________________ मनोवत्सो युक्तिगवी, मध्यस्थस्याऽनुधावति। तामाकर्षति पुच्छेन, तुच्छाऽऽग्रहमनः कपिः // 2 // मध्यस्थ नर का चित्त बछड़ा गाय युक्ति पकड़ता। पर तुच्छ आग्रही चित्त बन्दर युक्ति गो पुंछ खींचता। अंतर यही दोनों पुरुष में जो हृदय मध्यस्थ हो। उस साधु नर के रागद्वेष सकल महल झट ध्वस्त हो॥2॥ मध्यस्थ पुरुष का मन रूप बछड़ा युक्ति रूप गाय के पीछे दौड़ता है, जबकि तुच्छ आग्रही पुरुष का मन रूप बंदर युक्ति रूप गाय को पूंछ से खींचता है। The difference between an equanimous and a prejudiced attitude is akin to the behaviour of a calf and of a monkey respectively. The former follows the cow of reason always, whereas the latter only pulls the tail and irks the cow of reason. 11221
