________________
Version 002: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
१६४]
[अष्टपाहुड अर्थ:--हे जीव! तूने इस लोकके उदय में वर्तते जो पुद्गल स्कन्ध, उन सबको ग्रसे अर्थात् ग्रहण किये और उनही को पुनरुक्त अर्थात् बारबार भोगता हुआ भी तृप्ति को प्राप्त न
हुआ।
फिर कहते हैं:--
तिहुवणसलिलं सयलं पीयं तिहाए पीडिएण तुमे। तो वि ण तण्हाछेओ जाओ चिंतेह भवमहणं ।। २३।।
त्रिभुवनसलिलं सकलं पीतं तृष्णाया पीडितेन त्वया। तदपि न तृष्णाछेदः जातः चिन्तय भवमथनम्।।२३।।
अर्थ:--हे जीव! तूने इस लोक में तृष्णासे पीड़ित होकर तीन लोकका समस्त जल पिया, तो भी तषाका व्यच्छेद न हआ अर्थात प्यास न बझी. इसलिये त इस संसार अर्थात् तेरे संसारका नाश हो, इसप्रकार निश्चय रत्नत्रयका चिन्तन कर।
भावार्थ:--संसारमें किसी भी तरह तृप्ति नहीं है, जैसे अपने संसारक अभाव हो वैसे चिन्तन करना, अर्थात् निश्चय सम्यग्दर्शन, ज्ञान, चारित्रको धारण करना, सेवन करना, यह उपदेश है।। २३ ।।
आगे फिर कहते हैं:--
गहिउज्झियाइं मुणिवर कलेवराई तुमे अणेयाइं। ताणं णत्थि पमाणं अणंत भवसायरे धीर।। २४ ।।
गृहीतोज्झितानि मुनिवर कलेयराणि त्वया अनेकानि। तेषां नास्ति प्रमाणं अनन्तभवसागरे धीर!।। २४ ।।
अर्थ:-- हे मुनिवर! हे धीर! तूने इस अनन्त भवसागरमें कलेवर अर्थात् शरीर
पीडित तृषाथी तें पीधा छे सर्व त्रिभुवननीरने, तोपण तृषा छेदाई ना; चिंतव अरे! भवछेदने। २३ ।
हे धीर! हे मुनिवर! ग्रह्यां-छोड्यां शरीर अनेक तें, तेनुं नथी परिमाण कंई निःसीम भवसागर विषे। २४ ।
Please inform us of any errors on rajesh@ AtmaDharma.com
