________________
६५१
भावबोधिनी टीका. षट्लक्षतमं समवायनिरूपणम् षड्लक्षतमं समवायमाह
मूलम्--भरहे णं राया चाउरंतचकवट्टी छ पुव्वसयसहस्साइं रायमज्झे वसित्ता मुंडे भवित्ता अगाराओअणगारियं पव्वइए।सू.१६८॥
टीका-'भरहे ण' इत्यादि-भरहे णं राया' भरतः खलु राजा 'चाउरं तचक्कवट्टी' चातुरन्तचक्रवर्ती 'छ पुव्वसयसहस्साई' षट्पूर्वशतसहस्राणि-पडुलक्षपूर्वाणि 'रायमज्झे' राजमध्ये 'वसित्ता' उषित्वा 'मुंडे भवित्ता' मुण्डो भूत्वा 'अगाराओ' अगारात् 'अणगारियं' अनगारितां 'पव्वइए' प्रबजितः॥सू.१६८।। सप्तलक्षतमं समवायमाह--
मूलम्-जंबूदीवस्स णं दीवस्स पुरथिमिल्लाओ वेइयंताओ धायइखंडचकवालस्स पञ्चथिमिल्ले चरमंते एस णं सत्त जोयणसयसहस्साई अबाहाए अंतरे पण्णत्ते ॥सू० १६९॥
टीका--'जंबूदीवस्स णं' इत्यादि- 'जंबूदीवस्स णं दीवस्स' जम्बूद्वीपस्य खलु द्वीपस्य 'पुरथिमिल्लाओ वेइयंताओ' पौरस्त्याद् वेदिकान्ताद् ‘धायइ. खंड चक्कवालस्स' धातकीखण्डचक्रवालस्य 'पञ्चथिमिल्ले चरमंते' पाश्चात्यश्वरमान्तो योऽस्ति, “एस णं' एष खलु 'सत्तजोयणसयसहस्साई' सप्तयोजनशतसहस्राणि
छ लाख वां समवाय इस प्रकार से है-'भरहेणं राया' इत्यादि ।
टीकाथ-चातुरन्तचक्रवर्ती भरत राजा छ लाख पूर्वतक राज्य काज में रहे-अर्थात् राजपद में रहे-बाद में मुंडित होकर अगारावस्था से अनगारावस्था में प्रबजित हुए और सिद्ध पद् पाये ॥सू. १६८॥
सात लाख वां समवाय इस प्रकार से है-'जंबूदीवस्स णं' इत्यादि ।
टीकार्थ-जंबूद्वीप नामके द्वीप के पौरस्त्य वेदिकान्त से धातकी खंड-चक्रवाल का जो पश्चिम के अन्तिगभाग है वह व्यवधान (अन्तर) की अपेक्षा सात लाख योजन दूर है। यह दूरी इस प्रकार से जाननी चाहिये-जंबू
छ मनां समवाय मा प्रमाणे छ --"भरहेणं राया' इत्यादि । ટીકાથ–ચાતુરન્ત ચક્રવતિ ભરત નરેશે છ લાખ પૂર્વ સુધી રાજ પદ ભોગવ્યું હતું. ત્યાર બાદ તેઓ દીક્ષા લઈને અગારાવસ્થાથી અનગારાવસ્થા પામ્યા અને સિદ્ધ ગતિમાં ગયા. સુ. ૧૬૮
डवे सात सामनां समवाये ४९ छ--'जंबू दीवस्स णं' इत्यादि । ટીકાર્થ-જંબુદ્વીપના પરિત્ય(પૂર્વના)વેદિકાન્તથી ધાતકીખંડ ચક્રવાલને જે પશ્ચિમનો અન્તિમ ભાગ છે તે સાત લાખ યોજનને અંતરે છે. તેને ખુલાસો આ પ્રમાણે
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
