaesajhyAe kayare kayarerhito appA vA ( jAva visesAhiyA vA ) ? goyamA ! savvatthovA ukkosagA kAUlessAThANA davvaTTayAe, ukkosagA nIlalessAThANA davvajhyAe asaMkhejjaguNA, evaM jaheva jahannagA tava ukkosagAva, navaraM ukkosatti abhilAvo / " -- paNa 0 pa 17 / u 4 / su 1248 | pR0 266 jisa prakAra jaghanya lezyA sthAnoM kA kahA usI prakAra utkRSTa lezyA sthAnoM kA dravyArtha pradezArtha, dravyapradezArtha tIna prakAra se kahanA / 3 *26*3 jaghanya utkRSTa ubhaya sthAnoM meM dravyArtha pradezArtha tathA dravyapradezArtha alpabahutva 1 eesiNaM bhaMte! kaNhalessAThANANaM jAva sukkalessAThANANa va jahannaukkosagANaM davvaTTyAe paesa TTyAe davvapaesa TThayAe kayare karehiMto appA vA ( jAva visesAhiyA vA ) ? goyamA ! savvatthovA jahannagA kAulessAThANA davvaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTTyAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpanhalessAThANA, jahannagA sukalessAThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalessAThANehiMto davvaTTayAe ukkosA kAUlessAThANA davvaThayAe asaMkhejjaguNA, ukkosA nIlalessAThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpamhalessAThANA, ukkosA saMkkalessAThANA davvaTTThayAe asaMkhejjaguNA /

Page #278
lezyA-koza paesa TThayAe-- savvatthovA jahannagA kAUlessAThANA paesaThayAe, jahannagA nIlalemsaThANA paesa TTyAe asaMkhejjaguNA, evaM jaheva vyAe taheva paesajhyAe vi bhANiyavvaM, navaraM paesajhyAetti abhilAviseso / 116 davvapaesajhyAe-- savvatthovA jahannagA kAUlessAThANA davvajhyAe, jahannagA nIlalessAThANA davvajhyAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpamhalessAThANA, jahannagA sukkalessAThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalessAThANehiMto davvaTTayAe ukkosAkAUlessAThANA davvaTTayAe asaMkhejaguNA, ukkosA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpamhalessaThANA, ukkosagA sukkalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, ukkosaehiMto sukkalessAThANehiMto davvaTyAe jahannagA kAUlessAThANA paesa ThayAe anaMtaguNA, jahannagA nIlalessAThANA paesa vyAe asaMkhe jaguNA, evaM kaNhateUpamhalessAThANA, jahannagA sukkalessAThANA paesayAe asaMkhejjaguNA, jahannahito sukkalessAThANehiMto paesadThayAe ukkosA kAUlessAThANA paesa TThayA asaMkhejjaguNA, ukkosagA nIlalessAThANA paesa TThayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhate UpamhalessAThANA, ukkosagA sukkalemsAThANA pasaeTTayAe asaMkhejjaguNA / - paNa 0 pa 17 / u 4 / su 1246 // pR0 266 sabase kama jaghanya kApotalezyA sthAna dravyArthika, jaghanya nIlalezyA dravyArthika sthAna asaMkhyAta guNa aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma tathA zuklalezyA jaghanya dravyArthika sthAna asaMkhyAta guNa / jaghanya zuklalezyA dravyArthika sthAna se kApota lezyA kA dravyArthika utkRSTa sthAna asaMkhyAta guNa, utkRSTa nIlalezyA dravyArthika sthAna aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa dravyArthika sthAna asaMkhyAta guNa hai / jaisA dravyArthika sthAna kahA vaisA pradezArthika sthAna kahanA, kevala dravyArthika jagaha pradezArthika kahanA |

Page #279
lezyA - koza 117 dravyArtha pradezArtha - sabase kama jaghanya kApotasezyA ke dravyArtha sthAna, nIlalezyA jadhanya dravyArtha sthAna asaMkhyAta guNa, tathA kramazaH isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA dravyArtha jaghanya sthAna asaMkhyAta guNa / jaghanya zuklalezyA dravyArtha sthAnoM se utkRSTa kApotalezyA dravyArtha sthAna asaMkhyAta guNa, utkRSTa nIlezyA dravyArtha sthAna asaMkhyAta guNa, aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa dravyArtha sthAna asaMkhyAta guNa / zuklalezyA utkRSTa dravyArtha sthAna se jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna anantaguNa hai / jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna se jaghanya nIlalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAta guNa hai, tathA isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA jaghanya pradezArtha sthAna asakhyAta guNa haiM; jaghanya zuklalezyA pradezArtha sthAna se utkRSTa kApotalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAta guNa, usase nIlalezyA utkRSTa pradezArtha sthAna asaMkhyAta guNa hai aura isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa pradezArtha sthAna asaMkhyAta guNa hai / - 03 dravyalezyA (visrasA ajIva nokarma ) * 311 dravyalezyA nokarma ke bheda 1 do bheda - nokammadavvalesA paogasA visasA u nAyavvA / - utta0 a 34 / ni0 gA 542 / pUrvArdha nokarma dravyazyA ke do bheda - prAyogika tathA visrasA / - 2 ajIva nokarma dravyalezyA ke dasa bheda ajIva kamma no davvalesA; sA dasavihA u nAyavvA / candANa ya sUrANa ya gahagaNanakkhattatArANaM // AbharaNacchAyANA- sagANa, maNi kAgiNINa jA lesA / ajIva davva-lesA, nAyavvA dasavihA esA // - utta0 a 34 / ni0 gA 537-38 ajIva nokarma dravyalezyA ke dasa bheda, yathA - candramA kI lezyA, sUrya kI, graha kI, nakSatra kI, tArAgaNa kI lezyA, AbharaNa kI lezyA, chAyA kI lezyA, darpaNa kI lezyA, maNi kI tathA kAMkaNI kI lezyA /

Page #280
lezyA-koza yahA~ lezyA zabda se uparokta candramAdi se nisargata jyoti vizeSAdi ko upalakSa kiyA hai, aisA mAlUma par3atA hai / 118 *31*2 sarUpI sakarmalezyA kA avabhAsa, udyota, tapta evaM prabhAsa karanA atthi NaM bhaMte! sarUvI sakammalensA poggalA obhAseMti, ujjo - enti, taventi, prabhAseMti ? haMtA atthi ? kayare NaM bhaMte! sarUvI sakammalessA poggala obhAseMti, jAva pabhAseMti ? goyamA ! jAo imAo candima-sUriyANaM devANaM vimANehiMto lessAo bahiyA abhinissaDAo tAo obhAsaMti ( jAva ) pabhAseMti, evaM eeNaM goyamA ! te sarUvI sakammalessA poggalA obhAseMti, ujjoeMti, taveMti, pabhAseMti / - bhaga0 a 14 / u / sU 646 / pR0 124-125 sarUpI sakarmalezyA ke pudgala avabhAsa, udyota, tapta tathA prabhAsa karate haiM yathA - candra tathA sUryadevoM ke vimAnoM se bAhara nikalI lezyA avabhAsita, udyotita, tapta, prabhAsita hotI hai | TIkAkAra ne kahA ki candrAdi vimAna se nikale hue prakAza ke pudgaloM ko upacAra se sakarmalezyA kahA gayA hai| kyoMki unake vimAna ke pudgala sacitta pRthvIkAyika hai aura ve pRthvIkAyika jIva sakarmalezI haiM ataH unase nikale pudgaloM ko upacAra se sakarmalezyA pudgala kahA gayA hai / anyathA ve ajIva nokarma dravyazyA ke pudgala hai / * 313 sUrya kI lezyA kA zubhatva kimidaM maMte ! sUrie ( aciruggayaM bAlasUriyaM jAsumaNAkusumapuMja pakAsaM lohitagaM ) ; kimidaM bhaMte! sUriyassa aTTha e ? goyamA ! subhe sUrie, subhe suriyassa aTTha e / kiMmidaM bhaMte! surie; kimidaM bhaMte! sUriyassa pabhA ? evaM ceva, evaM chAyA, evaM lessA | -- bhaga0 a 14 / u / sU 650 / pR0 133 se 135 ugate hue bAla sUrya kI lezyA zubha hotI hai / TIkAkAra ne yahA~ lezyA kA artha 'varNa' liyA hai /

Page #281
lezyA-koza 119 31.4 sUrya kI lezyA kA pratighAta abhitApa / (ka) lessApaDighAeNaM uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsanti lessAbhitAveNaM majjhantiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsanti lessApaDighAeNaM atthamamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsanti, se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccaI jambuhIve NaM dIve sUriyA uggamaNamuhuttaMsi dUre yA mUle ya dIsanti jAva atthamaNa jAva dIsanti / -bhaga0 a8 / u 8 / sU 331 / pR0 670-17 lezyA ke pratighAta se ugatA haA sUrya dUra hote hae bhI najadIka dikhalAI par3atA hai tathA madhyAhna kA sUrya najadIka hote hue bhI lezyA ke abhitApa se dUra dikhalAI par3atA hai| tathA lezyA ke pratighAta se DUbatA huA sUrya dUra hote hue bhI najadIka dikhalAI par3atA hai| lezyA-pratighAta = teja kA pratighAta honA arthAt kama honA / lezyA-abhitApa = teja kA abhitApa honA arthAt teja kA prakhara honA / (kha) tA kassi NaM sUriyassa lessApaDihayA AhitAi vaejA ? x x x tA je NaM poggalA sUriyasa lessaM phusanti te gaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, adihAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, carimalessaMtaragayAvi NaM poggalA sUriyamsa lessaM paDihaNaMti x x x AhitAi vaejjA / -~canda0 sU 5 / pR0 664 -sUri0 sU 5 / vahI pATha sUrya kI lezyA kA tIna sthAna para prativAta hotA hai (1) jo pudgala sUrya kI lezyA kA sparza karate haiM ve sUrya kI lezyA kA pratighAta-vinAza karate haiN| TIkAkara ne merutaTa bhitti saMsthita pudgaloM kA udAharaNa diyA hai| (2) adRSTa pudgala bhI sUrya kI lezyA kA pratighAta karate haiN| TIkAkAra ne yahA~ bhI merutaTa bhitti saMsthita sUkSma adRzyamAn pudgaloM kA udAharaNa diyA hai|

Page #282
120 lezyA-koza (3) caramalezyA antargata pudgala bhI sUrya kI lezyA kA pratighAta karate haiM / TIkAkAra kahate haiM ki meru parvata ke anyatra bhI prApta caramalezyA ke vizeSa sparzI pudgaloM se sUrya kI lezyA kA pratighAta hotA hai| '31.5 candra-sUrya kI lezyA kA AvaraNa x x x tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viunvemANe vA pariyAremANe vA candassa vA sUrassa vA lessaM AvaremANe ciTThai [ AvarettA vIivayai ], tayA NaM maNussaloe maNussA vayaMti-evaM khalu rAhuNA cande vA sUre vA gahie xxx / __ -canda0 sU 20 pR0 746 -sUri0 sU 20 / vahI pATha isa prakAra rAhU deva ke Ate, jAte, vikurvanA karate, paricAranA karate sUryacandra kI lezyA kA AvaraNa hotA hai| isI ko manuSya loka meM candra-sUrya grahaNa kahate haiN| '4 mAvalezyA 41 mAvalezyA-jIvapariNAma jIvapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatte ? goyamA! dasavihe pnntte| taM jahA-gaipariNAme 1, iMdiyapariNAme 2, kasAyapariNAme 3, lessApariNAme 4, jogapariNAme 5, uvaogapariNAme 6, NANapariNAme 7, daMsaNapariNAme 8, carittapariNAme 6, veyapariNAme 10 / -paNNa0 pa0 13 / sU 1 / pR0 408 -ThANa0 sthA 10 / sU 713 / pR0 304 ( kevala uttara ) jIva pariNAma ke dasa bheda haiM, yathA 1-gati pariNAma, 2-indriya pariNAma, 3-kaSAya pariNAma, 4-lezyA pariNAma, 5-yoga pariNAma, 6-upayoga pariNAma, 7-jJAna pariNAma, 8-darzana pariNAma, 6-cAritra pariNAma tathA 10-veda pariNAma /

Page #283
lezyA - koza 411 lezyA pariNAma ke bheda lessApariNAme NaM bhaMte! kaivihe pannatte ? goyamA ! chavvihe pannatte, taM jahA - kaNhalessApariNAme, nIlalessApariNAme, kAUlessApariNAme, teUlessApariNAme, pamhalessApariNAme sukkalessApariNAme / 121 - paNNa pa 13 | sU 2 | pR0 406 lezyA - pariNAma ke cha bheda haiM, yathA 1 - kRSNalezyA pariNAma, 2 -- nIlalezyA pariNAma, 3 --- kApotalezyA pariNAma, 4 --- tejolezyA pariNAma, 5 - padmalezyA pariNAma tathA 6 - zuklalezyA pariNAma | 412 lezyA pariNAma kI vividhatA (ka) kaNhalessA NaM bhaMte! kaivihaM pariNAmaM pariNamai ? goyamA ! tivihaM vA navavihaM vA sattAvIsavihaM vA ekkAsIivihaM vA beteyAlIsatavihaM vA bahuyaM vA bahuvihaM vA pariNAmaM pariNamai, evaM jAva sukalessA | - paNa 0 pa 17 / 4 / sU 48 / pR0 446 (kha) tiviho va navaviho vA, sattAvIsaivihekkasIo vA / lesANaM hoi pariNAmo vA // dusao teyAlo vA, - utta0 a 34 / gA 20 / pR0 1046 kRSNalezyA - tIna prakAra ke, nau prakAra ke satAvIsa prakAra ke, ikyAsI prakAra ke, do sau taiMtAlisa prakAra ke, bahu, bahu prakAra ke pariNAma hote haiM / isI prakAra yAvat zuklalezyA ke pariNAma samajhanA / 42 mAvalezyA avarNI- agaMdhI- arasI asparzI ( kaNhalessA ) bhAvalessaM paDucca avaNNA, arasA, agaMdhA, aphAsA, evaM jAva sukkalessA | -- bhaga0 za 12 / u 5 / su 16 / pR0 664

Page #284
lezyA - koza chaoM bhAvalezyA avarNI, arasI, agaMdhI, asparzI hai / 122 '43 bhAvalezyA aura agurulaghutva pra0 - kaNhalessA NaM bhaMte! kiM garuyA, jAva agaruyalahuyA ? u0- goyamA ! no garuyA, no lahuyA, garuyAlahuyA vi aguruyalahuyA vi / pra0 - sekeNa TheNaM ? - goyamA ! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaNaM, evaM jAva - sukkalessA | - bhaga0 za 1 / u / sU 28 - 26 / pR0 411 u0 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA - bhAvalezyA kI apekSA agurulaghu hai / * 44 lezyA - sthAna (ka) kevaiyA NaM bhaMte! kaNhalessA ThANA pattA ? goyamA ! asaMkhejA kaNhalessAThANA pannattA, evaM jAva sukkalessA | - paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 50 pR0 446 (kha) assaM khijANosappiNINa ussappiNINa je samayA vA / saMkhAIyA logA, lesANa havanti ThANA // - utta0 a 34 / gA 33 / pR0 1047 kRSNazyA yAvat zuklalezyA ke asaMkhyAta sthAna hote haiM / asaMkhyAta avasarpiNI tathA utsarpiNI meM jitane samaya hote haiM tathA asaMkhyAta lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane lezyAoM ke sthAna hote haiM / (ga) lesa ThANesu saMkilissamANesu 2 kaNhalessaM pariNamai 2 tA kaNhalesse neraiesu uvavajjaMti xxx lessaTThANesu saMkilissa

Page #285
lezyA-koza 123 mANesu vA visujjhamANesu nIlalessaM pariNamai pariNamaittA nIlalessesu neraiesu uvvjjti| ---bhaga0 za 13 / u 1 / sU 19-20 kA uttara / pR0676 lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai| lezyAsthAna se saMkliSTa hote-hote yA vizuddha hotehote nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai| bhAvalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to eka-eka lezyA kI vizuddhi-avizuddhi kI hInAdhikavA se kiye gaye bheda rUpa sthAna-kAlopamA kI apekSA asaMkhyAta avasarpiNI-utsarpiNI ke jitane samaya hote haiM tathA kSetropamA kI apekSA asaMkhyAta lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane bhAvalezyA ke sthAna hote haiN| dravyalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to dravyalezyA ke asaMkhyAta sthAna hai tathA ve sthAna pudgala kI manojJatA-amanojJatA, durgandhatA-sugandhatA, vizuddhatA-avizuddhatA, zItarukSatA-snigdhauSNatA kI hInAdhikatA kI apekSA kahe gaye haiN| bhAvalezyA ke sthAnoM ke kAraNabhUta kRSNAdi lezyAdravya haiN| dravyalezyA ke sthAna ke binA bhAvalezyA kA sthAna bana nahIM sakatA hai| jitane dravyalezyA ke sthAna hote haiM utane hI bhAvalezyA ke sthAna hone cAhie / prajJApanA ke TIkAkAra zrI malayagiri ne prajJApanA kA vivecana dravyalezyA kI apekSA mAnA hai tathA uttarAdhyayana kA vivecana bhAvalezyA kI apekSA mAnA hai| '45 bhAvalezyA kI sthiti muhuttaddhaM tu jahannA, tettIsA sAgarA muhutt'hiyaa| ukkosA hoi ThiI, nAyavvA knnhlesaae|| muhuttaddha tu jahannA, dasa udahI pliymsNkhbhaagmbhhiyaa| ukkosA hoi ThiI, nAyavvA niillesaae|| muhuttaddha tu jahannA, tiNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kAUlesAe /

Page #286
lezyA - kAMza muhuttaddha tu jahannA, doSNudahI paliyamasaMkhabhAgabbhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA pamhalesAe // teUlesAe // muhuttaddha tu jahannA, dasa hoMti ya sAgarA muhuttahiyA * / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA muhuttaddha tu jahannA, tettIsaM sAgarA ukkosA hoi ThiI, nAyavvA esA khalu lesANaM, muhuttahivA / sukkalesAe // oheNa ThiI u vaNiyA hoI | - utta0 a 34 | gA 34 se 40 / pR0 1047 124 sAmAnyataH bhAvalezyA kI sthiti dravyalezyA ke anusAra hI honI cAhiye ataH uparokta pATha dravya aura bhAvalezyA donoM meM lAgU ho sakatA hai / nArakI aura devatA kI bhAvalezyA meM pariNamana ho to vaha kevala AkArabhAvamAtra, pratibimbabhAvamAtra honA cAhiye kyoMki vahA~ mUla kI dravyalezyA kA anya lezyA meM pariNamana kevala AkArabhAvamAtra, pratibimbamAtra hotA hai / ataH nArakI aura devatA meM yadi "bhAva parAvattie puNa sura neriyANaM pi challesA" hotI hai vaha pratibimba bhAvamAtra honI caahiye| 46 bhAvalezyA aura bhAva 461 jIvodaya niSpanta bhAva (ka) se kiM taM jIvodayaniphanne ? aNegavihe pannatte, taM jahA - neraie tirikkhajoNie maNusse deve, puDhavikAie jAva tasakAie, kohakasAi jAva lobhakasAi, itthIveyae purisaveyae napuMsaga veyae, kaNhalesse jAva sukkalesse, micchAdiTThI sammadiTThI samma micchAdiTThI, avirae, asaNNI, aNNANI, AhArae, chaumatthe, sajogI, saMsAratthe, asiddha setaM jIvodayaniphanne / * pAThAntara--dasaudahI hoi muhuttamabbhahiyA | - aNuo0 sU 126 / pR0 1111 - paMcazve 0 bhA 2 | pR0 110

Page #287
125 lezyA-koza (kha) bhAve udao bhaNio, chaNhaM lesANa jIvesu / -utta0 a 34 / ni0 gA 542 uttarArdha (ga) bhAvAdo challessA odayiyA hoMti x x x / -gojI0 gA 554 / pR0 200 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA jIvodaya nippanna bhAva hai / '462 bhAvalezyA aura pA~ca bhAva AgamoM meM prApta pAThoM ke anusAra lezyA audayika bhAva meM ginAI gaI hai| upazama-kSaya-kSayopazama-bhAvoM meM lezyA hone ke pATha upalabdha nahIM hai| uttarAdhyayana kI niyukti kA eka pATha hai| (ka) duvihA visuddhalessA, upasamakhaiA kasAyANaM / -utta0 a 34 / ni0 gA 540 uttarArdha tatra dvividhA vizuddhalezyA- 'upasamakhaiya tti sUtratvAdupazamakSayajA, keSAM punarupazamakSayau ? yato jAyata iyamityAha-kaSAyANAm, ayamarthaH kaSAyopazamajA kaSAyakSayajA ca, ekAnta-vizuddhi cA''zrityaivamabhidhAnam, anyathA hi kSAyopazamikyapi zuklA tejaH padme ca vizuddhalezye sambhavataH eveti / -uparyukta niyukti gAthA para vRtti vizuddhalezyA dvividha-aupazamika aura kSAyika / yaha upazama aura kSaya kisakA ? kaSAyoM kaa| ataH kaSAya aupazamika aura kaSAya kSAyika / yaha ekAMta vizuddhi kI apekSA kahA gayA hai anyathA kSAyopazamika bhAva meM bhI tInoM vizuddhalezyA sambhava hai| gommaTasAra jIvakAMDa meM bhI eka pATha hai / (kha) mohudaya khaovasamovasamakhayaja jIvaphaMdaNaM bhaavo| -gojI0 gA0 535 uttarArdha mohanIya karma ke udaya, kSayopazama, upazama, kSaya se jo jIva ke pradezoM kI caMcalatA hotI hai usako bhAvalezyA kahate / arthAt cAroM bhAvoM ke niSpanna meM lezyA hotI haiN| pAriNAmika bhAva jIva tathA ajIva sabhI dravyoM meM hotA hai|

Page #288
126 lezyA-koza '47 bhAvalezyA ke lakSaNa '47.1 kRSNalezyA ke lakSaNa paMcAsavappavatto, tIhiM agutto chasuM avirao y| tivvAraMbhapariNao, khudo sAhasio nro|| niddhandhasapariNAmo, nissaMso ajiidio| eyajogasamAutto, kaNhalesaM tu pariName / / -utta0 a 34 / gA 21, 22 / 1046 pA~coM AzravoM meM pravRtta, tIna guptiyoM se agupta, chaH kAya kI hiMsA se avirata, tIvra Arambha meM pariNata, kSudra, sAhasika, nirdayI, nRzaMsa, ajitendriya puraSa kRSNalezyA ke pariNAma vAlA hotA hai| '472 nIlalezyA ke lakSaNa issAamarisaatavo, avijjamAyA ahIriyA ya / gehI paose va saDhe, pamatte rslolue| // AraMbhAo avirao khuddo sAhasio nro| eyajogasamAutto, nIlalesaM tu pariName / / -utta0 a 34 / gA 23, 24 / pR0 1046-47 IrSyAlu, kadAgrahI, atapasvI, ajJAnI, mAyAvI, nirlajja, viSayI, dvaSI, rasalolupa, ArambhI, avirata, kSudra, sAhasika puruSa nIlalezyA ke pariNAmavAlA hotA hai| '47.3 kApotalezyA ke lakSaNa vake vaMkasamAyAre, niyaDille annujjue| paliucaga ovahie micchadiTThI annaarie|| umphAlagaduhavAI ya, teNe yAvi ya maccharI / eyajogasamAutto, kAUlesaM tu pariName / / -utta0 a 34 / gA 25, 26 / pR0 1047 *pAThAntara-pamatte rasalolue sAyagavesae ya /

Page #289
lezyA-koza 127 vacana se vakra, viSama AcaraNavAlA, kapaTI, asarala, apane doSoM ko DhA~kanevAlA, parigrahI, mithyA dRSTi, anArya, marmabhedaka, duSTa vacana bolane vAlA, cora, matsara svabhAvavAlA puruSa kApotalezyA ke pariNAmavAlA hotA hai| '47.4 tejolezyA ke lakSaNa nIyAvittI acavale, amAI akuuuhle| viNIyaviNae dante, jogavaM uvahANavaM // '. piyadhamme daDhadhamme, vajjabhIrU hiese| eyajogasamAutto, teulesaM tu pariName / / -utta0 a 34 / gA 27-28 / pR0 1047 namra, capalatA rahita, niSkapaTa, kutUhala se rahita, vinIta, indriyoM kA damana karanevAlA, svAdhyAya tathA tapa ko karanevAlA, priyadharmI, dRr3hadharmI, pApabhIrU, hiteSI jIva, tejolezyA ke pariNAmavAlA hotA hai| '47.5 padmalezyA ke lakSaNa payaNukkohamANe ya, mAyAlobhe ya payaNue / pasaMtacitte daMtappA, jogavaM uvahANavaM / / tahA payaNuvAI ya, uvasaMte jiIdie / eyajogasamAutto, pamhalesaM tu pariName // -utta0 a 34 / gA 26-30 / pR0 1047 jisameM krodha, mAna, mAyA aura lobha svalpa haiM, jo prazAntacita vAlA hai, jo mana ko vaza meM rakhatA hai, jo yoga tathA upadhAnavAlA, atyalpabhASI, upazAnta aura jitendriya hotA hai-usameM padmalezyA ke pariNAma hote haiM / '47.6 zuklalezyA ke lakSaNa aharudANi vajjittA, dhammasukkANi sAhae / pasaMtacitte daMtappA, samie gutte ya guttisu // sarAge vIyarAge vA, uvasaMte jii die / eyajogasamAutto, sukkalesaM tu pariName / / -utta0 a 34 / gA 31-32 / pR0 1047 * pAThAntara-jhAyae

Page #290
lezyA-koza lezyA zAzvata bhAva hai, (dekho vividha ) | Arta aura raudradhyAna ko tyAgakara jo dharma aura zukla dhyAna kA cintana karatA hai, jisakA cittazAnta hai, jisane AtmA ( mana tathA indriya ) ko vaza kara rakhA hai tathA jo samiti tathA guptivanta hai ; jo sarAga athavA vItarAga hai, upazAnta aura jitendriya hai-- usameM zuklalezyA ke pariNAma hote haiM / 128 48 bhAvalezyA ke bheda 481 lezyA pariNAma ke bheda lessApariNAme NaM bhaMte! kai vihe pannatte ? goyamA ! chavvihe pannatte, taM jahA - kaNhalessApariNAme, nIlalessApariNAme, kAUlessApariNAme, teUlessApariNAme, pamhalessApariNAme, sukkalessApariNAme ! - paNa 0 pa 13 / sU 2 / pR0 406 lezyA ke cha: bheda haiM, yathA 1 - kRSNalezyA pariNAma, 2- nIlalezyA pariNAma, 3 - kApotalezyA pariNAma, 4 - tejolezyA pariNAma, 5 - padmalezyA pariNAma tathA 6 - zuklalezyA pariNAma | - 49 vibhinna jIvoM meM lezyA pariNAma ( neraiyA ) lessApariNAmeNaM kaNhalessA vi, nIlalessA vi kAUlessAvi | ( asurakumArA ) kaNhalessA vi jAva teUlessA vi / x x x evaM jAva thaNiyakumArA / ( puDhavikAiyA) jahA neraiyANaM, navaraM teUlessA vi evaM AuvasaikAiyA vi / teuvA evaM ceva; navaraM lessApariNAmeNaM jahA neraiyA | as' diyA jahA neraiyA / evaM jAva cauriMdiyA |

Page #291
lezyA - koza 129 ( paMcidiyatirikkhajoNiyA ) navaraM lessApariNAmeNaM jAva sukka lessA vi / ( maNumsA ) lessApariNAmeNaM kaNhalessA vi jAva alessA vi / ( vANamaMtarA ) jahA asurakumArA / ( evaM joisiyA ) navaraM lessApariNAmeNaM teUlessA | ( vaimANiyA ) navaraM lemsApariNAmeNaM teUlesA vi, pamhatessA fva, sukkalessA vi / - paNa 0 pa 13 / sU 3 / pR0 406-10 lezyApariNAma se nArakI kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI hai / asurakumAra deva kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI hai / isa prakAra stanitakumAra deva taka jAno / jaisA nArakI ke lezyApariNAma ke viSaya meM kahA -- vaise hI zyApariNAma ke viSaya meM jAno parantu unameM tejolezI bhI hai / apkAya, vanaspatikAya ke viSaya meM jAno / jaisA nArakI ke lezyA pariNAma ke viSaya meM kahA- vaisA hI anikAyavAyukAya ke lezyA pariNAma ke viSaya meM samabho / jaisA nArakI ke lezyA pariNAma ke viSaya meM kahA- vaisA hI dvIndriya ke viSaya meM samajho | isa prakAra trIndriya, caturindriya ke viSaya meM samajho / lezyApariNAma se tiryaJca pacendriya kRSNalezI yAvat zuklalezI hote haiM / lezyApariNAma se manuSya kRSNalezI yAvat alezI hote haiM arthAt chaH lezyA - vAle bhI hote haiM, alezI bhI hote haiM / pRthvIkAya ke isI prakAra jaisA asurakumAra deva ke lezyA pariNAma ke viSaya meM kahAvyaMtara devoM ke viSaya meM samajho / - vaisA hI vANa zyApariNAma se jyotiSka deva tejolegI haiM / lezyApariNAma se vaimAnika deva - tejolezI, padmalezI, zuklalezI haiM /

Page #292
130 lezyA-koza '46 1 bhAva parAvRtti se deva-nArakI meM lezyA (ka) bhAvaparAvattie puNa sura neraiyANaM pi challessA / bhAva kI parAvRtti hone se deva aura nAraka ke bhI chaH lezyA hotI hai / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 54 kI TIkA meM uddhRta (kha) iha ya nArakANAmuttaratra ca devAnAM dravyalezyA sthitirevaivaM cintyate, tadbhAvalezyAnAM parivartamAnatayA'nyathA'pi sthiteH sambhavAta ukta hi| devANa nArayANa ya davvalesA bhavaMti eyaao| bhAvaparAvattIe suraNeiyANa challesA // -utta0 a 34 gA 43 / bRhavRtti pR0 656 sura nArakI mAMhe bhAva chlesyaa| -jhINI carcA DhAla 13 / gA 56 deva aura naraka meM chaoM bhAva lezyA hotI hai / '5 lezyA aura jIva '51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda '51.1 jIvoM ke do bheda (ka) ahavA duvihA savvajIvA pannattA, taM jahA-salessA ya alessA ya, jahA asiddhA siddhA, savva thovA alessA salemsA aNaMtaguNA / -jIvA0 prati 6 / sarva jIva / sU 245 / pR0 252 (kha) ahavA duvihA savvajIvA pannattA, taM jahA x x x [ evaM salessA ceva alessA ceva xxx ] / -jIvA0 prani ha / sarva jIva / sU 245 / pR0 251

Page #293
lezyA-koza 131 (ga) duvihA savvajIvA pannattA, taM jahA x x x evaM esA gAhA phAseyatvA jAva sasarIrI ceva asarIrI cev| (salesA va alesA cev)| siddhasaI dikAe, joge vee kasAya lesA ya / NANuvaogAhAre, bhAsaga carime ya sasarIrI / / -ThANa0 sthA 2 / u 4 / sU 410 / pR0 535 sarvajIvoM ke do bheda--salezI jIva, alezI jIva / '51.2 jIvoM ke sAta bheda (ka) ahavA sattavihA savvajIvA pannattA, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA, teulessA, pamhalessA, sukkalessA, alessA xxx settaM sattavihA savvajIvA pannattA / -jIvA0 prati ha / sarva jIva / sU 266 / pR0 258 (kha) ahavA sattavihA savvajIvA pannattA, taM jahA-kaNhalessA jAva sukkalessA, alessaa| -ThANa. sthA 7 / sU 73 / pR0 746 sarva jIvoM ke sAta bheda haiM--kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI, zuklalezI, alezI jIva / '52 lezyA kI apekSA jova kI vargaNA (1) egA kaNhalessANaM vaggaNA, egA NIlalessANaM vaggaNA, evaM jAva sukkalessANaM vaggaNA / kRSNalezI jIvoM kI eka vargaNA hai isI prakAra nIla, kApota tejo, padma tathA zuklalezyA jIvoM kI eka-eka vargaNAe haiM / (2) egA kaNhalessANaM neraiyANaM vaggaNA, jAva kAUlessANaM neraiyANaM vaggaNA, evaM jassa jai lessAo, bhavaNavaivANamaMtarapuDhaviAuNassaikAiyANaM ca cattAri lessAo teUvAubeidiyatei diya

Page #294
132 lezyA-koza cauriMdiyANaM tiNNi lessAo paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo, joisiyANaM egA teUlessA, vemANiyANaM tiNNi uvrimlessaao| kRSNalezI nArakiyoM kI eka vargaNA hotI hai isI prakAra daNDaka meM jisake jitanI lezyA hotI hai utanI vargaNA jAnanA / (3) egA kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM abhavasiddhiyANaM vaggaNA, evaM chasuvi lessAsu do do payANi bhANiyavvANi, egA kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM neraiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM abhavasiddhiyANaM rayANaM vaggaNA, evaM jassa jai lessAo tassa tatiyAo bhANiyalvAo, jAva vemANiyANaM / ___kRSNalezI bhavasiddhika jIvoM kI eka vargaNA hotI hai tathA kRznalezI abhavasiddhika jIvoM kI vargaNA hotI hai isI prakAra chaoM lezyAoM meM do-do pada khnaa| kRSNalezI bhavasiddhika nAraka jIvoM kI eka vargaNA, kRSNalezI abhavasiddhikoM kI eka vargaNA tathA isI prakAra daNDaka meM yAvat vaimAnika jIvoM taka jisake jitanI lezyA ho utanI bhavasiddhika-abhavasiddhika vargaNA kahanA / (4) egA kaNhalessANaM samadiTTiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM micchAdihiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM sammAmiccha diTThiyANaM vaggaNA, evaM chasu vi lessAsu jAva vemANiyANaM jesiM jai ditttthiio| kRSNalezI samyaka dRSTi jIvoM kI eka vargaNA hotI hai, kRSNalezI mithyA dRSTi jIvoM kI eka vargaNA tathA kRSNalezI sama-mithyA dRSTi jIvoM kI eka vargaNA / isI prakAra chaoM lezyAoM meM tathA daNDaka ke jIvoM meM yAvat vaimAnika jIvoM taka jisake jitanI lezyA tathA dRSTi ho utanI samyaka dRSTi, mithyA dRSTi tathA samamithyA dRSTi va lezyA kI apekSA jIvoM kI dRSTi vargaNA kahanA / ___ (5) egA kaNhalessANaM kaNhapakkhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM sukkapakkhiyANaM vaggaNA, jAva vemANiyANaM, jassa jai lessAo, ee aTTa cuviisdnnddyaa| -ThANa0 sthA 1 / sU 161 se 213 / pR0 466-467

Page #295
lezyA-koza 133 kRSNalezI kRSNapakSI jIvoM kI eka vargaNA hai, kRSNalezI zuklapakSI jIvoM kI eka vargaNA hai| isI prakAra chaoM lezyAoM meM tathA daNDaka ke yAvat vaimAnika jIvoM taka meM jisake jitanI sezyA tathA jo pakSI ho utanI kRSNapakSI-zuklapakSI vargaNA khnaa| vargaNA zabda kI bhAvAbhivyakti aMgrejI ke Grouping zabda meM pUrNa rUpa se vyakta hotI hai / sAmAnyataH samAna guNa va jAtivAle samudAya ko vargaNA kahate haiM / '53 vimanna jIvoM meM kitanI lezyA -01 nArakiyoM meM (ka) neriyANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tinni (lessAo panattAo) taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kaauulemsaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 437-8 (kha) neraiyANaM tao lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 58 / pR0 545 (ga) ( tesi NaM bhaMte ! ( neraiyA ) jIvANaM kai lessA pannattA ? goyamA ! tini lessAo ( pnnttaao)| -jIvA0 prati 1 / sU 32 / pR0 113 nArakI jIvoM ke tIna lezyA hotI haiM yathA-kRSNa, nIla tathA kaapotleshyaa| '02 ratnaprabhA nArakI meM (ka) imIse gaM bhaMte ! rayaNappabhAepuDhavIe neraiyANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA! egA kAUlessA pnnttaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 227 / pR0 42 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka kApotalezyA hotI hai|

Page #296
134 lezyA-koza (kha) ( rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNie su uvavajittae) tesi NaM bhaMte x x x egA kAUlessA pnttaa| -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 241 / pR0 881 tiryazca paMcendriya meM utpanna hone yogya ratnaprabhA nArakI meM eka kApotalezyA hotI hai| '03 zarkarAprabhA nArakI meM evaM skkrppbhaae'vi| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 ratnaprabhA nArakI kI taraha zarkarAprabhA nArakI meM bhI eka kApotalezyA hotI hai| ( dekho Upara kA pATha ) '04 bAlukAprabhA nArakI meM bAluyappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taM jahAnIlalessA ya kAUlessA ya / tattha je kAUlessA te bahutarA je nIlalessA te thovaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 pR0 141 bAlukA prabhA pRthvI ke nArakI ke do lezyA hotI haiM, yathA-nIla aura kApota / unameM adhikatara kApota lezyAvAle haiM, nIlalezyA vAle thor3e haiN| '05 paMkaprabhA nArakI meM paMkappabhAe pucchA, egA nIlalessA pannattA / -jIvA0 prati 3 / u 2 sU88 / pR0 141 paMkaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka nIlalezyA hohI hai| .06 dhUmraprabhA nArakI meM dhUmappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA ya nIlalessA ya, te bahutaragA je nIlalessA thovataragA je knnhlessaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141

Page #297
lezyA-koza 135 dhumraprabhA pRthvI ke nArakI ke do lezyA hotI haiM, yathA-kRSNalezyA, nIlalezyA / unameM adhikatara nIlalezyA vAle haiM, kRSnalezyA vAle thor3e haiM / -07 tamaprabhA nArakI meM tamAe pucchA; goyamA ! egA kaNhalessA / -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 tamaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka kRSNalezyA hotI hai / .08 tamatamAprabhA nArakI meM ahe sattamAe egA parama knnhlessaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU88 / pR0 141 tamatamAprabhA pRthvI ke nArakI ke eka parama kRSNalezyA hotI hai / samuccaya gAthA evaM sattavi puDhavIo neyavAo; NANattaM lesAsu / saMgahaNI gAhAkAU ya dosu taiyAe mIsiyA nIliyA cautthIe / paMcamiyAe mIsA kaNhA tatto parama kaNhA // -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 244 / pR0 44 pahalI aura dUsarI nArakI meM eka kApotalezyA, tIsarI meM kApota aura nIla, cauthI meM eka nIla, paMcamI meM nIla aura kRSNa, chaTThI meM eka kRSNa aura sAtavIM meM eka parama kRSNalezyA hotI hai| .06 tiryazca meM tirikkhajoNiyANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 tiryaJca meM kRSNa yAvat zukla chaoM lezyA hotI hai /

Page #298
136 10 ekendriya meM (ka) egiMdiyANaM bhaMte! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA jAva teUlesA | lezyA-koza -- paNa0 pa 17 / -bhaga0 za 17 / u ekendriya meM cAra lezyA hotI hai, yathA- - kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA / 2 / sU 83 pR0 438 12 / sU / pR0 752 *11 pRthvIkA meM (ka) puDhavikAiyANaM bhaMte! kai lessAo ! goyamA ! evaM caiva ( jahA egiMdiyANaM ) / - paNNa 0 pa 17 / u 2 / su 13 / pR0 438 (kha) ( puDhavikAiyANaM ) tesiNaM bhaMte! jIvANaM kai lessAo panattAo ? goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA, nIlalemsA, kAUlessA, teUlessA / - bhaga0 za 16 / u 3 / sU 6 / pR0 762 (ga) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taM jahA - kaNhalessA NIlalessA kAUlessA, teUlessA evaM jAva thaNiyakumArANaM evaM puDhavikAiyANaM / - ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 366-370 / pR0 640 (gha) bhavaNavaivANamaMtara puDhaviAuvaNassakAiyANaM ca cattAri lessAo / - ThANa0 sthA 2 / u 1 / su 72 | pR0 184 pRthvIkAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI hai, yathA - kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA / (ca) ( puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesa uvavajjittae ) cattAri lessAo / - bhaga0 za 24 / u 12 / sU 167 | pR0 868 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya pRthvIkAyika jIvoM meM cAra lezyA hotI hai /

Page #299
lezyA-koza 137 (cha) ( puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajittae ) * so ceva appaNA jahannakAla TThiIo jAo x x x lessAo tinni / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 171 / pR0 866 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya jaghanya sthitidhAle pRthvIkA yika jIboM meM tIna lezyA hotI hai| (ja) asurakumArANaM tao lesAo saMkilihAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA x x x evaM puDhavikAiyANaM / -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 56, 61 / pR0 545 pRthvIkAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai, yayA-kRSNa, nIla, kApotalezyA / 11.1 sUkSma pRthvokAya meM (suhumapuDhavikAiyA) tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tinni lessAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA, nIlalessA kAUlessA / -jIvA0 prati 1 / sU 13 / pR0 106 sUkSma pRthvIkAya ke jIvoM meM tIna lezyA hotI hai, yathA-kRSNa, nIla, kApota lezyA / 11.2 bAdara pRthvIkAya meM cAra lezyA hotI hai| 11.3 snigdha tathA khara pRthvIkAya meM ( sahabAyara puDhavikkAiyA ; kharabAyara puDhavikAiyA) cattAri lessaao| -jIva0 prati 1 / sU 15 / pR0 106

Page #300
138 lezyA-koza snigdha tathA khara bAdara pRthvIkAya meM kRSNAdi cAra lezyA hotI hai / .11.4 aparyApta bAdara pRzvIkAya meM cAra lezyA hotI hai| 11.5 paryApta bAdara pRthvIkAya meM tIna lezyA hotI hai| '12 apkAya meM (ka) bhavaNavaivANamaMtara - puDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessaao| -ThANa0 sthA 1 / u 1 / sU 200 / pR0 466 (kha) AuvaNassaikAiyANavi evaM ceva ( jahA puddhvikaaiyaannN)| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (ga) AukkAiyA x x x evaM jo puDhavikkAiyANaM gamo so ceva bhaanniyvvo| -bhaga0 za 17 / u 3 / sU 21 / pR0 763 (gha) asurakumArANaM cattAri lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA nIlalessA, kAulessA, teulessA x x x evaM x x x AuvaNassaikAiyANaM / -ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 366-70 / pR0 640 apkAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI haiM / (Ga) asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA x x x evaM puDhavikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vi / -ThANa 0 sthA 3 / u 1 / sU 56-61 / pR0 545 apkAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai /

Page #301
139 lezyA-koza 12.1 sUkSma apkAya meM (suhumaAukAiyA ) jaheva suhumapuDhavikAiyANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 16 / pR0 106 sUkSma apkAya meM tIna lezyA hotI hai| .12.2 bAdara apkAya meM (bAyaraAukAiyA) cattAri lessaao| -jIvA0 prati 1 / sU 17 / pR0 106 bAdara apa kAya meM cAra lezyA hotI hai| 12.3 aparyApta bAdara apkAya meM cAra lezyA hotI hai| .12.4 paryApta bAdara apakAya meM tIna lezyA hotI haiN| .13 teukAya meM (ka) teuvAuvei diyatei diyacauriMdiyANaM jahA neraiyANaM / --paNNa0 pada 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) teuvAubeIdiyatei diyacauriMdiyANaM vi tao lessA jahA neriyaannN| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 62 / pR0 545 (ga) teuvAubeidiyatei diyacauriMdiyANaM tini lessaao| -ThANa0 sthA 1 / u 1 / sU 200 / pR0 466 teukAya meM tIna lezyA hotI hai / (gha) jai teukAiehito (bhavie puDhavikAiesu ) uvavajjati xxx tiNNi lessaao| -bhaga0 za0 24 / u 12 / sU 176 / pR0 871 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya teukAyika jIva meM tIna lezyA hotI hai|

Page #302
140 lezyA-koza 13.1 sUkSma teukAya meM (suhumateukAiyA ) jahA suhumapuDhavikAiyANaM / / -jIvA0 prati 1 / sU 24 / pR0 110 sUkSma teukAya meM tIna lezyA hotI hai / 13.2 bAdara teukAya meM (bAyarateukAiyA) tinni lessA / -jIvA. prati 1 / sU 25 / pR0 111 bAdara teukAya meM tIna lezyA hotI hai| .14 vAyukAya meM - dekho Upara teukAya ke pATha ( '13 ) tIna lezyA hotI hai| '14.1 sUkSma vAyukAya meM (suhamavAukAiyA)-jahA teukAiyA / -jIvA0 prati 1 / sU 26 / pR0 111 sUkSma vAyukAya meM tIna lezyA hotI hai| '14.2 bAdara vAyukAya meM (bAyara vAukAiyA) sesaM taM ceva (suhuma vaaukaaiyaa)| -jIvA0 prati 1 / sU 26 / pR0 111 bAdara vAyukAya meM tIna lezyA hotI hai| '15 vanaspatikAya meM (ka) AuvaNassaikAiyANavi evaM ceva ( jahA puddhvikaaiyaannN)| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) asurakumArANaM cattAri lessAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teUlessA x x x evaM xxx AuvaNassaikAiyANaM / -ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 369-70 / pR0 640

Page #303
lezyA-koza 141 (ga) bhavaNavaivANamaMtarapuDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessaao| -ThANa0 sthA 1 / u 1 / sU 200 / pR0 466 banaspatikAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI hai| (gha) asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA xxx evaM puDha vikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vi / -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 56, 61 / pR0 545 vanaspatikAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| 15.1 sUkSma vanaspatikAya meM ( muhumavaNassaikAiyA) avasesaM jahA puDhavikAiyANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 18 / pR0 106 sUkSma vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai| 15.2 bAdara vanaspatikAya meM (bAyaravaNassaikAiyA ) taheva jahA bAyarapuDha vikAiyANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 21 / pR0 110 bAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai| .15.3 aparyApta vAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai| pATha nahIM milaa| 15.4 paryApta bAdara vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai / pATha nahIM milaa| 15.5 pratyeka zarIra vAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / 15.6 aparyApta pratyeka brAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai / pATha nahIM milaa| 15.7 paryApta pratyeka bAdara vajaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai / pATha nahIM nilaa|

Page #304
142 lezyA-koza 15.8 sAdhAraNa zarIra bAdara vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai| pATha nahIM milaa| 15.6 utpala Adi dasa pratyeka bAdara banaspatikAya meM (ka) ( uppalevvaM ekapattae ) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA ? nIlalesA ? kAulesA ? teUlesA ? goyamA ! kaNhalese vA jAva teulese vA ? kaNhalessA vA nIlalessA vA kAUlessA vA teulesA vA, ahavA kaNhalese ya nIlalesse ya / evaM ee duyAsaMjogatiyAsaMjogacaukkasaMjogeNaM asItI bhaMgA bhavaMti / --bhaga0 za 11 / u 1 / sU 12 / pR0 486-87 utpala jIva meM cAra lezyA hotI haiN| utpala kA eka jIva kRSNalezyA vAlA yAvat tejolezyA vAlA hotA hai| athavA aneka jIva kRSNalezyA vAle, nIlalezyA vAle hote haiM, athavA eka kRSNalezyA vAlA tathA eka nIlalezyA vAlA hotA hai| isa prakAra vikasaMyoga, trikasaMyoga, tathA catuSkasaMyoga se saba milakara assI bhAMge khnaa| eka patrI utpala vanaspatikAya meM prathama kI cAra lezyA hotI hai| eka jIva ke cAra lezyA, aneka jIvoM ke bhI cAra lezyA ke cAra bhAMge = kula 8 bhaaNge| dvikasaM yoga meM eka tathA aneka kI cau bhaMgI hotI hai| kRSNAdi cAra lezyA ke chaH dvikasaMyoga hote haiN| usako pUrvokta cau bhaMgI ke sAtha guNA karane se dvikasaMjogI 24 vikalpa hote haiM / cAra lezyA ke trikasaM yogI 8 vikalpa hote haiN| unako pUrvokta cau bhaMgI ke sAtha guNA karane se trikasaMyogI ke 32 vikalpa hote haiN| tathA catuSkasaMjogI ke 16 vikalpa hote haiM ataH saba milakara 80 vikalpa hote haiN| (kha) ( sAlue egapattae ) evaM uppaluddesagavattavvayA aparisesA bhANiyavvA jAva annNtkhutto| -bhaga0 za 11 / u 42 / sU 42 / pR0 460 eka patrI utpala kI taraha eka patrI zAluka ko jAnanA / (ga) (palAse egapattae) lesAsu-te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA, nIlalesA, kAUlessA ? goyamA ! kaNhalemse vA nIlalesse vA kAUlesse vA chabbIsaM bhaMgA, sesaM taM ceva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / . --bhaga0 za 11 / u 3 / sU 46 / pR0 461

Page #305
143 lezyA-koza ___ ekapatrI palAsa vRkSa meM prathama tIna lezyA hotI hai| eka aura aneka jIva kI apekSA se isake 26 vikalpa jAnanA / (gha) ( kuMbhie egapattae ) evaM jahA palAsuddesae tahA bhANiyavve / -bhaga0 za 11 / u 4 / sU 47 / pR0 461 ekapatrI palAsa kI taraha ekapatrI ku bhika meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiN| __ (Ga) ( nAlie egapattae ) evaM kuMbhieuddesagavattavvayA niravasesaM bhANiyavvA / - bhaga0 za 11 / u 5 / sU 46 / pR0 462 ekapatrI nAlika vanaspati meM ekapatrI kuMbhika kI taraha tIna lezyA chavvIsa vikalpa hote haiN| (ca) (paume egapattae) evaM uppaludesaga vattavvayA niravasesA bhANiyavvA / -bhaga0 za 11 / u 6 / sU 51 / pR0 462 ekapatrI padma vanaspatikAya meM utpala kI taraha cAra lezyA tathA assI bhAMge hote haiN| (cha) ( kannie egapattae ) evaM ceva niravasesaM bhANiyavvaM / -bhaga0 za 11 / u 7 / sU 53 / pR0 462 ekapatrI kaNikA vanaspatikAya meM utpala kI taraha cAra lezyA, assI vikalpa hote haiN| (ja) ( naliNe egapattae) evaM ceva niravasesaM jAva annNtkhutto| -bhaga0 za 11 / u 8 / sU 55 / pR0 463 ekapatrI nalina vanaspatikAya ke utpala kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| .15.10 zAli, vrIhi Adi vanaspatikAya meM (ka) imake mUla meM ___ sAlI vIhI godhUma-java javajavANaM xxx jIvA mUlattAeteNaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA nIlalessA, kAUlessA, chavvIsaM bhNgaa| -bhaga0 za 21 / va 1 / u 15 / sU 1 / pR0 835

Page #306
lezyA-koza zAli, vrIhI, godhUma, yAvat javajava Adi ke mUla ke jIvoM meM tIna lezyA aura chavvIsa vikalpa hote haiM / 144 (kha) inake kaMda meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (ga) inake skandha meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (gha) inakI tvacA meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (Ga) inakI zAkhA meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (ca) inake pravAla meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (cha) inake patra meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (ja) inake puSpa meM evaM puphphe vi uddesao, navaraM devA uvavajjaMti jahA uppaluhe se cattAri lessAo, asIi bhaMgA / cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM kyoMki inameM devatA utpanna hote haiM / (jha) inake phala meM jahA puphphe evaM phale vi usao apariseso bhANiyavvo / phala meM bhI puSpa kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / (Ta) inake bIja meM evaM bIe vi uddesao / bIja meM bhI puSpa kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / - bhaga0 za 21 / va 1 / u2 se 10 / sU 10, 12, 13 | pR0 836

Page #307
lezyA-koza 145 15.11 kalAI Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! kala-masUra-tila-mugga-mAsa-nipphAvakulattha-AlisadaMga-satINa palimaMthagANaM x x x evaM mUlAdIyA dasa uddesagA bhANiyavvA jaheva sAlINaM niravasesaM taheva / -bhaga0 za 21 / va 3 / u 1 se 10 / sU 15 / pR0 837 kalaI, masUra, tila, mUga, arahar3a, vAla, kulatthI, AlisaMdaka, saTina, pAlimaMthaka, vanaspati ke mUla, kanda, skaMdha, tvacA, zAkhA, pravAla, patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa tathA puSpa-phala-bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| 15.12 alasI Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! ayasi kusuMbha-kodava-kaMgu-rAlaga-varA-kodUsA-saNasarisava-mUlagabIyANaM x x x evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM niravasesaM taheva bhANiyavvA / -bhaga0 za 21 / va 3 / u 1 se 10 / sU 16 / pR0 837 alasI, kusambha, kodrava, kAMga, rAla, kuvera, kodusA, saNa, sarasava, mUlakabIja vanaspati ke mUla, kanda, skaMdha, tvacA, zAkhA, pravAla, patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM tathA puSpa-phala-bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| 15.13 vAMsa Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! vaMsa-veNu-kaNaga-kakkAvaMsa-cArUvaMsa-daNDA-kuDA-vimAcaNDA-veNuyA-kallANINaM x x x evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM, navaraM devo savvattha vi na uvavajjai, tini lessAo, savvattha vi chavvIsaM bhNgaa| -bhaga0 za 21 / va 4 / sU 17 / pR0 837 bAMsa, veNu, manaka, kakaviMza, cArU vaMza, daNDA, kuDA, vimA, caNDA, veNukA, kalyANI, inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiN|

Page #308
146 lezyA-koza 15.14 ikSu Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! ukkhu-ukkhu-vADiya-vIraNa-ikaDa-bhamAsa-suMbi-saravetta-timira-sayaporaga-nalANaM x x x evaM jaheva vasavaggo taheva, ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA, navaraM khaMdhuddese devo uvavajjati, cattAri lessaao| -bhaga0 za 21 / va 5 / sU 18 / pR0 838 __ ikSu, ikSuvATikA, vIraNa, ikvaDabhamAsa-sUTha-zara-vetra-timira-sayaporaga-nalainake skaMdha bAda mUlAdi meM tIna lezyA, 26 vikalpa tathA skaMdha meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / 15.15 seDiya Adi tRNa vizeSa vanaspatikAya meM aha bhaMte ! seDiya-bhaMtiya koMtiya-dabbha-dabbhakusa-pavvaga pAdailaajjuNa-AsADhaga-rohiyaMsa-suya-vakhIra-bhusa-eraMDa-kurukUda-karakara-suMThavibhaMgu-mahurayaNa-thuraga-sippiva-saMkalitaNANaM x x x evaM ettha vi dasa uddesagA niravasesaM jaheva vNsvggo| -bhaga0 za 21 / va 6 / pR0 838 seDiya, bhaMtiya (bhaMDiya), darbha, koMtiya, darbhakuza, parvaka, podeila (poidaila), arjuna ( aMjana ), ASADhaka, rohitaka, samu, tavakhIra, bhusa, eraNDa, kurukaMda, karakara, sUTha, vibhaMga, madhurayaNa ( madhuvayaNa ), thuraga, zilpika, sukaMlitRNa-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| '15-16 abhrarU ha Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! abbharuha-vAyANa-haritaga-taMdulejjaga-taNa-vatthula-poragamajArayAIvilli-pAlakka dagapippaliya-davi-sotthiya-sAyamaMDukkimUlaga-sarisava-aMvilasAga-jiyaMtagANaM x x x evaM ettha vi dasa uddesagA jaheva vNsvggo| -bhaga0 za 21 / va 7 / pR0 838 abhrarUha, vAyaNa, haritaka, tAMdalajo, tRNa, vatthula, poraka, mArjAraka, billi, ( cilli ), pAlaka, dagapippalI, davi ( darvI ), svastika, zAkamaMDukI, mUlaka,

Page #309
lezyA-koza 147 sarasava, aMvilazAka, jiyaMtaga - inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / *15 17 tulasI Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! kulasI - kaNha - dAla- phaNejjA - ajjA-cUyaNA corA-jIrA damaNA maruyA - iMdIvara - sayapupphANaM x x x ettha vi dasa uddesagA niravasesaM jahA vaMsANaM / - bhaga0 za 21 / va 8 / pR0 836 tulasI, kRSNa, darAla, phaNejjA, ajjA, cUtaNA, corA, jIrA, damaNA, makhyA, iMdIvara, zatapuSpa inake mUla yAvat bIja meM tIna lezthA tathA 26 vikalpa hote haiM / *15*18 tAla-tamAla Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! tAla-tamAla - takkali-teta li-sAla-saralA- sArakallANaM jAvati keyati-kali-kaMdala - cammarukkha bhUyarukkha - hiMgurukkha - lavaMgarukkha pUyaphali- khajjUri-nAlaerINaM-mUle kande khaMdhe tayAe sAle ya eesa paMcasu uddesagesu devo na uvavajjai / tinnilessAo x x x uvarillesu ( pavAle patte - puSphe - phale- bIe) paMcasu uddesagesu devo uvavajjai / cattArilessAo / - bhaga0 za 22 / va 1 / pR0 840 tADa, tamAla-takvali, tetali, sAla, devadAra, sAraggala yAvat ketakI, kelA, kaMdalI, carmavRkSa, guMdavRkSa, hiMguvRkSa, lavaMgavRkSa, supArIvRkSa, khajUra, nArikela--inake mUla, kaMda-skaMdha, tvacA ( chAla ) zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / avazeSa - pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / * 15 16 lImaDA, Amra Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte! nibaMbajaMbukosaMbatAla aMkollapIluselusallaimoyaimAluyavaulapalAsakaraMjaputtaMjI vagaariTThavahelagahariyagabhallAya uM babhariyakhIraNidhAyaipiyAlapUiyaNivAraga seNhayapAsiya sIsavaayasipuNNA

Page #310
lezyA-koza ganAgarukkhasI vaNNaasogANaM- eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti ? evaM mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA niravasesaM jahA tAlavaggo / - bhaga0 za 22 / 2 / pR0 881 148 nimba, Amra, jAMbU, kozaMba, tAla, aMkolla, pIlu, selu, sallakI, mocakI, mAluka, vakula, palAza, karaMja, putrajIvaka, ariSTa, baher3A, haraDa, bhilAmA, u bebharikA, kSIriNI, dhAvaDI, priyAla, pUtinimba, seNhaya, pAsiya, sIsama, atasI, nAgakesara, nAgavRkSa, zrImaNI, azoka inake mUla, kaMda, skaMdha, tvacA, zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / avazeSa - pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / 15 20 agastika Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte! atthiyatiMduyaborakaviTThaaMbADagamAuliMga billaAmalagaphaNasadADimaAsotthara baravaDaNaggohanaMdi rukkhapippalisataripilakkhurukkhakAu' bariya kuccha bhariya devadAlitilagala uyachattoha sirIsasattivaNNadahivaNNaloddhadhavacaMdaNa ajjuNaNIvakuDaga kalaMbANaM- eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! x x x evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA tAlavaggasarisA NeyavvA jAva bIyaM / -bhaga0 za 22 / va 2 | pR0 841 - agastika, tiMduka, bora, koThI, ambAGaga, bIjoeM, bilva, Amalaka, panasa, dADima, azvattha (pIpala ), uMbara, vaDa, nyagrodha, nandivRkSa, pIpara, satara, plakSavRkSa, kAkodumbarI, kastumbhari devadAli, tilaka, lakuca, chatrodha, ziriSa, saptaparNa, dadhiparNa, loka, dhava, candana, arjuna, nIpa, kuTaja, kadamba - inake mUla, kanda, skandha, tvacA, zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / avazeSa -- pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM * 1521 veMgana Adi vanaspatikAya meM / aha bhaMte! vAiM gaNiallaipoMDai evaM jahA paNNavaNAe gAhANusAreNa NeyavvaM jAva gaMjapADalAvAsiaMkollANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakamaMti evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA tAlavaggasarisA yavvA jAva bIyaM ti niravasesaM jahA vaMsavaggo / - bhaga0 za 22 / va 4 / pR0 842

Page #311
lezyA-koza 149 veMgana, allai, (sallaI) poMDai, [ thuDakI, kacchurI, jAsumaNA; rUpI ADhakI; nIlI, tulasI, mAtuliMgI, kastU bharI, pippalikA, alasI, vallI, kAkamAcI, vuccu, paTola, kaMdalI, viuvA, vatthula, badara, pattaura, siyaura, javasaya, niguDI, kastuvari, atthaI, talauDA, zaNa, pANa, kAsamarda, agghADaga, zyAmA, sinduvAra, karamarda, addarUsaga, karIra, airAvaNa, mahittha, jAulaga, bhAlaga, parilI, gajabhAriNI, kuvvakAriyA, bhaMDI, jIvantI, ketako 1 gaMja, pATalA, vAsI, alkola--inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| 15.22 siriyaka Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! siriyakANavamAliyakoreMTagabaMdhujIvagamaNojjA jahA paNNavaNAe paDhamapae gAhANusAreNaM jAva nalaNIya kuMdamahAjAINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti ? evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA sAlINaM / ---bhaga0 za 22 / va 5 / pR0 842 siriyaka, navamAlikA, koraMTaka, bandhujIvaka, maNojjA, (piiya, pANa, kaNera, kujjaya, siMduvAra, jAtI, mogaro, yUthikA, mallikA, vAsantI, vatthula, katthula, sevAla, nanthI, mRgadantikA, campaka, jAti) navaNIiyA, kuda, mahAjAti-inake mUla yAvat patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / 15.23 pUsaphalikA Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! pUsaphalikAliMgItubItausIelAvAlukI evaM payANi chidiyavvANi paNNavaNA gAhANusAreNaM jahA tAlavagge jAva dadhiphollaikAkalimokkaliakaboMdINaM eesiNaM je jIvA mUlattAe vakamaMti evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA jahA tAlavaggo, NavaraM phalauddese ogAhaNAe jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM dhaNupuhuttaM, ThiI savvattha jahaNNeNaM antomuhuttaM ukkoseNaM vAsapuhuttaM sesaM taM ceva / ---bhaga0 za 22 / va 6 / pR0 842 pUsaphalikA, kAliMgI, tuMbaDI, puSI, elavAlu kI, ( ghoSAtakI, paNDolA, paMcAgulikA nIlI, kaNDUiyA, kaThuiyA, kaMkoDI, kArelI, subhagA, kuyadhAya,

Page #312
150 lezyA-koza vAgulIyA, pAvavallI, devadAlI, apphoyA, atimukta, nAgalatA, kRSNA, sUravallI, saMghaTTA, sumaNasA, jAsuvaNa, kuviMdavallI, muddiyA, drAkSanA velA, ambAvallI, kSIravidArikA, jayantI, gopAlI, pANI, mAsAvallI, gujAvallI, bacchANI, zazabindu, gottaphusiyA, girikaNikA, mAlukA, aJjanakI ) dadhipuSpikA, kAkali, sokali, arkabodI-inake mUla, kaMda, skandha, tvacA (chAla ), zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| avazeSa-pravAla, patra, puSpa, phala bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| ___ aMka 156 se 15.23 taka meM varNita vanaspatiyA~-pratyeka vanaspatikAya haiN| 15.24 Aluka Adi sAdhAraNa vanaspatikAya meM rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha bhaMte ! AluyamUlagasiMgaberahAliharukkhakaMDariya - jArucchIrabirAlikiDhikuMdukaNhakaDaumahupuyalaimahusiMgiNiruhAsappasugaMdhAchiNNa ruhabIyaruhANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA kAyavvA vNsvggsrisaa| -bhaga0 za 23 / va 1 / pR0 842 Aluka, mUlA, Adu, haladI, ruru, kaNDarika, jIraM, kSIravirAlI, kiTThI, kundu, kRSNa, kaDasu, madhu, payalai, madhusiMgI, niruhA, sarpasugandhA, chinnaruhA, vIjaruhA-inake mUla yAvat vIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| 15.25 lohI Adi vanaspatikAya meM ___ aha bhaMte! lohINIhUthIhUthibhagAassakaNNIsIhakaNNIsIuDhImusuMDhINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM ettha vi dasa uhesagA jaheva aaluyvggo| -bhaga0 za 23 / va 2 / pR0 842 lohI, nIhU, thIhU, thibhagA, azvakarNI, siMhakarNI, sIDhI, musuDhI-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / 15.26 Aya Adi vanaspatikAya meM __aha bhaMte ! AyakAyakuhuNakuMdurukkauvveha liyAsaphAsajjAchattAsA

Page #313
lezyA-koza 151 NiyakurANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati ? evaM etthaM vi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA aaluvggo| -bhaga0 za 23 / va 3 / pR0 814 Aya, kAya, kuhuNA, kundurukka, uvvehaliya, saphA, sejjA, chatrA, vaMzAnikA, kumArI-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiM / 15.27 pAThA Adi vanaspatikAya meM ___ aha bhaMte ! pADhAmiyavAlaMkimahurarasArAyavallipaumAmoDharidaticaMDINaM eesi Na je jIvA mUla0 evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA AluyavaggasarisA / -bhaga0 za 23 / va 4 / pR0 814 pAThA, mRgavAlukI, madhurarasA, rAjavallI, padmA; moDharI, daMtI, caNDIinake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiM / 15.28 mASaparNI Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! mAsapaNNImuggapaNNIjIvagasarisavakareNuyakAolikhIrakAkolibhaMgiNahikimirAsibhadamucchaNaMgalaipayuyakiMNApauyalapADhehareNuyAlohINaM-eesi NaM je jIvA mUla0 evaM ettha vi dasa uddesagA niravasesaM aaluyvggsrisaa| -bhaga0 za 23 / va 5 pR0 844 mAsaparNI, mudgaparNI, jIvaka, sarasava, kareNuka, kAkolI, kSIrakAkolI, bhaMgI, NahI, kumirAzi, bhadramustA, lAMgalI, pauya, kiNNA-paulaya, pADha; hareNukA, lohI-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA hathA chabbIsa vikalpa hote haiN| evaM ettha paMcasu vi vaggesu pannAsaM uhesagA bhANiyavvA savvattha devA na uvavajjati tini lessaao| sevaM bhaMte- bhaMte ! tti / -bhaga0 za 23 / pR0 844 uparokta ( 15-24 se '15.28 taka ) sAdhAraNa vanaspatikAya ke jIvoM meM tIna lezyA hotI haiM . kyoMki inameM devatA utpanna nahIM hote haiM /

Page #314
152 lezyA-koza '16 dvIndriya meM (ka) teuvAui diyatei diyacauriMdiyANaM jahA neraiyANaM / -paNNa 0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) ( beIdiyA ) tinnilessaao| -jIvA0 prati 1 / sU 28 / pR0 111 (ga) teuvAubeidiya tei diyacauriMdiyANa vi tao lessA jahA neriyaannN| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 (gha) teuvAubeidiyatei diyacauriMdiyA NaM tinnilesaao| -ThANa0 sthA 1 / u 1 / sU 200 / pR0 466 dvIndriya meM tIna lezyA hotI hai| '17 trIndriya meM dekho Upara dvIndriya ke pATha ( 16 ) tIna lezyA hotI hai| (ka) paMcendiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! challesAkaNhalessA jAva sukklessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 18 caturindriya meM dekho Upara dvIndriya ke pATha ( 16 ) tIna lezyA hotI hai / 16 tiryaJca paMcendriya meM (kha) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM cha lessAo panattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -ThANa0 sthA 6 / sU 48 / pR0 723 (ga) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM chllessaao| -ThANa0 sthA 1 / u 1 / sU 200 / pR0 466

Page #315
153 lezyA-koza tiryaJca paMcendriya ke chaH lezyA hotI hai, yathA-kRSNalezyA yAvat zuklalezyA / saMkliSTalezyA tIna hotI hai (gha) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA kaNhalessA, nIlalemsA, kaauulessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 tiryaJca paMcendriya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai--yathA-kRSNa, nIla, kApota / asaM kliSTa lezyA tIna hotI hai (Ga) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo asaMkiliTThAo pannattAo, taM jahA-teUssA, pamhalessA, sukklessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 tiryazca paMcendriya meM tIna asaM kliSTa lezyA hotI hai yathA-tejolezyA; padmalezyA; zuklalezyA / 16.1 tiryaJca paMcendriya ke vibhinna bhedoM meM (ka) (khahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM) eesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA jAva sukklessaa| (kha) (bhuyaparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM) evaM jahA khahayarANaM taheva / (ga) ( uraparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ) jaheva bhuyaparisappANaM taheva / (gha) (cauppayathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM) jahA pakkhINaM / (Ga) (jalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM) jahA bhuyaparisappANaM / -jIvA0 prati 3 / u 1 / sU 17 / pR0 147-48

Page #316
154 lezyA-koza jalacara, catuSpAdasthalacara, uraparisarpa sthalacara, bhujaparisarpa sthalacara, khecara tiryaJca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| '162 saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM saMmucchimapaMcediyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahA neraiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai-yathA-kRSNa-nIlakApota / '16 3 jalacara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM saMmucchimapaMcendiyatirikkhajoNiyA x x x jalayarA-lessAo tinni / -jIvA0 prati 1 / sU 35 / pR0 113 jalacara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai / '16 '4 sthalacara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM catuSpAdasthalacara saMmucchima meM (ka) cauppaya-thalayara-samucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA xxx jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 catuSpAda sthalacara samucchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai| uraparisarpa sthalacara samucchima meM (kha) urayaparisappasaMmucchimA xxx jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 uraparisarpa sthalacara saMmucchima tiryaca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai| bhujaparisarpa sthalacara saMmucchima meM

Page #317
lezyA-koza 155 (ga) ( bhuyaparisappasaMmucchimathalayarA ) jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 bhujaparisarpa sthalacara samucchima tirya ca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai / 165 khecara saMmucchima tirya ca paMcendriya meM (saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA x x x khahayarA) jahA jalayarANaM / __ -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 115 - khecara ( nabhacara ) samucchima tirya ca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai / .16.6 garbhaja tiryaca paMcendriya meM gambhavakkaMtiya-paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! challessA-kaNhalessA jAva sukkalessA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 garbhaja tiryaca paMcendriya meM 6 lezyA hotI hai| 16.7 garbhaja tirya ca paMcendriya ( strI ) meM tirikkhajoNiNINaM pucchaa| goyamA ! challessA eyAo ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 tiryaca yonika strI ( garbhaja tirya ca ) meM chaH lezyA hotI hai / 16.8 jalacara garbhaja tirya ca paMcendriya meM gabbhavakkaMtiya-paMceMdiyatirikkhajoNiyA xxx jalayarA x x x chllessaao| -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR0 115 garbhaja jalacara tiryaca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| .16sthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM catuSpAda sthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM

Page #318
156 lezyA-koza (ka) gambhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA xx thalayarA xx cauppayA x x jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR0 116 catuSpAda mthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM 6 lezyA hotI hai| uraparisarpa sthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM (kha) gabbhavakkantiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA x x thalayarA xx parisappA x x uraparisappA-jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR. 116 uraparisarpa sthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai / bhujaparisarpa sthalacara garbhaja tirya ca paMcendriya meM (ga) gambhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA x x thalayarAxx parisappA xx bhuyaparisappA-jahA uraparisappA / -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR0 116 bhujaparisarpa sthalacara garbhaja tirya ca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai / .16.10 khecara ( nabhacara ) garbhaja tiryaca paMcendriya meM gabbhavakkaMtiya-paMceMdiyatirikkhajoNiyA x x x khahayarA-jahA jlyraannN| -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR0 116 khecara ( nabhacara ) garbhaja tirya ca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| '20 manuSya meM (ka) maNUssA NaM pucchA / goyamA ! challessA eyAo ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) maNussANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA! cha lessAo panattAo ? taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -paNNa pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451

Page #319
157 (ga) paMcidiyatiritakhajoNiyANaM cha lessAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA jAva sukkalessA, evaM maNussadevANa vi / - ThANa0 sthA 6 / sU 504 / pR0 272 lezyA-koza (gha) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo / - ThANa0 sthA 1 / sU 200 / pR0 466 manuSya chaH lezyA hotI hai / meM saMkliSTa lezyA tIna hotI haiM / (Ga) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA x x x evaM massANa vi / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 manuSya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai, yathA-- - kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA / asaM kliSTa lezyA tIna hotI hai / (ca) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo asaMkiliTThAo pannattAo, taM jahA - teUlessA, pamhalessA, sukkalessA x x x evaM massANa vi / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / su 181 / pR0 205 manuSya meM tIna asaM kliSTa lezyA hotI hai yathA-tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / - 201 saMmucchima manuSya meM saMmucchima maNussANaM pucchA / goyamA ! jahA neraiyANaM / mucchima manuSya meM prathama kI tIna lezyA hotI hai / 202 garbhaja - paNa 0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 manuSya meM (ka) gabbhavakkaM tiyamaNussANaM pucchA / goyamA ! challesAo pannattAo, taM jahA-- kaNhalessA jAva sukkalessA | -- paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438

Page #320
158 lezyA-koza (kha) (gabbhavakkaMtiyamaNussA ) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA jAva alessaa| goyamA ! savvevi / -jIvA0 u 1 / sU 41 / pR0 116 garbhaja manuSya meM 6 lezyA hotI hai| alezI bhI hotA hai / 20 3 garbhaja manuSyaNI meM (ka) maNussINaM pucchA / goyamA ! evaM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) maNussINaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! challemsAo pannattAo, taM jahA-kahA jAva sukkA / -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 pR0 451 manuSyaNI ( garbhaja ) meM chaH lezyA hotI hai / 204 karmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM kammabhUmayamaNussANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhA jAva sukkA / evaM kmmbhuumymnnussiinnvi| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 karmabhUmija manuSya meM chaH lezyA hotI hai / isI prakAra karmabhUmija manuSyaNI ( strI ) meM bhI chaH lezyA hotI hai / '20 5 karmabhUmija manuSya aura manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM (ka) bharata-airabharata kSetra ke ( karmabhUmija ) manuSya meM bharaheravayamaNussANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo, taM jahA-kaNhA jAva sukkaa| evaM mnnussiinnvi| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 bharata-airabharata kSetra ke manuSya meM chaH lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI ( strI ) meM bhI chaH lezyA hotI hai|

Page #321
lezyA-koza 159 (kha) mahAvideha kSetra ( karmabhUmija ) ke manuSya meM puvvavidehe avaravidehe kammabhUmayamaNussANaM kai lessAo pannattAo, goyamA! challessAo, taM jahA-kaNhA jAva sukkA / evaM mnnussiinnvi| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 pUrva aura pazcima mahAvideha ke karmabhUmija manuSya meM chaH lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI ( strI ) meM bhI chaH lezyA hotI hai / 20.6 akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM akammabhUmayamaNussANaM pucchaa| goyamA! cattAri lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhA jAva teulessaa| evaM akmmbhuumymnnussiinnvi| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 akarmabhUmija manuSya meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI ( strI ) meM bhI cAra lezyA hotI hai| 207 akarmabhUmija manuSya aura manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM (ka) hemavaya-hairaNyavaya akarmamUmija manuSya meM evaM hemavayaeranavayaakammabhUmayamaNussANaM maNussINa ya kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taM jahA-kahA jAva teuulessaa| -paNNa0 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 haimavaya-hairaNyavaya akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| (kha) harivAsa-ramyakavAsa akarmabhUnija manuSya meM harivAsarammayaakammabhUmayamaNussA maNussINa ya pucchaa| goyamA ! cattAri, taM jahA-kaNhA jAva teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU1 / pR0 451

Page #322
160 lezyA-koza harivAsa-ramyakavAsa akarmabhUmija manuSya-manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| (ga) devakuru-uttarakuru akarmabhUmija manuSya meM devakuru - uttarakuru - akammabhUmayamaNussA evaM ceva / eesiM ceva maNussINaM evaM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 devakuru-uttarakuru akarmabhUmija manuSya meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI meM bhI cAra lezyA hotI hai| (gha) dhAtakIkhaNDa aura puSkara dvIpa ke akarmabhUmija manuSya meM dhAyaikhaMDapurimaddhe vi evaM ceva, pacchimaddha vi / evaM pukkharadIve vi bhANiyavvaM / -paNNa0 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 isI prakAra dhAtakIkhaNDa ke pUrvArddha tathA pazcimArtha ke hemavaya, hairaNyavaya, harivAsa, ramyakavAsa, devakuru, uttarakuru akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra puSkaravara dvIpa ke pUrvArddha tathA pazcimA ke hemavaya, hairaNyavaya; harivAsa, ramyakavAsa, devakuru, uttarakuru akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| 20.8 antarvIpaja manuSya aura manuSyaNI meM evaM aMtaradIvagamaNussANaM, maNussINa vi / -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 isI prakAra aMtardIpaja manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| 21 audhika deva meM (ka) devANaM pucchaa| goyamA ! cha eyAo ceba / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 458 (kha) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM challessAo panattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukkalessA / evaM maNussadevANavi / -ThANa0 sthA 6 / sU 504 / pR0 272

Page #323
(ga) (devA) challessAo / deva meM cha: lezyA hotI hai / lezyA - koza 161 - jIvA0 pra 1 / su 42 | pR0 117 211 audhika devI meM devINaM pucchA / goyamA ! cattAri - kaNhalessA jAva teGalessA | - paNNa 0 pa 17 / u 2 / su 13 / pR0 438 devI meM cAra lezyA hotI hai / 22 bhavanapati deva meM (ka) bhavaNavAsINaM bhaMte ! devANaM pucchA / goyamA ! evaM caiva / - paNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taM jahA - kaNhalessAnIlalessA-kAUlessA- teUlessA, evaM jAva thaNiyakumArANaM / -- ThANA0 sthA 4 / 3 / sU 366-370 / pR0 640 (ga) bhavaNavaivANamaMtarapuDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessAo / - ThANA0 sthA 1 / su 200 / pR0 466 asurakumAra yAvat stanitakumAra - dasoM bhavanapati devoM meM cAra lezyA hotI hai / (gha) tIna saMkliSTa lezyA hotI hai / asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA / evaM jAva thaNiyakumArANaM / ThANa0 sthA 3 / u 1 / su 56, 60 / pR0 254 asurakumAra yAvat stanitakumAra - dasoM bhavanapati devoM meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai /

Page #324
162 lezyA-koza '22.1 bhavanapati devI meM evaM bhavaNavAsiNINa vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 bhavanapati devI meM cAra lezyA hotI hai| '21.3 bhavanapati deva ke vibhinna bhedoM meM (ka) dIvakumArA NaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva teuulessaa| -bhaga0 za 16 / u 11 / pR0 737 (kha) udahikumArA NaM bhaMte x x x evaM ceva / -bhaga0 za 16 / u 12 / pR. 737 (ga) evaM disAkumArA vi| -bhaga0 za 16 / u 13 / pR0 737 (gha) evaM thaNiyakumArA vi / -bhaga0 za 16 / u 14 / pR0 737 (Ga) nAgakumArA NaM bhaMte ! xxx jahA solasamasae dIvakumArudesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva iDDhIti / -bhaga0 za 17 / u 13 / pR0 753 (ca) suvaNNakumArA NaM bhaMte ! x x x evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 14 / pR0 753 (cha) vijjukumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 15 / pR0 753 (ja) vAukumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / / -bhaga0 za 17 / u 16 / pR0 753 (jha) aggikumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 17 / pR0 753

Page #325
lezyA-koza 163 - dvIpakumAra meM cAra lezyA hotI haiM -- yathA-- kRSNa, nIla, kApota, tejo / isI prakAra nAgakumAra yAvat stanitakumAra deva meM cAra lezyA hotI hai / (vya ) ( cauTThae NaM bhaMte! asurakumArAvAsasayasahasse egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi ) evaM lesAsu vi, navaraM kai lemsAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taM jahA - kaNhA, nIlA, kAU, teUlessA | --bhaga za 1 Da 5 / sU 160 kI TIkkA asurakumAroM sambandhI alaga pATha TIkA hI meM milA hai / asurakumAra cAra lezyA hotI hai / 23 vANavyaMtara deva meM (ka) vANamaMtaradevANaM pucchA / goyamA ! evaM ceva / - paNa 0 pa 17 | u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) vANamaMtarANaM savvesiM jahA asUrakumArANaM / - ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 370 | pR0 640 (ga) bhavaNavai - vANamaMtarapuDhabi AuNarasaikAiyANaM cattAri lessAo / - ThANa0 sthA 1 / sU 200 / pR0 466 (gha) vANamaMtarANaM xxx evaM jahA solasamasae dIvakumArUhe sae / vANavyaMtara deva meM cAra lezyA hotI hai tIna saMkliSTa lezyA hotI hai / - bhaga0 za 16 / u 10 / pR0 805 (Ga) vANamaMtarA NaM jahA asurakumArANaM / - ThANa0 sthA 3 / 1 / su 67 / pR0 546 vANavyaMtara deva meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai / *231 vANavyaMtara devI meM evaM vANamaMtaraNa vi / -- paNa 0 pa 17 | u 2 / sa 13 / pR0 438

Page #326
164 lezyA-koza vANazyaMtara devI meM cAra lezyA hotI hai| '24 jyotiSI deva meM (ka) joisiyANaM pucchA / goyamA ! egA teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) joisiyANaM egA teuulessaa| -ThANa0 sthA 1 / sU 200 / 466 jyotiSI devoM meM eka tejo lezyA hotI hai / '24.1 jyotiSI devI meM evaM joisiNINa vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU13 / pR0 438 jyotiSI devI meM eka tejo lezyA hotI hai| '25 vaimAnika deva meM (ka) vemANiyANaM pucchaa| goyamA! tinni lessA pannattA, taM jahA-teUlessA, pamhalessA, sukkalessA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) vemANiyANaM tao lessAo pannattAo, taM jahA-teUlessA, pamhalessA, sukklessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 68 / pR0 546 (ga) vemANiyANaM tinni uvrimlessaao| -ThANa0 sthA 1 / sU 200 / pR0 466 vaimAnika deva meM tIna lezyA hotI hai, thathA-tejo, padma, zukla lezyA / '25.1 vaimAnika devI meM vemANiNINaM pucchaa| goyamA ! egA teulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438

Page #327
lezyA-koza vaimAnika devI meM eka tejo lezyA hotI hai| '25.3 vaimAnika deva ke vibhinna bhedoM meM (ka) saudharma-IzAna deva meM (1) sohammIsANadevANaM kai lessAo pannattAuo ? goyamA ! egA teulessA pnnttaa| -jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 (2) dosu kappesu devA teUlessA pannattA, taM jahA-sohamme ceva IsANe ceva / -ThANa0 sthA 2 / u 4 / sU 445 / pR0 536 saudharma tathA IzAna devaloka ke deva meM eka tejo lezyA hotI hai| (kha) sanatkumAra-mAhendra-brahma meM saNaMkumAramAhiMdesu egA pamhalessA, evaM bamhalogevi pmhaa| -jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 sanatkumAra-mAhendra-brahma deva meM eka padsa lezyA hotI hai| (ga) brahmaloka ke bAda ke deva meM ( lAMtaka se nava naM veyaka deva meM ) / sesesu egA sukklessaa| -jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 lAMtaka se nava meM veyaka deva meM eka zukla lezyA hotI hai| (gha) anuttaropapAtika deva meM aNuttarovavAiyANaM egA prmsukklessaa| -jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 anuttaropapAtika deva meM eka parama zukla lezyA hotI hai| 26 audhika paMcendriya meM (paMciMdiyA ) chllessaao| --bhaga0 za 20 / u 1 / sU4 / pR0 806

Page #328
166 lezyA-koza ( audhika ) paMcendriya ke chaH lezyA hotI hai| samUccaya gAthA kaNhAnIlAkAUteUlessA ya bhavaNavaMtariyA / joisasohammIsANe teulemsA muNeyavvA // kappesANakumAre mAhiMde ceva baMbhaloe ya / eesu pamhalessA teNaM paraM sukklessaao|| puDhavIAuvaNassai bAyara patteya lessa cattAri / gabbhayatirayanaresu challessA tiNi sesANaM // -saMgraha gAthA -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 67 TIkA se bhavanapati tathA vANavyaMtara deva meM cAra lezyA, jyotiSa-saudharma-IzAna deva meM tejo lezyA, sanatkumAra-mAhendra-brahma deva meM padma lezyA, lAMtaka se anuttaropapAtika deva meM zuklalezyA, pRthvIkAya-apakAya, bAdara pratyeka zarIrI vanaspatikAya meM cAra lezyA, garbhaja tiryaJca-manuSya meM chaH lezyA, zeSa jIvoM meM tIna lezyA hotI hai| '27 guNasthAna ke anusAra jIvoM meM 27.1 (ka) prathama guNasthAna ke jIvoM meM chaH lezyA hotI hai| (kha) dvitIya guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai / (ga) tRtIya guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (gha) caturtha guNasthAna ke jIvoM meM--chaH lezyA hotI hai| (Ga) paMcama guNasthAna ke jIvoM meM chaH lezyA hotI hai| (ca) SaSThama guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai / (cha) saptama guNasthAna ke jIvoM meM-antima tIna lezyA hotI hai / (ja) aSTama guNasthAna ke jIvoM meM--eka zukla lezyA hotI hai| (jha) navama guNasthAna ke jIvoM meM-eka zukla lezyA hotI hai| (Ta) dazama guNasthAna ke jIvoM meM

Page #329
lezyA-koza 167 (niyaMThe NaM bhaMte ! pucchA / goyamA ! salesse hojjA no alesse hojjA, jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe sukkalemsAe hojjA / ) suhumasaMparAe jahA niyNtthe| -bhaga0 za 25 / u 7 / sU 502 / pR0 662 dazave ( sUkSmasaMparAya ) guNasthAna jIva meM eka zuklalezyA hotI hai| Ta-'yArahaveM guNasthAna ke jIvoM meM niyaMThe NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA! salesse hojjA, No alesse hojjA, jai salesse hojjA, se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe sukkalessAe hojjaa| -bhaga0 za 25 / u 6 / sU 377-378 / pR0 648 gyArahaveM guNasthAna ke jIva meM eka zuklalezyA hotI hai| Tha-bArahaveM guNasthAna ke jIvoM meMeka zuklalezyA hotI hai| Da.-terahaveM guNasthAna ke jIvoM meMsiNAe pucchA, goyamA ! salesse vA hojjA, alesse vA hojjA jai salesse hojjA ? se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe paramasukkalessAe hojjaa| -bhaga0 za 25 / u 6 / sU 376-380 / pR0 648 terahaveM guNasthAna meM eka parama zuklalezyA hotI hai| Dha-caudahaveM guNasthAna ke jIvoM meM ( dekho pATha Upara ) alezI hote haiM / '28 saMyatiyoM meM ka-pulAka meM pulAe NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA, alesse hojjA ? goyamA ! salesse hojjA, No alesse hojjA, jai salesse hojjA, se gaM bhaMte ! viisu lessAsu hojjA ? goyamA! tisu visuddhalessAsu hojjA, taM jahA-teUlessAe, pamhalessAe, sukklessaae| . -bhaga0 za 25 / u 6 / sU 373-374 / pR0 847

Page #330
168 lezyA-koza pulAka meM tIna lezyA hotI hai-~-yathA, tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / kha-bakusa meM evaM bausassa vi| -bhaga0 za 25 / u 6 / sU 374 / pR. 647 bakusa meM pulAka kI taraha tIna lezyA hotI hai / ga-pratisevanA kuzIla meM evaM paDisevaNAkusIle vi| -bhaga0 za 25 / u 6 / sU 374 pR0 647 pratisevanA kuzIla meM bhI pulAka kI taraha tIna lezyA hotI hai| * noTa-tattvArtha sUtra ke bhASya meM bakusa aura pratisevanA kuzIla meM chaH lezyA batAI hai| bakuzapratisevanAkuzIlayoH sarvAH SaDapi / -tattva0 a 9 / sU 46 / bhASya / pR0 435 gha-kaSAya kuzIla meM kasAyakusIle pucchaa| goyamA ! salesse hojjA No alesse hojjA, jai salesse hojjA se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA! chasu lessAsu hojjA, taM jahA-kaNhalessAe jAva sukklessaae| -bhaga * za 25 / u 6 / sU 375-376 / pR0 947-648 kaSAya kuzIla meM chaH lezyA hotI hai| noTa-tattvArtha bhASya meM kaSAya kuzIla meM tIna zubhalezyA batAI hai| -tattva0 a6 / sUtra 46 / bhASya / pR0 435 Ga-nignantha meM niyaMThe NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA! salesse hojA, No alesse hojaa| jai salesse hojA, se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojA ? goyamA ! egAe sukkalemsAe hojA / -bhaga0 za 25 / u6 / sU 377-378 / pR. 648

Page #331
nigrantha meM eka lezyA hotI hai / ca - snAtaka meM siNAe pucchA / goyamA ! jaisalesse hojjA se NaM bhaMte! egAe paramasukalessAe hojA / lezyA - koza - snAtaka salezI tathA alezI donoM hote haiM jo salezI hote haiM unameM eka parama zuklalezyA hotI hai / cha sAmAyika cAritra vAle saMyati meM jha - bhaga0 za 25 / u 6 / sU 376, 380 | pR0 148 salesse vA hojjA, alesse vA hojA, kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! sAmAiyasaMjae NaM bhaMte! kiM salesse hojA, alesse hojA ? goyamA ! salesse hojA jahA kasAyakusIle / sAmAyika cAritra vAle saMyati meM chaH lezyA hotI hai | ja - chedopasthApanIya cAritra vAle saMyati meM evaM chedovAvaNie vi / - bhagaH za 25 / u 7 / su 502 | pR0 662 isI prakAra chedopasthApanIya cAritra vAle saMyati meM chaH lezyA hotI hai / - parihAravizuddhi cAritra vAle saMyati meM 169 parihAravizuddhie jahA pulAe / - bhaga0 za 25 / u 7 su 502 | pR0 662 / ka - sUkSma saMparAya vAle saMyati meM 1 suhuma saMparAe jahA niyaMThe / parihAravizuddhi cAritra vAle saMyati meM tIna lezyA - tejo, hotI hai / -- bhaga0 za 25 | u 7 / sU 502 | pR0 662 padma zuklalezyA -- bhaga0 za 25 / u 7 / sU 502 | pR0 662

Page #332
170 170 lezyA-koza sUkSmasaMparAya cAritra vAle saMyati meM eka zuklalezyA hotI hai / Ta-yathAkhyAta cAritra vAle saMyati meM ahakkhAe jahA siNAe navaraM jai salesse hojA, egAe sukkalessAe hojaa| -bhaga0 za 25 / u 7 / sU 502 / pR0 662 yathAkhyAta cAritra vAle salezI tathA alezI ( snAtaka kI taraha ) donoM hote haiM jo salezI hote haiM unake eka zuklalezyA hotI hai| '26 viziSTa jIvoM meM 1-azrutvA kevalI hone vAle jIva ke avadhi jJAna ke prApta karane kI avasthA meN| asoccA NaM bhaMte x x x (vibhaMge annANe sammattapariggahie khippAmeva ohI parAvattai ) se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA! tisu vizuddhalessAsu hojA, taM jahA-teulessAe, pamhalessAe, sukklessaae| --bhaga0 za 6 / u 31 / sU 33, 34 / pR0 407 azratvA kevalI hone vAle jIva ke vibhaMga ajJAna kI prApti ke bAda mithyAtva ke paryAya kSINa hote-hote, samyagdarzana ke paryAya bar3hate-bar3hate vibhaMga ajJAna samyaktvayukta hotA hai tathA ati zIghra avadhijJAna rUpa parivartita hotA hai| usa avadhijJAnI jIva ke tIna vizuddha lezyA hotI hai| 2-zrutvA kevalI hone vAle jIva ke avadhijJAna ke prApta karane kI avasthA meM / ( soccA NaM bhaMte x x x se NaM te NaM ohInANeNaM samuppanneNaM xxx ) se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojA ? goyamA! chasu lessAsu hojjA / taM jahA-kaNhalessAe jAva sukklessaae| -bhaga0 za 6 / u 31 / sU 55, 56 / pR0 411 zratvA kevalI hone vAle jIva ke avadhijJAna kI prApti hone ke bAda usa avadhijJAnI jIva ke chaH lezyA hotI hai|

Page #333
lezyA-koza 171 TIkAkAra ne isakA isa prakAra spaSTIkaraNa kiyA hai "yadyapi bhAvalezyAsu prazastAsveva tisRSvavadhijJAnaM labhate tathA'pi dravyalezyAH pratItya SaTsvapi lezyAsu labhate samyaktvazrutavat" / yadAha-'sammattasuya savvAsu labbhai' tti tallAbhe cAsau SaTsvapi bhavatItyucyate iti / -bhaga0 za6 / u 31 sU 55, 56 para TIkA yadyapi avadhijJAna kI prApti tIna zubhalezyA meM hotI hai parantu dravyalezyA kI apekSA samyaktva zruta kI taraha chaoM lezyA meM avadhijJAna hotA hai| jaisA kahA hai-samyaktvazruta chaoM dravya lezyA meM prApta hotA hai| '54 vibhinna jIva aura lezyA sthiti '54.1 nArakI kI lezyA sthiti dasavAsasahassAi, kAUe ThiI jahanniyA hoi / tiNNudahI paliyavamasaMkhabhAgaM ca ukkosA / / tiNNudahI paliyavamasaMkhabhAgo jahanneNaM nIlaThiI / dasa udahI paliovamasaMkhabhAgaM ca ukkosA / / dasa udahI paliovamasaMkhabhAgaM jahanniyA hoi / tettIsasAgarAi ukkosA hoi kiNhAe lesAe / esA neraiyANaM, lesANa ThiI u vaNNiyA hoi| -utta0 a 34 / gA 41-44 / pR0 1047 kApotalezyA kI jaghanya sthiti dasa hajAra varSa kI, utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita tIna sAgaropama kI hotI hai| nIlalezyA kI jaghanya sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita tIna sAgaropama kI, utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita dasa sAgaropama kI hotI hai| kRSNalezyA kI sthiti jaghanya palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita dasa sAgaropama kI, utkRSTa sthiti tetIsa sAgaropama kI hotI hai|

Page #334
172 lezyA - koza ( uparokta ) lezyAoM kI yaha sthiti nArakI kI kahI gaI hai / 542 tiryaca kI lezyA sthiti aMtomuhuttamaddha lesANa ThiI jahiM jahiM jA u / tiriyANA narANaM vA vajjittA kevalaM lesaM // - utta0 a 34 / gA 45 / pR0 1047 tiryaMca meM sarva lezyAoM kI jaghanya tathA utkRSTa sthiti antarmuhUrtta kI hai / 54 3 manuSya kI lezyA kI sthiti ka --- kRSNa Adi prathama pA~ca lezyA kI sthiti aMtomuhuttamaddha lesANa ThiI jahiM jahiM jA u / tiriyANA narANaM vA vajjittA kevalaM lesaM // manuSyoM zuklalezyA ko chor3akara avaziSTa saba lezyAoM kI jaghanya evaM utkRSTa sthiti antarmuhUrta kI hai / kha - zuklalezyA kI sthiti -- utta0 a 34 / gA 45 / pR0 1047 muhuttaddha N tu jahannA, ukkosA hoi puvvakoDIo / navahiM varisehiM UNA, nAyavvA sukalesAe // *544 deva kI lezyA sthiti zuklalezyA kI sthiti - jaghanya antarmuhUrta, utkRSTa nau varSa nyUna eka karor3a pUrva kI hai / - utta0 a 34 / gA 46 / pR0 1047 / teNa paraM vocchAmi, lesANa ThiI u devANaM / dasa vAsasahassAi, kiNhAe ThiI jahanniyA hoi || paliyama saMkhijjaimo, ukkosA hoi kahAe / jA kahA ThiI khalu, ukkosA sAu samayamabbhahiyA || jahanneNaM nIlAe, paliyama saMkhaM ca ukkosA | jAnIlAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA ||

Page #335
lezyA-koza 173 jahaNneNaM kAUe paliyamasaMkhaM ca ukkosaa| teNa paraM vocchAmi, teulesA jahA suragaNANaM // bhavaNavaivANamaMtara joisavemANiyANaM ca / paliovamaM jahannA, ukkosA sAgarA u duNNahiyA // paliyamasaMkhejjeNaM, hoi bhAgeNa teUe / dasavAsasahassAi, teUe ThiI jahaniyA hoi|| dunnudahI paliovamaasaMkhabhAgaM ca ukkosaa| jA teUe ThiI khalu, ukkosA sA u smymbbhhiyaa|| jahanneNaM pamhAe, dasa u muhuttA'hiyAI ukkosaa| jA pamhAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabbhahiyA // jahanneNaM sukkAe, tettIsamuhuttamabbhahiyA / -utta0 a 34 / gA 47-55 / pR0 1048 devoM kI lezyA kI sthiti meM kRSNalezyA kI sthiti jaghanya dasa hajAra varSa kI aura utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga kI hotI hai| nIlalezyA kI jaghanya sthiti to kRSNalezyA kI utkRSTa sthiti se eka samaya adhika hai aura utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika kI hai| . kApotalezyA kI jaghanya sthiti, nIlalezyA kI utkRSTa sthiti se eka samaya adhika aura utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAta bhAga hotI haiN| tejolezyA kI sthiti jaghanya eka palyopama aura utkRTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI ( vaimAnika kI ) hotI hai| tejolezyA kI sthiti jaghanya dasa hajAra varSa ( bhavanapati aura vyantara devoM kI apekSA ) aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai| IzAna devaloka kI apekSA / ___ jo utkRSTa sthiti tejolezyA kI hai usase eka samaya adhika padmalezyA kI jaghanya sthiti hotI hai aura utkRSTa sthiti antamuharta adhika dasa sAgaropama kI hai| ___ jo utkRSTa sthiti padmalezyA kI hai, usase eka samaya adhika zuklalezyA kI jaghanya sthiti hotI hai, aura zuklalezyA kI utkRSTa sthiti antarmuhUrta adhika taitIsa sAgaropama kI hotI hai /

Page #336
174 lezyA-koza 55 lezyA kI garma utpatti kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesaM gabhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jnnejaa| kaNhalese maNusse nIlalesaM gambhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jaNejA, jAva sukkalesaM ganbhaM jnnejaa| nIlalese maNusse kaNhalesaM gambhaM jaNejA ? haMtA goyamA ! jaNejA, evaM nIlalese maNusse jAva sukkalesaM gabbhaM jaNejjA, evaM kAUleseNaM chappi AlAvagA bhANiyavvA / teUlesANa vi pamhalesANa vi sukkalesANa vi, evaM chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalesA itthiyA kaNhalesaM gabhaM jaNejA ? haMtA goyamA! jaNejA, evaM ee vi chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaMgabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee chattIsaM aalaavgaa| kammabhUmagakaNhaleseNaM bhaMte ! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaM gabbhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee chattIsaM AlAvagA / akammabhUmayakaNhalese maNusse akammabhUmayakaNhalesAe itthiyAe akkammabhUmayakaNhalesaM gabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejA, navaraM causu lesAsu solasa AlAvagA, evaM aMtaradIvagANa vi / ~bhaga0 za 16 / u 2 / paNNavaNA kI bholAvaNa pR0 781 -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 67 / pR0 452 1-kRSNalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai / 2-nIlalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 3-kApotalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai / 4-tejolezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 5-padmalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai / 6-zuklalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai / 7 se 12-isI prakAra kRSNalezI strI yAvat zuklalezI strI kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatI hai| 13 se 18-kRSNalezI manuSya yAvat zuklalezI manuSya kRSNalezI strI meM yAbat zuklalezI strI meM kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai|

Page #337
lezyA-koza 175 16 se 24-karmabhUmija kRSNalezI manuSya yAvat zuklalezI manuSya kRSNalezI strI yAvat zuklalezI strI meM kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha utpanna karatA hai| 25 se 28-akarmabhUmija kRSNalezI manuSya yAvat tejolezI manuSya akarmabhUmija kRSNalezI strI yAvat tejolezI strI kRSNalezI yAvat tejolezI garbha utpanna karatA hai| 26 se 32-isI prakAra antadvIpaja manuSyoM kA jAnanA / 56 jIva ora lezyA samapada 1-nArakI aura lezyA samapada (ka) neraiyA NaM bhaMte ! savve samalessA ? goyamA! no iNa? samaha / se keNa?NaM jAvano savve samalessA ? goyamA ! neraiyA duvihA pnnnnttaa| taM jahA-pubvovavannagA ya, pacchovavanagA ya, tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM visuddhalessatarAgA, tattha NaM je te pucchovavanagA te NaM avisuddhalessatarAgA, se teNa?NaM / -bhaga 0 za 1 / u 2 / sU 86-67 / pR0 17, 18 __ (kha) evaM jaheva vanneNaM bhaNiyA taheva lessAsu vizusulesatarAgA avisuddhalesatarAgA ya bhANiyavvA / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 3 / pR0 435 nArakI do taraha ke hote haiM yathA-1 pUrvopapannaka, 2 pazcAdupapannaka / unameM jo pUrvopapannaka haiM ve vizuddhalezyA vAle hote haiM, tathA jo pazcAdupapannaka haiM ve avizuddhalezyA vAle hote haiM / ataH nArakI samalezyA vAle nahIM hote haiN| 2-pRzvIkAya yAvat vanaspatikAya, tIna vikalendriya, tiryaJca paMcendriya tathA manuSya aura lezyA samapada (ka) puDhavikAiyANaM AhArakammavanna lessA jahA neraiyANaMxxx jahA-puDhavikAiyA tahA jAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA / x x x maNussA jahA neraiyA / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 76, 82, 83, 86 / pR0 16, 20

Page #338
176 lezyA-koza (kha) puDhavikAiyA AhArakammavannalessAhiM jahA neraiyA x x x evaM jAva cauriMdiyA | paMcediyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA / massA savve No samAhArA / x x x sesaM jahA neraiyANaM / - paNa 0 pa 17 / u 1 / su 8- / pR0 436 pRthvIkA yAvat vanaspatikAya, tIna vikalendriya tiryaJca paMcendriya, manuSyanArakI kI taraha samalezyA vAle nahIM hote haiM / 3 - deva aura lezyA samapada 1 - asurakumAra yAvat stanitakumAra deva meM (ka) ( asurakumArA ) evaM vannalessAe pucchA ! tattha NaM je te pUvvovavannagA teNaM avisuddhavannatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM visuvannatarAgA, se teNa e NaM goyamA ! evaM buccai- asurakumArANaM savve No samavannA / evaM lessAevi x x x evaM jAva thaNiyakumArA / - paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 7 / pR0 435 (kha) ( asurakumArA ) jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraMkamma-vaNNalessAo parivaSNeyavvAo pUvvovavaNNA mahAkammatarA, avisuddhavaNNatarA, avisuddhalesatarA, pacchovavaNNA pasatthA, sesaM taheva / evaM jAva - thaNiyakumArANaM / - bhaga0 za 1 / u 2 / su 74, 75 / pR0 18, 16 asurakumAra yAvat stanitakumAra dasoM bhavanavAsI deva - samalezyA vAle nahIM haiM kyoMki unameM jo pUrvopapannaka haiM ve avizuddhalezyAvAle hote haiM, tathA jo pazcAdupapannaka haiM ve vizuddhalezyA vAle hote haiM / ataH asurakumAra yAvat stanitakumAra-dasa bhavanavAsI deva samalezyA vAle nahIM hote haiM / 2- vANavyaMtara, jyotiSI aura vaimAnika deva meM (ka) vANamaMta rajoisavemANiyA jahA asurakumArA / -- bhaga0 za 1 / u 2 / sU 100 / pR0 22 (kha) vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM / evaM joisiyavemANi yANavi / - paNa 0 pa 17 / u 1 / su 10 / pR0 437

Page #339
lezyA-koza 187 vAnavyaMtara-jyotiSa-vaimAnika deva bhavanavAsI devoM kI taraha samalezyAvAle nahIM hote haiN| '57 lezyA aura jIva kA utpatti-maraNa .57.1 lezyA-pariNati tathA jIba kA utpatti-maraNa lesAhiM savvAhiM, paDhame samayammi pariNayAhiM tu / na hu kamsai uvavAo, pare bhave asthi jIvassa // lessAhiM savvAhiM, carime samayammi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, pare bhave hoi jIvassa / / aMtamuhuttammi gae aMtamuhuttammi sesae ceva / lesAhiM pariNayAhiM, jIvA gacchanti paraloyaM / / -utta0 a 34 / gA 58-60 / pR0 1048 sabhI lezyAoM kI prathama samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotii| sabhI lezyAoM kI antima samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotii| lezyA kI pariNati ke bAda antamuharta bItane para aura antarmuhUrta zeSa rahane para jIva paraloka meM jAtA hai| '57.2 maraNa kAla meM lezyA-grahaNa aura utpatti ke samaya kI lezyA jIve NaM bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kiM lesesu uvavajai ? goyamA ! jallesAI davAI pariAittA kAlaM karei, tallesesu uvavajjai, taM jahA-kaNhalesesu vA nIlalesesu vA kAUlesesu vA evaM jassa jA lessA sA tassa bhANiyavvA / jAva-jIve NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae pucchA ? goyamA! jallesAI davvAI pariAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-teUlesesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie vemANiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kiM lesesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI davAi pariAittA kAlaM

Page #340
178 lezyA-koza karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-teUlesesu vA, pamhalesesu vA, sukkalesesu vaa| -bhaga0 za 3 / u 4 / sU 17-16 pR0 456 jo jIva nArakiyoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai, yathAkRSNalezyA meM athavA nIlalezyA meM athavA kApotalezyA meN| yAvat daNDaka ke jyotiSI jIvoM ke pahale taka aisA hI khnaa| arthAt jisake jo lezyA ho usake vaha lezyA khnii| jo jIva jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai ; arthAt tejolezyA meM / jo jIva vaimAnika devoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai; yathA--tejolezyA meM athavA padmalezyA meM athavA zuklalezyA meM, arthAt jisake jo lezyA ho usake vaha lezyA kahanI / daNDaka ke antima sUtra ko dikhAne ke nimitta pUrvokta sUtra ( jAva-jIve NaM bhaMte ityAdi ) kahA gayA hai| TIkAkAra kA kathana hai ki yadi aisA hI thA to phira kevala vaimAnika kA sUtra hI kahanA cAhiye thA phira jyotiSI tathA vaimAnika ke sUtra alaga-alaga kyoM kahe ? vaimAnika aura jyotiSiyoM kI lezyA uttama hotI hai yaha dikhAne ke nimitta hI donoM ke sUtra alaga-alaga kahe gae haiN| athavA aisA karane kA kAraNa sUtroM kI vicitra gati ho sakatI hai| '57.3 maraNa kI lezyA se atikrAnta karane para aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM devAvAsaM vIikkaMte paramaM devAvAsaM asaMpatte ettha NaM aMtarA kAlaM karejjA, tassa NaM bhaMte ! kahiM gai kahiM uvavAe pannatte ? goyamA! je se tattha pariyassao (pariyamsato ) tallesA devAvAsA, tahiM tassa gai, tahiM tassa uvavAe pannatte / se ya tattha gae virAhejjA, kammalessAmeva paDivaDai, se ya tattha gae No virAhejjA, tAmeva lessaM uvasaMpajjitANaM viharai / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM asurakumArA vAsaM vIikkaMte

Page #341
lezyA-koza 179 paramaM asurakumArA0 evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumArAvAsaM, joisiyAvAsaM evaM vemANiyA vAsaM jAva viharai / -bhaga0 za 14 / u 1 sU 2, 3 / pR0 665 bhAvitAtmA aNagAra ( sAdhu ) jisane carama devAvAsa kA ullaMghana kiyA ho tathA abhI taka parama arthAt agale devAvAsa ko prApta nahIM huA ho vaha sAdhu yadi isa bIca meM mRtyu ko prApta ho to usakI kahA~ gati hogI tathA vaha kahA~ utpanna hogA? TIkAkAra prazna ko samajhAte hue kahate haiM-uttarottara prazasta adhyavasAya sthAna ko prApta honevAlA aNagAra jo carama--saudharmAdi devaloka ke isa tarapha vartamAna devAvAsa kI sthita Adi baMdhane yogya adhyavasAya sthAna ko pAra kara gayA ho tathA parama-Upara sthiti sanatkumArAdi devaloka kI sthiti Adi baMdhane yogya adhyavasAya ko prApta nahIM huA ho usa avasara meM yadi maraNa ko prApta ho to usakI kahA~ gati hogI tathA vaha kahA~ utpanna hogA ? carama devAvAsa tathA parama devAvAta ke pAsa jahA~ usa lezyA vAle devAvAsa hai vahA~ usakI gati hogI tathA vahA~ usakA utpAda hogaa| TIkAkAra isa uttara ko samajhate hue kahate haiM-saudharmAdi devaloka tathA sanatkumArAdi devaloka ke pAsa IzAnAdi devaloka meM jisa lezyA meM sAdhu maraNa kau prApta hotA hai usa lezyAvAle devaloka meM usakI gati tathA usakA utpAda hotA hai| vaha sAdhu vahA~ jAkara yadi apanI pUrva kI lezyA kI virAdhanA karatA hai to vaha karmalezyA se patita hotA hai ( TIkAkAra yahA~ karmalezyA se bhAvalezyA kA artha grahaNa karate haiM ) tathA vahA~ jAkara yadi vaha lezyA kI virAdhanA nahIM karatA hai to vaha usI lezyA kA Azraya karake viharatA hai| .58 kisI eka yoni se sva/para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA .58 1 ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM 58.1.1 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #342
180 lezyA-koza gamaka-1 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattA (tta ) asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesa uvavajjittae x x x tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tini lessAo pnnttaao| taM jahA kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 u 1 / sU 7, 12 / pR0 815 * isa vivecana meM nimnalikhita nau gamakoM kI apekSA se varNana kiyA gayA hai| 1-utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIva sthAna kI audhika sthiti / 2-utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIva sthAna kI jaghanyakAla sthiti / 3-utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIva sthAna kI utkRSTakAlasthiti / 4-utpanna hone yogya jIva kI jaghanyakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIva sthAna kI audhika sthiti / 5-utpanna hone yogya jIva kI jaghanyakAlasthiti tathA utpanna hone yogya __ jIvasthAna kI jaghanyakAlasthiti / 6-utpanna hone yogya jIva kI jaghanyasthiti tathA utpanna hone yogya jIva sthAna kI utkRSTakvAlasthiti / 7-utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI audhika sthiti / 8-utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI jaghanyakAlasthiti / 6-utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya __ jIvasthAna kI utkRSTakAlasthiti /

Page #343
181 lezyA-koza ganaka-2 paryApta asaMjJI paMcendriya tirya ca yoni se jaghanya sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattA asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlahiIesu rayaNappabhApuDhavineraisu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! xxx evaM sacceva vattavvayA niravasesA bhANiyavvA ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 28, 26 / pR0 816 gamaka-3 paryApta asaMjJI paMcendriya tirya ca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattAasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTiIesu rayaNappabhApuDha vineraiesu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 avasesaM taM ceva, jAva-anubaMdho) una meM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 1 / sU 31, 32 / pR0 816 gamaka-4 jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jahannakAlaTTiIyapajjattAasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! sesaM taM ceva ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 34, 35 / pR0 817 gamaka-5 jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tirya ca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jahannakAla hiIyapajjatta-asanni-paMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 sesaM taM ceva ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 1 / sU 37, 38 / pR0 817

Page #344
182 lezyA-koza gamaka-6 jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jahannakAlaTThiIyapajattA0 jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvajittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 avasesaM taM ceva ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 40, 41 / pR0817 gamaka-7 utkRSTasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tirya ca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTTiIyapajjattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA xxx avasesaM jaheva ohiyagamaeNaM taheva aNugaMtavvaM ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 43, 44 / pR0 817-18 gamaka-8 utkRSTasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni se jaghanya sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTThiIyapajjatta0 tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaTThiIesu rayaNa0 jAva-uvavajjittae x x x te NaM te ! jIvA0 x x x sesaM taM ceva, jahA sattamagamae ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 46, 47 / pR0 818 gamaka- utkRSTasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tirya ca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlAhiIyapajjatta-jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNa0 jAva-uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx sesaM jahA sattamagamae ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 46, 50 / pR0 818

Page #345
183 lezyA-koza .58 1.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejavAsAuyasannipaM ciMdiyatirikkhajjoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhapuDhavineraiesu uvavajittae x x x tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo / taM jahAkaNhalessA, jAva-sukkalessA ) unameM kRSNa yAvat zukla chaH lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 55, 56 / pR0 616 gamaka-2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se jaghanyakAlasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva hai pajattasaMkhejja0 jAva-je bhavie jahannakAla0 x x x te NaM bhaMte ! jIvA evaM so ceva paDhamo gamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiN| --bhaga0 za 24 / u 1 / sU 61, 62 / pR. 816 gamaka-3 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva ukkosakAlahiIesu uvavanno x x x avaseso parimANAdIo bhavAesapajjavasANo so ceva paDhamagamao yambo ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 63 / pR0 816 gamaka-4 jadhanyasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArako meM utpanna hone yogya jI jIva haiM (jahannakAla TThiIya-pajjattasaMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhapuDhavi0 jAva-uvavajittae xxx

Page #346
184 lezyA - koza te NaM bhaMte! x x x lessAo tinniAdillAo ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI haiM / -- bhaga0 za 24 | u 1 / su 64, 65 / pR0 816-20 gamaka - 5 jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya Mca yoni se jaghanya sthitikAle ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno xxx te NaM bhaMte ! evaM so ceva cauttho gamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 | u 1 sU 66 / pR0 820 gamaka- 6 jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjI paMcendriya tiryaca yoni se utkRSTa sthitivAle ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno xxx te NaM bhaMte! evaM so veva cauttho gamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI hai / -- bhaga0 za 24 / u 1 / sU 67 / pR0 820 gamaka-7 utkRSTasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakA laTThi Iyapajjatta saMkhejjavAsAuya0 jAva - tirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte! jIvA0 avaseso parimANAdIo bhavAesapajjavasANo eesiM ceva paDhamagamao Neyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla chaH lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 68, 66 / pR0 820 gamaka- 8 utkRSTasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno x x x te NaM bhaMte! jIvA0 so ceva sattamo gamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla chaH lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 70, 71 / pR0 820

Page #347
lezyA-koza 185 gamaka-ha utkRSTasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTThiIyapajatta0 jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIya0 jAva--uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 so ceva sattamagamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla chaH lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 72, 73 / pR0 820-21 '58 1.3 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjI manuSya se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajattasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe neraiesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! evaM sesaM jahA sannipaMciMdayatirikkhajoNiyANaMjAva-'bhavAeso' tti / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTTiIesa uvavanno-- esa (sA) ceva vttvvyaa| g02| so ceva ukkosakAlahiIesa unyavano-esa ceva vttvvyaa| g03| so ceva appaNA jahannakAlahiIo jAo-esa ceva vttvvyaa| g04| so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno-esa ceva vattavvayA cautthagamagasarisA NeyavvA / g05| so ceva ukkosakAlaTiIesa uvavanno-esa ceva gmgo| g06| so ceva adhpaNA ukkosakAlaDhiIo jAo, so ceva paDhamagamao nneyvyo| ga0 7 / so ceva jahannakAlaTiIesa uvavanno, sacceva sttmgmgvttvvyaa| g08| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno, sacceva sttmgmgvttnvyaa| ga06 ) unameM nava hI gamakoM meM chaH lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 61-100 / pR0 823-24 .58 2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM'58.2.1 paryApta sakhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #348
lezyA koza gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya Mca yoni se zarkarA prabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjantasaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie sakkara pabhAe puDhavIe neraiesa uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA xxx evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjaMtagassa laddhI sacceva niravasesA bhANiyavvA xxx evaM rayaNappabhapuDha vigamagasarisA Nava vi gamagA bhANiyavvA x x x ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha: lezyA hotI hai / 186 - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 74-75 | pR0 821 *58 2*2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se zarkarA - prabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAjyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe neraiesu jAva - uvavajjintae x x x te NaM bhaMte! so ceva rayaNappabhapuDhavigamao yavvo xxx evaM esA ohiesu tisu vi gamaesu maNUsassa laddhI xxx / so ceva appaNAjahannakAlaTThiIo jAo tassa vitisu vi gamaesa esa ceva laddhI x x x / so. ceva apaNA ukkosakAlaTThiIo jAo tassa vi tisu vi gamaesa xxx sesaM jahA paDhamagamae) unameM nava hI gamakoM meM chaH lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 101-104 / pR0 824 *58'3 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM *5831 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM - gamaka - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatta

Page #349
187 saMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe neraiesa uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjaMtaga ( maga ) msa laddhI saccaiva niravasesA bhANiyavvA - jAva 'bhavAesI' tti / x x x evaM rayaNappabhapuDhavigamasarisA Nava vi gamagA bhANiyabvA x x x evaM jAva - 'chaGapuDhavi' ti0 ) unameM prathama ke tIna gamakoM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI haiM / ( '58*1*2 ) / lezyA koza - bhaga0 za 24 / u 1 / sU 74, 75 / pR0 821 *58'32 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAjyasannimasse NaM bhaMte! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe neraiesa jAva0uvavajjintae x x x te NaM bhaMte !0 so ceva rayaNappabhapuTa vigamao yavvo x x x sesaM taM ceva, jAva - 'bhavAeso ' tti / x x x evaM esA ohiesu tisu gamaesa maNUsassa laddhI / xxx / - ga0 1-3 / so ceva apaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi tisuvi gamaesu esa ceva laddhI x x x sesaM jahA ohiyANaM / XXX ga04-6 / so ceva appaNA ukkosakA laTThiIo jAo / tassa vitisu vi gamaesa xxx sesaM jahA paDhamagamae / x x x ga0 7-6 / evaM jAva - chapuDhavI ) unameM nava hI gamakoM meM chaH lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 1 / su 101-104 pR0 824 584 paMkaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM - *58*4*1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- bAlukAprabhA gamaka - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se paMkaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha

Page #350
188 lezyA-koza '58.3.1 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 74-75 / pR0 821 '58 4.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58.3.2 ) unameM nau gamakkoM hI meM chaH lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 101-104 / pR0 824 58.5 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM'58 5.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.3.1 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, maNyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 1 / sU74, 75 pR0 821 *58 5.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se dhumaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58 3.2 ) unameM nava gamakoM hI meM chaH lezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 1 / sU 101-104 / pR0 824 '58 6 tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM.58.6.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se tamaprabhAzthI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho

Page #351
lezyA-koza 189 .58 3.1) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 74, 75 pR0 821 '58 6 2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamaprabhApRthvI nArakI __meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58 3.2 ) unameM nau gamakoM meM hI cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 101-104 / pR0 84 .58 7 tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM58.7.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajattasaMkhejavAsAuya0 jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva rayaNappabhAe Nava gamagA laddhI vi sacceva x x x sesaM taM ceva, jAva-'anubaMdho'tti / x x x |-pr 76, 77 / ga0 1 / so ceva jahanakAlaTThiIesu uvavanno0 sacceva vattavvayA jAva-bhavAdesoM tti x x x pra78 / g02| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno0 sacceva laddhI jAva-'aNubaMdho'tti x x x |-pr076 / ga03 / so ceva appaNA jahannakAlahiIo jAo0 sacceva rayaNappabhapuDhavijahannakAlaDhiIyavattavvayA bhANiyavvA, jAva 'bhavAdeso'tti xxx-pra 80 / ga04 / so ceva jahannakAla TThiesu uvavanno0 evaM so ceva cauttho gamao niravaseso bhANiyavvo, jAva-'kAlAdeso' tti-pra 81 / g05| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavano0 sacceva laddhI jAva'aNubaMdho'tti x x x -pra 82 / g06| so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jahanneNaM x x x te NaM bhaMte !0 avasesA sacceva sattamapuDhavipaDhamagamagavattavvayA bhANiyanvA, jAva-bhavAeso'tti xxx sesaM taM ceva-pra 84 / ga07 / so ceva jahannakAlaTThiesu uvavanno0

Page #352
190 lezyA-koza sacceva laddhI x x x sattamagamagasariso-pra 85 / ga08 / so ceva. ukosakAlaTThiesu uvavanno0 esa ceva laddhI jAva-'aNubaMdho'tti-pra 86 / ga06) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI haiM / ( '58.12 ) / -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 76-86 / pR0 821-22 "58 7.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIva meM gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamatamAprabhAthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajattasaMkhejavAsAuyasanimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavi (vIe ) neraiesu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x avaseso so ceva sakkarappabhApuDhavigamao Neyavvo x x x sesaM taM ceva jAva-aNubaMdho'tti x x x / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavannoesa ceva vattavvayA x x x / g02| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno-esa ceva vattavvayA xxx / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiesu uvavanno-esa ceva vattavvayA x x x / ga03 / so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu esa ceva vattavvayA x x x / 10 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlahiIe jAo, tassa vi tisu vi gamaesu esa ceva vattavvayA xx x | ga0 7-6) unameM nau gamakoM hI meM chaH lezyA hotI hai ( "58 2.2 ) / -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 105, 110 / pR0 824-25 '58 8 asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya anya gati ke jIvoM meM- . "588.1 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta asaMjJIpaMcendriya tiryazca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattaasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte !

Page #353
lezyA - koza 191 je bhavie asurakumAresu uvavajjinttae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM rayaNappabhAgamagasarisA Nava vi gamA bhANiyavvA x x x avasesaM taM caiva ) unameM nava gamakoM hI meM Adi kI tIna lezyA hotI haiM ( *58*1*1 ga0 1-6 ) / -- bhaga0 za 24 / u 2 / sU 2, 3 / pR0 825 5882 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- ga0 - gamaka-1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA - pucchA / XXX cattAri lessA AdillAo x x x | ga01 / so ceva jahanakAlaTThiIesa uvavannoesa caiva vattavvayA x x x / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiesa uvavanno x x x - esa caiva vattavvayA x x x sesaM taM ceva / 3 / so ceva apaNA jahannakAlaTThiIo jAo x x x te NaM bhaMte ! avasesaM taM ceva jAva--- 'bhavAdeso ti xxx ga04 / so ceva jahannakAlaTTiIesa uvavanno - esa ceva vattavvayA xxx / ga05 / so ceva ukkosakA laTThiIesa uvabanno xxx sesaM taM caiva x x x | ga0 6 / so ceva apaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, so ceva paDhama gamago bhANiyavvo x x x / ga0 7 / so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno, esa caiva vattabvayA x x x / ga08 / so ceva ukkosakA laTThiesa uvavanno, esa caiva vattavvayA x x x / ga06 ) unameM nau gamakoM hI meM Adi kI cAra lezyA hotI hai / 1 / -- bhaga0 za 24 / u 2 / su 5-15 / pR0 825-27 '58'8'6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka - 1 - 9 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjata saMkhejjavAsAjya

Page #354
192 lezyA-koza sannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae. x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x evaM eesiM rayaNappabhapuDhavigamagasarisA nava gamagA NeyavvA / navaraM jAhe appaNA jahannakAlaTTiIo bhavai, tAhe tisu vi gamaesu imaM NANattaM-cattAri lessAo) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tii| gamakoM meM prathama kI cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( 58.1.2) / -bhaga0 24 / u 2 / sU 16, 17 / pR. 827 "58'8'4 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae x x x evaM asaMkhejjavAsAuyatirikkhajoNiyasarisA AdillA tinni gamagA NeyavvA xxx -pra 20 / ga0 1-3 / so ceva appaNA jahannakAlaTiIo jAo, tassa vi jahannakAlaTThiIyatirikkhajoNiyasarisA tinni gamagA bhANiyavvA xxx sesaM taM ceva-pra0 21 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, tassa vi te ceva pacchillagA tinni gamagA bhANiyavvA-pra0 22 / ga07-6) unameM nau gamakoM hI meM Adi kI cAra lezyA hotI haiM ( .58 8 2 ) / -bhaga0 za 24 / u 2 / sU 20, 22 / pR0 827 "58 8.5 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatasaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae xxx te gaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva eesiM rayaNappabhAe uvavajjamANANaM Nava gamagA

Page #355
lezyA - koza 193 tava iha vi Nava gamagA bhANiyabvA x x x sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI cha lezyA hotI haiM ( dekho 58*13 ) / *586 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM58.61 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM ganaka - 1-6 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( nAgakumArA NaM bhaMte x x x jai tirikkha0 ? evaM jahA asurakumArANaM vattavvayA tahA eesiM vi jAva'asanni' tti ) unameM nau gamakoM meM hI prathama kI tIna lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 3 / sU 1-2 | pR0 828 *58'e'2 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAga kumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie nAgakumAresu uvavajittae x x x te NaM bhaMte! jIvA0 avaseso so ceva asurakumAresu uvavajjamANassa gamago bhANiyavvo jAva - 'bhavAeso 'tti x x x - pra0 5 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTTiIesa uvavanno, esa ceva vattavvayA x x x pra0 6 / ga0 2 / so ceva ukkosakA laTThiIesa uvavanno, tassa viesa caiva vattavvayA xxx sesaM taM caiva jAva - 'bhavAeso 'tti - pra0 7 / ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vitisu vi gamaesa jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa jahannakAlaTThiyasa tava niravasesaM - pra0 8 / ga04-6 / so ceva appaNA ukkosakA laTThiIo jAo, tassa vi taheva tinni gamagA jahA asurakumAresu uvavajja mANassa xxx sesaM taM ceva - pra0 6 / ga0 7-6 ) unameM nava gamakoM meM hI prathama kI cAra lezyA hotI haiM ( dekho 5882 ) - bhaga0 za 24 / u 3 / sU 4-6 / pR0 828

Page #356
194 lezyA - koza *5863 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAuya0 jAva - je bhavie nAgakumAresu uvavajjittae x x x evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa vattavvayA taheva iha vi Navasu vi gamaesu xxx sesaM taM ceva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM prathama kI cAralezyA tathA zeSa ke tInagamakoM meM cha lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 3 / sa 11 / pR0 828 *58'e'4 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- 1-1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie nAgakumAresu uvavajjinttae xxx evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM nAgakumAresu AdillA tinni gamagA taheva imassa vi x x x sesaM taM ceva - sU 13 | ga0 1- 3 / so ceva appaNA jannakA laTThiIo jAo, tassa tisu vi gamaesu jahA tassa ceva asurakumAresu uvavajja mANassa taheva niravasesaMsU 14 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThio jAo, tassa tisu vi gamaesa jahA tassa ceva ukkossakA laTThiiyassa asurakumAresa uvavajjamANamsa - X xx sesaM taM caiva - sU 15 / ga0 7-6 ) unameM nau gamakoM hI meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM / ( dekho '58'e'2-ga0 1-3 / '58'8'4 - ga0 4-6 ) / -- bhaga0 za 24 | u 3 / sU 13-15 | pR0 828-26 *585 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #357
lezyA-koza gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajattasaMkhejavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvajittae xxx evaM jaheva asurakumAresu uvavajamANassa sacceva laddhI niravasesA navasu gamaesu x x x unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyA hotI hai ( dekho '58 8.5'58 1.3 ) / --bhaga0 za 24 / u 3 / sU 17 / pR0 626 '58 6 6 suvarNa kumAra yAvat stanitakumAra devoM meM utpanna yogya nAgakumAra devoM kI taraha jo pA~ca prakAra ke jIva haiM ( avasesA suvannakumArAdI jAvathaNiyakumArA ee aha vi uddesagA jaheva nAgakumArA taheva niravasesA bhANiyavvA ) una pA~coM prakAra ke jIvoM ke sambandha meM nau gamakoM ke liye jaisA nAgakumAra uddezaka meM kahA vaisA kahanA / ina AThoM devoM ke sambandha meM pratyeka ke lie eka-eka udezaka kahanA / -bhaga0 za 24 / u 4-11 / pR0 826 .58 10 pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM*58 10.1 sva yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 pRthvIkAyika jIvoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkakAiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x cattAri lessAo x x x pra3-4 / ga0 1 / soceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno xxx -evaM ceva vattavvayA nirvsesaa-pr6| g02| so ceva ukkosakAlaTThiIemu uvavanno, x x x sesaM taM ceva, jAva-'anubaMdho'tti xxx-pra7 / g05| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, so ceva paDhamillao gamao bhaanniyvvo| NavaraM lessAo tinni xxx -pr8| ga04 / so ceva jahannakAlaTThiesu uvavanno sacceva cautthagamagavattatvayA bhaanniyvvaa-prh| g05| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA-xxx-pra 10 / g06| so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, evaM taiyagamagasariso

Page #358
XX lezyA-koza niravaseso bhANiyavvo x x x -pra 11 / g07| so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno xxx evaM jahA sattamagamago jAva'bhavAeso' x x x -pra 12 / g08| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno x x x esa ceva sattamagamagavattavvayA jAva-bhavAeso'tti xxx -pr013| ga0) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 3-13 / pR0 826-31 58.10.2 apkAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya . jIvoM meM gamaka-1-6 apkAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( AukkAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae xxx evaM puDhavikkAiyagamagasarisA nava gamagA bhANiyavvA x x x ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiN| ( dekho '58.10.1) -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 15 pR0 831 .58 10 '3 agnikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya ___ jIvoM meMgamaka-1-6 agnikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai teukAiehiMto uvavajjati0 teukkAiyANa vi esa ceva vattavvayA / navaraM navasu vi gamaesu tini lessAo xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 16 / pR0 831 58.104 vAyukAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya ___ jIvoM meMgamaka-1-6 vAyukAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai vAukAiehiMtoM ? vAukAiyANa vi evaM ceva

Page #359
197 lezyA-koza Nava gamagA jaheva teukkAiyANaM x x x ) una meM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai ( *58 10 3 ) / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 17 / pR0 831 .58 10.5 vanaspatikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM se utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 vanaspatikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai vaNassaikAiehiMto uvavajjaMti0 ? vaNassaikAiyANaM AukAiyagamagasarisA Nava gamagA bhANiyavvA ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI hai ( dekho .58.10.2-58.10.1 ) / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 18 / pR. 831 .58 10.6 dvIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM___ gamaka-1-6 dvIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( beIdie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x tini lessAo xxx-pra 20-21 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA savvA-pra0 22 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTiIesu uvavanno esa ceva beidiyassa laddhI-pra0 23 / g03| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi esa ceva vattavvayA tisu vi gamaesu xxx -pra0 24 / g04-6| so ceva appaNA ukkosakAlaTiIo jAo, eyassa vi ohiyagamagasarisA tinni gamagA bhANiyavvA xxx-pra025 / ga0 7-6 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 20-25 / pR0 832 '58.107 trIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna yone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 trIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai tei diehiMto uvavajjati0 evaM ceva nava gamagA bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho .58 10.6 ) / -bhaga0 24 / u 12 / sU 26 / pR0 833

Page #360
198 lezyA-koza 58 108 caturindriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-6 caturindriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai cauridiehiMto uvavajjaM ti0 evaM caiva cauriMdiyANa vi nava gamagA bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho 58 106 ) / - bhaga0 za 24 / u 12 / sU 27 / pR0 833 58109 asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- -1-6 asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanta hone yogya jo jIva haiM ( asannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavi puDhavikAiesa uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva bei diyassa ohiyagamae laddhI taheva xxx sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / - ---- - bhaga0 za 24 / u 12 / sU 30 / pR0 833 *58*10 10 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai saMkhejjavAsAjya (sannipaMcidiyatirikkhajoNie 0 ) x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 x x x evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa sannimsa taheva iha vi xxx laddhI se dillaesu tisu vi gamaesa esa ceva / majjhillaesu tisu vi gamaesa esa ce / navaraM x x x tinni lessAo / x x x pacchillaesu tisu vi gamaesa jaheva paDhamagamae XXX unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( dekho 58*1deg2 ) / - bhaga0 za 24 / u 12 / sU 33, 34 / pR0 834

Page #361
lezyA-koza 199 .5810.11 asaMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asannimaNusse gaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu0 se gaM bhaMte! xxx evaM jahA asannipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa jahannakAla TThiI yassa tini gamagA tahA eyassa vi ohiyA tini gamagA bhANiyavvA taheva niravasesa, sesA cha na bhaNnaMti ) unameM audhika tIna hI gamaka hote haiM tathA ina tInoM gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiN| zeSa chaH gamaka nahIM hote haiN| --bhaga0 za 24 / u 12 / sU 36 / pR0 834 58.10.12 ( paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle ) saMjJI manuSya se pRthvIkAyika ____ jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 ( paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle ) saMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sanimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjamANassa taheva tisu vi gamaesa laddhIxxx majjillaesu tisu gamaesu laddhI jaheva sannipaMciMdiyassa, sesaM taM ceva niravasesaM, pacchillA tinni gamagA jahA eyassa ceva ohiyA gamagA ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 36, 40 / pR0 834-35 '58.10.13 asurakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asurakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae-pra 43 / tesi NaM bhaMte ! jIvANaM x x x lessAo cattAri xxx evaM Nava vi gamA NeyavvA-pra47 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 43, 47 / pR0 835

Page #362
lezyA-koza '58.10.14 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (nAgakumAre NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu0 esa ceva vattavvayA jAva-'bhavAeso'tti ! x x x evaM Nava vi gamagA asurakumAragamagasarisA xxx evaM jAva-thaNiyakumArANaM ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 48 / pR0 836 "58.10.15 vAnavyaMtara devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 vAnavyaM tara devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vANamaMtaradeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu0 eesiM vi asurakumAragamagasarisA Nava gamagA bhANiyavvA xxx sesaM taheva ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 50 / pR0 836 "58.10.16 jyotiSI devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 jyotiSI devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (joisiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu0 ? laddhI jahA asurakumArANaM / navaraM egA teUlessA pnnttaa| xxx evaM sesA aTTha gamagA bhANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 52 / pR0 836 .58 10.17 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se pRzthIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sohamma deve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavi

Page #363
lezyA-koza 201 kkAiesu ukvajjittae x x x evaM jahA joisiyassa gmgo| xxx evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 55 / pR0 836 '58.10.18 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( IsANadeve | bhaMte ! je bhavie0 x x x ? evaM IsANadeveNa vi Nava gamagA bhANiyavvA x x x sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 12 / sU 55 pR0 836 .58.11 apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM.58 11.1 se 18 sva-para yoni se apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 sva-para yoni se apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( AukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM jaheva puDhavikkAiyauddesae, jAva-xxx puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie AukkAiesu uvavajjittae x x x evaM puDhavikkAiyauddesagasariso bhANiyavvo x x x sesaM taheva ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika uddezaka ( 58 10 1-18 ) meM jaisA kahA vaisA hI khnaa|.. -bhaga0 za 24 / u 13 / sU 1 / pR0 837 .58.12 agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM5.8.12.1..12 sva-para yoni se agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 sva-para yoni se agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( teukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM jaheva

Page #364
lezyA-koza - puDhavikkAiyauddesagasariso uddeso bhANiyavvo / navaraM x x x devehiMto Na uvavajjaMti, sesaM taM ceva) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika jIvoM ke uddezaka ( 58101-12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA | 202 -bhaga0 za 24 / u 14 / sU 1 / pR0 837 *5813 vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM*58*13*1-12 sva-para yoni se vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 sva-para yoni se vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vAukAiyA NaM bhaMte! kaohito uvavajjaMti ? evaM jaheva tekkA iyauddesao taheva ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se agnikAyika uddezaka ( *58*12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA | - bhaga0 za 24 / u 15 / sU 1 / pR0 837 58 14 vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM'58'14'1-18 sva-para yoni se vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-1 sva- para yoni se vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! x x x evaM puDhavikkAiyasariso uddeso) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika uddezaka ( 58'10 1 - 18 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA | - bhaga0 za 24 / u 16 / sU 1 / pR0 837 58.15 dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM*58*15*1*12 sva-para yoni se dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-6 sva-para yoni se dvIndriya jIvoM meM hone yogya jo jIva haiM ( bei diyANaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? jAva - puDhavikAie NaM bhaMte! je bhavie bei diesa uvavajjinttae x x x sacceva puDhavi

Page #365
lezyA-koza 203 kAiyamsa laddhI x x x devesu na ceva uvavajjaMti ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika uddezaka ( 58 101-12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / -bhaga0 za 24 / u 17 / sU 1 / pR0 837 58. 16 trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- '58*16*1*12 sva-para yoni se trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 sva-para yoni se trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( tei diyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? evaM tei diyANaM jaheva bei diyANaM uddeso) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se dvIndriya uddezaka ( *58*15*112 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA | - bhaga0 za 24 / u 18 / sU 1 / pR0 837 - 58 17 caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM*58*17*1*12 sva-para yoni se caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- - 1 - 6 sva- para yoni se caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( cauriMdiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? jahAtei diyANaM uddesao taheva cauriMdiyANaM vi ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se trIndriya uddezaka ( 58 16 112 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA | -bhaga0 za 24 | u 16 | sU 1 / pR0 838 -5818 paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM *58*18*1 ratnaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM--- gamaka - 1-6 ratnaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajittae x x x tesi NaM bhaMte ! jIvANaM xxx egA kAUlessA pannattA pra 3, 5 / ga01 / so ceva

Page #366
204 lezyA-koza jahannakAlaTThiIesu uvavanno x x x -pr6| ga0 2 / evaM sesA vi satta gamagA bhANiyavvA jaheva neraiyausae sannipaMcidiehiM samaMpra6 / ga0 3-6 ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApota lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 3-6 / pR0 838 '58 18.2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sakarappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie0 ? evaM jahA rayaNappabhAe Nava gamagA taheva sakkarappabhAe vi x x x evaM jAva-chahapuDhavI / navaraM ogAhaNA-lessA-Thii-aNubaMdhA saMveho ya jANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApota lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 7 / pR0 836 *58.18'3 bAlukAprabhApathvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58.18.2 ) unameM nau gamakoM meM hI nIla tathA kApota do lezyA hotI haiM ( .53.4 ) / -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 7 / pR0 836 '58.184 paMkaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 paMkaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara .58 18 2 ) unameM nau gamakoM meM hI eka nIla lezyA hotI haiM / ( .53.5 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 7 / pR0 836 .58 18.5 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #367
lezyA-koza 205 gamaka-1-6 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara .58 18.2 ) una meM nau gamakoM meM hI kRSNa tathA nIla do lezyA hotI haiM / ( *53.6 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU7 / pR0 836 .58 18.6 tamaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 tamaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( .58 18.2 ) unameM nau gamakoM meM hI eka kRSNa lezyA hotI hai / ( 537 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 7 / pR0 836 58.18'7 tamatamA prabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna * hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 tamatamAprabhA pRthvI ke nArakI se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ahesattamapuDhavIneraie NaM bhaMte ! je bhavie0 ? evaM ceva Nava gmgaa| navaraM ogAhaNA, lessA, Thii, aNubaMdhA jANiyavvA x x x laddhI Navasu vi gamaesu-jahA paDhamagamae) unameM nau gamakoM meM hI eka parama kRSNa lezyA hotI hai| ( 53.8 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU8 / pR0 836 "58.18'8 pRthvIkAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 pRthvIkAyika yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDhavikAi eNaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM parimANAdIyA aNubaMdhapajjavasANA jajceva appaNo sahANe vattavvayA sacceva paMciMdiyatirikkhajoNiesu vi uvavajjamANassa bhANiyavvA x x x sesaM taM ceva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM / ( *58.10.1 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 839-40

Page #368
206 lezyA-koza .57.18.6 apkAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 apkAyika yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM parimANAdIyA aNubaMdhapajjavasANA jacceva appaNo sahANe vattavvayA sacceva paMciMdiyatirikkhajoNiesu vi uvavajjamANassa bhANiyavvA / x x x jai AukAiehiMto uvavajjati0 ? evaM AukkAiyANaM vi| evaM jAva-cauriMdiyA uvavAeyavvA / navaraM savvattha appaNo laddhI bhANiyavvA / x x x jaheva puDhavikkAiesa uvavajjamANANaM laddhI taheva savvattha x x x ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiN| ( dekho '58 10 2) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 '58 18.10 anikAyika yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 agnikAyika yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58.18.6 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna tIna lezyA hotI haiM / ( dekho .58.10 3) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 .58 18 11 vAyukAyika yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 vAyukAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara 58 18 1 ) unameM nava gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / ( dekho 58 104 ) -bhaga0 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 58 18.12 vanaspatikAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #369
lezyA-koza 207 gamaka-1-6 vanaspatikAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara .58 18.6) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM / ( dekho '58 105) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 .58.18 13 dvIndriya se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6. dvIndriya se paMcendiya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara *58.18.6 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / ( dekho .58.10.6 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 58.18.14 vIndriya se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 trIndriya se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58.186) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / ( dekho '58.10.7 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 pR0 836-40 .58 18.15 caturindriya se paMcendriya tirya ca yoni utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-4 caturindriya se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara .58 18.6 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / ( dekho '58.10.8) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 10-12 / pR0 836-40 *58.18.16 asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x te NaM

Page #370
208 lezyA-koza bhaMte !0 avasesaM jaheva puDhavikkAiesu uvavajjamANassa asannissa taheva niravasesaM, jAva-bhavAeso'tti x x x ga0 1 / xxx biiyagamae esa ceva laddhI-pra0 15 / ga02 / so ceva ukkosakAlaTThiiesu uvavanno x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? eva jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa asannissa taheva niravasesaM jAva-'kAlAdeso'tti xxx sesaM taM ceva-pra0 16 / g03| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo x x x te NaM bhaMte !-avasesaM jahA eyassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesu tahA iha vi majjhimesu tisu gamaesu jAva-'aNubaMdho'tti-prazna 17 / ga04 / so ceva jahannakAlaTThiiesu uvavanno esa ceva vattavvayA x x x -pra 18 / g05| so ceva ukkosakAlaTThiesu uvavanno x x x esa ceva vattavvayA-pra 16 / ga0 6 / so ceva appaNA ukkosakAla TThiIo jAo sacceva paDhamagamagavattavvayA x x x - 20 / ga07 / so ceva jahannakAlaTThiIemu uvavanno, esa ceva vattavvayA jahA sattamagamae xxx-pra 21 / g08| so ceva ukkosakAlaTThiesu uvavanno, xxx evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa asannissa navamagamae taheva niravasesaM jAva-'kAlAdeso' tti x x x sesaM taM ceva-pra 22 / ga06) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai / ( dekho ga0 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, ke lie .58 10.6 tathA ga0 3 va 6 ke lie "58 1.1 ) / .............. -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 14-22 / pR0 840-41 .58 18.17 saMkhyAta varSa kI Ayu vAle saMjI paMcendriya tirya ca yoni se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM ganaka-1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( saMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! x x x ? avasesaM

Page #371
lezyA-koza 209 jahA eyassa ceva sannissa rayaNappabhAe uvavajjamANamsa paDhamagamae x x x sesaM taM ceva jAva-bhavAeso'tti xxx-pra 25-26 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA xxx -pra 27 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno x x x esa ceva vattavvayA x x x -pra 28 / ga0 3 / so ceva jahannakAlaTTiIo jAo xxx / laddhI se jahA eyassa ceva sannipaMciMdiyamsa puDhavikAiesu uvavajjamANasa majjhillaesu tisu gamaesu sacceva iha vi majjhimesu tisu gamaesu kAyavA x x x-pra 26 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlahiIo jAo jahA paDhamagamae x x x-pra 30 / ga07 / so ceva jahannakAlAhiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA x x x -pra 31 / g08| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno x x x avasesaM taM ceva x x x -pra 32 / ga06) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha: lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI hai| ( ga0 1, 2, 3, 7, 8, 6 ke lie dekho .58 1.2, ga0 4, 5, 6 ke lie dekho '58.10.10 ) --bhaga0 za 24 / u 20 / sU 25-32 / pR0 841-42 .58 18.18 asaMjJI manuSya yoni se paMcendriya tiryaca-yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 asaMjJI manuSya yoni se paMcendriya tirya ca-yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asanimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiemu uvavajjittae xxx laddhI se tisu vi gamae su jaheva puDhavikkkAiesu uvavajjamANassa x x x ) unameM prathama ke tIna gamaka hI hote haiM tathA ina tInoM gaMmakoM meM hI prathama tIna lezyA hotI hai| ( dekho .58 10 11) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 34 / pR0 842 .58 18.16 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #372
lezyA - koza - 16 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se paMcendriya tirya Mca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajogiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte !0 lI se jahA eyasseva sannimaNussassa puDhavikkAiesa uvavajjamANassa paDhamagamae jAva - 'bhavAeso 'tti x x x - pra 38 / ga0 1 / so ceva jahannakA laTThiiesa uvavanno, esa ceva vattavvayA XXX - pra 36 | ga0 2 / so ceva ukkosakA laTThiIesa uvavanno x x x sacceva vattavvayA x x x - pra 40 / ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAlaTThiio jAo, jahA sannipaMcididyatirikkhajoNiyassa paMcidiyatirikkhajoNiesa uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesu vattavvayA bhaNiyA esa ceva eyassa vi majjhimesu tisu gamaesa niravasesA bhANiyavvA x x x--pra 41 / ga0 4 - 6 / so ceva appaNA ukkosakA laTThiio jAo sacceva paDhamagamaMgavattatvvayA x x x - pra 42 / ga0 7 / so ceva jahannakAlaTThiesa uvavanno, esa caiva vaktavvayA x x x -43 / ga0 8 / so ceva ukkosakAlaTThiiesa uvavanno xxx esa caiva laddhI jaheva sattamagamae xxx - pra 44 / ga0 6 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA ( dekho 58 1012 ), madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA ( dekho '58 18 17 ) tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u20 / sU 37-44 / pR0 842-43 581820 asurakumAra devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM - 210 gamaka - 1-6 asurakumAra devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asurakumAre NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesa uvavajjita xxx / asurakumArANaM laddhI Navasu vi gama jahA puDhavikAiesa uvavajjamANassa, evaM jAva - IsANadevassa taheva laddhI xxx ) unameM nau gamakoM meM hI prathama cAra lezyA hotI hai / ( dekho 58 10 13 ) - bhaga0 za 24 / u 20 | sU 47 | pR0 843

Page #373
lezyA-koza 211 .58 18.21 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka-1-6 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( nAgakumAre NaM bhaMte ! je bhavie0 ? esa ceva vattavvayA x x x evaM jAva-thaNiyakumAre ) unameM nau gamakoM meM hI prathama cAra lezyA hotI haiM / ( dekho .58 18 20 7 '58.10.13 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 48 / pR0 843 .58.18.22 vAnavyaMtara devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 vAnavyaMtara devoM se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vANamaMtare NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha0 ? evaM ceva x xx ) unameM nau gamakoM meM hI prathama cAra lezyA hotI haiN| ( dekho "58 18 21) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 50 / pR0 843 "58 18.23 jyotiSI devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya .... jIvoM meM- . .. __gamaka-1-6 jyotiSI devoM se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (joisie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha0 ? esa ceva vattavvayA jahA puDhavikkAiyauddesae xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / ( dekho '58.10.16 ) -bhaga0 za 24 / u 20 / sU 52 / pR0 843 .58 18.24 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meN| gamaka-1-6 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sohammadeve NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x sesaM jaheva puDha vikkAiya

Page #374
212 lezyA - koza uddesae navasu vigamaesa xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / ( dekho '58 10 17 ) - bhaga0 za 24 / u 20 | tU 54 | pR0 844 581825 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya niryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( xxx evaM IsANadebe vi) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / ( dekho 58 1824 ) bhaga0 za 24 | u 20 / 54 / pR0 844 *58*18*26 sanatkAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- ganaka - 1 - 6 sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( evaM IsAnadeve vi / eeNaM kameNaM avasesA vi jAva - sahassAradevesu uvavAeyavvA / navaraM x x x lessA - saNakumAra - mAhiMda - baMbhaloesa egA pamhalessA ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 20 / sU 54 | 0 844 '581827 mAhendra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 mAhendra katpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 1826 ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 | 20 | sU 54 | pR0 844 581828 brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #375
lezyA-koza 213 gamaka- 1-6 brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 581826 ) unameM nava gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 20 / 54 / pR0 844 58 1826lAMtaka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 lAMtaka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIva haiM ( evaM IsANadeve vi evaM eeNaM kameNaM avasesA vi jAva - sahassAradevesu uvavAe yavvA / navaraM x x x lessA saNakumAra - mAhiMda - baMbhaloesa egA pamhalessA, sesANaM egA sukalessA x x x ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / - bhaga0 za 24 / u 20 / sU 54 | pR0 844 *58 1830 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1 - 1 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 581826 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / - bhaga0 sa 24 / u 20 / sU 54 | pR0 844 '58'18'31 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1 - 6 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 1826 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalekyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 20 / 54 / pR0 844 *5816 manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- 58 161 ratnaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #376
lezyA-koza gamaka-1-6 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone hogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae Xx X avasesA vattavvayA jahA paMcidiyatirikkhajogiesu uvavajjaM tassa taheva / xxx sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApotalezyA hotI haiM / ( dekho 58 189 ) 214 - bhaga0 za 24 / u 21 / su 2 | pR0 844 *58*1e*2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- ! gamaka- 1-6 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesa uvavajjita xxx avasesA vaktavvayA jahA paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjaMtassa taheva / x x x sesaM taM ceva ! jahA rayaNappabhAe vattavvayA tahA sakkarappabhAe vi vattavvayA, x x x ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApotalezyA hotI hai / ( dekho 58 161 7 '58181 ) - bhaga0 za 24 / u21 / sU 2 | pR0 844 *58 16 3 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 bAlukAprabhApRthvI ke nArakoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae x x x avasesA vaktavvayA jahA paMcidiyatirikkhajoNiesa uvavajjaMtassa taheva / x x x sesaM taM caiva / jahA rayaNappabhAe vattavvayA tahA sakkarappabhAe vi vattavvayA / x x x ogAhaNAlessA- NANa-TThii-aNubaMdha-saMvehaM NANattaM ca jANejjA jaheva tirikkha joNiyauddesae / evaM jAva - tamApuDhavineraie ) unameM nau gamakoM meM hI nIla tathA kApota do lezyA hotI haiM / ( dekho '53'4 ) - bhaga0 za 24 | u 21 / sU 2 | pR0 844 CIP 56.16 4 paMkaprabhA pRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #377
lezyA-koza 215 gamaka-1-6. paMkaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha '58.16.3 ) unameM nau gamakoM meM hI eka nIlalezyA hotI hai / ( dekho '53.5 ) --bhaga0 za 24 / u 21 / sU2 / pR0 844 .58 16.5 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58 16.3 ) unameM nau gamakoM meM hI kRSNa aura nIla do lezyA hotI haiM / ( dekho '53.6 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 2 / pR0 844 .58 16.6 tamaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 tamaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.16-3 ) unameM nau gamakoM meM hI eka kRSNalezyA hotI hai| ( dekho .53 7 ) ---bhaga0 za 24 / u 21 / sU 2 / pR0 844 .58 16.7 pRthvIkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 pRthvIkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikAiyamsa vattavvayA sA ceva iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvA Navasu gamaesu x x x sesaM taM ceva niravasesaM ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiN| ( dekho '58 1881 '58.10.1) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 4-5 / pR0 844 .58 19 8 apkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM--

Page #378
206 lezyA-koza gamaka-1-6 apkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikkAiyassa vattavvayA sA ceva iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvA Navasu vi gamaesu / x x x evaM AukkAyANa vi / evaM vaNassaikAyANa vi / evaM jAva-cauriMdiyANa vi x x x ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM / ( dekho '58 .1867'58 102) -bhaga * za 24 |u 20 1 / sU 4-6 / pR0 485 '58.16.6 vanaspatikAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-4 vanaspatikAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.168 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tona gamako meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI hai| ( dekho .58 18 127deg58.10.5 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 4-6 / pR0 845 .58 16.10 dvIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-2-6 dvIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58 16.8 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai| ( dekho .58 18.13] 58 10.6) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 4-6 / pR0 845 "58.16 11 zrIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 zrIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha .58 16.8 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai / ( dekho '58 18 147deg58.107) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 4-6 / pR0 845 "58 18.12 caturindriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #379
lezyA-koza 217 gamaka-1-6 caturindriya jIvoM se manaSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.168 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho pATha 58 18 157deg58.108 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 4-6 / pR0 845 .58 16.13 asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (x x x asannipaMciMdiyatirikkhajoNiyasannipaMciMdiyatirikkhajoNiya-asannimaNussa-santrimaNussA ya ee savve vi jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae taheva bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / ( dekho pATha 58 18.16 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR0 845 .58 16.14 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryazca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.16 13) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / ( dekho pATha '58 18 17 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU6 / pR0 845 .58 16.15 asaMhI manuSya yoni ke jIvoM se mana ya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *5816.13 ) unameM paMcendriya tiryaca yoni uddezaka kI taraha prathama ke tIna hI gamaka hote haiM tathA una tInoM hI gamakoM meM tIna lezyA hotI haiM / ( dekho pATha *58.18.18/58 10.11) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 pR0 845 .58 16 16 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #380
lezyA - koza gamaka - 1 - 6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58* 1913 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / ( dekho pATha 58 1816 ) 218 - - bhaga0 za 24 / u 21 / su 6 / pR0 845 *58*16*17 asurakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 asurakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asurakumAre NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae X X X evaM jaccaiva paMcidiyatirikkhajoNiya uddesae vattavvayA sacceva ettha vibhANiyavvA / xxx sesaM taM caiva / evaM jAva'IsANadevo' tti ) unameM nau gamakoM meM hI prathama cAra lezyA hotI hai / ( dekho pATha 5818-20 ) - bhaga0 za 24 / u 21 / su / pR0 845 *58*16*18 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- 1-6 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM / ( dekho pATha 581821 ) - bhaga0 za 24 / u 21 / su / pR0 845 *58 16 16 vAnavyaMtara devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 vAnavyaMtara devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58 16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI hai / ( dekho pATha 5818*21 ) -- bhaga0 za 24 / u 21 / su / pR0 845 *58 19 20 jyotiSI devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-- 1-6 jyotiSI devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / ( dekho pATha 58 1823 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / su / pR0 845

Page #381
lezyA-koza 219 .58 19 21 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se manaSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / ( dekho pATha 58.18 247.58.10.17) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR0 845 .58 19 22 IzAnakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-8 IzAnakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.16-17 ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai| ( dekho pATha *58 28 257.58.18 24 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sUha / pR0 845 .58 16.23 sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( x x x saNaMkumArAdIyA jAva'sahassAro'tti jaheva pNciNdiytirikkhjonniyuddese| xxx sesaM taM ceva x x x ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI haiM / ( dekho pATha '58 18.26) '58.1624 mAhendrakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 mAhendrakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58 16.23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI haiM / ( dekho .58 18.27 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR. 845 '58 16.25 brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM

Page #382
220 lezyA-koza gamaka-1-6. brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.16 23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI haiM / ( dekho pATha *58 18.28 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR0 845 '58 19 26 lAntaka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 lAntaka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58 19 23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI haiM / ( dekho pATha 58.18 26 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR. 845 .58 1627 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58.1623 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zukla lezyA hotI haiM / ( dekho pATha 58.18.30 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 6 / pR0 845 *58 19 28 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.16 23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / ( dekho pATha 58.16-31) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU6 / pR0 845 .58 19 26 Anata yAvat acyuta ( Anata, prANata, AraNa tathA acyuta ) devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 Anata yAvat acyuta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ANayadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajittae x x x te NaM bhaMte ! x x x evaM jaheva sahassAradevANaM vattavvayA xxx

Page #383
lezyA-koza 221 sesaM taM ceva x x x evaM Nava vi gamagA0xxx evaM jAva-accuyadevo x x x ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / ( dekho pATha '58 16.287 .58 18 31 ) --bhaga0 za 24 / u 21 / sU 10-11 / pR0 845 .58 16 30 me veyaka kalpAtIta ( nau gna veyaka ) devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 veyaka kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( gevejagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvajjittae x x x avasesaM jahA ANayadevassa vattavvayA x x x sesaM taM ceva / xxx evaM sesesa vi aTThagamaesu x x x ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / ( dekho pATha .58 16.26 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 14 / pR0 846 .58.16 31 vijaya, vaijayanta, jayanta tathA aparAjita anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-1 vijaya, vaijayanta, jayanta tathA aparAjita anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vijayavejayaMta-jayaMta-aparAjiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae xxx evaM jaheva gevejjagadevANaM / x x x evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA x x x sesaM taM ceva ) una meM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai / ( dekho pATha '58 19 30 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 16 / pR0 846 .58 19 32 sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 sarvArthasiddha anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvava jittae0 ? sA ceva vijayAdidevavattavvayA bhANiyavvA xxx sesaM taM ceva xxx-pra0 17 / ga0 1 / so ceva jahannakAla

Page #384
222 lezyA-koza hiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA x x x -pra0 18 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA xxx -pra0 16 / ga03 / ee ceva tini gamagA, sesA na bhaNNaMti x x x ) unameM tIna gamaka hote haiM tathA una tInoM gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI haiN| (dekho pATha '58.16 31 ) -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 17-16 pR0 846-47 '58 20 vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM--- .58.20.1 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni ke jIvoM se vAnavyantara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaJca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vANamaMtarA NaM bhaMte ! x x x evaM jaheva NAgakumArauhesae asannI taheva niravasesaM x x x ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai / ( dekho pATha 58 6.1) -bhaga0 za 24 / u 22 / sU1 / pR0 847 .58 20 2 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMcendriya tirya ca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejavAsAuya ) sannipaMciMdiya0 je bhavie vANamaMtaresu uvavajjittae xxx sesaM taM ceva jahA nAgakumArauddesae xxx -pr2| ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiiesu uvavanno, jaheva NAgakumArANaM biiyagame vattavvayA -pr2| g02| so ceva ukkosakAlaTTiiesu uvavanno xxx esa ceva vattavvayA x x x pra4 / ga03 / majjhimagamagA tinni vi jaheva nAgakumAresu pacchimesu tisu gamaesu taM ceva jahA nAgakumAradesae xxx -pra4 / ga0 4-6 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiN| ( dekho pATha '58.62) -bhaga0 za 24 / u 22 sU 2-4 / pR0 847

Page #385
lezyA-koza 223 '58 20.3 ( paryApta ) saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni _ke jIvoM se vANavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 ( paryApta ) saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (saMkhejavAsAuya0 taheva, dekho pATha *58 2012 ) una meM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI hai / ( dekho pATha '58 63 ) -bhaga0 za 24 / u 22 / sU 2-4 / pR0 847 .58.20.4 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai maNussa0 asaMkhejavAsAuyANaM jaheva nAgakumArANaM uddese taheva vttvvyaa| x x x sesaM taheva / x x x 1) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI hai / ( dekho '58.64 ) -bhaga0 za 24 / u 22 / sU 5 / pR0 847 .58.20.5 ( paryApta ) saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 ( paryApta ) saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( x x x saMkhejjavAsAuyasanimaNusse jaheva nAgakumAruhesae xxx ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyA hotI hai| ( dekho pATha "58 6.5 ) -bhaga0 za 24 / u 22 / sU 5 / pR0 847 .58.21 jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM*58 21.1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1 se 4 va7 se 1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM / ( asaMkhe

Page #386
224 lezyA-koza jjavAsAuthasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae x x x avasesaM jahA asurakumAruhesae x x x evaM aNubaMdho vi / sesaM taheva, xxx-pra3 / ga01 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno x x x esa ceva vattavvayA x x x -pra 4 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno, esa ceva vattavvayA xxx -pr05| ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAla Tiio jAo x x x teNaM bhaMte jIvA0 ? esa ceva vattavvayA x x x eva aNubaMdhovi / sesaM taheva / x x x jahannakAla hiiyassa esa ceva ekko gamo-pra 6-7 / ga04 / so ceva appaNA ukkosakAlaTTiio jAo, sA ceva ohiyA vattavvayA x x x evaM aNubaMdhovi sesaM ta ceva / evaM pacchimA tinni gamagA NeyavvA / x x x ee satta gamagA-pra 8 / ga07-6) una meM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM / ( dekho pATha *58'8.2 ) gamaka 5 va 6 nahIM hote haiM / -bhaga0 za 24 / u 23 / sU 3-8 / pR0 847-48 .58 21.2 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJo paMcendriya tiryaJca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjI paMcendriya tiryaJca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiya0 ? saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva nava vi gamA bhANiyavvA / x x x sesaM taheva niravasesaM bhANiyavvaM ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / ( dekho pATha "58 8.3) -bhaga0 za 24 / u 23 / sU6 / pR0 848 '5821.3 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-4, 7-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asaMkhenjavAsAuyasanimaNusse

Page #387
225 lezyA-koza NaM bhaMte! je bhavie joisiesa uvavajjittae Xxx evaM jahA asaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyassa joisiesa ceva uvavajjamANassa satta gamagA taheva maNussArNAvi x x x sesaM taheva niravasesaM jAva'saMveho' tti ) unameM sAta gamaka hote haiM / ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM / ( dekho 58'84) gamaka 5 va 6 nahIM hote haiM / -- bhaga0 za 24 / u 23 / su 11 / pR0 848 '58 214 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1 - 6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai saMkhejjavAsAjyasannimaNussehiMto0 ? saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANAnaM taheva nava gamagA bhANiyavvA / x x x sesaM taM caiva niravasesaM x x x ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyA hotI haiM / ( dekho pATha 5885 ) -- bhaga0 za 24 | u 23 / sU 12 | pR0 848 5822 saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- *58*22*1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM- gamaka- 1-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni ke jIvoM se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie sohammaga devesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte! x x x avasesaM jahA joisiesa uvavajjamANassa / xxx evaM aNubaMdho vi, sesaM taheva / x x x -pra0 3-4 / ga0 1 / so ceva jahannakA laTThiIesa uvavanno, esa ceva vanttavvayA x x x - pra0 4 / ga02 / so ceva ukkosakA laTThiIesa uvavanno xxx esa caiva vattavvayA x x x sesaM taheva / x x x - pra0 5 / ga0 3 / so ceva apaNA jahannakAlaTThiio jAo x x x esa caiva vakttavvayA X xx sesaM taheva / x x x - pra0 6 / ga0 4 / so

Page #388
226 lezyA - koza caiva apaNA ukkosakAlaTThiio jAo, AdillagamagasarisA tinni gamagA yavvA x x x - pra0 7 / ga0 7-6 ) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiM / (dekho pATha 58 21*1) - bhaga0 za 24 / u 24 / sU 3-7 / pR0 846 *58 222 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM- gamaka- 1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni ke jIvoM se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai saMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiya0 ? saMkhejjavAsAuyassa jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva Nava vi gamagA x x x sesaM taM ceva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe~, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyAe~ tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 5883 ) - bhaga0 za 24 | u 24 / sU8 / pR0 846 *58 223 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharmakalpa devo meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-4, 7-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharmakalpa devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAjyasannimasse NaM bhaMte! je bhavie sohammakappe devattAe uvavajjittae0 ? evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyassa sannipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa sohamme kappe uvavajjamANassa taheva santa gamagA x x x / sesaM taheva niravasesaM / ) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAe~ hotI haiM / ( dekho pATha 58 22.1 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / sU 10 | pR0 846 '58224 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1 - 6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sodharma devoM meM utpanna hone yogya jIva hai ( jai saMkhejjavAsAjyasannimaNusserhito 0 ?

Page #389
227 lezyA-koza evaM saMkhejjavAsAuyasanimaNussANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva Nava gamagA bhANiyavvA / x x x sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 8.5 ) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 11 pR0 846 '58 23 IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM'58 23.1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-4, 7-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( IsANadevANaM esa ceva sohammagadevasarisA vattavvayA / x x x sesaM taheva ) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiN| ( dekho pATha '58 22.1) --bhaga0 za 24 / u 24 / sU 12 / pR0 846-50 .58 23.2 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( saMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jaheva sohammesu uvavajjamANANaM taheva niravasesaM Nava vi gmgaa| ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyAeM tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha '58 22.2 ) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 14 / pR0 850 58 23.3 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-4, 7-6 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasanimaNusassa vi taheva x x x jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyassa asaMkhejjavAsA

Page #390
228 lezyA - koza uyassa xxx sesaM taheva ) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama cAra lezyAe~ hotI haiM ( dekho pATha 58 233 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / su 13 pR0 850 '58 23 4 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-6 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 232 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 224] 58'8deg5 ) -- bhaga0 za 24 / u 24 / sU 14 / pR0 850 58 24 sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM 58 241 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM O gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se sanatkumAra devoM meM hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie saNakumAradevesu uvavajjittae0 ? avasesA parimANAdIyA bhavAesapajjavasANA sacceva vattavvayA bhANiyavvA jahA sohamme uvavajja mANassa / xxx jAhe ya apaNA jahannakA laTThiIo bhavai tAhe tisu vi gamaesa paMca lessAo AdillAo kAyabvAo, sesaM taM caiva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe, madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAeM tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 222 ) - bhaga0 24 / u 24 / sU 16 / pR0 850 *58 242 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM- gamaka - 1 - 6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva hai ( jai maNussehiMto uvavajjati0 ? maNussANaM jaheva sakkarappabhAe uvavajjamANANaM taddeva Nava

Page #391
lezyA - koza 229 vi gamA bhANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 22 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / su 17 / pR0 850 *58 25 mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *58*25*1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( mAhiMdagadevA NaM bhaMte ! x x x jahA saNakumAragadevANaM vaktavvayA tahA mAhiMdagadevANaM bhANiyavvA ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe, madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAeM tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 24deg1 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / su 18 / pR0 850 *58 25-2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 251 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 242 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850 *5826 brahmaloka devoM utpanna hone yogya jIvoM meM- *58*26*1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka - 1 - 9 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( evaM baMbhalogadevANa vi vattavvayA ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe~, madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAeM tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 24*1 ) - bhaga0 za 24 / u 24 / 18 / pR0 850

Page #392
230 lezyA-koza '5826.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.26.1) unameM nau gamakoM meM hI cha: lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 24.2 ) "58 27 lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM.58 27.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se ___ lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tirya ca yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( x x x jahA saNaMkumAragadevANaM vattavvayA tahA mAhiMdagadevANaM bhANiyavvA / xxx evaM jAva shssaaro| x x x laMtagAdINaM jahannakAlADhiiyassa tirikkhajoNiyassa tisu vi gamaesu chappi (chavi ? ) lemsAo kAyavvAo) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850 "58 27.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJo manuSya yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha *58.27.1 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM / ( dekho pATha "58 24.2 ) -~bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850 '58 28 mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM'58 28.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaJca yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 5827 1) una meM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI hai / ( dekho pATha '58 24.1 ) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850

Page #393
lezyA-koza 231 :58 282 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka - 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 27deg1 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 24'2 ) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850 5826 sahasrAradevoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM- *58*2e*1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle paMcendriya tiryaMca yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka - 1 - 6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58 271) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( dekho pATha 58 241 ) --bhaga0 za 24 | u 24 / sU 18 / pR0 850 *58262 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJo manuSya yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 271 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM / ( dekho pATha 58 24'2 ) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 18 / pR0 850 *58 30 Anata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- *58301 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se Anata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se Anata devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAjyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie ANayadevesu uvavajjittae0 ? maNussANa ya vaktavvayA jaheva sahassAresu uvavajjamANANaM / Xxx sesaM taheva jAva - aNubaMdho / xxx evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA

Page #394
232 lezyA-koza x x x evaM jAva - accuyadevA XXX ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM / ( dekho pATha 58 2e2 ) --- bhaga0 za 24 | u 24 / sU 20 / pR0 850 *5831 prANata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *58*31*1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se prANata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM- gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se prANata devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 301 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM / -- bhaga0 za 24 / u 24 / sU 20 / pR0 850 *5832 AraNa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- '58321 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se AraNa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se AraNa devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 301 ) uname nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 24 / sU 20 / pR0 850 *5833 acyuta devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- *58 331 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se acyuta devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM-- gamaka- 1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se acyuta devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58301 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM / -- bhaga0 za 24 / u 24 / sU 20 / pR0 850 *5834 graveyaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM *58 341 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se nauveyaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM--

Page #395
lezyA-koza 233 gamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se ne veyaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (gevejjagadevA NaM bhaMte ! xxx esa ceva vattavvayA x x x ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 21 / pR0 851 '58 35 vijaya, vaijayaMta, jayaMta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM.58 35.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vijaya, ___ vaijayaMta, jayaMta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1-6 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vijaya, vaijayaMta, jayaMta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyadevA NaM bhaMte ! x x x esa ceva vattavvayA niravasesA, jAva-'aNubaMdho'tti / x x x evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA x x x maNUse laddhI Navasu vi gamaesu jahA gevejjagesu uvavajjamANassa x x x ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM / ( 58 341) -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 22 / pR0 851 .58 36 sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM.58 36.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meMgamaka-1, 4, 7 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( savvaTThasiddhagadevA ) (se NaM bhaMte ! x x x avasesA jahA vijayAIsu uvavajjatANaM x x x - pra 23-24 / g01| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo esa vattavvayA xxx sesaM taheva xxx-25 / ga04 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, esa ceva vattavvayA xxx sesaM taheva, jAva-'bhavAeso'tti / xxx -pra 26 / ga07 / ee tini gamagA savvaTThasiddhagadevANaM xxx ) unameM tInoM gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI

Page #396
234 lezyA-koza haiM / ( dekho pATha '58 35.1 ) isameM pahalA, cauthA tathA sAtavA~ tIna hI gamaka hote haiN| -bhaga0 za 24 / u 24 / sU 23-26 / pR0 851 '58 ke sabhI pATha bhagavatI zataka 24 se lie gae haiN| isa zataka meM sva/para yoni se sva/para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM kA no gamakoM tathA upapAta ke atirikta nimnalikhita bIsa viSayoM ko apekSA se vivecana huA hai (1) sthiti, (2) saMkhyA, (3) saMhanana, (4) zarIrAvagAhanA, (5) saMsthAna, (6) lezyA, (7) dRSTi, (8) jJAna, (6) yoga, (10) upayoga, (11) saMjJA, (12) kaSAya, (13) indriya, (14) samudghAta, (15) vedana, (16) veda, (17) kAlasthiti, (18) adhyavasAya, (16) kAlAdeza tathA (20) bhavAdeza / hamane lezyA kI apekSA se pATha grahaNa kiyA hai| gamakoM kA vivaraNa pR0 100 para dekheM / '59 jIva-samUhoM meM kitanI lezyA .56.1 vibhinna jIva-samUhoM meM kitanI lezyA siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca puDhavikkAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhati x x x ? no iNa8 samaThTha / x x x patteyaM sarIraM baMdhati / x x x tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teuulessaa| siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca AukkAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti xxx evaM jo puDhavikkAiyANaM gamo so ceva bhANiyavvo / siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca teukAiyA0 evaM ceva / navaraM uvavAo ThiI uvvaTTaNA ya jahA pannavaNAe, sesaM taM ceva / vAukAiyANaM evaM ceva / TIkA-lezyAyAmapi yatastejaso'prazastalezyA eva pRthivIkAyikAstvAdyacaturlezyAH, yaccedamiha na sUcitaM tadvicitratvAtsUtragateriti /

Page #397
lezyA-koza 235 siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca vaNassaikAiyA0 pucchA / gayamA! No iNa8 samaThe / aNaMtA vaNassaikAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti / sesaM jahA teukAiyANaM jAva-uvvati x x x sesaM taM ceva / -bhaga0 za 16 / u 3 / sU 1, 2, 17, 18, 16 / pR0 781-82 siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca beMdiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhati x x x No iNa8 sama? / x x x patteyasarIraM baMdhaMti / x x x tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| x x x evaM tei diyA(Na) vi, evaM cauradiyA(Na) vi / xxx siya bhaMte ! jAva cattAri paMca paMciMdiyA egayao sAhAraNa ? evaM jahA diyANaM, navaraM chllesaa| -bhaga0 za 20 / u 1 / sU 1 se 4 / pR0 760 do, tIna, cAra, pA~ca athavA bahu pRthvIkAyika jIva sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiN| ina pRthvIkAyika jIva samUha ke prathama kI cAra lezyAeM hotI hai| isI prakAra apkAyika jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM aura inake cAra lezyAeM hotI haiM / agnikAyika tathA vAyukAyika jIva samUha bhI sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM aura inake prathama kI tIna lezyAeM hotI haiN| do yAvat pA~ca yAvat saMkhyAta yAvat asaMkhyAta vanaspatikAyika jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiN| ina vanaspatikAyika jIva samUhoM ke prathama kI cAra lezyAeM hotI haiN| lekina ananta vanaspatikAyika jIva samuha sAdhAraNa zarIra bAMdhate haiN| ina vanaspatikAyika jIva samUhoM ke prathama kI tIna lezyAeM hotI haiN| dvIndriya yAvat caturindriya jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM / ina jIva samUhoM ke prathama kI tIna lezyAeM hotI haiN|

Page #398
lezyA - koza paMcendriya jIva samUha bhI sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM / ina paMcendriya jIva samUha ke chaH lezyAe~ hotI haiM / 236 592 daMDakoM meM kitanI lezyA kAU 1 kAU 2 taha kAU nIla 3, nIlA 4 ya nIla kiNhA 5 ya / kiNhA 6 kiNhA 7 ya tahA sattasu puDhavIsu lesAo || 1083|| cattAri / sesANaM // 1110 // puDhavI- AuvaNassaibAyara - patte su gabhe tiriyana resu kiNhA nIlA kAU teUlesA joisa sohaMmIsANa teUsA ka eesa challesA sakumAremA hiMde pamhalesA teNaM ceva lesa paraM tinni ya bhavaNavaMtariyA | baMbhaloe ya / sukkalesAo ||1160 // - pravasA0 gA 1083, 1110, 1156-60 mubvA ||1956 // 1 kApota, 2 kApota, 3 kApota-nIla, 4 nIla, 5 nIla- kRSNa, 6 kRSNa tathA 7 kRSNa - isa prakAra sAta pRthviyoM meM lezyA haiM / arthAt ratnaprabhA pRthvI meM eka kApotalezyA hotI hai / zarkarAprabhA meM bhI kAponalezyA hI hai / parantu ratnaprabhA se kliSTatara kApotalezyA hotI hai / bAlukAprabhA meM kApota aura nIlalezyA hotI hai / paMkaprabhA meM nIlalezyA hotI hai / dhUmaprabhA meM nIlalezyA aura kRSNalezyA hotI hai / tamaprabhA meM kRSNalezyA hai aura tamatamA pRthvI meM atisaMkliSTatama kRSNalezyA hI hai / bAdara pRthvIkAya, bAdara apkAya, bAdara pratyeka vanaspatikAya meM prathama cAra lezyA hotI hai / garbhaja manuSya- tiryaMca meM chaH lezyA hotI haiM--aura avazeSa-- anikAya, vAyukAya, sUkSma pRthvI, sUkSma apkAya, sAdhAraNa vanaspatikAya tathA paryApta bAdara pRthvIkAya, apkAya, pratyeka vanaspatikAya, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, saMmucchima manuSya, saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM kRSNa-nIla- kApotalezyA hotI haiM / bhavanapati aura vANavyaMtara meM kRSNa, nIla, kApota aura tejolezyA hotI hai / jyotiSI saudharma aura IzAna devoM meM ( prathama kilviSI meM ) eka tejolezyA hotI

Page #399
lezyA-koza 237 hai / sanatkumAra, mAhendra, brahmaloka ( nau lokAMtika, dvitIya kilviSI ) meM eka padmalezyA hotI hai| usake bAda lAMtaka se sarvArthasiddha ( tIsarA kilviSI ) saba devoM meM zuklalezyA hotI hai| kalpAtItAstato jJayA devA vaimAnikAHpare / ahamindrAbhidhAnAste pravIcAra vi varjitAH // 178 / / vi vaddhita zubhadhyAnAH zuklalezyAvalambinAH // 17 // -jJAnA0 praka 30 / zlo 178-176 kalpadevoM ke Upara kalpAtIta deva ( nava naveyaka va pAMca anuttara vimAna ) hai| ve deva ahamindra nAma se varNana kiye jAte haiM / arthAt unakA AcAryoM ne ahamindra nAma kahA hai| ve ahamindra kAma-rahita hai unake strI kA maithuna-varjita haiM ataH vahAM devAMganAyeM nahIM hotI haiM / ve zuklalezyA ke dhAraNa karane vAle haiN| kalpeSu ca vimAneSu parataH parato'dhikAH / zubhalezyAyurvijJAna prabhAvaH svargiNaH svayam / / -jJAnA0 praka 36 / zlo 181 kalpoM meM aura kalpAtIta vimAnoM ke devoM meM zubhalezyA, Ayu-vijJAna prabhAvAdika karake deva svayaM hI agale-agale vimAnoM meM adhika-adhika bar3hate 6 se 8 salezI jIva 61 salezI jIva aura samapada .61 1 salezI jIva-daNDaka aura samapada salessA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhArA, samasarIrA, samussAsanissAsA savve vi pucchA ? goyamA ! evaM jahA ohio gamao tahA salessAgamao vi niravaseso bhANiyanvo jAva vemaanniyaa| -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437

Page #400
238 lezyA-koza sarva salezI nArakI samAhArI, samazarIrI, samocchavAsanizvAsI, samakarmI, samavarNI, samalezI, samavedanAvAle, samakriyAvAle, samAyuSyavAle tathA samopapannaka nahIM haiN| dekho audhika gamaka-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 1 se 6 / pR0 434-35 sarva salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 7 / pR0 435-36 sarva salezI pRthvIkAya samAhArI, samakarmI, samavarNI tathA samalezI samAyuSyavAle tathA samopapannaka nahIM haiM lekina samavedanAvAle tathA samakriyAvAle haiM / isI prakAra yAvat caturindriya taka jAnanA / dekho-paNNa0 17 / u 1 / sU8 / pR0 436 sarva salezI tiryaca paMcendriya salezI nArakI kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 8 / pR0 436 sarva salezI manuSya samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 6 / pR0 436-37 sarva salezI vAnavyaM tara deva asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 10 / pR0 437 sarva jyotiSa-vaimAnika deva bhI asurakumAra kI taraha samAhArI yAvata samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 10 / pR0 437 61.2 kRSNalezI jIva-daNDaka aura samapada kaNhalessA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhArA pucchA ? goyamA! jahA ohiyA, navaraM neraiyA veyaNAe mAimicchadiTThIuvavannagA ya amAisamma diTThIuvavannagA ya bhANiyavvA, sesaM taheva jahA ohi

Page #401
lezyA-koza 239 yANaM / asurakumArA jAva vANamaMtarA ete jahA ohiyA, navaraM maNussANaM kiriyAhiM viseso-jAva tattha NaM je te sammadiTThI te tivihA pannattA, taM jahA-saMjayA-asaMjayA-saMjayAsaMjayA ya, jahA ohiyANaM, joisiyavemANiyA AilliyAsu tisu lessAsu Na pucchijjati / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 kRSNalezI sarva nArakI audhika nArakI kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiM lekina vedanA meM mAyI mithyAdRSTiupapannaka aura amAyI samyag - dRSTiupapannaka kahanA / bAkI sarva jaisA audhika nArakI kA kahA vaisA jaannaa| asurakumAra se lekara vAnavyaM tara deva taka audhika asurakumAra kI taraha kahanA parantu manuSya kI kriyA meM vizeSatA hai yAvat unameM jo samyagdRSTi haiM ve tIna prakAra ke haiM-yathA-saMyata, asaMyata, saMyatAsaMyata ityAdi jaisA audhika manuSya ke viSaya meM kahA-vaisA hI jAnanA / jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM Adi kI tIna lezyA ko lekara pRcchA nahIM krnii| .61.3 nIlalezI jIva-daNDaka aura samapadaevaM jahA kaNhalessA vicAriyA tahA nIlalessA vi vicAreyavvA / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 jaisA kRSNalezI jIva-daNDaka kA vivecana kiyA-vaisA nIlalezI jIvadaNDaka kA bhI vivecana karanA / .61.4 kApotalezI jIva-daNDaka aura samapada kAUlessA neraiehiMto Arabbha jAva vANamaMtarA, navaraM kAUlessA neraiyA veyaNAe jahA ohiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 kApota lezyA kA nArakI se lekara vAnavyaMtara deva taka ( kRSNalezI nArakI kI taraha vicAra karanA lekina kApotalezI nArakI kI vedanA-audhika nArakI kI taraha jaannaa|

Page #402
240 lezyA-koza .61.5 tejolezI jIva-daNDaka aura samapada __ teulessANaM bhaMte ! asurakumArANaM tAo ceva pucchAo ? goyamA ! jaheva ohiyA taheva, navaraM veyaNAe jahA joisiyaa| puDhaviAuvaNassaipaMceMdiyatirikkhamaNussA jahA ohiyA taheva bhANiyavvA, navaraM maNussA kiriyAhiM je saMjayA te pamattA ya apamattA ya bhANiyavvA, sarAgA vIyarAgA natthi / vANamaMtarA teUlessAe jahA asurakumArA, evaM joisiyavemANiyA vi, sesaM taM cev| -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 tejolezI sarva asurakumAra audhika asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiM parantu vedanA---jyotiSI kI taraha samajhanA / tejolezI sarva pRthvI kAya apkAya vanaspatikAya tiryaca paMcendriya manuSya audhika kI taraha samajhanA parantu manuSya kI kriyA meM vizeSatA hai-unameM jo saMyata haiM ve pramatta tathA apramatta ke bheda se do prakAra ke haiM parantu sarAga tathA vItarAga-aise bheda nahIM karanA / tejolezI vAnavyaMtara deva asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM hai| isI prakAra jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM samajhanA / 61.6 padmalezI jIva-daMDaka aura samapada evaM pamhalessA vi bhANiyavvA, navaraM jesiM asthi / x x x navaraM pamhalessa - sukkalessAo paMceMdiyatirikkhajoNiyamaNussavemANiyANaM cev| -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 jaisA tejolezI jIva daMDaka ke viSaya meM kahA, usI prakAra padmalezI jIva daMDaka ke viSaya meM samajhanA / parantu jisake padmalezyA hotI hai usI ke khnaa| ___ garbhaja tirya ca paMcendriya, garbhaja manuSya tathA vaimAnika devoM meM padmalezyA hotI hai|

Page #403
241 lezyA-koza .61.7 zuklalezI jIva-daMDaka aura samapada sukkalessA vi taheva jesiM atthi, savvaM taheva jahA ohiyANaM gamao, navaraM pamhalessasukkalessAo paMceMditirikkhajoNiyamaNussavemANiyANaM ceva, na sesANaM ti / / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 pa0 437 jaisA audhika daMDaka ke viSaya meM kahA-vaisA hI zuklalezI daMDaka ke viSaya meM samajhanA parantu jisake zukla lezyA hotI hai usI ke kahanA / sammuccayagAthA salessA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhAragA ? ohiyANaM, salessANaM, sukkalessANaM, eesi NaM tiNhaM ekko gamo, kaNhalessANaM nIlalessANaM vi ekko gamo, navaraM veyaNAe mAyimicchAdiTThIuvavanagA ya, amAyisamma diTThIuvavannagA ya bhANiyavvA / maNussA kiriyAsu sarAgavIyarAgapamattApamattA Na bhANiyavvA / kAUlesAe vi eseva gamo / navaraM neraie jahA ohie daMDae tahA bhANiyavvA, teulessA, pamhalesA jassa atthi jahA ohio daMDao tahA bhANiyavvA / navaraM maNussA sarAgA ya vIyarAgA ya na bhANiyavvA / gAhA-dukkhAue udinne, AhAre kammavanna-lessA ya / samaveyaNa-samakiriyA, samAue ceva bodhavvA / / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 67 / pR0363 '62 lezyA tathA prathama-aprathama salesse NaM bhaMte !-( paDhame-apaDhame ) pucchA ? goyamA ! jahA AhArae, evaM puhutteNa vi, kaNhalessA jAva sukkalessA evaM ceva, navaraM jassa jA lessA asthi / alesse NaM jIvamaNussasiddha jahA nosnnii-noasnnii| [ nosannI-noasannI jIve maNusse siddha paDhame, noapaDhame / evaM puhutteNa vi / ] -bhaga0 za 18 / u 1 / sU 11 / pR0 762

Page #404
242 lezyA-koza salezI jIva ( ekavacana-bahuvacana ) prathama nahIM hai, aprathama hai| isI taraha kRSNalezI yAvat zuklalezI taka jaannaa| jisa jIva ke jitanI lezyAeM ho usI prakAra khnaa| alezI jIva ( jIva-manuSya-siddha ) prathama hai, aprathama nahIM hai| 63 salezI jIva carama-acarama salesso jAva sukkalesso jahA AhArao, navaraM jassa jA atthi [ savvattha egatteNaM siya carime, siya acarime, puhutteNaM carimA vi acarimA vi ] alesso jahA nosannI-noasannI [ nosannI-noasannI jIvapae siddhapae ya acarime maNussapae carime egattapuhutteNaM / ] -bhaga0 za 18 / u 1 / sU 26 / pR0 763 - salezI, kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva sarvatra ekavacana kI apekSA kadAcit carama bhI hotA hai, kadAcit acarama bhI hotA hai| bahuvacana kI apekSA salezI yAvat zuklalezI carama bhI hote haiM, acarama bhI / alezI jIvapada se tathA siddhapada se acarama hai tathA manuSyapada se carama hai ekavacana se bhI, bahuvacana se bhii| '64 salezo jIva kI salezotva kI apekSA sthiti '64.1 salezI jIva kI sthiti salese NaM bhaMte ! salesetti pucchA / goyamA ! salese duvihe pannatte, taM jahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA spjjvsie| -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 salezI jIva salezItva kI apekSA do prakAra ke hote haiN| (1) anAdi aparyavasita tathA (2) anAdi saparyavasita / 64.2 kRSNalezI jIva kI sthiti kaNhalesse NaM bhaMte ! kaNhalesetti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAi aNtomuhuttmbbhhiyaaii| --paNNa0 pa 18 / dvA8 / sU6 / pR0 456 -~-jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR. 258

Page #405
lezyA-koza 243 kRSNalezI jIva kI kRSNalezItva kI apekSA jaghanya sthiti aMtamuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti sAdhika aMtamuhUrta tetIsa sAgaropama kI hotI hai / .64.3 nIlalezI jIva kI sthiti (ka) nIlalesse NaM bhaMte ! nIlalesetti pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasasAgarovamAi pliovmaasNkhijibhaagmbbhhiyaaii| -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 (kha) nIlalesse NaM bhaMte ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasasAgarovamAi paliovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaii| -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 nIlalezI jIva kI nIlalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmaharta kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasa sAgaropama kI hotI hai| '64deg4 kApotalezI jIva kI sthiti (ka) kAUlese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tini sAgarovamAi pliovmaasNkhijjibhaagmbhhiyaai| -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 (kha) kAUlesse NaM bhaMte ! jahanneNaM aMtomuhuntaM, ukkoseNaM tinni sAgarovamAi paliovamassa asNkhejjibhaagmbhihiyaai| -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 kApotalezI jIva kI kApotalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuharta kI kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| .64.5 tejolezI jIva kI sthiti (ka) teUlesse NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM do sAgarovamAI pliovmaasNkhijjibhaagmbbhhiyaai| -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU / pR0 456

Page #406
lezyA - koza (kha) teUlesse NaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM doSNi sAgarovamAi paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI / - jIvA0 prati / sU 266 / pR0 258 244 tejolezI jIva kI tejolezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai / *646 padmalezI jIva kI sthiti- (ka) pahale se NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI / - paNNa0 pa 18 dvAsU / pR0 456 (kha) pahale se NaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aMtomuhuttamambhahiyAI / - jIvA0 prati / sU 266 / pR0 258 padmalezI jIva kI padmalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti sAdhika antarmuhUrta dasa sAgaropama kI hotI hai / *64*7 zuklalezI jIva kI sthiti (ka) sukkalese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tentIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamambhahiyAI / -- paNa 0 pa 18 dvA8 / sU / pR0 456 (kha) sukaklesse NaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtto muhuttaM, ukko seNaM tettIsa sAgarovamAI antomuhuttamabbhahiyAi / -- jIvA0 prati / sU 266 | pR0 258 zuklalezI jIva kI zuklalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti sAdhika antarmuhUrta tetIsa sAgaropama kI hotI hai / *64'8 alezI jIva kI sthiti (ka) alesse NaM - pucchA ? goyamA ! sAie apajjavasie / - paNa 0 pa 18 / dvA8 / su / pR0 456

Page #407
lezyA - koza (kha) alemse NaM bhaMte ? sAie apajjavasie / azI jIva sAdi aparyasasita hote haiM / - jIvA0 prati hai / sU 266 / pR0 258 245 * 65 salezI jIva kA lezyA kI apekSA aMtarakAla * 651 kRSNalezI jIva kA - kaNhalesassa NaM bhaMte ? aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamabhahiyAi / - jIvA prati / sU 266 / 10 258 kRSNalezI jIva kA kRSNalezItva kI apekSA jadhanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antarmuhUrta tetIsa sAgaropama kA hotA hai / *652 nIlalezI jIva kA - evaM nIlalesassa vi / -- jIvA0 prati / sU 266 / pR0 258 nIlalezI jIva kA nIlalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antarmuhUrta tetIsa sAgaropama kA hotA hai / * 653 kApotalezI jIva kA ( evaM ) kAulesassa vi / -- jIvA0 prati / sU 266 / pR0 258 kApotalezI jIva kA kApotalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antamuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antarmuhUrta tetIsa sAgaropama kA hotA hai / -65 4 tejolezI jIva kA teUlesassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM vaNassaikAlo / - jIvA0 prati / sU 266 | pR0 258

Page #408
246 lezyA-koza - tejolezI jIva kA tejolezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla vanaspati kAla kA arthAt anaMtakAla kA hotA hai / '65.5 padmalezI jIva kAevaM pamhalesassa vi sukalesassa vi doNha vi evamaMtaraM / -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 padmalezI jIva kA padmalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antamuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla vanaspati kAla kA hotA hai| '65.6. zuklalezI jIva kA dekho pATha-65.5 zuklalezI jIva kA zuklalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antamuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla vanaspatikAla kA hotA hai / '65'7 alezI jIva kA alesassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyassa Nasthi aMtaraM / -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 1. sAvi-aparyayasita sthiti hone ke kAraNa alezI jIva kA antarakAla nahIM hotA hai| 66 salezI jIva kAla kI apekSA sapradezI-apradezI ( kAlAdeseNaM kiM sapaesA, apaesA ? ) salessA jahA ohiyA, kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA jahA AhArao, navaraM jassa asthi eyAo, teUlessAe jIvAio tiyabhaMgo, navaraM puDhavikkAiesu, AuvanassaIsu chabbhaMgA, pamhalessa-sukkalessAe jIvAio tiybhNgo| alesehiM jIva-siddha hiM tiyabhaMgo, maNussesu chnbhNgaa| -bhaga0 za 6 / u 4 / sU 5 / pR0 466-67 yahA~ kAla kI apekSA se jIva sapradezI hai yA apradezI-aisI pRcchA hai| kAla kI apekSA se sapradezI va apradezI kA artha TIkAkAra ne eka samaya kI

Page #409
lezyA-koza 247 sthiti vAle ko apradezI tathA dvayAdi samaya kI sthiti vAle ko sapradezI kahA hai| isa sambandha meM unhoMne eka gAthA bhI uddhRta kI hai| jo jassa paDhasasamae vaTTai bhAvassaso u apeso| aNNammi vaTTamANo kAlAeseNa speso|| - salezI jIva ( ekavacana) kAla kI apekSA se niyamataH sapradezI hotA hai| salezI nArakI kAla kI apekSA se kadAcit sapradezI hotA hai, kadAcit apradezI hotA hai| isI prakAra yAvat salezI vaimAnika deva taka samajhanA / salezI jIva ( ekavacana ) kAla kI apekSA se sapradezI hotA hai kyoMki salezI jIva anAdi kAla se salezI jIva hai| salezI nArakI utpanna hone ke prathama samaya kI apekSA se apradezI kahalAtA hai tathA tatpazcAt-kAla kI apekSA se sapradezI kahalAtA hai| salezI jIva ( bahuvacana ) kAla kI apekSA se niyamataH sapradezI hote haiM kyoMki sarva salezI jIva anAdi kAla se salezI jIva haiN| daNDaka ke jIvoM kA bahuvacana se vivecana karane se kAla kI apekSA se sapradezI-apradezI ke nimnalikhita chaH bhaMga hote haiM (1) sarva sapradezI, athavA (2) sarva apradezI, athavA (3) eka sapradezI, eka apradezI, athavA (4) eka sapradezI, aneka apradezI, athavA (5) aneka sapradezI, eka apradezI, athavA (6) aneka sapradezI, aneka aprdeshii| salezI nArakiyoM yAvat stanitakumAroM meM tIna bhaMga hote haiM, yathA-prathama, athavA paMcama, athavA SaSThama / salezI pRthvIkAyikoM yAvat vanaspatikAyikoM meM chaThA vikalpa hotA hai| salezI dvIndriyoM yAvat vaimAnika devoM meM prathama, athavA paMcama, athavA SaSTha vikalpa hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI jIva (ekavacana) kadAcit sapradezI hotA hai, kadAcit apradezI hotA hai / kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI nArakI yAvat vAnavyaMtara deva kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI jIva (bahuvacana) aneka sapradezI, aneka apradezI hote haiM / kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI nArakiyoM yAvat vAnavyaMtara devoM (ekendriya bAda) meM prathama, athavA pA~cavA~, athavA chaThA vikalpa hotA hai| kRSNalezI-nIlalezIkApotalezI ekendriya (bahuvacana) aneka sapradezI, aneka apradezI hote haiN|

Page #410
248 lezyA-koza tejolezI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai / tejolezI asurakumAra yAvat vaimAnika deva ( agnikAyika, vAyukAyika, tIna vikalendriya bAda ) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| tejolezI jIvoM ( bahuvacana ) meM pahalA, athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai| tejolezI asurakumAroM yAvat vaimAnika devoM, ( pRthvIkAyikoM, apakAyikoM, vanaspatikAyikoM ko chor3akara ) meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai| tejolezI pRthvIkAyikoM, apkAyikoM, vanaspatikAyikoM meM chaoM vikalpa hote haiN| ___ padmalezI-zuklalezI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| padmalezI-zuklalezI tiryaJca paMcendriya, manuSya, vaimAnika deva, kadAcit sapradezI hote haiM, kadAcit apradezI hote haiN| padmalezI-zuklalezI jIvoM ( bahuvacana ) meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai| padmalezIzuklalezI tiryaJca paMcendriya, manuSya, vaimAnika devoM meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai| alezI jIva ( ekavacana ) kadAcita sapradezI, kadAcita apradezI hotA hai| alezI siddha, manuSya kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| alezI jIva ( bahuvacana ) meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai / alezI siddhoM meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaTThA vikalpa hotA hai| alezI manuSyoM meM chaoM vikalpa hote haiN| '67 salezI jIva ke lezyA kI apekSA utpatti-maraNa ke niyama .67 1 lezyA kI apekSA jIva-daNDaka meM utpatti-maraNa ke niyama se nUNaM bhaMte ! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesu uvavajjai, kaNhalese uvavaTTai, jallese uvavajjai tallese uvavai ? haMtA goyamA ! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesu uvavajjai, kaNhalese uvavaTTai, jallese uvavajjai tallese uvavaTTai, evaM nIlalese vi, evaM kAulese vi, evaM asurakumArANa vi jAva thaNiyakumArA, navaraM lesA abbhahiyA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese puDhavikAie kaNhalesesu puDhavikAiesu uvavajjai, kaNhalese uvavai, jallese uvavajjai tallese

Page #411
lezyA-koza 249 ubavaTTai ? haMtA goyamA ! kaNhalese puDhavikAie kaNhalesesa puDhavikAiesa uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai, siya nIlalese uvavaTTai, siya kAUlese uvavaTTai, siya jallese uvavajjai siya tallese uvavaTTai | evaM nIlakAUlesAsu vi / se nUNaM bhaMte! teUlesesu puDhavikAiesa uvavajjai pucchA ? haMtA goyamA ! teUlese puDhavikAie teUlesesa puDhavikAiesa uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTara, siya nIlalese uvabaTTai, siya kAUlese uvavaTTai, teUlese ubavajjai, no ceva NaM teUlese uvaTTai | evaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi / teuvAu evaM ceva, navaraM eesi teUlesA natthi | bitiyacauriMdiyA evaM ceva tisu lesAsu | paMceMdiyatirikkhajoNiyA maNussA ya jahA puDhavikAiyA AilliyA tisu lesAsu bhaNiyA tahA basu vi lesAsu bhANiyavvA, navaraM chappi lesAo cAreyavvAo / vANamaMtarA jahA asurakumArA / se nUNaM bhaMte! teUlesse joisie teUlessemu joisiesa uvavajjai ? jaheva asurakumArA / evaM vaimANiyA vi, navaraM doNhaM pi cayaMtIti abhilAvo / -- paNNa0 pa 17 | u 3 / sU 27 / pR0 443 yaha nizcita hai ki kRSNalezI nArakI kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai, kRSNalezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai / jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / isI prakAra nIlalezI nArakI bhI nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA nIlezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai / jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / isI prakAra kApotalezI nArakI bhI kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA kApotalezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai / jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / isI prakAra asurakumAra yAvat stanitakumAra devoM ke sambandha meM kahanA; lekina lezyA -kRSNa, nIla, kApota tathA tejo lezyA kahanI cAhie / yaha nizcita hai ki kRSNalezI pRthvIkAyika jIva kRSNalezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai tathA kadAcit kRSNalezI hokara, kadAcit nIlalezI hokara,

Page #412
250 lezyA-koza aura kadAcit kApotalezI hokara maraNa ko prApta hotA hai / kadAcit jisa lezyA meM utpanna hotA hai, kadAcit usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra nIlalezI tathA kApotalezI pRthvIkAyika jIva ke sambandha meM varNana karanA caahie| tejolezI pRthvIkAyika jIva tejolezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai tathA kadAcit kRSNalezI hokara, kadAcit nIlalezI hokara, aura kadAcit kApotalezI hokara maraNa ko prApta hotA hai| tejolezyA meM vaha utpanna hotA hai lekina tejo lezyA meM maraNa ko prApta nahIM hotA hai| ___ isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha apkAyika jIva tathA vanaspatikAyika jIva ke sambandha meM cAroM lezyAoM kA varNana karanA caahie| isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha agnikAyika jIva evaM vAyukAyika jIva ke sambandha meM tIna lezyAoM kA hI varNana karanA cAhie , kyoMki inameM tejo lezyA nahIM hotI hai| isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha dvIndriya, trIndriya, caturindriya jIva ke sambandha meM tIna lezyAoM kA hI varNana karanA caahie| tiryazca paMcendriya tathA manuSya ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA pRthvIkAyika jIva ke sambandha meM Adi kI tIna lezyA ko lekara kahA , parantu chaH lezyAoM kA varNana karanA caahie| vAnavyaMtara deva ke sambandha meM asurakumAra kI taraha kahanA caahie| yaha nizcita hai ki tejolezI jyotiSI deva tejolezI jyotiSI deva meM utpanna hotA hai tathA tejolezI rUpa meM cyavana ( maraNa ) ko prApta hotA hai / isI prakAra tejolezI vaimAnika deva tejolezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA tejolezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai| isI prakAra padmalezI vaimAnika deva padmalezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA padmalezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai| isI prakAra zuklalezI vaimAnika deva zuklalezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA zuklalezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai| vaimAnika deva jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM cyavana ko prApta hotA hai|

Page #413
251 lezyA-koza se nUNaM bhaMte ! kaNhalese nIlalese kAUlese neraie kaNhalesesu nIlalesesu kAulesesu neraiesu uvavajjai, kaNhalese nIlalese kAulese uvavaTTai, jallese uvavajjai tallese uvavai ? haMtA goyamA ! kaNhanIlakAUlese uvavajjai, jallese uvavajjai tallese uvvtttti| se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva teUlese asurakumAre kaNhalesesu jAva teUlesesu asurakumAresu uvavajjai ? evaM jaheva neraie tahA asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA vi / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva teUlese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva teulesesu puDhavikkAiesu uvavajjai ? evaM pucchA jahA asurakumArANaM / haMtA / goyamA ! kaNhalese jAva teulese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva teUlesesu puDhavikAiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai, siya nIlalese0, siya kAulese uvavai, siya jallese uvavajjai tallese uvavaTTai, teulese uvavajjai, no ceva NaM teUlese uvavai / ebaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese nIlalese kAUlese teukAie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu teUkAiesu uvavajjai, kaNhalese nIlalese kAulese uvavai, jallese uvavajjai tallese uvavaTTai ? haMtA goyamA ! kaNhalese nIlalese kAUlese teUkAie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu teUkAiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai, siya nIlalese uvavaTTai, siya kAUlese uvavaTTai, siya jallese uvavajjai tallese uvavai / evaM vAukAiyabeiMdiyatei diyacauriMdiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva sukkalese paMceMdiyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAva sukkalesesu paMceMditirikkhajoNiesu uvavajjai pucchaa| haMtA goyamA ! kaNhalese jAva sukkalese paMceMdiyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAva sukkalesesu paMceMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai jAva siya sukkalese ubavaTTai, siya jallese uvavajjai tallese uvavai / evaM maNUse vi / vANamaMtarA jahA asurakumArA / joisiyavemANiyA vi evaM ceva, navaraM jassa jallesA / doNha vi 'cayaNaM' ti bhANiyavvaM / -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 28 / pR0 443-44

Page #414
252 lezyA-koza kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI kramazaH kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA kRSNalezyA, nIlalezyA tathA kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| ___ kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI tathA tejolezI asurakumAra kramazaH kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI tathA tejolezI asurakumAra meM utpanna hotA hai, tathA jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / isI prakAra yAvat stanitakumAra taka kahanA cAhie / kRSNalezI yAvat tejolezI pRthvIkAyika kramazaH kRSNalezI yAvat tejolezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai , tathA kadAcit kRSNalezyA meM, kadAcit nIlalezyA meM tathA kadAcit kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / kadAcita jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| vaha tejolezyA meM utpanna hotA hai parantu tejolezyA meM maraNa ko prApta nahIM hotA hai| __isI prakAra apkAyika tathA vanaspatikAyika jIvoM ke sambandha meM kahanA caahie| kRSNalezI, nIlezI tathA kApotalezI anikAyika kramazaH kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI agnikAyika meM utpanna hotA hai| vaha kadAcit kRSNalezyA meM, kadAcita nIlalezyA meM tathA kadAcit kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| kadAcit jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra vAyukAyika, dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya ke sambandha meM kahanA caahie| kRSNalezI yAvat zuklalezI tiryaJca paMcendriya kRSNalezI yAvat zuklalezI tiryaJca paMcendriya meM utpanna hotA hai / vaha kadAcita kRSNalezyA yAvat zuklalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai ; kadAcit jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra manuSya ke sambandha meM kahanA cAhie / vAnavyaMtara deva ke viSaya meM bhI vaisA hI kahanA cAhie, jaisA asurakumAra ke sambandha meM kahA hai|

Page #415
lezyA - koza 253 isI prakAra jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM kahanA / lekina jisake jo lezyA ho, vahI kahanI / jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke maraNa ke sthAna para cyavana zabda kA prayoga karanA cAhie / tadevamekai kalezyAviSayANi caturviMzatidaMDakakrameNa nairayikAdInAM sUtrANyuktAni / tatra kazcidAzaMketa - pravirale ke kanArakAdiviSayametat sUtrakadambakaM, yadA tu bahavo bhinnalezyAkAstasyAM gatAvutpadyante tadA'nyathA'pi vastugatirbhaveta, ekaikagatadharmApekSayA samudAyadharmasya kvacidanyathA'pi darzanAt / tatastadAzaMkA'panodAya yeSAM yAvatyo lezyAH sambhavanti teSAM yugapattAbalezyAviSayamekaikaM sRtramanantaroditArthameva pratipAdayati- 'se nUNaM bhaMte ! kaNhalese nIlalese kAUlese neraie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu neraiesa uvavajjai' ityAdi, samastaM sugamaM / - paNa 0 pa 17 | u 3 / sU 28 TIkA isa prakAra eka-eka lezyA ke sambandha meM caubIsa daNDaka ke krama se nArakI Adi ke sambandha meM sUtra kahane caahie| usameM yadi koI yaha AzaMkA kare ki virala eka-eka nArakI ke sambandha meM yaha sUtra - samUha hai tathA yadi bhinna-bhinna lezyAvAle bahuta nArakI Adi usa gati meM eka sAtha utpanna hoM to vastusthiti anyathA bhI ho sakatI hai ; kyoMki eka-eka vyakti ke dharma kI apekSA samudAya kA dharma kvacit anyathA bhI jAnA jAtA hai / ataH isa AzaMkA ko dUra karane ke lie jisameM jitanI lezyAeM sambhava hoM utanI lezyAoM ko eka sAtha lekara eka-eka sUtra uparyukta pATha meM kahA hai / *672 eka lezyA se pariNamana karake dUsarI lezyA meM utpatti*67*2*1 nArakI meM utpatti- " se nUNaM bhaMte! kaNhalesse nIlalesse jAva sukalesse bhavittA kaNhalessesu neraiesa uvavajjaMti ? haMtA goyamA ! kaNhalesse jAva vavajjaMti sekeNa NaM bhaMte! evaM vuccai - kaNhalesse jAva uvavajjaMti ? gomA ! lessANe saMkilissamANesu-saMkilissamANesu kaNhalessaM pariNama kaNhalessaM pariNamattA kaNhalessesu neraiesa uvavajjaMti, se teNa eNaM jAva - uvavajrjjati /

Page #416
254 lezyA-koza se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse jAva sukkalesse bhavittA nIlalessesu neraiesu uvavajjati ? haMtA goyamA ! jAva uvavajjaMti, se keNa?NaM jAva uvavajjati ? goyamA ! lessahANesu saMkilissamANesu vA vijsujhamANesu vA nIlalessaM pariNamai nIlalessaM pariNamittA nIlassesu neraiesu uvavajjati / se teNa?NaM goyamA ! jAva-uvavajjati / ' se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse nIlalesse jAva-bhavittA kAUlessesu neraiesu uvavajjati ? evaM jahA nIlalessAe tahA kAUlessAe vi bhANiyavvA jAva-se teNa?NaM jAva uvavajjati / -bhaga0 za 13 / u 1 / sU 18-21 / pR0 676 kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyA-sthAna se saMkliSTa hotehote kRSNalezyA meM pariNamana karatA huA kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai| - kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyA sthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karatA huA nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI yAvata zuklalezI jIva lezyA-sthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote kApotalezyA meM pariNamana karatA huA kApotalezyA meM pariNamana karake kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai / '67 2.2 devoM meM utpatti__ se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse nIlallese jAva sukkalesse bhavittA kaNhalessesu devesu uvavajjati ? haMtA goyamA! evaM jaheva neraiesu paDhame uhesae taheva bhANiyavvaM, nIlalessAe vi jaheva neraiyANaM jahA nIlalessAe evaM jAva pamhalessesu, sukkalessesu evaM ceva, navaraM lessahANesu visujjhamANesu visujjhamANesu sukkalessaM pariNamai sukkalessaM pariNamittA sukkalessesu devesu uvavajjaMti, se teNa?NaM jAvauvavajjati / -bhaga0 za 13 / u 2 / sU 15 / pR0 681

Page #417
lezyA-koza 255 kRSNalezI, nIlalezI, yAvat zuklalezI jIva lezyA -sthAna se saMkliSTa hotehote kRSNalezyA meM pariNamana karatA huA kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI devoM meM utpanna hotA hai / kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyA sthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karatA huA nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI devoM meM utpanna hotA hai / kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyA sthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote kApotalezyA meM pariNana karatA huA kApotalezyA meM pariNamana karake kApotalezI devoM meM utpanna hotA hai / isI prakAra tejolezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA ke sambandha meM jAnanA / lekina itanI vizeSatA hai ki lezyA sthAna se vizuddha hote-hote zuklalezyA meM pariNamana karatA huA zuklalezyA meM pariNamana karake zuklalezI devoM meM utpanna hotA hai / '68 samaya va saMkhyA kI apekSA salezI jIva kI utpatti, maraNa aura avasthiti *681 naraka pRthiviyoM meM-- gamaka 1 - imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu naraesa egasamaeNaM x x x kevaiyA kAUlessA uvavajjaMti x x x jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA kAUlessA uvavajrjjati / --- gamaka 2 - imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasaya sahassesu saMkhejja vitthaDesu naraesa egasamaeNaM x x x kevaiyA kAUlessA ubavaTTati xxx jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA neraiyA uvabaTTa ti, evaM jAva sannI / asannI na vati / gamaka 3 - imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejja vitthaDesu naraesa x x x kevaiyA kAUlessA

Page #418
256 lezyA-koza x x x pannattA? x x x goyamA! xxx saMkhejjA kAUlemsA pnnttaa| imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu asaMkhejjavitthaDesu naraesu x x x evaM jaheva saMkhejjavitthaDesu vi tinni gamagA tahA asaMkhejjavitthaDesu tinni gamagA / navaraM asaMkhejA bhANiyavvA x x x nANattaM lessAsu lessAo jahA paDhamasae / sakarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevaiyA nirayAvAsa0 pucchA ? goyamA! paNuvIsaM nirayAvAsasayasahassA pannattA, te NaM bhaMte ! kiM saMkhejjavitthaDA asaMkhejjavitthaDA ? evaM jahA rayaNappabhAe tahA sakarappabhAevi, navaraM asannI tisu vi gamaesu na bhannai, sesaM taM ceva / vAluyappabhAe NaM pucchA ? goyamA! pannarasa nirayAvAsasayasahassA pannattA, sesaM jahA sakarappabhAe, nANattaM lessAsu lessAo jahA pddhmse| paMkappabhAe NaM pucchA ? goyamA! dasa nirayAvAsasayasahassA pannattA, evaM jahA sakkarappabhAe navaraM ohinANI ohidasaNI ya na uvavati , sesaM taM ceva / dhUmappabhAe NaM pucchA ? goyamA! tini nirayAvAsasayasahassA evaM jahA pNkppbhaae| ___ tamAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevaDyA nirayAvAsa0 pucchA ? goyamA ! ege paMcUNe nirayAvAsasayasahasse pannatte, sesaM jahA paMkappabhAe / ahesattamAe NaM bhaMte ! puDhavIe paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu jAva mahAniraesu saMkhejjavitthaDe narae egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? evaM jahA paMkappabhAe navaraM tisu nANesu na uvavajjati na uvavati, pannattaesa taheva asthi, evaM asaMkhejjavitthaDesu vi navaraM asakhejjA bhANiyavvA / --bhaga0 za 13 / u 1 / sU 3 se 14 / pR0 676 se 678

Page #419
lezyA-koza 257 ratnaprabhA pRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do, athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta kApotalezI nArakI utpanna ( gamaka 1 ) hote haiM , jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta kApotalezI nArakI maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta kApotalezI nArakI eka samaya meM avasthita (ga0 3 ) rahate haiN| ratnaprabhA pRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta kApotalezI nArakI utpanna ( ga0 1 ) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta kApotalezI nArakI maraNa (ga0 2) ko prApta hote haiM; tathA asaMkhyAta kApotalezI nArakI eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiN| zarkarAprabhA pRthvI ke pacIsa lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM ratnaprabhA pRthvI kI taraha tIna saMkhyAta va tIna asaMkhyAta ke gamaka kahane caahie| bAlukAprabhA pRthvI ke pandraha lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA zarkarAprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA caahie| lekina lezyAkApota aura nIla kahanI caahie| paMkaprabhA pRthvI ke dasa lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA zarkarAprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA / lekina lezyA-nIla kahanI caahie| dhUmaprabhA pRthvI ke tIna lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA paMkaprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA caahie| lekina lezyA-nIla aura kRSNa kahanI caahie| tamaprabhA pRthvI ke paMca nyUna eka lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA paMkaprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA caahie| lekina lezyA-kRSNa kahanI caahie| tamatamAprabhA pRthvI ke pA~ca narakAvAsoM meM jo apratiSThAna nAma kA saMkhyAta vistAra vAlA narakAvAsa hai usameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta parama kRSNalezI utpanna (ga. 1) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta parama kRSNalezI maraNa (ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA saMkhyAta parama kRSNalezI nArakI eka samaya meM avasthita (ga03 ) rahate haiN|

Page #420
lezyA - koza tamatamAprabhA pRthvI ke jo cAra asaMkhyAta vistAra vAle narakAvAsa haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI utpanna ( ga0 1) hote haiM, jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM ; tathA eka samaya meM asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / 258 sAtavIM naraka kA apratiSThAna narakAvAsa eka lAkha yojana vistAra vAlA hai tathA bAkI cAra narakAvAsa asaMkhyAta yojana vistAra vAle haiN| dekho - jIvA0 prati 3 / u2 / sU 82 / pR0 138, tathA ThANa0 sthA 4 / u 3 | sU 326 / pR0 246 / '682 devAvAsoM meM cosaTThIe NaM bhaMte! asurakumArAvAsasayasahassesu saMkhejja vitthaDesu asurakumArAvAsesu egasamaeNaM x x x kevaiyA teUlessA uvavajjaMti Xxxx evaM jahA rayaNappabhAe taheva pucchA, taheva vAgaraNaM / x x x uvvaTTa tagA vi taheva x x x tisu vi gamaesu saMkhejjesu cattAri lessAo bhANiyavvAo, evaM asaMkhejjavitthaDesu vi, navaraM tisu vi gamaesa asaMkhejjA bhANiyavvA / sU 4 / kevaiyA NaM bhaMte! nAgakumArAvAsasayasahassA paNNattA ? evaM jAva thaNiyakumArAvAsa0 navaraM jattha jattiyA bhavaNA / sU5 / saMkhejjesu NaM bhaMte! vANamaMtarAvAsasayasahassesu egasamaeNaM kevaiyA vANamaMtarA uvavajjaMti ? evaM jahA asurakumArANaM saMkhejjavitthaDesu tinni gamagA taheva bhANiyavvA, vANamaMtarANa vi tinni gamagA / sU 7 / kevaiyA NaM bhaMte! joisiyavimANAvAsayasahamsA pannattA ? gomA ! asaMkhejjA joisiyavimANAvAsasyasahassA pattA, bhaMte! kiM saMkhejjavitthaDA0 ? evaM jahA vANamaMtarANaM tahA joisiyANa vi tinni gamagA bhANiyavvA, navaraM egA teUlessA / sU 8 /

Page #421
lezyA-koza 259 sohamme NaM bhaMte ! kappe battIsAe vimANAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu vimANesu egasamaeNaM x x x kevaiyA teUlessA uvavajjati ? x x x evaM jahA joisiyANaM tini gamagA taheva tini gamagA bhANiyavvA, navaraM tisu vi saMkhejjA bhANiyavvA / x x x asaMkhejjavitthaDesu evaM ceva tini gamagA, navaraM tisu vi gamaesu asaMkhejjA bhANiyanvA / x x x evaM jahA sohamme vattavvayA bhaNiyA tahA IsANe vi cha gamagA bhANiyavvA / saNaMkumAre ( vi ) evaM ceva xxx evaM jAva sahassAre, nANattaM vimANesu lessAsu ya, sesaM taM ceva / sU 10 / ( ANaya-pANae) evaM saMkhejjavitthaDesu tinni gamagA jahA sahassAre , asaMkhejjavitthaDesu uvavajaMtesu ya cayaMtesu ya evaM ceva saMkhejjA bhANiyavvA / pannattesu asaMkhejjA, xxx AraNaccuesu evaM ceva jahA ANayapANaesu, nANattaM vimANesu / evaM gevejjagA vi / sU 11 / paMcasu NaM bhaMte ! aNuttaravimANesu saMkhejavitthaDe vimANe egasamaeNaM x x x kevaiyA sukkalessA uvavajjati-pucchA taheva, goyamA ! paMcasu NaM aNuttaravimANesu saMkhejjavitthaDe aNuttaravimANe egasamaeNaM jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA aNuttarovavAiyA devA uvavajjaMti, evaM jahA gevejjavimANesu saMkhejjavitthaDesu / x x x asaMkhejjavitthaDesu vi ee na bhannati, navaraM acarimA asthi, sesaM jahA gevejjaesu asaMkhejjavitthaDesu xxx / sU 13 / -bhaga0 za 13 / u 2 / sU 4-13 / pR0 680-81 asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI asurakumAra utpanna (ga0 ) hote haiM , jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI asurakumAra maraNa (ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA saMkhyAta tejolezI asurakumAra eka samaya meM avasthita (ga. 3 ) rahate haiN|

Page #422
26. lezyA-koza aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApotalezyA ke sambandha meM kahane caahie| asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta tejolezI asurakumAra utpanna ( ga01) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta tejolezI asurakumAra maraNa (ga. 2) ko prApta hote haiM; tathA asaMkhyAta tejolezI eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiN| aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApotalezyA ke mambandha meM kahane caahie| nAgakumAra se stanitakumAra taka ke devAvAsoM ke sambandha meM asurakumAra ke devAvAsoM kI taraha tIna saMkhyAta ke tathA tIna asaMkhyAta ke gamaka, isa prakAra cAroM lezyAoM para chaH-chaH gamaka kahane caahie| parantu jisake jitane bhavana hote haiM utane samajhane cAhie / vAnavyaMtara ke jo saMkhyAta lAkha AvAsa haiM ve sabhI saMkhyAta vistAra vAle haiN| unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI vAnavyaMtara utpanna (ga01) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI vAnavyaMtara maraNa (ga0 2) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta tejolezI vAnavyaMtara eka samaya meM avasthita (ga. 3) rahate haiN| aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApotalezyA ke sambandha meM kahane caahie| jyotiSI devoM ke jo asaMkhyAta vimAna haiM ve sabhI saMkhyAta vistAra vAle haiN| unake sambandha meM tejolezyA ko lekara utpatti, cyavana (maraNa) tathA avasthiti ke tIna gamaka vAnavyaMtara devoM kI taraha kahane caahie| saudharmakalpa devaloka ke battIsa lAkha vimAnoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM unameM utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka eka tejolezyA ko lekara jyotiSI vimAnoM kI taraha kahane caahie| saudharmakalpa devaloka ke battIsa lAkha vimAnoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka eka tejolezyA ko lekara kahane caahie| ina tInoM gamakoM meM utkRSTa meM asaMkhyAta kahanA cAhie /

Page #423
261 lezyA-koza IzAnakalpa devaloka ke vimAnoM ke sambandha meM saudharmakalpa kI taraha tIna saMkhyAta tathA tIna asaMkhyAta ke, isa prakAra chaH gamaka kahane caahie| isI prakAra sanatkumAra se sahasrAra devaloka taka ke vimAnoM ke sambandha meM tIna saMkhyAta tathA tIna asaMkhyAta ke, isa prakAra chaH gamaka kahane / lekina lezyA meM nAnAtva kahanA arthAt sanatkumAra se brahmaloka taka padma tathA lAMtaka se sahasrAra taka zuklalezyA kahanI caahie| Anata tathA prANata ke jo saMkhyAta vistAra vAle vimAna haiM unameM sahasrAra devaloka kI taraha zuklalezyA ko lekara utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka kahane caahie| jo asaMkhyAta vistAra vAle vimAna haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta utpanna (ga0 1) hote haiM, eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta cyavana (ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA eka samaya meM asaMkhyAta avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / AraNa tathA acyuta vimAnAvAsoM meM, jaise Anata tathA prANata ke viSaya meM kahA, vaise hI chaH chaH gamaka kahane caahie| isI prakAra praveyaka vimAnAvAsoM ke sambandha meM zuklalezyA para chaH gamaka Anata-prANata kI taraha kahane caahie| paMca anuttara vimAnoM meM jo cAra (vijaya, vaijayaMta, jayaMta, aparAjita ) asaMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva utpanna (ga01) hote hai, jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva cyavana ( ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA asaMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva avasthita ( ga0 3) rahate haiN| sarvArtha siddha anuttara vimAna jo saMkhyAta vistAra vAlA hai usameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anattara vimAnAvAsI deva utpanna (ga. 1) hote haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva cyavana (ga02) ko prApta hote haiM ; tathA saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva avasthita (ga0 3 ) rahate haiN| anuttara vimAna kA sarvArthasiddha vimAna eka lAkha yojana vistAra vAlA hai tathA bAkI cAra anuttara vimAna asaMkhyAta yojana vistAra vAle haiN| dekho.

Page #424
262 lezyA - koza jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 213 / pR0 237 tathA ThANa0 sthA 4 | u 3 / su 326 | pR0 246 / 69 salezI jIva aura jJAna *661 salezI jIva meM kitane jJAna ajJAna (ka) salessANaM bhaMte! jIvA kiM nANI ? aNNaNI ? jahA sakAiyA ( sakAiyA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI ? annANI ? goyamA ! paMca nANAI, tinni annANAI bhayaNAe - pra0 38 ) / kaNhalessA NaM bhaMte0 ! jahA saI diyA evaM jAva pamhalessA ( saI diyA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI ? annANI ? goyamA ! cattAri nANAi tinni annANAI bhayaNAe - pra0 35 ) / sukkalessA jahA salessA | alessA jahA siddhA ( siddhA NaM bhaMte ! pucchA, goyamA ! nANI, no annANI ; niyamA eganANI - kevalanANI- - pra0 30 ) / - bhaga0 za8 / u 2 / su 65-67 / pR0 545 salezI jIva meM pA~ca jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai / kRSNalezI yAvat padmalezI jIva meM cAra jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai / zuklalezI jIva meM pA~ca jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai / alezI jIva meM niyama se eka kevalajJAna hotA hai / (kha) kaNhalese NaM bhaMte! jIve kaisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojjA, dosu homANe AbhiNibohiyasuyanANe hojjA, tisu homANe AbhiNibohiyasuyanANaohinANesu hojjA, ahavA tisu homANe AbhiNivohiyasuyanANamaNapajjavanANesu hojA, causu homANe AbhiNibohiyasuyaohimaNapajjavanANesu hojjA, evaM jAva pamhalese / sukkalese NaM bhaMte! jIve kaisu hojA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA hojjA, dosu homANe AbhiNibohiyanANa evaM jaheba kaNhalesANaM taheva bhANiyavvaM jAva cauhiM / egaMminANe homANe egaMmi kevalanANe hojA / - paNa 0 pa 17 / u 3 / sU 30 / pR0 445

Page #425
263 lezyA-koza kRSNalezI jIva ke do, tIna athavA cAra jJAna hote haiN| do jJAna hone se matijJAna aura zrutajJAna hotA hai| tIna jJAna hone se mati, zruta tathA avadhijJAna hotA hai athavA mati, zruta tathA manaHparyava jJAna hotA hai| cAra hone se mati, zruta, avadhi tathA manaHparyava jJAna hotA hai| isI prakAra yAvat padmalezI jIva taka kahanA cAhie / zuklalezI jIva ke eka, do, tIna athavA cAra jJAna hote haiM / yadi do, tIna athavA cAra jJAna hoM to kRSNalezI jIva kI taraha hotA hai| eka jJAna ho to kevala jJAna hotA hai| nanu manaHparyavajJAnamativizuddhasyopajAyate, kRSNalezyA ca saMkliSTAdhyavasAyarUpA tataH kathaM kRSNalemyAkasya manaHparyavajJAnasambhavaH ? ucyate, iha lezyAnAM pratyekAsaMkhyeyalokAkAzapradezapramANAnyadhyavasAyasthAnAni, tatra kAnicita maMdAnubhAvAnyadhyavasAyasthAnAni pramattasaMyatasyApi labhyante, ataeva kRSNanIlakApotalezyA anyatra pramattasaMyatAntA gIyante, manaHparyavajJAnaM ca prathamato'pramattasaMyatasyotpadyate tataH pramattasaMyatasyApi labhyate iti sambhavati kRSNalezyAkasyApi manaHparyavajJAnaM / -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 30 / TIkA manaHparyavajJAna ati vizuddhi ko prApta jIva ko hotA hai tathA kRSNalezyA saMkliSTa adhyavasAya rUpa hai, taba kRSNalezyA meM manaparyavajJAna kaise sambhava ho sakatA hai ? pratyeka lezyA ke asaMkhyAta lokAkAza pradeza pramANa adhyavasAya sthAna hote haiM, unameM kitane hI maMda rasavAle adhyavasAya sthAna pramatta saMyata ko bhI hote haiM / ataH kRSNa, nIla, kApota lezyAe pramattasaMyata guNasthAna taka hotI haiM--aisA anya granthakAroM ne kahA hai| manaHparyavajJAna prathama apramattasaMyata ko hotA hai tathA tatpazcAt pramattasaM yata ko bhI hotA hai| ataH kRSNalezyAvAle ko bhI manaHparyavajJAna sambhava hai| .66 2 lezyA-vizuddhi se vividha jJAna-samutpatti'66 2-1 lezyA-vizuddhi se jAti-maraNa ( matijJAna )__(ka) tae NaM tava mehA! lessAhiM visujjhamANIhiM ajjhavasANeNaM sohaNaNaM subheNaM pariNAmeNaM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNa IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jAisaraNe samuppanjitthA /

Page #426
264 lezyA-koza (kha) tae NaM tarasa mehassa aNagArassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie eyamaTTha soccA nisamma subhehiM pariNAmehiM pasatthehiM ajjhavasANehiM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jAisaraNe samunne / - NAyA0 zru 1 / a 1 / sU 32, 33 / pR0 70-72 (ga) tae NaM tassa sudaMsaNassa seTThissa samaNassa bhagavao mahAbIrassa aMtiyaM eyamahaM soccA nisamma subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jAIsaraNe samutpanne / -bhaga0 za 11 / u 11 / su 35 / pR0 645 godde lezyA kA uttarottara vizuddha honA jAti- smaraNa - jJAna kI prApti meM eka Avazyaka aMga hai | *622 lezyA - vizuddhi se avadhijJAna (ka) AnaMdassa samaNovAsagassa annayA kayAi subheNaM ajbhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM ohinANe samutpanne / - uvA0 a 1 / sa 12 / pR0 1134 lezyA kA uttarottara vizuddha honA avadhijJAna kI prApti meM bhI eka Avazyaka aMga hai / (kha) ( soccA NaM keva lissa) tassa NaM aTThamaMaTTameNaM anikkhiteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANassa pagaibhahayAe, taheva jAva ( x x x lessAhiM visujjhamANIhi visujjhamANIhiM x x x ) gavesaNaM karemANassa ohinANe samutpajjai / - bhaga0 za / u 31 / sU 34 / pR0 580

Page #427
lezyA-koza 265 zrutvAkevalI ke avadhijJAna kI prApti ke samaya lezyA kI bhI uttarottara vizuddhi hotI hai| .66 2.3 lezyA-vizuddhi se vibhaMga ajJAna tassa NaM ( asoccA NaM kevalIssa ) bhaMte ! cha8chaTTeNaM x x x annayA kayAvi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhiM-visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAmaM annANe smuppjji| -bhaga0 za 6 / u 31 / sU 11 / pR0 578 lezyA kA uttarottara vizuddha honA vibhaMga ajJAna kI prApti meM zubha adhyavasAya aura zubha pariNAma ke sAtha eka Avazyaka aMga hai| .663 salezI kA salezI ko jAnanA va dekhanA.66 3.1 vizuddha-avizuddhalezI deva kA vizuddha-avizuddhalezI deva-devI ko jAnanA va dekhanAavisuddhalese NaM bhaMte ! deve asammohaeNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM, deviM, anayaraM jANai, pAsai ? No tiNa? sama? (1) / evaM avisuddhalese deve asammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM (2) / avisuddhalese deve sammohaeNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM (3) ? avisuddhalese deve sammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM (4) / avisuddhalese deve sammohayA'sammohaeNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM (5) / avisuddhalese deve sammohayA'sammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM (6) / visuddhalese deve asammohaeNaM appANeNaM avisuddhalesaM devaM (7) / visuddhalese deve asammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM (8) / visuddhalese NaM bhaMte deve sammohaeNaM appANeNaM avimuddhalesaM devaM jANai, pAsai ? haMtA, jANai, pAsai (6) /

Page #428
266 lezyA - koza evaM visuddha se deve sammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM jANai pAsai ? haMtA, jANai, pAsai (10) | visuddhalese deve sammohayA'sammohaeNaM appANeNaM avisuddha devaM ? (11) / visuddhale se deve sammohayA'sammohaeNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM ? ( 12 ) / evaM helliehiM ahiM na jANai, na pAsai, uvarillaehiM cauhiM jANai, pAsai / - bhaga0 za 6 / u / sU 7-10 pR0 506-7 avizuddhazI deva anupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva va devI ko yA donoM meM se kisI eka ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai (1) / isI prakAra avizuddhazyAvAlA deva anupayukta AtmA dvArA vizuddhazI deva, devI va anyatara ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai (2) / avizuddhalezyAvAlA deva upayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (3) / avizuzyAvAlA deva upayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (4) / avizuddhalezyA - vAlA deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (5) / avizuddhalezyAvAlA deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (6) / vizuddhalezI deva anupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (7) tathA vizuddhalezI deva anupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai ( 5 ) | vizuddhalezI deva upayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai ( ) | vizuddhalezI deva upayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai (10) | vizuddhalezI deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI va anyatara ko jAtanA hai, dekhatA hai (11) / vizuddhalezI deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI va anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai ( 12 ) /

Page #429
267 lezyA-koza prathama ke ATha vikalpoM meM na jAnatA hai, na dekhatA hai ; zeSa ke cAra vikalpoM meM jAnatA hai, dekhatA hai| noTa--avizuddhalezI kA TIkAkAra ne 'avizuddhalezI vibhaMgajJAnI deva' artha kiyA hai| anyatara kA artha donoM meM se eka' hotA hai| 'asammohaeNaM appANaNaM' kA artha TIkAkAra ne anupayukta AtmA kiyA hai| TIkA-ebhiH punazcatubhirvikalpaiH samyagdRSTitvATupayuktatvAnupayuktatvAcca jAnAti, upayogAnupayogapakSe upayogAMzasya samyagjJAnahetutvAditi / zeSa ke cAra vikalpoM meM vizuddhalezI deva samyagadRSTi hone ke kAraNa upayuktAnupayukta AtmA hone para bhI jAnatA va dekhatA hai; kyoMki samyagjJAna hone ke kAraNa upayogAnupayoga meM upayoga kA aMza adhika hotA hai|| .66 32 vizuddha-avizuddhalezI aNagAra kA vizuddha-avizuddha lezyAvAle deva-devI ko jAnanA va dekhanA___ avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? goyamA! no iNaDhe samaha / (1) avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? goyamA! no iNa? sama? / (2) ___ avisuddhalesse ( NaM bhaMte ! ) aNagAre samohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? goyamA! no iNaha samaha / (3) ___avisuddhalesse ( NaM bhaMte ! ) aNagAre samohaeNaM appANaNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? (goyamA!) no iNa? sama? / (4) avisuddhalemse NaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? (goyamA!) no iNa sama / (5)

Page #430
268 lezyA-koza avisuddhalesse (NaM bhaMte ! ) aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai, pAsai ? ( goyamA !) no iNa? samaha / (6) visuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai jahA avisuddhalesseNaM (cha) AlAvagA evaM visuddhalesseNaM vi cha AlAvagA bhANiyavvA jAva visuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM deva deviM aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai / (12) -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 103 / pR0 151 avizulezI aNagAra asamavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (1) / avizuddhalezI aNagAra asamavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (2) / avizuddhalezI aNagAra samavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (3) / avizuddhalezI aNagAra samavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (4) / avizuddhalezI aNagAra samavahatAsamavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA apagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (5) / avizuddhalezI aNagAra samavahatAsamavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM haiM / (6) / isI prakAra vizuddhalezI aNamAra ke chaH AlApaka kahane cAhie lekina jAnatA hai tathA dekhatA hai aisA kahanA caahie| noTa--TIkAkAra zrI malayagiri ne asamavahata kA artha 'vedanAdisamudghAtarahita' tathA samavahata kA artha 'vedanAdisamudghAte gataH' kiyA hai| samavahatAsamavahata kA artha kiyA hai-'vedanAdisamudghAtakriyAviSTo na tu paripUrNa samavahato nApyasamavahataH sarvathA / ' malayagiri ne kisI mUla TIkAkAra kI ukti dI hai-'zobhanamazobhanaM vA vastu yathAvadvizuddhalezyo jAnAti, samudghAto'pi tasyApratibandhaka eva / " lekina bhagavatI ke TIkAkAra zrI abhayadeva sUri ne 'asamohaeNaM appANeNaM' kA artha 'anupayuktenAtmanA' kiyA hai|

Page #431
lezyA-koza 269 '66 3.3 bhAvitAtmA aNagAra kA sakarmalezyA kA jAnanA va dekhanA aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA appaNo kammalessaM na jANai, na pAsai, taM puNa jIvaM sarUviM sakammalessaM jANai, pAsai ? haMtA goyamA ! aNagAre | bhAviyappA appaNNo kammalessaM na jANai, na pAsai, na puNaM jIvaM sarUviM sakammalessaM jANai, pAsai / -bhaga0 za 14 / u 6 / sU 1 / pR0 706 bhAvitAtmA aNagAra apanI karmalezyA ko na jAnatA hai, na dekhatA hai| parantu sarUpI sakarmalezyA ko jAnatA hai, dekhatA hai| TIkAkAra kahate haiM-rbhAvitAtmA aNagAra chadmastha hone ke kAraNa jJAnAvaraNIyAdi karma ke yogya athavA karma sambandhI kRSNAdi lezyAoM ko nahIM jAnatA hai ; kyoMki karmadravya tathA lezyAdravya ati sUkSma hone ke kAraNa chamastha ke jJAna dvArA agocara hai-parantu vaha aNagAra karma tathA lezyA vAle tathA zarIra yukta AtmA ko jAnatA hai ; kyoMki zarIra cakSu indriya ke dvArA grahaNa hotA hai tathA AtmA kA zarIra ke sAtha kathaMcit abheda hai| isaliye usako jAnatA hai|" '66 4 salezI jIva aura jJAna tulanA'66.4.1 salezI nArakI kI jJAna tulanA kaNhalesse NaM bhaMte ! neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAe ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe-samabhiloemANe kevaiyaM khettaM jANai, kevaiyaM khettaM pAsai ? goyamA! No bahuyaM khettaM jANaI, No bahuyaM khettaM pAsai, No dUraM khettaM jANaI, No dUraM khettaM pAsai, ittariyameva khettaM jANai, ittariyameva khettaM pAsai / se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-'kaNhalese NaM neraie taM ceva jAva ittariyameva khettaM pAsaI' ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijjaMsi bhUmibhAgaMsi ThiccA savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise dharaNitalagayaM purisaM paNihAe savvao samaMtA samabhiloemANe-samabhiloemANe No bahuya khettaM jAva pAsai, jAva ittariyameva khettaM pAsai, se teNaDhaNaM goyamA! evaM vuccai-kaNhalese NaM neraie jAva ittariyameva khettaM paasi| nIlalese NaM bhaMte ! neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAya

Page #432
270 lezyA-koza ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe-samabhiloemANe kevaiyaM khettaM jANai, kevaiyaM khettaM pAsai ? goyamA! bahutarAgaM khettaM jANai, bahutarAgaM khettaM pAsai, dUrataraM khettaM jANai, dUrataraM khettaM pAsai, vitimiratarAgaM khettaM jANai, vitimiratarAgaM khettaM pAsai, visuddhatarAgaM khettaM jANai, visuddhatarAgaM khettaM pAsai / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-nIlalese gaM neraie kaNhalesaM neraiyaM paNihAya jAva visuddhatarAgaM khettaM jANai visuddhatarAgaM khettaM pAsai ? goyamA! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo pavvayaM durUhittA savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise dharaNita lagayaM purisaM paNihAya savvao samaMtA samabhiloemANe-samabhiloemANe bahutarAgaM khettaM jANai jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai, se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai-nIlalese neraie kaNhalesaM jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai / kAulesse NaM bhaMte ! neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe sama bhiloemANe kevaiyaM khettaM jANai pAsai ? goyamA! bahutarAgaM khettaM jANai pAsai, jAva visuddhatarAgaM khettaM paasi| se keNaNaM bhaMte / evaM vuccai-kAulesse NaM neraie jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijAo bhUmibhAgAo pavvayaM durUhai durUhitA do vi pAe uccAviyA, ( vaittA ) savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise pavvayagayaM dharaNitalagayaM ca purisaM paNihAya satvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe bahutarAgaM jANai, bahutarAgaM khetta pAsai jAva vitimiratarAgaM khettaM pAsai, se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-kAUlesse NaM neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya taM ceva jAva vitimiratarAgaM khettaM paasi| -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 26 / pR0 444-5 kRSNalezI nArakI kRSNalezI nArakI kI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM bahuta ( vistRta ) kSetra ko nahIM jAnatA hai,

Page #433
lezyA - koza 271 bahuta kSetra ko nahIM dekhatA hai, dUra kSetra ko nahIM jAnatA hai, dUra kSetra ko nahIM dekhatA hai, kucha kama - adhika kSetra ko jAnatA hai, kucha kama adhika kSetra ko dekhatA hai / jaise - yadi koI puruSa barAbara samAna tathA ramaNIka bhUmi bhAga para khar3A hokara cAroM tarapha dekhatA ho to vaha puruSa pRthvItala meM rahanevAle puruSa kI apekSA cAroM tarapha dekhatA huA bahutara kSetra tathA dUraMtara kSetra ko jAnatA nahIM hai, dekhatA nahIM hai / kucha alpAdhika kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai / isI taraha kRSNalezI nArakI anya kRSNalezI nArakI kI apekSA kucha alpAdhika kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai / nIlezI nArakI kRSNalezI nArakI kI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM dekhatA huA adhikatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai / dUratara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai, jaise--yadi koI puruSa barAbara bahusama ramaNIka bhUmi-bhAga se parvata para car3hakara cAroM dizAoM va cAroM vidizAoM meM dekhatA ho to vaha puruSa pRthvItala ke Upara rahe puruSa kI apekSA cAroM tarapha adhikatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai; dUratara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai; vizuddhatara kSetra ko jAnatA haiva dekhatA hai / kApotalezI nArakI nIlalezI nArakI kI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM va cAroM vidizAoM meM dekhatA huA adhikatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai ; dUratara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai / jaise-- koI puruSa barAbara sama ramaNIka bhUmi se parvata para car3hakara tathA donoM para U~ce uThAkara cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM dekhatA ho to vaha puruSa parvata para car3he hue tathA pRthvItala para khar3e hue puruSoM kI apekSA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM adhikatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai dUratara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai / 70 salezI jIva aura anantara bhava meM mokSa prApti701 kApotalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti ! kAlesse puDhavikAie kAUlessehiMto puDhavikAiehiMto anaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggadaM labhai, mANusaM viggahaM labhaittA kevalaM bohiM bujjhai kevalaM bohiM bujjhaittA tao pacchA

Page #434
272 lezyA-koza sijjhai jAva aMtaM karei ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! kAUlesse puDhavikAie jAva savvadukkhANaM aMtaM karei / se nUNaM bhaMte ! kAUlesse AukAie kAUlessehiMto AukAiehiMto aNaMtaraM uvvaTTittA mANusaM viggahaM labhai mANusaM viggaha labhaittA kevalaM bohiM bujjhai, jAva savvadukkhANaM aMtaM karei ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! jAva savvadukkhANaM aMtaM karei / se nUNaM bhaMte ! kAUlesse vaNassaikAie evaM ceva jAva aMtaM karei / -bhaga0 za 18 / u 3 / sU 1 se 3 / pR0 766 - kApotalezI pRthvIkAyika jIva kApotalezI pRthvIkAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake, kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalabodhi ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA aMta karatA hai / ____ kApotalezI apakAthika jIva kApotalezI apa kAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake, kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai| kApotalezI vanaspatikAyika jIva kApotalezI vanaspatikAdhika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / AryoM ke pUchane para bhagavAna mahAvIra ne bhI ( ahaMpi NaM ajjo! evamAikkhAmi ) mAkaMdIputra ke upayukta kathana kA samarthana kiyA hai| '702 kRSNalezI jIva kI anaMtara bhava meM mokSa prApti evaM khalu ajjo! kaNhalemse puDhavikAie kaNhalessehito puDhavikAiehiMto jAva aMtaM karei ; evaM khalu ajjo ! nIlalesse puDhavikAie jAva aMtaM karei, evaM kAUlesse vi, jahA puDhavikAie vi, evaM AukAie vi, evaM vaNassaikAie vi sacce NaM esamaha / / -bhaga0 za 18 / u 3 / sU3 / pR0 766-67

Page #435
lezyA-koza 273 kRSNalezI pRthvIkAyika jIva kRSNalezI pRthvIkAyika yoni se, kRSNalezI apakAyika jIva kRSNalezI apakAyika yoni se tathA kRSNalezI vanaspatikAyika jIva kRSNalezI vanaspatikAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya ke zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai| '70 3 nIlalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti nIlalezI pRthvIkAyika jIva nIlalezI pRthvIkAyika yoni se, nIlalezI apakAdhika jIva nIlezI ap kAyika yoni se tathA nIlalezI vanaspatikAyika jIva nIlalezI vanaspatikAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai manuSya ke zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / ( dekho pATha '702) '71 lezyA kA vizuddhikaraNa aura tadAvaraNiya karma ke kSayopazama Adi se jJAnotpatti [cAhe samyagdRSTi ho, cAhe mithyAdRSTi ho, avadhi jJAna Adi kI utpatti ke samaya vizuddhalezyA, prazasta adhyavasAya, zubha pariNAma va tadAvaraNIya karma kA kSayopazama Adi kA ullekha milatA hai| ] 1-chadmastha avasthA meM bhagavAna ne pA~cavA~ caturmAsa bhaddilapura nagara meM kiyA / caturmAsa samApta kara bhagavAna kadalI grAma, jaMbukhaNDanAma, taMbAka grAma, kapikA nAma, vaizAlI nagarI, grAmaka grAma hote hue mAgha mAsa meM zAlizIrSa nAmaka grAma meM pdhaare| vahA~ udyAna meM bhagavAn pratimA meM sthita the| usa samaya bhagavAn ko zubha adhyavasAya, avadhi jJAnAvaraNIya karma ke kSayopazama Adi ke kAraNa lokapramANa avadhijJAna utpanna huaa| kahA hai| cha?Na sAlisIse visujjhamANassa logodhI / --Ava0 ni gA 486 malaya TIkA-x x x tadAnIM ca SaSThena-dinadvayopavAsena tiSThatastIvravedanAmadhisahamAnasya zubhairadhyavasAyavizuddhayamAnasyalokapramANo'vadhirabhUt /

Page #436
274 nezyA-koza arthAt bhagavAna mahAvIra ko zAlizIrSa grAma meM do dina kI tapasyA meM, zItAdi kI tIvra vedanA ko samatA se sahana karane se, lokapramANa avadhijJAna utpanna huaa| kahA jAtA hai ki lokapramANa avadhijJAna anuttaravimAnavAsI devoM ko hotA hai / ' ( usa samaya unake vizuddhalezyA bhI thI) 2-meSakumAra ke jIva ko-pUrvabhava ( meruprama hasti ) ke bhava meM mithyAtva avasthA meM jAtismaraNajJAna utpanna huA taeNaM tava mehA ! lessAhiM visujjhamANIhiM ajjhavasANeNaM sohaNeNaM subheNaM pariNAmeNaM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUhamaggaNa-gavesaNaM karemANassa sannipuvve jAIsaraNe samuppajjitthA / -NAyA0 zru 1 a 1 / sU 170 arthAt meghakumAra ko apane pUrvabhava meM vizuddhalezyA, zubha adhyavasAya, zubhapariNAma evaM tadAvaraNIya ( matijJAnAvaraNIya ) karmoM ke kSayopazama se IhA, apoha, mArgaNA, gaveSaNA karate hue jAtismaraNa (saMjJIjJAna) jJAna utpanna huaa| 3-megha aNagAra kI avasthA meM ( samyagdRSTi kI avasthA meM ) taeNaM tassa mehassa aNagArassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie eyama soccA nisamma subhehiM pariNAmehiM pasatthehiM ajbhavasANehiM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUhamaggaNagavesaNaM karemANassa sannipuvve jAIsaraNe smuppnnnne| --NAyA0 zru 1 a 1 / sU 160 arthAt bhagavAn mahAvIra ke aMtevAsI ziSya megha ( aNagAra ) ko vizuddhalezyA, zubha pariNAma tathA prazasta adhyavasAya se evaM tadAvaraNIya karmoM ke kSayopazama se IhA, apoha, mArgaNA, gaveSaNA karate hue jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| 1-vizeSAt karmakSapaNaM dharmadhyAnadIpyata / babhUva cAvadhijJAnaM zrIvIrasvAmino'dhikam / / anuttarasthitasyaiva sarvalokAvalokanam / / -trizalAkA parva 10 / sarga 3 / zlo0 621, 622

Page #437
275 lezyA-koza 4-kevalI Adi ke pAsa se dharmapratipAdaka vacana sunakara samyagdarzanAdi prApta jIva ko samyaktva avasthA meM avadhijJAna utpanna huA tassa (soccA ) NaM aTThamaMaTTameNaM aNikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa pagaibhadayAe taheva jAva (pagaiuvasaMtayAe, pagaipayaNukoha-mANa-mAyAlobhayAe, miumadavasaMpayAe, allINayAe, viNIyayAe, aNNayA kayAvi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANI hiM-visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhA-apoha-maggaNagavesaNaM karemANassa ohiNANe smuppjji| -bhaga0 za 6 u 31 / sU 55 arthAt kevalI yAvat kevalipAkSika ke pAsa se dharmapratipAdaka vacana sunakara samyagdarzanAdi prApta jIva ko nirantara tele-tele kI tapasyA dvArA AtmA ko bhAvita karate hue prakRti kI bhadratA Adi guNoM se-kisI dina zubha adhyavasAya zubha pariNAma, vizuddhalezyA se evaM tadAvaraNIya karma ( avadhijJAnAvaraNIyakarma) ke kSayopazama se IhA, apoha, mArgaNA, gaveSaNA karate hue avadhijJAna utpanna huaa| 5-sAdhu-sAdhvI-zrAvaka-zrAvikAdi se kevalIprarUpita dharma ko binA sunakara hI ( azrutvA ) katipaya jIvoM ko jJAnAvaraNIyAdi karmoM ke kSayopazama se vibhaMga ajJAna utpanna hotA hai| usa mithyAtva avasthA meM unake vizuddha lezyA, zubha adhyavasAya; zubhapariNAma Adi hote haiN| tassa NaM ( asoccA NaM kevalissa ) bhaMte ! chaTThacha?NaM x x x annayA kayAvi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhiM-visujjhAmANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhA-poha-maggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAmaM annANe smusspjji| -bhaga0 za 6 / u 31 / sU 33 ____ arthAt kisI ke pAsa se bhI dharma ko na sunakara azrutvA ko nirantara-cha?-cha? kA tapa karate hue x x x kisI dina zubha adhyavasAya, zubha pariNAma; vizuddha

Page #438
276 lezyA-koza lezyA evaM tadAvaraNIya ( vibhaMga jJAnAvaraNIya karma ) karmoM ke kSayopazama se IhAapoha-mArgaNA aura gaveSaNA karate hue vibhaMga ajJAna utpanna hotA hai| 6-isa avasapiNI kAla ke unnIsaveM tIrthaGkara zrI mallInAtha bhagavAna jisa dina dIkSita hue, usI dina unheM zubhalezyA, zubhapariNAma tathA zubha adhyavasAya kI avasthA meM kevalajJAna, kevaladarzana utpanna huaa| tae NaM mallI arahA jaM ceva divasa pavvaie tasseva divasassa paccavaraNhakAlasamayaMsi asogavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTayaMsi suhAsaNavaragayassa suheNaM pariNAmeNaM (pasatthehiM ajjhavasANehiM ) pasatthAhiM lesAhiM (visujjhamANIhiM ) tayAvaraNakammarayavikiraNakaraM apuvvakaraNaM aNupaviTThassa aNaMte jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne / -NAyA0 zru 1 a 8 / sU 225 arthAt mallInAtha arihaMta ne jisa dita dIkSA grahaNa kI usI dina zubhapariNAma, prazasta adhyavasAya, vizuddhalezyA se, tadAvaraNIya karmoM ke kSaya hone se kevalajJAna tathA kevaladarzana utpanna huaa| 7-jitazatra Adi chaH pramukha rAjA mallIkaM varI kI pUrvanirmita mati ko dekhate haiM, ( usa mUrti ko sAkSAt mallIkaM varI samajhate haiM / ) dekhakara usa para rAgabhAva lAte haiN| mallIkaMvarI usa nirmita mUrti kA UparI bhAga kA Dhakkana kholatI hai| phalasvarUpa durgandha Ane lagatI hai ( kyoMki usa nirmita mUrti meM Dhakkana kholakara bhojana kA grAsa pratidina DAlA jAtA thaa| kaI dina kA grAsa hone se usameM durgandha Ane lagI / ) jitazatru pramukha una chaoM rAjAoM ko durgandha sahana nahIM huaa| phalasvarUpa nAka kapar3e se DhAMka liyaa| taba mallIkumArI ne una chaoM rAjAoM ko pratibodha dete hue kahA ki isa mUti kI taraha merA zarIra bhI azuci kA bhaMDAra hai, Apa isa UparI camar3e ko dekhakara kyoM lalacAte haiM / Apa apane pUrva bhava ko yAda kIjiye ki apane saboM ne pUrvajanma meM eka sAtha anagAra vRtti meM rahe, vicitra prakAra kI tapasyAeM kii| mallIkumArI se yaha vRttAnta sunakara una chaoM rAjAoM ko jAtismaraNa jJAna utpanna huA-- tae NaM tesiM jiyasattu pAmokkhANaM chaNhaM rA ( yA ) INaM mallIe videhasayavarakannae aMtie evama soccA nisammA subheNaM pariNAmeNa

Page #439
lezyA - koza 277 pasattheNaM avasANeNaM lesAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNija kammANaM khaovasameNaM IhApUha jAba saNNiputrve jAIsaraNe samutpanne / - NAyA0 zru 1 a 8 / su 181 jitazatru pramukha rAjAoM ko ( mallIkumArI se vividhaprakAra kA upadeza sunakara ) zubhapariNAma, prazasta adhyavasAya, vizuddhamAna lezyA se, tadAvaraNIya karma ke kSayopazama hone se IhA Upoha mArgaNA va gaveSaNA karate hue jAtismaraNajJAna utpanna huA / da- - vANijyaggrAma vAsI sudarzana nAmaka seTha ko samyaktva avasthA meM jAtismaraNajJAna utpanna huA tae NaM tassa sudaMsaNassa seTThissa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyama soccA Nisamma subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUra- maggaNa - gavesaNaM karemANassa saNNIpuvve jAIsaraNe samutpanne / - bhaga0 za 11 / u 11 / sU 171 arthAt zravaNa bhagavAna mahAvIra svAmI se dharma sunakara aura hRdaya meM dhAraNa kara sudarzana seTha ko zubha adhyavasAya, zubhapariNAma aura vizuddhalezyA se tadAvaraNIya karma kA kSayopazama huA aura IhA, apoha, mArgaNA aura gaveSaNA karate hue saMjJIpUrva 1 - jAtismaraNa ( aisA jJAna jisase niraMtara - saMlagna apane saMjJI rUpa se kiye hue pUrva bhava dekhe jA sakeM ) jJAna utpanna huA / E-- AnaMda zrAvaka ko pauSadhazAlA meM vizeSa rUpa se dharma kI ArAdhanA karate hue samyaktva avasthA meM avadhijJAna utpanna huA / ANaMdassa samaNovAsagassa annayA kayAi subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM khaovasameNaM ohinANe samutpanne / 1. samavAo sUtra meM jAtismaraNa jJAna ko saMjJIjJAna kahA hai / -uvA0 a 1 / sU 66

Page #440
278 lezyA-koza (dharmajAgaraNA karate hue ) ANaMda zrAvaka ko kisI samaya meM zubha adhyavasAya zubhapariNAma aura vizuddhalezyA se tadAvaraNIya karma ( avadhijJAnAvaraNIya karma ) ke kSayopazama hone se avadhijJAna utpanna huaa| 10-bharatacakravRtti ko ArisA bhavana meM anitya bhAvanA ko bhAvita karate hue kevalajJAna, kevaladarzana utpanna huA-(samyaktva tathA cAritra avasthA meM ) / tae NaM tassa bharahassa raNNo subheNaM pariNAmeNaM pasatthehiM ajjhava sANehiM lesAhiM visujjhamANI hiM 2 IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa tayAvaraNijjANaM kammANaM khaeNaM kammarayavikiraNakaraM apuvvakaraNaM paviTThassa aNaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaranANadaMsaNe smuppnnnne| -jaMbu0 va 3 / sU 70 bharata cakravartI ko ArisAbhavana meM zubhapariNAma, prazasta adhyavasAya, vizuddha lezyA se IhA-apoha mArgaNA-gaveSaNA karate hue tadAvaraNIya karmoM ( kevala jJAnAvaraNIya karma Adi ) ke kSaya hone ke aNuttara kevalajJAna-kevaladarzana utpanna huaa| 11-zivarAjarSi ko mithyAdRSTi guNasthAna meM tapasyA karate hue zubhalezyAdi se vibhaMga ajJAna utpanna huaa| ___ tae NaM tassa sivassa rAyarisissa chaTTachaTTaNaM aNikkhitteNaM disAcakkavAleNaM jAva-AyAvemANassa pagaibhaddayAe jAva viNIyayAe aNNayA kayAi tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUha-maggaNa-gavesaNaM karemANassa vibbhaMge NAmaM nANe samuppaNNe / -bhaga0 za0 11 / u 6 / sU 71 arthAt niraMtara bele-bele kI tapasyApUrvaka dikacakravAla tapa karate yAvat AtApanA lene aura prakRti kI bhadratA yAvat vinItatA se zivarAjarSi ko kisI dina tadAvaraNIya (vibhaMgajJAnAvaraNIya ) karmoM ke kSayopazama se IhA, apoha mArgaNA aura gaveSaNA karate hue vibhaMga ajJAna huaa| 12-aNagAra gajasukumAla zrIkRSNa ke saMsArapakSIya choTe bhAI the| unhoMne kumArAvasthA meM dIkSA grahaNa kI thI / bhagavAna ariSTanemi kI AjJA se mahAkAla

Page #441
lezyA - koza 279 nAmaka zmazAna meM kAyA ko kucha namAkara cAra aMgula ke antara se donoM pairoM ko sikor3akara eka pudgala para dRSTi rakhate hue eka rAtri kI mahA pratimA ( bhikSu kI bArahavIM pratimA ) svIkAra kara dhyAna meM khar3e rahe / somila brAhmaNa dvArA zira para aMgAroM ko rakhe jAne se gajasukumAla anagAra ke zarIra meM mahA vedanA utpanna huI / vaha vedanA atyanta duHkhamayI, jAjvalyamAna aura asahya thI / phira ve gajasukumAla anagAra usa somila brAhmaNa para leza mAtra bhI dveSa nahIM karate hue samabhAvapUrvaka mahA ghora vedanA ko sahana karane lage / tae NaM tassa gayasukumAlassa aNagArassa taM ujjalaM jAva durahiyAsaM veyaNaM ahiyAsemANassa subheNaM pariNAmeNaM pasatthajbhavasANeNaM tadAvaraNijjANaM kammANaM khaeNaM kammaraya vikiraNakaraM apuvvakaraNaM aNuppaviTThassa anaMte aNuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe paDipuNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe / - aMta varga 3 | a8 / sU 2 0 arthAt ghora vedanA ko samabhAvapUrvaka sahana karate hue gajasukumAla anagAra ne zubhapariNAma aura zubha adhyavasAyoM se tathA tadAvaraNIya karmoM ke nAza se karma vinAzaka apUrvakaraNa meM praveza kiyA; jisase unako anaMta anuttara, nirvyAghAta nirAvaraNa, kRtsna, pratipUrNa kevalajJAna aura kevaladarzana utpanna huA / muni gajasukumAla ne usI rAtri meM sarva karmoM kA anaMta kara siddha, buddha yAvat mukta hue / 13 - zramaNopAsaka naMdamaNiyAra kA jIva mithyAtva bhAva ko prApta hokara apanI naMdA puSkaraNI meM mer3haka rUpa se utpanna huA / vahA~ mer3haka ne bArambAra bahuta se vyaktiyoM se sunA ki naMdamaNiyAra dhanya hai jisane isa naMdApuSkaraNI ko nirmita kiyA / IhA apoha mArgaNA gaveSaNA karate hue usa naMdamaNiyAra ke jIva ko jAtismaraNa jJAna utpanna huA / jaisA ki kahA hai tae NaM tassa dadurassa taM abhikkhaNaM- abhikkhaNaM bahujaNassa aMtie eyama soccA nisamma imeyArUve ajjhatthie ciMtae maNNogae saMkappe samupajjitthA -- kahiM manne mae imeyArUve sahe nisaMtapubve tti kaTTu subheNaM pariNAmeNaM pasattheNaM ajbhavasANeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUha-maggaNa

Page #442
280 lezyA-koza gavesaNaM karemANassa saNNipuvve jAIsaraNe samuppaNe, punvajAi samma smaagcchi| - -NAyA0 zru 1 a 13 / sU 35 arthAt naMdA puSkaraNI meM sthita usa meDhaka ne bahuta vyaktiyoM se sunA ki isa nandA puSkaraNI ko nandamaNiyAra ne banAyA thaa| IhA-apoha-mArgaNA-gaveSaNA karate hue, tadAvaraNIya karma ke kSayopazama hone se, prazasta, adhyavasAya, vizuddhamAna lezyA, zubhapariNAma se usa mer3haka ko jAtismaraNa jJAna utpanna huA jisase usane apane dvArA kRta pUrva bhava-naMdamaNiyAra ke bhava ko dekhA / 14-aMbar3a NarivrAjaka vIryalabdhi ( vizeSa zakti kA prApti ) vaikriyalabdhi (aneka rUpa banAne kI zakti) aura avadhijJAnalabdhi ( rUpI padArthoM ko AtmA se jAnane kI zakti ) ke prApta hone para manuSyoM ko vismita karane ke lie kaMpillapura nagara meM sau gharoM meM AhAra karatA thA, sau gharoM meM nivAsa karatA thA / ye labdhiyA~ aMbar3aparivrAjaka ko svAbhAvika bhadratA yAvat vinItatA se yukta niraMtara bele-vele kI tapasyA karate hue bhujAeM U~cI rakhakara aura mukha sUrya kI ora AtApanA bhUmi meM AtApanA lene vAle zubha pariNAmAdi se prApta huii| kahA hai___ ammaDassa f parivvAyagassa pagaibhaddayAe jAva viNIyayAe chaTThachoNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM uDDhaM bAhAo pagijhiya pagijhiya sUrAbhimuhassa AyAvaNamUmIe AyAvemANassa, subheNaM pariNAmeNaM pasatthehiM ajjhavasANehiM lessAhiM visujjhamANIhiM, aNNayA kayAi tadAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUhamaggaNagavesaNaM karemANasa vIriyaladdhI veuviyaladdhI ohiNANaladdhI samuppaNNA / ___-ova0 sU 116 ___ aMbar3a parivrAjaka ko zubha pariNAma, prazasta adhyavasAya aura vizaddhamAna lezyA ke dvArA kisI samaya tadAvaraNIya karmoM ke kSayopazama hone para IhA, apoha, mArgaNA tathA gaveSaNA karate hue vIryalabdhi, vaikriyalabdhi ke sAtha avadhijJAna labdhi prApta huii| ... 15-tetaliputra ko zubha pariNAma Adi se jAtismaraNajJAna utpanna huA tae NaM tassa teyaliputtassa aNagArassa subheNaM pariNAmeNaM jAIsaraNe samuppanne / --NAyA0 zru.1 a 14 / su81

Page #443
281 lezyA-koza tae NaM tassa teliputtassa aNagArassa subheNaM pariNAmeNaM pasattheNaM ajjhavasANeNaM lemsAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khasovasameNaM kammaravikiraNakaraM apunvakaraNaM paviTThassa kevalavaraNANadasaNe smuppnnnne| -NAyA0 a 14 / sU 83 arthAt tetaliputra ko gRhasthAvasthA meM zubha pariNAma se jAtismaraNajJAna utpanna huaa| isake bAda unhoMne saMyama grahaNa kiyA, gRhastha se aNagAra bane, vicitra prakAra kI tapasyA kii| svayaM hI dIkSita hue tathA svayaM hI caturdaza pUrvo kI vidyA prApta kii| tetalipura nagara ke pramadavana udyAna meM tetaliputra aNagAra ko zubha pariNAma, prazasta adhyavasAya, lezyA kI vizuddhi se, tadAvaraNIya karma ke kSayopazama hone se karma rUpI raja ko naSTa kara apUrvakaraNa meM praviSTa hue tathA kevalajJAna-kevaladarzana utpanna huaa| 16.-saMjJI tiryaJca paMcendriya ko zubha pariNAma Adi se jAtismaraNajJAna utpanna hotA hai--uvavAI sUtra meM kahA hai. se je ime saNNi-paMciMdiya-tirikkhajoNiyA pajjattayA bhavaMti, taM jahA-jalayarA, thalayarA, khhyraa| tesi NaM atthegaiyANaM subheNaM pariNAmeNaM pasatthehiM ajjhavasANehiM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApUha-maggaNa-gavesaNaM karemANANaM saNNIputvajAIsaraNe samuppajjaI / -ova0 sU 156 arthAt katipaya maMjJI tiryaJca paMcendriya ko zubha pariNAma, prazasta adhyavasAya aura vizuddha lezyA se, tadAvaraNIya karmoM ke kSayopazama hone se, IhA-apohamArgaNA-gaveSaNA karate hue pUrva bhavoM kI smRti rUpa jAtismaraNa rUpa jJAna utpanna hotA hai| AgamoM meM kahA-usa jAti smaraNa jJAna ke utpanna hone para ve tiryaJca paMcendriya ( jalacara-sthalacara-nabhacara ) svayaM hI pA~ca aNuvratoM ko svIkAra karate haiN| bahuta se zolavata, guNavrata viramaNa, pratyAkhyAna aura poSaghopAsa se AtmA ko bhAvita karate hue, bahuta varSoM kI AyuSya prApta karate haiM / AyuSya ke najadIka Ane

Page #444
282 lezyA - koza para ve bhakta kA pratyAkhyAna karate haiM-- anazana grahaNa karate haiM, doSoM kI AlocanA karate haiM. samAdhi ko prApta karate haiM / bhagavAn ne kahA hai ki isa prakAra ke saMjJI tiryaJca paMcendriya zuklalezyA meM maraNa ko prApta kara utkRSTataH sahasrAra kalpa ( AThaveM devaloka meM ) utpanna ho sakate haiM / kisI-kisI ko zubha pariNAma, zubha lezyA aura prazasta adhyavasAya se avadhijJAna bhI utpanna ho jAtA hai / 17 - pArzvanAtha saMtAnavartI AcArya municandra ko zubhadhyAna Adi ke dvArA avadhijJAna utpanna huA / triSaSTizlAkA puruzacaritra meM kahA hai- atrAntare nizA jajJa e X X X vedanAM tAM sahiSNavaH / zubhadhyAdacalitA sadyo jAtAvadhijJAnA mRtvAcAryA divaM yayuH // -- trizlAkA0 parva 10 / sarga 3 | zlo 462, 465 municandrAkhyasUraya / arthAt municandrAcArya ne vedanA ko samatA se sahana kiyA - zubhadhyAnAdi ke dvArA avavijJAna utpanna kiyA / Avazyaka sUtra kI cUrNI va malayagiri TIkA meM kahA hai ki unheM kevala jJAna prApta huA / 18 - hastinApura ke padmottara rAjA ne munisuvratasvAmI ke ziSya suvratasuri se dIkSita hue| phira zuddha adhyavasAya se kevalajJAna prApta kara siddha hue / kahA hai padmottaramunirapi pAlita niSkaMlakazrAmaNyaH zuddhAdhyavasAyena karmajAlaM kSapayitvA samutpannaM kevalajJAnaH saMprAptaH siddhimiti / -- utta0 a 18 | lakSmIvallabha | TIkA arthAt padmottara muni ne niSkalaMka zrAmaNya kA pAlana kiyA / phalasvarUpa zubha adhyavasAya se karma jAla ko khapAkara unheM kevalajJAna utpanna huA / yaha nizcita hai ki kevala jJAna - kevaladarzana kI utpatti ke samaya zubha adhyavasAya ke sAtha zubha pariNAma tathA zubhalezyA bhI hotI hai / 1. muNicaMdAyarie, so ciMtai eso coratti, te ya galie gahiyA, te nirussAsA katA, na ya bhASAo kaMpiyA, tesiM kevalaNANaM upapannaM / - Ava0 nigA 476 - jinadAsa cUrNI

Page #445
lezyA-koza 283 16-bhagavAn mahAvIra ke pramukha zrAvaka mahAzataka ko samyaktva avasthA meM dharma-jAgaraNA karate hue zubha adhyavasAya Adi se avadhijJAna utpanna huA / mahAzataka rAjagRha nagara kA vAsI thaa| tae NaM tassa mahAsatagassa samaNovAsagassa subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM jAva khaovasameNaM ohiNANe samuppanne / -uvA0 a 8 / sU 37 mahAzataka zrAvaka ko zubha adhyavasAya ( zubha pariNAma se, vizuddhamAna lezyA se, avadhijJAnAvaraNIyakarma ke kSayopazama se ) yAvat tadAvaraNIya karma ke kSayopazama se avadhijJAna utpanna huaa| 20-sugrIvanagara meM balabhadra nAmaka rAjA thaa| usake mRgA nAma kI paTarAnI thii| unake 'balazrI' nAma kA putra thA, jo 'mRgAputra' ke nAma se vikhyAta thaa| eka dina mRgAputra ne eka zramaNa ko-jo tapa, niyama aura saMyama ko dhAraNa karane vAle, zIlavAn aura guNoM ke bhaNDAra the-jAte hue dekhaa| mRgAputra una muni ko dhyAna se dekhane lgaa| use vicAra huA ki maiMne isa prakAra kA rUpa pahale dekhA hai| phalasvarUpa bhRgAputra ko prazasta adhyavasAya Adi se jAtismaraNajJAna utpanna huaa| . sAhussa darisaNe tassa, ajjhavasANammi-sohaNe / mohaM gayassa saMtassa, jAIsaraNaM samuppaNNaM / / devaloga cuo saMto, mANusaM bhvmaago| saNNiNANa-samuppaNNe, jAI - sarai - purANayaM // jAisaraNe samuppaNNe, miyAputte mahaDDhie / sarai porANiyaM jAI, sAmaNNaM ca purAkayaM // / -utta0 a 16 / gA 7 se 6 - 'arthAt sAdhu ke darzana ke kAraNa evaM mohanIya karma ke kSayopazama hone se tathA zubha adhyavasAya se ( AtmA kA sUkSma pariNAma adhyavasAya kahalAtA hai|) mRgAputra ko jAtismaraNa jJAna utpanna huaa| saMjJI jJAna (jAtismaraNajJAna )yaha jJAna saMjJI jIvoM ko hI hotA hai-ataH ise saMjJIjJAna kahate haiM ; utpanna hone se, pUrva janma kA smaraNa huaa|

Page #446
284 lezyA-koza __ yadyapi upayukta pATha meM kevala zubha adhyavasAya zabda kA vyavahAra hai parantu zubha lezyA, zubha pariNAma Adi kA vyavahAra nahIM hai| astu mRgAputra ko jaba jAtismaraNa jJAna utpanna huA taba zubha adhyavasAya ke sAtha zubha pariNAma aura vizuddhalezyA bhI thI tathA tadAvaraNIya ( noindriya matijJAnAvaraNIya karma ) karma kA kSayopazama bhI avazya thA / '72 salezI jIva aura Arambha-parArambha-ubhayArambha anArambhajIvA NaM bhaMte ! kiM AyAraMbhA ? parAraMbhA ? taTabhayAraMbhA ? anAraMbhA ? goyamA ! atthegaiyA jIvA AyAraMbhA vi parAraMbhA vi tadubhayAraMbhA vi ; no aNAraMbhA; atthegaiyA jIvA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, annaarNbhaa| se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA jIvA AyAraMbhA vi, evaM paDi uccAreyavvaM ? goyamA, jIvA duvihA paNNattA, taM jahA saMsArasamAvanagA ya asaMsArasamAvanagA ya, tattha NaM je te asaMsArasamAvannagA te NaM siddhA, siddhA NaM no AyAraMbhA jAva aNAraMbhA ; tattha NaM je te saMsArasamAvannagA te duvihA pamnattA, taM jahA-saMjayA ya asaMjayA ya, tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM tahA-pamattasaMjayA ya appamattasaMjayA ya, tattha paM je te appamattasaMjayA te NaM no AyAraMbhA, no parAraMbhA jAva aNAraMbhA, tattha NaM je te pamattasaMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA no parAraMbhA jAva aNAraMbhA, asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, tattha NaM je te asaMjayA te aviratiM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, se teNaNaM goyamA ! evaM vuccai-atthegaiyA jIvA jAva annaarNbhaa| __ salessA jahA ohiyaa| kaNhalesassa, nIlalesassa, kAUlesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM pamatta-appamattA na bhANiyavvA, teUlessa, pamhalesassa, sukkalesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM-siddhA na bhANiyavvA / -bhaga0 za 1 / u 1 / sU 47, 48, 53 / pR. 388-89

Page #447
lezyA-koza 285 koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI hotA hai, anAraMbhI nahIM hotA hai| koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hotA hai, anAraMbhI hotA hai| jIva do prakAra ke hote haiM-yathA (1) saMsArasamApannaka tayA (2) asaMsArasamApannaka / unameM se jo asaMsArasamApannaka jIva hai ve siddha haiM tathA siddha AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hote haiM, anArambhI hote haiN| jo saMsArasamApannaka jIva haiM, ve do prakAra ke hote haiM, yathA-(1) saMyata, (2) asaMyata / jo saMyata hote haiM ve do prakAra ke hote haiM, yathA-(1) pramatta saMyata, (2) apramatta saMyata / inameM se jo apramatta saMyata haiM ve AtmArambhI, parAraMbhI, ubhayArambhI nahIM hote haiM, anArambhI hote haiM / inameM jo pramatta saMyata haiM ve zubhayoga kI apekSA AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hote haiM, anArambhI hote haiM tathA ve azubhayoga kI apekSA AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI, hote haiM, anArambhI nahIM hote haiN| jo asaMyata haiM ve avirati kI apekSA AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI hote haiN| isalie yaha kahA gayA hai ki koI eka jIva AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI hotA hai, anArambhI nahIM hotA hai tathA koI eka jIva AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hotA hai, anArambhI hotA hai| audhika jIvoM kI taraha salezI jIva bhI koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai; koI eka jIva AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai, salezI jIva sabhI saMsArasamApannaka haiM ataH siddha nahIM haiN| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI jIva manuSya ko chor3akara audhika jIva daNDaka kI taraha AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI nahIM haiN| yaha avirati kI apekSA se kathana hai| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI manuSya koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai ; koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai lekina inameM pramattasaM yata bheda nahIM karane cAhie kyoMki ina lezyAoM meM apramattasaMyatatA sambhava nahIM hai| yahA~ TIkAkAra kA kathana hai ki ina lezyAoM meM pramattasaM yatatA bhI sambhava nahIM hai| ___TI kA-kRSNAdiSu hi aprazastabhAvalezyAsu saMyatatvaM nAsti xxx tad dravyalezyAM pratItyeti mantavyaM, tatastAsu pramattAdyabhAvaH /

Page #448
286 lezyA-koza ____TIkAkAra kA bhAva hai ki kRSNa-nIla-kApotalezI manuSyoM meM saMyata-asaMyata bheda bhI nahIM karane cAhie kyoMki ina lezyAoM meM pramattasaMyatatA bhI saMbhava nahIM hai| - lekina AgamoM meM kaI sthaloM meM saMyata meM kRSNa-nIla-kApota lezyA hotI hai-aisA kathana pAyA jAtA hai / ( dekho pATha-'53 28 tathA '66 1 ) tejolezI, padmalezI tathA zuklalezI jIva audhika jIvoM kI taraha koI eka AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai, koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai / inameM saMyata asaMyata bheda kahane cAhie tathA saMyata meM pramatta-apramatta bheda kahane cAhiye / apramattasaMyata anAraMbhI hote haiN| pramattasaMyata zubhayoga kI apekSA se anArambhI hote haiM tathA azubhayoga kI apekSA se AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI haiM, anArambhI nahIM haiN| tathA ina lezyAoM meM jo asaMyatI haiM ve avirati kI apekSA se AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI haiM, anArambhI nahIM haiM / *73 salezI jIva aura kaSAya 72.1 salezI nArakI meM kaSAyopayoga ke vikalpa__imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva ( puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi neraiyANaM ) kAUlessAe vaTTamANA ? (neraiyA kiM kohovauttA mANovauttA mAyovauttA, lobhovauttA) goyamA ! sattAvIsaM bhNgaa| x x x evaM sattavi puDhavIo neyavAo, nANattaM lessAsu / saMgrahaNI gAhA-kAU ya dosu, taiyAe mIsiyA, nIliyA cautthIe / paMcamIyAe mIsA, kaNhA tatto paramakaNhA / / -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 181, 186 / pR0 401 ratnaprabhApRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM ke eka-eka narakAvAsa meM base hue kApotalezI nArakI krodhopayogavAle, mAnopayogavAle, mAyopayogavAle tathA lobhopayogavAle hote haiN| unameM ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se kodhopayoga Adi ke nimnalikhita 27 vikalpa hote haiN| (1) sarvakrodhopayogavAle, (2) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, (3) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, (4) bahu krodhopayogavAle, eka

Page #449
lezyA koza 287 mAyopayogavAla, (5) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, (6) bahu krodho - payogavAle, eka lobhopayogavAlA, (7) bahu krodhopayogavAle, bahu lobhopayogavAle, (8) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, (6) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle, (10) vahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, (11) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, (12) bahu krodhopayogavAle, eka manopayogavAle, eka lobhopayogavAlA, (13) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu lobhopayogavAle, (14) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka lobhopayogavAlA, (15) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle bahu lobhopayogavAle, (16) bahu krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka lobho - payogavAlA, (17) bahu krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahu lobhopayogavAlA, (18) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA, (16) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle, (20) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA, (21) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, vahu lobhopayogavAle, (22) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA, (23) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle, (24) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA, (25) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahu lobhopayogavAle, (26) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA, tathA (27) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle | isI prakAra sAtoM narakapRthvI ke narakAvAsoM ke eka-eka narakAvAsa meM base hue kApotalezI, nIlalezI tathA kRSNalezI nArakiyoM meM krodhopayoga Adi ke 27 vikalpa kahane cAhie / lekina jisameM jo lezyA hotI hai vaha kahanI cAhie tathA narakAvAsoM kI bhinnatA jAnanI cAhie / *722 salezI pRthvIkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa -- asaMkhejjesu NaM bhaMte! puDhavikkAiyAvAsasaya sahasses egamegaM si puDhavikkAiyAvAsaMsi jahanniyAe Thiie (savvesu vi ThANesu ) vaTTamANA puDhavikAiyA kiM kohovauttA ? mANovauttA ? mAyovauttA ? lobhovauttA ? goyamA ! kohovauttAvi ? mANovautA vi ?

Page #450
288 lezyA-koza mAyovauttA vi ? lobhovauttA vi ? evaM puDha vikkAiyANaM savvesu vi ThANesa abhaMgayaM, navaraM teulessAe asIi bhaMgA / evaM AukkAiyA vi, teUkkAiyavAukkAiyANaM savvesu vi ThANesu abhaMgayaM / vaNassaikAibA jahA puddhvikkaaiyaa| -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 162 / pR0 401 pRthvIkAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI pRthvIkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane caahie| tejolezI pRthvIkAyika meM cAra kaSAyopayoga ke ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se krodhopayoga Adi ke assI vikalpa nIce likhe anusAra hote haiN| 4 vikalpa ekavacana ke, yathA-krodhopayogavAlA / 4 vikalpa bahuvacana ke, yathA-krodhopayogavAle / 24 vikalpa dvika saMyoga se, yathA-eka krodhopayogavAlA, eka maanopyogvaalaa| 32 vikalpa trika saMyoga se, yathA-eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA tathA eka mAyopayogavAlA / 16 vikalpa catuSka saMyoga se, yathA-eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA tathA eka lobhopyogvaalaa| '72'3 salezI apkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa___ apkAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI akAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane caahie| tejolezI apkAyika meM assI vikalpa kahane caahie| ( dekho pATha '72.2) / '72.4 salezI agnikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa agnikAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base Dae kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI agnikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhie / ( dekho pATha 72.2 ) '72.5 salezI vAyukAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa vAyakAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI vAyukAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhie ( dekho pATha "72.2 ) /

Page #451
lezyA-koza '73 6 salezI vanaspatikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa vanaspatikAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI vanaspatikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhie / tejolezI vanaspatikAyika meM assI vikalpa kahane caahie| ( dekho pATha '73.2) / '73 7 salezI dvIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa. beIdiyateI diyacauriMdiyANaM jehiM ThANehiM neraiyANaM asIibhaMgA tehiM ThANehiM asIIceva, navaraM abbhahiyA sammatte AbhiNibohiyanANe, suyanANe ya, eehiM asIibhaMgA, jehiM ThANehiM neraiyANaM sattAvIsaM bhaMgA tesu ThANesu savvesu abhaMgayaM / -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 163 / pR. 401 dvIndriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI dvIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane caahie| 73.8 salezI trIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa zrIndriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI zrIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhie ( dekho pATha 73.7 ) / '73.6 salezI caturindriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa caturindriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI caturindriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhie ( dekho pATha 73.7 ) / .73.10 salezI tiryaJca paMcendriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA tahA bhANiyabvA, navaraM jehiM sattAvIsaM bhaMgA tehiM abhaMgayaM kAyavvaM jattha asII tattha asII ceva / -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 164 / pR0 401-2

Page #452
lezyA-koza tiryaJca paMcendriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI va zuklalezI tiryaJca paMcendriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhiye / 290 17311 salezI manuSya meM kaSAyopayoga ke vikalpa - massA vi jehiM ThANehiM neraiyANaM asIibhaMgA tehi ThANehiM massANa vi asIibhaMgA bhANiyavvA, jesu ThANesu sattAvIsA tesu abhaMgayaM, navaraM maNussANaM abbhahiyaM jahanniyA ThiI ( Thiie) AhArae ya asIibhaMgA / -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 165 | pR0 402 manuSya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI va zuklalezI manuSya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane cAhiye / *73 12 salezI bhavanapati deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa - causaTThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahamsesu egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM kevaiyA ThikANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA ThiiTThANA pannattA, jahaNNiyA ThiI jahA neraiyA tahA, navaraM - pahilomA bhaMgA bhANiyavvA / savve vi tAva hojjA lobhovauttA ; ahavA lobhovauttA ya, mAyovautte ya; ahavA lobhovauttA ya, mAyovauttAya / eeNaM gameNaM ( kameNaM ) neyavvaM jAva thaNiyakumArANaM navaraM nANattaM jANiyavvaM / - bhaga0 za 1 / u 5 | sU 160 / pR0 401 causaTThIe NaM bhaMte! asurakumArAvAsasayasahassesu egamegaM si asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM x x x evaM lessAsu vi navaraM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taMjahA kiNhA, nIlA, kAU, teUlessA / causaTThIe NaM jAva kaNhalessAe ghaTTamANA kiM kohobattA ? goyamA ! savve vi tAva- hojjA lohovauttA ( ityAdi ) evaM nIlA, kAU, teU vi / st -- bhaga0 za 1 / u 5 / sU 160 kI TIkA

Page #453
lezyA-koza 291 asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM eka-eka asurakumArAvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI va tejolezI asurakumAra. meM lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane cAhie / nArakiyoM meM krodha ko binA chor3e vikalpa hote haiM parantu devoM meM lobha ko binA chor3e vikalpa banate haiM / ataH pratilobha bhaMga hote haiM, aisA kahA gayA hai| samasta asurakumAra lobhopayukta hote haiN| athavA bahuta se lobhopayukta aura eka mAyopayukta hotA hai / athavA bahuta se lobhopayukta aura bahuta se mAyopayukta hote haiM, ityAdi rUpa meM jAnanA cAhiye / isI prakAra nAgakumAra se stanitakumAra taka kahanA parantu AvAsoM kI bhinnatA jAnanI cAhiye / '73.13 salezI vAnavyaMtara deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa vANamaMtarajoisavemANiyA jahA bhavaNavAsI, navaraM nANattaM jANiyanvaM jaM jassa, jAva anuttraa| -bhaga0 za 1 / u 5 / sU 166 / pR0 402 vAnavyaMtara ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI va tejolezI vAnavyaMtara meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane cAhiye / ( dekho pATha '73.12) "73.14 salezI jyotiSI deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa___jyotiSI deva ke asaMkhyAta lAkha vimAnAvAsoM meM eka-eka vimAnAvAsa meM base hue tejolezI jyotiSI deva meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, yAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane caahiye| ( dekho pATha '73.12) '73.15 salezI vaimAnika deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa vaimAnika devoM ke bhinna-bhinna bhedoM meM bhinna-bhinna saMkhyAta vimAnAvAsoM ke anasAra eka-eka bimAnAvAsa meM base hue tejolezI, padmalezI va zuklalezI vaimAnika devoM meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane cAhiye / ( dekho pATha 73.12) '74 salezI jIva aura trividha baMdha__ kaivihe NaM bhaMte ! baMdhe pannatte ? goyamA ! tivihe baMdhe pannatte, taM jahA jIvappaogabaMdhe, aNaMtarabaMdhe, prNprbNdhe| x x x daMsaNa

Page #454
lezyA - koza mohaNijjassa NaM bhaMte! kammassa kaivihe baMdhe pannatte ? evaM ceva, niraMtaraM jAva vaimANiyANaM, x x x evaM eeNaM kameNaM x x x kaNhalessAe ? jAva sukkalessAe xxx eesiM savvesi payANaM tivihe baMdhe pannate / savve ee cauvvIsaM daMDagA bhANiyavvA, navaraM jANiyavvaM jassa jai atthi | 292 - bhaga0 za 20 / u 7 / sU 1, 8 pR0 803 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA kA baMdha tIna prakAra kA hotA hai jaise--jIvaprayogavaMdha, anantarabaMdha va paraMparabandha | nArakI kI kApotalezyA kA baMdha bhI tIna prakAra kA hotA hai / yathA-- jIvaprayogabaMdha, anaMtarabaMdha va paraMparabaMdha | isI prakAra yAvat vaimAnika daNDaka taka tIna prakAra kA baMdha kahanA cAhiye tathA jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / jIvaprayogabaMdha - jIva ke prayoga se arthAt manaHprabhRti ke vyApAra se jo baMdha ho vaha jIvaprayogabaMdha hai / anaMtarabaMdha - jIva tathA pudgaloM ke pArasparika baMdha kA jo prathama samaya hai vaha anaMtarabaMdha hai ; tathA baMdha hone ke bAda jo dUsare, tIsare Adi samaya kA pravartana hai vaha paramparabaMdha hai / * 75 salezo jIva aura karma baMdhana - *751 salezI audhika jIva-daNDaka aura karma-baMdhana*75*1*1 salezI audhika jIva-daNDaka aura pApa karma - baMdhana - salesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai (1), baMdhI baMdhai Na baMdhissai (2), [ baMdhI Na baMdhai baMdhissai (3), baMdhI Na baMdhaiNa baMdhissai ( 4 ) ] pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI baMdhai baMdhissai (1), atthegaie0 evaM caubhaMgo / kaNhalesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI baMdhai baMdhissai ; attheiie baMdhI baMdha Na baMdhissai ; evaM jAva - pamhalesse savvattha paDhamabiiyAbhaMgA | sukkalesse jahA salesse taheva caubhaMgo / alesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! baMdhI Na baMdhai Na baMdhissa / - bhaga0 za 26 | u 1 / sU 2 se 4 pR0 868

Page #455
lezyA-koza 293 jIva ke pApakarma kA baMdhana cAra vikalpoM se hotA hai, yathA-(1) koI eka jIva bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA, (2) koI eka bAMdhA hai, bAMdhatA hai, na bAMdhegA, (3) koI eka bAMdhA hai, nahIM bAMdhatA hai, bAMdhegA, (4) koI eka bAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na bAMdhegA / koI eka salezI jIva pApakarma bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA ; koI eka bAMdhA hai, bAMdhatA hai, na bAMdhegA; koI eka bAMdhA hai, nahIM bAMdhatA hai, bAMdhegA ; koI eka bAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na baaNdhegaa| koI eka kRSNalezI jIva prathama bhaMga se, koI eka dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai| isI prakAra nIlalezI yAvat padmalezI jIva ke sambandha meM jAnanA caahie| koI eka zuklalezI jIva prathama vikalpa se, koI eka dvitIya vikalpa se, koI eka tRtIya vikalpa se, koI eka caturtha vikalpa se pApakarma kA baMdhana karatA hai / alezI jIva caturtha vikalpa se pApakarma kA baMdhana karatA hai| neraie NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai ? goyamA ! atthegaie baMdhI0 paDhama biiyA / salesse NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM0 ? evaM ceva / evaM kaNhalesse vi, nIlalesse vi, kAUlesse vi | xxx evaM asurakumArassa vi vattavvayA bhANiyavvA, navaraM teuulessaa| xxx savvatha paDhamabiiyA bhaMgA, evaM jAva thaNiyakumArassa, evaM puDhavikAiyassa vi, AukAiyassa vi, jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyassa vi savvattha vi paDhama biiyA bhaMgA, navaraM jassa jA lessA / xxx maNUsassa jacceva jIvapade vattavvayA sacceva niravasesA bhaanniynvaa| vANamaMtarassa jahA asurakumArassa / joisiyassa vemANiyassa evaM ceva, navaraM lessAo jaanniyvaao| -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 14, 15 / sU 866 ___ koI eka salezI nArakI prathama bhaMga se, koI eka dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai| isI prakAra kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI nArakI ke sambandha meM jAnanA cAhiye / isI prakAra salezI, kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI va tejolezI asurakumAra bhI koI prathama, koI dvitIya vikalpa se pApa karma kA baMdhana karatA hai| aisA hI yAvat stanitakumAra taka khnaa| isI prakAra salezI pRthvIkAyika va apkAyika yAvat paMcendriya tiryazca yonika koI prathama,

Page #456
294 lezyA - koza koI dvitIya vikalpa se pApa karma kA baMdhana karatA hai parantu jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / manuSya meM jIva pada kI taraha vaktavyatA kahanI cAhiye / vAnavyaMtara deva asurakumAra deva kI taraha koI prathama, koI dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai / isI taraha jyotiSI tathA vaimAnika deva koI prathama, koI dvitIyabhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai parantu jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / -75-192 salezI audhika jIva daNDaka aura jJAnAvaraNIya karma-baMdhana - jIve NaM bhaMte! nANAvaNijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai evaM jaheva pAvakammassa vattavvayA taheva nANAvaraNijjassa vi bhANiyavvA, navaraM jIvapade, maNussapade ya sakasAI, jAva lobhakasAI mi ya paDhamabiiyA bhaMgA avasesaM taM caiva jAva vemANiyA / -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 16 / pR0 866 lezyA kI apekSA jJANAvaraNIya karma ke baMdhana ko vaktavyatA, pApakarma - baMdhana kI vaktavyatA kI taraha audhika jIva tathA nArakI yAvat vaimAnika deva ke sambandha meM kahanI cAhiye / pratyeka meM salezI pada tathA jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / audhika jIvapada tathA manuSyapada meM alezI pada bhI kahanA cAhiye / -75*1*3 salezI audhika jIva-daNDaka aura darzanAvaraNIya karma-bandhana evaM darisaNAvaraNijjeNa vi daMDago bhANiyavvo niravaseso / - bhaga0 za 26 / u 1 / sU 16 / pR0 866 jJAnAvaraNIya karma bandhana kI vaktavyatA kI taraha darzanAvaraNIya karmakI vaktavyatA bhI niravazeSa kahanI cAhiye | -bandhana -7591*4 salezI audhika jIva-daNDaka aura vedanIya karma bandhana jIve NaM bhaMte! veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! attheiie baMdhI baMdhai baMdhissai (1), atthegaie baMdhI baMdhai na baMdhissai (2), atthegaie baMdhI na baMdhai na baMdhissai (4) salesse vi evaM caiva taiyavihUNA bhNgaa| kaNhalesse jAva pamhalesse paDhamabiiyA bhaMgA, sukkalesse ta yavihUNA bhaMgA, alesse carimo bhaMgo /

Page #457
lezyA-koza 295 neraie NaM bhaMte ! veyaNijja kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai0 ? evaM neraiyA, jAva vemANiyA tti / jassa jaM atthi savvattha vi paDhamabiiyA, bhaMgA navaraM maNusse jahA jIve / -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 17-18 / pR0 866-600 koI eka salezI jIva prathama vikalpa se, koI eka dvitIya vikalpa se, koI eka caturtha vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| tRtIya vikalpa se koI bhI salezI jIva vedanIya karma kA baMdhana nahIM karatA hai| kRSNalezI yAvat padmalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| zuklalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| alezI jIva caturtha vikalpa se vedanIya karma kA bandhana karatA hai| salezI nArakI yAvat vaimAnika deva taka manuSya ko chor3akara koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se vedanIya karma kA bandhana karatA hai| jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / manuSya meM jIvapada kI taraha vaktavyatA kahanI caahiye| 75.1.5 salezI audhika jIva-daMDaka aura mohanIya karma-bandhana- jIveNa bhaMte ! mohaNijjaM kamma kiM baMdhI baMdhai0 jahevaM pAva kamma taheva mohaNijjaM vi niravasesaM jAva vemaannie| -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 16 / pR0 600 mohanIya karma ke baMdhana kI vaktavyatA niravazeSa usI prakAra kahatI cAhiye, jisa prakAra pApa-karma kI baMdhana vaktavyatA kahI hai| 75.6.6 salezI audhika jIva-daMDaka aura Ayu karma-bandhana___ jIve NaM bhaMte ! AuyaM kammaM kiM baMdhI baMdhai0 pucchA ? goyamA! atthegaie baMdhI0 caubhaMgo, salesse jAva sukkalesse cattAri bhaMgA; alesse carimo bhNgo| x x x neraie NaM bhaMte ! AuyaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie cattAri bhaMgA, evaM savvattha vi neraiyANaM cattAri bhaMgA, navaraM kaNhalesse kaNhapakkhie ya paDhamatatiyA bhaMgA x x x / asurakumAre evaM ceva, navaraM kaNhalesse vi cattAri

Page #458
296 lezyA-koza bhaMgA bhANiyavvA, sesaM jahA nerayANaM evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiyANaM savvattha vi cattAri bhaMgA, navaraM kaNhapakkhie paDhamataiyA bhNgaa| teulesse pucchA ? goyamA! baMdhI na baMdhai baMdhissai ; sesesu savvattha cattAri bhNgaa| evaM AukkAiyavaNassaikAiyANaM vi nirvsesN| teukkAiyavAukkAiyANaM savvattha vi paDhamataiyA bhNgaa| beIdiyatei diyacauridiyANaM vi savvattha vi paDhamataiyA bhNgaa| x x x paciMdiyatirikkhajoNiyANaM xxx sesesu cattAri bhNgaa| maNussANa jahA jIvANaM / x x x sesaM taM caiva, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurkumaaraa| .. -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 20, 24, 25 / pR0 600-601 salezI jIva kRSNalezI jIva yAvata zuklalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayukarma kA baMdhana karatA hai| alezI jIva caturtha vikalpa se Ayu karma kA bandhana karatA hai| salezI nArakI, kApotalezI nArakI va nIlalezI nArakI koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA haiN| lekina kRSNalezI nArakI koI prathama vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI, kRSNalezI yAvat tejolezI asurakumAra yAvat stanitakumAra koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayakarma kA vandhana karatA hai / salezI, kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI pRthvIkAyika jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI catartha vikalpa se Ayu karma kA bandhana karatA hai / tejolezI pRthvIkAyika jIva tRtIya vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai / salezI apkAyika yAvat vanaspatikAya kI vaktavyatA pRthvIkAyika kI vaktavyatA kI taraha jAnanI caahiye| sarva padoM meM agnikAyika tathA vAyukAyika jIva koI prathama va koI tRtIya vikalpa se Ayukarma kA baMdhana karatA hai| dvIndriya, trIndriya va caturindriya jIva sarva lezyA padoM meM isI prakAra koI prathama va koI tRtIya vikalpa se Ayakarma kA bandhana karatA hai| paMcendriya tiryaJcayonika jIva sarva lezyApadoM meM cAra vikalpoM se Ayukarma kA bandhana karatA hai| manuSya ke sambandha meM lezyApadoM meM audhika jIva kI taraha vaktavyatA kahanI caahiye| vAnavyaM tara, jyotiSI tathA vaimAnika deva ke sambandha meM bhI asurakumAra kI taraha vaktavyatA kahanI caahie|

Page #459
297 lezyA-koza '75.17 salezI audhika jIva-daMDaka aura nAmakarma kA bandhananAmaM goyaM atarAyaM ca eyANi jahA nANAvaraNijjaM / -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 25 / pR0 601 jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha nAmakarma-bandhana kI vaktavyatA kahanI cAhiye / ( dekho pATha '75.1.1) '7518 salezI audhika jIva-daMDaka aura gotrakarma kA bandhana___ jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha gotrakarma-bandhana kI vaktavyatA kahanI cAhiye / ( dekho pATha '75.1.2) 75.1.6 salezI audhika jIva-daMDaka aura aMtarAyakarma kA bandhana jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha aMtarAyakarma-bandhana kI vaktavyatA kahanI cAhiye / (dekho pATha 75.1.2) / '75.2 salezI anaMtaropapanna jIva aura karma kA bandhana salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 punchA ? goyamA ! paDhamabiiyA bhaMgA / evaM khalu savvattha paDhamabiiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchattaM maNajogo vaijogo ya na pucchijjai / evaM jAva-NiyakumArANaM / beidiya-tei diya-cauridiyANaM vaijogo na bhannai / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vi sammAmicchacaM, ohinANaM, vibhaMganANaM, maNajogo, vaijogo-eyANi paMca payANi NaM bhannati / maNussANaM alessa-sammAmicchatta-maNapajjavanANa-kevalanANa-vibhaMganANa - nosannovautta-aveyaga-akasAyI-maNajoga-vayajoga-ajogieyANi ekArasa padANi Na bhannaMti / vANaMmatara-joisiya-vemANiyANaM jahA neraiyANaM taheva te tini na bhannati / savvesiM jANi sesANi ThANANi savvattha paDhamabiiyA bhNgaa| egidiyANaM savvattha paDhamabiiyA bhNgaa| jahA pAve evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM Auyavajjesu jAva aMtarAie dNddo| aNaM tarovavannae NaM bhaMte ! neraie AuyaM kamma

Page #460
298 lezyA - koza kiM baMdhI 0 pucchA ? goyamA ! baMdhI na baMdhai baMdhissai / salesse NaM bhaMte! anaMtarovavannae neraie AuyaM kammaM kiM baMdhI0 ? evaM ceva taio bhaMgo, evaM jAva aNAgArovautte / savvattha vi taio bhaMgo / evaM maNussavajjaM jAva vemANiyANaM / maNussANaM savvattha taiya- cautthA bhaMgA, navaraM kaNhapakkhiesa taio bhaMgo, sajvesiM nANattAI tAI ceva / - bhaga0 za 26 / u 2 / sU 2-4 / pR0 601 salezI anantaropapanna nArakI yAvat salezI anaMtaropapanna vaimAnika deva pApakarma kA baMdhana koI prathama bhaMga se tathA koI dvitIya bhaMga se karatA hai / jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / anantaropapanna alezI kI pRcchA nahIM karanI cAhiye, kyoMki anantaropapannaka alezI nahIM hotA hai / Ayu ko chor3akara bAkI sAtoM karmoM ke sambandha meM pApakarma - baMdhana kI taraha hI saba anantaropapanna salezI daNDakoM kA vivecana karanA cAhiye / anantaropapanna salezI nArako tIsare bhaMga se Ayukarma kA baMdhana karatA hai manuSya ko chor3akara daNDaka meM vaimAnika deva taka aisA hI kahanA cAhiye / manuSya koI tIsare tathA koI cauthe bhaMga se Ayukarma kA baMdhana karatA hai / jisameM jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / *753 salezI paraMparopapanna jIva aura karma-baMdhana paraMparovavannae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI pucchA ? gomA ! atthegaie paDhama biiyA / evaM jaheba paDhamo uddesao taheva paraMparovavannaehi vi uhe sao bhANiyavvo, neraiyAio taheva navadaMDagasaMgahi | advaha vi kammappagaDINaM jA jassa kammassa vattavvayA sA tassa ahINamairittA neyavvA jAva vaimANiyA aNAgArovauttA / - bhaga0 za 26 / u 3 / sU 1 / pR0 101 1 paraMparopapanna salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhiye, jaise binA paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma ke baMdhana ke viSaya meM kahA hai /

Page #461
lezyA-koza 299 '75.4 salezI anaMtarAvagADha jIva aura karma-baMdhana aNaMtarogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie0 evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM navadaMDagasaMgahio uddeso bhaNio taheva aNaMtarogADhaehi vi ahINamairitto bhANiyavvo neraiyAdIe jAva vemaannie| -bhaga0 za 26 / u 4 / sU 1 / pR0 601 salezI anaMtarAvagADha jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhiye, jaise anaMtaropapanna vizeSaNa vAle salezI jIva, daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma ke baMdhana ke viSaya meM kahA hai| TIkAkAra ke anusAra anantaropapanna tathA anaMtarAvagADha meM eka samaya kA antara hotA hai / 75.5 salezI paraMparAvagADha jIva aura karma-bandhana paraMparogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 ? jaheva paraMparovavannaehiM uddeso so ceva niravaseso bhaanniytvo| -bhaga0 za 26 / u 5 / sU 1 pR. 601-602 salezI paraMparAvagADha jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhie, jaise paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma bandhana ke viSaya meM kahA hai| '75-6 salezI anaMtarAhAraka jIva aura karma-bandhana aNaMtarAhArae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva nirbsesN| -bhaga0 za 26 / u 6 / sU 1 / pR0 602 salezI anaMtarAhAraka jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhie, jaise anaMtaropapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *75 7 salezI paraMparAhAraka jIva aura karma-bandhana paraMparAhArae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM0 kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva niravaseso bhaanniynvo| -bhaga0 za 26 / u 7 / sU 1 / pR0 602

Page #462
300 lezyA-koza salezI paraMparAhAraka jIva-daMDa ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhie, jaise paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *75.8 salezI anaMtaraparyApta jIva aura karma-bandhana aNaMtarapajjattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? gauyamA ! jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva niravasesaM / -bhaga0 za 26 / u 8 / sU 1 / pR0 102 salezI antaraparyApta jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhiye, jase anaMtaropapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTabaMdhana ke viSaya meM kahA hai| '75.6 salezI paraMparaparyApta jIva aura karma-bandhana paraMparapajjattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehiM udeso taheva niravaseso bhaanniyvvo| -bhaga0 za 26 / u 6 / sU 1 / pR0 602 salezI paramparaparyApta jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhie, jaise paramparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma bandhana ke viSaya meM kahA hai| '75.10 salezI carama jIva aura karmabandhana___ carimeNaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva carimehiM nirvseso| -bhaga0 za 26 / u 10 / sU 1 / pR0 602 salezI carama jIva-daNDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA cAhie, jaise paramparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| TIkAkAra ke anusAra carama manuSya ke Ayukarma ke baMdhana kI apekSA se kevala caturtha bhaMga hI ghaTa sakatA hai / kyoMki jo carama manuSya hai usane pUrva meM Ayu bAMdhA hai, lekina vartamAna meM bAMdhatA nahIM hai tathA bhaviSyat kAla meM bhI nahIM baaNdhegaa|

Page #463
lezyA-koza 301 '75.11 salezI acarama jIva aura karmabandhana acarime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! atthegaie0 evaM jaheva paDhamohesae, taheva paDhama-biiyA bhaMgA bhANiyavvA savvattha jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / ___ salesse NaM bhaMte ! acarime maNusse pAvaM kammaM kiM baMdhI0 ? evaM ceva tini bhaMgA carima vihUNA bhANiyavvA evaM jaheva pddhmuddhese| navaraM jesu tattha vIsasu cattAri bhaMgA tesu iha AdillA tinni bhaMgA bhANiyavvA crimbhNgvjjaa| alesse kevalanANI ya ajogI ya e e tinni vi na pucchijjaMti, sesaM taheva / vANamaMtara-joisiyavemANie jahA nerie| acarime NaM bhaMte ! neraie nANAvaraNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva pAvaM0 / navaraM maNussesu sakasAIsu lobhakasAIsu ya paDhama-biiyA bhaMgA, sesA aTThArasa carimavihUNA, sesaM taheva jAva vemANiyANaM / darisaNAvaraNijjaM vi evaM ceva niravasesaM / beyaNijje savvattha vi paDhama-biiyA bhaMgA jAva vemANiyANaM, navaraM maNussesu alesse, kevalI ajogI ya natthi / acarime NaM bhaMte ! neraie mohaNijja kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! jaheva pAvaM taheva niravasesaM jAva bemaannie| acarime NaM bhaMte / neraie AuyaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! paDhama-biiyA ( taiyA ) bhaMgA / evaM savvapadesu vi / neraiyA vi paDhamataiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchatte taio bhaMgo, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiya-AukAiya-vaNassaikAiyANaM teUlessAe taio bhaMgo, sesesu padesu savvattha paDhama-taiyA bhaMgA, teUkAiyavAukAiyANaM savvattha paDhama-taiyA bhaMgA ? beidiya-tei diya-cauriMdiyANaM evaM ceva, navaraM sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe eesu causu vi ThANesu taio bhaMgo paMcindiyatirikkhajoNiyANaM sammAmicchatte taio bhaMgo / sesesu padesa savvattha paDhamataiyA bhNgaa| maNussANaM sammAmicchatte avedae akasAimmi ya taio

Page #464
302 lezyA-koza bhaMgo / alessa-kevalanANa-ajogI ya na pucchijjati / sesapadesu savvattha paDhama-taiyA bhaMgA; vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA neraivA / nAma goyaM aMtarAiyaM ca jaheva nANAvaraNijjaM taheva niravasesaM / -bhaga0 za 26 / u 11 / sU 1-6 / pR0 602-603 salezI acarama nArakI se daNDaka meM salezI acarama tiryaca paMcendriya jIvoM taka ke jIva pApakarma kA vandhana prathama aura dvitIya bhaMga se karate haiM / salezI acarama manuSya prathama tIna bhaMgoM se pApakarma kA bandhana karatA hai| alezI manuSya ke sambandha meM acaramatA kA prazna nahIM karanA caahie| kyoMki acarama alezI nahIM hotA hai| salezI acarama vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva salezI acarama nArakI kI taraha prathama aura dUsare bhaMga se pApakarma kA bandhana karate haiN| salezI acarama nArakI jJAnAvaraNIya karma kA bandhana prathama aura dvitIya bhaMga se karatA hai, manuSya ko chor3akara yAvat vaimAnika devoM taka isI prakAra jAnanA caahie| salezI acarama manuSya jJAnAvaraNIya karma kA bandhana prathama tIna bhaMga se karatA hai| jJAnAvaraNIya karma kI taraha darzanAvaraNIya karma kA varNana karanA caahie| vedanIya karma ke bandhana meM saba daNDakoM meM prathama aura dvitIya bhaMga se bandhana hotA hai lekina manuSya meM alezI kA prazna nahIM karanA caahie| salezI acarama nArakI mohanIya karma kA bandhana prathama aura dvitIya bhaMga se karatA hai bAkI salezI acarama daNDaka meM jaisA pApakarma ke bandhana ke sambandha meM kahA, vaisA hI niravazeSa kahanA caahie| ____salezI acarama nArakI Ayukarma kA bandhana prathama aura tRtIya bhaMga se karatA hai| isI prakAra yAvat salezI acarama stanitakumAra taka daNDaka ke jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karate haiN| acarama tejolezI pRthvIkAyika, appakAyika va vanaspatikAyika jIva kevala tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI acarama pRthvIkAyika, appakAyika va vanaspatikAyika jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI acarama agnikAyika va vAyukAyika jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| isI prakAra salezI acarama dvIndriya, trIndriya va caturindriya prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI acarama tiryaJca paMcendriya prathama aura tRtIya bhaMga se ; salezI acarama manuSya bhI

Page #465
lezyA-koza 303 prathama aura tRtIya bhaMga se, salezI acarama vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva nArakI kI taraha prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| nAma, gotra, antarAya sambandhI pada jJAnAvaraNIya karma kI vaktavyatA kI taraha jAnanA caahie| acarama vizeSaNa se alezI kI pRcchA nahIM karanI caahie| '76 salezI jIva aura karma kA karanA jIve ( jIvA ) NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM kariMsu kareti karessati (1), kariMsu kareti na karessati (2), kariMsu na kareti karessati (3), kariMsu na kareti na karessati (4), ? goyamA ! atthegaie kariMsu kareti karessati (1), atthegaie kariMsu kareti na karessati (2), atthegaie kariMsu na kareti karessati (3), atthegaie kariMsu na kareti na karessati (4), salesse NaM bhaMte ! jIve pAvaM kammaM ? evaM eeNaM abhilAveNaM baMdhisae vattavvayA sacceva niravasesA bhANiyavvA, taheva navadaMDagasaMgahiyA ekArasa uddessagA bhANiyavvA / ... -bhaga0 za 27 / u 1 / sU 1-2 / pR0 603 pApakarma kA karanA cAra vikalpa se hotA hai-(1) kiyA hai, karatA hai, karegA, (2) kiyA hai, karatA hai, na karegA, (3) kiyA hai, nahIM karatA hai, karegA, (4), kiyA hai, nahIM karatA hai aura na karegA / salezI jIva ne pApakarma tayA aSTakarma kiyA hai ityAdi usI prakAra kahane cAhiye jaise baMdhana zataka meM ( dekho '75) navadaNDaka sahita ekAdaza uddezaka kahe gae haiN| '77 salezI jIva aura karma kA samarjana-samAcaraNa jIvA NaM bhaMte ! pAvaM kamma kahiM samajjiNiMsu, kahiM samAyariMsu ? goyamA! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA (1), ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya hojA (2), ahavA tirikkhajoNiesu ya maNussesu ya hojA (3), ahavA tirikkhajoNiesu ya devesu ya hojA

Page #466
304 lezyA-koza (4), ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya hojjA (5), ahavA tirikkhajoNie su ya neraiesu ya devemu ya hojA (6), ahavA tirikkhajoNiesu ya maNumsesu ya devesu ya hojA (7), ahavA tirikkhajoNiesu ya neraiesu ya maNussesu ya devesu ya hojA (8) / __salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kamma kahiM samajiNiMsu, kahiM samAyariMsu ? evaM ceva / evaM kaNhalessA jAva alessaa| xxx neraiyANaM bhaMte ! pAvaM kamma kahiM samajjiNiMsu, kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA tti-evaM ceva aTTha bhaMgA bhANiyavvA / evaM savvattha aha bhaMgA, evaM jAva aNAgArovauttA vi| evaM jAva vemANiyANaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM jAva aNtraaiennN| evaM ee jIvAdIyA vemANiyapajjavasANA nava daMDagA bhvNti| -bhaga0 za 28 / u 1 / pR0 603 jIvoM ne kisa gati meM pApakarma kA samarjana kiyA-upArjana kiyA tathA kisa gati meM pApakarma kA samAcaraNa kiyA-pApakarma kI hetubhUta pApakriyA kA AcaraNa kiyaa| (1) ve sarva jIva tiryaJcayoni meM the, (2) athavA tiryaJcayoni meM tathA nArakiyoM meM the, (3) athavA tiryaJca yoni meM tathA manuSyoM meM the, (4) athavA tiryaJcayoni meM tathA devoM meM the, (5) athavA tiryaJcayoni meM, nArakiyoM tathA manuSyoM meM the, (6) athavA tiryaJcayoni meM, nArakiyoM tathA devoM meM the, (7) athavA tirya cayoni meM, manuSyoM tathA devoM meM the, (8) athavA tiryacayoni meM, nArakiyoM, manuSyoM tathA devoM meM the| ina ATha avasthAoM meM jIvoM ne pApakarma kA samajena tathA samAcaraNa kiyA thaa| salezI jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa upayukta ATha vikalpoM meM kiyA thaa| isI prakAra kRSNalezI yAvat zuklalezI va alezI jIvoM ne pApakarma kA samajana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| salezI nArakI jIvoM ne bhI pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| isI prakAra yAvat vaimAnika devoM taka jAnanA caahie| salezI yAvat alezI jIvoM ne jJAnAvaraNIya yAvat aMtarAya--aSTa karmoM kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| isI prakAra nArakI yAvat vaimAnika jIvoM ne pApakarma

Page #467
lezyA-koza 305 tathA aSTakarmoM kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| pApakarma tathA aSTakarma ke alaga-alaga nau daNDaka kahane caahie| anaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kahiM samajiNiMsu, kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojA, evaM ettha vi aTTha bhaMgA / evaM anaMtarovavanagANaM neraiyA(I) jassa jaM atthi lessAdIyaM aNAgArovaogapajjavasANaM taM savvaM eyAe bhayaNAe bhANiyavvaM jAva vemANiyANaM, navaraM aNaMtaresu je parihariyavvA te jahA baMdhisae tahA ihaM vi / eva nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM jAva aMtarAieNaM niravasesaM / eso vi navadaMDagasaMgahio uddesao bhaanniyvvo| __ evaM eeNaM kameNaM jaheva baMdhisae uddesagANaM parivADI taheva ihaM vi aTTasu bhaMgesu neyavvA / navaraM jANiyanvaM jaM jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM jAva acrimuddeso| savve vi ee ekkArasa uddesgaa| -bhaga0 za 28 / u 2 se 11 / pR0 186-87 salezI anaMtaropapanna nArakI jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| yAvat salezI anaMtaropapanna vaimAnika devoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| jisameM jitanI lezyA hotI hai utane hI pada kahane caahie| pApakarma, jJAnAvaraNIya yAvat aMtarAya karma ke nau daNDaka niravazeSa kahane caahie| isa prakAra nava daNDaka sahita uddezaka kahane caahie| isa prakAra krama se salezI paraMparopapanna yAvat salezI acarama jIvoM ke nava uddezaka ( moTa 11 uddezaka ) kahane caahie| jisa jIva meM jitanI lezyA ho, utane pada kahane caahie| vivecana-devoM meM ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se lobhopayoga Adi ke nimnalikhita pratilobha bhaMga 27 hote haiM-( dekho pATha 73.12 ) asaMyogI 1 bhaMga sabhI lobhI arthAt sarvalobhopayogavAle /

Page #468
306 lezyA-koza dvika saMyogI 6 bhaMga (1) bahu lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, (2) bahu lobhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, (3) bahu lobhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, (4) bahu lobhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, (5) bahu lobhopayogavAle, eka krodhopayogavAlA, (6) bahu lobhopayogavAle, bahu krodhopayogavAle / trika saMyogI 12 bhaMga (1) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, (2) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, (3) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, (4) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, (5) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka krodhopayogavAlA, (6) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahuta krodhopayogavAle, (7) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, eka krodhopayogavAlA, (8) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, bahuta krodhopayogavAle, (6) bahuta lobhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka krodhopayogavAlA, (10) bahuta lobhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahuta krodhopayogavAle, (11) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, eka krodhopayogavAlA, (12) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, bahuta krodhopyogvaale| catuH saMyogI 8 bhaMga (1) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka krodhopayogavAlA, (2) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, bahuta krodhopayogavAle, (3) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, eka krodhopayogavAlA, (4) bahuta lobhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, bahuta krodhopayogavAle, (5) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA, (6) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahuta krodhopayogavAle, (7) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, eka krodhopayogavAlA, (8) bahuta lobhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, bahuta krodhopyogvaale| ina sattAIsa hI bhaMgoM meM 'lobha' zabda ko bahuvacanAnta hI rakhanA cAhie / asurakumArAdi meM kRSNa, nIla, kApota aura tejo-ye cAra lezyAeM hotI haiN|

Page #469
lezyA-koza 307 jahA~ nArakiyoM meM 27 bhaMga-krodha, mAna, mAyA, lobha-isa krama se kahe gaye haiM vahA~ devoM meM ulTa kahanA cAhie, arthAt lobha, mAyA, mAna, krodha isa rIti se kahanA caahie| jina-jina sthAnoM vAle nArakI jIva zAzvata milate haiM unameM 27 bhaMga hote haiN| tejolezI pRthvIkAyika meM, tejolezI apakAyika meM tathA tejolezI vanaspatikAyika meM cAra kaSAyopayoga ke ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se krodhopayoga Adi ke nimnalikhita assI vikalpa-bhaMga hote haiM ( dekho '73.2 ) asaMyogI 8 bhaMga (1) eka krodhopayogavAlA, (2) eka mAnopayogavAlA, (3) eka mAyopayogavAlA, (4) eka lobhopayogavAlA, (5) bahuta krodhopayogavAle, (6) bahuta mAnopayogavAle, (7) bahuta mAyopayogavAle, (8) bahuta lobhopayogavAle / dvika saMyogI 24 bhaMga (1) eka krodhopayogavAlA, aura eka mAnopayogavAlA, (2) eka krodhopayogavAlA, aura bahuta mAnopayogavAle, (3) bahuta krodhopayogavAle, aura eka mAnopayogavAlA, (4) bahuta krodhopayogavAle, aura bahuta mAnopayogavAle, (5) eka krodhopayogavAlA, aura eka mAyopayogavAlA, (6) eka krodhopayogavAlA, aura bahuta mAnopayogavAle, (7) bahuta krodhopayogavAle, aura eka mAnopayogavAlA, (8) bahuta krodhopayogavAle, aura bahuta mAnopayogavAle, (9) eka krodhopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (10) eka krodhopayogavAlA, aura bahuta lobhopayogavAle, (11) bahuta krodhopayogavAle, aura eka lobhopayogavAlA, (12) bahuta krodhopayogavAle, aura bahuta lobhopayogavAle, (13) eka mAnopayogavAlA, aura eka mAyopayogavAlA, (14) eka mAnopayogavAlA, aura bahuta mAyopayogavAle, (15) bahuta mAnopayogavAle, aura eka mAyopayogavAlA, (16) bahata mAnopayogavAle, aura bahuta mAyopayogavAle, (17) eka mAnopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (18) eka mAnopayogavAlA, aura bahuta lobhopayogavAle, (16) bahuta mAnopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (20) bahuta mAnopayogavAle, aura bahata lobhopayogavAle, (21) eka mAyopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (22) eka mA yopayogavAlA, aura bahuta lobhopayogavAle, (23) bahata mAyopayogavAle, aura eka lobhopayogavAlA, (24) bahuta mAyopayogavAle, aura bahuta lobhopyogvaale|

Page #470
308 lezyA-koza trika saMyogI 32 bhaMga (1) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA aura eka mAyopayogavAlA, (2) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA aura bahuta mAyopayogavAle (3) eka krodhopayogavAlA, bahuta manopayogavAle aura eka mAyopayogavAlA, (4) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle aura bahuta mAyopayogavAle, (5) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA aura eka mAyopayogavAlA, (6) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA aura bahuta mAyopayogavAle, (7) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle aura eka mAyopayogavAlA, (8) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle aura bahuta mAyopayogavAle, (9) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (10) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (11) eka krodhopayogavAlA; bahuta mAnopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (12) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (13) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (14) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, aura bahuta lobhopayogavAle, (15) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, aura eka lobhopayogavAlA, (16) bahuta krodhApayogavAle, bahuta mAnopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (17) eka krodhopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (18) eka krodhopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (16) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (20) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (21) bahuta krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (22) bahuta krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (23) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (24) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (25) eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (26) eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (27) eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (28) eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (26) bahuta mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (30) bahuta mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (31) bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (32) bahuta mAnopayogavAle bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogadhAle /

Page #471
lezyA-koza 309 catuH sayogI 16 bhaMga (1) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura eka lobhopayogavAlA, (2) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA aura bahuta lobhopayogavAle, (3) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle, aura eka lobhopayogavAlA, (4) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (5) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayoga vAle aura eka lobhopayogavAlA, (6) eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (7) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle aura eka lobhopayogavAlA, (8) eka krodhopayogavAlA, bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle aura bahata lobhopayogavAle, (8) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (10) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, aura bahuta lobhopayogavAle, (11) bahata krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle, aura eka lobhopayogavAlA, (12) bahuta krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahuta mAyopayogavAle aura bahuta lobhopayogavAle, (13) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, aura eka lobhopayogavAlA, (14) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAle, aura bahuta lobhopayogavAle, (15) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, aura eka lobhopayogavAle, (16) bahuta krodhopayogavAle, bahuta mAnopayogavAle, bahuta mAyopayogavAle, aura bahuta lobhopayogavAle / astu nArakI aura devoM meM jina-jina sthAnoM meM sattA kI apekSA viraha na ho vahA~ 27 bhaMga aura jahA~ viraha ho vahA~ assI bhaMga hote haiN| audArika ke dasa daMDakoM meM (pA~ca sthAvara, 3 vikalendriya, tiryaca paMcendriya va manaSya) jo bola nirantara milate haiM yahA~ abhaMga aura jahA~ nirantara nahIM milate haiM unameM assI bhaMga hote haiN| astu nArakI jIvoM meM adhikAMzataH krodha kA hI udaya hotA hai ataH nArakiyoM meM adhikAMzataH tattAIsa bhaMga kahe gaye haiN| kintu manuSya meM krodhAdi sabhI kaSAyoM meM upayukta bahuta jIva pAye jAte haiM ataH unake kaSAyodaya meM khAsa vizeSatA nahIM hai ataH manuSya ke sambandha meM abhaMgaka ( bhaMgoM kA abhAva ) batalAyA gayA hai|

Page #472
lezyA-koza 310 78 salezI jIva aura karma kA prArambha va anta jIvA NaM bhaMte ! pAvaM0 kiM samAyaM paTTaviMsu samAyaM niTThaviMsu (1), samAyaM paTTaviMsu visamAyaM nirvisu (2), visamAyaM paTTaviMsu samAyaM niviMsu (3), visamAyaM paTTaviMsu visamAyaM niviMsu (4), ? goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu samAyaM niTThaviMsu, jAva atthegaiyA visamAyaM paTTaviMsu visamAyaM niharvisu / se keNa?NaM NaM bhaMte ! evaM vuccai-atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu samAyaM niviMsu, taM ceva ? goyamA! jIvA cauvivahA pannattA, taM jahA-atthegaiyA samAuyA samovavanagA (1) atthegaiyA samAuyA visamovavannagA (2) atthegaiyA visamAuyA samova vanagA (3), atthegaiyA visamAuyA visamovavannagA (4), tatthaNaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM parvisu samAyaM niviMsu / tatthaNaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTaviMsu visamAyaM nitttthbiNsu| tattha NaM je te visamAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kamma visamAyaM paTTavisu samAyaM niviMsu / tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM visamAyaM paTTaviMsu visamAyaM niviMsu / se teNa?NaM goyamA ! taM ceva / salessA NaM bhaMte ! jIvA pAvaM kammaM0 1 evaM ceva, evaM savvaTThANesu vi jAva annaagaarovuttaa| ee savve vi payA eyAe vattavvayAe bhaanniyvvaa| neraiyA NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTaviMsu samAyaM niviMsu pucchA ? goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu, evaM jaheva jIvANaM taheva bhANiyanvaM jAba aNAgArovauttA / evaM jAva vemANiyANaM jassa jaM asthi taM eeNaM ceva kameNaM bhANiyavvaM / jahA pAveNa ( kammeNa ) daMDao, eeNaM kameNaM asu vi kammappagaDIsu aTTha daMDagA bhANiyavvA jIvAdoyA vemaanniypjjvsaannaa| eso navadaMDagasaMgahio paDhamo uheso bhaanniyvvo| -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 1 se 4 / pR0 604

Page #473
lezyA-koza 311 tIva pApakarma ke bhogane kA prArambha tathA anta eka kAla yA bhinna kAla meM karate haiN| isa apekSA se cAra vikalpa banate haiM-(1) bhogane kA prArasbha samakAla meM karate haiM tathA bhogane kA anta bhI samakAla meM karate haiM, (2) bhogane kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA bhogane kA anta viSamakAla meM karate haiM, (3) bhogane kA prArambha viSamakAla meM tathA bhogane kA anta samakAla meM karate haiM, (4) bhogane kA prArambha viSamakAla meM tathA anta bhI viSamakAla meM karate haiN| jIva cAra prakAra ke hote haiN| yathA-(1) kitane hI jIva sama Ayu vAle tathA samopapannaka, (2) kitane hI jIva sama Ayu vAle tathA viSamopapannaka, (3) kitane hI jIva viSama Ayu vAle tathA samopapannaka tathA (4) kitane hI jIva viSama Ayu vAle tathA viSamopapannaka hote haiN| (1) jo jIva sama Ayu vAle tathA samopapannaka haiM ve pApakarma kA vedana samakAla meM prArambha karate haiM tathA samakAla meM anta karate haiM, (2) jo jIva sama Ayu vAle tathA viSamopapannaka haiM ve pApakarma kA bedana samakAla meM prArambha karate haiM tathA viSamakAla meM anta karate hai, (3) jo jIva viSama Ayu vAle tathA samopapannaka haiM ve pApakarma ke vedana kA prArambha viSamakAla meM karate haiM tathA samakAla meM pApakarma kA anta karate haiM, tathA (4) jo jIva viSama Ayu vAle haiM tathA viSamopapannaka haiM ve pApakarma ke vedana kA prArambha viSamakAla meM karate haiM tathA viSamakAla meM hI pApakarma kA anta karate haiM / salezI jIva sambandhI vaktavya sarva audhika jIvoM kI taraha kahanA cAhiye / isI prakAra salezI nArakI yAvat vaimAnika devoM taka kahanA caahiye| alagaalaga lezyA se, jisake jitanI lezyA ho, utane pada kahane caahiye| pApakarma ke daNDaka kI taraha ATha karmaprakRtiyoM ke ATha daNDaka audhika jIva yAvat vaimAnika deva taka kahane cAhiye / anaMtarovavanagANaM bhaMte ! neraiyA pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTarvisu samAyaM niviMsu pucchA ? goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTavisu samAyaM niviMsu, atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu visamAyaM nivisu / se keNaNaM bhaMte ? evaM vuccai-atthegaiyA samAyaM paTTaviMsu, taM ceva ? goyamA ! anaMtarovavannagA neraiyA duvihA pannattA, taM jahA-atthegaiyA samAuyA samovavannagA, atthegaiyA samAuyA visamovavannagA, tattha NaM je te samAuyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTaviMsu

Page #474
312 lezyA-koza samAyaM nivisu / tattha NaM je te samAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTaviMsu visamAyaM nivisu / se teNaDhaNaM taM ceva / salessA NaM bhaMte ! anaMtarovavanagA neraiyA pAvaM0 ? evaM ceva, evaM jAva anAgArovauttA / evaM asurakumArANaM / evaM jAva vemANiyANaM, navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM niravasesaM jAva aMtarAieNaM / evaM eeNaM gamaeNaM jaJceva baMdhisae uddesagaparivADI sacceva iha vi bhANiyavvA jAva acarimo tti| anaMtarausagANaM cauNha vi ekkA vattavvayA, sesANaM sattaNhaM ekkA / -bhaga0 za 26 / u 2 se 3 / pR0 604-5 salezI anaMtaropapannaka nArakI do prakAra ke hote haiM ; yathA kitane hI samAyu samopapatraka tathA kitane hI samAyu viSamopapannaka hote haiN| unameM jo samAyu samopapannaka haiM ve pApakarma kA prArambha samakAla meM karate hai tathA anta bhI samakAla meM karate haiN| tathA una meM jo samAyu viSayopapanna ka haiM ve pApakarma kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA anta viSamakAla meM karate haiN| isI prakAra asurakumAra yAvata vaimAnika devoM taka kahanA cAhiye, jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane cAhiye / isI prakAra ATha karmaprakRti ke ATha daNDaka kahane cAhiye / ___isa prakAra ke pAThoM dvArA jaisI bandhana zataka meM uddezakoM kI paripATI kahI, vaisI hI uddezakoM kI paripATI yahA~ bhI yAvat acarama uddezaka taka kahanI cAhiye / anantara sambandhI cAra uddezakoM kI eka jaisI vaktavyatA kahanI cAhiye / bAkI ke sAta uddezakoM kI eka jaisI vaktavyatA kahanI cAhiye / '79 salezI jIva aura karmaprakRti kA sattA-bandhana vedana761 salezI ekendriya aura karmaprakRti kA sattA-baMdhana-vedana kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egiMdiyA pannattA? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egiMdiyA pannattA, taM jahA-puDhavikkAiyA jAva bnnssikaaiyaa|

Page #475
lezyA-koza 313 kaNhalessA NaM bhaMte ! puDhavikAiyA kaivihA pannattA, goyamA ! duvihA parattA, taM jahA-suhuma puDha vikAiyA ya bAyarapuDhavikAiyA ya / kaNhalessA NaM bhaMte ! sahumapuDhavikAiyA kaivihA pannattA ? goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM caukkabhedo jaheva ohiuddesae, jAva vaNassaikAiya tti| kaNhalessaapajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannattAo ? evaM ceva eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesae taheva pannattAo taheva baMdhaMti, taheva vedeti / __ kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavanagA kaNhalessA egidiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM taheva duyao bhedo jAva vaNaslaikAiya tti / aNaMtarovavannagA kaNhalessasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammapagaDIo pannattAo? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohio aNaMtarovavanagANaM uddesao taheva jAva vedeti / / kavihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavanagA kaNhalessA egidiyA pannattA, taM jahA-puDhavikAiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM taheva caukao bhedo jAva vaNassaikAiya tti / / paraMparovavannagakaNhalessaapajjattasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannattAo? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio paraMparovavannagauddesao taheva jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiegiMdiyasae ekkArasa uddesagA bhaNiyA taheva kaNhalessasae vi bhANiyavvA jAva acarimacarimakaNhalessA egiMdiyA / jahA kaNhalessehi bhaNiyaM evaM nIlalesse hi vi sayaM bhANiyavvaM /

Page #476
314 lezyA-koza evaM kAUlessehi vi sayaM bhANiyavvaM, navaraM 'kAUlesse'tti abhilAvo bhANiyavvo / -bhaga0 za 33 / za 2 se 4 / pR0 614-15 kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM, yathA-pRthvIkAyika yAvat vanaspatikAyika / kRSNalezI pRthvIkAyika do prakAra ke hote haiM, yathA-sUkSma tathA bAdara pRthvIkAyika / kRSNalezI sUkSma pRthvIkAyika do prakAra ke hote haiM, yathA-paryApta tathA aparyApta pRthvIkAyika / isI prakAra kRSNalezI bAdara pRthvIkAthika ke paryApta tathA aparyApta do bheda hote haiN| isI prakAra kRSNalezI vanaspatikAyika taka cAra-cAra bheda jAnane cAhiye / kRSNalezI aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva ke ATha karmaprakRtiyA~ hotI hai / vaha sAta athavA ATha karmaprakRtiyA~ bAMdhatA hai| caudaha karmaprakRtiyA~ vedatA hai| isI prakAra yAvat paryApta bAdara vanaspatikAyika taka kahanA cAhiye / pratyeka ke aparyApta sUkSma, paryApta sUkSma, aparyApta bAdara, paryApta bAdara, isa prakAra cAra-cAra bheda kahane caahiye| anantaropapanna kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM, yathA-pRthvIkAyika yAvat vanaspatikAyika / tathA pratyeka ke sUkSma aura bAdara do-do bheda hote haiN| anaMtaropapanna kRSNalezI ekendriya jIva ke ATha karma prakRtiyA~ hotI haiM / ve ATha karmaprakRtiyA~ bA~dhate haiM aura caudaha karma prakRtiyA~ vedate haiM / paramparaupapanna kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM-pRthvIkAyika yAvat vanaspatikAyika / pratyeka ke cAra-cAra bheda kahane cAhiye / paramparopapanna kRSNalezI ekendriya ke sarva bhedoM meM ATha prakRtiyA~ hotI haiN| ve sAta athavA ATha karma prakRtiyA~ bA~dhate haiM tathA caudaha karma prakRtiyA~ vedate haiN| anaMtaropapanna kI taraha anaMtarAvagAr3ha, anaMtarAhAraka, anaMtaraparyApta kRSNalezI ekendriya ke sambandha meM bhI jAnanA cAhiye / paramparopapanna kI taraha paramparAvagAr3ha, paramparAhAraka, paramparaparyApta, carama tathA acarama kRSNalezI ekendriya ke sambandha meM kahanA cAhiye / jaisA kRSNalezI kA zataka kahA vaisA hI nIlalezI ekendriya tathA kApotalezI ekendriya jIva kA zataka kahanA cAhiye /

Page #477
lezyA-koza 315 '76 2 salezI bhavasiddhika ekendriya aura karma prakRti kA sattA-baMdhana-vedana kAvihA gaM bhaMte ! kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA bhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA, taM jahA-puDhavikAiyA jAva vnnssikaaiyaa| kaNhalessabhavasiddhiyapuDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA, taM jahA-suhumapuDhavikAiyA ya bAdarapuDhavikAiyA ya / kaNhalessabhavasiddhiyasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA, taM jahA-pajjattagA ya apajjattagA ya / evaM bAyarA vi / evaM eeNaM abhilAveNaM taheva caukkao bhedo bhANiyavyo / kaNhalessabhavasiddhiyaapajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannattAo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuhesae taheva jAva vedeti / kaivihA NaM bhaMte ! anaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA anaMtarovavanagA0 jAva vnnssikaaiyaa| anaMtarovavannagA kaNhalessabhavasiddhiyapuDhavikAiyA NaM bhaMte ! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA, taM jahAsuhumapuDhavikAiyA-evaM duyao bhedo| anaMtarovavannagakaNhalessabhavasiddhiyasuhuma puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannatAo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio anaMtarovavannagauddesao taheva jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAveNaM ekkArasa vi uddesagA taheva bhANiyavvA jahA ohiyasae jAva 'acarimo' tti| jahA kaNhalessabhava siddhiehiM sayaM bhaNiyaM evaM nIlalensabhavasiddhiehi vi sayaM bhANiyavvaM / evaM kAUlessabhavasiddhiehi vi sayaM / -bhaga0 za 33 / u 6 se 8 / pR0 615-16

Page #478
316 lezyA-koza kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM bhI gyAraha uddezaka vaise hI kahane cAhiye jaise kRSNalezI ekendriya ke gyAraha uddezaka kahe, lekina 'kRSNalezI' ke sthAna meM 'kRSNalezI bhavasiddhika' kahanA cAhiye / ___ nIlalezI' ke sthAna meM nIlalezI bhavasiddhika' kahanA cAhiye / 'kApolezI' ke sthAna meM 'kApotalezI bhavasiddhika' kahanA cAhiye / '76 3 salezI abhavasiddhika ekendriya aura karmaprakRti kA sattA-baMdhana-vedana kAvihA NaM bhaMte ! abhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA abhava siddhiyA egiMdiyA pannattA, taM jahA-puDhavikAiyA, jAva vaNassaikAiyA / evaM jaheva bhavasiddhiyasayaM bhaNiyaM, [ evaM abhavasiddhiyasayaM ] navaraM nava uddesagA caramaacaramauddesagavajjA, sesaM taheva / evaM kaNhalemsaabhavasiddhiyaegidiyasayaM vi / nIlalessaabhavasiddhiyaegidiehi vi sayaM / kAulessaabhavasiddhiyasayaM, evaM cattAri vi abhavasiddhiyasayANi, nava nava uddesagA bhavaMti, evaM eyANi bArasa egidiyasayANi bhavaMti / -bhaga0 za 33 / za 6 se 12 / pR0 616 __ kRSNalezI abhavasiddhika ekendriya kA zataka usI prakAra kahanA cAhiye, jisa prakAra kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya kA kahA * lekina carama-acarama uddezakoM ko bAda dekara nava uddezaka kahane cAhiye / isI prakAra nIlalezI abhavasiddhika ekendriya ke nava uddezaka kahane cAhiye tathA kApotalezI abhavasiddhika ekendriya ke bhI nava uddezaka kahane cAhiye / *76'4 salezI jIva aura uttara karma prakRti kA sattA-bandhana-vedana lezyAmArgaNAyAM kRSNanIlakapotAnAM bandhayogyaM 118 AhArakadvikAbhAvat / x x x tejolezyAyAM bandhayogyaM 111 mithyAdRSTezcaramasUkSmatrayAdinavAnAmabhAvAt / x x x padmalezyAnAM bandhayogyaM 108, vAmasyAntadvAdazAnAmabhAvAt / x x x zuklalezyAnAM bandhayogyam 104 / sadaracaukkaM mithyAdRSTye kendriyAdyantyadvAdaza ca nhi| -goka0 gA 116 / TIkA

Page #479
lezyA-koza 317 lezyA mArgaNA meM ( salezI ) kRSNa, nIla aura kApota lezyA meM bandhayogya eka sau aThAraha prakRti hai, AhArakadvika nahIM hai ( 120 -2 = 118 ) hai | tejolezyA meM bandhayogya eka sau gyAraha hai kyoMki mithyAdRSTi meM vyucchinna hone vAlI solaha prakRtiyoM meM se anta kI sUkSmatrika Adi nau kA abhAva hai / ( 120 - - 111 ) padma lezyA meM bandhayogya 108 hai kyoMki mithyAdRSTi meM vyucchinna hone vAlI prakRtiyoM meM se antima bAraha kA abhAva hai / zuklalezyA meM bandhayogya 104 hai / kyoMki zatAra catuSka aura mithyAdRSTi meM vyucchinna hone vAlI prakRtiyoM meM se anta kI ekendriyAdi bAraha nahIM hotI hai / vyAkhyA - tejolezyA meM 120 prakRtiyoM meM se 6 prakRti kA ( sUkSma, aparyApta, sAdhAraNa, dvIndriya, trIndriya, caturindriya, narakagati, narakagatyAnupurvI, narakAyu ina nau kA baMdha nahIM hotA ) nyUna hone se 111 prakRtiyoM kA baMdha hotA hai / padma lezyA meM 120 prakRtiyoM meM bAraha prakRti kA ( 6 tejo lezyA kI taraha tathA ekendriya, sthAvara, Atapa - isa prakAra bAraha prakRti kA baMdhana nahIM hotA hai ) nyUna hone se 108 prakRtiyoM kA baMdha hotA hai / zukla lezyA meM 120 prakRtiyoM meM solaha prakRti ( kyoMki zatAra catuSkatiryaJcagati, tiryaJcAnupUrvI, tiryaJcAyu, udyota ) aura mithyAdRSTi meM vyucchinna hone vAlI prakRtiyoM meM se ekendriyAdi bAraha nahIM hotI hai / ataH 104 prakRti kA baMdha hai | paMca Nava doNi chavvIsamavi ya cauro kameNa sattaTThI / doNi ya paMca ya bhaNiyA edAo baMdhapayaDIo / / arthAt pAMca jJAnAvaraNa, nau darzanAvaraNa, do vedanIya, chabbIsa mohanIya ( kyoMki mizra aura samyaktva prakRti udaya aura sattA meM kahI gayI hai ) cAra Ayu, sar3asaThanAma ( kyoMki dasa baMdhana, dasa saMghAta aura solaha varNAdi kA aMtarbhAva kara lete haiM / ) do gotra, pAMca antarAya - isa prakAra eka sau bIsa prakRtiyAM baMdha yogya haiM / ( 5+6+2+26+4+67+2+5 = 120 ) - goka0 gA 35 kRSNAdi tIna lezyAoM meM AhAraka zarIra va AhAraka zarIrAMgopAMga kA baMdhana na hone ( 120-2 - 118 ) 118 prakRti kA baMdha hotA hai /

Page #480
318 lezyA-koza . lezyA mArgaNAyAM kRSNanIlayostIrthakRdAhArakadvayaM ca netyudayayogyaprakRtayaH ekonaviMzatizataM / guNasthAnAni mithyAdRSTyAdIni catvAri / kutaH ? 'ayadotti challesAo' ityuktatvAt / -goka0 gA 325 / TIkA lezyA mArgaNA meM kRSNa lezyA aura nIla lezyA meM tIrthaGkara aura AhAraka dvika kA udaya na hone se udaya yogya prakRtiyA~ 116 hai / vyAkhyA-abhedavivakSayA udayaprakRtiSu dvAviMzatyuttarazate udyvidhiH| -goka0 gA 263 TIkA vivakSA se udaya prakRtiyAM 122 hai| 120 prakRti baMdhayogya meM hai tathA samyaktva mohanIya aura mizra mohanIya kA udaya hotA hai / kula 120+2=122 prakRti udaya yogya hai| kapotalezyAyAmudayayogyaM kRSNanIlavadekAnaviMzatizataM / -go0 ga 325 TIkA kApota lezyA meM udaya yogya kRSNa-nIla kI taraha 116 hai / teutie saguNoghaM NAdAvigivigala thAvaracaukkaM / NirayadutadAutiriyANugaM NarANU Na micchduge| -goka0 gA 327 TIkA-tejaH padmazuklalezyAsu svaguNaugha / tatrAtapaekendriyaM vikalatrayaM sthAvaraM sUkSmamaparyAptaM sAdhAraNaM narakaTTikaM, tadAyustiryagAnupUrvya ca neti navottara zatamudayayogyaM bhavati / tatrApi tejaH padmayostIrthakaratvaM netyaSTottarazataM 108 / guNAsthAnAni saptAdyani / tejo, padma aura zukla lezyA meM apane guNasthAnavat jaannaa| unameM Atapa, ekendriya, vikalapatraya, sthAvara, sUkSma, aparyApta, sAdhAraNa, narakagati, narakAnapUrvI, narakAyu aura tiryazcAnupUrvI kA udaya na hone se udaya yogya 106 hai (122-13 106) unameM bhI tejo lezyA aura padmalezyA meM tIrthaGkara kA udaya na hone se 108 udaya hai / guNasthAna Adi ke sAta hote hai /

Page #481
lezyA-koza 319 zuklalezyAyAM-udayayogyaM navottarazataM 106 / -goka0 327 TIkA zukla lezyA meM udaya yogya eka sau nau ( 106 ) hai| paMca Nava doNNi aTThAvIsaM cauro kameNa sattaTThI / doNi ya paMca ya bhaNidA edAo udypyddiio| -goka0 gA 36 udaya prakRtiyAM jJAnAvaraNa Adi kI kramazaH pAMca, nau, do, aTThAIsa, cAra, sar3asaTha, do, pAMca milakara eka sau bAIsa prakRtiyA~ kahI hai| noTa-udaya meM bheda vivakSA se eka sau ar3atAlIsa hai aura abheda vivakSA se 122 haiN| kiNhadugasuhatilessiyavAmevi Na titthayara sattaM / -goka0 354 uttarArdha TIkA-lezyAmArgaNAyAM kRSNanIlayoH satvamaSTacatvAriMzacchataM guNasthAni mithyadRSTyAdIni ctvaari| tatra kiNhadugavAmeNa titthayarasattamiti mithyAdRSTau sattvaM saptacatvAriMzacchataM / azubhalezyAtraye tIrthabaMdhaprAraMbhAbhAvAt / baddhanArakAyuSo'pi dvitIyatRtIyapRthvyoH kApotalezyaiva gamanAt / kapotalezyAyAM mithyAdRSTau satvamaSTacatvAriMzat zataM / sAsAdane paMcacatvAriMzat zataM / mizre saptacatvAriMzat zataM / asaMyate srve| - lezyA mArgaNA meM kRSNa aura nIla meM sattA 148 prakRti kI hai| guNasthAna mithyAdRSTi Adi cAra hai| kRSNa, nIla meM mithyAdRSTi gaNasthAna meM tIrthaGkara kI sattA kA abhAva kahA hai, kyoMki tIna azubha lezyAoM meM tIrthaGkara ke baMdha kA prAraMbha nahIM hotaa| tathA jisane narakAyu kA baMdha kiyA hai vaha mara kara dUsarI va tIsarI nArakI meM yadi jAtA hai to kApota lezyA meM hI jAtA hai / ___ ataH kRSNa-nIla meM mithyAdRSTi guNasthAna meM eka sau saiMtAlIsa prakRti kI sattA rahatI hai| kApota lezyA meM mithyAdRSTi meM sattA eka sau ar3atAlIsa kI hai|

Page #482
320 lezyA-koza sAsvAdana meM eka sau paiMtAlIsa, mizra guNasthAna meM eka sau saMtAlIsa prakRti kI tathA asaMyata guNasthAna meM eka sau ar3atAlIsa karma prakRti kI sattA rahatI hai| noTa-sAsvAdana guNasthAna meM tIrthaGkara aura AhAraka dvaya ke binA eka sau paiMtAlIsa prakRti sattA meM hai| tejaHpadmalezyayoH sajvamaSTacatvAriMzat guNasthAnAni sapta / tatra suhatiyalessiyavAmevi Na titthayarasattamiti tanmithyAdRSTau tIrthasatvaM nAsti, kutaH ? narakagamanAbhimukhasaMkliSTabhyo'nyeSAM samyaktvavirAdhanAbhAvena zubhalezyAtraye tadvirAdhanAsaMbhavAt / teSu tanmithyAdRSTau sanvaM saptacatvAriMzat zataM / sAsAdane paMcacatvAriMzata zataM / mizre saptacatvAriMzacchata / asaMyate aSTacatvAriMzacchataM dezasaMyate narakAyuvinA saptacatvAriMzacchataM / pramatte narakatiryagAyuSI vinA SaTcatvAriMzat zataM / apramatte'pi tathaiva SaTcatvAriMzat zataM / zuklalezyAyAM sacvamaSTacatvAriMzat zataM / guNasthAnAni mithyAdRSTyAdIni tryodsh| tatrApi mizyAdRSTau tIrthAsatvAt / sanvaM saptacatvAriMzat zataM / sAsAdanAdiSu guNasthAnoktaiva saMdRSTiH / ____-goka0 gA 354 TIkA tejo aura padma lezyA meM sattA 148 karma prakRtiyA~ kI hai| guNasthAna prathama sAta haiN| Agama meM kahA hai ki zubha tIna lezyAoM meM nidhyAdRSTi guNasthAna meM tIrthaGkara kI sattA nahIM hotI hai ataH mithyAdRSTi meM tIrthaGkara kI sattA nahIM hai kyoMki jo tIrthaGkara kI sattAvAlA naraka jAne ke abhimukha hotA hai usake bhI samyaktva kI virAdhanA hotI hai| ataH tIna zubha lezyAoM meM samyaktva kI virAdhanA saMbhava nahIM hai| isa kAraNa mithyAdRSTi meM sattA eka sau saiMtAlIsa prakati kI hai| sAsvAdAna meM eka sau paiMtAlIsa, ( tIrthaGkara AhAraka dvayabAda ) mizra guNasthAna meM eka sau saiMtAlIsa, asaMyata meM eka sau ar3atAlIsa prakRti sattA meM hai| dezasaMyata meM narakAyu ke binA eka sau saiMtAlIsa karma prakRti kI sattA hai| pramatta saMyata meM narakAyu tathA tiryaJcAyu ke binA eka sau chiyAlIsa tathA apramatta saMyata meM bhI isI prakAra eka sau chiyAlIsa prakRti kI sattA hai| zukla lezyA meM eka sau ar3atAlIsa kI sattA hai| guNasthAna mithyAdRSTi Adi teraha hai| yahA~ bhI mithyAdRSTi meM tIrthaGkara kA asattva hone se eka sau

Page #483
lezyA-koza 321 saMtAlIsa karma prakRti sattA meM hai| sAsvAdana Adi meM racanA guNasthAna kI taraha kahanA cAhie / savvaM tigegaM savvaM cegaM chasu doNi causu chadasa ya duge / chassagadAlaM dosu tisahI parihINaM payaDisattaM jANe / / -goka0 gA 360 TIkA-mithyAdRSTau satvaM sarvamaSTacatvAriMzacchataM / sAsAdane tadeva tIrthAhArakadvikahInaM / mizre tIrthahInaM / asaMyate sarve / dezasaMyate narakAyuhInaM / pramattAdiSu SaTSu narakatiryagAyuhInaM / punarapUrvakaraNAdiSu catuSu narakatiryagAyuranaMtAnubaMdhIcatuSkahInaM / kSapakApUrvakaraNAdidvaye narakatiryagdevAyusaptaprakRtihInaM / sUkSmasaMparAye solaTThikkigichakkaM caTusekkamiti SaTcatvAriMzatAhInaM / kSINakaSAye lobhshityaahiinN| sayogAyogayoH' ghAtisaptacatvAriMzatA nAmakarmatrayodazabhirAyustrayeNa ca hiinN| cazabdAdayogicaramasamaye paMcatriMzacchatahInaM jAnIhi / mithyAdRSTi meM sanva saba eka sau ar3atAlIsa hai| sAsAdana meM tIrthaGkara aura AhArakadvaya se binA eka sau paiMtAlIsa kI sattA haiN| mizra meM tIrthaGkara binA eka sau saiMtAlIsa kI sattA haiN| asaMyata meM saba eka sau ar3atAlIsa kA sattA hai| dezasaMyata meM narakAyu ke binA eka sau saMtAlIsa kI sattA haiM / pramata Adi chaha guNasthAnoM meM upazama samyaktva kI apekSA narakAyu tiryaJcAyu ke binA eka sau chiyAlIsa kI sattA haiN| punaH apUrvakaraNa Adi cAra guNasthAnoM meM narakAya, tiryaJcAyu aura anantAnubandhI catuSka kA visaMyojana karane kI apekSA anantAnubandhI catuSka ke binA eka sau bayAlIsa kI sattA haiN| kSapaka apUrvakaraNa aura anivattikaraNa meM narakAya, tiryaJcAya, devAya tathA mohanIya kI sAta prakRtiyoM ke binA eka sau ar3atIsa kI sattA haiN| sUkSma samparAya meM anivRttikaraNa meM vyacchinna huI solaha, ATha, eka, eka, chaha, eka, eka, eka, eka ke binA eka sau do kI sattA haiN| kSINakaSAya meM lobha sahita saiMtAlIsa binA eka sau eka kI sattA hai| saMyogI-ayogI meM ghAtikarmoM kI saitAlIsa, nAma karma kI teraha aura tIna Aya ke binA picAsI kI sattA hai| 'ca' zabda se ayogI ke antima samaya meM eka sau paitIsa binA teraha kI sattA haiN| 1. na yogayoH saptacabbAriMzadghAti trayodazanAmazyAyuHhInaM /

Page #484
lezyA - koza anivRtti karaNa meM vyucchina huI 36 prakRtiyoM kA vivaraNa isa prakAra hai ! 1 narakagati, 2 narakAnupUrvI 3 tiryaJcagati, 4 tiryaJcAnupUrvI 5 dvIndriya, 6 trIndriya, 7 caturindriya, 8 se 10 styAnavRddhi Adi tIna nidrA, 11 udyota, 12 Atapa, 13 ekendriya, 14 sAdhAraNa, 15 sUkSma, 16 sthAvara, 17 se 24 apratyAkhyAna kaSAya cAra aura pratyAkhyAna kaSAya cAra, 25 napuMsakaveda, 26 strIveda, 27 se 32 hAsyAdiSaTka, 33 puruSaveda, 34 saMjvalanakrodha, 35 saMjvalanamAna tathA 36 saMjvalanamAyA / 322 kSINa kaSAya meM 101 prakRti sattA meM kahI hai usameM se pAMca jJAnAvaraNa, cAra darzanAvaraNa, pAMca aMtarAya, nidrA, pracalA ko bAda dekara sayogI kevalI guNasthAna meM 85 kI sattA hai / ayogI guNasthAna meM antima samaya meM teraha prakRti kI sattA isa prakAra hai 1 - asAtAvedanIya athavA sAtA vedanIya meM se eka, 2 - manuSyagati, 3paMcendriyajAti, 4 - subhaga, 5 - trasa, 6 - bAdara, 7 - paryApta, 88- Adeya, 6 - yazokIrti, 10 - tIrthaGkara, 11 - manuSyAyu, 12 - uccagotra va 13manuSyAnupUrvI / paMca Nava doNi aTThAvIsaM cauro kameNa teNa udI / doNi ya paMca ya bhaNidA edAo sattapayaDIo // pAMca, nau, do, aTThAIsa, cAra, tirAnave, do, pAMca- ye krama se jJAnAvaraNa Adi kI sattA prakRtiyAM eka sau ar3atAlIsa hai / -- goka0 gA 38 noTa-bandha meM bheda vivakSA se 146 prakRtiyAM hotI hai / abheda vivakSA se 120 hai / udaya meM bheda vivakSA meM 148 aura abheda vivakSA se 122 hai / ' 80 salezI jIva aura alpakarmatara - bahukarmatara - siya bhaMte! kaNhalesse neraie appakammatarAe ? nIlalesse neraie mahAkammatarAe ? haMtA ! siyA / se keNa eNaM bhaMte ! evaM vuccaikaNhalesse neraie appakammatarAe ? nIlalesse neraie mahAkammatarAe ? 1. goka0 0 gA 37

Page #485
lezyA-koza 323 goyamA ! ThiI paDucca, se teNa?NaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / siya bhaMte ! nIlalesse neraie appakammatarAe, kAUlesse neraie mahAkammatarAe ? haMtA ? siyA / se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccainIlalesse neraie appakammatarAe kAulesse neraie mahAkammatarAe ? goyamA ! Thii paDucca, se teNaNaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / evaM asurakumAre vi, navaraM teulemsA abbhahiyA, evaM jAva vemANiyA, jassa jai lessAo tassa tattiyA bhaanniyvvaao| joisiyassa na bhaNNai, jAva siya bhaMte ! pamhalesse vemANie appakammatarAe sukkalesse vemANie mahAkammatarAe ? hatA! siyaa| se keNaDhaNaM0 ? sesaM jahA neraiyassa jAva mhaakmmtraae| -bhaga0 za 7 / u 3 / sU 6, 7 / pR0 515 kadAcit kRSNalezyAvAlA nArakI alpakarmavAlA tathA nIlalezyAvAlA nArakI mahAkarmavAlA hotA hai| kadAcit nIlalezyAvAlA nArakI alpakarmavAlA tathA kApotalezyAvAlA nArakI mahAkarmavAlA hotA hai| aisA sthiti kI apekSA se kahA gayA hai| jyotiSI devoM ko chor3akara bAkI daMDaka ke sabhI jIvoM meM aisA hI jAnanA cAhie, lekina jisake jitanI lezyA ho utanI hI lezyA se tulanA karanI caahie| jyotiSI devoM meM kevala eka tejolezyA hI hotI hai| ataH tulanAtmaka prazna nahIM bntaa| yAvat vaimAnika devoM meM bhI kadAcit padmalezI vaimAnika alpakarmatara tathA zuklalezI vaimAnika mahAkarmatara ho sakatA hai| TIkAkAra ne use isa prakAra spaSTa kiyA hai kRSNalezyA atyanta azubha pariNAmarUpa hone ke kAraNa tathA usakI apekSA nIlalezyA kucha zubha pariNAmarUpa hone ke kAraNa sAmAnyataH kRSNalezI jIva bahukarmavAlA tathA nIlalezI jIva alpakarmavAlA hotA hai| parantu kadAcit AyuSya kI sthiti kI apekSA se kRSNalezI alpakarmavAlA tathA nIlalezI mahAkarmavAlA ho sakatA hai| jisa prakAra kRSNalezI nArakI jisane apanI AyuSya kI adhika sthiti kSaya kara lI ho tathA jisake adhika karmoM kA kSaya huA ho to usakI apekSA pA~cavIM naraka-pRthvI kA satraha sAgaropama AyuSyavAlA nIlalezI nArakI jo abhI-abhI utpanna huA hai tathA jisane apanI AyuSya kI sthiti ko adhika kSaya nahIM kiyA hai vaha adhika karmavAlA hogaa| ataH upayukta kRSNalezI jIva se vaha mahAkarmavAlA hogaa|

Page #486
324 lezyA-koza '81 salezI jIva aura alpaRddhi-mahARddhi eesi NaM bhaMte ! jIvANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appaDhiyA vA mahaDDhiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiM to nIlalesa mahaDDhiyA, nIlalesehiMto kAUlesA mahaDDhiyA evaM kAUlese hiMto teUlesA mahaDDhiyA, teUlehiMto pamhalessA mahaDDhiyA, pamhalese hiMto sukkalesA mahaDDhiyA, sabappaDDhiyA jIvA kaNhalesA, savvamahaDDhiyA sukklesaa| eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kaNhalesANaM nIlalesANaM kAUlesANa ya kayare kayarehiMto appaDDhiyA vA maha DhiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiMto nIlalesA, mahaDDhiyA, nIlalesehiM to kAUlesA mahaDDhiyA, savvappaDhiyA neraiyA kaNhalesA, savvappaDhiyA neraiyA kaNhalesA, savvamahaDDhiyA neraiyA kAUlesA / eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM, kaNhalesANaM jAva suSa.lesANa ya kayare kayarehiMto appaDhiyA vA mahaDDhiyA vA ? goyamA ! jahA jIvANaM / eesi NaM bhaMte ! egidiyatirikkhajANiyANaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMto appaDi DhathA vA maDhiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiMto egidiyatirikkhajoNiehiM to nIlalesA mahaDDhiyA, nIlalesehiMto tirikkhajoNiehiM to kAUlesA mahaDhiyA, kAUlesRhito teUlesA mahaDDhiyA, savvappaDhiyA egeMdiyatirikkhajoNiyA kaNhalessA, savvamahaDDhiyA teulesaa| evaM puDhavikAiyANa vi| evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva lessAo bhAviyAo taheva neyavvaM jAva curiNdiyaa| paMcediyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINaM saMmucchimANaM gabbhavakkaMtiyANa ya savvesiM bhANiyavvaM jAva appaDDhiyA vemANiyA devA teulesA, savvamahaDDhiyA vemANiyA sukkalesA / keI bhaNNaMti-cauvIsaM daMDaeNaM iDDhI bhANiyavvA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 23-25 / pR0 442 eesi NaM bhaMte ! dIvakumArANaM kaNhalesANaM jAva teulessANa ya kayare kayarehiMto appiDDhiyA vA ? mahiDDhiyA vA ? goyamA! kaNhalessAhiMto nIlalessA mahiDDhiyA jAva satvamahiDDhiyA teulessA

Page #487
lezyA-koza 325 xxx udahikumArANaM x x x evaM ceva / evaM disAkumArA vi / evaM thaNiyakumArA vi / -bhaga0 za 16 / u 11-14 / pR0 737 eesi NaM bhaMte ! egidiyANaM kaNhalessANaM iDDhi0 jaheva dIbakumArANaM / nAgakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA0 ? jahA solasamasae dIvakumArudesae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva iDDhI / suvapNakumArA NaM bhaMte ! x x x evaM ceva / vijjukumArA gaM bhaMte ! xxx evaM ceva / vAukumArA NaM bhaMte ! x x x evaM ceva / aggikumArA NaM bhaMte ! x x x evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 12-17 / pR0 761 kRSNalezI jIva se nIlalezI jIva mahARddhivAlA hotA hai, nIlalezI jIva se kApotalezI jIva mahARddhivAlA hotA hai| kApotalezI jIva se tejolezI jIva mahARddhivAlA, tejolezI jIva se padmalezI jIva mahARddhivAlA tathA padmalezI jIva se zuklalezI jIva mahARddhivAlA hotA hai| sabase alpaRddhi vAlA kRSNalezI jIva tathA sabase mahARddhivAlA zuklalezI jIva hotA hai| kRSNalezI nArakI se nIlalezI nArakI mahARddhivAlA tathA nIlalezI nArakI se kApotalezI nArakI mahARddhivAlA hotA hai| kRSNalezI nArakI sabase alpaRddhivAlA tathA kApotalezI nArakI sabase mahARddhivAlA hotA hai| kRSNalezI yAvat zuklalezI tiyaMcayonika jIvoM meM alpaRddhi tathA mahARddhi ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie jaisA audhika jIvoM ke sambandha meM kahA gayA hai| kuSNalezI ekendriya tiyaMcayonika jIva se nIlalezI ekendriya tiyaMcayonika jIva mahARddhivAlA, nIlalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva se kApotalezI ekendriya tiyaMcayonika jIva mahARddhivAlA tathA kApotalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva se tejolezI ekendriya tiyaMcayonika jIva mahARddhivAlA hotA hai| kRSNalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva sabase alpaRddhivAlA tathA tejolezI ekendriya tiryaMcayonika jIva sabase mahARddhivAlA hotA hai|

Page #488
326 lezyA-koza isI prakAra pRthvIkAyika jIvoM ke sasbandha meM kahanA caahie| isI prakAra apakAyika jIvoM meM caturindriya jIvoM taka kahanA cAhie / parantu jisake jitanI lezyA ho utanI lezyA alpaRddhi-mahARddhi pada kahanA cAhie / paMcendriya tithaMca, paMcendriya tiyaMca strI, saMmucchima tathA garbhaja saba jIvoM meM alpaRddhi-mahARddhi pada kahanA caahie| yAvat tejolezI vaimAnika sabase alpaRddhivAle tathA zuklalezI vaimAnika sabase mahARddhivAle hote hai| kaI AcArya kahate haiM ki Rddhi ke AlApaka cauvIsa daNDakoM meM hI kahane caahie| jyotiSI devoM meM kevala eka tejolezyA hone ke kAraNa tulanAtmaka prazna nahIM banatA hai| kRSNalezI dvIpakumAra se nIlalezI dvIpakumAra mahARddhivAlA, nIlalezI dvIpakumAra se kApotalezI dvIpakumAra mahARddhivAlA, kApotalezI dvIpakumAra se tejolezI dvIpakumAra mahARddhivAlA hotA hai| kRSNalezI dvIpakumAra sabase alpaRddhivAlA tathA tejolezI dvIpakumAra sabase mahARddhivAlA hotA hai| ___ isI prakAra udadhikumAra, dizAkumAra, stanitakumAra, nAgakumAra, suvarNakumAra, vidyutkumAra, vAyukumAra tathA agnikumAra ke viSaya meM vaisA hI kahanA cAhie, jaisA dvIpakumAra ke viSaya meM kahA hai| 82 salezI jIva aura bodhi sammaIsaNarattA, aniyANA sukkalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM sulahA bhave bohI / / micchAdaMsaNarattA, saniyANA kaNhalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM puNa dullahA bohI // -utta0 a 36 / gA 264, 265 / pR0 1060 samyagdarzana meM anurakta, nidAna rahita, zuklalezyA meM avagAr3ha hokara jo jIva marate haiM ve parabhava meM sulabhabodhi hote haiM / mithyAdarzana meM rata, nidAna sahita, kRSNalezyA meM avagAr3ha hokara jo jIva marate haiM ve parabhava meM durlabhabodhi hote haiN|

Page #489
lezyA-koza 327 '83 salezI jIva aura samavasaraNa83.1 salezI jIva aura matavAda ( darzana ) salessA NaM bhaMte ! jIvA kiM kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA ! kiriyAvAI vi, akiriyAvAI vi, annANiyavAI vi, beNaiyavAI vi / evaM jAva sukkalessA / alemsA NaM bhaMte ! jIbA0 pucchA ? goyamA ! kiriyAvAI / no akiriyAgaI, no annANiyavAI, no venniyvaaii| ___salessA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAI ? evaM ceva / evaM jAva kaauulessaa| x x x navaraM jaM atthi taM bhANiyavvaM sesaM na bhannati / jahA neraiyA evaM jAva Niya kumaaraa| puDhavikAiyA NaM bhate ! kiM kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA! no kiriyAvAI, akiriyAvAI vi, annANiyavAI vi, no venniyvaaii| evaM puDhavikAiyANaM jaM atthi tattha savvattha vi eyAI do majjhIllAi samosaraNAi jAva aNAgArovauttA vi| evaM jAva cauriMdiyA / savvaTThANesu eyAI ceva majjhillagAi do samosaraNAI xxx paciMdiyatirikkhajoNiyA jahA jiivaa| navaraM jaM atthi taM bhANiyavvaM / maNussA jahA jIvA taheva niravasesaM / vANamaMtara-joisiyavemANiyA jahA asurkumaaraa| -bhaga. za 30 / u 1 / sU 3, 4, 8, 6 / pR0 605-606 darzana kI apekSA se jIva, samAsa meM, cAra matavAdoM meM vibhakta haiM, yathAkriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI / ina matavAdoM ke sambandha meM vizeSa jAnakArI hetu AyA0 zru 1 / a 1 / u 1 / sU 3 kI TIkA dekheN| salezI jIva kriyAvAdI bhI, akriyAvAdI bhI, ajJAnavAdI bhI tathA vinayavAdI bhI hote haiN| kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva cAroM matavAdavAle hote haiM / alezI jIva kevala kriyAvAdI hote haiN| salezI nArakI bhI cAroM matavAdavAle hote haiN| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI bhI cAroM matavAdavAle hote haiN| salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra cAroM matavAdavAle hote haiM /

Page #490
lezyA-koza ____salezI pRthvIkAyika jIva akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hote haiN| isI prakAra yAvat salezI caturindriya jIva akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hote haiM / salezI paMcendriya tiryaMcayonikAle jIva cAroM matavAdavAle hote haiN| salezI manuSya bhI cAroM matavAdavAle haiN| alezI manuSya kevala kriyAvAdI hote haiM / salezI vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva bhI cAroM matavAdavAle hote haiN| jisake jitanI lezyAe hoM utane vivecana karane cAhie / '83 2 salezI jIva ke matavAda ( darzana ) kI apekSA Ayu kA baMdha kiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAu yaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNumsAuyaM pakareMti, devAuyaM pakarati ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarati, maNussAuyaM vi pakareMti, devAuyaM vi pakareMti / ___ jai devAuyaM pakarati kiM bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, jAva vemANiyadevAuyaM pakareMti ? goyamA! no bhavaNavAsidevAuyaM pakarati, no vANamaMtaradevAuyaM pakareMti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, vemANiyadevAuyaM pakareMti / akiriyAvAI NaM bhaMte ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakareMti, tirikkha0 pucchA ? goyamA ! neraiyAuyaM vi pakareMti jAva devAuyaM vi pakareMti / evaM annANiyavAI vi, veNaiyavAI vi| salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM pakareMtika punchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM0 evaM jaheva jIvA taheva salessA vi cauhi vi samosaraNehiM bhANiyavvA / kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM pakareMti0-pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ya cattAri vi AuyAI pakareMti / evaM nIlalessA vi / kAUlessA vi| teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM nerai

Page #491
lezyA-koza 329 yAuyaM pakarei ( reti0 ) pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, maNussAuyaM pakarei, devAuyaM vi pkrei| jai devAuyaM pakarei-taheva / teUlessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI kiM neraiyAuyaM 0 pucchA ? goyamA! no neraiyAuyaM pakarei, maNumsAuyaM vi pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vi pakarei, devAuyaM vi pakarei / evaM annANiyavAI vi, veNaiyavAI vi / jahA teUlessA evaM pamhalessA vi sukkalessA vi nAyavvA / alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei ( reMti ) / --bhaga0 za 30 / u 1 / sU 10 se 17 / pR0 606-607 salezI kriyAvAdI jIva narakAyu tathA tiryaMcAyu nahIM bA~dhate haiN| ve manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiM ; devAyu meM bhI ve sirpha vaimAnika devoM kI Aya bA~dhate hai| salezI akriyAvAdI jIva narakAyu, tithaMcAyu, manuSyAyu tathA devAyu cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| isI prakAra salezI ajJAnavAdI tathA salezI vinayavAdI bhI cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| kRSNalezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAyu bA~dhate haiM / kRSNalezI akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| nIlalezI tathA kApotalezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAya bA~dhate haiN| nIlalezI tathA kApotalezI akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI jIva cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| tejolezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiN| devAyu meM bhI ve kevala vaimAnika devAya bA~dhate haiN| tejolezI akriyAvAdI jIva narakAya nahIM bA~dhate, tiyaMcAyu, manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiN| tejolezI ajJAnavAdI tathA vinayavAdI bhI narakAyu nahIM bA~dhate, tithaMcAyu, manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiN| tejolezI cAra matavAdiyoM ke sambandha meM jaisA kahA vaisA hI padmalezI aura zuklalezI cAroM matavAdiyoM ke sambandha meM kahanA caahie| alezI kriyAvAdI jIva cAroM meM se koI Ayu nahIM bA~dhate haiM / alezI kevala kriyAvadI hote haiN| salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM0 ? evaM savve vi neraiyA je kiriyAvAI te maNussAuyaM egaM pakarei, je

Page #492
330 lezyA-koza akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI te savvaTTANesu vi no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vi pakarei, maNussAuyaM vi pakarei, no devAuyaM pakarei x x x evaM jAva thaNiyakumArA jaheva neraiyA / akiriyAvAI NaM bhaMte ! puDhavikAiyA0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei / evaM annANiyavAI vi / salessA NaM bhaMte ! evaM jaM jaM padaM atthi puDhavikAiyANaM tahiM tahiM majjhimesu dosu samosaraNesu evaM ceva duvihaM AuyaM pkrei| navaraM teUlessAe na kiM vi pakarei / evaM AukkAiyANa vi, evaM vaNassaikAiyANa vi / teukAiyA, vAukAiyA savvahANesa majjhimesu dosu samosaraNesu no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei / beidiya-tei diyacauriMdiyANaM jahA puDhavikAiyANaM x x x kiriyAvAI NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyA kiM neraiyAuyaM pakarei0 pucchA ? goyamA ! jahA maNapajjavanANI, akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI ya cauvvihaM vi pkrei| jahA ohiyA tahA salessA vi| kaNhalessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI paMciMdiyatirikkhajoNiyA kiM neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamA! no neraiyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pkrei| akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI cauvihaM vi pakarei / jahA kaNhalessA evaM nIlalessA vi, kAUlessA vi, teUlessA jahA slessaa| navaraM akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI ya no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vi pakarei, maNussAuyaM vi pakarei, devAuyaM vi pakarei / evaM pamhalesA vi, evaM sukalessA vi bhANiyavvA / x x x jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA bhaNiyA evaM maNussANa vi ( vattavvayA) bhANiyavvA xxx alessA kevalanANI avedagA akasAI ajogI ya ee na egaM vi AuyaM na pakarei / jahA ohiyA

Page #493
lezyA-koza 331 jIvA sesaM taM ceva / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurkumaaraa| -bhaga0 za 30 / u 1 / sU 25 se 26 / pR0 607-608 salezI kriyAvAdI nArakI saba kevala manuSyAyu bA~dhate haiM tathA akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI nArakI sabhI sthAnoM meM narakAyu tathA devAyu nahIM bA~cate haiM, tithaMcAyu tathA manuSyAyu bA~dhate haiN| nArakI kI taraha salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra bhavanavAsI deva jo kriyAvAdI haiM ve kevala eka manuSyAyu kA baMdhana karate haiM tathA jo akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI haiM ve tiyaMcAyu tathA manuSyAyu kA baMdhana karate haiM / __ salezI pRthvIkAyika jo akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hote haiM ve tithaMcAyu tathA manuSyAyu bA~dhate haiM * narakAyu tathA devAyu nahIM bA~dhate haiN| kRSNa-nIlakApotalezI pRthvIkAyikoM ke sambandha meM aisA hI kahanA caahie| tejolezI pRthvIkAyika kisI bhI Ayu kA baMdhana nahIM karate haiM / pRthvIkAyika jIvoM kI taraha apakAdhika tathA vanaspatikAyika jIvoM ke sambandha meM jAnanA caahie| salezI agnikAyika tathA vAyukAyika jIva akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hI hote haiM tathA sarva sthAnoM meM kevala tithaMcAyu bA~dhate haiM / pRthvIkAyika jIvoM kI taraha dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM ke sambandha meM jAnanA cAhie / kriyAvAdI salezI tiryaMca paMcendriya jIva manaHparyava jJAnI kI taraha kevala devAyu bA~dhate haiM tathA devAyu meM bhI kevala vaimAnika devoM kI Ayu bA~dhate haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayabAdI salezI paMcendriya tiryaMca cAroM hI prakAra kI Ayu bA~dhate haiM / kRSNalezI kriyAvAdI paMcendriya tiryaMca koI bhI Ayu nahIM bA~dhate haiM / akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI kRSNalezI paMcendriya tiyaMca cAroM hI prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| jaisA kRSNalezI paMcendriya tiryaMca ke sambandha meM kahA, vaisA hI nIlalezI tathA kApotalezI tithaMca paMcendriya ke sambandha meM jAnanA caahie| kriyAvAdI tejolezI tiryaMca paMcendriya kriyAvAdI salezI tiyaMca paMcendriya kI taraha kevala vaimAnika devoM kI Ayu bA~dhate haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI tejolezI tithaMca paMcendriya narakAya nahIM bA~dhate haiM, parantu tiryaJcAyu, manuSyAyu, devAyu bA~dhate haiM / padmalezI tathA zuklalezI paMcendriya tiryaMca ke sambandha meM jaisA tejolezI tiryaMca paMcendriya ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA caahie|

Page #494
332 lezyA - koza jisa prakAra salezI yAvat zuklalezI paMcendriya tiryaMca ke sambandha meM kahA gayA hai vaisA hI salezI yAvat zuklalezI manuSya ke sambandha meM bhI kahanA cAhie / azI manuSya kisI bhI prakAra kI Ayu nahIM bA~dhate haiM / vANavyaMtara- jyotiSI vaimAnika devoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie jaisA asurakumAra devoM ke sambandha meM kahA gayA hai| jisameM jitanI lezyA ho utanI lezyA kA vivecana karanA cAhie / 833 salezI jIva aura matavAda kI apekSA se bhavasiddhikatA - abhavasiddhikatA --- salessA NaM bhaMte! jIvA kiriyAbAI kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhavasiddhiyA / salessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA vi abhavasiddhiyA vi / evaM annANiyavAI vi, veNaiyavAI vi / jahA salessA evaM jAva sukkalessA | alessA NaM bhaMte! jIvA kiriyAvA kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhavasiddhiyA / x x x evaM neraiyA vi bhANiyavvA navaraM nAyavvaM jaM asthi evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA, puDhavikAiyA savvANesu dosu vi samosaraNesu bhavasiddhiyA vi abhavasiddhiyA vi evaM jAva vaNassaikAiyA, bei diyatei diyacauriMdiyA evaM ceva navaraM sammatte ohinANe AbhiNibohIyanANe suyanANe - eesa ceva dosu majjhimesu samosaraNesu bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sesaM taM caiva, paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA, navaraM nAyavvaM jaM asthi, maNussA jahA ohiyA jIvA / vANamaMtarajoisiya vemANiyA jahA asurakumArA / -bhaga0 za 30 / u 1 / sU 32 se 34 | pR0 608-6 kriyAbAdI salezI jIva bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiM / akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI jIva bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiM / kRSNalezI yAvat zuklalezI jIvoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie jaisA salezI jIvoM ke sambandha meM kahA hai / kriyAvAdI azI jIva bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiM /

Page #495
lezyA-koza 333 salezI yAvat kApotalezI nArakI ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie, jaisA salezI jIva ke sambandha meM kahA hai| isI prakAra salezI yAvat tejolezI asurakumAra yAvat stanitakumAra ke sambandha meM bhI aisA hI kahanA caahie| pRthvIkAyika yAvat caturindriya ke sarva lezyA sthAnoM meM madhya ke do samavasaraNoM meM bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiN| salezI yAvat zuklalezI tithaMca paMcendriya ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie jasA nArakI ke sambandha meM kahA hai| kriyAvAdI salezI yAvat zuklalezI tathA alezI manuSya bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiM / akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI yAvat zuklalezI manuSya bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiN| vAnavyaMtara-jyotiSI-vaimAnika devoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA cAhie jasA asura kumAra devoM ke sambandha meM kahA gayA hai| jisameM jitanI lezyA ho utanI lezyA kA vivecana karanA cAhie / '83.4 salezI anaMtaropapatra yAvat acarama jIva tathA matavAda kI apekSA se vakta vyatAaNaM tarovavanagA NaM bhaMte ! neraiyA kiM kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA ! kiriyAvAI vi jAva veNaiyavAI vi / salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavanagA neraiyA kiM kiriyAvAI0 ? evaM ceva, evaM jaheva paDhamuddese neraiyANaM vattatvayA taheva iha vi bhANiyavvA, navaraM jaM jassa asthi aNaMtarovavagANaM neraiyANaM taM tassa bhANiyavvaM / evaM savvajIvANaM jAva vemANiyANaM, navaraM aNaMtarovavanagANaM jaM jAhiM asthi taM tahiM bhANiyabvaM / ___ salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI aNaM tarovavannagA neraiyA kiM neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei ( reMti ) jAva no devAuyaM pakarei / evaM jAva vemANiyA / evaM savvaTThANesu vi aNaMtarovavanagA neraiyA na kiMci vi AuyaM pakarei jAva aNAgArovauttatti / evaM jAva vemANiyA NaM navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM /

Page #496
334 lezyA-koza salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI aNaMtarovavannagA neraiyA kiM bhavasiddhiyA ? abhavasiddhiyA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhavasiddhiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohie uddesae neraiyANaM vattavvayA bhaNiyA taheva iha vi bhANiyavvA jAva aNAgArovauttatti, evaM jAva vemANiyANaM navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM, imaM se lakkhaNaM-je kiriyAvAI sukkapakkhiyA sammAmicchadiTThiyA ee savve bhavasiddhiyA, no abhvsiddhiyaa| sesA savve bhavasiddhiyA vi / abhavasiddhiyA vi| paraMparovavanagANaM bhaMte! neraiyA ki kiriyAvAI0 evaM jaheva ohio uddesao taheva paraMparovavannaesa vi neraiyAIo taheva niravasesaM bhANiyavvaM, taheva tiydNddgsNghio| ___ evaM eeNaM kameNaM jacceva baMdhisae uhe sagANaM parivADI sacceva ihaM vi jAva acarimo uddesao, navaraM aNaMtarA cattAri vi ekkagamagA, paraMparA cattAri vi ekagamaeNaM / evaM carimA vi, acarimA vi evaM ceva, navaraM alesso kevalI ajogI na bhaNNai / sesaM taheva / -bhaga0 za 30 / u 2 se 11 / pR0 606-10 salezI anaMgaropapannaka nArakI cAroM matabAda vAle hote haiN| prathama uddezaka ( 83.1 ) meM nArakiyoM ke sambandha meM jaisI vaktavyatA kahI vaisI hI yahA~ bhI kahanI caahie| lekina anaMtaropapannaka nArakiyoM meM jisameM jo sambhava ho usameM vaha kahanA caahie| isI prakAra yAvat vaimAnika deva taka saba jIvoM ke sambandha meM jAnanA caahie| lekina anaMtaropapannaka jIvoM meM jisameM jo saMbhava ho usameM vaha kahanA caahie| kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI anaMtaropapanna nArakI kisI bhI prakAra kI Ayu nahIM bA~dhate haiN| isI prakAra yAvata vaimAnika devoM taka kahanA caahie| lekina jisameM jo saMbhava ho usameM vaha kahanA caahie| kriyAvAdI salezI anaMtaropapannaka nArakI bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiN| isa prakAra isa abhilApa se lekara audhika uddezaka ( dekho '83.3 ) meM nArakiyoM ke sambandha meM jaisI vaktavyatA kahI vaisI vaktavyatA yahA~

Page #497
lezyA-koza 335 bhI kahanI caahie| isI prakAra yAvat vaimAnika deva taka jAnanA cAhie lekina jisake jo sambhava ho vaha kahanA caahie| isa lakSaNa se jo kriyAvAdI, zuklapakSI, samyagamithyAdRSTi hote haiM ve bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nhiiN| avazeSa saba jIva bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiM / salezI paramparopapannaka nArakI Adi (yAvat vaimAnika) jIvoM ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA vaisA hI tInoM daNDakoM ( kriyAvAditvAdi, AyubaMdha, bhavyAbhavyatvAdi ) ke sambandha meM nivizeSa kahanA caahie| isa prakAra isI krama se baMdhaka zataka ( dekho '75 ) meM uddezakoM kI jo paripATI kahI haiM usI paripATI se yahA~ acarama uddezaka taka jAnanA cAhie / vizeSatA yaha hai ki 'anantara' zabda ghaTita cAra uddezakoM meM tathA 'parampara' ghaTita cAra uddezakoM meM eka-sA gamaka kahanA caahie| isI prakAra 'carama' tathA 'acarama' zabda ghaTita uddezakoM ke sambandha meM bhI kahanA cAhie lekina acarama meM alezI, kevalI, ayogI ke sambandha meM kucha bhI na kahanA caahie| '84 salezI jIva aura samAhArAdi vicAra__ salemsA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhAragA ? ohiyANaM, salessANaM, sukkalesANaM, eesi NaM tiNhaM ekko gmo| kaNhalessANaM nIlalessANa vi ekko gamo navaraM veyaNAe mAyimicchAdiTThIuvavanagA ya, amAyisammadiTThIuvavannagA ya bhANiyavvA / maNussA kiriyAsu sarAgavIyarAga-pamattApamattA Na bhANiyavvA / kAulessANa vi eseva gmo| navaraM neraie jahA ohie daMDae tahA bhANiyavvA, teulessA, pamhalessANassa jassa asthi jahA ohio daMDao tahA bhaanniyvvaa| navaraM maNussA sarAgA ya vIyarAga na bhANiyavvA / gAhA-dukkhAue udinne AhAre kammavaNNa lessA ya / samaveyaNa samakiriyA samAue ceva bodhavvA / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 101 -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 6 se 11 prazna- kyA lezyAvAle samasta nArakI samAna AhAravAle hote haiM ?

Page #498
336 lezyA-koza uttara-audhika sAmAnya, salezya evaM zuklalezyAvAle-ina tInoM kA eka gama-pATha kahanA cAhie / kRSNalezyA aura nIlalezyA vAloM kA eka samAna pATha kahanA cAhie, kintu unakI vedanA meM isa prakAra bheda haiM-mAyI mithyA Ta upapannaka aura amAyI samyagdRSTi upapannaka kahane caahie| tathA kRSNalezyA aura nIlalezyA ( ke saMdarbha ) meM manuSyoM ke sarAgasaMyata-vItarAga saMyata, pramattasaMyata aura apramattasaMyata ( bheda ) nahIM kahanA caahie| kyoMki kRSNa aura nIla lezyAvAle vItarAga saMyata nahIM hote haiM, kintu pramatta saMyata hI hote haiM / kApotalezyA meM bhI yahI pATha kahanA cAhie / bheda yaha hai ki kApotalezyAvAle nArakI ko audhika daMDaka ke samAna kahanA caahie| tejolezyA aura padmalezyAvAloM ko audhika ke daMDaka samAna kahanA cAhie / vizeSatA yaha hai ki ina manuSyoM meM sarAga aura vItarAga kA bheda nahIM kahanA cAhie; kyoMki tejolezyA aura padmalezyAvAle manuSya sarAga hI hote haiN| vivecana-nArakI Adi caubIsa daMDakoM ke sambandha meM samAhArAdi dazadvAra sambandhI praznottara nArakI se vaimAnika taka caubIsa daMDakoM ke sambandha meM nimtokta dazadvAra sambandhI praznottara aMkita kiye gaye haiM 1-sama-AhAra 2-sama-zarIra 3-sama-ucchAsa-niHzvAsa 4-sama-karma 5-sama-varNa 6-sama-lezyA 7-sama-vedanA 8-sama-kriyA -samAyuSka 10-samopapannaka audhika gamaka kA vivecana neraiyAdINaM samAhAra samazarIrAdi padaM / neraiyA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA ? savve samussAsanIsAsA ? hissaasaa(taa)| goyamA ! no iNa sama / se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no sabve samAhArA ? no savve samasarIrA ? no savve samussasAnIsAsA ? goyamA! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-mahAsarIrA ya, appasarIrA y| tattha NaM je te mahAsarIrA te bahutarAe poggale

Page #499
lezyA-koza 337 AhAreMti, bahutarAe poggale pariNAmeM ti, bahutarAe poggale ussasaMti, bahutarAe poggale nIsasaMti ; abhikkhaNaM AhAreMti, abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM ussati, abhikkhaNaM nIsasaMti ! tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe poggale AhAreMti, appatarAe poggale pariNAmeMti, appatarAe poggale ussasaMti, appatarAe poggale nIsasaMti ; Ahacca AhArati, Ahacca pariNAmeMti, Ahacca ussasaMti, Ahacca nIsasaMti / se teNa?NaM goyamA ! evaM buccai-neraiyA no savve samAhArA, no savve samasarIrA, no savve samumsAsanIsAsA / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 66, 70 1-nArakI kA daMDaka nArakI do prakAra ke kahe gaye hai 1-mahAzarIravAle ( mahAkAya ) aura apazarIra ( choTe zarIra ) vAle / inameM jo bar3e zarIra vAle haiM ve bahuta pudgaloM kA AhAra karate haiM, bahuta (AhRta) pudgaloM kA pariNamana karate haiM, bahuta pudgaloM ko ucchvAsa rUpa meM grahaNa karate haiM aura bahuta pudgaloM ko niHzvAsa rUpa se chor3ate haiM tathA ve bAra-bAra AhAra lete haiM, bAra-bAra use pariNamAte haiM bAra-bAra ucchavAsa lete haiM tathA niHzvAsa chor3ate haiN| unameM jo choTe zarIra vAle nArakI haiM ve thor3e pudgaloM kA AhAra karate haiM tathA thor3e se Ahata pudgaloM kA pariNamana karate haiM aura thor3e pudgaloM kA ucchavAsa rUpa meM grahaNa karate haiM tathA thor3e pudgaloM kA niHzvAsa rUpa meM chor3ate haiN| ve kadAcit AhAra karate haiM, kadAcit use pariNamAte haiM aura kadAcit ucchavAsa lete haiM aura niHzvAsa chor3ate haiN| isalie he gautama ! isa hetu se yaha kahA jAtA hai ki sabhI nArakI jIva samAna AhAra vAle, samAna zarIra vAle aura samAna ucchavAsa niHzvAsa vAle nahIM hote haiN| '2-neraiyA NaM bhaMte ! savve samakammA ? goyamA ! no iNa8 sama? / se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samavaNNA ? goyamA ! neraiyA duvihA SaNNattA, taM jahA-puvvovavanagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM appkmmtraagaa| tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM mhaakmmtraagaa| se teNaDhaNaM goyamA! evaM vuccai-neraiyA no savve smkmmaa|

Page #500
338 lezyA-koza '3-neraiyA NaM bhaMte ! savve samavapNA ! goyamA ! no iNa? samahe / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no savve samavaNNA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-puvovavanagA ya, pacchovavanagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhvnnnntraagaa| tattha NaM je te pacchovavanagA te NaM avisuddhavaNNatarAgA0 / se teNaDhaNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA no savve samavaNNA / --bhaga0 za 1 / u 2 / sU 71 se 74 2- sabhI nArakI samAna karmavAle nahIM hai kyoMki nArakI jIva do prakAra ke haiM, yathA 1-pUrvopapannaka aura 2-pazcAdupatraka ( pIche utpanna hue ) / inameM jo pUrvopapannaka hai ve alpakarmavAle haiM aura unameM jo pazcAdupanaka hai, ve mahAkarmavAle haiN| isalie aisA kahA jAtA hai ki sabhI nArakI samAna karmavAle nahIM hai| 3-sabhI nArakI samAna varNavAle nahIM hai| kyoMki nArakI do prakAra ke hote haiM, yathA-pUrvopapannaka aura pazcAdupapannaka / inameM jo pUrvopapannaka hai ve vizuddhavarNavAle haiM, tathA jo pazcAdupapannaka hai, ve avizuddhavarNavAle haiN| isalie aisA kahA jAtA hai ki sabhI nArakI jIva samAnavarNavAle nahIM hai| '4-neraiyA NaM bhaMte ! savve samalessA ? goyamA ! no iNa8 smddhe| se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM buccai-neraiyA no savve samalessA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA-puncovavanagA ya, pacchovavanagA ya / tattha NaM je te puvovavannagA te NaM visuddhlesstraagaa| tattha NaM je te pacchovavanagA te gaM avisuddhlesstraagaa| se teNahaNaM goyamA ! evaM buccai-neraiyA no savve smlessaa| 5-neraiyA NaM bhaMte ! savvai samaveyaNA ? goyamA! no iNa? sama? / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-neraiyA no sabve samaveyaNA ?

Page #501
lezyA-koza 339 goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA, taM jahA - saNibhUyA ya, asaNibhUyAya / tattha NaM je te saSNibhUyA te NaM mahAveyaNA / tattha NaM je te asaNNibhUyA te NaM appaveyaNatarAgA / se teNa NaM goyamA ! evaM vuzcai - neraiyA no savve samaveyaNA | -- bhaga0 za 1 / u 2 / sU 75 se 78 4- sabhI nArakI samAna lezyA vAle nahIM hai / kyoMki nArakI do prakAra ke hote haiM, yathA- - pUrvopapannaka tathA pazcAdupapannaka / inameM jo pUrvopapannaka hai ve vizuddhazyAvAle aura inameM jo pazcAdupapannaka haiM ve avizuddhalezyAvAle haiM / isalie aisA kahA jAtA hai ki sabhI nArakI samAnalezyAvAle nahIM hai / 5- sabhI nArakI samAna vedanA vAle nahIM hai / kyoMki nArakI do prakAra ke hote haiM, bathA - saMjJIbhUta aura asaMjJIbhUta / inameM jo saMjJIbhUta haiM ve mahAvedanAvAle haiM aura inameM jo asaMjJIbhUta haiM ve ( apekSAkRta ) alpavedanAvAle haiM / isalie aisA kahA jAtA hai ki sabhI nArakI samAna vedanAvAle nahIM haiM / '6 - neraiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? goyamA ! no iNaTTha e samaTThe / sekeNaNaM bhaMte! evaM vuJcai - neraiyA no savve samakiriyA ? goyamA ! neraiyA tivihA paNNattA, taM jahA - sammadiTThI, micchadiTThI, sammAmicchadiTThI / tattha NaM je te sammadiTThI tesi NaM cattAri kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA / tattha NaM je te micchadiTTI tesi NaM paMca kiriyAo kajjaMti, taM jahA - AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appazcakkhANakiriyA, micchAdaMsaNavattiyA / evaM sammAmicchadiTTINaM pi / se teNa eNaM goyamA ! evaM vuccai - neraiyA no savve samakiriyA / - bhaga0 za 1 / u2 / sU 76 80 6- sabhI nArakI samAna kriyAvAle nahIM haiN| kyoMki nArakI tIna prakAra ke kahe gaye haiM, yathA - ( 1 ) samyagdRSTi, (2) mithyAdRSTi aura (3) samyaga mithyAdRSTivAle / inameM jo samyagdRSTi hai, unake cAra kriyAeM kahI gaI hai, yathA- *

Page #502
340 lezyA-koza (1) ArambhikI, (2) pArinahikI, (3) mAyApratyayA aura (4) apratyAkhyAna kriyaa| inameM jo mithyAdRSTi hai, unake pAMca kriyAe kahI gaI hai, yathA(1) ArambhikI, (2) pArinahikI, (3) mAyApratyayA, (4) apratyAkhyAna aura (5) mithyaadrshnprtyyaa| isI prakAra samyagamithyAdRSTi ke bhI pAMcoM kriyAe samajhanA cAhie / ataH sabhI nArakI samAna kriyAvAle nahIM haiN| '7-neraiyA NaM bhaMte ! savve samAuyA ? savve samovavannagA ? goMyamA ! No iNa? sama8 / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccaineraiyA no savve samAuyA ? no savve samova vanagA ? goyamA ! neraiyA caubvihA paNNattA, taM jahA-(1) atthegaiyA samAuyA samovavanagA (2) atthegaiyA samAuyA visamovavannagA (3) atthegaiyA visamAuyA samovavanagA (4) atthegaiyA visamAuyA vismovvngaa| se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai-neraiyA no sabbe samAuyA, no savve smovvnngaa| -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 81-82 7-sabhI nArakI samAna AyuSyavAle aura samopapannaka-eka sAtha utpanna hone vAle nahIM haiN| kyoMki nArakI jIva cAra prakAra ke kahe gaye haiM, yathA(1) samAyuSyaka, samopapannaka ( samAna Ayu vAle aura eka sAtha utpanna hue ), (2) samAyuSka, viSamopapannaka (samAna Ayu vAle aura pahale-pIche utpanna hue) (3). viSamAyuSka, samopapannaka ( viSama Ayu vAle, kintu eka sAtha utpanna hue ) aura (4) viSamAyuSka, viSamopapannaka ( viSama Ayu vAle aura pahale-pIche utpanna hue ) ataH sabhI nArakI samAna Ayu vAle aura eka sAtha utpanna hone vAle nahIM haiN| 8-asurakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA ? - jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM-kamma-vaNNa-lessAo parivatteyavvAo [ puvvovavannA mahAkammatarA, avisudbhavaNNatarA, avimuddhalesatarA / pacchovavannA pasatthA / sesaM taheva ] / evaM-jAva thnniykumaaraa| 'ha-puDhavikAiyANaM AhAra-kamma-vaNNa-lessA jahA NeraiyANaM / .. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samavedaNA ?

Page #503
lezyA-koza 341 haMtA goyamA ! puDhavikAiyA savve smvednnaa| se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-puDhavikAiyA savve samavedaNA ? goyamA ! puDhavikAiyA savve asaNNI asaNNibhUtaM aNidAe vedaNaM vedeti / se teNaDhaNaM goyamA! evaM vuccai-puDhavikAiyA savve smvednnaa| puDhavikAiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? haMtA goyamA ! puDhavikAivA savve smkiriyaa| se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM buccai-puDhavikAiyA savve samakiriyA ? goyamA ! puDhavikAiyA satve maayiimicchditttthii| tANaM NeyatiyAo paMca kiriyAo kajjaMti, taM jahA-AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appaccakkhANakiriyA0, micchaadNsnnvttiyaa| se teNaDhaNaM govamA ! evaM vuccai-puDhavikAiyA savve smkiriyaa| samAuyA, samovavannagA jahA neraiyA tahA bhANiyabvA / 10-jahA puDhavikAiyA tahA nAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA NeraiyA, nANattaM kiriyAsu / paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? goyamA! No iNa? sama8 / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-paMciMdiyatirikkhajoNiyA no savve samakiriyA ? goyamA! paMciMdiyatirikkhajoNiyA tivihA paNNattA, taM jahA-sammadiTThI, micchadiTThI, sammAmicchadiTThI / ___ tattha NaM je te sammadiTThI te duvihA paNNattA, taM jahA-asaMjayA ya, saMjayAsaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayAsaMjayA, tesi NaM tiNNi kiriyAo kajjati, taM jahA-AraMbhiyA, pAriggahiyA, maayaavttiyaa| asaMjayANaM cattAri / micchadiTThINaM paMca / sammAmicchadiTThINaM paMca / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 83 se 62

Page #504
342 lezyA-koza 8 se 10-asurakumAra se stanitakumAra asurakumAra ke sambandha meM saba varNana nArakI ke samAna kahanA cAhie / vizeSatA yaha hai ki asurakumAra ke karma, varNa aura lezyA nArakI se viparIta kahanA cAhie arthAt pUrvopapannaka ( pUrvotpanna ) asurakumAra mahAkarmavAle, avizuddhavarNavAle aura avizuddhalezyAvAle haiM, jabaki pazcAdupapannaka ( bAda meM utpanna hone vAle ), prazasta haiN| usase alpakarmavAle, vizuddhavarNavAle aura vizuddhalezyAvAle haiM / zeSa saba pahale ke samAna kahanA cAhie / isI prakAra ( nAgakumAroM se lekara ) yAvat stanitakumAroM ( taka ) samajhanA caahie| '11-pRthvIkAyAdi kA pRthvIkAyika jIvoM kA AhAra karma, varNa aura lezyA nArakI ke samAna samajhanA caahie| saba pRthvIkAyika jIva samAna vedanAvAle haiN| kyoMki samasta pRthvIkAdhika jIva asaMjJI hai aura asaMjJIbhUta vedanA ko anirdhArita rUpa se ( anidrA se ) vedate haiM / ataH sabhI pRthvIkAyika jIva samAna vedanAvAle haiN| sabhI pRthvIkAyika jIva samAna kriyAvAle haiN| kyoMki sabhI pRthvIkAyika jIva mAyI aura mithyAdRSTi haiM / ataH niyama se unheM pAMcoM kriyAe lagatI hai, yathA-ArambhikI yAvat mithyAdarzanapratyayA / ataH sabhI pRthvIkAyika jIva samAna kriyAvAle haiN| jaise nArakI jIvoM meM samAyuSka aura samopapannaka Adi cAra bhaMga kahe gaye haiM vaise hI pRthvIkAyika jIvoM meM bhI kahane caahie| jisa prakAra pRthvIkAyika jIvoM ke AhArAdi ke viSaya meM nirUpaNa kiyA gayA hai, usI prakAra apakAya, tejaskAya, vAyukAya, vanaspatikAya, dvIndriya, trIndriya aura caturindriya taka ke jIvoM ke sambandha meM samajha lenA cAhie / '12-tiryana paMcendriya paMcendriya tiryaJca yonika jIvoM ke AhArAdi ke sambandha meM kathana bhI nArakI ke samAna samajhanA cAhie / kevala kriyAoM meM bhinnatA hai

Page #505
lezyA-koza 343 astu sabhI tiryaJca paMcendriya yonika jIva samakriyAvAle nahIM hai| paMcendriya tiryaJca yonika jIva tIna prakAra ke hote haiM, yathA-samyagdRSTi, mithyAdRSTi aura sasyagamithyAdRSTi ( mizradRSTi ) unameM jo samyagdRSTi hai ve do prakAra ke haiM, yathA-asaMyata aura saMyatAsaMyata / unameM jo saMyatAsaMyata hai unheM tIna kriyAyeM lagatI hai-ArambhikI, pArigrAhakI aura maayaaprtyyaa| unameM jo asaMyata hai unheM apratyASyAnI sahita cAra kriyAe lagatI hai| jo mithyAdRSTi hai tathA samyaramithyAdRSTi hai unheM pAMcoM kriyAe lagatI hai|| 11-maNussAdINaM samAhAra-samasarIrAdi-padaM maNussA' NaM bhaMte ! savve samAhArA ? savve samasarIrA ? savve samussAsanIsAsA ? goyamA ! no iNa8 sama? / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samAhArA ? no savve samasarIrA ? no savve samussAsanIsAsA ? goyamA! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA-mahAsarIrA ya, appasarIrA y| tattha NaM je te mahAsarIrA te bahutarAe poggale AhAraiti, bahutarAe poggale pariNAmeMti, bahutarAe poggale ussasaMti, bahutarAe poggale nIsasaMti ; Ahacca AhArati, Ahacca pariNAmeMti, Ahacca ussasaMti, Ahacca nIsasaMti / tattha NaM je te appasarIrA te NaM appatarAe poggale AhAreMti, aspatarAe poggale pariNAmeMti, appatarAe poggale ussasaMti, adhpatarAe poggale nIsasaMti ; abhikkhaNaM AhArati, abhikkhaNaM pariNAmeMti, abhikkhaNaM ussasaMti, abhikkhaNaM nIsasaMti / se teNaNaM goyamA! evaM vuccai-maNussA no savve samAhArA, no sambe samasarIrA, no savve samussAsanIsAsA / / 1. saM0 pAo-maNussA jahA NeraiyA nANattaM je mahAsarIrA te bahutarAe poggale Aharati Ahacca Aharati / je appasarIrA te appatarAe poggale AhArati abhikkhaNaM AhareMti sesaM jahA neraiyANaM jAva veyaNA /

Page #506
lezyA - koza maNussA NaM bhaMte! savve samakammA ? goyamA ! no iNa sama | 344 sekeNa NaM bhaMte ! evaM buccai - maNussA no savve samakammA ? gomA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - puvvovavannagA ya pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM appakammatarAgA / tattha NaM je te pucchovavannagA te NaM mahAkammatarAgA / se teNa epaNaM goyamA ! evaM vuccai - maNussA no savve samakammA | maNussA NaM bhaMte ! savve samavaNNA ? goyamA ! no iNDa e sama / sekeNa NaM bhaMte! evaM buccai - maNussA no savve samavaNNA ? gomA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - puvvovavannagA ya pacchova vanagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM visuddhavaSNatarAgA / tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhavaNNatarAgA / se te NaM goyamA ! evaM buccai - maNussA no savve samavaNNA / massA NaM bhaMte! savve samalessA ? goyamA ! no iTTha samajhe / sekeNaTTaNaM bhaMte! evaM vuccai - maNussA no savve samalessA ? gomA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - puvvovavannagA ya, pacchovavannagA ya / tattha NaM je te puvvovavannagA te NaM visuddhalessatarAgA / tattha NaM je te pacchovavagA te NaM avisuddhalessatarAgA / se teNa e NaM goyamA ! evaM buccai - maNussA no savve samalessA / maNussA NaM bhaMte! savve samaveyaNA ? goyamA ! no iNa samajhe / sekeNaNaM bhaMte! evaM vuccai - maNussA no savve samaveyaNA ? goyamA ! maNussA duvihA paNNattA, taM jahA - saNNibhUyA ya, asaNibhUyAya / tattha NaM je te saNNibhUyA te NaM mahAveyaNA / tattha gaM

Page #507
lezyA-koza 345 je te asaNNibhUyA te NaM appaveyaNatarAgA / se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samaveyaNA0 / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU63 maNumsA NaM bhaMte ! savve samakiriyA ? goyamA! no iNaTTha samaha / se keNaNaM bhaMte ! evaM buccai-maNussA no savve samakiriyA ? goyamA ! maNussA tivihA paNNattA, taM jahA-sammadiTThI, micchadiTThI, sammAmiccha diTThI / tattha NaM je te samma diTThI te tivihA paNNattA, taM jahA-saMjayA, assaMjayA, sNjyaasNjyaa| tattha gaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-sarAgasaMjayA ya, vItarAgasaMjayA ya / tattha NaM je te vItarAgasaMjayA, te NaM akiriyaa| tattha f je te sarAgasaMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-pamattasaMjayA ya, appamattasaMjayA ya / tattha NaM je te appamattasaMjayA, tesi NaM egA mAyAvattiyA kiriyA kjji| tattha Na je te pamattasaMjayA, tesi NaM do kiriyAo kajati, taM jahA-AraMbhiyA ya, mAyAvattiyA y| . . tattha NaM je te saMjayAsaMjayA, tesi NaM AillAo tiNNi kiriyAo kajjati, taM jahA-AraMbhiyA, pAriggahiyA, maayaavttiyaa| asaMjayANaM cattAri kiriyAo kajjati-AraMbhiyA, pArigahiyA, mAyAvattiyA, appcckkhaannkiriyaa| miccha diTThINaM paMca-AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, appaJcakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA / sammAmicchadiTThINaM paMca /

Page #508
346 lezyA-koza maNussA NaM bhaMte ! satve samAuyA ? savve samovavannagA ? goyamA ! no iNa? smtttth| se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuccai-maNussA no savve samAuyA ? no savve samovavannagA ? goyamA ! maNussA cauvvihA paNNattA, taM jahA-(1) atthegaiyA samAuyA samovavanagA / (2) atthegaiyA samAuyA vismovvngaa| (3) atthegaiyA visamAuyA smovvngaa| (4) atthegaiyA visamAuyA vismovvnngaa| se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai-maNussA no savve samAuyA, no savve smovvnngaa| ___ '12 vANamaMtara' jotisa-vemANiyA jahA asurakumArA, navaraMveyaNAe NANattaMmAyimicchadiTThIuvavanagA ya appaveyaNatarA, amAyisammadi hiuvavannagA ya mahAveyaNatarA bhANiyavvA jotisavemANiyA / -bhaga0 za 1 / u 2 / sU64 se 100 -paNNa0 17 / u 2 / sU 6 se 11 13 manuSyoM kA AhArAdi se sambandhita nirUpaNa nArakI ke samAna kahanA caahie| unameM antara itanA hI hai ki jo mahAzarIravAle haiM, ve bahuta pudgaloM kA AhAra karate haiM aura kabhI-kabhI AhAra karate haiM, isake viparIta jo alpazarIravAle hai ve alpatara pudgaloM kA AhAra karate haiM aura bAra-bAra AhAra karate haiM / zeSa vedanAparyanta saba varNana nArakI ke samAna samajhanA caahie| saba manuSya samAna kriyAvAle nahIM hai kyoMki manuSya tIna prakAra ke kahe gaye haiM, yathA-samyagdRSTi, mithyAdRSTi va samyagamithyAdRSTi / unameM jo samyagdRSTi hai ve tIna prakAra ke kahe gaye haiM, yathA-saMyata, saMyatAsaMyata aura asaMyata / unameM jo saMyata hai ve do prakAra ke kahe gaye haiM, yathA-sarAga saMyata aura vItarAgasaMyata / 1. prajJApanAyAM (17 / 1 ) asya racanA suspaSTAsti yathA-vANamaMtarA NaM jahA asurakumArA / evaM joisiya-vemANiyANa vi / NavaraM te vedaNAe duvihA paNNattA, taM jahAmAimicchaddiTThiuvavaNNagA ya, amAisammaddiTThiuvavaNNagA ya / tattha NaM je te mAimicchaTTiovavaNNagA te NaM apvednntraagaa| tattha NaM je te amAisammadiTThovavaNNagA te NaM mahAvedaNatarAgA /

Page #509
lezyA-koza 347 unameM jo vItarAasaM yata haiM ve kriyArahita hai, tathA inameM jo sarAyasaMyata haiM ve bhI do prakAra ke haiM, yathA--pramattasaMyata aura apramattasaMyata / unameM jo apramattasaMyata haiM unheM eka mAyApratyayA kriyA lagatI hai| unameM jo pramattasaMyata haiM unheM do kriyAe lagatI haiM, yathA--ArambhikI aura maayaaprtyyaa| unameM jo saMyatAsaMyata hai unheM Adi kI tIna kriyAe lagatI hai ( ArambhikI, pArignahikI maayaaprtyyaa)| asaMyatoM ko cAra kriyAe lagatI hai, yathA-ArambhikI, pArigrahikI, mAyApratyayA aura apratyAkhyAna kriyaa| mithyAdRSTiyoM ko pAMcoM kriyAeM lagatI hai tathA samyagamithyAdRSTiyoM ko bhI pAMcoM kriyAe lagatI hai ArambhikI, pArigrahikI, mAyApratyayA, apratyAkhyAnI aura mithyApratyayA kriyA / 14-vAnavyaMtara, jyotiSI aura vaimAnika ke AhArAdi ke sambandha meM saba varNana asurakumAroM ke samAna samajhanA cAhie / vizeSatA yaha hai ki inakI vedanA meM bhinnatA hai| jyotiSI aura vaimAnikoM meM jo mAyI mithyAdRSTi ke rUpa meM utpanna hue haiM ve alpavedanAvAle haiM aura jo amAyI samyadRSTi ke rUpa meM utpanna hue haiM ve mahAvedanAvAle hote haiM / aisA kahanA cAhie / noTa-kRSNAdi chaH lezyA ke chaH daNDaka aura salezI kA eka daNDaka- isa prakAra sAta daNDakoM para vicAra kiyA gayA hai| .84 salezI jIva aura AhArakatva-anAhArakatva salesse NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemaannie| salessA NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA? goyamA ! jIvegidiyavajjo tiyabhaMgo, evaM kaNhalessA vi nIlalessA vi kAUlessA vi jIvegiMdiyavajjo tiybhNgo| teulessAe puDhaviAuvaNassaikAiyANaM chanbhaMgA, sesANaM jIvAio tiyabhaMgo jesiM asthi teulessA, pamhalessAe sukkalessAe ya jIvAio tiybhNgo| alessA jIvA maNussA siddhA ya egatteNa vi puhutteNa vi no AhAragA annaahaargaa| -paNNa0 pa 28 / u 2 / sU 11 / pR0 506-510

Page #510
348 lezyA-koza salezI kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva ( ekavacana ) kadAcit AhAraka, kadAcit anAhAraka hote haiN| isI prakAra daMDaka ke sabhI jIvoM ke viSaya meM jAnanA caahie| jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane caahie| . salezI jIva ( bahuvacana )-audhika tathA ekendriya jIva meM eka bhaMga hotA hai, yathA-AhAraka bhI hote haiM, anAhAraka bhI hote haiN| kyoMki ye donoM prakAra ke jIva sadA anekoM hote haiN| inake sivAya anyoM meM tIna bhaMga hote haiM / yathA-(1) sarva AhAraka, (2) aneka AhAraka tathA aneka anAhAraka hote haiM, (3) aneka AhAraka, aneka anAhAraka hote haiM / kRSNalezI, nIlalezI tathA kApota lezI jIva (bahuvacana) ko bhI salezI jIva (bahuvacana) kI taraha jAnanA cAhie / tejolezI pRthvIkAyika, apakAyika tathA vanaspatikAyika jIva ( bahuvacana ) meM chaH bhaMga hote haiM / yathA--(1) sarva AhAraka, (2) sarva anAhAraka, (3) eka AhAraka tathA eka anAhAraka, (4) eka AhAraka tathA aneka anAhAraka, (5) aneka. AhAraka tathA eka anAhAraka, (6) aneka AhAraka tathA aneka anAhAraka / avazeSa tejolezI jIva ( bahuvacana ) ke tIna bhaMga jAnanA cAhie / padmalezI, zuklalezI jIvoM-audhika jIva, tiryaMca paMcendriya, manuSya, vaimAnika devoM meM tIna bhaMga jAnanA caahie| alezI jIva, alezI manuSya, alezI siddha (ekavacana tathA bahuvacana) kI apekSA AhAraka nahIM haiM, anAhAraka hote haiM / '85 salezI jIva ke bheda- . '85.1 do bheda-- salese NaM bhaMte ! salessetti pucchA ? goyamA! salemse duvihe pannate / taM jahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA spjjvsie| -paNNa0 pa 18 / vA 8 / sU / pR0 456 salezI jIva salezItva kI apekSA se do prakAra ke hote haiM-(1) anAdi aparyavasita, tathA (2) anAdi saparyavasita / '85.2 chaH bheda kRSNAdi lezyA kI apekSA se salezI jIva ke chaH bheda bhI hote haiN| yathAkRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI tathA zuklalezI /

Page #511
lezyA - koza '86 salezI kSudrayugma jIva [ yugma zabda se TIkAkAra abhayadeva sUri ne 'rAzi' artha liyA hai - 'yugma - zabdena rAzayo vivakSitAH / rAzi kI samatA - viSamatA kI apekSA yugma cAra prakAra kA hotA hai, yathA-- kRtayugma, jyoja, dvAparayugma tathA kalyoja / jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se zeSa cAra bace usa rAzi ko kRtayugma kahate haiM jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se tIna bace usako zyoja kahate haiM ; jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se do bace usako dvAparayugma kahate haiM tathA jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se eka bace usako kalyoja kahate haiM / ; 349 anya apekSA se bhagavatI sUtra meM tIna prakAra ke yugmoM kA vivecana hai, yathAkSudrayugma, (za 31, 32), mahAyugma ( za 35 se 40 ) tathA rAziyugma ( za 41 ) / sAmAnyataH choTI saMkhyA vAlI rAzi ko kSudrayugma kahA jA sakatA hai / isameM eka se lekara asaMkhyAta taka kI saMkhyA nihita hai / mahAyugma bRhad saMkhyA vAlI rAzi kA dyotaka hai tathA isameM pA~ca se lekara anaMta taka kI saMkhyA nihita hai tathA isameM gaNanA ke samaya aura saMkhyA donoM ke AdhAra para rAzi kA nirdhAraNa hotA hai / rAziyugma ina donoM ko sammilita karatI huI saMkhyA honI cAhie tathA isameM eka se lekara anaMta taka kI saMkhyA nihita hai / kSudrayugma meM kevala nArakI jIvoM kA aTThAraha padoM se vivecana haiM / mahAyugma meM indriyoM ke AdhAra para sarva jIvoM ( ekendriya se paMcendriya ) kA taiMtIsa padoM se vivecana hai| rAziyugma meM jIva-daMDaka ke krama se jIvoM kA teraha padoM se vivecana hai / isa prakaraNa meM kSudrayugmarAzi nArakI jIvoM kA nau upapAta ke tathA nau udvartana ( maraNa ) ke padoM se vivecana kiyA gayA hai ; tathA vistRta vivecana audhika kSudrakRtayugma nArakI ke pada meM hai / avazeSa tIna yugmoM meM isakI bhulAvaNa hai tathA jahA~ bhinnatA hai vahA~ bhinnatA batalAI gaI hai / isameM bhaga0 za 25 / u8 kI bhI bhulAvaNa hai / (1) kahA~ se upapAta, (2) eka samaya meM kitane kA upapAta, (3) kisa prakAra se upapAta, (4) upapAta kI gati kI zIghratA, (5) parabhava - Ayu ke baMdha kA kAraNa, (6) parabhava-gati kA kAraNa, (7) AtmaRddhi yA paraRddhi se upapAta, (8) Atmakarma yA parakarma se upapAta, (6) Atmaprayoga yA paraprayoga se upapAta / isa prakAra udvartana ( maraNa) ke bhI uparyukta nau abhilApa samajhane cAhie /

Page #512
350 lezyA-koza audhika, bhavasiddhika, abhavasiddhika, samadRSTi, mithyAdRSTi, samamithyAdRSTi, kRSNapAkSika, zuklapAkSika nArakI jIvoM kA cAra kSudrayugmoM se tathA cAra-cAra uddezaka se vivecana kiyA gayA hai| hamane yahA~ para lezyA vizeSaNa sahita pAThoM kA saMkalana kiyA hai| '86 1 salezI kSudrayugma nArakI kA upapAta kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM ceva jahA ohiyagamo jAva no parappaogeNaM uvavajjati, navaraM uvavAo jahA vkkNtiie| dhUmappabhApuDhavineraiyA NaM, sesaM taM ceva ( taheva ) / dhUmappabhApuDhavikaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM ceva niravasesaM / evaM tamAe vi, ahesattamAe vi, navaraM uvavAo savvattha jahA vkkNtiie| kaNhalessakhuDDAgateoganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? evaM ceva, navaraM tinni vA satta vA ekArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesaM taM ceva / evaM jAva ahesattamAe vi| kaNhalessakhuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM ceva / navaraM do vA cha vA dasa vA codasa vA, sesaM taM ceva, ( evaM ) dhUmappabhAe vi jAva ahesttmaae| kaNhalessakhuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjati0? evaM ceva, navaraM eko vA paMca vA nava vA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesaM taM ceva / evaM dhUmappabhAe vi, tamAe vi, ahesattamAe vi| nIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummA, navaraM uvavAo jo vAluyappabhAe, sesaM taM ceva / vAluyappabhApuDhavinIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA evaM ceva / evaM paMkappabhAe vi, evaM dhUmappabhAe vi / evaM causu vi jummesu, navaraM parimANaM jANiyavvaM / parimANaM jahA kaNhalessauddesae / sesaM taheva / kAulessakhuDDAgakajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajgaMti ? evaM jaheva , kaNhalessakhu DAgakaDajummaneraiyA, navaraM uvavAo jo

Page #513
351 lezyA-koza rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / rayaNappabhApuDhavikAUlessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0? evaM ceva / evaM sakkarappabhAe vi, evaM vAluyappabhAe vi| evaM causu vi jummesu / navaraM parimANaM jANiyavvaM jahA kaNhalessauddesae, sesaM taM ceva / -bhaga0 za 31 / u 2 se 4 / pR0 611-12 kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI kA upapAta prajJApanA sUtra ke vyutkrAMtipada se jAnanA caahie| ve eka samaya meM cAra athavA ATha athavA bAraha athavA solaha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna hote haiM tathA ve kisa prakAra utpanna hote haiM Adi avazeSa ke sAta pada se jahAnAmae pavae x x x jAva no parappayogeNaM uvavajjaMti ( bhaga0 za 25 / u 8) se jAnanA caahie| dhUmaprabhA pRthvI, tamaprabhA pRthvI tathA tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSadrakRtayugma nArakI ke sambandha meM kahA~ se utpanna, eka samaya meM kitane utpanna tathA kisa prakAra utpanna Adi nau padoM ke sambandha meM aisA hI kahanA cAhie, parantu upapAta sarvatra prajJApanA sUtra ke vyutkrAMtipada ke anusAra kahanA caahie| kRSNalezI kSadravyoja nArakI ke sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA cAhie, parantu eka samaya meM tIna athavA sAta athavA gyAraha athavA pandraha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna hote haiN| dhUmaprabhA, tamaprabhA, tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSadrayoja nArakI ke viSaya meM bhI isI prakAra jAnanA caahie| kRSNalezI kSudradvAparayugma nArakI ke sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA cAhie, parantu eka samaya meM do athavA chaH athavA dasa athavA caudaha athavA athavA saMkhyAta asaMkhyAta utpanna hote haiN| dhUmaprabhA yAvat tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudadvAparayugma nArakI ke viSaya meM aisA hI kahanA caahie| kRSNalezI kSadrakalyoja nArakI ke sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA cAhie, parantu eka samaya meM eka athavA pA~ca athavA nau athavA teraha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna hote haiN| isI prakAra dhUmaprabhA, tamaprabhA, tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudrakalyojayugma nArakI ke sambandha meM kahanA caahie| nIlalezI kSa drakRtayugma nArakI ke sambandha meM jaisA kRSNalezI kSadrakRtayugma nArakI ke uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA cAhie, lekina upapAta vAlukAprabhA meM jaisA ho vaisA kahanA caahie| vAlukAprabhA pRthvI ke nIlalezI kSudrakRtayugma

Page #514
352 lezyA-koza nArakI ke sambandha meM bhI aisA hI kahanA caahie| isI prakAra paMkaprabhA tathA dhUmaprabhA pRthvI ke nIlalezI kSadrakRtayugma nArakI ke sambandha meM jAnanA cAhie / parantu upapAta kI bhinnatA jAnanI caahie| isI prakAra bAkI tInoM yugmoM meM jAnanA caahie| lekina parimANa kI bhinnatA kRSNalezI uddezaka se jAnanI caahie| __ kApotalezI kSa drakRtayugma nArakI ke sambandha meM jaisA kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI ke uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA cAhie lekina upapAta ratnaprabhA meM jaisA ho vaisA hI kahanA caahie| ratnaprabhA pRthvI ke kApotalezI kSadrakRtayugma nArakI ke sambandha meM bhI aisA hI kahanA caahie| isI prakAra zarkarAprabhA tathA vAlukAprabhA pRthvI ke kApotalezI kSadrakRtayugma nArakI ke sambandha meM bhI kahanA cAhie parantu upapAta kI bhinnatA jAnanI caahie| isI prakAra bAkI tInoM yugmoM meM jAnanA cAhie lekina parimANa kI bhinnatA kRSNalezI uddezaka se jAnanI caahie| kaNhalessabhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM jaheva ohio kaNhassaudesao taheva niravasesaM causu vi jummesu bhANiyabvo jAva ahesattamapuDhavikaNhalessa ( bhavasiddhiya ) khuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? thev| nIlalessabhavasiddhiyA causu vi jummesu taheva bhANiyavvA jahA ohie niillessuddese| kAUlessabhavasiddhiyA causu vi jummesu taheva uvavAeyavvA jaheva ohie kaauulessuhese| jahA bhavasiddhiehiM cattAri uddesagA bhaNiyA evaM abhavasiddhiehi vi cattAri uhesagA bhANiyavvA jAva kAUlessA uddesao ti|| evaM sammadiTThIhi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA, navara sammadiTThI paDhamabiiesu vi dosu vi uddesagesu ahesattamApuDhavIe na uvavAeyavvo, sesaM taM ceva /

Page #515
lezyA-koza 353 micchAdiTThIhi vi cattAri uddesagA kAyavvA jahA bhava siddhiyANaM / evaM kaNhapakkhiehi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA jaddeva bhavasiddhiehiM / sukkapakkhihiM evaM caiva cattAri uddesagA bhANiyavvA / jAva vAluyaSpabhApuDhavikAUlessa sukkapakkhiyakhuD DAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? taheva jAva no parappayogeNaM uvavajrjjati / -- bhaga0 za 31 | u 6 se 28 / pR0 612 kRSNalezI bhavasiddhika kSudrakRtamugma nArakI ke sambandha meM jaisA audhika kRSNalezI uddezaka meM kahA vaisA hI niravazeSa cAroM yugmoM meM kahanA cAhie / kRSNalezI bhavasiddhika kSudrakRtayugma dhUmaprabhA nArakI yAvat kRSNalezI bhavasiddhika kalyoja tamatamAprabhA nArakI taka nau padoM meM kRSNalezI audhika uddezaka kI taraha kahanA cAhie / nIlezI bhavasiddhika ke cAroM yugma uddezaka vaise hI kahane cAhie jaise audhika nIlalezI yugma uddezaka kahe gaye haiM / kApotalezI bhavasiddhika ke cAroM yugma uddezaka vaise hI kahane cAhie jaise audhika kApotalezI yugma uddezaka kahe gaye haiM / jaise bhavasiddhika ke cAra uddezaka kahe gaye haiM, vaise hI abhavasiddhika ke cAra uddezaka ( audhika, kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI ) jAnane cAhie / isI prakAra samadRSTi ke lezyA saMyoga se cAra uddezaka jAnane cAhie / lekina samadRSTi ke prathama dvitIya uddezaka meM tamatamAprabhA pRthvI meM upapAta na kahanA cAhie / midhyAdRSTi ke bhI lezyA saMyoga se cAra uddezaka bhavasiddhika kI taraha jAnanA cAhie | isI prakAra kRSNapAkSika ke lezyA saMyoga se cAra uddezaka bhavasiddhika kI taraha kahane cAhie /

Page #516
354 lezyA-koza . isI prakAra zuklapAkSika ke bhI cAra uddezaka kahane caahie| yAvata bAlukAprabhA pRthvI ke kApotalezI zuklapAkSika kSudrakalyoja nArakI kahA~ se Akara utpanna hote haiM yAvat para prayoga se utpanna nahIM hote haiM-taka jAnanA cAhie / 86.2 salezI kSudrayugma nArakI kA udvartana khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! aNaMtaraM uThavaTTittA kahiM gacchaMti, kahiM uvavajjati ? kiM neraiesa uvavajjati ? tirikkhajoNiesu uvavajjati ? uThavaTTaNA jahA vakkaMtIe / te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvvati ? goyamA ! cattAri vA aTTa vA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvvati / te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvvati ? goyamA! se jahA nAmae pavae-evaM taheva / evaM so ceva gamao jAva AyappaogeNaM unvaTTa ti, no parappaogeNaM uvvati / ___ rayaNappabhApuDhavikhuDDAgakaDa0 ? evaM rayaNappabhAe vi, evaM jAva ahesattamAe (vi)| evaM khuDDAgateogakhuDDAgadAvarajummakhuDDAgakaliogA, navaraM parimANaM jANiyavvaM, sesaM taM ceva / - kaNhalensakaDajummaneraiyA0--evaM eeNaM kameNaM jaheva uvavAyasae aTThAvIsaM uddesagA bhaNiyA taheva uvvaTTaNAsae vi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavA niravasesA, navaraM 'uvvati' tti abhilAvo bhANiyavvo, sesaM taM ceva / -bhaga0 za 32 / u 1 se 28 / pR0 612, 13 __ 86.1 meM jaise upapAta ke 28 uddezaka kahe usI prakAra uddhartana ke 28 uddezaka kahane cAhie lekina upapAta ke sthAna para uddhartana kahanA caahie| 87 salezI mahAyugma jIva [ isa prakaraNa meM mahAyugma rAzi jIvoM kA vivecana kiyA gayA hai| mahAyugma rAzi ke solaha bheda hote haiM, yathA-(1) kRtayugma kRtayugma, (2) kRtayugma

Page #517
lezyA - koza 355 yoja, (3) kRtayugma dvAparayugma, (4) kRtayugma kalyoja, (5) tryoja kRtayugma, (6) yo yoja, (7) yoja dvAparayugma, (8) yoja kalyoja, (9) dvAparayugma kRtayugma, (10) dvAparayugma yoja, (11) dvAparayugma dvAparayugma, (12) dvAparayugma kalyoja, (13) kalyoja kRtayugma, (14) kalyoja zyoja, (15) kalyoja dvAparayugma tathA (16) kalyoja kalyo / mahAyugma ke solaha bheda rAzi (saMkhyA) tathA apahAra samaya kI apekSA se kiye gaye haiM / jisa rAzi meM se prati samaya cAra-cAra ghaTAteghaTAte zeSa meM cAra bAkI rahe tathA ghaTAne ke samayoM meM se bhI cAra-cAra ghaTAteghaTAte cAra bAkI rahe vaha kRtayugma - kRtayugma kahalAtA hai kyoMki ghaTAnevAle dravya tathA samaya kI apekSA donoM rIti se kRtayugma rUpa haiM / solaha kI saMkhyA jaghanya kRtayugma kRtayugma rAzi rUpa haiM / usameM se prati samaya cAra ghaTAte - ghaTAte zeSa meM cAra bacate haiM tathA ghaTAne ke samaya bhI cAra hote haiM athavA unnIsa kI saMkhyA meM prati samaya cAra ghaTAte - ghaTAte zeSa meM tIna zeSa rahate haiM tathA ghaTAne ke samaya cAra lagate haiM / ataH 1e kI saMkhyA jaghanya kRtayugma yoja kahalAtI hai / isI prakAra anya bheda jAna lene cAhiyeM / ] yahA~ para mahAyugma rAzi ekendriya yAvat paMcendriya jIvoM kA nimnalikhita 33 padoM se vivecana kiyA gayA hai tathA vistRta vivecana kRtayugma kRtayugma ekendriya ke pada meM haiM, avazeSa mahAyugma padoM meM isakI bhulAvaNa hai tathA jahA~ bhinnatA hai vahA~ bhinnatA batalAI gaI hai / sthAna-sthAna para utpala uddezaka ( bhaga0 za 11 / u 1 ) kI bhulAvaNa hai / (1) kahA~ se upapAta, (2) upapAta saMkhyA, (3) jIvoM kI saMkhyA, (4) avagAnA, (5) baMdhaka - abandhaka, (6) vedaka - avedaka, (7) udaya- anudaya, (8) udIrakaanudIraka, (e) lezyA, (10) dRSTi, (11) jJAnI ajJAnI, (12) yogI, (13) upayogI, (14) zarIra ke varNa-gaMdha-rasa-sparzI, AtmA kI apekSA avarNI Adi, (15) zvAsocchvAsaka, (16) AhAraka- anAhAraka, (17) virata -avirata, (18) sakriya - akriya, (16) karma saMkhyA baMdhaka, (20) saMjJopayogI, (21) kaSAyI, (22) vedaka ( liMga ), (23) vedabandhaka, (24) saMjJI - asaMjJI, (25) indriya- anindriya, (26) anubandhakAla (27) AhAra, (28) saMvedha, (26) sthiti, (30) samudghAta, (31) samavahata, (32) udvartana tathA (33) anantakhutto / solaha mahAyugmoM meM pratyeka mahAyugma ke jIvoM ke sambandha meM 11 apekSAoM apekSAoM se 11 udadezaka kahe gaye haiM / pratyeka udda e zaka meM upayukta 33 padoM kA vivecana hai / 11 apekSAe isa prakAra haiM *

Page #518
356 (1) audhika rUpa se, (2) samaya ke, (5) acarama samaya ke, samaya ke, (8) prathama carama samaya ke, carama samaya ke tathA ( 11 ) carama - acarama samaya ke / lezyA-koza prathama samaya ke, (3) aprathama samaya ke, (4) carama (6) prathama - prathama samaya ke, (7) prathama- aprathama (6) prathama - acarama samaya ke, (10) carama - bhavasiddhika tathA abhavasiddhika jIvoM kA uparyukta solaha mahAyugmoM se tathA gyAraha apekSAoM se vivecana kiyA gayA hai / hamane yahA~ para lezyA vizeSaNa sahita pAThoM kA hI saMkalana kiyA hai / 1871 salezI mahAyugma ekendriya jIva-- ( kaDajummakaDajummaegiMdiyA ) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA0 pucchA ? goyamA ! kaNhalessA vA, nIlalessA vA, kAUlessA vA, teUlessA vA / x x x evaM eesa solasasu mahAjummesu ekko gamao / --bhaga0 za 35 / za 1 / u 1 / sU 6, 16 / pR0 626-27 kRtayugmakRtayugma ekendriya jIvoM meM kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA - ye cAra lezyAeM hotI haiM / isI prakAra solaha mahAyugmoM meM cAra lezyAe~ hotI haiM | evaM ee ( NaM kameNaM) ekkArasa uddegA | - bhaga0 za 35 / za 1 / u 11 / su / pR0 26 isI krama se nimnalikhita gyAraha uddezaka kahane cAhie / isa prakAra haiM (1) kRtayugmakRtayugma, (2) paDhamasamayakRtayugmakRtayugma, (3) apaDhamasamaya0, (4 ) caramasamaya0, (5) acaramasamaya0, (6) prathama - prathamasamaya0, (7) prathama prathama samaya0, (8) prathamacaramasamaya0, (6) prathamaacaramasamaya0, (10) caramacaramasamaya0 tathA (11) caramaacaramasamaya0 / ina gyAraha uddadezakoM meM pratyeka udde zaka meM solaha mahAyugma kahane cAhie / gyAraha uddazaka

Page #519
lezyA-koza 357 paDhamo taio paMcamao ya sarisagamA, sesA aTTa srisgmgaa| navaraM cautthe cha8 aTThame dasame ya devA na uvavajjaMti, teUlessA natthi / -bhaga0 za 35 / za 1 / u 11 / sUha / pR0 626 pahale, tIsare, pA~caveM uddezaka kA eka sarIkhA gamaka hotA hai tathA bAkI ATha kA eka sarIkhA gamaka hotA hai| cauthe, chaTTha, AThaveM tathA dazaveM gamaka meM kRSNa-nIla-kApotalezyA hotI hai, tejolezyA nahIM hotI hai| bAkI ke uddezakoM meM kRSNa-nIla-kApota-tejo-ye cAroM lezyAeM hotI hai| noTa-yadyapi uparokta pATha se cha8 uddazaka meM tejolezyA nahIM ThaharatI hai hai lekina chaThe uddazaka meM jo bhulAvaNa hai usake anusAra isa uddezaka meM cAroM lezyAeM honI cAhiye / pravINa vyakti isa para vicAra kreN| kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? goyamA! uvavAo taheva, evaM jahA ohiuddesae / navaraM imaM nANattaM te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA knnhlessaa| te NaM bhaMte ! 'kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiya' tti kAlao kevacciraM hai ? goyamA ! jahanneNaM ekkaM sama yaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / evaM ThiIe vi| sesaM taheva jAva annNtkhutto| evaM solasa vi jummA bhANiyavvA / paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? jahA pddhmsmyuddeso| navaraM te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, sesaM taM ceva / evaM jahA ohiyasae ekArasa uddesagA bhaNiyA tahA kaNhalessasae vi ekArasa uddesagA bhaanniynvaa| paDhamo taio paMcamo ya sarisagamA, sesA aha vi srisgmaa| navaraM cauttha-chaTTa-aTThamadasamesu uvavAo natthi devassa / __ evaM nIlalessehi vi sayaM kaNhalessasayasarisaM, ekkArasa uddesagA taheva /

Page #520
358 lezyA-koza evaM kAUlessehi vi sayaM kaNhalessasayasarisaM / --bhaga0 za 35 / za 2 se 4 / pR0 626 kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma ekendriya kA upapAta audhika uddazaka ( bhaga0 za 35 / za 1 / u 1 ) kI taraha jAnanA caahie| lekina bhinnatA yaha hai ki ve kRSNalezI haiN| ve kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma ekendriya jaghanya eka samaya, utkRSTa antamuharta taka hote haiN| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA caahie| bAkI saba yAvat pUrva meM ananta bAra utpanna hue haiM-vahA~ taka jAnanA cAhie / isI prakAra solaha yugma kahane caahie| prathama samaya ke kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma ekendriya kA upapAta prathama samaya ke uddezaka ( bhaga0 za 35 / za 1 / u 2) kI taraha jAnanA caahie| lekina ve kRSNalezI hai bAkI saba vaise hI jAnanA caahie| jisa prakAra audhika zataka meM gyAraha uddezaka kahe vaise hI kRSNalezI zataka meM bhI gyAraha uddezaka kahane caahie| pahale, tIsare, pA~caveM ke gamaka eka samAna hai| bAkI ATha ke gamaka eka samAna haiN| lekina cauthe, cha8, AThaveM, dazaveM uddezaka meM devoM kA upapAta nahIM hotA hai| nIlalezI ekendriya mahAyugma zataka ke kRSNalezI ekendriya mahAyugma zataka ke samAna gyAraha udda zaka kahane caahie| ___ kApotalezI ekendriya mahAyugma zataka ke kRSNalezI ekendriya mahAyugma zataka ke samAna gyAraha uddezaka kahane cAhie / kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao (hiMto) uvavajjati0 ? evaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehi vi sayaM biiyasayakaNhalessasarisaM bhANiyavvaM / . evaM nIlalessabhavasiddhiyaegidiyaehi vi sayaM / evaM kAUlessabhavasiddhiyaegidiyaehi vi taheva ekkArasauddesagasaMjuttaM sayaM / evaM eyANi cattAri bhavasiddhiyasayANi / causu vi saesu savve pANA jAva uva vannapuvA ? no iNaTTha sama /

Page #521
lezyA - koza jahA bhavasiTTiehiM cattAri sayAI bhaNiyAi evaM abhavasiddhiehi vi cattAri sayANi lessAsaMjuttANi bhANiyavvANi / savve pANA0 taba no iNa sama / evaM eyAI bArasa egiMdiyamahAjummasayAi bhavaMti / -bhaga0 za 35 / za 6 se 12 | pR0 26-30 kRSNalezI bhavasiddhika kRtayugma kRtayugma ekendriya ke sambandha meM bhI dUsare uddezaka meM varNita kRSNalezI zataka kI taraha kahanA cAhie / isI prakAra nIlalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM bhI zataka kahanA cAhie | tathA kApotalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM bhI ekAdaza uddezaka sahita -- aisA hI zataka kahanA caahie| isI prakAra bhavasiddhika zataka bhI jAnanA cAhie / tathA cAroM bhavasiddhika zatakoM meM -- sarvaprANI yAvat pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM - isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM' - aisA kahanA cAhie / - jaise bhavasiddhika ke cAra zataka kahe vaise hI abhavasiddhika ke bhI cAra zataka lezyAsahita kahane caahie| inameM bhI sarvaprANI yAvat sarva sanva pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM - isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM' aisA kahanA cAhie / *872 salezI mahAyugma dvIndriya jIva kaDajummakaDajummabeMdriyA NaM bhaMte ! ( kai lessAo pannattAo ? ) xxx tinni lessAo / x x x evaM solasasu vi jummesu / - bhaga0 sa 36 / za 1 / u 1 / sU 1-2 / pR0 30 1 359 kRtayugma kRtayugma dvIndriya meM kRSNa-nIla kApota ye tIna lezyAeM hotI haiM / isI prakAra solaha mahAyugmoM meM kahanA cAhie / kaNhalessakaDhajummakaDajummavei diyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 1 evaM caiva / kaNhalessesu vi ekkArasaude saga saMjuttaM sayaM / navaraM lessA, saMciTThA, ThiI jahA egiMdiya kaNhalessANaM / evaM nIlalessehi vi sayaM / evaM kAlessehi vi / 1.

Page #522
360 lezyA-koza bhavasiddhiyakaDajummakaDajummabeIdiyA NaM bhaMte0 ! evaM bhava siddhiyasayA vi cattAri taNeva pubvagamaeNaM neyavvA / navaraM savve pANA0 ? no iNa? sama? / sesaM taheva ohiyasayANi cattAri / jahA bhavasiddhiyasayANi cattAri evaM abhavasiddhiyasayANi cattAri bhANiyavvANi / navaraM sammatta-nANANi natthi, sesaM taM ceva / evaM eyANi bArasa beidiyamahAjummasayANi bhavaMti / -bhaga0 za 36 / za 2 se 12 / pR0 630-31 kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma dvIndriya jIvoM ke sambandha meM kRtayugma-kRtayugma audhika dvIndriya zataka kI taraha gyAraha uddezaka sahita mahAyugma zataka kahanA cAhie lekina lezyA, kAyasthiti tathA Ayu sthiti ekendriya kRSNalezI zataka kI taraha kahane caahie| isa prakAra solaha mahAyugma zataka kahane caahie| isI prakAra nIlalezI tathA kApotalezI zataka bhI kahane cAhie / bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma dvIndriya ke sambandha meM bhI pUrva gamaka kI taraha arthAt bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma ekendriya zataka kI taraha cAra zataka kahane cAhie lekina sarvaprANI yAvat sarva sattva pUrva meM utpanna hue haiM-isa prazna ke uttara meM yaha sambhava nahIM' aisA kahanA caahie| bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma dvIndriya ke jaise cAra zataka kahe vaise hI abhavasiddhika ke bhI cAra zataka kahane caahie| lekina samyaktva aura jJAna nahIM hote haiN| '87.3 salezI mahAyugma trIndriya jIva kaDajummakaDajummatei diyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM tei diesu vi bArasa sayA kAyavvA beidiysysrisaa| navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM tinni gAuyAhaM / ThiI jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkosesaM egUNavannaM rAidiyAi, sesaM taheva / -bhaga0 za 37 / pR0 631 mahAyugma dvIndriya zataka kI taraha audhika, kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI trIndriya jIvoM ke bhI audhika, bhavasiddhika tathA abhavasiddhika padoM se

Page #523
lezyA - koza 361 bAraha zataka kahane cAhie / lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke asaMkhyAtaveM bhAga kI, utkRSTa tIna gAu ( koza ) pramANa kI tathA sthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa unacAsa rAtridivasa kI kahanI cAhie / 87-4 salezI mahAyugma caturindriya jIva- caridiehi vi evaM ceva bArasa sayA kAyavvA / navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cattAri gAuyAI / ThiI janneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chammAsA | sesaM jahA beI diyANaM / -- bhaga0 za 38 | pR0 631 mahAyugma dvIndriya zataka kI taraha mahAyugma kahane cAhie lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke cAragAu ( koza ) pramANa kI ; sthiti jaghanya eka kahanI cAhie | zeSa pada sarva dvIndriya kI taraha kahane cAhie / caturindriya ke bhI bAraha zataka asaMkhyAtaveM bhAga kI, utkRSTa samaya kI, utkRSTa chaH mAsa 875 salezI mahAyugma asaMjJI paMcendriya jIva kaDajummakaDajummaasannipaMciMdiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaM ti0 ? jahA bei diyANa taheva asannisu vi bArasa sayA kAyavvA / navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgularasa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahasmaM / saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvvoDipuhattaM / ThiI jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvvakoDI, sesaM jahA beI diyANaM / - bhaga0 za 36 / pR0 631 kRtayugma kRtayugma dvIndriya kI taraha kRtayugma kRtayugma asaMjJI paMcendriya ke bhI bAraha zataka kahane cAhie / lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke asaMkhyAtaveM bhAga kI, utkRSTa eka hajAra yojana kI ; kAya sthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa pratyeka pUrva kroDa kI tathA Ayusthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa pUrva kroDa kI hotI hai / bAkI pada sarva dvIndriya zataka kI taraha kahanA cAhie / *876 salezI mahAyugma saMjJI paMcendriya jIva-- kaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! x x x ( kai lessAo pannattAo ) ? kaNhalessA jAva sukkalessA | xxx evaM solasasu vi jumme bhANiyavaM /

Page #524
362 lezyA-koza paDhamasamayakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! x x x ( kai lessAo pannattAo ) ? kaNhalesA vA jAva sukkalessA vA / xxx evaM solasasu vi jammesu / evaM ettha vi ekkArasa uddesagA taheva / bhaga0 za 40 / za 1 / sU 2, 5, 6 / pR0 631-632 kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha mahAyagmoM meM hI kRSNa yAvat zukla chaH lezyAe hotI haiN| prathama samaya kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha mahAyugmoM meM hI kRSNa yAvat zukla chaH lezyAe hotI haiM / isI prakAra prathama samaya yAvat carama-acarama samaya uddezaka taka chaH lezyAe hotI haiM aisA kahanA caahie| bhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? jahA paDhama sannisayaM tahA neyavvaM bhavasiddhIyAbhilAveNaM / -bhaga0 za 40 / za 8 / pR0 633 bhavasiddhika mahAyugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha hI mahAyugmoM meM kRSNa yAvat zukla chaH lezyAe hotI haiN| (dekho za 40 / za 1) abhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! x x x ( kai lessAo pannattAo ) ? kaNhalessA vA sukkalessA vaa| xxx evaM solasasu vi jummesu / -bhaga0 za 40 / za 15 / pR0 633-634 - abhavasiddhika mahAyugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha hI mahAyugmoM meM kRSNa yAvat zukla chaH lezyAe hotI haiN| kaNhalessakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0? taheva jahA paDhamuddesao sannINaM / navaraM baMdha-veda-udaiudIraNa-lessa-baMdhaNa-saNNa-kasAya-vedabaMdhagA ya eyANi jahA beiidiyaannN| kaNhalessANaM vedo tiviho, avedagA natthi / saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAi aNtomuhuttmbhhiyaaii| evaM ThiIe vi / navaraM ThiIe aMtomuhuttamanbhahiyAina

Page #525
lezyA-koza 363 bhannaMti / sesaM jahA eesiM caiva paDhame uddesae jAva anaMtakhutto / evaM solasasu vi jummesu / paDhamasamayakaNhlessakaDajummakaDajummasannipaM ciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? jahA sannipaMcidiyapaDhamasamayauTThesae taheva niravasesaM / navaraM te NaM bhaMte! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA | sesaM taM caiva / evaM solasamu vi jummesu x x x evaM ee vi ekkArasa (vi) uddesagA kaNhalesssae / paDhama - taiyA - paMcamA sarisagamA, sesA aTTha visarisagamA / evaM nIlalessesu visayaM / navaraM saMciTThaNA jahanne NaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAi paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAi / evaM ThiIe vi / evaM tisu uddesaesu / evaM kAlessasayaM vi navaraM saMciNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tinni sAgarovamAi paliovamassa asaMkhejjaibhAgamavbhahiyAI / evaM ThiIe vi / evaM tisu vi uddesaesa, sesaM taM caiva / evaM teUsse visayaM / navaraM saMciTTaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM do sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAi / evaM ThiIe vi / navaraM nosannovauttA vA / evaM tisu vi uddesaesu, sesaM taM caiva / " jahA teUlesA sayaM tahA pamhalessA sayaM vi / navaraM saMciTTaNA jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aMtomuhuttamavbhahiyAi / evaM ThiIe vi / navaraM aMtomuhuttaM na bhannai, sesaM taM caiva / evaM eesa paMcasu saesu jahA kaNhalessA sae gamao tahA negavvo, jAva anaMtakhutto / sukkalemsasayaM nahA ohiyasayaM / navaraM saMciTTaNA ThiI ya jahA kaNhalessasae, sesaM taheva jAva anaMtakhutto / -bhaga0 za 40 / za 2 se 7 / pR0 32-33

Page #526
364 lezyA-koza ___ kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya kahA~ se Akara utpanna hote haiM ityAdi prazna ? jaisA kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya uddezaka meM kahA vaisA hI yahA~ jAnanA caahie| lekina baMdha, veda, udaya, udIraNA, lezyA, baMdhaka, saMjJA, kaSAya tathA vedabaMdhaka-ina sabake sambandha meM jaisA kRtayugma-kRtayugma dvIndriya ke pada meM kahA vaisA hI kahanA caahie| kRSNalezI jIva tInoM veda vAle hote haiM, avedI nahIM hote haiN| kAyasthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa sAdhika anta. muhUrta taitIsa sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA cAhie lekina sthiti antamuhUrta adhika na kahanA caahie| bAkI saba prathama uddezaka meM jaisA kahA vaisA hI yAvat 'aNaM takhutto' taka kahanA caahie| isI prakAra solaha yugmoM meM kahanA cAhie / . prathama samaya kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya ke sambandha meM jaisA prathama samaya ke saMzI paMcendriya ke uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA cAhie lekina ve jIva kRSNalezI hote haiN| isI prakAra solaha yugmoM meM kahanA caahie| isa prakAra kRSNalezyA zataka meM bhI gyAraha uddezaka kahanA caahie| pahalA, tIsarA, pA~cavA~.-ye tIna uddazaka eka samAna gamaka vAle haiM, zeSa ATha udda zaka eka samAna gamaka vAle haiN| isI prakAra nIlalezyA vAle saMjJI paMcendriya jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA cAhie lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasa sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA caahie| pahalA, tIsarA, pA~cavA~-ye tIna udda zaka eka samAna gamaka vAle haiM, zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| isI prakAra kApotalezyA vAle saMjJI paMcendriya jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA cAhie lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA caahie| pahalA, tIsarA, pA~cavA~-ye tIna uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| isI prakAra tejolezyA vAle jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA cAhie / kAyasthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA caahie| lekina nosaMjJA upayoga vAle bhI hote haiM / pahalA, tIsarA, pA~cabA~

Page #527
lezyA-koza 365 ye tIna uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| jaisA tejolezyA kA zataka kahA, vaisA hI padmalezyA kA mahAyugma zataka kahanA caahie| lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa sAdhika antamuhUrta dasa sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA cAhie lekina sthiti antama harta adhika na kahanA caahie| isI prakAra pA~ca ( kRSNa yAvat pAlezyA ) zatakoM meM jaisA kRSNalezyA zataka meM pATha kahA vaisA hI pATha yAvat 'aNaM takhutto' taka kahanA caahie| ___ jaisA audhika zataka meM kahA vaisA hI zuklalezyA ke sambandha meM mahAyagma zataka kahanA cAyie lekina kAyasthiti aura sthiti ke sambandha meM jaisA kRSNalezyA zataka meM kahA vaisA yAvat 'aNaMtakhutto' taka kahanA caahie| zeSa saba audhika zataka kI taraha kahanA caahie| kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiyA kaNhalessasayaM / evaM nIlalessabhavasiddhie vi sayaM / evaM jahA ohiyANi sannipaMciMdiyANaM satta sayANi bhaNiyANi, evaM bhavasiddhiehi vi satta sayANi kAyavvANi / navaraM sattasu vi saesu savvapANA jAva no iNa? sm| , -bhaga0 za 40 / za 6 ve 14 / pR0 633 kRSNalezI bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya ke sambandha meM-isI prakAra ke abhilApoM se jisa prakAra audhika kRSNalezyA mahAyugma zataka meM kahA vaisA-kahanA caahie| isI prakAra nIlalezI bhavasiddhika mahAyugma zataka bhI kahanA caahie| isa prakAra se saMjJI paMcendriyoM ke sAta audhika zataka kahe gaye haiM vaise hI bhavasiddhika ke sAta zataka kahane cAhie lekina sAtoM zatakoM meM hI sarvaprANI yAvat sarvasattva pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM--isa prazna ke uttara meM haiM yaha sambhava nahIM haiM' aisA kahanA caahie|

Page #528
lezyA-koza kaNhalessaabhavasidbhiyakaDajummakaDajummasannipaMcidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? jahA eesiM ceva ohiyasayaM tahA kaNhalemsasa yaM vi / navaraM teNaM bhaMte! jIvA kaNhalemsA ? haMtA kaNhalessA / ThiI, saMciNA ya jahA kaNhalessasae sesaM taM caiva / 366 evaM chahi vi lessAhiM cha sayA kAyavvA jahA kaNhalessasayaM / navaraM saMciNA ThiI ya jaheva ohiyasae taheva bhANiyavvA / navaraM sukalessAe ukkoseNaM ikatIsaM sAgarovamAI antomuhuttamavbhahiyAI / ThiI evaM ceva / navaraM antomuhuttaM natthi jahannagaM ', taheva savvattha sammatta nANANi natthi / viraI virayAviraI aNuttaravimANovavattieyANi natthi / savvapANA0 ( jAva ) no iTTha e samajhe / x x x evaM eyANi satta abhavasiddhiyamahAjummasayANi bhavati / -- bhaga0 za 40 / za 16 se 21 / pR0 634 kRSNalezI abhavasiddhika kRtayugma kRtayugma saMjJI paMcendriya ke sambandha meM jaisA inake audhika ( abhavasiddhika ) zatakoM meM kahA vaisA kRSNalezyA abhavasiddhika zataka meM bhI kahanA cAhie lekina ye jIva kRSNalezyA vAle hote haiM / inakI kAryasthiti tathA sthiti ke sambandha meM jaisA adhika kRSNalezyA zataka meM kahA vaisA hI kahanA cAhie / kRSNalezyA zataka kI taraha chaH lezyAoM ke chaH zataka kahane cAhie lekina kAya sthiti aura sthiti audhika zataka kI taraha kahanI cAhie / lekina zuklalezyA meM utkRSTa kAryasthiti sAdhika antarmuhUrta ikatIsa sAgaropama kI kahanI cAhie | isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA cAhie / lekina jaghanya antarmuhUrta adhika na kahanA cAhie / sarva sthAnoM meM samyaktva tathA jJAna nahIM hai / virati viratAvirati bhI nahIM hai tathA anuttara vimAna se Akara utpatti bhI nahIM hai / sarvaprANI yAvat sarvasattva pUrva meM ananta bAra utpanna hue haiM - isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM hai' aisA kahanA cAhie / isa prakAra abhavasiddhika ke sAta mahAyugma zataka hote haiM / mahAyugma saMjJI paMcendriya ke ikkIsa zataka hote haiM / zataka ikkAsI hote haiM / 1. yahA~ ' jahannagaM ' zabda kA bhAva samajha meM nahIM AyA / tathA sarva mahAyugma

Page #529
lezyA-koza 367 '88 salezI rAziyugma jIva rAziyugma saMkhyA cAra prakAra kI hotI hai yathA-(1) kRtayugma, (2) yoja, (3) dvAparayugma tathA (4) klyoj| jisa saMkhyA meM cAra kA bhAga dene cAra bace vaha kRta yugma saMkhyA kahalAtI hai, yadi tIna bace to vaha yoja saMkhyA kahalAtI hai, yadi do bace to vaha dvAparayugma saMkhyA kahalAtI hai, yadi eka bace to vaha kalyoja saMkhyA kahalAtI hai| kSudrayugma tathA rAziyugma kI AgamIya paribhASA samAna haiM lekina vivecana alaga-alaga hai| ataH antara avazya honA caahie| kSudrayugma meM kevala nArakI jIvoM kA vivecana hai| rAziyugma meM daNDaka ke sabhI jIvoM kA vivecana hai| yahA~ para rAziyugma jIvoM kA nimmalikhita 13 boloM se vivecana kiyA gayA hai| vistRta vivecana rAziyugma kRtayugma nArakI meM kiyA gayA hai| bAkI meM isakI bhalAvaNa hai tathA yadi kahIM bhinnatA hai to usakA nirdezana hai| 1-kahA~ se upapAta, 2-eka samaya meM kitane kA upapAta, 3-sAntara yA nirantara upapAta, 4-eka hI samaya meM bhinna-bhinna yugmoM kI avasthiti, 5kisa prakAra se upapAta, 6-upapAta kI gati kI zIghratA, 7-parabhava-AyuSa ke baMdha kA kAraNa, 8-parabhavagati kA kAraNa, 8-Atma yA paraRddhi se upapAta, 10-Atmakarma yA parakarma se upapAta, 11--Atma-prayoga yA para-prayoga se upapAta, 12-Atmayaza yA Atma-ayaza se upapAta, 13-Atmayaza yA Atmaayaza se upajIvana, Atmayaza yA Atma-ayaza se upajIvita jIva salezI yA alezI, yadi salezI yA alezI hai to sakriya yA akriya, yadi sakriya yA akriya hai to usI bhava meM siddha hotA hai yA nhiiN| hamane yahA~ sirpha lezyA sambandhI pAThoM kA saMkalana kiyA hai| (rAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! ) jai AyaajasaM uvajIvaMti kiM salessA alessA ? goyamA ! salessA, no alessA / jai salessA kiM sakiriyA akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti, jAva aMtaM kareMti ? no iNa? samaha / (pra 11, 12, 13 ) rAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? jaheva neraiyA taheva niravasesaM / evaM jAva pNciNdiytirikkhjonniyaa|

Page #530
368 lezyA- koza navaraM vaNassaikAiyA jAva asaMkhejjA vA anaMtA vA uvavajjaMti, sesaM evaM caiva / ( sU 14 ) ( maNussA ) jai AyajasaM uvajIvaMti kiM salessA alessA ? gomA ! salesA vi alessA vi / jai alessA kiM sakiriyA, akiriyA ? goyamA ! no sakiriyA, akiriyA / jai akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijyaMti, jAva aMta kareMti ? haMtA sijjhati, jAva aMta kareMti / jaisalessA kiM sakiriyA, akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhanti, jAva aMtaM kareMti ? goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijyaMti jAva aMtaM karenti, atthegaiyA no teNeva bhavaggahaNeNaM sijyaMti, jAva aMtaM karenti / jai AyaajasaM uvajIvanti kiM salessA, alessA ? goyamA ! salessA, no alessA jai salessA kiM sakiriyA, akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / jai kiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijyaMti, jAva aMtaM karenti ? no iNaha samaTTha e / ( sU 16 se 23 ) vANamaMtarajoisiya vaimANiyA jahA neraiyA / ---- bhaga0 za 41 / u 1 / su 11 se 23 / pR0 635-36 rAziyugma meM jo kRtayugma rAzi rUpa nArakI Atma asaMyata kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI haiM, alezI nahIM haiM tathA ve salezI nArakI kriyAvale haiM, kriyA rahita nahIM haiM / ve sakriya nArakI usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta nahIM karate haiM / kRtayugma rAzi asurakumAroM ke viSaya meM jaisA nArakI ke viSaya meM kahA vaisA hI niravazeSa kahanA cAhie / isI prakAra yAvat tiryaMca paMcendriya taka samajhanA parantu vanaspatikAyika jIva asaMkhyAta athavA ananta utpanna hote haiM / jo kRtayugma rAzi rUpa manuSya AtmasaMyama kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI bhI haiM, alezI bhI haiM / yadi ve alezI haiM to ve kriyAvAle nahIM haiM, kriyA rahita haiM / tathA ve akriya manuSya usI bhava meM siddha hote haiM yAvat sarva duHkho kA anta karate haiM / yadi ve salezI haiM to ve kriyA vAle haiM, kriyA rahita nahIM hai tathA una

Page #531
lezyA-koza 369 sakriya jIvoM meM kitane hI usI bhava meM siddha hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta karate haiM tathA kitane hI usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta nahIM karate hai| jo kRtayugma rAzi rUpa manuSya Atma asaMyama kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI haiM, alezI nahIM haiM tathA ve salezI manuSya kriyAvAle haiM, kriyArahita nahIM haiM tathA ve sakriya manuSya usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta nahIM karate haiM / vAnavyantara-jyotiSI-vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA nArakI ke viSaya meM kahA gayA hai, vaisA hI samajhanA caahie| '2 rAsIjummateoyaneraiyA0 x x x evaM ceva uhesao bhaanniyvvo| x x x sesa taM ceva jAva vemaanniyaa| ( u 2 ) rAsIjummadAvarajummaneraiyA0 x x x evaM ceva uddesao xxx sesaM jahA paDhamuddesae jAva vemaanniyaa| ( u 3 ) rAsIjummakalioganeraiyA0 x x x evaM ceva x x x sesaM jahA paDhamuddesae evaM jAva vemANiyA / ( u 4 ) -bhaga0 za 41 / u 2 se 4 / pR0 636 rAzi yugma meM yoja rAzi rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA rAziyugma kRtayugma prathama uddezaka meM kahA gayA hai, vaisA hI samajhanA caahie| rAziyugma meM dvAparayugma rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka meM kahA gayA hai, vaisA hI jAnanA cAhie / rAziyugma meM kalyoja rAzi rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka kahA gayA hai, vaisA hI jAnanA cAhie / '3 kaNhalessarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? uvavAo jahA dhUmappabhAe, sesaM jahA pddhmuddese| asurakumArANaM taheva, evaM jAva vANamaMtarANaM / maNussANa vi jaheva neraiyANaM 'AyaajasaM uvjiivNti'| alessA, akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti evaM na bhANiyavvaM / sesaM jahA paDhamuddesae /

Page #532
370 lezyA-koza kaNhalessateogehi vi evaM ceva uddeso| kaNhalessadAvarajumme hiM evaM ceva uddeso| kaNhalessakaliogehi vi evaM ceva uddeso| parimANaM saMveho ya jahA ohiesu uddesesu| jahA kaNhalessehiM evaM nIlalessehi vi cattAri uddesagA bhANiyavvA nirvsesaa| navaraM neraiyANaM uvavAo jahA vAluyappabhAe, sesaM taM ceva / kAulessehi vi evaM ceva cattAri uhesagA kaayvaa| navaraM neraiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / teUlessarAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0? evaM ceva / navaraM jesu teUlessA asthi tesu bhANiyavvA / evaM ee vi kaNhalessAsarisA cattAri uddesagA kAyavvA / ___ evaM pamhalessAe vi cattAri uddesagA kaayvvaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vemANiyANa ya eesiM pamhalessA, sesANaM ntthi| jahA pamhalessAe evaM sukkalessAe vi cattAri uddesagA kAyavvA / navaraM maNussANaM gamao jahA ohi(ya)uddesaesu, sesaM taM ceva / evaM ee chasu lessAsu cauvIsaM uhesagA, ohiyA cattAri / -bhaga0 za 41 / u 5 se 28 / 10 636-37 kRSNalezI rAziyugma kRtayugma nArakI kA upapAta jaisA dhUmaprabhA nArakI kA kahA gayA hai, vaisA hI samajhanA cAhie / avazeSa prathama udda zaka kI taraha samajhanA caahie| asurakumAra yAvat vAnavyaMtara deva taka aisA hI samajhanA cAhie / manuSyoM ke sambandha meM nArakiyoM kI taraha jAnanA cAhie / ve yAvat AtmaasaMyama kA Azraya lekara jIte haiM tathA unake viSaya meM alezI, akriya tathA usI bhava meM siddha hote haiM-aisA na kahanA cAhie / avazeSa jaisA prathama uddazaka meM kahA gayA hai, vaisA hI kahanA caahie| kRSNalezI rAziyugma yoja, kRSNalezI rAziyugma

Page #533
lezyA - koza 371 dvAparayugma, kRSNalezI rAziyugma kalyoja-- ina tInoM nArakI yugmoM ke sambandha meM kRSNaleza rAziyugma kRtayugma ke udde zaka meM jaisA kahA gakA hai, vaisA hI alagaalaga udda ezaka kahanA cAhie / lekina parimANa tathA saMvedha ko bhinnatA jAnanI cAhie / nIlezI rAziyugma jIvoM ke bhI kRtayugma, tryoja, dvAparayugma kalyoja-cAra uddezaka kRSNalezI rAziyugma uddezaka kI taraha kahane cAhie lekina nArakI kA upapAta bAlukAprabhA kI taraha kahanA cAhie / kApotalezI rAziyugma jIvoM ke bhI kRSNalezI rAziyugma kI taraha kRtayugma, tryoja, dvAparayugma, kalyoja cAra uddezaka kahane cAhie / lekina nArakI kA upapAta ratnaprabhA kI taraha kahanA cAhie | tejolezI rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSmalezI rAziyugma kI taraha cAra uddezaka kahane cAhie / lekina jinake tejolezyA hotI hai unake hI sambandha meM aisA kahanA cAhie / padmalezI rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyugma kI taraha hI cAra uddezaka kahane cAhie / tiryaMca paMcendriya, manuSya tathA vaimAnika devoM ke hI padmalezyA hotI hai, avazeSa ke nahIM hotI hai / jaise padmalezyA ke viSaya meM cAra uddezaka kahe gayA hai, vaise hI zuklalezyA ke bhI cAra uddezaka kahane cAhie / lekina manuSya ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA gayA hai, vaisA hI samajhanA cAhie tathA avazeSa vaisA hI jAnanA cAhie | -4 kaNhalessabhavasiddhIyarAsI jummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? jahA kaNhalessAe cattAri uddesagA bhavaMti tahA ime vi bhavasiddhIyakaNhalessehi vi cattAri uha sagA kAryavvA / evaM nIlalessabhavasiddhIehi vi cattAri udde sagA kAyavvA / evaM kAUlemsehi vicattAri uha sagA / teUlessehi vi cattAri uha sagA ohiyasarisA / pamhalessehi vicattAri udde sagA / sukkalessehi vi cattAri uha sagA ohiyasarisA / -- bhaga0 za 41 / u 33 se 56 / pR0 637

Page #534
lezyA - koza kRSNalezI bhavasiddhikarAziyugma kRtayugma nArakiyoM ke viSaya meM jaise kRSNalezI rAziyugma ke cAra uddezaka kahe gaye haiM, vaise hI cAra uddezaka kahane cAhie / isI prakAra nIlalezI bhavasiddhika rAziyugma tathA kApotalezI bhavasiddhika rAziyugma ke cAra-cAra uddezaka kahane cAhie / 372 tejolezI bhavasiddhi rAziyugma jIvoM ke bhI audhika tejolezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddezaka kahane cAhie / padmalezI bhavasiddhikarAziyugma jIvoM ke bhI audhika padmalezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddedezaka kahane cAhie / zuklalezI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke bhI audhika zuklalezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddadezaka kahane caahie| jisake jitanI lezyA ho utane vivecana karane cAhie / *5 abhavasiddhIyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? jahA paDhamo udde sago, navaraM maNussA neraiyA ya sarisA bhANiyavvA / sesaM taheva xxx evaM causu vi jummesu cattAri uddegA / kaNhalessaabhavasiddhiyarAsI jummakaDajummane raiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? evaM caiva cattAri uddesagA / evaM nIlalessaabhavasiddhIyarAsIjummakaDajummaneraiyANaM cattAri uddesagA / evaM kAulessehi vi cattAri udda egA / teUlessehi vi cattAra udde sagA / pamhalessehi vi cattAri uha sagA / sukkalessaabhavasiddhie vi cattAri uda sagA / evaM eesa aTThAvIsAe vi abhavasiddhIya udde saesa maNussA neraiyameNaM neyavvA / -bhaga0 za 41 / u57 se 84 / pR0 37 abhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka meM kahA gayA hai, vaisA hI kahanA cAhie lekina manuSya aura nArakI kA eka-sArikhA varNana karanA cAhie / cAroM yugmoM ke cAra uddezaka kahane cAhie / isI taraha kRSNalezI abhavasiddhikarAziyugma jIvoM ke sambandha meM cAra uddezaka kahane cAhie / isI taraha nIlalezI abhavasiddhika rAziyugma yAvat zuklalezI abhavasiddhikarAziyugma jIvoM ke sambandha meM pratyeka ke cAra-cAra uddadezaka kahane

Page #535
lezyA-koza 373 caahie| lekina manuSyoM ke sambandha meM sarvatra nArakI kI taraha kahanA caahie| jisake jitanI lezyA ho utane vivecana karane caahie| 6 sammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? evaM jahA paDhamo udde so| evaM causu vi jummesu cattAri udde sagA bhavasiddhIyasarisA kAyavvA / kaNhalemsasammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte / kao uvavajjati0 ? ee vi kaNhalessasarisA cattAri vi udde sagA kAyavvA / evaM sammadiTThIsu vi bhavasiddhIyasarisA aTThAvIsaM udde sagA kAyavvA / micchAdiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjati0 ? evaM ettha vi micchAdihiabhilAveNaM abhavasiddhIyasarisA aTThAvIsaM udde sagA kAyavvA / -bhaga0 za 41 / u 85 se 140 / pR0 637-38 kRSNalezI samyagdRSTi rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyagma jIvoM kI taraha cAra uddezaka kahane caahie| samadRSTi rAziyugma jIvoM ke bhI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa udda zaka kahane cAhie / mithyAdRSTi rAziyugma jIvoM ke sambandha meM abhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka kahane caahie| '7 kaNhapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? evaM ettha vi abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM usagA kAyavvA / sukkapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? eva ettha vi bhavasiddhIyasarisA ahAvIsaM udda sagA bhavaMti / evaM ee savve vi channauyaM uddasagasayaM bhavaMti rAsIjummasayaM / jAva sukkalessA sukkapakkhiyarAsIjummakaliogavemANiyA jAva-jai sakiriyA teNeva bhavaggaheNaM simaMtiA / java aMtaM kareMti ? no iNa? smtthe| -bhaga0 za 41 / u 141 se 166 / pR0 638

Page #536
374 lezyA-koza kRSNapAkSika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM bhI abhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka kahane caahie| yAvat zuklapAkSika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM bhI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka kahane caahie| 89 salezI jIva aura yoga "1 ( saMsArasamAvannagA ) tattha NaM je te saMsArasamAvannagA te dubihA pannattA, taM jahA-saMjayA ya asaMjayA ya x x x tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA-pamattasaMjayA ya appamattasaMjayA ya xxx tattha NaM te pamattasaMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA / asubha jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA x x x / -bhaga0 za 1 / u 1 / sU 48 saMsAra samApannaka jIva do prakAra ke kahe gaye haiM, saMyata aura asaMyata / inameM jo saMyata haiM ve do prakAra ke kahe gaye haiM, yathA-pramattasaMyata aura apramattasaMyata / jo pramattasaMyata hai, ve zubhayoga kI apekSA AtmArambhI, parArambhI aura tadubhayArambhI nahIM haiM kintu anArambhI haiM aura azubhayoga kI apekSA AtmArambhI bhI hai, parArambhI bhI haiM aura tadubhayArambhI bhI haiM kintu anArambhI nahIM haiN| noTa-upayoga pUrvaka sAvadhAnatA pUrvaka yoga kI pravRtti ko zubhayoga kahate hai| upayoga ke binA pratilekhanAdi karanA azubhayoga hai| kahA hai puDhavI AukkAie-teU-vAU-vaNassai-tasANaM / paDilehaNApamatto, chaNhaM pi virAhao hoi / / -bhaga0 za 1 / u 1 / sU 48 / TIkA '2 neraiyA NaM bhaMte ! kiM AyAraMbhA ? parAraMbhA ? tadubhayAraMbhA ? aNAraMbhA ? goyamA ! AyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, no aNArabhA / se keNaNaM ? goyamA ! aviratiM paDucca / se teNaDhaNaM goyamA ! evaM vuccai-neraiyA aNArabhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, no annaarNbhaa|

Page #537
lezyA-koza 375 evaM jAva pNciNdiytirikkhjonniyaa| maNussA jahA-jIvA, navaraM siddha-virahiyA bhANiyavvA / vANamaMtarA-joisiyA-vemANiyA tahA neriyaa| salessA jahA ohiyaa| kaNhalesassa, nIlalesassa, kAulesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM pamattAppamattA na bhaanniyvvaa| teulesassa, pamhalesassa, sukkalesassa jahA ohiyA jIvA, navaraM siddhA na bhANiyavvA / -bhaga0 za 1 / u 1 / sU 46 se 53 nArakI jIva AtmArambhI bhI hai, parArambhI bhI hai, tadubhayArambhI bhI hai, kintu anArambhI nahIM hai| avirati bhI apekSA aisA kahA jAtA hai ki nArakI jIva AtmArambhI bhI hai, parArambhI bhI hai, tadubhayArambhI bhI hai, kintu anArambhI nahIM hai| isI prakAra asurakumAra ke viSaya meM bhI jAna lenA cAhie / yAvat paMcendriya tithaMca taka jAna lenA cAhie / manuSya pUrvokta sAmAnya jIvoM kI taraha jAnanA cAhie parantu vizeSatA yaha hai ki ina jIvoM meM siddhoM ko nahIM kahanA cAhie / vANavyantara se vaimAnika devoM taka nArakI jIvoM kI taraha jAnanA caahie| salezI jIva sAmAnya jIvoM kI taraha kahanA caahie| kRSNalezyAvAle, nIlalezyAvAle aura kApotalezyAvAle audhika jIvoM kI taraha kahanA cAhie, kintu itanA antara hai ki yahA~ para pramatta aura apramatta nahIM kahanA caahie| kyoMki ina lezyAvAle saba pramatta hI hote haiN| tejolezyAvAle, padmalezyAvAle aura zuklalezyAvAle jIva sAmAnya jIvoM kI taraha kahanA cAhie, kintu itanA antara hai ki siddha jIva nahIM kahanA caahie| ( dekho '72) noTa-tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyAoM meM saMyata-asaMyata ; pramAdI aura apramAdI ke bhI bheda haiM / pramAdI meM bhI tejolezyA, padmalezyA aura zuklalezyA hotI haiM / unameM zubhayoga bhI hotA hai aura azubhayoga bhii| yadi vaha upayogapUrvaka pravRtti karatA hai to anArambhI hai aura yadi aisA nahIM karatA hai to anArambhI hai|

Page #538
lezyA-koza ___isI prakAra tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA ke viSaya meM jAnanA cAhie / [ 1 kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA kiM AyAraMbhA ? parAraMbhA ? taduyayAraMbhA ? aNAraMbhA ? goyamA ! atthegaiyA kaNhalessA jIvA AyAraMbhA vi, parAraMbhA vi, tadubhayAraMbhA vi, no annaarNbhaa| atthegaiyA kaNhalessA jIvA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA / se keNaNaM jAva aNAraMbhA ? goyamA ! kaNhalessA jIvA duvihA paNNattA, taM jahA-saMjayA ya asaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA jAva aNAraMbhA / asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| tattha NaM je te asaMjayA te aviratiM paDucca AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa| se teNa?NaM jAva no annaarbhaa|] nIlakApotalezyAnAM eSa eva gamaH / arthAta kaI eka kRSNalezI jIva AtmArambhI nahIM hai, parArambhI nahIM hai, tadubhayArambhI nahIM hai kintu anArambhI hai| kyoMki kRSNalezI jIva do prakAra ke kahe gaye haiM, yathA-saMyata aura asaMyata / inameM jo saMyata hai ve zubhayoga kI apekSA AtmArambhI, parArambhI aura tadubhamAraMbhI bhI nahIM hai, kintu anArambhI hai| ve azubhayoga kI apekSA AtmArambhI bhI hai, parArambhI bhI hai, tadubhayArambhI bhI hai, kintu anArambhI nahIM hai| jo asaMyata hai ve avirati kI apekSA se AtmArambhI hai yAvat anArambhI nahIM hai / isa kAraNa se aisA kahA jAtA hai ki kitaneka kRSNalezI jIva AtmArambhI bhI hai yAvat kitaneka jIva anArambhI bhI hai| ___ isI prakAra nIlalezyA tathA kApotalezyA ke viSaya meM jAnanA caahie| [ 2 teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiM AyAraMbhA jAva aNAraMbhA ? goyamA! atthegaiyA AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, atthegaiyA AyAraMbhA vi jAva no annaarNbhaa|]

Page #539
lezyA - koza [ se keNa eNaM ? goyamA ! duvihA teUlessA paNNattA, taM jahAsaMjayAya asaMjayA ya / tattha NaM je te saMjayA te duvihA paNNattA, taM jahA - pamatta saMjayA ya, appamatta saMjayA ya / tattha NaM je te adhpamattasaMjayA te NaM no AyAraMbhA jAva aNAraMbhA / tattha NaM je te pamattasaMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA jAva aNAraMbhA / asubhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA / tatthaNaM je te asaMjayA te aviratiM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA / se teNa eNa jAva aNAraMbhA / 377 padmazuklalezyAnAM eSa eva gamaH / arthAt kaI eka tejolezI AtmArambhI bhI hai, yAvat anArambhI nahIM hai / kaI eka AtmArambhI bhI hai yAvat anArambhI nahIM hai, kitaneka AtmArambhI nahIM hai yAvat anArambhI hai / tejolezI jIva do prakAra ke haiM- saMyata aura asaMyata / unameM saMyata jIva do prakAra ke haiM--pramatta saMyata aura apramatta saMyata / jo apramatta saMyata haiM ve AtmArambhI nahIM hai, parArambhI nahIM hai, tadubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai / jo pramatta saMyata haiM ve zubhayoga kI apekSA AtmArambhI nahIM hai yAvat tadubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai / azubhayoga kI apekSA AtmArambhI bhI hai yAvat tadubhayArambhI bhI hai, anArambhI nahIM hai / avirati kI apekSA se asaMyata tejolezI jIva AtmArambhI bhI hai yAvat tadubhayArambhI bhI hai, anArambhI nahIM hai / isa kAraNa se aisA kahA jAtA hai ki kitaneka tejolezI jIva AtmArambhI hai yAvat kitaneka jIva anArambhI bhI hai / zubhayogavAlA pramatta saMyata anArambhI hai aura azubhayogavAlA AtmArambhI Adi hai / isI prakAra padmalezI tathA zuklalezI jIva ke viSaya meM jAnanA cAhie / vyAkhyA - TIkAkAra zrI abhayadeva sUri tIna bhAva lezyAoM meM saMyama nahIM mAnate haiM, kintu yaha bAta saMgata nahIM hotI haiM, kyoMki jIva ko cAritra Ate hI

Page #540
378 lezyA-koza meM sAtavAM guNasthAna ho AtA hai / phira jIva sAtaveM guNasthAna se chaTTha e guNasthAna A sakate haiM / kintu nIce ke guNasthAnoM se nahIM / sAtaveM guNasthAna ( apramattasaMyata ) meM to tejo, padma aura zukla ye tIna lezyAyeM hI hotI hai aura ghaTTa guNasthAna chaoM hI lezyAe~ haiM / aura yadi unameM bhAva kRSNAdi lezyAe~ mAnI jAya taba to unameM dravya kRSNAdi lezyAe~ mAnI jA sakatI haiN| kyoMki una bhAvalezyAoM ke binA ve dravyalezyAeM prApta nahIM ho sktiiN| hAM, yaha ho sakatA hai ki bhAvalezyA haTajAne ke bAda bhI davyalezyA kucha samaya taka raha sakatI hai kintu bhAvalezyA ke binA dravyalezyA nahIM A sakatI / bhAvalezyA to una-una dravyalezyAoM ke binA bhI A sakatI hai | cAritra ( chaTTa e guNasthAna ) meM chaH lezyAe Agama meM batAI hai / jabaki jIva sAtaveM guNasthAna se hI chaThThe meM Ate haiM aura sAtaveM meM tIna hI lezyAeM haiM, to phira chaThu meM tIna to bhAvalezyA aura kRSNAdi tIna dravyazyA, ye chaH mAne to tIna bhAvalezyAoM kA mAnanA bhI ThIka ho jAyegA, kyoMki ve to sAtaveM meM thI hI, kintu kRSNAdi tIna drazyalezyA kahAM se AI ? kyoMki bhAvalezyA ke binA dravyalezyA A nahIM sakatI, yaha Upara batAyA jA cukA hai / ataH kRSNAdi tIna bhAvalezyAoM ke mAnane para hI kRSNAdi tIna dravyalezyAoM kA mAnanA yukti saMgata ho sakegA / kRSNAdi azubhalezyAoM ke bhI asaMkhyAta sthAna darja haiM / unameM meM se nIce ke jyAdA kharAba azubha sthAnoM ko chor3akara Upara ke kama azubha sthAnavAle pariNAma thor3I dera ke lie kisI-kisI ke ho sakate haiN| hAM, yaha bAta avazya hai ki kRSNAdi tIna azubhalezyAoM meM cAritra kI prApti nahIM hotI, parantu cAritra prApta ho jAne ke pazcAt ve kRSNAdi tIna azubha lezyAeM A sakatI haiM / jaisA ki bhadrabAhusvAbhi viracita Avazyaka niyukti kI upodghAta niyukti meM kahA hai "puvva paDivaNNao puNa aNNayarIe u lessAe / " arthAt cAritra prApti ke pazcAt sAdhu meM koI bhI lezyA ho sakatI haiM / jaise ki manaH paryavajJAna apramatta saMyata ko hI prApta hotA hai, kintu manaH paryavajJAna prApta ho jAne ke pazcAt vaha pramatta saMyata meM raha sakatA hai / bhagavatI za8 / u 2 tathA pannavaNA pada 17 / u 3 kRSNAdi pAMca lezyAoM meM cAra jJAna taka batalAye haiM / ataH isase yaha spaSTa ho jAtA hai ki jaba kRSNAdi azubhalezyAoM meM manaH paryavajJAna hai to vaha bhAvalezyA hI ho sakatI haiM, kyoMki drazyazyA to pudgala hai / ataH cAritra prApti ke bAda ina saMyata jIvoM meM kRSNAdi lezyA bhI kabhI ho sakatI haiM /

Page #541
lezyA-koza 379 .90 salezI jIva kA ATha padoM se vivecana [yahA~ para salezI jIva kA nimnalikhita ATha padoM kI apekSA se vivecana huA hai---yathA-(1) bheda, (2) upabheda, (3) zreNI tathA kSetra kI apekSA se vigraha gati, (4) sthAna ( upapAtasthAna, samudghAtasthAna, svasthAna ), (5) karma prakRti kI sattA, baMdhana, vedana, (6) kahA~ se upapAta, (7) samudghAta, (5) tulya athavA bhinna sthiti kI apekSA tulya vizeSAdhika athavA bhinna vizeSAdhika karma kA baMdhana / lekina bhagavatI sUtra ke 34veM zataka meM kevala ekendriya jIva kA vivecana hai, anya jIvoM kA ina ATha padoM kI apekSA se vivecana nahIM milatA hai|] '601 salezI ekendriya jIva kA ATha padoM se vivecana___ kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egiMdiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egidiyA pannattA, bhedo caukkao jahA kaNhalessaegidiyasae jAva vaNassaikAiya tti / kaNhalessaapajjattAsuhumapuDhavikkAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimille0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiyauddesao jAva 'logacarimaMte' tti / savvattha kaNhalessesu ceva uvvaaeyvyo| kahiM gaM bhaMte ! kaNhalessaapajjattAbAyarapuDhavikkAiyANaM ThANA panattA ? (goyamA ! ) evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiyauddesao jAva tullaTThiiya tti| evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamaM seDhisayaM taheva ekkArasa uhesagA bhANiyavvA / evaM nIlalessehi vi taiyaM sayaM / kAUlessehi vi sayaM / evaM ceva cautthaM sayaM / -bhaga0 za 34 / za 2 se 4 / pR0 624 kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke arthAt kRSNalezI pRthvIkAyika yAvat kRSNalezI vanaspatikAyika hote haiN| inameM pratyeka ke paryAptasUkSma, aparyAptasUkSma, paryAptabAdara, aparyAptabAdara cAra bheda hote haiM / ( dekho bhaga0 za 33 / za 2 )

Page #542
380 lezyA-koza kRSNalezI aparyAptasUkSma pRthvIkAyika kI zreNI tathA kSetra kI apekSA vigrahagati ke pada Adi audhika uddezaka meM jaisA kahA gayA hai, vaisA ratnaprabhA nArakI ke pUrvalokAMta se yAvat loka ke caramAMta taka samajhanA caahie| sarvatra kRSNalezyA meM upapAta kahanA cAhie / __kRSNalezI aparyAptabAdara pRthvIkAyikoM ke sthAna kahA~ kahe haiM ? isa abhilApa se audhika uddezaka meM jaisA kahA gayA hai, vaisA sthAna pada se yAvat tulya sthiti taka samajhanA caahie| ____ isa abhilApa se jaisA prathama zreNI zataka meM kahA gayA hai, vaisA hI dvitIya zreNI zataka ke gyAraha uddezaka (audhika yAvat acamma uddezaka) kahanA cAhie / isI prakAra nIlalezyA vAle ekendriya jIvoM ke sambandha meM tIsarA zreNI zataka kahanA caahie| isI prakAra kApotalezyA vAle ekendriya jIvoM ke sambandha meM cauthA zreNI zataka kahanA caahie| kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessabhavasiddhiyaegiMdiyA pannattA ? evaM jaheva ohiyuddeso| kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavanA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pannattA ? jaheva aNaMtarovavannauhesao ohio taheva / kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannA kaNhalessabhavasiddhiyaegidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannA kaNhalessabhavasiddhiyaegiMdiyA pannattA, ohio bhedo caukkaojAva vaNassaikAiya tti / paraMparovavannakaNhalessabhavasiddhiyaapajjattAsuhumapuDhavikAieNaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio uhesao jAva 'loyacarimaMte' tti / savvattha kaNhalessesu bhavasiddhiesu uvvaaeyvyo| kahiMNaM bhaMte ! paraMparovavannakaNhalessabhavasiddhiyapajjattAbAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pannattA ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio

Page #543
lezyA-koza 381 uddesao jAva 'tulla hiiya' tti / evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehi vi taheva ekArasauddesagasaMjuttaM chaha sayaM / nIlalessabhavasiddhiyaegidiesu sayaM sttm| evaM kAUlessabhavasiddhiyaegidiehi vi ahamaM sayaM / jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayANi evaM abhavasiddhiehi vi cattAri sayANi bhANiyavvANi, navaraM carama-acaramavajjA nava uddesagA bhANiyavvA, sesaM taM ceva / evaM eyAI bArasa egidiyseddhiisyaaii| -bhaga0 za 34 / za 6 se 12 / pR0 624-25 kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA vaisA gayA hai samajhanA cAyie / ___anaMtaropapanna kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM jaisA anaMtaropapanna audhika uddazaka meM kahA gayA hai, vaisA samajhanA caahie| paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya pA~ca prakAra ke arthAt paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika pRthvIkAyika yAvat paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika vanaspasikAyika hote haiN| inameM pratyeka ke paryApta-aparyApta sUkSma, paryApta-aparyApta bAdara cAra bheda hote haiN| paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika aparyApta sUkSma pRthvIkAyika kI zreNI tathA kSetra kI apekSA vigraha gati ke pada Adi audhika uddezaka meM jaisA kahA gayA hai, vaisA ratnaprabhA pRthvI ke nArakI ke pUrvalokAMta se yAvat loka ke caramAMta taka samajhanA caahie| sarvatra kRSNalezI bhavasiddhika meM upapAta kahanA caahie| paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika paryApta bAdara pRthvIkAyikoM ke sthAna kahA~ kahe haiM-isa abhilApa se audhika uddezaka meM jaisA kahA gayA hai, vaisA sthAna pada se yAvat tulyasthiti taka samajhanA cAhie / isa abhilApa se jaisA prathama zreNI zataka meM kahA gayA hai, vaise hI cha8 zreNI zataka ke gyAraha uddazaka kahane caahie| ____ isI prakAra nIlalezyA vAle bhavasiddhika ekendriya jIvoM ke sambandha meM saptama zreNI zataka kahanA cAhie / isI prakAra kApotalezyAvAle bhavasiddhika ekendriya jIvoM ke sambandha meM aSTama zreNI zataka kahanA caahie|

Page #544
382 lezyA-koza jaise bhavasiddhika ke cAra zataka kahe gaye hai, vaise hI abhavasiddhika ke cAra zataka kahane cAhie lekina abhavasiddhika meM carama-acarama ko chor3akara nau uddezaka hI kahane caahie| 91 salezI jIva aura alpabahutva'61.1 audhika salezI jIvoM meM alpabahutva (ka) eesi gaM bhaMte ! jIvANaM salessANaM kaNhalessANaM jAva sakkalessANaM alessANa ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA jIvA sukkalessA, pamhalessA saMkhejjaguNA, teulessA saMkhejjaguNA, alessA aNaMtaguNA, kAUlessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, salessA visesaahiyaa| -paNNa 0 pa 3 / dvAra 8 / sU 36 / pR0 328 -paNNa0 pada 17 / u 2 / sU 14 / pR0 438 -jIvA0 prati 6 / sarva jIva / sU 266 / pR0 258 sabase kama zuklalezyA vAle jIva hote haiM, unase padlezyAvAle jIva saMkhyAtaguNA haiM, unase tejolezyAvAle jIva saMkhyAtagaNA haiM, unase lezyA rahita ( alezI ) jIva anantaguNA hai, unase kApota lezyAvAle jova anantaguNA haiM, unase nIlalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiM, unase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiM, tathA unase salezI jIva vizeSAdhika haiN| (kha) savvathovA alessA salessA aNaMtaguNA / -jIvA0 prati ha / sarva jIvA / sU 245 / pR0 252 alezI jIva sabase kama tathA salezI jIva unase ananta guNA haiM / '61-2 nArakI jIvoM meM eesi NaM bhaMte ! neraiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA neraiyA kaNhalesA, nIlalesA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA / -paNNa0 pa 17 u 2 / sU 15 / pR0 438

Page #545
lezyA - koza 383 sabase kama kRSNalezI nArakI, unase asaMkhyAtaguNA nIlalezI nArakI, unase asaMkhyAtaguNA kApotalezI nArakI haiM / 613 tiryaMcayoni ke jIvoM meM eesi NaM bhaMte! tirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarerhito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA tirikkhajoNiyA sukkalesA, evaM jahA ohiyA, navaraM alesavajjA / - paNNa0 pa 17 / 2 / su 15 / pR0 438 sabase kama zuklalezI tiryaMcayonika jIva haiM avazeSa ( alezI ko bAda dekara ) audhika jIva kI taraha jAnanA cAhie / 14 ekendriya jIvoM meM eesi NaM bhaMte! egiMdiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAUlessANaM teUlessANa ya kayare kayarehiMto appA vA jAva visesAhiyA ? goyamA ! savvatthovA egiMdiyA teUlessA, kAUlessA anaMtaguNA, nIlassA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA / - paNa 0 pa 17 / u2 / sU 15 / pR0 438 - bhaga0 za 17 / u 12 / sU 3 / pR0 761 sabase kama ekendriya tejolezI jIva haiM, unase kApotalezI ekendriya jIva anantaguNA haiM, unase nIlalezI ekendriya jIva vizeSAdhika haiM, unase kRSNalezI ekendriya jIva vizeSAdhika haiM / * 15 pRthvIkAyika jIvoM meM eesi NaM bhaMte! puDhavikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya kare karehiMto appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyA egiMdiyA, 'navaraM kAUlessA asaMkhejjaguNA / - paNa 0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 438-6 nabase kama tejolezI pRthvIkAyika jIva haiM, unase kApotalezI pRthvI kAyika jIva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika haiM /

Page #546
384 lezyA-koza '61.6 apakAyika jIvoM meMevaM AukAiyANi vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 pRthvIkAyika jIvoM kI taraha apkAyika jIvoM meM bhI alpabahutva jAnanA caahie| '61.7 agnikAyika jIvoM meM eesi NaM bhaMte ! teukAiyANaM kaNhalessANaM nIlalensANaM kAUlessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA teukAiyA kAUlessA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 sabase kama kApotalezI agnikAyika jIva, unase nIlalezI agnikAyika vizeSAdhika, unase kRSNalezI agnikAyika vizeSAdhika haiN| 618 vAyukAyika jIvoM meMevaM vAyukAiyANa vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 agnikAyika jIvoM kI taraha vAyukAyika jIvoM meM bhI alpabahutva jAnanA caahie| ( dekho pATha 61.7 ) '61.6 vanaspatikAyika jIvoM meM eesi NaM bhaMte ! vaNassaikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya jahA egidiyaohiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 salezI vanaspatikAyika jIvoM meM alpabahutva audhika salezI ekendriya jIvoM kI taraha jAnanA caahie| '61.10 dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM meMbeIdiyANaM tei diyANaM cauriMdiyANaM jahA teukAiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436

Page #547
lezyA-koza 385 salezI dvIndriya, zrIndriya tathA caturindriya jIvoM meM apane-apane meM alpabahutva agnikAyika jIvoM kI taraha jAnanA cAhie / ( dekho pATha 617 ) .11.11 paMcendriya tiryacayonika jIvoM meM eesi NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM kaNhalessANaM evaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAUlessA asaMkhejjaguNA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 salezI paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM alpabahutva audhika tiryacayonika jIvoM kI taraha jAnanA cAhie ( dekho pATha 61.3 ) lekina kApotalezyA ko asaMkhyAta guNA kahanA caahie| '61.12 saMmUrchima paMcendriya tiyaMcayonika jIvoM meMsaMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA teukAiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 samUcchima paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM alpabahutva agnikAyika jIvoM kI taraha jAnanA cAhie / ( dekho pATha 61.7 ) '61.13 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM gabbhavakkatiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyANaM jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAUlessA saMkhejjaguNA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 garbhaja paMcendriya tiryacayonika jIvoM meM alpabahutva audhika tiryaMcayonika kI taraha jAnanA caahie| lekina kApotalezyA meM saMkhyAta guNA kahanA cAhie / ( dekho pATha *61.3 ) lekina TIkAkAra kahate haiM ki kApotalezyA meM 'asaMkhyAta' guNA kahanA caahie| garbhavyutkrAMtikapaMcendriyatirya gayonikasUtre tejolezyAbhyaH kApotalezyA asaMkhyeyaguNA vaktavyAH tAvatAmeva teSAM kevalavedasopalabdhatvAt / '61.14 ( garbhaja ) paMcendriya tiryaMcayonika strI jIvoM meMevaM tirikkhijoNiNINa vi / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436

Page #548
386 lezyA-koza ___ garbhaja paMcendriya tiyaMcayonika strI jIvoM meM alpabahutva garbhaja tiyaMca paMcendriya yonika kI taraha jAnanA caahie| '61.15 saMmUcchima tathA garbhaja paMcendriya tiyaMcayonika jIvoM meM eesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANa ya kaNhalessANaM jAva sukkalessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvathovA gabbhavakkatiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalessA, pamhalessA saMkhejjaguNA, teulessA saMkhejjaguNA, kAUlessA saMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, kAUlessA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| -paNNa 0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika-zuklalezI sabase kama, padmalezI unase saMkhyAtaguNA, tejolezI unase saMkhyAtaguNA, kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, nIlalezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiN| inase saMmUcchima paMcendriya tiryaMcayonika kApotalezI asaMkhyAtaguNA, nIlalezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiM / 61.16 saMmUcchima paMcendriya tiryacayonika tathA ( garbhaja ) paMcendriya tiryaca strI jIvoM meMeesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalessANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! jaheva paMcamaM tahA imaM chaha bhANiyavvaM / " -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 saMmUcchima tiryaMca paMcendriyoM tathA garbhaja tiryaca paMcendriya striyoM meM kauna-kauna alpa, bahu, tulya athavA vizeSAdhika haiM-isa sambandha meM '61.15 meM jaisA kahA gayA hai, vaisA kahanA caahie| garbhaja tiryaMca paMcendriyayonika kI jagaha garbhaja tiryaMca paMcendriyayonika strI kahanA caahie|

Page #549
387 lezyA-koza 61.17 garbhaja paMcendriya tiyaMcayonikoM tathA tithaMca striyoM meM___ eesiNaM bhaMte ! gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA gabbhavakkaMtiyapaMceMditirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, pamhalesA gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, SamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, teUlesA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, teUlesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesaahiyaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU16 / pR0 436 garbhaja paMcendriya tiryacayonika zuklalezI sabase kama, tiryaca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, ga. paM. tithaMca padmalezI unase saMkhyAtagaNA, tiyaca strI padmalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM. ti0 tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tithaMca strI tejolezI unase saMkhyAtaguNA, ga. paM0 ti0 kApotalezI unase maMkhyAtaguNA, ga. paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika, ga. paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika, tithaMca strI kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, tithaMca strI nIlalezI unase vizeSAdhika tathA tithaMca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika hotI haiN| 61.18 saMmUcchima paMcendriya tiryacayonikoM, garbhaja paMcendriya tiryacayonikoM tathA tiryaca striyoM meMeesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavakkatiyapaMceMdiya (tirikkhajoNiyANaM ) tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA gabbhavakkaMtiyA tirikkhajoNiyA mukkalesA, sukkalesAo tiri0 saMkhejjaguNAo, pamhalesA gabbhavakkaMtiyA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, pamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, teUlesA gabhavakkaMtiyA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, teUlesAo

Page #550
388 lezyA-koza tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAulesAo saMkhejjaguNAo, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesAo visesAhiyAo, kAUlesA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesaahiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 [isa pATha meM bhUla mAlUma hotI hai| yadyapi hamako sabhI pratiyoM meM eka-sA hI pATha milA hai, hamAre vicAra meM isameM garbhaja paMcendriya tiryacayonika tathA tiyaMca strI sambandhI jitanA pATha hai vaha *61.17 kI taraha honA cAhie / guNIjana isa para vicAra kreN| hamane artha '6117 ke anusAra kiyA hai| ] garbhaja paMcendriya tiyaMcayonika zuklalezI sabase kama, tiryaca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM. ti0 padmalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaca strI padmalezI unase saMkhyAtaguNA, ga. paM0 ti0 tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tiyaMca strI tejolezI unase saMkhyAtagaNA, ga. paM. ti0 kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, ga. paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika, ga0 paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika, tiryaJca strI kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryazca strI nIlalezI unase vizeSAdhika tathA tiryaJca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika hotI hai / inase saMmUcchima paMcendriya tiryaJcayonika kApotalezI asaMkhyAtaguNA, nIlalezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiN| 61.16 paMcendriya tiryaJcayonikoM tathA tiryaJca striyoM meM : eesi NaM bhaMte ! paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA paMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo saMkhejaguNAo, pamhalesA saMkhejjaguNA, pamhalesAo saMkhejjaguNAo, teUlesA saMkhejjaguNA, teulesAo saMkhejjaguNAo, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhivA, kaNhalesAo, visesaahiyaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 440

Page #551
lezyA-koza 389 [ isa pATha meM bhUla mAlUma hotI hai| yadyapi hameM sabhI pratiyoM meM eka-sA hI pATha milA hai, hamAre vicAra meM zeSa kI tarapha kA pATha nimna prakAra se honA cAhiye kyoMki yahA~ paMcendriya tiryaJcayonikoM meM garbhaja puruSa tathA saMmUcchima donoM sammilita haiN| guNIjana isa para vicAra kreN| 'kAUlessAo saMkhejjaguNAo, nIlalessAo visesAhiyAo, kaNhalessAo visesAhiyAo, kAUlessA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa|' hamane artha isI AdhAra para kiyA hai| ] paMcendriya tiyaMcayonika zuklalezI sabase kama, tithaMca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, paM0 ti0 padamalezI unase saMkhyAtaguNA, strI tiryaMca padmalezI unase saMkhyAtagaNA, paM. ti* tejolezI unase saMkhyAtagaNA, tithaMca strI tejolezI unase saMkhyAtagaNA, tithaMca strI kApotalezI unase saMkhyAtagaNA, tiryaca strI nIlalezI unase vizeSAdhika, tiyaMca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika, paMcendriya tiryacayonika kApotalezI unase asaMkhyAtagaNA, paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika tathA paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiM / 61.20 tiryacayonikoM tayA paMcendriya tiryaca strimoM meM : eesi NaM bhaMte ! tirikkhajoNiyANaM, tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! jaheva navamaM appAbahugaM tahA imaM pi, navaraM kAUlesA tirikkhajoNiyA aNaMtaguNA / evaM ee dasa appAbahugA tirikkhajoNiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 440 tiryacayonika tathA garbhaja paMcendriya tiya ca striyoM meM kauna-kauna alpa, bahu, tulya athavA vizeSAdhika hai-isa sambandha meM *61.16 meM jaisA kahA gayA hai vaisA kahanA caahie| lekina kApotalezI tirya cayonika jIva anaMtaguNA kahanA caahie| TIkAkAra ne pUrvAcAryoM dvArA ukta do saMgraha gAthAoM kA ullekha kiyA hai--

Page #552
390 lezyA-koza (1) ohiyapaNidi saMmucchimA ya gabbhe tirikkha ithio| samucchamagabbhatiriyA, mucchatirikkhI ya ganbhaMmi / / (2) saMmucchimaga bhaitthi paNidi tirigitthIyAo ohitthii| dasa appabahugabheA tiriyANaM hoMti nAyavvA / (1) audhika sAmAnya tiryaca paMcendriya, (2) saMmUcchima tiryaca paMcendriya, (3) garbhaja tirya ca paMcendriya, (4) garbhaja tiryaca paMcendriya strI, (5) saMmUcchima tathA garbhaja tiryaca paMcendriya, (6) saMmUcchimaH paMcendriya tathA tiryaca strI, (7) garbhaja tirya ca paMcendriya tathA tiryaca strI, (8) samUcchima, garbhaja tiryaca paMcendriya tathA tirya ca strI, (8) paMcendriya tiryaca tathA tiryaca strI aura (10) audhika sAmAnya tiryaca tathA tiryaca strii| isa prakAra tiryacoM ke dasa alpabahutva jAnane caahie| evaM maNussA vi appAbahugA bhANiyavvA, navaraM pacchima ( dasaM) appAbahugaM nthi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sUtra 16 yaha pATha paNNavaNA sUtra kI prati (ka) tathA (ga) meM nahIM hai lekina (kha) meM hai| TIkA meM bhI hai| 'manuSyANAmapi vaktavyAni, navaraM pazcimaM dazamamalpabahutvaM nAsti, manuSyANAmanantatvAbhAvAta, tadabhAve kAUlesA aNaMtaguNA iti padAsambhavAt / ' manuSya kA alpabahutva paMcendriya tiryacayonika kI taraha jAnanA cAhie / ( dekho pATha 61.11 se 161.16 taka ) / 61.20 vA~ bola nahIM kahanA caahie| kyoMki manuSyoM meM ananta kA abhAva hai| ataH kApotalezI anantaguNA' yaha pATha sambhava nahIM hai| .61.22 devatAoM meM eesi NaM bhaMte! devANaM kaNhalesANaM jAva sukalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, kAulesA asaMkhejjagaNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA saMkhejjaguNA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440

Page #553
lezyA-koza 391 __ zuklalezI devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika nathA unase tejolezI devatA saMkhyAtaguNA hote haiM / '61:23 deviyoM meM--- __ eesi jaM bhaMte ! devINaM kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovAo devIo kAUlesAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesAo sNkhejjgunnaao|| -panNa0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440 kApotalezI deviyA~ sabase kama, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika tathA unase tejolezI deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / '61.24 devatA aura deviyoM meM- eesi NaM bhaMte ! devANaM devINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kaya re kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjagaNA, kAUlesA asaMkhejaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo devIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesA devA saMkhejjaguNA, teulesAo devIo sNkhejjgunnaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440 zuklalezI devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika, unase kApotalezI deviyA~ saMkhyAtagaNI, unase nIlalezI deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI devatA saMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / 61.25 bhavanavAsI devatAoM meM. eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kabarehiM to appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA bhavaNavAsI

Page #554
392 lezyA-koza devA teUlesA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visaisAhiyA, kaNhalesA visesaahiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 440 tejolezI bhavanavAsI devatA sabase kama, unase kApotalezI bha0 asaMkhyAta gaNA, unase nIlalezI bha. vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 vizeSAdhika hote haiN| '61.26 bhavanavAsI deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM devINaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMtoM appA vA 4 ? goyamA! evaM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU18 / pR0 440-41 tejolezI bhavanavAsI deviyA~ sabase kama, unase kApotalezI bha0 asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI bha. vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiN| '6127 bhavanavAsI devatA tathA deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM devINa ya kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA bhavaNavAsI devA teUlesA, bhavaNavAsiNIo teulesAo saMkhejjaguNAo, kAUlesA bhavaNavAsIdevA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAobhavaNavAsiNIo devIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesaahiyaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 441 tejolezI bhavanavAsI devatA sabase kama, unase tejolezI bha0 deviyA~ saMkhyAtagaNI, unase kApotalezI bha0 devatA asaMkhyAtagaNA, unase nIlalezI bha0 devatA vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 devatA vizeSAdhika, unase kApotalezI bhavanavAsI deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase nIlalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiM /

Page #555
393 lezyA-koza '61.28 bhavanavAsI devoM ke bhedoM meM___ (ka) eesi NaM bhaMte ! dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teulessANa ya kayare kayarehiMto jAva visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA dIvakumArA teulessA, kAUlessA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA / -bhaga0 za 16 / u 11 sU / 3 / pR0 753 (kha) udahikumArANaM x x x evaM ceva / -bhaga0 za 16 / u 12 / sU 1 / pR0 753 (ga) evaM disAkumArA vi / -bhaga0 za 16 / u 13 / sU 1 / pR0 753 (gha) evaM thaNiyakumArA vi / -bhaga0 za 16 / u 14 / sU 1 / pR0 753 (Ga) nAgakumArA NaM bhaMte! x x x jahA solasamasae dIvakumArahesae taheva niravisesaM bhANiyavvaM jAva iDDI (tti ) / -bhaga0 za 17 / u 13 / sU1 / pR0 761 (ca) suvannakumArA f xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 14 / sU 1 / pR0 761 (cha) vijjukumArA NaM x x x evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 15 / sU1 / pR0 761 (ja) vAukumArA NaM xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 16 / sU1 / pR0 761 (jha) aggikumArA NaM x x x evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 17 / sU 1 / pR0 761 tejolezI dvIpakumAra sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hote haiN|

Page #556
lezyA-koza isI prakAra nAgakumAra, suvarNa kumAra, vidyu takumAra, agnikumAra, udadhikumAra, dizAkumAra, vAyukumAra tathA stanitakumAra devoM meM bhI alpabahutva jAnanA caahie| 61.26 vAnavyaMtara devoM meM__ evaM vANamaMtarANaM, tinneva appAbahuyA jaheva bhavaNavAsINaM taheva bhaanniyvvaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 441 '61.26.1 vAnavyaMtara devoM meM tejolezI vAnavyaMtara devatA sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hote haiM / '6126-2 vAnavyaMtara deviyoM meM tejolezI vAnavyaMtara deviyA~ sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hotI haiN| 'vR"26 3 vAnavyaMtara deva aura deviyoM meM tejolezI vAnavyaM tara devatA sabase kama, unase tejolezI vA0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase kApotalezI vAnavyaM tara devatA asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vA0 devatA vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 devatA vizeSAdhika, unase kApotalezI vAnavyaMtara deviyA~ saMkhyAtagaNI unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, tathA unase kRSNalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiN| '61 30 jyotiSI deva aura deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! joisiyANaM devANaM devINa ya teulessANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA joisiyA devA teUlessA, joisiNIo devIo teulessAo sNkhejjgunnaao| -paNNa0 17 / u 2 / sU 16 / pR0 441 tejolezI jyotiSI devatA sabase kama tathA unase tejolezI jyotiSI deviyA~ saMkhyAtaguNI haiN|

Page #557
lezyA-koza 395 '61 31 vaimAnika devoM meM eesi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM teUlesANaM pamhalesANaM sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, teUlesA asNkhejjgunnaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 20 / pR0 441 zuklalezI vaimAnika devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI asaMkhyAtaguNA hote haiM / '6132 vaimAnika deva aura deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! vaimANiyANaM devANaM devINa ya teUlessANaM pamhalessANaM sukkalessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vaimANiyA devA sukkalessA, pamhalessA asaMkhejjaguNA, teUlessA asaMkhejjaguNA, teulessAo bemANiNIo devIo sNkhejjgunnaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 20 / pR0 441 zuklalezI vaimAnika devatA sabase kama, unase padmalezI vai0 devatA asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 devatA asaMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI vaimAnika deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / '61.33 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika devoM meM eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsIdevANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANa ya devANa ya kaNhalesANaM jAva sukalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA vaimANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, teulesA asaMkhejjaguNA, teulesA bhavaNavAsI devA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA vANamaMtara devA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA joisiyA devA saMkhejjaguNA / -paNNa pa 17 / u 2 / sU 21 / pR0 441

Page #558
396 lezyA-koza zuklalezI vaimAnika deva sabase kama, unase padmalezI vai0 deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 deva asaMkhyAtagaNA, unase tejolezI bhavanavAsI deva asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI bha0 deva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase tejolezI vAnavyaMtara deva asaMkhyAtagaNA, unase kApotalezI vAnavyaMtara deva asaMkhyAtagaNA, unase nIlalezI vA. deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 deva vizeSAdhika tathA unase tejolezI jyotiSI deva saMkhyAtaguNA hote haiM / '61.34 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM vANamaMtarINaM joisiNINaM vemANiNINa ya kaNhalesANaM jAva teulesANa ya kayare kaya rehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovAo devIo vemANiNIo teUlesAo, bhavaNavAsiNIo teulesAo asaMkhejjaguNAo, kAUlesAo asaMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesAo vANamaMtarIo devIo asaMkhejjaguNAo, kAUlesAo asaMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesAo joisiNIo devIo sNkhejjgunnaao| -paNNa pa 17 / u 2 / sU / 21 pR0 441 tejolezI vaimAnika deviyA~ sabase kama, unase tejolezI deviyA~ asaMkhyAta guNI, unase kApotalezI bha0 deviyA~ asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI vAnavyaMtara deviyA~ asaMkhyAtaguNI, unase kApotalezI vA0 deviyA~ asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika tathA unase tejolezI jyotiSI deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / *61.35 cAroM prakAra ke deva aura deviyoM meM eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM jAva vemANiyANaM devANa ya devINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, teUlesA asaMkhejjaNA, teulesAo vemANiyadevIo saMkhejja

Page #559
lezyA-koza 397 guNAo, teUlesA bhavaNavAsI devA asaMkhejjaguNA, teUlesAo bhavaNavAsiNIo devIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA bhavaNavAsI asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAulesAo bhavaNavAsiNIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesA vANamaMtarA saMkhejjaguNA, teUlesAo vANamaMtarIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA vANamaMtarA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo vANamaMtarIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesA joisiyA saMkhejjaguNA, teUlesAo joisiNIo saMkhejguNAo / -- paNa0 pa 17 / u 2 / sU 22 | pR0 441-42 zuklalezI vaimAnika deva sabase kama, unase padmalezI vai0 deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase tejolezI bhavanavAsI deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI bha0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase kApotalezI bha0 deva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase kApotalezI bha0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase nolalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI vAnavyaMtara deva saMkhyAtaguNA, unase tejolezI vA0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase kApotalezI vA0 deva asaMkhyAtaguNA, unase nIlezI vA0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 deva vizeSAdhika, unase kApotalezI vA0 deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika unase kRSNalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI jyotiSI deva saMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI jyo0 deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / 90 lezyA aura vividha viSaya '91 lezyAkaraNa ( kaivihe NaM bhaMte! lessAkaraNe pannatte ? goyamA ! ) lessAkaraNe chavi xxx ee savve neraiyAdI daMDagA jAva vemANiyANaM, jassa jaM asthi taM tassa savvaM bhANiyavvaM / -bhaga0 za 16 / u / su 4 / pR0 786

Page #560
398 lezyA-koza 22 karaNoM meM 'lezyAkaraNa' bhI eka hai| lezyAkaraNa chaH prakAra kA hai, yathA-kRSNalezyAkaraNa yAvat zuklalezyAkaraNa / sabhI jIva daNDakoM meM lezyAkaraNa kahanA cAhie lekina jisameM jitanI lezyA ho utane lezyAkaraNa kahane caahie| TIkAkAra ne 'karaNa' kI isa prakAra vyAkhyA kI hai TIkA-tatra kriyate'neneti karaNaM-kriyAyAH sAdhakatamaM kRtirvA karaNaM-kriyAmAnaM, nanvasmin vyAkhyAne karaNasya nivRttezca na bhedaH syAt' nivRtterapi kriyArUpatvAta, naivaM, karaNamArambhakriyA nivRttintu kAryasya niSpattiriti / jisake dvArA kiyA jAya vaha karaNa / kriyA kA sAdhana athavA karanA vaha krnn| isa dUsarI vyutpatti ke pramANa se karaNa va nivRtti eka ho gaI aisA nahIM samajhanA, kyoMki karaNa Arambhika kriyA rUpa hai tathA nivRtti kArya kI samApti rUpa hai| .92 lezyAnivRtti____ kaivihA NaM bhaMte ! lessAnivvattI pannattA ? goyamA ! chavihA lessAnivattI pannattA, taMjahA-kaNhalessAnivvattI jAva sukalessAnivattI / evaM jAva vemANiyANaM, jassa jai lessAo ( tassa tattiyA bhANiyavvA ) / -bhaga0 za 16 / u 8 / sU 19 / pR0 788 chaH lezyAnivRtti hotI haiM, yathA-kRSNalezyAnivRtti yAvat zuklalezyAnivRtti / isI prakAra daNDaka ke sabhI jIvoM ke lezyAnivRtti hotI haiN| jisa daNDaka meM jitanI lezyA hotI hai usameM utanI lezyAnivRtti kahanA cAhie / TIkAkAra ne nivRtti kI vyAkhyA isa prakAra kI hai TIkA-nirvartanaM-nivRttiniSpattirjIvasyai kendriyAditayA nivRttirjiivnivRttiH| nivRtti-nirvartana arthAt niSpannatA / yathA-jIva kA ekendriyAdi rUpa se nivRtta honA jIvanivRtti / lezyAnivRtti kA artha isa prakAra kiyA jA

Page #561
lezyA-koza 399 sakatA hai-dravyalezyA ke dravyoM ke grahaNa kI niSpannatA athavA bhAvalezyA ke eka lezyA se dUsarI lezyA meM pariNamana kI niSpannatA lezyAnivRtti / '93 lezyA aura pratikramaNa___ paDikamAmi chahiM lessAhiM--kaNhalessAe, nIlalessAe kAUlessAe, teUlessAe, pamhalessAe, sukkalessAe x x x tassa micchAmi dukaDaM / --Ava0 a 4 / sU 6 / pR0 1168-66 Adilla tipNi etthaM, apasatthA uvarimA pasatthAu / apasatthAsu vaTTiyaM, na paTTiyaM jaM pasatthAsu / / esa'iyAro eyA-su hoi, tassa ya paDikamAmi tti / paDikUlaM vaTTAmI, jaM bhaNiyaM puNo na sevemi // -Ava0 a 4 / sU 6 / hAri0 TIkA meM uddhRta maiM cha, lezyAoM kA pratikramaNa karatA hU~-unase nivRtta hotA huuN| mere lezyA janita duSkRta ni phala hoN| yadi tIna aprazasta lezyA meM vartanA kI ho tathA tIna prazasta lezyA meM vartanA na kI ho to isa kAraNa se saMyama meM yadi kisI prakAra kA aticAra lagA ho to usakA maiM pratikramaNa karatA hai| pratikUla lezyA meM yadi vartanA kI ho to maiM pratijJA karatA hU~ ki phira usakA sevana nahIM kruuNgaa| 94 lezyA zAzvata bhAva hai___ 'puvi bhaMte ! loyaMte, pacchA aloyaMte ? puvi aloyaMte pacchA loyaMte ? rohA! loyaMte ya aloyaMte ya jAva-(pubdhi pete, pacchA pete-do vete sAsayA bhAvA), aNANupuvvI esA rohA ! x x x evaM loyaMte ekkekkeNaM saMjoeyavve imehiM ThANehiM, taM jahA ovAsa-vAya-ghaNaudahi-puDhavi-dIvA ya sAgarA vAsA / neraiyAI atthiya, samayA kammAI lessaao||1||

Page #562
400 lezyA-koza diTTI-dasaNa-NANe-saNNa-sarIrA ya jog-uvoge| davvapaesA - pajjava, addhA kiM puci loyaMte // 2 // -bhaga0 za 1 / u 6 / sU 216-220 / pR0 403 loka, aloka, lokAnta, alokAnta Adi zAzvata bhAvoM kI taraha lezyA bhI zAzvata bhAva hai| pahale bhI hai, pIche bhI hai ; anAnupUrvI hai, inameM koI krama nahIM hai| rohaka aNagAra ke prazna karane para mugoM aura aNDe kA udAharaNa dekara bhagavAna ne Age-pIche ke prazna ko samajhAyA hai| _ 'rohA! se NaM aMDae kao?' 'bhayavaM! kukkuDIo!' 'sA NaM kukkuDI kao ?' 'bhaMte ! aNddyaao|' -bhaga0 za 1 / u 6 / sU 218 / pR0 403 aNDA kahA~ se AyA ? murgI se / murgI kahA~ se AyI ? aNDe se / donoM pahale bhI haiM, donoM pIche bhI haiN| donoM zAzvata bhAva haiN| donoM anAnupUrvI haiM, Age pIche kA krama nahIM hai| lezyA bhI zAzvata bhAva hai ; kisI anya zAzvata bhAva kI apekSA isakA pahile pIche kA krama nahIM hai / '95 lezyA aura dhyAna95.1 lezyA aura prazasta dhyAna [dhyAna aura lezyA meM gaharA anubaMdha hai / * dhyAna azuddha hotA hai to lezyA azuddha ho jAtI hai, AbhAmaMDala vikRta bana jAtA hai| dhyAna zuddha hotA hai to lezyA zuddha ho jAtI hai| AbhAmaMDala svastha aura nirmala bana jAtA hai| __ dhyAna aura lezyA ke vizuddhikaraNa se AtmA zuddha banatI hai| upAdhyAya vinayavijayajI ne zAntasudhArasa meM kahA hai

Page #563
401 lezyA-koza vinaya ! vibhAvaya guNaparitoSaM, nijasukRtAptavareSu pareSu / parihara dUra matsaradoSa, vinaya ! vibhAvaya guNaparitoSam / / __ arthAt he vinaya ! tU guNoM ke prati Ananda kA anubhava kara / jinheM svayaM ke sukRta kA vara prApta hai, una logoM ke prati hone vAle mAtsarya bhAva ko mana se dUra kara / pramoda bhAvanA ke kAraNa prazasta lezyA kA pravartana hotA hai| lezyA vizuddhi kA upAya-dhyAna vidhAyaka bhAva zubha hai aura niSedhAtmaka bhAva azubha hai| yaha mano vijJAna kI bhASA hai| Agamika bhASA meM aThAraha pApa azubha bhAva hai| inameM hiMsA, asatya, cAra kaSAyAdi saba asat pravRttiyoM kA samAveza hai| [prekSA vyAna ke dvArA lezyA meM parivartana karanA hogaa| lezyA badalegI to bhAva bdleNge| bhAva badaleMge to jIva-dhArA badala jaayegii| aura prazazta lezyA meM antakaraNa meM avaruddha banA huA Ananda kA srota pravAhita ho clegaa| manuSya kA vyavahAra bhI eka darpaNa hai| usa para usake bhAvoM kA pratibimba par3atA hai| bhAva vizuddha hote haiM, pratibimba sundara AtA hai| bhAvoM meM malinatA hotI hai to vaha darpaNa ke tala para utara jAtI hai| isa dRSTi se jAgrata vyakti apanI bhAvadhArA kI vizuddhi kA prayatna karatA hai| bhAvoM kI nirmalatA dene vAlI cetanA kA jAgaraNa hotA hai lezyA dhyAna se| prazasta lezyAoM ke dhyAna se AtmA pavitratA ko prApta hotI hai| lezyA kA artha hai-bhaavdhaaraa| vaha prazasta bhI hotI hai, aprazasta bhI hotI hai / ] lezyA aura dhyAna 1 audhika dhyAna atha lezyA-dhyAnayoH kaH prativizeSaH ! ucyate-lizyatezliSyate karmaNA saha yathA jIvaH sA lezyA-kRSNAdidravyasAcivyajanito jIvasya zubhAzubharUpaH pariNAmavizeSaH / uktana

Page #564
402 lezyA - koza kRSNAdidravya sAcivyAt, pariNAmo ya tantrAyaM, lezyAzabdaH sphaTikasyaiva sa ca calo vA syAdacalo vA / dhyAnaM punanizcala evAzubhaH zubho vA AtmanaH pariNAmaH / tathA cAha AtmanaH / pravarttate // bhANeNa hoi lesA, jhANaMtarao va hoi annayarI | ajjhavasAo u daMDo, bhANaM asubho subho vA vi // - biha0 u 1 / bhASya gA 1640 TIkA - lezyA dvividhA - dravyato bhAvatazca / tatra dravyalezyAmupariSTAd vakSyati / bhAvalezyA tvanantarokta eva zubhAzubharUpo jIvapariNAmaH / sA caivaMvidhA zubhAzubhapariNAmarUpA kRSNadInAmanyatamA "lesa" tti bhAvalezyA dhyAnena vA bhavati dhyAnAntarato vA / lezyA aura dhyAna meM kyA vizeSatA hai / jisase jIva karma ke sAtha rilaSTa hotA hai vaha lezyA hai / vaha lezyA kRSNAdi dravyoM ke sahakAra se jIva kA zubha aura azubha pariNAma vizeSa haiM / jaisA ki kahA gayA hai "kRSNAdi dravyoM ke sahakAra se jo AtmA kA pariNAma hotA hai aura usa jIva ke vaha pariNAma sphaTika kI taraha jhalakatA rahatA hai use lezyA kahate haiM / " vaha lezyA cala yA acala hotI hai kintu dhyAna zubha yA azubha rUpa ( Atma kA pariNAma ) nizcala hotA hai / jaisA ki kahA hai dhyAna se yA dhyAnAntara se jo adhyavasAya hotA hai usase lezyA banatI hai / zubha yA azubha dRDha adhyavasAya ko dhyAna kahate haiM / " bhAva lezyA zubha-azubha rUpa jIva pariNAma hai- yaha Upara kahA jA cukA hai / vaha lezyA zubha yA azubha pariNAma rUpa kRSNAdi lezyAoM meM se koI bhI bhAva lezyA dhyAna yA dhyAnAntara se hotI hai / *2 x x x / bhAvalezyA tvanantarokta evAtmano mAnasikaH pariNAmaH / sa ca mAnasadhyAnAdananya iti kRtvA'bhidhIyate /

Page #565
lezyA - koza 403 'dhyAnena' ArttAdinA karaNabhUtena 'lezyA' kRSNAdikA bhavati yadA yAdRzaM prazastama prazastaM vA dhyAnaM bhavati tAdyageva prazastA aprazastA vA lezyA'pIti bhAvaH / 'bhANaMtarato va' tti dhyAnAntaram - adRDhAdhyavasAyarUpaM cittaM yad vA dhyAnasya dhyAnasya cAntarikA dhyAnAntaramucyate, tatra vA varttamAnasya SaNNAM lezyAnAmanyatarA lezyA bhavati / - biha0 u 1 / bhASya gA 1640 / TippaNa bhAva lezyA AtmA kA - mAnasika pariNAma hai / vaha AtmapariNAma mAnadhyAna se abhinna hai aisA mAnA jAtA hai| ArttAdi dhyAna ke nimitta se kRSNAdi lezyAyeM hotI haiM / jaba jaisA prazasta yA aprazasta dhyAna hotA hai taba vaisI hI prazasta yA aprazasta lezyA bhI hotI hai / adRDha adhyavasAya rUpa citta yA do dhyAnoM ke bIca meM hone vAlI dhyAnAntara se bhI chaoM lezyAoM meM se koI bhI lezyA hotI hai / (ka) mithyAtvAvirati patanti jaMtavaH zvabhraM krodharaudra-dhyAna-parAyaNAH / kRSNalezyAvazaM gatAH // - jJAna0 / praka 36 | zlo 15 jJAnArNava meM AcArya zubhacandra ne kahA hai- rodradhyAna meM meM par3ate haiM / yaha raudradhyAna kRSNa lezyA ke valakara saMyukta hai phala se cihnita hai | * 652 raudradhyAna (kha) avahaTTa aTTarudde mahAbhaye sugAdIe paccU se | tatpara prANI naraka aura narakapAta ke AzA TIkA - avahaTTa apahRtya / mahAbhaye durgati duHkhahetudurita baMdhanidAnatvAt x x x - bhagaa0 gA 1704 ( ga ) xxx / tadetaccaturvidhaM raudradhyAnam atikRSNanIlakApotalezyAbalAdhAnaM pramAdAdhiSThAnaM narakagatiphalAvasAnam / evamuktAprazastadhyAnapariNata AtmA taptAyaspiNDa ivodakaM karmAdante / - rAja0 a hai / sU 35

Page #566
404 lezyA-koza (gha) kRSNalezyAbalopetaM zvabhrapAtaphalAGkitam / raudrametaddhi jIvAnAM syAtpaMcaguNabhUmikam / / -jJAna0 praka 26 / zlo 36 ___ (Ga) (raudra) utsannavadhAdiliGgagamyaM narakagatigamanaM kAraNama vaseyaM / -prasA0 gA 271 / TIkA hiMsAnaMda, anRtAnaMda, steyAnaMda aura parigrahAnaMda-ye cAroM raudra dhyAna ati kRSNa, nIla aura kApotalezyAvAloM ke hote haiN| ve pramAdAdhiSThAna aura narakagati meM le jAne vAle haiN| AtmA ina azubha dhyAna se saMkliSTa ho kara tapta lohapiDa jaise jala ko khIMcatA hai usI taraha karmoM ko khIMcatA hai| yaha dhyAna mahAbhaya kA kAraNa hai aura sugati kA pratibaMdhaka hai| (ca) kAvoya-nIla-kAlAlesAo tivvsNkilihaao| raudajmANovagayassa kmmprinnaamjnniyaao| -dhyAza0 gA 25 TIkA-pUrvavad vyAkhyeyA, etAvA~stu vizeSaH tIvrasaMkliSTAHatisaMkliSTA etA iti / (cha) kRSNalezyAbalopetaM zvabhrapAtaphalAGkitam / raudrametaddhi jIvAnAM syAtpaMcaguNabhUmikam // -jJAna0 praka 26 / zlo 36 xxx / tadetaccaturvidhaM raudradhyAnam atikRSNanIlakApotalezyAvalAdhAnam x x x / ---rAja. aha / sU 35 (ja) tatazcaturvidhaM raudra dhyAnaM samupajAyate / puMsotikRSNalezyasyAviratasyaiva tatparaM / / tathA kApotalezyasya viratAviratasya ca / pramAdAnAmadhiSThAnaM viratasya na jAtucit / / -lo0 a6 / sU 35

Page #567
lezyA-koza 405 hiMsAnaMda, anRtAnaMda, steyAnanda aura pArigrahAnaMda-ye cAroM raudradhyAna ati kRSNa, nIla aura kApotalezyA vAloM ke hote haiN| yaha raudradhyAna kRSNalezyA ke vala kara saMyukta hai| aura narakapAta ke phala se cihnita hai aura paMcama guNasthAna paryanta kahA gayA hai| isa dhyAna meM pramAda kI adhikatA hai / isa dhyAna meM kRSNa, nIla aura kApota kI tIvratA hai| noTa-pAMcave gaNasthAna ke Age yaha dhyAna bhI batAyA gayA hai| yadyapi zramaNopAsaka meM Ata-raudradhyAna hotA hai parantu zukladhyAna nahIM hai / (jha) kRSNalezyAddhatAH pApA raudradhyAnaikabhAvitA / bhavanti kSetradoSeNa sarve te nArakA khalA / / -jJAna praka 36 / zlo 66 ( nArakI ) kRSNa lezyA ke kAraNa uddhata hai, pApa rUpa hai aura eka raudra dhyAna ke bhAvane vAle haiM evaM kSetra ke doSa se ve saba hI nArakI duSTa hote haiM / '65.3 ArtadhyAna tadetaccaturvidhamArta kRSNanIlakApota lezyA balAdhAnam ajJAnaprabhavaM pauruSeyapariNAmasamutthaM pApaprayogAdhiSThAnaM paribhogaprasaMgaM nAnAsaMkalpA saGga dharmAzraya parityAgikaSAyAzrayopasthAnam anupazamapravarddhanaM pramAdamUlamakuzalakarmAdAnaM kaTukavipAkAsavedya tirygbhvgmnpryvsaanm| -rAja0 a6 / sU 33 unmArgadezanA mArgapraNAzo muuddhcitttaa| ArtadhyAnaM sazalyatvaM mAyArambhaparigraho // 2 // zIlavate sAticAre nIlakApotalezyatA / apratyAkhyAnAH kaSAyastiryagAyuSa aashrvaaH||26|| -yozA0 prakA 4 / zlo 78 TIkA meM anantaduHkhasaMkIrNamasya tiryaggateH phalam / -jJAna0 / praka 25 / ilo 42 / pUrvArdha x x x 'aTTaNa tirikkhagaI rudabhANeNa gammatI narayaM /

Page #568
406 lezyA-koza x x x 'bhavakAraNamAtaraudra' iti tatra bhavantyasmin karmavazavartinaH prANina iti bhavaH saMsAra eva, tathA'pyatra vyAkhyAnato vizeSapratipattiH (tte) tiryagnarakabhavagraha iti gAthArtha x x x / -dhyAza0 gA 5 / TIkA xxx abhisNdhaanmbhisNdhirbhipraayH| sa cArtaraudradhyAnayostIvraH prakRSTo'bhisaMdhiH paMcAstavamalabahulazcAsAvArtaraudratIbrAbhi saMdhAnazceti / -prazama0 zlo 20 / TIkA ArtadhyAna se karmarUpI mala ko bahulatA se maMcaya karatA hai| cAroM prakAra ke ArtadhyAna kRSNa, nIla aura kApotalezyA vAloM ke hote haiN| ye ajJAna mUlaka, tIvrapuruSArtha janya, pApa prayogAdhiSThAna, nAnAsaMkalpoM se Akula, viSayatRSNA se parivyApta, dharmAzrayaparityAgI, kaSAyasthAnoM se yukta, azAMtivardhaka, pramAdamUlaka, akuzalakarma ke kAraNa, kaTuka phala vAle asAtA ke baMdhaka aura tiyaMcagati meM le jAne vAle haiM / arthAt ArtadhyAna kA phala anaMta duHkhoM se vyApta tiryaJcagati haiN| ArtadhyAna kA phala-sAmAnyataH saMsAravarddhaka hai, vizeSataH tiryaMcagati meM gamana karAnevAlA hai| mUDhacitta honA, zalyabhAva honA, mAyA-AraMbha aura parigraha kA honA-ye saba ArtadhyAna ke phala haiN| (ka) kAvoyanIlakAlA, lesAo nnaaisNkilitttthaao| aTTajmANovagassa kmmprinnaamnniyaao|| -dhyAza0 gA 14 TIkA-kApota-nIla-kRSNalezyAH, kimbhUtA ? 'nAtisaMkliSTA' raudradhyAnalezyApekSayA nAtIvA zubhAnubhAvA bhavantIti kriyA, kasyetyata Aha-ArtadhyAnopagatasya, jantoriti gamyate, kiM nibaMdhanA etAH ? ityata Aha-karmapariNAmaja nitAH, tatra 'kRSNAdi

Page #569
lezyA-koza dravya sAcivyAt pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM, lezyAzabdaH prayujyate // 1 / / etAH karmodayAyattA iti gAthArtha / __(kha) tadetaJcaturvidhamArta kRSNanIlakApotalezyAbalAdhAnam xxx -rAja0 a 6 / sU 33 (ga) x x x tadetadAta nAtisaMkliSTakApotanIlakRSNalezyAnuyAyi draSTavyamiti / -siddha0 a6 / sU 35 (gha) kRSNanIlAdyasallezyAbalena pravijRmbhate / idaM duritadAvAciHprasUterindhanopamaM / / -jJAna0 praka 25 / zlo 40 (Ga) ArtadhyAnaM x x x kRSNanIlakApotalezyatA / -yoza0 prakA 4 / zlo 78 / TIkA meM ArtadhyAna meM upagata jIvoM meM nAtisaMkliSTa pariNAmavAlI kApota, nIla, kRSNa lezyAeM hotI haiN| yaha raudradhyAna meM upagata jIvoM ke lezyA pariNAmoM kI apekSA kathana hai arthAt raudradhyAna meM upagata jIva kI apekSA ArtadhyAna meM upagata jIva kI apekSA ArtadhyAna meM upagata jIva ke lezyA pariNAma kama saMkliSTa hote haiN| jJAnANarva meM AcArya zubhacandra ne kahA hai-yaha ArtadhyAna kRSNa, nIla, kApota-ina azubha lezyAoM ke bala se pragaTa hotA hai tathA pAparUpI dAvAgni ke utpanna karane ko indhana ke samAna haiM / '65.4 dhyAna aura lezyA puvaNideNa vidhiNA ujhAyadijjhANaM visuddhlessaao| pavayaNasaMbhiNNamadI mohassa khayaM kremaanno|| -bhagaA0 gA 2061 vijayodayA TIkA-puvvabhaNideNa vidhiNA pUrvokta na kramaNo dhyAne pravartate vishuddhleshyaaH| pravacanArthamanupraviSTamatiH mohanIyaM kSayaM netumudytH|

Page #570
408 lezyA-koza '65.5 lezyA aura dharma dhyAna'65.6 lezyA aura zukla pyAna aTTArUdANi vajjittA, dhammasukkANi jhAyae / ___ x x x , sukkalesaM tu pariNAme // -utta0 a 34 / gA 31, 32 arthAt ArttaraudradhyAna ko chor3akara dharmadhyAna aura zukladhyAna ko dhyAvita karanA-zuklalezyA kA lakSaNa hai| edamhi dhammanjhANe pIya-pauma-sukkalesAo tiNi ceva hoMti, maMda maMdatara-maMdatamakasAesu edasya mANassa sNbhvulNbhaado| ettha gAhA-hoMti kamavisuddhAo lessAo pIya-pauma-sukkAo / dhammajmANovagayassa tivvmNdaadibheyaao| --SaT 0 5, 4, 26 / sU 13 / pR0 76 arthAt dharmadhyAna ko prApta hue jIva ke maMdAdi bhedoM ko liye hae krama se vizuddhi ko prApta huI pIta, padma va zuklalezyA hotI hai / noTa-kevalI ke yoganirodha hone para zukladhyAna hotA hai parantu zuklalezyA nahIM hotI hai arthAt alezI ho jAtA hai / kRSNa nIla kApota etInU, adharma lezyA kahI jinarAya / yA tInAM meM kAla kare to, upajai durgati mAMya // 18 // -bhINI carcA DhAla 13 arthAt kRSNa, nIla va kApota-ye tIna adharma lezyAeM jinavara ke dvArA kahI gaI hai| ina tInoM meM marane vAlA durgati meM utpanna hotA hai| eda mhi dhammajjhANe pIya-pauma-sukkalessAo tiNNi ceva hoMti, maMda-maMdayara-maMdatamakasAesu edassa jhANassa sNbhvulNbhaado| ettha gAhA hoMti kamavisuddhAo lessAo pIya-pauma sukkaao| dhammajjhANovagayassa tivvamaMda bheyaao|| -SaTa 0 5, 4, 26 / pR 13 / pR0 76

Page #571
lezyA-koza 409 dharmadhyAna ko prApta hue jIva ke tIvra-maMdAdi bhedoM ko lie hue krama se vizuddhi ko prApta huI pIta, padma aura zuklalezyA hotI hai| dhyAna aura zubhalezyA ke dvArA mithyAtvI bhI bhAvitAtmA aNagAra ke pada ko prApta kara sakatA hai| kahA hai "pare mokSahetU" -tattvArtha a6 / sU 30 bhASya-dharmazukle mokSahetU bhvtH| arthAt dharmadhyAna aura zukladhyAna mokSa ke kAraNa hai| svabhAva se vinIta dAkSiNya se yukta aura samatAvAna vezyAyana bAlatapasvI dharmadhyAna meM tatpara madhyAhna samaya meM AtApanA letA thA / cUki dharmadhyAna meM prazasta lezyA niyama se hotI hai| guNasthAna ke ArohaNa ke samaya lezyA kA prazasta honA jarUrI hai| caturtha zukladhyAna lezyA rahita jIvoM ko hotA hai| vahA~ yoga kA sarvathA abhAva hai hii| samavAo ke TIkAkAra abhayadeva sUri ne kahA hai kRSNAdidravyasAcivyAt, pariNAmo ya AtmanaH / mphaTikasyeva tatrAyaM, lezyAzabdaH prayujyate // -samavAo0 samavAya 6 / TIkA kRSNa vA anya varNa ke karma Adi pudgaloM ke saMyoga se AtmA kA jo pariNAma hotA hai vahA~ lezyA zabda kA prayoga hotA hai| dharmadhyAne bhavedbhAvaH kSAyopazamikAdikaH / lezyA kramavizuddhAHsyuH pItapajhasitA punH|| -yogazA0 prakA 10 / zlo 16 dharmadhyAna meM kSayopazamAdika bhAva hote haiM dharmadhyAna meM vizuddha lezyA hotI hai| pIta-zava-zukla lezyA hotI hai / 1. triSaSTi0 parva 10 / sarga 4 / zloka 112

Page #572
410 lezyA-koza dharmadhyAnasya vijJa yA sthitirAntamuhU'ttikI / kSAyopazamiko bhAvo lezyA zuklaiva zAzvatI / / -jJAnA0 praka 34 / gA 14 dharmadhyAna kI sthiti antamuharta hai| isakA bhAvakSAyopazamika hai| aura lezyA sadA zukla hI rahatI hai| arthAt tharmadhyAna vAle ke kSAyopazamika bhAva aura zuklalezyA hotI hai| aTTarudANi vajjittA, dhammasukkANi jhaaye| pasaMtacitte daMtappA, samie gutte ya guttisu / / sarAge vIyarAge vA uvasaMte jiIdie / eyajogasamAutto, sukkalesaM tu pariNAme / / -utta0 a 34 / gA 31, 32 Arta aura raudra dhyAna ko chor3akara jo puruSa dharma aura zukla dhyAnoM ko dhyAtA hai tathA prazAMtacitta, damitendriya, pA~ca samitiyoM se samita aura tIna guptiyoM se gupta hai evaM sarAgI athavA vItarAgI hai, upazAMta hai, jitendriya hai ; vaha zuklalezyA ke lakSaNa vAlA hotA hai| hoMti kamavisuddhAo lesAo pIya pmh-sukkaao| dhammajmANovagayassa tivv-mNdaaibheyaao|| -dhyAza0 gA 66 edamhi dhammajjhANe pIya-pauma-sukkalessAo tiSNi ceva hoMti, maMda-maMdayara-maMdatamakasAesu edassajmANassa sNbhvuvlNbhaado| ettha gaahaao| hoMti kammavisuddhAo lessAo piiy-pmhsukkaao| dhammajmANovagayassa tivva mNdaadibheyaao| -SaT0 khaNDa 5, 4 / sU 26 / TIkA / pu 13 / pR0 76 isa dharmadhyAna meM pIta, padma aura zukla-ye tIna lezyAeM hotI hai kyoMki kaSAyoM ke manda, madantara aura mandatama hone para dharmadhyAna kI prApti saMbhava hai| isa viSaya meM gAthA

Page #573
lezyA-koza 411 dharmadhyAna ko prApta hue jIva ke tIvra-manda Adi bhedoM ko lie hue krama se vizuddhi ko prApta huI, pIta, padma aura zuklalezyAeM hotI hai| noTa-dharmadhyAna pahale guNasthAna se bArahaveM guNasthAna taka hotA hai| parantu zukladhyAna sAtaveM guNasthAna se caudahaveM gaNasthAna taka hotA hai| lezyA terahaveM guNasthAna taka hai| yadyapi caturdaza guNasthAna meM zukladhyAna hai parantu zuklalezyA kA abhAva hai| cUki isa guNasthAnavAlA alezI hai| zailezI avasthA meM lezyA va yoga donoM hI nahIM hote haiN| parantu audArika, tejasa, kArmaNatInoM zarIra haiN| dhyAtArastrividhA jJayAsteSAM dhyAnAnyapi vidhaa| lezyA vizuddhiyogena phala siddhidaataa|| --jJAnA0 praka 28 / zlo 26 astu dharmadhyAna ke dhyAtA tIna prakAra ke bhI kahe haiM aura unake dhyAna bhI tIna prakAra ke kahe haiM, kyoMki lezyA kI vizuddhatA se phala siddhi kahI hai| noTa-guNasthAna kI apekSA jaghanya madhyama-utkRSTa bheda se dhyAtA tIna prakAra ke hai / jahA~ jaisI vizuddhatA ho vaise hI hInAdhika dhyAna ke bhAva hote haiM aura vaisA hI jJAnAdhika phala hotA hai| dravyalezyA-nizcayanaya se paMca varNI hotI hai, vyavahAra naya se eka varNI bhI hotI haiN| dravya lezyA meM nizcayanaya se paMca rasa, do gaMtha, aSTasparza hote haiM tathA vyavahAranaya se eka rasa, eka gaMdha bhI hotA hai| sarva baMtha hotA hai, deza baMdha nhiiN| dravya lezyA kA sambandha-prAyogika pudgaloM se hai, vaisasika pudagaloM se nahIM hai| AcArya haribhadra ne yoga bindu meM yoga kA krama upasthita kiyA hai vaha isa prakAra hai adhyAtma bhAvanA dhyAnaM samatA vRttisaMkSayaH / mokSeNa yojanAd yoga, saba zreSTho yathottaram // 31 // arthAt adhyAtma, bhAvanA, dhyAna, samatA aura vRtti-saMkSaya-ye yoga ke bheda haiN| ye sAdhaka ko mokSa ke sAtha yojita karate haiM ataH unheM yoga kahA jAtA hai| ye kramazaH uttarottara eka dUsare se uttama hai| ina pAMcoM yoga meM tejo Adi tIna prazasta lezyA hotI hai| aprazasta lezyAoM meM samyaga prakAra yoga kI sAdhanA nahIM ho sakatI hai| yadyapi kahIM-kahIM karmoM ke Agamana-Asrava

Page #574
412 lezyA - koza - ko bhI yoga kahA jAtA hai / samyag prakAra kA yoga ko kalpa vRkSa va cintAmaNi ratna se upamita kiyA gayA hai / citta kI asahaja caMcalatA kA pratiphala haimAnasika azAnti / yaha mAnasika azAnti tabhI kama ho sakatI hai jaba citta citta ko caMcalatA kama ho aura isakA amogha upAya hai - dhyAna | hiMsA, krUratA aura AtaMkavAda ke dabAva se manuSya varga uccarakta cApa, dila ke daure, anidrA, nAr3I taMtrIya astravyastatA se burI taraha se prabhAvita hotA jA rahA hai / bhaya aura cintA se utpanna adhika amlatA evaM pAcana aura zvasana taMtra kI gar3abar3I se vyakti burI taraha pIr3ita hai / prazasta lezyA ke dvArA prekSAdhyAna kA avalambana lekara uparyukta samasyAoM kA samAdhAna pA sakate haiM / tanAva va grasita hiMsA se lase hue nAgarikoM ke lie prekSA, zAMti kA paigAma bana sakatA hai / * 657 vyAkhyA - upasaMhAra raudra dhyAna -- kAvatyanIlakAlA, lesAo tIvva saMkiliTThAo / rohANIvagayarasa, kammapariNAmajaNiyAo // raudra dhyAna meM upagata jIvoM meM tIvra saMkliSTa pariNAma vAlI kApota, nIla, kRSNa lezyAe~ hotI haiM / '658 ArttadhyAna kAvoyanIlakAlA, lesAo NAisakiliTThAo / aTTamANovagassa, kammapariNAmaNiyAo // TIkA - kApotanIlakRSNalezyAH / kiM bhUtAH ? nAtisaMkliSTA raudradhyAna lezyApekSayA nAtIvAzubhAnubhAvAH, bhavantIti kriyA / kasyetyata Aha-ArtadhyAnopagatasya jantoriti gamyate / kiM nibaMdhanA etAH ? ityata Aha- karmapariNAmajanitAH tatra 'kRSNAdidravyasAcivyAta, pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM lezyAzabda prayujyate / etAzca karmodayAyattA iti gAthArthaH / - Ava0 a 4 | TIkA ArttadhyAna meM upagata jIvoM meM nAtisaMkliSTa pariNAma vAlI kApota, nIla, kRSNa lezyAeM hotI haiM / yaha raudradhyAna meM upagata jIvoM ke lezyA pariNAmoM

Page #575
lezyA - koza 413 kI apekSA se kathana hai arthAt raudradhyAna meM upagata jIva kI apekSA ArttadhyAna meM upagata jIva ke lezyA pariNAma kama saMkliSTa hote haiM / TIkAkAra kA kathana hai ki lezyA karmodaya pariNAma janita hai / * 656 dharmadhyAna * 6510 zukladhyAna - dharma aura zukla dhyAnoM meM vartatA huA jIva kisa-kisa lezyA meM pariNamana karatA hai - isake sambandha meM pATha upalabdha hue haiM / dhyAna aura lezyA meM avinA bhAvI sambandha hai ki nahIM yaha kahA nahIM jA sakatA hai lekina caudahaveM guNasthAna meM jaba jIva ayogI tathA alezI ho jAtA hai taba bhI usake zukla dhyAna kA cauthA bheda hotA hai / yahA~ lezyA rahita hokara bhI jIva ke dhyAna kA eka upabheda rahatA hai / zukla dhyAna meM bhI tejo-padma- zukla lezyAeM ho sakatI hai / nivvANagamaNakAle kevaliNoddhaniruddhajogassa / suhuma kiriyAsniyarhi taiyaM taNukAyakiriyarasa || tasseva ya selesIgayassa selovva nippakaMpassa / vocchinnakiriyamappaDivAI jhANaM paramasukkaM // -- ThANa0 sthA 4 / u 1 / sU 247 / TIkA meM udbhuta nirvANa ke samaya kevalI ke mana aura vacana yogoM kA sampUrNa nirodha ho jAtA hai tathA kAyayoga kA ardha nirodha hotA hai / usa samaya usake zukla dhyAna kA tIsarA bheda ' suhumakirie aniyaTTI' hotA hai aura sUkSma kAyikI kriyA - ucchvAsAdi ke rUpa meM hotI hai / usa nirvANagAmI jIva ke zailezItva prApta hone para, sampUrNa yoga nirodha hone para bhI zukladhyAna kA cauthA bheda 'samucchinnakriyA'pratipAtI' hotA hai, yadyapi zailezatva kI sthiti mAtra pAMca hrasva svarAkSara uccAraNa karane samaya jitanI hotI hai / dhyAna kA lezyA ke pariNamana para kyA prabhAva par3atA hai yaha bhI vicAraNIya viSaya hai / kyA dhyAna ke dvArA lezyA dravyoM kA grahaNa niyaMtrita yA baMda kiyA jA sakatA hai ? dhyAna kA lezyA - pariNamana ke sAtha kyA sIdhA saMyoga hai yA yoga ke dvArA ? ityAdi aneka prazna vijJajanoM ke vicArane yogya haiM /

Page #576
414 lezyA-koza 96 lezyA aura maraNa (ka) bAlamaraNe tivihe pannatte, taMjahA-Thialesse, saMkiMlihalesse, pjjvjaaylesse| paMDitha maraNe tivihe pannatte, taM jahA-Thialesse, asaMkiliTThalesse, pjjvjaaylesse| bAlapaMDiyamaraNe tivihe pannatte, taM jahA--Thialesse, asaMkiliTThalesse, apajjavajAyalesse / -ThANa0 zthA 3 / u 4 / sU 222 / pR0 220 TIkA-sthitA-avasthitA avizudhyantyasaMklizyamAnA ca lezyA kRSNAdiryasmin tasthitalezyaH, saMkTiSTA-saMklizyamAnA saMklezamAgacchantItyarthaH, sA lezyA yasmiMstattathA, tathA paryavAH-pArizeSyAdvizuddhivizeSAH pratisamayaM jAtA yasyAM sA tathA, vizuddha yA vardhamAnetyarthaH, sA lezyA yasmiMstattatheti, atra prathamaM kRSNAdilezyaH san yadA kRSNAdilezyasveva nArakAdipUtpadyate tadA prathamaM bhavati, yadA tu nIlAdilezyaH san kRSNAdilezyeSUtpadyate tadA dvitIyaM, yadA punaH kRSNalezyAdiH san nIlakApotalezyeSUtpadyate tadA tRtIyam, ukta cAntyadvayasaMvAdi bhagavatyAm yaduta-"se gUNaM bhaMte ! kaNhalese, nIlalese jAva sukkalese bhavittA kAulesesa neraiesu uvavajjai ? haMtA, goyamA ! se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai ? goyamA ! lesAThANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu vA kAUlemsaM pariNamai pariNamattA kAUlesesu neraiesu uvavajjai" tti,etadanusAreNottarasUtrayorapi sthitalezyAdi vibhAgo neya iti / panDitamaraNaM saMklizyamAnatA lezyAyA nAsti, saMyatatvAdevetyayaM bAlama raNAdvizeSaH, bAlapaNDitamaraNe tu saMklizyamAnatA vizuddha yamAnatA ca lezyAyA nAsti, mizratvAdevetyayaM vizeSa iti / evaM ca paNDitamaraNe vastuto dvividhameva, saMklizyamAnalezyAniSedhe avasthitavaddhamAnalezyatvAt tasya, trividhatvaM tu vyapadezamAtrAdeva, bAlapaNDitamaraNaM tvekavidhameva, saMklizyamAnaparyavajAtalezyAniSedhe avasthitalezyatvAt tasyeti, traividhyaM tvasyetarabyAvRttito vyapadezatrayapravRttariti / -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 222 / TIkA

Page #577
lezyA-koza 415 maraNa ke samaya yadi lezyA avasthita rahe to vaha sthitalezyamaraNa, maraNa ke samaya meM yadi lezyA saMklizyamAna ho to vaha saMkliSTalezyamaraNa tathA maraNa ke samaya meM yadi lezyA ke paryAyo kI pratisamaya vizuddhi ho rahI ho to vaha varyavajAtalezyamaraNa kahalAtA hai| maraNa ke samaya meM yadi lezyA kI avizuddhi nahIM ho rahI ho to vaha asaM kliSTalezyamaraNa tathA yadi maraNa ke samaya meM lezyA kI vizuddhi nahIM ho rahI ho to aparyavajAtalezyamaraNa kahalAtA hai / lezyA kI apekSA se bAlamaraNa ke tIna bheda hote haiM-sthitalezya, saMkliSTalezya aura paryavajAtalezya bAlamaraNa / ___ bAlamaraNa ke samaya yadi jIva kRSNAdi lezyA meM avizuddha rUpa meM avasthita rahe to usakA vaha maraNa sthitalezya bAlamagNa kahalAtA hai, yathA-kRSNalezI jIva maraNa ke samaya kRSNa lezyA meM avasthita rahakara kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai / bAlamaraNa ke samaya yadi jIva lezyA meM saMklizyamAna-kaluSita hotA rahatA hai to usakA vaha maraNa saMkliSTalezya bAlamaraNa kahalAtA hai, yathA-nIlAdilezI jIva maraNa ke samaya lezyAsthAnoM meM saMklizyamAna hote-hote kRSNalezyA meM utpanna hotA hai| bAlamaraNa ke samaya yadi jIva kI lezyA ke paryAya vizuddhi ko prApta ho rahe hoM to usakA vaha maraNa paryavajAtalezya bAlamaraNa kahalAtA hai, yathAkRSNalezI jIva maraNa ke samaya lezyA ke paryAyoM meM vizuddhatva ko prApta hotA huA nIla-kApotAdi lezyA meM utpanna hotA hai| yadyapi mUla sUtra meM paMDitamaraNa ke bhI sthitalezya, asaM kliSTalezya tathA paryavajAtalezya tIna bheda batAye gaye haiM ; tathApi TIkAkAra kA kathana hai ki paMDitamaraNa meM lezyA kI saMkliSTatA-avizuddhi sambhava nahIM hai, vahA~ asaMkliSTatAvizuddhi hI hotI hai tathA paryavajAtalezya paMDitamaraNa meM bhI lezyA ke paryAyoM kI vizuddhi hI hotI hai| ataH vAstava meM lezyA kI apekSA se paMDitamaraNa ke do hI bheda karane caahiye| asaMkliSTalezya bheda ko paryavajAtalezya bheda meM zAmila kara lenA caahie| yadyapi mUla pATha meM bAlapaMDitamaraNa ke bhI sthitalezya, asaM kliSTalezya tathA aparyavajAtalezya tIna bheda kiye gaye haiM ; tathApi TIkAkAra kA kathana hai ki bAlapaMDitamaraNa kA eka sthitalezya bheda hI karanA cAhiye ; kyoMki bAlapaMDitamaraNa ke samaya meM na to lezyA kI avizuddhi hI hotI hai aura na vizuddhi, kAraNa usameM bAlatva aura paMDitva kA sammizraNa hai / ataH vahA~ asaM kliSTalezya tathA aparyavajAtalezya bhedoM kA niSedha kiyA gayA hai / sudhIjana isa para gambhIra cintana kreN|

Page #578
416 lezyA-koza 97 lezyA parimANoM ko samajhAne ke liye dRSTAnta'671 jambU khAdaka dRSTanta(ka) jaha jaMbutaruvarego, supkkphlbhriynmiysaalggo| dihro chahiM purisehiM, te bitI jaMbu bhakkhemo / / kiha puNa ? te beteko, AruhamANANa jIva sNdeho| to chidiUNa mUle, pADemu tAhe bhakkhemo / / biti Aha edaheNaM, kiM chiNeNaM tarUNa amhaM ti ? sAhAmahallachiMdaha, taio beMtI psaahaao| gocche cautthao uNa, paMcamaoveti geNhaha phalAI? chaTTo beMtI paDiyA, eecciya khAha ghettu je / / diDhatassovaNao, jo beMti tarU vichinnmuulaao| so vaTTai kiNhAe, sAhamahallA u nIlAe / / havai pasAhA kAU, gocchA teU phalA ya pmhaae| paDiyAe sukkalesA, ahavA aNaM udAharaNaM / / -Ava0 a 4 / sU 6 / hAri0 TIkA (kha) pahiyA je chappurisA paribhaTTAraNamajha desamhi / phalabhariyarukkhamegaM pekkhittA te viciMtati / / NimmUla khaMdha sAhuvasAhaM chittu ciNittu pddidaai| khAu bhalAI idi jaM maNeNa vayaNaM have kammaM / / -gojI0 gA 506-7 / pR0 182 jambU khAdaka dRSTAnta (ga) lezyA karma ucyate-jambUphala bhakSaNaM nidarzanaM kRtvA skandhaviTapa zAkhAnuzAkhA-piNDikA chedanapUrvakaM phalabhakSaNaM svayaM patitaphala bhakSaNaM cauddizya kRSNalezyAdayaH pravartante / -tattvavA0 4, 22, 10 / pR0 171 cha, baMdhu kisI upavana meM ghUmane gaye tathA eka phala se lade bhare-pUre avanata zAkhA vAle jAmuna vRkSa ko dekhaa| sabake mana meM phalAhAra karane kI icchA

Page #579
lezyA-koza 417 jAgRta huii| chaoM bandhuoM ke mana meM lezyA janita apane-apane pariNAmoM ke kAraNa bhinna-bhinna vicAra jAgRta hue aura unhoMne phala khAne ke liye alaga-alaga prastAva rakhe, unase unakI lezyA kA anumAna kiyA jA sakatA hai| prathama bandhu kA prastAva thA ki kauna per3a para car3hakara tor3ane kI takalIpha kare tathA car3hane meM girane kI AzaMkA bhI hai| ataH sampUrNa per3a ko hI kATa kara girA do aura ArAma se phala khaao| dvitIya bandhu kA prastAva AyA ki samUce per3a ko kATakara naSTa karane se kyA lAbha ? bar3I-bar3I zAkhAyeM kATa ddaalo| phala sahaja hI hAtha laga jAyeMge tathA per3a bhI baca jaayegaa| tIsarA vandhu bolA ki bar3I DAleM kATakara kyA lAbha hogA? choTI zAkhAoM meM hI phala bahutAyata se lage haiM unako tor3a liyA jAya ! AsAnI se kAma bhI bana jAyegA aura per3a ko bhI vizeSa nukasAna na hogA / ___ caturtha bandhu ne sujhAva diyA ki zAkhAoM ko tor3anA ThIka nhiiN| phala ke gacche hI tor3a liye jaayeN| phala to gucchoM meM hI haiM aura hameM phala hI khAne haiN| gucche tor3anA hI ucita rhegaa| paMcama bandhu ne dhIme se kahA ki gucche tor3ane kI bhI AvazyakatA nahIM hai| gucche meM to kacce-pakke sabhI taraha ke phala hoNge| hameM to pakke mIThe phala khAne haiN| per3a ko jhakajhora do paripakva rasIle phala nIce gira pdd'ege| hama maje se khA leNge| chaThe baMdhu ne RjutA bharI bolI meM sabako samajhAyA kyoM bicAre per3a ko kATate ho, bAr3hate ho, tor3ate ho, jhakajhorate ho! dekho ! jamIna para Age se hI aneka pake pakAye phala svayaM nipatita hokara par3e haiN| uThAo aura khaao| vyartha meM vRkSa ko koI kSati kyoM pahuMcAte ho| paMthAo paribhaTThA chappUrisA aDavi majjhapAraMmi / jambUtarussa hoTThA paropparaM te viciteti // 1 // nimmUla khaMdhasAlA gocche pakke ya pddiysddiyaai| jaha eesiM bhAvA, taha lesAo vi NAyavvA / / -jIvA0 pR0 43

Page #580
418 lezyA-koza vyAkhyA-jambUphalakhAdaka chaH puruSoM ke dRSTAMta se zAstrakAroM ne ina lezyAoM kA svarupa udAharaNa dvArA samajhAyA hai vaha isa prakAra hai chaH puruSa rAstA bhUlakara jaMgala meM eka jAmuna vRkSa ke nIce baiThakara isa prakAra vicAra karane lage-eka puruSa bolA ki isa per3a ko jar3amUla se ukhAr3a denA caahie| dUsarA puruSa bolA ki jar3amUla se to nahIM skaMdha bhAga kATa denA caahie| tIsare ne kahA ki bar3I-bar3I DAliyAM kATa lenI cAhie, cauthA bolA ki jAmuna ke gucchoM ko hI tor3anA caahie| pA~cavAM bolA-saba gucche nahIM kevala pake-pake jAmuna tor3a lenA caahie| chaTThA bolA-vRkSAdi ko kATane kI kyA jarUrata hai, hameM jAmuna khAne se matalaba hai to sahaja rupa se nIce pake hue jAmuna hI khA lenA caahie| jaise ukta puruSoM kI chaH taraha kI vicAradhAraNAe huI, isI taraha lezyAoM meM bhI alaga-alaga pariNAmoM kI dhArA hotI hai| prArambha kI tIna kRSNa, nIla, kApota lezyAe-azubha hai aura pichalI tIna-tejo, padma, zukla-zubha lezyAe hotI hai| '67.2 grAmaghAtaka dRSTAnta corA gAmavahatthaM, viNiggayA ego veMti ghAeha / jaM pecchaha savvaM vA dupayaM ca cauppayaM vAvi / / biio mANusa purise ya, taio sAuhe cautthe ya / paMcamao jujhate, chaTTo puNa tatthimaM bhaNai / / ekkaM tA haraha dhaNaM, bIyaM mAreha mA kuNaha eyaM / kevala haraha dhaNaMtI, upasaMhAro imo tesiM / / savve mAreha ttI, vaTTai so kinnhlesprinnaamo| evaM kameNa sesA, jA caramo sukalesAe / -Ava0 a 4 / sU 6 / hAri0 TIkA chaH DAkU kisI grAma ko lUTane ke liye jA rahe the| chaoM ke mana meM lezyAjanita apane-apane pariNAmoM ke anusAra bhinna-bhinna vicAra jAgRta hue| unhoMne grAma ko lUTane ke lie alaga-alaga vicAra rakheM--unase unake lezyA pariNAmoM kA anumAna kiyA jA sakatA hai|

Page #581
lezyA - koza 419 prathama DAkU kA prastAva rahA ki jo koI manuSya yA pazu apane sAmane Ave - una sabako mAra denA cAhie / dvitIya DAkU ne kahA-- pazuoM ko mArane se kyA lAbha ? manuSyoM ko mAranA cAhie jo apanA virodha kara sakate haiM / tRtIya DAkU ne sujhAyA - striyoM kA hanana mata karo, duSTa puruSoM kA hI hanana karanA cAhie / caturtha DAkU kA prastAva thA ki pratyeka puruSa kA hanana nahIM karanA cAhie ? jo puruSa zastra sajjita hoM unhIM ko mAranA cAhie / paMcama DAkU bolA-zastra sahita puruSa bhI yadi apane ko dekhakara bhAga jAte haiM to unheM nahIM mAranA cAhie / sazastra puruSa jo sAmanA kare unako ho mAro | chaThe DAkU ne samajhAyA ki apanA matalaba dhana lUTane se hai to dhana lUTeM, mAreM kyoM ? dUsare kA dhana chInanA tathA kisI ko jAna se mAranA - donoM mahAdoSa haiM / ataH apane dhana ko lUTa leM lekina mAreM kisI ko nahIM / uparokta donoM dRSTAnta lezyA pariNAmoM ko samajhane ke liye sthUla dRSTAnta haiM / ye donoM dRSTAnta digambara zvetAmbara donoM sampradAyoM meM pracalita haiM / ataH pratIta hotA hai ki ye dRSTAnta paramparA se pracalita haiM / varNana lezyA se milatI bhAvanA mahAbhArata ke zAnti parva kI "vRtragItA" meM milatI hai jahA~ jagat ke saba jIvoM ko varNa - raMga ke anusAra chaH bhedoM meM vibhaktaH kiyA gayA hai / 98 jenetara granthoM meM lezyA ke *681 mahAbhArata meM- samatulya SaD jIvavarNAH paramaM pramANaM kRSNo dhUmro nIlamathAsya madhyam / rakta punaH sahyataraM sukhaM tu hAridravarNa susukhaM ca zuklam // - mahA0 zA0 parva | a 280 / zlo 33

Page #582
420 lezyA-koza __ jIva chaH prakAra ke varNavAle hote haiM, yathA-kRSNa, dhamra, nIla, rakta, hAridra tathA zukla / kRSNa varNa vAle jIva ko sabase kama sukha, dhamra varNa vAle jIva ko usase adhika sukha hotA hai tathA nIla varNa vAle jIva ko madhyama sukha hotA hai / rakta varNa vAle jIva kA sukha-duHkha sahane yogya hotA hai / hAridravarNa (pIle varNa) vAle jIva sukhI hote haiM tathA zuklavarNa vAle parama sukhI hote haiN| isa prakAra jIvoM ke chaH varNoM kA varNana parama pramANita mAnA jAtA hai| ___ x x x tatra yadA tamasa AdhikyaM satvarajasonyUnatvasamatve tadA kRSNo varNaH antyayovaiparItye dhuumrH| tathA rajasa Adhikye saccatamasonyUnatvasamatve niilvrnnH| antyarvaparIcye madhyaM madhyamo brnnH| tacca rakta lokAnAM sahyataraM lokAnAM pravRttikuzalAnAmamUr3hAnAM sAhasikAnAM satvasyAdhikye rajastamasonyUnatvasamatve hAridraH pItavarNastacca sukhakaraM / antyayoparItye zuklaM taccAtyaMtasukhakaraM x xx / --mahA0 zA0 parva / a 280 / zlo 33 para nIla0 TIkA jaba tamoguNa kI adhikatA, sanvaguNa kI nyUnatA aura rajoguNa kI sama avasthA ho taba kRSNavarNa hotaa| tamoguNa kI adhikatA, rajoguNa kI nyUnatA aura sattvagaNa kI sama avasthA hone para dhUmra varNa hotA hai| rajoguNa kI adhikatA, sattvaguNa kI nyUnatA aura tamoguNa kI sama avasthA hone para nIla varNa hotA hai| isI meM jaba sattvaguNa kI sama avasthA aura tamoguNa kI nyUnAvasthA ho to madhyama varNa hotA hai| usakA raMga lAla hotA hai| jaba sattvaguNa kI adhikatA, rajoguNa kI nyUnatA aura tamoguNa kI sama avasthA ho to haridrA ke samAna pItavarNa hotA hai| usI meM jaba rajoguNa kI sama avasthA aura tamoguNa kI nyUnatA ho to zuklavarNa hotA hai / isake bAda ke zloka bhI tulanAtmaka adhyayana ke lie paThanIya haiN| jIva kisa lezyA meM kitane samaya taka rahatA hai, isakA varNana jaina darzana meM palyopama, sAgaropama Adi kAlagaNanA zabdoM meM batAyA gayA hai ( dekho 64 ) tathA brAhmaNa granthoM meM jIva kitane 'visarga' taka kisa varNa meM rahatA hai isakA varNana mahAbhAratakAra vyAsadeva ne kiyA hai| unhoMne visarga ko vistAra se samajhAyA hai, kyoMki vaidika paramparA ke lie yaha eka ajJAta bAta thI jaba ki jaina sAhitya meM palyopama, sAgaropama Adi kAla-gaNanA kI paddhati suprasiddha hai|

Page #583
lezyA-koza 421 saMhAra - vikSepa - sahasrakoTI stiSThati jIvAH pracaranti cAnye / prajAvisargasya ca pArimANyaM vApIsahasrANi bahUni daitya // vApyaH punaryojanavistRtAstAH krozaM ca gaMbhIratayA'vagADhAH / AyAmataH paMcazatAzca sarvAH pratyekazo yojanataH pravRddhAH // vApyAjalaM kSipyati bAlakoTyAtvahnAsakRccApyathanadvitIyam / tAsAM kSaye vidbhi paraM visarga saMhAramekaM ca tathA prajAnAm // -- mahA0 zA 0 parva | a 280 / zlo 30-32 daitya ! prajAvisarga kA parimANa hajAroM sanatkumAra vRtra ko kahate haiM, "he bAvar3I ( tAlAba ) jitanA hotA hai / yaha bAvar3I eka yojana jitanI caur3I, eka koza jitanI gaharI tathA pA~ca sau yojana jitanI lambI hai tathA uttarottara eka dUsarI se eka-eka yojana bar3I hai / aba yadi eka kezAna ( bAla ke kinAre ) se eka bAvar3I ke jala ko koI dinabhara meM eka hI bAra ulIce, dUsarI bAra nahIM to isa prakAra ulIcane se una sArI bAvar3iyoM kA jala jitane samaya meM samApta ho sakatA hai, utane hI samaya meM prANiyoM kI sRSTi aura saMhAra ke krama kI samApti ho sakatI hai / " samaya kI yaha kalpanA jainoM ke vyavahAra palyopama samaya se milatIjulatI hai| jaina darzana ke anusAra parama kRSNalezyA vAle saptama pRthvI ke nArakI jIva kI utkRSTa sthiti taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai / mahAbhArata ke anusAra kRSNavarNa vAle jIva aneka prajAdisarga kAla taka narakavAsI hote haiM / kRSNasya varNasya gatirnikRSTA sa sajjate narake pacyamAnaH | sthAnaM tathA durgatibhistu tasya prajAvisargAn subahUn vadanti // - mahA0 zA 0 parva / a 280 | ilo 37 kRSNavarNa kI gati nikRSTa hotI hai aura vaha anekoM prajAvisarga ( kalpa ) kAla taka naraka bhogatA hai / *682 aMguttaranikAya meM-- 6821 pUraNakAzyapa dvArA pratipAdita bhArata kI anya prAcIna zramaNa paramparAoM meM bhI 'jAti' nAma se lezyA se milatI-julatI mAnyatAoM kA varNana hai / pUraNakAzyapa ke akriyAvAda

Page #584
422 lezyA-koza tathA makkhali gozAlaka ke saMsAra-vizuddhivAda meM bhI chaH jIva bhedoM kA varNana haiN| ekamantaM nisino kho AyasmA Anando bhagavantaM etadavoca"pUraNena, bhaMte, kassapena chalabhijAtiyo paMvattA-taNhAbhijAti paMattA, nIlAbhijAti paMattA, lohitAbhijAti paMattA, halihAbhijAti paMattA, sukkAbhijAti paMattA, paramasukkAbhijAti pNattaa| __ "tatridaM, bhaMte, pUraNena kassapena taNhAbhijAti paMattA, orambhikA sUkarikA sAkuNikA mAgavikA luddA macchaghAtakA corA coraghAtakA bandhanAgArikA ye vA panaM pi keci kuruurkmmntaa|" "tatridaM, bhaMte, pUraNena kassapena nIlAbhijAti paMattA, bhikkhU kaNTakavuttikA ye vA panaM pi keci kammavAdA kiriyvaadaa|" "tatridaM, bhante, pUraNena kassapena lohitAbhijAti paMattA, nigaNThA eksaattkaa|" "tatridaM, bhante, pUraNena kassapena halidAbhijAti paMattA, gihI odAtavasanA acelksaavkaa|" "tatridaM, bhaMte, pUraNena kassapena sukkAbhijAti paMbattA, AjIvakA aajiivkiniyo|" "tatridaM, bhante' pUraNena kassapena paramasukkAbhijAti paMvattA, nando vaccho kiso saGkicco makkhali gosaalo| pUraNena, bhante, kassapena imA chalabhijAtiyo paMvattA" tti / -aMguttaranikAya / 6 chakkanipAto mahAgo / 3 chalabhijAtisuttaM / Ananda bhagavAna buddha ko pUchate haiM-'bhadanta ! pUraNakAzyapa ne kRSNa, nIla, lohita, hAridra, zukla tathA parama zukla varNa aisI chaH abhijAtiyA~ kahI haiM / khATakI ( khaTika ), pAradhI ityAdi manuSya kA kRSNa jAti meM samAveza hotA hai| bhikSuka Adi karmavAdI manuSyoM kA nIla jAti meM, eka vastra rakhanevAle nignanthoM kA lohita jAti meM, sapheda vastra dhAraNa karane vAle acelaka zrAvakoM kA hAridra jAti meM, AjIvaka sAdhu tathA sAdhviyoM kA zukla zAti meM tathA nanda, vaccha, kisa, saMkicca aura makkhalI gozAlaka kA parama zukla jAti meM samAveza hotA hai|"

Page #585
lezyA-koza 423 '68 2.2 bhagavAn buddha dvArA pratipAdita chaH abhijAtiyA~ "ahaM kho panAnanda, chalabhijAtiyo pNsaapemi| taM suNAhi, sAdhukaM manasi karohi ; bhAsissAmI" ti| "evaM, bhante" ti kho AyasmA Anando bhagavato pccssosi| bhagavA etadavoca"katamA cAnanda, chalabhijAtiyo ? idhAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno kaNhaM dhammaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno sukkaM dhamma abhijAyati / idha panAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno akaNhaM asukkaM nibbAnaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco sukkAbhijAtiyo samAno kaNhaM dhamma abhijAyati / idha panAnanda, ekacco sukkAbhijAtiyo samAno nukkaM dhamma abhijAyati / idha panAnanda, ekacco sukAbhijAtiyo samAno akaNhaM asukkaM nibbAnaM abhijAyati / -aMguttaranikAya / 6 chakvanipAto mahAvaggo / 3 chalAbhijAti suttaM / bhagavAna buddha bhI varNa kI apekSA se cha abhijAtiyA~ batalAte haiM kintu kRSNa aura zukla varNa ke AdhAra pr| yathA, (1) kRSNa abhijAti kRSNa dharma karane vAlI, (2) kRSNa abhijAti zukla dharma karane vAlI, (3) kRSNa abhijAti akRSNa-azukla nirvANa dharma karane vAlI, (4) zukla abhijAti kRSNa dharma karane vAlI, (5) zukla abhijAti zukla dharma karane vAlI tathA (6) zukla abhijAti akRSNa-azukla nirvANa dharma karane vaalii| '683 pAtaMjala yogadarzana meM-- yogI ke karma tathA dUsaroM kA citta kRSNa, azukla-akRSNa tathA zukla aisA trividha prakAra kA hotA hai, aisA pAtaMjala yogadarzana meM varNita hai| karmAzuklAkRSNaM yoginastrividhamitareSAM / -pAyo0 pAda 4 / sU 7 yaha trividha varNa Savidha lezyA, varNa athavA jAti kA saMkSipta rUpAntara mAlUma hotA hai|

Page #586
424 lezyA-koza 99 lezyA sambandhI phuTakara pATha'66 1 lezyA aura bhAva udai to ATha karma pudgala acha re, jIva udainipana rA bola tetIsa re / gati cyAra cha kAya bhAva lezyA chahU re, -jhINIcarcA DhAla 16 / gAthA 2 ATha karmoM kA udaya pudgala hai| udaya niSpanna bhAva jIva hai| usake taitIsa bola hai| cAra gati, chaH kAya, chaH bhAvalezyAe Adi haiM x x x / lezyA aura bhAva udaya bhAva rA tetIsa bolAM meM, zubha joga lezyA aahaar| . tehija khayopazama-bhAva mAMhi Avai chai, tiNa sU bihU olakhAyA tiNa vAra re / -jhINIcarcA DhAla 13 / gA 72 audayika bhAva ke taitIsa boloM meM zubhayoga, lezyA aura AhAratA-ye batalAye gaye haiN| unakA pratipAdana kSayopazamika meM bhAva meM bhI huA hai| isa dRSTi se ina padyoM meM donoM ko samajhAyA gayA hai| kRSNa, nIla aura kApota--ye tIna adharma lezyAe haiM aura teja, padma aura zukla-ye tIna adharma lezyAe haiM / niSkarma yaha hai ki AtmA ke bhale aura bure adhyavasAya hone kA mUla kAraNa moha kA abhAva yA bhAva hai| kRSNAdi pudgala dravya bhale-bure adhyavasAyoM ke sahakArI kAraNa banate haiN| mAtra kAle, nIle Adi pudagaloM se hI AtmA ke pariNAma bUre-bhale nahIM banate / kevala paudgalika vicAroM ke anurUpa hI caitasika vicAra nahIM banate / moha kA bhAva-abhAva tathA paudgalika vicAra-ina donoM ke kAraNa AtmA ke bhale-bUre pariNAma banate haiN| 1. uttarajjha yaNANi a 34 / gA0 56, 57

Page #587
lezyA-koza 425 pudgala meM svAbhAvika pariNamana ke atirikta jIva kRta prAyogika pariNamana bhI hotA hai| use ajIvodaya niSpanna bhAva kahA jAtA hai| zarIra aura usake prayoga se pariNata pudgala varNa, gaMdha, rasa aura sparza-ye ajIvodaya niSpanna bhAva haiM / jIva meM svAbhAvika aura pudgala kRta prAyogika pariNamana hotA hai| '2 dvAdazamAM guNaThaNA tAMI, sukalalesyA je pAya / udai khayopazama pariNAmika chai, khAyaka bhAva na thAya // 20 // terasameM guNaThANe sukala-lesyA chai te kuNa bhAva ? udai khAyaka nai pariNAmika chai, nipuNa ! vicAro nyAya // 21 // samace bhalI bhAva lenyA e, kiso bhAva avadhAra ? udai khAyaka khayopazama pariNAmI, upazama barajI cyAra // 22 // e uda-bhAva te kisA karma no, udai nipana kahivAya ? nAma karma no udai-nipana chai, punya baMdhai tiNa nyAya // 23 // -jhINIcaracA, DhAla 1 20-vArahaveM guNasthAna meM prApta bhAva-zukla-lezyA kA samAveza audayika, kSAyozamika aura pAriNAmika-ina tIna bhAvoM meM hotA hai| kSAyika bhAva meM nahIM hotA hai| 21-terahaveM guNasthAna meM prApta zukla lezyA kA samAveza audayika, kSAyika aura pAriNAmika-ina tIna bhAvoM meM hotA hai| 22-sabhI prazasta bhAva lezyAoM kA aupazamika bhAva ko chor3akara zeSa cAra bhAvoM meM samAveza hotA hai| 23-cUki zubha lezyAoM se puNya karma kA bandhana hotA hai, ataH ve lezyAe nAma karma ke udaya se niSpanna audayika bhAva meM samAviSTa hotI hai| vyAkhyA-lezyA kI saMracanA meM nAma karma ke udaya aura antarAya karma ke kSaya aura kSayopazaka kA yoga hotA hai, usake azubha hone meM moha karma nimitta banatA hai| jisa samaya moha karma kA upazama, kSaya, kSayopazama yA anudaya hotA hai, usa avasthA meM lezyA zubha bana jAtI hai| bhAva zukla lezyA kA avataraNa cAra bhAvoM meM hotA hai, aupazamika bhAva meM nahIM hotaa| yaha pratipAdana antarAya karma kI dRSTi se hai|

Page #588
426 lezyA - koza -3 subha bhAva-lesyA nai dharma lekhyA kahI, karma kaTai iNa nyAva / subha bhAva lesyA nai karma-lesyA kahI, punya baMdhe udai bhAva ||27|| khAyaka khayopazama bhAva thI, punya nahiM baMdhai ligAra | udai - -bhAva sUM karma kaTai nahi, tiNa sUM subha lesyA bhAva cyAra // 28 // subha-bhAva-lesyA nai dharma lesyA kahI, tiNa saM khAyaka khayopazama bhAva / dharma lesyA suM karma nirjarA kaTai che, kahI zubha bhAva lezyAoM se karmoM kI kSaya hotA hai, ataH unheM dharma lezyA kahA gayA hai / unase puNya kA bandha hotA hai aura ve audayika bhAva meM samAviSTa hotI hai ataH unheM karma lezyA kahA gayA hai / iNa nyAva ||26|| -bhINIcaracA, DhAla 1 kSAyika aura kSAyopazamika bhAva se puNya kA aMza mAtra bhI baMdha nahIM hotA aura audayika bhAva se aMza mAtra bhI karma kA kSaya nahIM hotA / ( zubha lezyAoM se puNya kA bandha aura karma kA kSaya donoM hote haiM / ) ataH ve cAra bhAvoM meM samAviSTa hotI haiM / zubha bhAva lezyA ko dharma lezyA kahA gayA hai, kSAyopazamika bhAvoM meM samAviSTa hotI hai / unase ataH unakA nirjarA padArtha meM samAveza kiyA gayA hai / -4 subha bhAva lesyA nai karma lesyA kahI, tiNa sUM karma lesyA suM karma baMdhai iNa kAraNa ataH ve kSAyika aura karmoM kA kSaya hotA hai udai bhAva kahivAya / 121 che, Asrava zubha bhAva lezyAoM ko karma lezyA kahA gayA hai ataH ve audayika bhAva meM samAviSTa hotI hai / unase zubha karma kA baMdha hotA hai isa dRSTi se unakA Asrava padArtha meM samAveza kiyA gayA hai / mAMya ||30|| -jhINIcaracA, DhAla 1

Page #589
lezyA-koza 427 bArahaveM guNasthAna meM kSAyika bhAva nahIM hotA, yaha ullekha bhI antarAya karma kI dRSTi se hai / kyoMki usameM moha karma kA kSAyika bhAva to ho jAtA hai, para antarAya karma kA nahIM hotA hai / sabhI prazasta bhAva lezyAoM kA aupazamika bhAva ko chor3akara zeSa cAra bhAvoM meM avataraNa kiyA gayA hai / isase yahI phalita hotA hai ki lezyA kI saMracanA meM kevala do karmoM--nAma dhaura aMtarAya karma kA sambandha hai, moha karma kA udaya aura anudaya lezyA ke zubha aura azubha banane meM nimitta banatA hai / '5 e khAyaka-bhAva te kisA karma no, khAyaka- nipana kahivAya ? antarAya-karma no khAyaka- nipana chai, vIrya-labdhi pravartAya ||24|| ekhayopasama-bhAva te kisA karma no, khayopazama nipana tAya / antarAya- -karma no khayopazama nipana, vIrya caMcala sUM karma khapAya ||25|| subhabhAvalesyA nai dharma lesyA kahI, tiNasaM khAyakakhayopazamabhAva / subha bhAva lesyA nai karma lekhyA kahI, udai -bhAva iNa nyAya ||26|| -bhINIcaracA, DhAla 1 lezyAe' vIrya-labdhi se pravartita hotI hai, isalie ve antarAya karma ke kSaya se niSpanna kSAyika bhAva meM samaviSTa hotI hai / vIrya kI caMcalatA se karmoM kA kSaya hotA hai, ataH ve antarAya karma ke kSayopazama se niSpanna kSayogamika bhAva meM samAviSTa hotI hai / zubha bhAva lezyAoM ko dharma lezyA kahA gayA hai aMta, ve lezyAeM kSAyika aura kSayopazamika bhAva meM samAviSTa hotI hai / unheM karma lezyA bhI kahA gayA hai ataH ve audayika bhAva meM samAviSTa hotI hai / -6 ihAM samace tejU padama bhAva-lesyA te, ko khayopazama bhAva adhikAya / bhAve sukala AhAraMtA nai saMjogI, tejU padamasukala dharma - lesyA kI hai. uttarAdhyena X X khAyaka khayopazama bhAva savAya re || 34 || cotasamai X thaMbhI / // 35 //

Page #590
428 lezyA-koza dharma-lesyA aNAraMbhIpaNo, te khAyaka khayopazama bhAva / tehathI karma kaTaitiNa sUM nirjarA padAratha, lezyAdika ne kahyo iNa nyAva re // 36 / / tiNa sU dharma-lesyA sajogI AhAratA ne, khAyaka khayopazama bhAva kahyA cha / bali nirjarA padAratha mAMhe ANyA, samaya rIta sUM nyAya kahyA chai // 37 / / -jhINIcaracA, DhAla 13 yahA~ samuccaya dRSTi se taijasa aura padma bhAva lezyA ko kSayopazama bhAva kahA gayA hai| bhAva zuklalezyA, AhAratA aura sayogitva ko kSAyika aura kSayopazama bhAva kahA gayA hai| uttarAdhyayana ke cautIsaveM adhyayana ( 34 / 57 ) meM tejasa, padma aura zuklalezyA ko dharmalezyA kahA gayA hai / usa dharmalezyA ko anArambhI kahA gayA hai| dharmalezyA kSAyika aura kSAyopazamika bhAva hai| unase karma kA kSaya hotA hai aura ve nirjarA padArtha bhI hai| isa yukti se dharmalezyA ko kSAyika va kSayopazama bhAva kahA hai| phalasvarUpa dharmalezyA, sayogitva aura AhAratA se kSAyika, kSayopazama bhAva aura nirjarA padAratha meM samavatarita kiyA hai| AcArya haribhadra ne tIna prakAra ke vyakti batAye haiM-maMda, madhyama aura praajny| tInoM ko alaga-alaga tarIke samajhAyA jaae| kauna sA kAma karane se kisa prakAra kA pratikriyA hogI, yaha samajha lene para prAjJa vyakti svataH sahI mArga apanA letA hai| *7 bhAve prathama tIna lesyA kisobhAva chai ? ude pariNAmika doya / chameM jIva navameM jIva nai Asava, sAprata sAvadha joya re / / 6 / / niravadya Ujala lekhe nahi te, karaNI lekhe piNa niravada nAya / sAsatI nahIM te asAsatI kahiye, moha karma udai pravartAyare / / 10 / / samacaitejUpadamabhAva-lesyAte,bhAvaudai khayopasamapariNAmIka / chameM jIva nava meM jIva Asava, nirjarA sahacara sadhIka re / / 11 / /

Page #591
429 lezyA-koza te samacai donU bhAva-lesyA sAvada nahI chai, Ujala-karaNI lekhe niravada cha / sAsatI nahIM te asAsatI kahIye, naya-vacana vAru niramala cha re / / 12 / / -jhINIcaracA, DhAla 13 prathama tIna bhAva lezyAe ( kRSNa, nIla aura kApota ) audayika aura pAriNAmika-ina do bhAvoM meM hotI haiN| ve chaH dravyoM meM jIva hai tathA nava padArthoM meM unakA sabhavatAra do padArthoM-jIva aura Azrava meM hotA hai| ve pratyakSa sAbadha hai| ve vizuddhi aura karanI donoM hI dRSTiyoM se nirabadya nahIM hai| ve zAzvata nahIM hai kintu azAzvata hai| ve mohakarma udaya se pravRtta hotI hai| samuccaya dRSTi se taijasa aura padma-ye do bhAva lezyAe audayika kSAyopazamika tathA pAriNAmika tInoM bhAva meM hotI hai| ve chaH dravyoM meM jIva dravya hai| nava padArthoM meM unakI samavatAra tIna padArthoM-jIva, Azrava aura sahacara rUpa meM nirjarA meM hotA hai| ve donoM hI bhAvalezyAe sAbadha nahIM hai| ve vizuddhi aura karanI donoM hI dRSTiyoM se nirabadya hai| ve zAzvata nahIM hai kintu AzAzvata hai| yaha niravadya naya vacana hai| .8 samacai sukala bhAva-lesyA bhAva kiso chai, upasama varjI cyAra / chameM jIva nava meM jIva nai Asava, nirjarA nyAya vicAra re / / 13 // tiNa sukala lesyA nai sAvadya na kahiye, niravada Ujala karaNI lekhe / sAsatI nahIM nai asAsatI kahiye, buddhivaMta nyAya saMpekhe re||14|| udai-bhAva tejU padama sukala lesyA te, nava meM jIva Asava kahAve / udo-bhAva nirjarA nahi hovai, punya grahaNa Asava udai bhAve re // 15 / /

Page #592
430 lezyA-koza tiNa sUM samace tejU padma sukala lesyA nai, kahi Asava nirjarA jIva / samace kahivai udai khAyaka, khamopasama nipana lesyA kahIva re // 16 / / jhINIcaracA, DhAla 13 / gA 13 se 16 samuccaya dRSTi se zukla bhAvalezyA upazama ko chor3akara zeSa cAra bhAvoM meM haiN| vaha chaH dravyoM meM jIva dravya hai| nava padArthoM meM usakA samavatAra tIna padArthoM-jIva, Azrava aura nirjarA meM hotA hai| vaha vizuddhi va karaNI donoM dRSTiyoM se nirabadya hai| vaha zAzvata nahIM hai, kintu azAzvata hai| audayika bhAva vAlI tejasa, padma aura zukla bhAvalezyAe nava padArthoM meM do padArthoM-jIva aura Azrava meM samavatarita hotI hai| kyoMki audayika bhAvavAlI lezyA kA samavatAra nirjarA meM nahIM hotaa| usase puNya kA Azrava hotA hai ataH ve Azrava hotI hai / isa prakAra samuccaya dRSTi se tejasa, padma aura zuklalezyA kA samavatAra jIva, Azrava aura nirjarA padArtha meM kiyA gayA hai| aura samuccaya dRSTi meM una leNyAoM ko udaya, kSaya tathA kSayopazama niSpanna kahA gayA hai / asubha-lesyA kaSAya moha karma udai thI, nikevala udai-bhAva meM lahiye re / -jhINIcaracA, DhAla 13 / gA 18 / uttarArdha azubhalezyA aura kaSAya moha karma ke udaya se hote haiM ataH unheM kevala audayika bhAva meM kahA gayA hai| .6 dravya-lesyA chahu kiso bhAva cha ? pariNAmIka pichANa / bhAva-lesyA chahu kiso bhAva chai ? sAMbhaliye suvihANa / / 1 / / bhAva-lesyA kRSNAdika tInU, udai pariNAmika bhAva / kisA karma ro udai-nipana chai ?, Agala suNiyai nyAva / / 16 / /

Page #593
lezyA-koza 431 mohakarma ro udai-nipana dai, asubha-lesyA trihu vyApa / pApa karma baMdhai eha thI, sAtakarma sU nahi baMdhai pApa // 17 // teju padama bhAva-lesyA e, tIna bhAva suvihANa / udai kSayopazama pariNAmika e, sAtamAM tAMi pichANa / / 18 / / bhAve zukla lesyA iya kahiye, cyAra vAva citta chANa / udai khAyaka khayopasama jANo, bali pariNAmika jANa // 1 / / -jhINIcaracA, DhAla 1 / zlo 15 se 16 arthAt chaoM dravya lezyAe eka pAriNAmika bhAva meM samAviSTa hotI hai| kRSNAdi-prathama tIna lezyAe audayika aura pAriNAmika-ina do bhAvoM meM samAviSTa hotI hai| tInoM azubha bhAva lezyAe mohakarma ke udaya se niSpanna hotI hai / mohakarma ke udaya-niSpanna bhAva se pApakarma kA bandha hotA hai| zeSa sAta karmoM ke udaya niSpanna bhAva se pApakarma kA bandha nahIM hotaa| tejasa aura padma-ye do bhAva lezyAe; audayika, kSAyopazamika aura pAriNAmika-ina tIna bhAvoM meM samAviSTa hotI hai| inakA astitva sAtaveM guNasthAna taka haiN| bhAva zuklalezyA audayika, kSAyika, kSAyopazamika aura pAriNAmika-ina cAra bhAvoM meM samAviSTa hotA hai| noTa-Adhunika carcA vArtA meM bhAva lezyA meM aupazamika bhAva kA vivecana bhI kiyA jAtA hai / ataH bhAva lezyA meM audayika Adi pAMcoM bhAva hote haiN| 10 lezyA aura sAvadya-niravadya tIna mAThI lesyA nai cyAra kaSAya nai re, tIna beda mithyAta nai avrata re| e bArai bolA nai sAvadya jANajyo re, moha udA sU yAMrI pravratta re| niravadya bhAva lezyA tInu bhalI re, pravata nAma udaya thI jANa re|

Page #594
432 AhAratA sAvadya lezyA-koza saMjogI e doyAM bhaNI re, niravadya bihu pichANa re / -jhINIcaracA, DhAla 16 / gA 5, 6 - ( tIna azubha lezyAe ) mohanIya karma ke udaya se pravartisa hotI hai ataH sAvadya hai / tIna zubha lezyAeM nAmakarma ke udaya se pravRtta hone ke kAraNa niravadya hai / kRSNa, nIla aura kApotalezyA meM do bhAva udaya aura pAriNAmika hote haiM / tejo, padmalezyA meM tIna bhAva udaya, kSayopazama aura pAriNAmika hote haiM / chaH dravyoM meM chaoM lezyA jIva dravya hai aura nava tatvoM meM kRSNAdi tIna azubha lezyA jIva aura Asrava hai tathA tejo Adi zubhalezyA jIva, Asrava aura nirjarA hai / kRSNAdi tIna azubhalezyA sAvadya hai tathA tejo Adi zubhalezyA niravadya hai / sabhI lezyA azAzvata hai / chaoM lezyA vAle jIva abhavya bhavya donoM hai / / astu kRSNa, nIla aura kApota- ina tIna lezyAoM ko aprazasta mAnA gayA hai / tejo, padma aura zukla ---- ye tIna lezyAeM prazasta hai / aprazasta lezyAoM ko koI nahIM cAhatA para kevala cAha ke AdhAra para lezyA prazasta yA aprazasta nahIM bntii| lezyA dhyAna meM amuka-amuka raMgoM para citta ko ekAgna kiyA jAtA hai / raMga bhI bulAne se nahIM Ate kalpanA kI jA sakatI hai, para vaha sthAyI nahIM hotI / prazasta raMgoM yA prazasta lezyA ke lie bhAva vizuddhi Avazyaka hai; vizuddha bhAva tejasa, padma aura zuklalezyA ko AkRSTa kara lete haiM / bhAva avizuddha hai to AmantraNa ke binA kRSNa, nIla aura kApotalezyA upasthita ho jAyegI / aisI sthiti meM vyakti svayaM cintana kare ki usase kyA bananA hai ? aura usake lie kyA karanA hai / * 11 dravya lezyA - ajIva pariNAma bhAva hai ajIva pariNAmI rA daza bolAM me, kahyA varNa gaMdha rasa phAsa | dravyalesyA tiNa mAMhI Abe, e pudgala rUpI vibhAsa re // --bhINIcaracA, DhAla 13 ajIva pariNAma ke daza boloM meM varNa, gandha, rasa aura sparza batalAye gaye haiM / dravya lezyA unake antargata hai / kyoMki vaha paudgalika hotI hai /

Page #595
lezyA-koza 433 tihAM naraka mAMhi tIna lesyA kahI chai, eto pratyakSa dravya pichANI / jIva pariNAmI rA daza bolAM meM, lesyA zabda saMghAta bakhANo re // 6 // vahA~ naraka meM tIna lezyAe batalAI gaI hai| ve pratyakSa rUpa meM dravya lezvAe haiM / jIba pariNAma ke daza boloM meM lezyA zabda samuccaya dRSTi se nirUpita hai| ima hija devatA meM jU-jui lesyA te piNa dravya vicAro re| dasa jIva-pariNAmI rA varNana mAMhe, kahI lesazabda rai lAro re // 70 / / isI prakAra deboM meM alaga-alaga lezyAe batalAI gaI hai, ve pratyakSa rUpa meM dravya lezyAe hai jIva pariNAma ke dasa boloM meM eka lezyA pariNAma hai / aura vahA~ lezyA zabda ke AdhAra para prAsaMgika rupa meM unakA varNana kiyA gayA hai| ThANAMga ke TIkAkAra abhayadeva sUri kahate haiM ki yoga vIryAntarAya karma ke kSaya-kSayopazama se hotA hai / lezyA bhI kathaMcid vIryAntarAya karma ke kSaya-kSayopazama se honI caahie| bhAva-lesyA na arUpI kahI cha, dravya-lezyA naiM rUpI svAma / bhagavatIbArameMzatakapaMcamauddeze,epiNa jIva-ajIvapariNAmare // 66 // bhagavAna ne bhagavatI 12 / 5 / sU 177 meM bhAva lezyA ko arupI aura dravya lezyAoM ko rUpI kahA hai| isase spaSTa hai ki bhAva lezyA jIva pariNAma hai aura dravya lezyA ajIva pariNAma hai| tathA lesyA adhyena cautIsamAM mAMhe, samace varNana sUtara meM AkhyA / varNa gaMdha-rasa pharza dravya lesyA meM, lakhaNa bhAva lesyA nAM bhAkhyA re / / 6 / / -jhINIcaracA DhAla 13 uttarAdhyayana ke cautIsarve lezyA adhyayana meM lezyA kA samuccaya dRSTi se varNana kiyA gayA hai| vahA~ varNa, gaMdha, rasa aura sparza dravya lezyA meM batalAye gaye haiM aura bhAva lezyA ke lakSaNa alaga rUpa meM batalAye gaye haiN|

Page #596
434 lezyA-koza panavaNA pada teramA~ mAMhi, dasa-dasa jIva ajIva pariNAma / jIvapariNAmIlesapariNAmI, tiNameMdravya-lesyArona kAma re||68|| -jhINIcaracA, DhAla 13 prajJApanA ke terahaveM pada meM jIva aura ajIva ke dasa-dasa pariNAma batalAye gaye haiN| jIva pariNAma kA eka bheda lezyA pariNAma hai, usase dravya lezyA kA koI sambandha nahIM hai| jaba mithyAtvI ko jJAnAvaraNIya karma ke kSayopazama se vibhaMga jJAna utpanna hotA hai usa samaya zubha pariNAma, vizuddha lezyA ke sAtha prazasta-zubha adhyavasAya bhI hote haiN|' caugai caukasAyA liMgatigaM lesachakkamannANaM / bhicchattamasiddhattaM asaMjamo taha cautthammi / -pravasA0 gA 1263 cAra gati, cAra kaSAya, tIna liMga, chaH lezyA, ajJAna, mithyAtva, asiddhatva asaMyama-ye caturtha audayika bhAva ke bheda haiM / vyAkhyA-chaH lezyAyeM-'yogapariNAmo lezyA' isa matAnusAra tIna yogajanaka karma ke udaya se hotI hai| jisake matAnusAra kaSAyanisyanda lezyA hai-usake anusAra kaSAya mohanIya karma ke udaya se hai| jisake mata meM karmanisyanda lezyA hai usake abhiprAya se saMsAritva, asiddhatva kI taraha lezyA ATha prakAra ke karmodaya se hai| '66 2 bhikSu aura lezyAgutto vaIe ya samAhipatto, lesaM samAhaTTu parivaejjA / -sUya0 zru1 / a 10 / gA 15 / pR0 125 bhikSu vacana-gupti tathA samAdhi ko prApta hokara lezyA ( pariNAmoM ) ko samAhita karake saMyama meM vihare / tamhA eyAsi lesANaM, aNubhAve viyaanniyaa| appasatthAo vajjittA, pasatthAo'hiTThie muNi // -utta0 a 34 / gA 61 / pR0 1048 lezyAoM ke anubhAvoM ko jAnakara saMyamI muni aprazasta lezyAoM ko chor3akara prazasta lezyA meM avasthita ho-vicare / 1. bhaga0 za6 / u 31

Page #597
435 lezyA-koza lesAsu chasu kAesu, chakke AhArakAraNe / je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale / / -utta0 a 31 / gA 8 / pR0 1038 jo sAdhu chaH lezyA, chaH kAya tathA AhAra karane ke chaH kAraNoM meM sadA sAvadhAnI baratatA hai vaha bhava bhramaNa nahIM krtaa| sAdhu ko chaH lezyAoM meM kasI sAvadhAnI baratanI cAhie- yaha eka vicAraNIya viSaya hai| '66 3 devatA aura usakI divya lezyA xxx divveNaM vanneNaM divdheNaM gaMdheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghayaNeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDIe divvAe juIe divAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA x xx / -paNNa0 pa 2 / sU 28 / pR0 266 divya varNa Adi ke sAtha devatAoM kI lezyA bhI divya hotI hai tathA dasoM dizAoM meM udyotamAna yAvat prabhAsamAna hotI hai| aisA pATha prajJApanA pada 2 meM aneka sthaloM para haiN| TIkAkAra ne divya lezyA kA artha deha tathA varNa kI sundaratA rUpa lezyA-dehavaNesundaratayA"-kiyA hai| __ aisA pATha devatAoM ke varNana meM aneka jagaha haiM / '66 4 nArakI aura lezyA pariNAma imose NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kerisayaM poggalapariNAmaM paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA! aNi jAva amaNAmaM, evaM jAva ahesattamAe [ evaM NeyavvaM ] / -jIvA0 prati 3 / u 3 / sU 65 / pR0 145-146 poggalapariNAme veyaNA ya lesA ya nAma goe ya / araI bhae ya soge khuhApivAsA ya vAhI ya / / ussAse aNutAve kohe mANe ya mAyA lohe ya / cattAri ya saNNAo neraiyANaM tu pariNAme / / -jIvA0 prati 3 / u 3 / sU 65 / TIkA / pR0 146

Page #598
436 lezyA-koza nArakiyoM kA lezyA pariNAma aniSTakara, akaMtakara, aprItikara, amanojJa tathA anabhAvanA hotA hai| mUla meM pudgala-pariNAma kA pATha hai| TIkAkAra ne upayukta saMgrahaNIya gAthA dekara nArakI ke anyAnya pariNAmoM ko bhI isI prakAra jAnane ko kahA hai| arthAt pudgala-pariNAma kI taraha lezyA Adi pariNAma bhI aniSTakara yAvat anabhAvane hote haiM / 'CE '5 nikSipta tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM kuddhassa aNagArassa teyalessA nisaTThA samANI dUraM gatA, dUraM nipatai, desaM gatA, desaM nipatai, jahiM-jahiM ca NaM sA nipatai, tahiMtahiM ca NaM te acittA vi poggalA obhAsaMti, jAva pabhAseMti / -bhaga0 za 7 / u 10 / sU 11 / pR0 530 krodhita aNagAra-sAdhu dvArA nikSipta tejolezyA, dUra yA nikaTa, jahA~-jahA~ jAkara giratI hai, vahA~-vahA~ tejolezyA ke acitta pudgala avabhAsita yAvat prabhAsita hote haiN| '2 tejo lezyA aura devoM kA cyavana tihiM ThANehiM deve caissAmiti jANai, taM jahA-vimANAbharaNAi NippabhAI pAsittA, kapparakkhagaM milAyamANaM pAsittA, appaNo teyalessaM parihAyamANiM jANai / icceehiM tihiM ThANehiM deve caissAmitti jANai / -ThANa0 sthA 3 / u 3 / sU 365 tIna hetuoM se deva yaha jAna letA hai ki maiM cyUta hoUgA1-vimAna ke AbharaNa ko niSprabha dekhakara / 2-kalpavRkSa ko murajhAyA huA dekhakara / 3-apanI tejolezyA ( kAnti ) ko kSINa hotI huI dekhakara / ina tIna hetuoM se deva yaha jAna letA hai ki maiM cyUta hoUMgA / 'EE 6 parihAravizuddha cAritrI aura lezyA lezyAdvAre-tejaHprabhRtikAsUttarAsu tisRSu vizuddhAsu lezyAsu parihAravizuddhika kalpaM pratipadyate, pUrvapratipannaH punaH sarvAsu api kathaMcid bhavati, tatrApItarAsvavizuddhalezyAsu nAtyantasaMkliSTAsu

Page #599
lezyA-koza 437 bartate, tathAbhUtAsu vartamAno('pi) na prabhUtakAlamavatiSThate, kiMtu stokaM, yataH svavIryavazAta jhaTityeva tAbhyo vyAvartate, atha prathamata eva kasmAta pravartate ? ucyate, karmavazAta, ukta ca "lesAsu visuddhAsu paDivajai tIsu na uNa sesAsu / puvapaDivannao puNa hojjA savvAsu vi kahaMci / / Na'ccaMtasaMkilihAsu thovaM kAlaM sa haMdi iyarAsu / cittA kammANa gaI tahA vi viriyaM (vivarIyaM) phalaM dei||" -paNNa0 pa 1 / sU 76 / TIkA tejolezyA prabhRti pIche kI tIna vizuddha lezyA meM parihAravizuddhika kalpa kA svIkaraNa hotA hai| pUrvapratipanna parihAravizuddhi ko kisI ne pUrva meM prApta kiyA ho to usakA saba lezyAoM meM kathaMcit rahanA ho sakatA hai ; para vaha atyanta saMkliSTa aura avizuddha lezyA meM nahIM rahatA hai| yadi vaisI lezyA meM rahe bhI to adhika lambe samaya taka nahIM rahatA hai; thor3e kAla taka rahatA hai , kyoMki jinakI sAmarthya se vaha zIghra hI usase nivRtta ho jAtA hai| prazna-to pahale usa avizuddha lezyA meM pravartana karatA hI kyoM hai ? karma ke vazIbhUta hokara karatA hai| kahA bhI hai tIna vizuddha lezyA meM kalpa ko svIkAra karatA hai| lekina tIna avizuddha lezyA meM kalpa ko svIkAra nahIM karatA hai| yadi kalpa ko pUrva meM svIkAra kiyA huA ho to sarva lezyAoM meM kathaMcit pravartana karatA hai lekina atyanta saMkliSTa aura avizuddha lezyA meM pravartana nahIM karatA hai| avizuddha lezyA meM pravartana karatA hai to thor3e samaya ke lie karatA hai ; kyoMki karma kI gati vicitra hotI hai| phira bhI vIrya-sAmarthya phala detA hai|" RE7 lesaNAbaMdha TIkAkAroM ne 'lizyate-zliSyate iti lezyA' isa prakAra lezyA kI vyAkhyA kI hai| bhagavatIsUtra meM 'alliyAvaNabaMdha' ke bhedoM meM 'lesaNAbaMdha' eka bheda batAyA gayA hai| AtmapradezoM ke sAtha lezyAdravyoM kA kisa prakAra kA badha hotA hai sambhavataH isakI bhAvanA 'lesaNAbaMdha' se ho sake / se kiM taM lesaNAbaMdhe ? lesaNAbaMdhe jannaM kuDDANaM koTTimANaM khaMbhANaM pAsAyANaM kahANaM cammANaM ghaDANaM paDANaM kaDANaM chuhAcikkhallasi

Page #600
438 lezyA-koza lesalakkhamahusitthamAiehiM lesaNaehiM baMdhe samuppajjai jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, settaM lesnnaabNdhe| -bhaga0 za 8 / u / sU 13 / pR0 561-62 TIkA-zleSaNA-zlathadravyeNa dravyayoH sambandhanaM tadpo yo bandhaH sa tthaa| zikhara kA, kuTTima kA, stambha kA, prAsAda kA, lakar3I kA, camar3he kA, ghar3e kA, vastra kA, kar3I kA, khar3iyA kA, paMka kA zleSa-vajralepa kA, lAkha kA, moma Adi dravyoM kA yA ina dravyoM dvArA zleSaNAbaMdha hotA hai| yaha baMdha jaghanya meM aMtamuhUrta tathA utkRSTa meM saMkhyAta kAla taka sthAyI rahatA hai| 'EE 8 nArakI aura devatA kI dravya-lezyA se nUNaM bhaMte ! kNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva No tAphAsattAe bhujo-bhujo pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalesA nIlalessaM pappa No tArUvattAe, No tAvannattAe, No tAgaMdhattAe, jo tArasattAe, No tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai / se keNa?NaM bhaMte ! eva vuccaha ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyaa| kaNhalessA NaM sA, No khalu nIlalesA tattha gayA osakA ussakai vA, se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai'kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / se nUNaM bhaMte ! nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai / se keNa?NaM bhaMte ! evaM buJcai-'nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA siyaa| nIlalesA NaM sA, No khalu kAUlesA tatthagayA osakkai ussakai vA, se eeNa?Na goyamA ! evaM vuccai-'nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai / evaM kAulesA teulesaM pappa, teUlesA pamhalesaM pappa, pamhalesA mukkalesaM pappa / se nUNaM bhaMte ! sukkalesA pamhalesaM pappa, No tArUvattAe jAva pariNamai ? haMtA goyamA !

Page #601
lezyA-koza 439 sukkalesA taM ceva / se keNaNaM bhaMte ! evaM vucai-sukalesA jAva No pariNamai ? goyamA! AgArabhAvamAyAe vA jAva sukalessANaM sA, No khalu sA pamhalesA, tatthagayA osakkai, se teNaNaM goyamA! evaM vudhai-'jAva No pariNamaI' / -paNNa 0 17 / u 5 / sU 55 / pR0 450-451 uparokta sUtra para TIkAkAra ne isa prakAra vivecana kiyA hai 'se nUNaM bhaMte !' ityAdi, iha tiryamanuSyaviSayaM sUtramanantaramukta, idaM tu devanairayika viSayamavase yaM, devanairayikA hi pUrvabhavagatacaramAntamuhUrtAdArabhya yAvat parabhavagatamAdyamantamuhUrta tAvadavasthitalezyAkAH tato'mISAM kRSNAdilezyAdravyANAM parasparasamparke'pi na pariNamyapariNAmakabhAvo ghaTate tataH samyagadhigamAya praznayati-'se nUNaM bhaMte !' ityAdi, se zabdo'thazabdArthaH, sa ca prazne, atha nUnaMnizcitaM bhadaMta ! kRSNalezyA-kRSNalezyAdravyANi nIlalezyA-nIlalezyAdravyANi prApya, prAptiriha pratyA sannatvamAnaM gRhyate na tu pariNamyapariNAmakabhAvenAnyo'nyasaMzleSaH, tadra patayA-tadeva-nIlalezyAdravyagataM rUpaM-svabhAvo yasya kRSNalezyAsvarUpasya tattadra paM tadbhAvastadra patA tayA, etadeva vyAcaSTe na tadvarNatayA na tadgandhatayA na tadrasatayA na tatsparzatayA bhUyo bhUyaH pariNamate, bhagavAnAha-hantetyAdi, hanta gautama ! kRSNalezyetyAdi, tadeva nanu yadi na pariNamate tahiM kathaM saptamanarakapRthivyAmapi samyaktvalAbhaH, sa hi tejolezyAdipariNAme bhavati saptamanarakapRthivyAM ca kRSNalezyeti, kathaM caitat vAkyaM ghaTate ? 'bhAvaparAvattIe puNa suraneraiyANaMpi challesA' iti [ bhAvaparAvRtteH punaH suranairayikANAmapi Sar3a lezyAH ] lezyAntaradravyasamparkatastadra.patayA pariNAmAsaMbhavena bhAvaparAvRttarevAyogAt, ata eva tadviSaye praznanirvacanasUtre Aha-'se keNaDhaNaM bhaMte !' ityAdi, tatra praznasUtraM sugamaM nirvacanasUtraM-AkAraH tacchAyAmAnaM AkArasya bhAvaHsattA AkArabhAvaH sa eva mAtrA AkArabhAvamAtrA tayA''kAra

Page #602
447 lezyA-koza bhAvamAtrayA mAtrA zabda AkArabhAvAtiriktapariNAmAntarapratipratipattivyudAsArthaH, 'se' iti sA kRSNalezyA nIlalezyArUpatayA syAt yadivA pratibhAgaH - pratibimbamAdarzAdAviva viziSTaH pratibibyavastugata AkAraH pratibhAga eva pratibhAgamAtrA tathA atrApi mAtrAzabdaH pratibimbAtirikta-pariNAmAntaravyudAsArthaH syAt kRSNalezyA nIlalezyArUpatayA paramArthataH punaH kRSNalezyaiva no khalu nIlalezyA sA, svasvarUpAparityAgAt, na khalvAdarzAdayo japAkusumAdisannidhAnatastatpratibimbamAtrAmAdadhAnA nAdarzAdaya iti paribhAvanIyametat kevalaM sA kRSNalezyA tatra- svasvarUpe gatA - avasthitA satI utvakate tadAkAra bhAvamAtradhAraNatastatpratibimbamAtradhAraNato votsarpatItyarthaH, kRSNalezyAto hi nIlalezyA vizuddhA tatastadAkArabhAvaM tatpratibimbamAtraM vA dadhAnA satI manAk vizuddhA bhavatItyutsarpatIti vyapadizyate, upasaMhAravAkyamAha - ' se eeNDa Na' mityAdi sugamaM / evaM nIlalezyAyAH kApotalezyAmadhikRtya kApotalezyAyAstejolezyAmadhikRtya tejolezyAyAH padmalezyAmadhikRtya padmalezyAyAH zuklalezyAmadhikRtya sUtrANi bhAvanIyAni / sampratipadmalezyAmadhikRtya zuklalezyAviSayaM sUtramAha-se nUNaM bhaMte! sukkalesA pamhalesaM pappa' ityAdi; etacca prAgvad bhAvanIyaM; navaraM zuklalezyApekSayA padmalezyA hInapariNAmA tataH zuklalezyA padmalezyAyA AkArabhAvaM tatpratibimbamAtraM vA bhajantI manAgavizuddhA bhavati tato'vaSvaSkate iti vyapadizyate; evaM tejaH kApotanIlakRSNalezyAviSayANyapi sUtrANi bhAvanIyAni tataH padmalezyAmadhikRtya tejaH kApotanIlakRSNalezyAviSayANi tejolezyAmadhikRtya kApotanIlakRSNaviSayANi kApotalezvAmadhikRtya nIlakRSNalezyAviSaye nIlalezyAmadhikRtya kRSNalezyAviSayamiti; amUni ca sUtrANi sAkSAt pustake buna dRzyante kevalamarthataH pratipattavyAni tathA mUlaTIkAkAreNa vyAkhyAnAt; tadevaM yadyapi deva nairayikANAmavasthitAni lezyAdravyANi tattadupAdIyamAna lezyAntaradravya samparkataH tathApi

Page #603
lezyA - koza 441 tAnyapi tadAkArabhAvamAtrAM bhajante iti bhAvaparAvRttiyogataH SaDapi lezyA ghaTante; tataH saptamanarakapRthivyAmapi samyaktvalAbha iti na kazcidoSaH / yaha sUtra deva tathA nArakI ke sambandha meM jAnanA cAhie kyoMki deva tathA nArakI pUrvabhava ke zeSa antarmuhUrta se Arambha karake parabhava ke prathama antarmuhUrta taka avasthita zyAvAle hote haiM / isase inake kRSNAdilezyA dravyoM kA paraspara meM sambandha hote hue bhI pariNamana--pariNAmaka bhAva nahIM ghaTatA hai, isalie yathArtha parijJAna ke lie prazna kiyA gayA hai / he bhagavan ! kyA yaha nizcita hai ki kRSNalezyA ke dravya nIlalezyA ke dravyoM ko prApta karake [ yahA~ prApti kA artha samIpa mAtra hai- pariNamana--pariNAmaka bhAva dvArA paraspara sambandha rUpa artha nahIM hai ] ' tadrUpatayA ' - 'nIlalezyA' ke rUpa meM, 'tadvarNatayA' nIlalezyA ke varNa meM, 'tadgandhatayA' nIlalezyA kI gandha meM, 'tadsatayA' nIlalezyA ke rasa meM, 'tadsparzatayA' nIlalezyA ke sparza meM, bArambAra pariNamana nahIM karatI haiM / bhagavAna uttara dete haiM - he gautama ! 'avazya kRSNalezyA nIlalezyA meM pariNamana nahIM karatI hai / ' aba prazna uThatA hai ki sAtavIM naraka pRthvI meM taba samyaktva kI prApti kaise hotI hai ? kyoMki jaba tejolezyAdi zubha lezyA ke pariNAma hote haiM, taba samyaktva kI prApti hotI hai tathA sAtavIM naraka pRthvI meM kRSNalezyA hI hotI hai / tathA 'bhAva kI parAvRtti hone se deva tathA nArakiyoM ke bhI chaH lezyAeM hotI hai', yaha vAkya kaise ghaTegA ? kyoMki anya lezyA dravyoM ke sambandha se yadi tadrUpa pariNamana asambhava hai to bhAva kI parAvRti nahIM ho sakatI / ataH gautama phira se prazna karate haiM- bhagavan ! Apa yaha kisa artha meM kahate haiM ? bhagavAna uttara dete haiM ki ukta sthiti meM AkArabhAvamAtra - chAyAmAtra pariNamana hotA hai athavA pratibhAga - pratibimba mAtra pariNamana hotA hai / vahA~ kRSNalezyA pratibimba mAtra meM nIlalezyA rUpa hotI hai / lekina vAstavika rUpa meM to vaha kRSNalezyA hI hai, nIlalezyA nahIM hai; kyoMki vaha svarUpa kA tyAga nahIM karatI hai / jisa prakAra darpaNa meM javAkusuma Adi kA pratibimba par3atA hai, vaha darpaNa javAkusuma rUpa nahIM hotA, kevala usameM javAkusuma kA pratibimba dikhAI detA hai / isI prakAra lezyA ke sambandha meM jAnanA cAhie / isI prakAra avazeSa pATha jAnane cAhie / yaha sUtra pustakoM meM sAkSAt nahIM milatA, lekina kevala artha se jAnA jAtA hai; kyoMki isa rIti se mUla TokAkAra ne vyAkhyA kI hai / isa prakAra deva

Page #604
lezyA-koza aura nArakiyoM ke lezyA dravya avasthita haiN| phira bhI unakI lezyA anyAnya lezyAoM ko grahaNa karane se athavA dUsarI-dUsarI lezyA ke dravyoM se sambandha hone se usa lezyA kA AkArabhAvamAtra dhAraNa karatI hai| ataH pratibimba bhAvamAtra bhAva kI parAvRtti hone se chaH lezyA ghaTatI hai ; usase sAtavIM naraka pRthvI meM samyaktva kI prApti hotI hai-isa kathana meM koI doSa nahIM AtA hai| '666 candra-sUrya-graha-nakSatra-tArA kI lezyAeM____ bahiyA NaM bhaMte ! maNussakhettassa te caM dimasUriyagahaNakkhattatArArUvA je NaM bhaMte ! devA kiM uDDovavaNNagA x x x divAI bhogabhogAI bhuMjamANA jAvasuhalessA sIyalensA maMdalessA maMdAyavalessA cittataralesAgA kUDA iva ThANAhitA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM te padese savvao samaMtA obhAseMti ujjoveMti tavaMti pabhAseMti / -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 176 / pR0 216-220 zubhalezyAH, etacca vizeSaNaM candramasaH prati, tena nAtizItatejasaH kintu sukhotpAdahetuparamalezyAkA ityarthaH, mandalezyA, etacca vizeSaNaM sUryAn prati, tathA ca etadeva vyAcaSTe-'mandAtapalezyAH' mandA nAtyuSNasvabhAvA AtaparUpA lezyA-razmi saMghAto yeSAM te tathA, punaH kathambhUtAzcandrAdityAH ? ityAha-'citrAntaralezyAH' citramantaraM lezyA ca yeSAM te tathA, bhAvArthazcAsya padasya prAgevopadarzitaH, [ 'citrAntaralezyAkAH' citramantaraM lezyA ca prakAzarUpA yeSAM te tathA, tatra citramantaraM candrANAM sUryAntaritatvAt sUryANAM candrAntarita vAt, citrA lezyA candramasAM zItarazmitvAn sUryANAmuSNarazmitvAta'-sU 177 TIkA ] ta ithambhUtAzcandrAdityAH parasparamavagADhAbhirlezyAmiH, tathAhi-candramasA sUryANAM ca pratyekaM lezyA yojanazatasahasrapramANavistArA, caMdrasUryANAM ca sUcIpaGktyA vyavasthitAnAM parasparamantaraM paMcAzad yojanasahasrANi, tatacandraprabhAsammizrAH sUryaprabhAH sUryaprabhAsammizrAzca candraprabhAH itItthaM parasparamavagADhAbhirlezyAbhiH / 'kUTAnIva'-parvatoparivyavasthitazikharANIva 'sthAnasthitAH sadeva

Page #605
lezyA-koza 443 katra sthAne sthitAstAn tAn pradezAn svasvapratyAsannAn udyotayanti avabhAsayanti prakAzayanti / - jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 177-176 / TIkA manuSya kSetra ke bAhara jo candra-sUrya graha-nakSatra - tArA haiM ve jyotiSI deva Udhvotpanna haiM yAvat divya bhogopabhogoM ko bhogate hue vicarate hai yAvat zubhalezyA, gItalezyA, mandalezyA, mandAtapalezyA tathA citrAntaralezyA vAle haiM / ve zIrSa sthAna meM sthita rahate haiM tathA unakI lezyAe~ paraspara meM avagAhita hokara manuSya kSetra ke bAhara ke pradeza ko sarvataH cAroM tarapha se avabhAsita, udyotita, Atapta tathA prabhAsita karatI hai / lezyA vizeSaNoM sahita jyotiSI devoM ke sambandha meM aise pATha aneka sthaloM para milate haiM / hamane unakI lezyAoM kI bhinnatA tathA vizeSatAoM ko dikhAne ke lie unameM se eka pATha grahaNa kiyA hai / TIkAkAra ke anusAra candramA kI lezyA ko zubhalezyA kahA gayA hai / TIkAkAra ne anyatra 'suhalessA' kA sukhalezyA arthAt sukhadAyaka lezyA artha bhI kiyA hai / yaha zubhalezyA na adhika zItala hotI hai, na adhika tapta / sukha utpanna karane vAlI vaha paramalezyA hotI hai / 'sIyalessA' kA TIkAkAra ne koI artha nahIM kiyA hai / sUrya kI lezyA ko manda vizeSaNa diyA jAtA hai / mandalezyA kahA gayA hai / jo lezyA manda to hai, ati uSNa svabhAvavAlI AtaparUpA nahIM hai use mandAtapa lezyA kahA gayA hai / isa lezyA meM razmiyoM kA saMghAta hotA hai / ataH sUrya kI lezyA ko citrAntara lezyA prakAzarUpA hotI hai / candramA kI lezyA sUryAntara tathA sUrya kI lezyA candramAntara hokara jo lezyA banatI vaha citrAntara lezyA kahalAtI hai / citrAlezyA candramA kI zIta razmi tathA sUrya kI uSNa razmi ke mizraNa se banatI hai / candra tathA sUrya kI lezyAe~ pratyeka lAkha yojana vistRta hotI haiM tathA Rju (sIdhI ) zreNI meM vyavasthita eka dUsare meM pacAsa hajAra yojana paraspara meM avagAhita hotI haiM / vahA~ candra kI prabhA sUrya kI prabhA se mizrita hotI hai tathA sUrya kI prabhA candra kI prabhA se mizrita hotI hai / isIlie unakI lezyA paraspara meM avagAhita hotI hai aisA kahA gayA hai| aura isa prakAra zIrSa sthAna

Page #606
lezyA - koza meM sadaiva sthita candra-sUrya graha-nakSatra - tArA kI lezyAe~ paraspara meM avagAhita hokara usa manuSya kSetra ke bAhara apane-apane nikaTavartI pradeza ko udyotita, avabhAsita, Atapta tathA prakAzita karatI hai / 444 -6610 garbha meM maranevAle jIva kI gati meM lezyA kA yoga - 66 101 narakagati meM jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe neraiesa uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA | se keNaTTa e pAM ? goyamA ! se NaM sannipaMcidie savvAhiM pajjantIhiM pajjanttae vIriyaladdhIe xxx saMgAmaM saMgAmei / se NaM jIve atthakAmae, rajjakAmae x x x kAmapivAsie ; taccitte, tammaNe, tallese tadajbhavasie xxx eyaMsi NaM aMtaraMsi kAlaM karejja neraiesa uvavajjai / - bhaga0 za 1 / u 7 / su 254-55 / pR0 406-7 sarva paryAptiyoM meM pUrNatA ko prApta garbhastha saMjJI paMcendriya jIva vIryalabdhi Adi dvArA caturaMgiNI senA kI vikurvaNA karake zatru kI senA ke sAtha saMgrAma karatA huA, dhana kA kAmI, rAjya kA kAmI yAvat kAma kA pipAsu jIva usa taraha ke cittavAlA, manavAlA, lezyAvAlA, adhyavasAya vAlA hokara vaha garbhastha jIva yadi usa kAla meM maraNa ko prApta ho to naraka meM utpanna hotA hai / garbhastha jIva garbha meM marakara yadi naraka meM utpanna ho to maraNakAla meM usa jIva ke lezyA pariNAma bhI tadupayukta hote haiM / 66 102 devagati meM jIve NaM bhaMte! gabbhagae samANe deva logesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA | se keNa NaM ? gomA ! seNaM sannipaMcidie savvAhiM pajjantIhiM pajjattae tahArUvarasa samaNassa vA, mAhaNassa vA aMtie x x x tibvadhammANurAgaratte, se NaM jIve dhammakAmae x x x mokkhakAmae xxx puNNasaggamokkhapivAsie taccite tammaNe tallese tadjbhavasie xxx eyaMsi NaM aMtaraMsi kAlaM karejja devalogesu uvavajjai / - bhaga0 za 1 / u 7 / sU 256-57 / pR0 407 *

Page #607
lezyA - koza 44r sarva paryAptiyo meM pUrNatA ko prApta garbhastha saMjJI paMcendriya jIva tathA rUpa zramaNamAhaNa ke pAsa Aryadharma ke eka bhI vacana ko sunakara Adi, dharma kA kAmI hokara yAvat mokSa kA pipAsu hokara, usa taraha ke cittavAlA, manavAlA, lezyAvAlA, adhyavasAyavAlA hokara garbhastha jIva yadi usa kAla meM maraNa ko prApta ho to vaha devaloka meM utpanna hotA hai / garbhastha jIva garbha meM marakara yadi devaloka meM utpanna ho to maraNakAla meM usa jIva ke lezyA pariNAma bhI tadupayukta hote haiM / * 11 lezyA meM vicaraNa karatA huA jIva aura jIvAtmA annautthiyANaM bhaMte! evamAikvaMti jAva parUveMti - evaM khalu pANAivAe, musAvAe, jAva micchA daMsaNalle vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA, pANAivAya veramaNe jAva pariggahaveramaNe, koha vivege jAva micchAdaMsaNasallavivege vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA ; utpattiyAe jAva pariNAmiyAe vaTTamANamsa anne jIve anne jIvAyA; uggahe IhA avAe dhAraNAe vaTTamANassa jAva jIvAyA; uTThANe jAva parakame vaTTamANassa jAva jIvAyA; neraiyatte, tirikkhamaNussadevatte vaTTamANassa jAva jIvAyA ; nANAvaraNijje jAva aMtarAie vaTTamANassa jAva jIvAyA, evaM kaNhalessAe jAva sukkalessAe ; samma diTThIe 3, evaM cakkhudaMsaNe 4, AbhiNibohiyanANe 5 maiannANe 3, AhAMrasannAe 4 evaM orAliyasarI re 5 evaM maNajoe 3 sAgArovaoge aNAgArovaoge vaTTamANassa aNNe jIve aNNe jIvAyA; se kaha meyaM bhaMte! evaM ? goyamA ! jaM NaM te annautthiyA evamAikkhaMti, jAva micchaM te evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA ! evamAikkhAmi jAva parUvemi - evaM khalu pANAivAe jAva micchAdaMsaNasalle vaTTamANassa saccaiva jIve sacceva jIvAyA jAva aNAgArovaoge vaTTamANassa saccaiva jIve saccaiva jIvAyA / - bhaga0 za 17 / 2 / su 6 / 10 756 prANAtipAtAdi 18 pApoM meM, prANAtipAtaviramaNAdi 18 pApa - viramaNoM meM, autpAtikI Adi 4 buddhiyoM meM, avagraha- ha - IhA avAya dhAraNA meM, utthAna yAvat puruSAkAra parAkrama meM, nairavikAdi 4 gatiyoM meM, jJAnAvaraNIya Adi ATha karmoM

Page #608
446 . lezyA-koza meM, kRSNAdi lezyAoM meM, samyagdRSTi Adi tIna dRSTiyoM meM, cakSudarzanAdi cAra darzanoM meM, AbhinivodhikajJAnAdi 5 jJAnoM meM, atiajJAna Adi 3 ajJAnoM meM, AhArAdi 4 saMjJAoM meM, audArikAdi 5 zarIroM meM, manoyoga Adi 3 yogoM meM, sAkAropayoga, anAkAropayoga meM vartatA huA jIva tathA jIvAtmA eka hI hai-bhinna-bhinna nahIM hai| isake viparIta anyatIrthiyoM kI jo prarUpaNA hai usakA bhagavAn ne yahA~ nirAkaraNa kiyA hai| prANAtipAta Adi bhAva-vibhAvoM, chaoM lezyAoM yAvat anAkAra upayoga meM vicaraNa karatA huA jIva anya hai, jIvAtmA anya hai-anya torthiyoM kA yaha kathana galata hai| bhagavAn mahAvIra kahate haiM ki vAstavika satya yaha hai ki prANAtipAta yAvat chaoM lezyAoM yAvat anAkAra upayoga Adi bhAva-vibhAvoM meM vicaraNa karatA huA jIva vahI hai, jIvAtmA vahI hai| donoM abhinna haiM / sAMkhyAdi matoM ke anusAra bhAva-vibhAvoM meM vicaraNa karatA huA jIva ( prakRti ) anya hai tathA jIvAtmA ( puruSa ) anya hai---isakA nirAkaraNa karate hue bhagavAn kahate haiM ki donoM anya-anya nahIM haiN| 'CE 12 ( salezI ) rUpI jIva kA arU patva meM tathA ( alezI ) arUpI jIva ___ kA rUpatva meM vikurvaNaH deve NaM bhaMte ! mahiDDie, jAva mahesakkhe puvAmeva rUvI bhavittA pabhU arUviM viuvvittA NaM cihittae ? no iNa sama, se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai-deveNaM jAva no pabhU arUviM viuvittA NaM ciTThittae ? goyamA ! ahameyaM jANAmi, ahameyaM pAsAmi, ahameyaM bujjhAmi, ahameyaM abhisamannAgacchAmi, mae eyaM nAyaM, mae eyaM diTTha, mae eyaM buddhaM, mae eyaM abhisamannAgayaM-jaNNaM tahAgayassa jIvassa sarUvimsa, sakammassa, sarAgassa, saveyassa, samohassa, salesassa, sasarIrassa, tAo sarIrAo aviSpamukkassa evaM pannAyai, taM jahA-kAlate vA, jAva-sukkilatte vA, subbhigaMdhatte vA, dubbhigaMdhatte vA, titte vA, jAva-mahuratta vA, kakkhaDatte vA, jAva lukkhatte vA se teNa?NaM goyamA ! jAva ciTThittae / -bhaga za 17 / u 2 / sU 10 / pR0 756-57

Page #609
lezyA-koza 447 mahaddhika yAvat mahAkSamatAvAle deva bhI rUpatva avasthA se arUpI rUpa ( amurtarUpa ) kA nirmANa karane meM samartha nahIM haiM ; kyoMki rUpavAlA, karmavAlA, rAgavAlA, vedavAlA, mohavAlA, lezyAvAlA, zarIravAlA tathA zarIra se jo mukta nahIM huA ho aise zarIrayukta deva jIba meM kRSNatva yAvat zuklatva, sugaMdhatva, durgandhatva, tiktatva yAvat madhuratva, karkazatva yAvat rUkSatva hotA hai| isI hetu se deva arUpI ( amUrtarUpa ) vikurvaga karane meM asamartha haiN| sacceva NaM bhaMte ! se jIve puvAmeva arUvI bhavittA pabhU rUviM viuvittANaM ciTThittae ? no iNa8 sama8 ( se keNaNaM) jAva ciTTittae ? goyamA! ahaM eyaM jANAmi jAva jaNNaM tahAgayassa, jIvassa arUvissa, akammassa, arAgassa, aveyassa, amohassa, alesassa, asarIrassa, tAo sarIrAo vippamukkassa no evaM pannAyai, taM jahA-kAlatte vA jAva--lukkhatte vA, se teNaNaM jAvaciTThittae vaa| -bhaga0 za 17 / u 2 / sU 11 / pR0 757 mahaddhika yAvat mahAkSamatAvAle deva bhI yadi arUpatva ko prApta ho gaye hoM to ve mUrtarUpa kA nirmANa karane meM samartha nahIM haiM ; kyoMki arUpavAlA, akarmavAlA, avedavAlA, moharahita, alezyAvAlA, zarIravAlA tathA zarIra se jo mukta huA ho-aise azarIrI jIva ( deva ) meM kRSNatva yAvat zuklatva, sugaMdhatva, durgandhatva, tiktatva yAvat madhuratva, karkazatva yAvat rUkSatva nahIM hotA hai / isa hetu se arUpatva ko prApta jIva murtarUpa vikurvaNa karane meM asamartha hotA hai / 'CE 13 vaimAnika devoM ke vimAnoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA lezyA-- sohammIsANesu Na bhaMte ! vimANA kaivaNNA pannattA ? goyamA ! paMcavaNNA patrattA, taM jahA-kaNhA nIlA lohiyA hAlidA sukilA, saNaMkumAramAhiMdesa cauvaNNA nIlA jAva sukilA, baMbhalogalaMtaesuvi tivaNNA lohiyA jAva sukillA, mahAsukkasahassAresu duvaNNAhAliddA ya sukillA ya ; ANayapANayAraNaccuesu sukillA, gevajivimANA sukillA aNuttarokvAiyavimANA paramasukillA vaNNaNaM pnnttaa| -jIvA0 / prati 3 / u 1 / sU 213 / pR0 237

Page #610
448 lezyA-koza TIkA-saudharmezAnayorbhadanta ! kalpayorvimAnAni kati varNAni prajJaptAni ? bhagavAnAha gautama ! paMca varNAni, tadyathA-kRSNAni nIlAni lohitAni hAridrANi zuklAni, evaM zeSasUtrAyapi bhAvanIyAni, navaraM sanatkumAramAhendrayozcaturvarNAni kRSNavarNAbhAvAta, brahmalokalAntakayostrivarNAni kRSNanIlavarNAbhAvAta, mahAzukrasahasrArayodvivarNAni kRSNanIlahAridravarNAbhAvAt, AnataprANatAraNAcyutakalpeSu eka varNAni, zuklavarNasyai kasya bhAvAt / aveyakavimAnAni anuttaravimAnAni ca parama zuklAni / sohammIsANesu devA kerisayA vaNNeNaM pannattA ? goyamA ! kaNagattayarattAbhA vaNNeNaM pnnnnttaa| saNaMkumAramAhiMdesu NaM paumapamhagorA vaNNeNaM pnnnnttaa| baMbhaloge NaM bhaMte ! goyamA ! allamadhugavaNNAbhA vaNNeNaM papNattA, evaM jAva gevejjA, aNuttarovavAiyA paramasukillA vaNNeNaM ppnnttaa| -jIvA0 prati 3 / u 1 / sU 215 / pR0 238 TIkA-adhunA varNapratipAdanArthamAha-'sohammI'tyAdi, saudharmazAnayorbhadanta ! kalpayordevAnAM zarIrakANi kIdRzAni varNana prajJaptAni ? bhagavAnAha-gautama ! kanakatvagyuktAni, kanakatvagiva raktA AbhA-chAyA yeSAM tAni tathA varNana prajJaptAni, uttaptakanakavarNA nIti bhAvaH / evaM zeSasUtrANyapi bhAvanIyAni, navaraM sanatkumAramAhendrayobrahmaloke'pi ca padmapakSmagaurANi, padma kesaratulyAvadAtavarNAnIti bhAvaH, tataH paraM lAntakAdiSu yathottaraM zuklazuklatarazuklatamAni, anuttaropapAtinAM paramazuklAni, uktaJca kaNagattayarattAmA suravasabhA dosu hoMti kappesu / tisu hoMti pamhagorA teNa paraM sukilA devA // sohammIsANadevANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! egA teulessA pannattA / saNaMkumAramAhiMdesa egA pamhalessA, evaM baMbhaloge

Page #611
lezyA-koza 449 vi pahA, sesesa ekkA sukkalessA, aNuttarovavAiyANaM ekkA paramasukalessA | - jIvA0 prati 3 / 1 / sU 215 | pR0 236e TIkA- saudharmezAnayorbhadanta ! kalpayordevAnAM kati lezyAH prajJaptAH ? bhagavAnAha - gautama ! ekA tejolezyA, idaM prAcuryamaGgIkRtya procyate / yAvatA punaH kathaMcittathAvidhadravyasamparkato'nyA'pi lezyA yathAsambhavaM pratipattavyA sanatkumAramAhendraviSayaM praznasUtraM sugama, bhagavAnAha - gautama ! ekA padmalezyA prajJaptA, evaM brahmaloke'pi, lAntake praznasUtraM sugamaM, nirvacanaM - gautama ! ekA zuklalezyA prajJaptA, evaM yAvadanuttaropapAtikA devAH / vaimAnikoM ke vimAnoM ke varNoM, zarIra ke varNoM tathA lezyA kA tulanAtmaka cArTa - saudharma IzAna sanatkumAra mAhendra brahmaloka lAntaka mahAzukra sahasrAra Anata yAvat acyuta vimAna pA~coM varNa "" kRSNa bAda cAra "3 lAla-pIta-zukla "" pIta- zukla " zukla graiveyaka anuttaropapAtika parama zukla " zarIra taptakanakaraktaabhA 39 padmapakSmagaura 19 'alla' madhukavarNa " 33 'alla' madhukavarNa "" 'alla' madhukavarNa parama zukla lezyA tejo "" padma " 23 zukla 33 12 zukla TIkAkAra ne saudharma tathA IzAna devoM ke zarIra kA varNa uttapta kanaka kI rakta AbhA ke samAna batAyA hai / sanatkumAra tathA mAhendra devoM ke zarIra kA varNa padmapakSmagaura athavA padmakezara tulya zubhra varNa kahA hai| brahmaloka devoM ke zarIra kA varNa mUla pATha meM 'allamadhugavaNNAbhA' hai lekina TIkAkAra ne use sanatkumAra tathA 39 parama zukla

Page #612
450 lezyA-koza mAhendra ke varNa kI taraha, 'padmapakSmagaura' hI kahA hai| tathA lAMtaka se maveyaka taka uttarottara zukla, zuklatara, zuklatama kahA hai| anuttaraupapAtika devoM ke zarIra kA varNa parama zukla kahA hai| TIkAkAra ne eka prAkRta gAthA uddhRta kI hai-do kalpoM meM kanakataptarakta AbhA ke samAna zarIra kA varNa hotA hai pazcAt ke tIna kalpoM ke zarIra kA varNa padmapakSamagaura varNa hotA haiM, tatpazcAt devoM ke zarIra kA varNa zukla hotA hai|" 'EE.14 nArakiyoM ke narakAvAsoM kA varNa; zarIroM kA varNa tathA unakI lezyAimIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe nerayA kerasivA vaNNeNaM pannattA ? goyamA! kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNayA paramakaNhA vaNNeNaM pannattA, evaM jAva ahesttmaae| -jIvA0 prati 3 / u 1 / ( naraka ) / sU 83 / pR0 138-36 TIkA-ratnaprabhAyAM pRthivyAM narakAH kIdRzA varNana prajJaptAH ? bhagavAnAha-gautama ! kAlAH tatra ko'pi niSpratibhatayA maMdakAlo'pyAzaMkayet tatastadAzaMkAvyavacchedArtha vizeSaNAntaramAha'kAlAvabhAsAH' kAla:-kRSNo'vabhAsa:-pratibhAvinirgamo yebhyaste kAlAvabhAsAH, kRSNaprabhApaTalopacitA iti bhAvaH xxx varNamadhikRtya paramakRSNAH prajJaptAH / / isIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM sarIragA kerasiyA vaNNeNaM pannattA, goyamA! kAlA kAlobhAsA jAva paramakaNhA vaNNaNaM pannattA evaM jAva ahesttmaae| -jIvA0 prati 3 / u 2 ( naraka ) / sU 87 / pR0 141 TIkA-ratnaprabhApRthvInairayikANAM bhadanta ! zarIrakAni kI dazAni varNena prajJaptAni ? bhagavAnAha gautama ! 'kAlA-kAlobhAsA' ityAdi prAgvat, evaM pratipRthivi tAvadvaktavyaM yAvadadhaHsaptamapRthivyAm / isIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA! ekA kAUlessA pannattA, evaM sakarappabhAe

Page #613
lezyA-koza 451 vi| vAluyappabhAe pucchA, goyamA! do lessAo pannattAo, taM jahA-nIlalessA ya kAulessA ya ; x x x paMkappabhAe pucchA, ekA nIlalessA pannattA; dhUmappabhAe pucchA, goyamA! do lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA ya nIlalessA ya ; x x x tamAe pucchA, goyamA! ekA kaNhalessA ; ahesattamAe ekkA paramakaNhalessA / -jIvA0 prati 3 / u 2 ( naraka ) / sU 88 / pR0 141 nArakiyoM ke narakAvAsa ke varNoM, zarIra ke varNoM tathA lezyA kA tulanAtmaka cArTa / narakAvAsa zarIra lezyA ratnaprabhApRthvI kAlA-kAlAvabhAsa-paramakRSNa kAlA-kAlAvabhAsa-paramakRSNa kApota zarkarAprabhApRthvI bAlukAprabhApRthvI kApota, nIla paMkaprabhApRthvI nIla dhUmaprabhApRthvI nIla, kRSNa tamaprabhApRthvI kRSNa tamatamAprabhApRthvI paramakRSNa "1615 lezyA-sAdhaka-bAdhaka ziva-sAdhaka suvicAra, upasama kSAyaka bhAva phuna / kSayopasama avadhAra, ziva bAdhaka udaya bhAva chai|| chelI lezyA tIna, ziva-sAdhaka-bAdhaka bihu / bhAva ude mukathIna, kSAyaka kSayopazama bhAva phuna / / udaya bhAva kiNa nyAya, kSAyaka kSayopazama bhAva phuna / te kiNa vidha kahivAya, nyAya kahU chU tehanoM // trihu zubhalezyA tAya, punya baMdhai chai tehthii| ziva-bandhaka iNa nyAya, udaya bhAva iNa nyAya phuna / tejU padama susAva, karma kaTe chai teha thii| kahI kSayopazama bhAva, zivasAdhaka iNa kAraNe //

Page #614
452 lezyA-koza chadmastha taNI ja tAya, zuklalesa chai teha thii| karma kaTe iNa nyAya, sAdhaka kSayopasama bhAva e|| kevalI taNI kahAya, zukla lesa cha teha thii| karma kaTe iNa nyAya, bhAva kSAyaka sAdhaka vali // -jhINo jJAna gA / 65 se 101 antima tIna lezyAe-tejo, padma aura zukla mokSa kI sAdhaka va bAdhaka donoM haiN| audayika bhAva lezyAe mokSa kI bAdhaka haiN| kSAyika aura kSayopazamika bhAva lezyAe mokSa kI sAdhaka haiN| tInoM zubha lezyAoM se puNya kA baMdha hotA hai| isa nyAya se ve audayika bhAva aura isI nyAya se ve mokSa kI bAdhaka hai| tejo aura padma lezyA se karma kI nirjarA hotI hai, isa nyAya se ve kSayopazamika bhAva hai aura isI nyAya se ve mokSa kI sAdhaka haiN| chadmastha kI zukla lezyA se karma kI nirjarA hotI hai, isa nyAya se vaha kSAyopazamika bhAva hai aura isI nyAya se yaha mokSa kI sAdhaka hai| kevalI kI zukla lezyA se karma kI nirjarA hotI hai, isa nyAya se vaha kSAyika bhAva hai aura isI nyAya se vaha mokSa kI sAdhaka hai| 66.16 lezyA aura Asrava-nirjarA zubha lezyA nai soya, kahiye Asrava nirjraa| tApa nyAya avaloya, citta lagAI sAMbhalo // 120 / / zubha lezyA kara tAsa, karma kaTai tiNa kAraNe / kahI nirjarA jAsa, karaNI lekhe jANavI / / 121 / / te zubhalesa karIja, punya baMdhai tiNa kAraNe / Asrava tAsa kahIja, vAru nyAya vicAriyai // 122 / / zubhalezyA nai sAra, dharma karma lezyA kahI / pratyakSa pATha majhAra, uttarAdhyayana cautIsa meM // 123 / / zubha lezyA sU tAma, karma kaTai tiNa kAraNe / dharma lesa kahi svAma, vAru nyAya vicAriyai // 124 // zubha lezyA sU tAya, karma baMdhai tiNa kAraNe / karma-lesa kahivAya, nyAya netra avalokiye / / 12 / / -jhINo jJAna gAthA 120 se 125

Page #615
lezyA-koza 453 zubha lezyA ko Asrava va nirjarA kahA gayA hai| zubha lezyA se karma kaTate haiM ataH use karaNI kI apekSA nirjarA kahA gayA hai| usI zubha lezyA se puNya kA baMdha hotA hai, isa hetu se use Azrava kahA hai| usameM zubha lezyA ko dharma lezyA kahA gayA hai aura karma lezyA bhI kahA gayA hai| zubha lezyA se karma TUTate haiM, isa hetu se use dharma lezyA kahA gayA hai| zubha lezyA se karma kA baMdha hotA hai, isa hetu se use karma lezyA kahA gayA hai| vivecana-puNya-pApa donoM karma hai aura jo unakA kartA hai vaha Asrava hai, jisase karma TUTate haiM use karaNI kI apekSA se nirjarA kahA gayA hai| '16 17 lezyA aura karaNa karaNakAlAt pUrvamapi x x x tisRNAM vizuddhAnAM lezyAnAmanyatamasyA lezyAyAM vartamAno jaghanyena tejo lezyAyA, madhyama-pariNAmena padmalezyAyAM, utkRSTa-pariNAmena zuklalezyAyA x x x | -karma prakRti TIkA arthAt karaNa ( yathApravRtti-apUrva-anivRtti karaNa ) kI prApti ke pUrva bhI mithyAtvI ke tIna vizuddha lezyA kA pravartana ho sakatA hai| jaghanyataH tejo lezyA, madhyama pariNAma se padma lezyA tathA utkRSTa pariNAma se zukla lezyA kA pravartana hotA hai| ___ noTa-tIna karaNoM meM se eka prathama karaNa-yathA pravRtti karaNa abhavya jIvoM ko bhI prApta ho sakatA hai| unameM bhI lezyA chaoM hotI hai / 'E18 lezyA aura yoga (ka) dravyAnyetAni yogAntargatAnIti vicintyatAm / sayogatvena lezyAnAmanvayavyatirekataH // -lokapra0 gA 285 anvaya tathA vyatireka se lezyA ke sayogatva kI apekSA ( lezyA ) ke dravyoM ko yoga ke antarbata samajho / (kha) yogapravRttilezyA kaSAyodayAnuraJjitA bhavati / -gojI* gA 486 / saMskRta chAyA

Page #616
454 lezyA-koza kabhAyodaya se anuraMjita yoga kI pravRtti ko lezyA kahate haiM / (ga) manovAkkAyavargaNApudgaladravyasaMyogAt saMbhUtaH AtmanaH pariNAmo leshyaa'bhidhiiyte| -sidI0 pra 4 / sU 28 yogavargaNA ke antargata pudgaloM kI sahAyatA se hone vAle Atma-pariNAma ko lezyA kahate haiN| lezyA aura yoga (gha) jihAM salesI tihA~ sajogI, joga kahI tihAM lesa / ___ joga lesyA meM kAMyaka phera chai, jANa rahyA jiNa resa // 6 jhINIcaracA DhAla 1 jo jIva salezya-lezyA sahita hotA hai-vaha sayoga-yoga sahita hotA hai / jahA~ yoga hai, vahA~ lezyA hai| yoga aura lezyA meM kyA antara hai| isa rahasya ko jinezvara deva jAnate haiM / bhAva lesyA zubha cha dravya mAhi, kahiye jIva sucIna / Asrava jIva nirjarA niravada, nava tatva mAMhi tIna // 10 // zubha-lesyA jo Asrava nirjarA, to kisA Asrava re mAMya / joga-Asrava meM subhalesyA chai, nirjarA karma kaTai tiNa nyAya // 11 // puna baMdhai tiNa sUM Asrava, subhalesyA nai kahi svAma / subha lesyA syUM karma kaTai cha, tiNa sU nirjarA padArtha tAma // 12 // -jhINIcaracA DhAla 1 ___ antima tIna zubha bhAva lezyAe chaha dravyoM meM jIva dravya meM tathA nava padArthoM meM jIva, Asrava ( zubha yoga Azrava ) aura nirjarA-ina tIna padArthoM meM samAviSTa hotI hai| kyoMki ye tInoM lezyAe niravadya hai| zubha lezyA yoga Azrava meM samAviSTa hotI hai| zubha lezyA se karma kSINa hote haiM ataH usakA nirjarA meM samAveza hotA hai| zubha lezyA se puNya kA bandha hotA hai, ataH bhagavAna ne use Azrava kahA hai| aura usase karma kSINa hote haiM / isa dRSTi se vaha nirjarA hai|

Page #617
lezyA-koza *6* 16 lezyA aura tattva (ka) bhAva lezyA aura tatva bhAva lesyA kRSNAdika tInU ; chaH dravya mohi jIva / nava tatva mAMhi jIva aru Asava, joga-Asava kahIva ||5|| mithyAta avrata pramAda kaSAya, e cihuM lesyA nAMya | joga - Asava piNa asuma jogameM, asubha -lesyA tInU Aya || 6 || tInU jogAM meM kiso joga hai ? suNiyai tehano nyAya / mana-vacana-kAyA kA joga trihu ? salesI kA jinarAya ||7| -jhINIcaracA DhAla 1 prathama tIna bhAva lezyAeM chaH dravyoM meM jIva dravya meM tathA nava padArthoM meM jIva aura Asrava -- ina do padArthoM meM samAviSTa hotI hai / Asrava meM kevala yogaAsrava meM samAviSTa hotI hai / 41 mithyAtva, avrata, pramAda aura kaSAya- ina cAra AsravoM meM lezyA kA samAveza nahIM hotA hai / yoga Asrava ke do prakAra haiM- zubhayoga aura azubhayoga | prathama tInoM lezyAeM azubha hai, ataH ve azubhayoga meM hI samAviSTa hotI hai / mana, bacana aura kAya -- ina tInoM yogoM ko salezI ( lezyA sahita ) kahA hai / ataH azubhalezyAoM kA samAveza tInoM yogoM meM hotA hai / - jayAcArya ne Asrava zabda ke sthAna para - Azva, Asva, Asa aura Asrava-ina cAra zabdoM kA prayoga kiyA hai / jaba jIva eka yoni se maraNa, cyavana, udvartana karake anya yoni meM jAtA hai taba jAne ke patha meM jitane samaya lagate haiM utane samaya meM saMsArI jIva salezI hotA hai / maraNa ke samaya jIva dravya lezyA ke jina pudgaloM se grahaNa karatA hai usI lezyA meM jAkara janma - utpAda karatA hai aura tadanurUpa hI usakI bhAvalezyA hotI hai ataH isa aMtarAla meM sambhavataH vaha dravya lezyA ke naye pudgaloM kA grahaNa nahIM karatA hai lekina maraNa cyavana ke samaya dravya lezyA ke jina pudgaloM ko grahaNa kiyA thA, ve avazya hI usake sAtha rahate haiM / (kha) dravya lezyA aura tava dravya lekhyA chahu SaT dravya mAMhi, nava tatva mAMhi ajIva padAratha, pudgala kahiye tAhi / puna pApa baMdha nAMhi ||4|| -jhINIcaracA DhAla 1

Page #618
456 lezyA-koza sabhI dravyalezyAeM chaH dravyoM meM pudgala dravya meM tathA nava padArthoM meM ajIva padArtha meM samAviSTa hotI hai| Adhunika manovaijJAnika DAkTaroM kA kahanA hai ki elarjI kA eka bahuta bar3A kAraNa hai hamArI mAnasika pasanda aura nA pasanda / jaina maMtra sAdhana vidhi ke anusAra siddhoM kA jApa lAla raMga se kiyA jAtA hai| soviyata dhvani vizeSajJa logoM kA kahanA hai ki eka raMga dUsare raMga ke sAtha AnevAlI vikRtiyoM kI rokathAma karatA hai| kucha raMga dhvani nirodhaka hote haiM / harA raMga utpAda, zAMta tathA sthira svabhAvaka sUcaka hai / isa raMga ko pramukhatA denevAlA vyakti prakRti meM jIne kA rasika svAbhimAnI tathA dRr3hasaMkalpI vAlA hotA hai| yaha eka aisA raMga hai jo vyakti ko aniyaMtrita krodha, raktakrAMti, tathA niraMkuza vyaktiyoM ko bacAtA hai| lezyA dhyAna meM yaha eka rAmabANa hai| mana kI AzAMti ke samaya gahare nIle raMga kA dhyAna vizeSa sahAyaka hotA hai| jo loga ekAMta nIle raMga ko pasanda karate haiM unake svabhAva meM sabhI mAnavIya guNoM kA anurAga hotA hai| zveta raMga pavitratA kA pratIka hai| kAma, krodhAdi vRttiyoM kI kalmaSatA ko dUra rahane kI bhAvanA utpanna karatA hai / raMga dhyAna se roga zamana __ AkAza aura kAla kA-ina donoM kA paraspara jo sambandha hai, vahI sambandha tatva ( paMcabhUta ) aura raMga ke sAtha hai| raMga hamAre svabhAva aura caritra kA nirmANa karatA hai| jaina manovijJAna kA mahatvapUrNa viSaya lezyA isa bAta ko pramANita karatA hai ki dravyalezyA arthAt jina raMga tattvoM kI hamAre zarIra meM pradhAnatA hai, usI raMga ke prati mAnasika abhirUci paidA hotI hai| vahI raMgIya abhirUci hamAre vicAra-jagata aura saMskAra-jagat kA sarjana karatI hai| kabhIkabhI zarIrAzrita raMgoM se viparIta bhI vicAra pariNati hotI haiN| (ga) lezyA aura tatva anujogadvAre udaibhAvameM, chahu lesyA kahI taam| uttarAdhyayane subha lesyA naiM, karma lezyA kahI svAma // 31 / / -jhINIcaracA DhAla 1 anuyogadvAra sUtra 275 meM chahoM lezyAoM ko audayika bhAva meM samAviSTa kiyA gayA hai tathA utta rAdhyayana ( 34 / 1 ) meM zubha lezyAoM ko bhI karma lezyA kahA

Page #619
lezyA-koza 457 gayA hai / ataH unakA Asrava padArtha meM samAveza hotA hai / ataH unakA Asrava padArtha meM samAveza nyAya yukta hai / *66deg20 lemyA aura sparza lekhyA copharasI ke aThapharasI hai ? bhAva lekhyA arUpI vimAsa / bhagavatI bArameM zataka paMcamuddeze, kahyA dravya lesyA meM aThaphAsa re / / --bhINIcaracA DhAla 15 / zlo 4 bhAva lezyA arUpI hai / bhagavatI sUtra, bArahaveM zataka ke pAMcaveM uddezaka 12/117 dravya lezyA meM aSTasparza batalAe kahe gaye haiM / dravya lekhyA chaha aThapharasI chai; bhAva lesyA che jIva / -jhINIcaracA DhAla 1 gA 3 pUrvArdha lezyAeM chaH hai-- kRSNa, nIla, kApota, tejasa, padma aura zukla / sabhI dravya lezyAeM aSTasparzI - ATha sparza vAlI hai / bhAva lezyA jIva hai ataH vaha sparza rahita hai / eka dUsarI paribhASA jo prAcIna AcAryoM ne bahulatA se pracalita thI-- vaha hai "kRSNAdi dravya sAcivyAt, pariNAmo ya AtmanaH / 3 sphaTikasyeva tatrAyaM lezyA zabda prayujyate // jisa prakAra sphaTika maNi vibhinna vargoM ke sUtroM kA sAnnidhdha prApta kara una varNoM meM pratibhAsita hotA hai / * 629 lezyA aura jIva dravya cakrI jina naraka mAMhi chai, tyAM thI nikala jina cakrI thAya / te sugati manuSya no AUkho bAMdhe, bhalI bhAva lekhyA re mAMya re || 61|| azubha lezyA sUM to durgati jAvai, te kahyo che pATha mAra / e zubha manuSya no Aukho bAMdhe, te zubha bhAva-lesyA vicAra re || 62|| jotaSI sudharma IsAne tejU, te piNa dravya amaMda | te piNI ekendrI tiryazca meM upajai, e azubha bhAva lesyA mAMhi baMdha re || 63||

Page #620
458 lezyA-koza iNa nyAya nArakI devatA mAMhi, bhAva-lesyA chava pAvai 1 te jIva pariNAmI rA daza bolA meM, lesa - pariNAmI meM Ave re / / 64 / / -jhINIcaracA DhAla 13 dravya cakravartI ora dravya jina naraka meM hote haiM / ve vahA~ se nikala kara cakravartI aura jina banate haiM / ve ( naraka meM hI ) bAMdhate haiM / yaha baMdha zubha bhAva lezyA meM hI hotA hai / manuSya sadgati kA AyuSya - azubha lezyA meM to jIva durgati meM jAtA hai / yaha sUtra pATha meM batalAyA gayA hai / jo zubha manuSya kA AyuSya-baMdha kiyA jAtA hai, vaha zubha bhAva lezyA meM hI hotA hai / jyotiSa, saudharma aura IzAna devoM meM tejolezyA hotI hai, vaha bhI dravya lezyA hai / ve deva vahA~ se cyuta hokara ekendriya tiryaca meM utpanna hote haiM / vaha AyuSya kA baMdha azubha bhAvalezyA meM hI hotA haiM / isa nyAya se naraka aura devoM meM bhAvalezyAeM chahoM hotI hai aura ve bhAvalezyAeM hI jIva pariNAma ke eka bheda lezyA pariNAma ke antargata haiM / avadhijJAna, manaH paryava jJAnAdi kI utpatti ke samaya prazasta adhyavasAya ke sAtha lezyA kA vizuddhikaraNa bhI Avazyaka hai / jIva aura lezyA sura nArakI mAMhe jIva-pariNAmI rA, nava bolAM ro varNana nhAlI / lesa - pariNAmI meM dravya no varNana, sUtra- gati vicitra nihAlI re // --bhINIcaracA DhAla 13 / gA 71 deva aura naraka meM jIva-pariNAma ke nau boloM kA varNana bhAva kI dRSTi se kiyA gayA hai / kevala eka lezyA pariNAma kA varNana dravyalezyA kI dRSTi se kiyA gayA hai| sUtra kI gati vicitra hotI hai, yahI kahA jA sakatA hai / hamAre kArya vicAroM ke anurUpa aura vicAra cAritra ko vikRta banAne vAle pudgaloM ke prabhAva aura aprabhAva ke anurUpa banate haiM / karma pudgala hamAre kAryoM aura vicAroM ke bhItara se prabhAvita karate haiM, taba bAharI pudgala unake sahayogI banate haiM / ye vividha raMgavAle hote haiM / kRSNa, nIla aura kApota, ina tIna raMgoM vAle pudgala vicAroM kI azuddhi ke nimitta banate haiM / tejas, padma aura

Page #621
lezyA-koza 459 zveta-ye tIna pudgala vicAroM kI zuddhi meM sahayoga dete haiN| pahale varga ke raMga vicAroM kI azuddhi ke kAraNa banate haiN| yaha pradhAna bAta nahIM hai kintu cAritra moha prabhAvita vicAroM ke sahayogI jo banate haiM, ve kRSNa, nIla aura kApota raMga ke pudgala hI hote haiN| pradhAna bAta yaha hai| yahI bAta dUsare varga ke raMgoM ke lie haiN| kRSNa, nIla aura kApota-ye tIna aprazasta aura tejas , padma aura zukla-ye tIna prazasta lezyAe haiN| pahalI tIna lezyAe bure adhyavasAya vAlI hai ataH ve durgati hetu haiN| uttaravartI tIna lezyAe bhale adhyavasAya vAlI haiM ataH ve sugati kI hetu haiN| subha asubha lesyA nai karma lesyA kahI, zubha azubha karma baMdhatA / bhalI lesyA nai dharma lesyA kahI, uttarAdhyena siddhata // 13 // iNa nyAya nirjarA Azrava mAMhi, subha-lesyA trihu bhAva / adhyena cotIsamo avalokI, nipuNa ! vicAro nyAva / / 14 / / -jhINIcaracA DhAla 1 zubhalezyA se zubhakarma kA baMdha hotA hai aura azubhalezyA se azubhakarma kA baMdha hotA hai| ataH zubha aura azubha donoM prakAra kI lezyA ko uttarAdhyayana ( 34/1 ) meM karmalezyA kahA hai tathA zubhalezyA ko dharmalezyA kahA hai| isa nyAya se tInoM zubhalezyAoM kA Asrava aura nirjarA meM avataraNa hotA hai| karmapradeza kA upacaya yoga se hotA hai| paMca saMgraha meM caMdarSi mahattara ne kahA hai "iha sarvo'pi karmapradezopacayo yogAta bhavati, "jogApayaDi paesa" iti vacanAt / -paMca saMgraha bhAga 3 / pR0 746 isase jAnA jA sakatA hai akaSAyI ke lezyA saMbaMdhI baMdha-sthitibaMdha, anubhAga baMdha nahIM hai parantu prakRti baMdha va pradeza baMdha hai / raMgoM ke dvArA manuSya ke svabhAva kI pahacAna hotI hai| hama naitika haiM yA anaitika, uttejita hai yA anuttejita tathA hama udAra svabhAva ke haiM yA svArthI

Page #622
460 lezyA-koza svabhAva ke, hamArI raMgIna abhirUci isa bAta ko pramANita karatI hai| avyavasthita citta ( bhAvacitta ) vAlA, saMgharSa priya, svArthI tathA ghamaNDI hotA hai / zuddha kAle raMga kI pradhAnatA se citta ke klezoM ko eka-eka karake zubha zAMta kara diyA jAtA hai| pratyeka raMga hamAre zArIrika svAsthya aura manobhAvaina donoM ko prabhAvita karatA hai| raMgoM ke dhyAna se hama lezyA ko prazasta banA sakate haiN| jIvapariNAmI kA dasa bheda kahyA chai x x x // 46 / / lesa pariNAmI meM lezyA kahI chava xxx // 46 / / .-jhINIcaracA DhAla 13 .. jIva pariNAma ke dasa bheda haiM / unameM lezyA pariNAma meM chaH lezyAe haiN| te jIva-pariNAmI rA daza bolAM meM, lesa pariNAmI meM Ave re // 64 / / -jhINIcaracA DhAla 13 ve (bhAvalezyAe) jIva pariNAma ke eka bheda lezyA-pariNAma ke aMtargata hai / darzana mohanIya-samyagdRSTi se vikRta karane vAle karma pudgala / 1-samyaktva vedanIya-aupazamika va kSAyika samyagdRSTi ke pratibaMdhaka karmapudgala / 2-mithyAtva vedanIya-samyagdRSTi (kSAyopazamika) ke pratibaMdhaka karmapudgala / 3--mizra vedanIya-tattva zraddhA kI dolAyamAna dazA utpanna karane vAle karmapudgala / vizreNI sthita janma sthAna kI prApti kA hetubhUta karma AnupUrvI nAma hai| jisake udaya se jIva kI cAla para prabhAva par3atA hai-vihAyagati nAma karma kahalAtA hai| kahA hai__ (asoccANaM bhaMte ! ) aNNayA kayAvi subheNaM ajjhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhiM x x x vibhaMge nAmaM aNNANa smuppjjii| -bhaga0 zaha / u 31 / sU 33

Page #623
lezyA-koza 461 arthAt bAla tapasvI ko ( mithyAtva kA tapa ) kisI dina zubha adhyavasAya, zubha pariNAma aura vizuddhamAna lezyA Adi ke kAraNa vibhaMga ajJAna utpanna hotA hai / yaha azrutvA mithyAtvI ( arthAt jisane kabhI dharma sunA nahIM thA ) ke lie kahA gayA hai / lezyA aura jIva 1. vyaMtara bhavanapatI meM cyAra lekhyA kahI chai, jyotiSi meM tejU eka / vimANIka meM tejU padmazukla kahI te jIva pariNAmI meM kiNa lekha re || 53 // ihAM asubha lesyA tIna kahI naraka meM dravya - lekhyA apekSAya / devatA meM piNa dravya apekSA jUi jUi kahI hai tAya re // 54 // bIjUM to nArakI nai devatA meM, bhAva lekhyA artha anopama sAkha kahU chU, nirmala sUNa jyo vyantara aura bhavanapati devoM meM cAra lezyAe devoM meM eka tejolezyA hai / vaimAnika devoM meM lezyAeM haiM / ve jIva pariNAma batalAI gaI hai / jyotiSI tejasa, padma aura zukla tIna kisa nyAya se ho sakatI hai / chaha pAya / nyAya re // 55 // -jhINIcaracA DhAla 13 yahA~ naraka meM azubhalezyAe batalAI gaI hai / yaha sArA varNana dravyalezyA kI apekSA se hai / devoM meM bhI dravyalezyA kI apekSA se hI alaga-alaga lezyAe batalAI gaI hai / anyathA naraka aura devoM meM bhAva lezyAeM chahoM hotI haiM / yaha anupama artha sUtra sAkSI ke sAtha batAyA jA rahA hai / isakA nirmala nyAya suno / sura nArakI mAMhe bhAva cha lesyA, uttarAdhyena vRtti meM vistAra | taiyAlIsamI gAthA nI TIkA, adhyena cautIsameM sAra re || 56 // ----jhINIcaracA DhAla 13 deva aura nArakI meM chahoM bhAva lezyAeM hotI haiM / yaha uttarAdhyayana 34 / 43 gAthA kI vRtti meM vistAra se batalAyA gayA hai / mithyAtvI jaba samyaktva prApta karatA hai, taba use vizuddhalezyA aura zubha pariNAma ke sAtha prazasta adhyavasAya bhI hote haiM /

Page #624
462 lezyA-koza ___ noTa-dravya mana, dravya vacana, dravya kaSAya Adi ke sAtha dravya lezyA kA kyA sambandha rahA hai| yaha bhI zodha kA viSaya hai-dravya mana, dravya vacana va dravya kaSAya ke pudgala catuHsparzI haiM jabaki dravya lezyA ke pudgala aSTasparzI haiN| lezyA aura jIva koI kahai naraka mAMhe cha bhAva lesyA, kahI TIkA rai mAya / pinnpaatthmaaNhiikhiihuvaitobtaavo,tinnronyaaysunnocittlyaayre||57|| tejU padma sukala e tInU, dharma lezyA kahI jinarAya / yAM tInAM meM kAla karai to, upajai sadgati mAMya re / / 6 / / uttarAdhyena cautIsameM adhyene, gAthA chapana sattAvana mAMya / e bhAva lesyA AzrI vIra kahmo chai, dharma adharma dravya na thAya / / 6 / / -jhINIcaracA DhAla 13 naraka meM chaH bhAva lezyAe vRtti meM batalAI gaI hai| kRSNa, nIla, kApota-ye tIna adharma lezyAe jinavara ke dvArA kahI gaI hai| ina tInoM meM marane vAlA durgati meM utpanna hotA hai| tejasa, padma aura zukla-ye tIna dharma lezyAe jinavara ke dvArA batalAI gaI hai| ina tInoM meM marane vAlA sadgati meM utpanna hotA hai| uttarAdhyayana a 34/56, 57 meM adharma va dharma kA vibhAga bhagavAna ne bhAva lezyA kI dRSTi se kiyA hai| dravya lezyAoM kA dharma va adharma-yaha vibhAga nahIM banatA hai| prAcIna cikitsA vijJAna ke anusAra bImArI ke mukhya tIna kAraNa batAye gaye haiM--vAta, pitta aura kapha / vAyu janya bImAriyoM kA zamana lAla raMga ke dhyAna se, pitta yA pitta kSaya se hone vAlI bImArI kA zamana pIle va zukla raMga ke dhyAna se aura kapha doSa kI bImAriyAM hare va nIle raMga ke dhyAna se saMbhava hai| yadi kisI ko tridoSa ke kAraNa vyAdhi hai to AkAza tattva ke dhyAna se zAMta ho sakatI hai| vartamAna saMpUrNa raMga cikitsA isI mAnyatA para AdhArita hai| mAnasika svAsthya aura sthiratA kI dRSTi se zarIra meM pAMcoM raMgoM kA saMtUlana anivArya mAnA gayA hai| kyoMki jaise pAMca tatvoM ke sammizraNa se mAnava zarIra kI racanA hotI hai, ThIka vaise hI pAMca raMgoM kI saMtulita bhAva dazA meM svastha mAnava prakRti kA nirmANa hotA hai|

Page #625
lezyA-koza lezyA aura jIva lezyA copharasI ke aThapharasI che ? bhAva lezyA arUpI vimAsa / bhagavatI bArameM zataka paMcamuddeze, kahyA dravya lezyA meM aTha phAsa re ||80|| -jhINIcaracA DhAla 15 463 bhAva lezyA arUpI hai / dravya lezyA meM ATha sparza batalAye gaye haiM / jAti smRti-jAti smaraNa jJAna - pUrva janma ko smRti ( jAti smRti ) mati kA hI eka vizeSa prakAra hai / isase pichale nau samanaska jIvana kI ghaTanAvaliyA jAnI jA sakatI hai / pUrva janma meM ghaTita ghaTanA ke samAna ghaTanA ghaTane para vaha pUrva paricita sI lagatI hai / IhA, apoha, mArgaNA aura gaveSaNA karane se citta kI ekAgratA aura zuddhi hone para smRti utpanna hotI hai / jAti smaraNa jJAna meM lezyA kA vizuddhikaraNa honA atyanta Avazyaka hai / aprazasta lezyA meM jAti smaraNa jJAna utpanna nahIM hotA hai / dharma zAstriyoM ne isa lie kahA hai ki kisI ke prati burA vicAra mata lAo, nahIM to AtmA kA patana ho jAyegA aura akAraNa usake sAtha zatrutA ho jAyegI / manameM jo bhI bhAva uThate hai, tatkAla unakA dhyAna karo - ataH aprazasta lezyA ko chor3ane kA prayatna kara prazasta lezyA meM apane citta ko lagAyeM / '66 22 lezyA aura jJAna * 1 lezyA aura vibhaMga jJAna (ka) ( asoccA NaM bhaMte ! ) Xx X aNNayA kayAvi subheNa ajbhavasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhiM x x x vibhege nAmaM aNNANe samupajjai / -bhaga0 za 6 | u 31 / sU 33 azrutvA bAta tapasvI ke ( midhyAtvI kA tapa ) kisI dina, zubha adhyavasAya, zubha pariNAma aura vizuddhamAna lezyA ke kAraNa vibhaMga ajJAna utpanna hotA hai / pAMca parameSThI ke raMgoM kI prabhA ke dhyAna se pratyeka raMga ko jyotirmaya dekhanA hai / apane ArAdhya kI AkRti, svayaM kI chAyA tathA AsapAsa ke vAtAvaraNa ko halke raMga se putA huA dekhanA hai / yadi kendroM ko dhyAna meM rakhA jAe to bahuta jaldI maMtra siddha ho sakatA hai /

Page #626
464 paMca parameSThI ke kendra sthAna 1- arihaMta 2- siddha 3--AcArya 4- upAdhyAya 5 - sAdhu lezyA - koza mastakasthAna bhRkuTisthAna hRdayasthAna nAbhisthAna caraNa-kamala Artta - raudra dhyAna meM bahane vAlA vyakti sattA aura saMpatti ke pIche daur3atA hai ataH vaha apanI pratiSThA aura garimA ko kabhI surakSita nahIM rakha pAtA / adhikrodhI vyakti meM aprazasta lezyA kA sadbhAva rahatA hai krodha meM DubI huI mAtA dvArA bacce ko stanapAna karAne para kabhI-kabhI bacce kI mRtyu ho jAne ke udAharaNa bhI sAmane Aye haiM / ghRNA se AMtoM meM chAle ho jAte haiM ; dasta lagane lagate haiM / IrSyA se ghAva va muMha meM chAle ho jAte haiM / krodha, bhaya, lobha Adi ke durguNoM ke kAraNa aneka bAra mRtyu taka ho jAtI hai / prazasta lezyAoM ke dvArA aneka bImAriyoM kA upazamana hotA hai / adhikatara bImAriyAM mAnasika azuddhi kI upaja hai / raMgoM ke AdhAra para prazasta lezyAoM ke dhyAna se aneka bImAriyoM kA ilAja dekhA jAtA hai / *66 23 lezyA aura guNasthAna challesA jAva sammonti / - paMcazve0 bhAga 1 / su 31 TIkA - 'sammonti' aviratasamyagdRSTi tAvat SaDapi lezyA bhavaMti / prathama guNasthAna se caturtha guNasthAna taka chahoM lezyA hotI haiM / samyakvadezaviratisarvaviratAnAM pratipattikAleSu zubhalezyAtrayameva, taduttarakAlaM tu sarvA api lezyAH parAvarttate'pIti / - paMcazve0 bhAga 1 | sU 31 / TIkA dezavirati -- paMcama guNasthAna, sarvavirati chaTTha guNasthAna meM chahIM lezyA hotI haiM /

Page #627
lezyA-koza 465 tejaHpadmalezyAnAM mithyAdRSTyAcapramattAnAM loksyaa'sNkhyeybhaagH| zuklalezyAnAM mithyAdRSTyAdi kSINakaSAyAntAMnA loksyaasNkhyeybhaagH| -sarvArtha siddhi a 1 / sU8 apramattasaMyata taka tejo aura padma lezyA hotI hai| prathama guNasthAna se kSINa mohanIya guNasthAna taka zuklalezyA hotI hai| snAtaka terahaveM va caudahaveM guNasthAna vAle hote haiN| ataH terahaveM guNasthAna meM zuklalezyA va caudahavAM guNasthAna alezI hotA hai| bhagavatI meM snAtaka ke lie parama zuklalezyA kA bhI vyavahAra huA hai| yaha dravyalezyA hai kyoMki snAtaka meM bhAvalezyA nahIM hotI hai| snAtaka avasthA meM zuklalezyA se hone vAlA vedanIya karma kA baMdha rUka jAtA hai| guNasthAna meM lezyA ayadotti challesAo (guNasthAnAni mithyAdRSTyAdIni catvAri ) / ---goka0 326 asaMyata guNasthAna paryanta arthAt mithyAdRSTiguNasthAna se caturtha guNasthAna taka chaH lezyA hai| (tejolezyAyAM ) guNasthAnAni AdyAnyeva saptaH / -goka0 116 / TIkA tejolezyA meM Adi ke sAta guNasthAna hote haiN| (padmalezyAyAM ) guNasthAnAni / -goka0 116 / TIkA padmalezyA meM prathama sAta guNasthAna hote haiM / ( zuklalezyAyAM ) guNasthAnAni 13 / -goka0 116 / TIkA zuklalezyA meM guNasthAna prathama 13 hai|

Page #628
lezyA-koza guNasthAna aura lezyA tejaH padmayorAdyAni saptaH zuklAyAMtrayodazasayogAtAni / -paMca saMgraha saMskRta ( di0 ) pariccheda 4 / pR0 184 arthAt tejo va padmalezyA meM Adi ke sAta guNasthAna hai aura zuklalezyA meM aMta kA eka chor3akara teraha guNasthAna hai| paDhamAicau chalesA / -paMca saM0 ( di. ) Adhi 2 / gA 187 / pUrvArdha arthAt prathama guNasthAna se cauthe guNasthAna taka chahoM lezyAe hotI hai / 16-24 lezyA aura brahmacarya 01 batIsa upamA se upamita brahmacarya jaMmi ya bhaggaMmi hoi sahasA savvaM saMbhagga-mathiya-cuNNiyakusalliya-pallaTTa-paDiya-khaMDiya-parisaDiya-viNAsiyaM viNayasIlatavaniyamaguNasamUhaM, taM baMbhaM bhaMgavaMtaM gahagaNa-nakkhatta-tAragANaM vA jahA uDupatI, x x x jhANesu ya paramasukkajhANaM, NANesu ya paramakevalaMtu siddha,lesAsu ya paramasukkalessA xxx evamaNegA guNA ahINA bhavaMti ekkaMmi bNbhcere| -paNhA0 a6 / sU 2 brahmacarya ko 32 upamA se upamita kiyA gayA hai| usameM eka uSamA hai lezyAoM meM sabase parama zuklalezyA zreSTha hai| usI prakAra saba tapoM meM brahmacarya sabase zreSTha tapa hai| "lezyA zukla siddhipada saMbala" -zIba mahimA yadyapi kevalI ke jJAnAtmaka bhAva mana nahIM hotA kintu yogarUpa mAnasika pravRtti hotI hai| bhagavatI sUtra ke chabIsaveM zataka meM manoyoga se vedanIya karma kA terahaveM guNasthAna meM bhI baMdha hotA hai ataH kevalI ke jJAnAtmaka bhAva mana nahIM hotA parantu yogarUpa mAnasika pravRtti hotI hai| kevalI ke zuklalezyA meM zukladhyAna se honevAlA vedanIya karma baMdhana rUka sakatA hai|

Page #629
lezyA - koza 6625 siddhAnta granthoM meM lezyA sambandhita pATha '1 naraka aura lezyA AgamoM meM nArakI jIvoM meM kRSNAdi tIna azubhalezyA kA kathana hai / tattvArtha bhASya meM kahA hai / " azubhatara lezyA / kApotalezyA ratnaprabhAyAm, tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA kApotA zarkarAprabhAyAm, tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA kApotanIlA bAlukAprabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA nIlA paMkaprabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA nIlakRSNA dhUmaprabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA kRSNA tamaH prabhAyAm / tatastIvratara saMklezAdhyavasAnA kRSNaiva mahAtamaH prabhAyAmiti / - tattvArtha bhASya a 2 | sU 3 nArakI meM tIna azubhalezyA hotI hai / ratnaprabhA nArakI meM kApotalezyA hotI hai / usase tIvratara saMkleza-adhyavasAyavAlI zarkarAprabhA meM kApotalezyA hotI hai / usase tIvratara saMkleza adhyavasAyavAlI kApota- nIla lezyA bAlukAprabhA meM hotI hai / usase tIvratara saMkleza adhyavasAya vAlI paMkaprabhA meM nIlalezyA hotI hai / usase tIvratara saMkleza vicAra vAlI nIlakRSNalezyA dhUmaprabhA meM hotI hai / usase tIvratara saMkleza adhyavasAya vAlI kRSNalezyA tamaprabhA nArakI meM hotI hai / usase saMkleza adhyavasAya vAlI satavIM nArakI meM ( mahAtamaH prabhA nArakI meM ) kRSNalezyA hotI hai / '2 jIva samUhoM meM lezyA devoM kI lezyA kiNhA nIlA kAU teUlesA ya bhavavaMtariyA / joisasohaMmIsANa teUlesA kappe saNakumAre mAhiMde ceva eesa pamhalesA teNaM paraM 467 muNeyavvA // 1156 // baMbhaloe ya / suklalesAo ||1160 // -- pravasA0 gA 1156-60 bhavanapati, vANavyaMtara meM kRSNa-nIla- kApota aura tejolezyA hotI hai / jyotiSI, saudharma - IzAna devoM meM tejolezyA jAnanI cAhie / sanatkumAra, mAhendra

Page #630
468 lezyA-koza va brahmadevaloka meM padmalezyA, isake bAda sarva devoM meM ( chaTTa -lAMtaka deva se sarvArtha siddha taka ) eka zuklalezyA hotI hai / vyAkhyA - bhavanapati aura vyaMtara devoM meM kRSNa, nIla, kApota va tejolezyAvAle haiM arthAt ina devoM meM kRSNa, nIla, kApota va tejolezyA hotI hai / unameM bhI paramAdhAbhI devoM ( bhavanapati kA eka bheda hai ) meM kevala kRSNalezyA hai tathA jyotiSI saudharma va IzAna devaloka ke devoM meM tejolezyA jAnanI cAhie / sanatkumAra, mAhendra, brahmadevaloka ke devoM padmalezyA hotI hai / brahmadevaloka ke bAda-lAMtaka se anuttara vimAna ke devoM meM zuklalezyA hotI hai / saba devoM meM lezyA uttarottara vizuddha, vizuddhataralezyA hotI hai / ye lezyAyeM bhAvalezyA ke kAraNa rUpa saMsAra meM sthita kRSNa Adi dravya rUpa, dravya lezyAoM ke rUpa meM hI svIkAra karanI cAhie / parantu bhAva lezyA rUpa meM nahIM / kyoMki bhAva lezyA anavasthita rUpa hai / ye lezyAyeM bAhyavarNa rUpa nahIM hai / kyoMki devoM ke bAhyavarNa prajJApanA Adi meM alaga kahA hai / aura yaha vivaraNa hai / deva aura lezyA devoM meM kRSNAdi chahoM lezyA hotI hai / tattvArtha sUtra meM kahA hai '" devazcaturnikAyAH / tRtIya pIta lezyAH / " arthAt jyotiSka devoM ke pIta lezyA hotI hai / prathama do nikAya ( bhavana vAsI vANavyaMtara ) ke kRSNa, nIla, kApota aura pIta lezyA hotI haiM (dravya) 19 bhAvalezyA chahoM ho sakatI hai / tatvArtha sUtra meM kahA hai -- tattvArtha a 4 / 1-2 "pIta padmazuklalezyA dvitrizeSeSu / " - tavArtha a 4 / 22 tathA bhASya arthAt saudharma - aizAna kalpoM meM pIta lezyA hotI haiM / sAnatkumAra, mAhendra aura brahmaloka meM padmalezyA hotI hai / lAntaka se svArtha siddha paryaMta vaimAnika devoM meM zuklalezyA hotI haiM / parantu vizuddha, vizuddhatara, vizuddhatama uttarottara kalpoM meM phalita kara lenA cAhie / bhAvalezyA chahoM hI hotI haiM / 1. pItAntara lezyA -tattvArtha 4 / 7 2. Agama meM dravyalezyA kI apekSA -- deva nArakI kA varNana hai aisA lagatA hai /

Page #631
1 - tatvArtha 4 / 1 va 2 lezyA - koza devAzcaturnikAyAH / tRtIyaH pItalezyAH / 3 - tatvArtha 4 / 23 tathA bhASya 2- tatvArtha 4 / 7 pItAntaralezyA / prathama do deva nikAya ( bhavanavAsI va vyaMtara ) ke kRSNa, nIla, kApota aura pIta lezyA (dravya) hotI hai / bhAvalezyA chahoM ho sakatI hai / - jyotiSi ke pItalezyA pItapadmazuklalezyA dvitrizeSeSu / saudharma - aizAna kalpoM meM pItalezyA hotI hai / sAnatkumAra, mAhendra aura brahmaloka meM padmalezyA hotI hai / lAMtaka se sarvArthasiddha paryaMta vaimAnikoM meM zuklalezyA hotI hai / vizuddha, vizuddhatara, vizuddhatama phalita kara lenA cAhie / devoM meM bhAvalezyA chahoM hI hotI hai / 4 sAdhu aura lezyA sAdhu-nirgrantha meM chahoM lezyA ho sakatI hai / tatvArtha sUtra kahA lezyA bhavanti / pulAkasyottarAstisro bakuzapratisevanAkuzIlayoH sarvA paDha'pi // 469 kaSAyakuzIlasya parihAravizuddha rittassa uttarAH sUkSmaM saMparAyasya nirgrantha snAtakayozca zuklaiva kevalA bhavati / ayogaH zailezI pratipanne'lezyo bhavati / --tatvArtha a 8 / 46 / bhASya pulAka meM uttarA tIna lezyA ( tejo, padma, zuklalezyA ) hotI haiM / bakuza aura pratisevana tathA kuzIla meM chahoM lezyA hotI hai / kaSAyakuzIla nigrantha meM tIna lezyA hotI hai-- tejolezyA, padmalezyA va zuklalezyA / sUkSma saMparAyacAritra va nigrantha-snAtaka meM eka zuklalezyA hotI hai / snAtakoM meM ayogiguNasthAna meM lezyA nahIM hai-- alezI hai /

Page #632
470 *66 26 paryAyavAcI zabda 1 -- lezyA 2- paribhASA (1) gommaTasAra jIva kAMDa ( 488 ) saM0 chAyA lipatyAtmIkaroti etayA nijapuNyapuNyaMca | jIva iti bhavati lezyA lezyAguNajJAya kAkhyAtA // jisake dvArA jIva apane pApa aura puNya se lipta kareM usako lezyA kahate haiM / lezyA-koza (2) gommaTasAra jIva kAMDa ( 486 ) saM0 chAyA yogapravRttirlezyA kaSAyodayAnuraMjitA bhavati / kaSAyodaya se anuraMjita yoga kI pravRtti ko lezyA kahate haiM / (3) lokaprakAza / 284 kRSNAdi dravya sAcivyAtpariNAmo ya AtmanaH / ( sphaTikasyaiva ) tatrAyaM lezyA zabda pravartate // kRSNa vA anya varNa ke karma Adi pudgaloM ke saMyoga se AtmA kA jo pariNAma hotA hai vahA~ lezyA zabda kA prayoga hotA hai / (4) lokaprakAza / 285 dravyANyetAniyogAntargatAnIti vicintyatAm / lezyAnAmanvayavyatirekataH // sayogatvena arthAt 'anvaya' tathA vyatireka se lezyA ke sayogatva kI apekSA ( lezyA ) ke dravyoM ko yoga ke antargata samajho / (5) prajJApanA - lezyA pada TIkA lizyate AtmA karmaNA saha anayA ( sA lezyA ) / jisase AtmA karma ke sAtha lepa hotI hai vaha lezyA hai / (6) kRSNAdidravyasAcivyAt pariNAmo ya AtmanaH / tatrAyaM lezyA zabdaH pravartate // sphaTikasyeva

Page #633
lezyA - koza 471 arthAt kRSNAdi dravyoM ke nimitta se mukhyatA se sphaTika kI taraha AtmA ke jo pariNAma hote haiM usameM isa lezyA zabda kI pravRtti hotI hai / (7) lezyA yoga ke aMtargata dravya rUpa hai yoga dravya kaSAya udaya kA kAraNa hai / lezyA se sthiti pAka vizeSa hotA kaSAyodaya ke antargata kRSNAdi lezyA ke pariNAma haiM / kisI AcArya 1 ne kahA hai -- asala meM lezyA kaSAyodaya rUpa hai / (8) prajJApanA lezyA pada 17 / 2 kI TIkA kRSNAdi dravya se utpanna yA kRSNAdi dravya rUpa lezyA - kRSNalezyA / isI prakAra anya lezyA kA samajhanA cAhie / jisa prakAra SaTa khaMDAgama meM chahoM lezyAoM ko bhAva se audayika bhAva kahA gayA hai usI prakAra jIva kANDa meM bhI bhAva kI apekSA audayika bhAva kahA gayA hai / SaTkhaMDAgama meM kahA hai -------------- lessANuvAdeNa kihalesiya- NIlalessiya kAulessiesa cavuTTANI oghaM / -- SaT0 sUtra 1-7, 56 / pu 3 kRSNAdi tIna lezyAoM meM pratyeka ke ogha ke samAna pRthak-pRthak cAra guNa sthAnoM kA sadbhAva prakaTa kiyA hai / jisa prakAra paramANu dravya sarvAtmasvarUpa se anya paramANu kA sparza karatA hai usI prakAra jo dravya sarvAtmasvarUpa se anya dravya kA sparza karatA hai usakA nAma sarva sparza hai / sAmAnyataH ( ogha AlApa ) paryApta jIvoM meM lezyA dravya aura bhAva kI apekSa chaH lezyA va alezI bhI hai / " (chaH, dravya lezyA tathA chaha bhAva lezyA ) hai / aparyApta sAmAnya ogha AlApa meM lezyA - dravya lezyA kApota va zukla, bhAva lezyA chahoM kahI hai | 3 bhale hI anAgata ke samaya midhyAdRSTi jIva rAzi se 1. SaT0 1, 2, 60-63 va jIva kA0 gA 554 pUrvArdha 2. SaT0 pu0 2 / TIkA / pR0 420 - 21 3. SaT0 pu0 2 / TIkA pR0 422-23

Page #634
472 lezyA - koza adhika ho, kintu atIta ke samaya midhyAdRSTi jIva rAzi se adhika sambhava nahIM hai / ataH mithyAdRSTi jIva rAzi se adhika sambhava nahIM hai / ataH mithyAdRSTi jIva rAzi samApta nahIM hotI hai aura atIta ke saba samaya samApta ho jAte haiM 4 kahA hai dhamAdhammAkAsA tiNNi vi tullANi hoti thovANi / vaDDhIdu jIva-poggala - kAlAgAsa anaMta guNA // - SaT0 pu0 3 | pR0 26 ika lezyA pAvai kihA~ ? vItarAga pramukha / be lezyA pAvai kahA~ ? tIjI paMcamI naraka // 1 // triNa lezyA pAvai kahA~ ? bikalendrI pramukha lAbha / caulezyA pAvai kihA~ ? sura pRthvI apa Ada ||2|| paMca lezyA pAveM kahA~ ? sannI aladbhiyA mAMya / cha lezyA pAvai kihA~ ? sUranara Adi kahAya ||3|| e chahu lezyA taNAM, uttara kA saMkSepa | bali ika ikanAM chai ghaNAM, ihA~ na kA prakSepa ||4|| -jhINacaracA DhAla 6 / pR0 255 vItarAga meM eka lezyA ( zukla ) milatI hai / tIsarI nArakI meM kApotanIlalezyA va pAMcavIM nArakI meM nIla- kRSNalezyA milatI hai / vikalendriya meM kRSNa, nIla aura kApotalezyA milatI hai / bhavanapati va vANavyaMtara devoM meM kRSNa, nIla, kApota va tejolezyA milatI hai ( dravya kI apekSA ) pRthvI - apU - vanaspati meM prathama cAra lezyA hai / saMjJake alabdhi meM padmalezyA ko bAda hokara pAMca lezyA milatI haiM / devoM meM va manuSyoM meM va tiryaMcoM meM chaH lezyA hotI hai / astu Adhunika vijJAna meM bhI jIva ke zarIra se kisa varNa kI AbhA nikalatI hai, isakA anusaMdhAna ho rahA hai tathA isake tatkAlIna vicAroM ke sAtha varNoM kA tulanAtmaka adhyayana bhI kiyA jA rahA hai / 4. SaT0 pu0 3 / pR0 27-30 TIkA

Page #635
473 lezyA-koza lezyAoM kA nAmakaraNa vargoM ke AdhAra para huA hai| isa para yaha kalpanA kI jA sakatI hai ki dravyalezyA ke pudgala skaMdhoM meM varNaguNa kI pradhAnatA hai| yadyapi AgamoM meM dravyalezyA ke gaMdha-rasa-sparza guNoM kA bhI thor3A bahuta varNana hai lekina ina tIna guNoM se varNa guNa kA prAdhAnya adhika hai| puDhavI - AuvaNassaibAtharapattesu lesa cattAri / gabbhe tiriya-naresu challesA tini sesANaM / / -pravasA0 gA 1110 / uttarArdha bAdara pRthvIkAya, bAdara apkAya, bAdara pratyeka vanaspatikAya meM prathama cAra lezyA hai| garbhaja tiyaMca aura garbhaja manuSyoM meM chaH lezyA hotI haiM bAkI meM / ( bAkI ke-agnikAya, vAyukAya, sUkSma pRthvI kAya, apakAya, sAdhAraNa vanaspatikAya, paryApta bAdara pRthvI, jala, pratyeka vanaspatikAya, dvIndriya, trIndriya va caturindriya-samucchima manuSya, saMmucchima tiryaMca paMcendriya meM / ) kRSNa, nIla va kApotalezyA hotI haiN| vyAkhyA-bhavanapati-vANavyaMtara-jyotiSI-saudharma-IzAna devaloka ke deva pRthvIkAyAdi meM utpanna hone se kitaneka kAla taka tejolezyA sambhava hai| jisa lezyA meM jIva maratA hai usI lezyA meM parabhava meM jIva utpanna hotA hai| parantu pUrvabhava ke antima samaya meM anya lezyA ho tathA AgAmI bhava ke prathama samaya meM dUsarI lezyA kA pariNAma ho yaha bAta nahIM hotI hai / Agama meM kahA hai kijisa lezyA ke dravya ko lekara jIvakAla karatA hai, usI lezyA meM jIva utpanna hotA hai| tiryaca-manuSya AgAmI bhava sambandhI lezyA kA kAla antamuharta vyatIta hone para tathA deva nArakI svayaM-svayaM kI bhavasambandhI lezyA kA antamuhUrtakAla avazeSa rahatA hai taba paraloka meM gamana karate haiM / 66.27 lezyA aura samyaktva sammattassayaM tIsu uvarimAsu paDivajjamANao hoi / puvva paDivannao puNa annayarIe u lesAe // -Ava0 a 4. arthAt samyaktva kI prApti ke samaya Upara ( antima ) kI tIna lezyA hotI hai| samyaktva kI prApti ke bAda kRSNAdi chaH lezyAoM meM se koI eka lezyA ho sakatI hai|

Page #636
474 lezyA-koza paMca saMgraha ke TIkAkAra AcArya malayagiri ne kahA hai samyaktvadezaviratisarvaviratInAM pratipattikAleSu zubhalezyA trayameva, taduttarakAlaM tu sarvA api lezyAH parAvartante'pIti / -paMca saMgraha bhAga 1 / sU 31 / TIkA arthAt samyaktva, dezavirati, sarvavirati kI upalabdhi ke samaya lezyA tIna zubha hotI hai| uttaravartIkAla meM chahoM lezyA mila sakatI hai| isase aura bhI puSTatA ho jAtI hai ki sAtavIM nArakI meM samyaktva kI prApti ke samaya lezyAyeM Avazyaka sUtra meM bhI kahA hai-"sammattassaya tisu uvarimAsu paDivajjamANao hoi, puvva paDivanao puNa annayarIe u lesAe" // 11 // samyaktva ko svIkAra karane vAle ko Upara kI tIna lezyA hotI hai parantu jinhoMne samyaktva pahale prApta kara liyA hai unako bAda meM kisI bhI lezyA ho sakatI hai| astu Upara kI arthAt antima kI tIna lezyA nArakI ko nahIM hotI hai kyoMki sAtavIM nArakI meM kRSNalezyA hI kahI gayI hai| tathA saudharma devaloka meM eka tejolezyA hI kahI hai| tejolezyA ke prazasta pariNAma hone ke kAraNa saMgama Adi ne tribhuvanapati vardhamAna svAmI ko raudra upasarga karane kI bAta ghaTita nahIM hotI hai| tathA kahA hai ki kApota, nIla aura kRSNa-ye tIna lezyA naraka meM hotI hai| AdirUpa niyama bhI virodha ko prApta hoNge| jIva samAsa meM kahA hai ki deva-nArakI ko-dravyalezyA hotI hai va bhAparAvartana kI apekSA deva-nArakI ko chaH lezyA hotI hai ; aisA mAnanA caahie| prazna kA samAdhAna-zAstra kA abhiprAya na jAnane ke kAraNa yaha bAta vAstadhika rUpa se ghaTita nahIM hotI hai| lezyA zabda kI vyAkhyA zubhAzubhapariNAma vizeSa hai ; una pariNAma vizeSa ko utpanna karane vAle kRSNAdirUpa dravya hamezA jIva ke samIpa rahate haiN| ina kRSNAdi dravyoM se jIva ke jo pariNAma vizeSa hote haiN| ve hI mukhya tathA lezyA zabda se abhihita kiye jAte haiM / gauNarUpa kAraNa meM kArya kA upacAra hotA hai yaha nyAya isa kRSNAdi rUpa dravyalezyA zabda rUpa meM vivakSita hai| ataH sAtavIM nArakI meM bhI bhAva parAvRtti kI apekSA chahoM lezyAe hotI haiN| ve mithyAdRSTi nArakI tejo Adi zubha lezyA meM samyaktva ko prApta karate haiM /

Page #637
475 lezyA-koza noTa-AgamoM meM brahmacarya mahAvrata ko battIsa upamA se sambodhita kiyA gayA hai; usameM eka upamA zuklalezyA kI bhI hai| saba vratoM meM jisa prakAra brahmacaryavrata pradhAna hai usI prakAra saba lezyAoM meM zuklalezyA pradhAna hai|' paMca saMgraha meM candarSi mahattara ne kahA haix x x challesA jAva sammotti / -paMca saMgraha bhAga 1 / sU 31 TIkA-sammotti avirata-samyagdRSTistAvat SaDapi lezyA bhvNti| arthAt prathama guNasthAna se caturtha guNasthAna taka chahoM lezyA hotI haiM ataH mithyAdRSTi meM chahoM lezyA hotI hai| SaTakhaMDAgama meM anAhArika mithyAdRSTi meM bhI chahoM bhAvalezyA kA ullekha milatA hai| -SaT 0 pu 2 / pR0 52 tesiM ceva bhicchAiTThINaM pajjattoghe bhaNNamANe atthi x x x davvabhAvehiM challesAo xxx tesiM ceva apajjattoghe bhaNNamANe asthi xxx davveNa kAu-sukkalesAo, bhAveNa chlessaao| . -SaTa 0 1 / 1 / pu 2 / pR0 424-25 . arthAt aNAhArika mithyAdRSTi meM drazya kI apekSA zuklalezyA tathA bhAva kI apekSA chahoM lezyAyeM hotI hai| phira SaTkhaMDAgama meM TIkAkAra AcArya vIrasena ne kahA hai| '69 28 devatA aura tejolezyA-labdhi tae NaM sA balicaMcA rAyahANI IsANeNaM devideNaM devaranA ahe, sapakkhi sapaDidisiM samabhiloiyA samANI teNaM divvappabhAveNaM iMgAlabbhUyA mummurabhUyA chAriyabhUyA tattakavellakabbhUyA tattA samajoibhUyA jAyA yAvi hotthA, tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya, devIo ya taM balicaMcArAyahANiM iGgAlabhUyaM, jAva-samajoinbhUyaM pAsaMti, pAsittA bhIyA, utatthA susiyA, 1. praznavyAkaraNa aE

Page #638
476 lezyA-koza uvviggA, saMjAyabhayA, savvao samaMtA AdhAveMti, paridhAveMti, annamanassa kAyaM samaturaMgemANA ciTThati, tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya, devIo ya IsANaM deviMda, devarAyaM parikuzviyaM jANittA, IsANassa deviMdassa, devaranno taM divvaM devaDi; divvaM devajjuI, divvaM devANubhAgaM, divvaM teyalessaM asahamANA savve sapakkhi sapaDidisiM ThiccA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM mathaeaMjali kaTTu jaeNaM vijaeNaM vaddhAviti, evaM vayAsI-aho gaM devANuppiehiM divvA deviDDI, jAva abhisamannA gayA taM divvA NaM devANuppiyANaM divvA deviDDI, jAva laddhA, pattA, abhisamannAgayA, taM khAmemo devANuppiyA! khamaMtu devANuppiyA! [ khamaMtu ] marihaMtu NaM devANuppiyA! NAi bhujo-bhujo evaM karaNayAeNaMtti kaTu eya maTTha samma viNaeNaM bhujo-bhujo khAmeMti, tae NaM se IsANe deviMde devarAyA tehiM balicaMcArAyahANivatthavvehiM bahUhiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya eyama8 sammaM viNaeNaM bhujo-bhujA khAmie samANe taM diviTTi, jAva teyalessaM pddisaahri| -bhaga0 za 3 / u 1 / sU 17 / pR0 446 jaba IzAna devendra devarAja ne nIce, samakSa, sapratidizA meM valicaMcA rAjadhAnI kI tarapha dekhA taba usake divya prabhAva se vaha balicaMcA rAjadhAnI aMgAra jaisI, agnikaNa jaisI, rAkha jaMsI, tapI huI bAlukA jaisI tathA atyanta tapta lapaTa jaisI ho gii| usase bali caMcA rAjadhAnI meM rahanevAle aneka asurakumAra deva-devI balicaMcA ko aMgAra yAvata tapta lapaTa jaisI huI dekhakara, bhayabhIta hue, trasta hue, udvigna hue, bhayaprApta hue, cAroM tarapha daur3ane lage, bhAgane lage aadi| aura una deva-deviyoM ne yaha jAna liyA ki IzAna devendra devarAja kupita ho gayA hai aura ve usa IzAna devendra devarAja kI divya devaRddhi, divya devakAnti, divya devaprabhAva tathA divyatejolezyA saha nahIM sake / taba ve IzAna devendra devarAja ke sAmane, Upara, samakSa, sapratidizA meM baiThakara karabaddha hokara natamastaka hokara IzAna devendra devarAja kI jaya-vijaya bolane lage tathA kSamA mAMgane lge| taba usa IzAnendra ne divya devaRddhi yAvat nikSipta tejolezyA ko vApasa khIMca liyaa| noTa-jaise sAdhu kI tapolabdhi se prApta tejolezyA aMga-baMgAdi 16 dezoM ko bhasmIbhUta karane meM samartha hotI hai ( dekho '25.4) vaise hI devatAoM kI tejo

Page #639
lezyA-koza 477 lezyA bhI prakhara, teja vA tApavAlI hotI hai| aisA upayuka varNana se pratIta hotA hai| 'EE 26 tejasasamudghAta aura tejolezyA-labdhi taijasasamudghAtastejolezyAvinirgamanakAle taijasanAmakarma pudgalaparizAtahetuH / -paNNa0 pa 36 / gA 1 / TIkA asurakumArAdInAM dazAnAmapi bhavanapatInAM tejolezyAlabdhibhAvAt AdyAH paMca samudghAtAH x x x paMcendriyatiryagyonikAnAmAdyAH paMca, keSAMcitteSAM tejolabdherapi bhAvAt, manuSyANAm sapta, manuSyeSu sarvasambhavAta, vyantarajyotiSkavaimAnikAnAmAdyAH paMca, vaikriyatejolabdhibhAvAt / -paNNa0 36 / sU1 / TIkA tejolezyA labdhi vAlA jIva hI tejasasamudghAta karane meM samartha hotA hai| tiyaMca paMcendriya, manuSya tathA devoM meM tejolezyA-labdhi hotI hai / tejasasamudghAta karane ke samaya tejolezyA nikalatI hai tathA usake nirgamana kAla meM tejasa nAmakarma kA kSaya hotA hai| 'EE'30 lezyA aura kaSAya kaSAyapariNAmazcAvazyaM lezyApariNAmAvinAbhAvI, tathAhilezyApariNAmaH sayogikevalinamapi yAvad bhavati, yato lezyAnAM sthitinirUpaNAvasare lezyAdhyayane zuklalezyAyA jaghanyA utkRSTA ca sthitiH pratipAditA muhuttana tu jahannA ukkosA hoi puvvakoDI u| navahiM varisehiM UNA nAyavvA sukkalesAe / / iti sA ca navavarSoMnapUrvakoTipramANA utkRSTA sthitiH zuklalezyAyAH sayogikevalinyupapadyate, nAnyatra, kaSAyapariNAmastu sUkSmasaMparAyaM yAvad bhavati, tataH kaSAyapariNAmo lezyApariNAmA'vinAbhUto . navA

Page #640
mour - koza lezyApariNAmazca kaSAyapariNAmaM vinApi bhavati, tataH kaSAyapariNAmAnantaraM lezyApariNAma uktaH, na tu lezyApariNAmAnantaraM kaSAyapariNAmaH / 478 -- paNNa0 pa 13 | sU 2 | TIkA kaSAya aura lezyA kA avinAbhAvI sambandha nahIM hai / jahA~ kaSAya hai vahA~ lezyA avazya hai lekina jahA~ lezyA hai ( antataH jahA~ zuklalezyA hai ) vahA~ kaSAya nahIM bhI ho sakatA hai / yathA kevalajJAnI ke kaSAya nahIM hotA hai to bhI usake lezyA ke pariNAma hote haiM, yadyapi vaha zuklalezyA hI hotI hai / isa zuklalezyA kI utkRSTa sthiti - nava varSa kama pUrva koTi pramANa se pratipAdita hotI hai kyoMki yaha sthiti sayogI kevalI meM hI sambhava hai, anyatra nahIM ; aura sayogI kevalI akaSAyI hote haiM / ataH yaha kahA jAtA hai ki lezyA - pariNAma kaSAya pariNAma ke binA bhI hotA hai / aba prazna uThatA hai ki lezyA aura kaSAya jaba sahabhAvI hote haiM taba eka dUsare para kyA prabhAva DAlate haiM / kaI AcArya kahate hai ki lezyA - pariNAma kaSAya pariNAma se anuraMjita hote haiM kaSAyodayA'nuraMjitA lezyA / kaSAya aura lezyA ke pArasparika sambandha meM anusaMdhAna kI AvazyakatA hai / *6631 lezyA aura yoga lezyA aura yoga meM avinAbhAvI sambandha hai / jahA~ yoga haiM vahA~ lezyA hai / jo jIva salezI hai vaha sayogI hai tathA jo alezI hai vaha ayogI bhI hai / jo jIva sayogI hai vaha salezI hai tathA jo ayogI hai vaha alezI bhI hai / kaI AcArya yoga- pariNAmoM ko hI lezyA kahate haiM / yata ukta prajJApanAvRttikRtA / yogapariNAmo lezyA, kathaM punaryogapariNAmo lezyA ?, yasmAt sayogI kevalI zuklalezyApariNAmena vihRtyAntamuhUrtta zeSe yoganirodhaM karoti tato'yogItvamalezyatvaM ca prApnoti ato'vagamyate 'yogapariNAmoM lezye 'ti, sa punaryogaH zarIranAmakarmapariNati vizeSaH,

Page #641
lezyA-koza 479 yasmAduktam-"karma hi kArmaNasya kAraNamanyeSAM ca zarIrANAmiti," tasmAdaudArikAdizarIrayuktasyAtmano vIryapariNativizeSaH kAyayogaH, tathaudArikavaikriyAhArakazarIravyApArAhatavAgadravyasamUhasAcivyAta jIvavyApAro yaH sa vAgyogaH, tathaudArikAdizarIravyApArAhRtamanodravyasamUhasAcivyAta jIvavyApAro yaH sa manoyoga iti, tato tathaiva kAyAdikaraNayuktatyAtmano vIryapariNatiryoga ucyate tathaiva lezyApIti / -ThANa. sthA 1 / sU 51 / TIkA prajJApanA ke vRttikAra kahate haiM yoga-pariNAma lezyA hai| kyoMki sayogI kevalI zuklalezyA pariNAma meM viharaNa karate hue abaziSTa antamuharta meM yoga kA nirodha karate haiM tabhI ve ayogItva aura alezyatva ko prApta hote haiN| ataH yaha kahA jAtA hai ki yogapariNAma hI lezyA hai| vaha yoga bhI zarIra nAmakarma kI vizeSa pariNati rUpa hI hai kyoMki karma kArmaNa zarIra kA kAraNa hai aura kArmaNa zarIra anya zarIroM kaa| isalie audArika Adi zarIra vAle AtmA kI vIrya pariNati vizeSa hI kAyayoga hai| isI prakAra audArika-vaikriyAhAraka zarIra vyApAra se grahaNa kiye gae vAka dravyasamUha ke sannidhAna se jIva kA jo vyApAra hotA hai vaha vAka yoga hai| isI taraha audArikAdi zarIra vyApAra se gRhIta manodravya samUha ke sannidhAna se jIva kA jo vyApAra hai vaha manoyoga hai| ataH kAyAdikaraNayukta AtmA kI vIrya pariNati vizeSa ko yoga kahA jAtA hai aura usI ko lezyA kahate haiN| / terahaveM gaNasthAna ke zeSa antama harta ke prArambha meM yoga kA nirodha prArambha hotA hai| manoyoga tathA vacanayoga kA sampUrNa nirodha ho jAtA hai tathA kAyayoga kA ardha nirodha hotA hai ( dekho 65.10) / usa samaya meM lezyA kA kitanA nirodha yA parityAga hotA hai isake sambandha meM koI tathya yA pATha upalabdha nahIM huA hai| avazeSa ardha kAyayoga kA nirodha hokara jaba jIva ayogI ho jAtA hai taba vaha alezI bhI ho jAtA hai| alezI hone kI kriyA yoga nirodha ke prArambha hone ke sAtha-sAtha hotI hai yA ardha kAyayoga ke nirodha ke prArambha ke sAtha-sAtha hotI hai-yaha kahA nahIM jA sktaa| lekina yaha nizcita hai ki jo sayogI hai vaha salezI haiM tathA jo ayogI hai vaha alezI hai|

Page #642
480 lezyA-koza jo salezI hai vaha sayogI hai tathA jo alezI hai vaha ayogI hai| yoga aura lezyA kA pArasparika sambandha kyA hai-AgamoM ke AdhAra para yaha mizcita rUpa se kahA nahIM jA sakatA hai| dravyalezyA ke pudgala kaise grahaNa kiye jAte haiM, yaha bhI eka vivecanIya viSaya hai| dravya manoyoga tathA dravya vacanayoga ke pudgala kAyayoga ke dvArA grahaNa kiye jAte haiN| kyA yaha kahA jA sakatA hai ki dravya lezyA ke pudgala bhI kAyayoga ke dvArA grahaNa kiye jAte haiN| ... * jaba jIva mama-ayogI tathA vacana-ayogI hotA hai usa samaya vaha kiya daMza meM bhI alezyatva ko prApta hotA hai yA nahIM-yaha vicAraNIya viSaya hai| yadi nahIM ho to yaha siddha ho jAtA hai ki lezyA kA kAyayoga ke sAtha sambandha hai aura jaba ardhakAyayoga kA nirodha hotA hai tabhI jIva alezyatva ko prApta nahIM hotA hai parantu lezyA se hone vAlA karmabaMdha ruka jAtA hai| lezyA kI do prakriyAyeM haiM-(1) dravyalezyA ke pudgaloM kA grahaNa tathA (2) unakA prAyogika pariNamana / jaba yoga kA nirodha prArambha hotA hai usa samaya se lezyA dravyoM kA grahaNa bhI baMda ho jAnA cAhiye tathA yoga nirodha kI sampUrNatA ke sAtha-sAtha pUrvakAla meM gRhIta tathA aparityakta dravyalezyA ke pudgaloM kA prAyogika pariNamana bhI sampUrNataH banda ho jAnA caahiye| '66 32 lezyA aura karma__karma aura lezyA zAzvata bhAva haiN| karma aura lezyA pahale bhI haiM, pIche bhI haiM, anAnupUrvI haiN| inakA koI krama nahIM hai| na kama pahale hai, na lezyA pIche hai ; na lezyA pahale hai, na karma piiche| donoM pahale bhI haiM, pIche bhI haiM, donoM zAzvata bhAva haiM, donoM anAnupUrvI haiN| donoM meM Age-pIche kA krama nahIM hai ( dekho 64 ) / bhAvalezyA jIvodaya niSpanna hai ( dekho .05.52.5) / dravyalezyA ajIvodayaniSpanna hai (.05.51.14) / yaha jIvodaya-niSpannatA tathA ajIvodayaniSpannatA kisa-kisa karma le udaya se haiM-yaha pATha upalabdha nahIM huA hai| terApaMtha ke caturtha AcArya jayAcArya kA kahanA hai ki kRSNAdi tIna aprazasta lezyA-mohakarmodayaniSpanna haiM tathA tejo Adi tIna prazasta lezyA-nAmakarmodayaniSpanna haiN| vizuddha hotI huI lezyA karmoM kI nirjarA meM sahAyaka hotI hai ( dekho -662) / TIkAkAroM kA kahanA hai

Page #643
lezyA - koza 481 "karmanisyando lezyeti sA ca dravyabhAvabhedAta dvighA, tatra dravyalezyA kRSNAdidravyANyeva, bhAvalezyA tu tajjanyo jIvapariNAma iti / " "lizyate prANI karmaNA yayA sA lezyA / " yadAha - " zleSa iva varNabandhasya karmabaMdhasthitividhAtryaH / " - abhayadevasUri ( dekho ' 05 0531 ) aSTAnAmapi karmaNAM zAstre vipAkA varNyante, na ca kasyApi karmmaNo lezyArUpo vipAka upadarzitaH / - malayagiri ( dekho 0532 ) yadyapi lezyA karmaniSyaMdana rUpa hai to bhI aSTakarmoM ke vipAkoM ke varNana meM AgamoM meM kahIM lezyArUpI vipAka kA varNana nahIM hai ! lezyAstu yeSAM bhaMte kapAya niSyando lezyAH tanmatena kaSAyamohanIyodayajatvAd audayikyaH yanmatena tu yogapariNAmo lezyAH tadabhiprAyeNa yogatrayajanakakarmodayaprabhavAH yeSAM tvaSTakarmapariNAmo lezyAstanmatena saMsAritvAsiddhatvavad aSTaprakArakarmodayajA iti // - caturtha karmagA 66 | TIkA " jinake mata meM lezyA kaSAyaniSyaMda rUpa hai unake anusAra lezyA kaSAyamohanIya karma ke udaya janya audayikI bhAva hai / jinake mata meM lezyA yoga pariNAma rUpa hai unake anusAra jo karma tInoM yogoM ke janaka haiM vaha una karmoM ke udaya se utpanna honevAlI hai / jinake mata meM lezyA AThoM karmoM ke pariNAma rUpa hai unake matAnusAra vaha saMsAritva tathA asiddhatva kI taraha aSTa prakAra ke karmodaya se utpanna honevAlI hai / kaI AcAryoM kA kathana hai ki lezyA karmabaMdhana kA kAraNa bhI hai, nirjarA kA bhI / kauna lezyA kaba baMdhana kA kAraNa tathA kaba nirjarA kA kAraNa hotI hai, yaha vivecanIya prazna hai / 6633 lezyA aura adhyavasAya lezyA aura adhyavasAya kA ghaniSTha sambandha mAlUma par3atA hai; kyoMki jAtismaraNa Adi jJAnoM kI prApti meM adhyavasAyoM ke zubhatara hone ke sAtha lezyA

Page #644
482 lezyA-koza pariNAma bhI vizuddhatara hote haiN| isI prakAra adhyavasAya ke azubhatara hone ke sAtha lezyA kI avizuddhi ghaTatI hai| aisA mAlUma par3atA hai ki chaoM lezyAoM meM prazasta-aprazasta donoM prakAra ke adhyavasAya hote haiN| pajjattA asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvajjittae x x x tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tini lessAo panattAo, taM jahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAulemsA / x x x tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyA ajjhavasANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pannattA / te NaM bhaMte ! kiM pasatthA apasatthA ? goyamA! pasatthA vi apasatthA vi / -bhaga0 za 24 / u 1 / sU 7, 12, 24, 25 / pR0 815-16 savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae0 ? sA ceva vijayAdideva vattavvayA bhaanniyvvaa| navaraM ThiI ajahannamanukkoseNaM tettIsaM saagrovmaai| evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva / -bhaga0 za 24 / u 21 / sU 17 / pR0 846 uparokta pAThoM se yaha spaSTa hai ki kRSNa, nIla tathA kApotalezyA vAle jIvo meM prazasta tathA aprazasta donoM adhyavasAya hote haiM tathA zuklalezyA meM bhI donoM adhyavasAya hote haiM / ataH chaoM lezyAoM meM donoM adhyavasAya hone cAhiye / 66 34 kisa aura kitanI lezyA meM kauna se jIva'66 34.1 eka lezyA vAle jIva kRSNalezyA vAle jIva-(1) tamaprabhA nArakI, (2) tamatamAprabhA naarkii| nIlalezyA vAle jIva-(1) paMkaprabhA naarkii| kApotalezyA vAle jIva-(1) ratnaprabhA nArakI, (2) zarka rAprabhA naarkii|

Page #645
lezyA-koza 483 tejolezyA vAle jIva-(1) jyotiSI deva, (2) saudharma deva, (3) IzAna deva, (4) prathama kilviSI deva / padmalezyA vAle jIva-(1) sanatkumAradeva, (2) mAhendradeva, (3) brahmaloka deva, (4) dvitIya kilviSI deva / zuklalezyA vAle jIva-(1) lAntakadeva, (2) mahAzukradeva, (3) sahasrAra deva, (4) Anata deva, (5) prANata deva, (6) AraNa deva, (7) acyuta deva, (8) naba gre veyaka deva, (6) vijaya-anuttaraupapAtika deva, (10) vaijayanta anuttaraupapAtika deva, (11) jayanta anuttaraupapAtika deva, (12) aparAjita anuttaraupapAtika deva, (13) sarvArtha siddhaanuttaraupapAtika deva / '66 34.2 do lezyA vAle jIva kRSNa tathA nIla lezyA vAle jIva-(1) dhUmaprabhA naarkii| nIla tathA kApota lezyA vAle jIva-(1) bAlukAprabhA naarkii| "E343 tIna lezyA vAle jIva kRSNa-nIla-kApota lezyA vAle jIva-(1) nArakI, (2) agnikAya, (3) vAyukAya, (4) dvIndriya, (5) trIndriya, (6) caturindriya, (7) asaMjJI tiyaMca paMcendriya, (8) asaMjJI manuSya, (9) sUkSma sthAvara jIva, (10) bAdara nigoda jIva / tejo-padma-zuklalezyA vAle jIva-(1) vaimAnika deva, (2) pulAka nignantha, (3) bakuza nimrantha, (4) pratisevanAkuzIla ninantha, (5) parihAravizuddha saMyatI, (6) apramAdI sAdhu / .69 34.4 cAra lezyA vAle jIva___ kRSNa-nIla-kApota-tejolezyA vAle jIva-(1) pRthvIkAya, (2) ap - kAya, (3) vanaspatikAya, (4) bhavanapati deva, (5) vAnavyaMtara deva, (6) yagaliyA, (7) deviyaaN| 'EE34.5 pAMca lezyA vAle jIva kRSNa yAvat padmalezyA vAle jIva-(1) apanI jaghaNyasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI tithaMca paMcendriya jIva jo sanatkumAra, mAhendra tathA brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya haiN|

Page #646
484 lezyA-koza 66 34.6 chaH lezyA vAle jIva* * kRSNa yAvata zuklalezyA vAle jIva-(1) tiryaca paMcendriya, (2) manuSya, (3) deva, (4) sAmAyika saMyata, (5) chedopasthAnIya saMyata, (6) kaSAya kuzIla nignantha, (7) saMyata / / '66 34.7 alezI jIva--(1) ayogI manuSya, (2) siddha / 'CE -35 bhulAvaNa ( prati sandarbha ) ke pATha---. - (ka) kai NaM bhaMte ! lessAo paNNattAo ? goyamA ! cha lessAo paNNattA(o', taM jahA, lessANaM biio udeso bhANiyavyo, jaaviddddii| -bhaga0 za 1 / u 2 / sU 68 ! pR0 363 prajJApanA lezyA pada 17 uddezaka 2 kI bhulAvaNa / (kha) neraie Na bhaMte ! neraiesa uvavajjai aneraie neraiesu uvavajai ? panavaNAe lemsApae taio uddesao bhANiyavvo jAva naannaai| -bhaga0 za 4 / u 6 / pR0 468 prajJApanA lezyA pada 17, uddezaka 3 kI bhalAvaNa / - (ga) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe evaM cauttho uddesao panavaNAe ceva lessApae neyavvo jAva pariNAmavaNNarasagaMdha suddha apasattha sNkilitthtthnnhaa| gaipariNAmapadesogAhaNavaggaNA ThANamappabahuM / -bhaga0 za 4 / u 10 / pR0 468 prajJApanA lezyA pada 17, uddezaka 4 kI bhUlAvaNa / (gha) imIse NaM bhaMte ! rayaNapabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu asaMkhejjavitthaDesu naraesu egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati jAva kevaiyA aNAgArovauttA uvavajjati / x x x nANattaM lessAsu lessAo jahA pddhmse| -bhaga0 za 13 / u 1 / su 710 678

Page #647
saMk lezyA-koza bhagavatI za 1 / u 2 / sU68 kI bhulAvaNa / usameM prajJApanA lezyA pada 17, uddezaka 2 kI bhulAvaNa | (ca) kai NaM bhaMte! lessAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pannattAo, taM jahA - evaM jahA paNNavaNAe cauttho lesuddesao bhANiyanvo niravaseso / - bhaga0 za 16 / u 1 / pR0 781 prajJApanA lezyApada 17 ke caturtha uddezaka kI bhulAvaNa / ? evaM jahA panavaNAe ganbhudeso (cha) kai NaM bhaMte! lessAo pa0 so caiva niravaseso bhANiyavvo / - bhaga0 za 16 / 2 / pR0 781 prajJApanA lezyApada 17 ke garbha uddezaka kI bhulAvaNa / (ja) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI - kai bhaMte! lessAo pannatAo ? goyamA ! cha lemsAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA jahA paDhamasae biie uddesae taheva lessAvibhAgo / appA bahugaM ca jAva cauvvihANaM devANaM cauvvihANaM devINaM mIsagaM appA bahugaMti / - bhaga0 za 25 / u 1 / sU 1 / pR0 851 bhulAvaNa 1 bhaga0 za 1 / u 2 / 68 kI (jha) se nUNaM bhaMte! kaNhalessA nIlelessaM pappa tArUvattAe tAvannatAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamaI ? itto ADhattaM jahA cautthao uddesao tahA bhANiyavvaM jAva veruliyamaNi to tti | - paNa 0 pa 17 / u 5 / sU 54 | pR0 450 prajJApanA lezyA pada 17 / uddezaka 4 kI bhulAvaNa | (Ja) kai NaM bhaMte! lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo, taM jahA - kaNhA, nIlA, kAU, pamhA, sukkA evaM lessApayaM bhANiyavvaM / - sama0 pR0 375

Page #648
486 lezyA-koza prajJApanA lezyA pada 17 kI bhulAvaNa / 'EE 36 siddhAnta granthoM se lezyA sambandhI pATha'EE '361 devendrasUri viracita karma granthoM se- (ka) lezyA aura karma prakRtiyoM kA baMdha ohe aTThArasayaM AhAradugUNa aailestige| taM titthoNaM micche sANAisu savvahiM oho| teU narayanavUNA, ujoyacau narayabAra viNu sukaa| viNunarayavAra pamhA, ajiNAhArA imA micche / -tRtIya karma0 mA 21, 22 (kha) lezyA aura guNasthAnatisu dumu sukAi guNA, cau saga teratti baMdha sAmittaM / deviMdasUrilihiyaM, neyaM kammatthayaM sou| -tRtIya karma0 gA 24 tathAhi--- lesA tini pamattaM, teUpamhA u appmtttaa| sukkA jAva sajogI, niruddhaleso ajogi ti|| -jinavallabhIya SaDazIti gA0 73 chasu savvA teutigaM, igi chasu sukkA ajogi allesaa| -caturtha karma0 gA 50 / pUrvArdha .. (ga) vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA(1) sanigi chalesa apanjabAyare paDhama cau ti sesesu / -caturtha karma0 gA 7 / pUrvArdha (2) ahakhAya suhuma kevaladugi sukkA chAvi sesaThANesu / -caturtha karma0 gA 37 / pUrvArdha

Page #649
lezyA - koza TIkA- yathAkhyAtasaMyame sUkSma saMparAyasaMyame ca 'kevaladvike ' kevalajJAnakevaladarzanarUpe zuklalezyeva na zeSalezyAH, yathAkhyAtasaMyamAdau ekAMta vizuddhapariNAmabhAvAt tasya ca zuklalezyA'vinAbhUtatvAt / 'zeSasthAneSu' suragatau tiryaggatau manuSyagatau paMcendriyatrasakAyayogatrayavedatrayakaSAyacatuSTayamatijJAnazrutajJAnAvadhijJAnamanaHparyAyajJAnamatyajJAnazrutAjJAna - vibhaMgajJAna - sAmAyikachedopasthApanaparihAravizuddhidezaviratAviratacakSu darzanAcakSudarzanAvadhidarzanabhavyA bhavyakSAyikakSAyopazamikopazamikasAsvAdanamizramidhyAtvasaMjJa yA ya hArakAnAhArakalakSaNaikacatvAriMzatsu zeSamArgaNAsthAnakeSu SaDaSi lezyAH / (3) bhavya abhavya jIvoM meM kitanI lezyA kiNhA nIlA kAU, teU pamhA ya sukka bhabviyarA / 487 (gha) lezyA aura samyaktva cAritra samyaktva deza viratisarvaviratInAM pratipattikAle zubhalezyAtraya meva bhavati / uttarakAlaM tu sarvAM api lezyAH parAvartante'pi iti / zrImadArAdhyapAdA avyAhu: - - caturtha karma0 gA 13 / pUrvArdha sammattasuyaM savvAsu lahai suddhAsu tIsu ya caritaM / puvvapaDivannao puNa, annayarIe u lesAe // - Ava0 nigA 822 - caturtha karma0 gA 23 ko TIkA *6637 abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAn mahAvIra kI lezyA kI vizuddhi - ha e u bhatteNaM ajjhavasANeNa sohaNeNa jiNo / lesAhiM visujbhato AruhaI uttamaM sIyaM // - AyA0 zru 2 / a 15 / gA 121 / pR0 62

Page #650
488 lezyA-koza : abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAna ne jaba zreSTha pAlakI meM ArohaNa kiyA usa samaya do dina kA upavAsa thA, una ke adhyavasAya zubha the tathA lezyA vizuddhamAna thii| '66 38 vedanIya karma kA bandhana tathA lezyA 'jIve NaM bhaMte ! veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! anthegaie baMdhI baMdhai baMdhissai 1, atthegaie baMdhI baMdhai na baMdhissai 2, atthegaie badhI na baMdhai na baMdhissai 4, salesse vi evaM ceva taiyavihUNA bhNgaa| kaNhalesse jAva-pamhalesse paDhama-biiyA bhaMgA, sukkalese taiyavihUNA bhaMgA, allese carimo bhNgo| kaNhapakkhie paDhamabiivA / mukkapakkhiyA tiyvihuunnaa| evaM sammadihissa vi ; micchAdihissa sammAmicchAdihissa ya paDhama biiyaa| NANissa taiyavihUNA, AbhiNibohiya, jAva maNapajjavaNANI paDhamabiiyA, kevalanANI taivihUNA / evaM no sannovautte, avedae, akasAyI / sAgArovautte aNAgArovautte eesu tiyvihnnaa| ajogimmi ya carimo, sesesu paDhamaviiyA / -bhaga0 za 26 / u 1 / sU 17 / pR0 866-600 . vedanIya karma hI eka aisA karma hai jo akelA bhI bandha sakatA hai / yaha sthiti gyArahaveM, bArahave, terahaveM guNasthAna ke jIvoM meM hotI hai| ina guNasthAnoM meM vedanIya karma ke atirikta anya kamoM kA bandhana nahIM hotA hai / inameM se gyArahave tathA bArahaveM guNasthAna vAle ko caturtha bhaMga lAgU nahIM ho sakatA hai| caudahaveM gaNasthAna ke jIva ke nirvivAda caturtha bhaMga lAgU hotA hai| uparokta pATha se yaha jJAta hotA hai ki salezI-zuklalezI jIvoM meM koI eka jIva aisA hotA hai jisake caturtha bhaMga se vedanIya karma kA bandhana hotA hai arthAt vaha zuklalezI jIva vartamAna meM na to vedanIya karma kA bandhana karatA hai aura na bhaviSyat meM kregaa| caudahaveM gaNasthAna kA jIva salezI-zuklalezI nahIM ho sakatA hai| ataH uparokta zuklalegI jIva terahaveM guNasthAna vAlA hI honA caahie| lekina bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna ke jIva ke sAtA vedanIya karma kA bandhana IryApathika ke rUpa meM hotA rahatA hai| bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna kA jIva vedanIya karma kA abandhaka nahIM hotA hai|

Page #651
lezyA-koza 489 TIkAkAra kA kahanA hai, "salezI jIva pUrvokta hetu se tIsare bhaMga ko bAda dekara-anya bhaMgoM se vedanIya karma kA bandhana karatA hai lekina usameM caturtha bhaMga nahIM ghaTa sakatA hai kyoMki caturtha bhaMga lezyA rahita ayogI ko hI ghaTa sakatA hai / lezyA terahaveM guNasthAna taka hotI hai tathA vahA~ taka vedanIya karma kA bandhana hotA rahatA hai| kaI AcArya isakA isa prakAra samAdhAna karate haiM ki isa sUtra ke vacana se ayogItva ke prathama samaya meM ghaNTAlAlA nyAya se parama zuklalezyA saMbhava hai tathA isI apekSA se salezI-zuklalezI jIva ke caturtha bhaMga ghaTa sakatA hai| tattva bahuzrutagamya hai|" hamAre vicAra meM isakA eka yaha samAdhAna bhI ho sakatA hai ki lezyA pariNAmoM kI apekSA alaga se vedanIya karma kA bandhana hotA hai tathA yoga kI apekSA alaga se vedanIya karma kA bandhana hotA hai / bArahaveM guNasthAna meM zuklalezyA hone vAlA karma-baMdhana nirantara cAlu hai, terahaveM guNasthAna meM koI eka jIva aisA ho sakatA hai jisake lezyA kI apekSA se vedanIya karma kA bandhana rUka jAtA hai lekina yoga kI apekSA se cAlU rahatA hai| adhi prati gAthA praprA bhA cU adhyayana, gAthA, sUtra Adi ko saMketa sUcI adhyayana, adhyAya prazna adhikAra prattipatti uddeza, uddezaka prA prAbhRta pratiprAbhRta caraNa bhASya cUrNI bhAga bhAga cUlikA lAina TIkA dazA vArtika dvAra vRtti niyukti zataka pada zrutaskaMdha paMkti zloka pRSTha samavAya pairA sUtra prakIrNaka sthA sthAna va / prakI

Page #652
lezyA - koza saMkalana- sampAdana- anusaMdhAna meM prayukta granthoM kI sUcI . 1 se 4 aMgasUttANi - AyAro - sUyagaDo - ThANaM samavAo vAcanA pramukha - AcArya ( gaNAdhipati gurudeva zrI tulasI ) sampAdaka - muni nathamala ( vartamAna nAma - AcAryazrI mahAprajJa ) prakAzaka jaina vizvabhAratI, lADa uu / 490 5 aMgasUttANi - bhagavai - saMketa - bhaga0 vAcanA pramukha - AcArya tulasI, sampAdaka --- muni nathamala ( vartamAna nAma AcArya zrI mahAprajJa ), prakAzaka -- jaina vizvabhAratI, lADaNU / 6 se 11 aMgasRttANi - NAyAdhammakahAo - uvAsagadasAo - aMtagaDhadasAo - anuttarovAiyadasAo - paNhAvAgarANaM- vivAgasUyaM / vAcanA pramukha----AcArya tulasI, sampAdaka - muni nathamala ( vartamAna nAma AcArya zrI mahAprajJa ) prakAzaka - jaina vizvabhAratI, lADaNU 1 12 se 14 uvasagasUttANi ( khaMDa - 1 ) ovAiyaM-rAyapaseNiyaM jIvAjIvAbhigame / vAcanA pramukha - AcArya tulasI, sampAdaka - AcArya zrI mahAprajJa - prakAzaka jaina vizvabhAratI, lADaNU / 15 se 23 uvasagasUttANi ( khaMDa- 2 ) paNNavaNA- jaMbudIvapaNNattIcaMdapaNNattI-sUrapaNNattI- nirayAvaliyAo kappavaDiMsiyAopuSphiyAo - pupphacUliyAo - vahidasAo / vAcanA pramukha -- AcArya tulasI, sampAdaka - A jaina vizvabhAratI, lADaNU / ka- AcArya zrI mahAprajJa, prakAzaka 24 se 32 AvassayaM - dasaveAliyaM - uttarajbhayANI - naMdI - aNuogaddArAI - kappo vavahAro nisIhajjhayaNaM / vAcanA pramukha - AcArya tulasI, sampAdaka - AcArya zrI mahAprajJa prakAzaka jaina vizvabhAratI, lADaNU /

Page #653
lezyA-koza 33 kappasuttaM-saMketa-kappasu0 prakAzaka-sArAbhAI maNilAla; ahamadAbAda / 34 sabhASyatatvArtha sUtra-tatva0 prakAzaka-parama zruta prabhAvaka maMDala, khArAkuA, bambaI-2 / 35 tatvArtha sarvArthasiddhi-saMketa-tatvasarva0, prakAzaka-bhAratIya jJAna pITha, vArANasI / 36 tatvArthavArtika ( rAjavArtika ) saMketa-tatvarAja0 prakAzaka-bhAratIya jJAna pITha, vaaraannsii| 37 tatvArtha zlokavAtikAlaMkAra-saMketa-tatvazloka prakAzaka-rAmacandra nAthAraMga, bambaI / 38 tatvArthasiddhasena TIkA-saMketa-tatvasiddha0 prakAzaka-jIvacanda sAkeracanda javerI, bambaI / 36 karmagrantha-saMketa-karma0 prakAzaka-zrI jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara / 40 gommaTasAra ( jIvakANDa ) saMketa-gojI0 prakAzaka-paramazruta prabhAvaka maMDala, bambaI / 41 gommaTasAra ( karmakANDa ) saMketa-goka0 prakAzaka-paramazruta prabhAvaka maMDala, bambaI / 42 amidhAna rAjendra koza-saMketa-abhidhA0 prakAzaka-zrI saudharmabRhattapAgacchIya, jaina zvetAmbara samasta saMgha, ratalAma / 43 pAiasahamahaNNavo-saMketa-pAia0 prakAzaka-haragovindalAla zrI. seTha, kalakattA / 44 pAtaJjala yoga darzana-saMketa-pAyoga0 prakAzaka-jaina saMskRti saMrakSaka saMgha, zolApura /

Page #654
492 lezyA-koza 45 SaTkhaMDAgama-saMketa-SaT0 bhAga 1 se 16 prakAzaka-jaina saMskRti saMgha, zolApura / 46 mahAbhArata-saMketa-mahA0 prakAzaka-gItApresa, gorakhapura / nIlakaNThI TIkA, vaikaTezvara, bambaI / 47 aMguttaranikAya-saMketa-aMgu0 prakAzaka-bihAra rAjya pAli prakAzana maMDala, nAlaMdA, paTanA / 48 samayasAra-sampAdaka-prA0 e0 cakravartI prakAzaka-bhAratIya jJAnapITha, kAzI 1650 / / 46 jJAnasAra-bhAga 1 se 2 / sampAdaka-muni zrI bhadragupta vijaya prakAzaka-zrI vizva kalyANa, hArIja, uttara gujarAta-1667 / 50 pravacanasAroddhAra-bhAga 6 saMketa-pravasA0 prakAzaka-zrImatI jayAvena devasI popaTa mAMTa, 46/1 mahAlakSmI sosAiTI, ahmdaabaad| 51 yogazataka prakAzaka-gujarAta vidyAlaya, ahamadAbAda / 52 zrAvaka saMbodha-gaNAdhipati tulasI prakAzaka-Adarza sAhitya saMgha, curU / 52 kasAyapAhuDaM suttaM prakAzaka-vIra zAsana saMgha, kalakattA / 54 prazamaratiprakaraNa prakAzaka-zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, bambaI / 55 abhidhAna cintAmaNi koza-saMketa-abhi0 prakAzaka-zrI jaina sAhitya vardhaka sabhA, ahamadAbAda vi0 saM0 2025 56 anuyogadvAracUrNi-saMketa-anudvAcU zrI RSabhadevajI kezarImala zvetAmbara saMsthA, sana 1928 /

Page #655
lezyA-koza 57 anuyogadvAra maladhArIya TIkA zrI kezarabhAI jJAna mandira, pATaNa, sana 1636 / 58 anuyogadvAra hArIbhadrIyA TIkA prakAzaka-( seTha devacanda lAlabhAI ) jaina pustakodvAra, bambaI, 1966 / 56 upAsakadazAMga TIkA-saMketa-upATI0 zrI hindI jaina Agama prakAzaka-sumati kAryAlaya, koTA san 1946 / 60 uttarAdhyayana zAntyAcArya TIkA prakAzaka-devacanda lAlabhAI jaina pustakodvAra, mumbaI sana 1973 / 61 oghaniyukti TIkA-saMketa-oTI prakAzaka-Agamodaya samiti, bambaI sana 1926 / 62 jaMbUdvIpa prajJapti TIkA-saMketa-jaMTI prakAzaka-nagInabhAI ghelAbhAI jhaverI, bambaI san 1920 63 paMcAzaka prakaraNa TIkA (RSabhadeva-kezarImala ) zvetAmbara saMsthA, ratalAma sana 1941 / 64 ThANAMga TIkA-saMketa-ThANa prakAzaka-mANakalAla cumIlAla, ahamadAbAda / 65 paMca saMgraha TIkA-saMketa-paMsaMTI prakAzaka-zrI khubacanda pAnacanda ubhoI, gujarAta sana 1937 / 66 piNDaniyukti-saMketa-piTI0 prakAzaka-devacanda lAlabhAI, jaina pustakodvAra san 1918 / 67 prajJApanA TIkA-saMketa-paNNa0 TI0 prakAzaka-Agamodaya samiti, bambaI 1978 / 68 pravacana sAroddhAra TIkA-saMketa-prasATI0 prakAzaka-devacanda lAla bhAI, jaina pustakodvAra, dvitIya saMskaraNa san 1981 /

Page #656
494 lezyA-koza 66 prAcIna karma grantha TIkA-saMketa-prAkaTI0 prakAzaka----jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara, vi0 saM0 1972 / 70 bhagavatI TIkA-saMketa-bhaTI0 prakAzaka-RSabhadeva kezarImala zvetAmbara saMsthA, ratalAma, san 1940 / 71 vizeSAvazyaka bhASya-saMketa-vizebhA0 prakAzaka-divyadarzana kAryAlaya, ahamadAbAda, vI0 saM0 2486 / 72 vizeSAvazyaka bhASya-maladhArI TIkA-saMketa-vizebhA0 TIkA0 prakAzaka-divyadarzana kAryAlaya, ahamadAbAda vI0 saM0 2486 / 73 vyavahAra bhASya-saMketa-vyabhA0 prakAzaka-vakIla kezavalAla premacanda, ahamadAbAda, san 1626 / 74 vIrajiNiMdacariu prakAzaka-bhAratIya jJAna pITha, vArANasI sana 1674 / 75 bhikSa nyAya karNikA-AcArya zrI tulasI prakAzaka-Adarza sAhitya saMgha, curu / 76 kriyAkoza-saMpAdaka-mohanalAla bAMThiyA, zrIcanda coraDiyA. prakAzaka-jana darzana samiti, kalakattA san 1966 / 77 siddha hemazabdAnuzAsanam-hemacandrAcArya __prakAzaka-siddhacakra sAhitya pracAraka samiti, bambaI / 78 jaina siddhAnta dIpikA-AcArya zrI tulasI prakAzaka-Adarza sAhitya saMgha, curu / 76 jhINIcaracA-zrI majjayAcArya saMpAdikA-sAdhvI pramukhA zrI kanakaprabhAjI 80 niyamasAra-zrImad kundakundAcArya prakAzaka-mUlacanda kizanadAsa kApaDiyA, digambara jaina pustakAlaya, gAMdhI cauka, sUrata /

Page #657
lezyA-koza 495 lezyA koza, prathama khaNDa para sammati patra-patrikAoM meM samIkSA 1 "sanmati saMdeza' dillI-janavarI 66 ke aMka meM prastuta grantha meM lezyAoM ke sambandha meM sAMgopAMga vivecana prastuta kiyA hai| jaina dharma meM lezyAoM kA mahatvapUrNa sthAna hai| inameM se dravya lezyA zarIra ke varNa ko kahate haiM tathA bhAvalezyA kaSAyoM ke tIvra, tIvratama, tIvratara, manda, mandatara, mandatama pariNAmoM ko kahate haiN| jaina granthoM meM inakA yatra-tatra vizada vivecana hai kintu sarvAGgapUrNa vivecana ekatra nahIM milatA hai| ataeva vidvAna sampAdakoM ne apane athaka parizramapUrvaka zvetAmbara jinAgamoM se isakA mahatvapUrNa saMkalana kiyA hai| digambara AgamoM se bhI saMkalana karane kA unakA apanA vicAra hai| isameM viSaya, zabda vivecana, dravyalezyA, salezI jIva, lezyA aura vividha viSaya, phuTakara pATha Adi vividha aMgoM para vistRta vicAra kiyA hai| isa viSaya para ekatra samIkaraNa karane kA yaha prathama prayAsa zlAghanIya hai| 2 "anekAnta' dillI-akTUbara 1968 ke aMka meM bAMThiyAjI ne jana viSaya koza nanthamAlA sthApita kI hai| usakA yaha prathama puSpa hai jisameM Apane dazamalava praNAlI se jaina viSayoM kA vargIkaraNa karake isa lezyA koza kI racanA kI hai| AgamoM meM lezyA ke sambandha meM jo kucha bhI kahA gayA hai, usakA viSayavAra saMkalita kiyA gayA hai| jahA~ taka mujhako mAlUma hai kisI jaina viSaya para isa taraha kA yaha koza prathama bAra hI prakAzita huA hai| isa taraha ke koza nirmANa ho jAne para jaina darzana ke adhyayana meM vizeSa suvidhA ho jaayegii| sampAdaka dvaya kA yaha prayatna abhinandanIya hai / 3 "jaina saMdeza" mathurA-dinAMka 14-11-1968 ke aMka meM - zrI bAMThiyAjI ne jaina viSaya koza granthamAlA sthApita kI hai| usakA yaha puSpa Apane dazamalava praNAlI se jana viSayoM kA vargIkaraNa karake tadanusAra hI isa lezyA koza kI racanA kI hai| AgamoM meM lezyA ke sambandha meM jo kucha bhI kahA gayA hai, viSayavAra usako koza rUpa meM saMkalita kiyA gayA hai| prastuta viSaya para Agamika vacanoM ke sAtha unakA zAbdika artha bhI de diyA gayA hai| jahA~ AvazyakatA samajhI gaI hai vahA~ vivecanAtmaka artha bhI kiyA hai| kisI jana viSaya para isa taraha kA yaha koza prathama bAra hI prakAzita huA hai|

Page #658
496 lezyA-koza ___ isa taraha ke koza granthoM kA nirmANa ho jAne para nizcaya hI jaina darzana ke viSayoM kA adhyayana karane meM avyetAoM ko bahuta suvidhA ho jaaygii| koza ke prArambha meM bhI hIrAkumArI botharA kA eka mahatvapUrNa Amukha hai unhoMne jina kucha bAtoM para prakAza DAlA hai vaha dhyAna dene yogya hai / hama sampAdakoM ke isa prayatna kA abhinandana karate haiM / 4 "samyag darzana," sailAnA-dinAMka 5 janavarI 1966 ke aMka meM jaina vAGgamaya meM lezyA kA savistara varNana hai kintu bikharA huaa| jijJAsu ke liye yaha saba dekha lenA-pA lenA bahuta kaThina thA, aba isa lezyA koza ne yaha kaThinAI dUra kara dii| aba koI bhI jijJAsu isa grantha ke dvArA lezyA viSayaka pUrI jAnakArI prApta kara skegaa| sampAdaka zrI bAMThiyA sAhaba aura zrI coraDiyA sAhaba ke parizrama ne vidvAnoM, jaina darzana ke jijJAsuoM, pAThakoM, vivecakoM aura anusandhAna kartAoM ke liye yaha uttama sAdhana upasthita karake bahuta bar3I suvidhA kara dI hai| isa grantha meM jainAgamoM, granthoM, mahAbhArata, paMtajala yogadarzana, aMgutaranikAya Adi aneka zAstroM se lezyA viSayaka sAmagrI kA saMcayana kiyA aura lagabhaga 100 avAntara zIrSakoM se grantha ko samRddha kiyA hai| yadi isa grantha ko jijJAsuoM ke liye mUlyavAna upahAra kahA jAya to bhI atiyukti nahIM hogii| yaha grantha apane viSaya kA ekamAtra grantha hai| sabhI uccavidyA kendroM, pustakAlayoM aura dArzanika saMsthAoM meM rakhane yogya hai| sampAdaka bahodaya kI ruci aura kArya prazaMsanIya hai| AzA hai ve aise anyAnya koza bhI taiyAra kara samAja ke sAmane upasthita kreNge| 5 zvetAmbara jaina' AgarA-dinAMka 2 janavarI 66 ke aMka meM ___ lezyA koza jaina viSaya granthamAlA kA prathama puSpa hai| isakA sampAdaka karane meM 46 granthoM va sUtroM kA sahArA liyA gayA hai| sampAdakadvaya kA parizrama sarAhanIya hai| jaina darzana gahana hai| saba viSayoM para koza taiyAra honA bahuta kaThina hai parantu yadi aise kucha khAsa viSayoM ke koza taiyAra ho sake to ajaina skAlaroM ko bar3I suvidhA ho jAya / __isa prakAra kA lezyA koza prathama bAra hI pragaTa huA hai / sampAdakoM ne bahuta parizrama karake janatA ke hitArtha yaha pustaka likhI aura prakAzita kI hai| isameM lezyA zabda ke artha, paryAyavAcI zabda, paribhASA ke upayogI pATha, lezyA para

Page #659
lezyA-koza 497 vivecana gAthA, lezyA sambandhI phuTakara pATha vidvAnoM ko par3hane aura samajhane yogya hai| sArAMza yaha ki lezyA pariNAmoM kA vistRta vivecana jAnanA ho to yaha granya bahuta upayogI hai| 6 "vizva-jyoti' hoziyArapura-disambara 1668 ke aMka meM Alocya pustaka jana darzana ke eka pAribhASika zabda 'lezyA' kA kramabaddha viSayAnukramika pATha-saMkalana aura una pAThoM kI yathocita vyAkhyA prastuta karatI hai| isake sampAdakadvaya ne tattvArtha sUtra tathA 32 zvetAmbara jaina AgamoM yatra-tatra bikhare hue lezyA sambandhI mahatvapUrNa pAThoM kA eka pustaka meM saMkalana kara jaina darzana ke zodha kartA va jijJAsu vidvadvarga ke liye eka amUlya nidhi taiyAra kI hai| sampAdakaya kA prayAsa atyanta stutya hai| hama AzA karate haiM ki ve isa koza kI taraha jana-viSaya koza-granthamAlA ke prakAzana kI apanI dIrghakAlIna yojanA ke antargata jaina darzana ke anya viSayoM se bhI sambandhita koza taiyAra kara sAhitya zrI kI vRddhi kreNge| -dAmodara zAstrI ema0 e0 7 "jaina mitra' surata-dinAMka 26 disambara 68 ke aMka meM jaina viSaya koza granthamAlA kA yaha prathama puSpa hai| isa koza kI racanA 32 zvetAmbara jaina grantha va kucha digambara granthoM se kI gaI hai| Aja taka aisA lezyA koza prathama bAra hI prakaTa huA hai| lezyA kA artha manuSyoM ke pariNAma haiM va 6 lezyA ke vRkSa kI kathA to sAre jaina samAja meM pracalita hai lekina ina lezyAoM ke anekAneka bheda-abheda vistArapUrvaka isa koza meM mUla gAthAoM sahita batAye gaye haiN| sArAMza ki lezyA pariNAmoM kA vistRta vivecata jAnanA ho to yaha grantha upayogI hai tathA vidvAnoM ke liye to yaha grantha bahuta upayogI hai| pratyeka jaina saMsthA ke liye svAdhyAyArtha prakAzaka se avazya mgaaveN| 8 "zreyomArga' zrI mahAvIrajI-janabarI 66 ke aMka meM prastuta lezyA koza-lezyAoM ke sambandha meM zvetAmbara jaina AgamoM ke anusAra saMkalita eka bahuta bar3A saMgraha hai| lezyA mArgaNA ke sambandha meM digambara jaina Agama va zvetAmbara jaina Agama donoM meM AcAryoM ne bahuta vistAra se vivecana

Page #660
498 lezyA - koza kiye haiM | pratIta hotA hai ki sampAdakoM ne jitanA bhI lezyA ke sambandha meM zvetAmbara sAhitya meM upalabdha ho sakA sabakA Alor3ana kara isake sampAdana meM bar3A hI parizrama kiyA hai / isa lezyA koza ko prakAza meM lAne kA uddezya jinAgama ke alaga-alaga viSayoM para zodha karane vAle vidvAnoM ke liye eka jagaha usa sAmagrI kA saMgraha kara unheM suvidhA denA hai / kintu isa prakAra ke granthoM ke sampAdana se kevala risarca karane vAloM ko hI nahIM apitu -- svAdhyAya karane vAloM ke liye bhI bahuta lAbhaprada hogA - aisA merA vizvAsa hai / prastuta lezyA koza ko prakAza meM lAne meM sampAdakoM va prakAzakoM kA parizrama saba taraha se sarAhanIya hai / pratyeka granthamAlA va zAstra bhaNDAroM meM isa koza kA rahanA Avazyaka hai / grantha kA sampAdana ThIka taraha se huA hai aura prakAzana, kAgaja Adi bahuta sundara hai isake liye sampAdaka va prakAzaka badhAI ke pAtra hai / - mahendra kumAra "maheza" zAstrI C 6 "zramaNa " vArANasI - pharavarI 66 ke aMka meM samIkSya pustaka "lezyA koza" meM lekhaka dvaya ne bar3I vizadatA, sajagatA evaM saphalatA se jaina vAGgamaya meM nihita lezyA - sambandhI vibhinna sAmagriyoM kA saMcayana prastuta kiyA hai, jo lekhakadvaya kI sUkSma zodha-vRti evaM jJAna bodha vistRti kA hI paricAyaka hai | jaina darzanAnusAra lezyA zAzvata bhAva aura anAnupUrvI hai, kyoMki loka, aloka, jJAnAdi bhAva ke samAna yaha bhI cirantana hai aura ina bhAvoM ke sAtha lezyA kA Age-pIche kA koI nirdhArita krama bhI nahIM hai / lezyA ke sahayoga se hI karma AtmA meM lipta hote haiM tathA kRSNAdi dravyoM kA sAnnidhya pAkara yaha AtmA ke pariNAma ko bhI usI rUpa meM parivartita kara detA hai / isake pramukhataH do bheda ( bhAva evaM dravya ) evaM kaI prabheda-upabheda haiM, jinake sambandha meM vistAra ke sAtha prastuta pustaka meM varNana kiyA gayA hai| sAtha hI sAtha yoga, dhyAna Adi ke sAtha lezyA kA tulanAtmaka vivecana bhI kiyA gayA hai, jo viSaya ko aura adhika spaSTa karane meM sahAyaka hai / prastuta pustaka kI sAmagriyoM ke saMcayana- saMghaTana meM 32 zvetAmbarIya AgamoM evaM tattvArtha sUtra kA sahArA liyA gayA hai aura inameM upalabdha lezyA sambandhI vibhinna pAThoM ko bhI milAna karane kA acchA prayAsa kiyA gayA hai| pramukha

Page #661
lezyA-koza 499 viSayoM evaM viSayAntargata upaviSayoM ke vargIkaraNa meM sArvabhaumika dazamalava praNAlI kA upayoga kiyA gayA hai, jisase viSayoM kI sahaja bodhagamyatA kA prAdurbhAva anAyAsa hI ho jAtA hai / saMkSepa meM, yaha pustaka jJAna pipAsuoM aura godhitsuoM ke liye nizcaya hI upayogI bana par3I hai aura isakA prakAzana, ulajhanapUrNa evaM gahana jaina vAGgamaya ke kSetra meM, kramabaddha evaM viSayAnukrama vivecanA kA spaSTa sUtrapAta karatA hai| aisI vyavasthita evaM upayogI pustaka lekhana aura prakAzana ke liye lekhaka evaM prakAzaka ko amita badhAiyA~ / -ajita zukadeva 10 "jinavANI" jayapura-pharavarI 66 ke aMka meM jaina darzana atyanta sUkSma aura gahana hai| usameM saiddhAntika aura vyAvahArika donoM dharAtaloM para jIvana ke vividha pakSa udghATita hue haiM para usameM kramabaddhatA na hone se adhyetA ko bar3I kaThinAiyoM kA sAmanA karanA par3atA hai| varSoM se yaha anubhava kiyA jA rahA thA ki jaina darzana ke vividha viSayoM ke koza prakAzita kiye jA~ya / zrI bAMThiyAjI ke adhyavasAya va athaka prayAsa se yaha yugAntakArI kArya aba sampanna hone jA rahA hai| prathama caraNa ke rUpa meM yaha lezyA koza hamAre sAmane AyA hai| isameM zabda vivecana, dravya, lezyA (prAyogika, visrasA ), bhAvalezyA, lezyA aura jIva, salezI jIva, vividha Adi mUla vargoM meM vibhAjita kara, pratyeka varga ko kaI upavargoM meM bA~Ta kara, jaina AgamoM meM itastataH lezyA sambandhI bikhare hue prasaMgoM ko eka sthAna para saMyojita karane kA mahatvapUrNa kArya kiyA gayA hai| mUla pATha kA zabdArtha va yathAprasaMgAnusAra vivecanAtmaka artha dekara grantha ko sarvasAdhAraNa ke liye upayogI banA diyA gayA hai| yaha grantha pratyeka pustakAlaya, zodha kendra va darzana ke adhyetA ke liye samAna rUpa se upayogI hai| isa mahatvapUrNa prakAzana ke liye sampAdaka aura prakAzaka badhAI ke pAtra haiN| . -DA0 narendra bhAnAvata 11 "jaina bodhaka' solApura-dinAMka 6-1-66 ke aMka meM ( marAThI ) ____ yA nanthAmadhye ubhaya vidvAna lekhakAMnI yA lezyA viSayI jana granthAmadhye koThekoThe kAya sAMgitale Ahe / ANi gatikramAne tyAMcyA sUkSma-bhedAmadhye koNatyA ThikANI koNatI lezyA asu zakate yAce vivecanA pUrvaka tAlikA dilI Ahe / he kAma phAra parizramAce ANi mahatvAce Ahe / yA granthAmadhye mukhyataH zvetAmbara

Page #662
lezyA-koza AgamAmadhIla pramANAMcA saMgraha Ahe / puDhe yAca pramANe digambara grathAMcA lezyAkoza prasiddha karaNyAce tvAMce mAnasa Ahe / stutya aahe| kArya he zuSka mhaNana vATate parantu phAra sarasa aahe| kAraNa Atma pariNAmAcI sthiti samajalyAzivAya Atma vizuddha hovU zakata naahiiN| tyA dRSTine yA kAryAlA phAra moThe mahatva aahe| vidvAna lekhakAMnI atyanta upayogI kAryAmadhye Apale yogadAna dile aahe| kharokhara te prazaMsAha aahet| azA granthAcI prati pustaka bhAMDAra ANi sazodhana mandirAmadhye asaNe jarUra Ahe / saMzodhaka vidvAnAMnA yA koSAcA phAra upayoga hoIla / granthAce bAhyAMtaraMga saundaryahI AkarSaka aahe| -vardhamAna pArzvanAtha zAstrI 12 "zramaNopAsaka" bIkAnera-dinAMka 5 apraila 66 ke aMka meM ___ pustaka meM lekhakadvaya ne bar3I vizadatA aura saphalatA se jaina sAhitya meM nihita lezyA sambandhI vibhinna ullekhoM kA saMcayana kiyA hai| jo lekhakadvaya kI jJAna sAdhanA aura jijJAsAvRtti kA bodha karAtA hai| jaina darzana ke siddhAntoM ke cintana-manana kI ora vidvAnoM kI ruci bar3ha rahI hai| kintu mUla siddhAnta granthoM meM unakA kramabaddha viSayAnukrama vivecana upalabdha na hone se samajhane meM kAphI samaya aura zrama lagAnA par3atA hai aura usake bAda bhI pUrI jAnakArI na milane se nirutsAhita ho jAte haiN| isa kamI kI pUrti meM koSa kAphI sahAyaka hogaa| __ koSa meM lezyA ke bheda, upabheda, Adi ke vivecana dvArA viSaya kA sarvAGga vivaraNa dene ke liye lekhakadvaya ke prayatna badhAI ke pAtra haiN| aise vyavasthita evaM upayogI lekhana aura prakAzana ke liye lekhaka evaM prakAzaka kA abhinandana karate haiM aura AzA karate haiM ki jaina ratnAkara ke anamola ratnoM ko prakAza meM lAne ke liye apane cintana, manana aura svAdhyAya kA sadupayoga karake jaina vAGgamaya ko samRddha aura sampanna bnaayeNge| 13 "jaina prakAza" bambaI-dinAMka 23 pharavarI 66 ke aMka meM (gujarAtI) ___ jaina darzana sUkSma ane gahana che tathA mUla siddhAnta granthoM mAM tenu kramabaddha viSayAnukrama vivecana na hovAne kAraNe tene samajavAmAM muzkelI par3e che, aneka viSayonu vivecana apUrNa-adhura che, tene kAraNe jaina-ajaina banne prakAra nA vidvAnoM jana darzana nA adhyayana mAM murbhAya che, kramabaddha ane viSayAnukrama vivecana no abhAva jaina darzana nA adhyayana mAM sAthI moTI antarAya UbhI kare /

Page #663
lezyA-koza 501 A pustaka nA sampAdakoo paNa adhyayana mAM A muzkelI anubhavI ane tene pariNAme teo A khAmI dUra karavA prayatnazIla banyA temAMthI lezyA koza' taiyAra thavA pAmela cha, A pustaka nu sampAdana karavAmAM Azare 50 pustakoM no AdhAra levAmAM Avyo che / 'lezyA' sambandhI je je pustakomA mAhitI prApta thaI te vadhI akatrita karIne, kramabaddha goThavI ne saMkalita karavAmAM AvI che jaina darzana nA abhyAsIo ne A pustaka ati upayogI banI raheze / A mujaba anya viSayo ne paNa saMkalita karI, kramabaddha goThavavA mAM Ave te AvakAradAyaka thaI pdd'she| 14 'jaina zAsana", himmatanagara-dinAMka 1 pharavarI 66 ke aMka meM (gujarAtI) __ jaina darzana granthoM mAM 'lezyA' zabda viziSTa artha mAM vaparAyo cha / a zabdo nA artho-bheda-prabheda na varNana ghaNIja sUkSmatA thI atre karavAmAM Avyu cha / AvA viziSTa zabdoM ne leI itara koSa' kaDhAya te ati jarUrI cha / zrI nathamala TAMTiyA nI aMgna jI prastAvanA ane zrI hIrAkumArI botharA nA Amukha thI grantha ne samajavAmAM saralatA vadhI che / lekhako tathA prakAzako ne dhanyavAda / 15 "prakAza samIkSA", bambaI-mArca 66 ke aMka meM ( gujarAtI) ___ jaina darzana ne sAcA svarUpe sarala rIte raju karatA, mahAgranthoM no abhAva ApaNa ne bhArI khaTakI rahayo che, ne tethI jaina dharma ne samajayAmAM, jana-arjata saune sarakhI muzkelI naDI rahI che, jyAM sudhI A mahAna tatvajJAna ne suzliSTa rIte ApaNe jagata samakSa raju na karI zakIo tyAM sudhI, AvA mahAna dharma no lAbha mAnava jAti laI zake tema nthii| A saMjogomAM, jaina dharma darzana na viSayavAra vargIkaraNa tenA saMdarbhagnanthoM bahAra pADavAnI zrI bAMThiyA karelI yojanA mAtra dUralakSIja nathI, dUragAmI paNa ch| je kArya aka saMsthA ne paNa potAnA vistRta sahAya sAdhano tathA samUha thI puraM karavu duSkara lAge, te zrI bAMThiyAo pote vepArI vyavasAyI hovA chatAM tathA pratikUla Arogya hovA chatA, karI batAvyu che tathA karavAnI mahecchA sevI che, te mAtra temanA jaina dharma darzana upara akSuNNa prema sivAya zakaya nathI / AvA mahAkArya mAM jaina vidvAnoM no tathA saMsthAo no dareka rIte Apa mele sAtha malI rahevo joiye, ama ame mAnI chiio| jaina-dharma-darzana nA sAcA svarUpa ne samajavAmAM, jaina dharma-darzana sambandhI pramANa bhUta pustako nI racanA mAM ane jaina dharma-darzana nA pracAra mAM A grantha lA nizaMka amulya phAlo Apaze /

Page #664
lezyA-koza ame saMpAdaka ne temanA A virATa kArya mATe abhinandana ApatAM, temanu kArya jaldI saphalatA sAthai pUrNa thAo, ovI icchA sAthe vIramIo chIo | 502 vidvanoM kI sammati (1) prajJAcakSa paM0 sukhalAlajI saMghavI, ahamadAbAda lezyA koza ke prArambhika 34 pRSThoM ko pUrA suna gayA hU~ / agalA bhAga apekSA ke anusAra hI dekhA hai, para usakA pUrA khyAla A gayA hai / prathama to yaha bAta hai ki eka vyApArI phira bhI asvasthya tabIyatavAlA itanA gaharA zrama kare aura zAstrIya viSayoM meM pUrI samajha ke sAtha praveza kare yaha jaina samAja ke liye Azcarya ke sAtha khuzI kA viSaya hai / Apane kozoM kI kalpanA ko mUrta ATT kA jo saMkalpa kiyA hai vaha aura bhI Azcarya tathA Ananda kA viSaya hai / itanA bar3A bhArI abAba dehI kA kAma nirvighna pUrA ho-- yahI kAmanA hai / (2) Acarya zrI mahArAja vijaya udaya ratnasUri; sAbaramati ApakA zrama yathArtha hai / lezyA koSa jJAna kI amUlya nidhi hai / pustaka ko dekha kara hamArI AtmA ko anahada Ananda huA | (3) DA0 jyotiprasAda jaina, lakhanaU isa apUrva kRti ke saphala kRtitva ke liye merI hArdika badhAI svIkAra kareM | (4) DA0 jagadIzacandra jaina - bambaI lezyA koza prApta huA / sarasarI taura para dekhane se jJAta huA ki bar3e parizrama se Apane isa grantha ko taiyAra kiyA hai / merI ora se kRpayA sAdhuvAda svIkAra kareM / (5) zrI mAkhanalAla zAstrI-murainA pustaka ke katipaya prakaraNa abhI maiMne dekhe haiM / pUrI pustaka dhIre-dhIre dekhUMgA / mujhe yaha likhate hue atyanta prasannatA hotI hai ki isake saMkalana meM jo parizrama evaM khoja ko gaI hai aura aneka zAstroM kA manana kiyA gayA hai vaha stutya kArya hai / pustaka atyupayogI hai /

Page #665
lezyA-koza 503 (6) DA0 darabArIlAla koThiyA ema0 e0 pI0 eca0 DI0, banArasa, __ Apane aura Apake sahayogI zrIcandajI coraDiyA ne prastuta kRti likha kara jaina darzana ke eka aise viSaya para prakAza DAlA hai jo janetaroM ke liye sarvathA ajJAta hai| isameM lezyA kA kramabaddha aura vistRta vivecana karake Apa logoM ne lezyA sambandhI acchI jAnakArI dI hai| itanI mahatvapUrNa aura vividha jAnakAriyoM se bharI kRti prastuta karane ke liye Apa donoM sAdhuvAdAha haiM / (7) DA0 vimala prakAza jaina ema0 e0 pI0 eca0 DI0, jabalapura __lezyA koza atyadhika mahatvapUrNa aura upayogI bana par3A hai| kAmanA hai ki digambara granthoM para AdhArita lezyA koza bhI Apa zIghra se zIghra prakAzita kara ske| lezyA koza ke AdhAra para aba isa kSetra meM zodha chAtroM aura vidvAnoM ko gambhIra zodha kara sakanA sambhava hogaa| isa mahatvapUrNa kArya ke liye merI hArdika badhAiyA~ svIkAra kreN| (8) zrI udayacandra jaina, prAdhyApaka kAzI hindu vizvavidyAlaya, banArasa ____ Apake dvArA preSita 'lezyA koza" nAmaka mahatvapUrNa kRti prApta kara parama prasannatA huii| isa kRti meM Apane Agama granthoM ke AdhAra se lezyA ke sambandha meM samagna vivecana ko eka sthAna para ekatrita karake tathA usakA surUcipUrNa sampAdana karake eka aisI kamI kI pUrti kI hai jisakA honA atyAvazyaka thaa| Apane vAGgamaya ke mUla kI jo rUparekhA taiyAra kI hai vaha bhI gambhIra manana aura cintana kA pariNAma hai| isa mahatvapUrNa kArya ke liye Apa aura Apake sahayogI zrI coraDiyAjI hArdika banAI ke pAtra haiN| (8) DA0 bhAgacandra jaina, ema0 e0 pI0 eca0 DI0, nAgapura lezya koza milaa| zodhakoM ke liye aisI grantha kI nitAnta AvazyakatA thii| usakI Apane pUrti kara dI isake liye badhAiyA~ svIkAra kreN| saMgraha bahuta sundara hai| (10) amRta lAla jaina, jaina darzana-sAhityacArya, vArANasI __ ApakI atyanta upayogI vaiduSyapUrNa kRti-- 'lezyA koza' prApta huii| yaha mere liye eka nidhi hai| aisI anupama kRti ke nirmANa ke liye maiM Apako hArdika badhAI denA cAhatA huuN|

Page #666
504 lezyA-koza viSaya kA saMkalana, sampAdana aura prakAzana zlAdhya hai| vijJa jijJAsuoM aura anusandhAtAoM ke liye to yaha kRti bar3e kAma kI hai| (11) paM0 gopIlAla amara, e. e. sAhityazAstrI kAvyatIrtha, sAgara ( ma0pra0) jaina viSaya koza kA aitihAsika kArya hAtha meM lekara Apane bahuta bar3A sAhasa kiyA hai| Apako isameM saphalatA bhI acchI mila rahI hai, pramANa hai 'lezyA koza' / iDolaoNjI ke kSetra meM isa granthamAlA kA vyApaka pracAra honA cAhiye / merI zubhakAmanAeM sviikaareN| (12) zrI jayantI prasAda jaina, ke0 ke0 jaina kAleja, khataulI (bihAra) lezyA koza grantha prApta kara atyanta pramoda huaa| vartamAna zailI ke adhyayana ke liye aise grantha ratnoM kI bhArI AvazyakatA hai| AtmA kI utphullatA vyakta karane ke liye zabda nahIM hai / dhanyavAda to eka vyartha kI aupacArikatA hI hai| (13) DA0 gulAbacandra caudharI, navanAlandA mahAvihAra, nAlandA yaha eka bahuta upayogI prakAzana huA hai| lezyA sambandhI sUkSmAtisUkSma vicAraNAoM kA saMkalana karane meM Apane apanI gaharI vicAra zakti kA paricaya diyaa| vargIkaraNa kI yaha paddhati ati sundara hai| (14) zrI lakSmIcandra jaina 'saroja'--jAvarA ( ma0pra0) __ AdyopAnta siMhAvalokana karane ke uparAnta lagA ki viSayakoza kI parikalpanA apane meM mahatvapUrNa hai aura atIva zramasAdhya hai| loga apane liye svAdhyAya karate haiM para ApakA yaha koza dUsaroM ke svAdhyAya aura zodha kArya meM paryApta sahayogI hogaa| isa gaurava ke liye Apa merI ora se bhI badhAI svIkAra kreN| ___ yoM to bhUmikA aura Amukha donoM kA hI grantha meM apanA-apanA mahatva hai| para mujhe aMgne jI bhUmikA kI apekSA hindI kA Amukha atIva surucipUrNa lgaa| usake liye viduSI lekhikA ko merI ora se badhAI diijiegaa|

Page #667
lezyA - koza (15) zrI bhAgacandra jaina, ema0 e0 zAstrI - sIhora Apake dvArA preSita 'lezyA koza' prApta kara bahuta prasannatA huI / Apane isake nirmANa, sampAdana aura prakAzana dvArA eka bahuta bar3I kamI kI pUrti to kI hI hai, eka abhinandanIya aura stutya kArya bhI kiyA hai / isa prakAzana se jaina darzana ke adhyetAoM kI eka rahasyamaya gutthI sulajhI hai / hamArA abhinandana svIkAra kareM isa upayogI prakAzana, saMpAdana aura niHzulka vitaraNa hetu / (16) DA0 harIndra bhUSaNa jaina, ema0 e0 pI0 eca0 DI0, ujjaina (ma0pra0) Apane eka viSaya kA upasthita kara sabhI maiMne lezyA koza ko bar3e manoyoga ke sAtha par3hA / sarvAGgIna adhyayana kara use Adhunika vaijJAnika paddhati se zodhakartAo evaM sAmAnya pAThakoM ko sulabha banA diyA hai | ApakI kisI eka viSaya ko upasthApana karane ko yaha paddhati aneka anusaMdhitsuoM ko isI prakAra kArya karane kI preraNA degI / isameM ApakA parizrama aura manoyoga spaSTataH dikhAI detA hai / hamArI badhAI isa sundara prakAzana ke liye svIkAra kareM / 505 (17) DA0 nAgendra prasAda, ema0 e0 Di0 liTa0 - nAlandA pustaka maiM AdyopAnta par3ha gayA / jaina darzana ke eka atyadhika upayogI, mahatvapUrNa aura Avazyaka viSaya kA itanA sundara sampAdana Apane kiyA hai ki prazaMsA ke liye mere pAsa zabda nahIM hai / digambara zAstroM meM nihita lezyA sambandhI sAmagrI kA yadyapi isa grantha meM abhAva hai tathApi isase grantha kI maulikatA aura mahatva meM koI kamI nahIM AI hai / isa mahatvapUrNa kArya sampAdana ke liye punaH badhAI aura dhanyavAda | Dr. A. S. Gopani, MA. Ph. D., Head of the Deptt. of Ardhmagadhi, Bhartiya Vidya Bhawan College, Bombay-7. "Though you do not claim that the volume is an exhaustive and complete reference book on the subject-Lesya, it is almost so. Nothing relating to the topic directly or indirectly is left out. It is thus really Cyclopaedia on LESYA. You will be rendering a very great service to Jainism thro' the publication of other volumes contemplated by you. There is no doubt about it in my mind One is surprised at the lot of pains you have taken in conception and execu

Page #668
506 lezyA-koza tion of the book. The book is well documented. Necessary references for every statement are given so as to give facilities to the readers for verifying if they want it. I am very happy to congratulate you on your grand success in the publication of your very first book of the series." Dr. A. N. Upadhye, M A D.Litt., Shivaji University, Kolhapur. "I have read the major portion of this KOSA. You are to be congratulated on having brought out a valuable source book on the Lesya Doctrine. I appreciate your methodology and have all praise for the pains you have taken in collecting and systematically presenting the material Such works really advance the cause of Jainological studies. Please accept no greetings on this useful work and convey the same to your colleagues who have collaborated with you in this project, Such Kosas for 'PUDGAL' etc, would be welcome in the interest of the process of Jainological studies." Dr. P. L. Vaidya, M. A. D. Litt, Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona. "I am very grateful to you for your sending me a copy of your book 'Lesya-Kosa'. I have read a goodly portion of it and am deeply impressed by your methodical work on an important topic of Lesya in Jain Philosophy. All students of Jain Literature and Philosophy would surely be grateful to you for your having placed in their hand a work of tremendous utility." Dr. G. V. Tagare, M.A., B.T. Ph D., Kolhapur. "Although I was preoccupied with some work of urgent nature. I could not resist the temptation of peeping through your work. From what I can see of it, I may definitely say that it is a valuable reference book to students of Jainism. If you continue your present project, you will be doing very good service tot he cause of comparative religion by compiling a series of such volumes in various topics from Jain Metaphysics, Psychology etc. Let me congratulate you for bringing out such a work on such a neglected subject and wish you success in your undertaking." Dr. Suniti Kumar Chatterjee, National Professor of India, Calcutta.

Page #669
lezyA-koza Long "I am not a student of Philosophy, much less of Jain Philosophy. But I have learnt a lot from your work, which is a very through study, with a wealth of quotations from both Prakrita and Sanskrita, on the concept of Lesya. This, as it would appear, is not known in Brahmanical and buddhistic philosophy. I did not know anything about it before I got your book. This as it would appear from your study, is a very important concept in Jain Philosophy with regard to the nature of Soul, both in the static or contemplative and its dynamic or active aspect. I am sure specialists will give a welcome accord to your book." "Wishing you all success in your noble work of interpreting of the most important aspects of our Indian civilisation and thought namely, the Jaina." Dr. B. Ch. Chhabra, Head of the Deptt. of Ancient Indian Culture & Archaeology, Punjab University, Chandigarh. "I am pleasure. glancing through the book with great interest and "It is indeed an important contribution to the existing Jain. "Literature as well as to the growing Hindi Sahitya." Dr. J. C. Sikdar, D. Litt. Research Scholar, L. D. Institute of Indology, Ahmedabad. "Received your commendable work "Lenya-Kosa" with thanks. "You have made the path easy for other research workers in the field of Jainism for further exploration." L. C. Jain, M.Sc., Head of the Deptt. of Mathematics, Govt. College, Sehore (M.P.). "I wish to extend to you my hearty thanks of appreciation for the creative work in an ingenious style on "LESYA" in the form of a cyclopaedia. This will surely facilitate interpational studies of Jain science in a prospective and comprehensive form." Dr. P. N. Upadhye, M. A. Ph. D., Bombay University Bombay.

Page #670
lezyA-koza "Your book Lesya-Kosa indeed is a valuable book to the students of Oriental Learning especially Jainistic studies. The book deals with Lesya- the vital part of Jainology and it would suggest as to how Jainism thought in detail about the soul and its condition which hold water even today." Dr. Raghvan, Head of the Deptt. of Sanskrit, Madras University. "I thank you for sending me your valuable work "LesyaKosa." "It has been executed very well and I congratulate you" Dr. P. N. Chopra, editor (Gazeteers), New Delhi. "I am glad to receive your book on Lesya-Kosa. It is indeed a very scholarly work and I congratulate you on its publication. I hope you will be able to maintoin the same standard in your future publications." Digambardas Jain, Advocate, Saharanpur "LESYA-KOSA is a very successful noble attempt, Such a nice scholarly work from a busy businessman is most praiseworthy. It is very helpful to research scholars in Jainism. No doubt Mr. Banthia deserves alround encouragement." Dr. R. K. Tripathy, Head of the Deptt. of Philosophy, B. H. University, Benaras, "I think you have done a very good and useful work. This Kosa will be very useful for research scholars. I hope you will pursue this kind of work and publish other Kosas on other important topics of Jainism. I wish you all success in your endeavour." Prot : Oscar Botto, Instituto di Indologia, dell, Universita in Torino, Italy. "I have to thank you very much for your kindly sending me your excellent book "Lesya-Kosa". I assure that as soon as I can I will write a review of this very useful book in some Journal of Oriental Studies."

Page #671
lezyA-koza 509 Prof: Dr. C. B. Tripathi, Frie Universitat Berlin, West Germany. "I have been asked by Prof: Dr. Klaus Bruhn (Director, Seminar Fuer Indische Philologie) to communicate to you our thanks for sending him a copy of Lesya Kosa. In our Seminar we are at present concentrating our research activities in the field of Jainological studies. We hope to benefit greatly from the present volume af your valuable cyclopaedia. We look forward for the future volumes and eagerly await the next volume on Lesya from tee Digambar sources. We will be highly obliged for your coming publications. We wish you all success in your praiseworthy project, Prof. Dr. Vittorc Pisani, University of Milano, Italy. "Lesya is a concept peculiar to Jain Religion and Philosophy. In this, as in the other Indian religions, souls are subjected to transmigration on account of Karman (Good or Bad actions committed) apd can be delivered from the Sansar only when they be delivered from the consequences of Karman. This condition of the Soul is realized according to the Jain in a kind of physical substance which adherss to it and can be identified with a black or azure or grey or yellow or pink or white colour, which is precisely the Lesya. The disappearance of this indicates the end of the contact with malter, and the liberation. In this Cyclopaedia ( in Hindi ) the authers have collected passages of canonical works relating to each aspect and point of the doctrine of Lesya and provide students of Jainism with a valuable collection of material " Dr. Prof. L. Alsdorf, Seminar fur Kultur and Geschichte Indiens, Universitat Hamburg. Please forgive the delay, caused by heavy pressure of work and temporary absence from Hamburg, with which I acknowledge receipt of your Lesya-Kosa and accept my very sincere thanks for this most valuable and welcome gift. The theory of Karman, of which Lesya Doctrine is an integral part, is the very centre and heart of Jainism ;

Page #672
lezyA-koza at the same time, it is a most intricate and complex subject the study of which presents a great many difficulties and problems, not all of wbich have been solved so far. With erudition and acumen, you have furnished a most useful contribution and successfully advanced our knowledge. I learn with great interest from you letter of April 26th, that two more studies from your pen are to follow soon. I wish both the Kriya and Pudgal Kosa a speedy publication and full success Prof. Dr. K. L. Janert, Director, Institute fur Indologic Der Universitat Zu Koln. Some days ago, I have received your book Lesya-Kosa, and I should like to thank you very much for having sent it to me. And apart from having to thank you for your kindness, I also owe you a valuable addition to my Library. It is always a matter of great satisfaction to me to see a scholar not recoil from the arduous task of compiling dictionaries, indexes etc.--even that great English Critic and Lexicographer, Dr. Samuel Johnson. called it drudgery some two hundred years ago. And it is of course only diligent collection and comparison of all relevant material that genuine advance in knowledge is based on. So we shall have to thank you for having made work easier for those who come after you. It is most gratifying to observe how a man like you, with an exacting profession to follow, still has the energy not only to conceive a plan like yours, but also to carry it through. This is an instance of the distinction between profession and vocation. Let me congratulate you on your achievement and thank you very much. Dr. Nalinaksha Dutt, Retired Head of the department of Pali & Prakrit, Calcutta University. The author has performed an arduous formidable task by collecting not merely the references to the Jaina literature but also by quoting stanzas and passages wherever the term Lesya occurs and arranging them in the order adopted in the Jaina treatises The book is highly commondable and will serve as a valuable and indispedsable handbook for all students of Jainism, whether of the Universities or of the Jaina monastic institutions.

Page #673
lezyA-koza 511 zrImAn zrIcandajI sA0 corar3iyA, jo jaina darzana ke marmajJa vidvAna hai, koza kArya saMcAlita kara rahe haiN| corar3iyAjI mere purAne sAthI hai| ve bar3e yogya hai| jaina darzana samiti kI ora se prakAzita lezyA koza, kriyA koza Adi grantha vAstava meM jaina anusaMdhAna ke kSetra meM bar3I mahatvapUrNa racanAe haiN| kozoM kA bahuta sadupayoga hogaa| -chaganalAla zAstrI lezyA koza, kriyA koza, yoga koza ina tInoM ke sampAdaka hai-sva0 mohanalAlajI bAMThiyA tathA zrIcandajI cordd'iyaa| sampAdaka dvaya ne lezyA, kriyA aura yoga ke bikhare saMdarbho ko jaina Agama sAhitya se ekatrita kara unake susaMyojita rUpa ko lezyA koza, kriyA koza aura yoga koza ke rUpa meM prakAzita kiyA hai| sArA viSaya upa binduoM meM vibhakta hai tathA hindI bhASA ke anuvAda se anvita hai| lezyA koza san 1966 meM, kriyA koza san 1966 meM jaina darzana samiti, kalakattA se prakAzita zrI bhikSu Agama viSaya koza se uddhata / -gaNAdhipati tulasI -AcArya mahAprajJa lezyA koza va kriyA koza meM gahana adhyayana parilakSita hotA hai| bar3e parizrama ke sAtha likhe gaye haiN| --munizrI jayaMtIlAlajI zrIcandajI corar3iyA nyAya tIrtha--eka vidvAna vyakti hai| inhoMne lezyA Adi kaI kozoM kA nirmANa kiyA hai| -sAdhvI somalatA . zrIcanda corar3iyA ne sAhitya kSetra meM bahuta kArya kiyA hai| dillI, 2 akTUbara, 1966 -AcArya mahAprajJa zrIcanda corar3iyA ne lezyA koza Adi karma granthoM kI racanA kI hai| -bhaMvaralAla siMghI

Page #674
lezyA - koza zrIcanda corar3iyA ne yoga koza, lezyA koza, kriyA koza, pudgala koza jaise mahatvapUrNa kozoM kI racanA kI hai / 512 Apa bahuta gambhIra sarala svabhAva ke haiM / -DA0 satyaraMjana banarjI zrIcanda corar3iyA koza kI racanA kA kArya samyag prakAra se kara rahe haiM / sAdhvI zrI jatakumArIjI, kaniSThA koza nirmANa kI gati manda na ho / jo loga yaha kAma karate haiM ve zAsana kI bahuta bar3I sevA karate haiM / saradArazahara, 14 sitambara 1967 abataka nimnalikhita 6 koza prakAzita ho cuke haiM / (1) Agamazabda koza | (2) ekArthaka koza | (3) nirukta koza | (4) dezI zabda koza | (5) Agama vanaspati koza | (6) lezyA koza | (7) kriyA koza | (8) yoga koza | (E) zrI bhikSu Agama viSayaka koza / 7 6-8 lezyA koza, kriyA koza, yoga koza ina tInoM ke sampAdaka hai- - sva0 mohanalAlajI bAMThiyA tathA zrIcandajI corar3iyA / sampAdaka dvaya ne lezyA koza, kriyA koza aura yoga koza ke bikhare saMdarbhoM ko jaina Agama sAhitya se ekatrita kara unake susaMyojita rUpa ko lezyA koza, kriyA koza aura yoga koza ke rUpa meM prakAzita kiyA hai / sArA viSaya meM upabinduoM meM vibhakta hai tathA hindI bhASA ke anuvAda se anvita hai, lezyA koza san 1966 meM, kriyA koza san 1966 meM (tathA yoga koza san 1664 meM ) jaina darzana samiti kalakattA meM prakAzita hue / tulasIprajJA julAI, sitambara 1967 - AcArya mahAprajJa - gaNAdhipati tulasI -AcArya mahAprajJa

Page #675
lezyA-koza 513 SOME OPINIONS ON KRIYA KOSA PRAJNACHAKSHU PANDIT SUKHLAL D. Litt., Ahmedabad. After Lesya Kosa I have received your Kriya Kosa, thanks. I have heard the Editorial, Forward, Preface in full and certain portions thereafter. I am surprised to find such dilligence, such concentration and such devotion to learning. particularly so because such person is rarely found in business community who dedicateshimself to learning like a BRAHMIN. Dr. Adinath Neminath Upadhye D. Litt. Shivaji University, Kolhapur. I am in receipt of the copy of the 'Kriya Kosa' so kindly sent by you. It is a remarkable source book which brings in one place, so systematically, the references and extracts which shed abundant light on the usage of the term Kriya in Jainism. The Kosas that are being brought out by you will prove of substantial help to the future compliation of an encyclopaedia on Jainism. I shall eagerly look forth to the publication of your DHYAN KOSA. With felicitations on your scholarly achievements. Dr. P. L. Vaidya, D. Litt Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona-4. I am very grateful to you for your sending me a copy of your Cyclopaedia of Kriya. I have read a few pages already and find it as useful as your Lesya-Kosa. Please do bring out similar volumes on different topics of Jain Phiiosophy, of course, this may not bring you any material wealth, but I am sure students of Jain Literature will surely bless you for having offered them a real help in their study. Prof. Hiralal Rasikdas, Kapadiya Surat-Bombay. This work ( Kriya Kosa ) will be very useful to scholars interested in Jainology. The learned editors deserve hearty congratulations for having undertaken such a laborious and tedious task. prAcIna Agama sAhitya meM yatra-tatra kriyAoM kara utlekha bikharA par3A hai| kahIM para kucha varNana hai to kahIM para kucha / prabuddha pAThaka bhI una saba ullekhoM kA ekatra anusaMdhAna evaM cintana karane meM kaThinAI kA anubhava karatA hai| sAdhAraNa jijJAsu pAThakoM kI kaThinAI kA anubhava karatA hai| sAdhAraNa jijJAsu pAThakoM

Page #676
514 lezyA - koza kI kaThinAI kA kahanA hI kyA ? kabhI-kabhI to sAdhAraNa adhyetA itanI uljhana meM phaMsa jAtA hai ki saba kucha chor3akara kinAre hI jA baiThatA hai / zrI mohanalAlajI bAMThiyA ne una saba varNanoM kA kriyA-koza ke rUpa meM ekatra saMkalana kara vastutaH bhAratIya vAGgamaya kI eka ullekhanIya sevA kI hai / maiM jAnatA * - yaha kArya kitanA adhika zramasAdhya hai / cintana ke patha kI kitanI ghATiyoM ko pAra kara maMjila para pahu~canA hotA hai / pratipAdya viSaya kI vibhinna bhAgoM meM vargIkaraNa karanA adhika ulajhana bharA hotA hai parantu zrI bAMThiyAjI apane dhuna ke eka hI vyakti hai / unakA cintana spaSTa hai / ve vastusthiti ko kAphI gaharAI se pakar3ate haiM usakA ucita vizleSaNa karate haiM 26 akTUbara 1966 / - upAdhyAya amara muni isake sampAdaka zrI mohanalAla bAMThiyA aura zrIcanda corar3iyA haiM aura prakAzana kiyA hai jaina darzana samiti, kalakattA ne, san 1666 meM / zrI bAMThiyA jaina darzana ke sakSama vidvAna haiM / unhoMne jaina viSaya koza kI eka lambI parikalpanA banAI thI aura usI ke antargata yaha dvitIya koza ke nAma se prasiddha huA / isa koza kA bhI saMkalana dazamalava vargIkaraNa ke AdhAra para kiyA gayA hai aura unake upaviSayoM kI eka lambI sUcI hai / kriyA ke sAtha hI karma viSayaka sUcanAoM ko bhI isameM aMkita kiyA gayA hai / lezyA koza ke samAna hI isa koza ke sampAdana meM bhI pUrvokta tIna bAtoM kA AdhAra liyA gayA hai / isameM lagabhaga 45 granthoM kA upayoga kiyA gayA hai / jo prAyaH zvetAmbara Agama hai / kucha digambara granthoM kA bhI upayoga kiyA gayA hai / sampAdaka ne ukta donoM koSoM ke atirikta pudgala koza, digambara lezyA koza, paribhASA koza ko bhI saMkalana kiyA thA, parantu abhI inakA prakAzana nahIM ho sakA hai / isa prakAra ke koza jaina darzana ko samucita rUpa se samajhane meM nisaMdeha upayogI hote haiM / -DaoN0 nemIcanda jaina yoga koza para prApta samIkSA yoga koza ( prathama khaNDa ) sampAdaka - zrI zrIcanda corar3iyA "nyAyatIrtha" ( dvaya), prakAzaka - jaina darzana samiti, 16-sI, Dovara lena, kalakattA 700026, mUlya - 100 /- rupaye / jaina Agama viSaya koza granthamAlA kA yaha chaThA puSpa hai jisameM mana ke cAra yoga, vacana ke cAra yoga tathA kAyA ke sAta yoga arthAt 15 yogoM kA vistAra pUrvaka vivecana hai / Adhunika dazamalava praNAlI ke AdhAra para vargIkaraNa kiyA

Page #677
lezyA-koza gayA hai| grantha meM yoga kI vyutpatti, samAsa, vizeSaNa aura pratyaya Adi vizeSaNa sahita paribhASA bhI dI gaI hai| grantha meM batAyA gayA hai ki kisa jIva meM kitane yoga hote haiN| vidvAnoM dvArA yaha grantha samApta huA tathA isakI upayogitA svIkArI gayI hai| yaha prakAzana arhata pravacana kI prabhAvanA evaM jaina darzana ke tanvajJAna ke prati sarva sAdhAraNa ko AkRSTa karane ke lie kiyA gayA hai| vidvAnoM ke lie nantha atyanta upayogI hai| lagabhaga 350 pRSThoM kI pakkI jildayukta yaha grantha samAdaraNIya hai| maI 1964 -jaina jagata koza kI eka upayogitA hai| bhagavAna mahAvIra ke guNoM ko apane jIvana meM utArane kA prayatna karanA cAhie / yoga koza meM yoga sambandhI kAphI sAmagrI ekatrita bhI huI hai| prakAzana acchA hai| -sAdhvI zrI madhusmitA Agama va Agamettara sAhitya meM bikharI jJAna rAzi ko viSamIkaraNa pariyojanA ke mAdhyama se 'koza' rUpa meM saMgrahita karane kA cintana evaM prayatna apane Apa meM vizeSa upayogI evaM mahatvapUrNa hai| apanI dhuna ke dhanI sva0 mohanalAlajI bAMThiyA evaM bhAI zrI zrIcandajI corar3iyA kA isa dizA meM jo prayAsa huA hai tathA vartamAna meM bhI ho rahA haiatistutya evaM mUlyaparka hai| jaina darzana-samiti ne unake kArya kA mUlyAMkana kara grantha-prakAzana kI aura jo utsAha dikhAyA hai-yaha prasaMzanIya haiM sAtha hI usase yaha apekSA hai ki tvarita gati ke sAtha vaha apane isa kArya ko Age bddh'aae| 'yoga koza' (prathama khaNDa ) jaina darzana samiti kA sAtavAM puSpa hai| vidvAna sampAdaka zrI corar3iyAjI ne apane jJAna, upayoga, kauzalya aura zakti kA sahI dizA meM upayoga kara yoga-viSayaka sAmagnI kA prastuta grantha meM acchA cayana kiyA hai| sAtha hI usake sAra saMdarbha ko apanI prastAvanA meM samAhita kara eka jijJAsu aura zodhakartA ke lie kAphI upayogI evaM socane samajhane jaisI sAmagrI prastuta kI hai| 1 akTUbara 1666 -baccharAja saMcetI

Page #678
516 lezyA-koza jainAgamoM ke mahodadhi ke maMthana se nikAle gaye navanIta ke rUpa meM yaha grantha mujha jaise svAdhyAya premI vyakti ke lie atyanta upayogI hogaa| isa grantha kI zAzvata mulyavattA hara AtmalakSI vyakti ke lie preraka va pathapradarzaka prakAzastaMbha kA kArya karatI hai| anekAneka dhanyavAda / 22-11-67 -sohanarAja koThArI pUrva nyAyAdhIza va eDavokeTa nayApurA-bAlotarA jaina nanthoM meM varNitayoga kI sampUrNa kriyAoM kA saMkalana isameM hai| prAkRta bhASA meM likhe gaye aneka granthoM kA anuvAda kara prakAzita karane se logoM ko jJAna vRddhi hogii| -bI0 ena0 mukharjI kalakattA vizvavidyAlaya ( itihAsa vibhAga ) vibhinna viSayoM para prakAzita granthoM ke krama meM yaha AThavIM pustaka samiti ne chapavAI hai| samiti kA uddezya hai-prAcIna granthoM meM samAhita jJAna ko janabhASA ke jariye janamAnasa taka pahu~cAnA hai| -gulAbamala bhaMDArI bhagavAna mahAvIra ke dvArA pratipAdita siddhAMtoM kA apane jIvana meM utArane kA pratidina abhyAsa karanA caahie| yoga koza acchA grantha hai| -bhUpatabhAI kamAnI yoga koza (dvitIya khaNDa) bahuta sundara bana par3A hai| koza kArya uttama hai| -sAdhvI zrI madhusmitA nAmAnusAra atyanta mahatvapUrNa saMkalana grantha hai| yoga se sambandhita sampUrNa pAThoM ko isa grantha meM samagnatA se saMkalana kiyA gayA hai| jaina dharma darzana ko samajhane ke lie ye grantha atyanta mahatvapUrNa hai| zodhArthiyoM ke lie to bahuta hI upayogI haiM-koza granthoM kA subodha saMkalana / jaina darzana ke sabhI mahatvapUrNa viSayoM para koza manthoM kA saMkalana kiyA jAye to jaina darzana kI samRddhi kA eka nayA AyAma mila sakatA hai| -DA0 vizAla muni

Page #679
lezyA - koza 517 yoga koza meM yoga ke bheda - upabhedoM kA bar3e hI talasparzI DhaMga se vivecana kiyA gayA hai / paThanIya hai, cintanIya hai / - munithI sumaticaMdajI prastuta pustaka sva0 mohanalAlajI bAMThiyA dvArA prArambhita jinAgama samudra avagAhana kara vibhinna jIvana Adi viSayoM kI zRMkhalA kA dazamalava bargIkaraNa chaTTA puSpa-grantha ratna hai| zodha chAtroM va vAGgamaya rasikoM ke Die bar3A upayogI hai / aise granthoM kA adhyayana adhyetA ke bahuzrutatva meM vRddhi karatA hai / phira bhI saMzodhanAdi meM paryApta satarkatA Avazyaka hai / isakA prakAzana kara uccastarIya jaina sAhitya meM avazya hI vidvAna sampAdaka ne bar3A upakAra kiyA hai / sahAyaka grantha sUcI meM adhikAMza lADaNa meM prakAzita grantha hai jabaki kaI digambara va jainetara granthoM kA bhI upayoga kiyA hai para jaina sAhitya ati vizAla hai / jitanA isa prathama khaNDa meM AyA hai, avaziSTa dvitIya khaNDa meM svAdhyAya meM ruci vAloM ke lie yaha sandarbha grantha avazya zodha aura / apekSita hai paThanIya hai / - bhaMvaralAla nAhaTA Aja se ar3atIsa varSa pUrva AcArya zrI tulasI ne Agama sampAdana ke kArya karane kI ghoSaNA kI thI / sampAdana kA eka aMga koza hai / tatvajJa zrAvaka zrI mohanalAlajI bAMThiyA ne isa kArya ko apane DhaMga se koza kA nirmANa dRr3ha va sthira adhyavasAya se hI hotA hai / unheM sahayogI mile zrIcanda corar3iyA ( nyAyatIrtha ) / yAjI isa kArya ko karate rahe / karanA zuru kiyA / ve manoyoga se lage / asvastha rahate huye bhI pUrA karane meM lage huye haiM unake dehAnta hone ke bAda unake adhUre kArya ko zrI zrIcanda corar3iyA / sImita sAdhana sAmagrI meM ve jo kucha kara pA rahe haiM, vaha unake dRr3ha saMkalpa kA hI pariNAma hai / kriyA koza, lezyA koza, mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa, vardhamAna jIvana koza ke bAda aba yoga koza ko sampanna kiyA hai / stutya hai / AgamoM ke ina anveSaNIya viSayoM para koI bhI cale anumodanIya hai, anukaraNIya hai / phira bhI jaina darzana samiti kA yaha prakAzana vizeSa saMgrahaNIya bana par3A hai / zrama kA upayoga kitanA hotA hai - yaha to zodhakarttAoM para nirbhara karatA hai /

Page #680
518 lezyA - koza koza kI zrRMkhalA virAma na leM, corar3iyA meM svAdhyAya va sRjana donoM kI vRddhi ho, isI zubhAzaMSA ke sAtha / 1 - yoga koza ke isa grantha ko pUrNa karane meM sva0 mohanalAlajI bAMThiyA evaM zrIcandajI corar3iyA ne kAphI adhyavasAya evaM parizrama kiyA hai tathA zodhArthI vidvAnoM ke lie mArga prazasta kiyA hai / -muni sumera ( lADanU ) kalakattA - mAgha zukla 2, saMvat 2050 2 - yoga koza (dvitIya khaNDa ) eka mahatvapUrNa kRti hai / 3-yoga koza eka mahatvapUrNa grantha hai / 4 - yaha eka mahatvapUrNa prazaMsanIya kRti hai / - ratanalAla rAmapuriyA 26 janavarI 1668 9 - ke0 jI0 guptA, lADanUM - pro0 sI0 ena0 mukharjI jainAgamoM ke mahodadhi ke maMthana se nikAle gaye navanIta ke rUpa meM yaha grantha mujha jaise svAdhyAya premI vyakti ke lie preraka va pathadarzaka prakAzastambha kA kArya karatA hai / - paramAnanda solaMkI, sampAdaka, tulasI prajJA -jabaramala bhaMDArI cIcanda corar3iyA dvArA likhI gaI yoga kA vizvakoza ( yoga- koza ) ke pahale bhAga kA paricaya karavAte hue behada harSa ho rahA hai jo ki isa paNDitocita vizva meM jainatva ke vibhinna vizvakozoM meM apane yogadAna ke lie prakhyAta haiM / zrI zrIcanda corar3iyA ne apane vidyAbhimAna se isa pustaka ko vibhinna vibhAgoM meM vibhAjita kiyA hai jaisA ki Amataura para pustakAlaya vijJAna meM anusaraNa kiyA jAtA hai / cUMki yaha eka vizvakoza hai isameM sabhI ullekha jaina sAhitya meM pAe jAne vAle haiM / inake saMgraha kA sabase mahatvapUrNa rUpa yaha hai ki inhoMne apane sabhI ullekha jaina pustakoM ke AdhAra para kiyA gayA nA kI apane kAlpanika vicAroM se / inhoMne isa pustaka ko satyatA pradAna kI hai / jo koI bhI inake

Page #681
lezyA-koza 519 vizvakozoM ke kArya se paricita haiM ve jAnate haiM ki inakI vidhi kitanI vaijJAnika va vibhavayukta hai| yaha pustaka isa ora bhI saMketa karatI hai ki janatva ke kisI eka viSaya para kisI taraha zodha kI jaae| Ara0 ena0 viliyama kI jaina yoga ( laMdana 1662 ) nAmaka pustaka jaina yoga kA adhyayana karavAtI hai parantu zrIcanda coraDiyA kI pustaka jaina yoga kA vizvakoza hai evaM avazya hI uttarottara pUrvarokta se jyAdA gahana hai| yaha yoga koza acchI taraha mudrita evaM dhyAna se sudRr3ha bandhI huI hai| isameM Alaukika saMgraha hai| apavAda bhUta rUpa se kucha mudraNa azuddhiyA~ haiM jinheM lekhaka ne svayaM alaga se sUcita kiyA hai| isameM vistAra pUrvaka bhUmikA karIba 75 pRSThoM kI bAMdhI gaI hai| maiM AzA karatA hU~, bhaviSya meM hameM unase isI taraha kA kArya prApta hotA rhegaa| zrIcanda corar3iyA janatva ke eka acche vidvAna evaM asAdhAraNa parizramI zodhakartA haiM, janatva ke viSaya pr| maiM vizvAsa karatA hU~ ki yaha pustaka vizva ke vidvAnoM ke dvArA ucita svIkRti prApta kregii| -satyaraMjana banarjI lezyA koza, kriyA koza, yoga koza ina tInoM ke sampAdaka haiM-sva0 mohanalAlajI bAMThiyA tathA zrIcandajI cordd'iyaa| sampAdaka dvaya ne lezyA, kriyA aura yoga ke bikhare sandarbho ko jaina Agama sAhitya se ekatrita kara unake susaMyojita rUpa se lezyA koza, kriyA koza va yoga koza ke rUpa meM prakAzita kriyA hai / sArA viSaya upabinduoM meM vibhakta hai tathA hindI bhASA ke anuvAda se anvita hai| lezyA koza sana 1966 meM, kriyA koza 1966 meM va yoga koza 1964 meM jaina darzana samiti kalakattA meM prakAzita hue| -munizrI vimalakumArajI -tulasI prajJA-bhAga 23 aMka 2 julAI-sitambara 1967 yoga koza grantha lekhaka kI amUlya kRti hai| jaina darzana meM yoga kI sUcikA ke viSaya meM isa grantha se pUrNa jAnakArI prAsa kI jA skegii| -hIrAlAla surANA

Page #682
120 lezyA-koza yoga koza meM pacIsa bola ke AThaveM--yoga pandraha kA talasparzI vivecana hai / sampAdaka dhanyavAda ke pAtra haiN| -gulAbamala bhaNDArI adhyakSa, jaina darzana samiti prastuta pustaka yoga koza hai| isameM koI saMdeha nahIM ki eka anusaM dhitsu ke lie koza kA upayoga hai| yaha upayogitA hI isa kArya kI samRddhi ke lie paryApta pramANa hai| kArya ko gatizIla banA diyaa| -gaNAdhipati tulasI unake dehAnta ( 23-6-1976 ) hone ke bAda unake adhure kArya ko pUrA karane meM lage hue haiM-zrIcanda cordd'iyaa| samiti sAdhana sAmagrI meM ve jo kucha kara pA rahe haiM, vaha unake dRr3ha saMkalpa kA hI pariNAma hai| kriyA koza, lezyA koza, mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa, vardhamAna jIvaka koza (khaNDa 1,2,3) ke pazcAt aba yoga koza ko sampanna kiyA hai| stutya hai| AgamoM ke ina anveSaNIya viSayoM para koI bhI cale anumodanIya hai, anukaraNIya hai|| phira bhI jaina darzana samiti kA yaha prakAzana vizeSa saMgrahaNIya bana par3A hai| zrama kA upayoga kitanA hotA hai-yaha to zodhakartAoM para nirbhara karatA hai| koza kI zRkhalA dirAma na le, corar3iyA meM svAdhyAya va sRjana donoM kI vRddhi ho-isI zubhAzaMSA ke sAtha / -noratanamala surANA, kalakattA vardhamAna jovana koza, prathama khaNDa para samIkSA Vardhamana, better known as Bhagwan Mahavira, was the last in the series of twenty-four Tirthankars of the Jaina tradition. He is without doubt a historical celebrity who lived in the sixth century before Christ, i, e frow 599 to 527 B. C, and occupies an important place in the cultural history of India. Acclaimed as one of the greatest teachers of mankind, he possesses a universal appeal and an all-time relevance. The religious, philosophical and cultural system now known as the Jaina owes its final shaping to Bhagwan Mahavira. He was not the original founder of this system which, in

Page #683
lezyA-koza 521 its genesis, reaches back to early pre-historic times when Lord Risabba, the First Tirthankara. Taught man the rudiments of human civilization, the manner to live a meaningful life, and the Ahimsite path to liberation through renunciation and spiritual uplift. The succeeding Tirthankaras, right up to parshvanatha (877-777B. C) the penultimate. and Vardhamana Mahavira (599-527 B. C) the last of them, preached the same creed for the good of all the living beings, in their own ways and respective times. Naturally, the Jains ( followers of the Jains creed ), all over the world, adore Mahavira, the Jina, as the most workshipful one. A few years ago, the 2500th anniversary of Lord Mahavira's Nirvana was celebrated all over India, and even abroad, with befitting zeal. One salutary effect of these celebrations was that Mahavira's name received an unprecedented publicity which made people curious to know more about this great benefactor of mankind Consequently, scores of books, big and small, dealing which the life and teachings of the Lord, written by different scholars and in different languages, were published. The present work, The Vardhaman Jivana-kosha, or a 'dictionary of Mahavira's biographical Data', is a valuable addition to modern literature on the subject. It is not actually a biography of the hero, but is a topical dictionary of the biographical details relating to Mahavira, as available in the different literary sources. For this purpose, the learned compiler and editor of this book has selected some ninty three works, including 25 canoncial texts and 31 other works of the Shvetambara tradition, 12 of the Digambara, 8 Budhist, 5 Brahmanical puranas, and 12 modern dictionaries and reference books. The details have been classified topically in the international decimal system, giving, under each topic, the information in the original with translation in Hindi and proper reference, as gleaned from different sources. Thus it is not only a unique but also a very useful and handy reference book for source material on Mahavira's life, at least so far as the Shvetambara version of the Lord's biography is concerned. Naturally, the Shvetambara sources have been almost exhaustively utilised and in places where Digambara sources have also been quoted, the differences between the two traditions have been pointed out. The learned compiler seems to have missed

Page #684
522 lezyA-koza noticing the interesting bit of information given by Jinasena Suri's Harivamsha ( II, 13 ) which supplies the names of Mahavira's grandparents as King Sarvartha and queen Shrimati. The statement that whereas the Shvetambara works give the name of Mahavira's family as Jnatri, the Digambara call it Natha, is not quite correct the Digambara outhor Pujyapada, of the 5th century A. D. specifically describes Mahavira as "The moon of the Jnata family.' There is ather evidence, too, in support of the fact that the Digambara authors also believed the name of the family to have been Jnata, Jnatri or Jnatrika. It would, perhaps, not be correct to say that the form of the name Vardhamana used by Kundakunda, Vattakora, Yativrashabha, etc. is not Prakrit but is Apabhramsha. The scheme of compiling such topical dictionaries was initiated and launched upon by the late lamented Sri Mohan Lal Banthia who, with the assistance of Pt. Srichand Choraria, published the LeshyaKosha in 1966 and the Kriya Kosha in 1969. The Pudgala-Kosha and Dhyna-Kosh seem to have also been compiled. The VardamanaJivana-Kosha is the third publication of the series, but whereas the other Koshas of the series are related to certain specific philosophical concepts, the present one concerns the life-story of a historical personage. Since Banthiaji's demise in 1976, the work of its completion and editing fell solely upon Pt Chorariaji who acquitted himself of this task with flying colours. The patience, perservrance and hard work put into it is a credit to him for which he deserves hearty congratulations. The office bearers and members of the Jaina Philosophical Society, Calcutta, who have undertaken the work of implementing the schemes of Banthiaji in this direction also deserve thanks for enabling Pt Choraria to complete the work and publishing it. Jyoti Prasad Jain Jyoti Nikunj, Charbagan, Lucknow-I 12 March 1980 Vardhamana-Jivana Kosha compiled and edited by Mohanlas, Banthia and Srichand Choraria, Jaln Darsan Samiti, 16C, Dover Lane, Calcutta-700 029, 1980 p. p. 51+584. The publication of Vardhamana-Jivana-Kosha Cyclopaedia of Vardhamana, compiled and edited by Mohanlal Banthia and Srichand

Page #685
lezyA - koza 523 Choraria, is a unique contribution to the scholarly world of Jainistic studies. The conception of compiling a dictionary on the life and teaching of Lord Mahavira is itself a new one, and the compilers must be thanked for such a venture. This type of cyclopaedia has been a desirable for a long time The book is divided into several sections as far os 99 and sub-divided into sevaral other decimal points for the easy reference. The system followed in this classification is the international decimal system. Each decimal point is arranged in accordance with the topicc connected with the life and history of Vardhamaaa Mabavira In each section and under each topic the original quotations from nearly 100 books followed by Hindi translation are given. These quotations are not only valuable, but they represent the authenticity of the incidents of the life of Mahavira. To compile such quotations in one place is a monumental one and tremendous labour involved therein. This Jain Darsana samiti has published two other Kosas Les'ya Kos'a (1966) and Kriya Kosa (1969). The Pudgaja Kosa aud the Dhyana-Kosa seen to have been compiled and awaiting publications for a decade now. The Vardhamana Jivana Kosa is not only unique but also very useful for the handy reference, to the source material on Mahavira's life story. The author has ransaeked both the Swetambera and Digambara materials. This is an exceptionally good book and must be used by all scholars who want to work on Jainism, particularly on Mahavira's life. The book is well-printed and carefully executed. The printing mistakes are exceptionally few. The book is well bound as well. I hope this book will receive good demand from the libraries of the world. University of Calcutta 20th Sept 1984 -SATYA RANJAN BANERJEE The present work is the third volume in the series of Cyclopaedia of Jainism proposed to be published on behalf of Late Shri Mohan Lal Banthia. The first volume was the Cyclopaedia of Lesya

Page #686
lezyA-koza and the second volume was the cyclopaedia of kriya. Both these volumes promed to be the complete cyclopaedia of two highly technical subjects of Jain Philosophy. Now, this third volume, which is an exhaustive collection of material related to the life of Bhagawan Mahavira. whose birth-name was Vardhamana. The learned coupilers of this cyclopaedia work, Late Shri Mohan Lal Banthia and Shri Shrichand Choraria, have takep paids to collect all the available material concerning the life of Bhagawan Mahavira from all literary sources-the Jain canons, the commentaries on the Jain canons, the later non-canonical Prakit and Sanskrit works, the Buddhist Pali texts, as well as other available sources. The present work is only the first part of the volume, which will be published in three partf. The decimai system used for classification of topics signific a scientific approach in topical classification and makes it easy to find out any sub-topic. It is definitely an unique work on the life of Bhagawan Mahavira, elucidating simultaneously all the aspects including those of historical significance. The combedeo deserve congratulations for their hard labour. The cyclopaedia publications in the series will become a valuable repository of Jain learning for ages to come. -Muni Shri Mahendra Kumar ( Disciple of Acharya Shri Tulsi ) Vardhaman Jivan Kosa or Cyclopaedia of Vardhamana (in Hindi) Part I, compiled by Srichand Choraria, published by Jaina Darsan Samiti, Calcutta, 1980. Price Rs. 50.00/65 sh. This is rather belated publication of the life-story of vardhamana, better known as Mahavira, the 24th Tirthankara of the Jainas, and has more to say on the man as Mahavira than as Vardhamana. Hence the title is likely to be misleading. It is belated because it could not take its place alongside the plethora of literature on Mahavira that appeared in 1975. But better late than never. The work follows the line laid down by the late Mohanlal Banthia, viz, that of bringing together between two covers relevant

Page #687
lezyA - koza 525 quotations from the orthodox and lesser Agamic texts on particular topics of philosophical significance and two such work one on Tinges and the other on Activity have already appeared, and the reviewer understands that material for many more is already in an advanced stage. The present work is the third in the series and breaks away from the previous two in this that it is not on a philosophical theme. Since as per declaration, this volume is Part I, a second one is expected on Vardhamana-Mahavira, before attention is given to another philosophical topic. Strictly speaking, no life sketch of Vardhamana Mahavira was produced during his life-time or shortly after his death by any one who had seen him and known him, and the only thing that we know from early canonical texts, like the Acaranga, is stray reference or a few place names he had visited and persons he had inspired, which could never be the source material for the preparation of a biography. The earliest biography of Mahavira, Parsva and Adinatha Rsabha, Kalpa Sutra of Bhadrabahu, is a production after a gap of 2 centuries, when Mahavira had ceased to be a man and had become a memory, a tradition, a sanctified personality, a beacon light. The kalpa Sutra uses a mechanical model in which all the 23 Tirthankaras are made to fit in, and the mechanical model itself is too scrapy because a Tirthankara. who comes with a spiritual mission, has no earthly axe to grind. The Kalpa Sutra itself has received the touch of many hands, besides that of Bhadrabahu. The only one point in favour of this early work is that as a biographical sketch of all the Tirthankaras, it has been widely revered and used, and it still enjoys an eminent position. Quotations from the Kalpa Sutra have found place in the present compilation. But by and large the source material for the present work, a much later production, which grew apace till the genesis of the medieval period, is the handiwork of lesser persons, the Sectarian heads called Acaryas, who built up the life-story of VardhamanaMahavira depending on the hypothesis that Mahavira was a god-man and enshrouding him with supernatural events whenever he went to establish his super human character, a process not discarded by devotees even in the twentieth century, the more so in the case of Mahavira who stood apart from his would-be biographers, separated by

Page #688
526 lezyA-koza many centuries. By this time, Mahavira had become a cult, to be accepted with devotion, and not to be questioned in any way, except for committing an act of sacrilege. Since the compiler has made use of the Digambara Puranas from which the present review er rendered into English about 400 slokas covering the Mahavira episode, he can say with authority that the Digambara source is much posterior and much less authentic than the Sveta mbara ones. The story of Vardhamana Mahavira, as it has figured in the compilation, is not already unknown to the readers of vernaeular texts, but this is the first time that it has appeared in Janguages, Prakrit and Sanskrit, in which the Agamic texts wore written and 10 that extent the compilation should be immensely inspiring to the readers as well as researebers. Objection has been raised by Pi. Dalsukh Malvapia whieh has been printed in the book that the gleanings do not follow the accepted order of priority of the souree material but the reviewer very much doubts if that would have made a hell of a difference, ihe convenience of the compiler being the most helpful licence in this regard. Dr. Jyoti Prasad Jain draws attention about a missing link on the basis of Jinasena Suri's work regarding the names of Mahavira's grand parents, which the compiler has not noticed, but cven here it may be questioned how far the geneology need be stretched beyond the parents who are the most important persons in bringing us to life. If a more exhaustive geneology could be given, very fine, if not, no harm, so long as we know the tree of which one is the fruit. Between Svetambara 'Inata' and Digambara 'Natha', again, Mahavira's clan, the difference is not as wide as that between heaven and hell and need be overlooked. The reviewer would, however, fail in his duty if he does not record his disappointment over the fact that not a single biographical sketch of Mahavira, including the present compilation, highlights Mahavira as an Idea, the subjective, as distinguished from the supernatural Mahavira which would bave been more imporrant. The reviewer thinks that the material for this part of the story, at least from the Svetambara sources, is much earlier, more authentic and more copious than any other, the innumerable dialogues between Mahavira and Gautama on diverse, themes, mythological, scientific and socio-political, a lot of mathematics, astronomy, cosmology and

Page #689
lezyA-koza 527 cosmogony and what not, which constitute about eighty percent of the early Agamic texts. In an age of subjective crisis, a subjective Mahavira would be more salable than an objective one attired in miaginary supernaturals. -K. C. Lalwani Jain Journal, July 1981 jisameM bhagavAna mahAvIra ke cyavana se lekara parinirvANa taka sAre prasaMgoM kA vivecana kiyA gayA hai| -zyAma jaina, indaura vardhamAna jIvana koza ke donoM khaNDa kA adhyayana kara rahA huuN| Apake athaka parizrama se ye koza taiyAra hue haiN| vidvAna saMtoM munirAjoM aura AcAryoM tathA vidvAnajanoM aura jaina AgamoM ko isakA artha ujAgara huaa| isako par3hane se kitane hI jijJAsAoM kI jijJAsA ko hala kara diyA gayA inase yuvakoM ko manana karane ke lie aise kozoM kI mahatI AvazyakatA purI huI hai| ina kozoM kI taiyAra karane meM Apane bhASA ko sarala aura manamohaka banAyA hai jisase jijJAsu pAThakoM tathA zvetAmbara-digambara AmanA kisI ko bhI par3hane meM Apatti nahIM ho sakatI hai| -cANakayAlopa samIkSya nantha eka abhinava prayAsa hai| lagabhaga 100 granthoM ke AdhAra se yaha grantha sampAdita hai| isameM bhagavAna mahAvIra ke jIvana kA sarvAGgINa vivecana hai| sampAdaka dvaya kA prayAsa stutya hai / -muni zrI jayaMtIlAlajI Apake dvArA preSita 'vardhamAna jIvana koza' nAmaka pustaka Aja dina milI / pustaka ke lie Apako bahuta-bahuta dhanyavAda / pustaka bahuta hI upayogI hai va isake prakAzana meM Apa sarva logoM kI mehanata spaSTa jhalakatI hai| kRpayA merI badhAI svIkAra kreN| -mannAlAla surANA, jayapura 10 sitambara 1981 vardhamAna jIvana koza, prathama khaNDa milA hai| kRtajJa huaa| saca, kozakAra kI kaThinAiyAM eka kozakAra hI jAna sakatA hai| ___ maiM jAnatA hai jisa taraha kA yaha koza hai, usake lie Apako kitanI sAdhanA karanI par3I hogI ? kitane kArDasa banAye hoMge ? kisa taraha unheM

Page #690
528 lezyA-koza nita samRddha kiyA hogA aura kisa taraha unheM antima praviSTiyoM ke liye taiyAra kiyA hogA ? ise maiM bhalIbhAMti mahasUsa kara rahA huuN| koza upayogI hai aura bhagavAna mahAvIra ke sambandha meM bahuvidha jAnakArI de rahA hai| kaI jAnakAriyAM to aisI hai jinheM maiM pahalI bAra pA rahA huuN| ise dekhate-dekhate abhidhAna rAjendra kI kalpanA sAmane A gayI hai| jaba zrImad rAjendra sUrIzvara aura unake parikara ne usa kAma ko hAtha meM liyA hogaa| ApakA kAma vaijJAnika yuktiyukta aura pUrNatA kI ora jhukA huA hai| isa mRtyuJjaya kartRtva ke lie merI punaH badhAI svIkAra kreN| nizcaya hI Apake zrama ke Age natamastaka ho jaauuNgaa| -DA0 nemIcanda jaina vardhamAna jIvana-koza' kI prati prApta huii| sampAdaka dvaya kA gahana adhyayana aura athaka zrama isa grantha meM pratibimbita huA hai| zodhAthiyoM ke liye yaha grantha atyanta upayogI hai| isa saMgrahaNIya kRti ke liye merA sAdhuvAda svIkAra kreN| -kanhaiyAlAla seThiyA 11 julAI 1981 zrI vardhamAna jIvana koza, prathama khaNDa dekhane ko milaa| yaha pustaka sarva prathama pustaka hai jisameM bhagavAna mahAvIra kI jIvanI yathArtha rUpa se likhane meM AyI hai| jIvana kI pratyeka ghaTanA jaba par3hate haiM to mAlUma hotA hai ki prabhu hamAre sAmane hI hai| aura hama unakI jIvanacaryA ko dekha rahe hai| yaha eka mahAna sAhitya hai jise hara vyakti apane yahA~ rakhakara prabhu ke jIvana kA samyaga prakAra se cintana kara sakate haiN| lekhaka ne apanI buddhi-zrama-samaya aura zakti kA pUrNa sadprayoga kara jaina samAja ko eka bahuta bar3A sAhitya pradAna kiyaa| isa prakAra kA sAhitya samAja meM nayI rozanI naye vicAroM kI mor3a aura jIvana meM krAMti lAne vAlA sAhitya hai| pratyeka vyakti ise lAbhAnvita ho yahI zubha kAmanA hai| -muni lAbhacandra zramaNa saMghIya kamANI jana bhavana, bhavAnIpura 4 navambara 1981

Page #691
lezyA-koza 529 'vardhamAna jIvana-koza' kA ApAtataH paThana kiyaa| grantha pUrNataH mahattvapUrNa aura upayogI lgaa| bhagavAna mahAvIra svAmI ke jIvana-vRtta para yaha koza sArvabhauma/sarvAGgINa prakAza DAlatA hai| prAmANikatA kI dRSTi se yaha saMkalana apane Apa meM advitIya hai| vidvAna sampAdakoM ne zrama evaM niSThApUrvaka granthanirmANa kiyA hai| hameM aise vidvAnoM kI evaM granthoM kI AvazyakatA hai| svAgata hai koza kA, abhinandana hai sampAdakadvaya kA / zivaste panthAH / -muni candraprabha sAgara 20 sitambara 1985 samIkSa grantha eka abhinava prayoga hai| lagabhaga 100 granthoM ke AdhAra se yaha granya saMpAdita hai| isameM bhagavAna mahAvIra ke jIvana kA sarvAGgINa vivecana hai| -muni zrI rAkeza kumAra patra patrikAoM meM samIkSA prastuta grantha jaina darzana samiti kI koza paramparA kI kar3I meM eka mahattvapUrNa saMdarbha grantha hai| vardhamAna jIvanakoza kA yaha prathama bhAga svargIya mohanalAlajI bAMThiyA dvArA saMkalita evaM taiyAra sAmagnI kA vyavasthita sampAdita rUpa hai| bAMThiyAjI isa kAma ko adhUrA chor3akara svargavAsI ho gaye kintu zrI cIcandajI corar3iyA ne atyanta parizrama kara ise taiyAra kiyA hai| zvetAmbara AgamoM, niyukti cUrNI evaM TIkA granthoM ke sAtha-sAtha digambara AcAryoM dvArA racita granthoM meM se bhI bhagavAna mahAvIra se sambandhita sAmagrI kA saMkalana kiyA gayA hai| zodha chAtroM aura vidvAnoM ke liye yaha grantha atyanta mahatvapUrNa hai aura bhagavAna zrI mahAvIra ke sambandha meM likhane vAloM ko isa koza se bahuta sahayoga prApta ho sakatA hai| sampAdaka evaM prakAzaka ko isa mahatvapUrNa koza grantha ke liye bdhaaii| -jaina jagata bambaI agasta 1981 lezyAkoza aura kriyAkoza ke uparAnta usI zRkhalA meM vidvAna sampAdakadvaya ne prastuta 'vardhamAna jIvanakoza' ke nirmANa meM hAtha lagAyA , daivayoga se zrI bAMThiyAjI bIca meM hI divaMgata ho gaye, tathApi unake sahayogI zrIcandajI

Page #692
530 lezyA-koza corar3iyA ne bar3I lagana evaM parizrama ke sAtha isa koza kA sampAdana pUrA kara hI diyA aura bAMThiyAjI kI preraNA se sthApita jaina darzana samiti ne usakA santoSajanaka prakAzana bhI kara diyA / yaha grantha bhagavAna mahAvIra ke jovana sambandhI sandarbhoM kA vastutaH vizvakoza hai / pUrvokta kozoM kI bhA~ti isakA nirmANa bhI antarASTrIya dazamalaba vargIkaraNa paddhati se kiyA gayA hai / lekhaka ke dvArA nirmANa lagabhaga 100 prAcIna granthoM ke AdhAra se kiyA gayA hai, jinameM se kaI digambara paramparA ke bhI haiM aura kaI hindu, bauddhAdi jainetara paramparAoM kA adhikAMza srota svabhAvataH zvetAmbara haiM / bahudhA ubhaya paramparAoM ke matabhedoM kA bhI saMketa kara diyA gayA hai / digambara sAhitya kA kucha aura adhika upayoga kiyA jAtA to grantha kI upayogitA meM vRddhi ho jAtI / koza kA aMgrejI phoravarDa hamase likhAyA hai / abhI isa koza kA dUsarA khaNDa aura prakAzita karane kI yojanA hai / isameM sandeha nahIM hai ki zodhArthiyoM ke lie yaha grantha atIva upayogI siddha hogA / sampAdaka aura prakAzaka dhanyavAdAha haiM / -- jaina sandeza mathurA janavarI-mArca 1981 / prastuta grantha ke nAma se hI spaSTa hotA hai ki isameM bhagavAna mahAvIra ke jIvana caritra se sambandhita vibhinna tathyoM kA saMkalana kiyA gayA hai / bhagavAna mahAvIra kA jIvana caritra vibhinna lekhakoM dvArA vibhinna bhASAoM evaM vibhinna vidhAoM meM prApta hotA hai kintu koza kI vidhA meM unake jIvana caritra ko spaSTa karane vAlA yaha sarva prathama prakAzita grantha hai / koza kA nirmANa kitanA zrama sAdhya hotA hai, yaha vahI vyakti jAna sakatA hai jo isa prakAra ke kArya se sampRkta rahA ho / yuga pradhAna AcArya zrI tulasI evaM yuvAcArya zrI mahAprajJa ke sAnidhya meM calane vAle Agama sampAdana kArya ke antargata pratyeka Agama kI svatantra zabda sUciyAM taiyAra kI gaI / usa samaya sUtrakRtAMga, rAyapraznIya, vipAka Adi AgamoM kI zabda sUciyoM ke kArya meM saMlagna rahane se unako dukhahatA kA kucha bhAna huA / sacamuca koza nirmANa kA kArya eka dRSTi se ubA dene vAlA aura nIrasatA paidA karane vAlA kArya hai hai jo dRr3ha adhyavasAya aura niSThA kA dhanI ho / kI kArya ke prati niSThA ullekhanIya aura asaMdigdha thI / zrI zrIcandra corar3iyA meM bhI usI prakAra kI zramaniSThA aura kAryazIlatA parilakSita hotI hai / yahI kAraNa hai ki bAMThiyA jI ke nidhana ke bAvajUda bhI koza nirmANa kA kArya apanI gati se cala rahA hai / / ise vahI vyakti kara sakatA sva0 zrI mohanalAla bAMThiyA

Page #693
lezyA-kosa 531 bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita vikIrNa tathyoM ko prastuta grantha meM ekatrita kiyA gayA hai| mahAvIra ke jIvana kA viziSTa adhyayana evaM zodha karane vAle vidyArthiyoM aura vidvAnoM kA isase bar3A upakAra huA hai| eka hI sthAna para samagna yatheSTa sAmagrI upalabdha hone se adhyetAoM ko bahuta bar3I suvidhA milI hai| isameM digambara aura zvetAmbara donoM prakAra kI mAnyatAoM kA digdarzana prApta hotA hai| kucha tathya to aise haiM jo isase pUrva dhyAna meM nahIM Ae the| digambara mAnyatA ke anusAra mahAvIra avivAhita the| zvetAmbara mAnyatA ke anusAra ve vivAhita the| unakI eka patnI thI jisakA nAma yazodA thA kintu zIlAMkAcArya ke cauppana mahApuraSa cariyaM kA sandarbha uddhRta karate hue unake aneka patniyoM kA ullekha kiyA gayA hai jo eka abahuzruta tathya hai| isa sambandha meM anusaMdhAna kI apekSA hai / __ parizrama ke anurUpa sampAdana bhI pariSkRta hotA to grantha kI garimA aura adhika bar3ha jaatii| anuvAda kI bhASA meM sarala hai| tathyoM ko kAlAnukrama se prastuta kiyA jAtA to gaveSaNA kI dRSTi se sugamatA hotii| mudraNa kI bhUleM bhI akharane jaisI haiM / AgAmI saMskaraNa meM inapara dhyAna diyA jAe to ati uttama hogaa| phira bhI kula milAkara yaha koza jaina vAGgamaya kI eka bar3I riktatA kI pUrti karane vAlA hogaa| -munithI gulAbacaMda "nirmohI" kalakattA jaina bhAratI 26-6-83 prastuta grantha eka saMkalana grantha hai, jisameM bhagavAna mahAvIra se sambandhita( cyavana se pari nirvANa taka ) sAmagrI kA cayana mUla Agama, niyukti, bhASya cUrNI, saMskRta TIkA, digambara evaM zvetAmbara saiddhAntika granthoM ke AdhAra para huA hai| katipaya jenetara granthoM kA bhI AdhAra prastuta kiyA gayA hai| sambandhita viSaya kI bikharI sAmagrI ko isa mAdhyama se kramabaddha rUpa meM vyavasthita karane kA jo prayAsa huA hai, vaha aneka dRSTiyoM se stutya aura grahaNIya hai| sva0 bAMThiyAjI kI jainAgamoM ke vargIkaraNa kI pari-kalpanA tad janya kriyAnviti saMdarbha meM jaina Agama viSaya koza-granthamAlA' kA yaha tRtIya puSpa'vardhamAna jIvana-koza' rUpa meM sAmane hai| isase pUrva isa krama meM mahattvapUrNa do grantha lezyA-koza evaM kriyA-koza prakAzana meM A cuke haiM, jinakI vid samAja meM bahuta sundara pratikriyA rahI hai|

Page #694
532 lezyA-koza prastuta grantha ( vardhamAna-koza ) meM viSaya kA vargIkaraNa, pAThoM kA saMkalana aura hindI anuvAda jisa zrama aura sajagatA se huA hai, niHsaMdeha isa kSetra ke jijJAsu aura zodhakartA vyaktiyoM ke lie isa ora bar3hanA bahuta AsAna ho gayA hai| anuvAda kI bhASA ko sarala rakhane kA vizeSa lakSya rahA hai| sAtha hI yadi sAhityika stara, vyAkaraNa vidhi aura zuddhA-zuddhi kI ora kucha vizeSa lakSya rahA hotA to yaha sone meM sugandha ko caritArtha karane vAlI bAta hotii| vardhamAna-koza kA dvitIya aura tRtIya khaNDa bhI zIghra hI prakAza meM Ae tathA sAtha hI sva0 bAMThiyAjI kA Agama-koza-parikalpanA kArya, jisakA ki eka bahuta bar3A hissA abhI phAiloM meM hI Abaddha hai, ko prakAza meM lAyA jaae| isa sabhI sAhityika apekSAoM ke prati samAja kA cintaka aura sakSama varga vizeSa dhyAna de| jana darzana samiti aura bhAI zrI corar3iyAjI bhI isa ora vizeSa sakriya hokara sAmane Ae-isI AzA aura kAmanA ke sAtha -baccharAja saMcetI sampAdaka-jaina bhAratI jUna 1682 prastuta kRti zAstroM ke AdhAra para racita mahAvIra jIvana koza hai jisameM bhagavAna mahAvIra ke jIvanavRtta-viSayaka 63 jana Agama aura Agametara evaM jenetara srotoM se prabhUta sAmagnI kA saMkalana kiyA gayA hai| tIna khaNDoM meM samApta jIvana koza kA yaha prathama khaNDa mAtra hai| isameM pradhAnatayA mUla zvetAmbara jaina AgamoM se sAmanI lI gaI hai aura AgamoM kI TIkAoM, niyuktiyoM, bhASyoM, cUNiyoM Adi se bhI pracura sAmagnI kA saMkalana kiyA gayA hai kintu isameM digambara jaina srotoM kA paryApta aura samucita upayoga nahIM kiyA gayA pratIta hotA hai, jisase yaha koza sarvamAnya na hokara ekAMgI bana kara raha gayA hai tathA vardhamAna jIvana koza nAma ko sArthaka nahIM karatA haiN| digambara jaina AgamoM viSayaka katipaya prasaMga aura sandarbha to sarvathA bhrAmaka bhI pratIta hote haiN| isa prakAra ekAMgI dRSTikoNa prastuta karane ke kAraNa yaha garimA aura niSThApUrNa prayAsa vivAdAspada bana gayA hai| kama-se-kama zodhapravartana kI dRSTi se praNIta-saMkalita granthoM meM vastu sthiti kA hI aMkana apekSita hai| saba milA kara lekhaka dvaya kA yaha mahatprayAsa atyanta sarAhanIya, upAdeya evaM upayogI hai| janavarI-mArca, anekAMta 1982

Page #695
lezyA-koza 533 prastuta koza meM kAphI vistAra ke sAtha zramaNa bhagavAna mahAvIra ke cyavana pUrva, cyavana garbha, janma, dIkSA, kevala jJAna prApti, parinirvANa Adi kA vivecana hai| ___sampAdaka dvaya ne yaha koza mUla Agama, Agametara grantha ( zvetAmbara-digambara grantha ) tathA kucheka jenetara granthoM se taiyAra kiyA hai| isa koza kI yaha bhI vizeSatA hai ki zvetAmbara aura digambara kI kucha mAnyatAoM ko alaga-alaga tAlikA banAkara dikhAyA gayA hai| sampAdakoM kA yaha zrama abhinandanIya hai| prastAvita tIna khaNDoM meM se yaha prathama khaNDa hai| anya do kA sampAdana kArya jArI hai| AzA hai zodhakartAoM ke lie yaha grantha ati upayogI siddha hogaa| -muni rAjakaraNa jaina bhAratI aMka 11 varSa 26 14 jUna 1981 pustaka bahuta hI mahatvapUrNa haiM lekhaka ne niSThApUrvaka kaThina parizrama evaM dIrgha adhyayana se sAmagnI saMgrahita kI hai| zodha chAtroM ke lie isa eka pustaka ke adhyayana se hI bahuta acchI pramANika sAmagrI upalabdha ho skegii| bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita vibhinna granthoM meM vaNita sAmagrI eka hI sthAna para upalabdha hone se pustaka kA sAhitya evaM aitihAsika mahattva aura jyAdA bar3ha gayA hai tathA pustaka kI prAmANikatA asaMdigdha ho gaI hai| adhyayana ke pazcAta mujhe to hRdaya meM adbhuta prabhAva kI anabhUti huii| -sampatarAma surANA terApaMtha prakAza 1981 isa grantha meM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI ke jIvana sambandhI jinAgamoM, niyukti, bhASya, TIkAoM aura zvetAmbara AcAryoM ke granthoM ke atirikta digambara granthoM, bauddha piTakoM, granthoM, vedoM, purANoM Adi se sAmagnI ekatrita kara mantha meM sajAI gaI hai| yaha grantha apane Apa meM advitIya anUThA aura vidvAnoM ke liye bahumUlya nidhi hai| isake pIche sUjhabUjha ke sAtha kaSTasAdhya puruSArtha huA hai| bhagavAna ke jIvana sambandhI jo aura jitanI sAmagnI isameM saMkalita huI hai, pahale kisI grantha meM nahIM huii| jisa niSThA, anubhava aura dhairya se yaha koza

Page #696
534 lezyA-koza sampanna huA hai, vaha abhinandanIya hai| isakA dUsarA khaNDa bhI prakAzita ho rahA hai| __ isa saMsthA se pahale 'lezyA koza' kriyA koza' bhI prakAzita ho cuke haiM / yadi 'jaina pAribhASika zabda koza' bhI prakAzita ho, to atIva upayogI hogaa| samyag darzana-agasta 1981 prastuta pustaka meM isa avasarpiNI kAla ke caubIsaveM tIrthakara bhagavAna mahAvIra ke jIvana sambandhI cyavana se lekara parinirvANa taka kA vivecana diyA gayA hai| yaha kahA jA sakatA hai ki vidvAna sampAdakoM ne jaina Agama tathA Agametara sAhitya kA gahana adhyayana kara bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita yathAzakti sabhI pAThoM kA saMkalata kara isa pustaka meM dene kA prayatna kiyA hai| isa saMkalana sampAdana-kArya meM unhoMne 86 granthoM kA upayoga kiyA hai jinameM se 65 grantha zvetAmbara paramparA ke, 10 grantha digambara paramparA ke 7 grantha bauddha paramparA ke tathA 7 grantha brAhmaNa paramparA ke hote haiN| ina granthoM kI pUrI sUcI bhI pustaka meM dI gaI hai| bhagavAna mahAvIra ke jIvana ke viSaya meM zodhapUrNa carita likhane vAloM ke lie niHsaMdeha yaha grantha eka acche mArgadarzana kA kAma kregaa| grantha ke prArambha meM yuga pradhAna AcArya zrI tulasI ke AzIvarcana, pro0 dalasukha mAlavaNiyA ke do zabda tathA DaoN. jyotiprasAda jaina ke aMgnajI phoravarDa ke hone se isakI mahattA kA pAThaka sahaja hI anumAna lagA sakate haiM / ___ isa grantha kI sAmagrI ke saMkalana-sampAdana kA mahatvapUrNa kArya sva. zrI mohanalAla bAMThiyA ne prArambha kiyA thA, lekina kArya pUrNa hone se pUrva hI unakA Akasmika svargavAsa ho gyaa| taba zrI zrIcanda coraDiyA ne apanI sUjhabUjha evaM zrama niSThA se isa pavitra kArya ko Age bar3hAyA aura usI kA yaha pariNAma hai ki Aja yaha kRti hamAre hAthoM meM hai| isake lie zrI coraDiyA badhAI ke pAtra haiN| yuvA dRSTi-janavarI 1982 __ bhAratavarSa meM aneka paramparAe udita huyii| puSpita, pallavita huyI aura samApta ho gyii| kisI bhI deza kI saMskRti va paramparA ko kAyama rakhane ke liye usa deza va usa dharma kI paramparA kA sAhitya surakSita rakhanA anivArya hotA hai| jisakA sAhitya surakSita haiM, vaha paramparA bhI surakSita hai aura

Page #697
lezyA-koza 535 jisakA sAhitya naSTa ho gayA, mAnanA cAhie ki Aja nahIM to kala, vaha paramparA bhI samApta ho hI jAyegI / sva0 prAcIna kAla se hI sAhitya ko surakSita rakhane meM RSi-muniyoM kA mahatvapUrNa yogadAna rahA haiM / pahale sabhI grantha kaNThastha kie jAte the aura vahI paramparA se guru se ziSya ko grahaNa hote jAte the; kyoMki usa samaya likhane va chApane ke sAdhana nahIM the / aura vartamAna meM vaha vidvAnoM dvArA likhane va chApane ke mAdhyama se jana-jana ko sulabha hote jA rahe haiM / vidvAnoM ko zRGkhalA meM mohanalAlajI bAMThiyA tathA zrI zrIcandajI corar3iyA kA bhI mahatvapUrNa yogadAna hai / unhoMne 'vardhamAna jIvana koza' kA saMkalana kara caubIsaveM tIrthakara bhagavAn mahAvIra kA jIvana-vRtta sarvasAdhAraNa ke liye paThanIya banA diyA hai / AgamoM kI bhASA durUha hai, sarvasAdhAraNa use samajha nahIM sakatA / isalie bhagavAna mahAvIra ke janma, dIkSA, sAdhanA - kAla se sambandhita jIva prasaMga unhoMne aneka sUtroM se ekatrita kie haiM aura unakA sarala hindI meM anuvAda prastuta kiyA hai, jisase vaha sarvasAdhAraNa ke liye upayoga kA grantha bana gayA hai / yadi grantha ke anta meM zabda sUcI aura dI gaI hotI to grantha adhyetAoM ke lie aura upayogI hotA / -sAra saMsAra jaina AgamoM meM tatva jJAna aura mahApuruSoM ke jIvana-caritra, krama aura viSana ke anurUpa granthita aura saMkalita na hone ke kAraNa adhyetAoM aura zodhAthiyoM ko bar3I kaThinAI kA anubhava karanA par3atA hai, sAtha hI tattva ko samajhane meM bAdhA AtI hai / isa kamI ko dUra karane ke lie sampAdaka dvaya ne jaina viSaya koza taiyAra karane kA bRhat aitihAsika kArya hAtha meM liyA, jisake antargata 'lezyA koza' aura 'kriyA koza' pahale prakAzita ho cuke haiM / samIkSya grantha isa yojanA kA tIsarA mahattvapUrNa grantha hai / isa grantha meM vardhamAna mahAvIra ke jIvana AdhAra kI samasta saMdarbha sAmagrI saMkalita kara dI gaI hai / yaha sAmagrI dazamalava praNAlI se mahAvIra ke nAma-vivecana, cyavana se janma, gRhavAsa kAla, sAdhanA kAla, kevalI kAla, parinirvANa, vardhamAna sambandhI phuTakara pATha aura vividha, isa krama se saMyojita kI gaI hai / zvetAmbara, digambara zAstrIya granthoM, nirukti, bhASya, cUrNi, TIkA Adi vyAkhyA sAhitya tathA carita purANa granthoM se mUla sandarbha dekara unakA Avazyaka hindI anuvAda diyA gayA / vardhamAna mahAvIra ke jIvana kI AdhArabhUta sAmagrI kA yaha prAmANika sandarbha grantha zodhArthiyoM ke

Page #698
536 lezyA-koza lie atyanta hI upayogI aura patha-pradarzaka hai| isa puruSArtha parAkrama ke lie sampAdaka aura prakAzaka ke prati zoghajagat RNI rhegaa| jinavANI 1981 prastuta grantha ke nAma se hI spaSTa hotA hai ki isameM bhagavAna mahAvIra ke jIvana caritra se sambandhita vibhinna tathyoM kA saMkalana kiyA gayA hai| bhagavAn mahAvIra kA jIvana caritra vibhinna lekhakoM dvArA vibhinna bhASAoM evaM vibhinna vidhAoM meM prApta hotA hai| kintu koza kI vidhA meM unake jIvana caritra ko spaSTa karane vAlA yaha sarva prathama prakAzita grantha hai| koza kA nirmANa kitanA zrama sAdhya hotA hai, yaha vahI vyakti jAna sakatA hai jo isa prakAra ke kArya se sampRkta rahA ho| ise vahI vyakti kara sakatA hai jo dRr3ha adhyAvasAya aura niSThA kA dhanI ho| sva. mohanalAla bAMThiyA kI kArya ke prati niSThA ullekhanIya aura asaMdigdha thii| zrI zrIcanda coraDiyA meM bhI usI prakAra kI zramaniSThA aura kAryazIlatA parilakSita hotI hai| yahI kAraNa hai ki bAMThiyAjI ke nidhana ke bAvajUda bhI koza-nirmANa kA kArya apanI gati se cala rahA hai / bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita vikIrNa tathyoM ko prastuta grantha meM ekatrita kiyA gayA hai| mahAvIra ke jIvana kA viziSTa adhyayana evaM zodha karane vAle vidyArthiyoM aura vidvAnoM kA isase bar3A upakAra huA hai| eka hI sthAna para samagna sAmagrI upalabdha hone se adhyetAoM ko bahuta bar3I suvidhA milI hai| isameM digambara aura zvetAmbara donoM prakAra kI mAnyatAoM kA digdarzaNa prApta hotA hai| kucha tathya to aise haiM jo isase pUrva dhyAna meM nahIM Ae the / digambara mAnyatA ke anusAra mahAvIra avivAhita the| zvetAmbara mAnyatA ke anusAra ve vivAhita the| unakI eka patnI thI jisakA nAma yazodA thA kintu zIlAMkAcArya ke cauppana mahApuruSa cariyaM kA sandarbha uddhRta karate hue unake aneka patniyoM kA utlekha kiyA gayA hai jo eka abahuzruta tathya hai| isa sambandha meM anusaMdhAna kI apekSA hai| . parizrama ke anurUpa sampAdana bhI pariSkRta hotA to grantha kI garimA aura adhika bar3ha jaatii| anuvAda kI bhASA meM prAMjalatA kA abhAva hai| tathyoM ko kAlAnukrama se prastuta kiyA jAtA to gaveSaNA kI dRSTi se sugamatA hotii| mudraNa kI bhUleM bhI akharane jaisI hai| AgAmI saMskaraNa meM ina para dhyAna diyA jAe to uttama hogaa| -muni gulAba candra "nirmohI" titthayara, sitambara, 1983

Page #699
lezyA-koza 537 koza racanA svayaM meM eka suvikasita vijJAna hai aura atyanta zramasAdhya kArya hai| jise hama 'lohe ke cane cAbanA' kahate haiM, ThIka vaisA hI muzkila kAma hai koza banAnA / samIkSya kRti jainavidyA ke kSetra kA eka aparihArya, apUrva/bahumUlya saMdarbha grantha hai| jaina darzana samiti, kalakattA ne isase pUrva lezyA-koza' tathA 'kriyA-koza' jaise bahumUlya koza bhI kramazaH 1966 aura 1966 meM prakAzita kiye haiM / Alocya koza samiti kA tIsarA prakAzana hai / isa zRMkhalA meM 'pudgala-koza' aura dhyAna-koza' jaldI hI jaina vizva bhAratI, lADanU dvArA prakAzya haiM / jo yojanA isa grantha meM dI gayI hai aura jo vastutaH sva. mohanakhAla bAMThiyA kA eka sukhada svAna yadi kisI taraha sampanna hotA hai to kahA jAegA ki jaina vidyA ke kSetra meM vaha eka avismaraNIya prasaMga hogaa| sva. bAMThiyA eka nAmI gaNitajJa the, ataH unakI yaha yojanA vAstavika, vyavasthita, vyAvahArika, aura Thosa hai| unake sAthI zrI corar3iyA ne ise apane khUna-pasIne se sIMcA hai, kintu unake tana-mana kI bhI sImA hai| eka vyakti pUrI lagana se khapa kara aura sarvasva homa kara jisa taraha saMsthA kI zakla grahaNa karatA hai, zrI corar3iyA ne yaha kArya usI rau meM sampanna kiyA hai| lezyA-kriyA kozoM kA jo svAgata deza-videza meM huA hai vaha ujAgara hai ; isI taraha kA mUtyavAna saMdarbha grantha yaha bhI hai| prastuta koza meM 'vardhamAna ke cyavana se parinirvANa taka' ke sAre prasaMgoM kA vistRta vivecana kiyA gayA hai| saMkSepa meM koza kI tIna vizeSatAeM haiM : 1-isameM binA kisI pUrvAgraha ke sabhI Agama-Agametara, jaina-janetara srotoM se vardhamAna ke jIvana tathyoM ko dohita/Akalita sampAdita kiyA gayA hai; 2-sarala hindI anuvAda diye gaye haiM; 3-gaharI vastUnmukha dRSTi se kAma liyA gayA hai| do kamiyA~ bhI raha gayI haiM : 1-tathyoM kA saMyojana kAlAnukrama se nahIM hai; 2-chApe kI kucha bhUleM raha gayI haiN| tathApi, kula milAkara, koza eka ullekhanIya upalabdhi hai aura isIlie badhAI ke yogya hai| AzA hai dvitIya khaNDa, jisameM vardhamAna ke pUrvabhava tathA unase sambandhita ghaTanAeM hoMgI, adhika sazakta/nirdoSa hogaa| tIrthakara-agasta 1981 indaura mahAzramaNa bhagavAna mahAvIra para abataka aneka pustakeM prakAzita ho cukI hai para prastuta grantha kA apanA vizeSa mahatva hai| isameM vibhinna AgamoM, niyukti, carNi, bhASya evaM TIkA granthoM tathA AcAryoM dvArA racita granthoM meM bhagavAna mahAvIra se sambandhita sAmagrI ko saMkalana kiyA gayA hai| zvetAmbara paramparA dvArA mAnya AgamoM ke sAtha digambara paramparA ke granthoM meM se bhI sAmagrI kA

Page #700
538 lezyA-koza saMkalana kiyA gayA hai| isake atirikta bauddha evaM vaidika granthoM kA bhI AdhAra liyA gayA hai| yaha sampAdakadvaya kI udAra evaM samanvayavAdI dRSTi ko ujAgara karatA hai| prastuta grantha vidvAnoM ke lie, vizeSa rUpa se zodha-chAtroM ke lie vizeSa upayogI hai| itanA avazya hai ki uddharaNoM meM kAlakrama kA dhyAna nahIM rakhA gayA / AgamoM ke pazcAt niyukti, bhASya, caNi evaM saMskRta TIkAoM ke uddharaNa dene ke pazcAt AcAryoM ke grantha dene cAhie the aura ve bhI kramazaH, jisase kAla kI dRSTi se yaha spaSTa ho jAtA hai ki kisa grantha meM bhagavAna mahAvIra ke jIvana ke sambandha meM sarvaprathama likhA gayA hai phira bhI sampAdana sundara hai| sampAdakadvaya kA prayAsa stutya hai| amara bhAratI, julAI 1981 . sva0 zrI mohanalAlajI bAMThiyA ne sArvabhaumika dazamalava vargIkaraNa praNAlI ko sAdhakara, tadanusAra jaina sAMskRtika evaM saiddhAntika kozoM kA nirmANa prArambha kiyA aura phalasvarUpa unake kriyAkoza aura lezyAkoza prakAza meM aaye| usI zRGkhalA meM prastuta 'vardhamAna jIvanakoza' hai| kArya atyanta lagana evaM parizrama sAdhya thaa| saubhAgya se bAMThiyAjI ko paM. zrIcanda coraDiyA ke rUpa meM eka upayukta sahayogI prApta huA aura ina donoM vidvAnoM ke saMyukta adhyavasAya kA pariNAma jo tInoM koza haiM-prastuta koza pUrA hone ke pUrva hI bAMThiyAjI divaMgata ho gaye, kintu corar3iyAjI ne sAhasa pUrvaka kArya pUrA kara hI diyaa| __ bhagavAna mahAvIra ke jIvana tathyoM se sambaddha isa mahAkoza meM 86 granthoM kA upayoga kiyA gayA hai, jinameM se 10 digambara paramparA ke, 7 brAhmaNa paramparA ke, 7 bauddha aura zeSa 65 zvetAmbara paramparA ke haiN| svabhAvataH zvetAmbara sAhitya kA prAyaH pUrA upayoga huA hai| yadi bhagavAna ke jIvana se saMbaddha samasta digambara sAhitya kA bhI samyag upayoga ho pAtA to koza kI upayogitAyeM aura adhika vRddhi ho jaatii| yoM, vidvAna sampAdakoM ne yatra tatra ubhaya paramparAoM ke antaroM kA bhI saMketa kara diyA hai| koza apane viSaya meM sarvathA pUrNa aura nirdoSa hai, yaha zAyada atizayokti nahIM hogI, tathApi isa viSaya meM saMdeha nahIM hai ki apane viSaya para yaha sarvaprathama evaM ati saphala prayAsa hai| mahAvIra jIvana ke adhyetAoM evaM zodha chAtroM ke lie yaha mahAkoza ati upayogI siddha hogaa| prArambha meM AcArya tulasI gaNi kA AzIrvacana, prakAzakIya, sampAdaka corar3iyAjI kI prastAvanA, pro0 dalasukha mAlavaNiyA ke do zabda aura DA0

Page #701
lezyA-koza 539 jyotiprasAda jaina kA aMgrejI phoravAI hai| sahAyaka grantha suucii| saMketAkSara sUcI, dazamalava vargIkaraNAnusAra viSayAnukrama Adi sabhI Avazyaka aMga hai| jaina darzana samiti kalakattA ke maMtrI zrI mohanalAla baida va unake sahayogI isa mahatvapUrNa prakAzana ke lie sAdhuvAda ke pAtra haiM aura paM0 cIcanda corar3iyA to isa upalabdhi ke lie badhAI ke pAtra haiN| grantha saMgrahaNIya hai / jaina siddhAMta bhAskara, julAI 1981 prastuta grantha sampAdakadvaya ke jJAna tathA lagna kA jvalanta pratIka hai| bhagavAna mahAvIra ke jIvana ko Agama tathA Agametara maulika granthoM ke sandarbho meM prastuta kiyA gayA hai| Ama vyakti ko use par3hane meM bhale bahuta ruci na ho, para zodha vidyArthiyoM ke lie yaha bahuta upayogI tathA mUlyavAna kRti hai| grantha kI sUcI 16 pRSThoM meM dI gaI hai, jisase vibhAga aura upa-vibhAga meM dekhakara pAThaka apanA icchita saMdarbha turanta nikAla sakatA hai / grantha ke prArambha meM hI mAtA-pitA Adi kA paricaya dete hue mahAvIra ke pramukha sAdhu-sAdhviyoM tathA zrAvaka-zrAvikAoM ke nAma bhI diye gaye haiN| jabaki yaha sArA viSaya mahAvIra ko kevala jJAna prApta hone ke bAda kA hai| saMdarbha granthoM meM bhI pUrvApara sambandha para dhyAna nahIM diyA gayA hai| vividha vibhAga ke antargata 'janetara granthoM meM bhagavAna kA prasaMga' dekhakara lagatA hai, isa viSaya para abhI kAphI khoja kI apekSA hai| isa prakAra ke sandarbha grantha par3hakara khatma kara dene ke liye nahIM, apitu sadA-sadA saheja kara rakhane ke liye hote haiM aura isa dRSTi se inakI chapAI baMdhAI AkarSaka tathA TikAU honI caahie| grantha kA mUlya prakAzaka ke prastutIkaraNa meM ubharA nahIM hai| bhagavAna mahAvIra para bahuta sA sAhitya prakAzita huA hai, para isa grantha ne eka nayA AyAma jor3A hai| sarvathA apane prakAra kA akelA nirvikalpa grantha / -harSacandra kathAloka-akTUbara-navambara 1981 bhagavAna mahAvIra ke jIbana tathyoM se sambaddha, isa mahAkoza meM 86 granthoM kA upayoga kiyA gayA hai| pustaka bahuta hI upayogI hai| prastuta grantha meM caubIsaveM tIrthaGkara bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita cyavana se parinirvANa taka kI zAstrIya sAmagrI saMkalita kI gaI hai isa sAmagrI cayana ke lie mUla zvetAmbara jaina AgamoM unakI TIkAoM, niyukti, bhASya, cUrNi, kaSAya pAhur3a aura anya

Page #702
540 lezyA - koza digambara purANoM, granthoM tathA saMskRta, prAkRta tathA apabhraMza meM likhe gaye mahAvIra caritroM Adi kA sahArA liyA gayA hai / yaha grantha jainAgama tathA Agametara sAhitya para zodha kara rahe chAtroM ke lie vizeSa upayogI hogA / grantha spaSTa chapAI tathA AkarSaka sAja-sajjA ke sAtha prastuta hai / isa koSa kI yaha vizeSatA hai ki zvetAmbara aura digambara kI kucha mAnyatAoM ko alagaalaga tAlikA banAkara dikhAyA gayA hai / sampAdakoM kA yaha abhinandanIya prayAsa hai / prastAvita tIna khaNDoM meM se yaha prathama khaNDa hai / bhagavAna mahAvIra ke jIvana sambandhI samasta pahalUoM ke avataraNoM kA saMgraha karane meM vidvAn sampAdakoM ne bar3e hI dhairya pUrvaka zruta samudra kA avagAhana kara bahuta hI mahatvapUrNa bhagIratha prayatna kiyA hai / isameM zvetAmbara digambara aura kucha jainetara granthoM kA parizIlana kiyA gayA hai / sabhI viSaya sUcI se yaha spaSTa hotA hai ki bhagavAna mahAvIra svAmI ke zodhapUrNa jIvana saMkalana meM tathyoM ko prakAzana meM lAne ke lie yaha grantha bahuta hI mUlyavAda siddha hogA / sampAdaka kA isameM gahana adhyayana aura athaka zrama isa grantha meM pratibimbita huA hai / mahAzramaNa bhagavAna mahAvIra para aba taka aneka pustakeM prakAzita ho cukI haiM para prastuta grantha kA apanA vizeSa mahatva hai / apane viSaya para yaha grantha prathama evaM ati saphala prayAsa hai / bhagavAna mahAvIra ke sambandha meM likhane vAloM ko isa koSa se bahuta sahayoga prApta ho sakatA hai / sampAdaka evaM prakAzaka ko isa mahatvapUrNa koza grantha ke lie badhAI | samIkSA kRti jaina vidyA ke kSetra meM eka anivArya, apUrva bahumUlya saMdarbha grantha hai / jaina darzana samiti kalakattA ne isase pUrva lezyAkoza aura kriyA koza jaise bahumUlya koza bhI kramazaH 1666 aura 1666 meM prakAzita kiye haiM / Alocya koza samiti kA tIsarA prakAzana hai / prastuta koza meM vardhamAna ke cyavana se parinirvANa taka ke sAre prasaMgoM kA vistRta vivecana kiyA gayA hai /

Page #703
541 lezyA-koza isa grantha meM vardhamAna mahAvIra ke jIvana AdhAra kI samasta sAmagnI saMkalita kara dI gaI hai| yaha sAmagnI dazamalava praNAlI se mahAvIra ke nAma vivecana, cyayana se janma, gRhakAla, sAdhanA-kAla, kevalI kAla, parinirvANa, vardhamAna sambandhI phUTakara pATha aura vividha isa krama se saMyojita kI gaI hai ki vardhamAna mahAvIra ke jIvana kI AdhArabhUta sAmagnI kA yaha prAmANika sandarbha grantha zodhArthiyoM ke lie atyanta hI upayogI aura patha-pradarzaka hai| ____ isake pUrva lezyA koza tathA kriyA koza jaina darzana samiti ne prakAzita kiye haiM jinakA sAhitya jagata meM kAphI Adara huA hai| aisI racanAoM ke lie jaina darzana samiti dhanyavAda kI pAtra hai| isa koza kI yaha bhI vizeSatA hai ki zvetAmbara aura digambara kI kucha mAnyatAoM ko alaga-alaga tAlikA banAkara dikhAyA gayA hai| sampAdakoM kA yaha zrama abhinandanIya hai| -jaina TAimsa 11 janavarI 1982 bhagavAna mahAvIra ke cyavana se parinirvANa taka kA vistAra pUrvaka vivecana isa koza meM kiyA gayA hai| digambara-zvetAmbara evaM janetara sAmagrI kA yathA sthAna saMkalana kara itihAsa premiyoM evaM zodha-chAtroM ke liye ise eka sandarbha grantha banA diyA hai| isa prathama khaNDa meM mUla no vibhAga haiM-1 cyavana se janma, 2 janma se gRhastha kAla, 3-4 sAdhanA kAla, 5-6 tIrthaGkara kAla, kevala jJAna, 7 parinirvANa, 8 phuTakara pATha, ( vardhamAna sambandhI ), 6 vividha viSaya-vardhamAna smbndhii| mahAvIra jIvana sambandhI sArI sAmagnI ina no vibhAgoM meM saMkalita hai| kisI bhI mahApuruSa kA jIvanavRtta maulikatA pUrNa likha denA, kalama ke dhanI kA kAma hai| vaha adhika zrama sAdhya nahIM hotA jitanA koza racanA jisake liye, aneka granthoM kI khoja, jJAna evaM adhyayana apekSaNIya hai| yaha kArya sva. bAMThiyAjI hI kara sake haiN| saMskRta pAThoM kA hindI anuvAda dekara koza ke pAThakoM aura adhyayana kartAoM ke lie ise aura sarala kara diyA hai| isake pUrva lezyA koza tathA kriyA koza, jaina darzana samiti ne prakAzita kiye haiM jinakA sAhitya jagata meM kAphI Adara huA hai| sva. bAMThiyAjI dvArA athaka parizrama pUrvaka taiyAra kI gaI tInoM amara kRtiyoM ke lie unakA tathA unake sahayogI zrI caror3iyAjI kA sAhitya jagat sadA AbhArI rhegaa| AzA hai sva. bAMThiyAjI kI avaziSTa amUlya kRtiyAM pudgala koza evaM dhyAna

Page #704
542 lezyA- koza koza bhI zIghra hI pAThakoM ke hAthoM meM pahucegI / aura Alocya pustaka meM Aye katipaya mudraNa doSa unameM nahIM raheMge / aisI racanAoM ke lie jaina darzana samiti dhanyavAdA hai | jaina vAGgamaya ke talasparzI adhyetA sva0 mohanalAla bAMThiyA ke anavarata parizrama tathA niSkaruNa sAdhanA ne kalakattA jaise sAMskRtika nagarI ko jaina adhyayana kendra banA diyA / unake niSThura svargavAsa ke uparAnta zrI zrIcanda corar3iyA saphalatA ke sAtha unakI vAgaDora samhAlI / sana 1966 meM prakAzita lezyA koza ne jaina darzana samiti ko janma diyA san 1669 meM aura turanta bAda kriyA koza' aura mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa jase upayogI aneka granthoM kA prakAzana prArambha ho gayA / yaha prakAza jaina viSaya koza yojanA ke antargata huA / -- vIra-vANI, jayapura 3 sitambara 1681 prastuta samIkSya grantha 'vardhamAna jIvana koza' bhI isI yojanA ke sAtha jur3A huA hai | sampAdakadvaya ne isa grantha kI sAmagrI sAmpradAyikatA ke dAyare se haTakara upalabdha samasta vAGgamaya se ekatrita kI hai / unhoMne use do khaNDoM meM vibhAjita kiyA hai / prastuta prakAzita prathama khaNDa meM tIrthaGkara mahAvIra ke jIvana viSayaka cyavana se parinirvANa taka kA viSaya saMyojita huA hai / sAmagrI kI prastuti meM sampAdana kalA kA nirdoSa upayoga huA hai / viSayopa viSayoM ke sundara vargIkaraNa tathA unake anuvAda athavA sArAMza ne pustaka kI upayogitA ko eka naI cintana-dhArA ke sAtha pratiSThita karane kA prayatna kiyA hai / prastuti ke krama meM yadi kAlakrama kA dhyAna rakhA gayA hotA to nizcita hI aura bhI vaijJAnikatA jur3a jAtI / kula milAkara yaha grantha zodhakoM tathA pAThakoM ko itanI sAdhAra sAmagrI prastuta karatA hai ki paramparita mAnyatAoM para jaba kaI naye prazna ubhArane lagate haiM / samakAlIna sthiti bodha kI dRSTi se bhI yaha grantha saMgrahaNIya hai | sampAdaka aura prakAzaka etadartha abhinaMdanIya haiM / pAThya bar3I utsukatA ke lie agrima prakAzanoM para najara bAMdhe hue haiM / mUlya AkAra-prakAra ko dekhakara kama hI lagatA hai / sudharmA, apraila 1983

Page #705
lezyA-koza prastuta grantha meM caubIsaveM tIrthaGkara bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita cyavana se parinirvANa taka kI zAstrIya sAmagrI saMkalita kI gaI hai / isa sAmagrI cayana ke lie mUla zvetAmbara jaina AgamoM unakI TIkAoM, niyukti, bhASya, cuNi, kasAya pAhur3a aura anya digambara purANoM, granthoM tathA saMskRta, prAkRta tathA apaza meM likhe gaye mahAvIra caritroM Adi sahArA liyA gayA hai| yaha grantha jaina Agama tathA Agametara sAhitya para zodha kara rahe chAtroM ke lie vizeSa upayogI hogaa| grantha spaSTa chapAI evaM AkarSaka sAja-sajjA ke sAtha prastuta hai| -zramaNa, julAI 1981 jaisA ki nAma se spaSTa hai, prastuta pustaka meM bhagavAna mahAvIra ke jIvana se saMbaMdhita sAmagnI ekatra kI gaI hai| AgamoM meM jo sAmagrI upalabdha hotI hai, vaha to lI hI gaI hai, sAtha hI AgamoM kI TIkAoM-niyukti, bhASya, cUNi, saMskRta TIkA kA bhI upayoga kiyA gayA hai| digambara maulika granthoM kasAya pAhur3a Adi ke anuzIlana kA lAbha bhI pAThakoM ko diyA gayA hai| zvetAmbara tathA digambara purANoM aura AcAryoM dvArA likhita saMskRta, prAkRta, apabhraMza bhASA meM likhe gaye bhagavAna mahAvIra ke carcita granthoM kI sAmagrI kA bhI isameM samAveza kiyA gayA hai| yadyapi isameM kucha sAmagrI chUTa gaI hai| jisakA prakAzana isa bhASA ke anya granthoM meM kiyA gayA hai| tathApi hama kaha sakate haiM ki bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita yaha vizvakoza hai / / bhagavAna mahAvIra ke jIvana aura siddhAtoM ke viSaya meM vipula sAhitya kI racanA huI hai kintu yaha itanA phailA huA hai ki zodhakartAoM kI usakI pUrI jAnakArI prApta karane meM bar3I kaThinAI hotI hai / Alocya koza ne isa kaThinAI ko bahuta kucha aMzoM meM dUra kara diyaa| kheda hai ki sampAdaka dvaya meM se sva0 mohanalAla bAMThiyA aba hamAre bIca nahIM haiM, lekina unakI dUradarzitA, sujha-bujha tathA parizramazIlatA ne yaha tathA anya koza adbhuta namUne hai| inake pIche sampAdakoM kA gahana adhyayana, yathA cintana sApha dikhAI detA hai| __ aise granthoM kI upayogitA sAmAnya pAThakoM ke lie bhale hI na ho, kintu isase tanika bhI saMdeha nahIM hai ki bhagavAna mahAvIra ke jIvana tathA unake

Page #706
544 lezyA-koza siddhAntoM ke viSaya meM jyoM-jyoM zodha kI pravRtti baDhatI jAyegI isa prakAra ke granthoM kA mUlya baDhatA jaayegaa| digambara aura zvetAmbara donoM adhyAyoM meM kucha bAtoM para matabheda hai| unake vAGgamaya ke adhyetAoM ke sAmane usase kucha hairAnI paidA ho jAtI hai udAharaNa ke rUpa meM digambara mAnyatA ke anusAra mahAvIra ne vivAha nahIM kiyaa| zodha kartA kisa mAnyatA ko svIkAra kare aura kisa mAnyatA ko asvIkAra kre| isa kaThinAI ko hala karane kA eka hI mArga hai aura vaha yaha hai ki pAThakoM ko donoM mAnyatAoM se avagata karA diyA jaaye| ____ jo ho, isa taka anya kozoM kI racanA dvArA sampAdakoM ge pAThakoM kA bar3A upakAra kiyA hai| unhoMne jJAna kA sAgara prastuta kara diyA hai| apane pAtra kI gaharAI ke anusAra hama usameM se sAra grahaNa kara sakate haiN| sampAdaka tathA prakAzaka donoM badhAI ke pAtra haiN| -sampAdaka, yazapAla jaina jIvana sAhitya julAI 1983 jaina darzana samiti ( 16-sI, Dovara lena, kalakattA-26 ) dvArA zrI zrIcanda coraDiyA ke sampAdana meM vardhamAna jIvana koza kRti kA prakAzana huA hai| prArambha meM svanAma dhanya AdaraNIya jaina ratna sva0 mohanalAlajI bAMThiyA isa yojanA ke pravartaka the| zrI coraDiyAjI ke sahayoga meM yaha grantha taiyAra huA thaa| bhagavAna mahAvIra kI jIvanI se sambandhita sAmagrI ko prastuta karane vAlA yaha grantha ratna atyanta upayoga evaM saMgrahaNIya hai| akhila bhAratIya prAcya vidyA sammelana -adhyakSa DA0 dAmodara zAstrI jaina darzana vibhAga akTUbara 1982 prastuta koza meM kAphI vistAra ke sAtha zramaNa bhagavAna mahAvIra ke cyavana pUrva, cyavana, garbha, janma, dIkSA, kevala jJAna prApti, parinirvANa Adi kA vivecana hai| saMpAdaka dvaya ne yaha koza mUla Agama, Agametara grantha ( zvetAmbara-digambara grantha ) tathA kucheka jainetara granthoM se taiyAra kiyA hai|

Page #707
lezyA-koza 545 isa koza kI yaha vizeSatA hai ki zvetAmbara aura digambara kI kucha mAnyatAoM ko alaga-zalaga tAlikA banAkara dikhAyA gayA hai| sampAdakoM kA yaha zrama abhinandanIya hai| prastAvita tIna khaNDoM meM se yaha prathama khaNDa hai| anya donoM kA sampAdana kAryakArI hai| AzA hai zodhakartAoM ke lie yaha grantha ati upayogI siddha hogaa| -muni zrI rAjakaraNa jaina bhAratI 14 jUna 1981 paM0 dalasukha mAlavaNiyA ke do zabda aura DA. jyoti prasAda jaina kI bhUmikA yukta isa mahAnantha ke prastAvita tIna khaNDoM meM yaha prathama khaNDa hai| bhagavAna mahAvIra kI jIvanI sambandhI samasta pahaluoM ke avataraNoM kA saMgraha karane meM vidvAn sampAdakoM ne bar3e hI dhairyapUrvaka zruta-samudra kA avagAhana kara bahuta hI mahatvapUrNa bhAgIratha prayatna kiyA hai| isameM zvetAmbara-digambara aura kucha netara granthoM kA parizIlana kiyA gayA hai| lambI viSaya sUcI se yaha spaSTa hotA hai ki bhagavAna mahAvIra svAmI ke zodhapUrNa jIvana saMkalana meM tathyoM ko prakAza meM lAne ke lie yaha nantha bahuta hI mUlyavAna siddha hogaa| prastAvanA meM kalpasUtra meM saMharaNa kAla ko ajJAta batAyA hai-tattvataH to avadhijJAna yukta mahAvIra ke lie vaha agamya nahIM ho sktaa| likhA hai para AcArAMga sUtra meM "suhameNaM se kAle pannatte" yaha sUkSmakAla, avavijJAna ke viSaya meM agabhya ho sakatA hai, paramAvadhi va sarvAvadhi meM nahIM hai| -bhaMvaralAla jaina kuzala nirdeza pharavarI 1981 vardhamAna jIvana koza dvitIya khaNDa para samIkSA VARDHAMAN JIVAN-KOS Vol II, ed by Mohanlal Bantbia and Srichand Choraria, Jain Darsan Samiti, Calcutta, 1984. Pages 45+343. Price Rs. 65.00. This is an age of systematic enquiry and research. So when a scholar undertakes the study of a particular topic, he does not rest

Page #708
546 lezyA-koza satisfied with a single source or version handed down to him by traditions, literary, epigraphical or oral. Whereas a simple believer would not question the authority of the scriptures or traditions he puts his faith in, the modern investigator would try to explore all the sources relating to the subject under study, and examine thoroughly all the aspects and relevant details connected with it. This unbounded spirit of enquiry and tendeney to a comprehensive methodical approach have been greatly facilitated by the discovery, publication or availability and specialised studies of the diverse source material related to almot every subject or branch of learning which may arouse the interest of a scholar. There is thus now no dearth of source material of various kinds and categories on almost any topic which is sought to be investigated. This is itself, however, makes the task of the researcher much more arduous and time-consuming. And, herein lies the importance of different kinds of refrence books which render his task comparatively easy and smooth. Topical dictionaries constitute a very valuable class of such reference books. So far, as Jainological studies are concerned, encyclopaedias like the Abhidhana Rajendra Kosa and the Jainendra Siddhanta Kosa, several bibliographies, collections of colophons, catalogues of manuscripts, glossaries of technical terms, dictionaries of historical persons and places, and collections of inscriptions and of other historical records like pontifical gencalogies and Vijnapati-patras, etc. have already been published. These reference books are undoubtedly of immence help to the research scholar of Jainological studies. The conception of topical dictionaries like the present one is, however, a bit different from that of the works mentioned above. The late Sri Mohanlal Banthia was, perhaps the first to initiate, develop and launch upon a scheme of compiling topical dictionaries of Jaina religion, philosophy and traditions. He was lucky in having a hardworking, dedicated and competent assistant in Pt. Srichand Choraria. The scheme covered about a thousand topics, but to begin with they compiled and published in 1966 the Lesya-Kos, in 1969 the Kriya-Kos, in 1980 the Vardhaman Jivan-Kos Part I, and its Part II in 1984 in the form of the present publication. The object in compiling and publishing this "Cyclopaedia of Vardhaman', as they have called it, is to indicate with references the

Page #709
lezyA koza 547 known sources, quoting the different texts with their Hindi translations, on almost all the details or data relating to Bhagavan Vardhamana Mahavira ( 599-527 B. C.), the 24th and last Thirthankara of the Jaina tradition. The sources utilised include the canonical texts, their commentaries and the non-canonical literature of the Swetambara tradition, alongwith the more important works of the Digambara tradition, a few of Buddhist and Brahamapical works relevant to the purpose, and some later encyclopaedias, dictionaries and reference volumes. Part I of the Kos contained details of the life of the great Hero from his conception to nirvana, whereas Part II, the present volume, deals with the 33, or so previous births of him as gleaned from the Swetambara and Digambara sources, incidentally facilitating a comparative study of the two traditional accounts, besides, the five Kalyapakas or auspicious events of his life, his aliases or epithets, bis eulogies his samavasarana divya.dhvani or Discourse Divine, his Sangha or the fourfold order, bis disciples including the eleven Gapadharas headed by Indrabhuti Gautama with particulars about each, and many other minor or miscellaneous details, On many points, the information collected in this part supplements that contained in the first part. The topics have been classified and arranged in the international decimal system as adopted by the editors of this Kos and used in their earlier topical dictionaries, mentioned above. There is no doubt as to the value and usefulness of this unique topical dictionary of the Tirthapkara Mahavira for scholars and research workers. We heartily congratulate the learned Pt. Srichand Choraria for accomplishing this very painstaking and time-consuming task so satisfactorily. The Jain Darsan Samiti and its Office-bearers deserve thanks for publishing the Volume. Jyoti Prasad Jain Jyoti Nikunj, Charbag, Lucknow-1 - 13 March 1984 vardhamAna jIvana koza ( dvitIya khaNDa ) bar3I mehanata se taiyAra kiyA gayA hai / isa samaya kA yaha grantha atyanta upayogI grantha maMthana hai| yaha par3hane vAloM se bhI

Page #710
548 lezyA-koza manana karane vAloM ke lie sarala aura bilkula sahI sAbita huA hai aura hotA rhegaa| isameM prasaMga kramazaH hai parantu aisA hote hue bhI alaga-alaga hai| -mAnakamala lor3hA dInApura ( nAgAlaiMDa) 3 mAce 1987 prastuta samIkSya grantha 'vardhamAna jIvana koza' kA dvitIya khaNDa apane Apa meM anUThA aura advitIya hai| mahAvIra-jIvana sambandhI sandarbha grantha meM sampAdaka dvaya kA bhagIratha prayatna aura gambhIra adhyayana pratibimbita ho rahA hai| AgamoM meM yatra-tatra bikharI sAmagnI ko ekatra kara isa tarIke se sajAyA hai ki zodha vidyArthiyoM ke lie bar3I sugamatA kara dI hai| prastuta grantha ke saMkalana-sapAdana meM zatAdhika granthoM kA upayoga sampAdaka kI 'egaggA cittobhavissAmiti' ekAgna cittatA kA ababodhaka hai| Agama-sindhu kA avagAhana anamola motiyoM ke prastutIkaraNa kA yaha prayAsa sacamuca mahanIya aura prazasya hai| -sAdhvIzrI yazodharA 26 agasta 1987 vardhamAna jIvana koza ( dvitIya khaNDa ) meM bhagavAna mahAvIra ke jIvana se sambandhita aneka bhAvoM kI vicitra evaM mahatvapUrNa upalabdhi hai| yaha kArya ati uttama evaM prazaMsanIya hai| isake lekhaka mohanalAlajI bAMThiyA tathA zrIcandajI corar3iyA ke zrama kA hI suphala hai| yaha grantha itanA sundara evaM suramya bana sakA hai| zodhakartAoM ke lie yaha grantha kAphI upayogI hogA-aisA vizvAsa hai| risarca karane vAloM ko bhagavAna vardhamAna ke sambandha meM sArI sAmagnI isa grantha meM upalabdha ho skegii| __-muni zrI jasakaraNa sujAna, borAvar3a ( sujAnagar3ha vAle ) 6 maI 1987 zrIcandajI corar3iyA kA 'vardhamAna-jIvana-koza dvitIya khaNDa' samApta huA / grantha preSaNa hetu AbhAra jJApana / bhagavAna mahAvIra para samprati-paryanta bahuvidha starIya kArya hue haiM, kintu yaha grantha apane Apa meM abhUtapUrva hai| zodha-snAtakoM ke lie to yaha nantha sArasvata

Page #711
lezyA-koza 549 varadAna siddha hogA, aisA merA Atma-vizvAsa hai| vardhamAna jIvana koza' kA prathama khaNDa bhI upAdeya siddha huA thaa| yadyapi sAmAnyatayA loga koza nirmANa ke kArya ko mahattA kI dRSTi se nahIM dekhate, parantu merA vicAra hai ki maulika cintanamUlaka grantha lekhana utanA vaiduSyapUrNa aura zramasAdhya nahIM hai, jitanA ki koza saMgrahIta karanA / maiM aise granthoM kA hRdaya se svAgata kiyA karatA huuN| zivaste panthAH -muni candraprabhasAgara prastuta samIkSya grantha vardhamAna jIvana koza" kA dvitIya khaNDa apane Apa meM anuThA aura advitIya hai| mahAvIra jIvana sambandhI sandarbha grantha meM sampAdaka dvaya kA bhagIratha prayatna aura gambhIra adhyayana pratibimbita ho rahA hai| AgamoM meM yatra-tatra bikharI sAmagnI ko ekatra kara isa tarIke se sajAyA hai ki zodhavidyArthiyoM ke lie bar3I sugamatA kara dI hai| prastuta nantha ke saMkalana-sampAdana meM zatAdhika granthoM kA upayoga sampAdaka kI egagAcittobhavissAmitti' ekAgna cittatA kA avavodhaka hai| Agama-sindhu kA avagAhana kara anamola motiyoM ke prastutIkaraNa kA yaha prayAsa sacamuca mahanIya aura prazasya hai| -hIrAlAla surANA jana AgamoM aura prAcIna granthoM ke AdhAra para isakA saMkalana kiyA gayA hai| isameM saMkalana kartA ko adhyayana, raci, dhRti aura parizrama ko eka sAtha ujAgara hone kA avasara milA hai| sAdhAraNa pAThakoM ke lie isa nantha kA bahuta bar3A upayoga nahIM ho sktaa| kintu jo vidvAn bhagavAna mahAvIra ke jIvana ke saMdarbha meM vizeSa rUpa se jijJAsu aura saMdhitsu hai unake lie yaha nantha mAlA kA prakAza stambha kA kAma karane vAlI hai| vidvAna loga isa grantha mAlA salakSya upayoga kara sva0 bAMThiyA aura zrI corar3iyA ke zrama ko sArthaka hI nahIM kareMge, apane zodha kArya meM upasthita aneka samasyAoM kA samAdhAna bhI pA sakeMge-aisA vizvAsa hai| -AcArya tulasI curu, 26 mArca ,1984 isameM bhagavAna mahAvIra ke pUrva bhava ( 27 bhava athavA 33 bhava ) gaNadharavAda kA hRdayanAhI vivecana hai| -candrazekhara sUri

Page #712
550 lezyA-koza vardhamAna jIvana koza tRtIya khaNDa para samIkSA VARDHAMAN-JIVAN-KOSA, compiled and edited by Mohanlal Banthia and Srichand Choraria Jain Darshan Samiti, 16C, Dover lane, Calcutta-700 029, 1988 Pages 80+448 Price Rs. 15 00 The Volume three os Vardhaman Jivan Kosa compiled and edited by Mohanlal Banthia and Srichand Choraria is a valuable source-book on the life and teachings of Vardhamana Mahavira. Some few years ago, the two other volumes (Vol. I, 1980 and Vol II, 1984 ) of the same series came out. In all the volumes the plan and scope are the same, The methodology adopted in all these volumes is not only unique of its kinds, but also totally new in this type of cyclopaedic work. The material collected in all these volumes is very systematic, and will remain as a source-book for years to come to the scholarly world. The book is well-printed and the binding is carefully executed. The printing mistakes are exceptionally few. It supersedes all the prevrous volumes. For preparing a Dictionary on the life and teachings of Vardbamana, the erudite editors are to be thanked for presenting such a researeh work. The book is divided into several sections as far as 99 and these sections are again sub-divided into several other decimal points for easy references. Each decimal point is arranged in accordance with the subject matter connected with the life and teachings of Lord Mahavira. The table of conteuts of this work will tell us how to use this Cyclopaedia. All the facts of Mahavira's life are authenticated by quotations from over 100 books followed by Hindi translations. These quotations are necessay for making this volume useful. This unique feature of the book shows the critical outlook and deep scholarship of the editors. The project of this research work indicates that there could be some two or more volumes or this Vardnaman-Jivan-Kosa. The Jain Darshan Samiti is to be heartily congratulated for undertaking such a laborious and tedious project on Jainism. This Cyalopaedia of Vardhamana will be very useful for the source-material on the life and story of Lord Mahavira. 'As the

Page #713
lezyA - koza 551 editor has ransacked both the Swetambara and Digambara sourcebooks, this volume is free from all sorts of parochial outlook. I hope, this book must be in the library of every learned scholar. -Dr. Satyaranjan Banerjee yaha saba Apake parizrama kA pariNAma hai / vivaraNa diyA hai / maiM Apako dhanyavAda detA hU~ / vardhamAna jIvana koza khaNDa 1, 2, 3 yaha grantha mahatvapUrNa grantha hai / ApakA yaha bahu upayogI prakAzana hai / hara pustaka kA alaga-alaga - jabaramala bhaNDArI 5 agasta 1662 - gokalaprasAda jaina bhAratIya jJAnapITha - bAlAjI gaNodakara kobA pUrvArdha ke donoM khaNDoM ke TAipa bhI itane sughar3a manoraMjana nahIM hai / tRtIya khaNDoM ko dekhakara pUrA saMtoSa hotA hai / sAmagrI kA cayana tInoM khaNDoM kA uttama hai / geTapa bhI tRtIya khaNDa pIchale donoM khaNDoM se bahuta sundara hai / zrIcaMdajI ne isa kArya meM bhagIratha prayatna kiyA hai / - jineza muni isameM vardhamAna tIrthaGkara ke cyavana se parinirvANa taka kA bar3e talasparzI DhaMga se saMkalana huA hai / koza bar3A rocaka bana par3A hai / - candrazekhara sAgara sUri prastuta grantha jainAgamoM va granthoM ke maMthana dvArA saMkalita bhagavAna mahAvIra ke jIvana sAmagrI kA sAnuvAda saMgraha karane kA bhAgIratha prayatna hai / jaina dharma se sambandhita zodha kArya karane vAloM ke lie yaha bahuta hI sahAyaka aura varSoM se niSThA pUrvaka kiye gaye parizrama kA sukhada pariNAma hai / sampAdaka mahodaya ne

Page #714
552 lezyA - koza itaH pUrva do khaNDoM meM etad viSayaka sAmagrI prastuta karake ke atirikta lezyA koza, kriyA koza aura mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa saMsthA dvArA prakAzita kara jaina samAja kA hI nahIM para anusaMdhetsu chAtroM vidvAnoM kA bhI bar3A upakAra kiyA hai / mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa para samIkSA patra-patrikAoM meM samIkSA mithyAtva kA AdhyAtmika vikAsa ---- lekhaka - zrIcanda corar3iyA, prakAzaka jaina darzana samiti, 16-sI, Dovara lena, kalakattA 700026, mUlya : pandraha rupaye mAtra / kuzala nirdeza mArca 1662 zrI zrIcandra corar3iyA jaina darzana ke jAne mAne taruNa vidvAna haiM aura jaina samiti dvArA prakAzita kaI grantha meM unakA bahumUlya yogadAna rahA hai / prastuta grantha nau adhyAyoM meM vibhakta haiM aura pratyeka adhyAya meM aneka upaviSaya haiM, eka mithyAtva arthAt samyaga dRSTi rahita vyakti kA AdhyAtmika vikAsa ho sakatA hai yA nahIM isa viSaya para unhoMne sapramANa kramavAra vivecana isa grantha meM kiyA sAdhAraNataH yahI samajhA jAtA hai ki mithyAtvI kA adhyAtmika vikAsa saMbhava nahIM hai kintu vidvAna lekhaka zrI corar3iyAjI ne isa grantha meM nirUpita kiyA hai ki mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa ho sakatA hai / kaba, kahAM, kaise kina dazAoM evaM kisa sImA taka usakA AdhyAtmika vikAsa ho sakatA hai, usa bAre meM unhoMne saiddhAntika dRSTi se sapramANa vivecana kiyA hai / grantha jaina paMDitoM ko cintana ke lie prerita karegA evaM aneka bhrAnta dhAraNAoM ko bhI dUra kara sakegA / vidvattApUrNa grantha ke lekhaka evaM prakAzaka badhAI ke pAtra haiM / -jaina jagata mArca 1978 prAyaH yaha samajhA jAtA hai ki mithyAtvI vyakti dharmAcaraNa kA adhikArI nahIM hai aura usakA AdhyAtmika vikAsa nahIM ho sakatA / bhrAMti kA nirasana vidvAna lekhaka ne sarala-subodha kintu vivecanAtmaka zailI meM aneka zAstrIya pramANoM ko puSThi pUrvaka kiyA hai, aura yaha dikhAyA hai ki eka mithyAtvI bhI apanA kitanA, kaisA, kisa dizA meM aura somAtmaka adhyAtmika vikAsa kara sakatA hai / -

Page #715
lezyA-koza prArambha meM DA. jyotiprasAda jaina kA 6 pRSThIya Amukha hai| pustaka paThanIya evaM saMgrahaNIya haiN| vidvAna lekhaka evaM prakAzaka dhanyavAdAha haiN| -zrI jaina siddhAMta bhAskara ArA, julAI 1978 maiMne pustaka ko sarasarI najara se AdyopAMta dekhii| pustaka bahuta sundara evaM jJAnavarddhaka tathA paThanIya hai| pustaka meM jagaha-jagaha zrImad AcArya bhikSu tathA zrImad jayAcArya kI kRtiyoM ke sandarbha bahuta hI sundara die haiN| anumAnataH lekhaka ne isa grantha ko likhane ke lie anekAneka granthoM kA avalokana kiyA hai| TIkA-bhASyoM ke sundara saMdarbho se pustaka atIva AkarSaka banI hai| lekhaka kA jJAnavardhaka prayAsa prazaMsanIya hai| -muni jazakaraNa, sujAnagar3ha jaina bhAratI 1981 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa' yaha pustaka aneka viziSTatAoM se yukta haiN| eka mithyAtvI bhI sad anuSThAnika kriyA se apanA AdhyAtmika vikAsa kara sakatA hai| sAmpradAyika matabhedoM kI bAteM yA to AI hI nahIM hai athavA bhinna-bhinna dRSTi koNoM kA samabhAva se ullekha kara diyA gayA hai| zrI coraDiyAjI ne viSaya kI pratipAdana bahuta hI sundara aura talasparzI DhaMga se kiyA hai| vidvajjana isakA mUlyAMkana kre| niHsaMdeha dArzanika jagata ke lie corar3iyAjI kI yaha eka apratima dena hai| sacamuca zrI corar3iyAjI eka navodita aura taruNa jaina vidvAna hai jinakI abhiruci isa dizA meM zlAdhya hai| Glory of India (hindI anuvAda) mArca 1680 zrI corar3iyAjI ne isameM jainAgama aura unakI TIkAoM meM se SaTakhaNDAgama aura usakI TIkA tathA karma granthoM meM se mithyAtvI jIva bhI AtmavikAsa kara sakatA hai isa bAta ko aneka avataraNa dekara siddha kiyA hai| vizeSatA yaha hai ki AgamoM meM jitane bhI avataraNa isa viSaya meM upalabdha the unakA saMgraha kiyA hai itanA hI nahIM Adhanika kAla ke granthoM ke bhI avataraNa dekara grantha ko saMzodhakoM ke lie atyanta upAdeya banAyA hai isameM sandeha nahIM hai| kintu avataraNa dene meM viveka rakhanA jarUrI hai| jo bAta prAcIna avataraNoM se siddha hai usake lie Adhanika avataraNa jarUrI nahIM hai| eka hI bAta khaTakatI hai ki mala prAkRtasaMskRta avataraNoM ko kahIM-kahIM vizuddharUpa meM nahIM chApA gyaa| thor3I sI

Page #716
554 lezyA - koza sAvadhAnI isameM rakhI jAtI to yaha grantha atyanta vizuddharUpa meM mUdrita kiyA jA sakatA thA / phira bhI zrI corar3iyAjI ne isa viSaya meM jo parizrama kiyA hai vaha dhanyavAda ke pAtra hai / yadi anta meM zabda sUcI dI jAtI to sone meM sugandha hotI / yaha grantha itaH pUrva prakAzita lezyA koza, kriyA koza kI koTikA hI hai / ina granthoM meM bhI zrI corar3iyAjI kA sahakAra thA / ve Age bhI isa koTi ke grantha dete raheMge / hameM AzA hai ki i / jaina siddhAnta ke pramANoM jaisA ki pustaka ke nAma se spaSTa hai eka mithyAtva kisa prakAra apanA AdhyAtmika vikAsa kara sakatA haiyaha isa pustaka kA viSaya hai / pustaka meM nau adhyAya haiM jinameM vibhinna dRSTikoNoM se mithyAtvI apanA Atma vikAsa kisa rUpa meM kisa prakAra kara sakatA hai - yaha darzAyA hai ke AdhAra para isa viSaya ko spaSTatayA pAThakoM ke samakSa lekhaka ne sarala subodha bhASA meM rakhA hai jisake lie ve badhAI ke pAtra haiM / zAstrIya carcA ko abhinava rUpa meM prastuta karane meM lekhaka saphala hue haiM / grantha saMgrahaNIya hai / prArambha meM DA0 jyotiprasAda ke Amukha meM isa viSaya ko saMkSepa meM acchA khola diyA hai / - dalasukha mAlavaNiyA ahamadAvAda, saMbodhI - 1980 zramaNa bhagavAna mahAvIra dvArA pratipAdita tattvoM ke nirUpaNa meM Age jAkara kucha AcAryoM meM matabheda bhI hue / una matabheda ke viSayoM meM eka viSaya mithyAtvI satkriyA vItarAga kI AjJA meM yA AjJA bAhara bhI rahA hai / kucha eka AcAryoM ne samyag darzana ko mahatva dene ke lie mithyAtva ke sAtha-sAtha mithyAtvI kI acchI bAtoM ko bhI galata batAyA aura kucha AcAryoM ne mithyAtva ko burA batAkara bhI unameM jo acchAiyA~ hai unako siddhavadya kA hI aMza batAyA / vIra-vANI, jayapura 3 agasta, 1978 terApaMtha dharma saMgha ke praNetA AcArya zrI bhikSu ke sAmane bhI yaha viSaya AyA, unhoMne mithyAtva ko bhayaMkara tama AtmaghAtI viSa batAkara bhI unakI acchAiyoM ko nakArA nahIM aura Agama pramANoM dvArA use nirabadya vItarAga kI AjJA meM, mokSamArga ke sAdhaka ke rUpa meM svIkAra kiyA / unake caturtha paTTadhara zrI majjayAcArya ne apane grantha bhrama vidhvaMsana kA prathama adhikAra isI viSaya para likhA aura Agama tathA yuktiyoM se use siddha kiyA / sahI artha meM cAhe mithyAtvI hI kyoM, ekendriya nigoda meM rahane vAlA abhavya AtmA bhI AtmA hai aura usameM bhI yatkiMcit jJAna, darzana, Adi sabhI guNa

Page #717
555 lezyA-koza aMza rUpa meM vidyamAna hai vahA~ bhI jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, mohanIya, aMtarAya ina cAroM karmoM kA yatkiMcit kSayopazama hai aura vaha grAhya hai| jaba kSayopazama hI bar3hate-bar3hate pUrNatA para pahu~catA hai taba kSAyikakA rUpa se letA hai| agara karor3a rupaye acche haiM to eka nayA paisA burA ho nahIM sktaa| isa prakAra kSAyika bhAva jJa ya hai to kSayopazamika bhAva bhI heya ho nahIM sktaa| isI viSaya ko grantha lekhaka-zrI zrIcanda corar3iyA, nyAyatIrtha ( dvaya ) ne Agama, TIkA, Adi pramANoM dvArA tathA jainAcAryoM dvArA kathita prasaMgoM ke mAdhyama se spaSTa kiyA hai| grantha pUrNa parizrama tathA anveSaNa dvArA likhA gayA hai| isa viSaya kA lekhaka ko vizada jJAna hai| jina sampradAyoM dvArA mithyAtvI kI sakriyA AjJA meM mAnya nahIM hai tathA jo mithyAtvI kI acchI karaNI bhI mokSamArga ke viparIta mAnate haiM, unheM acchA na bhI lage kintu vastusthiti jo hai use nakArA to nahIM jA sakatA / lekhaka anumodana jAne kA adhikArI hai| -muni zrI rAjakaraNa jaina bhAratI, mArca 1980 mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa-jana tatva darzana kA eka bahacacita pahalU hai| AdhyAtmika vikAsa yA dharma kisI vyakti yA mata vizeSa kI sImA taka hI sImita rahe, yaha kaise abhISTa ho sakatA hai| Atma vikAsa kI saMbhAvanA meM ekAdhikAra kI koI saMgati nahIM hotI phira bhI koI mata yA vicAra jaba bAda kA rUpa grahaNa kara letA hai to aneka prakAra ke tarka upasthita ho jAte haiN| mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa ko nakArane kA artha hotA--kisI kI samyaktva prApti kA niSadha / tathya yaha hai ki Atma-pradezoM kI ujjvalatA ke binA samyaktva prApta nahIM hotA aura AdhyAtmika vikAsa ke binA AtmapradezoM kI ujjvalatA nahIM hotii| AgamoM meM azrutvA kevalI kA prasaMga AtA hai| koI mithyAtvI dharma ko sune binA hI niravadya kriyA karate hue samyaktva aura cAritra ko prApta kara kevalI bana jAtA hai, use asoccA kevalI kahate haiM / yadi mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa nahIM hogA to asoccA kevalI kA prasaMga hI mithyA ho jaaegaa| vipAka sUtra tathA jJAtA meM bhI aneka aise prasaMga haiM jahAM mithyAtva avasthA meM supAtradAna Adi ke dvArA parita saMsAra karake manuSya kA Ayu bA~dhA gayA hai| tAmalI tApasa kA prasaMga to isa tathya ko aura adhika puSTa kara detA hai /

Page #718
lezyA - koza Atma ujjvalatA kI tAratamya ke AdhAra para guNasthAnoM kA nirUpaNa kiyA gayA hai / guNasthAna kA artha hai - AtmA kI zuddhi / mithyAtvI kA pahale guNasthAna meM rakhA gayA hai / samavAyAMga meM kahA gayA hai-- kammavisohimaggaNaMpaDucca caudasa jIvadvANA paNNattA -- karma vizuddhi ke tAratamya kI apekSA se caudaha jIvasthAna ( guNasthAna ) hote haiM / mithyAtvI bhI jaba prathama guNa sthAna kA adhikArI hai taba usakA AdhyAtmika vikAsa to svataH siddha hai / use nakArane yA asvIkArane kA koI kAraNa nahIM raha jAtA / isI prakAra nandI sUtra meM bhI kahA gayA hai-- sabajIvANaM pi ya NaM akkharassa anaMtamobhAgo niccughADio, jai puna soDavi AvarijjA teNaM jIvo ajIvattaM pAvijjA -- aisA eka bhI jIva nahIM hai jisameM sUkSmatama AMzika ujjvalatA nahIM hotI / sUkSmatama AMzika ujjvalatA ke abhAva meM jIva apane mUla svabhAva ko chor3akara ajIva bana jAtA / jIva kabhI ajIva nahIM hotA isakA ekamAtra kAraNa hai usakI sUkSmatama AMzika ujjvalatA / 556 AgamoM meM aneka sthAnoM para aise prasaMga vikIrNa haiM jo midhyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa kI puSTi karate haiM / phira bhI eka vicAradhArA ise svIkAra nahIM karatI | lekhaka zrI zrIcanda corar3iyA ne Agama tathA Agametara granthoM kA manthana kara pakSa-vipakSa ke una samasta pramANoM ko eka sAtha upasthita kara diyA hai tAki jaina tatva darzana ke adhyetAoM ke lie isa sambandha meM nirNAyaka adhyayana kI suvidhA ho sake / sAmagrI ke prastutIkaraNa meM lekhaka kA sAmpradAyika anAgraha evaM vaicArika udAratA parilakSita hotI hai / lekhaka kA adhyayana aura adhyavasAya jitanA prazasta hai, utanA hI usakA sampAdana bhI prazasta hotA to grantha kI mahattA aura adhika bar3ha jAtI / sampAdaka sambandhI parimArjana para bhaviSya meM vizeSa dhyAna diyA jAe to jaina vAGgamaya ke kSetra meM lekhaka se bhaviSya meM aura adhika apekSAeM kI jA sakatI hai / kula milAkara lekhaka ne eka vimarzanIya viSaya ko koza ke rUpa meM prastuta kiyA hai / yaha grantha bhI pUrva prakAzita lezyA koza, kriyA koza Adi kI koTi kA hai / lekhaka kA parizrama aura puruSArtha bhaviSya meM bhI isa prakAra ke anya vivecanIya viSayoM para jijJAsu aura anusandhitsuoM ke lie kucha kare, yahI kAmya hai | - muni gulAbacandra 'nirmohI' titthayara navambara 1680

Page #719
lezyA-koza 557 lekhaka zrI zrIcanda corar3iyA ne prastuta grantha meM jaina darzana ke isa gambhIra viSaya para gaharA aura sapramANa prakAza DAlA hai| grantha 6 vibhAgoM meM vibhakta hai| viSaya kI puSTi meM unhoMne AgamoM va anya zatAdhika granthoM ke vipula uddharaNa prastuta kiye haiN| jaina darzana ke gambhIra adhyetAoM tathA zodha vidvAnoM ke liye nizcita hI grantha parama upayogI hai| __jaisA ki nAma se hI spaSTa hai, grantha ke vivecana kA AdhAra mithyAtvI tathA usake Atmika vikAsa kI sambhAvanA kI khoja hai| mithyAtvI yAnI mithyAdRSTi, asatya shrddhaa| tattva kI mAnyatA ke sambandha meM matibhinnatA svAbhAvika hai| jaina zraddhA se bhinna vizvAsa lekara calane vAlA vyakti bhI guNI hai, prathama guNasthAna meM hai| bhinna zraddhA rakhane vAle vyakti kA bhI Atma vikAsa sambhava hai, usake sadAcaraNa aura sadpravRtti use mokSa patha kI ora agnasara hI karatI hai| ajJAna meM bhI mIThAI khAne vAle kA muMha mIThA hI hotA hai| tanva meM azraddhA rakhane vAle vyakti kA sad AcaraNa AtmA kI unnati kA hI paricAyaka hai| vibhinna jana sampradAyoM meM isa prazna ko lekara alaga-alaga mAnyatAe haiM, lekhaka ne mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa ko svIkArA hai tathA pramANoM se puSTa kiyA hai| isa tattva nirUpaNa ko jana-bhASA meM isa prakAra bhI kahA jA sakatA hai ki apane se bhinna dharmAvalambI ke puNya kArya bhI abhinandanIya hI hai| jaina dharma ke isa vizada aura vyApaka dRSTikoNa kA nizcita hI Aja ke yuga meM bharapUra svAgata hogaa| grantha kI mUlyavattA asaMdigdha hai| prakAzana meM bhI yadi saphAI, zuddhi tathA sauSThava kA adhika dhyAna rakhA jAtA evaM grantha sajilda banAyA jAtA to sone meM suhAgA' ho jaataa| -harSacandra kathAloka, dillI mArca 1680 mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa-jana tatva darzana kA eka bahucarcita pahalu hai| AdhyAtmika vikAsa yA dharma kisI vyakti yA mata vizeSa kI sImA taka hI sImita rahe, yaha kaise abhISTa ho sakatA hai| Atma-vikAsa kI saMbhAvanA meM ekAdhikAra kI koI saMgati nahIM hotI phira bhI koI mata yA

Page #720
558 lezyA-koza vicAra jaba vAda kA rUpa grahaNa kara letA hai to aneka prakAra ke tarka upasthita ho jAte haiN| mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa ko nakArane kA artha hotA kisI ko samyaktva prApti kA niSedha / tathya yaha hai ki Atma-pradezoM kI ujjvalatA ke binA samyaktva prApta nahIM hotA aura AdhyAtmika vikAsa ke binA Atma pradezoM kI ujjvalatA nahIM hotii| AgamoM meM asauccA kelI kA prasaMga AtA hai| koI mithyAtvI dharma ko sune binA hI niravadya kriyA karate hue samyaktva aura cAritra ko prApta kara kevalI bana jAtA hai, use asauccA kevalI kahate haiN| yadi mithyAtvI kA AvyAtmika vikAsa nahIM hogA to AsauccA kevalI kA prasaMga hI mithyA ho jaaegaa| vipAka sUtra tathA jJAtA meM bhI aneka aise prasaMga haiM jahAM mithyAtva avasthA meM supAtradAna Adi ke dvArA parita saMsAra karake manuSya kA Ayu bAndhA gayA hai| tAmalI tApasa kA prasaMga to isa tathya ko aura adhika puSTa kara detA hai| .. ___ Atma ujjvatA kI taratamyatA ke AdhAra para guNa sthAnoM kA nirUpaNa kiyA gyaa| guNasthAna kA artha hai-AtmA kI zuddhi / mithyAtvI ko pahale guNasthAna meM rakhA gayA hai| samavAyAMga meM kahA gayA hai-kammavisohimaggaNapaDucca cauddasa jIvaTa ThANA paNNattA-karma vizuddhi ke tAratamya kI apekSA se caudaha jIva sthAna ( guNasthAna ) hote haiN| mithyAtvI bhI jaba prathama guNasthAna kA adhikArI hai taba usakA AdhyAtmika vikAsa to svataH siddha hai| use nakArane yA asvIkArane kA koI kAraNa nahIM raha jaataa| isI prakAra nandI sUtra meM bhI kahA gayA hai-'savvajIvANaM pi ya NaM akkharassa aNaMtamobhAgo niccugghADio, jai puNa soDavi AvarijjA teNaM jIvo ajIvattaM pAvijjA-aisA eka bhI jIva nahIM hai jisake sUkSmatama AMzika ujjvalatA nahIM hotii| sUkSmatama ujjvalatA ke abhAva meM jIva apane mUlya svabhAva ko chor3akara ajIva bana jAtA / jIva kabhI ajIva nahIM hotA isakA ekamAtra kAraNa hai usakI sUkSmatama AMzika ujjvltaa| AgamoM meM aneka sthAnoM para aise prasaMga vikIrNa haiM jo mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa kI puSTi karate haiN| phira bhI eka vicAradhArA ise svIkAra nahIM krtii| lekhaka zrI zrIcanda corar3iyA ne Agama tathA Agametara granthoM kA manthana kara pakSa-vipakSa ke una aneka pramANoM ko eka sAtha upasthita kara diyA hai tAki jaina tatva darzana ke adhyetAoM ke lie isa sambandha meM nirNAyaka adhyayana kI suvidhA ho sake / sAmagrI va prastutIkaraNa meM lekhaka kA sAmpradAyika anAgraha evaM vaicArika udAratA parilakSita hotI hai|

Page #721
559 lezyA-koza lekhaka kA adhyayana aura adhyavasAya jitanA prazasta hai, utanA hI usakA sampAdana bhI prazasta hotA to grantha kI mahattA aura adhika bar3ha jaatii| sampAdana sambandhI parimArjana para bhaviSya meM aura adhika apekSAe kI jA sakatI haiN| kula milAkara lekhaka ne eka vimarzanIya viSaya ko koza ke rUpa meM prastuta kiyA hai| yaha grantha bhI pUrva prakAzita lezyA koza, kriyA koza Adi kI koTi kA hai| lekhaka kA parizrama aura puruSArtha bhaviSya meM bhI isa prakAra ke anya vivecanIya viSayoM para jijJAsu aura anusandhitsuoM ke lie kucha kare, yahI kAmya hai / -muni gulAbacandra "nirmohI' jana bhAratI jana darzana ke udAra dRsTikoNa aura kramika Atma vikAsa ke siddhAnta ke anusAra jar3a cetana ke mizrita bhAva se jaba nanthi bheda kara samyaktva prApti bheda vijJAna kI yogyatA prApta karatA hai tabhI usakA vAstavika vikAsa hotA hai aura vaha prANI kara sakatA hai| zAstra pramANoM se paripUrNa isa grantha meM vidvAna lekhaka ne nau adhyAyoM meM prastuta viSaya para acchA prakAza DAlA hai| DaoN0 jyotiprasAda jaina jaise vidvAna ne isakA Amukha likhA hai, grantha saMgrahaNIya hai| kuzala nirdeza sitambara 1678 prasiddha vidvAna zrI zrIcandajI corar3iyA ne samIkSya-kRti ko 6 adhyAyoM meM vibhAjita kiyA hai--(1) mithyAtvI kA svarUpa, (2) mithyAtvI kA sadasadanuSThAna vizeSa, (3) mithyAtvI aura karaNa, (4) mithyAtvI ke kSayopazama, nirjarA vizeSa, (5) mithyAtvI ke kriyA-bhAva vizeSa, (6) mithyAtvI kA jJAnadarzana vizeSa, (7) mithyAtvI ke vrata vizeSa, (8) mithyAtvI aura ArAdhanAvirAdhanA, tathA () mithyAtvI kA upsNhaar| ina adhyAyoM meM vidvAna lekhaka ne yaha spaSTa karane kA sAdhAra prayatna kiyA hai ki mithyAtvI kA kaba aura kisa prakAra vikAsa ho sakatA hai| saiddhAntika granthoM se anuvAda pramANa bhI apane kathana kI siddhi meM prastuta kiye haiN| lekhaka aura prakAzaka itane sundara grantha ke prakAzana ke lie badhAI ke pAtra haiN| jaina darzana samiti vibhinna koza taiyAra karane ke lie prakhyAta ho cukI hai| prastuta grantha meM grantha sUcI tathA zabda sUcI aura de dI jAtI to pustaka kI upayogitA aura adhika ho jaatii| grantha kA mUlya nizcita hI kama hai| yaha anukaraNIya hai| -DA~0 bhAgacandra bhAskara sudharmA, pharavarI 1983

Page #722
560 lezyA-koza lekhaka ne kAphI vistAra ke sAtha ukta carcA ko punaH cintana kA AyAma diyA hai / mithyAtvI ke AdhyAtmika vikAsa ke sambandha meM to mere vicAra se kisI ko Apatti nahIM hai / yadi yaha vikAsa na ho to vaha samyag darzana kI bhUmikA para bhI kaise A sakatA hai / prazna mithvAtvI ke kriyA kANDa kA hai / vaha saMvara evaM avipAka nirjarA kI koTi meM AtA hai yA nahIM, yaha vivAdagrasta hai / bhAvazuddhi hone meM vivAda nahIM hai / phira bhI pustaka eka acchI cintanasAmagrI upasthita karatI hai / ataH paThanIya hai / acchA hotA, lekhaka mahodaya sAmpradAyika pUrvAgraha se Upara uThakara yadi mukta cintana karate / eka nayA hI rUpa letA / taba yaha lekhana - sampAdaka, paM0 candrabhUSaNa maNi tripAThI amara bhAratI janavarI 1678 aisA vyakti sadjJAna kA e 'lezyA koza' va 'kriyA koza' ke bAda lekhaka kI yaha kRti pAThakoM kA dhyAna eka naI dizA kI ora khIMcatI hai / jaina darzana meM mithyAtva zabda bahupracalita hai | sAdhAraNa bola cAla meM ise ajJAna, mithyAdRSTi - viparIta jJAna bhI kahA jA sakatA hai / viparIta jJAna yA mithyAtva kA vikAsa kabhI AdhyAtmikatA kA sparza nahIM kara sakatA, para jisameM aisA jJAna hai saMbala pAkara apanA AdhyAtmika vikAsa kara sakatA hai / lekhaka ne pustaka ke adhyAyoM meM kramazaH mithyAtvI kA svarUpa, mithyAtvI kA sad-asad anuSThAna vizeSa, mithyAtvo aura karaNa, mithyAtvoM ke kSayopazama - nirjarA vizeSa, midhyAtvI kA jJAna- darzana vizeSa, midhyAtvI kA vrata vizeSa, mithyAtvI aura ArAdhanA-virAdhanA tathA upasaMhAra para vistAra se prakAza DAlA hai / lekhaka ke niSkarSo aura mAnyatAoM se saba sahamata hoM, yaha Avazyaka nahIM / kaI mudde vicAraNIya ho sakate haiM, jaise - AtmavikAsa kA omanama: mithyAtva avasthA hI hotA hai, mithyAtva ko nirjarA hotI hai, para saMvara nahIM / AzA hai, zAstramarmajJa vidvAnoM ko isa viSaya para gaharAI se cintana karane kI ora pravRtta karane meM yaha pustaka sahAyaka banegI / mithyAtva kI bhAMti samyaktva bhI jaina darzana kA bahu pracalita zabda hai / isa para bhI vistAra se likhA jAnA cAhiye / yaha apane viSaya kI apUrva kRti hai / manISI lekhaka ne lagabhaga do sau granthoM kA gaMbhIra pArAyaNa evaM AloDana karake zAstrIya rUpa meM apane viSaya ko prastuta kiyA hai / - jinavANI, jayapura juna 1678

Page #723
lezyA-koza 561 jaina darzana yA jaina dharma meM AcAra-vyavahAra ke kSetra meM samyaktva kI aparampAra mahimA gAyI gayI hai aura mithyAtva ko saba dRSTiyoM se heya ( tyAjya ) batalAyA gayA hai| guNasthAnoM meM bhI kramavikAsa ke antargata sarvaprathama mithyAtva ko ginA gayA hai| samyaktva sahita naraka meM jAnA bhI svargaloka meM mithyAtvI rahane kI apeA zreyaskara kahA gayA hai| vidvAn lekhaka ne isI bahucarcita viSaya kA vivecana isa pustaka meM, nau adhyAyoM meM sapramANa kiyA hai| yaha vivecana lekhaka ne mata-sahiSNutA evaM samanvaya kI bhUmikA se kiyA hai| paribhASAoM aura viziSTa zabdoM meM Abaddha tAttvika prarUpaNAoM evaM paramparAoM ko unmukta bhAva se samajhane ke lie yaha kRti atIva mUlyavAn hai / lekhaka kA yaha zrama abhinandanIya hai| -zramaNa, banArasa janavarI 1978 mithyAtvI aura samyaktvI kI kriyA kI carcA jaina tattva-jJAna kA eka mahatvapUrNa viSaya hai| terApaMtha ke pravartaka AcArya zrI bhikSu evaM caturthAcArya zrI jayAcArya ne isa viSaya para gambhIra vizleSaNa kiyA hai, zAstrIya paramparA ke AdhAra para yaha pramANita kiyA hai ki mithyAtvI kI niravadya kriyA bhI AtmavikAsa kA sAdhana hai, mokSa mArga ke anukUla hai| zrI zrIcanda coraDiyA ke viziSTha nantha 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa' meM uparokta viSaya kA zAstrIya aura dArzanika donoM dRSTiyoM se mahatvapUrNa pratipAdana huA hai| jaina dharma ke tAnvika cintana meM rUci rakhane vAloM ke liye to yaha pustaka jJAnavarddhaka aura rasaprada hai hI, kintu sAmpradAyika anAgraha aura vaicArika udAratA ke isa yuga meM hara bauddhika aura cintanazIla vyakti ke lie isakA svAdhyAya upayogI bhI hai| mithyAtvI samyaktvI kI paribhASA kyA hai ? mithyAtvI ke Atma-zaddhi kA astitva hai yA nahIM, mithyAdRSTi kriyAvAdI hote haiM yA akriyAvAdI? mithyAtvI meM lezyA aura dhyAna kI sthiti kaisI hai ? Adi praznoM kA isa pustaka meM zAstrIya aura tArkika donoM dRSTiyoM se vizada samAdhAna kiyA gayA hai| zrI zrIcanda corar3iyA vartamAna meM sAptAhika jaina bhAratI ke sampAdaka haiN| jaina darzana samiti kI Agama koSa yojanA ke prANa haiN| lezyA koSa evaM kriyA

Page #724
562 lezyA-koza koSa ke nirmANa meM unakA viziSTha yogadAna rahA hai| ve zruta aura zIla ke upAsaka haiN| isa pustaka kI racanA kara unhoMne jana zAsana kI mahAn sevA kI hai / -muni rAkezakumAra 22 julAI 1976 ApakI pustaka mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa atyanta khojapUrNa evaM manoyoga se likhI gaI hai| tadartha merA dhanyavAda svIkAra kreN| ApakA prayatna evaM zrama zlAdhanIya hai| -adhyakSa, harIndrabhUSaNa jaina prAkRta evaM jainIjma vibhAga Ala iNDiyA oriyaMTala kAnphasa 4 maI 1978 This is a philosophical treatise, It describes carefully the manifestation of the soul according to Jain tradition. It deals with the problem whether the mithyatvi can have a manifestation. And the auther has proved that it is possible. The book is divided into nine chapters including conclusion. Each chapter has several sub-sections, or rather points on which the author has discussed a lot. Each section of each chapter is replete with ample quotations proving the conclusion of the author. This book shows the masterly scholarship of Sri Srichand Choraria over the subject. The language of the author is simple, but forceful, and the analysis is praise worthy. The author has consulted quite a member of books and has given a substained effort for the better production of the thesis. The work is more than a D. Lit. The printing of the book is good and the binding as well. The book must be in the shelf of the library of every learned scholar. Satya Ranjan Banerjee University of Calcutta 20 September, 1984

Page #725
lezyA-koza 563 The present work "spiritual Development of a preverted one" Elucudates one of the most difficult topics of Jain Philosophy. The subject itself is controversial and requires a very through understanding of the subtle points of Jain Ethics. The author has substartiated the view that ever a perverted one can partially make an advancement in the direction of spiritual development. The author has collected all the evidence from the available Jain sources the Swetamber as well as the Digamber canonical Texts. At some places, he also quotes the non-Jain Texts which clearly accept the theme. The whole work is a logical treatment based on the authentic texts and authentic commentaries. The book itself has become a sort of "cyclopaedia" on the subject. Incidentally, the author has explained many other topics concerning other aspects of Jain philosophy, such as the nature of jnana and ajnana, darsana Labdhis ; etc. It is hoped that the work will go a long way in helping the Jain students and scholars for understanding the technical subjects which are otherwise very difficult to comprehend. Muni Shri Mahendra Kumar (Disciple of Acharya Shri Tulsi) July 1986, New Delhi yaha koza dharma ko sAmpradAyitA se mukta kara usakI dharohara saba ke lie udghoSita karatA hai| -zrIcanda rAmapuriyA 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa' grantha kA ApAtataH paThana kiyaa| sarala bhASA meM gambhIra se gambhIra tathyoM ko prastuta karanA grantha kI apanI vizeSatA hai| grantha kI prAmANikatA bhI maiM svIkAra karatA huuN| zrI corar3iyAjI kA yaha lekhana stutya hai| maiM cAhatA hU~ ki corar3iyAjI aise grantha-ratna sAhityasamAja ko aura pradAna kreN| merI zubha kAmanAeM unake evaM Apake sAtha haiN| -muni candraprabha, kalakattA 24 akTUbara 1985 mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa nAmaka pustaka kA avalokana kiyaa| vidvAna lekhaka ne viSaya kA kAphI talasparzI DhaMga se vivecana kiyA hai| mithyAtvI

Page #726
564 lezyA - koza prANI kA sadprayatna agara zreSTha nahIM mAnA jAye to usakA vikAsa kaise ho sakatA hai / isakA vivecana zrI corar3iyAjI ne atyanta gambhIra evaM prAJjala bhASA meM kiyA hai / sAmpradAyika matabhedoM se upara rahakara bhinna-bhinna dRSTikoNoM kA ullekha bhI saralatA ke sAtha kiyA gayA hai / anekoM AgamIya udAharaNoM va mUla pAThoM kA ullekha bhI gambhIra adhyayana ko ujAgara karatA hai / AgamIya pAThoM kA uddharaNa aura aneka udAharaNoM se pustaka kAphI rocaka banI hai / pAThaka nissaMdeha isase jJAnArjana karake lAbha uThAeMge - yaha merA vizvAsa hai / - muni zrI harSalAlajI Aja jaba hama zrAvaka samAja kA samyag pratilekhana karane baiThate haiM socate haiM ki samUcA samAja hI Aja kevala bhautika artha saMgraha ke pravAha meM bar3hatA jA rahA hai / AdhyAtmika cintana-manana meM ruci rakhane vAle to dvizrA saMti na saMti vA ko hI caritArtha kara rahe haiM / bhautika jJAna-vijJAna jo ki artha saMgraha kA hI eka mAdhyama hai / nirantara vikAsa kara rahA hai para AdhyAtmika jJAna prApta karane ke lie kahIM koI utsAha najara nahIM A rahA hai / aisI sthiti meM zrIcandajI corar3iyA kA mithyAtvI kA adhyAtmika vikAsa nAmaka yaha grantha unakI gaharI jJAna garimA kA dyotaka hai / jaina darzana Atma-vikAsa kA darzana hai / hara AtmA kA hrAsa aura vikAsa cAhe vaha samyaktvI ho yA mithyAtvI ho apanI-apanI kriyA para nirbhara hai / kisI ko koI kriyA niSphala nahIM ho sakatI, eka midhyAdRSTi jIva jise abhI samyaktva bauddha prApta nahIM huA hai, isa viSaya ko prastuta kiyA hai kisI prakAra vikAsa karatA huA Age bar3hatA hai / zrI corar3iyAjI ne Agama prayAsa yukta prastuta kiyA hai / vyakti ke lie yaha grantha Avazyaka paThanIya hai / hara AdhyAtma premI - muni zrI riddhakaraNajI Apane jo midhyAtvI kI bhalI karanI nirjarA ke jora se jisa AtmA ko mokSa ke najadIka karatI hai isa viSaya kI jo Apane kitAba prakAzita karake jo freerat kI bhalIkaraNI yAni nirjarA ko AjJA bAhara mAnate haiM unakA bharama dUra karane kI ceSTA kI hai isaliye Apako dhanyavAda detA hU~ / Apane jo sUtroM kA udAharaNa dekara jo khulAsA usa kitAba meM kiyA hai bahuta hI sundara kiyA hai / Apako AdhyAtmika sUtroM kI bahuta gaharI jAnakArI hai, merI dRSTi meM mithyAtvI kI nirjarAkI karanI jo bhagavAna kI AjJA ke bAhara hotI to phira ekendri jIva se vikalendriya kaise ho sakatA hai lekina bahuta se bhAiyoM meM yaha bharama hai ki

Page #727
lezyA-koza 565 mithyAtvI kI bhalI karane se kucha nahIM hotA isa bharama ko ApakI yaha kitAba dUra kara sakatI hai isaliye maiM Apako dhanyavAda detA huuN| -rAmalAla pugaliyA kalakattA 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa' pustaka eka anuThI kRti hai| -muni mahendrakumAra prathama nyAyatIrtha zrIcandajI corar3iyA kA grantha 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa dekhaa| lekhaka ne Agama sAhitya ke mahAn sAgara meM se viSaya sambaddha samasta prakaraNoM ko ekatrita kara, eka mahAna kArya kara diyA hai| prastuta viSaya para chAna-bIna va cintana ke lie yaha eka hI grantha pakSa-vipakSa ke samasta pramANa sAmane lA detA hai| vyAkhyA-granthoM kA bhI yatheSTa upayoga binA kisI bhedarekhA ke lekhaka ne kiyA hai| saMkSepa meM itanA hI kahA jA sakatA hai ki 'mithyAtvI ke adhyAtmika vikAsa' viSaya para yaha apUrva koTi kA grantha bana gayA hai| -muni nagarAja kalakattA 27 pharavarI 1978 / mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa nAma kA pustaka milA, dekhaa| pustaka meM Alekhita padArthoM ke darzana se jaina darzana va jainAgamoM kI ajenoM kI tarapha udAtta bhAvanA aura AdarazIlatA (pragaTa ) hotI hai evaM jaina dharma ko aprApta AtmAoM meM kitane pramANa meM AdhyAtmika vikAsa ho sakatA hai ityAdika viSayoM kA Alekhana bahata sundaratA se jainAgamoM ke sUtrapAThoM se dikhAyA gayA hai| isaliye vidvAn zrIcanda corar3iyA kA prayAsa bahuta prazaMsanIya hai| aura yaha grantha darzanIya hai| -li0 rAmasUri ( DelAvAlA ) kA dharmalAbha 23 navambara 1977 mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa, nAmaka pustaka zAstrokta AdhAra para jo pustaka prakAzita kI hai, usake lie merI hArdika badhAI svIkAra kreN| -premasiMha rAThaur3a mAnakacauka, ratalAma 22 apraila 1978

Page #728
566 lezyA - koza grantha kA viSaya saiddhAntika carcA kA hai / lekhaka ne ise taiyAra karane meM bahuta adhyayana aura zrama kiyA hai / isase gambhIra va adhika cintana kI preraNA milatI hai / lekhaka jaina AgamoM ke viSaya vargIkaraNa kA kAma varSoM se sva0 mohanalAlajI bAMThiyA ke sAtha bar3I lagana se kara rahe haiM / vaha kArya to apane DhaMga kA akelA hI hai / lekhaka ke ujjvala bhaviSya kA zubha kAmanA karatA hU~ | ve nirantara svAdhyAya aura zodharata rahe evaM janAgamoM aura siddhAntoM sambandhI acchI racanA ko taiyAra karake jaina zAsana kI va sAhitya kI sevA karate rahe / yahI maMgala kAmanA hai / prastuta kRti mahAna adhyavasAyI, jainavidyA manISI zrI zrIcanda corar3iyA, nyAyatIrtha kI lekhanI se prasUta hai, aura jaina darzana kI adhyAtma-saraNi ke sAmAnyataH acarcita viSaya para prakAza kiraNeM bikheratI huI cintana ke naye AyAmoM ko udghATita karatI hai / -agaracanda nAhaTA bIkAnera 17 janavarI 1678 yaha satya hai ki mithyAtvI saMsAra meM bhaTakatA hai / kintu yaha bhI nirvivAda satya hai ki mithyAtva kA nAza ho sakatA hai, aura phalasvarUpa mukti prApta ho sakatI hai / yadi mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa sarvatobhAvena avaruddha mAnA jAe, to AdhyAtmika sopAna 'guNasthAna' ke antargata prathama ke tIna guNasthAnoM kA parigaNana nirarthaka va asaMgata ho jAe / hA~, yaha bAta aura hai ki mukti kA vAstavika prathama sopAna 'samyaktva' hai / para, kyA sabhI mithyAtvI isa 'samyaktva' sopAna para car3hane meM sakSama ho sakate haiM ? yadi ho sakate haiM to kauna aura kisa taraha ? isI mukhya prazna ke sAtha aura bhI anuyogI prazna haiM, jaise- mithyAtvI puruSArtha kA sadbhAva sambhava hai ki nahIM ? vaha sadanuSThAna kara sakatA hai ki nahIM ? kyA mithyAtvI niravadya kriyA se karmanirjarA kara sakatA hai, yA nahIM ? ityAdi / meM prasannatA kA viSaya hai ki vidvAna lekhaka ne usa sabhI praznoM para, zAstra - sammata pramANoM ko uddhRta karate hue, apanA mantavya puSTa kiyA hai / jaba taka jIva saMkalpI pApoM se sarvathA virata nahIM hotA hai, taba taka vaha vyavahAra rUpa se bhI mithyAdRSTi hai, aura nizcayadRSTi se bhI / yadi vaha saMkalpI pApoM se sarvathA virata hokara aMzarUpa se dharma - puruSArthI ho jAtA hai, to vaha

Page #729
lezyA- koza vyavahAra rUpa se samyagdRSTi ho jAtA hai / puNya - puruSArtha kA sadbhAva hai / 567 isa prakAra mithyAdRSTi jIva meM bhI abhavya jIva bhI vyavahAra samyagucAritra dhAraNa kara sakatA hai / vaha bhI mukti ke anukUla puruSArtha karatA hai, para usakA puruSArtha sAMsArika bhogAkAMkSA se hI hotA hai / vyavahAra dRSTi se vaha dharma meM zraddhAna, ruci va pravRtti karatA hai, para usakA puruSArtha karmakSayakAraka nahIM hotA - isI kA saMketa samayasAra kI kucha gAthAoM (273, 275, 153 ) meM kiyA gayA hai / usake antaHkaraNa meM Atmasamyagdarzana tathA kI bhAvanA kabhI jAgRta nahIM hotI, ataH usakA vyavahAra svAtantrya-prApti vyavahAra - samyakcAritra donoM nirarthaka haiM-ve Atma-svAtantrya kI prApti meM kAraNa na hokara zubha gati meM hI kAraNa hote haiM ! isake viparIta, bhavya jIva meM Atma-svAtantrya kI prApti kI / isase samyag bhAvanA jAgRta hotI hai, taba vyavahAra samyagdarzana nizcaya samyaktva kA, tathA vyavahAra samyakcAritra 'nizcaya samyakcAritra' kA janaka hone ke kAraNa, sArthaka kahalAte haiM / para bhavyoM meM bhI mithyAdRSTi haiM, ve cAheM to puNya kArya bhI karate haiM, sammAnvataH inakI pravRtti adhikatara saMkalpI pAparUpa huA karatI hai, aura unakI ArambhI pAparUpI pravRtti meM saMkalpI pApa kI puTa rahA karatI hai / parantu ve saMkalpI pApa karate hue bhI puNyaphala kI cAha mana meM rakhate haiM / inhIM mithyAdRSTiyoM meM koI na koI aise viziSTha puruSa hote haiM jo saMkalpI pApa nahIM karate, unake ArambhI pApoM meM saMkalpI pApoM kI puSTa bhI nahIM rahatI aura ve sAMsArika bhogAkAMkSA na rakha kara puNya kArya karate haiM / aise hI mithyAdRSTi jIvoM meM samyagdarzana ke prakaTa hone kI sambhAvanA rahatI hai / isa prakAra mithyAdRSTiyoM meM jo hitAhitavivekayukta ( saMjJI paryAptaka paMcendriya ) hote haiM, unameM samyaktva - sopAna para caDhane kI kSamatA rahatI hai / ve mokSa mArga ke deza ArAdhaka ho sakate haiM, unake zubha pariNAma, zubha lezyA, sadanuSThAna se kaI puNya prakRtiyoM kA ( tIrthaGkara nAma karmAdi chor3akara ) bandha tathA AMzika rUpa se mohanI Adi karmoM kA kSayopazama - ye hote rahate haiM / satsaMgati se unameM kaSAyAdi kI tIvratA kI kamI bhI hotI hai / AtmojjvalatA hetu sadanuSThAna karane vAle ukta mithyAtvI jIvoM meM akAma nirjarA ke sAtha-sAtha 'sakAma nirjarA' ko kSamatA bhI hotI hai / binA nirjarA ke ve samyaktvI nahIM bana

Page #730
568 lezyA - koza sakate / hA~, unameM saMvara vrata bhale hI na ho, para unakA zuddha parAkrama nirjarA kA avazya hetu hai / jahAM ve pApa karma kA Asrava karate haiM, vahAM satkriyAoM se gAr3ha puNya kA bhI baMdha karate haiM, jisake phalasvarUpa navama nauveyaka taka ve svarga sukha ke adhikArI hote haiM / binA nirjarA ke puNya-bandha sambhava nahIM / deva-gati kI taraha, sadanuSThAna se ve manuSya gati kA AyuSya bhI bAMdhate haiM / deza - nyUna daza pUrva ( Agama) ke adhyayana kI kSamatA vAlA kSayopazama ( ajJAna ) bhI unake hote haiM / ( cAritra mohanIya karma kA kSayopazama to prANI mAtra meM hotA hai / ) isa prakAra, zubha pariNAma, zubha yoga, zubha lezyA, zubha adhyavasAya, vairAgya -- ina saba kA sadbhAva mithyAtvI meM sambhava hai, aura vaha apanA AdhyAtmika vikAsa kara sakatA hai / vaha bhI dAna- zIla-tapa- bhAvanA - ina cAra mArgoM kI ArAdhanA kara sakatA hai / hA~, zruta kI AMzika ArAdhanA karane kA usakA bhI adhikAra hai / ajuvratoM ke mAdhyama se samyaktvI ho sakatA hai / vaha sthUla rUpa krodha, mAna, mAyA, lobha- ina para vijaya prApta karatA huA, anta meM uttarottara sAhityaka utkarSa bhI karatA hai / lekhaka ne apane isa grantha meM uparyukta zodha-sAra samAviSTa kara zodhArthI vidvajjanoM ke lie mArga prazasta kiyA hai / yatra-tatra pecIde praznoM ko uThA kara unakA sodAharaNa va zAstra sammata samAdhAna bhI kiyA gayA hai, jo sarAhanIya haiM | saMvara ke binA bhI sakAma nirjarA hotI hai-- isakI puSTi bhagavAna mahAvIra ke jIvana ko uddhRta kara dI gaI hai / abhiniSkramaNa se pUrva gRhasthAvAsa meM bhagavAna mahAvIra ne sAvadya Arambha chor3A thA / ve caturtha guNasthAna meM the / unake pratyAkhyAna rUpa saMvara bhale hI na ho, kintu niravadya kriyA se sakAma nirjarA thI hI / maiM lekhaka ko prastuta kRti kI racanA ke lie sAdhuvAda detA hU~ / - dAmodara zAstrI prAdhyApaka evaM adhyakSa, jaina darzana vibhAga zrI lA0 ba0 zA 0 kendrIya saMskRta vidyApITha ( zikSA maMtrAlaya, bhArata sarakAra ) kaTavAriyA sarAya, naI dillI - 16 Apane midhyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa zIrSaka pustaka likhI hai-- badhAI detA hU~ / - DA0 daravArIlAla koThiyA

Page #731
lezyA-koza 561 grantha mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa kI AlocanAtmaka samIkSA samyag darzana patrikA meM kramazaH prakAzita ho rahI hai| isase bodha hotA hai ki grantha cetanA utpanna karane vAlA hai| -mAnikacanda seThiyA sujAnagar3ha 17 agasta 1978 prastuta pustaka samyag prakAra se likhI gayI hai| -AcArya tulasI 20 navambara 1977 pudgala koza para samIkSA pudgala jaina Agama sAhitya kA bahuta bar3A viSaya hai| paramANu aura skandha ina donoM para zata-zata dRSTiyoM se vicAra kiyA gayA hai / usakA koza jaina darzana ke adhyetA ke lie bahuta upayogI hogaa| tulanAtmaka dRSTi se adhyayana karane vAloM ke lie amUlya nidhi ke rUpa meM upayoganIya hogaa| isameM zvetAmbaradigambara donoM paramparAoM ke granthoM kA sAra saMkalita hai| upayogitA aura adhika bar3ha gaI hai| vastutaH yaha pustaka bahuta sundara huI hai| -AcArya mahAprajJa sadyaH prakAzita 'pudgala koza ( prathama khaNDa ) bhejA / tadartha aneka dhanyavAda / avalokana kA viSaya-sAmagrI ke pratipAdana kI sUkSmatA ko dekha atyanta harSa huaa| sAdhuvAda / sadyaH prakAzita 'pudgala koza' ( prathama khaNDa ) zrI zrIcanda coraDiyA nyAyatIrtha dvaya' dvArA sampAdita hai| jisakA mahatva anya prakAzita kozoM kI taraha vartamAna kAla meM hI nahIM, para jaba taka anusaM dhitsuoM kA yuga rahegA taba taka rahane vAlA hai| ye amara kRtiyAM hai, vizva koza hai| sadyaH prakAzita pudgala koza (prathama khaNDa ) ajIvaM dravya meM samAhita pudgala dravya para vibhinna dRSTikoNoM se vizada prakAza DAlatA hai| prakAzita hone vAlA dUsarA khaNDa ukta prativAdana ko aura bar3hAne vAlA hogaa|

Page #732
570 lezyA-koza pudgala koza 'prathama khaNDa' kA maiM hRdaya se svAgata karatA huuN| aura agnima khaNDa ke uttama rUpa meM sAmane Ane kI pratIkSA / -zrIcanda rAmapuriyA kulapati-jaina vizva bhAratI jaina darzana gahana-gahanatama evaM gambhIra-gabhIratama hai| usakI gaharAI pArAvAra se bhI aparampAra hai| Agama udadhi kI atala gaharAiyoM meM anagina anarthya ratnoM kA bhaNDAraNa hai| una ratnoM kA cayana koI kuzala gotAkhora hI karatA hai / sataha para baiThane vAlA nhiiN| "jina khojA tina pAiyA, gahare pAnI paiTha / maiM capurA bUr3ana DarA, rahA kinAre baiTha / / " jaina darzana samiti ke saMsthApaka sva0 mohanalAlajI bAMThiyA (bI0 kaoNma ) kI antaHkaraNa kI jijJAsA ko gahana gambhIra jainAgama mahAsamandara ko avagAhita karane kI abhipreraNA kii| jijJAsu mAnasa ananya utsAha aura puruSArtha ke sAtha sArthaka talAza meM utara par3A atala gaharAiyoM meM / jaise-jaise zrutasAgara kA avagAhana kiyA vaise-vaise anarthya ratnoM kI upalabdhi hotI gii| cayanita ratnoM kI alaga-alaga mAlAoM meM pirotA gyaa| usakI niSpatti ke rUpa meM kucha kozoM kA nirmANa huA-(1) lezyA koza (prathama bhAga) (2) kriyA koza, (3) jaina zabda koza, (4) yoga koza (khaMDa 1, 2), (5) vardhamAna jIvana koza (khaMDa 1, 2, 3), (6) mithyAtvI kA AdhyAtmika (koza) vikAsa Adi prakAzita ho cuke haiN| ve svayaM satata adhyavasAyI, adhyayanazIla, kuzAgnamedhAvI evaM grahaNazIla vyaktitva ke dhanI the| vaise hI unheM apane jIvanakAla meM yogya shyogii| uttara sAdhaka ke rUpa meM nyAyatIrtha dvaya zrI zrIcanda coraDiyA mile / jo nirantara unake sAtha dAyeM hAtha kI taraha sahayogitA nibhAte rahe aura Aja bhI unakI anupasthiti meM adhUre kozoM kA sampAdana karane ke lie anavarata prayatnarata hai| ___nyAyatIrtha dvaya' dvArA sadya sampAdita 'pudgalakoza' atyanta mahatvapUrNa hai / jo Adhunika anusaMdhAna kartAoM ke lie atyanta upayogI hogA, aisA merA vizvAsa hai| sRSTi sarjana kA maulika AdhAra bindu pudgala hai| yaha sAdRzya jagat paudgalika piMDa hI to hai| hamAre carma cakSuoM kA viSaya pudgala skaMdha hI hai| saMsArI prANI kA pudgala ke binA kAma nahIM cala sktaa| use

Page #733
lezyA-koza khAne-pIne, pahanane, oDhane, calane-phirane, bhogopayoga karane, AnApAna karane ke lie bhI isakA sahayoga lenA par3atA hai| pudgala kI baizAkhI ke rUpa meM eka kadama bhI saMsArI jIva kA kArya nahIM cala sakatA / Aja pazcimI dezoM meM jitanA bhI bhautika vikAsa evaM rAsAyanika vikAsa kiyA hai usakA sArAzreya jainAgamoM meM varNita pudgala pariNAmoM kI vividha pariNati va prakriyA se avabodha ko hai| aNubama, paramANu bama va paramANu hathiyAroM kI sarjanA bhI AgamoM meM kathita pudgala skaMdhoM kI rAsAyanika prakriyA ko samajhane se hI sambhava ho sakI hai| TelIkAsTa, inTaraneTa Adi ke pIche pudgala kI vividha guNavattA hI hai / lagatA hai pudgalakoza ke sampAdaka ne digambara tathA zvetAmbara sampradAyoM ke AgamoM, granthoM, TIkAoM, cUNiyoM kA bhI apanI sUkSma manISA se avagAhana kara AvRtta rahasyoM ko anAvRtta karane kA prayatna kiyA hai| itanA hI nahIM, janetara darzanoM manovijJAna nyAya pramANa Adi ke AdhAra tathyoM ko sAmane lAne kA sArthaka prayAsa kiyA hai| gambhIra va talasparzI adhyayana ke abhAva meM koI bhI vyakti samAja vijJAna, bhASA vijJAna, gaNita, khagola, bhUgarbha vijJAna, pUrA jIva vijJAna, pazu vijJAna, cikitsA vijJAna, kRSi vijJAna, gRha vijJAna Adi ke bAre meM itanI saTIka sAmagrI prastuta nahIM kara sktaa| lekhaka kA kalA, sAhitya, kIr3A, itihAsa Adi sabhI kSetroM kA sparzana kevala anuzaMsanIya apitu anukaraNIya bhI hai| ___isa prauDha avasthA meM jisa anubhava prasannatA, pravINatA, prapauDhatA ke sAtha pudgala koza kA sRjana kiyA hai vaha sAdhuvAdAha hai / bhaviSya meM ve apanI satata zramazIlatA aura jyAdA gaharAI se zodhakartAoM ko apanI racanA-dharmitA se lAbhAnvita kara svayaM va dharma saMgha kA gaurava baDhAte rahe yahI zubhAzaMsA hai| -sAdhvI jatanakumArI 'kaniSThA' zrI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA bhavana, kalakattA 13 akTUbara, 2000 jaina zAstroM meM upalabdha pudgala Adi maulika sambandhI vivaraNa tulanAtmaka adhyayana ke lie bahuta Avazyaka hai| pudgala kozoM meM ekatrita samanna samagnItama jaise logoM ke lie atyanta upayogI hai| jaina-ajaina zodhakoM ke lie yaha AdhAra bhUta saMdarbha grantha hai| aise upayogI prakAzanoM ke lie samiti badhAI kI pAtra haiN|

Page #734
572 lezyA-koza - isa samiti ke anya prakAzana bhI mere lie bahuta upayogI siddha hoNge| -nandalAla jaina bajaraMga nagara (rIvA) 5 pharavarI, 2001 'pudgala koza' zodhakartAoM ne eka amUlya grantha taiyAra kiyA hai| sampAdaka dvaya dhanyavAda ke pAtra haiN| jaina darzana ke vidyArthiyoM ke lie eka amUlya nidhi hai| -muni zrI sukhalAlajI isa koza meM pudgala kA sAMgopAMga vivecana hai| koza atIva AkarSaka hai| -muni zrI jayacaMdalAlajI ___ lADaNU, 2 agasta, 2000 pudgalakoza zrIcandajI corar3iyA kI apUrva kRti hai| coraDiyAjI kI gati adhika se adhika koza ke kArya meM lge| coraDiyAjI bahuta parizrama karate haiM / inakA jyAdA samaya isa kArya meM niyojita haiN| hameM AzA hai ki corar3iyAjI dIrghAyu ho| ve aura bhI koza dete rheNge| maiM inase lagabhaga 40 varSa se paricita hai| yaha unakA paMDitocitta kArya hai| -DA0 satyaraMjana banarjI 4 pharavarI, 2000 unhoMne apane svakathya meM-jaina darzana ne zramaNa paramparA kA gaurava baDhAyA hai| una vyaktiyoM kA ullekha kiyA hai| vartamAna zatAbdI meM AdhyAtmika va sAmAjika sabhyatA ko utkarSatA kI ora le jAne vAle va anuvAda karane vAloM meM zrIcanda corar3iyA, nyAyatIrtha kA nAma bhI ullekha kiyA hai| -sampAdaka, chatrasiMha bacchAvata dharatI ke dhanya purUSa saMsmaraNoM ke vAtAyana meM AcArya zrI tulasI ne kahA-terApaMthI mahAsabhA ke pUrva mantrI sva. mohanalAlajI bAMThiyA AgamoM ke gambhIra adhyetA the| isa viSaya meM unakI tulanA meM Ane vAle kucha hI zrAvaka ho sakate haiN| bAMThiyAjI ne jaina bhAratI meM zRGkhalA baddha saMkalana ( nArakI kA ) prakAzita karanA zuru kiyaa| isase pAThakoM meM AgamoM ke adhyayana ke prApta thor3A bhI jhukAva baDhatA hai to yaha bar3I upalabdhi ho sakatI hai| vijJapti varSa 3 aMka 30 7 navambara 1967 se sAbhAra

Page #735
lezyA-koza 573 mohanalAla bAMThiyA smRti grantha para samIkSA smRti mantha prakAzita hone meM kAphI vilamba huA kintu grantha hara dRSTi se paThanIya evaM sundara hai| Apa sabhI badhAI ke pAtra haiN| -hajArImala bAMThiyA, kAnapura rAha dekhate-dekhate Aja sva. mohanalAla bAMThiyA smRti grantha prApta huaa| kucha par3hA gayA, kucha dekhA gyaa| bar3A acchA lgaa| Apa tathA kevalacandajI nAhaTA ko bahuta-bahuta sAdhuvAda / ___ darzana digdarzana kevala dekhA gyaa| bar3e-bar3e sundara-sundara lekha Apake dvArA die gaye haiN| -pratApasiMha baida mahAvIra bhavana zrIlAla mArkeTa silIgur3I-734471 26 mArca 1966 samuccaya koza mimAMsA zrI coraDiyAjI jaina darzana ke acche vidvAnoM meM eka hai| lezyA koza, kriyA koza, vardhamAna jIvana koza, (tIna bhAgoM meM), yoga koza do bhAgoM meM aura vartamAnakAlina 'pudgala koza Adi pustakoM ko prakAzita karake inhoMne apanI vidvattA kA paricaya pUrva meM hI de diyA hai| inhoMne dhyAna koza va paribhASA koza aura saMyukta lezyA koza Adi pustakoM kA bhI saMkalana kiyA hai| inake dvArA likhita 'mithyAtvI kA AdhyAtmika vikAsa' eka viziSTa dArzanika mUla mantha hai jo jaina paramparA ke anusAra AtmA kI spaSTatA ko bodha karAtA hai| yaha pustaka zrI corar3iyAjI ke advitIya yogadAna ko vibhinna viSayoM para darzAtA hai| ___unakI sabhI vizvakoza sambandhI yojanAe apUrva hai| ina vizvakozoM ko taiyAra karate samaya antarrASTrIya dazamalava niyamoM kA vargIkaraNa zreNI vibhAjana jo ki vizva ke pustakAlayoM meM pratyeka dazamalava bindu ko prakaraNa ke anusAra pratyeka prakaraNa meM eka dazamalava bindU nirdhArita hai| udAharaNa svarUpa 00 zabda vivecana 001 zabda vyutpatti 001-1. prAkRta meM poggala zabda kI byutpatti [bAda meM viSaya kI vyAkhyA kA anukaraNa hai / ] pratyeka viSaya kA varNana ( sahasra bhAgoM meM vibhAjita ) sau se

Page #736
574 lezyA - koza adhika pustakeM se saMgrahita maulika uddezya se sambandha rakhatA hai / jaina granthoM ke sabhI uddharaNa cAhe vidhivat ho yA avidhivat hindI meM anuvAdita hai / ina sabhI uddharaNoM kA eka hI sthAna se saMgraha karanA kaThina kArya -- yaha kahanA vyartha hI nahIM hogA / isake lie zrI corar3iyAjI badhAI ke yogya pAca haiM / zrI corar3iyAjI jaina darzana para lambe samaya se zaudha kara rahe haiM ( yA kAryarata hai ) ve eka acche dArzanika yA vidvAna hai / aura sarvadA jaina vizvakozoM se samarpita hai / unakA adhikAMza samaya apane kozoM se sambandhita viSaya ke saMgraha para hI lagatA hai | ve apane kArya ke prati vizeSa rUpa se samarpita hai / mere dhyAnArtha meM unake sabhI vizvakozoM se isa paMDitocita duniyA ne vizeSa rUpa se sammAna diyA hai / hAla hI meM zrI corar3iyAjI ko pazcima baMga prAdezika aNuvrata samiti dvArA unake vidvatA aura jaina darzana ke gahare Adhyayana kA mUlyAMkana karate hue 'aNuvrata sAhitya sevI' puraskAra pradAna kiyA gayA hai / unake sabhI kozoM jaina darzana ke siddhAntoM para AdhArita pustakoM kA mUlyavAna udgama yA srota hai / unake niyamoM kA siddhAMta acchA hai | kramAnusAra hai aura upayogI hai / apanI zabda koza yojanA ke tahata zrI corar3iyAjI ne zodha ke naye AyAma diye haiM aura jaina sambandhita adhyAyoM kI bhAvI pIr3hI ke lie unhoMne naye AyAma sthApita kiye haiM / astu pudgala koza eka thisisa kitAba hai jisase maulika jaina kAryoM se sambandhita pracura sAra tathA saMdarbhoM kA tarIke baddha krama se ullekha hai / unake sabhI koza jaina darzana ke vizvakoza ko saMgraha karane meM vidvAnoM ko madada kareMge / yaha pustaka bahuta hI prazaMsanIya hai aura yaha jaina darzana ke vidyArthiyoM ke lie bahuta hI Avazyaka hai / aura mUlyavAna choTI pustaka kA kArya sampAdita karegI / mujhe vizvAsa hai ki yaha pudgala koza duniyA ke pustakAlayoM ko suzobhita karegI | - DA0 satyaraMjana banarjI vikrama sambat 2012 meM Agama sampAdana kA kArya zuru huA / sampAdana ke lie jo kalpanA kI gaI, usakA eka aMga thA AgamoM kA viSayIkaraNa | prArambha meM AgamoM ke anuvAda TippaNI Adi kA kArya zuru kiyA / viSayIkaraNa

Page #737
lezyA-koza 575 kA bhaviSya ke lie sthagita kara rakhA thaa| mohanalAlajI bAMThiyA ne viSayIkaraNa kA kArya apane hAtha meM liyaa| pUrI yojanA bnaaii| kArya zurU kiyaa| unake kArya ko hamane dekhA aura Agama sampAdana ke pUraka kArya ke rUpa meM use svIkAra kiyaa| mohanalAlajI vidvAn, adhyayanazIla aura dharmaniSTha zrAvaka the| unhe zrIcanda coraDiyA kA yoga milaa| isa yoga ne unake kArya ko gatizIla banA diyaa| yojanA bahuta vizAla hai, gati maMthara hai| kitane dazaka aura lageMge kahA nahIM jA sakatA phira bhI jaina darzana samiti meM isa kArya ke lie utsAha hai, yaha prasannatA kI bAta hai| -AcArya tulasI jaina vizvabhAratI, lADanU 1 janavarI, 1964 AcArya zrI tulasI kI sannidhi meM Agama-sampAdaka kI yojanA banI / usameM aneka kAryoM ke sAtha eka kArya thA AgamoM kA vissyiikrnn| isa kArya kA dAyitva mohanalAlajI bAMThiyA ne smbhaalaa| ve pUrI niSThA ke sAtha isa kArya meM juTa gye| zrIcanda coraDiyA kA sahayoga unake liye maNi-kAMcana jaisA ho gyaa| anya aneka kAryakartA isa pravRtti ke sahayogI bana gaye / pudgala koza se pUrva vardhamAna koza, lezyA koza, kriyA koza, yoga koza Adi aneka koza prakAza meM A cuke haiN| unakI upayogitA bhI sarvatra pramANita ho cukI hai| pudgala jaina Agama sAhitya kA bahuta bar3A viSaya haiN| paramANa aura skaMdha ina donoM para zata-zata dRSTiyoM se vicAra kiyA gayA hai| usakA koza jaina darzana ke adhyetA ke liye bahuta upayogI hogaa| tulanAtmaka dRSTi se adhyayana karane vAloM ke liye eka amUlya nidhi ke rUpa meM upayoganIya hogaa| isameM zvetAmbara-digambara donoM parampArAoM ke granthoM kA sAra saMkalita hai| upayogitA aura adhika bar3ha gayI hai| zrIcandajI coraDiyA kI saMkalanAtmaka aura niyojanAtmaka meghA uttarottara bar3hatI rhe| isase jaina darzana kI bahuta prabhAvanA hogii| -AcArya mahAprajJa adhyAtma sAdhanA kendra, saMvat 2056 maharaulI, naI dillI-110030 AcArya zrI mahAprajJa ne kahA sva0 mohanalAlajI bAMThiyA Agama ke vizeSajJa the| unhoMne AgamoM kA gaharA adhyayana kiyaa| jaba hamane Agama sampAdana kA kArya zuru kiyA taba usa

Page #738
576 lezyA-koza kArya se do vyakti jur3e zrIcandajI rAmapuriyA aura mohanalAlajI bAMThiyA / AgamoM ke vargIkaraNa kA kArya bAMThiyAjI ko sauMpA gyaa| inake sahayogI bane zrIttandajI cordd'iyaa| vardhamAna jIvana koza, lezyA koza, yoga koza Adi sAta mahatvapUrNa koza sAmane A gaye / isa paramparA ko Age bar3hAyA jAnA jarurI hai| kevala smRti grantha kA prakAzana hI paryApta nahIM hai| yaha cintana karanA hai ki koza nirmANa kI gati manda na ho| jo loga yaha kAma karate haiM ve zAsana kI bahuta bar3I sevA karate haiM / vijJapti, 2 akTUbara 1668 se sAbhAra vidvAnoM ke vicAra apane kozo kI kalpanA ko mUrta banAne kA jo saMkalpa kiyA hai vaha Azcarya aura Ananda kA viSaya hai| itanA bar3A bhArI javAva dehI kA kAma nirvighna pUrA ho__ -prajJAcakSu paM0 sukhalAlajI saMghavI ahamadAbAda bhagavAna mahAvIra ke jJAna aura unake dvArA prarUpita caraNa-vidhi ko prastuta karane vAle ukta koza jaina evaM janettara bhAratIya vidvAnoM kI dRSTi meM mUlyavAna siddha hue haiN| ve unakI sImA ke bAhara ke videzI bidvAnoM kI tulA para bhI mUlyavAna siddha hoM aise haiM, para usake lie prakAzana samiti ko vizeSa sakriya honA par3egA aura unheM kozoM ko vijJAna aura AcaraNa donoM kSetroM ke vidvAnoM taka pahu~cAnA hogaa| -zrIcanda rAmapuriyA kalakattA sampAdaka zrIcanda corar3iyA isa parizraya sAdhya kArya ke lie dhanyavAda ke pAtra hai| aura saMkalana karane meM unhoMne apanI bahu-zrutatA kI pUrA paricaya diyA hai-isameM saMdeha nahIM hai| isa koza meM aba bhagavAna mahAvIra ke jIvana ke sambandha se zodha pUrNa caritra likhane meM sAmagrI vidvAnoM ke samakSa upasthita karadI hai| ataeva koI vidvAn bhagavAna mahAvIra ke ( sambandha ) caritra ko Adhunika paddhati se likhanA cAhe to usake lie yaha nantha mArga-darzaka bana skegaa| -dalasukha mAlavANiyA

Page #739
zrIcanda coraDiyA, nyAyatIrtha (dvaya) pUrva mAnada sampAdaka : jaina bhAratI janma : vi0 saM0 1990 Azvina zuklA 14 2 akTUbara san 1933 digambarIya jaina nyAyasya, san 1964 zvetAmbarIya jaina, nyAyasya, san 1970 'aNuvrata sAhitya sevI' sammAna, san 1999 prakAzita Alekha : 1. bheda meM abheda kA pratipAdaka anekAntavAda 2. jaina zabdakoSa - paribhASAe~ 3. darzana 4. nayavAda 5. jaina darzana meM pA~cajJAna 6. samucchima manuSya 7. pA~cadeva 8. pramANa 9. pramANa mImAMsA 10. mithyAtvI kAAdhyAtmika vikAsa 11. nizcaya aura vyavahAra kI tulA para nayavAda 12. bhagavAn mahAvIra kA jIvana darzana 13. bhagavAn mahAvIra kA tattvadarzana 14. vartamAna samAja tathA bhagavAn mahAvIra kA anekAnta siddhAnta 15. lezyA - eka vivecana 16. cAra prakAra ke puruSa 17. bahumukhI vyaktitva ke dhanI AcAryazrI tulasI 18. zrAvakarAyacandrajI surAnA 19. zrAvaka mahAdevalAlajI sarAvagI 20. munizrI gaMgArAmajI kA vairAgI gRhastha jIvana 21. AgamoM meM mohanIya karma kA svarUpa 22. hetU 23. zramaNa saMskRti ko jaina dharma kI dena 24. samAjabhUSaNa zrI chogamala jI copar3A 25. prajJA puruSa jayAcArya 26. nArakI-eka vivecana 27. AcArya (yuvAcArya zrI mahAprajJa) - eka paricaya Adi Fer Private & Personal Use Only irijatpatraryoorg Jan Education international

Page #740
BJO Ajejqjule!" wm WUD OST Medenied person SENDEupepur uomeonpaUPDE mohana lAla jI vidvAna, adhyayanazIla aura dharmaniSTha zrAvaka the| unheM zrIcaMda corar3iyA kA yoga milA / isa yoga ne unake kArya ko gatizIla banA diyA / yojanA bahuta vizAla hai, gati maMthara hai / kitane dazaka aura lageMge kahA nahIM jA sakatA phira bhI jaina darzana samiti meM isa kArya ke lie utsAha hai, yaha prasannatA kI bAta hai| - AcArya tulasI koza nirmANa kI gati manda na ho / jo loga yaha kAma karate haiM ve zAsana kI bahuta bar3I sevA karate haiN| -AcAya mahAprajJa zrIcanda corar3iyA ne yoga koza, lezyA koza, kriyA koza, pudgala koza jaise mahatvapUrNa kozoM kI racanA kii| corar3iyA bahuta sarala svabhAva ke haiN| inakI zailI bahuta sundara hai| -satyaraMjana banarjI koza kA kArya duruha, kaThina hai / zrIcanda corar3iyA ne bahuzrutatA kA paricaya diyA hai| -dalasukhabhAI mAlavaNiyA isa parizrama sAdhya kArya ke lie corar3iyA dhanyavAda ke pAtra haiN| -DA0 jyotiprasAda jaina zrI corar3iyA jI bahuta bar3A kArya kara rahe haiN| . -DA0 nemIcanda jaina zrIcanda corar3iyA ne sAhitya kSetra meM bahuta kArya kiyA hai| -AcArya mahAprajJa