Book Title: Sati Sursundari Charitram
Author(s): Sushil
Publisher: Jain Atmanand Sabha
Catalog link: https://jainqq.org/explore/036486/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrImatI kasturabahena (strI upayogI) thathamALA naM. 1 le. satI surasuMdarI caritra ( jemAM sAgarUpI Aga ane parUpI sapane zAMta karavA, jaLa ane maMtra samAna, ane paramasukhanA paMthe laI ja janAra eka anupama rasayukta kathA ApavAmAM Avela che. ) mULa uparathI Adhunika paddhatie lakhanAra ra. suzIla, A cho. jairAgabhAra mUri ja hira ja mAra jaina ApavA ja rA ' vA. 8 prasiddhakattA. zrI jaina AtmAnaMda sabhA-bhAvanagara. vi. saM. 2460, Atma saM. 39 vi. saM. 1990 zrI AtmAnaMda jaina graMthamALA naMbara 18 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Serving Jinshasan che. prakAzaka4 zrI jena AtmAnaMda sabhA. che 0 bhAvanagara, aN00000000 029960 gyanmandir@kobatirth.org kailAsa mAgara sUrI mSybwrdwwyyw mudraka-zeTha devacaMda dAmajI dhI AnaMda prinTIMga presa bhAvanagara. ra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. mun Aaradhak Trust Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mArA prastAvanA. * Rult zrI dhanezvara munie vi. saM. 1095 mAM racelI A surasuMdarI kathA jaina samAjamAM bahu Adarane pAtra manAya che. graMthakAranA samaya, emanA pAMDitya ane kathAmAM rahelA kAvyarasanA viSayamAM mULa anuvAdaka AcArya zrI ajitasAgarasUrie khUba vistArathI vivecana karyuM che. enI e ja vAta punarUkita rUpe pharI ahIM utAravAnI jarUra nathI. kathAnaka eTaluM te sugama ane manahara che ke bALako ane strIo paNa enA rasano sukhethI upabhoga karI zake. graMthakAra pote kahe che ke rAgarUpI Aga ane dveSarUpI kALA nAgane zAMta karavAmAM A surasuMdarI kathA jaLa ane maMtranI upamAne yogya che. ane je koI vAMcaka A kathA eka vAra nirAMte-zAMta haiye vAMcaze tenA aMtaramAM e jaLa tathA maMtranI asara thayA vinA nahi rahe. vairathI dhamadhamatA ane rAga-mehathI mUMjhAtAM haiyAMne zAMta tathA stabdha banAvavAnI kaLAmAM zrI dhanezvara muni eka parama pAraMgata purUSa che. rAga-dveSa, meha ane veranA hiloLAthI saMsArasamudramAM Amache tema AthaDatAM, aneka kaSTonI paraMparA veThatA ane trAya triAya pikA{ ratAM mAnavIone parama sukhanA paMthe laI javA sArU zrI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 2 ) dhanezvara munie A vistRta, rasamaya kathAnaka myuM che. emane Azaya 25STa che. vartamAnakAlIna ane prAcInakAlIna kathA-gUMthaNImAM ahIM eka moTo bheda dekhAya che. Aje TUMkAmAM TUMkI rIte, theDAmAM thoDA asarakAraka zabadomAM kathA kahenAra lekhaka ke kavi lokapriya bane che. vaLI e sApha sApha zabdomAM kathAno hetu ke Azaya kahI saMbhaLAvavAmAM eka prakAranI rasakSati mAne che. vAMcakone potAne ja e Azaya ukelavAnI mIThI muMjhavaNamAM nAkhI lekhaka pite Aghe khasI jAya che, * eka samaya evo hato ke je vakhate parama pavitra cAritrazALI, lokapakAraka saMta, tapasvIo, ane kavivaranI vANI sAMbhaLavA janatAnAM jUtha jAmatAM. emane utAvaLa na hatI. kathA gajagatie pravAsa karatI. zrotAo utsukatApUrvaka e sAMbhaLatA. dharma ane adhyAtmanI A kayA che ema samajavA chatAM emane rasa jaLavAI rahetA. eka kathAmAMthI bIjI ane bIjImAMthI trIjI ema kathAnI sera chUTatI, zrotA ke vAcaka eka jIjJAsAmAMthI bIjI jIjJAsAnA pradezamAM praveza karato. emanI smRti kasoTIe caDatI. pAtronI saMkhyAmAM praveze praveze guNakAra thatA jAya tema tema temanI buddhine AhalAda maLato. e dRSTie je koI A kathA avalokaze te ja graMthakAranI kuzaLatA ane tArkikatA rasapUrvaka joI zakaze. taphAne caDelA mahAsAgaramAM jema parvata parvata jevaDA mojA uchaLe ane eka mojuM kayAM upajayuM tathA jyAM vilIna thayuM ene hisAba rAkhavA jatAM mANasanI mati muMjhAI jAya tema ghaDIbhara A kathAnakamAM AvatA ane pAchA adazya thatA tathA pUrvabhavanA saMbaMdhane lIdhe parasparamAM saMkaLAtAM pAtrone joI sAmAnya utAvI LIo mANasa te muMjhAI ja jAya; paraMtu graMthakAranI pAse te P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ strI-upayogI ( prathama ) graMthamALA saMbaMdhI nivedana. - - - - - nie-run : 04 bon mULa geghA ane hAla atranivAsI zeTha amaracaMda harajIvanadAsa ke jeo zraddhAvAna ane jJAnedvAranA kArya upara prema dharAvanAra hatA, teoe pitAnI haiyAtimAM pitAnI supatnI zrImatI kastura henanA nAmathI jJAnanI bhakti nimitta, strI upagI graMthamALA sabhAnA dhArA pramANe pragaTa karAvavA sArUM A sabhAne eka rakama bheTa ApavAthI teozrInA supanInI IcchAnusAra (strI upayegI) graMthamALAnA prathama puSpa tarIke A graMtha pragaTa karavAmAM Avela che. zrImatI kasturabahena sarala, suzIla ane dharmaparAyaNa che. temanA pati zrImAna amaracaMdabhAIne svargavAsa thayA bAda teozrI A saMsArane Adhi, vyAdhi, upAdhivALe jANI, dharmadaSTi rAkhI zAMta ane suzIlapaNe ess Jun Gun Aaradhak Trust P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0 = == = uttama rIte vaidhavya pALatAM, upadhAna vahana vagere tapazvaryA, dAna-dharmanuM pAlana, ane deva gurU ane dharmanI zraddhApUrvakasevA kare che. temaja temane eka putra ane eka putrI che te baMnene sAruM zikSaNa ApI pitAnuM jIvana zAMtipUrvaka vahana kare che. ame temanuM dharmamaya jIvana sukha ane zAMtipUrvaka vyatIta thAya ane putra, putrI sAruM zikSaNa pAmI temanA mAtapitAnA uttama pagale cAle ema prArthanA karIe chIe. jJAna ane jJAnabhaktinA zubha cinha tarIke AvA upagI caritragraMtha prasiddha karI-karAvI jJAna-sAhitya sevA karavI te prasaMzanIya hoI te uttama mArga grahaNa karanAra zrImatI kastura bahena dhanyavAdane pAtra che ane anya bahenane te anukaraNIya che. prakAzaka GITA Jun Gun Aaradhak Trust Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sws P.P.AC. Gunratnasurvis bI charix w ja jJAna maMdira para avAra baMne zIvanAM hUM, thA zrI dhanezvaramuni viracita. ! * Aaradhak Ess * satI surasuMdarI. na Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BEEEETIE ZEZE EZELEZECEREM E prathama pariccheda. : IT HI||TE E4E4E4E2ZEGEETA RUINIP T dil || pAtra paricaya. amaraketu citrasena sugrIva, kIrtivardhana ghanavAhana naravAhana kamalAvatI sAgarazreNI zrIdatta , zrIkAMtA dhanavarmA dhanadeva supratiSTha devAmAM jayasena hastinApurane mahArAjA. kuzAgrapurano citrakAra. anya rAjAo. kuzAgrapuranA mahArAjA. kumAra. kumArI. >> nagarazeTha. >> putra. >> putrI. hastinApurane zreSThA. , putra. siMhaguhAne palhIpati. pallIpatine anucara. pallI patine putra, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zrI pArzvanAthAya namaH satI surasuMdarI. prathama pariccheda. (1) mahArAja! kuzAgrapurane eka citrakAra ApanA darzana vAM che ! " pratihArIe mahArAjA amaraketu sAme AvI bahu ja vinayapUrvaka namana karI kahyuM. | hastinApuranA mahArAjA e vakhate potAnA amAtya ane sAmaMtonA samUha vacce beThA hatA. pratihArInA zabdoe sainuM dhyAna kheMcyuM. mAM thI vAre eka citrakAra rAjasabhAmAM dhIme pagale dAkhala thaye. samartha kalAkArane zobhe evuM te ja tenA mukhamaMDaLa upara taravaratuM hatuM. ghaNA divasanA lAMbA ane kaMTALAbharyA pravAsane lIdhe thAka ane nirAzAnI AchI zyAma rekhAo temAM aMkAI Jun Gun Aaradhak Trust P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) satI surasuMdarIhatI. teNe dUrathI ja mahArAjAnA mukha sAme nihALyuM. thoDA divasa upara mahArAjA sugrIva ane kIrtivardhananI rAja sabhAma nIhALeluM drazya tene yAda AvyuM. tyAMthI te nirAza banI sIdhe ahIM Avyo hato. e nirAzAnI chApa hajI bhUMsAI na hatI deva ! Apane citrakalA priya che ema sAMbhaLI huM mAra citra Apane batAvavA ahIM Avyo chuM." citrakAre mahArAjA amaraketune uddezIne kahyuM. mahArAjAnI AjJA maLatAM citrakAre eka citrapaTa khela rAjAnA hAthamAM dhayuM. citra jotAM ja mahArAjA amaraketuna aMgeaMgamAM vijaLInI AchI jhaNajhaNATI vahI gaI. raMganI jamAvaTa ane rekhAonI sapramANatA joI tene citrakAranI kuzaLatA mATe anahada mAna upajayuM. AvI suMdarI strI mA kaLAkAranI kalpanAmAM ja saMbhave ema mAnavA te lalacAye azakya vastune nIrakhavI ane te meLavavAnI AzA rAkhava tenA karatAM draSTinA vyApArane saMkelI le e vadhu ThIka che ema mAnI mahArAjAe citrapaTa citrakArane pAchuM soMpavA pitAne hAtha laMbA. - catura citrakAra e vAta eka paLamAM samajI gayo. te bolyAH "e citra mAtra kalpanAne ja vaibhava nathI. sAkSAta sazarIre A pRthvI upara haiyAta che." karamAtA choDane pANI maLe tema mahArAjAnI AtUratA che zabdo sAMbhaLI vadhu sateja banI. pharIvAra teNe citra nIhALyuM ane jANe pUrvanA saMsmaraNo uparanA paDadA dhIme dhIme sarI paDatA hoya tema eka jUdI ja sRSTimAM viharI rahyo. citra hAthama rahI gayuM. AMkha mIMcAI gaI. zarIranuM paNa bhAna na rahyuM lalacAya saMkelI nAnI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ = prathama pariccheda. acAnaka te siMhAsana uparathI mUcchita thaI nIce paDyo. sabhAnI aMdara beThelA sabhyo ane sAmatanA zvAsa uThI gayA. - sau ke mahArAjA tarapha dhasyuM ane temanI mUDjha TALavA jAtajAtanA upacAra karavA lAgyA. = rAjamahelamAM gamagInInuM vAtAvaraNa chavAyuM. sau koInA mahe upara kheda ane ciMtAnI kALAza pharI vaLI ! A badhAmAM citrakAra citrasena sauthI jUde pI jatuM hoya ema lAgyuM. Akhe rAjamahela jyAre ciMtAgrasta hato tyAre mAtra citrasenanI AMkhe ullAsa ne AnaMdamAM nAcI rahI hatI. mahArAjAnI | mUccha citrasenane sArU maMgaLarUpa hatI. "A duSTa citrakAranI ja A karAmata che. teNe ja ApaNA mahArAjAne chaLa-kapaTathI mUcchita karyA che, mATe pahelAM to ene ja pakaDe." je vakhate mahArAjAnI mUcchI TALavA vividha upacAra cAlatA hatA te vakhate mahArAjAne eka anucara akasmAt belI uThyo. - tarata ja rAjasabhAnA khUNe-khUNAmAMthI e prastAvane uttejana maLyuM. saune citrakAranA viSayamAM zaMkA upajI. mahArAjA viSe kAmaNuM karanAra A citrakAra ja have joIe e saMbaMdhe keIne | zaMkA na rahI. citrakArane rAja-karmacArIoe pakI, bAMdhI eka khUNAmAM - besArI dIdhe. nyAya taLavAne ke zikSA karavAno hamaNA keIne - avakAza na hatuM. nAgapAzathI baMdhAelA je citrakAra jarA paNa udvega na pAmyo, tema potAnA bacAvamAM teNe eka zabda sarakho paNa na uccAryo. tene pitAne pitAnI nirdoSatA mATe soe so TakA khAtrI hatI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI thI vAre mahArAjAnI mUcchI vaLI. citramAM citarelI yuvatInuM rUpa-sAMdarya vicAratAM-avalokatAM temaNe potAnA zarI2nuM je bhAna gumAvyuM hatuM te pAchuM AvyuM. eTalA TUMkA samayanI aMdara temaNe bhUtakAlIna kaMI kaMI smRtio tAjI karI vALI. svastha banI mahArAjAe AsapAsa najara nAkhI-je citrakAranA pratApe temaNe eka ati sukhamaya svapana nIrakhyuM hatuM te citrakArane baMdhana avasthAmAM eka khUNe beThelo jo. zarIra paranAM baMdhana sivAya te sarva prakAre praphulla dekhAye. "A pravAsIne koNe zA sArU A rIte jakaDo mahArAjAne AMkhamAM heja roSa ane duHkha dekhAyAM. * "e adhama mANase ja kaI maMtrataMtra ke kAmaNanA vege Apane mUchamAM nAkhyA. ame badhA jyAre vyAkULa hatA tyAre te AhalAda anubhavato hato. hAra je bhadrika dekhAya che te ja uMDe ane melA manane mANasa che." eka darabArIe khulAso karyo. te * mahArAjAe baMdhane khelI nAkhavAnI AjJA pharamAvI. baMdhana mukta thatAM ja citrakAra citrasena mahArAjane praNAma karI sanmukha AvI beThe. jANe kaI ja aghaTita na banyuM hoya ema huM svasthatA dhAraNa karI rahyo. ' "huM pote te tane nirdoSa mAnuM chuM. mArI mUrachamAM kaI adbhuta sukhane saMketa samAelo hoya evI mArI khAtrI thaI che. tuM koNa che? kayAMthI AvyuM che? ane kyA hetuna siddhi mATe citra laI paryaTana kare che te mane samajAva." amaraketue sahajabhAve pUchyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama pachida. ( 7 ) huM eka sAmAnya kalAsevaka chuM. kuzAgrapura e mArI mAtRbhUmi che. amArA mahArAjA ghanavAhane jyAre saMsArathI virakta banI dIkSA grahaNa karI tyAre temaNe rAjyanI dhUrA naravAhana kumArane mAthe mUkI. e mahArAjA naravAhananI bahena kamalAvatI karIne che, te mahArA pitA pAse ja adhyayana kare che ane tenuM ja A citra laI huM deza-dezAMtara pharUM chuM." citrasene pitAnI kathA AraMbhI. Ama ThekaThekANe citra batAvavAthI kaye artha siddha karavA mAgo che? rAjakanyA kuMvArI hoya to tene mATe svayaMvara racave. e ja sarvottama upAya che. citra joyA pachI prazaMsA karanArA te seMkaDo maLI Ave!" mahArAjA amaraketu chelyA. "amArA mahArAjAne paNa prathama to Apa kahe che te ja svayaMvara racavAne vicAra hato; paNa bahu vicAra karatAM e cejanA mAMDI vALI. keInA lagna jevA mAMgalika prasaMge rAjAmahArAjAonI aMdara manaduHkha ke yuddha thAya e IcchavAgya na gaNAya. eka divase amArA mahArAjA ane maMtrI ane ja vicAra karatA beThA hatA. kamalAvatIne cogya pati zI rIte zodhI kADhave e prana carcAtuM hatuM. eTalAmAM eka naimittika tyAM AvI caDyo. teNe e samasyA ukelI. kahyuM ke "je kaI mahArAjA, kamalAvatInuM citra jotAM ja mUccha pAme te tene mATe egya pati nIvaDaze ema tamAre cokkasa mAnavuM." naimittikanuM e kathana Aje satya nIvaDyuM che, eTale ja ApanI mUcchI vakhate anya loko jyAre khinna ane ciMtAtura jaNAtAM hatAM tyAre mArA manamAM AzAnI saphaLatAne ane AnaMda pravartate hate." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 8 ) satI surasuMdarI. | devAMganA paNa jenA sauMdarya ane lAlItya pAse parAbhava pAme evI rAjakanyA kudarate pitAne mATe ja nImI che ema jANu mahArAjA amaraketunA AnaMdano pAra na rahyo. tarata ja vivAhanI taiyArIo thavA lAgI. AnaMdotsavanI 9mIe uchaLI rahI, ane eka divase zubha muhurta kamalAvatI ane amaraketu lagnanI pavitra gAMThathI joDAyA. mAtA-pitAne sakhIo vigerethI jUdI paDI kamalAvatI mahArAjA amaraketunA hastinApurane viSe AvelA aMtaHpuramAM AvI rahI. kamalAvatIne, pitAnI eka sakhI zrIkAMtAthI judA paDatAM bahu duHkha thayuM. zrIkAMtA ane kamalAvatI, kuzAgrapuranA eka ja upAdhyAyane tyAM sAthe bhaNatAM ane AnaMda-kalelamAM bALapaNanA divase nirgamana karatAM. kAMtAne paNa pitAnI vahAlI sakhIno viyoga du:kharUpa lAgyo. e vakhate kamalAvatInuM lagnanimitta naimittike rAjasabhAmAM bhAkhyuM hatuM, te ja vakhate sAgarazreNIe paNa pitAnI kanyA-kAMtA viSe e ja prakArane prazna pUchaLyo hate. naimittike sAgarazreSThIne kaheluM ke "tamArI putrIne eka kALo sApa karaDaze ane e sApanA jheramAMthI je keI purUSa tene bacAvaze te ja tamArI putrIne pati banaze." kamalAvatInA saMbaMdhamAM naimittike bhAkheluM bhaviSya akSarazaH satya nIvaDyuM, paNa kAMtAnuM bhaviSya hajI aMdhakAramAM hatuM. vidhinA hAthamAM ramatAM A be ramakaDAM atyAre te jUdI jUdI dizAmAM taNAtAM cAlyAM X X P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama paricacheda. e ja hastinApuranA marama udyAnamAM eka divase eka purUSa vAvanA kAMThA upara, jamIna tarapha daSTi rAkhI beThe hato. tenA gAla upara azrunA tAjA DAgha paDyA hatA. bahu ja rI rIte thAkI gaye hoya ane upara Abha ne nIce dharatI sivAya bIjo koI AdhAra na hoya evI kAramI muMjhavaNa anubhavatA hatA. eka ucharato yuvAna e gamagIna purUSanI pAse dhIme dhIme AvyuM ane jANe ke kaI devatAe aNadhArI sahAya mekalI hoya tema tenA duHkhamAM bhAga levA bolyA : "bhAI, tame keNa che? A mane rama udyAna paNa tamArA zakane saMtApanI jvAlAthI jANe dAjhatuM hoya ema kema lAge che?" zokamagna purUSe navA AvanAra yuvaka tarapha joyuM. ApoApa | sUkAI gaelA gAla uparanA AMsu hAthavatI luchI nAkhavA prayatna karyo ane kahyuM: "duHkhane pratikAra karavAnuM sAdhana jenI pAse na hoya tenI pAse duHkha gAvA besavuM ane araNyamAM rUdana karavuM e be vacce kaI taphAvata nathI. hajI to tame juvAna che. mAruM duHkha dhavaMtarI je vaidya paNa rega jANyA ke samajyA vinA upacAra na karI zake e vAta te tame mArA karatAM moTA hovAthI bahu sArI rIte samajatA haze. eka vAra tamArI kathA sAMbhaLuM. te karavAmAM kacAza nahIM rAkhuM eTaluM kahI dauM." yuvaka mAtra viveka ke kutUhaLanI khAtara nahote bolate. kharekhara te popakArI ane mArUM nAma devazarmA che. siMhaguhA nAmanI eka pallIne adhipati supratiSThA karIne che tenA ekanA eka putra jayasenane huM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (10) satI surasuMdarI ramADate hate eTalAmAM be jogI jevA purU jhAvamAMthI bahAra AvyA. teo jayasenane mArI pAsethI jhuMTavI laI nAsavA lAgyA, huM temanI pAchaLa doDayo. paNa huM temane pahoMcI zake nahIM. temanAM pagalAne anusarate eka aTavImAM jaI caDo. sUrya AthamI gayo hato. pelA jogI jevA mANase eka chupA sthAnamAM bharAI kaIka masalata karatA hoya ema mane lAgyuM. vadhu kAMI na samajAyuM, paraMtu teo jakSaNI vidyA siddha karavA pallIpatinA A bALaka- jayasenane bhega ApavA mAgatA hatA ane eTala ja sArU teo e bAlakane upADI gayA hatA e viSe mane kaMIka zaMkA na rahI. huM ekale temanI sAme thaI zakuM evI sthiti na hatI. " duHkhI mANase pitAnI ApavItI kahetAM eka dIghaS nizvAsa mUko. yuvake pUchyuM: "paNa te pachI e bALakanuM zuM thayuM?" yuvakanA mahAM upara lAlImA chavAI, puNyaprakopanI javALA tene rome romamAM prasarI gaI. Aje sAtasAta divasa thayAM huM ane jayasena kumAra duSTanA paMjAmAM kedI tarike sapaDAyA chIe. bhUkha, tarasa, ciMta ne thAkane lIdhe zarIra ne buddhinI zakti paNa beI beThe chuM. mAru je thavAnuM hoya te bhale thAya, paNa je tamArAthI bane te bALakane bacAvI le." devazarmA AthI vizeSa belI zakyo nahI" yuvakanA dIlamAM devazarmAnI svAmIbhaktie uMdra asara karI. te tarataja vaDalAnI ghaTA-jyAM AgaLa pelo eka cegI ane kumAra beThA hatA tyAM pahoMce. ghaDIbhara to ema thayuM ke AvA du narAdhAnI sAthe zAMtithI vAta karavI e nakAmuM che. eka nirdoSa bALakane bhega devAne che e vAte pelA yuvAnanuM lehI ukALI dIdhuM hatuM; chatAM samaya vicArI teNe zAMtine dekhAva dhAraNa karyo P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama paricacheda. (11) kaLathI kAma leto hoya tema te cegIne uddezI che ? "Apane A kumAra keTale suMdara, tejasvI ne nirdoSa dekhAya che? mAro sago bhAI hoya tema mAruM hRdaya tenA tarapha AkarSAya che. Apa je e bALaka mane sepe te tenA badalAmAM Apa je AjJA kare te pALavA taiyAra chuM." sadabhAgye e vakhate eka cagI bajAramAM madyAdi vastuo kharIdavA gaye hate. pAchaLa rahelA egIe vicAryuM ke je vadhu vilaMba karIza te bhAgIdArImAM aDadho aDadha mAla gumAva paDaze.. bIjo sahacara Ave te pahelAM ja sodo patAvI nAkhavA te utsuka banyA teNe kahyuM - " ochAmAM ochA eka lAkha sauneyA Ape to A kumAra tamAre ja che." vagara-saMkece yuvake te mAgaNI svIkArI lIdhI ane AMgaLImAM paherelI mudrikA gIne suprata karI. mudrikA saheje lAkha sanecAnA mUlyanI te haze ja. yogIne vadhu vArtAlApa karavAne avakAza na hato. vIMTI laI, bALakane seMpI potAnA raste ravAnA thaye. bhAI devazarmA !have tame ane A jayasena kumAra svataMtra che. atyAre te tame banne jaNa mAre tyAM padhAre. tyAM bhejanAdithI paravArI Apa ApanI pallI tarapha sukhethI prayANa karI zakaze." yuvake kahyuM. e yuvakanuM nAma dhanadeva. gAmanA eka pratiSThita zrImaMta pitAno-dhanavarmAno e putra hatuM. popakAra, sevA e tenA yuvakahRdayanA mULa maMtra banyAM hatA. potAnA deha ke paisAnI paravA karyA vinA lekasevA karavI e tene mukhya dhaMdhe hato. pitAnA dravyane e sivAya bIje kaMI sadupayoga na hoya ema te mAnate. dhIme dhIme e vAta AkhA gAmamAM phelAI gaI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 12 ) satI surasuMdarI. vAtoM ca kautukavatI vizadA ca vidyA lokottaraH parimalazca kuraMganAbheH / tailasya binduriva vAriNi vAryamANa metatrayaM prasarati kimatra citram. / / ketukavALI vAta, uttama prakAranI vidyA, kasturInI adbhuta suvAsa e traNane game teTalI dAbI rAkhIe paNa telanuM TIpuM jema pANImAM phelAI jAya tema te jarUra phelAI javAnI. - dhanadevanI udAratA ne nirbhayatA ghera ghera gavAvA lAgI; paNa e ja kIrtAi ne khyAti dhanadevane mATe AphatarUpa banI. durjana ne IrSA kahevA lAgyA ke " bApanA paisA dhanadeva uDAve emAM enI pitAnI zI bahAdUrI ? parasevAnAM TIpAM pADI paise pedA karyo hoya ne kharace te eka jUdI vAta." - niMdanI A prakAranI niMdAmAMthI paNa dhanadeve upadeza grahaNa karyo. teNe paradezamAM jaI pitAnA parizramathI paise pedA karavAne nizcaya karyo. pitAnI saMpattine upabhoga karavAthI pitAnI zakita paDApaDI kaTAI jAya che ema tene lAgyuM. anukUla samaya joI teNe mAta-pitA pAse potAne e nizcaya prakaTa karyo. mAbApe tene ghaNuM ghaNuM samajAvyuM. temaNe kahyuM: "ApaNu pAse puSkaLa saMpatti che, tene ghera beThA upayoga kara." - dhanadeve javAba Ape -"putra cheka nhAne hoya tyAre te mAtAne dhAve e svAbhAvika che, mAtAnA stanane sparza karavAne tene adhikAra che, paNa je hoTe thayA pachI e tarapha najara rAkhe ane tene upalega karavA lalacAya te tenA jevo kukama bIje kaI na gaNAya. pitAe upAjelI saMpatti paNa putrane mATe mAtAnA stana jevI ja gaNAya. huM have bALaka maTI yuvAna banyo chuM. mAre pitAnI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prathama pariccheda. (13) buddhi ne zakitane upaga kare ja joIe, mATe mane Apa sau rAjIkhuzIthI rajA Ape. mane mAruM bhAgya ajamAvavA de." dhanadevanI vAta sAMbhaLI mAtapitAne vAtsalyane aMge bahu duHkha thayuM, paraMtu teo dhanadevanI yukita ne usukatAne kaI saMtoSakAraka javAba ApI zakayA nahIM. temaNe kacavAtA dIle putranI mAgaNI maMjura rAkhI. eka divase maMgala muhUrta joI dhanadeve, khUba karIyANuM laI, hoTA sAthe sAthe kuzAgrapura tarapha prayANa karyuM. mArga vikaTa hate. cera ne lUMTArAone bhaya mAthA upara ahoniza jhamate. heja paNa rasto bhUlAya te bhUkha ne tarasane lIdhe musApharo hetanA hIMmAM ja jaI paDe evI rithati hatI, chatAM dhanadeva e badhA bhayanI vacce thaIne mArga kApavA lAge. paNa je dhanadeva jevA bhAgyazALI ne parAkramI purUSe ema saheje siddhi meLave te pachI temanA bhAgya ne parAkramanI kaseTI zI rIte thAya ? vidane ne Apattio evA purUSane mATe rAha jotI ja beThI hoya che. dhanadevane hajI e kasoTImAMthI pasAra thavAnuM hatuM. dhanadeva ane tene saMgha anukrame eka gahana aTavAmAM AvI pahoMcyA. ahIM vRkSonI eTalI gIca ghaTA jAmI hatI ke sUryanAM kiraNa paNa mAMDamAMDa pRthvIne sparza karI zakatAM. pakSIonAM avAja kAne athaDAtAM paNa ghanaghora ghaTAne lIdhe kayuM pakSI kayAM bole che teno niradhAra thaI zakate nahIM. vAnaronA TeLAM kUdAkUda karI mANasanI muMjhavaNamAM vadhAre karatAM hatAM. kavacit dUrathI saMbhaLAtA ghuvaDanA karkaza avAjane lIdhe amaMgaLanI AzaMkA upajatI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya pariccheda. A dhanadeva sugrIva kamaLAvatI supratiSTha kItidharma kanakavatI surathakumAra hastinApurane zreSThiputra. siddhapurane rAjavI. , rANI. putra. (siMhaguhAne pallIpati) caMpAnagarIne rAjA. >> putrI . kanakAvatI, sugrIvane putra. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (2) dhanadeva ane saMghanA bIjA mANase bhejananI taiyArI karI bhANuM upara besatA hatA eTalAmAM ja jhADImAMthI bhIlaDAonuM - eka mahoTuM ToLuM bahAra AvyuM ane saMghanA mANasane mArI 1 lUMTa calAvavA lAgI gayA. bhIlaDAMno dekhAva ane temano paheraveza paNa eTalo vicitra ne bhayaMkara hato ke saMghanAM - ghaNAkharAM mANase bhaya ane gabharAmaNane lIdhe dimUDha jevAM banI gayAM. AtmarakSaNa zI rIte karavuM e temane na samajAyuM. "pakaDe! mAro ! lUMTI lyo !" evA zabda cotarapha saMbhaLAvA lAgyA. azakta ne niHzastra mANasa nAsI chUTavA doDadhAma karI rahyA. dhanadeva ekale hAthamAM vasunaMdaka khaga laI bhIlonI sAme laDavA bahAra paDyo. tenI aDagatA ne draDhatA nIhALI bhIla jevA krUra hiMsakanA aMtaramAM eka prakArane khaLabhaLATa jape. temane thayuM ke A mANasanI acaLa ne nirbhaya mukhamudrA ja evI che ke te ekale so karatAM paNa adhika bhIlane pUro paDe! " hetanA umedavAre jeTalA hoya te badhA sAme AvI jAya!" . dhanadeve gaMbhIra meghanI jema garjanA karI ane vAdaLa vacce vijaLI jhabake tema tenuM khaga jhaLahaLyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (16) satI surasuMdarIbhale dhanadevanI cAre kora vAMTaLAI vaLyA. temaNe bhAlA, khaDaga ne barachIvaDe dhanadevane vIMdhavAno prayatna karyo, paNa dhanadeva evI capaLatAthI pitAne bacAva karato hato ke bhInuM he huM dhADuM tene vALa vAMke karI zakyuM nahIM. jyAM sudhI dhanadeva ekale hAthe jhajhUmyo. keTalAya bhIla dhanadevanA prahArathI ghavAI dharatI upara DhaLI paDyA. eTalAmAM bhIlUne svAmI pitAnA eka vizvAsu nokaranI sAthe tyAM AvI pahoMce. dhanadevane jotAM ja pilA nekara pitAnA svAmIne kAnamAM kaMIka kahyuM ane saradAre hukama choDyo " yuddha baMdha kare. A bahAdUra juvAnane mAnapUrvaka ApaNa chAvaNImAM laI cAle." pallIpatie AjasudhImAM koI divasa paNa AvI AjJA nhotI karI. bhale pitAnA saradAranI AjJAnuM rahasya samajavA azakta nIvaDyA; chatAM temaNe yuddha saMkelI lIdhuM. jatAM jatAM mArgamAM saradAre pitAnA vizvAsu nokarapharIthI pUchayuM -"tane khAtrI che ke A e ja yuvAna che-kak bhUla to nathI thatI ?" nokare kahyuM - "huM mArA upakArIne kema bhUluM? jeNe pitAnA jIvanA jokhame mAre ane kumArano jIva bacAvyuM hoya tene A bhave te zuM paNa parabhave paNa kema bhUlAya? - bhIlonA saradAra supratiSThane khAtrI thaI ke pitAnA vahAlA kumAra-jayasenane jogIonA paMjAmAMthI ugAranAra A dhanadeva ja hovuM joIe. Avo saddaguNa, udAra ne paragaju mANasa, pitAnA ja mANasanA hAthathI anyAya pAme e vicAre tene bahu duHkha thayuM. lUMTanA dhaMdhA viSe tene uDe tiraskAra chUTyo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya pariccheda ( 17 ) AvA kaI kaI tarkonA vahanamAM taNAtuM hatuM eTalAmAM bhIlonA samUha vacce dhanadeva tyAM AvI pahoMce. pallIpati pite tenuM svAgata karavA sAme gaye. jaMgalI jevA bhIlenI muMjhavaNa te vadhatI ja cAlI. je mANasane baMdhanamAM nAkhave joIe, jenuM sarvasva luMTI levuM joIe tene ApaNe saradAra ATaluM mAna kema ApI rahyo haze te tenAthI na samajAyuM; paraMtu saradAra pitAnA karatAM adhika buddhimAna che mATe teo je mApha karajo, bhAi. jemanA svAgata athe sAmaiyuM kADhavuM joIe temane mArI ja hakUmatamAM baMdIvAna banavAne prasaMga Ave e mArA pApane ja udaya che. huM Apane oLakhI zakyo nahIM. devazarmAe kahyuM tyAre ja jANyuM ke mArA kumAranA prANa bacAvanAra Apa ja che, eTaluM saddabhAgya ke AvA aAgya nimitte paNa ApanA darzana karavA bhAgyazALI thA." saradAra supratiSTha, nehapUrvaka dhanadevanA ane hAtha potAnA hAthamAM dAkhyA ane jANe pitAnA sahodarane ghaNe lAMbe vakhate bheTato hoya tema tene potAnA AvAsanI aMdara teDI gaye. 1 thoDA divasa upara manorama udyAnamAM, jegIovALuM joyeluM - dazya dhanadevanI smRtimAM tAju thayuM. saMsAranI ghaTamALa kevA = khela khele che te joI tenA Azcaryane pAra na rahyo. - dhanadeve kahyuM: "bhAvI baLavAna che. tame ajANatAM je apa rAdha karyo hoya tene mATe bahu dilagIra thavAnI jarUra nathI." - supratiSThane A AzvAsanamAM dhanadevanI phUlInatA ne sajanatAne spaSTa purA maje. pRthvInI aMdara ghaNuM ratna chupAyelA che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (18) satI surasuMdarI. paDyA hoya che, temAMthI pitAne tyAM anAyAse AvuM eka purUSaratna AvI caDyuM che e jANuM tenuM hRdaya AnaMdathI ubharAI gayuM : lUMTAyele mAla tenA dhaNIne pAcho seMpavAnI supratiSTha AjJA karI ane sAthe sAthe thoDA divasa pitAnI pallI-siMha guhAmAM vitAvavAnI dhanadevane prArthanA karI. dhanadeve te tatkALa svIkArI. dhanadeva ane saMghanA mANase supratiSThanuM AtiyA bhegavatA, AnaMda-vidamAM pitAnA divase pasAra karavA lAgyA eka divase kaIMka prasaMga nIkaLatAM dhanadeve pUchyuM: "tamArA vyavahAra jatAM, tame koI kulIna vaMzanA saMskArI saMtAna hatA ema jaNAya che. A nirdaya bhIlanI saradArI Apane 2 rIte sAMpaDI te mArAthI samajI zakAtuM nathI. ApanI ane A bhIlenI vacce jANe lAkhe ejananuM aMtara hoya ema mane haMmezA lAgyuM che. harakata na hoya te tene khulAsee sAMbhaLavA utsuka chuM." "mArI kathA heja lAMbI che ane kharuM kahuM to ema amArA phULanuM kalaMka paNa samAeluM che. sajajane banatAM lagI evI vAte keIne kahetA nathI, paraMtu tamArI pAse kahavAmAM mane kaI jAtane saMkeca nathI; kAraNa ke huM jANuM 8 ke tame tene kaI durUpayoga nahIM kare." e rIte prastAvanA bAMdhI supratiSTha pitAnI AtmakathA AraMbhI. " siddhapuranA mahArAjA sugrIva e mArA pitA che. huM pAMca varasane thaye eTale mArI mAtA kamalAvatI acAnaka vijaLI paDavAthI svavAsa pAmI. huM nhAne hovAthI mAtAnA mRtyuthI meM zuM gumAvyuM che tenI kalpanA karI zake nahIM; paNa mane eTaluM te barAbara yAda che ke ghaNA divasa sudhI mArA pitAe, mArI yAda che nA karI zakavAnA mRtyuthI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya pariccheda. (19) mAtAnA svargavAsa pAchaLa kalpAMta karyo. keTalAya vRddha ne vidvAna purUSae temane zeka TALavA upadeza ApyuM, paNa temanA hRdacamAM je jakhama lAgyuM hatuM te rUjhAtA ghaNuM vAra lAgI. vakhata jatAM teo svastha thayA. zeka bhUlAvA lAgyA. mane kheALAmAM besArI AMkhamAMthI AMsu pADatA te badhuM dhIme dhIme ochuM thatuM gayuM ane AzcaryanI vAta te e che ke mArI mAtAnA sthAne bIjI kaI strIne besAravAnI vAte cAlavA lAgI. pahelA je ema lAgatuM ke sugrIva mahArAjAne zoka kaI divasa nahIM bhUMsAya e zekanI chAyA sarakhI paNa naSTa pAmI." supratiSa bhUlAI gaelI vidyA tAjI karato hoya tema teNe kapALe hAtha pheravyo, kaIka yAda karyuM ane vedanAbharyA avAjamAM punaH teNe kahevA mAMDyuM - kALa paNa keTaluM adbhuta sAmarthya dharAve che? mArA pitAmAM thoDA ja varasanI aMdara mahoTe pheraphAra thaI gaye. caMpApurInA kAttadharma rAjAnI putrI-kanakavatI sAthe temaNe bIjI vAranA lagna karyA. velI jema najIkanA vRkSane vIMTaLAI rahe che tema prema paNa nikaTa rahelA manuSya upara ja sIMcAya che. e ja pramANe mArI navI mAtA upara mahArAjAne neha DhaLAvA lAgyo. mAre eka bIjo bhAI thaye. tenuM nAma surathakumAra. AjasudhI siddhapuranA aMtaHpuramAM khaTapaTanuM nAmanizAna na hatuM. surathakumArano janma thatAM khaTapaTa zarU thaI. mArI navI mAtAne huM kAMTAnI jema khuMcavA lAgyA. suratha rAjagAdI upara Ave te sArU mahArAjAnA kAna bharavA zarU thayA. pahelAM te mArA pitAe nyAya ne nItinA paDakhe ja ubhA rahevAno, eTale ke mahaTA kuMvara-mane ja gAdI soMpavAno nizcaya darzAvyo, paNa kanakavatInA rojanA kAlAvAlA ne Agrahe e nizcaya pheravI nAkhe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 20 ) satI surasuMdarI. Akhare mane kedamAM nAkhI surathane yuvarAjapade sthApavAnI chupI taiyArIo thavA lAgI." " tame kema jANyuM ke tamane kedamAM pUravA tamArA pitA taiyAra thayA ? " dhanadeve prazna karyo. "eka dAsIe rAjA-rANa vaccene pRtAMta kAnekAna sAMbhaLI mane sAvaceta banAvyo. je dAsIe mane cetavyo na hota te Aje paNa huM kedakhAnAmAM ja saDatA heta." supratiSTha saheja ukaLATa sAthe uddagAra kahADyA. "pitA pitAnA eka vakhatanA ati vahAlA putrane kedakhAnAmAM nAkhavA taiyAra thayA e keTalA AzcaryanI vAta ?" dhanadevathI belAI javAyuM. "e karatAM paNa vadhAre AzcaryanI vAta to e che ke meM jyAre e khaTapaTa sAMbhaLI tyAre huM krodhathI bebhAna je banI ga. pitA ane mAtAne paNa vadha karavA A hAtha talapI rahyA. vizeSa kaIM nahIM te hakadAranA hakka DUbADanArane kArAvAsamAM ja dhakelavA joIe ema mAruM aMtara pokArI uThayuM. huM dhAruM te samasta rAjyanA adhikArIone meLavI laI mArUM dhAryuM kAma pAra pADI zakuM eTalI mArAmAM tAkAta hatI, paNa mAre e ubhare pAcho zamI go. mArA kULamAM kalaMka lAge evI kaI kriyA mArA hAthathI na thavI joIe ema lAgyuM. rAjya ne lakSmI te zuravIra mANasanA hAthane mela gaNAya. zuM mArAmAM evI zakti nathI ke mArA bAhubaLavaDe navuM rAjya sajavuM? pAmara mANasa bhale pitAnI saMpatti upara tAgaDadhInnA kare." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya paricacheda. ( 21 ) dhanadeva paNa evA ja udAra AzayathI deza choDIne nIkanyo hato. supratiSa paNa potAnA je ja sAhasika ane svAvalaMbI che ema joI tenAM netra nehane lIdhe vadhu tejasvI banyAM. pachI te eka divase pitA paNa na jANe ema chAnamAne nagaranI bahAra nIkaLI gayo, ane A siMhaguhAmAM AvI jamAvaTa karI. mArI nAmanA sAMbhaLI AsapAsanA bhIllo mArA muMDA nIce ekaThA thayA. teo ghaNA nirdaya hoya che ane lUMTaphATa sivAya bIje sAre che temane nathI AvaData e huM jANuM chuM; paNa tame joI zakayA haze ke meM kaI IrAdApUrvaka A saradArI nathI svIkArI. huM te anyAyane bhaMga thaI paDele eka rAjakumAra chuM. A pallInI saradArI mArA zire anAyAse AvI paddha che. siMha jema pitAnA parAkrama ne zaktithI vanarAja bane che tema huM paNa temane adhipati banI beThe chuM. mAtra ApanA jevA sajajane kaI kaI vAra ahIM AvI caDe che ane temanA caraNanI rajathI sthAna pavitra bane che eTaluM amArUM sadbhAgya che." ema kahI supratiSTha pitAne AtmavRtAnta saMpUrNa karyo. dhanadeva kaI na be, paNa je putra pitAnA dekhItA anyAyane paNa AvI rIte pacAvI jAya ane chatI zaktie rAjapATane lAta mArI vanavAsa svIkAre, bhIla jevA asaMskArIonI madhyamAM AvIne rahe te mATe tenA aMtaHkaraNamAM bahumAna utpanna thayuM. dhanadeva ne supratiSa vacce maitrIne eka nave tAra saMdhAye. e rIte keTalAka divase nIkaLI gayA. dhanadevane have vadhu P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ :22) satI surasuMdarIvakhata ahIM paDI rahevuM ThIka na lAgyuM. saMghanA mANase paNa prayANane mATe adhIrA thayA. - "kahetAM jIbha nathI upaDatIH paNa je rAjIkhuzIthI rajA -Ape te AgaLa prayANa karIe" eka divasa dhanadeve supratiine kahyuM. - "saMgane aMte viga nimaele ja hoya che. Apa sau ahIM sadAne mATe rahI jAo e asaMbhavita che, e mArA dhyAna bahAra nathI. eka divase mAre Apane rajA ApavI paDaze ane Apane svadeza tarapha prayANa karavuM paDaze emAM pahelethI ja mane koI jAtane zaka nathI; paNa Apane mArI rajA rAjIkhuzIthI joItI hoya te mArI eka sarata Apane kabUlavI paDaze." supratiSTha nehapUrvaka uccAyuM. dhanadevanI jIjJAsA uzkerAIH "khuzIthI kahI gho. ApanI sarata huM mAthe caDAvIza" dhanadeve kahyuM. te samajato hatuM ke supratiSTha pharIvAra avakAze A pallImAM AvI javAne Agraha karaze athavA te be-cAra divasa vadhu rokavA vinavaze ane eka mitra evI sarata mUke te nehIoe svIkAravI ja joIe ema te mAnate. paNa dhanadevanI e dhAraNA cheTI nIvaDI. supratiSTha atyAra sudhI pitAnA hAthamAM chupAvI rAkhela maNi dhanadeva AgaLa mUkyo ane kahyuM: "mArI ATalI bheTa Apane aMgIkAra karavI paDaze. mArI pahelI ane chellI e ja sarata che." | maNinI divyatA prathama darzane ja dekhAI Ave evI hatI. tenI ujavaLatA apUrva hatI. zuddha kiraNene samUha dizA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvitIya paricacheda. (23) ene prakAzathI bharI deto hate. " Avo maNi suralokamAM ja saMbhave. ApanI pAse e zI rIte Avye?" dhanadeve khUba AtUratA ne Agraha sAthe prazna karyo. tamArI kalpanA barAbara che. A maNi suralokane ja che, ane mane e maNi kema maLI AvyuM te vAta paNa eTalI ja kutUhaLatAvALI che." supratiSTha eTaluM kahI dhanadevanI sAme joyuM. dhanadevanA caherA upara utsukatA chavAelI joI supratiSTha kahevA mAMDayuM: " eka divase prabhAtakALamAM ja dhanuSabANa dhAraNa karI keTalAka mANaso sAthe huM mRgayA khelavA uttara dizA tarapha cAlI nIkaLyA. thoDe dUra jatAM taravarAthI chavAelI eka vanasthalImAMthI koInA rUdanane avAja saMbhaLA. avAja uparathI te strIne svara hoya ema lAgyuM. avAja tarapha lakSa ApI meM AgaLa cAlavA mAMDyuM. have te tuM mArA paMjAmAM barAbara sapaDAI che. ahIM tane keI bacAvI zake ema nathI " evA zabda abhimAnapUrvaka ke purUSa bolate hoya ema saMbhaLAyuM. eTalAmAM jarA tapAsa karavA mAMDI tyAM te eka vRkSa nIce kaI divya - purUSa nAgapAzathI baMdhAelo paDyo hoya ema huM barAbara joI zakaye. nAgapAzanI dusaha vedanAne lIdhe e purUSanA mukhamAMthI vacamAM vacamAM vedanAnA maMda svara bahAra AvatA. e purUSanI divyatA ane tenI upara AvI paDelI A Apatti joI mArI AMkha AMsuthI bhIMjAI gaI. pilA purUSe mArI A sthiti joI kahyuM -"vilApa karavAthI kaI artha nahIM sare. je tamane mArI dazA upara dayA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 24 ) satI surasuMdara. AvatI hoya to eka kAma karo. mArA mAthAmAM bAMdhele maNi tame karyo ane tene dheAI e pAchuM A sarpo upara choTe. eTaluM karaze A sarve svayaMmeva chUTA thaI jaze ane mane baMdhanamukta banAvI zakaze." emanA kahevA pramANe maNivALuM pANI chAMTayuM ke tarata ja nAgapAza DhIlA thaI gayA ane sarve gabharAyelA hAtha tema AsapAsa nAsI gayA. divya purUSa e rIte baMdhanamukta thai pachI te eka tarUvaranI chAyAmAM meM tene tAjA ghAsanI ana! velI zayyA upara sUvADyo. teNe mAro vRtAnta sAMbhaLavA i darzAvI. meM mArI AtmakathA dukAmAM saMbhaLAvI. tyArapatra e divya purUSe pitAnI je ApavItI kahI te to khare bahu ja rezamAMcajanaka che. divya maNi sAthe saMkaLAe e divya purUSane itihAjANavA dhanadeva atyaMta utsuka dekhAya. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRtIya pariccheda. | FiEET pavanagati citravega bhAnuga amitagati kanakamALA pAtra paricaya. vidyAdhareMdra-ratnasaMcaya nagarIne. >> ne putra. citraveganA mAmAne putra. kuMjarAvartane vidyAdhara. | >> nI putrI. tADyAgaramAM AvelI ratnasaMcaya nagarImAM pavanagati * nAmane eka vidyAdhara vase che. tene putra citravega e ja A - divya purUSa hate." supratiThe pAtraparicaya karAvyo. "vidyAdhare te maMtra ne vidyAkaLAmAM bahu pAraMgata hoya che, ema sAMbhaLyuM che " dhanadeve kahyuM. tamArI vAta sAcI che, paNa mahArAjA emane ce eve - madirA pAya che ke vidyAre gAMDAtura banI jAya che. citravegane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 6 ) satI surasuMdara itihAsa eka hakathA che ema kahuM te paNa cAle." pachI, citravege pitAnI je ApavItI kahI hatI te ja katha tenA potAnA zabdamAM supratiSTha kahevI zarU karI. eka vAra huM ane mArA mitra manahara udyAnamAM kura, hatA, tyAM AkAzanI aMdara tejasvI vimAnI meTI paraMparA jevAmAM AvI. mane nabhagAminI vidyA mArA pitA tarapha vArasAmAM maLI hatI. eTale ja A vimAne kaI sArA kAma mATe nIkaLyAM hoya to ApaNe paNa temanI pAchaLa zA sArU = jaIe ? evo saMkala5 ubhaLe. banyuM paNa ema ja. mArA mi kahyuM ke A badhAM vimAne devatAonAM che ane teo vaitADha girimAM AvelAM siddhAlayomAM zrI jinendra bhagavAnanI bhaki mATe jAya che. Ama vAtacIta karIe chIe eTalAmAM mArA pitAne Adeza mArA nAnA bhAIe AvI mane kahI saMbhaLAvyuM. tema kahevarAvyuM ke "ame paNa yAtrA mATe nIkaLIe chIe, ta AvavuM hoya te jaladI taiyAra thaI jA." * siddhAlayamAM pahoMcI ame vidhisara zrI jineMdra bhagavAna pUjA karI. te veLA tyAM asaMkhya vidyAdharo AvyA hatA apsarAo nRtya-gAna karI potAnI bhakti caritArtha karatI hatI tyAMthI pAchA pharatA mane mArA mAmAne putra bhAnuvega maLe ghaNe lAMbe vakhate ahIM pahelI vAra maLyA tethI amArA baMnene aMtara khUba ullAsa pAmyA. bhAnuvega kahe "tame amAre tya Avo" ane meM kahyuM "nahIM, pahelAM tame mAre tyAM paga P.P. A P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRtIya pariccheda. (27) karo " ema 4 vAra rakajhaka cAlI. Akhare mArA pitAnI rajA laI huM bhAnuveganI sAthe kuMjarAva7na nagaramAM AvI pahoMce. ' ahIM meM keTalAka divasa bahu ja zAMti, ArAma ne AnaMdamAM gALyA. eka vAra rAtrinA pAchalA pahore mane eka svapna AvyuM. jANe ke zveta raMganI bhavya puSpamALA levA hAtha laMbAvuM chuM paNa mALA keme karatAM laI zakAtI nathI. keI eka mitra te lAvI Ave che. kaMThamAM paheravA jauM chuM teTalAmAM te pI jAya che, mAruM aMtara cirAya che, mALA pAchI dekhAya che, paNa te sUkAI gayelI jaNAya che. vaLI eka mitra AvI tene sajIvana karI mArA kaMThamAM Ape che. eTalAmAM huM jAgI uThuM chuM. A svapnane artha huM kaI rIte nakkI karI zakyo nahIM. bhAnubegane tene khulAse pUcha, paraMtu te paNa svapnane artha samajavAmAM niSphaLa gaye. te eka divase ame e svapnane artha samajavA prayatna karatA hatA eTalAmAM nagaranAM asaMkhya strI-purUSe vividha vastrAlaMkAra sajI udyAna tarapha jatAM jaNAyAM. bhAnuvegane meM pUchyuM A loko kayAM jatA haze ?" - "Aje madana-dazI che. makaraMda udyAnamAM nagaranAM yuvake ne yuvatIo Aje madanetsava ujavaze." bhAnuvege uttara Ape. - A suMdara utsava jevAne maLato hoya te gharanA khUNAmAM besI rahevAnuM kene game? ame banne jaNa makaraMda udyAnamAM gayA. vasaMtane prabhAva ahIM pUrabahArathI khIlI nIkaLyuM hatuM. -malayAcala pavananI maMda maMda lahere vRkSanI zAkhAo sAthe. =kiDA karI rahI hatI. khIlelAM pRpe ane maMjarIo vaDe ma- datsavamAM anere rasa ubharAte hate. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (28) satI surasuMda utsavanuM kendrasthAna madanamaMdira hatuM. tyAM AgaLa zRMga vilAsa ne kiDAnI saritA vahetI hatI ema khuzIthI kahI ? kAya. AvuM anupama dazya jovAnuM maLyuM e badala huM e pitAne parama bhAgyazALI mAnavA lAgyA. eTalAmAM eka ja ! nIce eka yuvatIne yauvananA u9lAsamAM hIMcakA upara je. joI huM digUmUDha banI tyAM ja ubho thaI rahyo. dADIbhara : A devI haze ke mAnavI teno kaI nirNaya karI zakayA na -bhAnavega mArI mUDhatA joI rahyo. yauvananA umarAmAM paga mUkatI A apUrva soMdarya yuvatI koNa che?" mArAthI pUchAI javAyuM. e game te hoya, ApaNe evI paMcAtamAM zA sAru joIe ?" bhAnuvege heja kutUhala ane mita sAthe uttara RS A prazna pUchavAmAM meM saheja utAvaLa karI ema mane pAchad samajAyuM, paraMtu sAcu kahuM te e yuvatInA darzana mAtrathI eTale badhe vihala banyo ke viveka visarI ga me vadhu Agraha karyo tyAre bhAnuvege kahyuM: "A nagarInI a amitagati nAmane eka vidyAdhara rahe che tenI ja putrI kanakamALA che. hajI te kuMvArI che. sauMdarya, lAlitya ane kaLA -tenA jeTalI sarvAga saMpUrNa strI bIjI keI nathI." ' baLAtkAre mArI draSTine pAchI vALavAne ghaNe praya karyo, paNa jANe ke koI maMtranA baLe mArI draSTi ane bha - hRdaya te yuvatI tarapha AkarSAtuM hoya ema lAgyuM. yuvake tarataja mArA manabhAva pAmI gaI. tenA mAtra eka-be kaTAkSe 2 mArA mana:saMcamanA gaDha khaLabhaLAvI dIdhA. kAmane agnithI baLele huM ghera gaye, paNa tyAM zAMti 6 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ =Iya paricacheda. (29) -LI. bhAnuvege mane ghaNuM ghaNI rIte samajAvyuM paNa kAmadevanA nANuthI je hRdaye vyathA pAmyAM hoya te ja tenI vedanA mijI zake. | mArA karatAM kanakamALAnI sthiti kaI vadhu sArI na hatI. _ame baMne jaNAM eka ja bANathI vIMdhAyA hatA. ame bane jaNAM eka ja agnithI baLatA hatA, paNa e vAta te pAcha-. nathI samajAI. pahelAM te huM ema ja mAnate hatuM ke yuvatI, eka zIkArInI jema mArA kALajAmAM virahavyathAnuM khaMjara bheMkI, hasatI-ramatI tyAMthI cAlI gaI; paNa kanakamAlAnI eka dAsI jyAre mArI pAse AvI ane khAnagImAM laI jaI mane kanakamALAnI sthiti samajAvI tyAre ja mArI AMkha ughaddha ke madanadevanA puSpa-zare amArA banne nehIonAM aMta2mAM dAvAnaLa saLagAvye hato. dAsIe ja mane kahyuM ke kanakamALAnuM he vyathAne lIdhe nisteja banI gayuM che. caMdanane lepa ne kamalanA taMtuo paNa have tene AganA taNakhA jevA lAge che. vAraMvAra pUchavA chatAM te eka praznane sIdho javAba nathI ApatI. dukAmAM je A sthiti vadhu vakhata laMbAya te kanakamALAnA prANu u4 jAya evI sthiti che. jyArathI eNe madanotsavamAM Apane nahAnyA che tyArathI tenA aMtaramAM mAtra ApanuM ja dhyAna che. dAsInA ati AgrahathI meM kanakamALA upara eka sacitra patra bIDyo. citramAM keTalIka kamalinIe AlekhI eka ja puSpa upara bhramarane tallIna banele batAvyuM, ane citranI nIce eka samasyAvALI gAthA paNa lakhI mekalI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (30) satI surasuMdarI - A patra vAMcyA pachI kanakamALA utsAhamAM AvI. Aja rAtri je hamakSemathI pasAra thAya te savAre amee udyAna maLavuM e nizcaya thaye. - - be premIonA milana vacce rAtrine aMdhAra paDadA aMtarAya rUpe AvIne paDyo. e rAtri amArA manane kALa jevI lAi huM kaI kaI tarkavitarka karI rahyo. kanakamALAnI je sthiti sAMbhava hatI te jotAM te eka rAtrimAM ja hatI-nahatI thaI ja evI zaMkA upajI, ane jo e bALA A nimitta mRtyu pas te mArI durdazAne pAra na rahe. vaLI bIjI ja kSaNe, kanakama zuM sAcesAca mArA tarapha prItibhAva rAkhI rahI haze e saMzaya upa. Ama AzA ne zaMkAnA hiMDoLe hIMcatA mA keTaleka samaya nIkaLI gaye. sUryAsta thayo. caMdranAM zAMta-nirmaLa kiraNe sRSTi u5 varasI rahyA. pavana jema Agane vadhu pradipta kare tema caMdrazAMta kiraNe virahIone virahAgni vadhu pradipta karyo. agra tamaya caMdra amane vijaLInA jhaTakA jevo akAre thaI paDya mAruM potAnuM hRdaya paNa jANe mArU zatru banyuM hoya e lAgyuM. ema na hoya te te mArA kAbUmAM kAM na rahe? niyara te e che ke nehIonA nehanI khAtrI thAya te pachI ja hRdaya temane mATe jhure che, paNa mAruM hRdaya to evuM bevapha banyuM ke snehanI kasoTI karyA vinA jhuravA maM gayuM. madanetsavamAM nIrakhelI mugdhAnA darzana sivAya bIjI badhI vastuo mArA mATe nIrasa banI. ' * virahaduHkhane lIdhe taDaphaDatAM strI-purUSonAM maheNAM sAMbhaLI zaramI banelo caMdra Akhare astAcala upara utaryo. pUrva P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRtIya pariccheda. ( 31 ) dizAmAM lAla kesarI raMganI bhabhaka relAI raDI. kamalanAM vane ekI sAthe vikasvara banI prabhAtanuM svAgata karavA lAgyA. huM paNa sUryodaya thatAM zabbAmAMthI bahAra AvyuM. bhAI supratiSTha, Aje ja ame udyAnamAM maLI nehanI gAMThathI baMdhAI abhinna banavAnA hatA e vAta tane yAda haze. mArI sneharAjJIne maLavAnA marathe mArA aMgeaMgamAM navuM joma jagAvyuM. je prabhAtakALanI rADa jete huM AkhI rAta paDI rahyo hato te prabhAtasamaya mane te kaI Aptajana jevuM ja lAge. . prabhAtanA kAryothI nivRtti banI udyAnamAM javAnI taiyArI karato hato tyAM mArA mAmAne dikare bhAnuvega AvI pahoMce ane kahyuM "have udyAnamAM javAmAM zA sArU vAra lagADe che ?" Ama belatAmAM vineda ne AnaMdanA AvezathI tenuM hAM dIpI nIkaLyuM. kharekhara huM udyAna bhaNI javAnI ja taiyArI karato hate. 2 mAruM jIvana sarvasva Aje tyAM ja AvI vasyuM hatuM "udyAnamAM = jA " ema kahenAra pratye paNa huM snehanI najare jovA lAgyo. che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturtha pariccheda che pAtra paricaya. AmUlatA citrabhAnunA gharanI dAsI gadhavAhana gaMgAvatane rAjA navAhana gaMdhavAhanano putra semalatA kanakamALAnI dhAvamAtA "paNa atyAramAM ja A vAjIMtranI garjanA kayAMka saMbhaLAI?" bhAnuvegane meM pUchayuM. udyAnamAM javAne huM taiyAra hate eTalAmAM mAMgalika vAjIMtranA dhvani mArA kA sAthe athaDAyA, ane mArI jIjJAsA jAgI. "ghaNuM karIne amitagatine tyAM utsava hoya ane te tyAM ja A mAMgalika vAjIMtra vAgatA hoya ema lAge che - bhAnuvege javAba Apyo. eTalAmAM te mArI DAbI AMkha pharakavA lAgI. Akha rAta samudra taryA pachI kAMThe AvatuM vahANu prabhAtakALamAM = kaI khaDaka sAthe athaDAtuM hoya evo bhAsa thayo. AjhUlatA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnI nIi nI mAlikanA mA kI caturtha pariccheda. (33) belAvI, amitagatine tyAM A kayA prakArane utsava vartA rahyo che tenI bAtamI levA mekalI. ' te pAchI pharI tyAre tenA mukhanI kAMti haNAI gaI hatI, ane teNue mane je samAcAra ApyA te pachI te AkAzamAMthI vajapAta thayuM hoya ema mAruM aMtara thIjI gayuM. AgralatAe kahyuM: "gaMdhavAhana nAme prasiddha rAjAnA putra navAhana sAthe kanamAlAnA lagna Aja-kAlamAM ja thaI javAnA che ane tene lIdhe ja amitagatine tyAM lagnotsavanI taiyArIne sUcavatAM A vAjIMtra vAge che." A te ja kanakamAlA-ke jenA eka vAra darzana karavA ane mArA baLatA jIgarane tRpta karavA huM udyAna tarapha javA taiyAra thaye hate. A te ja kanakamAlA-ke je tenI dAsInA kahevA pramANe amArA thoDA samayanA paricaya pachI paNa virahane lIdhe taraphaDatI hatI. A te ja kamakamAlA-ke jeNe mArI buddhi, zakita | ne viveka badhuM harI lIdhuM hatuM-te ja kamakamALA ke jenI E pAchaLa huM gAMDe bA hatuM. tenA ja lagnanI taiyArI ATalI = dhAmadhUma sAthe thaI rahI che te jANyA pachI AkhA vizva-saMsAra te jANe khAvA dhAte hoya ema mane lAgyuM. durdeva kSaNamAtramAM kevA palaTA ANe che te samajAyuM. mANasane je khabara hoya ke neha ATalo dagAkhora che te te keInI sAthe daSTi meLavatAM paNa vicAra kare. A prakAranA taraMgamAM taNAta hatA tyAM | mUcchIe AvI mane bezuddha banAvI dIdhuM. keNa jANe keTalIye vAra sudhI huM bebhAna banI paDI rahyo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (34) satI surasuMda= . huM bhAnamAM Avye tyAre semalatAne mArI sAme beThe meM joI. kanakamALA ke jeNe mArA hRdaya upara adhika jamAvyo hato te have mArI maTI bIjA koInI thavAnI e vAta sAMbhaLyA pachI semalatAne vizeSa kaI pUchavAnuM rahyuM; chatAM meha mANasane keTale pAmara banAve che ? meM a dIna vadane tenA tarapha joyuM. te mArI dardabharI draSTine A samajI gaI ane kahevA lAgI " kanakamALA potAnA aMta:karaNathI Apane ja cAhe ane jIvananA sukAnI tarike Apane ja pasaMda kare che viSe amArA sakhImaMDaLamAM kaIne zaka nathI. ame tema dareke dareka ceSTAne artha je-tapAsyuM che ane amA see se TakA khAtrI thaI cUkI che ke kanakamALAnA sukuma haiyAmAM citravega sivAya anya koIne sthAna nathI. tenI mA citramAlA paNa mAne che ke kanakamALA mATe Apa ja ja rIte cagya che; paraMtu kanakamALAnA pitA eka dharmasaMkaTa AvI paDyA che ane ene lIdhe ja be premIone jaLa vi mAchalI taraphaDe ema taraphaDavAno vakhata AvyuM che. " "e saMkaTa kayA prakAranuM che ? " adhIrapaNe meM pUchayu "vAta evI banI ke amitagati eka vAra gaMgAvata nagaramAM gaMdhavAhana rAjA pAse jaI caDyA. A rAjAne putra navAhana vahelo-heDe vidyAdharane cakavartI thaze ema teNe mAnI lIdhuM, ane potAnI kanyA A navAhanane vare te ja sukhI thAya ema te AgrahapUrvaka kahe che. vaLI te gaMdhavAhana rAjAne vacana ApI Avyo che, eTale have je te pitAnI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A. caturtha pariccheda. " ( 35 ) kanyA vacana pramANe na Ape te moTI khuvArI thayA vinA na rahe. kanyA pite, kanyAnI mAtA ane kanyAnuM hRdaya samajanArI badhI sakhIo eka tarapha che ane eno pitA-amitagati bIjI tarapha che. AvA prasaMge purUSanuM ja dhAryuM thAya che e keNa nathI jANatuM ?" somalatAe saMkaTanI rUparekhA darzAvI. - amitagata jevA pitAo tarapha mane dhikkAra chUTa. vidyAdharane cakravatI banavAno hoya tene potAnI kanyA ApavAne pitAmAtrane lebha thAya e svAbhAvika che; paNa navAhana ja cakravattI thaze ane bIje kaI nahIM thAya ema keIe zA sArU mAnI levuM joIe? ane lagnagAMThamAM zuM neha-prIti ke aMtaranA AkarSaNane kaMI ja sthAna nathI ? hArano vaibhava, sattA ke adhikAra e ja zuM sarvasva che? A prakAranA vicAre mArA manane muMjhavI rahyA. huM nirUpAya hate. lagnanI badhI taiyArIo thaI cUkI hatI. cheDe paNa samaya maLI zake che te A AphatamAMthI bacavAne kaI paNa mArga zodhI leta. kanakamALA ne huM : eka kSaNane mATe maLyAM hota te paNa mArga maLI Avata; paraMtu bhAgyanA badhA bArIbAraNAM baMdha thaI gayAM hoya ane krUra deva amArI durdazA upara ubhuM ubhuM hasatuM hoya ema | mane lAgyuM. A badho vakhata kanakamALA pite zuM karatI hatI te jANavAnI IcchA thaI; paNa mArI jIbha na upI. somalatA paNa vAra rekAI cAlI gaI. te pachI mane je saMvAda maLatA rahyA te parathI mArI zaMkA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 ) satI surasuMdara ne zraddhA vadhatAM ja cAlyAM. meM sAMbhaLyuM ke kanakamALA ke paNa bhege A lagna jALamAM phasAvA nathI mAgatI. ani : pUrvaka A baMdhana svIkAravuM paDe te karatAM te mRtyu vaV sukhamaya che ema teNIe mAnyuM. eTale ja te lagna pahelA rAtrie AtmaghAta karavAne paNa taiyAra thaI gaI. teer potAnI sakhIo vigerene maLI pitAnA doSa ke bhUla Aje kSamA mAgI ane pachI ekAMta sthAnamAM jaI, gaLe phAMse - tamAla vRkSanI zAkhA sAthe potAnA vastrane cheDe bAMgyA Akhare te potAnA vhAlA prANano tyAga karI zakI nahIM. A paghAta karavAnA badhA prayatano vyartha gayAM. ekAMta vanamAMthI-ApaghAtanA phAMsAmAMthI te pAchI * eTaluM ja nahIM paNa pate rAjIkhuzIthI navAhanane 2 : taiyAra che evI IcchA vyakta karI. amitagatine to - anahada AnaMda thaye; paNa sakhIo kanakamALAne A 9 je dimUDha banI gaI. je kanyA eka ghI pahelAM penTahadayanAthane mATe gaLe phAMso khAvA taiyAra thaI hatI te ja - ghI pachI eka ajANyA varane varavA saMmata thAya che keAzcaryanI vAta kahevAya ? lagna jevo mahatvano prasaMga ke - upara jIvanabharanAM sukhaduHkha AdhAra rAkhe che e lagnanA vi mAM ATalI caMcaLatA! ATalI beparavA !! ATalI bAlIzatA 5 eka tarapha zraddhA ane bIjI tarapha zaMkAH eka tarapha . ane bIjI tarapha nirAzAH mArUM citta cakaDoLe caDayuM. la na vAtronA nAda mArA hRdayamAM tIranI jema bheMkAvA lAra lagnane e AkharI divasa AvI pahoMcyo. mAMDamAMDa - gharI rAkhelI dhIraja have khUTavA lAgI. kanakamALA pote, ke P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturtha paricacheda. (37) prakAranA virodha vagara nabhe vAhanane varavAnI che ema jANyA pachI jagatamAM jIvavA jevuM kaI hoya ema na lAgyuM. bhAnuvege mane kahyuM - "teM prathama je svama jeyuM hatuM tene artha have kaIMka kaiMka samajAya che. svapnamAM teM je puSpamALA joI hatI te A kanakamALAnA sthAne ja haze. keIka purUSanA pratApe jema svapnamAM tane puSpamALA pAchI maLI tema kanakamALA paNa tane chevaTe maLavI joIe ema mane lAge che. ekaMdare svamanuM pariNAma AzAjanaka lAge che." paNa huM te badhI AzA kheAI beThe hato. kanakamALAnuM bhAvI nakakI thaI cUkayuM hatuM. eka ajANyA purUSa koNa jANe kayAMthI AvI, lagna karI, ahIMthI upADIne cAlyA jaze ane huM jIvate chatAM marelA je e saghaLuM joI besI rahIza. mane mArI jAta upara tiraskAra chUTyo. AzAnA badhA divase AthamI cUkyA hatA. mAre have zuM karavuM? udvegathI gherAele-gAMDA je huM cUpacApa gharanI bahAra nIkaLyo ane je udyAnamAM mane pahelavahelA kanakamALAnA darzana thayA hatA te ja udyAnamAM gaye. jIvanane rasa sUkAI gayo hate. himmata ke dharyanA mArge javAne badale huM uMdhA ja mArgo utarI paDyo. huM vicAra karavA lAgyA : mArA jIvatAM-mArI najara sAme mArI kanakamALA, anyanA hAthamAM jaI paDe te karatAM te A jIvanane ahIM ja aMta ANa e zuM yogya nathI ? kanakamALAnA viraha pachI, A hRdayane saMtApa zAMta thAya e asaMbhavita che. e rIte sadAne P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38) satI surasuMdarI. mATe saLagyA karavuM te karatAM te jIvanadIpaka olavI nAkhavA e ja ThIka che. AtmaghAta e mahApApa che e huM jANata -hate, paNa vivekabuddhine lepa thAya tyAre e mahApApa paNa tuccha lAge che. kanakamALAthI je sAhasa thaI zakayuM nahIM te sAhasa karavA huM taiyAra thaye. tarUvaranI zAkhAe vastra bAMdha: gaLe phAMse khAI maravA utsuka thaye. , udyAna nija na hatuM. keI salAhakAra ke upadezaka pAse kehato. gaLe phAMse khAvA mATe sthAna ane samaya bahu ja artha skULa hatAM. ADAavaLA vicAra kara mAM vALI saDasaDa jhADa upara caDI gaye. gADha rAgadazA mArI pAse AtmajevuM pApa karAvavA taiyAra thaI. vastrane eka cheDo vRkSanI sAthe ane bIje cheDe gaLAAsapAsa bAMdhI meM nIce jhaMpalAvyuM. zarIranA bhArathI gaLA AsapAsa vastra evuM bhIMsAyuM ke mAre kaMTha rUMdhAI gaO nAo kheMcAvA lAgI ane dhIme dhIme catanya zakti GgaI. te pachI zuM thayuM tenI mane kaMI khabara na paDI. Ama AtmaghAta karavA chatAM mArA prANa na gayAM. mRtyu mahoMmAM dAkhala thavA chatAM pAchA jIvate hAra Ape. thoDI vAre jyAre meM AMkha ughADI AsapAsa joyuM tyA sukamaLa pallavothI racelI eka zayyA upara huM sUte paDyuM hate. eka ajANyA purUSane hIma samAna zItala jaLa pu punaH mArA gaLAmAM sIMcate ane vIMjhaNAvatI pavana nAkhavuM mArI paDakhe ja beThele che. sajana purUSe nirapekSa buddhi= paNa kevA paropakAra kare che ? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturtha pariccheda. (39) " Apa koNa che ?" meM pUchyuM. - tatkALa to teNe kaI uttara na Ape, paNa teNe mane je sarasa, nehabharyo upadeza dIdho eTaluM ja nahIM paNa mane svastha karavA teNe mArI je je sevAo karI te joyA pachI te A keI devapurUSa hovo joIe ema lAgyuM. raNasaMgrAmanI aMdara vijaya meLavanAra zuravIra purUSo duniyAmAM pAravinAnA maLI Ave, Rdhi-samRddhimAM kuberane parAbhava pamADe evA - purUSe paNa asaMkhya pAkatA haze; paraMtu bIjAnAM duHkha joyAM pachI jemanAM hRdaya dayA, anukaMpA ke sahudayatAthI dhrujatAM hoya evA purUSe to gaNyAgAMThayA ja hoya che ane A purUSa AvI ja koTIne che evI mane saMpUrNa khAtrI thaI. ' te pachI A ajANyA purUSe pitAne je AtmavRtAMta saMbha lAvyuM te jANyA pachI mAruM duHkha ke mAre virahasaMtApa enI vedanA pAse kaI bIsAtamAM na gaNAya ema lAgyuM. kharekhara, dunIyAmAM duHkhI mANaso paNa eka-bIjA karatAM cI jAya evA hoya che. - " tame to mArA karatAM hajAragaNuM bhAgyazALI cheH AtmaghAta karavA jevuM kaMI kAraNuM tamane nathI. dunIyAmAM sauthI vizeSa duHkhI je kaI hoya te te huM gaNAuM. " ema kahI ajANyA purUSe mane khUba AzvAsana ApavA mAMDyuM. huM bhAgyazALI zI rIte e praznanA uttaramAM teNe keTalIka evI vAta kahI ke je mArA mATe taddana navIna hatI ane AvA saMgamAM je meM prANa choDyA hatA te mAre ghaNe bhAre pazcAttApa bhavabhava kare paData. eka vAta te teNe evI kahI ke kanakamALA rAjIkhuzIthI navAhanane varavA mAge P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 40 ) satI suraka che, e vAta aradhI sAcI ne aradhI khoTI hatI. 2 sAcI eTalA mATe ke te navAhanane varavAne sArU thaI e barAbara che; ane aradhI khATI eTalA mATe ke ne AraMbha thAya te pahelAM te kanakamALA adazya thaI ane Akhare amArA samAgamanI AzA baMdhAze. A > nathI paNa devavANI che. kanakamALA jyAre gaLe phAMse maravA jatI hatI tyAre ja e matalabanI AkAzavANuM che A vAta jANyA pachI mane mArI bhUla samajAI. zraddhA zaMkA sevI hatI te badala manamAM duHkha thayuM. : vANI tha * zradhAra - " eka to daivavANuM tamArA samAgamanI nizciAzA Ape che, vaLI tame parasparanA haiyAM jANI zaka parasparane pIchAne che ane vaLI bane jaNAM eka ja - viSe raho che; paNa tame mArI duHkhakathA sAMbhaLe ?" mAnuM chuM ke tame tamAruM duHkha ghIbhara te bhUlI ajANyA paNa upakAraka purUSanA A zabdae mArI jIrA ! vadhu baLavatI banAvI. - "Apa paNa mArA jevA ja samaduHkhI jaNAo che eTale Apa mArA pratye ATalI mamatA ne lAgaNI darzAvI rahyA harakata na hoya te Apane vRtAMta sAMbhaLavA utsuka chuM" e tyArapachI teNe pitAnI jIvanakathA kahevI zarU dardIone pitAnA jevA bIjA dardIonI kathA sAMbhaLa= paNa rasa paDe che, paraMtu kathAnA rasa karatAMye emanI mAM kaIka adhika hatuM. emaNe eka eve mArga zodhI DyA ke tame jyAre te sAMbhaLazo tyAre tamane paNa aAka, thayA vinA nahIM rahe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ II III ITT III e paMcama pariccheda | TT TT T 02 che IT pAtra paricaya. harizcaMdra . . . suranaMdana nagarIne vidyAdhareMdra. prabhaMjana ... ... ... ... harizcaMdrane putra. baMdhusuMdarI.... ... ... ... harizcaMdranI putrI. bhAnugati ... ....camacaMcAne khacA~dra baMdhusuMdarIne pati. citralekhA * * * * bhAnugatinI putrI. citragati ... ... ... ... bhAnugatine putra. kalahaMsI ane maMjuSA... . prabhaMjananI strIo. valanaprabha.... .... kalahaMsIkAne putra, citralekhAne svAmI. kanakaprabha . . . . maMjuSAne putra. damaSa ... ... . ....valanaprabhane anucara. sughoSa . . . . . munI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * ** * in a 5 2 S la , (5) "suranaMdana nagaranAM svAmI harizcaMdra jyAre dIkSA lI tyAre temaNe rAjagAdI heTA putra prabhaMjanane seMpI. prala jana prAmANikapaNe rAjakAja karavA lAgyuM. anukrame tene putra thayA. ekanuM nAma valAprabha ane bIjAnuM na kanakaprabha. eka divase prabhaMjana rAjA, AkAzamAM ghera vAdaLanI zobhA nIrakhI rahyA hatA. meghanA raMgaberaMgI sabha paNa tejasvI yuvAnane zobhe evAM khela khelatA hatA. bhA bhAtanA citre jANe AkAzamAM cItarAtAM hoya ane ghI para bhuMsAI jatAM hoya e daye prabhaMjana rAjAnA hRdaya us bahu uMgha asara karI, dhIme dhIme vAdaLanI caMcaLatA kSaNikatA vicAratAM sAre ce saMsAra temane vAdaLanI lIla je ja lAgyo. vairAgyanI bhAvanA eTalI prabaLa banI temaNe rAjavaibhavane tyAga karI suSa munIMdranA caraNama dIkSA grahaNa karI. prabhaMjananA patramAM koI eka akaLa kAraNe khaTapaTa za thaI. javalanaprabha mATe hovAthI tene rAjagAdI maLI ane kana kaprabha hAno hovAthI pitAe tene prajJapti vidyA ApI vidyAnA baLathI gAviSTha banela kanakaprabha potAnA hoTA bhAIne P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcama paricacheda. (43), vAtavAtamAM dhamakAvavA lAgyA. gharamAM kaleza thAya ane sAmate tathA mAMDalikamAM rAjakuTuMbanI mazkarI thAya e ThIka nahIM ema vicArI javalanaprabha, amaracaMcA nagarImAM pitAnA sAsarA-bhAnugatinA Azraye jaI rahyo. kanakaprabha svacchedapaNe rAjataMtra calAvavA lAgyo. mahArAjA prabhaMjanane eka bahena hatI, tenuM nAma baMdhusuMdarI. baMdhusuMdarInA patinuM nAma bhAnugati. A ja bhAnugati, jvalanaprabhane sAsare. bhAnugatine eka putra ne eka putrI eTale ja parivAra hate. putrInuM nAma citralekhA (javalanaprabhanI strI) ane putranuM nAma citragati, te huM pite." atyAcAra sudhI chupe rAkhele paricaya citragatie spaSTa karyo. . eka divase sArUM nakSatra joI mArA pitAjIe mane ane javalanaprabhane "rehiNa" vidyA ApI, tenI sAdhanA karavA sArU aTavAmAM-ekAMtamAM mokalyA. A vidyAnI sAdhanA bahu kaThina vastu gaNAya che. sAdhanAmAM ghaNuM ghaNuM vidane upadrava thAya che. e sarvanI sAme je nizcala rahI zake te ja Akhare siddhi vare. cha mahinA vItI gayA hatA. chelle eka A mahine kasoTIne hatuM ane e mahine amAre ekabIjA nA rakhevALa banI aTavImAM ja vItAvavAne hato. valanaprabhe aTavImAM Asana jamAvI anuSThAna A -darI dIdhuM. huM hAthamAM talavAra laI tenAM vidane nivAravA pahero bharavA lAgyuM. . DA divasa gayA na gayA-eTalAmAM eka bhayaMkara, karUNa dazya mArI AMkha sAme khaDuM thayuM jANe mArI sagI bahena P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 44 ) satI surasuMdara citralekhA, dhA nAkhatI doDatI amAro tarapha dhasI Ave ? tenA upara bhaya, vidhuLatA ne udveganI kAramI rekhA aMkAI che. "bahena, A araNyamAM tuM ekalI zI - AvI? ATalI bhayabhIta kema dekhAya che ? " ema huM ja dUrathI jotAM ja bolI uThyo. eTalAmAM te citralekhA barAbara mArI najIka A ubhI rahI. tene zvAsa mATe na hato, khUba ja gabharAvya hatI. teNue kahevA mAMDayuM: " bhAI, Aje savAre huM te namAM gaI hatI. madanamaMdiramAM kAmadevanuM pUjana karI, " tarapha pAchI pharatI hatI tyAM kaI tAMtrika je purUSa me* teNe kaIka evI bhUrakI nAkhI ke mane mArI jAtanuM paNa * na rahyuM. gAMDA jevI huM tenI pAchaLa ja cAlavA lAgI. A aTavImAM AvI lAgI tyAM sudhI mane kaI bhAna na = paNa pelA tAMtrike mArI sAme jevI kuTIla najara nAkha tarata ja AMkhanA paDaLa dUra thatAM prakAza dekhAya tema che pApavAsanA mArI AgaLa mUttimaMta banI ! bacAvanA mArga baMdha thaI gayA hatA. zIkArInA paMjAmAM sapaDA hariNI jevI ja mArI durdazA thavAnI hatI, paraMtu kANu , kema, paNa ziyalarakSaNanI aMta:preraNAe mArA zarIramAM A bhUta baLa mUkayuM. huM AMkha mIMcIne deDavA lAgI. doData deDatAM kaI puNyayoge tamArI pAse AvI pahoMcI. " - amArI vAta pUrI thAya te pahelAM ja rAkSasa jevo kada vara ne kALamukho eka jaNa tyAM vijaLInA vege A a citralekhAne upADate cAlI nIkaLyo. enuM sAhasa joI hu P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - paMcama pariccheda (45) 1 AzcaryAstabdha banI gaye. AvA mANasane te vadha ja kare | joIe ema mAnI hAthamAM talavAra lai tenI pAchaLa doDyo. paNa te pachI zuM banyuM te barAbara kahI zakato nathI. 1 pelA kuTIla purUSe koI mohinI vidyAne upaga karyo ke keNa jANe zuM banyuM, paNa deDatAM doDatAM A udyAnamAM AvyuM ane ahIM zrI gaSabhadeva bhagavAnanuM suMdara maMdira che ema jANuM darzanArthe maMdiramAM peThe. caityavaMdana karI che : vAre bahAra Avyo. bahAra AvatAM ja, javalanaprabhe mokalelo eka dUta mane maLyo. teNe ekAMtamAM laI jaI kahyuM -" tame tamArI bahenane bacAvavA mATe deva nIkaLyA hatA, kharuM ne ?" meM lajI ne saMkecane lIdhe kaI javAba na Ape. mArI A zocanIya dazA dUta samajI gaye. te be - "bahena ane tenuM haraNa e badhuM mAyA-bhramaNA ja che. kharuM jotAM e tamArI bahena - na hatI ane tenuM kaI duSTa purUSe haraNa paNa nathI karyuM. | tamane bharamAvavAnI khAtara kanakaprabhe ja potAnI vidyAnA jore - A badhI jAdugarI racI hatI." AnaMda, saMteSa ne AzcaryanI mizra lAgaNIonA vamaILamAM huM taNAvA lAgyo. meM pUchyuM -" paNa kanakaprabha mane -zA sArU bharamAve ? meM enuM zuM bagADayuM hatuM ?" - dUte javAba ApeH "e Avyo te hato jvalanaprabhane chaLavA mATe, kAraNa ke javalanaprabha je rohiNI vidyA sAdhe to kanakaprabha nisteja banI jAya ema hatuM, paraMtu te javalanaprabhane DagAvI zako nahIM, ene badale tame enI mAyAjAlamAM sapaDAyA ane ahIM sudhI kheMcAI AvyA. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (46) satI surasuMdarI - valanaprabhanI sAdhanA je vidyAdevI prasanna thaI che samAcAra paNa mane e dUte ja ApyA. huM e dUtanI saE pAcho pharato hato ane atyAre to aDadhA karatAM a*i mArga kApI nAkhyuM hotaparaMtu eka e prasaMga banya, akasmAta AkhI bAjI palaTAI gaI. gADuM jUdA je je upara caDI gayuM. evuM banyuM ke bhagavAna RSabhadevanA nAtra-mahAnimitte hajAre ratha, hAthI, ghoDA ane sukhAsananI ThaTha hatI. koI rathamAM besIne, kaI ghoDesvAra thaIne, kaI - upara besIne tene keAI sukhAsanamAM besI potapotAnA - jatAM-AvatAM hatAM. eTalAmAM eka madamasta hAthI aMkuza na rahyo ane gabharAyelA leko Amatema nAzabhAga 4 lAgyAM. sAkSAta yamarAja jevA hAthIe trAsa vartAvavA mAMsa mArI najara sAme ja e hAthIe eka suMdara ratha 9 AkramaNa karyuM. ratha tarapha dhasI AvatA hAthIne jotAM rathanI aMdarathI devabALA jevI eka rUpa -lAlityathI nItara eka yuvatI gabharAyelI hAra nIkaLI. ghoDAo bhaDakIne 9 gavA lAgyA. yuvatInA karNanA kuMDele sarI paDyA, sugaMdhita kezapA vIkharAI gaye, kaTimekhalA chUTI paDI, oDhavAnuM vastra pa zithila banI bhUmi upara paDayuM. kayAM javuM, hAthInA humalAmAM thI zI rIte bacavuM ? te tene na sUjhayuM. bhayane lIdhe te ati zaya vyAkULa jevI banI gaI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcama paricacheda (47) huM tarataja te yuvatIne bhayamAMthI bacAvI levA, gAMDA = hAthInI paravA karyA vinA tyAM pahoMcI gaye. sadabhAgye hAthIe bIje mArga pakaDyo paNa yuvatIne mUccha AvI gaI. mUcchita yuvatIne laI sahisalAmata sthAnamAM gayo. tyAM thoDe pavana teNIe pitAnI draSTi pAchI vALI lIdhI. eTaluM chatAM sanehano Avega te chUpAvI zakI nahI. zaramanI lAlAza vacce teNInA - aMtaHkaraNanI nehavazatA dIpakanI jema prakAzI rahI. huM ghaNIvAra sudhI teNunA gAla uparanA zaramanA zeraDA joI rahyo. paNa A svargIya samAgama vadhu vakhata na nabhe. te yuvatInI dhAvamAtA, thI ja vAre amArI vacce AvI pahoMcI ane A bALAne bacAvavAmAM meM jANe ke mahAna popakAra karyo hoya tema te mAra mukataka The AbhAra mAnavA lAgI. kharuM jotAM mane pitAne evA koI viveka ke vinayanI jarUra na hatI. . kSaNika samAgame paNa jANe ke ame ghaNuM jUnA vakhatanA saMgamAM maLavA chatAM kAmadevanAM bANa amArAM banne jaNAM upara sarakhI rIte varasyAM. ame bane bhAre haiye chUTAM paDyAM. che. chUTA paDyA chatAM ame paraspara hRdaya ApI cukyAM. jatAM jatAM te yuvatIe mArA hAthamAMnI mudrikA jhaDapathI badalI nAkhI. hAthInA AkramaNa karatAM paNa A chUTA paDavAnuM duHkha vadhAre gaMbhIra hoya tema tenI cAla uparathI dekhAI AvyuM. vakhatevakhata pAchI vaLIne nihALatI e ramaNanI snigdha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (48) satI sara: khAtrI 30 visara ' have ... ? 3 ahIM mArA draSTi huM hajI paNa bhUlI zaka nathI ane mane khAtrI jIvIza tyAM sudhI e yuvatInI sanehamao nahIM 4i - pele dUta mane kahevA lAge - "kema bhAI ! have, ahIMthI ravAnA thaIzuM ne?" e zuM samaje ke mAre gumAvI dIdhuM hatuM. hRdaya vagaranuM zarIra laI javuM te te yuvatInI zodha pAchaLa chaMdagI vItAvavI e ma" egya lAgyuM. dUtane meM kahyuM - mArI eka evI vastu ahIM che ke jyAM sudhI tene patto na lAge tyAM sudhI mArI nIkaLAya.ne paNa maherabAna, tamArI pradrikA to pelI eka 2maNe laIne cAlI gaI. emAM zeAdhavA jevuM zuM ja nIrasa vANamAM dUte uccAryuM. "premIonI vyathA ane vAtamAM tuM zuM samaja eTaluM kahetAmAM te mArAthI hasI javAyuM. dUta e hA - artha samajI gaye. ke te ravAnA thaze paNa meM to e ramaNInA ciMtanama AkhI rAtrI pasAra karI manmatta hAthInuM tophAna, ramavA mUracha e badhuM jANe devanA AzirvAdarUpa ja banI gayuM ha ema lAgyu. pharIvAra je AvuM bane te zuM zuM karuM na kara tenA ja vicAre magajamAM ghaLAI rahyA. bIjA divasanI savAre thatAM, zaheranI zodhamAM AgaLa cAlyuM ja pelI ramaNInAM darzana, teNIno paricaya e mAda jIvananuM lakSabiMdu banyuM hatuM. cAlatAM cAlatAM eka nagara pAse pahoMce paranta moTA AzcaryanI vAta to e banI che ke nA ja vicAro AvuM karo rUpa ja banI ramata . bIjA digajamAM ghaLAIzuM P.PAC Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcama pariccheda. ( 49 ) suMdara rastAo ne aTTAlikAo badhI mANasanA abhAve zUnyavat ubhI hatI. nagaralakSmI pote jANe koI akaLa kAraNe nagarane tyAga karI gaI hoya ema lAgyuM. mANasanI gerahAjarImAM nagara paNa araNya jevuM banI gayuM hatuM. dUrathI eka mANasa mArI sAme Avato jaNAya. teNe khulAso karyo keH " kanakaprabhanI ja rAjyasattA ahIM cAlatI, paNa te pitAnA mahaTA bhAI-valanaprabhane caLAvavA gayo tyArathI kanakaprabhanI paDatI zarU thaI. javalanaprabha pitAnI sAdhanAmAM acaLa-aDaga rahyo-kanakaprabhanI kArI na phAvI. eTale vyAkULa banele kanakaprabha jyAre pAchA pharatA hatA tyAre teNe jineMdra bhagavAnanuM maMdira oLaMgyuM, tethI tenI vidyAne lepa thayo. jiteMdra bhagavAnanuM maMdira oLaMganAra upara haMmezA . dharaNendra ke pAyamAna thAya che. kanakaprabha upara te krodhe bharAyo. hAlamAM te gaMgAvatta nagaramAM-gaMdhavAhana rAjAnA zaraNe jaIne rahyo che. rAjA nAsI gayA pachI nagaranI jevI durdazA thAya tevI ja durdazA Aje amAruM A nagara jogavI rahyuM che. nagarajane AsapAsanA zaheramAM jaI vasyA che." nagaranAM loke kayAM gayA? zA sArU gayA? tenI mane te na kaMI ja paDI na hatI. huM te mArA hRdayanI adhiSThAtrI-pelI ramaNanA ja darzana karavA utsuka hatuM, paraMtu zaheranAM badhAM - strI-purUSe nagara khAlI karIne cAlI nIkaLyAM hoya tyAM, - nAma-ThAma vinAnI ramaNIne patto zI rIte meLave ? mArA hRdayane meM ghaNI ghaNI rIte samajAvyuM. je vastu maLI zake - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 10 ) satI surasuMdarI e saMbhava nathI teno tyAga karavAmAM ja DahApaNa che. meM mArA manane upadeza Acce paNa hadaya-mana-bu. badhAM eka sAthe baLa jagavatA hatA. bhAI citravega ! nirAza banI huM tyAMthI nIkaLe.' canI uttarazreNuM AkhI khuMdI vaLe, paNa tyAM mArI priya mAnI bhALa na lAgI. dakSiNazreNI paNa ghaNIkharI joI le Aje A kuMjarAva nagaranA A udyAnamAM besI priyatamA vize ja vicAra karate beTho hato ane kaeNNa ke kema paNa thoDA ja vakhatamAM kAryasiddhi thavAnI hoya te AzA ubharAtI hatI. keTalIka vAre vicAranidrAmAMthI jAge. dUrathI ke kaMThamAMthI avAja Avato hoya eve bhaNakAra saMbhaLa. janazUnya udyAnamAM Ave vini kayAMthI Avyo tenI ta: karato hato tyAM te vRkSanI DALIe, gaLAphAMso bAMdhI, laTakatA tamArA dehane nIhALe. AvatAMveMta phAMse ka nAkhyo ane pachI zuM banyuM te varNavavAnI kaMI jarUra na kahe, have ApaNu bemAMthI vadhu duHkhI-virahasaMtapta koNa che " e rIte te tame mArA karatAM vadhAre duHkhI jaNAH che, paNa mAre A saMkaTa zI rIte tarI javuM ene rasto batAvaze ?" citravege AturatApUrvaka prazna karyo. mane eka mAga sUjhe che " citragatie kahevA mAMDa " tame je bALAne varavA mAge che te bALA ekalI la pahelAM, kAmadevanI pUjA mATe A madanamaMdiramAM Avaze. vidyA dhAne e kuLAcAra che te vAta huM jANuM chuM. ApaNe maMdi P.P. Ac. Gunratnasuri M.9. Jun Gun Aaradhak Trust Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcama pariccheda. ( 11 ) te ramAM pahelethI ja chupAI javuM ane kanakamALAne upADI tAre = nAsI chUTavuM. ema karyA vinA bIje kaI mArga nathI." paNa kanakamALA ghera pAchI na phare te mATe keLAhaLa thAya ane kadAca ApaNe pakaDAI jaIe te ?" citravege pUchayuM. kanakamALAnAM badhAM kapaDAM huM pote paherI laIza-kanakamALAne AbAda veza kADhIza ane kanakamALA kayAMI nathI. = gaI evI bhramaNamAM tenA sagAM-saMbaMdhIone nAkhI daIza. tame mAre veza kanakamALAne paherAvI, jeTaluM bhagAya teTaluM bhAgajo. tamAro vAMke vALa paNa koI nahIM kare." citragatie pitAnI AkhI cojanA kahI saMbhaLAvI. - mane A upAya gamI gaye. citragati je eka aparicita purUSa, bIjAnA duHkhane TALavA keTaluM sAhasa kheDe che te joI mArA Azcaryane pAra na rahyo. paNa have AbhAravidhimAM ke carcAmAM vakhata gALavA jeTale avakAza na hato. tatkALamAM ja amAre badhI taiyArI karI levI joIe. 1 . 1 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. (6) meghanAda prabhaMjanane maMtrI iMdumatI meghanAdanI bhAryA - azanivega meghanAdane putra caMdragati kuMjarAvartane vidyAdhareMdra za. madanarekhA caMdragatinI bhAryA amitagata caMdragatine putra caMpakamALA caMdragatinI putrI, azaniveganI patna vajagati vAyugati caka azaniveganA putra caMdana suzikha priyaMgumaMjarI azaniveganI putrI dhAriNI sUryaprabhanI putrI-priyaMgumaMjarInI 4 haridatta supratiSThane zreNI vinayavatI haridattanI bhAryA vasudatta : haridattano putra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SaSTha pariccheda. ( 53 ) sulocanA anaMgavatI haridattanI putrIo vasumatI sAgaradatta mekhalAvatIne zreSThI subaMdhu sAgaradattane putra-sulocanAne pati dhanavAhana dhanabhUti sArthavAhana putra-anaMga vatIne pati dhanapati samudradattane putra-vasumatIne pati sudarzanA vasumatInI sAsu sumaMgaLa eka pApI vidyAdhara zrI daMDavirata kevalI bhagavAna caMdrAjInadeva dhanapatine jIva sudhama sUrIzvara caMdrayazA mahattarikA caMdraprabhA vasumatIne jIva zuM SaSTha paricacheda 2 rAtrine eka prahara vItI gayo. madanamaMdiranI AsapAsa -- nirjanatAnI zAMti prasarI hatI. kanakamALA Aje kAmadevanI ja arthe ahIM AvavI ja joIe ema mAnI tenI rAha jatAM ame kAmadevanI pratimA pAchaLa chUpAI gayA. rAtrinI zAMtine bheda karatI eka zibikA AvI. maMdiranA pagathIyA pAse utarI ane aMdarathI be-cAra strIo hAra AvI. kanakamALA e badhAmAM tarI AvatI hatI. teNIe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (54) satI surasuMdarI veta vastra ane tejasvI AbhUSaNe paheryA hatAM. kezapAza; sugaMdhI puSponI surabha bahekatI hatI. sakhIone zibikA pAse mUkI te ekalI maMdiramAM dAkha thaI. aMdarathI kamADa baMdha karyA ane kAmadevanuM pUjana 4azrubhInA avAje kAmadevane uddezI karagaravA lAgI. " bhagava Apane adhikAra deva-dAnave ne cakarIo upara paNa ca. che. Ama ATalA samartha hovA chatAM mArA jevI eka - ramaNane zA sArU pajave che ? mane je mAre icchita vara maLe te huM Aje ja ApanA caraNamAM mAruM balidAna na devA taiyAra thaIne AvI che. A prArthanAnA zabdo teNe aMtaranI vyathAne barAbara sUcavatA hatA. amane lAgyuM ke kanakamALA, kAmadevanI pUjA mATe na paNa snehanI vedI upara potAnA dehanuM dAna ApavA sAre ahIM sudhI AvI che ane je vakhate teNIe eka lA paheravAnuM vastra kADhI, gaLAnI AsapAsa bAMdhyuM tyAre amane saMpUrNa khAtrI thaI ke je have vadhu vakhata vItA devAmAM Ave to kanakamALA ApaghAta karyA vinA na rahe. saMketa pramANe huM (citravega) ekadama bahAra AvyuM , mane jotAM ja kanakamALAe ekadama oLakhI lIdhe. ati zarama ne saMkecane lIdhe te eka zabda sarakhe paNa che zakI nahI. citragatie AvI amane A mIThI muMjhavaNamAM bacAvI lIdhI. teNe kahyuM -A samaye zarama, saMkeca ke ? rAkha e navI upAdhine AmaMtraNa ApavA jevuM che. kanakamALA tarapha jaI te be -"tamArAM vastro mane utA Ape ane hArAM A vastro tame paherI le." kanakamAla A prastAvane artha samajI zakI nahI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thai paricacheda ( 15 ) ApaNane banene ApaghAtanA pApamAMthI bacAvanAra ane A sarasa saMga sAdhI ApanAra A mahA mitra ja che. tArAM vastro paherI e kanakamALA tarIke ghera jaze ane ApaNuM A kapaTa banaze tyAM sudhI khulluM thavA nahIM de, mATe vilaMba nahIM karatAM tamArAM vastro ne alaMkAro ene ApI de." meM kahyuM. - buddhimatI kanakamALA tarata ja AkhI vAta samajI gaI. citragati paNa eka kuzaLa naTarAjane zobhe evI chaTAthI strInAM vastrAlaMkAre paherI, amane madanamaMdiramAM ekalA mUkI, zibikAmAM besI-sakhIvRMdanI sAthe ravAnA thaI gaye. te ja rAtrie, kAmadevanI sAkSIe gaMdharvavidhithI ame ' lagna karyA. navAhanane zikAra jhuMTavI levAya che ema jyAre te jANaze tyAre te ubhe ubhe saLagI uThaze ane ame banne jaNuM tenA kaparUpI hatAzamAM homAzuM e viSe ame pUrepUrA sAvaceta hatAM. paNa have DaravuM nakAmuM hatuM; savAra thatAM ja amAre ahIMthI nAsI chUTavuM e nizcaya karyo. amArA lagnanI e pahelI rAta kSaNamAtramAM pasAra thaI gaI. prAtaHkALane sUrya pUrva dizAmAM prakaTa thayA. huM kanakamALAnI sAthe jeTale dUra jaI zakAya teTale dUra nAsI chUTavA kaTibaddha thaye. A pharatAM-pharatAM, he supratiSThita ame A araNyamAM AvI caDyAM. kanakamALAno kaMTha tarasane lIdhe zeSAte hato eTalAmAM ahIM nirmaLa jharaNuM najare caDayuM. zAMtithI jaLapAna karI ame A vanaghaTAnI zItaLa chAyAmAM beThAM hatAM tyAM nIcenA zabdo amArA kAne paDyA-"suMdarI, have tAruM zarIra svastha thaI gayuM hoya ema jaNAya che. have ApaNe eka kSaNane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( pada ) satI surasuMdarI. paNa pramAda karyA vinA ahIMthI nAsI chUTavuM joIe." aE zabde citragatinA hoya e bhAsa thaze, paNa vaLI pAchevicAra AvyuM ke " A ekAMta araNyamAM citragati zI rIta saMbhave ? " je aparicita mitre potAnA jIvanA jokha amArA jevA nehIone saMga sAdhI A hato te ja A sthaLe maLI Ave to amArA AnaMdane pAra na rahe AvA AvA taragomAM taNAtuM hatuM tyAM jANe sAce che svamasiddhi anubhavato houM tema citragati pratyakSapaNe mAtra sAme AvI ubhe rahyo. tenI tarUNa strI paNa tenI sAthe ja hatI. huM atyaMta nehapUrvaka tene bheTI paDyo. keTale suMdara gAnuga ? jenI kUzaLatA mATe mAruM aMta aheniza jhaMkhatuM hoya te ja upakAraka mitra, ApattiomAM aNizuddha bahAra nIkaLI gaye che evo pratyakSa anubhava thayA pada kone romAMca na thAya ? "he mitra ! madanagRhamAMthI nIkaLyA pachI tuM kevI ke kasoTIomAMthI pasAra thaye te jANavA mArUM mana atyaMta utsa banyuM che. mArI AtUratAne huM vadhu vakhata chupAvI zako nahi "mArI kasoTIne ItihAsa, tuM dhAre che teTalo lAM nathI " evI prastAvanA sAthe citragatie pitAne anubhava kahe mAMDayoH "kanakamALanuM rUpa laI huM madanagRhamAMthI nIkaLe che te tuM jANe che ja. navAhana rAjA sAthe kanakamALanA lagnanI bada taiyArIo thaI cUkI hatI. Thera Thera maMgaLagIta gavAtAM hatA lagnanI ghaDIo gaNatI hatI ane tamane Azcarya thaze ke zuM mu mArA ane navAhananA lagna paNa thaI gayAM. murabbIo ane sagAM-saMbaMdhIonA AzirvAda amArI upara vaSa rahyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 pariccheda ( 17 ) - "have je vadhu samaya nIkaLI jAya to mAre badhe bheda khulI jAya. huM vicAra ja karatuM hatuM ke ahIMthI zI rIte nAsI chUTavuM? = lagna pachI, utsava nimitta vArAMganAonA nAca-gAna cAlatA = hatA. AkhuM nagara AnaMda-kalelamAM unmatta banyuM hatuM. huM - ekalo bhaya ne ciMtAne lIdhe udvigna hatuM. mArI udvignatA eka yuvatI jANa gaI. teNIe atizaya lajajApUrvaka mArI pAse - AvI, keI na jANe e rIte pitAnI mudrikA mArI sAme dharI. e mudrikA mArI pitAnI ja hatI. je yuvatIne meM eka vAra gAMDA hAthInA humalAmAMthI bacAvI hatI te ja A yuvatI hevI joIe e nizcaya karatAM meM bahavAra na lagAva. deva pite ja mArA bacAva mATe badhI taiyArI karI rahyuM che e viSe mane khAtrI thaI. - sakhIone saMbodhI e tarUNI AjJA pharamAvatI hoya tema bolIH " kanakamALanuM zarIra Aje ThIka nathI. vAra vizrAMtine mATe ame azokavanamAM jaIe chIe. tame badhA ahIM raheze ane A nATAraMga pUruM thAya tyAre samAcAra Apajo." huM jyAM aMdhakAra bhALatuM hatuM tyAM A tarUNIe prakAza pAtharyo. pachI ame bane avilaMbe azokavATikAmAM gayAM. | mudrikAnI Apa-le uparathI keTaluMka te ApoApa samajAI gayuM hatuM, eTaluM chatAM jene lIdhe huM viyeganuM asahya kaSTa jogavI rahyo hato, jenI khAtara ghaNAkharA zahero ane gAmamAM bhUkhe ne tarasyo rakhaDyo hate te mArI neharAjJI kayAMnI ane kenI putrI che? te jANavAnI utsukatA dabAvI zakaze nahIM. mArA praznanA javAba kevA maLyA te huM pite kahuM enA karatAM emanA mukhethI sAMbhaLavAmAM tamane kaMI vizeSa vinoda maLaze. amArI saunI najara e navI yuvatI tarapha vaLI. saheja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI (58), lajajAne lIdhe tenA mukhamaMDaLa upara lAlAza chavAI, paDyuM saMkeca tarataja adazya thaI gaye. teNIe pitAnI kathA kahI zarU karI - " A kanakamALAnA pitA-amitagati e mArA samAmA thAya. mArI mAtA-caMpakamALA ane amitagati sagAM bhAI-bahena ane kuMjarAva nagaranA caMdragata ! dhareMdranA e bane saMtAne. mArA pitAnuM nAma azanivega. teo mahArAjA prabhujarAjyamAM-suranaMdana nagaramAM vase che. mArA pitAmaha-megha e rAjyanA maMtrI hatA. teo rAjanItimAM ghaNuM ja skUzaLa huM tenI sAthe niMdra bhagavAnanI bhakti ane zraddhAmAM paNa ati hatA. keI eka zubha kSaNe vairAgyanI bhAvanAthI raMgAI tera dIkSA aMgIkAra karI; mArA pitA-azanivega maMtrIpade ArUDha tha - mAre pAMca bhAIo hatA. pAMca bhAIo vacce huM eka hena hatI. eTale mArA bhAIo ane mArA mAtApitA mane ke snehathI cAhatA haze tenI kalpanA tame karI zakaze. sneha ? samRddhithI bharelA gharamAM huM maheATI thaI, paNa vAvRddhinI sa mArA mAbApanI ciMtA vadhavA lAgI. mArA cagya vara kayA zodhavo e temane mATe eka moTI samasyA thaI pI. svabhAvathI mane purUSa pratye abhAva rahe. keTalAya vidyAdhare AvyA . mArUM mana jItavAmAM niSphaLa nIvaDaye, vIle heDhe pAchA pharyA. e kaI vara pasaMda nathI paDate ema joyA pachI mArA mAtApi vadhu udvigna banyA. yuvatIjanane sulabha evI ghaNIkharI vidyAra meM meLavI lIdhI hatI, ane tethI amArA parijanavargamAM mAra sAro satkAra thato. teo mane priyaMgumaMjarInA nAme oLakhata P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SaSTha pariccheda. ( 59 ) mAtApitAnI muMjhavaNa joI kyA saMtAnane duHkha na thAya?" = thavAnanA maMdiramAM pravezavA chatAM kaI purUSa tarapha mArUM citta AkarSAtuM nathI emAM pUrvabhavanA saMskArane ja gUDha saMketa che. - joIe e rIte meM mArA manane manAvyuM. ghaNuM ghaNuM rIte meM mArA cittanI cikitsA karI paNa mane kaMI saMteSakAraka upAya. = na jaDe. eka divase e ja vAtane vicAra karatI huM zayyAmAM pI. hatI. ane je veLA vana, lagna ane bhaviSyanA vicAre utpAta macAvI rahyAM hoya te vakhate nidrA te Ave zI rIte? taMdrAmAM pI hatI. lagabhaga aradhI rAtri vyatIta thaI gaI haze. eTalAmAM kayAMthI duMdubhIne nAda saMbhaLAve. huM Azcarya- cakita banI ekadama jAgRta thaI. AkAzamAM jANe tejomaya deva devIonAM vRMda viharatA hoya ane AkhuM nAmaMDaLa jhaLakatuM hoya e dekhAva mArI najare paDayo. ghaDIbhara te huM A badhuM na samajI zakI. keI paNa sthaLe, keI eka kALe AvA vimAne ane AvA devadevIo meM joyA che ema lAgyuM. vadhu vicAra karatAM mane mUcha AvI gaI. mUcchamAMthI uThI tyAre jANe pUrvabhava. najara sAme tarato hoya evI apUrva draSTi prApta thaI. mane mArA. pUrvanA devabhavanuM maraNa thaI AvyuM. ( devalokamAM paNa mArA A ja svAmI hatA, ane te pahelAM - paNa huM jyAre vasumati nAme zreSThikanyA hatI tyAre paNa huM emane ja varI hatI, e vakhate emanuM nAma dhanapati hatuM. eka duSTa vidyAdhare mane zIlabhraSTa karavA prapaMca ra hatA te vakhate paNa mArA e ja patie mAre udhdhAra karyo hato ane pachI emanA ja upadezathI meM dIkSA lIdhI hatI, dIkSAnA pratApe IzAna P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 60 ) satI surasuMdarI. kapamAM caMdraprabhA nAme mukhyadevI page huM utpanna thaI A mArA A svAmI-caMdrAna deva sAthe, devalokanA sukha bhera vavA lAgI. : paNa priyaMgumaMjarI potAnA pUrvabhavanA patine ekadama - rIte oLakhI zakI e vAta emAM na AvI. amArI utsuka e samajI gaI. * " naMdIzvara dvIpamAM zrI zubhaMkara kevalI bhagavAnanA pra ja huM e vAta jANI zakI. have huM tamane e ja vRtAMta sa ha lAvavA mAguM chuM." priyaMgumaMjarIe kahyuM. Adarza jaina strIratno. prAtaHsmaraNIya mAMgalyakArI cauda pavItra mAtAo-Adarza strIra ane mahAsatIonAM vRtAMta A graMthamAM ApavAmAM Avela che, te strI jAtinuM mahatva ane strItvanA guNonA parama vikAsa karanAra e upadezAtmaka racanA che. | satI caritranI A kathAo sAthe strI keLavaNu keTalI jarUrIyAtanI che? strI keLavaNI kevI hovI joIe ? tenuM paNa A graMthanI zarUAtamAM vistArathI vivecana karavAmAM AveluM che. koIpaNa manuSya mATe A upayogI khAsa graMtha che. jaladI maMgAve kiMmata rUA. 1-0-0 pisTeja juduM. maLavAnuM sthaLa-zrI jena AtmAnaMda sabhA-bhAvanagara P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. caMdrAjuna caMdraprabhA svayaMprabhA zubhaMkara bhAnugati devI caMdraprabhAnI sakhI (devI) zrI kevalI bhagavAna amaracaMcA nagarIne vidyAdhara Ui) Itle E Us . Ill VERB LIBREET saptama paricacheda, [DIETRIBE: E ETLE ] vie TUD IIMa E I - "IzAnaka5mAM caMdrAna nAme divya vimAnamAM ame ghaNA divase sukha ane vilAsamAM vitAvyA. eka divase acAnaka mArA patideva-caMdrAjunanA dehanI kAMti jANe jhAMkhI paDatI hoya ema lAgyuM, ane mArA dilamAM dhrAsko paDyo. " - priyaMgumaMjarIe potAnI AtmakathA AgaLa calAvI. _ "svAmina ! tame keI aNadhArI AphatathI gherAI gayA ha evA zaMkita manavALA kema dekhAo che? tamAruM zarIra nisteja thatuM kema lAge che? ane devalokanA tamAma bhegepabhego upara Apane acI AvI gaI hoya ema kema bhAse che?" eka divase caMdrAne devane prazna karyo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 2 ) satI sa2 rara bhA vasavA chatAM ATalI 0 41: kayA che. A samaya I jAya te rA prANa = me ciMtA 'tuM nathI jANatI ? mArA divase have gaNAi cUkyA puya have puruM thavA AvyuM che. devane ccavavAne sama Ave che tyAre AvA ja lakSaNo dekhAva de che. svAmInAthe TuMkAmAM samajAvyuM. pavananA susavATe AvatAM dIpaka olavAI jAya te javAba sAMbhaLI huM mUcha pAmI DhaLI paDha. mArA prANI vinA ahIM eka kSaNa paNa zI rIte jaze e ciMtA vihavaLa jevI banI gaI. patine sahavAsa na hoya te lokanA vaibhava paNa zA kAmanA ? devaloka paNa jANe mane dhAtuM hoya e akAro thaI paDyo. mArI svayaMprabhA nAmanI sakhIe e vakhate mane karI. teNI kahevA lAgI ke " zrI jineMdra bhagavAnanA si & jANavA chatAM ane saMsAranuM svarUpa samajavA chatAM tame pramANe vilApa kare e zuM ThIka kahevAya? tame game tema A kaMda karaze to paNa kALane niyama tame pheravI zaka nathI. manuSyalokamAM ApaNe je tapa-saMyama karyA hatA ? pratApe ApaNe A devabhava pAmyA chIe. ahIM ApaNA evuM kazuM banI zakavAnuM nathI, paNa samyakatvadharmanI zuddhi mATe ApaNe udyama karI zakIe. tArA mATe sarasa mAga - e ja che ke have tuM videhakSetramAM jA ane tyAM traNa le - baMdhusamAna zrI jineMdra bhagavAnanI bhakti kara, temaja zAzva jinAlayane viSe rahelI zrI jineMdra bhagavAnanI pratimAe -vaMdanA kara, patinA virahe pazcAttApa karavA karatAM zAzvata suI meLavavAne udyama karavuM e ja atyAre ucita che." A kara kara samajavA kare e asara je te vizakIe. tA. samakA ApaNuM PRAC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptama paricacheda. ( 3 ). vayaMprabhAnI salAha mane rUcI. patine viraha thatAM meM - zoka kare tyajI dIdhe. ene badale bhUlekamAM jaI jinabiMba vAMdyA. tyAMthI naMdIzvara dvIpamAM gaI ane naMdIzvara dvIpamAMthI rAjagRha nagarInA udyAnamAM-jyAM AgaLa zrI zubhaMkara kevaLI 1 bhagavAna zuddha dharmanI prarUpaNA karatA hatA tyAM gaI. zrI zubhaMkara kevaLI bhagavAnanI dharmadezanA sAMbhaLI lIdhA pachI, avasara jANI, bahu ja vinayapUrvaka meM pUchyuM: "bhagavana! hAre priyapati caMdrAna deva ahIMthI - vine kayAM utpanna thaye che? mahArUM AyuSya keTaluM bAkI rahyuM che? hAre janma kayAM thaze ? athavA mane mArA patinuM darzana thaze ke nahIM?" kevalI bhagavAne mArI upara karUNA karI javAba Apyo. "tAre pati ahIM bharatakSetramAM vaitADhya parvatanI uttarazreNamAM camaracaMcA nAmanI nagarImAM, bhAnumati vidyAdharane tyAM putrapaNe utpanna thayela che. tArUM pitAnuM AyuSa have eka lAkha 1 varasanuM ja bAkI rahyuM che, ane ahIMthI avIne tuM te ja - uttarazreNImAM suranaMdana nAme nagaramAM azanivega nAme vidyAdharane = tyAM putrI tarIke janmaze. tyAM ja hArA pUrva patinuM tane = darzana thaze." = "bhagavan! paNa huM hArA patine zI rIte oLakhI = zakIza? athavA te temanI sAthe mAruM lagna thaze ke kema?" * "ATaluM yAda rAkhaje ke zrIjineMdra bhagavAnanI yAtrA vakhate eka gAMDe hAthI tophAna karaze. tamAre pUrvabhavane vAmI tamane e AphatamAMthI bacAvaze. pharI paNa tamArA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdara mAmAnI dIkarI-kanakamALAnA pANigrahaNa vakhate te pA* mitrane sArU kanakamALAnuM svarUpa dhAraNa karI tamane je deze. tyArapachI tamane jAtismaraNa jJAnavaDe mhArUM A yAda Avaze ane tenI sAthe ja tamAruM lagna paNa thaze. kevalI bhagavAnanA sukhethI A hakIkata sAMbhaLI ma manamAM khUba himmata AvI. hadayanI aMdara caMdrAna de ja dhyAna dharatI mAruM bAkInuM AyuSa nirgamavA lAgI. pachI kevaLI bhagavAne bhAkhyuM hatuM te pramANe huM pricaguma rInA nAme ahIM janmI. sakhI dhAriNIne e prakAre gata rAtrino vRtAMta saMbhava vatI hatI te ja vakhate mArI mAtA caMpakamALA tyAM a 'kahevA lAgI ke " tuM jaladI jaladI snAna-bhejanAdi paravArI le. Aje udyAnane viSe zrI jineMdra bhagavAnanA ma. 2mAM zAMti-snAtra mahotsava khUba dhAmadhUmathI thavAne ane AkhuM ce zahera e utsavamAM javA hAlakaDolaka thaI ra che, mATe tuM paNa sArAM vastrAbharaNa paherI taiyAra thaI jA. ? mAtAnI AjJA pramANe meM taiyArI karI vALI. snAtra mahotsavamAM amane saune khUba rasa paDyo. Akho diva bhaktibhAvamAM kayAre pasAra thayo tenuM paNa lakSa na rahyuM. saMda ghera pAchA pharavAne samaya AvI pahoMce. huM eka zaNagArelA rathamAM besI nagara tarapha jatI hatI eTalAmAM eka unmatta hAthI dhasI Ave che evI bUma saMbhalAI. tatkALa zuM karavuM e na samajAyuM. amArA sArathI bhayabhIta banI jUdI ja dizAmAM ratha deDA, sIdhe mArga naha tyAM jaladI nA je ughAnane 2mAM zAMti P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptama paricacheda (65) | maLavAthI ratha te bhAMgIne bhUkako thaI gaye ane mane paNa B mUcho AvI gaI. mUcha daramyAna zuM zuM banyuM tenuM mane kaMI ja bhAna na rahyuM, paraMtu meM jyAre pahelavahelI AMkha - ughADa AsapAsa joyuM tyAre tamane eka vastranA cheDAvatI, mArA deha upara vAyu DhaLatA nIhALyA. e vakhate zoka, bhaya ne duHkhanA vAtAvaraNamAM paNa mArA hRdayane viSe mane keTale AnaMda vyApI rahyo haze te mArA sivAya bIjuM kaI bhAgye ja samajI zake. eka te kevaLI bhagavAne kahelI vAta mArA manamAM ramaNIya muMjhavaNa upajAvI rahI hatI. vaLI pUrvabhavanA svAmIne jotAM ja mArI daSTimAM praphullatA ubharAI nIkaLI. jenA darzana mAtrathI ATale AnaMda upaje te jarUra pUrvane kaI rAgI have joIe ema meM mArA mananI aMdara nizcaya karI lIdho. mUrachamAMthI jAgyA pachI paNa huM alaukika sRSTinA sukhasvama joI rahI hatI eTalAmAM ja mArI dhAvamAtA tyAM AvI pahoMcI. mArA paga upaDatA na hatA, chatAM dhAvamAtAnA AgrahathI - tenI sAthe mAre javuM paDayuM. keTalIyavAra sudhI huM mArI daSTine pAchI vALI zakI nahIM, paNa mane eka vAtane saMtoSa rahI gayA. jatAM jatAM meM emanI mudrikA mahArI AMgaLImAM paherAvI dIdhI hatI. - dhAriNe A hakIkata jANatI hatI tethI teNIe mArA ,, 5 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : satI surasuMe mAtA-pitA pAse saMpUrNa vigata jAhera karI. emane ethI AnaMda ja thaze. - paNa javalanaprabha rAjAnA rAjyamAM bhAnugatinA pa la tsava zI rIte ja e eka moTI muMjhavaNa thaI - jvalanaprabha ane bhAnumati vacce sArA saMbaMdha na hatA pachI citragatine vivAhane athe zI rIte AmaMtrI zatru AvA AvA vicAramAM mArAM mAtApitA beThA hatA ane ja mArA bhAIe AvI kahyuM ke - . " Ama nizcitanI mAphaka tame badhAM kema besI rahyA che gAma AkhuM khAlI thavA beThuM che. paNa che zuM ?" pitAe pUchyuM. t" kanakaprabha-ApaNe rAjA, potAnI vidyAnA garvathI - jiteMdra bhagavAnanuM maMdira oLaMgI cAle tethI tenI naSTa thaI che ane javalanaprabha rAjAne Aje ja rohiNI varI che. kanakaprabha nAsIne gaMdhavAhana vidyAdhareMdrane zaraNe gaye ' AvI sthitimAM gAma AkhuM udvigna banI gayuM che. kAla = zI Aphata AvI paDe e kaMI kahevAya nahIM. leke jyAM phAra - nAsI chUTe che. ApaNe paNa have A gAma choDavuM ja 2 khAsa karIne Apa te kanakaprabhA rAjAnA mukhya maMtrI - thAo eTale ApaNe sahisalAmata mArga vagaravilaMbe kADha joIe." tarata ja mArA pitAnI AjJAthI eka vimAna ' thayuM. joItI badhI vastuo enI aMdara goThavI dIdhI, ! mAnamAM besI ame gaMgAvatta nagaramAM pahoMcyA. kana paNa ahIM ja AvI pahoMcyuM hatuM. prAraMbhamAM thoDA ja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptama pariccheda. ( 67 ) ema ne ema sukha-zAMtimAM nIkaLI gayA, paNa pachI patinA darzana pAmavAnI tivra utkaMThA jAgI. mane ema ja thatuM ke kanakamALAnA lagnane divasa kyAre Avaze ? " e ciMtAmAM mArI bhUkha-tarasa ane uMgha paNa u9 gayAM. eka divase acAnaka e ja gAmamAM meM mArA mAmAne joyA ane mArI AzAmAM navuM pUra AvyuM. mArA mAmA ane pitAjI vacce e vakhate je vAta thatI hatI te huM bahu ja utkaMThA sAthe sAMbhaLavA lAgI. " gaMdhavAhana rAjAe bahu mAnapUrvaka navAhana rAjA mATe kanakamALAnI mAgaNI karI che. meM paNa ene mAruM pitAnuM sadabhAgya samajI mAgaNI svIkArI lIdhI che. AvatI pAMcame e lagna niradhAryA che tamAre saue vagarako paNa e prasaMge AvI pahoMcavuM joIe, " amitagati nAmanA mArA mAmAe kahyuM. kanakaprabha rAjAnI je durdazA thaI che te jotAM amArAthI bahAra nIkaLI zakAya ema nathI, paNa banaze te tamArI bahenane te jarUra mekalazuM. mArA pitAe javAba Ape. A vAtacItamAM eka ThekANe mAruM nAma AvyuM. mArA | mAmAe jaNAvyuM ke-" kanakamALA reja raja enI bahena cI priyaMgumaMjarIne saMbhAre che, mATe tame A yA na Avo, paNa huM te priyaMgumaMjarIne sAthe lIdhA vinA javAne nathI." mArA pitAe samati ApI ane mAmAne ghera lagna- tsavamAM AvI pahoMcI. lagnanA divaso jema jema najIka AvatA gayA tema tema P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 8 ) satI surasuMdarI mArI AkAMkSA ane utsukatA vegathI vadhatI cAlI. mAM prANAdhika priya patinA darzana kyAre thAca e ja jhaMkhanA jA lagnane divasa paNa AvI pahoMcyA. pANigrahaNane vi pUro thayo, paraMtu huM jenA jApa japatI hatI temanA daza na thayA. badhu kharUM paDayuM, paNa AmAM mArA patideva kaya tyAre zuM kevalI bhagavAnanuM vacana paNa misyA thaze ? A AvI kuzaMkAo upajavA lAgI. akasmAta zubha kSaNe mArI mudrikAvALe tamAre mArI najare paDaze. mane thayuM ke basa, A ja vhAre svA hovuM joIe, paNa veza palaTI nAkhIne keTalI svasthatA keTalI himmatathI kanakamALAnA vastramAM vIMTaLAIne besI rahe che ? pachI to meM mArI bIjI sakhIone bheLavI-phesalA azekavATikAmAM javAne nizcaya karyo. ane e pachI zuM ane te te tame pote paNa kayAM nathI jANatA ? - priyaMgumaMjarIe adhurI rAkhelI vAta pUrI karatAM citra gatie kahevA mAMDayuMH " ene azokavATikAmAM ja ka ke atyAre tamAre ghera pAchA javuM ane mAre ahIMthI nAra chUTavuM e ja sahisalAmata mAge che. tamAre ghera jaIne kanamALAe vAvanI aMdara ekadama jhaMjhAvAta kaye evI vAlekomAM jAhera karavI. eTale citraveganI upara keIne saMde nahIM jAya. e rIte mAre mitra nizcita banaze, nava hana rAja ene kaMI nukazAna karI zakaze nahIM ane heM te tamAre badhe itihAsa sAMbhaLI lIdho che tethI bIje keka prasaMge AvIne tamArAM mAtA-pitAne samajAvIne Apa mAtA-pitA che. tethI bIje - karI nAMkhI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saptama pariccheda. ( 9 ) ' paNa priyaMmaMjarI pote ja e prastAvamAM sammata na thaI. eka vakhata samAgamamAM AvyA pachI eka kSaNane paNa viraha veThavAnI teNIe pitAnI azakita batAvI. enuM nehALa hRdaya anekavidha AzaMkAothI gherAyuM. priyaMgumaMjarIne aDaga nizcaya joIne ame tyAMthI AkAzamAge nAsavAno niradhAra karI nAkhe " citragatie vAtane upasaMhAra karavA mAMDI. " keTaloka bhAga cAlyA pachI mArI vallabhAe mane kahyuM ke mAruM zarIra have thAkI gayuM che, mATe ATalAmAM ja ArAma levA ApaNe utArIe te kema? mane paNa e vAta rUcI. eka te rAtrIne ujAgare hata, ThaMDA pavanane viSe khUba mArga kApe hatuM ane vaLI A araNya eTaluM gahana ane gADha hatuM ke ahIM utaravAmAM amane keIne bhaya na hatuM. DIvAra ame A kadalIgRhamAM ArAma lIdhA. pAchA ame uDavAne taiyAra thatA hatA teTalAmAM ja tamArA darzana thayA." chelluM vAkaya citravegane saMbodhIne kahyuM. mArA jevo niSphara mANasa bIje karyo hoya? meM mArA pitAnA svArthanI khAtara tamane bane jaNane AphatanA darI cAmAM pheMkayA ! ane kharekhara tamArA jevA paropakArI mitro ne paNa A jagatamAM bahu ochA haze ke je pote kaSTa vaherI = laIne paNa pitAnA mitrone sukhI kare. tame je na maLyA hota - te mane A strI keNa jANe kayAre maLata. tamArA upakArane = badale huM kaI rIte vALI zakuM ema nathI." citravega gaLagaLA avAje bolya. e badhuM atyAre rahevA do. ApaNe have mULa muddAnI vAta upara AvIe. juo, navAhana rAjA bahu pracaMDa che, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI ( 70 ) vaLI vidyAvALe paNa che ane A jagatamAM strIharaNa jebIjuM eka moTuM vera nathI. je thavAnuM hatuM te thaI gayuM : e bAbata vicAra kara have nakAme che, paNa tame sa salAmata zI rIte rahI zake evo keI upAya zodhI kADhavA joIe citragatinA A upadezavAka sAMbhaLI citrabhAnu u vicAramAM paDaye. ene koI rasto na sUjha. kahyuM. " bhAgya haze tema thaze. bIjuM zuM ?" " bhAgya upara bharoso rAkhI, lamaNe hAtha daI be rahevuM e te kAyaratA che. mane eka vAta lAge che-Apa ahIM ghaNe vakhata vAtamAM ne vAtamAM gumAvI dIdho che e. vagaravilaMbe ApaNe ahIMthI te nAsavuM joIe. " ci: gatie chelle nirNaya saMbhaLAvyuM. jatAM jatAM te kahI gara ke tame tamArA mArge jAo ane huM mArA mAge jAuM chuM. mA vicAra to suranaMdana nagaramAM jaI javalanaprabha rAjAnI sA azaniveganI maitrI goThavIne mhArI pUrvabhavanI A stra vidhipUrvaka grahaNa karavAno che." tamAlavRkSanA patra samAna zyAma AkAzamAM citravega kanakamALA dakSiNa dizA tarapha cAlI nIkaLyA. mArgamAM kama patra ane hasethI bharelA sarovaranI zobhA nIhALatA te pitAnI ciMtA ane thAka bhUlI gayA pulanA bhArathI name ane hajAro zAkhAvaDe zobhatA vRkSe paNa jANe era AvakAra ApatA hoya tema nRtya karI uThayA. eTalAmAM dUra dUra eka tejasvI purUSa, emanI tarapha gathI AvatAM dekhAze. pAse pahoMcatAM citravegane khAtrI : ke A kaI devapurUSa have joIe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ G saptama pariccheda. (71) . tame mane oLakhe che ke ?" ajANyA tejasvI purUSa zarUAta karI. "ApaNe ghaNe june paricaya dharAvIe chIe ", " Apane jotAM ja mArI draSTi Thare che tethI ApaNe rahI ane paricita te jarUra hazuM, paNa mane atyAre kaMI yAda AvatuM nathI. saMbhavita che ke pUrvabhavane viSe ApaNe neha -saMbaMdha hoya." citravege javAba Ape. e vAta eka bAju rahevA dyo. atyAre mane vadhu vakhata nathI, ApaNe nirAMte keivAra vAta karIzuM. A maNi A-' pavA mATe ja huM tamArI pAse utAvaLe utAvaLe AvI pahoMce chuM. te tamArI pAse ja rAkhaje. haLAhaLa jheranI sAme thavAnuM emAM pUrepUruM sAmarthya che, " tejavI devapurUSe - maNi ApatAM uccAryuM. A badhI niSkAraNa pravRtti zA sArU haze evI citraveganA dilamAM muMjhavaNuM upajI. " paNa kaI kAraNuM kharUM? " citravege utsukabhAve pUchyuM. " meM tamane zarUAtamAM kahyuM tema atyAre bahu vAta karavAne avakAza nathI, ane jarUra paNa nathI A maNi rAkhI tamArA duHkhamAM e tamane sahAyaka banaze." paNa hArI upara evI kaI heTI Apatti AvI paDavAnI che ?" citraveganA praznano uttara ApatAM devapurUSe kahyuM -" prajJa sividyAnA prabhAvane lIdhe nabhavAhana rAjA A badhuM jANI cUka che. te eTale badhe kopAyamAna thayA che ke e tamane khuvAra karavA dareka prayatna karaze, ane have te thoDA ja sama P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 72 ) satI surasuMdaE canI aMdara ahIM AvI pahoMcavuM joIe. e petAnA nethI nIkaLI cukI che. ATalAmAM-najIkamAM ja hA tamArI upara e AphatanA vAdaLa varasAvaze paraMtu A eka je tamArI pAse haze to tamane kaI IjA nahIM thAya. * divya maNinA prabhAva pAse enI vidyA niSphaLa jazo. bha= tame tamArA mAthAnA vALamAM goThavI dyo, eTale basa." devapurUSa eTaluM kahIne, bIjuM ghaNuM agatyanuM ke hovAthI tyAMthI cAlI nIkaLe. kAma purUM thaye pAcho ahI Avaze evuM vacana Apato gayo. zrI caMpakamAlA caritra. " ( ziyalanA mahAmyane jaNAvanAra kathA ) alaMkArika ane rasika bhASAmAM utAreluM A satI caritra ati rasika ane subodhaka che. dharmane prabhAva, ziyala sadAcAranuM mahAbhya, bhagavAnanI bhavya A cAritramAM pratyeka prasaMge uchaLe che. jainonA dhArmika ane subodhaka citra tarIke A caritra ane upayogI che. dareka strI-purUSone AnaMda sAthe dharmayukta bedha Apana ane sadavattanazIla banAvanAra zrImAna bhAvavijayajI mahArAja banAvela A caritra che. kamata rUA. 0-8-0 pisTeja 0-1-6. zrI jaina AtmAnaMda sabhA--bhAvanaga P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te chuM 10 5. ma pAtra paricaya. (8) citravega kanakamALA navAhana dhanabhUti vijayavatI nagarIne sArthavAha. suMdarI dhanabhatinI strI. sudhama dhanavAhana |} dhanabhUtinA putre. sudarzana jaina dharmanA AcArya. kanakarathI mekhalAvatIne rAjakumAra. zazaprabhadeva sudharmane jIva. vidyu--bhadeva dhanavAhanano jIva. caMdrarekhA anaMgavatIne jIva. agnikumAra subaMdhune jIva. vidyapradeva kanaka rathane jIva. svayaMprabhAdevI sucanAne jIva. = = = = mshkkkkkkkkkkkkkkdkk w P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VENIE NETE B IVEilt SBIJI VIRU = - aSTama pariccheda SHIVBig BiHIRH deva divyamaNi ApI cAlyo gayo. citravega paNa pitA . strI sAthe dakSiNa dizAmAM udyo. te vicAravA lAgyAH " khekhara navAhana vidyAdharano meM maheATe aparAdha karyo che. hArI upara ke pAyamAna thAya emAM kaMI AzcaryanI vAta na have mAre zuM karavuM ? deve ApelA divya maNinA prabhAva te mane kaMI IjA karI zake ema nathI, chatAM A vika kema Ave che ? kadAca pelA tarasyA hAthI jevI dazA mArI nahIM thAya ? hAthI bicAre pANInI AzAe jaLa camAM utaryo khare, paNa pA pAse pahoMcatAM pahelA kAdavamAM khaMtI gayeH na kAMThe pAchuM vaLI zake ke na pA pI zake. AvI mhArI ubhayabhraSTa sthiti te nahIM thAya ne? citravega karatAM paNa enI strInI dazA vadhu zecanIya ? pI. enI strInuM zarIra kaMpavA lAgyuM. narbhavAhanano vi AvatAM ja te komaLAMgI nirAza jevI banI gaI. - A pramANe bane jaNuM bhayabhIta avasthA bhegavatAM ka eTalAmAM ja potAnI pAchaLa vegabaMdha AvatI eka A najare pa. e AkRti navAhananI ja hovI joIe viSe emane kaMI saMdeha na rahyo. priyatama ! have bacavAno koI upAya che. A P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama paricacheda. ( 75 ) pIDA huM mArI AMkhethI zI rIte joI zakIza? " kanakamALA karagarIne kahevA lAgI. bhaya jANyA pachI vadhu ciMtA karavI nakAmI che. ApaNI pAse divya maNi che. enA prabhAvathI pariNAme ApaNuM sAruM ja thaze. tuM have kheda karave mUkI de. je thAya te joyA kara. - citravege AzvAsana ApyuM. kanakamALAnI nirdoSa AMkhamAM AMsu ubharAI AvyA. e pazcAttApa karavA lAgIH "nAtha ! huM ja tamArA duHkhanA niminarUpa thaI pI. vAMsanuM phaLa jema vAMsano nAza kare che tema meM tamane A AphatamAM haDaselyA. mArA jevI abhAginI, pApiNI bIjI kaI strI A jagatamAM nahIM hoya!" : "ema valepAta karavAthI have zuM vaLaze ? sAhasa karyuM na hoya enuM pariNAma prANImAtre bhagave ja chUTaka. he pite nItimArganuM ullaMghana karyuM, rAjavirUddha sAhasa karyuM ene badale je kaMI maLe te mAre veThI levuM joIe; chatAM je deva anukULa haze te Apatti paNa saMpattirUpa banI jaze. pUrvopArjita puNya bAkI haze te duzmananA dAva paNa vyartha banaze." citra-. vege bahu bahu rIte kanakamALAne samajAvI. eTalAmAM navAhana bheTabheTo thaI gayo. enA zvAsamAM - krodhanI zIkhAne bhAsa thatuM hatuM. ve rUMve verane agni saLagI rahyo hato. AvatAMnI sAthe ja citravega sAme eka phUra draSTipAta karI kahevA lAge -" are pAmara ! have tuM kayAM chaTakavAne hate? te kenI sAme A vera kheDayuM che tenuM tane kaMI bhAna che? Aje kasAInA rasoDAmAM gaelAM sasalA jevI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMda= ( 76 ) ja tArI durdazA na thAya to thaI rahyuM che. teM Aje rAjAne uzkeryo che ema ja samaja." . citravegane javAba vALavA jevuM zuM hatuM? chatAM te - bolavA jAya te pahelAM ja nAvAhane dhanuSa caDhAvIne A upara bANa cheDavAnI zarUAta karI; parantu e bANa citra sparzI zakyAM nahIM. khaDakane ane bANa pAchuM paDe - navAhananA dhanuSamAMthI chUTelA khANa citravegane pAse - pAchAM paDavAM lAgyAM. navAhana vidyAdhara ghavabhara te vicAramAM paDI gaye; tarata ja bolI uThayo." tArI kSudra vidyA ahIM zuM karI zakavA hatI ? tuM paNa have joI le ?" - teNe bIjAM tivra bANa AneyAdi zastro taiyAra karyA A maMtra bhaNI bhaNIne pheMkavAne upakrama Adaryo. AganA taNakhA varasAvatuM eka tIra citraveganI pa pahoMcatAM ja TharI gayuM. navAhane gusse thaI vaMTeLIyA 9 jAvatuM bIjuM zastra cheDayuM. divya maNinA prabhAve enI e ja dazA thaI. tuM ema mAne che ke tArI vidyAnA prabhAvathI mArA zastro tane sparza nathI karatAM? nahIM, kharI vAta te che ke tAruM mRtyu AthI paNa vadhu bhayaMkara rIte thavuM joI tArA jevA pApIne sArU AvA zastra ucita na gaNAya. * rIbAvI rIbAvIne mAruM to ja huM khare! " navAhana pata vidyAnA garvathI tADukI uThaye. tatkALa teNe nAginI vidyAnuM AhvAna karI, nAga-5 P:P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama paricacheda. ( 77 ) bANa choDayuM. ugra viSane dhAraNa karatA evA asaMkhya sarpo citraveganA aMganI AsapAsa vIMTaLAI vaLyA. sapanA bhArathI te pRthvI upara paDyo, ane nAga-pAsanA tivra baMdhanane lIdhe tene aMge-aMgamAM asahya vedanA thavA lAgI. te eka vRkSa nIce mUcha khAIne paDaye. zarIranA sAMdhe sAMdhA jANe hamaNA ja TuTI jaze ema tene lAgyuM, kanakamALA dhAra AMsue raDavA lAgI. pitAnI ja khAtara A badhuM duHkha citravegane sahana karavuM paDe che ema kahI te khUba AkaMda karI rahI. - A AkaMdane avAja supratiSThanA kAne paDaze. avAjane ne anusarI te A citraveganI pAse AvI caDayA. . supratiSThane citravega bolyAH "mArA puNyane lIdhe ja tame che ahIM AvI caDayA che. navAhana mArI strI-kanakamALAne hamaNAM ja laI ahIMthI cAlyA gaye." suprataA je rUdana svara sAMbhaLyA hatA te A kanakamALAnA haze evI tene khAtrI thaI. pachI teNe divyamaNInuM jaLa nAgapAsa upara chAMTayuM ane e rIte citravegane pIDAmAMthI bacA. maNInA prabhAve sarve bIjI kaMI IjA karI zakayA nahIM. tyArabAda citravege pitAne badhe vRttAMta savistara kahI saMbhaLAvyuM. e ja vRttAMtta supratiSTha dhanadevane saMbhaLAve che e vAMcakone smaraNamAM haze. ) supratiSThane vicAra thayo ke " AvA kuzaLa mANase paNa premanA phAMsAmAM phasAI keTalI Apattio herI le che? rAgAMdha mANasa nIti-anIti ke potAnA sAhasanA pariNAmane paNa vicAra karI zakatuM nathI. viSayasukha mANasa mAtrane kevI dukhada sthitimAM lAvI mUke che ? ajJAnatA ane rAga P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 78 ) satI surasuM = dveSane lIdhe mANase potAnI meLe ja nArakInA phaM AmaMtre che. " .. | supratiSa Ama vicAra kare che tyAre bIjI tarapha citra potAnI strInA ja vicAramAM nimagna che. navAhana rAjA = mALAne kayAM laI gaye haze? atyAre tenI zI dazA he e ja ciMtA enA dilane valovI rahI che. eTalAmAM digUmaMDaLane tejanA aMbArathI bharI detI divya mUrti tyAM AvI ubhI rahI. te eka deva purUSa - citravege tene praNAma karyo. "kema? majAmAM che ne? maNine prabhAva je prasanna deve pUchyuM. ApanA pratApe phUzaLa rahI zaka chuM. Ape je ri maNi na Ape che te koNa jANe mArI kevIye dura thAtI paNa Ape mArI upara anahada upakAra kyA kAraNe te huM samajI zaka nathI. kRpA karIne ene khulAse to ThIka." thoDIvAra rahIne vaLI citravega balya " Apa mane divya maNi ApIne utAvaLA utAvaLA kayAM ane enuM zuM pariNAma AvyuM?" devapurUSe kahyuM: "e ja vAta kahevA huM nirAMte ta pAse Avyo chuM ApaNe saMbaMdha A bhavane nahIM, pUrva bha che" sAMbhaLe "vijayavatI nagarImAM sudharma ane dhanavAhananAme be ke o hatA. eka zubha divase jemanI bhavya mudrA jotAM ja mAM krUra gaNutA prANIo paNa zAMta banI jAya evA = ITIL P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama pariccheda. ( 79 ) tapasvI, coda pUrvanA jANakAra evA zrI sudarzana AcArya e nagarInA naMdana nAmanA udyAnamAM samesaryA. nAgarikenAM TeLe TeLAM e sUrIzvaranA darzana karavA ulaTyAM. emAM sudharma paNa jaI caDyo. AcArya bhagavAnanA upadeze suImanA nirmaLa aMtaHkaraNa upara evI asara karI ke hajI vana avasthAne AraMbha thAya te pahelAM ja, mAtApitAnI AjJA laI saMsAra tajI cAlI nIkaLe, saMyama, tapa, vinaya ane zAstrAbhyAsamAM sudhameM khUba pratiSThA meLavI. - sudarzana sUrIzvare sudharma munine sUripade sthApyA ane ane pote saMlekhanA sAdhIne mukti pAmyA. sudharmasuri bhavya janene udhAra karatAM gAme gAma vicarI rahyA. . emane ja saMsArI avasthAne hAne bhAI dhanavAhana saMsAranA vividha vaibhava vacce uchare che. anaMgavatI nAmanI pitAnI patni sAthe enA divase vilAsamAM vyatIta thAya che. eka divasa sudharma munivara e ja nagarIne viSe padhAryA. AkhuM nagara A prabhAvazAlI munivaranA darzana karavA tathA temane upadeza sAMbhaLavA AvyuM, paNa anaMgavatI sAthe pradarasamAM Dubele dhanavAhana eTale avakAza meLavI zakyo nahIM. pitA ene bahu bahu rIte samajAjo. paNa anaMgavatane eka ghadhane viyoga sahe ene asahya thaI paDaye. che. Akhare pitAnA vala badhu-sUrIzvara pite AgrahapUrvaka eka vAra AvI javA kahevarAve che ema teNe jANyuM tyAre te mahAmuzIbate zeka kSaNone mATe AvavA taiyAra thaye *.. surIzvare tene pitAnI pAse besArI De hitepadeza P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 80 ) satI surasuM = saMbhaLAvye-anuSyabhavanI durlabhatA ane viSaya-vilAsa - pariNAmanuM evI yukti ane sahadayatAthI samajAvyuM ke vAhananAM paDaLa khulI gayAM ene potAnA pramAda ane A mATe ghaNuM lAgI AvyuM. * paraMtu anaMgavatIne vicAra AvatAM tenuM vilAsI dhrujI uThayuM. te bolyo : " bhagavana! ApanuM kahevuM e che paNa anaMgavatIno prema mArA upara eTale acaLa . draDha che ke huM tene tyAga karI zakuM ema nathI. mArA ! mAM enI zI dazA thAya? amane ubhayane parasparanA e eTale to duHkhadAyaka lAge che ke ene ja lIdhe - darzana paNa mane ati dulabha thaI paDayAM." sUrIzvare pavanathI kaMpatA vajanI sAthe nArI-hRdayane khAvI strInAM hadaya kevA caMcaLa hoya che, vilAsI parUpe prakAranA mehamAM phasAI potAnAM amUla mAnava dehane kevI niSphaLa banAve che e saMbaMdhe ghaNe ghaNe sadha A ya dhanavAhananI anaMgavatI uparanI mamatA jemanI tema ja dhanavAhana mAnate hatuM ke saMsAramAM ghaNI duSTa stra haze paNa anaMgavatInA snehamAM svArtha ke malinatA leza nathI. anaMgavatI jevI vinayI ane nehALa strI bhAra koIne prApta thAya. pitAne AvI eka suMdara snehamayI, prIya strI maLI che te mATe pitAne ahabhAgI mAnate. sa ranI bIjI badhI sAmagrIne tyAga karI zakAya paNa ane vatIne tyAga karavo e tene azakaya lAgatuM hatuM. divase vItatA gayA tema tema sUrIzvaranA dhedhamAra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama pariccheda. ( 81 ) dezanI asara dhanavAhananA saraLa hRdaya upara thavA lAgI. eka divasa teNe pote ja kahyuM. bhagavAna ! ApanI amRtamayI vANI sAMbhaLI sadAne mATe ApanA caraNamA rahuM, ApanI AjJAne anusaruM ane pAMca mahAvrata pAsuM e ullAsa pragaTe che. paNa ghaNAM junA kALane meha rUMve rUMve vyApelA viSanI jema mArAthI dUra jaI zakato nathI. mane bIjuM kaI ja nahIM, paNa mArI strI anaMgavatI sAthe dIkSA Ape ane mAtra AghethI joI hovA pUratI ja chUTa = Apo te A saMsAranAM badhA baMdhane toDI nAkhavA taiyAra chuM. strInA meha ke duraMta hoya che? meha durgatimAM pachADe che ema samajyA chatAM sujJa mANasa paNa mehanA sAmarthya pAse _ keTale lAcAra banI jAya che. dhanavAhana saMsAranA saghaLAM sukha vilAsa tajavA taiyAra hate, mAtra anaMgavatInA darzananI utkaMThA alaga karI zakaze nahIM. sUrIzvare vicAra karyo ke dhIme dhIme mahinA A prabaLa taraMgo paNa zamI jaze ane dIkSA lIdhA pachI sUtrArthamAM nipuNatA prApta karIne pite ja rAgadazAne tilAMjalI Apaze. A vicAra karI sUrIzvare anaMgavatI ane dhanavAhanane vidhipUrvaka dIkSA ApI. anaMgavatI caMdrayazA nAme mahattarikA * pAse rahI sAdhvInI kriyAo karavA lAgI ane dhanavAhana muni gurUcaraNamAM rahI sUtrAthane abhyAsa karavA lAgyA. e rIte keTalAka divaso nIkaLI gayA. abhyAsa ane anubhavane aMte dhanavAhana munine lAgyuM ke dIkSAvrata lIdhA pachI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 42 ) satI surasukaI paNa yuvatI tarapha sarAga praSTie jovuM e eka dA ane tenuM prAyazcitta levuM paDe. ATaluM ATaluM samajavA paNa parasparanI rAgadazA evI ne evI ja rahe che. che. eka vAra anaMgavatI sAdhvI ane temanI bahena varu sAdhvIe mArgamAM eka gAMDA jevA dekhAtA purUSane joyA. te zarIra dhULathI kharaDAyeluM hatuM vastro paNa phATI gayAM - bolavAnuM paNa kaMI bhAna na hatuM. ghaDIkamAM meTAsvare . lAge to ghI 5chI khaDakhaDa hasI paDe evI enI dazA enI sAthe eka yuvatI hatI te paNa lagabhaga eva sthitimAM hatI. anaMgamatI ane vasumatI A strI tathA purUSa tarapha ke vAra dhyAnapUrvaka joI rahyAM. anaMgavatIthI belI javA Aye ! A yuvatI te ApaNI bahena sulocanA hoya ? nathI lAgatuM ? " , , " paNa enAM lagna te mekhalAvatI nagarImAM subaMdhu 2 thayA hatA. vivAha enI sAthe je purUSa che te subaMdhu te - paNa bIje kaI che." vasumatIe vicAra karIne javAba Ane tamArI e vAta barAbara che, paNa subaMdhu sAthe vi thayA pachI kanakaratha rAjakumAra enI upara mohita thaye che ane tethI atizaya rAgadazAne lIdhe sulocanAne pita aMtaHpuramAM laI gayo hato ema meM sAMbhaLyuM che. A pha bIjo koI nahIM, paNa kanakara hovo joIe. ? anaMgavata khulAso karyo. - sucanAne bolAvavA ane samajAvavA banne sAdhvIjIe prayatna karI joye, paNa emAM emane niSphaLatA maLI. unmatta P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama pariccheda. ( 83 ) jema te kaMIka evuM bolatI hatI ke je A sAdhvIjIo muddala samajI zakI nahIM. chevaTe temaNe sudharmAcAryanI pAse e banne strI-purUSane laI javAno TharAva karyo. * sudharmAcAryo pitAnA jJAnavaDe AkhI ghaTanA tapAsI, ane zaMkAno khulAse saMbhaLAvatAM kahyuM ke A strI sulecanA ja che e viSe kaMI zaMkA nathI. banyuM evuM ke sucanA ane kanakaratha yuvarAja bharanidrAmAM sUtAM hatAM te vakhate eka zeke IrSyAthI prerAI evuM kAmaNa karyuM ke jethI bannene buddhibhrama thaI gayuM. pitAe vaidya vigerene bolAvI aneka upacAre karI joyAM. paNa temanA prayAsa vyatha nIvaDyA. Aje teo gAMDAnI jema pharatAM-rajhaLatAM A nagarImAM AvI caDyAM che. " vasumatInI vinaMtIthI, gurUdeve buddhibhrama dUra karanAruM cUrNa ApyuM. e cUrNanA pratApe unmatta strI-purUSane mativibhrama dUra thayo. emane pitAnI duravasthA samajAI. sucanA pitAnI banne bahenone sAdhvIjInA svarUpamAM jaI bahu ja Azcarya pAmI. vasumatIe kahyuM ke " bahena, kanakaratha rAjakumAra jyAre tane pitAnA aMtaHpuramAM laI gayo te ja vakhate sumaMgaLa vidyAdhare mArA patinuM rUpa laI mane chetarI. keTalAya divasa sudhI meM bhUlathI e vidyAdharane ja mArA pati mAnyA, paNa jyAre mane sAcI vastu samajAI tyAre huM krodhathI saLagI uThI. e duSka vidyAdhara pratye atyaMta tiraskAra chUTa. sadbhAgye mArA pati dhanapati-jeo potAnA punyabaLe devabhava pAmyA hatA temaNe mane dusAhasa karatAM rokI. emanA sabedhathI meM saMsArane tyAga karyo, ane te pachI te A P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMda (84) anaMgavatI pazu saMsAra bhayathI udvigna banI A ' AvI maLI. >> mahApratApI sudharmasUrIzvaranA upadezathI sucanA kanakarathanAM aMtamAM kaMi ora prakAza paDe temaNe ke jeNae sUrIzvara pAse dIkSA lIdhI. caMdrayazA pravA chAyAmAM rahI traNe bahene vividha prakAranI tapazcaryA karavA kanakaratha muni ane dhanavAhana sanine parasparamAM ane neha baMdhAye. gurU devanI chAyAmAM teo potAnA be ajavALI rahyA. kALakrame sudharma sUrIzvara samyaga prakAre saMlekhanA karI, je juna nAme vimAnamAM zaziprabha nAme devapaNe utpanna thayA dhanavAhana muni anaMgavatI uparano rAga te za nahIM, tethI teo bIjA devalokamAM sAmAnika deva tad vidyutaprabha nAme deva thayA ane anaMgavatI sAdhvI na rAga dazAne lIdhe vidyutaprabha devanI caMdrarekhA nAme devI - subaMdhunA jIve-agnikumAra devapaNe, kanakaratha sAdhu = sucanA sAthvI upara bahu bahu upasarga karyo, paNa te e upasargo zAMtithI sahI lIdhAM Akhare teo bane ? kALa karIne caMkArjuna vimAnamAM sAmAnika devapaNe upana kanakara vidyuprabha deva thayA ane sulocanA svayaMprabhA nAme devI = vasumatI paNa zuddha cAritra pALI, potAnA pUrva bhava svAmI (dhanapati) caMdrAnanI devIpaNe utpanna thaI devalokanAM puNya kSINa thatAM devone manuSya lekamAM avata kumAra deva che. e upasAdhvI upara P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aSTama pariccheda. ( 85 ) 1 paDe che. e rIte vidyutaprabha deva, A vaitADhya parvatamAM-dakSiNa 1 zreNIne viSe ratnasaMcaya nAme nagaramAM bakulavatInI kukhe= pavanagati nAme vidyAdhara kumAra thaye. dhanavAhanane jIva te tuM-citravega pite. zramaNapaNuM pAmavA chatAM tame rAgadazA te zakayA na hatA. e ja anaMgavatI te A kuMjarAva7 nagaranA amitagati vidyAdharanI - putrI A kanakamALA. pUrvanA sarApaNAnI dusaha vedanA Aje paNa tamAre bhegavavI paDe che. he catravega ! devabhavamAM tamAre je mitra caMdrAna na hatuM te ja tyAMthI cavIne ahIMyA citragati nAme janme che, ane vasumatine jIva te priyaMgujarI. citragati tamAre pUrvabhavane mitra che. eTale ja prathama darzane tamArI paraspara prIta baMdhAI, pUrvanA ane e kAraNe ja teNe yuktipUrvaka tamAro saMbaMdha kanakamALA sAthe joDI dIdhe. bAkI te karmanA phaLa saune veThavA paDe che. tamane paNa karmanA deze ja kanakamALAne viyAga thayo che. ' AthI vadhu kahevAnI have kaMI jarUra nathI. tame mane je prazna pUcha hato tene javAba emAM AvI jAya che, paraMtu ka spaSTatAnI khAtara kahI dauM ke je kanakaratha sAdhu pratye tamane pUrvabhavamAM pratibhAva hatuM te ja huM atyArane vidhuprabha deva chuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. citravega. . . 'vidhaprabha. . dhanavAhana ani. nabhAvAna rAjI pagharAjA. . - - , . ! caMpAnagarIne svAmI samaraketa. kapila . rAjAne bhAi : , eka nAstikavAdI dhanadeva. zrIkAMtA. kanakavatI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ E NITE : IITE II IIII _NITE I alingali giEn[NEETIN ER che navama pariccheda. A EIT BIBLE JI| B. ED IT ELA JAIBAADIHALDIELAIMHA JIHA Ell] [UNEITNETISABIB E - - he surattama, ApaNe pUrvasaMbaMdha saMbhaLAvI tame mArI upara hoTe upakAra karyo che, paNa tame mane divya maNi ApIne ahIMthI ekadama zA sArU cAlyA gayA te mArAthI nathI samajAyuM. " citravege eka vadhu prazna pUcha. vidyapratye uttaramAM kahyuM ke amArA vimAnanA adhipati zaziprabha deve mane kuzAgranagaramAM tatkALa pahoMcI javAnI AjJA karI hatI, kAraNa ke tyAM dhanavAhana muni upara pUrva bhavanAM vairane lIdhe eka deva bhAre upasarga kare e bhaya rahe te hato. huM tyAM ja hato eTalAmAM mArgamAM tamane strI sahita jatA joyAM. avadhijJAnanA upagathI meM tamane oLakhyA. navAhana rAjA paNa tamArI pAchaLa dhasI Avate meM joye. eTale meM divyamaNi ApIne tatkALa tyAMthI cAlyA javAnuM ucita dhAryuM. - dhanavAhana muni upara upasarga karavA je duSTa deva taiyArI -ka karI rahyo hato te paNa mane Avato joI jIva laIne nAThe. zukaladhyAnamAM rahelA munivarane e ja vakhate kevaLajJAna upajayuM. . meM kevaLI bhagavAnane pUchayuM " bhagavAna ! A duSTa deva Apane prANAMta kaSTa ApavA zA sArU taiyAra thaye haze ?" P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 88) satI surasuMdarI. enA javAbamAM kevaLI bhagavAne pitAnAM pUrva janmane ItihAsa kahyo dhAtakIkhaMDane viSe, videhakSetramAM, caMpAnagarImAM padharAja rAjya karato hato. tene eka bhAI hatuM tenuM nAma samara ketu. A banne bhAIone jineMdra bhagavAnanAM vacanemAM khUba zraddhA hatI. banne dharmaparAyaNa ane nItimAna hatA. padmarAjA ane samaraketunI rAjasabhAmAM eka divase kapila nAmano nAstika AvI caDyo. teNe jIva, puNya, pApa ke mokSa jevI kaI vastu nathI ema kahevA mAMDayuM. samaraketuo enI eke eka yukti te nAkhI. kapalanA hAM upara zaramanI kALI meMza pharI vaLI. sabhAjanee paNa tene tiraskAra karyo. - kapila e vakhate te krodhane pI gaye, paNa lAga joIne samaraketunuM khUna karavA mhAra paDayo. eka vAra hAthamAM khaDaga laI samaraketu upara humale karavA jatuM hatuM tyAM ja rAjapurUSoe tene pakaDI pADaze. samaraketu pAse kapilane ubhuM karavAmAM AvyuM. zAstrArthamAM parAjaya pAmele mANasa pApanAM kevAM uMDA kAdavamAM khuMtI jAya che ? samaraketune kapila upara dayAbhAva phuryo. teNe kahyuM Aje te huM tane kaMI sajA nathI karate paNa eTaluM kahuM chuM ke tAre A rAjyanI hadamAMthI nIkaLI javuM " zarama, krodha ane IrSAne lIdhe jeno Akhe deha vikRta banI gayo che e kapila rAjyanI hada cheDI, bhilla lekenA eka vasatisthAnamAM bharAI gaye. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama pariccheda. ( 89 ) - bhAgyeAdayavazAta padyarAjA ane samaraketune tIvra vairAgya upa. padmarAjAe potAnA putrane gAdI bhaLAvI, samaraatu sAthe dIkSA lIdhI. bhavyajanene uddhAra karatA, dharmano pracAra karatA bane rAjakuMvare pRthvItala upara munirUpa vicarI rahyA. pharatA pharatA eka vAra ratanapura jatAM, mAganI vikaTatAne lIdhe teo rastA bhUlI gayA. bhIllAnI je pallImAM kapila vasate hatA tyAM ja e bane munio jaI caDyA. kapile emane oLakhI lIdhA. pahelAM te kapile bahu bhakti ane vinaya darzAvyAM. munirAjene pitAne tyAM laI gayo, paraMtu tenA hRdayamAM vairanuM viSa uchaLatuM hatuM. teNe munirAjonA AhAramAM jhera bheLavyuM. vizudha svabhAvavALA munio e bhajana karavA beThA eTale pAsenA eka deve muni pratyenA bhaktibhAvane lIdhe e jhera harI lIdhuM. AhAramAM jhera bheLavavA chatAM anione kaMI na thayuM tethI kapila muMjhA. eka upAya niSphaLa javAthI teNe bIjo upAya levAno nizcaya karyo. sAMjha pI. kapila hAthamAM khaDaga laI munirAjone vadha karavA taiyAra thayo. aMdhakAra jAmate jatuM hatuM. pitAne kaI pIchAnI zakaze nahI ema dhArI kapila aMdhArAmAM hAra nIkaLyo. munio upara khaDaga ugAme che eTalAmAM ja eka deve deva AvI, e ja khaDagavatI kapilane bIjI narakabhUmimAM mokalI dIdho. - padma ane samaraketu e bane munio ghaNA samaya sudhI niraticAra cAritra pALI zubha puNyanA udayathI sAdharma devalekamAM utpanna thayA. tyAM padmane jIva eka sAgaropamanuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 9 ) satI surasuMdara AyuSa bhegavI, airAvata kSetramAM vijayA nAmanI nagarImAM bhUti vaNikano sudharma nAme patra thaze. te vizaddhabhAve cA pALI caMdrA juna vimAnamAM zaziprabha nAme deva thaye , he bhadra ! vidyuprabha ! e ja deva atyAre tArA vimAnane a! pati che, ane enI ja AjJAthI tuM amArI pAse AvyA samaraketunAM jIva devabhavanuM AyuSa bhegavIne bharatakSetra kuzAgranagaramAM bhadrakIrti rAjA ane sabaMdhudattA rANIne : dhanavAhana nAme avataryo. ugatA caMdranI jema te kumAra 9 pAmavA lAgyo. pachI rAjyane cezya thavAthI pitAe 5 cAritra grahaNa karI dhanavAhanane rAjasiMhAsane abhiSeka kaM dhanavAhane ghaNuM varSa lagI rAjadharmanuM pAlana karyuM. e paNa mohanidrA subhAgye TI ane te potAnA putra naravAhagAdI soMpI dIkSA laI cAlI nIkaLe. vidyaprabha ! e dhavAhana te huM pate. Aje vihAra karatAM A nagaramAM A caDe. ahIM eka rAtrinI pratimA vaDe huM dhyAnamAM rahyAM hata kapilane jIva, je narakyAtanA bhegavI magadha dezamAM sAsa nAme AbhIra thayo hato ane tyAM ajJAna tapa karI upapha nAme paramAdhAmI devapaNe utpanna thaye hato teNe ja potAna pUrvavarane lIdhe ahIM upasargane samAraMbha karyo hato. ke citravega che e pramANe eka praznane khulAse maLavA mane mArA potAnA vize kaMIka vadhu jANavAnI IcchA thaI tethI meM kevaLI bhagavAnane pUchayuM: 'bhagavana mAro janma kayaH thaze ane mane tyAM jaina dharmane pratibaMdha keNu Apaze ! -- kevaLI bhagavAne kahyuM ke surAttama ! tame bAkI raheluM vIza koTAkoTI varSanuM AyuSa parU karI hastinApUrane viSe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama paricacheda, ( 91 ) - amaraketu rAjAnI mAnItI rANI kamalAvatI devInI kukhe putra paNe janmazo. pUrvabhavane varI eka deva tamArI mAtA sAthe. tamArUM haraNa karaze. citravega vidyAdhareMdrane tyAM tame moTA thaze. mahArI pAse AvatAM pahelAM tame jene divyamaNi ApatA AvyA che, e ja tamAre pAlaka pitA banaze. supratiSasUri pAse tame dharmane bedha pAmaze. " eTaluM sAMbhaLI lIdhA pachI meM kevaLI bhagavAnane pradakSiNapUrvaka vaMdana karyuM ane tyAMthI tamArI pAse Avyo chuM. have tamAre mane je kaMI AjJA karavI hoya te kahe. - " suttama ! mArA hRdayamAM hajI eka zalya khUMce che, " - citravege pitAnI dukhakathA kahevA mAMDI. " sarponA pAzathI huM je vakhate jakaDAyeluM hatuM ane mane duHkhI joI mArI - strI je karUNa vilApa karI rahI hatI te vakhatanI vedanA ane kalpAMta huM bhUlI zakatuM nathI. bIjuM to ThIka paNa navAhana rAjA mArI strIne upADI gaye che, te bicArI atyAre keTalAM duHkha veThatI haze? huM mArA pitAnAM duHkhane te bhale bhUlI jauM, paNa e kamaLAMgInuM zuM thayuM haze ? mArA duzamane enI keTalI durdazA karI haze ?" - " citraga ! AkaMda karatI evI tamArI bhAryAne nabhe- vAhana vidyAdhara ahIMthI sIdhe gaMgAvatta nagaramAM laI gaye, ane tyAM pitAnA aMtaHpuramAM utArI. je strIe pitAnA patine nAgapAzathI vIMTAyelA najaronajara nIhALe hAya, ane jenI badhI AzAo bhAMgI paDa hoya, jene parapurUSane sparza thaye hoya ane pharI vAra pitAnA patinA darzana thaze. ke kema te udvega vartate hoya te strI rAjAnA aMtaHpuramAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 2 ) satI surasuMdarI. paNa zI rIte svastha rahI zake ? ene jIvana asahya dekha thaI paDayuM, tethI rIbAI rIbAIne maravA karatAM ati 7 jhera khAIne taratamAM ja AyaSanA aMta lAvavAno nizcaya jhera khAdhuM. jheranI asarathI te mUcchita banI gaI. navAhana vidyAdhare jhera utAravA ghaNA ghaNA ni prayatna karyA. keTakeTalA maMtrazAstrIo ane vidyazAstrI bAlAvyA, paNa kanakamALAnI mUcha navaLI. eTale A za jevI dekhAtI kanakamALAne have to agnidAha deva e ja Tha* che ema mAnI navAhane potAnA parijanone AjJA kara " jAo, A strInA deDane smazAnamAM laI jaI bALI mUrkI, na parijanee e AjJAnuM tarata ja pAlana karyuM. teo kanaka gaLAnA dehane mazAnamAM laI gayA ane citA khaDaka agni saLagA. zecanIca , nAne lI mahita banI gaI. citravega maIhata banI gaye. enuM aMge aMga dusaha vedanAne lIdhe tUTavA lAgyuM. te mUccha khAI dharatI upara DhaLI paDI. deve TADhuM pANI lAvI citraveganA deha upara sIMcyuM. zItaLa upacArathI enI mUchI vaLI te kharI, paranta potAnI strInA maraNanA samAcAra sAMbhaLI te ardho gAMDA jevuM thaI | gaye. uparAupara vizvAsa ane azra varSAvI rahyo. viSayarAga mANasanI matine kevI maMjhavI nAkhe che ? AvA mahane vilAsa buddhizALIone paNa kevo unmatta banAvI mUke che ke 1 AvAM aneka vicAra vidyaprabha-devanA aMtaramAM uchaLI 2hyA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama pariccheda. ( 7 ) : " eka strInA mohane lIdhe tame keTaluM du:kha pAme che? ane AvAM saMga-viyeganAM duHkha te keNa jANe A jIve saMsAramAM keTalIye vAra anubhavyAM haze ? pUrvabhavamAM paNa tame caritra grahaNa karyA pachI rAgadazAne saMpUrNa tyAga karI zakayA nahIM, ane Aje paNa e ja rAgadazA tamane revarAvI rahI che." e rIte vidyaprabha AgaLa bolavA jatA hatA teTalAmAM ja citraveganI jamaNI AMkha pharakI. te bolI uThaye "surattama! tamArUM kahevuM mane barAbara samajAya che. mAre rAgabuddhine tyAga karavuM joIe, ane ema karUM te ja huM svasthapaNe jIvI zakuM e viSe mane muddala zaMkA nathI. paraMtu ATalA gaMbhIra duHkhane samaye paNa mAruM jamaNuM netra kAM pharakyuM? ane tame paNa jANe ke manamAM , uDe uDe hasI rahyA che ema mane kema lAge che?" vidyuprabha pitAnA hAsyane chupAvI zake nahIM. tenAthI khaDakhaDATa hasI javAyuM. hasatAM hasatAM vidyuprabhe citravegano pAchaLa joyuM ane akasmAt citraveganI draSTi paNa tyAM ja vaLI. joyuM te sarvAne alaMkAravatI susajijata kanakamALA ubhI hatI. zuM kharekhara ja A kanakamALA che? nabhe vAhana jene harI gaye hatuM ane parijanoe jene smazAnamAM citAmAM suvA bALI mUkI hatI te ja A kanakamALA che? ke A keI devatAI IndrajALa che? surattama, mArI duravasthAnI hAMsI na karaze. je satya hakIkata hoya te ja kahe." vidyupratye kahyuM: "he subhaga ! kharekhara e kanakamALA ja che. huM ja tene ahIM sudhI laI Avyo chuM paNa tame hamaNAM ja kahyuM hatuM ke enA dehane te citA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 94 ) satI surasuM upara nAkhI agnidAha paNa daI dIdhA. agnidAha pachI A nA rahI zakI e nathI samajAtuM." citravege ati gabharA= avAje pUchayuM.. . pahelAM tame mArI hakIkata sAMbhaLe. kevaLI bhagavAna pahuM jyAre ahIM pAchA pharatA hatA tyAre meM tamArI tva atyAre zuM sthiti che te jANavA avadhijJAnane upayoga mae e vakhate teNIe viSa-pravega karI vAce hato. navabAlAvelAmaMtrazAstrIo viSa utAravA tanatoDa prayatna rahyA hatA. meM tatkALa gaMgAvata nagaramAM jaI viSane ke mALAnA dehamAM ja thaMbhAvI dIdhuM. maMtranI badhI zakita ane nIvaDI. maMtra-taMtravAdIoe jANyuM ke have A jhera utaraeTale teo rAjAnI AjJAthI ene mazAnamAM laI ? emaNe jevI citA khaDakI ane agni saLagAve ke tara meM kanakamALAnA viSano apahAra karI tene tyAMthI upADI lI ahIM sudhI te mArI sAthe ja AvI che. meM tamane e jANI joIne na kahI; kAraNa ke huM jevA mAgato hatA tamArI rAgadazA ATaATalI Aphata pachI paNa jarI ye me pI ke nahI ? have mane khAtrI thaI cUkI ke hajI tame meha majabUta che" citravege zAMtisUcaka eka mahaTa niHzvAsa mUkaye. mukha upara prayllatAnI divyatA patharAI kharekhara he deva ! tame mArI upara bahu mATe upara karyo che. kanakamALAmAM ja kharekhara prANa AvI vasyA he je huM ene jIvatI na bhALata to mArA dehanI zI dazA tha te huM kahI zakato nathI. mitra che te tamArA jevA ja hoya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama pariccheda. (5) tame ja mane jIvanadAna ApyuM che ema huM mAnuM chu." citravege upakAranA zabdo uccAryA. paraMtu hajI mAre tamane eka-be vAta kahevAnI rahe che. paheluM e ja ke navAhana rAjA tamane have kaMI upadrava karI zake ema nathI. kAraNa ke te abhimAnamAM e AMdhaLo banI gayuM hatuM ke te potAnI maryAdA joI zaka nahIM ane tethI tenI badhI vidyAono viccheda thayA che. bIjuM, hajI tamArUM haraNa thavAnuM che ane kevaLI bhagavAne bhAkhyuM che tema tame vidyAdharone viSe vidyAdhareMdra thavAnA che tamArI uparavaTa thaIne ke inI zakti ke sattA cAlI zakaze nahIM. badhA vidyAdhare tamArI AjJAne anusaraze. e viSene sava baMdobasta mAre ja karavAnuM che, mATe cAle, ApaNe vaitADhya parvatamAM siddhaphUTa upara jaI, jIreMdra bhagavAnane aThThAI mahetsava ujavIe. dharaNene prArthanA karI tenI pAsethI vidyAdharanI sarva vidyAo huM tamane tyAM apAvIza" ema kahI suttama citraveganI sAthe javA taiyAra thayA. vAcakane maraNa ja haze ke hastinApurane zreSThI putra-dhanadeva kuzAgrapura javA nIkaLe che. mArgamAM eka aTavIne viSe bhIa leke enI upara temaja saMghanA bIjA mANaso upara AkramaNa kare che. dhanadeva ekale hovAthI bhale tene pakaDI pitAnA pallIpati pAse laI jAya che. pallIpatinA putrane ja eka veLA A dhanadeve bacAvyuM hatuM ema jANatAM pallIpati tenuM bahu sanmAna kare che ane vidAya ApatI vakhate eka divya maNi dhanadevane bheTa dhare che. e divya maNi zI rIte prApta thaye ene ItihAsa supratiSTha saMbhaLAve che. . ' P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdara ... " bahu puNya karyA hoya te ja manuSyane Ave alI maNi maLe. e devAnI lata che. enAmAM samagra doSa - jhera mAtranuM nivAraNa karavAnuM sAmarthya che. " su pra8i - maNinA ItihAsane upasaMhAra karatAM TuMkamAM ja kahyuM. dhanadeve ranehathI samarpAelI bheTa AnaMda sAthe svI" ane kahyuM " divya maNI karatAM paNa Ape mArA pratya neha ane mamatA batAvI che tenuM mUlya mAre mana 6 vadhAre che. " to eka vacana ApatA jAo. su pratiSTha 6 gaLagaLA avAje uccAyu. khuzIthI kahI nAkhe " dhanadeve eTalI ja bhadrika pUrvaka javAba Ape. " Apane huM ahI vadhu vakhata rovA nathI mAgate, - mhArI abhyarthanA eTalI ja che ke vaLatI vakhate Ape A mA thaIne ja javuM ane mAruM Atithya svIkAravuM evuM vara ApatA jAo." supratiThe nehane chelle ubharo Thalavye, - " amArA mATe A mAga sivAya bIjo kaI ra rasto nathI. eTale tamane maLyA vinA te amArAthI ja zakAya ema ja nathI, chatAM huM Apane khAtrI ApuM chuM ame tamane ahIM jarUra maLazuM. " dhanadeve supratiSTha . kaheNa svIkAryuM. te bIjA divasane prAtaHkALa thatAM dhanadeve prayANa karyuM pallopati supratiSka paNa thoDe dUra sudhI sAthe jaI vaLa pAcho pharyo. dhanadeva jatAM supratiSThAnA aMtaramAM snehane a = ghaNuM lAgI AvyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama pariccheda. ( 7 ) - dhanadeva phUzaLapaNe kuzAgranagaramAM pahoMce. naravAhane rAjAnI hajuramAM jaI ucita bheTa vigere dharyA tethI rAjA paNa ene vinaya joI prasanna thaye. * jotajotAmAM dhanadevanI pratiSThA jAmI gaI. bhalabhalA vepArIo sAthe tene nehasaMbaMdha baMdhAye. khAsa karIne sAgara zreNInA putra zrIdatta sAthe tene gADha mitrI thaI. sahedaranI jema teo sAthe ne sAthe ja rahevA lAgyA. eka divase zrI datta bahu Agraha karIne dhanadevane pitAne tyAM bhejana mATe AmaMtraNa karyuM. zrIdattane eka bahena hatI, tenuM nAma zrIkAMtA hatuM. zrIkAMtAnA aMgamAM vanano saMcAra thaI cUkayo hato. dhanavAhana jamavA beThe eTale tene pIrasavAne bhAra zrIkAMtA upara Ape. dhanavAhana ane zrIkAMtA AjasudhI te mAtra 1 nAmathI ja parasparane oLakhatAM hatAM, paNa AjanA samAgame | temanA aMtaramAM mohanuM eka moTuM tephAna upajAvyuM. "jagatamAM kharUM kanyA-ratna je kaI hoya te te A ja! | mAgaNuM karyA vinA e ratna mane zI rIte maLe? mAgaNI na karUM ane nAmaMjura thAya te pachI jIvIne zuM karavuM ?" - jamatAM jamatAM dhanadeva vicAranA taraMge caDaze. ne bhejanavidhi pUrI thatAM dhanadeva pitAnA utArA tarapha gaye, - paNa hRdaya te zrIkAMtA pAse ja mUkate gaye. dhanadevanA jevI = ja zrIkAMtAnI paNa sthiti thaI. tene lAgyuM ke keNa jANe eka = atithi kayAMthI AvI caDaye ane svastha cittane caMcaLa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdara ka ( 98 ) banAvI cAla ga. aMtaranI asahya vedanAne zAta ke zrIkAMtA pitAnA gRhadyAnamAM eka kadalIgRhanI chAyA nIce sUi gaI. ene atyAre potAnA zarIranuM paNa bhAna na - eTalAmAM eka kRSNa supe daramAMthI bahAra AvI teNInA hADaMkha mAryo. | sarpadaMzanI vedanA thatAM ja zrIkAMtAnA mukhamAMthI eka kIcIsa nIkaLI paDI. enA mAtA-pitA-bhAI vigere tatkALa AvI pahoMcyA. viSanI asarane lIdhe zrIkAMtA avAcaka gaI. netre mIMcAI gayAM. - maMtrazAstrIoe maMtrApacAra zarU karyo, udyazAstrI jaDI-buTTInA pravega ajamAvavA mAMDyA, gArUDikee paS paddhatti pramANe jhera utAravA mAthAkuTa AdarI, paraMtu eke u phalibhUta thatuM hoya ema na jaNAyuM. zrImatI, putrI tara atyAdhika snehane lIdhe Ada karavA lAgI. hA ! deva ! niraparAdhI bALAe tAruM zuM bagADyuM hatuM? ema kahI te ja upAlaMbha ApI rahI. - sAgarazreNIe tene dhIraja ApatAM kahyuM "Ama vyartha = zA sArU kare che ? eka naimittike pahelAM je bhaviSya bhAkhyuM te yAda kara. A sarpadaMzamAM bhAvIne koI eka gupta saMketa sumati nAmanA naimittikanuM koI kathana hajI sudhI meTuM paDyuM. zrIkAMtAnA viSayamAM paNa e kharUM ja paDavuM joIe eTaluM chatAM Aphatane viSe mANasanI mati muMjhAI jA tema zrIkAMtAnA parivAramAM zoka, udvega ane ciMtAmAM gherAyAM. pahazeSaNA karAvI dareke dareka gArIne meTA lA AzAe bolAvavAmAM AvyuM paNa zrIkAMtAnuM viSa na u P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama pariccheda. " ( 9 ). eTalAmAM dhanadeva tyAM AvyuM. zrIdate mULathI mAMDa badhI vAta kahI saMbhaLAvI. vAta kahetAM kahetAM bahena taraphanA mamatvane lIdhe tenI AMkhamAM AMsu ubharAI AvyA. - "ema nAhimmata thavAnI jarUra nathI. cAle, huM paNa mAro upAya ajamAvI jouM." dhanadeve AzvAsana ApyuM ane bane mitra zrIkAMtA mUcchavasthAmAM paddha hatI tyAM pahoMcyA. supratiSTha rAjakumAre je divya maNi dhanadevane Ape hate te maNinuM jaLa dhanadeve zrIkAMtAnA aMga upara chAMTayuM. prabhAvazAlI pANIne sparza thatAM ja zrIkAMtA jANe gADha nidrAmAMthI jAgatI hoya tema pathArImAMthI uThIne beThI thaI gaI. zukaladhyAnanA prabhAve, mohanIya karma nAza pAme tema divyamaNinA prabhAvathI zrIkAMtAnuM kAtIla jhera utarI gayuM. sAgarazreNInA samasta parivAramAM AnaMdadalAsanA taraMga vahI nIkaLyAM. naimittikanuM kathana akSarazaH satya nIvaDayuM. sAgarazreSThIe meTA samArohapUrvaka potAnI putrInA lagna dhanadeva sAthe karI dIdhA. te pachI dhanadevanA divase pANInA pravAhanI jema AnaMdaprAdamAM vyatIta thatA cAlyA. dhanadeva ane zrIkAMtA vaccene premasaMbaMdha roja roja paripAka pAmate cAlyo. pite paradezamAM che ane vyApAra arthe ja ahIM vase che e vAtanuM paNa tene smaraNa na rahyuM. tenI sAthenA mANase jyAre dezamAM javAnI utAvaLa karavA lAgyA tyAre dhanadeve svadezamAM javAnI taiyArI karavA mAM. 1. sAgarazreNIe pitAnA jamAI ane putrIne puSkaLa dravya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 10 ) saMtI surasuMdara sAmagrI saMmapa vidAyagIrI ApI. zabha muhute dhanadevane - hastinApura javA nIkaLe. krame krame dhanadeva sihagalA pAse AvI pahoMce. pahelIpa ApeluM vacana teM bhUla na hato. teNe vicAra karyo " ahI la- samaya rokAvAnuM nathI, paNa eka vAra supratiSTha jevA mitrane ja maLI levuM joIe. " eTale te patinI sAthe ceDA mANasane 9 siMhaguhAnA sImADAmAM dAkhala thaze. - ahIM teNe zuM joyuM ? AgathI baLI gaelAM gAya-bheMsa a_ prANuonAM hADakAonAM DhagalA paDyA hatA. zastrathI haNa sainikonA muDadAomAMthI trAsadAyaka phugadha nIkaLatI have manuSyanAM hADapIMjara jyAM tyAM rajhaLatAM hatAM. keTalIka strIe bALakane bacAvatAM baLIne rAkha thaI gaI hoya evAM rAmanuM janaka dRzyo dekhAtA hatA. - siMhapahalInI AvI duravasthA jaI dhanadevane sakhata Agha thayo. " AvI suMdara pallI ke ATalI nirdayapaNe bALI nA haze?" dhanadeve pitAnA manane prazna karyo. koI mANasa e na hatuM ke je tene khulAse karI zake. . " dhanadeva ! huM tamane oLakhuM chuM. tame jarA mArI pa Ave. huM tamane amArA dudevanI kahANI saMbhaLAvavA mATe atyAra sudhI jIvate rahyo chuM." eka hADapIMjara jevA dehamAM ekAeka zabda saMbhaLAyA. e deha devazarmAno hato. dhanadeve e oLakhe. devazarmAe potAnI vItaka-kathA kahevA mAMdhaH tame joI zake che ke mArA banne paga kapAI gayA che. je uparAuparI ghA paDavAthI huM cheka azakta banI gacA che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama paricacheda. ( 101 ) eTaluM bolatAmAM tenA kaMThe zeSa paze. dhanadeve tene pAvA sAruM DuM pANI maMgAvI enA hemAM sIMcyuM. "paNa Ave julama koNe-zA sArU karyo?" dhanadevanI jANavAnI vRtti tivra banI. "AjathI trIjA divasa upara sidhdhapura nagaramAMthI eka mANasa Avye." devazarmAe siMhapalInI durdazAne vRtAMta saMbhaLAvavA mAMDe. "e mANase potAne sumati maMtrInA saMdezavAhaka tarike paricaya Apyo ane kahyuM ke maMtrIe supratiSTha -kumArane khUba sAvadhAna rahevAnuM jaNAvyuM che. hakIkata evI che ke sugrIvarAjAne, viSayasukhamAM bahu Asakta rahevAthI kSayaroga lAgu paDyo che. divase divase temanI kSINatA vadhatI jAya che. rAjyanuM kaMI kAma karI zakatA nathI. surathakumAra dhAre te rAjyanI vyavasthAne bhAra laI zake, paNa tenI pAsethI evI AzA rAkhavI nakAmI che; kAraNa ke te paNa vyasananA pAzamAMthI bacI zaka nathI. vyasanI mANasane ane saMyamane pahelethI ADavera hoya che. surathakumAra svachaMdI banyuM che. prajA paNa enA svacchedathI gaLe AvI gaI che. rAjyanA vaphAdAra sAmaMtanA dilamAM asaMtoSa dhuMdhavAI uTho che. siA kaI mAne che ke atyAre supratiSTha kumAra heya te ja prajAne sukhazAMti ane saMtoSa ApI zake. prajA ane sAmate enI hAjarI vache che. kanakavatIne e vAtanI gaMdha AvI gaI che, tethI teNIe supratiSTha kumArarUpI kAMTe ukheDI nAkhavA mATe moTo sinyanI taiyArI karI che, e sinya kyAre hallo kare te kahI zakAya nahIM, mATe tamAre (supratiSThane) khUba sAvaceta rahevuM. supratiSTha hajI bacAvanI taiyArI kare te pahelAM ja ratha, gheDA ane pAyadaLa sainyanAM dhADAM vaMToLIyAnI jema ahIM AvI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMda= ( 102 ) caDyAM. temaNe pallI karato ghero ghA. ahInA-pallInA bhIkaMI kAyara mANase te nahAtA ja. temaNe pitAne chellI - jatAM sudhI pallInuM saMrakSaNa karyuM. zatruo baLavAna hatA, hATI saMkhyAmAM hatAM. amArA ghaNA bhIle mAryA gayA. A ame hAryA. humAe pallIna kabaje lIdhe. sArI sArI vastu uMTI laI siMhaguhAne Aga lagAva. keTalAka nAsI chUTayA ane e zI dazA thaI te to tame pratyakSa jaI zake che." . " paNa-pachI, supratiSThanuM zuM thayuM? " dhanadeve gaLa avAje prazna karyo " huM dilagIra chuM ke huM te saMba thama samAcAra meLavI zaka nathI." devazarmAe mahAmahenane ja Ave. te khUba thAkI gae ho, athavA dhanadevane aAva ItihAsa saMbhaLAvavA sArU ja jIvato rahyo hato ema kaheo paNa cAle. eNe AMkha baMdha karI lIdhI ane dhanadevane " lAgyuM ke have supratiSThane A vaphAdAra nAkara vadhu vakhata ja zakaze nahI, tethI teNe pavitrabhAve enA kAnamAM navakAra saMbhaLAvyuM. devazarmA aMtima avasthAne viSe zraddhApUrvaka 5 parameSThinA padanuM dhyAna dharI rahyA. thAvivAre dhanadeve joyuM to devazarmA zoSane lIdhe vyAka je dekhAto hato. teNe pANInA DAM TIpAM enA vhAmAM - khavAno prayatna karyo paraMtu pANI kaMThanI nIce utaryuM nahIM. 6 zarmA potAnA dehane tyAga karI paralokamAM pahoMce - kayAMI sudhI dhanadeva vicAramAMne vicAramAM tyAM ja besI rahe supratiSThanA dehane zedhI kADhavA teNe AsapAsa mANase deDI paNa enA hADapIMjarane patto na maLe. devazarmAnA A dehano agnisaMskAra karI te potAnA sthAne pAcho pharyo. itihAsa ati pavitra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ navama paricacheda. ( 103 ) ramaNIya pallInI ujajaDatA ane pAyamAlI jaI dhanadeva ghaNe ja nirAza thaI gaye. supratiSThane saMbhArI te atyaMta saMtApa anubhavavA lAgyuM. ghakimAM supratiSanI sajajanatAne yAda kare, ghakamAM devanI kuTIlatA tarapha reSa dAkhave te ghaDaka pachI kanakapatInI nIcatA saMbhArI nizvAsa nAkhe. "supratiSThanuM zuM thayuM haze?" e vicAre dhanadevane pIche na choDaye "kanakavatIe supratiSTha jevA sarala mANasane A pramANe zA sArU pajavyuM haze ? ene A pallInA mANasone saMhAra vALatAM kaMI ja dayA nahIM AvI hoya? paNa A AkhI ghaTanAmAM ke eka vyaktine deSa de nakAmo che. vidhinI lIlA pAse mANasanuM zuM cAle? buddhimAna mANase paNa bhUle te pachI kanakavatInuM te zuM gajuM? AvA vicAra karatAM dhanadeva hastinApura tarapha cAlyo. "kharekhara ja zuM supratiSThA mRtyu pAmyo haze ? " e praznane kharo khulAso te meLavI zakaze nahI. hastinApuramAM mAtApitAe, mitrae ane sagAsanehIoe dhanadevanuM bahu sAruM svAgata karyuM. meTI dhAmadhUma sAthe sumuhu dhanadeva ane zrIkAMtAne nagara-praveza karAvyuM. kAMtA ane kamalAvatI devI vacce nhAnapaNathI ja maitrI hatI e vAta vAcake jANe che. kamalAvatI ane kAMtAe bannee kuzAgrapuranI bhUmimAM ja potAnA bALapaNanA divase vItAvyA hatA. hastinApuramAM AvyA pachI kAMtAne kudaratI rIte ja potAnI vhAlI sakhInuM smaraNa thayuM. te kamalAvatI rANIne maLavA rAjaprAsAdamAM gaI. nirmaLa snehanA saMskAro kALanA pravAha vacce paNa kadi bhUMsAtA nathI. kamalAvatIe potAnI bahenapaNIne tarataja oLakhI lIdhI ane tene bahumAna sAthe potAnI pAse P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 104) satI surasuMdarI, esArI ghaNI ghaNuM sukha-duHkhanI vAta karI. ane sakhIe mAM zvasuravAsa maLe che te jANI temane ghara saMtoSa thaze. krame krame kamalAvatI ane kAMtA vacce gADha prIti baMdhA koI divasa e bhAgye ja jatA haze ke je divase kAMtA krame LAvatIne maLavA athavA eka-bIjAne tyAM nahI jatI hoya. 2 pramANe varSo vItatA cAlyA. - eka rAtrie zrIkAMtA tasnAna karyA pachI svAmInI pAra ja zasyAmAM sUtI hatI. rAtrine chelle prahara cAlato hato eTalAmAM teNIe eka svapna joyuMH "svaccha-kAMtimAna- nijha laka caMdra jANe pitAnA mukhane viSe praveza karato hoya evuM ene anubhava thaye. zrIkAMtA svapna joyA pachI zAMtithI patharina mAMthI uThIne besI ane pitAnA patidevane jagADha svajana saMbaMdhI vRtAMta kahI saMbhaLAvyuM. ' dhanadeve svapnanI vigata sAMbhaLI javAba ApeH " huM suMdarI ! e svapna bahu sAro ega sUcave che. svapna uparathI jaNAya che ke samasta vaNikavargamAM uttama e tamane eka putra thaze. " zrIkAMtAne svapnane A prakArano artha sAMbhaLI atyaMta AnaMda thaze. | svapnavALI rAtrie ja garbhanI sthiti baMdhAI ane be mahinA pasAra thayA pachI trIjA mahinAnA AraMbhamAM zrIkAMtAne abhayadAna ApavAne dehalo utapanna thayo. dhanadeve pitAnI strIne e mane ratha pUrNa karyo, eTaluM ja nahIM paNa jyAre jyAre je je dehale upaje te pUrNa karavAmAM teNe potAnuM kartavya ja mAnyuM. e rIte garbhakALa pUro thatAM, je vakhate zubha graho ucca sthitimAM hatA te veLAe zrIkAMtAe putrano janma Ape. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. (10) zrIkAMtA. dhanadharma zreSThI. maneramA kamalAvatI. zrIdeva- dhanadevane putra. vidhuprabha deva. samapriya eka subhaTa. zrIdatta. #FFFFFka ke dazama pariccheda. HEApaka putrane janma te dhanadevane tyAM thayo paNa zaheramAM e vadhAmaNuM phelAtAM ja ghare ghare maMgaLa-utsava maMDAyA. dhanadharma zreSTIe vadhAmaNI laI AvanArane dhana-dhAnyathI sArI peThe navAjyA. gAmanI kuLavadhUe hAthamAM akSatanA thALa laI zreSThIne tyAM AvavA lAgI. dhanadevanA mitro ane temanI patnIonA avara-ja Fi P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 106 ) satI surasuMdarI. varathI zreSThIno mahela AnaMda--utsavanA eka mukhya kedrasthA jevA ba. kazaLa saMgItazAstrIo ane naTanaTa * saMgIta tathA nRtyanA pUra zaherabharamAM pharI vaLyA. patra-janmotsava ujavavA dhanadhama zreSThIe amArI-paDayuM vagaDAvyA. kayAMI paNa jIvahiMsA na thAya evI goThavaNa karI baMdIjanene kedakhAnAmAMthI sUkta karAvyA ane dInandukhI ke anAthane dAna ApavA sAruM potAnA dhanabhaMDAra khulelA " dIdhA. jeTalA jeTalA jinamaMdira hatAM tyAM snAtrAdika mahAtmaveno prAraMbha karAvye ane manisamUdAyane uttama vastraane pustakAdithI abhivaMdyA. pitAnA svajanAnA svAgata te kaMI pUchavA jevuM ja na hatuM. mahAle mahAle nAgarikaina sAruM uttama bhajanAdinI vyavasthA karavAmAM AvI. eka rAjA tyAM kuMvara avatare ane eTale utasava thAya tenA karatAM ghaNuM vadhAre utsava vatI rahe. bALaka bAra divasano thaye eTale dhanadeva pote kIMmata bheTe laIne nagaranA rAjA pAse hAjara thaye ane bheTa dharI rahyA pachI rAjA ane rANIne khUba ja premapUrvaka potAne tyAM padhAravA vinati karI. - mahArAjAe paNa eTalA ja nehathI e AmaMtraNa svIkAryuM ane kahyuM, "rAjyanI Rddhi ane vaibhava e badhe zeThane ja pratApa che. A rAjya emanuM ja che chatAM jyAre tame ATalA AgrahathI amane AmaMtro che to amAre Apane tyAM AvavuM e amAre kartavya che." mahArAjAnA ekeeka zabdamAM AtmIyatA prakaTa thaI. - rAjAne upakAra mAnI dhanadeva ghera pAchA vaLe ane tatkALa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. ( 107 ) mahArAjA tathA mahArANune uttama bhejanAdinI sAmagrI ekaThI karAvavA mAM. barAbara samaya thatAM ja bhUpati, uttama hAthaNuM upara besI maTI dhAmadhuma sAthe zeThanA makAna pAse utaryA. baMdIjanenI biradAvalI AkAzamAM guMjI uThI. prajAjanemAMnA keTalAko mAMgali-- kanA zabdathI mahArAjAne abhinaMdana ApavA lAgyA. - zreSThIe mahArAjAne sArUM, agAuthI ja sukatAphalaracita eka catuSkoNa siMhAsana taiyAra karAvI rAkhyuM hatuM, tenA upara mahArAja birAjyA. bALAoe phulahAra-tilaka vigerethI mahArAjAne bahu mAna ApyuM. prAthamika vidhi pUrI thayA pachI mahArAjA ane mahArANuM bhajana karavA beThA. - UMcata avasara joI dhanadeve mahArAjAne kahyuM: "mahArAja ! Apa te jANe che ja ke mahAdevI ane zrIkAMtA bALapaNathI ja sAthe rahyA che. sAthe ramyA che-sAthe ja bhaNyAgA ane uryo che. amArI kemanA rIvAja pramANe dareka navavadhU prathama prasUti samaye potAnA pitRgRhe ja jAya che, paNa keTalAka kAraNene lIdhe amAre tyAM ema banI zakayuM nathI. mahAdevInI hAjarI e eka rIte pitRgaNa ja gaNAya. emane zrIkAMtA pAse padhAravAnI Ape AjJA karavI joIe." mahArAjAnI AjJAthI mahAdevI zrIkAMtA pAse gayA. tyAM mahAdevInuM mane ramA zeThANIe khUba sAruM svAgata karyuM. jatAMveMta mahAdevIe zrIkAMtAnA bALakaneM pitAnA kheALAmAM lIdhe ane pitAne kemaLa hAtha pheravI ene AzIrvAda ApyA. - ' "mahArANu, Apane mAre eka vinatI karavAnI che. A P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI ( 108 ) - bALakanuM nAma Apa paDe evI amArI sAnI prArthanA che." maneramAe be hAtha joDI kahyuM. . "nAma pADavAno adhikAra che tamArA pitAne che. paNa te kahyuM che tyAre mAre e AjJA pALavI ja joIe." ema ke mahAdevIe nehabharyuM hAsya karyuM. " juo, bALakanI mAtAnuM nAma zrIkAMtA che" mahArAja nAmakaraNano artha spaSTa karatAM uccArya << ane pitAnuM nAnuM dhanadeva che. banne nAmamAMthI ardhA akSara laI zrIdeva evuM ; bALakanuM nAma huM pADuM chuM" " zrIdeva " nAma sAMbhaLatAM ja hAjara rahelI e mAMgalika zabdanI uccasvare udyoSaNa karI ane jatana" nagarabharamAM e nAmanI khabara phelAI gaI. - zrIdevane joyA pachI kamalAvatInI vRti jIde ja mArge dorAI. te vicAra karavA lAgI ke ATaluM sAMdarya, lAvaNya ane rAjaya samRdhi paNa je putra na hoya to zAM kAmanA? zrIkAMtA keTale sukhI che? je strI mAtA banyA vinA potAnuM jIvana pUruM kare che : jIvananI sArthakatA sAdhI zakatI nathI. huM keTalI madabhAgI chuM. ATalA divasa thayAM paNa janasamudAyanA hadaya tathA netrane ane ApanAra evA eka putranI paNa huM mAtA banI zakI nahI. dhana che te strIone ke je pitAnA prANa karatAM paNa adhika hAla putrane potAnI chAtI sAthe cAMpI ane ucheravAmAM pitAnA dura tathA svArtha paNa bhUlI jAya che. huM evA putranuM he na ja - zakI ane have to koNa jANe kayAre evuM saubhAgya meLa* bhAgyazALI thaIza! AvA vicAronA taraMge caDhelI kamalA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. (109 ) pitAnI sakhInI rajA laI aMtaHpuramAM AvI te paNa pelI ciMtAe tene sAtha na mUke. - mahelanA aMtapuramAM AvyA pachI te e ciMtAe tenI upara, sakhta humalo karyo. kamalAvatInA hoM upara duHkha ane zokanI gherI chAyA pharI vaLI. pahelAM je vida, zRMgAra ane vilAsa vinA tene rasa ja hete paDate te badhAM sAhite tene arUcIkara thaI paDyAM. uMgha ane bhUkha paNa lagabhaga bhUlI javAyA. zarIra enI e ja ciMtAmAM kSINa banatuM cAlyuM. jANe ke putranI ciMtAe teNInA Arogya ane buddhinuM paNa haraNa karyuM hoya e ghATa thaye. pANInA mahApUra vacce sapaDAyele mANasa jema pUro zvAsa paNa laI zake nahIM ane guMgaLAyA kare tevI ja - kamalAvatInI dazA thaI pI. , karamAtI jatI kamalAvatIne rAjAe eka divasa pUchayuM: "tamane evuM te zuM duHkha AvI paDyuM che ke ATaATalA vaibhava vacce paNa huM tamane hamaNA hamaNa udvigna banelAM jouM chuM?" rANInA netramAM AMsu ubharAI AvyA. hRdaya kholIne pUrI vAta svAmIne zIrIte nivedana karavI te eka meTI muMjhavaNa thaI paddha, chatAM svAmInA snehane nirAdara karavAnI himmata te karI zakI nahIM. atyaMta saMkeca ane namratA sAthe kamalAvatIe kahyuM: "mane ApanI kRpAthI muddala duHkha nathI. A duniyAmAM - evuM keI sukha nathI ke je meM ApanA premamAM na anubhavyuM hoya. mAruM pitAnuM durbhAgya mane saMtApe emAM kaI zuM kare? sAcI vAta to e che ke yuvAna ramaNIo jyAre potAnA nhAnAM dhAvaNuM bALakone vAtsalyathI khoLAmAM besArI temane dhavaDAve che, lADa laDAve che ane e vakhate je eka prakAranI apUrva P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI. ( 110 ) tRpti mANe che te sukhathI huM vaMcita kema rahI? te mArAthI aTale ja A sukhanA mahAsAgara vize paNa udvi- jhALathI ahoniza dAkhuM chuM. zrIkAMtA hajI hamaNuM ja ' AvI che chatAM tenA bhAgyeAdayane lIdhe te eka putranI janetA banI pitAnA jIvananI saphaLatA sAdhI rahI che: mArA ja kamanasIba che ke ApanI ATalI mAnItI hovA chata mAre khALe saMtAna vinAne khAlI rahyo. * kamalAvatInA eka eka zabdamAM chupuM AkaMda bharyuM hatuM. AjasudhI gupta rahela teNIne vAtsalyabhAva jANe sahastradhAre vahI nIkaLe. - je viSaya sIdhI rIte devAdhIna gaNAya tenuM samAdhAna rAja zI rIte karI zake? chatAM teNe AzvAsana ApatAM uccAryuM ke he devI ! have tamAre e saMbaMdhe vyatha kheda karavAna jarUra nathI. huM AjathI devanuM ArAdhana karavAnI pratijJA lauM chuM ane mane khAtrI che ke tamArA manoratha egya samaya pUrNa thayA vinA nahIM rahe." paNa mANasa ja jaI aThThamatapane che " ane dhyAnamAM ' rAjAe zrIjineMdra bhagavAnanI bhakti dila daIne zarU karI. yathA vidhi bhagavAnanI pratimAne pUjI, piSadhazALAmAM jaI aThThamatapane abhigraha AraMbhyo. koI paNa mANasa potAnI pAse AvIne tapa ane dhyAnamAM aMtarAya na kare e pAke baMdebasta karyA. jinazAsana pratye bhaktibhAva dharAvanAra kaI paNa deva je sAtri dhyamAM hoya te teNe rAjAnA manavAMchita pUravA ja joIe e teNe draDha nizcaya karyo. traNa divasane aMte tenI sAdhanA phaLI. - trIjA divasane aMte rAtrine chelle pahAra cAlato hate e vakhate samagra dizAone potAnA prakAzathI ubharAvI deta P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. ( 111 ) heya e eka tejomaya deva rAjAnI dRSTie paDaze. enAM netro sthira hatAM. pRthvIne sparza karyA vinA te addhara cAlI zakato hatuM. A tejomaya AkRti keI devanI ja hevI joIe eve rAjAe pitAnA manamAM nirNaya karyo. amaraketu rAjA kaMi saMbodhana kare te pahelAM ja deve tene amaraketunA nAmathI saMbo ane ATalI ugra tapazcaryA karavAnuM zuM kAraNa che te jANavA mAgyuM. rAjA pitAnA Asana upara ja namra bhAve ubhe thayo "he mahAbhAga! pahelAM te Apa keNu che ene khulAso kare." naka!" deve pitAne vRtAMta kahevA mAMDe. bahArUM nAma vidhuprabha che ane huM IzAna devakane viSe vasuM chuM. 1 devakamAM sukhanAM sAdhananI kamI nathI hotI te te tame jANatA ja haze, paNa hAre cyavana-samaya najIka Avate jANe mane paralokanuM hita sAdhavAno saMkalpa thaye. e saMkalpane anusarI zrIvidehakSetramAM tIrthakara bhagavAnane vAMcavA mATe gaye. vaMdana karI rahyA pachI meM bhagavAnane vinayapUrvaka prazna karyo ke bhagavana e devabhavamAMthI cavIne kyAM janma laIza? zrIjineMdra bhagavAne uttara ApyuM ke "tuM hastinApura nagaramAM ane maraketu rAjAne tyAM putrarUpe janmaze. e rAjA atyAre piSadhazA= LAnI aMdara aThThamanI tapazcaryA karate beThe che." bhagavAnanA e pramANenAM vacane sAMbhaLI huM tatkALa tamArI pAse deva AvyuM. have tamAre kaI paNa prakAre ciMtA ke uga karavAnI jarUra nathI. huM pote ja tamAre tyAM putrarUpe janmavAne chuM. have Apa A be divyakuMDala svIkAre. je devIthI A5 putranI kAmanA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI. che. rAjAe athathI iti DaLa paNa samarcA. A saMskAramAM ( 112 ) rAkhatA ho temane A Ane 2 vidhapale potAnAM kAnamAM kuMDaLa utArI AvyA ane vadhu kaMi vArtAlApa nahI ? adRzya thaI gaye. prabhAte paiSadha pArI rAjA sIdho kamalAvatI samipa ! e vakhate tenA mhoM upara iSTasiddhine ullAsa taravarate hai rAjAnuM prapula mukhamaMDaLa jotAM rANuM samajI gaI ke ame nareMdra kaIka sArA samAcAra lAvyA che. rAjAe athatha = badhe vRtAMta kahI saMbhaLAvyuM ane pelA kaMDaLa paNa ame te divasa rAjae devapUjAmAM ane anionA sevA saMskAra pUre karyo. divase vItavA lAgyA. eka rAtrie, kamalAvatI Rtu karI bharanidrAmAM sUtI hatI eTalAmAM teNIe eka svapna che cuM ane bhayathI dhrujatI ekadama uThIne pitAnI zayyAmAM Aje gaI. prabhAta thavAne have bahu vAra na hatI. amaraketu rAjA pake e vakhate tyAM ja hato. te paNa jAgI gaye. - rANune bhayathI kaMpatI joI rAjAe pUchayuM " tame bhAre che bhaya pAmyA ho ema lAge che. zuM kAraNa banyuM te mane kahe, " te "mane hamaNA ja eka svapna AvIne u4 gayuM " devIe patAne svapnavRtAMta kahyuM. " svapnamAM eka hoTe suvarNa kaLaza jANe mArA momAM praveza karate hoya ane pAchA mhAra nIkaLatuM hoya ema nihALyuM. kaLaza bahAra AvatAM ja keAI aTa kaeNdhI purUSa bhagavAnane mATe e laI jato hoya ema mane lAgyu * huM muMge maheDhe e kaLaza jhaMkhI rahI. thoDA samaya jatAM ja A kaLaza-dUdhathI bharelo kaLaza mane prApta thayo. pachI meM jANe ujavela puSponI mALAvatI tenI pUjA karI. eTalAmAM to huM ja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama paricacheda. ( 113) gaI. AraMbhamAM mane je duHkha thayuM tenA maraNamAtrathI mane hajI paNa dhrujArI chUTe che." rAjAne paNa A vRtAMta sAMbhaLI raheja duHkha thayuM. AraMbhamAM duHkhadAyaka, paNa pariNAme sukhamaya svapnane zuM artha haze te viSe te vicAra karavA lAgyA. svapnanI badhI sUkSama vigata te te na samajI zakya, paNa tene ema te cokkasa lAgyuM ke A svapna putralAbha sUcave che. atyAre teNe eTalAthI ja saMtoSa mAnyo. bAkInI vAta svapnazAstranA pAragAmIo pAsethI jANuM levAnuM nakkI karyuM. rANune teNe e hakIkata jaNAvI. - rAjasabhAmAM te divase svapna pAThakenI heTI ThaThTha jAmI. mahArAjA amaraketu paNa svapnane rahasyAtha jANavA Aje - jarA vahelA AvI siMhAsana upara birAjyA. rAjAnI AjJA thatAM zaheranA suprasiddha svapna pAThakae AvI potapotAnAM sthAna saMbhALyAM. sAmate, maMtrIo ane nagaranA mukhya mukhya mahAjanenI hAjarIne lIdhe sabhAsthAna bharAI gayuM. dhanadeva rAjAne parama mAnIne zaherI hevAthI te paNa rAjAthI thoDe dUra-paNa rAjAnI najara paDe tema potAnA sthAna upara goThavAI gaye. zarUAtamAM rAjAe, kamalAvatInA svapnane ahevAla akSarazaH kahI saMbhaLAvyuM ane pachI svana pAThakane saMbodhI _ pUchyuM: "A svapnane vigatavAra rahArtha zuM che e huM tamArI = pAsethI jANavA mAguM chuM." svapna pAThake eka-bIjAnA he sAme joI rahyA. ekAeka ke himmata karI zakayuM nahIM. temane vicAragrasta dazAmAM jeI dhanadeve vacamAM ja uccAyuM: P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 114 ) satI surasuMdarI. . Apane sAne svapnane 2hayArthI samaja evI hakIkata mahArAjAnI AjJA hoya to ja sana sane svAnano hasyAtha samajavAmAM upagI thaI 1 mahArAjAnI AjJA hoya te jaNAvavA ari mAguM chuM. " mahArAjAe prasannadRSTie dhanadeva tarapha joyuM. AkhI sajA dhanadevanI vAta sAMbhaLavA utsuka banI. baDA vakhata upara, musApharI daramIyAna ' bata upara, musApharI daramIyAna mane sapratiSTha nA manA eka paddhIpati sAthe paricaya thaye hato teNe nAgapAza - jakaDAyelA citravegane eka divyamaNinA pratApe baMdhana karyo hato. e ja samaye eka deva tyAM AvI caDyA hatA. ' kevaLI bhagavAna pAsethI eTalI vAta jANI lIdhI hatI hai pate amaraketu rAjAne tyAM putrapaNe janmavAne che. vizA" e devane kevaLI bhagavAne ema paNa kaheluM ke tArI mAtA sa8i pUrvabhavano kaI vairI deva tAruM haraNa karaze. vidyAdhareMdrane ja tuM ucharaze. e rIte dhanadeve potAne maLelo anabhava vigata : vAra raju karyo. chevaTe teNe nirNaya saMbhaLAvyuM ke "e vidhuprala deva ja mahArASTranA udaramAM putrapaNe utpanna thaze e viSe koI lezamAtra paNa zaMkA rAkhavAnI nathI. A dunIyAmAM kevaLa bhagavAnanuM vacana keI divasa mithyA thatuM nathI. udetIha sUryaH kadAcit pratIcyAM, calenmeruruccaiH sthale jAyate'bjam / - svakIyAM sImAM vai samudro jahAti, bhavennAnyathA jJAnivAkyaM tathApi // surya udaya pUrvamAM ja thavuM joIe chatAM paNa kadAca e , niyama phare ane sUrya pazcimamAM uge, merUparvata sthira 2 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. - dazama pariccheda. ( 115) che chatAM kadAcit calAyamAna thAya, kamaLanuM jIvana pANImAM ja che-pANImAM ja uchare che ane vadhe che chatAM kadAca AkAza jevA AdhAravinAnAM sthAnamAM uge, samudra potAnI maryAdA mUkatA nathI chatAM kadAca te paNa Agho-pAcho cAlyA jAya; parantu jJAnIpurUSanuM-kevaLI bhagavAnanuM vacana te koI kALe paNa anyathA thatuM nathI. e uparathI pUrvabhavane vairI deva bALakanuM haraNa karaze ane vidyAdharane tyAM rahI sarva vidyAo sAdhI Akhare to pitAnI mAtAne ja maLaze e nizaMka vAta che. svapnanI aMdara devIe mALAvaDe kaLazanuM pUjana karyuM hatuM te uparathI huM mAnuM chuM ke kaI Icchita kanyAdAna ApI zakaze. bAkI svapna viSe ethI adhika vivecana karavAnI mArI zakti nathI." --- dhanadevanAM svAnubhava, sUkSma draSTi ane tenI nirahaMkAra vANIe sabhAjane upara jAdUI asara karI. - svapnavedI brAhmaNa paMDitenA mukhamAMthI paNa AzcaryanA uddagAra sarI paDayA -" A dhanadeva vaNika putra hovA chatAM keTaluM apUrva kauzaLa ane viratva dharAve che?" " amAre te zAstrapATha e dhaMdhe ja che" eka bIjA brAhmaNa paMDite pUrti karatAM kahyuM "ane ame te uMghamAM paNa zAstranA artha karIe, chatAM A zreSThiputranA buddhibaLa pAse te ame kaMI bIsAtamAM nathI." zAstrIoe dhanadevane nirNaya maMjura rAkhe. zAstra ane anubhavane paNa e barAbara baMdhabesate ja che ema saue muktakaMThe svIkAryuM. sabhA visarjana thaI maMtrI, amA, sAmate pitatAnAM - sthAne gayA. .. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI ( 116 ) - mahArAja, zreSThIputra dhanadevanI sAthe maMtraNA karavA mahela" aMdara gayA. dhanadevane potAnI paDakhe besArI mahArAjAe 1 ke " devInI sAthe amAro viroga thavAne che ema jANyA pada mAruM dila cakaDoLe caDayuM che. e bhayaMkara pariNAma Avatu aTakAvavAnA zuM A duniyAmAM koInI pAse kaMi ilAja nahI hoya ? tame je evo koI upAya jANatA ho te mana batAvA. AkhA rAjyamAM tamArA je addhizAlI, 2uMcA vedI ane anubhavI puruSa bIjo eke nathI-devInI sAthe mane viga na thAya evI goThavaNa tamArA vinA bIjI re karI zake ema nathI." . * ( rItithI mahArAjAnI hakIkata sAMbhaLI. pitAnI prANapriya patnIthI vikhuTA paDatAM- vigaduHkha anubhavatI " paNa patine AvI ja vyathA thAya tenI te kalpanA karI zakayAmahArAjAnI vAta sAMbhaLyA pachI dhanadeve eka tattvajJane zA evI rIte uttara Ape ke-" AmAM mukhya vAta te e che ke kevaLI bhagavAnanI vANuM traNe kALamAM anyathA thaI zakatI nathI. temaNe je potAnA jJAnamAM nirmaLapaNe nirakhyuM hoya che te ja teo bhAkhe che. eTale bhagavAne je bhaviSya kahyuM che temAM mAraNa tamArI ke anya kaI deva-devInI paNa pheraphAra karavAnI tAka nathI. hA, eTaluM che ke AvI paDanArI Apattine ApaNe kaIka haLavI banAvI zakIe. Apattine pratighAta bhale na thAya ke [ApaNe sAvacetInA IlAja laI zakIe." mahArAjA e vAtamAM sammata thayA. dhanadeve divyamaNi - jAne batAvatAM kahyuM ke-" A eka diyamaNi che ane mane pallIpati taraphathI prApta thayela che. A maNi je vIMTImAM jaDAvIne tamArI ja che. eTale nimaLapaNe ya thaI zakatI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ILLI dazama pariccheda ( 117 ) rAkhe hoya te emAM evI aciMtya zakti bharI che ke A pattio ane vairIo bahu duHkha ApI zake nahIM. meM aneka sthaLe ene jIvaMta pratApa ja che. devInA hAthamAM haMmezA e maNi rahe evI goThavaNa kare eTale pUrvane vairI deva vadhu kaMI apakAra karI zakaze nahIM." * duSTa svapnanI nivRttine mATe rAjAe sarva jinAlamAM mahotsava racAvyAM, munione vastra vaharAvyAM, saMghanI pUjA karI ane prANIone abhayadAna ApyAM te uparAMta bIjA keTalAka abhigraha dhAraNa karI tapazcaryAmAM mana parovyuM. dhanadeve ja mahArAjAne kahyuM hatuM ke "seMkaDe prakAranAM kaSTa mANasane mAthe vAdaLanI jema bhale gherAI vaLe, aneka prakAranAM - kaleza ane roga paNa bhale gabharAve, ghaDIbhara ema lAge ke A duniyAmAM ApaNe kevaLa nirAdhAra ane azaraNa chIe; paraMtu zamazAnAM nityame hi dharma: dharma je sahAyaka, ApattimAMthI ugAranAra bIjo koI mitra nathI. * dhanadevanA upadeza mahArAjAnA aMtaramAM uDe utarI gaye. - dhanadeva ghera gaye eTale rAjAe pilI divyamaNivALI vIMTI kamalAvatIne paherAvI ane kahyuM ke-"tamAre eka kSaNane mATe paNa A vIMTI aLagI na karavI. emAMnA divyamaNinA _* prabhAve kaI deva-dAnava tamAre parAjaya karI zakaze nahIM." svapnane prabhAva pheH rANuM kamalAvatI sagarbhA thaI. rANIne je vakhate je IcchA thAya te pUravA mATe dAsa-dAsIe aheniza prayatna karI rahyAM. anukrame cha mahinA sukhazAMtimAM nIkaLI gayA. . . . . . . . . . . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI karatAM rANInI jIbha kta cUse che ? " ( 118 ) padamA mAsanA AraMbhamAM rAkhIne eka apUrva dAda upaje. A dehalAnI vAta rAjA pAse karatAM rANA upI nahI, tethI te manamAM ne manamAM ja eSAvA 9 rANInI muMjhavaNa divase divase vadhu ugra banavA lAgI. pI dehanI kAMti phIkkI pI. rAjAne zaMkA thai ke rANuM ja potAnA mukhe kaMI bolatI nathI, paraMtu enA kALajAmAM ke khaTaka che ane ene lIdhe ja te sukAtI jAya che. "tamAruM zarIra roja roja kSINa kema thatuM jAya evuM zuM duHkha che ke je DAkaNanI jema tamAruM rakta cUse che eka divase rAjAthI na rahevAyuM. 11. " mane eka e dehalA utpanna thaye che ke je tamArA pAse kahevAnI mArI himmata nathI cAlatI. rANIe mahatva suzIbate prastAvanA bAMdhI. ' : " vagarasaMkece tamArA abhilASa prakaTa kare. tamArA dehalA pUravA e mArI pharaja che. emAM saMkoca sevo nakAmI che." rAjAe uttejananA veNa uccAryA. , "mane ema thAya che ke uttama gejIMdranI upara apanA ja khoLAmAM besI, yAcakavargane dAna ApatI, nagaranA vaccevacce thaIne bahAra nIkaLuM--Apa pite mhArA mastaka upara chatra dharI rahyA che, baMdIjane biradAvalI gAtA hoya, evA ThAThamAThathI ApaNuM savArI nIkaLe. >> rANIe khullA dile pitAnA manabhAva nivedyA. vaLate divase eka paddhahastIne khUba acchI rIte zaNagAravAmAM AvyuM. rAjA pite chatra dhAraNa karI hAthI upara beThe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda ( 119 ) ane rAjAnA kheALAmAM kamalAvatI devI beThAM. hAthI madabharI gatie cAle che ane pAchaLa seMkaDe stutipAThake rAjA-rANane abhinaMdatA AgaLa vadhe che. asaMkhya vAjItrAnA ekadhArA nAdathI gagana gAjI uThayuM. naTa-naTIo saMgIta gAtAM ane potapotAnA mRtya-abhinaya batAvatAM hajAre prekSakone AkarSa rahyAM. mahArANuM kamalAvatI muta haste athI janene anargala dAna Ape che. enA mukha upara Aje AnaMdano eka mahAsAgara uchaLe che. moTA rAjamArgo upara thaIne svArI pasAra thavA lAgI. Ama jyAre samasta zahera AnaMda-ullAsamAM gaLA sudhI buDayuM hatuM te vakhate AnaMdane nirAnaMdamAM prakaTAvatI eka kAramI cIsa saMbhaLAIH "paTTahastI gAMDo thayo che. bacAve ! mahArANIne bacAvo !" e vakhate svArI nagaranI hAra pahoMcI hatI. koNa jANe zuM banyuM, paNa nagarahAra jatAM ja paTTahastI vipharyo. nirakuza banIne IzAna dizA tarapha dhasya. deDe! deDe, bhAge ! bhAgo, ane bacAve, bacAvanI cIsathI ekadama AkhuM vAtAvaraNa badalAI gayuM. . vaphAdAra nokaro hAthInI pAchaLa paDyA. rAjAe pote paNa yathAzakti ghaNuM ghaNuM prayatna karyo, paNa ekAeka unmatta banelA paTTahastIe kAInI paravA na karI. e to jANe ke pAchaLa vikarALa siMha paDyo hoya tema prANanI darakAra rAkhyA vinA ekIzvAse de rahyA. pitAnI pITha upara rAjA-rANuM jevA be uttama ratna birAjyA che enuM paNa tene kaMI bhAna na rahyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdarI. ( 120 ) cherAjAne jyAre ema lAgyuM ke have hAthIne aMkuzamAM A vAnuM asAdhya banyuM che tyAre teNe TekAmAM kamalAvatIne 6 dIdhuM keH "have ApaNe kaI rIte A hAthI uparathI utarI A joIe, nahiMtara A gAMDe hAthI keNa jANe araNyamAM ApaNe kayAMnA kyAM pheMkI deze ane ApaNA hADakAne kaDaka sarakhA keIne hAtha nahIM Ave." " "paNa, Ama vegabhara doDatA hAthI uparathI zI rIte ? taravuM ?" kamalAvatIe pitAnI muzkelI jaNAvI. - rAjAe hAthIne aMkuzamAM ANavAne chelle prayatna karatA javAba ApeH "sAme hoTuM vaDanuM jhADa che-tyAMthI ja ! hAthI pasAra thaze. vaDanI koI DALIne majabUta hAthathI paTha leje. hAthI bhale araNyamAM adazya thaI jAya." rAjAnI vAta hatI te sAva sIdhI-sAdI paNa kamalAvata eka te strI jAti hatI ane vaLI te sagarbhA hatI. rAjana jeTalI bahAdurI athavA kUzaLatA te kaI rIte dAkhave ? - doDate hAthI vaDa nIce thaIne cAlyo. rAjAe pite te vaDanI DALI pakaDI lIdhI, paraMtu kamalAvatI hacha hAtha pahoLA kare te pahelAM ja hAthI vaDa nIce thaIne AgaLa cAlyo gaye. "jhADanI DALI pakaDI le " ema vAraMvAra kahevA chatAM e badhuM vyartha gayuM. rAjA pite vaDanI nIce ubhuM rahIne jue che te have hAthI pRthvI upara cAlavAne badale AkAzamAge uca ne uMce gati karI rahyo che. Azcaryamugdha bane te kayAM sudhI A adabhUta dekhAva joI rahyo. te vicAravA lAgyuM "A ? hastI jamIna upara cAlanArUM prANuM gaNAya che, chatAM AkAza mAge zI rIte uDatuM haze ? " vaDanI che hAthI dezaLatA : sagIlA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - dazama pariccheda. ( 121 ) Akhare tene bhUlAI gaelI vAtanuM smaraNa thayuM. " pUrvabhavane vairI deva ja A hAthIne halAvI rahyo che e vagara Ama na bane. " paTTahastI adazya thaze. rAjA zekasAgaramAM DUbe. sainyanA mANasanAM maha zaramane lIdhe nIcAM namyAM. samarApraya nAmane eka subhaTa mahArAjano mAnItuM hatuM. tene bolAvI mahArAjAe cAMpatI tapAsa calAvavAnI AjJA karI. sAmaMta ane mahAjananA AgrahathI mahArAjA amaraketu nagaramAM pAchA AvyA, paNa kamalAvatIne gumAvyA pachI emane eka eka paLa kADhavI se so varasa jeTalI AkarI thaI pI. nirAnaMda ane nirAzAmAM te jharavA lAgyA. rAjanA kAmakAjamAMthI citta uThI gayuM. keTaleka divase samarapriya pitAnA sainya sAthe pAche vanya paNa tenI pAse kaI zubha samAcAra na hatA. te AkhuM araNya keMdI vaLe paNa kamalAvatIne patto na maLe; chatAM mahArAjAne samAcAra te saMbhaLAvavA ja joIe eTale te temanI pAse gaye te khare paNa kheda ane nirAzAne lIdhe te UMce moMe vAta karI zakaze nahIM. mahArAja pharI pharIne eka ja vAta pUchavA lAgyAH "hAthI kyAM gayo-kamalAvatInuM zuM thayuM ?" - samarapriye eka dIrgha nizvAsa nAkhe ane pite je je sthaLe tapAsa karI hatI tenuM vRtAMta kahevuM zarU karyuM - "mahArAja! pahelAM te ame hAthI je dizAmAM deDyo hate te ja dizAmAM gayA. AgaLa jatAM eka ekAMta aTavImAM ame dAkhala thayA. cAre kera tapAsa calAvI paNa hAthI ke P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 122 ) satI surasuMdarI. mahArANIne patto na maLe. bhalene pUchatAM pUchatAM khUba AgaLa nIkaLI gayA. ame cheka nirAza anI pAchA vaLavAnI teyArI karatA hatA, eTalAmAM eka kArpeTika maje." mahArAjAnA jhuratA aMtaramAM AzAne saMcAra thayo. teo jarA TaTTAra thayA. samarapriye AgaLa calAvyuM: " teNe amana kahyuM ke AjathI sAtamA divasa upara eka hAthIne strI sAthe padara sarovarane viSe AkAzamAMthI nIce paDate ame joyA hato. ame te divase bahu ja bhayabhIta banI dUra-dUra jhADamAM saMtAI gayA. pharI eka vAra ene A ja sarovaranA kAMThA upara pharato je hato, paNa e vakhate pelI strI amArA jevAmAM na AvI. pachI ame e kArpeTikane sAthe laI saravara pAse pahoMcyA. khUba kALajIpUrvaka tyAM tapAsa karI paNa tyAM devInAM darzana na thayAM. - hAthI to ame je ane tene ahIM laI AvyA chIe, paraMtu jana-pramANa sarovaramAM devInI zI sthiti thaI haze te ame kahI zakatA nathI. kAM to devI e pANImAM DUbI gayA hoya, kAM te vanacara prANIoe emanAM prANa haryA hoya athavA to AsapAsa kayAMI cAlyA gayA hoya ema traNa prakAranAM anumAna thAya che." mahArAjA amaraketue kRtrima dharya rAkhI e vRtAMta sAMbhaLe. temane vadhu vicAra karavAne avasara maLe te pahelAM ja eka nekI AvI khabara ApyA ke hAra sumati nAmane eka naimittika ApanA darzana mATe ubhe che. e sumati naimittike ja naravAhananI bahena-kamalAvatI sAthe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. ( 123 ). citra dvArA prathama paricaya karAvyuM hatuM ane sumatinA pratApe ja taNAni mahArANuM tarIke meLavavA bhAgyazALI thayA hatA.' mahArAjAe sammati ApI eTale sumati vinayapUrvaka - rAjAne praNAma karI pitAne cagya Asane beThe. mahArAjAne A sumati naimittikane viSe pUrI zraddhA hatI. temaNe prArabhamAM ja prazna karyo - kamalAvatI devI jIve che ke nahI ? " - "he pRthvIpati ! kamaLAvatI haiyAta che. zarIre saMpUrNa sAhasalAmata-kSemakUzaLa che ane te pitAnA baMdhuvargane maLI gaI che. Ape koI prakAranI ciMtA karavAnI jarUra nathI." sumace potAnA jJAnano upaga mUkI yathArtha hakIkata kahI. to * paNa have mane e kayAre maLaze ? enA garbhanI zI * sthiti che?" rAjAe bIjo prazna mUA. devI hamaNA tamane nahIM maLe. jyAre svapnamAM bahu ma sthAne rahelI puSpamALAne grahaNa karaze tyAre tamAre samAgama saMbhavita banaze. bAkI devIne putra janmaze ke tarata ja 1 tanA mAtAthI vikhaTe paDaze. A sivAya mhArUM nimittazAstra vadhu khulAse karI zake ema nathI." mahArAjA pharI pharIne AgrahapUrvaka pUchavA lAgyA ke " uMraNuM thayA pachI te jIvaze ke nahI? jIvaze te kayAM rahIne moTe thaze? mane te maLaze ke nahI ? " "e badhuM te huM nathI jANato. eTaluM jANuM chuM ke tamArA putra bahu samaya sudhI jIvaze, ane jyAre kusumAkara udyAnamAM AkAzamAMthI eka kanyA paDaze tyAre e putranI sAthe tamArA. meLApa thaze." sumatie upasaMhAra karyo P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 124 ) satI surasuMdarI ATalI hakIkata sAMbhaLyA pachI, mahArAjAne ghaNuM zeka varanI jema utarI gayo. prasanatAnA nideza 1 21: samAta nImattikane eka lAkha suvaNahAravatI navAjavAAvyA. mahArAjAe potAnAM AbharaNe tyAM ne tyAM ja utAApyA. - du:khanAM divase paNa kaMIkeinA cirakALa TakI rahetA nathaL ene ce aMta Ave che. amaraketa mahArAjAe AzAmAM ghaNI vakhata vItAvye. eka rAtrIe, namittikanA kahevA pramANe ema eka svapna lAgyuM jANe ke pote uttara dizAmAM prayANa kare rahyA che. tyAM pANIthI bharele eka ko temanA jevAmAM A che. pANInI aMdara adha karamacelAM puSponI eka mALA patra che ane mahArAjA jALavIne e mALA le che. pAchI e ja karamAelI puSpamALA jotajotAmAM tAjI ane mane hara sugaMdhavALA banI jAya che. 1 - sumati naimittike AvA ja svapnanI AgAhI bhAkhI hatI. mahArAjAne khAtrI thaI ke svapnamAM samAela artha sArA bhAgyodaya sUcave che, tethI temaNe dezanirIkSaNane hAne uttaramAM prayANa karavAno kAryakrama ThA. sinyanI sAthe hastinApurathI nIkaLI uttara dizAmAM musApharI AraMbhI. keTalAka divaso pachI mArgamAM eka uce parvata jovAmAM AvyuM. pAse ja gahana vRkSonI ghaTAthI chavAelI eka aTave hatI. mahArAjAe e aTavImAM sAruM sthAna jai pitAne paDAva nAkhe. - cagAnuga evuM banyuM ke mahArAjAnI eka camarA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama paricacheda. ( 125 ) - riNa-paricArikA aTavImAM kaMIkAma mATe jatI hatI te acAnaka - eka UMDA kuvAmAM paDI gaI. aTavIne A bhAga taddana nirjana = hatA. kuvAnI AsapAsa uMcu ghAsa ugI nIkaLyuM hatuM. che. jANakAra sivAya koI samajI ja zake nahIM ke A ghAsa nIce phavA chupAyeluM haze. amaradhAriNe strI bhUlathI e kuvAmAM pI. mahArAjAne e vAtanI jANa thaI eTale temaNe e bAIne kuvAmAMthI bahAra kADhavA pitAnA mANasone hukama karyo. eka mANasa deraDAnI madadathI kuvAmAM utaryo. ku ghaNuM vakhatane avAvarU hato. enI aMdara mhAnA nhAnA choDa ane jALA-jAkharA ugI nIkaLyA hatA. tapAsa karatAM eka bakholanI A dara eka strI saMtAI rahelI jovAmAM AvI. - - * "tame keNa che?" kuvAmAM utaranAra purUSe pUchyuM. bhayane lIdhe ramaNAno deha dhrujate hate. te spaSTa javA ApI zakI nahI. e ja vakhate peilI amaradhAriNI pANI gaLakAM khAtI jovAmAM AvI. purUSe vadhu tapAsa paDatI mu pelI bAIne bacAvI bahAra ANI. "naredra! A camaradhAriNI sivAya bIjI eka ramaNI kuvAnI bakhelamAM meM joI. meM ene paricaya pUchayo, paNa bhacane lIdhe te kaMI javAba vALI zakI nahI. aMdhArAne lIdhe e koNa haze te huM kahI zakatuM nathI. ApanI AjJA hoya te ene kuvAnI bahAra kADhe" pilA mANase mahArAjA amaraketune jaNAvyuM. ' . . - - - A vAta sAMbhaLatAM ja mahArAjAnI jamaNI AMkha pharakI. emane khAtrI thaI ke samAcAramAM kaI prakAranA zubha saMketa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 126 ) satI surasuMdarI. samA le che. e sivAya jamaNI AMkha Ama na pharake. kadAca e ajANuM strI, kamalAvatI devI pite ja hAya te ? kharekhara devanI gati vicitra che. eNe bhalabhalA zuravIra ane avatAra purUSanA abhimAna paNa mUkAvyA che. je deva eka vakhata siMhAsana upara besAre che e ja deva bhikhArInI jema zerIe zerIe rajhaLAve che. eTale saMbhavita che ke rAjamahelamAM, aneka paricArikAone vize hAlanArI kamalAvatI pote ja A nija ne araNyamAM-kuvAnI bakhelamAM rahI mahAmuzIbate prANane TakAvI rahI hoya ! ane e ramaNuM kamalAvatI na hoya te paNa zuM thaI gayuM dayAnI khAtara paNa mAre ene bacAvavI joIe. dayArUpI nadI upara ja sarva dharmarUpI aMkure ugI nIkaLe che. mahArAjAnI AjJAne mAthe caDAvI pele purUSa bIjI vAra kuvAnI aMdara utaryo. teNe bakhelamAM rahelI strIne saMbodhIne kahyuM. "mahArAjA amaraketunI AjJAthI huM bIjI vAra tamArI pAse Avye chuM. tamane A narakavAsa jevA duHkhamAMthI bacAvavA mahArAjAe pote ja hukama karela hovAthI tamAre niHzakapaNe A mAcImAM besI javuM ucita che." - tarataja ramaNI mAMcImAM besI gaI ane bIjA mANasoe tene kuvAnI bahAra kheMcI kADhI. teNInuM zarIra atikRza banI gayuM hatuM, AMkhe uva utarI gaI hatI; vacce chinna ane malIna banI gayA hatAM. mahArAjA tatkALa te tene oLakhI zakayA nahI, paNa jyAre tenI AMkhamAMthI ekAeka azruSAra vahI nIkaLI ane mahArAjAnA caraNamAM namI paDI tyAre savana khAtrI thaI ke A ajANI 2maNI bIjI kaI nahI, pazu mahArAjAnI paTTarANa pata ja hovA joIe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anahada hoya tema te hoya dazama pariccheda. ( 127 ) saheja svastha thayA pachI mahArAje pUchayuM: "hAthI tamane kayAM laI gaye ane A aTavImAM-aMdhArA kuvAmAM zI rIta AvI caDyA ?" kamalAvatIe pitAnI vitaka kathA kahevA mAMH "gAMDA banelA hAthI upara tame te vRkSa upara zAkhA pakava bacI gayA. huM tama karI zakI nahI. nAsate nAsato hAthI eka DuMgarALa nadA pAse pahoMce. nadInI banane tarapha uMcI uMcI bhekhaDo AvelI hatI. mane thayuM ke have hAthI ahIMthI AgaLa vadhI va8 nahI, paNa mArA anahada Azcarya vacce hAthI ekadama ucA uDyo. jANe ene pAMkha AvI hoya tema mane lAgyuM. zuM uthI uce u4 zake? mAro anubhava to nA pADatA hatA chatAM meM jyAre ene kharekhara ja uDato ja je tyAre mane nizcaya thI ke gajenA zarIramAM pravezele kaIka deva A tarkaTa racI rahyo che. meM nIce joyuM te parvata ane vRkSe paNa mArI sAthe phADavAnI spardhA karatAM jaNAyA, gAme ane meTA nagaro nAnAM ka4iArAM jevAM dekhAvA lAgyAM. sarovare nhAnI chatrInA Topa jevAM banI gayA hatA. vananI haTI paMktio jANe lAMbA sarpa paDayA hoya e AbhAsa utpanna karI 2hyA. - Ama gabharAelA cite badhuM jotI hatI eTalAmAM mArI vATImAM rahele divyamaNi mane yAda AvyuM. meM e vITIvaLI gulIvatI hAthInA gaMDasthaLa upara prahAra karyo. hAthI cAsa pADI uThyo ane AkAzamAMthI tAre khare tema nIce paDayA. " eka Aphata adhurI hoya tema nIce paDatAM ja bIjI Aphata sAme AvI khI thaI gaI. jyAM hAthI paTakAI paDayA utA te eka mahAna sarovara hatuM. enI aMdara moTA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 128) satI surasuMdarI. magaramaccha uchaLatA hatA ane ene lIdhe pANInAM meja uMce cala pAcho nIce pachaDAtAM hatAM. khIlelAM kamaLa upara, makaraMda-rasanA pAnathI unmatta banelI bhramarIo guMjAra karI rahI hatI. sArasa paMkhInI paMktio kAMThA upara kalola - karatI hatI. hAthInA paDavAthI A badhAM prANIo ekadama camakyAM. te te pitAnA dehanA bhArane lIdhe tatkALa sarovarana taLIye jaI pahoMce. divyamaNinA pratApe huM pANI upara ja rahI. eTalAmAM eka pATIyuM taNAtuM mArA jevAmAM AvyuM. enA AdhAre huM kAMThe AvI. nA kAMThe AvyA pachI kyAM javuM e na sUjhayuM. mAruM dila bhayaMkara ekAMta joI dhrujI uThayuM. mane vicAra thayo ke eka IzAre thatAM jenI sevAmAM seMkaDo dAsa-dAsIo hAjara thAya evI huM paTTarANuM devanA deze keTalI nirAdhAra athavA anAtha banI chuM? mAre e vakhata paNa hato ane Aje A vakhata che ! kharekhara pAmara manuSya bhale uMcAmAM uMcA pahADanI Toca upara jaI vase ke samudra vIMdhI pAtAlamAM nivAsa kare parantu vidhinA lakhelA lekha koI divasa misyA nathI thatA. svAbhAvika rIte ja e avasthAmAM mArAthI hoTethI rovAI gayuM. e rUdana-svara sAMbhaLI eka yuvAna, aTavInI aMdarathI mArI tarapha Avyo. e vakhate te eka suMdara azva upara virAja je hato ane tenI sAthe bIjA paNa keTalAka mANaso hatA mane dUrathI jotAM ja enI AMkhamAM vismaya prakaTayuM. e azva uparathI nIce utaryo ane mArA pagamAM vinayapUrvaka namA kahevA lAgyo-" hena! tame mane oLakhe che ? mAruM nAma zrIdatta che. " kahevA lAgyA praka. e azva ane mArA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. ( 12 ) madatta bAra-bAra varSanI vyApArayAtrAmAMthI e vakhate pAchA pharate hate, enI sAthe meTe sArtha paNa hate. mahena! paNa tame ahIM zI rIte AvI caDyAM ? " -zrIdatte mane pUchayuM. e kazaLa praznamAM AtmIyatA chalakAtA hatI. huM nirbhaya banI ane meM mAruM sarva vRtAMta nivedana karyuM. - ustinApura te tyAMthI ghaNuM dUra hatuM, temaja vyAdhrAdi sika prANIo tathA vaDe mArga bahu kaThina hatA, eTale na banee maLI prathama kuzAgrapura javAno nizcaya kI. bahuvane huM ghaNA divasathI maLI na hatI tethI e lebhane lathi paNa kuzAgrapura javAnuM manamAM AkarSaNa thayuM. 1. vaLate divase, saMdhanI sAthe nIkaLavAne niradhAra karyo. meM ne mArI pAsenAM divyakuMDaLa, divyamaNi ane bIjA AbharaNe zrIdattane saMbhALIne rAkhavA sArU ApyAM. yAtrA-prayANumAM paNa zrI datte mArI sevA-baradAsa karavAmAM kaI bAkI na rAkhI. huM haMmezA pAlakhImAM besIne ja mArga kApatA. zrI datta mArI pAchaLa rahI rakSaNa kartA ane mane bahuM takalIpha na paDe eTalAsAra haMmezA TuMkA prayANa gAThavatA. eTalAmAM eka divase eka aTavI AgaLa AvatAM uparAuparI apazukana thayAM. bIje divase pharIthI evAM ja apazukana na. Akho saMgha lagabhaga doDha mahinA sudhI tyAM ne tyAM ja rahI gayA, parantu Apa jANe che ke eka aTavImAM lAMbo vakhata pa rahevuM e hAthe karIne bhUkhamare vahorI levA jevuM hoya che. amArI khorAkI ghaTI pI. keTalAya mANase apazukananI paravA karyA vinA phAve tyAM nAsI chUTyA. AvI astavyasta abhya thakI prata uparA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 130 ) satI surasuMdarI. vasthAmAM bhIla lokoe amArI upara acAnaka humalo karyo amArA mATe nAsavA sivAya bIjo koI mA na raho. . - huM bhayabhIta banI saMghamAMthI chUTI pI eka dizA tarapha da. e dizAmAM gahana vananI bhayaMkaratA adhikAdhika rIka rUpa dharatI hoya ema lAgyuM. eka to huM ekalI ane vaLI strI jAti. meM pAchA vaLavAne vicAra karyo, paraMtu rastA na sUjha. . jema jema AgaLa cAlavA lAgI tema tema badhA mAga baMdha thaI jatA lAgyA. ThekaThekANe hiMsaka prANIonAM TALI ubharAI rahyAM hatAM. kaThaNa chAtIvALo purUSa paNa AvuM dazya joI gabharAI uThe to pachI mArA jevI eka lAcAra-maLa : strInuM pUchavuM ja zuM ? kaMThamAM zoSa paDavA lAgyA, paratuM pANI kayAMthI meLavavuM e eka bhAre ciMtA thaI pI. bhAgyacaMge eka sAravAra mArI najare paDayuM. mahAmuzIbata sarovarane kAMThe jaI pANI pIdhuM ane eka jhADanI othe beThI. sUrya paNa astAcale utaryo. rAtrInA aMdhakAra utaratAM bhaya kara prANIoe gajArava zarU karI dIdho. bhayane lIdhe mAruM hRdaya cIrAI javA lAgyuM. lagabhaga aradhI rAte mArA peTamAM pIDA upaDI. tyAM ne tyAM ja bhUmi upara huM ALoTavA lAgI. peTanI pIDA vadhatI joI mane TuMka samayamAM ja prasava thavuM joIe evI khAtrI thaI. ane kharekhara ja jyAre prasava-vedanAnI mUchamAMthI huM jAgI tyAre eka bALaka mArI paDakhe ja ALoTatuM meM joyu. vananI mRgalI jema mRgazizune janma Ape tema meM paNa eka bALakane janma Ape. bALakane kheALAmAM laI, sarovara Are harAvIne eka jhAvamAM jaIne besI gaI. jAgI che P.P.Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dazama pariccheda. ( 131 ) divyamaNivALI vIMTI meM mArI AMgaLIethI kADhI bALakanA kaMThamAM bAMdhI dIdhI. ane A divyamaNinA pratApe he vanavAsI deva-devIo ! mArA putrane vAMko vALa paNa na thAya. evI prArthanA karI. arere ! hastinApuramAM je A bALakane janma thayo hota tA samasta nagaramAM keTale AnaMda-utsava thAta? huM ja evI hINabhAgI chuM ke mane e suga na maLe. je putra eka rAjAnA mahelamAM janma joIe te eka ghera-bIhAmaNa ja galamAM ja . AvA AvA vicAro ane kalpAMta karatI hetI eTalAmAM ja mArI AMkhe maLI gaI. atizaya saMtApa, manadukha ane zramane lIdhe taMdrAmAM mArI AMkho gherAtI hoya ema lAgyuM, paNa e sukha lAMbo vakhata na karyuM. - "he pApISTa ! have tuM kayAM javAnI hatI ? tArI pAchaLa kha3-2jhaLIne huM keTale khavAra thaI gaye chuM ? basa, have to e badhAno pUrepUro badale laIza tyAre ja mane nirAMta thaze. evI matalabanA zabdo mArA kAna sAthe athaDAyA ane AvAM niSkura vacana bolanAra koNa haze ? e jovA meM mArI AMkho ughAta. jotAM ja mArA kALajAmAM jANe khaMjara bheMkAyuM ! mAro putra paNa mArA ja khoLAmAMthI jhuMTavI levA. mane kaI buddhibrama jevuM te nahIM thayuM hoya ne ema manane manAvI rahI ra pUrepUrI sAvadhAnIpUrvaka tapAsa karavA chatAM putrane patte na lAgyA. e ja vakhate huM mUcha khAI pRthvI upara pI gaI. ' * 06. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sensies *. . pAtra paricaya. tApasI. , kulapati. suratha. kamalAvatI. amaraketu mahArAjA. samaMtabhadra. 2 haMsikA. ratnAvatI. citravega. bhAnuvega. baMdhudattA. ratnAvatI. madhudattA. priyaMvadA. makaraketu. vasaMtikA. kumudinI. zrImatI. eka rAjasevaka. naravAhana (kuzAgrapura) nI putrI. - - dAsI. bhAnuveganI bahena, naravAhananI patnI. ratnasaMcaya nagarIne vidyAdhara cakravartI, kuMjarAvartane rAjA. bhAnuveganI bahene. citraveganI patnI. baMdhudattAnI putrA. . kanakamALA ( citraveganI bIjI rANI) ne putra. sakhIe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jogavI ja rahI chuM, paraMtu hajI che ekAdaza pariccheda che siNsssssaasyaasksstt mUrachamAMthI jAgRta thayA pachI paNa mane mArA navA janmelA zizanA virahane lIdhe keTaluM duHkha thayuM herI 4 kapanA tame karI zake che. * kamalAvatIe pitAnI duHkhamaya kahANI AgaLa laMbAvatAM kahyuM "he deva ! tane mArA jevI nirAdhAra strInI paNa dayA na vA? meM kadAca kaI doSa karyo hoya te tenI sajA te huM ja rahI chuM, paraMtu hajI pRthvI upara janmIne jeNe Ama paNa nathI ughADa evA zizunuM mArI gAdamAMthI uraNa karyuM ? huM UMghamAM paNa kevAM svapna racI rahI hatI ? AMkha kholatAM ja mArA bALakane snehathI pharI baR * chAtI sAthe cAMpIza ane tenA moM sAme joIne A dekhanA sA vItAvI daIza.. mArAM e sukhasvapna paNa eka kAcI varlDamAM TI paDyA ! arere deva ! eka te te mane mArA svI: mIthI vikhUTI pAta. mane Azraya ApanAra sa dha mIThA dazA karI, ane eTaluM paNa jANe apUrNa hoya tema mArA saMtAnane paNa te jhuMTavI lIdhuM! vanadevatA che AvI ene A badale? A ja zuM tamAruM devatva? manuSya paNe potAnA zaraNe AvanAra atithione sAro Azraya Ape che paNa tame to niSpharatAmAM badhA karatAM AgaLa nakiLI gayA. paNa pAcho vicAra thaze ke devatAe upara kAma doSa DhaLuM chuM. mArA bhAgyamAM ja e vipAka lakhAyelai teM kAM haraNa karyuM ? huM UMghamAM " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 134 ) satI surasuMdarI. hoya tyAM deva ke deva paNa zuM karI zake ? guma thaelI zizuna uddezIne paNa meM ghaNe baLApa karyo. ene paNa mAtAnI geTa cheThe jatAM zuM kaMI saMkeca nahI tha hoya ? mAre putrapate ja A nirdaya kema thaye haze ? snehanA AvezamAM Ave AvI te kaMI kaI kalapanAo karI vALI." - pele divyamaNi paNa maMda bhAgyane lIdhe kaMi kAma : Avye; nahitara je maNinA pratApe baLavAna manmatta hAthI paNa paTakAI paDe te maNi zuM eka pizAcanA paMjAmAMthI mArI bALakane na bacAvI zake ? A pramANe kalpAMta karatAM karata kamalAvatIe prAyaH AkhI rAta vitAvI dIdhI. nistabdha zatra paNa kamalAvatInA duHkhamAM bhAga levA ja AvI hoya tema tenI paDakhe besI rahI. kamalAvatInuM duHkha joI rAtrIe paNa kharI paDatA tArAM jevAM AMsu DhALyA. rAtrI vidAya thaI eTarse tenuM sthAna arUNarAje lIdhuM. - cAra gha4 divasa caDhaye eTalAmAM eka tapasvinI mArA jovAmAM AvI. te tapazivanIe kemaLa vakala-vastro paherelA hatAM, hAthamAM kamaMDaLa hatuM. avasthA che ke vRddha hatI te paNa teNInI AkRtti, hadayanI vizuddhi batAvavAne basa hatI. mane bharaaraNyamAM ekalI AkaMda karatI joI te tapasvinI mArI pAse AvI pUchavA lAgIH "he hena ! tuM zA sArU Akra 6 ka2 che ? ane A bhayaMkara araNyamAM zI rIte AvI caDha ?" -- prazna sAMbhaLatA ja meM temane prathama praNAma karyA. mArA netromAMthI azrudhArA navesarathI vahI nIkaLI. te pachI A Ate hAthIe mArUM zI rIte haraNa karyuM hatuM te saMbhava Akho vRtAnta meM tenI pAse nivedana karyo. IIL. III P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che ekAdaza paricacheda. (135) "he sutanuM AvA dArUNa duHkhane tuM yogya nathI, paraMtu A samasta jIva-jagat karmanA baMdhane baMdhAyeluM hoya tyAM bIju zuM saMbhave ? siA koI pitAnA ja karmo ja paripAka vede che. pUrva janmamAM evuM kaMIka kama tamArAthI thayuM haze, jenAthI tamAre A duHkhamaya sthitimAM mUkAvuM paDyuM. have vilApa kara nakAme che. tame mArI sAthe cAle. ahIMthI mAro Azrama najIkamAM ja che ane vRkSAdikanI chAyAne lIdhe ghaNe ramaNIya che. tamAruM zarIra paNa prasavanI vedanAne lIdhe A ThaMDo vAyu sahana karI zake tema nathI. sukhethI tame tyAM rahI zakaze." tapasvinIe mane AzvAsana ApyuM ane mArI ba baradAsa karI. tapasvinInA nehabharyA upacArathI divase divase mAruM zarIra sudharavA lAgyuM. te pachI eka divase tapasvinI mane AzramanA kulapati pAse laI gaI. huM praNAma karIne kulapatinI sAme beThI. eTale tapasvinIe mAre cheDe ItihAsa temane nivedana karyo. mArI vItakavArtA sAMbhaLI kulapatie potAnI gaMbhIramamaspazI vANumAM kahyuM-"he varlsa! sarva sukhanA kAraNe bhUta eka mAtra dharma ja che-paralokane viSe paNa e ja mAtra baMdhu che. enI ArAdhanA je kaI nathI karatuM te AvI duHkhaparaMparAne bhogave che. A lokanA temaja paralokanAM sukha arthe paNa manuSya mATe dharmasAdhana avazya karavuM joIe. zAstromAM paNa ThekaThekANe e ja dharmanuM pratipAdana karavAmAM AvyuM che, paraMtu pramAdI-prANIo tene lAbha laI zakatA nathI." - : kulapati e pramANe dharmanuM mahattava mane samajAvatA hatA te ja vakhate taparivanIe jhINA svaramAM mane kahyuM: "A kula P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 136 ) satI surasuMdarI pati bahu sArA jJAnI puruSa che. tAre je kaMi pUchavAnuM hoya te pUchI leje." . mane e vAta sAMbhaLatA bahu ja harSa thaye. meM vadhu vilaba nahi karatAM pUchayuM: "he mahAzaya ! bharajaMgalamAM AvIne mArA putrane koNa upADI gayuM haze? te atyAre A dharatInA paDe upara haiyAta haze ke nahIM ? ane haiyAta hoya to huM tene kyAre meLavI zakIza?" mArA prazno sAMbhaLI kulapati jarA vAra vicAramAM paDI gayA. aMte temaNe javAba ApeH 88 vatsa ! pUrvabhavanA varane lIdhe eka ke dhAyamAna thayele deva tArA putrane haNavA mATe ja laI gayuM che, paNa tene mAravAnI tenI chAtI na cAlI tethI bALakane zUnya pradezamAM mUkI cAlyA gaye. teNe mAnI lIdhuM ke vaitADhayagirinI A viSama nikuMjamAM te AkheApa bhUkhathI rIbAI marI jaze, paraMtu devage eka vidyAdhara pitAnI strI sAthe tyAM ja AvI caDyo ane temaNe tamArA putrane bacAvI lIdhA che. e vidyAdharane tyAM ja tamAro putra Aje ucharI rahyA che. te pachI jyAre te vanavayamAM Avaze tyAre hastinApuramAM tamAro ane tene meLApa thaze." kulapatinA uttarathI mA ghaNekhara zaka dhovAI gayo. pachI AzramamAM phaLa-pulAdi upara nirvAha karatAM mArA keTalAka divasa vItI gayA. eka divase ame badhA AzramavAsIo kulapatinI sAme besI emane upadeza sAMbhaLI rahyA hatAM teTalAmAM eka azva upara beThele rAjakumAra tyAM AvI caDyo. lAMbI musApharI ane atyaMta vegane lIdhe azva tathA kumAra paNa thAkI gayA hatA. tApasakumAroe rAjakumAranuM sAruM svAgata karyuM. " * tamArA pAra hari mArA tamArI jyAre temAM ja tamArI mArA putrane bacAvI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pari che. ( 137 ) - rAjakumAra kulapatinI pAse AvI, vinayapUrvaka praNAma karI pRthvItaLa upara beThe eTale khUda kuLapatie ja prazna karyo " bhadra! tamArA pitAnuM zuM nAma che? tame pite kayA nAmathI - oLakhAya che. ane atyAre tame kyAMthI AvI caDyA che?" rAjakumAre javAba ApeH "siddhArthapuranA sugrIva rAjAne putra huM-surathakumAra chuM. mArI mAtAnuM nAma kanakAvatI che. mArA mAtApitAne huM bahu ja hAle hovAthI temaNe mArA moTA bhAI supratiSThane anAdarapUrvaka rAjyamAMthI kADhI mUkyA ane mane yuvarAja nI. kSayanA vyAdhine lIdhe mArA pitA svarga vAsa pAmyA. maMtrIvaLe rAjA tarike mAro abhiSeka karyo. bIjI tarapha mArA oramAna bhAI supratiSThane keI eka vidyAdharano paricaya thaye. vidyAre supratiSanI sevAsuzruSAthI prasanna thaI tene nabhegAminI vidyA zIkhavI. vidyAsiddhanA pratApe supratiSTha mArI upara AkramaNa karI mAruM rAjya paDAvI lIdhuM. huM mArI mAtAnI sAthe tyAMthI nAsI chUTyo ane caMpAnagarImAM, mArI mAtAnA patA zrI kIrtidharma rAjAnA Azare jaI rahyo. temaNe mane potAnA rAjyanA sImADAnAM lagabhaga eka hajAra gAma AvyAM. e rAjyamAM mArI mAtA sAthe huM zAMtithI rahevA lAgyuM. che eTalAmAM eka divase sAMbhaLyuM ke vaNika vyApArIone eka meTa saMgha aTavImAM thaIne jAya che. saMgha khUba vaibhavasa panna hatA. mArA anucaroe saMgha lUMTyo ane emanI pAse je keTalAka uttama a hatA te badhA temaNe mArI pAse raju karyA. anI parIkSA karavA Aje eka gheDA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 138) satI surasuMdarI. upara besI gAmanI bahAra nIka; paNa e ghaDI e alakha nIvaDyo ke keme karatAM mArA kAbUmAM na ja jema jema meM ene saMcata karavAno prayatna karyo te tema te vadhu vegavAna banyuM. Akhare ame bane A AzramamAM AvI caDyA." sarathe potAnI vAta pUrI karI eTalA mAM tenuM sainya paNuM AvI pahoMcyuM. - kulapatinI AjJA mAgI suratha potAnA sthAne javA teyA thaye te vAre kulapatie kahyuM: "zarU-jananI pUjA vigere dhama kAryamAM yathAzakti pravRtti rAkhaze te tamAruM kalyANa thaze." surathe vinati karI keH "mAre lAyaka je kaMI kAma-sevA hoya te khuzIthI pharamAvaze." kulapatie prasaMga joI kahyuM ke "he bhadra! huM tane Aje eka khAsa kAma soMpavA mAguM chuM. amaraketu rAjAnI kamalAvaDa nAmanI strI vakhAnI mArI hAthIvaDe harAyelI ahIM Ave cI che. hastinApura bahu dUra che, mAga paNa hiMsaka jatuthI bharapUra ane vaLI vikaTatAvALe che. tApasakumAro eTala dUra jaI zake ema nathI eTale A kamalAvatIne enA patinA rAjyamAM zI rIte pahoMcatI karavI e amArA mATe eka gaMbhIra muMjhavaNuM thaI pI che. koI sArA saMgha paNa A taraphathI nIkaLe e saMbhava nathI ane jema jema divase vItatA jAya che tema tema sukumAra dehavALI A nRpabhArthI sukAtI jAya che. tame je ene hastinApura sudhI pahoMcatI kare te bahu sAre." - " he bhagavana! * sarathe javAba vA 8 emAM kaI moTI vAta che ? huM pote jaIne amaraketu rAjAne enI rANuM seMpI daIza. e vize Ape leza paNa ciMtA na karavI. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pariccheda. ( 139 ) surathakumAranA zabdamAMthI sajanatA TapakatI hatI. AzramavAsIone lAgyuM ke Avo sAra saMgAtha maLa e samibhAgyanI vAta che. mAre A saMgAtha svIkAra ke kema ? e E- mArI manasuphInI vAta hatI, paraMtu kulapati jevA moTA purUSa - jyAM mArI javAbadArI rAkhI rahyA hoya tyAM mAre evA viSayamAM abhiprAya Apa e uddhatAI ja gaNAya, tethI huM pote cUpa rahI. meM eTaluM ja kahyuM: " he bhagavana! ApanI AjJA mAnavA taiyAra chuM. " - kulapatie mane pitAnI putrInI jema ja ucherI hatI. vidAya ApatI vakhate temaNe mane AzIrvAda ApyA. sarva tapasvinIo ane AzramamAre thoDe dUra sudhI mane vaLAvavA ke AnyAM. surathakumArane saMgha ravAne thayo. keTaleka divase amA | sa gha barAbara A sthAne AvI pahoMce. ahIM mukAma karavAne Rii ema koIe hota mAnyuM. paNa ekadama A ja araNyamAM paDAva nAkhavAnI surathanI AjJA thaI. musApharInA divasomAM kaI kaI vAra suratha mArI pAse AvI phUzaLa samAcAra pUchI jate. eka divase te teNe pote ja ucAyuM: " devI ! tamAro deha alaMkAro vinA barAbara zobhatA nathI, mATe A alaMkAro svIkAre." e vakhate mArI pAse bIjuM kaI na hatuM. suratha paNa ekalA ja AvyA hatA. alaMkAro jotAM ja emAMnA kaMDala meM oLakhI kADhyAM. devatAe je kuMDala tathA bIjA alaMkAra AvyA hatA te ja A hatA, e saMbaMdhe mane zaMkA na rahI. meM vismaya pAmI pUchayuM: "suratha ! A alaMkAre tamArI pAse zI rIte AvyAM? - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (140 ) satI surasuMdarI. surathe abhimAnapUrvaka javAba ApeH " prathama mArA mANasAe kuzAgrapura tarapha prayANa karatA eka meTA saMghane lUMTa hato. e lUMTamAMthI A badhAM alaMkAra sAMpaDyAM hatAM. " ' khulAse karyoH " vastutaH e alaMkAre mArA ja hatA. meM ja zrIdatta nAmanA saMghapatine te sAcavavA sArU ApyAM hatAM." - surathane paNa e khulAsAthI Azcarya thayuM. teNe kahyuM "to pachI e alaMkAre tamArAM ja che ane pharI paNa tamArA dehane e zaNagAraze te jANI mane bahu AnaMda thAya che. kharekhara tamArA sivAya A AbhUSaNone cagya anya kaMI strI nathI. " e vArtAlApamAM surathamAranI duchatA pite bolatI hoya ema mane na lAgyuM. meM bheLAbhAve alaMkAre laI lIdho. pachI te haMmezA mArI pAse Avate ane jANe ke mArI saMbhALa rAkhavI e teno rAjane mukhya dhaMdho thaI paDyA hoya ema mane lAgyuM. mane te chevaTanI ghaDI sudhI khabara na pI ke surathanA AMkhamAM kAmAMdhatAnuM jhera jAmatuM jatuM hatuM. musApharInA divasomAM eka vAra te mArI pAse A. kulamaryAdAne tyAga karavAne-nila jaja banavAne ja nizcaya karIne AvyA hoya tema teNe vividha upahAsanI vArtAo kahevA mAMDI. e samaya ame bane ekalA paDyAM hatAM. | " he suMdarI ! " surathe AMkha nIcI DhALI kahevA mAMDayuMH " kAmanI pIDA mArA aMtarane kevI mathI rahI che te huM tamane zI rIte kahuM ? kAmane dAha mArA aMtarane jatuM hatuM. susA ja te mArI pAse karavAne-nita P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAga che. zima bhAMgI gaja jevA lAgyA ekAdaza pariccheda. (141 ) ' saLagAvI rahyo che. tamAruM zaraNa zodhavA sivAya mArA mATe. - bIje kaI mAga nathI raho. he saMta ! mArA deha ane prANanI rakSA karavI e have tamane ja bhaLe che. huM Apano kiMkara} chuM ema ja Aya mAnaze. huM pote ane mAruM rAjya paNa tamAruM ja che. he caMdramukhI ! mArA saLagatA aMtara upara tame tamArA ranehanuM amRta chAMTI mane jIvatadAna Ape." surathanA e zabda, AkAzamAMthI paDatA vajA jevA lAgyA. paNa chatAM mAruM hadaya kema bhAMgI gayuM nahI e ja mane navAI lAge che. siMhanA pIMjarAmAM AvI caDelI mRgalI jevI mArI dazA joI huM bhayathI dhrujI uThI. A pApIjha je. baLAtkAra kare to mAre mAruM ziyaLa sAcavavA zuM karavuM ? ene vicAra karavA lAgI. eno je tatkALa tiraskAra kare te tenuM pariNAma ghaNuM bhayaMkara Ave. ahIM mArUM keNa? badhA enAM ja mANase hatAM. vADa pote ja cIbhaDAM gaLavA taiyAra thAya tyAM bIje zuM upAya ? mane pitAne manane mArga ja zreyaskara ane sahisalAmata lAge. mhArathI mauna dhAraNa karavA chatAM, pahelAmAM pahelI take A pApInA paMjAmAMthI nAsI chUTavAne meM nizcaya karyo. keTalAka vAra vANI karatAM paNa mana adhika sukhadAyaka nIvaDe che. enA ane pipaTa bola bola kare che tethI ja rasiko emane jyAM hAya. tyAMthI pakI pIMjarAmAM pUre che ane agalA bicArA miAna besI 2he che tethI temanI sAme paNa bhAgye ja koI jotuM haze. manane siMdhidAyaka gaNI ene ja avalaMbana lIdhuM. suratha e vakhate to vadhu kaMI kahyA-karyA vinA potAnA mArge cAlyo gayo. .' ne popaTa thI paNa mainAne enAmAM pahelI take P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 142 ) satI surasuMdarI. - dhIme dhIme AkhA divasanA parizramathI thAkele sUrya para ArAma levA astAcala upara utace, pRthvIne ane aTavIne paNa aMdhakAre gherI lIdhI. sainiko nizcitapaNe nidrAnI godamAM DhaLa yA. Akhu jagat sUtuM hatuM te vakhate huM ja ekalI jAgata beThI hatI. mAre deha bhayathI dhrujate hato. ' meM pahelAM meM mArA alaMkAro ekaThAM karyA. pachI dhIme pagalAne avAja paNa na saMbhaLAya tema, praharIonI vacce thaI chAvaNInI hAra nIkaLI gaI. eka to akalpita bhayathI huM tharathara kaMpatI hatI. eTalAmAM ja aMdhakArane bhedI AvatI siMhavAgha-varU Adi hiMsaka prANInI bhayaMkara trADa sAMbhaLatAM mane kevI lAgaNIo upajI haze te varNavI zakatI nathI. khADo, Tekare, jALAM ke pANInI paravA karyA vinA, paga laI jAya tyAM nAsA chUTavuM e ja mArUM mukhya dhyeya banyuM. eka tarapha aMdhakAra, bAjI tarapha bhayanuM sAmrAjaya, trIjI tarapha hRdayamAM vAsa karI rahela bhIratA, ethI tarapha surathanA sainike AvI pahoMcavAnI bIka ema cAre kerathI gherAyalI mRgalInI jema huM Akho mIcIna doDavA lAgI. te doDatAM deDatAM, pApI jI jema narakamAM paDe tema huM A kuvAmAM pI. kuvAmAM pANI te puSkaLa hatuM, paNa sadbhAgya yANuthI thaDe dUra eka bakhola maLI gaI. mRtyu samAna de veThavA chatAM mArA ziyaLavratanuM rakSaNa thayuM e kaMI mArA mATe ochA sukha ke sAbhAgyanI vAta na hatI. kuvAnI aMdhArI bakhola, surathanA rAjamahela karatAM paNa mane vadhu sukhamaya lAgI. kuvAna bhayaMkara nirjanatA, surathanA seMkaDo anucaranI apekSAe vizeSa zAMtidAyaka nIvI; paNa je vakhate prANIne bhUkha lAge te vakhate Acha mahilA saMkaraNa " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdazaH pariccheda. ( 143 ) ekalAM sukha-zAMtine laIne zuM kare? dehane anna athavA AhAranI IcchA thAya tyAre zAMti ke sahisalAmatI kaMI thoDAM ja kAma Ave? eka divasa-be divasa mANasa bhUkhyuM rahI zake, paNa kALane mATe sAgara ghUghavate hAya-kinAre ja dekhAtuM na hoya tyAM mANasa kayAM sudhI AzA rAkhI zake? cAra divasa bhUkhyA peTe kADhI nAkhyA. mane lAgyuM ke koI paNa jAtanA AhAra vinA have jIvatA rahevuM e azakya che. zaraNahIna evI huM aheniza jhuravA lAgI. jIvitanI AzA paNa Akhare mUkI dIdhI. - pAMcamA divase sainikanA kaMThano koLAhaLa mArA kAne paDyo, dUdhathI je dAjhayuM hoya te chAza paNa jhukIne pIe evI kahevata che, te pramANe e keLAhaLa surathanA sainikete ja hovo joIe ane teo mArI zodhamAM ja bhaTakatAM haze e mArA manamAM dhrAsake paDyo. arere ! zuM e narAdhama surathe hajI paNa mAre keDe nahIM cheDyo hoya ? bhUkha ane bhayathI kSaNe kSaNe rIbAtI evI huM kuvAnI bakhelamAM atyaMta vyAkuLa jevI banI beThI. eka purUSane kuvAnI aMdara mArI pAse Avate jotAM ja jamarAja pite Avyo hoya ema mane lAgyuM. teNe mane keTalAya savAla pUchayA, paNa huM te mArI badhI zAMti ane dhIraja - khAI beThI hatI. meM eka paNa rAvAlano javAba na AcA. surathanA sinike sAthe vAtacIta karatAM paNa mane bhaya thatA hatA. bIjI vAra e purUSa jyAre AvyuM ane teNe pite - jyAre kahyuM ke amaraketu rAjAnI AjJAthI te AvyuM che tyAre mAro bhaya u4 gaye, suratha saMbaMdhI zaMkA TaLI gaI ane sarathanA sinike paNa jyAre ja Ave che tyAre P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 14 ) satI surasuMdarI. kuvAmAMthI vhAra nIkaLavA taiyAra thaI. svAmina! mArA duHkhanA e TuMkI kathA che. " amaraketu jevA vIra purUSanuM haiyuM, kamalAvatInI vItakavArtA sAMbhaLI bharAI AvyuM. tenA netromAMthI AMsunI dhAra vahI nIkaLI, gamagInIne lIdhe cahero lAlacoLa banyA. uSNu nizvAsa mUkatAM te eTaluM ja e che karmanI gati vicitra che. rAjA-mahArAjAo ane mahArANIo paNa karmanA 50 Teka zakatAM nathI. ApaNe badhAM game tevA baLavAna ke phUzaLa hAIe paNa karmarAja ApaNe maLa ane kaiAzalyane paNa barabAda banAvI mUke che. paNa bhUkhathI behAla banelA sarSanA karavaiyAmAM, uMdara jema bhakSyanI moTI AzAe jAya ane bhakSyane badale pote ja ( bhakSaNarUpa banI jAya evI saMsArIonI sthiti che. saMsAranA prANIo sukhanI AzAthI meTI mahenata te kare che, paNuM pelA uMdaranI jema sukhane badale du:kha ja temanA nasIbamAM lakhAeluM hoya che te mithyA thaI zakatuM nathI. amaraketu paNa evA ja vicAra-taraMgamAM taNAye prANa mAtrane harakoI bahAne, harakoI janmamAM potAnAM karelAM kema jogavavAM ja paDe che. ApaNe game tevI sAvacetI rAkhIe ! paNa karmarAjAnA acaLa-aTaLa zAsana sAme koInuM 2ja jeTaluM paNa cAlatuM nathI. kuvAmAM paDavA chatAM eka kamaLa jIvatI rahI zake ane pAchI pitAnA svAmIne sArI hola tamAM maLI zake e badhAmAM karmanI vicitra sattA ja vilasA rahI hoya evI tenI khAtrI thaI. . . ' badhomAM kamanI jAmIne sArI hAla - rahI hoya evI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pariccheda. ( 145 ) "kharekhara devI, tamArA upara duHkhanA DuMgara eka sAmaTA paDyA che ema kahuM te paNa kaMI khoTuM nathI, paNa ApaNe pUrvabhavamAM puNya karyo haze tethI tenuM suphaLa bhogavavA ApaNe pharI bhAgyazALI thayAM. " e zabdomAM amaraketue pitAnI sahAnubhUti ane ullAsa prakaTa karyA. mahArAjA amaraketa pitAnI khovAyelI rANI sAthe hastinApuramAM padhAre che evA samAcAra nAgarikomAM phelAtAM sAruM 2 hastinApura utsavane hiDALe caDhayuM. zerIomAM ane bajA2mAM dhajA-patAkAo baMdhAI. vAjItrAnA gaganabhedI avAja sAme AkAze paNa enA paDachaMda jhIlyA. vAcakone dAna ApatAM amaraketu ane kamalAvatI potAnA mahelamAM pahoMcyA. : e vAtane keTalAya varSo thaI gayA. mahArAjA amaraketu eka divase sabhAmAM beThA hatA. vividha prakAranI vAta cAlatI hatI eTalAmAM dvArapALanI sAthe samatabhadra nAmane eka sevaka hAjara thayA. sumati naimittikanI preraNAthI mahArAja amaraketue, kusumAkara udyAnamAM e samaMtabhadranI nimaNUka karI hatI. naimittike kahyuM hatuM ke: " he mahArAja, AkAzamAMthI eka kanyA udyA namAM paDaze. tyArapachI thoDA ja vakhatamAM tamArA khovAyelA - putra sAthe tamAro samAgama thaze." e kanyAnI zodha arthe amaraketue kusumAkara udyAnamAM samatabhadrane nImyA hatA. samaMtabhadra be hAtha jo vinayapUrvaka kahevA lAgyA " mahArAja, naimittikanA kahevA pramANe roja traNa-traNa vAra AkhuM udyAna pharI vaLato paNa AzAne badale roja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ satI surasuMdara ( 14 ) adhika to nirAzA ja maLatI. gaI rAtrinA chelalA praha viSe eka Azcarya ghaTanA banI. AkAza tarapha najara rAma udyAnanA madhya bhAgamAMthI huM pasAra thato hato. badhuM sUmasat hatuM. vRkSo ane velIomAMthI eka prakAranI unmAdaka suga vahetI hatI. eTalAmAM "dhabAka >> karatuM kAMI pRthvI u= paDyuM hoya evo avAja saMbhaLA. pakSIo ane hasana TeLAM bhayabhIta banI AsapAsa uDavA pAMkha phaphaDAvavA * gayA. mALAmAM nirAMte beThelA paMkhI paNa phaphaDha uThyA. 5 potAne paNa ghaNuM Azcarya thayuM. eka bakulavRkSanI pAse jaI joyuM to sAMdaryanI pratimA jevI eka bALA AMkha mIcA tyAM paddha hatI. enA zarIranuM eke eka aMga anupama hatuM cAvana enI rageragamAM dhabakatuM hatuM. mane thayuM ke lakSmIda pate jANe padmAsana uparathI khasI paDyA hoyanI? e mUcchita banelI devAMganAnA deha upara meM thoDuM pANI sIMcyuM ane cheDe pavana paNa nA. vavAre jUthamAMthI chUTI paDelI mRgalInI jema teNIe potAnA caMcaLa nayana kholyAM. meM emane kahyuM -"he bhadra! Ape bIlakula bhaya pAmavA jevuM nathI. A kusumAkara udyAnamAM Apa nizcita che. Apa koNa cho ane ahIM zI rIte AvI utaryA e vRtAMta mana saMbhaLAve. " yuvatIe tatkALa kaMI javAba na Apa. kadAca te mArA lASA ja nahI samajatI hoya ema lAgyuM. zApa che thaelI devalekanI koI asara hoya, vivAthI bhraSTa thayelA keI vidyAdharaputrI hoya evo tarka thaye, paraMtu enA A mAMnA AMsu joyA pachI mAre tarka uTha gaye. te ja che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - ekAdaza pariccheda. ( 147 ) - mane sumati nAmanA naimittike kahelI bhaviSyavANunuM smaraNa = thayuM. pachI meM bahu Agraha karavAnuM mAMDI vALyuM. doDate - _ ahIM ApanI pAse hAjara thaye" - "e kanyA atyAre kyAM che ?" mahArAjA amaraketue = utsukatApUrvaka pUchyuM. - " e ja udyAnamAM huM mArI pitAnI strI pAse mUkatI - Avyo chuM. mArA AzvAsanathI enAmAM navI cetanA AvI che - ema kahuM te paNa cAle." samaMtabhadra belya. : sumati naimittikanA zabda viSe sarva sabhAjanene pUrNa ( zraddhA beThI, ane mahArAjAne Adeza thatAM anucare kusumAkara : uMdhAne tarapha doDyA. putranA mukhanA darzana karavAnI AzAmAM amRta sIMcAyuM. . . svarganI devAMganAne paNa nisteja banAve evI ane sAMdaryanA eka mAtra niSkarSarUpa e ajANI bALAnuM lAvaNya jotAM ja mahArAjAe vicAra karyo-" game tema paNa A bALA kAI kulIna kuLanI jaNAya che. atyAre te je ke hRdayamAMnA saMtApane lIdhe tenI kAMti saheja nisteja banI hatI ane sakAelAM AMsu hajAra jIbha vaDe enA zekane sUcavatA hatA, chatAM enI chaTA uparathI e rAjakanyA hoya ema lAgyA vinA na rahe.' - " he bALA ! tame mane pitA tulya ja mAnaze. ahIM koI tamAre vAMke vALa paNa karI zake ema nathI, mATe tame cAMnA cho? kayAMthI AvI caDyA che ? ane ekAeka AkAzamAMthI udyAnamAM paDavAnuM zuM kAraNa banyuM te nirbhayapaNe kaho." amaraketue kahyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (148 ) satI surasuMdara zAkanA mahAsarudramAMthI kATe AvatI hoya tema teNe caMcaLa najare AsapAsa niItAvyuM. eka dIrgha niHzvAsa mUDa ane kahyuM: " mAruM AkhuM vRttAMta kahI zakuM eTalI ha jama zakti nathI, chatAM Apa pUche che tyAre mAre eTa (13 joIe ke huM kuzAgrapuranA adhipati-naravAhana rAjA 3-jIrajI derI chuM. pUrvanA karmanA saMge koI eka pizA mAruM haraNa karyuM....." zeka-saMtApane lIdhe te ethI va kaMI bolI zakI nahIM. eno kaMTha rUMdhAvA lAge. kamalAvatI ekadama te bALAnI pAse AvI bheTI paDa ane jANe ke potAnI ja putrI hoya tema teNIne kheALAma besArI kahevA lAgIH " vatsa ! tuM muddala rUdana karI ne A kaMI dvIpAtara nathI. mAruM nAma kamalAvatI ane tene pitA mArA sagAbhAI thAya. " - kuzAgrapuramAMthI AvatA nAgariko, surasuMdarInA rUpaguNana je stuti karatA hatA tenuM kamalAvatIne maraNa thayuM eTaluM ja nahIM paNa e stuti yathArtha ja hatI ema lAgyuM. - " A paNa tArA pitAnuM ja rAjya che ema mAnaje. " kamalAvatIe vadhumAM kahevA mAMDayuM: " ahIM keIpaNa prakArano ciMtA rAkhIza mA. * kamalAvatIe enA ubharAtA AMsu lucha ane potAnA helamAM laI gaI. hAranA hajAro upacAra zoka-saMtasa hadayane kyAM sudhI zItaLatA Ape ? kamalAvatI, surasuMdarIne sukhI banA ghaNuM ghaNuM prayatno kare che paraMtu surasuMdarInA AMsu kema karatAM sUkAtAM nathI. te kaI kaIvAra chAnImAnI raDI le ? koIvAra ugu nizvAsa nAkhe che, koIvAra mUccha pAmI DhaLI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pariccheda. ( 149 ) - paDe che, keIvAra zanyacitte AkAzamAM joI rahe che. te - divase divase kSINa thaI rahI. | kamalAvatIne vicAra thaye ke " surasuMdarInA mahAM upara - hAsyanI eka rekhA sarakhI paNa kema nahIM prakaTatI hoya ?" - evuM te zuM duHkha che ke ene aheniza bALyA kare che ? enI sakhIo haMmezA vinoda kare che, chatAM surasuMdarI pote te emAM kaMI ja bhAga laI zakatI nathI. mAtapitA yAda AvatAM hoya to e vAta kahevAmAM ene kaMI zarama ke sa keca zA sArU hoya ? kAmanA vikAra jevAM cihna paNa nathI jaNAtAM. keI premike enuM hadaya harI lIdhuM hoya te | zugAra ane premanI vArtAo sAMbhaLavAnuM ene mana thayA vinA na rahe, paraMtu sarasuMdarI pate te kaMI ja bolatA te nathI-pUchIe te paNa mAMDamAMDa javAba Ape che. ane komano prabhAva e vicitra hoya che ke te potAne koInI pAse prakaTa thavA deto nathI, mATe siAthI sarasa IlAja te e che ke enI sakhIo mAraphate surasuMdarInA mananI kharI sthiti jANI tene upAya kara." - haMsikA nAmanI dAsIne bolAvIne kahyuM: "ApaNe tyAM devakanyA jevI sarasuMdarI AvI cI che e vAta tuM jANe che, paraMtu e zA kAraNe ahoniza udAsa rahe che te kaLAtuM -- nathI; mATe tuM yukti-prayuktithI enA manabhAva jANuM le. " hasikA e kAmamAM catara hatI. teNe pitAnI kaLA vAparI, ane jotajotAmAM haMsikA tathA surasuMdarI vacce sakhIpaNAnI suMdara gAMTha baMdhAI gaI. eka divase barAbara vakhata joI haMsikAe pUchayuM: "bahena P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - satI surasuMdarI. ( 150 ) tame kharekhara keNa che ane ATalAbadhA udAsa kema rahI che te hajI amArAthI samajAtuM nathI. tamane harakata na hAte tamArA jIvanane thaDe ItihAsa saMbhaLAvazo ? " - haMsikA pAse koI vAta chapAvavI e vaidyanI pAsa peTa chupAvavA jevuM surasuMdarIne lAgyuM. vANI upara anya sudhI je baMdhano mUkI rAkhyAM hatAM te TuTI paDyAM. surasuMdarIe kahevA mAMDayuM-" mAruM vRtAMta evuM che ke koI taTastha zrotAI citta paNa karUNuddha thayA vinA na rahe. huM koIne duHkhI karavA nathI mAgatI tethI ja meM AjasudhImAM mAro vRtAMta kaiAIne nathI kahyo, paraMtu Aje tuM Agraha kare che te pachI mane kahevAmAM koI jAtane vAMdho nathI. >> prastAvanArUpa ATalI vAta karyA pachI surasuMdarIe kuzAgrapurane paricaya Akhyo. " jenI aMdara hoTA ddhAo, lakSmIzALI ane vaibhavI purUSa vase che evuM kuzAgrapura nAmanuM eka nagara che tyAM naravAhana nAme rAjA rAjya kare che. naravAhana rAjA ane kuMjarAvartanA bhAnavega vidyAdhara e banne mitro hovAthI bhAnuvege potAnI ratanavatI nAmanI bahenanA naravAhana sAthe lagna karyA. huM surasuMdarI emanI putrI chuM. mArA janma samaye mArA mAtapitAe khUba mATe utsava karyo. huM jema jema vayamAM vadhatI gaI tema tema abhyAsa mATe aneka prakAranI vyavasthAo thavA lAgI. vRta, nATya, gIta, patracheda, hastakAMDa, vINAsvara, lakSaNa, vyaMjana, vyAkaraNa ane nyAyazAstra jevA aneka viSaye mane bhaNAvavAmAM AvyA. gurUnI paNa mArI upara sArI mamatA hatI, tethI meM thoDA ja vakhatamAM badhI vidyAo saMpAdana karI. zlokanuM eka pada sAMbhaLatAM ja bIjA para pUrAM karI zakuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - ekAdaza pariccheda. paDe che purI jAya che. rogI ane pAchuM paDe na hoya te lAya te ja kAi bhAva eTalAmAM ( 151 ) , evI zakita mane prApta thaI. mArAM mA-bApa ane bIjAM parijane paNa mArI pragati joI prasanna thatAM." surasuMdarIe mA-bApanI muzkelI varNavatAM kahyuM "putrI vanavayamAM AvatAM mAtA-pitAnI muzakelI keTalI badhI vadhI - paDe che ? putrIne egya bhartA zodhavAmAM teo pitAnI bhUkha ane uMghane paNa bhUlI jAya che. bhartA guNavAna hoya paNa je teja svI na hoya te koDuM thAya. tejasvI ane guNavAna hoya, paraMtu bhAgyazALI na hoya te mA-bApanuM mana pAchuM parva jAya. dareka guNathI saMpanna bhatta te keI bhAgyavatI kanyAne ja maLe. mArA mAtApitA e ja ciMtAmAM beThAM hatAM eTalAmAM eka naimittika AvI caDyo. enuM nAma sumati hatuM. mArA :- pitAe pUchayuM: " bhadra! mArI AvI bhaNelI-gaNelI kanyAne bhartA koNa thaze ?" nimittike javAbamAM kahyuM ke "he nareMdra tame e viSacamAM bilakula ciMtA karaze mA. vidyAdharane cakravartI rAjA A kanyAno bhatta thaze. enA samasta aMtaHpuramAM tamArI kanyA ja paTTarANuM banaze; eTaluM ja nahIM paNa patine pUrepUre prema e jItI leze." mArA mAtApitAne naimittikanI A bhaviSyavANI sAMbhaLI ghaNe AnaMda thayo. temaNe tene khUba dravyathI saMtoSIrAjI karI ravAnA karyo. e pachI mArA divase khUba AnaMda ane vinodamAM pasAra thatA cAlyA. eka vAra mArI sakhIo sAthe huM udyAnamAM gaI hatI. tyAM AgaLa eka apUrva dekhAva mArI najare paDyo. - eka vidyAdhara-kanyA, ekAgramane eka maMtrano jApa karI, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 15ra ) satI surasuMdarI. potAnA be bAhu AkAzamAM phelAvI rahI hatI. jANe ke e uDavAno prayatna karatI hatI, paraMtu koI ajANyA kAraNe te uI zakatI nahIM. ethI enA saMdaratejasvI-vanamaMDita sukha upara gabharAmaNanI kALI chAyA patharAI hatI. te pitAne ekAMta sthAnamAM mAnatI hatI tethI amArI tarapha enuM mula lakSa na gayuM. huM dhIme pagale enI pAse pahoMcI ane mane jotAM te jarA zaramAyA jevI banI gaI. chellI vAra teNIe maMtra bolI uMce uDavAne prayatna karyo, paNa saheja uMce caDyA pachI te pAchI bhUmi upara AvI ubhI rahI. mane A dekhAva joI bahu ketuka upajayuM. mArAthI pUchAI javAyuM. "he suMdarI ! tame koNa cho ? uMce uDavAno A pramANe vyartha prayatna karma kare che?" "tamane e prayatnamAM vyarthatA dekhAya, paNa zuM kare ke atyAre lAcAra banI gaI chuM... kAraNa ke eka padanuM mane vismaraNa thaI gayuM che. vidyAdhara-kanyAe zeka darzAvatAM kahyuM paNa tame koNa che? huM tamane kaI rIte sahAya karI zakuM?" meM pharI vAra prazna karyo. - vidyAdhara kanyAe kahyuM - kuMjarAvartana rAjA bhAnuvegane be bahene che. ekanuM nAma baMdhudattA ane bIjInuM nAma ratnAvatI. baMdhudattA mArI mAtA thAya ane ratnasaMcaya nagaranA citravega rAjA mArA pitA thAya. mAruM pitAnuM nAma priyaMvadA. mArA pitAne kanakamALA nAmanI eka bIjI rANuM che. enA putranuM nAma makaraketu che. makaraketu je ke mAre oramAna bhAI gaNAya, te paNa mane te eTale badhe hAle che ke eka ghI paNa huM tenAthI dUra rahI zakatI nathI. hAlamAM mArA pitAe ApelI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pariccheda. ( 153 ) keTalIka vidyAo sAdhavA te ekAMta pavitra sthaLamAM jaIne rahyo che. eka mahinAthI meM enA darzana nathI karyA. bhAIne eka saNa paNa na je hoya to hadayamAM saMtApa thAya te bhAIne eka-eka mahinA sudhI na jevAthI mArI zI dazA thaI haze nA ka9panA tame pite ja karI lyo. pachI te meM mAMDamAMDa patAnI anujJA meLavI ane bhAIne maLavA nIkaLI paDe. mArganA thAkathI kaMTALI huM ahIM jarA ArAma levA nIce utarI. ula pharIvAra uDavAnI mAthAkUTa karuM chuM, paNa kamanasIbe maMtranA pade bhUlI javAthI pharI pharIne cheDe uMce jaI nIce AvI paDuM chuM. ekAgramane saMbhAravA chatAM tenuM smaraNa thatuM nathI, ane jema jema samaya jAya che tema tema eka tarapha Alukaya ane bIjI tarapha nirAzA vRddhi pAmatA jAya che." ke "devatAo paNa duHkha bhogave che te pachI ApaNe kaI gatarImAM ? e paNa pUrNa kaLA pAmI pAche nisteja bane che. tame zeka karave mUkI de. huM tamane mArAthI banatA dareka prakAranI madada karIza. surasuMdarIe priyaMvadAne AzvA che "deza , paNa paNa huM tamane tadane anya sAna ApyuM. " bhUlAelo maMtra yAda Ave te mane koInI sahAyanI jarUra na rahe." priyaMvadAe potAnI mukhya muzkelI punaH kahI saMbhaLAvI. * "bIjAnI AgaLa kahI zakAya evuM karyuM hoya te tame khuzIthI mane saMbhaLAve. huM enA bAkInA pada pUrAM karI daIza." surasuMdarI belI. priyaMvadA eka-be pada dhIme dhIme balI rahI eTale. rata ja surasuMdarIe jANe ke pitAnI smRtinA bhaMDAramAMthI, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 154 ) satI surasuMdarI. hAra kADhatI hoya tema bAkInA bhUlAelA pada kahI saMbhaLAvyA. priyaMvadAnA karamAyelA mukha upara ulAsanuM navuM leAhI karI vanyuM. te bolI uThI:-" kharekhara tame kahyA e pade ja bhUlI gaI hatI. bahu sAruM thayuM ke tame mane yAda karI ApyA. AjathI tame mArA gurUnuM che." priyaMvadA eTaluM kahI surasuMdarInA caraNamAM namI paDe. enI jIjJAsA vadhu tivra banI ane pUchayuM :- " apUrva vidyAnuM smaraNa karAvanAra Apa keNa che?" huM ene javAba ApuM te pahelAM ja mArI eka sakhI bolI uThI: " AkhA jagatamAM potAnAM rUpa-lAvaNya-guNa ane ahobhAgyane lIdhe paMkAyelI evI A naravAhana rAjAnI ratnAvatI devInI kukSithI utpanna thayelI kuMvarI-surasuMdarIne zuM tame hajI paNa nathI oLakhI zakayA? tame vidyAdharIo tamArI pitAnI zaktithI ja e badhuM jANuM zake che." * priyaMvadA Azcarya ane AnaMdathI mArI sAme kSaNabhara joI rahI. enI AMkhamAM harSanAM AMsu AvyA ane kahyuM ke " are caMdramukhI ! tuM te mArI mAsInI putrI hena thAya." priyaMvadA mArA gaLe bAjhI pI. meM paNa ene mAre ghare AvI, pitAnI mAsIne maLavA Agraha karyo, paraMtu mAro Agraha nakAme gaye. priyaMvadAe kahyuM: - " hena, atyAre te huM khAsa mArA bhAI-makaraketune - maLavA mATe ja jAuM chuM. eka mahinAthI meM ene nathI joyA. mArA dilamAM eTalI badhI utsukatA vyApelI che ke huM tenuM pUruM varNana ApI zakatI nathI, mATe tame Agraha karavAnuM atyAre mAMDI vALe. pAchI pharIza tyAre jarUra huM tamane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ekAdaza pariccheda. ( 155 ) ane mArI mAsIne paNa maLIne jaIza. ? priyaMvadA Ama bAlatI hatI te daramIyAna mArI draSTi eka citrapaTa tarapha gaI. teNIe e citrapaTa barAbara saMkelIne potAnA paDakhAmAM %thI chupAvI rAkhyuM hatuM. meM pUchayuM: "A chabI konI che ?" priyaMvadAe AzcaryanI lAgaNI sAthe e citrapaTa mArI AgaLa khUlluM karyuM ane kahyuM ke A citrapaTa meM mArI pitAnI pIMchIthI citarIne taiyAra karyuM che. " citrapaTamAM AlekhAyelI kAmadeva jevI chabI jotAM ja huM mAruM bhAna bhUlI gaI. A te citra che ke sAkSAta mUrti mata kAmadeva che te ja samajavuM muzkela thaI paDyuM. e yuvakanA netromAMthI amIrasa Tapakato hate. aparicita chatAM jANe bhavabhavano premI ane saMgAthI hoya evuM lAgyA. 222 romAMca tha, adharoSTha pharakavA lAgyA. aMgeaMgamAM jANe dharatIkaMpa thate anubhavI rahI. bhujalatA ullAsa pA stanamaMDaLa dhabakI rahyuM ane Akhare huM pote nAdrita athavA mUcchi tanI jema cetana rahita banI gaI vasaMtikA sakhI e bheda pAmI gaI. mazkarI karatI hoya tema bolIH " priyaMvade ! netrane AnaMdathI bhIMjavanAra A. kyA kAmadevanI mUrti che ?" " emAM pUchavAnI zI jarUra che ? kAmadeva dunIyAmAM keTalA che ? ratithI vicaga anabhavate kAmadeva pote ja priyaMvadAe A citrapaTamAM AlekhyuM che. " kumudinI nAmanI eka bIjI sakhIe pitAnAM manabhAva prakaTa karyA. tArI ce bhUla thAya che, kamadinI ! " zrImatI nAmanI trIjI sakhI bolIH << ratithI viga anubhavato kAmadeva P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 156 ). satI surasuMdarI. Aje sAkSAt ratinI pAse AvI ubhe che te tuM kema nathI joI zakatI ? " zrImatInAM A kaTAkSavAkaya sAMbhaLatAM ja so sakhIo khaDakhaDATa hasI paDI. emanA aTTahAsya mArI acetanA dura karI. mane mArI sthitinuM bhAna thayuM. kedhane DeLa dAkhavatAM meM kahyuM - "sakhIo tame badhI kema niyapaNe mArI hAMsI kare che ? mArAmAM ratipaNuM tame kaI rIte kalpI mane pajave che ?" tuM bhale krodha kare, paNa tArA aMtaramAM te atyAre asAdhAraNa ullAsa anubhave che te zA sArU chupAve che ? kAmadevane joIne rati sivAya bIjA kene ATale AnaMda thAya? emAM ame khoTuM zuM kahyuM? " eka sakhIe himmata A sAcI vAta saMbhaLAvI. "bahena priyaMvadA ! e carcAmAM utaravAnI ApaNane jarUra nathI, paNa tuM ja kahe ke A citramAM tenuM svarUpa te AlekhyuM che?" sakhIonA TeLAmAMthI keIke pUchyuM. "bahena, e mArA makaraketa nAmane bhAI che. priyaMvadAe khulAse karyo. " soMdaryamAM te tenI pAse kAmadeva paNa zaramAI jAya. e suMdara che eTaluM ja nahIM paNa zUravIra ane kaLAkUzaLa paNa che. meM AjasudhI tenA vicAramAM tenI chabIo ja citaryA karI che. enuM smaraNa ke me hRdayamAMthI khasatuM nathI, tethI avakAzanA samayamAM tenuM citra AlaikhI mArA zrama ane samayanI sArthakatA sAdhuM chuM; eTaluM chatAM jyAre gharamAM rahevuM azakya thaI paDayuM tyAre meM gharane tyAga karyo ane bhAIne maLavA nhAra nIkaLI." " to ame paNa tamArI sAthe tamArA bhAInA darzana zrI : P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrImatI sakhIe Agraha je ekAdaza paricheda. ( 157 ) karavA AvazuM. jenI aMdara ATalAM guNa ane AkarSaNa heya tenA darzana karavA e paNa kaMI ochuM saubhAgya che ?" zrImatI sakhIe Agraha dAkha. - "bahene, e pATe Agraha javA dyo. mane paNa have . bahuM thAya che. mAro bhAI atyAre vidyA sAdhavAmAM rAkAe haze. tenI sAdhanAmAM sAe sAthe jaIne vighabhUta cavuM e ThIka na gaNAya. tame dhairya rAkhe. deva anukULa haze te huM pote tene laI AvIza." priyaMvadAe kahyuM. " A badhI sakhIo to mArI mazkarI kare che. huM A citramAMnI AkRti joIne ja stabdha banI gaI chuM. huM pote nI mazkarIne zA sArU uttejana Ape che ? " meM kRtrima roSa batAvyuM. - " barAbara che. ame e citramAMnI AkRti viSe ja vAta karIe chIe. tuM priyaMvadAnI pAsethI e citra laI le. nirAMte enA rUpa-raMgane abhyAsa karaje. " kumudinIe citrapaTa paDAvavAnI yukti AraMbhI. "bahena priyavaMdA, e citrapaTanI have tamAre zI jarUra che ? amArI bahena surasuMdarIne e na Ape ? " bIjI eka sakhIe umeryuM. pote priyaMvadAnI pAsethI e citrapaTa laI zakI nahIM. zaramane lIdhe mhArA hAtha jakaDAI gayA. kumudinIe pati e citrapaTa laI lIdhuM. priyaMvadA paNa pachI to AkAzamAge udya gaI. huM mArI sakhIo sAthe AnaMdakIDA karatI ghara tarapha vaLI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 156 ) satI surasuMdarI. Aje sAkSAt ratinI pAse AvI ubho che te tuM kema nathI joI zakatI ? " zrImatInAM A kaTAkSavAkaya sAMbhaLatAM ja so sakhIo khaDakhaDATa hasI paDI. emanA aTTahAsya mArI acetanA dura karI. mane mArI sthitinuM bhAna thayuM. kedhane DALa dAkhavatAM meM kahyuM - sakhIe tame badhI kema nirdayapaNe mArI hAMsI kare che ? mArAmAM ratipaNuM tame kaI rIte kalpI mane pajave che ?" tuM bhale krodha kare, paNa tArA aMtaramAM te atyAre asAdhAraNa ullAsa anubhave che te zA sArU chupAve che ? kAmadevane joIne rati sivAya bIjA kAne ATale AnaMda thAya? emAM ame khoTuM zuM kahyuM? " eka sakhIe himmata ANuM sAcI vAta saMbhaLAvI. - "bahena priyaMvadA ! e carcAmAM utaravAnI ApaNane jarUra nathI, paNa tuM ja kahe ke A citramAM kenuM svarUpa teM AlekhyuM che?" sakhIonA TeLAmAMthI kaIke pUchyuM. "hena, e mAre makaraketa nAmane bhAI che." priya vadAe khulAso karyo. " saMdaryamAM te tenI pAse kAmadeva paNa zaramAI jAya. e suMdara che eTaluM ja nahIM paNa zUravIra ane kaLAphaeNzaLa paNa che. meM AjasudhI tenA vicagamAM tenI chabIo ja citaryA karI che. enuM samaraNa keme hRdayamAMthI khasatuM nathI, tethI avakAzanA samayamAM tenuM citra AlaikhA kamArA zrama ane samayanI sArthakatA sAdhuM chuM; eTaluM chatA jyAre gharamAM rahevuM azakya thaI paDayuM tyAre meM gharane tyAga karyo ane bhAIne maLavA bahAra nIkaLI." te ame paNa tamArI sAthe tamArA bhAInA darzana P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 157 ) ekAdaza paricacheda. karavA Avaze. jenI aMdara ATalAM guNa ane AkarSaNa hoya tenA darzana karavA e paNa kaMI ochuM saibhAgya che ?" zrImatI sakhIe Agraha dAkhajo. "bahene, evo beTe Agraha javA gha. mane paNa have bahuM moDuM thAya che. mAro bhAI atyAre vidyA sAdhavAmAM rAkAe haze. tenI sAdhanAmAM sAe sAthe jaIne vighabhUta cavuM e ThIka na gaNAya. tame rAkho. deva anukULa haze tA huM pote tene laI AvIza. " priyaMvadAe kahyuM.' " A badhI sakhIo te mArI mazkarI kare che. huM A citramAMnI AkRti joIne ja stabdha banI gaI chuM. tuM pote emanI mazkarIne zA sAru uttejana Ape che ? " meM kRtrima roSa batAvyuM. - " barAbara che. ame e citramAMnI AkRti viSe ja vAta karIe chIe. te priyaMvadAnI pAsethI e citra laI le. nirAMta enA rUpa-raMgane abhyAsa karaje. " kumudinIe citrapaTa paDAvavAnI yukti AraMbhI. bahena priyavaMdA. e citrapaTanI have tamAre zI jarUra che ? amArI bahena surasuMdarIne e na Apo ? " bIjI eka sakhIe umeryuM. huM pote priyaMvadAnI pAsethI e citrapaTa laI zakI nahIM. mane lIdhe mhArA hAtha jakaDAI gayA. kumudinIe pote e citrapaTa laI lIdhuM. priyaMvadA paNa pachI te AkAzamAge uThe gaI. huM mArI sakhIo sAthe AnaMdakIDA karatI ghara tarapha vaLI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : pAtra paricaya. (12) dAsIo. surasuMdarI. kamudinI. vasaMtikA. zrImatI. lalitA. mAdhavI. makaraketu kumAra. eka parivAjika, zatruMjaya. ratnacUDa gaMdhavAhana. madanAvalI, navAhana. makarake, bIje. meghanAda. priyaMvadA. buddhilA. ujajayanIne rAjA. zatruMjayane maMtrI. gaMgAvata nagarane rAja. gaMdhavAhananI strI. gaMdhavAhananA putre. makaraketunI bena. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S: IITE [ri[B IJIRvA ! JER In] - Bill VIE RE Bil che dvAdaza pariccheda. A EllulNe BhuN 52NEZEZU III UBE3NuEZ[laBWEZfile * * lil Billi Banni S HUSBI a surasuMdarI zayanagRhamAM jaI susajijata zayyA upara 53. sakhIone kahI dIdhuM " Aja mArI tabIyata ThIka nathI-mane jANe ke tAva Avyo hoya ane aMge pAMga kaLIne TuTI paDatAM hoya evI vedanA thAya che, mATe tame so tamArA na cAlyA jAo. mane ghIka ekalI paDI rahevA de." kumudinIe gaMbhIra hAM rAkhI javAba vALeH " bhale - sukhethI sUI jAo. svamamAM paNa Apa mane vAMchitanI chabInA dezana karI sukhI thaje." zrImatIthI na rahevAyuM: " paranta bahena, ekAeka tane A zuM thaI AvyuM ? roganuM paNa kaMIka kAraNa hazene ? " AmatA eTaluM kahI utsukatAthI surasuMdarI sAme joI rahI. vasaMtikA kaTAkSa karatI bolIzrImatI ! vidyAmAM 0 pAraMgata che, mATe sarasuMdarInA roganI cikitsA karavI -mULa kAraNa zodhI kADhavuM e tArI pharaja che. " surasuMdarInA zarIra ane hAtha upara pitAne kara pheravI kahevA muM, " bahArathI jotAM te tAvanuM kaMi lakSaNa nathI jaNAtuM. ApaNe te zArIrika ane AgaMtaka evA be nAmathI rogane oLakhIe chIe. vAta, pitta ne kaphanA kopathI utpanna thayelA rAgane zArIrika roga kahevAmAM Ave che, ane tenA IlAja jaka atyaMga, mardana, la ghana, prasveda vigerenuM zAstrIya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 160 ) satI surasuMdarI. vidhAna che. bhUta, graha, zAkinI, AkruSa ityAdi AgaMtuka deSa kahevAya che, temanI zAMti arthe balidAna, homa, maMtra-taMtra Adika upacArAnI vyavasthA che. zArIrika rAganuM kaMI lakSaNa ahIM kaLAtuM nathI, mATe AgaMtuka deSa hovA joIe. ApaNe jarA lavaNa utArIe, maMtravAdIone bolAvIe ane rakSAnI poTalI bAMdhIe te kema? " - lalitA bolIH " bahu vivecananI jarUra nathI. vyAdhi ane zatru eka ja keTImAM mUkAya che, A bannenuM pahelI tarka nikaMdana kADhavuM joIe. " " e badhI vAta kharI paNa ame to ganI parIkSA karI tenuM mULa kAraNa zedhI ApIe-upacAra karavAnI javAbadArI ame na upAdhae. " zrImatIe TuMkAmAM patAvyuM. mAdhavI kRtrima krodha karI kahevA lAgIH " dunIyAmAM te e niyama che ke parIkSA karanAre, upacAranI javAbadArI svIkAravI joIe. cerane jonArA mANasa ja corane pakaDavA pAchaLa deDe." mAdhavInuM chelluM vAkya sAMbhaLI sakhIomAMnI keTalIka pitAnuM hAsya rekI zakI nahIM. " zrImatI ! have tuM nahIM chaTakI zake. ApaNI priya sakhIsurasuMdarInA rogane upAca tAre ja karave paDaze ane je tane ema lAgatuM hoya ke tArAthI nahIM bane te tArA pitA prasiddha - maMtravAdI gaNAya che emane bolAva! ... eka hAnI sakhIe umeryuM. . " mArA pitA maMtravAdI hai ca emAM mAre zuM ? dUdha mIThuM hAya emAM chANane zuM levAdevA? eka ja dehamAMthI e be jatu nIpaje che, paNa ravAdamAM emane kaMI saMbaMdha nathI hotI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TITLT kAra - dvAdaza pariccheda. (161 ) chatAM tamAro Agraha che eTale kahuM chuM ke A vyAdhi navA prakArano che. maMtrathI maTe evuM nathI. " zrImatI AgaLa bolavA jatI hatI eTalAmAM ja kumudinI belIH "paNa tuM nakAmI mA sArU roSe bharAya che ? tAre je kaMI kahevuM hoya te niHzaMkapaNe kahI dene ?" "ye, tyAre kharI vAta kahI dauM? surasuMdarIne atyAre maka ghinI pUrepUrI jarUra che, paNa vaidya je te na have joIe. citrapaTamAM je purUSa citaryo che tene samAgama thAya to ja A roga maTe." zrImatIe mAmika bhASAmAM jaNAvyuM. kumudinIe tatkALa citrapaTa kholyo ane kahyuM ke "atyAre ApaNAthI bIjuM kaMI bane ema nathI, paNa enI prArthanA te jirUra karI zakIe chIe." _ sakhIo citrapaTamAMnA purUSanI AgaLa stuti karavA cAra thaI gaI. eka sakhIe mukhya sUra upADyo ane tenI pAchaLa bIjI sakhIo paNa bolavA lAgIH "he dAkSiNyanidhe ! he mahAzaya ! he citrasthita mahApurUSa! amArI eka vinati sAbhaLI. tamArA darzana mAtrathI amArI priya sakhI surasuMdarI bhATI upAdhimAM AvI paDI che. atyAre ApanA sivAya bIjuM kAI zaraNa nathI. he vaidyarAja ! kAmanI vyAdhithI pIDAtI yuvatI mATe Apa ja eka AzrayasthAna che." surasuMdarI saheja guse karI kahevA lAgI. " A badhuM pAkhaMDa mane nathI gamatuM. tamArAmAM buddhine choTe rAkho paNa kayAM maLe che? citramAM javAna zuM tamane javAba ApavAnA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 162 ) satI surasuMdarI. hate ? e jaDa citra zuM tamArI prArthanA sAMbhaLavAnuM hatuM ke bicAruM citrapaTa zuM kare?" ema ke ? citrapaTanI zakti te ghaNI mahAnuM che. mArI priya sakhIne mUcchita banAvanAra A citrapaTa ja che. citramAMnA acetana yuvAne ja mArI sakhInI buddhi ane zAkta upara kAmaNa karyuM che. AvA kAmaNagArA te citramAM je potAne pratApa pAtharyA vinA nathI rahetA. 2 zrImatIe sajajaDa bhASAmAM javAba Ape. - "je tuM eTaluM badhuM jANe che to pachI ene tAtkAlika upAya kAM nathI karatI " surasuMdarIe eka lAMbe niHzvAsa mUkatAM jaNAvyuM. ghaNIvAra sudhI te pRthvItaLa tarapha tAkI rahI. Akhare zrImatIe kahyuM: "huM tArI sthiti samajI zakuM chuM. tuM ciMtA karI mA. tArA manoratha TuMka samayamAM ja siddha thavA joIe." zrImatI e citra laI mArI mAtA pAse gaI ane atyAra sudhImAM je kaMI banyuM hatuM te tenI pAse nivedana karyuM. mArI mAtAe paNa e citra joyuM ane prasannatA pAmI. mArA pitAe te citra jotAM ja kahI nAkhyuM ke-"mahArI putrIne prema egya sthAne ja baMdhAye che e vize mane have jarAya zaMkA nathI rahI. rAjahaMsI hamezA rAjahaMsane ja cAhe cheema A citrathI siddha thAya che. makaraketue ghaNI vidyAo siddha karI che, bhAnuga vidyAdhara paNa ghaNIvAra ApaNI pAse Ave che. enI mAraphate ja makaraketune ApaNe samajAvI leze." zrImatIe pite AvIne, mArA mAtApitAe kADhelA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda. ( 163 ) udgAra mane saMbhaLAvyA. pitAnA AdarzamAM mAtApitAnI samati maLe te kaI putrIne AnaMda na thAya ? mArAM mAbApa mArI pasaMdagImAM saMpUrNa sahamata che e jANI huM nizcita banI. mArI gabharAmaNa ghaNekhare aMze udya gaI. * chatAM mAvaThThabhanuM pratyakSa darzana meLavavAnI tAlAvelI ahoniza vadhatI ja cAlI. citrapaTa e mArA jIvanAdhAra hatAcitrapaTamAMnI chabI nIrakhIne ja huM rAta-divasa AzAmAM ne AzAmAM ja vItAvI rahI. sakhIo paNa have mArI bahe mazkarI nathI karatI. e pramANe keTalAka divase nIkaLI gayA. eka divase sakhIonI sabhA vacce huM beThI hatI. vividha vArtAlApa cAlato hato eTalAmAM eka ajANI parivrAjaka amArI tarapha ja AvatI hoya ema lAgyuM. teNIe va'kala vastro paheryA hatAM. eka hAthamAM camarikA hatI. kapALamAM gorocana-caMdananuM moTuM tilaka karyuM hatuM. zAstrIya jJAnanA abhimAnane lIdhe te kaMika beparavA jevI jaNAtI hatI. parivrAjikAe amArI pAse AvI AzIrvAda ApyA eTale ame paNa eka atithine Adara ApavAnI buddhithI ene amArI pAse besADI. parivAjikone potAnA pAMDityanuM ajIrNa thayuM hatuM. te vagara pUchaye kahevA lAgIH " he ! A saMsAramAM marajImAM A ve evAM bhejane uDAvavA ane yatheccha vilAsa-vaibhava mANavA sivAya bIje kaMi ja sAra nathI. A lekamAM ane paralokamAM paNa sukhI thavuM hoya te eka ja mArga che- khUba khAva-pI ane mojamajA uDAve. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 14 ) satI surasuMdarI tyAre zuM keTalAka tapazcaryA karavAnuM kahe che e badhuM nakAmuM che ? " eka sakhIe paritrAjikAne prazna karyo. " e daMbha che-narI ajJAnatA che. janmAMtaramAM sukha maLaze evI AzA rAkhI jeo A janmanAM sukha gumAve che teo kharekhara chetarAya che. dhUrta purUSa dharmane nAme emane chetare che ane emanuM sukha lUMTI le che. * parivrAjikAe pitAnuM bhASaNa calAvyuM. . paNa ema kahevAmAM tamArI pAse kaMI AdhAra ke pramANa che kharUM ? " S T - " pramANa eka ja che. dehathI bhinna evI bIjI koI vastu ja nathI. jIva ane AtmA kahI keTalAka DhoMgIoe evI jALa racI che ke bicArA pAmara mANaso emAM phasAI jAya che. gadheDAne zIMgaDAM nathI hotAM e vAta jema pratyakSapramANathI siddha thAya che tema dehathI bhinna jIva jevI koI vastu nathI ema pratyakSa-pramANathI siddha thaI zake che." paritrAjikA jarA ArAma levA bhI. tyAre to tame ekalA pratyakSa-pramANane ja mAne che. " meM pote have carcAmAM jhUkAvyuM. pratyakSa-pramANa jevuM acaLa-akADhya eke pramANa nathI. dunIyAne ghaNe vahevAra e pramANa upara ja nabhe che. pratyakSapramANa, jIvanI sattA viSe cheka maina pakaDe che. anumAnapramANa mAne te paNa bIjI rIte pratyakSa-pramANa mAnavA sivAya gatyaMtara nathI. anumAna-pramANathI paNa Ivastu siddha thaze zakatI nathI. ITT P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda. ( 165 ) sthala iMdriAthI AtmA jANI zakAtuM nathI, paraMtu zAstrakAroe to e viSayamAM ghaNo addabhuta prakAza nAkhyA che." " zAstrakAroe ja dunIyAne chetarI che. kharA vidvAne evAM zAstrane mAnavAnI sApha nA pADe che. zAstro mAne che paNa te jIvananI siddhi niHzaMkapaNe sthApI zakatAM nathI. tyAre tame jIvanA saMbaMdhamAM zuM mAne che ? " parivrAjakAe AgaLa calAvyuM: " paMcabhUtane samudAya e ja jIva. paMcabhUta chUTAM paDyAM eTale jIva paNa uMDI gayA samaja. ene vaLI svarga-narka kevAM? ane svarga-narka-paralIka jevuM kaMI na hoya te pachI kaThaNa vrata, tapa, brahmacaya vigere e badhAM zuM nakAmAM nathI ? mArUM kahevuM je tamArA samajavAmAM ane mAnavAmAM AvatuM hoya te huM kahuM chuM ke khUba khAva-pI-niHzaMkapaNe mojamajA uDAve ! nirbhaya banI bhAge paga mANe, mAMsabhakSaNa kare, madyapAna kare, jarAya bahIdhA vinA A jIvanane rasa lUTe. " paritrAjikAnA A zabdo sAMbhaLI mArUM dharmaparAyaNa hadaya ekadama dhrujI uThayuM. vANI uparane saMyama sAcava mane azakaya thaI paDyo. huM kaMdhe bharAI bolI uThI - - " parivrAjakAnA vezamAM A mUrtimaMta nAstikatA ja ApaNA AMgaNAmAM AvI caDha hoya ema lAge che. " parivrAjikA che ke amArI atithinI hatI, chatAM meM tene vadhu kaMI balavAno niSedha karyo. " parivrAjikAnI eka vAta yukti ke pramANanI kasoTIe cI zake evI nathI. te kahe che tema je ekalA pratyakSa-pramA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 166 ) satI surasuMdarI. thane ja mAnIe te dunIAne badhe vahevAra aTakI paDe. ApaNe bahu bahu te keTaluM pratyakSa joI zakIe ? virATa vizvanI badhI vastuo pratyakSa ja thavI joIe e ceka durAgraha che. ApaNe eka saMbaMdhI paradeza gaye hoya ane ApaNe ene pratyakSa na joI zakIe tethI zuM te haiyAta ja nathI ema kahI zakAya ? jIva ane AtmA te jJAnIpurUSoe barAbara pUravAra karI dIdhA che. zAstra-pramANa mAnavA sivAya keIne nathI cAlatuM ane temAM je je vItarAga, sarvajJa ane aDhAra prakAranA deSathI rahita evA nirISa purUSoe je zAstrIya satya uccAryA che tenI tulanA te keIthI thaI ja zake nahIM. bIjA zAstramAM hajIye virodha jevuM hoya, paNa sarvajJa bhagavAna-jinezvaranA zAsanamAM e muddala saMbhava nathI. " dhUrta lokoe chetaravA mATe ja zAstra racyAM che " ema kahevuM e buddhino vikAra sUcave che. sarve purU, zAstra ane leke pakArI samartha AcA-upAdhyAe jIva, AtmA, puNya, pApa, paraloka viSe puSkaLa vivecane karyA che. jJAna kiMvA buddhirUpI jene netra che te ja te joI zake che. AMdhaLe mANasa badhe aMdhakAre bhALe tethI dunIyAmAM aMdhakAra sivAya bIjI koI vastu nathI ema kaI kahI zakAya? A buddhilA parivrAjikA pite nAstika che-enA aMtaramAM aMdhakAra bharyo che tethI ja te prakAzane joI zakatI nathI. emAM zAstrone deSa nathI. " surasuMdarIe sapta zabdamAM nAstikatA sAme mAre calAvye. buddhilAne te e vakhate budha maravA jevuM thayuM. enI ekeeka yukti TUTI paDI, uttara ApavA jeTalI AvaData ke zakti paNa na rahI. mukhamaMDaLa upara kAjaLagherI chAyA pharI vaLI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza paricacheda, ( 167 ) parAjita thaelI parivrAjikAne saMbodhI sakhIoe paNa khUba maheNuM mAryo. keIe kahyuM -" bAI, tamane tamArI zuddhine apace thaye lAge che, paNa tame ahIM si hanI. . 3phAmAM zI rIte AvI caDyA? " bIjIe kahyuM: " pote anAcArI hoya te bIjAmAM paNa anAcAra ja dekhe. A parivrAjakA pite svAthI-DhoMgI-dhUtArI che eTale bIjA pavitra zAstrakArane paNa e ja vizeSaNa lagADe che. " trIjIe kahyuM " bhalI thaI ne ahIMthI cAlI jA, nahiMtara je kaI mAthAnuM maLaze te tArI jIbha ja kheMcI kADhaze." - uparAuparI mahezazI kaMTALI gaelI buddhilA, haTha phaphaDAvatI, krodhathI dhamadhamatI tyAMthI ravAnA thaI. jatAM jatAM te vera levAno-apamAnano bane teTalo ghAtakI badale levAno nizcaya karatI gaI. buddhilA e pitAnI jALa barAbara pAtharI. eNe eka citrapaTa upara surasuMdarInI manohara AkRti utArI. cAgya sthaLe bhabhakAdAra raMga bharyA. keIpaNa kamI purUSa e AkRti jotAM ja mohamugdha banI jAya evI tadabIra goThavI. te ujayinIne zatruMjaya rAjA ghaNo ugra prakRtivALA, ghamaM9 ane atyAcArI hate. buddhilA keTaleka divase potAnA citrapaTa sAthe ujajayinInA mahArAjA zatruMjayanA darabAramAM pahoMcI. - zatruMjaya, citrapaTamAMnI rasurasuMdarIne jotAM ja ghavAyA. A takano lAbha lai advilAe rAjAne mehamadirA pAvA mAMDyuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 168) satI surasuMdarI he nareMdra ! ame te ApanA sukhane arthe ja deza-paradezamAM pharIe chIe. jyAM jyAM saMdarya maLe tyAM tyAMthI kAgaLa upara saMgharI ApanI pAse raju karavuM e amArUM kartavya che. A citrapaTamAMnI surasuMdarI sRSTi uparanuM addabhuta sauMdaryaratna che. citramAM te keTaluM cItarI zakAya ? enA aMganuM lAvaNya ane prabhA te kharekhAta devadurlabha manAya che. ApanA jevA parAkramI rAjAne e ja cagya che. koI kAgaDe AvIne A haMsalIne harI na jAya e amAre ane Apane paNa javAnuM rahe che." buddhilAe e pramANe zatruMjayane khUba khUba bhabhecI. - bhramita thayelA zatruMjaye prazna karyo. " paNa e kanyA che kyAM?" e kuzAgrapuranA naravAhana rAjAnI putrI-surasuMdarI che. jagatamAM pharI vaLe te paNa enI bIjI jeDa na maLe. prajApatie ene jyAre ghaDI haze tyAre te e cheka apaMga-vRddha je banI gaye haze. ema na hota to AvI suMdara strIne te pRthvI upara mokalavAne badale pote ja potAnA aMtaHpuramAM rAkhI mUkata; chatAM vidhAtAe pitAnI ghaDelI pratimA pharIvAra nIhALI haze tyAre tene potAne paNa abhimAna upajyA vinA nahIM rahyuM hoya. hajAra hajAra varasane aMte paNa AvuM eka manahara kanyAratna saMsAramAM avataratuM haze ke kema ? e eka zaMkA che eTaluM ja nahIM paNa e bALAnA janma samaye ati | jJAnI puruSoe je bhaviSya uccAyuM hatuM te Apane kahI dau "A bALA je purUSane varaze te ardha bharatakSetrane svAmI thaze." ema teo kahI cUkayA che. A badhuM jotAM Apa ja adha bharatakSetranA vidhAtA banavAne gya che-Apa ja surasuMdarInA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza paricheda. ( 169 ) tti thavAne nirmAela che e vize mane jarA ca zaMkA nathI." eka te zatruMjaya rAjA pite abhimAnI hatuM ane tenA abhimAnarUpI agnimAM buddhilAe vRta homyuM. - zatruMjaye paritrAjikAne sAruM InAma-akarAma ApI satApIne ravAnA karI ane bIjI tarapha potAnA ratanacUDa nAmanA maMtrIne kuzAgrapura mokalya. ratnacUDe kuzAgrapuramAM AvI mahArAjA naravAhana sAthe sulAkAta mAgI ane prasaMgopAta surasuMdarI kanyA, ujajayinInA zA zatruMjayane ApavA Agraha karyo. surasuMdarInA pitA naravAhane spaSTa zabdomAM kahyuM ke " he bhadra! tamAro Agraha asthAne che. surasuMdarI vidyAdharane ja paraNavAnI che. sumati nAmane samatha naimittika e ja vAta amane kahI gayA che ane e mithyA ane evo koI saMbhava nathI. have to tamArA rAjA paNa vRddha banyuM che. eNe navakanyAnI AzA mUkI devI joIe ane ratnacUDa che cheDAIne bolI uThyoH "amArA mahArAjAne salAha ApavAno tamane zuM adhikAra che? tamAruM kAma te amArA mahArAjA mAge eTale kanyA soMpI devAnuM che. je durAgraha pakaDazo to atyArathI ja kahI rAkhuM chuM ke tenuM pariNAma sAre . nahi Ave." - naravAhananA caherA upara krodhanI lAlAza dekhAI. teNe kahyuM marI, eka sajajana tarIke tame mArI sAthe vAta kare. tame kanyAnI mAgaNI karavA AvyA che e vAta na bhUle. adhikAra calAvavA ke tamArI AjJAnuM pAlana karAvavA meM tamane mArI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 170 ) satI surasuMdarI. pAse nathI bolAvyA, ane chatAM je tamane tamArA baLanuM abhimAna hoya te vakhata Avye ochA na utaraze." naravAhananA cheDA-mIThA zabdamAM paNa ghaNo gaMbhIra artha bharyo hato. te dhArata to maMtrInuM apamAna karIne tene pAcho dhakelata ane e rIte pitAnA krodhane badale leta, paraMtu pitAne ghera AvelA atithinuM banI zake teTaluM mAna jALavavAmAM pitAnI ja sajanatA samAelI che ema mAnI teNe zAMti rAkhI. ranayUDa maMtrIe zatruMjaya rAjA pAse badhI hakIkata mUkI. ene pUMphADA mArate garva sApa jema pheNa ugAme tema khaLabhaLI uThayo. naravAhanane namAvavA, pitAnuM dhAryuM kAma pAra pADavA sinya sAthe ravAnA thaye. naravAhana, yuddhamAM sAmano karavAnI yojanA vicArI rahyo hato eTalAmAM tenI rANI e tyAM praveza karyo ane acAnaka ATalI badhI ciMtA bhegavavAnuM kAraNa pUchayuM enA javAbamAM naravAhane zatruMjaya rAjAnA durAgrahanI vAta karI ane vadhumAM kahyuM ke "zatruMjayanI sAthe yuddhamAM utaravuM e sAmAnya vAta nathI. enI pAse ghaNA subha, parAkramI mAMDalike, seMkaDonI saMkhyAmAM zuravIra purUSo che. pAyadaLanuM jUtha paNa asAdhAraNa gaNAya che, ane pAyadaLa karatAM paNa hAthI-ghaDAnI saMkhyA ghaNI vadhAre thavA jAya che. vaLI te bahu ja reSe bharAcele che. dayA ke sajajanatAne to enAmAM lavaleza paNa nathI. kharekhAta ja je yuddha jAmaze te ApaNuM khuvArI ghaNuM heTA pramANamAM thaze. huM IcchuM chuM ke mAre e bhaya beTo paDe." naravAhananI sujJa rANIne e vAta sAMbhaLI AghAta te TIT P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza pariccheda. (171 ). thaye, paraMtu rANIe A Aphata TALavAnI eka jUdI ja pukti upajAvI kADhI kahyuM : yuddhamAMthI bacavuM hoya to eka upAya che. ApaNI kAvalIne madanalekhA nAme eka putrI che tene surasuMdarI rAvIne, zatra jaya rAjA sAthe paraNAvI daIe te pachI kaiAI (R ne pUche. ema thavAthI zatruMjaya paNa pAchA jAya ane maphata paNa TaLe." tame kahyo te vicAra amane paNa AvI gae hato, ratu ApaNuM mukhya maMtrI matisAgara e vicArathI virUddha 2. temanuM mAnavuM evuM che ke samati naimittike eka bhaviya bhAkhyuM che te A take jarUra sAcuM paDaze. kuzAgrapura banA humalAthI AbAda bacI jaze. zatruMjaya ahIM ja yunA chellA zvAsa kheMcaze." naravAhane khulAse karyo. te vaLI zatruMjaya jyAre ujacinImAMthI ravAnA thayA tyAre mane keTakeTalAM apazukana naDyAM hatAM te paNa. naravAhana, pitAnA 'stacara mAraphata jANI zakayo hato. jyotiSIoe zatru jayanA graha tapAsIne paNa khAtrI karI vALI hatI ke zanizcara ene parAjaya karAvyA vinA nahIM rahe. eTaluM chatAM agamacetInA upAya tarike naravAhane bIjI ghaNI ghaNI taiyArIo karI vALI. duzmana rAjAne mArgamAM anna - pANI na maLe eTalA sArU ujayinIthI mAMDa kuzAgrapura uthAna mAga verAna-ujaDa jevuM banAvI mUko. hAthI ghoDAne ghAsa-pANI na maLe ane rAjAne pAchA pharavAnI pharaja paDe evI sthiti ubhI karI rastAnA phavA pUrI nAkhyA, sAvare DALI nAkhyA ane ThekaThekANe upasargo naDe evI goThavaNa karI nAkhI, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 12 ) satI surasuMdarI. ema karatAM eka divasa yuddhanA vAdaLa gherAyAM. zatrunA sainiko najIkamAM AvI pahoMcyA. nakhate gaDagaDI ane kuzAgrapuranI pUrato ghera pharI vaLe. naravAhane nagaranA daravAjA baMdha karAvyA, kIlalAnI AsapAsa khAIomAM DUbaDUbA pANI = bharAvyuM ane sainike bakhatara paherI, kIllAnI upara kAMgarAemAM yathAsthita goThavAI gayA. sthAnika sinikone mATe khAvA-pIvAnI uttama gejanA karavAmAM AvI. navAM navAM astra-zastro, AyudhazALAmAM taiyAra thavA lAgyAM. thoDA divasa te Ama gADuM gabaDayuM, paNa naravAhana rAjAnA sAmate Akhare thAkyA. nagaravAsIo paNa khaLabhaLI uThyA. maMtrIonI buddhi paNa bahera mArI gaI. naravAhane sumati naimittikanA zabda pharI pharI yAda karAvI kahevA mAMDyuM ke " Akhare ApaNe ja vijaya thavAne che. = keIe zAMti ane dhIraja khAI daI nirAza banI javuM nahIM." sainiko, mahArAjAnA mukhathI evI AzvAsanavANuM sAMbhaLI pAchA utsAhita banavA lAgyA. evA vakhatamAM havelInA uparanA bhAgamAMthI ekAeka surasuMdarInuM haraNa thayuM. haMsikAnI AgaLa e haraNanI vAta karatAM surasuMdarI kahevA lAgI - - " yuddha cAlatuM hatuM te daramyAna eka divase huM agAsImAM sUtI hatI. keIne hastasparza thatAM huM jAgI uMThameM mArA mAtApitAne saMbodhI ghaNI bUma pADI paNa pele vidyAdhara je purUSa te enI kaMi darakAra karyA vinA mane upAdhane ekadama AkAza tarapha uo. te kahevA lAgyA "he sutanu! tuM gabharAIza nahIM. tuM mArI pAse saMpUrNa sahI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAza paricheda. ( 173 ) lAmata che. huM tane mArA prANathI paNa adhika cAhuM chuM.' ema draSTie tane jotAM ja mArA hRdayamAM evI nehanI mao uchaLI ke tArUM haraNa karyA vinA huM rahI zakyA uM. mAruM nAma makaraketu che. huM tane mArI sahacAriNI nAvavA taiyAra chuM. vyartha vilApa kare have mUkI de." enA zabdo sAMbhaLatAM mane rahe ja AnaMda te thaye, ratu zraddhA na beThI. je makaraketu, priyaMvadAnA kahevA pramANe, vidha vidyAonI sAdhanA karavA rekAele che te zuM AvuM sAhasa rI zake khare ? mArAM puNya eTalAM badhAM prabaLa haze ke 'nuM huM ahoniza cintana karatI hatI te purUSa pote ja lAvIne mane Ama upADI jAya ? AvA AvA keTalAya taka muvIne u4 gayA. pelA purUSe thoDe dUra jaIne mane eka dalAgRhamAM utArI. e vakhate rAtrIne aMdhakAra e gaLI. gayA hatA. sUryanA tejasvI kiraNo pRthvI upara patharAtA 1. prakAzanuM eka eka karaNa mane kahevA lAgyuM ke "bheLI mALA, barAbara joI leje! A te ja citrasthita purUSa-maka-ketu che ke ene svAMga paherI AvanAra bIjo koI che ? =InA zabdo upara vizvAsa na mUkatAM tuM tAre pitAnI buddhinA =paga karI je !" = sUryanA prakAzamAM joyuM te citravALI pratimA ane A nAvaTI svAMgadhArI vacce AkAza ne dharatI jeTalo bheda dekhAyA. citrathita purUSanI kAMti tapAvelA kaMcana samI che jyAre A purUSa te amAsanA aMdhakAranI yAda Ape che. nAmathI bhale bane makaraketu hoya, paNa citrasthita akaraketunA sauMdarya ane prabhAvanI te chAyA sarakhI paNa A purUSamAM mane na dekhAI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (174) satI surasuMdarI. mane chetaravA mATe ja A kapaTI purUSe be dekhAva karyo hate paratu have mAre zuM karavuM? huM ahIM enA paMjAmAM barAbara sapaDAI gaI hatI. mAro bacAva kare evuM koI Atajana te huM vakhate tyAM na hatuM. bhayathI huM dhrujI rahI. azruothI mArA gAla bhIMjAI gayAM. mArI AvI sthiti joIne purUSa bolyAH " zuM tuM mane bhUta-pizAca mAne che ? tAre DaravA jevuM kaMI ja nathI. pahelAM tuM mAre ItihAsa sAMbhaLa - - vaitAdyaparvatamAM gaMgAvata nAmanuM eka prasiddha nagara che. gaMdhavAhana rAjA e nagarano svAmI che. navAhana, makaraketu ane meghanAda e pramANe mahArAjA gaMdhavAhanane traNa putra che. . navAhana vidyAsiddha che, paNa yauvananA unmAdane lIdhe te ADe mAge derAI gaye. kanakamALA nAmanI kanyAne paraNavA jatAM eka mATe akasmAta thaye-eTale ke barAbara vivAhanA vakhate ja citravega nAmane vidyAdhara kanakamALAne upADI gayo. nAvAhane jhaMkhavANe paDyo. teNe vaira levAnI buddhie citravega tarapha dhasAre karyo ane citravegane nAgapAzathI bAMdhI, kanakamALAne laI potAnA nagaramAM pAcho pharyo. eka to ene yauvanane mada hate ja, temAM vidyAne mada maLyo eTale ene pitAnA kartavya ke akartavyanuM paNa bhAna na rahyuM. eNe uparAuparI evI bhUla karI ke jethI tenI badhI vidyAo vicchinna thaI gaI. / bIjI tarapha citraveganA bhAgyabaLe jora karyuM. pUrvanA puNya kaiI eka devatAe ene keTalIka vidyAo ApI. citravega vidyAdharone cakravatta banyA. navAhanane potAnA du:sAhasa badala pazcAttApa thAya e svAbhAvika che. eNe jyAre joyuM ke citraveganA caraNamAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza pariccheda. (175 ) . vidyAdhareMdranA mastiSka namI rahyAM che ane pote vidyAtaddha hovA chatAM eka paNa vidyA atyAre kAme lAgatI nathI Jre tene prabaLa virAgya jAgye. te kahevA lAgyo ke-"ahAhA ! A saMsAranI vicitratAo te juo ? manuSya kevA kevA manora( kare che ane bhAgya palakavAramAM enI upara kevuM patuM mArI che ? huM ema mAnate hatuM ke mArA putrane vidyAdharane devattI banAvI zakIza, paraMtu pariNAma te aNadhAryuM ane vaparIta ja AvIne ubhuM rahyuM ! emAM koIne vAMke kADhA nakoma '* bhAgya athavA puNya-pApanI paraMparA ja e badhAM khela race - Akhare emaNe narakAdinA kAraNabhUta evA rAjyane tyAga yA. kevaLajJAnI evA pitAnA ja saMsArI avasthAnA pitA vase emaNe cAritrya grahaNa karyuM. - mANasanI jJAnadaSTi khule che tyAre saMsAranuM sAcuM svarUpa mane dekhAya che. saMsAranI asAratA viSe ene kaMI zaMkA rahetI vI. narakanAM duHkha enI AMkha AgaLa tare che. iMdriyAnI caLatA ane rAga-dveSa, mANasane keTakeTalAM rajhaLAve che tenI na pitAne e TANe kharI khAtrI thAya che. vana ane jIvana RNe kSaNabhaMgura tathA asthira lAge che. manuSyatvanuM mahattva te jaI zake che. navAhane saMsArano raMga joI lIdhA. mithyAtvathI -mUDha banelA jInI zocanIya sthitie, enA vairAgyaraMgane vadhu ujvaLa banAvyA. " nArakIya, tiryagU, manuSya ane 34 e cAre nimAM rajhaLatAM-dusaha duHkhathI rIbAtA prANIone zrI jaina dharma sivAya bIjuM eke zaraNa nathI. " evI emane zraddhA upajI. bIjI tarapha vidyAdhara-cakravatI citravega pitAnA nagaramAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 176 ), satI surasuMdarI sukha-samAdhie potAnuM rAjyataMtra calAve che. mArI upara paNa tene kaMI je te upakAra nathI. eNe ja mane pitAnA rAjyane cheDe bhAga ApI, rAjA tarIke mAre abhiSeka karyo che. eka divase huM prAtaHkALamAM kaMI kAmane sArU, AkAzamAge ratnadvIpa tarapha jate hato eTalAmAM meM tamane agAsImAM nidrAvaza thaelAM joyA. nidrAvasthAmAM paNa tamAruM sauMdarya, cAMdanInA prakAzanI jema vistarI rahyuM hatuM. huM mArA manane kAbUmAM rAkhI zakaze nahIM. haraNa karavA sivAya bIjo upAya na hato tethI aMte meM tamAruM haraNa karyuM; paratu he suMdarI ! have nakAmAM valepAta karavAthI kaMI artha na sare. huM tamane vitAThyaparvatamAM laI jaIza ane mArA hALA sarakhA rAjyamAM paNa ApaNe banne khUba AnaMda vaibhava mANIzuM. " .. - enI mAgaNuM sAMbhaLI, AkAzamAMthI jANe ke mArI upara vA TI paDyuM hoya evuM duHkha thayuM. mane vicAra thaye ke " huM keTalIbadhI abhAgaNI chuM ? mArA lIdhe ja mArA pitA duzamana rAjanI bhayaMkara jALamAM sapaDAyA che. huM jemane aMta:karaNathI cAlI rahI chuM e purUSa paNa mane na sAMpaDyo. vacamAM eka trIje ja purUSa mArUM haraNa karI gayA. AnA karatAM to huM janmI ja na hota te kevuM sAruM thAta ? ane ema nahIM te mArA pitAne AphatamAMthI bacIvavA meM pote ja zatruMjaya rAjAnA gaLAmAM varamALa nAkhI hota te paNa keTalA sinikonA jIva bacAvI zakata ? paraMtu have e DahApaNa zuM kAmanuM ? buddhie kaMI mAga na sUjhA mUDha mUrzitanI jema udAsa bhAve besI rahI." mane vicAramAM garakAva thaelI jaI pele purUSa bolyAH P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda (177) * suMdarI, tamAre je kaMI vicAra karavo hoya te karI le. ke ahIM pAcho AvuM tyAM sudhI eka DagaluM paNa AgaLa karazo mA. mAre prajJaprividyAnA hajI eka hajAra jApa karavAnA gAkI che te pUrA karIne sIdho tamArI pAse ja AvIza. tame ekalA cho ema mAnI valepAta karaze mAM. huM pAsenI sanI jhADImAM ja dhyAna dharIne besuM chuM." - vidyAdhara adazya thaye. have huM mAruM rakSaNa karavAne -tatra banI, paraMtu konI zI rIte madada mAgavI e mArAthI te samajAyuM. AsapAsa najara karatAM eka vizALa vRkSa mArI SSTae caDyuM. enI lAMbI lAMbI zAkhAe pavanamAM jhUlatI satI, phaLethI e lacI paDatuM hatuM ane emAMthI niHsaratI dhAne lIdhe agaNita pazu-prANIo tenI tarapha taNAI sAvatAM hatAM. zItaLa-ghana chAyA, sugaMdhI ane mane heratAmAM * vizALa vRkSanI sarakhAmaNI keInI sAthe thaI zake nahIM; raMtu vRkSanI nIce taDaphaDatA, chelle zvAsa letAM, mRtyunA urdathI paraloka pahoMcatA prANIonI meTI saMkhyA joIne huM nA AbhI ja banI gaI. A chAyAmAM thAkalyA-pAkI-mAdA pravAsIo paNa zAMti pAmavA joIe; ene badale A katalakhAnuM hoya ema kema lAge che ? vicAra karatAM lAgyuM ke dekhAvamAM ramaNIya-manorama evuM A vRkSa vastuta: bIjI I nahIM paNa viSavRkSa ja che. amRta athavA sukhadhAma mAnI je prANI enI chAyA athavA phaLano upaga levA jAya che te tyAM ja mRtyunA mukhamAM jaI paDe che. vRkSe paNa keTalAM kura hoya che? DALa to - 12 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (178) satI surasuMdarI. vadhu vadhu vicAra karavA lAgI tema mane bharajaMgalamAM e vRkSa ja eka mAtra tAraka-saMrakSaka hoya evI zraddhA janmI. mane thayuM ke A badhAM duHkhamAMthI bacavA sArUM, viSavRkSanuM phaLa khAI laI jIvanane aMta ANa emAM zuM khoTuM che ? koI ajANyA purUSanA paMjAmAM sapaDAvuM, pitAnA sukha-zAMtimAM vidhrabhUta thavuM te karatAM marI javuM e ja bahetara che." - maravAno nirNaya karI huM viSavRkSanI nIce pahoMcI ane viSaphaLa moMmAM mUkI "janma janmAMtaramAM paNa AvuM duHkha na maLaje" evI bhAvanA bhAvatI tyAM ja besI gaI . tharvavAre viSanI kriyA zarU thaI. nase tuTatI hoya ema lAgyuM. huM zarIranuM bhAna gumAvI beThI. AzcaryanI vAta te e banI ke jyAre mUrachamAMthI jAgI tyAre amRta samAna zAMtidAyaka koI eka tarUNanA meLAmAM mAre deha paDyo hato. mArA viSane haravA te tarUNa ghIe ghaDIe kaMIka pANI jevuM mArA moMmAM sIMcate hato. eka sakhI hAthamAM viMjhaNe laI dhIme dhIme mArA aMga upara ThaMDe vAyu DhaLatI hatI. e sakhI paNa priyaMvadA ja hatI e nirNaya karatAM mane mahuvAra na lAgI. te potAnA bhAI sAthe citrapaTa saMbadhI je vAta karatI hatI te uparathI A tarUNa mAre manavAMchita che makaraketu ja have joIe e niradhAra meM karI vAje. e vakhate te kALanA aMta sudhI paNa A tarUNanA ullaMgamAM ja paDI rahyuM ane kadAca viSane lIdhe mRtyu Ave te sIdhI A utkaMgamAMthI amaralokamAM pahoMce evI bhAvanA piSI 2hIM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda, (179) A svapna hoya te paNa keTaluM sukhamaya che? meM mArI AMkho pharIvAra mIMcI lIdhI. AMkhe ughADane jouM ane rakhene A svapna 24 jAya evI dahezatathI, makaraketunA darzanane meha paNa mUkI che. evI kaI navayauvanA che ke je pitAnA kAmadeva samA manepachita purUSanA ullaMgamAMthI uThavAnI utAvaLa kare? viSanI vedanA dhIme dhIme naSTa thatI cAlI. ghI-be ghaDImAM paNa meM asIma sukha bhegavI lIdhuM. jenA sAkSAt darzana pAmavA AkarI tapasyA karavI paDe tenA ja khoLAmAM paDI rahevAnuM sAMpaDayuM enA jevuM uttama sAbhAgya saMsAramAM bIjuM karyuM hoya ? - aMtaramAM uMDe uMDe tRmine AnaMda anubhavI rahI. have ne khullI rIte eka vAra mArA manamAnyA svAmIne nIrakhavA khAMkha ughA. kALanI gati aTakI jatI hoya te kevuM sArUM ? basa, joyA ja karuM. saMsAranuM game te thAya paNa A manahara mukha mArI sAmethI na bhUMsAya ema manamAM thayuM. - e ja vakhate & gAMDInI mArka zuM joyA kare che ? " evA svara mArA kAna sAthe athaDAyA. heja zaramAI paNa kharI. mArI priya sakhI priyaMvadAnA ja e vacana hatAM ema mane samajAyuM, chatAM e tarUNu rAjakumArane Azraya choDo mane na gamyuM. " A hAra bhAi makaraketa che ane huM tenI bahena praya vadA chuM. " jANe ke navesarathI oLakhANa ApatI hoya. tema priyaMvadAe kahyuM. prasaMgopAt eka vidyAdhara paNa tyAM AvI caDyo ane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (180). satI surasuMdarI. makaraketune uddezIne vinayapUrvaka beH "kumAra! jineMdra bhagavAnanI pUjAne samaya thaI gayuM che. " makaraketu javA taiyAra thayuM eTale huM paNa lajijata jevI uThIne beThI thaI. mane svastha banelI joI priyaMvadAe pUchyuM -" sutanu! bhUcara manuSyane bahu dugama evA A 2nadvIpamAM tuM zI rIte AvI caDI ? ane viSaphaLa khAI AtmatyAga karavAnI buddhi kema sUjhI ? " enA javAbamAM meM mArI saMpUrNa vitaka kathA kahI saMbhaLAvI. << paNa priyaMvade ! tame mane citrapaTa ApIne kyAM gayA hatA ? tame ahIM zI rIte AvI caDyA ? mane tame zA sArU maratI bacAvI ? " meM sAmo prazna karyo. - " tane citrapaTa ApI huM pite A ratnadvIpamAM AvI che meM tane e vakhate ja kahyuM hatuM ke huM mArA bhAI makaraketu pAse AvavA adhIrI banI hatI. makaraketu vidyA sAdhate hevAthI, mArA jevI eka paricArikAnI tene jarUra hatI. pitAnI AjJAthI huM tenI sAravAra karavA lAgI. have te tenI e sAdhanA saMpUrNa thaI che ane mArA pitA keTalAka vidyAdharone sAthe laI ahIM AvyA che. hemaNe jineMdra bhagavAnanI pUjAnA moTA utsava cAle che. aThThA mahotsavanI dhAmadhuma varNavI jAya evI nathI. Aje prAtaHkALe evuM banyuM ke makaraketu kaMI kAmane arthe A arayamAM pharate hato eTalAmAM vAMsanI jhAnI aMdara eka uttama kha paDeluM tenA jevAmAM AvyuM. jemarAjanI jIbha jevuM cakacakita khacca ahIM kayAMthI AvyuM e vicAra AvatAM te P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda. (181) jaganI pAse gaye. A kharekhara khaDaga che ke bIjI kaMI banADI vastu che tenI khAtrI karavA teNe khaga vAMsanI jhAI sAthe darathI aphALyuM. vAMsanA pAMca-dasa thaDa jotajotAmAM kapAI nIce paDyAM-sAthe atha eka vidyAdharanuM mastaka paNa ajANatAM kapAI dharatI upara DAyuM. e kaMI vidyA sAdhavA sArU A jhADImAM AvIne beTho - evuM anumAna thAya che, kAraNa ke enA DAbA hAthamAM eka mALA hatI ane tenAM netro nAsikA tarapha vaLyAM hatAM. vidyA dhavA sivAya ene bIjo hetu nahIM hoya. mArA bhAIne A dazya joI ghaNuM lAgI AvyuM. teNe pAse jaI tapAsa karI to gaMgAvartanagaranA gaMdhavAhana rAjAne 32 makaraketu ja hato evI enI khAtrI thaI, paNa have bIjI thayi ? pitAnA hAthathI eka niraparAdha juvAna haNAI gayA tethI tene potAnI tarapha paNa tiraskAra chUTyA. Ama khinna citte AgaLa jatAM teTalAmAM tenI jamaNI Akha pharakI. ene tharuM ke " Aje koI eka priya vastune lAbha cavA joIe. " ane viSavRkSa pAse AvatAM enI murAda pAra 11. lAvaNyathI bharapUra avayavALI, ane caMdralekhAnI jema [manuSyamAtranA nayanane AnaMda ApanArI yuvatIne joyA pachI kayA kumAra harSanI lAgaNIthI romAMcita thayA vinA rahe? makaraketunA rAme romamAM eka prakAranI amRtadhArA vahI nIkaLI. :) he surasuMdarI, e vakhate to tuM prAyaH mRtavata hatI. viSaphaLa khAvAthI tAro deha aceta je banI gaye hato. kumArane vicAra thI ke kumArikAno A niprANa deha paNa ATalo manerama P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (182) satI surasuMdarI. kema haze ? hajI te navuM vana enA aMgamAM dAkhala thavA mathe che eTalAmAM ja tene potAne deha tajavAnI zI jarUra lAgI? niprANa deha paNa keTale kamanIya dekhAya che? e pramANe vicArataraMgamAM gothA khAte makaraketu tArI pAse AvyA. eNe joyuM te tArA mahemAM viSaphaLane eka TUkaDo paDyo hato. viSavikArathI ja tArUM cetanya haNAyuM che evI tene khAtrI thaI. tane bacAvavAnuM teNe bIDuM jhaDapyuM ane viSane TALavA teNe tane ahIM ANane upacAra AdaryA. - makaraketue pote ja mane bolAvIne kahyuM -"bahena, pitAe vidyApradAna samaye je eka vIMTI ApI hatI te laI Ava. tenI aMdarane divyamaNi eve prabhAvazALI che ke tenuM pANuM game tevA viSavikArane nAbUda karavA zaktimAna che. * : huM divyamaNivALI vIMTI levA jatI hatI te ja vakhate vidyAnuM , dharonA kumArone bolAvI teNe bIjI AjJA ApI keH "kumAra, zrIniMdra bhagavAnanI pUjAnI sAmagrI jaladI taiyAra kare. A yuvatI svastha thAya eTale paheluM kAma e karavAnuM che, temaja vAMsanI jhALamAM, ajANatAM meM je mastaka cheDyuM che te badala zAMtikarma karavAnI paNa mAre mAthe javAbadArI AvI parva che. vinA nAza mATe thoDA maMtrajApa paNa mAre karavAnA che. " kumAre e pramANe vyavasthA karavA vidAya thayA. - meM paNa divyamaNivALI vIMTI lAvI ApI. maNinA pANIthI tuM dhIme dhIme svasthatA pAmI. e vakhate paNa ane tArI ane citrapaTanI ja vAta karI rahyAM hatAM. kharekhara, surasuMdarI, deva ApaNane keTale anukULa che ? enI anulphaLatA na hoya te ATale dUra dvIpAMtaramAM AvI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza paricheda. (183) hija rIte meLApa zI rIte bane ? deva ja ajANyA mANasone raLakhItA jevA banAve che, nidhanane paNa dhanavAna ane dhananine nirdhana banAvI de che." - "priya sakhI priyaMvadA" meM mArA pitAnA hRdayamAM khuMcatA palyanI vAta kahevA mAMDIH "mArA priyanuM darzana karavA chatAM meM hajI kheda ke saMtApathI cheka nimukata thaI zakI nathI. paNa pitAnI-emanA rAjyanI sthitinuM smaraNa thatAM jANe ke eka sAthe se vIMchI DaMkhatA hoya evI vedanA thAya che. mArA pitAnA rAjya upara, mArI ja khAtara zatruMjaya rAjAe parI ghA che. verI prabaLa che. Aje mArA pitAnI zI thati haze tenI kalpanA thaI zakatI nathI. e vicAra ja mane mUriSThata banAvI mUke che." eTalAmAM ja che haMsikA ! makaraketa paNa devapUjA AdithI paravArI tyAM AvI pahoMce. teNe mArI AMkhamAMthI vahetA AMsu najaronajara joyA. - " priyaMvade ! A hArI priya sakhI zA sArU raDe che ?" makaraketue pUchyuM. "ene pitA moTI AphatathI gherAye che. zatruMjaya rAjA sAthe e yuddhamAM paDyo che,>> TuMkAmAM priyaMvadAe AkhI kathA kahI saMbhaLAvI. tamAre keIe e viSe leza paNa ciMtA na karavI." makaraketue kahyuM: "huM jyAM sudhI jIvate chuM tyAM sudhI koInI tAkAta nathI ke tamArA pitAne koI vAMke vALa paNa karI zake. huM atyAre-A kSaNe ja tyAM jauM chuM. pAchA vaLuM tyAM sudhI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (184) satI surasuMdarI. tame ahIM ja rahe che. durAcArI zatruMjaya rAjAne parAbhava karavAmAM mane bahu vilaMba nahIM lAge." makaraketue tatkALa vasunaMdaka khaga hAthamAM grahaNa karyuM ane AkAzamAge uThe gaye. priyaMvadAnI sAthe huM vagarabeltha emanI maMgaLa-kAmanA karI rahI. eka-be divasa nIkaLI gayA paNa mArA prANavallabha pAchA na AvyA. emaNe kahyuM hatuM ke zatruMjaya rAjAne parAbhava karavAmAM bahu samaya nahIM lAge, chatAM jyAre pAchA na vaLyA tyAre svabhAvika rIte ja mArA cittamAM udvignatA vyApI. kSaNe kSaNe mArI udvagnatA hajAragaNuM vadhatI jatI hatI. eTalAmAM ja eka ati vikarALa, aMdhakAranA aNuthI ja sajAele, vikaTa hAsya hasato eka vaitAla mArI sAme AvI ubhe rahyo. enA mAthAnA ane mukha uparanA vALa jANe ke dhagadhagatI agnizIkhA jevA hatA. enA oSTha ane dAMtamAM eka hiMsaka prANInI niSpharatA bharI hatI. AMkhe te eTalI uDI utarI gaelI hatI ke jeNe marUdezanA uMDA kUvA joyA hoya tene ja tenI bhayaMkaratA samajAya. gaLAne viSe dhAraNa karelI phaMDamALA aTTahAsya karatI hatI. koIpaNa bALaka, strI ke purUSa ene juve te tenuM lehI thIjI jAya. e vaitAla mane kahevA lAgyoH " are pApI ! parapurUSa. upara Asakta thayelI evI tuM ane parastrImAM lubdha thayelA evA e pApiSTa purUSe-tame bane jaNAe mane khUba dukha ApyuM che. pApINa kumArane te ene badale maLI cUkyo che, paNa hajI tAre tenuM phaLa bhogavavAnuM bAkI che." e zuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dvAdaza pariccheda. (185) kahevA mAge che te huM pUrepUruM samajuM te pahelAM ja vitAla mane laIne AkAzamAM upa4 ga. priyaMvadAe ghaNuM ghaNuM bhUme pAI paNa enuM kaMI pariNAma na AvyuM. - he haMsinI! e bhayaMkara vaitAla ane AkAzamAge bahuM dUra dezamAM laI gaye, paranta mAruM zuM karavuM ene kaI ciya nahIM karI zakavAthI eNe kaMTALIne mane AkAzamAMthI ci dharatI upara pheMkI dIdhI. dharatI upara paDatAM ja AghAtane lIdhe mArA prANa UI jaze-mArA aMgopAMga bhAMgIne bhUkA cI ema teNe mAnI lIdhuM haze. paraMtu devagavazAt huM eka udhAnamAM latAothI khacita evA maMDapa upara pI, jethI mane koI prakAranI vedanA na thaI-jANe ke kulathI sajI rAkhelI rAccA upara paDatI houM ema lAgyuM. thoDIvAre sAmaMtabhadra tyAM AvI pahoMce. teNe vinaya-vivekake mane mUcchamAMthI jAgRta karI. eka paLavAramAM A zuM banI gayuM ? A sAmaMtabhadra keNa haze? ane ATalI sujanatA kema rAkhI rahyo haze? te na samajAyuM. eka svapna ja vatI gayuM hoya evI kalpanA thaI. . makaraketa kayAM? priyaMvadA kayAM ? zatruMjaya rAjAne humalo kayAM? pele duSTa vaitAla kayAM ane huM pote paNa kayAM koI paNa vIra-dhIra purUSane paNa gabharAvI de evI A sthiti hatI. mane lAgyuM ke ghaNuM karIne pilA duSTa vaitAle mArA prANavalabhanI durdazA karI haze ane tethI ja te vakhatasara amArI , pAse nahIM AvI zakyA hoya. " mULamAMthI ukheDI nAkhelI velaDInI jema huM udyAnamAM paTakAI. mArA pitAnI sthitine vicAra karUM, makaraketunuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tallet ata Gusto (186) satI surasuMdarI dhyAna dharuM ke priyaMvadAnuM smaraNa karUM? mArI buddhi paNa bahera mArI gaI eTale ja zokAtura ane udvigna jevI huM samatabhadranA eke paznane yathecita javAba vALI zakI nahIM. amaraketu mahArAjanI pAse paNa mAre ItihAsa kahetAM mArI jIbha na upaDI. he haMsikA! nehathI teM mane jItI lIdhI che. meM mArUM hRdaya tArI pAse khulluM karI batAvyuM che. je vAta bIjAnI . pAse kahetAM saheje lajajA ke saMkeca upaje te vAta e saraLabhAve tArA AgaLa raju karI che." Adarza jaina strI ratno. ( vaida mahAsatIonA jIvanacaritra.) prAtaHsmaraNIya mAMgalyakArI roda pavitra mAtAe, Adarza strI ne ane mahAsatIonA vRttAMta A graMthamAM ApavAmAM Avela che. to , 1. je strI jAtinuM mahattva ane strItatvanA guNonA parama vikAsa karanAra upadezAtmaka che. - A caritre vAMcatAM dareka bahene Adarza satIrUpa banI pitAnA caritrane vikAsa karI zake che. kIM. rUA. 1-0-0 phakta. jaina AtmAnaMda sabhA. " bhA va na ga 2. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya (13) . . ! surasuMdarI. guMjaya rAjA. makaraketu kumAra. citravegane putra kamalAvatI. dhanadeva. citragati. makaraketu. (bIje). zivakadeva. devazarmAne jIva. . gayAdaza pariccheda surasuMdarInI vItaka-vArtA sAMbhaLI haMsikAnuM haiyuM bharAI - AvyuM. te bolIH " hArI upara je duHkhanAM vAdaLa varasyAM che te sAMbhaLatAM te sukhI mANasanI AMkha paNa azruvarDa navA vagara na rahe. tArI saraLatA, madhuratA ane pavitratA jotAM te du:khanI vALA tane haMmezAM aNaspazI ja rahevA joIe, paraMtu kamanI gati evI vicitra che ke sArAM ane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (188) satI surasuMdarI. pavitra manu paNa duHkha bhogave che. kama ja na hoya tyAMthI vipattinA vAdaLa kheMcI Ape che. saMsAramAM sau koIne karmanI sattA mAnavI paDe che. kamane prabhAva bahu gahana che. karma ja sukha ane duHkhanAM vANAM-tANuM race che. sujJa strI-puruSa kamanI lIlA joI-anubhavI udAsa nathI banatAM tema tAre paNa have bhUtakALane bhUlI jaI udAsInatAne tyAga karavA joIe. tArAM lakSaNe ane tejasvItA jotAM mane lAge che ke ane sarakAranA bhAga karaze te vidyAdharanA cakavatInI patnI thavAne cagya che. vaLI e kuzAgrapuramAMthI AvelA eka pathika pAsethI kAnekAna sAMbhaLyuM che ke je vakhate naravAhana rAjA ane tenA laDavaiyAo e mATI AphatathI gherAI vanyA hatA ane badhe nirAzAne aMdhakAra chavAye hato te vakhate cakacakita khagane dhAraNa karanArA eka vidyAdhare acAnaka tyAM AvI zatruMjaya rAjAnA ghaNA-kharA sainikane parAbhava karyo hato ane e rIte teNe kuzAgrapurane baLatI AgamAMthI bacAvI lIdhuM hatuM. e pathike kamalAvatI pAse je vAta karI hatI te mane barAbara yAda che. te kahetA hatuM ke e ajA vidyAdhara AvyuM te pahelAM kuzAgrapura parAjaya pAmavAnI aNI upara AvI ubhuM hatuM. emanA ghAsa ane ananA bhaMDAra saLagAvI devAmAM AvyAM hatA tethI senika ane nagaravAsIo gabharAI uDyAM hatAM. kuzAgrapurane kIle paNa uparAuparI prahArane lIdhe hacamacA uThyo hate. saddabhAgye pelA vidyAdharanI madada AvI pahoMcI ane huM surasuMdarI huM tane vadhAmaNuM ApuM chuM ke tArA pitA uparanA-kuzAgrapura upara upasarga have taddana zamI ga che. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gayedaza pariccheda. (189) kuzAgrapuranI kRzaLatA sAMbhaLI surasuMdarInA mukhamaMDaLa para AnaMda-tRptinI ujaLI rekhA aMkAI. te utsukatAvaka kaMIka vadhu prazna pUchavA jatI hatI teTalAmAM ja haMsikA 3 darInA manebhAva samajI gaI ane kahevA lAgIH "e dhAdhara koNa haze? te jANavAnI kudaratI rIte ja tane IcchA thi haze. meM sAMbhaLyuM che ke vidyAdhara jyAre zatruMjaya rAjAne tA naravAhana pAse AvyuM ane naravAhane tene paricaya mAgyA tyAre vidyAre pite ja kaheluM ke "huM zrI citravegane utra makaraketu chuM. tamArI putrI surasuMdarInuM haraNa thayuM che te raNuM atyAre te ratnadviIpamAM ja AvI caDI che ane tyAM sukhI . " e karatAM vizeSa mAhItI mane maLI zakI nathI. zatru jaya rAjAnAM ghaNAM hAthI-ghoDA tathA bIje sAmAna naravAhanane RAtha paDa che, e rIte paNa kuzAgrapurane A saMgrAmathI veDo lAbha ja maLe che." : - "paNa pelA tAle mArA svAmInuM, pAchA pharatI vakhate kaMi aniSTa karyuM haze to? 9 surasuMdarIe dInatA pUrvaka pUchyuM. " e kalpanA ja nirmala che. jeNe navI vidyA sAdhI hoya evA kumArane pizAca karI zakavAne hato ? evI ciMtA karavAthI te koI ja artha siddha thaI zake ema nathI." haMsikAe bahu bahu rIte samajAvI surasuMdarInA mananuM zAMtvana karyuM. * te pachI haMsikAe kamalAvatInI pAse jaI uparokta hakIkata saMbhaLAvI ane kamalAvatIe potAnA svAmI-amaraketune ene sAra saMbhaLAvyuM. * e rIte keTalAka divasa zAMtimAM pasAra thaI gayA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (190 ) satI surasuMdarI. eka vAra amaraketu mahArAjA, kamalAvatI, surasuMdarI tathA bIjA keTalAka AtmIya beThA hatA te vakhate eka pravAsI je lAgate yuvAna rajA laI hAjara thaye. teNe AvatAMnI sAthe ja rAjAne praNAma karI matIthI bharelo eka thALa bheTa mUko . - e pravAsI mahArAjane mAnIta dhanadeva vaNika pote ja hatuM. te siMhaladvIpanI jAtrAe javA nIkaLe hatuM, paNa tene acAnaka pitAnI pAse Avela joI mahArAjA bolI uThyA. "dhanadevatuM siMhaladvIpanI jAtrAe gayo hato ne? hajI eka mahine paNa pUre nahI thaye heya? tyAM pahoMcatAM ghaNuM divase thAya che, chatAM tuM kema ATalI utAvaLathI pAcho pharyo ?" " e vRtAMta rasadAyaka che Apane ati saMbhaLAvavA mATe ja ahIM AvyuM chuM." dhanadeve prastAvanA bAMdhI ane vizeSamAM kahevA mAMDayuM: siMhaladvIpanA thaDa vepArIoe mane tyAM javAnI preraNA ApI hatI e hakIkata Apa jANe che. ApanI rajA laI huM ahIMthI nIkaLe ane gaMbhIra nAmanA velAtaTa upara pahoMce. A nagaramAM moTe bhAge nAvika ja vase che. sepArI ane nALiyeranA moTA moTA gaja evI rIte khaDakAyelA paDyAM hoya che ke jANe hastI jhulatA hoya evo bhAsa thAya,* hAthIdAMta, kapUra, agarU, caMdana ane metI-mANikyane paNa kaMI toTo nathI. jAyaphaLa ane IlAyacI vigere paNa eTalA bahoLA pramANamAM che ke vilAsI purUSanA sukhamAMthI nIkaLatI sugaMdhIne lIdhe AsapAsanuM vAtAvaraNa paNa suvAsita banI a ya che ke jANe te ane te P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza pariccheda. (191) RhyuM hoya e bhrama thayA vinA na rahe. lagabhaga badhA dezemAMthI kaMIka ne kaMIka karIyANuM ahIM Ave che. ame yathApagya dANa cUkavI amAre mAla kAMThe lAvI mUkyo ane majasaMta tathA vizALa evuM eka meTuM vahANa bhADe lIdhuM. : _zubha tithi, zubha nakSatra ane uttama prakArane yoga joI vadhipUrvaka ame samudrapUjana karyuM. jiteMdra bhagavAnanI pUjA karI, zramaNa saMghane dAna ApI saune saMtuSTa karyA. mAMgalika tchatronA nirdoSa vacce ame amAre mAla vhANumAM bharI samudramAM prayANa AdaryuM. eka divase samRdramAM parvata parvata jevaDA mejA uchaLatA tA. mahAna ane bhayaMkara magaramacchanA pUMchaDAnA AghAtathI hinA taraMgo utpanna thaI pAchA samudranI aMdara samAI jatA tA. samudranuM ghora saMgIta AkAzamAM gebI paDaghA gajavatuM BtuM. darIyAnA anubhavI nAviko kahetA hatA ke ApaNuM -hANa barAbara madhyamAM AvI pahoMcyuM hatuM.' jhapATAbhera amAruM vahANa gati karI kahyuM hatuM. eTalAmAM thAMbhalAnA sauthI AgalA bhAgane viSe beThelA eka purUSa AzcaryA darzAvatAM kahyuM: " koI eka apUrva tejasvI-deva jevI kAtivALo purUSa potAnI bhujAonA baLavaDe A samudra taratA ukhAya che." ame e dekhAva pratyakSa joye. A baLavAna, sAhasika purUSa koNa haze? vahANamAM nirAMte besavA chatAM nIce pANImAM jevA mAtrathI chAtInA dhabakArA vadhI jAya evI amArI sthiti hatI, chatAM A purUSa te aMdhArI-kALI rAte-bharasamudramAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (12) satI surasuMdarI. ekalI potAnI bhujA upara AdhAra rAkhI darIye tarI javA mathe che enuM kALajuM keTaluM vajAmaya hovuM joIe? meM mArA nAvikane kahyuM: "game tema thAya, paNa ApaNe ene bacAvavo joIe keIpaNa bhege e satparUSane ApaNA vhANumAM laI levuM joIe." nAvikoe hoya te dizAmAM haMkArI mUkI. "dhanadeva zreNInA vahANamAM Apane bolAvyA che." ema sAMbhaLatAM ja pele tejasvI purUSa heDImAM besI gayo. e jyAre mArI pAse Avyo tyAre huM tenI bhavya AkRti, divya tArUNyaprabhA ane vinayanamratA joI maMtramugdha banI gayA. mane koIe amInuM AMjaNa AMryuM hoya ema lAgyuM rakhene A kamalAvatI devIne khelAyele putra te na hoya e eka tarka upo . jarUra, A kaI parama bhAgyazALI-puNayazALIne putra hovuM joIe e saMbaMdhe mane jarAye saMdeha na rahyo. mArI jIjJAsAne huM vadhu vAra rokI zako nahi. meM pUchayuM "he bhadra! Apa keNa che? kyAMthI Ave che? A samudramAM kaIrIte sapaDAyA ?" - atyaMga-ranAna-bhejanAdithI nivRtta thayelA e puNyazALIe pitAnuM je vRtAMta raju karyuM te ja akSarazaH Apane ahIM kahI saMbhaLAvuM chuM "vaitADhyagirinI aMdara dakSiNazreNamAM ratnasaMcaya nAme nagara che ane e nagaramAM pavanagati vidyAdharanI bakulavatI nAmanI strInI kukSithI utpanna thayela citravega nAme eka vidyAdharanA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tradA pariccheda. (17) kravartI vase che. citraveganI khyAti jagajAhera che. amitagati dhAdharanI kanakamALA nAme putrI emanI bhAryA che ane huM temane tra makaraketu chuM. | vaitArAgirinI aMdara uttarazreNamAM camaracaMcA nAmanI nagarI * e pradeza ghaNe ja rasALa ane vRkSa-latAthI pallavita che. nigati vidyAdharane putra citragati vidyAdhareMdra tyAM rAjya kare che. rA pitA citravega ane camacaMcAnA citragati e bane parapara maitrInI gAMThathI joDAyelA che. | e vakhate huM hajI yauvanamAM pravezata hate. mArI upara sanna thaI citragatie mane rohiNI nAmanI vidyA ApI. sAta hinA e vidyAnI sAdhanAmAM nIkaLI gayA. vacamAM vacamAM mane lAyamAna karavA devatAoe ghaNA prayatna karyA paNa meM nirbhayapaNe parI sAdhanA cAlu rAkhI. vidyA siddha thayA pachI huM mArA pitAnA garamAM gaye. mane joI mArA pitA bahu khuzI thayA. temaNe ghAdharanI AgaLa mArA vakhANa karyA : "juo, mAre A putra HLavayano che chatAM teNe nirbhayapaNe bhayaMkara svarUpavALI rezahiNI RghA paNa siddha karI. mArA pitA te mane hajI bALaka ja mAnatA hatA ane tethI ja temaNe pite te mane koI vidyA ja ApI; parantu A eka vidyA siddha thayA pachI temane mArI upara sAro vizvAsa beTha. emane thayuM ke je bALaka AvA rodrarUpI vidyA sAdhI zake ene bIjI vidyAo te sahaja banI jAya. vakhata jatAM eka divase emaNe maMgalamuhUrta joI zrI jadra bhagavAnane eka meTa aThThAI mahotsava karAvyo ane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 194) satI surasuMdarI. e nimitte emaNe mane pitAnI samasta vidyAo ApI tenI sAdhanAne utkRSTa vidhi paNa batAvyuM. ratnadvIpamAM vidyAdhae banAvelAM, bhagya AkRtivALAM ghaNuM maMdira che. jANe rathI ja cA bAMdhyAM hoya tema tenI kAMti dizAomAM pharI vaLe che. mArA pitAe mane zrI AdIzvara bhagavAnanA maMdiramAM jaI nirmaLa citta-bhaktibhAve vidyA sAdhavAnI salAha ApI; sAthe thoDA mANaso paNa laI javAnuM kahyuM. zrI jinendra " bhagavAnanI pUjA-vaMdana karavAne, hiMsA Adi dethI jema bane tema aLagA rahevAne temaNe mane upadeza Ape. vidyAnI sAdhanAmAM evI nirmaLatAnI keTalI jarUra che te samajAvyuM. pramAdane lIdhe kaIM akRtya thaI jAya to tenuM prAcazcitta karavuM paDe ema paNa temaNe mane kahyuM. meM e salAha athavA upadezane mArA hRdayamAM saMgharyo. upadeza uparAMta pitAjIe mane eka vIMTI ApI. e vIMTI samagra deze temaja vidane nivAravAmAM sahAyaka thaze ema sUcavyuM. vIMTI meM hAthamAM paherI lIdhI. * pitAne praNAma karI huM ratnadvIpamAM pahoMce. suMdara ekAMta sthaLa joI meM bahurUpiNI Adi vividha prakAranI vidyAo sAdhavAne AraMbha karyo. cha mahinAnI aMdara bahu rUpa, prajJapti, gaurI, gAMdhArI, mohanetyAdinI, AkarSaNa, unmacinI, uccATanI, vazIkaraNa Adi vidyAo sAdhavA huM bhAgyazALI banyuM. - sAdhanane aMte eka divase, rAtrInA chelA prahare jANe ke dharatI dhrujatI hoya ema mane lAgyuM. dizAomAMthI kAramI cIsa saMbhaLAtI hoya, AkAzamAMthI agni varasate hoya, P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gadaza pariccheda. (15) te tAMDavanRtya AdarI rahyA hoya ane bhUtAvaLa sAthe tLIne rAsa ramatI hoya evo dekhAva mArI sAme khaDe thaye; huM e sthiti vadhu vakhata na rahI. tarataja sugaMdhI-zItaLa jananI laharI digaMtamAM TI. divya gaMdakanI sAthe pAMca kiAranA varNavALAM pupe varasI rahyAM. e te badhuM ThIka, paNa vividha prakAranAM vastrAbhUSaNethI lijijata, bhAtabhAtanAM raMgathI dedIpyamAna, vicitra cihACLI aneka strIo meM mArI sAme joI tyAre A badhI vAo koNa haze ? e prazna thaye; paraMtu huM pote kaMI pUchuM 1 pahelAM ja e divyAMganAo bolI uThIH "he kumAreMka, ame mUrtimaMtI vidyAdevIe chIe. tArI zAMti ane dhIratA naI ame tArI upara prasanna thaIe chIe." meM paNa temane maryAdika apI sanmAna ApyuM. | mArA pitAne e vAtanI jANa thaI eTale teo potAnA subhaTa-maMDaLa sAthe mArI pAse AvI pahoMcyA. aThThAI mahAsavanI moTA pAyA upara taiyArI karI. pavitra tIrthonAM nirmaLa jaLavaDe zrI jineMdra bhagavAnanI pratimAonuM snAtra karAvyuM. utsavanA vAjItroe potAnA gaganabhedI madhura sUravaDe dizAe bharI dIdhI. AnaMda kanselanA taraMge uchaLI rahyA. rAtrI jAgaraNane vidhi patI gayA pachI pitAjI parivAra sahita pAchA vaitADhyatamAM gayA. huM bAkInAM kAmakAja ATepavA tyAM ja rahyuM. aThThAI mahotsavanI puNyasmRtio hajI tAjI ja hatI, gIta-nRtya-vAghanA manahara bhaNakAra kAnamAM guMjI rahyA hatA. eka savAre huM vhAra pharavA nIkaLe. thoDe dUra gayA pachI vAsanI jhAMvamAM eka manahara paga mArA jevAmAM AvyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (16) satI surasuMdarI. A khaga ahIM kayAMthI ? tyAM keIne vAsa na hatA. mAre Azcarya vadhI gayuM. khaga hAthamAM lIdhuM ane enI kriyA jevA khagane prahAra vAMsanI jhADI upara karyo. jhADInI aMdara koI purUSa beThA haze evI te kalapanA paNa kayAMthI Ave ? vidyA sAdhavA mATe beThelA keI ajANyA vidyAdharanuM mastaka dhaDathI judu paDyuM ane lehInI nadI vahI nIkaLI. meM te amasto ja khagane prahAra karyo hato, paNa lohInI dhArA joyA pachI mane bahu ja pazcAttApa thaye. ajJAnadazAmAM meM eka vidyAdharane vadha karyo hate, e vAtanuM mane bhAna thayuM. tapAsa karatAM gaMgAvattanA svAmI gaMdhavAhana rAjAne putra makaraketu pite ja hate evI khAtrI thaI. pramAdamAM gaLA sudhI bUDela prANa kevI kevI hiMsAo kare che? A akAryanuMA hiMsAnuM pariNAma mAre hele-heDe paNa bhegaLyA vinA chUTake ja nathI. bhale e hiMsA IrAdApUrvakanI ke janAvALI na hoya, paraMtu e eka mahAbhayaMkara hiMsA te hatI ja ane tenuM phaLa mAre bhogavavuM paDaze e nirvivAda vAta banI. - atyAra pahelAM meM ghaNI vidyAo siddha karI hatI eTale A hiMsAne lIdhe kadAca viM AvI paDe te paNa huM tenI sAme yathAzakti bacAva karI zakuM ema hatuM. eTaluM chatAM vinanuM nivAraNa karavA jineMdra bhagavAnanI pUjA-arcanA Adi. javAne meM nizcaya karyo ane ghara tarapha pAcho pharyo. ghara tarapha AvatAM mArI jamaNI AMkha pharakI. atyArasudhI je eka prakArane pazcAttApa aMtaramAM saLagyA karatuM hatuM tene sthAne ullAsanI zItaLa uma uchaLI. mane lAgyuM ke A jamaNI AMkha pharake che tethI kaMIka paNa mahAna lAbha tha joIe. . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gayodaza paricheda. (197) be-cAra DagalAM AgaLa gayo eTalAmAM-eka kiMpAkavRkSa ci mUchita avasthAmAM-bharanidrAmAM paDelI eka anupama dikarI mArA jevAmAM AvI. enA zarIranI AkRti, kulanI hamIdevI samI hatI ane lAvaNyamAM amRtane rasa sIMce tA. enA mIMcAelA nayane, ne dIrgha zvAsa mUkatI nAsitemAM paNa kaMi evI apUrvatA hatI ke te joyA pachI koI Ni rasika yuvAna mahamugdha thayA vinA rahI zake nahIM. meM pAse Ine enA dehanuM nirIkSaNa karyuM. kavioe jenA eka eka Yga-upAMga upara rasika varNane jyAM che te A ramaNIne dezIne ja lakhyAM haze ema thayuM; paratu duHkhanI vAta e katI ke te acetana, mUcchita, nIdrita hatI. - suMdarInA mukhamAMthI phINa chUTatuM hatuM, zarIranI kAMti paNa sAme dhIme saMkelAtI hatI. mahomAM AMgaLI pheravI joyuM to tyAM ke pAkavRkSanuM phaLa paDyuM hatuM. jarUra A phaLanI jherI asarane lIdhe ja suMdarI mUcha pAmI haze. manuSyo te ranadvIpamAM nathI AvI zakatA, eTale A kanyA kaMI vidyAdharanI ja hevI joIe ane duHkhane lIdhe ja AtmaghAta karavA A phaLa khAdhuM haze evA anumAna upara Avyo. tenI sAthe mAruM jamaNuM netra pharakayuM hatuM te uparathI te kanyA mArI bhavivyanI prANavallabhA banavI joIe ema lAgyuM. ene upADIne mArA utArA tarapha cAlyA tyAre paNa mane ema thayuM ke A mUchita suMdarI sAthe mAre kaMI jugajunuM sagapaNa hovuM joIe. , mArI oramAna bahena priyaMvadAnI madadathI meM mUcchita ja derInuM jhera utAravA prayatna karyo. mArA pitAe mane je P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (198) satI surasuMdarI. eka divya maNIvALI vIMTI ApI hatI te vIMTInuM pANI samagra deSa nivAravA samartha hatuM. meM e pAchuM tene aMge aMgamAM chAMTyuM ane thoDuM pAyuM. . viSa-nivAraNane vidhi cAlato hato te daramIyAna priyaMvadA bolI uThI -"A te hArI bahena che!" zI rIte ?" meM priyaMvadA sAme AturatAthI nIhALyuM.. ratnAvatI nAmanI mArI mAsInI e putrI thAya che. ene pitA kuzAgrapurano rAjA naravAhana che ane A kanyAnuM nAma surasuMdarI che. vaitADhyaparvatamAMthI A dvIpamAM AvatI hatI tyAre meM ene kuzAgrapuranA udyAnamAM joI hatI." "e udyAnamAM utAravAnuM zuM kAraNa hatuM ?" tapAsa zarU karI. AkAza-vihArathI thAkI cheDA zrama levA huM kuzAgrapuramAM utarI hatI. e vakhate te pitAnI sakhIo sAthe A surasuMdarI paNa tyAM ja hatI. " to pachI tuM ene jotAM ja AkAzamAge kAM na cAlI nIkaLI?" utAvaLamAM AkAzagAminI vidyAnuM eka pada bhUlI gaI. bahu bahu mAthAphTa karI paNa e bhUlAyeluM pada yAda na AvyuM. huM jhaMkhavANuM banI gaI. mArI udvignatA joi A surasuMdarIe tenuM kAraNa pUchyuM. meM kharekharI vAta kahI dIdhI ane AnaMdanI vAta e che ke surasuMdarIe ja mane vismRta pada yAda karI dIdhuM." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza parida. (1999) e uparAMta vizeSa kaMi vAtacIta thaelI ke nahIM te sa badhe prazna pUchatAM priyaMvadAe kahyuM: "mArI pAse tAruM citrapaTa hatuM te meM ene e vakhate batAvyuM. citrapaTa joyA 1chI ene romAMca thayele ane e bolI paNa gaI ke kharekhara le pUrepUrAM puNya karyA hoya te ja A tejasvI-guNI svAmI prApta thAya. priyaMvadAnA vacano uparathI, pahelethI ja A suMdarI mArI upara Asakta haze ane tethI ja huM enI tarapha asAdhAraNa AkarSaNa anubhavatA hoIza e viSe kaI zaka na rahe. - priyaMvadA ane huM e pramANe vArtAlApa karatA hatA eTalAmAM ja surasuMdarInI AMkha ugha. ene viSavikAra ua cA. huM ene priyaMvadA pAse mUkI zrI jinaMdra bhagavAnanI pUjA karavA gaye. | maMdiramAM bhagavAnanI vidhipuraHsara pUjA karI, zAMtidevatAne maMtrajapa karyo ane caityavaMdananI trIjI stuti bhaNIne se zvAsepzavAsane kAusagna karyo. maMdiramAMthI ghera gaye tyAre meM dUrathI ja priyaMvadAne ka la dhAra sara ja nidAna cAdhAra AMsue raDatI joI. game tevA kaSTanI madhyamAM acaLa - rahI zakanAra priyaMvadA sAmAnya kAraNe te na ja 23. pAse pahoMcyA pachI joyuM to ekalI priyaMvadA ja nahiM, suMdarI paNa gamagIna vadane gaMDasthaLa bhIMjavI rahI hatI. . meM raDavAnuM kAraNa pUchayuM, eTale priyaMvadAe kahyuM A hArI bahenanA nimitte ja eka duzamana rAjA enA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (200) satI surasuMdarI. pitAnA rAjya upara ca4 AvyuM che. enAM duHkhanI kalpanAthI e zAMti rAkhI zakatI nathI. vakhatasara je naravAhanane madada na maLe te A surasuMdarIne jIvavuM akAruM thaI paDe. " huM jyAM sudhI haiyAta chuM tyAM sudhI tamArA pitAne vALa paNa kaI vAMke na karI zake evI tamane khAtrI ApuM chuM. huM A kSaNe ja tyAM jauM chuM. tame nizcitapaNe ahIM rahejo." eTaluM kahetAmAM ja huM hAthamAM vasunaMdaka khaga laI kuzAgrapura bhaNuM uDyA. zatruMjaya jevA rAjAne haNa e mArA mATe eka sAmAnya vAta hatI. paNa kuzAgrapura pahoMcyA pachI mane yuddhanI gaMbhIratA samajAI. enA kIllAnI AsapAsa duzmananA subhaTo gherA ghAlIne paDyA hatA, kuzAgrapuranI aMdara sphoTA goLa patthara varasAdanA karAnI jema varasatA hatA, kIllAnI upara-madhya bhAgamAM dhajA-patAkA pharapharatI hatI, kAMgarAmAM agni varasAvanArA zo beThavAI gayA hatA ane keLAhaLa te eTalI badha hato ke koInuM vAkya pUruM sAMbhaLI zakAya nahIM. meM AkAzamAM rahyA rahyA kuzAgrapuranI A sthiti joI lIdhA. zatruMjaya rAjA nagaranA bhUkkA uDAvavA kamara kasIne taiyAra ubhA hatA. duzamananA sainikemAM khUba utsAha hate. " are kayuM che ? mhArUM bakhatara lAve. " " are ! mahArAjA pote taiyAra -- thaI gayA che-jaladI phaca karo. " cAle, anuM senya hAjara karo! " " nIsaraNIo goThavakIle vaTAvI jAva ! AvA AvA anekavidha dhvanithI zatruMjayanuM sainya khaLabhaLI rahyuM hatuM. jharUkhA bALI nAkhavAnI, pattharonA varasAda P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * * detA nara ja hatA ajja kaI ke. vIrathI asa hato. have eka gaI hatI. jekavAnI travedaza parida. ( 201 ) varasAvavAnI, mATI bharIne khAIne sUkAvI nAkhavAnI AjJAo apAtI hatI. bIjI tarapha naravAhana rAjAnA sainiko zatrunA subhaTA * upara pASANune mAro calAvI rahyA hatA. keTalAka subhaTI nasaraNI upara cavane kAle oLaMgavA mathatA hatA temane naravAhananA mANasoe bhAlA mArI nIce nAkhI dIdhA hatA. temanA ga lehIthI tarabaLa banyA hatA. tIrathI ghavAyelAM laDavaiyA thaLamAM ALoTatA hatA. koIkoI ThekANe gaMjIe ane ghara paNa saLagatAM hatAM. zatruMjaya have pitAne chelle dAva pheMkavAnI lArI karatA hatA. khAI lagabhaga pUrAI gaI hatI. kolle 'TavAnI aNI upara hato. have eka paLa paNa javA devI e vAhananA satyanAzane mArga khullo karI ApavA jevuM hatuM. huM eka paDakAra karato, gaMdra upara beThelA zatruMjayanI pAse pahoMce ane tene phITakAra ApI kahevA lAgyAH " are adhama ! vagaravAke : naravAhanane pAyamAla karavA kaTibaddha tharcA che tenuM phaLa tuM cAkhI le. tuM nirdoSane pajavavAmAM keTale anAcAra kare che teno tane khyAla che ? vinAzanA vAjAM vAge tyAre te vAMsaDAne paNa phaLa Ave che." zatruMjaya mArI sAme lAla AMkha karI prahAra karavA ughukta cA e ja ghaDIe meM enA mAthAnA keza 5kI, hAthI uparathI - nIce pheMkI dIdho. gabharAelA sainiko mArI upara dhasI AvyuM paNa temanA bANe mane zuM karI zake ? huM tyAMthI sIdhA naravAha rAjA pAse gaye ane zatrujaya kevI durdazAmAM AvI paDyuM hatA te saMbhaLAvyuM. zatrujayanA subhaTe nAsI gayA. naravAha nizcita banyuM. enA vadana upara vijayanI utsAha rekhA e kAI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (202) satI surasuMdarI. . .. "he rAjana, Apa have koI paNa prakAranI ciMtA na karaze. tame sukhethI ahIM ja raheje. ratnadvIpamAM ApanI kanyA che. tene huM tatkALa tamArI pAse laI AvuM chuM " naravAhanane e pramANe kahI, huM pAcho ratnadvIpa tarapha vaLe. - niyata sthaLe pahoMcavAnI taiyArImAM hatuM eTalAmAM eka bhayaMkara durghaTanA banI gaI. tAla vRkSa jevI lAMbI lAMbI jenI jaMghAe che, mazanA DhagalA jevuM jenuM zarIra che, hAthInA jevA jenA lAMbA lAMbA dAMta che ane uMTanI jevA jenA ATha che, e eka vaitAla mArI sAme AvI AkrozapUrvaka kahevA lAH "he duSTa ! te mane bahuM duHkha dIdhuM che. mArI strInuM apaharaNa karyA pachI tuM zI rIte sukhethI jIvI zake che, e huM have joI laIza." pralayakALanA megha jevA udagAra dizAmAM paDaghA pA rahyA. prathama te huM kaMI samajI zakyo nahIM, paraMtu e vaitAla bolavA lAgyeH "bAlyAvasthAmAM te tuM kaI eka aThaLa kAraNe jIvate rahI gaye, paNa have samudramAM nAkhyA pachI te zI rIte bahAra Ave che te joI laIza." tyAre ja mane samajAyuM ke A vaitAla mane mArI nAMkhavA taiyAra thaye hato. mane bacAva karavAnI taka maLe te pahelAM ja e duSTa tAle mane pakI samudramAM chuM. samudramAM pachaDAyA pachI paNa meM AkAzamAM uDavA mArA hAtha pasAryA paNa kamabhAgye nabhegAminI vidyA bhUlAI gaI. nirUpAye huM samudranA taraMgo vacce taNAvA - lAgyo. vetAla pote ja mArI potAnI vidyAne harI gayA hovo joIe ema mane lAgyuM. A samudra bAhuvaDe taratA keTalAMka divasa nIkaLI gayA. che. A pramANe te pitAnI kathA kahI rahyo hate eTalAmAM ja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ travedaza paricheda. (23) "he mahArAja ! " amArA vahANanA niyAmake bebAkaLA banI jalavA mAMDayuM che taiyAra raho -uThera bhayaMkara Aphata sAme bacAva karo ! : ame joyuM te prathama supaDAnA AkAra jevuM, paNa vadhatAM thatA hAthInA samUhanuM svarUpa dhAraNa karatuM eka ghanaghora vAdaLa AkAzamAM chavAI rahyuM hatuM. nAvike AvA vAdaLane, araderIyAmAM, mRtyunA baMdhu tatya ja lekhe che, kAraNa ke evAM vAdaLa jana purUSanI sabatanI jema game tene khuvAra kare che. vahANanA yAtriko ane nAvikemAM maTI gabharAmaNa phelAI. - saue A utpAtamAM jIvavAnI AzA mUkI dIdhI. nAvikee badhA laMgara jaLanI aMdara utAryA. kupataMbha namAvI dIdho. jADA "veta vastravaDe vahANane jeTaluM DhAMkI zakAya teTaluM DhAMkI da7i. vAdaLa to vadhatuM ja cAlyuM. dhIme dhIme te AkAzamAM badhe vyApI gayuM. pavana paNa vegapUrvaka vahevA lAgyA. samudranA pANI tophAne caDyA. AkAzamAM dhanazyAma vAdaLanI sAthe vijaLIe pitAnI abhinaya lIlA zarU karI. meghanI gaMbhIra gajanAmAM camarAjanA subhaTanI hAkala saMbhaLAvA lAgI. amAruM vahANa banI zake taTaluM sthira rahe evo prayatna karI rAkhavA chatAM te addhara jaI pachuiM nIce pachaDAvA lAgyuM. jANe ke eka daDA darIyAmAM uchaLatA hoya evI amArA vahANanI dazA thaI. pracaMDa pavananA AghAte enA laMgara ane sAMdhAo tela-phela nAkhyA. vahANane have potAnI gati ke lakSa jevuM kaMI ja na rahyuM. lagAma vagaranI-savAra vagaranI-svachaMdI ghInI jema amArI nIko paNa nRtya karavA maMa gaI. ghIkamAM vidyAdharInI jema P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (204) satI surasuMdarI. AkAzamAM uDe te ghavakamAM vidyAbhraSTa khecarInI jema pANI upara pAchI pachaDAya. ghavaka cha cheDAyelI nAganI jema yphADA mAre te ghaDI pachI zAstranA zuddha arthanI jema sIdhA gatie cAlI jAya. kavacit dhyAnamAM beThelI ceginInI jema zAMta nizciMta banI ubhI rahe to kavacit araNyamAM bhUlI paDelI tarUNInI jema maMda maMda DagalA bhare. keI navavadhUnI jema ghadhakamAM e kaMpe che to ghavaka pachI vidhavAnI mAphaka moTA avAje AkraMda karI mUke che. kAcuM mATInuM vAsaNa, pANInI aMdara jema gaLI jAya tema naikAnAM pATIya eka pachI eka chUTA paDavA lAgyA. nAvikanI dhIraja khUTavA lAgI. mRtyunA bhayane lIdhe emanI AMkhamAM jaLajaLIyAM AvyA. keTalAka vepArIoe dhotIyAnA kachaTAnI aMdara sonAnI pATA - chupAvavA mAM te keTalAkae vahANunA chuTA paDelA pATIA hAtha karavA mAMDyAM. kuLadevatAnI prArthanAnA sUra guMjI rahyA. nAvikoe vahANamAM ghaNokharo mAla darIyAmAM pheMkI dIdhA. Akhare vahANa TUTayuM aMdara pANI bharAyuM ane pATIyAM badhAM jUdA paddha gayAM. saddabhAgye mane eka pATIyuM maLI gayuM, paNa bharadarIcAmAM pATIAnA AdhAre taravuM e keTaluM bhayaMkara hoya che, tenA kalpanA anubhavI sivAya bIjuM kaMI karI zake nahIM. koIvAra mAMchalAnI pAMkha sAthe aphaLAtAM pATIyuM namI jAya, kaiIvAra - magharamaccha jotAM ja hAMjA gagaDI jAya-ghI pachI zuM thaze enI ciMtAmAM ne ciMtAmAM ja huM pATIyAne game tema karI vaLagI rahyo. kaI kaI vAra te magharonA AghAtathI chIpalIye tUTatI ane TUTelI chIpalIomAMthI viparAtA asaMkhya metIe mArI upara P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gayedaza pariccheda. (205) ! rasatAM. jANe ke metInA thALa bharI ke mAruM svAgata karatuM kavinI. kaMI vAra paravALAnA Dhaga mArA mAthA upara AvI paDatAM, tu e tarapha lakSa ApavA jeTalI svasthatA nhotI rahI. pAMcame * use huM mAMDamAMDa darIAnA kAMThA najIka pahoMce. : cAra-cAra divasa ne rAta akhaMDapaNe darIAmAM gALavAthI mana khUba zaradI lAgI gaI. sUryanAM saMtapta kiraNo nIce besI meM rIradI uDAva. AsapAsa vastI jevuM kaMI na hatuM. pAkelAM phaLa-phUla vigere meLavI meM mArI bhUkha zamAvI. pachI nALIerInA sUkAM TAparAmAMthI tela kADhI atyaMga karI, samudrasnAna karyuM. caMdananA palavAne nIcovI, aMdara kapUra meLavI AkhA zarIre enuM vilepana karyuM. e pramANe zArIrika upacAra yathAzakti karyA. - paraMtu parijanathI-dhanathI vikhuTA paDelA-aNadhArI bhUmimAM AvI caDelA mArA jevA mANase have zuM karavuM ? huM eka zilA upara besI vicAra karavA lAgyA. samudramAM taratA je mahApuruSane meM mArI nakAmAM lIdhA hatA temanuM A tophAnamAM zuM thayuM haze ? evI ciMtA upajI. koNa jANe samudrakAMThe-nirjana araNyamAM keTalAya divasa nIkaLI gayA. eka divase huM ahIM-tahIM ATA mArato hato eTalAmAM kaIkano avAja Avate sAMbhaLyo. . dhanadeva ! tuM zA sArU udvigna dekhAya che? " evA zabdo mArA kAne paDyA. ahIM mane nAmathI keNa bolAvatuM haze ? meM upara najara karI te eka prapullita mukhavALe, dedIpyamAna sugaTadhArI devakumAra dekhAye. enA dehamAMthI teja ane kAMtinA kiraNe chuTatAM hatAM. e deva mArI ja tarapha ja AvatA hatA. huM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (206) satI surasuMdarI. tene vadhAvavA ubhe thaye, tyAM to te pote ja mane premathI bheTI paDyo. - "bhadra! tuM mane oLakhI zake che?" aparicita devakumAre pUchayuM. " huM Apane barAbara oLakhI zakatuM nathI. " me kayAM sudhI tenI tarapha tAkI tAkIne nIhALyuM, paNa pUrvanI kaMI oLakhANa hoya ema na lAgyuM. " tamAre mArI upara meMTe upakAra che. yAda che ke eka divase tame ja eka lAkha sonAmahora ApI, supratiSTha pallIpatinA putra jayasenane, jegIonI jALamAMthI bacAvI lIdho hatA. jayasenane aMgarakSaka huM pote e vakhate devazarmAnA nAmathI oLakhAtuM hatuM. hastinApuranA marama udyAnane. yAda karazo te mArI vAta sahelAIthI Apa samajI zakaze. - te pachI jyAre tamAre saMgha lUMTANe ane tame aTavImAM pallIpati-supratiSThanI pAse AvI rahyA tyAre paNa tame mane je haze. chelle Ape mane, kuzAgrapuramAMthI pAchA pharatAM, baLI gaelI siMhaguhA palImAM bhAre durdazA vacce gherAyelai je hato, te TANe mArA banne paga kapAI gayA hatA-maravAnI ja Aise jIvato hato. zastronA ghaNA ghA vAgavAthI mAruM zarIra jINuM thaI gayuM hatuM. tarasanI asahya vedanA huM bhogavI rahyo hate. tame ja e vakhate mane pANI apAyuM hatuM, eTaluM ja nahIM paNa tame zrI arihaMta bhagavAna, susAdhu ane kevaLIkathita dharmane marma samajAvyA hatA. navakAramaMtra saMbhaLAvIne tame ja mane saMsAra-sAgaranA anekavidha duHkhamAMthI bacAvI lIdhA che. e asIma upakArane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ daza paricheda. (207) dile keIthI paNa vALI zakAya nahIM. Apane paricaya na yA hota to huM keNa jANe kayAMe bhUMDI hAlatamAM rajhaLate prata. navakAramaMtranA prabhAve huM eka vakhata devazamAM, Aje liMdhara nAgarAjanI aMdara zivaka nAme deva thaye chuM ane mAnika devatAo mArA pagamAM pitAnAM mastiSka jhUkAve che." " ApanI vAta akSarazaH samajI zakuM chuM " meM javAba mAkhyAH " atyAre to huM ApanI pAsethI eTaluM ja jANavA RANuM chuM ke Apa kyA sthAnamAM raho che ? " merUgirinI dakSiNa dizAmAM, kaMIka nyUna beMtAlIsa jAra jana pramANavALA lavaNasamudrane avagAhIne rahelI eka suMdara parvata che. te sattara se ne ekavIza ejana uce che. madhyamAM ratnamaya hovAthI potAnI kAMtinA vistAravaDe tADAsAta jana sudhI cAtarapha lavaNasamudranA pANIne pradipta kare che. evA e daubhAsa nAmanA parvatanA zikhara upara mahuM ramaNIya bhavana che. bAsaTha jana enI uMcAI che. amU ya ratno enI zobhAmAM ahoniza umero kare che. tyAM huM vasa hajAra sAmAnika devonA parivAra sAthe vasuM chuM. " devakumAra vizeSa khulAse karatAM kahyuM. " mAruM nAma zivaka che ane huM velaMdharAdhipati tarike oLakhAuM chuM. eka 5ryoyamanuM mAruM AyuSa che. zivakA nAme mArI eka bIjI paNa rAjadhAnI che. te cAre bAjue bAra hajAra ejananA vistAravALI che. aneka devIonA parivAra sAthe huM tyAM vasuM chuM. ubhAsagirimAM paNa mArI sattA vate che. kharuM jotAM te tamArA ja pratApe huM A uttama prakAranI addhi pAmyo chuM." paNuM tamane ahIM AvavAnuM zuM nimitta maLyuM ?" meM pUchyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (2008) satI surasuMdarI. kAle daubhAsa parvatamAM AvyuM hatuM. avadhijJAnane upaga mUkatAM meM tamane ahIM joyA, eTale tamArA darzana karavA ATale sudhI uThe Ave." zivaka deve kahyuM. ' mane thayuM ke kharekhara eka navakAramaMtrane paNa keTale prabhAva che? navakAramaMtra saMbhaLAvavAthI, pallIpati bhIlane eka anucara devatAnI mahAna Rddhi pAme che ane avadhijJAnanA pratApe pitAnA pUrvabhavanA upakArI purUSanI paNa saMbhALa laI zake che. jaina dharma pAmelA ja keTalA bhAgyazALI che? navakAramaMtrane mahimA ATalo badho che to pachI jemaNe saMsAranI jALa chedI mahAvrata aMgIkAra karyA hoya, ahoniza zrI jinezvara bhagavAnanuM smaraNa-ciMtana karatA hoya, emanA ja zAsananI prabhAvanA vartAvatA hoya temanAM sukha ane samRddhi viSe te kaMI pUchavApaNuM ja na hoya. - huM AvI bhAvanAmAM nimana hatuM te vakhate deve mane vicAranidrAmAMthI jAgrata karyo ane kahyuM - "mahAnubhAva! devatAnuM darzana niSphaLa nathI jatuM, mATe cAlo, tamane hastinApura pahoMcADI dauM ane thoDA divya ratna ApI mArI jAtane kRtArtha thaelI mAnuM." - devanA Agrahane huM anukULa tha. temanI sAthe javAnI sammati ApI. A e ja kSaNe deve pitAnI zaktithI divya vimAna vikuchyuM, ane mArI pAse asaMkhya divya ratna mUkyAM. vimAnamAM huM beThe eTale e Urdhvagatie uDayuM ane mane the ja vAramAM hastinApuramAM lAvIne utAryo." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. (14) AcArya. avarakaMkA nagarIne vaNika. aMbaDanI strI. dhanadeva. amaraketu. surasuMdarI. -kamalAvatI. supratiSTha. aMbaDa. asudhA. maMDaNa. malhaNa. caMdaNa. lakSmI. sarasvatI. saMpadA.. nitraka.. mahila. 14 aMbaDanA pu. maMDaNanI strI. malhaNanI strI. caMdaNanI strI. . eka dAsa. . eka vaNika yuvAna. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 210 ) satI surasuMdarI. bhImaratha. mekhalAvatIne rAjA. kusumAvalI. bhImarathanI strI. kenaratha. bhImanAthane putra-maMDaNane jIva. rAjazrI. kanakarathanI strI. sAgaradatta. mekhalAvatInA samudradatta. ' sArthavAha-sagAbhAIo. dhA . sAgaradattanI strI. sumadhuM. nittakane jIva-sulocanAno svAmI. sudasaNuM. samudradattanI strI. dhanapati. samudradattano putra, malhaNane jIva-vasumatIne pati dhanabhUti. vijayAnagarIne sArthavAha. suMdarI. dhanabhUtinI strI. sudharma. dhanabhUtine putra (prakaraNa AThamuM). dhanavAhana. sudharmane sahodara-(caMdaNa vaNikane chava) anaMgavatIne svAmI. haridatta. supratikapurane zreNI prakaraNa chachuM. ' vinayavatI. haridattanI bhAryA che * vasudatta. haridattane putra. sulocanA. haridattanI putrI (lakSmIne jIva).. anaMgavatI. sulocanAnI nAnI bena (saMpadAne jIva). aMbarISa. subaMdhune jIva. : P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdaza pariccheda. ( ka dhanadeve amaraketa rAjA pAse je ItihAsa raju karyo | sAMbhaLIne surasuMdarIne cahero utarI gaye. ene thayuM ke 'kha sivAya sukha jevI kaI vastu zuM mArA bhAgyamAM hiI hoya ? mArA prANavaThThabha upara je sItama gujaryo che te sAbhaLatAM mAruM kALajuM kAM cIrAI jatuM nathI ? arere ! samu mAM emanI kevI vale thaI haze? meM ja emane mArA pitAnI Ldade mokalyA ane emAMthI ja A badhuM aniSTa jakhyuM ! huM mA jagat upara janmI ja zA sArU ? mArI khAtara keTakeTalAM mANasane niravadhi kaSTa tathA saMtApa veThavAM paDe che? have huM emanuM mukhAraviMda jevAne jyAre bhAgyazALI thaIza? neha mAtra asthira hoya che te emane neha AvA ApattikALamAM TakI rahe e zuM saMbhavita che? ke jANe mArI zI durdazA thaze ?" - apriya ciMtA manuSyanuM hIra harI le che. surasuMdarI rAta-divasa ciMtAnI bhaThThImAM saLagatI hovAthI dhanadevanI vAta sAMbhaLI mUchita thaI gaI. kamalAvatI e vakhate tyAM pAse ja beThI hatI, teNIe tene pitAnA kheALAmAM jhIlI lIdhI. kamaLAvatI atyAre surasuMdarIne kaMI bodha ke AvAsana ApI zake ema na hatuM, kAraNa ke teNue je pitAno ekane eka vahAlasoye putra bharaaraNyamAM gumAvyo hato P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 212 ) satI surasuMdarI tenuM tene smaraNa thaI AvyuM ane ene lIdhe AMkhamAMthI azrunI dhArA chUTI. te pitAnA priyaputranI sahisalAmatI-kUzaLatA sAMbhaLavA adhIrI banI. chate putre paNa je mAtA pitAnA putranuM mukha na joI zake enA jevI maMdabhAginI bIjI kaI strI hoya kulapatie eka vAra kahyuM hatuM ke te kumAra yovanavaya pAmaze eTale te ApameLe hastinApuramAM AvI maLaze, te bhaviSyavANuM paNa zuM mithyA banaze? surasuMdarI ane kamalAvatInA hRdayamAM saMtApanI ci9gArIo saLagatI hatI, e vakhate amaraketu zI rIte sthira rahI zake ? enuM moM paNa paha gayuM. udAsInatAe enI upara adhikAra jamAvyuM. A mUccha pAmelI suMdarI keNa che?" haMsikAne dhanadeve pUchyuM. haMsikA e vakhate surasuMdarInA du:khamAM bhAga levA dhIme hAthe vIMjhaNe halAvI rahI hatI. . haMsikAe gaLagaLA zabdomAM surasuMdarIne atyArasudhIne vRttAMta kahI saMbhaLAvyuM. dhanadeva bolI uThyoH "mahArAja ! ApanA jevA sujJa purUSa Ama udvigna banI jAya e ThIka na kahevAya. sumati naimittike je kahyuM te zuM Apa bhUlI gayA ? eNe kahyuM hatuM ke kusumAkara udyAnamAM jyAre AkA- : zamAMthI bALA paDaze tyArapachI thoDA ja divasamAM tamArapitAnA putra sAthe tamAre samAgama thaze, mATe have ciMtA karavAnuM kaMI kAraNa nathI. sumati naimittikano zabda phaiI beTo pATha zakyuM nathI. te yathArthavAdI che. Ape saue khUba zraddhA ane dhIrajathI rAha jovI ghaTe che. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdaza pariccheda. ( 213 ) dhanadeve jevuM chelluM vAkya pUruM karyuM ke tarata ja duMdunA nAdavaDe AkAza gaI uThayuM. devabhUmimAMthI utaratAM siMkhya deva-devIo gAtAM-nAcatAM-kallola karatAM gAmanI hAra-udyAna tarapha gati karatAM hatAM te joI sabhAjane Azcaya(kata banI gayA. " A zuM haze ? ATalA badhA deva-devIo tarapha kAM utaratAM haze ?" evA prazna pUchAvA lAgyA. . e ja vakhate samaMtabhadra deDite doDato rAjasabhAmAM vyA. harSanA atirekathI tenA moM upara eka prakAranI lAla TA patharAyelI hatI. teNe kahyuM: " A nagaranA IzAnakeNamAM sumAkara udyAnamAM Aje supratiSTha AcArya padhAryA che, temanI (the bIjA aneka sunie che. zAstranA artha karavAmAM emanA PvA pravINa Aje bhAgye ja bIjA keI haze. emaNe Aja dhAmAM paravAdI samudAyarUpa aneka hAthIone pitAnI siMhattithI parAbhUta karyA che. rAgavRtti mAtra tapazcaryAmAM ja rahI che. hAlamAM apratipAttI evuM zrI kevaLajJAna emane thayuM che, ane A devatAo eno utsava karavA AvyA che. " * - rAjAnuM hRdaya, A samAcAra sAMbhaLI ghaNuM praphulla banyuM. 1 sUrIzvarane vAMdavA javA taiyAra thaye. surasuMdarI tathA kamalAvatI paNa sUrIzvarane vAMdavA taiyAra thayAM. je muMjhavaNa emanA cittane becena banAvI rahI hatI tenuM nirAkaraNa sUrI-- dharajI, potAnA jJAnanA pratApe ghaNI sArI rIte karI zakaze evI emane saMpUrNa zraddhA hatI. amaraketu pitAnA subhaTenA parivAra sAthe kusumAkara udyAnamAM gaye. sunIndrane traNa pradakSiNA karI, praNAma karI patAnA ucita Asane besI gaye. . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 214 ) satI surasuMdarI. zrI kevalI bhagavAne gaMbhIra vANI vaDe dharmadezanA zarU karI. prathama to mAnavadeha keTale durlabha che e batAvyuM ane jene dharmanA siddhAMta nahIM samajanArAo bhakSyAbhaDhya, kAyokAye, piyA peca vigere viSamAM kevI ajJAnatA dharAvatA hoya che te vistArathI samajAvyuM. nAstiko athavA to zarIrasukhamAM ja sarvasva samAI jAya che ema mAnanArAo ke khoTe pralApa kare che tenuM pRthakkaraNa karI jaina dharmanI mahattAne prakAza prakaTAvyuM. nArakIya duHkhenI paraMparA sahana karato prANI - ane emAMthI bacavA manuSyamAtre dharmanuM ArAdhana zI rIte - karavuM ghaTe te emaNe sarasa zailImAM nirUpyuM. - dharmadezanA pUrI thaI eTale amaraketae zrI kevalIbhagavAnane pUchyuM: "he munIMdra ! aTavInI aMdara janmatAnI sAtheja kamalAvatInA putrane keNa harI gayuM haze ? ane e pUrvabhavanA kayA vairanuM pariNAma haze ? vaLI he bhagavana! e kumAra kyAM rahIne meTe thaye haze ane te amane kayAre maLaze ?" . * upakAra buddhie e praznanA khulAsA karatA zrI ? bhagavAna bolyAH dhAtakIkhaMDa dvIpamAM-pazcimA bharatakSetra che. tenI aMdara 5 bahu prAcIna avarakaMkA nAme eka nagarI che. emAM aMkhaDa nAme vaNika vase che. tene achuttA (akSubdhA) nAmanI bhAyI che. tene eka bIjAthI caDe evA suMdara rUpavALA traNa putra " nAma caMdaNa. te traNe putrane anukame lakSamI, sarasvatI ane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ catudaza pariccheda. ( 215 ). saMpadA nAmanI kanyA sAthe varAvyAM. bhAIonI aMdara khUba sapa ane neha hatuM. teo svabhAvataH kSINu kaSAyavALA hatA. ninnaka nAme keAIka vaMTha purUSa lakSmIne joI meha pAmyA. teNe lakSamInI pAse jaI pitAnI Asakti jaNAvI, paNa lakSmI to tene tiraskAra karI tyAMthI cAlI gaI. ninake pAtAno durAgraha na choDyo. te takanI zodhamAM pharato rahyo. eka divase lakSamI pANI bharavA nIkaLI eTale nittaka, ghoDA upara besI tenI pAchaLa paDo ane AsapAsa keI nathI ema joI te lakSmIne paka, gheADA upara nAkhI dUra ja galimAM cAlI nIka. mArgamAM lakSmIe ghaNuM AkraMda karyuM paNa pelA duSTane kaMI dayA na AvI. AgaLa jatAM mArgamAM thADA bhIlla loko sAmA maLyA. bhIle ane nibraka vacce - jhapAjhapI thaI temAM ninake pitAnA prANa gumAvyA. lakSamIne - e bhIlaDAoe lUMTI lIdhI ane jaMgalamAM rajhaLatI mUkI. eka anAtha-nirAdhAra abaLA aTavImAM zuM karI zake ? aTavImAM ja eka dhAtara siMhe lakSmIne bharakhI lIdhI. te mAhila nAmane eka vaNika, malhaNa vaNikanI bhAryA sarasvatI upara Asakta banyo. mahile sarasvatIne sneha yAbhyA-prArthanA karI jeI; paNa emAM e niSphaLa nIvaDyo. A vAta sarasvatIe pitAnA svAmIne kahI ane mahA rAjAnI AgaLa pharIyAda raju karI. rAjAe mohilane bolAvI khUba dhamakAvyo ane vadhArAmAM tenAM gharabAra lUMTI laI hadapAra karyo. A maMDANa, malhaNa ane caMdaNa e traNe bhAIo bahu lAMbu AyuSa bhegavI, kALa karIne A lokamAM utpanna thayA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 21 ) satI surasuMdarI. maMDaNa vaNika, kanakaratha kumArarUpe, mekhalAvatInA rAjA bhImaratha rAjAne tyAM kusumAvalI rANInI kukSIe utpanna thayA. janmathI ja e deva je suMdara hato. bAramA divase rAjAe tenuM nAmakaraNa karyuM. pachI te yauvana avasthAne pAmyo tyAre rAjAe rAjazrI Adi rAjakanyAo sAthe tene vivAha karyo. kanakaratha jANe ke devalokamAM ja vasatuM hoya tema potAnA aMtaHpuramAM rahI uttama prakAranA bhega bhegavI rahyo. e ja mekhalAvatImAM, ninnakane jIva subaMdhu nAme utpanna tha. vaNika samAjamAM suprasiddha evA be bhAIo sAgaradatta ane samudradatta e nagarImAM rahetA hatA. sAgaradatta sArthavAhanI dhannA nAmanI bhAryAe subaMdhune janma Ape. ninnakane jIva tiryaMca gatinAM dArUNa duHkha bhegavI ahIM subaMdhurUpe janme. - I te ja pramANe malhaNane jIva AyuSanA aMtamAM kALa karIne samudradattanI sudaMsaNuM nAme bhAryAnI kukSine viSe dhanapati nAme putrapaNe utpanna thaye. " vijayA nagarImAM bahu samRddhivALe dhanabhUti nAmane sArthavAha hatuM, tene suMdarI nAme strI hatI. temane sudharma nAme eka putra thaze. caMdaNa vaNika paNa marIne sudharmane sahodara dhanavAhana nAme nAno bhAI thaye. e ja airavatamAM supratiSThapuranI aMdara haridatta nAme zeTha hato. tene vinayavatI nAme bhAya hatI. vasudatta nAme putra hate. nirjana aTavImAM siMhe je lakSamIne mArI nAkhI hatI te lakSamI aneka tiryanI nimAM paribhramaNa karI vinaya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdazA paricheda, ( 217 ) vatInI kukSIe sulocanA nAme putrIpaNe utpanna thai. suloracanAnAM dehamAM devAMganAnuM sauMdarya utaryuM. caMdaNa vaNikanI bhAryA saMpadA paNa tyAMthI kALa karIne anaMgavatI nAme sulecanAnI nAnI bena tarike utpanna thaI, temaja mahuNa vaNikenI bhAryo sarasvatI paNa marIne te bananethI nAnI vasumatI nAme utpanna thaI. traNe hene paraspara khUba saddabhAva dharAvatI hatI. anukrame te yauvanavayane pAmI. mAtApitAe samAna jAti, suMdara rUpa ane samAna guNavALA pAtranI sAthe temane paraNAvI. eTale ke nittaka vaMThano jIva-subaMdhu ( sAgaradattane putra) hatA tenI sAthe sulocanA vivAha thaye. caMdaNa vaNikane jIva- dhanavAhana (dhanabhUtine putra) hato tenI sAthe-pUrva bhavanA pati sAthe, anaMgavatI paraNuM. mahaNane jIva-dhanapati ( samudradattane patra) hete tenI sAthe-pUrva bhavanA svAmI sAthe, vasumatI paraNI. sulecanA sivAya banne bahene bhavitavyatAnA cage pitAne pUrvabhavanA valabhe sAthe lagnanI gAMThathI joDAI. sulocanA mAtra pUrvabhavanA abhyAsane lIdhe ja subaMdhunI bhAryA thaI, e kaMi ene pUrvabhavane svAmI nathI. e pramANe emanA divase bahu AnaMdavinodamAM pasAra thavA lAgyA. che eka divase kanakarathakumAra pitAnA thoDA subhaTane sAthe laI azvakIDA karavA mahelamAMthI bahAra nIkaLe. kumAranI kAMti ajaba hatI. nagaranI yuvatIo, azva upara ArUDha thayelA-mulAyama vastralaMkArethI vibhUSita banelA kumArane nIrakhavA agAsIe upara AvI ubhI rahI. keI kei yuvatIne A kumAra vilAsanA AdhArarUpa ane kAmadeva samAna lAge.te A kumAranI aganAnI IrSA karavA lAgI. " A kumAranI strI keTalI bhAgyazALI hevI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (218) satI surasuMdarI joIe?" ema te manamAM belavA lAgI. keTalIka yuvatIe to jANe kumAranA rUpanuM dharI dharIne pAna karatI hoya tema tenI sAme ekITase tAkI rahI. kaI kaI yuvatI, gaLAnA hArane hAthamAM lai, jANe ke ginI hoya tema AsapAsanI dunIyAne bhUlI mAtra kumAranI jhaMkhanA karavA lAgI. keIe kumAranI sAme joI niHzvAsa nAkhyA, keie enA pUrvabhavanAM puNyanA vakhANa karyA te keIka te bIjI vAra kumAra nIkaLe ane AvuM darzana karavAnuM bhAgya sAMpaDe te mATe adhIra banI. - nagaranI navayuvatIonAM cittanuM haraNa karato, emanAM aMgeaMgamAM tIvra dAha upajAvate kumAra, azvane nacAvate AgaLa cA. te je agAsIo tarapha jote te agAsImAM ubhelI yuvatIo potAnA AtmAne dhanya mAnavA lAgI. kamekame rAjakumAra sAgaradatta zeThanA mahela pAse pahoMcce. A agAsI upara bIjI yuvatIonI jema sucanA raheja kautukabhAve tyAM AvIne atyAra pahelAM beThI hatI. eNe potAnA snigdha ane vizAla nayanamAM kalane ghero raMga pUryo hate. kanakarathakumAranI draSTi acAnaka sucanA upara pIane sucanA paNa tene ja nIrakhI rahI hatI. pUrvabhavanA abhyAsane lIdhe daSTinuM mIlana thatAM ja ubhayanA haiyAmAM eka prakArano vijaLIne vega Avyo. bannee parasparane oLakhyAM ane kaI ajANyA sUtrathI AkarSAtAM hoya e AMcaka anubhavyuM. * kumAra te gayo, paNa anurakta mana sulocanA pAse mUkatA ga. sulocanAnA eka ja daSTipAtamAM teNe pUrvabhavane paricaya . vAMcI lIdhe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdaza paricacheda. ( 219 ). thoDe dUra gayA pachI kumAre pitAnA sumitra nAmanA sahaH cArIne pUchayuM: " mitra sumati! hAthamAM darpaNa laI ubhI hatI te yuvatI keNa hatI ?" * sumatie javAba vAH 8 sAgaradatta zeThanA putra subaMyunI e sucanA nAmanI strI che." azvakIDA karI kanakarI ghera pAchA AvyA paNa sucanAnuM maraNa te mUkI zakato nathI. paLepaLe sulocanAnI AkRti tenI najara sAme khaDI thAya che. khAna-pAna ke ArAma bhUlIne te phulocanAnuM ja dhyAna dhare che. sulocanA vinA eka paLa vItAvavI have tene asadA thaI padha, paraMtu sucanAne zI rIte meLavavI e eka moTo praznana thaI paDyo. - " sulocanA vinA A rAjalakSamI ane yauvana paNa nirarthaka che. " kanakaratha ekAMtamAM vicAra karavA lAgyuM. ane tene sujhathuM ke mAtra vicAra karavAthI sucanA maLI zake nahI. ene mATe prayatna karavo paDe. sulecanA pite sammata thAya to te ThIka ja che nahiMtara bIjI kaI jALa goThavavI paDaze. , A vicAra karI kumAre eka catura paritrAjikAnI sahAya lAthI. paritrAjikAne teNe pitAnA mananI sthiti samajAvI. paritrAjikAe sucanA meLavavI ApavAnuM bIDuM jhaDapyuM. te rAjamahelamAMthI nIkaLI sIdhI sulocanA pAse pahoMcI sulacanA paNa ekAMtamAM besI kumAranAM ja svapana sevatI hatI. paritrAjikAe lAga joIne kahyuM - "salecanA! tuM udAsa kema dekhAya che? tuM kenuM dhyAna dhare che? saraLabhAve mane badhI vAta P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kumAra sAMbhaLI rahe ja hatu ( 20 ) satI surasuMdarI kahI de kAraNa ke mArI pAse eka evuM maMtra che ke enA prabhAvathI game te purUSa paNuM zaraNe AvyA vinA na rahe." sucanA A vAta sAMbhaLI saheja asvastha banI. pite eka zreNIputrI, rAjakumArane meLavavAnI abhilASa seve e keTaluM zakya hatuM te pote barAbara samajatI hatI. eka raMpurUSa cakavartInA bhega vAMche, eka kutarI siMhaNanuM parAkrama vAMche enA jevI ja A eka azakayatA hatI; chatAM paritrAjikA upara vizvAsa rAkhIne bolIH " kanakaratha kumAranA saMgavinA mane A legavilAsa ane A yauvana paNuM jhera jevAM lAge che." * emAM zI moTI vAta che ?" parivrAjikA utsAhamAM belIH "putrI, huM tene mArA maMtrabaLavaDe tArA pagamAM nemAviza--e tAre kedI banI rahe evI goThavaNa karIza. tArI khAta2 ja huM mAruM maMtrabaLa vAparIza." vAtacItane aMte paritrAjikAe sulocanAne muktAhAra mAgI lIdho. sulocanAnI pitAnI sammati tarike ene kanakaratha samakSa raju karyo ane badhI vigata kahI saMbhaLAvI. kumArane te sAkSAt caMdra hAthamAM AvyuM hoya eTale AnaMda thA. pachI te teNe potAnA anucarone mokalI sulocanAne aMtapuramAM uraca Asana ApyuM. eka zreNIkanyA rAjavInI paTTarANI banI. kAmanA vikAravaza banI kanakara prajAne kepa herI lIdhe nItidharma ane rAjadharmanuM paNa ullaMghana karyuM. vikAranA ramakaDAM jevAM AvAM putaLAM kayuM duSkarma nathI karatAM ? "ravagapati iMdrane devAMganA zuM hatI ke te ahalyAnA rUpamAM mugdha baLe? kharI vAta e che ke kAmAgni bhalabhalA paMDita P.P. Ac. Gunratnasuri M:S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ turdaza pariccheda ( 221 ). ane zaktizAlIone paNa tarakhalA jevA banAvI mUke che. sulenA ane kanakarathavALe A prasaMga prajAmAM pragaTa thatAM ja jenA aMgamAM puNyaprakopa prakaTyo. emane thayuM ke eka jikumAra je A pramANe svecchAcArI ane te pachI e prajAne tine mAge kaI rIte dorI zake ? enuM zAsana durAcArIone te rIte daMDa Ape ? prajAnA pratinidhioe rAjAnI pAse jaI mAtAnA pharIAda raju karI. rAjA pite barAbara samajato hato * parastrIharaNa e rAjazAsanane kaMI je te deSa nathI, chatAM - kumArane thI salAha ke upadeza ApavA sivAya vadhu kaMI karI kayA nahIM. kumAre e upadezane khullo anAdara karyo. te pote - lIcanA saMbaMdhe eka zabda paNa koInI pAse sAMbhaLavA nathI bhAgatA ema khullA zabdomAM jaNAvI dIdhuM. mahArAjA ane prajAnA pratinidhionA hAtha heThA paDyA, kumAranA pitAe kahyuM - (kanakaratha have yuvAna thayo che, ene meM upadeza Ape paNa enA bhAgya ene avaLe mAthe ghasI rahyA che. te pitAne durAgraha cheDavA taiyAra nathI. huM tene cezya daMDa ApI zakato nathI. pitA tarIkenuM hadaya ADuM Ave che. kumArane A pahele aparAdha - -' . . sAtha soe mApha karavA ghaTe che. * . prajAnA AgevAno nirUpAya banI potapotAnA mAge vidAya thayA. kanakarathane sulocanAnA saMga sivAya saMsAranI kaI vastumAM AnaMda ke sukha nathI lAgatuM. eNe potAnA mitro, sanehIo ane badhAM kAmakAjano sadaMtara tyAga karyo che. eka kSaNa paNa sulenAne viga tene asahya lAge che. rAjasabhAmAM paNa navA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 222 ). satI surasuMdarI AvavAnuM teNe mAMDI vALyuM che. sulocanA enA hRdayanI adhiSThAtrI banI che. - sucanA aMtaHpuramAM AvI te pahelAM kanakarathanI ati mAnItI, rAjazrI nAmanI eka rANe hatI. pagale pagale have tenuM mAnabhaMga thavA mAMDayuM. sucanA AvyA pachI kanakaraze ene tyAga karyo. rAjazrI sapinI jema cha cheDAI. te vicAravA lAgI ke kanakaratha bIjI upara Asakta thaye emAM meM zuM aparAdha karyo? sucanA zuM mArA karatAM paNa vadhu suMdara haze? kadAca suMdara hoya te paNa ene mArA hakka athavA adhikAranI vacce AvavAnI kaMI sattA nathI. game tema paNa kanakaratha mAre ja che ane mAre ja rahevuM joIe. sucanAo ja enI AMkhamAM kAmaNanuM AMjaNa AMkyuM che. huM ene huM badalo laIza. - eka divase rAjazrIe, parivrAjikAne nehathI satkArapUrvaka lAvI kahyuM: " have A duHkha mArAthI joyuM jAtuM nathI. kanakaratha ane sucanA ekalA meja mANe ane ame ahoniza banyA karIe, e kayAMne nyAya?" parivrAjikAe kahyuM -"huM eka IlAja batAvuM, paNa ene vicArIne upayoga karaze. " : "evuM te zuM che?" rAjezrIe jANavA mAgyuM. * : "mArI pAse eka cUrNa che. te tame jenA mAthA upara nAkhazo te gAMDAtUra banI jaze, mATe ja kahuM chuM ke sAvacetIthI kAma leze." paritrAjikA eTaluM kahI-cUrNa ApI vidAya thaI gaI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ turdaza paricacheda ( 223 ). - IrSAthI AMdhaLI banelI rAjazrIe e cUrNa, eka rAtrIe nakara ane sucanAnA mastaka upara chAMTayuM ane banne rAtapotAnI sthitinuM bhAna bhUlI gayA. je thI kalAja rAkhI rahyA hatA te paNa A cUrNathI nAza pAmI. kanakaratha ane sUcanA have cheke bhAna bhUlyA. game tyAre sivuM, game tyAre gAvuM ane game tevA veze game tyAM rajhaLavuM e temane sAmAnya thaI paDayuM. emane pitAnA vastronuM paNa bhAna na rahyuM. bhImaratha rAjAne A gAMDapaNa joI bahu lAgI AvyuM. taNe maMtrazAstrIone bolAvI anekavidha upacAra karyo, paNa ke I kArI na phAvI. keIe ene bhUtavikAra mAnI, kanakaratha ane salIcanAne khUba jorathI lapaDAka mArI maraNatola banAvI mUkayAM, chatAM gAMDapaNa vadhatuM gayuM. keIe cAbukanA prahAra karyo, koIe AvIne sarasavanA dANA maMtrIne enA upara nAkhyA, keIke nA maLamUtranA atyaMta durgadhavALA dhumADA karI e bane nArakIya yaMtraNA ApI jaI, vaidyoe paNa bhAtabhAtanA kaDavA ukALA pAyAM, paraMtu eka vakhatanA A premikenI sthiti na sudharI. zaheramAM ane rastAmAM gAMDAnI jema e strI-purUSa rakhaDe che. chokarAo enI pAchaLa dhULa-kAMkarA uDADe che. koI vakhata ardhanagna avasthAmAM to koI vAra. saMpUrNa nirtapaNe ahIMDe tahIM bhaTake che. bhImarathe emanI AvI dazA joI pagamAM bedhao nAkhI eka oraDAmAM keda karyA, paraMtu eka divase paheragIrAnI ughano lAbha laI e banne nAzI chUTayA beo tela nAkhI. TADha-taDakA ane bhUkha-tarasa sahana karatAM e gAMDA premikA sva*76paNe pharavA lAgyA. je kanakaratha, sucanAne saMcAga P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 224 ) satI surasuMdarI . pAmyA pachI pitAne parama sukhI mAnavA lalacAye hato tenI zecanIya dazA joI kenI AMkhamAMthI AMsu paDyA vinA rahe che saMsArIonA sukha lagabhaga AvA prakAranA ja hoya che. eka vakhata rAjamahelamAM sukha mAnanArAM A strI-purUSa have pitAnA karmane lIdhe game tevuM anna khAI, game tevuM pAchuM pI, game tevI dharatI upara paDI rahe che. gheraghera bhIkha mAgavA chatAM emane kaMI zarama ke saMkeca thatuM nathI, emanA zarIre vastrane badale phATayA-tUTayAM cIMtharA vaLagI rahyA che, aMga upara gADAM bharAya eTalo mela jAmyo che. karmanI gati keTalI vicitra che ? devatAo ane vidhi pote paNa A karmasattA AgaLa lAcAra banI jAya che. punaH zrIkevalI bhagavAna bolyA. vijayA nagarImAM dhanavAhana rAjA pitAnI rANuM anaMgavatImAM ghaNuM Asakti rAkhI rahyA che, paraMtu pitAnA moTAbhAI sudhama sUrIzvaranA upadezathI tenI Asakti tUTI ane teNe anaMgavatI sAthe sUrijInI pAse dIkSA grahaNa karI. dhanapati paNa bahu sanehALa evI vasumatInI sAthe vividha prakAranA bhega-vilAsa seve che. have mehilane jIva vaitAdyaparvatanI uttarazreNImAM vaijayaMta nagarInI aMdara citrAMgadanI pRthivI nAme strInI kukSine viSe sumaMgaLa nAma putrapaNe utpanna thaye. sumaMgaLe ghaNI vidyAo siddha karI hatI. eka divase te AkAzamArge jato hato eTalAmAM mekhalAvatInIeka agAsImAM teNe vasumatIne snAna karatI joI. pUrvabhavanA abhyAsane lIdhe jotAM ja te vasumatInA rUpamAM AMdhaLe banyo. sumaMgaLa pitAnI vidyAnA baLe dhanapatinuM svarUpa lIdhuM ane e rIte vasumatI sAthe te bhega-vilAsa bhegavI rahyo. sAcA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2gza pariccheda. (225). patine e vidyAdhara vinItA nagarImAM mUkI AvyuM jethI kAnuM chaLa-kapaTa khUlluM na thAya. dhanapatie vairAgyabhAvane lIdhe A aSabhadeva bhagavAnanA vaMzamAM janmelA daMDavIrya nAme kevalI bhagavAnanA caraNakamalamAM dIkSA grahaNa karI. trIsa lAkha pUrva BdhI ugra tapazcaryA karI te mAnano jIva IzAna devalokamAM kArjuna nAme deva thaze. teNe jyAre joyuM ke sumaMgaLa potAnuM (ddhi svarUpa dharI vasumatI sAthe bhega jogavI rahyo che tyAre khaba krodhe bharAye. sumaMgaLanI badhI vidyAone teNe vinAza 'lA eTaluM ja nahI paNa ene tyAMthI upADIne mAnuttara parvatanI liA tarapha mUkI dIdho. vasumatI, potAnA patidevane upadeza bhaLI vairAgyanA raMgathI raMgAI ane teNIe AcAryazrI aMdhadasUrinI mukhya sAdhvI pAse dIkSAvrata grahaNa karyuM . e pramANe sumatI sAdhavI sAthe anaMgavatI, AryA caMdrayazA pravartAinInI pAse ugra tapazcaryA karI rahI. vasumatI ane anaMgavatI sAdhvIjIo, eka vAra vihAramae mhAra gaI hatI. tyAMthI vaLatA temaNe sulocanA sAthe karathane paNa unmatta dazAmAM bhaTakato jo. e banne jaNa ClhAnI mAphaka gAtAM-nAcatAM rajhaLatAM hatAM. anaMgavatIe sulenAne A sthitimAM paNa oLakhI lIdhI ane vasumatIne 6zIne bolI: " hena, A melathI kharaDAelI, unmatta jevI paNI plena sucanA hoya ema lAge che." vasumatIe dhyAna ApIne nirIkSaNa karyuM te phATyAMtUTyAM paDAmAM e sucanA ja hoya evI enI khAtrI thaI. sucanA ane kanakarathanI AvI durdazA joI temane bahu lAgI AvyuM. A P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (226) satI surasuMdarI. . banne bahenee emanI pAse jaI potAno paricaya ApavA mAMDyo, paNa sucanA ane kanakarIne te hasavA-gAvA-nAcavA sivAya bIjuM kaMI sUjhatuM nathI. sAdhvIjIone lAgyuM ke sudharmasUrijI sivAya AnuM nirAkaraNa anya keIthI nahIM thAya. teo A unmatta premikone samajAvI pitAnA gurUdeva sAma laI gayA. gurUdeve unmatta dazAnA kAraNe vistArathI samajAvyA. " bhagavanA gAMDapaNano je kaMI upacAra thaI zakatA hoya to dayAdaSTie emane bacAvI le." sAdhvIjIoe gurUdevanA caraNamAM namI prArthanA karI. sUrijIe eka prakAranuM evuM cUrNa ApyuM ke jethI e ane premiko dhIme dhIme pitAnI asala sthitimAM AvI gayA. te pachI vasumatIe emane emanA gAMDapaNanI yAda ApI, sudharmasUrinA upakAranuM maraNa karAvyuM. sucanA ane kanakaratha pAnA parama upakAraka zrI sudharmasUrijInI sevAbhakti karavA lAgyA. emanI bhaktibhAvanA joI sUrijIe eka divase saMsAra svarUpane tAdrazya citAra khaDo karyo ane kahyuM ""saMsAranA bhogavilAsa pAchaLa doDanArA saMsArIo A lAkamAM ane paralokamAM paNa aneka viTaMbaNAo hArI le che. viSayasukhanI tRNuM manuSyane kyAM jaMpavA detI nathI. tame paNa Asaktine lIdhe je cIkaNuM pApa bAMdhyuM hatuM tenuM phaLa umA dazAmAM bhogavyuM. rAjAne tyAM jamyA chatAM tame rAjya khAruM, lokonI hAMsIne pAtra banyA ane e uparAMta bIjA paNa aneka duHkha veThyAM. nAraka ane tiryaMca gatimAM je saha duHkha bhogavavA paDe che tenI pAse te ahIMnA duHkha kaMi ja gaNatarImAM nathI. saMsArane tyAga, sadagurU-deva-dhamanI upAsanA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdaza pariccheda. (227) e ja kharUpI mahAsAgarane taravAne eka mAtra upAya che." ' sUrimahArAjano upadeza sAMbhaLIne bannenA hRdayamAM cAritranA a kura ugyA. cittanI vizuddhi joI sUrijIe emane dIkSA ApI. sucanA e ane bahenenI pAse rahI aneka prakAranI [pazcaryA karavA lAgI. e pramANe caMdracazAnI pAse rahetI AvI traNe sAdhvIonAM bahu pUrva lAkha varSa vItI gayA, temaja unavAhana muninI sAthe rahelA kanakaratha munie paNa bahuM kevAke varSa vItAvyA. - AyuSyanI samAptinA arasAmAM sUrijIe anazana vrata thahaNa karyuM. teo samAdhipUrvaka kALa karI bIjA devalokamAM caMdrAna vimAnanA adhipati zaziprabha nAme deva thayA. dhanavA na muni paNa kALa karI te zaziprabhanA vidyutaprabha nAme sAmAnika deva thayA. temanI strI, kALadharma pAmIne caMdrarekhA nAme tanI devI thaI. vasumatI sAdhavI paNa kALa karIne te vimAna. prathama utpanna thaelA caMdrAna devanI caMdraprabhA nAme devI thaI. * kanaka rathanI jema subaMdhunI paNa bahu burI dazA thaI. strInuM haraNa thatAM subaMdhune saMsAra jANe khAvA dhAto hoya evuM lAgyuM. kanakaratha upara vera levAnA vicAre te paNa thaDA divasamAM unmatta jevuM banI gaye. A--raudradhyAnane lIdhe tenI buddhi ane zakti paNa nAza pAmyA. - te have prathamanA bhogavilAsane yAda karI nhoTethI raDe che to koI vAra gAMDAnI jema kanakarathanI pAchaLa, enuM khUna karavA doDe che. koI paNa sthaLe, koI paNa sthitimAM te vadhu vakhata rahI zakto nathI. gAmamAM, udyAnamAM, araNyamAM Thera Thera che. jANe ke sulocanA pitAnAthI rIsAI gaI hoya ema P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (228) satI surasuMdarI. T mAnI, AkAza sAme najara karI sucanAne potAnI pAsa AvavA AgrahapUrvaka vinave che. prekSake enI mazkarI kare che ane aTTahAsya karatAM tyAMthI cAlyA jAya che. subaMdhu e badhuM sahana kare che. - eka divase te rakhaDato-rajhaLate-bhUkha-tarasathI pIDAtA, tApasakumAranA AzramamAM jaI caDyo. AzramanI AsapAsa suMdara vAtAvaraNa patharAyeluM hatuM. kulapatie tene dharmane bAdha karyo, tethI te potAnA virahaduHkha ane vairane paNa bhUlI gaye. kulapatinI sevAmAM rahI, tApasakumArone ucita evI teNe tapazciryA karavA mAMDI. babbe-traNa traNa-cAra cAra mAsanI lAMbI tapazcaryA karavA chatAM have tene kaMTALo nathI Avato. Ama tapazcaryA karatAM te kALadharma pAmyuM. verAnubaMdha sAva bhUMsI zake nahIM. kALa karIne paramadhArmika devanI madhye te aMbarISa ja nAme deva thaze. tyAM utpanna thatAM ja teNe pitAnA pUrvabhavanuM smaraNa karyuM ane virbhAgajJAnavaDe pUrvabhavanA verIne jANIne verane badale levA taiyAra thaye. kanakara muni e vakhate ramazAnabhUmimAM dharmadhyAnamAM ekAgracitte ubhA hatA. satata tapazcaryAne lIdhe deha hADapIMjara je banI gaye hate. aMbarISa emane jotAM ja pUrva varane lIdhe lAlacoLa banyaH "basa, mAre vairI A ja che-eNe ja mArI strInuM haraNa karyuM che. mane dusaha duHkha ApanAra bhale Aje tenuM phaLa bhogavI le." e matalabanA udagAra enA mukhamAMthI nIkaLyA. - have aMbarISe pizAcanuM rUpa dharyuM. kanakarathamuni dhyAnamAM ubhA hatA tyAM jaI teNe muninA aMgamAMthI cIpIyAvaDe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S.' Jun Gun Aaradhak Trust Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caturdaza paricacheda. (229) mAsanA ane cAmadhanA TukaDA kADhavA mAMDayAM. muni e kaSTa sAtapaNe sahe che. cAmaDha taDa taDa phATe che-rUdhIranI dhArAo rahyuM che, pizAca khaDakhaDa hase che. eTalethI jANe saMtoSa na thA hoya tema te munine AkAzamAM pheMkI pAchA pRthvI upara pachADe che; chatAM muni to dhyAnamAM ja sthira rahe che. pizAca muninA uha upara cAbukanA prahAra kare che, dhULa varasAve che, pattharanA samUhamAM DhAMkI de che ane ghavaka pachI AganA dhagadhagatA agArA aMga upara cAMpe che. pizAcane kaI daMyA thI ja hAya ? ane temAM ca A te verane badale levA nIkaLye che. teNe zaninA deha upara dusaha yAtanAo gujArI. munijI zAMtabhAve sahI rahyA. aMte potAnA duzcaritrane niMdatA, zukaladhyAnamAM ArUDha thayelA e anijI kALa karIne bIjA devalokamAM caMdrAjIna vimAnane viSe vidhuprabha nAme deva thayA. muninA dehanA khAlI khAnA seMkaDe TukaDA karIne asura aMbarISa sucanA sAdhvI pAse pahoMce. e vakhate sucanA prabhAtanA samayamAM kAtsaga karI, zukaladhyAnamAM ArUDha thaI sAdhvIonA madhya bhAgamAM beThI hatI. aMbarISe ene duzcaritranuM maraNa karAvyuM. te pachI agninI vAlAothI * lAlacoLa banelI eka purUSa-pratimA banAvI sulocanAne saMbodhIne kahyuM ke-"parapurUSamAM prItivALI he pApiNuM, A lhArA svAmInuM tu have AliMgana kara !" aMbarISe, e tapAvelA loDhA sAthe sulocanAne bAMdhI, tenI upara evA ja dhagadhagatA daMDanA prahAra karavA mAMDyA. sucanAne sukumAra deha e kyAM sudhI sahI zake? maraNAMta kaSTa sahana karavA chatAM teNIe potAnI zuddha bhAvanA na tyajI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (230 ) satI surasuMdarI Akhare te paNa kALa karIne caMdrAna vimAnamAM svaya prabhA nAme, vidhuprabhanI bahu priya evI devI thaI. he rAjedra! A pramANe rAga-dveSane dArUNa vipAka joyA pachI kaye mANasa emAM jhaMpalAya? mATe tuM paNa eno tyAga kara. aMbarISa te surAdhama hato. te pitAne kRtArtha thaelo mAnI tyAMthI nIkaLI potAnA sthAnamAM cAlyo gayo. C:\t ) P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. aMbarISa. durjana. - kALabANu. citravega. kanakasALA. (aMbarISane jIva) ( ) navAhana. AcAryuM. citragati. priyaMgumaMjarI. supratiSTha. priyaMvadA. prazaMkara. ajuna. baMdhuzrI. bhImarathane jIva. harSapura gAmane gAmetI-aMbaDane jIva. arjunanI patnI-akSubdhAne jIva. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zo paMcadaza pariccheda che utpanna thaI eka vAra thI dara aMbarISanI duSTa vRtti saMteSAI. pUrvabhavanA verI muni tathA sAdhvIjIno jIva lIdhA pachI e AnaMdamAM AvI gaye. nArakInA jIne paNa e rIte ja e rIbAvate ane emAM AnaMda mAnate. AvAM AvAM akRtya karyA pachI te eka vAra eka vyAbhacAra vidhavAnA garbhamAM utpanna thaye. durAcAriNI strIne pitAnA garbhanI zI darakAra hoya ? teNue te khUba khATA, khArA, tIkhA padArtho ArogI garbhane saDAvI-pa3 nAkhavAnuM IchyuM. aMbarISane jIva tyAM paNa ati roka dhyAna dharIne narakasthAnamAM utpanna thaze. sAta pApamanA AyuSamAM eNe ghaNuM tIvra dukha bhogavyAM. Akhare A bharatakSetramAM eka brAhmaNane tyAM "durgata" nAme putrapaNe utpanna thaye. brAhmaNa ghaNe daridra hatuM. daridra pitAne tyAM janmele durgata svapanAmAM paNa zAMti meLavI zakaze nahIM. peTa bharavAnI ciMtAmAMthI chUTavuM e tene mATe cheka asaMbhavita banyuM. dAridraya, duHkha, kaMTALe vigerethI thAkI teNe tApasaAzramanI otha lIdhI. e tApasone parivrAjaka thayA chatAM te pitAnA junA vera ke reSane bhUlI zakyuM nahIM, paraMtu ajJAna tapa karavAthI durgata, dharaNaMdrane sAmAnika deva thayA. - enuM kALabANa evuM nAma paDyuM. kALabANa, bahu kaSAyane lIdhe pUrvanA varane saMbhArI, vibhAgajJAnane upayoga karavA lalacA, paraMtu evuM jJAna na P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadara paricacheda. (233) hovAthI te potAnA verIone pUrane patto meLavI zake nahIM. vastutaH teo bIjA devalokane vize hatA, paratu jJAnanA bahu upayoga karavA chatAM kALabANane kaMI jANa na thaI. emanuM zeSa AyuSa ja have bAkI rahyuM hatuM. kaMIka ochA ATha palyopama sudhI divya bhega bheLavIne e IzAnaka95vAsI vidhuprabhadeva tyAMthI cca ane tAre tyAM kamalAvatInI kukSie putrapaNe utpanna thaye. he nareMdra ! sAtame mahine kamalAvatIne dohele upajyA ane hAthInI aMbA upara besI pUba dhAmadhUmathI nIkaLatI hatI e ja vakhate kALabANane jANa thaI ke kamalAvatInA garbhamAM rahele jIva e pitAne pUrvabhavane vairI che. ghaNA vakhatathI te ene zodhato hato. te tarata ja krodhAviSTa banA vera levA do. bIjuM kaMI na sUjhavAthI e hAthInA gIrIramAM dAkhala thaye. pachI zuM maLyuM te tame aMgata anubhavathI jANI zakayA che. lekone upadrava karatA hAthI khUba vega sAthe deha rahyo. tame te vaDalAnI zAkhA pakI hAthInA tophAnamAMthI bacI gayA paNa kamalAvatIne laI e AkAzamAM uDyA. kamalAvatIe, ci maNivALI vIMTIno hAthInA gaMDasthaLa upara prahAra karyo eTale monmatta hAthInAM thavA lAgI tethI kALamANe hAthInA dehane na chUTake tyAga karyo. hAthI jevuM jabarajasta prANa AkAzamAMthI nIce paDe eTale hAthInA ane hAthI upara besanAra ArohInA paNa bhUkkA ja UI jAya. kALamANe hAthIne nIce paTakyo. kamalAvatI ane enA garbhamAM rahele pitAne pUrvabhavane varI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 234) satI surasuMdarI. paNa nAza pAmavuM ja joIe ema kALabANe mAnI lIdhu, paraMtu hAthI jamIna upara paDavAne badale sAvaramAM paDyA ane kamalAvatI bacI gaI. eno garbha paNa sahisalAmatI rahyuM. pachI te thoDA vakhata bAda zrI datta sArthavAhane maLI. zrIdattane saMgha, kuzAgrapura jatAM mArgamAM ja lUMTAyA ane mAMDamAMDa kamalAvatI araNyamAM nAsI chUTI. tyAM tene putraprasava tha. I - kALakhANane punaH pitAnA virbhAgajJAnanA upagavaDe samajAyuM ke jene te nAza karavA mAgatuM hatuM te te ATa ATalA upadra vacce paNa kuzaLa rahyo che ane tene janma paNa thaI cUkyuM che. pUrva veranuM smaraNa karI e duSTa deva, kamalAvatInA tAjA janmelA zizu pAse Avyo. bALakane mATe- paNa AvA pApAtmAonA dilamAM dayAne aMza nathI hotA. kamalAvatI e vakhate svAbhAvika rIte ardha nidrAvasthAmAM hatI. - che ghaNe vakhate tAre patto lAgyo che. Aje te have mArA verane pUrepUre badale lauM te ja khare. tane paNa tArA karmanA phaLa cakhADuM. " ema manamAM ne manamAM baDabaDato e kALabANa, puSpa-kaLI jevA sukamaLa bALakane upA ne cAlate thaI gaye. kamalAvatIne e vAtanI kazI jANuM na thaI. mArgamAM jatAM jatAM kALakhANa vicAra karavA lAgyA ke A bALakanuM have zuM karuM? enuM gaLuM maraDIne mArI che nAkhuM ? enA kakaDA karIne dizAone balidAna dauM? ke enA dehanA rAI rAI jeTalA bhUkA karUM? " liSTa pariNAmavALA deve AvA AvA keTalAya tarka karI vALyA, paNa pAcho evo vicAra thayo ke ema sahajamAM mArI nAkhavAthI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza pariccheda. (235) te veravRtti zI rIte saMtoSAya ? e rIbAte hAya-taraphaDate. / hoya ane dhIme dhIme enA prANa nIkaLatA hoya te ja | veranI lAgaNuM kaiMka zAMta thAya. Akhare kei eka nirjana araNyamAM bALakane mUkI Avavane eNe vicAra kace. tyAM te khAna-pAna vinA bhUkhyAtarasyA rIbAI rIbAIne marI jaze ema mAnyuM. he narA-- pIza! vaitAdyaparvatanI zilA upara eka nirjana sthAnamAM e SSTa deve tArA putrane mUko ane pachI pite tyAMthI cAlyA gayA. A vAtanI sAthe bIjA saMbaMdha paNa jANavA jevA che. vidyutaprabha deva tyAMthI cavIne vaitADhyagirinI dakSiNazreNImAM ratnasaMcaya nagaranI aMdara ekalavatInI kukSie pavanagati vidyAdharanA putrapaNe utpanna thaye. tenuM nAma citravega paDayuM. ca karekhA paNa tyAMthI cavIne kuMjarAvata nagaramAM amitagati vidyAdharanI priya bhAsya citramALAnI kuddhie kanakamALA nAme bahupriya putrIpaNe utpanna thaI. pUrve kahelo vasudatta nAme je sula nAno bhAI hase te paNa saMsAramAM paribhramaNa karIne tArAgirimAM gaMgAvata nagaranI aMdara zrI gaMdhavAhana vidyAdharanI madanAvalI bhAryAne viSe navAhana nAme putra thaye. kenakamALA ane navAhana paraNavAne lagabhaga taiyAra hatA. eTalAmAM ja citravege kapaTathI teNInuM haraNa karyuM ane baMne pramiko lagnanI gAMThathI baMdhAyA. te pachI nAvAhane nAginI vidyAvaDe te vidyAdharane bAMdhe ane vilApa karatI kanakamALAne jabarajastIthI upADI gaye. he rAjana ! saMsArIonI ajJAnatA kevA nAca nacAve che? pitAnI pUrvabhavanI bahenane te oLakhI zakatA nathI, eTaluM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (236) satI surasuMdarI. ja nahIM paNa pitAne varavAne e nathI IcchatI ema samajyA chatAM parANe tenI sAthe sneha jaDavA mathe che. navAhananI paNa e ja sthiti hatI. jJAnIoe saMsArane-saMsAranA saMbaMdhane tuccha gaNyAM che tenuM A paNa eka kAraNa che ke ajJAnamAM AMdhaLe banele prANI pitAnI pUrvabhavanI mAtA-plena ke putrIne paNa pIchAnI zakatuM nathI. paryAyAMtarane prApta thaelI pitAnI ja bahena ke mAtAne paNa te pitAnI patnI banAvavA teyAra thaI jAya che. navAhananI jALamAM sapaDAelI kanakamALA, devanI madadathI citravegane maLI e vAta dhanadeve tamane pahelAM jaNAvI dIdhI che. citravega pachI te vidyAdhareMdra thayo ane vaitADhyagirimAM pitAnI strI sAthe sukhathI divase gALe che.. caMdrajuna deva paNa tyAMthI cavIne vaitADhyanI uttarazreNImAM camaracaMcA nagarImAM citragati nAme vidyAdhara thayA ane caMdraprabhA devI paNa tenI priyaMgumaMjarI nAme bhAryA thaI. citravege uttarazreNInuM rAjya ane vidyAo paNa citragatine ApyAM. - eka vAra citravega vidyAdhara, pitAnI strI kanakamALAne laI, aSTApadagirimAM zrI jineMdra bhagavAnane vaMdana karavA gaye. tyAM bharata rAjAe karAvelI zrI jineMdra bhagavAnanI pratimAone bhaktipUrvaka vAMdI pAcho Avato hato eTalAmAM eka bALaka tenI draSTie paDyo. vaitADhyagirinI vana-nikuMjamAM eka zilA upara e bALaka paDyo hato. bALakanI kAMtine lIdhe AkhuM vana jANe ke kAMtivAnuM banyuM hoya ema lAgatuM hatuM. enA gaLAmAM divya maNi hate. kaI paNa prANI AvA manahara P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza paricacheda. (237) bALakane joyA pachI tenA tarapha AkarSAyA vagara na rahe. citravega pelA bALakanI pAse gaye. enI pAse divya maNi jaI ghadhabhara te Azcaryamugdha ja banI gaye. ene vicAra thaye che ke A bALakanI pAse A maNi kayAMthI? zI rIte AvyuM haze? A divya maNinA pratApe ja huM eka vAra bhayaMkara nAgapAzamAMthI bacI zakaye hate. niHsaMdeha A paNa e ja maNi che. bALakanI mAtAe ja bALakanI rakSA arthe te bAMdhelo hovo joIe. tyAre A bALaka konuM haze? game te hoya paNa bALaka pratye mane hAla Ave che." kanakamALAne uddezIne kahyuM -"priye, tyAre putra nathI. havethI ' A hAre ja putra che ema mAna ane tuM vahAlathI ene laI - ." kanakamALAe tarataja e vAtane sammati ApI ane bane jaNa potAnA nagarane viSe pahoMcyA. gAmamAM ThekaThekANe utsave racAyAM-vadhAmaNIo apAI. zata garbhavatI kanakamALAne putra thaye e jANuM gAmaloko khUba AnaMdamAM AvI gayA. putranuM nAma makaraketu rAkhavAmAM AvyuM. he nareMdra ! e pramANe tamAro putra vidyAdharane tyAM mATe thAya che. A surasuMdarI paNa develekamAM enI svayaMprabhA devI hatI. je vidyAdhara ene harIne ratnadvIpamAM laI gayo hato te ja haridatta nAme sulocanAnA bhavamAM teNIne pitA hate. he rAjana ! A kuTIla saMsAramAM eka vakhata pitA, pitAnI putrIne paNa potAnA patnI banAvatAM kaMi vicAra nathI karate. saMsAranuM sAcuM svarUpa samajavuM hoya temane te ATalI hakIkata ja basa thavI joIe. kALabANa sure pizAcanuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (238) satI surasuMdarI. svarUpa dharI, kevI rIte vidyAone apahAra karyo ane tyAra putrane samudramAM pheMkI dIdho ane te pachI potAnA hRdayane viSe sateSa anubhavate e pizAca surasuMdarIne kevI rIte laI gayA e badhuM tuM jANuM zakya che. surasuMdarIne te laI jatA hatA te ja vakhate e pizAcane cavanakALa AvI lAgyo tethI A bALA AkAzamAMthI udyAnamAM parva. tAro putra samudramAM tarata hato tene dhanadeva vaNikanuM vahANa maLI gayuM. pachI te e vahANa paNa bhAgye-samudranI aMdara ja ArehIo chUTA paDI. gayA. sadbhAgye tArA putranA hAthamAM eka pATIyuM AvyuM ane te kinAre pahoMce. priyaMvadAe tene je ane potAnA sthAnamAM ene laI gaI. he rAjana! tAro putra Aja sAMja sudhImAM tane maLI ja joIe. tamArA praznonAM badhA javAba eTalAmAM - samAI jAya che." - AcArya mahArAjanI sukhakara vANI sAMbhaLI surasuMdarIe ane bIjAM sAne bahu ja praphullatA thaI. saMsAranI vicitratAe sonAM hRdaya vIdhI nAkhyA. rAjAe jyAM sudhI putrane samAgama na thAya tyAMsudhI AcAryanA caraNa pAse ja besI rahevAne nizcaya karyo. 1dhanadeve supratiSTha AcAryanI sAme be hAtha joDI vinayapUrvaka pUchyuM: "kanakavatInA sainikoe ghera saMgrAma karI pallI bhAMgI, ane bhIle, subhaTe nAsI chuTyA tyAre Apa kayAM hatAM ? Apane A zramaNapaNAmAM zI rIte rUcI upajI?" - "he dhanadeva ! " gurU mahArAje zAMta svaromAM kahevA mAMDayuM. "sainikanI sAthe jhajhumatA mAre A deha vIMdhAI gaye-- P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza pariccheda. (239) mAruM zarIra cALaNI jevuM banI gayuM. bhAgyacage citravega vidyA 2 mane je. te mane bahu ranehanA saMbaMdhane laI vaitADhayagi2mAM laI gaye. auSadhInA upacArathI mArA ghA rUjhAvA lAgyA. 1 pachI teNe pUrvanA upakAranuM smaraNa karI mane uttama prakAranI prajJapti " nAmanI vidyA ApI. meM paNa tyAM rahIne vidhipUrvaka e vidyA siddha karI, huM vidyAdhara sAthe siddhapura nagaramAM AvyA. ma kanakavatI ane surathane dezamAMthI hAMkI kahADyA. siddhapurane rAjasukuTa me mAre mAthe mUkyuM. keTalAka kaDAke varSa sudhI rAjapAlana karIne meM mArA putra jayasenane rAjasiMhAsane sthApe. bAda mane tivra vairAgya thavAthI zrI dhanavAhana kevaLI samipe pAMca se rAjakumAra sAthe meM dIkSA grahaNa karI, sAdhujIvanane ucita evI kriyAo karatAM zAstrAbhyAsa karavA lAgyo ane e rIte huM dvAdazAMgIne jANakAra thaye. dhanavAhana kevaLIe mane sUripadane lAyaka jANI sUripadavI ApI ane teo pote zeSa pahelAM cAra ghAtIkane apAvI nirvANa pAmyA." - sUpratiSThasUrie chelluM vAkya pUruM karyuM e ja vakhate AkArImAMthI eka vidyAdhara utaryo. sUrimahArAjane praNAma karI vinayapurvaka te kahevA lAgyo -"vaitADhya parvatamAMthI Apane vadhAmaNI ApavA mATe ja ahIM Avyo chuM. he rAjan ! tamArA putra makaraketue samagra vidyAo siddha karI vALI che ane citraga rAjA dakSiA grahaNa karavAne utsuka thaelA hovAthI temaNe pote ja makaraketune pitAnA Asane sthApe che. huM Apane caraNAnudAsa ema kahevA mAguM chuM ke makaraketu potAnA vidyAdharonA samRha sAthe Aje ja A nagaramAM pravezaze." * vidyAdharanAM vacana sAMbhaLI rAjAnI romarAja prapula banI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (24) satI surasuMdarI. teNe tatkALa pitAnA aMga uparanAM badhAM AbhUSaNo utArI bheTa dai dIdhAM. surasuMdarI paNa A samAcAra sAMbhaLI hamadamAM AvI gaI. amaraketu rAjA, sUrijIne praNAma karI sAmayAnI taiyArI arthe ekadama nagara bhaNuM vidAya thaye. - bhUpatie nagarapAlakane AjJA karIH " Aje AkhA nagarane zaNagArI gho, zerIo ane rAjamArgo sApha karAve, kasturI ane kumakumathI mizrita jaLapANI TheraThera chaMTAve, sugaMdhI punA puMja goThavA, dhUpathI AkAza bharI dyo, maMdiranA dvAre dvAre vaMdanamALAo baMdhAve, havelInI paMktione vicitra raMgavaDe vibhUSita karAve, gheraghera AMgaNAmAM nirmaLa jaLathI bharelAM suvarNakalaza sthapAve, vAvaTAo-dhajA-patAkAo baMdhAve, ThekaThekANe sAthIyA purAve, Aja mahotsavane divasa che." bhUpatinI AjJAnuM pAlana karavAne karo -cAkaro ane prajAjane paNa deDadhAma calAvI rahyA. nAgarikenA aMtaramAM paNa utsAha samAtuM nathI. e pramANe nagarazebhAnI taiyArIo cAlatI hatI teTalAmAM rAjAnA anahada aMtaHpuramAM priyaMvadA AvI cI. ene jotAM ja surasuMdarI sAme jaI tene bheTI pI. surasuMdarInA aMgeaMgamAMthI AnaMdanI dhArA vahI nIkaLI. bahena priyaMvadA !" Asana upara besAratAM surasuMdarIe pUchayuM: "mane pele duSTa vetAla upAdha gaye te pachI zuM banyuM?" "e vakhate huM ene huMkAra sAMbhaLatAM ja pRthvI upara mUrNita banI DhaLI pa." priyaMvadAe potAnuM vRtAMta kahevA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cadaza pariccheda. (241). hiyuM. "mUccha utaryA pachI huM bahu zekAtura banI gaI. mAre fI hajI sudhI kema nahI AvyuM hoya ? pelA pizAce enuM kaI nASTa te nahI karyuM hoya ? tenI evI ciMtAmAM huM tyAMthI uThI bhAsapAsa pharavA lAgI. najIkanA kei pradezamAM tAro patto na lAgyo. dvIpanA cAre khUNAmAM pharI vaLI, mane lAgyuM ke pRthvI upara nahIM nA AkAzamAM kadAca enI bhALa maLe, evA AzayathI huM AkAmAM tArI zodha karavA lAgI. AkAza AkhuM zodhI vaLI, paNa zA vAvaDa na maLyA. pRthvI ane namaMDaLa khuMdI vaLyA pachI e tapAsavAnI vRtti upajI. samudra upara daSTipAta karatAM taraMge ja taNAtA hArA bhAI makaraketanA mane darzana thayA. meM emane A ja kSaNe samudranA taraMgAghAtamAMthI upATha, zrI AdinAtha vAnanA pAsenA ja maMdiramAM mUkI dIdhA. makaraketu je maghAsiddhivALo mAro bhAI dariyAmAM zI rIte paTakAyA ? te huM -majI na zakI, paNa pachI jyAre eNe pite khulAso karyo cAra samajI ke pelA duSTha vitAle ja tenI vidyAono nAza vyA hatA. makaraketae tArA samAcAra pUchayA eTale meM kahyuM = bhAI teNIne paNa pele pizAca ja harI gayo che. A vAta mAlaLatA mArA vIrAnuM aMtaHkaraNa ghavAruM ane tene mUracha bhAvI gaI. keTalAka zItopacAra karavAthI te zuddhimAM AvyA, | dayanA uMDA jakhama ema thoDA ja rUjhAya che ? rivAra te nirAza ane gamagIna je banI jatA. amArI AvI sthiti sAMbhaLI mArA pitA paNa tyAM AvI hoMcyA. teo amane vaitAdyaparvatamAM laI gayA. makarakenA aMtaranI vyathA te barAbara samajyA. temaNe saghaLA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (242 ) satI surasuMdarI. khecarakumArane bolAvI AjJA karI ke -" cha-khaMDa bharatakSetranI aMdara jeTajeTalAM gAma, nagara, Akara, paTTaNa hoya te badhAM zedhI vaLe ane atyAre surasuMdarI kyAM che tene pattA meLavIne mane khabara Ape." vidyAre surasuMdarInI zodhamAM 2vAnA thayA. makaraketu virahanI vyathA bhagavate mAMDamAMDa deha TakAvI rahyo. eTalAmAM eka divase cAra jJAnanA dhAraka, dvAdazAMgImAM pravINa evA damazeSa nAme eka cAraNamuni amArA sahastrApravanamAM AvI utaryA. emane vAMcavA mATe mArA pitA kumArane sAthe laI munijI pAse gayA. munivare apUrva dharmadezanA saMbhaLAvI. ahiMsA, satya, asteya, brahmacarya, parigrahatyAga vigere viSacAnuM mahattava vistArathI varNavyuM. jeo A pAMca vratabarAbara pAlana kare che teo vyAdhi, jarA, mRtyu, zeka, priyaviraha jevA duHkhothI herAna thatAM nathI ane bhavasAgara tarI jAya che. munirAjanI dezanA pUrI thatAM, kumAre be hAtha ja munirAjane pUchyuM " bhagavan! pilA deve mArI vidyAone ucheda zA sArU karyo haze?" munirAja varanA mULa kAraNe pitAnA jJAnabaLathI varNavatAM hatAM te sAMbhaLatAM makaraketu kumArane jAtismaraNa jJAna thayuM. pitAnA pUrvabhavanuM samaraNa thatAM kumAre gaLagaLA kare? javAba ApeH " bhagavana, ApanuM kathana saMpUrNa satya che." paNa bhagavad ! deve surasuMdarIne kyAM mUkI haze? " kumAre bIjo khulAso mAgyuM. enA javAbamAM munirAje jaNAvyuM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza paricheda. (243). - tena cavanakALa AvI pahoMce hovAthI, devanAM hAthamAM helI surasuMdarI Akhare AkAzamAMthI kusumAkara udyAnamAM pI. ane hAlamAM te hastinApuramAM tamArI mAtA kamalAvatI vase che. >> - " tyAre zuM A citravega ane kanakamALA mArA mAtApatA nathI?" kumAre bhAre Azcarya darzAvatAM uccAyuM. - munirAje karUNAbuddhie bhUtakALano A paDado uMcakyo. e pote kone putra che ? zI rIte ahIM AvI caDyo che te ane divA jevuM samajAyuM. enuM hRdaya khIlelA kamaLa jevuM khullu banyuM. citravega rAjAe pote kahyuM ke " kumAra ! pUrva vane vairI deva tAruM haraNa karaze ane citraga vidyAdhare yAM tuM moTo thaze e pramANe devabhavamAM rahelA te ja prathama kahyuM hatuM te hAlamAM tane kema sAMbharatuM nathI ? mata Aje kharI paDI che. emAM zaka ke pastA karavA jevu 5 i ja nathI. have tuM pharIthI tArI vidyAo siddha kara. amArAM citta have saMsArabhramaNathI khinna banyAM che, eTale tane mArA sthAnamAM sthApI ame dIkSAvrata grahaNa karavA utsuka banyA chIe." he surasuMdarI, kumArane pitA e pramANe kahetA hatA te vakhate zrI damoSa munine vAMdavA eka dharaNaMdra acAnaka tyAM BtarI AvyA. keTalIya vAra sudhI teo makaraketu sAme ekIPse nIhALI rahyA ane aMte belyAH "kumAra! tame mane oLakhe che?" makaraketu javAba Ape te pahelAM ja temaNe kahevA mAMDayuM? bhImaratha nAme huM pUrva bhavamAM tamAre pitA hatA. tame mane P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (24) satI surasuMdarI. bahuM priya hatA. tamArI mAtAnuM nAma kusumAvalI ane tamAre pitAnuM nAma kanakara. tame eka strInA vAramAM gAMDA thaI gayA ane deza-dezAMtara bhamatA dUra cAlyA gayA. ame tamArI ghaNI ghaNuM zodhakhoLa karI, paNa kaMI pate na lAgyuM. Akhare hamArA nAnA bhAIne-vArathane gAdI upara besADyA. he vairAgyaraMgathI prerAI dIkSA lIdhI. vidhipUrvaka dIkSAvrata pALI che saudharma devalekamAM sAta pApamanuM AyuSa bAMdhI devapaNe utpanna thaze. tyAMthI cyavI A bharatakSetramAM caMpA nagarIne viSe dadhivAhana rAjAnI kusumazrI bhAryAnI kukSIe putrapaNe huM utpanna thayo. janma samaye mAruM nAma prazaMkara rAkhavAmAM AvyuM. | mArA pitA madirAnA kephamAM hatA te vakhate rAjalebhane lIdhe vimaLa-maMtrIe temanuM khUna karyuM. rAjyalakSmI pate. pacAvI beThA. huM e vakhate mAtra traNa ja mahInAno hato. mArI mAtA bahu bhayabhIta banI gaI. mAruM ane potAnuM rakSaNa zI rIte karavuM enI ciMtAmAM mAtAe nAsI chuTavAnuM pasaMda karyuM. te chAnImAnI nAsIne vijayanagara pahoMcI. ahIM te zaMkha rAjA mAre mA thatuM hatuM. yauvanavayamAM AvyA ane maMtrInI duSTatAnuM mane bhAna thayuM eTale vimalamaMtrInI sAme meM yuddha jAhera karyuM. e yuddhamAM maMtrI marAye ane meM mArA pitAnI caMpAnagarI sara karI. vimalanA putro paNa mArI dhAkathI nAsI chuTyA. teo hastizISa nagaranA rAjA jitazatrunI sevAmAM joDAI gayA. ghaNe vakhata nItipUrvaka rAjasUga calAvyuM. prajAnuM niSpakSapAtapaNe rakSaNa karyuM. prajAnI AbAdI dinapratidina vRddhi pAmavA lAgI. mArA parAkramathI mugdha banelA pADezI rAja P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza paricacheda. '(25) o paNa mAruM nAma sAMbhaLI tharathara dhrujatA. e ja na rahyo. huM e vakhate madonmata hAthIonI sAme paNa *1ddha khelI zakate. mukInA eka prahAra mAtrathI hAthInA * paNa bhAMgI zakato. prabaMkara eTale ajoDa bAhubaLI evI zA khyAtI phelAI. dhIme dhIme mane saddagurUnI vANI sAMbhaLI gya upaja. mane saMsAranI badhI vastuo nAzavaMta ane ume duHkhakara bhAsavA lAgI. pachI saMsAra tajI meM dIkSA yA. gurUnI pAse evo abhigraha lIdho ke mAre jIvanabhara hIne mahIne pAraNuM karavuM. e sthitimAM eka vAra huM hastizISa nagaramAM jaI caDyo. hinAno upavAsane aMte pAraNA mATe nagaramAM paribhramaNa -jatA hatA tevAmAM eka gaviSTa sAMDhanA jhapATe caDhyo ane dhArI jajarita deha paTakAIne pRthvI upara paDaye. vimalanA StrAe A dekhAva je. emAMne eka be -"kayAM gayuM ara badhuM baLa? eka vakhata gAMDA hAthIone thaMbhAvIne ubhA khate te badhuM abhimAna kayAM u4 gayuM ?" e pramANe bAlIne ja besI na rahetAM temaNe pitAnA pitAnA ne saMbhArI mArI upara patharA ane lAkaDAnA kakaDA paNa kavA mAMDyA. eka jaNa te ghoDA sAthe mArI tarapha dhasI AvyA. 3 bhAna bhUlyA. meM lAkaDAne eka meTo staMbha paDyo hato te pAuM, krodhamAM ne krodhamAM ja temanI tarapha pheMka ane kahyuM - - nAma! letA jAva! siMha game eTale nabaLo hoya, paNa zuM gIyALIyA enI sAme koI divasa phAvI zake ?" ' phekele taMbha emanA mAthA sAthe aphaLA ane maMtrInA putro paNa pitAnA ja mAge paraloka pahoMcyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (246) satI surasuMdarI. mAro krodha zamyo tyAre meM kevuM ghora karma karyuM hatuM te mane samajAyuM. e pApanA prAyazcita arthe anazana vrata grahaNa karyuM, paNa lajajAne lIdhe meM mArA duSkarmanI vAta gurU-mahArAjane na karI tethI AlecanA karyA vinA hArUM cAritra khaMDita thayuM. tyArabAda huM kALa karIne dharaNendra thaze. te ja huM pote prajJapti Adi sarva vidyAo ApuM chuM." dharaNendranI vAta sAMbhaLI kumAre dharaNendranA caraNakamaLamAM praNAma karyA ane kahyuM -"Apane mATe upakAra mAnuM chuM." bIjA vidyAdharoe ane pitAe paNa e dharaNendranuM bahumAna karyuM. pachI teo potAnA sthAnane viSe cAlyA gayA. citravega cakravartIe tema ja citragatie paNa bhAre dhAma- dhUma sAthe, pitAnA sthAnamAM kumArane rAjyAbhiSeka karyo. vaitADhayaparvatamAM kumAra vidyAdharane cavatI banyuM. sarva vidyAdharAe pitapotAnI kanyAo tene ApavA icchayuM, paNa makaraketu kumAre kahyuM ke "jyAM sudhI naravAhananI kanyA surasuMdarI sAthe mAre vivAha na thAya tyAM sudhI bIjI kaI kanyA sAthe huM lagna nahIM karuM." bhAnuvege kuzAgrapuramAM jaI, naravAhana rAjAne maLI surasuMdarIne meLavavAnuM vacana ApyuM. makaraketune saheja AzA baMdhAvyuM. teNe kahyuM -"have e bAbatamAM vadhu vilaMba na karaze. te daramIyAna ame paNa pitAnI AjJA laI hastinApuramAM jaI, AvIe. hajI sudhI ame mAtA-pitAnAM darzana nathI karyA. mA-bApanA caraNakamaLamAM vaMdanA karavAnI kene IcchA na thAya?" bhAnuvega potAnuM kAma sAdhavA ravAnA thaze ane ame A tarapha AvavAnI taiyArI karI rahyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza pariccheda. (247) Aje sArAmAM sAruM mUhurta hatuM eTale pitAe sau vidyAriAne lAvI prayANanI sAmagrI taiyAra karAvI. mane tArA darzana nA eTalI badhI tAlAvelI lAgI hatI ke pitAnI AjJA laI ke sau pahelI tArI pAse deva AvI. " priyaMvadA ane surasuMdarI vacce A pramANe vAtacIta cAlatI te samAcAra mahArAjAne kAne paDyA. mahArAjAe khUba haSacamAM AvI kumAranuM sAmaiyuM sArAmAM sArI rIte karavAne kama Ape. mahArAjAne hukama thatAM ja, vividha prakAranAM vAjItrA ganabhedI ivani jagAvI rahyA. nRtyakUzaLa vArAMganAe nRtya ane gIta lalakAravA lAgI. naTa viTAdikoe kAmuka karI janamUhane rIjhavavA mAMDyA-kAmAM sArAce zaheramAM AnaMda halAsanI jhadha varasI rahI. mahArAja amaraketu, gajeMdra upara besI, putranuM svAgata 2vA saghaLA vaibhava sAthe bahAra AvyuM. rAjAnI pAchaLa adhi1rIo ane prajAnAM TeLAM ubharAvA lAgyAM. dhIme dhIme mahArAjA gara hAra nIkaLyA. eTalAmAM AkAzamAM dUra dUra eka vimAna uDatuM potAnI rapha AvatuM dekhAyuM. devaja ane chatrAdikanAM cinho uparathI -i moTA cakravartInuM sinya hoya e viSe kaIne kaI zaka na . thaDe najIka AvatAM sainyanI madhya bhAgamAM aneka prakAranAM maNiratnathI vibhUSita eka manahara vimAna jhaLakI rahyuM. e vamAnamAM vidyAdhareMdra makaraketu pote beThe hato. pitAnA darzana thatAM ja makaraketue pitAnuM vimAna nIce P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (248) satI surasuMdarI. utAryuM ane pitAnA caraNamAM namI paDyuM. mahArAjA amaraketunI AMkhamAM vAtsalyane amI pravAha chalakA. emaNe putrane chAtI sAthe cA ane mastaka upara vahAlathI cuMbana lIdhu. pitA-putre nagara-praveza karyo. seMkaDo mAgadha-lokee tutinA neha-dhodha vahAvyA nagarajanee abhinaMdana ane mAMgalika upacAravaDe emane satkAryA. mahArAjAnA mahela pAse so chUTA paDyA. kumArane laI rAjA potAnA aMtaHpuramAM dAkhala thayA. tyAM ghaNuM divasanI darzanatarasI mAtA beThI hatI. makaraketue dUrathI ja mAtAne praNipAta karyA. harSaghelI mAtA sAme AvI pitAnA putrane bheTI paDha. mAtA ane pitAnI AMkhamAMthI snehanI saritAo aeii. , "beTA, putranA virahamAM paNa je mAtAnuM hRdaya vagara - cIrAyeluM rahe te mAtA keTalI kaThora hovI joIe?" mAtAnA mukhamAMthI evI matalabanA udgAra sarI paDyA. makaraketu e zabdano artha ane Azaya samajI gaye. teNe AvAsana ApatAM mAtAne kahyuM -"mAjI, devanI ghaTanA ghaNI vicitra hoya che. karmane AdhIna evAM prANIo-ApaNe bIjuM zuM karI zakIe? brahmAne paNa e kamasattA mUkatI nathI. ene bIcArAne kuMbhAranI jema rAtadivasa suSTinAM ghATa ghaDavA paDe che. zaMkara, viSNu ane sUrya paNa e karma rAjAnI AjJAmAM rahI ; potapotAnAM kAma karyuM jAya che, mATe he mAjI bhUtakALamAM je kaI banyuM hoya te bhUlI jAo." ghaNe vakhate putrane bheTelI mAtAe putranA maMgaLa athe, ene maNiratna khacita eka bAjoTha upara besAryo ane keTalAMka P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza paricacheda. (249 ) galika upacAra paNa karyA: mAtAne e vakhate eTalA badhA nada thayo ke jagatanA keI AnaMdanI sAthe enI tulanA thaka ke nahIM. bhAjI tarapha bhAnuga vidyAre kuzAgranagaramAM jaI naravAhana na sAthe vAtacIta zarU karI. naravAhane kahyuM -"makaratu levAya, mArI kanyAne gya koI pAtra nathI. mAgaNIo to ghaNu kumAranI AvI gaI, paNa meM te vinayapUrvaka pAchI pa che. surasuMdarI, makaraketane athe ja janmI che ane jIve enA janma vakhate, jJAnI-divya purUSoe kahyuM hatuM ke A kanyA vidyAdharAnA cakravatInI bhAryA banaze. zatrujaya rAjA sAthe jyAre huM yuddhamAM jhajhumate hete ane moTA saMkaTamAM AvI paDyuM hatuM te vakhate paNa makaraketue ja mane bacAvye hato. eNe ja mane jIvitadAna ApyuM che. harasuMdarI ene ApavAne meM nirNaya karI rAkhyA che. " A naravAhane tatkALa joSIne bolAvyuM ane koI paNa prakAranA doSa vinAnuM saMpUrNa zuddha lagna-muhUrta kADhI ApavA kahyuM. joSIe badhA gAgane vicAra karI kahyuM - "he nareMdra ! AjathI trIje divase rAtrInA chellA praharamAM bahu sAruM lagna Ave che. enA jevuM bIjuM sArUM muhUrta hamaNAM prApta thaI zake ema nathI. " ATalA TUMkA samayamAM lagnanI moTA pAyA upara taiyArIo zI rIte karavI e naravAhanane mATI muMjhavaNa thaI pI. te A latsavane pitAnA jIvananI eka moTI kahANa samajate hate. muMjhavaNane lIdhe e heja udvigna jevo dekhAye. - bhAnuvege kahyuM -" rAjana, emAM muMjhAvA jevuM che ja zuM ? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (250 ) satI surasuMdarI mArI sAthe Apa sau hastinApura cAle. tyAM badhAM sArAM vAnA thaze. " naravAhana sammata thaze. bhAnuvege potAnA divya vimAnamAM amane besAryA. pitAnI sAthe keTalIka lagna-sAmagrI laI rAjA potAnA parivAra sAthe haritanApura tarapha vidAya thaye. eTalAmAM te citragati ane citravega paNa samAcAra sAMbhaLI AvI pahoMcyA. amaraketu mahArAjAe saune khUba saneha ane sanmAna sAthe satkAra karyo. zubha muhUrte lagnanI taiyArIo paNa thaI gaI. dharatI upara jANe ke e divase sonAno sUrya ugyo hAya ane AnaMda-pramodanI relamachela thaI rahI hoya ema so keIne lAgyuM. rAjAe kulAcAra pramANe maMgalatsava karyobhUpatio ane vidyAnuM ucita sanmAna karyuM. vAcakajanene mATAM dAna apAyAM. sarva jaina maMdiramAM bhakti-ullAsabharyA mahe ujavAyA-jineMdrabhagavAnanI pratimAonI mahApUjAo jAI. munisaMghane paNa bahu bhaktibhAvapUrvaka satkAra karavAmAM Ave. sAmaMta lokone paNa hAthI, ghoDA, ratha, gAma, cAkara, nagara ane pattanAdika bheTa apAyAM. e badhuM patI gayA bAda amaraketu rAjA potAnA = parivAra sAthe eka divase AcArya mahArAjane vAMdavA padhAryA. = sUrIzvarane vaMdana karI, sarva munione sukhazAtA pUchI amara1 ketu bhUmi upara beThA. AcArya mahArAje, jiteMdrabhagavAne prarUpelA dharmane sAra saMbhaLA. zarIra nAzavaMta che. zarIra jevI kSaNika vastuo upara moha rAkhave e khoTuM che. vaibhava P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 251 ) paMcadaza pariccheda. eTale saMpattino saMga e paNa jhAMjhavAnA jaLa jevuM ja samajavuM. dAnAdika satkAryo karavAmAM ja jIvananI saphaLatA che. huM anivArya ane nizcita che. jJAnI ane virAgI purUSAne e kaMI vinna karI zakatuM nathI. haMmezA dharmane je sa graha karavA joie. jeo ema karI zakatA nathI teo pramAdamAM sabdha rahI, mahAmUlyavaMtA mAnavadehane hArI jAya che. . e pramANe dharmadezanA pUrI thatAM kamalAvatIe sUrIzvarane savinaya pUchayuM- he bhagavana, he janmAMtaramAM evuM te karyuM pApakarma karyuM hatuM ke jethI putraviyega jevuM duHkha mAre sahevuM paDyuM ? " zrI sUrIzvare madhura vANImAM e praznane khulAso karatAM kahyuM- he devAnapriye ! e vRttAMta saheja vistRta che. tame zAMtithI sAMbhaLoH avarakaMkA nagarImAM, AMbaDa nAmane eka gRha tathA tenI akSubdhA nAmanI bhAryA rahetAM hatAM e vAta pahelAM paNa tame sAMbhaLI cUkayA che. ene khaMDaNa, mahaNa ane caMdaNa nAmanA putro hatA e paNa jANe che. aMbaDa vaNika bhavabhramaNa karate, A bharatakSetramAM-marUdezamAM harSapura gAmanI aMdara arjuna nAme gAmetI thayo. akSubdhA paNa e ja rIte bhavabhramaNa karatI enI baMdhuzrI nAme bhAryA thaI. bahu ocha kaSAyavALA, dayAdhama A strI-purUSanA divase AnaMdamAM-sa taSamAM vItatA hatA. eka vAra varSARtunA vAdaLa gherAya dhodhamAra vaSadane lIdhe sthaLe sthaLe pANu ubharAyAM. varSo pada kheDute khetI karavA taiyAra thAya che tema arjuna paNa pitA strInI sAthe khetI karavA tatpara thayA. . . . . . - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (25) satI surasuMdarI. arjunanA khetara pAse eka mRga-mRgalInuM joDuM rahetuM hatuM. mRgalI e vakhate sagarbhA hatI. arjunanA khetaranA sImADA upara ja e mRga ghAsano cAro carate hate. eka vAra e jeDuM arjunanA khetaramAM jaI pahoMcyuM. ane e joyuM ane hakArA kara ubhuM thaI gaye. garbhanA bhArathI mAMDamAMDe gati karatI mRgalIne bhAgatAM meM bhAre thaI paDI. AgaLa mRgale, enI pAchaLa mRgalI ane e bannenI pachavADe arjuna he--he karate doDato hato. mRgalI baha deDI zakI nahIM. thADe dUra jatAM ja hAMphI gaI ane jANe tIrathI ghavAI hAya tema taraphaDatI pRthvI upara pI. mRgale vAraMvAra arjuna tarapha sakarUNa najare nIhALato sImADAnI bahAra nIkaLI gayA; chatAM mRgalInA viyogane lIdhe tenuM aMtara hAya pekArI rahyuM arjunane mRgalInI dayA AvI. teNe enA zarIra upara thoDuM TADhuM pAchuM sIMcyuM. mRgalInA aMtaramAM kaMIka TADhaka vaLI. e ja vakhate mRgalIne prasava thA. kedarAnA sarakhAM varNavALA, mugdha svabhAvavALo eka mRgaziza, mRgalInI huMphamAM nirAMta karIne rahyo. mRgalI ene nehathI dhavarAvatI, AkhuM zarIra suMghatI ane e rIte enI upara vAtsalyane abhiSeka karatI. baMdhuzrI, mRgalInI A vAtsalya kIDA ahoniza nIrakhatI. tene roja roja navA lADa laDAvatI. enA kaMThe rezamI de bAMdhI AnaMda pAmatI. ema karatAM keTalAka divasa vItI gayA. mRgalIne jarA zuddhi ane zakti AvI eTale baccAne tyAM paDatuM mUkI, potAnA svAmI pAse devane pahoMcI gaI. jyAre jyAre ene pitAnuM baccuM yAda Ave che tyAre tyAre te P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza pariccheda. (253) putraviraha mAtAjI marI, paNa TheTha pAse mRgalInI layathI kAMpatI-DaratI tyAM jAya che kharI, paNa TheTha pAse pahoMcI rAkatI nathI. putravihe mAtAnI je dazA thAya tevI ja A mRgalInI dazA thaI. zekane lIdhe te pUrU ghAsa carI zakatI nathI. pANI paNa nathI pItI. koI gAMdhI nArInI jema bhUkhI-tarasI AsapAsa bhamyA kare che. vANI vinA e potAnuM duHkha zI rIte kahe? baMdhuzrIne A dekhAva joI dayA AvI. teNIe baccuM chUTu mUkI dIdhuM. te potAnI janatAne jaI maLyuM. mRga-mRgalI ane mRgazizunA divase sukha-zAMtimAM vItavA lAgyA. e arjuna kRSikAra dayAnA prabhAvathI kALe karIne amaraketu cAlI Ave che. Aje tame je vaibhava ane sukha bhegave che te badhuM jIvadayAnA ja pratApe che. tame mRga-mRgalI vacce the kSaNene viga karAvyuM hatuM tenA pratApe tamAre parasparane ATalo viraha sahevuM paDe. mRgalI ane tenA bALaka vacce tame je viraha paDAvyuM hatuM tene lIdhe tame evuM karma bAMdayuM ke jethI tamAre ATalo putraviraha bhegava paDaye. prANIonA bhAvanI vizeSatAne lIdhe kSaNa mAtra kaluM zubha kivA azubha karma bahu lAMbA vakhata sudhI vipAkane utpanna kare che. eTalA mATe he bhavyAtmAo, pramAdathI upArjana karelA tyAga karo." gurUmahArAjanI AvI abhuta vANuM , sAMbhaLI lekenA aMtaramAM vairAgyanI jAti vikasI. saMsAranA duHkhathI bhaya pAmI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (254) satI surasuMdarI. keTalAya dIkSA levA taiyAra thaI gayA. vizuddha lezyAvaDe vartamAna evAM rAjA ane rANIne uhApoha karatAM jAtimaraNa jJAne uparyuM. pUrvabhavanA maraNa mAtrathI emanA ubhayanA aMta saMgaraMgathI raMgAI gayAM. cAritrAvaraNIya karmane kSaya thatAM cAritranA pariNAma jAgrata thayAM. saMsAravAsathI bhaya pAmelA mahArAjA amaraketue pitAnA sthAne putrane rAjyAbhiSeka karyo ane bIjI badhI vyavasthA karyA pachI kamalAvatI devI sAthe gurUdevanI pAse dIkSA aMgIkAra karI. dhanadeva zreSTIe paNa zrIdeva nAmanA pitAnA putrane gRhabhAra seMpI, pitAnI strI sAthe dIkSAvrata grahaNa karyuM. citravege paNa kAma-bheganI bhayaMkaratA niHsAratA anubhavI citragati Adi vidyAre sAthe gurU-mahArAjanA caraNakamaLamAM pravajyA grahaNa karI. * kanakamALAe paNa sUrijInA pravacanathI prabodha pAmI, priyaMgumaMjarI vigere vidyAdharIo sAthe cAritravrata lIdhuM. naravAhana rAjAe paNa makaraketune rAjya seMpI, supratiSTha kevaLIbhagavAna pAse dIkSA lIdhI. e pramANe amaraketu rAjAnI sAthe vidyAdhara ane rAjAe maLI daza hajAra temaja kamalAvatI Adi vIsa hajAra strI sahita-ekaMdare trIza hajAra jaNe zrI kevalI bhagavAna pAse eka samaye dIkSA lIdhI. e samaye saMnihita devatAoe te sarva bhavya ane vastra-pAtrAdika munine yogya evAM upakaraNo ApyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paMcadaza paricheda. ( 255 dIkSotsava saMpUrNa thayA pachI makaraketue vinaMtI karI ke bhagavana, sarvaviratirUpa cAritravrata pALavAmAM huM azakta chu. eka gRhastha tarike huM kaI rIte AtmakalyANa sAdhI zakuM 4 kRpA karIne mane kaho." gurU mahArAje kahyuM-"jeo niraparAdhI sthala jIvone pIDa ApatA nathI teo paNa me kame mokSapadane pAme che. te na mANe je mana, vacana, kAyathI sthala asatya bolatA nathI tao deveMdra tathA nareMdranA sukha bhegavI ane nirvANapadane pAme che. jeo mana, vacana, kAyAthI haMmezA sthala adattane tyAga kare che teo sarvAthanI akSaya saMpatti pAmI siddha thAnamAM jAya che. potAnI strIne viSe saMteSa rAkhI, parastrI tyAga kare che teo paNa devAMganAonA sukha bhegavI nirvANa pAme che. jeo deva tathA naredranA bhAvamAM ghaNI samRddhi pAmIne IrachAnuM parimANa bAMdhe che teo anukame mekSane pAme che. e pramANe kevaLI bhagavAne gRhastha dharmanuM svarUpa prarUpyuM. te sAMbhaLIne makaraketue gRhastha-dharma pALavAno nizcaya karyo ane surasuMdarI tathA makaraketu vigeree samyaktva ratna che mUla jenuM evA zrAvaka dharmane svIkAra karyo. citravega pramukha sarva sunio sUrIzvaranA caraNakamaLamAM rahI grahaNa ane AvanArUpa zikSAne abhyAsa karavA lAgyA. kamalAvatI Adi sarva sAthIo suvratA nAme pravattinInI pAse rahI sAdhvInI kriyAne tathA bAra aMgone abhyAsa karavA lAgI. vinaya dharmanuM mULa hovAthI saue vinayadhama dila daIne keLavavA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 256 ) satI surasuMdarI mAMDyo. sarva sunio guru mahArAjane vinaya tathA vaiyAvaca karavA lAgyA. vinaya ja gurUkRpA saMpAdana kare che ane gurUkRpAthI sarva vidyAo siddha thAya che. citravega munie gurUnI pAse rahI cAda pUrvane abhyAsa zarU karyo. thoDA ja vakhatamAM kaIka nyUna pUrvadhara te thayA. pachI supratiSThasUri, citravega munine sUripadavI ApIne anazana vrata grahaNa karI vizuddha AtmabhAve nirvANapadane pAmyA. citravegasUri gAme gAma vihAra karatAM pRthvItaLane pAvana karI rahyA. aneka bhavyajane emanA upadezathI sabadha pAmyA. sutratA pravattinI svargastha thayA pachI, kanakamALAe sarva sAvIonI saMmatithI pravattinInuM pada aMgIkAra karyuM. bhavya lekane bodha ApatA, tapazcaryAvaDe zarIrane kSINa karatA, svasiddhAMtanA vidhi pramANe munione siddhAntanuM smaraNa karAvatA, mumukSu janene zrIjie prarUpelA dharmanuM rahasya samajAvatA, saMcamanA utamAM ughukta ane zramaNomAM puraMdara samAna tejavI evA zrI citravega sUrIzvara pitAnA caraNasparzavaDe pRthvIne pavitra tathA alaMkRta karI rahyA. - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAtra paricaya. (16) makaraketu. surasuMdarI. madanagakumAra, jalakAMta. jalavega. anaMgaketu. madanagA. phuTavacana. dhUmramukha. citravegasUri. surasuMdarIno putra ( subaMdhune jIva ). jvalanamalane putra, priyaMvadAna svAmI. jalakAMtane putra. surasuMdarIne bIjo putra. meghanAdanI kanyA. jalakAMta rAjAne dUta. eka yegI. - 17 P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je SoDaza pariccheda makaraketue evI sarasa rIte prajA-pAlana karyuM ke dezavidezamAM enI kIrtinA paDaghA guMjI uThyA. keTalAMya vidyAdharee AvI ene potapotAnI kanyAo paraNavI ane makaraketue paNa vidyAdharane emanI cegyatA pramANe gAma ane jAgIra ApI. adha bharatakSetramAM makaraketune zAsanadaMDa pitAne pratApa viratArI rahyo. cAra ane DAkuonA bhayamAMthI prajAne eNe bacAvI lIdhI. eNe AryadezomAM AvelA gAma, Akara tathA nagarena suMdara, zveta ramaNIya cityabhuvanavaDe zaNagAryA, samasta zrAvaka samudAyane aneka prakAranAM kara tazA verAthI mukta karyA, jainazAsana ane saMghanA samasta zatruone zAMta karyo, dezadezamAM munionA akhalita vihAra pravartAvyA, sAdhamikAnA vAtsalya athe eNe khAsa sAmaMtanI nimaNuka karI, ThekaThekANe bhejanazALA tathA dAnazALAo belI mANasane enA IcchA pramANe vastuo maLe evI vyavasthA karI. makaraketunA zAsanamAM prajAne kaI duSTano bhaya na rahyA. zatru jevuM nAmanizAna paNa na rahyuM. makaraketunA rAjazAsana eka navA ja yuga utAryo. surasuMdarI vigere rANIoe makaraketunA saMsArane sukhI ane saubhAgyanA raMgathI raMgyo. eNe ghaNuM ghaNuM jinamaMdira baMdhAvyA, ghaNuM ghaNuM jina P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ joDaza paricacheda ( 259 ) bi bI padharAvyA, ghaNI ghaNI saMgha-pUjA karI ane ghaNI ghaNI tIrthayAtrAo paNa karI. dharmakriyAmAM e jema ahAniza udyata rahe tema vividha prakAranAM krIDAvilAsamAM paNa te -ghaNa rasika hate. ziSTa purUSone saMmata, pUrvajoe pravartAvelA AcAra ane laukika vidhionuM te barAbara pAlana karatA. e rIte keTalAye lakSapUrva varSa vyatIta thaI gayA. puyaprakRtine lIdhe ene kayAMI vina ke vipatti jevuM na naDyuM. eka divase surasuMdarI potAnA svAmInI pAse ja susajijata zasyAmAM sUtI hatI e vakhate teNIne eka rUma upayuM jANe ke bhayaMkara kALo nAga potAnA svAmIne ane patAne paNa DazIne pAcho surasuMdarInA udaramAM samAI jate hoya ema lAgyuM. A svama jotAM ja surasuMdarInI uMgha urDa gaI. te ekadama uThI, bIchAnAmAM beThI. vicAra karatAM AvA mAThAM svapananI vigata svAmIne kahI saMbhaLAvavAmAM kaMI ja sAra nathI e nizcaya karI, paMca parameSThInuM smaraNa karavA lAgI. eTalAmAM AsapAsathI prabhAtIyAnA avAja AvyA, vAjiMtravAhakoe coghayAM vagADavA zarU karyA ane makaraketu paNa jAgI gaye. | navakAramaMtranuM smaraNa karI, snAnAdithI nivRtta banI makaraketu caityabhavanamAM gaye ane vidhipUrvaka bhagavAnanI pUjA karI, caityavaMdana tathA yathAzakti paccakhANa uccArI te pAcho pitAnA AsthAnamaMDapane viSe prave. ahIM vArAMganAo rAjAnA zarIre caMdanAdine vilepa karavA taiyAra ja hatI, dhavAramAM ja e kAma apAyuM. e pachI rAjA pitAnI surasuMdarI vigere rANuone eka P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | ( 260 ) satI surasuMdarI. vimAnamAM besArI, himAlayanA zikhare tara upaDI gayA. ahIM zIrSacaMdananI vRkSAvaLI lacI paDI hatI. naMdanavana jevA A udyAnamAM makaraketa pitAnA parivAra sAthe utacI. jinapUjA ane caityavaMdana vidhipUrvaka karI, bhejanAdithI paravArI te surasuMdarIvALA kadalIgRhamAM AvyuM. kadalIgRhanI ramaNIyatA ane himazikharanI svargIyatA bhUkhane paNa ghabhara kAva banAvI de. surasuMdarIe e takane lAbha laI sAhitya-vinoda zarU karavA rAjAne vinaMtI karI. - rAjA pote paNa rasikaziromaNI hatuM. eNe prazna karyo kahe suMdarI, (1) AkAzamAM koNa jAya che ? (2 ) manuSya kene Irache che ? ( 3 ) caMdranI gati kyAM hoya che ?ane (4) prIti hamezAM zAthI vakhaNAya che ? A cAre praznonA javAba eka ja vAkyamAM samAI javA joIe. " surasuMdarIe saheja vicAra karI tarata ja javAba AsthA " vi-saM-je. " eTale ke vi arthAta pakSI, e AkAzamAM uDe che, saM arthAt sukhane manuSya vA che che, be arthAt nakSatrane viSe caMdra gati kare che ane e traNene sAthe levAthI-visaMbha-vizvAsathI manuSyanI prIti vakhaNAya che. rAjAe kahyuM: " e uttara barAbara che, have tame pUche." surasuMdarIe samasyAmAM pUchyuM: " tIsA zabdamAM prathama akSara karyo ? konA vinAzathI rAjAne vinAza thAya ? eka vAra gayeluM zuM hoya che ? azva kone priya hoya ? lakSmInA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Diza pariccheda ( 261 ) saMdhananuM rUpa zuM ? gAyanamAM madhura svaravALI keNa hoya che ? tamee ApelA praznanettaranI taMtrAvalI ( varNa paMkita ) kharekhara tame samasyAo zodhavAmAM ane uttara tAralevAmAM bahu kuzaLa che," ema kahI rAjae samasyAne ukela karatAM kahyuM: " tamArA praznano javAba tI, taM, te e tasAvalI uparathI maLI Ave che eTale ke bevAra anulomavaDe bhinna akSare levA, pratilomavaDe eka vAra vyasta akSare levA ane eka vakhata analomavaDe samasta pATha levA. e pramANe cAra vAra Avartana karavAthI praznano uttara siddha thaze. jemake tIsA zabdamAM pahele akSara " tI " che, taMtra [(deza)ne vinAza thavAthI rAjAne vinAza thAya che, eka vAra Tgale tIta (atIta-bhUtakALa ) hoya che, ava te-tamane priya che, lakSmInuM AmaMtraNa hete thAya che, gAyanamAM taMtrI ( taMtI-vINA) madhura svaravALI hoya che ane mArA prattaranI taMtrAvalI tI, taM, te e pramANe samajavI. " " pharI eka prazna have huM pUchuM. " rAjAe bIja prazna mATe taiyArI batAvI. rANIe sammati sUcavI. ' " devI ! sarva loka zuM Icche che? iMdranuM Ayudha zuM? pathika jane zuM grahaNa kare ? Ane uttara Ape. " " saM, ba, la e akSaramAM ekekane vadhAre karavAthI tamArA praznano javAba AvIne ubhuM raheze. dareka jaNa saM-sukhane Icache che, saMba ( vajA ) IMdranuM Ayudha hoya che ane pathika jane saMbala grahaNa kare che. " rANIe samAdhAna karyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 262 ) satI surasuMdarI. e nAza pAme, sahaja che -gAjatamArA 9 - rAjAne A prakAranI praznottarImAM khUba rasa paDyo. puna: eNe kahyuM " devI, have tame pUche. " " priyatama ! " patine saMbadhI rANIe praznane prAraMbha karyo. " lakSmInuM saMbodhana zuM che ? kayAM rahevAthI lokonI buddhi nAza pAme che? subhaTa kyA sthAnamAMthI nAsato nathI ? " * " suMdarI ! " heja guMcavaNamAMthI rasto maLI AvyA hoya tema rAjA beH " saM-gA-e. " A akSaromAM eka ekane ulaTI rIte vadhAro karavAthI tamAro uttara siddha thAya che. jemake lakSamInuM saMbodhana e thAya che, gAmaDAmAM ja rahenAranI buddhi nAza pAme che ane saMgrAmamAMthI subhaTa nAsI ja nathI." - have rANIne vAre AvyuM. teNIe pUchayuH "he narAdhIza ! pUrNa caMdra kene dhAraNa kare che ? pAmara leka kSetramAM kenI IcchA rAkhe che ? aMtagurUnuM saMbodhana zu ? sukhavAcaka zabda karyA che ? punaH sukhavAcaka zabda ce che ? lokanA manane raMjana karanAra puSpavana kene joIne vikasvara thAya che ? parastrI jAra purUSa sAthe prathama kevI rIte krIDA kare che ?" sasaM-ka " e akSarane bevAra vyasta-pRthapha pRthapha ane be vAra samasta, Avartana karavAthI tamAro vAMchita uttara maLI Ave che. jemake pUrNacaMdra sasa ( mRga ) ne dhariNa kare che, pAmara leke kSetramAM ka ( pANI ) nI IcchA rAkhe che, aMtagurU sagaNanuM saMbodhana za thAya che, sa ane meM e bane zabda sukhavAcaka che, sasaMke ( zazAMka ) ne joI puSpavana khIle che, parastrI sasaMka (sazaMkapaNe ) jArapurUSa sAtha kIDA kare che." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SoDaza pariccheda. ( 263 ) navI samasyAo upajAvavAmAM ane pUchAyelI samasyAo ukelavAmAM banne jaNa mazagula hatAM eTalAmAM eka bhayaMkara akamAt banyo. kuMphADA mArate, phaNa uchALato eka kALe - nAga keNa jANe kayAMthI dhasI AvyuM. pUrvane kaIvairI hoya tema e daMpatInA pRSThabhAgane bahu rASapUrvaka DaMkhI, saDasaDATa cAlI nIkaLe. surasuMdarIe eka kAramI cIsa pADI. aMgarakSake hAthamAM khaga laI tatkALa deDI AvyA. nAsate sarSa saMtAI jAya te pahelAM ja rAjAnA anucarAe tenA TukaDe TukaDA karI nAkhyA. eka ghadhamAM badhe hAhAkAra vartI gaye. sape to muo, paNa enuM kAtIla jhera rAjA ane rANInA dehamAM vyApI gayuM. ane acetana banI DhaLI paDyAM. gArU- DIene belAvI, rAjapurUSoe maMtra-jApano AraMbha karI dIdho, bIjI tarapha jaDIbuTTIvALA pitapetAnA prayogo ajamAvavA lAgyA, trIjI tarapha maMtrelA jaLavaDe rAjA-rANInA zarIra sIMcAvA lAgyAM, vidyAdharoe paNa anekavidha upAya karyA; paraMtu AgamAM ghI nAkhavAthI jema agni elavAya nahIM paNa ulaTa vadhe tema viSane vikAra vadhu ne vadhu ugra thatA cAlyA. "divyamaNi lA" rAja mUrzita avasthAmAM hovA chatAM tenA mukhamAMthI evA avyakta zabdo nIkaLyA. rAjAnI hena priyaMvadAe e sAMbhaLyA. bAhuvega, tuM atyAre ne atyAre kuMjarAvarte jA ane tyAM bhAnavegane putra caMdravega nAmane vidyAdhara rahe che, tene mArI vatI kaheje ke tame vidyA sAdhavA gayA hatA te vakhate tamo je divyamaNi mArI pAsethI laI gayA hatA te jaladI mane pAchA Ape. " P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 264 ) satI surasuMdarI bAhuvega tyAMthI pavanavege upaDyo ane jotajotAmAM caMdravegane sAthe laI divyamaNi hAjara karyo. e divyamaNinuM jaLa rAjA-rANIne pAyuM ane te sivAya emanA aMga upara paNa chAMTayuM. maNinA pratApe emane banene viSavikAra dUra thA. vidyAdhare ane samasta parivAramAM AnaMdanI umio pharI vaLI. makaraketue nagarapraveza karyo ane nAgarikoe nehathI khUba sAruM svAgata karyuM, paraMtu makaraketunA aMtaramAM saMsAranI anityatAnA bIjAMkura pragaTI nIkaLyA hatA. mRtyu nizcita che ane sarvajJa bhagavAne prarUpelA dharma sivAya bIjI keMI sAra vastu nathI evI enI pratIti thaI cUkI hatI. dharmasAdhanamAM pote je pramAda karyo hato tene aMge manamAM bahu bahu pazcAttApa thavA lAgyo. sau potapotAnA mArge vidAya thayA. rAjAnA prANa bacyA tethI saunA vadana upara AnaMdanI jAti relAI, mAtra makaraketu mahAna vicAra-sAgaramAM DUbI gaye. A ciMtAnA divasomAM ja surasuMdarI sagarbhA thaI. durdevane lIdhe surasuMdarIne svAmI pratyene neha sUkAvA lAgyA. gabha jema jema vRddhi pAmavA lAgyuM tema tema garbhamAM rahelA jIvanA diSTa prabhAve surasuMdarI niSphara banavA lAgI. "rAjAne mArI nAkhuM?" e vicAra pradhAnapaNe enA manamAM ramI rahyo. rAjA pate nehathI ene bolAve che, paNa surasuMdarI sIdho javAba ApavAne badale vagara kAraNe rIsAya che, kedhathI lAlacALa jevI bane che ane na belavAnAM vAkya bole che. rAjAne jotAM ja enI bhrakuTI caDe che. surasuMdarInA rojanA saraLa, suMdara vahevAramAM AvuM viSa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Daza pariccheda. ( 265 ) | rIta paNuM AveluM anubhavI eka divase sakhI priyaMvadAe paDyuM "bhadra! tuM Ama acAnaka niSphara kema banI gaI? evuM te zuM banyuM che ke jethI vAta-vAtamAM tuM rAjAne tiraskAra kare che?" "e badhe pratApa A duSTa garbhane ja hAca ema mane lAge che. huM ghaNo neha sIMcavA mathuM chuM, paNa A garbhamAM | keNa jANe ke jIva Avyo che ke je mane rAjA pratye roSa upajAve che. huM eTalI hINubhAgI chuM ke mArA svAmIne paNa Aje huM premabhInI najare nihALI zakatI nathI tema tenI sAthe zAMtithI vAtacIta paNa karI zakatI nathI. tuM jarA mAre A saMdeza mArA priyatama patine pahoMcADaje ke A garbhanI . sthiti jyAM sudhI mArA udaramAM che tyAM sudhI te mArU-pApiNInuM hAM sarakhuM paNa na juve ane mArA saMbaMdhamAM kaMI anyathA vicAra paNa na kare." priyaMvadAe makaraketune athathI iti sudhI badhI vAta samajAvI. rAjAne potAne paNa A vAtathI bahu Azcarya thayuM. te vicAra karavA lAgyuH "daivanI gati keTalI vicitra che? je devI eka kSaNa mAtra paNa mArA sahavAsa vinA rahI zakatI nahIM, UMghamAM paNa je mArA nAmane ja maMtra japatI te Aje _garbhanA pratApe mArA pratye eka niSThura svabhAvavALI banI gaI che. mane e pitAnuM mukha batAvavA paNa khuzI nathI. zuM e gamAM Avela mAre pUrvabhavane varI subaMdhuno jIva te nahIM hoya?" priyaMvadA gaI, makaraketu kayAMya sudhI saMsAranI vilakSaNatAne vicAra karato besI rahyo. enI hRdayavyathA kaI jANI zakyuM nahIM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (266) satI surasuMdarI divase jatA gayA tema tema garbhanAM cihe adhikAdhika spaSTatara thavA lAgyAM. e rIte prasavane samaya paNa najIka AvI pahoMce. caMdranI gati mULa nakSatramAM hatI, lagnasthAnamAM pApagraha paDelA hatA ane azubhasUcaka viSTi nAme karaNa cAlatuM hatuM te vakhate surasuMdarIe mahAkaNe eka putrane janma Ape. rAjAnA aMtaramAM e kSaNe akAraNe trAsa upajyA. eNe eka sArA jotiSIne bolAvI pUchayuM: ' " he naimittika! mAre tyAM A putrane janma kevA kALamAM thaye che te barAbara gaNatrI karIne mane kahe. e ke guNavAnuM thaze te huM tamArI pAsethI jANavA mAguM chuM." - tiSIe badhI bAbateno vicAra karI nirAzAne eka dIghanizvAsa mUko. rAjA ane artha kaLI gaye. jyotiSIe kahyuM - "pitAne sukhakArI nIvaDe e muddala saMbhava nathI. pitAne ghera A putra mATe thAya te e kuLa tathA rAjyalakSamIne paNa nAza kare evAM spaSTa nimitte che. Apane mAThuM lAge e A prasaMga che paranta mAre kharekharI vAta ja Apane kahI devI joIe. jyAM sudhI Apa enuM mukha nahIM juve tyAM sudhI ja ApanuM kalyANa che, ane je ghaDIe Apa enuM hatuM je te vakhate ApanA prANu ophatamAM che ema samajI rAkhaje." "mane tamArA jevA madhyastha ane tonA jANakAra yathArtha vAta kahe te badala krodha karavApaNuM na hoya. zAstrabuddhithI tame kahelA vacana upara mAre pUro vizvAsa che." saMkSubdha hRdaye bhUpatie eTaluM uccAryuM ane devajJane sanmAnapUrvaka vidAya karyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SoDaza paricacheda. ( 267 ) "have mAre zuM karavuM?" rAjAnuM aMtara kSebhanA hiMDoLe caDayuM. " game tema paNa putrane ahIM rAkhavAmAM keInuM kalyANa nathI." makaraketue pitAnI bahena-priyaMvadAnI pAse jaIne kahyuM"bahena, prathama putranA prasava vakhate koI hasubhAgI pitAne ja AnaMda na thAya. huM e ja eka hINabhAgI chuM. A A putra amArA daivane lIdhe amane pitAne ja bhAre paDI jAya eve che, mATe tuM eka dhAvamAtAne sAthe rAkhI, A putrane tArA pitAnA sAsare jaladI laI jA evI mArI IcchA che. ene tAre tyAM ja pALIpoSIne meTe karavo paDaze." prayaMvadAe e vAta kabUla karI. te tatkALa tene surane ja dena nagaramAM laI gaI. pitAnA pati jalakAMta (javalanaprabhA vidyAdhareMdranI priya bhAsya caMdralekhAnI kukSie utpanna thaele putra) AgaLa mULathI mAM badhI hakIkata priyaMvadA kahI saMbhaLAvI. jalakAMte ene janma-mahotsava karyo ane zubha divase bALakanuM nAma madanavega pADyuM. - madanavega cAvana avasthAmAM AvyuM. vinaya-viveka te enA svabhAvamAM ja na hatA. durAcAranA tathI ja ene deha ghaDAyo hato. jalakAMta vidyAdharane kaMcanadevInA garbhathI eka putra thaye hato. tenuM nAma jalavega hatuM. madanavega ane jalega bane bhaNavA-gaNavAmAM tathA ramata ramavAmAM sAthe ja rahetAM tethI emanI vacce mitrI baMdhAI. siMhanA svapnathI sUcita e eka bIje putra thoDe aMtare surasuMdarIne thaye. e putranA janma samaye tithi, nakSatra tathA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (ra68 ) satI surasuMdarI karaNAdikano pega utkRSTa prakArane hato. e vinayI hatA eTaluM ja nahIM paNa pratApI, dAnI ane vahevAranipuNa paNa hatA. mAtA-pitAe enuM nAma anaMgaketu rAkhyuM. cogya samaye ene yuvarAja tarike abhiSeka karavAmAM AvyuM. makaraketu rAjA eka divase pitAnA aMtaHpurane sAthe laI vaitADhayagirinA zikhara aThThAI mahetsavamAM bhAga levA gaye. gAMdharvanAM TeLe TeLAM e zikhara upara A mAMgalika nimitte maLyAM hatAM. gaMgAvamAMthI keTalAka vidyAdhara paNa AvyA hatA. yuvarAja anaMgaketunI daSTi akasmAta madanavegA kanyAnI upara paDI ane madanavegA paNa sinagdha draSTie kayAMya sudhI A kumArane joI rahI. eka paLa pahelAM jeo eka-bIjAne oLakhatAM paNa na hatAM temane kAmadeve eka adazya baMdhane bAMdhI. lIdhA. ane parasparanA darzane paravaza jevA banI gayAM. - anaMgaketue pitAnA eka mitra vasaMtane pUchayuM " A konI putrI haze?" vasaMte javAba Ape -" gaMgAvanagaramAM gaMdhavAhana rAjA rahe che. madanAvalI rAlsInI kukSie ene traNa putre thayAM- naravAhana, makaraketu ane meghanAda. naravAha pitAnA pitAnI sAthe dIkSA lIdhI. makaraketu rAjagAdIe beThe te khare paNa e vidyA sAdhavA mATe araNyamAM eka vAMsanI jALImAM bharAIne beThe hatuM te vakhate tamArA pitAe bhUlathI vAMsanI sAthe enuM gaLuM kApI nAkhyuM. tamArA pitAjIne e banAvathI bahu pazcAttApa thaze. pachI emaNe pite ja meghanAdane makaraketunA sthAne sthA ane bIjA paNa gAma tathA nagara ApyA. citragati P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Daza pariccheda ( 269 ) vidyAdharanI uttama rUpavatI paddhodarA nAmanI kanyA sAthe ene vivAha thaze. enI ja A putrI madanA nAme che." . . to te e sahajamAM mane maLI jaze. " anaMgaketue AnaMdane ubharo ThAla. "nahIM, yuvarAjatame mAno che eTaluM sahaja nathI. jalakAMta vidyAdharano putra jaLavega vidyAdhara pote ja e kanyAnA hAthane umedavAra che. enI mAgaNI paNa thaI hatI, paraMtu e pachI zuM banyuM ? tenI mane cokkasa khabara nathI." vasaMta mitre khulAso karyo. anaMgaketue have vagara vilaMbe madanagAne varavAno nizcaya = karI lIdhuM. madanavegA na maLe te enuM AkhuM jIvana zunyamaya banI rahe e ene bhaya lAgyuM. vasaMtane eNe vinatinA rUpamAM kahevA mAMDayuM -"je tuM mane eka mitra tarike sAcA hRdayathI cAhate he te tuM atyAre ne atyAre ja mArA pitA pAse jA ane meghanAdanI A kanyA mane maLe e prabaMdha kara. emAM je vilaMba thaze ane mane madanavegA nahIM maLe to samajaje ke mArA jIvanane aMta AvI jaze." vasaMte e vAta asarakAraka zabdamAM mahArAjAne kahI saMbhaLAvI. mahArAjAe tarata ja meghanAdane pitAnI pAse lAvI potAnA putra mATe enI kanyAnI egya zabdamAM mAgaNI karI. meghanAde e gAnuyegamAM pitAnuM ahobhAgya ja mAnyuM. eka maMgaLa divase, maMgaLa muhurte gaMgAvanagaramAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 270 ) satI surasuMdarI lagnotsava ujavAze. anaMgaketu ane madanagA pati-patnI tarike lagnanI gAMThathI joDAyAM. jalavege jyAre A hakIkata sAMbhaLI tyAre tenA aMgamAM ISyanI Aga saLagI uThI. je madanavegAne pite eka divase ne meLavavA mAgate te madanagAne bIje eka yuvAna paraNI jAya e ene asahya lAgyuM. anaMgaketu upara dhuMdhavAte jalaga vera levAnA vicAramAM divase vitAvI rahyuM. acAnaka ene eka upAya ja AvyuM. madanavega pAse jaIne te kahevA lAgyuM; "tuM makaraketu mahArAjAno sauthI moTe putra che ane rAjagAdIne kharo hakadAra paNa tuM pote ja che, e vAta barAbara jANe che? surasuMdarI e tArI mAtA che. tAre janma thatAM ja tane tArAM mAtA-pitAe ahIM mokalI dIdhA - che. tArUM mukha paNa nathI jotAM e kaMI tArUM jevuM tevuM a5mAna che ? tArI hAjarImAM tArA nAnA bhAIne yuvarAjapade nImavAmAM Ave, tane rAjagAdI mATe agya TharAvavAmAM Ave e badhuM tuM zI rIte sahana karI zake che? Aja sudhI tArI tarapha e loke eka duzamananI jema ja varyAM che. tane tArA pitAnA rAjya tarapha-e dizAmAM javAne paNa adhikAra nathI. A kaI thoDA du:khanI vAta che ? " - jalavege cheDelAM vacanabANa madanaveganI chAtImAM ArapAra nIkaLI gayAM. eka te e janmathI ja pitAne varI hatA. jalaveganI vAta sAMbhaLI e uzkerAI gaye ane be * "e mArA pitA nathI, paNa mAre pUrvabhavane kaI verI ja have joIe. e kyAM rahe che te mane kahe, mArAM apamAnane pUro badale laIza tyAre ja mane saMtoSa thaze." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Daza pariccheda. ( 271 ) jalavegane potAnA pakSamAM A eka mANasa che te AnaMda thaye. teNe kahyuM -" paNa verane badale levo e te vAta nathI. tejadAra ane dhAradAra khagavALA -neka vidyAdhare tArA pitAnA dehanI ahoniza rakSA kare che. rA jevAne praveza paNa tyAM thaI zake ema nathI, paraMtu ka mitra tarIke mAre tane sarala mAga karI Apavo joIe, Tale huM tane rUpaparivatinI (svarUpa palaTAvavAnI) vidyA _puM chuM tene tuM upayoga karI zakaze." madanavege e vidyA svIkArI ane araNyamAM jaI mahAhenate siddha paNa karI. vidyAsiddha madanavega ahaMkArapUrvaka hastinApuramAM gaye ane vidyAnA prabhAve teNe eka dAsInuM svarUpa dhAraNa karyuM. siIne aMtaHpuramAM jatAM koI rokI zake nahIM, paNa A nava lasI kayAMthI AvI e prakAranI keIne zaMkA na thAya eTalA varU teNe lalitA nAmanI eka dAsInuM apaharaNa karyuM ane hu dUranA dezamAM mUkI dIdhI ane enI jagyAe pote evA ja rUpamAM dAkhala thaI gaye. madanavega roja roja rAjAne mAravAnA upAya yoje che, paNa chello sarpadaMza thayA pachI rAjA, potAnI AMgaLIethI devya mudrikAno ghabhara paNa tyAga nathI karate. mAtra ratikIDA samaye ene alaga kare che. madanavega e avasaranI rAha ja jue che. eka divase e lAga maLI gayuM. rAjA pitAnA aMgarakSakone hAra mUkI, devInA ratnamaya vAsagRhamAM dAkhala thayo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 272 ) satI surasuMdarI aMdarathI bAraNA baMdha karyA. kSaNavAra AavaLI AnaMdavinaMdanI vAta karI ane e pachI teNe eka dAbaDAmAM pelI divyamaNivALI vIMTI jALavIne mUkI. e ja vakhate putrarUpI sAkSAt jamadeve dAsInAM svarUpamAM khaDraga kheMcyuM. mAtA ane pitA je samaye ati gupta gechI calAvI rahyA che ane je samaye koI paNa dAsa ke dAsI hAjara thavAnuM ucita na samaje te ja samaye putre emanI sAme dhAradAra kharga ugAmyuM. eka putra potAnA pitAne AvA samayane viSe mAravA taiyAra thAya e keTaluM Azcaryajanaka che? rAga-dveSavaDe ja A saMsAranA badhAM abhinaye bhajavAya che. rAgathI cheSa thAya che ane dveSathI vaira jame che. vaira prANIne ghAta karAve che ane prANIhiMsA pApakarmono baMdha bAMdhe che. pachI prANIo te pitAnA pariNAme tiryaMca ane narakanA dArUNa du:kha bhogave che, saMsArabhramaNa kare che. A kalezamaya saMsArasAgara taravAne sArU rAgadveSane tyAga karavA sivAya bIjo kaye rAjamArga che? - potAnI sAme, potAnA ja aMtaHpuranI eka dAsIne hAthamAM khaDraga sAthe ubhelI joIne makaraketa mahAAzcarya pAmyA. lalitA jevI nArI AvI bhayaMkara raNacaMDI bane evI eNe ka5nA sarakhI paNa kadi nahotI karI. rAjAe tatkALa pitAnI stabhinI vidyAnA baLathI tene mUrtinI mAphaka stabdha banAvI dIdhI. lalitA ! tane A zuM sUjhayuM? tane kayA duSTa purUSa bharamAvI?" rANuM gabharAIne bolI. nahIM, A lalitA pite jAte hoya evuM saMbhavatuM nathI. strI ATaluM sAhasa karI zake ja nahIM. lalitAnA AkAramAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paDaze pariccheda. .(273) nA koI duSTa puruSa AvI ubhe che, paNa harakata nahIM. huM ne pahoMcI vaLIza. " eTaluM kahIne rAjAe vidyAone *cheda karanArI vidyA vAparI ane jotajotAmAM madanaganI paNa junA kALanI sAdhelI vidyAo viccheda pAmI gaI. tenuM masta zarIra bhayathI dhrujI uThyuM. te potAnA mULa svarUpamAM te te pragaTa thaI gaye. " A zarIra te ApaNA potAnA kumAra jevuM dekhAya che, +rUM ? devI ! " rAjAe surasuMdarInI AMkha sAme joyuM. - surasuMdarI bhaya ane lajajAthI atyaMta saMkeca pAmI. te i javAba ApI zakI nahIM. e divase kaIka kAmaprasaMge jalakAMta rAjAno eka dUtaphuTavacana karIne hato te tyAM AvI caDyo hato. rAjAe mane pUchayuM: "mArA je putrane priyaMvadAnI sAthe suranaMdana giramAM mokalyo hato te ja A che ne ?" kuMTavacane hakAmAM javAba vA eTale rAjAne khAtrI thaI ke lalitAnA zamAM e pitAne putra madanavega ja hato. A prasaMge enA daya upara sakhata AghAta karyo. pUrva vidhI putrarUpe 'myA chatAM paNa kevuM vera sAdhe che ? saMsAranI sthiti tame ene khUba tiraskAra upaje. pate kaMi virAdhanuM kAraNa - ApyuM hoya te paNa gatabhavane verI keTakeTalAM kAvatarAM ce che ? AvA AvA aneka vicAthI tenuM mana udvigna nyuM. maMtrIonI salAha meLavI teNe madanavegane kASTagRhamAM pUryo ane tenI upara dekharekha rAkhavA khAsa cokIdAra nImyA. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (274) satI surasuMdarI.' madanaga potAnA prayatnamAM niSphaLa nIvaDyo tethI tenI ata2javALA vadhu jorathI bhabhUkI uThI. kASTagRhamAM rahyo rahyo te mahAkaSTa divase vItAvavA lAgyuM. eTalAmAM paryuSaNAma AvyuM. rAjAe aneka baMdIvAnene e pavitra divasamAM baMdhanamukta karyA. pitAnA durAcArI aparAdhI putrane kaSTagRhamAMthI choDa ke nahIM e saMbaMdha eNe ghaNuM ghaNuM vicAro karI joyA. Akhare ene lAgyuM ke paryuSaNa parva jevA mAMgalika samaye huM je ene kSamA ApI zakuM nahIM te mAro AtmA zuddha na thAya. putrane kedamAM jika rAkhI rAjavaibhava mANavAmAM rasa paNa zuM che ? madanaga baMdhanamukta thayo. ene chUTa karatI veLA rAjAe ghaNuM madhura temaja hitakArI zabdamAM samajAvyuM ke-"have tuMbadhI gaIgujarI bhUlI jA. huM dIkSA laIza-te pachI mArA rAjyane adhikAra tane ja seMpI jaIza. atyAre te tane DAM gAmaDAM ja ApuM chuM teTalAthI saMtoSa meLavaje." eTaluM chatAM madanavega verane badale levAnuM bhUlI zakyo nahIM. pitAe dayApUrvaka ApelAM gAmaDA mAM jaIne tyAM rahevA lAgyo. madanavegane tyAM dhUmramukha nAmanA eka gIno bheTe thaye. te madanaveganI sImamAM AvelI parvatanI khINamAM bhaTakI ; mULIAo geto ane e ja eno mukhya vyavasAya hato,A yogInI madanavege ghaNuM ghaNuM sevAo uThAvI. khAna-pAna ane zayanAdi ApI tene saMtuSTa karyo. rogIe prasanna thaI ene eka prakAranuM aMjana ApyuM, je aMjananA prabhAvathI madanavega dhAre tyAre pitAnA dehane adazya banAvI zake. P.P. Ac. GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAlelA parivAramAM sArU nAjavI teNe vALI vIMTI Daza paricacheda. (25). rAta-divasa pitAne mAravAnA ja e upAye ciMtavane hatA. temAM A AMjaNuM maLyuM eTale te tene iMdrAsana maLyuM hAya eTale AnaMda thayo. pitAne mArI nAkhI emanuM rAjya meLavavuM emAM ja jIvananI sArthakatA samAyelI hoya ema te mAnato. badale levAno divasa paNa eNe nakkI karI vAje. pitA ' mokalelA paheragIrAne chetarI, AMjaNa AMjI adazya rUpa dhArI pAche te hastinApuramAM AvyuM. bIje ThekANe saMtAI rahevA badale eNe saMtAvAne sAru jAjarU ja pasaMda karyuM. rAjA ahIM hele-heDe jarUra AvavAne evI teNe kalpanA karI. ane banyuM paNa ema ja. rAja je divyamaNIvALI vIMTI utArIne jAjarUnI aMdara dAkhala thaye ke tarata ja adazya rahelA madanavege rAjAnI pIThamAM cho mAryo. rAjAe AsapAsa joyuM, paNa koI mAnava AkRti jevAmAM na AvI. tene thayuM ke A koI adazya purUSane ghA hovo joIe. teNe tatkALa jAjarUnA daravAjA baMdha karI dIdhA, ane potAnA aMga2kSakone ekadama bolAvI jAjarUnI AsapAsa sakhata cekI mUkI. madanavegane kaI jaI zakyuM nahIM, paNa jAjarUnA bAraNA ekadama baMdha thavAthI te gabharAye ane bIkamAM ne bIkamAM ja narakanA gaMdhAtA kUvAmAM jaI paDyo. duSTa purU bIjAnuM game tevuM bUrUM ciMtave, paNa sAme purUSa je puNyazAlI hoya to te duSTa pate ja narakayAtanA bhegave che. madana.. - ganuM paNa ema ja thayuM. auSadhInA upacArathI rAjAne ghA rUjhAI gaye ane divyamaNinA jaLathI vedanA paNa zamI gaI. rAjAe cAMpatI tapAsa karI te samAcAra maLyA ke madanavega adazya banIne kyArano ce nIkaLI go che. eTale A pITha pAchaLa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 276 ) satI surasuMdarI ghA karanAra madanavega ja hovuM joIe e viSe kaI zaka na rahyo. A chellA banAvane lIdhe makaraketane bahu lAgI AvyuM. ene vicAra thI ke putranA durAcaraNane samajavA chatAM meM keTale pramAda sevyo ? kharI rIte te mAre pahelI ja take dharmakArya karavAmAM udyata thavuM joItuM hatuM, paNa mArI AMkha na ugha4. kadAca huM pote ATalI bhegAsakti sAthe AdhyAna dharate marI gaye heta, mahApuNyanA vege prApta thaelA jaina dharmanI sArI rIte ArAdhanA na karI hota te mahArI zI gati thAta? makaraketunI vairAgyabhAvanA divase divase vadhu daDha ane gaMbhIra banatI cAlI. eTalAmAM eka sevaka vidyAdhare AvI samAcAra ApyA ke "kusumAkara-udyAnamAM citravegasUri padhAryA che. " rAjAne e samAcArathI rUMve rUMve harSa vyApe. vadhAmaNa laI AvanArane sAruM InAma ApI saMtuSTa karyo, ane pote aMtaHpurane sAthe laI sUrIzvarane vaMdanA karavA nIkaLe. zrI citravega munIMdra ane amaraketu vigere munivarone bhaktipUrvaka vaMdana karI makaraketu emanI sAme vinayapUrvaka beThe. vizuddha cAritrapAlaka, lokapakArI zrI citravegasUrie pAvanakArI dezanA saMbhaLAvI. dharmanI mahattA ane rAga-dveSanA bhayaMkara pariNAme viSe emaNe vistArathI vivecana karyuM. pramAdane aMge manuSya paNa pazu je ja bane che e vAta temaNe sarasa rIte samajAvI. bAhya zatru karatAM paNa pramAda mANasane ghaNuM duHkha Ape che-pramAda ja. manuSyane bhavarUpI samudramAM eka P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prANae lavela che yA hadaya u54. pAtAne voDaza pariccheda. (277). 1 sthaLethI bIje sthaLe dhakele che, jethI dharmanuM ArAdhana karavAmAM koI paNa prANIe lavaleza paNa pramAda na kara. makaraketunA vairAgyathI bhIMjAyelA hRdaya upara A dezanAno apUrva prabhAva paDyo. teNe pUchyuM: "bhagavan! mArA pitAne putra madanavega mArI upara ATaluM vera rAkhI rahyo che tenuM zuM kAraNa haze? hAla te kyAM haze ?" sUri mahArAja bolyAH "je subaMdhune jIva kAlabANasura thayuM hatuM te tArI vidyAone viccheda karI surasuMdarIne harI jatuM hatuM te vakhate tenuM AyuSa kSINa thavAthI cavIne jaMgalimAM vanamahiSa (pADe) thaze, jyAM te dAvAnaLamAM baLI gayo. te pachI eka kUtarInA garbhamAM kUtarApaNe utpanna thayo. enA - janma pachI kUtarI marI gaI. bahu bhUkhane mAryo kUtare paNa marI gaye. tyAMthI te eka brAhmaNane tyAM gaLIo baLada thaIne jimyA. tyAM paNa te pareNAnA mArathI bahu pIDA. brAhmaNa mArI mArIne thAkyo eTale teNe eka ghAMcIne tyAM vecI nAkhe. ghAMcI ene rAta-divasa ghANamAM je rAkhe che, ethI enuM AkhuM zarIra sukAIne sI gayuM. chevaTe te paga ghasI ghasIne mRtyu pAmyuM. tyArabAda te himAlayamAM sarSarUpe utpanna thaye. surasuMdarInI sAthe tuM samasyAo ukelate hato te vakhate te tane pUrvanA vairane lIdhe AvIne Do. tyAMthI marIne te tAre putra madanavega thayo. tAre ja putra zA sArU tAre prANa levA jhaMkhe che te have tane samajAze. jAjarUmAM tane mAravA AvyuM te vakhate ati gabharATane lIdhe narka kuMDamAM paDI gayA hatA, paNa pachI jAjarU sApha karanAre jyAre bAraNuM kholyA tyAre te rAtrInA samaye bahAra nIkaLI gayo. pApanA udayane lIdhe . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (278) . satI surasuMdarI. ne pUre sAro AhAra paNa maLI zakatuM nathI tethI tene hamaNA kurega thayela che ane duHkhathI ahIMtahIM rajhaLe che." e pramANe sUradra pAsethI vairAgyane upadeza ane vItakakathA sAMbhaLI makaraketue. surasuMdarInA bIjA putra anaMgaketune rAjagAdI sthApI zrI citravegasUrIzvaranA caraNakamaLamAM dIkSA grahaNa karI. surasuMdarIe paNa vairathI utpanna thatAM dArUNa duHkhanI vAta sAMbhaLI, kanakamAlA gurUNInI pAse dIkSAvrata lIdhuM. e pramANe vratanI siddhivaDe traNe pUrva bhavanI hene ahIM kaThI thaI temanA pUrvabhavanA svAmI evA te traNa mitro paNa milApa pAmyA. makaraketu muni, zrI citragati vAcaka pAse aMga tathA anya sUtrane abhyAsa kare che ane gurUzrI citravega AcArya pAse mULa artha avadhAre che. buddhinI tIvratAne lIdhe thoDA ja samayamAM te mahAsattva sUtrenA arthanI tulanA karavA lAgyA. Akho divasa tapa ane adhyayanamAM vItAvI rAtrInA samaye khetavanamAM (smazAnamAM jaI kAtsaga karavA lAgyA. grAmAnugrAma vihAra karatAM zrI trivega AcArya caMpApurImAM padhAryA. makaraketu muni smazAnabhUmimAM pratimA dhArI rahe che. citragati upAdhyAya paNa vAcanAnA samayamAM munionI vacce beThA hatA eTalAmAM emane vikathAmAM pramatta thayelA joIne eka deva harI gaye. vimita banelA munie gurUdevanI pAse gayA ane emane A haraNanI vAta saMbhaLAvI. gurUe pUrvagata jJAnane upaga mUkI e verInuM vRtAMta jANa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ LDaza pariccheda. (279) lIdhuM. pachI sarva munio tathA sAdhvIone uddezI emaNe kahyuM: "kharekhara verane lIdhe prANIne ghaNuM kaSTa veThavAM paDe che. tame so vairabuddhine sarvathA tyAga karaje. A paNa eka pUrvavaranI ja kathA che. sAMbhaLoH parabhavamAM rUSTa thaele dhanapatine jIva je deva thayo hato te pUrvanA vairane lIdhe mohilane jIva je sumagaLa thayo hato tene mAnuSettara parvatanI apara bAjue mUkI AvyuM hatuM, te tyAMthI cAlatA cAlate nirjana araNyamAM AvyuM. tyAM tene sarSa Da. tyAMthI marIne te saMsAramAM paribhramaNa karI rahyo. nAraka, tiryaMca ane manuSyabhavamAM paNa eNe dArUNa duHkha veThyAM. pachI siddhapura nagaramAM suratha nAme kanakavatIne putra thaze. pitA sugrIva kSayanA rAgathI marI gayA. suratha rAjyagAdIe AvyuM te kharo, paNa supratiSTha ene hAMkI kADhyo. pachI te caMpAnagarImAM AvyuM. kIrtidharma rAjAe, pitAne bhANeja jANIne tene pitAnI hakUmatamAMthI, sImADAnAM se gAma kADhI ApyAM. ' tyAM paNa te anAcAra ane julama karavA lAgyuM. kItti dharma suratha bahu duHkhI thaye. Akhare ajJAnatapa karIne te patiSavAsI zanizcara deva thayA. tyAM te pitAnuM pUrvavaira saMbhArIne ahIM citragati muni pAse Avyo. zAstravAMcana athavA adhyayana vakhate te enuM baLa na cAle, paNa Aje citragatine vikathAmAM pramAda sevatA joyA eTale te duSTa emane upADI gayo. pachI lavaNasamudramAM pheMkyA. zubha pariNAmavALA e muni zukladhyAnavaDe karmone bALI hAlamAM aMtakRtakevaLI thayA che. emane have saMsArane bhaya nathI." P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 280 ) satI surasuMdarI AcAryadeva pUrUM bolI rahyA ke tarata ja zrI amaratu muni tyAM AvyA ane kahevA lAgyA keH "gurUnI AjJAthI huM dhanadeva sAthe samazAnabhUmimAM makaraketa muni pAse gaye hatA, paNa tyAM te jovAmAM na AvyA. e sthaLe eka dhagadhagatI citA saLagatI hatI. gaMdaka temaja puSponI sugaMdha heka baheka thaI rahI hatI. 2 phita potAnA pachI e lAkaDAM lAvI : koNa pI AcArya mahArAje jJAnano upaga mUkI samAdhAna karyuM keH "he munio ! bahu dukhathI pIDAte madanavega ahIM sudhI cAlIne AvyuM. mazAnamAM pitAnAM pitAne kAryotsargamAM ubhelA joI te krodhane kAbUmAM rAkhI zakyA nahIM. eka kheDuta baLataNanuM gADuM bharIne tyAMthI jato hato te gADuM - akasmAt tyAM bhAMgI gayuM. rAtrI thaI javAthI kheDuta potAnA baLadane laI cAlyA gaye. kASTa pI rahyAM. pelA pApIe gADAmAMthI lAkaDAM lAvIne muninI AsapAsa goThavyAM ane pachI emAM Aga mUkI. " agnie muninA dehane bALe paNa samabhAvamAM rahelA e munie zukaladhyAnavaDe kamene bALI nAkhyAM. te aMtakutakevalI thayA." e pramANe upadeza ApatA citravegasUrinAM cAra kamakSINa thaI gayAM jethI emane kevalajJAna thayuM, temaja zubha bhAvamAM rahelA zrI amaraketu muni, dhanadeva muni, kanakamAlA, kamalAvatI, surasuMdarI ane priyaMgumaMjarI e sarvane paNa vizuddha kevalajJAna uparyuM. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SoDaza pariccheda. (281) | dee apUrva vaibhava sAthe kevalajJAnane mahatsava karyo ane ucita samaye te sau zivasukha pAmyAM. | dRSTikarmavALo madanavega anaMta saMsAranA pravAhamAM paDyo. bhavyAtmAoe A uparathI rAga-dveSarUpI zatruonuM damana karavA haMmezAM ughukta rahevuM joIe. rAga-dveSathI sarvathA mukta evA zrI jineMdrabhagavAnane bhaktipUrvaka vaMdana ha-jethI A bhavasamudrane pAra pAmIe ! che samApta che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upadezadhArA. ( 1 ) zrI suravAhana kevaLI bhagavAne citrakUTa zikhara upara vahAvelI upadezadhArA. - "he bhavyAtmAo! A asAra saMsAramAM paribhramaNa karatA ane karmane AdhIna banelA jIne manuSyabhava maLa bahuM durlabha che. manuSyatva paNa mRtyu ane ghaDapaNuthI vyApta ja rahe che. roga, zoka ane vyAdhIonuM sthAna gaNAya che. manukhyane aNadhAryA aneka zArIrika temaja mAnasika duHkha bhegavavAM paDe che. manuSyo je lakSmI meLave che ane ahaMkAra kare che, te paNa pavanathI kaMpatA davAnA cheDA jevI ja caMcaLa che. svajane ane sagAM-saMbaMdhIone neha paNa asthira che. viSayasukha pariNAme te dArUNa duHkha ane narakAdinA heturUpa ja bane che. misyA vikalpane lIdhe mANasane saMsAra sukharUpa bhAse che, paNa e jANato nathI ke mAthA upara mRtyarUpI subhaTa prANaenA samudAya upara sadA jhajhumI ja rahyo hoya che. A pramANe saMsAranI sthiti samajI-vicArI mAnavadehanA sArarUpa vrata pAlana karavAM, supAtrane sadabuddhithI dAna ApavA ane kaI paNa prANane ApaNI upara arUcI thAya nahIM e vahevAra rAkhavo e ja kharI kamANI che. durlabha manuSyabhava pAmIne sadabuddhine upayoga kare. kevaLI bhagavAne prarUpelA samyagU dharma sivAya A saMsAracakrathI bhaya pAmelA ane bhavasAgaramAM DUbelA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ padezadhArA. (283 ) viA bhavya prANIone bIjuM kaI zaraNa nathI. he puNyAtmAo! prApya evA A mAnavajanmane pAmI zAzvata zivasukhanA riNabhUta zrI jinacaMdra bhagavAne kahelA dharmamAM ukta thAo, nmane saphala kare, sAvadya kAryone jemAM sarvathA tyAga rahele 1 evI pravajyA-munidIkSA grahaNa karIne karmazatrune nAza ra ane zAzvata sukhamaya evA mokSasthAnane prApta kare." (-caturtha paricchedamAM) (2) prabhajana-kevalI bhagavAnanI dezanA, - "he bhavya prANIo ! bALa hastInA karNa samAna lakSamI caLa che ane AyuSanI anityatA te kenAthI ajANuM che? nANIonuM yauvana paNa jarArUpI rAkSasI ekadama zoSI le che. keTalAka prANuonuM yauvana rega-zekavaDe akALe vilIna thaI naya che, temaja ISTano viyoga ane aniSTanI prApti paNa 1NAkharA mANasanA yauvanane harI le che. rega, zeka, jarA mija vyAdhIothI vIMTaLAyelA yauvana upara pAmara manuSya Tale Asakta rahe che? he bhajo ! tuccha evA viSayopavAgathI prANuo mugatinAM aneka dukhe prApta kare che. viSaya te ja dArUNa duHkha ApanAra nIvaDe che, mATe evA asAra aSAmAM tamAre bIlakula rAga rAkha nahI. ene tyAga ravAthI anaMtasukha prApta thAya che. tame ene tyAga na kare te paNa e tamAre tyAga karI javAnA che te pachI ' anaMtazAMti sukhane ApanAro tyAga tamAre pote ja zA. mATe na kare ? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (284 ) : satI surasuMdarI. tamane saMsAramAM je kAMI sArarUpa jaNAtuM hoya to e bhramaNa che. saMsAra seMkaDe duHkhanA heturUpa che, eTaluM samajIne zrI jineMdrabhagavAne kahelA dharmane viSe tame ughukata thAo. A anAdi anaMta bhavarUpI samudramAM aneka vAra paribhramaNa karatAM bahu puNyAgane lIdhe apUrva evI A durlabha dharmasAmagrI prApta thaI che tene tame niSphaLa na kare. cArAzI lAkha jIvAnIthI vyApta evA A saMsAramAM pharIthI A manuSyabhava maLa bahu durlabha che.-ane emAM e jainadharmanuM zaraNa maLavuM e te bahu vikaTa che. mATe he bhavyAtmAo ! zrI jineMdrabhagavAne kahelA dIkSAvratane tame grahaNa kare, sarva sukhamaya evA saMyamanuM ArAdhana kare ane A saMsArane tyAga karI uttama evI siddhine vare." . (-paMcama paricchedamAM ) . (3) daMDavirata kevalI bhagavAnane upadeza. he bhavya loka ! A saMsArasAgaramAM ati durlabha eve manuSyabhava pAmIne tame zrI jidrabhagavAne kahelA samyaphatvadharmamAM ughukta thAo, jethI A bhavATavImAM tamAre vAraMvAra paribhramaNa karavuM paDe nahIM. dhama vinAne mAnavabhava vRthA che, dAMta vinAne hAthI jema nakAmo che, zIghragati vinAne gheDa jema nakAme che, caMdra vinAnI rAtrI jema nakAmI che, sugaMdha vinAnAM puSpo jema nakAmAM che, jaLa vinAnuM sarovara jema nakAmuM che, chAyA vinAnAM vRkSa jema nakAmAM che, lAvaNya P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dezadhArA. ( 285 ) nuM rUpa jema nakAmuM che, guNa vinAno putra jema kaI nA nathI, cAritrathI bhraSTa e cati ane deva vinAnuM 62 jema nAmanAM ja che tema dharma vinAne mAnavabhava paNa e ja samajaje. uM sajajane ! tame kayathano tyAga karo. sanmArgane viSe 'karo. A saMsAranI sthiti ja evI che ke ISTane vAga ane aniSTanI prApti thayA kare. viSayasukhamAM lubdha malA prANIo aneka prakAranAM duHkha veThe che. vastutaH SAne je duHkha thAya che te tenA potAnA duSkarmane lIdhe ja 1 che; bAhya arthamAM bAkInuM sarva nimitta mAtra gaNAya che. thI koIne duHkha ApI zakatuM nathI. prANIonAM karma ja sukha ma janmAve che. keIka manuSya kUtarAne patharo mAre che te taro mANasane mUkI patharAne bacakuM bharavA doDe che. siMhane paNa lAge te bANa tarapha lakSa nahIM ApatAM bANa pheMkanAra 2phe te draSTi karaze. tamAre paNa siMha jevuM vartana rAkhavuM. -kha-duMHkha tarapha draSTi nahIM karatAM tenA kAraNabhUta kama tarapha kSya ApavAnI jarUra che, jethI anya upara rAga-dveSa na ya ane AtmAnuM akalyANa paNa na thAya. he bhadra ! zrI jenedrabhagavAnanI AjJA mAnI tame sau kamane ucheda karavA cAra thAo. kamano ucheda thavAthI duHkha mAtranI jaDa nkaLI jaze." (-SaNa paricchedamAM ) zubhaMkara kevalI bhagavAnano upadeza. - "he bhavyAtmAo ! saMsAramAM manuSyabhava maLa bahu P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (286) satI surasuMdarI durlabha che. temAM sata kulanI prApti ati durlabha che. sakuLa maLe te paNa zrI jineMdrikathita dharmanI prApti paNe bahu bahu duSkara che. jainadharma prApta karyA pachI hamezAM vAsanAone tyAga karavAmAM ane zuddha dharma AcaravAmAM ja ughukta thavuM joIe. pramAdane sarvathA tyAga karaje. pramAdane vaza thaelAM prANIo bahu anarthane pAtra thAya che. ubhayalakane viSe pramAda duHkha de che. A jagatanI aMdara prANI mAtra vaibhavanI IcchA rAkhe che, chatAM saMpatti temanAthI dUra ne dUra ja rahe che, kAraNa ke duSTa pramAda pagale pagale emane naDe che. pramAdane lIdhe ja prANI Adhi-vyAdhino bhoga bane che. uttama prakAranA samagra guNa pramAdane lIdhe bhegavI zakAtA nathI. sArAM kAryone vinAza karavAmAM ja pramAda pate abhimAna le che. A pramAda zatrune tame koI rIte Azraya Apaze mA. hi! bhavyajane hathelImAM rahelA pANInI jema AyuSa paLe paLe kSINa thAya che, mATe zrI jineMdrabhagavAne kahelA dharmanuM ArAdhana karo. koI paNa samaye pramAda karaze mAM. darbha ane sAyanA agrabhAgamAM rahelA jalabiMdunI jema jIvitane nAzavaMta mAnajo ane jIvananA sArabhUta zaddha dharmane viSe udyamavaMta raheje. / karmanI gati bahu gahana che. karmane nirmULa karavAmAM pramAda na sevaze. A saMsAramAM duHkha mAtra pramAdathI ja thAya che. cAre gatine viSe dareka prANa pramAdane tyAga kara joIe. janma, jarA, rega, zeka, maraNa ane bIjA seMkaDo duHkhAno hetu eka mAtra pramAda che. pramAdathI prerA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upadezadhArA. (287). thayelAM cha saMsArasamudramAM Amatema rajhaLe che, mATe mumukSuo ! cete ! pramAdarUpI pizAcane tyAga karo. A saMsArasamudra taravAmAM naukA samAna zrI jainadharmane viSe zraddhA rAkhI uttama prakAre udyama karo. A saMsAramAM baMdhu samAna je kaI hoya to te samyaktva dharma ja che. anya baMdhuo svArthanA sagA hoya che, dharma ja prANIne sadAne sArU sukhadAyaka rahe che. dravyabhaMDAra game teTale dATI rAkhyuM hoya, pazu-prANu game eTalI moTI saMkhyAmAM hoya ane mAryA game tevI suMdara hoya, paNa lokAMtaramAM e koI sAthe nathI AvatAM. badhuM tyAM ne tyAM ja paDI rahe che. nehIo ane kuTuMbIo bahu bahu te apAta karIne besI rahe che. dharma e eka ja evo baMdhuM che ke je paralokamAM paNa manuSyane sAtha nathI cheDA mATe jagatanA sArarUpa evA dharmanI ja ArAdhanA karaje." ( saptama pachidamAM) sudarzana AcAryane upadeza. he bhavya prANIo ! samyagadarzanarUpI jenuM mULa che, paMca mahAvratarUpI moTo ane sudraDha jene skaMdha che, paMca samiti, traNa gupti, tapa ane saMyamAdika jenI zAkhAo che, vividha abhigraharUpI gucache jemAM lacI rahyA che, manahara zIlAMgarUpI patro jene viSe pharapharI rahyAM che, uttama labdhirUpa puSpa jemAM suvAsa pragaTAvI rahyA che, svarga ane mokSa jevAM mane Dara sukha ja je vRkSanA phaLarUpa che evuM A cAritrarUpa kalpavRkSa che. saMsAranA tIvra tApathI tapelA jIvane e zILI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (288) satI surasuMdarI. chAMyA Ape che. duranta dubene e nAza kare che. zrI jineMdra bhagavAnanI kRpAthI e kalpavRkSa ATale kAlIkulIne rahyo che. vaLI he bhavyAtmAo ! IdriyanI gati bahu caMcaLa che. viSayanI saMgati kevaLa duHkha denArI ja hoya che. krodhAdika kaSA durgati tarapha ja derI jAya che. eka vAra je pramAda - karavAmAM Ave te e pramAda jIvane bhavasamudramAM paTake che, mATe cAritradharmane Azraya le, pramAdane sarvathA tyAga kare ane dharmane vize udyama kare. (-aSTama paricchedamAM) = - : P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sAbiMdu prakaraNa 1 luM. rAjA ane tenI AjJA. aSTAnAM lokapAlAnAM, vapurdhArayate nRpH| devabuddhacA namettaM ca, laMghayenna kadAcana // rAjA ATha kapALanA svarUpane dhAraNa kare che. devamuddhie tene namana karavuM ane kaI divasa paNa tenI AjJA aoNMghavI nahIM. sAta prakAranA upadra. ativRSTiranAvRSTi-mUSakAH zalabhAH shukaaH| svacakraM paracakraM ca, saptaitA ItayaH smRtaaH|| ativRSTi, vRSTine sarvathA abhAva, ati uMdara, ati tIDa, ati popaTanI utpatti, svacakane bhaya tema paracakane bhaya e sAta prakAranA upadrava gaNAya che. vidyAdAnanI sarvazreSThatA. vidyAdAnaM sarvadAnapradhAnam / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (20) satI surasuMdarI. badhAM prakAranA dAnamAM vidyAnuM dAna mukhya che. tvarita gatie prasaratI traNa vastuo. vArtA ca kautukavatI vizadA ca vidyA, lokottaraH parimalazca kuraganAbheH / tailasya binduriva vAriNi vAryamANa metat trayaM prasarati kimatra citram // kautukabharelI vArtA, uttama prakAranI vidyA, apUrva kansTrarInI sugaMdha e traNe vastune saMtADI rAkhe te paNa, pANInI aMdara telanuM TIpuM jema jotajotAmAM phelAI jAya tema jhaTa jhaTa prasarI jAya che. prakaraNa 2 juM. mitranI, zuravIranI, vaMzanI ane nArInI kaTIkayAre? Apadi mitraparIkSA zUraparIkSA raNAGgaNe bhavati / vinaye vaMzaparIkSA strIparIkSA ca nirdhane puMsi || Apatti-muzkelInA samayamAM mitranI kasoTI thAya che, zUravIranI kasoTI yuddhanA medAnamAM thAya che, uttama kuLamAM janma thayo hoya to vinaya parathI parIkSA thAya tema nirdhana patinA panAre paDelI strInI e vakhate kharI kasoTI thAya che. upakAra kyAre aniSTa nIvaDe che? upakAro hi pApAnA-mapakAraphalapradaH / payaHpAnaM bhujaGgAnAM, kevalaM viSavarddhanam / / pApAtmAo upara karele upakAra kevaLa aniSTa phaLa Apa P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 291) nAra nIvaDe che. sarSane dUdha pAIe te enuM pariNAma jhera sivAya bIjuM zuM saMbhave?'. buddhimAne zuM zuM gopa? aAyurvittaM gRhacchidraM, zatrubhyazca parAjayam / vaMcanaM cApamAnazca, matimAna prakAzayet / / potAnI umara, dhana, gharanAM chidra, zatrunA hAthathI thayela parAjaya, chetarAmaNa ane apamAna eTalI vastuo koI muddhimAna pitAnI meLe prakaTa na kare. bhAgyazALI kanyA. - kulaM ca zIlaM ca sanAthatA ca, vidyA ca vittaM ca vapurvayazca / / ete guNAH saptavare vilokyA-stataH paraM bhAgyavazA hi kanyA / / kuLa, zIla, svAmIguNa, vidyA, dhana, zArIrika saMpatti ane egya vaya-A sAta guNe varanI aMdara jovA joIe. jene e sAte guNavALe pati maLe te kanyA bhAgyazALI, bAkI te kanyAnuM jevuM bhAgya hoya tema thAya. ApaghAta mahApApa, AtmaghAtI mahApApI mane jIvannaro bhadrazatAni pazyet .. muMjhAIne ApaghAta karIne jIvanane aMta ANa e eka moTAmAM moTuM pApa che ane mANasa muMjhavaNamAMthI bahAra nIkaLe-jIvato rahe te jarUra sukhanA divase juve. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (29ra) satI surasuMdarI. prakaraNa 3 juM. nArI rAkSasI zA sArU? darzanAddharate cittaM, sparzanAddharate balam / saMbhogAddharate vIrya, nArI pratyakSa rAkSasI // yauvanathI madamatta banelI nArI sAkSAt rAkSasI ja che, kAraNa ke darzana mAtrathI te purUSanA cittane hare che, sparza mAtrathI baLa hare che ane saMbhegathI vIrya hare che. eka agni che eka ghI che. ghRtakuMbhasamA nArI, taptAGgArasamaH pumAn / tasmAd ghRtaM ca vahni ca, naikatra sthApayet budhaH / / nArI, ghInA bharelA ghaDA jevI che ane purUSa dhagadhagatA aMgAra je che. buddhimAne e bannene eka sthAne na rAkhavAM. cheka nakAmuM zuM? gate hi nIre kimu setubandhaH ? pANI cAlyA gayA pachI pALa baMdhAvavI nakAmI che. prakaraNa 4 thuM. daivanI belabAlA. daivaM phalati sarvatra, na ca vidyA na ca pauruSam / samudramathanAllebhe, harirlakSmI haro viSam // hamezAM bhAgyamAM hoya te ja maLe che, DahApaNa ke mahenata paNa kaI kAma nathI AvatAM. deva AgaLa e nakAmAM che. devo P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhArabiMdu. (24) mane daie bhegA maLIne samudranuM maMthana karyuM - harina mamAMthI lakamI maLI ane zaMkarane jhera maLyuM; mATe devagati ja maLavAnuM che. aghaTighaTitAni ghaTayati, sughaTitaghaTitAni jarjarIkurute / vidhireva tAni ghaTayati, yAni pumAnnaiva cintayati // vidhi athavA daivanI racanA ja evI che ke aghaTita kAryone 3ghaTita kare che ane sughaTita kAryone jIrNa kare che, temaja ra kAryane purUSa kadi ciMtavatuM nathI tevA kAryone deva kSaNa mAtramAM siddha karI de che. budha, deha, dhana ane vANunI sArthakatA zI ? yuddha jaI taravAvavA , reca tAraM vratapattinnA arthasya sAraM kila pAtradAnaM, vAcaH phalaM prItikaraM narANAm // - buddhinI saphaLatA mAtra eTalI ja ke e vaDe mANasa dharmatatvane vicAra kare, jethI Amennati thAya. mAnavadehanI sArthakatA eTalI ja ke e vaDe mANasa aneka prakAranAM vata pALe; dhananI sArthakatA supAtrane dAna ApavAmAM rahelI che ane kaI paNa mANasane aprIti thAya evuM vacana na bolavuM e vANunuM phaLa che. duHkharUpI dUtane prabhAva. vyathanti mantreNa mahoragendrA, vinAmbusaMyogamatheha mInAH / suHTdhavoDadharatADanuSa#A, du:sthAtimA mALanI che sAmarthya harI lenArA maMtranA prabhAvathI moTA sarSe paNa bhayabhIta banI dukhane AdhIna bane che, jaLanA saMga vinA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (294) satI surasuMdarI. moTA mAchalIo taraphI taraphane mare che, satparUSe paNa adharmIonA sahavAsathI duHkha pAme che ane sukhasamRddhithI paripUrNa evA moTA lAke paNa pitAnA upara ati dukha AvavAthI bhAre bhayamAM rahe che. zatru ubhuM karyA pachI. vidhAya vairaM sAmarSe naro'rau ya udaaste| prakSipyodarciSaM kakSe zerate te'bhimArutam / / je mANasa eka vAra zatru ubhuM karyA pachI-duzmanAvaTa pachI paNa te tarapha lakSa ApyA vagara pitAnuM abhISTa sAdhavA icchA hoya te tene kadi paNa nivRtti maLI zakatI nathI. sUkA ghAsanI gaMjImAM Aga saLagAvIne tenI najIkamAM, sanmukha pavananI laheramAM sUvAnI koI buddhimAna IcchA rAkhe khare? kanyA kene ApavI ? rUpayauvanagAMbhIryasadguNairyo virAjitaH / tasmai kanyA pradAtavyA yAdRze tAdRze na tu / / rUpa, yauvana, gAMbhIrya ane uttama guNe jenI aMdara hoya tevA lAyaka purUSane pitAnI kanyA ApavI. jevA tevAne na ApavI. sainI najara judI judI hoya che. kanyA varayate rUpaM mAtA vittaM pitA zrutam / bAndhavA dhanamicchanti miSTAnnamitare janAH / / kanyAnI daSTi varanA rUpa tarapha rahe che, mAtA pitAnA GheramAM sUvAnI saLagAvIne tenI takatI nathI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. (2hya) bhAInA vaibhava tarapha jue che, pitA jamAInI vidvattA jue che, badhu-bAMdhava dhananI IcchA rAkhe che ane bIjA saMbaMvAo te miSTAnnanA ja bhegI hoya che. sAnI najara judI judI hoya che. niraparAdha mRgale. chittvA pAzamapAsya kUTaracanAM bhaGktvA balAdvAgurAM, . paryantAgnizikhAkalApajaTilAnirgatya dUraM vanAt / vyAdhAnAM zaragocarANyatijavenollaMghya dhAvan mRgaH, kUpAntaH patitaH karotu vidhure kiMvA vidhau pauruSam / / niraparAdha mRgale bicAro vanamAM rajhaLIne sUkAM ghAsanA para carato hato, evAmAM e eka pAradhInI jALamAM sama kAce. pAradhI bIjA mRga zodhavA bIjI tarapha gaye. pela mRgalAe potAnA dAMtathI dhIme dhIme karIne phAMsale kApI nAkhe-kUTa racanAvALI jALa chedI nAkhI ane tyAMthI nATho. AgaLa jAya che tyAM te eka bhayaMkara vana AvyuM ane e vanamAM dAvAnaLanI jvALAo saLagatI hatI. mahAmuzIbate e muzkelImAMthI paNa pitAne jIva bacAvyuM ane AgaLa do. eTalAmAM pAradhIo bheTI gayA. dhanuSa-bANa caDAvIne teyAra ja ubhA hatA. emanA chUTatA bANamAMthI paNa e bace ane AgaLa de. deDatAM Akhare gabharATane mAryo eka kUvAmAM jaIne paDe ane tyAM ja te mRtyu pAmyA. pitAnI upara AvI paDelAM dukhamAMthI chUTavA mRgalAe keTakeTalA prayatna karyo, paraMtu daiva pite ja jyAM moDhuM pheravIne beThuM hoya tyAM purUSArtha zuM kAma lAge? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 296 ) satI surasuMdarI. emAM kene deSa ? patraM naiva yadA karIraviTape doSo vasaMtasya kiM ? nolUko'pyavalokate yadi divA sUryasya kiM dUSaNam ? dhArA naiva pataMti cAtakamukhe meghasya kiM dUSaNam ? yadbhAgyaM vidhinA lalATalikhitaM tanmArjituM kaH kSamaH 1 vasaMta RtumAM vRkSo phaLa-phula ane navA aMkurathI dIpI nIkaLe che, eka mAtra keraDAnuM jhADa kerUM rahI jAya che emAM kene deSa? sUryanA prakAzathI prANuM mAtrane prakAza maLe che, mAtra ghuvaDanI AMkho mIMcAI jAya che. emAM kene vAMka? meghanA AgamanathI saMtapta bhUmi zAMta bane che, mAtra cAtakanA moMmAM eke dhArA nathI paDatI, emAM kene doSa? e te je lalATamAM lakhAeluM hoya, pUrva je karma karyA hoya te ja bhegavavAM paDe che-emAM koIthI anyathA banI zakatuM nathI. sevA ane thAnavRtti. sevA zvavRttirAkhyAtA na taiH samyagudAhRtam / zvA karoti hi pucchena mUrdhA cATUni sevakaH // keTalAko sevAvRttine kUtarAnI vRttinI samAna kahe che paNa A udAharaNa barAbara nathI, kAraNa ke kUtaruM te pUMchaDAvaDe pitAnA pAlakane rIjhave che, sevaka pitAnA mAthAvatI gela kare che. kharekhara nokaranI dazA vicitra hoya che. cAkara-karanI durdazA. maunAnmUrkhaH pravacanapaTurvAtulaH svalpako vA, kSAntyA bhIruyadi na sahate prAyazo naabhijaatH| P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. (297) dhRSTaH pArzve bhavati yadi vA dUrato'pyapragalbhaH, sevAdharmaH paramagahano yoginAmapyagamyaH / / sevaka je muMgA besI rahe te e mUrkha che ema kahevAya, balavAmAM kuzaLa hoya te vAta gaNAya, kSamAM rAkhIne besI rahe te bIkaNa lekhAya ane koInuM sahana na kare te ulaTha gaNAya. mAlIkanI paDakhe ubhe rahe te uddhata lekhAya, dUra rahe te niMdAya, kharekhara sevAdharma bahu gahana che. yogIo paNa ene pAra pAmI zakyA nathI. AtmaghAtI narakagAmI. AtmaghAtena pacyante narake niyataM narAH / AtmahatyA kRtaM pApaM vajralepasamaM bhavet // muMjhAIne pitAnA jIvanane aMta ANanArA cirakAla narakanI vedanA bhegave che. AtmahatyAnA pApanI saheje nivRtti thatI nathI--e pApa te vajApa jevuM bane che. AtmaghAta karavAmAM keNa vicAra nathI karate? dharma na jAnAti jineMdrabhASita-makhaNDazamaikanidAnamutkaTam / yo mUDhabuddhiH sa janairvininditam, nijAtmadhAtaM kurute'vicArataH / / - zrI jineMdra bhagavAne kahelA mokSasukhanA kAraNabhUta evA vizuddha dharmanA svarUpane je mUDha prANuM nathI samajate te ja A mAnavakamAM niMdita e AtmaghAta karavAmAM muddala vicAra nathI karate. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust . Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 298) satI surasuMdarI. sajajanenI pratijJA. adyApi nojjhati haraH kila kAlakUTa, kUrmo bibharti dharaNI kila pRsstthbhaage| ambhonidhirvahati duvaMhavADavAgni maGgIkRtaM sukRtinaH paripAlayanti / / samudramaMthana karatAM enI aMdarathI kAlaphaTa viSa nIkaLyuM, zaMkare ene svIkAra karyo ane hajI paNa e viSane rAkhI rahyA che. kAcabAe potAnI pITha upara pRthvIne bhAra grahaNa karyo ane hajI paNa e asahya bhAra kAcaba sahe che. samudra vaDavAgnine pitAnA aMtaramAM sthAna ApyuM ane hajI paNa ene jALave che. kharekhara, sajajano je pratijJA kare che-jene hAtha pakaDe che A tene chevaTanI ghaDI sudhI pALe che. (aa thavAnuM hoya te thAya che ja. bhavitavyaM bhavatyeva nAlIkeraphalAmbuvat / gantavyaM gamayatyeva gajabhuktakapitthavat / Ama na ja bane" ema ApaNe bhale mAnIe paNa je thavAnuM hoya te avazya thAya che. nALIeranI aMdarathI mIThuM pANI nIkaLe che e vAta sau jANe che, paNa e pANI kayAre nALIeranI aMdara pahoMce che e kaI nathI jANI zakatuM. ApaNe na jANIe to paNa banI ja jAya che. hAthI AkhuM kaThuM gaLI jAya che, paNa jyAre ke huM bahAra nIkaLe che tyAre enI AkRti mAtra ja rahe che, aMdarane bhAga gaLI thAya che. eTale ke je thavAnuM hoya te lAkha vAte thAya che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. (29) sAhasa karatAM vicAra kara. sahasA vidadhIta na kriyAmavivekaH paramApadAM padam / / vRNate hi vimRzyakAriNaM guNalubdhAH svayameva saMpadaH / / vyavahAranipuNa purUSoe kaI paNa bAbatamAM vagaravicAre hiMsa na karavuM. aviveka e aneka ApattionuM sthAna che. cAravuM tene saMpattio ApoApa vare che, kAraNa ke saMpatti ja guNa tarapha anurAga dharAvatI hoya che. kAmAnya ane ghuvaDa. divAndhAH prANinaH kecit rAtrAvandhAstathA pare / vivekanetranirmuktaH kAmAndho naiva pazyati / / thuvaDa jevA prANI AMkha hovA chatAM divase dekhI zakatA tI, keTalAka rAtre joI zakatA nathI, paNa viveka vagarane mIpurUSa te rAtre ke divase paNa kaMI dekhI zakatA nathI. caDhe na dUje raMga. pApAsakte cetasi dharmakathAH sthAnameva na labhante / nIlIrakte vAsasi kuGkumarAgo durAdheyaH // " jemanAM hRdaya pApakriyAmAM racyApacyAM rahe che temanA aMtaramAM dharmakathAne kaI ja sthAna nathI maLatuM. gaLIthI -gelA vastrane tame kuMkumanA raMge raMgavA mAgo te enI upara bIjo raMga ja na caDhe. - dUdha mUkIne jhera pInArA, yatnena pApAni samAcaranti dharma prasaGgAdapi nAcaranti / Azcaryametaddhi manuSyaloke kSIraM parityajya viSaM pibanti / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (300) satI surasuMdarI. kumAge paDelA prANIo pAyakAryanI pAchaLa pUratA prayAsa kare che, bhUlecUke paNa dharmanuM AcaraNa nathI karatA. kharekhara Azcarya pAmavA jevuM te e ja che ke saheje prApta thatA dUdhane tyajI daI lo ke jhera pIvAmAM ja AnaMda mAne che. traNa prakAranA mANase. pApaM samAcarati vItaghRNo jaghanyaH, prApyApadaM saghRNa eva vimadhyabuddhiH / prANAtyaye'pi na hi sAdhujanaH svavRttaM, velAM samudra iva lavayituM samarthaH // jenA hRdayamAM jarA paNa anekA nathI e mANasa pApa karatAM pAchuM vALIne nathI jete, e jaghanya gaNAya che. jenA hRdayamAM dayA jevuM hoya che te ApattimAM AvI paDe eTale pApAcaraNathI pAchA vaLe che, e madhyamabuddhi gaNAya che. sajajane samudra jevA hoya che. samudra keI kALe pitAnI maryAdA nathI choDatA. sajajane paNa prANute pitAnA sadAcAra ke kulamaryAdAne tyAga nathI karatA. pApanI prakriyA. jaTharAmiH pacatyannaM phalaM kAlena pacyate / kumaMtraiH pacyate rAjA pApI pApena pacyate // udaramAM paDelA annane pacAvavA jaTharAgni pitAnI prakriyA cAlu rAkhe che, te ja pramANe phaLane pakAvavA samaya pitAnuM kAma karyuM jAya che, ane rAjA paNa kumaMtra vaDe vipAkadazAne anubhave che. pApIne enA pApane badale jarUra maLI rahe che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. (31) ciMtAnI paraMparA. nivyA dhanacintayA dhanapatistadrakSaNe cAkulo, niHstrIkastadupAyasaMgatamatiH strImAnapatyecchayA / prAptA'patyaparigraho'pi satataM rogairabhidrUyate, jIvaH ko'pi kathaMcanA'pi niyataM prAyaH sadA duHkhitaH / / nirdhanane dhananI ciMtA rahe che ane jenI pAse dhana che tenuM jatana karavAnA vicAramAM sadA vyAkULa rahe che. strI nAno purUSa strI meLavavA valakhA mAre che ane jene strI maLI tene saMtAna prAptinI IcchA rahyA kare che. putra parigrahavALA ra satata aneka rogothI rIbAtA hoya che. koI mANasa kaI zuM samaye sukhI hoya ema nathI lAgatuM-badhA duHkhamAM ja A gaelA dekhAya che. duHkhanuM mULa rAga, rAgeNa badhyate jantustato yAtyadhamAM gatim / rAgamUlAni duHkhAni duHkhito'tra vinazyati // prANI mAtra rAgathI baMdhAya che ane baMdhanadazAne pAmyA pachI adhama gati meLave che. duHkha mAtranuM kAraNa rAgadazA che. e duHkhI Akhare pite pitAno vinAza vahorI le che. durlabha mAnavadeha. anekapUrvArjitapuNyasaMcayAt sudurlabhA mAnavatA hi labhyate / . tatsArthakatvaM yadi naiva loke samApyate phalgu tadIya jIvitam // P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 302 ) satI surasuMdarI aneka janma-janmAMtaramAM upajelA puNyabaLanA udayathI atyaMta durlabha e A mAnavadeha prApta thAya che, jeo enuM sArthakaya nathI karatA teo A mAnava jIvanane hArI jAya che. evA purUSo ochA hoya che. zUrAH santi sahasrazaH pratipadaM vidyAvido'nekazaH, santi zrIpatayo nirastadhanadAste'pi kSitau bhUrizaH / kintvAkarNya nirIkSya vA'nyamanujaM duHkhArditaM yanmana__ stAdrUpyaM pratipadyate jagati te satpauruSAH paMcaSAH / / saMgrAmanI aMdara vijaya meLavIne pAchA pharanArA A dunIyAmAM hajAre paDyA che, vividha vidyAnA jANakAra paNa pagale pagale maLI Ave che, RddhimAM kubera jevA ane dAnI. purUSe paNa pRthvInI pITha upara ghaNuM paDyA che; paraMtu duHkhI mANasanAM duHkha sAMbhaLIne ke joIne jemanuM mana bhIMjAya, bIjAnA duHkhe duHkha anubhave evA mANase te mAtra gaNyAgAMDyA ja hoya che. prakaraNa 5 muM. - mahAtmA keNu? vipadi dhairyamathA'bhyudaye kSamA sadasi vAkpaTutA yudhi vikrmH| yazasi cAbhirucirvyasanaM zrutau prakRtisiddhamidaM hi mahAtmanAm // vipattikALamAM gherya, abhyadayanA samayamAM kSamA, sabhAnI aMdara bolavAnuM kauzalya, raNasaMgrAmamAM bahAdUrI, yazanI abhirUcI ane zAstrazravaNanuM vyasana e saghaLuM mahAtmAone svabhAvathI ja vareluM hoya che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (303 ) rasuMdarInAM sudhAbiMdu zuM zuM vyartha che? badhirAgre vRthAlApo, vRthA vAriviloDanam / tuSakhaMDanavat vyartha, vRthA'bhISTanivedanam // baherAnI AgaLa saMbhASaNa vyartha che, pANI valovavAne zuM kaI artha nathI tema potAnI ISTa vArtA bIjA koIne . hevI e paNa photarA khAMDavAnI jema vyartha che. mRte'mbupAnaM kimu mAnavAnAM ? kimandhakAnAM vasanAdizobhayA ? kiM vRSTipAte'pi samudramadhye ? gate hi nIre kimu setubandhanam ? mANasa marI gayA pachI enA moMmAM sudhAmaya pANI 2vAthI zuM vaLe ? AMdhaLAnI pAse game evAM vastra ane alaMkAronI zobhA batAvavAthI zuM vaLe ? samudranI aMdara bhAre varasAda thAya te paNa zuM kAma ? ane pANI vahI gayA pachI pALa bAMdhavA besavuM e paNa zuM kAmanuM ? cAritraprabhAva. no duSkarmaprayAso na kuyuvatisutasvAmIdurvAkyaduHkhaM, rAjAdau na praNAmo'zanavasanadhanasthAnacintA na caiva / jnyaanaaptilokpuujaa prazamasukharatiH pretya mokSAdyavAptiH, zrAmaNye'mI guNAH syustadiha sumatayastatra yatnaM kurudhvam // cAritradharmanA upAsakane asata kAryo karavAM paDatAM nathI, malIna svabhAvavALI yuvatI, putra ke svAmInAM kaDavAM vAka P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhakrust Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 304) satI surasuMdarI. sAMbhaLavAne duHkhamaya prasaMga paNa emane prApta thatuM nathI, rAjAone praNAma karavA paDatA nathI, bhajana, vastra, dravya ke sthAna vigerenI keI paNa prakAranI ciMtA karavI paDatI nathI. utkRSTa jJAnanI prApti thAya che, loko paNa cAritrazAlIone pUje che, zAMti-sukhamAM prIti rahe che. matalaba ke A lekamAM uttama sukha maLe che ane aMte mokSAdikanI prApti thAya che. cAritramAM A sarva guNa rahelA che. subuddhizALIoe e dizAmAM prayatna kare joIe. daMpatInAM sukhanI avadhi. guNena rUpeNa samAnabhAvau samAnazIlau ca samAnamedhau / samAnavaMzau ca kalAsu tulyau yau dampatI saukhyamalaM tayorve // guNa ane rUpamAM jeo samAna hoya, svabhAva ane buddhimAM paNa je patipatnI eka sarakhAM hoya, samAna kULamAM jamyAM hoya ane kaLAkauzalyamAM sarakhe rasa dharAvatAM hoya evAM daMpatInA sukhanI avadhi ja AMkI zakAya nahIM. vairAgya sivAya badhe bhayanuM ja rAjya che ! bhoge rogabhayaM kule cyutibhayaM vitte nRpAlAdbhayaM, zAstre vAdabhayaM guNe khalabhayaM rUpe jarAyA bhayam / maune dainyabhayaM bale ripubhayaM kAye kRtAntAdbhayaM, sarva vastubhayAnvitaM bhuvi naNAM vairAgyamevAbhayam / / vinayathI lakSmI prApti. vinayena bhavati guNavAna , guNavati loko'nurajyate sakalaH / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu ( 305 ) - anupara saTTAcAra, sasahAyo yujyate lakSmyA // vinayavaDe manuSya guNavAna bane ane guNavAnane joI =Nasa rAjI thAya che. lokonI pasaMdagI pAmelA evA purUna aneka prakAranI sahAya maLI rahe che ane sahAya maLe _Tale saMpattio paNa AvI maLe. anaMta zAMti zI rIte maLe? avazyaM yAtArazcirataramuSitvA'pi viSayAviyoge ko bhedastyajati na jano yatsvayamamUn / vrajantaH svAtantryAkimapi paritApAya manasaH, svayaM tyaktA hyete zamasukhamanantaM vidadhati // - viSaye bhale lAMbA vakhata sudhI rahetA hoya te paNa te vAnA che eTaluM cokkasa che ane je javAnA ja hoya te chI temanA viyegamAM zo bheda rahyo ? sthira rahevAnA hoya vane ApaNe jAte tajI daIe te e viyoga duHkharUpa khare; zuM evuM te kaI che ja nahIM mATe samaju janee pite ja temane zA mATe tyAga na kare? viye pite svataMtrapaNe tyAre ApaNe tyAga karIne cAlyA jAya che tyAre ApaNane akha thAya che, paraMtu ene badale je te viSayane ApaNe jAte ja tajI daIe te anaMta zAMti ane sukha meLavI zakIe. prabaLa jIvanAzA, mAtA pitA suhRtsvAmI, putradArAstvatipriyAH / tebhyo'pyasmin jane svasya, jIvanAzA garIyasI // A saMsAramAM mAtA, pitA, mitra, svAmI, putra, strI e P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 306) satI surasuMdarI. sarvane parasparamAM adhika neha jovAmAM Ave che, te paNa kharo prema te prANI mAtrane potapotAnI jIvanadorI upara ja hoya che. potAnA rakSaNamAM ja badhAnuM rakSaNa raheluM che ema sau manamAM mAne che. dhana, putra, dArA karatAM paNa AtmA adhika che. dhanaM rakSet svaputrArtha, dArAn rakSeddhanairapi / AtmAnaM satataM rakSet , dArairapi dhanairapi // putranI khAtara dhananuM rakSaNa karavuM arthAt dhanane vyaya karIne paNa potAnA bALakanuM rakSaNa karavuM temaja dhana-saMpattinA bhege paNa strInuM rakSaNa karavuM, paraMtu emAM ce AtmarakSaNa mukhya che. matalaba ke saune pitAnA jIvana bahu vhAlAM hoya che. maraNubhaya. pathA samA nAsti jarA, dAridrayasamaH parAbhavo nAsti / maraNasamaM nAsti bhayaM, sudhAsamA vedanA nAsti // A saMsAramAM prayANa karavA jevI anya kaI jarA nathI, daridratA je bIje parAbhava nathI, maraNa je bIjo eke bhaya nathI ane bhUkha jevI bIjI eke vedanA nathI. buddhimAnanAM jJAna ane dhana. zAstraM bodhAya dAnAya, dhanaM dharmAya jIvitam / vapuH paropakArAya, dhArayanti manISiNaH // pApakAramAM rasika evA buddhimAne zAstrane bedha mATe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu, ( 307 ) ja grahaNa kare che-vivAdane mATe nahIM, dhanane dAna sArU ja vIkAre che-vilAsane mATe nahIM, dehane paropakAra arthe ja dhAraNa kare che-bhege paga mATe nahIM. pRthvIne dhAraNa karatA be puraze. dvau puruSo dharati dharA'thavA dvAbhyAmapi dhAritA dharaNI / upakAre yasya matirupakRtaM yo na vismarati // A ranavatI pRthvI be purUSone ja dhAraNa kare che, athavA te be purUSoe ja A pRthvIne dhAraNa karI rAkhI che. e be purUSo kayA? eka to e ke jenI buddhi hamezAM parepakAramAM ja rahetI hoya ane bIjuM e ke je karelA upakArane kadI paNa bhUlI na jAya. A banne prakAranA purUSe dunIcAmAM prazaMsanIya gaNAya che. kenuM kayuM baLa hoya che ? balaM mUrkhasya maunatvaM, taskarasyAnRtaM balam / kuvaitarA vakta (gA, vAhya harita vattam | buddhihIna mANasanuM baLa emanuM mAna hoya che, enuM baLa emanA jUThANAmAM hoya che, durbaLa prajAnuM baLa rAjA pite che ane bALakanuM baLa sevAmAM raheluM hoya che. mRgatRNuM jevAM sukha. durlabhe vastuni prema, ko'rthastena bhavediha / mRgatRSNopamaM saukhyaM, paratreha ca dehinAm / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 308 ). satI surasuMdarI - je padArtha durlabha hoya tenI upara prema rAkhavAthI zuM vaLe? evA asat AgrahamAM paDelA mUDha purUSane A loka tathA paralokamAM jhAMjhavAnA jaLanI jema sukhAbhAsa paNa dukhadAcaka thaI paDe che. sArAM zukana. dakSiNAGgAni sarvANi, puruSANAM zubhAni vai / vAmAni vanitAnAJca, spandamAnAni sarvadA // purUSonA sarva jamaNuM aMga pharake e sArAM zukana gaNAya che ane strInA DAbAM aMga pharake te te zreSTha phaLa Ape che. prakaraNa 6 ThuM. pratijJAnuM baLa. sImAM samudrA na parityajanti, na zIlatAM zIlaguNA yathaiva // na nItimantazca nayaM narezA na sajjanAH svasya tathA pratijJAm // agAdha jaLathI bharelA samudro pitAnI maryAdA mUkatA : nathI, zIlaguNane pALanArA pitAnA zIlavratane prANute paNa tajatA nathI, rAjanItikUzaLa nareze kadI nItine oLaMgatA nathI tema sajIne game tema thAya te paNa pitAnI pratijJAthI calAyamAna thatA nathI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak.Trust Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ II surasuMdarInAM sudhAbiMdu. (309 ) pratijJAne tyAga e karatAM mRtyu sArUM. vajrapAtaM varaM manye, varaM vahnipravezanam / varaM bhukaM viSaM manye, na pratijJAvihaMsanam / / pratijJAbaddha purUSa mAne che ke bhale sukomaLa zarIra upara vaja thAya, agnimAM praveza karavo paDe te paNa bhale, zera =mAvAne prasaMga prApta thAya te paNa sArU; paraMtu pratikSAne _tyAga karavo paDe enA jevuM bIjuM eke duHkha nathI. karmonuM kArakhAnuM. ' ' pUrvArjitena puNyena, labhyante sarvasampadaH / hInapuNyAH sadApatti, bhajante karmayaMtritAH / / pUrve upAjelA puNyabaLavaDe prANIone saMpatti AvI maLe che paNa puNyahIne karmarUpI yaMtramAM jakaDAI hamezAM Apattio ja bhegave che. pUrvanA karmonI prabaLatA. akAraNaM sattvasakAraNaM tapo, jagattrayavyApi yazo'pyakAraNam / akAraNaM rUpamakAraNaM guNAH, purANamekaM naSu karmakAraNam // kaI ema kahetuM hoya ke parAkramathI ja sukha meLavI zakAya te te ThIka nathI, tapathI tatkALa sukha maLI jAya ema paNa nathI banatuM, traNa lokamAM vyApelA yazane lIdhe sukha prApta thAya e paNa asaMbhavita che, rUpa paNa sukhamAM kAraNabhUta nathI banatuM; mAtra pUrvabhavamAM upArjelA karmo ja sukha-duHkha upajAve che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 310 ) satI surasuMdarI. evA maMtrI durlabha. narapatihitakartA dveSyatAM yAti loke, janapadAhetakartA tyajyate pArthivendraiH / / iti mahati virodhe vartamAne samAne, A nRpatinApavAnAM Turrama kAryakartA | maMtrI je kevaLa rAjAnuM ja hita sAthe te prajAmAM apriya thAya, prajAnuM hita karavA taiyAra rahe te rAjA ene rajA Ape. rAjA ane prajA ubhayanI vacce rahI, banene rAjI rAkhe, bannenAM hita sAdhe evA maMtrI bahu durlabha hoya che. AkRti arIse . AkRtirguNasamRddhizaMsinI, namratA kulavizuddhisUcikA // vAkkramaH kathitazAstrasaMkramaH, saMyamazca bhavato vayo'dhikaH // manuSyanI AkRti ja enA guNone prakAza pADe che, namratA uparathI kulanI vizuddhi dekhAI Ave che, vANInA vistAra uparathI anukrame zAstrajJAna keTaluM che tenI parIkSA thAya che ane tamAro saMcama te vayanI apekSAe paNa ghaNe adhika che. keNu kenI paravA nathI karatuM? . AnAti para Turva, na yauvanasthA gaNayanti zIlam // . . P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (311 ) | surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ApadgatA niSkaruNA bhavanti, prArtA narA dharmaparA bhavanti // A sukhI mANasa parAyAM du:kha samajI zakatA nathI, yuvA nA madavALe yuvAna zIlanI paravA nathI karatA, AphatamAM "DAyelo mANasa nirdI banI jAya che; mAtra duHkhI mANasa - dharmaparAyaNa hoya che. cAra prakAranA Atura arthAturAI na sujha dhaMdhu, kSudhAturANAM na vapurna tejaH / / vAmag/wAM ra ma saMjJA, cintAturANAM na sukhaM na nidrA // dravyamAM Asakti rAkhI rahelAne kai mitra ke sagAhAle nathI rahete, sudhAthI vyAkuLa banelAne deha ke teja jevuM nathI rahetuM, kAmIjanene bhaya ke zarama nathI hotAM ane ciMtAmAM zekAtAM prANane sukha tathA nidrA durlabha thaI paDe che. cAvana, saMpatti, adhikAra ne mada. yovanaM dhanasaMpattiH prabhutvamavivekatA / ekaikamapyanarthAya, kimu yatra catuSTayam // eka te yauvana pite ja anarthakArI che. dhanasaMpattine garva paNa anartha upajAve che. adhikArane mada paNa e ja unmAdakArI hoya che. aviveka paNa Apattione kheMcI ANe P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 312 ) satI surasuMdarI. che. A cAra judI judI vastuo anarthadAyaka hoya to pachI jyAM e cAre eka sAthe hoya tyAM te anarthanuM pUchavuM ja zuM? sajana sAthe vaira paNa sArUM. AstAM tAvaddigantaprathitasuyazasI saMgatiH sajanAnAm, taiH sArddha vairayogo'pyatizayamahatImunnati saMtanoti // loke kasyAgamiSyat zrutiprathamavapurvaktrazeSo'pi rAhutrailokyakhyAtadhAmnoryadi ravizazinorvairatAM nAkariSyat // jemanI ujajvaLa kIrti dizAonA aMta paryaMta vyApI rahI che evA sajInenI saMgatI te dUra rahI, paraMtu temanI sAthe vaira baMdhAvyuM hoya te paNa moTI unnati tarapha laI jAya che. dAkhalA tarike rAha. ene zarIra nathI, mAtra mAthuM ja che. eNe traNe lokamAM khyAti pAmelA tejasvI caMdranI sAthe vera kheDayuM. eTale rAhu paNa caMdrane lIdhe prasiddhi pAmyuM. caMdra ne sUryanI sAthe rAhue vera na bAMdhyuM hatuM te Aje enuM nAma paNa keNuM leta ? kharekhara mahAtmAo sAthene vairavALe samAgama paNa je zreSTha hoya te pachI bhAvapUrvaka temanA darzana karavAthI duHkha mAtra TaLe emAM Azcarya jevuM zuM che? dharma vinAno mANasa ke lAge ? nirdantaH karaTI hayo gatajavazcaMdraM vinA zarvarI, nirgandhaM kusumaM saro gatajalaM chAyAvihInastaruH / / rUpaM nirlavaNaM suto gataguNazcAritrahIno yatinirdevaM bhavanaM na rAjavi tathA dharma vinA mAnavaH // P.P.Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - cAritra vinAne sAdhu, 41 surasuMdarInAM sudhAbiMdu. * ( 313) dAMta vinAne hAthI, zIvra gati vinAne gheDe, caMdra nAnI rAtrI, sugaMdha vinAnA puSpa, pANI vinAnuM sarovara, chAyA vinAnAM vRkSo, lAvaNya vinAnuM rUpa, guNa vagarane putra tra vinAne sAdhu, deva vinAnuM maMdira e jema nathI zobhatAM tema dharma vinAno mANasa paNa bhUDo lAge che. pati-eka devatA. patireva paraM hi devataM, tadanujJaiva sadA vidhIyate / patisevanatatparA satI, zivasaukhyakaparAyaNA bhavet // dharmAcAriNI strIone mATe pati e ja devatA che, tema AjJAmAM rahIne ja satI dharmakiyAo kare che. pati e sata sAcuM baLa che. je strIo patisevAmAM tatpara rahe che te zIlavatanA pratApe zivasukha maLe che. - prakaraNa 7 muM. mahAzatru-krodhane prabhAva. . krodha eva mahAzatruH, smaraNAt klezadAyakaH / anubhAvAttu tasyaiva, sIdantyeva naro'nizam // krodha e mahAzatru che. enA maraNa mAtrathI paNa duHkha upaje che. krodhI purUSa pote potAne ja rAtadivasa bALatA hoya che. mAtra mAnavabhava ja dhanya che ! tevA vicapattA, ne vividdhavasaMtattA tiriA vivekavigalA, maNuprANaM dhammasAmaggI // deve addhisiddhisaMpanna hovA chatAM viSayAsakta hoya che, nArakInA cha vividha prakAranAM dukhethI pIDAtA hoya che P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 314 ) satI surasuMdarI ane tiya to vivekazanya hoya che. mAnavabhava ja dhanya che kAraNa ke manuSyane dharmasAmagrI prApta thAya che. prANIo ! pramAda taje. yasaMpattyA na yuktA jagati tanubhRto yacca nApadvimukkAyannAdhivyAdhihInAH sakalaguNagaNA'laM kRtAGgAzca ynno| yanna svarga labhante nikhilasukhakhani mokSasaukhyaM ca yanno, duSTaH kalyANamAlAdalanapaTurayaM tatra hetuH pramAdaH // prANI mAtrane vaibhavanI icchA te hoya che ja, chatAM zA sArU saMpattithI vaMcita rahe che ? AphatathI Aghe rahevA se mAge che, chatAM mANase AphatathI alaga kAM nathI rahI zakatA ? Adhi ne vyAdhithI gherAyelA kema rahe che ? uttama prakAranA guNenA bhakto mANase kema nathI thaI zakatA ? svargasukha kema nathI maLatuM ? sakala sukhanA AdhArabhUta evuM mokSasukha manuSyane durlabha kAM gaNAya che ? kharekhara e badhA pramAdane ja prabhAva che. pramAdanI e ja paTutA che ke jethI e saghaLA zubha kAryone bagADI de che, mATe he ! pramAdane tajIne dharmane vize udyata raho. badhuM paDI rahevAnuM. dhanAni bhUmau pazavazva goSThe, bhAryA gRhadvAre janAH smazAne / dehazcitAyAM paralokamArge, dharmAnugo gacchati jIva ekH|| A jIva jyAre dehane tyAga karI paralokamAM prayANa kare che tyAre badhuM ahIM ne ahIM ja paddha rahe che. dhana bhUmimAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che, sagAMsanI cItAnI sAthe rasuMdarInAM sudhAbiMdu. (315 ) karI rAkhyuM hoya che te emanuM ema rahI jAya che, hAthI, ma vagere pazuo potapotAnA sthAnamAM paDI rahe che, prANapriyA rAkakaLa karatI gharanA bAraNu sudhI vaLAvI pAchI - che, sagAMsaMbaMdhIo azAna sudhI jaI ghera pAchA jAya che ( dehe paNa agninI cItAmAM baLI bhasmIbhUta bane che. ja eka eve che ke je jIvanI sAthe rahe che, mATe. e dhamanI ArAdhanA karavI. kenAthI keTaluM dUra rahevuM? zakaTaM paMcahastena, dazahastena vAjinam / gajaM hastasahasreNa, dezatyAge na durjanam // pitAnuM bhaluM vAMchanAra manuSyoe gADAthI pAMca hAtha. -the cAlavuM, gheDAthI daza hAtha dUra rahevuM, hAthIthI hajAra tha dUra rahevuM ane dezano tyAga karavo paDe te paNa durjato te bane eTaluM dUra ja rahevuM. saMtajananuM lakSaNa manasi vacasi kAye puNyapIyUSapUrNAtribhuvanamupakArazraNibhiH prANayantaH // paraguNaparamANUn parvatIkRtya nityaM, nijahRdi vikasantaH santi santaH kiyntH|| mana, vacana ne kAyAne viSe puNyarUpI amRtathI bharelA, traNe lekane aneka upakAnI zreNIo vaDe prasanna karatA ane hamezAM pArakAnA paramANu jevaDA guNene paNa parvata : puNyapIyaSapUrNA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (316 ) satI surasuMdarI. samAna lekhIne pitAnA hRdayane viSe sarvadA ullAsa anu- bhavatA keTalAya saMtapurUSa A dunIyAmAM vidyamAna che. kaLathI bane e baLathI na bane. upAyena hi yacchakyaM, na tacchakyaM parAkramaiH / kAkyA kanakasUtreNa, kRSNasarpo nipAtitaH // upAyathI eTale ke kaLavakaLathI je bane te ekalA parAkramathI nathI banI zakatuM. kAgavae eka vAra kanaka hAravatI kALA nAgane paNa prANa lIdhe have te paNa yuktine lIdhe ja banyuM hatuM. mastakaLa jevA cAra jaNuM, - avinIto bhRtyajano, nRpatiradAtA zaThAni mitrANi / - avinayavatI ca bhAryA, mastakazUlAni catvAri // avinayI nekare, kaMjusa rAjA, mUrkha mitro ane uddhata strI e cAre jaNAM mastakazUla jevAM samajavAM. e cAre duHkhadAyaka thaI paDe che. udyamane mahimA. udyamena hi siddhayanti, kAryANi na manorathaiH / utpadyante vilIyante, nirdhanasya manorathAH // . .. udyama karavAthI ja kAryanI siddhi thAya che, khAlI maneratha sevavAthI kaMI vaLatuM nathI. nirdhana-nirUdyamI mANasanA maneraze te utpanna thaIne pAchA vilIna thaI jAya che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rasuMdarInAM sudhAbiMdu. (317) dAridraya, pAtaka, kalaha ne bhaya kema TaLe? ___ maunena kalaho nAsti, nAsti jAgarato bhayam // udyamIthI dAridraya dUra bhAge che, ta5-japa karanArathI 3i AchuM rahe che, maunavrata dhAraNa karanArane kalezane bhaya. raheto ane hameza re jAgrata rahe che tene koIne bhaya. hatA. dAridraya, pAtaka, kaleza ane bhayane TALavAne e * maMtra che. - deve pakSapAta kare zA sArU? , rvanti devA api pakSapAtaM, narezvarAH zAsanamudvahanti / zAntA bhavanti jvalanAdayo, yattatsatyavAcAM phalamAmananti / 1 dene kaMI svArtha nathI hote chatAM pakSapAta rAkhe che na rAjAo saMpUrNa svAdhIna hovA chatAM zAsanataMtrane bhAra De che, pracaMDa agni vigere padArtho paNa zAMta banI jAya - te badhe satya vacanane ja pratApa che. - vidyA kapalatA jevI che. mAteva rakSati piteva hite niyuGkate, kAnteva cAbhiramayatyapanIya khedam / lakSmI tanoti vipulAM vitanoti kIrti, kiM kiM na sAdhayati kalpalateva vidyA ? dayALu mAtA jevI rIte pitAnAM bALakanuM rakSaNa kare tema vidyAdevI pitAnA AzritanuM pAlanapoSaNa kare che; P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (318) satI surasuMdarI pitAnI jema vidyAdevI vidyAvAnane hitakAryamAM joDI de chestrInI jema kalezane dUra karI haMmezAM AnaMdamAM rAkhe che= anargaLa saMpattio lAvI de che; sarva dizAomAM tenI kItti phelAve che. kharekhara, vidyA eka kalpalatA che. evuM kayuM kArya che ke je vidyAvaDe siddha na thAya? yuddhanI jarUra nathI. sAmnA dAnena bhedena, samastairathavA pRthak / vijetuM prayatetArIna, yuddhana kadAcana // vijayanI IcchAvALAe zatrune sAma, dAna, bhedathI-traNe vatI chatavAne prayatna karo. traNe nahIM te sAma, dAna, bhedane judA judA pravega kara; paNa yuddhavaDe vijaya thaze ema na mAnavuM. matalaba ke yuddha karatAM paNa sAma, dAna, bhedanI nIti vadhAre upayogI nIvaDe che. prakaraNa 8 muM. ubhayabhraSTa hAthI. nidAghe saMtaptaH pracurataratRSNAturamanAH, saraH pUrNa dRSTvA tvaritamupayAti karivaraH / tathA paMke magnastaTanikaTavartinyapi yathA, na nIraM no tIraM dvayamapi vinaSTaM vidhivazAt / / grISma RtunA tApathI akaLAela ane pANInI tRSAnera lIdhe vyAkuLa banele eka hAthI pANInI zodhamAM nIkaLe. eTalAmAM eka chalakAtuM sarovara eNe joyuM. pANI pAse pahece te pahelAM ja sarovaranA kIcaDamAM ene paga khaMtI gaye. kAMThe pAse ja hato chatAM na kAMThe javAya ke na pANI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 319) pAse javAya, vacamAM ja jakaDAI gaye. vidhivazAt hAthI ubhayabhraSTa banyuM. bhayathI kyAM sudhI ahIvuM? tAvadbhayasya bhetavyaM, yAvadbhayamanAgatam / thAgataM punarAlokya, pazcAtkuryAdyathocitam // manuSya, jyAMsudhI bhaya na Avyo hoya tyAM sudhI enAthI cetatA rahevuM, paNa eka vAra sAmano thayo eTale deza, kALa, sAdhana vigerene vicAra karI enI sAthe himmatathI laDI levuM. dhIra purUSonI parIkSA. - nindantu nItinipuNA yadi vA stuvantu, lakSmIH samAvizatu gacchatu vA yatheSTam / adyaiva vA maraNamastu yugAntare vA, nyAyAtpathaH pravicalanti padaM na dhIrAH // nItizAstranA jANakAro bhale niMde athavA vakhANe, lakSamI AvI maLe athavA hoya te paNa bhale cAlI jAya, Aje athavA yugAMtare mRtyu bheTatuM hoya te paNa bhale, dhIra purUSa enI bIlakula paravA karatA nathI. teo game tema thAya, paratu nyAyanA mArgamAMthI eka pagaluM paNa pAchuM bharatA nathI. viSaye kayAM sudhI sukharUpa lAge che? dadati tAvadamI viSayAH sukhaM, kurati yAvadiyaM hRdi muuddhtaa| manasi tattvavidAM tu vicArake, ka viSayAH ka sukhaM ka parigrahaH / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (320 ) satI surasuMdarI. - jyAMsudhI hadayamAM rAga saMbaMdhI mUDhatA hoya che tyAM sudhI ja A saMsAranA asAra viSa sukharUpa lAge che. bAkI je ghIe tattvane bodha thAya ane A saMsArane vicAra upaje te vAre viSaya zuM? sukha zuM? ane parigraha paNa zuM ? . pachI kayAMi Asakti rahetI nathI. mAtra ajJAnatAne lIdhe ja rAga-dveSamAMthI pariNamatI vedanAo veThavI paDe che. dhamaNunA je mANasa. ma yasya dharmavihInAni, dinAnyAyAnti yAnti ca / sa lohakArabhasleva, zvasannapi na jIvati // daza draSTAMte durlabha e manuSyabhava pAmyA pachI paNa je mANasa dhamanI karaNa karyA vinA divase gumAve che tene luhAranI dhamaNa je ja mAna. dhamaNa vAsevAsa le che paNa te kaMI mANasa nathI. dharmavihInanuM jIvana paNa dhamaNa jevuM samajavuM. gurUH eka dIpaka che. vinA gurubhyo guNanIradhibhyo-jAnAti dharma na vicakSaNo'pi / vinA pradIpaM zubhalocano'pi, nirIkSate naiva padArthasArtham // guNarUpI rane meLavavAmAM samudrarUpa evA sadgurUone liAbha na maLe tyAM sudhI vicakSaNa purUSa paNa dharmane barAbara samajI zakatA nathI. AMkhe game evI vizALa ane svaccha hoya te paNa aMdhakAramAM rahelI vastune javA dIpakanI jarUra paDe. gurU e dIpaka che. saddagurUnI sahAya vinA sujJane paNa phAMphAM ja mAravA paDe che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 321 ) - jJAnamahimAjnyaanN syAt kumatAndhakArataraNini jagallocanaM, jJAnaM nItitaraMgiNI kulagiriAnaM kaSAyA'pahnam // jJAnaM nirvRtivazyamaMtramamalaM jJAnaM manaHpAvanaM, jJAnaM svargagatiprayANapaTahaM jJAnaM nidAnaM shriyH|| mithyAtvarUpI aMdhakArane bhedavAmAM sUrya jevuM je kaMI ya te te jJAna che. jJAna e sAcuM netra che. nItirUpI hIne vahAvavAmAM paNa A jJAna ja kulagiri samAna che. kAma, dha, meha ane lebharUpI kaSAyone nimULa karanAruM paNa mane ja che. mekSarUpI pramadAne vaza karavAmAM e vazIkaraNa tra che. hRdayane pavitra karanAra, svargapurInA prayANamAM duMdubhI mAna ane vividha saMpadAonuM kAraNa paNa jJAna ja che. viSayAsaktanI burI dazA. dRzyaM vastu paraM na pazyati jagatyandhaH puro'vasthitaM, kAmAndhastu yadasti tatpariharan yannAsti tatpazyati // kundedIvara pUrNacandrakalazazrImallatApallavAnAropyAzucirAziSu priyatamAgAtreSu yanmodate // jagatamAM AMdhaLe mANasa mAtra pitAnI AgaLa rahelI. =zya vastune joI zakatuM nathI, paNa kAmAMdha-viSayAsaktanI zA te bahu burI hoya che. je dazya che tene e viSayAsakta joI zakato nathI, eTaluM ja nahIM paNa je vastutaH nathI tene dekhI rahyo hoya che. azucIthI bharelAM strIonAM 21 - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 322 ) satI surasuMdarI. gAtro ane aMgamAM e mogarAnI mIThAza, kamalanI kumAza, pUrNa caMdranI kaLA ane kalaza tathA suzobhita latAnI lahejata jue che. je kaI nathI tene Aropa karIne pitAnI aMdhatA batAvI Ape che. te viSayInA vyartha manero. rAtrimathati viti sukamA, bhAsvAnudeSyati hasiSyati paMkajanIH // itthaM vicintayati kozagate dvirephe, phA ! dunta dUta! mattinAM sjhAra | dhrANendriyanA viSayamAM bhAna bhUlele bhama kamaLanI kema pAMdaDIomAM bIDAI gaye. e dhAre to pAMdIonI vacamAMthI potAne mArga kADhI zake, paNa e viSayAsakta che. chUTavuM game che chatAM chUTI zakato nathI. e vicAre cheH kaI harakata nahIM. rAtrI jotajotAmAM cAlI jaze. suMdara prabhAta ugatAM ja kamaLanI pAMkhaDIo vikasaze ane huM paNa baMdhanadazAmAMthI nIkaLI mArA mArge cAlyo jaIza. eTalAmAM te eka hAthI AvyuM ane je kamaLane viSe bhamara keda paDyo hate te kamalinIne chUMdate tyAMthI nIkaLI gayA. viSayAsakta strI-purUnA mane ratha paNa lagabhaga AvA ja vyartha hoya che. pAchaLane pastAve. hataM muSTibhirAkAzaM, tuSANAM khaNDanam kRtam / yanmayA prApya mAnuSyaM, sadarthe nAdaraH kRtH|| P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 3ra3 ) surasuMdarInAM sudhAbiMdu. . saMsAranA sukhamAM rAcatA manuSyanI AMkha jyAre ughaDe ' tyAre tenA pazcAttApano pAra nathI raheto. e vakhate ene ema ja thAya che ke arere amatrya e A mAnavabhava me nirarthaka ja gumAvI dIdho. dhamakarANI to kaI ja na karI, athaoNt havAmAM maThInA prahAra karavAthI temaja photarAM khAMDatathiI jema kaI vaLatuM nathI ane mahenata mAthe paDe che te ja pramANe mAnavabhava meM gumAvI dIdhe. teNune-tene-madanane ane mane paNa dhikkAra che! - cAM vittajAmi saMtad ma NA , sApyanyamicchati janaM sa naro'nyasaktaH // asmatkRte ca parituSyati kAcidanyA, dhik tAM ca taM ca madanaM ca imAM ca mAM ca // mALavAnA mahArAjA bhartuharIne keIke eka amaraphaLa ApyuM. bhartuharIe pitAnI priyatamA piMgaLAne e phaLa ApyuM. piMgaLAe potAnA premI azvapALane ApyuM. azva A piMgaLa AvyuM ane kahyuM. piMga karIne A e rAjA anAcAra chatA A rAjapATa cheitihAsa e rAjA bhartuharI AgaLa raju karyuM. piMgaLA ane azvapALanA chupA anAcAra chatA thaI gayA. bhartRharIne A prasaMgathI bahu lAgI AvyuM. e rAjapATa che saMsAramAMthI cAlI nIkaLyo. eka ja lekamAM eNe pitAne ItihAsa nege cheje rANInuM rAtadivasa ciMtavana karyA karuM chuM tene mArI upara kaI bhAva nathI-e te bIjA ja purUSane ane che, ane e bIjo purUSa-azvapALa paNa rANIne nahIM paNa eka gaNikAne cAhe che. mArI upara paNa vaLI eka bIjI P.P.AC.-Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 324 ). satI surasuMdarI. ja strI sneha sIMce che. kharekhara A saMsAramAM koI keInuM nathI, mATe A rANIne dhikkAra ho ! A azvapALane dhikkAra he !! kAmadevane dhikkAra ane mane pitAne paNa dhikkAra che !!! badhAM sarakhAM nathI hotAM. vAjivAraNalohAnAM, kASThapASANavAsasAm / nArIpuruSatoyAnAM, dRzyate mahadantaram // guNenI nyUnAdhikatA te badhe rahelI ja hoya che ane e guzenI nyUnAdhikatA pramANe ja kImata aMkAya che. gheDe, hAthI, leDuM, lAkaDuM, patthara, vastra, strI, purUSa ane pANI e badhAnI jAtimAM-sarakhAM hovA chatAM-ghaNuM ja aMtara rahela hoya che arthAt eka gheDe daza rUpIyAne paNa hoya ane hajAra rUpIyAne paNa hoya. e ja pramANe bIjI vastuonuM paNa samajI levuM. sacita badhe phaLe che. naivAkRtiH phalati naiva kulaM na zIlaM, vidyApi naiva na ca janmakRtApi sevA // karmANi pUrvatapasA kila saMcitAni, kAle phalanti puruSasya yatheha vRkssaaH|| manuSyanI AkRti kaI phaLa nathI ApatI, kula, zIlat ane vidyA paNa paDI rahe che, AkhI jIMdagI sudhI sevA karI hoya te paNa eka kera rahI jAya; paraMtu mANase pUrve tapasyAvaDe je sArA karmo karyA hoya che te te vRkSonI jema vakhata Ajo jarUra phaLe che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sAbiMdu. ( 325 ). prakaraNa 9 muM. parama bhAgyazALI keNu? jaino dharmaH prakaTitavibhavaH saMgatiH sAdhuloke, vidvadgoSThI vacanapaTutA kauzalaM sakriyAsu // sAdhvI lakSmIzcaraNakamalopAsanA sadgurUNAM, zuddhaM zIlaM matiramalinA prApyate bhAgyavadbhiH / / sau jaNa sArI rIte jene mahimA jANe che e jainadharma, sAdhuone samAgama, vidvAno sAthe dharmacarcA, zAstravacanane viSe paTutA, sankriyAomAM kUzaLatA, nyAyathI meLavelI lakSamI, saddagurUonA caraNakamaLanI sevA, nirdoSa. zIlavata ane nirmala buddhi vigere vAnAM pUrA bhAgyazALI hoya ene ja prApta thAya che. bhegavavAnuM ekalAne. puruSaH kurute pApaM, bandhunimittaM vapurnimittaM vaa| vedayate tatsarva, narakAdau punarasAvekaH // mANasa pitAnA dehane mATe kiMvA badhuone mATe pApa kare che, paNa narakAdi sthAnamAM rahIne enAM phaLa ene ekalAne ja bhegavavAM paDe che. teja thI zuM kare che? - ka ujjvalaguNamabhyuditaM, kSudro draSTuM na kathamapi kSamate / hitvA tanumapi zalabhaH, zubhraM dIpArcirapaharati / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 324 ) satI surasuMdarI. ja strI sneha sIMce che. kharekhara A saMsAramAM kaI keInuM nathI, mATe A rANune dhikkAra ho ! A azvapALane dhikkAra hA !! kAmadevane dhikkAra che ane mane pitAne paNa dhikkAra ho !!! badhAM sarakhAM nathI hotAM. vAjivAraNalohAnAM, kASThapASANavAsasAm / - nArIpuruSatoyAnAM, dRzyate mahadantaram // guNonI nyUnAdhikatA te badhe rahelI ja hoya che ane e guzenI nyUnAdhikatA pramANe ja kImata aMkAya che. gheDe, hAthI, leTuM, lAkaDuM, patthara, vastra, strI, purUSa ane pANI e badhAnI jAtimAM-sarakhAM hovA chatAM ghaNuM ja aMtara rahela hoya che arthAt eka gheDe daza rUpIyAne paNa hoya ane hajAra rUpIyAne paNa heya. e ja pramANe bIjI vastuonuM paNa samajI levuM. sacita badhe phaLe che. naivAkRtiH phalati naiva kulaM na zIlaM, vidyApi naiva na ca janmakRtApi sevA / / karmANi pUrvatapasA kila saMcitAni, kAle phalanti puruSasya yatheha vRkssaaH|| ane vidyA paNa pI rahe che, AkhI jIMdagI sudhI sevA karI hoya te paNa eka kera rahI jAya; paraMtu mANase pUrve tapasyAvaDe je sArA karmo karyA hoya che te te vRkSonI jema vakhata Avye jarUra phaLe che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 3rapa ) prakaraNa 9 muM. parama bhAgyazALI keNu? jaino dharmaH prakaTitavibhavaH saMgatiH sAdhuloke, vidvadgoSThI vacanapaTutA kauzalaM sakriyAsu // sAdhvI lakSmIzcaraNakamalopAsanA sadgurUNAM, zuddhaM zIlaM matiramalinA prApyate bhaagyvdbhiH|| sau jaNa sArI rIte jene mahimA jANe che e jainadharma, sAdhuone samAgama, vidvAno sAthe dharmacarcA, zAstravacanane viSe paTutA, sankriyAomAM kUzaLatA, nyAyathI meLavelI lImI, sadagurUonA caraNakamaLanI sevA, nirdoSa zIlavata ane nirmala buddhi vigere vAnAM pUrA bhAgyazALI hoya ene ja prApta thAya che. bhegavavAnuM ekalAne. puruSaH kurute pApaM, bandhunimittaM vapurnimittaM vaa| vedayate tatsarva, narakAdau punarasAvekaH // mANasa potAnA dehane mATe kiMvA badhuone mATe kare che, paNa narakAdi sthAnamAM rahIne enAM phaLa ene ekana lAne ja bhegavavAM paDe che. teja dveSI zuM kare che ? - ka ujjvalaguNamabhyuditaM, tudro draSTuM na kathamapi kSamate / hitvA tanumapi zalabhA, zubhraM dIpArcirapaharati / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - (3ra) satI surasuMdarI. sajana purUnA ujavala guNane aspRdaya joIne laghuttivALA duSTa purUSa baLI mare che. emanAthI e sahana ja thaI zakatuM nathI. pataMgIyuM pradIpane prakAza jaIne pitAnA zarIrane bhoga ApIne paNa dIvo olavI nAkhe che. bhAgavatI dIkSA. apavitraH pavitraH syAt , dAso vizvezatAM bhajet / mUryo labheta jJAnAni, madhu dIkSAprasAdataH // * bhAgavatI jaina dIkSAnA pratApe apavitra paNa pavitra banI jAya che, gulAma paNa vizvavaMdya bane che, mUrkha paNa thoDA ja vakhatamAM sArI jJAnasaMpatti prApta kare che. zuddha cAritra apUrva lAbha Ape che. - mehane vilAsa, dArAH paribhavakArA bandhujano bandhanaM viSaM viSayAH, ko'yaM janasya moho ye ripavasteSu suhRdAzAH // yadayaM svAmI yadidaM sadma sarva caitanmithyA chama, yadayaM kAnto yadiyaM kAntA so'yaM moho hanta ! durantaH / / kharekhara A saMsAramAM strI paribhavanuM eka kArAgraha che, baMdhujana baMdhanarUpa che, viSaye viSa samA prANahArI che; chatAM mohane vilAsa prANIone kevA nAca nacAve che ? je potAnA zatruo che ene ja pitAnA mitra mAnI beThe che. vaLI A mAro svAmI ane A mAruM ghara che e vyavahAra paNa beTe che, A kAnta ane A kAntA che e P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 327) samajaNa bhUlabharelI che. mahino ja e badhA vilAsa che-meha ja A duHkhadAyaka bhramaNA upajAve che. sanmitranAM lakSaNe. pApAnivArayati yojayate hitAya, guhyaM nigRhati guNAn prakaTIkaroti / ApadgataM ca na jahAti dadAti kAle, sanmitralakSaNamidaM pravadanti saMtaH / / pApakAryamAMthI bacAve, hitakAryamAM joDe, chAnI vAta chupAvI rAkhe, guNone prasiddhimAM lAve, ApatakALamAM tyAga na kare, vakhatasara sahAya ApI ubhuM rahe te badhAM sanmitranAM lakSaNe che, ema te kahe che. Adarza maitrI. kSIreNAtmagatodakAya hi guNAdattAH purA te'khilAH, kSIre tApamavekSya tena payasA hyAtmA kRzAnauhutaH // gantuM pAvakamunmanastadabhavat dRSTvA tu mitrAgama, muktaM tena jalena zAmyati satAM maitrI bhavedIhazI // dUdhanI aMdara jevuM pANuM bhaLe che ke tarata ja dUdha pitAnA badhA guNe pAne arpaNa kare che. pANuM ne dUdha e be vacce kaI bheda jevuM nathI rahetuM--ane eka svarUpa banI jAya che. pachI jyAre dUdhane ukALavA agni upara mUkavAmAM Ave che tyAre te uchaLe che. potAnA mitra-dUdhane asahya tApe tapate joIne pANI madada Ape che, dUdhane badale pitAnI P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 328 ) - satI surasuMdarI. jAtane bALI de che. dUdha ubharAi jAya che ane agnimAM paDavA taiyAra thAya che tyAre tene zAMta karavAne sArU aMdara jaLa nAkhavuM paDe che. jaLarUpI potAnA mitrane AveluM jemAM dUdha tarata ja zAMta bane che. purUSanI mitrI vastutaH AvI ja hoya che. pitAnA mitranA sukhe sukhI ane duHkhe duHkhI banavuM e mitrane dharma che. Adarza kulavadhu nirvyAjA dayitAdau, bhaktA zvazruSu vatsalA svajane / snigdhA ca bandhuvarge, vikasitavadanA kulavadhUTI // . pitAnA pati vigere pUjya purUSanI upara nikhAlasa buddhi rAkhavI, sAsu-sasarAnI vinayapUrvaka sevA karavI, svajana - upara vatsalatA rAkhavI, baMdhujanenI upara snehadraSTi rAkhavI ane hamezAM praphulla mukhAkRti rAkhavI e kuLavadhUne dharma kahyo che. dukhamAtra dUra rahe. uttamaiH saha sAGgatyaM, paNDitaiH saha satkathAH / alubdhaiH saMha mitratvaM, kurvANo na vinazyati / / uttama purUSanI saMgati, paMDita sAthe vArtAlApa ane ! sarala svabhAvI mANasa sAthenI mitrIthI duHkha mAtra dura rahe. eTale ke e pramANe pravRtti karanArane kaI divasa duHkhI thavuM na paDe. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 329 ) prakaraNa 10 muM. zUnyatAnAM vAsasthAna, aputrasya gRhaM zUnyaM, dizaH zUnyA abAndhavAH / mUrkhasya hRdayaM zUnyaM, sarvazUnyA daridratA // gharanI aMdara bIjA mANaso game eTalAM hoya, paNa putra * hoya te e ghara paNa zUnya che, baMdhu mitra vinAnI diuo paNa sUnI jevI ja lAge che, bhUkhanA hRdayamAM paNa nyatA ja vase che ane daridratA te sarva prakAranI nyanuM vAsasthAna che. jJAnInAM avyatha vacana, udetIha sUryaH kadAcit pratIcyAM, calenmerurucaiH sthale jAyate'njam / / svakIyAM sImAM vai samudro jahAti, bhavennAnyathA nAnivAkyaM tathApi / / sUrya hamezAM pUrva dizAmAM uge che, kadAcita e pazcima dezAmAM uge; merUparvata sthira che, kadAcit e calAyamAna cAya; kamala pANImAM ja uge che, chatAM nirjala evA AkAcamAM uge; samudra potAnI maryAdAnI bahAra cAlyA jAya; paraMtu jJAnI purUSanuM vacana te kai divasa anyathA na ja thAya. azaraNanuM eka mAtra zaraNuM vyasanazatagatAnAM klezarogAturANAM, maraNabhayahatAnAM duHkhazokArditAnAm / / i P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 33. ) satI surasuMdarI. jagati bahuvidhAnAM vyAkulAnAM janAnAm, zaraNamazaraNAnAM nityameko hi dhrmH| seMkaDe prakAranA saMkaTamAM sapaDAyelA, anekavidha kaleza ane regathI kaMTALelA, maraNabhayathI haNAyelA, dukha-zekathI rIbAtA, sarvathA zaraNa rahita, vyAkula cittavALA evA manukhenuM A jagatamAM je kaMI zaraNa hoya te te eka mAtra dharma ja che. daivanI vicitra kRti. ___ yadbhamaM dhanurIzvarasya zizunA yajAmadagnyojita- . - styaktA yena gurogirA vasumatI baddho ydmbhonidhiH|| ekaikaM dazakandharasya kSayakRdrAmasya kiM varNyate ? devaM varNaya yena so'pi sahasA nItaH kathAzeSatAm / / bAlyAvasthAmAM jeNe zaMkaranuM dhanuSa bhAgI nAkhyuM, parazurAmane jeNe parAjaya karyo, potAnA pitAnI AjJAne mAna ApI dezatyAga karyo, jeNe samudrane paNa pALavaDe bAMdhI lIdhe, daza mastakavALA rAvaNane nAza karyo evA zrI rAmacaMdranA caritranuM varNana zuM karavuM ? paraMtu evA vIra purUSane paNa jeNe akasmAt nAmazeSa karI mUkyA evA daivanuM baLa keNu varNavI zake ? arthAt daivanI kRti badhA karatAM bahu vicitra hoya che. - dayAnI nadI kevI che ? kRpAnadImahAtIre, sarve dharmAstRNAGkurAH / tasyAM zoSamupetAyAM, kiyannandanti te punaH / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karasuMdarInAM sudhAbiMdu. " ( 331 ) , dayA eka mahAnadI che. enA vizALa kAMThA upara sarva bharapI aMkurAe ugI nIkaLyA che. dayArUpI nadI pita ( jo sUkAi jAya te pachI dharmarUpI aMkurA kyAM sudhI _lasI zake ? eTale ke dayAne abhAva thatAM dharma paNa na rahe. bhUpALa ane kapALa. - Arohatu girizikharaM, samudramullaMghya pAtAlam / vidhilikhitAkSaramAlaM, phalati kapAlaM na bhuupaalH|| saMsAracakamAM paribhramaNa karatuM prANI bhalene parvatanA kharo upara vihare, bhalene samudrane viMdhI pAtALamAM pasI. ya; paraMtu vidhie enA kapALamAM je lekha lakhyA hoya che - pramANe ja phaLa maLe che. moTA bhUpALa paNa kapALa AgaLa iAmAM che. kapALamAM na hoya te bhUpALa paNa ApI zake nahIM. - prakaraNa 11 muM. bhavyajane ! bhAtu bAMdhajo. jAnAsi zambalabalaM balamadhvagAnAM, no zambalAya yatase paralokapAntha / gantavyamasti tava nizcitameva tena, mArgeNa yena na bhavet krayavikrayo'pi / / ' he bhavya prANa ! tuM eTaluM te jANe che ne ke musApharIne. varU bhAtu te jarUra jaIe. musApharImAM mAtA sivAya jo AdhAra nathI, ane tAre eka vakhata paralokanI musA P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 332 ) satI surasuMdarI. pharI te karavAnI ja che, te pachI tuM bhAtu bAMdhavAmAM sArU ALasa karI rahyo che ? A paralokane mArga e nathI jyAM kharIdI ke vecANa paNa banI zakatAM hoya. e eka vika mAga che, mATe dharmarUpI bhAtu bAMdhavAmAM pramAda na seva mainanuM mAhAsya. mukhavAcAla doSeNa, badhyante zukasArikAH / bakAstatra na badhyante, maunaM sarvArthasAdhanam // ' je prANuo bahu bola bola kare che emane baMdhAvuM paDe che. popaTa ane menA sArI belI bole che tethI loko e mane pAMjarAmAM pUre che, baMdI tarIke emane jIdagI vitAvavuM paDe che. ethI ulaTuM bagalA chAnAmAnA besI rahe che te ene kaI pAMjare pUratuM nathI. mAna rahevAthI sarva artha siddha thAya che. . sukhanI zodhamAM duHkha sAMpaDayuM. bhamAzasya karaNDapiNDitatanoguptendriyasya kSudhA, kRtvA''khurvivaraM svayaM nipatito naktaM mukhe bhoginH|| tRptastat pizitena satvaramasau tenaiva yAtaH pathA, svasthAstiSThata daivameva hi nRNAM duHkhe sukhe kAraNam // - eka vAdIe sApane kaMdhayAmAM pUrI rAkhyuM hatuM. aMdara ne aMdara padha rahevAthI sApanI badhI AzAo nAza pAmI hatI. kaMvayAnI aMdara e guMcaLuM vALIne paDa hate. bhUkhane lIdhe enI indriyazakti paNa haNAI gaI hatI. eTalAmAM P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ = rasadarInAM sudhAbiMdu. (333 ) - rAta pI ane eka uMdara potAnI meLe ja khorAkanI zodhamAM tarapha A. kevo joine te bahu ja AnaMda pAmyo. Ni jANe aMdara kevI ce bhISTa sAmagrI paddha haze ! uMdare vaya kotaravA mAMDayo. khaLabhaLATa sAMbhaLIne sApa paNa vadhAna banI besI gaye. AzAmAM ne AzAmAM uMdare kaMyAmAM moTuM kANuM pADayuM ane jyAM aMdara juve che tyAM ! mahIM phADIne beThelA sApe ene peTamAM padharAvI dIdhuM. =panI bhUkha zamI. je mAge bhUkha zamI e ja mAge te kAra AvyA ane pitAnA mArge cAlyo gayo. uMdara pinA sukhane mATe parizrama karyo paNa ene ulaTuM duHkha ja nyuM; mATe prANI mAtra khUba svastha rahevuM. sukha-duHkhamAM - mULa hetubhUta che. dukhI keNu nathI ? dinamekaM zazI pUrNaH, kSINastu bahuvAsarAn / sukhAdaduHkhaM surANAma-pyadhikaM kA kathA naNAm / / mahinAnI aMdara eka ja divasa e hoya che ke je khate caMdra pitAnI pUrepUrI kaLAe bhegave che, bAkI te . reja reja kSINatA ja anubhave che. devene paNa sukha ratAM duHkha vadhu hoya che te pachI mANasonI vAta ja zI. karavI ? P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 334) satI surasuMdarI. prakaraNa 12 muM. ugatAmAM ja dAbavA jevA. uttiSThamAnastu paro nopekSyaH pathyamicchatA / ___ samau hi ziSTairAmnAtau vaya'ntAvAmayaH sa ca // Atmahita vAMchanAra manuSya, ugatA zatrunI mudala ja upekSA na karavI. zAstramAM kuzaLa evA satparUSoe, bhaviSyamAM vRddhi pAmanAra vyAdhi ane zatrune baMnene sarakhA ja gaNyAM che. emane te ugatAmAM ja dAbI devA joIe. saMsAranA tAraNahAra, vidalayati kubodhaM bodhayatyAgamArtha, sugatikugatimArgoM puNyapApe vyanakti // avagamayati kRtyA'kRtyabhedaM guruyo, bhavajalanidhipotastaM vinA nAsti kazcit // samudramAM vahANa jema tAraNahAra che tema saMsArarUpI sAgaramAM kharekharA tAraNahAra je kaI hoya te te gurUmahArAja che. teo prANIonI ajJAnatA-kubedhane dUra kare che, zAstrane artha samajAve che. sugati tema kugatinA mArgarUpa puNya-pApane bheda batAve che, karavA lAyaka zuM che ane nahIM karavA lAyaka zuM che te upadeze che. saddagurU vinA A dunIcAmAM bIjuM kaI tAraka nathI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 335 ) pite tare ne anyane tAre, avadyamukta pathi yaH pravarttate, pravarttayatyanyajanaM ca niHspRhaH / / sa eva sevyaH svahitaiSiNA guruH, .. svayaM varaMstArayituM kSamaH param / / .. A bhavATavImAM vartavA chatAM jemanI pravRtti kevala nikaSi mArge ja hoya che, pite niHspRha rahIne bIjAne dharmabhAgamAM pravartAve che, pite tare che ane sAthe bIjAne paNa rI zake che evA saddagurUnI, pitAnuM hita vAMchanAra dareka pANIe sevA karavI joIe. - kheda ke abhimAna rakhe karatAM ! rikto'hamathairiti mA viSIda, pUrNo'hamathairiti mA prasIda || riktaM ca pUrNa bharitaM ca riktaM, kariSyato nAsti vidhevilambaH / / huM dhana vagarane-nidhana chuM ema mAnI keIe kheda na vara. tema huM te saMpUrNa saMpattivALe chuM ema mAnI kulAI javAnuM paNa nathI. nirdhanane dhanavAna banAve, dhanavAnane nirdhana banAva e te devanI eka lIlA mAtra che arthAta ene nirdhana ke dhanI banAvatAM bIlakula vAra nathI lAgatI. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 336 ) satI surasuMdarI prakaraNa 13 muM. karmarekhA baLavAna che. vidhattAM vANijyaM zrayatu naranAthaM pravizatu, dyulokaM pAtAlaM vrajatu bhajatAM vA dhanapatim // adhItAM zAstraughaM dRDhayatu tapo'bhyasyatu kalAH, puropAttaM karma sphurati na tathApi hyaparathA // - sukhasaMpatti meLavavA mANasa game tevA vepAra kheDe, bhalene nareMdranI sevAmAM pitAnuM AkhuM jIvana vItAvI de, vargalekamAM jAya ke pAtALa sudhI pahoMcavAmAM paNa bAkI na rAkhe, dhanapatinI sevA kare ke zAstrone abhyAsa kare, tapacarcAmAM draDhatA rAkhe ke sarva kaLAomAM pAraMgata thAya; paNa tene phaLaprApti te pUrve upArjana karelA karma pramANe ja thAya che. emAM anyathA thaI zakatuM nathI. ciMtA citA jevI che ! ciMtA citAsamA proktA, bindumaatrvishesstH| sajIvaM dahate cintA, nirjIvaM dahate citA // - jagatamAM ghaNuM vyAdhIo che paNa ciMtA je vyAdhi : "eke nathI. ene citAnI upamA ApavAmAM Ave che, paNa te ciMtAmAM eka mIMDuM vadhAre che tene artha e che ke citA karatAM paNa ciMtA vadhu bhayaMkara che. citA te nijIvane bALe che, paNa ciMtA jIvatA prANune bALe che...jIvatAnAM rUdhIra pInArI ciMtA ja che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 337 ) eka ja dhyeya rAkhavuM. akarttavyaM na karttavyaM, prANaiH kaMThagatairapi / sultacuM su kartavyuM, kAra tai | game tema thAya paNa je karavAyogya che te te karavuM ja, ane nahIM karavA egya hoya tene game tema thAya te paNa tyAga ja karavuM joIe. prANa tyAga karavo paDe te paNa zuM thayuM ? hiMsAdika akRtyanuM sevana prANAMta sudhI paNa na kara ane dharmanuM pAlana game evA saMgamAM karavuM evuM gye dayeya rAkhavuM joIe. prakaraNa 14 muM. pAkhaMDIonA pralApa. mRdvIzayyA prAtarutthAya peyA, madhye bhaktaM pAnakaM cAparAhne / drAkSAkhaNDaH zarkarA cArddharAtre, mokSazcAnte zAkyasiMhena dRSTaH / / sUvAne sArU sukemaLa zayyA, savAramAM uThatAMnI sAthe madhurUM pINuM, bapore uttama prakAranAM bhejana, sAMjhe dUdhapAna ane pachI drAkSAkhaMDa tathA ardharAtrInA samaye zarkarAsevana vigere karavAthI aMte mokSanI prApti thAya ema zAkyasiMha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 338 ) satI surasuMdarI. kahI gayA che. A pAbaMdhaone pralAya che. bhUlecUke paNa pAkhaMonI e jALamAM kaI sajIne na phasAvuM. paMDite paNa tyAM bhUle che. kimu kuvalayanetrAH santi no nAkanAryatridazapatirahalyAM tApasI ytsive|| hRdayatRNakuTIre dIpyamAne smarAmA vucitamanucitaM vA vetti kaH paNDito'pi?| iMdrane zuM kamala samAna netravALI devAMganA nhotI ? chatAM svargapati ahalyA nAmanI tApasI tarapha kAM AkarSAye? hRdayarUpI ghAsanI jhuMpaddhamAM jyAre kAmarUpI agni saLagI uThe che tyAre paMDite paNa bhUle che-ucita ke anucitane* khyAla sarakhe paNa karI zakatA nathI. karmanI abAdha sattA. namasyAmo devAnnanu hatavidheste'pi vazagAvidhirvandyaH so'pi prtiniytkmaikphldH|| phalaM karmA''yattaM yadi kimamaraiH kiM ca vidhinA, namastat karmabhyo vidhirapi na yebhyaH prabhavati // ApaNe devatAone namaskAra karIe chIe, paNa e devatAo pote ja nirdaya evA daivane AdhIna che, mATe deva athavA vidhine ja praNAma karavA ucata che. paraMtu vidhi pite kamanI sattA nIce kAma kare che. phaLaphaLa je karmane AdhIna hoya to pachI devo ane vidhine paNa namaskAra kara P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 339 ) | vAne zuM artha che ? kharekhara to phaLa ApavAmAM samartha evA | kamane ja namaskAra karavA joIe. karmanI sattA evI te abAdhya che ke enI pAse vidhinuM paNa kaI nathI cAlatuM. prakaraNa 15 muM. e jIvana zuM kAmanuM? dAridrayAkulacetasAM sutasutAbhAryAdicintAjuSAM, nityaM durbharadehapoSaNakRte rAtrindivA khidyatAm / / rAjAjJApratipAlanodyatadhiyAM vizrAmamuktAtmanAM, sarvopadravazaMkitanAmaghabhRtAM dhig dehinAM jIvitam // jemanAM mana daridratAnI pIDAne lIdhe vyAkULa rahyAM kare che, putra-putrI ane strI vigerenI ciMtAmAM je tarabaLa rahe che, durbhara evA dehanA piSaNa mATe jeo rAtadivasa gamagIna rahe che, rAjAnI AjJA uThAvavAmAM jemane pitAnI buddhi kharacI nAkhavI paDe che, kSaNa mAtra paNa jemane vizrAMti nathI maLatI ane sarva prakAranA upadranI zaMkA jemanA hRdayamAM niraMtara rahyA kare che evAonAM jIvanane dhikkAra che ! phlezanuM krIDAgraha-parigraha. pratyarthI prazamasya mitramadhRtermoisya vizrAmabhaH, pApAnAM khanirApadAM padamasadhyAnasya lIlAvanam / / vyAkSepasya nidhirmadasya sacivaH zokasya hetuH kaleH, kelIvezma parigrahaH prihRteyogyo viviktAtmanAm / / P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 340 ) satI surasuMdarI zAMtine kaTTo duzamana, adheyane mitra, moharAjAnuM vizrAMtidhAma, pAponI khANa, ApattionuM mULasthAna, asaMdhyAnanuM upavana, mithyAvAdano bhaMDAra, madane mukhya pradhAna, zekanuM mukhya kAraNa ane kalezanuM krIDAgRha je kaI hoya ? te te parigraha che. AtmAthI manuSyae parigrahanA vaLagADathI dUra ja rahevuM ghaTe. karmarAjAne zAsanadaMDa brahmA yena kulAlavaniyamito brahmAMDabhAMDodare, rudro yena kapAlapANipuTake bhikSATanaM kaaritH|| viSNuryena dRzAvatAragahane kSipto mahAsaMkaTe, sUryo bhrAmyati nityameva gagane tasmai namaH karmaNe // karmarAjAne zAsanadaMDa keTalo kaThera che? brahmA bicArA kulAlanI jema niyamita brahmAMDarUpI pAtra ghaDyA kare che, zaMkarane kapAlarUpI haratasaMpuTamAM bhikSATana karavuM paDe che, viSNu te daza avatAra grahaNa karavAnI paMcAtamAMthI chUTA ja thaI zakatuM nathI ane sUryane roja roja AkAzamAM paribhramaNa karavuM paDe cheH karmarAjAne zAsanadaMDa emane paNa mAnave paDe che. evA karmane amArA namaskAra hAje ! - kartavyane sAra. anityAni zarIrANi, vibhavo naiva zAzvataH / nityaM sannihito mRtyuH, kartavyo dharmasaMgrahaH // paMcabhautika zarIranI suMdaratA upara keIe mahAI javAnuM nathI. zarIra anitya che-Aje che tevuM kAle nahIM hoya. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ surasuMdarInAM sAbiMdu. ( 341 ) vaibhava paNa eTalAM ja kSaNika samajaje. kadi e eka sarakhAM nathI rahyAM. mRtyu saune mAthe ubhuM che. AvI sthitimAM buddhimAna manuSyae hamezAM dharmane saMgraha kare. dharmasaMgrahamAM jeo pramAda seve che teo buddhimAna chatAM mUrkhanI keTImAM mUkAya che. - vinayane prabhAva. jitendriyatvaM vinayasya kAraNaM, guNaprakarSo vinayAdavApyate / / guNAdhike puMsi jano'nurajyate, janAnurAgaprabhavA hi saMpadaH / , vinayanuM mukhya kAraNa jiteMdriyapaNuM kahyuM che. iMdriya upa | vijaya meLavanArane vinaya saheje prApta thAya che ane vinayano prAdurbhAva thatAM hRdayamAM saddaguNo khIle che. guNa manukhyanI upara prANI mAtra anurAga dharAve che. AvA lokapriya manuSya saMpattine saheje prApta karI zake che. prakaraNa 16 muM. puNyane ja jayajayakAra ! tAvaJcandrabalaM tato grahabalaM tArAbalaM bhUbalaM, tAvat sidhdhyati vAJchitArthamakhilaM tAvajjanaH sajanaH / / mudrAmaNDalataMtramaMtramahimA tAvatkRtaM pauruSa, yAvatpuNyamidaM sadA vijayate puNyakSaye kssiiyte|| P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (342) satI surasuMdarI. puNyanuM baLa cAlatuM hoya che tyAM sudhI ja caMdrabaLa, grahabaLa, tArAbaLa, pRthvIbaLa kAma Ave che, ane puNyabaLa hoya tyAM sudhI ja manavAMchita artha siddha thAya che. sarjananuM sajanapaNuM paNa puNyabaLa hoya teTalI ghI ja TakI rahe che. mudrAmaMDaLa, taMtramaMtrane mahimA ane purUSArtha paNa puNyabaLane lIdhe ja phaLe che. puNya nathI te kaIM ja nathI. puNyane kSaya thatAM ja badhAM baLa karamAIne kharI paDe che. jinaprabhu prasanna te kema thAya ? rAgAdayo hi ripavo jinanAyakenAjIyanta ye nijabalAd balino'pi bADham // puSNanti tAb jaDadhiyo hRdayAlaye ye, teSAM prasIdati kathaM jagatAmadhIzaH // rAgAdika zatruo mahAprabaLa che. AvA baLavAna zatruene zrI jineMdra bhagavAne parAbhava karyo che-e zatruone jItI lIdhA che. have je jaDabuddhivALAM prANIo e zatruo-9 ne potAnA manamaMdiranI aMdara padharAve-e zatruone poSe tenI upara zrI vItarAga paramAtmA prasanna te zI rIte thAya ? ene zivasukha zI rIte maLe ? vastutaH jinaprabhu enI upara prasanna na thAya ane ziva sukha paNa na maLe. manuSyanI vizeSatA. AhAranidrAbhayamathunaM ca, samAnametat pazubhirnarANAm / dharmo hi teSAmadhiko vizeSo, dharmeNa hInAH pazubhiH smaanaaH|| AhAra, uMdha, bhaya ane maithuna e cAre kriyAo manu- P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tenI sAme ja vasata A prama kora surasuMdarInAM sudhAbiMdu. ( 343 ) khya ane pazu vacce eka sarakhI javAmAM Ave che. e draSTi. e manuSya pazumAM kaI bheda nathI. mANasamAM dharma eka vizeSatA che-je pazuomAM nathI. dharmarahita manuSya e manuSya nahIM paNa pazu ja che ema samajavuM. pramAdanI pIDA. pramAdaH parama dveSI, pramAdaH paramaM viSam / pramAdo muktipUrdesyuH, pramAdo narakAlayaH // moTAmAM mATe vairI ane haLAhaLa jhera je kaI hoya te te pramAda. bAhya zatrunI sAme laDI zakAya, enAthI sAvaceta . ! paNa rahI zakAya, paraMtu aMtaramAM vasatA A jherIlA zatruthI sadA sAvadha rahevuM e muzkela kArya che. A pramAda zatru "bhavobhava duHkhadAyaka thaI paDe che. janmAMtaramAM paNa enuM jhera utaratuM nathI. mokSapurIne e kaTTo dhADapADu che. e pote ja narakAlaya che. AmAhitanA sAdhakee enAthI khUba sAvaceta rahevuM joIe. * pramAdaH kALe nAga. kamAya mAga, dare mahattaram | AdyAdbhave bhave mRtyuH, parasmAjjAyate na vA // pramAda eka viSadhara che-kALo nAga che, paNa e be 2. e eka moTe taphAvata che. kALo nAga DuM hoya te kadAca manuSya bacI paNa jAya paNa pramAdanuM jhera jene caDe che te te bhavabhavamAM AthaDe che-herAna thAya che; mATe ja zAstrakAroe pramAdane sarvathA tyAga karavAnuM-AtmakalyANane - viSe jAgRta rahevAnuM upadezya che. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "Adarza jaina strIratna" ( jemAM cauda mahAsatIonA jIvanacaritra Avela che.) judA judA vidvAna pUrvAcArya mahArAjenI aneka kRtiomAMthI avataraNa karI sarala bhASAmAM A eka uttama graMtha taiyAra karavAmAM Avela che. prAtaHsmaraNIya mAMgalyakArI cauda pavitra mAtAo, Adarza zrI ratno ane mahAsatIonA vRtAMta A graMthamAM ApavAmAM Avela che, je strI jAtinuM mahatva ane strI tatvanA guNenA parama vikAsa karanAra eka upadezAtmaka racanA che. cAritra vikAsa mATe, uttama cAritravAna ane sadaguNI banAvavA mATe, zAstrakAra mahArAje mahAna strI purUSonA uMcA Adarzane najara sAme rAkhIne pitAnA jIvanamAM utAravAne abhyAsa karavAnI batAvela jarUrIyAta A graMthamAM AvelI strI ratnonI kathA pUrI pADe che, teTaluM ja nahIM, paraMtu A kathAo eTalI badhI sarala, suMdara, rasika, prabhAvazALI, camatkArika ane upadezaka che ke te manana pUrvaka vAMcatAM dareka bahene Adarza strI thatAM temanA cAritrane vikAsa pitAnA AtmAne mokSa najIka lAvI mUke che. dareka manuSyane prAtaHkALamAM smaraNa karavA yogya, dareka bahena pitAnuM cAritra khIlavI jIvanane kartavyaparAyaNa ane pitAne saMsAra-vyavahAra sukhamaya banAvI, manuSya janmanuM. UUUUJaa. - %8% % che. satI caritranI A kathAo sAthe strI keLavaNInI keTalI jarUrIyAta che? strI keLavaNuM kevI hovI joIe? tenuM paNa A graMthanI zarUAtamAM vistArathI vivecana karavAmAM AveluM che. % % kiMmata rUA. 1--0 eka rUpI (posTeja judu) ------------------------- - Jun Gun Aaradhak Trust