________________ जितेन्द्रियस्य धीरस्य प्रशान्तस्य स्थिरात्मनः / सुखासनस्थस्य नासाग्रन्यस्तनेत्रस्य योगिनः॥ 6 // जीती सभी निज इन्द्रियों को धीर है जो शान्त है। निज चेतना में चपलता ना, आत्म स्थिर है दान्त है। निजनेत्र द्वय को नासिका के अग्र परिसर स्थिर किया। उस ध्यान योगी की न उपमा ढूंढलोकरलेदीया॥6॥ जो जितेन्द्रिय हैं, धैर्यशाली है, प्रशान्त है, जिसकी आत्मा स्थिर है, सुखासन पर स्थित है, जिसने नासिका के अग्रभाग पर अपनी दृष्टि का स्थापन किया है, जो योग सहित है। One who has absolute control over the senses, who is composed and serene, whose soul is unwavering, sitting in a convenient posture who has focused his gaze on the tip of his nose, and who is meditating. {238}