Book Title: Ashtapahuda
Author(s): Kundkundacharya, Mahendramuni
Publisher: Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008211/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates / bhagavAnazrIkundakunda-kahAnajainazAstramAlA, puSpa-124 zrImadbhagavatkundakundAcAryadeva viracita aSTaprAbhUta bhASAvacanikAra paMDitavara zrI jayacandrajI chAbar3A jayapura (rAjasthAna) bhASA parivartanakartA paM. zrI mahendrakumArajI jaina, kAvyatIrtha madanagaMja-kizanagar3ha (rAjasthAna) : prakAzaka : zrI digambara jaina svAdhyAyamaMdira TrasTa, sonagar3ha ( saurASTra) pina : 364250 prAptisthAna : zrI di. jaina svAdhyAyamaMdira TrasTa, Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates chaThavI AvRtti 2000 prati bhAdoM vadi 2, vi. saM. 2052 82 vIM bahinazrI-zampAbana-janmajayanti mudraka : kaoNmpyUTara TAipa seTiMga : arihaMta kaoNmpyUTara grAphiksa sonagar3ha-364250 smRti oNphaseTa sonagar3ha-364250 : phona 381 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates parama pUjya adhyAtmamUrti sadgurUdeva zrI kAnajIsvAmI Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Thanks & Our Request Shree AshtPahud (Hindi) has been typed into electronic form by Atmaarthis in India and USA whose motivation was to study this great shastra and in the process also make it available to the whole world. These Atmaarthis have no desire for recognition and have requested that their names are not mentioned. However, AtmaDharma.com wishes to thank these Atmaarthis for their efforts in making this shastra available to the whole world. Our request to you: 1) Great care has been taken to ensure this electronic version of the Shree AshtPahud (Hindi) is a faithful copy of the paper version. However if you find any errors please inform us on rajesh@AtmaDharma.com so that we can make this beautiful work even more accurate. 2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that if correctionshave been made you can replace your copy with the corrected one. Version History Version number 002 Date 19 June 2007 Changes Corrected: a) Formatting errors in various gathas. b) Spelling errors First electronic version 001 31 March 2007 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates namaH zrIparamAgamajinazrutebhyaH / * prakAzakIya nivedana hai adhyAtmazrutadhara RSIzvara zrImadbhagvatkundakundAcAryadeva dvArA praNIta adhyAtma racanAoM meM zrI samayasAra, zrI pravacanasAra, zrI paMcAstikAyasaMgraha, zrI niyamasAra aura zrI aSTaprAbhRta- yaha pA~ca paramAgama pradhAna haiN| darzanaprAbhRta, sUtraprAbhRta, bodhaprAbhRta, bhAva -prAbhRta, mokSaprAbhRta, liMgaprAbhRta, aura zIlaprAbhRta- yaha ATha prAbhRtoMkA samuccaya nAma aSTaprAbhRta hai| zrI samayasArAdi pA~coM paramAgama hamAre TrasTa dvArA (Adya cAra paramAgama gujarAtI evaM hindI bhASAmeM tathA pA~cavA~ aSTaprAbhRta hindI bhASAmeM) aneka bAra prakAzita ho cuke haiN| zrI samayasArAdi cAroM paramAgamoMke saphala gujarAtI gadyapadyAnuvAdaka, gahare Adarza AtmArthI, paMDitaratna zrI himmatalAla jeThAlAla zAha kRta aSTaprAbhRtake- ukta cAroM paramAgamoMke harigIta-padyAnuvAdoMke samAna-mUlAnugAmI, bhAvavAhI evaM sumadhura gujarAtI padyAnuvAda saha yaha chaThavAM saMkaraNa adhyAtmikavidyApremI jijJAsuoMke karakamalameM prastuta karate hue hameM atIva anubhUta hotA hai| zrI kundakunda-adhyAtma-bhAratIke parama bhakta, adhyAtmayugasraSTA, paramopakArI pUjya sadgurudeva zrI kAnajIsvAmIne isa aSTaprAbhRta paramAgama para aneka bAra pravacanoM dvArA usake gahana rahasyoM kA udghATana kiyA hai| vAstavameM isa zatAvdImeM adhyAtmaruci ke navayugakA prarvatanakara mumukSu samAja para unhoMne asAdhAraNa asIma upakAra kiyA hai| isa bhautika viSayavilAsapracura yugameM, bhAratavarSa evaM videSoMmeM bhI jJAna-vairAgyabhIne adhyAtmatattvake pracArakA prabala Andolana pravartamAna hai vaha pUjya gurudevazrIke camatkArI prabhAvanAyogakA hI suphala hai| adhyAtmatIrtha zrI suvarNapurI (sonagar3ha) ke zrI mahAvIra-kundakunda digambarajaina paramAgamamandirameM saMgamaramara ke dhavala zilApaToM para utkIrNa aSTaprAbhRtakI mUla gAthAoM ke AdhAra para isa saMskaraNako taiyAra kiyA gayA hai| isameM madana gaMja nivAsI paM zrI mahendrakumArajI kAvyatIrtha dvArA, sahAranapurake seTha zrI jambukumArajI ke zAstra DArase prApta paNDita zrI jayacandrajI chAbar3AkRta bhASAvacanikAkI hastalikhita pratike AdhAra se, jo bhASaparirvatana kiyA gayA thA vaha diyA gayA hai| evaM padaTippaNameM AdaraNIya vidvadrala zrI himmatalAla jeThAlAla zAha dvArA racita gujarAtI padyAnuvAda-jo ki sonagar3hake zrI kahAnagurudharmaprabhAvanAdarzana (kundakunda-pravacanamaNDapa) meM dhavala saMgamaramara-zilApaToM para utkIrNa ukta pA~coM paramAgamoMmeM anatarbhUta hai-nAgarI lipimeM diyA gayA hai| isa saMskaraNakA 'prUpha' saMzodhana zrI maganalAlajI jaina ne tathA kaoNmpyUTara TAipa-seTiMga 'arihaMta kaoNmpyUTara grAphiksa', tathA mudraNakArya 'smRti oNphaseTa', sonagar3hane kara diyA hai, tadartha una donoM ke prati kRtajJatA vyakta karate haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates AtmArthI jIva ati bahumAna pUrvaka sadgurugamase isa paramAgamakA abhyAsa karake usake gahana bhAvoMkA AtmasAt kareM aura zAstrake tAtparyabhUta vItarAgabhAvako prApta kareM- yahI prazasta kaamnaa| bhAdrapada kRSNA 2, vi. saM. 2052 82 vIM bahinazrI-campAbena-janmajayantI sAhityaprakAzanasamiti zrI digambara jaina svAdhyAyamandira TrasTa, sonagar3ha-364250 (sorASTra) Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates http://www.AtmaDharma.com bhagavAna zrI kundakundAcAryadeva vanameM tAr3a patrake Upara zAstra racate hue / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates namaH sadgurave / upoddhAta 'aSTaprAbhRta'-sanAtana digambara jaina AmnAyake nirgrantha zramaNottama bhagavAn zrI kundakundAcAryadeva dvArA praNIta darzanaprAbhRta, sUtraprAbhRta, bodhaprAbhRta, bhAva -prAbhRta, mokSaprAbhRta, liMgaprAbhRta, aura zIlaprAbhRta-yaha ATha prAbhRtoMkA samUha-saMsakaraNa hai| zramaNabhagavanta RSIzvara zrI kundakundAcAryadeva vikrama saMvatke prArambhameM ho gaye haiN| digambara jaina paraMparAmeM bhagavAna kundakundAcAryadevakA sthAna sarvotkRSTa hai| maMgalaM bhagavAna vIro maMgalaM gautamo gnnii|| ___ maMgalaM kundakundAryo jainadharmo'stu maMgalaM / / / yaha zloka pratyeka digambara jaina, zAstrAdhyayana prArambha karate samaya, maMgalAcaraNa ke rUpa meM bolatA hai| yaha suprasiddha 'maMgala' kA zloka bhagavAn zrI kundakundAcAryadevakI asAdhAraNa mahattA prasiddha karatA hai, kyoMki usameM sarvajJa bhagavAn zrI mahAvIra svAmI evaM gaNadhara bhagavAn zrI gautamasvAmI ke pazcAt anantara hI, unakA maMgala rUpa meM smaraNa kiyA gayA hai| digambara jaina sAdhu svayaM ko bhagavAn kundakundAcAryadevakI paramparA ke kahalAne meM apanA gaurava mAnate haiN| bhagavAn kundakundAcAryadevake zAstra sAkSAt gaNadharadevake vacana tulya hI pramANabhUta mAne jAte haiN| unake uttarI granthakAra AcArya, muni evaM viddhAn apane kisI kathana ko siddha karane ke liye kandakandAcAryadevake zAstroMkA pramANa dete haiM aura isaliye vaha kathana nirvivAda ThaharatA hai| unake pazcAta likhe gaye granthoMmeM unake zAstroM meM se bahuta avataraNa liye gaye haiN| vi. saM.660 meM hone vAle zrI devasenAcAryavara apane darzanasAra grantha meM kahate haiM ki - jai paumaNaMdiNAha siimNdhrsaamidivvnnaannenn| Na vibohai to samaNA kaha sumaggaM pyaannNti|| -(mahA videhakSetrake vartamAna tIrthaMkaradeva) zrI sImaMdharasvAmIke pAsase (samavasaraNameM jAkara) prApta hue divya jJAnase zrI padyanandinAthane (zrI kundakundAcAryadevane) yadi bodha na diyA hotA to munijana sacce mArga ko kaise jAnate ? dUsarA eka ullekha ki jisameM kundakundAcAryadevako 'kalikAlasarvajJa' kahA gayA hai, so isa prakAra hai|-'pdynndii, kandakandAcArya, vakragrIvAcAra elAcArya evaM gRdhrapicchAcArya ye pA~ca nAma se vibhUSita, cAra aMgula U~cAI para AkAza meM gamana kI jinake Rddhi thI, pUrvavidehakSetra meM jAkara jinhoMne sImandharabhagavAnakI vandanA kI thI aura unake pAsase prApta hue zrRtajJAnase jinhoMne bhAratavarSake bhavya jIvoMko pratibodha kiyA hai aise jo zrI jinacandrasarI bhaTTArakake paTTa ke AbharaNarUpa kalikAlasarvajJa (bhagavAna kanda unake dvArA racita isa SaTprAbhRtagranthameM.000mokSaprAbhRtakI TIkA samApta huii|' bhagavAn kundakundAcAryadevakI mahattA sUcita karanevAle aise Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates anekAneka ullekha 'jainasAhityameM upalabdha haiN| isase suprasiddha hotA hai ki sanAtana digambara jaina AmnAyameM kalikAlasarvajJa bhagavAn kundakundAcAryadevakA sthAna advitIya hai| bhagavAn kundakundAcAryadeva dvArA racita aneka zAstra haiM, unameMse katipaya adhunA uplabdha haiN| trilokanAtha sarvajJadevake zrImukhase pravAhita zrutAmRta kI saritAmeMse bhare gaye ve amRtabhAjana abhI bhI aneka AtmArthIyoMko AtmajIvana samarpita karate haiM / unake samayasAra, pravacanasAra aura paMcAstikAya saMgraha nAmaka tIna uttamottama zAstra 'prAbhRtatraya' kahe jAte / yaha prAbhRtatraya evaM niyamasAra tathA aSTaprAbhRta- yaha pAMca paramAgamoM meM hajAroM zAstroMkA sAra A jAtA hai| bhagavAn zrI kundakundAcAryadeva ke pazcAt likhe gaye aneka granthoM ke bIja ina paramAgamoMmeM nihita haiM aisA sUkSma dRSTi se abhyAsa karane para jJAta hotA hai| yaha prakRta paramAgama ATha prAbhRtoMkA samuccaya hone se vaha 'aSTaprAbhRta' abhidhAna suprasiddha hai| usameM pratyeka prAbhRtakI gAthAsaMkhyA evaM usakA viSayanirdeza nimna prakAra hai|-- * 'darzanaprAbhRta' meM gAthA saMkhyA 36 haiM / 'dharma kA mUla darzana ( samyagdarzana) hai- ' ' daMsaNamUlo dhammo'-isa rahasyagambhIra mahAsUtra se prArambha karake samyagdarzana kI parama mahimA kA isa prAbhRtazAstra meM varNana kiyA gayA hai| * 'sUtraprAbhRta' meM 27 gAthA haiN| isa prAbhRta meM, jinasUtrAnusAra AcAraNa jIvako hita rUpa hai aura jinasUtraviruddha AcAraNa ahitarUpa hai - yaha saMkSepameM batAyA gayA hai, tathA jinasUtrakathita muniliMgAdi tIna liMgoMkA saMkSipta nirUpaNa hai| * 'cAritrapAbhRta' meM 45 gAthA haiM / usameM samyaktvacaraNacAritra aura saMyamacaraNacAritra ke rUpameM cAritrakA varNana hai| saMyamacaraNakA dezasaMyamacaraNa aura sakalasaMyamacaraNa - isa prakAra do bhedase varNana karate hue, zrAvakake bAraha vrata aura munirAjake paMcendriyasaMvara, pAMca mahAvrata, pratyeka mahAvratakI pA~ca-pA~ca bhAvanA, pA~ca samiti ityAdikA nirdeza kiyA gayA hai| *' bodhaprAbhRta' meM 62 gAthA haiN| Ayatana, caityagRha, jinapratimA, darzana, jinabimba, jinamudrA, jJAna, deva, tIrtha, arhanta aura pravrajyA - ina gyAraha viSayoMkA isa prAbhRtameM saMkSipta kathana hai / 'bhAvazramaNa haiM so Ayatana haiM, caityagRha haiM, jinapratimA haiM ' - aise varNana vizeSAtmaka eka viziSTa prakAra se AyatanAdi katipaya viSayoMkA isameM ( jinokta) viziSTa nirUpaNa hai| jinopadiSTa pravrajyAkA samyak varNana 17 gAthAoMke dvArA ati sundara kiyA gayA hai| jAsake mukhAravindateM prakAza bhAsavRnda, syAdavAda jaina vaina indu kundakundase / tAsake abhyAsateM vikAza bhedajJAna hota, mUr3ha so lakhe nahIM kubuddhi kundakundase / / deta haiM azIsa zIsa nAya indu canda jAhi, moha - mAra - khaNDa mArataMDa kundakundase / vizuddhibuddhivRddhidA prasiddha Rddhi siddhidA hue na, haiM, na hoMhiMge, muniMda kundakundase / / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com - kavivara vRndAvanadAsajI Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates * -- bhAvaprAbhRta' meM 165 gAthA haiN| anAdikAlase caturgatimeM paribhramaNa karate hue, jIva jo ananta duHkha sahana kara rahA hai usakA hRdayasparzI varNana isa prAbhRta meM kiyA gayA hai, aura una duHkhoMse chUTaneke liye zuddha bhAvarUpa pariNamana kara bhAvaliGgI muni dazA pragaTa kiye binA anya koI upAya nahIM hai aisA vizadatAse varNana kiyA hai| usake liye ( duHkhoM se chUTane ke liye) zuddhabhAvazUnya dravyamuniliGga akAryakArI hai yaha spaSTatayA batAyA gayA hai| yaha prAbhRta ati vairAgya preraka aura bhAvavAhI hai evaM zuddhabhAva pragaTa karane vAle samyak puruSArthake prati jIva ko saceta karane vAlA hai / * 'mokSaprAbhRta' meM 106 gAthA haiM / isa prAbhRta meM mokSakA - paramAtmapadakA - ati saMkSepameM nirdeza karake, pazcAt vaha ( - mokSa ) prApta karanekA upAya kyA hai usakA varNana mukhyatayA kiyA gayA hai| svadravyarata jIva muktA hotA hai - yaha, isa prAbhRtakA kendravartI siddhAnta hai| * 'liMgaprAbhRta' meM 22 gAthA haiN| jo jIva munikA bAhyaliMga dhAraNa karake ati bhraSTAcArIrUpase AcaraNa karatA hai, usakA ati nikRSTapanA evaM nindyapanA isa prAbhRta meM batAyA hai| * 'zIlaprAbhRta' meM 40 gAthA haiN| jJAna vinA ( samyagjJAna vinA ) jo kabhI nahIM hotA aise zIlake (-stzIlake) tatvajJAnagambhIra sumadhura guNagAna isa prAbhRta meM jinakathana anusAra gAye gaye haiN| -isa prakAra bhagavan zrI kundakundAcAryadeva praNIta 'aSTaprAbhRta' paramAgamakA saMkSipta viSaya paricaya hai| aho! jayavaMta varto ve sAtizayapratibhAsampanna bhagavAn zrI kundakundAcAryadeva ki jinhoMne mahAtattvoMse bhare hue ina paramAgamoMkI asAdhAraNa racanA karake bhavya jIvoM para mahAna upakAra kiyA hai| vastuta: isa kAla meM yaha paramAgama zAstra mumukSu bhavya jIvoM ko parama AdhAra haiN| aise duHSama kAla meM bhI aise adbhuta ananya zaraNabhUta zAstra - tIrthaMkara devake mukhAravindase vinirgata amRta - vidyamAna haiM vaha hamArA mahAna bhAgya hai| pUjya sadgurudeva zrI kAnajIsvAmI ke zabdoM meM kaheM to " 'bhagavAna kundakundAcAryadeva ke yaha pA~coM hI paramAgama AgamoM ke bhI Agama haiM; lAkhoM zAstroMkA nicor3a inameM bharA huA hai, jaina zAsanakA yaha stambha hai; sAdhakakI yaha kAmadhenu haiM, kalpavRkSa haiN| caudahapUrvokA rahasya inameM samAviSTa hai| inakI pratyeka gAthA chaThaveM - sAtaveM guNasthAnameM jhUlate hue mahAmuni ke Atma anubhava meM se nikalI huI hai| ina paramAgamoMke praNetA bhagavan zrI kundakundAcAryadeva mahAvidehakSetrameM sarvajJa vItarAga zrI sImandharabhagavAnake samavazaraNameM gaye the aura ve vahA~ ATha dina raheM the so bAta yathAtatha hai, akSaraza: satya hai, pramANasiddha hai, usameM lezamAtra bhI zaMkAko sthAna nahIM hai| una paramopakArI AcAryabhagavAnake race hue ina paramAgamoMmeM zrI tIrthaMkaradevake nirakSara U~kAra divyadhvanise nikalA huA hI upadeza hai|' Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates antameM, -yaha aSTaprAbhUta paramAgama bhavya jIvoMko jinadeva dvArA prarUpita Atma zAntikA mArga batAtA hai| jaba taka isa paramAgamake parama gambhIra aura sUkSma bhAva yathArthatayA hRdayagata na ho taba taka dinarAta vahI manthana, vahI puruSArtha kartavya hai| isa paramAgama kA jo koI bhavya jIva Adara saha abhyAsa karegA, zravaNa karegA, paThana karegA, prasiddha karegA, vaha avinAzI svarUpamaya, aneka prakArakI vicitratAvAle, kevala eka jJAnAtmaka bhAvako upalabdha kara agra padameM muktizrI kA varaNa kregaa| ('paMca paramAgama' ke upoddhAta se sNklit|) vaizAkha zuklA 2, vi. saM2052 106 vIM kahAnaguru janmajayantI sAhityaprakAzanasamiti, zrI di. jaina svAdhyAyamandira TrasTa sonagar3ha-364250 (saurASTra) Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates viSaya-sUcI viSaya 1. darzanapAhuDa bhASAkAra kRta maMgalAcaraNa, deSa bhASA likhane kI pratijJA / bhASA vacanikA banAnekA prayojana tathA laghutAke sAtha pratijJA va maMgala kundakundasvAmi kRta bhagavAna ko namaskAra, tathA darzanamArga likhane kI sUcanA dharma kI jar3a samyagdarzana hai, usake binA vandana kI pAtratA bhI nahIM bhASAvacanikA kRta darzana tathA dharmakA svarUpa darzana ke bheda tathA bhedoMkA vivecana darzana ke udabodhaka cinha samyaktvake ATha guNa, aura ATha gaNoMkA prazamAdi cinhoMmeM antarbhAva sudeva-guru tathA samyaktvake ATha aMga / samyagdarzanake binA bAhya cAritra mokSa kA kAraNa nahIM samyaktvake binA jJAna tathA tapa bhI kAryakArI nahIM samyaktvake binA sarva hI niSphala hai tathA usake sadabhAvameM sarva hI saphala hai karmaraja nAzaka samyagdarzanakI zakti jala-pravAhake samAna hai jo darzanAditrayameM bhraSTa haiM ve kaise haiM bhraSTa puruSa hI Apa bhraSTa hokara dharmadhArakoM ke niMdaka hote haiM jo jinadarzanake bhraSTa haiM ve mulesa hI bhraSTa haiM aura ve siddhoMko bhI prApta nahIM kara sakate jinadarzana hI mokSamArgakA pradhAna sAdhaka rUpa mUla hai darzana bhraSTa hokara bhI darzana dhArakoMse apanI vinaya cAhate haiM ve durgatike pAtra haiM lajjAdike bhayase darzana bhraSTakA vinaya kare vaha bhI usIke samAna (bhraSTa) haiM darzanakI (matakI) mUrti kahA~ para kaise hai| kalyANa akalyANakA nizcayAyaka samyagdarzana hI hai kalyANa akalyANa ke jAnane kA phala jina vacana hI samyaktvake kAraNa hone se duHkha ke nAzaka haiM jinAgamokta darzana (mata) ke bheSoMkA varNana samyagdRSTikA lakSaNa nizcaya vyavahAra bhedAtmaka samyaktva kA svarUpa ratnatrayameM bhI mokSasopAnakI prathama zreNI (per3i) samyagdarzana hI hai ataeva zreSTha ratna hai tathA dhAraNa karane yogya hai vizeSa na ho sake to jinokta padArtha zraddhAna hI karanA cAhiye kyoMki vaha jinokta samyaktva hai jo darzana, jJAna, cAritra, tapa, vinaya, ina paMcAtmakatArUpa haiM ve vaMdanA yogya haiM tathA guNadhArakoMke guNAnuvAda rUpa haiM yathAjAta digambara svarUpako dekhakara matsara bhAvase jo vinayAdi nahIM karatA hai vaha mithyAdRSTi hai vaMdana nahIM karane yogya kauna hai ? vaMdanA karane yogya kauna ? Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates viSaya mokSameM kAraNa kyA hai ? guNoMmeM uttarottara zreSThapanA jJAnAdi guNacatuSkakI prApti meM hI nissaMdeha jIva siddha hai surAsuravaMdya amUlya ratna samyagdarzana hI he samyakdarzana kA mahAtmya sthAvara pratimA athavA kevala jJAnastha avasthA jaMgama pratimA athavA karma dehAdi nAzake anantara nivAraNa prApti 2. sUtra pAhuDa sUtrastha pramANIkatA tathA upAdeyatA bhavya (tva) phala prAptimeM hI sUtra mArga kI upAdeyatA dezabhASAkAnirdiSTa anya granthAnusAra AcArya paramparA dvAdazAMga tathA aMga bAhya zruta kA varNana dRSTAMta dvArA bhavanAzakasUtrajJAnaprAptikA varNana sUtrastha padArtho kA varNana aura usakA jAnanevAlA samyagdRSTi vyavahAra paramArtha bhedadvayarUpa sUtrakA jJAtA malakA nAza kara sukha ko pAtA hai TIkA dvArA nizcaya vyavahAra nayavarNita vyavahAra paramArthasUtra kA kathana sUtrake artha va padase bhraSTa hai vaha mithyAdRSTi hai hariharatulya bhI jo jina sUtrase vimukha haiM usakI siddhi nahIM utkRSTa zaktidhAraka saMghanAyaka muni bhI yadi jinasUtrase vimukha haiM to vaha mithyAdRSTi 41-45 49-52 jinasUtrameM pratipAdita aisA mokSamArga anya amArga sariMbha parigrahase virakta huA jinasUtrakathita saMyamadhAraka surAsurAdikara vaMdanIka hai aneka zaktisahita parISahoM se jItanevAle hI karmakA kSaya tathA nirjarA karate haiM ve vaMdana karane yogya haiM icchAkAra karane yogya kauna? icchAkAra yogya zrAvakakA svarUpa anya aneka dharmAcaraNa honepara bhI icchAkArake arthase ajJa hai usako bhI siddhi nahIM icchAkAra viSayaka dRr3ha upadeza jinasUtrake jAnanevAle muniyoMkA varNana yathAjAtarUpatAmeM alpaparigraha grahaNase bhI kyA doSa hotA hai usakA kathana jinasUtrokta muni avasthA parigraha rahita hI hai parigrahasattA meM niMdya hai prathama veSa muni kA hai tathA jina pravacana meM aise muni vaMdanA yogya haiM dUsarA utkRSTa veSa zrAvakakA hai tIsarA veSa strIkA hai vastra dhArakoM ke mokSa nahIM, cAhe vaha tIrthaMkara bhI kyoM na ho, mokSa nagna (digambara) avasthA meM hI hai striyoM ke nagna digambara dIkSA ke avarodhaka kAraNa Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates viSaya striyoMke dhyAna kI siddhi bhI nahIM jina sUtrokta mArgAnugAmI grAhyapadArthoM meM se bhI alpa pramANa grahaNa karate haiM tathA jo sarva icchAoMse rahita haiM ve sarva duHkha rahita haiM 3. cAritrapAhuDa namaskRti tathA cAritra pAhuDa likhane kI pratijJA samyagdarzanAditrayakA artha jJAnAdibhAvatrayakI zuddhike artha do prakAra kA cAritra cAritrake samyaktva-caraNa saMyama-caraNa bheda samyaktva-caraNa ke zaMkAdimaloM ke tyAga nimitta upadeza aSTa aMgoMke nAma niHzaMkita Adi aSTaguNavizuddha jinasamyaktvakA AcaraNa samyaktva caraNa cAritra hai aura vaha mokSa ke sthAna ke liye hai samyaktvacaraNa cAritrase bhraSTa saMyama caraNadhArI bhI mokSako nahIM prApta karatA samyaktvacaraNa ke cihna samyaktva tyAga ke cihna tathA kudarzanoM ke nAma utsAha bhAvanAdi hone para samyaktvakA tyAga nahIM ho sakatA hai mithyAtvAditraya tyAgane kA upadeza mithyAmArga meM pravartAnevAle doSa cAritra doSa ko mArjana karane vAle guNa moha rahita darzanAditraya mokSake kAraNa haiM saMkSepatAse samyaktvakA mahAtmya, guNazreNI nirjarA samyaktvacaraNa cAritra saMyama caraNa ke bheda aura bhedoM kA saMkSepatA se varNana sAgArasaMyama caraNake 11 sthAna arthAta gyAraha pratimA sAgAra saMyama caraNa kA kathana paMca aNuvratakA svarUpa tIna guNavatakA svarUpa zikSAvrata ke cAra bheda yatidharmapratipAdanakI pratijJA yatidharma kI sAmagrI paMcendriyasaMvaraNakA svarUpa pAMca vratoM kA svarUpa paMcavratoMko mahAvrata saMjJA kisa kAraNa se hai ahiMsAvrata kI pAMca bhAvanA satyavrata kI pAMca bhAvanA acauryavrata kI bhAvanA brahmacarya kI bhAvanA aparigraha mahAvrata kI pAMca bhAvanA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates viSaya saMyamazuddhikI kAraNa paMca samiti jJAnakA lakSaNa tathA AtmA hI jJAna svarUpa hai| mokSamArgasvarUpa jJAnI kA lakSaNa paramazraddhApUrvaka ratnatrayakA jJAtA hI mokSakA bhAgI hai| nizcaya cAritrarUpa jJAnake dhAraka siddha hote haiM iSTa-aniSTake sAdhaka guNadoSakA jJAna jJAnase hI hotA hai samyagjJAna sahita cAritrakA dhAraka zIghra hI anupama sukhako prApta hotA hai saMkSepatA se cAritrakA kathana cAritra pAhuDakI bhAvanA kA phala tathA bhAvanA kA upadeza 4. bodhapAhuDa AcAryakI stuti aura grantha karane kI pratijJA Ayatana Adi 19 sthaloMke nAma AyatanatrayakA lakSaNa TIkAkArakRta AyatanakA artha tathA inase viparIta anyamata - svIkRtakA niSedha caityagRhakA kathana jaMgamathAvara rUpa jinapratimAkA nirUpaNa darzanakA svarUpa jinabimbakA nirUpaNa jinamudrAkA svarUpa jJAnakA nirUpaNa dRSTAnta dvArA jJAnakA dRr3hIkaraNa vinayasaMyuktajJAnIke mokSa kI prApti hotI hai matijJAnAdi dvArA mokSalakSya siddhimeM bANa Adi dRSTAntakA kathana devakA svarUpa dharma, dIkSA aura devakA svarUpa tIrthakA svarUpa arahaMtakA svarUpa nAmakI pradhAnatAse guNoM dvArA arahaMtakA kathana doSoMke abhAva dvArA jJAnamUrti arahaMtakA kathana guNasthAnAdi paMca prakArase arahaMtakI sthApanA paMca prakAra hai guNasthAnasthApanAse arahaMtakA nirUpaNa mArgaNA dvArA arahaMtakA nirUpaNa paryAptidvArA arahaMtakA kathana prANoM dvArA arahaMtakA kathana jIva sthAna dvArA arahaMtakA nirUpaNa dravyakI pradhAnatAse arahaMtakA nirUpaNa bhAvakI pradhAnatA se arahaMtakA nirUpaNa viSaya Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com pRSTha 94 95 96 96 97 98 99 99 101 102 103 104 105 107 109 111 192 193 194 114 115 196 116 197 198 120 121 122 122 123 124 125 125 126 127 pRSTha Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates arahaMta ke bhAvakA vizeSa vivecana pravajyA (dIkSA) kaise sthAna para nirvAhita hotI hai tathA usakA dhAraka pAtra kaisA hotA 132-136 136 137-142 142 142-146 146 147 149 154 154 samyaktva sahita cAritra dhAraka strI zuddha hai pApa rahita hai dIkSAkA aMtaraMga svarUpa tathA dIkSA viSaya vizeSa kathana dikSA kA bAhyasvarUpa, tathA vizeSa kathana pravajyAkA saMkSipta kathana bodhapAhuDa (SaTjIvahitakara) kA saMkSipta kathana sarvajJa praNIta tathA pUrvAcAryaparaMparAgata-arthakA pratipAdana bhadrabAhuzrutakevalIke ziSyane kiyA hai aisA kathana zrutakevalI bhadrabAhukI stuti 5. bhAvapAhuDa jinasiddhasAdhuvaMdana tathA bhAvapAhuDa kahane kI sUcanA dravyabhAvarUpaliMgameM guNa doSoMkA utpAdaka bhAvaliMga hI paramArtha hai bAhyaparigrahakA tyAga bhI aMtaraMga parigrahake tyAgameM hI saphala hai karoDoM bhava tapa karane para bhI bhAvake binA siddhi nahIM bhAvake binA (azuddha pariNatimeM) bAhya tyAga kAryakArI nahIM mokSamArga meM pradhAnabhAva hI hai, anya aneka liMga dhArane se siddhi nahI anAdi kAla se anaMtAnaMta saMsAra meM bhAvarahita bAhyaliMga anaMtabAra chor3e tathA grahaNa kiye haiM bhAvake binA sAMsArika aneka dukhoMko prApta huA hai, isaliye jinokta bhAvanA kI bhAvanA karo narakagati ke duHkhoMkA varNana tiryaMca gati ke duHkhoMkA varNana manuSya gati ke duHkhoMkA varNana decagati ke duHkhoMkA varNana dravyaliMgI kaMdI Adi pAMca azubha bhAvanAke nimittase nIca deva hotA hai kubhAvanArUpa bhAva kAraNoMse anekabAra anaMtakAla pArzvastha bhAvanA bhAkara duHkhI huA hIna deva hokara maharddhika devoMkI vibhUti dekhakara mAnasika duHkha huA madamatta azubhabhAvanAyukta aneka bAra kudeva huA garbhajanya duHkhoMkA varNana janma dhAraNakara anaMtAnaMta bAra itanI mAtAoMkA dUdha pIyA ki jisakI tulanA samudra jala se bhI adhika hai anaMtabAra maraNa se mAtAoMke azruoMkI tulanA samudra jala se adhika hai anaMta janma ke nakha tathA kezoMkI rAzi bhI merU se adhika hai jala thala Adi aneka tIna bhuvanake sthAnoMmeM bahuta bAra nivAsa kiyA jagatake samasta pudgaloMko anantabAra bhogA to bhI tRpti nahIM huI 155 155 156 157 157 158 0 0 . mr m my Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha 164 165 166 167 168 168 169 169-172 172 174 174 176 177 177 178 179 viSaya tIna bhuvana saMbandhI samasta jala piyA to bhI pyAsa zAMta na huI anaMta bhava sAgarameM aneka zarIra dhAraNa kiye jinakA ki pramANa bhI nahIM viSAdi dvArA maraNa kara anekabAra apamRtyujanya tIvra duHkha pAye nigoda ke duHkhoMkA varNana kSudra bhavoMkA kathana ratnatraya dhAraNa karanekA upadeza ratnatrayakA sAmAnya lakSaNa janmamaraNa nAzaka sumaraNa kA upadeza TIkAkara varNita 17 sumaraNoMse bheda tathA sarva lakSaNa dravya zramaNa kA trilokI meM aisA koI bhI paramANumAtra kSetra nahIM jahA~ kI janma maraNa ko prApta nahIM huaa| bhAvaliMga ke binA bAhya jinaliMga prAptimeM bhI anaMtakAla duHkha sahe pudgalakI pradhAnatAse bhramaNa kSetrakI pradhAnatAse bhramaNa aura zarIrake rAga pramANakI apekSAse duHkhakA varNana apavitra garbha-nivAsakI apekSA duHkha kA varNana bAlya avasthA saMbaMdhI varNana zarIrasambandhI azutvikA vicAra kuTumbase chUTanA vAstavika chUTanA nahIM, kintu bhAvase chUTanA hI vAstavika chUTanA hai muni bAhubalIjI ke samAna bhAvazuddhike binA bahuta kAla paryaMta siddhi nahIM huI muni piMgalakA udAharaNa tathA TIkAkAra varNita kathA vaziSTa munikA udAharaNa aura kathA bhAvake binA caurAsI yoniyoMmeM bhramaNa bAhu munikA dRSTAMta aura kathA dvIpAyana munikA udAharaNa aura kathA bhAvazuddhikI siddhimeM zivakumAra munikA dRSTAMta tathA kathA bhAvazuddhi binA vidvattA bhI kAryakArI nahIM usameM udAharaNa abhavyasena muni vidvattA binA bhI bhAvazuddhi kAryakAriNI hai usakA dRSTAMta zivabhUtI tathA zivabhUtIkI kathA nagnatvakI sArthakatA bhAvase hI hai bhAvake binA korA nagnatva kAryakArI nahIM bhAvaliMga kA lakSaNa bhAvaliMgI ke pariNAmoMkA varNana mokSakI icchAmeM bhAvazuddha AtmA kA citavana Atma-citavana bhI nijabhAva sahita kAryakArI hai sarvajJa pratipAdita jIvakA svarUpa jisane jIvakA astitva aMgIkAra kiyA hai usIke siddhi hai jIvakA svarUpa vacanagamya na honepara bhI anubhavagamya hai paMcaprakAra jJAnabhI bhAvanAkA phala hai 186 187 187 188 189 WWWo Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha 196 196 197 198 198 204 viSaya bhAva binA paThana zravaNa kAryakArI nahIM bAhya nagnapane se hI siddhi ho, to tiryaMca Adi sabhI nagna haiM bhAva binA kevala nagnapanA niSphala hI hai pApa malina korA nagna muni apayaza kA hI pAtra hai bhAvaliMgI honekA upadeza bhAvarahita korA nagna muni nirguNa niSphala jinokta samAdhi bodhI dravyaliMgI ke nahIM bhAvaliMga dhAraNa kara dravyaliMga dhAraNa karanA hI mArga hai zuddhabhAva mokSakA kAraNa azuddhabhAva saMsAra kA kAraNa bhAvake phalakA mahAtmya bhAvoMke bheda aura unake lakSaNa jinazAsana kA mahAtmya darzanavizuddhi Adi bhAvazuddhi tIrthaMkara prakRti ke bhI kAraNa haiM vizuddhi nimitta AcaraNakA upadeza jinaliMga kA svarUpa jinadharma kI mahimA pravRtti nivRttirUpa dharmakA kathana, puNya dharma nahIM hai, dharma kyA hai ? pUNya pradhAnatAkara bhogakA nimitta hai| karmakSaya kA nahIM mokSakA kAraNa AtmIka svabhAvarUpa dharma hI hai AtmIka zuddha pariNati ke binA anya samasta puNya pariNati siddhi se rahita haiM AtmasvarUpakA zraddhAna tathA jJAna mokSakA sAdhaka hai aisA upadeza bAhya hiMsAdi kriyA binA sirpha azuddha bhAva bhI saptama naraka kA kAraNa hai usameM udAharaNa-taMdula matsyakI kathA bhAva binA bAhya parigrahakA tyAga niSphala hai bhAva zuddhi nimittaka upadeza bhAva zuddhikA phala bhAva zuddhike nimitta pariSahoM ke jItane kA upadeza parISaha vijetA upasargoM se vicalita nahIM hotA usameM dRSTAMta bhAvazuddhi nimitta bhAvanAoM kA upadeza bhAvazuddhi meM jJAnAbhyAsa kA upadeza bhAvazuddhike nimitta brahmacarya ke ArambhakA kathana bhAvasahita cAra ArAdhanAko prApta karatA hai, bhAvasahita saMsAra meM bhramaNa karatA hai bhAva tathA dravyake phala kA vizeSa azuddha bhAva se hI doSa duSita AhAra kiyA, phira usI se durgatike duHkha sahe sacitta tyAga kA upadeza paMcaprakAra vinaya pAlana kA upadeza vaiyAvRtya kA upadeza 205 206 207 208 208 209 209 210 216 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha 222 222 a a a 224 225 226 226 227 229 230 230 viSaya lage hue doSoMko guruke sanmukha prakAzita karane kA upadeza kSamA kA upadeza kSamAkA phala kSamA ke dvArA pUrva saMcita krodhake nAzakA upadeza dIkSAkAla Adi kI bhAvanA kA upadeza bhAvazuddhipUrvaka hI cAra prakAra kA bAhya liMga kAryakArI hai bhAva binA AhArAdi cAra saMjJAke paravaza hokara anAdikAla saMsAra bhramaNa hotA hai bhAvazuddhipUrvaka bAhya uttara guNoMkI pravRttikA upadeza tattva kI bhAvanA kA upadeza tattva bhAvanA binA mokSa nahIM pApapuNyarUpa baMdha tathA mokSakA kAraNa bhAva hI hai pApa baMdha ke kAraNoM kA kathana puNya baMdha ke kAraNoM kA kathana bhAvanA sAmAnyakA kathana uttara bheda sahita zIlavrata bhAnekA upadeza TIkAkara dvArA varNita zIlake aThAraha hajAra bheda tathA caurAsIlAkha uttara guNoM kA varNana, guNasthAnoM kI paripATI dharmadhyAna zukladhyAnake dhAraNa tathA Ataraudrake tyAga kA upadeza bhavanAzaka dhyAna bhAvazramaNa ke hI hai dhyAna sthiti meM dRSTAMta paMcaguruke dhyAvane kA upadeza jJAnapUrvaka bhAvanA mokSakA kAraNa bhAvaliMgI ke saMsAra paribhramaNa kA abhAva hotA hai bhAva dhAraNa karanekA upadeza tathA bhAvaliMgI uttamottama pada tathA uttamottama sukha ko prApta karatA hai bhAvazramaNa ko namaskAra devAdi Rddhi bhI bhAvazramaNa ko mohita nahIM karatIM to phira anya saMsAra ke sukha kyA mohita kara sakate haiM jaba taka jarArogAdi kA AkramaNa na ho taba taka AtmakalyANa karo ahiMsA dharmakA upadeza cAra prakAra ke mithyAtviyoMke bhedoMkA varNana abhavya viSayaka kathana mithyAtva durgati kA nimitta hai tIna sau traisaTha prakArake pAkhaMDiyoMke mata ko chur3AnekA aura jinamata meM pravRtta karane kA upadeza hai samyagdarzanake binA jIva calate hue murde ke samAna hai, apUjya hai samyaktva kI utkRSTatA 233-236 236 237 238 240 241 242 242 244 244 246 248 250 251 252 252 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 253 254 254-256 256 257 258 WWWWW00 265 v 266 viSaya samyagdarzana sahita liMga kI prazaMsA darzana ratnake dhAraNa karane kA Adeza asAdhAraNa dharmoM dvArA jIvakA vizeSa varNana jinabhAvanA-pariNata jIva ghAtikarmakA nAza karatA hai ghAtikarma kA nAza anaMta catuSTaya kA kAraNa hai karma rahita AtmA hI paramAtmA hai, usake kucha eka nAma devase uttama bodhi kI prArthanA jo bhakti bhAvase arahaMtako namaskAra karate haiM ve zIghra hI saMsAra belikA nAza karate haiM jalasthita kamalapatrake samAna samyagdRSTi viSayakaSAyoM se alipta haiN| bhAvaliMgI viziSTa dravyaliMgI muni korA dravya liMgI hai aura zrAvaka se bhI nIcA hai dhIra vIra kauna? dhanya kauna ? muni mahimA kA varNana muni sAmarthya kA varNana mUlottara-guNa-sahita muni jinamata AkAzameM tArAgaNa sahita pUrNa caMdra samAna hai vizuddha bhAva ke dhAraka hI tIrthaMkara cakrI Adi ke pada tathA sukha prApta karate haiM vizuddha bhAva dhAraka hI mokSa sukha ko prApta hote haiN| zuddhabhAva nimitta AcArya kRta siddha parameSThI kI prArthanA cAra puruSArtha tathA anya vyApAra sarva bhAva meM hI paristhiti haiM, aisA saMkSipta varNana bhAva prAbhRta ke par3hane sunane manana karane se mokSa kI prApti hotI hai aisA upadeza tathA paM. jayacaMdajI kRta grantha kA deza bhASA meM sAra 6. mokSapAhuDa maMgala nimitta deva ko namaskAra deva namaskRti pUrvaka mokSa pAhuDa likhane kI pratijJA paramAtmA ke jJAtA yogI ko mokSa prApti AtmA ke tIna bheda AtmatrayakA svarUpa paramAtmAkA vizeSa svarUpa bahirAtmA ko chor3akara paramAtmA ko dhyAne kA upadeza bahirAtmA kA vizeSa kathana mokSa kI prApti kisake hai baMdhamokSake kAraNa kA kathana kaisA huA muni karma kA nAza karatA hai kaisA huA karma kA baMdha karatA hai sugati aura durgati ke kAraNa paradravya kA kathana svadravyakA kathana 267 267-270 271 272 272 273 274 274 275 276 278 279 279 280 281 282 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates viSaya nirvANa kI prApti kisa dravya ke dhyAna se hotI hai jo mokSa prApta kara sakatA hai use svarga prApti sulabha hai isameM dRSTAMta svarga mokSa ke kAraNa paramAtmasvarUpa prApti ke kAraNa aura usa viSaya kA dRSTAMta dRSTAMta dvArA zreSTha azreSTha kA varNana AtmadhyAna kI vidhi dhyAnAvasthAmeM maunakA hetupUrvaka kathana yogI kA kArya kauna kahA~ sotA tathA jAgatA hai| jJAnI yogIkA kartavya dhyAna adhyayanakA upadeza ArAdhaka tathA ArAdhanAkI vidhike phala kA kathana AtmA kaisA hai yogI ko ratnatrayakI ArAdhanAse kyA hotA hai AtmAmeM ratnatraya kA sadabhAva kaisA prakArAntara se ratnatrayakA kathana samyagdarzanakA prAdhAnya samyagjJAna kA svarUpa samyakcAritra kA lakSaNa parama pada ko prApta karane vAlA kaisA huA hotA hai kaisA huA AtmA kA dhyAna karatA hai| kaisA huA uttama sukha ko prApta karatA hai kaisA huA mokSa sukhako prApta nahIM karatA jinamudrA kyA hai paramAtmAke dhyAnase yogIke kyA vizeSatA hotI hai| jIva ke vizuddha azuddha kathana meM dRSTAMta samyaktva sahita sarAgI yogI kaisA karmakSaya kI apekSA ajJAnI tapasvI meM vizeSatA ajJAnI jJAnI kA lakSaNa aise liMga grahaNa se kyA sukha sAMkhyAdi ajJAnI kyoM aura jaina meM jJAnitva kisa kAraNa se jJAnatapa kI saMyuktatA mokSa kI sAdhaka hai pRthak pRthak nahIM svarUpAcaraNa cAritra se bhraSTa kauna jJAnabhAvanA kaisI kAryakArI hai kinako jItakara nija AtmAkA dhyAna karanA dhyeya AtmA kaisA Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com pRSTha 282 283 284 285 285 286 287 288 289 290 290 291 292 292 293 293 294 294 294 297 298 299 300 300 301 302 304 304 305 306 308 309 309 311 311 312 312 Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pRSTha my my my my my 317 317 viSaya uttarottara durlabhatA se kinakI prApti hotI hai jaba taka viSayoM meM pravRtti hai taba taka AtmajJAna nahIM kaisA huA saMsAra meM bhramaNa karatA hai caturgati kA nAza kauna karate haiM ? ajJAnI viSayaka vizeSa kathana vAstavika mokSa prApti kauna karate haiM ? kaisA rAga saMsAra kA kAraNa hai samabhAva se cAritra dhyAna yogake samayake niSedhaka kaise haiM paMcamakAla meha dharma dhyAna nahIM mAnate haiM ve ajJAnI haiM isa samaya bhI ratnatraya zuddhipUrvaka AtmadhyAna iMdrAdi phalakA dAtA hai mokSamArga meM cyuta kauna ? mokSamArgI muni kaise hote haiM ? mokSa prApaka bhAvanA phira mokSamArgI kaise? nizcayAtmaka dhyAna kA lakSaNa tathA phala pAparahita kaisA yogI hotA hai zrAvakoMkA pradhAna kartavya nizcalasamyaktva prApti tathA usakA dhyAna aura dhyAnakA phala jo samyaktvako malina nahIM karate ve kaise kahe jAte haiM samyaktva kA lakSaNa samyaktva kisake hai mithyAdRSTi kA lakSaNa mithyA kI mAnyatA samyagdRSTi ke nahIM tathA donoMkA paraspara viparIta dharma kaisA huA mithyAdRSTi saMsArameM bhramatA hai mithyAtvI liMgI kI nirthakatA jinaliMga kA virodhaka kauna ? AtmasvabhAvase viparIta kArya sabhI vyartha hai aisA sAdhu mokSa kI prApti karatA hai dehastha AtmA kaisA jAnane yogya hai paMca parameSThI AtmA meM hI haiM ataH vahI zaraNa haiM cAroM ArAdhanA AtmA meM hI haiM ataH vahI zaraNa haiM mokSa pAhuDa par3hane sunane kA phala TIkAkAra kRta mokSapAhuDa kA sArarUpa kathana graMthake alAvA TIkAkAra kRta paMca namaskAra maMtra viSayaka vizeSa varNana my my my my my my my my my my my COM 326 327 mm m m m m m m mm My my my my my my 338 339 340 340-342 343-346 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 347 348 349 350 350 355 356 356 347 viSaya 7. liMgapAhuDa arahaMtoMko namaskArapUrvaka liMgapAhuDa banAne kI pratIjJA bhAvadharma hI vAstavika liMga pradhAna hai| pApamohita dubuddhi nAradake samAna liMga kI haMsI karAte haiM liMga dhAraNa kara kukriyA karate haiM ve tiryaMca haiM aisA tiryaMca yoni hai muni nahIM liMgarUpameM khoTI kriyA karanevAlA narakagAmI hai liMgarUpameM abrahma kA sevane vAlA saMsAra meM bhramaNa karatA hai kaunasA liMgI ananta saMsArI hai kisa karma kA karane vAlA liMgI naraka gAmI hai phira kaisA huA tiryaMca yonI hai kesA jinamArgI zramaNa nahIM ho sakatA caura ke samAna kauna sA muni kahA jAtA hai liMgarUpameM kaisI kriyAyeM tiryaMcatAkI dyotaka haiM bhAvarahita bhramaNa nahIM hai striyoMkA saMsarga vizeSa rakhane vAlA zramaNa nahIM parzvastha se bhI girA hai puMzcalaki ghara bhojana tathA usakI prazaMsA karanevAlA jJAnabhAva rahita hai zramaNa nahIM liMgapAhuDa dhAraNa karake na pAlanekA tathA pAlane kA phala 8. zIlapAhuDa mahAvIra svAmI ko namaskAra aura zIlapAhuDa likhane kI pratIjJA zIla aura jJAna paraspara virodha rahita haiM, zIlake binA jJAna bhI nahIM jJAna hone para bhI bhavanA viSaya virakta uttarottara kaThina hai jaba taka viSayoM meM pravRtti hai taba taka jJAna nahIM jAnatA tathA karmokA nAza bhI nahIM kaisA AcaraNa nirarthaka hai| mahAphala denevAlA kaisA AcaraNa hotA hai kaise hue saMsAra meM bhramaNa karate haiM jJAnaprApti pUrvaka kaise AcaraNa saMsAra kA karate haiM jJAna dvArA zuddhi meM survaNa kA dRSTAMta viSayoM meM Asakti kisa doSa se hai nirvANa kaise hotA hai| niyamase mokSa prApti kisake hai kinakA jJAna nirarthaka hai kaise puruSa ArAdhanA rahita hote haiM kinakA manuSya janma nirarthaka hai zAstroMkA jJAna hone para bhI zIla hI uttama hai zIla maMDita devoM ke bhI priya hote haiM 347 360 360-361 363 364 366 366 367 368 368 369 369 370 370 371 371 372 373 374 374 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 375 376 376 377 377 378 381 382 viSaya manuSyatva kinakA sujIvita hai zIlakA parivAra tapAdika saba zIla hI hai viSayarUpI viSa hI prabala viSa hai viSayAsakta huA ki phalako prApta hotA hai zIlavAna tuSa ke samAna viSayoMkA tyAga karatA hai aMgake sundara avayavoMse bhI zIla hI sundara hai mUr3ha tathA viSayI saMsAra meM hI bhramaNa karate haiM karmabaMdha karmanAzaka guNa saba guNoM kI zobhA zIla se hai mokSakA zodha karane vAle hI zodhya haiM zIlake binA jJAna kAryakArI nahIM usakA sodAharaNa varNana nArakI jIvoMko bhI zIla arhada-vibhUtise bhUSita karatA hai usameM vardhamAna jina kA dRSTAMta agnike samAna paMcAcAra karmakA nAza karate haiM kaise hue siddha gati ko prApta karate haiM zIlavAna mahAtmAkA janmavRkSa guNoMse vistArita hotA hai kisake dvArA kauna bodhI kI prApti karatA hai kaise hue mokSa sukha ko pAte haiM ArAdhanA kaise guNa pragaTa karatI hai jJAna vahI hai jo samyaktva aura zIla sahita hai TIkAkara kRta zIlapAhuDa kA sAra TIkAkAra kI prazasti 383 384 385 386 386 387 388 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates OM * namaH siddhebhyaH svAmi kundakundAcArya viracita aSTapAhuDa bhASA - vacanikA (zrI paM. jayacandrajI chAbar3A) Bu Bu Bu Bu 55555555555 // atha darzanapAhuDa Wan -1 Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting dohA zrImata vIra jineza ravi mithyAtama haratAra / vighanaharana maMgalakarana baMdUM vRSa karatAra / / 1 / / vAnI baMdUM hitakArI jinamukha-nabhateM gAji / guNadharagaNazrutabhU - jharI - baMdU -varNapada sAjI / / 2 / / guru gautama baMdUM suvidhi saMyamatapadhara aura / jiniteM paMcamakAlamaiM baratyo jinamata daura / / 3 / / kundakundamunikU namUM kumatadhvAMtahara bhAna / pAhuDa grantha race jinahiM prAkRta vacana mahAna / / 4 / / tinimaiM kaI prasiddha lakhi karUM sugama suvicAra / dezavacanikAmaya likhU bhavya-jIvahitadhAra / / 5 / / -isa prakAra maMgalapUrvaka pratijJA karake zrI kundakunda AcArya kRta prAkRta gAthA baddha pAhuDa granthoM meM se kucha kI deza bhASA vacanikA likhate haiM : Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 2] [ aSTapAhuDa vahA~ prayojana aisA hai ki- isa huNDAvasarpiNI kAla meM mokSamArgakI anyathA prarUpaNA karanevAle aneka mata pravartamAna haiN| usameM bhI isa paMcamakAla meM kevalI - zrutakevalIkA vyucacheda hone jinamatakI bhI jar3a vakra jIvoMke nimittase paramparA mArga kA ullaMghana karake zvetAmbarAdi buddhi kalpitamata hue haiN| unakA nirAkaraNa karake yathArtha svarUpakI sthApanAke hetu digamabara AmnAya mUlasaMghameM AcArya hue aura unhoMne sarvajJakI paramparAke avyucchedarUpa prarUpaNAke aneka granthoMkI racanA kI hai; unameM digambara saMpradAya mUlasaMgha nandiAmnAya sarasvatIgacchameM zrI kundakundamuni hue aura unhoMne pAhuDa granthoMkI racanA kii| unheM saMskRta bhASAmeM prAbhRta kahate haiM aura ve prAkRta gAthAbaddha haiN| kAladoSase jIvoM kI buddhi maMda hotI hai jisase ve artha nahIM samajha sakate; isaliye dezabhASAmaya vacanikA hogI to saba par3heMge aura artha samajheMge tathA zraddhAna dRr3ha hogAaisA prayojana vicArakara vacanikA likha raheM haiM, anya koI khyAti, bar3hAI yA lAbhakA prayojana nahIM hai| isaliye he bhavya jIvoM ! use par3hakara, arthasamajakara, cittameM dhAraNa karake yathArtha matake bAhyaliMga evaM tattvArthakA zraddhAna dRr3ha karanA / isameM kucha buddhi kI maMdatAse tathA pramAdake vaza anyathA artha likha dU~ to adhika buddhimAna mUlagranthako dekhakara, zuddha karake par3he aura mujhe alpabuddhi jAnakara kSamA kreN| aba yahA~ prathama darzanapAhuDa kI vacanikA likhate haiM : (dohA) baMdU zrI arahaMtakUM mana vaca tana iktaan| mithyAbhAva nivArikaiM kareM sudarzana jJAna / / aba granthakartA zrI kundakundAcArya granthake AdimeM granthakI utpatti aura usake jJAnakA kAraNa jo paramparA guru pravAha use maMgalake hetu namaskAra karate haiM : kAUNa NamukkAraM jiNavarasahassa vaiDhamANassa / daMsaNamaggaM vocchAmi jahAkammaM samAseNa / / 1 / / kRtvA namaskAraM jinavaravRSabhasya varddhamAnasya / darzanamArgaM vakSyAmi yathAkramaM samAsena // 1 // prAraMbhamA karIne namana jinavaravRSabha mahAvIrane, saMkSepathI huM yathAkrame bhAkhIza darzanamArga ne| 1 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates /3 darzanapAhuDa] isakA dezabhASAmaya artha :-AcArya kahate haiM ki maiM jinavara vRSabha aise jo Adi tIrthaMkara zrI RSabhadeva tathA antima tIrthaMkara vaddharmAna, unheM namaskAra karake darzana arthAt mata kA jo mArga hai use yathAnukrama saMkSepa meM khuuNgaa| bhAvArtha :--yahA~ 'jinavara vRSabha' vizeSaNa hai; usameM jo jina zabda hai usakA artha aisA hai ki-jo karmazatruko jIte so jin| vahA~ samyagdRSTi avratIse lekara karmakI guNazreNIrUpa nirjarA karane vAle sabhI jina haiM unameM vara arthAt shresstth| isa prakAra gaNadharAdi muniyoMko jinavara kahA jAtA hai; unameM vRSabha arthAt pradhAna aise bhagavAna tIrthaMkara parama deva haiN| unameM prathama to zrI RSabhadeva hue aura isa paMcamakAlake prAraMbha tathA caturthakAlake antameM antima tIrthaMkara zrI vardhamAnasvAmI hue haiN| ve samasta tIrthaMkara vRSabha hue haiM unheM namaskAra huaa| vahA~ 'vardhamAna' aisA vizeSaNa sabhIke liye jAnanA; kyoMki antaraMga bAhya lakSmIse vardhamAna haiN| athavA jinavara vRSabha zabdase to Adi tIrzakara zrI RSabhadeva ko aura vardhamAna zabda se antima tIrthaMkara ko jaannaa| isaprakAra Adi aura antake tIrthaMkaroMko namaskAra karane se madhyake tIrthaMkaroMko sAmarthyase namaskAra jaannaa| tIrthaMkara sarvajJa vItarAgako jo paramaguru kahate haiM aura unakI paripATI meM cale A rahe gautamAdi muniyoMko jinavara vizeSaNa diyA, unheM apara guru kahate haiM; --isaprakAra parApara guruoMkA pravAha jaannaa| ve zAstrakI utpatti tathA jJAnake kAraNa haiN| unheM granthake Adi meM namaskAra kiyA / / 1 / / aba, dharmakA mUla darzana hai, isaliye jo darzana se rahita ho usakI vaMdanA nahIM karanI cAhiye --aisA kahate haiM : daMsaNamUlo dhammo uvaiTTho jiNavarehiM sissaannN| taM souNa sakaNNe daMsaNahINo Na vNdivvo||2|| darzanamUlo dharmaH upadiSTa: jinavaraiH shissyaannaam| taM zrutvA svakarNe darzanahIno na vnditvyH||2|| re! dharma darzanamUla upadezyo jinoe ziSyane, te dharma nija karNe suNI darzanarahita nahi vaMdya ch| 2 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa artha :--jinavara jo sarvajJa deva haiM unhoMne ziSya jo gaNadhara Adikako dharmakA upadeza diyA hai; kaisA upadeza diyA hai ?---ki darzana jisakA mUla hai| mUla kahA~ hotA hai ki-jaise maMdira ke nIMva aura vRkSa ke jar3a hotI hai usI prakAra dharmakA mUla darzana hai| isaliye AcArya upadeza dete haiM ki-- he sakarNa arthAt satpuruSoM! sarvajJa ke kahe hue usa darzanamUlarUpa dharma ko apane kAnoMse sunakara jo darzanase rahita haiM ve vaMdana yogya nahIM haiM isaliye darzana hIna kI vaMdanAmata kro| jisake darzana nahIM hai usake dharma bhI nahIM hai; kyoMki mUla rahita vRkSake skaMdha, zAkhA, puSpa, phalAdika kahA~ se hoMge? isaliye yaha upadeza hai ki- jisake dharma nahIM hai usase dharmakI prApti nahIM ho sakatI, phira dharmake nimitta usakI vaMdanA kisaliye kareM ?-aisA jaannaa| aba yahA~ dharmakA tathA darzana kA svarUpa jAnanA caahiye| vaha svarUpa to saMkSepameM granthakAra hI Age kaheMge, tathApi kucha anya granthoMke anusAra yahA~ bhI de raheM haiM :-'dharma' zabda kA artha yaha hai ki--jo AtmAko saMsAra se ubAra kara sukha sthAna meM sthApita kare so dharma hai| aura darzana arthAt dekhnaa| isaprakAra dharma kI mUrti dikhAyI de vaha darzana hai tathA prasiddhi meM jisameM dharmakA grahaNa ho aise mata ko 'darzana' kahA hai| loka meM dharmakI tathA darzanakI mAnyatA sAmAnyarUpa se to sabake hai, ntu sarvajJa ke binA yathArtha svarUpakA jAnanA nahIM ho sakatA; parantu chadmastha prANI apanI buddhi se aneka svarUpoM kI kalpanA karake anyathA svarUpa sthApita karake unakI pravRtti karate haiN| aura jinamata savarsa kI paramparA se pravartamAna hai isaliye isameM yathArtha svarUpakA prarUpaNa hai| vahA~ dharmako nizcaya aura vyavahAra--aise do prakAra se sAdhA hai| usakI prarUpaNA cAra prakAra se hai--prathama vastusvabhAva, dUsare uttama kSamAdi dasa prakAra, tIsare samyagdarzana-jJAnacAritrarUpa aura cauthe jIvoM kI rakSArUpa aise cAra prakAra haiN| vahA~ nizcaya se siddha kiyA jAye taba to sabameM eka hI prakAra hai, isaliye vastusvabhAva kA tAtparya to jIva nAmaka vastukI paramArtharUpa darzana-jJAna-pariNAmamayI cetanA hai, aura vaha cetanA sarva vikAroMse rahita zuddhasvabhAvarUpa pariNamita ho vahI jIva kA dharma hai| tathA uttamakSamAdi dasa prakAra kahane kA tAtparya yaha hai ki AtmA krodhAdi kaSAyarUpa na hokara apane svabhAva meM sthira ho vahI dharma hai, yaha bhI zuddha cetanA rUpa huaa| darzana-jJAna-cAritra kahane kA tAtparya yaha hai ki tInoM eka jJAna cetanA ke hI pariNAma haiM, vahI jJAna svabhAva rUpa dharma hai| aura jIvoM kI rakSAkA tAtparya yaha hai ki- jIva krodhAdi kaSAyoMke vaza hokara apanI yA para kI paryAya ke vinAzarUpa maraNa tathA duHkha, saMkleza pariNAma na kare-aisA apanA svabhAva hI dharma hai| isaprakAra zuddha dravyArthikarUpa nizcaya se sAdhA huA dharma eka hI prakAra hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] vyavahAranaya paryAyAzrita hai isaliye bhedarUpa hai, vyavahAranayase vicAra kareM to jIvake paryAyarUpa pariNAma aneka prakAra haiM, isaliye dharmakA bhI aneka prakAra se varNana kiyA hai| vahA~ (1)-prayojanavaza ekadeza kA sarvadezase kathana kiyA jAye so vyavahAra hai, (2)-anya vastumeM anyakA AropaNa anyake nimitta se aura prayojanavaza kiyA jAye vaha bhI vyavahAra hai, vahA~ vastusvAbhAva kahane para tAtparya to nirvikAra cetanAke zuddhapariNAmake sAdhaka rUpa (3)-maMda kaSAyarUpa zubha pariNAma haiM tathA jo bAhyakriyAe~ haiM una sabhI ko vyavahAra dharma kahA jAtA hai| usIprakAra ratnatrayakA tAtparya svarUpake bheda darzana-jJAna-cAritra tathA -sake kAraNa bAhya kriyAdika haiM, una sabhI ko vyavahAra dharma kahA jAtA hai| usIprakAra -(4) jIvoMkI dayA kahanekA tAtparya yaha hai ki krodhAdi maMdakaSAya honese apane yA para ke maraNa, duHkha, kleza Adi kA na karanA; 'usake sAdhaka samasta bAhyakriyAdi ko dharma kahA jAtA hai| isa prakAra jinamata meM nizcaya-vyavahAranayase sAdhA huA dharma kahA hai| vahA~ eka svarUpa aneka svarUpa kahane meM syAdvAda se virodha nahIM AtA, kathancit vivakSA se sarva pramANa siddha hai| aise dharma kA mUla darzana kahA hai, isaliye aise dharmakI zraddhA, pratIti, ruci sahita AcaraNa karanA hI darzana hai, yaha dharma kI mUrti hai, isI ko mata (darzana) kahate haiM aura yahI dharma kA mUla hai| tathA aise dharma kI prathama zraddhA, pratIti, ruci na ho to dharma kA AcaraNa bhI nahIM hotA,--jaise vRkSa ke mUla binA skaMdhAdika nahIM hote| isaprakAra darzanako dharma kA mUla kahanA yukta hai| aise darzanakA siddhAntoMmeM jaisA varNana hai tadanusAra kucha likhate haiN| vahA~ aMtaraMga samyagdarzana to jIvakA bhAva hai vaha nizcaya dvArA upAdhi rahita zuddha jIva kA sAkSAt anubhava honA aisA eka prakAra hai| vaha aisA anubhava anAdikAla se mithyAdarzana nAmaka karmake udaya se anyathA ho rahA hai| sAdi mithyAdRSTike usa mithyAtva kI tIna prakRtiyA~ sattA meM hotI haiM-- mithyAtva, samyagamithyAtva aura smykprkRti| tathA unakI sahakAriNI anaMtAnubaMdhI krodha, mAna, mAyA, lobha ke bheda se cAra kaSAya nAmaka prakRtiyA~ haiN| isa prakAra yaha sAta prakRtiyA~ hI samyagdarzana kA ghAta karane vAlI haiM; isaliye ina sAtoMkA upazama hone se pahale to isa jIvake upazamasamyaktva hotA hai| ina prakRtiyoM kA upazama hone kA bAhya kAraNa sAmAnyataH dravya, kSetra, kAla, bhAva haiN| unameM, dravyameM to sAkSAt tIrthaMkara ke dekhanAdi pradhAna haiM, kSetrameM samavasaraNAdika pradhAna haiM, kAlameM ardhapudgalaparAvartana saMsAra bhramaNa zeSa rahe vaha, tathA bhAvameM adhaHpravRttakaraNa Adika haiN| 1. sAthakarUpa-- sahacara heturUpa nimittamAtra; aMtaraMga kArya ho to bAhya meM isa prakAra ko nimittakAraNa kahA jAtA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa (samyaktva ke bAhya kAraNa) vizeSa rUpa se to aneka haiN| unameM se kuchake to arihaMta bimbakA dekhanA, kuchake jinendrake kalyANaka AdikI mahimA dekhanA, kuchake jAtismaraNa, kuchake vedanA kA anubhava, kuchake dharma-zravaNa tathA kuchake devoMkI RddhikA dekhanA--ityAdi bAhya kAraNoM dvArA mithyAtvakarma kA upazama hone se upazama samyaktva hotA hai| tathA ina sAta prakRtiyoM meM se chaha kA to upazama yA kSaya ho aura eka samyaktva prakRtikA udaya ho taba kSayopakSama samyaktva hotA hai| isa prakRti ke udaya se kiMcit aticAra- mala lagatA hai| tathA ina sAta prakRtiyoMkA sattA meM se nAza ho taba kSAyika samyaktva hotA hai| isaprakAra upazamAdi honepara jIvake pariNAma-bhedase tIna prakAra hote haiM; ve pariNAma ati sUkSma haiM, kevalajJAnagamya haiM, isaliye ina prakRtiyoMke dravya pudgala paramANuoMke skaMdha haiM, ve atisUkSma haiM aura -nameha phala dene kI zaktirUpa anubhAga hai vaha atisUkSma haiM vaha chadmasthake jJAnagamya nahIM hai| tathA unakA upazamAdi honese jIvake pariNAma bhI samyaktvarUpa hote haiM, ve bhI atisUkSma hote haiM, ve bhI kevalajJAnagamya haiN| tathApi jIvake kucha pariNAma chadmasthake jJAna meM Ane yogya hote haiM, ve use pahicAnaneke bAhya cinha haiM, unakI parikSA karake nizcaya karane kA vyavahAra hai; aisA na hote chadmastha vayavahArI jIvake samyaktvakA nizcaya nahIM hogA aura taba astikyakA abhAva siddha hogA, vyavahArakA lopa hogA-yaha mahAna doSa aayegaa| isaliye bAhya cinhoMko Agama, anumAna tathA svAnubhavase parIkSA karake nizcaya karanA caahiye| ve cinha kauna se haiM so likhate haiM :-mukhya cinha to upAdhirahita zuddha jJAna-cetanA svarUpa AtmA kI anubhUti hai| yadyapi yaha anubhUti jJAnakA vizeSa hai, tathApi vaha samyaktva honepara hotI hai, isaliye use bAhya cinha kahate haiN| jJAna to apanA apane ko svasaMvedanarUpa hai; usakA, rAgAdi vikAra rahita zuddhajJAnamAtra kA apane ko AsvAda hotA hai ki-' jo yaha zuddha jJAna hai so maiM hU~ aura jJAna meM jo rAgAdi vikAra haiM ve karmake nimitta se utpanna hote haiM, vaha merA svarUpa nahIM haiM '-isaprakAra bheda jJAnase jJAnamAtra ke AsvAdana ko jJAna kI anubhUti kahate haiM, vahI AtmAkI anubhUti hai, tathA vahI zuddhanaya kA viSaya hai| aisI anubhUti se zuddhanaya se dvArA aisA bhI zraddhAna hotA hai ki sarva jIva karmajanita rAgAdi bhAva se rahita anaMta catuSTaya merA svarUpa hai, anya saba bhAva saMjogajanita hai; aisI AtmA kI anubhUti so samyaktvakA mukhya cinha hai| yaha mithyAtva anaMtAnubandhI ke abhAvameM samyaktva hotA hai usakA cinha hai; usa cinha ko hI samyaktva kahanA so vyavahAra hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 7 darzanapAhuDa] usakI parIkSA sarvajJa ke Agama, anumAna tathA svAnubhava pratyakSapramANa ina pramANoMse kI jAtI hai| isIko nizcaya tatvArthazraddhAna bhI kahate haiN| vahA~ apanI parIkSA to apane svasaMvedana kI pradhAnatA se hotI hai aura para kI parIkSA to para ke aMtaraMga meM hone kI parIkSA, para ke vacana, kAya kI kriyA kI parIkSA se hotI hai yaha vyavahAra hai, paramArtha sarvajJa jAnate haiN| vyavahArI jIvako sarvajJane bhI vyavahAra ke hI zaraNa kA upadeza diyA hai| [noMdha-anubhUti jJAnaguNakI paryAya hai vaha zraddhAguNa se bhinna hai, isaliye jJAnake dvArA zraddhAnakA nirNaya karanA vyavahAra hai, usakA nAma vyavahArI jIvako vyavahAra hI zaraNa arthAt Alambana smjhnaa|] __ aneka loga kahate haiM ki- samyaktva to kevalIgamya hai, isaliye apane ko samyaktva hone kA nizcaya nahIM hotA, isaliye apane ko samyagdRSTi nahIM mAna sakate ? parantu isaprakAra sarvathA ekAnta se kahanA to mithyAdRSTi hai; sarvathA aisA kahane se vyavahAra kA lopa hogA, sarva muni-zrAvakoMkI pravRtti mithyAtvarUpa siddha hogI, aura saba apane ko mithyAdRSTi mAneMge to vyavahAra kahA~ rahegA? isaliye parIkSA hone pazcAta aisA zraddhAna nahIM rakhanA nahIM cAhiye ki maiM mithyAdRSTi hI huuN| mithyAdRSTi to anyamatI ko kahate haiM aura usI ke samAna svayaM bhI hogA, isaliye sarvathA ekAnta pakSa nahIM grahaNa karanA caahiye| tathA tattvArthazraddhAna to bAhya cinha hai| jIva, ajIva, Asrava, baMdha, saMvara, nirjarA, mokSa aise sAta tattvArtha haiM; unameM puNya aura pApa ko jor3a denese nava padArtha hote haiN| unakI zraddhA arthAt sanmukhatA, ruci arthAt tadrupa bhAva karanA tathA pratIti arthAt jaise sarvajJa ne kahe haiM tadanusAra hI aMgIkAra karanA aura unake AcaraNa rUpa kriyA, isaprakAra zraddhAnAdika honA so samyaktvakA bAhya cinha hai| ga, anukampA, Astikya bhI samyaktva ke bAhya cinha haiN| vahA~ (1) prazama:----anaMtAnubaMdhI krodhAdika kaSAya ke udaya kA abhAva so prazama cinha hai| usake bAhya cinha jaise ki--sarvathA ekAnta tattvArtha kA kathana karane vAle anya matoM kA zraddhAna, bAhya veza meM satyArthapane kA abhimAna karanA, paryAyoM meM ekAnta ke kAraNa Atmabuddhi se abhimAna tathA prIti karanA vaha anaMtAnubaMdhIkA kArya hai- vaha jisake na ho , tathA kisI ne apanA bUrA kiyA to usakA ghAta karanA Adi mithyAdRSTi kI bhA~ti vikAra buddhi apane ko utpanna na ho, tathA vaha aisA vicAra kare ki maiMne apane pariNAmoM Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 8] [ aSTapAhuDa se karma bA~dhe the ve hI burA karane vAle haiM, anya to nimittamAtra haiM, - aisI buddhi apane ko utpanna ho - aise maMdakaSAya haiN| tathA anaMtAnubaMdhI ke binA anya cAritramoha kI prakRtiyoM ke udaya ArambhAdika kriyAmeM hiMsAdika hote haiM unako bhI bhalA nahIM jAnatA isaliye usase prazama kA abhAva nahIM kahate / (2) saMvega:- - dharmameM aura dharmake phalameM parama utsAha ho vaha saMvega hai| tathA sAdharmiyoMse anurAga aura parameSThiyoMmeM prIti vaha bhI saMvega hI hai| isa dharmameM tathA dharmake phala meM anurAgako abhilASa nahIM karanA cAhiye, kyoMki abhilASa to use kahate haiM jise indriyaviSayoMkI cAha ho ? apane svarUpakI prAptimeM anurAga ko abhilASa nahIM khte| tathA (3) nirveda:- - isa saMvega hI meM nirveda bhI huA samajhanA, kyoMki apane svarUpa rUpa dharma kI prApti meM anurAga huA taba anyatra sabhI abhilASa kA tyAga huA, sarva paradravyoMse vairAgya huA, vahI nirveda hai / tathA (4) anukampA:- sarva prANiyoMmeM upakAra kI buddhi aura maitrI bhAva so anukampA hai| tathA madhyastha bhAva hone se samyagdRSTi ke zalya nahIM haiM, kisI se vairabhAva nahIM hotA, sukhaduHkha, jIvana-maraNa apanA parake dvArA aura parakA apane dvArA nahIM mAnatA hai / tathA para meM jo anukampA hai so apane meM hI hai, isaliye parakA burA karane kA vicAra karegA to apane kaSAyabhAva se svayaM apanA hI burA huA; para kA burA nahIM socegA taba apane kaSAya bhAva nahIM hoMge isaliye apanI anukampA hI huI / (5) Astikya:- - jIvAdi padArthoM meM astitvabhAva so AstikyabhAva hai| jIvAdi padArthoMkA svarUpa sarvajJa ke Agama se jAnakara usameM aisI buddhi ho ki - jaise sarvajJa ne kahe vaise hI yaha haiM - anyathA nahIM haiM vaha Astikya bhAva hai| isaprakAra yaha samyaktva ke bAhya cinha haiN| samyaktvake ATha guNa haiM:- - saMvega, nirveda, nindA, garhA, upazama, bhakti, vAsatalaya aura anukampA / yaha saba prazamAdi cAra meM hI A jAte haiM saMvegameM nirveda, vAtasalya aura bhakti-ye A gaye tathA prazamameM nindA, garhA A gii| Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 18 darzanapAhuDa] samyagdarzana ke ATha aGga kahe haiN| unheM lakSaNa bhI kahate haiM aura guNa bhii| unake nAma haiM----niHzaMkita, niHkAMkSita, nirvicikitsA, amUDhadRSTi, upagUhana, sthitikaraNa, vAsatalaya aura prbhaavnaa| vahA~ zaMkA nAma saMzaya kA bhI hai| aura bhaya kA bhii| vahA~ dharmadravya, adharmadravya, kAlANudravya, paramANu ityAdi to sUkSma vastu haiM, tathA dvIpa, samudra , merUparvata Adi dUravartI padArtha haiM, tathA tIrthaMkara, cakravartI Adi aMtarita padArtha haiM; ve sarvajJa ke Agama meM jaise kahe haiM vaise hai yA nahIM haiM ? athavA sarvajJadeva ne vastukA svarUpa anekAntAtmaka kahA hai so satya hai yA asatya ?-aise sandeha ko zaMkA kahate haiN| tathA yaha jo zaMkA hotI hai so midhyAtvakarmake udaya se ( udayameM yukta hone se) hotI hai; parameM Atmabuddhi honA usakA kArya hai| jo parameM Atmabuddhi hai so paryAya buddhi hai, paryAya buddhi bhaya bhI utpanna karatI hai, zaMkA bhaya ko bhI kahate haiM, usake sAta bheda haiM :- isa loka kA bhaya, paralokakA bhaya, mRtyukA bhaya, arakSAkA bhaya, aguptikA bhaya, vedanA kA bhy| akasmAt kA bhy| jinake yaha bhaya hoM use mithyAtvakarma kA udaya samajhanA cAhiye; samyagdRSTi hone para yaha nahIM hote| prazna :--bhaya prakRtikA udaya to AThaveM guNasthAna taka hai; usake nimitta se samyagdRSTi ko bhaya hotA hI hai, phira bhaya kA abhAva kaisA ?----samAdhAna :--ki yadyapi samyagdRSTike cAritramoha ke bhedarUpa bhaya prakRti ke udaya se bhaya hotA hai tathApi use nirbhaya hI kahate haiM, kyoMki usake karmake udayakA svAmitva nahIM hai aura paradravyake kAraNa apane dra nAza nahIM maantaa| paryAya kA svabhAva vinAzIka mAnatA hai isaliye bhaya hone para bhI use nirbhaya hI kahate haiN| bhaya hone para usakA upacAra bhAganA ityAdi karatA hai; vahA~ vartamAna kI pIr3A sahana na hone se vaha ilAja (-upacAra) karatA hai vaha nirbalatA kA doSa hai| isaprakAra samyagdRSTi saMdeha tathA bhaya rahita hone se usake niHzaMkita aGga hotA hai / / 1 / / kAMkSA arthAt bhogoM kI icchA- abhilaassaa| vahA~ pUrvakAla meM kiye bhogoMkI vAMchA tathA una bhogoM kI mukhya kriyA meM vAMchA karma aura karmake phala kI vAMchA tathA mithyAdRSTiyoM ke bhogoM kI prApti dekhakara unheM apane mana meM bhalA jAnanA athavA jo indriyoMko na ruceM aise viSayoM meM udvega honA- yaha bhogAbhilASa ke cinha haiN| yaha bhogAbhilASa mithyAtvakarma ke udaya se hotA hai, aura jisake yaha na ho vaha ni:kAkSita aGgayukta samyagdRSTi hotA hai| vaha samyagdRSTi yadyapi zubhakriyA - vratAdika AcaraNa Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 10 [aSTapAhuDa karatA hai aura usakA phala zubha karmabandha hai, kintu usakI vaha vAMchA nahIM krtaa| vratAdika ko svarUpakA sAdhaka jAnakara usakA AcaraNa karatA hai, karmake phala kI vAMchA nahIM krtaa| -aisA ni:kAMkSita aGga hai / / 2 / / apane meM apane guNa kI mahattA kI buddhi se apane ko zreSTha mAnakara para meM hInatA kI buddhi ho use vicikitsA kahate haiM; vaha jisake na ho so nirvicikitsA aMgayukta samyagdRSTi hotA hai| usake cinha aise haiM ki -yadi koI puruSa pApa ke udaya se duHkhI ho, asAtA ke udaya se glAniyukta zarIra ho to usameM glAnibuddhi nahIM krtaa| aisI buddhi nahIM karatA kimaiM sampadAvAna hU~, sundara zarIravAna hU~, yaha dIna raGka merI barAbarI nahIM kara sktaa| ulaTA aisA vicAra karatA hai ki- prANiyoM ke karmodaya se aneka vicitra avasthAe~ hotI haiN| jaba mere aise karmakA udaya Ave taba maiM bhI aisA hI ho jaauuN| --aise vicAra se nirvicikitsA aGga hotA hai / / 3 / / atattvameM tattvapanekA zraddhAna mUDhadRSTi hai| aisI mUDhadRSTi jisake na ho so amUDhadRSTi hai| mithyAdRSTiyoM dvArA mithyA hetu evaM mithyA dRSTAMta se sAdhita padArtha haiM vaha samyagdRSTi ko prIti utpanna nahIM karAte haiM tathA laukika rUr3hi aneka prakAra kI hai, vaha niHsAra hai, niHsAra puruSoM dvArA hI usakA AcaraNa hotA hai, jo aniSTa phala denevAlI hai tathA jo niSphala hai; jisakA burA phala hai tathA usakA kucha hetu nahIM hai, kucha artha nahIM hai; jo kucha loka rUr3hi cala par3atI hai use loga apanA lete haiM aura phira use chor3anA kaThina ho jAtA hai -ityAdi lokarUDhi hai| adeva meM deva buddhi, adharmameM dharmabuddhi , agurumeM gurubuddhi ityAdika devAdi mUr3hatA hai vaha kalyANakArI nahIM hai| sadoSa deva ko deva mAnanA, tathA unake nimitta hiMsAdi dvArA adharma ko dharma mAnanA, tathA mithyA AcAravAna, zalyavAna, parigrahavAna, samyaktva vrata rahita ko guru mAnanA ityAdi mUr3hadRSTi ke cinha haiN| aba, deva-dharma-guru kaise hote haiM, unakA svarUpa jAnanA cAhiye, so kahate haiM :-- rAgAdi doSa aura jJAnAvaraNAdika karma hI AvaraNa haiM; yaha donoM jisake nahIM haiM vaha deva hai| usake kevalajJAna, kevaladarzana, anantasukha, anantavIrya -aise anantacatuSTaya hote haiN| sAmAnyarUpa se to deva eka hI hai aura vizeSarUpa se arahaMta, siddha aise do bheda haiM; tathA inake nAmabhedake bhedase bheda kareM to hajAroM nAma haiN| tathA guNa bheda kiye jAyeM to ananta guNa haiN| parama audArika deha meM vidyamAna ghAtiyA karma rahita ananta catuSTaya sahita dharma kA upadeza karane vAle aise to arihaMta deva haiM tathA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] [11 pudgalamayI deha se loka ke zikhara para virAjamAna samyaktvAdi aSTaguNa maMDita aSTa karma rahita aise siddha deva haiN| inake anekoM nAma haiM:-arahaMta, jina, siddha, paramAtmA, mahAdeva, zaMkara, viSNu, brahmA, hari, buddha , sarvajJa, vItarAga paramAtmA ityAdi artha sahita aneka nAma haiM;-aisA deva kA svarUpa hai| gurukA bhI artha se vicAra kareM to arihaMta deva hI haiM, kyoMki mokSamArga kA upadeza karanevAle arihaMta hI haiM, ve hI sAkSAt mokSamArga kA pravartana karAte haiM, tathA arihaMta ke pazcAt chadmastha jJAna ke dhAraka unhI kA nirgrantha rUpa dhAraNa karane vAle muni hai so guru haiM, kyoMki arihaMta kI samyagdarzana-jJAna-cAritra kI ekadeza zuddhatA unake pAyI jAtI hai aura ve hI saMvara, nirjarA, mokSakA kAraNa haiM, isaliye arihaMta kI bhA~ti ekadeza rUpa se nirdoSa haiM ve muni bhI guru haiM, mokSa mAgara kA upadeza karane vAle haiN| aisA munipanA sAmAnyarUpa se eka prakAra kA hai aura vizeSa rUpa se vahI tIna prakAra kA hai -AcArya, upAdhyAya, saadhu| isaprakAra yaha padavI kI vizeSatA hone para bhI unake munipane kI kriyA samAna hI hai; bAhya liMga bhI samAna hai, paMva mahAvrata, paMcasamiti, tIna gupti -aise teraha prakAra kA cAritra bhI samAna hI haiM, caryA, sthAna, AsanAdi bhI samAna haiM, mokSamAgara kI sAdhanA, samyaktva, jJAna, cAritra bhI samAna haiN| dhyAtA, dhyAna, dhyeyapanA bhI samAna hai, jJAtA, nA samAna haiM, cAra ArAdhanA kI ArAdhanA, krodhAdika kaSAyoMkA jItanA ityAdi muniyoM kI pravRtti hai vaha saba samAna hai| vizeSa yaha hai ki -jo AcArya haiM ve paMcAcAra anya ko grahaNa karAte haiM tathA anya ko doSa lage to usake prAyazcittakI vidhi batalAte haiM, dharmopadeza, dIkSA, zikSA dete haiM; -aise AcArya guru vaMdanA karane yogya haiN| ___ jo upAdhyAya haiM ve vAditva, vAgmitva, kavitva, gamakatva -ina cAra vidyAoMmeM pravINa hote haiM; usameM zAstra kA abhyAsa pradhAna kAraNa hai| jo svayaM zAstra par3hate haiM aura anya ko par3hAte haiM aise upAdhyAya guru vaMdana karane yogya haiM; unake anya munivrata, mUlaguNa , uttaraguNa kI kriyA AcArya samAna hI hotI hai| tathA sAdhu ratnatrayAtmaka mokSamArga kI sAdhanA karate haiM so sAdhu haiM; unake dIkSA, zikSA, upadezAdi dene kI pradhAnatA nahIM hai, ve to apane svarUpa kI sAdhanA meM hI tatpara hote haiM; jinAgama meM jaisI nirgrantha digambara muni kI pravRtti kahI hai vaisI pravRtti unake hotI hai -aise sAdhu vaMdanA ke Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 12] [aSTapAhuDa yogya haiN| anyaliMgI-veSI vratAdika se rahita parigrahavAna, viSayoM meM Asakta guru nAma dhAraNa karate haiM ve vaMdana yogya nahIM haiN| isa paMcamakAla meM jinamata meM bhI bheSI hue haiN| ve zvetAmbara, yApanIyasaMgha, gopucchapicchasaMgha, ni:picchasaMgha, drAvir3asaMgha Adi aneka huye haiM; yaha saba vandana yogya nahIM haiN| mUlasaMgha nagnadigambara, aTThAIsa mUlaguNoMke dhAraka, dayAke aura zaucake upakaraNa-mayUrapicchaka, kamaNDala dhAraNa karane vAle, yathokta vidhi AhAra karane vAle guru vaMdana yogya haiM, kyoMki jaba tIrthaMkara deva dIkSA lete haiM taba aisA hI rUpa dhAraNa karate haiM anya bheSa dhAraNa nahIM karate; isI ko jinadarzana kahate haiN| dharma use kahate haiM jo jIva ko saMsAra ke duHkharUpa nIca padase mokSake sukharUpa ucca pada meM dhAraNa kare; -aisA dharma muni-zrAvakake bheda se, darzana-jJAna-cAritrAtmaka ekadezasarvadezarUpa nizcaya-vyavahAra dvArA do prakAra kahA hai; usakA mUla samyagdarzana hai; usake binA dharma kI utpatti nahIM hotii| isaprakAra deva-guru-dharma tathA loka meM yathArtha dRSTi ho aura mUr3hatA na ho so amUr3hadRSTi aGga hai / / 4 / / apane AtmA kI zaktiko bar3hAnA so upabRMhaNa aGga hai| samyagdarzana-jJAna-cAritra ko apane puruSArtha dvArA bar3hAnA hI upabRMhaNa hai| ise upaguhana bhI kahate haiN| usakA aisA artha jAnanA cAhiye ki jinamArga svayaM siddha hai; usameM bAlakake tathA asamartha jana ke Azraya se jo nyUnatA ho use apanI buddhi se gupta kara dUra hI kare vaha upagUhana aGga hai / / 5 / / jo dharma se cyuta hotA ho use dRr3ha karanA so sthitikaraNa aGga hai| svayaM karma udaya ke vaza hokara kadAcit zraddhAna se tathA kriyA-AcAra se cyuta hotA ho to apane ko puruSArtha pUrvaka puna: zraddhAna meM dRr3ha kare, usIprakAra anya koI dharmAtmA dharma se cyuta ho to use upadezAdika dvArA sthApita kare----vaha sthitikaraNa aGga hai / / 6 / / arihaMta, siddha, unake bimba, caityAlaya, caturvidha saMgha aura zAstra meM dAsatva ho -jaise svAmI kA bhRtya dAsa hotA hai tadanusAra -vaha vAtsalya aGga hai| dharma ke sthAnoMko para upasargAdi AyeM unheM apanI zakti anusAra dUra kareM, apane zakti ko na chipAyeM; -yaha saba dharma meM ati prIti ho taba hotA hai / / 7 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] [13 dharmakA udyota karanA so prabhAvanA aGga hai| ratnatraya dvArA apane apane AtmA kA udyota karanA tathA dAna, tapa, pUjA-vidhAna dvArA evaM vidyA, atizaya-camatkArAdi dvArA jinadharmakA udyota karanA vaha prabhAvanA aGga hai / / 8 / / --isaprakAra yaha samyaktva ke ATha aMga haiM; jisake yaha pragaTa hoM usake samyaktva hai aisA jAnanA caahiye| prazna--yadi yaha samyaktva ke cinha mithyAdRSTi ke bhI dikhAI deM to samyak-mithyAkA vibhAga kaise hogA? samAdhAna-- jaise samyaktvI ke hote haiM vaise mithyAtvI ke to kadApi nahIM hote, tathApi aparIkSaka ko samAna dikhAI deM to parIkSA karake bheda jAnA jA sakatA hai| parIkSA meM apanA svAnubhava pradhAna hai| sarvajJa ke Agama meM jaisA AtmA kA anubhava honA kahA hai vaisA svayaM ko ho to usake hone se apanI vacana-kAyakI pravRtti bhI tadanusAra hotI hai| usa pravRtti ke anusAra anya kI vacana-kAya kI pravRtti pahacAnI jAtI hai;- isaprakAra parIkSA karane se vibhAga hote haiN| tathA yaha vyavahAra mArga hai, isaliye vyavahArI chadmastha jIvoM ke apane jJAna ke anusAra pravRtti hai; yarthAtha sarvajJa deva jAnate haiN| vyavahArI ko sarvajJa deva ne vyavahArI kA Azraya batalAyA hai / yaha antaraMga samyaktvabhAva rUpa samyaktva hai vahI samyagdarzana hai, bAhyadarzana, vrata, samiti, guptirUpa cAritra aura tapasahita aTThaIsa mUlaguNa sahita nagna digambara mudrA usakI mUrti hai, use jinadarzana kahate haiM, isaprakAra dharmakA mUla samyagdarzana jAnakara jo samyagdarzana rahita hai unake vaMdana-pUjana niSedha kiyA hai| ---aisA yaha upadeza bhavya jIvoMko aMgIkAra karane yogya hai / / 2 / / 1 svAnubhUti jJAnaguNakI paryAya hai, jJAna ke dvArA samyaktva kA nirNaya karanA usakA nAma vyavahArakA Azraya samajhanA, kintu bhedarUpa vyavahAra ke Azraya se vItarAga aMzarUpa dharma hogA aisA artha kahIM para nahIM smjhnaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 14] [aSTapAhuDa aba kahate haiM ki --aMtaraMgasamyagdarzana binA bAhyacAritrase nirvANa nahIM hotA :--- daMsaNabhaTThA bhaTThA daMsaNabhaTThassa Natthi nnivvaannN| sijhaMti cariyabhaTThA daMsaNabhaTThA Na sijjhNti||3|| darzanabhraSTAH bhraSTAH darzanabhraSTasya nAsti nirvaannm| sidhyanti cAritra bhraSTAH darzanabhraSTA: na sidhynti||3|| artha:---jo puruSa darzana se bhraSTa haiM ve bhraSTa haiM; jo darzana se bhraSTa haiM unako nirvANa nahIM hotA; kyoMki yaha prasiddha hai ki jo cAritra se bhraSTa haiM ve to siddhi ko prApta hote haiM o darzana bhraSTa haiM ve siddhiko prApta nahIM hote| bhAvArtha:---jo jinamata kI zraddhA se bhraSTa haiM unheM bhraSTa kahate haiM; aura jo zraddhA se bhraSTa nahIM haiM, kintu kadAcit udayase cAritrabhraSTa huye haiM unheM bhraSTa nahIM kahate; kyoMki jo darzana se bhraSTa haiM unheM nirvANa kI prApti nahIM hotI; jo cAritra se bhraSTa hote haiM aura zraddhAna dRr3ha rahate haiM unake to zIghra hI puna: cAritra kA grahaNa hotA hai, aura mokSa hotA hai| tathA darzana-zraddhA se bhraSTa hoya usake phira cAritra kA grahaNa phira kaThina hotA hai isaliye nirvANa kI prApti durlabha hotI hai| jaise -vRkSa kI zAkhA Adi kaTa jAye aura jar3a banI rahe to zAkhA Adi zIghra hI punaH uga AyeMge aura phala lageMge, kintu jar3a ukhar3a jAne para zAkhA Adi kaise hoMge ? usI prakAra dharmakA mUla darzana jAnanA / / 3 / / aba, jo samyagdarzana se bhraSTa haiM aura zAstroMko aneka prakAra se jAnate haiM tathApi saMsArameM bhaTakate haiM; --aise jJAnase bhI darzana ko adhika kahate haiM :---- dRgbhraSTa jIvo bhraSTa che, dRgbhraSTano nahi mokSa che; cAritrabhraSTa mukAya che, dRgbhraSTa nahi mukti lhe| 3 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] 15 sammattarayaNa jANaMtA bahuvihAiM stthaaiN| ArAhaNAvirahiyA bhamaMti tattheva ttthev||4|| samyaktvaratnabhraSTA: jAnaMto bahuvidhAni shaastraanni| ArAdhanA virahitAH bhramaMti tatraiva ttraiv|| 4 / / artha:--jo puruSa samyaktvarUpa ratna se bhraSTa haiM tathA aneka prakAroMke zAstroMko jAnate haiM, tathApi vaha ArAdhanA se rahita hote hue saMsAra meM hI bhramaNa karate haiN| do bAra kaha kara bahuta paribhramaNa batalAyA hai| bhAvArtha:--jo jinamata kI zraddhA se bhraSTa haiM aura zabda , nyAya, chaMda, alaMkAra Adi aneka prakAra ke zAstroMko jAnate haiM tathApi samyagdarzana, jJAna, cAritra, taparUpa ArAdhanA unake nahIM hotI; isaliye kumaraNase catugaratirUpa saMsAra meM hI bhramaNa karate haiM -mokSa prApta nahIM kara pAte; isaliye samyaktvarahita jJAna ko ArAdhanA nAma nahIM dete||4||| aba kahate haiM ki--jo tapa bhI karate haiM ora samyaktvarahita hote haiM unheM svarUpa kA lAbha nahIM hotA :-- sammattavirahiyA NaM suTTa vi uggaM tavaM caraMtA nnN| Na lahaMti bohilAhaM avi vaasshsskoddiihiN|| 5 / / samyakatvavirahitA NaM saSTha api ugraM tapa:caraMto nnN| na labhante bodhilAbhaM api varSasahasrakoTibhiH / / 5 / / artha:--jo puruSa samyaktvase rahita haiM ve suSTu arthAt bhalIbhA~ti ugra tapakA AcaraNa karate haiM tathApi ve bodhI arthAt samyagdarzana-jJAna-cAritramaya jo apanA svarUpa hai usakA lAbha prApta nahIM karate; yadi hajAra koTI varSa tapa karate raheM taba bhI svarUpa kI prApti nahIM hotii| yahA~ gAthAmeM do sthAnoMpara 'NaM' zabda hai vaha prAkRta meM avyaya hai, usakA artha vAkyakA alaMkAra samyaktvaratnavihIna jANe zAstra bahuvidhane bhale , paNa zUnya che ArAdhanAthI tethI tyAM ne tyAM bhme| 4 / samyaktva viNa jIvo bhale tapa ugra suSThu Acare, paNa lakSa koTi varSamAye bodhilAbha nahIM lhe| 5 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 16] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--samyaktva ke binA hajAra koTI varSa tapa karane para bhI mokSamArgakI prApti nahIM hotii| yahA~ hajAra koTI kahane kA tAtparya utane hI varSa nahIM samajhanA, kintu kAla kA bahutapanA batalAyA hai| tapa manuSya paryAya meM hI hotA hai, isaliye manuSya kAla bhI thor3A hai, isaliye tapa kA tAtparya yaha varSa bhI bahuta kahe haiM / / 5 / / ---aise pUrvokta prakAra samyaktvake binA cAritra, tapa ko niSphala kahA hai| aba samyaktva sahita sabhI pravRtti saphala hai----aisA kahate haiM:--- sammattaNANadaMsaNabalavIriyavaDDhamANa je svve| kalikalusapAvarahiyA varaNANI hoMti airenn||6|| samyaktvajJAnadarzanabalavIrya varddhamAnAH ye srve| kalikaluSapAparahitAH varajJAninaH bhavaMti acirenn||6|| artha:--jo puruSa samyaktva jJAna, darzana, bala, vIryase, varddhamAna haiM tathA kalikaluSapApa arthAt isa paMcamakAla meM malina pApase rahita haiM ve sabhI alpakAla meM varajJAnI arthAt kevalajJAnI hote haiN| bhAvArtha:--isa paMcamakAla meM jar3a-vakra jIvoMke nimittase yathArtha mArga apabhraMza huA hai| usakI vAsanA se jo javi rahita hai hae ve yathArtha jinamArga ke zraddhAnarUpa samyaktva sahita jJAna-darzanake apane parAkrama- balako na chipAkara tathA apane vIrya arthAta zaktise varddhamAna hote hue pravartate haiM, ve alpakAlameM hI kevalajJAnI hokara mokSa prApta karate haiM / / 6 / / aba kahate haiM ki --samyaktvarUpI jalakA pravAha AtmAko karmaraja nahIM lagane detA : sammattasalilapavaho NiccaM hiyA e payaTTae jss| kammaM vAluyavaraNaM baMdhucciya NAsae tss||7|| samyaktvasalilapravAha: nityaM hRdaye pravarttate ysy| karma vAlukAvaraNaM baddhamapi nazyati tasya / / 7 / / samyakatva-darzana-jJAna-bala-vIrye aho! vadhatA rahe, kalimasarahita je jIva, varajJAnane acire lhe| 6 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] [17 artha:--jisa puruSake hRdayameM samyaktvarUpI jalakA pravAha nirantara pravartamAna hai usake karmarUpI raja-dhUlakA AvaraNa nahIM lagatA, tathA pUrvakAlameM jo karmabaMdha huA ho vaha bhI nAzako prApta hotA hai| bhAvArtha:--samyaktvasahita puruSako (niraMtara jJAnacetanAke svAmitvarUpa pariNamana hai isaliye) karmake udayase hue rAgAdika bhAvoMkA svAmitva nahIM hotA, isaliye kaSAyoM kI tIvra kaluSatA se rahita pariNAma ujjvala hote haiM; use jala kI upamA hai| jaise -jahA~ niraMtara jalakA pravAha bahatA hai vahA~ bAlU-reta-raja nahIM lagatI; vaise hI samyaktvI jIva karmake udaya ko bhogatA huA bhI karmase lipta nahIM hotaa| tathA bAhya vyavahAra kI apekSAse aisA bhI tAtparya jAnanA cAhiye ki -jisake hRdaya meM niraMtara samyaktvarUpI jalakA pravAha bahatA hai vaha samyaktvI puruSa isa kalikAla sambandhI vAsanA arthAta kadeva-kagaru-kazAstrako namaskArAdirUpa aticArarUparaja bhI nahIM lagatA, tathA usake mithyAtva sambandhI prakRtiyoMkA AgAmI baMdha bhI nahIM hotaa|| 7 / / aba, kahate haiM ki -jo darzanabhraSTa haiM tathA jJAna-cAritrase bhraSTa haiM ve svayaM to bhraSTa haiM hI parantu dUsaroMko bhI bhraSTa karate haiM, --yaha anartha hai:---- je daMsaNesu bhaTThA NANe bhaTThA carittabhaTThA y| ede bhaTTha vi bhaTThA sesaM pi jaNaM vinnaasNti||8|| ye darzaneSu bhraSTA: jJAne bhraSTAH cAritra bhraSTA: c| ete bhraSTAt api bhraSTAH zeSaM api janaM vinaashyNti||8|| artha:--jo puruSa darzana meM bhraSTa hai tathA jJAna-cAritra meha bhI bhraSTa hai ve puruSa bhraSToMmeM bhI vizeSa bhraSTa haiM kaI to darzana sahita haiM kintu jJAna-cAritra unake nahIM hai, tathA kaI aMtaraMga darzana se bhraSTa haiM tathApi jJAna-cAritrakA bhalI bhA~ti pAlana karate haiM; aura jo darzana-jJAnacAritra ina tInoMse bhraSTa haiM ve to atyanta bhraSTa haiM; ve svayaM to bhraSTa haiM hI parantu zeSa arthAt apane atirikta anya janoMko bhI naSTa karate haiN| samyaktvanIra pravAha jenA hRdayamAM nitye vahe, tasa baddhakarmo vAlukA-AvaraNa sama kSayane lhe| 7 / dRgbhraSTa, jJAne bhraSTane cAritramA che bhraSTa je, te bhraSTathI paNa bhraSTa che ne nAza anya taNo kre| 8 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 18] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--yahA~ sAmAnya vacana hai isaliye aisA bhI Azaya sUcita karatA hai ki satyArtha zraddhAna, jJAna, cAritra to dUra hI rahA, jo apane mata kI zraddhA, jJAna, AcaraNa se bhI bhraSTa haiM ve to nirargala svecchAcArI haiN| ve svayaM bhraSTa haiM usI prakAra anya logoMko upadezAdika dvArA bhraSTa karate hoM, tathA unakI pravRtti dekha kara loga svayameva bhraSTa hote haiM, isaliye aise tIvrakaSAyI niSiddha haiM; unakI saMgati karanA bhI ucita nahIM hai||8|| aba, kahate haiM ki---aise bhraSTa puruSa svayaM bhraSTa haiM, ve dharmAtmA puruSoMko doSa lagAkara bhraSTa batalAte haiM:---- jo kovi dhammasIlo sNjmtvnniymjoggunndhaarii| tassa ya dosa kahaMtA bhaggA bhaggAttaNaM ditiN||9|| yaH ko'pi dharmazIlaH saMyama tponiymyoggunndhaarii|| tasya ca doSAn kathayaMta: bhagnA bhagnatvaM ddti||9|| artha:--jo puruSa dharmazIla arthAt apane svarUparUpa dharmako sAdhanekA jisakA svabhAva hai, tathA saMyama arthAt indriya-manakA nigraha aura SaTkAyake jIvoMkI rakSA, tapa arthAt bAhyAbhyaMtara bhedakI apekSA se bAraha prakArake tapa, niyama arthAt AvazyakAdi nityakarma, yoga arthAt samAdhi, dhyAna tathA varSAkAla Adi kAlayoga, guNa arthAt mUla guNa, uttaraguNa -inakA dhAraNa karanevAlA hai use kaI matabhraSTa jIva doSoMkA AropaNa karake kahate haiM ki -yaha bhraSTa hai, doSa yukta hai, ve pApAtmA jIva svayaM bhraSTa haiM isaliye apane abhimAna kI puSTike liye anya dharmAtmA puruSoMko bhraSTapanA dete haiN| bhavArtha:--pApiyoMkA aisA hI svabhAva hotA hai ki svayaM pApI haiM usI prakAra dharmAtmA meM doSa batalAkara apane samAna banAnA cAhate haiN| aise pApiyoM kI saMgati nahIM karanI cAhiye / / 9 / / aba, kahate haiM ki -jo darzana bhraSTa haiM vaha mUlabhraSTa haiM, usako phala kI prApti nahIM hotI:---- je dharmazIla, saMyama-niyama-tapa-yoga-guNa dharanAra che, tenAya bhAkhI doSa, bhraSTa manuSya de bhrsstttvne| 9 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] jaha mUlammi viNaDhe dumassa parivAra Natthi privddddhii| taha jiNadaMsaNabhaTThA mUlaviNaTThA Na sijhNti||10|| yathA mUle vinaSTe drumasya parivArasya nAsti privddhiH| tathA jinadarzanabhraSTA: mUlavinaSTAH na siddhynti||10|| artha:--jisa prakAra vRkSakA mUla vinaSTa honepara usake parivAya arthAt skaMdha, zAkhA, patra, puSpa, phalakI vRddhi nahIM hotI, usIprakAra jo jinadarzanase bhraSTa haiM-bAhyameM to nagnadigambara yathAjAtarUpa nigrantha liMga, mUlaguNakA dhAraNa, mayUra picchikA kI pIchI tathA kamaNDala dhAraNa karanA, yathAvidhi doSa TAlakara khar3e khar3e zuddha AhAra lenA -ityAdi bAhya zuddha veSa dhAraNa karate haiM, tathA aMtaraMga meM jIvAdi chaha dravya, nava padArtha, sAta tattvoMkA yarthAtha zraddhAna evaM bhedavijJAnase AtmasvarUpakA anubhavana -aise darzana mata se bAhya haiM ve mUla vinaSTa haiM, unake siddhi nahIM hotI, ve mokSaphalako prApta nahIM krte| aba kahate haiM ki -jinadarzana hI mUla mokSamArga hai:--- jaha mUlAo khaMdho sAhAparivAra bahu guNo hoi| taha jiNadaMsaNa mUlo NiddiTTho mokkhmggss||11|| yathA mUlAt skaMdhaH zAkhAparivAraH bahuguNaH bhvti| tathA jinadarzanaM mUlaM nirdiSTaM mokssmaargsy||11|| artha:-jisaprakAra vRkSake mUla se skaMdha hote haiM; kaise skaMdha hote haiM ki -jinake zAkhA Adi parivAra bahuta guNa haiN| yahA~ guNa zabda bahutakA vAcaka hai; usIprakAra gaNadhara devAdhikane jinadarzanako mokSamArga kA mUla kahA hai| bhAvArtha:-jahA~ jinadarzana arthAt tIrthaMkara paramadevane jo darzana grahaNa kiyA usIkA upadeza diyA hai; vaha aTThAIsa mUlaguNa sahita kahA hai| pAMca mahAvrata, jayama mUlanAze vRkSanA parivAranI vRddhi nahIM, jinadarzanAtmaka mUla hoya viniSTa to siddhi nhiiN| 10 / jyama mUla dvArA skaMdha ne zAkhAdi bahu guNa thAya che, tyama mokSapathanuM mUla jinadarzana kahuM jinshaasne| 11 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 20] [aSTapAhuDa pA~ca samiti, chaha Avazyaka, pA~ca indriyoMko vaza meM karanA, snAna nahIM karanA , bhUmizayana, vastrAdikakA tyAga arthAt digambara mudrA, kezaloMca karanA, ekabAra bhojana karanA, khar3e khar3e AhAra lenA, daMtadhovana na karanA-yaha aTThAIsa mUlaguNa haiN| tathA chiyAlIsa doSa TAlakara AhAra karanA vaha eSaNA samitimeM A gyaa| IyApatha-dekhakara calanA yaha IyA samiti meM A gyaa| tathA dayAkA upakaraNa morapuccha kI pIchI aura zauca kA upakaraNa kamaMDala dhAraNa karanA-aisA bAhya veSa hai| tathA aMtaraMga meM jIvAdika Sadravya, paMvAstikAya, sAta tattva, nava padArthoMko yathokta jAnakara zraddhAna karanA aura bhedavijJAna dvArA apane AtmasvarUpakA citavana karanA, anubhava karanA aisA darzana arthAt mata vaha mUla saMghakA hai aisA jinadarzana hai vaha mokSamArgakA mUla hai; isa mulase mokSa mArga kI sarva pravRtti saphala hotI hai| tathA jo isase bhraSTa hue haiM ve isa paMcamakAla ke doSa se jaisAbhAsa hue haiM ve zvetAmbara, drAviDa, yApanIya, gopucchapiccha, nipiccha-pAMca saMgha hue haiN| unhoMne sUtra siddhAnta apabhraMza kiye haiN| jinhoMne bAhya veSa ko badalakara AcAraNako bigAr3A hai ve jinamatake mUlasaMghase bhraSTa haiM, unako mokSamArgakI prIpti nahIM hai| mokSamArga kI prApti mUlasaMghake zrAddhAna-jJAna-AcaraNa hI se hai aisA niyama jaannaa||11|| Age kahate haiM ki jo yathArtha darzanase bhraSTa haiM aura darzanake dhArakoMse apanI vinaya karAnA cAhate haiM ve durgiti prApta karate haiM:-- je daMsaNesu bhaTThA pAe pADaMti dsnndhraannN| te hoMti lallamUA bohI puNa dullahA tesiN||12|| ve darzaneSu bhraSTAH pAdayoH pAtayaMti drshndhraan| te bhayaMti lallamUkAH bodhiH punaH durlabhA tessaam||12|| artha:--jo puruSa darzanameM bhraSTa haiM tathA anya jo darzana ke dhAraka haiM unheM apane mudrita saMskRta saTIka pratimeM isa gAthAkA pUrvArddha isaprakAra hai jisakA yaha artha hai ki- 'jo darzanabhraSTa puruSa darzadhAriyoMke caraNoMmeM nahIM girate haiM' - 'je daMsaNesu bhaTThA pAe na paMDaMti daMsaNadharANaM' - uttarArtha samAna hai| dugbhraSTa je nija pAya pADe dRSTinA dharanArane, te thAya mUMgA, khaMDabhASI, bodha durlabha temne| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [21 darzanapAhuDa] pairoM par3Ate haiM, namaskArAdi karAte haiM ve parabhavameM lUle , mUka hote haiM, aura unake bodhI arthAt samyagdarzana-jJAna-cAritrakI prApti durlabha hotI hai| bhAvArtha:--jo darzanabhraSTa haiM ve mithyAdRSTi haiM aura darzana ke dhAraka haiM ve samyagdRSTi haiM; jo mithyAdRSTi hokara samyagdRSTiyoM se namaskAra cAhate haiM ve tIvra mithyAtva ke udaya sahita haiM, ve para bhava meM lUle , mUka hote haiM arthAt ekendriya hote haiM, unake paira nahIM hote, ve paramArthataH lUle, mUka haiM; isaprakAra ekendriya-sthAvara hokara nigoda meM vAsa karate haiM vahA~ anaMta kAla rahate haiM; unake darzana-jJAna-cAritra kI prApti durlabha hotI hai; mithyAtvakA phala nigoda hI kahA hai| isa paMcamakAla meM mithyAmata ke AcArya banakara logoMse vinayAdika pUjA cAhate haiM unake liye mAlUma hotA hai ki trasarAzika kAla pUrA huA, aba ekendriya hokara nigoda meM vAsa kareMge-isaprakAra jAnA jAtA hai / / 12 / / Age kahate haiM ki jo darzanabhraSTa haiM unake lajjAdika se bhI pairoM par3ate haiM ve bhI unhIM jaise hI haiM:-- je vi paDaMti ya tesiM jANaMtA ljjaagaarvbhyenn| tesi pi Natthi bohI pAvaM aNumoyamANANaM / / 13 / / ye'pi patanti ca teSAM jAnaMtaH ljjaagaarvbhyen| teSAmapi nAsti bodhiH pApaM anumnymaanaanaam||13|| artha:--jo puruSa darzana sahita haiM ve bhI, jo darzana bhraSTa haiM unheM mithyAdRSTi jAnate hue bhI unake pairoM par3ate haiM, unakI lajjA, bhaya, gAravase vinayAdi karate haiM unake bhI bodhI arthAt darzana-jJAna-cAritrakI prApti nahIM hai, kyoMki ve bhI mithyAtva jo ki pApa hai usakA anumodana karate haiN| karanA, karAnA, anumodana karanA samAna kahe gaye haiN| yahA~ lajjA to isaprakAra hai ki -hama kisI kI vinaya nahIM kareMge to loga kaheMge yaha uddhata hai, mAnI hai, isaliye hameM to sarva kA sAdhana karanA hai| isaprakAra lajjA se darzanabhraSTake bhI vinayAdika karate haiN| tathA bhaya isa prakAra hai ki--yaha rAjyamAnya hai aura maMtravidyAdika kI sAmarthya yukta hai, isakI vinaya nahIM kareMge to kucha valI jANIne paNa temane gArava-zarama-bhayathI name, teneya bodha-abhAva che pApAnumodana hoIne / 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 22] [aSTapAhuDa hamAre Upara upadrava karegA; isaprakAra bhaya se vinaya karate haiN| tathA gArava tani prakAra kahA hai;-rasagArava, RddhigArava, saataagaarv| vahA~ rasagArava to aisA hai ki -miSTa, iSTa, puSTa bhojanAdi milatA rahe taba usase pramAdI rahatA hai; tathA RddhigArava aisA hai kucha tapa ke prabhAva Adi se RddhikI prApti ho usakA gaurava A jAtA hai, usase uddhata. pramAdI rahatA hai| sAtAgArava aisA ki zarIra niroga ho, kucha kleza kA kAraNa na Aye taba sukhIpanA A jAtA hai, usameM magna rahate haiM -ityAdika gAravabhAva kI mastI se bhale-bure kA vicAra nahIM karatA taba darzanabhraSTa kI bhI vinaya karane laga jAtA hai| ityAdi nimittase darzanabhraSTa kI vinaya kare to usameM mithyAtvakA anumodana AtA hai; use bhalA jAne to Apa bhI usI samAna huA, taba usake bodhI kaise kahI jAye? aisA jAnanA / / 13 / / duvihaM pi gaMthacAyaM tIsu vi joesu saMjamo tthaadi| NANammi karaNasuddhe ubbhasaNe daMsaNe hodi||14|| dvividhaH api granthatyAgaH triSu api yogeSu saMyamaH tisstthti| jJAna karaNazuddhe udbhabhojane darzanaM bhvti||14|| artha:--jahA~ bAhyAbhyAMbhedase donoM prakArake parigrahakA tyAga ho aura mana-vacana-kAya aise tInoM yogoMmeM saMyama ho tathA kRta-kArita-anumodanA aise tIna karaNa jisameM zuddha hoM vaha jJAna ho, tathA nirdoSa jisameM kRta, kArita, anumodanA apaneko na lage aisA, khar3e rahakara pANipAtra meM AhAra kareM, isaprakAra mUrtimaMta darzana hotA hai| bhAvArtha:--yahA~ darzana arthAt mata hai; vahA~ bAhya veza zuddha dikhAI de vaha darzana; vahI usake aMtaraMga bhAva ko batalAtA hai| vahA~ bAhya parigraha arthAt dhana-dhAnyAdika aura aMtaraMga parigraha mithyAtva-kaSAyAdi, ve jahA~ nahIM hoM, yathAjAta digambara mUrti ho, tathA indriya-mana ko vaSa meM karanA, trasa-sthAvara jIvoMkI dayA karanA, aise saMyamakA mana-vacana-kAya dvArA pAlana ho aura jJAna meM vikAra karanA, karAnA, anumodana karanA-aise tIna kAraNoMse vikAra na ho aura nirdoSa pANipAtrameM khar3e rahakara AhAra lenA isa prakAra darzana kI mUrti hai vaha jinadeva kA mata hai, vahI vaMdana-pUjana yogya hai| anya pAkhaMDa veza vaMdanA-pUjA yogya nahIM hai / / 14 / / jyAM jJAna ne saMyama triyoge, ubhaya parigrahatyAga che, je zuddha sthitibhojana kare, darzana tadAzrita hoya ch| 14 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] Age kahate haiM ki -isa samyagdarzanase hI kalyANa-akalyANakA nizcaya hotA hai: sammattAdo NANaM NANAdo svvbhaavuvlddhii| uvaladdhapayatthe puNa seyAseyaM viyaannedi||15|| samyaktvAt jJAnaM jJAnAt srvbhaavoplbdhiH| upalabdhapadArthe puna: zreyo'zreyo vijaanaati||15|| artha:--samyaktvase to jJAna samyak hotA hai; tathA samyakjJAnase sarva padArthoM kI upalabdhi arthAt prApti arthAt jAnanA hotA hai; tathA padArthoM kI upalabdhi hone se zreya arthAt kalayANa, azreya arthAt akalyANa isa donoMko jAnA jAtA hai| bhAvArtha:--samyagdarzana ke binA jJAna ko mithyAjJAna kahA hai. isaliye samyagdarzana hone para hI samyagjJAna hotA hai, aura samyagjJAnase jIvAdi padArthoM kA svarUpa yathArtha jAnA jAtA hai| tathA saba padArthoM kA yathArtha svarUpa jAnA jAye taba bhalA-burA mArga jAnA jAtA hai| isaprakAra mArga ke jAnane meM bhI samyagdarzana hI pradhAna hai / / 15 / / Age, kalyANa-akalyANa ko jAnane se kyA hotA hai so kahate haiM: seyoseyavidaNhU uddhadadussIla sIlavaMto vi| sIlaphaleNabbhudayaM tatto puNa lahai nnivvaannN|| 16 / / zreyo'zreyavettA uddhRtaduHzIla: shiilvaanpi| zIlaphalenAbhyudayaM tataH punaH labhate nirvaannm||16|| arthaH--kalyANa aura akalyANa mArgako jAnanevAlA puruSa 'uddhRtaduHkhazIlaH' arthAt jisane mithyAtva svabhAva ko ur3A diyA hai -aisA hotA hai; tathA 'zIlavAnapi' arthAt samyaksvabhAva yukta bhI hotA hai, tathA usa samyaksvabhAvake phalase abhyudaya ko prApta hotA hai, tIrthaMkarAdi pada prApta karatA hai, tathA abhyudaya honeke pazcAt nirvANa ko prApta hotA hai| samyaktvathI sujJAna, jethI sarva bhAva jaNAya che, ne sau padArtho jANatAM azreya-zreya jaNAya ch| 15 / azreya-zreyasuNa choDI kuzIla dhAre zIlane, ne zIlaphalathI hoya abhyudaya, pachI mukti lhe| 16 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 24] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--bhale-bure mArgako jAnatA hai taba anAdi saMsAra se lagAkara jo mithyAbhAvarUpa prakRti hai vaha palaTakara samyaksvabhAvarUpa prakRti hotI hai; usa prakRti se viziSTa puNyabaMdhakare taba abhyudayarUpa tIrthaMkarAdi kI padavI prApta karake nirvANa ko prApta hotA hai / / 16 / / Age, kahate haiM ki aisA samyaktva jinavacana se prApta hotA hai isaliye ve hI sarva duHkhoMko harane vAle haiM :-- jiNavayaNamosahamiNaM visayasuhavireyaNaM amidbhuudN| jaramaraNavAhiharaNaM khayakaraNaM savvadukkhANaM / / 17 / / jinavacanamauSadhamidaM vissysukhvirecnmmRtbhuutm| jarAmaraNavyAdhiharaNakSayakaraNaM srvduHkhaanaam||17|| artha:--yaha jinavacana haiM so auSadhi haiN| kaisI auSadhi hai ? -ki indriya viSayoMmeM jo sukha mAnA hai usakA virecana arthAt dUra karane vAle haiN| tathA kaise haiM ? amRtabhUta arthAt amRta samAna haiM aura isaliye jarAmaraNa rUpa rogako haranevAle haiM, tathA sarva duHkhoMkA kSaya karane vAle bhAvArtha:--isa saMsAra meM prANI viSaya sukhoMkA sevana karateM haiM jinase karma ba~dhate haiM aura usase janma-jara-maraNarUpa rogoMse pIr3ita hote haiM; vahA~ jina vacanarUpa auSadhi aisI hai jo viSayasukhoMse aruci utpanna karake usakA virecana karatI hai| jaise -gariSTa AhAra se jaba mala bar3hatA hai taba jvarAdi roga utpanna hote haiM aura taba usake virecana ko harar3a Adi auSadhi upakArI hotI hai, usIprakAra upakArI haiN| una viSayoMse vairAgya hone para karma bandha nahIM hotA aura taba janma-jarA-maraNa roga nahIM hote tathA saMsArake duHkha kA abhAva hotA hai| isaprakAra jinavacanoMko amRta samAna mAnakara aMgIkAra karanA / / 17 / / jinavacanarUpa davA viSayasukharecikA, amRtamayI, che vyAdhi-maraNa-jarAdiharaNI, sarva duHkha vinaashinii| 17 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] /25 Age, jinavacanameM darzanakA liMga arthAt bheSa kitane prakArakA kahA hai so kahate haiM: egaM jiNassa ruvaM vidiyaM ukkiTThasAvayANaM tu| avaraTThiyANa taiyaM cauttha puNa liMgadaMsaNaM nntthi||18|| ekaM jinasya rupaM dvitIyaM utkRSTa zrAvakANAM tu| avarasthitAnAM tRtIyaM caturthaM punaH liMgadarzanaM naasti||18|| artha:--darzanameM eka to jina kA svarUpa hai; vahA~ jaisA liMga jinadeva ne dhAraNa kiyA vahI liMga hai; tathA dUsarA utkRSTa zrAvakoMkA liMga hai aura tIsarA 'avarasthita' arthAt jaghanyapada meM sthita aisI AryikAoM kA liMga hai; tathA cauthA liMga darzana meM hai nhiiN| bhAvArtha:--jinamata meM tIna liMga arthAta bheSa kahate haiN| eka to vaha hai jo yathAjAtarUpa jinadeva ne dhAraNa kiyA; tathA dUsarA gyArahavIM pratimA ke dhArI utkRSTa zrAvakakA hai, aura tIsarA strI AryikA ho usakA hai| isake sivA cauthA anya prakAra kA bheSa jinamata meM nahIM hai| jo mAnate haiM ve mUla saMgha se bAhara haiM / / 18 / / Age kahate haiM ki -aisA bAhyaliMga ho usake antaraMga zraddhAna bhI aisA hI hotA hai aura vaha samyagdRSTi hai: chaha davva Nava payatthA paMcatthI satta tacca nnidditttthaa| saddahai tANa ruvaM so saddiTThI munneyvvo||19|| SaT dravyANi nava padArthAH paMcAstikAyAH saptatattvAni nirdssttiaani| zraddadhAti teSAM rupaM saH sadRSTi: jnyaatvyH|| 19 / / arthaH--chaha dravya, nava padArtha, pA~ca astikAya, sAta tattva-yaha jinavacana meM kaheM haiM, unake svarUpakA jo zraddhAna ke use samyagdRSTi jaannaa| che aMka jinanuM rUpa, bIjaM zrAvakottama-liMga che, trIjaM kahyu AryAdinu, cothaM na koI kahela che| 18 / paMcAstikAya, cha drana ne nava artha, tattvo sAta che; zraddhe svarUpo temanAM jANo sudRSTi tehne| 19 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 26] aSTapAhuDa bhAvArtha:--(jAti apekSA chaha dravyoMke nAma-) jIva , pudgala, dharma, adharma , AkAza aura kAla -yaha to chaha dravya haiM; tathA jIva, ajavi, Asrava , baMdha, saMvara, nirjarA, mokSa aura puNya, pApa -yaha nava tattva arthAt nava padArtha haiM; chaha dravya kAla binA paMcAstikAya haiN| puNya-pApa binA nava padArtha sapta tattva haiN| inakA saMkSepa svarUpa isa prakAra hai- jIva to cetanasvarUpa hai aura cetanA darzana-jJAnamayI hai; pudgala sparza, rasa, gaMdha, varNa, guNasahita mUrtika hai, usake paramANu aura skaMdha aise do bheda haiM; skaMdha ke bheda zabda, bandha, sUkSma , sthUla, saMsthAna bheda, tama, chAyA, Atapa, udyota, ityAdi aneka prakAra haiM; dharmadravya, adharmadravya , AkAzadravya ye eka eka haiM-amUrtika haiM, niSkriya haiM, kAlANu asaMkhyAta dravya hai| kAla ko chor3a kara pA~ca dravya bahupradezI haiM isaliye astikAya pA~ca haiN| kAladravya bahupradezI nahIM hai isaliye vaha astikA nahIM hai; ityAdi unakA svarUpa tattvArthasUtra kI TIkA se jaannaa| jIva padArtha eka hai aura ajIva padArtha pA~ca haiM, jIva ke karma baMdha yogya pudgaloMkA AnA Asrava hai, karmoMkA baMdhanA baMdha hai, Asrava kA rukanA saMvara hai, karmabaMdhakA jhar3anA nirjarA hai, sampUrNa karmoM kA nAza honA mokSa hai, jIvoMko sukha kA nimitta puNya hai aura duHkha kA nimitta pApa hai;aise sapta tattva aura nava padArtha haiN| inakA agamake anusAra svarUpa jAnakara zraddhAna karanevAle samyagdRSTi haiM / / 19 / / aba vyavahAra-nizcayake bheda se samyaktvako do prakAra kA kahate haiM: jIvAdIsaddahaNaM sammattaM jiNavarehiM pnnnnttN| vavahArA Nicchayado appANaM havai sammattaM / / 20 / / jIvAdInAM zraddhAnaM samyaktatvaM jinavaraiH prjnyptm| vyavahArAta nizcayataH Atmaiva bhavati smyktvm||20|| artha:--jina bhagavAnane jIva Adi padArthoM ke zraddhAnako vyavahAra-samyaktva kahA hai aura apane AtmAke hI zraddhAna ko nizcaya-samyaktva kahA hai| bhAvArtha:--tattvArthakA zraddhAna vyavahArase samyaktva hai aura apane AtmasvarUpake anubhava dvArA usakI zraddhA, pratIti, ruci, AcaraNa so nizcayase samyaktva hai, yaha samyaktva AtmAse bhinna vastu nahIM hai AtmAhI kA pariNAma hai so AtmA hI hai| aise samyaktva aura AtmA eka hI vastu hai yaha nizcayakA Azaya jAnanA / / 20 / / jIvAdinA zraddhAnane samyaktva bhAkhyu che jine; vyavahArathI, paNa nizcaye AtmA ja nija samyaktva ch| 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [27 darzanapAhuDa] aba kahate haiM ki yaha samyagdarzana hI saba guNoMmeM sAra hai use dhAraNa karo: evaM jiNapaNNattaM daMsaNarayaNaM dhareha bhaavenn| sAraM guNarayaNattaya sovANaM paDhama mokkhss||21|| evaM jinapraNItaM darzanaratnaM dharata bhaaven|| sAraM guNaratnatraye sopAnaM prathamaM moksssy||21|| artha:--aise pUrvokta prakAra jinezvara devakA kahA huA darzana hai so guNoMmeM aura darzanajJAna-cAritra ina tIna ratnoMmeM sAra hai -uttama hai aura mokSa mandira meM car3haneke liye pahalI sIr3hI hai, isaliye AcArya kahate haiM ki -he bhavya jIvoM! tuma isako aMtaraMga bhAva se dhAraNa karo, bAhya kriyAdika se dhAraNa karanA to paramArtha nahIM hai, aMtaraMga kI ruci se dhAraNa karanA mokSakA kAraNa hai / / 21 / / aba kahate haiM ki -jo zraddhAna karatA hai usIke samyaktva hotA hai: *jaM sakkai taM kIrai jaM ca Na sakkei taM ca sddhnnN| kevalijiNehiM bhaNiyaM saddahamANassa sammattaM / / 22 / / yat zaknoti tat kriyate yat ca na zaknuyAt tasya ca shrddhaanm| kevalijinaiH bhaNitaM zraddhAnasya smyktvm||22|| artha:--jo karane ko samartha ho vaha to kare aura jo karane ko samartha na ho vaha zraddhAna kare kyoMki kevalI bhagavAnane zraddhAna karanevAle ko samyaktva kahA hai| bhAvArtha:-yahA~ Azaya aisA hai ki yadi koI kahe ki -samyaktva hone ke bAdameM saba paradravya-saMsArako heya jAnate haiN| jisako heya jAne usako chor3a muni banakara cAritrakA pAlana kare taba samyaktvI mAnA jAve, isake samAdhAnarUpa yaha gAthA hai| jisane saba paradravyako heya jAnakara * niyamasAra gAthA 154 o jinakathita darzanaratanane bhAvathI dhAro tame , guNa ratnatrayamAM sAra ne je prathama zivasopAna ch| 21 / thaI je zake karavU ane nava thaI zake te zraddhavaM; samyaktva zraddhAvaMtane sarvajJa jinadeve khyu| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 28/ / aSTapAhuDa nijarUpako upAdeya jAnA, zraddhAna kiyA taba mithyAbhAva to dUra huA, parantu jaba taka [cAritrameM prabala doSa hai taba taka] cAritra moha karmakA udaya prabala hotA hai [aura] tabataka aMgIkAra karane kI sAmarthya nahIM hotii| jitanI sAmarthya hai utanA to kare aura zeSakA zraddhAna kare, isaprakAra zraddhAna karanevAle ko hI bhagavAna ne samyaktva kahA hai / / 22 / / aba Age kahate haiM ki jo darzana-jJAna-cAritra meM sthita haiM ve vaMdana karane yogya haiM: daMsaNaNANacaritte tavaviNaye 'nnicckaalsupstthaa| e de du vaMdaNIyA je guNavAdI gunndhraannN|| 23 / / darzanajJAnacAritre tapovinaye nityakAla suprsvsthaaH| ai te tu vandanIyA ye guNavAdinaH gunndhraannaam|| 23 / / artha:--darzana-jJAna-cAritra, tapa tathA vinaya inameM jo bhale prakAra sthita hai ve prazasta haiM, sarAgane yogaya haiM athavA bhale prakAra svastha haiM lIna haiM aura gaNadhara AcArya bhI unake guNAnuvAda karate haiM ataH ve vaMdane yogya haiN| dUsare jo darzanAdika se bhraSTa haiM aura guNavAnoMse matsarabhAva rakhakara vinayarUpa nahIM pravartate ve vaMdane yogya haiM / / 23 / / aba kahate haiM ki-jo yathAjAtarUpa ko dekhakara matsarabhAvase vandanA nahIM karate haiM ve mithyAdRSTi hI haiM: 1 pAThAntara-NickAlasupattA dRga, jJAna ne cAritra, tapa, vinaye sadAya suniSTha je, te jIva vaMdana yogya che - guNadhara taNA guNavAdI je| 23 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ darzanapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sahajuppaNNaM ruvaM daTThaM jo maNNae Na macchario / so saMjamapaDivaNNo micchAdaTThI havai eso / / 24 / / sahajotpannaM rupaM dRSTvA yaH manyate na matsarI / saHsaMyamapratipannaH mithyAdRSTiH bhavati eSaH / / 24 / / arthaH--jo sahajotpanna yathAjAtarUpa ko dekhakara nahIM mAnate haiM, usakA vinaya satkAra prIti nahIM karate haiM aura matsara bhAva karate haiM ve saMyamapratipanna haiM, dIkSA grahaNa kI hai phira bhI pratyakSa mithyAdRSTi haiM / bhAvArtha:-- jo yathAjAtarUpa ko dekha kara matsara bhAvase usakA vinaya nahIM karate haiM to jJAta hotA hai ki - inake isa rUpa kI zraddhA - ruci nahIM hai / aisI zraddhA - ruci binA to mithyAdRSTi hI hote haiM / yahA~ Azaya aisA hai ki- jo zvetAmbarAdika hue ve digambara rUpake prati matsarabhAva rakhate haiM aura usakA vinaya nahIM karate haiM unakA niSedha hai / / 24 / / Age isI ko dRr3ha karate haiM: amarANa vaMdiyANaM ruvaM daTThUNa siilshiyaaNnn| je gArava karaMti ya sammattavivajjiyA hoMti / / 25 / / amaraiH vaMditAnAM rupaM dRSTavA zIlasahitAnAm / ye gauravaM kurvanti ca samyakttvavivarjitAH bhvNti|| 25 / / [ 29 arthaH--devoMse vaMdane yogya zIla sahita jinezvara devake yathAjAtarUpa ko dekhakara jo gaurava karate haiM, vinayAdika nahIM karate haiM ve samyaktva se rahita haiM / bhAvArtha:-- jisa yathAjAtarUpako dekhakara aNimAdika RddhiyoMke dhAraka deva bhI caraNoMmeM girate haiM usako dekhakara matsarabhAvase namaskAra nahIM karate haiM unake samyaktva kaise ? ve samyaktva se rahita hI haiM / / 25 / / jyAM rUpa dekhI sAhajika, Adara nahIM matsara vaDe, saMyama taNo dhAraka bhale te hoya paNa kudRSTi che / 24 / je amaravaMdita zIlayuta muniotaNu rUpa joIne, mithyAbhimAna kare are! te jIva dRSTivihIna che / 25 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates aba Age kahate haiM ki asaMyamI vaMdane yogya nahIM haiH assaMjadaM Na vande vatthavihINovi to Na vaMdijja / doNi vi hoMti samANA ego vi Na saMjado hodi / / 26 / / asaMyataM na vandeta vastravihIno'pi sa na vandyate / dvau api bhavataH samAnau ekaH api na saMyataH bhavati / / 26 / / arthaH-- asaMyamI ko namaskAra nahIM karanA cAhiye / bhAvasaMyama nahIM ho aura bAhyameM vastra rahita ho vaha bhI vaMdane yogya nahIM hai kyoMki yaha donoM hI saMyama rahita samAna haiM, inameM eka bhI saMyamI nahIM hai| [ aSTapAhuDa bhAvArthaH--jisane gRhasthakA bheSa dhAraNa kiyA hai vaha to asaMyamI hai hI, parantu jisane bAhyameM nagnarUpa dhAraNa kiyA hai aura aMtaraMga meM bhAvasaMyama nahIM hai to vaha bhI asaMyamI hI hai, isaliye yaha donoM hI asaMyamI hI haiN| ataH donoM hI vaMdane yogya nahIM haiN| yahA~ Azaya aisA hai, arthAt, aisA nahIM jAnanA cAhiye ki - jo AcArya yathAjAtarUpako darzana kahate Aye haiM vaha kevala nagnarUpa hI yathAjAtarUpa hogA, kyoMki AcArya to bAhya - abhyaMtara saba parigrahase rahita ho usako yathAjAtarUpa kahate haiN| abhyaMtara bhAvasaMyama binA bAhya nagna honese to kucha saMyama hotA nahIM hai aisA jaannaa| yahA~ koI pUche - bAhya bheSa zuddha ho, AcAra nirdoSa pAlana karanevAle ko abhyaMtara bhAvameM kapaTa ho usakA nizcaya kaise ho, tathA sUkSmabhAva kevalIgamya haiM, mithyAtva ho usakA nizcaya kaise ho, nizcaya binA vaMdanekI kyA rIti ? usakA samAdhAna-aise kapaTakA jaba taka nizcaya nahIM ho taba taka AcAra zuddha dekhakara vaMdanA kare usameM doSa nahIM hai, aura kapaTa kA kisI kAraNa se nizcaya ho jAye taba vaMdanA nahIM kareM, kevalIgamya mithyAtvakI vyavahArameM carcA nahIM hai, chadmasthake jJAnagamyakI carcA hai| jo apane jJAnakA viSaya hI nahIM usakA bAdha-nirbAdha karane kA vyavahAra nahIM hai / sarvajJabhagavAnakI bhI yahI AjJA hai / vyavahArI jIvako vyavahArakA hI zaraNa hai / / 26 / / [ noTa eka guNakA dUsare AnuSaMgika guNa dvArA nizcaya karanA vyavahAra hai, usI kA nAma vyavahArI jIvako vyavahAra kA zaraNa hai| Age isa hI arthako dRr3ha karate hue kahate haiM: vaMdo na aNasaMyata, bhale ho nagna paNa nahi vaMdya te; banne samAnapaNuM dhare, akake na saMyamavaMta che / 26 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] 31 Na vi deho vaMdijjai Na vi ya kulo Na viya jaaisNjutto| ko vaMdami guNahINo Na hu savaNo Neva sAvao hoi||27|| nApi deho vaMdyate nApi ca kulaM nApi ca jaatisNyuktH| 'ka: vaMdyate guNahInaH na khalu zramaNaH naiva zrAvakaH bhvti|| 27 / / artha:--deha ko bhI nahIM vaMdate haiM aura kulako bhI nahIM vaMdate hai tathA jAtiyuktako bhI nahIM vaMdate haiM kyoMki guNa rahita ho usako kauna vaMde ? guNa binA prakaTa muni nahIM, zrAvaka bhI nahIM hai| bhAvArtha:--lokameM bhI aisA nyAya hai jo guNahIna ho usako koI zreSTha nahIM mAnatA hai, deha rUpavAna ho to kyA, kula bar3A hoto kyA, jAti bar3I hoto kyaa| kyoMki, mokSamArga meM to darzana-jJAna-cAritra guNa haiN| inake binA jAti, kula, rUpa Adi vaMdanIya nahIM haiM, inase muni zrAvakapanA nahIM AtA hai| muni-zrAvakapanA to samayadarzana-jJAna-cAritra se hotA hai, isaliye jinako dhAraNa hai vahI vaMdane yogya haiN| jAti, kula Adi vaMdane yogya nahIM haiM / / 27 / / aba kahate haiM ki jo tapa Adise saMyukta haiM unako namaskAra karatA hU~ : vaMdami tavasAvaNNA sIlaM ca guNaM ca baMbhaceraM c| siddhigamaNaM ca tesiM sammatteNa suddhbhaavenn|| 28 / / vande tapaH zramaNAn zIlaM ca guNaM ca brahmacaryaM c| siddhigamanaM ca teSAM samyaktvena shuddhbhaaven||28|| 1. 'kaM vandeguNahInaM' SapAhuDa meM pATha hai / 2. 'tava samaNNA' chAyA -[tapaH samApannAt ] 'tavasauNNA' 'tavasamANaM' ye tIna pATha mudrita SaTprAbhRtakI pustaka tathA usakI TippaNI meM hai| 3. 'sammatteNeva' aisA pATha hone se pAda bhaMga nahIM hotaa| nahi deha vaMdya na vaMdya kula, nahi vaMdya jana jAti thakI; guNahIna kyama vaMdAya? te sAdhu nathI, zrAvaka nthii| 27 / samyaktvasaMyukta zuddha bhAve vaMdu chu munirAjane, tasa brahmacarya, suzIlane, guNane tathA shivgmnne| 28 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa artha:--AcArya kahate haiM ki jo tapa sahita zramaNapanA dhAraNa karate haiM unako tathA unake zIlako, unake guNako va brahmacaryako maiM samyaktva sahita zuddhabhAva se namaskAra karatA hU~ kyoMki unake una guNoMse - samyaktva sahita zuddhabhAvase siddhi arthAt mokSa usake prati gamana hotA hai| bhAvArtha:--pahale kahA ki -dehAdika vaMdane yogya nahIM hai, guNa vaMdane yogya haiN| aba yahA~ guNa sahita kI vaMdanA kI hai| vahA~ jo tapa dhAraNa karake gRhasthapanA chor3akara muni ho gaye haiM unako tathA unake zIla-guNa-brahmacarya samyaktva sahita zuddhabhAvase saMyuktahoM unakI vaMdanA kI hai| yahA~ zIla zabdase uttaraguNa aura guNa zabdase mUlaguNa tathA brahmacarya zabdase AtmasvarUpa meM magnatA samajhanA cAhiye / / 28 / / Age koI AzaMkA karatA hai ki- saMyamI ko vaMdane yogya kahA to samavasaraNAdi vibhUti sahita tIrthaMkara haiM ve vaMdane yogya haiM yA nahIM? usakA samAdhAna karane ke liye gAthA kahate haiM ki- jo tIrthaMkara paramadeva haiM ve samyaktvasahita tapa ke mAhAtmyase tIrthaMkara padavI pAte haiM ve vaMdane yogya haiM: causaTTi camarasahio cautIsahi aisaehiM sNjutto| aNavarabahusattahio kmmkkhykaarnniinnmitto|| 29 / / catuHSaSTicamarasahitaH catustriMzadbhiratizayaiH sNyuktH| 'anavaratabahusattvahitaH karmakSayakAraNanimitta: / / 29 / / artha:--jo causaTha caMvaroMse sahita haiM, cauMtIsa atizaya sahita haiM, nirantara bahuta prANiyoMkA hita jinase hotA hai aise upadeza ke dAtA haiM, aura karmake kSaya kA kAraNa haiM aise tIrthaMkara paramadeva haiM ve vaMdane yogya haiN| bhAvArtha:--yahA~ causaTha ca~vara cauMtIsa atizaya sahita vizeSaNoMse to tIrthaMkarakA prabhutva batAyA hai aura prANiyoMkA hita karanA tathA karmakSayakA kAraNa vizeSaNase dUsare 1. aNucarabahusattahio (anucarabahusattvahitaH) mudrita SaTprAbhRtameM yaha pATha hai| 2. 'nimitte' mudrita SaTprAbhRtamejha aisA pATha hai| cosaTha camara saMyukta ne cotrIsa atizaya yukta je; bahujIva hitakara satata, karmavinAzakAraNa-hetu ch| 29 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] [33 upakAra karanevAlApanA batAyA hai, ina donoM hI kAraNoMse jagatameM vaMdane pUjane yogya haiN| isaliye isaprakAra bhrama nahIM karanA ki-tIrthaMkara kaise pUjya haiM, yaha tIrthaMkara sarvajJa vItarAga haiN| unake samavasaraNAdika vibhUti racakara indrAdika bhaktajana mahimA karate haiN| inake kucha prayojana nahIM haiM, svayaM digambaratva ko dhAraNa karate hue aMtarikSa tiSThate haiM aisA jAnanA / / 29 / / Age mokSa kisase hotA hai so kahate haiM: NANeNa daMsaNeNa va taveNa cariyeNa sNjmgunnenn| cauhiM pi samAjoge mokkho jiNasAsaNe dittttho||30|| jJAnena darzanena ca tapasA cAritreNa sNymgunnen| caturNAmapi samAyoge mokSa: jinazAsane dRSTaH / / 30 / / artha:--jJAna, darzana, tapa, cAritra se ina cAroMkA samAyoga hone para jo saMyamaguNa ho usase jina zAsanameM mokSa honA kahA hai / / 30 / / Age ina jJAna Adi ke uttarottara sArapanA kahate haiM: NANaM Narassa sAro sAro vi Narassa hoi smmttN| sammattAo caraNaM caraNAo hoi nnivvaannN||31|| jJAnaM narasya sAra: sAraH api narasya bhavati smyktvm| samyaktvAt caraNaM caraNAt bhavati nirvaannm||31|| artha:--pahile to isa puruSake liye jJAna sAra hai kyoMki jJAnase saba heya-upAdeya jAne jAte haiM phira usa puruSake liye samyaktva nizcaya se sAra hai kyoMki samyaktva binA jJAna mithyA nAma pAtA hai, samyaktvase cAritra hotA hai kyoMki samyaktva binA cAritra bhI mithyA hI hai, cAritra se nirvANa hotA hai| saMyama thakI, vA jJAna-darzana-caraNa-tapa che cAra je; o cAra kerA yogathI, mukti kahI jinshaasne| 30 / re! jJAna narane sAra che, samyaktva narane sAra che; samyaktvathI cAritra ne cAritrathI mukti lhe| 31 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 34) [ aSTapAhuDa bhAvArtha:--cAritrase nirvANa hotA hai aura cAritra jJAnapUrvaka satyArtha hotA hai tathA jJAna samyaktvapUrvaka satyArtha hotA hai isaprakAra vicAra karane se samyaktvake sArapanA aayaa| isaliye pahile to samyaktva sAra hai, pIche jJAna cAritra sAra haiN| pahile jJAnase padArthoM ko jAnate haiM ataH pahile jJAna sAra hai to bhI samyaktva binA usakA bhI sArapanA nahIM hai. aisA jAnanA / / 31 / / Age isI artha ko dRr3ha karate haiM: NANammi daMsaNammi ya taveNa carieNa smmshienn| 'couNhaM pi samAjoge siddhA jIvA Na sndeho||32|| jJAne darzane ca tapasA cAritreNa smyktvshiten| caturNAmapi samAyoge siddhA jIvA na sndehH|| 32 / / artha:--jJAna aura darzanake honepara samyaktva sahita tapa karake cAritrapUrvaka ina cAroM kA samAyoga hone se jIva siddha hue haiM, isameM saMdeha nahIM hai| bhAvArtha:--pahile jo siddha hue haiM ve samyagdarzana, jJAna, cAritra aura tapa ina cAroM ke saMyoga se hI hue haiM yaha jinavacana haiM, isameM saMdeha nahIM hai / / 32 / / Age kahate haiM ki -lokameM samyagdarzanarUpa ratna amolaka hai vaha deva-dAnavoMse pUjya kallANaparaMparayA lahaMti jIvA visuddhsmmttN| sammaiMsaNarayaNaM agdhedi surAsure loe||33|| kalyANaparaMparayA labhaMte jIvAH vishuddhsmyktvm| samyagdarzanaratnaM aya'te surAsure loke|| 33 / / 1. pAThAntara :- coNhaM 'dRga-jJAnathI, samyaktvayuta cAritrathI ne tapa thakI, - cAranA yoge jIvo siddhi vare, zaMkA nthii| 32 / kalyANa zreNI sAtha pAme kvava samakita zuddhane; sura-asura kerA lokamAM samyaktvaratna pujAya ch| 33 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [35 darzanapAhuDa] artha:--jIva vizuddha samyaktva ko kalyANakI paramparA sahita pAte haiM isaliye samyagdarzana ratna hai vaha isa sura-asuroMse bhare hue lokameM pUjya hai| bhAvArtha:--vizuddha arthAt paccIsa maladoSoMse rahita niraticAra santhamyaktvase kalyANakI paramparA arthAt tIrthaMkara pada pAte haiM, isIliye yaha samyaktva-ratna lokameM saba deva, dAnava aura manuSyoMse pUjya hotA hai| tIrthaMkara prakRtike baMdhake kAraNa solahakAraNa bhAvanA kahI haiM unameM pahalI darzanavizuddhi hai vahI pradhAna hai, yahI vinayAdika paMdraha bhAvanAoMkA kAraNa hai, isaliye samyagdarzana ke hI pradhAnapanA hai||33 / / aba kahate haiM ki jo uttama gotra sahita manuSyatvako pAkara samyaktvakI prApti se mokSa pAte haiM yaha samyaktva kA mahAtmya hai: labhrUNa' ya maNuyattaM sahiyaM taha uttameNa gottenn| labhrUNa ya sammataM akkhayasokkhaM ca lahadi mokkhaM c|| 34 / / labdhvA ca manujattvaM sahitaM tathA uttamena gotrenn| labdhvA ca samyaktvaM akSayasukhaM ca mokSaM c|| 34 / / artha:--uttama gotra sahita manuSyapanA pratyakSa prApta karake aura vahA~ samyaktva prApta karake avinAzI sukharUpa kevalajJAna prApta karate haiM, tathA usa sukha sahita mokSa prApta karate haiN| bhAvArtha:--yaha saba samyaktvakA mahAtmya hai / / 34 / / aba prazna utpanna hotA hai ki -jo samyaktva ke prabhAva se mokSa prApta karate haiM ve tatkAla hI prApta karate haiM yA kucha avasthAna bhI rahate haiM ? usake samAdhAnarUpa gAthA kahate haiM: 1. daTUNa paatthaantr| 2. 'akkhayasokkhaM lahadi mokkhaM ca ' pAThAntara / re! gotra uttamathI sahita manujatvane jIva pAmIne, saMprApta karI samyaktva, akSaya saukhya ne mukti lhe| 34 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 36] / aSTapAhuDa viharadi jAva jiNiMdo sahasagu sulakkhaNehiM sNjutto| cautIsa aisayajudo sA paDimA thAvarA bhnniyaa|| 35 / / viharati yAvat jinendraH sahasrASTa lakSaNaiH sNyuktH| catustriMzadatizayayutaH sA pratimA sthAvarA bhnnitaa||35|| artha:--kevalajJAna hone ke bAda jinendra jabataka isa loka meM AryakhaMDameM vihAra karate haiM tabataka unakI yaha pratimA arthAt zarIra sahita pratibimba usako 'thAvara' pratimA isa nAma se kahate haiN| ve jinendra kaise haiN| eka hajAra ATha lakSaNoMse saMyukta haiN| vahA~ zrI vRkSako Adi lekara ekasau ATha to lakSaNa hote haiN| tila musako Adi lekara nau sau vyaMjana hote haiN| cauMtIsa atizayoMmeM dasa to janma se hI liye hue utpanna hote haiM:--- 1 niHsvedatA, 2 nirmalatA, 3 zvetarudhiratA, 4 samacaturastra saMsathAna, 5 vajravRSkhAnArAca saMhanana, 6 surUpatA, 7 sugaMdhatA, 8 sulakSaNatA, 9 atulavIrya, 10 hitamita vacana---aise dasa hote haiN| ghAtiyA karmoMke kSaya hone para dasa hote haiM:- 1 zatayojana subhikSatA, 2 AkAzagamana, 3 prANivadhakA abhAva, 4 kavalAhArakA abhAva, 5 upasagarakA abhAva, 6 catarmakhapanA, 7 sarvavidyA prabhutva, 8 chAyA rahitatva, 9 locana nispaMdana rahitatva, 10 keza-nakha vRddhi rahitatva aise dasa hote haiN| devoM dvArA kiye hue caudaha hote haiM:---sakalArddhamAgadhI bhASA, 2 sarvajIva maitrI bhAva, 3 sarvaRtuphalapuSpa prAdurbhAva, 4 darpaNake samAna pRthvI honA, 5 maMda sugaMdha pavana kA calanA, 6 sAre saMsAra meM AnandakA honA, 7 bhUmI kaMTakAdika rahita honA, 8 devoM ddhArA gaMdhodakakI varSA honA, 9 vihArake samaya caraNa kamalake nIce devoM dvArA suvarNamayI kamaloMkI racanA honA, 10 bhUmi dhAnyaniSpatti sahita honA, 11 dizA-AkAza nirmala honA, 12 devoMkA ahvAnana zabda honA, 13 dharmacakrA Age calanA, 14 aSTa maMgala dravya honA---aise caudaha hote haiN| saba milakara cauMtIsa ho gye| ATha prAtihArya hote haiM, unake nAma:---1 azokavRkSa 2 puSpavRSTi, 3 divyadhvanI, 4 cAmara, 5 siMhAsana, 6 chatra, 7 bhAmaMDala, 8 dundubhivAditra aise ATha hote haiN| aise atizaya sahita anantajJAna, anantadarzana, ananta, anantasukha, anantavIrya sahita--- tIrthaMkara paramadeva jabataka jIvoMke sambodhana nimitta vihAra karate virAjate haiM tabataka sthAvara pratimA kahalAte haiN| aise sthAvara pratimA kahane se tIrthaMkara kevalajJAna hone ke bAda meM avasthAna batAyA hai aura dhAtupASANa kI pratimA banA kara sthApita karate haiM vaha isIkA vyavahAra hai / / 35 / / -------- cotrIsa atizayayukta, aSTa sahasra lakSaNadharapaNe; jinacandra vihare jyAM lagI, te biMba sthAvara ukta ch| 35 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates darzanapAhuDa] [37 Age karmoMkA nAza karake mokSa prApta karate haiM aisA kahate haiM: bArasavihatavajuttA kammaM khaviUNa vihibaleNa sN| vosaTTacattadehA NivvANamaNuttaraM pttaa|| 36 / / dvAdazavidhataSoyuktAH karmakSapayitvA vidhibalena sviiym| vyutsargatyaktadehA nirvANamanuttara praaptaaH||36 / / artha:--jo bAraha prakArake tapa se saMyukta hote hue vidhike balase apane karmako naSTakara 'vosaTTacattadehA' arthAt jinhoMne bhinna kara chor3a diyA hai deha, aise hokara ve anuttara arthAt jisase Age anya avasthA nahIM hai aisI nirvANa avasthA ko prApta hote haiN| bhAvArtha:--jo tapa dvArA kevalajJAna prApta kara jabataka vihAra kareM taba taka avasthAna raheM, pIche dravya, kSetra, kAla, bhAvakI sAmagrIrUpa vidhike balase karma naSTakara vyutsarga dvArA zarIrako chor3akara nirvANa ko prApta hote haiN| yahA~ Azaya aisA hai ki jaba nirvANa ko prApta hote haiM taba loka zikhara para jAkara virAjate haiM, vahA~ gamana meM eka samaya lagatA hai. usa samaya jaMgama pratimA kahate haiN| aise samyagdarzana-jJAna-cAritrase mokSa kI prApti hotI hai, usameM samyagdarzana pradhAna hai| isa pAhaDameM samyagdarzanake pradhAna pane kA vyAkhyAna kiyA hai / / 36 / / dvAdaza tape saMyukta, nija karmo khapAvI vidhibale, vyutsargathI tanane tajI, pAmyA anuttara mokssne| 36 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 38) / aSTapAhuDa * savaiyA chanda * mokSa upAya kahyo jinarAja ju samyagadarzana jJAna critraa| tAmadhi samyagdarzana mukhya bhaye nija bodha phalai su critraa|| je nara Agama jAni karai pahacAni yathAvata mitraa| ghAti khipAya ru kevala pAya aghAti hane lahi mokSa pavitrA / / 1 / / * dohA * namuM deva guru dharmakU , jina AgamakU maani| jA prasAda pAyo amala , samyagdarzana jaani||2|| iti zrI kundakundasvAmi viracita aSTaprAbhRta meM prathama darzanaprAbhRta aura usakI jayacandrajI chAbar3A kRta deSabhASAmayavacanikA kA hindI bhASAnuvAda samApta huaa| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting sUtrapAhuDa -2Dang Dang Dang Dang Dang Dang Dang Dang Dang Dang Dang Wan Wan ja Yong dohA vIra jinezvarako namUM gautama gaNadhara lAra / kAla paMcamA AdimeM bhae sUtra karatAra / / 1 / / isaprakAra maMgala karake zrI kundakunda AcAryakRta prAkRta gAthA baddha sUtrapAhuDakI dezabhASAmaya vacanikA likhate haiM: prathama hI zrI kundakunda AcArya, sUtrakI mahimAgarbhita sUtrakA svarUpa batAte haiM: arahaMtabhAsiyatthaM gaNaharadevehiM gaMthiyaM smm| suttatthamaggaNatthaM savaNA sAhaMti paramatthaM / / 1 / / arhamdASitArthaM gaNadharadevaiH grathitaM samyak / sUtrArthamArgaNArtha zramaNAH sAdhyaMti prmaarthm||1|| artha:--jo gaNadhara devoMne samyak prakAra pUrvAparavirodha rahita gUMthA ( racanA kI) vaha sUtra hai| vaha sUtra kaisA hai ?-sUtrakA jo kucha artha hai usako mArgaNa arthAt DhUMDhane-jAnane kA jisameM prayojana hai aura aise hI sUtrake dvArA zramaNa (muni) paramArtha arthAt utkRSTa artha prayojana jo avinAzI mokSako sAdhate haiN| yahA~ gAthAmeM 'sUtra' isaprakAra vizeSya pada nahIM kahA to bhI vizeSaNoMkI sAmarthyase liyA hai| bhAvArtha:--jo arahaMta sarvajJa dvArA bhASita hai tathA gaNadharadevoMne akSara pada vAkyamayI gUMthA hai aura sUtrake arthako jAnanekA hI jisameM artha-prayojana hai aise sUtrase muni paramArtha jo mokSa asako sAdhate haiN| anya jo akSapAda, jaimini, kapila, sugata Adi chadyasthoMke dvArA race hue kalpita sUtra haiM, unase paramArthakI siddhi nahIM hai, isaprakAra Azaya jAnanA / / 1 / / aha~tabhASita-arthamaya, gaNadharasuviracita sUtra che; sUtrArthanA zodhana vaDe sAdhe zramaNa prmaarthne| 1 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 40] / aSTapAhuDa Age kahate haiM ki jo isaprakAra sUtrakA artha AcAryoMkI paramparAse pravartatA hai usako jAnakara mokSamArgako sAdhate haiM ve bhavya haiM: suttammi jaM sudiTTha AiriyaparaMpareNa mggenn| NAUNa duviha suttaM vaTTadi sivamagge jo bhvyo||2|| sUtre yat sudRSTaM AcAryaparaMpareNa maargenn| jJAtvA dvividhaM sUtraM vartate zivamArge yaH bhvyH||2|| artha:--sarvajJabhASita sUtrameM jo kucha bhale prakAra kahA hai usako AcAryoMkI paramparArUpa mArgase do prakArake sUtrako zabdamaya aura arthamaya jAnakara mokSamArgameM pravartatA hai vaha bhavyajIva hai, mokSa pAne ke yogya hai| bhAvArtha:--yahA~ koI kahe-arahaMta dvArA bhASita aura gaNadhara devoMse gUMthA huA sUtra to dvAdazAMga rUpa hai, vaha to isa kAla meM dikhatA nahIM hai, taba paramArtharUpa mokSamArga kaise sdhe| isakA karane ke liye yaha gAthA hai-arahaMta bhASita, gaNadhara racita sUtra meM jo upadeza hai usako AcAryoMkI paramparAse jAnate haiM, usako zabda aura arthake dvArA jAnakara jo mokSamArga ko sAdhatA hai vaha mokSa hone yogya bhavya hai| yahA~ phira koI pUche ki-AcAryoM kI paramparA kyA hai ? anya granthoMmeM AcAryoM kI paramparA nimnaprakArase kahI gaI hai: zrI vardhamAna tIrthaMkara sarvajJa devake pIche tIna kevalajJAnI hue---1 gautama, 2 sudharma, 3 jmb| inake pIche pA~ca zrutakevalI hue; inako dvAdazAMga sUtra kA jJAna thA, 1 viSNu, 2 naMdimitra, 3 aparAjita, 4 gauvarddhana, 5 bhdrbaahu| inake pIche dasa pUrvake jJAtA gyAraha hue: 1 vizAkha, 2 prauSThila, 3 kSatriya, 4 jayasena, 5 nAgasena, 6 siddhArtha, 7 dhRtiSeNa, 8 vijaya, 9 buddhila , 10 gaMgadeva, 11 dhrmsen| inake pIche pA~ca gyAraha aMgoM ke dhAraka hue; 1 nakSatra, 2 jayapAla, pAMDu, 4 dhavasena, 5 kNs| inake pIche eka aMga ke dhAraka cAra hue, 1 subhadra, 2 yazobhadra, 3 bhadrabAhu, 4 lohaacaary| inake pIche eka aMgake pUrNajJAnI kI to vyucchitti ( abhAva) huI aura aMgake ekadeza arthake jJAtA AcArya hue| inameM se kucha eka nAma ye haiM--arhabali, mAghanaMdi, dharasena, puSpadaMta, bhUtabali, jinacandra , kundakunda, umAsvAmI, samaMtabhadra , zivakoTi, pUjyapAda, vIrasena , jinasena, nemicandra ityaadi| sUtre sudarzita jeha, te sUrigaNaparaMpara mArgathI jANI dvidhA, zivapaMtha varte jIva je te bhavya ch| 2 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [41 inake pIche inakI paripATI meM AcArya hue, inake arthakA vyuccheda nahIM huA, aisI digambaroM ke saMpradAya meM prarUpaNA yathArtha hai| anya zvetAmbarAdika vardhamAna svAmIse paramparA milAte haiM vaha kalpita hai kyoMki bhadrabAha svAmIke pIche kaI mani avasthA se arddhaphAlaka khlaaye| inakI saMpradAya meM zvetAmbara hue, inameM 'devarddhigaNI' nAmaka sAdhu inakI saMpradAya meM huA hai, isane sUtra banAye haiM so inase zithilAcArako puSTa karane ke liye kalpita kathA tathA kalpita AcaraNakA kathana kiyA hai vaha pramANabhUta nahIM hai| paMcamakAlameM jaisAbhAsoMke zithilAcArakI adhikatA hai so yukta hai, isa kAla meM sacce mokSamArgI viralatA hai, isaliye zithilAcAriyoM ke saccA mokSamArga kahA~se ho-isaprakAra jaannaa| ava yahA~ kucha dvAdazAMgasUtra tathA agaMbAhyazruta kA varNana likhate haiM-tIrthaMkarake mukhase utpanna huI sarva bhASAmaya divyadhvaniko suna karake cAra jJAna, saptaRddhike dhAraka gaNadhara devoMne akSara padamaya sUtraracanA kii| sUtra do prAkara ke haiM---1 aMga, aNgbaahy| inake apunarukta akSaroMkI saMkhyA bIsa aMka pramANa hai| ye aMka18446744073709551615 itane akSara haiN| inake pada kareM taba eka madhyapadake akSara solahasau cauMtIsa karoDa tiyAsI lAkha sAta hajAra AThasau aThyAsI kaheM haiN| inakA bhAga denepara ekasau bAraha karor3a tiyAsI lAkha aTThAvana hajAra pA~ca itane pAveM, ye pada bAraha aMgarUpa sUtrake pada haiM ora avizeSa bIsa aMkoMmeM akSara rahe, ye aMgabAhya sUtra kahalAte haiN| ye ATha karoDa eka lAkha ATha hajAra ekasau picahattara akSara haiM, ina akSaroMmeM caudaha prakIrNakarUpa sUtra racanA hai| aba ina dvAdazAMgarUpa sUtraracanAke nAma aura pada saMkhyA likhate haiM-prathama aMga AcArAMga hai| isameM munIzvaroMke AcArakA nirUpaNa hai, isake pada aThAraha hajAra hai| dUsarA sUtrakRta aMga hai, isameM jJAnakA vinaya Adika athavA dharmakriyAmeM svamata paramatakI kriyAke vizeSakA nirUpaNa hai, isake pada chattIsa hajAra haiN| tIsarA sthAnaaMga hai isameM padArthoM ke eka Adi sthAnoMkA nirUpaNa hai jaise- jIva sAmAnyarUpa se eka prakAra, vizeSarUpase do prakAra , tIna prakAra ityAdi aise sthAna kahe haiM, isake pada biyAlIsa hajAra haiN| cauthA samavAya aMga hai, isameM jIvAdika chaha dravyoMkA dravya kSetra kAlAdi dvArA vaNarana hai, isake pada eka lAkha causaTha hajAra haiN| pA~cavA~ vyAkhyAprajJapti aMga hai, isameM jIvake asti-nAsti Adika sATha hajAra prazna gaNadharadevoM ne tIrthaMkaroMke nikaTa kiye unakA varNana hai| isake pada do lAkha aTThAIsa hajAra haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 42] aSTapAhuDa chaThA jJAtRdharma kathA nAma kA aMga hai, isameM tIrthaMkarohake dharma hI kathA. jIvAdika padArthoM ke savabhAva kA varNana tathA gaNadharake praznoMke uttara kA varNana hai, isake pada pA~ca lAkha chappana hajAra haiN| sAtavA~ upAsakAdhyayana nAmaka aMga hai, isameM gyAraha pratimA Adi zrAvakake AcArakA varNana hai, isake pada gyAraha lAkha sattara hajAra haiN| AThavA~ antakRtadazAMga nAmakA aMga hai, isameM eka eka tIrthaMkara ke kAla meM dasa dasa antakRta kevalI hue unakA varNana hai, isake pada teIsa lAkha aTThAIsa hajAra haiN| nauvA~ anuttaropapAdaka nAmaka aMga hai, isameM eka-eka tIrthaMkarake kAlameM dasa-dasa mahAmani ghora upasarga sahakara anattara vimAnameM utpanna hae unakA varNana hai. isa lAkha cavAlIsa hajAra haiN| dasavA~ praznavyAkaraNa nAmaka aMga hai, isameM atIta-anAgata kAla sambandhI zubha-azubhakA prazna koI kare usakA uttara yathArtha kahaneke upAyakA varNana hai tathA AkSepaNI, vikSepaNI, saMvedanI, nirvedanI ina cAra kathAoMkA bhI isa aMgameM varNana hai, isake pada tirANave lAkha solaha hajAra haiN| gyArahavA~ vipAkasUtra nAmakA aMga hai, isameM karmake udayakA tIvra-maMda anubhAgakA, dravya, kSetra, kAla, bhAvakI apekSA liye hue varNana hai, isake pada eka karoDa caurAsI lAkha haiN| isaprakAra gyAraha aMga haiM, inake padoMkI saMkhyAko jor3a dene para cAra karor3a paMdraha lAkha do hajAra pada hote haiN| bArahavA~ dRSTivAda nAmaka aMga hai, isameM mithyAdarzana saMbaMdhI tInaso tresaTha kuvAdoMkA varNana hai| isake pada ekasau ATha karor3a ar3asaTha lAkha chappanahajAra pA~ca pada haiN| isa bArahaveM aMgake pA~ca adhikAra haiN| 1 parikarma, 2 sUtra, 3 prathamAnuyoga, 4 pUrvagata, 5 cuulikaa| parikarmameM gaNitake karaNasUtra haiM; isake pA~ca bheda haiM---prathama caMdraprajJapti hai, isameM candramAke gamanAdika, parivAra, vRddhi-hAni, graha AdikA varNana hai, isake pada chattIsa lAkha pA~ca hajAra haiN| dUsarA sUryaprajJapti hai, isameM sUryakI Rddhi, parivAra, gamana AdikA varNana hai, isake pada pAMca lAkha tIna hajAra haiN| tIsarA jaMbUdvIpa prajJapti hai, isameM jambUdvIpa saMbaMdhI meru, giri, kSetre, kulAcala AdikA varNana hai, isake pada tIna lAkha paccIsa hajAra haiN| cauthA dvIpa-sAgara prajJapti hai, isameM dvIpasAgarakA svarUpa tathA vahA~ sthita jyotiSI, vyaMtara, bhavanavAsI devoMke AvAsa tathA vahA~ sthita jinamaMdiroMkA varNana hai, isake pada bAvanalAkha chattIsa hajAra haiN| pA~cavA~ vyAkhyA prajJApti hai, isameM jIva, ajIva padArthoM ke pramANakA varNana hai, isake pada caurAsI lAkha chattIsa hajAra haiN| isa prakAra parikarmake pAMca bhedoMke pada jor3ane para eka karor3a ikyAsI lAkha pAMca hajAra hote Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [43 sUtrapAhuDa] bArahaveM aMgakA dUsarA bheda 'sUtra' nAmakA hai, isameM mithyAdarzana sambandhI tInasau tresaTha kuvAdoMkA pUrvapakSa lekara unako jIva padArtha para lagAne AdikA varNana hai, isake pada aTThAIsa lAkha haiN| bArahaveM aMgakA tIsarA bheda 'prathamAnuyoga' hai| isameM prathama jIvake upadeza yogya tIrthaMkara Adi tresaTha zalAkA puruSoMkA varNana hai, isake pada pA~ca hajAra haiN| bArahaveM aMgakA cauthA bheda 'pUrvagata' hai, isake caudaha bheda haiM---prathama 'utpAda' nAmakA pUrva hai, isameM jIva Adi vastuoMke utpAda-vyaya-dhrauvya Adi aneka dharmoM kI apekSA bheda varNana hai, isake pada eka karor3a haiN| dUsarA 'agrAyaNI' nAmaka pUrva hai, isameM sAtasau sunaya, durnayakA aura Sadravya, saptatattva, nava padArthoM kA varNana hai, isake chiyAnave lAkha pada haiN| tIsarA 'vIryAnuvAda' nAmakA pUrva hai, isameM chaha dravyoMkI zaktirUpa vIryakA varNana hai, isake pada sattara lAkha haiN| cauthA 'astinAstipravAda' nAmaka pUrva hai, isameM jIvAdika vastukA svarUpa dravya, kSetra, kAla, bhAvakI apekSA asti, pararUpa, dravya, kSetra, kAla, bhAvakI apekSA nAsti Adi aneka dharmoM meM vidhi niSedha karake saptabhaMga dvArA kathaMcit virodha meTanerUpa mukhyagauNa karake varNana hai, isake pada sATha lAkha haiN| pA~cavA~ 'jJAnapravAda' nAmakA pUrva hai, isameM jJAnake bhedoMkA svarUpa, saMkhyA, viSaya, phala AdikA varNana hai. isameM pada eka kama karoDa haiN| chaThA 'satyapravAda' nAmaka pUrva hai, isameM satya, asatya Adi vacanoMkI aneka prakArakI pravRttikA varNana hai, isake pada eka karor3a chaha haiN| sAtavA~ 'AtmapravAda' nAmaka pUrva hai, isameM AtmA (jIva) padArthake kartA, bhoktA Adi aneka dharmoMkA nizcaya-vyavahAranayakI apekSA varNana hai, isake pada chabbIsa karoDa haiN| AThavA~ 'karmapravAda' nAmakA pUrva hai, isameM jJAnAvaraNa Adi ATha karmoMke baMdha, satva, udaya, udIraNA AdikA tathA kriyArUpa karmoMkA varNana hai, isake pada eka karor3a assI lAkha haiN| nauMvA~ 'pratyAkhyAna' nAmakA pUrva hai, isameM pApake tyAgakA aneka prakArase varNana hai, isake pada caurAsI lAkha haiN| dasavA~ 'vidyAnuvAda' nAmakA pUrva hai| isameM sAtasau kSudra vidyA aura pAMcasau mahAvidyAoMke svarUpa, sAdhana, maMtrAdika aura siddha hue inake phalakA varNana hai tathA aSTAMga nimittajJAnakA varNana hai, inake pada eka karor3a dasa lAkha haiN| gyArahavA~ 'kalyANavAda' nAmaka pUrva hai, isameM tIrthaMkara, cakravartI Adike garbha Adi kalyANakakA utsava tathA usake kAraNa SoDaza bhAvanAdike, tapazcaraNAdika tathA candramA, sUryAdikake gamana vizeSa AdikA varNana hai, isake pada chabbIsa karor3a haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 44] [aSTapAhuDa bArahavA~ 'prANavAda' nAmaka pUrva hai, isameM ATha prakAra vaidyaka tathA bhUtAdikakI vyAdhike dUra karaneke maMtrAdika tathA viSa dUra karaneke upAya aura svarodaya AdikA varNana hai, isake teraha karor3a pada haiN| terahavA~ 'kriyAvizAla' nAmaka pUrva hai, isameM saMgItazAstra , chaMda, alaMkArAdika tathA causaTha kalA, garbhAdhAnAdi caurAsI kriyA, samyagdarzana Adi ekasau ATha kriyA, deva vaMdanAdi paccIsa kriyA, nitya-naimittika kriyA ityAdikA varNana hai, isake pada nau karor3a haiN| caudahavA~ 'trilokabiMdusAra' nAmaka pUrva hai, isameM tInalokakA svarUpa aura bIjagaNitakA tathA mokSakA svarUpa tathA mokSakI kAraNabhUta kriyAkA svarUpa ItyAdikA varNana hai, isake pada bAraha karor3a pacAsa lAkha haiN| aise caudaha pUrva haiM, inake saba padoMkA jor3a picyANave karor3a pacAsa lAkha hai| bArahaveM aMgakA pA~cavA~ bheda cUlikA hai, isake pA~ca bheda haiM, inake pada do karor3a nau lAkha navAsI hajAra do sau haiN| isake prathama bheda jalagatA cUlikAmeM jalakA staMbhana karanA, jalameM gamana karanA; agnigatA cUlikAmeM agni staMbhana karanA, agnimeM praveza karanA , agnikA bhakSaNa karanA ityAdikA kAraNabhUta maMtra-taMtrAdikakA prarUpaNa hai, isake pada do karor3a nau lAkha navAsI hajAra do sau haiN| itane itane hI pada anya cAra cUlikA ke jaanne| dUsarA bheda sthalagatA cUlikA hai, isameM meru, parvata, bhUmi ityAdimeM praveza karanA, zIghra gamana karanA ityAdi kriyAka kAraNa maMtra, taMtra, tapazcaraNAdikakA prarUpaNa hai| tIsarA bheda mAyAgatA cUlikA hai, isameM mAyAmayI indrajAla vikriyAke kAraNabhUta maMtra, taMtra, tapazcaraNAdikakA prarUpaNa hai| cauthA bheda rUpagatA cUlikA hai, isameM siMha, hAthI, ghor3A, baila , hiraNa ityAdi aneka prakArake rUpa banA leneke kAraNabhUta maMtra, taMtra, tapazcaraNa AdikA prarUpaNa hai, tathA citrAma, kASThalepAdikakA lakSaNa varNana hai aura dhAtu rasAyanakA nirUpaNa hai| pA~cavA~ bheda AkAzagatA cUlikA hai, isameM AkAzameM gamanAdikake kAraNabhUta maMtra, taMtra, taMtrAdikakA prarUpaNa hai| aise bArahavA~ aMga hai| isa prakArase bAraha aMgasUtra haiN| aMgabAhya zrutake caudaha prakIrNaka haiN| prathama prakIrNaka sAmAyika nAmaka hai, isameM nAma, sthApanA, dravya, kSetra, kAla, bhAvake bhedase chaha prakAra ityAdi sAmAyikakA vizeSarUpase varNana hai| dUsarA caturviMzatistava nAmakA prakIrNaka hai, isameM caubIsa tIrthaMkaroMkI mahimAkA varNana hai| tIsarA vaMdanA nAmakA prakIrNaka hai, usameM eka tIrthaMkara ke Azraya vaMdanA stutikA varNana hai| cauthA pratikramaNa nAmakA prakIrNaka hai, isameM sAta prakArake pratikramaNake varNana haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [45 pA~cavAM vainayika nAmakA prakIrNaka hai, isameM pA~ca prakArake vinayakA varNana hai| chaThA kRtikarma ke nAmakA prakIrNaka hai, isameM arihaMta AdikI vaMdanAkI kriyAkA varNana hai| sAtavA~ dazavaikAlika nAmakA prakIrNaka hai, isameM munikA AcAra, AhArakI zuddhatA AdikA varNana hai| AThavA~ uttarAdhyayana nAmakA prakIrNaka hai| isameM parISaha-upasargako sahaneke vidhAnakA varNana hai| navamA~ kalpavyavahAra nAmakA prakIrNaka hai, isameM munike yogya AcaraNa aura ayogya sevanake prAyazcitoMkA varNana hai| dasavA~ kalpAkalpa nAmaka prakIrNaka hai, isameM muniko yaha yogya hai yaha ayogya hai aisA dravya, kSetra, kAla, bhAvakI apekSA varNana hai| gyArahavA~ mahAkalpa nAmakA prakIrNaka hai, isameM jinakalpI munike pratimAyoga, trikAlayogakA prarUpaNa hai tathA sthavirakalpI munioMkI pravRttikA varNana hai| bArahavA~ puMDarIka nAmakA prakIrNaka hai, isameM cAra prakArake devomeM utpanna honeke kAraNoMkA varNana hai| terahavA~ mahApaMDarIka nAmakA prakIrNaka hai. isameM indrAdika bar3I Rddhike dhAraka devoMmeM utpanna honeke kAraNoMkA prarUpaNa hai| caudahavA~ niSiddhikA nAmaka prakIrNaka hai, isameM aneka prakArake doSokI zuddhatAke nimitta prAyazcitoMkA prarUpaNa hai, yaha prAyazcita zAstra hai, isakA nAma nisitikA bhI hai| isaprakAra aMgabAhyazruta caudaha prakArakA hai| pUrvokI utpatti paryAyasamAsa jJAnase lagAkara pUrvajJAna paryaMta bIsa bheda haiM inakA vizeSa varNana, zrutajJAna kA varNana gommaTasAra nAmake graMthameM vistAra pUrvaka hai vahA~ se jAnanA / / 2 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 46) / aSTapAhuDa Age kahate haiM ki jo sUtrameM pravINa hai vaha saMsAra kA nAza karatA hai-- 'suttaM hi jANamANo bhavassa bhavaNAsaNaM ca so kunndi| sUi jahA asuttA NAsadi sutte sahA No vi||3|| satre jJAyamAnaH bhavasya bhavanAzanaM ca sa: kroti| sUcI yathA asUtrA nazyati sUtreNa saha naapi||3|| artha:--jo puruSa sUtra ko jAnane vAlA hai, pravINa hai vaha saMsArameM janma hone kA nAza karatA hai| jaise lohe kI saI satra (Dore) ke binA ho to naSTa ho jAye aura DorA sahita ho to naSTa nahIM ho yaha dRSTAMta hai| bhAvArtha:--sUtrakA jJAtA ho vaha saMsArakA nAza karatA hai, jaise suI DorA sahita ho to dRSTigocara hokara mila jAye, kabhI bhI naSTa na ho aura Dore ke binA ho to naSTa ho to dikhe nahIM, naSTa ho jAye isaprakAra jAnanA / / 3 / / / Age suI ke dRSTAnta kA dASrTAta kahate haiM--- puriso vi jo sasutto Na viNAsai so gao vi sNsaare| saccedaNa paccakkhaM NAsadi taM so adissamANo vi||4|| puruSo'pi yaH sasUtraH na vinazyati sa gato'pi sNsaare| saccetanapratyakSeNa nAzayati taM saH adRshymaano'pi||4|| artha:--jaise sUtrasahita sUI naSTa nahIM hotI hai vaise hI jo puruSa bhI saMsAra meM 1 suttammi / 2 sUtrahi pAThAntara SaTpAhuDa sUtrajJa jIva kare vinaSTa bhavo taNA utpAdane, khovAya soya asUtra, soya sasUtra nahi khovAya ch| 3 / AtmAya tema sasUtra nahi khovAya, ho bhavamAM bhale , adRSTa paNa te svAnubhavapratyakSathI bhavane hnne| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [47 gata ho rahA hai, apanA rUpa apane dRSTigocara nahIM hai to bhI sUtrasahita ho ( sUtrakA jJAtA ho) to usake AtmA sattArUpa caitanya camatkAramayI svasaMvedanase pratyakSa anubhava meM AtI hai isaliye gata nahIM hai naSTa nahIM huA hai, vaha jisa saMsAra meM gata hai usa saMsArakA nAza karatA hai| bhAvArtha:--yadyapi AtmA indriyagocara nahIM hai to bhI sUtrake jJAtAke svasaMvedana pratyakSase anubhavagocara hai, vaha sUtrakA jJAtA saMsAra kA nAza karatA hai, Apa pragaTa hotA hai, isaliye suIkA dRSTAMta yukta hai / / 4 / / Age sUtrameM artha kyA hai vaha kahate haiM--- suttatthaM jiNabhaNiyaM jIvAjIvAdibahuvihaM atthN| heyAheyaM ca tahA jo jANai so hu saTThiI / / 5 / / sUtrArthaM jinabhaNitaM jiivaajiivaadibhuvidhmrthm| heyAheyaM ca tathA yo jAnAti sa hi sddRssttiH||5|| artha:--sUtrakA artha jina sarvajJa devane kahA hai, aura sUtra kA artha jIva ajIva bahuta prakAra kA hai tathA heya arthAt tyAgane yogya aura aheya arthAt tyAgane yogya nahIM, isaprakAra AtmAko jo jAnatA hai vaha pragaTa samyagdRSTi hai| bhAvArtha:--sarvajJa bhASita sUtra meM jIvAdika nava padArtha aura inameM heya upAdeya isaprakAra bahuta prakArase vyAkhyAna hai usako jo jAnatA hai vaha zraddhAvAna samyagdRSTi hotA hai / / 5 / / Age kahate haiM ki jinabhASita sUtra vyavahAra-paramAthararUpa do prakAra hai, -sako jAnakara yogIzvara zuddhabhAva karake sukha ko pAte haiM---- jinasUtramA bhAkhela jIva-ajIva Adi padArthane, heyatva-aNaheyatva saha jANe, sudRSTi teha ch| 5 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 48] / aSTapAhuDa jaM suttaM jiNauttaM vavahAro taha ya jANa prmttho| taM jANiUNa joI lahai suhaM khavai mlpuNj||6|| yatsUtraM jinoktaM vyavahAraM tathA ca jJAnIhi prmaarthm| taM jJAtvA yogI labhate sukhaM kSipate mlpuNj||6|| artha:--jo jina bhASita sUtra hai, vaha vyavahAra tathA paramArtharUpa hai, usako yogIzvara jAnakara sukha pAte haiM aura malapuMja arthAt dravyakarma , bhAvakarma, nokarmakA kSepaNa karate haiN| bhAvArtha:--jina sUtra ko vyavahAra-paramArtharUpa jAnakara yogIzvara (muni) karmoM kA nAza karake avinAzI sukharUpa mokSako pAte haiN| paramArtha (nizcaya) aura vyavahAra inakA saMkSepa svarUpa isaprakAra hai--jina Agama kI vyAkhyA cAra anuyogarUpa zAstroMmeM do prakAra se siddha hai: eka AgamarUpa aura dUsarA adhyaatmruup| vahA~ sAmAnya-vizeSa rUpa se saba padArthoM kA prarUpaNa karate haiM so AgamarUpa hai, parantu jahA~ eka AtmA hI ke Azraya nirUpaNa karate haiM so adhyAtma hai| ahetumat aura hetumat aise bhI do prakAra haiM, vahA~ sarvajJa kI AjJA hI se kevala pramANatA mAnanA ahetumat hai aura pramANa -nayake dvArA vastukI nirbAdha siddhi karake mAnanA so hetumat hai| isaprakAra do prakAra Agama meM nizcaya-vyavahAra se vyakhyAna hai, vaha kucha likhane meM A rahA hai| jaba AgamarUpa saba padArthoMkI vyAkhyAna para lagAte haiM taba to vastukA svarUpa sAmAnyavizeSarUpa ananta dharma svarUpa hai vaha jJAnagamya hai, inameM sAmAnyarUpa to nizcayanaya kA viSaya hai aura vizeSarUpa jitane haiM unako bhedarUpa karake bhinna bhinna kahe vaha vyavahAranaya kA viSaya hai, usako dravya-paryAyasvarUpa bhI kahate haiN| jisa vastu ko vivakSita karake siddha karanA ho usake dravya, kSetra, kAla, bhAvase jo kucha sAmAnya- vizeSarUpa vastukA sarvasva ho vaha to, nizcayavyavahAra se kahA hai vaise, siddha hotA hai aura usa vastuke kucha anya vastu ke saMyoga jo avasthA ho usako usa vasturUpa kahanA bhI vyavahAra hai, isako upacAra bhI kahate haiN| isakA udAharaNa aise hai--jaise eka vivakSita ghaTa nAmaka vastu para lagAveM taba jisa ghaTakA dravyakSetra-kAla-bhAvarUpa sAmAnya -vizeSarUpa jitanA sarvasva hai utanA kahA, vaise nizcaya-vyavahAra se kahanA vaha to jina-ukta che je sUtra te vyavahAra ne paramArtha che, te jANI yogI saukhyane pAme, dahe mlpuNjne| 6 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [49 nizcaya-vyavahAra hai aura ghaTake kucha anya vastu kA lepa karake usa ghaTako usa nAmase kahanA tathA anya paTAdi meM ghaTakA AropaNa karake ghaTa kahanA bhI vyavahAra hai| vyavahAra ke do Azraya haiM--eka prayojana dUsarA nimitt| prayojana sAdhaneko kisI vastuko ghaTa kahanA vaha to prayojanAzrita hai aura kisI anya vastuke nimittase ghaTa meM avasthA huI usako ghaTa svarUpa kahanA vaha nimittAzrita hai| isaprakAra vivakSita jIva-ajIva vastuoM para lgaanaa| eka AtmA hI ko pradhAna karake lagAnA adhyAtma hai| javi sAmAnyako bhI AtmA kahate haiN| jo jIva apane ko saba jIvoMse bhinna anubhava kare usako bhI AtmA kahate haiN| jaba apane ko sabase bhinna anubhava karake, apane para nizcaya lagAve taba isaprakAra jo Apa anAdiananta avinAzI saba anya dravyoM se bhinna, eka sAmAnya-vizeSarUpa, anantadharmAtmaka, dravyaparyAyAtmaka jIva nAmaka zuddha vastu hai, vaha kaisA hai zuddha darzanajJAnamayI cetanAsvarUpa asAdhAraNa dharma ko liye hue, ananta zaktikA dhAraka hai, usameM sAmAnya bheda cetanA ananta zakti kA samUha dravya hai| anantajJAna-darzana-sukha-vIrya ye cetanA ke vizeSa haiM vaha to guNa haiM aura agurulaghu guNake dvArA SaTsthAnapatita hAnivRddhirUpa pariNamana karate hue jIvake trikAlAtmaka ananta paryAyeM haiN| isaprakAra zuddha jIva nAmaka vastu ko sarvajJa ne dekhA, jaisA Agama meM prasiddha hai, vaha to eka abheda rUpa zuddha nizcayanayakA viSayabhUta jIva hai, isa dRSTi se anubhava kare taba to aisA hai aura ananta dharmoM meM bhedarUpa kisI eka dharma ko lekara kahanA vyavahAra hai| Atmavastu ke anAdi hI se pudgala karmakA saMyoga hai, isake nimitta se rAga-dveSa rUpa vikAra kI utpatti hotI hai usako vibhAva pariNati kahate haiM, isase phira AgAmI karmakA baMdha hotA hai| isaprakAra anAdi nimitta-naimittika bhAva ke dvArA caturgatirUpa saMsAra bhramaNa kI pravRtti hotI hai| jisa gati ko prApta ho vaisA hI nAmakA jIva kahalAtA hai tathA jaisA rAgAdika bhAva ho vaisA nAma kahalAtA hai| jaba dravya-kSetra-kAla-bhAvakI bAhyaaMtaraMga sAmagrIke nimitta se apane zuddhasvarUpa zuddhanizcayanayake viSaya svarUpa apaneko jAnakara zraddhAna kare aura karma saMyogako tathA usake nimitta se apane bhAva hote haiM unakA yathArtha svarUpa jAne taba bhedajJAna hotA hai, taba hI parabhAvoMse virakti hotI hai| phira unako dUra karane kA upAya sarvajJake Agama se yathArtha samajhakara usako karmokA kSaya karake lokazikhara para jAkara virAjamAna jo jAtA hai taba mukta yA siddha kahalAtA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 50] / aSTapAhuDa isaprakAra jitanI saMsAra kI avasthA aura yaha mukta avasthA isaprakAra bhedarUpa AtmAkA nirUpaNa hai vaha bhI vyavahAra nayakA viSaya hai, isako adhyAtmazAstrameM abhUtArtha asatyArtha nAmase kahakara varNana kiyA hai, kyoMki zuddha AtmA meM sahayogajanita avasthA ho so to asatyArtha hI hai, kucha zuddha vastukA to yaha svabhAva nahIM hai isaliye asatya hI hai| jo nimitta se avasthA huI vaha bhI AtmA hI kA pariNAma hai, jo AtmA kA pariNAma hai vaha AtmAmeM hI hai, isaliye kathaMcit isako satya bhI kahate haiM, parantu jaba taka bhedajJAna nahIM hotA hai taba taka hI yaha dRSTi hai, bhedajJAna hone para jaise hai vaisA hI jAnatA hai| jo dravyarUpa pudgala karma haiM ve AtmA se bhinna hI haiM, unase zarIrAdikA saMyoga hai vaha AtmAse pragaTa hI bhinna hai, inako AtmA kA kahate haiM so vaha vyavahAra prasiddha hai hI, isako asatyArtha yA upacAra kahate haiN| yahA~ karmake saMyogajanita bhAva haiM ve saba nimittAzrita vyavahAra ke viSaya haiM aura upadeza apekSA isako prayojanAzrita bhI kahate haiM, isaprakAra nizcayavyavahArakA saMkSepa hai| samyagdarzana-jJAna-cAritrako mokSamArga kahA, yahA~ aise samajhanA ki ye tInoM eka AtmA hI ke bhAva haiM. isaprakAra inarUpa AtmAhI kA anubhava ho so nizcaya mokSamArga hai, inameM bhI jabataka anubhava kI sAkSAt pUrNatA nahIM ho tabataka ekadezarUpa hotA hai usako kathaMcit sarvadezarUpa kahakara kahanA vyavahAra hai aura ekadeza nAma se kahanA nizcaya hai| darzana, jJAna, cAritrako bhedarUpa kahakara mokSamArga kahe tathA inake bAhya paradravya svarUpa dravya, kSetra, kAla, bhAva nimitta haiM unako darzana, jJAna, cAritrake nAmase kahe vaha vyavahAra hai| deva, guru, zAstrakI zraddhAko samyagdarzana kahate haiM, jIvAdika tattvoMkI zraddhAko samyagdarzana kahate haiN| zAstrake jJAna arthAt jIvAdika padArthoM ke jJAna ko jJAna kahate haiM ityaadi| pAMca mahAvrata, pAMca samiti, tIva guptirUpa pravRttiko cAritra kahate haiN| bAraha prakArake tapako tapa kahate haiN| aise bhedarUpa tathA paradravyake AlambanarUpa pravRttiyA~ saba adhyAtmazAstrakI apekSA vyavahArake nAmase kahI jAtI hai kyoMki vastuke nAma se kahanA vaha bhI vyavahAra hai| adhyAtma zAstrameM isaprakAra bhI varNana hai ki vastu ananta dharmarUpa hai isaliye sAmAnyavizeSarUpase tathA dravya-paryAya se varNana karate haiN| dravyamAtra kahanA tathA paryAyamAtra kahanA vyavahAra kA viSaya hai| dravyakA bhI tathA paryAya kA bhI niSedha karake vacana-agocara kahanA nizcayanayakA viSaya hai| jo dravyarUpa hai vahI paryAyarUpa hai isaprakAra donoM ko hI pradhAna karake kahanA pramANa kA viSaya hai, isakA udAharaNa isaprakAra hai-- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [51 jaise jIvako caitanyarUpa, nitya, eka , astirUpa ityAdi abhedamAtra kahanA vaha to dravyArthika naya kA viSaya hai aura jJAna-darzanarUpa anitya, aneka, nAstitvarUpa ityAdi bhedarUpa kahanA paryAyArthika nayakA viSaya hai| donoM hI prakArakI pradhAnatAkA niSedhamAtra vacana-agocara kahanA nizcaya nayakA viSaya hai| donoM hI prakArako pradhAna karake kahanA pramANa kA viSaya hai ityaadi| GIS DIT isaprakAra nizcaya-vyavahArakA sAmAnya arthAt saMkSepa svarUpa hai, usako jAnakara jaisA Agama-adhyAtma zAstroMmeM vizeSarUpa se varNana ho usako jaannaa| jinamata anekAMta svarUpa syAddhAda hai aura nayoMke Azrita kathana hai| nayoMke paraspara virodhako syAddhAda dUra karatA hai, isake virodhakA tathA avirodhakA svarUpa acchI taraha jaannaa| yathArtha to guru AmnAya hI se hotA hai, parantu gurukA nimitta isakAlameM virala ho gayA, isaliye apane jJAnakA bala cale ba taka vizeSarUpa se samajhate hI rahanA. kacha jJAnakA leza pAkara uddhata nahIM honA. vartamAna kAlameM alpajJAnI bahuta haiM isaliye unase kucha abhyAsa karake unameM mahanata banakara uddhata honepara mada A jAtA hai taba jJAna thakita ho jAtA hai aura vizeSa samajhane kI abhilASA nahIM rahatI he taba viparIta hokara yadvAtadvA- manamAnA kahane laga jAtA hai, usase anya jIvoMkA zraddhAna viparIta ho jAtA hai, taba apane aparAdha kA prasaMga AtA hai, isaliye zAstrako samudra jAnakara, alpajJarUpa hI apanA bhAva rakhanA jisase vizeSa samajhane kI abhilASA banI rahe, isase jJAna kI vRddhi hotI hai| alpa jJAniyoM meM baiThakara mahaMtabRddhi rakhe taba apanA prApta jJAna bhI naSTa ho jAtA hai, isaprakAra jAnakara nizcaya-vyavahArarUpa Agama kI kathana paddhati ko samajhakara usakA zraddhAna karake yathAzakti AcaraNa krnaa| isa kAla meM guru sampradAyake binA mahanta nahIM bananA, jina AjJA kA lopa nahIM krnaa| koI kahate haiM-hama to parIkSA karake jinamata ko mAneMge ve vRthA bakate haiM-svalpa buddhi kA parIkSA karane ke yogya nahIM hai| AjJA ko pradhAna rakhakarake bane jitanI parIkSA karane meM doSa nahIM hai, kevala parIkSA hI ko pradhAna rakhane meM jinamata se cyuta ho jAye to bar3A doSa aave| isaliye jinakI apane hita-ahita para dRSTi hai ve to isaprakAra jAno, aura jinako alpajJAniyoM meM mahaMta banakara apane mAna, lobha, bar3AI, viSaya-kaSAya puSTa karane hoM unakI bAta nahIM hai, ve to jaise apane viSaya-kaSAya paSTa hoMge vaise hI kareMge. unako mokSamArga kA upadeza nahIM lagatA hai, viparIta ko kisakA upadeza ? isaprakAra jAnanA cAhiye / / 6 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 52) / aSTapAhuDa Age kahate haiM ki jo sUtra ke artha--padase bhraSTa haiM usako mithyAdRSTi jAnanA-- suttatthapayaviNaTTho micchAdiTThI hu so munneyvvo| kheDe vi Na kAyavvaM pANippattaM scelss||7|| sUtrArtha padavinaSTha: mithyAdRSTi: hi saH jnyaatvyH| khele'pi na kartavyaM pANipAtraM scelsy||7| artha:--jisake sUtra kA artha aura pada vinaSTa hai vaha pragaTa mithyAdRSTi hai, isaliye jo sacela hai, vastra sahita hai usako 'kheDe vi' arthAt hAsya kutUhala meM bhI pANipAtra arthAt hastarUpa pAtra se AhAra nahIM krnaa| bhAvArtha:--sUtra meM muni kA rUpa nagna digambara kahA hai| jisake aisA sUtrakA artha tathA akSararUpa pada vinaSTa hai aura Apa vastra dhAraNa karake muni kahalAtA hai vaha jina AjJA se bhraSTa huA pragaTa mithyAdRSTi hai, isaliye vastra sahita ko hAsya-kutUhalase pANipAtra arthAt hastarUpa pAtra se AhAradAna nahIM karanA tathA isaprakAra bhI artha hotA hai ki aise mithyAdRSTi ko pANipAtra AhAradAna lenA yogya nahIM hai, aisA bheSa hAsya-kutUhalase bhI dhAraNa karanA yogya nahIM hai, vastra sahita rahanA aura pANipAtra bhojana karanA, isaprakAra se to krIr3A mAtra bhI nahIM karanA / / 7 / / 1 pANipAtre pAThAntara sUtrArthapadathI bhraSTa che te jIva mithyAdRSTi che; karapAtra bhojana ramatamAya na yogya hoya scelne| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [53 Age kahate haiM ki jina sUtra se bhraSTa hariharAdika ke tulya ho to bhI mokSa nahIM pAtA hai--- hariharatullo vi Naro, saggaM gacchei ei bhvkoddii| tai vi Na pAvai siddhiM saMsArattho puNo bhnnido||8|| hariharatulyo'pi naraH svargaM gacchati eti bhvkottiH| tathApi na prApnoti siddhiM saMsArasthaH punaH bhnnitH||8|| artha:--jo manuSya sUtra ke artha pada se bhraSTa hai vaha hari arthAt nArAyaNa, hara arthAt rudra, inake samAna bhI ho, aneka Rddhi saMyukta ho, to bhI siddhi arthAt mokSa ko prApta nahIM hotA hai| yadi kadAcit dAna pUjAdika karake puNya upArjana kara svarga calA jAve to bhI vahA~ se caya kara, karor3oM bhava lekara saMsAra hI meM rahatA hai, --isa prakAra jinAgama meM kahA hai| bhAvArtha:--zvetAmbarAdika isaprakAra kahate haiM ki--gRhastha Adi vastra sahita ko bhI mokSa hotA hai--isaprakAra sUtra meM kahA hai| usakA isa gAthA meM niSedha kA Azaya hai ki--jo hariharAdika bar3I sAmarthya ke dhAraka bhI haiM to bhI vastra sahita to mokSa nahIM pAte haiN| zvetAmbaroMne sUtra kalpita banAye haiM, unameM yaha likhA hai so pramANa bhUta nahIM hai; ve zvetAmbara, jina sUtra ke artha-pada se cyuta ho gaye haiM, aisA jAnanA caahiye||8|| Age kahate haiM ki--jo jinasUtra se cyuta ho gaye haiM ve svacchaMda hokara pravartate haiM, ve mithyAdRSTi haiM:-- haritulya ho paNa svarga pAme, koTi koTi bhave bhame, paNa siddhi nava pAme, rahe saMsArasthita-Agama khe| 8 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates ukkiTThasIhacariyaM bahupariyammo ya garuyabhAro ya / bo viharai sacchaMdaM pAvaM gacchaMdi hodi micchataM // 9 // utkRSTa siMhacaritaH bahuparikarmA ca gurubhaarshc| yaH viharati svacchaMdaM pApaM gacchati bhavati mithyAtvam / / 9 / / arthaH--jo muni hokara utkRSTa, siMha ke samAna nirbhaya huA AcaraNa karatA hai aura bahuta parikarma arthAt tapazcaraNAdi kriyA vizeSoMse yukta hai tathA guruke bhAra arthAt bar3A padastharUpa hai, saMgha-nAyaka kahalAtA hai parantu jinasUtra se cyuta hokara svacchaMda pravartatA hai to vaha pApa hI ko prApta hotA hai aura mithyAtvako prApta hotA hai| bhAvArtha:--jo dharmakA nAyakapanA lekara, guru banakara, nirbhaya ho tapazcaraNAdika se bar3A kahalAkara apanA saMpradAya calAtA hai, jinasUtrase cyuta hokara svecchAcArI pravartatA hai to vaha pApI mithyAdRSTi hI hai, usakA prasaMga bhI zreSTha nahIM hai / / 9 / / Age kahate haiM ki--jinasUtra meM aisA mokSamArga kahA hai NiccelapANipattaM uvaidvaM paramajiNavariMdehiM / ekko vi mokkhamaggo sesA ya amaggayA savve / / 10 / / nizcelapANipAtraM upadiSTaM paramajinavarendraiH / eko'pi mokSamArgaH zeSAzca amArgA sarve / / 10 / / [ aSTapAhuDa arthaH--jo nizcela arthAt vastrarahita digambara mudrAsvarUpa aura pANipAtra arthAt hAtharUpI pAtra meM khar3e-khar3e AhAra karanA, isaprakAra eka advitIya mokSamArga tIrthaMkara paramadeva jinendrane upadeza diyA hai, isake sivAya anya rIti saba amArga haiN| svacchaMda varte teha pAme pApane mithyAtvane, gurubhAradhara, utkRSTa siMhacaritra, bahutapakara bhale / 9 / nizcela-karapAtratva paramajinendrathI upadRSTi che; te oka muktimArga che ne zeSa sarva amArga che / 10 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 55 sUtrapAhuDa] bhAvArtha:--jo mRgacarma, vRkSake balkala, kapAsa paTTa dukUla , romavastra, TATake aura tRNake vastra ityAdika rakhakara apane ko mokSamArgI mAnate haiM tathA isakAla meM jinasUtra se cyuta ho gaye haiM, unhoMne apanI icchA se aneka bheSa calAye haiM, kaI zveta vastra rakhate haiM, kaI rakta vastra, kaI pIle vastra, kaI TATake vastra Adi rakhate haiM, unake mokSamArga nahIM kyoMki jinasUtra meM to eka nagna digambara svarUpa pANipAtra bhojana karanA isaprakAra mokSa mArga meM kahA hai, anya saba bheSa mokSamArga nahIM hai ora jo mAnate haiM ve mithyAdRSTi haiM / / 10 / / Age digambara mokSamArga kI pravRtti karate haiM:-- jo saMjamesu sahio AraMbhapariggahesu virovi| so hoi vaMdaNIo sasurAsuramANuse loe||11|| yaH saMyameSu sahitaH AraMbhaparigraheSu virataH api| saH bhavati vaMdanIyaH sasurAsuramAnuSe loke||11|| artha:--jo digambara mudrA kA dhAraka muni indriya-manako vazameM karanA, chahakAyake jIvoMkI dayA karanA, isaprakAra saMyama sahita ho aura Arambha arthAt gRhasthake saba ArambhoM se tathA bAhya-abhyantara parigraha virakta ho, inameM nahIM pravarte tathA 'api' zabda se brahmacarya Adi guNoMse yukta ho vaha deva-dAnava sahita manuSyaloka meM vaMdane yogya hai, anya bheSI parigrahaAraMbhAdise yukta pAkhaMNDI (DhoMgI) vaMdane yogya nahIM hai||11|| Age phira unakI pravRttikA vizeSa kahate haiM:-- je bAvIsa parIsaha sahati sacIsaehiM sNjuttaa| te hoMdi vaMdaNIyA kmmkkhynnijjraasaahuu||12|| 1 pAThAntara- hoMdi je kvava saMyamayukta ne AraMbhaparigraha virata che, te deva-dAnava -mAnavonA lokatrayamAM vaMdya ch| 11 / bAvIza pariSahane sahe che, zaktizatasaMyukta je, te karmakSaya ne nirjarAmAM nipuNa munio vaMdya ch| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 56) / aSTapAhuDa ye dvAviMzati parISahAn sahate zaktizataiH sNyuktaaH| te bhavaMti vaMdanIyAH karmakSaya nirjarA sAdhavaH / / 12 / / artha:--jo sAdhu muni apanI zaktike saikar3oM se yukta hote hue kSudhA, tRSAdhika bAIsa pariSahoMko sahate haiM aura karmoMkI kSayarUpa nirjarA karane meM pravINa haiM ve sAdha vaMdane yogya haiN| bhAvArtha:--jo bar3I zaktike dhAraka sAdhu haiM ve parISahoM ko sahate haiM, parISaha Ane para apane padase cyuta nahIM hote haiN| unake karmoM kI nirjarA hotI hai aura ve vandane yogya haiN||12|| Age kahate haiM ki jo digambara mudrA sivAya koI vastra dhAraNa kareM, samyagdarzana-jJAna se yukta hoM ve icchAkAra karane yogya haiM:-- avasesA je liMgI daMsaNaNANeNa samma sNjuttaa| celeNa ya parigahiyA te bhaNiyA icchaNijjA y||13|| avazeSA ye liMginaH darzanajJAnena samyak sNyuktaa| celena ca parigRhItAH te bhaNitA icchAkAre yogyaH / / 13 / / artha:--digambara mudrA sivAya jo avizeSa liMgI bheSa saMyukta aura samyaktva sahita darzana-jJAna saMyukta haiM tathA vastra se parigRhIta haiM, vastra dhAraNa karate haiM ve icchAkAra karane yogya haiN| bhAvArtha:--jo samyarzana-jJAna saMyukta haiM aura utkRSTa zrAvakakA bheSa dhAraNa karate haiM, eka vastra mAtra parigraha rakhate haiM ve icchAkAra karane yogya haiM isaliye 'icchAmi' isaprakAra kahate haiN| isakA artha hai ki- maiM Apako icchU hU~, cAhatA hU~ aisA icchAmi zabdakA artha hai| isaprakArase icchAkAra karanA jinasUtra meM kahA hai||13|| Age icchAkAra yogya zrAvaka kA svarUpa kahate haiM:-- avazeSa liMgI jeha samyak jJAna-darzanayukta che, ne vastra dhAre jeha, te che yogya icchaakaarne| 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] /57 icchAyAramahatthaM suttaThio jo hu chaMDae kmm| ThANe TThiyasammattaM paraloyasuhaMkaro hodi||14|| icchAkAramahArthaM sUtrasthitaH yaH sphuTaM tyajati krm| sthAne sthittasamyaktvaH paraloka sukhaMkaraH bhvti||14|| artha:--jo puruSa jinasUtra meM tiSThatA huA icchAkAra zabdake mahAna pradhAna arthako jAnatA hai aura sthAna jo zrAvakake bhedarUpa pratimAoMmeM tiSThatA huA samyaktva sahita vartatA hai, ArambhAdi karmoko chor3atA hai, vaha paraloka meM sukha karane vAlA hotA hai| bhavArtha:--utkRSTa zrAvaka ko icchAkAra kahate haiM so jo icchAkArake pradhAna artha ko jAnatA hai ora sUtra anusAra samyaktva sahita AraMbhAdika chor3akara utkRSTa zrAvaka hotA hai vaha paralokameM svarga sukha pAtA hai||14|| Age kahate haiM ki-jo icchAkAra ke pradhAna arthako nahIM jAnatA aura anya dharmakA AcaraNa karatA hai vaha siddhiko nahIM pAtA hai:-- aha puNa appA Nicchadi dhammAiM karei nnirvsesaaiN| taha viNa pAvadi siddhiM saMsArattho puNo bhnnido||15|| atha punaH AtmAnaM necchati dharmAn karoti nirveshssaan| tathApi na prApnoti siddhiM saMsArastha: puna: bhnnitH||15|| artha:--' atha punaH' zabdakA aisA artha hai ki-pahalI gAthAmeM kahA thA ki jo icchAkArake pradhAna arthako jAnatA hai vaha AcAraNa karake svargasukha pAtA hai| vahI aba phira kahate haiM ki icchAkArakA pradhAna artha AtmAko cAhanA hai, apane svarUpameM ruci karanA hai| vaha isako jo iSTa nahIM karatA hai aura anya dharmake samasta AcaraNa karatA hai to bhI siddhi arthAt mokSako nahIM pAtA hai aura usako saMsAra meM hI rahane vAlA kahA hai| sUtrastha samyagdRSTiyuta je jIva choDe karmane, 'IcchAmi' yogya padastha te paralokagata sukhane lhe| 14 / paNa AtmAne icchayA vinA dharmo azeSa kare bhale, topaNa lahe nahi siddhine, bhavamAM bhame-Agama khe| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 58] / aSTapAhuDa bhAvArtha:--icchAkArakA pradhAna artha Apako cAhanA hai, so jisake apane svarUpa kI rucirUpa samyaktva nahIM hai, usako saba muni, zrAvakakI AcaraNarUpa pravRtti mokSakA kAraNa nahIM hai||15|| Age isa hI artha ko dRr3ha karake upadeza karate haiM:-- eeNa kAraNeNa ya taM appA sadRheha tivihenn| jeNa ya laheha mokkhaM taM jANijaha pyttenn|| 16 / / etena kAraNena ca taM AtmAnaM zraddhatta trividhen| yena ca labhadhvaM mokSaM taM jAnIta prytnen|| 16 / / artha:--pahile kahA ki jo AtmA ko iSTa nahIM karatA hai usake siddhi nahIM hai, isa hI kAraNa se he bhavya jIvoM! tuma usa AtmA kI zraddhA karo, usakA zraddhAna karo, mana-vacanakAyase svarUpameM ruci karo, isa kAraNa se mokSako pAo aura jisase mokSa pAte haiM usako prayatna dvArA saba prAkarake udyama karake jaano| (bhAva pAhuDa gA. 87 meM bhI yaha bAta hai|) bhAvArtha:--jisase mokSa pAte haiM usahakio jAnanA, zraddhAna karanA yaha pradhAna upadeza hai. anya ADambarase kyA prayojana ? isaprakAra jaannaa||16|| Age kahate haiM ki jo jinasUtra ko jAnane vAle muni haiM unakA svarUpa phira dRr3ha karane ko kahate haiM:-- vAlaggakoDimettaM parigahagahaNaM Na hoi saahuunnN| bhuMjei pANipatte diNNaNNaM ikktthaannmm|i / 17 / / bAlAgrakoTimAtraM parigrahagrahaNaM na bhavati saadhuunaam| bhuMjIta pANipAtre dattamanyena eksthaane||17|| A kAraNe te AtmAnI trividhe tame zraddhA karo, te Atmane jANo prayatne, muktine jethI vro| 16 / re! hoya nahi bAlAgranI aNImAtra parigraha sAdhune; karapAtramA paradatta bhojana oka sthAna viSe kre| 17 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [59 artha:--bAla ke agrabhAga kI koTi arthAt aNImAtra bhI parigraha kA grahaNa sAdhuke nahIM hotA hai| yahA~ AzaMkA hai ki yadi prarigraha kucha nahIM hai to AhAra kaise karate haiM ? isakA samAdhAna karate haiM-AhAra karate haiM to pANimAtra (karapAtra) apane hAtha meM bhojana karate haiM, vaha bhI anya kA diyA huA prAsuka anna mAtra lete haiM, vaha bhI eka sthAna para hI lete haiM, bAraMbAra nahIM lete aura anya sthAna meM nahIM lete haiN| bhAvArtha:--jo muni AhAra hI para kA diyA huA prAsuka yogya annamAtra nirdoSa ekabAra dinameM apane hAthameM lete haiM to anya parigraha kisaliye grahaNa kareM ? arthAt nahIM grahaNa kareM, jinasUtra meM isaprakAra muni kaheM haiN||17|| Age kahate haiM ki alpa parigraha grahaNa kare usameM doSa kyA hai ? usako doSa dikhAte haiM:-- jaha jAyarUvasariso tilatusamettaM Na gihadi htthesu| jai lei appabahuyaM tatto puNa jAi nniggodm||18|| yathAjAtarUpasadRzaH tilatuSamAtraM na gRhNAti hstyoH| yadi lAti alpabahukaM tataH punaH yAti nigodm|| 18 / / artha:--muni yathAjAta rUpa haiN| jaise, janmatA bAlaka nagnarUpa hotA hai vaise hI nagnarUpa digambara mudrAkA dhAraka hai, vaha apane hAthase tilake tuSamAtra bhI kucha grahaNa nahIM karatA, aura yadi kucha thor3A bahuta leve grahaNa kare to vaha muni grahaNa karane se nigoda meM jAtA hai| bhAvArtha:--muni yathAjAtarUpa digambara nirgaMthako kahate haiN| vaha isaprakAra hokarake bhI kucha parigraha rakhe to jAnoM kI jina sUtra kI zraddhA nahIM hai, mithyAdRSTi hai| isaliye mithyAtvakA phala nigoda hI hai| kadAcit kucha tapazcaraNAdika kare to usase zubha karma bA~dhakara svargAdika pAve, to bhI ekendriya hokara saMsAra hI meM bhramaNa karatA hai| janmyA pramANe rUpa, talatuSamAtra karamAM nava grahe, thoDu ghaNuM paNa jo grahe to prApta thAya nigodne| 18 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 60] / aSTapAhuDa yahA~ prazna hai ki-munike zarIra hai, AhAra karatA hai, kamaMDalu, pIchI, pustaka rakhatA hai, yahA~ tila-tuSamAtra bhI rakhanA nahIM kahA, so kaise ? isakA samAdhAna yaha hai ki-mithyAtva sahita rAgabhAva se apanAkara apane viSaya-kaSAya paSTa karane ke liye rakhe usako parigraha kahate haiM, isa nimitta kucha thor3A bahuta rakhane kA niSedha kiyA hai aura kevala saMyamake nimittakA to sarvathA niSedha nahIM hai| zarIra to Ayu paryanta chor3ane para bhI chUTatA nahIM hai, isakA to mamatva hI chUTatA hai, so usakA niSedha kiyA hI hai| jaba taka zarIra hai taba taka AhAra nahIM kareM to sAmarthya hI nahIM ho, taba saMyama nahIM sadhe, isaliye kacha yogya AhAra vidhipUrvaka zarIra se rAgarahita hote hae lekara ke zarIra ko khaDA rakha kara saMyama sAdhate haiN| kamaMDalu bAhya zaucakA upakaraNa hai, yadi nahIM rakheM to mala-mUtra kI azucitA se paMca parameSThI kI bhakti vaMdanA kaise kareM ? aura loka niMdya hoN| pIchI dayA kA upakaraNa hai, yadi nahIM rakheM to jIvasahita bhUmi AdikI pratilekhanA kisase kareM ? pustaka jJAna kA upakaraNa hai, yadi nahIM rakheM to paThana-pAThana kaise ho ? ina upakaraNoMkA rakhanA bhI mamatvapUrvaka nahIM hai, ina se rAga bhAva nahIM hai| AhAra-vihAra-paThana-pAThanakI kriyA yukta jaba taka tahe taba taka kevalajJAna bhI utpanna nahIM hotA hai, ina saba kriyAoM ko chor3akara zarIrakA bhI sarvathA mamatva chor3a dhyAna avasthA lekara tiSThe , apane svarUpa meM tIna hoM taba taka parama nirgrantha avasthA hotI hai, taba zreNI ko prApta hue munirAjake kevalajJAna utpanna hotA hai, anya kriyA sahita ho taba taka kevalajJAna utpanna nahIM hotA hai, isaprakAra nirgranthapanA mokSamArga jinasUtrameM kahA hai| zvetAmbara kahateM haiM ki bhavasthiti pUrI hone para saba avasthAoMmeM kevalajJAna utpanna hotA hai to yaha kahanA mithyA hai, jinasUtra kA yaha vacana nahIM hai| ina zvetAmbaroMne kalpitasULa banAyeM haiM unameM likhA hogaa| phira yahA~ zvetAmbara kahate haiM ki jo tamane kahA vaha vaha to mArga hai, apavAda mArga meM vastrAdika upakaraNa rakhanA kahA hai, jaise tumane dharmopakaraNa kahe vaise hI vastrAdika bhI dharmopakaraNa haiN| jaise kSudhA kI bAdhA AhAra se miTA kara saMyama sAdhate haiM, vaise hI zIta AdikI bAdhA vastra Adi se miTA kara saMyama sAdhate haiM, isameM vizeSa kyA? isako kahate haiM ki isameM to bar3e doSa Ate haiN| tathA koI kahate haiM ki kAma vikAra utpanna ho taba strI sevana kare to isameM kyA vizeSa ? isaliye isaprakAra kahanA yukta nahIM hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa ] [ 61 kSudhAkI bAdhA to AhArase miTAnA yukta hai| AhAra ke binA deha azakta ho jAtA hai tathA chUTa jAve to apaghAtakA doSa AtA hai; parantu zIta Adi kI bAdhA to alpa hai, yaha to jJAnAbhyAsa Adike sAdhanase hI miTa jAtI hai| apavAda-mArga kahA vaha to jisameM munipada rahe aisI kriyA karanA to apavAda - mArga hai, parantu jisa parigraha se tathA jisa kriyA se munipada bhraSTa hokara gRhasthake samAna ho jAve vaha to apavAda - mArga nahIM hai / digambara mudrA dhAraNa karake kamaMDalu-pIchI sahita AhAra-vihAra- upadezAdika meM pravarte vaha apavAda - mArga hai aura saba pravRtti ko chor3akara dhyAnastha ho zuddhopayoga meM lIna ho jAne ko utsarga-mArga kahA hai| isaprakAra munipada apane se sadhatA na jAnakara kisaliye zithilAcArakA poSaNa karanA ? muni pada kI sAmarthya na ho to zrAvakadharmakA hI pAlana karanA, paramparA isI se siddhi ho jaavegii| jinasUtra kI yathArtha zraddhA rakhane se siddhi hai isake binA anya kriyA saba hI saMsAramArga hai, mokSamArga nahIM hai - isaprakAra jAnanA / / 18 / / Age isa hI kA samarthana karate haiM:-- jasma pariggahagahaNaM appaM bahuyaM ca havai liMgassa / so garahiu jiNavayaNe parigaharahio nniraayaaro||19|| yasya parigrahagrahaNaM alpaM bahukaM ca bhavati liMgasya / sa garhyaH jinavacane parigraha rahitaH nirAgAraH / / 19 / / artha:-- jisake mata meM liMga jo bheSa usake parigrahakA alpa tathA bahuta grahaNa karanA kahA hai vaha mata tathA usakA zraddhAvAna puruSa garhita hai, niMdAyogya hai, kyoMki jinavacana meM parigraha hI nirAgAra hai, nirdoSa muni hai, isaprakAra kahA hai / bhAvArtha:-- zvetAmbarAdika ke kalpita sUtroMmeM bheSameM alpa - bahuta parigraha kA grahaNa kahA hai, vaha siddhAnta tathA usake zraddhAnI niMdya haiN| jinavacanameM parigraha rahita ko hI nirdoSa muni kahA hai / / 19 / / Age kahate haiM ki jinavacanameM aisA muni vandane yogya kahA hai: re! hoya bahu vA alpa parigraha sAdhune jenA mate, te niMdya che; jinavacanamAM muni niSparigraha hoya che / 19 / ---- Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates paMcamahavvayajutto tihiM guttihiM jo sa saMjado hoI / NiggaMthamokkhamaggo so hodi hu vaMdaNijjo ya / / 20 / / paMcamahAvratayuktaH tisRbhiH guptibhiH yaH sa saMyato bhavati / nirgrathamokSamArgaH sa bhavati hi vandanIyaH ca / / 20 / / arthaH--jo muni paMca mahAvrata yukta ho aura tIna gupti saMyukta ho vaha saMyata hai, saMyamavAna hai aura nirgrantha mokSamArga hai tathA vaha hI pragaTa nizcayase vaMdane yogya hai| bhAvArtha:--ahiMsA, satya, asteya, brahmacarya aura aparigraha - ina pA~ca mahAvrata sahita ho aura mana, vacana, kAyarUpa tIna gupti sahita ho vaha saMyamI hai, vaha nirgrantha svarUpa hai, vaha hI vaMdane yogya hai| jo kucha alpa - bahuta parigraha rakhe so mahAvratI saMyamI nahIM hai, yaha mokSamArga nahIM hai aura gRhasthake samAna bhI nahIM hai / / 20 / / Age kahate haiM ki pUrvokta eka bheSa to munikA kahA aba dUsarA bheSa utkRSTa zrAvakakA isa prakAra kahA hai: duiyaM ca utta liMgaM ukkiTThe avarasAvayANaM ca / bhikkhaM bhamei patte samidI bhAseNa moNeNa / / 21 / / dvitIyaM coktaM liMgaM utkRSTaM avarazrAvakANAM ca / bhikSAM bhramati pAtre samiti bhASayA maunena / / 21 / / [ aSTapAhuDa artha:--dvitIya liMga arthAt dUsarA bheSa utkRSTa zrAvaka jo gRhastha nahIM hai isaprakAra utkRSTa zrAvakakA kahA hai vaha utkRSTa zrAvaka gyArahavIM pratimA kA dhAraka hai, vaha bhramaNa karake bhikSA dvArA bhojana kare aura patte arthAt pAtrameM bhojana kare tathA hAthameM kare aura samiti rUpa pravartatA huA bhASAsamiti rUpa bole athavA mauna se rahe / traNa gupti, paMcamahAvrate je yukta, saMyata teha che; nirgrantha muktimArga che te; te kharekhara vaMdya che| 20 / bIjuM kahyuM che liMga uttama zrAvakonuM zAsane; te vAksamiti vA maunayukta sapAtra bhikSATana kare / 21 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] [63 bhAvArtha:--eka to muni yathAjAtarUpa kahA aura dUsarA yaha utkRSTa zrAvakakA kahA, vaha gyArahavIM pratimAkA dhAraka utkRSTa zrAvaka hai, vaha eka vastra tathA kopIna mAtra dhAraNa karatA hai aura bhikSA bhojana karatA hai, pAtra meM bhI bhojana karatA hai aura karapAtra meM bhI karatA hai, samitirUpa vacana bhI kahatA hai athavA mauna bhI rahatA hai, isaprakAra yaha dUsarA bheSa hai / / 21 / / Age tIsarA liMga strIkA kahate haiM:-- liMgaM itthINa havadi bhuMjai piMDaM sueykaalmmi| ajjiya vi ekkavatthA vatthAvaraNeNa bhuNjedi|| 22 / / liMgaM strINAM bhavati bhuMkte piMDaM sveka kaale| AryA api ekavastrA vastrAvaraNena bhuNkte|| 22 / / artha:--striyoMkA liMga isaprakAra hai-eka kAla meM bhojana kare, bAra-bAra bhojana nahIM kare, AryikA bhI ho to eka vastra dhAraNa kare aura bhojana karate samaya bhI vastrake AvaraNa sahita kare, nagna nahIM ho| bhAvArtha:--strI AryikA bhI ho aura kSullikA bhI ho; ve donoM hI bhojana to dina meM eka bAra hI kareM, AryikA ho vaha eka vastra dhAraNa kiye hue hI bhojana kare nagna na ho| isaprakAra tIsarA strIkA liMga hai||22|| Age kahate haiM ki-vastra dhAraka ke mokSa nahIM, mokSamArga nagnapaNA hI hai:-- che liMga oka strIo taNuM, akAzanI te hoya che; AcArya oka ghare vasana, vastrAvRtA bhojana kre| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 64] / aSTapAhuDa Na vi sijjhadi vatthadharo jiNasAsaNe jai vihoi titthyro| Naggo vimokkhamaggo sesA ummaggayA svve||23|| nApi sidhyati vastradhara: jinazAsane yadyapi bhavati tiirthNkrH| nagnaH vimokSamArgaH zeSA unmArgakAH srve|| 23 / / artha:--jinazAstra meM isaprakAra kahA hai ki-vastra ko dhAraNa karane vAlA sIjhatA nahIM hai, mokSa nahIM pAtA hai, yadi tIrthaMkara bhI ho jabataka gRhastha rahe taba taka mokSa nahIM pAtA hai, dIkSA lekara dIgambararUpa dhAraNa kare taba mokSa pAve, kyoMki nagnapanA hI mokSamArga hai, zeSa saba liMga unmArga haiN| bhAvArtha:--zvetAmbara Adi vastradhArakake bhI mokSa honA kahate haiM vaha mithyA hai, yaha jinamata nahIM hai||23|| Age, striyoMkI dIkSA nahIM hai isakA kAraNa kahate haiM:-- liMgammi ya itthINaM thaNaMtare nnaahikkkhdesesu| bhaNio suhumo kAo tAsiM kaha hoi pvjjaa|| 24 / / liMge ca strINAM stanAMtare naabhikkssdeshessu| bhaNitaH sUkSmaH kAyaH tAsAM kathaM bhavati prvrjyaa|| 24 / / artha:--striyoMke liMga arthAt yonimeM, stanAMtara arthAt donoM kUcoMke madhyapradeza meM tathA kakSa arthAt donoM kAMkhoM meM, nAbhimeM sUkSmakAya arthAt dRSTise agocara jIva kaheM haiM, ataH isaprakAra striyoM ke pravajyA arthAt dIkSA kaise ho ? bhAvArtha:--striyoMke yonI, stana, kAMkha, nAbhimeM paMcendriya jIvoMkI utpatti niraMtara kahIM hai, inake mahAvratarUpa dIkSA kaise ho ? mahAvrata kahe haiM vaha upacArase kahe haiM, paramArthase nahIM hai, 1 pAThAntara - prvjyaa| nahi vastradhara siddhi lahe, te hoya tIrthaMkara bhale; basa nagna muktimArga che, bAkI badhA unmArga ch| 23 / strIne stanonI pAsa, kakSe, yonimAM nAbhi viSe, bAhu sUkSma jIva kahela che; kayama hoya dIkSA temane ? 24 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] strI apane sAmarthya kI hadda ko pahu~cakara vrata dhAraNa karatI hai isa apekSA se upacAra se mahAvrata kahe haiN||24|| Age kahate haiM ki yadi strI bhI darzana se zuddha hoto pAparahita hai, bhalI hai:-- jai daMsaNeNa suddhA uttA maggeNa sAvi sNjuttaa| dhoraM cariya carittaM itthIsu Na pavvayA bhnniyaa||25|| yadi darzanena zuddhA uktA mArgeNa sApi sNyuktaa| dhoraM caritvA cAritraM strISu na pApakA bhnnitaa|| 25 / / artha:--striyoMmeM jo strI darzana arthAt yathArtha jinamata kI zraddhAse zuddha hai vaha bhI mArgase saMyukta kahI gaI hai| jo ghora cAritra, tIvra tapazcaraNAdika AcAraNase pAparahita hotI hai isaliye use pApayukta nahIM kahate haiN| bhAvArtha:--striyoMmeM jo strI samyaktva sahita ho aura tapazcaraNa kare to pApa rahita hokara svargako prApta ho isaliye prazaMsA yogya hai parantu strIparyAya se mokSa nahIM hai||25|| Age kahate haiM ki striyoMke dhyAnakI siddhi bhI nahIM hai:-- cittAsohi Na tesiM DhillaM bhAvaM tahA shaavenn| vijjadi mAsA tesiM itthIsu Na saMkayA jhaannaa|| 26 / / cittAzodhi na teSAM zithilaH bhAvaH tathA svbhaaven| vidyate mAsA teSAM strISu na zaMkayA dhyaanm|| 26 / / artha:--una striyoMke cittase zuddhatA nahIM hai, vaise hI svabhAvase bhI unake DhIlA bhAva hai, zithila pariNAma hai aura usake mAsA arthAt mAsa-mAsa meM rudhira kA srAva vidyamAna hai usakI zaMkA rahatI hai, usase striyoMke dhyAna nahIM hai| jo hoya darzana zuddha to teneya mArgayutA kahI; cho caraNa ghora care chatAM strIne nathI dIkSA khii| 25 / manazuddhi pUrI na nArIne, pariNAma zithila svabhAvathI, valI hoya mAsika dharma, strIne dhyAna nahi nishNkthii| 26 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 66] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--dhyAna hotA hai vaha citta zuddha ho, dRr3ha pariNAma hoM, kisI taraha kI zaMkA na ho taba hotA hai, so striyoMke yaha tInoM hI kAraNa nahIM haiM taba dhyAna kaise ho? dhyAnake binA kevalajJAna kaise utpanna ho aura kevalajJAna ke binA mokSa nahIM hai, zvetAmbarAdika mokSa kahate haiM vaha mithyA hai / / 26 / / Age sUtrapAhuDako samApta karate haiM, sAmAnyarUpa se sukhakA kAraNa kahate haiM:-- gAheNa appagAhA samuddasalile sacela atthenn| icchA jAhu NiyattA tAha NiyattAiM svvdukkhaaii||27|| grAhyeNa alpagrAhyAH samudrasalile svcelaarthen| icchA yebhyaH nivRttAH teSAM nivRttAni srvduHkhaani|| 27 / / artha:--jo muni grAhya arthAt grahaNa karane yogya vastu AhAra Adikase to alpa-grAhya haiM, thor3A grahaNa karate haiM, jaise koI puruSa bahuta jalase bhare hue samudrameM se apane vastra ko dhoneke liye vastra dhonemAtra jala grahaNa karatA hai, aura jina muniyoMke icchA nivRtta ho gaI unake saba duHkha nivRtta ho gye| bhAvArtha:--jagata meM yaha prasiddha hai ki jinake saMtoSa hai ve sukhI haiM, isa nyAya se yaha siddha huA ki jina muniyoMke icchAkI nivRtti ho gaI hai, unake saMsAra ke viSaya saMbandhI icchA kiMcitmAtra bhI nahIM hai, deha se bhI virakta haiM isaliye parama saMtoSI haiM, aura AhArAdi kucha grahaNa yogya haiM unameM se bhI ulpa ko grahaNa karate haiM isaliye ve parama saMtoSI haiM, ve parama sukhI haiM, yaha jinasUtra ke zraddhAnakA phala hai, anya sUtra meM yathArtha nivRttikA prarUpaNa nahIM hai, isaliye kalyANake sukha ko cAhane vAloMko jinasUtrakA niraMtara sevana karanA yogya hai / / 27 / / aise sUtrapAhuDa ko pUrNa kiyaa| paTa zuddhimAtra samudrajalavat grAhya paNa alpa ja grahe, icchA nivartI jemane, duHkha sau nivartyAM temne| 27 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sUtrapAhuDa] 67 (chappaya) jinavara kI dhvanI megha dhavanI sama mukhate garaje , gaNadharake zruti bhUmi varaSi akSara pada saraje; sakala tattva parakAsa karai jagatApa nivArai. heya aheya vidhAna loka nIkai mana dhaarai| vidhi puNya-pApa aru loka kI muni zrAvaka AcaraNa phuni| kari svapara bheda nirNaya sakala , karma nAzi ziva lahata muni / / 1 / / (dohA) vardhamAna jinake vacana varateM paMcama kaal| bhavyapAya zivamaga lahai namUM tAsa gunnmaal||2|| iti paM. jayacandra chAbar3A kRta deSabhASAvacanikAke hindI anuvAda sahita zrI kundakundasvAmi viracita sUtrapAhuda samApta / / 2 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Wan Wan cAritrapAhur3a -- 3 -- dohA vItarAga sarvajJa jina vaMdU mana vaca kaay| cArita dharma bakhAniye sAco mokSa upAya / / 1 / / kundakundamunirAjakRta cAritapAhur3a grNth| prAkRta gAthA baMdhakI karUM vacanikA paMtha / / 2 / / isaprakAra maMgalapUrvaka pratijJA karake aba cAritrapAhur3a prAkRta gAthAbaddha kI dezabhASAmaya vacanikAkA hindI anuvAda likhA jAtA hai| zrI kundakunda AcArya prathama hI maMgalake liye iSTadeva ko namaskAra karake cAritrapAhur3ako kahane kI pratijJA karate haiM:-- savvaNhu savvadaMsI NimmohA vIyarAya prmetttthii| vaMdittu tijagavaMdA arahaMtA bhavvajIvehiM / / 1 / / NANaM daMsaNa sammaM cArittaM sohikAraNaM tesiN| mokkhArAhaNaheuM cArittaM pAhuDaM vocche / / 2 / / yugmm| sarvajJAn sarvadarzinaH nirmohAn vItarAgAn prmesstthinH| vaMditvA trijagadvaMditAn arhataH bhavyajIvaiH / / 1 / / jJAnaM darzanaM samyak cAritraM zuddhikAraNaM tessaam| mokSArAdhanahetuM cAritraM prAbhRtaM vakSye / / 2 / / yugmm| artha:--AcArya kahate haiM ki maiM arahaMta parameSThIko namaskAra karake cAritrapAhaDa ko khuuNgaa| arahaMta parameSThI kaise haiM ? arahaMta aise prAkRta akSara kI apekSA to aisA artha hai-akAra Adi akSarase to 'ari' arthAt mohakarma, rakAra akSarakI apekSA raja arthAt jJAnAvaraNa darzanAvaraNa karma, usa hI rakAra se rahasya arthAt aMtarAya karma-isaprakAra se cAra ghAtiyA karmoMko hananA-ghatAnA jinake huA ve arahanta haiN| saMskRtakI apekSA 'arha' aisA pUjA artha meM dhAtu hai usase 'arhan' usase aisA niSpanna ho taba pUjA yogya ho usako arhat kahate haiM vaha bhavya jIvoMse pUjya hai| parameSThI kahane se parama iSTa arthAt Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] 69 utkRSTa pUjya ho use parameSThI kahate haiM athavA parama jo utkRSTa pada meM tiSThe vaha parameSThI hai| isaprakAra indrAdika se pUjya arahanta parameSThI haiN| sarvajJa haiM, saba lokAloka svarUpa carAcara padArthoM ko pratyakSa jAne vaha sarvajJa hai| sarvadarzI arthAt saba padArthoMko dekhane vAle haiN| nirmoha haiM, mohanIya nAmake karma kI pradhAna prakRti mithyAtva hai usase rahita haiN| vItarAga haiM, jinake vizeSarUpa se rAga dUra ho gayA ho so vItarAga haiM, unake cAritra mohanIya karmake udayase (-udayavaza) ho aisA rAgadveSa bhI nahIM hai| trijagaddhaMdya haiM, tIna jagata ke prANI tathA unake svAmI indra, dharaNendra , cakravartiyoMse vaMdane yogya haiN| isaprakArase arahanta padako vizeSya karake aura anya padoMko vizeSaNa karane para isaprakAra bhI artha hotA hai, parantu vahA~ arahanta bhavya jIvoM se pUjya haiM isaprakAra vizeSaNa hotA hai| cAritra kaisA hai ? samyagdarzana, samyagjJAna, samyakcAritra ye tIna AtmAke pariNAma haiM. unake zuddhatAkA kAraNa hai, cAritra aMgIkAra karane para samyagdarzanAdi pariNAma nirdoSa hotA hai| cAritra mokSa ke ArAdhana kA kAraNa hai, -isaprakAra cAritra pAhur3a (prAbhRta) graMthako kahU~gA, isaprakAra AcArya ne maMgalapUrvaka pratijJA kI hai||1-2|| Age samyagdarzanAdi tIna bhAvoM kA svarUpa kahate haiM:-- sarvajJa che, parameSThI che, nirmoha ne vItarAga che, te trijagavaMdita, bhavyapUjita arhatone vaMdIne; 1 / bhAkhIza hu~ cAritraprAbhRta mokSane ArAdhavA, je hetu che sujJAna-dRga-cAritra kerI shuddhimaa| 2 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 70] / aSTapAhuDa jaM jANai taM NANaM jaM pecchai taM ca daMsaNaM bhnniyN| NANassa picchiyassa ya samavaNNA hoi cArittaM / / 3 / / yajjAnAti tat jJAnaM yat pazyati tacca darzanaM bhnnitm| jJAnasya darzanasya ca samApannAt bhavati caaritrm||3|| artha:--jo jAnatA hai vaha jJAna hai, jo dekhatA hai vaha darzana hai aise kahA hai| jJAna aura darzana ke samAyoga se cAritra hotA hai| bhAvArtha:--jAne vaha to jJAna aura dekhe, zraddhAna ho vaha darzana tathA donoM eka rUpa hokara sthira honA cAritra hai||3|| Age kahate haiM ki jo tIna bhAva jIvake haiM unakI zuddhatA ke liye cAritra do prakAra kA kahA hai:-- ee tiNNi vi bhAvA havaMti jIvassa akkhyaameyaa| tiNhaM pi sohaNatthe jiNabhaNiyaM duviha cArittaM / / 4 / / ete trayo'pi bhAvAH bhavaMti jIvasya akSayAH ameyaaH| trayANAmapi zodhanArthaM jinabhaNitaM dvividhaM cAritraM / / 4 / / artha:--ye jJAna Adika tIna bhAva kahe, ye akSaya aura ananta jIvake bhAva haiM, inako zodhane ke liye jinadeva ne do prakAra kA cAritra kahA hai| bhAvArtha:--jAnanA, dekhanA aura AcaraNa karanA ye tIna bhAva jIvake akSayAnaMta haiM, akSaya arthAt jisakA nAza nahIM hai, ameya arthAt anaMta jisakA pAra nahIM hai, saba lokA lokako jAnanevAlA jJAna hai, isaprakAra hI darzana hai, isaprakAra hI cAritra hai tathApi ghAtikarma ke nimitta se azuddha haiM, jo jJAna-darzana-cAritrarUpa haiM isaliye zrI jinadeva ne inako zuddha karane ke liye inakA cAritra [AcaraNa karanA] do prakAra kA kahA hai / / 4 / / je jANatuM te jJAna, dekhe teha darzana ukta che; ne jJAna-darzananA samAyoge sucArita hoya ch| 3 / A bhAva traNa AtmA taNA avinAza tema ameya che; o bhAvatrayanI zuddhi arthe dvividha caraNa jinokta ch| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] /71 Age do prakAra kA kahA so kahate haiM:-- jiNaNANadiTThisuddhaM paDhamaM sammatta caraNa caarittN| vidiyaM saMjamacaraNaM jiNaNANasadesiyaM taM pi||5|| jinajJAnadRSTizuddhaM prathamaM samyaktva caraNa caaritrm| dvitIyaM saMyamacaraNaM jinajJAnasaMdezitaM tdpi||5|| artha:--prathama to samyaktvakA AcaraNasvarUpa cAritra hai, vaha jinadevake jJAna-darzanazraddhAnase kiyA huA zuddha hai| dUsarA saMyamakA AcaraNasvarUpa cAritra hai. vaha bhI jinadevake jJAnase dikhAyA huA zuddha hai| bhAvArtha:--cAritra ko do prakAra kA kahA hai| prathama to samyaktvakA AcaraNa kahA vaha jo Agama meM tattvArthakA svarUpa kahA usako yathArtha jAnakara zraddhAna karanA aura usake zaMkAdi aticAra mala doSa kahe, unakA parihAra karake zuddha karanA tathA usake niHzaMkitAdi guNoMkA pragaTa honA vaha samyaktvacaraNa cAritra hai aura jo mahAvrata Adi aMgIkAra karake sarvajJake AgamameM kahA vaise saMyamakA AcaraNa karanA, aura usake aticAra Adi doSoMko dUra karanA, saMyamacaraNa cAritra hai, isaprakAra saMkSepa se svarUpa khaa||5|| Age samyaktvacaraNa cAritrake mala doSoMkA parihAra karake AcaraNa karanA kahate haiM:-- evaM ciya NAUNa ya savve micchattadosa sNkaai| parihara sammattamalA jiNabhaNiyA tivihjoenn||6|| samyaktvacaraNa che prathama, jinajJAnadarzanazuddha je; bIjuM carita saMyamacaraNa, jinajJAnabhASita teya ch| 5 / ima jANIne choDo trividha yoge sakala zaMkAdine, mithyAtvamaya doSo tathA samyakatvamala jin-uktne|6| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 72/ / aSTapAhuDa evaM caivajJAtvA ca sarvAn mithyAtvadoSAn shNkaadiin| parihara samyaktvamalAn jinabhaNitAn trividhyogen||6|| artha:--aise pUrvokta prakAra samyaktvAcaraNa cAritrako jAnakara mithyAtva karmake udayase hae zaMkAdika doSa samyaktvako azuddha karane vAle mala haiM aisA jinadeva ne kahA hai, inako mana, vacana, kAyake tInoM yogoM se choddnaa| bhAvArtha:--samyaktvAcaraNa cAritra, zaMkAdi doSa samyaktva ke mala haiM, unako tyAgane para zaddha hotA hai. isaliye inako tyAga karane kA upadeza jinadeva ne kiyA hai| ve doSa kyA haiM vaha kahate haiM--jinavacanameM vastu kA svarUpa kahA usameM saMzaya karanA zaMkA doSa hai; isake hone para saptabhaya ke nimitta se svarUpa se ciga jAya vaha bhI zaMkA hai| bhogoM kI abhilASA kAMkSA doSa hai, isake hone para bhogoMke liye svarUpa se bhraSTa ho jAtA hai| vastuke svarUpa arthAt dharma meM glAni karanA jugupsA doSa hai, isake hone para dharmAtmA puruSoM ke pUrvakarma ke udaya se bAhya malinatA dekhakara mata se ciga jAnA hotA hai| deva-guru-dharma tathA laukika kAryoM meM mUr3hatA arthAt yathArtha svarUpako na jAnanA so mUr3hadRSTi doSa hai, isake hone para anya laukika janoMse mAne hue sarAgI deva, hiMsAdharma aura sagrantha guru tathA logoMke binA vicAra kiye hI mAnI huI aneka kriyA vizeSoMse vibhavAdikakI prAptike liye pravRtti karane se yathArtha mata se bhraSTa ho jAtA hai| dharmAtmA puruSoM meM karma ke udaya se kucha doSa utpanna haA dekhakara unakI avajJA karanA so anupagUhana doSa hai, isake hone para dharmase chUTa jAnA hotA hai| dharmAtmA puruSoMko karmake udayake vaza se dharmase cigate dekhakara unakI sthiratA na karanA so asthitikaraNa doSa hai, isake hone para jJAta hotA hai ki isako dharmase anurAga nahIM hai aura anurAgakA na honA samyaktva meM doSa hai| dharmAtmA puruSoMse vizeSa prItI na karanA avAtsalya doSa hai, isake hone para samyaktvakA abhAva pragaTa sUcita hotA hai| dharmakA mahAtmya zakti ke anusAra pragaTa na karanA aprabhAvanA doSa hai, isake hone para jJAta hotA hai ki isake dharmake mahAtmyakI zraddhA pragaTa nahIM huI hai|--- isaprakAra yaha ATha doSa samyaktvake mithyAtvake udaya se (udayake vaza meM hone se) hote haiM, jahA~ ye tIvra hoM vahA~ to mithyAtva prakRti kA udaya batAte haiM, samyaktvakA abhAva batAte haiM aura jahA~ kucha maMda aticArarUpa hoM to samyaktva -prakRti nAmaka mithyAtvakI prakRti ke udaya se hoM ve aticAra kahalAte haiM, vahA~ kSayopazamika samyaktvakA sadabhAva hotA hai; paramArthase vicAra kareM to aticAra tyAgane hI yogya haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [73 ina doSoMke hone para anya bhI mala pragaTa hote haiM, ve tIna mUr3hatAe~ haiM---- 1 devamUr3hatA, 2 pAkhaNDamUr3hatA, 3 lokmuuddh'taa| kisI vara kI icchA se sarAgI devoM kI upAsanA karanA unakI pASANAdi meM sthApanA karake pUjanA devamUr3hatA hai| r3hoMgI guruoMmeM mUr3hatA-parigraha, AraMbha. hiMsAdi sahita pAkhaNDI (DhoMgI) bheSadhAriyoMkA satkAra, puraskAra karanA pAkhaNDImUr3hatA hai| lokamUr3hatA anya matavAloMke upadezase tathA svayaM hI binA vicAre kucha pravRtti karane laga jAya vaha lokamUr3hatA hai, jaise sUrya ke argha denA, grahaNa meM snAna karanA, saMkrAMti meM dAna karanA, agnikA satkAra karanA, dehalI, ghara, kuA pUjanA, gAyakI pUMchako namaskAra karanA, gAyake mUtrako pInA, ratna, ghoDA Adi vAhana, pRthvI, vRkSa, zastra, parvata AdikakI sevA-pUjA karanA, nadI-samudrako tIrtha mAnakara unameM snAna karanA, parvatase giranA, agni meM praveza karanA ityAdi jaannaa| chaha anAyatana haiM---kudeva, kuguru, kuzAstra aura inake bhakta--aise chaha haiM, inako dharma sthAna jAnakara inakI manase prazaMsA karanA, vacana se sarAhanA karanA, kAya se vaMdanA krnaa| ye dharmake sthAna nahIM haiM isaliye inako anAyatana kahate haiN| jAti, lAbha, kula , rUpa, tapa, bala, vidyA, aizvarya inakA garva karanA ATha mada haiN| jAti mAtA pakSa hai, lAbha dhanAdika karmake udaya ke Azraya hai. kala pitA pakSa hai. rUpa karmodayAzrita hai. tapa apane svarUpako sAdhane kA sAdhana hai, bala karmodayAzrita hai, vidyA karmake kSayopazamAzrita hai, aizvarya karmodayAzrita hai, inakA garva kyA? paradravyake nimittase hone vAle kA garva karanA samyaktvakA abhAva batAtA hai athavA malinatA karatA hai| isaprakAra ye paccIsa, samyaktvake mala doSa haiM, inakA tyAga karane para samyaktva zuddha hotA hai, vahI samyaktvAcaraNa cAritra kA aMga hai||6|| Age zaMkAdi doSa dUra hone para samyaktvake ATha aMga pragaTa hote haiM unako kahate haiM:-- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 74 aSTapAhuDa NissaMkiya NikkaMkhiya NivvidigiMchA amUDhadiTThi y| uvagrahaNa ThidikaraNaM vacchalla pahAvaNA ya te atttth||7|| nizaMkitaM niHkAMkSitaM nirvicikitsA amUDhadRSTI c| upagUhanaM sthitIkaraNaM vAtsalyaM prabhAvanA ca te assttau||7|| artha:--niHzaMkita, ni:kAMkSita, nirvicikitsA, amUDhadRSTi, upagUhana, sthitikaraNa, vAtsalya aura prabhAvanA ye ATha aMga haiN| bhAvArtha:--ye ATha aMga pahile kahe hue zaMkAdi doSoMke abhAva se pragaTa hote haiM, inake udAharaNa purANoMmeM haiM unakI kathA se jaannaa| niHzaMkitakA aMjana cora kA udAharaNa hai, jisane jinavacana meM zaMkA na kI, nirbhaya ho chIke kI lar3a kATa kara ke maMtra siddha kiyaa| ni: kAMkSitakA sItA, anaMtamatI, sutArA AdikA udAharaNa hai, jinhoMne bhogoM ke liye dharma ko nahIM choddaa| nirvicikitsAkA udadAyana rAjAkA udAharaNa hai. jisane manikA zarIra apavitra bhI glAni nahIM kii| amUDhadRSTikA revatI rAnI kA udAharaNa hai, jisako vidyAdhara ne aneka mahimA dikhAI to bhI zraddhAnase zithila nahIM huii| upagUhanakA jinendrabhakta seThakA udAharaNa hai, jisa corane brahmacArI kA bheSa banA karake chatra kI corI kI, usako usako brahmacArI pada kI niMdA hotI jAnakara usake doSa ko chipaayaa| sthitikaraNa kA vAriSeNa kA udAharaNa hai, jisane puSpadaMta brAhmaNako munipada se zithila huA jAnakara dRr3ha kiyaa| vAtsalyakA viSNukumArakA udAharaNa hai, jinane akaMpana Adi / upasagara nivAraNa kiyaa| prabhAvanA meM vajrakamAra manikA udAharaNa hai. jisane vidyAdhara se sahAyatA pAkara dharmakI prabhAvanA kii| aise ATha aMga pragaTa hone para samyaktvAcaraNa cAritra hotA hai, jaise zarIra meM hAtha, paira hote haiM vaise hI samyaktva ke aMga haiN| ye na hoM to vikalAMga hotA hai||7|| Age kahate haiM ki isaprakAra pahalA samyaktvAcaraNa cAritra hotA hai:--- niHzaMkatA, niHkAMkSa, nirvikitsa, avimUDhatva ne upagUhana, thiti, vAtsalyabhAva, prabhAvanA-guNa aSTa ch| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [75 taM ceva guNavisuddhaM jiNasammattaM sumukkhtthaannaae| jaM carai NANajuttaM paDhamaM sammatacaraNacArittaM / / 8 / / taccaiva guNavizuddhaM jinasamyaktvaM sumoksssthaanaay| tat carati jJAnayuktaM prathamaM samyaktva crnncaaritrm||8|| artha:--vaha jinasamyaktva arthAt arahaMta jinadeva kI zraddhA niHzaMkita Adi guNoMse vizuddha ho usakA yathArtha jJAnake sAtha AcaraNa kare vaha prathama samyaktvacaraNa cAritra hai, vaha mokSasthAna ke liye hotA hai| bhAvArtha:--sarvajJabhASita tattvArthakI zraddhA niHzaMkita Adi guNa sahita, paccIsa mala doSa rahita, jJAnavAna AcaraNa kare usako samyaktvacaraNa cAritra kahate haiN| yaha mokSa kI prapti ke liye hotA hai kyoMki mokSamArga meM pahile samyagdarzana kahA hai isaliye mokSamArga meM pradhAna yaha hI hai||8|| Age kahate haiM ki jo isaprakAra samyaktvacaraNa caritra ko aMgIkAra kare to zIghra hI nirvANa ko prApta karatA hai:-- sammatacaraNasuddhA saMjama caraNassa jai va supsiddhaa| NANI amUDhadiTThI acire pAvaMti NivvANaM / / 9 / / samyaktvacaraNavizuddhAH saMyamacaraNasya yadi vA suprsiddhaaH| jJAninaH amUDhadRSTayaH aciraM prApnuvaMti nirvANam / / 9 / / artha:--jo jJAnI hote hue amUr3hadRSTi hokara samyaktvacaraNa cAritrase zuddha hotA hai aura jo saMyamacaraNa cAritra se samyak prakAra zuddha ho to zIghra hI nirvANa ko prApta hotA hai| bhAvArtha:--jo padArthoMke yathArtha jJAna se mUr3hadRSTi rahita vizuddha samyagdRSTi hokara samyakcAritra svarUpa saMyama kA AcAraNa kare to zIghra hI mokSa ko pAve, saMyama aMgIkAra karane para svarUpake sAdhanarUpa ekAgra dharmadhyAna ke balase sAtizaya apramatta te aSTaguNasuvizuddha jinasamyaktvane-zivahetuna , AcaravU jJAna sameta, te samyaktva caraNa caritra ch| 8 / samyaktvacaraNavizuddhane niSpannasaMyamacaraNa jo, nirvANane acire vare avimuDha dRSTi jnyaaniio|9| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 76] [aSTapAhuDa guNasthAnarUpa ho zreNI car3ha antarmuhUrtameM kevalajJAna utpanna kara aghAtikarmakA nAza karake mokSa prApta karatA hai, yaha samyaktvacaraNa cAritrakA hI mAhAtmya hai||9|| Age kahate haiM ki jo samyaktva ke AcaraNa se bhraSTa haiM aura ve saMyamakA AcaraNa karate haiM to bhI mokSa nahIM pAte haiM:--- sammattacaraNabhaTThA saMjamacaraNaM caraMti je vi nnraa| aNNANaNANamUDhA taha vi Na pAvaMti nnivvaannN||10|| samyaktvacaraNabhraSTAH saMyamacaraNaM caranti ye'pi nraaH| ajJAnajJAnamUDhAHtathA'pi na prApnuvaMti nirvaannm||10|| artha:--jo puruSa samyaktvacaraNa cAritrase bhraSTa hai aura saMyamakA AcaraNa karate haiM to bhI ve ajJAna se mUr3hadRSTi hote hue nirvANa ko nahIM bhAvArtha:--samyaktvacaraNa cAritrake binA saMyamacaraNa cAritra nirvANakA kAraNa nahIM hai kyoMki samyagjJAnake binA to jJAna mithyA kahalAtA hai, so isaprakAra samyaktvake binA cAritra ke bhI mithyApanA AtA hai||10|| Age prazna utpanna hotA hai ki isaprakAra samyaktvacaraNa cAritra ke cinha kyA haiM jinase usako jAneM, isake uttararUpa gAthAmeM samyaktva ke cinha kahate haiM:--- vicchallaM viNaeNa ya aNakaMpAe sudANa dcchaae| maggaguNasaMsaNAe avagRhaNa rakkhaNAe y||11|| e e hiM lakkhaNehiM ya lakkhijjai ajjavehiM bhaavehiN| jIvo ArAhato jiNasammattaM amohenn||12|| samyakatvacaraNavihIna cho saMyamacaraNa jana Acare, topaNa lahe nahi muktine ajJAnajJAnavimUDha o| 10 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAritrapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates vAtsalyaM vinayena ca anukaMpayA sudAna dakSayA / mArgaguNazaMsanathA upagUhanaM rakSaNena ca / / 11 / / etaiH lakSaNaiH ca lakSyate ArjavaiH bhAvaiH / jIva: ArAdhayan jinasamyaktvaM amohena / / 12 / / arthaH-- jinadevakI zraddhA- samyaktvakI moha arthAt mithyAtva rahita ArAdhanA karatA huA jIva ina lakSaNoMse arthAt cinhoMse pahicAnA jAtA hai- prathama to dharmAtmA puruSoMse jisake vAtsalyabhAva ho, jaise tatkAlakI prasUtivAna gAya ko bacce se prIti hotI hai vaise dharmAtmA se prIti ho, eka to yaha cinha hai / samyaktvAdi guNoMse adhika ho usakA vinaya - satkArAdika jisake adhika ho, aisA vinaya eka yaha cinha hai| duHkhI prANI dekhakara karuNAbhAva svarUpa anukaMpA jisake ho, eka yaha cinha hai, anukaMpA kaisI ho ? bhale prakAra dAna se yogya ho / nirgranthasvarUpa mokSamArga kI prazaMsA sahita ho, eka yaha cinha hai, jo mArga kI prazaMsA nahIM karatA ho to jAno ki isake mArga kI dRr3ha zraddhA nahIM hai| dharmAtmA puruSoM ke karmake udayase [ udayavaza ] doSa utpanna ho usako vikhyAta na kare isaprakAra upagUhana bhAva ho, eka yaha cinha hai| dharmAtmA ko mArga se cigatA jAnakara usakI sthiratA kare aisA rakSaNa nAmakA cinha hai isako sthitikaraNa bhI kahate haiN| ina saba cinhoMko satyArtha karanevAlA eka ArjavabhAva hai, kyoMki niSkapaTa pariNAmase yaha saba cinha pragaTa hote haiM, satyArtha hote haiM, itane lakSaNoMse samyagdRSTi ko jAna sakate haiN| bhAvArthaH---samyaktvabhAva - mithyAtva karmake abhAvameM jIvoMkA nijabhAva pragaTa hotA hai so vaha bhAva to sUkSma hai, chadmastha ke jJAnagocara nahIM hai aura usake bAhya cinha samyagdRSTi ke pragaTa hote haiM, unase samyaktva huA jAnA jAtA hai / jo vAtsalya Adi bhAva kaheM ve Apake to apane anubhavagocara hote haiM aura anya ke usakI vacana kAya kI kriyA se jAne jAte hai, unakI parIkSA jaise apane kriyAvizeSa se hotI hai vaise hI anya kI bhI kriyA vizeSa se parIkSA hotI hai, isaprakAra vyavahAra hai| yadi aisA na ho to samyaktva vyavahAra mArgakA lopa ho isaliye vyavahArI prANIko vyavahArakA hI Azraya kahA hai, paramArthako sarvajJa jAnatA hai / / 11-12 / / vAtsalya-vinaya thakI, sudAne dakSa anukaMpA thakI,, vaLI mArgaguNastavanA thakI, upagUhana ne sthitikrnnthii| 11 / [ 77 - A lakSaNothI tema ArjavabhAvathI lakSAya che. vaNamoha jinasamyaktvane ArAdhanAro jIva je / 12 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 78] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates aba kahate haiM ki jo aise kAraNa sahita ho to samyaktva chor3atA hai:-- ucchAhabhAvaNAsaMpasaMsasevA kudaMsaNe saddhA / aNNANamohamagge kuvvaMto jahadi jiNasammaM / / 13 / / utsAha bhAvanA zaMprazaMsAsevA kudarzane shrddhaa| ajJAnamohamArge kurvan jahAti jinsmyktvm|| 13 / / arthaH-- kudarzana arthAt naiyAyika vaizeSika, sAMkhyamata, mImAMsakamata, vaidAnta bauddhamata, cArvAkamata, zUnyavAdake mata inake bheSa tathA inake bhASita padArtha aura zvetAmbarAdika jainAbhAsa inameM zraddhA, utsAha, bhAvanA, prazaMsA aura inakI upAsanA va sevA jo puruSa karatA hai vaha jinamata kI zraddhArUpa samyaktva ko chor3atA hai, vaha kudarzana, ajJAna aura mithyAtva kA mArga hai| [ aSTapAhuDa bhAvArtha:--anAdikAla se mithyAtvakarma ke udaya se ( udayavaza ) yaha jIva saMsAra meM bhramaNa karatA hai so koI bhAgya ke udaya se jinamArga kI zraddhA huI ho aura mithtAmata ke prasaMga meM mithtAmata meM kucha kAraNa se utsAha, bhAvanA, prazaMsA, sevA, zraddhA utpanna ho to samyaktvakA abhAva ho jAya, kyoMki jinamata ke sivAya anya matoM meM chadmastha ajJAniyoM dvArA prarUpita mithyA padArtha tathA mithyA pravRttirUpa mArga hai, usakI zraddhA Ave taba jinamata kI zraddhA jAtI rahe, isaliye mithyAdRSTiyoM kA saMsarga hI nahIM karanA, isaprakAra bhAvArtha jaannaa|| 13 / / Age kahate haiM ki jo ye hI utsAha bhAvanAdika kahe ve sudarzana meM hoM to jinamata kI zraddhArUpa samyaktva ko nahIM chor3atA hai--- ajJAnamohapathe kumatamAM bhAvanA, utsAha ne| zraddhA, stavana, sevA kare je, te taje samyaktvane / 13 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAritrapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates ucchAhabhAvaNAsaMpasaMsasevA sudaMsaNe saddhA Na jahAdi jiNasammattaM kuvvaMto NANamaggeNa / / 14 / / utsAhabhAvanA zaMprazaMsasevA: sudarzane shrddhaaN| na jahAti jinasamyaktvaM kurvan jJAnamArgeNa / / 14 / / arthaH--sudarzana arthAt samyakdarzana - jJAna - cAritra svarUpa samyakmArga usameM utsAha bhAvanA arthAt grahaNa karane kA utsAha karake bArambAra ciMtavanarUpa bhAva aura prazaMsA arthAt mana-vacana-kAya se bhalA jAnakara stuti karanA, sevA arthAt upAsanA, pUjanAdika karanA aura zraddhA karanA, isaprakAra jJAnamArgase yathArtha jAnakara karatA puruSa hai vaha jinamata kI zraddhArUpa samyaktvako nahIM chor3atA hai| bhAvArtha:--jinamata meM utsAha, bhAvanA, prazaMsA, sevA, zraddhA jisake ho vaha samyaktva cyuta nahIM hotA hai / / 14 / / Age ajJAna, mithyAtava, kucAritra tyAgakA upadeza karate haiM:-- aNNAMNaM micchattaM vajjaha NANe visuddhasammatte / aha mohaM sAraMbhaM parihara dhamme ahiMsAe / / 15 / / ajJAnaM mithyAtvaM varjaya jJAne vizuddhasamyaktve / atha mohaM sAraMbhaM parihara dharme ahiMsAyAm / / 15 / / [ 79 arthaH--AcArya kahate haiM ki he bhavya ! tU jJAna ke hone para to ajJAnakA tyAga kara, vizuddha samyaktva ke honepara mithyAtvakA tyAga kara aura ahiMsA lakSaNa dharma ke hone para AraMbhasahita moha ko chor3a / bhAvArtha:--samyakdarzana - jJAna - cAritra kI prApti honepara phira mithyAdarzana -jJAnacAritrameM mata pravarto, isaprakAra upadeza hai / / 15 / / saddarzane utsAha, zraddhA, bhAvanA, sevA ane stuti jJAnamArgathI je kare, choDe na jinsmyktvne| 14 / ajJAna ne mithyAtva taja, lahI jJAna, samakita zuddhane vaLI moha taja sAraMbha tuM, lahIne ahiMsAdharmane / 15 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ co] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Age phira upadeza karate haiM:-- pavvajja saMgacAe payaTTa sutave susaMjame bhaave| hoi suvisuddhajhANaM Nimmohe vIyarAyatte / / 16 / / pravrajyAyAM saMgatyAge pravarttasva sutapasi susaMyame bhAve / bhavati suvizuddhadhyAnaM nirmohe vItarAgatve / / 16 / / arthaH--he bhavya! tU saMga arthAt parigraha kA tyAga jisameM ho aisI dIkSA grahaNa kara aura bhale prakAra saMyama svarUpa bhAva honepara samyakprakAra tapa meM pravartana kara jisase tere moha rahita vItarAgapanA honepara nirmala dharma - zukladhyAna ho / bhAvArtha:--nirgrantha ho dIkSA lekara, saMyamabhAvase bhale prakAra tapa meM pravartana kare, taba saMsAra kA moha dUra hokara vItarAgapanA ho, phira nirmala dharmadhyAna zukladhyAna hote haiM, isaprakAra dhyAna se kevalajJAna utpanna karake mokSa prApta hotA hai, isaliye isaprakAra upadeza hai / / 16 / / Age kahate haiM ki yaha jIva ajJAna ora mithyAtva ke doSase mithyAmArga meM pravartana karatA micchAdaMsaNamagge maliNe aNNANamohadosehiM / vajjhaMti mUDhajIvA 'micchattAbuddhiudaeNa / / 17 / / mithyAdarzanamArge maline ajJAnamohadoSaiH / vadhyante mUDhajIvAH mithyAtvAbuddhyudayena / / 17 / / [ aSTapAhuDa arthaH--mUr3ha jIva ajJAna aura moha arthAt mithyAtva ke doSoMse malina jo mithyAdarzana arthAt kumata ke mArga meM mithyAtva aura abuddhi arthAt ajJAna ke udayase pravRtti karate haiN| niHsaMga lahI dIkSA, pravarta susaMyame, sattapa viSe; nirmoha vItarAgatva hotAM dhyAna nirmaLa hoya che / 16 / je vartatA ajJAnamohamale malina mithyAmate, te mUDhajIva mithyAtva ne matidoSathI baMdhAya che| 17 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 81 cAritrapAhuDa] bhAvArtha:--ye mUDhajIva mithyAtva aura ajJAnake udaya se mithyAmArga meM pravartate haiM isaliye mithyAtva-AjJAnakA nAza karanA yaha upadeza hai|| 17 / / Age kahate haiM ki samyakadarzana, jJAna, zraddhAnase cAritrake doSa dUra hote haiM:-- sammadaMsaNa passadi jANadi NANeNa dvvpjjaayaa| sammeNa ya sahadi ya pariharadi carittaje dose||18|| samyagdarzanena pazyati jAnAti jJAnena drvypryaayaan| samyaktvena ca zradhdhAti ca pariharati cAritrajAn dossaan||18|| artha:--yaha AtmA samyakadarzana se to sattAmAtra vastu ko dekhatA hai, samyagjJAna se dravya aura paryAyoMko jAnatA hai, samyaktva se dravya-paryAyasvarUpa sattAmayI vastukA zraddhAna karatA hai aura isaprakAra dekhanA, jAnanA va zradvAna hotA hai taba cAritra arthAt AcaraNa meM utpanna hue doSoMko chor3atA hai| bhAvArtha:--vastukA svarUpa dravya-paryAyAtmaka sattAsvarUpa hai, so jaisA haiM vaisA dekhe, jAne, zraddhAna kare taba AcaraNa zuddha kare, so sarvajJake Agama se vastukA nizcaya karake AcaraNa krnaa| vastu hai vaha dravya-paryAyasvarUpa hai| dravyakA sattA lakSaNa hai tathA guNaparyAyavAna ko dravya kahate hai| paryAya do prakAra kI hai, sahavartI aura krmvrtii| sahavartI ko guNa kahate haiM aura kamavartI ko paryAya kahate haiM-dravya sAmAnyarUpase eka hai to bhI vizeSarUpa se chaha haiM-jIva, pudgala, dharma, adharma, AkAza aura kaal|| 18 / / / jIva ke darzana-jJAnamayI cetanA to guNa hai aura acakSu Adi darzana, mati Adika jJAna tathA krodha, mAna , mAyA, lobha Adi va nara, nArakAdi vibhAva paryAya hai, svabhAva paryAya agurulaghu guNa ke ddhArA hAni-vRddhi kA pariNamana hai| pudgala dravya ke sparza, rasa, gaMdha, varNarUpa mUrtikapanA to guNa haiM aura sparza, rasa, gaMdha varNakA bhedarUpa pariNamana tathA aNuse skandharUpa honA tathA zabda , bandha AdirUpa honA ityAdi paryAya hai| dharma-adharma ke gatihetutvasthitihetutvapanA to guNa hai aura isa guNa ke jIva-pudgalake gati-sthiti ke bhedoMse bheda hote haiM ve paryAya haiM tathA agurulaghu guNake dvArA hAni-vRddhikA pariNamana hotA hai jo svabhAva paryAya hai| dekhe darazathI, jJAnathI jANe darava-paryAyane, samyaktvathI zraddhA kare, cAritradoSo prihre| 18 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 82] [aSTapAhuDa AkAza kA avagAhanA guNa hai aura jIva-pudgala Adi ke nimittase pradeza bheda kalpanA kiye jAte haiM ve paryAya haiM tathA hAni-vRddhikA pariNamana vaha svabhAvaparyAya hai| kAladravya kA vartanA to guNa hai aura jIva aura pudgala ke nimitta se samaya Adi kalpanA so paryAya hai isako vyavahArakAla bhI kahate haiM tathA hAni-vRddhikA pariNamana vaha svabhAvaparyAya hai ityaadi| inakA svarUpa jina-Agamase jAnakara dekhanA, jAnanA, zraddhAna karanA, isase cAritra zuddha hotA hai| binA jJAna, zraddhAna ke AcaraNa zuddha nahIM hotA hai, isaprakAra jaannaa|| 18 / / Age kahate haiM ki ye samyagdarzana, jJAna, cAritra tIna bhAva moha rahita jIvake hote haiM, inakA AcaraNa karatA huA zIghra mokSa pAtA hai:--- ee tiNNi vi bhAvA havaMti jIvassa mohrhiyss| NiyaguNamArAhaMto acireNa ya kamma prihri||19|| e te trayo'pi bhAvAH bhavaMti jIvasya mohrhitsy| nijaguNamArAdhayan acireNa ca karma prihrti|| 19 / / artha:--ye pUrvokta samyagdarzana-jJAna-cAritra tIna bhAva haiM, ye nizcayase moha arthAt mithyAtvarahita jIva ke hI hote haiM, taba yaha jIva apanA nija guNa jo zuddhadarzana -jJAnamayI cetanA kI arAdhanA karatA huA thor3a hI kAla meM karmakA nAza karatA hai| bhAvArtha:--nijaguNa ke dhyAna se zIghra hI kevalajJAna utpanna karake mokSa pAtA hai||19|| re! hoya che bhAvo traNe A, mohavirahita jIvane; nija AtmaguNa ArAdhato te karmane acire tje| 19 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] 83 Age isa samyaktva caritrake kathanakA saMkoca karate haiM:-- saMkhijjamasaMkhijjaguNaM ca saMsArimerumattA' nnN| sammattamaNucaraMtA kareMti dukkhakkhayaM dhiiraa||20|| saMkhyeyAmasaMkhyeyaguNAM saMsArimerumAtrA nnN| samyaktvamanucaraMtaH kurvanti duHkhakSayaM dhiiraaH|| 20 / / artha:--samyaktvakA AcaraNa karate hue dhIra puruSa saMkhyAtaguNI tathA asaMkhyAtaguNI karmoMkI nirjarA karate haiM aura karmoMke udayase hae saMsArake daHkhakA nAza karate haiN| ka haiM ? saMsArI jIvoMke merU arthAta maryAdA mAtra haiM aura siddha hove ke bAda karma nahIM haiN| bhAvArtha:--isa samyaktva kA AcaraNa honepara prathama kAla meM to guNazreNI nirjarA hotI hai, vaha asaMkhyAtake guNakAra rUpa hai| pIche jaba taka saMyama kA AcaraNa nahIM hotA hai tabataka guNazreNI nirjarA nahIM hotI hai| vahA~ saMkhyAta ke guNAkArarUpa hotI hai isaliye saMkhyAtaguNa aura asaMkhyAtaguNa isaprakAra donoM vacana khe| karma to saMsAra avasthA hai, jabataka hai usameM duHkha kA mohakarma hai, usameM mithyAtvakarma pradhAna hai| samayaktvake hone para mithyAtvakA to abhAva hI huA aura cAritra moha duHkhakA kAraNa hai, so yaha bhI jaba taka hai tabataka usakI nirjarA karatA hai, isaprakAra se anukramase duHkha kA kSaya hotA hai| saMyamAcaraNake hone para saba duHkhoMkA kSaya hovegA hii| samyaktvakA mahAtmya isaprakAra hai ki samyaktvAcaraNa hone para saMyamAcaraNa bhI zIghra hI hotA hai, isaliye samyaktvako mokSamArga meM pradhAna jAnakara isa hI kA varNana pahile kiyA hai|| 20 / / Age saMyamAcaraNa cAritra ko kahate haiM:--- 1 - 'saMsArImerUmattA 'sAsAri merUmittA' isakA saTIka saMskRta pratimeM saSarSamerUmAtrAM isaprakAra hai| saMsArasImita nirjarA aNasaMkhya-saMkhyaguNI kare, samyaktva AcaranAra dhIrA duHkhanA kSayane kre| 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 84] / aSTapAhuDa dubihaM saMjamacaraNaM sAyAraM taha have nniraayaarN| sAyAraM 'saggaMthe pariggahA rahiya khalu nniraayaarN|| 21 / / dvividhaM saMyamacaraNaM sAgAraM tathA bhavet niraagaarN| sAgAraM sagranthe parigrahAdrahite khalu niraagaarm|| 21 / / artha:--saMyamAcaraNa cAritra do prakAra kA hai--sAgAra aura niraagaar| sAgAra to parigraha sahita zrAvakake hotA hai aura nirAgAra parigrahase rahita munike hotA hai yaha nizcaya hai|| 21 / / Age sAgAra saMyAmAcaraNa ko kahate haiM:-- dasaNa vaya sAmAiya posaha sacitta rAyabhatte y| baMbhAraMbha pariggaha aNumaNa uddiTTa desavirado y|| 22 / / darzanaM vrataM sAmAyika proSadhaM sacittaM rAtribhuktizva / brahma AraMbhaH parigrahaH anumatiH uddiSTa dezaviratazca / / 22 / / artha:--darzana, vrata, sAmAyika, proSadha AdikA nAma ekadeza hai, aura nAma aise kahe haiM--proSadhopavAsa, sacittatyAga, rAtribhaktityAga, brahmacarya, AraMbhatyAga, parigrahatyAga, anumatityAga aura uddiSTatyAga, isaprakAra gyAraha prakAra dezavirata hai| bhAvArtha:--ye sAgAra saMyAmAcaraNa ke gyAraha sthAna haiM, inako pratimA bhI kahate haiN||22|| Age ina sthAnoMmeM saMyamakA AcaraNa kisa prakAra se hai vaha kahate haiM:-- 1 pAThAntaraH - saggaMthaM sAgAra-aNa-AgAra ama dvibheda saMyamacaraNa che; sAgAra cha 'sagraMtha, aNa-AgAra parigraharahita ch| 21 / darzana, vrataM sAmAyikaM, proSadha, sacita, nizibhuktine, vaLI brahma ne AraMbha Adika dezaviratisthAna ch| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] 85 paMceva NuvvayAiM guNavvayAiM havaMti taha tinnnni| sikkhAvaya cattAri ya saMjamacaraNaM ca saayaarN||23|| paMcaiva aNuvratAni guNavratAni bhavaMti tathA triinni| zikSAvratAni catvAri saMyamacaraNaM ca saagaarm|| 23 / / artha:--pA~ca aNuvrata, tIna guNavrata aura cAra zikSAvrata- isaprakAra bAraha prakArakA saMyamacaraNa cAritra hai jo sAgAra hai, granthasahita zrAvakake hotA hai isaliye sAgAra kahA hai| prazna:-- ye bAraha prakAra to vrata ke kahe aura pahile gAthAmeM gyAraha nAma kahe, unameM prathama darzana nAma kahA usameM ye vrata kaise hote haiM ? isakA samAdhAna:--aNuvrata aisA nAma kiMcit vrata kA hai vaha pA~ca aNuvratoMme se kiMcit yahA~ bhI hote haiM isaliye darzana pratimA kA dhArI bhI aNuvratI hI hai, isakA nAma darzana hI khaa| yahA~ isaprakAra jAnanA ki isake kevala samyaktva hI hotA hai aura avratI hai aNuvrata nahIM hai| isake aNuvrata aticAra sahita hote haiM isaliye vratI nAma kahA hai, dUsarI pratimA meM aNuvrata aticAra rahita pAlatA hai| isaliye vrata nAma kahA hai| yahA~ samyaktva ke aticAra TAlatA hai, samyaktva hI pradhAna hai isaliye darzana pratimA nAma hai| anya granthoMmeM isakA svarUpa isaprakAra kahA hai ki-jo ATha mUlaguNa kA pAlana kare, sAta vyasana ko tyAge, jisake samyaktva aticAra rahita zaddha ho vaha darzana pratimA dhAraka hai| pA~ca udambara phala aura madya, mA~sa. madha ina AThoMkA tyAga karanA vaha ATha mUlaguNa haiN| athavA kisI grantha meM isaprakAra kahA hai ki-pA~ca aNuvrata pAle aura madya, mA~sa, madhukA tyAga kare vaha ATha mUlaguNa haiM, parantu isameM virodha nahIM hai, vivakSAkA bheda hai| pA~ca udambaraphala aura tIna makArakA tyAga kahane se jina vastuoMmeM sAkSAt trasa jIva dikhate hoM una saba hI vastuoMko bhakSaNa nahIM kre| devAdikake nimitta tathA auSadhAdi nimitta ityAdi kAraNoMse dikhate hue trasa jIvoMkA ghAta na kareM, aisA Azaya hai jo isameM to ahiMsANuvrata aayaa| sAta vyasanoM ke tyAga meM aNuvrata kahyAM che pAMca ne traNa guNavato nirdiSTa che, zikSAvrato cha cAra;-o saMyamacaraNa sAgAra ch| 23 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 86 ] [ aSTapAhuDa jUTha, corI aura parastrIkA tyAga AyA, anya vyasanoMke tyAga meM anyAya, paradhana, parastrIkA grahaNa nahIM hai; isameM atilobha ke tyAga se parigraha kA ghaTanA aayaa| isaprakAra pA~ca aNuvrata Ate / inake [ vratAdi pratimAke] aticAra nahIM Talate isaliye aNuvratI nAma prApta nahIM karatA [phira bhI ] isaprakAra se darzana pratimA dhAraka bhI aNuvratI hai isaliye dezavirata sAgArasaMyamAcaraNa cAritra meM isako bhI ginA hai / / 23 / / Age pA~ aNuvratoMkA svarUpa kahate haiM: thUle tasakAyavahe thUle moSe adattathUleM ya parihAro paramahilA pariggahAraMbhaparimANaM / / 24 / / sthUle trasakAyavadhe sthUlAyAM mRNAyAM adattasthUle ca / parihAraH paramahilAyAM parigrahAraMbhaparimANam / / 24 / / artha:- -thUla sakAyakA ghAta, thUla mRSA arthAt asatya, thUla adattA arthAt parakA binA diyA dhana, para mahilA arthAt parastrI inakA to parihAra arthAt tyAga aura parigraha tathA ArambhakA pariNAma isaprakAra pA~ca aNuvrata haiN| bhAvArtha:--yahA~ thUla kahane kA aisA jAnanA ki - jisameM apanA maraNa ho, parakA maraNa ho, apanA ghara bigar3e para kA ghara bigar3e, rAjA ke daNDa yogya ho, paMcoMke daNDa yogya ho isaprakAra moTe anyAyarUpa pApakArya jaanne| isaprakAra sthUla pApa rAjAdikake bhayase na kare vaha vrata nahIM hai, inako tIvra kaSAyake nimittase tIvra karmabaMdha ke nimitta jAnakara svayameva na karane ke bhAvarUpa tyAga ho vaha vrata hai| isake gyAraha sthAnaka kahe, inameM Upara-Upara tyAga bar3hatA jAtA hai so isakI utkRSTatA taka aisA hai ki jina kAryoMmeM trasa jIvoMko bAdhA ho isaprakAra ke saba hI kArya chUTa jAte haiM isaliye sAmAnya aisA nAma kahA hai ki trasahiMsAkA tyAgI dezavratI hotA hai| isakA vizeSa kathana anya granthoMse jAnanA / / 24 / / 1 - 'adattathUle ke sthAna meM saM0 chAyAmeM titikkha thUle' 'paramahilA' ke sthAna meM 'paramapimme aisA pATha hai| tyAM sthUla trasahiMsA-asatya - attanA, paranArInA parihArane, AraMbhaparigrahamAnane aNuvrata kahyAM / 24 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [87 Age tIna guNavratoM ko kahate haiM:-- disividisimANa paDhamaM aNatthaMiMDassa vajjaNaM bidiyN| bhogopabhogaparimA iyameva guNavvayA tinnnni|| 25 / / digvidigmAnaM prathamaM anarthadaNDasya varjanaM dvitiiym| bhogopabhogaparimANaM imAnyeva guNavratAni trINi / / 25 / / artha:--dizA - vidizAmeM gamanakA parimANa vaha prathama guNavrata hai, anarthadaNDakA varjanA dvitIya guNavrata hai, aura bhogopabhogakA parimANa tIsarA guNavrata hai, ---isaprakAra ye tIna guNavrata haiN| bhAvArtha:--yahA~ guNa zabda to upakArakA vAcaka hai, ye aNuvratoMkA upakAra karate haiN| dizA - vidizA arthAt pUrva dizAdika meM gamana karane kI maryAdA kre| anarthadaNDa arthAt jina kAryoM meM apanA prayojana na sadhe isaprakAra pApakAryoM ko na kreN| yahA~ ko pUche-prayojana ke binA to koI bhI jIva kArya nahIM karatA hai, kucha prayojana vicAra karake hI karatA hai phira anarthadaNDa kyA ? isakA samAdhAna - samayagdRSTi zrAvaka hotA hai vaha prayojana apane padake yogya vicAratA hai, pada ke sivAya saba anartha hai| pApI puruSoMke to saba hI pApa prayojana hai, unakI kyA kthaa| bhoga kahanese bhojanAdika aura upabhoga kahane se strI, vastra, AbhUSaNa, vAhanAdikoMkA parimANa kare---isaprakAra jaannaa||25|| Age cAra zikSA vratoM ko kahate haiM:-- sAmAiyaM ca paDhamaM bidiyaM ca taheva posahaM bhnniyN| taiyaM ca atihipujjaM cauttha sallehaNA aNte||26 / / dizavidizagati-parimANa hoya, anarthadaMDa parityaje, bhogopabhoga taNuM kare parimANa, -guNavrata traNya ch| 25 / sAmAyikaM, vrata proSadhaM, atithi taNI pUjA ane, aMte kare sallekhanA-zikSAvrato o cAra ch| 26 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ c] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates sAmAikaM ca prathamaM dvitIyaM ca tathaiva proSadhaH bhaNitaH / tRtIyaM ca atithipUjA caturthaM sallekhanA ante / / 26 / / arthaH--sAmAyika to pahalA zikSAvrata hai, vaise hI dUsarA proSadha vrata hai, tIsarA atithikA pUjana hai, cauthA hai aMtasamaya saMllekhanA vrata hai| bhAvArtha:--yahA~ zikSA zabdase to aisA artha sUcita hotA hai ki AgAmI munivrata kI zikSA inameM hai, jaba muni hogA taba isaprakAra rahanA hogaa| sAmAyika kahane se to rAga-dveSa tyAga kara, saba gRhAraMbhasaMbaMdhI kriyAse nivRtti kara, ekAMta sthAna meM baiThakara prabhAta, madhyAhna, aparAhna kucha kAla kI maryAdA karake apane svarUpakA cintavana tathA paMcaparameSThIkI bhaktikA pATha par3hanA, unakI vaMdanA karanA ityAdi vidhAna karanA sAmAyika hai| isaprakAra hI proSadha arthAt aSTamI caudasake parvoMmeM pratijJA karake dharma kAryoM meM pravartanA proSadha hai| atithi arthAt muniyoM kI pUjA karanA, unako AhAradAna denA atithipUjana hai| aMta samayameM kAya aura kaSAyako kRza karanA, samAdhimaraNa karanA anta saMllekhanA hai, -- isaprakAra cAra zikSAvrata haiN| yahA~ prazna--- tattvArthasUtra meM tIna guNavratoMmeM dezavrata kahA aura bhogopabhoga - parimANako zikSAvratoM meM kahA tathA saMllekhanAko bhinna kahA vaha kaise ? [ aSTapAhuDa isakA samAdhAna:--- yaha vivakSA kA bheda hai, yahA~ dezavrata digavrata meM garbhita hai aura saMllekhanAko zikSAvratoM meM kahA hai, kucha virodha nahIM hai / / 26 / / Age kahate haiM ki saMyamAcaraNa cAritrameM zrAvaka dharmako kahA, aba yatidharmako kahate haiM evaM sAvayadhammaM saMjamacaraNaM udesiyaM sayalaM / suddhaM saMjamacaraNaM jaidhammaM NikkalaM vocche / / 27 / / evaM zrAvakadharmaM saMyamacaraNaM upadezitaM sakalam / zuddhaM saMyamacaraNaM yatidharma niSphalaM vakSye / / 27 / / zrAvakadharamarUpa dezasaMyamacaraNa bhAkhyuM o rIte; yatidharma-Atmaka pUrNa saMyamacaraNa zuddha kahuM have / 27 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [89 artha:--evaM arthAt isaprakAra se zrAvakadharmasvarUpa saMyamacaraNa to kahA, yaha kaisA hai ? sakala arthAt kalA sahita hai, ( yahA~) ekadezako kalA kahate haiN| aba yatidharmake dharmasvarUpa saMyamacaraNako kahU~gA--aise AcAryane pratijJA kI hai| yatidharma kaisA hai ? zuddha hai, nirdoSa hai, jisameM pApAcaraNakA leza nahIM hai, nikala arthAt kalA se niHkrAMta hai, sampUrNa hai, zrAvakadharma kI taraha ekadeza nahIM hai|| 27 / / Age yatidharma kI sAmagrI kahate haiM:-- paMceMdiyasaMvaraNaM paMca vayA pNcviNskiriyaasu| paMca samidi taya guttI saMjamacaraNaM nniraayaarN|| 28 / / paMceMdriyasaMvaraNaM paMca vratA: pNcviNshtikriyaasu| paMca samitayaH tisraH guptayaH saMyamacaraNaM niraagaarm|| 28 / / artha:--pA~ca indriyoMkA saMvara, pA~ca vrata ye paccIsa kriyAke sadbhAva honepara hote haiM, pA~ca samiti aura tIna gupti aise nirAgAra saMyamacaraNa cAritra hotA hai|| 28 / / Age pA~ca indriyoMke saMvaraNa kA svarUpa kahate haiM:--- amaNuNNe ya maNuNNe sajIvadavve ajIvadavve y| Na karedi rAyadose paMceMdiyasaMvaro bhnnio|| 29 / / amanojJe ca manojJe sajIvadravye ajIvadravye c| na karoti rAgadveSau paMcendriyasaMvara: bhaNitaH / / 29 / / artha:--amanojJa tathA manojJa aise padArtha jinako loga apane mAneM aise sajIvadravya strI pujAdika aura ajIvadravya dhana dhAnya Adi saba pudgala dravya AdimeM rAgadveSa na kare vaha pA~ca indriyoMkA saMvara kahA hai| ------ paMcendrisaMvara, pAMca vrata paccIzakriyAsaMbaddha je, vaLI pAMca samiti, trigupti-aNa-AgAra saMyamacaraNa ch| 28 / sumanojJa ne amanojJa jIva-ajIvadravyone viSe karavA na rAgavirodha te paMcendrisaMvara ukta ch| 29 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 90] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--indriyagocara sajIva ajIva dravya haiM, ye indriyoMke grahaNa meM Ate haiM, inameM yaha prANI kisIko iSTa mAnakara rAga karatA hai, kisI ko aniSTa mAnakara dveSa karatA hai, isaprakAra rAga-dveSa muni nahIM karate haiM unake saMyamacaraNa cAritra hotA hai||29 / / ra rAga karatA hai, kisI ko aniSTa Age pA~ca vratoMkA svarUpa kahate haiM:-- hiMsAviraI ahiMsA asaccaviraI adattaviraI y| turiyaM ababhaviraI paMcama saMgammi viraI y||30|| hiMsAviratirahiMsA asatyaviratiH adttvirtishv| turyaM abrahmaviratiH paMcama saMge viratiH c||30|| artha:--prathama to hiMsA se virati ahiMsA hai, dUsarA asatyavirati hai, tIsarA adattavirati hai, cauthA abahmavirati hai aura pA~cavA~ parigrahavirati hai| bhAvArtha:--ina pA~ca pApoMkA sarvathA tyAga jinameM hotA hai ve pA~ca mahAvrata kahalAte haiN|| 30 / / Age inako mahAvrata kyoM kahate haiM vaha batAte haiM:-- sAhaMti jaM mahallA AyariyaM jaM mhllpuvvehiN| jaM ca mahallANi tado 'mahavvayA ittahe yaaiN||31|| sAdhayaMti yanmahAMtaH AcaritaM yat mhtpuurvaiH| yacca mahanti tataH mahAvratAni etasmAddhetoH taani||31|| 1 pAThAntaraH-- 'mahavvayA ittahe yAiM ke sthAna para 'mahavyAyAI taheyAI' hiMsAvirAma , asatya tema attathI viramaNa ane abrahmaviramaNa, saMgaviramaNa - che mahAvrata pAMca o| 30 / moTA puruSa sAdhe, pUrava moTA janoo AcaryA, svayameva vaLI moTAM ja che, tethI mahAvrata te tthaaN| 31 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [91 artha:--mahallA arthAt mahanta puruSa jinako sAdhate haiM---AcaraNa karate haiM aura pahile bhI jinakA mahanta puruSoMne AcaraNa kiyA hai tathA ye vrata Apa hI mahAna hai kyoMki inameM pApakA leza bhI nahIM hai---isaprakAra ye pA~ca mahAvrata haiN| bhAvArtha:--jinakA bar3e puruSa AcaraNa kareM aura Apa nirdoSa hoM ve hI bar3e kahalAte haiM, isaprakAra ina pA~ca vratoM ko mahAvrata saMjJA hai|| 31 / / Age ina pA~ca vratoMkI paccIsa bhAvanA kahate haiM, unameM se hI ahiMsAvrata kI pA~ca bhAvanA kahate haiM:-- vayaguttI maNaguttI iriyAsamidI sudaannnnikkhevo| avaloyabhoyaNAe ahiMsae bhAvaNA hoti||32|| vacoguptiH manoguptiH IryAsamitiH sudaannikssepH| avalokyabhojanena ahiMsAyA bhAvanA bhvNti||32|| artha:--vacanagupti aura manogupti aise do to guptiyA~, IyAsamiti, bhale prakAra kamaMDalu grahaNa - nikSepa yaha AdAnanikSepaNA samiti aura acchI taraha dekhakara vidhipUrvaka zuddha bhojana karanA yaha eSaNA samiti, ---isaprakAra ye pA~ca ahiMsA mahAvratakI bhAvanA haiN| bhAvArtha:--bhAvanA nAma bArabAra usahI ke abhyAsa karane kA hai, so yahA~ pravRttinivRttimeM hiMsA lagatI hai, usakA nirantara yatna rakhe taba ahiMsAvratakA pAlana ho, isaliye yahA~ yogoMkI nivRtti karanI to bhale prakAra guptirUpa karanI aura pravRtti karanI to samitirUpa karanI, aise nirantara abhyAsase ahiMsA mahAvrata dRr3ha rahatA hai, isI Azayase inako bhAvanA kahate haiN|| 32 / / Age satya mahAvrata kI bhAvanA kahate haiM :-- ------------------- mana-vacanagupti, gamanasamiti, sudAnanikSepaNa ane avalokIne bhojana-ahiMsA bhAvanA o pAMca ch| 32 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 12] / aSTapAhuDa kohabhayahAsalohA mohA vivarIya bhAvaNA cev| vidiyassa bhAvaNAe e paMcaiva ya tahA hoti||33|| krodha bhaya hAsya lobha mohA viparItabhAvanAH ca ev| dvitIyasya bhAvanA imA paMceva ca tathA bhvNti||33|| artha:--krodha, bhaya, hAsya, lobha aura moha inase viparIta arthAt ulaTA inakA abhAva ye dvitIya vrata satya mahAvrata kI bhAvanA hai| bhAvArtha:--asatya vacanakI pravRtti krodhase, bhayase, hAsyase, lobhase aura paradravyake moharUpa mithyAtvase hotI hai, inakA tyAga ho jAnepara satya mahAvrata dRr3ha rahatA hai| tattvArthasUtra meM pA~cavIM bhAvanA anuvIcIbhASaNa kahI hai, so isakA artha yaha hai kijinasUtrake anusAra vacana bole aura yahA~ mohakA abhAva khaa| vaha mithyAtvake nimittase sUtraviruddha bolatA hai, mithyAtvakA abhAva honepara sUtraviruddha nahIM bolatA hai, anuvIcIbhASaNakA yahI artha huA isameM artha bheda nahIM hai|| 33 / / Age acaurya mahAvrata bhAvanA kahate haiM:-- suNNAyAraNivAso 'vimociyAvAsa jana parodhaM c| esaNasuddhisauttaM saahmmiisNvisNvaado||34|| zUnyAgAranivAsa: vimocittAvAsaH yat parodhaM c| eSaNAzuddhisahitaM saadhrmismvisNvaadH|| 34 / / artha:--zUnyAgAra arthAt giri, guphA, taru, koTarAdimeM nivAsa karanA, 1 pAThAntara :- vimocitaavaas| je krodha, bhaya ne hAsya temaja lobha-moha-kubhAva che, tenA viparyayabhAva te che bhAvanA bIjA vrte| 33 / sUnA agara to tyakta sthAne vAsa, para-uparodha nA, AhAra aSaNazuddhiyuta, sAdhI saha vikhavAda naa| 34 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [93 vimocittAvAsa arthAt jisako logoM ne kisI kAraNa se chor3a diyA ho isaprakArase gRha grAmAdikameM nivAsa karanA, paroparodha arthAt jahA~ dUsarekI rukAvaTa na ho, vastikAdikako apanA kara dUsaroMko rokanA, isaprakAra nahIM karanA, eSaNAzuddhi arthAt AhAra zuddha lenA aura sAdharmiyoMse visaMvAda na krnaa| ye pA~ca bhAvanA tRtIya mahAvratakI hai| bhAvArtha:--muniyoMki vastikAya meM rahanA aura AhAra lenA ye do pravRttiyA~ avazya hotI haiN| loka meM ina hI ke nimitta adatta kA AdAna hotA hai| muniyoMko aise sthAna para rahanA cAhiye jahA~ adatta kA doSa na lage aura AhAra bhI isa prakAra leM jisameM adattakA doSa na lage tathA donoM kI pravRttimeM sAdharmI Adikase visaMvAda utpanna na ho| isaprakAra ye pA~ca bhAvanA kahI haiM, inake hone se acaurya mahAvrata daDha rahatA hai|| 34 / / Age brahmacarya vrata kI bhAvanA kahate haiM:-- mhilaaloynnpuvvrisrnnsNsttvshivikhaahiN| puTTiyarasehiM virao bhAvaNa paMcAvi turiymmi|| 35 / / mahilA lokana pUrvarati smaraNasaMsakta vstivikthaabhiH| pauSTikarasaiH virataH bhAvanA: paMcApi turye / / 35 / / artha:--striyoMkA avalokana arthAt rAga bhAva sahita dekhanA, pUrvakAlameM bhoge hue bhogoMkA smaraNa karanA, striyoMse saMsakta vastikAmeM rahanA, striyoMkI kathA karanA, pauSTika rasoMkA sevana karanA, ina pA~coMse vikAra utpanna hotA hai, isaliye inase virakta rahanA, ye pA~ca brahmacarya mahAvrata kI bhAvanA haiN| bhAvArtha:--kAmavikAra ke nimittoMse brahmacaryavrata bhaMga hotA hai, isaliye striyoM ko rAgabhAvase dekhanA ityAdi nimitta kahe, inase virakta rahanA, prasaMga nahIM karanA isase brahmacarya mahAvrata dRr3ha rahatA hai|| 35 / / mahilAnirIkSaNa-pUrvaratismRti-nikaTavAsa, triyAkathA, pauSTika rasothI virati-te vrata turyanI che bhaavnaa| 35 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates / aSTapAhuDa Age pA~ca aparigraha mahAvrata kI bhAvanA kahate haiM:-- apariggaha samaNuNNesu sddprisrsruuvgNdhesu| rAyaddosAINaM parihAro bhAvaNA hoti||36 / / aparigrahe samanojJeSu shbdsprshrsruupgNdhessu| rAgadveSAdInAM parihAro bhAvanAH bhvnti|| 36 / / artha:--zabda, sparza, rasa, rUpa, gandha ye pA~ca indriyoM ke viSaya samanojJa arthAt mana ko acche lagane vAle aura amanojJa arthAt mana ko bure lagane vAle hoM to ina donoM meM rAga dveSa Adi na karanA parigrahatyAgavata kI ye pA~ca bhAvanA hai| bhAvArtha:--pA~ca indriyoM ke viSaya sparza, rasa, rUpa, gandha, varNa, zabda ye haiM, inameM iSTaaniSTa buddhirUpa rAga-dveSa nahIM kare taba aparigrahavrata dRr3ha rahatA hai isaliye ye pA~ca bhAvanA aparigraha mahAvrata kI kahI gaI haiN|| 36 / / Age pA~ca samitiyoM ko kahate haiM:-- iriyA bhAsA esaNa jA sA AdANa ce va nnikkhevo| 'saMjamasohiNimittaM khaMti jiNA paMca smidiio||37|| IryA bhASA eSaNA yA sA AdAnaM caiva nikssepH| saMyamazodhinimittaM khyAnti jinAH paMca samitIH / / 37 / / artha:--IryA, bhASA, eSaNA, AdAnanikSepaNa aura pratiSThApanA ye pA~ca samitiyA~ saMyamakI zuddhatAke liye kAraNa haiM, isaprakAra jinadeva kahate haiN| 1 pAThAntara :- sNjmsohinnimitte| manahara-amanahara sparza-rasa-rUpa-gaMdha temaja zabdamA, karavA na rAgavirodha, vrata paMcama taNI o bhaavnaa| 36 / IryA, subhASA, aSaNA, AdAna ne nikSepa-o, saMyama taNI zuddhi nimitte samiti pAMca jino khe| 37 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] ___ bhAvArtha:--muni paMcamahAvratarUpa saMyamakA sAdhana karate haiM, usa saMyamakI zuddhatA ke liye pA~ca samitirUpa pravartate haiM, isI se isakA nAma sArthaka hai -- 'saM' arthAt samyakprakAra 'iti' arthAt pravRtti jisameM ho so samiti hai| calate samaya jUDA pramANa ( cAra hAtha ) pRthavI dekhatA huA calatA hai, bole taba hitamita vacana bolatA hai, leve to chiyAlisa doSa, battIsa aMtarAya TAlakara, caudaha maladoSa rahita zuddha AhAra letA hai, dharmopakaraNoMko uThAkara grahaNa kare so yatnapUrvaka lete hai| aise hI kucha kSepaNa kareM taba yatna pUrvaka kSepaNa karate haiM, isaprakAra niSpramAda varte taba saMyamakA zuddha pAlana hotA hai, isIliye paMcasamitirUpa pravRtti kahI hai| isaprakAra saMyamacaraNa cAritrakI pravRttikA varNana kiyaa|| 37 / / aba AcArya nizciyacAritrako mana meM dhAraNa kara jJAna kA svarUpa kahate haiM:-- bhavvajaNabohaNatthaM jiNamagge jiNavarehi jaha bhnniyN| NANaM NANasarUvaM appANaM taM viyaannehi||38|| bhavyajana bodhanArthaM jinamArge jinavaraiH yathA bhnnitN| jJAnaM jJAnasvarUpaM AtmAnaM taM vijaaniihi|| 38 / / artha:--jinamArgameM jinezvaradevane bhavyajIvoMke saMbodhaneke liye jaisA jJAna aura jJAnakA svarUpa kahA hai usa jJAnasvarUpa AtmA hai, usako he bhavyajIva! tU jaan| bhAvArtha:--jJAnako aura jJAnake svarUpako anya matavAle aneka prakArase kahate haiM, vaisA jJAna aura vaisA svarUpa jJAnakA nahIM hai| jo sarvajJa vItarAgadeva bhASita jJAna ora jJAnakA svarUpa hai vahI nirbAdha satyArtha hai aura jJAna hai vahI AtmA hai tathA AtmAkA svarUpa hai, usako jAnakara usameM sthiratA bhAva kare, paradravyoMse rAgadveSa nahIM kare vahI nizcayacAritra hai, isaliye pUrvokta mahAvratAdikI pravRtti karake isa jJAnasvarUpa AtmAmeM lIna honA isaprakAra upadeza hai|| 38 / / re! bhavyajanabodhArtha jinamArge kA jina je rIte, te rIta jANo jJAna ne jJAnAtma AtmAne tme| 38 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 96] [aSTapAhuDa Age kahate haiM ki jo isaprakAra jJAnase aise jAnatA hai vaha samyagjJAnI haiM:-- jIvAjIvavibhattI jo jANai so havei snnnnaannii| rAyAdidosarahio jiNasAsaNe 'mokkhmggotti||39 / / jIvAjIvavibhaktiM yaH jAnAti sa bhavet sjjnyaanH| rAgAdidoSarahitaH jinazAsane mokSamArga iti|| 39 / / artha:--jo puruSa jIva aura ajIvakA bheda jAnatA hai vaha samyagjJAnI hotA hai aura rAgAdi doSoMse rahita hotA hai, isaprakAra jinazAsanameM mokSamArga hai| bhAvArtha:--jo jIva - ajIva padArthakA svarUpa bhedarUpa jAnakara sva-parakA bheda jAnatA hai vaha samyagjJAnI hotA hai aura paradravyoM se rAgadveSa chor3anese jJAnameM sthiratA honepara nizcaya samyakacAritra hotA hai, vahI jinamata meM mokSamArgakA svarUpa kahA hai| anya matavAloMne aneka prakArase kalpanA karake kahA hai vaha mokSamArga nahIM hai|| 39 / / Age isaprakAra mokSamArga ko jAnakara zraddhA sahita isameM pravRtti karatA hai vaha zIghra hI mokSako prApta karatA hai isaprakAra kahate haiM:-- dasaNaNANacarittaM tiNNi vi jANeha prmsddhaae| jaM jANiUNa joI aireNa lahaMti NivvANaM / / 40 / / darzanajJAnacaritraM trINyapi jAnIhi prmshrddhyaa| yat jJAtvA yoginaH acireNa labhate nirvaannm|| 40 / / 1 pAThAntara :- mokkhmggutti| je jANato jIva-ajIvanA sUvibhAgane, sadajJAnI te rAgAdivirahita thAya che-jinazAsane zivamArga je| 39 / dRga, jJAna ne cAritra-traNa jANo parama zraddhA vaDe, je jANIne yogIjano nirvANane acire vre| 40 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [97 artha:--he bhavya ! tU darzana-jJAna-cAritra ina tInoMko paramazraddhA jAna, jinako jAnakara yogI muni thor3e hI kAlameM nirvANa ko prApta karatA hai| bhAvArtha:--samyagdarzana-jJAna-cAritra trayAtmaka mokSamArga hai, isako zraddhApUrvaka jAnanekA upadeza hai, kyoMki isako jAnanemeM muniyoMko mokSakI prApti hotI hai|| 40 / / Age kahate haiM ki isaprakAra nizcayacAritrarUpa jJAnakA svarUpa kahA, jo isako pAte haiM ve zivarUpa mandirameM rahanevAle hote haiM:-- 'pAUNa NANasalilaM nnimmlsuvishuddhbhaavsNjuttaa| hoMti sivAlayavAsI tihuvaNacUDAmaNI siddhaa|| 41 / / prApya jJAnasalilaM nirmala suvishuddhbhaavsNyuktaaH| bhavaMti zivAlayavAsinaH tribhuvanacUDAmaNayaH siddhaaH|| 41 / / artha:--jo puruSa isa jinabhASita jJAnarUpa jalako pIkara apane nirmala bhale prakAra vizuddhabhAva saMyukta hote haiM ve puruSa tIna bhuvana ke cUr3AmaNi aura zivAlaya arthAt mokSarUpI mandira meM rahena vAle siddha parameSThi hote haiN| bhAvArtha:--jaise jalase snAna karake zuddha hokara uttama puruSa mahalameM nivAsa karate haiM vaise hI yaha jJAna, jalake samAna hai aura AtmAke rAgAdika maila laganese malinatA hotI hai, isaliye isa jJAnarUpa jalase rAgAdika malako dhokara jo apanI AtmA ko zuddha karate haiM ve muktirUpa mahala meM rahakara Ananda bhogate haiM, unako tIna bhuvanake ziromaNi siddha kahate haiN|| 41 / / Age kahate haiM ki jo jJAnaguNa se rahita haiM ve iSTa vastuko nahIM pAte haiM, isaliye guNa - doSako jAnane ke liye jJAnako bhale prakAra se jAnanAH-- 1 pAThAntara :- piiuunn| 2 pAThAntara :- piitvaa| je jJAnajala pIne lahe suvizuddha nirmala pariNati, zivadhAmavAsI siddha thAya-trilokanA cuuddaamnni| 41 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 98] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates NANaguNehiM vihINA Na lahaMte te suicchiyaM lAhaM / iya NAuM guNadosaM taM saNNANaM viyANehi / / 42 / / jJAnaguNaiH vihInA na labhante te sviSTaM lAbhaM / iti jJAtvA guNa doSau tat sadjJAnaM vijAnIhi / / 42 / / arthaH-- jJAnaguNa se hIna puruSa apanI icchita vastuke lAbhako nahIM prApta karate, isaprakAra jAnakara he bhavya ! tU pUrvokta samyagjJAnako guNa-doSa ke jAnane ke liye jAna / bhavArtha:: -- jJAna ke binA guNa-doSakA jJAna nahIM hotA taba apanI iSTa tathA aniSTa vastuko nahIM jAnatA hai taba iSTa vastukA lAbha nahIM hotA hai isaliye samyagjJAna hI se guNadoSa jAne jAte haiN| kyoMki samyagjJAnake binA heya - upAdeya vastuoMkA jAnanA nahIM hotA aura heya-upAdeya ko jAne binA samyakcAritra nahIM hotA hai, isaliye jJAna hI ko cAritrase pradhAna kahA hai / / 42 / / Age kahate haiM ki jo samyagjJAna sahita cAritra dhAraNa karatA hai vaha thor3e hI kAla meM anupama sukhako pAtA hai:-- cArittasamArUDho appAsu paraM Na Ihae NANI / pAvai aireNa suhaM aNovamaM jANa Nicchayado / / 43 / / cAritrasamArUDha Atmani' paraM na Ihate jJAnI / prApnoti acireNa sukhaM anupamaM jAnIhi nizvayataH / / 43 / / [ aSTapAhuDa 1 - sa0 pratimeM 'Atmani' ke sthAnameM 'AtmanaH zrutasAgarI saM0 TIkA mudrita pratimeM TIkA meM artha bhI 'AtmanaH' kA hI kiyA hai, de0 pR0 54 / je jJAnaguNathI rahita, te pAme na lAbha su-iSTane; guNadoSa jANI o rIte, sadjJAnane jANo tame / 42 / jJAnI caritrArUDha thaI nija AtmamAM para nava cahe, acire lahe zivasaukhya anupama oma jANo nishcye| 43 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates cAritrapAhuDa] [99 artha:--jo puruSa jJAnI hai aura cAritra sahita hai vaha apanI AtmAmeM paradravyakI icchA nahIM karatA hai, paradravyameM rAga-dveSa-moha nahIM karatA hai| vaha jJAnI jisakI upamA nahIM hai isaprakAra, avinAzI muktike sukhako pAtA hai| he bhavya! tU nizcaya se isaprakAra jaan| yahA~ jJAnI hokara heya-upAdeyako jAnakara, saMyamI banakara paradravyako apane meM nahIM milAtA hai vaha parama sukha pAtA hai, -isaprakAra batAyA hai|| 43 / / Age iSTa cAritra ke kathanakA saMkoca karate haiM:-- evaM saMkheveNa ya bhaNiyaM NANeNa viiyraaenn| sammattasaMjamAsayaduNhaM pi udesiyaM caraNaM / / 44 / / evaM saMkSepeNa ca bhaNitaM jJAnena viitraagenn| samyaktvasaMyamAzrayadvayorapi uddezitaM crnnm|| 44 / / artha:--evaM arthAt aise pUrvokta prakAra saMkSepa se zrI vItarAgadevane jJAnake dvArA kahe isaprakAra samyaktva aura saMyama ina donoMke Azraya cAritra samyaktvacaraNasvarUpa aura saMyamacaraNasvarUpa do prakArase upadeza kiyA hai, AcAryane cAritra ke kathana ko saMkSeparUpa se kaha kara saMkoca kiyA hai|| 44 / / Age isa cAritrapAhuDako bhAne kA upadeza ora isakA phala kahate haiM:-- bhAveha bhAvasuddhaM phuDu raiyaM caraNapAhuDaM cev| lahu caugai caiUNaM aireNa'puNabbhavA hoii||45|| bhAvayata bhAvazuddhaM sphuTaM racitaM caraNaprAbhRtaM caiv| laghu caturgatI: vyaktvA acireNa apunarbhavAH bhvt||45|| artha:--yahA~ AcArya kahate haiM ki he bhavyajIvoM! yaha caraNa arthAt cAritrapAhuDa hamane sphuTa pragaTa karake banAyA hai usako tuma apane zuddha bhAva se bhaao| apane bhAvoMmeM vItarAgadeve jJAnathI samyakatva-saMyama-Azraye je caraNa bhAkhyaM te kaDuM saMkSepathI ahIM A riite| 44 / bhAvo vimaLa bhAve caraNaprAbhUta suviracita spaSTa je, choDI caturgati zIghra pAmo mokSa zAzvatane tme| 45 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 100 ] [ aSTapAhuDa bAraMbAra abhyAsa karo, isase zIghra hI cAra gatiyoMko chor3akara apunarbhava mokSa tumheM hogA, phira saMsAra meM janma nahIM pAoge / 9 bhAvArthaH--isa cAritrapAhuDako vAMcanA, par3hanA, dhAraNa karanA, bArambAra bhAnA, abhyAsa karanA yaha upadeza hai isase cAritrakA svarUpa jAnakara dhAraNa karane kI ruci ho, aMgIkAra kare taba cAra gatirUpa saMsArake duHkha se rahita hokara nirvANa ko prApta ho, phira saMsArameM janma dhAraNa nahIM kare; isaliye jo kalyANako cAhate hoM ve isaprakAra karo / / 45 / / (chappana ) cArita doya prakAra deva jinavarane bhAkhyA / samakita saMyama caraNa jJAnapUrava tisa rAkhayA / / je nara saradhAvAna yAhi dhAreM vidhi setI / nizcaya ara vyavahAra rIti Agama meM jetI / / jaba jagadhaMdhA saba meTikaiM nijasvarUpameM thira rahai / taba aSTakarmakUM nAzikai avinAzI zivakUM lahai / / 1 / / aise samyaktvacaraNa cAritra aura saMyamacaraNa cAritra do prakArake cAritrakA svarUpa isa prAbhRtameM khaa| (dohA) jinabhASita cAritrakUM je pAle munirAja / tinike caraNa namUM sadA pAUM tini guNasAja / / 2 / / iti zrI kundakundAcAryasvAmi viracita cAritraprAbhRtakI paM0 jayacandrajI chAbar3AkRta dezabhASAmaya vacanikAkA hindI bhASAnuvAda samApta / / 3 / / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Wan Wan bodhapAhuDa --8- dohA deva jinezvara sarvaguru, baMdu mana-vaca - kaay| jA prasAda bhavi bodha le, pAlaiM jIva nikAya / / 1 / / isaprakAra maMgalAcaraNake dvArA zrI kundakunda AcAryakRta prAkRta gAthAbaddha 'bodhapAhuDa' kI deza bhASAmaya vacanikAkA hindI bhASAnuvAda likhate haiM, pahile AcArya grantha karane kI maMgalapUrvaka pratijJA karate haiM:-- bahasatthaatthajANe saMjamasammattasuddhatavacaraNe / baMdittA Ayarie kasAyamalavajjide suddhe // 1 // Xin Wan sayalajaNabohaNatthaM jiNamagge jiNavarehi jaha bhaNiyaM / vocchAmi samAseNa 'chakkAcasuhaMkaraM suNaha / / 2 / / bahuzAstrArthajJApakAn sNymsmyktvshuddhtpshcrnnaan| vanditvA AcAryAn kaSAyamalavarjitAn zuddhAn / / 1 / / sakalajanabodhanArthaM jinamArge jinavaraiH yathA bhaNitam / vakSyAmi samAsena SaTkAya sukhaMkaraM zrRNu / / 2 / / yugmam / / 1 mudrita saTIka saMskRta prati meM 'chakkAyahiyaMkara aisA pATha hai| zAstrArtha bahu jANe sukSmasaMyamavimaLa tapa Acare, varjitakaSAya, vizuddha che, te sUrigaNane vNdiine| 1 / SaTkAyasukhakara kathana karUM saMkSepathI suNajo tame, je sarvajanabodhArtha jinamArge kahyuM che jinavare / 2 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 102] [aSTapAhuDa artha:--AcArya kahate haiM ki--maiM AcAryoMko namaskAra kara, chahakAyake jIvoM ko sukhake karane vAle, jinamArgameM jinadevane jaisA kahA hai vaise, jisameM samasta loka ke hitakA hI prayojana hai aisA grantha saMkSepase kahU~gA, usako he bhavya jIvoM! tuma suno| jina AcAryoM kI vaMdanA kI ve AcArya kaise haiM ? bahuta zAstroMke arthako jAnanevAle haiM, jinakA tapazcaraNa samyaktva aura saMyamase zaddha hai, kaSAyarUpa malase rahita haiM isaliye zaddha haiN| bhAvArtha:--yahA~ AcAryoM kI vaMdanA kI, unake vizeSaNoMse jAnA jAtA hai kigaNadharAdika se lekara apane guruparyaMta sabakI vaMdanA hai aura grantha karane kI pratIjJA kI usake vizeSaNoM se jAnA jAtA hai ki-- jo bodhapAhuDa grantha kareMge vaha logoM ko dharmamArga meM sAvadhAna kara kumArga chur3Akara ahiMsA dharmakA upadeza kregaa|| 3 / / Age isa 'bodhapAhuDa' meM gyAraha sthala bAMdhe haiM unake nAma kahate haiM:-- AyadaNaM cediharaM jiNapaDimA daMsaNaM ca jiNabiMba / bhaNiyaM suvIyarAyaM jiNamudrA NANamAdatthaM / / 3 / / arahaMteNa sudiTuM jaM devaM titthamiha ya arhNtN| pAvajjaguNavisuddhA iya NAyavvA jhaakmso||4|| AyatanaM caityagRhaM jinapratimA darzanaM ca jinbiNbm| bhaNitaM suvItarAgaM jinamudrA jJAnamAtmArtha / / 3 / / arhatA suddaSTaM yaH deva: tIrthamiha ca arhn| pravrajyA guNavizuddhA iti jJAtavyAH ythaakrmshH|| 4 / / 1 'AtmasthaM saMskRtameM pAThAntara hai| je Ayatana ne caityagRha, pratimA tathA darzana ane vItarAga jinanu biMba, jinamudrA, svahetuka jJAna je| 3 / arhatadezita deva, tema ja tIrtha. vaLI ahaMta ne guNazuddha pravajyA yathAmazaH ahIM jJAtana ch| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [ 103 artha:--1 - Ayatana, 2- caityagRha, 3- jinapratimA, 4- darzana, 5- jinbiNb| kaisA haiM jinabiMba ? bhale prakAra vItarAga hai, 6- jinamudrA rAga sahita nahIM hotI haima 7- jJAna pada kaisA hai ? AtmA hI hai artha arthAt prayojana jisameM, isaprakAra sAta to ye nizcaya, vIratAgadeva ne kahe vaise tathA anukrama se jAnanA aura 8- deva , 9- tIrtha , 10- arahaMta tathA guNase vizuddha 11pravajyA, ye cAra jo arahaMta bhagavAnane kahe vaise isa granthameM jAnanA, isaprakAra ye gyAraha sthala hue|| 3-4 / / bhAvArtha:--yahA~ Azaya isaprakAra jAnanA cAhiye ki--dharmamArgameM kAladoSase aneka mata ho gaye haiM tathA jainamatameM bhI bheda ho gaye haiM, unameM Ayatana Adi meM viparyaya ( huA hai, unakA paramArthabhUta saccA svarUpa to loga jAnate nahIM haiM aura dharmake lobhI hokara jaisI bAhya pravRtti dekhate haiM usameM hI pravartane laga jAte haiM, unako saMbodhane ke liye yaha 'bodhapAhuDa' banAyA hai| usameM Ayatana Adi gyAraha sthAnoMkA paramArthabhUta saccA svarUpa jaisA sarvajJadevane kahA hai vaisA kaheMge, anukrama se jaise nAma kaheM haiM vaise hI anukramase inakA vyakhyAna kareMge so jAnane yogya hai|| 3-4 / / [1] Age prathama hI jo Ayatana kahA usakA nirUpaNa karate haiM:-- maNavayaNakAyadavvA AyattA' jassa indiyA visyaa| AyadaNaM jiNamagge NiddiTuM saMjaya rUvaM / / 5 / / mano vacana kAya dravyANi AyattAH yasya aindriyAH vissyaaH| AyatanaM jinamArge nirdiSTaM saMyataM ruupm||5|| artha:--jinamArga meM saMyamasahita munirUpa hai use 'Ayatana' kahA hai| kaisA hai munirUpa ? --jisake mana-vacana-kAya dravyarUpa hai ve, tathA pAMca indriyoMke sparza, rasa, gaMdha, varNa, zabda ye viSaya haiM ve. 'AyattA' arthAta adhIna haiM -vazIbhata haiN| unake (mana-vacana-ka indriyoMke viSaya) saMyamI muni AdhIna nahIM hai, ve munike vazIbhUta haiN| aisA saMyamI hai vaha 'Ayatana' hai||5|| 1 saM0 prati meM 'AsattA' pATha hai jisakI saMskRta 'AsaktAH' hai| Ayatta che mana-vacana-kAyA indriviSayo jehane, te saMyamInu rUpa bhAkhyu Ayatana jinshaasne| 5 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 104] / aSTapAhuDa Age phira kahate haiM:-- mayarAyadosa moho koho loho ya jassa aayttaa| paMcamahavvayadhArI AyadaNaM maharisI bhaNiyaM / / 6 / / madaH rAgaH dveSa: krodhaH lobhaH ca yasya aayttaaH| paMcamahAvratadhArI AyatanaM maharSayo bhnnitaaH||6|| artha:--jina muni ke mada, rAga, dveSa, moha, krodha, lobha aura cakArase mAyA Adi ye saba 'AyattA' nigraha ko prApta ho gaye aura pA~ca mahAvrata jo ahiMsA, satya, acaurya, bahmacarya tathA parigrahakA tyAga unakA dhArI ho, aisA mahAmuni RSIzvara 'Ayatana' kahA hai| bhAvArtha:--pahilI gAthA meM to bAhya kA svarUpa kahA thaa| yahA~ bAhya-AbhyAMtara donoM prakAra se saMyamI ho vaha 'Ayatana' hai isaprakAra jAnanA caahiye|| 6 / / Age phira kahate haiM:-- siddhaM jassa sadatthaM visuddhajhANassa nnaannjuttss| siddhAyadaNaM siddhaM muNivaravasahassa muNidatthaM / / 7 / / siddhaM yasya sadarthaM vizuddhadhyAnasya jnyaanyuktsy| siddhAyatanaM siddhaM munivaravRSabhasya munitaarthm||7|| artha:--jisa muni ke sadartha arthAt samIcIna artha jo 'zuddha AtmA' so siddha ho gayA ho vaha siddhAyatana hai| kaisA hai muni ? jisake vizuddha dhyAna hai, dharmadhyAnako sAdha kara zukladhyAnako prApta ho gayA hai; jJAnasahita hai, kevalajJAnako prApta ho gayA hai| ghAtiyAkarmarUpa mala se rahita hai isaliye muniyoMmeM 'vRSabha' arthAt pradhAna hai, jisane samasta padArtha jAna liye haiN| isaprakAra munipradhAnako 'siddhAyatana' kahate haiN| Ayatta jasa madodha-lobha-vimoha-rAga-virodha che, RSivarya paMcamahAvratI te Ayatana nirdiSTa ch| 6 / suvizuddhadhyAnI, jJAnayuta, jene susiddha sadartha che, munivaravRSabha te maLarahita siddhAyatana viditArtha ch| 7 / suvizukhadhayAnI jJAnayata si hone sRsikhAsadartha che. Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa ] [304 bhAvArtha:--isaprakAra tIna gAthA meM 'Ayatana' kA svarUpa kahA / pahilI gAthA to saMyamI sAmAnyakA bAhyarUpa pradhAnatA se khaa| dUsarImeM aMtaraMga - bAhya donoMkI zuddhatArUpa RddhidhArI muni RSIzvara kahA aura isa tIsarI gAthAmeM kevalajJAnIko, jo muniyoMmeM pradhAna hai, 'siddhAyatana' kahA hai| yahA~ isaprakAra jAnanA jo 'Ayatana' arthAt jisameM base, nivAsa kare usako Ayatana kahA hai, isaliye dharmapaddhatimeM jo dharmAtmA puruSake Azraya karane yogya ho vaha 'dharmAyatana' hai| isaprakAra muni hI dharmake Ayatana haiM, anya koI bheSadhArI, pAkhaMDI, ( - DhoMgI ) viSaya-kaSAyoMmeM Asakta, parigrahadhArI dharmake Ayatana nahIM haiM, tathA jaina matameM bhI jo sUtraviruddha pravartate haiM ve bhI Ayatana nahIM haiM, ve saba 'anAyatana' haiM / bauddhamatameM pA~ca indriya, unake pA~ca viSaya, eka mana, eka dharmAyatana zarIra aise bAraha Ayatana kahe haiM ve bhI kalpita haiM, isaliye jaisA yahA~ Ayatana kahA vaisA hI jAnanA; dharmAtmA ko usI kA Azraya karanA, anyakI stuti, prazaMsA, vinayAdika na karanA, yaha bodhapAhuDa grantha karane kA Azaya hai| jisameM isaprakAra ke nirgrantha muni rahate haiM aise kSetrako bhI 'Ayatana' kahate haiM, jo vyavahAra hai / / 7 / / [2] Age caityagRha kA nirUpaNa karate haiM:-- buddhaM jaM bohaMto appANaM cedayAiM aNNaM c| paMcamahavvaya suddhaM NANamayaM jANa cediharaM / / 8 / / buddhaM yat bodhayan AtmAnaM caityAni anyat ca / paMcamahAvratazuddhaM jJAnamayaM jAnIhi caityagRham / / 8 / / arthaH--jo muni 'baddha' arthAt jJAnamayI AtmAko jAnatA ho, anya jIvoMko 'caitya' arthAt cetanA svarUpa jAnatA ho, Apa jJAnamayI ho aura pA~ca mahAvratahose zuddha ho, nirmala ho, usa muniko he bhavya ! tU 'caityagRha' jaan| bhAvArtha:-- jisameM apaneko aura dUsare ko jAnanevAlA jJAnI, niSpApa - nirmala isaprakAra 'caitya' arthAt cetanAsvarUpa AtmA rahatA hai, vaha 'caityagRha ' hai / isaprakAra kA caityagRha saMyamI muni hai, anya pASANa Adike maMdirako 'caityagRha' kahanA vyavahAra hai / / 8 / / svAtmA-parAtmA-anyane je jANatAM jJAna ja rahe, che caityagRha, te jJAnamUrti, zuddha pNcmhaavrte| 8 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 106] / aSTapAhuDa Age phira kahate haiM:-- ceiya baMdhaM mokkhaM dukkhaM sukkhaM ca appayaM tss| ceiharaM jiNamagge chakkAryAhayaMkaraM bhaNiyaM / / 9 / / caityaM baMdhaM mokSaM du:khaM sukhaM ca AtmakaM tsy| caityagRhaM jinamArge SaDkAyahitaMkaraM bhnnitm||9|| artha:--jisake baMdha aura mokSa , sukha aura duHkha ho usa AtmAko caitya kahate haiM-arthAt ye cinha jisake svarUpameM hoM use 'caitya' kahate haiM, kyoMki jo caitanyasvarUpa ho usI ke baMdha, mokSa, sukha, duHkha saMbhava hai| isaprakAra caitya kA jo gRha ho vaha 'caityagRha' hai| jinamArga meM isaprakAra caityagRha chahakAyakA hita karanevAlA hotA hai| vaha isaprakAra kA 'muni' hai| pA~ca sthAvara aura trasameM vikalatraya aura asainI pa~cendriya taka kevala rakSA hI karane yogya haiM, isaliye unakI rakSA karane kA upadeza karatA hai, tathA Apa unakA ghAta nahIM karatA hai yahI unakA hita hai; aura sainI pa~cendriya jIva haiM unakI rakSA bhI karatA hai, rakSAkA upadeza bhI karatA hai tathA unako saMsAra se nivRttirUpa mokSa prApta karane kA upadeza karate haiN| isaprakAra munirAja ko 'caityagRha' kahate haiN| bhAvArtha:--laukika jana caityagRha kA svarUpa anyathA aneka prakAra mAnate haiM unako sAvadhAna kiyA hai ki--jinasUtra meM chahakAyakA hita karane vAlA jJAnamayI saMyamI muni hai vaha 'caityagRha' hai; anyako caityagRha kahanA, mAnanA vyavahAra hai| isaprakAra caityagRhakA svarUpa khaa|| [3] Age jinapratimA kA nirUpaNa karate haiM:-- cetana-svayaM, sukha-duHkha-baMdhana-mokSa jene alpa che, SaTkAyahitakara teha bhAkhyu caityagRha jinshaasne|9| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [107 saparA jaMgamadehA daMsaNaNANeNa suddhcrnnaannN| NiggaMthavIyarAyA jiNamagge erisA pddimaa||10|| svaparA jaMgamadehA darzanajJAnena shuddhcrnnaanaam| nirgrantha vItarAgA jinamArge IddazI prtimaa||10|| artha:--jinakA cAritra, darzana-jJAnase zuddha nirmala hai, unakI sva-parA arthAt apanI aura parakI calatI huI deha hai, vaha jinamArga meM 'jaMgama pratimA' hai; athavA svaparA arthAt AtmAse 'para' yAnI bhinna hai aisI deha hai| vaha kaisI hai ? jisakA nirgrantha svarUpa hai, kucha bhI parigraha kA leza bhI nahIM hai aisI digambara mudrA hai| jisakA vItarAga svarUpa hai, kisI vastuse rAga-dveSa-moha nahIM hai, jinamArga meM aisI pratimA' kahI haiN| jinake darzana-jJAna se nirmala cAritra pAyA jAtA hai, isaprakAra muniyoMkI guru-ziSya apekSA apanI tathA parakI calatI huI deha nirgrantha vItarAgamudrA svarUpa hai, vaha jinamArga meM pratimA' haiM anya kalpita hai aura ghAtupASANa Adise banAye hue digambara mudrA svarUpa ko 'pratimA' kahate haiM jo vyavahAra hai| vaha bhI bAhya AkRti to vaisI hI ho vaha vyavahAra meM mAnya hai|| 10 / / Age phira kahate haiM:-- jaM caradi suddhacaraNaM jANai picchei suddhsmmttN| sA hoI vaMdaNIyA NiggaMthA saMjadA pddimaa||11|| yaH carati zuddhacaraNaM jAnAti pazyati shuddhsmyktvm| sA bhavati vaMdanIyA nirgranthA saMyatA prtimaa|| 11 / / artha:--jo zuddha AcaraNa kA AcaraNa karate haiM tathA samyagjJAnase yathArtha vastuko jAnate haiM aura samyagdarzanase apane svarUpako dekhate haiM isaprakAra zuddhasamyaktva jinake pAyA jAtA hai aisI nirgrantha saMyamasvarUpa pratimA hai vaha vaMdana karane yogya hai| daga-jJAna-nirmaLa caraNadharanI bhinna jaMgama kAya je. nigraMtha ne vItarAga, te pratimA kahI jinshaasne| 10 / jANe-jue nirmaLa sudRga saha, caraNa nirmaLa Acare, te vaMdanIya nirgrantha-saMyatarUpa pratimA jaannje| 11 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 108 [aSTapAhuDa bhAvArtha:--jAnanevAlA, dekhanevAlA, zuddhasamyaktva, zuddhacAritrasvarUpa, nigrantha saMyamasahita, isaprakAra munikA svarUpa hai vahI 'pratimA' hai, vahI vaMdana karane yogya hai; anya kalpita caMdana karane yogya nahIM hai aura vaise hI rUpasadRza ghAtu-pASANa hI pratimA ho vaha vyavahArase vaMdane yogya hai|| 11 / / Age phira kahate haiM:-- daMsaNaaNaMtaNANaM aNaMtavIriya aNaMtasukkhA y| sAsayasukkha adehA mukkA kmmtttthbNdhehiN||12|| niruvamamacalamakhohA NimmiviyA jaMgameNa ruuvenn| siddhANammi ThiyA vosarapaDimA dhuvA siddhaa||13|| darzanAnantajJAnaM anantavIryAH anaMtasukhAH c| zAzvatasukhA adehA muktAH krmaassttkbNdhaiH|| 12 / / nirupamA acalA akSobhAH nirmApitA jaMgamena ruupenn| siddhasthAne sthitA: vyutsargapratimA dhuvAH siddhaaH||13|| artha:--jo anaMtadarzana, anaMtajJAna, anaMtavIrya, anaMtasukha sahita haiM; zAzvata avinAzI sukhasvarUpa haiM, adeha haiM-karma nokarmarUpa pudgalamayI deha jinake nahIM hai; aSTakarma ke baMdhanase rahita haiM, upamA rahita haiM--jisakI upamA dI jAya aisI loka meM vastu nahIM hai; acala haiM-- pradezoMkA calanA jinake nahIM hai; akSobha haiM--jinake upayoga meM kucha kSobha nahIM hai, nizcala haiM--jaMgamarUpa se nirmita haiM; karmase nirmukta honeke bAda eka samayamAtra gamanarUpa haiM, isaliye jaMgamarUpa se nirmApita haiM; siddhasthAna jo lokakA agrabhAga usameM sthita haiM; vyutsarga arthAt kAyarahita haiM--jaisA pUrva zarIra meM akAra thA vaisA hI pradezoMkA AkAra-carama zarIra se kucha kama hai| 1 saM0 pratimeM 'nirmApitAH' 'ajagamena rUpeNa' aisI chAyA hai| niHsIma darzana-jJAna ne sukha-vIrya varte jemane, zAzvatasukhI, azarIrane karmASTabaMdhavimukta je| 12 / akSobha-nirUpama-acala-dhruva, utpanna jaMgama rUpathI, te siddha siddhisthAnasthita, atsargapratimA jaannvii| 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [109 dhruva hai--saMsArase mukta ho (usI samaya) eka samayamAtra gamana kara lokake agrabhAga jAkara sthita hojAte haiM, phira calAcala nahIM hote haiM aisI pratimA 'siddha bhagavAna' haiN| bhAvArtha:--pahile do gAthAoMmeM to jaMgama pratimA saMyamI muniyoMki deha sahita khii| ina do gAthAoMmeM -- thirapratimA' siddhoMkI kahI, isaprakAra jaMgama thAvara pratimA kA svarUpa khaa| anya kaI anyathA bahata prakArase kalpanA karate haiM vaha pratimA vaMdana karane yogya nahIM hai| yahA~ prazna: -----yaha to paramArtharUpa kahA aura bAhya vyavahAra meM pASANAdika kI pratimA kI vaMdanA karate haiM vaha kaise ? usakA samAdhAnaH --jo bAhya vyavahAra meM matAntarake bheda se aneka rIti pratimA kI pravRtti hai yahA~ paramArtha ko pradhAna kara kahA hai aura vyavahAra hai vahA~ jaisI pratimAkA paramArtharUpa ho usI ko sUcita karatA ho vaha nirbAdha hai| jaisA paramArtharUpa AkAra kahA vaisA hI AkArarUpa vyavahAra ho vaha vyavahAra bhI prazasta hai; vyavahArI jIvoMke yaha bhI vaMdana karane yogya hai| syAdvAda nyAyase siddha kiye gaye paramArtha aura vyavahAra meM virodha nahIM hai|| 12-13 / / isaprakAra jinapratimA kA svarUpa khaa| [4] Age darzana kA svarUpa kahate haiM:-- daMsei mokkhamaggaM sammattaM saMjamaM sudhammaM c| NiggaMdhaM NANamayaM jiNamagge daMsaNaM bhaNiyaM / / 14 / / darzayati mokSamArgaM samyaktvaM saMyama sudharmaM c| nipa~thaM jJAnamayaM jinamArge darzanaM bhnnitm||14|| artha:--jo mokSa mArga ko dikhAtA hai vaha 'darzana' hai, mokSamArga kaisA hai ?--samyaktva arthAt tattvArthazraddhAnalakSaNa samyaktvasvarUpa hai, saMyama arthAt cAritra-paMcamahAvrata, paMcasamiti, tIna gupti aise teraha prakAra cAritrarUpa hai, sudharma arthAt uttama-kSamAdika dasalakSaNa dharmarUpa hai, nirgrantharUpa hai-bAhyAbhyaMtara parigraha rahita hai, darzAvatuM saMyama-sudaga-saddharmarUpa, nigraMtha ne jJAnAtma muktimArga, te darzana kA jinshaasne| 14 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 110 [aSTapAhuDa jJAnamayI hai---jIva ajIvAdi padArthoM ko jAnane vAlA hai| yahA~ 'nirgrantha' aura 'jJAnamayI' ye do vizeSaNa darzana ke bhI hote haiM, kyoMki darzana hai so bAhya to isakI mUrti nirgrantha hai aura aMtaraMga jJAnamayI hai| isaprakAra munike rUpako jinAgama meM 'darzana' kahA hai tathA aise rUpake zraddhAnarUpa samyaktvasvarUpa ko 'darzana' kahate haiN| bhAvArtha:--paramArtharUpa 'aMtaraMga darzana' to samyaktva hai aura 'bAhya' usakI mUrti, jJAnasahita grahaNa kiyA nirgrantha rUpa, isaprakAra munikA rUpa hai so 'darzana' hai, kyoMki matakI mUrtiko darzana kahanA lokameM prasiddha hai|| 14 / / Age phira kahate haiM:-- jaha phullaM gaMdhamayaM bhavadi hu khIraM sa dhiyamayaM caavi| taha dasaNaM hi samma NANamayaM hoi ruuvtthN||15|| yathA puSpaM gaMdhamayaM bhavati sphuTaM kSIraM tat ghRtamayaM caapi| tathA darzanaM hi samyak jJAnamayaM bhavati ruupsthm||15|| artha:--jaise phUla gaMdhamayI hai, dUdha ghRtamayI hai vaise hI darzana arthAt mata meM samyaktva hai| kaisA hai darzana ? aMtaraMga meM jJAnamayI hai aura bAhya rUpastha hai--muni kA rUpa hai tathA utkRSTa zrAvaka, arjikAkA rUpa hai| bhAvArtha:--'darzana' nAma kA mata prasiddha hai| yahA~ jinadarzana meM muni zrAvaka aura arjikAkA jaisA bAhya bheSa kahA so 'darzana' jAnanA aura isakI zraddhA so 'aMtaraMga darzana' jaannaa| ye honoM hI jJAnamayI haiM, yathArtha tattvArthakA jAnanerUpa samyaktva jisameM pAyA jAtA hai, isIliye phUlameM gaMdhakA aura dUdhameM ghRtakA dRSTAMta yukta hai; isaprakAra darzanakA rUpa khaa| anyamatameM tathA kAladoSa se jinamatameM jainAbhAsa bheSI aneka prakAra anyathA kahate haiM jo kalyANarUpa nahIM haiM, saMsArakA kAraNa hai|| 15 / / [5] Age jinabimbakA nirUpaNa karate haiM:--- jyam phUla hoya sugaMdhamaya ne dUdha ghRtamaya hoya che, rUpastha darzana hoya samyagjJAnamaya ovI riite| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bodhapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates jiNabiMbaM NANamayaM saMjamasuddhaM suvIyarAyaM ca / jaM dei dikkhasikkhA kammakkhayakAraNe suddhA / / 16 / / jinabiMbaM jJAnamayaM saMyamazuddhaM suvItarAgaM ca / yat dadAti dIkSAzikSe karmakSayakAraNe zuddhe / / 16 / / artha:--jinabiMba kaisA hai ? jJAnamayI hai, saMyamase zuddha hai, atizayakara vItarAga hai, karmake kSayakA kAraNa aura zuddha hai -- isaprakAra kI dIkSA aura zikSA detA hai| bhAvArtha:--jo 'jina' arthAt arahanta sarvajJakA pratibiMba kahalAtA hai; usakI jagaha usake jaisI hI mAnane yogya ho isaprakAra AcArya haiM ve dIkSA arthAt vratakA grahaNa aura zikSA arthAt vidhAna batAnA, ye donoM bhavya jIvoMko dete haiN| isaliye 1 - - prathama to vaha AcArya jJAnamayI ho, jinasUtrakA unako jJAna ho, jJAna binA yathArtha dIkSA - zikSA kaise ho ? aura 2-Apa saMyama se zuddha ho, yadi isaprakAra na ho to anya ko bhI saMyamase zuddha nahIM karA skte| 3--atizaya - vizeSatayA vItarAga na ho to kaSAyasahita ho, taba dIkSA, zikSA yathArtha nahIM de sakate haiM; ata: isaprakAra AcArya ko jinakA pratibimba jaannaa|| 16 / / Age phira kahate haiM:-- tassa ya karaha paNAmaM savvaM pujjaM ca viNaya vacchallaM / jassa ya daMsaNa NANaM atthi dhuvaM ceyaNAbhAvo / / 17 / / tasya ca kuruta praNAmaM sarvAM pUjAM ca vinayaM vAtsalyam / yasya ca darzanaMjJAnaM asti dhruvaM cetnaabhaavH|| 17 / / jinabiMba che, je jJAnamaya, vItarAga, saMyamazuddha che, dIkSA tathA zikSA karamakSayahetu Ape zuddha je / 16 / [ 111 tenI karo pUjA vinaya - vAtsalya - praNamana tehane, jene sunizcita jJAna, darzana, cetanA pariNAma che / 17 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 112] aSTapAhuDa artha:--isaprakAra pUrvokta jinabiMba ko praNAma karo aura sarvaprakAra pUjA karo, vinaya karo, vAtsalya ko, kyoMki - usake dhruva arthAt nizcayase darzana-jJAna pAyA jAtA hai aura cetanAbhAva hai| bhAvArtha:--darzana-jJAnamayI cetanAbhAva sahita jinabiMba AcArya haiM, unako praNAmAdika krnaa| yahA~ paramArtha pradhAna kahA hai, jar3a pratibiMba kI gauNatA hai / / 17 / / Age phira kahate haiM:-- tavavayaguNehiM suddho jANadi picchei suddhsmmttN| arahantamudda esA dAyArI dikkhasikkhA y||18|| tapovrataguNaiH zuddhaH jAnAti pazyati shuddhsmyktvm| arhanmudrA eSA dAtrI dIkSAzikSANAM c|| 18 / / artha:--jo tapa, vrata aura guNa arthAt uttara guNoMse zuddha hoM, samyagjJAna se padArthoM ho jAnate hoM, samyagdarzanase padArthoM ko dekhate hoM isIliye jinake zuddha samyaktva hai isaprakAra jinabiMba AcArya haiN| yaha dIkSA - zikSA kI denevAlI arahaMta mudrA hai| bhAvArtha:--isaprakAra jinabiMba hai vaha jina mudrA hI hai----aisA jinabiMba kA svarUpa kahA hai|| 18 / / [6] Age jinamudrA kA svarUpa kahate haiM:-- daDhasaMjamamudrAe indiyamudrA ksaaydiddhmudraa| mudrA iha NANAe jiNamudrA erisA bhnniyaa|| 19 / / dRDhasaMyamamudrayA indriyamudrA kssaaydRddhmudraa| mudrA iha jJAnena jinamudrA IdRzI bhnnitaa||19|| tapavrataguNothI zuddha, nirmaLa sudaga saha jANe-jue, dIkSA-suzikSAdAyinI arhatamudrA teha ch| 18 / indriya-kaSAyanirodhamaya mudrA sudraDha saMyamamayI, -A ukta mudrA jJAnathI niSpanna, jinamudrA khii| 19 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] artha:--dRr3ha arthAt vajravata calAne para bhI na cale aisA saMyama indriya manakA vaza karanA, SaTjIva nikAya kI rakSA karanA, isaprakAra saMyamarUpa mudrA se to pA~ca indriyoMko viSayoM meM na pravartAnA, unakA saMkoca karanA yaha to indriyamudrA hai ora isaprakAra saMyama dvArA hI jisameM kaSAyoMkI pravRtti nahIM hai aisI kaSAyadRr3ha mudrA hai, tathA jJAnakA svarUpa meM lagAnA, isaprakAra jJAna dvArA saba bAhyamudrA zuddha hotI hai| isaprakAra jinazAsana meM aisI 'jinamudrA' hotI hai| bhAvArtha:--1- jo saMyama sahita ho, 2-jinake indriyA~ vaza meM hoM, 3-kaSAyoMkI pravRtti na hotI ho aura 4-jJAnako svarUpa meM lagAtA ho, aisA muni ho so hI 'jinamudrA' hai|| 19 / / [7] Age jJAna kA nirUpaNa karate haiN| saMjamasaMjuttassa ya sujhANajoyassa mokkhmggss| NANeNa lahadi lakkhaM tamhA NANaM ca NAyavvaM / / 20 / / saMyamasaMyuktasya ca 'sudhyAnayogyasya mokssmaargsy| jJAnena labhate lakSaM tasmAt jJAnaM ca jnyaatvym||20|| artha:--saMyama se saMyukta aura dhyAna ke yogya isaprakAra jo mokSamArga usakA lakSya arthAt lakSaNe yogya-jAnaneyogya nizAnA jo apanA nijasvarUpa vaha jJAna dvArA pAyA jAtA hai, isaliye isaprakAra ke lakSyako jAnane ke jJAna ko jaannaa| bhAvArtha:--saMyama aMgIkAra kara dhyAna kare aura AtmAkA svarUpa na jAne to mokSamArga kI siddhi nahIM hai, isaliye jJAna kA svarUpa jAnanA cAhiye, usake jAnane se sarva siddhi hai / / 20 / / Age isI ko dRSTAMta dvArA dRr3ha karate haiM:-- 1 'sudhyAnayogasya' kA zreSTha dhyAna sahita, saM0 TIkA pratimeM aisA bhI artha hai| saMyamasahita sadhyAnayogya vimuktipathanA lakSyane, pAmI zake cha jJAnathI jIva, tethI te jJAtavya ch| 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa jaha Navi lahadi hu lakkhaM rahio kaMDassa vejjhcvihiinno| taha Navi lakkhadi lakkhaM aNNANI mokkhmggss||21|| tathA nApi labhate sphuTa lakSaM rahitaH kAMDasya vedhkvihiinH| tathA nApi lakSayati lakSaM ajJAnI mokssmaargsy||21|| artha:--jaise vedhane vAlA ( vedhaka) jo bANa, usase rahita aisA jo puruSa hai vaha kAMDa arthAt dhanuSake abhyAsa se rahita ho to lakSya arthAt nizAneko nahIM pAtA hai, vaise hI jJAna se rahita ajJAnI hai vaha darzana-jJAna-cAritrarUpa jo mokSamArga usakA lakSya arthAt svalakSaNa jAnane yogya paramAtmA kA svarUpa, usako nahIM prApta kara sktaa| bhAvArtha:--dhanuSa dhArI dhanuSa ke abhyAsa se rahita aura 'vedhaka' jo bANa usase rahita ho to nizAne ko nahIM prApta kara sakatA, vaise hI jJAna rahita ajJAnI mokSamArga kA nizAnA jo paramAtmA kA svarUpa hai usako na pahicAne taba mokSamArga kI siddhi nahIM hotI hai, isaliye jJAna ko jAnanA caahiye| paramAtmArUpa nizAnA jJAnarUpabANa dvArA vedhanA yogya hai|| 21 / / Age kahate haiM ki isaprakAra jJAna-vinayasaMyukta puruSa hove vahI mokSako prApta karatA hai:-- NANaM purisassa havadi lahadi supuriso vi vinnysNjutto| NANeNa lahadi lakkhaM lakkhaMto mokkhmggss|| 22 / / jJAnaM puruSasya bhavati labhate supuruSo'pi vinysNyuktH| jJAnena labhate lakSyaM lakSayan mokssmaargsy|| 22 / / artha:--jJAna puruSako hotA hai aura puruSa hI vinayasaMyukta ho so jJAnako prApta karatA hai; jaba jJAnako prApta karatA hai taba usa jJAna dvArA hI mokSamArga kA lakSya jo 'paramAtmA svarUpa' usako lakSatA-dekhatA-dhyAna karatA huA usa lakSyako prApta karatA hai| 1 'bedhaka' - 'vedhyaka' pAThAntara hai| zara-ajJa vedhya-ajANa jema kare na prApta nizAnane, ajJAnI tema kare na lakSita mokSapathanA lkssyne| 21 / re! jJAna narane thAya che; te, sujana tema vinItane; te jJAnathI karI lakSa, pAme mokSapathanA lkssyne| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [115 bhAvArtha:--jJAna puruSake hotA hai aura puruSa hI vinayavAna hove so jJAnako prApta karatA hai, usa jJAna dvArA hI zuddha AtmAkA svarUpa jAnA jAtA hai, isaliye vizeSa jJAniyoM ke vinaya dvArA jJAna kI prApti karanI-kyoMki nija zuddha svarUpako jAnakara mokSa prApta kiyA jAtA hai| yahA~ jo vinayarahita ho, yathArtha sUtrapadase cigA ho, bhraSTa ho gayA ho usakA niSedha jaannaa|| 22 / / Age isI ko dRr3ha karate hai:-- maidhaNuhaM jassa thiraM sudaguNa bANA suatthi rynnttN| paramattha baddhalakkho Navi cukkadi mokkhmggss||23|| matidhanuryasya sthiraM zrutaM guNaH bANAH susaMti rtntryN| paramArthabaddhalakSya: nApi skhalati mokssmaargsy|| 23 / / artha:--jisa munike matijJAnarUpa dhanuSa sthira ho, zrutajJAnarUpa guNa arthAt pratyaMcA ho, ratnatrayarUpa uttama bANa ho aura paramArthasvarUpa nijazuddhAtmasvarUpakA saMbaMdharUpa lakSya ho, vaha muni mokSamArga ko nahIM cUkatA hai| bhAvArtha:--dhanuSakI saba sAmagrI yathAvat mile taba nizAnA nahIM cUkatA hai, vaise hI munike mokSamArgakI yathAvat sAmagrI mile taba mokSamArgase bhraSTa nahIM hotA hai| usake sAdhanase mokSako prApta hotA hai| yaha jJAna kA mahAtmya hai, isaliye jinAgamake anusAra satyArtha jJAniyoMkA vinaya karake jJAnakA sAdhana krnaa|| 23 / / isaprakAra jJAnakA nirUpaNa kiyaa| [8] Age devakA svarUpa kahate hai:-- mati cApa thira, zruta dorI, jene ratnatraya zubha bANa che, paramArtha jenuM lakSya che, te mokSamArge nava cuuke| 23 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 196 / / aSTapAhuDa so devo jo atthaM dhamma kAmaM sudei NANaM c| so dei jassa atthi hu attho dhammo ya pvvmjjaa||24|| sa: devaH yaH arthaM dharmaM kAmaM sudadAti jJAnaM c| saH dadAti yasya asti tu artha: dharma: ca prvrjyaa|| 24 / / artha:--deva usako kahate haiM jo artha arthAt dhana, kAma arthAt icchA kA viSaya-aisA bhoga aura mokSa kA kAraNa jJAna-ina cAroMko deve| yahA~ nyAya aisA hai ki jo vastu jisake pAsa ho so deve aura jisake pAsa na ho so kaise deve? isa nyAya se artha, dharma, svargAdike bhoga aura mokSa sukha kA kAraNa pravajyA arthAt dIkSA jisakA ho usako 'deva' jaannaa|| 24 / / Age dharmAdi kA svarUpa kahate haiM, jinake jAnane se devAdi kA svarUpa jAnA jAtA hai: dhammo dayAvisuddho pavvajjA svvsNgpricttaa| devo vavagayamoho udayakaro bhvvjiivaannN|| 25 / / dharma: dayAvizuddhaH pravrajyA srvsNgprityktaa| devaH vyapagatamoha: udayakaraH bhvyjiivaanaam||25|| artha:--jo dayA se vizuddha hai vaha dharma hai, jo sarva parigraha se rahita hai vaha pravajyA hai, jisakA moha naSTa ho gayA hai vaha deva hai--yaha bhavya jIvoM ke udaya ko karane vAlA hai| bhAvArtha:--loka meM yaha prasiddha hai ki dharma, artha, kAma aura mokSa ye cAra puruSa ke prayojana haiN| unake liye puruSa kisI kI vandanA karatA hai, pUjA karatA hai aura nyAya yaha hai ki jisake pAsa jo vastu ho vaha dUsare ko deve, na ho to kahA~ se lAve ? isaliye yaha cAra puruSArtha jina deva ke pAye jAte haiN| te deva, je surIte dharama ne artha, kAma, sujJAna de; te vastu de che te ja, jene dharma-dIkSA-artha ch| 24 / te dharma jeha dayAvimaLa, dIkSA parigrahamukta je, te deva je nirmoha che ne udaya bhavya taNo kre| 25 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodha pAhuDa ] [ 117 dharma to usake dayArUpa pAyA jAtA hai usako sAdhakara tIrthaMkara ho gaye, taba dhana kI aura saMsAra ke bhoga kI prApti ho gaI, lokapUjya ho gaye, aura tIrthaMkara ke paramapada meM dIkSA lekara, saba moha se rahita hokara, paramArthasvarUpa Atmikadharmako sAdhakara, mokSasukhako prApta kara liyA aise tIrthaMkara jina haiM, ve hI 'deva' haiM / ajJAnI loga jinako deva mAnate haiM unake dharma, artha, kAma, mokSa nahIM hai, kyoMki kaI hiMsaka haiM, kaI viSayAsakta haiM, mohI haiM unake dharma kaisA? aise deva sacce jinadeva hI haiM, vahI bhavya jIvoMke manoratha pUrNa karate haiM, anya saba kalpita deva haiM / / 25 / / isaprakAra deva kA svarUpa kahA / [9] Age tIrthaMkara kA svarUpa kahate haiM: vayasammattavisuddhe paMceMdiyasaMjade nniraavekkhe| hAeu muNI titthe, dikkhAsikkhAsuNhANeMNa / / 26 / / vratasamyaktva vizuddhe paMcedriyasaMyate nirpeksse| snAtu muniH tIrthe dIkSAzikSAsusnAnena / / 26 / / arthaH--vrata-samyaktva se vizuddha aura pA~ca indriyoMse saMyata arthAt saMvara sahita tathA nirapekSa arthAt khyAti, lAbha, pUjAdika isa lokake phalakI tathA paralokameM svargAdikake bhogoMkI apekSAse rahita - aise AtmasvarUpa tIrthaM meM dIkSA - zikSArUpa snAnase pavitra hoo ! , bhAvArtha:--tatvArtha zraddhAna lakSaNa sahita pA~ca mahAvratase zuddha aura pA~ca indriyoMke viSayoMse virakta, isa loka-paralokameM viSaya bhogoM kI vA~chAse rahita aise nirmala AtmAke svabhAvarUpa tIrtha meM snAna karanese pavitra hote haiM-- aisI preraNA karate haiM / / 26 / / Age phira kahate haiM:-- vrata-sudRganirmaLa, indriyasaMyamayuktane nirapekSa je, te tIrthamAM dIkSA - suzikSArUpa snAna karo, mune ! 26 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates jaM NimmalaM sudhammaM sammattaM saMjamaM tavaM NANaM / taM titthaM jiNamagge havei jadi saMtibhAveNa / / 27 / / yat nirmalaM sudharmaM, samyaktvaM saMyamaM tapaH jJAnam / tat tIrthaM jinamArge bhavati yadi zAntabhAvena / / 27 / / arthaH--jinamArga meM vaha tIrtha hai jo nirmala uttama kSamAdika dharma tathA tattvArthazraddhAnalakSaNa, zaMkAdimalarahita nirmala samyaktva tathA indriya- manako vazameM karanA, SaTkAyake jIvoMkI rakSA karanA, isaprakAra jo nirmala saMyama, tathA anazana, avamaudarya, vRttiparisaMkhyAna, rasaparityAga, vivaktazayyAsana, kAyakleza, aise bAhya chaha prakAra ke tapa aura prAyazcita, vinaya, vaiyAvRtta, svAdhyAya, vyutsarga, dhyAna aise chaha prakAra ke aMtaraMga tapa-- isaprakAra bAraha prakArake nirmala tapa aura jIva-ajIva Adi padArthoMkA yathArtha jJAna ye 'tIrtha' haiM, ye bhI yadi zAMtabhAva sahita hoM, kaSAyabhAva na hoM taba nirmala tIrtha haiM, kyoMki yadi ye krodhAdi bhAva sahita hoM to malinatA ho aura nirmalatA na rhe| [ aSTapAhuDa bhAvArtha:--jina mArga to isaprakAra tIrtha kahA / loga sAgara - nadiyoM ko tIrtha mAnakara snAna karake pavitra honA cAhate haiM, vahA~ zarIrakA bAhyamala inase kucha utaratA hai parantu zarIra ke bhItarakA dhAtu - upadhAturUpa antamarla inase utaratA nahIM hai, tathA jJAnAvaraNa Adi karmarUpa mala aura ajJAna rAga-dveSa - moha Adi bhAva karmarUpa AtmA ke antaramala haiM vaha to inase kucha bhI utarate nahIM haiM, ulaTA hiMsAdika se pApakarmarUpa mala lagatA hai; isaliye sAgara nadI Adiko tIrtha mAnanA bhrama hai| jisase tire so 'tIrtha' hai, -- isaprakAra jinamArga meM kahA hai, use hI saMsAra samudra se tArane vAlA jAnanA / / 27 / / isaprakAra tIrtha kA svarUpa kahA / [10] Age arahaMta kA svarUpa kahate haiM: nirmaLa sudarzana- tapacaraNa - saddharma-saMyama - jJAnane, jo zAntabhAve yukta to, tIratha kahyuM jinazAsane / 27 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bodhapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates NAme ThavaNe hi ya saMdavve bhAve hi sgunnpjjaayaa| cauNAgadi saMpadimeM bhAvA bhAvaMti arahaMtaM / / 28 / / nAmni saMsthApanAyAM hi ca saMdravye bhAve ca saguNaparyAyAH 2 / cyavanamAgatiH saMpat ime bhAvA bhAvayaMti arhantam / / 28 / / arthaH-- -- nAma, sthApanA, dravya, bhAva ye cAra bhAva arthAt padArtha haiM ye arahaMta ko batalAte haiM aura saguNaparyAyAH arthAt arahaMta ke guNa- paryAyoM sahita tathA cauNA arthAt cyavaNa aura Agati va sampadA aise ye bhAva arahaMta ko batalAte haiM / [ 119 bhAvArtha:--arahaMta zabda se yadyapi sAmAnya apekSA kevalajJAnI hoM ve saba hI arahaMta haiM to bhI yahA~ tIrthaMkara padakI pradhAnatA se kathana karate haiM isaliye nAmAdikase batalAnA khaa| lokavyavahAra meM nAma Adi kI pravRtti isaprakAra hai -- jo jisa vastu kA nAma ho vaisA guNa na ho usako nAmanikSepa kahate haiN| jisa vastukA jaisA AkAra ho usa AkAra kI kASThapASANAdikakI mUrti banAkara usakA saMkalpa kare usako sthApanA kahate haiN| jisa vastukI pahalI avasthA ho usahIko Age kI avasthA pradhAna karake kaheM usako dravya kahate haiN| vartamAna meM jo avasthA ho usako bhAva kahate haiM / aise cAra nikSepakI pravRtti hai / usakA kathana zAstra meM bhI logoMko samajhAne ke liye kiyA hai| jo nikSepa vidhAna dvArA nAma, sthApanA, dravyako bhAva na samajhe; nAma ko nAma samajhe, sthApanA ko sthApanA samajhe, dravya ko dravya samajhe, bhAva ko bhAva samajhe, anya ko anya samajhe, anyathA to 'vyabhicAra' nAmaka doSa AtA hai| use dUra karane ke liye logoM ko yathArtha samajhane ko zAstra meM kathana hai / kintu yahA~ vaisA nikSepakA kathana nahIM smjhnaa| vahA~ to nizcaya kI pradhAnatA se kathana hai so jaisA arahaMtakA nAma hai vaisA hI guNa sahita nAma jAnanA, jaisI unakI deha sahita mUrti hai vahI sthApanA jAnanA, jaisA unakA dravya hai vaisA dravya jAnanA aura jaisA unakA bhAva hai vaisA hI bhAva jAnanA / / 28 / / isaprakAra hI kathana Age kahate haiM / prathama hI nAma ko pradhAna karake kahate haiM:-- 1 saM0 prati meM saMpadima' pATha hai| 2 ' saguNapajjyA' isa pada kI chAyA meM svaguNa paryAya:' sa0 prati meM hai / abhidhAna-sthApana-dravya bhAve, svIya guNaparyAyathI, arhata jANI zakAya che Agati- cyavana-saMpatti thI / 28 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates daMsaNa aNaMta NANe mokkho NaTThaTThakammabaMdheNa / NiruvamaguNamAruDho arahaMto eriso hoi / / 29 / / darzanaM' anaMtaM jJAnaM mokSaH naSTASTakarmabaMdhena / nirUpamaguNamArUDhaH arhan IdRzo bhavati / / 29 / / arthaH-- jinake darzana aura jJAna ye to ananta haiM, dhAti karmake nAza se saba jJeya padArthoMko dekhanA va jAnanA hai, aSTa karmoMkA baMdha naSTa hone se mokSa hai| yahA~ satva kI aura udaya kI vivakSA na lenA, kevalI ke AThoMhI karmakA baMdha nahIM hai / yadyapi sAtA vedanIya kA Asrava mAtra baMdha siddhAMta meM kahA hai tathApi sthiti - anubhAgarUpa baMdha nahIM hai, isaliye abaMdha tulya hI haiN| isaprakAra AThoM hI karma baMdhake abhAva kI apekSA bhAva mokSa kahalAtA hai aura upamA rahita guNoMse ArUr3ha haiM- sahita haiN| isaprakAra guNa chadmastha meM kahIM bhI nahIM hai, isaliye jinameM upamArahita guNa haiM aise arahaMta hote haiN| bhAvArtha:- kevala nAma mAtra hI arahaMta hoM usako atahaMta nahIM kahate haiN| isaprakAra ke guNoM se sahita hoM unakA nAma arahaMta kahate haiM / / 29 / / Age phira kahate haiM: -- jaravAhijammamaraNaM caugaigamaNaM ca puNNapAvaM ca / haMtUNa dosakamme huu NANamayaM ca arahaMto / / 30 / / jarAvyAdhijanma maraNaM caturgatigamanaM puNyapApaM c| hatvA doSakarmANi bhUtaH jJAnamayazvArhan / / 30 / / 1 saTIka saM0 prati meM 'darzana anaMta jJAne' aisA saptamI aMta pATha hai| niHsIma darzana-jJAna che, vasubaMdhalayathI mokSa che, nirUpama guNe ArUDha che - arhata AvA hoya che| 29 / [ aSTapAhuDa je puNya-pApa, jarA - janama-vyAdhi-maraNa, gatibhramaNane vaLI doSakarma haNI thayA jJAnAdra, te arhata che / 30 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa ] [ 121 arthaH--jarA-bur3hApA, vyAdhi - roga, janma-maraNa, cAroM gatiyoMmeM gamana, puNya-pApa aura doSoMko utpanna karane vAle karmoMkA nAza karake, kevalajJAnamayI arahaMta huA ho vaha 'arahaMta' 1 bhAvArtha:--pahilI gAthA meM guNoMke sadbhAva se arahaMta nAma kahA aura isa gAthA meM doSoMke abhAva se arahaMta nAma kahA / rAga, dveSa, mada, moha, arati, ciMtA, bhaya, nidrA, viSAda, kheda aura vismaya ye gyAraha doSa to ghAtikarma ke udaya se hote haiM aura kSudhA tRzA, janma, jarA, maraNa, roga ora sveda ye sAta doSa aghAti karma ke udaya se hote haiM / isa gAthA meM jarA, roga, janma, maraNa aura cAra gatiyoM meM gamana kA abhAva kahane se to aghAtikarma se hue doSoMkA abhAva jAnanA, kyoMki aghAtikarma meM ina doSoMko utpanna karane vAlI pApaprakRtiyoMke udaya kA arahaMta ko abhAva hai aura rAga-dveSAdika doSoMkA ghAtikarma ke abhAva se abhAva 1 yahA~ koI pUche- - arahaMta ko maraNa kA aura puNya kA abhAva kahA; mokSagamana honA yaha 'maraNa' arahaMta ke hai aura puNya prakRtiyoM kA udaya pAyA jAtA hai, unakA abhAva kaise ? usakA samAdhAna--- yahA~ maraNa hokara phira saMsAra meM janma ho isaprakAra ke 'maraNa' kI apekSA yaha kathana hai, isaprakAra maraNa arahaMta ke nahIM hai, usIprakAra jo puNya prakRtikA udaya pApa prakRti sApekSa kare isaprakAra puNya ke udayakA abhAva jAnanA athavA baMdha apekSA puNyakA bhI baMdha nahIM hai| sAtAvedanIya baMdhe vaha sthiti - anubhAga binA abaMdhatulya hI hai / praznaH - kevalI ke asAtA vedanIya kA udaya bhI siddhAMta meM kahA hai, usakI prakRti kaise hai ? uttara:- isaprakAra jo asAtA kA atyanta maMda bilakula maMda anubhAga udaya hai aura sAtA kA ati tIvra anubhAga udaya hai, usake vaza se asAtA kucha bAhya kArya karane meM samartha nahIM hai, sUkSma udaya dekara khira jAtA hai tathA saMkramaNarUpa hokara sAtArUpa ho jAtA hai isaprakAra jaannaa| isaprakAra anaMta catuSTaya sahita sarvadoSa rahita sarvajJa vItarAga ho usako nAma se ' arahaMta' kahate haiM / / 30 / / Age sthApanA dvArA arahaMta kA varNana karate haiM:-- - guNaThANamaggaNehiM ya pajjattIpANajIvaThANehiM / ThAvaNa paMcavihehiM paNayavvA arahapurisassa / / 31 / / prakArathI, che sthApanA arhaMtanI kartavya pAMca - guNa, mArgaNA, paryApti tema ja prANane jIvasthAnathI / 31 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 122] | aSTapAhuDa guNasthAnamArgaNAbhiH ca pryaaptipraannjiivsthaanaiH| sthApanA paMcavidhaiH praNetavyA arhtpurusssy||31|| artha:--guNasthAna, mArgaNAsthAna, paryApti, prANa aura jIvasthAna ina pA~ca prakAra se arahaMta puruSa kI sthApanA prApta karanA athavA usako praNAma karanA caahiye| bhAvArtha:--sthApanAnikSepameM kASTha - pASANAdika meM saMkalpa karanA kahA hai so yahA~ pradhAna nahIM hai| yahA~ nizcaya kI pradhAnatA se kathana hai| yahA~ guNasthAna Adika se arahaMta kA sthApana kahA hai|| 31 / / Age vizeSa kahate haiM:-- terahame guNaThANe sajoikevaliya hoi arhNto| cautIsa aisayaguNA hoMti hu tassaTTha pddihaaraa|| 32 / / trayodaze guNasthAne sayogakevalika: bhavati arhn| catustriMzat atizayaguNA bhavaMti sphuTaM tsyaassttpraatihaaryaa|| 32 / / artha:--guNasthAna caudaha kahe haiM, unameM sayogakevalI nAma terahavA~ guNasthAna hai| usameM yogoMkI pravRttisahita kevalI sayogakevalI arahaMta hotA hai| unake cauMtIsa atizaya aura ATha prArihArya hote haiM, aise to guNasthAna dvArA 'sthApanA' arahaMta kahalAte haiN| bhAvArtha:--yahA~ cauMtIsa atizaya aura ATha prAtihArya kahane se to samavazaraNa meM virAjamAna tathA vihAra karate hue arahaMta haiM aura 'sayoga' kahane se vihArI pravRtti aura vacana kI pravRtti siddha hotI hai| 'kevalI' kahane se kevalajJAna dvArA saba tattvoMkA jAnanA siddha hotA hai| cauMtIsa atizaya isaprakAra haiM---janma se prakaTa hone vAle dasaH--1-malamUtra kA abhAva, 2-pasevakA abhAva, 3-dhavala rudhira honA, 4-samacaturasrasaMsthAna, 5-vajavRSabhanArAca saMhanana, 6-sundararUpa, 7-sugaMdha zarIra, 8-zubhalakSaNa honA, 9-ananta bala, 10-madhura vacana, isaprakAra dasa hote haiN| --- arhat sayogIkevaLIjina terame guNasthAna che; cotrIza atizayayukta ne vasu prAtihAryasameta ch| 32 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [123 kevalajJAna utpanna hone para dasa hote haiM:--- 1-upasarga kA abhAva, 2-adayAkA abhAva, 3-zarIra kI chAyA na par3anA, 4-caturmakha dikhanA, 5-saba vidyAoM kA svAmitva, 6netroMke palaka na giranA, 7-zatayojana subhikSatA, 8-AkAzagamana, 9-kavalAhAra nahIM honA, 10-nakha-kezoMkA nahIM bar3hanA, aise dasa hote haiN| caudaha devakRta hote haiM:---- 1-sakalArddhamAgadhI bhASA, 2-saba jIvoMmeM maitrI bhAva, 3saba Rtuke phala phUla phalanA, 4-darpaNa samAna bhUmi, 5-kaMTaka rahita bhUmi, 6-maMda sugaMdha pavana, 7-sabake AnaMda honA, 8-gaMdhodaka vRSTi, 9-pairoMke nIce kamala racanA, 10-sarvadhAnya niSpatti, 11-dasoM dizAoM kA nirmala honA, 12-devoM ke dvArA AhvAnana, 13-dharmacakrakA Age calanA, 14-aSTamaMgaladravyoMkA Age clnaa| aSTa maMgala dravyoMke nAma 1-chatra, 2-dhvajA, 3-darpaNa, 4-kalaza, 5-cAmara, 6-bhRGgAra (jhArI), 7-tAla (ThavaNA), aura 8-svAstika ( sA~thiyA) arthAt supratacika aise ATha hote haiN| cauMtIsa atizaya ke nAma khe| ATha prAtihArya hote haiM unake nAma ye haiM - 1-azoka vRkSa, 2-puSpavRSTi, 3-divyadhvani, 4-cAmara, 5-siMhAsana, 6-bhAmaNDala, 7-dundubhi vAditra aura 8-chatra aise ATha hote haiN| isaprakAra guNasthAna dvArA arahaMta kA sthApana khaa|| 32 / / aba Age mArgaNA dvArA kahate haiM:--- gai iMdiyaM ca kAe joe vee kasAya NANe y| saMjama daMsaNa lesA bhaviyA sammatta saNNi aahaare||33|| gatau indriye ca kAye yoge vede kaSAye jJAne c| saMyama darzane lezyAyAM bhavyatve samyaktve saMjJini aahaare||33|| artha:--gati, indriya, kAya, yoga, veda, kaSAya, jJAna, saMyama, darzana, lezyA, bhavyatva, samyaktva, saMjJI aura AhAra isaprakAra caudaha mArgaNA hotI hai| gati-indri-kAye, yoga-veda-kaSAya-saMyama-jJAnamAM, daga-bhavya-lezyA-saMjJI-samakita-A' ramA o sthaapvaa| 33 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 124] [aSTapAhuDa arahaMta sayogakevalI ko terahavA~ guNasthAna hai, isameM 'mArgaNA' lagAte haiN| gati- cAra meM manuSyagati hai, indriyajAti- pA~ca meM bacendriya jAti hai, kAya- chahameM trasakAya hai, yogapaMdraha meM yoga-manoyoga to satya aura anubhaya isaprakAra do aura ye hI vacana yoga do tathA kAyayoga audArika isaprakAra pA~ca yoga haiM, jaba samudghAta kare taba audArikamizra aura kArmANa ye do milakara sAta yoga haiM; veda- tInoM kA hI abhAva hai; kaSAya- paccIsa sabahI kA abhAva hai; jJAna- ATha meM kevalajJAna hai; saMyama- sAta meM eka yathAkhyAta hai; darzana- cArameM eka kevaladarzana hai; lezyA- chaha meM eka zukla jo yoga nimitta hai; bhavya- do meM eka bhavya hai; samyaktva- chaha meM eka kSAyika samyaktva hai; saMjJI- do meM saMjJI hai, vaha dravya se hai aura bhAva se kSayopazanarUpa bhAva mana kA abhAva hai; AhAraka anAhAraka- do meM 'AhAraka' haiM vaha bhI nokarmavargaNA apekSA hai kintu kavalAhAra nahIM hai aura samudaghAta kare to 'anAhAraka' bhI hai, isaprakAra donoM haiN| isaprakAra mArgaNA apekSA arahaMta kA sthApana jAnanA / / 33 / / Age paryApti dvArA kahate haiM:--- AhAro ya sarIro iMdiyamaNa ANapANabhAsA y| pajjattiguNasamiddho uttamadevo havai arho||34|| AhAra: ca zarIraM indriyamanaAnaprANabhASAH c| paryApti guNasamRddhaH uttamadevaH bhavati arhn||34|| artha:--AhAra, zarIra, indriya, mana, AnaprANa arthAt zvAsocchavAsa aura bhASA-- isaprakAra chaha paryApti haiM, isa paryApti guNa dvArA samRddha arthAt yukta uttama deva arahaMta haiN| bhAvArtha:--paryApti kA svarUpa iprakAra hai-----jo jIva eka anya paryAya ko chor3akara anya paryAya meM jAve taba vigraha gati meM tIna samaya utkRSTa bIca meM rahe, pIche sainI paMcendriya meM utpanna ho| vahA~ tIna jAti kI vargaNA kA grahaNa kare - AhAravargaNA, bhASAvargaNA, manovargaNA, isaprakAra grahaNa karake 'AhAra' jAti kI vargaNA se to AhAra, zarIra, indriya, zvAsocchvAsa isaprakAra cAra paryApti aMtarmuhUrta kAlameM pUrNa AhAra, kAyA, indri, zvAsocchavAsa, bhASA, mana taNI, arhata uttama deva che samRddha SaT pryaaptithii| 34 / -------------------------- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [125 kare, tatpazcAt bhASAjAti manojAtikI vargaNA se antarmuhUrta meha hI bhASA, manaHparyApti pUrNa kare, isaprakAra chahoM paryApti aMtarmuhUrta meM pUrNa karatA hai, tatpazcAt Ayuparyanta paryApta hI kahalAtA hai aura nokarmavargaNA kA grahaNa karatA hI rahatA hai| yahA~ AhAra nAma kavalAhAra nahIM jaannaa| isaprakAra terahaveM guNasthAna meM bhI arahaMtake paryApta pUrNa hI hai, isaprakAra paryApti dvArA arahaMta kI sthApanA hai|| 34 / / Age prANa dvArA kahate haiM:--- paMca vi iMdiyapANA maNavayakAeNa tiNNi blpaannaa| ANappANappANA AugapANeNa hoMti daha paannaa||35|| paMcApi iMdriyaprANAH manovacanakAyaiH trayo blpraannaaH| AnaprANaprANAH AyuSkaprANena bhavaMti dshpraannaaH|| 35 / / artha:--pA~ca indriyaprANa, mana-vacana-kAya tIna balaprANa, eka zvAsocchvAsa prANa aura eka AyuprANa ye dasa prANa haiN| bhAvArtha:--isaprakAra dasa prANa kaheM unameM terahaveM guNasthAna meM bhAvaindriya aura bhAvamana kA kSayopazamabhAvarUpa pravRtti nahIM hai isa apekSA se kAyabala, vacanabala, zvAsocchavAsa, Ayu ye cAra prANa haiM aura dravya apekSA dasoM hI haiN| isaprakAra prANa dvArA arahaMta kA sthApana hai|| 35 / / Age jIvasthAna dvArA kahate haiM:-- maNuyabhave paMciMdiya jIvaTThANesu hoi cudsme| ede guNagaNajutto guNamAruDho havai arho||36 / / indriyaprANo pAMca, traNa baLaprANa mana-vaca-kAyanA, be Ayu-zvAsocchavAsa prANo, -prANa e dasa hoya tyaaN| 35 / mAnavabhave paMcendri tethI caudame kvavasthAna che; pUrvokta guNagaNayukta, 'guNa'-ArUDha zrI arhata ch| 36 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 126] / aSTapAhuDa manujabhave paMcendriyaH jIvasthAneSu bhavati cturdshe| etadguNagaNayukta: guNamArUDho bhavati arhn||36 / / artha:--manuSyabhava meM paMcendriya nAma ke caudahaveM jIvasthAna arthAt jIva samAsa, usameM itane guNoMke samUhase yukta terahaveM guNasthAna ko prApta arahaMta hote haiN| bhAvArtha:--jIvasamAsa caudaha kaheM haiM---ekendriya sUkSma bAdara 2, doindriya, teindriya, cauindriya aise vikalatraya -3, paMcendriya asainI sainI 2, aise sAta hue; ye paryApta aparyApta ke bheda se caudaha hue| inameM caudahavA~ 'sainI paMcendriya jIvasthAna' arahaMta ke hai| gAthA meM sainI kA nAma na liyA aura manuSya kA nAma liyA so manuSya sainI hI hote haiM, asainI nahIM hote haiM isaliye manuSya kahane meM 'sainI' hI jAnanA cAhiye / / 36 / / isaprakAra jIvasthAna dvArA 'sthApanA arahaMta' kA varNana kiyaa| Age dravya kI pradhAnatA se arahaMtakA nirUpaNa karate haiM:-- jaravAhidukkharahiyaM AhAraNihAravajjiyaM vimlN| siMhANa khela seo Natthi duguMchA ya doso y||37|| dasa pANA pajjatI aTThasahassA ya lakkhaNA bhnniyaa| gokhIrasaMkhadhavalaM maMsaM rUhiraM ca svvNge||38 / / erisaguNehiM savvaM aisayavaMtaM suprimlaamoyN| orAliyaM ca kAyaM NAyavvaM arhpurisss|| 39 / / vaNavyAdhi-duHkha-jarA, AhAra-nihAra varjita , vimaLa che, ajagupsitA, vaNanAsikAmaLa-zleSma-sveda, adoSa ch| 37 / dasa prANa, SaT paryApti, aSTa-sahasra lakSaNa yukta che, sarvAMga gokSIra-zaMkhatulya sudhavala mAMsa rUdhira che; 38 / -AvA guNe sarvAMga atizayavaMta, parimala mhekatI, audArikI kAyA aho! arhatpuruSanI jaannvii| 39 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [127 jarAvyAdhidu:kharahitaH AhAranIhAra varjitaH vimlH| siMhANa: khela: sveda: nAsti durgandha: ca doSa: c||37|| daza prANAH paryAptayaH aSTasahasrANi ca lakSaNAni bhnnitaani| gokSIrazaMkhadhavalaM mAMsaM rudhiraM ca srvaaNge|| 38 / / IdRzaguNaiH sarvaH atizayavAna suprimlaamodH| audArikazca kAyaH arhatpuruSasya jnyaatvyH|| 39 / / artha:--arahaMta puruSa ke audArika kAya isaprakAra hotA hai---jo jarA, vyAdhi aura roga ina saMbaMdhI duHkha usameM nahIM hai, AhAra-nIhAra se rahita hai, vimala arthAt malamUtra rahita hai; siMhANa arthAt zleSma, khela arthAt thUka , paseva aura durgaMdha arthAt jugupsA, glAni aura durgaMdhAdi doSa usameM nahIM hai|| 37 / / dasa to usameM prANa haiM ve dravyaprANa haiM, pUrNa paryApti hai, eka hajAra ATha lakSaNa haiM aura gokSIra arthAt kapUra athavA caMdana tathA zaMkha jaisA usameM sarvAMga dhavala rudhira aura mAMsa hai / / 38 / / isaprakAra guNoMse saMyukta sarva hI deha atizayasahita nirmala hai, Amoda arthAt sugaMdha jisameM isaprakAra audArika deha arahaMta puruSa ke hai|| 39 / / bhAvArtha:--yahA~ dravya nikSepa nahIM smjhnaa| AtmAse bhinna hI dehakI pradhAnatA se 'dravya arahaMtakA' varNana hai|| 37 - 38-39 / / isaprakAra dravya arahaMtakA varNana kiyaa| Age bhAva kI pradhAnatA se varNana karate haiM:--- mayarAyadosarahio kasAyamalavajjio va suvisuddho| cittapariNAmarahido kevalabhAve munneyvyo|| 40 / / madarAgadoSarahitaH kaSAyamalavarjitaH ca suvishuddhH| cittapariNAmarahitaH kevalabhAve jnyaatvyaaH|| 40 / / madarAgadveSavihIna, tyaktakaSAyamaLa suvizuddha che, manapariNamanaparimukta, kevaLabhAvasthita arhata ch| 40 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 128] [aSTapAhuDa artha:--kevalabhAva arthAt kevalajJAnarUpa hI eka bhAva hote hue arahaMta hote haiM aisA jaannaa| mada arthAt mAnakaSAya se huA garva, rAga-dveSa arthAt kaSAyoMke tIvra udaya se hone vAle prIti aura aprItirUpa pariNAma inase rahita haiM, paccIsa kaSAyarUpa mala usakA dravya karma tathA unake udaya se huA bhAvamala usase rahita haiM, isIliye atyanta vizuddha haiM--nirmala haiM citta pariNAma arthAt mana ke pariNAmarUpa vikalpa rahita haiM, jJAnAvaraNakarmake kSayopazamarUpa mana kA vikalpa nahIM hai, isaprakAra kevala eka jJAnarUpa vItarAgasvarUpa 'bhAva arahaMta' jaannaa|| 40 / / Age bhAva hI kA vizeSa kahate haiM:--- sammaiMsaNi passadi jANadi NANeNa dvvpjjaayaa| sammattaguNavisuddho bhAvo arahassa nnaayvvo|| 41 / / samyagdarzanena pazyati jAnAti jJAnena drvypryaayaan| samyaktvaguNavizuddhaH bhAvaH arhataH jnyaatvyH|| 41 / / artha:--' bhAva arahaMta' samyagdarzanase to apane ko tathA sabako sattAmAtra dekhate haiM isaprakAra jinako kevaladarzana hai, jJAna se saba dravya-paryAyoM ko jAnate haiM isaprakAra jinako kevalajJAna hai, jinako samyaktva guNa se vizuddha kSAyika samyaktva pAyA jAtA hai,--isaprakAra arahaMta kA bhAva jaannaa| bhAvArtha:--arahaMtapanA ghAtIkarmake nAza se hotA hai| mohakarma nAza se samyaktva aura kaSAya ke abhAva se parama vItarAgatA sarvaprakAra nirmalatA hotI hai| jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa karma ke nAza se anaMtadarzana-anaMtajJAna prakaTa hotA hai, inase saba dravya-paryAyoMko eka samayameM pratyakSa dekhate haiM aura jAnate haiN| dravya chaha haiM--unameM jIva dravya kI saMkhyA anaMtAnaMta hai, pudgaladravya usase anaMtAnaMta guNe haiM , AkAzadravya eka hai vaha anaMtAnaMta pradezI hai isake madhyameM saba jIva - pudgala asaMkhyAta pradeza meM sthita haiM, eka dharmadravya, eka adharmadravya ye donoM asaMkhyAtapradezI haiM inase loka-Aloka kA vibhAga hai, usI lokameM hI kAladravya ke asaMkhyAta kAlANu sthita haiN| ina saba dravyoMke pariNAmarUpa paryAya haiM ve eka-eka dravyake anaMtAnaMta haiM, unako kAladravyakA pariNAma nimitta hai, usake nimitta se kramarUpa hotA samayAdika 'vyavahArakAla' kahalAtA hai| isakI gaNanA atIta, anAgata, vartamAna dravyoMkI paryAyeM anaMtAnaMta haiM, ina saba dravya-paryAyoMko arahaMtakA darzana-jJAna ekasamayameM dekhatA jAnatA hai, dekhe darazathI, jJAnathI jANe darava-paryAyane, samyaktva guNasuvizuddha che, -arhatano A bhAva ch| 41 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates /129 bodhapAhuDa] isaliye arahaMta ko sarvadarzI-sarvajJa kahate haiN| bhAvArtha:--isaprakAra arahaMtakA nirUpaNa caudaha gAthAoMmeM kiyaa| prathama gAthAmeM nAma, sthApanA, dravya, bhAva, guNa, paryAya sahita cyana, Agati, saMpatti ye bhAva arahaMta ko batalAte haiN| isakA vyAkhyAna nAmAdi kathanameM sarva hI A gayA, usakA saMkSepa bhAvArtha likhate haiM:-- garbha-kalayANaka:----prathama garbhakalayANaka hotA hai; garbhameM Aneke chaha mahIne pahile indrakA bhejA huA kubera jisa rAjAkI rANI ke garbha meM tIrthaMkara AyeMge usake nagarakI zobhA karatA hai. ratnamayI savarNamayI mandira banAtA hai. nagara ke koTa, khAI. daravAje, sandara vana. upavana kI racanA karatA hai, sundara bheSavAle nara-nArI nagara meM basAtA hai, nitya rAjamandira para ratnoM kI varSA hotI rahatI hai, tIrthaMkara kA jIva jaba mAtA ke garbha meM AtA hai taba mAtAko solaha svapna Ate haiM, rucakavaradvIpameM rahanevAlI devAMganAyeM mAtA kI nitya sevA karatI haiM, aise nau mahIne pUre hone para prabhukA tIna jJAna aura dasa atizaya sahita janma hotA hai, taba tIna loka meM AnaMdamaya kSobha hotA hai, deva ke binA bajAye bAje bajate haiM, indrakA Asana kampAyamAna hotA hai, taba indra prabhu kA janma huA jAna kara svagara se airAvata hAthI para car3ha kara AtA hai, sarva cAra prakAra ke deva-devI ekatra hokara Ate hai, zacI (indrANI) mAtA ke pAsa jAkara guptarUpase prabhuko le AtI hai, indra harSita hokara hajAra netroMse dekhatA hai| phira saudharma indra, bAlaka zarIrI bhagavAna ko apanI godameM lekara airAvata hAthI para car3hakara meruparvata para jAtA hai, izAna indra chatra dhAraNa karatA hai, sanatkumAra, mahendra indra ca~vara Dhorate haiM, meruke pA~r3aka vana kI pA~DakazilA para siMhAsana ke Upara prabhuko virAjamA saba deva kSIra samadra se eka hajAra ATha kalazoMmeM jala lAkara deva-devAMganA gIta kara deva-devAMganA gIta nRtya vAditra bar3e utsAha sahita prabhuke mastakapara kalaza DhArakara janmakalyANakakA abhiSeka karate haiM, pIche zrRMgAra, vastra, AbhUSaNa pahinAkara mAtA ke pAsa maMdirameM lAkara mAtA ke sauMpa dete haiM. indrAdika deva apane-apane sthAna cale jAte haiM, kubera sevA ke liye rahatA hai| tadanantara kumAra - avasthA tathA rAjya -avasthA bhoga bhogakara phira vairAgaya kAraNa pAkara saMsAra -deha- bhogoMke virakta ho jAte haiN| taba laukAntika deva Akara, vairAgya ko bar3hAne vAlI prabhu kI stuti karate haiM, phira indra Akara 'tapa kalyANaka' karatA hai| pAlakI maiM baiThAkara bar3e utsava se vana meM le jAtA hai, vahA~ prabhu pavitra zilA para baiTha kara paMcamuSTi se locakara paMca mahAvrata aMgIkAra karate haiM, samasta parigraha kA tyAga kara digambararUpa dhAraNa kara dhyAna karate hai, Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 130] [aSTapAhuDa usI samaya manaHparyaya jJAna utpanna ho jAtA hai| phira kucha samaya vyatIta hone para tapake balase ghAtikarma kI prakRti 47 tathA aghAti karmaprakRti 16---isaprakAra tresaTha prakRti kA sattAmeM se nAza kara kevalajJAna utpanna kara anantacatuSTayarUpa hokara kSudhAdika doSoMse rahita arahaMta hote haiN| phira indra Akara samavasaraNakI racanA karatA hai so Agamokta aneka zobhA sahita maNi-suvarNamayI koTa , khAI, vedI cAroM dizAoMmeM cAra daravAje, mAnastaMbha, nATyazAlA, vana Adi aneka racanA karatA hai| usake bIca sabhAmaNDapameM bAraha sabhAe~ unameM muni, AryikA, zrAvaka, zrAvikA, deva, devI, tiryaMca baiThate haiN| prabhuke aneka atizaya prakaTa hote haiN| sabhAmaNDapake bIca tIna pIThapara gaMdhakuTIke bIca siMhAsana para kamalake Upara aMtarIkSa prabhu birAjate haiM aura ATha prAtihArya yukta hote haiN| vANI khiratI hai, usako sunakara gaNadhara dvAdazAga zAstra racate haiN| aise kevalakalyANakA utsava indra karatA hai| phira prabhu vihAra karate haiN| usakA bar3A utsava deva karate haiN| kucha samaya bAda Ayu ke dina thor3e rahane para yoganirodha kara adhAtikarmakA nAzakara mukti padhArate haiM, tatpazcAt zarIrakA agni-saMskAra kara indra utsavasahita nirvANa kalyANaka' mahotsava karatA hai| isaprakAra tIrthaMkara paMca kalyANakakI pUjA prApta kara, arahaMta hokara nirvANako prApta hote haiM aisA jaannaa|| 41 / / Age (11) - pravajyA nirUpaNa karate haiM, usako dIkSA kahate haiN| prathama dIkSA hI ke yogya sthAna vizeSa ko tathA dIkSAsahita muni jahA~ tiSThate haiM, usakA svarUpa kahate haiM:-- suNNahare taruhitu ujjANe taha masANavAse vaa| giriguha girisihare vA bhImavaNe ahava vasite vaa|| 42 / / 'savasAsattaM titthaM vacacaidAlattayaM ca vuttehiN| jiNabhavaNaM aha vejjhaM jiNamagge jiNavarA viti||43|| paMcamahavvayajuttA paMciMdiyasaMjayA nniraavekkhaa| sajjhAyajhANajuttA muNivaravasahA nniicchnti|| 44 / / 1 saM0 prati meM 'savasA"sataM' aise do pada kiye haiM jinakI saM0 savavazA 'sattvaM' likhA hai| 2 'vacacaidAlattayaM' isake bhI do hI pada kiye haiM ' vacaH ' 'caityAlayaM / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [ 131 zUnyagRhe tarumUle udyAne tathA zmasAnavAse vaa| giriguhAyAM girizikhare vA, bhImavane athavA vasatau vaa|| 42 / / svavazAsaktaM tIrthaM vacazcaityAlayatrikaM ca uktaiH| jinabhavanaM atha vedhyaM jinamArge jinavarA vidnti|| 43 / / paMcamahAvratayuktAH paMcendriyasaMyatA: nirpekssaaH| svAdhyAyadhyAnayuktAH munivaravRSabhAH niicchnti|| 44 / / artha:--sUnA ghara, vRkSakA mUla , koTara, udyAna vana, zmazAnabhUmi, parvatakI guphA, parvatakA zikhara, bhayAnaka vana aura vastikA inameM dIkSAsahita muni tthhreN| ye dIkSAyogya sthAna svavazAsakta arthAt svAdhIna muniyoMse Asakta jo kSetra una kSetroMmeM muni tthhre| tathA jahA~ se mokSa padhAreM isaprakAra ke tIrthasthAna aura vaca, caitya, Alaya isaprakAra trika jo pahile kahA gayA hai arthAt Ayatana Adika; paramArtharUpa saMyamI muni, arahaMta, siddha svarUpa unake nAmake akSararUpa maMtra tathA unakI AjJArUpa vANIko 'vaca' kahate haiM tathA unake AkAra dhAtu - pASANa kI pratimA sthApanako 'caitya' kahate haiM aura jaba pratimA tathA akSara maMtra vANI jisameM sathApita kiye jAte haiM isaprakAra 'Alaya' - maMdira, yaMtra yA pustakarUpa aisA vaca, caitya tathA AlayakA trika hai athavA jinabhavana arthAt akRtrima caityAlaya maMdira isaprakAra AyatanAdika unake samAna hI unakA vyavahAra, use jinamArga meM jinavara deva 'bedhya' arthAt dIkSAsahita muniyoMke dhyAna karane yogya, cintana karane yogya kahate haiN| ------- muni zUnyagRha, tarUtala vase, udyAna vA samazAnamAM, girikaMdare, girizikhara para, vikarALa vana vA vstimaaN| 42 / nijavaza zramaNanA vAsa, tIratha, zAstra caityAlaya ane jinabhavana muninAM lakSya che-jinavara kahe jinshaasne| 43 / paMcendriyasaMyamavaMta, paMcamahAvratI, nirapekSa ne svAdhyAya-dhyAne yukta munivaravRSabha icche temne| 44 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 132] [aSTapAhuDa jo munivRSabha arthAt muniyoMmeM pradhAna haiM unake kahe hue zUnyagRhAdika tathA tIrtha, nAma maMtra, sthApanarUpa mUrti aura unakA Alaya - mandira, pustaka aura akRtrima jinamandira unako 'Niicchati' arthAt nizcayase iSTa karate haiN| sUne ghara Adi meM rahate haiM aura tIrtha Adi kA dhyAna citavana karate haiM tathA dUsaroMko vahA~ dIkSA dete haiN| yahA~ 'Niicchati' pAThAntara chaMti' isaprakAra bhI hai usakA kAlokti dvArA to isaprakAra artha hotA hai ki 'jo kyA iSTa nahIM karate haiM ? arthAt karate hI haiN|' eka TippaNI meM aisA artha kiyA hai ki--aise zUnyagRhAdika tathA tIrthAdikako svavazAsakta arthAt svecchAcArI bhraSTAcAriyoM dvArA Asakta ho (yukta ho) to ve munipradhAna iSTa na kareM, vahA~ na rheN| kaise haiM ve muni pradhAna ? pA~ca mahAvrata saMyukta haiM, pA~ca indriyoMko bhale prakAra jItane vAle haiM, nirapekSa haiM - kisI prakArakI vAMcchAse muni nahIM hue haiM, svAdhyAya aura dhyAnayukta haiM, kaI to zAstra par3hate- par3hAte haiM, kaI dharma - zukladhyAna karate haiN| bhAvArtha:--yahA~ dIkSA yogya sthAna tathA dIkSAsahita dIkSA denevAle munikA tathA unake ciMtanayogya vyavahAra svarUpa kahA hai / / 42 - 43 - 44 / / [11] Age pravajyAkA svarUpa kahate haiM:-- gihagaMthamohamukkA bAvIsaparIsahA jiykssaayaa| pAvAraMbhavimukkA pavvajjA erisA bhnniyaa||45|| gRhagraMthamohamuktA dvaviMzatiparISahA jitkssaayaa| pApAraMbhavimuktA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 45 / / artha:--gRha (ghara) aura graMtha (parigraha) ina donoMse muni mamatva, iSTa -aniSTa buddhise rahita hI hai, jisameM bAIsa parISahoMkA sahanA hotA hai, kaSAyoMko jItate haiM aura pAparUpa AraMbha se rahita haiM---isaprakAra pravajyA jinezvaradevane kahI hai| gRha-graMtha-mohavimukta che, pariSahajayI, akaSAya che, che mukta pApAraMbhathI, -dIkSA kahI AvI jine| 45 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodha pAhuDa ] [ 133 bhAvArtha:--jaina dIkSAmeM kucha bhI parIgraha nahIM, sarva saMsAra kA moha nahIM, jisameM bAIsa parISahoMkA sahanA tathA kaSAyoMkA jItanA pAyA jAtA haiM aura pApAraMbha kA abhAva hotA hai / isaprakAra dIkSA anyamata meM nahIM hai / / 45 / / Age phira kahate haiM: dhaNadhaNNavatthadANaM hiraNNasayaNAsaNAi chattAiM / kuddANaviraharahiyA pavvajjA erisA bhaNiyA / / 46 / / dhanadhAnyavastradAnaM hiraNyazayanAsanAdi chatrAdi / kudAnaviraharahitA pravrajyA IdRzI bhaNitA / / 46 / / artha:--dhana, dhAnya, vastra inakA dAna, hiraNya arthAt rUpA, sonA Adika, zayyA, Asana Adi zabdase chatra, cAmarAdika aura kSetra Adi kudAnoMse rahita pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--anyamatI bahuta se isaprakAra pravajyA kahate haiM:- - gau, dhana, dhAnya, vastra, sonA, rUpA (cA~dI), zayana, Asana, chatra, caeNvara aura bhUmi Adi kA dAna karanA pravajyA hai| isakA isa gAthA meM niSedha kiyA hai- -- pravajyA to nirgaMtha svarUpa hai, jo dhana, dhAnya Adi rakha kara dAna kare usake kAhe kI pravajyA ? yaha to gRhasthakA karma hai, gRhasthake bhI ina vastuoMke dAna se vizeSa puNya to hotA nahIM hai, kyoMki pApa bahuta hai aura puNya alpa hai, vaha bahuta pApakArya gRhasthako karane meM lAbha nahIM hai| jisameM bahuta lAbha ho vahI kAma karanA yogya hai| dIkSA to ina vastuoM se rahita hai / / 46 / / Age phira kahate haiM: dhana-dhAnya- paTa, kaMcana-rajata, Asana-zayana, chatrAdinAM sarve kudAna vihIna che -dIkSA kahI AvI jine / 46 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 134] / aSTapAhuDa sattUmitte ya samA pasaMsaNiMdA alddhilddhismaa| taNakaNae samabhAvA pavvajjA erisA bhnniyaa|| 47 / / zatrau mitre ca samA prshNsaanindaa'lbdhilbdhismaa| tRNe kanake samabhAvA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 47 / / artha:--jisameM zatru-mitra meM samabhAva hai, prazaMsA-nindAmeM, lAbha-alAbhameM aura tRNakaMcana meM samabhAva hai| isaprakAra pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--jainadIkSA meM rAga-dveSakA abhAva hai| zatru-mitra, nindA-prazaMsA, lAbha-alAbha aura tRNa-kaMcana meM samabhAva hai| jaina muniyoM kI dIkSA isaprakAra hI hotI hai|| 47 / / Age phira kahate haiM:-- uttamamajjhimagehe dAridde Isare nniraavekkhaa| savvattha gihidapiMDA pavvajjA erisA bhnniyaa||48|| uttamamadhyamagehe daridre Izvare nirpekssaa| sarvatra gRhitapiMDA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 48 / / artha:--uttama geha arthAt zobhA sahita rAjabhavanAdi aura madhyageha arthAt jisameM apekSA nahIM hai| zobhArahita sAmAnya logoMkA ghara inameM tathA dAridra-dhanavAn inameM nirapekSa arthAt icchArahita haiM, saba hI yogya jagaha para AhAra grahaNa kiyA jAtA hai| isaprakAra pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--muni dIkSA sahita hote haiM aura AhAra lene ko jAte haiM taba isaprakAra vicAra nahIM karate haiM ki bar3e ghara jAnA athavA choTe ghara vA dAridrI ke ghara yA dhanavAna ke ghara jAnA, isaprakAra vAMchArahita nirdoSa AhArakI yogyatA ho vahA~ saba hI jagahase yogya AhAra le lete haiM, isaprakAra dIkSA hai|| 48 / / niMdA-prazaMsA, zatru-mitra, alabdhine labdhi viSe, tRNa-kaMcane samabhAva cha, -dIkSA kahI AvI jine| 47 / nirdhana-sadhana ne ucca-madhyama sadana anapekSitapaNe sarvatra piMDa grahAya che, -dIkSA kahI AvI jine| 48 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [135 bodhapAhuDa] Age phira kahate haiM:-- NiggaMthA NissaMgA NimmANAsA arAya nniddosaa| Nimmama NirahaMkArA pavvajjA erisA bhnniyaa|| 49 / / nirgrathA niHsaMgA nirmAnAzA arAgA nirvRssaa| nirmamA nirahaMkArA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 49 / / artha:--kaisI hai pravajyA ? nirgrathaavarUpa hai, parigraha se rahita hai, niHsaMga arthAt jisameM strI paradravyakA saMga-milApa nahIM hai, jisameM nirmAnA arthAta mAna kaSAya bhI nahIM nahIM hai. madarahita hai, jisameM AzA nahIM hai, saMsArabhoga kI AzArahita hai, jisameM arAga arthAt rAga kA abhAva hai, saMsAra-deha-bhogoM se prIti nahIM hai, nirdeSA arthAt kisI se dveSa nahIM hai, nirmamA arthAt kisI se mamatva bhAva nahIM hai, nirahaMkArA arthAt ahaMkAra rahita hai, jo kucha karmakA udaya hotA hai vahI hotA hai---isaprakAra jAnane se paradravyameM kartRtvakA ahaMkAra nahIM rahatA hai aura apane svarUpakA hI usameM sAdhana hai, isaprakAra pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--anyamatI bheSa pahinakara usI mAtrako dIkSA mAnate haiM vaha dIkSA nahIM hai, jaina dIkSA isaprakAra kahI hai|| 49 / / Age phira kahate haiM:-- NiNNehA NillohA NimmohA NivviyAra nnikklusaa| Nibbhaya NirAsabhAvA pavvajjA erisA bhnniyaa||50|| nigraMtha ne niHsaMga, nirmAnAza, nirahaMkAra che, nirmama, arAga, adveSa che, -dIkSA kahI AvI jine| 49 / niH sneha, nirbhaya, nirvikAra, akaluSa ne nirmoha che, AzArahita, nirlobha che, -dIkSA kahI AvI jine| 50 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates niHsnehA nirlobhA nirmohA nirvikArA niHkaluSA / nirbhayA nirAzabhAvA pravrajyA IdRzI bhaNitA / / 50 / / artha::--pravajyA kaisI hai-- niHsnehA arthAt jisameM kisIse sneha nahIM, jisameM paradravyase rAgAdirUpa saccikkaNabhAva nahIM hai, jisameM nirlobhA arthAt kucha paradravya ke lene kI vAMchA nahIM hai, jisameM nirmohA arthAt kisI paradravya se moha nahIM hai, bhUlakara bhI paradravya meM Atmabuddhi nahIM hotI hai, nirvikArA arthAt bAhya abhyaMtara vikAra se rahita hai, jisameM bAhya zarIra kI ceSTA tathA vastrAbhUSaNAdikakA aMga- upAMga vikAra nahIM hai, jisameM aMtaraMga kAma krodhAdikakA vikAra nahIM hai| niHkaluSA arthAt malina bhAva rahita haiN| AtmA ko kaSAya malina karate haiM ataH kaSAya jisameM nahIM hai| nirbhayA arthAt jisameM kisI prakAra kA bhaya nahIM hai, apane svarUpako avinAzI jAne usako kisI kA bhaya ho, jisameM nirAzabhAvA arthAt kisI prakAra ke paradravya kI AzA kA bhAva nahIM hai, AzA to kisI vastu kI prApti na ho usakI lagI rahatI hai parantu jahA~ paradravya ko apanA jAnA hI nahIM aura apane svarUpa kI prApti ho gaI taba kucha prApta karanA zeSa na rahA, phira kisakI AzA ho ? pravajyA isaprakAra kahI hai| bhAvArtha:--jaina dIkSA aisI hai / anyamata meM sva-para dravyakA bhedavijJAna nahIM hai, unake isaprakAra dIkSA kahA~ se ho|| 50 / / Age dIkSA kA bAhya svarUpa kahate haiM: [ aSTapAhuDa jahajAyarUvasarisA avalaMbiyabhuya NirAuhA saMtA / parakiyaNilayaNivAsA pavvajjA erisA bhaNiyA / / 51 / / yathAjAtarUpasadRzI avalaMbitabhujA nirAyudhA zAMtA / parakRtanilayanivAsA pravrajyA IdRzI bhaNitA / / 51 / / arthaH-- kaisI hai pravajyA ? yathAjAtarUpasadRzI arthAt jaisA janma hote hI bAlakakA nagnarUpa hotA hai vaisA hI nagna usameM hai / avalaMbitAbhujA arthAt jisameM bhujA laMbAyamAna kI hai, jisameM bAhulya apekSA kAyotsarga rahanA hotA hai, nirAyudha arthAt AyudhoMse rahita hai, zAMtA arthAt jisameM aMga-upAMga ke vikAra rahita zAMtamudrA hotI janmyA pramANe rUpa, laMbitabhuja, nirAyudha, zAMta che, parakRta nilayamA vAsa che, dIkSA kahI AvI jine / 51 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [137 bodhapAhuDa] hai| parakRtanilayanivAsa arthAt jisameM dUsare kA banAyA nilaya jo vAstikA Adi usameM nivAsa hotA hai, jisameM apane ko kRta, kArita, anumodanA, mana, vacana, kAya dvArA doSa na lagA ho aisI dUsare kI banAI huI vAstikA Adi meM rahanA hotA hai--aisI pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--anyamatI kaI loga bAhya meM vastrAdika rakhate haiM, kaI ayudha rakhate haiM, kaI sukhake liye Asana calAcala rakhate haiM, kaI upAzraya Adi rahane kA nivAsa banA kara usameM rahate haiM aura apane ko dIkSA sahita mAnate haiM, unake bheSa mAtra hai, jaina dIkSA to jaisI kahI vaisI hI hai|| 51 / / Age phira kahate haiM:-- uvasamakhamadamajuttA sarIrasaMkAra vajjiyA rukkhaa| mayarAyadosarahiyA pavvajjA erisA bhnniyaa|| 52 / / upazamakSamadamayuktA zarIra saMskAra varjitA ruukssaa| madarAgadoSarahitA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 52 / / artha:--kaisI hai pravajyA ? upazamakSamadamayuktA arthAt upazama to mohakarmake udayakA abhAvarUpa zAMtapariNAma aura kSamA arthAt krodhakA abhAvarUpa uttamakSamA tathA dama arthAt indriyoMko viSayoM meM nahIM pravartAnA---ina bhAvoMse yukta hai, zarIra saMskAra varjitA arthAt snAnAdi dvArA zarIra ko sajAnA isase rahita hai, jisameM rUkSa arthAt tela AdikA mardana zarIrake nahIM hai| mada, rAga, dveSa rahita hai, isaprakAra pravajyA kahI hai| bhAvArtha:--anyamatake bheSI krodhAdirUpa pariNamate haiM, zarIrako sajAkara sundara rakhate haiM, indriyoMke viSayoMkA sevana karate haiM aura apane ko dIkSAsahita mAnate haiM, ve to gRhasthake samAna haiM, atIta (yati) kahalAkara ulaTe mithyAtvako dRr3ha karate haiM; jaina dIkSA isaprakAra hai vahI satyArtha hai, isako aMgIkAra karate haiM ve hI sacce atIta ( yati) haiN|| 52 / / Age phira kahate haiM:-- ------------------------- upazama-kSamA-damayukta, tanasaMskAravarjita rUkSa che, mada-rAga-dveSavihIna che, -dIkSA kahI AvI jine| 52 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 138] / aSTapAhuDa vivarIyamUDhabhAvA paNaTThakammaTTha nntttthmicchttaa| sammattaguNavisuddhA pavvajjA erisA bhnniyaa|| 53 / / viparItamUDhabhAvA praNaSTakarmASTA nssttmithyaatvaa| samyaktvaguNavizuddhA pravrajyA IdRzI bhnnitaa|| 53 / / artha:--kaisI hai pravajyA ?----ki jisake mUr3habhAva , ajJAnabhAva viparIta huA hai arthAt dUra huA hai| anyamatI AtmA kA svarUpa sarvathA ekAMtase anekaprakAra bhinna-bhinna kahakara vAda karate haiM, unake AtmA ke svarUpa meM mUr3habhAva hai| jaina muniyoMke anekAMtase siddha kiyA huA yathArtha jJAna hai isaliye mUr3habhAva nahIM hai| jisameM ATha karma aura mithyAtvAdi praNaSTa ho gaye haiM, jainadIkSAmeM atattvArthazraddhAnarUpa mithyAtvakA abhAva hai, isaliye samyaktva nAmaka guNa dvArA vizuddha haiM, nirmala haiM, samyaktvasahita dIkSA meM doSa nahIM rahatA; isaprakAra pravajyA kahIM hai|| 53 / / Age phira kahate haiM:-- jiNamagge pavvajjA chahasaMhaNaNesu bhaNiya nniggNthaa| bhAvaMti bhavvapurisA kammakkhayakAraNe bhnniyaa|| 54 / / jinamArge pravrajyA SaTsaMhananeSu bhaNitA nigrNthaa| bhAvayaMti bhavyapuruSAH karmakSayakAraNe bhnnitaa|| 54 / / artha:--pravajyA jinamArga meM chaha saMhananavAle jIvake honA kahA hai, nirgrantha svarUpa hai, saba parigrahase rahita yathAjAtasvarUpa hai| isakI bhavyapuruSa hI bhAvanA karate haiN| isaprakArakI pravajyA karmake kSayakA kAraNa kahI hai| bhAvArtha:--vajraRSabhanArAca Adi chaha zarIrake saMhanana kaheM haiM, unameM saba meM hI dIkSA honA kahA hai, jo bhavya puruSa haiM ve karmakSayakA kAraNa jAnakara isako aMgIkAra kro| isaprakAra nahIM hai ki dRr3ha saMhanana vajraRSabha Adi haiM unameM hI dIkSA ho aura asaMsRpATika saMhananameM na ho, isaprakAra nigraMtharUpa dIkSA to asaMprAptAsRpATikA jyAM mUDhatA-mithyAtva nahi, jyAM karma aSTa vinaSTa che, samyaktvaguNathI zuddha che, -dIkSA kahI AvI jine| 53 / nigraMtha dIkSA che kahI SaT saMhananamAM jinavare; bhavi puruSa bhAve tehane; te karmakSayano hetu ch| 54 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [139 saMhanana meM bhI hotI hai|| 44 / / Age phira kahate haiM:--- tilatusamattaNimittasama bAhiraggaMthasaMgaho nntthi| pavvajja havai esA jaha bhaNiyA svvdrsiihiN|| 55 / / tilatuSamAtranimittasama: bAhyagraMthasaMgrahaH naasti| pravrajyA bhavati eSA yathA bhaNitA srvdrshibhiH|| 55 / / artha:--jisa pravajyA meM tilake tuSa mAtrake saMgraha kA kAraNa--aise bhAvarUpa icchA arthAt aMtaraMga parigraha aura usa tilake tuSamAtra bAhya parigrahakA saMgraha nahIM hai isa prakAra kI pravajyA jisaprakAra sarvajJadeva ne kahI hai usIprakAra hai, anyaprakAra pravajyA nahIM hai aisA niyama jAnanA caahiye| zvetAmbara Adi kahate haiM ki apavAdamArga meM vastrAdikakA saMgraha sAdhu ko kahA hai vaha sarvajJake sUtra meM to nahIM kahA hai| unhoMne kalpita sUtra banAye haiM unameM kahA hai vaha kAladoSa hai|| 55 / / Age phira kahate haiM:--- uvasaggaparisahasahA NijjaNadese hi Nicca 'atthi| sila kaTTe bhUmitale savve Aruhai svvtth|| 56 / / upasargaparISahasahA nirjanadeze hi nityaM tisstthti| zilAyAM kASThe bhUmitale sarvANi Arohati sarvatra / / 56 / / 1 pAThAntara - acchei| talatuSapramANa na bAhya parigraha, rAga tatsama che nahIM; -AvI pravrajyA hoya che sarvajJajinadeve khii| 55 / upasarga-pariSaha muni sahe, nirjana sthaLe nitye rahe, sarvatra kASTha, zilA ane bhUtala upara sthiti te kre| 56 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 140 ] [ aSTapAhuDa arthaH--upasarga athavA deva, manuSya, tiryaMca aura acetanakRta upadrava aura parISaha arthAt daiva-karmayogase Aye hue bAIsa parISahoMko samabhAvoMse sahanA isaprakAra pravajyAsahita muni haiM, ve jahA~ anya jana nahIM rahate aise nirjana vanAdi pradezoMmeM sadA rahate haiM, vahA~ bhI zilAtala, kASTha, bhUmitalameM rahate haiM, ina saba hI pradezoMmeM baiThate haiM, sote haiM, 'sarvatra' kahane se vana meM raheM aura kiMcitkAlanagara meM raheM to aise hI sthAna para rheN| bhAvArtha:--jainadIkSA vAle muni upasarga - parISahoM meM samabhAva rakhate haiM, aura jahA~ sote haiM, baiThate haiM, vahA~ nirjana pradeza meM zilA, kASTha, bhUmimeM hI baiThate haiM, isaprakAra nahIM hai ki anyamana bheSIvat svacchandI pramAdI raheM, isaprakAra jAnanA cAhiye / / 56 / / Age anya vizeSa kahate haiM: pasumahilasaMDhasaMgaM kusIlasaMgaM Na kuNai vikahAo / sajjhAyajhANajuttA pavvajjA erisA bhaNiyA / / 57 / / pazumahilASaMDhasaMgaM kuzIlasaMgaM na karoti vikathAH / svAdhyAyadhyAnayuktA pravrazyA IdRzI bhaNitA / / 57 / / artha:--jisa pravajyA meM pazu - tiryaMca, mahilA (strI), SaMDha ( napunsaka), inakA saMga tathA kuzIla (vyabhicArI) puruSa kA saMga nahIM karate haiM, strI kathA, rAjA kathA, bhojana kathA aura cora ityAdi kI kathA jo vikathA hai unako nahIM karate haiM, to kyA karate haiM ? svAdhyAya arthAt jinavacanoMkA paThana-pAThana aura dhyAna arthAt dharma zukla dhyAna inase yukta rahate zAstra / isaprakAra pravajyA jinadevane kahI hai| 1 - bhAvArtha:--jinadIkSA lekara kusaMgati kare, vikathAdika kare aura pramAdI rahe to dIkSA kA abhAva ho jAye, isaliye kusaMgati niSiddha hai| anya bheSakI taraha yaha bheSa nahIM hai| yaha mokSa mArga hai, anya saMsAramArga haiM / / 57 / / Age phira vizeSa kahate haiM: strI - SaMDha - pazu - duHzIlano nahi saMga, nahi vikathA kare, svAdhyAya - dhyAne yukta che, -dIkSA kahI AvI jine / 57 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [141 tavavayaguNehiM suddhA saMjamasammattaguNavisuddhA y| suddhA guNehiM suddhA pavvajjA erisA bhnniyaa||58 / / tapovrataguNaiH zuddhA saMyamasamyaktvaguNavizuddhA c| zuddhA guNaiH zuddhA pravrajyA IdazI bhnnitaaH|| 58 / / artha:--jinadeva ne pravajyA isaprakAra kahI hai ki---tapa arthAt bAhya - abhyaMtara bAraha prakAra ke tapa tathA vrata arthAt pA~ca mahAvrata aura guNa arthAt inake bhedarUpa uttaraguNoMse zuddha hai| 'saMyama' arthAt indriya - manakA nirodha, chahakAyake jIvoMkI rakSA, 'samyaktva' arthAt tattvArthazraddhAnalakSaNa nizcaya-vyavahArarUpa samyagdarzana tathA inake 'guNa' arthAt mUlaguNoM se zuddhA, aticAra rahita nirmala hai aura jo pravajyA ke guNa kahe unase zuddha hai, bheSamAtra hI nahIM hai; isaprakAra zuddha pravajyA kahI jAtI hai| ina guNoMke binA pravajyA zuddha nahIM hai| bhAvArtha:--tapa vrata samyaktva ina sahita aura jinameM inake mUlaguNa tathA aticAroMkA zodhana hotA hai isaprakAra dIkSA zuddha hai| anyavAdI tathA zvetAmbara Adi cAhe - jaise kahate haiM vaha dIkSA zuddha nahIM hai|| 58 / / Age pravajyA ke kathana kA saMkoca kareta haiM:--- evaM 'AyattaNaguNapajjaMttA bahuvisuddha smmtte| NiggaMthe jiNamagge saMkheveNaM jhaarvaadN|| 59 / / evaM AyatanaguNaparyAptA bhuvishuddhsmyktve| nirgrathe jinamArge saMkSepeNa ythaakhyaatm|| 59 / / 1 pAThAntaraH --aayaattnngunnpvvjjNtaa| 2 saMskRta saTIka prati meM 'Ayatana' isakI saM0 'Atmatva' isaprakAra hai| tapavrataguNothI zuddha, saMyama-sudRgaguNasuvizuddha che, che guNavizuddha, -sunirmaLA dIkSA kahI AvI jine| 58 / saMkSepamAM AyatanathI dIkSAMta bhAva ahIM kahyA, jyama zuddha samyagdarazayuta nigraMtha janapatha vrnnaa| 59 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 142] [ aSTapAhuDa artha:--isaprakAra pUrvokta prakAra se Ayatana arthAt dIkSA kA sthAna jo nirgratha muni usake guNa jitane haiM unase pajjatA arthAt paripUrNa anya bhI jo bahutase guNa dIkSAmeM hone cAhiye ve guNa jisameM hoM isaprakAra kI pravajyA jinamArga meM prasiddha hai / usIprakAra saMkSepase kahI hai| kaisA hai jinamArga ? jisameM samyaktva vizuddha hai, jisameM atIcAra rahita samyaktva pAyA jAtA hai aura nirgratharUpa hai arthAt jisameM bAhya aMtaraMga - parigraha nahIM hai| Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvArtha:--isaprakAra pUrvokta pravajyA nirmala samyaktvasahita nirgratharUpa jinamArgameM kahI hai| anya naiyAyika, vaizeSika, sAMkhya, vedAnta, mImAMsaka, pAtaMjali aura bauddha Adika matameM nahIM hai| kAladoSase bhraSTa ho gaye aura jaina kahalAte haiM isaprakArake zvetAmbarAdikoMmeM bhI nahIM hai / / 59 / / isaprakAra pravajyAke svarUpakA varNana kiyA / Age bodhapAhuDako saMkocate hue AcArya kahate haiM: ruvatthaM suddhatthaM jiNamagge jiNavarehiM jaha bhaNiyaM / bhavvajaNabohaNatthaM chakkAya hiyaMkaraM uttaM / / 60 / / rUpasthaM zuddhayarthaM jinamArge jinavaraiH yathA bhnnitm| bhavyajana bodhanArthaM SaTkAyahitaMkaraM uktam / / 60 / / artha:-- jisameM aMtaraMga bhAvarUpa artha zuddha hai aura aisA hI rUpastha arthAt bAhyasvarUpa mokSamArga jaisA jinamArgameM jinadevane kahA hai vaisA chahakAyake jIvoMkA hita karane vAlA mArga bhavyajIvoMke saMbodhanake liye kahA hai / isaprakAra AcArya ne apanA abhiprAya prakaTa kiyA hai| - bhAvArtha:--isa bodhapAhuDa meM Ayatana Adi se lekara pravajyAparyanta gyAraha sthala kahe / inakA bAhya-antaraMga svarUpa jaise jinadevane jinamArgameM kahA vaise hI kahA hai| kaisA hai yaha chahakAyake jIvoMkA hita karane vAlA hai, jisameM ekendriya Adi asainI paryanta jIvoMkI rakSAkA adhikAra hai, sainI paMcendriya jIvoM kI rakSA bhI karAtA hai rUpa rUpastha suvizuddhArtha varNana jinapathe jyama jina karyu, tyama bhagrajanabodhana aratha SaTkAyahitakara ahIM kahyuM / 60 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [143 aura mokSamArgakA upadeza karake saMsArakA daHkha meTakara mokSako prApta karAtA hai, isaprakArakA mArga (-upAya) bhavyajIvoM ke saMbodhaneke liye kahA hai| jagata ke prANI anAdi se lagAkara mithyAmArgameM pravartanakara saMsArameM bhramaNa karate haiM, isaliye duHkha dUra karane ke liye Ayatana Adi gyAraha sthAna dharmake ThikAnekA Azraya lete haiM; ajJAnI jIva isa sthAna para anyathA svarUpa sthApita karake unase sukha lenA cAhate haiM, kintu yathArtha ke binA sukha kahA~ ? isaliye AcArya dayAlu hokara jaise sarvajJane kahe vaise hI Ayatana AdikA svarUpa saMkSepase yathArtha kahA hai ? isako bA~coM, par3ho, dhAraNa karo aura isakI zraddhA kro| isake anusAra tadrUpa pravRtti kro| isaprakAra karane se vartamAnameha sukhI raho aura AgAmI saMsAraduHkha se chUTa kara paramAnandasvarUpa mokSako prApta kro| isaprakAra AcArya kA kahane kA abhiprAya hai| yahA~ koI pUche --isa bodhapAhuDa meM vyavahAradharma kI pravRttike gyAraha sthAna khe| inakA vizaleSaNa kiyA ki---ye chahakAyake jIvoM ke hita karane vAle haiN| kintu anyamatI inako anyathA sthApita kara pravRtta karate haiM ve hiMsA rUpa haiM aura jIvoMke hita karane vAle nahIM haiN| ye gyAraha hI sthAna saMyamI muni aura arahanta, siddha ko hI kaheM haiN| ye to chaha kAyake jIvoMke hita karane vAle hI haiM isaliye pUjya haiN| yaha to satya hai, aura jahA~ rahate haiM isaprakAra AkAza ke pradezarUpa kSetra tathA parvatakI guphA, vanAdika tathA akRtrima caityAlaya ye svayameva bane hue haiM, unako bhI prayojana aura nimitta vicAra kara upacAramAtra se chahakAya ke jIvoM ke hita karane vAle kaheM to virodha nahIM haiM, kyoMki ye pradeza jar3a haiM, ye buddhipUrvaka kisI kA bhalA burA nahIM karate haiM tathA jar3a ko sukha-duHkha Adi phalakA anubhava nahIM hai, isaliye ye bhI vyavahAra se pUjya haiM, kyoMki arahaMtAdika jahA~ rahate haiM ve kSetra-nivAsa Adika prazasta haiM, isaliye una arahaMtAdike Azraya se ye kSetrAdika bhI pUjya haiM; parantu prazna -gRhastha jinamaMdira banAve, vastikA, pratimA banAve aura pratiSThA pUjA kare usameM to chahakAyake jIvoMkI virAdhanA hotI hai, yaha upadeza aura pravRtti kI bAhulyatA kaise hai ? isakA samAdhAna isaprakAra hai ki---gRhastha arahanta, siddha , muniyoMkA upAsaka hai; ye jahA~ sAkSAt hoM vahA~ to unakI vaMdanA, pUjana karatA hI hai| jahA~ ye sAkSAt na hoM vahA~ parokSa saMkalpa kara vaMdanA - pUjana karatA hai tathA unake rahanekA kSetra tathA ye mukta hue kSetra meM tathA akRtrima caityAlaya meM unakA saMkalpa kara vaMdanA va pUjana karatA hai| isameM anurAgavizeSa sUcita hotA hai; phira unakI mudrA, pratimA tadAkAra banAve aura usako maMdira banAkara pratiSThA kara sthApita kare tathA nitya pUjana kare isameM atyanta anurAga sUcita hotA hai, usa anurAgase viziSTa puNyabandha hotA hai aura usa mandirameM chahakAyake jIvoMke hitakI rakSAkA upadeza hotA hai tathA nirantara sunane vAle aura dhAraNa karane vAle ahiMsA dharma kI zraddhA dRr3ha hotI hai, tathA unakI tadAkAra pratimA Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 144] [aSTapAhuDa dekhane vAle ke zAMta bhAva hote haiM, dhyAnakI mudrAkA svarUpa jAnA jAtA hai aura vItarAgadharmase anurAga vizeSa honese puNyabandha hotA hai, isaliye inako bhI chahakAyake jIvoMkA hita karanevAle upacArase kahate haiN| jinamandira vastikA pratimA banAne meM tathA pUjA-pratiSThA karane meM Arambha hotA hai, usameM kucha hiMsA bhI hotI hai| aisA Arambha to gRhasthakA kArya hai, isameM gRhasthako alpa pApa kahA, puNya bahuta kahA hai, kyoMki gRhasthake padameM nyAyakArya karake nyAyapUrvaka dhana upArjana karanA, rahaneke liye makAna banavAnA, vivAhAdika karanA aura balapUrvala Arambha kara ahArAdika svayaM banAnA tathA khAnA ityAdika yadyapi hiMsA hotI hai to bhI gRhasthako isakA mahApApa nahIM kahA jAtA hai| gRhasthake to mahApApa mithyAtvakA sevana karanA, anyAya, corI AdimeM dhana upArjana karanA, trasa jIvoMko mArakara mAMsa khAnA aura parastrI-sevana karanA ye mahApApa haiN| gRhasthAcAra chor3akara muni ho jAve taba gRhasthake nyAyakArya bhI anyAya hI haiN| munike bhI AhAra AdikI pravRttimeM kucha hiMsA hotI hai usase muni ko hiMsaka nahIM kahA jAtA hai, vaise hI gRhasthake nyAyapUrvaka apane padake yogya AraMbhake kAryoM meM alpa pApa hI kahA jAtA hai, isaliye jinamaMdira, vastikA aura pUjA-pratiSThA ke kAryoMmeM ArambhakA alpa pApa hai; mokSamArga meM pravartane vAloMse ati anurAga hotA hai aura unakI prabhAvanA karate haiM, unako AhAradAnAdika dete haiM aura unakA vaiyAvRtyAdi karate haiN| ye samyaktvake aMga haiM aura mahAna pUNya ke kAraNa haiM, isaliye gRhasthako sadA hI karanA yogya hai| aura gRhastha hokara ye kArya na kare to jJAta hotA hai ki isake dharma anurAga viSeza nahIM hai| prazna:---gRhasthako jisake binA cale nahIM isaprakAra ke kArya to karanA hI par3e aura dharmapaddhati meM ArambhakA kArya karake pApa kyoM milAve, sAmAyika, pratikramaNa, prauSadha Adi karake puNya upjaave| usako kahate haiM---yadi tuma isaprakAra kaho to tumhAre pariNAma to isa jAti ke haiM nahIM, kevala bAhyakriyA mAtra meM hI puNya samajhate ho| bAhya meM bahu ArambhI parigrahI kA mana, sAmAyika, pratikramaNa Adi nirAraMbha kAryoM meM vizeSarUpase lagatA nahIM hai yaha anubhavagamya hai, tumhAre apane bhAvoMkA anubhava nahIM hai; kevala bAhya sAmAyikAdi nirAraMbha kAryoMkA bheSa dhAraNa kara baiTho to kucha viziSTa pUNya nahIM hai, zarIrAdika bAhya vastu to jar3a haiM, kevala jar3a kI kriyAkA phala to AtmA ko milatA nahIM hai| apane bhAva jitane aMza meM bAhyakriyA meM lageM utane aMza meM zubhAzubha phala apane ko lagatA hai; isaprakAra viziSTa puNya to bhAvoMke anusAra hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [145 bodhapAhuDa] AraMbhI - parigrahI ke bhAva to pUjA, pratiSThAdika bar3e araMbha meM hI vizeSa anurAga sahita lagate haiN| jo gRhasthAcAra ke bar3e arambha se virakta hogA so use tyAgakara apanA pada bar3hAvegA, jaba gRhasthAcAra ke bar3e AraMbha chor3egA taba usI taraha dharmapravRttike bar3e Arambha pada ke anusAra ghttaavegaa| muni hogA taba Arambha kyoM karegA? ataH taba to sarvathA Arambha nahIM karegA, isaliye mithyAdRSTi bAhyabuddhi jo bAhya kAryamAtra hI ko puNya - pApa mokSamArga samajhate haiM unakA upadeza suna kara apane ko ajJAnI nahIM honA caahiye| puNya - pApake baMdhameM zubhAzubha hI pradhAna haiM aura puNya-pAparahita mokSamArga hai, usameM samyagdarzanAdikarUpa AtmapariNAma pradhAna hai| [ heyabuddhi sahita] dharmAnurAga mokSamArga kA sahakArI hai aura (AMzika vItarAga bhAva sahita) dharmAnurAga ke tIvra - maMdake bheda bahuta haiM, isaliye apane bhAvoMko yathArtha pahicAnakara apanI padavI, sAmarthya pahicAna - samajhakara zraddhAna-jJAna aura usameM pravRtti karanA; apanA bhalA - burA apane bhAvoM ke AdhIna hai, bAhya paradravya to nimitta mAtra hai, upAdAna kAraNa ho to nimitta bhI sahakArI ho aura upAdAna na ho to nimitta kucha bhI nahIM karatA hai, isaprakAra isa bodhapAhuDa kA Azaya jAnanA caahiye| isako acchI taraha samajhakara AyatanAdika jaise kahe vaise aura inakA vyavahAra bhI bAhya vaisI hI tathA caityagRha, pratimA, jinabi vaisA hI jAnakara zraddhAna aura pravRtti krnii| anyamati aneka prakAra svarUpa bigAr3a kara pravRtti karate haiM unakI buddhi kalpita jAnakara upAsanA nahIM krnii| isa dravyavyavahAra kA prarUpaNa pravajyA ke sthala meM Adi se dUsarI gAthA meM biMba caityAlayatrika aura jinabhavana ye bhI muniyoMke dhyAna karane yogya haiM isaprakAra kahA hai so gRhastha jaba isakI pravRtti karate haiM yaha ye muniyoM ke dhyAna karane yogya hote haiM; isaliye jo jinamandira, pratimA, pUjA, pratiSThA Adika ke sarvathA niSedha karane vAle vaha sarvathA ekAntIkI taraha mithyAdRSTi haiM, unakI saMgati nahIM krnaa| [ mUlAcAra pR0 492 a0 10 gAthA 96 meM kahA hai ki '' zraddhA bhraSToMke saMparkakI apekSA (gRha meM) praveca karanA acchA hai kyoMki vivAha meM mithyAtva nahIM hogA, parantu aise gaNa to sarva doSoMke Akara haiM usameM mithyAtvAdi doSa utpanna hote haiM ataH inase alaga rahanA hI acchA hai'' aisA upadeza hai| 1 gAthA 2 meM biMbakI jagaha 'vaca' aisA pATha hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 146] [aSTapAhuDa Age AcArya isa bodhapAhuDa kA varNana apanI buddhi kalpita nahIM hai, kintu pUrvAcAryoM ke anusAra kahA hai isaprakAra kahate haiM:-- saddavicAro hUo bhAsAsuttesu jaM jiNe khiyN| so taha kahyiM NAyaM sIseNa ya bhddbaahuss||61|| zabdavikAro bhUtaH bhASAsUtreSu yajjinena kthitm| tat tathA kathitaM jJAtaM ziSyeNa ca bhdrbaahoH|| 61 / / artha:--zabdake vikAra se utpanna hue isaprakAra akSararUpa pariNAma se bhASA sUtroM meM jinadevane kahA, vahI zravaNa meM AkSararUpa AyA aura jaisA jinadeva ne kahA vaisA hI paramparAse bhadrabAhunAmaka paMcama zrutakevalI ne jAnA aura apane ziSya vizAkhAcAyara Adi ko khaa| vaha unhoMne jAnA vahI artharUpa vizAkhAcArya kI paramparA se calA aayaa| vahI artha AcArya kahate haiM, hamane kahA hai, vaha hamArI buddhi se kalpita karake nahIM kahA gayA hai, isaprakAra abhiprAya hai / / 61 / / 2 vizAkhAcArya---maurya samrATa candragupta ke dIkSAkAla meM diyA huA nAma hai| jinakathana bhASAsUtramaya zAbdika-vikArarUpe thay; te jANyu ziSye bhadrabAhu taNA ane ama ja khyu| 61 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bodhapAhuDa] [147 Age bhadrabAhu svAmI kI stutirUpa vacana kahate haiM:--- bArasaaMgaviyANaM cudspuvvNgviulvitthrnnN| suyaNANi bhaddabAhU gamayagurU bhayavao jyu|| 62 / / dvAdazAMgavijJAnaH caturdazapUrvAMga vipulvistrnnH| zrutajJAnibhadrabAhuH gamakaguru: bhagavAn jytu||62|| artha:--bhadrabAhu nAma AcArya jayavaMta hoveM, kaise haiM ? jinako bAraha aMgoMkA vizeSa jJAna haiM. jinako caudaha pUrvokA vipula vistAra hai isIliye zrutajJAnI haiN| pUrva 1 bhAvajJAna sahita akSarAtmaka zrutajJAna unake thA, 'gamaka guru' haiM, jo sUtra ke artha ko prApta kara usI prakAra vAkyArtha kare usako 'gamaka' kahate haiM, unake bhI guruoM meM pradhAna haiM, bhagavAna haiM----- surAsuroM se pUjya haiM, ve jayavaMta hoveN| isaprakAra kahane meM unako stutirUpa namaskAra sUcita hai| 'jayati' dhAtu sarvotkRSTa artha meM hai vaha sarvotkRSTa kahena se hI namaskAra AtA hai| bhAvArtha:---bhadrabAhusvAmI paMcama zrutakevalI hue| unakI paramparA se zAstrakA artha jAnakara yaha bodhapAhuDa grantha racA gayA hai, isaliye unako aMtima maMgala ke liye AcArya ne stutirUpa namaskAra kiyA hai| isaprakAra bodhapAhuDa samApta kiyA hai|| 62 / / jaya bodha dvAdaza aMgano, caudazapUrava-vistArano, jaya ho zrutaMdhara bhadrabAhu gamakaguru bhgvaanno| 62 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 148] / aSTapAhuDa chappaya prathama Ayatana' dutiya caityagRha tIkva prtimaa| darzana' ara jinabiMbapa chaTho jinamudrA ytimaa|| jJAna sAtamUM deva AThay navamUM tiirth| dasa hai arahaMta gyAramUM dIkSA" shriipth|| ima paramAratha munirUpa sati anyabheSa saba niMdya hai| vyavahAra dhAtupASANamaya AkRti inikI vaMdya hai||1|| dohA bhayo vIra jinabodha yahu, gautamagaNadhara dhaari| varatAyo paMcamaguru', namuM tinahiM mada chaari||2|| iti zrIkundakundasvAmI viracita bodhapAhuDakI jayapurAnivAsI paM0 jayacandrachAbar3A kRta dezabhASAmayavacanikA samApta / / 4 / / * paMcamaguru - pAMcaveM zrutakevalI bhadrabAhu svaamii| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Sui Yong Yong Yong %%%%%%%%%% bhAvapAhuDa Age bhAvapAhuDa kI vacanikA likhate haiM:--- dohA paramAtmakU vaMdikari shuddhbhaavkrtaar| karU~ bhAvapAhuDataNI dezavacanikA saar|| 1 / / isaprakAra maMgalapUrvaka pratijJA karake zrI kundakundAcAryakRta bhAvapAhuDakI gAthAbaddha dezabhASA vacanikA likhate haiN| prathama AcArya namaskArarUpa maMgala karake grantha karane kI pratijJA kA sUtra kahate haiM:---- NamiUNa jiNavariMde NarasurabhavaNiMdavaMdie siddhe| vocchAmi bhAvapAhuDamayasese saMjade sirsaa||1|| namaskRtya jinavarendrAn narasurabhavanendravaMditAn siddhaan| vakSyAmi bhAyaprAbhRtamavazeSAn saMyatAn shirsaa||1|| artha:---AcArya kahate haiM ki maiM bhAvapAhuDa nAmaka granthako khuuNgaa| pahile kyA karake ? jinavarendra arthAt tIrthaMkara paramadeva tathA siddha arthAt aSTakarmakA nAza karake siddhapada ko prApta hue aura avazeSa saMyata arthAt AcArya, upAdhyAya aura sarvasAdhu isaprakAra paMcaparameSThI ko mastaka se vaMdanA karake khuuNgaa| kaise haiM paMcaparameSThI? nara arthAt manuSya, sura arthAt svagaravAsIdeva, bhavanendra arthAt pAtAlavAsI deva, -inake indroMke dvArA vaMdane yogya haiN| sura-asura-narapativaMdya jinavara-indrane, zrI siddhane, muni zeSane zirasA namI kahuM bhaavpraabhRt-shaastrne| 1 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 150] / aSTapAhuDa bhAvArtha:--AcArya 'bhAvapAhuDa' grantha banAte haiM; vaha bhAvapradhAna paMcaparameSThI haiM, unako Adi meM namaskAra yukta hai, kyoMki jinavarendra to isaprakAra haiM---jina arthAt guNa zreNI nirjarA yukta isaprakAra ke avirata samyagdRSTi Adiko meM vara arthAt zreSTha aise gaNadharAdikoMmeM indra tIrthaMkara paramadeva haiM, vaha guNazreNI nirjarA zubhabhAva se hI hotI hai| ve tIrthaMkarabhAvake phalako prApta hue, ghAtikarmakA nAza kara kevalajJAnako prApta kiyA, usIprakAra sarva karmoMkA nAza kara, paramazuddhabhAvako prApta kara siddha hue, AcArya, upAdhyAya zuddhabhAvake ekadezako prApta kara pUrNatAko svayaM sAdhate haiM tathA anyako zuddhabhAvakI dIkSA-zikSA dete haiM, isIprakAra sAdhu haiM ve bhI zuddhabhAvako svayaM sAdhate haiM aura zuddhabhAvakI mahimA se tInalokake prANiyoM dvArA pUjane yogya vaMdane yogya haiM, isaliye 'bhAvaprAbhRta' ke AdimeM inako namaskAra yukta hai| mastaka dvArA namaskAra karanemeM saba aMga A gaye kyoMki mastaka saba aMgoM meM uttama hai| svayaM namaskAra kiyA taba apane bhAvapUrvaka hI huA, taba 'mana-vacana-kAya' tInoM hI A gaye, isaprakAra jAnanA cAhiye / / 1 / / Age kahate haiM ki liMga dravya-bhAvake bheda se do prakAra kA hai. inameM bhAvaliMga paramArtha bhAvo hi paDhamaliMga Na davvaliMgaM ca jANa prmtthN| bhAvo kAraNa bhUdo guNadosANaM jiNA 'benti||2|| bhAvaH hi prathamaliMgaM na dravyaliMga ca jAnIhi prmaarthm| bhAvo kAraNabhUtaH guNadoSANAM jinA `bruvnti||2|| artha:--bhAva prathama liMga hai, isaliye he bhavya ! tU dravyaliMga hai usako paramArtharUpa mata jAna, kyoMki guNa aura doSoMkA kAraNabhUta bhAva hI hai, isaprakAra jina bhagavAna kahate haiN| 1 pAThAntaraH --vinti| 2 pAThAntaraH --vidnti| che bhAva parathama liMga, dravamaya liMga nahi paramArtha che; guNadoSanuM kAraNa kahyo che bhAvane zrI jinvre| 2 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [151 bhAvArtha:--guNa jo svarga-mokSakA honA aura doSa arthAt narakAdika saMsAra kA honA inakA kAraNa bhagavAnane bhAvoMko hI kahA hai, kyoMki kAraNa kAryake pahile hotA hai| yahA~ muni - zrAvakale dravyaliMgake pahile bhAvaliMga arthAt samyagdarzanAdi nirmalabhAva ho to saccA muni - zrAvaka hotA hai, isaliye bhAvaliMga hI pradhAna hai vahI paramArtha hai, isaliye dravyaliMgako paramArtha na jAnanA, isaprakAra upadeza kiyA hai| yahA~ koI pUche---bhAvasvarUpa kyA hai ? isakA samAdhAna---bhAvakA svarUpa to AcArya Age kaheMge to bhI yahA~ bhI kucha kahate haiM---isa loka meM chaha dravya haiM, inameM jIva pudgalakA vartana prakaTa dekhane meM AtA hai---jIva cetanAsvarUpa hai aura padagala sparza. ra varNarUpa jar3a hai| inakI avasthA se avasthAntararUpa honA aise pariNAma ko 'bhAva' kahate haiN| jIva kA svabhAva - pariNAmarUpa bhAva to darzana-jJAna hai aura pudgala karmake nimitta se jJAna meM moha-rAga-dveSa honA 'vibhAva bhAva' haiN| pudgala ke sparza se sparzAntara, rasase rasAMtara ityAdi guNoMse guNAMtara honA 'svabhAvabhAva' hai aura paramANuse skaMdha honA tathA skaMdhase anya skaMdha honA aura jIvake bhAvake nimitta se karmarUpa honA ye 'vibhAvabhAva' haiN| isaprakAra inake paraspara nimitta-naimittika bhAva hote haiN| pudgala to jar3a hai, isake naimittika bhAva se kucha sukha-duHkha Adi nahIM haiM aura jIva cetana hai, isake nimitta se bhAva hote haiM ataH jIva ko svabhAva bhAvarUpa rahanekA aura naimittika bhAvarUpa na pravartane kA upadeza hai| jIvake pudgala karmake saMyoga se dehAdika dravyakA sambandha hai, ---isa bAhyarUpa ko dravya kahate haiM, aura 'bhAva' se dravya kI pravRtti hotI hai, isaprakAra dravya kI pravRtti hotI hai| isaprakAra dravya - bhAva kA svarUpa jAnakara svabhAva meM pravarte f pravarte usake paramAnanda sukha hotA hai; aura vibhAva rAga - dveSa - moharUpa pravarte, usake saMsAra saMbandhI duHkha hotA hai| dravyarUpa pudgala kA vibhAva hai, isa sambandhI jIva ko duHkha-sukha nahIM hotA ataH bhAva hI pradhAna hai, aisA na ho to kevalI bhagavAna ko bhI sAMsArika sukha-duHkha kI prApti ho parantu aisA nahIM hai| isaprakAra jIva ke jJAna-darzana to svabhAva hai aura rAga-dveSa- moha ye svabhAva vibhAva haiM aura pUdagala ke sparzAdika tathA skandhAdika svabhAva vibhAva haiN| unameM jIva kA hitaahita bhAva pradhAna hai, pudgaladravya saMbandhI pradhAna nahIM hai| yaha to sAmAnyarUpa se svabhAva kA svarUpa hai aura isI kA vizeSa samyagdarzana - jJAna -cAritra to jIvakA svabhAva bhAva hai, isameM samyagdarzana bhAva pradhAna hai| isake binA saba bAhya kriyA mithyAdarzana - jJAna -cAritra haiM ye vibhAva haiM aura saMsAra ke kAraNa haiM, isaprakAra jAnanA caahiye|| 2 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 152 ] [aSTapAhuDa Age kahate haiM ka bAhyadravya nimittamAtra hai isakA 'abhAva' jIvake bhAva kI vizuddhatAkA nimitta jAna bAhyadravya kA tyAga karate haiM:-- bhAvavisuddhiNimittaM bAhiragaMthassa kIrae caao| bAhiracAo vihalo abbhNtrgNthjuttss||3|| bhAvavizuddhinimittaM bAhyagraMthasya kriyate tyaagH| bAhyatyAgaH viphala: abhyntrgrNthyuktsth||3|| artha:--bAhya parigraha tyAga bhAvoMkI vizuddhike liye kiyA jAtA hai, parantu abhyantara parigraha jo rAgAgika haiM, unase yukta bAhya parigraha kA tyAga niSphala hai| bhAvArtha:--antaraMga bhAva binA bAhya tyAgAdikakI pravRtti niSphala hai, yaha prasiddha hai|| 3 / / Age kahate haiM ki karor3oM bhavoMmeM tapa kare to bhI bhAva binA siddhi nahIM hai:-- bhAvarahio Na sijjhai jai vi tavaM carai koddikoddiio| jammaMtarAi bahuso laMbiyahattho gliyvttho||4|| bhAvarahitaH na siddhayati yadyapi tapazcarati kottikottii| janmAntarANi bahuza: laMbitahastaH glitvstrH||4|| artha:--yadi kaI janmAntaroM taka koDAkoDi saMkhyA kAla taka hAtha lambe laTakAkara, vastrAdikakA tyAga karake tapazcaraNa kare, to bhI bhAvarahita ko siddhi nahIM hotI hai| re! bhAvazuddhinimitta bAhira-graMtha tyAga karAya che; che viphaLa bAhira-tyAga AMtara-graMthathI sNyuktne| 3 / cho koTikoTi bhavo viSe nirvastra laMbitakara rahI, puSkaLa kare tapa, toya bhAvavihInane siddhi nhiiN| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] ___ bhAvArtha:--bhAva meM mithyAdarzana, mithyAjJAna, mithyAcAritrarUpa vibhAva rahita samyagdarzana - jJAna -cAritrarUpa svabhAva meM pravRtti na ho, to kor3Akor3i bhava taka kAyotsargapUrvaka nagnamudrA dhAraNakara tapazcaraNa kare to bhI muktikI prApti nahIM hotI hai, isaprakAra bhAvoMmeM samyagdarzana - jJAna - cAritrarUpa bhAva pradhAna hai, aura inameM bhI samyagdarzana pradhAna hai, kyoMki isake binA jJAna - cAritra mithyA kahe haiM, isaprakAra jAnanA caahiye|| 4 / / Age isa hI artha ko dRr3ha karate haiM:-- pariNAmammi azuddhe gaMthe muJcei bAhire ya jii| bAhiragaMthaccAo bhAvavihUNassa kiM kunni||5|| pariNAme azuddha granthAna muJcati bAhyAn ca ydi| bAhyagranthatyAga: bhAvavihInasya kiM kroti||5|| artha:--yadi muni bana kara pariNAma azuddha hote hue bAhya parigraha ko chor3e to bAhya parigraha kA tyAga usa bhAvarahita muniko kyA kare ? arthAt kucha bhI lAbha nahIM karatA hai| bhAvArtha:--jo bAhya parigraha ko chor3akara muni bana jAve aura pariNAma parigraharUpa azuddha hoM, abhyantara parigraha na chor3e to bAhya tyAga kucha kalyANarUpa phala nahIM kara sktaa| samyagdarzanAdi bhAva binA karmanirjarArUpa kArya nahIM hotA haiN|| 5 / / pahalI gAthA se isameM yaha vizeSatA hai ki yadi munipada bhI leve aura pariNAma ujjavala na rahe, AtmajJAna kI bhAvanA na rahe, to karma nahIM kaTate haiN| ---------------------------------- pariNAma hoya azuddha ne jo bAhya graMtha parityaje, to zaM kare o bAhyano parityAga bhAvavihInane ? 5 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 154] [aSTapAhuDa Age upadeza karate haiM ki--bhAvako paramArtha jAnakara isIko aMgIkAra karo:-- jANahi bhAvaM paDhamaM kiM te liMgeNa bhaavrhienn| paMpiMya sivapuripaMthaM jiNauvaiTuM pyttenn||6|| jAnIhi bhAvaM prathamaM kiM te liMgena bhaavrhiten| pathika zivapurI paMthAH jinopadiSTaH prytnen||6|| artha:--he zivapurI ke pathika! prathama bhAvako jAna, bhAva rahita liMgase tujhe kyA prayojana hai ? zivapurIkA paMtha jinabhagavaMtoMne prayatna sAdhya kahA hai| bhAvArtha:--mokSamArga jinavara devane samyagdarzana - jJAna -cAritra AtmabhAva svarUpa paramArthase kahA hai, isaliye isIko paramArtha jAnakara sarva udyamase aMgIkAra karo, kevala dravyamAtra liMga se kyA sAdhya hai ? isaprakAra upadeza hai|| 6 / / Age kahate haiM ki dravyaliMga Adi tune bahuta dhAraNa kiye, parantu usase kucha bhI siddhi nahIM huI:--- bhAvarahieNa sapurisa aNAikAlaM annNtsNsaare| gahiujjhiyAiM vahuso baahirnniggNthruuvaaiN||7|| bhAvarahitena satpuruSa! anAdikAlaM anNtsNsaare| gRhItojjhitAni bahuza: bAhyanigraMtha ruupaanni||7|| artha:--he satpuruSa! anAdikAla se lagAkara isa ananta saMsAra meM tune bhAvarahita nirgrantha rUpa bahuta bAra grahaNa kiye aura chodd'e| che bhAva parathama, bhAvavirahita liMgathI zaM kArya che ? he pathika! zivanagarI taNo patha yatnaprApya kahyo jine| 6 / satpuruSa! kALa anAdithI niHsIma A saMsAramAM, bahu vAra bhAva vinA bahirnigraMtharUpa grhyaaN-tjyaaN| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [155 bhAvArtha:--bhAva jo nizcaya samyagdarzana - jJAna -cAritra unake binA bAhya nigraMtharUpa dravyaliMga saMsAra meM anantakAlase lagAkara bahuta bAra dhAraNa kiye aura chor3e to bhI kucha siddhi na huii| cAroM gatiyoMmeM bhramaNa hI karatA rhaa|| 7 / / vahI kahate haiM:-- bhIsaNaNarayagaIe tiriyagaIe kudevmnnugie| patto si tivvadukkhaM bhAvahi jiNabhAvaNA jiivH||8|| bhISaNa naraka gatau tiryaggatau kudeva manuSya gtyoH| prApto'si tIvraduHkhaM bhAvaya jinabhAvanA jIvaH / / 8 / / artha:--he jIva! tUne bhISaNa (bhayaMkara ) narakagati tathA tiryaMcagatimeM aura kudeva, kumanuSyagatimeM tIvra duHkha pAye haiM, ataH aba tU jinabhAvanA arthAt zuddha Atmatattva kI bhAvanA bhA isase tere saMsAra kA bhramaNa mittegaa| bhAvArtha:--AtmAkI bhAvanA binA cAra gatike duHkha anAdi kAlase saMsArameM prApta kiye, isaliye aba he jIva! tU jinezvara deva kI zaraNa le aura zuddha svarUpa kA bArabAra abhyAsa kara, isase saMsArake bhramaNa se rahita mokSako prApta karegA, yaha upadeza hai|| 8 / / Age cAra gatike duHkhoMko vizeSarUpa se kahate haiM, pahile narakagati ke duHkhoMko kahate haiM:-- sattasu NarayAvAse dAruNa bhImAiM ashnniiyaaiN| bhuttAI suirakAlaM duHkaravAiM NiraMtaraM sahiyaM / / 9 / / bhISaNa naraka, tiryaMca tema kudeva-mAnavajanmamAM, teM jIva, ! tIvra duHkho sahyAM; tuM bhAva re! jinbhaavnaa| 8 / bhISaNa sutIvra asahya duHkho sapta narakAvAsamAM bahu dIrgha kALapramANa teM vedyAM, achinnapaNe shyaaN| 9 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 156] / aSTapAhuDa 'saptasu narakAvAseSu dAruNabhISaNAni ashniiyaani| bhuktAni sucirakAlaM duHkhAni niraMtaraM soddhaani||9|| artha:--he jIva! tune sAta narakabhUmiyoMke naraka-AvAsa biloMmeM dAruNa arthAt tIvra tathA bhayAnaka aura asahanIya arthAt sahe na jAveM isaprakArake duHkhoMko bahuta dIrgha kAlataka nirantara hI bhoge aura she| bhAvArtha:--naraka kI pRthvI sAta hai, unameM bila bahuta haiM, unameM dasa hajAra varSoM se lagAkara tathA eka sAgara se kagAkara tetIsa sAgara taka Ayu hai jahA~ AyuparyaMta ati hI tIvra duHkha yaha jIva anantakAlase sahatA AyA hai|| 9 / / Age tiryaMca gati ke duHkhoMko kahate haiM:-- khaNaNuttAvaNavAlaNa veyaNaviccheyaNANirohaM c| patto si bhAvarahio tiriyagaIe ciraM kaalN||10|| khananottApanajvAlana vedanavicchedanAnirodhaM c| prApto'si bhAvarahitaH tiryaggatau ciraM kAlaM / / 10 / / artha:--he jIva! tune tiryaMca gati meM khanana, uttApana, jvalana, vedana, vyucchedana, nirodhana ityAdi duHkha samyagdarzana Adi bhAvarahita hokara bahuta kAlaparyaMta prApta kiye| bhAvArtha:--isa jIvane samyagdarzanAdi bhAva kiye binA tiryaMca gati meM cirakAla taka duHkha pAye - pRthvIkAya meM kudAla Adi khodane dvArA duHkha pAye, jalakAyameM agnise tapanA, DholanA ityAdi dvArA duHkha pAye, agnikAya meM jalAnA , bujhAnA Adi dvArA duHkha pAye, pavanakAya meM bhAre se halakA calanA, phaTanA Adi dvArA duHkha pAye, vanaspatikAya meM phAr3anA, chedanA, rA~dhanA Adi dvArA duHkha pAye, vikalatraya meM dUsare se rukanA, alpa Ayuse maranA ityAdi dvArA duHkha pAye. 1 mudrita saMskRta pratimeM 'saptasu narakAvAse' aisA pATha hai| 2 mudrita saMskRta pratimeM 'svahita' aisA pATha hai| 'sahiya' isakI chAyA meN| 3 mudrita saMskRta pratimeM 'veyaNa' isakI saMskRta 'vyaMjana ' hai| re! khanana-uttApana-prajAlana-vIjana-cheda-nirodhanAM cirakALa pAmyo duHkha bhAvavihIna tuM tiryNcmaaN| 10 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [157 paMcendriya pazu - pakSI - jalacara AdimeM paraspara ghAta tathA manuSyAdi dvArA vedanA, bhUkha, tRSA, rokanA, badha-baMdhana ityAdi dvArA duHkha paaye| isaprakAra tiryaMcagati meM asaMkhyAta anantakAlaparyaMta duHkha pAye / / 10 / / Age manuSyagati ke duHkhoMko kahate haiM:--- AgaMtuka mANasiyaM sahajaM sArIriyaM ca cttaari| dukkhAiM maNuyajamme patto si aNaMtayaM kaalN||11|| AgaMtukaM mAnasikaM sahajaM zArIrikaM ca ctvaari| duHkhAni manujajanmani prApto'si anantakaM kaalN|| 11 / / artha:--he jIva! tune manuSyagati meM anaMtakAla taka AgaMtuka arthAt akasmAt vajrapAtAdikakA A-giranA, mAnasika arthAt mana meM hI hone vAle viSayoM kI vAMchA honA aura tadanusAra na milanA, sahaja arthAt mAtA, pitAdi dvArA sahajase hI utpanna huA tathA rAgadveSAdika se vastuke iSTa-aniSTa mAnane ke duHkhakA honA, zArIrika arthAt vyAdhi, rogAdika tathA parakRta chedana, bhedana Adise hue duHkha ye cAra prakAra ke aura cAra se inako Adi lekara aneka prakAra ke duHkha pAye / / 11 / / Age devagati ke duHkhoM ko kahate haiM:--- suraNilayesu suraccharavi oyakAle ya mANasaM tivvN| saMpatto si mahAjasa du:khaM suhbhaavnnaarhio||12|| suranilayeSu surApsarAviyogakAle ca mAnasaM tiivrm| saMprApto'si mahAyaza! duHkhaM shubhbhaavnaarhitH||12|| [* dehAdimeM yA bAhya saMyogoMmeM duHkha nahIM hai kintu apanI bhUlarUpa mithyAtva rAgAdi doSase hI duHkha hotA hai, yahA~ nimitta dvArA upAdAnakA-yogyatAkA jJAna karAneke liye yaha upacarita vyavahAra se kathana hai|] teM sahaja, kAyika, mAnasika, AgaMtu-cAra prakAranAM, duHkho lahyAM niHsIma kALa manuSya karo jnmmaaN| 11 / sura-apsarAnA virahakALe he mahAyaza! svargamAM, zubhabhAvanAvirahitapaNe teM tIvra mAnasa duHkha shyaaN| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 158] [aSTapAhuDa artha:--he mahAzaya! tune suranilayeSu arthAt devaloka meM surapsarA arthAt pyAre deva tathA pyArI apsarA ke viyogakAla meM usake viyoga saMbandhI duHkha tathA indrAdika bar3e RddhidhAriyoMko dekha kara apane ko hIna mAnane ke mAnasika tIvra duHkhoMko zubhabhAvanA se rahita hokara pAye haiN| bhAvArtha:--yahA~ 'mahAzaya' isaprakAra sambodhana kiyaa| usakA Azaya yaha hai ki jo muni nigraMthaliMga dhAraNa kare aura dravyaliMgI munikI samasta kriyA kare, parantu AtmA ke svarUpa zuddhopayoga ke sanmukha na ho usako pradhAnatayA upadeza hai ki muni huA vaha to bar3A kArya kiyA, terA yaza lokameM prasiddha huA , parantu bhalI bhAvanA arthAt zuddhAtmatattvakA abhyAsa usake binA tapazcaraNAdi karake svargameM deva bhI haA to vahA~ bhI viSayoMkA lobhI hokara mAnasika duHkhase hI taptAyamAna haa|| 12 / / Age zubhabhAvanA se rahita azubha bhAvanA kA nirUpaNa karate haiM:-- kaMdappa mAiyAo paMca vi asuhAdi bhAvaNAI y| bhAUNa davvaliMgI pahINadevo dive jaao||13|| kAMdItyAdI: paMcApi azubhAdibhAvanAH c| bhAvayitvA dravyaliMgI prahINadevaH divi jaatH||13|| artha:--he jIva! tU dravyaliMgI muni hokara kAndI Adi pA~ca azubha bhAvanA bhAkara prahINadeva arthAt nIca deva hokara svarga meM utpanna huaa| bhAvArtha:--kAndI, kilviSikI, saMmohI, dAnavI aura abhiyogikI---ye pA~ca azubha bhAvanA haiN| nigraMtha muni hokara samayaktva bhAvanA binA ina azubha bhAvanAoM ko bhAve taba kilviSa Adi nIca deva hokara mAnasika duHkha ko prApta hotA hai|| 13 / / Age dravyaliMgI pArzvastha Adi hote haiM unako kahate haiM:-- tuM svargaloke hIna deva thayo, daravaliMgIpaNe, kAMdI-Adika pAMca bUrI bhAvanAne bhaaviine| 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [159 pAsatthabhAvaNAo aNAikAlaM anneyvaaraao| bhAuNa duhaM patto ku bhAvaNA bhAva biiehiN||14|| pArzvasthabhAvanAH anAdikAlaM anekvaaraan| bhAvayitvA duHkhaM prAptaH kubhAvanA bhAva biijaiH|| 14 / / artha:--he jIva! tU pArzvastha bhAvanA se anAdikAlase lekara anantabAra bhAkara duHkhako prApta huaa| kisase duHkha pAyA ? kubhAvanA arthAt khoTI bhAvanA, usakA bhAva ve hI hue duHkhake bIja, unase duHkha paayaa| bhAvArtha:--jo muni kahalAve aura vAstikA bA~dhakara AjIvikA kare use 'pArzvastha' vezadhArI kahate haiN| jo kaSAyI hokara vratAdikase bhraSTa raheM, saMghakA avinaya kareM, isa prakAra ke veSadhArI ko 'kuzIla' kahate haiN| jo vaidyaka jyotiSavidyA maMtrakI AjivikA kare, rAjAdikakA sevaka hove isaprakAra ke veSadhArIko 'saMsakta' kahate haiN| jo jinasUtra se pratikUla , cAritra se bhraSTa AlasI, isaprakAra veSadhArI ko 'avasanna' kahate haiN| gurukA Azraya chor3akara ekAkI svacchanda pravarte, jina AjJAkA lopa kare, aise veSadhArIko 'mRgacArI' kahate haiN| isakI bhAvanA bhAve vaha duHkha hI ko prApta hotA hai|| 14 / / aise deva hokara mAnasika duHkha pAye isaprakAra kahate haiM:-- devANa guNa vihaI iDDhI mAhappa bahuvihaM dddhuN| hoUNa hINadevo patto bahu mANasaM dukkhaM / / 15 / / devAnAM guNAn vibhUtI: RddhIH mAhAtmyaM bahuvidhaM dRssttvaa| bhUtvA hInadevaH prAptaH bahu mAnasaM du:khm||15|| artha:--he jIva ! tU hIna deva hokara anya mahaddhika devoMke guNa, vibhUti aura Rddhi kA aneka prakArakA mahAtmya dekhakara bahuta mAnasika duHkhoMko prApta huaa| bahu vAra kALa anAdithI pArzvastha-Adika rUbhAvanA, te bhAvIne durbhAvanAdgaka bIjathI duHkho lhyaaN| 14 / re! hIna deva thaI tuM pAmyo tIvra mAnasa duHkhane, devo taNA guNa vibhava, Rddhi, mahAtmya bahuvidha dekhiine| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 160] [ aSTapAhuDa bhAvArtha:--svargameM hIna deva hokara bar3e RddhidhArI devake aNimAdi guNakI vibhUti dekhe tathA devAMganA Adi kA bahuta parivAra dekhe aura AjJA, aizvarya AdikA mahAtmya dekhe taba manameM isaprakAra vicAre ki maiM puNyarahita hU~, ye bar3e puNyavAn haiM, inake aisI vibhUti mahAtmya Rddhi hai, isaprakAra vicAra karanese mAnasika duHkha hotA hai|| 15 / / Age kahate haiM ki azubha bhAvanAse nIca deva hokara aise duHkha pAte haiM, aisA kaha kara isa kathanakA saMkoca karate haiM: cauvihavikahAsatto mayamatto asuhbhaavpyddttho| hoUNa kudevattaM patto si anneyvaaraao||16|| caturvidhavikathAsaktaH madamattaH ashubhbhaavprkttaarthH| bhUtvA kudevatvaM prAptaH asi anekvaaraan||16|| artha:--he jIva! tU cAra prakAra kI vikathA meM Asakta hokara, mada se matta aura jisake azubha bhAvanA kA hI prakaTa prayojana hai isaprakAra anekabAra kudevapane ko prApta huaa| bhAvArtha:--strIkathA, bhojanakathA, dezakathA aura rAjakathA ina cAra vikAthAoMmeM Asakta hokara vahA~ pariNAmako lagAyA tathA jAti Adi ATha madoMse unmatta haA, aisI azubha bhAvanA hI kA prayojana dhAraNa kara anekabAra nIca devapaneko prApta huA, vahA~ mAnasika duHkha paayaa| yahA~ yaha vizeSa jAnane yogya hai ki vikathAdikase nIca deva bhI nahIM hotA hai, parantu yahA~ muniko upadeza hai, vaha munipada dhAraNakara kucha tapazcaraNAdika bhI kare aura veSameM vikathAdikameM rakta ho taba nIca deva hotA hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 16 / / Age kahate haiM ki aisI kudevayoni pAkara vahA~ se caya jo manuSya tiryaMca hove, vahA~ garbha meM Ave usakI isaprakAra vyavasthA hai:-- madamatta ne Asakta cAra prakAranI vikathA mahIM, bahuzaH kudevapaNuM laDaM teM, azubha bhAve prinnmii| 16 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [161 asuIbIhatthehi ya kalimalabahulAhi gbbhvshiihi| vasio si ciraM kAlaM aNeyajaNaNIya munnivyr||17|| azucibIbhatsAsu ya kalimalabahulAsu grbhvstissu| uSito'si ciraM kAlaM anekajananInAM muniprvr!||17|| artha:--he munipravara! tU kudevayoni se cayakara aneka mAtAoM kI garbha kI vastImeM bahukAla rhaa| kaise hai vaha vastI ? azuci arthAt apavitra hai, vIbhatsa (ghinavAnI) hai aura usameM kalimala bahuta hai arthAt pAparUpa malina mala kI adhikatA hai| bhAvArtha:--yahA~ 'munipravara' aisA sambodhana hai so pradhAnarUpa se muniyoMko upadeza hai| jo munipada lekara maniyoMmeM pradhAna kahalAveM aura zuddhAtmarUpa nizcayacAritrake sanmukha na ho, usako kahate haiM ki bAhya dravyaliMga to bahutabAra dhAraNakara cAra gatiyoMmeM hI bhramaNa kiyA, deva bhI huA to vahA~ se cayakara isaprakArake malina garbhavAsameM AyA, vahA~ bhI bahutabAra rhaa|| 17 / / Age phira kahate haiM ki isaprakArake garbhavAsa se nikalakara janma lekara mAtAoM kA dUdha piyA:-- pIo si thaNacchIraM aNaMtajammaMtarAi jnnnniinnN| aNNANNANa mahAjasa sAyarasalilAdu ahiyyrN|| 18 / / pIpto'si stanakSIraM anaMtajanmAMtarANi jnniinaam| anyAsAmanyAsAM mahAyaza! sAgarasalilAt adhiktrm||18|| artha:-- he mahAzaya! usa pUrvokta garbhavAsa meM anya-anya janmameM anya-anya mAtA ke stana dUdha tUne samUdrake jalase bhI atizayakara adhika piyA hai| he munipravara! tuM cira vasyo bahu jananInA garmopaNe, nikRSTamaLabharapUra, azUci, bIbhatsa garbhAzaya visse| 17 / janmo anaMta viSe are! jananI anerI anerInaM stanadUdha teM pIdhu mahAyaza! udadhijaLathI ati ghnnuN| 18 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 162] [aSTapAhuDa bhAvArtha:-- janma-janmameM anya-anya mAtA ke stanakA dUdha itanA piyA ki usako ekatra kareM to samudra ke jalase bhI atizayakara adhika ho jaave| yahA~ atizayakA artha anantaguNA jAnanA, kyoMki anantakAla kA ekatra kiyA huA dUdha anantaguNA ho jAtA hai|| 18 / / Age phira kahate haiM ki janma lekara maraNa kiyA taba mAtAke rone ke azrupAtakA jala bhI itanA huA: tuha maraNe dukzyeNaM aNNaNNANaM anneyjnnnniinnN| ruNNANa NayaNaNIraM sAyarasalilAdu ahiyyrN||19|| tava maraNe duHkhena anyAsAmanyAsAM anekjnniinaam| ruditAnAM nayananIraM sAgarasalilAt adhiktrm||19|| artha:-- he mune! tUne mAtAke garbhameM rahakara janma lekara maraNa kiyA, vaha tere maraNase anya-anya janmameM anya-anya mAtAke rudanake nayanoMkA nIra ekatra kareM taba samudrake jalase bhI atizayakara adhikaguNA ho jAve arthAt anantaguNA ho jaave| Age phira kahate haiM ki jitane saMsAra meM janma liye, unameM keza, nakha, nAla kaTe, unakA puMja kareM to meru se bhI adhika rAzi ho jAyaH-- bhayasAyare aNaMte chiNNujjhiya kesnnhrnnaaltttthii| puMjai jai ko vi jae hayadi ya girisamadhiyA raasii||20|| bhavasAgare anante chinnojjhitAni keshnkhrnaalaasthiini| puJjayati yadi ko'pi devaH bhavati ca girisamAdhika: raashiH||20|| artha:--he mune! isa ananta saMsArasAgarameM tUne janma liye unameM keza, nakha, nAla aura asthi kaTe, TUTe unakA yadi deva puMja kare to merU parvatase bhI adhika rAzi ho jAye, anantaguNA ho jaave|| 20 / / tuja maraNathI duHkhArta bahu jananI anerI anerInAM nayano thakI jaLa je vahyAM te udadhijaLathI ati ghnnaaN| 19 / niHsIma bhavamAM tyakta tuja nakha-nALa-asthi-kezane sura koI ekatrita kare to giriadhika rAzi bne| 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [163 Age kahate haiM ki he Atman! tU jala thala Adi sthAnoMmeM saba jagaha rahA hai:-- jalathalasihipavaNaMvaragirisaridaritaruvaNAI svtth| vasio si ciraM kAlaM tihuvaNamajjhe annppyso||21|| jalasthalazikhipavanAMbaragirisariharItaruvanAdiSu srvtr| uSito'si ciraM kAlaM tribhuvanamadhye anaatmvshH|| 21 / / artha:--he jIva! tU jalameM, thala arthAt bhUmimeM, zikhi arthAt agnimeM, pavana meM, ambara arthAt AkAza meM, giri arthAt parvatameM, sarit arthAt nadImeM, darI parvatakI guphA meM, taru arthAt vRkSoMmeM, vanoMmeM aura adhika kyA kaheM saba hI sthAnoMmeM, tIna lokameM anAtmavaza arthAt parAdhIna hokara bahuta kAla taka rahA arthAt nivAsa kiyaa| bhAvArtha:-- nija zuddhAtmAkI bhAvanA binA karma ke AdhIna hokara tIna lokameM sarva duHkha sahita sarvatra nivAsa kiyaa|| 21 / / Age kahate haiM ki he jIva! tUne isa lokameM sarva pudgala bhakSaNa kiye to bhI tRpta nahIM huA:-- gasiyAiM puggalAiM bhuvaNodaravattiyAiM svvaaiN| patto si to Na titiM 'puNaruttaM tAiM bhujNto|| 22 / / grasitAH pudgalAH bhavanodaravartinaH srve| prApto'si tanna tRptiM punaruktAna tAna bhuNjaanH|| 22 / / ------------------------ * pAThAntara 'vaNAI', 'vnnaaii| 1 mudrita saMskRta prati meM 'puNarUvaM' pATha hai jisakI saMskRtameM 'punarUpa' chAyA hai| jala-thala-anala-pavane, nadI-giri-Abha-vana-vRkSAdimAM vaNa AtmavazatA cira vasyo sarvatra tuM traNa bhuvnmaaN| 21 / bhakSaNa karyAM teM lokavartI pudagalone sarvane, pharI pharI karyAM bhakSaNa chatAM pAmyo nahIM tuM tRptine| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 164] [aSTapAhuDa artha:--he jIva! tUne isa lokake udaya meM vartate jo pudgala skandha, una sabako grase arthAt grahaNa kiye aura unahI ko punarukta arthAt bArabAra bhogatA huA bhI tRpti ko prApta na huaa| phira kahate haiM:-- tihuvaNasalilaM sayalaM pIyaM tihAe pIDieNa tume| to vi Na taNhAcheo jAo ciMteha bhavamahaNaM / / 23 / / tribhuvanasalilaM sakalaM pItaM tRSNAyA pIDitena tvyaa| tadapi na tRSNAchedaH jAtaH cintaya bhvmthnm||23|| artha:--he jIva! tUne isa loka meM tRSNAse pIr3ita hokara tIna lokakA samasta jala piyA, to bhI taSAkA vyaccheda na haA arthAta pyAsa na bajhI. isaliye ta isa saMsAra arthAt tere saMsArakA nAza ho, isaprakAra nizcaya ratnatrayakA cintana kr| bhAvArtha:--saMsArameM kisI bhI taraha tRpti nahIM hai, jaise apane saMsAraka abhAva ho vaise cintana karanA, arthAt nizcaya samyagdarzana, jJAna, cAritrako dhAraNa karanA, sevana karanA, yaha upadeza hai|| 23 / / Age phira kahate haiM:-- gahiujjhiyAiM muNivara kalevarAI tume anneyaaiN| tANaM Natthi pamANaM aNaMta bhavasAyare dhiir|| 24 / / gRhItojjhitAni munivara kaleyarANi tvayA anekaani| teSAM nAsti pramANaM anantabhavasAgare dhiir!|| 24 / / artha:-- he munivara! he dhIra! tUne isa ananta bhavasAgarameM kalevara arthAt zarIra pIDita tRSAthI teM pIdhA che sarva tribhuvananIrane, topaNa tRSA chedAI nA; ciMtava are! bhvchedne| 23 / he dhIra! he munivara! grahyAM-choDyAM zarIra aneka teM, tenuM nathI parimANa kaMI niHsIma bhavasAgara visse| 24 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] aneka grahaNa kiye aura chor3e, unakA parimANa nahIM hai| bhAvArtha:--he munipradhAna ! tU isa zarIrase kucha sneha karanA cAhatA hai to isa saMsArameM itane zarIra chor3e aura grahaNa kiye ki unakA kucha parimANa bhI nahIM kiyA jA sakatA hai| Age kahate haiM ki jo paryAya sthira nahIM hai, Ayukarmake AdhIna hai vaha aneka prakAra kSINa ho jAtI hai: visaveyaNarattakkhayabhayasatthaggahaNasaMkileseNa / AhArussAsANaM NirohaNA khijjae AU / / 25 / / himajalaNa salila guruvarapavvayataruruhaNapaDaNabhaMgehiM / rasavijjajoyadhAraNa aNayapasaMgehiM vivihehiM / / 26 / / iya tiriyamaNuya jamme suiraM uvavajjiUNa bahuvAraM / avamiccumahAdukkhaM tivvaM patto si taM mitt|| 27 / / viSavedanA raktakSaya bhayazastragrahaNa saMklezaiH / AhArocchvAsAnAM nirodhanAt kSIyate Ayu / / 25 / / himajvalanasalila gurutara parvatataru rohnnptnbhnggaiH| rasavidyAyogadhAraNAnaya prasaMgaiH vividhaiH|| 26 / / iti tiryagmanuSyajanmani suciraM utpadya bahuvAram apamRtyu mahAduHkhaM tIvraM prApto'si tvaM mitra ? / / 27 / / viSa- vedanAthI, raktakSaya-bhaya- zastrathI, saMklezathI, AyuSyano kSaya thAya che AhAra - shvaasnirodhthii| 25 / hima- agni- jaLathI, ucca-parvata vRkSarohaNapatanathI, anyAya - rasavijJAna - yogapradhAraNAdi prasaMgathI / 26 / he mitra ! o rIta janmIne cirakALa nara- tiryaMcamAM, bahu vAra tuM pAmyo mahAduHkha AkarAM apmRtyunaaN| 27 / [ 165 9 Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 166] [aSTapAhuDa artha:--viSabhakSaNase, vedanA kI pIr3A ke nimittase, rakta arthAt rudhirake kSaya se, bhayase, zastrake ghAta se, saMkleza pariNAmase, AhAra tathA zvAsake nirodhase ina kAraNoMse AyukA kSaya hotA hai| hima arthAt zIta pAlese , agnise, jalase, bar3e parvata para car3hakara par3anese, bar3e vRkSa para car3hakara giranese, zarIrakA bhaMga honese, rasa arthAt pArA AdikI vidyA usake saMyoga se dhAraNa karake bhakSaNa kare isase, aura anyAya kArya, corI, vyabhicAra Adike nimittase ---isaprakAra anekaprakArake kAraNoMse AyukA vyuccheda (nAza) hokara kumaraNa hotA hai| isaliye kahate haiM ki he mitra! isaprakAra tiryaMca manuSya janmameM bahutakAla bahutabAra utpanna hokara apamRtyu arthAt kumaraNa sambandhI tIvra mahAduHkhako prApta huaa| bhAvArtha:--isa lokameM prANIkI Ayu (jahA~ sopakrama Ayu baMdhI hai usI niyama ke anusAra) tiryaMca-manuSya paryAyameM aneka kAraNoMse chidatI hai, isase kumaraNa hotA hai| isase marate samaya tIvra duHkha hotA hai tathA khoTe pariNAmoMse maraNa kara phira durgatihI meM par3atA hai; isaprakAra yaha jIva saMsAra meM mahAduHkha pAtA hai| isaliye AcArya dayAlu hokara bArabAra dikhAte haiM aura saMsArase mukta honekA upadeza karate haiM, isaprakAra jAnanA caahiye|| 25-26-27 / / Age nigoda ke duHkha ko kahate haiM:--- chattIsa tiNi sayA chAvaTThisahassavAra mrnnaanni| atomuhuttamamajjhe patto si nigoyvaasmmi||28|| SatriMzata trINi zatAni SaTSaSTi shsrvaarmrnnaani| antarmuhUrtamadhye prApto'si nikotvaase|| 28 / / artha:--he Atmana! tU nigoda ke vAsa meM eka aMtarmuhUrta meM chiyAsaTha hajAra tInasau chattIsa bAra maraNako prApta huaa| chAsaTha hura trizata adhika chatrIza teM maraNo karyAM, aMtarmuhUrta pramANa kAla viSe nigodnivaasmaaN| 28 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [167 bhAvArtha:--nigoda meM eka zvAsa meM aThArahaveM bhAga pramANa Ayu pAtA hai| vahA~ eka muhUrttake saiMtIsasau tihattara zvAsocchvAsa ginate haiN| unameM chattIsasau picyAsI zvAsocchvAsa aura eka zvAsake tIsare bhAgake chyAsaTha hajAra tInasau chattIsa bAra nigoda meM janma-maraNa hotA hai| isakA duHkha yaha prANI samyagdarzanabhAva pAye binA mithyAtvake udayake vazIbhUta hokara sahatA hai| bhAvArtha:--aMtarmuhUrtameM chyAsaTha hajAra tIna sau chattIsa bAra janma-maraNa kahA, vaha aThyAsI zvAsa kama muhUrta isaprakAra aMtarmuhUrta jAnanA caahiye|| 28 / / [vizeSArtha:---gAthAmeM Aye hue 'nigoda vAsammi' zabda kI saMskRta chAyA meM nigota vAse' hai| nigoda ekendriya vanaspati kAyika jIvoMke sAdhAraNa bhedameM rUr3ha hai, jaba ki nigota zabda pAMcoM indriyoMke sammUrchana janmase utpanna honevAle labdhyaparyAptaka jIvoMke liye prayukta hotA hai| ata: yahA~ jo 66336 bAra maraNa kI saMkhyA hai vaha pAMcoM indriyoM ko sammilita samajhAnA caahiye|| 28 / / ] isahI aMtarmuhUrttake janma-maraNa meM kSudrabhavakA vizeSa kahate haiM:--- viyaliMdae asIdI saTThI cAlIsameva jaanneh| paMciMdiya cauvIsaM khuddbhvNtomuhuttss|| 29 / / vikaleMdriyANAmazIti paSTiM catvAriMzatameva jaaniihi| paMcendriyANAM caturviMzati kSudrabhavAn antrmuhuurtsy|| 29 / / artha:--isa aMtarmuhUrttake bhavoMmeM do indiyake kSudrabhava assI, teindriyake sATha, cauindriya ke cAlIsa aura paMcendriyake caubIsa, isaprakAra he Atman ! tU kSudrabhava jaan| bhAvArtha:--kSudrabhava anya zAstroM meM isaprakAra gane haiN| pRthvI, apa, teja, vAyu aura sAdhAraNa nigodake sUkSma bAdara se dasa aura sapratiSThita vanaspati eka, isaprakAra gyAraha sthAnoMke bhava to eka--ekake chaha hajAra bAra usake chayAsaTha hajAra ekasau battIsa hue aura isa gAthA meM kahe ve bhava do indriya Adike do sau vAra, aise 66336 eka aMtarmuhUrtameM kSudrabhava haiN|| 29 / / re! traNa aeNzI sATha cAlIza kSudra bhava vikaleMdrinA, aMtarmuhUrte kSudrabhava covIza paMcendriya tnnaa| 29 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 168] [ aSTapAhuDa Age kahate haiM ki he Atman! tUne isa dIrghasaMsAra meM pUrvokta prakAra samyagdarzanAdi ratnatrayakI prApti binA bhramaNa kiyA, isaliye aba ratnatraya dhAraNa kara:-- rayaNattaye aladdhe evaM bhamio si diihsNsaare| iya jiNavarehiM bhaNiyaM taM rayaNattaya smaayrh||30|| ratnatraye alabdhe evaM bhramito'si diirghsNsaare| iti jinavarairbhaNitaM tat ratnatrayaM smaacr||30|| artha:--he jIva ! tUne samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa ratnatraya ko nahIM pAyA, isaliye isa dIrghakAlase - anAdi saMsArameM pahile kahe anusAra bhramaNa kiyA, isaprakAra jAnakara aba tU usa ratnatrayakA AcaraNa kara, isaprakAra jinezvaradeva ne kahA hai| bhAvArtha:--nizcaya ratnatraya pAye binA yaha jIva mithyAtvake udayase saMsAra meM bhramaNa karatA hai, isaliye ratnatraya ke AcaraNakA upadeza hai|| 30 / / Age ziSya pUchatA hai ki vaha ratnatraya kaisA hai ? usakA samAdhAna karate haiM ki ratnatraya isaprakAra hai:-- appA appammi rao sammAiTThI havei phuDu jiivo| jANai taM saNNANaM caradihaM cAritta maggo tti||31|| AtmA Atmani rataH samyagdRSTi: bhavati sphuTaM jiivH| jAnAti tat saMjJAnaM caratIha cAritraM mArga iti|| 31 / / artha:--jo AtmA AtmA meM rata hokara yathArtharUpakA anubhava kara tadrupa hokara zraddhAna kare vaha pragaTa samyagdRSTi hotA hai, usa AtmAko jAnanA samyagjJAna hai, vaNa ratnatrayaprApti tuM o rIta dIrghasaMsAre bhamyo, bhAkhyaM jinoo Ama; tethI ratnatrayane aacro| 30 / nija AdgamAM rata kvava je te pragaTa samyagdRSTi che, tabodha cha sujJAna, tyAM caravaM caraNa cha; -mArga o| 31 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [169 usa AtmAmeM AcaraNa karake rAgadveSarUpa na pariNamanA samyakacAritra hai| isaprakAra yaha nizcayaratnatraya hai. mokSamArga hai| bhAvArtha:--AtmAkA zraddhAna-jJAna-AcaraNa nizcayaratnatraya hai aura bAhyameM isakA vyavahAra - jIva ajIvAdi tattvoMkA zraddhAna, tathA jAnanA aura paradravya parabhAvakA tyAga karanA isaprakAra nizcaya-vyavahArasvarUpa ratnatraya mokSakA mArga hai| vahA~ nizcaya to pradhAna hai, isake binA vyavahAra saMsAra svarUpa hI hai| vyavahAra hai vaha nizcaya kA sAdhanasvarUpa hai, isake binA nizcaya kI prApti nahIM hai aura nizcaya kI prApti ho jAne ke bAda vyavahAra kucha nahIM hai isaprakAra jAnanA caahiye|| 31 / / Age saMsAra meM isa jIva ne janma maraNa kiye haiM ve kumaraNa kiye, aba sumaraNa kA upadeza kate haiM:--- aNNe kumaraNamaraNaM aNeyajammatarAI mario si| bhAvahi sumaraNamaraNaM jaramaraNaviNAsaNaM jiiv!|| 32 / / anyasmin kumaraNamaraNaM anekajanmAntareSu mRtaH asi| bhAvaya sumaraNamaraNaM janmamaraNavinAzanaM jiiv!|| 32 / / artha:--he jIva! isa saMsAra meM aneka janmAntaroMmeM anya kumaraNa maraNa jaise hote haiM vaise tU mraa| aba tU jisa maraNa kA nAza ho jAya isaprakAra sumaraNa bhA arthAt samAdhimaraNa kI bhAvanA kr| bhAvArtha:--maraNa saMkSepase anya zAstroMmeM satraha prakAra ke kahe haiN| ve isaprakAra haiM--1 AvicikAmaraNa, 2--tabhavamaraNa,3--avadhimaraNa, 4--AdyAnatamaraNa, 5--bAlamaraNa, paMDitamaraNa, 7--AsannamaraNa, 8--bAlapaMDitamaraNa, 9--sazalyamaraNa, 10--palAyamaraNa, 11-varzAttamaraNa, 12--viprANamaraNa, 13--gRdhrapRSThamaraNa, 14--bhaktapratyAkhyAnamaraNa, 15-- iMginImaraNa, 16--prAyopagamanamaraNa aura 17--kevalimaraNa, isaprakAra satraha haiN| [noMdha---* yahA~ aisA nahIM samajhanA ki prathama vyavahAra ho aura pazcAt nizcaya ho - kintu bhUmikAnusAra prArambha se hI nizcayavyavahAra sAthameM hote hai| nimittake binA artha zAstrameM jo kahA hai usase virUddha nimitta nahIM hotA aisA smjhnaa|] he jIva! kumaraNa maraNathI tuM maryo aneka bhavo viSe; tuM bhAva sumaraNamaraNane jara-maraNanA hrnaarne| 32 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 170] [ aSTapAhuDa inakA svarUpa isaprakAra hai - AyukarmakA udaya samaya-samayameM ghaTatA hai vaha samayasamaya maraNa hai, yaha AvIcikAmaraNa hai|| 1 / / vartamAna paryAyakA abhAva tadbhavamaraNa hai|| 2 / / jaisA maraNa vartamAna paryAyakA ho vaisA hI agalI paryAyakA hogA vaha avadhimaraNa hai| isake do bheda haiM---jaisA prakRti, sthiti, anubhAga vartamAnakA udaya AyA vaisA hI agalI kA udaya Ave vaha [1] sarvAvadhimaraNa hai aura ekadeza baMdha-udaya ho to [2] dezAvadhimaraNa kahalAtA hai|| 3 / / vartamAna paryAya kA sthiti Adi jaisA udaya thA vaisA agalIkA sarvato vA dezato baMdhaudaya na ho vaha AdyantamaraNa hai|| 4 / / pA~cavA~ bAlamaraNa hai, vaha pA~ca prakAra kA hai---1 avyaktabAla, 2 vyavahArabAla, 3 jJAnabAla, 4 darzanabAla, 5 caaritrbaal| jo dharma, artha, kAma ina kAmoMko na jAne, jisakA zarIra inake AcaraNa ke liye samartha na ho vaha 'avyaktabAla' hai| jo lokake aura zAstrake vyavahAra ko na jAne tathA bAlaka avasthA ho vaha 'vyavahArabAla' hai| vastuke yathArthajJAna rahita 'jJAnabAla' hai| tattvazraddhAnarahita mithyAdRSTi 'darzanabAla' hai| cAritrarahita prANI 'cAritrabAla' hai| inakA maranA so bAla maraNa hai| yahA~ pradhAnarUpase darzanabAla kA hI grahaNa hai kyoMki samyakdRSTi ko anyabAlapanA hote hue bhI darzanapaMDitatA ke sadbhAvase paMDitamaraNa meM hI ginate haiN| darzanabAlakA maraNa saMkSepameM do prakArakA kahA hai--icchApravRtta aura anicchaaprvRtt| agnise, dhUmase, zastrase, viSase, jalase, parvatake kinArepara se gira ne se, ati zIta-uSNakI bAdhA se, baMdhanase, kSudhA-tRSAke rokanese, jIbha ukhAr3ane se aura virUddha AhAra karane se bAla (ajJAnI) icchApUrvaka mare so 'icchApravRtta' hai tathA jIne kA icchuka ho aura mara jAve so 'anicchApravRtta' hai|| 5 / / paMDitamaraNa cAra prakAra kA hai---1 vyavahAra paMDita, 2 samyaktvapaMDita, 3 jJAnapaMDita, 4 caaritrpNddit| lokazAstra ke vyavahAra meM pravINa ho vaha 'vyavahAra paMDita' hai| samyaktva sahita ho 'samyaktvapaMDita' hai| samyagjJAna sahita ho 'jJAnapaMDita' hai| samyakacAritra sahita ho 'cAritrapaMDita' hai| yahA~ darzana-jJAna-cAritra sahita paMDitakA grahaNa hai, kyoMki vyavahAra-paMDita mithyAdaSTi bAlamaraNa meM A gyaa|| 6 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [171 mokSamArgameM pravartane vAlA sAdhu saMghase chUTA usako 'Asanna' kahate haiN| isameM pArzvastha, svacchanda, kuzIla, saMsakta bhI lene; isaprakAra ke paMcaprakAra bhraSTa sAdhuoMkA maraNa 'AsannamaraNa' hai| samyagdRSTi zrAvaka kA maraNa 'bAlapaMDita maraNa' hai|| 8 / / sazalyamaraNa do prakAra kA hai----mithyAdarzana, mAyA, nidAna ye tIna zalya to 'bhAvazalya' hai aura paMca sthAvara tathA trasa meM asainI ye 'dravyazalya' sahita haiM, isaprakAra 'sazalyamaraNa' hai|| 9 / / jo prazastakriyAmeM AlasI ho, vratAdikameM zakti ko chipAve, dhyAnAdika se dUra bhAge, isaprakAra maraNa 'palAyamaraNa' hai|| 10 / / vazArttamaraNa cAra prakAra kA hai---vaha Artta - raudra dhyAnasahita maraNa hai, pA~ca indriyoMke viSayoMmeM rAga-dveSa sahita maraNa 'indriyavazArttamaraNa' hai| sAtA - asAtA kI vedanA sahita mare 'vedanAvazArttamaraNa' hai| krodha, mAna, mAyA, lobha , kaSAyake vaza se mare 'kaSAyavazAtamaraNa' hai| hAsya vinoda kaSAya ke vaza se mare 'nokaSAyavazArttamaraNa' hai / / 11 / / jo apane vrata kriyA cAritra meM upasarga Ave vaha sahA bhI na jAve aura bhraSTa hone kA bhaya Ave taba azakta hokara anna-pAnI kA tyAga kara mare 'viprANasamaraNa' hai|| 12 / / zastra grahaNakA maraNa ho 'gRdhrapRSThamaraNa' hai|| 13 / / anukramase anna-pAnIkA yathAvidhi tyAga kara mare 'bhaktapratyAkhyAnamaraNa' hai|| 14 / / saMnyAsa kare aura anyase vaiyAvRtta karAve 'iMginImaraNa' hai|| 15 / / prAyopagamana saMnyAsa kare aura kisI se vaiyAvRtta na karAve, tathA apane Apa bhI na kare, pratimAyoga rahe 'prAyopagamanamaraNa' hai|| 16 / / kevalI mukti prApta ho 'kevalImaraNa' hai|| 17 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 172] [aSTapAhuDa isaprakAra satraha prakAra khe| inakA saMkSepa isaprakAra hai---maraNa pA~ca prakAra ke haiM--1 paMDitapaMDita, 2 paMDita, 3 bAlapaMDita, 4 bAla, 5 baalbaal| jo darzana jJAna cAritra ke atizaya sahita ho vaha paMDitapaMDita hai aura inakI prakarSatA jinake na ho vaha paMDita hai, samyagdRSTi zrAvaka vaha bAlapaMDita aura pahile cAra prakArake paMDita kahe unameha se eka bhI bhAva jisake nahIM hai vaha bAla hai tathA jo sabase nyUna ho vaha bAlabAla hai| inameM paMDitapaMDitamaraNa, paMDitamaraNa aura bAlapaMDitamaraNa ye tIna prazasta sumaraNa kahe haiM, anya rIti hove vaha kumaraNa hai| isaprakAra jo samyagdarzana-jJAna-cAritra ekadeza sahita mare vaha 'sumaraNa' hai; isaprakAra sumaraNa karane kA upadeza hai|| 32 / / Age yaha jIva saMsArameM bhramaNa karatA hai, usa bhramaNake parAvartana kA svarUpa manameM dhAraNakara nirUpaNa karate haiN| prathama hI sAmAnyarUpa lokake pradezoM kI apekSAse kahate haiM:--- so Natthi davvasavaNo paramANupamANamettao nnilo| jattha Na jAo Na mao tiyaloyapamANio svvo||33|| saH nAsti dravyazramaNaH prmaannuprmaannmaatronilyH| yatra na jAtaH na mRtaH trilokapramANakaH srvH|| 33 / / artha:--yaha jIva dravyaliMga kA dhAraka munipanA hote hue bhI jo tInaloka pramANa sarva sthAna haiM unameM eka paramANu parimANa eka pradezamAtra bhI aisA sthAna nahIM hai ki jahA~ janmamaraNa na kiyA ho| bhAvArtha:--dravyaliMga dhAraNa karake bhI isa jIvane sarva lokameM anantabAra janma aura maraNa kiye, kintu aisA koI pradeza zeSa na rahA ki jisameM janma aura maraNa na kiye hoN| isaprakAra bhAvaliMga ke binA dravyaliMga se mokSa kI (--nijaparamAtmadazA kI) prApti nahIM huI--aisA jaannaa|| 33 / / Age isI artha ko dRr3ha karane ke liye bhAvaliMga ko pradhAna kara kahate haiM:--- traNa lokamAM paramANu sarakhaM sthAna koI rahyaM nathI, jyAM dravyazramaNa thayela jIva maryo nathI, janmyo nthii| 33 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] /173 kAlamaNaMtaM jIvo jammajarAmaraNapIDio dukkhN| jiNaliMgeNa vi patto prNpraabhaavrhienn||34|| kAlamanaMtaM jIva: janmajarAmaraNapIDitaH duHkhm| jinaliMgena api prAptaH prmpraabhaavrhiten||34|| artha:--yaha jIva isa saMsAra meM jisameM paramparA bhAvaliMga na hone se anaMtakAla paryanta janma-jarA-maraNa se pIr3ita duHkha ko hI prApta huaa| bhAvArtha:--dravyaliMga dhAraNa kiyA aura usameM paramparAse bhI bhAvaliMga kI prApti na huI isaliye dravyaliMga niSphala gayA, mukti kI prApti nahIM huI, saMsAra meM bhramaNa kiyaa| yahA~ Azaya isaprakAra hai ki---dravyaliMga hai vaha bhAvaliMga kA sAdhana hai, parantu kAlalabdhi binA dravyaliMga dhAraNa karane para bhI bhAvaliMgakI prApti nahIM hotI hai, isaliye dravyaliMga niSphala jAtA hai| isaprakAra mokSamArga meM pradhAna bhAvaliMga hI hai| yahA~ koI kahe ki isaprakAra hai to dravyaliMga pahale kyoM dhAraNa kareM ? usako kahate haiM ki---isaprakAra mAne to vyavahAra kA lopa hotA hai, isaliye isaprakAra mAnanA jo dravyaliMga pahile dhAraNa karanA, isaprakAra na jAnanA ki isI se siddhi hai| bhAvaliMgI ko pradhAna mAnakara usake sanmakha upayoga rakhanA, dravyaliMgako yatnapUrvaka sAdhanA, isaprakAra kA zraddhAna bhalA hai|| 34 / / 1(1) kAlalabdhi- svasamaya - nijasvarUpa pariNAma kI praapti| (AtmAvalokana gAthA0 9) (2) kAlalabdhi kA artha svakAla kI prApti hai| (3) yadAyaM jIvaHAgamabhASAyA kAlAdi labdhirUpamadhyAtmabhASAyA zuddhAtmabhimukhaM pariNAmarUpaM svasaMvedanajJAnaM labhaMte.... artha - jaba yaha jIva Agama bhASA se kAlAdi labdhiko prApta karatA hai tathA adhyAtma bhASA se zuddhAtmAke sanmukha pariNAmarUpa svasaMvedanajJAna ko prApta karatA hai|' (paMcAstikAya gA0 150-151 jayasenAcArya TIkA) (4) vizeSa dekho mokSamArgaprakAzaka a0 9 / / jIva jani-jarA-mRtatapta kALa anaMta pAmyo du:khane, jinaliMgane paNa dhArI paarNprybhaavvihiinne| 34 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 174] / aSTapAhuDa Age pudgala dravya ko pradhAna kara bhramaNa kahate haiM:-- paDidesasamayapuggala Auga prinnaamnnaamkaalttuN| gahiujjhiyAiM bahuso aNaMtabhavasAyare 'jiiv|| 35 / / pratidezasamayapudgalAyuH prinnaamnaamkaalsthm| gRhItojjhitAni bahuzaH anantabhavasAgare jiivH|| 35 / / artha:--isa jIvane isa ananta apAra bhavasamudrameM lokakAzake jitane pradeza haiM una prati samaya samaya aura paryAya ke AyupramANa kAla aura jaisA yogakaSAya ke pariNamanasvarUpa pariNAma aura jaisA gati jAti Adi nAma karmake udayase huA nAma aura kAla jaisA utsarpiNIavasarpiNI unameM pudgalake paramANurUpa skandha , unako bahutabAra anantabAra grahaNa kiye aura chodd'e| bhAvArtha:--bhAvaliMga binA lokameM jitane pudagala skandha haiM una sabako hI grahaNa kiye aura chor3e to bhI mukta na huaa|| 35 / / Age kSetrako pradhAna kara kahate haiM:--- teyAlA tiNNi sayA rajjUNaM loyakhetta primaannN| muttUNaTTha paesA jatthaNa duruDhullio jiiyo|| 36 / / tricatvAriMzat trINi zatAni rajjUnAM lokakSetra primaannN| muktvA'STau pradezAn yatra na bhramita: jIvaH / / 36 / / artha:-yaha loka tInasau tetAlIsa rAjU pramANa kSetra hai, usake bIca merUke nIce gostanAkAra ATha pradeza haiM, unako chor3akara anya pradeza aisA na rahA jisameM yaha jIva nahIM janmA - marA ho| ------------------------------------------------------------------------ 1 pAThAntaraH - jiivo| pratideza-pudgala-kALa-AyuSa-nAma-pariNAmastha teM bahuzaH zarIra grahyAM-tajyAM niHsIma bhavasAgara visse| 35 / traNazata-adhika cALIza-traNa rajjupramita A lokamAM tajI ATha koI pradeza nA, paribhramita nahi A jIva jyaaN| 36 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 175 bhAvapAhuDa] bhAvArtha:--' durudullio' isaprakAra prAkRta meM bhramaNa arthake dhAtukA Adeza hai aura kSetraparAvartana meM merUke nIce ATha lokake madhyameM haiM unako jIva apane zarIrake aSTamadhya pradeza banA kara madhyadeza upajatA hai, vahA~ se kSetraparAvartana kA prAraMbha kiyA jAtA hai, isaliye unako punarukta bhramaNa meM nahIM ginate haiN|| 36 / / [ dekho go0 jI0 kANDa gAthA 560 pR0 266 mUlAcAra a0 9 gAthA 14 pR0 428 ] Age yaha jIva zarIra sahita utpanna hotA hai aura maratA hai, usa zarIrameM roga hote haiM, unakI saMkhyA dikhAte haiM:--- ekkekkaMguli bAhI chaNNavadI hoMti jANa mnnuyaannN| avasese ya sarIre royA bhaNa kittiyA bhnniyaa|| 37 / / ekaikAMgulau vyAdhayaH SaNNayatiH bhavaMti jAnIhi mnussyaanaaN| avazeSe ca zarIre rogAH bhaNa kiyantaH bhnnitaaH|| 37 / / artha:--isa manuSya ke zarIra meM eka eka aMgulameM chyAnave chyAnave roga hote haiM, taba kaho, avazeSa samasta zarIra meM kitane roga kheN|| 37 / / Age kahate haiM ki jIva! una rogoMkA duHkha tUne sahA:--- te royA vi ya sayalA sahyiA te paravaseNa puvvbhve| evaM sahasi mahAjasa kiM vA bahuehiM lviehiN||38|| te rogA api ca sakalAH saDhAstvayA paravazeNa puurvbhve| evaM sahase mhaayshH| kiM vA bahubhiH lpitaiH|| 38 / / artha:--he mahAzaya! he mune! tUne pUrvokta rogoMko pUrvabhavoMmeM to paravaza sahe, isaprakAra hI phira sahegA, bahuta kahane se kyA ? ----------------------- pratyeka aMgula channuM jANo roga mAnava dehamAM; to keTalA rogo, kaho, A akhila deha viSe, bhalA! 37 / o roga paNa saghaLA sahyA teM pUrvabhavamAM paravaze; tuM sahI rahyo che Ama, yazadhara; adhika zuM kahIle tane ? 38 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 176] [ aSTapAhuDa bhAvArtha:--yaha jIva parAdhIna hokara saba duHkha sahatA hai| yadi jJAnabhAvanA kare aura duHkha Ane para usase calAyamAna na ho, isa taraha svavaza hokara sahe to karmakA nAza kara mukta ho jAve, isaprakAra jAnanA caahiye|| 38 / / Age kahate haiM ki apavitra garbhavAsa meM bhI rahA:-- pittNtmuttphephskaalijjyruhirkhriskimijaale| uyare vasio si ciraM NavadasamAsehiM pttehiN|| 39 / / pittaaNtrmuutrphephsykRdrudhirkhriskRmijaale| udare uSito'si ciraM navadazamAsaiH praapteH|| 39 / / / artha:--he mune! tUne isaprakAra ke malina apavitra udara meM nava mAsa tathA dasa mAsa prApta kara rhaa| kaisA hai udara ? jisameM pitta aura AMtoMse veSTita, mUtrakA sravaNa, phephasa arthAt jo rudhira binA meda phUla jAve, kAlijja arthAt kalejA, khUna, kharisa arthAt apakva malase milA huA rudhira zleSma aura kRmijAla arthAt laTa Adi jIvoMke samUha ye saba pAye jAte haiM--isaprakAra strI ke udara prakAra strI ka udara ma bahuta bAra rhaa|| 39 / / phira isI ko kahate hai:--- diyasaMgaTThiyamasaNaM AhAriya mAyabhutta mnnnnaaNte| chadikharisANa majjhe jaDhare vasio si jnnnniie|| 40 / / dvijasaMgasthitamazanaM AhRtya maatRbhuktmnnaante| chardikharisayormadhye jaThare uSito'si jnnyaaH|| 40 / / artha:--he jIva! tU jananI ( mAtA) ke udara (garbha) meM rahA, vahA~ mAtAke aura pitAke bhogake anta, chardi (vamana) kA anna, kharisa (rudhirase milA huA apakva mala maLa-mUtra-zoNita-pitta-karama, baroLa, yakRta, AMtra jyAM, tyAM mAsa nava-daza tuM vasyo bahu vAra jananI-udaramA 39 / jananI taNuM cAvela ne khAdhela aThaM khAIne, tuM jananI kerA jaTharamAM vamanAdimadhya vasyo are! 40 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [177 ke bIca meM rahA. kaisA rahA? mAtA ke dA~toMse cabAyA haA aura dA~toMke lagA huA (rukA huA) jhUThA bhojana ke khAne ke pIche jo udara meM gayA usake rasa rUpI AhAra se rhaa|| 40 / / Age kahate haiM ki garbha se nikala kara isaprakAra bAlakapana bhogA:-- sisukAle ya ayANe asUImajjhammi lolio si tum| asuI asiyA bahuso muNivara baalttpttenn|| 41 / / zizukAle ca ajJAne azucimadhye lolito'si tvm| azuciH azitA bahuzaH munivara! baaltvpraapten|| 41 / / artha:--he munivara! tU bacapana ke samayameM ajJAna avasthAmeM azuci [ apavitra ] sthAnoMmeM azucike bIca leTA aura bahuta bAra azuci vastu hI khAI , bacapana ko pAkara isaprakAra ceSThAyeM kii| bhAvArtha:--yahA~ 'munivara' isaprakAra sambodhana hai vaha pahaleke samAna jAnanA; bAhya AcaraNa sahita muni ho usI ko yahA~ pradhAnarUpa se upadeza hai ki bAhya AcaraNa kiyA vaha to bar3A kArya kiyA, parantu bhAvoMke binA vaha niSphala hai isaliye bhAvake sanmukha rahanA, bhAvoMke binA hI yaha apavitra sthAna mile haiN|| 41 / / Age kahate hai ki yaha deha isa prakAra hai usakA vicAra karo:-- maMsaTThisukkasoNiyapittaMtasavattakuNimaduggaMdhaM / kharisavasApUya 'rivabbhisa bhariyaM ciMtehi dehauDaM / / 42 / / mAMsAsthizukra shronnitpittaaNtrsryvtkunnimdurgndhm| kharisavasApUyakilviSabharitaM cintaya dehkuttm|| 42 / / ----------------- -------------------------------------------------------- 1 pAThAntaraH - 'khinsisa' tuM azucimAM loTyo ghaNuM zizukALamAM aNasamajamAM, munivara! azuci ArogI che bahu vAra teM baaltvmaaN| 41 / pala-pitta-zoNita-AM thI durgadha zaba sama jyAM srave, ciMtava tuM pIpa-vasAdi-azuci bharela kaayaakuNbhne| 42 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 178 ] [ aSTapAhuDa artha:-- he mune! tU deharUpa ghaTako isaprakAra vicAra, kaisA hai deha ghaTa ? mAsa, hADa, zukra (vIrya), zroNita ( rudhira ), pitta ( uSNa vikAra) aura ( A~tar3iyA~) Adi dvArA tatkAla mRtakakI taraha durgaMdha tathA kharisa ( rudhirase milA apakvamala ), vasA ( meda), pUya ( kharAba khUna) aura rAdha, ina saba malina vastuoM se pUrA bharA hai, isaprakAra deharUpa ghaTa kA vicAra karo / bhAvArtha:: -- yaha jIva to pavitra hai, zuddhajJAnamayI hai aura yaha deha isaprakAra hai, isameM rahanA ayogya hai- - aisA batAyA hai / / 42 / / Age kahate haiM ki jo kuTumba se chUTA vaha nahIM chUTA, bhAva se chUTe hueko hI chUTA kahate bhAvavimutto mutto Na ya mutto baMdhavAimitteNa / iya bhAviUNa ujjhasu gaMdhaM abyaMtaraM dhIra / / 43 / / bhAvavimukta: muktaH na ca muktaH bAMdhavAdimitreNa / iti bhAvayityA ujjhaya granthamAbhyaMntaraM dhIra ! / / 43 / / arthaH--jo muni bhAvoM se mukta huA usI ko mukta kahate haiM aura bAMdhava Adi kuTumba tathA mitra Adi se mukta huA usako mukta nahIM kahate haiM, isaliye he dhIra muni ! tU isaprakAra jAnakara abhyantara kI vAsanA ko chor3a / , bhAvArthaH--jo bAhya bAMdhava kuTumba tathA mitra inako chor3akara nirgratha huA aura abhyaMtara kI mamatvabhAvarUpa vAsanA tathA iSTa aniSTa meM rAgadveSa vAsanA na chUTI to usako nirgratha nahIM kahate haiN| abhyantara vAsanA chUTane para nirgratha hotA hai, isaliye yaha upadeza hai ki abhyantara mithyAtva kaSAya chor3akara bhAvamuni bananA cAhiye / / 43 / / Age kahate haiM ki jo pahile muni hue unhoMne bhAvazuddhi binA siddhi nahIM pAI hai| unakA udAharaNamAtra nAma kahate haiN| prathama hI bAhubalI kA udAharaNa kahate haiM: re! bhAvamukta vimukta che, svajanAdimukta na mukta che, Ima bhAvIne he dhIra! tuM parityAga aaNtrgrNthne| 43 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa [179 dehAdivattasaMgo mANakasAeNa kalusio dhiir| attAvaNeNa jAdo bAhubalI kittiyaM kaalN|| 44 / / dehAdityaktasaMgaH mAnakaSAyena kaluSitaH dhiir| AtApanena jAta: bAhubalI kiyantaM kaalm|| 44 / / artha:--dekho, bAhubalI zrI RSabhadevakA putra dehAdika parigrahako chor3akara nigraMtha muni bana gayA, to bhI mAnakaSAya se kaluSa kucha samaya taka AtApana yoga dhAraNakara sthita ho gayA, phira bhI siddhi nahIM paaii| bhAvArtha:--bAhubalI se bharatacakravartI ne virodha kara yuddha Arambha kiyA, bharata kA apamAna huaa| usake bAda bAhubalI virakta hokara nigraMtha muni bana gaye, parantu kucha mAna-kaSAya kI kaluSatA rahI ki bharata kI bhUmi para maiM kese rahU~ ? taba kAyotsarga yogase eka varSa taka khar3e rahe parantu kevalajJAna nahIM paayaa| pIche kaluSatA miTI taba kevalajJAna utpanna huaa| isaliye kahate haiM ki aise mahAna puruSa bar3I zakti ke dhArakake bhI bhAva zuddhi ke binA siddhi nahIM pAI taba anya kI kyA bAta ? isaliye bhAvoMko zuddha karanA cAhiye, yaha upadeza hai|| 44 / / Age madhupiMgala muni kA udAharaNa dete haiM:--- mahupiMgo NAma muNI dehaahaaraadicttvaavaaro| savaNattaNaM Na patto NiyANamitteNa bhviynnuy|| 45 / / 1 -'kittiyaM' pAThAntara 'kitiyaM' dehAdi saMga tajyo aho paNa malina mAnakaSAyathI AtApanA karatA rahyA bAhubala muni kyAM lagI ? 44 / tana-bhojanAdi pravRttinA tajanAra muni madhupiMgale , he bhavyanUta! nidAnathI ja laDaM nahIM shrmnntvne| 45 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 180] / aSTapAhuDa madhupiMgo nAma muniH dehaahaaraadityktvyaapaarH| zramaNatvaM na prApta: nidAnamAtreNa bhvynut!|| 45 / / artha:--madhupiMgala nAma kA muni kaisA huA ? deha AhArAdi meM vyApAra chor3akara bhI nidAnamAtrase bhAva zramaNapane ko prApta nahIM haA, usako bhavya jIvoMse namane yogya muni, tU dekh| bhAvArtha:--madhupiMgala nAmake munikI kathA purANa meM hai usakA saMkSepa aise hai---isa bharatakSetrake suramyadezameM podAnApurakA rAjA tRNapiMgalakA putra madhupiMgala thaa| vaha cAraNayugalanagara ke rAjA suyodhanakI putrI sulasAke svayaMvarameM AyA thaa| vahIM sAketapurI kA rAjA sagara AyA thaa| sagara ke maMtrI ne madhupiMgalako kapaTase nayA sAmudrika zAstra banAkara doSI batAyA ki isake netra piMgala haiM ( mA~jarA haiM) jo kanyA isako vare vaha maraNa ko prApta ho| taba kanyAne sagarake gale meM varamAlA pahinA dii| madhupiMgalakA varaNa nahIM kiyA, taba madhupiMgalane virakta hokara dIkSA le lii| phira kAraNa pAkara sagarake maMtrIke kapaTako jAnakara krodhase nidAna kiyA ki mere tapakA phala yaha ho---'agale janma meM sagarake kulako nirmUla karU~,' usake pIche munipiMgala marakara mahAkAlAsara nAmakA asaradeva haA, taba sagarako maMtrI sahita mArane kA upAya socane lgaa| isako kSIrakadamba brAhmaNakA putra pApI parvata milA, taba usako pazuoM kI hiMsArUpa yajJakA sahAyaka bana aisA khaa| sagara rAjA ko yajJa kA upadeza karake yajJa karAyA, tere yajJa meM sahAyaka bnuuNgaa| taba parvata ne sagara se yajJa karAyA---pazu home| usa pApase sagara sAtaveM naraka gayA aura kAlAsura sahAyaka banA so yajJa karanevAloM ko svarga jAte dikhaaye| aise madhupiMgala nAmaka munine nidAnase mahAkAlAsura banakara mahApApa kamAyA, isaliye AcArya kahate haiM ki muni bana jAne para bhI bhAva bigar3a jAveM to siddhiko nahIM pAtA hai| isakI kathA purANoMse vistArase jaano|| 45 / / Age viziSTha munikA udAharaNa kahate haiM:---- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa [181 aNNaM ca vasiTThamuNI patto dukkhaM nniyaanndosenn| so Natthi vAsaThANo jattha Na duruDhullio jiivo|| 46 / / anyazca vasiSThamuniH prAptaH dukhaM nidaandossenn| tannAsti vAsasthAnaM yatra na bhramitaH jiiv!|| 46 / / / artha:--anya aura eka viziSTha nAmaka muni nidAna ke doSase duHkhako prApta huA, isaliye lokameM aisA vAsasthAna nahIM hai jisameM yaha jIva-maraNasahita bhramaNako prApta nahIM huaa| bhAvArtha:--viziSTha munikI kathA aise hai---gaMgA aura gaMdhavatI donoM nadiyoMkA jahA~ saMgama huA hai vahA~ jaTharakauzika nAmakI tApasIkI pallI thii| vahA~ eka vaziSTha nAmakA tapasvI paMcAgnise tapa karatA thaa| vahA~ guNabhadra vIrabhadra nAmake do cAraNa muni aaye| usa variSTha tapasvI ko kahA--jo tU ajJAna tapa karatA hai isameM jIvoMkI hiMsA hotI hai, taba tapasvI ne pratyakSa hiMsA dekha aura virakta hokara jainadIkSA le lI, mAsopavAsasahita AtApana yoga sthApita kiyA, usa tapa ke mAhAtmyase sAta vyantara devoMne Akara kahA, hamako AjJA do so hI kareM, taba vaziSThane kahA, 'abhI to mere kucha prayojana nahIM hai, janmAMtarameM tumheM yAda kruuNgaa'| phira vaziSThane mathurApurI meM Akara mAsopavAsasahita AtApana yoga sthApita kiyaa| usako mathurApurI ke rAjA ugrasenane dekhakara bhaktivaza yaha vicAra kiyA ki maiM inako pAraNA kraauuNgaa| nagara meM ghoSaNA karA dI kI ina muniko aura koI AhAra na de| pIche pAraNA ke dina nagara meM Aye, vahA~ agnikA upadrava dekhakara aMtarAya jAnakara vApisa cale gye| phira mAsopavAsa kiyA, phira pAraNA dina nagara meM Aye taba hAthI kA kSobhadekha aMtarAya jAnakara vApisa cale gye| phira mAsopavAsa kiyA, phira pIche pAraNAke dina phira nagara meM aaye| taba rAjA jarAsiMdhakA patra AyA, usake nimitta se rAjAkA citta vyagra thA isaliye muniko paDagAhA nahIM, taba aMtarAya mAna vApisa vanameM jAte hue logoMke vacana sune-rAjA maniko AhAra de nahIM aura anya dene vAloM ko manA kara diyA; aise vacana sana rAjApara krodha kara nidAna kiyA ki--isa rAjAkA putra hokara rAjAkA nigraha kara maiM rAja karU~, isa tapakA mere yaha phala ho, isaprakAra nidAna se mraa| bIjAya sAdhu vasiSTha pAmyA duHkhane nidAnathI; ovU nathI ko sthAna ke je sthAna jIva bhamyo nthii| 46 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 182] / aSTapAhuDa rAjA ugrasenakI rAnI padmAvatI ke garbhameM AyA, mAsa pure hone para janma liyA taba isako krUra dRSTi dekhakara kA~sIke saMdUka meM rakkhA aura vRttAntake lekha sahita yamunA nadImeM bahA diyaa| kauzAmbIpura meM maMdodarI nAmakI kalAlI ne usako lekara putrabuddhise pAlana kiyA, kaMsa nAma rkhaa| jaba vaha bar3A huA to bAlakoMke sAtha khelate samaya sabako duHkha dene lagA, taba maMdodarI ne ulAhanoMke duHkha se isako nikAla diyaa| phira yaha kaMsa zauryapura gayA vahA~ vasudeva rAjA ke payAdA (sevaka) banakara rhaa| pIche jarAsiMdha pratinArAyaNa kA patra AyA ki jo podanapura ke rAjA siMharathako bA~dha lAve usako Adhe rAjya sahita putrI vivAhita kara duuN| taba vasudeva vahA~ kaMsa sahita jAkara yuddha karake usa siMharatha ko bA~dha lAyA, jarAsiMdhako sauMpa diyaa| phira jarAsiMdhane jIvaMzayA putrI sahita AdhA rAjya diyA, taba vasudeva ne kahAsiMharathako kaMsa bA~dhakara lAyA hai, isako do| phira jarAsiMdha ne isakA kula jAnane ke liye maMdodarI ko bulA kara kulakA nizcaya karake isako jIvaMzayA byAha dI; taba kaMsa ne mathurA kA rAjya lekara pitA ugrasena rAjA ko aura padmAvatI mAtA ko baMdIkhAne meM DAla diyA, pIche kRSNa nArAyaNase mRtyuko prApta huaa| isakI kathA vistAra pUrvaka uttara purANAdi se jaaniye| isaprakAra vizaSTha munine nidAnase siddhiko nahIM pAI, isaliye bhAvaliMgahIse siddhi hai|| 46 / / Age kahate haiM ki bhAvarahita caurAsI lAkha yoniyoMmeM bhramaNa karatA hai:-- so Natthi tappaeso caurAsI lakkha jonnivaasmmi| bhAvavirao vi savaNo jattha Na durudullio jiiv|| 47 / / saH nAsti taM pradeza: cturshiitilkssyonivaase| bhAvavirataH api zramaNa: yatra na bhramitaH 'jiivH|| 47 / / artha:-isa saMsArameM caurAsIlAkha yoni, unake nivAsa meM aisA koI deza nahIM hai jisameM isa jIvane dravyaliMgI muni hokara bhI bhAvarahita hotA huA bhramaNa nahIM kiyA ho| 1 pAThAntara :-jiivo| avo na koI pradeza lakha corAzI yoninivAsamAM, re! bhAvavirahita zramaNa paNa paribhramaNane pAmyo na jyaaN| 47 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 183 bhAvArtha:--dravyaliMga dhAraNa kara nirgrandha muni banakara zuddha svarUpake anubhavarUpa bhAva binA yaha jIva caurAsI lAkha yoniyoM meM bhramaNa hI karatA rahA, aisA sthAna nahIM rahA jisameM maraNa nahIM huA ho| Age caurAsI lAkha yonike bheda kahate haiM---pRthvI, apa, teja, vAyu, nityanigoda aura itaranigoda ye to sAta-sAta lAkha haiM, saba byAlIsa lAkha hue, vanaspati dasa lAkha haiM, do indriya, teindriya, cauindriya do - do lAkha haiM, paMcendriya tiryaMca cAra lAkha, deva cAra lAkha, manuSya caudaha laakh| isaprakAra caurAsI lAkha haiN| ye jIvoMke utpanna hone ke sthAna haiN|| 47 / / Age kahate haiM ki dravyamAtrase liMgI nahIM hotA hai bhAvese hotA hai:---- bhAveNa hoi liMgI Na hu liMgI hoi dvvmittenn| tamhA kuNijja bhAvaM kiM kIrai dvvliNgenn|| 48 / / bhAvena bhavati liMgI na hi bhavati liMgI drvymaatrenn| tasmAt kuryA: bhAvaM kiM kriyate drvyliNgen|| 48 / / artha:-- liMgI hotA hai so bhAvaliMga hI se hotA hai, dravyaliMgase liMgI nahIM hotA hai yaha prakaTa hai; isaliye bhAvaliMga hI dhAraNa karAnA, dravyaliMgase kyA siddha hotA hai ? bhAvArtha:--AcArya kahate haiM ki---isase adhika kyA kahA jAve, bhAvaliMga binA 'liMgI' nAma hI nahIM hotA hai, kyoMki yaha pragaTa hai ki bhAva zuddha na dekheM taba loga hI kaheM ki kAhe kA muni hai ? kapaTI hai| dravyaliMga se kucha siddhi nahIM hai, isaliye bhAvaliMga hI dhAraNa karane yogya hai|| 48 / / Age isIko dRr3ha karane ke liye dravyaliMgadhArakako ulaTA upadrava huA, udAharaNa kahate hai:-- - che bhAvathI liMgI, na liMgI dravyaliMgathI hoya che; tethI dharo re! bhAvane, dravyaliMgathI zuM sAdhya che ? 48 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 184] / aSTapAhuDa daMDayaNayaraM sayalaM Dahio abhaMtareNa dosenn| jiNaliMgeNa vi bAhU paDio so raurave nnre|| 49 / / daNDaka nagaraM sakalaM dagdhvA abhyantareNa dossenn| jinaliMgenApi bAhuH patitaH saH raurave nrke|| 49 / / artha:--dekho, bAhu nAmaka muni bAhya jinaliMga sahita thA to bhI abhyantara ke doSase samasta daMDaka nAmaka nagara ko dagdha kara kiyA aura saptama pRthvIke raurava nAmaka bila meM giraa| bhAvArtha:--dravyaliMga dhAraNa kara kucha tapa kare, usase kucha sAmarthya bar3he, taba kucha kAraNa pAkara krodhase apanA aura dUsarekA upadrava karane kA kAraNa banAve, isaliye dravyaliMga bhAvasahita dhAraNa karanA zreSTha hai aura kevala dravyaliMga to upadrava kA kAraNa hotA hai| isakA udAharaNa bAhu muni kA btaayaa| usakI kathA aise hai---- dakSiNa dizAmeM kumbhakArakaTaka nagarameM daNDaka nAmakA rAjA thaa| usake bAlaka nAmakA maMtrI thaa| vahA~ abhinandana Adi pA~casau muni Aye, unameM eka khaMDaka nAmake muni the| unhoMne bAlaka nAmake maMtrI ko vAdameM jIta liyA, taba maMtrIne krodha karake eka bhA~Dako munikA rUpa karAkara rAjAkI rAnI suvratAke sAtha krIr3A karate hue rAjA ko dikhA diyA aura kahA ki dekho! rAjAke aisI bhakti hai jo apanI strI bhI digambarako krIr3A karaneke liye de dI hai| taba rAjAne digambaroM para krodha karake pA~casau muniyoMko ghAnI meM pilvaayaa| ve muni upasarga sahakara paramasamAdhise siddhi ko prApta hue| phira usa nagara meM bAhu nAmake eka muni aaye| unako logoMne manA kiyA ki yahA~ kA rAjA duSTa hai isaliye Apa nagara meM praveza mata kro| pahile pA~casau muniyoMko ghAnI meM pela diyA hai, vaha ApakA bhI vahI hAla kregaa| taba logoMke vacanoM se bAhu muniko krodha utpanna huA , azubha taijasasamudghAtase rAjAko maMtrI sahita aura saba nagara ko bhasma kara diyaa| rAjA aura maMtrI sAtaveM naraka raurava nAmaka bilameM gire, vaha bAhu muni bhI marakara raurava bila meM gire| isaprakAra dravyaliMga meM bhAvake doSa se upadrava hote haiM, isaliye bhAvaliMga kA pradhAna upadeza hai|| 49 / / daMDakanagara karI dagdha saghaLu doSa abhyaMtara vaDe, jinaliMgathI paNa bAhu o upajyA naraka raurava visse| 49 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [185 bhAvapAhuDa] Age isa hI arthapara dIpAyana munikA udAharaNa kahate haiM:--- avaro vi davvasavaNo dNsnnvrnnaanncrnnptthbhttttho| dIvAvaNo tti NAmo aNaMtasaMsArio jaao|| 50 / / aparaH api dravyazramaNaH darzanavarajJAna crnnprbhrssttH| dIpAyana iti nAma anantasAMsArika: jaatH|| 50 / / artha:--AcArya kahate haiM ki jaise pahile bAhu muni kahA vaise hI aura bhI dIpAyana nAmakA dravyazramaNa samyagdarzana-jJAna-cAritra se bhraSTa hokara anantasaMsArI huA hai| bhAvArtha:--pahile kI taraha isakI kathA saMkSepase isaprakAra hai---nauMveM balabhadra ne zrInemInAtha tIrthaMkara se pUchA ki he svAmin ! yaha dvArakApurI samudra meM hai isakI sthiti kitane samaya taka hai ? taba bhagavAna ne kahA ki rohiNI kA bhAI dIpAyana terA mAmA bAraha varSa pIche madya ke nimitta se krodha karake isa purIko dagdha krgaa| isaprakAra bhagavAnake vacana suna nizcayakara dIpAyana dIkSA lekara pUrvadezameM calA gyaa| bAraha varSa vyatIta karaneke liye tapa karanA zuru kiyA aura balabhadra nArAyaNa ne dvArikA meM madya niSedha kI ghoSaNA karA dii| madyake baratana tathA usakI sAmagrI madya banAne vAloMne bAhara parvatAdi meM pheMka dii| taba baratanoMkI madirA tathA madya kI sAmagrI jalake gartoM meM phaila gii| phira bAraha varSa bIte jAnakara dIpAyana dvArikA Akara nagara ke bAhara AtApanayoga dhAraNakara sthita he| bhagavAnake vacana kI pratIti na rkhii| pIche zaMbhavakumArAdi krIr3A karate hue pyAse hokara kuMDoMmeM jala jAnakara pI gye| isa madyake nimittase kumAra unmatta ho gye| vahA~ dIpAyana muniko khar3A dekhakara kahane lage--- yaha dvArikA ko bhasma karane vAlA dIpAyana hai;' isaprakAra kahakara usako pASANAdika se mArane lge| taba dIpAyana bhUmipara gira par3A, usako krodha utpanna ho gayA. usake nimitta se dvArikA jalakara bhasma ho gii| isaprakAra bhAvazuddhi ke binA anantasaMsArI huaa|| 50 / / / vaLI o rIte bIjA daravasAdhu dvIpAyana nAmanA varajJAnadarzanacaraNabhraSTa, anaMta saMsArI thyaa| 50 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa Age bhAvazuddhisahita muni hue unhoMne siddhi pAI, usakA udAharaNa kahate haiM:-- bhAvasamaNo ya dhIro juvaIjaNaveDhio visudhdhmii| NAmeNa sivakumAro parIttasaMsArio jaaho||51|| bhAvazramaNazca dhIraH yuvatijanaveSTitaH vishuddhmtiH| nAmanA zivakumAraH parityaktasAMsArika: jaatH|| 51 / / artha:--zivakumAra nAmaka bhAvazramaNa strIjanoMse veSTita hote hue bhI vizuddha buddhikA dhAraka dhIra saMsAra ko tyAgane vAlA huaa| bhAvArtha:--zivakumAra ne bhAvakI zuddhatA se brahmasvarga meM vidyunmAlI deva hokara vahA~ se caya jaMbUsvAmI kevalI hokara mokSa prApta kiyaa| usakI kathA isaprakAra hai:-- - isa jambUdvIpake pUrva videha meM puSkalAvatI dezake vItazokapurameM mahApadma rAjA vanamAlA rAnI ke zivakumAra nAmaka putra huaa| vaha eka dina mitra sahita vana krIr3A karake nagara meM A rahA thaa| usane mArga meM logoMko pUjA kI sAmagrI le jAte dekhaa| taba mitra ko pUchA---ye kahA~ jA rahe haiM ? mitra ne kahA, ye sAgaradatta nAmaka RddhidhArI muniko pUjane ke liye vana meM jA raheM haiN| taba zivakumArane muni ke pAsa jAkara apanA pUrva bhava suna saMsAra se virakta ho dIkSA le lI aura dRr3hadhara nAmaka zrAvakake ghara prAsuka AhAra liyaa| usake bAda striyoMke nikaTa asidhArAvrata parama brahmacarya pAlate hue bAraha varSa taka tapa kara anta meM saMnyAsamaraNa karake brahmakalpameM vidyunmAlI deva huaa| vahA~ se caya kara jambukumAra huA so dIkSA le kevalajJAna prApta kara mokSa gyaa| isaprakAra zivakumAra bhAvamunine mokSa prApta kiyaa| isakI vistAra sahita kathA jambUcAritra meM haiM, vahA~ jaaniye| isaprakAra bhAvaliMga pradhAna hai|| 51 / / Age zAstra bhI par3heM aura samyagdarzanAdirUpa bhAva vizuddhi na ho to siddhiko prApta nahIM kara sakatA, usakA udAharaNa abhavyasenakA kahate haiM:-- bahuyuvatijanaveSTitara chatAM paNa dhIra zuddhamati ahA! o bhAvasAdhu zivakumAra parItasaMsArI thyaa| 51 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa /187 kevalijiNapaNattaM ' eyAdasaaMga sylsuynnaannN| paDhio abhavvaseNo Na bhAvasavaNattaNaM ptto|| 52 / / kevalijinaprajJaptaM ekAdazAMgaM sklshrutjnyaanm| paThitaH abhavyasenaH na bhAvazramaNatvaM praaptH|| 52 / / artha:--abhavyasena nAmake dravyaliMgI munine kevalI bhagavAna se upadiSTa gyAraha aMga par3he aura gyAraha aMga ko 'pUrNa zrutajJAna' bhI kahate haiM, kyoMki itane par3he hue ko artha apekSA 'pUrNa zrRtajJAna' bhI ho jAtA hai| abhavyasena itanA par3hA to bhI bhAva zramaNapane ko prApta na huaa| bhAvArtha:--yahA~ aisA Azaya hai ki koI jAnegA bAhyakriyA mAtra se to siddhi nahIM hai aura zAstra ke par3hane se to siddhi hai to isaprakAra jAnanA bhI satya nahIM hai, kyoMki zAstra par3hane mAtra se bhI siddhi nahIM hai---abhavyasena dravyamuni bhI huA aura gyAraha aMga bhI par3he to bhI jinavacana kI prApti na huI, isaliye bhAvaliMga nahIM paayaa| abhavyasena kI kathA purANoMmeM prasiddha hai, vahA~se jaaniye|| 52 / / Age zAstra par3he binA zivabhUti munine tuSamASa bhinna ko ghokhate hI bhAvakI vizuddhi ko pAkara mokSa prApta kiyaa| usakA udAharaNa kahate haiM:-- tusamAsaM ghosaMto bhAvavisuddho mahANubhAvo y| NAmeNa ya sivabhUI kevalaNANI phuDa jaao|| 53 / / 1 mudrita saMskRta saTIka prati meM yaha gAthA isaprakAra hai:--- aMgAI dasa ya duNNi ya caudasapuvvAI sylsuynnaannN| paDhio abhavvaseNo Na bhAvasavaNattaNaM ptto|| 52 / / aMgAni daza ca dve ca caturdazapUrvANi sklshrutjnyaanm| paThitazca abhavyasenaH na bhAzramaNatvaM prApataH / / 52 / / jinavarakathita akAdazAMgamayI sakala zrutajJAnane bhaNavA chatAMya abhavyasena na prApta bhaavmunitvne| 52 / zivabhUtinAmaka bhAvazuddha mahAnubhAva munivarA 'tuSamASa' padane gokhatA pAmyA pragaTa srvjnytaa| 53 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates tuSamAMSa ghoSayan bhAvavizuddhaH mahAnubhAvazca / nAmnA ca zivabhUtiH kevalajJAnI sphuTaM jAtaH / / 53 / / arthaH--AcArya kahate haiM ki zivabhUti munine zAstra nahIM par3he the, parantu tuSa mASa aise zabdako raTate hue bhAvoMkI vizuddhatAse mahAnubhava hokara kevalajJAna pAyA, yaha prakaTa hai| bhAvArthaH----koI jAnegA ki zAstra par3hanese hI siddhi hai to isaprakAra bhI nahIM hai| zivabhUti munine tuSa mASa aisA zabdamAtra raTanese hI bhAvoMkI vizuddhatA se kevalAna paayaa| isakI isaprakAra hai--- koI zivabhUti nAmaka muni thaa| usane guruke pAsa zAstra par3he parantu dhAraNA nahIM huii| taba guru ne yaha zabda par3hAyA ki 'mA ruSa mA tuSa' so isa zabda ko ghokhane lgaa| isakA artha yaha hai ki roSa mata kare, toSa mata kare arthAt rAgadveSa mata kare, isase sarva siddha hai / phira yaha bhI zuddha yAda na rahA taba ' tuSamASa' aisA pATha ghokhane lagA, donoM padoMke 'rukAra aura - 'tukAra' bhUla gaye aura 'tuSamASa' isaprakAra yAda raha gayA / usako ghokhate hue vicArane lge| taba koI eka strI ur3ada kI dAla dho rahI thI, usako kisIne pUchA tU kyA kara rahI hai? usane kahA - - - tuSa aura mASa bhinna bhinna kara rahI huuN| taba yaha suna kara munine 'tuSamASa' zabda kA bhAvArtha yaha jAnA ki yaha zarIra to tuSa aura yaha AtmA mASa hai, donoM bhinna bhinna haiN| isaprakAra bhAva jAnakara AtmA kA anubhava karane lagA / cinmAtra zuddha AtmAko jAnakara usameM lani huA, taba ghAti karmakA nAzakara kevalajJAna prApta kiyaa| isaprakAra bhAvoMkI vizuddhatA se siddhi huI jAnakara bhAva zuddha karanA, yaha upadeza hai / / 53 / / Age isI arthako sAmAnyarUpa se kahate haiM: bhAveNa hoi Naggo bAhiraliMgeNa kiM ca NaggeNa / kammapayaDINa NiyaraM NAsai bhAveNa davveNa / / 54 / / bhAvena bhavati nagnaH bahirliMgena kiM ca nagnena / karmaprakRtInAM nikaraM nAzayati bhAvena dravyeNa / / 54 / / [ aSTapAhuDa 1 -- mAkara, aisA pATha susaMgata hai| nagnatva to che bhAvathI; zuM nagna bAhira - liMgathI ? re! nAza karmasamUha kero hoya bhAvathI dravyathI / 54 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [189 artha:--bhAvase nagna hotA hai, bAhya nagnaliMgase kyA kArya hotA hai ? arthAt nahIM hotA hai, kyoMki bhAvasahita dravyaliMga se karmapravRttike samUha kA nAza hotA hai| bhAvArtha:--AtmA ke karma pravRttike nAza se nirjarA tathA mokSa honA kArya hai| yaha kArya dravyaliMga se nahIM hotaa| bhAvasahita dravyaliMga honepara karma nirjarA nAmaka kArya hotA hai| kevala dravyaliMgase to nahIM hotA, isaliye bhAvaliMga dravyaliMga dhAraNa karanekA yaha upadeza hai|| 54 / / Age isI arthako dRr3ha kareta haiM:--- NaggattaNaM akajjaM bhAvaNarahiyaM jiNehiM pnnnnttN| iya NAUNa ya NiyyaM bhAvijjahi appayaM dhiir|| 55 / / nagnatvaM akAryaM bhAvarahitaM jinai: prjnyptm| iti jJAtvA nityaM bhAvaye: AtmAnaM dhiir!|| 55 / / artha:--bhAvarahita nagnatva akArya he, kucha kAryakArI nahIM hai| aisA jina bhagavAna ne kahA hai| isaprakAra jAnakara hai dhIra! dhairyavAna mune! nirantara nitya AtmA kI hI bhAvanA kr| bhAvArtha:--AtmAkI bhAvanA binA kevala nagnatva kucha kArya karane vAlA nahIM hai, isaliye cidAnandasvarUpa AtmA kI hI bhAvanA nirantara karanA, AtmA kI bhAvanA sahita nagnatva saphala hotA hai|| 55 / / Age ziSya pUchatA hai ki bhAvaliMgako pradhAna kara nirUpaNa kiyA vaha bhAvaliMga kaisA hai ? isakA samAdhAna karane ke liye bhAvaliMgakA nirUpaNa karate haiM:--- dehAdisaMgarahio mANakasAehiM sylprictto| appA appammi rao sa bhAvaliMgI have saahuu|| 56 / / nagnatva bhAvavihIna bhAkhyaM akArya deva jinezvare, -Ima jANIne he dhIra! nitye bhAva tuM nija aatmne| 55 / dehAdi saMga vihIna cha, vA sakaLa mAnAdi che, AtmA viSe rata Atma che, te bhAvaliMgI zramaNa ch| 56 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 190 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates dehAdisaMgarahitaH mAnakaSAyaiH sakalaparityaktaH / AtmA Atmani rataH sa bhAvaliMgI bhavet sAdhu / / 56 / / arthaH--bhAvaliMgI sAdhu aisA hotA hai - - - dehAdika parigrahoMse rahita hotA hai tathA mAna kaSAyase rahita hotA hai aura AtmAmeM lIna hotA hai, vahI AtmA bhAvaliMgI hai| bhAvArtha:--AtmAke svAbhAvika pariNAma ko 'bhAva' kahate hai, usa rUpa liMga ( cinha ), lakSaNa tathA rUpa ho vaha bhAvaliMga hai| AtmA amUrtika cetanArUpa hai, usakA pariNAma darzana jJAna hai| usameM karmake nimitta se ( - parAzraya karane se ) bAhya to zarIrAdika mUrtika padArthakA saMbandha hai aura aMtaraMga mithyAtva aura rAgadveSa Adi kaSAyoM kA bhAva hai, isaliye kahate haiM ki:--- bAhya to dehAdika parigraha se rahita aura aMtaraMga rAgAdika pariNAmameM ahaMkAra rUpa mAnakaSAya, parabhAvoMmeM apanApana mAnanA isa bhAvase rahita ho aura apane darzanajJAnarUpa cetanAbhAvameM lIna ho vaha 'bhAvaliMga' hai, jisako isaprakAra ke bhAva hoM vaha bhAvaliMga sAdhu hai / / 56 / / Age isI artha ko spaSTa kara kahate hai:-- [ aSTapAhuDa mamattiM parivajjAmi Nimmamattimuvadvido / AlaMbaNaM ca me AdA avasesAiM vosare / / 57 / / mamatvaM parivarjAmi nirmamatvamupasthitaH / AlaMbanaM ca me AtmA avazeSAni vyutsRjAmi / / 57 / / arthaH--bhAvaliMga muni ke isaprakAra ke bhAva hote hai- - maiM paradravya aura parabhAvoMse mamatva (apanA mAnanA) ko chor3atA hU~ aura merA nijabhAva mamatvarahita hai usako aMgIkAra kara sthita huuN| aba mujhe AtmAkA hI avalaMbana hai, anya sabhI ko chor3atA hU~ / bhAvArtha:: -- saba paradravyoMkA Alambana chor3akara apane AtmasvarUpa meM sthita ho aisA ' bhAvaliMga' hai / / 47 / / Age kahate haiM ki jJAna, darzana, saMyama, tyAga, saMvara aura yoga ye bhAva bhAvaliMgI parivarttuM huM huM mamatva, nirmama bhAvamAM sthita huM rahuM, avalaMbuM chaM muja Atmane, avazeSa sarva huM prihruuN| 57 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] [191 munike hote haiM, ye aneka haiM to bhI AtmA hI hai, isaliye inase bhI abhedakA anubhava karatA AdA khu majjha NANe AdA me AdA paccakkhANe AdA me daMsaNe caritte ya / saMvare joge / / 58 / / AtmA khalu mama jJAne AtmA me darzane caritre ca / AtmA pratyAkhyAne AtmA me saMvare yoge / / 58 / / arthaH--bhAvaliMgI muni vicArate haiM ki-- mere jJAnabhAva prakaTa hai usameM AtmA kI hI bhAvanA hai, jJAna koI bhinna vastu nahIM hai, jJAna hai vaha AtmA hI hai, isaprakAra hI darzanameM bhI AtmA hI hai| jJAnameM sthira rahanA cAritra hai, isameM bhI AtmA hI hai| pratyAkhyAna ( arthAt zuddhanizcayanaya ke viSayabhUta svadravyake AlaMbana ke bala se ) AgAmI paradravya kA saMbandha chor3anA hai, isa bhAvameM bhI AtmA hI hai, ' saMvara' jJAnarUpa rahanA aura paradravya ke bhAvarUpa na pariNamanA hai, isa bhAvameM bhI merA AtmA hI hai, aura 'yoga' kA artha ekAgraciMtArUpa samAdhi - dhyAna hai, isa bhAvameM bhI merA AtmA hI hai / bhAvArtha:--jJAnAdika kucha bhinna padArtha to haiM nahIM, AtmA ke hI bhAva haiM, saMjJA, saMkhyA, lakSaNa aura prayojana bheda se bhinna kahate haiM, vahA~ abhedadRSTise dekheM to ye saba bhAva AtmA hI haiM isaliye bhAvaliMgI munike abheda anubhava meM vikalpa nahIM hai, ataH nirvikalpa anubhava se siddhi hai yaha jAnakara isaprakAra karatA hai / / 58 / / Age isI arthako dRr3ha karate hue kahate haiM: [ anuSTupa zloka ] ego me sassado appA NANadaMsaNalakkhaNo / sesA me bAhirA bhAvA savve saMjogalakkhaNA / / 59 / / muja jJAnamA AtmA khare, darzana-caritamAM AtamA, pacakhANamA AtmA ja, saMvara-yogamAM paNa AtamA / 58 / mAro suzAzvata oka darzanajJAnalakSaNa jIva che; bAkI badhA saMyogalakSaNa bhAva mujathI bAhya che / 59 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 192] / aSTapAhuDa eka: me zAzvataH AtmA jnyaandrshnlkssnnH| zeSAH me bAhyAH bhAvAH sarve sNyoglkssnnaaH|| 59 / / artha:--bhAvaliMgI muni vicAratA hai ki---jJAna, darzana lakSaNarUpa aura zAzvat arthAt nitya aisA AtmA hai vahI eka merA hai| zeSa bhAva haiM ve mujhase bAhya haiM, ve saba hI saMyogasvarUpa haiM, paradravya haiN| bhAvArtha:--jJAnadarzanasvarUpa nitya eka AtmA hai vaha to merA hai, eka svarUpa hai aura anya paradravya haiM ve mujhase bAhya haiM, saba saMyogasvarUpa haiM, bhinna haiN| yaha bhAvanA bhAvaliMgI muni ke haiN|| 59 / / Age kahate haiM ki jo mokSa cAhe vaha isaprakAra AtmAkI bhAvanA kare:--- bhAveha bhavasuddhaM appA suvizuddhaNimmalaM cev| lahu caugai caiuNaM jai icchaha sAsayaM sukkhaM / / 6 / / bhAvaya bhAvazuddhaM AtmAnaM suvizuddhanirmalaM caiv| laghu caturgati cyutvA yadi icchasi zAzvataM saukhym||60|| artha:--he munijano! yadi cAra gatirUpa saMsArase chUTakara zIghra zAzvata sukharUpa mokSa tuma cAho to bhAvase zuddha jaise ho vaise atizaya vizuddha nirmala AtmAko bhaavo| bhAvArtha:--yadi saMsAra se nivRtta hokara mokSa cAho to dravyakarma , bhAvakarma aura nokarmase rahita zuddha AtmA ko bhAvo, isaprakAra upadeza hai|| 60 / / Age kahate haiM ki jo AtmAko bhAve vaha isake svabhAvako jAnakara bhAve, vahI mokSa pAtA hai:--- jo jIvo bhAvaMto jIva sahAvaM subhaavsNjutto| so jaramaraNaviNAsaM kuNai phuDaM lahai nnivvaannN|| 61 / / tuM zuddha bhAve bhAva re! suvizuddha nirmaLa Atmane, jo zIghra caugatimukta thaI icche suzAzvata saukhyne| 60 / je jIva jIvasvabhAvane bhAve, subhAve pariName, jara-maraNano karI nAza te nizcaya lahe nirvaannne| 61 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa yaH jIva: bhAvayana jIvasvabhAvaM sbhaavsNyktH| saH jarAmaraNavinAzaM karoti sphuTaM labhate nirvaannm|| 61 / / artha:--jo bhavyapuruSa jIvako bhAtA huA, bhale bhAvase saMyukta huA jIvake svabhAvako jAnakara bhAve, vaha jarA-maraNakA vinAza kara pragaTa nirvANa ko prApta karatA hai| bhAvArtha:--'jIva' aisA nAma to loka meM prasiddha hai, parantu isakA svabhAva kaisA hai ? isaprakAra logoMke yathArtha jJAna nahIM hai aura matAMtara ke doSa se isakA svarUpa viparyaya ho rahA hai| isaliye isakA yathArtha svarUpa jAnakara bhAvanA karate haiM ve saMsAra se nivRtta hokara mokSa prApta karate haiN|| 61 / / Age jIvakA svarUpa sarvajJa devane kahA hai vaha kahate haiM:-- jIvo jiNapaNNatto NANasahAo ya ceynnaashio| so jIvo NAyavvo kmmkkhykrnnnnimmitto|| 62 / / jIva: jinaprajJaptaH jJAnasvabhAvaH ca cetnaashitH| saH jIvaH jJAtavyaH krmkssykrnnnimittH|| 62 / / artha:--jina sarvajJadeva ne jIvakA svarUpa isaprakAra kahA hai---jIva hai vaha cetanAsahita hai aura jJAnasvabhAva hai, isaprakAra jIva kI bhAvanA karanA, jo karmake kSayake nimitta jAnanA caahiye| bhAvArtha:--jIvakA cetanAsahita vizeSaNa karane se to cArvAka jIvako cetanA sahita nahIM mAnatA hai usakA nirAkaraNa hai| jJAnasvabhAva vizeSaNase sA~khyamatI jJAna ko pradhAna dharma mAnatA hai, jIvako udAsIna nitya cetanArUpa mAnatA hai usakA nirAkaraNa hai aura naiyAyikamatI guNaguNIkA bheda mAnakara jJAna ko sadA bhinna mAnatA hai usakA nirAkaraNa hai| aise jIvake svarUpako bhAnA karmake kSayakA nimitta hotA hai, anya prakAra mithyAbhAva hai|| 62 / / che jIva jJAnasvabhAva ne caitanyayuta-bhAkhyuM jine; o jIva che jJAtama karmavinAzakaraNanimitta je| 62 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa Age kahate haiM ki jo puruSa jIvakA astitva mAnate haiM ve *siddha hote haiM :--- jesiM jIvasahAvo Natthi abhAvo ya savvahA ttth| te hoMti bhiNNadehA: siddhA vcigoyrmdiidaa||63|| yeSAM jIvasvabhAvaH nAsti abhAvaH ca sarvathA ttr| te bhavanti bhinnadehA: siddhA: vcogocraatiitaaH|| 63 / / artha:--jina bhavyajIvoMke jIva nAmaka padArtha sadbhAvarUpa hai aura sarvathA abhAvarUpa nahIM hai, ve bhavyajIva deha se bhinna tathA vacanagocarAtIta siddha hote haiN| bhAvArtha:--jIva dravyaparyAyasvarUpa hai, kathaMcit astisvarUpa hai, kathaMcit nAstisvarUpa hai| paryAya anitya hai, isa jIvake karmake nimitta se manuSya, tiryaMca, deva aura nAraka paryAya hotI hai, isakA kadAcit abhAva dekhakara jIvakA sarvathA abhAva mAnate haiN| unako sambodhana karane ke liye aisA kahA hai ki jIvakA dravyadRSTi se nitya svabhAva hai| paryAya kA abhAva hone para sarvathA abhAva nahIM mAnatA hai vaha deha se bhinna hokara siddha paramAtmA hotA hai, ve siddha vacanagocara nahIM hai| jo deha ko naSTa hote dekhakara jIvakA sarvathA nAza mAnate haiM ve mithyAdRSTi haiM, ve siddha paramAtmA kaise ho sakate haiM ? arthAt nahIM hote haiN|| 63 / / Age kahate haiM ki jo jIvakA svarUpa vacanake agocara hai ora anubhavagamya hai vaha isaprakAra hai:--- arasamaruvamagaMdhaM avvattaM cednnaagunnmsii| jANa aliMgaggahaNaM jIvamaNiddiTThasaMThANaM / / 64 / / arasamarUpamagaMdhaM avyaktaM cetanAguNaM ashbdm| jAnIhi aliMgagrahaNaM jIvaM anirdiSTa sNsthaanm|| 64 / / * siddha - mukta-paramAtmadazAko praapt| 'sat' hoya jIvasvabhAva ne na 'asat' saravathA jemane, te dehavirahita vacanaviSayAtIta siddhapaNaM lhe| 63 / jIva cetanAguNa, arasarUpa, agaMdhazabda , avyakta che, vaLI liMgagrahaNavihIna che, saMsthAna bhAkhyuM na tehne| 64 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [195 bhAvapAhuDa] artha:--he bhavya! tU jIvakA svarUpa isaprakAra jAna - kaisA hai ? arasa arthAt pA~ca prakAra ke khaTTe, mIThe, kaDuve, kaSAyale aura khAre rasase rahita hai| kAlA, pIlA, lAla, sapheda aura harA isaprakAra arUpa arthAt pA~ca prakAra ke rUpa se rahita hai| do prakAra kI gaMdha se rahita hai| avyakta arthAt indriyoMke gocara - vyakta nahIM hai| cetanA guNavAlA hai| azabda arthAt zabda rahita hai| aliMgagrahaNa arthAt jisakA koI cinha indriya dvArA grahaNa meM nahIM AtA hai| anirdiSTa saMsathAna arthAt caukora, gola Adi kucha AkAra usakA kahA nahIM jAtA hai, isaprakAra jIva jaano| bhAvArtha:--rasa, rUpa, gaMdha, zabda ye to pudgalake guNa haiM, inakA niSedharUpa jIva kahA; avyakta , aliMgagrahaNa, anirdiSTasaMsthAna kahA, isaprakAra ye bhI pudgalake svabhAva kI apekSA se niSedharUpa hI jIva kahA aura cetanA guNa kahA to yaha jIvakA vidhirUpa khaa| niSedha apekSA to vacanake agocara jAnanA aura vidhi apekSA svasaMvedanagocara jaannaa| isaprakAra jIvakA svarUpa jAnakara anubhavagocara krnaa| yaha gAthA samayasAra meM 46, pravacanasArameM 172, niyamasArameM 46, paMcAstikAyameM 127, dhavalA TIkA pu0 3 pR0 2, laghu dravyasaMgraha gAthA 5 Adi meM bhI hai| isakA vyAkhyAna TIkAkarane vizeSa kahA hai vaha vahA~se jAnanA caahiye|| 64 / / Age jIvakA svabhAva jJAnasvarUpa bhAvanA kahA, vaha jJAna kitane prakArakA bhAnA yaha kahate haiM:--- bhAvahi paMcapayAraM NANaM aNNANaNAsaNaM sigdhaM / bhAvaNabhAviyasahio divasivasuhabhAyaNo hoi|| 65 / / bhAvaya paMcaprakAraM jJAnaM ajJAna nAzanaM shiighrm| bhAvanA bhAvitasahitaH divazivasukhabhAjanaM bhvti||65|| artha:--he bhavyajana! ta yaha jJAna pA~ca prakArase bhA. kaisA hai yaha jJAna ? ajJAna kA nAza karane vAlA hai, kaisA hokara bhA? bhAvanA se bhAvita jo bhAva usa sahita bhA, zIghra bhA, isase to diva (svarga) aura ziva (mokSa) kA pAtra hogaa| bhAvArtha:--yadyapi jJAna jAnaneke svabhAvase eka prakArakA hai to bhI karmake 1 'bhAyaNa' pAThAntara 'bhAyaNo' tuM bhAva jhaTa ajJAnanAzana jJAna paMcaprakAra re! a bhAvanApariNata svaraga-zivasaukhyanuM bhAjana bne| 65 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 196] [aSTapAhuDa kSayopazama aura kSayakI apekSA pA~ca prakArakA hai| usameM mithyAtvabhAva kI apekSA se mati, zruta, avadhi ye tIna mithyAjJAna bhI kahalAte haiM, isaliye mithyAjJAnakA abhAva karane ke liye mani, zruta, avadhi, manaHparyaya aura kevalajJAna svarUpa pA~ca prakArakA samyajJAna jAnakara unako bhaanaa| paramArtha vicAra se jJAna eka hI prakAra kA hai| yaha jJAnakI bhAvanA svarga-mokSakI dAtA hai|| 65 / / Age kahate haiM ki par3hanA, sunanA bhI bhAva binA kucha nahIM hai:--- paDhieNa vi kiM kIrai kiM vA suNieNa bhaavrhienn| bhAvo kAraNa bhUddo sAyAraNayAra bhuudaannN|| 66 / / paThitenApi kiM kriyate kiM vA zrutena bhaavrhiten| bhAvaH kAraNabhUtaH saagaaraangaarbhuutaanaam||66|| artha:--bhAvarahita par3hane sunane se kyA hotA hai ? arthAt kucha bhI kAryakArI nahIM hai, isaliye zrAvakatva tathA munitva inakA kAraNabhUta bhAva hI hai| bhAvArtha:--mokSamArga meM ekadeza, sarvadeza vratoMkI pravRttirUpa muni zrAvakapanA hai, una donoMkA kAraNabhUta nizcayasamyagadarzanAdi bhAva haiN| bhAva binA vratakriyAkI kathanI kucha kAryakArI nahIM hai, isaliye aisA upadeza hai ki bhAva binA par3hane-sunane Adise kyA hotA hai ? kevalakheda mAtra hai, isaliye bhAvasahita jo karo vaha saphala hai| yahA~ aisA Azaya hai ki koI ja -par3hanA-sunanA hI jJAna hai to isaprakAra nahIM hai, par3hakara-sunakara Apako jJAmasvarUpa jAnakara anubhava kare taba bhAva jAnA jAtA hai, isaliye bArabAra bhAvanAse bhAva lagAne para hI siddhi hai|| 66 / / Age kahate haiM ki yadi bAhya naganapanese hI siddhi hoto nagna to saba hI hote haiM:--- davveNa sayala NaggA NArayatiriyA ya sylsNghaayaa| pariNAmeNa asuddhA Na bhAvasavaNattaNaM pttaa||67|| re! paThana tema ja zravaNa bhAvavihInathI zuM sadhAya che ? sAgAra-aNagAratvanA kAraNasvarUpe bhAva ch| 66 / che nagna to tiryaMca-nAraka sarva jIvo dravyathI; pariNAma che nahi zuddha jyAM tyAM bhAvazramaNapaNuM nthii| 67 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [197 dravyeNa sakalA nagnAH nArakatiryaMcazca sklsNghaataaH| pariNAmena azuddhAH na bhAvazramaNatvaM praaptaaH|| 67 / / artha:--dravyase bAhyameM to saba prANI nagna hote haiN| nArakI jIva aura tiryaMca jIva to nirantara vastrAdise rahita nagna hI rahate haiN| 'sakalasaMghAta' kahanese anya manuSya Adi bhI kAraNa pAkara nagna hote haiM to bhI pariNAmoMse azuddha haiM, isaliye bhAvazramaNapaneko prApta nahIM hue| bhAvArtha:--yadi nagna rahanese hI muniliMga ho to nArakI tiryaMca Adi saba jIvasamUha nagna rahate haiM ve saba hI muni Thahare, isaliye munipanA to bhAva zuddha honepara hI hotA hai| azuddha bhAva hone para dravya se nagna bhI ho to bhAvamunipanA nahIM pAtA hai|| 67 / / Age isI arthako dRr3ha karaneke liye kevala nagnapane kI niSphalatA dikhAte haiM:-- Naggo pAvai dukkhaM Naggo saMsArasAyare bhmi| Naggo Na labhate bohiM jiNabhAvaNavajjio sUdUraM / / 68 / / nagnaH prApnoti duHkhaM nagnaH saMsArasAgare bhrmti| nagnaH na labhate bodhiM jinabhAvanAvarjitaH suciraM / / 68 / / artha:--nagna sadA duHkha pAtA hai, nagna sadA saMsAra-samudrameM bhramaNa karatA hai aura nagna bodhi arthAt samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpa svAnubhavako nahIM pAtA hai, kaisA hai vaha nagna---- jo jinabhAvanAse rahita hai| bhAvArtha:--' jinabhAvanA' jo samyagdarzana - bhAvanA usase rahita jo jIva hai vaha nagna bhI rahe to bodhi jo samyagdarzana - jJAna -cAritrasvarUpa mokSamA saMsArasamudra meM bhramaNa karatA huA saMsArameM hI duHkhako pAtA hai tathA vartamAnameM bhI jo puruSa nagna hotA hai vaha duHkhahI ko pAtA hai| sukha to bhAvamuni nagna hoM ve hI pAte haiN|| 68 / / pAtA hai| isaliye Age isI arthako dRr3ha karane ke liye kahate haiM---jo dravyanagna hokara muni kahalAve usakA apayaza hotA hai:--- te nagna pAme duHkhane, te nagna cira bhavamAM bhame, te nagna bodhi lahe nahIM, jinabhAvanA nahi jehne| 68 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 198] / aSTapAhuDa ayasANa bhAyaNeNa ya kiM te NaggeNa paavmlinnenn| pesuNNahAsamaccharamAyAbahuleNa svnnenn||69|| ayazasAM bhAjanena ca kiM te nagnena paapmlinen| paizUnyahAsa matsaramAyAbahulena shrmnnen|| 69 / / artha:--he mune! tere aise nagnapane se tathA munipanese kyA sAdhya hai ? kaisA hai--paizUnya arthAt dUsare kA doSa kahanekA svabhAva, hAsya arthAt dUsarekI ha~sI karanA, matsara arthAt apane barAbaravAlese IrSyA rakhakara dUsareko nIcA karanekI buddhi , mAyA arthAt kuTila pariNAma , ye bhAva usameM pracuratA se pAye jAte haiM, isaliye pApase malina hai aura ayaza arthAt apakIrtikA bhAjana bhAvArtha:--paizUnya Adi pApoMse malina isaprakAra nagnasvarUpa munipane se kyA sAdhya hai ? ulaTA apakIrtikA bhAjana hokara vyavahAradharmakI ha~sI karAnevAlA hotA hai, isaliye bhAvaliMgI honA yogya hai|| 69 / / Age isaprakAra bhAvaliMgI honekA upadeza karate haiM:--- payaDahiM jiNavaraliMgaM abhiNtrbhaavdosprisuddho| bhAvamaleNa ya jIvo bAhirasaMgammi myliyi||70|| prakaTya jinavaraliMgaM abhyntrbhaavdossprishuddhH| bhAvamalena ca jIva: bAhyasaMge mlinyti|| 70 / / artha:--he Atman tU abhyantara bhAvadoSoMse atyanta zuddha aisA jinavara liMga arthAt bAhya nirgantha liMga pragaTa kara, bhAvazuddhike binA dravyaliMga bigar3a jAyegA, kyoMki bhAvamalina jIva bAhya parigraha meM malina hotA hai| bhAvArtha:--yadi bhAva zRddhakara dravyaliMga dhAraNakare to bhraSTa na ho aura bhAva malina zuM sAdhya tAre ayazabhAjana pApayuta nagnatvathI -bahu hAsya-matsara-pizunatA-mAyAbharyA zramaNatvathI ? 69 / thaI zuddha AMtara-bhAva maLaviNa, pragaTa kara jinaliMgane; jI bhAvamaLathI malina bAhira-saMgamA malinita bne| 70 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] [ 199 hoto bAhya parigrahakI saMgati dravyaliMga bhI bigAr3e, isaliye pradhAnarUpase bhAvaliMgahIkA upadeza hai, vizuddha bhAvoMke binA bAhyabheSa dhAraNa karanA yogya nahIM hai / / 70 / / Age kahate haiM ki jo bhAvarahita nagna muni hai vaha hAsyakA sthAna hai: -- dhammammi NippavAso dosAvAso ya ucchuphullasamo / NipphalaNigguNayAro NaDasavaNo NaggarUveNa / / 71 / / dharme nipravAsaH doSAvAsaH ca ikSupuSpasamaH / niSphalanirguNakAraH naTazramaNaH nagnarUpeNa / / 79 / / arthaH--dharma arthAt apanA svabhAva tathA dasalakSaNasvarUpameM jisakA vAsa nahIM hai vaha jIva doSoMkA AvAsa hai athavA jisameM doSa rahate haiM vaha ikSuke phUla samAna haiM, jisake na to kucha phala hI lagate haiM aura na unameM gaMdhAdika guNa hI pAye jAte haiN| isaliye aisA muni to nagnarUpa karake naTazramaNa arthAt nAcane vAle bhA~r3ake svAMga ke samAna haiM / bhAvArtha:--jisake dharmakI vAsanA nahIM hai usameM krodhAdika doSa hI rahate haiN| yadi vaha digambara rUpa dhAraNa kare to vaha muni ikSuke phUla ke samAna nirguNa aura niSphala hai, aise munike mokSarUpa phala nahIM lagate haiM / samyagjJAnAdi guNa jisameM nahIM haiM vaha nagna hone para bhA~r3a jaisA svAMga dIkhatA hai| bhA~r3a bhI nAce taba zrRGgArAdika karake nAce to zobhA pAve, nagna hokara nAce taba hAsya ko pAve, vaise hI kevala dravyanagna hAsyakA sthAna hai / / 79 / / Age isI arthake samarthanarUpa kahate haiM ki- - dravyaliMgI bodhi- samAdhi jaisI jinamArgameM kahI hai vaisI nahIM pAtA hai: je rAyasaMgajuttA jinnbhaavnnrhiydvvnniggNthaa| Na lahaMti te samAhiM bohiM jiNasAsaNe vimale / / 72 / / 1 ucchu' pAThAntara 'icchu' nagnatvadhara paNa dharmamAM nahi vAsa, doSAvAsa che. te IkSuphUlasamAna niSphaLa - nirguNI, naTazramaNa che / 71 / je rAgayuta jinabhAvanAvirahita - daravanirgratha che, pAme na bodhi- samAdhine te vimaLa jinazAsana viSe / 72 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 200] / aSTapAhuDa ye rAgasaMgayuktAH jinbhaavnaarhitdrvynigrNthaaH| na labhaMte te samAdhi bodhiM jinazAsane vimle||72|| artha:--jo muni rAga arthAt abhyaMtara paradravyase prIti, vahI huA saMga arthAt parigraha usase yakta haiM aura jinabhAvanA arthAta zaddhasvarUpakI bhAvanAse rahita haiM ve dravyanigraMtha haiM to bhI nirmala jinazAsana meM jo samAdhi arthAt dharma-zukladhyAna aura bodhi arthAt samyagdarzana-jJAnacAritrasvarUpa mokSamArga ko nahIM paate| bhAvArtha:--dravyaliMgI abhyantarakA rAga nahIM chor3atA hai, paramAtmAkA dhyAna nahIM karatA hai, taba kaise mokSamArga pAve tathA kaise samAdhimaraNa paave|| 72 / / Age kahate haiM ki pahile mithyAtva Adika doSa chor3akara bhAvase nagna ho, pIche dravyamuni bane yaha mArga hai:---- bhAveNa hoi Naggo micchattAI ya dosa ciuunnN| pacchA davveNa muNI payaDadi liMgaM jinnaannaae||73|| bhAvena bhavati nagnaH mithyAtvAdIna ca doSAna tyktvaa| pazcAt dravyeNamuniH prakaTyati liMgaM jinaajnyyaa||73|| artha:--pahile mithyAtva Adi doSoMko chor3akara aura bhAvase aMtaraMga nagna ho, ekarUpa zuddhAtmAkA zraddhAna - jJAna - AcaraNa kare, pIche muni dravyase bAhyaliMga jina-AjJAse prakaTa kare, yaha mArga hai| bhAvArtha:--bhAva zuddha hue binA pahile hI digamabararUpa dhAraNa karale to pIche bhAva bigar3e taba bhraSTa ho jAya aura bhraSTa hokara bhI muni kahalAtA rahe to mArgakI ha~sI karAve, isaliye jina AjJA yahI hai ki bhAva zuddha karake bAhya munipanA prakaTa kro||73|| Age kahate haiM ki zuddha bhAva hI svarga - mokSakA kAraNa hai, malinabhAva saMsAra kA kAraNa mithyAtva Adika doSa choDI nagna bhAva thakI bane, pachI dravyathI muniliMga dhAre jIva jina-AjJA vdde| 73 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvo vi divvasivasukkhabhAyaNo bhAvavajjio savaNo / kammamalamaliNacitto tiriyAlayabhAyaNo pAvo / / 74 / / bhAvaH api divyazivasokhyabhAjanaM bhAvavarjitaH zramaNaH / karmamalamalinacittaH tiryaMgAlayabhAjanaM pApaH / / 74 / artha:: -- bhAva hI svarga mokSakA kAraNa hai, aura bhAva rahita zramaNa pApasvarUpa hai, tiryaMcagatikA sthAna hai tathA karmamalase malina cittavAlA hai / -- bhAvArtha:-- bhAvase zuddha hai vaha to svarga - mokSakA pAtra hai aura bhAvesa malina hai vaha tiryaMcagatimeM nivAsa karatA hai / / 74 / / Age phira bhAvake phalakA mAhAtmya kahate haiM: khayarAmaramaNuyakaraMjalimAlAhiM ca saMthuyA viulA / cakkahararAyalacchI labbhai bohI subhAveNa / / 75 / / khacarAmaramanuja karAMjalimAlAbhizva saMstutA vipulA / cakradhararAjalakSmIH labhyate bodhi: subhAvena / / 75 / / [ 201 arthaH--subhAva arthAt bhale bhAvase, maMdakaSAyarUpa vizuddhabhAvase, cakravartI Adi rAjAoMkI vipula arthAt bar3I lakSmI pAtA hai / kaisI hai - - - khacara ( vidyAdhara ), amara (deva) aura manuja (manuSya) inakI aMjulimAlA ( hAthoMkI aMjuli ) kI paMktise saMstuta (namaskArapUrvaka stuti karane yogya ) hai aura yaha kevala lakSmI hI nahIM pAtA hai, kintu bodhi (ratnatrayAtmaka mokSamArga ) pAtA hai| bhAvArtha:-- vizuddha bhAvoMkA yaha mAhAtmya hai / / 75 / / Age bhAvoMke bheda kahate haiM: che bhAva divazivasaukhyabhAjana; bhAvavarjita zramaNa je pApI karamamaLamalinamana, tiryaMcagatinuM pAtra che / 74 / nara amara - vidyAdhara vaDe saMstuta karAMjalipaMktithI cakrI - vizALavibhUti bodhi prApta thAya subhAvathI / 75 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvaM tivihapayAraM suhAsuhaM suddhameva NAyavvaM / asuhaM ca aTTarauddaM suha dhammaM jiNavariMdehiM / / 76 / / bhAvaH trividhaprakAraH zubho'zubha: zuddha eva jJAtavyaH / azubhazca ArttaraudraM zubhaH dharmyaM jinvrendraiH|| 76 / / artha:--jinavaradevane bhAva tIna prakArakA kahA haiArtta aura raudra ye azubha dhyAna hai tathA dharmadhyAna zubha hai / / 76 / / -1 zubha, 2 azubha aura 3 zuddha / suddhaM suddhasahAvaM appA appammi taM ca NAyavvaM / idi jiNavarehiM bhaNiyaM jaM seyaM taM samAyaraha / / 77 / / zuddhaH zuddhasvabhAvaH AtmA Atmani saH ca jJAtavyaH / iti jinavaraiH bhaNitaM yaH zreyAn taM samAcara / / 77 / / arthaH--zuddha hai vaha apanA zuddhasvabhAva apane hI meM isaprakAra jinavaradevane kahA hai, vaha jAnakara inameM jo kalyANarUpa ho usako aMgIkAra karo / bhAvArthaH----bhagavAnane bhAva tIna prakArake kahe haiM -1 zubha, 2 azubha aura 3 zuddha / azubha to Artta va rodra dhyAna hai ve to ati malina haiM, tyAjya hI haiN| dharmadhyAna zubha hai, isaprakAra yaha kathaMcit upAdeya hai isase maMdakaSAyarUpa vizuddhi bhAvakI prApti hai| zuddha bhAva hai vaha sarvathA upAdeya hai kyoMki yaha AtmA kA svarUpa hI hai / isaprakAra heya jAnakara tyAga aura grahaNa karanA cAhiye, isIliye aisA kahA hai ki jo kalyANakArI ho vaha aMgIkAra karanA yaha jinadevakA upadeza hai / / 77 / / Age kahate ki jinazAsanakA isaprakAra mAhAtmya hai : [ aSTapAhuDa zubha, azubha temaja zuddha-traNa vidha bhAva jinaprajJapta che; tyAM 'azubha' 'Arata-raudra ne 'zubha' dharmya che - bhAkhyaM jine / 76 / AtmA vizuddha svabhAva Atma mahIM rahe te 'zuddha' che; - A jinavare bhAkhela che; je zreya, Acara tehane / 77 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates payaliyamANakasAo payaliyamicchatta mohasamacitto / pAvai tihuvaNasAraM bohI jiNasAsaNe jIvo / / 78 / / pragalitamAnakaSAyaH pragalitamithyAtvamohasamacittaH / Apnoti tribhuvanasAraM bodhiM jinazAsane jIvaH / / 78 / / artha:: - - yaha jIva ' pragalitamAnakaSAya' arthAt jisakA mAnakaSAya prakarSatAse gala gayA hai, kisI paradravyase ahaMkArarUpa garva nahIM karatA hai aura jisake mithyAtvakA udayarUpa moha bhI naSTa gayA hai isIliye 'samacitta' hai, paradravyameM mamakArarUpa mithyAtva aura iSTa-aniSTa buddhirUpa rAga-dveSa jisake nahIM hai, vaha jinazAsanameM tIna bhuvanameM sAra aisI bodhi arthAt ratnatrayAtmaka mokSamArga ko pAtA hai / bhAvArtha:--mithyAtvabhAva aura kaSAyabhAva kA svarUpa anya matoM meM yathArtha nahIM hai| yaha kathana isa vItarAgarUpa jinamata meM hI hai, isaliye yaha jIva mithyAtva kaSAya ke abhAvarUpa mokSamArga tInaloka meM sAra jinamata ke sevana hI se pAtA hai, anyatra nahIM hai| Age kahate haiM ki jinazAsanameM aisA muni hI tIrthaMkara - prakRti bA~dhatA hai: visayaviratto samaNo chaddasavarakAraNAI bhAUNa / titthayaraNAmakammaM baMdhai aireNa kAlena / / 79 / / visayaviraktaH zramaNaH SoDazavarakAraNAni bhAvayitvA / tIrthaMkaranAmakarma, badhnAti acireNa kAlena / / 79 / / [ 203 artha:--jisakA citta indriyoMke viSayoMse virakta hai aisA zramaNa arthAt muni hai yaha solahakAraNa bhAvanAko bhAkara 'tIrthaMkara' nAma prakRtiko thor3e hI samayameM bA~dha letA hai| che malitamAnakaSAya, moha vinaSTa thaI samacitta che, te jIva tribhuvanasAra bodhi lahe jinezvarazAsane / 78 / viSaye virata muni soLa uttama kAraNone bhAvIne, bAMdhe acira kALe karama tIrthaMkaratva- sunAmane / 79 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 204] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--yaha bhAvaka mahAtmya he, [ sarvajJa vItarAga kathita tatvajJAna sahita-svasanmukhatA sahita] viSayoMse viraktabhAva hokara solahakAraNa bhAvanAbhAve to aciMtya hai mahimA jisakI aisI tInalokase pUjya 'tIrthaMkara' nAma prakRtiko bA~dhatA hai aura usako bhogakara mokSako prApta hotA hai| ye solahakAraNa bhAvanAke nAma haiM, 1- darzanavizuddhi , 2- vinayasaMpannatA, 3zIlavrateSvanaticAra, 4- abhIkSNajJAnopayoga, 5- saMvega, 6- zaktitastyAga, 7- zaktitastapa, 8-sAdhusamAdhi, 9- vaiyAvRttyakaraNa, 10- arhadbhakti, 11- AcAryabhakti, 12- bahuzrutabhakti, 13- pravacanabhakti, 14- AvazyakAparihANi, 15- sanmArgaprabhAvanA, 16- pravacanavAtsalya, isaprakAra solahakAraNa bhAvanA haiN| inakA svarUpa tattvArthasUtrakI TIkAse jaaniye| inameM samyagdarzana pradhAna hai, yaha na ho aura pandraha bhAvanAkA vyavahAra ho to kAryakArI nahIM aura yaha ho to pandraha bhAvanA kA kArya yahI kara le, isaprakAra jAnanA caahiye|| 79 / / Age bhAvakI vizaddhatA nimitta AcaraNa kahate haiM:--- bArasavihatavayaraNaM terasakiriyAu bhAva tivihenn| dharahi maNamattaduriyaM NANaMkusaeNa munnipvr|| 80 / / dvAdazavidhatapazcaraNaM trayodaza kriyAH bhAvaya trividhen| dhara manomattaduritaM jJAnAMkuzena muniprvr!|| 80 / / artha:--he munivara! muniyoMmeM zreSTha! tU bAraha prakAra ke tapakA AcaraNa kara aura teraha prakAra kI kriyA mana-vacana-kAyase bhA aura jJAnarUpa aMkuzase manarUpa matavAle hAthIko apane vaza meM rkh| bhAvArtha:--yaha manarUpa hAthI bahuta madonmata hai, vaha tapazcaraNa kriyAdikasahita jJAnarUpa aMkuza hI se vaza meM hotA hai, isaliye yaha upadeza dete haiM, anyaprakArase vazameM nahIM hotA hai| ye bAraha tapoM ke nAma haiM 1- anazana, 2- avamaudarya, 3- vRttiparisaMkhyAna, 4- rasaparityAga, 5-viviktazayyAsana, 6- kAyakleza ye to chaha prakAra ke bAhya tapa haiM, aura 1- prAyazcita, 2vinaya, 3- vaiyAvRtta, 4-svAdhyAya 5-vyutsarga 6- dhyAna ye chaha prakAra ke abhyaMtara tapa haiM, inakA svarUpa tattvArthasUtrakI TIkAse jAnanA caahiye| -------------- tuM bhAva bAra-prakAra tapa ne tera kiriyA traNavidhe, vaza rAkha mana-gaja mattane munipravara! jJAnAMkuza vdde| 80 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [205 teraha kriyA isaprakAra haiM---pa~ca parameSThI ko namaskAra ye pA~ca kriyA. chaha Avazyaka kriyA. 'niSidhikriyA aura aasikaakriyaa| isaprakAra bhAva zuddha honeke kAraNa khe||80|| Age dravya - bhAvarUpa sAmAnyarUpase jinaliMgakA svarUpa kahate haiM:--- paMcavihacelacAyaM khidisayaNa duvihasaMjamaM bhikkhuu| bhAvaM bhAviyapuvvaM jiNaliMgaM NimmalaM suddhaM / / 81 / / paMcavidhacelatyAgaM kSitizayanaM dvividha saMyamaM bhikssu| bhAvabhAvayitvA pUrvaM jinaliMgaM nirmalaM shuddhm|| 81 / / artha:--nirmala zuddha jinaliMga isaprakAra hai----jahA~ pA~ca prakAra ke vastra kA tyAga hai, bhUmi para zayana hai, do prakAra kA saMyama hai, bhikSA bhojana hai, bhAvitapUrva arthAt pahile zuddha AtmA kA svarUpa paradravya se bhinna samyagdarzana-jJAna-cAritramayI huA, use bArambAra bhAvanA se anubhava kiyA isaprakAra jisameM bhAva hai, aisA nirmala arthAt bAhyamalarahita zuddha arthAt antarmalarahita jinaliMga hai| bhAvArtha:--yahA~ liMga dravya-bhAvase do prakArakA hai| dravya to bAhya tyAga apekSA hai jisameM pA~ca prakArake vastrakA tyAga hai, ve pA~ca prakAra aise haiM----1- aMDaja arthAt rezama se banA, 2- boMDuja arthAt kapAsa se banA, 3- romaja arthAt Una se banA, 4- balkalaja arthAt vRkSa kI chAla se banA, 5- carmaja arthAt mRga Adikake carmase banA, isaprakAra pA~ca prakAra khe| isaprakAra nahIM jAnanA ki inake sivAya aura vastra grAhya haiM - ye to upalakSaNa mAtra kaheM haiM, isaliye sabahI vastramAtra kA tyAga jaannaa| bhUmi para sonA, baiThanA isameM kASTha - tRNa bhI gina lenaa| indriya aura mana ko vaza meM karanA, chahakAya jIvoMkI rakSA karanA---isaprakAra do prakArakA saMyama hai| 1 niSidhikA---jinamaMdira meM praveza karate hI gRhastha yA vyaMtarAdideva koI upasithata hai---aisA mAnakara AjJArtha 'niHsahI' zabda tIna bAra bolane meM AtA hai, athavA samyagdarzana-jJAna-cAritrameM sthira rahanA 'niHsahI' hai| 2 dharmasthAna se bAhara nikalate samaya vinayasaha triyAdi kI AjJA mAMgane ke artha meM 'AsikA' zabda bole, athavA pApakriyA se manamor3anA 'AsikA' hai| bhUzayana, bhikSA, dvividha saMyama, paMcavidha-paTatyAga che, che bhAva bhAvita pUrva, te jinaliMga nirmaLa zuddha ch| 81 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 206 ] [ aSTapAhuDa bhikSA-bhojana karanA jisameM kRta, kArita, anumodanA kA doSa na lage chayAlisa doSa Tale, -battIsa aMtarAya Tale aisI vidhike anusAra AhAra kare / isaprakAra to bAhyaliMga hai aura pahile kahA vaise ho va 'bhAvaliMga' hai, isaprakAra do prakArakA zuddha jinaliMga kahA hai, anya prakAra zvetAmbarAdika kahate haiha vaha jinaliMga nahIM hai / / 81 / / Age jinadharma kI mahimA kahate haiM: jaha rayaNANaM pavaraM vajjaM jaha tarugaNANa gosIraM / taha dhammANaM pavaraM jiNadhammaM bhAvibhavamahaNaM / / 82 / / yathA ratnAnAM pravaraM vajraM yathA tarugaNAnAM gozIram / tathA dharmANAM pravaraM jinadharmaM bhAvibhavamathanam / / 82 / / - arthaH- - jaise ratnoM meM pravara (zreSTha) uttama vajra ( hIrA ) hai aura jaise tarugaNa ( bar3e vRkSa ) meM gosIra ( bAvana candana ) hai, vaise hI dharmoMmeM uttama bhAvibhavamathana ( AgAmI saMsAra kA mathana karane vAlA) jinadharma hai, isase mokSa hotA hai| bhAvArtha:- -'dharma' aisA sAmAnya nAma to loka meM prasiddha hai aura loka aneka prakAra se kriyAkAMDAdikako dharma jAnakara sevana karatA hai, parantu parIkSA karane para mokSakI prApti karAnevAlA jinadharma hI hai, anya saba saMsAra ke kAraNa hai| ve kriyAkAMDAdika saMsAra hI meM rakhate haiM, kadAcit saMsAra ke bhogoMkI prApti karAte haiM to bhI phira bhogoM meM lIna hotA hai, taba ekendriyAdi paryAya pAtA hai tathA naraka ko pAtA hai| aise anya dharma nAmamAtra haiM, isaliye uttama jinadharma hI jAnanA / / 82 / / Age ziSya pUchatA hai ki jinadharma ko uttama kahA, to dharmakA kyA svarUpa hai? usakA svarUpa kahate haiM ki 'dharma' isaprakAra hai: ratno viSe jyama zreSTha hIraka, tarUgaNe gozIrSa che, jinadharma bhAvibhavamathana tyama zreSTha che dharmo viSe / 82 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pUyAdisu vayasahiyaM puNNaM hi jiNehiM sAsaNe bhaNiyaM / mohakkhohavihINo pariNAmo appaNo dhammo / / 83 / / pUjAdiSu vratasahitaM puNyaM hi jinaiH zAsane bhaNitam / mohakSobhavihInaH pariNAmaH AtmanaH dharmaH / / 83 / / -- artha:--jinazAsana meM jinendra devane isaprakAra kahA hai ki --- pUjA Adika meM aura vrata sahita honA hai vaha to 'puNya' hI hai tathA moha ke kSobha se rahita jo AtmAkA pariNAma vaha 'dharma' hai| bhAvArtha:--laukika jana tathA anyamatI kaI kahate haiM ki pUjA Adika zubha kriyAoM meM aura vratakriyA sahita hai vaha jinadharma hai, parantu aisA nahIM hai| jinamata meM jinabhagavAna ne isaprakAra kahA hai ki pUjAdika meM aura vrata sahita honA hai vaha to 'puNya' hai, isameM pUjA aura Adi zabda se bhakti, vaMdanA, vaiyAvRtya Adika samajhanA, yaha to deva guru zAstra ke liye hotA hai ora upavAsa Adika vrata haiM vaha zubha kriyA hai, inameM AtmA kA rAga sahita zubha pariNAma hai usase puNyakarma hotA hai isaliye inako puNya kahate haiN| isakA phala svargAdika bhogoM kI prApti hai| mohake kSobhase rahita AtmAke pariNAma dharma samajhiye / mithyAtva to atattvArtha zraddhAna hai, mAna arati zoka bhaya jugupsA ye chaha dveSaprakRti haiM aura mAyA, lobha, hAsya, rati ye cAra tathA puruSa, satrI, napuMsaka ye tIna vikAra, aisI sAta prakRti rAgarUpa haiM / inake nimitta se AtmA kA jJAna - darzanasvabhAva vikArasahita, kSobharUpa calAcala, vyAkula hotA hai isaliye ina vikAroM se rahita ho taba zuddhadarzanajJAnarUpa nizcaya ho vaha AtmA kA 'dharma' / isa dharma se AtmAke AgAmI karma kA Asrava rukakara saMvara hotA hai aura pahile ba~dhe hue karmoM kI nirjarA hotI hai| saMpUrNa nirjarA ho jAya taba mokSa hotA hai tathA ekadeza moha ke kSobha kI hAni hotI hai isaliye zubha pariNAmoMko bhI upacAra se dharma kahate haiM aura jo kevala zubha pariNAma hI ko dharma mAnakara saMtuSTa haiM unakI dharmakI prApti nahIM hai, yaha jinamatakA upadeza hai / / 83 / / -- _ [207 - Age kahate haiM ki jo 'puNya' hI ko 'dharma' jAnakara zraddhAna karatA hai usake kevala bhoga kA nimitta hai, karmakSaya kA nimitta nahIM hai: pUjAdimAM vratamAM jinoo puNya bhAkhyaM zAsane; che dharma bhAkhyo mohakSobhavihIna nija pariNAmane / 83 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates saddahRdi ya pattedi ya rocedi ya taha puNo vi phAsedi / puNaM bhoyaNimittaM Na hu so kmmkkhynnimittN|| 84 / / zraddhAti ca pratyeti ca rocate ca tathA punarapi spRzati / puNyaM bhoganimittaM na hi tat karmakSayanimittam / / 84 / / artha:--jo puruSa puNya ko dharma jAnakara dhadvAna karate haiM, pratIta karate haiM, rUci karate haiM aura sparza karate haiM unake 'puNya' bhogakA nimitta hai| isase svargAdika bhoga pAtA hai aura vaha puNya karma ke kSaya kA nimitta nahIM hotA hai, yaha pagaTa jAnanA caahiye| bhAvArtha:-- zubha kriyArUpa puNyako dharma jAnakara isakA zraddhAna, jJAna, AcaraNa karatA hai usake puNya karmakA baMdha hotA hai, usase svargAdike bhogoMkI prApti hotI hai aura usase karmakA kSaya rUpa saMvara, nirjarA, mokSa nahIM hotA hai / / 84 / / jo AtmA kA svabhAvarUpa dharma hai vaha hI mokSakA kAraNa hai Age kahate haiM ki aisA niyama hai: [ aSTapAhuDa appA appammi rao rAyAdisu sayaladosaparicatto / saMsArataraNahedU dhammo tti jiNehiM NiddidvaM / / 85 / / AtmA AtmanirataH rAgadiSu sakaladoSaparityaktaH / saMsArataraNahetuH dharma iti jinaiH nirdiSTam / / 85 / / arthaH-- yadi AtmA rAgAdika samasta doSoMse rahita hokara AtmA hI meM rata ho jAya to aise dharma ko jinezvaradeva ne saMsArasamudra se tarane kA kAraNa kahA hai| bhAvArtha:--jo pahile kahA thA ki mohake kSobhase rahita AtmAkA pariNAma hai so dharma hai, so aisA dharma hI saMsAra se pAra ke mokSakA kAraNa bhagavAnane kahA hai, yaha niyama hai / / 85 / / paratIta, ruci, zraddhAna ne sparzana kare che puNyanuM te bhoga kerUM nimitta che, na nimitta karmakSaya taNuM / 84 / rAgAdi doSa samasta choDI AtamA nijarata rahe bhavataraNakAraNa dharma che te oma jinadevo kahe / 85 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [209 Age isI artha ko dRr3ha karane ke liye kahate haiM ki--- jo AtmA ke liye iSTa nahIM karatA hai aura samasta puNyakA AcaraNa karatA hai to bhI siddhi ko nahIM pAtA hai:-- aha puNa appA Nicchadi puNNAI karedi nnirvsesaaiN| taha viNa pAvadi siddhiM saMsArattho puNo bhnnido|| 86 / / atha punaH AtmAnaM necchati puNyAni karoti nirvshessaani| tathApi na prApnoti siddhiM saMsArasthaH punaH bhnnitH|| 86 / / artha:--athavA jo puruSa AtmAkA iSTa nahIM karatA hai, usakA svarUpa nahIM jAnatA hai, aMgIkAra nahIM karatA hai aura saba prakArake samasta puNyako karatA hai, to bhI siddhi (mokSa) ko nahIM pAtA hai kintu vaha puruSa saMsAra hI meM bhramaNa karatA hai| bhAvArtha:--Atmika dharma dhAraNa kiye binA saba prakArake puNya kA AcaraNa kare to bhI mokSa nahIM hotA hai, saMsAra hI meM rahatA hai| kadAcit svargAdika bhoga pAve to vahA~ bhogoM meM Asakta hokara rahe, vahA~ se caya ekendriyAdika hokara saMsAra hI meM bhramaNa karatA hai|| 86 / / Age, isa kAraNase AtmA hI kA zraddhAna karo, prayatnapUrvaka jAno, mokSa prApta karo, aisA upadeza karate haiM:---- eeNa kAraNeNa ya taM appA saddaheha tivihenn| jeNa ya laheha mokkhaM taM jANijjaha pyttenn|| 87 / / etena kAraNena ca taM AtmAnaM zraddhatta trividhen| yena ca labhadhvaM mokSaM taM jAnIta prytnen|| 87 / / artha:--pahile kahA thA ki AtmA kA dharma to mokSa hai, usI kAraNa se kahate haiM paNa Atmane icchayA vinA puNyo azeSa kare bhale, topaNa lahe nahi siddhine, bhavamA bhame-Agama khe| 86 / A kAraNe te AtmanI trividhe tame zraddhA karo, te Atmane jANo prayatne, muktine jethI vro| 87 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 210] aSTapAhuDa ki----he bhavyajIvoM! tuma usa AtmA ko prayatnapUrvaka saba prakAra ke udyama karake yathArtha jAno, usa AtmA kA zraddhAna karo, pratIti karo, AcaraNa kro| mana-vacana-kAya se aise karo jisase mokSa paavo| bhAvArtha:--jisako jAnane aura zraddhAna karane se mokSa ho usIko jAnanA aura zraddhAna karanA mokSa prApti karAtA hai, isaliye AtmAko jAnane kA kArya saba prakArake udyama pUrvaka karanA cAhiye, isI se mokSa kI prApti hotI hai, isaliye bhavyajIvoM ko yahI upadeza hai|| 87 / / Age kahate haiM ki bAhya---hiMsAdika kriyA ke binA hI azuddha bhAvase taMdula matsyatulya jIva bhI sAtaveM naraka ko gayA, taba anya bar3e jIvoM kI kyA kathA ? maccho vi sAlisittho asuddhabhAvo gao mhaannryN| iya gAuM appANaM bhAvaha jiNabhAvaNaM nnicc|| 88 / / matsyaH api zAlisikthaH azuddhabhAvaH gata: mhaanrkm| iti jJAtvA AtmAnaM bhAvaya jinabhAvanAM nitym||88|| artha:--he bhavyajIva! tU dekha, zAlasiktha (tandula nAmakA matsya) vaha bhI azuddha bhAvasvarUpa hotA huA mahAnaraka (sAtaveM naraka) meM gayA, isaliye tujhe upadeza dete haiM ki apanI AtmA ko jAnane ke liye niraMtara jinabhAvanA kr| bhAvArtha:--azuddhabhAva ke mahAtmya se tandula matsya jaisA alpajIva bhI sAtaveM naraka ko gayA, to anya bar3e jIva kyoM na naraka jAveM? isaliye bhAva zuddha karane kA upadeza hai| bhAva zuddha hone para apane aura dUsare ke svarUpa kA jAnanA hotA hai| apane aura dUsare ke svarUpa kA jJAna jinadeva kI AjJA kI bhAvanA nirantara bhAne se hotA hai, isaliye jinadeva kI AjJA kI bhAvanA nirantara karanA yogya hai| tandula matsya kI kathA aise hai----kAkandIpurI kA rAjA sUrasena thA vaha mAMsabhakSIho gyaa| atyanta lolupI, mAMsa bhakSaNakA abhiprAya rakhatA thaa| usake 'pitRpriya' nAmakA rasoIdAra thaa| vaha aneka jIvoM kA mAMsa nirantara bhakSaNa karatA thaa| usako sarpa Dasa gayA to marakara svayaMbhUramaNa samudra meM mahAmatsya ho gyaa| avizuddha bhAve matsya taMdula paNa gayo mahA narakamAM, tethI nijAtmA jANI nitya tuM bhAva re! jinbhaavnaa| 88 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [211 rAjA sUrasena bhI mara kara vahA~ hI usI mahAmatsya ke kAna meM taMdula matsya ho gyaa| vahA~ mahAmatsya mukhameM aneka jIva AveM, bAhara nikala jAveM, taba taMdula matsya unako dekhakara vicAra kare ki yaha mahAmatsya abhAgA hai jo mu~ha meM Aye hue jIvoM ko khAtA nahIM hai| yadi merA zarIra itanA bar3A hotA to isa samudra ke saba jIvoM ko khA jaataa| aise bhAvoMke pApase jIvoM ko khAye binA hI sAtaveM narakameM gayA aura mahAmatsya to khAnevAlA thA so vaha to naraka meM jAya hI jaay| isaliye azuddhabhAva sahita bAhya pApa karanA to naraka kA kAraNa hai hI, parantu bAhya hiMsAdika pApake kiye binA kevala azuddhabhAva bhI usIke samAna hai, isaliye bhAvoMmeM azubha dhyAna chor3akara zubha dhyAna karanA yogya hai| yahA~ aisA bhI jAnanA ki pahile rAja pAyA thA so pahile puNya kiyA thA usakA phala thA,pIche kubhAva hue taba naraka gayA isaliye AtmajJAna ke binA kevala puNya hI mokSa kA sAdhana nahIM hai|| 88 / / Age kahate haiM ki bhAvarahita ke bAhya parigrahakA tyAgAdi saba niSprayojana hai:--- bAhirasaMgaccAo girisaridarikaMdarAi aavaaso| sayalo NANajjhayaNo Niratthao bhaavrhiyaannN|| 89 / / bAhyasaMgatyAgaH girisariddarIkaMdarAdau aavaasH| sakalaM jJAnAdhyayanaM nirarthakaM bhaavrhitaanaam|| 89 / / artha:--jo puruSa bhAva rahita haiM, zuddha AtmAkI bhAvanAse rahita haiM aura bAhya AcaraNase santuSTa haiM, unake bAhya parigrahakA tyAga hai vaha nirarthaka hai| giri (parvata), darI (parvata kI guphA), sarit (nadI ke pAsa), kaMdara (parvata ke jala se cirA huA sthAna) ityAdi sthAnoM meM AvAsa (rahanA) nirarthaka hai| dhyAna karanA, Asana dvArA mana ko rokanA adhyayana (par3hanA) -- --ye saba nirarthaka haiN| bhAvArtha:--bAhya kriyAkA phala AtnajJAna sahita ho to saphala ho, anyAya saba nirarthaka hai| puNyakA phala ho to bhI saMsArakA hI kAraNa hai, mokSaphala nahIM hai|| 89 / / re! bAhyaparigrahatyAga, parvata-kaMdarAdinivAsane jJAnAdhyayana saghaLu nirarthaka bhAvavirahita shrmnnne| 89 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 212] [aSTapAhuDa Age upadeza karate haiM ki bhAvazuddhi ke liye indriyAdika ko vaza karo, bhAvazuddhike binA bAhya bheSakA ADambara mata karo:--- bhaMjasu indiyaseNaM bhaMjasu maNamakkaDaM pyttenn| mA jaNaraMjaNakaraNaM bAhiravayavesa taM kunnsu||9|| bhaMgdhi indriyasenA bhaMgdhi manomarkaTaM prytnen| mA janaraMjanakaraNaM bahiva'taveSa tvNkaarssiiH|| 90 / / artha:--he mune! tU indriyoMkI senA hai usakA bhaMjana kara, viSayoMmeM mata rama, manarUpa baMdara ko prayatnapUrvaka bar3A udyama karake bhaMjana kara, vazIbhUta kara aura bAhyavrata kA bheSa lokameM raMjana karane vAlA mata dhAraNa kr| bhAvArtha:--bAhya munikA bheSa lokakA raMjana karane vAlA hai, isaliye yaha upadeza hai; lokaraMjana se kucha paramArtha siddhi nahIM hai, isaliye indriya aura manako vaza meM karane ke liye bAhya yatna kare to zreSTha hai| indriya aura mana ko vaza meM kiye binA kevala lokaraMjanamAtra bheSa dhAraNa karane se kucha paramArtha siddhi nahIM hai|| 90 / / Age phira upadeza kahate haiM:-- NavaNokasAyavaggaM micchattaM cayasu bhaavsuddhaae| ceiyapavayaNaguruNaM karehi bhattiM jinnaannaae|| 91 / / navanokaSAyavargaM mithyAtvaM tyaja bhaavshuddhyaa| caityapravacanaguruNAM kuru bhaktiM jinaajnyyaa|| 91 / / artha:--he mune! tU nava jo hAsya, rati, arati, zoka, bhaya, jugupsA, strIveda , puruSaveda, napuMsakaveda-----ye no kaSAyavarga tatha mithyAtva inako bhAvazuddhi dvArA chor3a aura niAjJA se caitya, pravacana, guru inakI bhakti kr|| 91 / / tUM indrisenA toDa manamarkaTa tUM vaza kara yatnathI, nahi kara tuM janaraMjanakaraNa bahiraMga-vratavezI bnii| 90 / mithyAtva ne nava nokaSAya tuM choDa bhAvavizuddhithI; kara bhakti jina-AjJAnusAra tuM caitya-pravacana-guru tnnii| 91 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 213 Age phira kahate haiM:-- titthayara bhAsiyatthaM gaNaharadevehiM gaMthiyaM smm| bhAvahi aNudiNu atulaM visuddha bhAveNa suyaNANaM / / 92 / / tIrthaMkarabhASitArthaM gaNadharadevaiH grathitaM smyk| bhAvaya anudinaM atulaM vizuddhabhAvena shrutjnyaanm|| 92 / / artha:--he mune! tU jisa zrutajJAnako tIrthaMkara bhagavAnane kahA aura gaNadhara devoMne gUMthA arthAt zAstrarUpa racanA kI usakI samyak prakAra bhAva zuddha kara nirantara bhAvanA kr| kaisA hai vaha zrutajJAna ? atula hai, isake barAbara anya matakA kahA huA zrutajJAna nahIM hai|| 92 / / aisA karane se kyA hotA hai so kahate haiM:--- 'pIUNa NANasalilaM nnimmhtisddaahsosummukkaa| hoMti sivAlayavAsI tihuvaNacUDAmaNI siddhaa|| 93 / / pItvA jJAnasalilaM nirmthytRssaadaahshossonmuktaa| bhavaMti zivAlayavAsinaH tribhuvana cUDAmaNayaH siddhaaH|| 93 / / artha:--pUrvokta prakAra bhAva zuddha karane para jJAnarUpa jalako pIkara siddha hote haiN| kaise haiM siddha ? nirmathya arthAt mathA na jAve aise tRSAdAha zoSa se rahita haiM, isa prakAra siddha hote hai; jJAnarUpa jala pIne kA yaha phala hai| siddha zivAlaya arthAt muktirUpa mahalameM rahanevAle haiM, lokake zikhara para jinakA vAsa hai| isIliye kaise haiM ? tIna bhuvanake cur3AmaNi haiM, mukuTamaNi haiM tathA tIna bhuvana meM aisA sukha nahIM hai, aise paramAnaMda avinAzI sukhako ve bhogate haiN| isaprakAra ve tIna bhuvana ke mukuTamaNi haiN| 1 pAThAntara :- paauunn| 2 pAThAntara :- praapy| tIrthezabhASita-arthamaya, gaNadhara suviracita jeha che, pratidina tuM bhAva vizuddhabhAve te atula shrutjnyaanne| 92 / jIva jJAnajaLa pI, tIvratRSNAdAhazoSa thakI chUTI, zivadhAmavAsI siddha thAya-trilokanA cuuddaamnni| 93 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 214] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--zuddha bhAva karake jJAnarUpa jala pIne para tRSAdAha zoSa miTa jAtA hai, isaliye aise kahA hai ki paramAnandarUpa siddha hote haiN|| 93 / / Age bhAva zuddhi ke liye phira upadeza karate haiM:--- dasa dasa do suparIsaha sahahi muNI sayalakAla kaaenn| sutteNa appamatto saMjamaghAdaM pmottuunn|| 94 / / daza daza dvau suparISahAn sahasva mune! sakalakAlaM kaayen| sUtreNa apramattaH saMyamaghAtaM pramucya / / 94 / / artha:--he mune! tU dasa dasa do arthAt bAIsa jo suparISaha arthAt tizaya kara sahane yogya ko sUtreNa arthAt jaise jinavacanameM kahe haiM usI rIti se niHpramAdI hokara saMyamakA ghAta dUrakara aura apanI kAyase sadAkAla niraMtara sahana kr| bhavArtha:--jaise saMyama na bigar3e aura pramAdakA nivAraNa ho vaise nirantara muni kSudhA, tRSA Adika bAIsa parISaha sahana kre| inako sahana karanekA prayojana sUtrameM aisA kahA hai ki--- inake sahana karane se karma kI nirjarA hotI hai aura saMyama ke mArga se chuTanA nahIM hotA hai, pariNAma dRr3ha hote haiN|| 94 / / Age kahate haiM ki---jo parISaha sahanemeM dRr3ha hotA hai vaha upasarga Ane para bhI dRr3ha rahatA hai, cyuta nahIM hotA, usakA dRSTAMta kahate haiM:--- jaha pattharo Na bhijjai pariTThio diihkaalmudenn| taha sAhU vi Na bhijjai uvsggpriishehiNto||95|| 1 'mudakeNa' pAThAntara 'mudenn'| bAvIza pariSaha sarva kALa saho mune! kAyA vaDe, apramatta rahI, sUtrAnusAra, nivArI sNymghaatne| 94 / paththara rahyo cira pANImAM bhedAya nahi pANI vaDe, tyama sAdhu paNa bhedAya nahi upasarga ne parISaha vdde| 95 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] /215 yathA prastara: na bhidyate paristhitaH dIrghakAla mudken| tathA sAdhurapi na bhidyate upasarga priisshebhyH|| 95 / / artha:--jaise pASANa jalameM bahuta kAlataka rahane para bhI bhedako prApta nahIM hotA hai vaise hI sAdhu upasarga - parISahoMse nahIM bhidatA hai| bhAvArtha:--pASANa aisA kaThora hotA hai ki yadi vaha jalameM bahuta samaya taka rahe to bhI usameM jala praveza nahIM karatA hai, vaise hI sAdhuke pariNAma bhI aise dRr3ha hote haiM ki--upasarga - parISaha Ane para bhI saMyamake pariNAma se cyuta nahIM hotA hai aura pahile kahA jo saMyama kA ghAta jaise na ho vaise parISaha she| yadi kadAcit saMyamakA ghAta hotA jAne to jaise ghAta na ho vaise kre|| 95 / / Age, parISaha Ane para bhAva zuddha rahe aisA upAya kahate haiM:-- bhAvahi aNuvekkhAo avare paNavIsabhAvaNA bhaavi| bhAvarahieNa kiM puNa bAhiraliMgeNa kAyavvaM / / 96 / / bhAvaya anaprekSAH aparA: paMcaviMzatibhAvanA: bhaavy| bhAvarahitena kiM punaH bAhyaliMgena krttvym|| 96 / / artha:--he mune! tU anuprekSA arthAt anitya Adi bAraha anuprekSA haiM unakI bhAvanA kara aura apara arthAt anya pA~ca mahAvratoM kI paccIsa bhAvanA kahI hai unakI bhAvanA kara, bhAvarahita jo bAhyaliMga hai usase kyA karttavya hai ? arthAt kucha bhI nhiiN| bhAvArtha:--kaSTa Ane para bAraha anuprekSAoMkA cintana karanA yogya hai| inake nAma ye haiM---1 anitya, 2 azaraNa, 3 saMsAra, 4 ekatva, 5 anyatva, 6 azucitva, 7 Asrava, 8 saMvara, 9 nirjarA, 10 loka, 11 bodhidurlabha, 12 dharma----inakA aura paccatsa bhAvanAoMkA bhAnA bar3A upAya hai| inakA bArambAra vintana karane se kaSTa meM pariNAma bigar3ate nahIM haiM. isaliye yaha upadeza hai|| 96 / / Age phira bhAva zuddha rakhane ko jJAnakA abhyAsa karate haiM:--- --------------------- tuM bhAva dvAdaza bhAvanA, vaLI bhAvanA paccIzane; zuM che prayojana bhAvavirahita bAhyaliMga thakI are! 96 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 216] / aSTapAhuDa savvavirao vi bhAvahi Nava ya payatthAI satta tccaaii| jIvasamAsAiM muNI cudsgunntthaannnnaamaaii|| 97 / / sarva varitaH api bhAvaya nava padArthAn sapta tttvaani| jIvasamAsAn mune! cturdshgunnsthaannaamaani||97|| artha:--he mune! tU saba parigrahAdikase virakta ho gayA hai, mahAvrata sahita hai to bhI bhAva vizuddhike liye nava padArtha, sapta tattva, caudaha jIvasamAsa, caudaha guNasthAna inake nAma lakSaNa bhedaityAdikoM kI bhAvanA kr| bhAvArtha:--padArthoM ke svarUpakA cintana karanA bhAvazuddhikA bar3A upAya hai isaliye yaha upadeza hai| inakA nAma svarUpa anya graMthoMse jaannaa|| 97 / / Age bhAva zuddhike liye anya upAya kahate haiM:---- NavavihabaMbhaM payaDahi abbaMbhaM dasavihaM nnmottuunn| mehUNasaNNAsatto bhamio si bhavaNNave bhiime|| 98 / / navavidhabrahmacaryaM prakaTya abrahma dazavidhaM prmucy| maithunasaMjJAsaktaH bhramito'si bhavArNave bhiime|| 98 / / artha:--he jIva! tU pahile dasa prakArakA abrahma hai usako chor3akara nava prakArakA brahmacarya hai usako pragaTakara, bhAvoMmeM pratyakSa kr| yaha upadeza isaliye diyA hai ki tU maithUnasaMjJA jo kAmasevanakI abhilASA usameM Asakta hokara azuddha bhAvoMse isa bhIma (bhayAnaka) saMsArarUpI samudra meM bhramaNa karatA rhaa| bhAvArtha:--yaha prANI maithunasaMjJA meM Asakta hokara gRhasthapanA Adika aneka upAyoMse strIsevanAdika azuddhabhAvoMse azubha kAryoM meM pravartatA hai, usase isa bhayAnaka saMsArasamudra meM bhramaNa karatA hai, isaliye yaha upadeza hai ki---dasa prakArake abrahmako chor3akara nava prakArake brahmacaryako aMgIkAra kro| pUraNavirata paNa bhAva tuM nava artha, tattvo sAtane, muni! bhAva jIvasamAsane, guNasthAna bhAva tuM caudne| 97 / abrahma dazavidha TALI tuM pragaTAva navavidha brahmane; re! mithunasaMjJAsakta teM karyu bhramaNa bhIma bhvaarnnve| 98 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [217 dasa prakArakA abrahma ye hai----1 pahile to strIkA cintana honA, 2 pIche dekhane kI ciMtA honA, 3 pIche niH zvAsa DAlanA, 4 pIche jvara honA, 5 pIche dAha honA, 6 pIche kAma kI ruci honA, 7 pIche mUrchA honA, 8 pIche unmAda honA, 9 pIche jInekA saMdeha honA, 10 pIke maraNa honA, aise dasa prakArakA abrahma hai| nava prakArakA brahmacarya isaprakAra hai-----nava kAraNoMse brahmacarya bigar3atA hai, unake nAma ye haiM-----1 strIko sevana karane kI abhilASA, 2 strIke aMgakA sparzana, 3 puSTa rasakA sevana, 4 strIse saMsakta vastu zayyA AdikakA sevana, 5 strIke mukha, netra Adikako dekhanA, 6 strIkA satkAra-puraskAra karanA, 7 pahile kiye hue strIsevanako yAda karanA, 8 AgAmI strIsevanakI abhilASA karanA, 9 manavAMchita iSTa viSayoMkA sevana karanA aise nava prakAra haiN| inakA tyAga karanA so navabhedarUpa brahmacarya hai athavA mana-vacana-kAya, kRta-kAritaanumodanAse brahmacaryakA pAlana karanA aise bhI nava prakAra haiN| aise karanA so bhI bhAva zuddha honekA upAya hai|| 98 / / Age kahate hai ki---jo bhAvasahita muni haiM so ArAdhanAke catuSkako pAtA hai, bhAva binA vaha saMsAra meM bhramaNa karatA hai:--- bhAvasahido ya muNiNo pAvai ArAhaNAca ukkaM c| bhAva rahido ya muNivara bhamai ciraM diihsNsaare|| 99 / / bhAvasahitazca muninaH prApnoti ArAdhanAcatuSkaM c| bhAvarahitazca munivara! bhramati ciraM dIrgha sNsaare|| 99 / / artha:--he munivara! jo bhAva sahita hai so darzana - jJAna -cAritra -tapa aisI ArAdhanAke catuSkako pAtA hai, vaha muniyoMmeM pradhAna hai aura jo bhAvarahita muni hai so bahuta kAla taka dIrghasaMsArameM bhramaNa karatA hai| bhAvArtha:-- nizcaya samyaktvakA zuddha AtmAkA anubhUtirUpa zraddhAna hai so bhAva hai, aise bhAvasahita ho usake cAra ArAdhanA hotI hai usakA phala arahanta siddha pada hai, aura aise bhAva se rahita ho usake ArAdhanA nahIM hotI hai, usakA phala saMsAra kA bhramaNa hai| aisA jAnakara bhAva zuddha karanA yaha upadeza hai|| 99 / / -------------------------------------- bhAve sahita munivara lahe ArAdhanA caturaMgane; bhAve rahita to he zramaNa ! cira dIrghasaMsAre bhme| 99 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 218 ] / aSTapAhuDa Age bhAvahI ke phalako vizeSarUpa se kahate haiM:--- pAvaMti bhAvasavaNA kallANa paraMparAiM sokkhaaiN| dukkhAI davvasavaNA Naratiriyakudeva jonniie||100|| pApnuvaMti bhAvazramaNAH kalyANaparaMparA: saukhyaani| duHkhAni dravyazramaNAH nrtirykkudevyonau|| 100 / / artha:--jo bhAvazramaNa haiM, ve jinameM kalyANakI paramparA hai aise sukhoMko pAte haiM aura jo dravyazramaNa haiM ve tiryaMca manuSya kudeva yonimeM duHkhoMko pAte haiN| bhAvArtha:--bhAvamuni samyagdarzana sahita haiM ve to solahakAraNa bhAvanA bhAkara garbha, janma, tapa, jJAna, nirvANa----paMcakalyANaka sahita tIrthaMkara pada pAkara mokSa pAte haiM aura jo samyagdarzana rahita dravyamani haiM ve tiryaMca, manuSya, kudeva yoni pAte haiN| yaha bhAvake vizeSa se phalakA vizeSa hai|| 100 / / Age kahate haiM ki azuddha bhAvase azuddha hI AhAra kiyA, isaliye durgati hI pAI:--- chAyAladosadUsiyamasaNaM gasiuM asuddha bhaavenn| patto si mahAvasaNaM tiriyagaIe annppvso||101|| SaTcatvAriMzadoSadUSitamazanaM grasitaM ashuddhbhaaven| prAptaH asi mahAvyasanaM tiryaggatau anaatmvshH|| 101 / / artha:--he mune! tune azuddha bhAvesa chiyAlIsa doSoMse dUSita azuddha azana (AhAra) grasyA (khAyA) isa kAraNa se tiryaMcagati meM parAdhIna hokara mahAna (bar3e) vyasana (kaSTa) ko prApta kiyaa| - re! bhAvamuni kalyANakonI zreNiyuta saukhyo lahe; ne dravyamuni tiryaMca-manuja-kudevamAM duHkho she| 100 / avizuddha bhAve doSa chetALIsa saha grahI azanane, tiryaMcagati madhye tuM pAmyo duHkha bahu prvshpnne| 101 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 219 bhAvArtha:--muni chiyAlIsa doSarahita zuddha AhAra karatA hai, battIsa aMtarAya TAlatA hai, caudaha maladoSarahita karatA hai, so jo muni hokara sadoSa hAra kare to jJAta hotA hai ki isake bhAva bhI zuddha nahIM hai| usako upadeza hai ki---he muni! tune doSa-sahita azuddha AhAra kiyA, isaliye tiryaMcagati meM pahile bhramaNa kiyA aura kaSTa sahA, isaliye bhAva zuddha karake zuddha AhAra kara jisase phira bhramaNa na kre| chiyAlIsa doSoMmeM solaha to udgama doSa haiM, ve AhArake banane ke haiM, ye zrAvaka Azrita haiN| solaha utpAdana doSa haiM, ye munike Azrita haiN| dasa doSa eSaNAke haiM, ye AhArake Azrita hai| cAra pramANAdika haiN| inake nAma tathA svarUpa 'mUlAcAra', 'AcArasAra' graMthase jaaniye|| 101 / / Age phira kahate haiM:--. saccittabhattapANaM giddhI dappeNa'dhI pbhuttuunn| patto si tivvadukkhaM aNAikAleNa taM ciNt||102|| sacittabhaktapAnaM gRdhyA darpaNa adhIH prbhujy| prApto'si tIvraduHkhaM anAdikAlena tvaM cinty|| 102 / / artha:--he jIva! tU durbuddhi (ajJAnI) hokara aticAra sahita tathA atigarva ( uddhatapane) se sacitta bhojana tathA pAna, jIvasahita AhAra - pAnI lekara anAdikAla se tIvra duHkhako pAyA, usakA cintavana kara - vicAra kr| anAdikAla se jAnA karata ahAsIsArama bhAvArtha:--muniko upadeza karate haiM ki---anAdikAlase jaba taka ajJAnI rahA jIvakA svarUpa nahIM jAnA, taba taka sacita (jIvasahita) AhAra - pAnI karate hue saMsArameM tIvra narakAdikake duHkha ko paayaa| aba muni hokara bhAvazuddha karake sacitta AhAra - pAnI mata kare, nahIM to phira pUrvavat duHkha bhogegaa|| 102 / / Age phira kahate haiM:-- tuM vicAra re! -teM duHkha tIvra layAM anAdi kALathI, karI azana-pAna sacittanAM ajnyaan-gRddhi-drpthii| 102 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 220] | aSTapAhuDa kaMdaM mUlaM bIvaM puppha pattAdi kiMci sccittN| asiUNa mANagavvaM bhamio si annNtsNsaare||103|| kaMdaM mUlaM bIjaM puSpaM patrAdi kiMcit scittm| azitvA mAnagarve bhramita: asi anaMta sNsaare|| 103 / / artha:--kaMda - jamIkaMda Adika, bIja - canA Adi annAdika, mUla - adaraka mUlI gAjara Adika, puSpa - phUla, patra nAgarabela Adika, inako Adi lekara jo bhI koI sacitta vastu thI use mAna (garva) karake bhakSaNa kii| usase he jIva! tUne anaMta-saMsArameM bhramaNa kiyaa| bhAvArtha:--kandamUlAdika sacitta ananta jIvoMkI kAyA hai tathA anya vanaspati bIjAdika sacitta haiM inako bhakSaNa kiyaa| prathama to mAna karake ki---hama tapasvI haiM, hamAre gharabAra nahIM hai, vanake puSpa - phalAdika khAkara tapasyA karate haiM,--aise mithyAdRSTi tapasvI hokara mAna karake khAye tathA garva se uddhata hokara doSa samajhA nahIM, svacchaMda hokara sarvabhakSI huaa| aise ina kaMdAdikako khAkara isa jIvane saMsAra bhramaNa kiyaa| aba muni hokara inakA bhakSaNa mata kare, aisA upadeza hai| anyamatake tapasvI kaMdamUlAdika phala - phUla khAkara apaneko mahaMta mAnate haiM, unakA niSedha hai||103|| Age vinaya AdikA upadeza karate haiM. pahile vinayakA varNana hai:--- viNayaM paMcapayAraM pAlahi mnnvynnkaayjoenn| aviNayaNarA suvihiyaM tatto muttiM na paavNti|| 104 / / vinayaH paMcaprakAraM pAlaya mnovcnkaayyogen| avinatanarAH suvihitAM tato muktiM na praapnuvNti|| 104 / / kaI kaMda-mUlo, patra-puSpo, bIja Adi sacittane tuM mAna-madathI khAIne bhaTakyo anaMta bhvaarnnve| 103 / re! vinaya pAMca prakArano tuM pALa mana-vaca-tana vaDe; nara hoya je avinIta te pAme na suvihita muktine| 104 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [221 ___ artha:--he mune! jisa kAraNase avinayI manuSya bhale prakAra vihita jo mukti usako nahIM pAte haiM arthAt abhyudaya tIrthaMkarAdi sahita mukti nahIM pAte haiM, isaliye hama upadeza karate haiM ki----hAtha jor3anA, caraNoMmeM giranA, Ane para uThanA, sAmane jAnA aura anukUla vacana kahanA yaha pA~ca prakAra kA vinaya hai athavA jJAna, darzana, cAritra, tapa aura inake dhAraka puruSa inakA vinaya karanA, aise pA~ca prakArake vinayako tU mana - vacana -kAya tInoM yogoMse pAlana kr| bhAvArtha:--vinaya binA mukti nahIM hai, isaliye vinayakA upadeza hai| vinayameM bar3e guNa haiM, jJAnakI prApti hotI hai, mAna kaSAyakA nAza hotA hai, ziSTAcArakA pAlana hai aura kalahakA nivAraNa hai, ityAdi vinaya ke guNa jaanne| isaliye jo samyagdarzana Adi meM mahAn hai unakA vinaya karo yaha upadeza hai aura jo vinaya binA jinamArgase bhraSTa bhaye, vastrAdika sahita jo mokSamArga mAnane lage unakA niSedha hai|| 104 / / Age bhaktirUpa vaiyAvRtyakA upadeza karate haiM:---- NiyasattIe mahAjasa bhattIrAeNa nnicckaalmmi| taM kuNa jiNa bhatti paraM vijjAvaccaM dasaviyappaM / / 105 / / nijazaktyA mahAyaza:! bhaktirAgeNa nitykaale| tvaM kurU jina bhakti paraM vaiyAvRtyaM dshviklpm||105|| artha:--he mahAzaya! he mune! jinabhakti meM tatpara hokara, bhaktike rAgapUrvaka usa dasa bhedarUpa vaiyAvRtyako sadAkAla tu apanI zaktike anusAra kr| 'vaiyAvRtya' ke dUsare duHkha ( kaSTa) Anepara usakI sevA-cAkarI karaneko kahate haiN| isake dasa bheda haiM--1 AcArya, 2 upAdhyAya, 3 tapasvI, 4 zaikSya, 5 glAna, 6 gaNa, 7 kula, 8 saMgha, 9 sAdhu 10 manojJa---- ye dasa muni ke haiN| inakA vaiyAvRtya karate haiM isaliye dasa bheda kahe haiN|| 105 / / Age apane doSakA guruke pAsa kahanA, aisI gardAkA upadeza karate haiM:--- - ------------------------ tuM he mahAyaza! bhaktirAga vaDe svazaktipramANamAM jinabhaktirata dazabheda vaiyAvRttyane Acara sdaa| 105 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 222] / aSTapAhuDa jaM kiMciM kayaM dosaM maNavayakAehiM asuhbhaavenn| taM garahi gurusayAse gArava mAyaM ca mottuunn||106 / / yaH kazcit kRtaH doSaH manovacaH kAyaiH azubha bhaaven| taM gaha~ gurusakAze gAravaM mAyAM ca muktvA / / 106 / / artha:--he mune! jo kucha mana-vacana-kAyake ddhArA azubha bhAvoMse pratijJA meM lagA ho usako guruke pAsa apanA gaurava (mahaMtapanekA garva) chor3akara aura mAyA (kapaTa) chor3akara mana-vacana-kAyako sarala karake gardA kara arthAt vacana ddhArA prAkazita kr| bhAvArtha:--apane koI doSa lagA ho aura niSkapaTa hokara guruko kahe to vaha doSa nivRtta ho jaave| yadi Apa zalyavAna rahe to munipadameM vaha bar3A doSa hai, isaliye apanA doSa chipAnA nahIM, jaisA ho vaisA saralabuddhise guruoM ke pAsa kahe taba doSa miTe yaha upadeza hai| kAlake nimittase munipada se bhraSTa bhaye, pIche guruoMke pAsa prAyazcita nahIM liyA, taba viparIta hokara alaga sampradAya banA liye, aise viparyaya huaa|| 106 / / Age kSamAkA upadeza karate haiM:-- dujjavayaNacaDakkaM NiturakaDuyaM sahati sppurisaa| kammamalaNAsaNaTuM bhAveNa ya NimmamA svnnaa||107|| durjanavacanacapeTAM niSThurakaTukaM sahante stpurussaaH| karmamalanAzanArthaM bhAvena ca nirmamAH shrmnnaaH|| 107 / / artha:--satpuruSa muni haiM ve durjanake vacanarUpa capeTa jo niSThura (kaThora) dayArahita aura kaTThaka (sunate hI kAnoMko kar3e zUla samAna lage) aisI capeTa haiM usako sahate haiN| ve kisaliye sahate haiM ? karmoMkA nAza hone ke liye sahate haiN| pahale azubha karma bA~dhe the usake nimitta se durjanane kaTuka vacana kahe, Apane sune , usako upazama --------------------------------- teM azubha bhAve mana-vaca-tanathI yo kaI doSa je, kara garhaNA gurunI samIpe garva-mAyA choddiine| 106 / durjana taNI niSThura-kaTuka vacanorUpI thappaDa sahe satpuruSa nirmamabhAvayuta-muni krmmllyhetuo| 107 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa [ 223 pariNAmase Apa sahe taba azubhakarma udaya hoya khira gye| aise kaTukavacana sahane se karmakA nAza hotA hai| __ ve muni satapuruSa kaise haiM? apane bhAvase vacanAdikase nirmamatva haiM, vacanase tathA mAnakaSAyase aura dehAdikase mamatva nahIM hai| mamatva do to durvacana sahe na jAveM, yaha na jAne ki isane mujhe durvacana kahe, isaliye mamatvake abhAvase durvacana sahate haiN| ataH muni hokara kisI para krodha nahIM karanA yaha upadeza hai| laukika meM bhI jo bar3e puruSa haiM ve durvacana sunakara krodha nahIM karate haiM, taba muniko sahanA ucita hI hai| jo krodha karate haiM ve kahaneke tapasvI haiM, sacce tapasvI nahIM haiN|| 107 / / Age kSamAkA phala kahate haiM:----- pAvaM khavai asesaM khamAe paDimaMDio ca munnipvro| khevara amaraNarANaM pasaMsaNIo dhuvaM hoi||108|| pApaM kSipati azeSa kSamayA parimaMDita ca muniprvrH| khecarAmaranarANAM prazaMsanIyaM dhruvaM bhvti|| 108 / / artha:--jo munipravara (muniyoMmeM zreSTha, pradhAna) krodhake abhAvarUpa kSamAse maMDita haiM vaha muni samasta pApoMkA kSaya karatA hai aura vidyAdhara - deva - manuSyoM dvArA prazaMsA karane yogya nizcaya se hotA hai| bhAvArtha:--kSamA guNa bar3A pradhAna hai, isase sabake stuti karane yogya puruSa hotA hai| jo muni hai unake uttama kSamA hotI hai, ve to saba manuSya - deva - vidyAdharoMke stuti yogya hote hI haiM aura unake saba pApoMkA kSaya hotA hI hai, isaliye kSamA karanA yogya hai---aisA upadeza hai| krodhI sabake niMdA karane yogya hotA hai, isaliye krodhakA chor3anA zreSTha hai|| 108 / / Age aise kSamAguNako jAnakara kSamA karanA aura krodha chor3anA aisA kahate hai:---- munipravara parimaMDita kSamAthI pApa niHzeSe dahe, nara-amara-vidyAdhara taNA stutipAtra che nishcitpnne| 108 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 224] / aSTapAhuDa iya NAUNa khamAguNa khamehi tiviheNa sayala jiivaannN| cirasaMciyakohasihiM varakhamasalileNa siNceh|| 109 / / iti jJAtvA kSamAguNa! kSamasva trivina skljiivaan| cirasaMcita krodha zikhinaM vara kSamAsalilena siNc|| 109 / / artha:--he kSamAguNa mune! [ jisake kSamAguNa hai aise munikA saMbodhana hai ] iti arthAt pUrvotta prakAra kSamAguNa ko jAna aura saba jIvoM para mana-vacana-kAya se kSamA kara tathA bahuta kAlase saMcita krodharUpI gniko zamArUpa jalase sIMca arthAt zamana kr| bhAvArtha:--krodharUpI agni puruSa ke bhale guNoMko dagdha karane vAlI hai aura parajIvoMkA ghAta karane vAlI hai, isaliye isako kSamArUpa jalase bujhAnA , anya prakAra yaha bujhatI nahIM hai aura kSamA guNa saba guNoMmeM pradhAna hai| isaliye yaha upadeza hai ki krodha ko chor3akara kSamA grahaNa krnaa|| 109 / / Age dIkSAkAlAdikakI bhAvanA kA upadeza karate haiM:--- dikkhAkAlAIyaM bhAvahi aviyaardsnnvisuddho| uttama bohiNimittaM asArasArANi munniuunn||110|| dIkSAkAlAdikaM bhAvaya avikaardrshnvishuddhH| uttamabodhinimittaM asArasArANi jnyaatvaa|| 110 / / artha:--he mune! tU saMsArako asAra jAnakara uttamabodhi arthAt samyagdarzana jJAna cAritrakI prAptike nimitta avikAra arthAt aticArarahita nirmala samyagdarzana sahita hokara dIkSAkAla AdikakI bhAvanA kr| bhAvArtha:--dIkSA lete haiM taba saMsAra, (zarIra) bhogako (vizeSatayA) asAra jAnakara atyaMta vairAgya utpanna hotA hai, vaise hI usake Adi zabdase rogotpatti, maraNAkAlAdika jaannaa| tethI kSamAguNadhara! kSamA kara kvava saune traNa vidhe; uttama kSamA jaLa sIMca tuM cirakALanA krodhaagnine| 109 / suvizuddhadarzanadharapaNe varabodhi kerA hetu ciMtava tuM dIkSAkALa-Adika, jANI saar-asaarne| 110 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [225 usa samayameM jaise bhAva hoM vaise hI saMsArako asAra jAnakara, vizuddha samyagdarzana sahita hokara, uttamabodhi jisase kevalajJAna utpanna hotA hai, usake liye dIkSAkAlAdika kI nirantara bhAvanA karanA yogya hai, aisA upadeza hai / / 110 / / [nirantara smaraNameM rakhanAH----kyA ? samyagdarzana-jJAna-cAritra kI vRddhi hetu he muni ! dIkSAke samayakI apUrva utsAhamaya tIvra virakta dazAko, kisI rogotpattike samaya ugra jJAnavairAgya saMpattiko, kisI duHkhake avasara para pragaTa huI udAsInatAkI bhAvanAko, kisI upadeza tathA tattvavicArake dhanya avasara para jagI pavitra aMtaHbhAvanAko smaraNameM rakhanA, nirantara svasanmukhajJAtApana ko dhIraja artha smaraNameM rakhanA. bhalanA nhiiN| (isa gAthAkA vizeSa bhAvArtha)] Age bhAvaliMga zuddha karake dravyaliMga sevanakA upadeza karate haiM:--- sevahi cauvihaliMgaM abbhNtrliNgsuddhimaavnnnno| bAhiraliMgamakajja hoi phuDaM bhaavrhiyaannN|| 111 / / sevasya caturvidhaliMgaM abhyNtrliNgshuddhimaapnnH| bAhyaliMgamakAryaM bhavati sphuTaM bhaavrhitaanaam|| 111 / / artha:--he munivara! tU abhyaMtaraliMgI zuddhi arthAt zuddhatAko prApta hokara cAra prakArake bAhyaliMgakA sevana kara, kyoMki jo bhAvarahita hote haiM unake pragaTapane bAhyaliMga akArya hai arthAt kAryakArI nahIM hai| bhAvArtha:--jo bhAvakI zuddhatAse rahita haiM, jinake apanI AtmAkA yathArtha zraddhAna, jJAna, AcaraNa nahIM hai, unake bAhyaliMga kucha kAryakArI nahIM hai, kAraNa pAkara tatkAla bigar3a jAte haiM, isaliye yaha upadeza hai---pahile bhAvakI zuddhatA karake dravyaliMga dhAraNa kro| yaha dravyaliMga cAra prakArakA kahA hai, usakI sUcanA isaprakAra hai---1 mastakake, 2 dAr3hIke aura 3 mUchoMke kezoMkA loca karanA, tIna cinha to ye aura cauthA nIce ke keza rakhanA; athavA 1 vastra kA tyAga, 2 kezoMkA loca karanA, 3 zarIrakA snAnAdise saMskAra na karanA, 4 pratilekhana mayarapicchikA rakhanA, aise bhI cAra prakArakA bAhyaliMga kahA hai| aise saba bAhya vastrAdikase rahita nagna rahanA, aisA nagnarUpa bhAvavizuddhi binA ha~sI kA sthAna hai aura kucha uttama phala bhI nahIM hai|| 111 / / karI prApta AMtaraliMgazuddhi seva cauvidha liMgane; che bAhyaliMga akArya bhAvavihInane nishcitpnne| 111 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 226] [ aSTapAhuDa Age kahate haiM ki bhAva bigar3ane ke kAraNa cAra saMjJA haiM, unake saMsAra-bhramaNa hotA hai, yaha dikhAte haiM:--- AhArabhayapariggahamehuNa saNNAhi mohio si tumN| bhamio saMsAravaNe aNAikAlaM annppvso|| 112 / / AhArabhayaparigraha maithuna saMjJAbhiH mohitaH asi tvm| bhramitaH saMsAravane anAdikAlaM anaatmvshH|| 112 / / artha:--he mune! tUne AhAra, bhaya, maithuna, parigraha, ina cAra saMjJAoMse mohita hokara anAdikAlase parAdhIna hokara saMsArarUpa vanameM bhramaNa kiyaa| bhAvArtha:-- 'saMjJA' nAma vAMchAke jAgate rahane (arthAt bane rahane) kA hai, so AhArakI vAMchA honA, bhaya honA, maithunakI vAMchA honA aura parigraha kI vAMchA prANI ke nirantara banI rahatI hai, yaha janmAntara se calI jAtI hai, janma lete hI tatkAla pragaTa hotI hai| isI ke nimitta se karmoMkA baMdha kara saMsAravana meM bhramaNa karatA hai, isaliye muniyoMko yaha upadeza hai ki aba ina saMjJAoMkA abhAva kro|| 112 / / Age kahate haiM ki bAhya uttaraguNa kI pravRtti bhI bhAva zuddha karake karanA:--- bAhirasayaNattAvaNatarumUlAINi uttrgunnaanni| pAlahi bhAvavizuddho pUyAlAhaM Na iihNto||113|| bahiH zayanAtApanatarumUlAdIn uttrgunnaan| pAlaya bhAvavizuddhaH pUjA lAbhaM na iihmaanH|| 113 / / artha:--he munivara! tU bhAvase vizuddha hokara pUjA-lAbhAdikako nahIM cAhate hue, bAhyazayana, AtApana, vRkSamUlayoga dhAraNa karanA, ityAdi uttaraguNoMkA pAlana kr| AhAra-bhaya-parigraha-mithuna saMjJA thakI mohitapaNe tuM paravaze bhaTakayo anAdi kALathI bhvkaanne| 112 / tarUmUla , AtApana, bahiH zayanAdi uttaraguNane tuM zuddha bhAve pALa, pUjAlAbhathI niHspRhpnne| 113 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 227 bhAvArtha:--zItakAla meM bAhara khule maidAnameM sonA - baiThanA, grISmakAla meM parvata ke zikhara para sUryasanmukha AtApanayoga dhAranA, varSA kAlameM vRkSake nIce yoga dharanA, jahA~ bUMdeM vRkSa para girane ke bAda ekatra hokara zarIra para gireN| isameM kucha prAsuka kA bhI saMkalpa hai aura bAdhA bahuta hai, inako Adi lekara yaha uttara guNa hai, inakA pAlana bhI bhAvazuddhi karake krnaa| bhAvazuddhi binA kare to tatkAla bigar3e aura phala kucha nahIM hai, isaliye bhAva zuddha karake karane kA upadeza hai| aisA na jAnanA ki inako bAhyameM karane kA niSedha karate haiN| inako bhI karanA aura bhAva bhI zuddha karanA yaha Azaya hai| kevala pUjA - lAbhAdi ke liye, apanA bar3appana dikhAne ke liye kare to kucha phala (lAbha) kI prApti nahIM hai|| 113 / / Age tattvakI bhAvanA karane kA upadeza karate haiM:---- bhAvahi paDhamaM taccaM badiyaM tadiyaM cautthaM pNcmyN| tiyaraNasuddho appaM aNAiNihaNaM tivgghrN|| 114 / / bhAvaya prathamaM tattvaM dvitIyaM tRtIyaM caturthaM pNcmkm| trikaraNazuddha: AtmAnaM anAdinidhanaM trivrghrm|| 114 / / artha:--he mune! tU prathama jo jIvatattva usakA cintana kara, dvitIya ajIvatattvakA cintana kara, tRtIya Asravatattva kA cintana kara, caturtha bandhatattvakA cintana kara, pa~cama saMvaratattvakA cintana kara aura trikaraNa arthAt mana-vacana-kAya, kRta-kArita-anumodanA se zuddha hokara AtmasvarUpakA cintana kara; jo AtmA anAdinidhana hai aura trivarga arthAt dharma, artha tathA kAma inako haranevAlA hai| bhAvArtha:--prathama 'jIvatattva' kI bhAvanA to, 'sAmAnya jIva' darzana-jJAnamayI cetanAsvarUpa hai, usakI bhAvanA krnaa| pIche aisA maiM hU~ isaprakAra AtmatattvakI bhAvanA krnaa| dasarA 'ajIvatattva' hai so sAmAnya acetana jaDa hai. yaha pA~ca bhedarUpa padagala. dharma. adharma, AkAza, kAla haiM inakA vicAra krnaa| pIche bhAvanA karanA ki ye haiM vaha maiM nahIM huuN| tuM bhAva prathama, dvitiya, trIjA, turya, paMcama tattvane , AdyaMta rahita trivargahara jIvane, trikaraNa vishuddhio| 114 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 228] [aSTapAhuDa tIsarA 'Asravatattva' hai vaha jIva-pudgala ke saMyogajanita bhAva haiM, inameM anAdi karma sambandha se jIvake bhAva (bhAva-Asrava ) to rAga-dveSa-moha haiM aura ajIva pudgalake bhAvakarma ke udayarUpa mithyAtva, avirata, kaSAya aura yoga dravyAsrava haiN| inakI bhAvanA karanA ki ye (asadbhUta vyavahAranaya apekSA) mujhe hote haiM, [azuddha nizcayanayase ] rAgadveSamoha bhAva mere haiM, kA bandha hotA hai, usase saMsAra hotA hai isaliye inakA karttA na honA---[ svameM apane jJAtA rhnaa]| cauthA 'bandhatattva' hai vaha maiM rAgamohadveSarUpa pariNamana karatA hU~ vaha to merI cetanAkA vibhAva hai, isase jo ba~dhate haiM ve pudgala haiM, karma pudgala haiM, karma pudgala jJAnAvaraNa Adi ATha prakAra hokara ba~dhatA hai, ve svabhAva-prakRti, sthiti, anubhAga aura pradezarUpa cAraprakAra hokara ba~dhate haiM, ve mere vibhAva tathA pudgala karma saba heya haiM, saMsAra ke kAraNa haiM, mujhe rAgadveSa moharUpa nahIM honA hai, isaprakAra bhAvanA krnaa| pA~cavA~ 'saMvaratattva' hai vaha rAga-dveSa-moharUpa jIvake vibhAva haiM, unakA na honA aura darzana-jJAnarUpa cetanAbhAva sthira honA yaha 'saMvara' hai, vaha apanA bhAva hai aura isI se pudgala karmajanita bhramaNa miTatA hai| isaprakAra ina pA~ca tattvoMkI bhAvanA karane meM AtmatattvakI bhAvanA pradhAna hai, usase karmakI nirjarA hokara mokSa hotA hai| AtmAkA bhAva anukrama se zuddha honA yaha to 'nirjarAtattva' huA aura saba karmoMkA abhAva honA yaha 'mokSatattva' huaa| isaprakAra sAta tattvoMkI bhAvanA krnaa| isIliye AtmatattvakA vizleSaNa kiyA ki Atmatattva kaisA hai---dharma, artha, kAma isa trivargakA abhAva karatA hai| isakI bhAvanA se trivarga se bhinna cauthA puruSArtha 'mokSa' hai vaha hotA hai| yaha AtmA jJAna-darzanamayI cetanAsvarUpa anAdinidhana hai, isakA Adi bhI nahIM aura nidhana (nAza) bhI nahIM hai| 'bhAvanA' nAma bArabAra abhyAsa karane, cintana karane kA hai vaha mana-vacana-kAyase Apa karanA tathA dUsare ko karAnA aura karane vAle ko bhalA jAnanA---aise trikaraNa zuddha karake bhAvanA krnaa| mAyA-nidAna zalya nahIM rakhanA, khyAti, lAbha, pUjAkA Azaya na rkhnaa| isaprakAra se tattva kI bhAvanA karane se bhAva zuddha hote haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAvapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates strI Adi padArthoM parase bhedajJAnI kA vicAra / isaprakAra udAharaNa isaprakAra hai ki --- jaba strI Adi indriyagocara hoM (dikhAI deM) taba unake viSayameM tattvavicAra karanA ki yaha strI hai vaha kyA hai ? jIvanAmaka tattvakI payArya hai, isakA zarIra hai vaha to pudgala tattvakI paryAya hai, yaha hAvabhAva ceSTA karatI hai, vaha isa jIva ke vikAra huA hai yaha Asravatattva hai aura bAhya ceSTA pudgala kI hai, isa vikAra se isa strI kI AtmA ke karma kA bandha hotA hai / yaha vikAra isake na ho to 'Asrava' ' bandha' na hoN| kadAcit maiM bhI isako dekhakara vikArarUpa pariNamana karU~ to mere bhI 'Asrava' 'bandha' hoN| isaliye mujhe vikArarUpa na honA yaha 'saMvara' tattva hai| bana sake to kucha upadeza dekara isakA vikAra dUra karU~ [ aisA vikalpa rAga hai ] vaha rAga bhI karane yogya nahIM hai - - - - svasanmukha jJAtApane meM dhairya rakhanA yogya hai| isaprakAra tattvakI bhAvanA se apanA bhAva azuddha nahIM hotA hai, isaliye jo dRSTigocara padArtha hoM unameM isaprakAra tattvakI bhAvanA rakhanA, yaha tattva kI bhAvanA kA upadeza hai / / 114 / / Age kahate haiM ki aise tattvakI bhAvanA jaba taka nahIM hai taba taka mokSa nahIM hai: jAva Na bhAvai taccaM jAva Na ciMtei ciMtaNIthAiM / tAva Na pAvai jIvo zraramaraNavivajjiyaM ThANaM / / 115 / / yAvanna bhAvayati tattvaM yAvanna ciMtayati ciMtanIyAni / tAvanna prApnoti jIva: jarAmaraNavivarjitaM sthAnam / / 115 / / [ 229 artha:--he mune! jabataka vaha jIvAdi tattvoMko nahIM bhAtA hai aura cintana karane yogya kA cintana nahIM karatA hai taba taka jarA aura maraNase rahita mokSasthAnako nahIM pAtA hai 1 bhAvArthaH--tattvakI bhAvanA to pahile kahI vaha cintana karane yogya dharmazukla-- dhyAnakA viSayabhUta jo dhyeya vastu apanA zuddha darzanajJAnamayI cetanAbhAva aura aisI hI arahaMta - siddha parameSThI kA svarUpa, usakA cintana jaba taka isa AtmAke na ho taba taka saMsAra se nivRtta honA nahIM hai, isaliye tattvakI bhAvanA aura zuddhasvarUpake dhyAnakA upAya nirantara rakhanA yaha upadeza hai|| 115 / / bhAve na jyAM lagI tattva, jyAM lagI ciMtanIya na ciMtave, jIva tyAM lagI pAme nahIM jara maraNavarjita sthAnane / 115 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 230] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa Age kahate hai ki pApa-puNyakA aura bandha-mokSakA kAraNa pariNAma hI hai:--- pAvaM havai asesaM puNNamasesaM ca havai prinnaamaa| pariNAmAdo baMdho mukkho jiNasAsaNe dittttho||116 / / pApaM bhavati azeSaM pUNyamazeSaM ca bhavati prinnaamaat| pariNAmAbaMdha: mokSaH jinazAsane dRSTaH / / 116 / / artha:--pApa-puNya, baMdha-mokSa kA kAraNa pariNAma hI ko kahA hai| jIvake mithyAtva , viSaya-kaSAya, azubhalezyArUpa tIvra pariNAma hote haiM, unase to pApAsravakA baMdha hotA hai| parameSThI kI bhakti, jIvoM para dayA ityAdika maMdakaSAya zubhalezyArUpa pariNAma hote haiM, isase puNyAsavakA baMdha hotA hai| zuddhapariNAmarahita vibhAvarUpa pariNAma se baMdha hotA hai| zaddhabhAvake sanmukha rahanA, usake anukUla zubha pariNAma rakhanA, azubha pariNAma sarvathA dUra karanA, yaha upadeza hai|| 116 / / Age puNya-pApakA baMdha jaise bhAvoMse hotA hai unako kahate haiN| pahile pApa-baMdhake pariNAma kahate haiM:-- micchatta taha kasAyAsaMjamajogehiM asuhlesehiN| baMdhai asuhaM kammaM jiNavayaNaparammuho jiivo|| 117 / / mithyAtvaM tathA kaSAyAsaMyamayogaiH ashubhleshyaiH| badhnati azubhaM karmaM jinavacanaparAGmukhaH jiivH|| 117 / / artha:--mithyAtva, kaSAya, asaMyama aura yoga jinameM azubhalezyA pAI jAtI hai isaprakArake bhAvoMse yaha jIva jinavacanase parAGamukha hotA hai----azubhakarmako bA~dhatA hai vaha pApa hI bA~dhatA hai| re! pApa sagharcha, puNya saghaLU, thAya che pariNAmathI; pariNAmathI che baMdha tema ja mokSa jinshaasnmhiiN| 116 / mithyA-kaSAya-avirati-yoga azubhalezyAnvita vaDe, jinavacaparAGmukha AtamA bAMdhe azubharUpa krmne| 117 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [231 bhAvArtha:--'mithyAtvabhAva' tattvArtha kA zraddhAna rahita pariNAma hai| 'kaSAya' krodhAdika haiN| 'asaMyama' paradravyake grahaNarUpa hai tyAgarUpa bhAva nahIM, isaprakAra indriyoMke viSayoMse prIti ora jIvoMkI virAdhanA sahita bhAva hai| 'yoga' mana-vacana-kAyake nimitta se AtmapradezoM kA calanA hai| ye bhAva jaba tIvra kaSAya sahita kRSNa, nIla , kapota azubha lezyArUpa hoM taba isa jIva ke pApakarma kA baMdha hotA hai| pApabaMdha karanevAlA jIva kaisA hai ? usake jinavacana kI zraddhA nahIM hai| isa vizeSaNa kA Azaya yaha hai ki anyamata ke zraddhAnI ke jo kadAcit zubhalezyA ke nimitta se puNyakA bhI baMdha ho to usako pApa hI meM ginate haiN| jo jinaAjJA meM pravartatA hai usake kadAcit pApa bhI baMdhe to vaha puNya jIvoM kI hI paMkti meM ginA jAtA hai mithyAdRSTiko pApI jIvoM meM mAnA hai aura samyagdRSTiko puNyavAna jIvoMmeM mAnA jAtA hai| isaprakAra pApabaMdhake kAraNa khe|| 117 / / Age isase ulaTA jIva hai vaha puNya bA~dhatA hai, aisA kahate haiM:--- tavvivarIo baMdhai suhakammaM bhaavsuddhibhaavnnnno| duvihapayAraM baMdhai saMkhepeNeva vajjariyaM / / 118 / / tadviparItaH badhnAti zubhakarma bhaavshuddhimaapnnH| dvividhaprakAraM badhnAti saMkSepeNaiva kthitm|| 118 / / artha:-- usa pUrvokta jinavacanakA zraddhAnI mithyAtva rahita samyagdRSTi jIva zubhakarmako bA~dhatA hai jisane ki----bhAvoM meM vizuddhi prApta hai| aise donoM prakAra ke jIva zubhAzubha karma ko bA~dhate haiM, yaha saMkSepa se jinabhagavAn ne kahA hai| bhAvArtha:--pahile kahA thA ki jinavacanase parAGamukha mithyAtva sahita jIva hai, usase viparIta jinaAjJAkA zraddhAnI samyagdRSTi jIva vizuddhabhAva ko prApta hokara zubha karmako bA~dhatA hai, kyoMki isake samyaktvake mahAtmyase aise ujjvala bhAva haiM jinase mithyAtvake sAtha ba~dhane vAlI pApaprakRtiyoMkA abhAva hai| kadAcit kiMcit koI pApaprakRti ba~dhatI hai to usakA anubhAga maMda hotA hai, viparIta tethI bhAvazuddhiprApta bAMdhe zubhane; -o rIta bAMdhe azubha-zubha; saMkSepathI ja kahela ch| 118 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 232] [aSTapAhuDa kucha tIvra pApaphala kA dAtA nahIM hotaa| isaliye samyagdRSTi zubhakarma hI ke bA~dhane vAlA hai-- -isaprakAra zubha-azubha karma ke baMdhakA saMkSepa se vidhAna sarvajJadevane kahA hai, vaha jAnanA caahiye|| 118 / / Age kahate haiM ki he mune! tU aisI bhAvanA kara:---- NANAvaraNAdIhiM ya aTThahiM kammehiM beDhio ya ahN| DahiUNa iNDiM payaDami annNtnnaannaaigunncittaaN|| 119 / / jJAnAvaraNAdibhiH ca aSTabhiH karmabhiH veSTitazca ahN| dagdhvA idAnIM prakaTayAmi anantajJAnAdiguNa cetnaaN|| 119 / / artha:--he munivara! tU aisI bhAvanA kara ki maiM jJAnAvaraNAdi ATha karmoM se veSThita hU~, isaliye inako bhasma karake anantajJAnAdi gaNa jinasvarUpa cetanAko pragaTa kruuN| bhAvArtha:--apane ko karmoM se veSThita mAne aura unase anantajJAnadi guNa AcchAdita mAne taba una karmoMke nAza karanekA vicAra kara, isaliye karmoM ke baMdhakI aura unake abhAvakI bhAvanA karane kA upadeza hai| karmoM kA abhAva zuddhasvarUpa ke dhyAna se hotA hai, usI ke karane kA upadeza hai| karma ATha haiM----1 jJAnAvaraNa, 2 darzanAvaraNa, 3 mohanIya, 4 aMtarAya ye cAra ghAtiyA karma haiM, inakI prakRti saiMtAlIsa haiM, kevalajJAnAvaraNa se anantajJAna AcchAdita hai, kevaladarzanAvaraNa se anantadarzana AcchAdita hai, mohanIya se anantasukha pragaTa nahIM hotA hai aura aMtarAya se anantavIrya pragaTa nahIM hotA hai, isaliye inakA nAza kro| cAra aghAti karma haiM inase avyAbAdha, agurulaghu, sUkSmatA aura avagAhanA ye guNa (---kI nirmala payArya) pragaTa nahIM hote haiM, ina aghAti karmoM kI prakRti ekasau eka haiN| ghAtikarmoM kA nAza hone para aghAtikarmoM kA svayameva abhAva ho jAtA hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 116 / / Age ina karmoM kA nAza hone ke liye aneka prakAra kA upadeza hai, usako saMkSepa se kahate haiM:---- veSTita chu huM jJAnAvaraNakarmAdi karmASTaka vaDe; bALI, huM pragaTAvaM amitajJAnAdiguNavedana hve| 119 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [233 sIlasahassaTThArasa caurAsIguNagaNANa lkkhaaiN| bhAvahi aNudiNu NihilaM asappa lAveNa kiM bhunnaa|| 120 / / zIlasahasrASTAdaza caturazItiguNagaNAnAM lkssaanni| bhAvaya anudinaM nikhilaM asatpralApena kiM bhunaa||120|| artha:--zIla aThAraha hajAra bhedarUpa hai aura uttaraguNa caurAsI lAkha haiN| AcArya kahate haiM ki he mune! bahuta jhUThe pralAparUpa nirarthaka vacanoMse kyA ? ina zIloMko aura uttaraguNoM ko sabako tU nirantara bhA, inakI bhAvanA - cintana - abhyAsa nirantara rakha, jaise inakI prApti ho vaise hI kr| bhAvArtha:--'AtmA- jIva' nAmaka vastu anantadharma svarUpa hai| saMkSepa se isakI do pariNati haiM, eka svAbhAvika eka vibhAva ruup| inameM svAbhAvika to zuddhadarzanajJAnamayI cetanApariNAma hai aura vibhAvapariNAma karma ke nimitta se haiN| ye pradhAnarUpa se to mohakarma ke nimitta se hue haiN| saMkSepa se mithyAtva rAgadveSa haiM, inake vistAra se aneka bheda haiN| anya karmoM ke udaya se vibhAva hote haiM unameM pauruSa pradhAna nahIM haiM, isaliye upadeza-apekSA ve gauNa haiM; isaprakAra ye zIla aura uttaraguNa svabhAva-vibhAva pariNati ke bheda se bhedarUpa karake kahe haiN| zIla kI prarUpaNA do prakAra kI hai----eka svadravya-paradravya ke vibhAgakI apekSA hai aura dUsare strI ke saMsarga kI apekSA hai| paradravya kA saMsarga mana, vacana, kAya se aura kRta, kArita, anumodanA se na krnaa| inako ApasameM guNA karane se nau bheda hote haiN| AhAra, bhaya, maithuna aura parigraha ye cAra saMjJA haiM, inase paradravya kA saMsarga hotA hai usakA na honA, aise nau bhedoMkA cAra saMjJAoM se guNA karane para chattIsa hote haiN| pA~ca indriyoMke nimitta se viSayoM kA saMsarga hotA hai, unakI pravRtti ke abhAva rUpa pA~ca indriyoM se chattIsa ko guNA karane para ekasau assI hote haiN| pRthvI, apa, teja, vAyu, pratyeka, sAdhAraNa ye to ekendriya aura do indriya, tIna indriya, cau indriya, paMcendriya aise daza bhedarUpa jIvoMkA saMsarga. inakI hiMsArUpa pravartana se pariNAma vibhAvarUpa hote haiM so na karanA, aise ekasau assI bhedoMko dasa se guNA karane para aThArahasau hote haiN| -------------------------------------------------------------------- corAzI lAkha guNo, aDhAra hara bhedo zIlanA, -saghalya pratidina bhAva; bahu pralapana nirarthathI zuM bhalA ? 120 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 234] [aSTapAhuDa krodhAdika kaSAya aura asaMyama pariNAma se paradravya saMbaMdhI vibhAva pariNAma hote haiM unake abhAvarUpa dasalakSaNa dharma hai, unase guNA karane se aThAraha hajAra hote haiN| aise paradravya ke saMsargarUpa kuzIla ke abhAvarUpa zIlake aThAraha hajAra bheda haiN| inake pAlane se parama brahmacarya hotA hai, brahma (AtmA) meM prarvatane aura ramane ko 'brahmacarya' kahate haiN| strIke saMsarga kI apekSA isaprakAra hai-- strI do prakAra kI hai, acetana strI kASTha pASANa lepa (citrAma) ye tIna, inakA mana aura kAya do se saMsarga hotA hai, yahA~ vacana nahIM hai isaliye do se guNA karane para chaha hote haiN| kRta, kArita, anumodanA se guNA karane para aThAraha hote haiN| pA~ca indriyoMse guNA karane para nabbe hote haiN| dravya-bhAvase guNA karane para ekasau assI hote haiN| krodha, mAna, mAyA, lobha ina cAra kaSAyoM se guNA karane para sAtaso bIsa hote haiN| cetana strI devI, manuSyiNI, tiryaMcaNI aise tIna, ina tInoM ko mana, vacana, kAyase guNA karane para nau hote haiN| inako kRta, kArita, anumodanA se guNA karane para sattAIsa hote haiN| inako pA~ca indriyoM se guNA karane para ekasau paiMtIsa hote haiN| inako dravya aura bhAva ina do se guNA karane para do sau sattara hote haiN| inako cAra saMjJAse guNA karane para eka hajAra assI hote haiN| inako anantAnubandhI, apratyAkhyAnAvaraNa, pratyAkhyAnAvaraNa, saMjvalana, krodha, mAna, mAyA, lobha ina solaha kaSAyoMse guNA karane para satraha hajAra do sau assI hote haiN| aise acetana strIke sAtasau bIsa milAne para aThAraha hajAra hote haiN| aise strIke saMsarga se vikAra pariNAma hote haiM so kuzIla hai, inake abhAva pariNAma zIla hai isakI bhI 'brahmacarya' saMjJA hai| ---------- "acetana : kASTha, pASANa mana kRtakArita indiyA dravya krodha, mAna, strI citrAma kAya anumodanA 5 bhAva mAna, lobha 4 720 cetana devI mana kRta strI manuSyiNI vacana kArita tiryaciNI kAya anumodanA AhAra anaMtAnubandhI krodha parigraha apratyAkhyAnAvaraNa mAna indriyA~ dravya bhaya pratyAkhyAnAvaraNa mAyA 5 bhAva maithuna saMjvalana lobha 4 3 17280 18000 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 235 caurAsI lAkha uttaraguNa aise haiM jo AtmAke vibhAvapariNAmoM ke bAhyakAraNoMkI apekSA bheda hote haiN| unake abhAvarUpa ye guNoMke bheda haiN| una vibhAvoMke bhedoMkI gaNanA saMkSepa se aise hai--1 hiMsA, 2 anRta, 3 steya, 4 maithuna, 5 parigraha, 6 krodha, 7 mAna, 8 mAyA, 9 lobha, 10 bhaya, 11 jugupsA, 12 arati, 13 zoka, 14 manoduSTatva, 15 vacanaduSTatva, 16 kAyaduSTatva, 17 mithyAtva, 18 pramAda, 19 paizUnya, 20 ajJAna, 21 indriyakA anugraha aise ikkIsa doSa haiN| inako atikrama, vyatikrama, aticAra, anAcAra ina cAroM se guNA karane para caurAsI hote haiN| pRthvI - ap - teja - vAyu pratyeka sAdhAraNa ye sthAvara aikendriya jIva chaha aura vikala tIna, paMcendriya eka aise jIvoMke dasa bheda, inakA paraspara Arambha se ghAta hotA hai inako paraspara guNA karane para sau (100) hote haiN| inase caurAsI ko guNA karane para caurAsI sau hote hai, inako dasa 'zIla-virAdhane' se guNA karane para caurAsI hajAra hote haiN| ina dasake nAma ye haiM 1 strIsaMsarga, 2 puSTarasabhojana, 3 gaMdhamAlayakA grahaNa, 4 sundara zayanAsanakA grahaNa , 5 bhUSaNakA maMDana, gItavAditrakA prasaMga, 7 dhanakA saMprayojana, 8 kuzIlakA saMsarga, 9 rAjasevA, 10 rAtrisaMcaraNa ye 'zIla - virAdhanA' hai| inake AlocanA ke dasa doSa haiM-- guruoM ke pAsa lage hue doSoMkI AlocanA kare so sarala hokara na kare kucha zalya rakheM, usake dasa bheda kiye haiM, inake guNA karane para ATha lAkha cAlIsa hajAra hote haiN| AlocanA ko Adi dekara prAyazcittake dasa bheda haiM inase guNA karane para caurAsI lAkha hote haiN| so saba doSoMke bheda haiM, inake abhAva te haiN| inakI bhAvanA rakheM, cintana aura abhyAsa rakheM, inakI sampUrNa prApti hone kA upAya rakheM; isaprakAra isakI bhAvanA kA upadeza hai| AcArya kahate haiM ki bArabAra bahuta vacanake pralApase to kucha sAdhya nahIM hai, jo kucha AtmAke bhAvakI pravRttike vyavahArake bheda haiM unakI 'guNa' saMjJA hai, unakI bhAvanA rkhnaa| yahA~ itanA aura jAnanA ki guNasthAna caudaha kaheM haiM, usa paripATIse guNa doSoM kA vicAra hai| mithyAtva sAsAdana mizra ina tInoMmeM se to vibhAva pariNati hI hai, inameM to guNa kA vicAra hI nahIM hai| avirata, dezavirata AdimeM zIlaguNakA aikadeza AtA hai| aviratameM mithyAtva anantAnubandhI kaSAya ke abhAvarUpa guNakA ekadeza samyaktva aura tIvra rAgadveSakA abhAvarUpa guNa AtA hai aura dezavirata meM kucha vratakA ekadeza AtA hai| pramattameM mahAvrata sAmAyika cAritra kA ekadeza AtA hai kyoMki pApasaMbandhI rAgadveSa to vahA~ nahIM hai, parantu dharmasaMbandhI rAga hai aura 'sAmAyika' rAgadveSa ke abhAva kA nAma hai, isaliye sAmAyika kA ekadeza hI kahA hai| yahA~ svarUpake saMmukha hone meM kriyAkAMDake sambandha se pramAda hai, isaliye 'pramatta' nAma diyA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 236 ] [ aSTapAhuDa apramatta meM svarUpa sAdhana to pramAda nahIM hai, parantu kucha svarUpake sAdhane kA rAga vyakta hai, isaliye yahA~ bhI sAmAyika kA ekadeza hI kahA hai| apUrvakaraNa - anivRttikaraNa meM rAga vyakta nahIM hai, avyaktakaSAyakA sadbhAva hai, isaliye sAmAyika cAritra kI pUrNatA kahI / sUkSmasAMparAyameM avyakta kaSAya bhI sUkSma raha gaI, isaliye isakA nAma 'sUkSmasAMparAya' rkhaa| upazAMtamoha kSINamohameM kaSAyakA abhAva hI hai, isaliye jaisA AtmAkA moha vikArarahita zuddhi svarUpa thA usakA anubhava huA, isaliye 'yathAkhyAtacaritra' nAma rkhaa| aise mohakarmake abhAvakI apekSA to yahA~ hI uttara guNoMkI pUrNatA kahI jAtI hai, parantu AtmAkA svarUpa anantajJAnAdi svarUpa hai so ghAtikarmake nAza hone para AnantajJAnAdi pragaTa hote haiM taba 'sayogakevalI' kahate haiN| isameM bhI kucha yogoMkI pravRtti hai, isaliye 'ayogakevalI' caudahavA~ guNasthAna hai| isameM yogoM kI pravRtti miTa kara AtmA avasthita ho jAtI hai taba caurAsI lAkha uttaraguNoMkI pUrNatA kahI jAtI hai| aise guNasthAnoMkI apekSA uttaraguNoMkI pravRtti vicArane yogya hai| ye bAhya apekSA bheda haiM, aMtaraMga apekSA vicAra kareM to saMkhyAta, asaMkhyAta, anantabheda hote haiM, isaprakAra jAnanA cAhiye / / 120 / / Age bhedoMke vikalpase rahita hokara dhyAna karanekA upadeza karate haiM: jhAyahi dhammaM sukkaM aTTa rauddaM ca jhANa muttUNa / ruddaTTa jhAiyAiM imeNa jIveNa cirakAlaM / / 121 / / dhyAya dharmyaM zuklaM ArttaM raudraM ca dhyAnaM muktvA / raudrArte dhyAte anena jIvena cirakAlam / / 121 / / artha:-- he muni ! tU A raudra dhyAnako chor3a aura dharma zukladhyAna hai unheM hI kara, kyoMki raudra aura ArttadhyAna to isa jIvane anAdikAlase bahuta samaya taka kiye haiN| dhyA dharmya temaja zuklane, takva Arta tema ja raudrane; cirakALa dhyAyAM Arta tema ja raudra dhyAno A jIve / 121 / - Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [237 bhAvArtha:--Artta-raudra dhyAna azubha hai, saMsAra ke kAraNa haiN| ye donoM dhyAna jo jIvake binA upadeza hI anAdise pAye jAte haiM, isaliye inako chor3anekA upadeza hai| dharma zukla dhyAna svarga - mokSake kAraNa haiN| inako kabhI nahIM dhyAyA, isaliya inakA dhyAna karane kA upadeza hai| dhyAnakA svarUpa 'ekAgraciMtAnirodha' kahA hai; dharmadhyAnameM to dharmAnurAgakA sadbhAva hai so dharmake---mokSamArgake kAraNameM rAgasahita ekAgraciMtAnirodha hotA hai, isaliye zubharAga ke nimittase puNyabandha bhI hotA hai aura vizuddha bhAvake nimittase pApakarma kI nirjarA bhI hotI hai| zukladhyAna meM AThaveM nauveM dasaveM guNasthAnameM to avyakta rAga hai| vahA~ anubhava apekSA upayoga ujjvala hai, isaliye 'zukla' nAma rakhA hai aura isase Upara ke guNasthAnoM meM rAga-kaSAyakA abhAva hI hai, isaliye sarvathA hI upayoga ujjvala hai, vahA~ zukladhyAna yukta hI hai| itanI aura vizeSatA hai ki upayogake ekAgrapanArUpa dhyAnakI sthiti anatarmuhUrta kI kahI hai| isa apekSA se terahaveM-caudahaveM guNasthAnameha dhyAnakA upacAra hai aura yogakriyAke sthaMbhanakI apekSA dhyAna kahA hai| yaha zukladhyAna karmakI nirjarA karake jIvako mokSa prApta karAtA hai, aise dhyAnakA upadeza jaannaa|| 121 / / Age kahate haiM ki yaha dhyAna bhAvaliMgI muniyoMko mokSa karatA hai:--- je ke vi davvasavaNA iMdiyasuhaAulA Na chiNdNti| chiMdaMti bhAvasavaNA jhANakuDhArehiM bhavarukkhaM / / 122 / / ye ke'pi dravyazramaNA IndriyasukhAkulAH na chiNdnti| chiMdanti bhAvazramaNAH dhyAnakuThAraiH bhvvRkssm|| 122 / / artha:--kaI dravyaliMgI zramaNa haiM, ve to indriyasukhameM vyAkula haiM, unake yaha dharma - zukladhyAna nahIM hotaa| ve to saMsArarUpI vRkSa ko kATane meM samartha nahIM haiM, aura jo bhAvaliMgI zramaNa haiM, ve dhyAnarUpI kulhAr3ese saMsArarUpI vRkSako kATate haiN| bhAvArtha:--jo muni dravyaliMga to dhAraNa karate haiM, parantu usako paramArtha sukhakA anubhava nahIM huA hai, isaliye ihaloka paralokameM indriyoMke sukha hI ko cAhate haiM, tapazcaraNAdika bhI isI abhilASa se karate haiM unake dharma-zukla dhyAna kaise ho? arthAt nahIM hotA hai| dravye zramaNa indriyasukhAkula hoIne chede nahIM; bhavavRkSa chede bhAvazramaNo dhyAnarUpa kutthaarthii| 122 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 238] [ aSTapAhuDa jinane paramArtha sukhakA AsvAda liyA unako indriyasukha duHkha hI hai aisA spaSTa bhAsita huA hai, ataH paramArtha sukhakA upAya dharma-zukladhyAna hai usako karake ve saMsArakA abhAva karate haiM, isaliye bhAvaliMgI hokara dhyAnakA abhyAsa karanA caahiye|| 122 / / Age isa hI arthakA dRSTAMta dvArA dRr3ha karate haiM:--- jaha dIvo gabbhahare mAruyabAhAvivajjio jli| taha rAyANilarahio jhANapaIyo vi pjjli||123|| yathA dIpaH garbhagRhe mArutabAdhAvivarjitaH jvlti| tathA rAgAnilarahitaH dhyAnapradIpaH api prjvlti||123 / / artha:--jaise dIpaka garbhagaha arthAta jahA~ pavanakA saMcAra nahIM hai aise madhyake gharameM pavana kI bAdhA rahita nizcala hokara jalatA hai [ prakAza karatA hai], vaise hI aMtaraMga manameM rAgarUpI pavanase rahita dhyAnarUpI dIpaka bhI jalatA hai, ekAgra hokara ThaharatA hai, AtmarUpako prakAzita karatA hai| bhAvArtha:--pahile kahA thA ki jo indriyasukhase vyAkula haiM unake zubhadhyAna nahIM hotA hai, usakA yaha dIpakakA dRSTAMta hai-- jahA~ indriyoMke sukha meM jo rAga vaha hI huA pavana vaha vidyamAna hai, unake dhyAnarUpI dIpaka kaise nirbAdha udyota kare ? arthAt na kare, aura jinake yaha rAgarUpI pavana bAdhA na kare unake dhyAnarUpI dIpaka nizcala ThaharatA hai|| 123 / / Age kahate haiM ki---dhyAnameM jo paramArtha dhyeya zuddha AtmAkA svarUpa hai usa svarUpake ArAdhanameM nAyaka (pradhAna) paMca parameSThI haiM, unakA dhyAna karanekA upadeza karate haiM:--- jhAyahi paMca vi gurave mNglcusrnnloypriyrie| Narasurakheyaramahie ArAhaNaNAyage viire|| 124 / / jyama garbhagRhamAM pavananI bAdhA rahita dIpaka jaLe, te rIta rAgAnilavivarjita dhyAnadIpaka paNa jle| 123 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [239 dhyAya paMca api gurun maMgalacatuH shrnnlokprikritaan| narasurakhecaramahitAn ArAdhanAnAyakAn viiraan||124 / / artha:---he mune! tU paMca guru arthAt paMcaparameSThI kA dhyAna kr| yahA~ 'api' zabda zuddhAtma savarUpake dhyAnako sUcita karatA hai| paMca parameSThI kaise haiM ? maMgala arthAt pApa ke nAzaka athavA sukhadAyaka aura cauzaraNa arthAt cAra zaraNa tathA 'loka' arthAt loka ke prANiyoM se arahaMta, siddha, sAdhu, kevalIpraNIta dharma, ye parikarita arthAt parivArita haiM---- yukta (-sahita) haiN| nara - sura - vidyAdhara sahita haiM, pUjya haiM, isaliye veM 'lokottama' kahe jAte hai, ArAdhanAke nAyaka haiM , vIra haiM, karmoM ke jItane ko subhaTa haiM aura viziSTa lakSmI ko prApta haiM tathA dete haiN| isaprakAra paMca parama gurukA dhyAna kr| bhAvArtha:---yahA~ paMca parameSThIkA dhyAna karaneke liye khaa| usa dhyAnameM vighnako dUra karane vAle 'cAra maMgala' kahe ve yahI haiM, cAra zaraNa' aura 'lokottama' kahe haiM ve bhI inhI ko kahe haiN| inake sivAya prANIko anya zaraNa yA rakSA karanevAlA koI bhI nahIM hai aura loka meM uttama bhI ye hI haiN| ArAdhanA darzana - jJAna - cAritra - tapa ye cAra haiM, inake nAyaka | svAmI | bhI ye hI haiM, koMko jItanevAle bhI ye hI haiM / isaliye dhyAna karane inakA dhyAna zreSTha hai| zuddhasvarUpakI prApti inahI ke dhyAna se hotI hai, isaliye yaha upadeza hai|| 124 / / Age dhyAna hai vaha, 'jJAnakA ekAgra honA' hai, isaliye jJAnake anubhava kA upadeza karate haiM:--- NANamaya vimalasIyalasalilaM pAUNa bhaviya bhaavenn| vAhijaramaraNaveyaNaDAhavimukkA sivA hoNti||125|| jJAnamayavimala zItala salilaM prApya bhavyAH bhaaven| vyAdhijarAmaraNavedanAdAhavimuktAH zivAH bhavanti / / 125 / / --------------- jJAnAtma nirmaLa nIra zItaLa prApta karIne, bhAvathI, bhavi thAya che jara-maraNa-vyAdhidAhavarjita, shivmyii| 125 Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 240] [aSTapAhuDa artha:--bhavya jIva jJAnamayI nirmala zItala jalako samayaktvabhAva sahita pIkara aura vyAdhisvarUpa jarA-maraNakI vedanA [ pIr3A] ko bhasma karake mukta arthAt saMsAra se rahita 'ziva' arthAt paramanaMda sukharUpa hote haiN| bhAvArtha:---jaise nirmala aura zItala jalake pIne se pittakI dAharUpa vyAdhi miTakara sAtA hotI hai, vaise hI yaha jJAna hai vaha jaba yaha rAgAdika malase rahita nirmala aura AkulatA rahita zAMtabhAvarUpa hotA hai, usakI bhAvanA kara ruci, zraddhA, pratIti se pIve, isase tanamaya ho to jarA - maraNarUpa dAha - vedanA miTa jAtI hai aura saMsAra se nivRtta hokara sukharUpa hotA hai, isaliye bhavya jIvoMko yaha upadeza hai ki jJAnameM lIna hoo|| 124 / / Age kahate haiM ki isa dhyAnarUpa agni meM saMsAra ke bIja AThoM karma eka bAra dagdha ho jAne para pIche phira saMsAra nahIM hotA hai, yaha bIja bhAvamunike dagdha ho jAtA hai:--- jaha bIyammi ya daDDhe Na vi rohai aMkuro ya mahi viiddhe| taha kammabIyadaDDhe bhavaMkuro bhAvasavaNANaM / / 126 / / yathA bIje ca dagdhe nApi rohati aMkurazca mhiipiitthe| tathA karma bIjadagdhe bhavAMkura: bhaavshrmnnaanaam||126 / / artha:--jaise pRthvItala para bIja ke jala jAne para usakA aMkura phira nahIM ugatA hai, vaise hI bhAvaliMgI zramaNake saMsArakA karmarUpI bIja dagdha hotA hai isaliye saMsArarUpa aMkara nahIM hotA hai| bhAvArtha:--saMsArake bIja 'jJAnAvaraNAdi' karma haiN| ye karma bhAvazramaNa ke dhyAnarUpa agnise bhasma ho jAte haiM, isaliye phira saMsArarUpa aMkura kisase ho? isaliye bhAvazramaNa hokara dharma - zukladhyAna se karmoMkA nAza karanA yogya hai, yaha upadeza hai| koI sarvathA ekAMtI anyathA kahe ki---karma anAdi haiM, usakA aMta bhI nahIM hai, usakA bhI yaha niSedha hai| jyama bIja hotAM dagdha, aMkura bhUtaLe Uge nahIM, tyama karma bIja batraye bhavAMkura bhAvazramaNone nhiiN| 126 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [ 241 bhAvapAhuDa ] bIja anAdi hai vaha ekabAra dagdha ho jAne para phira pIche phira nahIM ugatA hai, usI taraha ise jAnanA / / 126 / / Age saMkSepa se upadeza karate haiM: bhAvasavaNo vi pAvai sukkhAiM iya NAuM guNadose bhAveNa duhAI davvasavaNo y| saMjudo hoi|| 127 / / bhAvazramaNaH api prApnoti sukhAni duHkhAni dravyazramaNazca / iti jJAtvA guNadoSAn bhAvena ca saMyutaH bhava / / 127 / / arthaH--bhAvazramaNa to sukhoMko pAtA hai aura dravyazramaNa duHkhoMko pAtA guNa doSoMko jAnakara he jIva ! tU bhAvasahita saMyamI bana / bhAvArthaH--samyagdarzana sahita bhAvazramaNa hotA hai, vaha saMsArakA abhAva karake sukhoMko pAtA hai aura mithyAtvasahita dravyazramaNa bheSamAtra hotA hai, vaha saMsAra kA abhAva nahIM kara sakatA hai, isaliye duHkhoMko pAtA hai| ataH upadeza karate haiM ki donoM ke guNa doSa jAnakara bhAvasahayamI honA yogya hai, yaha saba upadezakA sAra hai / / 127 / / Age phira bhI isI kA upadeza artharUpa saMkSepa se kahate haiM: titthayaragaNaharAiM abbhudayaparaMparAI sokkhAiM / pAvaMti bhAvasahiyA saMkhevi jiNehiM vajjariyaM / / 128 / / tIrthaMkaragaNadharAdIni abhyudayaparaMparANi saukhyAni / prApnuvaMti bhAvazramaNAH saMkSepeNa jinaiH bhaNitam / / 128 / / arthaH--jo bhAva sahita muni haiM ve abhyudayasahita tIrthaMkara sukhoMko pAte haiM, yaha saMkSepa se kahA hai / re! bhAvazramaNa sukho lahe ne dravyamuni duHkho lahe; tuM bhAvathI saMyukta thA, guNadoSa jANI o rIte / 127 / tIrtheza-gaNanAthAdigata abhyudayayuta saukhyo taNI, prApti kare che bhAvamuni - bhAkhyuM jine saMkSepathI / 128 / isa prakAra - Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com gaNadhara Adi padavI ke Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 242] / aSTapAhuDa bhAvArtha:--- tIrthaMkara gaNadhara cakravartI Adi padoM ke sukha bar3e abhyudaya sahita haiM, unako bhAvasahita samyagdRSTi muni pAte haiN| yaha saba upadezakA saMkSepa kahA hai isaliye bhAvasahita muni honA yogya hai|| 128 / / / Age AcArya kahate haiM ki jo bhAvazramaNa haiM unako dhanya haiM, unako hamArA namaskAra ho:-- te dhaNNA tANa Namo daMsaNavaraNANacaraNa suddhaannN| bhAvasahiyANa NiccaM tiviheNa paNaTThamAyANaM / / 129 / / te dhanyAH tebhya namaH drshnvrjnyaancrnnshuddhebhyH| bhAvasahitebhyaH nityaM trividhena prnnssttmaayebhyH|| 129 / / artha:---AcArya kahate haiM ki jo muni samyagdarzana zreSTha (viziSTa) jJAna aura nirdoSa cAritra inase zuddha haiM isIliye bhAva sahita haiM aura praNaSTa ho gaI hai mAyA arthAt kapaTa pariNAma jinake aise haiM ve dhanya haiN| unake liye hamArA mana-vacana-kAya se sadA namaskAra ho| bhAvArtha:--bhAvaliMgIyoMmeM jo darzana-jJAna-cAritra se zuddha haiM unake prati AcArya ko bhakti utpanna huI hai, isaliye unako dhanya kahakara namaskAra kiyA hai vaha yukta hai, jinake mokSamArga meM anurAga hai, unameM mokSamArga kI pravRtti meM pradhAnatA dikhatI hai, unako namaskAra kreN|| 129 / / Age kahate haiM ki jo bhAvazramaNa haiM ve devAdikakI Rddhi dekhakara mohako prApta nahIM hote haiM:-- iDDhimatulaM viuvviya kinnnnrkiNpurisamrkhyrehiN| tehiM viNa jAi mohaM jiNa bhAvaNa bhAvio dhiiro||130|| te che sudhanya, tridhA sadaiva namaskaraNa ho temane, je bhAvayuta, dRgajJAnacaraNavizuddha , mAyA mukta ch| 129 / khecara-surAdika viyiAthI Rddhi atula kare bhale, jinabhAvanA pariNata sudhIra lahe na tyAM paNa mohne| 130 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [243 RddhimatulAM 'vikurvandiH kiNnrkiNpurussaamrkhcraiH| tairapi na yAti mohaM jinabhAvanA bhAvita: dhIraH / / 130 / / artha:---jinabhAvanA [ samyaktva bhAvanA] se vAsita jIva kiMnara, kiMparuSa deva; kalpavAsI deva aura vidyAdhara, inase vikriyArUpa vistAra kI gaI atula-RddhiyoMse mohako prApta nahIM hotA hai, kyoMki samyadRSTi jIva kaisA hai ? dhIra hai, dRr3habuddhi hai arthAt niHzaMkita aMga kA dhAraka hai| bhAvArtha:--jisake jinasamyaktva dRr3ha hai usake saMsArakI Rddhi tRNavat hai, paramArtha sukha kI hI bhAvanA hai, vinAzIka RddhikI vAMchA kyoM ho ? / / 130 / / Age isahIkA samarthana hai ki aisI Rddhi bhI nahIM cAhatA hai to anya sAMsArika sukha kI kyA kathA ? kiM puNa gacchai mohaM NarasurasukkhANa appsaaraannN| jANaMto passaMto ciMtaMto mokkha munnidhvlo|| 131 / / kiM punaH gacchati mohaM narurasukhAnAM alpsaaraannaam| jAnan pazyan ciMtayan mokSaM munidhvlH|| 131 / / artha:--samyagdRSTi jIva pUrvokta prakArakI bhI Rddhi ko nahIM cAhatA hai to munidhavala arthAt munipradhAna hai vaha anya jo manuSya devoMke sukha - bhogAdika jinameM alpa sAra hai unameM kyA mohako prApta ho ? kaisA hai munidhavala ? mokSa ko jAnatA hai, usahI kI tarapha dRSTi hai, usahI kA cintana karatA hai| bhAvArtha:--jo munipradhAna haiM unakI bhAvanA mokSake sukhoMmeM hai| ve bar3I bar3I deva vidyAdharoMkI phailAI huI vikriyARddhimeM bhI lAlasA nahIM karate haiM to kiMcitmAtra vinAzIka jo manuSya , devoMke bhogAdikakA sukha unameM vAMchA kaise kare ? arthAt nahIM kre|| 131 / / Age upadeza karate haiM ki jabataka jarA Adika na Ave tabataka apanA hita kara lo:-- 1 ---saMskRta mudrita pratimeM 'vikRtAM' pATha hai| to deva-naranAM tuccha sukha pratye lahe zuM mohane, munipravara je jANe, juo ne ciMtave che mokSane? 131 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 244] [aSTapAhuDa uttharai jA Na jarao royaggI jA Na Dahai dehuddiN| indiya balaM Na viyalai tAva tumaM kuNahi appahiyaM / / 132 / / Akramate yAvanna jarA rogAgniryAvanna dahati dehkuttiim| indriyabalaM na vigalati tAvat tvaM kuru aatmhitm||132|| artha:--he mune! jaba taka tere jarA (bur3hApA) na Ave tathA jaba taka rogarUpI agni terI deharUpI kuTI ko bhasma na kare aura jaba taka indriyoMkA bala na ghaTe taba taka apanA hita krlo| bhAvArtha:--vRddha avasthAmeM deha rogoMse jarjarita ho jAtA hai, indriyA~ kSINa ho jAtI haiM taba asamartha hokara isa lokake kArya uThanA-baiThanA bhI nahIM kara sakatA hai taba paralokasambandhI tapazcaraNAdika tathA jJAnAbhyAsa aura svarUpakA anubhavAdi kArya kaise kare ? isaliye yaha upadeza hai ki jaba taka sAmarthya hai taba taka apanA hitarUpa kArya kara lo|| 132 / / Age ahiMsAdharma ke upadezakA varNana karate haiM:--- chajjIva chaDAyadaNaM NiccaM mnnvynnkaayjoehiN| kuru daya parihara muNivara bhAvi apuvvaM mhaasttN'|| 133 / / SaTjIvAn SaDAyatanAnAM nityaM mnoccnkaayyogaiH| kuru dayAM parihara munivara bhAvaya apUrva mhaastvm|| 133 / / artha:--he munivara ! tU chahakAya ke jIvoM para dayA kara aura chaha anAyatoM ko 1 mudrita saMskRta prati meM 'mahAsatta' aisA saMbodhana pada kiyA hai jisakA saM0 chAyA 'mahAsatva' hai| 2 mudrita saMskRta prati meM 'SaTjIvaSaTayatanAnAM' eka pada kiyA hai| re Ame na jarA, gadAgni dahe na tanakuTi jyAM lagI, baLa indriyonuM nava ghaTe, karI le tuM nijahita tyAM lgii| 132 / cha anAyatana taja, kara dayA SaTakvavanI pividhe sadA, mahAsattvane tuM bhAva re! apUravapaNe he munivarA! 133 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [245 mana, vacana, kAyake yogoM se chor3a tathA apUrva jo pahile na huA aisA mahAsattva arthAt saba jIvoM meM vyApaka (jJAyaka ) mahAsattva cetanA bhAvako bhaa| bhAvArtha:--anAdikAlase jIvakA svarUpa cetanAsvarUpa na jAnA isaliye jIvoha kI hiMsA kI, ataH yaha upadeza hai ki---aba jIvAtmAkA svarUpa jAnakara, chahakAyake jIvoMpara dyaakr| anAdi hI se Apta, Agama, padArthakA aura inakI sevA karanevAloM kA savarUpa jAnA nahIM, isaliye anApta Adi chaha anAyatana jo mokSamArga ke sthAna nahIM haiM unako acche samajhakara sevana kiyA, ataH yaha upadeza hai ki anAyatana kA parihAra kr| jIvake svarUpa ke upadezaka ye donoM hI tUne pahile jAne nahIM, na bhAvanA kI, isaliye aba bhAvanA kara, isaprakAra upadeza hai|| 133 / / Age kahate haiM ki---jIvakA tathA upadeza karane vAle kA svarUpa jAne binA saba jIvoM ke prANoM kA ahAra kiyA, isaprakAra dikhAte haiM:--- dasavihapANAhAro aNaMtabhavasAyare bhmNtenn| bhoyasuhakAraNaTuM kado ya tiviheNa sayala jIvANaM / / 134 / / dazavidhaprANAhAra: ananta bhavasAyare bhrmtaa| bhogasukhakAraNArthaM kRtazca trividhena sakalajIvAnAM / / 134 / / artha:--he mune! tUne anaMtabhavasAgarameM bhramaNa karate hue, sakala trasa, sthAvara jIvoMke daza prakArake prANoM kA AhAra, bhoga-sukhake kAraNa ke liye mana, vacana, kAyase kiyaa| bhAvArtha:--anAdikAla se jinamatake upadezake binA ajJAnI hokara tUne trasa, sthAvara jIvoMke prANoMkA AhAra kiyA isaliye aba jIvoMkA svarUpa jAnakara jIvoMkI dayA pAla , bhogAbhilASa chor3a, yaha upadeza hai|| 134 / / phira kahate haiM ki aise prANiyoMkI hiMsA se saMsAra meM bhramaNa kara duHkha pAyAH-- ------------------ bhamatAM amita bhavasAgare, teM bhogasukhanA hetuo, sahu jIva-dazavidhaprANano AhAra kIdho traNa vidhe| 134 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates pANivahehi mahAjasa curaasiilkkhjonnimjjhmmi| uppajaMta maraMto patto si NiraMtaraM dukkhaM / / 135 / / prANivadhaiH mahAyazaH ! caturazItilakSayonimadhye / utpadyamAnaH kSiyamANaH prApto'si niraMtaraM duHkham / / 135 / / artha:-- he mune! he mahAyaza ! tUne prANiyoM ke ghAta se caurAsI lAkha yoniyoM ke madhya meM utpanna hote hue ora marate hue niraMtara duHkha pAyA / bhAvArtha:--jinamata ke upadeza ke binA, jIvoMkI hiMsAse yaha jIva caurAsI lAkha yoniyoMmeM utpanna hotA hai aura maratA hai| hiMsA se karmabaMdha hotA hai, karmabandha ke udaya se utpatti maraNarUpa saMsAra hotA hai| isaprakAra janma maraNa ke duHkha sahatA hai, isaliye jIvoMkI dayA kA upadeza hai / / 135 / / Age usa dayA hI kA upadeza karate haiM: - jIvANamathayadANaM dehi muNI pANibhUyasattANaM / kallANasuhaNimittaM paraMparA tivihasuddhIe / / 136 / / jIvAnAmabhayadAnaM dehi mune prANibhUtasattvAnAm / kalyANasukhanimittaM paraMparayA trividha zuddhayA / / 136 / / [ aSTapAhuDa arthaH--he mune! jIvoM ko aura prANIbhUta sattvoM ko apanA paraMparA se kalyANa aura sukha hone ke liye mana, vacana, kAya kI zuddhatA se abhayadAna de| bhAvArthaH------ jIva' paMcendriya ko kahate haiM, 'prANI' vikalatraya ko kahate haiM, 'bhUta' vanaspati ko kahate haiM aura 'sattva' pRthvI, ap, teja, vAyu ko kahate haiN| ina saba jIvoMko apane samAna jAnakara abhayadAna dene kA upadeza hai| isase zubha prakRtiyoM kA baMdha hone se abhyudayakA sukha hotA hai, prANIvadhothI he mahAyaza ! yoni lakha corAzImAM, utpattinAM ne maraNanAM duHkho niraMtara teM lahyAM / 135 / tuM bhUta-prANI-sattva - jIvane trividha zuddhi vaDe muni, de abhaya, je kalyANasaukhya nimitta pAraMparyathI / 136 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa /247 paramparA se tIrthaMkarapada pAkara mokSa pAtA hai, yaha upadeza hai|| 136 / / Age yaha jIva SaT anAyatana ke prasaMgase mithyAtvase saMsAra meM bhramaNa karatA hai usakA svarUpa kahate haiN| pahile mithtAtva ke bhedoMko kahate hai:--- asiyasaya kiriyavAI akkiriyANaM ca hoi culsiidii| sattaTThI aNNANI veNaiyA hoti bttiisaa||137|| azIvizataM kriyAvAdinAmakriyamANaM ca bhavati cturshiitiH| saptaSaSTirajJAninAM vainayikAnAM bhavati dvaatrisht||137 / / artha:---ekasau assI kriyAvAdI haiM, caurAsI akriyAvAdiyoM ke bheda haiM, ajJAnI sar3asaTha bhedarUpa haiM aura vinayavAdI battIsa haiN| bhAvArtha:--vastu kA svarUpa anantadharmasvarUpa sarvajJa ne kahA hai, vaha pramANa aura nayase satyArtha siddha hotA hai| jinake mata meM sarvajJa nahIM haiM tathA sarvajJase svarUpakA yathArtha rUpase nizcaya karake usakA zraddhAna nahIM kiyA hai--aise anyavAdiyoMne vastukA eka dharma grahaNa karake usakA pakSapAta kiyA ki hamane isaprakAra mAnA hai, vaha 'aise hI hai, anya prakAra nahIM hai|' isaprakAra vidhi-niSedha karake eka-eka dharmake pakSapAtI ho gaye, unake ye saMkSepa se tInasau tresaTha bheda ho gaye haiN| kriyAvAdI:--kaI to gamana karanA, baiThanA, khar3e rahanA, khAnA, pInA, sonA, utpanna honA, naSTa honA, dekhanA, jAnanA, karanA, bhoganA, bhUlanA, yAda karanA, prIti karanA, harSa karanA , viSAda karanA, dveSa karanA, jInA, maranA ityAdika kriyAyeM haiM; inako jIvAdika padArthoM ke dekha kara kisI ne kisI kriyAkA pakSa kiyA hai aura kisI ne kisI kriyA kA pakSa kiyA hai| aise paramparA kriyAvivAda se bheda hue haiM, inake saMkSepa ekasau assI bheda nirUpaNa kiye haiM. vistAra karane para bahuta ho jAte haiN| kaI akriyAvAdI haiM, ye jIvAdika padArthoM meM kriyA kA abhAva mAnakara ApasameM zata-aeNzI kirivAdInA, corAzI tethI vipakSanA, batrIza saDasaTha bheda cha vainayika ne ajnyaaniinaa| 137 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 248] [aSTapAhuDa vivAda karate haiN| kaI kahate haiM jIva jAnatA nahIM hai, kaI kahate haiM kucha karatA nahIM hai, kaI kahate haiM bhogatA nahIM hai, kaI kahate haiM utpanna nahIM hotA hai, kaI kahate haiM naSTa nahIM hotA hai, kaI kahate haiM gamana nahIM karatA hai aura kaI kahate haiM ThaharatA nahIM hai---ityAdi kriyA ke abhAva se pakSapAta se sarvathA ekAntI hote haiN| inake saMkSepase caurAsI bheda haiN| kaI ajJAnavAdI haiM, inameM kaI to sarvajJa kA abhAva mAnate haiM, kaI kahate haiM jIva asti hai yaha kauna jAne ? kaI kahate haiM jIva nAsti hai yaha kauna jAne ? kaI kahate haiM jIva nitya hai yaha kauna jAne ? kaI kahate haiM jIva anitya hai yaha kauna jAne ? ityAdi saMzaya-viparyayaanadhyavasAyarUpa hokara vivAda karate hai| inake saMkSepase sar3asaTha bheda haiN| kaI vinayavAdI haiM, unameM se kaI kahate haiM devAdikake vinaya se siddhi hai, kaI kahate haiM guruke vinaya se siddhi hai, kaI kahate haiM mAtAke vinaya se siddhi hai, kaI kahate haiM ki pitA ke vinaya se siddhi hai, kaI kahate haiM ki rAjA ke vinaya se siddhi hai, kaI kahate haiM ki sevaka ke vinaya se siddhi hai, ityAdi vivAda karate haiN| inake saMkSepa se battIsa bheda haiN| isaprakAra sarvathA ekAntavAdiyoM ke tInasautresaTha bheda saMkSepa se haiM, vistAra karane para bahuta ho jAte haiM, inameM kaI IzvaravAdI haiM, kaI kAlavAdI haiM, kaI svabhAvavAdI haiM, kaI vinayavAdI haiM, kaI AtmavAdI haiN| inakA svarUpa gommaTasArAdi granthoMse jAnanA, aise mithyAtva ke bheda haiN|| 137 / / Age kahate haiM ki abhavyajIva apanI prakRtiko nahIM chor3atA hai, usakA mithyAtva nahIM miTatA hai:--- Na muyai payaDi abhavvo suTTa vi AyaNNiUNa jinndhmm| guDaduddhaM pi pitA Na paNNayA NivvisA hoti||138 / / na muMcati prakRtimabhavyaH suSTu api AkarNya jindhrmm| guDadugdhamapi pibaMtaH na pannagA: nirviSAH bhvNti|| 138 / / surIte suNI jinadharma paNa prakRti abhaya nahIM taje, sAkara sahita kSIrapAnathI paNa sarpa nahi nirviSa bne| 138 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [249 artha:--abhavyajIva bhaleprakAra jinadharmako sunakara bhI apanI prakRtiko nahIM chor3atA hai / yahA~ dRSTAhata hai ki sarpa gur3asahita dUdhako pIte rahane para bhI viSa rahita nahIM hotA hai| bhAvArtha:--jo kAraNa pAkara bhI nahIM chUTatA hai use 'prakRti' yA 'svabhAva' kahate haiN| abhavyakA yaha svabhAva hai ki jisameM anekAnta tattvasvarUpa hai aise vItarAga- vijJAnasvarUpa jinadharma mithyAtva ko miTAne vAlA hai, usakA bhale prakAra svarUpa sunakara bhI jisakA mithyAtvasvarUpa bhAva nahIM badalatA hai vaha vastukA svarUpa hai, kisI kA nahIM kiyA huA hai| yahA~, upadeza - apekSA isaprakAra jAnanA ki jo abhavyarUpa prakRti to sarvajJa gamya hai, to bhI abhavya kI prakRti ke samAna apanI prakRti na rakhanA, mithyAtva ko chor3anA yaha upadeza hai|| 138 / / Age isI arthako dRr3ha karate haiM:--- micchattachaNNadiTThI duddhIe dummaehiM dosehiN| dhammaM jiNapaNNattaM abhavvajIvo Na rocedi|| 139 / / mithyAtvachannadRSTi: durdhiyA durmataiH dossaiH| dharma jinaprajJaptaM abhavyajIvaH na rocyti|| 139 / / artha:--durmata jo sarvathA ekAnta mata, unase prarUpita anyamata, ve hI hue doSa unake dvArA apanI durbuddhi se ( mithyAtva se ) AcchAdita hai buddhi jisakI, aisA abhavyajIva hai use jinapraNIta dharma nahIM rucatA hai, vaha usakI zraddhA nahIM karatA hai, usameM ruci nahIM karatA hai| bhAvArtha:--mithyAtva ke upadeza se apanI durbuddhi dvArA jisake pAsa mithyAdRSTi hai usako jinadharma nahIM rucatA hai, taba jJAta hotA hai ki ye abhavyajIva ke bhAva haiN| yathArtha abhavyajIva ko to sarvajJa jAnate haiM, parantu ye abhavya jIvake cinha haiM, inase parIkSA dvArA jAnA jAtA hai|| 139 / / Age kahate haiM ki aise mithyAtva ke nimitta se durgati kA pAtra hotA hai:--- durbaddhi-durmatadoSathI mithyAtvaAvRttadaga rahe, AtmA abhavya jineMdra jJApita dharmanI ruci nava kre| 139 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 250] / aSTapAhuDa kucchiyadhammammi rao kucchiyapAsaMDi bhatti sNjutto| kucchiyatavaM kuNaMto kucchiyagaibhAyaNo hoi||140|| kutsita dharme rataH kutsitapASaMDi bhakti sNyuktH| kutsitatapaH kurvan kutsitagati bhAjanaM bhvti||140|| artha:--AcArya kahate haiM ki jo kutsita (niMdya) mithyAdharma meM rata (lIna) haiM, jo pAkhaNDI niMdyabheSiyoM kI bhaktisaMyukta haiM, jo niMdya mithyAtvadharma pAlatA hai, mithyAdRSTiyoM kI bhakti karatA hai aura mithyA ajJAnatapa karatA hai, vaha durgati hI pAtA hai, yaha upadeza hai|| 140 / / Age isa hI arthako dRr3ha karate hue kahate hai ki aise mithyAtvase mohita jIva saMsAra bhramaNa karatA hai:--- iya micchattAvAse kuNayakusatthehiM mohio jiivo| bhamio aNAikAlaM saMsAre dhIra ciNtehi|| 141 / / iti mithyAtvAvAse kunayazAstraiH mohitaH jiivH| bhramitaH anAdikAlaM saMsAre dhIra! cinty|| 141 / / artha:-- iti arthAt pUrvokta prakAra mithyAtvakA AvAsa (sthAna) yaha mithyAdRSTiyoM kA saMsAra meM kunaya - sarvathA ekAnta una sahita kuzAstra, unase mohita (behoza) huA yaha jIva anAdikAla se lagAkara saMsAra meM bhramaNa kara rahA hai, aise he dhIra mune! tU vicAra kr| bhAvArtha:--AcArya kahate haiM ki pUrvokta tIna sau tresaTha kuvAdiyoM se sarvathA ekAMtapakSarUpa kunayadvArA race hue zAstroMse mohita hokara yaha jIva saMsAra meM anAdikAlase bhramaNa karatA hai, so he dhIra muni! aba aise kuvAdiyoM kI saMgati bhI mata kara, yaha upadeza hai|| 141 / / ----------------------------------------------------------------------------------------------- kutsita dharama-rata, bhakti je pAkhaMDI kutsitanI kare, kutsita kare tapa, teha kutsita gati taNaM bhAjana bne| 140 / he dhIra! ciMtava-jIva A mohita kunaya-duHzAstrathI, mithyAtvagharasaMsAramA rakhar3ayo anAdi kaalthii| 141 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [251 bhAvapAhuDa] Age kahate haiM ki---pUrvokta tIna sau tresaTha pAkhaNDiyoM kA mArga chor3akara jinamArga meM mana lagAo:--- pAsaMDI tiNi sayA tisaTTi bheyA umagga muttuunn| ruMbhahi maNu jiNamagge asappalAveNa kiM bhunnaa|| 142 / / pAkhaNDinaH trINi zatAni triSaSTi bhedAH unmArga muktvaa| runddhi mana: jinamArge asatpralApena kiM bhunaa|| 142 / / artha:---he jIva! tIna sau tresaTha pAkhaNr3iyoM ke mArga ko chor3akara jinamArga meM apane manako roka ( lagA) yaha saMkSepa hai aura nirarthaka pralAparUpa kahanese kyA ? bhAvArtha:--isaprakAra mithyAtvakA varNana kiyaa| AcArya kahate haiM ki bahuta nirarthaka vacanAlApa se kyA ? itanA hI saMkSepa se kahate hai ki tInasau tresaTha kuvAdi pAkhaNDI kahe unakA mArga chor3akara jinamArga meM manako roko, anyatra na jAne do| yahA~ itanA aura vizeSa jAnanA ki--kAladoSa se isa paMcamakAla meM aneka pakSapAtase mana-matAMtara ho gaye haiM, unako bhI mithyA jAnakara unakA prasaMga na kro| sarvathA ekAntakA pakSapAta chor3akara anekAntarUpa jinavacana kI zaraNa lo|| 142 / / Age samyagdarzanakA nirUpaNa karate haiM, pahile kahate haiM ki 'samyagdarzana rahita prANI calatA huA mRtaka' hai:--- jIvavimukta: zavaH darzanamuktazca bhavati clshvH| zavaH loke apUjyaH lokottare calazavaH / / 143 / / javivimukko sabao dasaNamukko ya hoi clsbo| sabao loyaapujjo louttarayammi clsbo|| 143 / / artha:--lokameM jIvarahita zarIrako 'zava' kahate haiM, 'mRtaka' yA 'muradA' kahate haiM, vaise hI samyagdarzana rahita puruSa 'calatA huA mRtaka' hai| ---------------------- unmArgane choDI trizata-tesaThapramita pAkhaMDInA, jinamArgamAM mana roka; bahu pralapana nirarthathI zaM bhalA ? 142 / jIvamukta zaba kahevArya cala zaba' jANa darzanamuktane; zaba loka mAMhI apUjya, cala zaba hoya lokottara visse| 143 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 252] [aSTapAhuDa mRtaka to lokameM apUjya hai, agnise jalAyA jAtA hai yA pRthvI meM gAr3a diyA jAtA hai aura 'darzanarahita calatA huA muradA' lokottara jo muni - samyagdRSTi unameM apUjya hai, ve usako vaMdanAdi nahIM karate haiN| munibheSa dhAraNa karatA hai to bhI use saMghake bAhara rakhate haiM athavA paralokameM niMdyagati pAkara apUjya hotA hai| bhAvArtha:--samyagdarzana binA puruSa mRtakatulya hai|| 143 / / Age samyaktvakA mahAnapanA kahate hai:--- jaha tArayANa caMdo mayarAo mayaulANa svvaannN| ahio taha sammatto risisaavyduvihdhmmaannN|| 144 / / yathA tArakANAM candraH mRgarAjaH mRgakulAnAM srvessaam| adhikaH tathA samyaktvaM RSizrAvakadvividha dhrmaannaam|| 144 / / artha:--jaise tArAoM ke samUha meM caMdramA adhika haiM aura mRgakula arthAt pazuoM ke samUha meM mRgarAja (siMha) adhika haiM, vaise hI RSi (muni) aura zrAvaka ina do prakAra ke dharmoM meM samyaktva haiM vaha adhika haiN| bhAvArtha:--vyavahAradharma kI jitanI pravRttiyA~ haiM unameM samyaktva adhika, isake binA saba saMsAramArga baMdhakA kAraNa hai|| 144 / / phira kahate haiM:--- jaha phaNirAo 'sohai phaNamaNimANikkakiraNa vissphrio| taha vimala daMsaNadharo jiNabhattI pavayaNe jiivo|| 145 / / 1 mudrita saMskRta prati meM 'rehai' pATha hai jisakA saMskRta chAyA meM 'rAjate ' pAThAntara hai| 2 mudrita saMskRta prati meM 'jiNabhattIpavayaNo' aisA eka pada rUpa pada hai, jisakI saMskRta 'jinabhaktipravacana' hai| yaha pATha yatibhaMga sA mAlUma hotA hai| jyama caMdra tArAgaNa viSe, mRgarAja sau mRgakula viSe, tyama adhika che samyakatva RSizrAvaka-dvividha dharmo visse| 144 / nAgendra zobhe pheNamaNimANikaya kiraNe camakato, te rIta zobhe zAsane jinabhakta drshnnirmlo| 145 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [253 yathA phaNirAjaH zobhate phaNamaNi mANikyakiraNa visphuritH| tathA vimaladarzanadharaH jinabhakti: pravacane jIvaH / / 145 / / artha:--jaise phaNirAja (dharaNendra) hai so phaNa jo sahastra phaNa unameM lage hue maNiyoM ke bIca jo lAla - mANikya unakI kiraNoMse visphurita ( dedIpyamAna) zobhA pAtA hai, vaise hI jinabhaktisahita nirmala samyakdarzana kA dhAraka jIva pravacana arthAt mokSamArga ke prarUpaNa meM zobhA pAtA hai| bhAvArtha:---samyaktva sahita jIvakI jina-pravacanameM bar3I adhikatA hai| jahA~ - tahA~ ( saba jagaha) zAstroM meM samyaktvakI hI pradhAnatA kahI hai|| 145 / / Age samyagdarzana sahita liMga hai usakI mahimA kahate haiM:--- jaha tArAyaNasahiyaM sasaharabiMba khamaMDale vimle| bhAviya tavavayavimalaM jiNaliMgaM daMsaNavisuddhaM / / 146 / / yathA tArAgaNasahitaM zazadharabiMbaM khamaMDale vimle| bhAvataM tapovratavimalaM jinaliMgaM darzana vishuddhm||146 / / artha:--jaise nirmala AkAza maMDala meM tAroMke samUha sahita candramAkA biMba zobhA pAtA hai, vaise hI jinazAsana meM darzanase vizuddha aura bhAvita kiye hue tapa tathA vratoMse nirmala jinaliMga hai so zobhA pAtA hai| bhAvArtha:--jinaliMga arthAt 'nigraMtha munibheSa' yadyapi tapa-vratasahita nirmala hai, to bhI samyagdarzana ke binA zobhA nahIM pAtA hai| isake hone para hI atyanta zobhAyamAna hotA hai|| 146 / / Age kahate haiM ki aisA jAnakara darzanaratnako dhAraNa karo, aisA upadeza karate haiM:-- 1 mudrita saMskRta prati meM 'taha vayavimalaM' aisA pATha hai, jisakI saMskRta tathA vratamilaM' hai| 2 isa gAthAkA caturtha pAda yatibhaMga hai| isakI jagaha 'jinaligaM dasaNema suvisuddhaM' honA ThIka jA~catA hai| zazibiMba tArakavRMda saha nirmaLa nabhe zobhe ghaj, tyama zobhatuM tapavratavimaLa jinaliMga darzana nirmluu| 146 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates iya NAuM guNadosaM daMsaNarayaNaM ghareha bhAveNa / sAraM guNarayaNANaM sovANaM paDhama mokkhassa / / 147 / / iti jJAtvA guNadoSaM darzanaratnaM dharatabhAvena / sAraM guNaratnAnAM sopAnaM prathamaM mokSasya / / 147 / / arthaH--he mune! tU 'iti' arthAt pUrvokta prakAra samyaktvake guNa aura mithyAtvake doSoMko jAnakara samyaktvarUpI ratnako bhAvapUrvaka dhAraNa kr| yaha guNarUpI ratnoMmeM sAra hai aura mokSarUpI maMdirakA prathama sopAna hai arthAt car3hane ke liye pahilI sIr3hI hai| bhAvArtha:-- jitane bhI vyavahAra mokSamArga ke aMga haiM, ( gRhasthake dAna pUjAdika aura munike mahAvrata zIlasaMyamAdika) una sabameM sAra samyagdarzana hai, isase saba saphala haiM, isaliye mithyAtva ko chor3akara samyagdarzana aMgIkAra karo, yaha pradhAna upadeza hai / / 147 / / -- Age kahate haiM ki samyagdarzana kisako hotA hai ? jo jIva, jIvapadArtha ke svarUpa ko jAnakara isakI bhAvanA kare, isakA zraddhAna karake apane ko jIva padArtha jAnakara anubhava dvArA pratIti kare usake hotA hai / isaliye aba yaha jIvapadArtha kaisA hai usakA svarUpa kahate haiM:-- karttA bhoktA amUrttaH zarIramAtraH anAdinidhanaH ca / darzanajJAnopayogaH nirdiSTa: jinvrendraiH|| 148 / / kattA bhoi amutto sarIramitto aNAiNihaNo ya / daMsaNaNANuvaogo 'NiddiTTho jiNavariMdehiM / / 148 / / 1 pAThAntara: - jIvo NiddiTTo / 2 pAThAntara: - jIvaH nirdiSTaH / [ aSTapAhuDa Ima jANIne guNadoSa dhAro bhAvathI dagaratnane, je sAra guNaratno viSe ne prathama zivasopAna che| 147 / - kartA tathA bhoktA, anAdi anaMta, dehapramANa ne, vaNamUrti, dagajJAnopayogI jIva bhAkhyo jinavare / 148 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [255 bhAvapAhuDa] artha:-----'jIva' nAmaka padArtha hai so kaisA hai---kartA hai, bhoktA hai, amUrtika hai, zarIrapramANa hai, anAdi nidhana hai, darzana - jJAna upayogavAlA hai, isaprakAra jinavarendra sarvajJadeva vItarAga ne kahA hai| bhAvArtha:--yahA~ 'jIva' nAmaka padArtha ke chaha vizeSaNa khe| inakA Azaya aisA hai ki 1 - 'kartA' kahA, vaha nizcayanaya se apane azuddha bhAvoMkA ajJAna avasthA meM Apa hI kartA hai tathA vyavahAranayase jJAnAvaraNAdi pudgala karmoM kA kartA hai aura zuddhanaya se apane zuddhabhAvoM kA kartA hai| 2 - 'bhoktA' kahA, vaha nizcayanayase to apane jJAna - darzanamayI cetanAbhAvakA bhoktA hai aura vyavahAra nayase pudgalakarmake phala jo sukha-duHkha AdikA bhoktA hai| 3 - 'amUrtika' kahA, vaha nizcayase to sparza, rasa, gandha, varNa, zabda ye pudgala ke guNa-paryAya haiM, inase rahita amUrtika hai aura vyavahAra se jabataka pudgala karmase baMdhA hai taba taka 'mUrtika' bhI kahate haiN| 4 - 'zarIraparimANa' kahA, vaha nizcayase to asaMkhyAtapradezI lokaparimANa hai, parantu saMkoca - vistArazaktise zarIra se kucha kama pradeza pramANa AkAra meM hai| 5 - 'anAdinidhana' kahA, vaha paryAyadRSTi se dekhane para to utpanna hotA hai, naSTa hotA hai, to bhI dravyadRSTi se dekhA jAye to anAdinidhana sadA nitya avinAzI hai| 6 - 'darzana - jJAna upayogasahita' kahA, vaha dekhane-jAnanerUpa upayogasvarUpa cetanArUpa hai| ina vizeSaNoMse anyamatI anyaprakAra sarvathA ekAntarUpa mAnate haiM unakA niSedha bhI jAnanA caahiye| 'kartA' vizeSaNase to sAMkhyamatI sarvathA akartA mAnatA hai usakA niSedha hai| 'bhoktA' vizeSaNase bauddhamatI kSaNika mAnakara kahatA hai ki karma ko karane vAlA to ora hai tathA bhogane vAlA ora hai, isakA niSedha hai| jo jIva karma karatA hai usakA phala vahI jIva bhogatA hai, isa kathana se bauddhamatI ke kahane kA niSedha hai| 'amUrtika' kahane se mImAMsaka Adi ise zarIra sahita mUrtika hI mAnate haiM, unakA niSedha hai| 'zarIrapramANa' kahane se naiyAyika. vaizeSika. vedAntI Adi sarvathA. sarvavyApaka mAnate haiM unakA niSedha hai| 'anAdinidhana' kahanese bauddhamatI sarvathA kSaNasthAyI mAnatA hai , usakA niSedha hai| 'darzanajJAnaupayogamayI' kahane se sAMkhyamatI Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 256] / aSTapAhuDa to jJAnarahita cetanAmAtra mAnatA hai, naiyAyika, vaizeSika, guNaguNIke sarvathA bheda mAnakara jJAna aura jIvake sarvathA bheda mAnate haiM, bauddhamatakA vizeSa vijJAnAdvaitavAdI' jJAnamAtra hI mAnatA hai aura vedAMtI jJAnakA kucha nirUpaNa hI nahIM karatA hai, ina sabakA niSedha hai| - isaprakAra sarvajJakA kahA huA jIvakA svarUpa jAnakara apane ko aisA mAnakara zraddhA, ruci, pratIti karanA caahiye| jIva kahane se ajIva padArtha bhI jAnA jAtA hai, ajIva na ho to jIva nAma kaise hotA? isaliye ajIva kA svarUpa kyA hai, vaisA hI usakA zraddhAna Agama anusAra krnaa| isaprakAra ajIva padArtha kA svarUpa jAnakara aura donoMke saMyoga se anya Asrava, baMdha, saMvara, nirjarA, mokSa ina bhAvoM kI pravRtti hotI hai| inakA Agama ke anusAra svarUpa jAnakara zraddhAna karane se samyagdarzana kI prApti hotI hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 148 / / Age kahate hai ki yaha jIva 'jJAna-darzana upayogamayI hai', kintu anAdi paudgalika karmake saMyoga se isake jJAna -darzana kI pUrNatA nahIM hotI hai, isaliye alpa jJAna-darzana anubhava meM AtA hai aura usameM ajJAnake nimitta se iSTa- aniSTa buddhirUpa rAga-dveSa-moha bhAvake dvArA jJAna- darzanameM kaluSatArUpa sukha-duHkhAdika bhAva anubhavameM Ate haiN| yaha jIva nijabhAvanArUpa samyagdarzanako prApta hotA hai taba jJAna - darzana - sukha -vIryake ghAtaka karmokA nAza karatA hai, aisA dikhAte haiM:--- daMsaNaNANAvaraNaM mohaNiyaM aMtarAiyaM kmm| NiTThavai bhaviya jIvo sammaM jinnbhaavnnaajutto||149|| darzana jJAnAvaraNaM mohanIyaM antarAyakaM krm| niSThApayati bhavyajIvAH samyak jinbhaavnaayuktH|| 149 / / artha:--samyakprakAra jinabhAvanAse yukta bhavyajIva hai vaha jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, mohanIya, antarAya ina cAra ghAtiyA karmoMkA niSThAnapana karatA hai arthAt sampUrNa abhAva karatA ----------------------------------------------------------- dagajJAnaAvRti, moha temaja aMtarAyaka karmane samyakapaNe jinabhAvanAthI bhavya AtmA kSaya kre| 149 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] [257 bhAvArtha:-- darzanakA ghAtaka darzanAvaraNa karma hai, jJAnakA ghAtaka jJAnAvaraNa karma hai, sukhakA ghAtaka mohanIya karma hai, vIryakA ghAtaka antarAya karma hai| inakA nAza kauna karatA hai ? samyakprakAra jinabhAvanA bhAkara arthAt jinaAjJA mAnakara jIva-ajIva Adi tattvakA yathArtha nizcaya kara zraddhAvAn huA ho vaha jIva karatA hai| isaliye jina AjJA mAnakara yathArtha zraddhAna karo yaha upadeza hai / / 149 / / Age kahate haiM ki ina ghAtiyA karmoMkA nAza hone para 'anantacatuSTaya' prakaTa hote haiM: balasokkhaNANadaMsaNa cattAri vi pAyaDA guNA hoMti / ghAiyaukke loyAloyaM pyaasedi|| 150 / / bala saukhya jJAnadarzanAni catvAro'pi prakaTAguNAbhavati / ghAticatuSke lokAlokaM prakAzayati / / 150 / / naSTe artha:-- pUrvokta cAra ghAtiyA karmoMkA nAza hone para ananta jJAna - darzana - sukha aura bala ( - vIrya) ye cAra guNa pragaTa hote haiN| jaba jIvake ye guNakI pUrNa nirmala dazA prakaTa hotI hai taba lokAlokako prakAzita karatA hai / bhAvArtha:--ghAtiyA karmoMkA nAza hone para anantadarzana, anantajJAna, anantasukha aura anantavIrya ye anantacatuSTaya prakaTa hote haiN| ananta darzana - jJAnase chaha dravyoMse bhare hue isa lokameM anantAnanta jIvoMko, inase bhI anantAnantaguNe pudgaloMko tathA dharma-adharma - AkAza ye tIno dravya aura asaMkhyAta kAlANu ina saba dravyoMkI atIta, anAgata aura vartamAnakAla saMbandhI anantaparyAyoMko bhinna-bhinna eka samaya meM spaSTa dekhatA hai aura jAnatA hai| anantasukha atyaMtatRptirUpa hai aura anantazakti dvArA aba kisI bhI nimitta se avasthA palaTatI ( badalatI ) nahIM hai| aise anantacatuSTayarUpa jIva kA nija svabhAva prakaTa hotA hai, isaliye jIvake svarUpakA aisA paramArtha se zraddhAna karanA vaha hI samyagdarzana hai / / 150 / / caughAtinAze jJAna-darzana - saukhya-baLa cAre guNo prAkaTya pAme jIvane, parakAza lokAlokano / 150 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 258] [aSTapAhuDa __ Age jisake anantacatuSTaya pagaTa hote haiM usako paramAtmA kahate haiN| usake aneka nAma haiM, unameM se kucha prakaTa kara kahate haiM:--- NANI siva parameTThI savvaNhU viNhU caumuho buddho| appo vi ya paramappo kammavimukko ya hoi phuddN|| 151 / / jJAnI zivaH parameSThI sarvajJaH viSNuH caturmukhaH buddhaH / AtmA api ca paramAtmA karmavimuktaH ca bhavati sphuttm|| 151 / / artha:--paramAtmA jJAnI hai, ziva hai, parameSThI hai, sarvajJa hai, viSNu hai, caturmukha brahmA hai, buddha hai, AtmA hai, paramAtmA hai aura karmarahita hai, yaha spaSTa jaano| bhAvArtha:--'jJAnI kahane se sAMkhyamatI jJAnarahita udAsIna caitanyamAtra mAnatA hai usakA ziva' hai arthAta saba kalyANoMse paripUrNa hai, jaisA sAMkhyamatI. naiyAyika. vaizeSika mAnate haiM vaisA nahIM hai| 'parameSThI' hai so parama ( utkRSTa) padase sthita hai athavA utkRSTa iSTatva svabhAva hai| jese anyamatI kaI apanA iSTa kucha mAna karake usako parameSThI kahate haiM vaise nahIM hai| 'sarvajJa' hai arthAt saba lokAlokako jAnatA hai, anya kitane hI kisI eka prakaraNa saMbandhI saba bAta jAnatA hai usako bhI sarvajJa kahate haiM vaise nahIM hai| 'viSNu' hai arthAt jisakA jJAna saba jJeyoM meM vyApaka hai--anyamatI vedAMtI Adi kahate haiM ki padArthoM meM Apa hai to aisA nahIM hai| 'caturmukha' kahane se kevalI arahaMta ke samavasaraNa meM vAra mukha cAroM dizAoM meM dikhate haiM aisA atizaya hai, isaliye caturmukha kahate haiM---anyamatI brahmA ko caturmukha kahate haiM vaisA brahyA koI nahIM hai| 'buddha' hai arthAt sabakA jJAtA hai---bauddhamatI kSaNika ko buddha kahate haiM vaisA nahIM hai| 'AtmA' hai apane svabhAva hI meM nirantara pravartatA hai--anyamatI vedAntI sabameM pravartate hue AtmAko mAnate haiM vaisA nahIM hai| 'paramAtmA' hai arthAt AtmA ko pUrNarUpa 'anantacatuSTaya' usake pragaTa ho gaye haiM, isaliye paramAtmA hai| karma jo AtmA ke svabhAva ke ghAtaka ghAtiyAkarmoMse rahita ho gaye haiM isaliye 'karma vimukta' haiM, athavA kucha karane yogya kAma na rahA isaliye bhI karmavimukta haiN| sAMkhyamatI, naiyAyika sadA hI karmarahita mAnate haiM vaisA nahIM hai| te jJAnI, ziva, parameSThI che, viSNu, caturmukha, buddha che, AtmA tathA paramAtamA, sarvajJa, karmavimukta ch| 151 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [ 259 sAMkhyamatI, naiyAyika sadA hI karmarahita mAnate haiM vaisA nahIM hai| aise paramAtmA ke sArthaka nAma haiN| anyamatI apane iSTa kA nAma eka hI kahate haiM, unakA sarvathA ekAntake abhiprAyake dvArA artha bigar3atA hai isaliye yathArtha nahIM hai| arahantake ye nAma nayavivakSA se satyArtha haiM , aisA jaano|| 151 / / Age AcArya kahate haiM ki aisA deva mujhe uttama bodhi deve:--- iya ghAikammamukko aTThArahadosavajjio sylo| tihuvaNabhavaNapadIvI deu mamaM uttamaM bohiN|| 152 / / iti ghAtikarmamukta: aSTAdazadoSavarjitaH sklH| tribhuvanabhavanapradIpaH dadAtu mahyaM uttamAM bodhim|| 152 / / artha:--isaprakAra ghAtiyA karmoMse rahita, kSudhA tRSA Adi pUvokta aThAraha doSoM se rahita, sakala (zarIrasahita) aura tIna bhuvanarUpI bhavana ko prakAzita karane ke liye prakRSTa dIpakatulya deva hai, vaha mujhe uttama bodhi (-samyagdarzana-jJAna-cAritra) kI prApti deve, isaprakAra AcArya ne prArthanA kI hai| bhAvArtha:--yahA~ aura ta pUrvokta prakAra jAnanA, parantu 'sakala' vizeSaNakA yaha Azaya hai ki --mokSamArga kI pravRtti karane ke jo upadeza haiM vaha vacanake pravarte binA nahIM hote haiM aura vacana kI pravRtti zarIra binA nahIM hotI hai, isaliye arahaMtakA Ayukarmake udaya se zarIra sahita avasthAna rahatA hai aura susvara Adi nAmakarmake udaya se vacana kI pravRtti hotI hai| isa taraha aneka jIvoMkA kalyANa karane vAlA upadeza hotA rahatA hai| anyamatiyoMke aisA avasthAna (aisI sthita) paramAtmA ke saMbhava nahIM hai, isaliye upadeza kI pravRtti nahIM banatI hai, taba mokSamArgakA upadeza bhI nahIM banatA hai| isaprakAra jAnanA caahiye|| 152 / / Age kahate haiM ki jo arahaMta jinezvara ke caraNoMko namaskAra karate haiM ve saMsAra kI janmarUpa belako kATate haiM:---- ---------------------------------------------------- caughAtikarmavimukta, doSa aDhAra rahita, sadeha o tribhuvanabhavananA dIpa jinavara bodhi do uttama mne| 152 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates jiNavaracaraNaMburuhaM NamaMti je paramabhattirAeNa / te jammavellimUlaM khaNaMti varabhAvasattheNa / / 153 / / jinavaracaraNAMburuhaM namaMtiye paramabhaktirAgeNa / te janmavallImUlaM khanaMti varabhAvazastreNa / / 153 / / arthaH--jo puruSa parama bhakti anurAga se jinavara ke caraNakamaloMko namaskAra karate haiM ve zreSThabhAvarUpa 'zastra' se janma arthAt saMsArarUpI belake mUla jo mithyAtva Adi karma, unako naSTa kara DAlate haiM ( khoda DAlate haiN)| bhAvArtha:-- apanI zraddhA - ruci - pratIti se jo jinezvaradevako namaskArakaratA hai, unake satyArthasvarUpa sarvajJa - vItarAgapana ko jAnakara bhaktike anurAgase namaskAra karatA hai taba jJAta hotA hai ki samyagdarzanakI prAptikA yaha cinha hai, isaliye mAlUma hotA hai ki isake mithyAtvakA nAza ho gayA, aba AgAmI saMsArakI vRddhi isake nahIM hogI, isaprakAra batAyA hai|| 153 / / Age kahate haiM ki jo jinasamyaktva ko prApta paruSa hai so vaha AgAmI karma se lipta nahIM hotA hai: [ aSTapAhuDa jaha salileNa Na lippai kamaliNipattaM sahAvapayaDIe / taha bhAveNa Na lippai kasAyavisaehiM sppuriso|| 154 / / yathA salilena na lipyate kamalinIpatraM svabhAvaprakRtyA / tathA bhAvena na lipyate kaSAyaviSayaiH satpuruSaH / / 154 / / arthaH--jaise kamalinI kA patra apane svabhAvase hI jalase lipta nahIM hotA hai, vaise hI samyagdRSTi satpuruSa hai vaha apane bhAvase hI krodhAdika kaSAya aura indriyoMke viSayoMmeM lipta nahIM hotA hai| je paramabhaktirAgathI jinavarapadAMbujane name, te janmavelImULane vara bhAvazastra vaDe rakhaNe / 153 / jyama kamalinInA patrane nahi salilalepa svabhAvathI, tyama satpuruSane lepa viSayakaSAyano nahi bhAvathI / 154 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] [ 261 bhAvArtha--samyagdRSTi puruSa ke mithyAtva aura anantAnubandhI kaSAya kA to sarvathA abhAva hI hai, anya kaSAyoMkA yathAsaMbhava abhAva hai| mithyAtva anantAnubandhIke abhAva se aisA bhAva hotA hai| yadyapi paradravyamAtra ke kartRtvakI buddhi to nahIM hai, parantu zeSa kaSAyoMke udaya se kucha rAgadveSa hotA hai, usako karmake udaya ke nimittase hue jAnatA hai, isaliye usameM bhI kartRtvabuddhi nahIM hai, to bhI una bhAvoMko rogake samAna hue jAnakara acchA nahIM samajhatA hai| isaprakAra apane bhAvoMse hI kaSAya-viSayoMse prIti - buddhi nahIM hai, isaliye unase lipta nahIM hotA hai, jalakamalavat nirlepa rahatA hai| isase AgAmI karmakA bandha nahIM hotA hai, saMsArakI vRddhi nahIM hotI hai, aisA Azaya hai / / 154 / / Age kahate haiM ki jo pUrvokta bhAva sahita samyagdRSTi satparuSa haiM ve hI sakala zIla saMyamAdi guNoMse saMyukta haiM, anya nahIM haiM: te 'cciya bhaNAmi haM je sayalakalA sIlasaMjamaguNehiM / bahudosANAvAso sumaliNacitto Na sAvayasamo so / / 155 / / tAneva ca bhaNAmi ye sakalakalAzIlasaMyamaguNaiH / bahudoSANAmAvAsaH sumalina cittaH na zrAvakasamaH saH / / 155 / / arthaH--pUvokta bhAva sahita samyagdRSTi puruSa haiM aura zIla saMyama guNoMse sakala kalA arthAt saMpUrNa kalAvAna hote haiM, unahI ko hama muni kahate haiN| jo samyagdRSTi nahIM haiM, malinacitta sahita mithyAdRSTi haiM aura bahuta doSoMkA AvAsa (sthAna) hai vaha to bheSa dhAraNa karatA hai to bhI zrAvakake samAna bhI nahIM hai| bhAvArtha:--jo samyagdRSTi hai aura zIla ( - uttaraguNa) tathA saMyama ( - mUlaguNa) sahita hai vaha muni hai| jo mithyAdRSTi hai arthAt jisakA citta mithyAtva se malina hai aura jisameM krodhAdi vikArarUpa bahuta doSa pAye jAte haiM, vaha to muni kA bheSa dhAraNa karatA hai to bhI zrAvakake samAna bhI nahIM hai, zrAvaka samyagdRSTi ho aura gRhasthAcArake pApa sahita ho to bhI usake barAbara vaha-kevala bheSa mAtrako dhAraNa karane vAlA muni -- nahIM hai, aisA AcArya ne kahA hai|| 155 / / 1 pAThAntara: - ciy| 2 pAThAntaraH - tAn api kahuM teja muni je zIlasaMyamaguNa - samastakaLA-dhare, je malinamana bahudoSaghara, te to na zrAvakatulya che / 155 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 262] [aSTapAhuDa Age kahate haiM ki samyagdRSTi hokara jinane kaSAyarUpa subhaTa jIte ve hI dhIravIra haiM:-- te dhIra vIra purisA khamadamakhaggeNa vipphuraM tenn| dujjayapabala baluddhara kasAyabhaDa NijjiyA jehiN|| 156 / / te dhIra vIra puruSAH kSamAdamakhaDgeNa visphurtaa| durjayaprabalabaloddhatakaSAyabhaTAH nirjitA yaiH|| 156 / / artha:--jina puruSoMne kSamA aura indriyoMkA damana vaha hI huA visphuratA arthAt sajAyA huA malinatA rahita ujjvala tIkSaNa khaDga, usase jinako jItanA kaThina hai aise durjaya, prabala tathA balase uddhata kaSAyarUpa subhaToM ko jIte, ve hI dhIravIra subhaTa haiM, anya saMgrAmAdika meM jItanebAle to 'kahane ke subhaTa' haiN| bhAvArtha:--yuddha meM jItanevAle zUravIra to lokameM bahuta haiM, parantu kaSAyoM ko jItanevAle virale haiM, ve munipradhAna haiM aura ve hI zUravIroM meM pradhAna haiN| jo samyagdRSTi hokara kaSAyoMko jItakara cAritravAn hote haiM ve mokSa pAte haiM, aisA Azaya hai|| 156 / / Age kahate haiM ki jo Apa darzana-jJAna-cAritrarUpa hote haiM ve anyako bhI una sahita karate haiM, unako dhanya hai:--- dhaNNA te bhagavaMtA dNsnnnnaannggpvrhtthehiN| visayamayaraharapaDiyA bhaviyA uttAriyA jehiN|| 157 / / te dhanyAH bhagavaMta: drshnjnyaanaagrprvrhstaiH| viSayamakaradharapatitAH bhavyAH uttAritAH yaiH|| 157 / / artha:--jina satparuSoM ne viSayarUpa makaradhara ( samudra) meM par3e hue bhavyajIvoMko - darzana aura jJAnarUpI mukhya donoM hAthoMse - pAra utAra diyA, ve munipradhAna bhagavAn te dhIravIra naro, kSamAdama-tIkSNakhar3age jemaNe, kvatyA sudujey-ugrbl-mdmtt-subhtt-kssaayne| 156 / che dhanya te bhagavaMta, darzana jJAna-uttama kara vaDe, je pAra karatA viSayamakarAkarapatita bhavi jiivne| 157 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa] [263 indrAdika se pujya jJAnI dhanya haiN| bhAvArtha:--isa saMsAra-samudrase Apa tireM aura dUsaroMko tirA deveM vaha muni dhanya haiN| dhanAdika sAmagrIsahitako 'dhanya' kahate haiM, vaha to 'kahane ke dhanya' haiN|| 157 / / Age phira aise muniyoMkI mahimA karate haiM:---- mAyAvelli asesA mohamahAtaruvarammi aaruuddhaa| visayavisapupphaphulliya luNaMti muNi nnaannstthehiN||158 / / mAyAvallI azeSAM mohamahAtaruvare aaruuddhaam| viSayaviSapuSpapuSpitA lunaMti munayaH jnyaanshstraiH|| 158 / / artha:--mAyA (kapaTa) rUpI bela jo moharUpI vRkSa para car3hI huI hai tathA viSayarUpI viSa ke phUloMse phUla rahI hai usako muni jJAnarUpI zastra se samastatayA kATa DAlate haiM arthAt niHzeSa kara dete haiN| bhAvArtha:--yaha mAyAkaSAya gUr3ha hai, isakA vistAra bhI bahuta hai, muniyoM taka phailatI hai, isaliye jo muni jJAnase isako kATa DAlate haiM ve hI sacce muni haiM, ve hI mokSa pAte haiN|| 158 / / Age phira una muniyoM ke sAmarthya ko kahate haiM:--- mohamayagAravehiM ya mukkA je krunnbhaavsNjuttaa| te savvaduriyakhaMbhaM haNaMti cArittakhaggeNa / / 159 / / mohamadagAravaiH ca muktAH ye krunnbhaavsNyuktaaH| te sarvaduritastaMbhaM ghnaMti caaritrkhddgen|| 159 / / artha:--jo muni moha-mada-gaurava se rahita haiM aura karuNAbhAva sahita haiM, ve hI cAritrarUpI khaDgase pAparUpI staMbhako hanate haiM arthAt mUlase kATa DAlate haiN| muni jJAnazastre chedatA saMpUrNa mAyAvelane, -bahu viSaya-viSapuSpe khIlI, ArUDha mohmhaadrume| 158 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 264] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--paradravyase mamatvabhAvako 'moha' kahate haiN| 'mada'---jAti Adi paradravya saMbaMdhase garva hone ko 'mada' kahate haiN| 'gaurava' tIna prakAra kA hai---Rddhi gaurava, sAta gaurava aura rsgaurv| jo kucha tapobalase apanI mahaMtatA lokameM ho usakA apaneko mada Ave, usameM harSa mAne vaha 'Rddhigaurava' hai| yadi apane zarIrameM rogAdika utpanna na hoM to sukha mAne tathA pramAda yakta hokara apanA mahaMtapanA mAne 'sAtagaurava' hai| yadi miSTa-paSTa rasIlA AhArAdika mile to usake nimittase pramatta hokara zayanAdika kare 'rasagaurava' hai| muni isaprakAra gaurava se to rahita haiM aura parajIvoM kI karuNAse sahita haiM; aisA nahIM hai ki parajIvoMse mohamamatva nahIM hai isaliye nirdaya hokara unako mArate haiM, parantu jaba taka rAga aMza rahatA hai taba taka para jIvoM kI karuNA hI karate haiM, upakArabuddhi rahatI hai| isaprakAra jJAnI muni pApa jo azubhakarma usakA cAritra ke bala se nAza karate haiN|| 159 / / Age kahate haiM ki jo isaprakAra mUlaguNa aura uttaraguNoM se maMDita muni haiM ve jinamata meM zobhA pAte haiM:--- guNagaNamaNimAlAe jiNamayagayaNe nnisaayrmunniNdo| tArAvalipariyario puNNimaiMduvva pvnnphe|| 160 / / guNagaNa maNimAlayA jinamatagagane nishaakrmuniiNdrH| tArAvalIparikaritaH pUrNimenduriva pavanapathaM / / 160 / / artha:--jaise pavanapatha (-AkAza) meM tAroMkI paMktike parivAra se veSTita parNimA kA caMdramA zobhA pAtA hai, vaise hI jinamatarUpa AkAzameM guNoMke samUharUpI maNiyoMkI mAlA se munIndrarUpI caMdramA zobhA pAtA hai| - - - -- - - - - - - - - -- mada-moha-gAravamukta ne je yukta karUNAbhAvathI, saghaLA duritarUpa thaMbhane ghAte crnn-trvaarthii| 159 / tArAvalI saha je rIte pUrNendu zobhe AbhamAM, guNavRMdamaNimALA sahita municaMdra jinamata ggnmaaN| 160 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa ] [ 265 bhAvArtha:--aTThAIsa mUlaguNa, dazalakSaNa dharma, tIna gupti aura caurAsI lAkha uttaraguNoMkI mAlAsahita muni jinamatameM candramAke samAna zobhA pAtA hai, aise muni anyamata meM nahIM haiM / / 160 / / Age kahate haiM ki jinake isaprakAra vizuddha bhAva haiM ve satpuruSa tIrthaMkara Adi padake sukhoMko pAte haiM: ckkhrraamkesvsurvrjinnnnhraaisokkhaaii| cAraNamuNiriddhIo visuddha bhAvA NarA pattA / / 161 / / cakradhararAmakezavasuravarajinagaNadharAdi saukhyAni / cAraNamunyarddhA; vizuddhabhAvA narAH prAptAH / / 161 / / arthaH--vizuddhabhAva vAle aise nara muni haiM vaha cakradhara ( - cakravartI, chaha khaMDakA rAjendra) rAma (-balabhadra) kezava ( - nArAyaNa, arddhacakrI) surabara ( devoMkA indra ) jina ( tIrthaMkara paMcakalyANaka sahita, tInalokase pUjya pada ) gaNadhara ( cAra jJAna aura saptaRddhike dhAraka muni) inake sukhoMko tathA cAraNamuni (jinake AkAzagAminI Adi RddhiyA~ pAI jAtI haiM) kI RddhiyoMko prApta hue| bhAvArtha:--pahile isaprakAra nirmala bhAvoMke dhAraka puruSa hue ve isa prakArake padoM ke sukhoMko prApta hue, aba jo aise hoMge ve pAyeMge, aisA jaano|| 161 / / Age kahate haiM ki mokSakA sukha bhI aise hI pAte haiM: sivamajarAmaraliMgamaNovamamuttamaM paramavimalamatulaM / pattA varasiddhisuhaM jiNabhAvaNabhAviyA jIvA / / 162 / / cakreza- kezava - rAma - jina-gaNI - suravarAdika - saukhyane, cAraNamunIMdrasuRddhine suvizuddhabhAva naro lahe / 161 / jinabhAvanApariNata jIvo varasiddhi sukha anupama lahe, ziva, atula, uttama, parama nirmaLa, ajara-amara svarUpa je| 162 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 266 ] / aSTapAhuDa zivamajarAmaliMgaM anupamamuttamaM prmvimlmtulm| prApto varasiddhisukhaM jinabhAvanAbhAvitA jiivaaH|| 162 / / artha:--jo jina bhAvanA se bhAvita jIva haiM ve hI siddhi arthAt mokSa ke sukhako pAte haiN| kaisA hai siddhisakha? 'ziva' hai. kalyANarUpa hai. kisIprakAra upadrava sahita nahIM hai. 'ajarAmaraliMga' hai arthAt jisakA cinha vRddha honA aura maranA ina donoMse rahita hai, 'anupama' hai, jisako saMsArake sukhakI upamA nahIM lagatI hai, 'uttama' (sarvottama) hai, 'parama' ( sarvotkRSTa) hai, mahArghya hai arthAt mahAn arghya-pUjya prazaMsA ke yogya hai, 'vimala' hai karmake mala tathA rAgAdika malake rahita hai| 'atula' hai, isake barAbara saMsArakA sukha nahIM hai, aise sukhako jina-bhakta pAtA hai, anyakA bhakta nahIM pAtA hai|| 162 / / __ Age AcArya prArthanA karate haiM ki jo aise siddha sukha ko prApta hue siddha bhagavAna ve mujhe bhAvoM kI zuddhatA deveM: te me tihuvaNamahiyA siddhA suddhA NiraMjaNA nnicyaa| kiMtu varabhAvasuddhiM daMsaNa NANe caritte y|| 163 / / te me tribhuvanamahitAH siddhAH suddhAH niraMjanAH nityaaH| dadatu varabhAvazuddhiM darzane jJAne cAritre c|| 163 / / artha:--siddha bhagavAna mujhe darzana, jJAna meM aura cAritra meM zreSTha uttamabhAva kI zuddhatA deveN| kaise haiM siddha bhagavAna ? tIna bhavana se pajya haiM, zuddha haiM, arthAta dravyakarma aura nokarma rUpa mala se rahita haiM, niraMjana haiM arthAt rAgAdi karmase rahita haiM, jinake karmakI utpatti nahIM hai, nitya hai---prApta svabhAvakA phira nAza nahIM hai| bhAvArtha:--AcArya ne zuddhabhAvakA phala siddha avasthA aura jo nizcaya isa phalako prApta hue siddha , inase yahI prArthanA kI hai ki zuddhabhAva kI pUrNatA hamAre hove|| 163 / / Age bhAvake kathana kA saMkoca kareta haiM:--- -------------------- bhagavaMta siddho-trijaga pUjita, nitya, zuddha, niraMjanA, -vara bhAvazuddhi do mane daga, jJAna ne caaritrmaa| 163 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa [267 kiM jaMpieNa bahuNA attho dhammo ya kAmamokkho y| aNNe vi ya vAvArA bhAvammi pariTThiyA svve|| 164 / / kiM jalpitena bahunA arthaH dharmaH ca kAmamokSaH c| anye api ca vyApArA: bhAve paristhitAH sarve / / 164 / / artha:--AcArya kahate haiM ki bahuta kahane se kyA ? dharma, artha, kAma, mokSa aura anya ko kucha vyApAra hai vaha saba hI zuddhabhAvameM samastarUpase sthita hai| bhAvArtha:--puruSake cAra prayojana pradhAna haiM--dharma, artha, kAma, mokss| anya bhI jo kucha maMtrasAdhanAdika vyApAra haiM ve AtmAke zuddha caitanyapariNAmasvarUpa bhAvameM sthita haiN| zuddhabhAvase saba siddhi hai, isaprakAra saMkSepase kahanA jAno, adhika kyA kaheM ? / / 164 / / Age isa bhAvapAhuDako pUrNa karate hue isake par3hane-sunane va bhAvanA karanekA (cintanakA) upadeza karate haiM: iya bhAvapAhuDabhiNaM savvaMbuddhehi desiyaM smm| jo paDhai suNai bhAvai so pAvai avicalaM ThANaM / / 165 / / iti bhAvaprAbhRtamidaM sarva buddhaiH dezitaM samyak / yaH paThati zrRNoti bhAvayati saH prApnoti avicalaM sthaanm||165 / / artha:--isaprakAra isa bhAvapAhuDa kA sarvabuddha - sarvajJadevane upadeza diyA hai, isako jo bhavyajIva samyakprakAra par3hate haiM, sunate haiM aura isakA cintana karate haiM ce zAzvata sukhake sthAna mokSako pAte haiN| bhAvArtha:-- yaha bhAvapAhuDa graMtha sarvajJakI paramparA se artha lekara AvArya ne kahA hai, isaliye sarvajJakA hI upadeza hai, kevala chadmastha kA hI kahA huA nahIM hai, isaliye AcArya ne apanA karttavya pradhAna kara nahIM kahA hai| isake par3hane -sunanekA phala mokSa kahA, vaha yukta hI hai| zuddhabhAva se mokSa hotA hai aura isake par3hane se zuddha bhAva hote haiN| bahu kathana zuM karavU ? are! dharmArtha kAmavimokSa ne bIjAya bahu vyApAra, te sau bhAva mAMhI rahela ch| 164 / o rIta sarvajJe kathita A bhAvaprAbhRta-zAstranAM supaThana-suzravaNa-subhAvanAthI vAsa avicaLa dhaammaa| 165 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 268 ] [aSTapAhuDa [ noMdha---yahA~ savazrayI nizcaya meM zuddhatA kare to nimitta meM zAstra-paThanAdi meM vyavahArase nimittakAraNa - paraMparA kAraNa kahA jaay| anupacAra - nizcaya binA upacAra -vyavahAra kaise? isaprakAra isakA par3hanA, sunanA, dhAraNa aura bhAvanA karanA paraMparA mokSakA kAraNa hai| isaliye he bhavya jIvo! isa bhAvapAhuDa ko par3ho, suno, sunAo, bhAvo aura nirantara abhyAsa karo jisase bhAva zuddha hoM aura samyakdarzana-jJAna-cAritrakI pUrNatAko pAkara mokSako prApta karo tathA vahA~ paramAnandarUpa zAzvata sukha ko bhogo| isaprakAra zrI kundakundanAmaka AcArya ne bhAvapAhuDa graMtha pUrNa kiyaa| isakA saMkSepa aise hai---jIva nAmaka vastukA eka asAdhAraNa zuddha avinAzI cetana svabhAva hai| isakI zuddha , azuddha do pariNati haiN| zuddha darzana-jJAnopayogarUpa pariNamanA 'zuddha pariNati' hai, isako zuddhabhAva kahate haiN| karmake nimittase rAga-dveSa-mohAdika vibhAvarUpa pariNamanA 'azuddha pariNati' hai, isako azuddha bhAva kahate haiN| karmakA nimitta anAdi se hai isaliye azuddhabhAvarUpa anAdihI se pariNamana kara rahA hai| isa bhAva se zubha- azubha karmakA baMdha hotA hai, isa baMdhake udaya se phira zubha yA azubha bhAvarUpa (-azuddha bhAvarUpa) pariNamana karatA hai, isaprakAra anAdi saMtAna calA AtA hai| jaba iSTadevatAdikakI bhakti, jIvoMkI dayA, upakAra, maMdakaSAyarUpa pariNamana karatA hai taba to zubhakarmakA baMdha karatA hai| isake nimittase devAdika paryAya pAkara kucha sukhI hotA hai| jaba viSaya-kaSAya tIvra pariNAmarUpa pariNamana karatA hai taba pApakA baMdha karatA hai, isake udaya meM narakAdika pAkara duHkhI hotA hai| isaprakAra saMsAra meM azuddhabhAva se anAdikAlase yaha jIva bhramaNa karatA hai| jaba koI kAla aisA Ave jisameM jinezvaradeva--sarvajJa vItarAgake upadeza ko prApti ho aura usakA zraddhAna ruci pratIti AcaraNa kare taba sva aura parakA bhedajJAna karake zuddha- azuddha bhAvakA svarUpa jAnakara apane hita - ahitakA zraddhAna ruci pratIti AcaraNa ho taba zuddhadarzanajJAnamayI zuddha cetanA pariNamana ko to 'hita' jAne, isakA phala saMsAra kI nivRtti hai isako jAne, aura azuddhabhAvakA phala saMsAra hai isako jAne, taba zuddhabhAvake grahaNakA aura azuddhabhAvake tyAgakA upAya kre| upAya kA svarUpa jaise sarvajJa-vItarAgake AgamameM kahA hai vaise kre| isakA svarUpa nizacaya-vyavahArAtmaka samyagdarzana-jJAna-cAritrasvarUpa mokSamArga kahA hai| zuddhabhAvarUpa ke zraddhAna -jJAna -cAritra ko 'nizcaya' kahA hai aura jinadeva sarvajJa-vItarAga tathA unake vacana aura una vacanoMke anusAra pravartanevAle muni zrAvaka unakI bhakti vandanA vinaya vaiyAvRtya karanA 'vyavahAra' hai, kyoMki yaha mokSamArga meM pravartAne ko upakArI haiN| upakArI kA upakAra mAnanA nyAya hai, upakAra lopanA anyAya hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhAvapAhuDa [269 svarUpake sAdhaka ahiMsA Adi mahAvrata tathA ratnatrayarUpa pravRtti, samini, guptirUpa prarvatanA aura isameM doSa lagane para apanI niMdA garhAdika karanA, guruoMkA diyA huA prAyazcita lenA, zakti ke anusAra tapa karanA, pariSaha sahanA, dasalakSaNadharma meM pravartanA ityAdi zuddhAtmA ke anukUla kriyArUpa prarvatanA, inameM kucha rAgakA aMza rahatA hai taba taka zubhakarma kA baMdha hotA hai, to bhI vaha pradhAna nahIM hai, kyoMki inameM prarvatanevAle ke zubhakarma ke phala kI icchA nahIM hai, isaliye abaMdhatulya hai,---ityAdi pravRtti Agamokta 'vyavahAra-mokSamArga' hai| isameM pravRttirUpa pariNAma haiha to bhI nivRtti pradhAna hai, isaliye nizcaya-mokSamArga meM virodha nahIM hai| isaprakAra nizcaya-vyavahArasvarUpa mokSamArga kA saMkSepa hai| isI ko 'zuddhabhAva' kahA hai| isameM bhI samyagdarzana ko pradhAna kahA hai, kyoMki samyagdarzana ke binA saba vyavahAra mokSakA kAraNa nahIM hai aura samyagdarzanake vyavahArameM jinadeva kI bhakti pradhAna hai, yaha samyagdarzanako batAne ke liye mukhya cinha hai, isaliye jina bhakti nirantara karanA aura jina AjJA mAnakara Agamokta mArgameM pravartanA yaha zrIgurukA upadeza hai| anya jina-AjJA sivAya saba kumArga haiM, unakA prasaMga chor3anA; isaprakAra karane se AtmakalyANa hotA hai| 1- 'zuddhabhAva' kA nirUpaNa do prakAra se kiyA gayA hai; jaise 'mokSamArga do nahIM haiM' kintu usakA nirUpaNa do prakAra kA hai, isIprakAra zuddhabhAva ko yahA~ do prakAra ke kahe haiM vahA~ nizcayanaya se ora vyavahAranayase kahA hai aisA samajhanA caahiye| nizcaya samyagdarzanAdi hai use hI vya0 mAnya hai aura use hI niraticAra vyavahAra ratnatrayAdi meM vyavahAra se 'zuddhatva' athavA 'zuddha saMprayogatva' kA Aropa AtA hai jisako vyavahAra meM 'zuddhabhAva' kahA hai, usI ko nizcaya apekSA azuddha kahA hai- viruddha kahA hai, kintu vyavahAranaya se vyavahAra viruddha nahIM hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 270] / aSTapAhuDa * chappana * jIva sadA cidabhAva eka avinAzI dhaarai| karma nimitakU pAya azuddhabhAvani vistaarai|| karma zubhAzubha bAMdhi udai bharamai sNsaarai| pAvai duHkha anaMta cyAri gatimeM Duli saarai|| sarvajJadezanA pAyakai tajai bhAva mithyAtva jb| nijazuddhabhAva dhari karmahari lahai mokSa bharamai na tb|| * dohA * maMgalamaya paramAtamA, zuddhabhAva avikaar| namUM pAya pAUM svapada , jAcUM yahai kraar||2| iti zrI kundakundasvAmiviracita bhAvaprAbhRta kI jayapura nivAsI paM0 jayacandrajI chAbar3A kRta dezabhASAmaya vacanikA samApta / / 5 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa Wan -6Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Shi Xiang U~ namaH siddhebhyH| atha mokSapAhuDakI vacanikA likhyte| prathama hI maMgalake liye siddhoMko namaskAra karate haiM:--- (dohA) aSTa karmako nAza kari zuddha aSTa guNa paay| bhaye siddha nija dhyAnate namUM mokSa sukhdaay||1|| isaprakAra maMgalake liye siddhoMko namaskAra kara zrIkundakunda AcAryakRta 'mokSapAhuDa' graMtha prAkRta gAthAbaddha hai, usakI dezabhASAmaya vacanikA likhate haiN| prathama hI AcArya maMgalake liye paramAtmA ko namaskAra karate haiM:--- NANamayaM appANaM uvaladdhaM jeNa jhddiykmmenn| caiUNa ya paradavvaM Namo Namo tassa devss||1|| jJAnamaya AtmA upalabdhaH yena kssritkrmnnaa| tyaktA ca paradravyaM namo namastasmai devaay||1|| artha:--AcArya kahate haiM ki jinane paradravyako chor3akara, dravyakarma, bhAvakarma aura nokarma khira gaye haiM aise hokara, nirmala jJAnamayI AtmAko prApta kara liyA hai isaprakArake devako hamArA namaskAra ho - namaskAra ho! do bAra kahane meM ati prItiyukta bhAva batAye haiN| bhAvArtha:--yaha 'mokSapAhuDa' kA prAraMbha hai| yahA~ jinane samasta paradravya ko chor3a chor3akara karmakA abhAva karake kevalajJAnAnaMdasvarUpa mokSapadako prApta kara liyA hai, -------------------------------------------------------- karIne kSapaNa karmo taNaM, paradravya pariharI jemaNe jJAnAtma AtmA prApta kIdho, namuM namuM te devne| 1 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 272] [aSTapAhuDa una devako maMgalake liye namaskAra kiyA yaha yukta hai| jahA~ jaisA prakaraNa vahA~ vaisI yogytaa| yahA~ bhAva-mokSa to arahaMta ke hai aura dravya-bhAva donoM prakArake mokSa parameSThI ke haiM, isaliye donoM ko namaskAra jaano|| 1 / / Age isaprakAra namaskAra kara graMtha karane kI pratijJA karate haiM:--- NamiUNa ya taM devaM aNaMtavaraNANadaMsaNaM suddhaM / vocchaM paramappANaM paramapayaM parama joINaM / / 2 / / natvA ca taM devaM anaMtavarajJAnadarzanaM shuddhm| vakSye paramAtmAnaM paramapadaM prmyoginaam||2|| artha:--AcArya kaheta haiM ki usa pUrvokta devako namaskAra kara, paramAtmA jo utkRSTa zuddha AtmA usako, parama yogIzvara jo utkRSTa - yogya dhyAnake karane vAle munirAjoM ke liye khuuNgaa| kaisA hai pUrvokta deva? jinake ananta aura zreSTha jJAna - darzana pAyA jAtA hai, vizuddha hai - karmamala se rahita hai, jisakA pada parama-utkRSTa hai| bhAvArtha:--isa graMtha meM mokSa ko jisa kAraNase pAve aura jaisA mokSapada hai vaisA varNana kareMge, isaliye usa rIti usI kI pratIjJA kI hai| yogIzvaroMke liye kaheMge, isakA Azaya yaha hai ki aise mokSapada ko zuddha paramAtmAke dhyAnake dvArA prApta karate haiM, usa dhyAna kI yogyatA yogIzvaroM ke hI pradhAnarUpase pAI jAtI hai, gRhasthoM ke yaha dhyAna pradhAna nahIM hai|| 2 / / Age kahate haiM ki jisa paramAtmAko kahane kI pratIjJA kI hai usako yogI dhyAnI muni jAnakara usakA dhyAna karake parama padako prApta karate haiM:--- jaM jANiUNa joI joattho joiUNa annvryN| avvAbAhamaNaMtaM aNovamaM lahai nnivvaannN||3|| te devane namI amita-vara-dRgajJAnadharane zuddhane, kahuM paramapada-paramAtamA prakaraNa prmyogiindrne| 2 / je jANIne yogastha yogI, satata dekhI jehane, upamAvihIna anaMta avyAbAdha zivapadane lhe| 3 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [273 yat jJAtvA yogI yogasthaH draSTvA anvrtm| avyAbAdhamanaMtaM anupamaM labhate nirvaannm||3|| artha:--Age kaheMge ki paramAtmAko jAnakara yogI ( - muni) yoga (- dhyAna) meM sthita hokara nirantara usa paramAtmA ko anubhavagocara karake nirvANa ko prApta hotA hai| kaisA hai nirvANa ? 'avyAbAdha' hai, - jahA~ kisI prakAra kI bAdhA nahIM hai| 'anaMta' hai -jisakA nAza nahIM hai| 'anapama' hai.-- jisako kisI kI upamA nahIM lagatI hai| bhAvArtha:--AcArya kahate haiM ki aise paramAtmAko Age kaheMge jisake dhyAnameM muni niraMtara anubhava karake kevalajJAna prApta kara nirvANa ko prApta karate haiN| yahA~ yaha tAtparya hai ki paramAtmA ke dhyAna se mokSa hotA hai|| 3 / / Age paramAtmA kaisA hai aisA batAneke liye AtmAko tIna prakAra dikhAte haiM:-- tipayAro so appA paramaMtara bAhiro hu dehiinnN| tattha paro jhAijjai aMto vAeNa caivi bhirppaa||4|| triprakAra: sa AtmA paramanta: bahi:sphaTaM dehinaam| tatra paraM dhyAyate antarupAyena tyaja bhiraatmaanm||4|| artha:--vaha AtmA prANiyoMke tIna prakArakA hai; aMtarAtmA, bahirAtmA aura prmaatmaa| aMtarAtmAke upAya dvArA bahirAtmAko chor3akara paramAtmAkA dhyAna karanA caahiye| bhAvArtha:--bahirAtmapana ko chor3akara aMratAtmArUpa hokara paramAtmAkA dhyAna karanA cAhiye, isase mokSa hotA hai|| 4 / / Age tIna prakArake AtmAkA svarUpa dikhAte haiM:--- -------- 1 - mudrita saMskRta pratimeM 'hu heUNaM' aisA pATha hai jisakI saMskRta 'tu hitvA' kI hai| te AtamA che parama-aMtara-bahira traNadhA dehImAM; aMtara-upAye paramane dhyAo, te bhiraatmaaN| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 274] / aSTapAhuDa akkhANi bAhirappA antarappA hu appsNkppo| kammakalaMkavimukko paramappA bhaNNae devo||5|| akSANi bahirAtmA antarAtmA sphuTaM aatmsNklpH| karmakalaMka vimuktaH paramAtmA bhaNyate devaH / / 5 / / artha:--akSa arthAt sparzana Adi indriyA~ vaha to bAhya AtmA hai, kyoMki indriyoM se sparza Adi viSayoMkA jJAna hotA hai taba loga kahate haiM----aise hI jo indriyA~ haiM vahI AtmA hai, isaprakAra indriyoM ko bAhya AtmA kahate haiN| aMtarAtmA hai vaha aMtaraMga meM AtmAkA prakaTa anubhavagocara saMkalpa hai, zarIra aura indriyoM se bhinna mana ke dvArA dekhane jAnane vAlA hai vaha maiM hU~, isaprakAra svasaMvedanagocara saMkalpa vahI antarAtmA hai| tathA paramAtmA karma jo dravyakarma jJAnAvaraNAdika tathA bhAvakarma jo rAga-dveSa-mohAdika aura nokarma jo zarIrAdika kalaMkamala usase vimukta-rahita, anaMtajJAnAdika guNa sahita vahI paramAtmA, vahI deva hai, anyadeva kahanA upacAra hai| bhAvArtha:---bAhya AtmA to indriyoM ko kahA tathA aMtarAtmA dehameM sthita dekhanA - jAnane jisake pAyA jAtA hai aisA mana ke dvArA saMkalpa hai aura paramAtmA karmakalaMka se rahita khaa| yahA~ aisA batAyA hai ki yaha jIva hI jabataka bAhya zarIrAdika ko hI AtmA jAnatA hai taba taka to bahirAtmA hai, saMsArI hai, jaba yahI jIva aMtaraMga meM AtmA ko jAnatA hai taba yaha samyagdRSTi hotA hai, taba antarAtmA hai aura yaha jIva jaba paramAtmA ke dhyAna se karmakalaMka se rahita hotA hai taba pahile to kevalajJAna prApta kara arahaMta hotA hai, pIche siddhapada ko prApta karatA hai. ina donoM hI ko paramAtmA kahate haiN| arahaMta to bhAva-kalaMka rahita haiM aura siddha dravya-bhAvarUpa donoM hI prakAra ke kalaMka se rahita haiM, isaprakAra jaano|| 5 / / Age usa paramAtmA vizeSaNa dvArA svarUpa kahate haiM:--- che akSadhI bahirAtma, Atamabuddhi aMtara-AtamA, je mukta karmakalaMkathI te deva che prmaatmaa||| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [275 malarahio kalacatto aNiMdio kevalo visuddhppaa| parameTThI paramajiNo sivaMkaro sAsao siddho||6|| malarahitaH kalatyakta: aniMdriya kevala: vishuddhaatmaa| parameSThI paramajinaH zivaMkaraH zAzvata: siddhH||6|| artha:--paramAtmA aisA hai - malarahita hai - dravyakarma bhAvakarmarUpa malase rahita hai, kalatyakta ( - zarIra rahita) hai anidriya ( - indriya rahita) hai, athavA aniMdita arthAt kisI prakAra niMdAyukta nahIM hai saba prakArase prazaMsA yogya hai, kevala (- kevalajJAnamayI) hai, vizuddhAtmA - jisakI AtmAkA svarUpa vizeSarUpase zuddha hai, jJAnameM jJeyoMke AkAra jhalakate haiM to bhI unarUpa nahIM hotA hai, aura na unase rAgadveSa hai, parameSThI hai - paramapada meM sthita hai, parama jina hai -saba karmoko jIta liye haiM, zivaMkara hai - bhavyajIvoMko parama maMgala tathA mokSako karatA hai, zAzvatA (- avinAzI) hai, siddha hai---apane svarUpakI siddhi karake nirvANapadako prApta huA hai| bhAvArtha:--aisA paramAtmA hai, jo isaprakArake paramAtmAkA dhyAna karatA hai vaha aisA hI ho jAtA hai|| 6 / / Age bhI yahI upadeza karate haiM:--- Aruhavi antarappA bahirappA chaMDiuNa tivihenn| jhAijjai paramappA uvaiTuM jinnvriNdehiN||7|| Aruhya aMtarAtmAnaM bahirAtmAnaM tyaktvA trividhen| dhyAyate paramAtmA upadiSTaM jinvraindraiH||7|| artha:--bahirAtmapana ko mana vacana kAya se chor3akara antarAtmAkA Azraya lekara paramAtmAkA dhyAna karo, yaha jinavarendra tIrthaMkara paramadeva ne upadeza diyA hai| -------------------------- -- ------------- te che vizuddhAtmA, anindriya, maLarahita tanamukta che, parameSThI, kevaLa, paramajina, zAzvata, zivaMkara siddha ch| 6 / thaI aMtarAtmArUDha, bahirAtmA tajIne traNavidhe, dhyAtavya che paramAtamA-jinavaravRSabha-upadeza ch| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 276 ] / aSTapAhuDa bhAvArtha:--paramAtmA ke dhyAna karane kA upadeza pradhAna karake kahA hai, isIse mokSa pAte haiN|| 7 / / Age bahirAtmA kI pravRtti kahate haiM:--- bahiratthe phuriyamaNo iMdiyadAreNa nniysruuvcuo| NiyadehaM appANaM ajjhavasadi muddhditttthiio||8|| bahirarthe sphuritamanAH indriyadvAreNa niddhsvruupcyutH| nijadehaM AtmAnaM adhyavasyati muuddhdrssttistu||8|| artha:--mUDhadRSTi ajJAnI mohI mithyAdRSTi hai vaha bAhya padArtha - dhana, dhAnya, kuTumba Adi iSTa padArthoM meM sphurita ( - tatpara) manavAlA hai tathA indriyoMke dvArA apane svarUpa se cyuta hai aura indriyoMko hI AtmA jAnatA hai, aisA hotA huA apane dehako hI AtmA jAnatA hai--nizcaya karatA hai, isaprakAra mithyAdRSTi bahirAtmA hai| bhAvArtha:---aisA bahirAtmAkA bhAva hai usako chodd'naa|| 8 / / Age kahate haiM ki mithyAdRSTi apanI dehake samAna dUsaroMkI dehako dekhakara usako dUsare kI AtmA mAnatA hai:--- NiyadehasaricchaM picchiUNa paraviggahaM pyttenn| acceyaNaM pi gahiyaM jhAijjai parama bhaavenn||9|| nijadehasadRzaM draSTavA paravigrahaM prytnen| acetanaM api gRhItaM dhyAyate parama bhaaven||9|| artha:---mithyAdRSTi puruSa apanI dehake samAna dUsare kI dehako dekha karake yaha deha acetana hai to bhI mithyAbhAva se AtmabhAva dvArA bar3A yatna karake parakI AtmA dhtAyA hai arthAt samajhatA hai| 1 - pAThAntara - 'cuo' ke sthAna para 'cao' 2- 'saricchaM' pAThAntara 'sarisaM' bAhyArtha pratye sphuritamana, svabhraSTa indriyadvArathI, nija deha adhyavasita kare AtmApaNe jIva muuddhdhii| 8 / nijadeha sama paradeha dekhI mUDha tyAM udyama kare, rate cha acetana toya mAne tehane aatmaapnne| 9 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [277 mokSapAhuDa] bhAvArtha:--bahirAtmA mithyAdRSTi ke mithyAtvakarma ke udaya se (-udayake vaza hone se) mithyAbhAva hai isaliye vaha apanI deha ko AtmA jAnatA hai, vaise hI parakI deha acetana hai to bhI usako parakI AtmA mAnatA hai (arthAt para ko bhI dehAtmabuddhi se mAna rahA hai aura aise mithyAbhAva sahita dhyAna karatA hai) aura usameM bar3A yatna karatA hai, isaliye aise bhAvako chor3anA yaha tAtparya hai|| 9 / / Age kahate haiM ki aisI hI mAnyatAse para manuSyAdimeM mohakI pravRtti hotI hai:--- saparajjhavasAeNaM dehesu ya avididtthmppaannN| suyadArAIvisae maNuyANaM vaiDhaNa moho||10|| svaparAdhyavasAyena deheSu ca aviditaarthmaatmaanm| sutadArAdiviSaye manujAnAM varddhate mohH||10|| artha:--isaprakAra dehameM sva-parake adhyavasAya (nizcaya) ke dvArA manuSyoM ke suta , dArAdika jIvoMmeM moha pravartatA hai kaise haiM manuSya - jinane padArtha kA svarUpa (arthAt AtmA) nahIM jAnA hai aise haiN| artha:-[ artha:---isaprakAra deha meM sva-para ke adhyavasAya (nizcaya) ke dvArA jina manuSyoMne padArtha ke svarUpako nahIM jAnA hai unake suta, dArAdika jIvoMmeM moha kI pravRtti hotI hai| ] ( bhASA parivartanakAra ne yaha artha likhA hai) bhAvArtha:--jina manuSyoMne jIva-ajIva padArtha kA svarUpa yathArtha nahIM jAnA unake dehameM svaparAdhyavasAya hai| apanI dehako apanI AtmA jAnate haiM aura para kI dehako parakI AtmA jAnate haiM, unake putra strI Adi kuTumbiyoMmeM moha ( mamatva) hotA hai| jaba ve jIva-ajIva ke svarUpa ko jAne taba deha ko ajIva mAneM, AtmAko amartika caitanya jAneM, taba para meM mamatva nahIM hotA hai| isaliye jIvAdika padArthoM kA svarUpa acchI taraha jAnakara moha nahIM karanA yaha batalAyA hai|| 10 / / Age kahate haiM ki mohakarma ke udayase ( - udayameM yukta honese ) mithyAjJAna aura mithyAbhAva hote haiM, usase AgAmI bhavameM bhI yaha manuSya dehako cAhatA hai:-- vastusvarUpa jANyA vinA dehe sva-adhyavasAyatha ajJAnI janane moha phAle putradArAdika mhiiN| 10 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 278] / aSTapAhuDa micchANANesu rao micchAbhAveNa bhAvio sto|| mohodaeNa puNaravi aMgaM saM maNNae mnnuo||11|| mithyAjJAneSu rataH mithyA bhAvena bhAvitaH sn| mohodayena punarapi aMgaM manyate mnujH||11|| artha:--yaha manuSya mohakarma ke udayase (udaya ke vaza hokara) mithyAjJAnake dvArA mithyAbhAva se bhAyA huA phira AgAmI janmameM isa aMga ( deha) ko acchA samajhakara cAhatA hai| bhAvArtha:--mohakarmakI prakRti mithyAtva ke udaya se ( udaya ke vaza honese) jJAna bhI mithyA hotA hai; paradravya ko apanA jAnatA hai aura usa mithyAtva hI ke dvArA mithyA zraddhAna hotA hai, usase nirantara paradravya meM yaha bhAvanA rahatI hai ki yaha mujhe sadA prApta hove, isase yaha prANI AgAmI dehako bhalA jAnakara cAhatA hai|| 11 / / Age kahate haiM ki jo muni deha meM nirapekSa haiM, deha ko nahIM cAhatA hai, usameM mamatva nahIM karatA hai vaha nirvANa ko pAtA hai:--- jo dehe Niravekkho NibaMdo Nimmamo nniraarNbho| AdasahAve surao joI so lahai nnivvaannN||12|| yaH dehe nirapekSaH nirdvandaH nirmamaH niraarNbhH| AtmasvabhAve surataH yogI sa labhate nirvaannm||12|| artha:--jo yogI dhyAnI muni deha meha nirapekSa hai arthAt dehako nahIM cAhatA hai, udAsIna hai, nirdvandva hai--rAgadveSarUpa iSTa-aniSTa mAnyatA se rahita hai, nirmamatva hai--dehAdika meM 'yaha merA' aisI buddhi se rahita hai, nirAraMbha hai--isa zarIra ke liye tathA 1 - mu0 saM0 prati meM 'saM maNNae' aisA prAkRta pATha hai jisakA 'svaM manyate' aisA saMskRta pATha hai| rahI lIna mithyAjJAnamAM, mithyAtvabhAve pariNamI, te deha mAne 'haM' paNe pharIneya mohodaya thkii| 11 / nirdvandva , nirmama, dehamAM nirapekSa , muktAraMbha je, je lIna AtmasvabhAvamAM, te yogI pAme mokssne| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [ 279 tathA anya laukika prayojana ke liye AraMbha se rahita hai aura AtmasvabhAvameM rata hai, lIna hai, nirantara svabhAvakI bhAvanA sahita hai, vaha muni nirvANa ko prApta karatA hai| bhAvArtha:---jo bahirAtmAke bhAvake chor3akara antarAtmA banakara paramAtmA meM lIna hotA hai vaha mokSa prApta karatA hai| yaha upadeza batAyA hai|| 12 / / Age baMdha aura mokSake kAraNakA saMkSeparUpa AgamakA vacana kahate haiM:--- paradavvarao bajjhadi virao muccei vivihkmmehiN| eso jiNauvadeso samAsado bNdhmukkhss||13|| paradravyarataH badhyate virataH mucyate vividhkrmbhiH| eSaH jinopadezaH samAsataH bNdhmoksssy||13|| artha:--jo jIva paradravyameM rata hai, rAgI hai vaha to aneka prakArake karmoM se bA~dhatA hai, karmoMkA baMdha karatA hai aura jo paradravyase virata hai---rAgI nahIM hai vaha aneka prakArake karmoM se chUTatA hai, taha bandhakA aura mokSakA saMkSepameM jinadeva kA upadeza hai| bhAvArtha:-- baMdha-mokSake kAraNakI kathanI aneka prakAra se hai usakA yaha saMkSepa hai:-- jo paradravya se rAgabhAva to baMdhakA kAraNa aura virAgabhAva mokSakA kAraNa hai, isaprakAra saMkSepa se jinendrakA upadeza hai|| 13 / / Age kahate haiM ki jo svadravya meM rata hai vaha sam hotA hai aura karmoMkA nAza karatA hai:--- saddavvarao savaNo sammAiTThI havei NiyameNa / sammattapariNado uNa khavei 'dutttthtttthkmmaaiN||14|| 1 'sado' ke sthAnapara ' 'sao' paatthaantr| 2 pAThAntaraH - so saahuu| 3 mu0 saM0 prati meM 'duTThakammANi' pATha hai| paradravyarata baMdhAya virata mukAya vidhavidha karmathI; -A, baMdhamokSa viSe jinezvaradezanA sNkssepthii| 13 / re! niyamathI nijadraarata sAdhu sudRSTi hoya che, samyaktvapariNata vartato duSTASTa karmo kSaya kre| 14 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 280] / aSTapAhuDa svadravyarataH zramaNaH samyagdRSTi bhavati niymen'| samyaktvapariNataH punaH kSapayati dussttaassttkrmaanni||14|| artha:--jo muni svadravya arthAt apanI AtmAmeM rata hai, ruci sahita he vaha niyama se samyagdRSTi hai aura vaha hI samyaktvasvabhAvarUpa pariNamana karatA huA duSTa ATha karmoM kA kSaya - nAza karatA hai| bhAvArtha:-- yaha bhI karmake nAza karane ke kAraNakA saMkSepa kathana hai| jo apane svarUpa kI zraddhA, ruci, pratIti, AcaraNase yukta hai vaha niyama se samyagdRSTi hai, isa samyaktvabhAva se pariNAma karatA huA muni ATha karmoM kA nAza karake nirvANa ko prApta karatA hai|| 14 / / Age kahate haiM ki jo paradravya meM rata hai vaha mithyAdRSTi hokara karmoko bA~dhatA hai:--- jo puNa paravavvarao micchAdiTThI havei so saahuu| micchattapariNado puNa bajjhadi dutttthtttthkmmehiN||15|| yaH punaH paradravyarataH mithyAdRSTi: bhavati saH saadhuH| mithyAtvapariNataH punaH badhyate duSTASTa krmbhiH|| 15 / / artha:--punaH arthAt phira jo sAdhu paradravya meM rata hai, rAgI he vaha mithyAdRSTi hotA hai aura vaha mithyAtvabhAvarUpa pariNamana karatA huA duSTa aSTa karmoM se ba~dhatA hai| bhAvArtha:---yaha baMdhake kAraNa kA saMkSepa hai| yahA~ sAdhu kahane se aisA batAyA hai ki jo bAhya parigraha chor3akara nigraMtha ho jAve to bhI mithyAdRSTi hotA huA saMsAra ke duHkha denevAle aSTa karmoM se ba~dhatA hai|| 15 / / Age kahate haiM ki paradravya hI se durgati hotI hai aura svadravya hI se sugati hotI hai:-- ------------------------------------------------------ 1 pAThAntara :-- sa saadhuH| 2 mu0 saM0 pratimeha 'kSipate' aisA pATha hai| paradravyamAM rata sAdhu to mithyAdarazayuta hoya che, mithyAtvapariNata vartato bAMdhe karama dussttaassttne| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /281 paradavvAdo duggai savvAdo hu suggI hoi| iya NAUNa sadavve kuNai raI viraha iyrmmi||16|| paradravyAt durgatiH svadravyAt sphuTaM sugatiH bhvti| iti jJAtvA svadravye kuruta ratiM viratiM itrsmin||16|| artha:--paradravya se durgati hotI hai aura svadravyase sugati hotI hai yaha spaSTa ( - pragaTa) jAno, isaliye he bhavyajIvo! tuma isa prakAra jAnakara svadravyameM rati karo aura anya jo paradravya unase virati kro| ___ bhAvArtha:--lokameM bhI yaha rIti hai ki apane dravyase rati karake apanA hI bhogatA hai vaha to sukha pAtA hai, usa para kucha Apatti nahIM AtI hai aura paradravyase prIti karake cAhe jaise lekara bhogatA hai usako usako duHkha hotA hai, Apatti uThAnI par3atI hai| isaliye AcArya ne saMkSepa meM upadeza diyA hai ki apane AtmasvabhAvameM rati karo isase sugati hai, svargAdika bhI isI se hote haiM aura mokSa bhI isI se hotA hai aura paradravya se prIti mata karo isase durgati hotI hai, saMsAra meM bhramaNa hotA hai| yahA~ koI kahatA hai ki svadravyameM lIna hone se mokSa hotA hai aura sugati - durgati to paradravya kI prIti se hotI hai ? usako kahate haiM ki---yaha satya hai parantu yahA~ isa Azaya se kahA hai ki paradravya se virakta hokara svadravya meM lIna hove taba vizuddhatA bahuta hotI hai, usa vizuddhatA ke nimitta se zubhakarma bhI ba~dhate haiM aura jaba atyaMta vizuddhatA hotI hai taba karmoM kI nirjarA hokara mokSa hotA hai, isaliye sugati-durgatikA honA kahA yaha yukta hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 16 / / Age ziSya pUchatA hai ki paradravya kaisA hai ? usakA uttara AcArya kahate haiM:--- AdasahAvAdaNNaM saccittAcittamissiyaM hvdi| taM paradavvaM bhaNiyaM avitatthaM svvdrisiihiN||17|| paradravyathI durgati, khare sugati svadravyathI thAya che; -o jANI, nijadravye ramo, paradravyathI viramo tme| 16 / AtmasvabhAvetara sacitta, acitta, temaja mije, te jANavU paradrapra-sarvajJe kA avitthpnne| 17 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 282] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates AtmasvabhAvAdanyat saccittAcittamizritaM bhavati / tat paradravyaM bhaNitaM avitatthaM sarvadarzibhiH / / 17 / / arthaH-- AtmasvabhAvase anya sacitta to strI, putrAdika jIva sahita vastu tathA acitta dhana, dhAnya, hiraNya suvarNAdika acetana vastu aura mizra AbhUSaNAdi sahita manuSya tathA kuTumba sahita gRhAdika ye saba paradravya haiM, isaprakAra jisane jIvAdika padArthoMkA svarUpa nahIM jAnA usako samajhAne ke liye sarvadarzI sarvajJa bhagavAnane kahA hai athavA 'avitatthaM' arthAt satyArtha kahA hai| bhAvArtha:--apane jJAnasvarUpa AtmA sivAya anya cetana, acetana, mizra vastu haiM ve saba hI paradravya haiM, isaprakAra ajJAnI ko samajhAneke liye sarvajJa devene kahA hai / / 17 / / Age kahate haiM ki AtmasvabhAva svadravya kAha vaha isa prakAra hai: duTThaTThakammarahiyaM aNovamaM NANaviggahaM NiccaM / suddhaM jiNehiM kahiyaM appANaM havadi saddavvaM / / 18 / / duSTASTakarmarahitaM anupamaM jJAnavigrahaM nitym| zuddhaM jinaiH bhaNitaM AtmA bhavati svadravyam / / 18 / / artha:--saMsAra ke duHkha dene vAle jJAnAvarAdika duSTa aSTakarmoM se rahita ora jisako kisI kI upamA nahIM aisA anupama, jisako jJAna hI zarIra hai aura jisakA nAza nahIM hai aisA avinAzI nitya hai aura zuddha arthAt vikAra rahita kevalajJAnamayI AtmA jina bhagavAn sarvajJa ne kahA hai vaha hI svadravya hai| [ aSTapAhuDa bhAvArthaH--jJAnAnandamaya, amUrtika, jJAnamUrti apanI AtmA hai vahI eka svadravya hai, anya saba cetana, acetana, mizra paradravya haiM / / 18 / / Age kahate haiM ki jo aise nijadravyakA dhyAna karate haiM ve nirvANa pAte haiM: je jhAyaMti sadavyaM paradavva parammuhA du sucaritA / te jiNavarANa magge aNulaggA lahahiM NivyANaM / / 19 / / duSTASTakarmavihIna, anupama, jJAnavigraha, nitya ne, je zuddha bhAkhyo jinavare, te AtamA svadra che / 18 / paravimukha thaI nija dravya je dhyAve sucAritrIpaNe, jinadevanA mAraga mahIM rasaMlagna te zivapada lahe / 19 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [283 ye dhyAyaMti svadravyaM paradravyaM parAGmukhAstu sucritraaH| te jinavarANAM mArge anulagnAH labhate nirvaannm||19|| artha:--jo muni paradravyase parAGmukha hokara svadravya jo nija AtmadravyakA dhyAna karate haiM ve pragaTa sucaritra arthAt nirdoSa cAritrayukta hote hue jinavara tIrthaMkaroMke mArgakA anulagna - ( anusaMdhAna , anusaraNa) karate hue nirvANako prApta karate haiN| bhAvArtha:--paradravya kA tyAga kara jo apane svarUpa kA dhyAna karate haiM ve nizcaya - cAritrarUpa hokara jinamArga meM lagate haiM, ve mokSa ko prApta kareta haiN|| 19 / / Age kahate haiM ki jinamArga meM lagA huA zuddhAtmAkA dhyAna kara mokSako prApta karatA hai, to kyA usase svarga nahIM prApta kara sakatA hai ? avazya hI prApta kara sakatA hai:--- jiNavaramaeNa joI jhANe jhAei suddhmppaannN| jeNa lahai NivvANaM Na lahaikiM tiNa surloy||20|| jinavaramatena yogI dhyAne dhyAyati shuddhmaatmaanm| yena labhate nirvANaM na labhate kiM tena surlokm||20|| artha:-- yogI dhyAnI muni hai vaha jinavara bhagavAnake matase zuddha AtmAko dhyAnameM dhyAtA hai usase nirvANa ko prApta karatA hai, to usase kyA svarga loka nahIM prApta kara sakate haiM ? avazya hI prApta kara sakate haiN| bhAvArtha:--koI jAnatA hogA ki jo jinamArga meM lagakara AtmAkA dhyAna karatA hai vaha mokSako prApta karatA hai aura svarga to isase hotA nahIM hai, usako kahA hai ki jinamArga meM pravartane vAlA zuddha AtmA kA dhyAna ke mokSa prApta karAta hai, to usase svarga loka kyA kaThina hai ? yaha to usake mArgameM hI hai|| 20 / / Age isa arthako dRSTAMta dvArA dRr3ha karate haiM:--- jinadevamata-anusAra dhyAve yogI nijazuddhAtmane! jethI lahe nirvANa, to zuM nava lahe suralokane? 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 284] / aSTapAhuDa jo jAi joyaNasayaM diyaheNekke Na levi gurubhaarN| so kiM kosaddhaM pi hu Na sakkae jAu bhuvnncle||21|| yaH yAti yojanazataM divasenaikena lAtvA gurubhaarm| sa kiM kozArddhamapi sphuTaM na zaknoti yAtuM bhuvntle|| 21 / / artha:-- jo puruSa bar3A bhAra lekara eka dinameM sau yojana calA jAve vaha isa pathvItalapara AdhA koza kyA na calA jAve ? yaha pragaTa-spaSTa jaano| bhAvArtha:--jo puruSa bar3A bhAra lekara oka dina meM sau yojana cale usake AdhA koza calanA to atyaMta sugama huA, aise hI jinamArga se mokSa pAve to svarga pAnA to atyaMta sugama hai|| 21 / / Age isI arthakA anya dRSTAMta kahate haiM:--- jo koDie Na jippai suhaDo saMgAmaehiM svvehiN| so kiM jippai ikkiM NareNa saMgAmae suhddo||22|| yaH koTyA na jIyate subhaTaH saMgrAmakaiH srvaiH| sa kiM jIyate ekena nareNa saMgrAme subhaTaH / / 22 / / artha:--jo koI subhaTa saMgrAmameM saba hI saMgramAke karanevAloMke sAtha karor3a manuSyoMko bhI sugamatAse jIte vaha subhaTa eka manuSyako kyA na jIte ? avazya hI jiite| bhAvArtha:--jo jinamArgameM pravarte vaha karmakA nAza kare hI, to kyA svarga ke rokane vAle eka pApakarma kA nAza na kareM? avazya hI kreN|| 22 / / Age kahate haiM ki svarga to tapase [zubharAgarUpI tapa dvArA] saba hI prApta karate haiM, parantu dhyAnake yoga se svarga prApta karate haiM ve usa dhyAnake yogase mokSa bhI prApta karate haiM:--- bahu bhAra laI dina akamAM je gamana so yojana kare, te vyaktithI krozArdha paNa nava jaI zakAya zuM bhUtaLe ? 21 / je subhaTa hoya ajeya koTi narothI-sainika sarvathI, te vIra subhaTa jitAya zuM saMgrAmamAM nara okathI ? 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [285 saggaM taveNa savvo vi pAvae tahiM vi jhaannjoenn| jo pAvai so pAvai paraloe sAsayaM sokkhaM / / 23 / / svargaM tapasA sarvaH api prApnoti kintu dhyaanyogen| yaH prApnoti saH prApnoti paraloke zAzvataM saukhym|| 23 / / artha:--zubharAgarUpI tapa dvArA svarga to saba hI pAte haiM tathApi jo dhyAnake yogase svarga pAte haiM ve hI dhyAnake yogase paraloka meM zAzvata sakha ko prApta karate haiN| bhAvArtha:--kAyaklezAdika tapa to saba hI matake dhAraka karate haiM. ve tapasvI maMdakaSAyake nimitta se saba hI svargako prApta karate haiM , parantu jo dhyAna ke dvArA svarga prApta karate haiM ve jinamArga meM kahe hue dhyAna ke yogase paraloka meM jisameM zAzvata sukha hai aise nirvANa ko prApta karate haiN|| 23 / / Age dhyAnake yoga se mokSako prApta karate haiM usako dRSTAMta dASrTAta dvArA karate haiM:--- aisohaNajoeNa suddhaM hemaM havei jaha taha y| kAlAIladdhIe appA paramappao hvdi||24|| atizobhanayogena zuddhaM hemaM bhavati yathA tathA c| kAlAdilabdhyA AtmA paramAtmA bhvti|| 24 / / artha:--jaise suvarNa-pASANa sodhane kI sAmagrIke saMbaMdha se zuddha suvarNa ho jAtA hai vaise hI kAla Adi labdhi jo dravya, kSetra, kAla aura bhAvarUpa sAmagrI kI prApti se yaha AtmA karmake saMyoga se azuddha hai vahI paramAtmA ho jAtA hai| bhAvArtha:---sugama hai||24|| Age kahate hai ki saMsAra meM vrata, tapase svarga hotA hai vaha vrata tapa bhalA hai parantu avratAdika se narakAdika gati hotI hai vaha avratAdika zreSTha nahIM hai:--- ------------------ tapathI lahe suraloka sau, paNa dhyAnayoge je lahe te AtamA paralokamAM pAme suzAzvata saukhyne| 23 / jyama zuddhatA pAme suvarNa atIva zobhana yogathI, AtmA bane paramAtamA tyama kALa-Adika lbdhithii| 24 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 286] / aSTapAhuDa vara vaya tavehi saggo mA dukkhaM hou Nirai iyrehiN| chAyA tavaTThiyANaM paDivAlaMtANa guru bheyaM / / 25 / / varaM vratatapobhiH svarga: mA du:khaM bhavatu narake itraiH| chAyA tapasthitAnAM pratipAlayatAM guru bhedH|| 25 / / artha:--vrata aura tapase svarga hotA hai vaha zreSTha hai, parantu avrata aura atapase prANI ko narakagati meM duHkha hotA hai vaha mata hove, zreSTha nahIM hai| chAyA aura Atapa meM baiThane vAle ke pratipAlaka kAraNoM meM bar3A bheda hai| bhAvArtha:--jaise chAyAkA kAraNa to vRkSAdika haiM unakI chAyAmeM jo baiThe vaha sukha pAve aura AtApakA kAraNa sUrya, agni Adika haiM inake nimittase AtApa hotA hai, jo usameM baiThatA hai vaha dukhako prApta karatA hai, isaprakAra inameM bar3A bheda hai; isaprakAra hI jo vrata, tapakA AcaraNa karatA hai vaha svargake sukhako prApta karatA hai aura jo inakA AcaraNa nahIM karatA hai, viSaya-kaSAyAdikakA sevana karatA hai vaha naraka ke duHkha ko prApta karatA hai, isaprakAra inameM bar3A bheda hai| isaliye yahA~ kahanekA yaha Azaya hai ki jaba taka nirvANa na ho taba taka vrata tapa Adika meM pravartanA zreSTha hai, isase sAMsArika sukha kI prApti hai aura nirvANake sAdhana meM bhI ye sahakArI haiN| viSaya-kaSAyAdika kI pravRttikA phalato kevala narakAdikake daHkha haiM. una daHkhoMke kAraNoMkA sevana karanA yaha to bar3I bhUla hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 25 / / Age kahate haiM ki saMsAra meM rahe tabataka vrata, tapa pAlanA zreSTha kahA, parantu jo saMsAra se nikalanA cAhe vaha AtmAkA dhyAna kare:--- jo icchai Nissari, saMsAra mahaNNavAu ruNdaao| kammiMdhaNANa DahaNaM so jhAyai appayaM suddhaM / / 26 / / 1 - mudrita saMskRta prati meM 'saMsAramahaNNavassa ruddassa' aisA pATha hai jisakI saMskRta 'saMsAramahArNavasya rudrasya' aisI hai| diva-ThIka vratatapathI, na ho duHkha ItarathI narakAdike; chAMye ane taDake pratIkSAkaraNamAM bahu bheda ch| 25 / saMsAra-arNava rudrathI niHsaraNa Icche jIva je, dhyAve karama-Indhana taNA dahanAra nija shuddhaadgne| 26 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /287 yaH icchati niHsattuM saMsAramahArNavAt rudraat| karmendhanAnAM dahanaM saH dhyAyati AtmAnAM shuddhm|| 26 / / artha:--jo jIva rudra arthAt bar3e vistArarUpa saMsArarUpI samudra se nikalanA cAhatA hai vaha jIva karmarUpI IMdhanako dahana karanevAle zuddha AtmA kA dhyAna karatA hai| bhAvArtha:--nirvANa kI prApti karmakA nAza ho taba hotI hai aura karmakA nAza zuddhAtmA ke dhyAna se hotA hai ata: jo saMsArase nikalakara mokSako cAhe vaha zuddha AtmA jo ki--- rahita anantacataSTaya sahita [ nija nizcaya ] paramAtmA hai usakA dhyAna karatA mokSakA upAya isake binA anya nahIM hai|| 26 / / Age AtmAkA dhyAna karanekI vidhi batAte haiM:--- savve kasAya mottuM gaarvmyraaydosvaamohN| loya vavahAravirado appA jhAeha jhaannttho|| 27 / / sarvAn kaSAyAn muktvA gAravamadarAgadoSa vyaamohm| lokavyavahAravirata: AtmAnaM dhyAyati dhyaansthH|| 27 / / artha:--muni saba kaSayoMko chor3akara tathA gArava, mada, rAga, dveSa tathA moha inako chor3akara aura lokavyavahAra se virakta hokara dhyAnameM sthita huA AtmAkA dhyAna karatA hai| bhAvArtha:--muni AtmAkA dhyAna aisA hokara kare---prathama to krodha, mAna, mAyA, lobha ina saba kaSAyoMko chor3e, gAravako chor3e, mada jAti Adike bhedase ATha prakArakA hai usako chor3e, rAgadveSa chor3e aura lokavyavahAra jo saMghameM rahanemeM paraspara vinayAcAra, vaiyAvRtya, dhamorupadeza, par3hanA, par3hAnA hai usako bhI chor3e, dhyAna meM sthita hojAve, isaprakAra AtmAkA dhyAna kre| yahA~ koI pUche ki---saba kaSAyoMkA chor3anA kahA hai usameM to gArava madAdika A gaye phira inako bhinna bhinna kyoM kahe ? usakA samAdhAna isaprakAra hai ki--ye saba kaSAyoM meM to garbhita haiM kintu vizeSarUpase batalAne ke liye bhinna bhinna kahe haiN| kaSAya saghaLA kaSAyo moharAga virodha-mada-gArava tajI, dhyAnastha dhyAve Atmane, vyavahAra laukikathI chuuttii| 27 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 288 ] [ aSTapAhuDa kI pravRtti isaprakAra hai -- jo apane liye aniSTa ho usase krodha kare, anyako nIcA mAnakara mAna kare, kisI kArya nimitta kapaTa kare, AhArAdikameM lobha kre| yaha gArava hai vaha rasa, Rddhi aura sAta -- aise tIna prakArakA hai ye yadyapi mAnakaSAyameM garbhita to bhI pramAdakI bahulatA inameM hai isaliye bhinnarUpase kahe haiN| mada-jAti, lAbha, kula, rUpa, tapa, bala, vidyA, aizvarya inakA hotA hai vaha na kre| rAga-dveSa prIti - aprIti ko kahate haiM, kisIse prIti karanA, kisI se aprIti karanA, isaprakAra lakSaNake bhedase bheda karake khaa| moha nAma parase mamatvabhAvakA hai, saMsArakA mamatva to munike hai hI nahIM parantu dharmAnurAgase ziSya Adi meM mamatva kA vyavahAra hai vaha bhI chodd'e| isaprakAra bhedavivakSA se bhinna bhinna kahe haiM, ye dhyAna ke ghAtaka bhAva haiM, inako chor3e binA dhyAna hotA nahIM hai isaliye jaise dhyAna ho vaise kare / / 27 / / Age isIko vizeSarUpa se kahate haiM: micchattaM aNNANaM pAvaM puNNaM caevi tiviheNa / moNavvaeNa joi joyattho joyae appA / / 28 / / mithyAtvaM ajJAnaM pApaM puNyaM tyaktvA trividhen| maunavratena yogI yogasthaH dyotayati AtmAnam / / 28 / / arthaH-- yogI dhyAnI muni hai vaha mithyAtva ajJAna, pApa-puNya inako mana-vacana-kAya se chor3akara maunavratake dvArA dhyAnameM sthita hokara AtmAkA dhyAna karatA hai / bhAvArtha:--kaI anyamatI yogI dhyAnI kahalAte haiM, isaliye jainaliMgI bhI kisI dravyaliMgIke dhAraNa karane se dhyAnI mAnA jAya to usake niSedha ke nimitta isaprakAra kahA hai----mithyAtva aura ajJAna ko chor3akara AtmAke svarUpako yathArtha jAnakara samyak zraddhAna to jisane nahIM kiyA usake mithyAtva - ajJAna to lagA rahA taba dhyAna kisakA ho tathA puNya-pApa donoM baMdhasvarUpa haiM inameM prIti - aprIti rahatI hai, jaba taka mokSakA svarUpa bhI jAnA nahIM hai taba dhyAna kisakA ho aura [ samyak prakAra svarUpagupta svaastimeM Thaharakara ] mana vacanakI pravRtti chor3akara mauna na kare to ekAgratA kaise ho ? trividhe takva mithyAtvane, ajJAnane, agha - puNyane, yogastha yogI, maunavratasaMpanna dhyAve Atmane / 28 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa ] [ 289 isaliye mithyAtva, ajJAna, puNya, pApa, mana, vacana, kAyakI pravRtti chor3anA hI dhyAna meM yukta kahA hai; isaprakAra AtmAkA dhyAna karanese mokSa hotA hai / / 28 / / Age dhyAna karanevAlA mauna dhAraNa karake rahatA hai vaha kyA vicArakara rahatA hai, yaha kahate haiM:-- jaM mayA dissade rUvaM taM Na jANAdi savvahA / jAgaM dissade Neva tamhA jhaMpemi keNahaM / / 29 / / yat mayA dRzyate rUpaM tat na jAnAti sarvathA / jJAyakaM dRzyate na tat tasmAt jalpAmi kena aham / / 29 / / artha:--jisarUpa ko maiM dekhatA hU~ vaha rUpa mUrtika vastu hai, jar3a hai, acetana hai, saba prakArase, kucha bhI jAnatA nahIM hai aura maiM jJAyaka hU~, amUrtika huuN| yaha to jar3a acetana hai saba prakArase, kucha bhI jAnatA nahIM hai, isaliye maiM kisase bolU~ ? bhAvArtha:--yadi dUsarA koI paraspara bAta karane vAlA ho taba paraspara bolanA saMbhava hai, kintu AtmA to amUrtika hai usako vacana bolanA nahIM hai aura jo rUpI pudgala hai vaha acetana hai, kisI ko jAnatA nahIM dekhatA nhiiN| isaliye dhyAna kenevAlA kahatA hai ki-- maiM kisase bolU~? isaliye mere mauna hai / / 26 / / Age kahate haiM ki isaprakAra dhyAna karanese saba karmoMke AsravakA nirodha karake saMcita karmoMkA nAza karatA haiM: === savvAsavaNiroheNa kammaM khavadi saMcidaM / joyattho jANae joI jiNadeveNa bhAsiyaM / / 30 / / 1 pAThAntara :- NaM taM NaMta / dekhAya mujane rUpa je te jANatuM nahi sarvathA, ne jANanAra na dazyamAna huM boluM konI sAthamA ? 29 / Asrava samasta nirodhIne kSaya pUrvakarma taNo kare, jJAtA ja basa rahI jAya che yogastha yogI;- jina kahe / 30 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 290] / aSTapAhuDa sarvAsravanirodhena karma kSapayati sNcitm| yogasthaH jAnAti yogI jinadevena bhaassitm||30|| artha:--yoga dhyAnameM sthita huA yogI muni saba karmoMke AsravakA nirodha karake saMvarayukta hokara pahile bA~dhe hue karma jo saMcayarUpa haiM unakA kSaya karatA hai, isaprakAra jinadevane kahA he vaha jaano| bhAvArtha:--dhyAnase karmakA Asrava rukatA hai isase AgAmI baMdha nahIM hotA hai aura pUrva saMcita karmoMkI nirjarA hotI hai taba kevalajJAna utpanna karake mokSa prApta hotA hai, yaha AtmAke dhyAnakA mahAtmya hai|| 30 / / Age kahate haiM ki jo vyavahAra tatpara hai usake yaha dhyAna nahIM hotA hai:--- jo sutto vyavahAre so joI jaggae skjjmmi| jo jaggadi vavahAre so sutto appaNo kjje||31|| yaH suptaH vyavahAre saH yogI jAgarti svkaarye| yaH jAgarti vyavahAre saH suptaH AtmanaH kaarye|| 31 / / artha:--jo yogI dhyAnI muni vyavahAra meM sotA hai vaha apane svarUpa ke kAmameM jAgatA hai aura jo vyavahAra meM jAgatA hai vaha apane AtmamakArya meM sotA hai| bhAvArtha:--munike saMsArI vyavahAra to kucha hai nahIM aura yadi hai to muni kaisA ? vaha to pAkhaMr3I hai| dharmakA vyavahAra saMghameM rahanA, mahAvratAdika pAlanA---aise vyavahArameM bhI tatpara nahIM hai; saba pravRttiyoMkI nivRtti karake dhyAna karatA hai vaha vyavahArameM sotA huA kahalAtA hai aura apane AtmasvarUpameM lIna hokara dekhatA hai, jAnatA hai vaha apane AtmakArya meM jAgatA hai| parantu jo isa vyavahAra meM tatpara hai---sAvadhAna hai, svarUpa kI dRSTi nahIM hai vaha vyavahAra meM jAgatA huA kahalAtA hai|| 31 / / Age yaha kahate haiM ki yogI pUrvokta kathanako jAnake vyavahArako chor3akara AtamakArya karatA hai: ---------------------- yogI sUtA vyavahAramA te jAgatA nijakAryamAM; je jAgatA vyavahAramA te supta aatmkaarymaaN| 31 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [291 iya jANiUNa joI vavahAraM cayai savvahA svvN| jhAyai paramappANaM jaha bhaNiyaM jinnvriNdehiN|| 32 / / iti jJAtvA yogI vyavahAraM tyajati sarvathA srvm| dhyAyati paramAtmAnaM yathA bhaNitaM jinvrendraiH|| 32 / / artha:--isaprakAra pUrvokta kathanako jAnakara yogI dhyAnI muni hai vaha sarva vyavahArako saba prakAra hI chor3a detA hai aura paramAtmAkA dhyAna karatA hai--jaise jinavarendra tIrthaMkara sarvajJadeva ne kahA hai vaise hI paramAtmAkA dhyAna karatA hai| bhAvArtha:--sarvathA sarva vyavahArako chor3anA kahA, usakA Azaya isaprakAra hai ki--- lokavyavahAra tathA dharmavyavahAra saba hI chor3ane para dhyAna hotA hai isaliye jaise jinadevane kahA hai vaise hI paramAtmAkA dhyAna krnaa| anyamatI paramAtmAkA svarUpa aneka prakArase anyathA kahate haiM usake dhyAnakA bhI ve anyathA upadeza karate haiM usakA niSedha kiyA hai| jinadevane paramAtmAkA tathA dhyAnakA bhI svarUpa kahA vaha satyArtha hai, pramANabhUta hai vaise hI jo yogIzvara karate haiM ve hI nirvANa ko prApta karate haiN|| 32 / / Age jinadevane jaise dhyAna adhyayana pravRtti kahI hai vaise hI upadeza karate haiM:--- paMcamahavvayajutto paMcasu samidIsu tIsu guttiisu| rayaNattayasaMjutto jhANajjhayaNaM sayA kunnh||33|| paMcamahAvratayukta: paMcasu samitiSu tisRSu guptissu| ratnatrayasaMyuktaH dhyAnAdhyayanaM sadA kuru|| 33 / / artha:--AcArya kahate haiM ki jo pA~ca mahAvrata yukta ho gayA tathA pA~ca samiti va tIna guptiyoMse yukta ho gayA aura samyagdarzana-jJAna-cAritrarUpI ratnatrayase saMyuktaho gayA, aise banakara he munirAjoM! tuma dhyAna aura adhyayana-zAstrake abhyAsako sadA kro| 1 pAThAntara :- jinnvridennN| Ima jANI yogI sarvathA choDe sakaLa vyavahArane, paramAtmane dhyAve yathA upadiSTa jinadevo vdde| 32 / tuM paMcasamita trigupta ne saMyukta paMcamahAvrate, ratnatrayI saMyutapaNe kara nitya dhyaanaadhyynne|33| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 292] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--ahiMsA, satya, asteya, brahmacarya, parigrahatyAga, ye pA~ca mahAvrata, IryA, bhASA, eSaNA, AdAnanikSepaNa, pratiSThApanA ye pA~ca samiti aura mana, vacana, kAyake nigraharUpa tIna gupti---yaha teraha prakArakA cAritra jinadeva ne kahA hai usase yukta ho aura nizcayavyavahArarUpa, manyagadarzana-jJAna-cAritra kahA hai, inase yukta hokara dhyAna aura adhyayana karanekA upadeza hai| inameM pradhAna to dhyAna hI hai aura yadi isameM mana na ruke to zAstra abhyAsameM manako lagAve yaha bhI dhyAnatulya hI hai, kyoMki zAstrameM paramAtmAke svarUpakA nirNaya hai so yaha dhyAnakA hI aMga hai|| 33 / / Age kahate haiM ki jo ratnatraya kI ArAdhanA karatA hai vaha jIva ArAdhaka hI hai: rayaNattayamArAhaM jIvo ArAhao munneyvvo| ArAhaNAvihaNaM tassa phalaM kevalaM NANaM / / 34 / / ratnatrayamArAdhayan jIva: ArAdhaka: jnyaatvyH| ArAdhanAvidhAnaM tasya phalaM kevalaM jnyaanm||34|| artha:--ratnatraya samayagdarzana-jJAna-cAritrakI ArAdhanA karate hue jIvako ArAdhaka jAnanA aura ArAdhanAke vidhAnakA phala kevalajJAna hai| bhAvArtha:--jo samyagdarzana-jJAna-cAritrakI ArAdhanA karatA hai vaha kevalajJAnako prApta karatA hai vaha jinamArga meM prasiddha hai|| 34 / / Age kahate haiM ki zuddhAtmA hai vaha kevalajJAna hai aura kevalajJAna hai vaha zuddhAtmA hai:-- siddho suddho AdA savvaNhU savvaloyadarisI y| so jiNavarehiM bhaNio jANa tumaM kevalaM NANaM / / 35 / / ratnatrayI ArAdhanAro jIva ArAdhaka kahyo; ArAdhanAnuM vidhAna kevalajJAnaphaLadAyaka aho! 34 / che siddha, AtmA zuddha che sarvajJAnIdarzI che, tuM jANa re! -jinavarakathita A jIva kevaLajJAna ch| 35 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [293 siddhaH zuddhaH AtmA sarvajJaH sarvalokadarzI c| sa: jinavaraiH bhaNitaH jAnIhi tvaM kevalaM jJAnaM / / 35 / / artha:--AtmA jinavaradeva ne aisA kahA hai, kesA hai ? siddha hai--kisI se utpanna nahIM huA hai svayaMsiddha hai, zuddha hai---karmamalase rahita hai, sarvajJa hai---saba lokAloka ko jAnatA hai aura sarvadarzI hai---saba loka-aloka ko dekhatA hai, isaprakAra AtmA hai vaha he muni! usahIko tU kevalajJAna jAna athavA usa kevalajJAna hI ko AtmA jaan| AtmA meM aura jJAna meM kucha pradezabheda nahIM hai, guNa-guNI bheda hai vaha gauNa hai| yaha ArAdhanA kA phala pahile kevalajJAna kahA, vahI hai|| 35 / / Age kahate haiM ki jo yogI jinadevake matase ratnatrayakI ArAdhanA karatA hai vaha AtmAkA dhyAna karatA hai:--- rayaNattayaM pi joI ArAhai jo hu jinnvrmenn| so jhAyadi appANaM pariharai paraM Na sNdeho|| 36 / / ratnatrayamapi yogI ArAdhayati yaH sphUTaM jinvrmten| saH dhyAyati AtmAnaM pariharati paraM na sndehH|| 36 / / artha:--jo yogI dhyAnI muni jinezvaradevake matakI AjJAse ratnatraya-samyagdarzana, jJAna, cAritrakI nizcayase ArAdhanA karatA hai vaha pragaTarUpa se AtmAkA hI dhyAna karatA hai, kyoMki ratnatraya AtmAkA guNa hai aura guNa-guNImeM bheda nahIM hai| ratnatraya kI ArAdhanA hai vaha AtmAkI ArAdhanA ha vaha hI paradravyako chor3atA hai isameM saMdeha nahIM hai| bhAvArtha:--sugama hai|| 36 / / pahile pUchA thA ki AtmA meM ratnatraya kaise hai usakA uttara aba AcArya kahate haiM:--- - - - je yogI ArAdhe ratanatraya pragaTa jinavaramArgathI, te Atmane dhyAve ane para parihare;-zaMkA nthii| 36 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 294] / aSTapAhuDa jaM jANai taM NANaM jaM picchai taM ca daMsaNaM NeyaM / taM cArittaM bhaNiyaM parihAro puNNapAvANaM / / 37 / / yat jAnAti tat jJAnaM yatpazyati tacca darzanaM jnyeym| tat cAritraM bhaNitaM parihAraH punnypaapaanaam||37|| artha:--jo jAne vaha jJAna hai, jo dekhe vaha darzana hai aura jo puNya tathA pApakA parihAra hai vaha cAritra hai, isaprakAra jAnanA caahiye| bhAvArtha:--yahA~ jAnanevAlA tathA dekhanevAlA aura tyAganevAlA darzana, jJAna, cAritrako kahA ye to guNI ke guNa haiM, ye karttA nahIM hote haiM isaliye jAnana, dekhana, tyAgana kriyAkA kartA AtmA hai, isaliye ye tIna AtmA hI hai, guNa-guNImeM koI pradezabheda nahIM hotA hai| isaprakAra ratnatraya hai vaha AtmA hI hai, isaprakAra jaannaa||37|| Age isI artha ko anya prakAse kahate haiM:--- taccaruI sammattaM taccaggahaNaM havai snnnnaannN| cArittaM parihAro parUviyaM jinnvriNdehiN||38|| tattvaruciH samyaktvaM tattvagrahaNaM ca bhavati sNjnyaanm| cAritraM parihAraH prajalpitaM jinvrendraiH||38|| artha:--tatvaruci samyaktva hai, tattvakA grahaNa samyagjJAna hai, parihAra cAritra hai, isaprakAra jinavarendra tIrthaMkara sarvajJadevane kahA hai| bhAvArtha:--jIva, ajIva, Asrava, baMdha, saMvara, nirjarA, mokSa ina tattvoMkA zraddhAna ruci pratIti samyagdarzana hai, inahI ko jAnanA samyagjJAna hai aura paradravyake parihAra saMbaMdhI kriyA kI nivRtti cAritra hai; isaprakAra jinezvaradevane kahA hai, inako nizcaya-vyavahAra nayase Agamake anusAra saadhnaa|| 38 / / je jANavU te jJAna, dekhe teha darzana jANavU , je pApa tema ja puNyano parihAra te cArita khyu| 37 / che tattvaruci, tattvataNuM grahaNa sadjJAna che, parihAra te cAritra che; jinavaravRSabha nirdiSTa ch| 38 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /295 dasaNasuddho suddho daMsaNasuddho lahei nnivvaannN| daMsaNavihINapuriso Na lahai taM icchiyaM laah|| 39 / / darzanazuddhaH zuddhaH darzanazuddhaH labhate nirvaannm| darzanavihIna puruSaH na labhate taM iSTaM laabhm|| 39 / / artha:--jo puruSa darzanase zuddha hai vaha hI zuddha hai, kyoki jisakA darzana zuddha hai vahI nirvANa ko pAtA hai aura jo puruSa samyagdarzana se rahita hai vaha puruSa Ipsita lAbha arthAt mokSako prApta nahIM kara sakatA hai| 1 koDe va bhAvArtha:--lokameM prasiddha hai ki koI pa cAhe aura usakI ruci pratIti zraddhA na ho to usakI prApti nahIM hotI hai, isaliye samyagdarzana hI nirvANakI prApti meM pradhAna hai|| 39 / / Age kahate haiM ki aisA samyagdarzanako grahaNa karane kA upadeza sAra hai, usako jo mAnatA hai vaha samyaktva hai:-- iya uvaesaM sAraM jaramaraNaharaM khu maNNae jaM tu| taM sammattaM bhaNiyaM savaNANaM sAvayANaM pi|| 40 / / iti upadezaM sAraM jarA maraNa haraM sphuTaM manyate yttu| tat samyaktvaM bhaNitaM zramaNAnAM shraavkaannaampi|| 40 / / artha:--isaprakAra samyagdarzana - jJAna - cAritrakA upadeza sAra hai, jo jarA va maraNa ko haranevAlA hai, isako jo mAnatA hai zraddhAna karatA hai vaha hI samyaktva kahA hai| vaha muniyoM tathA zrAvakoMko sabhI ko kahA hai isaliye samyaktvapUrvaka jJAna cAritra ko aMgIkAra kro| bhAvArtha:--jIvake jitane bhAva haiM unameM samayagdarzana - jJAna -cAritra sAra haiM uttama -------- dRgazuddha AtmA zuddha che, dRgazuddha te mukti lahe, darzanarahita je puruSa te pAme na icchita laabhne| 39 / jaramaraNahara A sArabhUta upadeza zraddhe spaSTa je, samyaktva bhAkhyuM tehane, ho zramaNa ke zrAvaka bhle| 40 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 296 ] [ aSTapAhuDa haiM, jIvake hita haiM, aura inameM bhI samyagdarzana pradhAna hai kyoMki isake binA jJAna, cAritra bhI mithyA kahalAte haiM, isaliye samyagdarzana pradhAna jAnakara pahile aMgIkAra karanA, yaha upadeza muni tathA zrAvaka sabhIko hai / / 40 / / Age samyagjJAnakA svarUpa kahate haiM: jIvAjIvavihattI joI jANei jiNavaramaeNa / taM saNNANaM bhaNiyaM aviyatthaM savvadarasIhiM / / 41 / / jIvAjIvavibhakti yogI jAnAti jinavaramatena / tat saMjJAnaM bhaNitaM avitathaM sarvadarzibhiH / / 41 / / arthaH--jo yogI muni jIva - ajIva padArthake bheda jinavarake matase jAnatA hai vaha samyagjJAna hai aisA sarvadarzI sabako dekhanevAle sarvajJa deva ne kahA hai ataH vaha hI satyArtha hai, anya chadmasthakA kahA huA satyArtha nahIM hai asatyArtha hai, sarvajJakA kahA huA hI satyArtha hai| bhAvArthaH--sarvajJadeva ne jIva, pudgala, dharma, adharma, AkAza, kAla ye jAti apekSA chaha dravya kahe haiN| [ saMkhyA apekSA eka, eka, asaMkhya aura anaMtAnaMta haiM / ] inameM jIva ko darzanajJAnamayI cetanAsvarUpa kahA hai, yaha sadA amUrtika hai arthAt sparza, rasa, gaMdha, varNase rahita hai| pudgala Adi pA~ca dravyoMko ajIva kahe haiM ye acetana haiM jar3a / inameM pudgala sparza, rasa, gaMdha, varNa, zabdasahita mUrtika ( - rUpI) haiM, indriyagocara hai, anya amUrtika haiN| Akaza Adi cAra to jaise haiM vaise hI rahate haiN| jIva aura pudgala ke anAdi saMbaMdha haiN| chadmasthake indriyagocara pudgala skaMdha haiM unako grahaNa karake jIva rAga-dveSa - moharUpI pariNamana karatA hai zarIrAdiko apanA mAnatA tathA iSTa-aniSTa mAnakara rAga-dveSarUpa hotA isase navIna pudgala karmarUpa hokara baMdhako prApta hotA hai, yaha nimitta - naimittika bhAva hai, isaprakAra yaha jIva ajJAnI hotA huA jIva- pudgalake bhedako na jAnakara mithyAjJAnI hotA hai| isaliye AcArya kahate haiM ki jinadevake mata se jIva-ajIvakA bheda jAnakara samyagdarzana kA svarUpa jaannaa| isaprakAra jinadevane kahA vaha hI satyArtha hai, pramANa - nayake dvArA aise hI siddha hotA hai isaliye jinadeva sarvajJane saba vastuko pratyakSa dekhakara kahA hai| jIva-ajIva kero bheda jANe yogI jinavaramArgathI, sarvajJadeve tehane sadjJAna bhAkhyaM tathyathI / 41 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [297 anyamatI chadmastha haiM, inhoMne apanI buddhimeM AyA vaise hI kalapanA karake kahA hai vaha pramANasiddhi nahIM hai| inameM kaI vedAntI to eka brahmamAtra kahate haiM, anya kucha vastayabhUta nahIM hai mAyArUpa avastu hai aisA mAnate haiN| kaI naiyAyika, vaizeSika jIva ko sarvathA nitya sarvagata kahate haiM, jIvake aura jJAnaguNa ke sarvathA bheda mAnate haiM aura anya kAryamAtra hai unako Izvara karAta hai isaprakAra mAnate haiN| kaI sAMkhyamatI puruSako udAsIna caitanyarUpa mAnakara sarvathA akartA mAnate haiM jJAnako pradhAna kA dharma mAnate haiN| kaI bauddhamatI sarva vastu kSaNika mAnate haiM, sarvathA anitya mAnate haiM, inameM bhI aneka matabheda haiM, kaI vijJAnamAtra tattva mAnate haiM, kaI sarvathA zUnya mAnate haiM, koI anyaprakAra mAnate haiN| mImAMsaka karmakAMDamAtra hI tattva mAnate haiM, jIvako aNumAtra mAnate haiM to bhI kucha paramArtha nitya vastu nahIM hai--ityAdi mAnate haiM, paMcabhUtoM se jIvakI utpatti mAnate haiN| ___ ityAdi buddhikalpita tattva mAnakara paraspara meM vivAda karate haiM, yaha yukta hI hai- vastukA pUrNasvarUpa dikhatA nahIM hai taba jaise aMdhe hastIlA vivAda karate haiM vaise vivAda hI hotA hai, isaliye jinadeva sarvajJane hI vastukA pUrNarUpa dekhA hai vahI kahA hai| yaha pramANa aura nayoMke dvArA anekAntarUpa siddha hotA hai| inakI carcA hetuvAda ke jainake nyAya-zastroMse jAnI jAtI hai, isaliye yaha upadeza hai--jinamatameM jIvAjIvakA svarUpa satyArtha kahA hai usako jAnanA samyagjJAna hai, isaprakAra jAnakara jinadevakI AjJA mAnakara samyagjJAnako aMgIkAra karanA, isIse samyakacAritrakI prApti hotI hai. aise jaannaa|| 41 / / Age samyakcAritrakA svarUpa kahate haiM:--- jaM jANiUNa joI parihAraM kuNai punnnnpaavaannN| taM cArittaM bhaNiyaM aviyappa kmmrhiehiN|| 42 / / yat jJAtvA yogI parihAraM karoti punnypaapaanaam| tat cAritraM bhaNitaM avikalpaM krmrhitaiH|| 42 / / artha:--yogI dhyAnI muni usa pUrvokta jIvAjIvake bhedarUpa satyArtha samyagjJAnako te jANI yogI parihare che pApa tema ja puNyane, cAritra te avikalpa bhAkhyaM karmarahita jineshvre| 42 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 298] [aSTapAhuDa jAnakara puNya tathA pApa ina donoMkA parihAra karatA hai. tyAga karatA hai vaha cAritra hai. jo nirvikalpa hai arthAt pravRttirUpakriyAke vikalpoMse rahita hai vaha cAritra ghAtikarmase rahita aise sarvajJadevane kahA hai| bhAvArtha:---cAritra nizcaya-vyavahArake bhedase do bhedarUpa hai, mahAvrata-samiti-gupti ke bhedase kahA hai vaha vyavahAra hai| isameM pravRttirUpa kriyA zubhakarmarUpa baMdha karatI hai aura ina kriyAoM meM jitane aMza nivRtti hai [arthAt usIsamaya svAzrayarUpa AMzika nizcaya vItarAga bhAva hai ] usakA phala baMdha nahIM hai, usakA phala karma kI ekadeza nirjarA hai| saba karmoMse rahita apane AtmasvarUpameM lIna honA vaha nizcayacAritra hai, isakA phala karmakA nAza hI hai, yaha puNyapApake parihArarUpa nirvikalpa hai| pApakA to tyAga munike hai hI aura pUNya kA tyAga isaprakAra hai--- zubhakriyA kA phala puNyakarmakA baMdha hai usakI vAMchA nahIM hai, baMdhake nAza kA upAya nirvikalpa nizcayacAritra kA pradhAna udyama hai| isaprakAra yahA~ nirvikalpa arthAt puNya-pApase rahita aisA nizcayacAritra kahA hai| caudahaveM guNasthAnake aMtasamayameM pUrNa cAritra hotA hai, usase lagatA hI mokSa hotA hai aisA siddhAMta hai|| 42 / / / Age kahate haiM ki isaprakAra ratnatrayasahita hokara tapa saMyama samitiko pAlate hue zuddhAtmAkA dhyAna karane vAlA muni nirvANako prApta karatA hai:--- jo rayaNattayajutto kuNai tavaM saMjado ssttiie| so pAvai paramapayaM jhAyaMto appayaM suddhaM / / 43 / / yaH ratnatrayayuktaH karoti tapaH saMyataH svshktyaa| saH prApnoti paramapadaM dhyAyan AtmAnaM shuddhm|| 43 / / artha:--jo muni ratnatrayasaMyukta hotA huA saMyamI banakara apanI zaktike anusAra tapa karatA hai vaha zuddha AtmAkA dhyAna karatA huA paramapada nivArNako prApta karatA hai| bhAvArtha:--jo muni saMyamI pA~ca mahAvrata, pA~ca samiti, tIna gupti yaha teraha prakArakA cAritra vahI pravRttirUpa vyavahAracAritra saMyama hai, usako aMgIkAra karake aura pUrvokta prakAra nizcayacAritra yukta hokara apanI zaktike anusAra upavAsa, ratnatrayIyuta saMyamI nijazaktitaH tapane kare, zuddhAtmane dhyAto thako utkRSTa padane te vre| 43 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [299 kAyaklezAdi bAhya tapa karatA hai vaha muni aMtaraMga tapa dhyAnake dvArA zuddha AtmAkA ekAgra citta karake dhyAna karatA huA nirvANako prApta karatA hai|| 43 / / [ noMdha---jo chaThaveM guNasthAnake yogya svAzrayarUpa nizcayaratnatraya sahita hai usIke vyavahAra saMyama-vratAdika ko vyavahAracAritra mAnA hai|] Age kahate haiM ki dhyAnI muni aisA banakara paramAtmAkA dhyAna karatA hai:--- tihi tiNNi dharavi NiccaM tiyarahio taha tieNa priryrio| dodosavippamukko paramappA jhAyae joii|| 44 / / tribhiH trIn dhRtvA nityaM trikarahitaH tathA trikeNa prirkritH| dvi doSavipramukta: paramAtmAnaM dhyAyate yogii|| 44 / / artha:--' tribhiH' mana vacana kAyase, 'trIn' varSA, zIta, uSNa tIna kAlayogoM ko dhAraNa kara, trikarahita' mAyA, mithyA, nidAna tIna zalyoMse rahita hokara, trikeNa parikaritaH' darzana, jJAna, cAritra se maMDita hokara aura 'dvidoSavipramuktaH' do doSa arthAt rAga-dveSa inase rahita hotA haA yogI dhyAnI mani hai. vaha paramAtmA arthAta sarvakarma rahita zaddha paramAtmA unakA dhyAna karatA hai| bhAvArtha:--mana vacana kAya se tIna kAlayoga dhAraNakara paramAtmAkA dhyAna kara isaprakAra kaSTa meM dRr3ha rahe taba jJAta hotA hai ki isake dhyAna kI siddhi hai, kaSTa Ane para calAyamAna ho jAye taba dhyAna kI siddhi kaisI? koI prakAra kA citta meM zalya rahane se citta ekAgra nahIM hotA taba dhyAna kaise ho? isaliye zalya rahita kahA; zraddhAna, jJAna AcaraNa yathArtha na ho taba dhyAna kaise ho? isaliye darzana, jJAna, cAritra maMDita kahA aura rAga-dveSa, iSTa-aniSTa baddhi rahe taba dhyAna kaise ho? isaliye paramAtmA kA dhyAna kare vaha aisA hokara kare, yaha tAtparya hai|| 44 / / Age kahate haiM ki jo isaprakAra hotA hai vaha uttama sukhako pAtA hai:--- traNathI dharI traNa, nitya trikavirahitapaNe trikayutapaNe, rahI doSayugala vimukta dhyAve yogI nija prmaatmne| 44 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 300] [aSTapAhuDa mayamAyakoharahio loheNa vivajjio ya jo jiivo| NimmalasahAvajutto so pAvai uttamaM sokkhaM / / 45 / / madamAyAkrodharahitaH lobhena vivarjitazca yaH jiivH| nirmalasvabhAvayuktaH saH prApnoti uttamaM saukhym|| 45 / / artha:--jo jIva mada, mAyA, krodha inase rahita ho aura lobhase vizeSarUpase rahita ho vaha jIva nirmala vizuddha svabhAvayukta hokara uttama sukhako prApta karatA hai| bhAvArtha:--lokameM bhI aisA hai ki jo mada arthAt ati mAnI tathA mAyA kapaTa aura krodha inase rahita ho aura lobhase vizeSa rahita ho vaha sukha pAtA hai; taeva kaSAyI ati AkulatAyukta hokara nirantara duHkhI rahatA hai| ataH yahI rIti mokSamArga meM bhI jAno-jo krodha, mAna, mAyA, lobha cAra kaSAyoMse rahita hotA hai taba nirmala bhAva hote haiM aura taba hI yathAkhyAtacAritra pAkara uttama sukhako prApta karatA hai|| 45 / / / Age kahate haiM ki jo viSaya-kaSAyoM meM Asakta hai, paramAtmAkI bhAvanA se rahita hai, raudrapariNAmI hai vaha jinamatase parAGamukha hai, ata: vaha mokSa ke sukhoMko prApta nahIM kara sakatA:--- visayakasAehi judo ruddo prmppbhaavrhiymnno| so Na lahai siddhisuhaM jiNamuddaparammuho jiivo|| 46 / / viSayakaSAyaiH yukta: rudraH prmaatmbhaavrhitmnaaH| saH na labhate siddhisukhaM jinamudrAparAGmukhaH jiivH|| 46 / / artha:--jo jIva viSaya-kaSAyapaMse yukta hai, raudrapariNAmI hai, hiMsAdika viSayakaSAyadika pApoM meM harSa sahita pravRtti karatA hai aura jisakA citta paramAtmAkI bhAvanA se rahita hai, aisA jIva jinamudrA se parAGamukha hai vaha aise siddhisukhako mokSake sukhako prApta nahIM kara sktaa| --------- je jIva mAyA-krodha-mada parivarjIne, tajI lobhane, nirmaLa svabhAve pariName, te saukhya uttamane lhe| 45 / paramAtmabhAvanahIna rUdra, kaSAyaviSaye yukta je, te jIva jinamudrAvimukha pAme nahIM shivsaukhyne| 46 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [301 bhAvArtha:--jinamata meM aisA upadeza hai ki jo hiMsAdika pApoM se virakta ho, viSayakaSAyoMse Asakta na ho aura paramAtmAkA svarUpa jAnakara usakI bhAvanAsahita jIva hotA hai vaha mokSako prApta kara sakatA hai, isaliye jinamata kI mudrA se jo parAGamukha hai usako mokSa kaise ho? vaha to saMsAra meM hI bhramaNa karatA hai| yahA~ rudrakA vizeSaNa diyA hai usakA aisA bhI Azaya hai ki rudra gyAraha hote haiM, ye viSaya-kaSAyoM meM Asakta ho kara jinamudrA se bhraSTa hote haiM, inako mokSa nahIM hotA hai, inakI kathA purANoM se jaannaa|| 46 / / Age kahate haiM ki jinamudrA se mokSa hotA hai kintu yaha mudrA jina jIvoM ko nahIM rucatI hai ve saMsAra meM hI rahate haiM:-- jiNamudaM siddhisuhaM havei NiyameNa jinnvruddittuN| siviNe vi Na ruccai puNa jIvA acchaMti bhvghnne|| 47 / / jinamudrA siddhisukhaM bhavati niyamena jinvroddissttaa| svapne'pi na rocate punaH jIvAH tiSThati bhvghne|| 47 / / artha:--jina bhagavAna ke dvArA kahI gaI jina mudrA hai vahI siddhisukha hai muktasukha hI hai, yaha kAraNa meM kArya kA upacAra jAnanA; jinamudrA mokSa kA kAraNa hai, mokSasukha usakA kArya hai| aisI jinamudrA jinabhagavAna ne jaisI kahI hai vaisI hI hai| to aisI jinamudrA jisa jIva ko sAkSAt to dUra hI raho, svapna meM bhI kadAcit bhI nahIM rucati hai, usakA svapna AtA hai to bhI avajJA AtI hai to vaha jIva saMsArarUpa gahana vana meM rahatA hai, mokSa ke sukha ko prApta nahIM kara sktaa| bhAvArtha:--jinadevabhASita jinamudrA mokSakA kAraNa hai vaha mokSarUpI hI hai, kyoMki jinamudrA ke dhAraka vartamAna meM bhI svAdhIna sukha ko bhogate haiM aura pIche mokSa ke sukha ko prApta karate haiN| jisa jIva ko yaha nahIM rucatI hai vaha mokSa ko prApta nahIM kara sakatA. saMsAra hI meM rahatA hai|| 47 / / Age kahate haiM ki jo paramAtmAkA dhyAna karatA hai vaha yogI lobharahita hokara navIna karmakA Asrava nahIM karatA hai:--- jinavaravRSabha-upadiSTa jinamudrA ja zivasukha niyamathI, te nava rUce svapneya jene, te rahe bhavavana mhiiN| 47 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 302] / aSTapAhuDa paramappaya jhAyaMto joi muccei mldlohenn| NAdiyadi NavaM kammaM NiddiSTuM jinnvriNdehiN|| 48 / / paramAtmAnaM dhyAyana yogI mucyate mldlobhen| nAdriyate navaM karma nirdiSTaM jinvrendraiH|| 48 / / artha:--jo yogI dhyAnI paramAtmA kA dhyAna karatA huA rahatA hai vaha mala dene vAle lobha kaSAya se chUTatA hai, usake lobha mala nahIM lagatA hai isI se navIna karma kA Asrava usake nahIM hotA hai, yaha jinavarendra tIrthaMkara sarvajJadeva ne kahA hai| bhAvArtha:--muni bhI ho aura parajanmasaMbaMdhI prAptikA lobha hokara nidAna kare usake paramAtmA kA dhyAna nahIM hotA hai, isaliye jo paramAtmA kA dhyAna kare usake isaloka paraloka saMbaMdhI kucha bhI lobha nahIM hotA, isaliye usake navIna karmakA Asrava nahIM hotA aisA jinadevane kahA hai| yaha lobha kaSAya aisA hI kI dasaveM guNasthAna taka pahu~ca jAne para bhI avyakta hokara AtmA ko mala lagAtA hai, isaliye isako kATanA hI yukta hai, athavA jaba taka mokSakI cAharUpa lobha rahatA hai taba taka mokSa nahIM hotA hai, isaliye lobha kA atyaMta niSedha hai|| 48 / / Age kahate hai ki jo aisA nirlobhI banakara dRr3ha samyaktva -jJAna - cAritravAna hokara paramAtmAkA dhyAna karatA hai vaha parama padako pAtA hai:--- hoUNa diDhacaritto diDhasammatteNa bhaaviymiio| jhAyaMto appANaM paramapayaM pAvae joii|| 49 / / ------------------------------------------------------ paramAtmane dhyAtAM zramaNa maLajanaka lobha thakI chUTe, nUtana karama nahi Asrave-jinadevathI nirdiSTa ch| 48 / pariNata sudRDha-samyaktvarUpa, lahI sudRDha-cAritrane, nija Atmane dhyAtAM thakAM yogI parama padane lhe| 49 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mokSapAhuDa ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates bhUtvA dRDhacaritraH dRDhasamyaktvena bhAvitamatiH / dhyAyannAtmAnaM paramapadaM prApnoti yogI / / 49 / / artha:-- pUrvokta prakAra jisakI mati dRr3ha samyaktvase bhAvita hai aisA yogI dhyAnI muni dRr3hacAritravAna hokara AtmAkA dhyAna karatA huA paramapada arthAt paramAtmapada ko prApta karatA hai| bhAvArtha:--samyagdarzana, jJAna, cAritrarUpa dRr3ha hokara pariSaha Ane para bhI calAyamAna na ho, isaprakAra se AtmA kA dhyAna karatA hai vaha parama pada ko prApta karatA hai aisA tAtparya hai|| 49 / / Age darzana, jJAna, cAritra se nirvANa hotA hai jIva kA svarUpa hai, aisA jAnA, parantu cAritra kyA hai aisA kahate Aye vaha darzana, jJAna to ? aisI AzaMkA uttara kahate haiM: -- caraNaM havai sadhammo dhamme so havai appasamabhAvo / so garosarahio jIvassa aNaNNa pariNAmo / / 50 / / [ 303 caraNaM bhavati svadharmaH dharmaH saH bhavati AtmasamabhAvaH / saH rAgaroSarahitaH jIvasya ananyapariNAmaH / / 50 / / arthaH--svadharma arthAt AtmA kA dharma hai vaha caraNa arthAt cAritra hai| dharma hai vaha Atma samabhAva hai saba jIvoM meM samAna bhAva hai| jo apanA dharma hai vahI saba jIvoM meM hai athavA saba jIvoM ko apane samAna mAnanA hai aura jo Atma svabhAva se hI [ svAzrayake dvArA ] rAgadveSa rahita hai, kisI se iSTa-aniSTa buddhi nahIM hai aisA cAritra hai, vaha jaise jIvake darzana haiM vaise hI ananya pariNAma haiM, jIva kA hI svabhAva hai| jJAna - Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com bhAvArtha:--cAritra hai vaha jJAna meM rAga-dveSa rahita nirAkulatA rUpa sthiratA bhAva hai, vaha jIva kA hI abhedarUpa pariNAma hai, kucha anya vastu nahIM hai / / 50 / / Age jIva ke pariNAma kI svacchatA ko dRSTAMta pUrvaka dikhAte haiM: cAritra te nija dharma che ne dharma nija samabhAva che, te jIvanA vaNa rAga roSa ananyamaya pariNAma che / 50 / Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 304] / aSTapAhuDa jaha phalihamaNi visuddho paradavvajuho havei aNNaM so| taha rAgAdivijutto jIvo havadi hu annnnnnviho|| 51 / / yathA sphaTikamaNiH vizuddhaH paradravyayutaH bhavatyanyaH sH| tathA rAgAdiviyuktaH jIva: bhavati sphuttmnyaanyvidhH|| 51 / / artha:--jaise sphaTikamaNi vizuddha hai, nirmala hai, ujjvala hai vaha paradravya jo pIta, rakta, harita puSpAdikase yukta hone para anya sA dikhatA hai, pItAdivarNamayI dikhatA hai, vaise hI jIva vizuddha hai, svaccha svabhAva hai parantu yaha [anitya paryAya meM apanI bhUla dvArA sva se cyuta hotA hai to] rAgadveSadika bhAvoMse yukta hone para anya anya prakAra huA dikhatA hai yaha pragaTa hai| bhAvArtha:--yahA~ aisA jAnanA ki rAgAdi vikAra haiM vaha pudgala ke haiM aura ye jIvake jJAna meM AkAra jhalakate hai taba unase upayakta hokara isaprakAra jAnatA hai ki ye haiM, jaba taka isakA bhedajJAna nahIM hotA hai taba taka jIva anya anya prakArarUpa anubhava meM AtA hai| yahA~ sphaTikamaNikA dRSTAMta hai, usake anyadravya- puSpAdikakA DAka lagatA hai taba anyasA dikhatA hai, isaprakAra jIvake svacchabhAva kI vicitratA jaannaa|| 51 / / isaliye Age kahate haiM ki jaba taka munike [ mAtra cAritra-doSameM ] rAga-dveSa kA aMza hotA hai taba taka samyagdarzana ko dhAraNa karatA huA bhI aisA hotA hai:--- devagurummi ya bhatto sAhammiyasaMjadesu annurtto| sammattamuvvahaMto jhANara o hodi joI so|| 52 / / deve gurau ca bhaktaH sAdharmike ca saMyateSu anurktH| samyaktvamudvahan dhyAnarataH bhavati yogI sH|| 52 / / - - -- - nirmaLa sphaTika paradravyasaMge anyarUpe thAya che, tyama jIva cha nIrAga paNa anyAnyarUpe prinnme| 51 / je deva-gurunA bhakta ne sahadharmImuni-anurakta che, samyaktvanA vahanAra yogI dhyAnamA rata hoya ch| 52 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /305 artha:--jo yogI dhyAnI muni samyaktva ko dhAraNa karatA hai kintu jaba taka yathAkhyAta cAritra ko prApta nahIM hotA hai taba taka arahaMta-siddha devameM, aura zikSA-dIkSA denevAle guru meM to bhakti yukta hotA hI hai, inakI bhakti vinaya sahita hotI hai aura anya saMyamI muni apane samAna dharma sahita haiM unameM bhI anurakta haiM, anurAga sahita hotA hai vahI muni dhyAna meM prativAn hotA hai aura jo muni hokara bhI deva-guru-sAdharmiyoM meM bhakti va anurAga sahita na ho usako dhyAna meM rucivAna nahIM kahate haiM kyoMki dhyAna hone vAle ke, dhyAnavAle se ruci, prIti hotI hai, dhyAnavAle na ruceM taba jJAta hotA hai ki isako dhyAna bhI nahIM rucatA hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 52 / / Age kahate haiM ki jo dhyAna samyagjJAnI ke hotA hai vahI tapa karake karma kA kSaya karatA hai: uggataveNaNNANI jaM kammaM khavadi bhavahi bhuehiN| taM NANI tihi gutto khavei aNtomuhuttenn|| 53 / / ugratapasA'jJAnI yat karma kSapayati bhvairbhukaiH| tajjJAnI tribhiH guptaH kSapayati antrmuhuurten|| 53 / / artha:--ajJAnI tIvra tapake dvArA bahuta bhavoMmeM jitane karmoMkA kSaya karatA hai utane karmoMkA jJAnI muni tIna gupti sahita hokara aMtarmuhUrta meM hI kSaya kara detA hai| bhAvArtha:--jo jJAna kA sAmarthya hai vaha taeva tapakA bhI sAmarthya nahIM hai, kyoMki aisA hai ki--ajJAnI aneka kaSToMko sahakara taeva tapako karatA huA karor3oM bhavoM meM jitane karmoMkA kSaya karatA hai vaha AtmabhAvanA sahita jJAnI muni utane karmoMkA aMtamuhUrta meM kSaya kara detA hai, yaha jJAna kA sAmarthya hai|| 53 / / Age kahate haiM ki jo iSTa vastuke saMbaMdha se paradravya meM rAgadveSa karatA hai vaha usa bhAvameM ajJAnI hotA hai, jJAnI isase ulTA hai:--- tapa ugrathI ajJAnI je karmo khapAve bahu bhave, jJAnI je triguptika te karama aMtarmuhUrte kSaya kre| 53 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates suhajoeNa subhAvaM paradavve kuNai rAgado saahu| so teNa du aNNANI NANI etto du vivarIo / / 54 / / zubha yogena subhAvaM paradravye karoti rAgataH sAdhuH / saH tena tu ajJAnI jJAnI etasmAttu viparItaH / / 54 / / artha:--zubha yoga arthAt apane iSTa vastu ke saMbaMdha se prItibhAva ko karatA hai vaha pragaTa rAga-dveSa hai, iSTameM rAga huA hotA hI hai, isaprakAra jo rAga-dveSa karatA hai vaha usa kAraNa se jo isase viparIta arthAt ulaTA hai paradravyameM rAga-dveSa nahIM karatA hai vaha jJAnI hai| paradravya meM subhAva arthAt taba aniSTa vastumeM dveSabhAva rAgI -dveSI - ajJAnI hai aura bhAvArtha:--jJAnI samyagdRSTi munike paradravyameM rAgadveSa nahIM hai kyoMki rAga usako kahate haiM ki--jo paradravya ko sarvathA iSTa mAnakara rAga karatA hai vaise hI aniSTamAnakara dveSa karatA hai, parantu samyagjJAnI paradravya meM iSTa-aniSTakI kalpanA hI nahIM karatA hai taba rAga-dveSa kaise ho ? cAritra mohake udayavaza hone se kucha dharmarAga hotA hai usako bhI rAga jAnatA hai bhalA nahIM samajhatA hai taba anyase kaise rAga ho ? paradravya se rAga-dveSa karatA hai vaha to ajJAnI hai, aise jAnanA / / 54 / / Age kahate haiM ki jaise paradravya meM rAgabhAva hotA hai vaise mokSake nimitta bhI rAga ho to vaha rAga bhI AsravakA kAraNa hai, use bhI jJAnI nahIM karatA hai: Asavahedu ya tahA bhAvaM mokkhassa kAraNaM hvdi| so teNa du aNNANI AdasahAvA du vivarIo / / 55 / / [ aSTapAhuDa zubha anya dravye rAgathI muni jo kare rucibhAvane, to teha che ajJAnI, ne viparIta tethI jJAnI che / 54 / Asravahetuzca tathA bhAva : mokSasya kAraNaM bhavati / saH tena tu ajJAnI AtmasvabhAvAttu vipriitH|| 55 / / artha:--jaise paradravyameM rAgako karmabaMdhakA kAraNa pahile kahA vaise hI rAga - bhAva Asaravahetu bhAva te zivahetu che tenA mate, tethI ja te che ajJa, AtmasvabhAvathI viparIta che / 55 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] 307 yadi mokSa ke nimitta bhI ho to AsravakA hI kAraNa hai, karmakA baMdha hI karatA hai, isa kAraNa se jo mokSako paradravyakI taraha iSTa mAnakara vaise hI rAgabhAva karatA hai to vaha jIva muni bhI ajJAnI hai kyoMki vaha AtmasvabhAvase viparIta hai, usane AtmasvabhAvako nahIM jAnA hai| bhAvArtha:--mokSa to saba karmoMse rahita apanA hI svabhAva hai; apane ko saba karmoMse rahita honA hai isaliye yaha bhI rAgabhAva jJAnIke nahIM hotA hai, yadi cAritra-mohakA udayarUpa rAga ho to usa rAgako bhI baMdhakA kAraNa jAnakara rogake samAna chor3anA cAhe to vaha jJAnI hai hI, aura isa rAgabhAvako bhalA samajhakara prApta karatA hai to ajJAnI hai| AtmA kA svabhAva saba rAgAdikoM se rahita hai usako isane nahIM jAnA, isaprakAra rAgabhAvako mokSakA kAraNa aura acchA samajhakara karate haiM usakA niSedha hai|| 55 / / Age kahate hai ki jo karmamAtra se hI siddhi mAnatA hai usane AtmasvabhAvako nahIM jAnA hai vaha ajJAnI hai, jinamata se pratikUla hai:--- jo kamma jAdamaio sahAvaNANassa khNddduusyro| so teNa du aNNANI jiNasAsaNadUsago bhnnido||56 / / yaH karma jAtamatika: svabhAvajJAnasya khaMDadUSaNakaraH saH tena tu ajJAnI jinazAsanadUSaka: bhnnitH|| 56 / / artha:--jisakI buddhi karma hI meM utpanna hotI hai aisA puruSa svabhAvajJAna jo kevalajJAna usako khaMDarUpa dUSaNa karanevAlA hai, indriyajJAna khaMDakhaMDarUpa hai, apane-apane viSayako jAnatA hai, jo jIva itanA mAtrahI jJAnako mAnatA hai isa kAraNase aisA mAnanevAlA ajJAnI hai jinamata ko dUSaNa karatA hai| (apane meM mahAdoSa utpanna karatA hai) bhAvArtha:--mImAMsaka matavAlA karmavAdI hai, sarvajJako nahIM mAnatA hai, indriya-jJAnamAtrahI jJAnako mAnatA hai, kevalajJAnako nahIM mAnatA hai, isakA niSedha kiyA hai, kyoMki jinamata meM AtmAkA svabhAva sabako jAnanevAlA kevalajJAnasvarUpa kahA hai| karmajamatika je khaMDadUSaNakara svabhAvikajJAnamAM, te jIvane ajJAnI, jinazAsana taNA dUSaka khyaa| 56 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 308] [aSTapAhuDa parantu vaha karma ke nimitta se AcchAdita hokara indriyoMke dvArA kSayopazamake nimittase khaMDarUpa huA, khaMDa-khaMDa viSayoMko jAnatA hai; [nija baladvArA] karmoMkA nAza hone para kevalajJAna pragaTa hotA hai taba AtmA sarvajJa hotA hai, isaprakAra mImAMsaka matavAlA nahIM mAnatA hai ata: vaha ajJAnI hai, jinamata se pratikUla hai, karmamAtrameM hI usakI buddhi gata ho rahI hai, aise koI aura bhI mAnate haiM vaha aisA hI jaannaa|| 56 / / Age kahate haiM ki jo jJAna-cAritra rahita ho ora tapa-samyaktva rahita ho tathA anya bhI kriyA bhAvapUrvaka na ho to isaprakAra kevala liMga-bheSamAtra hI se kyA sukha hai ? arthAt kucha bhI nahIM hai:--- NANaM carittahINaM daMsaNahINaM tavehiM sNjuttN| aNNesu bhAvarahiyaM liMgaggahaNeNa kiM sokkhaM / / 57 / / jJAnaM cAritrahInaM darzanahInaM tapobhiH sNyuktm| anyeSu bhAvarahitaM liMgagrahaNena kiM saukhym|| 57 / / artha:--jahA~ jJAna to cAritra rahita hai, tapayukta bhI hai, parantu vaha darzana arthAt samyaktva se rahita hai, anya bhI Avazyaka Adi kriyAyeM haiM parantu unameM bhI zuddhabhAva nahIM hai, isaprakAra liMga-bheSa grahaNa karane meM kyA sukha hai ? bhAvArtha:--koI muni bheSa mAtra se to muni huA aura zAstra bhI par3hatA hai; usako kahate haiM ki --zAstra paDhakara jJAna to kiyA paranta nizcayacAritra jo zaddha AtmAkA anabhavarUpa tathA bAhya cAritra nirdoSa nahIM kiyA, tapakA kleza bahuta kiyA, samyaktva bhAvanA nahIM huI aura Avazyaka Adi bAhya kriyA kI, parantu bhAva zuddha nahIM lagAye to aise bAhya bheSamAtra se to kleza hI huA, kucha zAMtabhAvarUpa sukha to huA nahIM aura yaha bheSa paraloka ke sukhameM bhI kAraNa nahIM haA; isaliye samyaktvapUrvaka bheSa (-jina-liMga) dhAraNa karanA zreSTha hai|| 57 / / Age sAMkhyamatI Adike AzayakA niSedha karate haiM:--- jyAM jJAna caritavihIna cha, tapayukta paNa dagahIna che, vaLI anya kAryo bhAvahIna, te liMgathI sukha zuM are ? 57 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /309 acceyaNaM pi cedA jo maNNai so havei annnnaannii| so puNa NANI bhaNio jo maNNai ceyaNe cedaa||58 / / acetanepi cetanaM yaH manyate saH bhavati ajnyaanii| saH punaH jJAnI bhaNitaH yaH manyate cetane cetnm|| 58 / / artha:--jo acetana meM cetanako mAnatA hai vaha ajJAnI hai aura jo cetana meM hI cetanako mAnatA hai use jJAnI kahA hai| bhAvArtha:--sAMkhyamatI aise kahatA hai ki puruSa to udAsIna cetanAsvarUpa nitya hai aura jJAna hai vaha pradhAnakA dharma hai, inake matameM puruSako udAsIna cetanAsvarUpa mAnA hai ata: jJAna binA to vaha jar3a hI huA, jJAna binA cetana kaise ? jJAnI ko pradhAnakA dharma mAnA hai aura pradhAnako jar3a mAnA taba acetanameM cetanA mAnI taba ajJAnI hI huaa| naiyAyika, vaizeSika matavAle guNa-guNIke sarvathA bheda mAnate haiM, taba unhoMne cetanA guNako jIvase bhinna mAnA taba jIva to acetana hI rhaa| isaprakAra acetanameM cetanApanA maanaa| bhUtavAdI cArvAka - bhUta pRthvI Adikase cetanAkI utpatti mAnatA hai, bhUta to jar3a hai usameM cetanA kaise upaje ? ityAdika anya bhI kaI mAnate haiM ve saba ajJAnI haiM isaliye cetanA mAne vaha jJAnI hai, yaha jinamata hai|| 58 / / Age kahate haiM ki tapa rahita jJAna aura jJAna rahita tapa ye donoM hI akArya haiM donoM ke saMyukta hone para hI nirvANa hai:--. tavarahiyaM jaM NANaM NANavijutto tavo vi akyttho| tamhA NANataveNaM saMjutto lahai NivvANaM / / 59 / / taporahitaM yat jJAnaM jJAnaviyuktaM tapaH api akRtaarthm| tasmAt jJAnatapasA saMyuktaH labhate nirvaannm|| 59 / / che ajJa, jeha acetane cetaka taNI zraddhA dhare; je cetane cetaka taNI zraddhA dhare, te jJAnI che| 58 / tapathI rahita je jJAna, jJAnavihIna tapa akRtArtha che, te kAraNe jIva jJAnatapasaMyukta zivapadane lhe| 59 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 310] [aSTapAhuDa artha:--jo jJAna tapa rahita hai aura jo tapa hai vaha bhI jJAnarahita hai to donoM hI akArya haiM, isaliye jJAna - tapa saMyukta hone para hI nirvANako prApta karatA hai| bhAvArtha:--anyamatI sAMkhyAdika jJAnacarcA to bahuta karate haiM aura kahate haiM ki--jJAnase hI mukti hai aura tapa nahIM karate haiM. viSaya-kaSAyoM ko pradhAnakA dharma mAnakara svacchanda prava haiN| kaI jJAnako niSphala mAnakara usako yathArtha jAnate nahIM haiM aura tapa-klezAdika se hI siddhi mAnakara usake karane meM tatpara rahate haiN| AcArya kahate haiM ki ye donoM hI ajJAnI haiM, jo jJAnasahita tapa karate haiM ve jJAnI haiM ve hI mokSako prApta karate haiM, yaha anekAntasvarUpa jinamatakA upadeza hai|| 59 / / Age isI arthako udAharaNa se dRr3ha karate haiM: dhuvasiddhI titthayaro cauNANajuddo karei tvcrnnN| NAUNa dhuvaM kujjA tavacaraNaM NANajutto vi||6|| dhruvasiddhistIrthaMkara: caturjJAnayutaH karoti tpshcrnnm| jJAtvAdhruvaM kuryAt tapazcaraNaM jJAnayuktaH api||60|| artha:--AcArya kahate haiM---ki dekho ---, jisako niyama se mokSa honA hai-- aura jo cAra jJAna- mati, zruta, avadhi aura manaHparyaya inase yukta hai aisA tIrthaMkara bhI tapazcaraNa karatA hai, isaprakAra nizcayase jAnakara jJAnayukta hone para bhI tapa karanA yogya hai| [ tapamunitva, samyagdarzana-jJAna-cAritra kI ekatA ko tapa kahA hai|] bhAvArtha:--tIrthaMkara mati-zruta-avadhi ina tani jJAna sahita to janma lete haiM aura dIkSA lete hI manaHparyaya jJAna utpanna ho jAtA hai, mokSa unako niyamase honA hai to bhI tapa karate haiM, isaliye aisA jAnakara jJAna hote hue bhI tapa karane meM tatpara honA, jJAnamAtra hI se mukti nahIM maannaa|| 60 / / Age jo bAhyaliMga sahita haiM aura abhyaMtaraliMga rahita hai vaha svarUpAcaraNa cAritra se bhraSTa huA mokSamArgakA vinAza karane vAlA hai, isaprakAra sAmAnyarUpase kahate haiM:--- dhruvasiddhi zrI tIrtheza jJAnacatuSkayuta tapane kare, o jANI nizcita jJAnayuta jIveya tapa kartavya ch| 60 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa [311 bahiraliMgeNa juho abhaMtaraliMga rahiya priymmo| so sagacaritta bhaTTho mokkhapahavipAsago saahu|| 61 / / bAhyaliMgena yutaH abhyaMtaraliMga rahita parikrA / saH svakacAritrabhraSTa: mokSapathavinAzaka: saadhuH|| 61 / / artha:--jo jIva bAhya liMga - bheSa sahita hai aura abhyaMtara liMga jo paradravyoM se sarva rAgAdika mamatvabhAva rahita aise AtmAnubhava se rahita hai to vaha sva-cAritra arthAt apane AtmasvarUpa ke AcaraNa - cAritra se bhraSTa hai, parikarma arthAt bAhya meM nagnatA, brahmacaryAdi zarIra saMskAra se parivartanavAna dravyaliMgI hone para bhI vaha sva-cAritra se bhraSTa hone se mokSamArgakA vinAza karane vAlA hai| [ataH muni - sAdhuko zuddhabhAvako jAnakara nija zuddha buddha ekasvabhAvI Atmatattva meM nitya bhAvanA ( -ekAgratA) karanI caahiye|] ( zrutasAgarI TIkA se) bhAvArtha:--yaha saMkSepa se kahA jAno ki jo bAhyaliMga saMyukta hai aura abhyaMtara arthAt bhAvaliMga rahita hai vaha svarUpAcaraNa cAritra se bhraSTa haA mokSamArga kA nAza karane vAlA hai / / 61 / / Age kahate haiM ki - jo sukha se bhAvita jJAna hai vaha du:kha Ane para naSTa hotA hai, isaliye tapazcaraNa sahita jJAna ko bhAnA:-- suheNa bhAvidaM NANaM duhe jAde vinnssdi| tamhAM jahAbalaM joI appA dukkhehi bhaave||62|| sukhena bhAvitaM jJAnaM duHkhe jAte vinshyti| tasmAt yathA balaM yogI AtmAnaM duHkhaiH bhaavyet|| 62 / / artha:--sukha se bhAyA huA jJAna hai vaha upasarga-pariSahAdi ke dvArA duHkha utpanna hote hI naSTa ho jAtA hai, isaliye yaha upadeza hai ki jo yogI dhyAnI muni hai vaha ---------- je bAhyaliMge yukta , AMtaraliMga rahita kriyA kare, te svakacaritathI bhraSTa , zivamAragavinAzaka zramaNa ch| 61 / sukhasaMga bhAvita jJAna to duHkhakALamAM laya thAya che, tethI yathA baLa duHkhasaha bhAvo zramaNa nija aatmne| 62 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 312] [aSTapAhuDa tapazcaraNAdi ke kaSTa [ duHkha ] sahita AtmAko bhaave| [arthAt bAhya meM jarA bhI anukUla - pratikUla na mAnakara nija AtmA meM hI ekAgatArUpI bhAvanA kare jisase Atmazakti aura AtmikaAnaMda kA pracura saMvedana bar3hatA hI hai] bhAvArtha:--tapazcaraNakA kaSTa aMgIkAra karake jJAnako bhAve to parISaha Ane para jJAnabhAvanA se cige nahIM isaliye zakti ke anusAra duHkha sahita jJAna ko bhAnA, sukha hI meM bhAve to duHkha Ane para vyAkula ho jAve taba jJAnabhAvanA na rahe, isaliye yaha upadeza hai|| 62 / / Age kahate haiM ki AhAra, Asana, nidrA inako jItakara AtmA kA dhyAna karanA:--- AhArAsaNaNidAjayaM ca kAUNa jinnvrmenn| jhAyavyo NiyaaNNA NAUNaM gurupsaaenn||63|| AhArAsana nidrAjayaM ca kRtvA jinvrmten| dhyAtavyaH nijAtmA jJAtvA guruprsaaden|| 63 / / artha:--AhAra, Asana, nidrA inako jItakara aura jinavara ke mata se tathA guruke prasAda se jAnakara nija AtmAkA dhyAna krnaa| bhAvArtha:--AhAra, Asana, nidrAko jItakara AtmAkA dhyAna karanA to anya matavAle bhI kahate haiM parantu unake yathArtha vidhAna nahIM hai, isaliye AcArya kahate haiM ki jaise jinamata meM kahA hai usa vidhAna ko guruke prasAdase jAnakara dhyAna karanA saphala hai| jaise jaina siddhAMta meM AtmA kA svarUpa tathA dhyAnakA svarUpa aura AhAra, Asana, nidrA inake jItanekA vidhAna kahA hai vaise jAnakara inameM pravartana krnaa|| 63 / / Age AtmA kA dhyAna karanA; yaha AtmA kaisA hai, yaha kahate haiM:--- appA carittavaMto daMsaNaNANeNa saMjudo appaa| so jhAyavvo NiccaM NAUNaM gurupsaaenn||64|| Asana-azana-nidrAtaNo karI vijaya, jinavaramArgathI, dhyAtavya cha nija AtamA, jANI zrI guruprsaadthii| 63 / che AtamA saMyukta darzana-jJAnathI, cAritrathI; nitye aho! dhyAtavya te, jANI zrI guruprsaadthii| 64 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] AtmA cAritravAn darzanajJAnena saMyutaH aatmaa| saH dhyAtavyaH nityaM jJAtvA guruprsaaden|| 64 / / artha:--AtmA cAritravAn hai aura darzana - jJAnasahita hai, aisA AtmA guruke prasAda se jAnakara nitya dhyAna krnaa| bhAvArtha:--AtmA kA rUpa darzana- jJAna -cAritramayI hai, isakA rUpa jaina guruoMke prasAda se jAnA jAtA hai| anyamata vAle apanA buddhi kalpita jese-taise mAnakara dhyAna karate haiM unake yathArtha siddhi nahIM hai, isaliye jainamatake anusAra dhyAna karanA aisA upadeza hai|| 64 / / Ahe kahate haiM ki AtmAkA jAnanA, bhAnA aura viSayoM se virakta honA ye uttarottara durlabha hone se duHkha se [- dRr3hatara puruSArthase ] prApta hote haiM:--- dukkhe Najjai appA appA NAUNa bhAvaNA dukkhN| bhAviya sahAvapuriso visayesu viraccae dukkhaM / / 65 / / duHkhena jJAyate AtmA AtmAnaM jJAtvA bhAvanA duHkhm| bhAvita svabhAvapuruSaH viSayeSu virajyati duHkhm|| 65 / / artha:--prathama to AtmA ko jAnate haiM vaha duHkhase jAnA jAtA hai, phira AtmAko jAnakara bhI bhAvanA karanA, phira-phira isIkA anubhava karanA duHkhase [-ugra puruSArthase] hotA hai, kadAcit bhAvanA bhI kisI prakAra ho jAve to bhAyI hai jinabhAvanA jisane aisA puruSa viSayoMse virakta bar3e duHkha se [--apUrva puruSArtha se ] hotA hai| bhAvArtha:--AtmAkA jAnanA, bhAnA, viSayoMse virakta honA uttarottara yaha yoga milanA bahuta durlabha hai, isaliye yaha upadeza hai ki aisA suyoga milane para pramAdI na honaa|| 65 / / Age kahate haiM ki jaba taka viSayoMmeM yaha manuSya pravartatA hai taba taka AtmajJAna nahIM hotA hai:--- jIva jANavo duSkara prathama, pachI bhAvanA duSkara are! bhAvita nijAtmavabhAvane duSkara viSayavairAgya ch| 65 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 314] / aSTapAhuDa tAma Na Najjai appA visaesu Naro pavaTTae jaam| visae virattacitto joI jANei appANaM / / 66 / / tAvanna jJAyate AtmA viSayeSu naraH pravartate yaavt| viSaye viraktacittaH yogI jAnAti aatmaanm|| 66 / / artha:--jaba taka yaha manuSya indriyoMke viSayoMmeM pravartatA hai taba taka AtmA ko nahIM jAnatA hai, isaliye yogI dhyAnI muni hai vaha viSayoM se virakta citta hotA huA AtmA ko jAnatA hai| bhAvArtha:--jIvake svabhAva ke upayogakI aisI svacchatA hai ki jo jisa jJeya padArtha se upayukta hotA hai vaisA hI ho jAtA hai, isaliye AcArya kahate haiM ki--jaba taka viSayoM meM citta rahatA hai, tabataka una rUpa rahatA hai, AtmA kA anubhava nahIM hotA hai, isaliye yogI muni isaprakAra vicAra kara viSayoM se virakta ho AtmA meM upayoga lagAve taba AtmA ko jAne, anubhava kare, isaliye viSayoMse virakta honA yaha upadeza hai|| 66 / / __ Age isa hI artha ko dRr3ha karate haiM ki AtmAko jAnakara bhI bhAvanA binA saMsAra meM hI rahatA hai:--- appA NAUNa NarA keI sbbhaavbhaavpbbhtttthaa| hiMDaMti cAuraMgaM visaesu vimohiyA muuddhaa|| 67 / / AtmAnaM jJAtvA narAH kecit sdbhaavbhaavprbhrssttaaH| hiNDante cAturaMgaM viSayeSu vimohitAH muuddhaaH|| 67 / / artha:--kaI manuSya AtmA ko jAnakara bhI apane svabhAvakI bhAvanA se atyaMta bhraSTa hue viSayoMmeM mohita hokara ajJAnI mUrkha cAra gatirUpa saMsArameM bhramaNa karate haiN| bhAvArtha:--pahile kahA thA ki AtmA ko jAnanA, bhAnA, viSayoMse virakta honA AtmA jaNAya na, jyAM lagI viSaye pravartana nara kare; viSaye viraktamanaska yogI jANatA nija aatmne| 66 / nara koI, Atama jANI, Atama bhAvanA pracyutapaNe caturaMga saMsAre bhame viSaye vimohita mUDha o| 67 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [315 ye uttarottara durlabha pAye jAte haiM, viSayoMmeM lagA huA prathama to AtmAko jAnatA nahIM hai aise kahA, aba yahA~ isaprakAra kahA ki AtmAko jAnakara bhI viSayoMke vazIbhUta huA bhAvanA nahIM kare to saMsAra hI meM bhramaNa karatA hai, isaliye AtmAko jAnakara viSayoM se virakta honA yaha upadeza hai|| 67 / / Ahe kahate haiM ki jo viSayoM virakta hokara AtmA ko jAnakara bhAte haiM ve saMsAra ko choDate haiM:--- je puNa visayavirattA appA NAUNa bhaavnnaashiyaa| chaMDaMti cAuraMgaM tavaguNajuttA Na sNdeho||68|| ye punaH viSayaviraktAH AtmAnaM jJAtvA bhaavnaashitaaH| tyati cAturaMgaM tapoguNayuktAH na sNdehH|| 68 / / artha:--phira jo puruSa muni viSayoMse virakta ho AtmAko jAnakara bhAte haiM, bAraMbAra bhAvanA dvArA anubhava karate haiM ve tapa arthAt bAraha prakAra tapa aura mUlaguNa uttaraguNoMse yukta hokara saMsArako chor3ate haiM, mokSa pAte haiN| bhAvArtha:--viSayoM se virakta ho AtmA ko jAnakara bhAvanA karanA, isase saMsAra se chUTa kara mokSa prApta karo, yaha upadeza hai|| 68 / / Age kahate haiM ki yadi paradravya meM lezamAtra bhI rAga ho to vaha puruSa ajJAnI hai, apanA svarUpa usane nahIM jAnA:--- paramANupamANaM vA paradavve radi havedi mohaado| so mUDho aNNANI AdasahAvassa vivriio|| 69 / / paramANupramANaM vA paradravye ratirbhavati mohaat| saH mUDhaH ajJAnI AtmasvabhAvAt vipriitH|| 69 / / paNa viSayamAMhI virakta, Atama jANI bhAvanayukta je, niHzaMka te tapaguNasahita choDe caturgati bhrmnnne| 68 / paradravyamAM aNumAtra paNa rati hoya jene mohathI, te mUDha che, ajJAnI che, viparIta aatmsvbhaavthii| 69 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 316] [aSTapAhuDa artha:--jisa puruSa ke paradravya meM paramANu pramANa bhI lezamAtra mohase rati arthAt rAgaprIti ho to vaha puruSa mUr3ha hai, ajJAnI hai, AtmasvabhAvase viparIta hai| bhAvArtha:--bhedavijJAna hone ke bAda jIva-ajIvako bhinna jAne taba paradravya ko apanA na jAne taba usase [ kartavyabaddhi svAmitva kI bhAvanAse ] rAga bhI nahIM hotA hai, yadi [ aisA ] ho to jAno ki isane sva-parakA bheda nahIM jAnA hai, ajJAnI hai, AtmasvabhAvase pratikUla hai; aura jJAnI hone ke bAda cAritra moha kA udaya rahatA hai taba taka kucha rAga rahatA hai usako karmajanya aparAdha mAnatA hai, usa rAga se rAga nahIM hai isaliye virakta hI hai, ataH jJAnI paradravyameM rAgI nahIM kahalAtA hai, isaprakAra jaannaa|| 69 / / Age isa artha ko saMkSepa meM kahate haiM:---- appA jhAyaMtANaM dasaNasuddhINa diDha critaannN| hodi dhuvaM NivvANaM visaesu viratta cittaannN|| 70 / / AtmAnaM dhyAyatAM darzanazuddhInAM dRddhcaaritraannaam| bhavati dhruvaM nirvANaM viSayeSu virakta cittaanaam|| 70 / / artha:---pUrvokta prakAra jinakA citta viSayoMse virakta hai, jo AtmAkA dhyAna karate rahate haiM, jinake bAhya-abhyaMntara darzana kI zuddhatA hai ora jinake dRr3ha cAritra hai, unako nizcaya se nirvANa hotA hai| bhAvArtha:---pahile kahA thA ki jo viSayoMse virakta ho AtmAkA svarUpa jAnakara AtmAkI bhAvanA karate haiM ve saMsAra se chUTate haiN| isa hI arthako saMkSepase kahA hai ki--jo indriyoMke viSayoMse virakta hokara bAhya-abhyaMtara darzanakI zuddhatA se dRr3ha cAritra pAlate haiM unako niyama se nirvANa kI prApti hotI hai, indriyoMke viSayoMmeM Asakti saba anarthoMkA mUla hai, isaliye inase virakta hone para upayoga AtmA meM lage taba kAryasiddhi hotI hai|| 70 / / Age kahate haiM ki jo paradravyameM rAga hai vaha saMsArakA kAraNa hai, isaliye yogIzvara AtmA meM bhAvanA karate haiM:--- ------------- je Atmane dhyAve sudarzanazuddha , dRDhacAritra che, viSaye viraktamanaska te zivapada lahe nishcitpnne| 70 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [317 jeNa rAgo pare davve saMsArassa hi kaarnnN| teNAvi joiNo NiccaM kujjA appe samAyaNaM / / 71 / / yena rAgaH pare dravye saMsArasya hi kaarnnm| tenApi yogI nityaM kuryAt Atmani svbhaavnaam|| 71 / / artha:--jisa kAraNa se paradravyameM rAga hai vaha saMsAra hI kA kAraNa hai, usa kAraNa hI se yogIzvara muni nitya AtmA hI meM bhAvanA karate haiN| bhAvArtha:--koI aisI zaMkA karate haiM ki ---paradravya meM rAga karane se kyA hote hai ? paradravya hai vaha para hai hI, apane rAga jisa kAla huA usa kAla hai, pIche miTa jAtA hai, usako upadeza diyA hai ki--paradravya se rAga karane para paradravya apane sAtha lagatA hai, yaha prasiddha hai, aura apane rAga kA saMskAra dRr3ha hotA hai taba paraloka taka bhI calA jAtA hai yaha to yukti siddha hai aura jinAgama meM rAga se karma kA baMdha kahA hai, isakA udaya anya janma kA kAraNa hai, isaprakAra paradravya meM rAga se saMsAra hotA hai, isaliye yogIzvara muni paradravya se rAga chor3akara AtmA meM nirantara bhAvanA rakhate haiN|| 71 / / Age kahate haiM ki aise samabhAva se cAritra hotA hai:---- jiMdAe ya pasaMsAe dukkhe ya suhaesu y| sattuNaM ceva baMdhUNaM cArittaM smbhaavdo||72|| niMdAyAM ca prazaMsAyAM duHkhe ca sukheSu c| zatrUNAM caiva baMdhUnAM cAritraM smbhaavtH|| 72 / / artha:--nindA-prazaMsA meM, duHkha-sukhameM ora zatru-bandhu-mitrameM samatApariNAma, rAga-dveSa se rahitapanA, aise bhAva se cAritra hotA hai| samabhAva jo bhAvArtha:--cAritrakA svarUpa yaha kahA hai ki jo AtmAkA svabhAva hai vaha karmake paradravya pratye rAga to saMsArakAraNa che khare; tethI zramaNa nitye karo nijabhAvanA svAtmA visse| 71 / niMdA-prazaMsAne viSe, duHkho tathA saukhyo viSe, zatru tathA mitro viSe samatAthI cArita hoya che| 72 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 318 ] [ aSTapAhuDa nimittase jJAnameM paradravyase iSTa aniSTa buddhi hotI hai, isa iSTa-aniSTa buddhi ke abhAva se jJAna hI meM upayoga lagA rahe usako zuddhopayoga kahate haiM, vahI cAritra hai, yaha hotA hai vahA~ niMdAprazaMsA, duHkha-sukha, zatru-mitra meM samAna buddhi hotI hai, niMdA - prazaMsAkA dvidhAbhAva mohakarma kA udayajanya hai, isakA abhAva hI zuddhopayogarUpa cAritra hai / / 72 / / Age kahate haiM ki kaI mUrkha aise kahate haiM jo abhI paMcamakAla hai so AtmadhyAnakA kAla nahIM hai, usakA niSedha karate haiM: cariyAvariyA vada samidivajjiyA suddhbhaavpbbhtttthaa| kei jaMpaMti NarA Na hu kAlo jhANajoyassa / / 73 / / caryAvRtAH vratasamitivarjitAH shuddhbhaavprbhrssttaaH| kecit jalpaMti narAH na sphuTaM kAlaH dhyAnayogasya / / 73 / / artha:-- kaI manuSya aise haiM jinake caryA arthAt AcAra kriyA AvRta hai, cAritra moha kA udaya prabala hai isase caryA prakaTa nahIM hotI hai, isI se vrata samiti se rahita hai aura mithyAabhiprAya ke kAraNa zuddhabhAva se atyaMta bhraSTa haiM, ve aise kahate haiM ki-- - abhI paMcamakAla hai, yaha kAla prakaTa dhyAna - yogakA nahIM hai / / 73 / / ve prANI kaise haiM vaha Age kahate haiM: sammattaNANarahio abhavya jIvo hu mokkhprimukko| sasArasuhe surado Na hu kAlo bhaNai jhANassa / / 74 / / samyaktvajJAnarahitaH abhavyajIvaH sphuTaM mokSaparimuktaH / saMsArasukhe surataH na sphuTaM kAlaH bhaNati dhyAnasya / / 74 / / artha:-- pUrvokta dhyAna kA abhAva karane vAlA jIva samyaktva aura jJAnase rahita hai, abhavya hai, isIse mokSa rahita hai aura saMsArake indriya-sukhako bhale jAnakara unameM AvRtacaraNa, vratasamitivarjita, zuddhabhAvavihIna je, te koI nara jalpe are ! ' nahi dhyAnano A kALa che / ' 73 / samyaktvavihIna, zivaparimukta jIva abhaya je, te sureta bhavasukhamAM kahe- ' nahi dhyAnano A kALa che|' 74 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa ] rata hai, Asakta hai, isaliye kahate haiM ki abhI dhyAnakA kAla nahIM hai| bhAvArtha:--jisako indriyoMke sukha hI priya lagate haiM aura jIvAjIva padArthake zraddhAnajJAna se rahita hai, vaha isaprakAra kahatA hai ki abhI dhyAna kA kAla nahIM hai| isase jJAta hotA hai ki isaprakAra kahane vAlA abhavya hai isako mokSa nahIM hogA / / 74 / / jo aisA mAnatA hai- ---kahAtA hai ki abhI dhyAna kA kAla nahIM, to usane pA~ca mahAvrata, pA~ca samiti, tIna guptikA svarUpa bhI nahIM jAnA:--- paMcasu mahavvedesu ya paMcasu samidIsu tIsu guttIsu / jo mUDho aNNANINa hu kAlo bhaNai jhANassa / / 75 / / paMcasu mahAvrateSu ca paMcasu samitiSu tisRSu guptisu / ya: mUDhaH ajJAnI na sphuTaM kAlaH bhaNiti dhyAnasya / / 75 / / artha:- - jo pA~ca mahAvrata, pA~ca samiti, tIna gupti inameM mUr3ha hai, ajJAnI hai arthAt inakA svarUpa nahIM jAnatA hai aura cAritramoha ke tIvra udaya se inako pAla nahIM sakatA hai, vaha isaprakAra kahatA hai ki abhI dhyAna kA kAla nahIM hai / / 75 / / Age kahate haiM ki abhI isa paMcamakAla meM dharmadhyAna hotA hai, yaha nahIM mAnatA hai vaha ajJAnI hai: bharahe dussamakAle dhammajjhANaM havei saahuss| taM appasahAvaThide Na hu maNNai so vi aNNANI / / 76 / / bharate duHSamakAle dharmadhyAnaM bhavati saadhoH| tadAtma svabhAvasthite na hi manyate so'pi ajnyaanii|| 76 / / artha:: -- isa bharatakSetra meM duHSama kAla [ 319 - paMcamakAla meM sAdhu muni ke dharmadhyAna hotA hai gupti, paMcasamiti, paMca mahAvrate je mUDha che, te mUDha ajJa kahe are ! - nahi dhyAnano A kALa che / ' 75 / bharate duSamakAleya dharmadhyAna munine hoya che; te hoya che Atmasthane; mAne na te ajJAnI che / 76 / Please inform us of any errors on rajesh@Atma Dharma.com Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 320] [aSTapAhuDa yaha dharmadhyAna Atma svabhAva meM sthita hai usa munike hotA hai, jo yaha nahIM mAnatA hai vaha ajJAnI hai usako dharmadhyAnake svarUpakA jJAna nahIM hai| bhAvArtha:--jinasUtra meM isa bharatakSetra paMcamakAla meM AtmasvabhAva meM sthita muni ke dharmadhyAna kahA hai, jo yaha nahIM mAnatA hai vaha ajJAnI hai. usako dharmadhyAnake svarUpakA jJAna na Age kahate haiM ki jo isakAla meM ratnatrayakA dhAraka muni hotA hai vaha svarga loka meM laukAntikapada, indrapada prApta karake vahA~ se cayakara mokSa jAtA hai, isaprakAra jinasUtra meM kahA hai: ajja vi tirayaNasuddhA appA jhAevi lahahiM iNdttN| loyaMtiyadevattaM tattha cuA NivvudiM jNti||77|| adya api triratnazuddhA AtmAnaM dhyAtvA labhaMte indrtvm| laukAntika devatvaM tataH cyutvA nirvRtiM yaaNti|| 77 / / artha:--abhI isa paMcamakAla meM bhI jo muni samyagdarzana -jJAna -cAritrakI zuddhatA yukta hote haiM ve AtmAkA dhyAna kara indrapada athavA laukAntika devapada prApta karate haiM aura vahA~ se cayakara nirvANa ko prApta hote haiN| bhAvArtha:--koI kahate haiM ki abhI isa paMcamakAla meM jinasUtra meM mokSa honA kahA nahIM isaliye dhyAna karanA to niSphala kheda hai, usako kahate haiM ki he bhAI! mokSa jAne kA niSedha kiyA hai ora zukladhyAna kA niSedha kiyA hai parantu dharmadhyAna kA niSedha to kiyA nahIM hai| abhI bhI jo muni ratnatraya se zuddha hokara dharmadhyAnameM lIna hote hue AtmA kA dhyAna karate haiM, ve muni svarga meM indrapada ko prApta hote haiM athavA lokAntika deva eka bhavAvatArI haiM, unameM jAkara utpanna hote haiN| vahA~ se cayakara manuSya ko mokSapada ko prApta karate haiN| isaprakAra dharmadhyAna se paraMparA mokSa hotA hai taba sarvathA niSedha kyoM karate ho? jo niSedha karate haiM ve ajJAnI mithyAdRSTi haiM, unako viSya-kaSAyoM meM svacchaMda rahanA hai isaliye isaprakAra kahate haiN|| 77 / / Age kahate haiM ki jo isakAla meM dharmadhyAna kA abhAva mAnate haiM aura muniliMga Aje ya vimalatriratna, nijane dhyAI indrapaNaM lahe, vA deva laukAMtika bane, tyAMthI cyavI siddhi vre| 77 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [321 pahile grahaNa kara liyA, aba usako gauNa karake pApameM pravRtti karate haiM ve mokSa mArga se cyuta haiM: je pAvamohiyamaI liMgaM ghettuNa jinnvriNdaannN| pAvaM kuNaMti pAvA te cattA mokkhmggmmi|| 78 / / ye pApamohitamatayaH liMgaM gRhItvA jinvrendraannaam| pApaM kurvanti pApAH te tyaktvA mokssmaarge|| 78 / / artha:----jinakI buddhi pApakarma se mohita hai ve jinavarendra tIrthaMkarakA liMga grahaNa karake bhI pApa karate haiM, ve pApI mokSamArga se cyuta haiN| bhAvArtha:--jinhoMne pahile nigraMtha liMga dhAraNa kara liyA aura pIche aisI pApa buddhi utpanna ho gaI ki---abhI dhyAnakA kAla to nahIM isaliye kyoM prayAsa kare ? aisA vicArakara pApameM pravRtti karane laga jAte haiM ve pApI haiM, unako mokSamArga nahIM hai|| 72 / / [* 'isakAla meM dharmadhyAna kisI ko nahIM hotA' kintu bhadradhyAna (-vrata , bhakti, dAna, pUjAdikake zubhabhAva) hote haiN| isase hI nirjarA aura paramparA mokSa mAnA hai aura isaprakAra sAtaveM guNasthAna taka bhadradhyAna aura pazcAt hI dharmadhyAna mAnane vAloM ne hI zrI devasenAcArya kRta 'ArAdhanAsAra' nAma dekara eka jAlIgrantha banAyA hai, usI kA uttara kekar3I nivAsI paM0 zrI milApacandajI kaTAriyA ne 'jaina nibaMdha ratna mAlA' pRSTha 47 se 60 meM diyA hai ki isa kAla meM dharmadhyAna guNasthAna 4 se 7 taka Agama meM kahA hai| AdhAra:---sUtrajI kI TIkAe~-- -zrI rAjavArtika, zlokavArtika, sarvAthasiddhi aadi|] Age kahate haiM ki jo mokSamArga se cyuta haiM ve kaise haiM:--- je paMcacelasattA gaMthaggAhI ya jaaynnaasiilaa| AdhAkammammi rayA te cattA mokkhmggmmi|| 79 / / je pApamohita buddhio grahI jinavaronA liMgane pApo kare che, pApIo te mokSamArge tyakta ch| 78 / je paMcavastrAsakta, parigrahadhArI yAcanazIlache, che lIna AdhAkarmamAM, te mokSamArge tyakta ch| 79 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 322] / aSTapAhuDa ye paMcacelasaktAH graMthagrAhiNa: yaacnaashiilaaH| adhaH karmaNi ratAH te tyaktAH mokssmaarge|| 79 / / artha:--paMca Adi prakAke cale arthAt vastroMmeM Asakta haiM, aMDaja, karpAsaja, valkala, carmaja aura romaja---isaprakAra vastroMse kisI eka vastrako grahaNa karate haiM. granthagrAhI arthA parigrahake grahaNa karane vAle haiM, yAcanAzIla arthAt mAMgane kA hI jinakA svabhAva hai aura adhaHkarma arthAt pApakarma meM rata haiM, sadoSa AhAra karate haiM ve mokSamArga se cyuta haiN| bhAvArtha:--yahA~ Azaya aisA hai ki pahale to nigrarthaM digambara muni ho gaye the, pIche kAladoSa kA vicAra kara cAritra pAlane meM asamartha ho nigraMtha liMgase bhraSTa hokara vastrAdika aMgIkAra kara liye, parigraha rakhane lage, yAcanA karane lage, adhaHkarma auddezika AhAra karane lage unakA niSedha hai ve mokSamArga se cyuta haiN|phile to bhadrabAhusvAmI taka nigrarthaM the| pIche darbhikSakAla meM bhraSTa hokara jo arddhaphAlaka kahalAne lage unameM se zvetAmbara hae. inhoMne isa bheSa ko puSTa karane ke liye sUtra banAye, inameM kaI kAlpita AcaraNa tathA isanI sAdhaka kathAyeM likhii| isake sivAya anya bhI kaI bheSa badale, isaprakAra kAladoSase bhraSTa logoMkA saMpradAya cala rahA hai yaha mokSamArga nahIM hai, isaprakAra batAyA hai| isaliye ina bhraSTa logoMko dekhakara aisA bhI mokSamArga hai, --aisA zraddhAna na krnaa|| 79 / / Age kahate haiM ki mokSamArgI to aise muni hote haiM:--- NiggaMthamohamukkA bAvIsaparIsahA jiyksaayaa| pAvAraMbhavimukkA te gahyiA mokkhmggmmi||80|| nigraMthAH mohamuktAH dvAviMzatiparISahAH jitkssaayaaH| pApAraMbhavimuktAH te gRhItAH mokssmaarge|| 80 / / artha:--jo muni nigraMtha haiM, parigraha rahita haiM, moha rahita haiM, jinake kisI bhI paradravya se mamatvabhAva nahIM hai, jo bAIsa parISahoMko sahate haiM, jinhoMne krodhAdi kaSAyoM ko jIta liyA hai aura pApAraMbha se rahita haiM, gRhasthake karane yogya AraMbhAdika pApoMmeM nahIM pravartate haiM--aise muniyoMko mokSamArga meM grahaNa kiyA hai arthAt mAne haiN| ratnakaraNDa zrAvakAcAra meM samaMtabhadrAcAryane bhI kahA hai ki-- nirmoha, vijitakaSAya, bAvIza-pariSahI, nigraMtha che, che mukta pApAraMbhathI, te mokSamArge gRhIta ch| 80 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [323 --- 'viSayAzAvazAtIto nirArambho'parigrahaH |jnyaandhyaantporktstpsvii sa prshstte| bhAvArtha:--muni haiM ve laukika kaSToM aura kAryoMse rahita haiN| jaise jinezvara ne mokSamArga bAhya-abhyaMtara parigrahase rahita nagna digambararUpa kahA hai vaise hI pravartate haiM ve hI mokSamArgI haiM . anya mokSamArgI nahIM haiN|| 80 / / Age phira mokSamArgI kI pravRtti kahate haiM:--- uddhaddhamajjhaloye keI majjhaM Na ahymegaagii| iya bhAvaNAe joI pAvaMti hu sAsayaM sokkhaM / / 81 / / urdhvAdhomadhyaloke kecit mama na ahkmekaakii| iti bhAvanayA yoginaH prApnuvaMti sphuTaM zAzvataM saukhym|| 81 / / artha:--muni aisI bhAvanA kare---urdhvaloka, madhyaloka, adholoka ina tInoM lokoMmeM merA koI bhI nahIM hai, maiM ekAkI AtmA hU~, aisI bhAvanA se yogI muni prakaTarUpa se zAzvata sukhako prApta karatA hai| bhAvArtha:--muni aisI bhAvanA kare ki trilokameM jIva ekAkI hai, isakA saMbaMdhI dUsarA koI nahIM hai, yaha paramArtharUpa ekatva bhAvanA hai| jisa munike aisI bhAvanA nirantara rahatI hai vahI mokSamArgI hai, jo bheSa lekara bhI laukika janoMse lAla-pAla rakhatA hai vaha mokSamArgI nahIM hai|| 81 / / Age phira kahate haiM:--- devaguruNaM bhattA NivveyaparaMparA viciNtitaa| jhANarayA sucaritA te gahyiA mokkhmggmmi|| 82 / / devaguruNAM bhakta: nirveda paraMparAM vicintyntH| dhyAnaratAH sucaritrAH te gRhItAH mokssmaarge|| 82 / / --- ------ chu okalo huM, koI paNa mArAM nathI lokatraye, o bhAvanAthI yogIo pAme suzAzvata saukhyne| 81 / je deva-gurunA bhakta cha, nirvedazreNI ciMtave. je dhyAnarata, sucaritra che, te mokSamArge gRhIta ch| 82 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 324] [aSTapAhuDa artha:--jo muni deva - guruke bhakta haiM nirveda arthAt saMsAra-deha-bhogoM se virAgatA kI paraMparA kA cintana karate haiM, dhyAna meM rata haiM rakta haiM, tatpara haiM aura jinake bhalA--uttama cAritra hai unako mokSamArga meM grahaNa kiye haiN| bhAvArtha:--jinane mokSamArga prApta kiyA aise arahaMta sarvajJa vItarAga deva aura unakA anusaraNa karanevAle bar3e muni dIkSA denevAle guru inakI bhaktiyukta ho, saMsAra-deha-bhogoMse virakta hokara muni hue, vaisI hI jinake vairAgyabhAvanA hai, AtmAnubhavarUpa zuddha upayogarUpa ekAgratArUpI dhyAnameM tatpara haiM aura jinake vrata, samiti, guptirUpa nizcaya-vyavahArAtmaka samyakcAritra hotA hai ve hI muni mokSamArgI haiM, anya bheSI mokSamArgI nahIM haiN|| 82 / / Age aisA kahate haiM ki--nizcayanayase dhyAna isaprakAra karanA:--- NicchayaNayassa evaM appA appammi appaNe surdo| so hodi hu sacaritto joI so lahai NivvANaM / / 83 / / nizvayanayasya evaM AtmA Atmani Atmane surtH| saH bhavati sphuTaM sucaritraH yogI saH labhate nirvaannm|| 83 / / artha:--AcArya kahate haiM ki nizcayanaya kA aisA abhiprAya hai--jo AtmA AtmA hI meM apane hI liye bhale prakAra rata ho jAve vaha yogI, dhyAnI, muni samyakcAritravAn hotA huA nirvANa ko pAtA hai| bhAvArtha:--nizcayanayakA svarUpa aisA hai ki---eka dravya kI avasthA jaisI ho usI ko khe| AtmAkI do avasthAyeM haiM---eka to ajJAna-avasthA aura eka jJAna avsthaa| jaba taka ajJAna-avasthA rahatI hai taba taka to baMdhaparyAyako AtmA jAnatA hai ki---maiM manuSya hUM, maiM pazU hUM, maiM krodhI hUM, maiM mAnI hUM, maiM mAyAvI hUM, maiM puNyavAn--dhanavAn hUM, maiM nirdhana-daridrI hUM, maiM rAjA hUM, maiM raMka hUM, maiM muni hUM, maiM zrAvaka hUM ityAdi paryAyoM meM ApA mAnatA hai, ina paryAyoM meM lIna hotA hai taba mithyAdRSTi hai, ajJAnI hai, isakA phala saMsAra hai usako bhogatA hai| jaba jinamata ke prasAda se jIva-ajIva padArthoM kA jJAna hotA hai taha sva-parakA nizcayanaye-jyAM AtamA AtmArtha AtmAmAM rame, te yogI che sucaritrasaMyuta; te lahe nirvaannne| 83 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [325 bheda jAnakara jJAnI hotA hai, taba isaprakAra jAnatA hai ki--maiM zuddha jJAnadarzanamayI cetanAsvarUpa hU~ anya merA kucha bhI nahIM hai| jaba bhAvaliMgI nigraMtha munipada kI prApti karatA hai taba yaha AtmA hImeM apane dvArA apane hI liye vizeSa lIna hotA hai taba nizcayasamyakacAritra svarUpa hokara apanA hI dhyAna karatA hai, taba hI [ sAkSAt mokSamArga meM ArUr3ha ] samyagjJAnI hotA hai, isakA phala nirvANa hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 83 / / [ noMdha---pravacanasAra gA0 241 - 242 meM jo sAtaveM guNasthAna meM AgamajJAna, tattvArthazraddhAna saMyatatva ora nizcaya AtmajJAna meM yugapat ArUr3ha ko AtmajJAna kahA hai vaha kathanakI apekSA yahA~ hai| ] ( gauNa - mukhya samajha lenA)] Age isa hI arthako dRr3ha karate hue kahate haiM:---- purisAyAro appA joI vrnnaanndNsnnsmggo| jo jhAyadi so joI pAvaharo havadi nnibNdo|| 84 / / puruSAkAra AtmA yogI vrjnyaandrshnsmgrH| yaH dhyAyati saH yogI pApaharaH bhavati nirdvdvH|| 84 / / artha:--yaha AtmA dhyAna ke yogya kaisA hai ? puruSakAra hai, yogI hai-jisake mana, vacana, kAyake yogoMkA nirodha hai, sarvAMga sunizcala hai aura vara arthAt zreSTha samyakrUpa jJAna tathA darzanase samagra hai--paripUrNa hai, jisake kevalajJAna-darzana prApta hai, isa prakAra AtmAkA jo yogI dhyAnI muni dhyAna karatA hai vaha muni pApako haranevAlA hai aura nirdvandva hai---rAgadveSa Adi vikalpoMse rahita hai| bhAvArtha:--jo arahaMtarUpa zuddha AtmAkA dhyAna karatA hai usake pUrva karmakA nAza hotA hai aura vartamAna meM rAgadveSa rahita hotA hai taba AgAmI karmako nahIM bA~dhatA hai|| 84 / / Age kahate haiM ki isaprakAra muniyoMko pravartana ke liye khaa| aba zrAvakoMko pravartanake liye kahate haiM:--- che yogI puruSAkAra, jIva varajJAnadarzanapUrNa che; dhyAnAra yogI pApanAzaka dvaMdvavirahita hoya ch| 84 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 326] / aSTapAhuDa evaM jiNehi kahiyaM savaNANaM sAvayANaM puNa sunnsu| saMsAraviNAsayaraM siddhiyaraM kAraNaM paramaM / / 85 / / evaM jinaiH kathitaM zramaNAnAM zrAvakANAM punaH shrRnnut| saMsAravinAzakAraM siddhikaraM kAraNaM paramaM / / 85 / / artha:--evaM arthAt pUrvokta prakAra upadeza to zramaNa muniyoMko jinadevane kahA hai| aba zrAvakoMko saMsArakA vinAza karane vAlA aura siddhi jo mokSa usako karane kA utkRSTa kAraNa aisA upadeza kahate haiM so suno| bhAvArtha:--pahile kahA vaha to muniyoM ko kahA aura aba Age kahate haiM vaha zrAvakoMko saMsAra kA vinAza ho ora mokSakI prApti ho|| 85 / / Age zrAvakoMko pahile kyA karanA , vaha kahate haiM:--- gahiUNa ya sammattaM suNimmalaM suragirIva nnikkNpN| taM jhANe jhAijjai sAvaya dukkhkkhytttthaae|| 86 / / gRhItvA ca samyaktvaM sunirmalaM suragireriva nisskNpm| tat dhyAne dhyAyate zrAvaka ! duHkhakSayArthe / / 86 / / artha:--prathama to zrAvakoMko sunirmala arthAt bhale prakAra nirmala aura meruvat niHkampa | cala malina agAr3ha dUSaNarahita atyaMta nizcala aise samyaktvako grahaNa karake duHkhakA kSaya karane ke liye usakA arthAt samyagdarzana kA ( samyagdarzana ke viSaya ) dhyAna krnaa| bhAvArtha:--dhAvaka pali to niraticAra nizcala samyaktvako grahaNa karake usakA dhyAna kare, isa samyaktva kI bhAvanA se grahasthake gRhakArya saMbaMdhI AkulatA, kSobha, duHkha heya hai vaha miTa jAtA hai, kArya ke bigar3ane-sudharane meM vastuke svarUpakA vicAra --- ----------------------- zramaNArtha jina-upadeza bhAkhyo, zrAvakArtha suNo have, saMsAra, haranAra ziva-karanAra kAraNa parama o| 85 / grahI merUparvata-sama akaMpa sunirmaLA samyakatvane, he zrAvako! duHkhanAza arthe dhyAnamAM dhyAtavya te| 86 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [327 Ave taba duHkha miTatA hai| samyagdRSTike isaprakAra vicAra hotA hai ki--vastukA svarUpa sarvajJane jaisA jAnA hai vaisA nirantara pariNamatA hai vahI hotA hai, iSTa-aniSTa mAnakara du:khI-sukhI honA niSphala hai| aisA vicAra karane se duHkha miTatA hai yaha pratyakSa anubhavagocara hai, isaliye samyaktvakA dhyAna karanA kahA hai|| 86 / / Age samyaktvake dhyAna hI kI mahimA kahate haiM:--- sammattaM jo jhAyai sammAiTThI havei so jiivo| sammatta pariNado uNa khavei dutttthtttthkmmaanni|| 87 / / samyaktvaM yaH dhyAyati samyagdRSTi: bhavati saH jiivH| samyaktva pariNataH punaH kSapayati duSTASTa krmaanni|| 87 / / artha:--jo zrAvaka samyaktvakA dhyAna karatA hai vaha jIva samyagdRSTi hai aura samyaktvarUpa pariNamatA huA duSTa jo ATha karma unakA kSaya karatA hai| bhAvArtha:--samyaktvakA dhyAna isaprakAra hai---yadi pahile samyaktva na huA ho to bhI isakA svarUpa jAnakara isakA dhyAna kare to samyagdRSTi ho jAtA hai| samyaktva hone para isakA pariNAma aisA hai ki saMsArake kAraNa jo duSTa aSTa karma unakA kSaya hotA hai, samyaktva ke hote hI karmoM kI guNazreNI nirjarA hone laga jAtI hai, anukrama se muni hone para cAritra aura zukladhyAna isake sahakArI ho jAte haiM, taba sana karmoMkA nAza ho jAtA hai|| 87 / / Age isako saMkSepa se kahate haiM:--- kiM bahuNA bhaNieNaM je siddhA NaravarA gae kaale| sijjhihahi je vi bhaviyA ttaM jANaha sammamAhappaM / / 88 / / samyaktvane je jIva dhyAve te sudRSTi hoya che, samyaktvapariNata vartato duSTASTakarmo kSaya kre| 87 / bahu kathanathI zuM? naravaro gata kALa je siddhayA aho! je siddhaze bhavyo have, samyaktvamahimA jaannvo| 88 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 328] / aSTapAhuDa kiM bahunA bhaNitena ye siddhAH naravarAH gate kaale| setsyaMti ye'pi bhavyAH tajjAnIta smyktvmaahaatmym|| 88 / / artha:--AcArya kahate haiM ki---bahuta kahane se kyA sAdhya hai, jo narapradhAna atIta kAlameM siddha hae haiM aura AgAmI kAla meM siddha hoMge vaha samyaktvakA mahAtmya jaano| bhAvArtha:--isa samyaktvakA aisA mahAtmya hai ki jo aSTakarmoM kA nAzakara mukti prApta atItakAla meM hue hai tathA AgAmI hoMge ve isa samyaktvase hI hue haiM aura hoMge, isaliye AcArya kahate haiM ki bahuta kahane se kyA? yaha saMkSepa se kahA jAno ki---mukti kA pradhAna kAraNa yaha samyaktva hI hai| aisA mata jAno ki gRhasthake kyA dharma hai, yaha samyaktva dharma aisA hai ki saba dharmoM ke aMgoM ko saphala karatA hai|| 88 / / Age kahate haiM ki jo nirantara samyaktvakA pAlana karate haiM unako dhanya hai:--- te dhaNNA sukayatthA te sUrA te vi paMDiyA mnnuyaa| sammattaM siddhiyaraM siviNe vi Na mailiyaM jehiN|| 89 / / te dhanyAH sukRtArthAH te zUrAH te'pi paMDitA mnujaaH| samyaktvaM siddhikaraM svapne'pi na malinitaM yaiH|| 89 / / artha:--jina puruSoM ne muktiko karanevAle samyaktva ko svapna avasthA meM bhI malina nahIM kiyA, atIcAra nahIM lagAyA una puruSoMko dhanya hai, ve hI manuSya haiM, ve hI bhale kRtArtha haiM, ve hI zUravIra haiM, ve hI paMDita haiN| bhAvArtha:--loka meM kucha dAnAdika kareM unako dhanya kahate haiM tathA vivAhAdika yajJAdika karate haiM unako kRtArtha kahate haiM, yuddhameM pIchA na lauTe usako zUravIra kahate haiM, bahuta zAstra par3he usako paMDita kahate haiN| ye saba kahaneke haiM; jo mokSa ke kAraNa samyaktvako malina nahIM karate haiM, niraticAra pAlate haiM unako dhanya hai, ve hI kRtArtha haiM, ve hI zUravIra haiM, ve hI paMDita haiM, ve hI manuSya haiM, isake binA manuSya pazu samAna hai, isa prakAra samyaktvakA mAhAtmya khaa|| Age ziSya pUchatA hai ki samyaktva kaisA hai ? usakA samAdhAna karane ke liye isa samyaktvake bAhya cinha batAte haiM:--- - ----- - nara dhanya ne, sukRtArtha te, paMDita ane zUravIra te, svapneya malina karyu na jeNe siddhikara smyktvne| 89 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] /329 hiMsArahie dhamme aTThArahadosavajjie deve| NiggaMthe pavvayaNe saddahaNaM hoi sammattaM / / 90 / / hiMsArahite dharme aSTAdazadoSavarjite deve| nirgrathe pravacane zraddhAnaM bhavati smyktvm|| 90 / / artha:--hiMsA rahita dharma, aThAraha doSa rahita deva, nigraMtha pravacana arthAt mokSakA mArga tathA guru inameM zraddhAna hone para samyaktva hotA hai| bhAvArtha:--laukikajana tathA anyamata vAle jIvoMkI hiMsAse dharma mAnate haiM aura jinamata meM ahiMsA dharma kahA hai, usI kA zraddhAna kare anyaka zraddhAna na kare vaha samyagdRSTi hai| laukika anyamata vAle mAnate haiM ve saba deva kSudhAdi tathA rAgadveSAdi doSoMse saMyukta haiM, isaliye vItarAga sarvajJa arahaMta deva saba doSoMse rahita haiM unako deva mAne, zraddhAna kare vahI samyagdRSTi hai| yahA~ aThAraha doSa kahe ve pradhAnatAkI apekSA kahe haiM inako upalakSaNarUpa jAnanA, inake samAna anya bhI jAna lenaa| nigraMtha pravacana arthAt mokSamArga vahI mokSamArga hai, anyaliMga se anyamata vAle zvetAmbarAdika jaisAbhAsa mokSa mAnate haiM vaha mokSamArga nahIM hai| aisA zraddhAna kare vaha samyagdRSTi hai, aisA jaannaa|| 90 / / Age isI artha ko dRr3ha kareta hue kahate haiM:---- jahajAyarUvarUvaM susaMjayaM savvasaMga pricttN| liMgaM Na parAvekkhaM jo maNNai vassa sammattaM / / 91 / / hiMsAsuvirahita dharma, doSa aDhAra varjita devarnu, nigraMtha pravacana kelaM je zraddhAna te samakita khyu| 90 / samyaktva tene, jeha mAne liMga paranirapekSane, rUpe yathAtaka, susaMyata, srvsNgvimuktne| 91 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 330] / aSTapAhuDa yathAjAtarUparUpaM susaMyataM srvsNgprityktvm| liMgaM na parApekSaM yaH manyate tasya smyktvm|| 91 / / artha:--mokSamArga kA liMga bheSa aisA hai ki yathAjAtarUpa to jisakA rUpa hai, jisameM bAhya parigraha vastrAdika kiMcitmAtra bhI nahIM hai, susaMyata arthAt samyakprakAra indriyoM kA nigraha aura jIvoMkI dayA jisameM pAI jAtI hai aisA saMyama hai, sarva saMga arthAt sabahI parigraha tathA saba laukika janoMkI saMgati se rahita hai aura jisameM parakI apekSA kucha nahIM hai, mokSake prayojana sivAya anya prayojanakI apekSA nahIM hai| aisA mokSamArga kA liMga mAne-zraddhAna kare usa jIvake samyaktva hotA hai| bhAvArtha:--mokSamArga meM aisA hI ligaM hai, anya aneka bheSa haiM ve mokSamArga meM nahIM haiM, aisA zraddhAna kare unake samyaktva hotA hai| yahA~ parApekSa nahIM hai---aisA kahane se batAyA hai ki---aisA nigraMtha rUpa bhI jo kisI anya Azaya se dhAraNa kare to vaha bheSa mokSamArga nahIM hai, kevala mokSa hI kI apekSA jisameM ho aisA ho usako mAne vaha samyagdRSTi hai aisA jaannaa|| 91 / / Age mithyAdRSTi ke cinha kahate haiM:--- kucchiyadevaM dhammaM kucchiyaliMgaM ca baMdae jo du| lajjAbhayagAravado micchAdiTThI have so hu||92|| kutsitadevaM dharmaM kutsitaliMgaM ca vandate yaH tu| lajjAbhayagAravataH mithyAdRSTi: bhavet saH sphuttm|| 92 / / artha:--jo kSudhAdika aura rAgadveSAdi doSoMse dUSita ho vaha kutsita deva hai, jo hiMsAdi doSoMse sahita ho vaha kutsita dharma hai, jo parigrahAdi sahita ho vaha kutsita liMga hai| jo inakI vaMdanA karatA hai, pUjA karatA hai vaha to pragaTa mithyAdRSTi hai| yahA~ aba vizeSa kahate haiM ki jo inako bhale-hita karane vAle mAnakara vaMdanA karatA hai, pUjA karatA hai vaha to pragaTa mithyAdRSTi hai| parantu jo lajjA, bhaya, gAraNa ina kAraNoMse bhI vaMdanA karatA hai, pUjA karatA hai vaha bhI pragaTa mithyAdRSTi hai| lajjA to aise ki--loga inakI vaMdanA karate haiM, hama nahIM pUjeMge to loga hamako kyA kaheMge? hamArI isa loka meM pratiSThA calI jAyegI, isaprakAra lajjA se vaMdanA va pUjA kre| bhaya aise ki--- --- ------------------ je deva kutsita, dharma kutsita, liMga kutsita vaMdatA, bhaya, zarama vA gArava thakI, te jIva che mithyaatvmaaN| 92 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [331 isako rAjAdika mAnate haiM. hama nahIM mAneMge to hamAre Upara kucha upadrava A jAyagA, isaprakAra bhaya se vaMdanA va pUjA kre| gArava aise ki hama bar3e haiM, mahaMta puruSa haiM, sabahI kA sanmAna karate haiM, ina kAryoM se kamArI bar3AI hai, isa prakAra gArava se vaMdanA va pUjanA hotA hai| isaprakAra mithyAdRSTi ke cinha kahe haiN|| 92 / / Age isI artha ko dRr3ha karate hue kahate haiM ki:--- saparAvekkhaM liMgaM rAI devaM asaMjayaM vNde| maNNai micchAdiTThI Na hu maNNai suddhsmmtto|| 93 / / svaparApekSaM liMgaM rAgiNaM devaM asaMyataM vnde| mAnayati mithyAdRSTi: na sphuTaM mAnayati suddha smyktii|| 93 / / artha:--svaparApekSa to liMga-Apa kucha laukika prayojana manameM dhAraNakara bheSa le vaha svApekSa aura kisI parakI apekSA se dhAraNa kare, kisI ke Agraha tathA rAjAdikake bhayase dhAraNa kare vaha parApekSa hai| rAgI deva (jisake strI AdikA rAga pAyA jAtA hai) aura saMyamarahita ko isaprakAra kahe ki maiM vaMdanA karatA hU~ tathA inako mAne, zraddhAna kare vaha midhyAdRSTi hai| zuddha samyaktva hone para na inako mAnatA hai, na zraddhAna karatA hai aura na vaMdanA va pUjana hI karatA hai| bhAvArtha:--ye Upara kahe inase mithyAdRSTike prIti bhakti utpanna hotI hai, jo niraticAra samyaktvavAn hai vaha inako nahIM maantaa|| 93 / / sammAiTThI sAvaya dhammaM jiNadevadesiyaM kunndi| vivarIyaM kuvvaMto micchAdiTThI munneyvvo|| 94 / / samyagdRSTi: zrAvaka: dharmaM jinadeva dezitaM kroti| viparItaM kurvan mithyAdRSTi: jJAtavyaH / / 94 / / ------------------------------------------------------------- vaMdana asaMyata, rakta devo, liMga saparApekSane, o mAnya hoya kudRSTine, nahi zuddha smygdRssttine|93 / samyakatvayuta zrAvaka kare jinadevadezita dharmane; viparIta tethI je kare, kudRSTi te jJAtama ch| 94 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 332] [aSTapAhuDa artha:--jo jinadevase upadezita dharmalA pAlana karatA hai vaha samyagdRSTi zrAvaka hai aura jo anyamatake upadezita dharmakA pAlana karatA hai use mithyAdaSTi jaannaa| bhAvArtha:--isaprakAra kahanese yahA~ koI tarka kare ki -yaha to apanA mata puSTa karane kIpakSapAtamAtra vArtA kahI. aba isakA uttara dete haiM ki---aisA nahIM hai, jisase saba jIvoMkA hita ho vaha dharma hai aise ahiMsArUpa dharmakA jinadeva hI ne prarUpaNa kiyA hai, anyamata meM aise dharmakA nirUpaNa nahIM hai. isaprakAra jAnanA caahye|| 94 / / Age kahate haiM ki jo mithyAdRSTi jIva hai vaha saMsAra meM duHkha sahita bhramaNa karatA hai: micchAdiTThi jo so saMsAre saMsarei suhrhio| jammajaramaraNapaure dukkhasahassAule jiivo||95|| mithyAdRSTi: yaH saH saMsAre saMsarati sukhrhitH| janmajarAmaraNapracure duHkhasahasrAkulaH jiivH|| 95 / / artha:--jo mithyAdRSTi jIva hai vaha janma-jarA-maraNase pracura aura hajAroM duHkhoMse vyApta isa saMsAra meM sukharahita duHkhI hokara bhramaNa karatA hai| bhAvArtha:--mithyAtva bhAva kA phala saMsAra meM bhramaNa karanA hI hai. yaha saMsAra janamajarA-maraNa Adi hajAroM duHkhoM se bharA hai, ina duHkhoMko mithyAdaSTi isa saMsAra meM bhramaNa karatA huA bhogatA hai| yahA~ duHkha to ananta haiM hajAroM kahane se prasiddha apekSA bahulatA batAI hai|| 95 / / Age samyaktva-mithyAtva bhAvake kathanakA saMkoca karate haiM:--- samma guNa miccha doso maNeNa paribhAviUNa taM kunnsu| jaM te maNassa rUccai kiM bahuNA palavieNaM tu|| 96 / / kudRSTi je, te sukhavihIna paribhrame saMsAramAM, jara-janma-maraNa pracuratA, duHkhagaNasahasra bharyA jihaaN| 95 / 'samyaktva guNa, mithyAtva doSa' tuM oma mana suvicArIne, kara te tane je mana rUce; bahu kathana zuM karavU are ? 96 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [333 samyaktve guNa mithyAtve doSaH manasA paribhAvya tat kuru| yat te manase rocate kiM bahunA pralapitena tu|| 96 / / artha:--he bhavya! aise pUrvokta prakAra samyaktvake guNa aura mithyAtva ke doSoM kI apane manase bhAvanA kara aura jo apane mana ko ruce-priya lage vaha kara, bahuta pralAparUpa kahane se kyA sAdhya hai ? isaprakAra AcArya ne upadeza diyA hai| bhAvArtha:--isaprakAra AcArya ne kahA hai ki bahuta kahane se kyA ? samyakatva-mithyAtvake gaNa-doSa parvokta jAnakara jo manameM ruce. vaha kro| yahA~ upadezakA Azaya mithyAtva ko chor3o samyaktvako grahaNa karo, isase saMsArakA duHkha meTakara mokSa paao|| 96 / / Age kahate haiM ki yadi mithyAtvabhAva nahIM chor3A taba bAhya bheSa se kucha lAbha nahIM hai:-- bAhirasaMgavimukko Na vi mukko micchabhAva nniggNtho| kiM tasya ThANamauNaM Na vi jANAdi appasamabhAvaM / / 97 / / bahi: saMgavimukta: nApi mukta: mithyAbhAvena nipNthH| kiM tasya sthAnamaunaM na api jAnAti AtmasamabhAvaM / / 97 / / artha:--jo bAhya parigraha rahita aura mithyAbhAvasahita nirgrantha bheSa dhAraNa kiyA hai vaha parigraha rahita nahIM hai, usake ThANa arthAt khar3e hokara kAyotsarga karane se kyA sAdhya hai ? aura mauna dhAraNa karane se kyA sAdhya hai ? kyoMki AtmAkA samabhAva jo vItarAga-pariNAma usako nahIM jAnatA hai| bhAvArtha:--AtmA ke zaddha svabhAvako jAnakara samyagdaSTi hotA hai| aura jo mithyAbhAva sahita parigraha chor3akara nipa~tha bhI ho gayA hai, kAyotsarga karanA, mauna dhAraNa karanA ityAdi bAhya kriyAyeM karatA hai to usakI kriyA mokSamArga meM sarAhane 1 pAThAntaraH -- appsbhaavN| 2 pAThAntaraH -- aatmsvbhaavN| nigraMtha, bAhya asaMga, paNa nahi tyakta mithyAbhAva jyAM, jANe na te samabhAva nija; zaM sthAna-mauna kare tihAM? 97 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa 334] yogya nahIM hai, kyoMki samyaktva ke binA bAhyakriyA kA phala saMsAra hI hai|| 97 / / Age AzaMkA utpanna hotI hai ki samyaktva binA bAhyaliMga niSphala kahA, jo bAhyaliMga mUlaguNa bigAr3e usake samyaktva rahatA yA nahIM? isakA samAdhAna kahate haiM:--- mUlaguNaM chilUNa ya bAhirakammaM karei jo saahuu| so Na lahai siddhisuhaM jiNaliMga virAhago nniyttN|| 98 / / mUlaguNaM chitvA ca bAhyakarma karoti yaH saadhuH| saH na labhate siddhisukhaM jiNaliMga virAdhaka: niyataM / / 98 / / artha:--jo muni nigrarthaM hokara mUlaguNa dhAraNa karatA hai, unakA chedanakara, bigAr3akara kevala bAhyakriyA - karma karatA hai vaha siddhi arthAt mokSake sukha ko prApta nahIM kara sakatA, kyoMki aisa muni nizcaya se jinaliMga virAdhaka hai| bhAvArtha:--jina AjJA aisI hai ki ---samyaktvasahita mUlaguNa dhAraNa anya jo sAdhu kriyA haiM unako karate haiN| mUlaguNa aTThAIsa kahe haiM:-- pA~ca mahAvrata, pA~ca samiti, indriyoMkA nirodha 5. chaha Avazyaka 6, bhUmizayana 1, snAnakA tyAga 5, vastrakA tyAga 1, kezaloca 1, ekabAra bhojana 1, khar3A bhojana 1, daMtadhovanakA tyAga 1, isaprakAra aTThAIsa mUlaguNa haiM, inakI virAdhanA karake kAyotsarga mauna tapa dhyAna adhyayana karatA hai to ina kriyAoMse mukti nahIM hotI hai| jo isaprakAra zraddhAna kare ki ---hamAre samyaktva to hai hI, bAhya mUlaguNa bigaDe to bigaDo. hama mokSamArgI hI haiM---to aisI zraddhAnase to jina-AjJA bhaMga karane se samyaktvakA bhI bhaMga hotA hai taba mokSa kaise ho; aura [ tIvra kaSAyavAna ho jAya to] karma ke prabala udayase cAritra bhraSTa ho| aura yadi jina-AjJAke anusAra zradvAna rahe to samyaktva rahatA hai kintu mUlaguNa binA kevala samyaktva hI se mukti nahIM hai aura samyaktva binA kevala mUlaguNa binA kevala kriyA hI se mukti nahIM hai, aise jaannaa| prazna:---munike snAna kA tyAga kahA aura hama aise bhI sunate haiM ki yadi cAMDAla AdikA sparza ho jAve to daMDasnAna karate haiN| samAdhAna:--- jaise gRhastha snAna karatA hai vaise snAna karane kA tyAga hai, kyoMki je mULaguNane chedIne muni bAhyakarmo Acare, pAme na zivasukha nizcaye jina kthit-liNg-viraadhne| 98 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [335 isameM hiMsAkI adhikatA hai, munike snAna aisA hai--kamaMDalu meM prAsuka jala rahatA hai usase maMtra par3hakara mastakapara dhArAmAtra dete haiM aura usa dina upavAsa karate haiM to aisA snAna to nAmamAtra snAna hai, yahA~ maMtra aura tapasnAna pradhAna hai, jala snAna pradhAna nahIM hai, isa prakAra jaannaa|| 98 / / Age kahate haiM ki jo AtmasvabhAva se viparIta bAhya kriyAkarma hai vaha kyA kare ? mokSa mArga meM to kucha bhI kArya nahIM karate haiM:--- kiM kAhidi bahikammaM kiM kAhidi bahuvihaM ca khavaNaM tu| kiM kAhidi AdAvaM AdasahAvassa vivriido|| 99 / / kiM kariSyati bahiH karma kiM kariSyati bahuvidhaM ca kSamaNaM tu| kiM kariSyati AtApa: AtmasvabhAvAt vipriitH|| 99 / / artha:--AtmasvabhAva ke viparIta, pratikUla bAhyakarma ko kriyAkAr3a vaha kyA karagA? kucha mokSa kA kArya to kiMcitmAtra bhI nahIM karegA, bahuta aneka prakAra kSamaNa arthAt upavAsAdi bAhya tapa bhI kyA karegA? kucha bhI nahIM karegA, AtApanayoga Adi kAyakleza kyA karagA ? kucha bhI nahIM krgaa| bhAvArtha:--bAhya kriyA karma zarIrAzrita hai aura zarIra jar3a hai, AtmA cetana hai, jar3a kI kriyA to cetana ko kucha phala karatI nahIM hai, jaisA cetanAkA bhAva jitanA kriyA meM milatA hai usakA phala cetanAko lagatA hai| cetanAkA azubha upayoga mile taba azubhakarma ba~dhe aura zubhopayoga mile taba zubha karma ba~dhatA hai aura jaba zubha-azubha donoM se rahita upayoga hotA hai taba karma nahIM ba~dhatA hai, pahile ba~dhe hue karmoM kI nirjarA karake mokSa karatA hai| isaprakAra cetanA upayoga ke anusAra phalatI hai, isaliye aise kahA hai ki bAhya kriyAkarmase to kucha hotA nahIM hai, zuddha upayoga hone para mokSa hotA hai| isaliye darzana-jJAna upayogoMkA vikAra meTa kara zuddha jJAnacetanAkA abhyAsa karanA mokSa kA upAya hai|| 99 / / Age isI arthako phira vizeSarUpa se kahate haiM:--- bahiraMga karmo zuM kare? upavAsa bahuvidha zuM kare? re! zuM kare AtApanA? AtmasvabhAvaviruddha je| 99 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 336 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [aSTapAhuDa jadi paDhadi bahu sudANi ya jadi kAhidi bahuvihaM ca caarittN| taM bAlasudaM caraNaM havei appassa vivriid|| 100 / / yadi paThati bahuzrutAni ca yadi kariSyati bahuvidhaM ca caaritrN| tat bAlazrutaM caraNaM bhavati AtmanaH vipriitm|| 100 / / artha:--jo AtmasavabhAvase viparIta bAhya bahuta zAstroMko par3hagA ora bahuta prakArake cAritrakA AcaraNa karegA to vaha saba hI bAlazruta aura bAlacAritra hogaa| AtmasvabhAvase viparIta zAstrakA par3hanA aura cAritrakA AcaraNa karanA ye saba hI bAlazruta aura bAlacAritra haiM , ajJAnI kI kriyA hai, kyoMki gyAraha aMga aura no pUrva taka to abhavya jIva bhI par3hatA hai, aura bAhya mUlaguNarUpa cAritra pAlatA hai to bhI mokSa yogya nahIM hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 100 / / Age kahate haiM ki aisA sAdhu mokSa pAtA hai:--- veraggaparo sAhu paradavvaparammuho ya jo hodi| saMsArasuhaviratto sagasuddha suhasu annurtto|| 101 / / gaNagaNavihasiyaMgo heyopAdeyaNicchido saahuu| jhANajjhayaNe surado so pAvai uttamaM tthaannN||102|| puSkaLa bhaNe zrutane bhale, cAritra bahuvidha Acare, che bAlazruta ne bALacArita, AtmathI viparIta je| 100 / je sAdhu che vairAgyapara ne vimukha paradravyo viSe, bhavasukhavirakta, svakIyazuddha sukho viSe anurakta je| 101 / Adeyaheya-sunizcayI, guNagaNavibhUSita-aMga je, dhyAnAdhyayanarata jeha, te muni sthAna uttamane lahe, 102 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [337 vairAgyapara: sAdhu: paradravyaparAGmukhazca yaH bhvti| saMsArasukhaviraktaH svakazuddhasukheSu anurktH|| 101 / / guNagaNavibhUSitAMgaH heyopAdeyanizcitaH saadhuH| dhyAnAdhyayane surataH saH prApnoti uttamaM sthaanm|| 102 / / artha:--aisA sAdhu uttama sthAna jo mokSa usakI prApti karatA hai arthAt jo sAdhu vairAgya tatpara ho saMsAra-deha-bhogoMse pahile virakta hokara muni huA usI bhAvanA yukta ho, paradravyase parAGmukha ho, jaise vairAgya huA vaise hI paradravyakA tyAga usase parAGmukha rahe, saMsAra saMbaMdhI indriyoMse dvArA viSayoM se sukhasA hotA hai usase virakta ho, apane AtmIka zuddha arthAt kaSAyoMke kSobha se rahita nirAkula, zAMtabhAvarUpa jJAnAnanda meM anurakta ho, lIna ho, bAraMbAra usI kI bhAvanA rhe| jisakA AtmapradezarUpa aMga guNase vibhUSita ho, jo mUlaguNa, uttaraguNoM se AtmAko alaMkRta-zobhAyamAna kiye ho, jisake heya-upAdeya tattva kA nizcaya ho, nija Atmadravya to upAdeya hai aura aisA jisake nizcaya ho ki---anya paradravyake nimitta se hue apane vikArabhAva ye saba heya haiN| sAdhu hokara AtmAke svabhAva ke sAdhane meM bhalI bhA~ti tatpara ho, dharma-zukladhyAna aura adhyAtmazAstroM ko par3hakara jJAnakI bhAvanA meM tatpara ho, surata ho, bhale prakAra lIna ho| aisA sAdhu uttamasthAna jo lokazikhara para siddhakSetra tathA mithyAtva Adi caudaha guNasthAnoMse pare zuddhasvabhAvarUpa mokSasthAna ko pAtA hai| bhAvArtha:--mokSake sAdhane ke ye upAya haiM anya kucha nahIM haiN|| 101-102 / / Age AcArya kahate haiM ki sarvase uttama padArtha zuddha AtmA hai, vaha dehameM hI raha rahA hai usako jAno: NaviehiM jaM Navijjai jhAijjai jhAiehiM annvryN| thuvvaMtehiM thuNijjai dehatthaM kiM pi taM munnh|| 103 / / nataiH yat namyate dhyAyate dhyAtaiH anvrtm| stUyamAnaiH stUyate dehasthaM kimapi tat jaaniit|| 103 / / praName praNata jana, dhyAta jana dhyAve niraMtara jehane, tuM jANa tattva tanastha te, je stavanaprApta jano stve| 103 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 338] [aSTapAhuDa artha:--he bhavyajIvoM! tuma isa dehameM sthita aisA kucha kyoM hai, kyA hai use jAno, vaha loka meM namaskAra karane yogya indrAdika haiM unase to namaskAra karane yogya, dhyAna karane yogya hai aura stuti kene yogya jo tIrthaMkarAdi haiM unase bhI stuti karane yogya hai, aisA kucha hai vaha isa deha hI meM sthita hai usako yathArtha jaano| bhAvArtha:-- zuddha paramAtmA hai vaha yadyapi karmase AcchAdita hai, to bhI bhedajJAnI isa deha hI meM sthita kA dhyAna karake tIrthaMkarAdi bhI mokSa prApta karate haiM, isaliye aisA kahA hai ki-- loka meM namane yogya to indriAdika haiM aura dhyAna karane yogya tIrthaMkarAdika haiM tathA stuti karane yogya tIrthaMkarAdika haiM ve bhI jisako namaskAra karate haiM, jisakA dhyAna karate haiM stuti karate haiM aisA kucha vacanake agocara bhedajJAniyoM ke anubhavagocara paramAtma vastu hai, usakA svarUpa jAno, usako namaskAra karo, usakA dhyAna karo, bAhara kisaliye DhUMDhate ho isaprakAra upadeza hai|| 103 / / Age AcArya kahate haiM ki jo arahaMtAdika paMca parameSThI haiM ve bhI AtmAmeM hI haiM isaliye AtmA hI zaraNa hai:--- aruhA siddhAyariyA ujjhAyA sAhu paMca parameThI te vi hu ciTThahi Ade tamhA AdA hu me saraNaM / / 104 / / arhantaH siddhA AcAryA upAdhyAyAH sAdhavaH paMca prmessttinH| te api sphuTaM tiSThanti Atmani tasmAdAtmA sphuTaM me shrnnN|| 104 / / artha:--arhanta siddha AcArya upAdhyAya aura sAdhu ye paMcaparameSThI haiM ye bhI AtmA meM hI ceSTArUpa haiM, AtmAkI avasthA haiM, isaliye mere AtmAhI kA zaraNa hai, isaprakAra AcArya ne abhedanaya pradhAna karake kahA hai| bhAvArtha:--ye pA~ca pada AtmA hI ke haiM, jaba yaha AtmA ghAtikarmakA nAza karatA hai taba arahaMtapada hotA hai, vahI AtmA aghAtikarmoMkA nAza kara nirvANa ko prApta hotA hai taba siddhapada kahalAtA hai, jaba zikSA-dIkSA denevAlA muni hotA hai taba AcArya kahalAtA hai, paThana-pAThanameM tatpara muni hotA hai taba apAdhyAya kahalAtA hai aura jana ratnatrayasvarUpa mokSamArga ko kevala sAdhatA hai taba sAdhu kahalAtA hai, isaprakAra pA~coM pada AtmA hI meM haiN| arhata-siddhAcArya-adhyApaka-zramaNa-parameSTI je, pAMceya che AtmA mahIM; AtmA zaraNa mArUM khre| 104 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [ 339 so AcArya vicAra karate haiM ki jo isa dehameM AtmA sthiti hai so yadyapi [ svayaM karma AcchAdita hai to bhI pA~coM padoMke yogya haiM, isIke zuddha svarUpakA dhyAna karanA pA~coM padoMkA dhyAna hai, isaliye mere isa AtmAhI kA zaraNa hai aisI bhAvanA kI hai bacaparameSThI kA dhyAna rUpa aMtamaMgala batAyA hai|| 104 / / / Age kahate haiM ki jo aMtasamAdhimaraNa meM cAra ArAdhanA kA ArAdhana kahA hai yaha bhI AtmA hI kI ceSTA hai, isaliye AtmA hI kA mere zaraNa hai:--- sammattaM saNNANaM saccArittaM hi sattavaM caiv| cauro ciTThahi Ade tamhA AdA hu me saraNaM / / 105 / / samyaktvaM saijhAnaM saccAritraM hi sattapaH caiv| cattvAraH tiSThati Atmani tasmAdAtmA sphuTaM me zaraNaM / / 105 / / artha:--samyagdarzana, samyagjJAna, samyagcAritra aura samyaka tapa ye cAra ArAdhana haiM, ye bhI AtmAmeM hI ceSTArUpa haiM, te cAroM AtmA hI kI avasthA hai, isaliye AcArya kahate haiM ki mere AtmA hI kA zaraNa hai|| 105 / / bhagavatI AtAdhanA gAthA naM0 2] bhAvArtha:--AtmAkA nizcaya-vyavahArAtmaka tattvArthazraddhAnarUpa pariNAma samyagdarzana hai, saMzaya vimoha vibhrama rahita aura nizcayuvvahAra se nijasvarUpa kA yathArtha jAnanA samyagjJAna hai, samyagjJAnase tattvArthoMko jAnakara rAgadveSAdika rahita pariNAma honA samyakcAritra hai, apanI zakti anusAra samyagjJAnapUrvaka kaSTakA Adara kara svarUpakA sAdhanA samyaktapa hai, isaprakAra ye cAroM hI pariNAma AtmA ke haiM, isaliye AcArya kahate haiM ki mere AtmA hI kA zaraNa hai, isI kI bhAvanA meM cAroM A gye| aMtasallekhanA meM cAra ArAdhanA kA ArAdhana kahA hai, samyagdarzana jJAna cAritra tapa ina cAroM kA udyota. udyavana, nirvahaNa, sAdhana aura nistaraNa aise paMcaprakAra ArAdhanA kahI hai, vaha AtmA ko bhAne meM (- AtmAkI bhAvanA-ekAgratA karane meM) cAroM A gaye, aise aMtasallekhanA kI bhAvanA isI meM A gaI aise jAnanA tathA AtmA hI paramamaMgalarUpa hai aisA bhI batAyA hai|| 105 Age yaha mokSapAhuDa graMtha pUrva kiyA, isake par3hane sunane bhAne kA phala kahate haiM:-- samyaktva, samyagjJAna, satcAri5, sattapa caraNa je, cAreya che AtmA mahIM; AtmA zaraNa mArUM khre| 105 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 340 / aSTapAhuDa evaM jiNapaNNattaM mokkhassa ya pAhuDaM subhttiie| je paDhai suNai bhAvai so pAvai sAsayaM sokkhaM / / 106 / / evaM jinaprajJaptaM mokSasya ca prAbhRtaM subhktyaa| yaH paThati zrRNoti bhAvayati saH prApnoti zAzvataM saukhyaM / / 106 / / artha:--pUrvokta prakAra jinadeva ke kahe hue mokSapAhuDa graMtha ko jIva bhakti-bhAvase par3hate haiM, isakI bAraMbAra citavanarUpa bhAvanA karate haiM tathA sunate haiM, ve jIva zAzvata sukha, nitya atIndriya jJAnAnaMdamaya sukha ko pAte haiN| bhAvArtha:--mokSapAhuDa meha mokSa aura mokSake kAraNa kA svarUpa kahA hai aura jo mokSa ke kAraNa kA svarUpa anya prakAra mAnate haiM unakA niSedha kiyA hai, isaliye isa graMtha ke par3hane , sunane se usake yathArtha svarUpakA jJAna-zraddhAna AcaraNa hotA hai, usa dhyAna se karma kA nAza hotA hai aura isakI bAraMbAra bhAvanA karane se usameM dRr3ha hokara ekAgradhyAna kI sAmarthya hotI hai, usa dhyAnase karmakA nAza hokara zAzvata sukharUpa mokSakI prApti hotI hai| isaliye isa graMthako par3hanA-sunanA nirantara bhAvanA rakhanI aisA Azaya hai|| 106 / / isa prakAra zrI kundakunda AcArya ne yaha mokSa pAhuDa graMtha saMpUrNa kiyaa| isakA saMkSepa isa prakAra hai ki --yaha javi zuddha darzanajJAnamayI cetanArUpa hai to bhI anAdi hI se pudgala karmake saMyoga se ajJAna mithyAtva rAga-dveSAdika vibhAvarUpa pariNamatA hai isaliye navIna karmabaMdhake saMtAnase saMsAra meM bhramaNa karatA hai| jIvakI pravRtti ke siddhAMta meM sAmAnyarUpa se codaha gaNasthAna nirUpaNa kiye haiM---inameM mithyAtva ke udaya se mithyAtva gaNasthAna hotA hai , mithyAtvakI sahakAriNI anaMtAnubaMdhI kaSAya hai, kevala usake udaya se sAsAdana guNasthAna hotA hai aura samyaktva-mithyAtva donoMke milAparUpa mizraprakRti ke udaya se mizraguNasthAna hotA hai, ina tIna guNasthAnoM meM to AtmabhAvanA kA abhAva hI hai| 1 pAhuDa kA pAThAntara 'kAraNa' hai, saM0 chAyA meM bhI samajha lenaa| A jinanirUpita mokSaprAbhRta zAstrane sadbhakti, je paThana-zravaNa kare ane bhAve, lahe sukha nityne| 106 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [341 jaba *kAlalabdhike nimitta se jIvAjIva padArthoM kA jJAna-zraddhAna hone para samyaktva hotA hai taba isa jIva ko apanA aura parakA, hita-ahita kA tathA heya-upAdeya kA jAnanA hotA hai taba AtmA kI bhAvanA hotI hai taba avirata nAma cauthA guNasthAna hotA hai| jaba ekadeza paradravya se nivRtti kA pariNAma hotA hai taba jo ekadeza cAritrarUpa pA~cavA~ guNasthAna hotA hai usako zrAvaka pada kahate haiN| sarvadeza paradravya se nivRttirUpa pariNAma ho taba sakalacAritrarUpa chaTThA guNasthAna hotA hai, isameM kucha saMjvalana cAritramoha ke tIvra udaya se svarUpa ke sAdhana meM pramAda hotA hai, isaliye isakA nAma pramatta hai, yahA~ se lagAkara Uparake guNasthAna vAloM ko sAdhu kahate haiN| [* svasanmukhatArUpa nija pariNAma kI prApti kA nAma hI upAdAnarUpa nizcayakAlabdhi hai, vaha ho to usa samaya bAhya dravya - kSetra - kAlAdi cita sAmagrI nimitta hai---upacAra kAraNa hai, anyathA upacAra bhI nhiiN|] jaba saMjvalana cAritramohakA maMda udaya hotA hai taba pramAdakA abhAva hokara svarUpake sAdhane meM bar3A udyama hotA hai taba isakA nAma apramatta aisA sAtavA~ gaNasthAna hai. dharmadhyAna kI pUrNatA hai| jaba isa guNasthAna meM svarUpa meM lIna ho taba sAtizaya apramatta hotA hai| zreNI kA prArambha karatA hai, taba isase Upara cAritramohakA avyakta udayarUpa apUrvakaraNa, anivRttkiraNa, sUkSmasAMparAya nAma dhAraka ye tIna guNasthAna hote haiN| cauthe se lagAkara dasaveM sUkSmasAMparAya taka karma kI nirjarA vizeSarUpa se guNazreNIrUpa hotI hai| isase Upara mohakarma ke AbhAvarUpa gyArahavA~, bArahavA~, upazAMtakaSAya, kSINakaSAya guNasthAna hote haiN| isake pIche zeSa tIna ghAtiyA karmoMkA nAza kara anaMtacatuSTaya pragaTa hokara arahaMta hotA hai yaha saMyogI jina nAma guNasthAna hai, yahA~ yoga kI pravRtti hai| yogoMkA nirodhakara ayogI jina nAmakA caudahavA~ guNasthAna hotA hai, yahA~ aghAtiyA karmoM kA bhI nAza karake lagatA hI anaMtara samayameM nirvANa pada ko prApta hotA hai, yahA~ saMsAra ke abhAvase mokSa nAma pAtA hai| isaprakAra saba karmoM kA abhAvarUpa mokSa hotA hai, isake kAraNa samyagdarzana - jJAna - cAritra kahe, inakI pravRtti cauthe guNasthAnase samyaktva pragaTa hone para ekadeza hotI hai, yahA~ se lagAkara Age jaise jaise karmakA abhAva hotA hai vaise vaise samyagdarzana Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 342] [aSTapAhuDa Adi kI pravRtti bar3hatI jAtI hai, jaba ghAti karmakA abhAva hotA hai taba terahaveM guNasthAna meM arahaMta hokara jIvana mukta kahalAte haiM ora caudahaveM guNasthAna ke aMta meM ratnatraya kI pUrNatA hotI hai, isaliye aghAti karmakA bhI nAza hokara abhAva hotA hai taba sAkSAta mo siddha kahalAte haiN| isaprakAra mokSakA ora mokSake kAraNa svarUpa jina-Agama se jAnakara aura samyagadarzana - jJAna- cAritra mokSa ke kAraNa kahe haiM inako nizcaya-vyavahArarUpa yathArtha jAnakara sevana krnaa| tapa bhI mokSakA kAraNa hai use bhI cAritra meM aMtarbhUta kara trayAtmaka hI kahA hai| isaprakAra ina kAraNoMse prathama to tadbhava hI mokSa hotA hai| jabataka kAraNakI pUrNatA nahIM hotI hai usase pahile kadAcit Ayukarma kI pUrNatA ho jAya to svarga meM deva hotA hai, vahA~ bhI yaha vAMchA rahatI hai yaha * zubhopayoga kA aparAdha hai, yahA~ se caya kara manuSya hoU~gA taba samyagdarzana mokSamArga kA sevana kara mokSa prApta karU~gA, aisI bhAvanA rahatI hai taba vahA~ se caya ke mokSa pAtA hai| [* puruSArtha siddhi - upAya zloka naM0 220 'ratnatrayarUpa dharma hai vaha nirvANakA hI kAraNa hai aura usa samaya puNyakA Asrava hotA hai vaha aparAdha zubhopayogakA kAraNa hai|'] abhI isa paMvama kAla meM dravya, kSetra, kAla, bhAvakI sAmagrI kA nimitta nahIM hai isaliye tadbhava mokSa nahIM hai, to bhI jo ratnaLaya kA zuddhatApUrvaka pAlana kare to yahA~ se deva paryAya pAkara pIche manuSya hokara mokSa pAtA hai| isaliye yaha upadeza hai - jaise bane vaise ratnatrayakI prApti upAya karanA, isameM bhI samyagdarzana pradhAna hai isakA upAya to avazya cAhiye isaliye jinAgama ko samajhakara samyaktvakA upAya karanA yogya hai, isaprakAra isa graMthakA saMkSepa jaano| * chappana * samyagdarzana jJAna caraNa zivakaraNa jAnUM, te nizcaya avahArarUpa nIka lakhi maanuuN| sevo nizadina bhaktibhAva dhari nijabala sArU, jina AjJA sira dhAri anyamata taji adhkaaruu|| Isa mAnuSabhavakU pAyakai anya cArita mati dharo, bhavijIvanikU upadeza yaha gahikari zivapada sNcro||1|| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [343 dohA vaMdUM maMgalarUpa je ara maMgala karanAra paMca parama guru pada kamala graMtha aMta htikaar||2|| yahA~ koI pUche --ki graMthoMmeM jahA~ tahA~, paMca NamokAra kI mahimA bahuta likhI hai, maMgalakArya meM vidhnako dUra karane ke liye ise hI pradhAna kahA hai aura isameM paMca-parameSThI ko namaskAra hai vaha paMcaparameSThI kI pradhAnatA huI, paMcaparameSThI ko parama guru kahe isameM isI maMtra kI mahimA tathA maMgalarUpapanA aura isase vidhna kA nivAraNa, paMca-parameSThI ke pradhAnapanA aura gurupanA tathA namaskAra karane yogyapanA kaise hai ? vaha kho| isake samAdhAnarUpa kucha likhate haiM:---prathama to paMcaNamokAra maMtra hai, isake paiMtIsa akSara haiM, ye maMtra ke bIjAkSara haiM tathA inakA yoga saba maMtroMse pradhAna hai, ina akSaroMkA guru AmnAya se zuddha uccAraNa ho tathA sAdhana yathArtha ho taba ye akSara kArya meM vidhna ke dUra karane meM kAraNa haiM isaliye maMgalarUpa haiN| 'ma' arthAt pApa ko gAle use maMgala kahate haiM tathA 'maMga' arthAt sukha ko lAve, de, usako maMgala kahate haiM, isase donoM kArya hote haiN| uccAraNa ke vidhna Talate haiM, artha kA vicAra karane para sukha hotA hai, isI se isako maMtroM meM pradhAna kahA hai, isaprakAra to maMtra ke Azraya mahimA hai| paMcaparameSThI ko namaskAra isameM hai---ve paMcaparameSThI arahaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, aura sAdhu ye haiM, inakA svarUpa to graMthoM meM prasiddha hai, to bhI kucha likhate haiM:---yaha anAdinidhana akRtrima sarvajJa kI paramparA se Agama meM kahA hai aisA Sadravya svarUpa loka hai, jisameM jIvadravya anaMtAnaMta haiM aura pudgala dravya isake anaMtAnaMta guNe haiM, eka-eka dharmadravya, adharmadravya haiM aura kAladravya asaMkhyAta dravya haiN| jIva to darzana-jJAnamayI cetanA svarUpa hai| ajIva pA~ca haiM ye cetanA rahita jar3a haiM--dhamai, adharma , AkAza aura kAla ye cAra dravya to jaise haiM vaise hI rahate haiM, inake vikAra pariNati nahIM hai, jIva pudgala dravya ke paraspara nimitta - naimittikabhAva se vibhAva pariNati hai, isameM bhI pudgala to jar3a hai, isake vibhAva paraNiti kA duHkha-sukha kA vedana nahIM hai aura jIva cetana hai isake duHkha - sukha kA vedana hai| jIva anaMtAnaMta haiM isameM kaI to saMsArI haiM, kaI saMsAra se nivRtta hokara siddha ho cuke haiN| saMsArI jIvoM meM kaI to abhavya haiM tathA abhavya ke samAna haiM ye donoM jAti ke saMsAra ke nivRtta kabhI nahIM hote haiM, isake saMsAra anAdi nidhana hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 344] [aSTapAhuDa kaI bhavya haiM, ye saMsAra se nivRtta hokara siddha hote haiM, isaprakAra jIvoM kI vyavasthA hai| aba inake saMsAra kI utpatti kaise hai vaha kahate haiM:--- jIvoM ke jJAnAvaraNAdi ATha karmoM kA anAdibaMdharUpa paryAya hai, isa baMdha ke udaya ke nimitta se jIva rAgadveSa mohAdi vibhAvapariNatirUpa pariNamatA hai. isa vibhAva pI nimitta se navIna karmabaMdha hotA hai, isaprakAra inake saMtAna paramparA se jIva ke caturgatirUpa saMsAra kI pravRtti hotI hai, isa saMsAra meM cAroM gatiyoMmeM aneka prakAra sukha-duHkharUpa bhramaNa huA karatA hai; taba koI kAla aisA Ave jaba mukta honA nikaTa ho taba sarvajJa ke upadeza kA nimitta pAkara apane svarUpa ko aura karmabaMdhake svarUpa ko, apane bhItarI vibhAva ke svarUpa ke jAne inakA bhedavijJAna ho. taba paradravya ko saMsAra kA nimitta jAnakara isase virakta ho. apane svarUpa ke anubhava kA sAdhana kare--darzana-jJAnarUpa svabhAva meM sthira hone kA sAdhana kare taba isake bAhya sAdhana hiMsAdika paMca pApoM kA tyAgarUpa nigraMtha pada, --saba parigraha kI tyAgarUpa nigraMtha digambara mudrA dhAraNa kare, pA~ca mahAvrata, pA~ca samitirUpa, tIna guptirUpa pravarte taba saba jIvoM para dayA karanevAlA sAdhu kahalAtA hai| isameM tIna pada hote haiM---jo Apa sAdhu hokara anyako sAdhupadakI zikSA-dIkSA de vaha AcArya kahalAtA hai, sAdhu hokara jinasUtra ko par3he par3hAve vaha upAdhyAya kahalAtA hai, jo apane svarUpake sAdhana meM rahe vaha sAdhu kahalAtA hai, jo sAdhu hokara apane svarUpa ke sAdhana ke dhyAnake balase cAra ghAtiyA karmoMkA nAza kara kevalajJAna, kevaladarzana, anantasukha ora anantavIrya ko prApta ho vaha arahaMta kahalAtA hai, taba tIrthaMkara tathA sAmAnyakevalI--jina indrAdikase pUjya hotA hai, inakI vANI khiratI hai, jisase saba jIvoM kA upakAra hotA hai, ahiMsA dharma kA upadeza hotA hai, saba jIvoM kI rakSA karAte haiM yathArtha padArthoM kA svarUpa batAkara mokSamArga dikhAte haiM, isaprakAra arahaMta pada hotA hai aura jo cAra aghAtiyA karmoM kA bhI nAzakara saba karmoM se rahita ho jAte haiM vaha siddha kahalAte haiN| isaprakAra ye pA~ca pada haiM, ye anya saba jIvoMse mahAna haiM isaliye paMcaparameSThI kahalAte haiM, inake nAma tathA svarUpake darzana, smaraNa, dhyAna, pUjana namaskAra se anya jIvoM ke zubha pariNAma hote haiM isaliye pApa kA nAza hotA hai. vartamAna vidhnakA vilaya hotA hai AgAmI puNya kA baMdha hotA hai, isaliye svargAdika zubhagati pAtA hai| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates mokSapAhuDa] [345 inakI ajJAnusAra pravartanase paraMparAse saMsAra se nivRtti bhI hotI hai, isaliye ye pA~ca parameSThI saba jIvoM ke upakArI paramaguru haiM, saba saMsArI jIvoM se pUjya haiN| inake sivAya anya saMsArI jIva rAgadveSa mohAdi vikAroM se malina haiM, ye pUjya nahIM hai, inake mahAnapanA, gurupanA, pUjyapanA nahIM hai, Apa hI karmoMke vaza malina haiM taba anyakA pApa inase kaise kaTe ? isaprakAra jinamata meM ina paMca parameSThI kA mahAnapanA prasiddha hai aura nyAyake bala se bhI aisA hI siddha hotA hai, kyoMki jo saMsAra ke bhramaNa se rahita hoM ve hI anya ke saMsArakA bhramaNa miTAne ko kAraNa hote haiN| jaise jisake pAsa dhanAdi vastu ho vahI anyako dhanAdika de aura Apa daridrI ho taba anya kI daridratA kaise meTe. isaprakAra jaannaa| jinako saMsAra ke dukha meTane hoM aura saMsArabhramaNake duHkharUpa janma-maraNa se rahita honA ho ve arahaMtAdika paMca parameSThI kA nAma maMtra japo, inake svarUpa kA darzana, smaraNa, dhyAna karo, isase zubha pariNAma hokara pApakA nAza hotA hai, saba vidhna Talate haiM, paraMparA se saMsArakA bhramaNa miTatA hai, karmoMkA nAza hokara muktikI prApti hotI hai, aisA jinamatakA upadeza hai ataH bhavya jIvoM ke aMgIkAra karane yogya hai| yahA~ koI kahe--- anyamata meM brahmA, viSNu, ziva Adika iSTadeva mAnate haiM unake bhI vidhna Talate dekhe jAte haiM tathA unake mata meM rAjAdi bar3e-bar3e puruSa dekhe jAte haiM, unake bhI ve iSTa vidhnAdika ko meTAnevAle haiM aise hI tumhAre bhI kahate ho, aisA kyoM kahate ho ki yaha pa~ca parameSThI hI pradhAna hai anya nahIM ? usako kahate haiM, he bhAI! jIvoM ke duHkha to saMsArabhramaNa kA hai aura saMsAra bhramaNa ke kAraNa rAga dveSa mohAdi pariNAma haiM tathA rAgAdika vartamAna meM AkulatAmayI duHkhasvarUpa haiM, isaliye ye brahmAdika iSTa deva kahe ye to rAgAdika tathA kAmakrodhAdi yukta haiM, ajJAnatapa ke phala se kaI jIva saba loka meM camatkAra sahita rAjAdika bar3A pada pAte haiM, unako loga bar3A mAnakara brahmAdika bhagavAna kahane laga jAte haiM aura kahate haiM ki yaha paramezvara brahmAkA avatAra hai, to aise mAnane se to kucha mokSamArgI tathA mokSarUpa hotA nahIM hai, saMsArI hI rahatA hai| aise hI anyadeva saba padavAle jAnane, ve Apa hI rAgAdika se duHkharUpa haiM, janma-maraNa sahita haiM ve parakA-saMsArakA duHkha kaise meTeMge? unake matameM vidhnakA TalanA aura rAjAdika bar3e puruSa hote kahe jAte haiM, vahA~ to una jIvoM ke pahile kucha zubha karma baMdhe the unakA phala hai| pUrvajanma meM kiMcit zubha pariNAma kiyA thA isaliye puNyakarma ba~dhA thA, usake udayase kucha vidhna Talate haiM aura rAjAdika pada pAte haiM, vaha to pahile Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 346] [aSTapAhuDa kucha ajJAnatapa kiyA hai usakA phala hai, yaha to puNyapAparUpa saMsAra kI ceSTA hai, isameM kucha bar3AI nahIM hai, bar3AI to vaha hai jisase saMsAra kA bhramaNa miTe so yaha to vItarAga vijJAna bhAvoMse hI miTegA, isa vItarAgavijJAna bhAvayukta pa~ca parameSThI haiM ye hI saMsArabhramaNa kA duHkha miTAne meM kAraNa haiN| vartamAna meM kucha pUrva zubhakarma ke udaya se puNyakA camatkAra dekhakara tathA pApakA duHkha dekhakara bhramameM nahIM par3anA, puNya pApa donoM saMsAra haiM inase rahita mokSa hai, ataH saMsAra se chuTakara mokSa ho aisA upAya krnaa| vartamAnakA bhI vidhna jaisA pa~ca parameSThI ke nAma . maMtra. dhyAna, darzana, smaraNa se miTegA vaisA anyake nAmAdika se to nahIM miTegA, kyoMki ye pa~caparameSThI hI zAMtirUpa haiM, kevala zubha paraNiAmoM hI ke kAraNa haiN| anya iSTa ke rUpa to raudrarUpa haiM, inake darzana smaraNa to rAgAdika tathA bhayAdikake kAraNa haiM, inase to zubha pariNAma hote dikhate nahIM haiN| kisI ke kadAcit kucha dharmAnurAga ke vaza se zubha pariNAma hoM to vaha unase huA nahIM kahalAtA, usa prANI ke svAbhAvika dharmAnurAga ke vaza se hotA hai| isaliye atizayavAna zubha pariNAma kA kAraNa to zAMtirUpa pa~ca parameSThI hI kA rUpa hai, ataH isI kA ArAdhana karanA, vadyathA khoTI yukti sunakara bhramameM nahIM par3anA, aise jaannaa| iti zrI kundakundasvAmI viracita mokSaprAbhRta kI jayapuranivAsI paM0 jayacandrajI chAbar3A kRta dezabhASAmaya vacanikAkA hindI bhASAnayavAda samApta / / 6 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting ma liMgapAhuDa Wan Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting atha liMgapAhuDakI vacanikA kA anuvAda likhate haiM:----- * dohA * jina mudrA dhAraka munI nija svarUpakU dhyaay| karmanAzi zivasukha liyo vaMdUM tina ke paaNy|| 1 / / artha:--isaprakAra maMgala ke liye jina muniyoMne zivasukha prApta kiyA unako namaskAra karake zrI kundakunda AcAryakRta prAkRta gAthA baddha liMgapAhuDa nAmaka graMthakI dezabhASAmaya vacanikA kA anuvAda likhA jAtA hai---prathama hI AcArya maMgala ke liye iSTako namaskAra kara grantha karanekI pratijJA karate haiM:---- kAUNa NamokAraM arahaMtANaM taheva siddhaannN| vocchAmi samaNaliMgaM pAhuDasatthaM smaasenn||1|| kRtvA namaskAraM arhatAM tathaiva siddhaanaam| vakSyAmi zramaNaliMgaM prAbhRtazAstraM smaasen||1|| artha:---AcArya kahate haiM ki maiM arahaMtoM ko namaskAra karake aura vaise hI siddhoM ko namaskAra karake tathA jisameM zramaNaliMga kA nirUpaNa hai isa prakAra pAhuDazAstra ko khuuNgaa| karIne namana bhagavaMta zrI arhatane. zrI siddhane. bhAkhIza haM saMkSepathI muniliMga prAbhUta shaastrne| 1 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 348] [aSTapAhuDa bhAvArtha:--isa kAla meM munikA liMga jaisA jinadeva ne kahA hai usameM viparyaya ho gayA, usakA niSedha karane ke liye liMganirUpaNa zAstra AcArya ne racA hai, isakI Adi meM ghAtikarma kA nAzakara anaMtacatuSTaya prApta karake arahaMta hue, inhoMne yathArtharUpa se zramaNa kA mArga pravartAyA aura usa liMga ko sAdhakara siddha hae, isaprakAra arahaMta siddhoM ko namaskAra karane kI pratijJA kI hai|| 1 / / Age kahate haiM ki jo liMga bAhyabheSa hai vaha aMtaraMga dharma sahita kAryakArI hai:--- dhammeNa hoi liMgaM liMgamatteNa dhmmsNpttii| jANehi bhAva dhammaM kiM te liMgaNa kaayvvo||2|| dharmeNa bhavati liMgaM na liMgamAtreNa dhrmsNpraaptiH| jAnIhi bhAvadharma kiM te liMgena krtvym||2|| artha:--dharma sahita to liMga hotA hai parantu liMgamAtra hI dharma kI prApti nahIM hai, isaliye he bhavyajIva ! tU bhAvarUpa dharma ko jAna aura kevala liMga hI se terA kyA kArya hotA hai arthAt kucha bhI nahIM hotA hai| bhAvArtha:--yahA~ aisA jAno ki --liMga aisA cinha kA nAma hai, vaha bAhya bheSa dhAraNa karanA muni kA cinha hai, aisA yadi aMtaraMga vItarAga svarUpa dharma ho to usa sahita to yaha cinha satyArtha hotA hai aura isa vItarAgasvarUpa AtmA ke dharma ke binA liMga jo bAhya bheSamAtra se dharma kI saMpatti-samyaka prApti nahIM hai, isaliye upadeza diyA hai ki aMtaraMga bhAvadharma rAgadveSa rahita AtmA kA zuddha jJAna-darzanarUpa svabhAva dharma hai use he bhavya! tU jAna, isa bAhya liMga bheSa mAtra se kyA kAma ? kucha bhI nhiiN| yahA~ aisA bhI jAnanA li jinamata meM liMga tIna kahe haiM--eka to munikA yathAjAta digambara liMga 1, dUjA utkRSTa zrAvaka kA 2, tIjA AryikA kA 3, ina tInoM hI liMgoM ko dhAraNa kara bhraSTa ho jo kukriyA karate haiM isakA niSedha hai| anyamata ke kaI bheSa haiM inako bhI dhAraNa karake jo kukriyA karate haiM vaha bhI niMdA pAte haiM, isaliye bheSa dhAraNa karake kukriyA nahIM karanA aisA batAyA hai|| 2 / / / Age kahate haiM ki jo jinaliMga nigraMtha digambararUpa ko grahaNa kara kukriyA karake ha~sI karAte haiM ve jIva pApabuddhi haiM:--- hoye dharamathI liMga, dharma na liMgamAtrathI hoya che; re! bhAvadharma tuM jANa, tAre liMgathI zuM kArya che ? 2 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa [349 jo pAvamohidamahI liMgaM ghettUNa jinnvriNdaannN| uvahasadi liMgibhAvaM liMgimmiya NArado liNgii||3|| yaH pApamohitamatiH liMgaM gRhItvA jinevrndraannaam| upahasati liMgibhAvaM liMgiSu nArada: liNgii||3|| artha:--jo jinavarendra arthAt tIrthaMkara devake liMga nagna digambararUpa ko grahaNa karake liMgIpane ke bhAva ko upahAsatA hai--hAsyamAtra samajhAtA hai vaha liMgI arthAt bheSI jisakI buddhi pApase mohita hai vaha nArada jaisA hai athavA isa gAthA ke cauthe pAdakA pAThAntara aisA hai-'liMgaM NAsedi liMgINaM' isakA artha--yaha liMgI anya jo koI liMgoMke dhAraka haiM unake liMga ko bhI naSTa karatA hai, aisA batAtA hai ki liMgI saba aise hI hote haiN| bhAvArtha:--liMgadhArI hokara bhI pApabaddhi se kucha kukriyA kare taba usane liMgapane ko hAsyamAtra samajhA, kucha kAryakArI nahIM smjhaa| liMgIpanA to bhAvazuddhi se zobhA pAtA hai, jaba bhAva bigar3e taba bAhya kukriyA karane laga gayA taba isane isa liMga ko lajAyA aura anya liMgiyoM ke liMga ko bhI kalaMka lagAyA, loga kahane lage ki liMgI aise hI hote haiM athavA jaise nAradakA bheSa hai usameM vaha apanI icchAnusAra svacchaMda pravartatA hai, vaise hI yaha bhI bheSI ThaharA, isaliye AcArya ne aisA Azaya dhAraNa karake kahA hai ki jinendra ke bheSa ko lajAnA yogya nahIM hai|| 3 / / Age liMga dhAraNa karake kukriyA kare usako pragaTa karate haiM:--- Naccadi gAyadi tAvaM vAyaM vAedi liNgruvenn| so pAvamohida madI tirikkha joNI Na so smnno||4|| 1 pAThAntara- 'liMgimmiya NArado liMgI' ke sthAna para 'liMgaM NAsedi liNgiinnN'| je pApa mohita buddhi, jinavaraliMga dharI, liMgitvane upasita karato, te vighAte liMgIonA liNgne| 3 / je liMga dhArI nRtya, gAyana, vAdyavAdanane kare, te pApamohita buddhi che tiryagyoni, na zramaNa ch| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 ] Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates nRtyati gAyati tAvat vAdyaM vAdayati liMgarupeNa / saH pApamohitamatiH tiryagyoniH na saH zramaNaH / / 4 / / arthaH--jo liMgarUpa karake nRtya karatA hai gAtA hai vAditra bajAtA hai so pApase mohita budvivAlA hai, tiryaMcayoni hai, pazu hai, zramaNa nahIM hai / bhAvArtha:--liMga dhAraNa karake bhAva bigAr3akara nAcanA gAnA bajAnA ityAdi kriyAyeM karatA hai vaha pApabuddhi hai pazu hai ajJAnI hai, manuSya nahIM hai, manuSya ho to zramaNapanA rkkhe| jaise nArada bheSadhArI nAcatA hai, gAtA hai, bajAtA hai, vaise yaha bhI bheSI huA taba uttama bheSa ko lajAyA, isaliye liMga dhAraNa karake aisA honA yukta nahIM hai / / 4 / / Age phira kahate haiM: 1 pAThAntara: - sammUhadi rakkhedi ya aTTaM jhAedi bahupayatteNa / so pAva mohida madI tirikkhajoNI Na so samaNo / / 5 / / samUhayati rakSati ca ArttaM dhyAyati bhuprytnen| saH pApamohitamatiH tiryagyoni na saH zramaNaH / / 5 / / arthaH--jo nirgratha liMga dhAraNa karake parigrahako saMgraharUpa karatA hai athavA usakI vAMchA ciMtavana mamatva karatA hai aura usa parigraha kI rakSA karatA hai usakA bahuta yatna karatA hai, usake liye ArttadhyAna niraMtara dhyAtA hai, vaha pApase mohita buddhivAlA hai, tiryaMcayoni hai, pazu hai, ajJAnI hai, zramaNa to nahIM hai zramaNapane ko bigAr3atA hai, aise jaannaa|| 5 / / Age phira kahate haiM: --- [ aSTapAhuDa kalahaM vAdaM jUvA NiccaM bahumANAgavvio liMgI / 'vaccadi NarayaM pAo karamANo liMgaruveNa / / 6 / / vacca vjj'| je saMgrahe, rakSe, bahu zramapUrva, dhyAve Artane, te pApamohitabuddhi che tiryaMcayoni, na zramaNa che| 5 / dyUta je rame, bahumAna-garvita vAda - kalaha sadA kare, liMgIrUpe karato thako pApI narakagAmI bane / 6 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa] [351 kalaha vAdaM dyUtaM nityaM bahumAnagarvitaH liNgii| vrajati narakaM pApaH kurvANa: liNgirupenn||6|| artha:--jo liMgI bahuta mAna kaSAyase garvamAna huA niraMtara kalaha karatA hai, vAda karatA hai, dyUtakrIr3A karatA hai vaha pApI narakako prApta hotA hai aura pApase aise hI karatA rahatA hai| bhAvArtha:--jo gRhastharUpa karake aisI kriyA karatA hai usako to yaha ulAhanA nahIM hai, kyoMki kadAcit gRhastha to upadezAdikakA nimitta pAkara kukriyA karatA raha jAya to naraka na jAve, parantu liMga dhAraNa karake usarUpa se kukriyA karatA hai to usako upadeza bhI nahIM lagatA hai, isase naraka kA hI pAtra hotA hai|| 6 / / Age phira kahate hai:--- pAo pahadaMbhAvo sevadi ya abaMbhu liNgiruvenn| so pAvamohidamadI hiMDadi sNsaarktaare||7|| pApopahatabhAvaH sevate ca abrahma liNgirupenn| saH pApamohitamatiH hiMDate sNsaarkaaNtaare||7|| artha:--pApa se upahata arthAt ghAta kiyA gayA hai AtmabhAva jisakA aisA hotA huA jo liMgI kA rUpa karake abrahmakA sevana karatA hai vaha pApa se mohita buddhivAlA liMgI saMsArarUpI kAMtAra---vana meM bhramaNa karatA hai| bhAvArtha:-- pahile to liMga dhAraNa kiyA aura pIche aisA pApa-pariNAma huA ki vyabhicAra sevana karane lagA, usakI pApa-buddhi kA kyA kahanA ? usakA saMsAra meM bhramaNa kyoM na ho ? jisake amRta bhI jahararUpa pariName unake roga jAne kI kyA AzA ? vaise hI yaha huA, aise kA saMsAra kaTanA kaThina hai|| 7 / / Age phira kahate haiM:--- je pApa-upahatabhAva seve liMgamAM abrahmane, te pApamohita buddhine paribhramaNa sNsRtikaanne| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 352] / aSTapAhuDa dasaNaNANacaritte upahANe jai Na liNgruvenn| aTTa jhAyadi jhANaM aNaMta saMsArio hodi||8|| darzanajJAna cAritrANi upadhAnAni yadi na liNgrupenn| ArtaM dhyAyAti dhyAnaM anaMtasaMsArika: bhvti||8|| artha:--yadi liMgarUpa karake darzana jJAna cAritra ko to upadhAnarUpa nahIM kiye [-dhAraNa nahIM kiye ] aura ArttadhyAna ko dhyAtA hai to aisA liMgI anaMta saMsArI hotA hai| bhAvArtha:--liMga dhAraNa karake darzana jJAna cAritrakA sevana karanA thA vaha to nahIM kiyA aura parigraha kuTumba Adi viSayoMkA parigraha chor3A usakI phira ciMtA karake ArtadhyAna-dhyAne lagA taba anaMta saMsArI kyoM na ho? isakA tAtparya hai ki---samyagdarzanAdi rUpa bhAva to pahile hue nahIM aura kucha kAraNa pAkara liMga dhAraNa kara liyA, usakI avadhi kyA ? pahile bhAva zuddha karake liMga dhAraNa karanA yukta hai|| 8 / / __ Age kahate haiM ki yadi bhAva zuddhike binA gRhasthapada chor3e to yaha pravRtti hotI hai:--- jo joDedi vivAha kisikammavaNijjajIvadyAdaM c| vaccadi NarayaM pAo karamANo liNgiruvenn||9|| yaH yojayati vivAhaM kRSikarmavANijyajIvaghAtaM c| vrajati narakaM pApaH kurvANa: liNgirupenn||9|| artha:--jo gRhasthoMke paraspara vivAha jor3atA hai--sambandha karAtA hai, kRSikarma khetI bahAnA kisAna kA kArya, vANijya vyApAra arthAt vaizyakA kArya aura jIvaghAta arthAt vaidyakarma ke liye jIvaghAta karanA athavA dhIvarAdikA kArya, ina kAryoM ko karatA hai vaha liMgarUpa dhAraNa karake aise pApakArya karatA huA pApI narakako prApta hotA hai| bhAvArtha:--gRhasthapada chor3akara zuddhabhAva binA liMgI huA thA, isakI bhAvakI jyAM liMga rUpe jJAnadarzana caraNa- dhAraNa nahIM, ne dhyAna dhyAve Arta, teha anaMta saMsArI muni| 8 / joDe vivAha, kare kRSi-vyApAra-jIvavighAta je, liMgIrUpe karato thako pApI narakagAmI bne| 9 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa] [353 vAsanA miTI nahIM taba liMgI kA rUpa dhAraNa karake bhI gRhastha kArya karane lagA, Apa vivAha nahIM karatA hai to bhI gRhasthoMke sambaMdha karAkara vivAha karAtA hai tathA khetI, vyApAra jIvahiMsA Apa karatA hai aura gRhasthoMko karAtA hai, taba pApI hokara naraka jAtA hai| aise bheSa dhArane se to gRhastha hI bhakA thA, padakA pApa to nahIM lagatA, isaliye aise bheSa dhAraNa karanA ucita nahIM hai yaha upadeza hai|| 9 / / Age phira kahate haiM:--. corANa 'lAurANa ya juddha vivAdaM ca tivvkmmehiN| jaMteNa divvamANo gacchadi liMgI nnryvaasN||10|| caurANAM lAparANAM ca yuddhaM vivAdaM ca tiivrkrmbhiH| yaMtreNa dIvyamAnaH gacchati liMgI nrkyaasN||10|| artha:--jo liMgI aise pravartatA hai vaha narakavAsa ko prApta hotA hai; jo coroMke aura lApara arthAt jhUTha bolane vAloMke yuddha aura vivAda karAtA hai aura tIvrakarma jinameM bahuta pApa utpanna ho aise taeva kaSAyoMke kAryoM se tathA yaMtra arthAt caupar3a, zataraMja, pAsA, hiMdolA Adi se kriDA karatA rahatA hai, vaha naraka jAtA hai| yahA~ 'lAurANaM' kA pAThAnta rAulANaM isakA artha---rAvala arthAta rAjakArya karane vAloM ke yuddha vivAda karAtA hai, aise jaannaa| bhAvArtha:-- liMga dhAraNa karake aise kArya kare to naraka hI pAtA hai isameM saMzaya nahIM hai|| 10 / / Age kahate haiM ki jo liMga dhAraNa karake liMgayogya kArya karatA huA duHkhI rahatA hai, una kAryoMkA Adara nahIM karatA. vaha bhI naraka meM jAtA hai:--- ---------- 1 mudrita saTaki saMskRta prati meM ' samAeNa' aisA pATha hai jisakI chAyA meM mithyAtvAdinAM' isaprakAra hai| coro-labADone laDAve, tIvra pariNAmo kare, copATa-Adika je rame, liMgI naraka gAmI bne| 10 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 354] / aSTapAhuDa daMsaNaNANacaritte tvsNjmnniymnnicckmmmmi| pIDayadi vaTTamANo pAvadi liMgI nnryvaasN||11|| darzanajJAnacAritreSu tapaH saMyamaniyama nitykrmsu| pIDayate vartamAnaH prApnoti liMgI nrkvaasm||11|| artha:--jo liMga dhAraNa karake ina kriyAoMko karatA huA bAdhyamAna hokara pIr3A pAtA hai, duHkhI hotA hai vaha liMgI narakavAsI ko pAtA hai| ve kriyAyeM kyA hai ? prathama to darzana jJAna cAritra meM inakA nizcaya-vyavahArarUpa dhAraNa karanA, tapa-anazanAdika bAraha prakArake zaktike anusAra karanA, saMyama-indriyoMko aura mana ko vaza meM karanA tathA jIvoM kI rakSA karanA, niyama arthAta nitya kucha tyAga karanA aura nityakarma arthAta Avazyaka Adi kriyAoMko nitya samaya para nitya karanA, ye liMgake yogya kriyAyeM haiM, ina kriyAoMko karatA huA duHkhI hotA hai vaha naraka pAtA hai| ['Atma hita hetu virAga-jJAna so lakhai Apako kaSTadAna' munipada arthAt mokSamArga usako to vaha kaSTadAtA mAnatA hai ataH vaha mithyArucivAna hai] bhAvArtha:--liMga dhAraNa karake ye kArya karane the, inakA to nirAdara kare ora pramAda seve, liMgake yogya kArya karatA huA duHkhI ho, taba jAno ki isake bhAvazuddhipUrvaka liMga grahaNa nahIM huA aura bhAva bigar3ane para to usakA phala naraka hI hotA hai, isaprakAra jA Age kahate haiM ki jo bhojanameM bhI rasoMkA lolupI hotA hai vaha bhI liMgako lajAtA hai:--- kaMdappAiya vaTTai karamANo bhoyaNesu rasagiddhiM / mAyI liMgavivAI tirikkhajoNI Na so smnno||12|| -------------------------- daga jJAna caraNa, nityakarme, tapaniyamasaMyama viSe, je vartato pIDA kare, liMgI narakagAmI bne| 11 / je bhojane rasagaddhi karato vartato kAmAdike, mAyAvI liMga vinAzI te tiryaMcayoni, na zramaNa ch| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa] 355 kaMdAdiSu vartate kuvArNa: bhojaneSu rsgRddhim| mAyAvI liMgavyavAyI tiryagyoniH na saH shrmnnH|| 12 / / artha:--jo lihaga dhAraNa karake bhojana meM bhI rasa kI gRddhi arthAt AsaktatA ko karatA rahatA hai vaha kaMdarpa AdikameM vartatA hai, usake kAma-sevanakI vAMchA tathA pramAda nidrAdika pracura mAtrA meM bar3ha jAte haiM taba 'liMgavyavAyI' arthAt vyabhicArI hotA hai, mAyAvI arthAt kAmasevana ke liye aneka chala karanA vicAratA hai, jo aisA hotA hai vaha tiryaMcayoni hai, pazutulya hai, manuSya nahIM hai, isaliye zramaNa bhI nahIM hai| bhAvArtha:--gRhasthapada chor3akara AhAra meM lolupatA karane lagA to gRhasthapada meM aneka rasIle bhojana milate the, unako kyoM chor3e ? isaliye jJAta hotA hai ki AtmabhAvanA ke rasa ko pahicAnA hI nahIM hai isaliye viSayasukha kI cAha rahI taba bhojana ke rasakI, sAthake anya bhI viSayoM kI cAha hotI hai taba vyabhicAra Adi meM pravartana kara liMga ko lajAtA hai, aise liMga se to gRhasthapada hI zreSTha hai, aise jaannaa|| 12 / / Age phira isI ko vizeSarUpa se kahate haiM:--- dhAvadi piMDaNimittaM kalaha kAuNa bhuJjade piNddN| avaraparuI saMto jiNamaggi Na hoi so smnno||13|| dhAvati piMDanimittaM kalahaM kRtvA bhuMkte piNddm| aparaprarupI san jinamArgI na bhavati saH zramaNaH / / 13 / / artha:--jo liMgadhArI piMDa arthAt AhArake nimitta dauDA hai, AhArake nimitta kalaha karake AhArako bhogatA hai, khAtA hai, aura usake nimitta anyase paraspara IrSA karatA hai vaha zramaNa jinamArgI nahIM hai| bhAvArtha:--isa kAla meM jinaliMgI se bhraSTa hokara pahile arddhaphAlaka hue, pIche unameM zvetAmbarAdi saMgha hue, unhoMne zithilAcAra puSTa kara liMga kI pravRtti bigAr3I, unakA yaha niSedha hai| inameM aba bhI kaI aise dekhe jAte haiM jo---AhArake liye zIghra daur3ate haiM, IryApathakI sudha nahIM hai aura AhAra gRhasthake ghara se lAkara do-cAra zAmila piMDArtha je doDe ane karI kalaha bhojana je kare, IrSA kare je anyanI, jinamArgano nahi zramaNa te| 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 356 ] [aSTapAhuDa baiThakara khAte haiM, isameM baTavAre meM sarasa, nIrasa, Ave taba parasapara kalaha karate haiM aura usake nimitta paraspara IrSA karate haiM, isaprakAra kI pravRtti kareM taba kaise dhamaNa hue ? ve jinamArgI to haiM nahIM, kalikAla ke bheSI haiN| inako sAdhu mAnate haiM ve bhI ajJAnI haiN|| 13 / / Age phira kahate hai:--. giNhadi adattadANaM paraNiMdA vi ya prokkhduusehiN| jiNaliMga dhAraMto coreNa va hoi so smnno||14|| gRhaNAti adattadAnaM pariniMdAmapi ca prokssduussnnaiH| jinaliMgaM dhArayan caureNeva bhavati saH shrmnnH|| 14 / / artha:--jo binA diyA to dAna letA hai aura parokSa parake daSaNoMse parakI niMdA karata hai vaha jinaliMgako dhAraNa karatA huA bhI corake samAna zramaNa hai| bhAvArtha:--jo jinaliMga dhAraNa karake binA diyA AhAra Adiko grahaNa karatA hai, parake denekI icchA nahIM hai parantu kucha bhayAdika utpanna karake lenA tathA nirAdara se lenA, chipakara kArya karanA ye to corake kArya haiN| yaha bheSa dhAraNa karake aise karane lagA taba cora hI ThaharA, isaliye aisA bheSI honA yogya nahIM hai|| 14 / / Age kahate haiM ki jo liMga dhAraNa karake aise pravartate haiM ve zramaNa nahIM haiM:--- uppaDadi paDadi dhAvadi puDhavI o khaNadi liNgruvenn| iriyAvaha dhArato tirikkhajoNI Na so smnno||15|| utpatati patati dhAvati pRthivI khanati liNgrupenn| IMryApathaM dhArayan tiryagyoni: na sa zramaNaH / / 15 / / -------------------------------------------------------------------------------- ahadattanuM jyAM grahaNa, je asamakSa paraniMdA kare. jinaliMga dhAraka ho chatAM te zramaNa cora samAna ch| 14 / liMgAtma IryAsamitino dhAraka chatAM kUde, paDe, doDe, ukhADe bhoMya, te tiryaMcayoni, na zramaNa ch| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa] /357 artha:--jo liMga dhAraNa karake IryApatha zodhakara calanA thA usameM zodhakara nahIM cale, daur3atA calatA huA uchale, gira par3e, phira uThakara daur3e aura pRthvI ko khode, calate hue aise paira paTake jo usase pRthvI khuda jAya, isaprakAra se cale so tiryaMcayoni hai, pazu hai, ajJAnI hai, manuSya nahIM hai|| 15 / / Age kahate haiM ki jo vanaspati Adi sthAvara jIvoMkI hiMsA se karma baMdha hote hai usako na ginatA svacchaMda hokara pravartatA hai, vaha zramaNa nahIM hai:--- baMdho Nirao saMto sassaM khaMDedi taha ya vasuhaM pi| chiMdahi tarugaNa bahuso tirikkhajoNI Na so smnno||16|| baMdhaM nIrajAH san sasyaM khaMDayati tathA ca sudhaampi| chinatti tarugaNaM bahuza: tiryagyoni: na saH shrmnnH|| 16 / / artha:--jo liMga dhAraNa karake vanaspati Adi kI hiMsA se baMdha hotA hai usako doSa na mAna kara baMdha ko nahIM ginatA huA sasya arthAt anAja ko kUTatA hai aura vaise hI vasudhA arthAt pRthavI ko khodatA hai tathA bArabAra tarugaNa arthAt vRkSoM ke samuha ko chedatA hai, aisA liMgI tiryaMcayoni hai, pazu hai, ajJAnI hai, zramaNa nahIM hai| ___ bhAvArtha:--vanaspati Adi sthAvara jIva jinasUtra meM kahe haiM aura inakI hiMsAse karmabaMdha honA bhI kahA hai usako nirdoSa samajhatA huA kahatA hai ki---isameM kyA doSa hai ? kyA baMdha hai ? isaprakAra mAnatA haA tathA vaidya-karmAdika ke nimitta auSadhAdika ko, dhAnyako, pRthvI ko tathA vRkSoMko khaMr3atA hai, khodatA hai, chedatA hai vaha ajJAnI pazu hai, liMga dhAraNa karake zramaNa kahalAtA hai vaha zramaNa nahIM hai|| 16 / / Age kahate haiM ki jo liMga dhAraNa karake striyoM se rAga karatA hai aura parako dUSaNa detA hai vaha zramaNa nahIM hai:--- je avagaNIne baMdha, khAMDe dhAnya, khode pRthvIne, bahu vRkSa chede jeha, te tiryaMcayoni, na zramaNa ch| 16 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 358/ / aSTapAhuDa rAgaM karedi NiccaM mahilAvaggaM paraM ca duusedi| daMsaNaNANavihINo tirikkhajoNI Na so smnno||17|| rAgaM karoti nityaM mahilAvargaM para ca duussyti| darzanajJAnavihInaH tiryagayoni: na sa: shrmnnH||17|| artha:--jo liMga dhAraNa karake striyoM ke samUha ke prati to niraMtara rAga-prIti karatA hai aura para jo koI anya nirdoSa haiM unako doSa lagAtA hai vaha darzana-jJAnarahita hai, aisA liMgI tiryaMcayoni hai, pazu samAna hai, ajJAnI hai, zramaNa nahIM hai| bhAvArtha:--liMga dhAraNa karanevAle ke samyagdarzana-jJAna hotA hai aura paradravyoM se rAgadveSa nahIM karanevAlA cAritra hotA hai| vahA~ jo strI samUha se to rAga-prIti karatA hai aura anyake doSa lagAkara dveSa karatA hai, vyabhicArI kA sA svabhAva hai, to usake kaisA darzanajJAna ? aura kaisA cAritra ? liMga dhAraNa karake liMga ke yogya AcaraNa karanA thA vaha nahIM kiyA taba ajJAnI pazu samAna hI hai, zramaNa kahalAtA hai vaha Apa bhI mithyAdRSTi hai anya ko bhI mithyAdRSTi karanevAlA hai, aise kA prasaMga bhI yukta nahIM hai||17|| Age phira kahate haiM:--- pavvajjahINagahiNaM NehaM sIsammi baTTade bhuso| AyAraviNayahINo tirikkhajoNI Na so smnno|| 18 / / pravrajyAhInagRhiNi snehaM ziSye vartate bhushH| AcAravinayahInaH tiryaMgayoni: na sa: shrmnnH|| 18 / / artha:-- jo liMgI 'pravajyA-hIna' arthAt dIkSA-rahita gRhasthoM para aura ziSyoM para bahura sneha rakhatA hai aura AcAra arthAt muniyoM kI kriyA aura guruoM ke vinaya se rahita hotA hai vaha tiryaMcayoni hai, pazu hai, ajJAnI hai, zramaNa nahIM hai strIvarga para nita rAga karato, doSa de che anyane, dagajJAnathI je zUnya, te tiryaMcayoni, na zramaNa ch| 17 / dIkSavihIna gRhastha ne ziSye dhare baha sneha je, AcAra-vinayavihIna, te tiryaMcayoni. na zramaNa ch| 18 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates liMgapAhuDa] [359 bhAvArtha:-- gRhasthoM se to bAraMbAra lAlapAla rakkhe aura ziSyoM se bahuta saneha rakkhe, tathA munikI pravRtti Avazyaka Adi kucha kare nahIM, guruoM ke pratikUla rahe, vinayAdika kare nahIM aisA liMgI pazu samAna hai, usako sAdhu nahIM khte|| 18 / / Age kahate haiM ki jo liMga dhAraNa karake pUrvokta prakAra pravartatA hai vaha zramaNa nahIM hai aisA saMkSepa se kahate haiM:--- evaM sahio muNivara saMjadamajjhammi vaTTade nniccN| bahulaM pi jANamANo bhAvaviNaTTho Na so smnno||19|| evaM sahitaH munivara! saMyatamadhye varttate nitym| bahulamapi jAnan bhAvavinaSTa: na saH shrmnnH|| 19 / / artha:---evaM arthAt pUrvokta prakAra pravRtti sahita jo vartatA hai vaha he munivara! yadi aisA liMgadhArI saMyamI muniyoM ke madhya bhI nirantara rahatA hai aura bahuta zAstroMko bhI jAnatA hai to bhI bhAvoMse naSTa hai, zramaNa nahIM hai| bhAvArtha:--aisA parvokta prakAra liMgI jo sadA maniyoM meM rahatA hai aura bahata zAstroM ko jAnatA hai to bhI bhAva arthAt zuddha darzana-jJAna-cAritrarUpa pariNAma se rahita hai, isaliye muni nahIM hai, bhraSTa hai, anya muniyoM ke bhAva bigAr3ane vAlA hai|| 19 / / Age phira kahate haiM ki jo striyoM kA saMsarga bahuta rakhatA hai vaha bhI zramaNa nahIM hai:-- dasaNaNANa caritte mahilAvaggammi dedi viisho| pAsattha vi hu NiyaTTho bhAvaviNaTTho Na so smnno||20|| Ima vartanAro saMyatonI madhya nitya rahe bhale. ne hoya bahuzruta, toya bhAvavinaSTa cha, nahi zramaNa ch| 19 / strIvargamA vizvasta de che jJAna-darzana-caraNa je, pArzvasthathI paNa hIna bhAvavinaSTa cha, nahi zramaNa ch| 20 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 360] / aSTapAhuDa darzanajJAna cAritrANi mahilAvarge dadAti vishvstH| pArzvasthAdapi sphuTaM vinaSTa: bhAvavinaSTaH na saH zramaNaH / / 20 / / artha:--jo liMga dhAraNa karake striyoM ke samUha meM unakA vizvAsa karake ora unako vizvAsa utpanna karAke darzana-jJAna-cAritra ko detA hai unako samyaktva batAtA hai, par3hanApar3hAnA, jJAna detA hai, dIkSA detA hai, pravRtti sikhAtA hai, isaprakAra vizvAsa utpanna karake unameM pravartatA hai vaha aisA liMgI to pArzvastha se bhI nikRSTa hai, pragaTa bhAvase vinaSTa hai, zramaNa nahIM haiN| bhAvArtha:---jo liMga dhAraNa karake striyoM ko vizvAsa utpanna karAkara unase niraMtara par3hanA, par3hAnA, lAlApAla rakhanA, usako jAno ki isakA bhAva khoTA hai| pArzvastha to bhraSTa muni ko kahate haiM usase bhI vaha nikRSTa hai, aiseko sAdhu nahIM kahate haiN|| 20 / / Age phira kahate haiM:-- pucchalighari jo bhuJjai NiccaM saMthaNadi posae piNddN| pAvadi bAlasahAvaM bhAvaviNaTTho Na so smnno||21|| puMzcalI gRhe yaH bhuMkte nityaM saMstauti puSNAti piNddN| prApnoti bAlasvabhAvaM bhAvavinaSTa: na sa: zramaNaH / / 21 / / artha:--jo liMgadhArI puMzcalI arthAt vyabhicAriNI strI ke dhara bhojana letA hai, AhAra karatA hai aura nitya usakI stuti karatA hai ki yaha--bar3I dharmAtmA hai, isake sAdhuoM kI bar3I bhakti hai, isaprakAra se nitya usakI prazaMsA karatA hai isaprakAra piMDako [zarIrako] pAlatA hai vaha aisA liMgI bAlasvabhAva ko prApta hotA hai, ajJAnI hai, bhAva se vinaSTa hai, vaha zramaNa nahIM hai| bhAvArtha:--jo liMga dhAraNa karake vyabhicAriNI kA Ahara khAkara piMDa pAlatA hai, usakI nitya prazaMsA karatA hai, taba jAno ki---yaha bhI vyabhicArI hai, ajJAnI hai, usako lajjA bhI nahIM AtI hai, isaprakAra vaha bhAvase vinaSTa hai, munitvake bhAva nahIM haiM, taba muni kaise? --------------------- ---------------------------------- ------------------- asatIgRhe bhojana, kare stuti nitya, poSe piMDa je, ajJAnabhAve yukta bhAvavinaSTa cha, nahi zramaNa ch| 21 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates [361 liMgapAhuDa] Age isa liMgapAhuDa ko sampUrNa karate haiM aura kahate haiM ki jo dharmakA yathArtha svarUpa se pAlana karatA hai vaha uttama sukha pAtA hai:---- iya liMgapAhaDamiNaM savvaMbaddhehiM desiyaM dhmm| pAlei kaTThasahiyaM so gAhadi uttama ThANaM / / 22 / / iti liMgaprAbhRtamidaM sarvaM buddhaH dezitaM dhrmm| pAlayati kaSTasahitaM saH gAhate uttama sthaanm||22|| artha:--isaprakAra isa liMgapAhaDa zAstra kA sarvabaddha jo jJAnI gaNadharAdi unhoMneupadeza diyA hai, usako jAnakara jo muni dharmako kaSTasahita bar3e yatnase pAlatA hai, rakSA karatA hai vaha uttamasthAna-mokSa ko pAtA hai| bhAvArtha:--vaha muni kA liMga hai vaha bar3e puNya ke udaya se prApta hotA hai, use prApta karake bhI phira khoTe kAraNa milAkara usako bigAr3atA hai to jAno ki yaha bar3A hI abhAgA hai--ciMtAmaNi ratna pAkara kaur3I ke badale meM naSTa karatA hai, isIliye AcArya ne upadeza diyA hai ki aisA pada pAkara isakI bar3e yatna se rakSA karanA,---kusaMgati karake bigAr3egA to jaise pahile saMsAra-bhramaNa thA vaise hI phira saMsAra meM ananta kAla bhramaNa hogA aura yatnapUrvaka munitvakA pAlana karegA to zIghra hI mokSa prApta karegA, isaliye jisako mokSa cAhiye vaha munidharma ko prApta karake yatna sahita pAlana karo, pariSaha kA, upasargakA upadrava Ave to bhI calAyamAna mata hoo, yaha zrI sarvajJadeva kA upadeza hai|| 22 / / isaprakAra yaha liMgapAhuDa graMtha pUrNa kiyaa| isakA saMkSepa isa prakAra hai ki---isa paMcamakAla meM jinaliMga dhAraNa karake phira durbhikSa ke nimitta se bhraSTa hue, bheSa bigAr3a diyA ve arddhaphAlaka kahalAye, inameM se phira zvetAmbara hue, inameM se bhI yApanIya hue, ityAdi hokara ke zithilAcAra ko puSTa karake ke zAstra racakara svacchaMda ho gaye, inameM se kitane hI nipaTabilkula niMdya pravRtti karane lage, inakA niSedha karane ke liye tathA sabako satya upadeza deneke liye yaha graMtha hai, isako samajhakara zraddhAna krnaa| isaprakAra niMdya AcaraNavAloM ko sAdhumokSamArgI na mAnanA, inakI vaMdanA va pUjA na karanA yaha upadeza hai| ovI rIte sarvajJe kathita A liMgaprAbhUta jANIne, je dharma pALe kaSTa saha, te sthAna uttamane lhe| 22 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 362] / aSTapAhuDa * chappana * liMga munIko dhAri pApa jo bhAva bigADai vaha niMdAkU pAya Apako ahita vithaa| tAkU pUjai thuvai vaMdanA karai ju koI ve bhI taise hoI sAthi duragatikU leii|| Isase je sAMce muni bhaye bhAva zuddhimaiM thira rhe| tini upadezyA mAraga lage te sAMce jJAnI khe|| 1 / / * dohA AMtara bAhya ju zuddha jinamudrAkU dhaari| bhaye siddha AnaMdamaya baMdU joga sNvaari|| 2 / / iti zrI kundakundAcAryasvAmi viracita zrI liMgaprAbhRta zAstrakI jayapuranivAsI paM0 jayacandrajI chAbar3AkRta dezabhASAmaya vacanikA kA hindI bhASAnuvAda smaapt|| 7 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates Xin Wan zIlapAhuDa -- 8 Wu Wu Wu Wu Wu Wu Wu aba zIlapAhuDa graMtha kI dezabhASAvacanikA kA hindI bhASanuvAda likhate haiM: dohA bhava kI prakRti nivArikai, pragaTa kiye nija bhAva / hvai arahaMta ju siddha phuni, vaMdUM tini dharI caav|| 1 / / Xin Shi isaprakAra iSTa ke namaskArarUpa maMgala karake zIlapAhuDa graMtha zrI kundakundAcArya kRta prAkRta gAthAbaddha kI dezabhASAmaya vacanikA kA hindI bhASAnuvAda likhate haiN| prathama kundakundAcArya graMtha kI AdimeM iSTa ko namaskArarUpa maMgala karake graMtha karane kI pratijJA karate vIraM visAlaNayaNaM rattuppalakomalassamappAyaM / tiviheNa paNamiUNaM sIlaguNANaM Nisomeha // 1 // vIraM vizAlanayanaM raktotpalakomalasamapAdam / trividhena praNamya zIlaguNAn nizAbhyAmi / / 1 // artha:--acArya kahate haiM ki maiM vIra arthAt antima tIrthaMkara zrI varddhamAnasvAmI parama bhaTTAraka ko mana vacana kAya se namaskAra karake zIla arthAt nijabhAvarUpa prakRti usake guNoMko athavA zIla aura samyakdarzanAdika guNoMko kahU~gA, kaise haiM zrI varddhamAnasvAmI -- vizAla nayana haiM, unake bAhya meM to padArthoMko dekhane kA netra to vizAla hai, vistIrNa hai, sundara hai aura aMtaraMga meM kevaladarzana kevalajJAnarUpa netra samasta padArthoMko dekhane vAle haiM aura ve kaise haiM- 'raktotpalakomalasamapAdaM' arthAt unake caraNa rakta kamala ke samAna komala haiM, aise anya ke nahIM haiM, isaliye sabase prazaMsA karane yogya haiM, pUjane yogya haiN| isakA dUsarA artha aisA bhI hotA hai ki rakta arthAt ---- vistIrNa locana, raktakajakomala - supada zrI vIrane trividhe karIne vaMdanA, huM varNavuM zIlaguNane / 1 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 364] [ aSTapAhuDa rAgarUpa AtmAkA bhAva, utpala arthAt dUra karanemeM, komala arthAt kaThoratAdi doSa rahita aura sama arthAt rAgadveSa rahita, pAda arthAt jinake vANI ke pada haiM, jinake vacana komala hitamita madhura rAga-dveSa rahita pravartate haiM unase sabakA kalyANa hotA hai| bhAvArtha:: -- isaprakAra varddhamAna svAmI ko namaskArarUpa maMgala karake AcArya ne zIlapAhuDa grantha karane kI pratIjJA kI hai / / 1 / / Age zIla kA rUpa tathA isase (jJAna) guNa hotA hai vaha kahate haiM: sIlassa ya NANassa ya Natthi viroho budhehiM NiddiTTho / Navariya sIleNa viNA visayA NANaM viNAsaMti / / 2 / zIlasya ca jJAnasya ca nAsti virodho budhaiH nirdiSTaH / kevalaM ca zIlena vinA viSayAH jJAnaM vinAzayati / / 2 / / arthaH--zIla ke aura jJAna ke jJAniyoMne virodha nahIM kahA hai| aisA nahIM hai ki jahA~ zIla ho vahA~ jJAna na ho aura jJAna ho vahA~ zIla na ho / yahA~ Navari arthAt vizeSa hai vaha kahate haiM---zIlake binA viSaya arthAt indriyoMke viSaya haiM yaha jJAna ko naSTa karate haiM--- jJAna ko mithyAtva rAgadveSamaya ajJAnarUpa karate haiN| yahA~ aisA jAnanA ki---zIla nAma svabhAvakA prakRti kA prasiddha hai, AtmA kA sAmAnyarUpa se jJAna svabhAva hai| isa jJAnasvabhAva meM anAdikarma saMyoga se [ parasaMga karane kI pravRtti se ] mithyAtva rAgadveSarUpa pariNAma hotA hai isaliye yaha jJAna kI pravRtti kuzIla nAma ko prApta karatI hai isase saMsAra banatA hai, isaliye isako saMsAra prakRti kahate haiM, isa prakRti ko ajJAnarUpa kahate haiM, isa kuzIla prakRti se saMsAra paryAya meM apanatva mAnatA hai tathA paradravyoM meM iSTa-aniSTa buddhi karatA hai / yaha prakRti palaTe taba mithyAtva abhAva kahA jAya, taba phira na saMsAra - paryAyameM apanatva mAnatA hai, na paradravyoMmeM iSTa-aniSTabuddhi hotI hai aura ( pada anusAra arthAt ) isa bhAva kI pUrNatA na ho taba taka cAritramoha ke udaya se ( - udaya meM yukta honese ) na virodha bhAkhyo jJAnIoo zIlane ne jJAnane; viSayo kare che naSTa kevaLa zIlavirahita jJAnane / 2 / Please inform us of any errors on rajesh@AtmaDharma.com Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa 365 kucha rAga-dveSa kaSAya pariNAma utpanna hote haiM unako karma kA udaya jAne, una bhAvoM ko tyAgane yogya jAne, tyAganA cAhe aisI prakRti ho taba samyagdarzanarUpa bhAva kahate haiM, isa samyagdarzana bhAva se jJAna bhI samyak nAma pAtA hai aura pada ke anusAra cAritra kI pravRtti ko suzIla kahate haiM, isaprakAra kuzIla suzIla zabdakA sAmAnya artha hai| sAmAnyarUpa se vicAre to jJAna hI kuzIla hai aura jJAna hI suzIla hai, isaliye isaprakAra kahA hai ki jJAnake aura zIlake virodha nahIM hai, jaba saMsAra-prakRti palaTa kara mokSasanmukha prakRti ho taba suzIla kahate haiM, isaliye jJAnameM aura zIla meM vizeSa nahIM kahA hai, yadi jJAna meM suzIla na Ave to jJAnako indriyoM ke viSaya naSTa karate haiM, jJAna ko ajJAna karate haiM taba kuzIla nAma pAtA hai| yahA~ koI pUche---gAthA meM jJAna-ajJAna kA tathA suzIla-kuzIlakA nAma to nahIM kahA, jJAna aura zIla aisA hI kahA hai, isakA samAdhAna---pahile gAthA meM aisI pratIjJA kI hai ki maiM zIla ke guNoM ko kahU~gA ataH isa prakAra jAnA jAtA hai ki AcArya ke Azaya meM suzIla hI ke kahane kA prayojana hai, suzIla hI ko zIlanAma se kahate haiM, zIla binA kuzIla kahate haiN| yahA~ guNa zabda upakAravAcaka lenA tathA vizeSavAcaka lenA, zIlase upakAra hotA hai tathA zIlake vizeSa guNa haiM vaha kheNge| isaprakAra jJAnameM jo zIla na Ave to kuzIla hotA hai, indriyoM ke viSayoM se Asakti hotI hai taba vaha jJAna nAma nahIM prApta karatA, isa prakAra jAnanA caahiye| vyavahArameM zIlakA artha strI-saMsarga varjana karane kA bhI hai, ataH viSaya sevana kA hI niSedha hai| para dravya mAtra kA saMsarga chor3anA, AtmAmeM lIna honA vaha paramabrahmacarya hai| isaprakAra ye zIla hI ke nAmAntara jaannaa|| 2 / / Age kahate haiM ki jJAna hone para bhI jJAna kI bhAvanA karanA aura viSayoM se virakta honA kaThina hai [ durlabha hai] :---- Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 366) [ aSTapAhuDa 'dukkhe Najjadi NANaM NANaM NAUNa bhAvaNA dukkhN| bhAviyamaI va jIvo disayesu virajjae dukkhaM / / 3 / / 'duHkheneyate jJAnaM jJAnaM jJAtvA bhAvanA du:khm| bhAvitamatizca jIvaH viSayeSu virajyati dukkhm||3|| artha:--prathama to jJAna hI duHkha se prApta hotA hai, kadAcit jJAna bhI prApta kare to usako jAnakara usakI bhAvanA karanA, bAraMbAra anubhava karanA duHkha se [-dRr3hatara samyak puruSArtha se ] hotA hai aura kadAcit jJAnakI bhAvanA sahita bhI jIva ho jAve to viSayoM ko duHkha se tyAgatA hai| bhAvArtha:--jJAna kI prApti karanA, phira usakI bhAvanA karanA, phira viSayoM kA tyAga karanA ye, uttarottara durlabha haiM aura viSayoM kA tyAga kiye binA prakRti palaTI nahIM jAtI hai, isaliye pahile aisA kahA hai ki viSaya jJAna ko bigAr3ate haiM ataH viSayoM kA tyAganA hI suzIla hai|| 3 / / Age kahate haiM ki yaha jIva jaba taka viSayoM meM pravartatA hai taba taka jJAna ko nahIM jAnatA hai aura jJAnako jAne binA viSayoM se virakta ho to karmoM kA kSaya nahIM karatA hai:--- tAva Na jANadi NANaM visayabalo jAva vaTTae jiivo| visae virattametto Na khavei purAiyaM kmm||4|| tAvat na jAnAti jJAnaM viSayabala: yAvat varttate jiivH| viSaye virakta mAtraH na kSipate purAtanaM krm||4|| artha:-- jaba taka yaha jIva viSayabala arthAt viSayoM ke vazIbhUta rahatA hai taba taka jJAna ko nahIM jAnatA hai aura jJAna ko jAne binA kevala viSayoM meM viraktimAtra hI ---------------------- 1 pAThAntara : --duHkhe nnjjdi| 2 pAThAntara : --duHkhena jnyaayte| duSkara jaNAvU jJAnanu, pachI bhAvanA duSkara are ! vaLI bhAvanAyuta jIvane duSkara viSayavairAgya ch| 3 / jANe na AtmA jJAnane, varte viSayavaza jyAM lagI; nahi kSapaNa pUrava karmanu kevaLa vissyvairaagythii| 4 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] se pahile bA~dhe hue karmoMkA kSaya nahIM karatA hai| [367 bhAvArtha:--jIvakA upayoga kramavartI hai aura svastha (-svacchatva) svabhAva hai ataH jaise jJeyako jAnatA hai usa samaya usase tanmaya hokara varttatA hai, ataH jaba taka viSayoM meM Asakta hokara varttatA hai taba taka jJAna kA anubhava nahIM hotA hai, iSTa-aniSTa bhAva hI rahate haiM aura jJAnakA anubhava hue binA kadAcit viSayoMko tyAge to vartamAna viSayoMko chor3e parantu pUrvakarma bA~dhe the unakA to - jJAnakA anubhava hue binA kSaya nahIM hotA hai, pUrva karma baMdha ko kSaya karane meM (svasanmukha) jJAna hI kI sAmarthya hai isaliye jJAna sahita hokara viSaya tyAganA zreSTha hai, viSayoM ko tyAgakara jJAnakI bhAvanA karanA yahI suzIla hai| Age jJAna kA , liMgagrahaNa kA tathA tapakA anukrama kahate haiM:--- NANaM carittahINaM liMgaggahaNaM ca daMsaNa vihnnN| saMjama hINo ya tavo jai carai NiratthayaM savvaM / / 5 / / jJAnaM cAritrahInaM liMgagrahaNaM ca drshnvihiinN| saMyamahInaM ca tapa: yadi carati nirarthaka srvm||5|| artha:--jJAna yadi cAritra rahita ho to vaha nirarthaka hai aura liMga kA grahaNa yadi darzanarahita ho to vaha bhI nirarthaka hai ta- saMyamarahita tapa bhI nirarthaka hai, isa prakAra ye AcaraNa kare to saba nirarthaka haiN| bhAvArtha:---heya-upAdeya kA jJAna to ho aura tyAga-grahaNa na kare to jJAna niSphala hai, yathArtha zraddhAna ke binA bheSa le to vaha bhI niSphala hai, (svAtmAnubhUti ke bala dvArA) indriyoM ko vaza meM karanA, jIvoM kI dayA karanA yaha saMyama hai isake binA kucha to kare to ahiMsAdika kA viparyaya ho taba tapa bhI niSphala ho, isa prakAra se inakA AcaraNa niSphala hotA hai|| 5 / / Age isI liye kahate haiM ki aisA karake thor3A bhI kare to bar3A phala hotA hai:--- je jJAna caraNa vihIna, dhAraNa liMga- dagahIna je, tapacaraNa je saMyama suvirahita, te badhuMya nirartha ch| 5 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 368] [ aSTapAhuDa NANaM carittasuddhaM liMgaggahaNaM ca daMsaNavisuddhaM / saMjamasahido ya tavo thoo vi mahAphalo hoi||6|| jJAnaM cAritrasuddhaM liMgagrahaNaM ca darzana vishuddhm| saMyamasahitaM ca tapaH stokamapi mahAphalaM bhvti||6|| artha:--jJAna to cAritrase zuddha aura liMgakA grahaNa darzana se zuddha tathA saMyamasahita tapa, aise thor3A bhI AcaraNa kare to mahAphalarUpa hotA hai| bhAvArtha:--jJAna thor3A bhI ho aura AcaraNa zuddha kare to bar3A phala ho aura yathArtha zraddhAnapUrvaka bheSa le to bar3A phala kare; jaise samyagdarzana sahita zrAvaka hI ho to zreSTha aura usake binA munikA bheSa bhI zreSTha nahIM hai, indriya saMyama prANasaMyama sahita upavAsAdika tapa thor3A bhI kare to bar3A hotA hai aura viSayAbhilAsa tathA dayArahita bar3e kaSTa sahita tapa kare to bhI phala nahIM hotA hai, aise jaannaa||6|| Age kahate haiM ki yadi koI jJAnako jAnakara bhI viSayAsakta rahate haiM ve saMsAra hI meM bhramaNa karate haiM:--- NANaM NAUNa NarA keI visayAi bhAva sNsttaa| hiMDaMti cAduragadiM visaesa vimohiyA muuddhaa||7|| jJAnaM jJAtvA narAH kecit viSayAdibhAva sNsktaaH| hiMDate cartugatiM viSayeSu vimohitA mUDhAH / / 7 / / artha:--kaI mUr3ha mohI puruSa jJAnako jAnakara bhI viSayarUpa bhAvoM meM Asakta hote hue caturgatirUpa saMsAra meM bhramaNa karate haiM,kyoMki viSayoM se vimohita hone para ye phira bhI jagata meM prApta hoMge isameM bhI viSaya-kaSayoM kA hI saMskAra hai| bhAvArtha:--jJAna prApta karake viSaya-kaSAya chor3anA acchA hai, nahIM to jJAna bhI ajJAna tulya hI hai|| 7 / / ----------- je jJAna caraNavizuddha , dhAraNa liMganuM dRgazuddha je , tapa je sasaMyama, te bhale thoDaM, mahAphalayukta ch| 6 / nara koI jANI jJAnane, Asakta rahI viSayAdike, bhaTake caturgatimAM are! viSaye vimohita mUDha o| 7 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] /369 Age kahate haiM ki jaba jJAna prApta karake isaprakAra kare taba saMsAra kaTe:--- je puNa visayavirattA NANaM NAUNa bhaavnnaashidaa| chiMdaMti cAduragadiM tavaguNajuttA Na sNdeho||8|| ye punaH viSayaviraktAH jJAnaM jJAtvA bhaavnaashitaaH| chindanti caturgatiM tapoguNa yuktAH na sNdehH||8|| artha:--jo jJAna ko jAnakara aura viSayoM se virakta hokara jJAnakI bArabAra anubhavarUpa sahita hote haiM ve tapa aura guNa arthAt mUlaguNa uttaraguNayukta hokara caturgatirUpa saMsAra ko chedate haiM, isameM saMdeha nahIM hai| bhAvArtha:--jJAna prApta karake viSaya-kaSAya chor3akara jJAna kI bhAvanA kare, mUlaguNauttaraguNa grahaNa karake tapa kare vaha saMsAra kA abhAva karake muktirUpa nirmaladazA ko prApta hotA hai--yaha zIlasahita jJAnarUpa mArga hai|| 8 / / Age isaprakAra zIlasahita jJAnase jIva zuddha hotA hai usakA dRSTAMta kahate haiM: jaha kaMcaNaM visuddha dhammaiyaM khddiylvnnlevenn| taha jIvo vi visuddhaM NANavisalileNa vimlenn||9|| yathA kAMcanaM vizuddhaM dhamat khttikaalvnnlepen| tathA jIvo'pi vizuddhaH jJAnavisalilena vimlen||9|| artha:--jaise kAMcana arthAt suvarNa khaDiyA arthAt suhAgA [ - khaDiyA kSAra ] aura namaka ke lepa se vizuddha nirmala kAMtiyukta hotA hai vaise hI jIva bhI viSaya-kaSAyoM ke malarahita kara karmarahita vizuddha hotA hai| bhAvArtha:--jJAna AtmAkA pradhAna guNa hai parantu mithyAtva viSayoM se malina hai, paNa viSayamAMhI virakta,jANI jJAna, bhAvanayukta je, niHzaMka te tapa guNa sahita chede cturgtibhrmnnne| 8 / dhamatAM lavaNa-khaDI lepapUrvaka kanaka nirmaLa thAya che, tyama jIva paNa suvizuddha jJAnasalilathI nirmaLa bane ch| 9 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 370] [aSTapAhuDa isaliye mithyAtva viSayarUpa mala ko dUra karake isakI bhAvanA kare, isakA ekAgratA se dhyAna kare to karmoM kA nAza kare, anantacatuSTaya prApta karake mukta ho zuddhAtmA hotA hai, yahA~ suvarNa kA to dRSTAMta hai vaha jaannaa|| 9 / / Age kahate haiM ki jo jJAna pAkara viSayAsakta hotA hai vaha jJAna kA doSa nahIM hai, kupuruSa kA doSa hai:--- NANassa Natthi doso kuppurisANaM vi mNdbuddhiinnN| je NANagavvidA hoUNaM visaesu rjjti||10|| jJAnasya nAsti doSa: kApuruSasyApi mNdbuddheH| ye jJAnagarvitAH bhUtvA viSayeSu rjjnti||10|| artha:--jo puruSa jJAna garvita hokara jJAna mada se viSayoM meM raMjita hote haiM so yaha jJAna kA doSa nahIM hai, ve maMdabuddhi kupuruSa haiM unakA doSa hai| bhAvArtha:--koI jAne kI jJAna se bahuta padArthoM ko jAne taba viSayoM meM raMjAyamAna hotA hai so yaha jJAna kA doSa hai, yahA~ AcArya kahate haiM ki-- aise mata jAno, jJAna prApta karake viSayoM meM raMjAyamAna hotA hai so yaha jJAna kA doSa nahIM hai--yaha puruSa maMdabuddhi hai aura kupuruSa hai usakA doSa hai, puruSa kA honahAra khoTA hotA hai taba buddhi bigar3a jAtI hai, phira jJAna ko prApta kara usake mada meM masta ho viSaya-kaSAyoM meM Asakta ho jAtA hai to yaha doSa-aparAdha puruSa kA hai. jJAna kA nahIM hai| jJAna kA kArya to vasta ko jaisI ho vaisI batA denA hI hai, pIche pravartanA to puruSa kA kArya hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 10 / / Age kahate haiM ki puruSa ko isa prakAra nirvANa hotA hai:--- NANeNa daMsaNeNa ya taveNa carieNa smmshienn| hohadi pariNivvANaM jIvAnAM carita suddhANaM / / 11 / / je jJAnathI garvita banI viSayo mahIM rAce jano. te jJAnano nahi doSa, doSa kupuruSa maMdamati tnno| 10 / samyaktvasaMyuta jJAna darzana, tapa ane cAritrathI, cAritrazuddha jIvo kare upalabdhi prinirvaannnii| 11 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa [371 jJAnena darzanena ca tapasA cAritreNa smyktvshiten| bhaviSyati parinirvANaM jIvAnAM caaritrshuddhaanaam||11|| artha:--jJAna darzana tapa inakA samyaktvabhAva sahita AcaraNa ho taba cAritra se zuddha jIvoMko nirvANa kI prApti hotI hai| bhAvArtha:--samyaktvasahita jJAna darzana tapa kA AcaraNa kare taba cAritra zuddha ho kara rAga-dveSabhAva miTa jAve taba nirvANa pAtA hai, yaha mArga hai|| 11 / / [tapa-zuddhopayogarUpa munipanA, yaha ho to 22 prakAra vyavahAra ke bheda haiN|] Age isI ko zIla kI mukhyatA dvArA niyama se nirvANa kahate haiM:--- sIlaM rakkhaMtANaM daMsaNasuddhANa diddhcrittaannN| atthi dhuvaM NivvANaM visaesu viratta cittaannN||12|| zIlaM rakSatAM darzanazuddhAnAM dRddhcaaritraannaam| asti dhruvaM nirvANaM viSayeSu virktcittaanaam||12||| artha:--jina puruSoM kA citta viSayoM se virakta hai, zIla kI rakSA karate haiM, darzana se zuddha haiM aura jinakA cAritra dRr3ha hai aise puruSoM ko dhruva arthAt nizcayase-niyamase nirvANa hotA bhAvArtha:--viSayoM se virakta honA hI zIla kI rakSA hai, isaprakAra se jo zIla kI rakSA karate haiM unahI ke samyagdarzana zuddha hotA hai aura cAritra aticAra rahita zuddha-dRr3ha hotA hai, --- aise puruSoMko niyama se nirvANa hotA hai| jo viSayoM meM Asakta hai, unake zIla bigar3atA hai taba darzana zuddha na hokara cAritra zithila ho jAtA hai, taba nirvANa bhI nahIM hotA hai, isaprakAra nirvANa mArga meM zIla hI pradhAna hai|| 12 / / Age kahate haiM ki kadAcit koI virakta na huA aura 'mArga' viSayoM se virakta hone rUpa hI kahatA hai, usako mArga kI prApti hotI bhI hai parantu jo viSaya sevana ko hI 'mArga' kahatA hai to usakA jJAna bhI nirarthaka hai:--- je zIlane rakSe, sudarzana zuddha dRDha cAritra je, je viSayamAMhI viraktamana, nizcita lahe nivaarnnne| 12 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 372] / aSTapAhuDa visaesu mohidANaM kahyiM maggaM pi itttthdrisiinnN| ummaggaM darisINaM NANaM pi NiratthayaM tesiN||13|| viSayeSu mohitAnAM kathito mArgo'pi issttdrshinaaN| unmArga darzinAM jJAnamapi nirarthakaM tessaam||13|| artha:-- jo puruSa iSa mArga ko dikhAne vAle jJAnI haiM aura viSayoM se vimohita haiM to bhI unako mArga kI prApti kahI hai, parantu jo unmArga ko dikhAne vAle haiM unako to jJAna kI prApti bhI nirarthaka hai| bhAvArtha:--pahile kahA thA ki jJAna ke aura zIla ke virodha nahIM hai| aura yaha viSaya hai ki jJAna ho aura viSayAsakta hokara jJAna bigar3e taba zIla nahIM hai| ava yahA~ isa prakAra kahA hai ki---jJAna prApta karake kadAcit cAritra moha ke udaya se [-udayavaza] viSaya na chUTe vahA~ taka to unameM vimohita rahe aura mArga kI prarUpaNA kare viSayoMke tyAga rUpa hI kare usako to mArga kI prApti hotI bhI hai, parantu jo mArga hI ko kumArgarUpa prarUpaNa kare viSayasevana ko sumArga batAve to usakI to jJAna-prApti bhI niratharra hI hai, jJAna prApta karake bhI mithyAmArga prarUpe usake jJAna kaisA? vaha jJAna mithyAjJAna hai| yahA~ Azaya sUcita hotA hai ki--myaktvasahita avirata samyakdRSTi to acchA hai kyoMki samyagdRSTi kumArga kI prarUpaNA nahIM karatA, apane ko [cAritradoSa se ] cAritramoha kA udaya prabala ho taba taka viSaya nahIM chUTate hai isaliye avirata hai, parantu jo samyagdRSTi nahIM hai aura jJAna bhI bar3A ho, kucha AcaraNa bhI kare, viSaya bhI chor3e aura kumArga kA prarUpaNa kare to vaha acchA nahIM hai, usakA jJAna aura viSaya chor3anA nirarthaka hai, isaprakAra jAnanA caahiye|| 13 / / Age kahate haiM ki jo unmArga ke prarUpaNa karane vAle kumata kuzAstra kI prazaMsA karate haiM, ve bahata zAstra jAnate hai to bhI zIlavratajJAna se rahita haiM, unake ArAdhana nahIM hai:--- che iSTadarzI mArgamAM, ho viSayamAM mohita bhale; unmArgadarzI jIvana je jJAna te ya nirartha ch| 13 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] [373 kumayakusudapasaMsA jANaMtA bahuvihAI stthaaiN| zIlavadaNANa rahidA Na hu te ArAdhayA hoti||14|| kumatakuzrutaprazaMsakAH jAnaMto bahuvidhAni shaastraanni| zIlavratajJAnarahitA na sphuTaM te ArAdhakA bhvNti||14|| artha:--jo bahuta prakArake zAstroM ko jAnate haiM aura kumata kuzAstrakI prazaMsA karane vAle haiM ve zIlavrata aura jJAna rahita haiM ve inake ArAdhaka nahIM haiN| mAyA bhAvArtha:--ho bahata zAstroM ko jAnakara jJAna ko bahata jAnate haiM aura kamata kazAstroM kI prazaMsA karate haiM to jAno kI inake kumata se aura kuzAstra se rAga hai-prIti hai taba unakI prazaMsA karate haiM--ye to mithyAtva ke cinha haiM, jahA~ mithyAtva hai vahA~ jJAna bhI mithyA hai aura viSaya-kaSAyoM se rahita hone ko zIla kahate haiM vaha bhI unake nahIM hai, vrata bhI unake nahIM hai, kadAcit koI vratAcaraNa karate haiM to bhI mithyAcAritrarUpa hai, isaliye darzana-jJAna-cAritra ke ArAdhane vAle nahIM haiM, mithyAdRSTi haiN|| 14 / / Age kahate haiM ki yadi rUpa sundarAdika sAmagrI prApta kare aura zIla rahita ho to usakA manuSya janma nirarthaka hai:--- ruvasirigavvidANaM juvvnnlaavnnnnktiklidaannN| sIlaguNavajjidANaM NiratthayaM mANusaM jmm||15|| rupazrIgarvitAnAM yauvnlaavnnykaaNtiklitaanaam| zIla guNavarjitAnAM nirarthakaM mAnuSaM jnm|| 15 / / artha:--jo puruSa yauvana avasthA sahita haiM aura bahutoM ko priya lagate haiM aise lAvaNya sahita haiM. zarIra kI kAMti-prabhA se maMDita haiM aura sandara rUpa lakSmI saMpadA se madonmatta haiM , parantu ve yadi zIla aura guNoM se rahita haiM to unakA manuSya janama nirarthaka hai| - - - durmata-kuzAstra prazaMsako jANe vividha zAstro bhale, vrata-zIla-jJAnavihIna che tethI na ArAdhaka khre| 14 / ho rUpazrI garvita, bhale lAvaNya yauvana kAnti ho, mAnava janma che niSprayojana zIlaguNavarjita tnno| 15 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 374] [aSTapAhuDa bhAvArtha:-- manuSya janma prApta karake zIlarahita haiM, viSayoM meM Asakta rahate haiM, samyagdarzana-jJAna-cAritrase rahita haiM aura yauvana avasthA meM zarIra kI lAvaNyatA kAMtirUpa sundara, dhana, saMpadA prApta karake inake garva se madonmatta raheta haiM to unhoMne manuSya janma niSphala khoyA, manuSyajanma meM samyagdarzanAdika kA aMgIkAra karanA aura zIla saMyama pAlanA yogaya thA, vaha to aMgIkAra kiyA nahIM taba niSphala hI gyaa| aisA bhI batAyA hai ki pahilI gAthA meM kumata kuzAstra kI prazaMsA karanevAle kA jJAna nirarthaka kahA thA vaise hI yahA~ rUpAdika kA mada karo to yaha bhI mithyAtva kA cinha hai, jo mada kare use mithyAdRSTi hI jAnanA tathA lakSmIrUpa yauvana kAMti se maMDita ho aura zIlarahita vyabhicArI ho to usakI loka meM niMdA hI hotI hai|| 15 / / Age kahate haiM ki bahuta zAstroMkA jJAna hote hue bhI zIla hI uttama hai:--- vAyaraNa chaMda visesiyvvhaarnnaaystthesu| vedeUNa sudesu ya tesu suyaM uttama zIlaM / / 16 / / vyAkaraNachando vaishessikvyvhaarnyaayshaastressu| viditvA zruteSu ca teSu zrutaM uttamaM shiilm|| 16 / / artha:--vyAkaraNa, chahada, vaizeSika, vyavahAra, nyAyazAstra---ye zAstra aura zruta arthAt jinAgama inameM una vyAkaraNAdika ko aura zruta arthAt jinAgama ko jAnakara bhI, inameM zIla ho vahI uttama hai| bhAvArtha:--vyAkaraNAdi zAstra jAne aura jinAgama ko bhI jAne to bhI unameM zIla hI uttama hai| zAstroM ko jAnakara bhI viSayoM meM hI Asakta hai to una zAstroM kA jAnanA vRthA hai, uttama nahIM hai|| 16 / / Age kahate haiM ki jo zIlaguNa se maMDita hai ve devoM ke bhI vallabha haiM:--- -------------- 1 pAThAntara : - madaM / vyAkaraNa, chaMdo, nyAya, vaizeSika vyavahArAdinAM, zAstro taNuM ho jJAna topaNa zIla uttama srvmaaN| 16 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa [375 sIlaguNamaMDidANaM devA bhaviyANa vallahA hoti| sudapArayapaurA NaM dussIlA appilA loe||17|| zIlaguNamaMDitAnAM devA bhavyAnAM vallabhA bhvNti| zrutapAraga pracurAH NaM duHzIlA alpakAH loke / / 17 / / artha:-- jo bhavya prANI zIla aura samyagdarzana guNa athavA zIla vahI guNa usase maMDita haiM unakA deva bhI vallabha hotA hai, unakI sevA karane vAle sahAyaka hote haiN| jo zrutapAraga arthAt zAstra ke pAra pahu~ce haiM, gyAraha aMga taka par3he haiM aise bahuta haiM aura unameM kaI zIlaguNa se rahita haiM, duHzIla haiM, viSaya-kaSAyoM meM asakta haiM to ve loka meM 'alpakA' arthAt nyUna haiM, ve manuSyoM ke bhI priya nahIM hote haiM taba deva kahA~ se sahAyaka hoM ? bhAvArtha:--zAstra bahuta jAne aura viSayAsakta ho to usakA koI sahAyaka na ho, cora aura anyAyakI lokameM koI sahAyatA nahIM karatA hai, parantu zIlaguNa se maMDita ho aura jJAna thor3A bhI ho to usake upakArI sahAyaka deva bhI hote haiM taba manuSya to sahAyaka hote hI haiN| zIla guNavAlA sabakA pyArA hotA hai|| 17 / / Age kahate haiM ki jine zIla hai--suzIla haiM unakA manuSya bhava meM jInA saphala hai acchA hai:--- savve vi ya parihINA rupaviruvA vi paDidasuvayA vi| sIlaM jesu susIlaM sujIvidaM mANusaM tesiN||18|| sarve'pi ca parihInAH rupavirupA api patita suvyso'pi| zIlaM yeSu suzIlaM sujIvidaM mAnuSyaM tessaam||18|| artha:--jo saba prANiyoM meM hIna hai, kulAdika se nyUna hai aura rUpa se virUpa hai sundara nahIM hai, 'patitasuvayasaH' arthAt avasthA se sundara nahIM hai, vRddha ho gaye haiM, re! zIlaguNamaMDita bhavikanA deva vallabha hoya che; loke kuzIla jano, bhale zrutapAragata ho, tuccha ch| 17 / sauthI bhale ho hIna, rUpavirUpa, yauvanabhraSTa ho, mAnuSya tenuM che sujIvita, zIla jenuM suzIla ho| 18 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 376 ] [aSTapAhuDa parantu jinameM zIla suzIla hai, svabhAva uttama hai, kaSAyAdika kI AsaktatA nahIM hai unakA manuSyapanA sujIvita hai, jInA acchA hai| bhAvArtha:--loka meM saba sAmagrI se jo nyUna hai parantu svabhAva uttama hai, viSayakaSayoM meM Asakta nahIM hai to ve uttama hI haiM, unakA manuSyabhava saphala hai, unakA jIvana prazaMsA ke yogya hai|| 18 / / Age kahate haiM ki jitane bhI bhale kArya haiM ve saba zIla ke parivAra haiM:--- jIvadayA dama saccaM acoriyaM baMbhacera sNtose| sammaiMsaNa NANaM taoya sIlassa privaaro||19|| jIvadayA damaH satyaM acaurya brahmacarya sNtossau| samyagdarzana jJAna tapazya zIlasya privaarH|| 19 / / artha:---jIva dayA, indriyoM kA damana, satya, acaurya, brahmacarya, saMtoSa, samyagdarzana, jJAna, tapa---ye saba zIla ke parivAra haiN| bhAvArtha:--zIlasvabhAva kA tathA prakRti kA nAma prasiddha hai| mithyAtva sahita kaSayarUpa jJAnakI pariNati to duHzIla hai, isako saMsAraprakRti kahate haiM, yaha prakRti palaTe aura samyak prakRti ho vaha suzIla hai, isako mokSasanmukha prakRti kahate haiN| aise suzIla ke 'jIvadayAdika' gAthA meM kahe ve saba hI parivAra haiM, kyoMki saMsAraprakRti palaTe taba saMsAra deha se vairAgya ho aura mokSa se anurAga ho taba hI samyagdarzanAdika pariNAma hoM, phira jitanI prakRti ho vaha saba mokSake sanmukha ho, yahI suzIla hai| jisake saMsArakA aMta AtA hai usake yaha prakRti hotI hai aura yaha prakRti na ho taba taka saMsAra bhramaNa hI hai, aise jaannaa|| 19 / / Age zIla hI tapa Adika hai aise zIlakI mahimA kahate haiM:--- prANIdayA, dama, satya, brahma acaurya ne saMtuSTatA, samyaktva, jJAna tapazcaraNa che zIlanA privaarmaa| 19 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa 377 sIlaM tavo visuddhaM daMsaNasuddhI ya NANa suddhiiy| sIlaM visayANa arI sIlaM mokkhassa sovaannN||20|| zIlaM tapaH vizuddha darzanazuddhizca jJAna shuddhishc| zIlaM viSayANAmariH zIlaM mokSasya sopaanm||20|| artha:--zIla hI vizuddha nirmala tapa hai, zIla hI darzana kI zuddhatA hai, zIla hI jJAna kI zuddhatA hai, zIla hI viSayoMkA zatru hai aura zIla hI mokSa kI sIr3hI hai| bhAvArtha:--jIva ajIva padArthoM kA jJAna karake usameM se mithyAtva aura kaSAyoM kA abhAva karAna vaha suzIla hai, yaha AtmA kA jJAna svabhAva hai vaha saMsAra prakRti miTakara mokSa sanmukha prakRti ho to taba isa zIla hI ke tapa Adika saba nAma haiM---nirmala tapa, zuddha darzana jJAna, viSaya - kaSAyoM kA meTanA, mokSa kI sIr3hI ye saba zIla ke nAma ke artha haiM, aise zIla ke mahAtmya kA varNana kiyA hai aura yaha kevala mahimA hI nahIM hai ina saba bhAvoM ke avinAbhAvIpanA batAyA hai|| 20 / / Age kahate haiM ki viSayarUpa viSa mahA prabala hai:--- jaha visayaluddha visado taha thAvarajaMgamANa ghoraannN| savvesiM piviNAsadi visayavisaM dAruNaM hoii||21|| yathA viSaya lubdhaH viSadaH tathA sthAvara jaMgamAn ghoraan| sarvAn api vinAzayati viSayavisaM dAruNaM bhvti||21|| artha:--jaise viSaya sevanarUpI viSa viSaya-lubdha jIvoM ko viSa denevAlA hai, vaise hI ghora taevra sthAvara-jaMgama saba hI viSa prANiyoM kA vinAza karate haiM tathApi ina saba viSoM meM viSayoM kA viSa utkRSTa hai tIvra hai| bhAvArtha:--jaise hastI mIna bhramara pataMga Adi jIva viSayoM meM lubdha hokara viSayoM cha zIla te tapa zuddha, te dRga zuddhi, jJAnavizuddhi che, cha zIla ari viSayo taNo ne zIla zIva sopAna ch| 20 / viSa ghora jaMgama-sthAvaronuM naSTa karatuM sarvane, paNa viSayalubdhataNuM vighAtaka viSayaviSa ati raudra ch| 21 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 378] [aSTapAhuDa ke viSa ho naSTa hote haiM vaise hI sthAvara viSa moharA, somala Adika aura jaMgama kA viSa sarpa, ghoharA Adika kA---ina viSoM se bhI prANI mAre jAte haiM, paraMtu saba viSoM meM viSayoM kA viSa ati hI tIvra hai|| 21 / / Age isI kA samarthana karane ke liye viSayoM ke viSakA tIvrapanA kahate haiM ki--viSakI vedanA se to ekabAra maratA hai aura viSayoM se saMsAra meM bhramaNa karatA hai:--- vAri ekkammi ya jamme marijja visaveyaNAhado jiivo| visayavisaparihayA NaM bhamaMti sNsaarkNtaare|| 22 / / vAre ekasmin janmani gacchet viSavedanAhataH jIvaH / viSayaviSaparihatA bhramaMti sNsaarkaaNtaare|| 22 / / artha:--viSa kI vedanA se naSTa jIva to eka janma meM hI maratA hai parantu viSayarUpa viSase naSTa jIva atizayatayA - bArabAra saMsArarUpI vana meM bhramaNa karate haiN| (puNya kI aura rAga kI ruci vahI viSaya buddhi hai|) bhAvArtha:--anya sapAradika ke viSase viSyoM kA viSa prabala hai, inakI Asakti se aisA karmabaMdha hotA hai ki usase bahuta janma-maraNa hote haiN|| 22 / / Age kahate haiM ki viSayoM kI Asakti se caturgati meM duHkha hI pAte haiM:--- Naraesu veyaNAo tirikkhae mANavesu dukkhaaii| devesu vi dohaggaM lahaMti visayAsiyA jiivaa||23|| narakeSu vedanAH tiryakSu mAnuSeSu duHkhaani| deveSu api daurbhAgyaM labhaMte viSayAsaktA jIvAH / / 23 / / artha:--viSayoM meM Asakta jIva narakameM atyaMta vedanA pAte haiM, tiryaMcoM meM tathA viSavedanAhata jIva oka ja vAra pAme maraNane, paNa viSayaviSahata jIva to saMsArakAMtAre bhne| 22 / bahu vedanA narako viSe, duHkho manuja-tiryaMcamAM, deveya durbhagatA lahe viSayAvalaMbI aatmaa| 23 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] [379 manuSyoM meM duHkhoM ko pAte haiM aura devoM meM utpanna hoM to vahA~ bhI dubhArugyapanA pAte haiM, nIca deva hote haiM, isaprakAra cAroM gatiyoM meM duHkha hI pAte haiN| bhAvArtha:--viSayAsakta jIvoM ko kahIM bhI sukha nahIM hai, paraloka meM to naraka Adi ke duHkha pAte hI haiM parantu isa loka meM bhI inake devana karane meM Apatti va kaSTa Ate hI haiM tathA sevana se AkulatA duHkha hI hai, yaha jIva bhrama se sukha mAnatA hai, satyArtha jJAnI to virakta hI hotA hai|| 23 / / Age kahate haiM ki viSayoM ko chor3ane se kucha bhI hAni nahIM hai:-- tusadhammaMtabaleNa ya jaha davvaM Na hi NarANa gcchedi| tavasIlamaMta kusalI khavaMti visayaM visa va khlN|| 24 / / tuSadhamabalena ca yathA dravyaM na hi narANAM gcchti| tapaH zIlamaMtaH kuzalAH kSipaMte viSayaM viSamiva khlN|| 24 / / artha:--jaise tuSoM ke calAne se, ur3Ane se manuSya kA kucha dravya nahIM jAtA hai, vaise hI tapasvI aura zIlavAna paruSa viSayoMko khalakI taraha kSepate haiM, dUra pheMka dete haiN| bhAvArtha:--jo jJAnI tapa zIla sahita hai unake indriyoM ke viSaya khala kI taraha haiM, jaise IkhakA rasa nikAla lene ke bAda khala-cUse nIrasa ho jAte haiM taba ve pheMka dene yogya hI haiM, vaise hI viSayoM ko jaannaa| rasa thA vaha to jJAniyoM ne jAna liyA taba viSaya to khala ke samAna rahe, unake tyAgane meM kyA hAni ? arthAt kucha bhI nahIM hai| una jJAniyoM ko dhanya hai jo viSayoM ko jJeyamAtra jAnakara Asakta nahIM hote haiN| jo Asakta hote haiM ve to ajJAnI hI haiN| kyoMki viSaya to jar3a padArtha hai sukha to unako jAnane se jJAna meM hI thA, ajJAnI ne Asakta hokara viSayoM meM sukha maanaa| jaise zvAna sUkhI haDDI cabAtA hai taba haDDI kI noka mukhake talave meM cubhatI hai, isase talavA phaTa jAtA hai aura usameM se khUna bahane lagatA hai, taba ajJAnI zvAna jAnatA hai ki yaha rasa haDDI meM se nikalA hai aura usa haDDI ko bAra bAra cabA kara sukha mAnatA hai; vaise hI ajJAnI viSayoM meM sukha mAnakara bAra bAra bhogatA hai, parantu jJAniyoM ne apane jJAna meM hI sukha jAnA hai, unako viSayoM ke tyAga meM duHkha nahIM hai, aise jaannaa|| 24 / / tuSa dUra karatAM je rIte kaI dravya naranuM na jAya che, tapa zIlavaMta sukuzala khala mAphaka, viSayaviSane tje| 24 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 380] [aSTapAhuDa Age kahate haiM ki koI prANI zarIra ke avayava sundara prApta karatA hai to bhI saba aMgoM meM zIla hI uttama hai:--- *vaTTesu ya khaMDesu ya bhaddesu ya visAle su aNgesu| aMgesu ya pappesu ya savvesu ya uttamaM zIlaM / / 25 / / vRtteSu ca khaMDeSu ca bhadreSu ca vizAleSu aNgessu| aMgeSu ca prApteSu ca sarveSu ca uttamaM zIlaM / / 25 / / artha:--prANI ke deha meM kaI aMga to vRtta arthAt gola sughaTa prazaMsA yogya hote haiM, kaI aMga khaMDa arthAt arddha gola sadRza prazaMsA yogya hote haiM, kaI aMga bhradra arthAt sarala sIdhe prazaMsA yogya hote haiM aura kaI aMga vizAla arthAt vistIrNa cor3e prazaMsA yogya hote haiM, isaprakAra sabahI aMga yathAsthAna zobhA pAte hue bhI aMgoM meM yaha zIla nAmakA aMga hI uttama hai, yaha na ho to sabahI aMga zobhA nahIM pAte haiM, yaha prasiddha hai| bhAvArtha:-- loka meM prANI sarvAMga sundara ho parantu duHzIla ho to saba loka dvArA niMdA karane yogya hotA hai, isaprakAra lokameM bhI zIla hI kI zobhA hai to mokSa meM bhI zIla hI ko pradhAna kahA hai, jitane samyagdarzanAdika mokSa ke aMga haiM ve zIla hI ke parivAra haiM aisA pahi kaha Aye haiN|| 25 / / Age kahate haiM ki jo kubuddhi se mUr3ha ho gaye haiM ve viSayoM meM Asakta haiM kuzIla haiM saMsAra meM bhramaNa karate haiM:--- puriseNa vi sahiyAe kusamayamUDhehi visylolehiN| saMsAre bhamidavyaM arayagharaTeM va bhuudehiN|| 26 / / * ' vaTTe' pAThAntara che bhadra, goLa, vizALa ne khaMDAtma aMga zarIramAM, te sarva hoya suprApta to paNa zIla uttama srvmaaN| 25 / durmatavimohita viSayalubdha jano Itarajana sAthamAM, araghaTTikAnA cakra jema paribhrame sNsaarmaa| 26 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] 381 puriSeNApi sahitena kusamayamUDhai: vissylaulaiH| saMsAre bhramitavyaM arahaTagharaTeM iva bhuutaiH|| 26 / / artha:--jo kusamaya arthAt kumata se mUr3ha haiM ve hI ajJAnI haiM aura ve hI viSayoM meM lolupI haiM---Asakta haiM, ve jaise arahaTa meM ghar3I bhramaNa karatI hai vaise hI saMsAra meM bhramaNa karate haiM, unake sAtha anya puruSoM ke bhI saMsAra meM duHkha sahita bhramaNa hotA hai| bhAvArtha:--kumatI viSayAsakta mithyAdRSTi Apa to viSayoM ko acche mAnakara sevana karate haiN| kaI kamatI aise bhI haiM jo isaprakAra kahate haiM ki sandara viSaya sevana : prasanna hotA hai, [-yaha to brahmAnaMda hai] yaha paramezvara kI bar3I bhakti hai, aisA kaha kara atyaMta Asakta hokara sevana karate haiN| aisA hI upadeza dUsaroM ko dekara viSayoM meM lagate haiM, ve Apa to arahaTa kI ghar3I kI taraha saMsAra meM bhramaNa karate hI haiM, aneka prakAra ke duHkha bhogate haiM parantu anya puruSoM ko bhI unameM lagA kara bhramaNa karAte haiM, isaliye yaha viSaya sevana duHkha hI ke liye hai, duHkha hI kA kAraNa hai, aisA jAnakara kumatiyoM kA prasaMga na karanA, viSayAsaktpanA chor3anA, isase suzIlapanA hotA hai||26 / / Age kahate haiM ki jo karma kI gAMTha viSaya-sevana karake Apa hI bAMdhI hai usako satpuruSa tapazcaraNAdi karake Apa hI kATate haiM:--- Adehi kammagaMThI jA baddhA visyraagrNgehiN| taM chindanti kayatthA tvsNjmsiilygunnenn||27|| Atmani karmagranthiH yA baddhA vissyraagraagaiH| tAM chindanti kRtArthAH tapaH saMyamazIla guNe n|| 27 / / artha:--jo viSayoM ke rAgaraMga karake Apa hI karma kI gA~Tha bA~dhI hai usako kRtArtha puruSa [--uttama puruSa ] tapa saMyama zIla ke dvArA prApta huA jo guNa usake dvArA chedate haiM-- kholate haiN| bhAvArtha:--jo koI Apa gA~Tha ghulAkara bA~dhe usako kholane kA vidhAna bhI Apa 1 saMskRta prati meM - 'viSayarAyamohehi' aisA pATha hai, chAyA meM viSayarAgamohai: ' hai| je karmagraMthi viSaya rAge baddha che AtmA viSe, tapacaraNa-saMyama-zIlathI sukRtArtha chede tehne| 27 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 382] aSTapAhuDa hI jAne, jaise sunAra Adi kArIgara AbhUSaNAdika kI saMdhi ke TA~kA aisA jhAle ki vaha saMdhi adRSTa ho jAya, taba usa saMdhi ko TA~ke kA jhAlane vAlA hI pahicAna kara khole AtmAne apane hI rAgAdika bhAvoM se karmoM kI gA~Tha bAMdhI hai usako Apa hI bhedavijJAna karake rAgAdikake aura Apake jo bheda haiM usa saMdhi ko pahicAna kara tapa saMyama zIlarUpa bhAvarUpa zastroM ke dvArA karma baMdha ko kATatA hai, aisA jAnakara jo kRtArtha puruSa hai ve apane prayojana ke karanevAle haiM, ve isa zIlaguNako aMgIkAra karake AtmA ko karma se bhinna karate haiM, yaha paruSArtha puruSoM kA kArya hai|| 27 / / Age jo zIla ke dvArA AtmA zobhA pAtA hai usako dRSTAMta dvArA dikhAte hai:-- udadhI va radaNabharido tvvinnyNsiildaannrynnaannN| soheMto ya sasIlo NivvANamaNuttaraM ptto|| 28 / / udadhiriva ratnabhRtaH tpovinyshiildaanrtnaanaam| zobhate ca sazIlaH nirvANamanuttaraM praaptH|| 28 / / artha:--jaise samudra ratnoM se bharA hai to bhI jalasahita zobhA pAtA hai, vaise hI yaha AtmA tapa vinaya zIlavAna ina ratnoMmeM zIlasahita zobhA pAtA hai, kyoMki jo zIla sahita huA usane anuttara arthAt jisase Age aura nahIM hai aise nirvANapada ko prApta kiyaa| bhAvArtha:--jaise samudra meM ratna bahuta haiM to bhI jala hI se 'samudra' nAmako prApta karatA hai, vaise hI AtmA anya guNasahita ho to bhI zIlase hI nirvANapada ko prApta karatA hai, aisA jaannaa|| 28 / / Age jo zIlavAna puruSa haiM ve hI mokSa ko prApta karate haiM yaha prasiddha karake dikhAte haiM: suNahANa gaddahANa ya govasumahilANa dIsade mokkho| je sodhaMti cautthaM picchijjaMtA jaNehi svvehiN|| 29 / / --------------------------------------------------------- tapa-dAna-zIla-suvinaya-ratnasamUha saha jaladhi samo, sohaMta jIva sazIla pAme zreSTha zivapadane aho! 28 / dekhAya che zaM mokSa strI-pazu-gAya-gardabha-zvAnano ? je turyane sAdhe lahe che mokSa, dekhe sau jno| 29 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa [383 zunAM gardabhAnAM ca gopazumahilAnAM dRzyate mokssH| ye zodhayaMti caturthaM dRzyatAM janaiH sarvaiH / / 29 / / artha:--AcArya kahate haiM ki--yaha saba loga dekho--zvAna, gardabha inameM aura gau Adi pazu tathA strI inameM kisI kA mokSa honA dikhatA hai ? vaha to dikhatA nahIM hai| mokSa to cauthA puruSArtha hai, isaliye jo caturtha paruSArtha ko zodhate haiM unhI ke mokSa kA honA dekhA jAtA hai| bhAvArtha:--dharma artha kAma mokSa ye cAra puruSa ke hI prayojana kahe haiM yaha prasiddha hai, isI se inakA nAma puruSArtha hai aisA prasiddha hai| inameM cauthA puruSArtha mokSa hai, usako puruSa hI zodhate haiM aura puruSa hI usako herate haiM---usakI siddha karate hai, anya anya zvAna gardabha baila pazu strI inake mokSa kA zodhanA prasiddha nahIM hai, jo ho to mokSa kA puruSArtha aisA nAma kyoM ho? yahA~ Azaya aisA hai ki mokSa zIla se hotA hai, aura zvAna gardabha Adika haiM ve to ajJAnI haiM kazIla haiM, unakA svabhAva prakRti hI aisI hai ki palaTa kara mokSa hone yogya tathA usake zodhane yogya nahIM haiM, isaliye puruSa ko mokSa kA sAdhana zIla ko jAnakara aMgIkAra karanA, samyagdarzanAdika hai vaha to zIla hI ke parivAra pahile kahe hI haiM isaprakAra jAnanA caahiye|| 29 / / Age kahate haiM ki zIla ke binA jJAna hI se mokSa nahIM hai, isakA udAharaNa kahate haiM: jai visayalolaehiM NANIhi havvijja sAhido mokkho| to so saccaiputto dasapuvvIovikiM gado NarayaM / / 30 / / yadi viSayalolaiH jJAnibhiH bhavet sAdhitaH mokssH| varhi saH sAtyakiputraH dazapUrvika: kiM gataH narakaM / / 30 / / artha:--jo viSayoM meM lola arthAt lolupI - Asakta aura jJAnasahita aise jJAniyoM ne mokSa sAdhA ho to daza pUrvako jAnanevAlA rudra naraka ko kyoM gayA ? bhAvArtha:-- zuSka kore jJAna hI se mokSa kisIne sAdhA kaheM to daza pUrvakA pAThI rudra naraka kyoM gayA ? isaliye zIla ke binA kevala jJAna hI mokSa nahIM hai rudra kuzIla sevana karanevAlA huA, munipada se bhraSTa hokara kuzIla sevana kiyA isaliye naraka meM gayA, yasa kathA purANoM meM prasiddha hai|| 30 / / --------------- jo mokSa sAdhita hota viSayavilubdha jJAnadharo vaDe, dazapUrvadhara paNa sAtyakisuta kema pAmata naraka ne ? 30 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 384] [aSTapAhuDa Age kahate haiM ki zIla ke binA jJAna hI se bhAva kI zuddhatA nahIM hotI hai:--- jai NANeNa visohI sIleNa viNA buhehiM nniddittttho| dasapuvviyarasa bhAvo ya Na kiM puNu Nimmalo jaado|| 31 / / yadi jJAnena vizuddhaH zIlena vinA budhairnirdissttH| dazapUrvikasya bhAvaH ca na kiM punaH nirmalaH jaatH|| 31 / / artha:--jo zIla ke binA jJAna hI se visoha arthAt vizuddhabhAva paMDitoM ne kahA ho to daza pUrvako jAnane vAlA jo rudra usakA bhAva nirmala kyoM nahIM huA, isaliye jJAta hotA hai ki bhAva nirmala zIla se hote haiN| bhAvArtha:--korA jJAna to jJeya ko hI batAtA hai isaliye vaha mithyAtva kaSAya hone para viparyaya ho jAtA hai, ata: mithyAtva kaSAya kA miTanA hI zIla hai, isaprakAra zIlake binA jJAna hI se mokSa kI siddhi hotI nahIM, zIla ke binA muni bhI ho jAya to bhraSTa ho jAtA hai| isaliye zIla ko pradhAna jaannaa|| 31 / / Age kahate haiM ki yadi naraka meM bhI zIla ho jAya aura viSayoM se virakta ho jAya to vahA~ se nikala kara tIrthaMkara pada ko prApta hotA hai:--- jAe visayaviratto so gamayadi NarayaveyaNA puraa| tA lehadi aruhapayaM bhnniyNjinnvddddhmaannenn|| 32 / / yaH viSayaviraktaH saH gamayati narakavedanAH prcuraaH| tat labhate arhatAdaM bhaNitaM jinvrddhmaanev|| 32 / / artha:--viSayoM se virakta hai so jIva naraka kI bahuta vedanA ko bhI ga~cAtA hai--vahA~ bhI ati duHkhI nahIM hotA aura vahA~ se nikala kara tIrthaMkara hotA hai aisA jina varddhamAna bhagavAn ne kahA hai| jo zIla viNa basa jJAnathI kahI hoya zuddhi jJAnIo, dazapUrvadharano bhAva kema thayo nahIM nirmaLa are ? 31 / viSaye virakta kare susaha ati-ugra nArakavedanA, ne pAmatA arhatapada :- vIre kartuM jinmaargmaaN| 32 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] 385 bhAvArtha:--jinasiddhAMta meM aise kahA hai ki--tIsarI pRthvI se nikalakara tIrthaMkara hotA hai vaha yaha bhI zIla hI kA mahAtmya hai| vahA~ samyaktvasahita hokara viSayoM se virakta huA bhalI bhAvanA bhAve taba naraka-vedanA bhI alpa ho jAtI hai aura vahA~ se nikalakara arahaMtapada prApta karake mokSa pAtA hai, aisA viSayoM se viraktabhAva vaha zIlakA hI mahAtmya jaano| siddhAMta meM isa prakAra kA kahA hai ki samyagdRSTi ke jJAna aura vairAgya kI zakti niyama se hotI hai, vaha vairAgyazakti hai vahI zIla kA ekadeza hai isaprakAra jaannaa|| 32 / / Age isa kathana kA saMkoca karate haiM:--- evaM bahuppayAraM jiNehi paccakkhaNANa drsiihiN| sIleNa ya mokkhapayaM akkhAtIdaM ya loynnaannehiN||33|| evaM bahuprakAraM jinai: pratyakSa jnyaandrshibhiH| zIlena ca mokSapadaM akSAtItaM ca lokjnyaanaiH|| 33 / / artha:--evaM arthAt pUrvokta prakAra tathA anya prakAra [-bahuta prakAra ] jinake pratyakSa jJAna-darzana pAye jAte haiM aura jinake loka-aloka kA jJAna hai aise jinadeva ne kahA hai ki zIla se akSAtIta---jinameM indriyarahita atIndriya jJAna sukha hai aisA mokSapada hotA hai| bhAvArtha:---sarvajJadevane isaprakAra kahA hai ki zIlase atIndriya jJAna sukharUpa mokSapada prApta hotA hai vaha bhavyajIva isa zIlako aMgIkAra karoM, aisA upadeza kA Azaya sUcita hotA hai; bahuta kahA~ taka kaheM itanA hI bahuta prakAra se kahA jaano||33|| __ Age kahate haiM ki isa zIla se nirvANa hotA hai, usakA bahuta prakAra se varNana hai vaha kaise ?:--- atyakSa-zivapada prApti Ama ghaNA prakAre zIlathI pratyakSa darzanajJAnadhara lokajJa jinadeve khii| 33 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 386] [ aSTapAhuDa sammattaNANa daMsaNa tavavIrayi pNcyaarmppaannN| jalaNo vi pavaNa sahido DahaMti porAyaNaM kmm||34|| samyaktvajJAnadarzanatapovIryapaMcAcArAH aatmnaam| jvalano'pi pavanasahitaH dahati purAtanaM krm|| 34 / / artha:--samyaktva-jJAna-darzana-vIrya ye pa~ca AcAra hai ve AtmA kA Azraya pAkara purAtana karmoMko vaise hI dagdha karate haiM jaise ki pavana sahita agni khe IMdhana ko dagdha kara detI hai| bhAvArtha:--yahA~ samyaktva Adi pa~ca AcAra to agnisthAnIya haiM aura AtmA ke traikAlika zuddha svabhAva ko zIla kahate haiM, yaha AtmA kA svabhAva pavanasthAnIya hai, vaha pa~ca AcArarUpa agni aura zIlarUpI pavana kI sahAyatA pAkara purAtana karmabaMdha ko dagdha karake AtmA ko zuddha karatA hai, isaprakAra zIla hI pradhAna hai| pA~ca AcAroM meM cAritra kahA hai aura yahA~ samyaktva kahane meM cAritra hI jAnanA, virodha na jaannaa|| 34 / / Age kahate haiM ki aise aSTa karmoMko jinane dagdha kiye ve siddha hue haiM:--- NiddaDDha aTThakammA visayavirattA jididiyA dhiiraa| tavaviNayazIlasahidA siddhA siddhiM gadiM pttaa||35|| nirdagdhASTakarmANa: viSayaviraktA jiteMdriyA dhiiraaH| tapovinayazIla sahitAH siddhAH siddhiM gatiM praaptaaH|| 35 / / artha:--jina puruSoM ne indriyoMko jIta liyA hai isI se viSayoM se virakta ho gaye haiM, aura dhIra haiM, pariSahAdi upasarga Ane para calAyamAna nahIM hote haiM, tapa vinaya zIlasahita haiM ve aSTa karmoM ko dUra karake siddhagati jo mokSa usako prApta ho gaye haiM, ve siddha kahalAte haiN| ------ -------------- samyaktva-darzana-jJAna-tapa-vIryAcaraNa AtmA viSe, pavane sahita pAvaka samAna, dahe purAtana krmne| 34 / vijitendri viSaya virakta thaI, dharIne vinaya-tapa-zIlane, dhIrA dahI vasu karma, zIvagatiprApta siddha prabhU bne| 35 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] 387 bhAvArtha:---yahA~ bhI jitendriya aura viSayaviraktatA ye vizeSaNa zIla hI kI pradhAnatA dikhAte haiN|| 35 / / Age kahate haiM ki jo lAvaNya aura zIla yukta haiM ve muni prazaMsA yogya hote haiM:-- lAvaNNasIla kusalo jammamahIruhojassa svnnss| so sIlo sa mahappA bhamijja guNavittharaM bhvie||36 / / lAvaNyazIlakuzala: janmamahI ruhaH yasya shrmnnsy| saH zIlaH sa mahAtmA bhrameta guNavistAraH bhvye|| 36 / / artha:--jisa muni kA janmarUpa vRkSa lAvaNya arthAt anya ko priya lagatA hai aise sarva aMga sundara tathA mana vacana kAya kI ceSTA sundara aura zIla arthAt aMtaraMga mithyAtva viSaya rahita paropakArI svabhAva, ina donoM meM pravINa nipuNa ho vaha zIlavAn hai mahAtmA hai usake guNoMkA vistAra lokameM bhramatA hai, phailatA hai| bhAvArtha:--aise muni ke guNa loka meM vistAra ko prApta hote haiM, sarva loka ke prazaMsA yogya hote haiM, yahA~ bhI zIla hI ki mahimA jAnanA aura vRkSa kA svarUpa kahA, jaise vRkSa ke zAkhA, patra, puSpa, phala sundara hoM aura chAyAdi karake rAgadveSa rahita saba lokakA samAna upakAra kare usa vRkSa kI mahimA saba loga karate haiM; aise hI muni bhI aisA ho to sabake dvArA mahimA karane yogya hotA hai|| 36 / / Age kahate haiM ki jo aisA ho vaha jinamArga meM ratnatraya kI prAptirUpa bodhi ko prApta hotA hai:--- NANaM jhANaM jogo daMsaNasuddhIya 'viiryaayttN| sammattadaMsaNeNa ya lahaMti jiNasAsaNe bohiN||37|| 1 - mudrita saM0 pratimeM 'vIriyAvattaM' aisA pATha hai jikI chAyA 'vIryatva' hai| je zramaNa ke janmataru lAvaNya-zIla samRddha che, te zIladhara che, che mahAtmA lokamAM guNa vistre| 36 / je zramaNa ke janmataru lAvaNya-zIla samRddha che, te zIladhara che, che mahAtmA lokamAM guNa vistre| 36 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 288] [ aSTapAhuDa jJAnaM dhyAnaM yogaH darzana zuddhizca viiryaayttaaH| samyaktvadarzanena ca labhante jinazAsane bodhiM / / 37 / / artha:--jJAna. dhyAna. yoga. darzana kI zuddhatA ye to vIrya ke AdhIna haiM aura samyagdarzana se jinazAsana meM bodhi ko prApta karate haiM. ratnatrayakI prApti hotI hai| bhAvArtha:--jJAna arthAt padAtho ko vizeSarUpa se jAnanA, dhyAna arthAt 'svarUpa meM' ekAgracitta honA, yoga arthAt samAdhi lagAnA, samyagdarzana ko niraticAra zuddha karanA ye to apane vIrya [ zakti ] ke AdhIna hai, jinA bane utanA ho parantu samyagdarzana se bodhi arthAt ratnatraya kI prApti hotI hai, isake hone para vizeSa dhyAnAdika bhI yathAzakti hote hI haiM aura isase zakti bhI bar3hatI hai| aise kahane meM bhI zIla hI kA mahAtmya jAnanA, ratnatraya hai vahI AtmA kA svabhAva hai, usako zIla bhI kahate haiN||37 / / / Age kahate haiM ki yaha prApti jinavacana se hotI hai:--- jiNavacaNagahidasArA visayavirattA tAvodhaNA dhiiraa| sIla salileNa NhAdA te siddhAlaya suhaM jNti||38|| jinavacanagRhItasArA viSayaviraktAH tapodhanA dhiiraaH| zIla salilena snAtAH te siddhAlaya sukhaM yaaNti||38 / / artha:--jinane jinavacanoM se sAra ko grahaNa kara liyA aura viSayoM se virakta ho gaye haiM, jinake tapa hI dhana hai tathA dhIra haiM aise hokara muni zIlarUpa jalase snAnakara zuddha hue haiM ve siddhAlaya jo siddhoMke rahane kA sthAna hai usake sukhoM ko prApta hote haiN| bhAvArtha:--jo jinavacana ke dvArA vastu ke yathArtha svarUpa ko jAnakara usakA sAra jo apane zuddha svarUpa kI prApti usakA grahaNa karate haiM ve indriyoM ke viSayoM se virakta hokara tapa aMgIkAra karate haiM---muni hote haiM, dhIra vIra bana kara pariSaha uparsaga Ane para bhI calAyamAna nahIM hote hai taba zIla jo svarUpa kI prApti kI pUrNatArUpa caurAsI lAkha uttaraguNa kI pUrNatA vahI huA nirmala jala usase snAna karake saba karmamala ko dhokara siddha hue, vaha mokSa maMdirameM rahakara vahA~ paramAnanda avinAzI atIndriya avyAbAdha sukha ko bhogate haiM, yaha zIlakA mahAtmya hai| aisA zIla jinavacana --------------------------------------------------------------------- jinavacanano grahI sAra, viSayavirakta dhIra tapodhano, karI snAna zIlasalilathI, sukha siddhinuM pAme aho! 38 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] se prApta hotA hai, jinAgama kA nirantara abhyAsa karanA uttama hai|| 38 / / 389 Age aMtasamaya meM saMllekhanA kahI hai. usameM darzana jJAna cAritra tapa ina cAra ArAdhanA kA upadeza hai ye bhI zIla hI se pragaTa hote haiM, usako pragaTa karake kahate haiM:-- savvaguNa khINakammA suhadukkhavivajjidA mnnvisuddhaa| papphoDiyakammaravA havaMti aaraahnnaapyddaa||39 / / sarvaguNakSINakarmANaH sukhaduHkhavivarjitAH mnovishuddhH| prasphoTitakarmarajasaH bhavaMti aaraadhnaaprkttaaH|| 39 / / artha:--sarvaguNa jo mUlaguNa uttaraguNoM se jisameM karma kSINa ho gaye haiM, sukha-duHkha se rahita haiM, jinameM mana vizuddha hai aura jisameM karmarUpa raja ko ur3A dI hai aisI arAdhanA pragaTa hotI hai| bhAvArtha:--pahile to samyagdarzana sahita mUlaguNa uttaraguNoM ke dvArA karmoMkI nirjarA hone se karma kI sthiti anubhAga kSINa hotI hai, pIche viSayoM ke dvArA kucha sukha-duHkha hotA thA usase rahita hotA hai. pIche dhyAna meM sthita hokara zreNI caDhe taba upayoga vizaddha ho kA udaya avyakta ho taba sukha-duHkha kI vedanA miTe, pIche mana vizuddha hokara kSayopazama jJAnake dvArA kucha jJeya se jJeyAntara honekA vikalpa hotA hai vaha miTakara ekatvavitarka avicAra nAmakA zukladhyAna bArahaveM guNasthAna ke anta meM hotA hai yaha manakA vikalpa miTakara vizuddha honA hai| pIche ghAtikarma kA nAza hokara ananta catuSTaya pragaTa hote haiM vaha karmaraja kA ur3anA hai, isaprakAra ArAdhanA kI sampUrNatA pragaTa honA hai| jo carama zarIrI haiM unake to isaprakAra Ta hokara mukti kI prApti hotI hai| anyake ArAdhanA kA eka deza hotA hai aMta meM usakA ArAdhana karake svarga prApta hotA hai, vahA~ sAgaro paryanta sukha bhoga vahA~ se caya kara manuSya ho ArAdhana ko saMpUrNa karake mokSa prApta hotA hai, isaprakAra jAnanA, yaha jinavacana kA aura zIla kA mahAtmya hai|| 39 / / / ArAdhanApariNata sarava guNathI kare kRza karmane, sukhaduHkha rahita manazuddha te kSepe karamarUpa dhuulne| 39 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 390] [aSTapAhuDa Age graMthako pUrNa karate haiM vahA~ aise kahate haiM ki jJAna se sarva siddhi hai yaha sarvajana prasiddha hai, vaha jJAna to aisA ho usako kahate haiM:--- arahante suhabhattI sammattaM daMsaNeNa suvisuddhaM / sIlaM visayavirAgo NANaM puNakerisaM bhnniy|| 40 / / arhati zubhabhaktiH samyaktvaM darzanena suvizuddha / zIlaM viSayavirAgaH jJAnaM punaH kIdRzaM bhnnitN|| 40 / / artha:--arahaMtoM meM zubha bhakti kA honA samyaktva hai, vaha kaisA hai ? samyagdarzana se vizuddha hai tattvArthoM kA nizcaya-vyavahArasvarUpa zraddhAna aura bAhya jinamudrA nagna digambararUpa kA dhAraNa tathA usakA zraddhAna aisA darzana se vizuddha atIcAra rahita nirmala hai aisA to arahaMta bhaktirUpa samyaktva hai, viSayoM se virakta honA zIla hai aura jJAna bhI yahI hai tathA isase bhinna jJAna kaisA kahA hai ? samyaktva zIla binA to jJAna mithyAjJAnarUpa ajJAna hai| bhAvArtha:--yaha saba matoM meM prasiddha hai ki jJAna se sarvasiddhi hai aura jJAna zAstroM se hotA hai| AcArya kahate haiM ki---hama to jJAna usako kahate haiM jo samyaktva aura zIla sahita ho, aisA jina mArga meM kahA hai, isase bhinna jJAna kaisA hai ? isase bhinna jJAna ko to hama jJAna nahIM kahate haiM, inake binA to vaha ajJAna hI hai aura samyaktva va zIla ho vaha jinAgama se hote haiN| vahA~ jisake dvArA samyaktva zIla hue aura usakI bhakti na ho to samyaktva kaise kahA jAve, jike vacana dvArA yaha prApta kiyA jAtA hai usakI bhakti ho taba jAne ki isake zraddhA haI aura jaba samyaktva ho taba viSayoM se virakta hoya hI virakta na ho to saMsAra aura mokSa kA svarUpa kyA jAnA ? isaprakAra samyaktva zIla ke saMbaMdha se jJAna kI tathA zAstra kI mahimA hai| aise yaha jinAgama hai so saMsAra meM nivRtti karake mokSa prApta karAne vAlA hai, vaha jayavaMta ho| yaha samyaktva sahita jJAna kI mahimA hai vahI aMtamaMgala jaannaa|| 40 / / isaprakAra zrI kundakunda AcAryakRta zIlapAhuDa graMtha samApta huaa| arhatamAM zubha bhakti zraddhA zuddhiyuta samyaktva che, ne zIla viSaya virAgatA che; jJAna bIjaM kayuM have ? 40 / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] /391 isakA saMkSepa to kahate Aye ki---zIla nAma svabhAva kA hai| AtmAkA svabhAva zuddha jJAna darzamayI cetanAsvarUpa hai vaha anAdi karma ke saMyoga se vibhAvarUpa pariNamatA hai| isake vizeSa mithyAtva, kaSAya Adi aneka haiM inako rAgadveSa moha bhI kahate haiM, inake bheda saMkSepa se caurAsI lAkha kiye haiM, vistAra se asaMkhyAta anaMta hote haiM inako kuzIla kahate haiN| inake abhAvarUpa saMkSepa se caurAsI lAkha uttaragaNa haiM, inheM zIla kahate haiM, yaha to sAmAnya paradravya ke saMbaMdha kI apekSA zIla-kuzIla kA artha hai aura prasiddha vyavahAra kI apekSA strI ke saMga kI apekSA kuzIla ke aThAraha hajAra bheda kaheM haiM, inakA abhAva zIla ke aThAraha hajAra bheda haiM, inako jinAgama se jAnakara paalnaa| loka meM bhI zIla kI mahimA prasiddha hai, jo pAlate haiM svarga-mokSa ke sukha pAte haiM, unako hamArA namaskAra hai ve hamAre bhI zIla kI prApti karo, yaha prArthanA hai| * chappaya * Ana vastu ke saMga rAci jinabhAva bhaMga kari; varatai tAhi kuzIlabhAva bhAkhe kuraMga dhari! tAhi tarjeM munirAya pApa nija zuddharUpa jala; dhoya karmaraja hoya siddhi pAvai sukha avicl|| yaha nizcaya zIla subrahmamaya vyavahArai tiya taja nmai| jo pAlai sabavidhi tini namUM pAuM jina bhava na janama maiN|| * dohA * namUM paMcapada brahmamaya maMgalarUpa anuup| uttama zaraNa sadA lahUM phiri na parUM bhvkuup|| 2 / / iti zrI kundakundAcAryasvAmipraNIta zIlaprabhRta kI jayapura nivAsI paM0 jayacandrajI chAbar3AkRta dezabhASAmaya vacanikA kA hindI bhASAnuvAda smaapt|| 8 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 392] / aSTapAhuDa vacanikAkAra kI prazasti isaprakAra zrI kundakunda AcAryakRta gAthAbaddha pAhuDagraMtha hai, isameM ye pAhuDa haiM, inakI yaha dezabhASAvacanikA likhI hai| chaha pAhuDa kI to TIkA TippaNa hai| inameM TIkA to zrutasAgara kRta hai aura TippaNa pahile kisI ora ne kiyA hai| inameM kai gAthA tathA artha anya prakAra haiM, mere vicAra meM AyA unakA Azraya bhI liyA hai aura jaisA artha mujhe pratibhASita huA vaisA likhA hai| liMgapAhuDa aura zIlapAhuDa ina donoM pAhuDa kI TIkA TippaNa milI nahIM isaliye gAthAkA artha jaisA prati bhAsa meM AyA vaisA likhA hai| zrI zrutasAgarakRta TIkA aSTapAhuDa kI hai, usameM granthAntara kI sAkSI Adi kathana bahuta hai vaha usa TIkA kI vacanikA nahIM hai, gAthA kA arthamAtra vacanikA kara bhAvArtha meM merI pratibhAsameM AyA usake anusAra artha likhA hai| prAkRta vyAkaraNa Adi kA jJAna mere meM vizeSa nahIM hai isaliye kahIM vyAkaraNa se tathA Agama se zabda aura artha apabhraMza huA hoto buddhimAna paMDita mUlagraMtha vicAra kara zuddha karake par3hanA, mujhe alpabuddhi jAnakara ha~sI mata karanA, kSamA karanA, satpuruSoM kA svabhAva uttama hotA hai, doSa dekhakara kSamA hI karate haiN| yahA~ koI kahe---tumhArI buddhi alpa hai to aise mahAna grantha kI vacanikA kyoM kI? usako aisA kahanA ki isakAla meM mere se bhI maMsa buddhi bahuta haiM, unake samajhane ke liye kI hai| isameM samyagdarzana ko dRr3ha karane kA pradhAna rUpa se varNana hai, isaliye alpa buddhi bhI vA~ce par3heM artha kA dhAraNa kareM to unake jinamata kA zraddhAna dRr3ha ho| yaha prayojana jAnakara jaisA artha pratibhAsa meM AyA vaisA likhA hai ora jo bar3e buddhimAna haiM ve mUla grantha ko par3ha kara hI zraddhAna dRr3ha kareMge, mere koI khyAti lAbha pUjA kA to prayojana hai nahIM, dharmAnurAga se yaha vacanikA likhI hai, isaliye buddhimAnoM ke kSamA hI karane yogya hai| isa grantha ke gAthA kI saMkhyA aise hai---prathama darzanapAhuDa kI gAthA 36 / sUtrapAhuDakI gAthA 27 / cAritrapAhuDa kI gAthA 45 / bodhapAhuDakI gAthA 61 / bhAvapAhuDakI gAthA 165 / mokSapAhuDakI gAthA 106 / liMgapAhuDakI gAthA 22 / zIlapAhuDakI gAthA 40 / aise pAhuDa AThoMkI gAthAkI saMkhyA 402 haiN| Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates zIlapAhuDa] [393 * chappana * jinadarzana nigraMtharUpa tattvAratha dhArana, sUnarajinake vacana sAra cArita vrata paarn| bodhajaina kA jAni AnakA sarana nivArana, bhAva AtmA buddha mAni bhAvana ziva kaarn| phuni mokSa karmakA nAza hai liMga sudhArana taji kuny| dhari zIla svabhAva saMvAranA ATha pAhuDakA phala sujy|| * dohA * bhaI vacanikA yaha jahA~ suno tAsa sNkssep| bhavyajIva saMgati bhalI meTai kukrmlep|| 2 / / jayapura pura suvasa vasai tahA~ rAja jgtesh| lAke nyAya pratApateM sukhI DhudrAhara desh|| 3 / / jainadharma jayavaMta jaga kichu jayapuramaiM lesh| tAmadhi jinamaMdira ghaNe tinako bhalo nivesh|| 4 / / tinimaiM terApaMthako maMdira sundara ev| dharmadhyAna tAmaiM sadA jainI karai susev|| 5 / / paMDita tinimeM bahuta haiM maiM bhI ika jycNd| preA sabakai mana kiyo karana vacanikA mNd|| 6 / / kundakunda munirAjakRta prAkRta gaathaasaar| pAhuDa aSTa udAra lakhi karI vacanikA taar|| 7 / / ihA~ jite paMDita hute tininaiM sodhI yeh| akSara artha su vAMci par3hi nahiM rAkhayo sNdeh|| 8 / / tauU kachU pramAdatai buddhi maMda prbhaav| hInAdhika kachu artha hai sodho budha stbhaav|| 9 / / Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates 394] / aSTapAhuDa maMgalarUpa jinendrakU namaskAra mama hohu| vidhna Talai zubhabaMdha hai yaha kArana hai mohu|| 10 / / saMvatsara dasa ATha sata satasaThi vikrmtaay| mAsa bhAdrapada zukla tithi terasi pUrana thaay|| 11 / / iti vacanikAkAra prshsti| jayatu jinshaasnm| shubhmiti| samApta * Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com