________________ आत्मानं विषंयैः पाशैर्भववासपराड्.मुखम्। इन्द्रियाणि निबनन्ति, मोहरांजस्य किङ्कराः॥४॥ जो जीव भ्रमणा से थका संसार तज धारा संयम। उस जीव को भी फांस देती इन्दियाँ ये बेशरम / / ये मोह नृप की दासियाँ विष विषय बन्धन बांधते। जो दूर इन्द्रिय-विषय से मुनि वे ही आतम साधते // 4 // संसार वास से उद्विग्न बनी आत्मा को भी मोह राजा की नौकर रूप इन्द्रियाँ विषय रूप बंधन से बांध देती हैं। The senses manage to overpower even those who are tired of journeying through the various life cycles.' They are like maids to the king named'desire'. So those who meditate withremain far from the goadings of the senses. {52}
