Jina Stuti Chaturvinshtika

Author(s): Shobhanmuni, Ajitsagarsuri
Publisher: Buddhisagarsuri Jain Gyanmandir
Catalog link: https://jainqq.org/explore/008595/1

Page #1
jinastuticaturviMzatikA (saralAkhyaTIkAgurjarabhASAnuvAdasamalaGkatA) tathA aindrastutiH prakAzakazrIbuddhisAgarasUri jainajJAnamaMdira vijApura, (gujarAta) For Private And Personal Use Only

Page #2
........./...//yyyyyyyyyyyyyyyyyy################PPPPPPPPPP SHRI AJITSAGARSURI JAIN GRANTHMALA SERIES NO. 17 JIN STUTI CHATURVINSHTIKA By Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir SHOBHAN MUNISHVAR Compiled with The Tika and its Translation in Gujrati By SHRIMAD AJITSAGARSURI Researched by MUNI HAMENDRASAGAR Published by SHREE BUDDHISAGARSURI JAIN GNANA MANDIR VIJAPUR, (Gujrat) Vikram Samvat 1991 A. D. 1935 First Edition Copies 1000 Price Rs. 1-8-0 ................................................................................................................................. For Private And Personal Use Only

Page #3
Co Printed by Shah Gulabchand Lallubhai Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir At the Mahodaya Printing Press, Danapith-Bhavnagar. 6 For Private And Personal Use Only

Page #4
zrIajitasAgarasUrijainagraMthamAlAGkaH 17 zrIzobhanamunIzvarapraNItA jinastuti-caturviMzatikA zrImadajitasAgarasUriviracitasaralAkhyaTIkayA samalaGkRtA tatkRtagurjarabhASAnuvAdasametA ca munizrIhemendrasAgareNa saMzodhitA ca prakAzayita zrIvuddhisAgarasUrijainajJAnamaMdiram-(vIjApura) prathamasaMskaraNam vikrama saMvat 1991] [i. sa. 1935 prati saM. 1000 sArdharUpyakam INAYA For Private And Personal Use Only

Page #5
stn lfnnn rfth prakAzayita zrIbuddhisAgarasUrijainajJAnamaMdiram vIjApura. (gujarAta) aamerecameramro bnkhdrnd rft ___ mudrakaH-zAha gulAbacaMda lallubhAI zrI mahodaya prInTIMga presa-bhAvanagara. Immorer For Private And Personal Use Only

Page #6
sva. yoganiSTa zrImad buddhisAgarasUrIzvarajI 108 graMthonA praNetA For Private And Personal Use Only

Page #7
AcArya zrImad buddhisAgarasUrIzvarajIne Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir samarpaNu ApazrIe pUrvAcAyonA pa Mthe AdhyAtmika jIvanamAM satata prayANa karI vividha rIte bhaktibhAva bharyo hRdaye zrI jinezvara prabhune sadA stuti gAcara karatAM apUrva ceAgAnada anubhavye e ApanI jIvana praNAlIne dhyAnamAM rAkhI, tathA Ape ApanAM jIvanabharanAM abhyasta samasta graMtharatnAne saMgrahita sthitimAM rAkhavA mATe eka suMdara vyavasthAnI preraNA karI sakala saMghane jJAnanAM sAdhanA purAM pADavAne prayatna karyo te upakAritAne lakSyamAM laI, A ApanA paTTadhara ziSyaratna zrImAn ajitasAgarasUrijInI TIkA tathA anuvAda sameta zrI zAlanastutinI kRti Apane ja samarpaNu karanAra-~~~ ame chIe zrI buddhisAgarasUri jaina jJAnamadira (vijApura)nA kArya vAhaka zA, bhegIlAla amathAlAla vakhArIyA dezAi amRtalAla DAhyAbhAi vakIla ---- For Private And Personal Use Only

Page #8
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 6 www.kobatirth.org nivedana ane AbhAradarzana Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir HHHHCIE * pAiyalacchI nAmamAlA ane ' tiruvamaMgarI 'vigere jevA prAkRta tathA saMskRta sAhityamAM ati prasiddhi pAmelA graMtha ratnenA kartA kavIzvara suzrAvaka zrI dhanapAlanA bhrAtA ane upadezaka zrIzAbhanayunine 'jhina stutiSatuviMzatiSThA ' nAme graMtha Aje ame saMskRta sAhityanA rasIka ane bhAvuka abhyAsIenA karakamalamAM mukavAne zaktivaMta banyA chIe. A graMtha mULa tathA tenA para zrIdhanapAla jevA samartha aneka vidvAnothI racAyalI TIkA avacUrIo sAthe Aja pahelAM keTalAeka mahArAyeA taraphathI mudrita thai cUkayA che. chatAMpaNa ekavAra pharIthI mudrita karavAmAM amArI saMpUrNa sAkatA che. kAraNake prasiddhavatA zAstravizArada jainAcArya zrI ajitasAgarasUrijInI racelI 'sarA' nAmanI eka navIna ja saMskRta TIkA gurjara anuvAdayukata ame tene prasiddhimAM mukIe chIe. * ' zrIroAlanamunijInA A stutyAtmaka graMtha upara kavIzvara zrIdhanapAle ( avacUrIrUpa ) TIkA karyA chatAM paNa te graMthanI mahattAnA meAhane laI kaMI kaMI vizeSatA vALI aneka TIkAe te avacUrIe thai tevI ja rIte A saralA TIkAnuM paNa nirmANa thayu che. TIkAnA avalAkanakAra ' mahAzayA joro ke, bIjI TIkAo karatAM A TIkAmAM jarUra kaMika vizeSa che. pAMDitya ane TIkAkAra tarIke prastuta TIkAkAra AcAryanA darajjo keTale che e nakkI karavAnuM kAma radhara vidvAnuM che, paNa A TIkA paratve ame jarUra eTalu' te| kahI zakIe chIe ke saralatA ane sAnvaya For Private And Personal Use Only

Page #9
(arthAnusAra pada ghaTanA) vigerethI A TIkA racavAno prayAsa tevA prakAranA abhyAsIone uddezI saphaLa che. ane AvI jAtanI saphaLatA dhyAnamAM rAkhIne ja ame A graMthane saTIka gujarAtI anuvAda saha abhyAsakonI mAgaNI ane sugamatA mATe prakAzita karavA lalacAyA chIe. ame A graMthane zrI ajitasAgarasUri graMthamALAnA granthAMka 17 tarIke pragaTa karIe chIe. Aja sudhI A graMthamALA ajitasAgarasUri zAstra saMgraha-prAMtIja taraphathI bahAra paDatI hatI. tene graMthAMka 16 "gIta prabhAkara" bahAra paDyA pachI tenI badhI vyavasthA ane dekharekha munirAjazrI hemendrasAgarajInI preraNAthI amAre (zrI buddhisAgarasUri jaina jJAnamaMdirane) hastaka AvavA pAmI che. te saMbaMdhI keTalAka khulAse ame amArA riporTamAM bahAra pADI cUkyA chIe. A pustakane bahoLA pracAra thAya te mATe ame tenI paDatara kismata karatAM ochI ja kismata rAkhI che. graMthAMka 16mAM jaNAvyA pramANe A eka pustaka bahAra paDyA pachI, have baeNDA samayamAM ja 'stotra ratnAkara bhAga 1 le" tathA "ajitasAgarasUrikRta stavanAdi saMgraha" (gItaratnAkara bhAga 2) A be pustaka sAthe devavaMdana ane subhASitaratnAkara paNa ame janatAnA hAthamAM mukI zakIzuM A badhAM pustakonAM vecANanuM je kAMI dravya Ave te tenA kharca puratuM paNa bhAgye ja haze. uparAMta bIjA paNa keTalAMka pustaka AcAryazrInAM racelAM dareka viSayanAM-atyaMta upayogI apragaTa paDayAM che to tene paNa chapAvavA ame irAde rAkhIe chIe to, te pustako ochI kismata ke bheTa tarIke ApI zakIe ema bane mATe, AzA che ke udAra gRhastha AvA jJAna pracAranA kAryamAM pitAnI lakSmIne sadupayoga karavA udAra hAtha laMbAve. amane A TIkAnI prata AcAryazrInA priya ziSyaratna muni zrIhemendra sAgarajIe ApI ane A pustakanuM saMzodhana paNa temaNe ja karyuM che. For Private And Personal Use Only

Page #10
vaLI temaNe ja preraNA karavAthI nyAya-kAvyatIrtha munirAja zrIhimAMzuvijayajI (anekAntI)e amane A pustakanI prastAvanA lakhI ApI che, je mATe ame A banne munirAjonA khAsa karIne AbhArI chIe. uparAMta A pustakanA saMzodhanamAM zAstravizArada virya upAdhyAya zrIsidvimunijIe paNa keTalIka upayogI sUcanAo ApI che mATe ame temane paNa AbhAra mAnIe chIe. vaLI mANasA sTeTa nyAyAdhIza rA. rA. vADIlAla mohanalAla zAha-bI. e. ela ela. bI. e aMgrejImAM prastAvanA lakhI ApavA mATe maherabAnI karI che te badala ame temanA paNa RNI chIe. prakAzake. tA. 19-11-34 ) bhegIlAla amathAla vakhArIA vIjApura (gujarAta ) amRtalAla DAhyAbhAI desAI (vakIla) bu, saM0 10 ( buddhis. je. jJAnamaMdira) For Private And Personal Use Only

Page #11
PREFACE " Sarala" as the name suggests, is a very lucid commentary on that highly scholastic masterpiece " Jin Stuti Chaturvinsatika ", the prayers of twenty four Tirthankars composed by that learned author Sobhan. Gujarat is well familiar with the name of Budhisagarsuriji, the undaunted spiritual preceptor of Jains. This book Sarala' is the creation of his disciple, the late Ajitsagarsuriji, who took great interest in Jain poetical and research works as evidenced by the present-writing and several other books written by him. Unfortunate as it was, Ajitsagarsuriji did not survive to see his own publication and so Hamendrasagarmuni, the social and loving disciple of the latc Guru very willingly undertook the trouble of publishing it. The present Stuti, Originally written by the learned muni Sobhan is greatly appreciated even by the western philosophers. Dr. Hermann Jacobi, the renowned german philosopher, is certainly right when he says " Beside these Sobhan-stutis, I do not know of any other work of the same author but these : hymos are sufficient to secure for him for ever the name of a great versifier." For Private And Personal Use Only

Page #12
HH Every prayer is composed of four poems, addressed to the prayed Tirthaukar, to ail 24 Tirthapkars, to the Holy Scriptures and to the particular goddess respectively. Kavi Sobhan has paid a great deal of attention to forms and not less than eighteen various types of forms of verses are inade use of. Rhetorical figures and a variety of meters enrich the composition. Illiteration illuminates the versification. The arrangement of Padas is masterly wonderful. Nay, even from the grammatical view point, " the stutis " stand marvellously infallible. Indeed, the author's creation is the ontcome of his own thoughts. feelings and observation. Hence the present day reader likes to know some thing about the life or the environment of the author before going through the book. But very little was written in the past about the lives of the authors either in their own writings or those of their commentators. However, from the straypieces of information that can be gathered from TilakManjari. Prabhavak-Charitra and other wellknown works of Dhanpal, the learned brother of the learned author, and from the contemporary literature, it is ascertained beyoud doubt, that the name of the author of " Stuti" is Sobhan. In highly learned Brahmin family Sobhan was born probably at Ujjain in Malya. His grandfather Devarshi, lived in the city of Sankashya in United Provinces. Thereafter he canie to stay at Ujjain and thence to Dhara with his son Sarvadeva For Private And Personal Use Only

Page #13
who was well-versed in all scriptures and was a greatly favoured Paudit of Bhoja. The story of initiation or all of Sobhan bas a romance by itself. Sarvdev the father of Sobhan, wanted to find the whereabouts of the wealth buried by his deceased fatber Devarshi. He, therefore once visited a Jain Muni Mahendrasuriji and requested the latter to show where wealth was lying. Mahendrasuriji, it is said, showed him the place wherefrom Sarvdev found out wealth valued at 40000 Tunkas. (Goldmoburs ) To show his gratitude, Sarvdev respectfully urged the Jain Muni to take half of the wealth. The muni refused to take any thing as Jain Saints never keep wealth, but when insisted, asked for one of his sons to be his disciple. Sarvdey had two sonsDhappal and Sobhan1. The elder brother Dhanpal, strongly protested the demand. It was a painful duty for Sarvdev to make out the way but Sobhan, the younger son came to his father's help and showed his willingness to be initiated. This enraged his brother Dhanpal who therefore moved King Bhoj to issue a Farman probibiting Jain Saints to move in Malva. The Jain community was greatly dissatisfied by such an order, but could not do anything for a long time. After a period of about twelve years. Jaiu Sangua sent a deputation to Muni Mahendrasuriji who was then in Gujrat and requested him to show the way. Then, our author Sobhan, under the orders of his preceptor went to the place and successfully pursuaded the For Private And Personal Use Only

Page #14
antagonists and his elder brother Dhanpal by his powerful eloquence, versatile knowledge and resourceful intellect to withdraw the order. Dhanpal was so much impressed that he became a convert to Jainism and later on wrote good many books on the tenets of Jain religion. This is the short outline of the life and work of the learned poet. When one goes through the book, he canuot but feel that indeed, much of useful and interesting Jain literature has not seen the daylight because of the want of the research work. Indeed, Jain public is highly thankful to Sri Agmodaya Samiti for publisbiug "Stuti Chaturvinsatika" in Sanskrit along with four scholastic commentaries ably written by Jain Saints. Prof. H. R. Kapadia has equally done a good service for bringing out the same in Gujarati. In the end, I will conclude in the words of the learned Dr. Jacobi, " These hymus are remarkable as a piece of art and interesting as an excellent illustration of the direction taken by the literature of the Jains who are poor in real poetry and of the accomplishments of which it was capable at its best." 16 Dec. 1934.1 Vadilal Mohanlal Shah. B. A. LL, B. Nyayadhish Mansa State. Mansa. For Private And Personal Use Only

Page #15
FOREWORD. I am no scholar of Jain theology. The little that I know of Jain philosophy is due to what I have gathered from my contact with Jain Savants, such as Jainacharya Buddhisagarji and Muni shree Hemendrasagarji, the learned desciple of the author of this commentary. I hesitated at first to express an opinion on such a subject of purely literary and theological interest, but when I learned some of the aspects of his work from Muni Shree Hemendrasagarji, I felt I should write a few words about the author and his work. "Jina Stuti Chatur Vimsatika ", a poem of 96 slokas is the most attractive and fascinating poem of its kind. It is the masterpiece and the only work of the great poet Sobhan, the brother of the poet Dhanpal who was the personal friend of the famous Raja Bhoj. Each verse of this short poem is a standing monument of the skill of the poet, giving us a proof of his great versatility and talent. The learned Jainacharya Ajitsagarji has written a Sanskrit Sarla commentary on this great poem with a lucid and highly commendable Gujarati translation of the same in which the spirit of the original work is so splendidly kept up. Muni Shree Hemendrasagarji has very beautifully traced the history of the poet Sobhan and thrown considerable light on contemporary Jain thought For Private And Personal Use Only

Page #16
and literature. The poem is in this way a work of great historical value and occupies a premier position in the contemporary Jain, Buddhist and Hindu literature. I should not omit making mention of Nyayakavyatirtha Himansuvijayji's Gujarati preface which is of first rate importance in connection with this work. Moreover, personally I am very pleased to find an eulogistic Sanskrit pen picture in verse of 36 stanzas of my own state Mansa by the learned Muni shree. Hemendrasagarji associated with this great poem of unequalled merit composed in the rich, Aowing style of the great Jajnacharya Budahisagarji of revered memory, Scholars and others interested in the Eastern languages and literature will find in this poem a good deal to learn, admire and appreciate. The importance of the poem can hardly be exaggerated. To say the least about it, it reveals the progress and advancement of Jain culture in the past. Mansa, 5th April 35. YASVANTSING General Adviser, Mansa State. For Private And Personal Use Only

Page #17
prastAvanA. mahAkavi zeAbhanamuni ane temanI kRti. " kavi, jagatnI eka anerI vibhUti che. kavitva zakti kudaratanI apUrva akSisa che. hajArA dhanADhyo ke rAjAe jagane je lAbha na ApI zake te lAbha dhAre te eka sAthe kiva ApI zake che. kavine kavitva zakti zAdhavA javI paDatI nathI. svayameva te zakti srAcA kavine varavA Ave che. AvA kudaratI vija jagane avanavA Anada ApI zake che. ' kiva jaganA game tevA padArthonuM sUkSmatama nirIkSaNa karI te padArthone peAtAnI kalpanA zaktithI varNavI suMdara banAve che, ane te dvArA temAM te ane rasa utpanna kare che.'e ja kavinI kharI bhUmI che ' jyAM na paheAMce ravi tyAM paheAMce kavi' e leAka kahevatanI paNa AvA kavi mATe ja sArthakatA gaNI zakAya.

Page #18
prastAvanA jema eka rAjA ke dhanI amuka deza ke kALane mATe ja sarajAyele! hAya che; tema kavi nathI heAtA, sAcA kiva te tamAma jagat ane badhA kALa mATe sarajAyelA hAya che, kemake te peAtAnA yaza:-zarIrathI sadA jIvatA jAgatA rahI, peAtAnI pAchaLa mukelI kRtinA lAbha jagatane satata ApatA ja rahe che. kavi-manuSya leAkamAM paNa peAtAno anupama pratibhAthI sAkSAt svarga ne anubhava karI; bIjAne paNa tene sAkSAtkAra karAvavAmAM samartha hoya che. AvA kavi ja sAcA kavi kahI zakAya, anyathA kavayaH kapayaH zvetA ( kavie vAMdarA che. ) nI kahevata lAgu paDe ! H " AvA kudaratI janmasiddha zreSTha kavie A bhAratamAM thatA AvyA che, temAM jainAe meTA hissA ApyA che. dareka jamAnAmAM hindanI ekeeka bhASAmAM jaina munie ane gRhasthAe suMdaratama kAvya racanA karI jagatane cakita karI nAkhyu che. sa MskRta, prAkRta ane kAnaDI bhASAmAM teA keTalAka jaina vienu nAma aDhAramI sadI sudhI meAkhare rahyuM che. ApaNA prastuta stutikAra ' zrI zAbhana muni ' paNa tevA vizeSa kudaratI kavie paikInA eka zreSTha kavi zeAlana muninu` hatA; ema mAnavAmAM temanI upalabdha eka zreSTha kavitva. 4 " binastutipatuvarAtiTM ' kRti mane prere che. temanI khajI kRtie jaDI nathI, ane kadAca temaNe na paNa banAvI hAya chatAM prastuta kRtithI ja temane zreSTha kavi kahevAmAM kAipaNa jAtaneA vAMdhe nathI. For Private And Personal Use Only > 'jemanAM ghaNAM kAvyeA maLatAM hoya te ja meTA kavi che AvI mAnyatA sAcI nathI. peAtAmAM kavitvazakti sArAmAM sArI hAvA chatAM keTalAka mahAkavie game te kAraNe eka paNa kAvya ke mahAkAvya manAvyA vagara ja A jagata cheDIne

Page #19
zrI zobhanamuninA jIvana para prakAza. cAlyA jAya che, keTalAeka bIjA viSayanA graMtha banAvavAmAM AnaMda ke lAbha mAnI kAvyanA graMtha gheDA, banAve che. athavA banAvatA ya nathI. AvI avasthAmAM tevA kudaratI kavione ApaNe * kavi" nahi mAnIe to "eka meTI bhUla ja gaNAya, bhayaMkara anyAya ja thAya " ema mAruM mAnavuM che. je tema na hoya to "siddhasena divAkara " ke jeonuM "kalyANa maMdira stotra" sivAya bIjuM eka paNa kAvya atyAra lagI maLyuM nathI, chatAM temane mATe, hajAro lekanAM kAvyo racanAra AcArya zrI hemacaMdra jevA mahAna kavi " manu siddhasene vaya:" (ra0 rR. 2-2-3 g0 72) kahI mahAkavinuM mAna Ape che te na ja Apata. tethI ema mAnavuM joIe ke kavitA banAvavI judI vastu che ane kavitva zakti hovI judI vastu che, ApaNA " bhanamuni " paNa tevA ja kavi hatA, ke jeo zabdAlaMkAra ane bhaktinA pUrathI chalakatI " nistutivarAti " nAmanI eka ja kRti jagatane ApI taruNavayamAM svargavAsI thayA che. temanI prastuta kRtinI ala'canA karavAnuM kAma AgaLa upara rAkhI te kRtinA kato ( zaibhanamuni ) nA jIvana caritra tarapha huM vAcakone laI javA mAguM chuM . zrI zebhana muninA jIvana para prakAza. atyAra lagI prakAzita thaela jUnA ane navA graMthamAM zrI zebhana muninuM rjIvana caritra bahu ja TUMkANamAM, ane te paNa apUrNa maLe che. temanAM janmasthAna, mAtA, pitA ane gurunA nAmanA saMbaMdhamAM aneka graMthakAre judA judA mata Ape che, paNa mane to AmanA jIvananA viSayamAM mahAkavi dhanapALa (zobhana muninA vaDIla bhAI) nA graMtha, prabhAvaka caritra ane prabaMdha ciMtAmaNi vadhu pramANika lAge che mATe A graMthanA AdhAre huM kAMIka lakhIza. For Private And Personal Use Only

Page #20
tAvanA.. zAbhana muninuM jIvana e bhinna bhinna prakAranA saMskArAthI ghaDAyuM che. janmathI temanAmAM vaidika zAlananA pUrva je saMskArA poSAyA che ane dIkSA ane tenuM prAra:- pachIthI jaina sa`skArAe temAM apUrva bhika jIvana. sudhArA karI navuM teja utpanna karyu. che. janmathI tee vaidika brAhmaNa hatA vigere jANavA sahu pahelAM ApaNe temanA bhAI dhanapALanI kRti tilakasa jarI ' taraph najara nAMkhIzuM. mahAkavi dhanapALa 6 peAtAnA paricayao ApatAM temAM lakhe che:-- sayyadeza ke jene AjakAla sayukta prAMta ( yu. pI. ) kahevAmAM Ave che, temAM AvelA ' sAMkAzya ' nagaranA rahevAsI * devarSi ' brAhmaNa hatA. tenA putra * sava deva ' thayA, je zAstrakaLA ane graMtha racavAmAM nipuNa hatA. A sarva devane be putra thayA, moTA ' dhanapALa ' ane nAnA ' zAlana ' ApaNA caritranAyaka A ja zAsana che. dhanapALanA pitA sadeva, ' bheAja ' nI suMdara ' dhArA " (dhAra) nagarImAM AvI rahyA hatA. temanA ane putrAnA janma kayAM thayA tenA nakkI khulAsA jo ke ApaNane maLatA nathI, paNa anumAnathI kahI zakAya ke, sadeva ghaNA varSothI dhArAmAM AvI rahyA haze ? A hisAbe A kha'ne temanA putrAne janma dhArAmAM thayA hAya ema lAge che. " For Private And Personal Use Only dhArAnagarI-- je vakhate rAjA ' bhAja ' mALavAnuM rAjya karatA hatA te vakhatanI 'dhArA ' nagarI ghaNI jAheAjalAlIvALI hatI. aneka vIrA, 1 " AsId dvijanmA'khilamadhyadeze prakAza sAGkAzya nivezajanmA / alabdha devarSiriti prasiddhiM yo- dAnavarSitvavibhUSito'pi // 51 // zAhyevapItI, rAjI: yahrAsu, vande 5 vAdhe ca nAM prakrRSTa: / tasyA''tmajanmA samabhUnmahAtmA devaH svayaMbhUriva sarvadevaH // 52 // 39 tilakamaMjarInI pIThikA.

Page #21
daTAyeluM dhana maLyuM, vidvAna ane dhanADhyothI te nagarI zaiAbhI rahI hatI. vidyAnA sugaMdhI vAtAvaraNuthI mhekI rahI hatI. deza videzanA nAmI paMDitAne tyAM garva utarI jatA hatA. sArA vidvAna kavione lAkhAnAM inAma ane mATI ijjata enAyata karavAmAM AvatI hatI. sarasvatI ane lakSmI mannenA tyAM sAthe vAsa hateA. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir rAjA ' leAja ' kevaLa ceAgya rAjAja nahi paNa, eka aThaMga vidvAn ane rasika kavi paNa hatA. sAcA vidvAneAnA pASaka ane anumeAdaka hatA; tethI A sarvadeva mahAn paMDite A nagarImAM peAtAnuM nivAsasthAna banAvyuM. AvA vidyAvyAsaMganA sthAnamAM rahevAthI tenA khanne putrAne paNa vadhAre anubhava meLavavAnA avasara maLI AvyA. dhanapALa ane zAlanane pitA pAsethI paraparA prApta vidyA tA maLIja hatI; paNa sAthe sAthe tyAMnA judA judA paDitAnA samAgamathI te vidyAmAM ghaNA sArA vadhArA thayA. dhIme dhIme A banne bhAiAe peAtAnI pratibhAthI dhArAnA piDatA ane bhAjarAjAnA hRdayamAM mAnavaMtu sthAna meLavyuM, ane tee banne AkhA ya mAlavAnA paDatAmAM paMkAvA lAgyA. daTAyeluM dhana maLyuM. vidvAneA mATe ghaNe bhAge hu MmezAM bane che tema sadeva paMDita upara lakSmIdevI prasanna na hatAM. tenA pitAe gharamAM puSkaLa dhana dATyuM hatuM, parantu te kaye sthaLe dATavu che ? tenI khabara sarva devane hatI nahi. te peAtAnA gharamAM daTAyeluM dhana meLavavA cAhatA hatA. eka divase tapasteja ane vidvattAthI zeAlatA ' zrImahendrasUri ' dhArAmAM AvyA. temanA mahimA ane pAMDityanI vAta rAjA prajA ane papaDatAmAM phelAi. vadeve A AcAya nA samAgama karyo. AcArya upara tene prema ane vizvAsa vadhatA gayA. AcAya AgaLa peAtAnI garIbAInI vAta karI. peAtAnA gharamAM ghaTAela dhanane batAvavA sAgraha vinaMti karI. 1 prabaMdhaciMtAmaNimAM vadhamAnasUri AvyAnuM lakhyu che. tenI AleAcanA AgaLa karIzuM. , For Private And Personal Use Only

Page #22
- prastAvanA. AcArye tenA gharamAM daTAyela dhana batAvyuM. sUrijIe batAvelA sthaLamAM sarvadevane moTI dhanarAzinI prApti thaI. dhananA AnaMdathI te gAMDA ghelA thaI gaye. dhana agyArame prANa che. bALakathI vRddha, mUrkhathI paMDita, badhAya jenI rAtadivasa jhaMkhanA kare che. tenAthI kema AnaMda na thAya? sarvadeva paMDita havA sAthe pUrepUro kRtajJa hatA. sUrijInA upagArano badalo ApavA te cAhato hato. teNe maLI Avela dhanane ardho bhAga levA sUrijIne prArthanA karI, paNa teo te paMcamahAvratadhArI jainAcArya hatA. parigrahathI taddana dUra rahenAra ninya dhanane zuM kare? eka keDI paNa sUrijIe lIdhI nahi. aMte sarvadevanI prArthanAthI sUrijIe eka rasto batAvya - "upakArano badale Apavo ja hoya te tArA be putromAMthI eka putra mane Apa, jethI jagamAM tAruM paNa nAma thAya." A uttara sAMbhaLI sarvadeva putrapremane lIdhe saMkecAya paNa upakArano badale ApavAno vicAra tene becena banAvato hato. prabhAvaka caritrakAra lakhe che ke -tevA vicAramAM tenuM AkhuM varSa vItI gayuM, aMte tIrthamAM jaI mahendrasUrinA upakArane badale nahi ApavA saMbaMdhI potAnA pApane chevAne vicAra karI sarvadeva prasthAna kare che. prasthAna samaye dhanapALe kAraNa pUchatAM uttaramAM sarvadeve jaNAvyuM ke -"mArU gaNa cukAvavA bemAMthI eka putranI jenAcArya mAgaNI kare che. A traNa cukAvyA vagara huM marI jauM to mArI sagati thAya nahi." - pitAnI vAta sAMbhaLI dhanapALa camakyA ane kodhathI sarvadevane kahevA lAgyuM ke "tame potAnA putrane upakArane badale. jaina dIkSA apAvI ApaNA kuLane kalaMkita karavA mAMge che ? ApaNA kuLamAM zuddha yajJayAgAdi vedapATha karanAra brAhmaNe thayA che. brAhmaNe ane zrama mAM haMmezAMthI virodha cAlato Ave che. AvI avasthAmAM For Private And Personal Use Only

Page #23
zebhana brAhmaNa maTI zramaNa thaye. jaina sAdhune tame putra kema ApI zake ? je tame tema karaze to huM tamAro paNa saMbaMdha cheDI daIza." putranAM AvAM anAdaravALAM vacana sAMbhaLI sarvadevane gabharATa vadhe che tyAre te vakhate sarvadevane nAnA putra " bhana" pitA pAse jaI kahe che ke -"pitAjI tame kaMi paNa ciMtA karaze nahi. upakAra vALavAnI tamArI pratijJA huM pUrI karIza." zebhana' tenA pitAne eka sAco bhakta putra hatA. "surorAjJA karAyasI " nA siddhAntamAM mAnanAro hato. sAthe sAthe jaina sAdhunAM ahiMsA, tapa ane saMyamanuM mahatva paNa te samajato hato. tethI teNe pitAnI pratijJA pUrI karavAnuM bIDuM jhaDapyuM. pratijJAne pUrI karAvanArAM putranAM amRtamaya vacano sAMbhaLI sarvadevanA hRdayamAM AnaMdanI urmio uchazobhana brAhmaNa LavA mAMDI. putra upara prasanna thaI sarvadeva maTI zramaNa tho. AzIrvAdapUrvaka pitAno putra sUrijIne sepe che. zobhana brAhmaNa maTI 'zramaNa thAya che. mahendrasUri te navA ziSya sAthe anyatra vihAra karI jAya che. bahu thoDA ja samayamAM jenAgamAdi vividha prakAranI vidyA bhaNAvI sUrijI pitAnA A navA zikhamAM anubhava ane pAMDityanuM navuM teja umere che. gurusevA karI zobhanamunie eka bAju samya jJAna meLavyuM ane bIjI bAju cAritranI saMpatti zebhanamuninI meLavI. pUrvanI vidvattAmAM A be vastuo pragati. umerAtAM teo mahAna prabhAvazALI banI gayA. thoDA varSomAM potAnA prAMtamAM ja nahi paNa dUra dUranA aneka prAMtamAM zobhananI kIrti phelAI. ziSyanI vadhatI jatI kIrtine joI mahendrasUrinuM hadaya AnaMdathI uchaLavA lAgyuM. For Private And Personal Use Only

Page #24
praratAnA. A bAju dhanapALanI sakhata manAI chatAM zobhane jena sAdhu pAse dIkSA lIdhI hovAthI dhanapALe dhanapALane krodha, pitA upara kuddha thaI pitA sAthe saMbaMdha ane jaina sAdhune cheDI dIdhuM. jena sAdhuone te pahelAM karatAM vihAra baMdha. kaTTara duzmana banI gaye. bhojarAjAnA kAna bhaMbherI mALavAmAM jaina sAdhune nahi vicaravA hukama kaDhAvyo. bhAratamAM dharmaSane lIdhe potAnI sattA ane zaktiono khoTo upaga karavAnA dAkhalA AvI ja rIte banatA hatA. mALavAmAM jaina zramaNa (munio) nAM darzana durlabha thayAM. A vAtane jotajotAmAM bAra bAra varSanAM vahANAM vahI gayAM. jena sAdhuone vihAra baMdha hovAthI mALavAnA jaina lekamAM sarvatra udAsInatA ane duHkhanI lAgaNI phelAelI hatI. jemAM dharmaprema ane AtmAbhimAna jAgavAthI mALavAnA saMghe zrI mahendrasUri pAse jaI mALavAnI dharma saMbaMdhI kaDI sthiti kahI saMbhaLAvI ane temane tyAM padhArI bhejanI AjJA baMdha karAvI, jenazAsananI prabhAvanA karavA vinati karI. A badhI vAta guru pAse beThelA zabanamuni bahu ja cIvaTatAthI sAMbhaLatA hatA. te vakhate teo gujarAtamAM hatA. zebhanamuni bhaNI gaNIne kayAranA ya eka asAdhAraNa vidvAna thaI gayA hatA. sacoTa upadeza ApavAnI saMghanI vinati zakti temanAmAM sahaje AvI gaI hatI tethI ane zebhana gurue cagya gaNI temane "vAcanAcArya muninuM dhArAmAM pada ApyuM hatuM. potAnA dezanA (mALavAnA) javuM. lokenI vinatI sAMbhaLI temane lAgI AvyuM ke:-"A badhuM mArA ja nimitte thayuM che mATe game tema karIne mAre ja Ane pratikAra karavo joIe." zebhana muni Darapoka ane sukhamAM masta rahenAra sAdhu na hatA, ke karmo upara athavA kalikAla upara deSa daI nirAza For Private And Personal Use Only

Page #25
saMdha vinatIthI zelanamuninuM dhArAmAM Avavu. , 6 ? thai besI rahe. temanAmAM himmata hatI, zAsananI dAjha hatI ane game tevAne samajAvavAnI vidvattA paNa hatI tethI mALavAmAM jaI bagaDelI sthitine sudhAravAnI potAnI icchA zAsanamunie guru AgaLa kahI khatAvI. gurue temane hareka rIte ceAgya samajI tyAM jai sudhArA karavA AjJA ApI. masa, pachI zuM ! * chuM vecovavi bhAvatuM hatuM ne vaghe kahyuM " jevu thayuM. gurunI AziSa meLavI keTalAka sAdhuone sAthe lai zAlanamunie dhArA bhaNI vihAra lakhAvyeA. ugra vihAra karI gheADI muddatamAM te dhArAnagarImAM praveza karatA dekhAyA. leAkeA temane animeSa dRSTie cakita thai jotA hatA. 'are ! A jaina sAdhue ahIM kayAMthI ? zA mATe AvyA ? hamaNAM rAjapurUSA pakaDaze. rAjA gusse thaIne kANa jANe zu karaze. ' Ama jyAM tyAM leke ApasamAM aneka prakAranI vAtA karatA dekhAtA hatA. jaina dharmanA dveSI keTalAka leAkAne irSyA thavA lAgI jyAre jaine AnaMdathI ubharAvA lAgyA. > praveza karatI ja vakhate rAjavADAmAM jatA kavi dhanapAla rastAmAM manye. jaina sAdhuone joi temanuM upahAsa karavA eka vAkaya teNe kahyuM:- zaTma nta ! ma nta! namaste ! ' arthAta:-gadheDA jevA dAMtavALA he bhagavan tamane namaskAra thAe. ghaNA vaSe vItI javAthI ze|bhanamunine te peAtAnA bhAi tarIke oLakhI zakayA nahi, paNa ze|bhanamunie te dhanapAlane oLakhI lIdhA hatA. tethI upahAsavALA vAkayane anukULa camatkArayukata upahAsavALA zebhanamuni belyA ke:- vivRtranAya ! yasya ! suaMte?' arthAt-vAMdarAnA vRSaNu ( aDakAza ) jevA mukhavALA huM mitra ! tu sukhamAM te chenA? peAtAnA karatAM vadhu camatkAravALu zelananuM vAkaya sAMbhaLI dhanapALa camakayeA ne jhAMkheA paDI elye ke, 'huM tamArI vAkaya caturAithI parAsta thayA chuM. Apa kANu che ? kacAMthI AvA che ? ane kAnA memAna che ? ' zezabhane < ame tamArA ja memAna chIe ' ema kahI dhanapALane vadhAre sujhavaNamAM nAkhyA. zeAlanamuninI vidvattAthI AkarSAI pAtAnA ? > For Private And Personal Use Only

Page #26
'prastAvanA. mANasa sAthe dhanapALe zobhanamunine upAzraye mokalyA, dhArAvAsiomAM haju koIpaNa jANI zakAyuM na hatuM ke A baMne eka ja mAtAnA putra sagA bhAI che. dhArAnI sthiti sudhAravA zabanamuninA manamAM aneka saMkalpa vikalapa thavA lAgyA. teo bAhoza ane dhanapALane prati- yukitabA hatA. temaNe potAnA sAdhuone bodha ane be dhanapALane tyAM gocarI levA mokalyA. prazAMta bhAIonI bheTa. AkRtivALA be jaina munioe jaina dharmanA kaTTara duzmana dhanapALanA ghera jaI dharmalAbhane pavitra nAda saMbhaLAvyo. dhanapALa te vakhate snAna karato hato. tenI strIe sAdhune kahyuM ke, ahIM khAvAnuM nahi maLe, cAlyA jAva. dhana pALe pitAnI strIne kahyuM ke:-"atithine nirAza kare te mATe adharma che, mATe kaMIne kaMI to Apa. te strI traNa divasanuM dahIM lAvI munine ApavA lAgI. munie prazna karyo ke:-"hena, A keTalA divasanuM che ? uttaramAM te ciDAIne bolI ke AmAM jIvaDAM (porA) paDI gayAM che zuM ? levuM hoya te le nahi to rasto pakaDe. muni bolyA ke bahena tame nakAme krodha zA mATe karo cho ? amAro AcAra che mATe puchIe chIe. have rahI jIvaDAnI vAta. tenA uttaramAM kahevAnuM ke -be divasa uparAMta dahamAM khaTAza vadhatI jAya che, tethI temAM te raMganA jIva utpanna thAya che ema jaina zAstro kahe che. tenI sAkSAta pratIti karavI hoya to alato lAvI dahIMmAM nAkho. dhanapALa tyAM AvI A badhI vAta rasapUrvaka sAMbhaLato hato. teNe kautuka jevAnI khAtara athavA tattva nizcaya karavAnI khAtara alato maMgAvI dahiMmAM nAkhe. thoDI vAramAM ja temAM keTalAka teja varNanA-dahIMnA raMganA jaMtuo upara cAlatA dekhAyA. dhanapALanuM hadaya A dazya joI pIMganyuM. bahu Azcarya thatAM tenA hRdaye palaTe khAdhe. jaina dharmanI zraddhAnuM tenAmAM bIja ropAyuM, jANe zAstrArthamAM parAsta thaye hoya; tema nagna thaIne munine For Private And Personal Use Only

Page #27
dhanapALane pratibeAdha ane be bhAinI bheTa. 11 kahevA lAgyA ke, Apa keNu che ? kAnA ziSya che ? kAM utaryA che ? munie ceAgya uttarA ApyA. pachI munienI sAthe ja dhanapALa upAzraya bhaNI cAlyeA. > zeAbhana munie peAtAnI yutithI je suMdara pariNAma dhAryu. hatu te ja AvyuM. te pariNAmane sAkSAtkAra karavAnI te vATa joI rahyA hatA. dhanapALane dUrathI AvatA joI peAtAnA mhATA bhAI samajI, athavA tene vadhu AkarSaOvA tee (zAbhanamuni ) gheADA sAme AvyA. dhanapALane madhura vacanathI zAbhanamunie elAbyA, ane mAnapUrvaka samAna Asane esADyo. jyAre dhanapALane khakhara paDI ke Ate 'mArA nAnA bhAi zelana che tyAre tenu hRdaya prema ane lajjAthI vicitra prakAranu anya, temAM zraddhA ane vAtsalyanAM pUra uchaLavA lAgyAM. jaina dharma ane jaina sAdhu upara tenuM mAna vadhyuM. dhanapALe zeAbhanayunine kahyu ke:-- tame jaina dIkSA lai ApaNA kuLane kharekhara ajavALyuM che. tamane dhanya che, tame mahAtmA che, zAstranA pAra'gata che, mATe mane sAcA dharma batAveA. ' AAbhanamunine joitu hatu teja thayu. teoe prazAnta, gaMbhIra ane premALa vacanathI jaina dharmanA sarvavyApi akATya siddhAntA ane AcAronA mahAkiva dhanapALane sudara paricaya karAvyeA. dhanapALa eka mahAn paMDita teA hatA ja eTale jaina siddhAntA samajavAmAM tene muzkelI paDI nahi, kemake jaina dhama sAcA buddhizALIAne mATe jeTale jaldIthI sura ane AdaraNIya thaI zake che teTalA anabhijJA-alpabuddhivALAe mATe nahi. zAlanamunine zAlana ane sAttvika upadeza sAMbhaLI AnaMdapUrvaka ati bhAvuka zabdothI dhanapALe kahyu jyAre dhanapALa ke:- Aje me sAcA dhama jANyo che jainadharma svI* mATe atyArathI ja huM te jaina dha For Private And Personal Use Only

Page #28
12 prastAvanA. kArI potAnuM svIkArI tenuM zaraNuM lauM chuM. pahelAM jIvana jainadharmane jaina dharmane dveSa karI A pradezamAM bAra sepe che. varasa sudhI jaina sAdhuno vihAra baMdha meM karAvyo te mATe aparAdha karyo che. atyAre huM te mArI bhayaMkara bhUlano pazcAttApa karu chuM. AkhAya mALavAmAM paMkAyela vidvAna kavi dhanapALa upara zobhanamuninA upadezanI keTalI sacoTa asara thaI haze tenuM anumAna, tenA zraddhA, bhakti ane namratAthI bharelA zabdothI saheje karI zakAya che. A pachI tatkAla mahAkavi dhanapALe zebhana muninI sAthe mahAvIra prabhunA maMdiramAM jaI bhAvapUrvaka prabhunI stuti karI vidhipUrvaka jaina dharma svIkAryo. dhanapALanA jIvanamAM Aje mahAna parivartana thayuM. eka vakhatane jainadharmane mahAna virodhI brAhmaNa paMDita Aje jainadharmanuM zaraNa svIkArI custa jena bane che. havethI bhejarAjAne mAnIto purohita ane bANanA bIjA avatAra same dhanapALa kavi pitAnI vidvattA ane yaza jenadharmane ApavA nirNaya kare che. dhanapALanA AvA mahAna parivartanane yaza: ane puNya ApaNuM caritra nAyaka zabanamunine ja che. zobhanamuninA jIvanamAM A eka mahAna kArya thayuM. ghaNu vakhatanI temanI bhAvanA saphaLa thatAM temanA AtmAmAM AnaMda ane saMtoSa thayA. teo pitAnuM saphaLa jIvana vizeSa saphaLa mAnavA lAgyA. pahelAMnA sAdhuomAM zAsana sevA ke prabhAvanA karavAnI kevI bhAvanA ane zakti hatI te A banAvathI pAThake jANI zakaze. jena saMghamAM A banAvathI mera AnaMda phelAye. dezaparadezamAM vIjaLInA vege A samAcAra pharI vaLyA. hiMdabharamAM zrIzAbhanamuninuM nAma vadhAre mazahura ane, prabhAvika banyuM. For Private And Personal Use Only

Page #29
dhanapALane TuMka paricaya. siddhasArasvatakavi dhanapALanuM jIvana divase divase vadhAre dhArmika thatuM gayuM. te zraddhAthI zuddha zrAvakadhanapALane TUMka dharmane pALavA lAgyuM. teNe rAjA bhojane paricaya. samajAvI mAlavAmAM jena sAdhune vihAra chUTo karAvyo. ka9panA zakti ane zabdArthanI praDhatAmAM kAdaMbarIne paNa Takakara mAre tevI nava rasathI pUrNa tilakamaMjarI" nAmanI jaina AkhyAyikA, (kathA) banAvI teNe jaina sAhitya ane potAnA jIvanane yazasvI karyA. te uparAMta satyapurIya mahAvIretsAha, vIrastava, pAIyala-. chInAmamALA, rASabha paMcAzikA ane sAvayavihI vigere graMtha paNa dhanapALa kavie banAvyA ke je saMskRta prAkRtanA sAhityamAM Aje paNa uMcuM sthAna leMgave che. tenA samayamAM dhanapALa, mALavAmAM eka mahAkavi ane pracaMDa paMDita tarIke manAte hato. kalakavidharma vigere paMDitene teNe parAsta karyA hatA. muMjarAjA tene putra tarIke mAnate. ane bhejarAja te tene khAsa mitra ane maherabAna hato. sarasvatInuM TAITala tene muMjarAja taraphathI maLyuM hatuM. ( juo ti. maM. 53 ) sarvataMtrasvataMtra sarvazAstrapAraMgata hemacaMdrAcArya jevAe paNa bahumAnapUrvaka dhanapALanI banAvelI stutithI zrIjinamaMdiramAM jinezvaranI stavanA karI hatI. "hiMmakeSa" ane hiMmakAvyAnuzAsana" ane "hemachandAnuzAsana'nI vRttimAM 1 kumArapALa prabaMdhamAM hemAcAyaeN dhanapALanI banAvela stuti bebhAne ullekha che. xxx vyutpattinata." I xxx haimakoSanI pajJa TIkA 3 hemakAvyAnuzAsananA " arthamijAna mAmAkhyAM sudhI vaH " sUtranI pajJavRtti ( adhyAya 5, peja 231 nirNaya sAgarIyA vRti ) mAM sisTamaMgAnI bhUmikAnA " cakamAvaH ma. " padyane udAharaNa tarIke TAyuM che. tathA makarAsananA pAMcamA adhyAyanA selamA " prAcavA ." (5-16) satranI pattavRttimAM For Private And Personal Use Only

Page #30
14 prastAvanA. dhanapALa ane tenI kavitAnA ullekha maLI Ave.che. A uparathI samajAya che ke, dhanapALa, daDha samyakatvI, Adarza kavi tathA sama vidvAn hateA.. ' viyasattahA ' nA kartA dhanapALa; A dhanapALathI judA che. anyAnya graMtheAmAM dhanapALanuM jIvana lAMbu ane ghaNuM rasika che. paNa A sthaLe aprastuta hAvAthI mane lakhavAnI jarUra jaNAtI nathI, pAThakA ahIM te ATalAthI ja sateAtra mAnI leze evI AzA rAkhuM chuM. astu. have ApaNe pharI prastuta vAta upara AvIzu. zAlanamuninA mahAn prayatnathI. AkhA mALavAmAM mALavAmAM jaina jaina sAdhuonA . samUha vicaravA lAgyA: sAdhue. mALavAnA jainemAM navuM jIvana ApyuM. Thera Thera dhArmika utsavA thavA vinaMtIthI zeAlanamuninA guru dhArAnagarImAM padhAryA. ziSyanA lAgyA. saMghanI ( zrI AnaMdasAgarajI sapAditA vRtti pR. 36 mAM ) tilakama jarI (pR 177 ) nu suArA vAlIva......'' pagha maLI Ave che. 4" ttimaMgarI upara zAMtisUrie vi. nI 11 mI sadImAM TippaNu racyu'. pATaNanA pallivAla dhanapAle vi. saM. 1260 mAM ti. maM. te sAra padyamAM utAryAM. lakSmIr paDite vi. sa. 1281 mAM eka bIjo sAra bArasA jeTalA anuSTup zlokeAmAM banAvye. aDhAramI sadImAM padmanApaLie ti. ma. upara vRtti ane vIsamI sadImAM pa, lAvaNyavijayajIe TIkA anAvI che. jIe jina, vi. ne 'tilakamajarI ' lekha. mahAkavi dhanapALa mATe metu MgAcArya kahe che:. 6. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vacanaM dhanapAlasya candanaM malayasya ca / sarasaM hRdi vinyasya ko'bhUnnAma na nirvRtaH // 1 // C 1 prAcIna * dhArA ' ane tyAMnAM iIsan 1933nA jInanA` zAradA 'nA dhArA nagarI nAmane mhArA lakhelA >> FEW For Private And Personal Use Only 77 --pradhaciMtAmaNi 42. sthAne viSe mAhitI mATe aMkamAM chapAyela '" bhAjarAjAnI lekha.

Page #31
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra zobhana muninu vyakitatva. 15 prayAsanI thaelI saphalatA ane satra phelAyalI-ziSyanI kIrtine joi. gurunA AnaMdanA pAra rahyo nahi. dhanapALe peAtAnA kharce dhArAmAM RSabhadevanu jainamadira baMdhAvI tenI pratiSThA zAlanasuni ane temanA guru pAse karAvI. mALavAmAM mIjA paNa aneka dhArmika kArya karI zAlanamunie guru sAthe gujarAta tarapha vihAra karyAM. www.kobatirth.org vyaktitva. saMskArI kuTuMbamAM janmyA hAvAthI ane cAgya gurunA samAgamathI zAlanamunimAM uMcA prakAranuM vyaktizAbhanayuninuM pragaTayuM hatu. temanA vyaktitva mATe dhanapALa kavi 'caturvizatijJa ' nI TIkAmAM lakhe che ke:- zarIrathI rUpALA, guNathI ujjavala, suMdara netrAvALA roAlana zAlana nAmane sarva devane putra hatA. je kAtatra vyAkaraNanA gUDha tattvAnA jANakAra hatA, jaina baddha tattvAmAM niSNAta paMDita hatA. ane sAhitya zAsranA aThaMga vidvAn hAi, kavine mATe udAharaNabhUta hatA. kumArAvasthAmAM ja zAlane kAmane parAsta karyA ane sarva pApa vyApArane tyAga karyAM hatA. ahiMsA dharmane sArI peThe pAlana karyo. Ta kRti, zAlanamuninI buddhi tIkSNa hatI. bhAvanA udAtta hatI. jIvana bhavya ane rasIka hatu. kAvya sAhityamAM te zAlanamuninI tee ghaNA ja ArapAra utarI gayA hatA. tenA la svarUpamAM teoe ' maLyoviyodhanetarane ! ' thI zaru thatI 96 leAkanI nhAnI paNa vividha jAtanA alaMkArAthI pUrNa camatkAra vALI eka kRti banAvI. AmAM pratyeka tIrthaMkara, cAvIse tIrthaMkara, jainAgama ane seALa vidyAdevIe vigerenuM kAvyanI paddhatithI varNana che. A kRtinI aMdara zabdAlaMkAra ane temAMya khAsa karIne ' yamaka ' ane anuprAsa ' nI anerI chaTA jovAmAM ' 1 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 6 * kAtantratantroditatattvavedI ye buddha bauddhA''rhatatattvatattvaH / sAhitya vidyArNavapAradarzI nidarzanaM kAvyakRtAM babhUva // 4 // zezabhana stutinI dhanapAlIya TIkAnA 1 thI 7 zloka sudhI upayogI che. For Private And Personal Use Only

Page #32
prastAvanA Ave che. koI ThekANe madhyAnta camaka, keI sthaLe Adimadhya. camaka ( madhyAnta yamakanI sAthe ), kaI jagyAe Adyanta camaka, kaI padyamAM saMyutAvRtti thamaka ane koI sthaLe asaMyutAvRtti yamaka alaMkAre goThavyA che. A kRtimAM nhAnA moTA aneka prasiddha ane aprasiddha cha de che ke je vidvAnane rasa ane AnaMda utpanna kare che. vividha alaMkAra ane chaMdomAM potAnA bhAvo goThavavA te keTalI muzkelanI vAta che te kavitA banAvanAra ja samajI zake tema che. A graMtha banAvatI vakhate zobhanamuninuM citta kevuM ekAgra banyuM hatuM tenuM eka udAharaNa prabhAvaka caritramAM maLe che. jyAre zobhanamuni prastuta "jina stuti caturvizatikA" banAvatA hatA te arasAmAM teo gocarI (bhikSA) levA gayA. cAlatAM cAlatAM paNa prastuta kRti banAvavAnI ekAgratAmAM temanuM citta parovAeluM hatuM, tethI khyAla nahiM rahevAthI teo eka ja zrAvakanA ghare traNavAra pharI pharI gaucarI gayA. jyAre zrAvikAe zobhanamunine pUchayuM ke, Ama pharI pharI gocarI AvavAnuM zuM kAraNa? uttaramAM zobhanamunie kahyuM ke:-"atyAre kavitA banAvavAmAM ja mAruM mana parovAyeluM che. tethI mane khabara na rahI ke huM kone tyAM jauM chuM ane zuM karuM chuM?" pUchanAra bAIe zobhanamuninA gurunI AgaLa paNa A vAta kahI. guru A vAtathI ghaNuM ja rAjI thayA ane ziSyanI jJAnarasitAthI saMtoSa pAmI temaNe zobhana muninAM vakhANa karyA. 2 zebhanamunine kavitA banAvavAne kevo rasa hato te A eka ja prasaMgathI vAcako jANa zakaze. khuzInI vAta che ke prastuta kRtinI suMdaratAthI AkarSAI ghaNuM loke bAhulyatAthI A ja stuti-theya pratikramaNAdi kiyAomAM bole che. 1 A badhA yamakonAM lakSaNe ane udAharaNo vAgabhaTAlaMkAra, sarasvatI kaMThAbhaNa vigere granthamAM juo. 2 juo mahendrasuri caritra. ( prabhAvaka caritramAM). For Private And Personal Use Only

Page #33
zobhanamuninuM avasAna. 17 duniyAmAM vidvAna ane sajjane kaI kaI vAra jaladIthI - jagatane choDI cAlyA jAya che. zobhanamuni zobhanamuninuM mATe paNa temaja thayuM ! temane tAvane bhayaMkara avasAna. jIvaleNa roga lAgu paDyo, tenA pariNAme yuvAvasthAmAM tarata ja teo matya (manuSya) lekane choDI amartya sadharmadevalokanA atithi thayA--svargavAsI thayA. durbhAgye temanuM A maraNa zA kAraNathI, kaye sthaLe ane kaye divase thayuM ? tenuM cokkasa sAdhana atyAre ApaNI pAse nathI, zrImAna jinavijayajI saMpAdita pra0 ciM.nI AvRttinA " bhAjabhIma prabaMdha " mAM pATha che ke:-zobhanamuni stuti karavAnA dhyAnanI ekAgratAthI eka bAIne tyAM traNavAra ( gocarI mATe ) javAthI te bAInI najara lAgI ane tethI zobhanamuni kAla karI gayA-svargavAsI thayA. mane lAge che ke je zrAvikAne tyAM traNavAra gocarI javAnuM prabhAvaka caritranA ja matathI huM upara lakhI gaye chuM teja bAInI kadAca zrI zobhanamunine najara lAgI haze. AvA kAraNathI sAdhunuM mRtyu thAya tevA dAkhalAo bahuja virala bane che. be aitihAsika graMthonA pATho che eTale A vAtane ApaNe juThThI kahevAnuM sAhasa to na ja karI zakIe. mane lAge che ke uparyukta kAraNathI teo gujarAtamAM (pATaNamAM?) lagabhaga trIsathI cALIza varSanI umaramAM akALe svagavAsI thayA haze ? sAhitya daSTie mahAna zakti dharAvanAra, aneka graMtho lakhavAnI ane zAsananI sevA karavAnI udAtta bhAvanAvALA A taruNamuni je vadhu jIvyA hota to kAvya ane alaMkAranA aneka malika graMthane jaina samAjane vAra ApI 1 [ itazca zobhana: stutikaraNadhyAnAd ekasyA gRhe trirgamanAt tasyA dRSTidoSAd mRtaH / prAnte nija bhrAtuH pArthAt stutInAM vRttiM kArayitvA anazanAt saudharma gataH / prabandhIcantAmaNipR. 42. For Private And Personal Use Only

Page #34
. 18 prastAvanA. zakyA heta paNa kamanasIbe tema na banyuM ! phakta temanI prastuta jina stuti caturvizatikA nAmanI ekaja kRti AjanA jaina samAjane vArasAmAM maLI che. je ke temanI A eka kRti paNa temanA ujavala yazane karanArI che emAM to kaI jAtano zaka nathI. aitihAsika AlocanA. pahelAM huM lakhI gayo chuM tema zrI zebhana muninA gAma, guru, vigerenI bAbatamAM aneka graMthakAranA mata bhedo che, temAM mukhya A che - matabhedanuM keka graMthanuM nAma. graMthakAra. zobhananuM zamananA zobhananA gAma. | pitA. | guru. sarvadeva | dhArA tilakamaMjarI kavi dhanapAla stuti caturvizatikA- | - TIkA prabhAvaka caritra prabhAcaMdrasUri - mahendrari upadezaprAsAda vijyalakSmI sUri lakSamIdhara upadezaka5vallI samyakatvasatikA saMdhatilakasUri | ujajena somacaMdra jinezvarasUri AtmaprabaMdha | jinalAbhasUri | avantI sarvadhara prabaMdhaciMtAmaNI | | merUtuMgari | vizAlA , | vardhamAnasUri upara lakhelA ATha graMthamAM zobhananA gAmaviSe cAra mata, pitA viSe cAra, ane zobhananA dIkSA guru viSe traNa mata thavA pAmyA che. AmAM kyA mata sAco? e prazna ghaNe guMcavaNa bharela che. zrIyuta pre. hIrAlAla. Ara. kApaDIyAe "zebhanastuti" ane tenI ghaNuM TIkAonA saMpAdana uparAMta A graMthanuM ati For Private And Personal Use Only

Page #35
i gAmanI parIkSA. vistRta gujarAtI bhASAntara karyuM che. teoe laMbANathI prastAvanA lakhavA chatAM zobhana muninA jIvana viSe kaI paNa jAtano nirNaya karyo nathI. huM nathI samajI zakato ke ATalA moTA pustakamAM teoe zobhananA viSayamAM mahatvanuM kema nathI lakhyuM ? astu. game te kAraNa ho. hArI pAse atyAre eTalAM bahoLAM sAdhana nathI ane vadhu uMDANa ane vistArathI huM lakhavA beThe paNa nathI, chatAM A sthaLe A saMbaMdhe huM thoDI vicAraNA karavA yatna karIza. uparanA koSTakathI jaNAya che ke judA judA graMthomAM zobhana ane dhanapAlanI nagarInAM dhArA, ujajayinI, gAmanI parIkSA. avanatI ane vizAlA ema cAra nAme lakhyAM che. AcArya zrI hemacaMdranA abhidhAnaciMtAmaNi keSamAM avanI. vizAlA ane purapakaDinI A traNe ujajayanI (ujajena) nA payArya zabdo lakhyA che. AnAthI ATalo khulAso to thaI jAya che, avanI ane vizAlA A be ujajenanAM apara (paryAya) nAme che. have zuMbhananI nagarI viSe dhArA (dhAra) ane ujajaina viSayaka A be mata rahyA. dhArAnA matamAM pAMca graMtha che jyAre ujajenanA matamAM traNa graMtha che. A be matabheda dharAvanAra graMthamAM eka bAju prabhAvaka caritra, tilakamaMjarI, zebhana stutiTIkA jevA graMthe che ane bIjI bAju prabaMdha ciMtAmaNi che. prabaMdha ciMtAmaNinA ullekhane pramANa vagara vakhoDI paNa kaDhAya nahi tethI mAro mata to evo 1" ujjayinI syAd vizAlA'vantI pusspkrnnddinii|| samidhAna cintAmaLaH" 4-42 2 hasvakArAnta avanti zabda mAlavAdeza vAcaka che, juo hamakoSamAM (4-22). For Private And Personal Use Only

Page #36
prastAvanA. che ke "paramAra vaMzIya muMja' ujajainamAM rAjadhAnI rAkhI mALavAnuM rAjya karato hato, tenA uttarAdhikArI je paNa tyAM ja prAraMbhamAM rAjadhAnI rAkhI hatI, paNa gujarAta taraphanA rAjAonA AkramaNe te vakhate avAranavAra thayAM karatAM, tethI kadAca gujarAtathI dAhoda, godharA rAjagaDha, dhArAnA raste thaI gujarAtanA rAjA mALavA upara caDhAI karI Ave ? evI AzaMkAthI bhejarAjAe dhAramAM vadhu sthiratA karI badhAM daphatara tyAM ANyAM hoya? eTale dhArAnagarIne rAjadhAnI jevI karI tyAM vadhu vakhata bheja rahevA lAgyuM. te pachInA ullekhomAM bheja dhArAdhIza, dhArApati tarIke oLakhAya che. jyAre rAjA bheja ujajenathI dhArA rahevA gaye te tenA Azrita paMDitoe paNa tyAM ja (dhArAmAM rahevuM joIe eTale dhanapAla, zebhananA pitA pahelAM ujajaina rahetA haze? ane pAchaLathI rAjA bhejanI sAthe potAnA putro dhanapAla ane zobhanane laIne dhArAmAM rahevA gayA haze e hisAbe ujajaina ane dhArA banne nagarImAM dhanapALa tathA zebhana rahyA hatA ema mAnavAmAM kazo bAdha nathI. mArA A matathI prabhAvaka caritra ane prabaMdha ciMtAmaNi vigere graMthanA ullekhone samanvaya thaI 1 juo prabaMdhaciMtAmaNine bhejabhIma prabaMdha. 2 juo sarasvatI kaMThAbharaNanI pratAvanA tathA tilakamaMjarInI prastAvanA. bhejane rAjyakAla vikrama saM. 1067 thI 1111 che. - 3 bhojanI rAjadhAnI dhArA (dhAra)mAM thaI hatI te viSe zAMtisUri caritra, mahendrasUri caritra, sUrAcAryacaritra, abhayadevasUri caritra, bihaNa kavinuM vikramAMka devacaritra, bhejabhIma prabaMdha, pAIalacchInAmamALA, sarasvatI kaMThAbharaNa, prameyakamalamArtaDanI prastAvanA, rAjavaMzAvalI ane hiMdustAnI saimAsika vigere graMtho jevA vistAranI bhItithI huM ahIM vadhu vicAra karato nathI, tathA te te graMthanA pATho Apato nathI. For Private And Personal Use Only

Page #37
-zobhananA pitA. zake che. prabaMdha ciMtAmaNimAM pUrvakAlanI daSTie vizAlA (ujajenI)ne ane prabhAvaka caritrAdimAM uttarakALanI daSTie dhArAne ullekha che ema jaNAya che. zobhanane mATe ullekha karanArA graMtha che temAM jUnAmAM jUnA graMtha zobhananA sagAbhAI kavi dhanapAlanI zobhananA pitA. tilaka-maMjarI, zebhanastuticaturvizikA TakA, prabhAcaMdrakRta prabhAvaka caritra ane prabaMdha ciMtAmaNI jevA aitihAsika graMtha che. te badhAmAM zebhananA pitAnuM nAma "sarvadeva" lakhyuM che, sarvadeva nAma sivAya bIjA nAmavALA graMtho ghaNA arvAcina ane aitihAsika daSTie mahatvanA nahi hovAthI temAM lakhelAM bIjA nAme vizvasanIya nathI. vaLI upadeza prAsAdamAM zebhananA pitAnuM nAma lakSmIdhara lakhyuM che te te brAnti mUlaka che. 1 zarUAtamAM prabaMdha ciMtAmaNikAra "purasaddhazAstrAva virArA pura " kahI sarvadevanI nivAsa nagarI ujene batAve che paNa jyAre zabanamuni vidvAna thaI pharI mAlavAmAM potAnA bhAine pratibodhavA AvyA che tyAre teo dhArAnagarImAM AvyA che e ullekha kare che. jema - " abhyastasamastavidyA sthAnena dhanapAlena zrIbhojaprasAdasamprAptasamastapaNDitapraSTapratiSThena nijasahodarAmarSabhAvAd dvAdazAbdI yAvat svadeze niSiddhajainadarzanapravezena taddezopAsakairatyarthamabhyarthanayA guruSvAhUyamAneSu sakalasiddhAntapArAvArapAradRzvA sa 'zobhananAmA' tapodhano gurUnApRcchaya tatra prayAto dhArAyAM pravizan paNDitadhanapAlena rAjapATikAyAM vrajatA taM sahodaramityanupalakSya saupA mA! matta ! namaste rUti gotte".prabaMdhaciMtAmaNi (jinavijayajI saMpAdita) pR. 36. AnAthI mArI kalpanA majabUta thAya che ke -obhana vigere pahelAM ujjainamAM rahetA hatA ane pAchalathI dhArAmAM rahevA AvyA. Ama mAnavAthI banne matane samanvaya paNa thAya che. For Private And Personal Use Only

Page #38
22 prastAvanA: zobhana muninA guru tarIke traNanAM nAme koSTakamAM dekhAya che. eka to mahendrasUri, bIjA vardhamAnasUri zebhana muninA ane trIjA jinezvarasUri, dhanapAla kavie guru spaSTa rIte e ullekha karyo nathI ke sarvadevane nidhi koNe batAvyuM. tenI zraddhA kayA AcArya upara thaI ane zAbhane dIkSA kenI pAse lIdhI. vigatavAra jUnAmAM jUno ullekha atyAre to prabhAvakacaritramAM zobhananA viSe maLe che temAM lakhyuM che ke zobhana muninA guru mahendrasUri hatA. A AcArya pAsethI ja zobhananA pitAe nidhAnanuM sthAna jANya, dharma pAmyo ane Amane ja potAno zobhana nAmano putra dIkSA ApavA seM. A vAtane pramANita karavA sUcanArUpe sAdhanara tilakamaMjarI che, ke je zobhananA sagAbhAI kavi dhanapALe banAvI che. tilakamaMjarImAM vyAsa vAmikAdi kavionI stuti karI zrI mahendrasUrinI paNa stuti karI che. pitAnA samayamAM zAMtisUri, sUrAcArya, abhayadevasUri, vardhamAnasUri vigere aneka vidvAna jainAcAryonI astI hovA chatAM temanI stuti nahi karatAM A AcAryanI ja stuti karavAmAM dhanapAlane temanA upara daDha dharmarAga ane zobhananA guru tarIke saMbandha hoya e kalpanA kaMI khoTI na kahevAya. zaninA guru A mahendrasUrikonA ziSya hatA, kenI paraMparAmAM thayA? kayA keTalA graMtho lakhyA? te viSe hajI sudhI kAMI paNa jaNAyuM nathI. prabhAvaka caritramAM mahendrasUrine prabaMdha che tenAthI teo cAMdragacchanA vidvAna AcArya hatA eTaluM jaNAya che. 1juo prabhAvaka caritramAM mahendrasUri caritra. 2 " sUrimahendra evaiko vaivudhArAdhitakramaH / carcAmarjyotigauDhi rvAivamad vajaH" tilakamaMjarI 34. 3 tatrAnyadAyayau cAndragacchapuSkarabhAskaraH / zrI mahendrabhaH paradA dhutaponiH | mahendrasUricaritra zleka 12. For Private And Personal Use Only

Page #39
zebhananuM gRhastha kuTuMba. bIjo ullekha " prabaMdhaciMtAmaNi mAM che, temAM zobhananA guru zrI vardhamAnasUri lakhyA che, ane trIje ullekha "samyakatva samiti TIkAno che. temAM zrI jinezvarasUri jaNAvyA che. e vAta te nakakI che ke -zebhananA samayamAM zrI vardhamAnasUri vidyamAna hatA, teo udyotanasUrinA uttarAdhikArI tarIke bhagavAna mahAvIranI 39 mI mATe beThA hatA, ane temanA ja ziSya jinezvarasUri 40 mI pATe thayA ema jUnI paTTAvalIothI jaNAya che. prabaMdhaciMtAmaNi jevA graMthanA ullekhanI ApaNe sarvathA avagaNanA to na ja karI zakIe tethI ema kalpanA thAya che ke, zrI vardhamAnasUri sAthe paNa sarvadevane pahelAM saMbaMdha joDAye haze ? sarvadeva sAdhubhakta hatA eTale te AcAryathI paNa kaMIka lAbha meLavyuM haze? ane mahedrasUrino pAchalathI saMbaMdha joDAI vacce haze. athavA vardhamAnasUri pAse zobhanamunie thoDuM ghaNuM adhyayana karyuM haze tethI vardhamAnasUrinA ullekhamAM kAMIka satyatA jaNAya che. jyAre vardhamAnasUrino ullekha zakaya lAge che te temanA ziSya jinezvarasUrine ullekha gurunA saMbaMdhathI pAchaLanA graMthamAM thavo saMbhavita che. ghaNA graMthakAro AvI bhUla saheje karI bese che eTale samyakatva saptatikA" no ullekha tevo ja haze ?" e badhuM vicAtAM zobhananA dIkSAguru to mahendrasUri ja hovA joIe ema mahArI kalpanA che. matalaba ke tilakamaMjarIno saMvAda hovAthI ane prabhAvaka caritra, prabaMdha ciMtAmaNi vigerethI vadhu prAmANika tathA jUnuM hovAthI zubhanamuninA dIkSAguru tarIke mahendrasUrine mAnavA vadhAre yogya che. 1 juo "vatarachAvasiMgharu' pR. 20 (zrIjinavijayajIsaMpAdita). For Private And Personal Use Only

Page #40
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 24 prastAvanA, zAbhananA dAdAnuM nAma devarSi 4 hatu, jee mhoTA dAnI ane pati tathA jAtathI brAhmaNa hatA. zAbhananuM grahastha temanA putra ' sadeva' thayA, te vidvAn kuTuMba kalApriya ane mahAkavi hatA. sarva deva zeAbhanamuninA pitA thatA hatA. mahAkiva 'dhanapAla' zeAlananA mhoTA bhAi hatA. temanI 'suMdarI ' nAmanA eka bahena hatI ke jene mATe kavi dhanapALe vikrama sa0 1029mAM 'ThajhjhInAmamAga " ( keAza )ra banAvI che ema te graMthanI prazastithI jaNAya che. tenu kuTuba lAMbAkALathI vidyApremI tathA yazasvI hatu. , zAbhananA dAdA pahelAM * sAMkAzya " nagaranA hatA, A nagara pUrva dezamAM che atyAre pharukAbAda jillAmAM 'kisa ' nAmanA gAmathI te prasiddha che. sarvadeva vyavasAya AjIvikA mATe mAlavAnI rAjadhAnI ujjayinI ( ujjaina )mAM AvI rahyA hatA. pAchalanA samayamAM jyAre bhAje dhArA ( dhAra )mAM sthiratA karavA mAMDI tyAre te dhAramAM rahevA AvyA. zAbhanamuninI prastuta kRti bahu junI che. jene ane vaikAmAM camadi zabdAlaMkArathI chalakAtI ro|bhanastuti ATalI jUnI kRtie bahu ja ochI maLe che. caturvi'tikAnI zAbhana stutinI asara te pachInA ghaNA kive TIkAo. vidyAnA upara thaIche. mahAkiva vAgabhaTa, amara1 alabdhadevarSiriti prasiddhi yo dAnavardhitvavibhUSitA'pi ... / tilakamAMjarI bleka 51-52. 2 atyArasudhI maLatA prAkRtakASAmAM A jUnAmAM jUno prAkRtakASa che. OM jue inDiyana hisTorikala kavATaralI isvIsana 1929 peja 142. ' siddhahemacaMdrAvvAnurAAsananI laghutti ' mAM eka ThekANe lakhyuM che ke sAGkAzyatrebhyaH pATaliputrakA ADhyatarAH ( 7-3-6 ) nijasapAdita AvRttinA pa61 pejamAM ) AnAthI spaSTa jaNAya che ke sAMkAzya jo ke paTanAthI utaratu paNa samRddha nagara hatu, tathA madhyadezamAM prasiddha hatuM. 06 23 For Private And Personal Use Only

Page #41
zabhastuti caturvizatikAnI TIkAo. 25 caMdrasUri, kIrtirAjapAdhyAya, mahAmahopAdhyAya zrI yazovijayajI vigerenI aindrastuti vigere kRtio prastuta kRtinA anukaraNa athavA preraNAnuM phala che. zebhanastutinI anerI suMdaratA ane gaMbhIratA hovAthI aneka AcAryo ane kavioe zekha ke paropakArArtha tenA upara TIkAo banAvI che. jemAMnI nava TIkA to AjakAla jANItI che. enAthI prastuta kRtinI mahattA gaMbhIratA ane prasiddhi saheje samajI zakAya tema che. te TIkAkAronAM nAma A che - dhanapAla, yavijayajI, rAjamuni, saubhAgyasAgarasUri, kanakakuzalagaNi, siddhicaMdragaNi, devacaMdra, ajabasAgara ane eka bIjA avacerikAra pUrvAcArya (AmanA nAmane patto maLe nathI ). vIsamI sadImAM paNa DokaTara haramana yAkebI vigere vidvAnee aMgrejI, hindI, gujarAtI vigeremAM AnAM bhASAntara karyA che. che. hIrAlAla rasikadAsa kApaDiyAe stuticaturvizatikAnI aneka TIkAono saMgraha karI tathA vistArathI bhASAnatara karI devacaMda lAlabhAI pu. phaMDa. suratathI prakAzita karela che. jenI huM prastAvanA lakhI rahyo chuM te A graMthamAM paNa tame zobhana muninI prastuta stutinI eka saMskRta "saralA" nAmanI TIkA joze, ke je cAlatI A vIsamI sadImAM banelI che. enA kartA AcAryazrI ajitasAgarasUrijI che. sadagata zrImAna ajitasAgarasUrijI mahArAja kAvya sAhityanA apUrva rasika ane premI hatA. jo ke temanI sAthe mAre pratyakSa paricaya heta thaye paNa temano kAvyano abhyAsa sAro hato ema saMbhaLAya che. teo A kRtinI suMdaratAthI AkarSAyA ne tenA para kAMIka lakhavuM e 'utsAha jAgatAM A stuti viSe pitAne anubhava prastuta TIkAmAM For Private And Personal Use Only

Page #42
26 prastAvanA. temaNe vyakta karyo. A marahUma AcArya zrI ajitasAgarasUrijI mahArAja samAjamAM aneka prakAranA ADaMbara, dhAMdhala ane kalahe utpanna karI samAjane adhogatimAM laI janAra nahi; paNa jJAnadhyAnamAM masta rahI gujarAtI ane saMskRtamAM aneka kRtio jaina samAjane ApI unnatinA mArge laI janAra vidvAn AcArya hatA e kAMI ochI AnaMdanI vAta nathI. khAsa karI kAvyamAM temano prema ghaNuM ja hato. teozrI adhyAtmapremI, bhajana sAhityanA cunaMdA lekhaka zrImAn buddhisAgarasUrijInA prasiddha vaktA ane samAjahitaciMtaka ziSya hatA e paNa emanA mahattvanuM eka kAraNa che. A banne AcAryo jana samAjamAM prasiddha hatA; eTale enA jIvana viSe ahIM vadhu lakhavAnI huM AvaktA samajato nathI. zrImAna ajitasAgarasUrinA vinIta, priya ane vidvAn ziSya munirAjazrI hemendrasAgarajI milanasAra tarIke jANItA che. temane jJAna vyavasAya, bhaktibhAva, prema ane madhura svabhAva duzmanane paNa mitra banAve che. kamanasIbe emanA gurujI prastuta TIkA mudrita thayelI joI na zakyA paNa gurujInA uddezanI pUrti mATe zrI hemendrasAgarajI A TIkA chapAvI prasiddha kare che e khuzI thavA jevuM jarura che. zrI hemendrasAgarajI potAnA gurune pagale cAlI saMskRta ane gujarAtI kAvyamAM sAre rasa le che. emanA sabhAvabharyo Agrahe A prastAvanAnI paMktio lakhavA mane 1 prastuta TIkA pralAdanapura (pAlanapura) mAM 1975 zrAvaNa sudi sAtame pUrNa karelI che. tenI prazastimAM juo leka 10 me. bhavyazrAddhakadambarAjitapathai prahlAdane pattane, cAturmAsyakRte sthiti kRtavatA yenopakArakSamA / / akSA'zvA'GkazazAGkasaMmitavare (1975) saMvatsare zrAvaNe, saptamyAM ravivAsare zubhatithau pUrNIkRtA svAtige // 10 // For Private And Personal Use Only

Page #43
zobhanarasuti caturvizatikAnI TIkAo. 27 tatpara karyo che. e prasaMgathI mane zrI bhanAmuni viSe jANavAnuM tathA lakhavAnuM maLyuM che. e mATe preraNA karanAra munirAjazrI hemendrasAgarajIne huM dhanyavAda ApyA vagara rahI zakuM nahi. zebhanastuti bhakti ane kAvyanI daSTie mahattvanI kRti che. TIkAne jema bane tema sahelI banAvavA prayatna karyo che; ane temAMya khAsa sAya paddhati svIkArelI che, e AnI bIjI TIkAothI vizeSatA che. sAthe sAthe mULanuM sarala gujarAtI bhASAtara chando vigere ApI upagitA vadhArI che. janatA A kRtine lAbha laI stutikAra ane TIkAkAranA prayatnane saphaLa banAve eTaluM IcchI viramuM chuM. lekhaka:muni himAMzuvijaya (anekAntI) For Private And Personal Use Only

Page #44
; UR UF SF UR SH E AcArya zrI ajitasAgarasUrIzvarajInA jIvanane saMkSipta rUparekhA. carotaramAM peTalAda pAse AveluM nAra gAma jenomAM jANItuM che, kAraNa ke A gAma leuvA pATIdAra jenoe be DajhanathI paNa vadhAre pitAnA saMtAnone cAritrya levA samaryA che. A nAra gAmamAM saM. 194ra nA pipa zudi paMcamInA roja leuA pATIdAra paTela lallubhAIne tyAM AcArya zrI ajitasAgarasUrijIno janma thayo hato. temanuM janma nAma aMbAlAla rAkhavAmAM AvyuM hatuM. temanA pitA lallubhAI paTela ane mAtA senabAI bane bhoLA dilanAM, dharmaniSTha, prabhubhakta, udAracitta, sAdhu premI tathA mAyALu hatAM. e vaDIlane vAraso bAlyAvasthAthI ja aMbAlAlamAM paNa AbAda rIte utarI Avyo hato. uparAMta bhaviSyamAM thanArA bhAgyodaya ane prabhAvikatAnAM keTalAMka sUcano paNa A aMbAlAlanA zarIra paranAM sAmudrika lakSaNe tathA prakRti parathI thatAM hatAM. te vakhate paNa temanAmAM kudarata vacana-cAturya ane vizALa buddhi hatI. tenA phaLa tarIke teo sugamatAthI gujarAtI sAta copaDIono abhyAsa karI gayA. teo potAnAmAM rahelI vAzakti ane buddhino upaga karavA mArga zodhatA hatA tevAmAM temanA mAta-pitA svargavAsa pAmyAM ane tethI temane saMsAranI asAratA ane asthiratA samajAI gaI. saM. 1956 mAM sthAnakavAsI sAdhuonA prasaMgamAM AvatAM temaNe pitAno vairAgya A raste vA-sthAnakavAsI dIkSA aMgIkAra karI. A pachI sthAnakavAsI sAdhu amIdhi tarIke temaNe mahArASTra, khAnadeza, karNATaka, mAlavA, madhya hiMda vagere dezamAM vihAra karyo, bhinna bhinna dharmonA graMtho tathA bhASAone abhyAsa karyo ane aneka sAdhu-saMta - tathA mahAtmAonI sAthe jJAnacarcA karI pUrato anubhava meLavyo. sthAna For Private And Personal Use Only

Page #45
Exa...DXXC.....).X.....)XX......)XX......)XXC...)XX.....X.X....)XXC......)XX.....)XX.....)XX......)XX......)XXC....)XX........ ...)XX......)XXC.....)XFG Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Xx....XXX......SXX. X.XERCODXXanxx www.kobatirth.org MEMORRONMENT prasiddhavaktA zrImad ajitasAgarasUri. ......)Xx......Dxora...xxx......xx......SXEx...xxca.....xa 2x.............SXEX......XXKa..... zrI mahodaya presa-bhAvanagara. For Private And Personal Use Only XXCX Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra Exa..X ....DX C XCX CXKan.DX (...X......DX (..... .....) :(... :.... X X XC.....XXnxx..mXX.....X......)XX.....)

Page #46
saMkSipta rUparekhA kavAsI paMthamAM mUrtipUjana mAnavAmAM AvatuM nathI te vAta temane potAnAM jJAnapUrvaka maLelA anubhavathI anucita bhAsI. aitihAsika pramANothI temane jaNAyuM ke batrIsa sutronI ja zAstramaryAdAmAM gaMdhI rahevAnI paddhati bhramamUlaka ane mUrtipUjAne IrAdApUrvaka uDAvavAne ja utpanna karelI che. A saMbaMdhI thatI zaMkAonuM samAdhAna zrI amItraRSijIne sthAnakavADa paMthamAM na ja thayuM. keTalAkee temanI zaMkAonA praznone uDAvyA to keTalAke e mauna sevyuM athavA mithyA zraddhAzIlatAmAM ja jIvana vitAvavA jaNAvyuM; paNa satyazodhakane AthI satiSa na ja thAya. teoe adhyAtmajJAna-divAkara ganika AcArya zrI buddhisAgarasUrIzvarajI mahArAja sAthe patravyavahAra zarU karyo ane temAM potAnI zaMkAo raju karI. ghaNAkharA khulAsAo thaI gayA eTale teo zrImad buddhisAgarajIne jaI maLyA ane temaNe temanI sAthe AcAra, bhaDhyAbharyo, sAmAcArI, jIvadayA, prAkRta-saMskRta bhASA, sUtraracanA tathA mUrtinI prAcInatA ane AvazyakatA vagere vagere saMbaMdhI puSkaLa uhApoha, carcA ane mimAMsA karI. chevaTe saMpUrNa khAtrI thaI ke sthAnakavAsI mata bahu ja arvAcIna che. sthAnakavAsIo pote paNa ADakatarI rIte ke chupI rIte mUrtinA saasat sthApanA rUpamAM mAnanArA chatAM teo ajJAna manuSyone mithyA bhramajALamAM nAkhI tene ane pitAnA sAcA Atmika hitane nAza kare che. Ama amIRSijIe saMpUrNa parIkSA karI saM. 1965 nI sAlamAM sthA. matano tyAga karI zrImAna jainAcArya buddhisAgarajI mahArAja pAse vetAMbara saMpradAyamAM saMgIpaNAnI dIkSA aMgIkAra karI. have teo ahIM ajitasAgarajInA nAmathI oLakhAvA lAgyA. jo ke teoe Ama potAne mithyA lAgavAthI sthA. matano tyAga karyo, to paNa teo paramata sahiSNu hovAthI bIjA matonI sAthe jema samabhAva rAkhatA hatA tema A mata sAthe paNa sadA samabhAva rAkhyo che. emaNe ghaNI vakhata sthA. sAdhuonI sAthe rahI jAhera bhASaNAdi pravRttio karelI hovAthI ApaNane sAbIta thAya che ke teone bhAgye ja koInA tarapha tiraskAra ke dveSa pitAnA zAMta jIvanamAM jAgyo hoya. saunI sAthe premabhAvathI vartana rAkhavuM ne satyapaMthe cAlavuM e temanA jIvananuM dhyeya hatuM. zrI. ajitasAgarajI mahArAje have jJAnadizAmAM AgaLa vadhavA mAMDyuM. saMskRta prAkRta bhASA para sAro kAbU meLavyo ane te dvArA Agamane pharI avalokayAM. TIkAo, niryukitao ane bhAge tathA cUNiothI For Private And Personal Use Only

Page #47
saMkSipta rUparekhA AgamanuM gaurava avalokayuM. sthA. dakSAmAM je vacanazakita ane osapaNAthI bhAre prasiddhi ane sanmAna meLavyuM hatuM te vacanazakita ane esanI sAthe AgamanuM gauravajJAna tathA gurumahArAja taraphathI niraMtara maLatI rahetI adhyAtmajJAna vagerenI suMdara prasAdI bhaLatAM rahyAM, tathA tapathI kAyAne paNa tapAvavA mAMDI. aThThAI vagere tape ghaNIvAra karyA. vaLI cogavahananuM tapa karI jJAna ArAdhanA karI. pariNAme sANaMdamAM temane paM. zrI vIravijayajI gaNIe paMnyAsa tathA gaNIpada samarpaNa karyA. dhanuSyanA TaMkAra samA bulaMda avAje satata dezanA daI leka para upakAra karatA paM. zrI ajitasAgarajI gaNIe sadA parahitamAM ja jIvana vitAvyuM che. saMskRta ane gujarAtI bhASAmAM teoe suMdara lakhyuM che, temaNe prAkRta saMskRta graMthonAM bhASAMtaro paNa karyA che. bhImasena caritra, ajitasena caritra, taraMgavatI kathA, (padya) caMdrarAja caritra, stutie, zobhana stuti TIkA sAthe, dharmazarmAlyudaya, neminirvANa tilakamaMjarI, zAMtinAtha caritra vigere mahAkAvyo upara TIkAo, zabdasiMdhu, (koSa) buddhiprabhA vyAkaraNa, subhASita sAhitya, buddhisAgarasUri caritra, zrI kalpasUtra sukhadhikA. A temanA saMskRta bhASAmAM lakhelA graMthe che. temanuM saMskRta suMdara, lAlityabharyuM ane sugama che. vedAMtarahastha vi. vedAMtanA paNa graMtha racyA che. temanI lakhelI gujarAtI kavitAo puSkaLa hoI, te madhura, bhAvanAbharI, sAmayika, sulalita ane hRdayane AlAdaka che. supAsanA caritra tathA surasuMdarI caritra ane kumArapAla caritra vigerenAM temanAM bhASAMtaro paNa sarala ane suMdara che. Ama A paMnyAsajIe sAhityanA pradezamAM sAro phALo Apyo che. AvI prabhAvikatAnI zakita tathA tevI bIjI paNa aneka prakAranI yogyatAne aMge AcArya zrImad buddhisAgarasUrIzvarajIe temane prAMtIja mukAme saM. 1980 nI sAlamAM AcAryapadathI alaMkRta karyA ane sAgarazAkhAnA saMghADAne bhAra temane samarpaNa karyo. A pachI teo thoDAM varSo ja haiyAta rahyA che, paNa teTalAmAM temaNe lakhavAmAM tathA upadeza devAmAM kacAza rAkhI nathI. uttama puruSonA jIvananI eka kSaNa paNa A duniyAne ghaNI kiMmatI che, e koNa nathI jANatuM ? teozrIe dhArmika, sAmAjika unnatikAraka vyAkhyAne ApavA sAthe keTalIka dhArmika saMsthAone madada apAvI prANavAna banAvI che. gasAdhanAmAM paNa sArI pravRtti hatI. gurU bhakti paNa ajoDa hatI, e temanA upadezathI baMdhAyelAM zrI buddhisAgarasUrijInA gurU maMdiro sAkSI For Private And Personal Use Only

Page #48
saMkSipta rUparekhA 31 pUre che. teo AryasamAjI, sanAtana dharma, khrIsti, pArasI tathA musalamAnonA dharma sthaLAmAM jaI vyAkhyAno paNa ApatA hatA. temaNe rAjA mahArAjAonA paricayamAM AvI nhAnA moTA sTeTamAM vyAkhyAna ApI ahiMsA dharmano pracAra kare che, teo satata vihAra karatAM comAsAmAM anukrame amadAvAda, surata, muMbaI, pATaNa, rAdhanapura, vijApura, sANaMda, prAMtIja, vaDAlI (iDara), pAlaNapura, mahesANA, uMjhA, pAlItANA, jAmanagara, amadAvAda, prAMtija, pethApura, vijApura, mANasA, vijApura.. A sthaLAmAM sthira rahyA hatA. Ama samudAyanA vaDA banyA chatAM ye temanAmAM meTAInuM abhimAna na hatuM, teo sadA bIjAne mahattAmAM sthApavAne ja rAjI hatA. A ja kAraNathI temaNe udAra dIlathI potAnA gurUbhAI munirAja zrI RddhisAgarajI tathA munirAja zrI kItisAgarajIne, ane vizAkhAnA munirAja zrI durlabhavijayajI, vimaLazAkhAnA munirAja zrI raMgavimalajI tathA AMcalagacchIya munirAja zrI dAnasAgarajIne gaNI tathA panyAsa padavIo samarpaNa karI hatI. chellA 1985 nI sAlanA comAsAmAM Aso zudi 3 nA roja vijApuramAM teozrI svargastha thayA. teoe pitAnA AtmAnuM kalyANa sAdhavA sAthe jagatanuM kalyANa thAya tevo ghaNo ja prayatna karyo che jethI ApaNI vacce haiyAta na chatAM paNa amara che. ApaNe paNa teonA jIvana parathI dhaDa laI temanA mArge AtmakalyANa tathA zAsana ane jagatanuM hita karIe evI bhAvanA sAthe A saMkSipta jIvana Alekhana karatAM viramanAra mANasA (mahIkAMThA ). Ase zudi 3 gurUjayaMtI dine. temano aMtevAsI hemendrasAgara. For Private And Personal Use Only

Page #49
000000000000000000000000000000000EXOOG0000000000007 zrIsadgurusmaraNam N00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (sragdharAvRttam ) mAdhyasthyaM yanmano'bje sthitamativilasat saddayAbhAnubhAsi, sadvidyAkAminI yaM suciramanugatA svecchayA krIDati sma / rAgadveSAdivargaH prazamanamagamacchuddhasattvAnuyogAd, vizrAntisthAnameSa zramaNaguNagaNasyaikamArAdhanIyam // 1 // 2saumyAkAro vinItaH sphuradadhikamatidharmatattvapravINaH, so'heGkAraikalInaH zrutadharaviditaH satyavAdAtmanInaH / kAvyAlaGkAravedI kalitanayagaNaH sAdhyakarmasvadhIno, divyAnandAnuraktaH pramathitamadanaH zuddhabhAveSvadInaH // 2 // zrImantaH sAdhuvaryAH prathitaguNagaNAH sevyapAdAravindAH, [ zlAghante yatpratApaM parahitanirataM nityazarmapradAnam / siddhAntodgItatattvA'dvayaguNaguNitaM labdhasatkarmasiddhi, taM vaktAraM prasiddhaM jalanidhimajitaM sUrivarSa smarantu // 3 // (munihemendrasAgaraH) 600000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000/ 1 yasyeti zeSaH / 2 so'hamitizabdaH yogavitsamArAdhanIyaH / 3 satyavAdAtmabhyo hitaH, athavA satyavAdena AtmahitaH / 00000000000.CEOX000000000000000:08XO000000000000* For Private And Personal Use Only

Page #50
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra VI 25 X X www.kobatirth.org zrI mahodaya presa, bhAvanagara. zAstravizArada jainAcArya zrImad ajitasAgarasUrijInA ziSyaratna muni zrI hemendrasAgarajI. XI 25 x

Page #51
prastAvanA / " siddhaM siddhatthANaM ThANamaNovamasuhaM uvagayANaM / kusamayavisAsaNaM sAsaNaM jiNANaM bhavajiNANaM // 1 // " ( sanmatiprakaraNam ) keSAmaviditametacchemuSImatAM vidvatpuGgavAnAM zrIzobhanamunivinirmitA jinastuticaturviMzatikA zobhanastutyabhidheyA stutipravarA sujanacittacamatkAriNI sahRdayahRdayahAriNI yamakAdivividhAlaGkAravibhUSitA naikadhA chandaH sandohakarambitA kAvyamUrddhanyatAM bibhartti / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir avacUrikAkRdAdibhirasyAH stuteH zobhanastutiriti vyapadezena vyavahnatirvyadhAyi, stutikArasyAsya sampUrNaM jIvanAkhyAnaM nAlabhyata, yatkiJcanA'valambanamAsAdyA'tra taddarzayitavyamiti nA'samaJjasam-- zrIzobhanasya jyeSThabandhunA kavikulalalAmabhUtena dharnapAlenA'parai 1 zrI zobhanasya kavikulAvataMsasya jyAyAnbandhurdhanapAlo'pi kavitAkAminImasAdhAraNyA bhaktyA siSeve / so'pi mahAkavirabhUt / tatra hetuzcAyam, bhagavatA hemacandrAcAryeNApi tasya zlokAH svakIye kAvyAnuzAsanagranthe vacana zleSasyo.dAharaNatvena saMgrahItAH / sa vyutpattizAstravizArado'pi babhUva yataH zrImadbhirhemacandrAcAryairabhidhAnacintAmaNikoSaTIkAyAM " vyutpattirdhanapAlataH " evaMvidha ullekho vihitaH / tena bahavo'sAdhAraNA granthA viracitAH / teSAM viracitA tilakamaJjarI, pAiyalacchI nAmamAlA, RSabhapaJcAzikA, vIrastavaH sAvayavihiityAdi granthA upalabhyante / 2 nRpo ( zrIvAkpatirAjaH ) bhojarAjaM kanIyAMsaM vanapAlaJca jyeSThaM sutaM mene / For Private And Personal Use Only ,

Page #52
34 ] [ zobhanastuteH dhanapAlAya tadvidyAcamatkRtaH sa 'siddhasArasvata' iti birudaM dattavAn / dhanapAlabhojayomitrabhAva AsIt / bhojarAjasya rAjyasattA samayastu vi. saM. saptaSaSTyuttarasahasramArabhya ( 1067 ) ekAdazAdhikaikAdazazata ( 1111 ) paryantamabhUt / zrIzobhanamunerupadezataH saMprApta jainadharmo dhanapAlastilakamaJjarImaparAM kAdambarImiva racitavAn / tadvacanaracanA'tIva mAdhuryamAvahati / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vacanaM dhanapAlasya, candanaM malayasya ca / sarasaM hRdi vinyasya, ko'bhUnnAma na nirvRtaH // 1 // ( prabandhacintAmaNI ) vAdivetAlazrIzAntisUribhistilakamaJjarI saMzodhitA, TippaNyA ca samalaGkRtA / mahendrasUrikavIndra zrI zAnti sUri surAcArya prabhRtInAM jainAcAryANAM paricito'bhUddhanapAlaH | zrIRSabhadevaprAsAdastena nirmApitaH, tatpratiSThA zrIzobhanamuninA tadguruNA mahendrasUriNA ca vihitA / dhanapAlakavivaraH satyapure ( sAcorapure ) kenacitkAraNena kiyatsamayaM vasan zrImahAvIrasvAmisevAparAyaNaH kAlaM vyanayat / AyuSo - nte'sau mahendrasUrisannidhau saMlekhanAM vidhAya gRhasthAzramI san svargabhAgabhUt / 6 66 ayaM dhanapAlapaNDito jyorvidapyAsIt / tathA coktaM prabandhacintAmaNIatha kasminnapyavasare narezvaraH ( bhoja: ) sarasvatIkaNThAbharaNaprAsAde vrajan sadA sarvajJazAsanaprazaMsAparaM paNDitaM dhanapAlamAlapat- ' sarvajJastAvatkadAcidAsIt taddarzane sAmprataM kacijjJAnAtizayo'sti ' ityabhihite arhatkRte 'rhaccUDAmaNigranthe ' vizvatrayasya trikAlavastuviSayasvarUpaparijJAnamayA'pi vidyate ' iti tenokte tridvAramaNDape sthitaH kasmin dvAre'smAkaM nirgama: ' iti zAstrakalaGkAropaNodyate nRpe 'buddhimAtrA trayodazI' iti pATha satyApayatA bhUrjapatre nRpaprazna nirNayamAlikhya mRNmayagolake nidhAya ca chagalikAdharasya taM samarpya deva ! pAdo'vadhAryatAm iti nRpaM prAha tadbuddhisaMkaTe nipatitaM khaM manyamAna etad dvAratrayasya madhyAtkimapi nirNItaM bhaviSyati' iti vimRzya sUtra mRdbhirmaNDapa padmazilAtalamapanIya tanmArgeNa nirgatya taM golakaM bhittvA teSvakSareSu tameva nirgamanirNayaM vAcayaMstatkautukottAlacittaH zrIjinazAsanameva prazazaMsa / tathAhi- < For Private And Personal Use Only dvAbhyAM yanna haristribhirna ca haraH sRSTA na caivAbhiryana dvAdazabhirguho na dazakadvandvena laGkApatiH / yanendro dazabhiH zatairna janatA netrairasaMkhyairapi, tatprajJAnayanena pazyati budhazcaikena vastu sphuTam // 1 // "

Page #53
[35 prstaavnaa|] zcaitatstutiTIkA'vatarANadigrantheSu tadvaMzAdinirdezo darzitaH / anyo'pi kazcana dhanapAlanAmA kavirAsIt , tenA'pabhraMzabhASAyAM -- bhaviyasattakahA ' iti pustakaM viracitam / ayaM dhanapAlo'nya eva yataH sa dhakkaDavaNim jAtI samutpede / 'dhanasiri mAyesara iti tasya pitarAvAstAm / anyacca sa digambaro babhUva iti pratibhAti, yato yo'cyutadevalokaH zvetAmbaramate dvAdazaH prakIrtitaH sa evAnena dhanapAlena SoDazaH prkiirtitH| tasya grantheSu 'bhajivi jeNa diyaMvari / ' evaMvidha ullekho vartate / anyacca bhaviyasattakahAyAM ye dezazabdAste pAiyalacchinAmamAlAyAM nopalabhyante / ato'yaM dhanapAla: kazcidanya eva iti siddham // paTTaNapuravAstavyena pallivAlajJAtIyena dhanapAlenaM vi0 saM. (1260) vatsare tilakamaJjarIsAraH padyAtmako vyalekhi, lakSmIdharapaNDitena vi0 (1281) vatsare'nyastilakamaJjarIsAro dvAdazazatAnuSTup zlokairnirmitaH / aSTAdazazatAbdyAM zrIpadmasAgaragaNinA tilakamaJjarIvRttirvihitA / viMzatizatAnyAM paM. lAvaNyavijayena zrImad ajitasAgarasUriNA ca tavRttirniramAthi / 1 zrIdhanapAlakRtaTIkA'vataraNazlokAzceme --- AsId dvijanmA'khilamadhyadeza prkaashsaaNkaashyniveshjnmaa| alabdha devarSiriti prasiddhi yo dAnavarSitvavibhUSito'pi // 1 // zAstrepvadhItI kuzalaH kalAsu, bandhe ca bodhe ca girAM prakRSTaH / tasyAtmajanmA samabhUnmahAtmA, devaH svayambhUriva sarvadevaH // 2 // abjAyatAkSaH samajAyatAsya, lAdhyastanUjo gunnlbdhpuujH| yaH zobhanatvaM zubhavarNabhAjA, na nAma nAmnA vapuSA'pyadhatta // 3 // kAtantracandroditatantravedI, yo vuddhabauddhArhatatattvatattvaH / sAhityavidyArNavapAradarzI, nidarzanaM kAvyakRtAM babhUva // 4 // For Private And Personal Use Only

Page #54
[ zobhanastuteH etena jJAyate ca vikramanRpaterekAdazazatAbdyAM zrIzobhanamunerastitvamAsIt / tasya pitAmaho devarSinAmA kAzyapagotro vADavAnvayavibhUSako dAnazauNDo madhyadezavartisAMkAzyanagarIvAstavyo'bhUt / tasya ca devarSeH sarvazAstranipuNo labdhasarvakalAkauzalyaH kavipravaro bhASAzAstrasaMprAptasvAtantryaH sarvadevA'bhidhaH sUnurabhUt / tato devarSiH saparivAraH sAGkAzyanagaramapahAya vidvajjanasanmAnadAnaikavIrazrImanmuJjarAjasaMrakSitavizAlAyAM nivAsamakArSIt / tatra sarvadevasya somazrInAmA bhAryA'tIvaguNanidhibhUtau dhanapAlazobhananAmAnau putrau sundarInAmaikAM sutAJca prAsUta / yasyAzca kRte kaumAra eva kSatamAravIrya__ zceSTAM cikIrSanniva riSTanemeH / yaH sarvasAvadyanivRttigurvI, satyapratijJo. vidadhe pratijJAm // 5 // abhyasthatA dharmamakAri yena, jIvA'bhighAtaH kalayA'pi naiva / citraM catuHsAgaracakrakAJci stathApi bhUApi guNasvanena // 6 // etAM yathAmati vimRzya nijA'nujasya, tasyojjvalAM kRtimalaMkRtavAn svavRttyA / abhyarthito vidadhatA tridivaprayANaM tenaiva sAmpratakavirdhanapAlanAmA // 7 // 1 madhyadezasvarUpamabhidhAnacintAmaNau himavadvindhyayormadhye, yat prAg vinazanAdapi / pratyageva prayAgAcca, madhyadezaH sa mdhymH|| (zloka-17-kA-4 ) 2 ujjayinI syAdvizAlA-'vantI puSpakaraNDinI / kA0 4 zlo0 42 For Private And Personal Use Only

Page #55
prastAvanA / ] [ 37 dhanapAlena ' pAiyelacchI nAmamAlA' racitAsti / devarSiNA ca rAjyazAsanAGgapravRddhau dhArAyAM gatena rAjavallabhena nijapANDityaprakarSAdvipulaM dhanamupArjitam / pUrvopArjitaM sarvaM ca tadvittaM pRthivyAM tena nidhAnIkRtam / atha sarvadevo vipulaparivAro nijA'patyAni pAThayituM sadodyogaparAyaNaH svajIvanamanayat, pitari divaM gate tannihitaM dhanamajAnAnaH sa saMbhrAntamanAH sadmani sarvatra vyalokayat / dhanamalabhamAnazcintAturo'janiSTa saH / tadAnIM dhanapAlazobhanau tatputrau caturdazasu vidyAsu pAragAminau babhUvatuH sarvadevo dhanapAlazvabhau muJjabhojanRpayoratIya mAnanIyau jAtau sukhena nirvAhamAm / tathA'pi mahAdAnatvAt bahuparivAratvAcca sarvadevasya vipulataravittApekSiNaH dharAnihitadhanalipsayA tatsthAnaM ca nizcetumutkaNThA samudbhUtA / tasminsamaye cAndragacchIya- AcAryazrI mahendrasUrirviharan krameNa dhArAyAM samAgamat / , Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sa ca jJAnaprabhAveNa sarvatra nagaryAM prasiddho babhUva tadvRttAntaM sarvadevena zrutaM tataH sarvadevo dinatrayaM upAzraye mahendrasUrisannidhau start | " tathAvidhaM taM nirIkSamANaH sUristatkAraNamapRcchat, tenoktammatpitrA nidhAnIkRtadhanasthalaM darzaya, AcAryeNa tatpreyovastvabhAgapradAnapratijJayA dhanasthAnaM tasmai saMdarzitam / catvAriMzallakSamitasuvarNaTaGkAstena nidhAnato labdhAH / jainamunayo niSkiJcanA iti 1 vikkamakAlassa gae, auNattIsuttare sahassammi / mAlavana riMda dhADie, lUDie mannakheDammi // 1 // dhArAnayarI pari - TTieNa magge ThiAe aNavaje / kaje kaNigbahiNIe 'suMdarI' nAma dhijAe // 2 // ( pAiyalacchInAmamAlA ) pR0 45. For Private And Personal Use Only

Page #56
38] [ zobhanastuteH vismaran satyasandhaH sa vipro labdhadhanasyArdhabhAgaM sUraye pradAtuM samudyataH, tathApi sa AcAryoM taM ne svIcakAra - sarvadevena ciraM prArthito'pi sUristadAgrahaM nA'manyata, kathitaJca yadi svapratijJA satyApayituM tvamicchasi tarhi putrayoyorekaM me dehi / tataH sarvadevena jainadIkSAM svIkA dhanapAlo jyeSThasuto'vAci, so'pi jainamatavirodhittvAt piturvacanaM nA'manyata / pituH santoSAya tadvacanaM kanIyasA sUnunA zobhanena svIkRtam / mahendrasariNA sa dIkSitaH kRtH| keSucitprabandheSu zobhanamuneguro mAnyanyAni nirdiSTAni, taM kecidvardhamAnasUriH keciJca jinezvarasUririti saMbodhayanti, vayaM tvatra prabhAvakacaritrAdijainaitihAsikagranthAnAzritya mahendrasUrirityabhidhAnaM anumanyAmahe, yato dhanapAlena svaracitatilakamaJjaryAM tadeva nAma smRtam , mahendrasUriH prAyaH kAmapi grantharacanAM kRtavAniti na jJAyate, tathA ca prabhAvakacaritre janmahAyanAdipratItirna labhyate / prabhAvazAlIsUrirayam / uktaJca sUrirmahendra evaiko-vaibudhArAdhitakramaH / yasyA'mayocitaprauhiH, kavivismayakadvacaH // 1 // (tilakamaJjaryAm zlo0 34 ) vidvAn vyAkhyAtRcUDAmaNirasau babhUva-- dharAdhavAn dharmasukarmabodhata-zcakAra vazyAn zrutadharmavama'ni / nivartayAmAsa vikarmasevanAn-nijakramA'bhyarNagatAn vidhrminnH|1| 1 yatine kAJcanaM dattvA, tAmbUlaM brahmacAriNe / corebhyo'pyabhayaM dattvA, sa dAtA narakaM vrajet / / pArAzarasmRtiH a. 1 zlo. 60. For Private And Personal Use Only

Page #57
prastAvanA / nivRttatarSaH parivarttamAnaH, sadAtmatattveSu vibhaasmaanH|| mahendravatsUrirayaM vyarAjat , dharmAdhirAjyaM nitarAM dadhAnaH // 2 // dharmadviSo'nye kaluSAH kaSAyA-babAdhire taM na nijaprabhAvAt / kiyAn hi bAhyo ripuvarga Izo-vikAradRSTyA samavekSituM vai // 3 // prabhAvakacaritre mahendrasUrivRttAntaM pradarzitam / tatra zobhanamunidhanapAlakaulakavidharmANAM viduSAmAkhyAnaM varNitam / kintu asmin prabandhe mahendrasUrivRttAntaM svalpataraM labhyate / atastajanmajAtigurvAdisaMbandhaH kazcidapi na pratIyate / - atha dhanapAlaH kaniSThabhrAtaraM dIkSitaM vijJAya tasmai sUraye bhRzaM cukrodha, nijapitrA virodhaM kurvat svamitrIbhUtaM yuvarAjaM bhojarAja vibodhya dvAdazavarSaparyantaM mAlavadeze munivihAraM nyavArayat / yadA (1) bhRgukaccha( bharuca )puravAstavyaH suradevabrAhmaNastatputro'yaM bAlyAvasthAyAmanabhijJo babhUva, kasyacidyogino vitIrNavareNa kavittvazaktiM prApya zaktyupAsakaH so'bhUt tato gRhavAsaM parityajya paryaTan sa zAstravivAde bahUn viduSo jayan zrIzAntisUriNA mahAkavidhanapAlena ca vijitastAbhyAM saha ciraM mitratAmadhAt / (2) mahendrasUrisamayaH zithilAcArapradhAno'bhUt / tatra zrImahendrasUrizrIvAcanAcAryazobhanamunI suvihitAviti tayorAcAravihArAdibhirjJAyate / 3 mahAkavidhanapAlena vi. saM. ( 1029) pAialacchInAmamAlA racitA, tadAnIM sa SoDazahAyano viMzatihAyano vA'bhavat / sa ca janamatAvalambI nA'bhUt, yatastasyAM nAmamAlAyAM jainapAribhASikAH zabdA na dRzyante, kintu saMskRtasamadaizikaprAkRtazabdA nivezitAH / __ pRSThe (13) pAde ( 171) " titthAhivaI jiNo arahA" ityullekhena kecittaM jenaM manyate tadanucitaM, yatastadullekha: pazcAtprakSiptaH saMbhAvyate / kiMvA'rhaniti janaprasiddhattvAttadullekhaH svenaiva kRto jJAyate / AdyamaGgale brahmaNo nAmasmaraNena ca jainetaraH pratIyate / zrI vAkpatirAja( muJja )sya rAjyasamayastasminsamaye'bhUt / tato bhojarAjo yuvarAjapadArUDha AsIt / For Private And Personal Use Only

Page #58
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra .] www.kobatirth.org 40 [ zobhanastuteH mAlavadeze sAdhuvihAraniSedhastadAnIM mahendrasUri : zobhanamunizca gurjaradeze'bhUtAm / guruNA jainasiddhAntaM pAThayitvA zobhanasunaye vAcanAcArya padavI pradattA, yaH guNAkarattvAt surendrasyA'pi stava - nayo'bhUt / itthaM prabaMdhakAro vijJApayati - tasmin samaye zobhanamuniratIya vidvAnAsIt ! saubhAgyasAgarasUriH zobhanastuteSTIkAM nirmitavAn - so'pi prastauti Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir " zobhanaH sarvazAstreSu, zobhanaH stutyakIrtibhAk / viduSAM mAnanIyazcA'prameyakavizaktibhAk // 1 // " zobhanamuniM vidvattamaM vijJAya tadgurustasmai sUripadaM samarpitavAn / tato munidarzana virahAdupadezAbhAvAcca jainazAsanasya laghutAM viditvA dhArAsaMghena zrI mahendrasUrirabhyarthitaH, bhagavan ! munivihAra niSedho dUrIkarttavyaH / AcAryeNa jainazAstraniSNAtaH zobhanamunistatra gamanAyA''jJaptaH / dhanapAla: pratiboddhavyo jainazAsanonnatizva vidhAtavyeti kAryadvayacikIrSuNA tena prAgeva vAkcAturyatazcAritrabalena zAsanaprabhAveNa ca tatkAryaM sAdhitam / tato dhanapAlaM vizuddhaM zrAddhaM vidhAya mAlavadeze munivihAraM sa prAvarttayat / tena dhanapAlena samayocitoktyA bhojarAjo mRgayAvyasanaparAGmukhI kRtaH / vaikramaikAdazazatAvdyAzvaramabhAge vidyamAno'yaM muniH kadA svargastho'bhUditi vijJAnasAdhanaM labdhapUrvaM nAsIt / atastadatra na nizcIyate / parantvasyAH stuterdhanapAlakRta TIkAyA avataraNato jJAyate - asau stutikAro dhanapAlasyAnujastena muninA jyeSThabandhuM dhanapAlaM paramArhataM vidhAya pazcAdaNahillapure zobhanastutirniramAthi / vidyamAne ( 1 ) paTTaNapure prAya: sthitimantau tadAnIM zrIbhImadevasya rAjyAdhikAro bi0 saM0 ( 1078 - 1120 ) aSTasaptatyuttarasahasramArabhya viMzatyuttaraikAdazazataparimito babhUva / For Private And Personal Use Only

Page #59
prastAvanA | ] [ 41 ca jyeSThabandhau sa muniH pavatvamiyAya / asya muneH stutinirmANaM svargagamana gurjaradeza eveti pratIyate ' zobhanasUre: svargagamanaviSaye vividhaprakAraH pradarzita: ' mahendrasUriprabandhe cetthamuktam " 44 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tadIyadRSTisana, tatkSaNaM zobhano jvarAt / AsasAda paraM lokaM, saMghasyA'bhAgyataH kRtI // 1 // tAsAM jinastutInAM ca siddhasArasvataH kaviH / TIkAM cakAra saundarya-snehaM citte vahan dRDham // 2 // " zobhana muniviracitA granthAH zobhanastutimantarA'nye'dhunA na labhyante, kenA'pi granthakAreNA'nye tadracitA granthAH santItyullekho'pi tathApyetAdRgasAdhAraNagranthakartturaparAH kRtayaH saMbhAvyanta eva / punarjenadarzane'syAH stuteranekadhA jainapaNDitaiSThIkA viracitAH atiprasiddhivAsyA iti vAcanAcAryapadArUDhasya zobhanamuneH kavitvazaktiratyuJcatarA vidyate, samyaktvasaptatiTIkAkArazrImatsaMghatilakasUriraNyenaM kavirAjamuddizyA'dhastanAM stutiM vihitavAn- na kRtaH " bIo sohaNanAmA, jassa kavittaM vicittayaM suNiuM / kohi na vilayahiyaehiM paMDiehiM siraM dhuNiyaM // bahupariyaNapariyariyA, akhaNDapaMDiccadappaduSpicchA / siribhoyarAyarAyaMgaNassa muhamaMDaNaM jAyA || "" samyaktvasaptatiTIkA ( patrAMka 72 ) asau stutirnijaguruNA'pi saMstutA zrIprabhAvakacaritre zlo. 319. " sa prAha na stutidhyAnA-Ane'pazyadaho ! guruH / tatkAvyAnyatha harSeNa, prAzaMsattaM camatkRtaH // 1 // " 1 itazca zobhanaH stutikaraNadhyAnAdekasyA gRhe trirgamanAttasyA dRSTidoSAmRtaH / prAnte nijabhrAtuH pArzvAt stutInAM vRttiM kArayitvA'nazanAtsaudharmaM gataH / ( prabandhacintAmaNau pR0 42 ) For Private And Personal Use Only

Page #60
42] [ zobhanastuteH dhanapAlo'pi svanirmitaTIkAyAmevaM spaSTatayA tadvijJApayAmAsa / bhikSATanaM kurvatA'nena muninA'pUrvabhAvavAhinI gambhIrArthagauravAnvitA vividhacchando'laGkArAdisamanvitA paNNavatikAvyamayI stutiriyaM vyadhAyi, tarhi tatkRtA anye granthAH kathaM na bhaveyuH ? akhilAni pustakanidhAnAni duHSamasamaye naSTaprAyANyabhUvan tatra kimakSayaM bhavet ? kevalaM siddhAntatattvakovido'yaM nAsIt , mahAmunidharmavirAjito'pyabhavat / dhanapAlaH svayamevoce-rUpeNa svAkRtyA sadguNaizca sa zobhana: samabhUt , nAmnaiva na / asya stutikArasya jyeSTha bhrAtRdhanapAlaracitatatstutiTIkA'vataraNa-tadracitatilakamaJjarIpIThikA-candraprabhasUrikRtaprabhAvakacaritrasthazrImahendrasUriprabandha--zrImerutuGgAcAryavihitaprabandhacintAmaNau bhojabhImaprabandha-zrIharibhadrasUrikRtasamyaktvasaptati-zrIsaMghatilakasUriracitavRtti-zrIvijayalakSmIsUrikRtopadezaprAsAda-zrIjinalAbhasUriracitAtmaprabodhAdigranthAnusAreNa mayA yathocitamidaM zobhanamunivRttaM niveditam / taliMkAra-nyAya-kAvyatIrthopAdhidhAriNA zrIhimAMzuvijayamanirAjena gurjaraprastAvanAyAM taccaritraM samyaga vizadIkRtaM, tenA'pi mahAzayAH tuSTiM labheran / asminviSaye kvacinmatabhedo'pyastyeva, vastutastadakizcitkaram / zrIzobhanamuneH pitaraM sarvadevaM guNaniSpannatayA-upanAmataH, somazrIbhAryAyAH sAmyatazcA'nye granthakArAH lakSmIdhara-sarvadhara-somacandranAmato nirdizanti dhanapAlastu nijapitaraM ' sarvadeva' ityAkhyayA khyApayati, mayA'pyatastannAmanirdezo vihitaH / zrIdhanapAlaH svaracitatilakamaJjayA~ zrImahendrasUriM prazaMsati-ato dIkSAguruH sa evAtra nirdiSTaH, kecinna varddhamAnasUriM jinezvarasUriM ca dIkSAguruM darzayanti / jainagranthakArAH dIkSAguruMvidyAguruM ca taM nirdizanti / itthaM matabhedAH santi yato-vardhamAnasUreH, mahendrasUrezca samakAlInatvaM tatra hetutvena gaNyate / paraM tu dIkSAgurustu mahendrasUrireva vidyAgurutvena zrIvardhamAnasUriyadi saMbhAvyeta tahISadyuktaM syAt / For Private And Personal Use Only

Page #61
[ 43 prastAvanA / ] pitrA vA tatpUrvajena nidhAnIkRtaM dhanaM darzitamiti vikalpayanti kecana, yadi sAMkAzye taddhanaM nihitaM cetpUrvajena, taddhArAyAM kathaM saMbhAvyate ? dhArAnagayA~ devarSiNaiva guptIkRtaM saMbhAvyate / atra ca devartisambandhastadviSaye prakAzitaH / ato'nye matabhedA nA'tra pradarzitAH kAraNazUnyattvAt / itthaM zomanamunikhyAtiM pradarzya tatkRti svImi - asyAM zobhanastutau zrImadRSabhAdicaturviMzatijinAnAM stutayaH SaNNavatizlokaparimitAH / pratyekajinastutau catvAri kAvyAni teSu prathama kAvyena yasya jinasya stutistatstavanA, dvitIyasmin caturviMzatijinAnAM stutiH, tRtIyasminnAgamastutiH caturthe ca kAvye zAsanarakSakadevastavanam / imAzcaturviMzatijinAnAM stutayo'STAdazadhA chandobhirnibaddhA: chandaH zAstraniyamopetAH sarvasaundaryAnapetAH kavipravarasya pANDityaM prakAzayanti / adhiSThAyakadevInAmeva stutivihiteti na kintvatra zrutadevatAH SoDaza vidyAdevyaH ambikA - zAntidevI brahmazAntikapardIyAzva stutAH zabdAlaGkAreSvanekadhA yamakA yojitAH, anuprAsAnAM ghaTanA'pyu catarA nivezitA, vismayastveSaH, prakRtazabdAnAmupayogataH zabdasaundasugamatvasampAdane prayatno vihitaH / asyAH stute gauravattvantvadameva lakSyate yanyAyAcArya - nyAyevizArada zrI madyazovijayopAdhyAya (1) ahigayajiNapaDhamathuI, bIA savvANataiyanANassa / veyAvaccagarANaM, uvaogatthaM cauttha thuI // 1 // ( devavandanabhASye gAthA 0 52 ) 2 ) zrI yazovijayamahAmahopAdhyAyavinirmitendrastutiriti kAcidalaukikA kavijanamanohAriNI kRtiH / zobhanamunikRtajina stuticaturviMzatikAyA anukRtitayA viduSAM samAje prasiddhacchando'laGkAraiH kvacicchabdArthairapi jinastuti caturviMzatikyA asyA kRteH sAdRzyaM daridRzyate / ata eva viduSAM pramodAya asya granthaH 'pariziSTe mUlakRtiH saMgRhItA / For Private And Personal Use Only

Page #62
[ zobhanastute (sadRzaiH) paNDitapravaraiH zobhanastutimimAmanusRtya tathaivacchando'lakAraiH samalaGkatA (aindrastutinAmA) stutiya'dhAyi / yasyAM stutau zabdato'rthatazca kacid sAmyaM varivarttate / prastutastuteranantaraM meruvijayagaNiprabhRtijainakavivarairIdRzIH stutIvidhAya sAhityavRddhirakriyata / asmin viSaye'dhikamullekhamakRtvA stutiriyamavekSaNIyeti viramyate / asyAH stute: subodhAya-AcAryazrImadajitasAgarasUriviracitasaralAkhyA TIkA'nvayAnusAriNI mUlArthAnuvAdazca vAcakAnAmatIva. sAhAyyaM vrjissytH| saralAkhyaTIkAkartRNAM kavikovidAnAM jainAcAryANAM zrImadajitasAgarasUrivaryANAM jIvanaM tadviracitagranthAvalokanenaiva loke prasiddhameva / asyAH saralAyAH saMzodhanArtha pro. rasikalAlAtmajamahAzayahIrAlAlakRtastuticaturviMzatikAyA bhASAntarAdInAmapyudvIkSaNaM vihitam / .. etadgranthasaMzodhane ca vyAkaraNasAhityapAraMgatena zrImatA vaikuNTharAmAtmajena bhAizaGkarazAstriNA prabhUtaM sAhAyyaM vihitam , atastayorupakRti na vismarAmi / gacchataH skhalanaM kApi, bhavatyeva prmaadtH| -- hasanti durjanAstatra, samAdadhati sajanAH // 1 // iti prArthayitA / kArtikyAM paurNamAsyAM budhavAsare ) * vaikramAbde 1991 mu0 mANasApattane. munishriihemendrsaagrH| iyaM zobhanastuticaturvizatikA srvmtaanuyaayismtaa| asyAH TIkAkartA zrImaajitasAgarasUripuGgavena tadbhAvArthamuddhRtya yatheSTavRttaiH kAcidabhinavA kRtiH viracitA sA'pi svaracitastotraratnAkaragranthe mudritA'sti,jijJAsubhirvilokanIyA ttr| For Private And Personal Use Only

Page #63
jainAcAryazrImadaajitasAgarasUrivRttAntam / praNamya padmaprabhapadmanAthaM, saMkSepato'haM kathayAmi kizcit / guruprasAdAd gurujIvanasya, zubhaM caritraM guNavRddhihetum // 1 // vividhavaibhavazAlini cArutara( carotara )deze peTalAdapattanasanidhau pradhAnato vaizyajanamaNDito'nvarthanAmA nAra( narasamUha )ityabhidhAnaM dadhAno grAmaH prasiddhaH samasti / yasminvItarAgadharmopAsakAH kiyantaH sveSTadevatA upAsate, yairdharmasantAnakarAH katipayA'rbhakAH sadgurubhyaH samarpitAH, dIkSitAzca te dharmonnatiM vidadhati, etasmizca grAme paramAtmikadharmaniSTho vaizya( leuApATIdAra )kulavibhAsakaH (lallubhAi) ityAkhyAkhyApako'bhavat , dharmapatnI ca tasya zIlavatInAM prazaMsanIyA (sonabAI ) nAmA''sIt , dampatI cobhau samAnazubhazIlau vinItasvabhAvau prabhubhaktiparAyaNau zuddhadevagurubhaktibhAjAvudAramAnasau premAGkurapoSako satataM bbhuuvtuH| yasyAH kukSau zubhasvapnasUcito'yaM garbhatvena samavAtarat / vi. saM. dvicatvAriMzadadhikaikonaviMzatitame hAyane poSazuklapaJcamyAM sA bAlamajIjanat , dvAdaze'hni pitrA ( aMbAlAla ) ityabhidhAnamakAri / krameNa bAlazazAGka iva sa vRddhimagamat , prakRtyaivAsau nijapitRguNAnusArI zubhalakSaNasUcito bhaviSyadbhAgyodayavazAt sAmudrikalakSaNaiH kiyadbhirupalakSito'bhUt , Adyavayasyeva taM vAgmitvaM buddhivezadyaJcAzizriyatAm / ata evAsAvacirAd gurjaragirAM rahasyamavedIt / sa ca vAkcAturyabuddhiprabhAvaM For Private And Personal Use Only

Page #64
46 [ajitasAgarasUre: saphalIkartuM vyacintayat / tasminsamaye daivaniyogAttanmAtApitarau paJcattvaM gatau, bhavasvarUpametAdRzameva-- utpadyate karmanibaddhajantu-vilIyate'sau kila karmayogAt / sukhaM ca duHkhazca calasvabhAvaM, prakIrtitaM cakravadatra loke // 1 // saMsAravAsaH khalu sArahIno,-niHsArasevA bahuduHkhakhAniH / ekasya duHkhasya na yAvadanta-stAvad dvitIyaM nipatatyakANDam / 2 / itthaM saMsArasthitiM paribhAvya paTapaJcAzadadhikaikonaviMzatitame vaikramAvde sthAnakavAsisAdhUnAM samAgamaM prApya viraktamanAH sa tepAM sannidhau dIkSAmaGgIkRtavAn / amIRpeti nAmanirdezaM jagmivAn / tato gurubhiH saha tena mahArASTra--khAnadeza-karNATaka-mAlava-madhyahindustAnaprabhRtiSu dezeSu vihAro vyadhAyi, tatratyajanAH prabodhitAzca nijabuddhivaibhavena / anekadhA dharmazAstrANAM vividhabhASANAM cAbhyAsastena vihitaH / tato'nekaviduSAM munInAM mahAtmanAJca samAgamaM kurvANaH sa samyam jJAnA'nubhavaM prApat / tatastasya sthAnakavAsimunInAM paricayo jAtastatra mUrtipUjanaM sarvathA nyaSedhi, tacca tasmai nijajJAnA'nubhavAnArocata, zAstroktaitihAsikapramANaizca tena vijJAtam-dvAtriMzatsUtrasUtritameva mAnanIyaM nAnyaditimaryAdA bhramajanakA tairmUrtipUjAM khaNDayituzcAGgIkRtA'sti / tatsambandhizaGkAsamAdhAnaM tanmatAvalambinA tena nA''sAdi / kecittanmatAnuyAyinastadIyazaGkAH zrutvA hAsyAspadIcakruH, kecittUSNIM babhUvuH, apare ca mithyA zraddhAzIlanatvenaiva jIvanaM nirvAhayituM upadidizuH / tena satyazodhakaH sa nAtuSyat / ___ tatastena vijijJAsunA-adhyAtmajJAnadivAkarayoganiSThAcAryazrImabuddhisAgarasUrIzvaraiH sAkaM patravyavahAraH prArabhyata, krameNa ca prabhottarasantAnena bahudhA zaGkAsamAdhAnamajaniSTa, tataH svayameva sa. For Private And Personal Use Only

Page #65
vRttAntam / ] samAgatya sUrIzvaradarzanamakArSIt , taizca sAkaM tena bhakSyA'bhakSyAcArasamAcArIjIvadayA-prAkRtasaMskRtabhASA-sUtraracanA-mUrtiprAcInatvAvazyakatAprabhRtInAM prabhUtA UhApohA vihitAH, mImAMsA'pyakRta / tato nizcitaM tena-yat sthAnakavAsimata Adhunika eva, te'pi rUpAntareNa guptatayA tatsadRza (sthApanA) svarUpeNa mUrti manyamAnA ajJajanAn bhrAntAn kurvANAsteSAM svasya cAtmikahitaM nAzayanti / itthaM tena (amiRSi) muninA suparIkSA vidhAya paJcaSaSTyuttaraikonaviMzatitame ( 1965 ) vi. saMvatsare gRhItamatamanAdatya pUrvoktasUrIzvarapAdAnte zvetAmbarasAmpradAyikA saMvegidIkSA svIkRtA / ajitasAgara ityabhidhayA khyAtimabhajadasmin sampradAye, yadyapi sthAnakavAsimataM vitathaM vijJAya tyaktavAn tathA'pi paramatasahiSNutvAt so'nyamatAniva tanmatamapi samAnabhAvenA'pazyat / bahuzastena sthAnakavAsisAdhubhiH samaM prasidbhabhASaNAdipravRttayo vihitAH, ata eva nizcIyate, tanmanasi kvacidapi kenA'pi sArddha tiraskAro dveSabuddhizca na prAdurabhavat / sarvaiH saha pramodabhAvena vartitavyaM satyavartma na parityAjyamiti tajjIvanasya pradhAnatA''sIt / atha sa munirAjaH pratyahaM jJAnavRddhi vidhAtuM prAvatata, saMskRtaprAkRtavAGmayatattvAni samyak jJAtavAn / tadanvAgamikabhAvAna punaravalokitavAn / tattaTTIkAniyuktibhASyacUrNikAparyAlocanata AgamikagauravaM tena pratyakSIkRtam / prAthamikavaktRtvazaktiprabhAveNa saJjAtaprasiddhisanmAnaM vizeSataH svAgamajJAnapUrvakaM nijagurusakAzAtpratyahaM saMprAptAdhyAtmajJAnAdinA vyasphurat / vijJAnatapasA vapurapi saviSayaM kRzatAmabhajat / aSTAhikAditapazcaryA bahuzaH paricitA tena, yogodvahanatapa ArAdhya jJAnaJcArAdhitam / tataH sAnandanagare tasmai mahotsavapUrvakaM panyAsazrImadvIravijayena panyAsapadaM gaNipadaM ca pradattam / meghagambhIranAdena satataM dezanApradAnena lokopakArakAriNA pa0 zrImad ajitasAgaragaNinA For Private And Personal Use Only

Page #66
48 [ ajitasAgarasUreH jIvanaM parahitAyaiva vyayitam / saMskRta-prAkRtabhASAyAM tena bahavo lekhAH prAduSkRtAH, saMskRta-prAkRtagranthArthAH dezabhASayA prakaTIkRtAzca / tadviracitagranthAzceme bhImasenacaritraM, ajitasenacaritraM, taraGgavatIkathA (padyAtmakA) candrarAjacaritraM, stutayaH, zrIzobhanastuteSTIkA, dharmazA'bhyudaya-neminirvANa-tilakamaJjarI-zAntinAthacaritrAdimahAkAvyAnAM TIkAH, zabdasindhuH. buddhiprabhAvyAkaraNaM, subhASitasAhityaM, buddhisAgarasUricaritraM, zrIkalpasUtrasukhabodhikA ceti saMskRtagirA gumphitAH santi / kRtizcaiSAM manohAriNI sugamA rasamayI ca / vedAntatattvaJca tena granthadvArAvyaktIkRtam / vedAntarahasyaM ca kAvyaprabandhena gurjaragirA bahudhA vizadIkRtya prkaashitm| tacca samayocitabhAvamayaM hRllAsakaM janAnAnandayati / supArzvanAthacaritrasurasundarI-kumArapAlacaritrAdInAM bhASAntarANi tadracitAni vartante / itthaM tena muninA sAhityapramukhapravRddhirvizeSato vihitA / teSAmIhazI zaktimanekadhA'parayogyatAM ca nirIkSya tasmai yoganiSThAdhyAtmajJAnadivAkarazrImadAcAryabuddhisAgarasUribhiH (prAMtija) pattaneazityuttaraikonaviMzatitame'bde AcAryapadaM pradattaM sAgarasaMghATakasyadhUzca smrpitaa| tato'sau kiyatkAlaM sUripadaM vyabhUSayat , tadantare'pi granthavilekhane dezanAdAne ca tena sarvathA samayo vyayitaH / mahAsmanAM kSaNo'pi jagajanAnAmamUlya iti ko na vijAnAti ? / dhArmikasAmAjikonnatikArakapravacanapradAnena saha kAniciddhArmikakSetrANi gurukulavidyAniketanAni ca sAhAyyadAnadvArAsajIvanAni vihitavAn sH| abhyastayogavidyaH sa gurubhaktimeva mukhyato'manyata / iti tadupadezena nirmApitAni zrImadbuddhisAgarasUrIzvarasya gurumandirANi sUcayanti / AryasamAjisanAtanadharmikhistipArasikayavanAnAM dharmasthAneSu gattvA svayaM vyAkhyAnAni dharmapravRttaye'dAt / tena ca narezAnanekadhA prabodhayatA rAjyasthAneSu sadupadezenAhiMsAdharmaH For Private And Personal Use Only

Page #67
vRttAntam / ] pratiSThitaH / satataM vihArapriyaH sa sUriH krameNa zrInagara ( amadAvAda)-surata-mumbApurI-paTTaNa-rAjadhanyapura (rAdhanapura) vijayapura (vijApura) sAnanda-prAntika (prAMtija) vaTapallI (vaDAlI) pralhAdanapura-mahezAna-umApura ( uMjhA) pAdalipta (pAlItANA)-yAmanagaraamadAvAda-prAMtija--pethApura-vijApura-mahAnasAdipattaneSu--cAtumAsIH kRtavAn / itthaM sa mahAnapi samAjakAryANi dharmabuddhayA sAdhayan mahattvamAnaM manasA'pi nA'cintayat , anyAn prabhAvazAlino vidhAtuM sadaiva sa pramudito'bhUt / atastena satIrthyAbhyAM munizrIRddhisAgaramunizrIkIrtisAgarAbhyAM munizrIdurlabhavijaya-munizrIraGgavimala-a. JcalagacchIyamunizrIdAnasAgarebhyo gaNipadaM pannyAsapadazca vyatIryata / tataH paJcAzItyuttaraikonaviMzatitame vaikramasaMvatsare cAzvinazuklatRtIyAyAM svargastho'bhUt / yenAtmakalyANaM sAdhayatA jagaduddhArAyA'nalpaH parizramaH sevitaH, yato'dhunA so'sannapi vidyamAnatAM bhjti| asmAbhirapi tajjIvanaparicayena nijAtmakalyANaM zAsanajagadvitaM ca yathAsyAttathA yatitavyamitibhAvanayA tatsaMkSiptajIvanaM puurnnynvirmti| ( mANasA) kArtikazukla- 1 paJcamyAm saM. 1991 / tatpAdapaGkajAlimunihemendrasAgaro'ntevAsI For Private And Personal Use Only

Page #68
pariziSTam Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kavikulAvataMsapaNDitaziromaNimahAkavidhanapAla viracita tilakamaJjarIpIThikA. sa vaH pAtu jinaH kRtsna-mIkSate yaH pratikSaNam / rUpairanantairekaika-jantorvyAptaM jagattrayam prAjyaprabhAvaH prabhavo - dharmasyAstarajastamAH / dadatAM nivRtAtmAna -- Adyo'nye'pi mudaM jinA: For Private And Personal Use Only // 1 // // 2 // 1 vikramArkaikonAzItyadhike konaviMzatitame vatsare AcArya zrImadajitasAgarasUriviracitatilakamaJjarIprakAzikAvyaTIkAyAH prArambhapadyAnyatra likhyante / babhUva yoss prathamo narezo - yo'bhUnmunInAMprathamo vareNyaH / yastIrthanAthaH prathamo vyarAja - ttamAdinAthaM prathamaM stuve'ham // 1 // zrI zAntinAthaM bhuvi vaizvasenaM, prazastazAntipradamarjunacchavim / zazAGkalakSmAGkitabhUghanaM vibhuM smarAmi nityaM vinayAzcito'ham // 2 // vinirjitAkSaM gatapakSapAtaM, lakSyIkRtA'zeSa parokSavAdam / vivakSitArthapradamAzritAnAM, zrInemitIrthAdhipamAnamAmi vibhrAjamAnaM phaNirATphaNAbhiH pradIptaratnAvalibhirnitAntam / sanmajjanAmbuspRzato nirAmayai - rupAsyamAnaM prabhupArzvamIDe vijitya mAnAdyarivargamuddhataM, nivRttibhAjaM trizalAtmajAtam / siddhArthasUnuM praNamAmi bhUyo - vijJAtaniH zeSajagatprabhAvam // 3 // // 4 // 114 11

Page #69
pIThikA. dizatu viratilAbhAnantaraM pArzvasarpannamivinamikRpANotsaGgadRzyAGgalakSmIH / trijagadapagatApatkarttumAttA'nyarUpadvaya iva bhargavAn vaH sampadaM nAbhisUnuH dhvAnenAmRtavarSiNA zravaNayorAyojanaM bhrAmyatA, bhindAnA yugapadvibhinnaviSayaM mohaM hRdi prANinAm / Adhe dharmakathAvidhau jinapaterAdyasya vANI nRNAM, vRndairudyadapUrva vismayara sairAkarNitA pAtu vaH avyAjjaganti puruSottamanAbhisUtedevasya vaktrakamalodaramAvasantyAH / dhautevadantakiraNaprakareNa mUrtti - devyA girAmadhipateH zaradindugaurI HAADA Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir rakSantu skhalitopasargagalitaprauDhapratijJAvidhau, yAti svAzrayamarjitAMhasi sure niHzvasya saJcAritAH / * kavIzadhanapAlena kRtA tilakamaJjarI / prakAzikAkhyAM taTTIkAM kurve sabodhahetave // 9 // vAgdevatA kalpitapadmaviSTarA, nivarttitA'jJAnatamovitAnA / karAmbujasthasphaTikAkSamAlA, vicintanIyA'sti sucintitapradA // 6 // guruM guNajJaM sudhiyAM susaMmataM, tattvArtharatnAkaramAtmaniSTham / buddhiprabhAbhAsvadazeSatattvaM, namAmi sUrIzvarabuddhisAgaram nirmitA granthatatirvibhAsvarA, dIpA yamAnA varivarti loke / mahAkavIzAH smRtigocarAste, bhavantu lokopakRtau parAyaNAH // 8 // 1 bhago jJAnAdisampattirastyasyeti bhagavAn - tathA ca- bhago'rkajJAnamAhAtmya - yazovairAgyamuktiSu / rUpavIryaprayatnecchA-zrIdharmaizvaryayoniSu tatra yonyarkabhinnArtho'tra bhagazabdo grAhyaH / For Private And Personal Use Only // 3 // // 4 // 51. // 5 // 110 11 // 1 //

Page #70
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 52 , AjAnukSitimadhyamanavapuSazcakrAbhighAtavyathAmUrcchAnte karuNAbharAcitapuTA vIrasya vo dRSTayaH prabandhAnAmanadhyAyaH, sA vAg jayati zuddhayA ! yayA pratipadevenduH kaviH kSINo'pi jIveti vandyAste kavayaH kAvya- paramArthavizAradAH / vicArayanti ye doSAn guNAMzca gatamatsarAH vAryo'nAryaH sa nirdoSe, yaH kAvyA'dhvani sarpatam / agragAmitayA kurvan, vighnamAyAti sarpatam tilakamaJjarI svAdutAM madhunA nItAH, pazUnAmapi mAnasam / madayanti na yadvAcaH, kiM te'pi kavayo bhuvi // 6 // For Private And Personal Use Only / / 7 / / .11 2 11 zeSe sevAvizeSaM ye, na jAnanti dvijihvataH / yAnto hInakulAH kiM te, na lajjante manISiNAm // 10 // 11 8 11 " 6 6 , " vyAkhyA -- zeSa iti ' ye hInakulA: ' - durjanAH, ' zeSe svasmAdatirikte sevAvizeSaM ' sevAvidhi, yadvA zeSe se-zakAra - SakAra - sakAraviSayakaM bhedaM dvijihvata: ' rasanAdvayAt, na jAnanti na vidanti, ' te ' akulInAH '' manISiNAM paNDitAnAM, madhyamiti gamyam / 6 yAntaH vrajantaH kiM na lajjante - arthAt lajjAM prApnuvantyeva ahipakSe - ' ahInakulAH ' ahInAM sarpANAM, inAnAM svAminAM kulamanvayo yeSAM te ahInavaMzodbhavAH 'ye' bhujaGgamAH dvijihnatve sati ' zeSe ' zeSanAge sevetyAdipUrvavad // 10 // adhunA kaviguNaM darzayati // 11 // 1 viziSTAmI - zriyaM rAti - bhavyajanebhyo dadAti sa vIraH / uktavavidArayati yatkarma, tapasA ca virAjate / tapovIryeNa yuktazca tasmAdvIra iti smRtaH // 1 // 2 jIvo - bRhaspatirivAcarati / 3 gacchatAm / 4 bhujaGgatAm /

Page #71
pIThikA. vyAkhyA-' yadvAcaH' yeSAM giraH, 'madhunA' madhuratvena, 'svAdutAM' svAduttvaM 'nItAH' prAptAH 'pazUnAmapi' divaukasAmapi, 'mAnasaM' cittaM, 'na madayanti' na modayanti, 'te'pi' tathAvidhA api, ' bhuvi ' kSitau / kiM kavayaH' arthAt kavayo na bhavanti / pakSe-yannAdAH, caitreNa svAdutAM-svAdubhAvaM gatAH pazUnAM-tirazcAmapi mAnasaM na raJjayanti te pikavayaH-kokilapakSiNaH kim // 11 // saMprati kAvyaM samIkSamANa Aha kAvyaM tadapi kiM vAcya-mAzci na karoti yat / zrutamAtramamitrANAM, vaktrANi ca zirAMsi ca // 12 // utpatantyajavad vyomni, kecitpraaptpdtryaaH| vizanyanye prabandhe'pi, labdhebaliriva kSitim // 13 // vyAkhyA- kecit ' kavayaH prAptaM padatrayaM styAdyantaM yaiste tathAbhUtA; pramANabhUtaM caraNatrayaM prApya viSNuvat, vyomni-ambare, utpatanti prApnuvanti / anye 'pare vibudhAH prabandhe labdhe'pi, baliriva kSiti, vizanti-buddhirahitattvAt / durjanadazAM darzayati kAzmaneva zyAmena, mukhenAdhomukhe kSaNaH / kAvyahemno guNAn vakti, kalAda iva durjnH|| 14 // 1 pazyatIti ( sarvamavizeSeNa-dRze: kupratyayaH ) pazuH / mRgAdau prANini pramathe, prANimAtre zivAtmani / yajJIyodumbare chAge, aje'pi pazuyajJake // 1 // zaivAgamaprasiddhAtma-nyagnau ca citrapAdape / . pazurmAsAdike'jJAne, pazuhavyarthamavyayam // 2 // iti zabdAsandhuH / 2 vaktravizeSaNe-na vidyate vAg yeSu tAni, avAJci-vacanarahitAni / zirovizeSaNe-avAJcIti-ava-adhaHaJcanti- adhogatAni / 3 kaSapaTTeneva 4 pazyatoharaH / For Private And Personal Use Only

Page #72
54 tilakamajarIamanoharaM gadyaM nirdizati-- akhaNDadaNDakAraNya-bhAjaH pracuravarNakAt / vyAghrAdiva bhayAghrAto-gadyAd vyAvarttate janaH / / 15 // varNayukti dadhAnA'pi-snigdhAJjanamanoharAm / / nAtizleSaghanA zlAghAM, kRtilipirivAznute // 16 // azrAntagadyasantAnA, zrotRNAM nirvide kathA / jahAti padyapracurA, campUrapi kathArasam // 17 // satkathArasavandhyeSu, nibandheSu niyojitAH / nIceSviva bhavantyarthAH, prAyo vairaisya hetavaH // 18 / / namo jagannamasyAya, munIndrAyendrabhUtaye yaH prApya tripadI vAcA, vizvaM viSNurivAnaze // 19 // prastAvanAdipuruSau, raghukauravavaMzayoH / vande vAlmIkikAnInau, sUryAcandramasAviva // 20 // satyaM bRhatkathAmbhodhe-vindumAdAya saMskRtAH / tenetarakathAH kanthAH, pratibhAnti tadagrataH // 21 // jitaM pravarasenena, rAmeNeva mahAtmanA / taratyupari yatkIrtiH, seturvAGmayavAridheH // 22 // prasannagambhIrapathA, rthaanggmithunaashryaa| puNyA punAti gaGgeva, gAM taraGgavatI kathA // 23 // 1 daNDakaH chando-vizeSaH pakSe daNDakanAmA'raNyam / 2 varNAH kAdayaH, pItAdayazca / 3 snigdhAmiti bhinnaM padaM rasayuktAM, snigdhenAJjanena manoharAm / 4 udvegAya / 5 virasattvaM, vidveSasyeti pRthakpadam / 6 jIrNavasanakhaNDAni / 7 pAdaliptAcAryanirmitayaM taraGgavatI kathA vidyate / yataH-nirvANakalikA kAla-jJAnapraznaprakAzakaH / taraGgavatItyAdyullekhAt / vidyamAnasamayo'sya sUrervikramasaMvatSaSaSTyadhikazatadvayapramitaH, dIkSAsamayaSa For Private And Personal Use Only

Page #73
pIThikA. prAkRteSu prabandheSu, rasaniSyandibhiH padaiH / rAjante jIvadevasya, vAcaH pallavitA iva // 24 // mlAyanti sakailAH kaali-daasenaasnnvttinaa| giraH kavInAM dIpena, mAlatIkalikA iva // 25 // kevalo'pi sphuran bANaH, karoti vimadAna kavIn / kiM puna: klappasandhAna-pulindhrakRtasannidhiH // 26 // vyAkhyAH --kevalo'pi bANa:-bANakaviH, pakSe sAyakaH, kavInkAvya-kartan , pakSe kasya-vAriNo vayaH-haMsAdayastAna , vimadAnmadarahitAn karoti, kiM punaH klasaM-kRtaM sandhAnaM-kAdambaryA uttarArdhanirmitirUpaM yena sa cAsau pulindhro bANasUnustataH sannidhiH sAmIpyaM yasya saH / pakSe klaptaM-sandhAnaM karayojanAdikaM yena sa cAsau pulindhro bhillastatkRtaM sannidhAnaM yasya saH // 26 // tRtIyazatAvdyAH samIpavattI, aSTahAyano dIkSitaH / nijaguruNA''ryanAgahastinA paTTadharaM viditvA dazahAyanAya tasmai sUripadaM prAdAyi, phullazreSTinAmA'sya pitA, mAtA ca pratimAbhidhA, bairoTyAdevIprasAdataH sa jAta iti mAtApitRbhyAM nAgendranAmAcakre / avantyadhipativijayabrahmanRpatisamaye'sya janma saMbhAvyate / pAdaliptetyabhidhAnaM kAraNavazAdguruNA prakalpitam , AdimA'vasthA'nena mathurAyAM pATalIputre ca vyayitA, zeSasamayo mAnakheTapratiSThAnapurayorvyayitvA saurASTradeze viharan samAptito'nena / pATalIputrAdhipatirmuNDarAjaH pratiSThAnapurezaH sAtavAhanaH mAnakheTapati kRSNarAjAdayazcaite bhUpatayazcAritravidvattAbhyAM tadbhaktAH saJjAtAH / sa ca zaGkarabRhaspatipAJcalAdividvadbhirvi vAde vijaya 1 jIvadevasUrivikramAdityasamakAlIno mantratantrAdividyA siddhaH prAptasiddhiraddhataprabhAvazAlI cAsIt , prabandhakArAstu vikramasamakAlIno'yamitijJApayanti tathA'pi paJcamazatAbdyAmasau vidyamAna iti pratIyate / prAkRtagranthA bahudhA tannimitA: prtiiynte| 2 samastAH kalena-madhureNa vyaktena ca dhvaninA sahitAH / For Private And Personal Use Only

Page #74
mAghena vinitotsAhA - notsahante padakrame / smaranti bhAravereva, kavayaH kapayo yathA kAdambarIsahodaryA, sudhayA budhe hRdi / harSokhyAyikayA khyAti, bANobdhiriva labdhavAn // 27 // niroddhuM pAryate kena, samerAdityajanmanaH / prazamasya vazIbhUtaM, samarAdi tyajanmanaH Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir // 28 // vyAkhyArthaH - mAghena - mAghakavinA, pakSe mAghamAsA, vinita utsAho yeSAM te tathAbhUtAH kavayaH kapaya iva padakrame - kAvyaracanAyAM, pakSe caraNAnAM vinyAse, notsahante utsAhaM na kurvanti, api ca bhAraveH--bhAravikaveH, pakSe sUryasya, bhAH - kiraNAneva smaranti ||28|| // 29 // vyAkhyArthaH- samarAdityAt - samarAdityanRpakathAnakAt janmaprAdurbhAvo yasya tathAbhUtasya prazamasya- zAntervazIbhUtaM, samarAdi- yuddhAdi tyajat pariharat manaceto niroddhuM vazIkattuM kena pAryate - zakyate ! spaSTabhAvarasA citraiH, padanyAsaiH pravarttitA / nATakeSu nadastrIva, bhAratI bhavabhUtinA tilakamaarI // 30 // dRSTvA vAkpatirAjasya, zakti gauDavadhoddhurAm / buddhiH sAdhvasaruddheva, vAcaM na pratipadyate // 31 // bhadrakIrte bhramatyAzAH kIrttistArAgaNAdhvanaH / prabhA tArAdhipasyeva, zvetAmbara ziromaNeH " For Private And Personal Use Only // 32 // 1 mAdhuryAdinA svopajJakAdambarI kathAtulyayA, pakSe kAdambaryA-madirAyAH sahodaryA / 2 vibudhAnAM paNDitAnAM devAnAzcedaM tasmin / 3 vannAmnA AkhyAyikayApramodAkhyayA ca / 4 catuzcatvAriMzadadhikacaturdazazatagranthakartRzrIharibhadrasUriracitA samarAdityakathA prAkRtA'dhunA mudritA labhyate / 5 bappabhaTTirAcAryaH paJca dezanivAsI / bappistatpitA, tammAtA ca bhaTTinAgnI,

Page #75
pIThikA.. samAdhiguNazAlinyaH, prasannaparipaktrimAH / yAyAvarakavervAco-munInAmiva vRttayaH // 33 // sUrirmahedra evaiko-vaibudhArAdhitakramaH / yasyA'mocitaprauDhi, kavivismayakRdvacaH // 34 // samadAndhakavidhvaMsI, rudraH kairnA'bhinandyate / suzliSTA lalitA yasya, kathA trailokyasundarI // 35 // santu kaImarAjasya, kathaM hRdyA na suuktyH| kavitrailokyasundaryA-yasya prajJAnidhiH pitA // 36 // kecidvacasi vAcye'nye, ke'pyazUnye kathArase / kecidguNe prasAdAdau, dhanyAH sarvatra kecana // 37 // astyAzcaryanidhAnamarbuda iti khyAto giriH khecaraiH, kRcchrAllacitadigvilacizikharagrAmo'grimaH kSmAbhRtAm / mainAkena mahArNave haratanau saMtyA praveze kRte, yenaikena himAcalaH zikhariNAM putrIti lakSyo'bhavat // 38 // vAsiSThaiH sma kRtasmayo varazatairastyagnikuNDodbhavo bhUpAlaH paramAra ityabhidhayA khyAto mahImaNDale / nijAbhidhAnaM surapAlaH, saptame varSe sa dIkSAmagrahIt / siddhasenAcAryastadgurustanmAtApitRsantoSAya bappabhaTTiriti nAma cakAra / mukhyamabhidhAnaM tu bhadrakIrtirityAsIt / kanojadharAdhipa AmarAjastaM mitrasamamamanyata, maraNasamaye ca taM gurUbhUtaM manyate sma / 'gauDavaha' nAmamahAkAvyakartA mahAkavizrIvAkpatistasya caramAvasthAyAM pratibodhakartA'pi sa babhUveti zrUyate / asya janma vi. saM. (800) bhAdrapadatRtIyAyAM rakhI hastanakSatre, dIkSA ca (807) vaizAkhazuklatRtIyAyAm / AcAryapadaM saM (811) caitrakRSNASTabhyAM, svargavAsaH (895) zrAvaNazuklASTamyAM svAtau / tArAgaNAbhidhaM granthaM sa vihitavAn , yo'dhunA dRSTigocaro na bhavati / (1) rudranAmakaviH, zaGkarazca / ( 2 ) salyA-pArvatyA / For Private And Personal Use Only

Page #76
tilakamaJjarI. adyA'pyudgataharSagadgadagiro gAyanti yasyArbude, vizvAmitrajayorjitasya bhujayorvisphUrjitaM gurjarAH // 39 // tasminnabhUdripukalatrakapolapatra-vallIvitAnaparazuH paramAravaMze / zrIvairisiMha iti durdhrsainydnti-dntaaprbhinncturrnnvkuulbhittiH||40|| tatrA'bhUdvasatiH zriyAmaparayA zrIharSa ityAkhyayA, vikhyAtazcaturamburAzirasanAdAmnaH prazAstA bhuvaH / bhUpaH kharvitavairivargagarimA zrIsIyaka; sAyakAH, paJceSoriva yasya pauruSaguNAH keSAM na lagnA hRdi / 41 // tasyodagrayazAH samastasubhaTagrAmAgragAmI sutaH, siMho durdharazatrusindhuratateH zrIsindhurAjo'bhavat / ekAdhijyadhanurjitAbdhivalayAvacchinnabhUryasya sa zrImadvAkpatirAjadevanRpatirvIrAgraNIragrajaH // 42 // AkIrNAnitalaH sarojakalazacchatrAdibhilAJchanai-- stasyA'jAyata mAMsalAyutabhujaH zrIbhoja ityAtmajaH / prItyA yogya iti pratApavasatiH khyAtena muJjAkhyayA, yaH sve vAkpatirAjabhUmipatinA rAjye 'bhiSiktaH svayam / / 43 // devyA vibhramasadma padmavasateH, karmAvataMsaM kSiteH, saubhAgyapratipakSamindumahasaH sargAdbhutaM vedhasaH / dhatte yo'vadhibhUtamIkSaNahRtAM netrA'mRtaM yoSitAM, rUpanyakkRtakAmamadbhutamaNistambhAbhirAmaM vapuH // 44 // AyAtA zaradityudIrya muditairdAraiH puro darzitA-- lIlodyAnabhavA navAH sumanasaH saptacchadakSmAruhAm / 1 paJca iSavo yasya saH, " sammohanonmAdanau ca, zoSaNastApanastathA / stambhanazceti kAmasya, zarAH paJca prakIrtitAH " // 1 // For Private And Personal Use Only

Page #77
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra pIThikA. 59 yatsainyAgamazaGkinAmasuhRdAmAkRSTagandhA iva, zvAsaiH khedanirAyatairvidadhire sadyaH zirovedanAm zrutvA yaM sahasAgataM nijapurAt trAsena nirgacchatAM, zatrUNAmavarodhanairjalalavaprasyandatimyatpuTAH / zubhre sadmani palavinyupavane vApyAM navAmbhoruhi, krIDAdau ca muhurmuhurvivalitagrIvairvimuktA dRza: prAsAdeSu truTitazikharazvabhralabdhapravezaiH, prAtaH prAtastuhinasalilaiH zaurvaraiH snApitAni / dhanyAH zUnye yadarinagare sthANuMliGgAni zAkhA-hastasrastaiH kusumanikarai: pAdapAH pUjayanti yeSAM sainyabharAhitoragapatizrAnti prayAtAM bahi jayante sthagitA himAMzumahasaH zvetAtapatrairdizaH / AbhAnti prabhavo nRNAmitaravatte'pyAgatAH sevayA, yasyAnekajanAkule nijavapurmAtrA : sabhAmaNDape na svapne'pi samAzritA ripujanaM glAniM gatA nonnatau, lagnA sAdhuguNadviSAM zucitayA karNe na duSTAtmanAm / nirdoSAhamanena dikSu gamitetyAtmIyavArttAmiva, vyAkarttuM vrajati sma yasya tarasA kIrttiH surendrAlayam // 49 // niHzeSavAGmayavido'pi jinAgamoktAH, zrotuM kathAH samupajAtakutUhalasya / tasyAvadAtacaritasya vinoda to rAjJaH sphuTAdbhutarasA racitA katheyam For Private And Personal Use Only / / 45 / / // 46 // // 47 // // 48 // 1140 11 1 prAsAdeSu - devamandireSu / 2 truTitazikharANAM vANi mahAnti chidrANi teSu labdhaH pravezo yaiste tathAbhUtaiH / truTitazikhareSviti saptamyantapAThe idaM prAsAdavizeSaNaM yojyaM tadA'bhrANItyAdivyAkhyeyam / 3 zarvarIbhavaiH / 4 sthANuliGgAni - zaGkaraliGgAni /

Page #78
tilakamajarIAsId dvijanmA'khilamadhyadeze, prakAzyasAGkAzyanivezajanmA / alabdhadevarSiriti prasiddhiM, yo dAnavarNitvavibhUSito'pi // 51 / / zAstreSvadhItI kuzalaH kalAsu, baindhe ca bodhe ca girAM prakRSTaH / tasyAtmajanmA samabhUnmahAtmA, devaH svayambhUriva sarvadevaH / / 52 // tajanmA janakAchipaGkajarajaHsevAptavidyAlayo vipraH zrIdhanapAla ityavizadAmetAmabadhnAtkathAma / akSuNNo'pi viviktasUktiracane yaH sarvavidyAbdhinA, zrImuJjena 'sarasvatIti' sadasi kSoNIbhRtA vyAhRtaH // 53 // 1 yo devaRSiH sa dAnavaRSiritivirodhastatparihArastu dAnasya varSitvena kiM vA devarSiriti nAmnA / 2 bandhe-granthe / 3 bodhe-avagamane / 4 sarvadevAbhidhaH putraH / pakSe sarve devA yasya saH / 5 padye padye cArutArthasya dIvyA, vAkye vAkye miSTatA-'syAzcaramyA / patre patre dRzyate'syA rasattvaM, puSpe puSpe nirjharA: sadrasAnAm // 1 // rasacyuteyaM 'tilakAdimaJjarI'-kathA'khilA zrotrasudhApradAyinI / pade pade nUtanabhAvavAhinI, vAgarthagAmbhIryavirAjamAnA // 2 // ramyaM ramyaM varNanaM yatra tatra, zruttvA zruttvA ko na tRptiM prayAti / dRSTvA dRSTvA'laGkRtibhrAjamAnAM, vAca mRddhiM rajyate sarvalokaH // 3 // yasyAM kAmaM kAmadaM cittahari, zreyomUlaM sevanIyaM 'caritram / prAcInAnAM pAvanaM pAvakAnAM, gItaM sphItaM zuddhabhAvopapannam // 4 // snigdhArtheyaM gadyabhUtA prabhUtA, satkAvyAnAM bhUribhUSAM bibharti / yasmAtsarvaH kAvyasaMpAditorthI-vyAkhyAto'syAM vAgvicitraprabhAvaH // 5 // saM0 munihemendrasAgaraH For Private And Personal Use Only

Page #79
dvitIyaM pariziSTam / (jinastuterviziSTapadyAni ) zrIzobhanamunipraNItA sampUrNA jinacaturviMzatikA kRtirvividhaJchando'laGkAravibhUSitapadyAtmikA'sti tatrA'pi pratibhAzAlinAM camatkRtikArakANi kAnicid viziSTapadyAnyatra pradarzyante ( 1 ) zrI RSabhajinastutiH / bhavyAmbhojavibodhanaikataraNe ! vistArikarmAvalIrambhAsAmaja ! nAbhinandana ! mahAnaSTApadAbhAsuraiH / bhaktyA vanditapAdapadma ! viduSAM saMpAdaya projjhitArambhAsAma ! janAbhinandana ! mahAn, aSTApadAbhAsuraiH // 1 // zArdUlavikrIDitam / ( 2 ) zrI rohiNIstutiH / vizikhazaGkhajuSA dhanuSA'stasatsurabhiyA tatanunnamahAriNA / parigatAM vizadAmiha rohiNIM surabhiyAtatanuM nama hAriNA ( 3 ) samastajinavaraprArthanA | Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir vidhutArA ! vidhutArAH ! For Private And Personal Use Only // 16 // drutavilambitam / sadA sadAnA ! jinA ! jitAghAtAghA: ? /

Page #80
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra tanutApAtanutApA ! www.kobatirth.org ( 4 ) kAlIdevIstutiH / hitamAhitamAnavanavavibhavA ! vibhavAH ! // 18 // AryAgItiH / nagadA'mAnagar3hA mA maho ! mahorA jirAjitarasA tarasA / ghanaghanakAlI kAlI batAvatAdUnadUnasatrAsatrA ( 5 ) zrIsiddhAntasvarUpam | zrAnticchidaM jinavarAgamamAzrayArtha mArAmamAnama lasantamasaGgamAnAm | dhAmAgrimaM bhavasaritpati setumasta mArAmamAnamalasantamasaM gamAnAm ( 6 ) zrI jinasamUhadhyAnam | vrajatu jinatati: : sA gocare (raM) cittavRtteH sadamarasahitAyA vo'dhikA mAnavAnAm | padamupari dadhAnA vArijAnAM vyahArSIt sadamarasahitAyA bodhikAmA navAnAm jinastute - / / 20 / / AryAgIti: 1. // 23 // vasantatilakA | // 26 // mAlinIchandaH /

Page #81
viziSThapadyAniH ( 7 ) siddhAntastutiH / siddhAntaH stAd ahitahataye'khyApayad yaM jinendraH sadrAjIvaH sa kavidhiSaNApAdane'kopamAnaH / dakSaH sAkSAcchravaNaculukairyaM ca modAd vihAyaH sadrAjI vaH sakavidhiSaNA'pAdanekopamAnaH // 31 // mandAkrAntA / zrIjinendrANAM stutiH / jinavaratatirjIvAlInAmakAraNavatsalAs samadamahitA'mArA diSTAsamAnavarA'jayA / namadamatabhukpaGkatyA nUtA tanotu matiM mamA'samadamahitAmArAdiSTA samAnavarAjayA // 42 // hariNIchandaH / jinabhAratyAH svarUpam / nityaM hetUpapattipratihatakumataproddhatadhvAntabandhA 'pApAyA''sAdyamAnA'madana ! tava sudhAsArahRdyA hitAni / vANI nirvANamArgapraNayiparigatA tIrthanAtha ! kriyAna me'pApAyAsAdyamAnAmadanata ! vasudhAsAra ! hRdyAhitAni // 47 // sragdharAvRttam / (10) samastajinavarANAM stutiH / sadAnavasurAjitA asamarA jinA bhIradAH, kriyAsu rucitAsu te sakalabhAratIrA yatAH / For Private And Personal Use Only

Page #82
jinastuti-- sadAnavasurAjitA asamarAjinAbhIradA, kriyAsurucitAsu te sakalabhA ratIrAyatAH // 50 // pRthvIchandaH / (11) zrIcakradharAyAH stutiH| yA'tra vicitravarNavinatAtmajapRSTamadhiSThitA hutAt samatanubhAgavikRtadhIrasamadavairiva dhAmahAribhiH / taDidiva bhAti sAndhyaghanamUrdhani cakradharA'stu sA mude'samatanubhA gavi kRtadhIrasamadavairivadhA mahAribhiH // 72 // dvipadIchandaH / ( 12 ) shriikprdiykssraajsmRtiH| dvipaM gato hRdi ramatAM damazriyA / prabhAti me cakitaharidvipaM nge| vaTAhvaye kRtavasatizca yakSarATa prabhAtimecakitaharid vipannage // 76 / / rucirAchandaH / ( 13 ) zrIgorIdevyAH stutiH| adhigatagodhikA kanakaruk tava gauryucitA GkamalakarAji tAmarasabhAsyatulopakRtam / mRgamadapatrabhaGgatilakairvadanaM dadhatI kamalakarA jitAmarasabhA'syatu lopakRtam / / 80 // tatkuTakavRttam / For Private And Personal Use Only

Page #83
viziSTapadyAniH 14 ) shriinemijinstutiH| cikSeporjitarAjakaM raNamukhe yo lakSyasaMkhyaM kSaNA dakSAmaM jana ! bhAsamAnamahasaM rAjImatItApadam / taM nemi nama namranirvRtikaraM cakre yadUnAM ca yo dakSAmaJjanabhAsamAnamahasaM rAjImatItApadam // 85 / / zArdUlavikrIDitam / ( 15) ambAdevyAH stutiH| hastAlambitacUtalumbilatikA yasyA jano'bhyAgamad vizvAsevitatAmrapAdaparatAM vAcA riputrAsakRt / sA bhUtiM vitanotu no'rjunaruciH siMhe'dhirUDhollasad-- vizvAse vitatAmrapAdaparatA'mbA cAriputrA'sakRt // 88 // zArdUlavikrIDitam / -- ( 16) zrIpArzvanAthastutiH / mAlAmAlAnabAhurdadhadadadhadaraM yAmudArA mudArA llInA'lInAmihAlI madhuramadhurasAM sUcitomAcito maa| pAtAt pAtAt sa pArtho rucirarucirado devarAjIvarAjI patrA''pattrA yadIyA tanuratanuravo nandako nodako no|| 89 / / sragdharAvRttam / jinendrANAM stutiH| rAjI rAjIvavaktrA taralataralasatketuraGgatturaGgavyAlavyAlagnayodhAcitaracitaraNe bhItihRd yA'tihRdyA / For Private And Personal Use Only

Page #84
66 sArA sA''rAjjinAnAmalamamalamaterbodhikA mA'dhikAmAdavyAdavyAdhikAlAnanajananajarA trAsamAnA'samAnA // 90 // sragdharAvRttam / ( 19 ) zrIvairoTyA devyAH stutiH / ( 18 ) jinavANIstutiH / sadyo'dyogabhid vAgamalagamalayA jainarAjInarAjI - nUtA nUtArthadhAtrIha tatahatatamaH pAtakA'pAtakAmA | zAstrI zAstrI narANAM hRdayahRdayazorodhikA'bAdhikA vAssdeyA deyAd mudaM te manujamanu jarAM tyAjayantI jayantI // 91 // sragdharAvRttam / namadamaraziroruhasrastasA modanirnidramandA Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir yAtA yA tAratejAH sadasi sadasibhRt kAlakAntAlakAntA'pAriM pArindrarAjaM suravasuravadhUpUjitA'raM jitAram | sA trAsAt trAyatAM tvAmaviSamaviSabhRdbhUSaNA'bhISaNA bhI - hInAhInAgryapatnI kuvalayavalayazyAmadehA'madehA // 92 // ( 20 ) zrI vIrajinastutiH | vana ! varatamasaGgamodAratA roditA'naGganAryA jinastuti- ramAlArajoraJjitAM ! dharItrIkRtA' vanavaratamasaGgamodAratAroditA'naGganAryA valIlA padehekSitAmohitAkSobhavAn / mama vitaratu vIra ! nirvANazamrmANi jAtAvatAro dharAdhIza siddhArthadhAmni kSamAlaGkRtA' For Private And Personal Use Only va! lIlApade he kSitAmo hitAkSobhavAn // 93 // arNavadaNDakacchandaH /

Page #85
tRtIyaM pariziSTam / / ( mahendrasUricaritragatopayuktapadyAni) (1) tasya zrIsarvadevAkhyaH, sUnuranyUnavikramaH / brAhmaNaniSThayA yasya, tuSTAH ziSTA viziSTayA // 10 // tasya putradvayaM jajJe vijJezairarcitakramam / AdyaH zrIdhanapAlAkhyo dvitIyaH zobhanaH punaH // 11 // (3) catvAriMzatsuvarNasya, TaMkalakSA viniryayuH / dRSTe'pi ni:spRhottaMsaH, sUriH svopAzrayaM yayau // 28 // ( 4 ) zrImataH sarvadevasya, zrImahendraprabhostathA / dAnagrahaNayorvAdo varSa yAvattadA'bhavat // 29 // // 30 // anyadA satyasandhatvAd, brAhmaNaH sUrimAha ca / deyadravye'tra te datte, svagRhaM pravizAmyaham (6) sUriH prAhAbhirucitaM, grahISye vacanaM mama / bhavatvidaM tato mitraM ! gRhANa tvaM dvijo'vadat // 31 // For Private And Personal Use Only

Page #86
mahendrasUri sUrirAha sutadvandvAd dehyekaM nandanaM mama / satyapratijJatA cet te, na vA gaccha gRhaM nijam // 32 // kAryeNAnena no kArya, mama svarucitaM kuru / tAtamityavamatyAmuM, sa tasmAdanyato yayau // 47 // // 49 // azrupUraplutAkSo'sA, nirAzo gurusaGkaTe / yAvadasti samAyAta stAvadAgAt suto'paraH // 48 // (10) pRSTastenA'pi dainye'tra, nimittaM sa tadA'dat / dhanapAlena kutrA'pi, kArye pratihatA vayam (11) bhavAn bAlastataH kinnu, tatra pratividhAsyate / gaccha svakarmabhoktAro-bhaviSyAmaH svalakSaNaiH // 50 // ( 12) nirAzaM vAkyamAkarNya, tatpituH zobhano'vadat / / mA tAta ! vihvalo bhUyA mayi putre sati dhruvam // 51 // (13) vedasmRtizrutistoma-pAragaH paNDito'grajaH / kRtyAkRtyeSu niSNAtaH, sa vivektu yathAruci. // 53 // ( 14 ) ahaM tu saralo bAlyA-detadeva vicaarye| . .. pitrAdezavidheranyo na dharmastanujanmanAm // 54 // For Private And Personal Use Only

Page #87
69 caritragatopayuktapadyAni / (15) atra kRtyamakRtyaM vA, naivAhaM gaNayAmyataH / kUpe kSipa niSAdAnAM, mAmarpaya yathAruci ( 16 ) zrutveti sarvadevazca, taM bAr3ha pariSasvaje / mAmRNAt mocayitvA tvaM, samuddhara mahAmate ! // 56 // (17) tataH prAguktakArya tat , zrAvito'sau sutottamaH / atiharSAt tataH prAha, kAryametatpriyaM priyam // 57 / / ( 18 ) zrIjainA munayaH satya-nidhayastapasojvalAH / tatsaMnidhAvavasthAnaM, sadbhAgyaireva labhyate // 58 // ( 19) sUrayastamanujJApyA'-dIkSayaMstaM sutaM mudA / tadinAntaH zubhe lagne, zubhagrahanirIkSite (20) te vijahvaH prabhAte cA-'pabhrAjanavizaGkitAH / aNahillapuraM prApurviharanto bhuvaM zanaiH // 69 // ( 21 ) evaM dvAdaza varSANi, zrIbhojasyA''jJayA tadA / . na mAlave vijaha tat , zrIsitAmbaradarzanam // 73 // __ ( 22 ) calantaste hi cakSuSyA acakSuSyAH sthitAH punaH / tadvarNAstadrasA jIvAstadA tenekSitAH sphuTAH // 89 // // 68 // atha zrIzobhano vijJo'bhyAtasthau gurubAndhavam / Ali liGge ca tenAsau, sodarasneha mohataH // 97 // For Private And Personal Use Only

Page #88
e . mahendrasUri tena cArDAsane datte-'prajenopAvizat tadA / Uce ca pUjya eva tvamamuM yo dharmamAzrayaH // 98 / / tamuvAca tataH zrImAn , dhanapAlaH zriyAM nidhiH / pratipanno mayA jaina-dharmaH sadgatihetave // 111 // ( 26 ) tataH zrImanmahAvIra-caityaM gattvA nanAma ca / vItarAganamaskAra, zlokayugmena so'bravIt // 112 // ( 27 ) anyadA pUrNimAsaMdhyA-samaye nRpamabravIt / jainadarzanasaMcAra-hetave dezamadhyataH // 115 // rAjaeNstava yazojyotsnAdhavalAmbaravistaraH / prakaTastamaso hantA, bhUyAdarthaprakAzakaH // 116 // ( 28 ) ekadA nRpatiH smArtta-kathAvistaranistuSaH / vayasyamavadajjaina-kathAM zrAvaya kAmapi // 194 // (29) dvAdazAtha sahasrANi granthamAnena tAM tataH / paripUrya tato vidvatsamUhairavadhAritAm // 195 // (30) yathArthAM kAvyadoSoddhAriNI tilakamaJjarIm / ( ?) rasena kavitArUpacakSu malyadAyinIm // 196 // ( 31 ) vidvajjanAsyakarpUra-pUrAbhAM varNasaMbhRtAm / sudhIviracayAMcakre, kathAM navarasaprathAm // 197 // tribhirvizeSakam / For Private And Personal Use Only

Page #89
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra caritragatopayuktapadya ni / www.kobatirth.org ( 32 ) athAsau gurjarAdhIza - kovidezaziromaNiH / vAdivetAlavizadaM, zrIzAntyAcArya mAhvayat ( 33 ) azodhayadimAM cAsAvutsUtrANAM prarUpaNAt / zabdasAhityadoSAstu, siddhasArasvateSu kim ? ( 34 ) mUrttayeva sarasvatyA, navahAyanabAlayA / duhicA manyuhetuM sa pRSTastabhyaM yathA''h tat ( 35 ) uttiSTha tAta ! cedrAjJA, pustakaM pAvake hutam / akSayaM hRdaye me'sti, sakalAM te bruve kathAm ( 36 ) snAnaM devArcanaM bhakti, kuru zIghraM yathA tava / kathApIThaM dade hRSTastataH sarvaM cakAra saH itazca zobhano vidvAn, sarvagranthamahodadhiH / yamakAnvitatIrtheza - stutiM cakre'tibhaktitaH Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ( 39 ) tadekadhyAnataH zrAddha-gRhe trirbhikSayA yayau / pRSTaH zrAvikayA kintu, virAge heturatra kaH ? ( 40 ) sa prAha na stutidhyAnAjjAne'pazyadaho ! guruH | tatkAvyAnyatha harSeNa, prAzaMsat taM camatkRtaH For Private And Personal Use Only // / 201 // // 202 // // 218 // ( 37 ) kathA ca sakalA tena, zuzruve'tra sutAmukhAt / kadAcinna zrutaM yAvat tAvannAsyAH samAyayau // 221 // ( 38 ) // 219 // // 220 // // 316 // // 317 // // 319 // 1

Page #90
||ay'm // (CA ( vasantatilakAvRttam ) vidvajanaprathitakIrtikalAkalApaM, sadvidyayA viditavAgmivaraprabhAvam / nirmAnamoharipujAlamananyazobhaM, nityaM smarAmi munizobhanamAtmaniSTham // 1 // kandarpadarpadalanaikasamudyataM taM, vidrAvitA'zubhabhayapradavairivargam / yatpAdapadmanatamAnavamuddharantaM, nityaM smarAmi munizobhanamAtmaniSTham // 2 // digdezavRndaviditottamakAvyazaktiM, vidyAvilAsijanatA'rpitamodarAzim / satkAvyazodhanaparaiH stutamekanAda, nityaM marAmi munizobhanamAtmaniSTham // 3 // yaH pitRtuSTikaraNAya vacastadIya, maGgIcakAra jinadharmaratiM dadhAnaH / dIkSAM lalau ca sugurozcaraNAravinde, taM naumi zobhanamunipravaraM sadAham // 4 // For Private And Personal Use Only

Page #91
73 aya'm / granthAnanekaviditAn racayanti loke, pANDityadhArakajanA janatoSahetoH / vidvAMstathA'pi vidito'yamiti prasiddhaM, nityaM namAmi munizobhanamAtmaniSTham // 5 // svargasthazobhanamune ! tava pAdapane, zuddhAM samarpayati satkRtimunnatArthAm / hemendrasAgaramunirmunidharmaniSThaH, saMzodhya sadgurukRpAvazagonitAntam // 6 // ayaM samarpitamidaM manasojvalena, sUrIzvarasya caraNAmbujayorvizuddham / vidyAvadAtamanaso vibudhArcitasya, satkAvyahemanikaSopalasaMmitasya // 7 // prahlAdanapuram ( pAlanapura ) / le. saM. munihemendrasAgara: caitrazuklatrayodazIla. sa. munihamandrasAgaraH For Private And Personal Use Only

Page #92
mahAnasa (mANasA) vrnnnm| namo'stu devadevAya, sarvatejo'bhibhAvine / sarvasiddhinidhAnAya, kasmaiciddIvyatejase // 1 // sarva devonA deva-adhipati, sarva tejano parAjaya karanAra, arthAt sarva tejathI adhika tejasvI ane sarve siddhionA bhaMDAra rUpa evA keI dIvya tejane namana he. 1 paropakArapravaNaikacetasaM, satAM sadA vandyatamakramAmbujam mohA'ndhakArakSatibhAsvaraprabhaM, namAmyahaM sadgurumIDyabodhanam // 2 // paropakAra karavAmAM ja praviNa che mana jemanuM, haMmezAM satpurUSone bhaktipUrvaka vaMdanIya che caraNakamala jemane ane meharUpI aMdhakArane haravAmAM vikasvara che kAMti jemanI temaja stutya che tattvabodha jemane evA sadagurUdevane huM namuM chuM. 2 zrIgurjarAkhyo'tivibhUtibhUSito-virAjate vizrutadIvyadezaH / saddharmasannItiguNAnusAriNo-vasanti ysminnrdevmaanvaaH||3|| dhana dhAnyAdi saMpattithI bharapUra ane sarvatra vikhyAta gurjara (gujarAta) deza ucca prakAranI khyAti dharAve che, je dezanI aMdara uttama prakArane dharma ane uttama nItinA guNane dhAraNa karanAra rAjAo temaja uttama purUSo nivAsa kare che. 3 deze'smizca vibhAti bhavyamunibhiH saMsevitaH kovidai___zcitrorvIruhavallivRndakalito dIvyauSadhibhrAjitaH / uccaiH sAnuzikhAbhirambaratalaM spaSTuM samutkaNThitaH, zrImattIrthakarAlayorjitavibhaH puNyo'rbudorvIdharaH II 4. It For Private And Personal Use Only

Page #93
varNanam. vaLI je dezanI aMdara mahAn pavitra abudAcala (Abu parvata) zobhI rahyo che, je pavitra girirAja zrImAna tIrthakara bhagavAnanA abhuta maMdirethI atizaya zobhA Ape che, jethI tattvajJAnI aneka munivare jenA darzana mATe vicarIne jenI sevA karI rahyA che, temaja je girinI aMdara aneka prakAranA vRkSe, divya auSadhio ane vicitra velIo hayAtI dharAve che, temaja je giri ati unnata zikharanA agravaDe AkAzane sparza karavAne utkaMThA dharAvato hoya tevo dekhAva Ape che. 4. zrItAraGgadharAdharo vijayate dezaM punAnaH punaH, siddhisthAnamimaM purAtanamahAtIrthottamattvaM gataH / yasmin rAjati bhavyamUtirajitastIrthaGkaraH kAmitaM, bhavyairdarzanataH zubhAzayajuSairyasyA'nizaM labhyate // 5 // . vaLI je gurjara dezane zrI tAraMgAjI girirAja haMmezAM pavitra karI rahyo che, je girinI aMdara sarva siddhio nivAsa kare che, prAcIna tema ja ati uttama mahAna tIrtha sthaLa tarIke je giri sarvatra prasiddha che, jenI aMdara bhavya bhUttimaya zrImAna ajitanAtha bhagavAna virAje che, jemanA darzanathI zubha AzayavALA bhavya purUSonA manoratha haMmezAM siddha thAya che. pa. saurASTre supavitrasAdhunikaraiH saMsevito raivata, UrvIbhRdvaramAnanIyamahimA puNyArthinAM pAvanaH / devAnAM spRhaNIyabhUrivibhavo yAtrArthinAM zarmado dIvyAnandamayaH sadA vijayate zreyorthinAM zAntidaH // 6 // tema ja je dezanA aMtargata rahelA saurASTra(kAThIyAvADa)mAM vizuddha AzayavALA pavitra munivarethI levAyela raivataka (girinAra) giri mahA pavitra haMmezAM vijayazALI varte che, jene mahimA sarva sthaLe prasiddha ane mAnanIya che, puNyanA abhilASI janene For Private And Personal Use Only

Page #94
kad mANasA pavitra kare che, jenA vaibhavane devatAe paNu aharniza yAda kare che, cAtrA mATe AvatA janeAnA abhilASa pUrNa kare che, jenI aMdara dIvya AnaMda vyApI rahyo che ane kalyANanI apekSAvALA janAne sukhazAMti samape che. 6. zrIzatruJjayazailarAja ucito vibhrAjate yadbhuvi, ke siddhagatiM gatA munivarA yasmin pavitrAzayAH / zrImAnAdijinezvarAdiranaghastIrthaGkaraughaH sadA, mUrtyA rAjati dIvyayA ca zivado bhavyAtmanAM bhAvitaH // 7 // vaLI je dezanI sImAmAM ati uttamatAne prApta thayela zrI zatruMjaya girirAja dIvya zeAbhA Ape che, jenI aMdara vizuddha AzayavALA aneka munivare mekSagati pAmyA che. tema ja zrImAna AdinAtha bhagavAn Adi mahAn pavitra aneka tIka rAnA samUha jenI aMdara dIvya mUttimaya haMmezAM virAje che, jemanI bhAvanAthI bhavyAtmAe zivasukha prApta kare che. 7. svacchAmbUni sulInamInamakarANyAvibhratI visphuratkallolaizvakarambitA taTagatakSoNIruha zreNibhiH / kUjatpakSigaNAbhiruttamajanairvibhrAjamAnA'nizaM, yasmin sAbhramatI satIva vimalA vibhrAjate vAhinI // 8 // je dezanI aMdara sAbhramatI ( sAbaramatI ) nadI satInI mAphka vizuddha guNamayI vahe che, je nI mIna ( mAchalAM ) maghara vigere jaLajaMtuothI vyApta svaccha jaLane vahana kare che, vaLI madhura nAMda karatA aneka pakSIe jemAM rahelA che evA anne kAMThA upara rahelA suMdara vRkSeAnI zreNIothI je nadI zAle che, jenu nirmaLa jaLa tara MgAthI uchaLatu dIvya zAbhA Ape che, tema ja uttama janAvaDe niraMtara adbhuta zAbhA Ape che. 8. For Private And Personal Use Only

Page #95
agenamU nAnA pakSigaNaiH sunAditataTA nityapravAhormayo rAjante rajanikarAbhasalilA anyA api kSemadAH / yatrA'nekatapasvinaH sumanasaH snAnAdikAM satkriyAM, kurvantaH kalayanti bhUtimakhilAM nadyaH payodhipriyAH // 9 // GE vaLI je dezanI aMdara niraMtara pravAhamAM ucchaLatA taragezane vahana karatI anya narmadA vigere bIjI nadIe paNa prANImAtrane sukhadAyaka varte che, jemanA kAMThAo upara aneka prakAranA pakSionA samUha maneAhara nAda kare che, caMdranA kiraNu samAna nirmala jaLazreNI sane tRpta kare che, tema ja vizuddha manavALA aneka tapasvi jemanA zuddha jaLamAM snAnAdika dhArmika kriyAo kare che, jethI tee sarva samRddhienA pAtra bane che, ane te sarva nadIe sAgarane priya thAya che--arthAt akhaMDa pravAhathI sAgarane maLe che. 9. vikSobhaM saritAM haran jalanidhiryaddakSiNasyAM dizi, ratnAnAM nicayaM sadA paridadhadratnAkarattvaM gataH / loladbhaGgataraGgarAjivilasanmaryAdayAsaMsthito For Private And Personal Use Only garjatyAtmasamunnatiM bahuvidhAM sandarzayan saMjJayA // z. // je dezanI dakSiNa dizAmAM saritAenA pravahana rUpa vizeAbhane zAMta karatA sAgara, saMketavaDe vividha prakAranI peAtAnI unnatine jAhera karatA hAya tema garjanA kare che, vaLI huMmezAM je samudra amUlya ratnAne dhAraNa karavAthI ' ratnAkara ' e nAmathI prasiddha che, ane je mahAsAgaranI aMdara pracaMDa taraMgAnI zreNIe ucchaLe che chatAM peAtAnI maryAdA cheDate natho, jethI te sAgara kahevAya che. 10. mainAkAdinA yadIyazaraNaM bhejuH purA trAsitAH, devendreNa garudgaNaM kSapayatA dIvyauSadhidyotakAH / yenA'traiva vasundharA'mbaravatI prAjJaiH sadA gIyate, vikhyAto'traparopakArakaraNe dhaureyabhAvaM gataH // //

Page #96
mAtA prathamanA samayamAM potAnI pAMkhe kApavAne taiyAra thayelA iMdranA trAsathI adhIra thayelA mainAka vigere keTalAka parvata aneka dIvya auSadhio sahita sAgarane zaraNe rahyA che. arthAt sAgaramAM vAsa karyo che. vaLI je sAgaravaDe A lekamAM vasuMdharApRthvI vaDhavALI che ema vidvAne kahe che. arthAt pRthvIne viMTAIne sAgara rahyo che. temaja je sAgara A dunIyAmAM paropakAra karavAmAM mukhyapaNuM bhagave che emAM kaMIpaNa saMdeha nathI. 11. gAmbhIrthaMkaguNo'sti sAgaragatonAnyatra tallakSyate, Aste cenna tathAvidhA hyupamitistasyAsti vikhyAtibhAg / maryA'dApi na tAdRzI sthitavatI lokeSu siddhAspadA, tasmAtsAgara eva sadguNabhRtaH pIyUSavAn kathyate // 12 // vaLI gaMbhIratAno guNa khAsa sAgaramAM rahelo che. tevI gaMbhIratA anya viSe dekhAtI nathI, kAraNake gAMbhIryanI upamA sAgaranI ja bahudhA ApavAmAM Ave che arthAt te bAbatamAM te ja prakhyAti dharAve che. temaja siddhasthAnane prApta thayelI maryAdA paNa tenA sarakhI anyatra jovAmAM AvatI nathI, tethI saddaguNone AdhAra eka sAgara ja amRtanidhi kahevAya che. 12. mahAnasaM tatra ca pattanaM zubhaM, niSevitaM dharmadhanairvaNigvaraiH / rAjanvadAhuH sakalArthasAdhanaM, caturvidhairjAtigaNaiH samAkulam // 13 // * vaLI te gujarAta dezanA madhya vibhAgamAM sarvasaMpattionA sthAnabhUta ane puNya bhUmirUpa mahAna (mANasA)nAme nagara zebhe che, jenI aMdara mukhyatve karI dharmane ja dhana mAnanAra uttama vaNika jana nivAsa kare che, temaja dharma, artha, kAma ane mokSarUpa cAre purUSArthane samAna bhAve sevana karanAra rAjAnA AzrayathI je nagara rAjanavA-uttama nyAya niSTha rAjavALuM gaNAya che, temaja brAhmaNa, kSatriya, vaizya ane zadra ema cAre vaNe potapotAnA adhikAra pramANe pravRtti karavAne lIdhe te nagara anyanI apekSAe samRddhivALuM dIpe che. 13. For Private And Personal Use Only

Page #97
varNanam. yadakSatazrIprathitaprabhAvaM, virAjate zreSThivarapradhAnaiH / niravarmAnujAtarAmAvai-no samabhAvamAvai | 24 niraMtara vilasI rahI che lakSmI jenI ane jene prabhAva sarvatra prasiddha che, temaja vividha prakAranI uttama zebhAthI vibhUSita evuM je nagara, potapotAnA ISTa dharmanI ArAdhanA karavAmAM tatpara che svabhAva jemane, vaLI AnaMdamaya pravRttimAM jIvana vyatIta karanArA ane samabhAvanI bhAvanAvALA arthAt pakSapAta rahita evA uttama zreSThI ane anya pradhAna janavaDe addabhuta zebhe che. 14. bhiSagvarA yatravivAdahInA-- vasanti rugNA'Ggirujo'pahAriNaH / vaidezikAH svAsthyamavApya pIDitAH, prayAnti ke'pyatra samAgatAzca je nagaranI aMdara zAstra siddha nidAnapUrvaka rogathI pIDAtA du:khI janonA rogone nimaeNla karanAra ane mithyA vivAdathI vimukta thayelA uttama vaidyo nivAsa kare che, jethI tyAM dezavidezathI AvelA regI jane rogathI mukta thaI potapotAnA sthAnamAM svastha thaI cAlyA jAya che. 15. zrIyuktAdijinezvarAdivibudhazrIvaiSNavAnAM mahA dIvyAnandamayAni mandiravarANyArAdhanIyAnyaho / rAjante rajanIkarapramitabhA yasmin pure cetare, saumyAkAratayA''layAH suvizadA devIsurANAmapi // 16 // vaLI je nagaranI aMdara zrI RSabhadeva AdijinezvaranAM temaja zrImAnuM vaiSNavonAM ghaNAM heTAM ane vizAla dIvya AnaMdamaya Azcarya kAraka maMdire ArAdhanA karavA lAyaka virAje che, temaja caMdranI kAMti samAna uvala bhAvALAM, AkRtithI ati manohara ane prabhAvazAlI evAM anyadevadevIonAM maMdire paNa zebhe che. 16 For Private And Personal Use Only

Page #98
mANasA AbhAtyuttamadharmatattvakalitA satkarmakArAdhanA, ___ satpuNyopacayena zuddhatapanaM kurvanti shuddhipriyaaH| saddharmAdhavanidezanA ca rucirA puNyArthinAM puNyadA, tatsarvaM hi sudhopamaM smRtamidaM satsAdhusaMcArataH // 17 // je nagaramAM ati uttama dhArmika tattva sahita sat karmanI ArAdhanA, zuddha Atma upAsakee sat puNyanI vRddhivaDe AcarelI zuddha tapazcaryA ane dharma mArge doranArI dhamAMthI janene puNyadAyaka manehara dharmadezanA-upadeza pravarte che te sarva kharekhara sAdhu-sat purUSanA saMcArathI sAkSAt amRta samAna dIpI rahyuM che. 17. rAjatyetadvividhavibhavaiH sevyamAnaM dhanADhyaiH, zreNIbaddharucitarasadairdhAjamAnaM rasAlaiH / hArUDhA'kSubhitamanujaizcintyate yatra tattvaM, tattvopetA vizadamahaso nizcalAH saMvasanti // 18 // vaLI aneka vaibhavazAlI dhanavaMta janothI bharapura ane abhutasvAdiSTa rasadAyaka zreNubaMdha AmravRkSanI ghaTAothI paryata bhAga jenA dIpI rahyA che evuM e nagara zebhI rahyuM che. vaLI je nagaranI aMdara havelIonI upara ArUDha thayelA AnaMda pAmatA purU dharma tattvanuM ciMtana kare che, temaja te nagaranI aMdara tasvArtha mAM magna thayelA, zuddha tejasvI ane nizcalamanavALA purUSo nivAsa kare che. 18. zraddhAkrAntA'khilajanatatinaivavidviSTabhAvA, zuddhasvAntA'vanipatiratiM bibhratI tadguNajJA / saMpattInAM samudayavatI dhAma vizrAmahetuH, sadvidyAbhivinayavazato bhrAjate bhrAjamAnA // 19 // - je nagaramAM parama zraddhAlu, zuddha aMta:karaNa che jenuM evA mUpati upara premane dhAraNa karanAra ane temanA guNene jANanAra For Private And Personal Use Only

Page #99
varNana. zraddhAla samasta janasamAja paraspara-eka bIjApara sneha rAkhe che. jethI sarvathA udaya bhegavato te samAja sarva saMpattionuM vizrAMtinA kAraNabhUta sthAna gaNAya che, ane sadvidyAne Azraya karavAthI vinayane lIdhe te samAja AbhUSaNanI zobhA samAna dIpe che. 19 tapasA bRhatA virAjitaH, zubhacAritravibhAvibhAsamAnaH / ravisAgara iSTadAyako-yadalaM pAvayati sma puNyarAziH // 20 // mahAna tapazcaryAthI addabhUta tejavI, utkRSTa cAritrarUpa saMpattivaDe zobhatA, muniomAM cUDAmaNi samAna, icchita mane rathane pUrNa karanAra ane sAkSAt puNyamUrti evA muni mahArAjazrI ravisAgara mahArAje je nagarane sArI rIte pavitra kareluM che. 20. zrImatsajjanasiMhabhUpavibudhazcApotkaTaMbhUSayan , vaMzaM vaMzaziromaNivijayate nItyA prajAHpAlayan / dharmA'dhvapratipAlako'tra vibudhaiH saMmAnanIyaH sadA, ___ sarvA'narthavidAraNaprabaladhIH satkarmakelipriyaH // 21 // je nagaramAM cApatkaTa-cAvaDA nAme vaMzane zobhAvanAra, pitAnA kAryamAM vidvAna, kulakamathI cAlu vaMzamAM ziromaNi samAna; rAjanItithI prajanuM pAlana karanAra, dharmamArganI pravRtti karanAra, haMmezAM sapurUSone mAnavA lAyaka, sarva anartha kAryane dUra karavAmAM asAdhAraNa buddhimAna ane satkAryanA AcaraNamAM jeNe krIDA mAnI che evA zrI sajajanasiMha nAme rAjA rAjya kare che. 21. rAjyazriyaM yaH samavApya zazvat , vibhrAjate'sahyavarapratApaH / yazodhanaH svAmiguNopapanno-jayazriyA''zliSTavapurvidhijJaH // 22 // asahya che utkRSTa pratApa jeno, yazarUpI che dhana jenuM, sarva svAmInA guNothI yukta, vijayalakSmIe jenA zarIrane Azraya For Private And Personal Use Only

Page #100
ra lIdheA che ane zAstrokta vidhinA jANakAra evA je nareza rAjyazrIne aMgIkAra karI huMmezAM virAje che. 22. tasyA'nujo vizrutabhavyakIrtti - digantarAlaprathitaprabhAvaH / samasti yaH sadguNavarmabhAjAM, prazaMsanIyaH sudhiyAM samAje // 23 // yazvavantasiMho'bhidhayA'sya rAjye, karoti kAryANyakhilAni samyak / satyArthavAdI nayamArgadakSo - nRpaprajAmaNDalazarmadAyI || 24 || mANasA { yugmammU ) temanA anuja-nAnAbhAi yazavatasiMha nAme yuvarAja, temanA rAjyanAM samasta kArya sArI rIte kare che, jemanI uttama kIrtti prasiddhi pAmelI che, jemanA prabhAva dizAonA madhyamAM krIDA kare che. vaLI je yuvarAja uttama guNarUpI bannarane dhAraNa karatA buddhimAn purUSAnA samAjamAM prazasApAtra che, temaja satyavAdamAM prIti dharAve che, nItimA mAM dakSa ane rAjA tathA prajAmaDalane sukhadAyI che. 23-24. yo batsalo bhrAtRjane nitAntaM, sAhityazAstreSu ca modamAnaH / rAjyazriyaM varddhayitA nikAmaM, vizeSato raJjayitA prajAnAm ||25|| vaLI rAjyakArabhAra kartA je yuvarAja aMdhujana viSe bahuja sneha dharAvatA, temaja sAhitya zAstronA avalekanamAM AnaMda mAnatA, ane vizeSe karI prajAmAMDalane raMjana karatA rAjya saMpattiene atizaya pavita kare che. 25. kIrttiH sphItA'skhalitagamanotkaNThate saMzrayAya, yasyA'nanyakSitidharadhiyaH sevagheH sadguNAnAm | dharmArAmAmbuda iva sadA ziSTacittA'nusArI, TrAnta zAntoviSamavazvano ca: sAravArI | 26 || *yaH svadAreSu santuSTaH, paradAraparAGmukhaH / sa gRhI brahmacAritvAt yatikalpaH prakalpyate // 9 // For Private And Personal Use Only ( mAravApravanye rR. 84. .)

Page #101
nima.. ' vaLI ujvala ane akhalita saMcAra karatI kIrti, rAjya saMbaMdhI kAryomAM asAdhAraNa buddhimAna ane saguNonA nidhAna rUpa je yuvarAjanA Azraya mATe utsAha dharAve che. temaja je rAjakumAra dhArmika kAryarUpa udyAnane vikasita karavAmAM vRSTi samAna, haMmezAM sajjanenA Azayane anusaranAra, iMdriyone niyamita karavAmAM svataMtra, egya sthAne kSamAvAna, du:khajanaka vacanane parihAra karanAra che ane satpanA AcArane rekhA mAtra paNa oLaMghatA nathI. 26. mhalAyanAmA'tra sarovizAlaM, vizAlapadyAvalisaMpadAvyam / adInamInAlaya AzritAnAM, prabhAvikaM tIrthamiva pradhAnam // 27 // vaLI A nagaranI samIpamAM halAya nAme vizALa sarovara zebhe che, jenI aMdara utaravAnAM pagathIyAMnI zreNibaMdha adbhuta saMpatti dIpI rahI che, jenI aMdara rahelA masya-mAchalA vigere jalajaMtuo dInatA bhogavatA nathI. temaja te sarovara anyanI apekSAe prabhAvika hovAthI agrapada bhagave che. eTaluM ja nahi paNa AgaMtuka janane tIrtha samAna AnaMda Ape che. ra7. sarovaraM yadvimalaM vacasvibhiniSevitaM mjjnkrmkrmtthaiH| mantropamantrArthavicakSaNaiH sadA, vibhrAjate bhrAjitakaNThadezam // 28 // nirmaLa jaLathI bhareluM je sarovara, snAnakriyAmAM kuzaLa evA satyavAdI purUvaDe sevAyeluM hoya che temaja maMtra ane upamaMtranA arthajJa purUSothI jeno samIpa bhAga abhuta zebhe che. 28. kApeyaM yacchuci jalamalaM tRSNayA pIDyamAnaM, __pItvA pItvA paramasukhadaM krIDate modamAnam / darza darza vimalajalagaM bimbavRndaM svakIyaM, tatrasthAnAM harati hRdayaM mAnavAnAM vikuIt // 29 // tRSAthI pIDAtAM vAMdarAonAM TeLAM, parama sukhakArI je sare For Private And Personal Use Only

Page #102
mANA varanuM nirmaLa jaLa tRmi paryata vAraMvAra pAna karI bahu AnaMdathI kIDA kare che, vaLI kAMThA upara khelatAM te TeLAM svaccha jaLamAM paDelAM potAnAM pratibiMba joI joIne kudAkuda karatAM tyAM rahelAM manuSyanA cittane harI le che. arthAt AnaMda Ape che. 29. yattIradeze ca vibhAti mandiraM, sItApaterdIvyavibhAvibhAsvaram / vikArabhAjAmapi mAnasAni vai, bhavanti bhavyAni yadIyadarzanAt // 30 // je savAranA samIpa bhAgamAM rAmacaMdra bhagavAnanuM dIvya zobhA ApatuM suMdara maMdira zobhe che, je prabhunA darzanathI vikAravAna manuSyanAM aMta:karaNa paNa kharekhara zuddha thAya che. 30. tato'nyadekaM vikasatprabhAva, tatrA'sti dIvyaM marutaH sutasya / sanmandiraM paurajanastutasya, zrIrAmacandrakramasevakasya // 31 // * vaLI tyAM AgaLa zrIrAmacaMdranA mULa upAsaka ane nAgarika janothI stuti karAyela pavanasuta-zrI hanumAnajInuM tenI najIkamAM ja bIjuM eka prabhAvika divya suzobhita maMdira che. 31. tIropAnte vimalaramayA rAjamAnaM vimAnaM, zaivaM yasya prazamajanaka mandiraM mandarAbham / dIvyAnandapradamanudinaM premato bhaktibhAjA mArAmazrIparigatamalaM bhrAjate bhavyazobham // 32 // je sarevaranA samIpa bhAgamAM manohara lakSamIthI dIpatuM, vizAla dekhAva ApatuM, zAMtijanaka ane maMdarAcala samAna unnata mahAdevanuM maMdira abhuta zobhA Ape che, vaLI tenI najIkamAM suMdara zobhA Apato vividha vRkSothI bharapUra bagIce haMmezAM prema pUrvaka bhakta janone AnaMda Ape che. 3ra. yatratyAnatibhaktibhAsuramatIna bhavyAtmano yogavi dadhyAtmapratibhAprabhAvakalitaH srvopkaarkssmH| For Private And Personal Use Only

Page #103
varNanam. buddhyabdhirvacanAmRtai rasabhRtaiH sUrizriyA rAjito___granthazreNividhAnadanadhiSaNaH sadbodhayAmAsivAn // 33 // je nagaramAM vAsa karatA zraddhAlu janone, veganiSTha zrImad buddhisAgarasUrIzvare bhakti vigere zAMta rasathI bharapura vacanAmRtavaDe sadha ApI kRtArtha karyA che, vaLI je AcArya mahArAja sarvathA sarvatra paropakAramAM ja samaya vyatIta karatA hatA, vaLI jeoe nAnA prakAranA saMskRta gujarAti prabaMdha racI utkRSTabuddhinuM caritArthapaNuM pragaTa karyuM che, jethI hAlamAM paNa jemanA graMthAvalekinathI bhavyAtmAo temanuM smaraNa bhUlatA nathI. 33. varamunirajitAbdhiH sUrimAnyaH sameto 'kaluSitavacanAlyA veditAtmaprabhAvaH / viracitanavakAvyo dharmaniSThAna kulInA nadhigatazubhatattvaH so'karodyatra vijJAn // 34 // zrImat sUrIzvaranA paTTadhara zrImadda -ajitasAgarasUri, AcArya guNa saMpanna ane jemanI madhura vANIthI lokamAnya hatA. vaLI AtmaniSTha ane mahA prabhAvazALI hatA, temaja navIna kAvya racavAmAM dakSa hatA, te pote samyaktatvanA saMpUrNa vettA hovAthI dharmaniSTha kulIna janene uttama bodha ApI kRtArtha karyA che. 34. zazinidhyaGkadharAnvita-vaikramasaMvatsare supauSe ca / zravaNe zuddhatRtIyAdine zazAGke pragItamidam // 35 // ajitAbdhisUripuGgava-pAdAmbujareNucaJcarIkeNa / hemendrasAgareNa, kSamiNA janatAhitA'pramAdena // 36 // zrImada ajitasAgara sUrijInA caraNakamalanA raNamAM bhramara samAna (ziSya) ane jagatujInA hitamAM pramAdarahita hedrasAgara munie vikrama saMvat 1991 poSa mAsa zukala tRtIyA zravaNa nakSatra ane semavAre A varNana karyuM che. 35-36. For Private And Personal Use Only

Page #104
vissyaanukrmH| viSayaH pR0 viSayaH prastAvanAyAm / arghyam nivehana mane mAmAra zani hai | mahAnasa (mANasA) varNanam / 74 iMglIza prastAvanA | mUla granthe / gujarAtI prastAvanA zrIRSabhajinastutiH ( mahAvi zamanamuni ane samastajinendrastutiH tebhanI ti) 13 jinapravacanastutiH mAyAryazrI mastisAgarasUrI- | zrutadevatAsmaraNam 212nA bananI sakSita | zrIajitajinastutiH rUparekhA | jinasamUhastutiH zrIsadgurusmaraNam 32 | jinamatavicAraH saMskRtaprastAvanA 33 | mAnasIdevIprArthanA jainAcAryazrImadajitasAgarasUri- | zrIsaMbhavajinastutiH vRttAntam 45 zrIjinakadambakastutiH 17 pariziSTam (1) jinapravacanastutiH (tilakamaJjarIpIThikA) 50 | zrIvajrazRGkhalApraNAmaH dvitIyapariziSTam (2) zrIabhinandanajinastutiH ( jinastuterviziSTapadyAni ) 61 sakalajinezvarANAmabhyarthanA tRtIyaM pariziSTam (3) AgamastutiH (zrImahendrasUricaritragato- zrIrohiNyai namaH payuktapadyAni) 67 | zrIsumatijinastutiH For Private And Personal Use Only

Page #105
viSayAnukramaH / viSayaH pR0 / viSayaH samastajinavaraprArthanA 28 | jinendrANAM tallakSaNAsarvazasiddhAntasmaraNam 29 nvitastutiH kAlIdevIprArthanA jinAgamastutiH zrIpadmaprabhajinastutiH mahAkAlIdevyA vijayaH samastajinendrastutiH zrIvAsupUjyajinastutiH zrIsiddhAntasvarUpam jinasamUhaprArthanA gAndhArIdevIstutiH jinabhAratIsvarUpam zrIsupArzvajinasmaraNam zrIzAntidevIstutiH zrIvimalajinastutiH jinarAjIdhyAnam zrIjinamataprazaMsA samastajinezvarastutiH jinavacanapraNAmaH mahAmAnasIstutiH zrIrohiNIvinatiH zrIcandraprabhajinastutiH zrIanantanAthajinastutiH zrIjinezvarANAM praNatiH 46 jinasamUhAbhyarthanA siddhAntastutiH AgamastutiH vajrAGkuzIstutiH (dvAdazAGgAdInAM padasaMkhyA) 87 zrIsuvidhinAthastutiH acyutAyAH stutiH jinezvarANAmabhyarthanA 53 zrIdharmanAthajinastutiH.. jinavANIstutiH 54 jinasamUhastutiH jvalanAyudhAdevIprArthanA 55 bhAratIsmaraNam zrIzItalanAthajinastutiH 56 prAptidevI stutiH zrIjinendrasmRtiH | zrIzAntinAthajinastutiH siddhAntasvarUpam | jinezvarANAM vijayaH mAnavIdevI stutiH 60 | jinazAsanastutiH 101 zrIzreyAMsanAthastutiH 61 | zrIbrahmazAntiyakSastutiH 102 smaraNam For Private And Personal Use Only

Page #106
88 zrI jinastuticaturviMzatikAyA pR0 133 139 viSayaH pR0 | viSayaH zrInyanAthajinastatiH 104 | jinezvarANAM vijayaH samastajinavarANAM siddhAntamahimA 134 namaskRtiH 106 | kAlIdevIstavanam siddhAntasmaraNam zrInemijinastutiH zrIpuruSadattAprArthanA | jinasamudAyastutiH zrIarajinastutiH 111 jinavANImahattvam 141 jinavarANAM praNamanam 113 ambikAdevIstutiH 143 jinAgamapraNamanam 114 | zrIpArzvanAthajinastutiH 144 zrIcakradharAdevIstutiH 116 | jinendrANAM stutiH 146 zrImallinAthajinastutiH 118 | jinavANIsmaraNam jinezvarANAM stutiH 120 vairoTyAdevIstutiH siddhAntavarNanamaH | zrIvIrajinastutiH kapardIyakSarAjasmRtiH 122 | zrIjinasamUhastutiH 156 zrImunisuvratajinastutiH 125 | zrIbhAratIdevIprArthanA 158 jinasamUhasya praNatiH 126 | zrIambikAdevyAH stutiH 161 siddhAntasaMstavanam 128 TIkAkAraprazastiH 163 zrIgaurIdevIstutiH 129 | zrIpendrastutayaH(pariziSTam) 165 zrInamijinastutiH 131 subhASinam 192 For Private And Personal Use Only

Page #107
// OM arham // munipurandarAyamANazrIzobhanamunIzvarapraNItA stuti - caturviMzatikA (zrImadajitasAgarasUriviracitasaralA''rUyaTIkayA samalaGkRtA ) 1 - zrI RSabhaMjina stutiH athazrInAbhinandanastutiH Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir bhavyAmbhojavibodhanaikataraNe ! vistArikarmAvalIrambhAsAmaja ! nAbhinandana ! mahAnaSTApadAbhAsuraiH / bhaktyA vanditapAdapadma ! viduSAM saMpAdaya projjhitArambhAsAma ! janAbhinandana ! mahAnaSTApadAbhAsuraiH // 1 // zArdUlavikrIDitavRttam. vivRtiH - 1 zrIsaubhAgyanidAnadhAmanikarapratyAyanaikaprabhuM durdhyAnaprabalaprabhRtatimirapradhvaMsanoSNaprabham / sadbhaktyA bhujagAdhipena phaNayA saMbhUSitAmastakaM, vande'haM prabhupArzvanAtha manizaM prahlAdanAhaM jinam // 1 // For Private And Personal Use Only ,

Page #108
vipraH zuddhakulodbhavaH samabhavatpuryujayinyAM purA, sadvidyAnidhiriSTasiddhiramalaH zrIsarvadevA'bhidhaH / tatsUnuH sudhiyAM varaH suviditaH zrIzobhanAkhyo muni ryadvandhurdhanapAla ityabhidhayA jyeSTho'bhavatkhyAtibhAk // 2 // mahendrasUrIzvarapAdasannidhau, sa paNDitaH maripadaM prpnnH| zrIzobhanAkhyastutimadbhutAmimAM,vizuddhabhaktyA vyaracajinAnAm / / zrImanmahAvIrasuzAsanasya, dhurandharo'bhUdgaNamRdvareNyaH / sudharmanAmA'kSayalabdhipAtraM, surA'surendranatapAdapadmaH // 4 // paramparAtastadanuprajajJe, zrIhIrasUrirjagadekapUjyaH / krameNa tatpaTTasumeruzRGga, vibhUSayAmAsa sUripradhAnaH // 5 // buddhyabdhimUrirviduSAM vareNyo-yogIndracUDAmaNiriddhazAsanaH / ttpaadpdmbhrmraaymaanno'jitaabdhimuuriprvro'tibuddhimaan||6|| lATA'nuprAsayamakA-dyalaGkArairvibhUSitAm / caturviMzatikAM hRyAM, jinAnAM paribhAvya sH|| 7 // taTTIkA saralAM cakre, spaSTamUlArthabodhinIm / mandabuddhihitArthAya, saMkSepAtsArasaMgrahAm // 8 // caturbhiHkalApakam iha hi granthAdau granthacikIrSurvinnavighAtAya viziSTaziSTAcAraparipAlanArthazca sveSTadevatAstutirUpamaGgalaM vidheyam-yataH " ziSTAH ziSTatvamAyAnti, ziSTamArgA'nupAlanAt / tallaGghanAdaziSTatvaM, teSAM samanupadyate" // 1 // iti zrutibodhitakarttavyatApUrvakaM tadAha___ bhavyAmbhojeti / ' bhavyAmbhojavibodhanaikataraNe !'-bhavyAmuktiyogyA dehinasta evA'mbhojAni-ambhasi jAtAni ambho For Private And Personal Use Only

Page #109
( 3 ) jAni-kamalAni teSAM vibodhane-bodhapradAne, ekazcAsau taraNirivataraNiradvitIyabhAnustatsambuddhau hebhavyAmbhojavibodhanaikataraNe ? " taraNistaraNe''zau, kumAryoSadhinaukayoH " / itihaimaH yathA tigmarazmistamobharaM vinAzya padmAni prabodhayati tathA sArvajJo'pi mithyAtvamapanIya svavacanairbhavyAnprabodhayatItibhAvaH / 'vistArikAvalIrambhAsAmaja ?' vistAriNI-vistaraNazIlA yA-karmaNAM jJAnAvaraNIyAdInAmAvalI-zreNiH saiva rambhA-kadalI tasyAM-tasyAvA pramardanahetutvAt sAmaja iva sAmajogajastatsaMbodhanam ! " sAmavedAjjAtaH sAmajaH" itiniruktiH / " sAmAnigAyato brahmaNaH karAdaSTau gajAH samutpannAH" itizruteH / " sAmajaH sAmasaMbhUte, vAcyaliGgaH pumAn gaje" iti muktAvalyAm / mahAnaSTApat ? mahatyonaSTAH praNaSTA Apadovipattayo yasmAdyasyavA tatsaMbodhanam / 'projjhitArambha ! ' projjhitAH prakarSeNa tyaktA ArambhAH sAvadyA vyApArA-hiMsAtmakA darpA yeneti bahuvrIhistatsaMbodhanam / "Arambha udyame darpa, tvarAyAzca vadhe'pi ca" iti vizvalocanaH / 'asAma ?' AmaiH rogaiH saha vartata iti sAmaH, sAmonabhavatItyasAmastatsambodhanam / " Ama Amaya AkalyamupatApogadaH samAH" itihaimaH / 'janA'bhinandana ?' janAnabhinandayati-pramodamutpAdayatIti tatsaMbodhane janAbhinandana ? ' nandigrahAdIti yupratyaye yuvoranAkAvityanAdeza' statsambodhanam / ' he aSTApadAbha ? '-aSTApadaM-suvarNaM tadvadAbhA-AsamantAddIptiryasyatatsambodhanam / " rukmaMjAmbUnadamaSTApado'striyAm" ityamaraH / " aSTApadaM zAriphale, klIbamastrItu kaashcne| zarabhe markaTe puMsi, candramallyAM striyAmapi // " iti vizvalocanaH / " AbhArADhAvibhUSAzrI-rabhikhyAkAntivibhramAH / lakSmIzchAyeti haimaH / " taptajAtyasuvarNasamAnavarNatvAdbhagavataH / 'AbhAsuraiH' A For Private And Personal Use Only

Page #110
( 4 ) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir , samantAt bhAsanta ityevaMzIlA AbhAsurAstairbhAsvarasvarUpaiH / AsuraiH ( asuraiH ) bhuvanavAsidevavizeSaiH, A ISatsurA'pekSayA bhAsurairdI - pyamAnairiti vA / 66 AGIpadarthe'bhivyAptau kriyAyoge'vadhAvapi / AsyAdavadhRtismRtyo-ra -rAH santApaprakopayoH " itihaimaH / " asurodAnave sUrye " iti vizvalocana: / ' bhaktyA, ' Antara cittapratibandhena, ' vanditapAdapadma ! ' vandite namaskRte pAdAvevapadme - kamale yasyeti tatsambodhanam / padyate yasmi~lakSmIritipadmam / "vApuMsipadmaMnalina - maravindaM mahotpalam / nAbhinandana ! ' nAbhernandanaH sUnustatsambodhanam / 'viduSAM ' - vidvajjanAnAm / 'mahAnu'tsavAn " mahautsavatejasoH " 66 utsavomahautsedha- icchAprasarakopayoH iti vizvalocanaH / tvaM, sampAdaya - vitara, sampUrvakAt ' pad' gatau dhAtotripratyayAntAdAzIH preraNayoH parasmaipade madhyamapuruSaikavacanam // 1 // ," " "" zArdUlavikrIDitaM vRttamidaM, tallakSaNaJca - sUryA'dhairmasajastatA: sa guravaH zArdUlavikrIDitam // aAkAtha--bhavyAtmarUpa kamalezane vikAsa karavAmAM advitIyasUrya samAna ! vistAra pAmelI jJAnAvaraNIyAdi karmonI zreNIpaktirUpa keLane bhedavAmAM hastIsamAna !, kAMtinA samUhathI sarva khAjI prakAzamAna asurAnA samudAye bhakatathI pUjyA che caraNa kamala jenA, vaLI sarvathA tyAga karyo che pApa karmanA Ara bhA methe, tebhana rogarahita!, manuSyAne AnaMda ApanAra, suvArtha - samAna kAMtivALA ! ane zrI nAbhirAjAnA putra! evA (he prathama jinezvara !) RSabhadeva prabhu ! tame vidvAnAne utsave-AnaMdane Ape! // 1 // A vRtta zArdUlavikrIDita nAme che temAM, magaNu, sagaNu, bhagalu, sagaNu, tagArA, tagarA se chagu bhane chevaTano eka gurU heAya che. temaja bAra ane sAta akSare virAma hAya che. For Private And Personal Use Only

Page #111
samastajinendrANAM stutiH| te vaH pAntu jinottamAHkSatarujo nAcikSipuryanmano dArA vibhramarocitAH sumanaso mandAravA rAjitAH / yatpAdau ca surojjhitAH surabhayAzcakruH patantyo'mbarA- .. dArAvibhramarocitAH sumanaso mandAravArAjitAH // 2 // taiti- yanmanaH' yeSAM manoyanmanazcetaH / "vibhramarocitAH,' vibhramairdhasamudbhavairvilAsa:-hAvabhAvAdikaTAkSAkSepaiH, rocitaaH-shobhitaaH| yaduktam-" hAvomukha vikAraH syA-dbhAvazcittasamudbhavaH / vikAronetrajojJeyo-vibhramobhrUsamudbhavaH / " itikecit, yoSitAM yauvanajovikArovibhramaityanye, madaharSarAgajanito viparyAso vibhramaityapare / 'sumanasaH, ' suSThumanoyeSAM te sumanasaH-zobhanahRdayAH / 'mandAravAH,' mandaH AravaH yeSAM te mandAravAH-mRduravAH / 'rAjitAH,' vibhrAjitAH / ' dArAH,' dArayanti, dIryante ebhiritivA dArAH, dArazabdaH puNsibhuvcnaantH| "bhAryAjAyA'tha 'bhUmni, dArAHsyAttukuTumbinI / " ityamaraH / kvacidAbanto'pi prayuktaH / " kroDA hAvA tathA dArA, trayaete yathAkramam / kroDe hAve ca dAreSu, zabdAH proktA mniissibhiH||" vanitAH, krtRruupaaH| 'na' naiva, 'AcikSipuH'kSobhayAmAsuH / -- yatpAdau ca, ' yeSAM pAdau yatpAdau-jinacaraNau / 'surojjhitAH,' surairamarairujjhitA-utsRSTAH / 'ambarAt,' nabhasaH / ptntyH| 'ArAvibhramarocitAH, ArAviNaH' zabdAyamAnA ye bhramarAHSaTpadAsteSAmucitA-yogyAH / anena saurbhaa'tishyHsuucitH| 'mandAravArAjitAH,' mandArANAM-devatarukusumAnAM vAraiH-samUhairajitAanullaJcanIyAH, " paJcaite devataravo-mandAraH pArijAtakaH / santAnaH kalpavRkSazca, puMsivAharicandanam " // ityamaraH / " samUhavAcako For Private And Personal Use Only

Page #112
vAro-vArovezyAgaNaH smRtH"| itisubhuutiH| 'sumanasaH,' puSpANi / 'surabhayAJcakruH,' sugandhayAmAsuH surbhiikurvntiityrthH| 'kSatarujaH,' kSatAH rujoyeSAM yebhyovA kSatarujaH-kSINavyAdhayastathAbhUtAH / 'te,' jinottamAH, jineSu-sAmAnyakevaliSu, uttamAH jinavarAH / 'vaH,' yuSmAn / 'pAntu'-rakSantu, pAlayantvityarthaH // 2 // ___ artha-DA visAsopaDe suzobhita, bhRDha mA4pANI, vibhUSaNethI vibhUSita, tebhAna su42 iyavANI (devtaaonI ) vanitA-strIo (paNa) je jinezvaronA manane bha pamADI zakI nahI. temaja dee pheMkelAM-AkAzamAMthI ( samavasaraNamAM) paDatAM, tathA guMjArava karatA bramarAone (parAga grahaNa karavA mATe) ceAgya, ane maMdAra-kalpavRkSa (vigere) puSponA samUhavaDe nahi jItAyelAM puSpavaDe sugaMdhita thayA che caraNa jemanA evA te jinezvaro tamAruM saMrakSaNa kare. . ra che jinprvcnstutiH| zAnti vastanutAnmitho'nugamanAd yannaigamAdyairnayai rakSobhaM jana ? he'tulAM chitamadodIrNAGgajAlaM kRtam / tatpUjyairjagatAM jinaiH pravacanaM dRpyatkuvAdyAvalIrakSobhaJjanahetulAJchitamado dIrNAGgajAlaGkRtam // 3 // zAntivastanutAditi / 'naigamAdyaiH,' naigamaH-gamyate'neneti gama:panthAH, naike gamA yasyAsau naikagamaH, niruktavidhinA kakAralopAt,naigamaH, " naigamonayapauropa-niSadRttiSu vANije / " itihaimaH / sa ca Adyo yeSAM taina~gamAdyairnaigamasaMgrahaprabhRtibhiH saptabhirnayaiH, ane. kAntAtmake padArthe, ekAMzaparicchedAtmakA nayAstaihetubhUtaiH / , akSobhaM,' For Private And Personal Use Only

Page #113
( 7 ) " acalaM-paravAdibhirajeyamityarthaH / ' chitamadodIrNAGgajAlaM, ' chitamadaMbhinnadarpaM, udIrNamucchritamaGgAnAmAcArAGgAdInAM jAlaM - kadambakaM samUho yasmiMstat / " samavAyonikurambaM, jAlaMnivahasaJcayau " iti haimaH | 'jagatAM, ' lokAnAM, pUjyai-rarcanIyaiH, 'jinaiH, ' arhadbhiH, 'yat,' kRtaM, vinirmitam, arthatastairevabhASitattvAt / tathA coktam- " atthaM bhAsai arahA, suttaMgaMthaMti gaNaharAniuNaM " ityAvazyake / ' dRpyatkuvAdyAvalI rakSobhaJjana hetu lAJchitaM, ' dRpyantI- darpaM prApnuvantIyA kuvAdinAmAvalI - zreNiH saivakrUrAtmakatvAdrakSo-rAkSasaH, 'atra liGgabhedoM na doSAya ', " liGgabhedaM tu menire " iti vacanasya prAmANyAt / tasya bhaJjanairbhaGgakAribhirhetubhiH, lAJchitaM cihnitaM - maNDitaM vA / dIrNAGgajAlaGkataM dIrNaH aGgajaH - kAmoyaistaiH zIrNamadanaiH - zramaNAdibhiralaGkRtaM - - virAjitam / adaH, pratyakSadRzyam / idamaH pratyakSagataM, samIpataravartticaitado rUpam / adasastu viprakRSTe, taditi parokSe vijAnIyAt " || 1 || 'tat' ' pravacanaM,' zAsanaM mataM, " pravacanaM vede (Agame) prakRSTavacane'pi ca " iti muktAvalyAm / ' he jana !,' he loka !, vaH, yuSmAkam / atulAM, aprameyAM / 'zAnti' kuzalaM, mokSaM, upazamaM vA / tanutAt, prathayatu, tuhyostAtaGAziSyanyatarasyAmiti ' tAtaGAdeze tanutAditi siddham // 3 // "C 6 jaina Agama prazaMsA, zleAkA--je siddhAnta paraspara sagata-baMdha besatA ( arthAt yukitathI aviruddha temaja ISTa ane jaNAvanAra ) hAvAne lIdhe nagama Adi nayAe karIne akhaMDita che, vaLI jeNe ( vAdImono ) garva toDI nAcyo che, nemAM (mAyAra Adi) saMgono samUha vadhu velA che, je maTThAnmatta mithyAvAdIjanAnI pitarUpa rAkSasane nasADanArI ( arthAt nAza karanArI ) yuktithI yukta For Private And Personal Use Only

Page #114
che, ane kAmadevane vaza karanArA (munivare ) thI je alaMkRta che ( arthAt jene zramaNa puruSoe svIkAra kare che ) te, vizcane hanIya sevA nivAthe rayesa (dvAdazAGgIrUpa) siddhAnta, (bhavya) leka ! tamArI anupama zAMtine vistAra karo 3 zrutadevatAsmaraNam / zItAMzutvipi yatra nityamadadhadgandhADhyadhUlIkaNA nAlIkesaralAlasA samuditA''zu bhrAmarIbhAsitA / pAyAdvaH zrutadevatA nidadhatI tatrA'bjakAntI kramau, nAlIkesaralA'lasA samuditA zubhrAmarI bhAsitA // 4 // zItAMzutviSIti- kesaralAlasA,' kesareSu-padmagarbhapakSmasu bakuleSu vA lAla lA-tRSNA'tireka autsukyaM vA yasyAHseti bahuvrIhiH "kesaro naagkesre| turaGgasiMhayoH skandha-kezeSu bakuladrume / punnAgavRkSe, kiJjalake syAtkesaraM 'tu' hiGgani" // 1114 iti-anekArthasaMgrahaH / kesarazabdo'tra dantyamadhyaH kacittAlavyamadhyo'pi / " Andola kusumakezarazareNa tanvI, " iti vAsavadattAyAMdarzanAt / " tRSNAtireke autsukye, lAlasAlolayAJcayoH" iti vizvaH / kesareSu lAlasA-lampaTeti tatpuruSo vA / -- Azu' zIghram / 'samuditA' militA / ' ibhAsitA' ibheSu-gajeSvAsitA-sthitA madalAmpaTyAt , athavA, ibhavadasitA-zyAmA / ' bhrAmarI' bhramarasyeyaM bhrAmarI-SaTpadasambandhinI / ' AlI' pngiH| 'zItAMzutviSi' zItAHzItalA aMzavo yasya sa zItAMzustadvattviT-kAntiryasya tasmizcandravacchabhre / 'yatra' yasmin kamale / 'gandhADhyadhulIkaNAn ' gandhena ATyAyuktA ye dhUlyA-rajasaH kaNAn-parAgabindUn / ' nityaM ' satataM, ' adadhat ', apibat / 'tatra' tasmin / 'nAlIke '-saroje For Private And Personal Use Only

Page #115
paGkaje / ' abjakAntI' abjavatkAntiryayostau-padmadyatI / 'kramau' pAdau / ' nidadhatI' sthApayantI / ' saralA' akuTilA / 'alasA' mandagatirvizrabdhA, atisukumAratvAt / I samuditA' muditenaharSitena saha vartate yA sA saharSA / -- zubhrA' zvetavarNA / -- amarIbhAsitA' amarIbhirdevA'GganAbhi sitaa-shobhitaa| yadvA'marINAM bhA tayA sitA-baddhA " kIlitoyantritaH sitaH" "sitastvavasite baddha varNe ItyubhayatrA'pi haima / etAdRzI, 'zrutadevatA' zAsanA'dhiSThAyikAvAgdevI 'vo' yuSmAn / ' pAyAt ' rakSatu // 4 // atravRttacatuSTaye madhyAtpadayamakA'laGkAraH // kAI--kesarAone viSe laMpaTa-Asakta, zIvratAthI ekacitta thayelI, hAthInA varNa rAmAna zyAmavarNavALI, (athavA gajedranA gaMDasthala upara madanuM prAzana karavA mATe lubdha thaIne beThelI, athavA tejasvI bhramaronI paMktie, caMdrasamAna kamanIya-suMdara, kamaLAnA parimaLathI sarvadA paripUrNa evA jenA parAgakaNenuM pAna karyuM che, tevA kamaLa upara kamaLasamAna kAMtivALA caraNane sthApana karatI, saralA-kapaTarahitA, temaja alasA arthAta atisuMdara sukumAra hovAne lIdhe zIdhragamanAdikamAM maMdatAne dhAraNa karatI, temaja harSita tathA dedIpyamAna devAMganAothI (parivRta hovAne lIdhe) zobhAyamAna ane kamaLasamAna kAMtivALI zrutadevatA (he bhavya che !) tamAruM paripAlana karo. | 4 2 shriiajitjinstutyH| tamajitamabhinaumi yo virAjad vanaghanameruparAmamastakAntam / nijajananamahotsave'dhitaSThAvanaghanameruparAgamastakAntam // 5 // puSpitAgrAvRttam / For Private And Personal Use Only

Page #116
tamiti / 'yo' bhagavAn / ' nijajananamahotsave' nijasyasvasya jananaM-janma, tasya mahotsave-mahAmahe / ' anaghanameruparAgaM' anaghAzca te nameravazca devavRkSavizeSAsteSAM parAgo-reNuryasmina taM, "nameruH surapunnAgaH" ityamaraH / "zigrugerunamervAdaya iti (uNA0 811) sUtreNa namernapUrvasya mayatervA eJcAntaH rupratyayAntonameruzabdonipAtyate " / 'astakAntaM' astagirirmandarastadvatkAntaM manoharaM, " astastu caramaH kSmAbhRt " ityamaraH / athavA jinavizeSaNametat , astA-nirastAH kAntA-banitA yena taM / athavA astaM-svarNa tadvatkAntoramyastaM / " astaM svarNasumA'mbhasaH" ityanekArthaH "astaM suvarNa vanopAnte" itivyADiH 'virAjadvanaghanameruparAgamastakAntaM' virAjadbhiH-zobhamAnairvanyante varSAditvAdala vananti vA vanAnitai-canaiH-kAnanairghanonirantaromerulakSaNoyaH parAgaH, paraH-pradhAnaH, agogiristasya mastakA'ntaM, mastakasya-zikharasya, antamagram / athavA virAjanti-zobhamAnAni vanAni-jalAni yeSu tathAvidhA ghanA-meghA yasmin sa cA'sau meruparAgomeruriti paramaparvatastasya zikharA'yam , 'vanaM tu kAnane nIre'pyutse vAsa-pravAsayoH' iti shriidhrH-| 'adhitaSThau' adhiSThitavAn / 'taM' tathAbhUtam / ' ajitaM' garbhasthe'smin dyUte rAjJA jananI na jItetyajitaH, yadvA parISahA''dibhirna jitastamajitA'bhidheyaM dvitIyaM jinezvaraM / 'abhinaumi' abhiSTuve-'Nu stutau' dhAtorvartamAne laT // 5 // puSpitAgrA vRttaM tallakSaNaJca ---- "ayuji nayugarephatoyakAro, yuji tu najau jaragAzca puSpitAgrA / / to :--potAnA ( yA ) nA bhotsavasamaye pavitra namerU (devavRkSavizeSa) nA parAga jemAM rahelA che, temaja astAcalaparvata samAna manahara, vaLI virAjamAna vanavaDe nibiDaghADha (athavA zebhAyamAna che jaLathI bharelA megha jenI aMdara athavA prakAzita che vana ane vAdaLa jemAM) evA merU nAmanA zreSTha For Private And Personal Use Only

Page #117
( 11 ) parvatanA (uparokata be vizeSaNothI yukta) zikharanA agrabhAga upara, jeNe adhiSThAna karyuM che te (koI parISahAdithI nahi chatAyelA) evA zrI ajitanAtha (ke jeNe pramadAna-strIne tyAga karyo che, athavA suvarNa samAna kAMtivALA) bhagavAnane huM sta chu. A puSitAgrA nAmanuM vRtta che. tenuM lakSaNa nIce mujaba- prathama ane tRtIya caraNamAM bAra bAra akSaro che, arthAt prathama ane dvitIya caraNamAM na, na, 2, ane yagaNa ema cAra gaNe che. temaja bIjA ane cothA caraNamAM tera tera akSare che, arthAta bIjA ane cothA caraNamAM na, ja, ja, ane ragaNu-ema cAra gaNu che ane te uparAMta aMtya akSara gurU che. A pachInA traNa lekamAM paNa puSitAgrAvRtta che. . pa jinsmuuhstutiH| stuta jinanivahaM tamartitaptA dhvanadasurAmaraveNa vastuvanti / yamamarapatayaH pragAya pArzvadhvanadasurAmaraveNava stuvanti // 6 // pusspitaayaa| stuteti / 'pArzvadhvanadasurAmaraveNavaH' pArtheSu-samIpeSu dhvananto nadantaH, asurA'marANAM veNavo vaMzA yepAM te tathoktAH, " vyatyaye lugvA" (haimavyA0 1-3-56) iti rephasya luki veNava iti siddham / 'amarapatayaH' surendraaH| 'atitaptAdhvanadasurAmaraveNa' aA-pIDayA taptAnAM zaityAdhAyakatayA sAkSAt , adhvanadaH-mArgahRdaH yaH surAmaHsuSTha rAmo manojJo yo ravaH-zabdastena karaNabhUtena / " rAmaH pazuvizeSe syAt , jAmadagnye halAyudhe / rAghave cA'sitazvetamanojJeSu ca vAcyavat" // 1 // iti vishvH| 'vastuvanti' vastu-cchandojAti For Private And Personal Use Only

Page #118
(12) vizeSastadvanti, tallakSaNantvidam-" cau lAntatau cau to vastukam" cau (cagaNadvayaM) tato ladhvantau dvau tagaNau, punaH cau (cagaNadvayaM ) tagaNaH, ete pAde cedvastunAmakacchandazcaturbhiH pAdaiH / ctsRbhirmaatr|mishcgnnH / sa ca paJcadhA-caturbhilaghubhirekaH, Adyalaghudvayagurvanto dvitIyaH, AdyantaladhurmadhyagurustRtIyaH, AdyagururlaghudvayA'vasAnazcaturthaH, gurudvyHpnycmH| trimAtrakastagaNastridhA-Adyalaghurmurvanta ekaH, Adyaguruladhvanto dvitIyaH, lghubhistribhistRtiiyH|" iti chando'nuzAsanam (gItAni ) ' pragAya ' prakarSeNa gItvA / 'yaM' : jinendrasamUhaM ' jinendrANAM-tIrthaGkarANAM samUho nivahastam / " samUhonivahavyUha-sandohavisaravrajAH" itymrH| 'jinanivahaM' jinavRnda, ( bho bhavyAH! ) stuta-praNuta / athavA'titaptA iti sambodhanam / dhanan-nAnArthAnadhvanitAn kurvan asUna-prANAn rAmayati asurAmastathAbhUtoyoravastena vastuvanti-arthavanti pragAyetivAvyAkhyeyam // 6 // lina samUlanI stuti. lekArtha-jenI AjubAjumAM deva ane dAnavonI vAMsaLIo vAgI rahI che evA surendro, tRSA ane parizramanI pIDAthI tamAM thayelA janene ( zAMti ApavAmAM) mAhada-dharAnA jevA manohara susvaravaDe, vastu nAmaka chaMdathI yukta (gIta) gAIne 12 // vastumA 24 pAhamA ( 25 ) mAtrAmecha, tamAMge (40) tyArapachI traNa prakAranA tagaNamAMthI aMtaladhuvALA be tagaNa pachI be (ga) mane cheko me ( tAra che. tenu dADha29:'suravahumahuaripaMtipiaguNaparimalajAlahaM, nabhamaNi kiraNakalAvacAru kesrnivhmraalhN| patthuavatyuagItivArumuNi nivahamarAlahaM, tihuaNasirikulaharahaM namahu jinnphpykmlhN||' For Private And Personal Use Only

Page #119
je tIrthakara samudAyanI stuti kare che teni he bhavyaleke tame uparokta suMdara svaravaDe stuti kare che 6 che jinmtvicaarH| pravitara vasatiM trilokabandho ! __ gamanayayogatatAntime pade he ! / jinamata ! vitatApavargavIthIgamanayayo ! gatatAnti me'padehe // 7 // pusspitaayaa| pravitareti / ' trilokabandho !' trayANAM lokAnAM svargamRtyupAtAlalakSaNAnAM bandhustatsambodhane he jagattrayIbAndhava ! / 'gamanayayogatata !' gamAH-sadRzapAThAH " gamaH sadRzapAThe syAd-gamastu gamane smRtaH " iti nAnArthaH / nayAH naigamAdayastaiogaH-sambandhastena tato vistIrNastatsambodhanam / " vitatA'pavargavIthIgamanayayo !' vitatA-vistRtA yA apavargasya-mokSasya vIthI-padavI tasyAM gamanaMyAnaM tasmin sakhaprApakatvAd yayo ! turaGgama ! / " yayurazvo'zvamedhIyaH (kratuhaye)" iti haimaH / yathA yayunA svasvAmI samIhitaM padaM nIyate,tathA jinAgamenA'pi zraddhA'dhyayanA'dhyApanazravaNA''sakto jano mokSaM prApyate iti bhaavH| "vIthI vartmani paGktau ca, gRhA'Gge nATyarUpake" itynekaarthH"| he jinamata ! sarvajJA''gama ! / 'gatatAnti' gatA tAnti niryasmin karmaNi yathAsyAttathA tat, iti kriyAvizeSaNaM, 'tamuglAnau' itidhAtoH striyAMktinnitibhAve ktin pratyaye tAntiritisiddham / jinamatasya saMbodhanaM vizeSaNaM vA'pi yujyateeva / ' me' mahyaM / ' apadehe' apagatA dehAH- dhAtubhirdihyate dehaH puMklIbraliGge' zarIrANi yasmin tathAbhUte / : antime prade.' catu For Private And Personal Use Only

Page #120
(14) dezarajjupramANasya lokasyA'ntesthite-mokSabhUte, pade-sthAne / ' vasati'vAsaM, " vasatiH syAdavasthAne nizAyAM sadane'pi ca / / " iti 'haimH'| 'pravitara' dehi, prapUrvaka tRplavanataraNayoritidhAto rAzI:-preraNayoritimadhyamapuruSasyaikavacanam // 7 // jina pravacana vicAra, m:- traideuyanaisa ! 3 Hen54 ! (mAsAvA) tathA nAnA saMbaMdhathI vistAra pAmela (athavA AlApaka ! he naigamAdi) nAnA saMbaMdhathI vistAra pAmela! vizALa evA zivamArgo (sukhapUrvaka) javAmAM azvasamAna che jene siddhAnta ! tame, dehamukta arthAt jyAM zarIra nathI evA aMtima padamAM arthAt lekAMtamAM rahelI mekSapurImAM hArI glAni-kheda nAza thAya tevI rIte hune nivAsa Apo ke che mAnasIdevyAH praarthnaa| sitazakunigatA''zu mAnasIddhA ''ttatatimiraMmadabhA surAjitA''zam / vitaratu dadhatI paviM kSatodyattatatimiraM madabhAsurAjitA zam // 8 // pusspitaayaa| sitazakunigateti 'sitazakunigatA' sitaH-zvetaH sa cA'sau zakunizca pakSI haMsa ityarthaH taM gatA-adhirUDhA / " vihago vihaGgamakhagau patago vihaMgaH, zakuniH zakuntizakunau vi-vayaH-zakuntAH " iti haimaH / ' iraMmadabhA' iraMmado meghajyotistadvadbhA-dIptiryasyAH sA tathAbhUtA " meghavahniriraMmadaH" iti haimH| 'madabhAsurAjitA' madena-darpaNa bhAsurai raudrairajitA-anabhibhUtA / --mAnasI ' devI / For Private And Personal Use Only

Page #121
( 15 ) ' iddhA''ttatati' iddhA-dIptA, AttA-gRhItA, tatirvistRtiryena taM / surAjitA''zaM' suSThu rAjitAH-prakAzitA AzA dizo yena taM,"kASThA''zA dig harit kakup" iti haimaH / kSatodyattatatimiraM' kSata-hataM, udyadudgacchat , tataM-vyApnaM, timiraM-tamo yena taM timyatIva timiraM puMzlIbaliGge "zuSI" (uNA-416) ityAdinA iraH kit" / etAdRzaM, 'pavi' vagaM / ' dadhatI' dhArayantI / mAnasI devI * zaM' sukhaM / ' Azu' aJjasA / keSAmityAkAMkSAyAM tu bhavyAnAM yuSmAkamasmAkaM vetyuttaraM, * vitaratu' dadAtu // 8 // mAnasIvAnI prArthanA. lekArtha -rAjahaMsa upara ArUDha thayelI, vijaLI sarakhI prakAzamAna, temaja garvathI asuro vaDe nahi chatAyelI, vaLI grahaNa karyo che dedIpyamAna vistAra jeNe, sArI rIte prakAzita karI che dizAo jeNe ane nAza karyo che udaya pAmato gADha aMdhakAra jeNe evA vajane dhAraNa karatI mAnasIdevI jaladI (bhavyajanene) sukha Apa. | 8 3 zrIzaMbhavajinastutayaH / nirbhitrazatrubhavabhaya ! zaM bhavakAntAratAra ! mamAram / vitara trAtajagattraya ! zaMbhava ! kAntAratAratAramamAram // 9 // aaryaagiitiH| nirbhinneti / nirbhinnazatrubhavabhaya ! ' nirbhinna-nAzitaM zatrubhaSaMripUdbhUtaM bhayaM yena, yadvA zatravo-vairiNo bhavaH-saMsAro-bhayaM-mItizca yena, yadvA nirbhinnaM zatrurUpasya bhavasya-saMsArasya bhayaM yena sa tatsaMbodha. For Private And Personal Use Only

Page #122
nama, bhavasya zatrurUpatvaM yuktameva, duHkhadAyitvAttasya / bhavakAntAratAra!' bhavaH-saMsAraH sa eva kAntAramaraNyaM,rudratvAd duHkhenA'vagAhyatvAca, tasya tasmAdvA tAraka ! / 'trAtajagattraya!' trAtaM-rakSitaM jagatAM -bhuvanAnAM trayaM yena tatsambodhane he rakSitatrailokya ! / ' kAntAratArata ! ' kAntAnAM-yoSitAM rateSu-surateSu, arataH , anAsaktastasambodhanaM he yoSinmaithunaparAGmukha ! " rataM surataguhyayoH" iti vizvaH / ' he zaMbhava' ! zaM-sukhaM bhavatyasminastuta iti zaMbhavaH / zamidhAtoH ' saMjJAyAM' ityacpratyaye zambhava itisiddham , tRtIyajinendra !! " zaMbhave sabhaMvo'pi ca" iti zabdaratnAkaraH ' aramamAraM' na ramata ityaramo mAra:-kAmo yasmiMstat , aviSayadvArakam , " madano manmathomAraH" ityamaraH / " madano jarAbhIruranaGgamanmathauM" iti haimH| 'zaM' zAzvataM-sukhaM / ' araM' jhaTiti / 'mama' ' vitara' dehi / atra stuticatuSke AryAgItivRttaM, tallakSaNam-AryAprAgdalamante'dhikaguru taadRgpraardhmaaryaagiitiH||9|| zrI zaMbhavanAthanI stuti. artha-( 35 ) zatrumA ta25thI utpanna yatA bhayane nAza karyo che jeNe, saMsArarUpa jaMgalamAM (bhavyajanone) tAranA2, trANe so (gat ) 2kSaNa jyu cha ra, abhinIone viSe kIDA karavAmAM anAsakata ! ane sukhanI utpattinA sthAnarUpa evA he zaMbhavanAtha bhagavAna ! tame mane jenI aMdara kAmadeva kIDA karate nathI evA arthAt zAzvata sukhane vilaMbahita Ape che 9 - ahiM cArekomAM AryAgIti chanda che. tenuM lakSaNa-prathama ane tRtIya caraNamAM bAra bAra mAtrAo che, temaja bIjA tathA cothA caraNamAM vIsa vIsa mAtrAo che. For Private And Personal Use Only

Page #123
( 17 ) zrIjinavarakadambakastutiH / Azrayatu tava praNataM vibhayA paramA ramA'ramAnamadamaraiH / stuta ! rahita ! jinakadambaka ! vibhayAparamAra ! mAramAnamadamaraiH // 10 // AryAgItiH / Azrayatviti / ' araM' zIghraM / ' AnamadamaraiH' Anamantazca te amarAzca devAstaiH / 'stuta !' vandita ! / * vibhaya ! ' vigataM bhayaM yasmAttasya sambodhanaM he vibhaya ! / * aparamAra !' na parAnprANinaH ripUnvA mArayati yastasya sambodhanaM he prANirakSaka ! " zatrau pratipakSaH paro ripuH / zAtravaH pratyavasthAtA" iti haimaH / 'mAramAnamadamaraiH' mArazca-kAmaH mAnazca madazva-garvaH marazvamRtyustaiH / * rahita !' tyakta ! / ' jinakadambaka ! ' jinAnAM kadambakaM-samUhastatsambodhane he tIrthakRtsamUha ! " kadambamAhuHsiddhArtha, nIpe'pi nikurambake " iti vizvaH ( siddhArthanIpayoH pumAna ) / 'tava' praNataM nataM janaM / 'vibhayA' kAntyA / 'paramA' utkRSTA / -- ramA' lakSmIH / -- Azrayatu '-A samantAt zrayatubhajatu // 10 // lekArtha-satvara-ekasAthe vaMdana karatA devaDe stuti 42zaye ! qNI mayaDita ! sa vAnA saMrakSaNa 42nA2 ! Abhamana, mAna, garva mane bhRtyuthI 2Dita ! vA! chameMdra ramUha ! kAMtivaDe utkRSTa evI lakSmI devI tamane praNAma karanAra prANione jaladI Azraya Ape arthAt tamArA (jinendronA) sevakane dhanavAna kare che 10 che For Private And Personal Use Only

Page #124
( 18 ) jinapravacanastutiHjinarAjyA racitaM stA dasamAnanayAnayA nayAyatamAnam / zivazarmaNe mataM dadha dasamAnanayAnayAnayA yatamAnam // 11 // jinarAjyeti- asamAnanayAnayA' asamAne-anupame, AnanaM mukhaM, yAnaM-gamanazca te yasyAstayA-advitIyamukhagamanayA / 'ayAnayA' na vidyate yAnaM-vAhanaM yasyAstayA / avAhanattvazcA'syAH sarvaparigrahaparityAgAducitameva / 'jinarAjyA' jinAnAM rAjiH pachistayA-jinakadambakena / ' racitaM ' nirmitaM / ' AyatamAnaM' Ayatamalaghu, mAna-pramANaM-pUjA vA yasya tat-bRhatpramANaM " mAnaM pramANe pUjAdau, mAnazcittonnatau gRhe" itivizvaH / 'asamAnanayAn' asamAnAH-asadRzAH ye nayA-naigamaprabhRtayastAn / ' dadhat ' dadhAtItidadhad-bibhrANam / ' yatamAnaM' prayatnaM kurvANam / ' mataM ' pravacanam-darzanam / 'naH' asmAkam / asmacchabdasya paSThIbahuvacanAntam ' roryaH' itisUtreNa yatve kRte lope ca siddham ( si0 313-26) / ' zivazarmaNe ' monasukhAya -- stAt ' bhavatu // 11 // jinapravacana stutikalokAI-nirUpama-upamA hita che mukha ane gamana jenAM, temaja (azva vagere) vAhana rahita, evI jidra zreNie le, vaLI bahu che mAna jenuM, athavA vistIrNa vizAla che pramANa jenuM, tathA asAdhAraNa nayane dhAraNa karanAra, ane prayatna karato e (jaina) mata-siddhAnta, amArA mekSasukha mATe thAo che 11 che For Private And Personal Use Only

Page #125
( 19 ) vajrazRMkhalAyai praNAma: Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zRGkhalabhRtkanakanibhA yA tAmasamAnamAnamAnavamahitAm / zrIvajragRGkhalAM kaja yAtAmasamAnamAnamAnava mahitAm / / 12 / / " zRGkhalabhRditi / ( bho bhavyaprANin ! tvaM ) ' zRGkhalabhRt ' zRGkhalamAbharaNaM bibharti sA zRGkhaladhAriNI / 'kanakanibhA' kanakasya - hATakasya niyataM bhAti-nibhA- tulyA suvarNavarNA, kanakasya- suvarNasyeva nibhA sAdRzyaM yasyAH seti vA, kAntisAmyAt / " kalyANaM kanakaM mahArajataraigAGgeya rukmANyapi " iti haimaH / 'yA' devatA, asti / asminvAkye 'stItyadhyAhiyate yena vinA yadanutpadyate tattenaivA''kSipyate, tathA ca-"ahnA vinA na sUrya:, sUryavihInazca vAsaronA'sti / "karttRkriye tathaiva hi saMpRkte sarvadA bhavataH" iti vacanAt / 'tAM' tathoktI 'asamAnamAnamAnava mahitAM' asamAno'sAdhAraNo mAnaH- pUjA bodho vA yeSAM te asamAnamAnAcate mAnavAzca tairmahitAmarcitAm / 'kajayAtAM' karja - paGkajaM yAtA - prAptA tAM kamalagatAM ' anavamahitAM ' avamaMpApaM tannavidyate yeSAM te'navamAH pAparahitAstebhyohitAM - hitakAriNIm / athavA asamAnau - asadRzau, AnamAnau - prANA'haGkArau yeSAM te'samAnamAnAste ca te mAnavAzca tairmahitA - pUjitA tAm / 'zrI vajrazRGkhalA ' zriyA sahitAM, "zrIzabdo mahatvapratipAdakaH pUjyanAmAdau prayujyate, zrIvatrazRGkhalAM devIM / ' asamAnaM ' samAnaM na vidyate yasminkarmaNi yathA syAt - asAhaGkAraM / Anama ' praNAmaM kuru // 12 // "" 1 6 , zrI vajrazRMkhalAne praNAma-- "loartha--ne hevI zRMbhatA (3bhI AbhUSaNa ) ne dhAraNa re For Private And Personal Use Only

Page #126
( 20 ) che, vaLI suvarNa samAna suzobhita che, temaja asAdhAraNa che bodha jemane evA manuSyo vaDe je pUjAyelI che, kamaLapatra para nivAsa kare che, vaLI pAparahita (jIvone) kalyANakArI che, te devIne (he bhavya jana !) tuM garva tyajI daIne namaskAra kare che 12 che zrIabhinaMdanajinastutayaHtvamazubhAnyabhinandana ! nanditA 'suravadhUnayanaH prmodrH| smarakarIndravidAraNakesarin ! surava ! dhUnaya naH paramo'daraH // 13 // drutavilambitam / tvamiti- smarakarIndravidAraNakesarin ! ' kariNAM gajAnAmindraHsvAmI karIndraH, smaraH-kAmaeva karIndrastasya vidAraNe-vinAzane kesarin ! siMha ! / 'surava ?' suSTha ravo-dhvaniryasyasa tatsaMbodhane he cArudhvane ! he ' abhinandana !' abhinandyate-stUyate devendrAdyairityabhinandanaH / "bhujipatyAdibhyaH karmaNyapAdAne" (si053-128) iti sUtreNa karmaNyanaT yadvA garbhAtprabhRtyeva abhIkSNaM devendreNA'bhinandanAd-abhinandanastatsambodhanam / caturthajinezvara ! ' nanditA'suravadhUnayana !' nanditAni-mINitAni, asurANAM-rakSasAM vadhvo bhAryAstAsAM nayanAni-caDhUMSi yena saH nanditA'suravadhUnayanaH / athavA nanditAsuH avadhUnayanaH iti padadvayam / dharmadharmiNorabhedAdasuzabdenA'sumanta evocyante, tathA ca-nanditAH-prINitAH asavaH prANA:-prANino yena saH, avadhUnayanaH na vidyate vadhUSu nayane locane yasya so'vadhUnayanaH / " dArAH kSetraM vadhUrbhAryA " itihaimaH / brahmacA For Private And Personal Use Only

Page #127
( 2 ) rittvena strINAM nibhAlane parAGmukhattvAt / 'paramodaraH ' parebhya AtmanaH prANibhyomodaM-harSaM rAti-dadAtIti paramodaraH, anyaharSadAyakaH, athavA parama utkRSTaH, tathA-adarazca na vidyate daraNaM dIryate vA darobhayaM yasya yasmAdvA nirbhayaH, athavA paramaH-adara iti pRthakpade / " daro'strIbhItigartayoH / darIsyAtkandare strI tadISadarthedaro'vyam" iti muktAvalyAm / yadvA paramamutkRSTamudaraM-jaTharaM yasya sa utkRssttjtthrH| ata eva kesarI, suravaH, paramodarazceti vizeSaNAni / etaadaravaM "nA" mA "sumAni ' mAna- zivAni- puSyAna vA "dhUnIvapUtha, rakSaNa TUrIyuSyacartha ? datavilambitavRttamidaM tallakSaNaJca-drutavilamvitamAha nabhI bharau' // abhinaMdana jinane prArthanAkalekArthankaMdaparUpIgajarAjane saMhAra karavAmAM siMha samAna, madhura dhvanivAlA (caturtha tIrthakara !) he abhinaMdana jinendra ! prANane arthAt prANIone pramudita karanAra, temaja jenI draSTi strIo tarapha kheMcAtI nathI, athavA AnaMdita karyA che asujenI abalAonAM netra jeNe, vaLI sarvotkRSTa che udara jenuM, athavA jIvone AnaMda ApanAra, ane zreSTha tathA nirbhaya evA tame amArAM pApono-amaMgalakArI karmone nAza karo ! 13 ! A lekamAM ane A pachInA traNa lokamAM, kutavilaMbita nAme vRtta che. dratavilaMbita vRttanuM lakSaNa A pramANe che. A vRttamAM "nagaNu, bhagayuM, bhagaNa ane ragaNa ema cAra gaNu eTale bAra akSara che. " For Private And Personal Use Only

Page #128
( 22 ) - sakalajinezvarANAmabhyarthanAjinavarAH ! prayatadhvamitAmayA mamatamoharaNAya mahAriNaH / pradadhato bhuvi vizvajanInatA mamatamoharaNA yamahAriNaH // 14 // jinavarA iti / ' he jinavarAH ! ' jineSu-sAmAnyakevaliSu varAH zreSThAstatsambodhanaM he sAmAnyakevalizreSThAH ! / ' itAmayAH !' itAH-gatA AmayA rogA yeSAM yebhyovA tatsambodhanaM, he gatarogAH ! 'mahAriNaH !' mahAnti-tejovanti, arINi-cakrANi-dharmacakralakSaNAni yeSAM te dharmacakravartinasteSAmagre dharmacakracAlanAditi bhaavH| "araM zIghraM ca cakrA'Gge, zIghrage punaranyavat" iti vishvH| 'bhuvi ' pRthivyAM / * vizvajanInatA' vizvebhyojanebhyo hitastadbhAvastAm / ' pradadhataH ' dhArayantaH / ' amatamoharaNAH ! ' mohazca raNazca moharaNau na matau moharaNau-ajJAnasaMgrAmau yeSAM te amatamoharaNAH ! / " astriyAM samarA'nIka-raNAH kalahavigrahau" ityamaraH / 'yamahAriNaH yama-mRtyuM haranti ityevaM zIlAstatsambodhanaM he mRtyuharaNazIlAH ! " yamaH kRtAntaH pitRdakSiNAzAH pretAtpatiH " iti haimH| athavA matasya moho matamoho-darzanamUDhatvaM tasmAd raNaH kalaho vAdalakSaNo na vidyate yeSAM te atmohrnnaaH| 'yamahAriNaH' yamAH-ahiMsA satyA'steyabrahmacaryA'parigrahalakSaNAH paJca te hAriNomanoharA yeSAM te yamahAriNaH / ' mama' me / ' tamoharaNAya' tamaso'jJAnasya haraNaM-vinAzastasmai ajJAnavinAzAya / ( yUyaM ) ' prayatadhvaM' prayatnaM kurudhvam / 'yatI' prayatne dhAtorAzIH preraNayoritisUtreNA''tmanepade madhyamapuruSabahuvacanam // 14 // For Private And Personal Use Only

Page #129
( 23 ) samasta jinezvarane prArthanA. kArya-dUra gayA che rego jemanA athavA jemanAthI, vaLI jemanI pAse dharmacaka raheluM che, pRthvIne viSe samasta mAnava-jAtinA hitane dhAraNa karanArA-arthAt samagra brahmAMDanA baMdhu, temaja amAnya che meha ane saMgrAma jemane, athavA avidyamAna che darzanane meha (mithyAtvAbhiniveza) ne laIne thato (vAdarUpI) kalaha jemane viSe, athavA asaMmata che snehano saMgrAma jemane ane mRtyune aMta karanArA (athavA mahAgratAdika (nI pAlanA vaDe) manahara evA he jinezvara ! tame mahArA ajJAnane dUra karavA prayatna karo. 14 aagmstutiH| asumatAM mRtijAtyahitAya yo jinavarAgama ! nobhavamAyatam / pralaghutAM naya nirmathitoddhatA ''jinavarAgamanobhavamAyatam // 15 // asumatAmiti-' nirmathitoddhatA''jinavarAgamanobhavamAya ! ' uddhRtazcAsau AjizvasaMgrAmaH-uddAmasaMgrAmaH, navazvAsau rAgazca nUtano dravyAdau manorathaH, manasi-cetasi bhavati-jAyate manobhavo'naGgaH, mAyA-paravazcanaM ca, tA nirmathitA-nivAritA yena, athavA uddhatA'' jau-utkaTasaMgrAme navarAgaM--navo rAgo yasya tat , manastasmin bhavA yA mAyA sA nirmathitA yena tasya sambodhanam / "AjiH strI samabhUmau sthAt saMgrAme'pi kSaNe'pi ca" iti naammaalaa| idaM vyAkhyAnadvayamapi lokayuktyanusAreNa ghaTata eva / athavA 'uddhatA'jinaH'-urikSapracarmA virAgamanAH' varazvAsAvagazca-pradhAnagirirarthAt kailAsa For Private And Personal Use Only

Page #130
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra (( www.kobatirth.org ( 24 ) " statra mano yasya sa, etAdRzo yo bhavaH - zaGkarastasya mAyA - saMsAralakSaNA sA nirmathitA yena tatsaMbodhane nirmathita0 asminpakSe bhavastu satyakinAmA puruSavizepojJeyaH, tasyasaMsAranirmathanaM tu bhagavadAgamazravaNamahimnA bhaviSyati, bhAvini bhUtopacArAdbhUtameveti yuktameva / "bhavaH sattA''ptijanmasu, rudre zreyasi saMsAre, " itihaimaH / "jinavarAgama !' he arhatpravacana ! Agamyante maryAdayA parijJAyante'rthAanenetyAgamaH rAddhasiddha kRtebhyo'nta - AptoktiH samayAssgamau // iti haimaH 1 asumatAM asavaH - prANAH santyeSAM teSAM prANinAM / ' mRtijAtyahitAya ' mRtizca maraNaM, jAtizca janma, mRtijAtI - maraNajanmanI ta eva ahitamapathyaM tasmai / caturthyatra tAdarthye jJeyA / ' yaH vidyate iti kriyA'dhyAhAraH / uktaJcakarttRkarmakriyAdInAmavakAzo na cedyadi / adhyAhArastadAkAryomukhyA'rthapratipattaye " // 1 // ' taM ' tathAbhUtaM / naH asmAkaM / 'AyataM ' dIrghaM / ' bhavaM ' saMsAraM / ' pralaghutAM' hrasIyastvaM, nIdhAtodvikarmakatvAdbhavaM pralaghutAmiti karmadvayam / ' naya ' prApaya // 15 // C " " 6 " 1 66 " Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Agama prazaMsA zloartha - addhata (manuSyo ) sAthai vigrahano, dravyAhi upara utpanna thatA navIna manAthanA, madana ane mAyAnA nAza karyo che jeNe athavA uddAma-bhayaMkara saMgrAma karavAmAM navIna abhilASAyukta . evA manamAM pragaTa thatI mAyAnA vinAza karyA che jeNe, evA he pravacana ! huM jinezvaranA Agama ! je ( sa`sAra ) prANIonA mRtyu ane janma rUpa ahita mATe thAya che te amArA dIrgha bhava ( saMsAra ) ne tu atyaMta apa-TukA kara, arthAt amArA janmaraNanA ata lAvI tuM mukti arpaNu kara // 1p // For Private And Personal Use Only

Page #131
( 25 ) zrIrohiNyai nmH| vizikhazaGkhajuSA dhanuSA'stasat surabhiyA tatanunnamahAriNA / parigatAM vizadAmiha rohiNI, surabhiyAtatanuM nama hAriNA // 16 // vizikhazaveti- vizikhazaGkhajuSA' vizikhazca zaraH, zaGkhazca tau juSTe-joSate bhajate vA tena zarakambubhAjA / ' astasatsurabhiyA' astA-vinAzitA, santazcate surAzcasatsurA iti karmadhArayasteSAM satsurANAmuttamA'marANAM bhIryena tattena / 'tatanunnamahAriNA' tatA-vistRtAH nunnAH-preritAH nirmalitAH mahAntorayovegAH, arayovairiNo vA yena tattena / 'hAriNA' bhavyena / ' dhanuSA' dhanyate'ryate, dhanatizabdAyate jyAghAtena vA dhanuH / " rudyatijanitanidhanimanigranthipRtapitrapivapiyajiprAdivepibhya us" ( si0 u0 997 / ) ityus pratyayo bhavati tena kArmukeNa / 'parigatAM' maNDitakarAM / 'vizadAM' zubhravarNAM nirmalAM vA, zarIramanasornirmalattvAt / " surabhiyAtatarnu' surabhi-kAmadhenuM yAtA-prAptA tanuhoyasyAstAM / suSThu rabhate surabhiH " padipaThi-" (si0 uNA 607 ) iti i." " surabhirgavi ca striyAm" ityamaraH / cakArAdvasantajAtIphalacampakeSu nA / sugandhimanojJayostriSu / suvarNapaGkaje ca klIvam / " surabhizcampake caitre, vasante gandhake kvau| svarNe jAtIphale cA'bje, tripu mdysugndhyoH| khyAte ca strI tu zalakyAM, surabhI mAtRbhedayoH // " iti muktAvalyAm / 'rohiNIM' rohatyavazyaM rohiNI tAM-devIM / ' iha ' asmaeNilloke / 'nama' praNipata, 'Namu' prahrIbhAve, ityukAretsaMjJika For Private And Personal Use Only

Page #132
( 26 ) NamdhAtorAde-'rNo naH' (pA0 6-1-36) iti sUtreNaNasya natve kRte, AzIH preraNayoriti loTi madhyamapuruSasyaikavacanam // 16 // kArtha-bANa ane zaMkhathI yukta, dUra karyo che sajajana ane sura (deva) ne bhaya jeNe athavA dUra karI che sat--uttama devAnI bhIti jeNe, temaja vistAra pAmelA tathA mArI haThAvyA che moTA vega athavA duzmane jeNe ane manahara evA dhanuvaDe ( 2 ta cha usta banI) mevI, zvetavANI (athavA nirbha), temaja dhenu-gAya upara besanAra che deha jene ane A jagatamAM rehiNuM nAme prakhyAta (athavA parijanathI parivRta-vIMTAyelI.) evI devIne ( he bhavyajana! tuM namana kara ! 16 5 sumtijinstutyH| madamadanarahita ! narahita !, sumate ! sumatena ! kanakatAretAre / damadamapAlaya ! pAlaya, darAdarAtikSatikSapAtaH pAtaH! // 17 // AryAgItiH madamadaneti-' madamadanarahita !' madazcA'haGkAro jAtyAdibhedAdaSTavidhomadaH, madanazca-kAmastAbhyAM rahito vimuktastasya sambodhanam / he ahaGkArakAmavimukta ! / " jAtiH kulaM balazcaiva, rUpamaizvaryameva c| tapaH zrutaM tathA lAbho-madohyaSTavidhaH smRtaH // 1 // " ' narahita !' narebhyohito-hitakarastatsambodhane, he janahitakara ! / sumatena!' zobhanaM mataM--pravacanaM yeSAM te sumatA munayasteSAM, yadvA sumatasyasadAgamasya inaH-svAmI, tasya svAtantryeNa praNetRtvAttatsambodhane he sadAgamena ! ( athavA sumatena karaNabhUtena svAmin ! ) " inaH For Private And Personal Use Only

Page #133
( 27 ) patyau nRpe sUrye" iti muktAvalyAm / 'kanakatAra !' kanakavattAraHtapanIyojjvalastatsambodhanam / ' itAre ! ' itA:-gatAH arayaHzatravo yasya yasmAdvA tasya sambodhanaM he vigatazatro! / 'apA''laya !' apagata Alayo gRhasthAzramo yasya yasmAdvA tasyA''mantraNam / ' arAtikSatikSapAtaH' arAtibhyaH-zatrubhyaH kSatirupamardaH saiva raudrA''tmakatvAt kSapA-rAtristasyAH sakAzAt , "nizA nizithinI rAtriH, zarvarI kSaNadA kSapA" // iti haimaH / ' pAtaH ' rakSaka ! / 'he' sumate ! paJcama jinavara ! / ' darAt ' trAsAt-saMsArabhayAditi yAvat / " AtaGkastu daratrAsau, bhiitibhoH sAdhvasaM bhayam" itivaijayantI / ' damadaM,' damamupazamaM dadAti taM zAntidAyakaM arthAnmunijanaM / zramaNazramaNInAM bahutve'pi jaatypekssyaikvcnm| damaHsyAtkardame daNDe, damane damathe'pi ca " iti haimaH pAlaya' rakSa 'pAla' pAlane curAdigaNasthastasyA''zIH preraNayoritimadhyamapuruSaikavacanam // 14 // "AryApUrvAdhaM yadi, guruNaikenA'dhikena nidhane yuktam / itarat tadvannikhilaM, dalaM yadIyamuditaiva-mAryAgItiH // " (vRttaratnAkare ) sumatinAtha stutikalekArtha-da-garva ane kaMdarpathI rahita evA (paMcama tIrthakara !) manuSyanA hitakArI (he jInezvara !) uttama pravacana che jemanuM evA munionA temaja siddhAntanA (prarUpaka hovAthI tenA) svAmin ! suvarNa samAna Garge (prala ! ) naSTa thayA che duzmane jenA evA (he devAdhideva !) tyAga karyo che Dana (arthAt sthAzramanA)o mevA (DUA ! ) shtrume| taraphathI thatA upadrava rUpI rAtrithI rakSaNa karanAra (he paramezvara !) ane (zobhana mativALA) he sumatinAtha ! tame prazamane ApanArA For Private And Personal Use Only

Page #134
(munivarane) bhayamAMthI bacAve che 17che A lekamAM tathA te pachInA traNa kalAkamAM AryAgIti nAmane chaMda che. tenuM lakSaNaAryAnA pUrvArdhanA aMtamAM eka gurU umero vaLI uttarAddha paNa teja pramANe hoya che. samastajinavarANAM prArthanA vidhutArA ! vidhutArAH ! sadA sadAnA ! jinA ! jitAghAtAghAH ! / tanutApAtanutApA! hitamAhitamAnavanavavibhavA ! vibhavAH! // 18 // vidhutAreti-vidhutArAH ! ' arINAM-ripUNAM, samUha AraM, samUhArthe'N pratyayaH, vidhutaM-nirastamAraM yaiste, atrA''rapadenendriyarUpAH zatravogrAhyAsteSAM durjayattvAt / athavA araNamAraM-bhramaNaM saMsAre'TanaM, vidhutaM nivAritaM yaiste tathAbhUtAH / 'vidhutArAH ' vidhuH zazAGkastadvattArA ujjvalAH ! sarvathA karmamalavigamAt 'sadA' nirantaraM / sadAnAH ' dAnena sahitAH ! sAMvatsarikadAnadAyittvAt " tinneva ya koDisayA, aTThAsII ya huMti koDIo / asiiM ca sayasahassa, eyaM saMvacchare dinnaM // 1 // sarvetIrthakRtodIkSAkAlAprAkpratyahaM sUryodayAdArabhyA''bhojanamaSTalakSA'dhikaikakoTI suvarNaTaGkAnAM yAcakebhyo'nivAritamudghopaNApUrvakaM vitaranti, vArSikaJcatadAnamaSTAzItyadhikazatatrayakoTyazItilabhapramitaM bhavati / 'jitAghAtAyAH !' jitaM parAjitamaghAtaM ghAtavarjitamadhaM pApaM yaiste / 'apAtanutApAH !' apagato'tanurmahAn tApaH santApo yeSAM tatsambodhanam / ' AhitamAnavanavavibhavAH !' AhitaH-prakaTIkRto mAnavAnAM navaH pratyagro For Private And Personal Use Only

Page #135
( 23 ) mitraH hembarya-caitte tarasabhyodhanam / * vimavA ! ' vigato-vinaTTo bhavaH - saMsAro yeSAM yebhyo vA tatsambodhanam / tathAbhUtA he jinA; / ninavA: ! naryAnta rAmadevAniti ninAH| ( prafnanAM ) 'dvita' chyuM / ( sUrya ) ' tanuta ' vistAracana // 28 // samasta jinezvarAne vinati Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kalAkA--nAza karyo che zatruone samUha jemaNe, athavA aMta ANyA che (saMsArabhramaNanA jemaNe) evA he jinezvara !, caMdra samAna ujvala kAMtivALA ( tIthaMkare ! ) vaLI tyAga sahita ! arthAt dIkSA samaye sAMvatsarika dAna (388-8000000) denAra (tI patie : ) jItyAM che dhAtavarjita pApA jemaNe evA (huM jinezvarA !) naSTa thayeA che mahAna satApa jemanA, athavA jemanAthI evA ( hai jinavarA !) vistAra karyA che manuSyeAnA navIna azva ne! jemaNe evA ( he paramezvarA ! ) aMta ANyA che saMsAranA ( arthAt janma jarA maraNane ) jemaNe evA ( he jinapatie ! ) he jinedrA ? tame nira Mtara sarva prANIva nuM hita karA-arthAt kalyANanA vistAra kare ! 18 5 sarvajJasiddhAntasmaraNam matimati jinarAja narA sshitehite rucitaruci tamohe mohe | matamatanUnaM nUnaM - rAmApIrathIrasamataH mumataH || o || matimati----'mAMtamati' mAviyate'syaMti, "niyogadaavyN " matuppratyayaH, garbhavAsAdiSvapyavasthAsu sA'tizaya matiyukte / For Private And Personal Use Only

Page #136
( 30 ) 'narAhitehite' narANAmAhitaM pUritamIhitaM-ceSTitaM vAJchitaM yena sa tariman ,-jnkRtsmiihite| 'rucitaruci' rucitA-abhISTA rukkAntiryasya tasmin / ' tamohe ' tamo-mohaM hantIti tamohastasminajJAnaghAtini / 'amohe' na vidyate moho yasya tasmin moharahite " mohomauDhyaM cintAdhyAnaM" iti haimH| 'jinarAji' jinAH sAmAnyakevalinasteSu rAjate jinarAT tasmin jinarAji-jinendre / atrayattadoradhyAhAraM vidhAya vyAkhyA kAryA, ( yat ) ' atanUnaM' tanu ca UnaM ca yatnabhava titt| yadvA tanu-tucchaM parairhApayituM zakyaM UnaM paramatA'pekSayA sakalArthA'prakAzakaMyannAsti kintu paraihApayitumazakyaM yAvadarthapratipAdakaJceti bhAvaH / 'mataM' darzanaM (asti) tat-arthAt jinendraracitaM siddhAntam / (he bhavya jana !) -- asmarAdhIradhIH' na vidyate smareNa-kAmena adhIrA-asthirA dhIrbuddhiryasya tathAbhUtaH / kiMca ' asumataH' jAtitvAdekavacanaM, janasya / 'sumataH ' rakSaNakriyAyAM samyagabhipretastvaM ' nUnaM ' srvthaa| 'smara' cintaya, 'smR' cintAyAM dhAtorAzIH preraNayormadhyamapuruSasyaikavacanam // 19 // sarvajJanA siddhAntanuM smaraNasaath-( mavi ! ) 2bharaNane viSe asthi2 nathI buddhi jenI athavA kAmavaDe adhIra nathI buddhi jenI ane janasamAjamAM atyaMta mAnya e tuM. buddhimAn arthAt sAtizaya jJAnayukta, vaLI pUrNa karyA che. manuSyanAM manavAMchita jeNe, tathA ( anya janene pramodakArI hovAne lIdhe ) pasaMda paDI che kAMti jenI, temaja ajJAnano nAza karanAra ane moha rahita evA jinezvarane viSe (arthAt jinezvare prarUpelA) temaja nahi tuccha ke nahi apUrNa evA siddhAMtane nizcayathI tuM yAda kara. me 19 che For Private And Personal Use Only

Page #137
5-kAlIdevyai prArthanAnagadA'mAnagadA mA maho! mahorAjirAjitarasA tarasA / ghanaghanakAlI kAlI batAvatAdUnadUnasatrAsatrA // 20 // nagadeti- nagadA nagAna-girIn dyati-khaNDayatIti nagadAparvatabhedinI / -- amAnagadA' amAnA-pramANahInA gadA-praharaNavizeSo yasyAH sA / ' aho ! ' ityAmantraNe vismaye vA nipAtaH / "aho batA'nukampAyAM, khedA''mantraNayorapi " iti haimaH / ____ ' mahorAjirAjitarasA' mahasAM-tejasAM rAjibhiH-zreNibhiH rAjitA-zobhitA rasA-bhUmiryayAsA, "rAjilekhAtatirvIthI, mAlAsslyAvalipataya;" / iti haimH| " sarvaMsahA ratnagarbhA, jagatI medinI rsaa"| iti haimyAm / 'ghanaghanakAlI ' ghanA:-sAndrA ye ghanA:jImUtAstadvat kaalii-shyaamaa| ' unadUnasatrAsatrA' UnA:-saMpadAdibhiH stokAH dUnAH-paritaptAH satrAsAH--bhayasahitAzca ye prANinastA~strAyatepAlayati saa| UnA apUrNA dhanairitizeSaH, ataeva dUnA duHkhitAsta eva satraM-dhanaM yasyAH sA, satrA suzIleti vA / " satraM gRhaM dhanaM satraM, satraM dAnamiheritam / satraM nAma vanaM satraM, satraM saccaritaM matama" // 1 // ityanekArthaH / -- kAlI' kAlInAmnI devI / 'mAM' ' bata' iti vismaye "bata khede kRpAnindA-santoSA''mantraNA'dbhute / " iti vizvalocanaH / 'tarasA' vegena balena vA ' avatAt' rakSatu, atrabavayoraikyantu yamakavazAdavaseyam / " yamakazleSacitreSu, bavayorDalayona bhit / nA'nusvAravisargoM ca, citrabhaGgAya smmtau||1||" iti vacanAt // 20 // For Private And Personal Use Only

Page #138
( 32) kAlIdevInI prArthanA lokArtha--ahe? parvatane bhedanArI, asAdhAraNa athAt nirUpama sAmarthyavALI gadA che jenI, (pitAnI) prabhAvaDe prakAzita karI che pRthvI jeNIe, nibiDa arthAt jalathI paripUrNa evA meghanA jevI zyAma varNavAlI, temaja dhanAdikathI dukhI thayelA, regAdikathI pIDAyelA ane ( zatruothI ) bhaya pAmelA januM rakSaNa karanArI (arthAt dayAlu suzIlA evI kAlIdevI) mArUM satvara-vilaMba hita paripAlana kare che 20 che 6-zrIpadmaprabhajinastutayaH / pAdadvayI dalitapadmamRduH pramoda munmudratAmarasadAmalatAntapAtrI / pAmaprabhI pravidadhAtu satAM vitIrNa-- munmudratAmarasadA malatAntapAtrI // 21 // (basantatilakA 6-8) pAdadvayIti---- dalitapadmamRduH' dalAni saMjAtAnyasyeti dalitaM-vikasitaM yatpana-anjaM tadvanmRduH komalA / " svarAduto guNAdakharoH" (si0 2-4-35) iti sUtreNa pAkSikaGIpratyayAbhAve mRduritijJeyam / "dalitaM sphuTitaM sphu" iti haimH| ' unmudratAmarasadAmalatAntapAtrI' udgatA mudrA-mudraNaM yebhyastAni unmudrANi-vikasitAni yAni tAmarasAnAM kamalAnAM dAmAni--mAlAH, latAntAni puSpANi ca teSAM paatrii-bhaajnm| surAsurAdibhiH kamalapuSpAdibhiH pUjitattvena prabhoH kramadvayyAM tAmarasAdInAM sadAsattvAditibhAvaH ( athavA unmudratAmarasadAmAnyeva pralambatvAlla For Private And Personal Use Only

Page #139
( 33 ) tAstAsAmantapAtrI-samIpabhAjanam ) kadAcit , unmudrANi-aparyantAni tAmarasAni-devanirmitAni rekhAtmakAni vA daya te dhArayatIti, unmudratAmarasadA / yadivA-unmud-udgataharSe yad rataM tasmin AmaHpratyagro yoraso'bhilASastaM dyatIti, unmudratAmarasadA / 'AmalatAntapAtrI' AmalatA-rogalatA tasyA anto-vinAzastasya pAtrI-bhAjanam / " yogyabhAjanayoH pAtram" ityamaraH / ' pAtraM tu kUlayormadhye, parNe nRpatimantriNi / yogyabhAjanayoryajJabhANDe nATyA'nukartari // iti haima: satAM' sAdhUnAm / 'vitIrNamud ' vitIrNA-dattA mut-prItiryayA sA dattaprItiH / 'mudratAmarasadAH' mudA-harSeNa ratA amarasadAH-surasabhA yasyAM sA / " samAjaH pariSatsadaH" iti haimaH / "strInapuMsakayoH sadaH" / itymrH| 'malatAntapAtrI' malena-karmaNA tAntAn pIDitAna pAti-rakSatItyevaMzIlA malatAntapAtrI ( athavA malatAyAanto nAzastasya pAtrI--bhAjanam ) " " malastvaghe kiTTe kadarye viSThAyAM" iti haimH"| 'pAdmaprabhI' padmaprabhasyeyaM pAdmaprabhIpadmaprabhajinasambandhinI -- pAdadvaryA' caraNadvitayI / 'pramodaM ' AnandaM / ' pravidadhAtu' karotu // 21 // vasantatilaka vRttam-" uktA vasantatilakA tamajA jagau gH"|| zrI padmaprabhune vinati- lekArtha_vikasita padyamAna sukamala, temaja khIlelAM lAla kamalanI mALA ane punA pAtrarUpa, athavA vikAsa pAmelAM lAla kamalenI mAlArUpI latAnA samIpa bhAjanarUpa, athavA harSa pUrvaka maithunarUpI navIna rasane naSTa karanAra, athavA apUrva zobhAvALAM pone dhAraNa karanAra, vaLI regarUpI velane aMta-nAzanA pAtrarU5, sajanene samarpaNa karyo che AnaMda jeNe, (athAt purUSone AnaMdadAyaka) temaja harSamAM lIna che devenI For Private And Personal Use Only

Page #140
( 34 ) sabhA jene viSe (athavA harSathI rame che sura sabhAmAM rahelA sabhyonuM mana jene viSe, (karmarUpI) malathI pIDAyela jIvonuM rakSaNa karanAra, (athavA malinatAnA vinAzanA bhAjanarUpa) padmaprabha prabhunuM caraNayugala satparUSanA AnaMdane utpanna kare che 21 che A leka tathA A pachInA traNa lokomAM vasaMtatilakAvRtta che-A vRttamAM ta-bhaja ane jagaNa ema cAra gaNe che ane chevaTanA be gurU che eTale A vRttamAM ekaMdara cauda (14) akSara che. AThame bhane yauhameM akSare ( yati ) virAma cha. 2 // vRttane siddhatA, siMhannatA, uddharSiNI, iMduvadanA vigere nAmethI kahe che. samastajinendrANAM stutiH / sA me matiM vitanutAjinapaGktirasta mudrA''gatA'marasabhA'suramadhyagA''dyAm / ratnAMzubhirvidadhatI gaganAntarAla mudrAgatAmarasabhAsuramadhyagAdyAm // 22 // sA me matimiti-ratnAMzubhiH' ratnAnAM mukaTAdyalaGkArasthitAnAM dIpramaNInAmaMzavo-mayUkhAstairmaNimayUkhaiH / ' gaganAntarAlaM ' gaganasya-nabhaso'ntarAlaM-madhyabhAgam / " vyomAntarikSaM gaganaM dhanAzrayaH" itihamaH / ' udrAgatAmarasabhAsuraM ' udrAgaM--udgatarAgaM vikasitaM yattAmarasaM-kamalaM tadvad bhAsuraM--pradIptam / 'vidadhatI' kurvANA / ( svargataH ) ' AgatA' aayaataa| 'asuramadhyagA' asurANAM-bhavanapatidevavizeSANAM madhye vicAle gacchati yA sA muktavairiNItyarthaH / -- astamudrA' astA-vigatA mudrA-pramANa-iyattA yasyAH sA / " mudrA syAdAkRtau mudrA, mudrA mAne'GgulIyake / pidhAne'pi bhavenmudrA, mudrA krnnvibhuussnne"||1|| itinaanaarthH| 'amarasabhA' amarANAM-devAnAM sabhA / " sabhA sabhyeSu zAlAyAM, goSThayAM dyUtasa For Private And Personal Use Only

Page #141
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 6 www.kobatirth.org ( 35 ) " C mUhayo: / iti haima: / ' yAmAdyAM' pUjyatathA prathamAM yAM (jinapaGkti ) 'adhyagAt ' prAptavatI / sA ' (tIrthakRcchreNiH) ' me' mama / 'mi buddhi / vitanutAt ' vistArayatu / athavA 'asuramadhyagAdyAmityekaM padaM jinapaklervizeSaNaM, tadyathA - asuramadhyacAriSvAyAM--prathamAm / yadA'kAraprazleSo na kriyate tadA suramadhyagAdyAmiti vizeSaNamapi saMyuktikam / ' yAM ' ( jinapaGkti ) ' amarasabhA ' devasabhA | 'gatA -AzritavatI / C 'aparyantA | sA astamudrA " 6 prAptA / adhyagAcca- " ratnAMzubhiH ' maNirazmibhiH / " kiraNotramayUkhAMzu - gabhasti ghRNirazmayaH " ityamaraH / " rocirusrarucizociraMzugo-jyotirarcirupadhRtya bhIzavaH iti haima: / ' gaganAntarAlaM' AkAzasyodaraM / udrAgatAmarasabhAsuraM ' vidavatI - kurvANA jinapaGkirme- -mama matiM vitanutAt / " AziSi tuhyostAtaG ( si0 4 - 2 - 119 ) sUtreNa tAtaGAdeze prathamapuruSaikavacanam // 22 // "" " samagra jinezvarAnI stuti-- zlAkA---- ratnajaDita AbhUSaNa samadhI ) ratnAnA kirovdde; bhAAzanA madhyabhAgane, uttabha-- ati rakta-sAta bhakSa samAna, hehIpyamAna kuztI, tebhana prabhANu- paribhAzu raDita, (svrgmAMthI ) prApta thayelI, vaLI asurAnI vacce rahenArI ( arthAt zatrue sAthe paNa mitratA rAkhanArI) evI devAnI sabhA, (pUjayatAnI apekSAe) je pUjyatAthI prathama rahelI jine drazreNIne prApta thaI namana karatI hatI te jinazreNI mhArI matinA adhika vistAra karo. athavA asurAnA madhya bhAgamAM janArAomAM prathama evI je jinazreNI pratye sureAnI sabhA jatI hatI, temaja jeneA Azraya letI hatI, te piramANu-pramANa rahita, temaja ratnAnA kiraNeAvaDe AkAzanA madhya bhAgane atyaMta lAla kamala samAna prakAzita tejasvI pharatI te jinazreNI hArI matinA vizeSa vistAra karo. // 22 5

Page #142
( 36 ) zrIsiddhAntasvarUpamzrAnticchidaM jinavarAgamamAzrayArtha mArAmamAnama lasantamasaGgamAnAm / dhAmAgrimaM bhavasaritpatisetumasta mArAmamAnamalasantamasaM gamAnAm // 23 // zrAnticchidamiti-zrAnticchidaM' zrAnti-zramamarthAtsaMsArakherdai chinatti-nAzayatIti zrAnticchittam / ' asaGgamAnAM' nAsti saGgamaH-bhavasaMbandho yeSAM teSAM munInAM / 'AzrayArtha' sNshryhetoH| 'ArAmaM ArAmamivArAmamudyAnam / " ArAmaH syAdupavanaM' kRtrimaM vanameva yat " ityamaraH / 'lasantaM ' zobhamAnaM / 'gamAnAM' pUrvoktalakSaNAnAM-sadRzapAThAnAmAlApakAnAmitiyAvat / 'agrimaM-pradhAna sarvotkRSTattvAt , 'dhAma' sthAnaM gRhaM vA / " dhAma dehe gRhe razmI sthAne janmaprabhAvayoH" itimedinI 'bhavasaritpatisetuM' bhavaH-saMsAraH sa eva saritpatiH-sAgarastasyottaraNe setu-padyAbhUtam / " seto pAlyAlisaMvarAH" itihaimH| 'astamArAmamAnamalasantamasaM' mArazca kAmaH, Amazca rogaH, mAnazca garvo malazca karmamalasta eva malImasAtmakattvAt santamasaM dhvAntaM, tad asta-nirastaM yena tam / " madanomanmathomAraH, pradyumnomInaketanaH" ityamaraH / " madhudIpamArau madhusArathiH smaraH" itihmH| " Ama Amaya AkalyamupatApogadaH samAH" itihaimH| 'jinavarAgama' jinavarANAM-tIrthakarANAmAgamastaMjinendrasiddhAntaM ' AgamaH-zAstra Ayatau" iti vizvaH ' Anama' praNama-praNAma kurvityarthaH // 23 // zrI siddhAnta svarUpa- lekArtha- anAdi kALathI bhavabhramaNa karavA vaDe utpanna For Private And Personal Use Only

Page #143
( 37 ) thayelA) zramane nAza karanAra, tathA asaMga-vati athot saMsAranA saMgarahita-evA munivarane Azraya karavA mATe bagIcA samAna, zebhAyamAna, temaja samAna pAThanA mukhya sthAnarUpa, saMsAra samudrane ullaMghana karavAmAM setu-pUla samAna ane nAza karyo che kAma, raMga, garva, ane (aSTa karmarUpa) malarUpI gADha aMdhakAra raNe mevA linezvarAna sAmane ( 1 samUDa ! ) tu nbhskAra kara | 23 che gaandhaariideviistutiH| gAndhAri ? vajramusale jayataH samIra-- pAtAlasatkuvalayAvalinIlabhe te / kIrtIH karapraNayinI taba ye niruddha pAtAlasatkuvalayA balinI labhete // 24 // gAndhArIti-(he ) -- gAndhAri ? ' gAM-bhUmiM dhArayatIti gAndhArI, pRSodarAditvAtsAdhuH tatsaMbodhane gAndhArInAmike ! devi ! 'ye' ( vajramusale ) tava' bhavatyAH / 'karapraNayinI' kare-haste praNayaH-sauhArda paricayo vA vidyate yayoste hastasthite / praNayaHmyAtparicaye, yAcyAyAM sauhrade'pi ca" iti yAdavaH / "praNayaH prazraye premNi, yAcyA vishrmbhyorpi| nirvANe'pi-" itimedinii| ' balinI' balaM-sAraM vidyate'nayoriti balinI / sArasamanvite-parAkramayuta itiyAvat / 'ata iniThanau ' ( pA0 5-2-115 ) ityanena prazaMsAyAminiH / uktaJca-" bhUmanindA prazaMsAsu, nityayoge'tizAyane / saMsarge'sti vivakSAyAM, bhavanti matubAdayaH // 1 // " For Private And Personal Use Only

Page #144
( 38 ) "balaM gandharase rUpe, sthAmani sthaulyasainyayoH" iti medinii| 'niruddhapAtAlasatkuvalayAH' niruddhaM-AvRtaM pAtAle sIdanti teSAM pAtAlasadAM-rasAtalavAsinAM, kuvalayaM-koH valayaM kuvalayaM pRthvImaNDalaM-pAtAlarUpaM yAbhistAH, yadvA niruddhaM pAtAlaM sat-zobhanaM kuvalayaM-bhUmaNDalaJca yAbhistAH / "jyA kurvasumatI mahI" itihmH| ' kItIH ' sAdhu vaadruupaanni-yshaaNsi| "kIrtiryazasi vistAre, prasAde kaharme'pi ca" iti haimH| 'labhete' praapnutH| 'te' praharaNavizeSau ' samIrapAtAlasatkuvalayAvalinIlabhe' samIrasyapAtenavAyupreGkholanena, AsamantAt lasantI--dolAyamAnA yA kuvalayAnAMkairavANAmAvaliH-patistadvannIlA bhA-dyutiryayoste, / bavayorabhedastu yamakavazAt " syAdutpalaM kuvalaya-matha nIlAmbujanma ca / indIvaraMca nIle'smin " itymrH| 'vajramusale' AyudhavizeSau / 'jayataH' jayamanubhavataH // 24 // gAMdhArIhavInI stutilekArtha-he gAMdhArI devI je vaja ane musala bane Ayudha lhArA hasta tarapha neha dharAve che (arthAt jemane tuM niraMtara hastamAM dhAraNa kare che ) temaja vaLI nirodha karyo che pAtAla tathA suzobhita bhUmaMDalane jemaNe ( athavA AvaraNa karyuM che pAtAlavAsI devonA pRthvImaMDalanuM jemaNe (arthAt dizAonA cheDA sudhI vyApI gayelI) evI kIrtione jemaNe saMpAdana karI che, temaja vaLI jeo zreSTha balavAnuM che te baMne vA ane musala ke jemanI kAMti vAyunA cAlavAthI atyaMta zebhatA kamalenI mAtA samAna nIlavaNa che te baMne Ayudha vizeSa jayavaMta vate che. e 24 che For Private And Personal Use Only

Page #145
" ( 39 ) zrIsupArzvajinasmaraNam kRtanati kRtavAn yo jantujAtaM nirasta -- smaraparamadamAyAmAnabAdhAya zastam / suciramavicalatvaM cittavRtteH supArzva, smara paramadamAyA mAnavAdhAya zastam // 25 // mAlinI ( 8-7 >>) 9 kRtanatIti - ' yaH svAmI / jantujAtaM ' jantUnAM - prANinAM jAtaM - samUhaM / " jAtaM jAtyoghajaniSu " iti haimaH / ' kRtanati ' kRtA - vihitA natiH - praNAmo yena yasmai vA tat / ' nirastasmaraparamadamAyAmAnabAdhAyazaH ' smarazcakAmaH pare ca zatravaH madazca jAtyAdyaSTavidhogarva: mAyA ca kApaTyaM mAnazcAhaGkRtiH bAdhA ca pIDA ayazazvApakIrttistAni nirastAni - dhvastAni yasya yena vA tat / ' kRtavAn ' cakAra / kRdhAtoH ' ktaktavatU niSThA, ( pA0 1- 1 - 26 ) iti sUtreNa bhautakAlikaktavatupratyaye prathamaikavacanam / ' taM ' tathAbhUtaM / ' zastaM ' prazastaM / ' supArzva ' zobhanau pArzvAvasya supArzvaH, yadvA garbhasthe bhagavati jananyapi supArzvA'bhUditi supArzva - nAmAnaM prabhuM / " asmin garbhasthite mAtA, supArzvA samabhUd yataH / tataH supArzva ityAkhyAM karotisma pitA prabhoH // ' he mAnava !' manuja ! bavayoraikyantu yamakavazAt ' paramadamAyAH paramodamaH - indriyANAM nigraho yasyAH sA tasyAH / ' cittavRtteH manovyApArasya ' avicalatvaM ' ekAgratAm / ' suciraM ' prabhUtakAlaM yathAsyAttathA tan / AdhAya ' vidhAya / AG pUrvakAt ' dhA dhAtoH samAnakartRkayoH pUrvakAle ' ( pA0 3 - 4 - 21 ) iti sUtreNa tatvApratyayasya sthAne ' samAse'naJ pUrve ktvolyapU ( pA0 " " 6 6

Page #146
( 40 ) 7-1-37) iti lyabAdeze'vyayattvAdvibhaktilope siddham / ' smara' cintaya, 'smR' cintAyAM dhAtorAzIH preraNayormadhyamapuruSasyaikavacanam / tvamitizeSaH // 25 // asmin padye mAlinIvRttam " nanamayayayuteyaM mAlinI bhogilokaiH" // iti lakSaNAt / zrI supArzvanAthanuM smaraNa kalekArtha-je supArzvanAtha prabhue praNAma karanAra prANuMvrnnne, mana-ma, huzmana, maha, mAyA, pIsa, sane 2054ItithI dUra karyo che, prazaMsAne pAmelA ane suMdara che ane pAzvabhAga jemanA evA te supArzvaprabhunuM, he mAnava ! tuM, uttama che upazama jemAM evI manovRttinI acalatAne lAMbA vakhata sudhI prApta karIne (arthAt manane sarvathA vaza karIne) smaraNa kara pApA A kaleka tathA pachInA traNa kalAkamAM mAlinIvRtta che, tenuM lakSaNa nIce prmaann-24|| vRttamA na, na, ma, ya, sane ya, oma pAMca gii| cha, eTale ekaMdara eka eka pAdamAM paMdara (15) akSaro che. vizeSa eTaluM je AThamA akSare ane sAtamA akSare virAma (yati) che. zrIjinarAjyA dhyAnambajatu jinatatiH sA gocare (raM ) cittavRtteH, sadamarasahitAyA vo'dhikA mAnavAnAm / padamupari dadhAnA vArijAnAM vyahArSIt , sadamarasahitA yA bodhikAmA navAnAm // 26 // jatviti-(bho bhavyAH!) 'yA' (jinatatiH) 'bodhikAmA' bodhiH-samyaktvaM dharmaprAptistatra kAmo'bhilAyo yasyAH sA / svayamavAptabodhitvAt pareSAM bodhiniM tatra kAmo'bhilASoyasyAH seti vA, "saddeve sugurau zuddha-dharme yA vAsanA sthiraa| samyaktvaM tadidaM samyag , mithyAtvaM tadvyatikramAt " / / (padmA0 sa. 4-224--) "bodhiauddhasamAdhau cA'rhaddharmAptau ca pippale" iti haimH| 'sadamarasahitA' sadbhiH For Private And Personal Use Only

Page #147
( 41 ) zobhanairamarairdevaiH sahitA - samanvitA / ' navAnAM ' navatvasaMkhyAvatAM, nUtanAnAM vA / 'vArijAnAM vAriNi jAtAnAM - kamalAnAM suranirmitAnAM / 'upari' agrabhAge / 'padaM' pAdaprakSepaM caraNanyAsam / 'dadhAnA ' kurvANA / yatazcottamAdIzvaracaritre - " sahasrapatrANyabjAni, sauva - rNA dAnava / vidadhurnidadhuvA, krameNa svAminaH surAH // vidadhe teSu ca svAmI, pAdanyAsaM dvayordvayoH / puraH saJcArayAmAsu- rAzu zeSANi nAkinaH / / (sa0 3-460- 461 ) ' vyahArSIt ' ' mAnavAnaM ' manuSyANAM nirdhAraNe SaSThI / 35 9 " " vicarati sma / ( sA ' adhikA' utkRSTA / ' jinatatiH jinendrANAM zreNiH I vaH yuSmAkaM / ' sadamarasahitAyAH ' saha damarasena - indriyanigrahA'dhyavasAyena varttante ye teSAM tebhyo vA hitAyAH - hitavidhAyinyAH / ' cittavRtteH ' smRteH / ' gocare ' ( gocaraM ) viSaye vrajatu gacchatu // 26 // " 6 zrI jinezvarAnu dhyAna zleAkA--( peAtAne samyakatva prApta thayeluM heAvAthI anya jIvAne paNa ) samyakatva saMpAdana karAvavAnI abhilASA rAkhatI, temaja sajjanA tathA devAthI yukta athavA uttama devAthI parivRta navIna athavA nava ( suvarNa nA ) kamaleA upara caraNane dhAraNa karatI evI je jine* zreNI jyAM jyAM vihAra karatI hatI, te manuSyannatimAM sarvottama evI jinazreNI upazama rase karIne yukta evA janAne hitakArI evI tamhArI manavRttinA viSayabhUta thAo ! 26 u For Private And Personal Use Only

Page #148
(42) jinamataprazaMsAdizadupazamasaukhyaM saMyatAnAM sadaivo ru jinamatamudAraM kAmamAyAmahAri / jananamaraNarINAn vAsayat siddha (siddhi) vAse 'ruji namata mudAraM kAmamAyAmahAri // 27 // dizaditi-saMyatAnAM munInAM sadaiva nityameva / ' uru' bRhat / ' upazamasaukhyaM' prazamasukham / 'dizat' dadat / ' udAraM' udAttaM / " mahecche tuujhuuttodaarodaattodiirnnmhaashyaaH| mahAmanA mahAtmA ca" iti haimH| " athomahecche'nudAra udArodAtakAvapi // " zaddha ratnA0 'kAma' atyartham / " kAmamasUyA'nugame, prakAme'numatAva'pi " iti haimaH / ' AyAmahAri' AyAmena Ayatattvena hAri-manoharam / " dairdhyamAyAma ArohaH, pariNAhovizAlatA" ityamaraH / 'jananamaraNarINAn' jananaM ca maraNazca tAbhyAM rINAna-khinnAna (jIvAnityarthaH) / " syanne rINaM snutaM sutam / " iti haimaH / 'aruji' rogarahite, 'siddha (ddhi) vAse' siddhirevavAsastasmin siddhisthAne / 'vAsayat' vAsaM kaaryt| 'kAmamAyAmahAri' kAmazca mAyA ca tayormahArimahAzatruriva mahAcakramiva vA, mahAvairIbhUtam / athavA kAmamAyAmahAri, kAmazca mAyA ca Amorogazca tAna haratItyevaM zIlaM / 'jinamataM' arhatsiddhAntaM, "mataM syAt saMmate'rcite" iti haimH| 'mudA' harSeNa / ' araM' zIghraM / kAmamatyarthaM sadaiva-nityaM / ' namata ' namaskAraM kuruta. atra sadaiva kAmamaramiti kriyAvizeSaNe'pi yojyante / 27 jinamata prazaMsA plekArtha-saMcami jene haMmezAM uttama prakAranuM upazama sukha ApanAra, temaja aneka viSayanA vivecanathI bharapUra For Private And Personal Use Only

Page #149
hovAne lIdhe) atyaMta AyAma-dIrghatAvaDe zobhatA (athavA madanakAma, mAyA ane rogane naSTa karanAra, janma ane maraNathI kheda pAmelA jIne, roga rahita evA siddha (zilArUpI) vAsamAM jaladI nivAsa karAvanAra ane kAma tathA kapaTanA mahA zatru evA jinaMdramatane (he bhavyajano!) tame harSathI haMmezAM namana kare. . 27 mahAmAnasyAH stutiH / dadhati ? ravisapatnaM ratnamAbhAstabhAsvat navadhanataravAriM vA raNArAvarINAm / gatavati ! vikiratyAlI mahAmAnasISTA navadhanataravAriM vAraNArAvarINAm // 28 // dadhatIti / 'ravisapatna' raveH-sUryasya sapatnaM-zatrubhUtam , prabhA''dhikyAt / 'ratnaM' maNiM, " ratnaM svajAtizreSThe'pi, magAvapi napuMsakaM" iti medinI / 'AbhAstabhAsvannavaghanataravAriM' AbhayA-kAntyA astaH-AkSiptaH bhAsvAn suryo yena sacAsau navazvAso ghanazca-meghastadvadatizayena vAri-jalaM tejastIkSNatA yasmin , 'ghana taravAriM ' khaDgam / " taravArirmataH khaDgaH" iti dharaNiH / " atha candrahAsaH, karavAlanistriMzakRpANakhagAH / taravArikaukSeyakamaNDalAmA-asirRSTi-riSTI " // iti haimH| vA cazabdArthe / ' dadhati ?' dhArayamANe ? / 'arINAM' vairiNAM / 'raNArAva. rINAM' raNasya-saMgrAmasya sambandhinA aaraavenn-dhvninaa| rINAM' khinnAm / ' AlI ' zreNim / " AliH sakhyAvalIsetvanartheSu vizadA''zaye" iti haimaH / ' vikirati !' vikSipati ! / athavA siMhasya vizeSaNametat ' vAraNA'rau' vAraNAnAM-jAnAM, For Private And Personal Use Only

Page #150
(44 ) aristasmin-mRgendre / 'gatavati ! ' ArUDhe ? / 'mahAmAnasi ?' mahAmAnasItyabhidhAne ! devi ! ' iSTAn ' abhimatAn (mAnavAn) ' ava ' rakSa / athavA ravisapatnaM, ratnaM ghanataravArizcobhayamapi, dadhati ? athavA 'AbhAstabhAsvannavaghanataravAriM' AbhayA-tejasA astaH bhAsvAn-bhAnurdIpyamAnazcAsau navameghazca vA ghanaHsAndrastaravAriH khaDgazca yena tat / raveHsapatnaM, ghanataravAriM, ghanataramatizayitaM vAripAnIyaM-tejoyasya taditivizeSaNatrayaviziSTaM ratnaM, dadhati ? (devi ?) arINAM, raNA''rAvarINAM, 'AlI,' vikirati ? vAraNArau, gatavati ? mahAmAnasi ?, iSTAn , ava / / 28 // mahAmAnasI devAnI stutisat:-(adhi: te mane jo pAthI ) sUryanA zatrurUpa temaja kAMtivaDe parAsta karyA che sUrya athavA prakAzita navIna megha ane taravAra jeNe, temaja atizaya tejasvI traNa vizeSaNa sahita evA ratanane, temaja prakAzavaDe parAsta karyo che sUryane jeNe evA navIna meghanI jema atyaMta pANivAlI nibiDa-pracaMDa taravArane dhAraNa karatI he devI ! yuddhanA zabdathI kheda pAmelI zatruonI paMktine dUra pheMkanArI, he vidyAdevI! athavA zatruonI kaNIne dUra pheMkanAra evA siMha upara beThelI evI he mahAmAnanI devI ! tuM abhISTa-evA manuSyanuM (samyapha rIte) pAlana kara. 28 che shriicndrprbhjinstutyH| tubhyaM candraprabha ! jina ! namastAmasojjRmbhitAnAM, hAne kAntAnalasama ! dayAvan ? ditAyAsamAna ! / vidvatpaGkatyA prakaTitapRthuspaSTadRSTAntahetUhAnekAntAnalasamadayA vanditAyAsamAna ! / / 29 / / mandAkrAntA [4-6.5 For Private And Personal Use Only

Page #151
tubhyamiti--(he ) -- candraprabha !' candrasyeva prabhA-dIptiyasyeti bahuvrIhistatsambodhanam / garbhasthe'smin mAtuzcandrapAnadohado'bhUditicandraprabhanAma / jinacarite'pi-" garbhasthe'trAbhavanmAtuzcandrapAnAya dohadaH / candrAbhazcAyamityAhva-damuM candraprabhaM pitA" 'jina !' jinendra ! / ' tAmasojjambhitAnAM ' tAmasAni-tamaH sambandhIni yAni ujjambhitAni-prakaTitAni teSAm / -- hAne' tyAjane / ' kAntA'nalasama !' kAntazcAsAvanalazca tena samastatsambodhane he snigdhAgnisadRza ! / 'dayAvan !' dayA'syA'stIti tadAmantraNam / 'ditAyAsamAna ! ' dita AyAsasya khedasya mAno-do yena saH ( athavA ditau khaNDitAvA''yAsazca mAnazca to yena sa tadAmantraNam / ) 'prakaTitapRthuspaSTadRSTAntahetUhAnekAnta !' pRthavo-vitatAH spaSTAH-sphuTAH dRSTAntAH-nidarzanAni hetavaH-kAraNAni, UhA-vitarkAH, anekAntaH syAdvAdaH, pRthavaH spaSTAH, dRSTAntahetUhA yasmin , sa cAsAvanekAntazca prakaTitaH pRthuspaSTadRSTAntahetUhAnekAnto yena tasya sambodhanam / yathA parvato vahnimAniti nizcayArthaM mahAnasamiti dRSTAntaH / dhUmAditi hetuH / sthANurvA puruSoveti saMzayA''tmaka uhH| ekasmin vastuni vividhApekSayA viruddhadharmANAmapyaviruddhatayA strIkaraNamanekAtantavAdaH / 'asamAna!' anny--sdRsh| ' analasamadayA' alasazca-AlasyaM madazca jAtyAdismayo na vidyate yasyAH sA, analasamadA tayA, atra yadyapi alasazabdena dharmI, Alasya zabdena ca dharmaH, yadAha-" AlasyaH zItako'laso'nuSNaH" ityamaraH / tathA-AlasyatandrAkausIdyamiti haimavacanAcca / tathA'pi dharmadharmiNoH kathaJcidabhedAdalasazabdenAspyAlasyameva pratipAdyamiti sarvaM samaJjasam / athavA na vidyate'lasamadau yasminniti saM0 yA-lakSmIstayA vanditAya stutAyeti tubhyamityasya vi. 'vidvatpaphtyA' viduSAM shrennyaa| 'vanditAya ' stutAya For Private And Personal Use Only

Page #152
/ ' tubhyaM ' te / " namaH ' namo'stu -- zaktarthavaSaDnamaH' iti namo yoge caturthI // 29 // asmin padye mandAkrAntAvRttam / " mandAkrAntA jaladhiSaDagaimbhauM natau tAdgurU cet / iti lakSaNAt / kArtha-dhavalatAne lIdhe athavA samyatAne laIne semacaMdra samAna prabhA-kAMti che jenI evA he caMdraprabha! aSTama tIrthakara! vaLI gADha aMdha kArarUpI ajJAnanAM skurano nAza karavAmAM prakAzana vALA agni samAna ! ( he devAdhideva! ) he kRpAvana ! bhagavad ! chedI nAkhyAM che ( saMsAra bhramaNarUpI ) prayAsa ane abhimAna athavA prayAsane abhimAna jeNe evA he prabho ! vidvAnonI zreNI dvArA pragaTa karyo che. vizAla, spaSTa evAM udAharaNe, yuktio, tarko ane anekAnta-syAdvAda jeNe evA he nAtha !-anupama paramezvara !, avidyamAna che Alasya ane abhimAna jene viSe evI vidvAnanI zreNivaDe vaMdana karAyelA athavA avidyamAna che Alasya ane garva jene viSe evA (he jinezvara ! ) ane lakSmIvaDe pUjAcelA evA he jiseMdra ! tamane mahAre namaskAra hova che 29 che A kaleka tathA A pachInA traNa kalAkamAM maMdAkrAMtA nAme vRtta che. tenuM lakSaNa nIce pramANe che. A chaMdamAM ma, bha, na, ta, ane tagaNa ema pAMca gaNe che ane chevaTanA be akSare dIrgha che. ekaMdara A chaMdamAM sattara akSara che. A chaMdamAM the, dazame, ane sattarame akSare virAma che-arthAt A chaMdamAM traNa " yati " che ! 29 che jinezvarANAM praNatiHjIyAdrAjI janitajananajyAnihAnirjinAnAM, satyAgAraM jayadamitaruka sAravindA'vatAram / bhavyoddhRtyA bhuvi kRtavatI yA'vahadharmacakraM, satyAgA raJjayadamitaruk sA raviMdAvatAram // 30 // For Private And Personal Use Only

Page #153
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra "L ( 47 ) , jIyAditi / ' yA ' ( jinarAjI ) ' satyAgA' tyAgena sametA / ' bhavyoddhRtyA ' bhavyAnAM - mokSa gAmisattvAnAmuddhRti - bhavottArarUpA tayA hetubhUtayA / ' bhuvi ' pRthivyAm / ' avatAraM ' janmagrahaNam / ' kRtavatI' vihitavatI / ( yA ca ) ' jayadaM ' jayamutkarSaM dadAtItiabhyudayapradaM / ' raviM ' bhAnum / ' raJjayat ' raktIkurvat / ' amitaruk ' amitA - aparimitA ruk - kAntiryasyatat / athavA raJjayamitarugityekaM padaM dharmacakravizeSaNam / 'dAvatAraM ' dAvavadujvalam / davadAvau vanA'nale " iti haima : / ' dharmacakraM ' dharmasamayotpannaM vA dharmaprakAzakaM cakraM - rathAGga ' avahat ' dadhAra 'sA' (jinarAjI ) 'satyAgAraM ' satyasya - sUnRtasyAgAraM - gRham, ajahalliGgo'yam / ' itarukU' itA-gatA ruk - rogoyasyAH sA / 'sAravindA' saha aravindaiH kamalairvarttate yA sA / ' janitajananajyAnihAniH janatA prakaTitA jananasya jyAnyAzca janmajarasorathavA jananAnAM lokAnAM jyAne jarAyA hAnirvinAzoyayA sA / ' jinAnAM ' tIrthakRtAM / ' rAjI paGktiH H / iti vismaye " khedA'nukampAsantoSa-vismayA''mantraNe , , C bata www.kobatirth.org " Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir " " bataH / ityamaraH / / ' araM ' zIghram / 'jIyAt ' jayatu // prathamAntAni vizeSaNAni dvitIyAntAni kRtvA dharmacakrasya yojyAni vA / athavA yA bhavyoddhRtyA bhuvi jayadaM, satyAgAraM avatAraM kRtavatI, raviM raJjayat, amitaruk, dharmacakraJca bata, avahat, sA, itarukU, janitajananajyAnihAniH sAravindA, satyAgA - sAraM vindate - labhataiti sAravindA | jinAnAM rAjI, araM zIghraM " araM zIghre ca cakrAGge, zIghrage punaranyavat " iti vizvaH / jIyAt // 30 // " For Private And Personal Use Only jinezvarAnI stuti-- zlAkA--bhavyajIvAnA ( bhavAntAraNarUpa ) uddhAra mATe je jinazreNIe, pRthvIne viSe abhyudaya ApanAra, ane satyanA

Page #154
(48) maMdirarUpa janma dhAraNa karyo. temaja vijaya ApanAra, sUryane rakta karanAra, vaLI atyaMta kAMtivALA temaja dAvAnaLa samAna dedIpyamAna, aho ! manuSyone rAga utpanna karanAra aparimita-pramANa rahita pramA-xitivANu (heva2thita ) dharmaya deNe ghAra ghyu cha, vaLI rogathI mukta, temaja nAza karyo che janma ane jarA jeNe, (312thita ) nava suvarSa mAthI yuTata, (sAMvatsa4i)hAna sahita, ane parAkramI evI jinazreNI satvara sarvotkRSTapaNe varte che 30 | siddhAntastutiH siddhAntaH stAdahitahataye'khyApayadyaM jinendraH, sadrAjIvaH sa kavidhiSaNApAdanekopamAnaH / dakSaH sAkSAcchavaNaculukairya ca modAdvihAya: sadrAjI vaH sakavidhiSaNA'pAdanekopamAnaH // 31 // siddhAntaiti / ' yaM' ( siddhAntaM ) rAddhAntaM " samausiddhAntarAddhAntau" ityamaraH / 'sadrAjIvaH' santi-zobhamAnAni rAjIvAni-devaracitAni kamalAni yasya saH " visaprasUnarAjIva-puSkarAmbhoruhANi ca " ityamaraH / ' kavidhiSaNApAdane' kavayaH-zAstrakArAsteSAMdhiSaNA-pratibhA tasyA ApAdane-AviSkaraNe / ' dakSaH ' nipuNaH / ' akopamAnaH ' na vidyate kopamAnau yasya saH / ' anekopamAnaH ' anekAni-aparimitAni-zazAGkavAridhiprabhRtIni, upamAnAni yasya saH / 'jinendraH' jinAdhipaH / ' akhyApayat ' khyApitavAn / 'yaM ca' / siddhAntaM / ' sakavidhiSaNA' saha kavidhiSaNAbhyAM-guruzukrAbhyAM varttate yA sA / "kaviH kAvyakare sUrau, puMsi vAlmIkizukrayoH / khalIne'strI kavi yaH" itigauddH| " dhiSaNastridazAcAryo-dhiSaNA tu manISikA" "uzanA bhArgavaH For Private And Personal Use Only

Page #155
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 6 www.kobatirth.org ( 49 ) " kaviH, SoDazo'rcirdaityaguruH" ityubhayatrA'pi haima: / 'vihAyaH sadrAjI ' vihAyasi - nabhasi sIdantIti vihAyaH sadaH - devAsteSAM rAjI - zreNiH / zravaNaculukaiH ' zrotrA'JjalibhiH / ' modAt ' harSAt / ' sAkSAt pratyakSaM / " sAkSAtpratyakSatulyayoH " ityamaraH / ' apAt ' pibati sma / atyAdareNa pAnaM zravaNamucyata iti nyAyAdazrauSIdityarthaH / siddhAntaH' aagmH| ' vaH ' yuSmAkam / 'ahitahataye ' ahitamamaGgalaM tasya hataye - dUrIkaraNAya nAzAyeti yAvat / stAt ' bhavatu | etAni prathamAntavizeSaNAni ' sadrAjIva: ' iti muktvA siddhAntasya yojyAni // 31 // 6 sa 6 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir siddhAntanI stuti zleAkA--vidyamAna ( athavA zAbhAyamAna ) che . suvarNa kamale| jenAM evA, vaLI vidvAnAne athavA kavione buddhi prApta karAvavAmAM nipuNu, tathA krodha ane mAna rahita, temaja aneka upamAothI yukta evA jinezvare je siddhAntanI prarUpaNA karI, temaja je siddhAntanu zukra ane bRhaspatithI alaMkRta evI devAnI paMktie harSa sahita sAkSAt zravaNu-kAnarUpI ajilaAvaDe pAna karyuM che te siddhAMta he bhavyajIvA ! tamArA ahitanA nAza mATe thAe // 31 " 7 vajrAGkuzyAH stutiH / vajrAGkuzyaGkuzakulizabhRt ? tvaM vidhatsva prayatnaM, svAyatyAge ! tanumadavane matArA'timatte / adhyArUDhe ! zazadharakara zvetabhAsi dvipendre, svAyatyAge'tanumadavane he matArAtimatte ! // 32 // For Private And Personal Use Only

Page #156
( 50 ) vajeti-(he ) * vajrAkRzi !' devi ! / he ityAmantraNA'bhivyaktaye / "he hai vyasto samastau ca, hUtisambodhanArthayoH" iti vishvH| aGkuzakulizabhRt' aGkuzazca zRNiH kulizaJca vanaM tad bibharti tasyAH sambodhanam / ' svAyatyAge' Ayazca-arthasyA''gamaH, tyAgazcadAnaM suSTu-zobhanau, AyatyAgau yasyAH sA tatsaMbodhanam / atimatte' atizayena mattastasmin-madA'nvite, 'madI' harSaglepanayoriti maddhAtoH 'ktaktavatUniSTheti' kta pratyaye 'radAbhyAM niSThAto naHpUrvasya ca daH' (pA0 8-2-82) iti sUtreNa takArasya natve prApte ' na dhyAkhyApU mUchimadA (pA0 8-2-57) iti sUtreNa niSiddha matta iti siddhamanyathA manna ityaniSTApattiHsyAditi bodhyam / 'zazadharakarazvetabhAsi' zazadharasya-candrasya karAH-razmayastadvacchetA-ujjvalA bhA:kAntiryasya tasmin / "karaH zuNDArazmihaste, dvitvasaMjJAghanopale / balau nakSatrasaMjJAyAM, pratyaye kArake triSu" iti zabdasindhuH 'svAyatyA' svasya AyatyA-AyAmena kRtvA / " daiya'mAyAma AnAhaH, pariNAho vizAlatA / Ayatizca" iti kezavaH / ' age' sAnumatIva giritulya ityarthaH / 'atanumadavane' atanu-na tanu atanu. prabhUtaM madavanaM mada eva vanaM-dAnavAri yasya yasmin vA tasmin / "jIvanaM bhuvanaM vanaM" ityamaraH / athavA atanumadarUpaM vanaM-kAnanaM yasya saH zyAmakattvAt , tathA ca giriprAye iti vizeSaNaM saMgacchate " vanaM prasravaNe gehe, pravAse'mbhasi kAnane" iti haimH| 'dvipendre' gajendre / 'adhyArUDhe !' adhyaasiine!| 'amatArAtimatte! 'arAtimato-vipakSasahitasya bhAvaH-arAtimattA, sA na matA-anabhipretA yayA sA tatsambodhanam / sklvirodhitodbhednaaditibhaavH| hematArA' suvarNojjvalA / ' tvaM' bhavatI / 'tanumadavane' tanumatAM-dehinAmavanerakSaNe ' prayatnaM ' prakRSTaM yatnaM / 'vidhatsva' kuruSva / 'DudhAJ' dhAra. For Private And Personal Use Only

Page #157
( 51 ) NapoSaNayoriti dhA dhAtorjuhotyAdigaNasthasyA''tmanepadasya loTomadhyamapuruSasyaikavacanam // 32 // vajrAMkuzI devInI stuti-- zlAkA-aMkuza ane vajrane dhAraNa karanArI he deva ! uttama prakAranAM che ( ardhAMgamarUpI ) lAbha ane dAna jenAM evI he vidyAdevI !, atyaMta mAnmatta evA, temaja caMdranA kiraNA samAna zveta ujjavala-kAMtivALA, vaLI peAtAnA vistAravaDe parvata samAna ane atyaMta madajaLa ( athavA madarUpa vana-araNya ) ne dhAraNa karatA evA gajarAja upara ArUDha thayelI, ( devI ) amAnya che zatrutA jene arthAt zatrutAnA tyAga karAvI mitratA karAvI ApanArI he vAMkuzI devI ! suvarNa samAna ujvaLa evI tu zarIradhArI prANIonA rakSaNa mATe prayatna kara 5 32 // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 9 - zrI suvidhinAthajinastutiH tavAbhivRddhiM suvidhirvidheyA-- tsa bhAsurAlInatapA dayAvan ? | yo yogipaGkatyA praNato nabhaHsa - tsabhAsurAlInatapAdayA'van // 33 // " " tatrAbhivRddhimiti - ' yaH ( zrIsuvidhinAthaH ) avan rakSan - prANigaNAnityadhyAhRtya gamyate / ' nabhaH satsabhAsurAlInatapAdayA ' nabhasi sIdantIti nabhaHsado devAsteSAM sabhA - parSat asurANAM daityAnAmAlI - saMhatiH, tAbhyAM natau- pAdau yasyAH sA tayA / " vIdhyAlirAvaliH paGkiH, zreNI lekhAstu rAjayaH ityamaraH / ' yogipaGktyA ' yogazcittavRttinirodhalakSaNo yeSAM vidyate teSAM yoginAM "" For Private And Personal Use Only "

Page #158
( 2 ) paktistayA yatiparamparayA " AparamANudarzino yoginaH" itinyA vidA "prata: -jotA "ra" pUrvottaH "mAmuIchItapATa bhAsuraM-ghoraM, zreSThaM AlInaM-AzritaM tapaH-anazanAdirUpamanaudaryAdirUpaM vA yena saH " bhayaGkare tu Damara-mAbhIlaM bhAsuraM tathA / " iti haimaH " bhAsuraM tu bhaye kuSThauSadhau sphATikavIrayoH / dIptau ca " iti shbdsindhuH| tathAvidhaH / 'suvidhiH' suSThu vidhividhAnaM sakriyA''caraNAdikaM yasya saH suvidhiH-navamajinaH / (he ) yavana ! ) vA ! (kana !) "tA" mavataH "mivRddhi" myuyaM "vivecAtta" vikhyAta | vipUrvaka "hudhA dhAraNapoSaNayoritidhAtorAziSi kartari prathamapuruSasyaikavacanam // 33 // asmin padye-upajAtivRttaM,tallakSaNaJca-" syAdindravajrA yadi tau jagau gaH, upendravajrA prathame laghau sA / anantarodIritalakSmabhAjau, pAdau yadIyAvupajAtayastAH" iti chandomaJjarI / zrIsuvidhinAthane prArthanAlekArtha--je ( jagatnuM ) rakSaNa karanAra che, temaja deva sabhAe ane asuronI paMktie jenA caraNemAM namana karyuM che evA, vaLI bhegI ( muni ) onI paMkti vaDe je vaMdana karAyela che, te anazanAdi ghora athavA zreSTha tapazcaryAne Azraya lenArA evA zrIsuvidhinAtha (puSpadaMta) prabhu-he kRpAvAnuM mAnava! tane samRddhivAn kare-arthAt lhane vizeSa saMpattidhArI banAve. 33 - A padyamAM upajAtivRtta che. eTale iMdravajA ane upedravajAnA mizraNarUpe A vRtta thAya che. temAM idravajAmAM be tagaNa ane eka jagaNa temaja chevaTanA be gurU maLI agIyAra akSara hoya che ane upendravajAmAM prathama-ja-ta-ja ane aMtamAM be guru che. arthAt iMdravajAmAM prathama akSara gurU che ane upedravajAmAM prathama akSara laghu che, A vRttamAM prathama, dvitIya ane caturtha caraNa upedravajAmAM che ane dvitIya caraNa iMdravajImAM che For Private And Personal Use Only

Page #159
( 53 ) jinezvarANAmabhyarthanAyA jantujAtAya hitAni rAjI, sArA jinAnAmalapad mamAlam / dizyAnmudaM pAdayugaM dadhAnA sA rAjinAnAmalapadmamAlam // 34 // yeti- jinAnAM' tIrthAdhipAnAm / 'yA' 'sArA' sAraH-balaM vidyate yasyAM sA sArA, anantabalatvAt zreSThA vA "sAro majAsthirAMzayoH / bale zreSThe ca sAraM tu-draviNanyAyyavAriSu" iti haimH| 'rAjI' zreNiH / -- jantujAtAya' jantUnAM-mAnavAnAM jAtAya-samUhAya / ' hitAni' pathyAni kalyANasAdhanAnIti yAvat / 'alapat' akathayat / 'sA' yattadornityA'bhisambandhAt / ' rAjinAnAmalapadmamAlaM ' rAjinI-rAjanazIlA-nAnA-vividhA amalA-nirmalA padmAnAM mAlA zreNiyasya tat / ' pAdayugaM' pAdayoryugaM tat-caraNadvayam / "pAdo'strI caraNe mUle, turIyAMze'pi dIdhitau / zailapratyantazaile nA" iti vishvlocnH| ' dadhAnA' bibhratI / (rAjI) 'mama' me ' alaM' atyartham / " alaM bhUSaNaparyApti-vAraNeSu nirarthake / alaM zaktau ca nirdiSTam" iti vishvH| 'mudaM' harSam / " mutprItyAmodasaMmadAH" iti haimaH / 'dizyAt ' vitIryAt / 'diza' atisarjana iti dhAtoH karttaryAziSi parasmaipade prathamapuruSasyaikavacanam // 34 / / nezvarAne vinati. lekArtha-jinenI je anaMta baLavALI (athavA zreSTha) patie, prANuonA samUha mATe hitakAraka sAdhanane upadeza karyo che, te jidrazreNI atyaMta zebhitAM-manahara vividha prakA For Private And Personal Use Only

Page #160
ranAM ane nirmaLa evAM pakvonI mAlAo athavA zreNio che je saMbadhI evA caraNayugalane dhAraNa karanArI evI zrIniMdrazreNuM hane atizaya harSa--AnaMda Ape. 5 34 che iMdravajA che jinvaanniistutiH| jinendra ! bhaGgaiH prasabhaM gabhIrA'' zu bhAratI zasyatamastavena / nirnAzayantI mama zarma dizyAt__zubhA'ratIzasya tamastavena ? // 35 // jinendreti / ( he ) * jinendra ? ' ( he ) -- ratIzasya' ratyAH IzaH ratIzaH-smarastasya / ' ina !' svAmin ! / athavA * aratIzasya' ratIzaH-kAmaH sa nAsti yasya sa tasya muneH ina ! muneriti jAtittvAdekavacanam / 'bhaGgaiH' arthviklpaiH| " bhaGgastaraGge bhede ca, rugvizeSe parAjaye / kauTilye bhayavicchittyoH" iti haimaH // 'prasabhaM' prakaTamatyantaM vA "balAtkArastu prasabhaM haThaH" iti haimaH "prasabhaM tu balAtkAre, cA'tyante'vyayamastriyAm / " iti shbdsindhuH| 'gabhIrA' durvgaahaa| 'zasyatamastavena' atizayena zasyaH zasyatamastenastavena prazasyatamastavena,-stutyA hetubhUtayA stutA stii| " stavaHstotraM stutirnutiH" itymrH| (ratIzasya-kAmasya) * tamaH' mohamajJAnam / 'Azu' zIghram / "Azu vrIhau ca sattvare" iti vishvH| 'nirnAzayantI' apnudntii| ' tava ' bhavataH / 'zubhA' kalyANI / 'bhAratI' vANI -- brAhmI tu bhAratI bhASA' gIrvAgvANI srsvtii| ityamaraH / 'mama' matsabandhi / ' zarma' sukhaM / " zarmasAtasukhAni ca " ityamaraH / 'dizyAt ' deyAt // 35 // For Private And Personal Use Only

Page #161
(55 ) . jinezvaranI stuti. Ram---(3) line ! (5-4Abhane 10 42 hovAthI) he ratipati-kAmadevanA svAmin ! athavA nathI kAma jene viSe evA munionA (paNa) svAmin ? temaja arthanA vikalpa vaDe ati gahana evI, tathA atyaMta prazaMsanIya stutivaDe (kAmadevanA) ajJAnano sarvathA tatkALa nAza karanArI ane utkRSTa evI tamArI vANuM mane sukha Ape che 35 | upajAtivRtta che. jvalanAyudhAyai prArthanAdizyAttavAzu jvalanAyudhA'lpa madhyA sitA kaM pravarAlakasya / astendurAsyasya rucoru pRSTha___madhyAsitA'kampravarA'lakasya // 36 // dizyAditi / ' alpamadhyA' alpaM-sUkSmaM madhyaM-kaTibhAgo yasyAH sA'lpamadhyA-kRzodarI / "madhyamaM cAvalagnaM ca, madhyo'strI" ityamaraH / * sitA' zubhravarNA / 'pravarA'lakasya' pravarAH-pradhAnAH kuTilA vA alakAcUrNakuntalA yasmiMstattasya pravarakuntalasya / " alakAzpUrNakuntalAH" itymrH| "alakastukarkarAlaH, khaGkharazcUrNakuntalaH" iti haimaH / ' Asyasya' Ananasya / -- rucA' kAntyA / ' astenduH' adhaHkRtazazAGkaH / ' akampravarAlakasya ' akampraHsthiro yo varAlakaH-varAho devvaahnvishessstsy| 'uru' vishaalN| ' pRSThaM' uparibhAgam / " pRSThantu caramaM tanoH" iti haimH| 'adhyAsitA' adhyArUDhA / -- jvalanA''yudhA' jvalanAnyAyudhAni yasyAH sA-jvalana evA''yudhaM yasyAH seti vA / pradIptasarvAstrA devI / 'tava' bhavataH / ' kaM' sukham / "ko brahmA''tmA'nilA'rkeSu, zamane sarva For Private And Personal Use Only

Page #162
nAmni ca / pAvakeSu mayUre ca, sukhazIrSajaleSu kam" iti vishvH| -- Azu' zIghraM / ' azauTi ' vyAptI, aznute tejasA sarva kedAraM vetyAzuH sUryovrIhizca, azanaM vA''zu kSipram / abhute iti vA Azu zIghragAmi zIghrakAri ca / ' kRyApAji' ( si0 uNA0 sU0 1) ityuN prtyyH| yaJca-durgaH-" AzvAkhyA zAlizIghrayoH" ' dizyAt' dadAtu // 36 // ___ patanAyudhAvInI prArthanARattha-tanu-pAtalI Ti-bharakAlI, zubhra pANI, sarvottama kezayukta mukhanI kAMtivaDe parAsta karyo che caMdra jeNue evI temaja sthiratAvALA vAlaka (devavAhana vizeSa) nI vizALa pITha upara beThelI evI jvalanAyudhA eTale pradIpta che Ayudha jenAM athavA agni che Ayudha jenuM evI-arthAt sarjAstra mahAjavAlA nAme (devI) he bhavyajana! tvane sattvara sukha Ape je 36 che iMdravajI. 10 atha zrIzItalanAthajinastutiHjayati zItalatIrthakRtaH sadA, __ calanatAmarasaM sadalaM dhanam / navakamamburuhAM pathi saMspRzat calanatAmarasaMsadalaGghanam // 37 // jayatIti / ' zItalatIrthakRtaH' sakalasattvasantApaharaNAcchItalaH, tathA garbhasthe bhagavati pituH pUrvotpannA'cikitsyapittadAho jananIkarasparzAdupazAntaH, sa cAsau tIrthakRJca tasya zItalanAmno jinsy| 'amburuhAM' ambuni-jale rohanti amburUMhi teSAM suranirmitAnAM kamalAnAm / ' sadalaM' dalaiH-patraiH saha vartata iti sadalaM sapatram / For Private And Personal Use Only

Page #163
" patraM palAzaM chadanaM, dalaM parNaM chadaH pumAn" ityamaraH / 'ghanaM' sAndram / "ghanaH sAndre dRDhe dADhya, vistAre mudgare'mbude / saMghe muste ghanaM mdhynRttvaadyprkaaryoH"||1|| iti haimH||atr tu sAndravAcakaM ghanamavyayameva pratibhAti / 'navakaM' navaiva navakam / svArthe kan prtyyH| 'pathi ' adhvni| ' saMspRzat ' sparzenA'nugRhNat / -- calanatAmarasaMsat ' calA-caJcalA, natA-namrA, amarANAM-devAnAM saMsat-sabhA yasmin vA yasya tat / bhaktyatirekavazAtsaMbhrameNa caJcalattvaM jAyate / 'alaGghanaM ' nAsti laGghanaM-adhaHkaraNaM kutazcidyasya tat / sarveSAmapi vandyatvAt , kenA'pi shriyaa'nirjitmityrthH| 'calanatAmarasaM' calanameva tAmarasaM caraNA'mbujam / -- sadA sarvadA / ' jayati ' jayaM labhate // 37 // asmin padye drutavilambitavRttamasti--tallakSaNaJca -uktameva / zrI zItalajina stuti kalekArtha-patree karI virAjamAna ane nibiDa-gADha evAM suvarNanAM nava kamalane (mArgamAM saMcAra karavAnA samaye) sparza karanArA, temaja caMcala ane namra che devasabhA jene viSe athavA je saMbaMdhI ane alaMghanIya-keIthI paNa parAbhava nahI karI zakAya evA zrI zItalanAtha prabhunA caraNakamala sadA jayavaMtA varte che ke 37 che. jinendrANAM smRtiH| smara jinAn parinunnajarArajo jananatAnavatodayamAnataH / paramanivRtizarmakRto yato jana ! natAnavatodayamAnataH // 38 // For Private And Personal Use Only

Page #164
( 58 ) smareti-'parinunnajarArajojananatAnavatodayamAn ' jarA-jIryate'nayeti jarA-visrasA, vayaHkSatirUpA, rajaH-karmarUpaM, jananaM-janma, tanorbhAvaH tAnavaM-kRzatA, todo-dvividhaM duHkhaM, yamaH-mRtyurAjasteSAmitaretaradvandvaste parinunnAH-parikSiptA yaistAn " saMyame yamaje dharmarAje dhvAGge yuge ymH| iti vizva / "yataH' yasmAtkAraNAt / paramanirvRtizarmakRtaH' paramaM ca tannirvRteH zarma ca-nirvANasukhaM kurvantIti paramanirvRtizarmakRtastAn / " zivaM niHzreyasaM zreyo-nirvANaM brahmanirvRtiH" iti haimaH / 'natAn' prahvIbhUtAn / ' avataH ' trAyamANAn / 'jinAn ' tIrthaGkarAn / (he) 'jana !' mAnava ! ' adayaM' nirdayaM-svazarIrAvayavarakSAnirapekSaM yathAsyAttathA / ' AnataH ' praNataH san / ' tvaM ' ' ataH ' asmAt kAraNAt / ' smara' cintaya // athavA ' yataH' yasmAt / ( jinAH ) anirvRtizarmakRtaH-na vidyate nirvRtiryasya tat anirvRti-nAzarahitaM zarma kurvantIti-mokSasukhavidhAyakAH " nirvRtiH susthitAsaukhya-nirvANA'staGgamA'dhvasu" iti vizva0 / ( bhavanti ) ataH paraM / adayamAnataH' dayate'sau dayamAnaH na dayamAno'dayamAnastasmAdadayamAnata:-nirdayajanAt / 'avataH' avantIti-avantastAnavato-rakSitan-rakSakAn / 'parinunnajarArajojananatAnavatodayamAna ' ' jananatAn ' mAnavaiH praNatAn / ' jinAn' ' smara' smRtigocarAna kuru // 38 // jinezvaranuM smaraNalekArtha-namaskAra karanArA jIvonuM rakSaNa karanArA, vaLI 62 yo cha 042|-vRddhaavsthaa, (43thI ) 204, sanma, (heDanI), kRzatA-durbaLatA, bAdhA-pIDA ane yama-mRtyu jemaNe evA ane eja mATe uttama prakAranA muktisukhane ApanArA evA jinezvaranuM ( he bhavyajana ! ) uparokta kAraNane lIdhe adaya-dayA For Private And Personal Use Only

Page #165
rahitapaNe arthAt zarIranI darakAra karyA vagara namana karato chata smaraNa kara ! athavA jethI karIne jinezvaro nAza rahita-arthAt zAzvata sukhanA dAyaka hoya che tethI anya jananuM nirdayajanathI rakSaNa karanArA, tathA jemaNe vRddhAvasthArUpI rajane haThAvI dUra karI che, temaja jeo janma paratvanI zArIrika pIDA pratye yamarAjamRtyu samAna che evA. temaja lokavaDe praNAma karAyelA evA jinene ( he bhavyajana ! ) tuM yAda kara. 38 5 siddhAntasvarUpam / jayati kalpitakalpatarUpamaM, matamasAratarAgamadAriNA / prathitamatra jinena manISiNA matamasA ratarAgamadAriNA // 39 // jayatIti / 'asAratarAgamadAriNA' asAratarAn-atizayena niHsArAna , zAkyAdipraNItAnAgamAna hetuyuktyAdivacanairdArayati nirAkarotItyevaMzIloyastena / 'atamasA' nAsti tamaHpApamajJAnaM vA yasya sa atamAstena-tamorahitena "tamorAhau guNe paapdhvaante"|| iti haimaH / ' manISiNAM' matimatAm / ' ratarAgamadAriNA' rataM-maithunaM rAgodhanAdyabhilASomadazcajAtyAdyutpanno'bhinivezasteSAM, rate-maithune yo rAgoratarAgaHsa ca madazca ratarAgamadau tayorvA'rirvidvid tena / 'jinena' jayati rAgadveSamohAn iti jinaH "jINazIdIbudhyavimIbhyaH kit" (si. uNA-261) iti na pratyayaH, tena sarvajJena jinavareNa / "arhana jinaH pAragatastrikAlavitkSINASTakarmA prmesstthydhiishvrH| zaMbhuH svayambhUbhaMgavAn jagatprabhustIrthaMkarastithaMkarojinezvaraH // 1 // syAdvAdyabhayadasArvAH, sarvajJaH sarvadarzikevalinau / devAdhidevabodhida-puruSo For Private And Personal Use Only

Page #166
( 60 ) ttmviitraagaa''ptaaH||2||" iti haimaH 'atra' ihaloke / 'prathitaM' prakhyApitaM / ' kalpitakalpatarUpamaM' kalpitA-samarthitA kalpataruNA-kalpavRkSeNa ( saha ) upamA-sAdRzyaM yasya tat / sakalamanorathapUrakatvAt / yadi vA kalpiteSu-manaHsaGkalpiteSu vastuSu kalpatarorupamA yasya tat / 'mataM ' zrutaM-pravacanaM 'jayati' sarvamatizete // 39 // siddhAMta 2135. lekArtha--atyaMta asAra (bauddhAdi-misyArUpa) evA AgamanuM khaMDana karanArA, tathA (ajJAnarUpI) aMdhakArathI rahita, ane buddhimAnonA maithuna viSayaka Asakti ane abhimAnanA zatru evA tIrthaMkaradeve A pRthvIne viSe prarUpelo vaLI (sarva bhavyajanonA manovAMchita pUrNa karIne) siddha karI che ka9pavRkSanI upamA jeNe evo A namata-jinendrasiddhAnta jaya pAme che. je 39 che mAnavIdevyAH stutiHghanarucirjayatAd bhuvi mAnavI, gurutarAvihatAmarasaMgatA / kRtakarA'stravare phalapatrabhA gurutarAviha tAmarasaM gatA // 40 // ghanaruciriti / 'ghanaruciH' ghano-meghastadvadruciH-ghanA-sAndrA vA ruciH-kAntiryasyAH sA shyaamvrnnetyrthH| "ghanastu meghe mustAyAM, vistAre lohamudgare / kAThinye cA'tha kaThine, sAndre'pi ca ghanastriSu" iti muktAvalyAm 'gurutarAvihatAmarasaMgatA' gurutarA atimahAntaH, avihatA-kenacidapi aparikSatA ye amarAstaiH sNgtaa-smetaa| 'phalapatrabhAgurutarau' phalAni ca patrANi ca bhajate yaH urutaru: For Private And Personal Use Only

Page #167
( 61 ) vizAlavRkSastasmiMstadrUpe, yadvA phalapatrairbhAtIti phalapatrabhaH sa cAsAvagurutaruzca tasmin / 'astravare' astreSu varaM - pradhAnamastravaraM tasmin anavare pravarAyudhe, iti taruvizeSaNamanyetvAhuH, tasyAH zaktirUpattvAt / vRkSAnapi astrarUpAn karotIti bhAvaH / 6 kRtakarA kRtaH sthApitaH karo -- harato yayA sA / ' tAmarasaM 'padmam / ' gatA 'prAptA / ' mAnavI ' devI / ' iha ' pRthivyAm / ' jayatAt ' jayatu / 'ji' jaye dhAtorAzIH preraNayorloTi " AziSituhyostAtaGiti ( si0 4-2-119 ) sUtreNa jayatAditi siddham // 40 // I "" mAnavI devInI stuti-- artha - sAMdra - gADha aMtivANI ( athavA bheghasamAna prmaathALI ) atizaya mhATA ane anya sura tathA asurAthI aparAjIta ( athavA mahA parAkramI ) evA amare-devonI saMgativALI, vaLI la ane patrAthI yukta evA vizALa vRkSarUpI uttama asra upara ( athavA uttama asrarUpI vRkSa upara ) sthApyA che hAtha jeNIe ane lAla kamaLa upara ArUDha thayelI evI mAnavI devI A pRthvI upara jayavaMtI varSoM 5 40 !! Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 11 - zrIzreyAMsanAthajinastutayaH / atha zrIzreyAMsanAthasya paramavirAgatvam / kusumadhanuSA yasmAdanyaM na mohavazaM vyadhuH, kamalasadRzAM gItArAvA balAdayi tApitam / praNamatatarAM drAk zreyAMsaM na cAhRta yanmanaH, kamalasadRzAGgI tArA vAlA dayitA'pi tam // 41 // kusumadhanuSeti / " alasadRzAM alasA - mandAH dRzonayanAni yAsAM tA yeSAM te vA tAsAM teSAM stimitalocanAnAM strINAM " For Private And Personal Use Only

Page #168
nRNAM vA / anena gAyakAnAM samadaceSTAmattvamAcaSThe / 'gItArAvAH' gItAnAmArAvAH-gAndharvaninAdAH gItadhvanaya iti yAvat / 'yasmAt zrIzreyAMsanAthAt / 'anya' aparaM / 'ka' puruSaM / 'balAt' tarasA / 'kusumadhanuSA' kusumameva dhanuH kArmukaM yasya sa tena-kAmena / 'tApitaM' pIDitam / 'mohavazaM' rAgAdhInam / 'na vyadhuH ' na vihitavantaH / uktaJca-" yeSAM na ceto vidhure'pi kAle, vikArahetAvapi vidymaane| vikAratAmAzrayate ta eva, prakIrtitAH sattvaguNAzca dhIrAH " // 1 // tathAca-vikArahetau sati vikriyante, yeSAM na cetAMsi ta eva dhiiraaH"| iti kumaarsNbhve| ' yanmanazca' yasya cetazca 'kamalasadRzAGgI' kamalena sadazaM komalatvAdaGgaM yasyAH sA kusumasamAnadehA etena aGgasparzamAtrAdeva kAmodreko bhavatIti sUcitam / 'tArA' ujjvalA gaurAGgIti yAvat / 'abalA' anyastrI / vA ' dayitA'pi ' nijakAntA'pi / ' yanmanaH / yasya mAnasaM / 'nAhRta' nA''kSiptavatI / ' taM' tathAvidhaM / zreyAMsaM jinendra zreyAMsAvaMsAvasyeti zreyAMsaH pRSodarAditvAtsAdhuH / yathA garbhasthe'smin kenA'pyanAkrAntapUrvadevatA'dhiSThitazayyA jananyA''krAnteti zreyojAtamiti zreyAMsastaM / " yato jagatpatirjAtaH, so'yaM zreyasi vAsare / zreyAMsa iti nAmA'sya, janako'janayattataH" // 1 // iti jincrite|| ayi itikomalA''mantraNe "saMbodhane'Gga bhoHpyAT pAT he hai haM ho are'yi re" iti haimaH / he ( bhavyAH ! ) yUyaM / 'drAk' zIghram / ' praNamatatarAM' muhuH vA'tizayena praNAmaM kuruta / nanu viruddhametat , yadi nijadayitA tadA kathaM manonA'hata ? , maivaM, saMyamapratipattiM svIkRtyedamabhidhIyate na sarvadA, tato nAsti viruddhAvakAzaH // 41 / / . hariNIvRttam-" bhavati hariNI nsau mrauslau go rasA'mbudhiviSTapaiH " iti lakSaNAt. For Private And Personal Use Only

Page #169
i ( dura ) zrI zreyAMsanAthanI vItarAgatA. lekArtha- kAmAtura paNAne lIdhe ) alasa-maMdadaSTivALI dayitA-strIonA athavA purUSanA gItanA dhvanio je (zreyAMsanAtha) ne mukIne anya kene balAtkArapUrvaka kAmadevathI pIDita temaja mehane vaza na karatA havA ? arthAt je zreyAMsanAtha sivAyanA bAkInA badhA harihara Adi deva paNa mehavaza thayA, temaja kAmathI saMtapta thayA. eTale ke jeNe kAmadevane parAjya karyo hato te tathA kamalanA jevA kemala zarIravAlI manahara, temaja priya evI paNa vanitA-strI (athavA potAnI patnI paNa) jenuM mana haraNa karI zakI nahIM te, uttama che khabhA jenA evA athavA vizvane kalyANakArI evA zrI zreyAMsanAthane ( he bhavyajano !) are ! tame jaladI atyaMta bhAvapUrvaka praNAma kare che 41 che A lekamAM ane pachInA traNa kalAkamAM hariNuM nAme vRtta che. tenuM lakSaNa nIce pramANe che-A vRttamAM ekaMdara (17) akSare che, temAM na, sa, ma, 2, ane sagaNa e pAMca gaNe che tathA upAtya akSara hasva che ane aMtya akSara dIrgha che. A vRttamAM chaTTe dazame ane sattarame ema traNa sthale virAma (yati) che. che jinendrANAM tallakSaNA'nvitastutiH / jinavaratatirjIvAlInAmakAraNavatsalA' samadamahitA'mArA diSTAsamAnavarA'jayA / namadamRtabhukpatyA nUtA tanotu matiM mamA' samadamahitAmArAdiSTA samAnavarAjayA // 42 // niti-nIvarInAM " nIvAnAmacistAnAM-mALisantatiinaam / * akAraNavatsalA' na vidyate kAraNaM yasmistat , akAraNaM nimittamantarA vatsalA-niSkAraNapremavatI / " snigdhastuvatsalaH" For Private And Personal Use Only

Page #170
( 64 ) 6 6 ityamaraH / ' asamadamahitA' asamo'sadRzo damo yeSAM teSAM munInAM, vA asamasya damasya indriyaniyantraNarUpasya hitA - hitakAriNI " amArA na vidyate mAro - madanomRtyurvA yasyAH sA kA mahInA maraNahInA vA " mAro'naGge mRtau vighne " iti haimaH / ' diSTA'samAnavarA ' diSTA-dattA asamAnA - asadRzA varAH - prArthitArthA yayA sA vitIrNapUrvamano'bhilaSitavarA / ' ajayA' na vidyate jayaH-abhibhavaH kutazcidyasyAH sA, mithyAdRSTibhiraparibhUtattvAt / yadvA jayatyantarAriSaDvargamiti jayA, akAraprazleSaM vinA jayanazIlA / athavA na jAyata ityajA tayA / 'namadamRtabhuk paGkyA' namantI - praNamantI yA amRtabhujAM devAnAM paGkiH zreNistayA / samAnavarAjayA mAnavAnAM rAjAnaH mAnavarAjAstaiH, " rAjan sakheH " ( si0 7-3-106) iti sUtreNA'Ti rAjan zabdo'kArAntaH / mAnavendraiH saha varttate tayA / nUtA 'stutA / -- ArAt ' dUrAdantikAdvA / " ArAddUrasamIpayoH iti maH / 6 iSTA pUjitA / rucikarA vA / ' jinavaratatiH jinAnAM - sAmAnya kevalinAM madhye varAH - pradhAnAsteSAM tatiH - zreNiri - tyubhayatra tatpuruSaH / 'mama mati' madIyazemuSIm / ' asamadamahitAM madena jAtyAdigarveNa saha varttante ye te samadAH, na samadAH asamadAHzAntacetasastairmahitAM - pUjitAM / ktaktavatU ' ( si0 5-1-174 ) bhUtArthe pUj dhAtoH karmaNi kta pratyaya: / ' tanotu' vistArayatu-vidhAtu / ' tanu ' vistAre - iti dhAtorAziSi loT prathamapuruSasyaikavacanam // 42 // ( "" " 6 For Private And Personal Use Only , jinezvarAnI lakSayukta stuti. zlAkArtha--prANivarga prati niSkAraNa vatsala, vaLI nirUpama upazama che jemane evA munijanane hitakArI, temaja madana athavA mRtyuthI rahita, tathA arpaNa karyA che apUrva varadAnA jeNIe, kAithI paNa parAbhava na pAmI zake evI, temaja mithyAdaSTiethI

Page #171
athavA AMtarika parzatruone jItanArI athavA nahIM utpanna thanArI ane nareMdrothI yukata namaskAra karatA evA devAnI zreNivaDe stuti karAyelI, vaLI sarva jagane pUjya athavA rUcikAraka evI tIrthakaronI zreNi-paMkti mArI buddhine nirabhimAna jAvaDe pUchata pavitra banAvo 42 che jinAgamasya stutiHbhavajalanidhibhrAmyajjantubajAyatapota ! he, tanumati matAM sannAzAnAM sadA nrsmpdm| samabhilapatAmahannAthAgamAnatabhUpati, tanu matimatAM sannAzAnAM sadAnarasaM padam // 43 // bhaveti- bhavajalanidhibhrAmyajantubajAyatapota ! ' bhavaHsaMsAra eva dustaratvAjalanidhistasmin bhrAmyan yo jantUnAM-prANinAM vrajaH-samUhastasyottAraNAdAyatapota ! AyatazcAsau potazca yAnapAtraM tadAmantraNe pralambayAnapAtra ! / bhavasamudrasvarUpaM devaguptA''cAryeNa pradarzitaM-" narakatiryaGmanuSyAmaragaticatuSTayadustaravipulapAtraH, priyA'priyavirahasaMprayogakSudabhighAtA''disannipAtapratibhayA'nekaduHkhA'ghAtasalilaH, paropaghAtikrUrA'nAryajanA'nekamakaravicaritaviSamaH, mohamahA'nilapreraNAdhmAyamAnagambhIrabhISaNapramAdapAtAlaH, narakA''divikRtabhImavaDavAmukhagrasyayamAnA'nekapApakarmasattvaH, raagdvessprblaa'nilodbhutsNjaaymaanviiciprmRtaashyvelH|" "potaH zizau pravahaNe" iti haimH|" potaH zizau vahine ca, gRhasthAne ca vAsasi // " iti medinI / ' he ' ityAmantraNe / he ' arhannAthA''gama !' jinendrA''gama ! " sannAzAnAM sannA-vinaSThA-vizIrNA vA AzA manorathA For Private And Personal Use Only

Page #172
yeSAM teSAM / tathaiva ' sannAzAnAM ' san-vidyamAno nAza:-kSatiryeSAM teSAM, " satprazaste vidyamAne" iti vizvaH / svalpAyuSAM / 'AnatabhUpatiM ' AnatA:-praNatA bhUpatayaH sAmantA yasyAstAM-namrIbhUtanaranAthAm / ' tanumati ' tanurvidyate'syeti tanumAn tasmindehi viSaye / tathA ca ye buddhimanto'vasAnasamaye mAnavasambandhinI saMpadamabhilaSanti teSAM tvaM tathAvidhaM sthAnaM dehi, yatra dAnaraso bhavati / ' matAM' abhISTAM / 'narasampadaM ' mAnavavibhUtim / ' samabhilaSatAM' abhikAMkSatAm / ' matimatAM' buddhimatAm / narANAm / 'sadAnarasaM' saha dAnarasena-dAnavitaraNA'bhilASeNa varttate yad etAdRzam / dAnamutsarjanaM tasya raso guNastena saha vartate yattat iti vaa| " zRGgArAdau viSe vIrye, guNe rAge drave rasaH" ityamaraH / " zRGgArAdau jale vIrya, suvarNe viSazukrayoH / tiktAdAvamRte caiva, niryAse pArade dhvanau / AsvAde ca rasaM prAhuH" iti zabdArNavaH / ' padaM ' sthAnaM " padaM sthAne vibhaktyante zabde vAkye'GkavastunoH / trANe pAde pAdacinhe, vyavasAyA'padezayoH" iti haimaH / ' sadA' ajakhaM 'tanu' vidhehi // 43 // jinAgamanI stuti. lekArtha-saMsAra-sAgaramAM paribhramaNa karanArA janasamuhaayne (taravA mATe)viNa nAva samAna ! tIrtha 42 mAgama ! he jidra siddhAMta ! naSTa thaI che AzAo jemanI evA arthAta nirAza thayelA, vaLI vidyamAna che maraNa jemanuM evA arthAta TUMkA AyuvALA, temaja atyaMta namyA che rAjAo jemane viSe evI, tathA prANIone ichita evI mAnava saMpattinI (maraNa samaye) abhilASA rAkhanArA evA buddhimAnone dAnarUpI rasathI yukta evuM pada-sthAna tuM sarvadA samarpaNa kara che 43 che For Private And Personal Use Only

Page #173
( 67 ) zrImahAkAlIdevyA vijayaH dhRtapaviphalAkSAlIghaNTaiH karaiH kRtabodhita - prajayatimahA kAlImartyAdhipaGkajarAjibhiH / nijatanulatAmadhyAsInAM dadhatyaparikSatAM, prajayati mahAkAlI martyAdhipaM kajarAjibhiH // 44 // " dhRteti / ' kajarAjibhiH ' kasmin jAtaM kajaM, kajavad-vArijavad rAjanta iti kajarAjinastaiH kamalavatsundaraiH / ' 'vRtapaviphalAkSAlIghaNTai: ' dhRtAH paviH - vastraM, phalaM- kusumottarakAlabhAvi vasturUpaM, akSAlI - japamAlA, ghaNTA - vAdyavizeSo yaiste, " phalaM hetusamutthe syAt, phalake vyuSTilAbhayoH / jAti phale'pi kakkole, sasya bANAyorapi // 1 // phalinyAM tu phalIM prAhu-striphalAyAM phale kacit ' itivizvaH / " phalaM phale dhAnyabIje, niSpattau bhogalAbhayoH " iti kezavaH / tathAbhUtaiH / ' karai: ' hastairupalakSitA / ityadhyAhiyate / ( athavA karaNabhUtaiH ) ' kRtabodhitaprajayatimahA 7 bodhitAH prajA lokA yaisteSAM yatInAM zramaNAnAM kRto vihito mahaH - pUjAutsavo vA yayA sA / 6 artyAdhipaGkajarAjibhiH ' arttiH- pIDA, AdhirmAnasikavyathA, paGko dehamalaH, jarA - vArddhakyaM, Aji:-saMgrAmazva " AjiHsyAtsaMgrAme'pi samakSitau " iti vi0 taiH / " puMsyAdhirmAnasI vyathA " ityamaraH / "astrI paGkaM pumAn pApmA, pApaM kilviSakalmaSam " / ityamaraH / " paGko'strIkardame pApe " iti vizvalocana: ' ' aparikSatAM' na parikSatA aparikSatA tAM, avidhvastAm / adUSitAmityarthaH / 'maryAdhipaM ' puruSaprakANDam / 'adheH zIsthAsa AdhAraH (siddha hai 0 2-2-20 ) ityAdhArasya karmatvam / sInAM ' samArUDhAm / ' kAlI ' zyAmavarNAm / 'nijatanulatAM ' svA " 6 adhyA For Private And Personal Use Only

Page #174
( 68 ) gayaSTim / 'dadhatI' bibhraannaa| 'mahAkAlI' mahAkAlyabhidheyA devii| prajayati' prakarSeNa vijayate / / 44 // zrI mahAkAladevano vijyalekArtha-kamala samAna zobhAyamAna, vaLI dhAraNa karyA che vaja, phala, japamAlA ane ghaMTA jemane viSe evA cAra hastavaDe ( upalakSita-jaNAtI ) evI athavA tevA prakAranA hastavaDe (sacAritranA upadezavaDe) bodha pamADyo cheprajAne jemaNe evA munionA satkAra ( athavA mahotsava ) karyA che jeNae evI temaja zyAma varNavALI, zArIrika ane mAnasika pIDA, karmarUpI kAdava, vRddhAvasthA ane saMgrAmathI aparAjIta-nahi dUSita thaelI temaja mAnavapati-zreSTha purUSa upara besanArI ane pitAnI deharUpI latAne dhAraNa karanArI evI mahAkAlIdevI ( akSata parAkrama hovAne lIdhe ) atyaMta jayavaMtI varte che ke 44 che 12-vaasupuujyjinstutyH| atha zrIvAsupUjyavandanam pUjya ! zrIvAsupUjyA'vRjina ! jinapate ! nUtanAdityakAnte' mAyAsaMsAravAsAvana ! vara ! tarasAlI nvaalaanbaaho!| AnamrA trAyatAM zrIprabhavabhavabhayAd vibhratI bhaktibhAjAmAyAsaM sAravA'sAvanavaratarasAlInavAlA na bAho // 45 // pUjyeti-(he ) ' pUjya ? ' pUjayituM yaugyastadAmantraNam / 'avRjina ! ' na vidyate vRjinaM-pApaM yasya sa tatsaMbodhane vigatakalmaSa ! AsravadvArANAM nirodhAt jinapate ! ' he jinendra ! ' nUtanAdityakAnte ! ' nUtano-navInastatkAlamudayagirimArUDho raktavarNo ya AdityaH sUryastadvatkAntiH-dyutiryasya sa tatsaMbodhanaM navArkadyute ! For Private And Personal Use Only

Page #175
( 69 ) raktAte ! ityarthaH / tathA coktam / " raktau ca padmaprabhavAsupUjyau" iti haimaH / "paumAbhavAsupujjA rattA" ityAgamAt / 'amAya!'na vidyate mAyA yasya sa tatsaMbodhane mAyAnirmukta!' asaMsAravAsAvana!' na saMsAravAsaM-bhavAvasthAnamavatIti, asaMsAravAsAvanastasyAmantraNam / 'vara!' sarvottama!'"varo'bhISTe devtaade-rvrojaamaatRssigyoH| zreSThe'nyavatparivRtau, varaM kazmIraje matam / / 1 // itivizvaH / 'navAlAnabAho ! ' navaH-pratyayaH, AlAno-gajavandhanastambhastadvadvAhU yasya sa tadAmantraNam / "totraM veNukamAlAnaM, bandhastambhe'thazRGkhale" ityamaraH / 'zrIprabhava !' zriyaH prabhavaH utpattisthAnaM yasmAtsa tadAmantraNam , athavA saMpadAmutpattisthAna ! / ' aho! ' ityAmantraNe. he zrIvAsupUjya !, vasupUjyasyA'patyaM pumAn vAsupUjyaH, yadvA garbhasthe'smin vasu-hiraNya-ratnaM tena vAsavo rAjakulaM pUjitavAniti, vasavo devavizeSAsteSAM pUjyo vA vasupUjyaH sa eva vAsupUjyaH 'prajJAdibhyo'N' (siddha07-2-165) catustriMzadatizayarUpayA jJAnarUpayA zriyopalakSitavAsupUjyAbhidhajinezvara ! / ' AnamrA' A-samantAt namanazIlA / 'AyAsaM' anavaratabhavabhramaNarUpaM zramam / 'vibhratI' ddhaanaa| 'sAravA' AraveNa sahavartata iti sazabdA-prArabdhastutipAThA, madhurasvareNa stutiM kurvntiityrthH| 'anavaratarasAlInavAlA' anavaratamajasraM rasAyAM bhUmipIThe, (namanasamaye) AlInA-AzliSTAH, vAlAHkezA yasyAH sA, anena bhaktyatizayaH sUcitaH / 'navA' abhinavA, atra yamakavazAt bavayoraikyaM vijJeyam / uktaJca-ralayorDalayostadvajjayayorvavayorapi / zasayornamayozcAnte, savisargA'visargayoH // 1 // sabindukA'bindukayoH, syAdabhedena kalpanam // katipayavAsaralabdha bodhirasmadAdivadityAkUtam / tthaabhuutaa| 'bhaktibhAjAM' bhaktiH pUjyeSvanurAgaH zraddhA vA tAM bhajanti ye te bhaktibhAjasteSAmArAdhakAnAM, For Private And Personal Use Only

Page #176
( 7 ) " zraddhAmeriAH" rUmaH | "mari sevALavR- bhaGgyAM zraddhAvibhAgayoH / " iti haimH| "bATI " "tArA' vena-vana "mavamavAnuM mahAt mithuM tAt saMsAratrAsAtA "jhAtA rahyAM, tivaH 45 asmin padye sragdharAvRttam / mrabhnairyAnAM trayeNa trimuniyatiyutA sragdharA kIrtiteyam // iti lakSaNAt / zrI vAsupUjyane vaMdanalokArya-traNe lekane vaMdana karavAgya evA he prabho !, ( cotrIza atizayarUpI athavA jJAnarUpI lakSamIvALA ) evA he vAsupUjya ! he pApathI rahita ! he jinezvara ! navIna sUryasamAna lAla kAMtivALA he bAramA tIrthakara !, he niSkapaTa ! tIrthAdhirAja ! (mokSamAM javAthI) saMsAramAM nathI nivAsa jeno evA he (devAdhideva !) he rakSaka ! kapaTa ane saMsArarUpa kArAgRhathI bacAvanAra he jagabaMdhe! sAmarthya athavA vegamAM utkRSTa evA he vijo ! navIna gajastaMbha samAna hastavALA he pUjya ! navIna-arthAt tatkAla prApta karyo che dharma_dhibIja jeNe evI, vaLI niraMtara pRthvIne spazIne rahelA che keza jenA, arthAt atizaya bhaktirAgamAM magna thayelI evI, temaja (stutino prAraMbha karela hovAthI) zabda sahita evI atyaMta namra, zrama (athavA duHkhane) dhAraNa karanArI evI bhaktajanonI zreNine, lakSmInA utpatti sthAnarUpa! nAtha! tuM saMsArabhramaNarUpI bhayathI (athavA lakamIthI utpanna thayela kAmadevanI bhItithI) sattvara-jaladI bacAva-rakSaNa kara che 45 A stuti stragdharAvRttamAM che. A vRttamAM ma, 2, bha, na ane traNa yagaNa maLI sAta gaNu che temaja sAta sAta akSare virAma che. For Private And Personal Use Only

Page #177
(71) jinasamUhaprArthanApUto yatpAdapAMzuH zirasi surataterAcaracUrNazobhAM, ___ yA tApatrA'samAnApratimadamavatIhAratA rAjayantI / kIrteH kAntyA tatiH sA pravikiratutarAM jainarAjI rajaste, yAtApatrAsamAnApratimadamavatI hAratArA jayantI // 46 // pUtoyaditi / 'pUtaH' pAvanaH / " pavitraM pAvanaM pUtaM, puNyaM medhyam" iti haimaH / yatpAdapAMzuH ' yasyAH pAdapAMzuzcaraNareNuH / " atha rajasi syu--lIpAMzureNavaH" iti haimH| 'suratateH' surANAM tatistasyAstridazazreNeH * zirasi ' mUrdhani / ' cUrNazobhAM' vAsaHkSodazriyam / -- Acarat ' kRtavAn / 'cara' gatibhakSaNayoritidhAtorlaGi karttariparasmaipade prthmpurussaikvcnm| 'yA' ( jinendrarAjiH) 'tApatrA' tApAt trAyata iti tApatrA, tApAt kRtatrANA / ' asamAnA' na vidyate samAnastulyo yasyAH sA ananyasadRzI / -- apratimadaM ' na pratigato mado yasya taM, vigatamada-madopalakSitamadanAdibhiH rahitaM sAdhujanamityarthaH / * avati' kAmAribhyaH pAlayati / ' iha ' asmilloke / ' aratA' nAstirataM-suratAdikaM sukhaM yasyAH seti, yadvA naratA-aratA kasminnapi vastuni anAsaktA, apratibaddhetyarthaH / 'rAjayantI' ( bhavyAna ) zriyaM lambhayantI / ' yAtApatrAsamAnA' yAtA-vigatA ApaJca trAsazca mAnazca yasyAH saa| ' apratimadamavatI' apratimaH-ananyasa zo dama indriyajaya upazamo vA vidyate yasyAH saa| 'kIrteH' yazasaH / 'kAntyA' prabhayA karaNabhUtayA / -- hAratArAH ' hArAzvamuktAvalyaH, tArAzca-nakSatrANi tAH / * jayantI' nyakkurvantI athavA kIrteH kAntyA hetubhUtayA hAratArA-hArojjvalA, vipakSAn For Private And Personal Use Only

Page #178
( 7 ) jyntybhibhvntii| jainarAjI' jinraajaanaamiyN-jinraajsmbvinI | 'tatiH " zreNikA (de macakAgina !) te" tavA "' azubhaM karma / " syAdAtave zubhe / rajaH parAge reNau ca, rajaM ca prikiiti" kRtti vizvaH "vividhatutaram' tina kSacatA pra-vipUrvaka 'kR' vikSepe iti tudAdigaNasthadhAtorAzIHpreraNayoriti karttariloTi prathamapuruSaikavacanam // 46 // jinazreNine abhyarthanAlekArtha-je (jinazreNuM) nA caraNanA pavitra rajakaNa devonI paMktinA mastaka upara cUrNanI zobhA AcaratA hatA (jene sureMdro bhaktibhAvathI caraNamAM namatA hatA ), vaLI je (jinazreNI) prANIsamUhane saMtApathI mukta kare che. tathA je ( guNone laIne ) asAdhAraNa che. temaja je nirabhimAnapaNe (jenuM) rakSaNa kare che, je A vizvamAM rAga rahita hoya che temaja je (bhane) dIpAvanArI che, te jinezvaranI paMkti ke jenAM Apatti-vipatti, trAsa Akasmika bhaya ane abhimAna nAza thayelAM che, vaLI je anupama dama-iMdriyajaya athavA upazamathI yukta che, temaja je potAnI kIrtirUpI kAMtivaDe metinA hAra tathA nakSatra maMDala upara vijaya meLavanArI che, athavA je kIrtirUpI kAMtivaDe hAra jevI ujavala che. temaja je zatruone jItanArI che, te jineMdrazreNI (he bhavya jana !) tArA (karmarUpI) rajane sarvathA vikherI nAMkhe che 46 jinabhAratyAH svarUpamnityaM hetUpapattipratihatakumataproddhatadhvAntabandhA 'pApAyA''sAdyamAnA'madana ! taba sudhAsArahRyA hitAni / vANI nirvANamArgapraNayiparigatA tIrthanAtha ! kriyAnme'-- pApAyAsAdyamAnAmadanata ! vasudhAsAra ! hRdyAhitAni // 47 // For Private And Personal Use Only

Page #179
( 73 ) nityamiti-(he) ' amadana' na vidyate madano yasyeti bahuvrIhistatsambodhanaM madanarahita ! / ' apApAyAsAdyamAnAmadanata !' pApaM-pAtakaJca AyAso viSAdazceti samAhAradvandvaH, tadAdi yeSAnte doSA na vidyante yeSAM munInAM te apApAyAsAdayaste ca te amAnA mAnahInAzca te amadAstyaktamadAzca te-apApAyAsAdyamAnAmadAstai ta ! vandita ! / ' vasudhAsAra !' vasudhAyAM-pRthivyAM sAra !-utkRSTa ! / 'tIrthanAtha ! ' tIrtha-caturvidhaH saGghaH prathamagaNadharo vA tasya nAtha:svAmI tatsambodhanam / tIrthapate ! tIrthazabdo'sti puMklIbaH, tIryate saMsArasamudro'neneti tIrthaM pravacanAdhArazcaturvidhaH saGghaH prathamagaNadharo vA / yadAhuH-"titthabhante ! titthaM titthayare titthaM goamA! arihA tAva niyamA titthaMkare titthaM puNa cAuvaNNe samaNasaMghe-paDhamagaNahare vA" iti svsmyH| 'nInUramitRtudivaciricisicizvi0' (siddha0 uNA0 227) iti kit-thH| "tIrthaM zAstre gurau yajJe, punnykssetraa'vtaaryoH| RSijuSTe jale satri-NyupAye strIrajasyapi // 1 // yonau pAtre darzane ca" iti haimH| 'te' tava, ' hetUpapattipratihatakumataproddhatadhvAntabandhA' hetavo-sAdhyavastugamakAni liGgAni, upapattayo yuktayaH, hetubhizcopapattibhizca hetUnAmupapattibhirvA pratihataH-pratiSiddhaH, kumatAnyeva kumatameva kumatasya vA proddhataH-prodAmaH dhvAntabandhastimiragranthiryayA saa| 'apApAyA' apagatA apAyA-vighAtA yasyAH sA / ' AsAdyamAnA' prApyamANA, munibhirityadhyAhArya / apApAyairnirapAyairAsAdyamAnetyekaM padaM vaa| 'sudhAsArahRdyA' sudhAyAH AsAra:vegavAna varSaH sudhAsAro'mRtavRSTiH sa iva hRdyA-hRdayaGgamA / " AsAro vegavAnvarSaH " itihaimaH / ' zeSazcAtra-athA''sAre dhArAsaMpAta ityapi / ' 'nirvANamArgapraNayiparigatA' nirvANasya-mokSasya mArgaH -samyagdarzanajJAnacAritrarUpastasmin praNayaH-sneho yeSAM taiH sAdhubhiH 10 For Private And Personal Use Only

Page #180
( 8 ) parigatA-svIkRtetyarthaH / " nirvANaM nirvRtau mokSe, vinAze gamanane " rUcamaH | "tava" tAvanA ! "vALI " mAratI ! e" mama "darisiA "tiri caritAni "hitAna' adhyAti "nityaM ' nirantaram "tti viSecAna "du " karaNe dhAtorAziSi kartari parasmaipade prathamapuruSaikavacane yAt , yAdAdau risAyakSui " (pa0 7-4-27) ti Rtario cAritilim II ka7 | jinavANInuM svarUpa lekArtha-madana-kAma rahita (vItarAga !) he jina! gayelA che pApa ane prayatna Adi (doSa) jemanA evA, athavA sarvathA nAza karyA che pApAdi AraMbha jemaNe, temaja nAza karyo che mAna ane madane jemaNe evA munijana vaDe vaMdita-pUjita (tIpate !) vaLI he pRthvIne viSe sArabhUta (tIrthAdhIza!) sarvadA hetu ane yuktio vaDe, athavA vastusiddhakaranAra ligo (pramANe)nI yuktiovaDe, nivRtta karyo che kudarzanarUpI atyaMta ugra aMdhakArane baMdha jeNe evI, vaLI nAza karyo che kaleza jeNe, temaja ( nhane ) prApta thayelI ( arthAt tyAre Azraya lIdhelI) athavA naSTa thaye che kaleza jemane evA sAdhujanoe prApta karelI, arthAt zravaNadvArA prApta thayelI, tathA amRtanI vecavAlI vRSTi samAna manohara, (samyakdarzana jJAna ane cAritrarUpa) muktimArganA anurAgIjanee aMgIkAra karelI evI (he jinezvara?) hArI vANI mahArA hRdayamAM sthApana karelAM mahArAM hita-mhArAM manovAMchitene haMmezA saMpAdana karo. 47 For Private And Personal Use Only

Page #181
( 75 ) zrIzAntidevyAH stutiH - rakSaH kSudragrahAdipratihatizamanI vAhitazvetabhAsvatsannAlIkA sadA sAparikaramuditA sA kSamAlAbhavantam / zubhrA zrI zAntidevI jagati janayatAt kuNDikA bhAti yasyAH, sannAlIkA sadAptA parikaramuditA sAkSamAlA bhavantam // 48 // 6 6 rakSa iti / ' jagati ' bhuvane / yasyAH devyAH / ' parikaraM ' karaM - hastaM pari - uddizya lakSyIkRtyeti yAvat / " 6 uditA " bhA udayaM prAptA / sat-zobhanaM nAlIkaM kamalaM sadbhirAptA - prAptA sadAptA ' kuNDikA kamaNDaluH / " astrI kamaNDaluH - kuNDI 6 ityamaraH / bhAti zobhate / dIptau dhAtorvarttamAne laTaH prathamapuruSasyaikavacanam / sA' tathAvidhA / -- rakSaHkSudragrahAdipratihatizamanI rakSAMsi - yAtudhAnAH, kSudrAH - zAkinIpramukhAH, grahAH-zanaizcarAdayaH, iti itaretaradvandvasamAsaH AdigrahaNAdanye'pi bhUpAlavyAlakAlabhUtAdayastebhyo yA pratihananaM pratihatirupaghAtastasyAH zamanI - vinAzikA | 'vAhitazvetabhAsvatsannAlIkA ' vAhitaM - vAhanIkRtaM, zvetamujjvalaM, bhAsvat-dIpyamAnaM, " bhAsvAn dIpre ravau " iti haimaH / sat - zobhanaM, nAlIka-mambujaM yayAsA / nAlIkaM puklIbe, "bisaprasUta nAlIkaM, tAmarasaM mahotpalaM iti haimaH / 'prAparikaramuditA ptA parikareNa - jaTAmaNDalena, " bhavetparikaraH saGkSe, paryaGkaparivArayoH / pragADhagAtrikAbandhe, samAraMbhavivekayoH / iti medinI / muditAhRSTA, tAzabdo'tra jaTAvAcakaH, " kathitA sA jaTAyAM ca iti hArAvalyAm parikarazabdazca maNDalavAcakaH / C sAkSamAlA akSamAlayA sahitA - akSAvalyA sametA / kuNDikAyA-vA vizeSaNam / zubhrA ' zvetavarNA / ' sannAlIkA ' sannaM - praNaSTamalIkamasatyaM yasyAH " " " " " " Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 33 " yasyAH sA / kuNDI eva kuNDikA For Private And Personal Use Only C sadAptA , " ,

Page #182
( 76 ) sA'vitathavAdinI / ' sadAptA' satAM-sAdhUnAmAptA-avipratArikA, iti vizeSaNadvayaM devyA api yojanIyam / ' zrIzAntidevI' zriyA sahitA zAntyAkhyadevI, caNDItyaparokSA / zrIzabdo'tra mhtvkhyaapkH| 'bhavantaM' tvAM / 'sadA' nityam / 'kSamAlAbhavantaM' kSamaNaM kSamA-upazamaH (pRthvI ca) tasyA lAbhaH so'syA'stIti kSamAlAbhavAn tam / "kSamA kSAntau kSitau" iti haima: 'janayatAt' kurutAt // 48 // zrI zAMtivAnI stutilekArtha-hastane viSe (bhUSaNarUpe) udayapAmelI, temaja suMdara kamalathI suzobhita ane purUSoe svIkArelI jenI kuMDikA kamaMDala jagatumAM zebhe che, te zrI zAMtidevI ke je rAkSasa, zAkinI, DAkinI Adi zudra evA zanaizcarAdika aniSTagraho vigerenA upadrane nAza karanArI che, vaLI veta, dIpyamAna-zobhAyamAna, temaja sarvottama kamala jenuM vAhana che, jaTAnA maMDalavaDe AnaMda mAnatI, vaLI japamALAthI vibhUSita, vetavarNane dhAraNa karatI, satyavAdI ane sajajanone mAnya che temaja parijanavaDe harSita ) evI te zAMtidevI (he mumukSujana! tane kSamA-zAntinA lAbhayukta ) (athavA pRthvInA lAbhayukta arthAt rAjyayukta) banAvo. 48 5 shriivimljinstutyH| atha zrIvimalanAthAya praNAmaH apApadamalaM dhanaM, zamitamAnamAmo hitaM, natAmarasabhAsuraM, vimalamAlayA''moditam / apApadamalaGghanaM zamitamAnamAmohitaM, na tAmarasabhAsuraM vimalamAlayAmoditam / / 49 // pRthvI ( 8-9) For Private And Personal Use Only

Page #183
( 77 ) " C (( 6 , apApadeti- apApadaM ' na pApaM dadAti yat tat / ' alaM atyarthaM, "alaM bhUSaNaparyApti-vAraNeSu nirarthake / alaM zaktau ca nirdiSTaM " iti vizvaH / ( athavA apApadamalamityekaM padam, apApaM - pAparahitaM, damalaM - damamupazamaM lAti-gRhNAtIti damalaM, apApaM ca tat damalaM cetyapApadamalaM) / iti karmadhArayaH samAsaH / ' ghanaM' acchidraM-nirantaramityarthaH / idaM vizeSaNadvayaM vimalaprabhorapi liGgavyatyayena yojanIyam / " ghano meghe mUrttiguNe, triSu mUrtte nirantare " ityamaraH / samastakarmamalakSayotpannam / zaM' sukham / zaM sukhe'pi ca kalyANe " iti vizvaH / itaM ' prAptam / ' hitaM ' hitakAriNam / mokSAdhvapradarzanAt / ' natAmarasabhAsuraM natA - namrIbhUtA amarasabhA asurAzca devavizeSA yasya tam / ( athavA natAH amarAH sabhAH - sadIptikA asurAzca yasya tam ) ' vimalamAlayA' vigatamalA yA mAlA-srak ' AmoditaM ' surabhIkRtam apApadaM apagatA Apado yasmAd yasyeti vA bahuvrIhistam / ' alaGghanaM ' na vidyate laGghanaM adhaH karaNaM kuto'pi yasya tam / ' zamitamAnaM ' zamitaH - kSayaM nIto mAno yena tam / 'na - AmohitaM ' sarvathA mohavarjitam / rasabhAsuraM ' tAmarasaM kamalaM tadvad bhAsuro - dIpyamAnastam / yAmoditaM 'AlayA-AvAsAstairamoditaH - modamaprAptastam, tyaktagRhavAsattvAt / ' vimalaM ' vimalAni jJAnAnyasyetivimala::, - vigato malaH pApamasyeti vA vimalaH / yadvA garbhasthe mAturmatistanuzca vimalASbhavaditi vimala: / " malaM kiTTe purISe ca pApe ca kRpaNe malaH iti vizvaH / taM zrIvimalaprabhum / bhitizeSaH // 49 // asmin padye ( pRthvIvRttam) tallakSaNaJca - jasau jasayalA vasu - grahayatizca pRthvIguruH || tayA / C tAma C Ala "" 6 AnamAmaH praNamAmaH / vaya zrI vimalanAthane vaMdana. soartha- -apApa-puNyane ApanAra ( athavA pAparahita " 6 For Private And Personal Use Only 1 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir "

Page #184
(978) pavitra ane upazamane arpaNa karanAra,) (samasta karmane kSaya thavAthI utpanna thatA ) nibiDa-gADha sukhane prApta thayelA evA, (samagrabhuvanavarti bhavya lokone mArga batAvanAra hovAthI) hitakArI, praNAma karyo che deva sabhAe temaja asuroe jene evA, athavA namyA che deve temaja dedIpyamAna asura jene evA, nirmaLa punI mAlAvaDe sugaMdhita, naSTa thaI che Apattio jenI, athavA jenAthI evA, alaMghanIya-keIthI paNa nahIM ulaMghana karI zakAya evA, nAza karyo che abhimAna jeNe, sarvathA meharaDita, kamala samAna prakAzamAna ane gRhaviSayaka harSa temaja zokathI rahita, arthAta saMsArI kAryomAM alipta evA (teramAjinezvara) ke vimala che jJAna jenuM athavA pAparahita, athavA te garbhamAM AvethI mAtAnI buddhi ane deha baMne nirmala thayAM evA zrIvimalanAthane ame namana karIe chIe 49 che. A leka tathA pachInA traNa lokomAM (pRthvI) nAmanuM vRtta che. tenuM lakSaNa ja, sa, ja, sa, ane yagaNa e pAMca gaNe che ane upAMtya akSara hasva che tathA aMtya akSara dIrgha che. A vRttimAM kula (17) akSaro che ane AThame tathA sattarame akSare virAma (yati) che. samastajinezvarANAM stutiH sadAnavasurAjitA-asamarAjitA bhIradAH, kriyAsu rucitAsu te, sakalabhAratIrA yatAH / sadAnavasurAjitA-asamarAjitAbhIradAH, kriyAsurucitAsu te, sakalabhA ratIrAyatAH // 50 // sadAnaveti- sadAnavasurAjitAH ' saha dAnavairvartanta iti sadAnavAzcate surAzca tairajitAH-upasargAdibhirakSobhitAH / 'asamarAH' navidyate samaraH-saMgrAmo yeSAM te / 'bhIradAH' bhiyaM radantIti bhIradAH, For Private And Personal Use Only

Page #185
( 79 ) iti karmaNyaNi kRte vRddhAvaniSTaM syAdato radantIti radAH bhiyo radA iti SaSThItatpuruSe 'rad' vilekhane dhAtoH 'pacAdyaci' siddham / bhybhidH| 'sakalabhAH ' sakalA-sampUrNA bhA-prabhA yeSAM te| athavA saha kalayA madhurayA bhayA-dIptyA vartanta iti sklbhaaH| " syuH prabhAruk rucisttviD bhA" ityamaraH / " bhA mayUkhamahasI chavirvibhA" iti haimaH / sadAnavasurAjitAH ' sadAnaM-savisarjanaM yadvasu-dravyaM tena bhUmipAlAvasthAyAM raajitaaH-bhuussitaaH| sadA navasu kamaleSu rAjitA vA, navasaMkhyakAbhiH suSTurAbhiH svarNapaGkajai: "vasustvagnau, devabhede nRpe ruci / yoktre zuSke vasu svAdau, (svarNe) ratne vRddhayauSadhe dhane " // iti haimaH ' asamarA jitAbhIradAH' asamamatulyaM rAjanta ityevaM zIlA nAbhI-nAbhiH radAzca dazanA yeSAM te tathAbhUtAH ' sakalabhAratIrAH sakalAH-saha kalAbhirvartanta iti sakalA:-'kala' kSepe ityasmAddhAtoH 'pacAdyaci' kalA itisiddham sadoSAH-sAMsArikakAryarUpA ye bhArAsteSAM paryantasthitatvAt-tIrAstIrabhUtAH athavA asakalAdoSarahitA yA bhAratyastA Irayanti-rAnti ( dadati ) vA ye te tathA / 'yatAH' dharmopadeze vA saMyame yatnaM kurvANAH, vazIkRtendriyA ityarthaH / jinAH' vItarAgAH / ' rucitAsu' abhipretAsu / ' ucitAsu' yogyAsu / ' kriyAsu-karttavyeSu / " kriyA karmaNi ceSTAyAM, karaNe saMpradhAraNe / upAyArambhazikSA'rcA-cikitsAniSkRtiSvapi" iti vishvH| bho bhavya ! ' te ' tava / ' AyatAH ' dIrghAH ' ratIH' mudH| 'kriyAsuH ' vidheyAsuH // 50 // samasta jinezvarenI stuti lokArtha-dAnava ane deve vaDe paNa nahi jItAyelA, ( arthAt temaNe karelA ghara upasargothI aparAjIta ) vaLI saMgrAmathI vimukha, bhayane dUra karanAra, (arthAt pote nirbhaya hovAthI For Private And Personal Use Only

Page #186
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra ( 80 ) anya prANIone nirbhaya karanArA) saMpUrNa kAMtivALA, (manehara kAMtisahita, (sAMvatsarika) dAna (samayanA traNase aThyAsI karoDa ane mesI sAma-388,8000000) suvarNu thI zolAyamAna (athavA sarvahA navakamaLe! upara (athavA kamaLAthI) zeAlatA ) nirUpamaNe zeAbhI rahyA che ( athavA asAdhAraNa temaja suobhita che) nAbhi ane dAMta jemanA, tathA ( samasta sa MsArarUpI ) bhAranA tIra-taTa samAna arthAt saMsArathI alipta (athavA pavitra bhAratI-vANIne preranArA athavA aparNa karanArA ) dharmanA upadeza devAmAM prayatnavALA athavA saMyamazIla evA te jinA ( mukita meLavavAmAM ) yeAgya ane ( paDita purUSone ) rUcikara evI kriyAone viSe, ( he mumukSujana ! bhavyajana ! ) hArA vistRta ( atizaya ) ha ne utpanna kareA. ApanA 6 www.kobatirth.org jinavacanapraNAmaH / sadA yati guro raho ? namata mAnavairaJcitaM, mataM varadamenasA rahitamAyatA bhAvataH / sadAyati guro raho na matamAnavairaM citaM, mataM varadamena sArahita mAyatAbhAvataH / / 51 / / sadeti - ' -' mAnavaiH , 8 manujaiH ' aJcitaM arcitamabhISTadam / anu gatipUjanayorityasmAnniSThAktapratyaye " 6 enasA " " aco'nacayAM ' siddha hai0 ( 4-2- 46 ) iti na lopAbhAve siddham / pApena / C rahitaM varjitam / ' sadAyati satI - zobhanA AyatiH : - uttarakAlaH ( bhaviSyakAlaH ) prabhAvo vA jinapravacanasya kadApi kenApi khaNDayitumazakyatvAtprabhutA vA yasya tat / " AyatistUttaraH kAlaH iti haimaH / cAyatiH " ityamaraH / guro: ' mahataH / ( arhataH ) rahasyabhUtam / " raho guhye tattve " iti haimaH / 'na' neti niSedhe, syAt prabhAve'pi 6 rahaH " "" 66 C "

Page #187
( 81 ) uttarapadena saMbadhyate, 'matamAnavairaM' mAnazca vairaM ca mAnavaire te mate yasya tat , yannabhavati, tathA bhUtam / " vairaM virodho vidvaSaH" ityamaraH / 'mataM ' sarveSAmabhipretam -- AyatA' aagcchtaa| 'varadamena' varazvAsau damazca tena pradhAnazamena / 'citaM' puSTam vyAptam / 'sArahitaM' sAraM-zreSThaM-pradhAnaM hitaM pathyaM yasmistat yadvA sAraM ca tat hitaJca sArahitam / 'AyatAbhAvataH' AyatA-vistIrNAcAsAvAbhA-chAyA vidyate yasya tasya / ' yatiguroH ' gRNAti dharmamiti guruyathArthopadeSThA yatInAM gurostattvopadeSTurjinasya / 'mataM ' pravacanaM-siddhAntam / aho ityAmantraNe / he ( bhavyajanAH / ) -- bhAvataH ' bhAvAditi bhAvataH / paJcamyAstasila ( pA0 5-3-7) iti tasilapratyayaH / anurAgAt / / sadA ' pratyaham / ' namata ' praNamata // 51 // jina pravacanane praNAma- lekArtha-manuSyathI pUjita, varadAnane ApanAra tathA pAparahita, temaja zreSTha sAre cheAgAmIkAla (bhaviSyakAla) jene athavA prazasta che prabhAva jene evA, tathA gurUtIrthakaranA rahasya bhUta, nathI saMmata mAna ane vera jene evA, AvatA-prApta thata utkRSTa upazamavaDe vyApta, sarva ne saMmata, zreSTha-kalyANakArI che sAra-bhAvArtha jene athavA sArabhUta ane hitakArI evA, vistIrNa prabhA-kAMtiyukata evA munionA gurUnA siddhAMtane arthAt sarvajJa praNIta siddhAMntane he bhavyAtmAo! tame bhAvapUrvaka namana kare che pa1 For Private And Personal Use Only

Page #188
" ( 82 ) zrIrAhiNyai vinatiH -- prabhAji tanutAmalaM, paramacApalA rohiNI, sudhAvasurabhImanA, mayi sabhAkSamAlehitam / prabhAjitanutA'malaM, paramacApalA''rohiNI, sudhAvasurabhImanA mayisabhA kSamAle hitam ||52 || 13|| ( acApalA na vidyate cApalaM yasyAH sA 6 prabhAjIti / acApalA - capalatvahInA | sudhAvasuH ' sudhA - prAsAdAnAM lepadravyaM tadvadvasustejo yasyAH sA, athavA sudhA - amRtaM saiva vasu-dravyaM yasyAH sA / vasutvanau, devabhede nRpe ruci / yoktre zukre vasu svarNe, ratne vRddhayauSadhe dhane " // 1 // iti haimaH / sudhA strI lepane mUvyoM, snuhIgaGgeSTakAmRte " (6 44 iti medinI / 'abhI " manAH bhI:- bhayaM tatra mano yasyAH sA na bhImanAH, abhImanAH / , , sabhAkSamAlA bhayA-prabhayA saha varttata iti sabhA - sadIptiH akSamAlA - japamAlA yasyAH sA / 66 akSo bibhItake karSe, rAvaNe zakaTAtmanoH / pAzake maNike cAkSaH, indriye khaNDamokSayoH // " ityanekArthatilake / ' prabhAjitanutA ' prabhayA jitaistejasA tiraskRtairnutA - stutA / ' paramacApalA' paramaM pradhAnaM cApaMdhanuti- gRhNAtIti paramacApalA / dhanuzcApo'stramiSvAsaH, kodaNDaM dhanvakArmukam / druNA''sau - iti haimaH / ' sudhAvasurabhI' suSThu dhAvatIti sudhAvA - sadvegA sA cAsau surabhI ca gaustAm / ' ArohiNI' avazyamArohatItyevaMbhUtA / ' grahAdibhyo Nin ' ( siddha he0 5-1-53 ) iti, Avazyake NiniH / ' anAmayisabhA ' Amayo rogo'syA astIti AmayinI - rogiNI na vidyate sabhA-pariSadyasyAH sA anAmayinI ' rohiNI ' rohanti karmANi - kAryANyasyAmiti Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 66 For Private And Personal Use Only

Page #189
( 83 ) " rohiNI, 'nandigrahipacAdibhyo lyuNinyaca: ' ( pA. 3-1-134 ) iti sUtreNa Nini pratyaye " SigaurAdibhyazca " ( pA. 4-1-41 ) iti gaurAditvAt striyAM GIS / rohiNyabhidheyA devI / ' prabhAji prakarSeNa bhajatItyevaMzIla: prabhAk tasmin satataM bhaktimati 'kSamAle ' kSamAM - zAnti lAti-gRhNAtIti kSamAlastasminnupazamavati / ' mayi ' " * paraM madviSaye / utkRSTam / ' amalaM ' anavadyaM / IhitaM vAJchitam / ' hitaM ' zubhodarkam / * alaM ' atizayena / ' tanutAM - 6 " tanotu / / 52 / / zrIrAhaNIdevInI prAthanA. zleAkA -capalatAthI sarvathA rahita evo, vaLI sudhA-cUnA samAna dhavala kAMti che jenI, athavA amRta eja che lepana dravya jenu, temaja nirbhaya manavALI, atizaya dedIpyamAna japamAlAthI yukta, peAtAnI kAMtivaDe parAbhava karAyelAthI stuti karAyelI, sarvottama dhanuSane grahaNa karanArI, vaLI atizaya vegavAlI evI gAyanI upara besanArI-virAjanArI ane rAga rahita che sabhA jenI evI rAhiNI devI. utkRSTapaNe sevAtatpara tathA kSamAyukata evA mAre viSe utkRSTa tathA nirmala evA vAMchitane ane hita-zubhapariNAmane vistAro ! para ! 14 zrI anantajinastutayaH atha zrI anantanAthasya stuti:sakaladhautasahAsa namerava stava dizantvabhiSekajalaplavAH / matamanantajitaH strapitollasatsakaladhautasahAsanameravaH // 53 // For Private And Personal Use Only

Page #190
( 84 ) sakalAH- samagrAH sakaleti- -' sakaladhauta sahAsanameravaH sahAsAH - savikAsAH nameravo - surapunnAgAH "" dhautAH - prakSAlitAH vRkSavizeSA yaiste / ' snapitollasatsakala kaladhauta sahAsanameravaH ' saha Asanena--snAtrapIThena, vA asanaiH sarjakatarubhirvarttata iti sahAsanaH, " sarjakAssanabandhUka- puSpa priyakajIvakAH ityamaraH / snapitaHplAvita:-ullasan-zobhamAnaH, sakaladhautaH - sasuvarNaH sahAsano meruyaiste, " kaladhautaM rUpyahemnoH, kaladhautaH kaladhvanau " iti haimaH / athavA ullasat sakaladhautaM -- sakanakaM, saha ArohakSamamAsanaM viSTaraM yasmin sa tathA sa cAsau meruzca snapita ullasan sakaladhautaH sahAsano meruyaiste / * anantajitaH anantAn karmAMzAn jayati yadvA'nantaiH karmAdibhirjayati kiMvA garbhasthite jananyA anantaratnadAma dRSTaM jayati ca tribhuvane'pi ityanantajit tasya anantajinnAmnazcaturddazatIrthaGkarasya / syAdanantajidanantaH " iti haima: / anantAni jJAnAdIni yasyAsAvanantaH sa cAsau jizca anantajiditivA, nAsti guNAnAmanto yasyA'sau sa cAsau jicca tasyeti vA / ' abhiSekajalaplavAH' snAnajalapravAhAH / ambuvRddhau pUraH plavazvasaH (plavospica ) " iti haima: / he bhavyAtman ! ) ' tava ' bhavataH / 'mataM' issttm| 'dizantu' arpayantu // 53 // drutavilambitavRttamidaM pUrvamuktametallakSaNam / 66 " CC zrI anaMtanAthanI stuti. zleAkAtha--prakSAlitakaryo che ( kusumAdikathI ) vikasita thayelA samasta namerU vrukSA jemaNe, temaja snAna karAvyuM che. dedIpyamAna evA kanakamaya snAnapITha sahita ( athavA ) asana-sarjaka nAme vRkSa vizeSa sahita menu jemaNe evA, ( athavA dedIpyamAna suvarNa maya ane dRDha che Asana jene viSe evA merUne snAna karAvyuM che jemaNe ) evA, ana'tija-caiAdamA anaMtanAthanA abhiSekanA jala " "

Page #191
(85) pravAha (he bhavya!) hArA manavAMchitane pUrNa kare che paDe che A kutavilaMbita vRttanuM lakSaNa pRSTha. 21 mAM kahyuM che. jinasamUhasyA'bhyarthanAmama ratAmarasevita ! te kSaNa prada ! nihantu jinendra kadambaka ! / varada ! pAdayugaM gatamajJatA mamaratAmarase vitatekSaNa ! // 54 // ___ mameti-'ratAmarasevita!' ratAH-pUjyabuddhitayA''saktacittAH ye amarAstaiH sevita ! / 'kSaNaprada !' kSaNamutsavaM pradadAtIti kSaNapradaH utsavapradAyI tatsambodhanam / "kSaNaH kAlavizeSe syAt , parvaNyaksare mahe / vyApAravikalattve ca, paratantrattvamadhyayoH" iti haimaH * varada' varaM dadAtIti varadastadAmantraNam / vAJchitaprada ! / 'vitatekSaNa !' vitate IkSaNe yasya sa tadAmantraNam / vizAlalocana ! / 'jinendrakadambaka ! jinendrANAmahaMtAM kadambaka ! samUha ! / 'amaratAmarase' devakRtanavakamale, jAtittvAdekavacanam / "tAmarasaM mahotpalaM" iti haimaH / 'gataM' prAptam ' te ' tava / pAdayugaM' caraNadvandvam / 'mama' mAmakInAm / 'ajJatAM' mUDhatAm / 'nihantu' naashytu| nipUrvakAt 'han' hiMsAgatyoritidhAtorAzIHpreraNayorloTi prathamapuruSaikavacanam // 54 // jinasamUhane abhyarthanA- pUjya buddhine lIdhe Asakta ( cittavALA ) deva sevA rAyesA, sevA lina samUDa !, utsavahAya !, aliittvAMchita ane ApanAra, ! he vizALa locana vALA !, he jine For Private And Personal Use Only

Page #192
( 86 ) samUha !, devee racelA (seAnAnA ) nava kamaleAne viSe rahelA tamhArA ane caraNa mhArI ajJatA-mUdratAne dUra karA. 5 54 5 AgamastutiH / paramatApadamAnasajanmanaH Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir priyapadaM bhavato bhavato'vatAt / jinapatermatamastajagatrayI paramatApadamAnasajanmanaH / / 55 / paramateti - ' astajagatrayI paramatApamAnasajanmanaH ' astaHkSipto- jagatAM lokAnAM svargamRtyupAtAlalakSaNAnAM trayI - trikaM jagatrayI tasyAH jagatrayyAH - jagatrayasya paramatApadaH paramazcAsau tApazcaparamatApastaM dadAtIti-pra - prakRSTasantApadAyako mAnasajanmA - mAnasAjanma utpattiryasya saH - manobhavo yena sa tasya / " manaH zRGgArasaGkalpA''tmanoyoniH" iti haimaH / ' jinapateH' arhataH | 'paramatApad' pareSAM - bauddhAdivipakSANAM matAnAM AgamAnAmApaddhetutvAt - ApadvyasanaM / 'amAnasajanmanaH priyapadaM' amAnAni apramANAni sajantisambadhyamAnAni, manaH priyANi-cittaprItikarANi padAni -padyate - gamyate--kArakasRSTo'rthaM ebhiriti padAni, 'varSAdayaH klIve' (siddha0 hai. 5-3-29) ityal / syAdyantAni tyAdyantAni, arhadAdIni vA yasmin tat, arthasamAptiH padamityeke, syAdyantaM tyAdyantazca tadityanye / (510886840) lokapramitAnyAcArAGgadInAM padAni tathA ca "ekAdhikapaJcAzat - koTyo'STau lakSakAH sahasrAzca / SaDazItizvatvAriMzadadhikASTazatAni punaH // 1 // varNASTakamekapade, zlokAnAM mAnamasyoktam || jinabhASitasya saikA - dazAGgapUrvasya vidvadbhiH ||2|| "" For Private And Personal Use Only

Page #193
( 87 ) dvAdazAGgasvarUpamAha aTThArasapayasahasA, AyAre duguNaduguNa zeSeSu / suyagaDaThANa samavA-ya bhagavaI - nAyadhammakA // 1 // aMgaM uvAsagadasA, aMtagarDa anuttarovavAidasA / pannAvAraNaM taha, vivAgaisuyamigadisaM aMgaM // 2 // parikarmma sute puvA - NuogapuSvagaryecUlioM evaM | paNadiTThivAyabheyA, caudasa puvAI pugayaM // 3 // pUrvANAM nAmAni padasaMkhyAJcAha upAe pakoDI, aggANIyaM michaM navai lakkhA / viriya pavAe arthi-pavAi lakkhA sayari saTThi // 4 // egapaUNAkoDI - payANanANappavAyai puSvaMmi / saccappavAryaM pudhe, egApayakoDi saccapayA // 5 // chavIsa payakoDI, puve AyappavAyanA maMmi / kammapavAyapudhe, payakoDI asihalakkhajuyA || 6 || paccakkhANabhihANe, puce culasIipayasayasahassA / dasapayasahassajUyA, payakoDI vijjApavAmi // 7 // kallANanAmadhije, puvaMmi payANakoDichavIsA / chappannalakkhakoDI- -payANa pANI pumi // 8 // kiriyAvisaulapuche, navapayakoDiu biti smyviuu| sirilokabiMdusAre, saGghadubAlasa ya payalakkhA / / 9 / / chAyA - " aSTAdazapadasahasrA - AcAre dviguNadviguNAni zeSeSu / sUtrakRtasthAnasamavAyabhagavatIjJAtAdharmakathAH // 1 // aGgamupAsakadazA-'ntakRdanuttaropapAtikadazAH / praznavyAkaraNaM tathA, vipAkazrutamekAdazamaGgam || 2 || parikarmmasUtrapUrvA '-nuyogapUrvagatacUlikA evam / paJcadRSTivAdabhedA-zcaturdaza pUrvANi pUrvagatam // 3 // utpAde padakoTI, agrANIye SaNNavatilakSAH / vIryapravAde'stipravA-de lakSAH saptatiH SaSTiH // 4 // ekapadonA koTI, padAnAM jJAnapravAdapUrve / satyapravAdapUrve, ekApadakoTISaT ca padAni // 5 // SaDviMzatipadakoTI, pUrve Atma For Private And Personal Use Only

Page #194
( 88 ) pravAdanAmni / karmapravAdapUrve, padakoTyazItilakSayutA // 6 // pratyAkhyAnAbhidhAne, pUrve caturazItipadazatasahasrAH / dazapadasahasrayuktA, padakoTI vidyApravAde // 7 // kalyANanAmadheye, pUrvapadAnAM koTiH SaDviMzatiH / SaTpaJcAzallakSakoTI, padAnAM prANAyupUrve // 8 // kriyAvizAlapUrve, navapadakoTistu bruvate samayavidaH / trilokabindusAre, sArddhadvAdaza ca padalakSANi // 9 // ityAgamavido vadanti." "padaM trividhaM-arthapramANamadhyamabhedAt , tatramadhyamapadasaMkhyAmAha-solasayacautIsA, koDItiyasIdi lakkhayaM cev| sattasahassaTThasayA, aTThAsIDiyapadavaNNA // 1 // " iti daigambarAH / -- mataM ' pravacanam / 'bhavataH' yuSmAn / ' bhavataH' bhavAditi bhavataH-saMsArAt / " bhavaH sattAptijanmasu / rudre zreyasi saMsAre, iti koSaH / ' avatAt ' rakSatAt' / ' ava ' rakSaNe dhAtorAzIH preraNayoH karttari parasmaipade tup , ' tuhyostAtaGAziSyanyatarasyAM' (pA0 7-1-35) iti tAtAGAdeze'vatAditisiddham // 55 // AgAmanI stuti- lekArtha-parAjIta karyo che traNa lekane saMtApa ApanAra evo kAmadeva jeNe evA arihaMta bhagavAnane siddhAMta ke je (mo vigere ) anya zanAne (una 42nA2 DApAthI ) Apatti35, temanA manata-mANita cha ( 52252 ) avi35saMgata ane vidvAnonA cittanuM raMjana karanArAM pado-vibhakatyaMta athavA arihaMta aAdi temaja AcArAMga Adi zAstronAM pado 1( 1 ) sAyAsaMga ( 2 ) suyA (3 ) yAMga ( 4 ) samavAyAMga ( 5 ) bhagavatI ( 1 ) sAtAdharbhayA ( 7 ) upAsazA (8) satazA (8) ganuttarovavAza ( 10 ) praznacyA4295 (11) vipAkasUtra. A agIyAra aMgenAM uttarottara enukrame bamaNAM bamaNuM pada jANavAM. jemake AcArAMganAM 18000 sUvadda aMganAM 36000 ema uttarotara jANavuM. For Private And Personal Use Only

Page #195
jene viSe che evo siddhAMta (he bhavyo!) tamhArUM ( saMsAra jamaNarUpI) bhayathI rakSaNa kare. 55 che zrI acyutAyAH stutiHrasitamuccaturaM gamanAya kaM, dizatu kaanycnkaantiritaa'cyutaa| dhRtadhanuHphalakAsizarA karai sitakuSAra manAyam / pada / 24 rasiteti-( heSAravAya ) * rasitaM' zabdAyitaM-madhuradhvani jurvajo devAvasaMyutamirtha: "deva-devA tura " kRti raidA " stanitaM garjitaM megha-nirghoSe rasitAdi ca" ityamaraH / 'gamanAya' gamanaM kartum / -- uccaturaM' utprAbalyena caturaM-gRhItazikSam / athavA rasite dhvanite mud yasya sa rasitamud, sa cAsau caturazca tm| bAramuM daSTivAdaaMga viccheda gayeluM che, tenA ( 1 ) parikarma ( 2 ) sUtra ( 3 ) pUrvanuyoga (4) pUrvagata ane ( 5 ) cUlikA ema pAMca bheda che. temAM cauda pUrvanuM jJAna te pUrvagatazrata. tenAM nAma ane padanI saMkhyA anukrame A pramANe che: ( 1 ) utpAda-eka karoDa ( 2 ) agrAyaNI lAkha ( ) vIryapravAda 70 lAkha ( 4 ) astipravAda 60 lAkha ( 5 ) jJAnapravAda-eka karoDamAM eka ochuM ( 6 ) satyapravAda 1 karoDa ane cha (7). AtmapravAda 26 karoDa ( 8 ) karmapravAda eka karoDa 80 hajAra ( 8 ) pratyAkhyAnapravAda 84 lAkha (10) vidyApravAda eka karoDa daza lAkha (11) kalyANapravAda chavIsa kareDa ( 12 ) prANAyu pUrva eka karoDa 56 lAkha (13) kriyAvizAla 8 karoDa ane (14) lekabiMdusAra pUrva sADA bAra kareDa padevALuM che. prAyaH (51088684) zlekanuM eka pada thAya. pravacana sArahAramAM sAta, ATha ane dazamA pUrvamAM anukrame ( 36 kareDa ) ( 1 karoDa ane 80 lAkha ) (11 karoDa ane 15 hajAra ) pade kahyAM che. 12 For Private And Personal Use Only

Page #196
66 ( 90 ) ityekaM padaM vA yadvA rasitamuditi bhinnaM padaM tacca devyA vizeSaNam / ' asitaM ' nIlavarNam / ' uccaturaGgamanAyakaM ' uccaH-prAMzuH yasturaGgamANAM nAyakaH - turagaprakANDastam / 'itA' prAptA / ' kAcanakAntiH ' kAJcanamiva kAntiryasyAH sA kanakadyutiH / karai: ' pANibhiH " 6 dhRta " paJcazAkhaH zayaH zamaH / hastaH pANiH karaH " iti haima: dhanuH phaTakAsizarA dhanuzca-cApaH phalakaJca - carma asizca - khaGgaH zarazca bANaH te dhRtA yayA sA | " aDDanaM phalakaM carma, kheTakAvaraNaM sphuraH ( sphurako'pi ) " iti haimaH / acyutA ' acyutA'bhidhA, acchuptA'paranAmnI devI / ' kam' sukham / " kaM zirojalamAkhyAtaM, kaM sukhaM parikIrttitam " iti kezavaH / " kaM zIrSe'psu sukhe " iti haima: / ' dizatu ' dadAtu // 56 // " zrI acyutAdevInI stuti-- zloartha-( DeSAsva35 ) zabda 12nArA, tathA zyAma vAzu - vALA, gati karavAmAM ati catura ( athavA heSAravane viSe prIti che jenI, temaja catura evA ucca zreSTha azva upara svAra thayelI, vaLI kanaka-suvarNa samAna kAMti che jenI, ane hastAvaDe dhAraNa karyA che dhanuSa, DhAla, taravAra ane bANu jeNe tathA dhvanine viSe prIti che jene evI acyutA--azrutikAdevI sukha Ape| / / 56 15 zrI dharmanAthajinastutayaH / athazrI dharmanAthana maskRtiH namaH zrIdharma ! niSkarmo dayAya mahitAyate ! Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir martyA'marendranAgendrai, - dayAya mahitAya te // 57 // For Private And Personal Use Only

Page #197
( 91 ) nama iti--'mA'marendranAgendraiH' mAzca-mAnavAH, amarAzva-nirjarAsteSAmindrAH-mAmarendrAste ca nAgendrAzca dharaNendrAdaya staiH| " manuSyo mAnuSo mo-manujo mAnavo naraH" iti dhnnyjyH| " amarA nirjarA devAH" ityamaraH / ' mahitAyate ! ' mahitApUjitA AyatiH-prabhAvo uttarakAlo vA yasya sa tadAmantraNam / " AyatiH saMyame daiye, prabhAvAgAmikAlayoH" itivizvaH / yadvAmahitA AsamantAd yatayo munayo yasya sa tadAmantraNam / (he) 'zrIdharma !' zriyA-catustriMzadatizayasamRddhirUpayA samanvita ! durgatau patantaM prANisamUhaM dhArayatIti dharmaH, garbhasthite'smin mAtA dAnAdidharmaparA'janIti vA dharmastadAmantraNam / zrIdharmanAthA'bhidhAna ! jinendra ! / dharmazabdenA'tra dharmanAtha eva gRhyate, padaikadeze padasamudAyasyopacArAt , bhImo bhImasenavad / * niSkarmodayAya' nirgataH karmaNAM jJAnAvaraNIyAdInAmudayaH karmodayo-malotpAdo yasya sa tasmai / dayAyamahitAya' dayA ca kAruNya, yamAzca yamyate cittamebhiriti yamAH paJcamahAvratAni, vA'hiMsA sUnRtAdayastebhyaH, yadvA dayAca yamAzca santi yeSAmiti matvarthe ' arza Adibhyo'c' (pA0 5-2-127) ityacpratyaye dayAyamavayo hitAya-rakSakAya vRddhijanakatvAt / " ahiMsA satyamasteya-brahmA'kiJcanatA yamAH" iti haimaH / 'te' tubhyaM / ' namaH' namo'stu / nama iti nipAtaH / " nevAiyaM payaM dadhabhAvasaMkoyaNapayattho" / naipAtikaM padaM dravyabhAvasaGkocanapadArthaH namaH-karacaraNamastakasupraNidhAnarUpo namaskAro'stvityarthaH / 'namaHsvastisvAhAsvadhA'laMvaSaDyogAcca' ( pA0 2-3-16 ) iti namo yoge caturthI // 57 // paJcamaM laghu sarveSu, saptamaM dvicaturthayoH / guruSaSThaM ca sarveSA-metacchlokasya lakSaNam // itilakSaNAt / For Private And Personal Use Only

Page #198
( 12 ) zrI dharma nAthane praNAma-- zlAkA--nareMdra, sureMdra ane nAgedrovaDe, arthAt svarga, martya ane pAtAla e traNa leAkanA adhipatiAvaDe pUjita che uttarakAla ( mahimA ) jaino, athavA pUjita che prabhutA jenI athavA pUrjAyelA che samasta munie jenA, evA he padaramA tIrthaMkara ! zrI dharmanAtha ! naSTa karyA che jJAnAvaraNIya Adi karmanA udaya jeNe,-arthAt sarvathA karma rahita, temaja dayA ane te (ne pAlana karanArA ) ne hitakArI evA tamhane namaskAra ho !paNA A zloka tathA pachInA traNa zlAkamAM anuSTup nAmanuM vRtta che, A anuSTu vRttanA dareka pAdamAM pAMcame varNa laghu temaja bIjA ane ceAthA pAdamAM sAtameA varNa hasva vaLI cAre pAdamAM chaThTho akSara gurU hAya che, e A leAkanuM lakSaNa che. jinasamUhasya stutiH - -- jIyAjinaugho dhvAntAntaM, tatAna lasamAnayA / bhAmaNDalatviSA yaH sa Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir tatAnalasamAnayA // 58 // jIyAditi - ' lasamAnayA ' lasata iti lasamAnA vilsantI-vardhamAnA vA tathA / 'saMtAnajamamAnA ' tataH-prakRto coDanaha:-zivI, tene samAnayA sadA / caDhDhA tataH vipuru: ata evA'nalasa:-- :--amo mAttaH-pramALa carcA: sA tathA 'mAmanTasviSA' bhAnAM - prabhANAM maNDalaM bhAmaNDalaM devanirmitaM bhagavatpRSThe prabhAmaNDalaM tasya kAntyA prabhAvalayasaMpadA, " maNDalaM nikurambe'pi deze dvaadshraajke| kuSThA'hibhede paridhau, cakravAle ca maNDalam / maNDalaM syaanmi, sArameye tu maNDala: iti vizva0 ' dhvAntAnta' 66 " h caH For Private And Personal Use Only

Page #199
dhvAntasya-tamaso'jJAnasya vA'ntaM-vinAzam / "antaM vizuddha vyApte syAdanto nAze manohare / svarUpe'ntaM mataM klIbaM, na strI prAntAsntike triSu" itivishv0| "tamisraM timiraM tmH| dhvAntaM bhUchAyAndhakAraM, tamasaM samavAndhataH " iti haimaH / ' tatAna' vistArayAmAsa 'saH' jinaugha:-jinAnAmoghaH, uhyate vahati vA oghaH, 'nyaMkAditvAdavi kRtaghatvaH sAdhuH,' jinendrasamUhaH / " ogho vRnde'bhasA raye" ityamaraH "oghaH paramparAyAM syA-drutanRtyopadezayoH / oghaH pAthaHpravAhe ca, samUhe ca pumAnayam" itivizva0 / 'jIyAt' jytaat|58|| janasamUhanI stutikalekArtha-je jinasamUhe vipula agni samAna dedIpyamAna (athavA vizAla ane nirabhimAnI pramANuvALA evA) bhAmaMDalanA prakAzavaDe ajJAnarUpI aMdhakArano nAza karyo che te zrIjinasamUha ( sarvatra ) jayavaMto varte che 58 che bhAratyAH smaraNambhArati ! drAg jinendrANAM, ... .navanaurakSatArike / saMsArAmbhonidhAvasmA navanau rakSa tArike ? // 59 / / - bhAratIti- akSatArike' akSatamanupahataM arayaH zatrava eva kaM-vAri yasmin saH tasmin / " ke zirojalamAkhyAtam" ityanekArthaH / "saMsArAmbhonidhau' saMsaraNaM saMsAraH sa eva, ambhAMsi nidhIyante'sminnityambhonidhisvasmin bhavasAgare / 'navanauH ' navA pratyagrA cAsau nauzca nUtanA naustadrUpA, athavA saMbodhanamH, droNI / For Private And Personal Use Only

Page #200
( 94 ) " striyAM naustaraNistariH" ityamaraH / ' tArike' samuddhAriNi ! 'jinendrANAM' jinavarANAM, ( he ) bhArati ! vANi ! ' asmAn' nH| 'avanau' bhUmau / ' drAk' zIghram / 'rakSa' trAyasva / 'rakSa' rakSaNe dhAtorAziSi liGgaloTAvitimadhyamapuruSaikavacane kartari hi pratyayastasya 'ato heH (pA0 6-4-105) iti herluki rakSeti siddham / / 59 // bhAratInI stutilokArtha--akSata-avinazvara che zatrurUpI jaLa jene viSe evA saMsAra samudrane viSe, navIna naukA-nAva samAna tAranArI ? he jinavaronI vANi? tuM ahArUM (A) pRthvI upara sattvara vilaMba rahita rakSaNa kara che pa9 che zrI prajJaptidevyAH stutiHkekisthA vaH kriyAcchakti karA lAbhAnayAcitA / prajJaptitanAmbhoja karAlAbhA nayAcitA // 60 // kekistheti- kekisthA' kekini tiSThatIti kekisthA-mayUrArUDhA / ' zaktikarA' zaktiH AyudhavizeSaH kare, yadvA zaktau karo yasyAH sA-praharaNavizeSakarA / " zaktirakhAntare gauryA-mutsAhAdau bale striyAm " iti medinii| 'ayAcitA' nAsti yAcitaM yasyAH sA ayAcitA-aprArthitA (abhISTArthapradA) ityadhyAhriyate / 'nUtanAmbhojakarAlAbhA' nUtanaM yadambhoja-kamalaM tadvat karAlA-atyulbaNA, bhAkAntiryasyAH sA 'karAlo danture tuGge' bhISaNe'pyavidheyavat / For Private And Personal Use Only

Page #201
'karAlo dhUnataile syAtkarAlaM tu kuTherake ' itivizva0 / yadvA nUtanAmbhojakarA, alAbhA iti pRthakpade nUtanaM-pratyagramambhojaM kare yasyAH sA, labhyante iti lAbhAH na vidyante lAbhAH prAptavyArthA yasyAH sA, itypyrthH| uktazca-zaktisaroruhahastA, mayUrakRtayAnalIlayA klitaa| prajJaptirvijJapti, zRNotu naH kamalapatrAbhA // 1 // ityAcAradinakare / 'nayAcitA' nayena-nItyA, A samantAJcitA-vyAptA / 'prajJaptiH' jJapanaM jJaptiH prakRSTA jJaptirSIyasyAH sA prjnyptidevii| 'vaH' yuSmAkaM / ' lAbhAn ' abhISTArthAgamAn / ' kriyAt ' vidadhyAt / ' DukRJ ' karaNe dhAtorAziSi parasmaipade prathamapuruSaikavacane 'riH za-kyA''zIrye '* (siddhahai 0 4-3-110) iti sUtreNa 'ri' ityAdezena kriyAditi siddham // 60 // zrIprativInI stutilekArtha-mayura upara ArUDha thayelI temaja zakti nAmanuM Ayudha che hastamAM jenA evI, tathA nahi yAcanA karavA chatAM ( abhISTavastune ) ApanArI, temaja navIna kamaLa samAna utkRSTa che kAMti jenI athavA navIna kamala che hastamAM jenA, vaLI nathI anyanI apekSA jene evI ane nItithI sarvathA vyAsa evI prajJapti devI ( he bhavikajane !) tahune sabhyatvAdinA lAbha kare 6 // athazrIzAntinAthajinastutiH // ( zArdUlavikrIDitam ) rAjantyA navapadmarAgaruciraiH pAdaurjitASTApadA dre'kopa ! drutajAtarUpavibhayA tanvA'rya ! dhIra ! kSamAm / * pRSTha saGkhyA 292 munizrIhimAMzuvijayasaMpAditA''vRttiH / saMzodhakaH / For Private And Personal Use Only

Page #202
( 96 ) vibhratyA'marasevyayA jinapate ! zrIzAntinAthAsmaro drekopadruta! jAtarUpa! vibhayA tanvAryadhI rakSa mAm // 61 // rAjantyeti-' navapadmarAgaruciraiH' navaM nUtanaM yatpamaM kamalaM tasya yo rAgo-raktimA, yadvA navaH pratyagro yaH padmarAgo maNistadvadruciraizcArubhiH, mAJjiSThavarNatvAt / "zoNaratnaM lohitakaM (kaH) padmarAgo'tha mauktikam / " itymrH| ' pAdai :' caraNaiH / pratyantaparvataizca, bhagavatpakSe pAdairitibahuvacanaM mAnArthatvAt , prAcInAcAryaistathAvidhAH prayogAH svIkRtAH, " bhavadaGghisaroruhANAM" (ka0 zlo0 42) "pAdo mUle'sraturyAMzA'viSu prtyntprvte"| iti haimaH 'rAjantyA' vibhrAjamAnayA / ' drutajAtarUpavibhayA' drutaM-vilInaM yat jAtarUpaMkanakaM tadvat vibhA-prabhA yasyAH sA tyaa| "drutaM zIghe ca vidrANe, vilIne zIghrage triSu" itivizva0 " cAmIkaraM jAtarUpaM, mahArajatakAJcane" ityamaraH / 'kSamAM' kSAnti / 'bibhratyA' dadhAnayA / 'amarasevyayA' amarairdevaiH sevyA-sevanIyA tayA / ' tanvA' mUl " tanurdehatvacoH striyAm / tanu keze'pi virale, svalpamAtre'pi vAcyavat " itivizva0 ' jitASTApadAdre !' jitastulito'rthAdavagaNito'STApadA'driH-suvarNagiriryena saH tasyAmantraNam / " aSTApadaM sAriphale, klIbamastrI tu kAzcane / zarabhe markaTe puMsi, candramallyAM striyAmapi" vizva0 / uktaJca-jinAgame naamssoddshkm| mandaro girirAjazca, merumanoramastathA / svayaMprabho lokamadhyo, ratnoccayaH shiloccyH|| 1 // sudarzanazca nAbhIca, sUryA vartazca uttamaH / sUryAvarNastathA accho,-digAdiravataMsakaH // 2 // ' akopa !' na vidyate kopo yasya sa tatsaMbodhane he krodhavimukta ! * Arya ! ( artha ! ) svAmin ! zreSTha ! " aryaH svAmivaizyayoH / puMsyAyaH sauvidalle, syAdAryastvabhyarhite" / iti For Private And Personal Use Only

Page #203
muktAvalyAm / ' dhIra ! ' saMzayaviparyayarahitAM dhiyaM rAti-datte dhatte vA, dhiyamIrayati vA dhiyA rAjate vA dhIraH / yadvA parISahAdyakSobhyatvena dhairyayuktastadAmantraNam |dhairyshaalin ! " dhIraH syAtpuMsi paNDite / dhairyazAlini mande ca triSu dhIrantu kuGkume " iti vizva0 / jinapate ! jinAnAM sAmAnyakevalinAM patiH-svAmI tadAmantraNam tIrthapravartakattvAt jinAdhipa ! / ' asmarodrekopadruta !' na smarodrekeNa-kAmavegena upadrutaH-pIDito yastadAmantraNam / yadvA asmarodreka ! upadruta ! iti pRthakpade, na vidyate smarasya-kAmasyodreka AdhikyaM yasya sa tadAmantraNam / upa samIpe drutaM cAritraM yasya sa tatsaMbodhanam / " drutaM sthire caritre ca, dhrauvye'nekArthabhasmanoH" ityanekArthatilakaH / 'jAtarUpa' jAtaM-prAdurbhUtaM rUpaM-saundarya yasya saH tadAmantraNam , tIrthakRnnAmakarmodayAt ' vibhaya ' ! vigatatrAsa ! / zarIre'pi niHspRhatvAt // ' atanvAryadhIH !' atanuH-vipulA AryA-prazastA dhImatiryasya sa tatsambodhanam , pratikSaNaM parahitacintanAt / (he) 'zrIzAntinAtha !' zriyopalakSitazcAsau zAntiH zAntiyogAt tadAtmakattvAt tatkartakattvAccAyaM zAntiH, tathA garbhasthe'smin pUrvotpannasyA'zivasya zAntirabhUditi zAntiH, sa cAsau nAthazceti madhyamapadalopI samAsaH, tadAmantraNam / tvaM 'mAM rakSa' mama rakSaNaM kuru / atra bhagavattanoraSTApadAdriNA zleSo'pi liGgavyatyayavibhaktivipariNAmena jJeyaH / asmin padye zleSAlaGkAraH, yatra zabde vAkye vA'nekArthA dyotyante tatrAyamalaGkAraH tadyathA-vAgbhaTAlaGkArepadaistaireva bhinnaiI, vAkyaM vaktyekameva hi / anekamatra yatrAsau, 'zleSa' ityucyate yathA // (4-128 ) so'pi navapadmarAgaruciraiHnavapadmAruNamaNiruciraiH pAdaiH-pratyantaparvataiH mUlapradeze rAjati ( te ) drutajAtarUpavibhaH-pramRtasuvarNakAntiH, kSamAM-dharAM, "kSamA 13 For Private And Personal Use Only

Page #204
kSAntau kSitau" iti haimaH / bibharti, amarasevyazca // 61 / / asmin padye zArdUlavikrIDitaM vRttam / tallakSaNaM prAguktam // zrI zAMtinAtha jina stuti lekArtha-navIna kamaLanI raktatA athavA navIna padmarAgamaNi samAna bhAyamAna caraNevaDe suzobhita tapAvelA suvarNa samAna kAMtivALA, temaja kSamAne dhAraNa karanAra, devane sevana karavA gya evA zarIravaDe jItyo che ( navIna padmarAgamaNi vaDe manohara evI parvatanI mULa bhUmiothI zobhata, tapAvelA kAMcana samAna kAMtivALe, pRthvIne dhAraNa karanAra, temaja de vaDe sevAyelo evo ) kanakAcala-merUgiri jeNe evA (he solamAM tIrthakara !) he krodharahita ! he svAmina! he Arya (artha) parISahAdi sahana karavAmAM bairyavAnuM athavA buddhizALI saddabuddhine ApanAra athavA dhAraNa karanAra vA buddhivaDe zubhatA athavA buddhinA preraka ! he jIneMdra! he zrI zAMtinAtha ! kAmadevanA vegathI nahi pIDAyelA evA he devAdhideva ! athavA avidyamAna che madanane upadrava jene viSe evA (he nAtha !) samIpa che cAritra jenuM evA che ( gIzvara ! ) utpanna thayuM che ( zrelayamAM advitIya) rUpa jenuM evA he (nAtha!) he nirbhaya! (jagadgurU !) atyaMta prazasta che mati jenI evA he (jinezvara !) tame hArUM rakSaNa kare. 5 61 che A temaja bIjA traNa ke zAla vikrIDita vRttamAM racAyelA che. For Private And Personal Use Only

Page #205
( 99 ) jinezvarANAM vijyH| te jIyAsuravidviSo jinavRSA mAlAM dadhAnA rajo rAjyA medurapArijAtasumanaHsantAnakAntAM citAH / kIrtyA kundasamatviSeSadapi yena prAptalokatrayIrAjyA medurapArijAtasumanaHsantAnakAntAJcitAH // 62 // ta iti- avidviSaH ' vizeSeNa dviSantIti vidviSaH na vidyante vidvipo yeSAnte, vigatA'rayaH / 'rajorAjyA' rajasAM kusumareNUnAM rAjiH zreNistayA praagshrennyaa| " rajaH pauSpaM parAgaH " iti haimaH ' medurapArijAtasumanaHsantAnakAntAM' medurAH-pIvarA yAH pArijAtAnAM-kalpatarUNAM sumanasaH-kusumAni tAsAM santAnAHsamUhAstaiH kAMtAM-manoharAM, athavA pArijAtasya sumanasaH prasUnAni, santAnakAni-santAnakapuSpANi ca teSAmantA avayavA yasyAM tAM / " vRkSAH kalpaH pArijAto-mandAro haricandanaH / santAnazca " iti haimaH / " sumanAH kusume prAjJe-dhIre sajanadevayoH / samitau nimbavRkSe ca" iti zabdasindhuH "sumanAH puSpamAlatyo:striyAM nA dhIradevayoH itimedinyAm / striyaH sumanasa: puSpaM, prasUnaM kusuma sumaM, ityamaraH" 'mAlA' srajam / ' dadhAnAH' dadhata iti dadhAnAH, 'dhA' dhAtoH kartari vartamAne zAnac / bibhrataH / 'kundasamatviSA' kundena-mAdhyena samA tviTkAntiryasyAH sA tayA kundsdRshmnohaarinnyaa| " kundo'cyutenidhau cakra-bhramau mAdhye ca" iti haimH|' kIrtyA' abhikhyayA / "kIrtiryazo'bhikhyA" iti haimH| ' citAH' vyAptAH / ' prAptalokatrayIrAjyAH' prAptaM lokAnAM trayyAH rAjyaM yaiste prApta0-prAptalokatrayarAjyavaibhavAH / ' apArijAtasumanaHsantAnakAntAJcitAH' apagatAH arINAM jAtAH-sandohA For Private And Personal Use Only

Page #206
(200 ) yebhyaste'pArijAtAH ye sumanasAM devAnAM santAnAH-samUhAsteSAM kAntAH-mukhyayoSitastAbhirazcitAH-pUjitAH, yadvA sumanasAM vibudhAnAM santAnAnAM kAntAH-kAnAM-zirasAmantAH prAntabhAgAstairazcitAH, camanasvArathamUtA | " " (jinavaraH ) " "pa"i anAri ! " meTuH" marda prApuH "mara' sTeniyatidhaatoH kartari parasmaipade parokSe liTaH sthAne prathamapuruSaikavacanam / "te ' jinagRpA - napu ekAda kinapuvAra "kRSaH sa cana, zatrAvacyutazukrale / purAzibhedayoH zrRGgayAM, vAstusthAne ca mUSake / kekipicche ca vAsAyA-mariSTAmuradharmayoH // " iti zabdasindhuH / / 'jIyAsuH' jayantu 62 jinavarono vijaya- lekArtha-zatru rahita evA, parAganI paMktivaDe atizaya snigdha evA pArijAtakanA pupanA samUhavaDe manohara evI ( athavA atizaya snigdha evAM pArijAtakanAM puponA temaja saMtAnakanA prAMtabhAga che jemAM evI ) mAlAne dhAraNa karanArA tathA kuMda-megarAnA kusumanA sarakhI ( veta ) kIrnivaDe vyAsa, vaLI prApta karyuM che aikyanuM sAmrAjya jemaNe, temaja naSTa thaye che zatru samUha jeno evA devavanI kAMtA-mukhya strIo vaDe pUjita athavA zatruonA samUha rahita paMDita varganA mastakanA aMta bhAgavaDe pUjAyelA na hovA chatAM paNa ) je jidroe kiMcit mAtra paNa garva na karyo, te jinezvara jayavaMtA varte che dara che For Private And Personal Use Only

Page #207
( 101) jinazAsanasya stutiHjainendraM matamAtanotu satataM samyag dRzAM sadguNA lIlAbhaM gamahAri bhinnamadanaM tApApahRd yAmaram / dunirbhedanirantarAntaratamonirnAzi paryullasa llIlAbhaGgamahAribhinnamadanantApApahRdyAmaram // 63 // jainendramiti-' gamahAri' gamairAlApakairmanoharaM ramyam / "gama AlApake puMsi, mArge dyUtAntare tthaa| jigIpunRpaprayANe'-paryAlocanavijJayoH" iti shbdsindhuH| ' bhinnamadanaM' bhinno madana:paJceSuryena tat vidAritakAmam / ' tApApahRt ' tApaM-saMsArajanitaM khedamapaharati yattat / hRJ ' haraNe ityasmAt kvipi -- hRsvasyapitikRtit' gititugAgame hRditisiddham / 'yAmaraM' yAmAH-yamA-mahAvratAni tAn rAti-dadAti yattat " yAmau praharasaMyamau" iti haimaH / ' durnirbhedanirantarAntaratamonirnAzi' durnirbhedaM-duHkhenabhedyaM nirantaraM-nirvivaraM, AntaraM-manontararbhavaM tamaH-mohaM nirnAzayatItyevaM zIlaM yattat / " tamo dhvAnte puMsi rAho, guNe'jJAnA'vivekayoH / avidyAyAM tathA pApe, kUpe ca nagarAntare" // 1 // iti shbdsindhuH| 'paryullasallIlAbhaGgamahAribhit ' paryullasallIlAn-paryullasantI-dIpyamAnA lIlA yepAnte paryullasallIlAstAn prollasa dvilAsAn " lIlA vilAso vicchittiH" iti haimH|abhnggaan , na vidyate bhaGgaH-parAjayo yeSAM tAnajeyAn mahArIn-mahAntazca te'rayazca rAgadveSAdayastAn mahA pratipakSAn bhinatti yattat / 'namadanantApApahRdyAmaraM' namantaH-praNAma kurvanto'nantAH-aparimitAH apApA:-gatapApAH hRdyA-manoharAH amarA-devA yasya tat , * jainendra' jinendrANAmidaM jainendraM tasyedami' tyaNa , Adisvarasya vRddhi; / jinendrapraNItaM / ' mataM' darzanam / For Private And Personal Use Only

Page #208
(102) ' samyagdRzAM ' samyak dRgU yepAnteSAM aviparItamatInAm / arthAtsamyag dRSTInAm / taduktaM-yA deve devatAbuddhi-gurau ca gurutAmatiH / dharme ca dharmadhIH zuddhA, samyaktvamidamucyate // 1 // tathA jIvAi navapayatthe, jo jANai tassa hoi sammattaM |bhaavenn saddahato, ayANamANevi sammattaM / / 2 // " jIvAdinavadapArthAna , yo jAnAti tasya bhavati samyaktvam / bhAvena zraddadhAnasya, ajAnAnasyApi smyktvm||" 1 'sadguNAlIlAbhaM' satAM-sAdhUnAM guNAnAmAlI AvalI tasyAH lAbha, ' satataM' nirantaraM, ' Atanotu ' prathayatu // 63 // janamatanI stutilokArtha-AlApako ( sadazapATha ) e karIne manohara, bhedI nAkhe che ratipati-kAmadeva jeNe, (bhavabhramaNarUpI) saMtApane haranAra, temaja mahAvratone ApanAra, vaLI dubhegha tathA aMtara rahita arthAt atizaya gADha evA AMtarika ajJAnarUpa aMdhakArano atyaMta nAza karanAra, udaya pAmatA che vilAsa jenA evA durjaya-duHkhethI jItI zakAya evA ( rAga dveSa vigere) mahA zatruono saMhAra karanAra, praNAma karanArA che anaMta ane vizuddha temaja manohara de jene e jirne saMbaMdhi arthAt tIrthakare prarUpelo siddhAMta, samyagdaSTi AtmAone haMmezAM (kSamAM Adika) sadaguNenI zreNIne lAbha kare che 63 che zrIbrahmazAntiyakSasya stutiHdaNDacchatrakamaNDalUni kalayan sa brahmazAntiH kriyAt , santyajyAni zamI kSaNena zamino muktAkSamAlI hitam / taptASTApadapiNDapiGgalaruciryo'dhArayanmUDhatAM, santyajyAnizamIkSaNena zamino muktAkSamAlIhitam // 64 // For Private And Personal Use Only

Page #209
(103 ) daNDeti- zaminaH ' zamo'syAstItizamI tasyopazamayuktasya kasyacinmuneH / * anizaM ' nirantaraM / ' IkSaNena' Alokanena / ' mUDhatAM' mUDhasya bhAvastAmajJatAm / -- santyajya' samyak tyakttvA / 'muktAkSamAlIhitam ' muktA-tyaktA akSamA azAntiryaiste mumukSavasteSAmAlI-paramparA tasyA, IhitaM-iSTam / ( yaH ) * adhArayat' dhRtavAn / ' saH' / santi ' zobhanAni / * ajyAni ' na vidyate jyA-hAnirjarA vA yeSAM tAni, ajyAni, devtaadhisstthitttvaatttsNbhvH| ahInAni zAzvatAnItyarthaH ' daNDacchatrakamaNDalUni ' daNDa ASADhaHvratidaNDaH, chatraM--AtapatraM, kamaNDalu-kuNDikA tAni kalayana , kalayatItikalayan , vartamAne zatRpratyayaH / -- zamI' prazamavAn / 'inaH ' prabhuH / " inaH sUrye prabhau rAjA" ityamaraH / 'muktAkSamAlI' muktAphalAnAmakSamAlA japamAlA vidyate'syAsaumaktAkSamAlI-mauktikAkSamAlAvAna , "zukti mauktikaM muktA" iti haimH| 'taptASTApadapiNDapiGgalaruciH' taptaM-drutaM yadaSTApadaM-kanakaM tasyapiNDaH-golakaratadvatpigalA-pitaraktA ruciH-dyutiH yasya saH, "pitaraktastu pinyjrH| kapilaH piGgalaH zyAvaH, pizaGgaH kapizo hriH|| babhruHkaTThaH kaDArazca, piGge" iti haimaH / " piGgalo markaTe vanhau, nidhibhedA'hibhedayoH / yakSolUke citrake ca, varSabhede ca zaGkare // 1 // chandogranthe'rkapArzvasthe, munau ca sthAvare viSe / haritAlArayoH klIve, triSu ca svarNavarNavat" // 2 // striyAM vezyAvizeSe ca, hastinyAM kumudastriyAm / nADIbhede ziMzapAyAM, jyotiSkA rocanA'pi ca" // 3 // iti zabdasindhuH 'brahmazAntiH' brahmazAntinAmA yakSa: / 'kSaNena' vegena yathA tathA ( ajyAni) 'zaM' (akSaya) sukham / "klIve zaM zreyasi prAhuH, sukhe cAsti shmvyyH| zaHproktaH zaGkare zastre, zaM vadantyakSaraM budhAH " // 1 // iti zabdasindhuH ' kriyAt ' vidheyAt / / 64 // For Private And Personal Use Only

Page #210
( 104) brahmayakSanI stutilemartha-upazamayukta evA keIka munivaranuM niraMtara darzana karavAthI ajJAnatAne tajI daIne tyAga karyo che kodha jemaNe evA mumukSu-sAdhupurUSonI zreNine abhISTa evA hitane je yakSa dhAraNa karato hato te zAbhanIya ane hAni rahita evAM daMDa chatra ane kamaMDalune dhAraNa karanAra temaja upazamayukta, prabhu-svAmI, tathA metIonI japamAlA jeNe dhAraNa karI che ane tapAvelA suvarNanA piMDa samAna pILI ane lAla kAMtivALe brahmazAMti (nAmane yakSa) he bho! tamane kSaNamAtramAM (zAzvata) sukha Ape che 64 che 17 zrI kunthunAthajinastutayaH / atha zrIkunthunAthAya-namaskRtiH / bhavatu mama namaH zrIkunthunAthAya tasmA___ yamitazamitamohAyAmitApAya hRdyH| sakalabharatabhartA'bhUjino'pyakSapAzA yamitazamitamohA yAmitApAyahRdyaH // 65 / / bhavaviti- yaH ' jinendrH| 'hRdyaH ' hRdyhaarii| 'sakalabharatabhartA' sakalasya-paTkhaNDalakSaNasya bharatasya bhartI-adhipatizcakravartI / " bharttA svAmini viSNau ca, dhArake zreSThini nRpe| iti zabdasindhuH / ' amitApAyahRt ' / amitAzvate apAyAzca klezAstAna haratItyamitApAyahRt / / jinaH ' ' api' apiH samucayArthe, yadvA'pizabdo'tra yaH sakalabharatabhA sa kathaM jinaHsyAditi virodhadyotakaH cakravartI bhUtvA jino jAtaH vItarAgo'pi " apiH sandehaprazne ca, sNbhaavnaa'vdhaarnne| kAmacArA'nujJA'lpe, nizcaye'zakya udyame // 1 // samuccaye ca nindAyAM " iti zabdasindhuH / For Private And Personal Use Only

Page #211
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra " www.kobatirth.org ( 105 ) "" abhUt-AsIt / bhU' sattAyAmiti dhAtoradyatanyAM luGi prathama puruSaikavacanaM karttari / ' tasmai ' tathAvidhAya / ' amitazamitamohAyAmitApAya ' amitaH - aparimitaH, zamitaH - zamaM nItaH / mohasya - mohanIyasya / AyAmI - dIrghaH tApaH - davathuH yena sa tasmai / 6 akSapAzAyamitazamitamohAya ' akSapAzaiH - akSANyeva pAzA iti karmadhArayastaiHindriyarajjubhirayamitAH, yamitA na bhavantItyayamitA iti prasahyapratiSedho'yam, "paryudAsaH sadRgrAhI, prasahyastu niSedhakRditi " harikArikAyAm / abaddhA ye zamino munayasteSAM tamo'jJAnaM hanti tasmai I ' zrI kunthunAthAya zrI kunthunAmne jinavarAya, kau pRthivyAM sthitirastyasyeti pRSodarAditvAtsAdhuH / " kSoNiH kSitiH kSamA'nantA, jyAkurvasumatI mahI " iti haimaH | 'mama' matsambandhI | / " , , ( namaH - namaskAraH / bhavatu astu // 65 // 14 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir zrI kuMthunAthane namana---- zleAkA--je maneAhara evA kuMthunAtha samasta bharatakSetranA svAmI arthAt cakravattI hAvA chatAM aneka kalezeAne dUra karanArA tIrthaMkara paNa thayA, te zrI kuMthunAtha ke jemaNe apAra meAhanA vistAra pAmelA satApane nAza karyA che, temaja jee iMdriyarUpI rantu (doraDA ) vaDe nahiM baMdhAyelA ane eja kAraNuthI upazamayukta evA janeAnA ajJAnarUpI aMdhakAranA nAza karanArA che, te kuMthunAthane vAravAra namana heA ! 65 // A zloka tathA A pachInA traNa zleAkeAmAM mAlinIvRtta che. 5 For Private And Personal Use Only -

Page #212
samastajinavarANAM namaskRtiHsakalajinapatibhyaH pAvanebhyo namaH san nayanaravaradebhyaH sAravAdastutebhyaH / samadhigatanutibhyo devavRndAgarIyo nayanaravaradebhyaH sAravAdastu tebhyaH // 66 // sakaleti- pAvanebhyaH' pAvayantIti tebhyaH pAvanebhyaHpavitrebhyaH ( pavitratAjanakebhyaH ) " pavitraM pAvanaM pUtaM " iti haimaH 'sannayanaravaradebhyaH' nayanAni ca, ravazva-dezanAdhvaniH, radAzva-dazanAsteSAM samAhAro nayanaravaradaM prANituryAGgANAm ( siddha0 hai 0 3-1-137 ) iti prANyaGgattvAdekavadbhAvaH / satzobhanaM nayanaravaradaM yeSAM te tebhyaH / atrA'ravindazobhAnyakkArattvena nayanayoH, snigdhagambhIraghoSattvena yojanagAmittvena ca dezanAdhvaneH, maNyAditiskArattvena ca dazanAnAM zobhanatvaM jJeyam / 'sAravAdastutebhyaH' sAro'rthapradhAnaH, vAdaH-uktiryeSAM te tairvidvadbhiH stutAH tebhyaH / sAreNa vAdena stutebhyo vA / ' sAravAt' AraveNa sahavarttata iti sAravastasmAt sazabdAt-stutiparAyaNAditi yAvat / samArabdhastutittvAt / 'devavRndAt' surasamUhAt / atra sAmAnyadevazabdena caturnikAyadevA veditavyAH " vRndaM kalApaH stomazca, samUhaH puJja utkaraH / sandohazca samudayaH, sNghaatgnnraashyH|| 1 // cayaH, prakara oghazca, nikarazca kadambakam / cakravAlaM ca paTalaM, kUTaM jAtaM ca maNDalam // 2 // nikurambaM ca jAlaM ca, samavAyazca saJcayaH / nivaho visaro vrAtaH, vrajazca cakrapeTake // 3 // vyUhazca samudAyazca, vArazca saMhatiH striyaam|" iti shbdsindhuH| 'samadhigatanatibhyaH' samadhigatA-prAptA nutiH-stutirthaste tebhyaH / 'garIyo nayanaravaradebhyaH' atizayena guravaH garIyAMso nayA-nItayo yeSAM te ye ca narAH-manu For Private And Personal Use Only

Page #213
( 207 ) jAsteSAM varadebhyaH-varaM-vAJchitaM dadati te varadAstebhyaH " devaadte vara che, tripu zrIyaM manA i ." rUcanaH . " " prataddhebhyH / atra tacchabdaH prasiddhArthavAcakattvAdyacchabdaM naa'peksste"| yaduktama-"prakrAntA'nubhUtArthaviSayastacchabdo yadupAdAnaM naapeksste"| savinatimyaH samaravinaJH | "namaH' kaLatara, tu" mahetu | da6 / jinendrone praNAmakalekArtha-pavitra (athavA pavitra karanArA ) valI kamalanI zebhAne jItavAthI uttama che netra, temaja gaMbhIra ane janagAmI hovAthI (dezanA samayana) dhvani ane uttama prakAranA maNionI zebhAne jItavAthI danta-dAMta jemanA, vaLI sArabhUta che vAdavacana jemanAM evA vidvAna vaDe stuti karAyelA athavA artha pradhAna vAka vaDe stuti karAyelA, temaja stutino samAraMbha karavAthI zabdAyamAna-zabda karatA evA deva samUhathI prApta thaI che stuti jemane (arthAt devAnA paNa stutipAtra) evA, zreSTha che nIti jemanI evA ane uttama janone manovAMchita ApanAra, evA te samagra jinezvarone mArA praNAma ho 5 66 siddhAntasmaraNam / smarata vigatamudraM jainacandraM cakAsat kavipadagamabhaGgaM hetudantaM kRtAntam / dviradamiva samudyadAnamArga dhutAdhai kavipadagamabhaGgaM he tudantaM kRtAntam // 67 // smatteti-de" ( 1) "vAtamudra" vitA mu For Private And Personal Use Only

Page #214
( 108 ) iyattA mAnamitiyAvat , yasmAtsa taM-vigatapramANam / " mudrA mAne ca niSke ca, pidhAne cAGgulIyake / lipyAM cAGgulivinyAse, AkRtau karNabhUSaNe // 1 // saMkocane ca " iti zabdasindhuH / 'jainacandra' jinacandrasambandhinaM / 'cakAsatkavipadagamabhaGga' cakAsantaHzobhamAnAH, kavipadAni-kaverutprekSAdyalaGkAravyaGgayasUcakAni padAni kavipadAni-kaviyogyazabdAH, gamAH-sadRzapAThAH, bhaGgAzca-ekadvijyAdipadasaMyogAdutpannAH vikalpatrAtA yasmin taM / ' hetudantaM ' hetavaH dRSTAntA eva pratipakSabhedakatvAt dantau-viSANau yasya tam / ' samudyaddAnamArga' samudyan-samullasana dAnamArgo-jJAnAdInAM vitaraNakramo yasmin tam / samyagjJAnena mokSapradAyakattvAt ' dhutAdhaikavipadagaM' aghA evaikavipadastaeva agAstaravo dhatA yena saH tam / dhutaH-nAzitaH aghaH-pApaM yasya tat tathAbhUtamekamadvitIyaM viziSTaM padaM-sthAnaM tat pratigacchatIti dhutAdhaikavipadagastamiti vA / ' abhaGga' na vidyate bhaGgo yasya taM / ajeyaM -- kRtAntaM ' antakam / maraNamiti yAvat / " kRtAnto yamasiddhAnte'-zubhe karmaNi ca dvike / daive pApe bharaNyAM ca, zanizcaragrahe tathA" // 1 // iti shbdsindhuH| 'tudantaM' pIDayantam / etatpratipAditA'nuSThAnavidhAyakajanasya bhavagrahaNAbhAvAnmaraNAbhAvaH / ' kRtAntaM ' siddhAntam / 'dviradamiva ' gajamiva / ' smarata' dhyAyata / ' smR' cintAyAmitidhAtoH kartari parasmaipade loTomadhyamapuruSabahuvacanam / yUyamitizeSaH / atra dviradena saha zleSaH, so'pi vigatamudraH-apetamaryAdaH svacchandacArI bhavati / tasyA'pi padagamabhaGgAH kaveH varNayituM yogyA:-padapracArakramAzcakAsati / dantAzca bhavanti / dAnamArgaH-madapravAhaH samudeti, so'pi agaMvRkSaM dhunoti, abhaGgazca, kRtAntaM-kRtanAzaM vipakSAdikaM tudati, tadevaM dviradamiva he bhavyAH ? jainacandraM kRtAntaM smaratetyanvayaH / / 67 // For Private And Personal Use Only

Page #215
(21) siddhAntanuM smaraNa- lokArca-atyaMta vizALa, zobhAyamAna, kavione varNana karavA lAyaka che caraNanI cAlanI racanA jenI, ( zatru samUhane nAza karavAmAM ) kAraNabhUta che dAMta jenA, zobhi rahyo che madajalavaDe mArga jenAthI evA, tathA naSTa thayuM che pApa jenuM, ( puNyazAli manuSyanA ) advitIya sthAnaprati gamana karanAra, temaja vinAza karanArAone pIDA karanAra, hasti samAna aparimita, prakAzamAna che kavi egya pade, (uprekSAdi alaMkAra baMga sUcaka pado ) AlApaka ane racanAo jenI evA, ( baddha Adi darzananuM khaMDana karavAmAM ) heturUpa che dAMta jenA, dedIyamAna che ( jJAna Adina ) dAnamArga jeno, temaja vinAza karyo che pAparUpI asAdhAraNa ApattirUpa vRkSano jeNe, ajeyanahi jItI zakAya evA, ane yama-maraNane pIDA karanArA, (siddhAMtanA ArAdhakone punaH janmamaraNano abhAva hovAthI) jinacaMdra viSayaka siddhAntanuM he bhavyaleke ! tame smaraNa kare che 67 che zrIpuruSadattAyai prArthanApracaladacirarocizvArugAtre ! samudyat sadasi phalakarAme'bhImahAse'ribhIte ! / sapadi puruSadatte ! te bhavantu prasAdAH, sasi verA meDamImahAnimItte ! | 68 | praviti- pravarirarazciAtre ! ' karatI- prakarSeNa calantI-paritaHsphurantI yA acirarociH acirA rociryasyAH sA-vidyut tadvat cAru-manoharaM gAtraM yasyAH sA tamannA, yurAji! "samucarciIne!" samunnI, For Private And Personal Use Only

Page #216
(110 ) prollasantI ye satI-zobhane asiphalake-khaDgacarmaNI tAbhyAM rAme ! rmnniiye!| ' abhImahAse !' abhImaH-saumyaH hAso yasyAH sA tatsambodhane hRdyahasane ! / 'aribhIte !' aribhyaH bhIH aribhIstasyA Itiriva ItistatsaMmbodhane he ItIbhUte ! upameyaM vyAghrAdyaiH sAmAnyA'nuktau' (siddha 0 hai 0 3-1-102) ityupamityuttarapadasamAsaH / " itirupadrave strItve, ativRSTayAdi SaTsu ca / pravAse Damare caiva, kRSarupAlave gatau" // 1 // itishbdsindhuH| 'ativRSTi-ranAvRSTimUSakAH zalabhAH shukaaH| pratyAsannAzca rAjAnaH, SaDetA ItayaH smRtAH' // 1 // 'abhImahAseribhIte!' abhIravidyamAnabhayA yA mahAseribhImahAmahiSI tAmite ! prApte ! " lulAyo mahiSo vAha-dviSatkAsara seribhAH" itymrH| " lulAyaH seribho (sairibho) mahaH" iti haimH| sIribhirdantai ti sIribhaH-kuTaMbI tasyA'yamiti-athavA sIyatebadhyate iti sairibhiH "siTikibhyAmibhaH sairaTiTTau ca" (si. uNA. 332) iti sAdhuH ' he puruSadatte !' puruSeSu dattaM yasyAH sA puruSadattA tadAmantraNe he puruSadate ! (devi ! " dattaM vizrANite'vite" iti vizva0 puruSAgradattAnaradatteti nAmAntare stotrAdiSu dRshyte| 'te' tava 'prasAdAH' anugrahAH / " prasAdo'nugrahe kAvya-guNasvAsthyaprasattiSu " itimedinii| ' sadasi' sabhAyAm / " sabhA samajyA pariSat-samAjaH parSat sdH| samitizca ghaTA''sthAnI, goSTyAsthA saMsadastathA // 1 // napuMsake tu cAsthAnaM, strInapuMsakayoH sadaH " / iti zabdasindhuH / * sapadi ' tatkSaNam / 'me' mm|' phalakarAH ' kAryasiddhividhAyinaH / ' bhavantu ' santu // 68 // purUSadattA devIne abhyarthanA... Kattha-rAyabhAna sauhAbhinI-pijI samAna bhnaahera dehavALI he devi ! dedIpyamAna temaja uttama evA khI For Private And Personal Use Only

Page #217
( 111) ane kheTaka-DhAlavaDe ramaNIya evI te vidyAdevi ! nathI (anya janone ) bhayaMkara hAsya jenuM evI he mahAdevI ! zatruo taraphanA bhayaprati Iti-upadrava samAna he naradattA ! he nirbhaya ! ane heTI mahiSI upara ArUDha thayelI (purUSAgadattA, naradattA) he purUSadattA ! lhArA prasAda mahane sabhAmAM sattvara-jaladI phaladAyaka thAo che 68 che 18-zrIarajinastutayaH / athazrIaranAthAya praNatiHvyamucaccakravartilakSmImiha tRNamiva yaH kSaNena taM, sannamadamaramAnasaMsAramanekaparAjitAmaram / drutakaladhautakAntamAnamatAnandibhUribhaktibhAkU, saMnamadamaramAnasaM sAramanekaparAjitAmaram // 69 // (dvipadI) vyamucaccakreti- yaH' prbhuH| ' anekaparAjitAM' anekapAH anekAbhyAM-mukhazuNDAbhyAM pibantItyanekapAH-kariNastaizcaturazItilakSaparimitagajai rAjitAM-vibhUSitAm / (anekaiH paraiH-zatrubhirajitAmaparAjitAm ) 'cakravartilakSmI'-cakreNa-cakrAyudharatnena vA varttata iti cakravartI ' grahAdibhyo Nin , (siddhahai 0 5-1-53) iti Ninistasya, cakradharasya lakSmI-saMpadaM, "cakravartI cakravAke, sArvabhaume gaNe tthaa| zreSThe cakre ca, iti shbdsindhuH| iha-atra loke / 'tRNamiva' tRNavat / 'kSaNena' sapadi / 'vyamucat ' tyaktavAn / 'taM' yattadonityasambandhAt-tathAbhUtam / -- sannamadamaramAnasaMsAraM' sannaH-kSINo madazva-jAtyAdikaH marazca mRtiH, mAnazca saMsArazca yasya tam / 'dUtakaladhautakAntaM ' drutaM-vilInaM yatkaladhautaM-kanakaM tadvatkAntaM-manoharam / " kaladhautaM kalArAve, klIbaM kanakarUpyayoH iti vizva0 / For Private And Personal Use Only

Page #218
( 12). ' AnanditabhUribhaktibhAksannamadamaramAnasaM ' AnanditaM-AhlAdita bhUribhaktibhAjAM bhUrizcAsau bhaktizca tAM bhajanti teSAM prabhUtabhAvazAlinAM sannamatAmamarANAM mAnasaM mano yena tam / ' sAraM ' zreSTham / 'anekaparAjitAmaraM' aneke parAjitAH, digvijayAdiprakrame'marA:mAgadhAdidevA yena tam / ' araM' aranAthaM, garbhasthe'sminmAtrA sarvaratnamayo'ro nirIkSita ityarastam / " arojine'raM cakrAGge, zIghrazIghra gayorapi" ityanekArthaH ! sarvottame mahAsatva-kule ya upajAyate / taracADamiznare yuddhe-sAvara kADhata:" ti taimavRtta (- zIghra yathA, syAttathA) 'Anamata' praNipatata / / 69 // asmin padye dvipadI chandaH, tallakSaNaJca-pazcagau dvitIyaSaSThau jolI,dvipadI, aSTAviMzatimAtrakamidaM vRttaM, tatrAdya eko gaNaH SaNmAtrakaH, paJca caturmAtrA eko guruzca teSAM dvitIyaSaSThau jagaNau laghurUpau vA / - zrI aranAthane praNAma- lokArtha-jemaNe A jagamAM aneka hAthIo vaDe zobhatI, athavA aneka zatruothI (paNa) ajIta-parAjaya na karI zakAya tevI cakavattInI lamIno eka kSaNamAM tRNanI mAphaka tyAga karyo, te aranAthane ke jeNe mada, maraNa, mAna ane (bhavabhramaNarUpI ) saMsArane nAza karyo che, je suvarNa samAna kAMtivALA che, jemaNe mahA bhaktivaMta (hevAne lIdhe ) praNAma karanArA devanA cittane AnaMda pamADyo che, je zreSTha che, ane ( cha khaMDa sAdhatI veLAe ) jeNe (mAgadha tIrtha kumArAdi) agaNita devone parAjaya karyo che, te (aDhAramA tIrthakarane) (he bhavyAtmAo! ) tame zIdhra praNAma karo che 69 A lekamAM tathA pachInA traNa lokamAM ( dvipadI ) nAmano chaMda che, tenuM lakSaNa-A chaMdamAM pahelAM eka cha mAtrAno gaNa pachI cAra mAtrA vALA pAMcagaNa ane aMtya varNa gurU hoya che athota ekaMdara ekeka For Private And Personal Use Only

Page #219
( 113) pAdamAM aThThAvIza mAtrAmAM che temAM bIjo ane chaThTho madhya gurU jagaNa athavA cAre laghu hoya te dvIpadI chaMda kahevAya che - jinavarANAM praNamanam-- stauti samantataH sma samavasaraNabhUmau yaM surAvaliH, sakalakalAkalApakalitA'pamadA'ruNakaramapApadam / taM jinarAjavisaramujAsita janmajaraM namAmyahaM, sakalakalA kalA'pakalitApa madAruNakaramapApadam // 70 // stautIti-'sakalakalAkalApakalitA' sakalAH-samastAzca tAH kalAzva-vijJAnAni, "kalA tu mUlaraivRddhau, poDazAMze kalAnidheH / triMzakASThAtmake kAle, sUkSmAMze sarvavastunaH // 1 // manaHzilAyAM zilpe cai-kasminmAMsAdidhAtuSu / kalane ca kalA proktA," itishbdsindhuH| tAsAM kalApaH-samUhaH, "kalApaH saMhatau barhe kAJcayAM, bhUSaNatUNayoH / candre vidagdhe vyAkaraNa-bhede'pi kathyate budhaiH " / iti medinI / tena kalitA-samanvitA / -- apamadA' apagato mado yasyAH sAvigatA'bhimAnA / ' sakalakalA' kalakalena sahavarttate sA sakalakalA-sakolAhalA " puMsi kolAhale sarja-rase kalakalaH smRtaH " / iti vizva0 / 'kalA' mdhuraa| 'suraavliH'| surANAM zreNiH / 'yaM' jinarAjavisaraM / 'samavasaraNabhUmau,' samavasaraNasya bhUmistasyAM samavasRtikSitau / 'samantataH' sarvataH / ' stauti sma' STuJ stutau dhAtovartamAne parasmaipadaM smayoge bhUtArthatA vktvyaa| vandate sma / 'taM ' ' aruNakaraM' AtAmrakaraM, sAmudrike satpuruSANAM karakramAraktatvena varNitAH / * apApadaM ' apagatA Apado yasmAtsaH taMvigatapApavipadam / ' ujjAsitajanmajaraM' janma ca jarA ca For Private And Personal Use Only

Page #220
( 114 ) janmajare-ujjAsite janmajare yena tm| 'apakalitApaM' apagatau kalizca tApazca to yasya tam , athavA'pagataH kale:-kalikAlasya kalahasya vA tApaH-santApo yasmAtsa tm| 'adAruNakaraM' na dAruNamadAruNamaraudraM tatkaroti yastam / 'apApadaM' napApamapApaMpuNyaM tatpradadAti tam / ' jinarAjavisara' jinendrANAM kadambakaM, " samUhonivahavyUha-sandohavisarabajAH" ityamaraH / ahaM 'namAmi' namaskaromi // 70 // jinavarene namana. saltha-samaya (vijJAnAhi ) sAmAnA samUDathAyusta, temaja tyAga karyo che abhimAnano jeNe, evI vaLI (uce svare tuti karatI hovAthI) kolAhale karIne yukta, temaja (madhura svare karIne ) madhura evI devapaMkti jinasamUhanI samavasaraNamAM cAre dizAomAM stuti karatI hatI evA, temaja rakta hastavAlA, puNyane ApanAra, nAza karyo che janma ane jarAne jeNe vaLI dUra karyA che kalaha ane saMtApa jeNe, athavA kaliyugane saMtApa jeNe evA, bhayaMkara kAryathI dUra rahenArA ane nimUla thaI che vipattio jenI athavA jenAthI evA te jinendra sabhUne huna chu. // 70 // jinAgamAya praNamanambhImamahAbhavAbdhibhavabhItivibhedi parAstavisphurat paramatamohamAnamatanUnamalaM ghanamaghavate hitam / jinapatimatamapAramAmaranirvRtizarmakAraNaM, paramatamohamAnamata nUnamalaGghanamaghavate hitam // 71 // bhImeti- bhImamahAbhavAbdhibhavabhItivibhedi ' bhIme-bibhetyasmAditi bhImastasmin bhayaGkare, bhava evAbdhirmahAMzcAsau bhavAbdhizca For Private And Personal Use Only

Page #221
tasmin-mahAbhavAbdhau bhavantItibhavA stAzcatA bhItayastAsAM vibhedibhedanazIlam / * parAstavisphuratparamatamohamAnaM' parAstAH-vikSiptAH visphurantaHparamatAni ca saugatAdimatAni mohazcamAnazca paramatamohamAnAH yena tat / (yadvA mohAdajJAnAnmAno-mithyAbhinivezaH, paramatAnAM mohamAnau vA) 'atanUnaM tanu ca-svalpaM UnaJca-apUrNa yanna bhavati tat atanUnam / alaM' atyarthaM / 'ghana' niviDaM-prameyena gahanaM 'aghavate' aghaM vidyate'syetyaghavAn tasmai, 'tadasyAstyasmi' niti (siddha0 7-2-1) matuH hitasukhAbhyAm (si0 2-2-65) iti hitayoge caturthI, pApine / ' hitaM ' zreyaHpradam / * apAramAmaranirvRtizarmakAraNaM' apArANi na vidyate pAro'vasAnaM yeSAM tAni-aparyantAni yAni mAnAmamarANAJca nirvRtezca-nirvANasya sambandhIni zarmANi-sukhAni teSAM kAraNaM-hetuH tattvajJAnasaMpAdanena mokSotpAdakattvAt / 'paramatamohaM' paramaM-prakRSTaM tamo-mohaM hanti yattat, yadvA paramatamA-atizayena paramA UhAstarkA yasmistat / 'alaGghanamaghavatA' na vidyate laGghanaM-abhibhavo yasya tena maghavatA-mahendreNa saamrthyaadcyut-svrgnaathenetyrthH| ' IhitaM ' abhilaSitam / 'jinapatimataM' jinAnAM patayasteSAM mataM-sarvajJapravacanam / -- nUnaM' nizcayena / ' Anamata ' praNamata, yUyamitizeSaH / ApUrvakAt ' NamaM' prahvatve dhAtorAzI:preraNayoriti madhyamapurupabahuvacanam // 71 // jina Agamane prasuti- lokArtha-bhayaMkara ane mahAna evA saMsAra samudramAMthI utpanna thatA bhayane bhedanArA, vaLI dUra kayA che skurAyamAna evA anyama-baddhAdi mato, moha ane abhimAna te jeNe, (athavA nAza karyo che kurAyamAna anya darzanonA mahane ane garvano jeNe, athavA daLI nAkhe che kurAyamAna evo anya matone For Private And Personal Use Only

Page #222
( 116 ) ( peAtAnA ) ajJAnane laine ( utpanna thayela ) mithyAbhiniveza jeNe evA tathA atizaya vizAsa bhane pUrNa, tesana (prmeyvaDe) atyaMta gahana evA, valI pApIene paNa hitakArI, mAnava, ane devanA apAra nirvANu sukhanA heturUpa, atyaMta ( ajJAnarUpI ) aMdhakAranA nAza karanArA athavA atizaya tarka jemAM rahelA che evA, vaLI alaMghanIya anya kAithI na ullaMghana karI zakAya temaja iMdrane ( arthAt khAramA devaleAkanA svAmI acyutedrane ) ( paNa ) abhISTa evA trinedraprarUpita siddhAMtane ( huM bhayajaneA ? ) tame praNAma kareA 5 71 nA zrIcakradharAyAH stutiH yAtra vicitravarNavinatAtmajapRSThamadhiSThitA hutAtsamatanubhAgavikRtadhIrasamadavairiva dhAmahAribhiH / taDidiva bhAti sAndhyaghanamUrdhani cakradharA'stu sA mude SsamatanubhA gavi kRtadhIrasamadavairivadhA mahAribhiH // 72 // " " yeti -- ' yA ' devI / ' vicitravarNavinatAtmajapRSTha ' vicitrAvarNA yasmin saH - zabalavarNa: " AjAnu kanakagaura - mAnAbheH zaGkhakundaharadhavalam / AkaNThato navadivAkarakAntitulya - mAmUrddhato'JjanasamaM garuDasvarUpam, iti pArzvanAthastotre / etAdRksvarUpo yo vinatAtmajo garuDastasya pRSThaM gAtroparibhAgama ditirmAtA ca daityAnAM devAnAmaditistathA / vinatApakSiNAM mAtA, kadruH pannagamAtari / iti mAtRkAprakaraNe / pRSThantu caramaM tanoH iti haimaH / ' adhiSThitA ' adhirUDhA / ' hutAtsamatanubhAkU' hutamattIti hutAt " 6 ad bhakSaNa ityasmAt kvip / agnistatsamAM - tanuM - mUrtti bhajate yA sA / ' avikRtadhIH na vikRtA avikRtA " "" ""

Page #223
( 117 ) avikAriNI dhIryasyAH sA / ' asamadavairiva' asadRzadavAnalairiva / " ivena saha nityasamAso vibhaktyalopazca" iti vArtikAt / atra vAgarthAvivetiraghUdAharaNaM vilokanIyam / * dhAmahAribhiH ' dhAmnAtejasA hAribhiH-kAntaiH prakAzaiH / 'sAndhyaghanamUrdhani ' sandhyAyAM bhavo yo ghano-jImUtastasyamUrdhani-zirasi / taDidiva ' vidyudiv| 'atra' asmaeNilloke -- bhAti' zobhate, yathA sAndhyameghasya zirasi vidyud bhAti tathA devI garuDapRSThe sthitA rAjata iti bhAvaH / 'bhA ' dIptAvityadAdigaNasthAdvarttamAne prathamapuruSaikavacanam / 'sA' ' asamatanubhA' asamA-anupamA tano-rvapuSo bhA yasyAH sA / 'gavi' pRthivyAM svarge vA / "gauH svarge vRSabhe razmI, vajre zItakare pumAn / arjunInetradigbANa-bhUvAgvAriSu yoSiti / " itimedinI / " gaurvatre suvRSe dhenau, vAci digbANayorgiri / bhUmayUkhasukhasvargA-satya vahnayakSimAtRSa // 1 // iti mhiipkoshH| 'mahAribhiH' arA yepAM santItyarINi-cakrANi, mahAnti ca tAni arINi ca taiH mhaaribhiH| 'kRtadhIrasamadavairivadhA' kRto vihito dhIrANAM samadAnAM vairiNAM zatrUNAM vadho nAzo yayA sA / ' cakradharA' dharatIti dharA cakrasya dharA cakradharA-apraticakrA devI / uktaJcAcAradinakare-garunmatpRSThaAsInA, kaartsvrsmcchviH| bhUyAdapraticakrA naH, siddhaye cakradhAriNI // 1 // 'mude' prItyai / -- astu' bhavatu / ' asU' bhuvi sattAyAmityasmAdAziSi tuppratyayaH // 72 // zrI cAkadharA devInI stutilokArtha-citravicitra raMga varNavALA garUDanI pRSTa upara ArUDha thayelI, temaja agni samAna pradIpta dehane dhAraNa karanArI, ane vikAra rahita buddhivAlI, je devI asAdhAraNa dAvAnaLa samAna ujvala prakAzavaDe manahara evAM cakrovaDe saMdhyA sama For Private And Personal Use Only

Page #224
canA ( raMgaberaMgI ) megha upara rahelI taDita-vijaLI jema A jagamAM zobhe che, te ( cakradharA ) devIke jenA zarIranI kAMti nirUpama che, athavA jenI kAMti anupama temaja ana5 che, jeNe prabala cakrovaDe pRthvI uparanA athavA svargamAMnA parAkramI tathA madonmatta zatruono saMhAra karyo che evI te cakadharA (apratiy|) hevI ( dIvya sumanA nimAni ! ) ( tamAsa) harSane mATe thAo. 5 72 5 19 zrImallinAthajinastutayaH / atha zrImallinAthasya stutiH-- nudaMstanuM pravitara mallinAtha ! me, __ priyaGgurocirarucirocitAM varam / viDambayan vararucimaNDalojvalaH, priyaM guro'cirarucirocitAmbaram // 73 // rucirAchandaH nudanniti-(he ) -- mallinAtha ! guro !' parIpahAdimallajayAd-malliH, niruktAt / garbhasthe'sminmAtuH sakalarjukusumamAlyazayanIyadohado'puri devatayetimalliA sa cAsau nAthazca tadAmantraNaM, gRNAti dharmopadezaM, yathArthopadeSTA vA, guruH hitA'hitaprAptiparihAropadeSTA gururiti naiyAyikAH / -- gRzU' zabde dhAtoH 'kRya Rtaurca' (siddhahai0 u0 734) iti kitsaMjJikau pratyayaH RkArasya ca uraadeshH| "gururmahatyAGgirase, pitrAdau dharmadezake / alaghau durjare cApi iti haimaH / tatsambuddhau he mallinAthasvAmin ? / ' arucirocitAM' rucirA-zomanA cAsau ucitA ca yogyA, rucirAH bahulakarmANasteSAmucitA vA yA na bhavati tAm , laghukarmaNAM svalpakAlenaiva mokSagAmitvena tattyAgAt ' tarnu' deham ! " tvagdehayorapi tanuH " ityamaraH / For Private And Personal Use Only

Page #225
( 119 ) 4 35 nudan ' prerayan- kSipan / 'priyaGgurociH' priyaGguH - phalinI vRkSavi - zeSastadvadrociH zyAmakAntiryasya saH / "priyaGguH phalinIkaGgu - pippalI rAjikAsu ca // iti vizvaH / ' vararucimaNDalojjvalaH ' varaM yat rucimaNDalaM tenojjvalaH - kAntaH / 'aciraruciro citAmbaraM' aci - rarucyA - vidyutA rocita - mudbhAsitaM yadambaraM - nabhastat / " ambaraM rasakArpAsa-vyomarAgasugandhake iti vizva0 / ' viDambayan ' C " hasan / ( tvaM ) 'me' mahyaM, 1 ' priyaM ' rucikaraM, ' varaM ' devebhyaH svasamIhitaprArthitArtham / vRG varaNe dhAtorapratyaye varaH " tapobhirvAJchayate yattu, surAdeH sa varaH smRtaH / varo viTe vRtau zreSThe, jAmAtari ca guggule // 1 // devatAderabhISTerthe, icchAyA yAcane tathA / varaM ca ghusRNe cA'lpe, triSvabhISTe manApriye || 2 || zatAvaryAM varI proktA, varA cA'sti phalatrike / varamityavyayaM kecitprAhuH zreSThe ca zobhane " || 3 || iti zabdasindhuH / ' pravitara ' pravitanu // 73 // asmin padye rucirAvRttam - jabhau sau gitirucirA caturgrahaiH // iti chandomaJjaryAm 1 " zrI mallinAthanI "" Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir stuti klAkA--hai mallinAtha gurU ? amaneAhara ane anucita evA dehane dUra pheMkatA, priyaMgu ( nAmanA vRkSa) nA jevI zyAma kAMtivAlA, uttama bhAmaDalathI vibhUSita ane ethI karIne vijaLInA prakAzavarDa prakAzita thayelA AkAza-gaganane viDaMbanA pamADatA thake tuM mhane priya varadAna ( icchita ) Apa ! 73 || A zlokamAM tathA pachInA traNa zleAkeAmAM cirA nAme vRtta che. tenu lakSaNa - vRttamAM 4, la, sa, bhane 4, sebha yAra gaao| che. ane aMtyAkSara dIrgha che. valI ceAthe ane navame eTale terame akSare virAma-yati che A vRttamAM kula tera akSarA che. For Private And Personal Use Only

Page #226
(120) jinezvarANAM stutiH| javAdgataM jagadavato vapurvyathA kadambakairavazatapatrasaM padam / jinottamAn stuta dadhataH sraja sphurat kadambakairavazatapatrasampadam / / 74 / / javAditi-vapuyathAkadambakaiH' vapuSaH-zarIrasya vyathAnAMpIDAnAM kadambakairvRndaiH / " vRndaM cakrakadambake samudayaH puJjotkarau saMhatiH" iti haimaH ' avazatapatrasaM' avazAH-parAdhInAH tapantaH tApamanubhavantaH trasAH sattvA-yasmin tat / ' padaM ' sthAnaM-narakAdikam / ' gataM ' prAptam / 'jagat ' vizvam / 'javAt ' vegAt / " javovegastvaristUrNiH" itymrH| ' avataH' rakSataH / ' sphuratkadambakairavazatapatrasaMpadaM ' sphurantI kadambAnAM-nIpAnAM kairavANAMkumudAnAM zatapatrANAM-kamalAnAJca sampat-samRddhiryasyAM vA yasyAH sA tAm / " nIpaH kadambaH zAlastu" / " zvete tu tatra kumudaM, kairavaM gardabhAhvayam" iti haimH| " sahasrapatraM kamalaM, zatapatraM kusheshym"| ityamaraH / ' sra' kusumamAlAm / 'dadhataH' dhaarytH| 'jinottamAn ' jinendrAn / ' stuta ' praNata ' STu' stutAvitidhAtorAzI:preraNayoriti madhyamapuruSabahuvacanam / / 74 / / nidrAnI stutilokArtha-deha saMbaMdhI pIDAonA samUhovaDe parataMtraparAdhIna, ( atyaMta ) saMtApano anubhava karanArA ja che jene viSe evA ( narakAdika cAra gatie vaDe lakSita ) padane prApta thayelA vizvanuM vegavaDe rakSaNa karanArA evA, temaja vikasvara che kadaMba, kairava ane zatapatra-kamala saMbaMdhI saMpatti jene viSe evI puSponI mALAne dhAraNa karanArA evA jInezvaranI ( malyo ! ) tame stuti 42 // // 74 // For Private And Personal Use Only

Page #227
( 121 ) siddhAntasya varNanam / sa sampadaM dizatu jinottamAgamaH, zamAvahannatanutamoharo'dite / sacittabhUH kSata iha yena yastapaH zamAvahannatanuta moharodite // 75 // sa iti- yaH ' tapaH zamau' tapazca dvAdazavidhaM zamazca-upazamaH itItaretaradvandvaH, tau| "tapolokAntare'pi ca / cAndrAyaNAdau dharme ca, pumAn ziziramAghayoH" itimedinI / " tapaH kRcchrAdikarmaNi / dharme lokaprabhede ca, tapAH ziziramAghayoH " iti haimaH / 'ahan' hatavAna / ' adite ' na dite-adite-akhaNDite / ' moharodite' mohazcamithyA'bhinivezaH roditaJca-vipralApaH te| 'atanuta' vistAritavAn / 'tanu' vistAre, 'anadyatane laGi' tisUtreNAtmanepade prathamapuruSaikavacanaM kartari / 'saH' ' cittabhUH 'kAmaH / ' yena' vibhunA / ' iha ' atra jagati / ' kSataH ' dhvastaH / 'kSaNa' hiNsaayaamitidhaatornisstthaaktprtyyH| 'saH' ' zaM' sukham / * Avahan ' kurvan / 'atanutamoharaH' / na tanu-atanu-prabhUtaM tamo'jJAnatimiraM haratIti atanutamoharaH athavA atanutamAnUhAn-tarkAn rAti-dadAti yaH, saH / 'jinottamAgamaH ' jinepUttamAsteSAmAgamaH, jinAnAmuttamaHzreSTho ya AgamaH-samayaH iti vA, " AptoktiH samayAgamau" iti haimaH / arhatsiddhAntaH / ' sampadaM ' zriyam / * dizatu' dadAtu 'diz' atisarjane itidhAtorAzIHpreraNayoriti loTaHsthAnetup 175 / - jinasiddhAMtanI mahattA- Ram:-- ( mAha ane sAkSyata2 // 2 prA2nA ) For Private And Personal Use Only

Page #228
( 122 ) tapa ane upazama-zAMtinA nAza karatA, temaja je akhaDita ajJAna ane pralApa-danane vistAra karatA hatA te ka MdaSTa - kAmadevane A jagamAM jeNe nAza karyA, te sukhane ApanAra, temaja atyaMta ajJAnaneA nAza karanAra ( atizaya meTA tarkane utpanna karanAra ) evA zrI jinezvarAnA ( ati uttama ) siddhAMta ( he bhavyAtmAe ! ) tamane sa Mpatti Ape!!! 75 5 zrIkaparddiyakSarAjasmRtiH / dvipaM gato hRdi ramatAM damazriyA, prabhAti me cakitaharidvipaM nage / vaTAhvaye kRtavasatizca yakSarAda, prabhAtimecakitaharid vipannage / / 76 / / ( 66 dvimiti / cakitaharidvipaM ' cakitastrasto haridvipaH - surendragajo yena tam, sthaulya saundaryabalA'tizayAditibhAvaH ' dvipaM ' mukhazuNDAbhyAM pivatIti dvipastaM- hastinam / 'gataH ' ArUDhaH / 'vipannage ' vigatAH pannagA yasmAtsatasmin vigatasarpe / 'vaTAhvaye' vAbhidhAne / udanto'thAhvo'bhidhA / gotrasaMjJAnAmadheyA0 " iti haimaH / ' nage' vRkSe / ' kRtavasati : ' kRtA vihitA vasatiH-sthAnaM= gRhaM yena saH / vasatI rAtrivezmanoH " ityamaraH / ' prabhAti me cakitaharit ' prabhayA - kAntyA atizayena me cakitA : - zyAmIkRtAH, harita:kakubhaH mecakasvarUpA yena saH / ' yakSarAT ' yakSAdhipa: ( kapardinAmA ) " kinnara kiMpuruSau dvau, mahoraga - stUryagAndharvaH / yakSo rAkSasabhUtau, pizAco vyantarA aSTau " // yakSasvarUpaM coktaM tattvArthAdhigamabhASyeyakSAH zyAmA'vadAtA gambhIrAstundilA vRndArakA: priyadarzanA mAnonmAnapramANayuktAH raktapANipAdatalanakhatAlujihvoSThA bhAsvara mukuTadharA nAnAratnavibhUSaNA vaTavRkSudhvajAH / yakSANAM trayodaza jAtibhedA: For Private And Personal Use Only

Page #229
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 6 www.kobatirth.org ( 123 ) pUrNabhadro mANibhadraH, zvetabhadro vanAdhipaH / vyatipAtikabhadrazca sumanobhadra eva ca // 1 // haribhadrasubhadrau ca sarvatobhadra ityasau / yakSottamo vanAhAro - manuSyarUpayakSakau // 2 // yaH pUrvaM tantuvAyaH kRtasukRtalavairdaritaiH pUrito'pi pratyAkhyAnaprabhAvAdamaramRgadRzAmAtitheyaM prapede / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 3 sevAvAkazAlI prathamajinapadAmbhojayostIrtharakSAdakSaH zrIyakSarAjaH sa bhavatu bhavinAM vighnabhardI kapardI // 1 // brahmazAntikaparddinAmAnauyakSau bhedAntareSvantarbhUtau 'me' mama / damazriyA' upazamasampadA | ' prabhAti zobhamAne / hRdi ( 9 2 1 saurASTre madhumatyAM nagaryAM kapardinAmA tantuvAyastasyA''DIkuhAnAmAnau bhArye, ayaJcA'bhakSyA'peyalolupo'bhUt / anAcAriNaM taM vilokya tasya bhArye prahAreNa zikSayAmAsatuH, tadAnIM vajrasenasUrirvahirbhUmiM gacchan tadavasthaM taM nijAntike AjuhAva so'pi kRtAJjalistaM praNanAma, sulabhabodhiM muhUrttamAtrAyuSaM ca taM zrutajJAnaina vijJAya sUrivocat etatkaSTavimuktaye tvaM dharmadhyAnaM kuru, pratyAkhyAnaJca gRhANa-bhojAnAtprAkU parameSTimantramuccArya kaTibaddhadavarakasya granthi choTayitvA bhojanaM vidheyaM / bhojanottaraM namaskAramaMtraM paThitvA tadgranthiH punArvadheyA, itthaM niyamastena sureH sakAzAdgRhItaH / sUriH svasthAnaM gataH / so'pi gRhaM gatvA tenaiva niyamena bhojanaM kurvan viSamizritA'himAMsabhakSaNenA'jAnanmRtaH / aprajJo'pi sakRnniyamapAlanena pratyAkhyAnaprabhAvAddevatvena sa samutpannaH / itastadbhArye sUri dattapratyAkhyAnavRttAntamajAnAne nijapatimaraNadAtA'yaM sUriritimattvA nRpatiM vijJApayAmAsatuH / nRpeNa sUrirAkAritaH, anayoH svAmI tvayA kathaM vyApAditaH ? sUristuSNI sthitaH, tataH sa kArAgRhe sthApitaH / devalokasthaH kapardI jJAtavA - navadhinA, madupakArisUrirmahAduHkhe patitaH, atastena divyazaktyA tannagarAcchAdanabhANDabhitra vizAlA zilA vikurvitA nabhaHsthitena tenalokAH procire, vajrasenasUrirbhe priyaguruH mahopakArI pratyAkhyAnadAtAsti / atastaM sUriM kSamadhvaM praNamata, anyathA zilApAtena nagaranAzaM vidhAsye, maraNabhayena bhIto nRpastaM kSamAyatvA For Private And Personal Use Only

Page #230
( 224) mAjane / "mAM" trIju ! "jamu" cAmitidhAtorAmane AziSi loTaH prathamapuruSaikavacanam // 76 // zrI yakSarAja (kapardInuM saMsmaraNolokAtha-( pitAnI pracaMDatA, sAmarthya ane suMdaratA vigere guNovaDe ) bhaya pamADyo che erAvatane jeNe evA gajarAja upara ArUDha thayele, vaLI sarpa rahita evA vaDa vRkSa upara nivAsa karyo che jeNe, vaLI atizaya teja vaDe atyaMta zyAmavaraNI karI che dizAo jeNe evo (kapadI' nAme) (ATha prakAranA caMtaradevapaikIne yakSa e eka bheda che ane yakSAtinA pUrNabhadrAdi (13) bheda che temAM kapadI e avAMtara bheda che, ke je vasenasUrinA upadezathI pUrva janmamAM kurakamI hovA chatAM kapadI' nAmane taMtuvAya gaMThasI pratyAkhyAna ( pacacakhANa ) nA prabhAvavaDe ghaDInuM AyuSya pUrNa karI deva thayo ane teNe zatruMjaya tIrthanI rakSA karI) te yakSarAja upazamarUpI lamIvaDe prakAzamAna evA mahArA hRdaya-aMta:karaNamAM ramaNa kare che 76 che vanditvA ca muktavAn / tataH kapardinA zilA saMhRtA, prasannavadanena tena ca saprakAzaM pro -- " mAMsAsI majjharao, ikkeNaM ceva gaMThisahieNa / roTuM tu taMtuvAgopusAduvA zu kA " | 2 | ( mAMsAzI madyarataH, ekena caiva granthisahitena / / so'haM tu tantuvAyaH, susAdhuvAdaH suro jAtaH // 1 // ) tataH sa sUrIzvaraM bhaktyA natvA kRtAJjali: provAca -bhagavan ! prAgjanmani mayA kIdakarmANi vihitAni ? sRriNA proce-purA tvayA krUrakarmANi kRtAni, adhunAsstmazuddhaye zrIzatruJjayagiriM gatvA tvaM zrIRSabhaprabhu sevasva, itisUrivaco nizamya pramuditastathaiva sa kRtavAn / For Private And Personal Use Only

Page #231
( 125 ) 20-zrImunisuvratajinastutayaH / athazrI munisuvratasvAminaH stavanamjinamunisuvrataH samavatAjanatA'vanataH, sa muditamAnavA dhanamalobhavato bhavataH / avanivikIrNamAdita yasya nirastamana:samuditamAnabAdhanamalo bhavato bhavataH // 77 // tatkuTakam (7-10) jinamunIti- muditamAnavAH ' muditAzca te mAnavAzcetikarmadhArayaH, hRSTAH pumAMsaH / ' yasya' : alobhavataH ' na vidyatelobho'syetyalobhavAn tasya-lobhenA'yuktasya dIkSAgRhItukAmasya / ' bhavataH' bhavatIti bhavana tasya sataH / ' avanivikIrNaM' avanyAMpRthivyAM vikIrNa-rAzIkRtam / ' dhanaM' dravyam / AdiSata' Adadata / -- saH ' ' janatA'vanataH ' janAnAM samUho janatA ' grAmajanabandhugajasahAyAttala' ( siddhahema0 6-2-28 ) iti -- samUhArthe tala' tayA janatayA-mAnavavRndena avntH-prnntH| 'nirastamanaH samuditamAnabAdhanamala: ' mAno'haMkRtiH bAdhanaM bAdhA-pIDA, maloduradhyavasAyazca nirastA-apakIrNA, manasi samuditA-hRdi samudgatAH saMhatA vA mAnazca bAdhanaJca malAzca te yena sH| 'jinamunisuvrataH' jinazcAsau manyate jagatastrikAlAvasthAmiti munizcAsau suSThuvratAni yasya saH suvratazceti karmadhArayaH, munisuvratanAmA jinaH garbhasthe'smin mAtA munivat suvratA jAteti vA munisuvrataH / muniriti ' maneruJca' ( uNA0 562 ) ityuNAdisUtreNAkArasyokAra izcapratyayaH / ' bhavataH' yuSmAn / ' bhavata: ' saMsArAt / 'samavatAt ' saMrakSatu // 77 // asmin padye tatkuTakaM vRttam-" hayadazabhirnajau bhajajalA For Private And Personal Use Only

Page #232
(zarada ) guru taskuTam" | ta DhakSaNAta ! "munirNavai thatAM va jovaDhava" | ti vRttaratnArA " jJA TaTravitatha" miticchando'nuzAsane / "yadi bhavato najau bhajajalA gurunkuttkm"| itichandomaJjaryAm / zrI munisuvratasvAmInI stutilokArtha- dIkSA grahaNa karavAnI atizaya abhilASA hovAthI ) lebha rahita thayelA evA je prabhunA pRthvI upara DhagalA karelA ( 388,8000000 ) dhanane harSa pAmelA manuSya eka varSa paryata grahaNa karatA hatA te tIrthakara munisuvratasvAmI ke jemane janasamudAye namana karyuM che, temaja jemaNe manamAM utpanna thayelA-athavA ekaThA thayelA ahaMkArane, pIDAno ane karmarUpI malano vinAza karyo che, te ( vIsamA jInezvara ) he bhavyAtmAo tamhArUM bhava-saMsArathI rakSaNa-pAlana kare che 77 A stutinA cAre padyamAM tatkaTaka nAme vRtta che temaja dareka caraNamAM sattara akSara che ane sAta ane daza akSare virAma che. jinasamUhasya prnnti|| praNamata taM jinavajamapAravisArirajo dalakamalAnanA mahimadhAma bhayA samaruk / yamatitarAM surendravarayoSidilAmilano dalakamalA nanAma himadhAmabhayA samaruka // 78 // praNamateti- apAravisArirajodalakamalAnanA ' apArANi, na vidyate pAro'ntoyeSAMtAni-aparyantAni, visArINi-prasaraNazIlAni rajodalAni rajasAMdalAni-kaNAH yasya yasminvA tat , apAra For Private And Personal Use Only

Page #233
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra 6 www.kobatirth.org , ( 127 ) 5 visArirajodalaM, tacca tatkamalaJca tadvatsurabhi AnanaM mukhaM yasyAH sA / athavA rajAMsi ca dalAni parNAni ceti dvandvastato bahuvrIhiH / , arukU na vidyate ruk - rogo yasyAH sA nIrogA / ' ilAmilanodalakamalA ilAyA milanena kSiterghaTTanenodgato vilagno'lakeSu - kura - leSu malo - rajo yasyAH sA 'himadhAmabhayA' himaM zItalaM dhAma - tejo yasya sa - himadhAmA - zazAGkastasya bhayA-da - dIghyA : samarukU sadRzaruciH, anena vapupo ramyattvaM pradarzitam / 'surendravarayoSit suSThu rAjanta iti surAH, surA asti epAmityarza Adyac pratyaye vA surAH / surAparigrahAdvAsurAH, uktaJca rAmAyaNe - surAparigrahAd devAH, surAkhyA itivizrutAH / aparigrahaNAttasyAH daiteyAzcAsurAH smRtaaH||" yadvA sunvanti sevakaduHkhamiti suranti-aizvaryamanubhavantIti vA surAH, 'ghura ' aizvaryadItyoH, 'igupadhajJAzrIkiraH kaH ' ( pA0 3 - 1 - 135 ) itikapratyayaH, teSAmindrastasya surendrasya varA - pradhAnabhUtA yoSit - bhAryA zacI / ' yaM ' 'atitarAM ' atizayena / 'nanAma' namati sma / 'taM' tathAbhUtaM / 'mahimadhAma' mahimnaH dhAma - gRhaM tat / "dhAmA'gAraM nizAntaM ca " iti haimaH / " dhAma deze gRhe razmau, cinhe sthAnA'parAdhayoH" iti vizvaH / ' bhayAsaM' bhayamasyati kSipatIti bhayAsastam, - bhayanAzakam / 'jinatrajaM' arhatsamUham / 'praNamata praNAmaM kuru // 78 // jinasamudAyane praNati-- " " 3 zleAkA--apAra-aparimita ane prasaraNazIla ( arthAt dUra dUra sudhI prasAra pAmatA) evA rajakaNa ane patrA che jenAM evAM kamala-padma samAna ( sugaMdhamaya che sukha jevu evI, vaLI rAgathI vimukta, tathA pRthvInu sa MghaTTana-sparza thavAthI jeNInA kezAmAM malinatA prApta thai che evI, temaja caMdranI kAMti samAna kAMti che jenI evI iMdrANIe, je jinasamudAyane apUrva bhaktipUrvaka namaskAra karyo che. te mahimAnA dhAma-sthAnapa ane

Page #234
( 128 ) bhayano nAza karanAra evA jinasamUhane ( bhavyAtmAo ! ) tame praNAma kare che 78 5 siddhAntasya saMstavanam / tvamavanatAjinottama kRtAnta ! bhavAdviduSo 'va sadanumAna saGgamana ? yAta tmodyitH| zivasukhasAdhakaM svabhidadhatsudhiyAM caraNaM, vasadanumAnasaM gamanayAtata ? modayitaH ? // 79 // (he ) * jinottamakRtAnta !' jinottamAnAM kRtAntaH siddhAntastadAmantraNaM tIrthakRtsiddhAnta ! / ' sadanumAnasaGgamana ! ' sadvidyamAnaM zobhanaM vA anumAnasaGgamanaM-anumAnasya saGgamanaM-saGgatiyasya yasminvAtadAmantraNam / " liGgaparAmarzo'numAnam" itimaNikRtaH / " parAmRzyamAnaM liGgamanumAnam" ityudayanAcAryAH / 'gamana yAtata!' gamAzca-sadRzapAThAH nayAzca-naigamAdayaHgamanayAstairAtata ?vistIrNa ? / ' modayitaH ' pramodajanaka ? ' | ' yAtatamodayita ?' yAtaM-apagataM tamo moho'jJAnaM vA yeSAM te munayasteSAMdayitaHabhISTastasyAmantraNam / ' sudhiyAM' suSTu dhIryeSAM te sudhiyasteSAM dhImatAm / ' anumAnasaM ' mAnasamanu-lakSyIkRtyetyanumAnasaM tat / 'vst'| vasatItivasat, vartamAne zatRpratyayaH / tiSThat / 'zivasukhasAdhakaM ' muktisaukhyasya vidhAyakam / 'caraNaM ' anuSThAnam " caritraM caritAcArI, cAritracaraNe api" iti haimH| ' svabhidadhat ' suSThu-abhidadhAtIti svabhidadhat-samyagabhidadhAnaH / 'tvaM ' ' avanatAn ' praNatAn / ' ava' rakSa / ' ava' rakSaNe dhAtorAziSi madhyamapuruSaikavacanam // 79 // For Private And Personal Use Only

Page #235
( 129 ) zrI siddhAMtanI stuti-- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir klAkA--he jinendra siddhAMta ! vidyamAna athavA uttama che anumAnanI ( tathA upalakSaNathI anya pramANeAnI paNa ) saMgati jene viSe evA huM atpravacana ! ) huM gama-AlApaka ! ane naigabhAdhiunayathI vistIrtha ! ( Agama ! ) he prabhohArI zAstra !, gayA che meharUpI ane ajJAnarUpI aMdhakAra jemane, evA munivarezane priya, tathA vidvAneAnA hRdayamAM vasanArA, temaja mAkSasukhanA sAdhaka-ApanAra evA cAritranA prakAza karanAre tuM ( tIrtha kara praNIta siddhAMta ) atyaMta namra thayelA paMDitAnu saMsArathI rakSaNa karatA 79 // zrI gaurIdevyAH stutiH adhigatagodhikA kanakarutra tava gauryucitA - GkamalakarAja tAmarasabhAsyatulopakRtam / mRgamadapatrabhaGgatilakairvadanaM dadhatI, kamalakarA jitAmarasabhA'syatu lopakRtam // 80 // TIkA - adhigateti - adhigatagodhikA ' adhigatA - prAptA godhA - devavAhanavizeSo yayA sA adhigatagodhikA, ' zeSAdvibhASA ' ( si0 kau0 5-4 - 154 ) itikap pratyaya: ' kanakarukU' kanakaM suvarNa tadvaduk-- - prabhA yasyAH sA - suvarNadyutiH / ' mRgamadapatra bhaGgatilakai: ' mRgamadasya - kastUrikAyA ye patrabhaGgAH - patracchedAstairupalakSitAtilakA:vizeSakAstaiH " mRganAbhirmRgamadaH, kastUrI gandhadhUlyapi " / iti haimaH / ' ucitAGkaM ' ucitA - yogyA aGkA - lAJchanAni yasya tat / aGkaH samIpe utsaGge, cihne sthAnAparAdhayoH kalaGkAGkau (C "" 17 For Private And Personal Use Only CC

Page #236
(130 ) lAJchanaM ca" ityamaraH / ' alakarAji' alakaiH-kurulaiH rAjata ityevaMzIlam / " kurulobhramarA'lakaH" iti haimH| 'tAmarasabhAsi' tAmarasaM-padmaM tadvadbhAsanazIlam / 'atulopakRtaM ' nijaprabhAsaMvibhAgapradAnAdinA, kRpAkaTAkSamAtreNaiva sukhajanakatvAdvA, atulaM-asadRzamupakRtamupakAro yasya tat / athavA atulaM yathAbhavatyevamupakRtamupakAre sthitam / ' vadanaM' mukham / 'dadhatI' bibhrANA / 'kamalakarA' kamalaM nalinaM kare yasyAH sA, krIDAyai tadhaNAditibhAvaH / athavA kamalavat karau yasyAH saa| 'jitA'marasabhA' jitA-niSprabhIkRtA ( rUpanepathyaprAgalbhyAdibhiH) amarANAM sabhA yayA saa| 'gaurI' gauryAkhyA vidyaadevii| uktaJca nirvANakalikAyAM" gaurIdevI kanakagaurI godhAvAhanAM caturbhujAM varadamuzalayutadakSiNakarAmakSamAlAkuvalayA'laGkRtavAmahastAJceti ' tava' tvadIyam / ' lopakRtaM ' lopo vinAzastaM karotIti lopakRt-pratipakSAdistam / ' asyatu' vinAzayatu / ' asu' kSepaNe dhAtorAzIHpreraNayoH kartari parasmaipade prathamapuruSasyaikavacanam // 80 // zrI gIrIdevInI stuti- cautha-prAsa yu chodhi-3|35 (31vAna vizeSa ) jene evI, vaLI suvarNa samAna kAMtivALI ( suvarNa samAna prabhAvALA) kasturInA patranI racanA vaDe upalakSita evA tilakone rogya che lAMchane-cihno jene viSe, temaja bhrakuTI ane vAMkaDIyA keza vigere vaDe zobhAyamAna evA temaja kamalanA jevI kAMtivAlA ane karyo che anupama upakAra jeNe (athavA atyuttama anupama che hIrA metI vigerenA alaMkAre jene viSe evA mukhane dhAraNa karanAra, tathA kamala che hastamAM jenA evI ) ( athavA kamaLa samAna hasta che jenA ) evI ane (pitAnA nepaccarUpa bhUSaNadinA saMdaryavaDe) kAMti rahita karI che devasabhA jeNe evI gArI For Private And Personal Use Only

Page #237
( 131) (hevI ) ( savyasana.! ) / vinAza 42nA2( msytara zatruone ) nAza kare che 80 che 21 zrInamijinastutayaH / athazrInaminAthasya saMsmaraNamsphuradvidyutkAnte ! pravikira vitanvanti satataM, mamAyAsaM cAro!, ditamada ! name'ghAni lapita ! / namadbhavyazreNI-bhavabhayabhidAM hRdyavacasAmamAyAsazcAro-ditamadanameghAnila ! pitaH // 81 // zikhariNIvRttam // TIkA-sphuraditi-sphuradvidyutkAnte ? sphuratIti sphurantIdIpyantI yA vidyut-taDita ,tadvatkAntiH-prabhA yasyAsau ttsNbodhnm| 'cAro' ! darzanIya ! 'ditamada' ! dita:-unmUlito munmohasaMbhedo yena saH khaNDitadarpa ! 'namagavyazreNIbhavabhayabhidA' namantyAH namaskurvantyAH bhavantIti bhavyAsteSAM bhavyAnAM-samyagdRzAM zreNyAH bhavabhayaM bhavAdbhayaM bhavabhayaM-saMsArabhIti bhindanti-nirmUlayanti yAni teSAM " zreNI lekhAsturAjayaH" ityamaraH / 'hRdyavacasAm ' hRdyAni ca tAni vacAMsi ca teSAM hRdayaGgamavacanAnAm / 'lapitaH !' lapanazIla ! | 'amAyAsaJcAra!' na vidyate mAyAyAH-kapaTasya saJcAro yasmin vA mAyayA saJcAro yasya saH azAThyapracArastatsambodhanam / 'uditamadanameghA'nila !' madano megha iva madanameghaH, uditaudgato yo madanameghastasya vighaTTane hetuttvAt / ' anila !' vAyo ! * pitaH !' pAtIti pitA tadAmantraNe janakarUpa ! niSkAraNahitakArittvAt / 'name !' parISahAdinA'namanAnamiH, garbhasthite'sminna For Private And Personal Use Only

Page #238
(23ra ) ribhUpai ruddhe pure bhagavacchaktipuNyapreritAM prAkAroparisthitAM prabhujananI vIkSya te vairinRpAH praNatA iti vA namistadAmantraNam / he nmijin!| 'mama' madIyaM, AyAsaM-zramam-bhavabhramaNaklezamityarthaH / 'vitanvanti' viratApathati "saghAni-pAri" "saghaM sukave nainaso " riti haimaH / satataM nityam / 'pravikira,' nirmUlaya // 81 // asminpadye zivIivRttam, takSamA "saikasairichamA, camanamA zi"i | zrI naminAthanuM smaraNa - lokArtha-kAMcana samAna dehanI kAMti hovAthI, kurAyamAna vijalI samAna prabhA che jenI evA he (nAtha !), he manehara prekSaNIya ! (devAdhideva ! ), nAza karyo che abhimAnano jeNe evA he ( jineza ! ), bhaktibhAvathI vaMdana karanArI evI bhavya prANuonI paMktinA saMsArarUpI bhayane bhedanArAM manohara vacanonA bolanArA ( arthAt ) amRtamaya upadeza ApanArA evA he ekavIsamA tIrthakara !, nathI mAyAno saMcAra ( sarvathA ) jene viSe athavA nathI mAyA-kapaTavaDe saMcAra jene evA he jinaMdra!, udaya pAmelA kAmadevarUpI meghane (vikherI nAkhavAmAM) pavana samAna evA he jagadIza !, he janaka-pitA !, he naminAtha !, tuM hArA ( saMsAra bhramaNarUpa ) prayAsane niraMtara vistAra karanArAM pApakarmone vikherI nAkha. arthAt sarvathA nirla kara. . 81 A lekamAM temaja A pachInA traNa lokomAM ( zikhariNI nAmanuM vRtta che. tenuM lakSaNa A pramANe che. A vRttamAM ya, ma, na, sa, ane bhagaNa ema pAMca gaNe che ane chevaTanA be akSara anukrame hasva ane dIrgha che. chachuM ane agIyArame akSare virAmasthAna (yati) che. A vRttamAM sattara akSaro che. For Private And Personal Use Only

Page #239
( 133 ) jinezvarANAM vijayaH-- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir nakhAMzuzreNIbhiH kapizitanamannAkimukuTaH, sadA nodI nAnAmayamalamadAreritatamaH / pracakre vizvaM yaH, sa jayati jinAdhIzanivahaH, sadAno dInAnAma - yamalamadAreritatamaH // 82 // (C TIkA - nakhAMzviti - ' yaH ' jinatrAtaH, 'vizva' - jagat / ' itatamaH' itaM vinaSTaM tamo'jJAnaM zoko vA yasya vA yasmAttat ita" tamondhakAre svarbhAnau, tamaH zoke guNAntare tamaH, ,, ityamaraH H / 'gatamohaM' 'pracakre'-cakAra / yattadornityasambandhAt, 'saH' ' nakhAMzuzreNIbhiH' nakhAnAM-kararuhANAmaMzavo mayUkhAsteSAM zreNIbhi:- -santatibhiH / 'kapizita namannAki mukuTaH kapizitAH - pizaGgIkRtAH namatAMnAkinAM mukuTAH - kirITA yena saH, pizaGgaH kapizo hariH " iti haimaH / "mauliH koTIramuSNIpaM, kirITaM mukuTo'striyAm" lo0135, itivaijayantI / ' nAnAmayamalamadAre: ' nAnA anekarUpA ye AmayAzca malAzca - karmalepAH madAzca darpAH ta evA'rayasteSAm / ( sadA ) satataM / ' nodI' preraNazIlaH dUrIkaraNasvabhAva ityarthaH / ' dInAnAM ' kRpaNAnAm / 'sadAnaH,' dAnena saha varttate iti sadAna:- dAnasametaH / dInAnAM - duHkhitAnAM sadAna:- abhayadAnasahito vA / dAnaM paJcavidham abhayaM supattadANaM, aNukaMpA uciyaM kittidANaM ca / dohi vi mukkho bhaNio, tinni vi bhogAiyaM diti // 1 // dharmopaSTambhajJAnA'bhayAnukampAdAnamityapi vadanti - jJAnA'bhayo - pagrahasahadAnamititridhA'pi kecit / yathA For Private And Personal Use Only

Page #240
( 134 ) jJAnA'bhayopagrahadAnabhedA-ttaJca tridhA sarvavido vadanti / tatrA'pi nirvANapathapradIpaM, jJAnasya dAnaM pravaraM vadanti // 1 // sthAnAGgaTIkAyAM dazadhA dAnaM nirdiSTam-tathA c-anukmpaasNgrh-bhy-kaarunnyN-ljjaa-gaurv-adhrm-dhrm-krissyt-kRtdaannyc| 'adAreritatamaH,' atizayena dAraiH-kalatrairIritaH-dhairyAccAlito dAreritatamaH, sa yo na bhavati ityadAreritatamaH / ' ayaM ' 'jinAdhIzanivahaH,' jinAnAmadhIzAsteSAM nivahaH ubhayatra SaSThItatpuruSaH / jinendravisaraH / " samUho nivahavyUha,-sandohavisaravrajAH " ityamaraH / sadA, ajasram / alaM, atimAtraM / 'jayati,' sarvamatizete 82 jineMdrione jaya- lekArtha-jeNe jagane ajJAna athavA zokathI mukta karyuM, te jidrone samUha ke jeNe pitAnA caraNa-nanA kiraNonI paMktio vaDe namana karanArA devonA mukuTone kapila varNavALA 4o cha, tamanA mane prAranA zagI, ( abha3pI ) bhasa, temaja madaabhimAnarUpI zatruono je niraMtara nAza karanAre che, temaja je dInajanone (sAMvatsarika) dAna Ape che, athavA du:khI prANIone abhayadAna Ape che, ane je kiMcita mAtra paNa tarUNa-strIo vaDe calAyamAna thato nathI te A jiteMdrone samUha niraMtara jaya pAme che. . 82 che siddhAntamahimAjalavyAlavyAghra-jvalanagajaruk bandhanayudho gururvAho'pAtA-padaghanagarIyAnasumataH / kRtAntastrAsISTa, sphuTavikaTahetupramitibhA gururvA'ho ? pAtA, padadhanagarIyAnasumataH // 83 // For Private And Personal Use Only

Page #241
( 135) TIkA-jaleti-'aho !' ityAmantraNe / (bhavyAH!) 'apAtApadaghanagarIyAnasumataH' pAta:-cyavanaM, na vidyate pAtazca Apasa aghaM ca pApaM yasyAM sA apAtApadaghA sA cAsau nagarI ca apAtApadaghanagarI-yuktyA muktireva tasyAM yAnaM-prayANaM tasmin sumataHsuSThusaMmataH, idaM vizeSaNaM vAhasyApi yojanIyam / 'guruH' gRNAti hitA'hitamiti guruH-mahAn / vAhaH-vAhyata iti vAhaH vAha iva vAhaH turagaH vAho hi grAmAdigamane sumataH / " vAho vAjI hayo hariH" iti haimH| 'sphuTavikaTahetupramitibhAk' pramitayaHpramANAni, hetavazva-kAraNAni te ca pramitayazca hetupramitayaH, sphuTA:-avisaMvAdinaH zabdataH vikaTA:-atigambhIrAH arthagahanatvAd / akliSTA iti yAvat / yA hetupramitayastA bhajate yaH saH / 'UruH,' vizAlaH / 'pAtA,' pAtIti pAtA-bAyakaH / durgatipatanAtprANinAM rakSakattvAt ' padaghanagarIyAn ' dhanaH-arthanibiDaH, garIyAn-mahattvA'tirekeNa yuktaH / padeSu-vAkyA'vayaveSu pada vA ghanazca garIyAMzca / 'vA' vAzabdazcakArArthe / kRtAntaH kRtaH anto ya nizcayo yasya saH-siddhAntaH / " antaH svarUpe nikaTe, prAnte nishcynaashyoH| avayave'pi " iti haimaH / ' asumataH' asavaH-prANA vidyante yeSAM tAn / prANinaH / ' jalavyAlavyAghrajvalanagajarukabandhanayudhaH ' vyAlo-bhujaGgaH ruk-rogo jalodarAdiH, bandhanaM-kArAdinirodhaH, yut-saMgrAmaH, jalaM ca samudrAdi vyAlazca vyAghrazca jvalanazca gajazca ruk ca bandhanaM ca yucca teSAM samAhArastasmAjalAderupasargAt, arthAdaSTabhayebhyaH 'trAsISTa' rakSitAt / traiGpAlane dhAtorAziSakartaryAtmanepadIyaprathamapuruSaikavacane sISTapratyaye 'AtsandhyakSarasya ' (siddha0 hai0 4-1-1) iti Atvam / / 83 // - For Private And Personal Use Only

Page #242
( 136 ) siddhAMtane paricaya - ... am-ma ! (lavyAtmA ) ! vidyamAna cha adha:patana, Apatti ane pApa jene viSe evI muktirUpa nagarI tarapha gamana karavAmAM, atyaMta abhiSTa, tathA mahAvizAla ane Icchita sthaLe laI javAmAM azva samAna vaLI spaSTa, tathA vistRta hetuo-kAraNe temaja pramANene bhajanAro ( athavA zabdothI spaSTa ane arthathI vikaTa evA hetuonA jJAnane bhajanAre ) tathA vizAla, temaja rakSaNa-pAlana karanAre, padone viSe gahana ane mahatvazAlI athavA arthavaDe gaMbhIra ane zabdavaDe gauravatAyukta padavALe evo ( ahaMtu ) siddhAMta prANione jala, sarpa, vyAna, mani, hAthI, roga, mAnu bhane yuddha (2 mA bhayathI bacAva-arthAt prANImAtranuM saMrakSaNa kare che 83 5 zrIkAlIdevyAH stavanamvipakSavyUhaM vo-dalayatu gadAkSAvalidharA, 'samA nAlIkAlI-vizadacalanA nAlIkavaram / samadhyAsInA'mbho-bhRtaghananibhA'mbhodhitanayA samAnAlI kAlI, vizadacalanAnAlikavaram / / 84 // TIkA--vipakSeti-'gadAkSAvalidharA' gadAM akSAvali-zastravizeSaM ca mAlikAM cetidvandvaH yA dadhAti sA / 'asamA' na samA asameti naJtatpuruSe'sadRzI saundaryAtizayAt / 'nAlIkAlIvizadacalanA' nAlIkAnAM-kamalanAmAlI patiH nAlIkAlI-padmazreNistadvadvizadauujvalau-calanau-caraNau yasyAH seti bahuvrIhiH / " visaprasUtaM nAlIkaM, tAmarasaM mahotpalam " iti haimaH ' vizadacalanAnAlikabaraM' vizadbhinilIyamAnairacalai:-sthiraiH, nAnAlibhirvicitramadhukaraiH For Private And Personal Use Only

Page #243
(.137 ) kabaraM-karburaM yattat " kabaraH karambo mizraH, karburaH khacitastathA, 'saMpRktazcitrazabalau ' itizabdasindhuH' nAlikavaraM,' pradhAnakamalam / 'smdhyaasiinaa'-smygdhirohntii| 'ambhodhitanayAsamAnAlI' ambhodhestanayA-lakSmIstasyAH asamAnA-ananyasamA, AlIsahacarI yA sA, tasyAH samAnA AlyaH-sahacaryo yasyAH seti bahubrIhirvA " haripriyA padmavAsA, kSIrodatanayA'pi ca" iti haimaH / -- ambhobhataghananibhA' ambhobhirvAribhi to bharito yo ghano-meghastadvannibhA-sadRzA kAntiryasyAH sA zyAmavarNetyarthaH nibhaH syAtsadRze vyAje," iti haimH| 'kAlI' kAlikAdevI / 'vaH' yuSmAkam / 'vipakSavyUha ' arisamUham / vyUho nirmANatarkayoH / samUhe balavinyAse" iti haimaH / dalayatu-pinaSTu / / 84 / / sIravInI stvnaalokArca-gadA temaja japamAlAne dhAraNa karanArI, vaLI saMdaryAdikamAM nirUpama-suMdara tathA kamalenI zreNi-paMkita samAna nirmala che caraNa jenA, valI lIna thanArA temaja nizcala evA vividha prakAranA bhramarothI yukta evA uttama kamala upara besanArI temaja jalathI paripUrNa meghanA jevI zyAma varNavAlI ane lakSmI samAna bhavya che sakhIo jenI evI kAlI ( devI ) he bhavyAtmAo ! tamArA zatru samUhano nAza karo 84 che 22 zrI nemijinastutayaH atha zrIneminAthAya namaskAraH / cikSeporjitarAjakaM raNamukhe yo lakSyasaMkhyaM kSaNA dakSAmaM jana ! bhAsamAnamahasaM rAjImatI tApadam / 18 For Private And Personal Use Only

Page #244
( 138) taM nemi nama namranirvRtikaraM cakre yadUnAM ca yodakSAmaJjanabhAsamAnamahasaM rAjImatItApadam // 85 // zArdUlavikrIDitam TIkA-cikSeporjiteti-' yaH' (vibhuH) akSAmaM-nakSAmamakSAmeM tat-samartha / ' lakSasaMkhya' lakSAH saMkhyA-pramANaM yasya tat, ( athavA'lakSyasaMkhyaM ) avibhAvyaparimANam / ' arjitarAjakaM' UoMbalaM saJjAtamasyetyUrjitaM, rAjJAM samUho rAjakamUrjitazvatadrAjakaM cetikarmadhArayaH / "sa samrADatha rAjakaM" / / rAjanyakaM ca nRpatikSatriyANAM gaNe kramAt // ityamaraH / tat baliSTharAjasamUhaM / 'raNamukhe' raNasya mukhamArambhastasmin , saMgrAmAraMbhe " mukhaM niHsaraNe vaktre, prArambhopAyayorapi" itivizvaH / 'kSaNAt' akSepeNa, 'cikSepa' nirastavAn / ' yazca' 'yadUnAM' yAdavAnAm / ' dakSAM' asaMmUDhAm / -- rAjI ' zreNI ( senAM ) * atItApadaM' atItA Apado yasyAHsA atItA''pad tAM atikraantvipdm| 'cakre' kRtavAn / 'taM ' (he ) 'jana !' mAnavasaGgha ! -- bhAsamAnaM' virAjamAnam / ( athavA janairbhAsamAnaM ) ' ahasaM ' na vidyate haso hAsyaM yasya sa iti bahuvrIhiH, 'hAsastu hasanaM hasaH " ghargharo hAsikA hAsyaM, tatrA'dRSTarade smitam" iti haimaH / ' avidyamAnahAsaM' ( athavA janabhAsamAnamahasamityekaM padam ) janeSu bhAsamAnaM mahastejo yasya tam / 'rAjImatItApadaM' rAjImatI-ugrasenarAjadhAriNyoH sutA tasyA manorathaviphalIkaraNAt tApadaM-tApaM dadAtIti tApadastaM santApadAyinaM pazcAttu zivasukhapradam / 'namranirvRtikaraM' namrANAM nirvRtimokSasukhaM vA karotIti tam "nirvRtiH susthitAsaukhya nirvANA'staGgamAdhvasu" iti vizvaH / aJjanabhAsamAnamahasaM ' aJjanasya bhayAprabhayA-kajjalakAntyA samAnaM-sadRzaM mahastejo yasya tam / " mahastU For Private And Personal Use Only

Page #245
( zarU2 ) saMvatesoH" tivizva | nemi" gharmI mimitte neminAmAnaM, " nemiH kUpatrikA pradhiH tinizo'riSTanemizca" iti haimaH nemizabda innanto'pyasti, " neminaM naumi bhaktyA" iti kovinA . "temau nemIyate"ri haimarisTo tIrthatam, "nA ' prathama che 86 / asminpadye zArdUlavikrIDitam / tallakSaNaM pUrvaM kathitam / / neminAtha prabhune namaskAra- lokArtha-jeNe atizaya parAkramI rAjAonA eka lAkhanI ( athavA aparimita ) saMkhyAnA samUha (sainya ) ne raNasaMgrAmanA agra bhAgamAM kSaNamAtramAM haThAvI dIdhuM, temaja jeNe yAdonI dakSa-caturaNi ( senA ) ne ApattithI sarvathA mukta karI, te ( janavaDe ) zobhatA, hAsya rahita rAjamatIne (tenA saMyegAdika anerano nAza karanArA hovAthI ) saMtApa karanArA, (pachIthI mokSasukha ApanArA) namana karanArA prANIone mukti ( athavA sukha ) ApanArA, temaja ( zyAmavarNa hovAthI ) kAjaLanI kAMti samAna prabhAvALA bAvIsamA prabhu zrI neminAtha bhagavAnane, he jana ! tuM namaskAra kare che 85 che A lokamAM tathA tenA pachInA traNa lekamAM zArdUla vikIDita nAmanuM vRtta che. tenuM lakSaNa prathama cothA pRSThamAM kaheluM che. jinasamudAyasya stutiH / prAtrAjIjitarAjakA raja iva jyAyo'pi rAjyaM javAda yA saMsAramahodadhAvapi hitA zAstrI vihAyoditam / yasyAH sarvata eva sA haratu no rAjI jinAnAM bhavAyAsaM sAramaho dadhAva pihitA zAstrIvihAyo'ditam // 86 // For Private And Personal Use Only

Page #246
(140) TIkA-prAbrAjIditi-'yA' * jitarAjakA' jitaM-vazIkRtaM-parAjitaM, rAjaka-rAjasamUho yayA sA syAd rAjaputrakaM rAjanyakaM rAjakamAjakam / / iti haimaH / 'saMsAramahodadhAvapi' saMsaraNaM saMsAraH sa eva mahodadhistasminnapi, 'hitA' zreyaskarI / 'zAstrI' zAsti sA zAstrI-zikSAdAtrI, dvAsaptatikalAzikSaNaM purA bhagavatA pradattam , yadivA jIvA'jIvAdizikSaNadAyinI / ' uditaM ' prAptodayam / 'jyAyo'pi' prazastamapi / 'rAjyaM' rAjyavyApAram / 'raja iva ' reNumiva / " reNuyoH striyAM dhUli: pAMzunarnA na dvayo rajaH" ityamaraH / "atha rajasi syurDlIpAMsureNavaH" iti haimH| " rajenA'pi rajaH samamiti" zabdaprabhedaH / 'javAt ' tarasA / 'vihAya' tyaktvA / 'prAbrAjIt' pravrajyAmagRhIt / ' yasyAH' (ca) sakAzAt / 'pihitAzAstrIvihAyaH' pihitAH AzA eva striyodigvanitAH vihAyo-vyoma ca yena tat / 'aditaM' na ditamaditaMakhaNDitam / -- sAramahaH ' pradhAnatejo-mahArhatejaH / " sarvata eva' sarvasmAditi sarvataH-samantAdeva / ' dadhAva vegAjavAt prasasAra / 'sA' 'jinAnAM rAjI' jinendrazreNiH / 'naH' asmAkam / 'bhavAyAsaM' saMsAraviSAdaM / ' haratu' apanayatu ! // 86 // nizreSzInI stutilekArtha-parAjIta-vaza karyA che rAjAo jeNe evI vaLI je jinazreNI saMsArarUpI mahAsAgaramAM paNa hitakArI hatI, temaja je (ajJAnarUpI aMdhakAramAM rakhaDatA manuSyAdikane dharma dezanA vaDe) zikSA-bodha ApatI hatI ane je (jinezvaranI paMkitae) udayamAM AvelA arthAt prApta thayelA moTA rAjyane paNa raja-dhULanI mAphaka jaladI tyAga karIne dIkSA grahaNa karI hatI. temaja AcchAdana karyuM che dizAerUpI strIonuM ane For Private And Personal Use Only

Page #247
( 141) AkAzanuM jeNe evuM, tathA akhaMDita-avicchinna raheluM ane sArabhUta evuM je jineMdrazreNInuM teja-prabhAva sarva sthaLe prasarI gayuM che te jinezvaranI paMkti saMsAra viSe rakhaDavArUpa amArA parizrama-AyAsane hara arthAt dUra kare che 86 jinavANyA mahattvam / kurvANA'NupadArthadarzanavazAd bhAsvatprabhAyAtrapA mAnatyA janakRttamoharata ! me zastA'daridrohikA / akSobhyA tava bhAratI jinapate ! pronmAdinAM vAdinAM, mAnatyAjanakRt tamoharatameza ! stAdaridrohikA // 87 // TIkA-kurvANeti- AnatyA' praNAmena hetunA / -- janakRttamoharata ! janAnAM bhavyalokAnAM kRtte-chinne moharate-ajJAnasurate ca yena saH tatsaMbodhanam , nanu bhagavato'yamapuruSArthaH ? sukhasyA'pi kSateriticenna, atizayaduHkhAnuSaGgatayA sukhasyApiduHkhavaddheyatvAt / madhukSveDamizritAnnabhuktitvasukhavat / yadvA kRtaM mohasya sukhaM yeneti vivakSayA na ko'pi doSaH / 'kRti' saMchedane ityasmAdbhUte niSThAktapratyaye kRttaitisiddham / -- Iza !' svAmin ! / 'jinapate ! ' jinAnAM patistatsaMbodhanam jinanAtha ! ' aNupadArthadarzanavazAt' aNavaH-atisUkSmA ye padArthA nigodajIvaparamANvAdayasteSAM yad darzana-vyaktIkaraNaM tasya vazAt svAyattIkaraNAt / tadAyattabhAvattvAt, hetvarthe paJcamI / "pramitiviSayAH padArthAH" iti vaizeSikAdayaH / " parasparaniTuMThitakSaNakSayilakSaNaniraMzAH paramANavaH" padArthAH iti bauddhaaH| ' bhAsvatprabhAyAH' bhAsvato raveH prabhAH kAntiH tasyAH / 'trapAM' brIDAm / 'kurvANA' kuruta iti kurvANAjanayantI / ' zastA' prazastA / ' adaridrohikA' na vidyante For Private And Personal Use Only

Page #248
(142 ) daridrAstuccharUpAH UhA-vitarkA-yasyAH sA adaridrohikA / atra svArthe kan, athavA zastA'daridrohikA ityekaM padam / 'pronmAdinAM' prakarSeNonmAdo yeSAmastItipronmAdinaH teSAmunmadavatAm / darpA'samakSasaceSTAnAmityarthaH / " unmAdazcittaviplava: " iti haimH| 'vAdinAM' paratIrthikAnAm / * akSobhyA ' kSobhituM yogyA kSobhyA, na kSobhyA akSobhyeti naJ tatpuruSasamAsaH / acAlanIyA cAlayitumazakyetyarthaH / 'mAnatyAjanakRt' mAnasya stabdhatAyAH tyAjanaM-mokSaNaM karotIti sA / ' hrasvasya taH pitkRti' (siddha0 hai0 4-4-113) iti sUtreNa kRdhAtoH vipi to'ntAdeze ca kRditi siddham / 'tamoharatamA' atizayena tamo'jJAnaM harati sA / 'tava ' tvatsaMbandhinI / ' bhAratI' vANI / -- me' mama / ' asadivAmantryaM pUrva (siddha0 hai 0 2-1-25) ityanenA''maMtritasyA'vidyamAnatve'pi AnatyetipadamAzritya me AdezaH 'me' iti SaSThyantavibhaktirUpakA'vyayatvAnnipAtenA''dezAbhAva itivA / 'aridrohikA' arINAM-zatrUNAM drohikAdrohakArikA / ' stAt ' bhUyAt / -- as' bhuvi sattAyAmitidhAtorAziSitubaH sthAne tuhyostAtaGAziSyanyatarasyAmiti tAtaGAdezestAditi siddham // 87 // navIna mhimaalokArya-namaskAra karavAthI nAza karyo che manuSyonA moha ane kAmakeline (athavA ajJAna janya sukhane ) jeNe evA (3 hine ! ) ati sUkSma ( nigAha mane pAhi naktatva temaja paramANu Adi ) padArthonuM darzana karAvIne sUryanA prakAshn Clarin 42nArI, vaNI ( savisapAhI DAvAne sIdhe ) qulsuvA , temaja che take jene viSe evI, athavA prazasta temaja balavattara che yuktio jemAM evI madonmatta vAdIothI For Private And Personal Use Only

Page #249
( 143 paNa kSebha nahIM pAmanArI, tathA praNAma karAvavA vaDe temanA mAnane bhedanArI, ajJAnarUpI aMdhakArane sadA haranArI evI he nAtha ! tArI dezanArUpI vANu mahArA aMtara zatruone saMhAra karanArI thAo che 87 | aMbAdevyAH stutiHhastAlambitacUtalumbilatikA yasyA jano'bhyAgamad vizvAsevitatAmrapAdaparatAM vAcA riputrAsakRt / sA bhUtiM vitanotu no'rjunaruciH siMhe'dhirUDhollasadvizvAse vitatAmra pAdaparatAmbA cAriputrA'sakRt / / 88 // TIkA-hasteti-' yasyAH' ambAyAH / 'janaH ' lokaH / * vizvAse vitatAmrapAdaparatAM' vizvena-jagatA, AsevitayoH tAmrayoH raktayoH pAdayoH-kramayoH-paratAM-tadekazaraNatAm / ' abhyAgamat ' jagAma / ' sA' prasiddhA devI / -- hastAlambitacUtalumbilatikA' haste-kare AlambitA-gRhItA, cUtasyA''mrasya lumbireva latikAzAkhA yayA saa| " zikhA zAkhA latAH samAH " iti haimH| 'vAcA' giraa| 'riputrAsakRt ' ripUNAM-vairiNAM trAsaM-bhayamAkasmikaM bhayaM vA karotIti riputrAsakRt / ' arjunaruciH' arjunaMkanakaM tadvaduciH-kAntiryasyAH sA / "tapanIya cAmIkaracandrabharmA'rjunaniSkakArtasvarakavurANi" iti haimaH / ' ullasadvizvAse' ullasatIti, ullasan-jAgravizvAso-vizrambho yasya tasmin / 'siMhe' kesariNi / adhirUDhA-AsInA / -- vitatA''mrapAdaparatA' vitato vistIrNo yaH pAdai:-mUlaiH pibatIti pAdapazcatatarustasmin ratA-AsaktamAnasA / ' cAriputrA' carata ityevaM zIlau cAriNau-viharaNazIlau putrau yasyAH sA / ' ambA' ambikAdevI / 'naH' asmA For Private And Personal Use Only

Page #250
( 144) kam / ' bhUti' sampatti " bhUtirbhasmani-saMpadi " / ityamaraH / RddhiH vibhUtiH sampattiH " iti haimaH * asakRt ' nasakRt asakRt nirantarama / 'vitanotu' vistArayatu / ' tanu' vistAra ityasmAdAziHpreraNayoritiloT prathamapuruSaikavacanam // 88 // amAvAnI stutilekArtha-jagajanoe bahu premathI sevelA temaja rakta varNavALA je devInA caraNarUpa zaraNane loko prApta thayA che (arthAt leke jenuM zaraNa svIkAryuM che) te aMbAdevI ke jeNe hastamAM kerInA jhumakhAvALI AmravRkSanI zAkhA-latA grahaNa karI che, tathA je devI vANavaDe zatruone trAsa Ape che, ( arthAt jenAM vIra zabda sAMbhaLI zatruonAM hRdaya bhayabhIta thAya che ) vaLI jenI kanaka-suvarNa samAna kAMti che, vaLI je devI ullAsa pAmatA vizvAsa sahita evA siha upara ArUDha thayelI che, temaja je devI vistAra pAmelA AmravRkSa upara rAgavALI che, ane jenA patro saMcAra- gamana karavAnA svabhAvavALA che, te (aMbAdevI) amArI lakSmIne vAraMvAra vistAra kare che 88 | 23-zrI pArzvajinastutayaH atha zrIpArzvanAthaprArthanAmAlAmAlAnabAhurdadhadadadhadaraM yAmudArA mudAra, llInA'lInAmihAlI madhuramadhurasAM sUcitomAcito mA / pAtAtpAtAtsa pArtho rucirarucirado devarAjIvarAjIpatrA''patrA yadIyA tanuratanuravo nandako nodako no // 89 / / sragdharAvRttam - TIkA-mAlAmiti- yadIyA' yasyeyaM yadIyA-yasya pArzvaprabhoH sambandhinI / 'tanuH' muurtiH| ' devarAjIvarAjIpatrA' For Private And Personal Use Only

Page #251
(145) devAnAM saMbandhinI rAjIvAnAM rAjI-paGkajazreNiH saiva patraM-vAhanaM yasyAH sA " patraM vAhanapakSayoH " itymrH| ' ApatrA' ApadaH sakAzAt trAyate yA sA / ' saH' ' AlAnabAhuH' AlAnAviva bAhU yasya saH / ' madhuramadhurasAM' madhuraH madhuraso makarandaraso yasyAM sA tAm / " madhu madye puSparase' zRGgArAdau viSe vIrye, guNe rAge drave rasaH" ityubhayatrApyamaraH / 'mAlA' srajam / -- alInAM ' bhramarANAm / ' udArA' pracurA / "udAro dAtRmahatoH" itymrH| 'mudA' harSeNa / ' ArAt ' antike / " ArAdUrasamIpayoH" itivizvaH / ' araM' zIghram / / iha ' atra / lInA' zliSTA / -- AlI' patiH / ' adhat ' pItavatI / ' tAM mAlA' ' dadhat ' dadhAnaH / 'sUcitomAcitaH ' sUcitA-suSTu ucitA yA umA-kIrtiH tayA AsamantAt saMyuktaH / "umA sItA haimavatI, haridrAkIrttikAntiSu " iti vizvaH / 'ruciraruciradaH ' rucirA ruciryeSAnte rucirarucayaH-kAntadyutayaH radA dantA yasya saH / "rocirusrarucizociraMzugo-jyotirarcirupadhRtyabhIzavaH" iti haimH| ' atanurataH' atanuryojanapramANabhUmau zrUyamANattvAt prauDhoravodezanAdhvaniryasya saH / 'nandakaH' nandayatIti nandakaH samRddhijanakaH AnandayitA vaa| 'nonodakaH' nodayatIti nodakaH--kSepako na bhavati / tathA bhUtaH 'pArzvaHspRzati-jAnAti sakalaM jJAneneti pArzvaH 'spRza' saMsparzane pRSodarAdittvAtsAdhuH / trayo viMzo jinH| ' pAtAt ' bhraMzAt / 'mAM' pAtAt ' rakSatu, 'pA' rakSaNe dhAtorAzi:preraNayorloT tubaH sthAne 'tuhyostAtaGitisUtreNa tAtaGAdeze siddham' // 89 // asmin padye sragdharAvRttaM tallakSaNaM pUrvamuktam / zrI pArzvanAthane vijJaptilokArya-jenI mUrti dee racelAM kamalenI paMktirUpI 19 For Private And Personal Use Only

Page #252
66 ( 146 ) vAhanavALI che, temaja je mUrtti ApattimAMthI saMrakSaNa karanArI che, te AlAna-gaja staMbha sarakhA hastavAlA, temaja madhura che makaradanA rasa jemAM evI je ( puSpa ) mAlAnuM, pracura ane ha bhera pArzva bhAgamAM atyaMta lIna thayelI evI bhramarAnI zreNi paMkti pAna karatI hatI, te mAlAne dhAraNa karanArA, vaLI atizaya ucita-yeAgya kIrttivaDe vyAsa, temaja jenA dAMtanI kAMti maneAhara che evA, vaLI ( ceAjana paryaMta zravaNa gAcara ane meghanA jevI gaMbhira vANI hAvAne lIdhe ) prADha che dhvani (nAda ) jeneA evA, tathA AnaMdadAyaka (athavA samRddhi ApanAra) ane lezane nAza karanAra evA zrI pArzvanAtha jinezvara (tevIsamA tIrthaMkara ) ( narakAdi ) adha: patanathI hAr` rakSaNa kare // 89 5 jinendrANAM stutiH / rAjI rAjIvavaktrA taralataralasatketuraGgatturaGgavyAlavyAlagnayodhAcitaracitaraNe mitihRd yAti hRdyA / sArA sArAjinAnAmalamamalamaterbodhikA mA'dhikAmAdavyAdavyAdhikAlAnanajananajarAtrAsamAnA'samAnA // 90 // " 6 TIkA- rAjIti - ' yA jinAnAM ' jinezvarANAm ' rAjI zreNiH / ' rAjIva vaktrA' rAjIvamiva vaktraM - mukhaM yasyAH sA rAjIva vaktrA - kamalAnanA | " paraM zatasahasrAbhyAM patraM rAjIva puSkare iti haima: / ' taralataralasatketuraGgatturaGgavyAlavyAlagnayodhAcitaracitaraNe' atizayena taralAJcaJcalAH ketavo dhvajAstaistathA raGgantazca te turaGgAzca raGgatturaGgAsteSAM raGgatturaGgANAM vyAlAnAJca - duSTadantinAM vyAlagnA abhighaTitAH kRtA'dhirohaNA vA ye yodhAH subhaTAstairAcita AkIrNaH, racitaH - kRto yo raNaH - saMgrAmastasmin / vyAlaH zaThe bhujaGge ca, zvApade duSTadantini " itivizva 0 ' bhIti 57

Page #253
(147) hRt' bhItiM haratIti bhItihRt-bhayA'pahAriNI / ' atihRdyA' atIvahRdayaGgamA / ' sArA' utkRSTA / " sAraH syAnmajani bale, sthirAMze'pi pumAnayam / sAraM nyAyye jale vitte, sAraM syAdvAcyadvare" iti vizva0 ( asti ) 'sA' ' amalamateH' amalA matiryasya saH amalamatistasya nirmaladhiyaH / ' alaM' atyartham / 'bodhikA' bodhayatIti bodhikA-bodhajanakA / ' avyAdhikAlAnanajananajarAtrAsamAnA' kAlAnanaM-kAlasyAnanaM / yamamukhaM maraNamityarthaH / na vidyate vyAdhizca kAlAnanaJca jananaJca janmajarA ca-visrasA trAsazca-bhayaM-mAnazca-abhimAno yasyAH seti bahupadabahuvrIhiH / ' asamAnA' navidyate samAnastulyaH ko'pi yasyAH sA'samAnAanupamA / ' adhikAmAt ' adhikazcAsau Amazca rogaH adhikAmastasmAd utkaTa rogAt / " amo ruk tadbhidoH puMsi, syAdapakke'nyaligakaH" iti medinI / ( athavA Adhizca kAmazceti samAhAradvandvastasmAt / ) 'mA' mAM / ' ArAd 'antikAt, dUrAdvA / ArAirasamIpayorityavyayam / alam / 'avyAd' pAyAt / ' ava' rakSaNe dhAtoMrAziHpreraNayoritikartari pasmaipade prathama puruSaikavacanam // 90 // jinedrAnI stutilekArtha-je jinendronI zreNi-paMkti kamala samAna mukhavAlI che, temaja je atyaMta caMcala tathA suzobhita dhvajA AvaDe ane nAcatA kUdatA ghoDAo tathA duSTa hAthIo upara ArUDha thayelA evA subhaTo (ddhAo ) vaDe vyAsa temaja temaNe racelA raNasaMgrAmanA bhayane haranArI, vaLI je atizaya manahara ane sArabhUta temaja nirmala mativAlA prANIone atizaya modha mApanArI, jI zaga-bharaNa, bha, 421, trAsa-maya sane abhimAnathI rahita, temaja upamA rahita, evI te jinendronI For Private And Personal Use Only

Page #254
( 148 ) paMkti-zreNi vRddhi pAmelA regathI (athavA mAnasika vyAdhi ane viSaya vAsanAthI ) hune dUrathI vA samIpathI bacAve che 90 che jinavANyAH smaraNam / sadyo'sadyogabhid vAgamalagamalayA jainarAjInarAjI nUtA nUtArthadhAtrIha tatahatatamaH pAtakA'pAtakAmA / zAstrI zAstrI narANAM hRdayahRdayazorodhikA'bAdhikA vA''deyA deyAnmudaM te manujamanujarAM tyAjayantI jayantI // 11 // ___TIkA-sadya iti / ' sadyaH ' jhaTiti / ' asadyogabhid' asantamazobhanaM yogaM-kAyAdivyApAraM, asaddhirvA asAdhubhiryogaM sambandhaM bhinatti yA saa| ' amalagamalayA ' amalo-nirmalo gamAnAM-sadRzapAThAnAM layaH zliSTatA yasyAM saa| 'inarAjInUtA' inA IzvarAzcakravartivAsudevAdayaH, patayaH, AdityA vA teSAM rAjyA-zreNyA nUtA-stutA / " inaH patyau nRpArkayoH" iti medinii| ' nUtArthadhAtrI' nUtA navA-ye arthAsteSAM dhAtrI-dharaNazIlA / athavA nUtAH stutA ye arthAstAna dadhAtIti nUtArthadhAtrI / " artho'bhidheyaraivastu-prayojananivRttiSu" ityamaraH / " arthaH prayojane citte, hetvabhiprAyavastuSu / zabdA'bhidheye viSaye, syAnnivRttiprakArayoH" iti vizva0 * iha ' atra / ' tatahatatamaH pAtakApAtakAmA' tatAH-prasRtAH hatAstamazca pAtakaM ca apAta:-patanarahitaH kAmazca yayA sA / apAtakAmeti pRthavizeSaNaM vA; nAsti pAtazca kAmazca yasyAM sA yadvA pAtakazca Amazca pAtakAmau na vidyate pAtakAmau yasyAM sA na vidyate pAtakAmau-patanecche yasyAM seti vA "kAmaH smarecchayoH kAmye" iti vizva0 ' zAstrI ' zAstrasyeyaM zAstrI-zAstrI-zAstrasaMbandhinI / " nirdezagranthayoH zAstraM" itymrH| For Private And Personal Use Only

Page #255
( 41 ) ' narANAM zAstrI' puMsAM zAsikA / yadvA zAstrIzA, zAstraM jAnanti te zAstriNasteSAM zAstriNAmIzA-svAminI / strInarANAM, strINAM narANAM ca / 'hRdayahRt ' hRdayaM haratIti hRdayahRt / -- hR' haraNe ityasmAt kipi 'pitikRtitum' iti tugAgamaH / manohAriNI * ayazorodhikA' ayazasAM rodhikA-pracAraghAtakArikA / ' abAdhikA' bAdhata iti bAdhikA na bhavatItyabAdhikA-abAdha-janayitrI / AdeyA' tuM cocA, cA-kAhA ! "manunamanu" manubaM-mAnavaM anustrakSItva "nA"--yohAni aa "cAyatI" moracajo "va" ca zabdArthe / ' jayantI' jayamAsAdayantI kenA'pyaparibhUyamAnatvAt / -- jainarAjI' jinarAjAnAmiyaM jinarAjasaMbandhinI / 'vAg' vaLI "te tuccam mAnanuM muhamA "sAra phuda' recAnuM vitaryAta che ? | jina vANI saMbaMdhI vicAra- kartha-( mAnasika, vAcika ane kAyika ) azubha vyApArono ( athavA duSTajanonA saMsargano ) tatkAla nAza kara nArI, valI nirmaLa evA sazapATha-AlApakano laya-ekatA che jene viSe evI, dhanavAnonI paMkti vaDe (athavA sUryacakavattA vAsudeva AdinI paMktivaDe ) stuti karAyelI, navIna arthone dhAraNa karanArI, (athavA stuti karAyelA arthone dhAraNa karanArI) A lekamAM naSTa karyA che vistAra pAmela ajJAna temaja pApane jeNe evI, temaja patana ane kAmadevathI rahita, athavA nathI vidyamAna pAtaka ane roga jene viSe athavA nathI pAta-adha:pAta ane IcchA jene viSe manuSyone zAstra saMbaMdhI sadha ApanArI, temaja manuSyanA cittane ceranArI ( athavA zAstronI svAminI, temaja strI ane purUSanA hRdayane haranArI ) apakIttine rokanArI, upadravane nahi utpanna karanArI, ( athavA bAdhA For Private And Personal Use Only

Page #256
( 150 ) raDita-avi3ddha ) ( sarvannAne ) ahue 42vA yogya, tebhana manuSyeAnI vRddhAvasthAnA tyAga karAvanArI, arthAt mAnavAne nutana~ navIna cAvana ApanArI, ane jayavatI evI jinezvara bhagavAnanI vANI ( he bhavyanna ! ) tane ( sA gatmAM sahI ) mAnaha ApA ! 91 // zrI vairATyAdevyAH stutiH / yAtA yA tAratejAH sadasi sadasibhRt kAlakAntAlakAntA' pAriM pArindrarAjaM surasuravadhUpUjitAraM jitAram / sA trAsAt trAyatAM tvAmaviSamaviSabhRdbhUSaNA'bhISaNA bhIhInAhInAyyapatnI kuvalayavalayazyAmadehA madehA / / 92 / / , 66 TIkA - yAteti - ' sadasi sabhAyAm / ' tAratejAH tAraM tejo yasyAH sA tAratejAH - ujjvalaprabhA / tAramujjvalarupyayoH " iti zabdasindhuH / ' sadasibhRt ' santaM - zobhanamasiM bibhartIti sadasibhRt-khaDgadhAriNI kAlakAntAlakAntA ' kAlA:- zyAmAH kAntA manoharA alakAnAM - kezAnAmantA agrANi yasyAH sA / 66 antaH prAnte'ntike nAze, svarUpe'timanohare itivizvaH / ' jitAraM' jitaM AraM-arINAM samUha ityAram, 'samUhArthe'N pratyayaH arisamUho yena tam / ( ata eva ) 'apAriM' apagatA arayo vidviSo yasya saH apAristamapagatazatrum / ' pArindrarAjaM pArindrANAM rAjA pArindrarAjastam, 'rAjansa kheH / ( siddha0 hai 0 7-3-106) ityaT pratyayaH / ajagarendraM " cakramaNDalyajagaraH, pArindro vAhasa : " iti haimaH / ' yAtA zayuH prAptA-gatA / ' suravasuravadhUpUjitA suSThu vo yAsAM tAzca tAH surANAM vadhvazca tAbhiH pUjitA / aviSamaviSabhRdbhUSaNA ' aviSamAH - saumyAH viSa , , , , ( " sA ( Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir , For Private And Personal Use Only "" 1

Page #257
(151 ) bhRtaH-sarpA eva bhUSaNaM-alaGkAro yasyAH sA / ' abhISaNA' nabhISayatItyabhISaNA / araudrA / 'bhIhInA' bhiyA hiinaa-bhyrhitaa| 'kuvalayavalayazyAmadehA' kuvalayAni-nIlotpalAni teSAM valayaMsamUhastadvat-zyAmo deho yasyAH sA / ' amadehA' amadA-mada rahitA IhA-ceSTA yasyAH sA / ' ahInAgryapatnI' ahInAM nAgAnAminaH prabhurdharaNendrastasyA'tryapatnI-kalatrapradhAnam / vairoTyAdevItyarthaH / dharaNendrasya SaDagramahiSyaH, iti bhagavatIsUtre, tannAmAni ca ilA, zukrA, sadArA, saudAminI, indrA, ghanavidyutA ca, tatraikaikAyA devyAH SaT SaT devI sahasrANi parivArAH prajJaptAH / padmAvatI vairoTyA ca dve nAmAntare tAsusta iti jJAyate / tathA coktam-"OM zrI pArzvanAthAya vizvacintAmaNIyate hI dharaNendravairoTyA padmAvatI deviiyutaayte"| vairoTyAsvarUpamAcAradinakare coktam "khagasphuratsphuritavIryavadUrdhvahastA, saddandazUkavaradAparahastayugmA / siMhAsanAbjamudatAratuSAragaurA, vairoTyayA'pyabhidhayA'stu zivAya devI " ' tvAM ' bhavantam / ' trAsAt ' bhayAt / * araM' zIghram / 'trAyatAM ' rakSatu / ' traiG' pAlane dhAtorAziHpreraNayoriti karttaryAtmanepade tubaH sthAne tAtaGAdezaH // 92 // vairATyA devInI stuti- lokArtha--je verAdhyAdevI, sabhAmAM ujvala prakAza ApanArI che, temaja uttama ane dhAraNa karanArI che, vaLI jenA kezanA prAMta-aMtima bhAgo zyAma ane suMdara dIpe che, tathA parAjita karyo che zatru samUha jeNe evA ane ( e kAraNathI ) For Private And Personal Use Only

Page #258
( 152) zatru rahita evA ajagara rAja upara beThelI che, temaja je madhura zabdavAlI devAMganAo vaDe pUjAyelI che. te nAgendranI mukhyapatnI arthAt dharaNendra nAme nAgaeNdranI paTTarANuM ke jenuM simya (manehara ) sarpa bhUSaNa che, vaLI je bhayaMkaratAthI rahita che, temaja je nirbhaya che, jenuM zarIra nIlakamalanA samUha samAna zyAma che, ane garvanI je IcchA rAkhatI nathI arthAt jenI ceSTA mada rahita che te evI te (vairocyA nAmanI devI) he bhavya ! hamane trAsamAMthI jaladI bacAvo ! 92 che 24-zrIvIrajinastutayaH / atha zrIvIranAthAya vijJaptiHnamadamaraziroruhasrastasAmodanirnidramandAramAlArajoraJjitAMDa he ! dharitrIkRtAsvana ! varatamasaGgamodAratAroditA'naGganAryAvalIlApadehe kSitAmohitAkSo bhavAn / mama vitaratu vIra ! nirvANazarmANi jAtA'vatArodharAdhIza siddhArthadhAmni kSamAlaGkRtA'vanavaratamasaGgamodAratAroditA'naGganA''ryAva ! lIlApade he kSitAmo hitA'kSobhavAn // 93 // __ arNavadaNDakacchandaH / TIkA-namaditi / (he ) * namadamaraziroruhasrastasAmodanirnidramandAramAlArajoraJjitAM'-he ? ' namantIti namantaH vartamAne zatRpratyayaH, teSAM namatAmamarANAM-surANAM ziroruhebhyaH-zirasi rohantIti ziroruhAstebhyaH kezebhyaH srastAH-patitAH sAmodAHsurabhayaH-nirnidrANAM-vikasitAnAM mandarANAM-devatarukusumAnAM yA For Private And Personal Use Only

Page #259
( 153 ) mAlAH sajastAsAM rajasA-parAgeNa raJjitAvaMhI caraNau yasya sa tadAmantraNe raJjitAM'he ! pATalitacaraNa ! 'dharitrIkRtA'vana!' dharitryAHpRthivyAH kathaJcidabhedAddharitrIgatalokasya kRtamavanaM yena sa tadAmantraNam , kRtA'vana ! vihitrkss!| "dhAtrI dharitrI dharaNI" iti haimH| "dharitrI dhariNI vizvaM, lokaH kSemeSu zAzvataM" itivyaaddiH| 'asaGgamoda ! saGgazca modazca tAbhyAM rahita ! athavA saGgAdyo modaH sa nAsti yasya sa tadAmantraNam / 'arata !' asakta ! / 'arodita !' roditarahita ! / 'anaGgana,' aGganAvarjita ! / 'AryAva!' AryAnsajjanAnavati yastasyAmantraNam / 'hita' hitakArin ! / 'he vIre !' vardhamAna ! vizeSeNa Irayati-nAzayati zatrUn kAmAdIniti vIraH, "vidArayati yatkarma, tapasA ca virAjate / tapovIryeNa yuktazca, tasmAdvIra iti smRtaH // " iti dhrmsNgrhe| vipUrvaka 'Ira' gatipreraNayorityasmAtpacAdyaci siddham / viziSTA cAsau IrlakSmIzca taporUpA, tIrthakRnnAmakarmodayasamudbhUtA vA vIstayA rAjata iti vIro vA / yadvA IraNamIra: ' Ir gatau' bhAve ghaJ / 'ye gatyarthAste jJAnArthAH prAptyarthA 'zceti vacanAt viziSTaH Iro-jJAnamasya sa vIraH, yadbA viziSTA paJcatriMzadvAgguNopetA irA-vANI yasyeti " irA'mbhovAkturAbhUmiSuH" iti haimaH vA karmazatrujetRtvAddarzitaparAkramo vA vIraH / yadvA niruktivazAt karmatatividAraNAd vIrastasya 1 mUlAmidhAtaH khalu vardhamAno, devAryanAmnA'bhidadhe prajAmiH / / vIraH punarvIratayA prasiddhaH, sa sanmatitisuto'pyabhASi // (2) prAcInavarNAzramavama'nA svAM, gatiM tanoti trizalAGgajanmA // catuSvasau vizramamAzrameSu, kurvan kramAdantata eti pUrNam // (3) iti viirvibhuutiH|| For Private And Personal Use Only

Page #260
saMbodhanaM he vIraprabho ! / ' vrtmsnggmodaartaaroditaa'nnggnaaryaavliilaapdehekssitaamohitaakssH|' atizayena varA iti varatamA-pradhAnatamA saGgamasya-saGgamanAmno vaimAnikasurasya sambandhinI udArA ca tArA ca, athavA varatamaH saGgamaH-samAgamo yasyAH sA varatamasaGgamA, udAratArA-adInalocanakanInikA, 'uditA'naGgA,' uditaH anaGgo yasyAH sA, udgatakAmA yA nAryAvalI-nArINAmAvalI zreNistasyA lApena-jalpitena, dehena, IkSitena ca amohitAni akSANi-indriyANi yasya sH| athavA he varatama ! zreSThatama ! / iti pRthakpadam / 'kSamA'laGkRtau ' kSamAyA bhuvaH alaGkRtau alaGkArabhUte / " kSitiH kSoNI kSamA'nanto" iti haimH| 'lIlApade ' lIlAnAM-vilAsAnAM padaM sthAnaM tasmin / ' dharAdhIzasiddhArthadhAmni ' dharAdhIza:-kSitipatiyaH siddhArthA'bhidhAnastasya dhAmnigRhe / -- jAtA'vatAraH - jAto'vatAro yasya sa jAtA'vatAro'vatIrNaH / 'kSitAma: ' kSitaH kSayaM niitH| Amo rogo yena saH kssitaam:-ksspitrogH| * akSobhavAn' nAsti kSobho'syetyakSobhavAnbhayarahitaH / ' bhavAn ' tvam / 'mama' me / 'nirvANazANi' nirvANasya-mokSasya zANi-sukhAni / " nirvANaM brahma nirvRtiH " iti haimaH / 'anavarataM' nirantaram / 'vitaratu' prayacchatu // 93 / / asminpadye'rNavadaNDakavRttamasti // tallakSaNazcayadiha nayugalaM tataH saptarephAstadAcaNDavRSTiprapAto bhaved daNDakaH / prticrnnvivRdvrephaaHsyur'rnnvvyaaljiimuutliilaakroddaamshngkhaadyH|| iti vRttaratnAkare / zrI vIraprabhune vinaMti kA -namana karatA devanA keza uparathI paDelI, temaja suvAsita ane vikasita evI maMdAranI athaoNt kalpavRkSanA kusumanI mALAonA parAgavaDe raMgAyelA che caraNe jenA evA For Private And Personal Use Only

Page #261
(he devAdhideva!) pRthvInuM athavA pRthvIvAsI prANionuM rakSaNa karyuM che jeNe evA he he prabho ! ) strIsaMgathI tathA ( ISTanI prAptithI thatA ) harSathI rahita (athavA avidyamAna che saMsAra) saMgano harSa jene viSe evA athavA saMgatithI utpanna thatA harSathI rahita, arthAt svataMtra sukhane anubhava karanArA, athavA he aniSTa saMgathI mukta thayelA ! he harSadAyaka ! ( svAmina) he ( viSayathI ) anAsakta !--Asakti rahita ! he rUdana rahita! arthAt zoka rahita ! he strIothI vimukha ! he AryajananA rakSaka ! he hitakArI ! he vIra ! vizeSe karIne kAmAdi zatruonA nAza karanAra, athavA vizeSa lakSmIvaDe zobhatA evA (jinezvara !) he uttama ( jagadIza ! ) temaja saMgama nAmanA deve anukUla upasarga karavA mATe vikulI evI, udAra tejasvI ane kAmedIpaka kAminIonI zreNinAM saMbhASaNa tathA dehanA avalokanathI nathI deha pAmI indriye jenI, athavA atyaMta priya che saMgati jenI evI tathA vizALa che netronI kIkI tArAo jemanI evI ane udita-pragaTa thayo che madana ( kAma ) jemane viSe evI mahilA-strIonI paMktinA AlApa, deha ane avelekanavaDe amohita che iMddhio jenI evA, athavA ati uttama che saMgati jenI evA he ( alekTrapati ! adIna che netranI kIkIo jenI evI, temaja kAmAtura strIonI paMkitanA saMlApa tathA dehanA darzanavaDe che paNa ) moha nathI pAmI iMdriye jenI evA (athavA he varatama ! atizaya zreSTha ! vaLI pRthvImaMDalanA bhUSaNarUpa ane kIDAnA sthAnarUpa evA siddhArtha rAjAnA bhavanamAM janma thayA che jeno evA, temaja naSTa thayo che roga jene, vaLI kSobha rahita evA ( he prabhe !) Apa hane nivANa ( mekSa ) nAM sukha Ape che. 93 che A leka pachInA traNa ke arNavadaMDaka chaMdamAM che, tenuM lakSaNa nIce mujaba- - je pAdamAM prathama be nagaNa hoya tyArabAda sAta gaNa hoya to te caMDavRSTi prapAta daMDaka kahevAya che temAM (27) akSara hoya che, temaja be nagaNa ane (8) ragaNuM Ave to te (30) For Private And Personal Use Only

Page #262
( 156 ) akSarane arNadaMDaka kahevAya che. vaLI be nagaNa ane (9) ragaNu hoya te te arNavadaMDaka kahevAya che emAM (33) akSare Ave che-temaja ekeka vadhAre ragaNuM Ave to anukrame te daMDakone vyA-bhUta-dalan42-6Ama bhane zamanAme mAnAya cha jinasamUhasya stutiH| samavasaraNamatra yasyAH sphuratketucakrAna kAnekapajhenduruk-cAmarotsarpisAlatrayIsadavanamadazokapRthvIkSaNaprAyazobhA tapatraprabhAguvarArAT paretAhitArocitam / pravitaratu samIhitaM sArhatAM saMhatirbhaktibhAjAM bhavAmbhodhisaMbhrAntabhavyAvalIsevitAssadavanamadazokapRthvIkSaNaprA yazobhAtapatra___ prabhAgurvarArAT paretAhitArocitam // 94 // TIkA-samavasaraNamiti- yasyAH ' jinazreNyAH / / sphuratketucakrAnakAnekapadmendurukcAmarotsarpisAlatrayIsadavanamadazokapRthvIkSaNaprAyazobhAtapatraprabhAguru ' ketuH-dharmadhvajaH, cakraM-dharmacakraM, Anako devadundubhiH, anekapadmAni-suranirmitapaGkajAni, induruk cAmarANi, candrA'vadAtaprakIrNakAni, " cAmaraM bAlavyajanaM romapucchaprakIrNakam" iti haimH| utsarpiNI cAsau sAlAnAM-vaprANAMtrayI-pravRddhaprAkAratrayI, sadavanamadazokaH-pradhAnA'vanamadazokataruH, pRthvIkSaNaprAyazobhA-medinyutsavabhUtacchAyA, AtapatrANi-chatratrayaM, prabhAkAntiH, sphuran-vibhrAjamAnaH, ketuzca cakraM ca Anakazca, anekAni ca tAni padmAni ca, induruka cAmarANi ca, utsarpisAlatrayI ca, san-zobhanaH avanaman pallavAdiprAmbhAreNa khabhivana azokazca, pRthvIkSaNaprAyazobhA-pRthvyAH -bhuvaH kSaNaprAyazobhA-utsava For Private And Personal Use Only

Page #263
(157 ) kalpazobhA ca, AtapatrANi-chatratrayaM ca, prabhA ca taabhirguru-mhaahm| " sAlaH pAdapamAtre syAt prAkAre" iti vishvH| 'paretAhitArocitaM ' paretAH-apagatAH ahitAH zatravo yeSAM tairmunibhirArocitamupazobhitam / athavA parA-pradhAnA itAhitA itAH-naSTA ahitAH zatravo yasyAH seti vizeSaNadvayamahatsaMhatyAH / ' ArocitaM' aranti-saMsArapAraM gacchantItyarA munayasteSAM samUha AraM tasya munisamudAyasyocitam / " AraH zatrusamUhe nA, bhramaNe munivRndke| tathA rIrI zanimaH" iti zabdasindhuH ' rocitaM ' zobhitam / 'yazobhAtapatraprabhAgurvarArATaparetAhitArocitam ' yazasA-kIrtyA bhAtAni-zobhitAni patrANi gajAzvasukhAsanAdIni vAhanAni tAni prabhajantIti yazobhAtapatraprabhAjaH, " patraM syAdvAhane parNe, pakSe ca zarapakSiNoH" / iti medinI / etAdRzA ye urvarArAja:pRthvIpAlAH paretAH-pizAcA vyantaradevavizeSAH, ahayo nAgakumArAH, tArA:-jyotiSikAH, yazobhAtapatraprabhAgurvarArAjazca paretA zva ahayazca tArAzcetItaretaradvandvasteSAmucitaM-yogyam / " yatradvitvaM bahutvaM ca, sa dvandva itaretaraH samAhAro bhavedanyo-yatraikatvaM napuMsake // 1 // " : samavasaraNaM' surakRtaM tIrthakRtAM dezanAsthAnam / ' atra ' iha / ' arArAT ' atizayena vyarAjat / 'rAja' dIptau, anadyatane kartari parasmaipade yaGlugantarUpam / -- sA'' bhavAmbhodhisambhrAntabhavyAvalIsevitA ' bhava evA'mbhodhiH-samudrastasmin saMbhrAntA-vyAkulIbhUtA yA bhavyAnAmAvalI-zreNistayA sevitA, 'asadavanamadazokapRthvI' saha davanena vartate sadavanA ca sopatApA ca madazokAbhyAM ca pRthvI ca / vitatA yA na bhavati sA / ' IkSaNaprA' IkSaNAni-netrANi prAti-pUrayati-ApyAyati yA sA / athavA IkSaNAni-jJAnAni prAti-dadAtIti IkSaNaprA / ' arhatAM ' tIrthakRtAm / saMhatiH ' samudAyaH / ' bhaktibhAjAM' anurAgajuSAm / ' samIhitaM' vAJchitam / 'pravitaratu' prayacchatu prakarSeNa vidadhAtvityarthaH / / 94 // For Private And Personal Use Only

Page #264
( 18 ) jinasamUhanI stuti- lokArtha-skuraNayamAna (dharma) dhvaja, (dharma) caka (deva) duMdubhi, aneka (devoe racelAM suvarNa ) kamala, caMdra jevI kAMtivAlA cAmara, vistAra pAmatA ( ratna, suvarNa ane rUpAnA ) traNa killAo, temaja uttama tathA ( puSa, patra ane phalanA bhArathI ) namana karatA azoka (vRkSa) ane pRthvIne viSe utsava rUpa che zobhA jenI evAM traNa chatronI kAMtivaDe amUlya evuM, temaja naSTa thayA che zatruo jenA evA (munio ) vaDe atyaMta zobhAyamAna, ( temaja saMtApa, garva ane zekathI rahita che bhUmi jenI evuM ) tathA kIrti vaDe suzobhita evAM ( hAthI ghoDA Adi ) vAhanone sevanArA rAjAone (bhUta, preta ane pizAcAne, nAga (deva) ne temaja jyotiSka devone yogya evuM je ( jina paMkitanuM ) samavasaraNa AlokamAM vAraMvAra zobhatuM hatuM, te jinezvareno samudAya ke je saMsArarUpI sAgaramAM saMbrAMta thayelA bhavya (jIvanI ) paMktivaDe atyaMta sevita che. temaja je sarvathI utkRSTa che, jenA zatruo naSTa thayelA che, tathA je saMtApa, abhimAna ane zAkathI levAyela nathI, ane je jJAna ane darzana ApanAra che, te tIrthakarane samUha bhaktajanonA manevAMchitane pUrNa kare che 94 che zrIbhAratyai prArthanA paramatatimirograbhAnuprabhA bhUribhaGgairgabhIrA bhRzaM vizvavarya nikAyye vitIryAttarAm / ahati matimate hi te zasyamAnasya vAsaM sadA'tanvatItApadAnandadhAnasya sAmAninaH // jananamRtitaraGganiSpArasaMsAranIrAkarAnta For Private And Personal Use Only

Page #265
( 159) nimajajanottAranaurbhAratI tIrthakRt ? mahati matimate hitezaya mAnasya vA saMsadA tanvatI tApadAnaM dadhAnasya sAmAni naH // 95 // TIkA-paramateti / -- atanvatItApat' atanvyaH vipulAH atItA Apado yasya saH yasmAdvA tadAmantraNam / ( matimate hita ! viduSe hitakArin ! ) ( he ) tIrthakRt ' tIrthAdhIpa ! / 'hi' nizcayena / 'zasyamAnasya' zasyate'sau zasyamAnastasya ' vartamAne karmaNi zAnac / stUyamAnasya / * AnandadhAnasya' Anandasya dhAnaM-padaM tasya pramodasthAnasya / ' amAninaH ' nirahaGkAsya / athavA sAmAninaH ityekaM padaM, sahA'mAnibhiH-darparahitaivarttate yastasya / -- Izasya ' svAminaH / -- naH ' asmAkam / 'sAmAni '-priyANi / ' dadhAnasya' dhatte'sau dadhAnastasya puSNataH / "te" tava / 'sA' tathA bhUtA / ' paramatatimirograbhAnuprabhA' paramatAnyeva pareSAM bauddhAdInAM matAni paramatAni tAnyeva timirANi teSAM dhvaMsahetutvAt ugrabhAnostigmAMzoH prabhA-kAntikalpA / 'bhUribhaGgairgabhIrA' bhUribhiH pracurairbhaGgairarthavikalpai zaM gabhIrA durgraahyaa| 'jananamRtitaraGganiSpArasaMsAranIrAkarAntarnimajajanottAranauH' jananAni ca mRtayazca tA eva taraGgA yasya sa jananamRtitaraGgaH sa cAsau niSpArasaMsAranIrA''karazca-tIrarahitabhavAbdhizca tasyA'ntarnimajatAM janAnAmuttAre naunniibhuutaa| ' matimatehitA' matimatA-prajJAvatA IhitA-samIhitA (athavA he hita !) mAnasya saMsadvA mAnasya-pUjAyAH saMsadvA-sabhA iva " mAnaM pramANe prasthAdau, mAna zcittonatau grahe // mAnaH syAdapi pUjAyAM, iti zabdasindhuH " manye zaGke dhruvaM praayonuunmityevmaadibhiH| utprekSA vyajyate zabdairiva zabdo'pi taadRshH||1|| " vA pracetasi jAnIyA-divArthe ca tadavyayam" iti medinI / For Private And Personal Use Only

Page #266
( 20 ) ( ivArthe vA zabdaH ) tApadAnaM tApasya saMtApasya dAnaM khanDanam / "tavatI' vistAracantI "mAratI ' vALa "vizva ' vizvasmin sarvatra vayaM-pradhAnaM yattasmin / ' mahati ' vistiirnne| "timatte " tana ma-31mI . -- ahatimati' avidyamAnahanane / athavA ahati-avidyamAnavighAtamiti dvitIyAntaM vAsasya vizeSaNam / * nikAyye' nivAse / mandiraM sarva rasa, nivAgyo mane kuda:"ri haimaH "gudA puMsi ca bhUmnyeva, nikAyyanilayAlayAH " ityamaraH / mokSe rUTyartha "vAlaM " AzrayaM, "sa" navam ! "vitIrAma" atizayena vitaratu // 95 // bhAratI devInI prArthanA - lokArtha-nivRtta thaI che vhoTI vipattio jenI athavA (jenAthI) vidvAnone hitakArI ! evA tIrthakara ! nizcaye karIne manuSya ane deva dAnavaDe ) stuti karAyelA, tathA AnaMdanA nivAsa rUpa, temaja nirabhimAnI athavA garvarahita evA muniothI yukta vaLI sarvazakitamAna, tathA amArAM manovAMchitane dhAraNa karanArA evA tayyArI Adi anyamatarUpa aMdhakArane nAza karavAmAM pracaMDa sUrya samAna kAMti che jenI evI, vaLI nAnA prakAranA artha vikalapo vaDe atyaMta gaMbhIra, vaLI janma ane maraNarUpI taraMga che jemAM evA apAra saMsAra samudramAM DUbatA manuSyano uddhAra karavAmAM naukA samAna, temaja buddhizAlIne abhISTa evI, vaLI saMmAna-pUjAnI jANe sabhA hoyane zuM tevI, temaja saMtApano uccheda karanArI vANuM, vizvamAM sarvottama, ( pistAlIza lAkha jana paryata ) vistAravAlA, atizaya IcachavA lAyaka ane nAzarahita (mokSarUpa) gharane viSe, nAzarahita evo nivAsa niraMtara amane Ape che 95 che For Private And Personal Use Only

Page #267
( 161 ) zrI ambikAdevyAH stutiH -- sarabhasanatanAkinArIjanorojapIThIluThatArahArasphuradrazmisAkramAmbhoruhe ?, paramava sutarAGgajA''rAvasannAzitArAtibhArA'jite bhAsinI hAratArA balakSemadA / kSaNarucirucirorucazca tsaTAsaGkaTotkRSTa kaNThodbhaTe saMsthite ! bhavyalokaM tvamambA'mbike !, paramavasutarAM gajArAvasannA zitArAtibhA rAjite ! bhAsi nIhAratArAvalakSemadA // 96 // TIkA - sarabhaseti / ' sarabhasanatanAkinArIjanorojapIThIluThattArahArasphuradrazmisAra kramAmbhoruhe ! ' sarabhasaM - rabhasena- raMhasA sahitaM yasminkarmaNi yathA tathA nataH - praNato yo nAkinArIjanaHnAkinAM nAryastAsAM janaH -- :- samUhaH tasyoroja pIThISu - ratanaparyaGkikAsu luThatAM tArahArANAM sphuraddhI razmibhiH sAre - karbure kramAmbhoruhecaraNakamale yasyAH sA tatsambodhanam / sAra: zabalavAtayoH " iti vizvaH / ' ajite / ' kenA'pyanabhibhUte / ' kSaNarucirucirorucaJcatsaTAsaGkaTotkRSTa kaNThodbhaTe ' kSaNarucirucirAbhiH - kSaNA ruciyasyAH sA kSaNarucistaDittadvadrucirAH ujvalAstAbhi: 66 vidyuddIptAbhiH urubhizcaJcantIbhiH saTAbhiH saGkaTa utkRSTo yaH kaNThastenodbhaTaH- karAlastasmin ' rAjite ' zobhite / * bhAsi dIptimati - tejasvini / ' nIhAratArAvalakSe ' nIhAro himaM, tArAnakSatrANi tadvaddvalakSaH - dhavalaH tasmin " avazyAyastu tuhinaM, prAleyaM mihikAhimam / syAnnIhArastupAraca himAnI tu mahaddhimam iti haima: / " avadAtagaurazubhra-valakSaghavalArjunAH " iti haimaH / 21 For Private And Personal Use Only "1

Page #268
( 162 ) "ajite ' anabhibhUte / ' gajArau' kesariNi / ' saMsthite !' niSaNNe ! / 'rAjite ! ' bhrAjite ! / * amba ! ' mAta: ! / (nIhAratArAvalakSe ?) iti devyA vizeSaNam / ' ambike ' ambAdevi ! / ' paramavasutarA'GgajA ' atizayena paramavasU-paramatejasau, aGgajau-putrau yasyAH saa| pUrvabhavA'pekSayA idaM vizeSaNam ' ArAvasa nAzitArAtibhArA ' ArAveNa-dhvaninA sannAzitaH-samyagdarzanaM prApitaH (sarvathA nAzitaH) arAtInAM bhAro'rAtibhAraH zatrasamUho yayA sA / 'bhAsinI' bhAsate ityevaMzIlA bhAsinI-bhAsanazIlA / 'hAratArA' mauktikamAlAvadujjvalA / ' balakSemadA' balaM ca-sAmarthya, kSemaM ca-kalyANaM te dadAtIti balakSemadA / ' asannA' na sannA asnnaa-akhinnaa| ' zitArAtibhA ' Arazabdena rItikAGgAra kazcocyate / zitasya-tanUkRtasyA''rasyeva pittalasyevA'tizayena bhAdIptiryasyAH sA / " rItiH striyAmArakUTo,-na striyAmatha tAmrakaM" ityamaraH " pittalAre'thArakUTaH, kapilohaM suvarNakam / (rarI rIrI ca rItizca, pitalohaM sulohakam / " iti haimaH ) 'amadA' na vidyate mado yasyAH sA amadA mdhiinaa| 'tvam' bhavatI / ' paraM' bhavyalokam / -- sutarAM' nityam / ' ava' rakSa // 96 // - zrI caturarviMzati jinastutiH smaaptaa| zrI aMbikAdevInI stuti- lokArtha-vega athavA harSathI namelA devonI strIonA stanarUpI Asana upara rahelA evA manahara motIonA hAranA skurAyamAna kiravaDe sAra-citravicitra che caraNakamala jenA evI De (hevI ! ) (4thI 555 ) naDi satAyedI vI De hevaaNganA ! vijalI samAna prakAzamAna tathA vizAla ane asthira evI saTA-kezavALIvaDe vyApta evA kaMThavaDe udAra-zairyavAna, vaLI dedIpyamAna, temaja prakAzamAna, hima ane tArA samAna veta sevA siMha 752 mesanAza! (tipa) suzAlita ! sananI ! he aMbikA !, valI utkRSTa tejasvI che be putro jenA evI, For Private And Personal Use Only

Page #269
( 163 ) temaja siMha) nAdavaDe sarvathA naSTa (samyakatvadhArI) karyo che zatru samUha jeNe evI, tejasvI, hAranA jevI ujavala, bala ane sukhane ApanArI, kheda rahita, tIrNa karelA pittalathI adhika che prabhA jenI evI tathA nirabhimAnI evI tuM (samyakatvathI alaMkRta hovAne lIdhe ) uttama evA bhavyajanonuM hamezAM rakSaNa kara. | 6 | prazastiH kalyANazriyamAzrito'tivipulAM mohAdividveSiNaH, chittvA'jasravizuddhakevalaraviM lebhe vikAsadvibhaH yo devendrasurAsurArcitapadvandvaH sadA rAjate, sa zrIvIraprabhuH zriyaM vitanutAM bhavyAtmanAM bhUtale // 1 // zrImattIrthakRtAM dhurIva viditaH pArzvaprabhuH kSmAtale, sarveSAM gurugautamo gaNabhRtAmAdeyatAmAbhajat / yannAmAkSaracintanena sakalAH siddhayanti saJcintitAH, sadyaH sveSTamanorathAH parihRtAnarthavrajAzcAnizam // 2 // ekAdazAdyagaNabhRtsu tapasvimukhyo yaH paJcamo viditakIrtisudharmanAmA / lebhe samutsukatayA tamanantabodhaM, zrIvIrapaTTapaTusaMpadagamyarUpA / // 3 // tasya prabhoH sthaviravRndaparamparAyAM, cAndrAdisatkulagaNatrajacihnitAyAm / zrImAnabhUjagati labdhazatArthikIrtiH, somaprabhaH suvidito'khilasUrivaryaH // 4 // tatpaTTalakSmIdhara uttamazrI-rAsIjagaccandra itiprasiddhaH / / mahAtapasvI tata eSa loke, tapAgaNaH khyAtimagAdapUrvAm 5 tasminneva tapogaNe'tivibudho jajJe kramAddakSadhIH, zrImaddhIrasamAnahIravijayaH sUripradhAno guruH / For Private And Personal Use Only

Page #270
( 164 ) satAM sarvadA // 6 // yadvAkyAmRtapAnato'kbara nRpAdhIzo dayAvAnabhUd, bhavyAnAmupakArakRdguNanidhiH pUjya: tatpaTTaM svaparamparAgatamamuM saMzobhayAmAsivAn, yogIndra zrutabuddhisAgaraguruH sUrIzvaro vizrutaH / yenAsracyata dharmatattvanicitA granthAvalI zobhanA, yatsaddezanayA'bhavan bhuvi gaNAH saddharmaniSThAH satAm // 7 // yatpAdAmbujaSaTpadaH zuciguNaH zrIvAcakAnAM dhuri, vikhyAto'jitasAgaraH zrutacaNaH kIrtyAM kavikhyAtibhAk / ziSyA'dhyApanatAkRte kRtamatizcAritriNAmapraNIH, kAvyAlaGkRtikovido nayavidAM mAnyo manISAvatAm ||8|| yenA'bhyarthanayA svaziSya samudAyasya zrutadhyAyina - STIkeyaM saralAbhidhA viracitA zrIzobhanAkhyastuteH / nAnA'laMkRtisampadAzritapAtAnvitAyAH zubhA, vRttInAmanusAriNI parakRtAnAmanvayArthAnugA bhavyazrAddhakadambarAjitapathe prahlAdane pattane, cAturmAsyakRte sthiti kRtavatA yenopakArakSamA | akSA'zvA'GkezazAGkusaMmitavare (1975) saMvatsare zrAvaNe, saptamyAM ravivAsare zubhatithau pUrNIkRtA svAti // 10 // gacchataH skhalanaM vA'pi bhavatyeva pramAdataH / For Private And Personal Use Only // 9 // // 11 // hasanti durjanAstatra, samAdadhati sajjanAH sajjanAstuSTimantaH syuH, khalAH krudhyantu mA mayi / prItyA bhItyA kramAdetA-nazeSAn praNamAmyaham // 12 // savRttikaipA munizobhanastutiH, satAM sadA''nanda vidhAyinI jane / AbhAnucandraM vilasatprabhAvA, vilAsamAsAdayatu] prakAmam // 13 //

Page #271
pariziSTam / (1) nyAyAcAryanyAyavizAradamahopAdhyAya zrImadyazovijayaviracitAH // aindrstutyH|| 1 RssbhjinstutyH| aindravAtanato yathArthavacanaH pradhvastadoSo jagat , sadyogItamahodayaH zamavatAM rAjyAdhikArAjitaH / AdyastIrthakRtAM karotviha guNazreNIrdadhannAbhibhUH sadyo gItamahodayaH zamavatAM rAjyA'dhikArAjitaH // 1 // zArdUlavikrIDitam ( 12, 7 ) udbhUtAnatirodhabodhakalitatrailokyabhAvavajA stIrthezastarasA mahoditabhayA'kAntAH sadAzApadam / puSNantu smaranirjayaprasRmaraprauDhapratApaprathA stIrtheza starasA mahoditabhayAH kAntAH sadA zApadam // 2 // jainendraM smaratA'tivistaranayaM nirmAya mithyAdRzAM, ----- saGgatyAgamabhaGgamAnasahitaM hRdyaprabhAvi zrutam / msiau sau tau gaH zArdUlavikrIDitaM chaiH ( kalikAlasarvajJazrI hemacandrAcAryakRta chndo'nushaasne)| For Private And Personal Use Only

Page #272
( 166 ) mithyAtvaM haradUrjitaM zucikathaM pUrNaM padAnAM mithaH, saGgatyA gamabhaGgamAnasahitaM hRdyaprabhA ! vizrutam // 3 // yA jADyaM harate smRtA'pi bhagavatyambhoruhe visphuratasaubhAgyA zrayatAM hitA nidadhatI puNyaprabhAvikramau / vAgdevI vitanotu vo jinamataM prollAsayantI sadA'saubhAgyA''zrayatAM hitAni dadhatI puNyaprabhAvi kramau || 4 || 2 zrI ajitajinastutayaH / munitatirapi yaM + na saya ( zIrNa ) mohA zamajitamAramadaM bhavanditA''pat / bhaja tamiha jayantamAptumIzaM * zamajitamAramadambhavan ! ditApat ||1|| " puSpitAgrA0 hara rucira ! dadajinaugha ! taM drAk paramatamohara ! yaM bhayAni dAnam / + niyatamupagatA bhave labhante paramatamoharayaM bhayA nidAnam // 2 // nayagahanamatisphuTAnuyogaM, jinamatamudyatamAnasA ! dhutAram / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jananabhayajihAsayA nirastA ji namata mudyatamAnasAdhutAram || 3 || * + nirastamohA ' iti kha- pAThaH / nAralagA najatrA apara- vaktram, gAntaM puSpitAyA / pUrvArdhottarArdhayoH paurvAparyaviparyayaH kha pratyAm / For Private And Personal Use Only

Page #273
(167 ) pavimapi dadhatIha mAnasIndra mahitamadambhavatAM mahAdhikAram / dalayatu nivahe surAGganAnA mahitamadaM bhavatAM mahAdhikAram // 4 // 3 shriismbhvjinstutyH| sambhava ! sukhaM dadat tvaM, bhAvini bhAvAravAravAraNa ! vizvam / vAsavasamUhamahitA'bhAvinibhA'vA'ravAravA'raNa ! vizvam // 1 // --*skandhakam ( AryAgItItyaparanAmakam / ) yaddharmaH zaM bhavinAM. ___ santatamudito'ditodArakaraH / sa jayatu sArvagaNaH zuci santatamudito'ditodito'dArakaraH // 2 // jainI gIH sA jayatAt, na yayA zamitAmitA mitAkSararucyA / kiM santaH samavataran nayayA zamitA'mitA'mitAkSararucyA // 3 // dalayatu kAJcanakAnti janatAmahitA hitA hi tArAgamadA / * ce'STame skandhakam / For Private And Personal Use Only

Page #274
( 168) iha vajrasRGkhalA du janatAmahitA''hitAhitA'rAgamadA // 4 // 4 zrIabhinandanajinastutayaH / tvamabhinandana ! divyagirA nirA kRtasabhAjanasAdhvasa ! haaribhiH| ahatadhairya ! guNejaya rAjitaH kRtasabhAjana! saadhvshaaribhiH||1||- drutavilambitam bhagavatAM jananasya jayannihA ___''zu bhavatAM tanutAM prmutkrH| trijagatIduritopazame paTuH, zubhavatAM tanutAM paramutkaraH // 2 // tridivamicchati yazcaturaH sphurat surasamUhamayaM matamahatAm / smaratu cAru dadat padamuccakaiH surasamUhamayaM matamarhatAm // 3 // dhRtasakANDadhanuryatu tejasA na rahitA sadayA rucirAjitA madahitAni parairiha rohiNI narahitA sadayA rucirAjitA / / 4 // * nabhabhrA drutavilambitam / For Private And Personal Use Only

Page #275
( 169 ) 5 zrIsumatijinastutayaH / nama namadamarasadamarasa sumatiM sumatiM sadasadaramudAramudA / janitA'janitApadapada vibhavaM vibhavaM *narakAntaM narakAntam / / 1 / / skandhakam bhavabhavabhayadA'bhayadA valI balIyodayodayA'mAyAmA / dadyAdadyA'mitamita zamA zamAdiSTadiSTavIjA'vIjA // 2 ||--skndhkm damadamasugamaM sugama, sadA sadAnandanaM dayAvidyAvid ! / paramaparamasmara ! smara mahAmahA dhIradhIra ! samayaM samayam // 3 // skandhakam kAlI kAlIrasarasa bhAvAbhAvAya nayanasukhadA'sukhadA / mahimahitanutA tanutA ditA'ditA'mAnamAnarucyA rucyA // 4 ||skndhkm 6 zrIpadmaprabhustutayaH / padmaprabheza ! tava yasya rucimate sad vizvAsamAnasadayAparI ! bhAvi tasya / * 'naranarakAntaM ' iti kha-pAThaH / / 'bhara' iti kh-paatthH| 22 For Private And Personal Use Only

Page #276
( 170) nocaiHpadaM kimu pacelimapuNyasampad , vizvA'samAna! sadayA'para!bhAvitasya ||1||vsnttilkaa mUrtiH zamasya dadhatI kimu yA paTUni, puNyAni kAcana sabhAsu rarAja navyA / sA stUyatAM bhagavatAM vitatiH svabhaktyA, puNyA'nikAcana ! sabhAsurarAjanavyA ||2||---vsnt0 lipsuH padaM parigatairvinayena jainI, vAcaMyamaiH satatamazcatu rocitArthAm / syAdvAdamudritakutIrthanayAvatArAM, vAcaM yamaiH satatamaM caturocitArthAm ||3||--vsnt0 sAhAyyamatra kuruSe zivasAdhane yA 'pAtA mudA rasamayasya nirantarAye ! / gAndhAri ! vajramusale jagatIM tavAsyAH, pAtAmudArasamayasya nirantarAye ||4||--vsnt0 A 7 shriisupaarshvjinstutyH| yadiha jinasupArzva ! tvaM nirastAkRtakSmA vanamada ! suravA'dhA hRyazobhA'vatAram / tata uditamajasraM karbudhargIyate nA vanamadasuravAdhAhad yazo bhAvatAram 1-*mAlinI (8,7) jagati zivasukhaM ye kAntibhirbhAsayanto' duritamadaratApadhyAnakAntAH sdaa''shaaH| + tbhau jau gau vasantatilakA / * nau myau yo mAlinI / For Private And Personal Use Only

Page #277
( 171) jinavaravRSabhAste nAzayantu pravRddhaM, duritamadaratApadhyAnakAntAH sadAzAH ||2||-maalinii munitatirapaThad yaM varjayantI hatodyat ___ tamasamahitadAnAsA''dhimAnanditAram / samayamiha bhajA''ptenoktamuccairdadhAnaM, tamasama ! hitadAtrA sAdhimAnaM ditAram ||3||-maalinii avatu kariNi yAtA sArhatAM prauDhabhaktyA, muditamakalitApA yA mahAmAnasI mAm / vahati yudhi nihatyAnIkacakraM ripUNA-- muditamakalitApAyA mahAmAnasImAm ||4||--maalinii 8 shriicndrprbhjinstutyH| tubhyaM candraprabha ! bhavabhayAd rakSate lekhalekhA nantavyA'pApamadamahate sannamo'hAsamAya ! / zreya zreNI bhRzamasumatAM tanvate dhvastakAmA-- nantavyApA'pamada ! mahate sannamohA'samAya // 1 // * mandAkrAntA ( 4, 6, 7) zreyo dattAM caraNaviluThannamrabhUpAlabhUyo--- muktAmAlA samadamahitA bodhidAnAmahInA / mohApohAduditaparamajyotipAM kRtsnadoSai muktA mAlA'samadamahitA vo'dhidAnA''mahInA 2-mandA. * mo bhnau tau gau mandAkrAntA ghcaiH| For Private And Personal Use Only

Page #278
( 172 ) raGgabhaGgaH sphuTanayamayastIrthanAthena cUlA mAlApInaH shmdmvtaa'snggtopaayhRdyH| siddhAnto'yaM bhavatu gaditaH zreyase bhaktibhAjA mAlApI naH zamadamavatA saGgato'pAyahRd yaH 3-mandA. sA tvaM vajrAGkuzi ! jaya munau bhUribhaktiH susiddha prANAyAme'zuci matimatApA''padantA'valAnAm / datse vajrAGkuzabhRdanizaM darpahantrI pradatta prANA yA me zucimatimatA pApadantAvalAnAm 4-mandA. 9 zrIsuvidhijinastutayaH / yasyAtanod devatatirmahaM su prabhAva'tAre zuci mandarAge / ihAstu bhaktiH suvidhau dRDhA me prabhAvatAre zucimandarAge ||1||---+upjaatiH abhUt prakRSTopazameSu yeSu, na mohasenA janitA''padebhyaH / yuSmabhyamAptA prathitodayebhyo namo 'hasenA ! janitApadebhyaH // 2 ||-up0 vANI rahasyaM dadhatI pradatta-- mahodayA'vadbhiranIti hAri / jIyAjinendrairgaditA trilokI-- maho dayAvadbhiranItihAri // 3 ||-up0 + tau jo gAvindravajrA, jatajA gAvupendravajrA, etayoH parayozca saGkara upajAtiH / For Private And Personal Use Only

Page #279
( 173 ) jagadgatirvibhra (du)makAntakAntiH, karo'tulAbhaM zamadambhavatyAH / dadannatAnAM jvalanAyudhe ! naH, karotu lAbhaM zamadaM bhavatyAH // 4 // -- upendravajrA 10 zrIzItalajinastutayaH / jayati zItalatIrthapatirjane, vasumatI taraNAya mahodadhau / dadati yatra bhave caraNagrahe, vasumatItaraNAya mahodadhau // 1 // - - drutavilambitam vitara zAsanabhaktimatA jinA -- vali ! tamoharaNe surasampadam / adharayacchivanAma mahAtmanA valitamoharaNe ! surasaM padam // 2 // - - druta 0 bhagavato'bhyuditaM vinamA'gamaM, jana ! yataH paramApadamAdarAt / iha nihatya zivaM jagadunnatiM, Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir janayataH paramApadamAdarAt || 3 || - - druta 0 stavaravaistridazaistava santataM, na paramacchavi ! mAnavi ! lAsitA / na ghanazAstra kalA'pyaridAriNI, na paramacchavimAna vilAsitA // 4 // - - druta0 For Private And Personal Use Only

Page #280
( 174 ) 11 zrIzreyAMsajinastutayaH / jinavara ! bhajan zreyAMsa ! syAM vratAmbuhRtodayadbhavadava ! nato'haM tApAtaGkamukta ! mahAgama ! | gatabhavavanabhrAntizrAntiH phalegrahirullasad - bhavadavanato hantApAtaM kamuktamahAgama ! || 1|| - *hariNI (6,4,7) Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jinasamudayaM vizvAdhAraM harantamihAGginAM, bhavamadaradaM rucyA kAntaM mahAmi tamoharam / vinayamadhikaM kAraMkAraM kulAdiviziSTatA bhavamadaradaM rucyA kAntaM mahAmitamoharam // 2 // -- hariNI. 5 zucigamapado bhaGgaH pUrNo haran kumatApaho - navaratamalobhAvasthAmAzrayannayazo'bhitaH / jana ! tava mano yAyAcchAyAmayaH samayo galanavaratamalo bhAvasthAmAzrayaM nayazobhitaH // 3 // -- hariNI. sukRtapaTutAM vighnocchicyA tavA'rihatikSamApaviphalakarA tyAgehA ghanAghanarAjitA / vitaratu mahAkAlI ghaNTAkSasantativisphuratpaviphalakarA tyAgehA ghanAghanarAjitA // 4 // -- hariNI. 12 zrIvAsupUjya jinastutayaH / padmollA se paTutvaM dadhadadhikarucirvAsupUjyArka tulyolokaM saddhIrapAtAzamarucirapavitrAsahAriprabhAva | * nsau mrau slau gohariNI caSaiH / For Private And Personal Use Only

Page #281
( 175 ) lumpan svairgovilAsairjagati ghanatamo durnayadhvastatattvAssookaM saddhIrapAtA zamarucirapavitrAsa ! hAriprabhAva ! // 1 // - XsragdharA (7, 7, 7, ) lokAnAM pUrayantI sapadi bhagavatAM janmasaMjJe gatimeM, hRdyA rAjIvanetrAbhavatudmarasArthAnatA'pAtamohA / sAkSAt kiM kalpavaddhirvibudhaparigatA krodhamAnArtimAyAhRd yA rAjIvanetrA bhavatu damarasA'rthAnatApA tamohA 2- sragU0 uttuGgastvayyabhaGgaH prathayati sukRtaM cArupIyUSapAnAsssvAde zastAdarAtikSatazuci sadanekAnta ! siddhAnta ! rAgaH / raGgadbhaGgaprasaGgollasada samanaye nirmitAnaGgabhaGga svAdeza ! svAda rAtikSatazucisadane kAnta ! siddhAntarAgaH 3 - srag. vAgade ! viprINayantI paTu vividhanayonItazAstrArthaniSThAzaGkAnte dehi navyeritaraNakuzale ! subhru ! vAde viziSTam / zraddhAbhAjAM prasAdaM sumati kumudinIcandrakAnti prapUrNAzaM kAnte ! dehinavye'ritaraNakuzale subhruvA devi ! ziSTam 4- srag. 13 zrIvimalajinastutayaH / ! namo hataraNAyate ! samadamAya : puNyAzayAsabhAjita ! vibhAsurairvimala ! vizvamArakSate / na mohataraNAya te samadamAya ! puNyAzayA'sabhAjitavibhAsurairvimalavizvamArakSate ! ||1|| - pRthvI (8, 1) mahAya tarasAhitA'jagati bodhidAnAmaho dayA bhavatu tatAssakalahAsamAnA'bhayA / X mrau bhanau yaH sragdharA chachaiH / jsajasyalagAH pRthvI jaiH / For Private And Personal Use Only

Page #282
( 176) mahAyatarasA hitA jagati vo'dhidAnA maho dayA bhavatu dAntatA'sakalahA'samAnA''bhayA ||2||-pRthvii kriyAdaramanantarAgatatayAcitaM vaibhavaM, mataM samuditaM sadA zamavatA'bhavenoditam / kriyAdaramanantarAgatatayA citaM vaibhavaM, mataM samuditaM sadAzamavatA bhave no ditam ||3||-pRthvii prabhA vitaratAdaraM surabhiyAtatArohiNIhitA''zuguru cA'parAjitakarAzamAropitA / prabhAvitaratA''daraM surabhiyA'tatA rohiNI hitA''zu gurucAparAjitakarA zamAropitA ||4||-pRthvii 14 shriianNtjinstutyH| kalitamodamanaM tarasA''zraye, zivapade sthitamastabhavApadam / tridazapUjyamanantajitaM jinaM, kalitamodamanantarasAzraye ||1||-drutvilmbitm jinavarA gatatApadarocitAM, pradadatAM padavIM mama zAzvatIm / duritahRvacanA na kadAcanA jinavarAgatatApadarocitAm ||2||-drut0 surasamAnasadakSarahasya ! te, madhurimAgama ! so'stu zivAya naH / jagati yena sudhA'pi dhanaprabhA surasamAnasadakSara ! hasyate ||3||-drut0 For Private And Personal Use Only

Page #283
( 177 ) sadasirakSatibhA suravA jinaM, jagaditA phalakeSudhanurdharA / jayati yeyamiha praNatA'cyutA, sadasi rakSati bhAsuravAjinam // 4 // 15 shriidhrmjinstutyH| zrIdharma ! tava karmadru-vAraNasya sadAyate ! / stavaM kartuM kRtadveSi-vAraNasya sadA yate // 1||-*anussttup girA trijagaduddhAraM, bhA'samAnA tatAna yA / zriyA jIyAjinAlI sA, bhAsamAnA'tatA'nayA // 2 // vacaH pApaharaM datta-sAtaM kevalinoditam / bhave trANAya gahane, sAtaGke'valinoditam // 3 // dadhuH prasAdAH prajJaptyAH, zaktimatyA jitA draaH| tasyA yayA dviSAM sarve, zaktimatyAjitAdarAH // 4 // 16 shriishaantijinstutyH| asyAbhUd vrataghAti nAtiruciraM 'yadyeva saMsevanA dakSodaM bharatasya vaibhavamayaM sArAjitaM tanvataH / lipsoH (pso !) zAntijinasya zAsanaruciM saukhyaM jayad brahma bhodakSo'dambharatasya vai bhavamayaM sArAjitaM tanvataH // 1 // -- zArdUlavikrIDitam * anuSTup jAtau vaktraM / + ' yacchreyase sevanA' iti pAThAntaram / For Private And Personal Use Only

Page #284
( 178 ) yeSAM cetasi nirmale zamavatAM mokSAdhvano dIpikAprajJAlAbhavatAM kriyA surucitA'raM bhAvanA''bhogataH / te zrImajinapuGgavA hatabhayA nityaM viraktAH sukhaM, prajJAlA bhavatAM kriyAsurucitArambhAvanA bhogataH // 2 // midhyAdRSTimataM yato dhruvamabhRt pradhvastadoSAt kSitA-vA''cArocitamAnamA'syamadabhAvAritA'pApa ! he / taM siddhAntamabhaGgabhaGgakalitaM zraddhAya citte nije, cAcA rocita ! mAnamArayamadaM bhAvAritApApahe // 3 // zatrUNAM ghanadhairyanirjitabhayA tvAM zAsanakhAminI, pAtAdA''natamAnavA surahitA rucyA sumudrA''jiSu / zrIzAntikrama yugmasevanaratA nityaM hatavyagratA - pAtAdAnatamA navAsu rahitA rucyA sumudrAjiSu // 4 // Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 17 zrI kunthujinastutayaH / sa jayati jinakunthulabha saMkSobhahInomahati suramaNInAM vaibhave sannidhAne / iha bhavati vinA yaM mAnasaM hanta keSAM, mahati suramaNInAM vaibhave sannidhAne ||1|| - mAlinI 0 jayati jinatatiH sA vizvamAdhAtumIzA smadayatimahitA'raM kinna rINAssmapAzam ? | vilasitamapi yasyA hanta naiva sma cittaM, madayati mahi tAraM kinnarINAmapAzam // 2 // avatu gaditamAptaistvA mataM janmasindhau, paramataraNa hetuzchAyayA bhAsamAnaiH / For Private And Personal Use Only

Page #285
( 179 ) vividhanayasamUhasthAnasaMgatyapAstAparamataraNahetuzchAyayA bhAsamAnaiH // 3 // kalitamadanalIlA'dhiSThitA cAru kAntAt, sadasi rucitamArAd dhAma hantA'pakAram / haratu puruSadattA tanvatI zarma puMsAM, sadasirucitamArAddhA'mahaM tApakAram // 4 // 18 zrIarajinastutayaH / "harantaM saMstavImyahaM tvAmarajina ! satataM bhavodbhavAmAnamadasurasArthavAcaMyama ! dambharatA''dhipApadam / vigaNitacakravartivibhavamuddAmaparAkramaM hatAmAnamadasurasArthavAcaM yamadaM bharatAdhipA''padam // 1 // - * dvipadI bhImabhavaM harantamapagatamadako pATopamarhatAM, smarata raNAdhikAramuditApadamudyamaviratamutkaram / bhaktinatAkhilasuramaulisthitaratnarucA'ruNakrama, smarataraNAdhikAramuditA padamudyamaviratamutkaram // 2 // bhImabhavadadherbhuvanamekato vidhuzubhramaJjasAsbhavadavato yazo'bhitaraNena namA'ditaM nayamitaM hi tam / jinapasamayamanantabhaGgaM jana ! darzanazuddhacetasA, bhavadavatoya ! zobhita! raNena na mAditaM na yamitaM hitam // 3 // + 'saMstavImyahaM tvA harantamarajina ! ' ityapi pAThaH / gau dvitIyaSaSThau jo lIva dvIpadI / * For Private And Personal Use Only

Page #286
( 180 ) cakradharA karAlaparaghAtabaliSThamadhiSThitA prabhA suradhinatA tanubhavapRSThamanuditApada'raMgatAravAk / dalayatu duSkRtaM jinavarAgamabhaktibhRtAmanArataM, suravinatA tanubhavapRSThamanu ditApadaraMgatAravAk // 4 // 19 zrImallijinastutayaH / mahodayaM pravitanu mallinAtha ! me 'ghanAgha ! noditaparamohamAna ! sH| abhUmahAvratadhanakAnaneSu yo___ghanAghano'ditaparamohamAnasaH ||1||-ruiciraa munIzvaraiH smRta kuru saukhyamarhatAM, sadAnatAmara ! samudAya ! zobhitaH / ghanairguNai jagati vizeSayan zriyA, sadAnatAmarasa ! mudA yazo'bhitaH // 2 // jinaH sma yaM paThitamanekayogibhi muMdA rasaM gatamaparAgamAha tam / sadAgamaM zivasukhadaM stuvetarA mudArasaMgatamaparAgamAhatam // 3 // tanotu gIH samayaruciM satAmanA vilA sabhA gavi kRtadhIratApadA / zucidyutiH paTuraNadacchakacchapI, vilAsabhAgavikRtadhIratApadA // 4 // + jbhau sjau go rucirA paiH / For Private And Personal Use Only

Page #287
( 181 ) 20 zrImunisuvratajinastutayaH / tava munisuvrata ! kramayugaM nanu kaH pratibhA vanadhana ! rohitaM namati mAnitamoharaNam / natasuramauliratnavibhayA vinayena vibhAvanagha! naro hitaM na matimAnitamoharaNam // 1 // *avitatham avati jaganti yAzu bhavatI mayi pAragatA vali ! tarasehitAni suravArasabhAjitayA / dizatu girA nirastamadanA ramaNIhasitAs valitarase hitAni suravA rasabhAji tayA // 2 // yatibhiradhItamahitamataM nayavajrahatA ghanagamabhaGgamAnamaraNairanuyogabhRtam / atihitahetutAM dadhadapAstabhavaM rahitaM, ghanagamabhaGgamAnama raNairanu yogabhRtam // 3 // vitaratu vAJchitaM kanakarug bhuvi gauryayazo hRditatamA mahAzubhavinodivimAnavatAm / ripumadanAzinI vilasitena mudaM dadatI, hRdi tatamAmahA''zu bhavino divi mAnavatAm // 4 // 21 zrInamijinastutayaH / yato yAnti kSipraM namiraghavane nAtra tanute, vibhAvaryo'nAzaMkamanalasamAnaM ditmdH| * jajajA lgAvavitatham / For Private And Personal Use Only

Page #288
( 182) dadhad bhAsAM cakraM ravikarasamUhAdiva mahAvibhAvaryo nAzaM kamanalasamAnanditamadaH // 1 // zikhariNI ( 6, 11) bhavodbhUtaM bhindyAt bhuvi bhavabhRtAM bhavyamahitA, jinAnAmAyAsaM caraNamuditA''lI karacitam / zaraNyAnAM puNyA tribhuvanahitAnAmupacitA jinAnAmAyAsaMcaraNamuditAlIkaracitam // 2 // jinAnAM siddhAntazcaraNapaTu kuryAn mama mano 'praabhuutiloke zamahitapadAnAmaviratam / yataH syAcakritvatridazavibhutAdyA bhavabhRtAM, parA bhUtilokezamahitapadAnAmaviratam // 3 // gajavyAlavyAghrAnalajalasamidvandhanarujo 'gadA'kSA''lI kAlI nayamavati vizvA'samahitA / janairvizvadhyeyA vighaTayatu devI karalasad gadAkSA'lIkA'lInayamavati vizvAsamahitA // 4 // 22 zrInemijinastuyaH tvaM yenAkSatadhIrimA guNanidhiH premNA vitanvan sadA, neme'kAnta ! mahAmano ! vilasatAM rAjImatIrAgataH / kuryAstasya zivaM zivAGgaja ! bhavAmbhodhau na saubhAgyabhAga, neme ! kAntamahAmanAvila ! satAM rAjImatIrAgataH // 1 // . zArdUlavikrIDitam + yamnasbhalgAH zikhariNI caiH| For Private And Personal Use Only

Page #289
( 183 ) jIyAsurjinapuGgavA jagati te rAjyarddhiSu prollasad dhAmAnekaparAjitAsu vibhyaa'snnaabhiraamoditaaH| yodhAlIbhiruditvarA na gaNitA yaiH sphAtayaH prasphurad dhAmAnekaparAjitAsu vibhayA sannAbhirAmoditAH // 2 // yA gaoNva janasya paGkamakhilaM pUtA haratyaJjasA, bhAratyAgamasaGgatA nayatatA'mAyAcitA sAdhunA / adhyetuM gurusannidhau matimatA kartuM satAM janmabhI bhAratyAgamasaMgatA na yatatAmAyAcitA saa'dhunaa||3||-shaa0 vyoma sphAravimAnatUraninadaiH zrInemibhaktaM janaM, pratyakSAmarasAlapAdaparatAM vAcAlayantI hitam / dadyAnityamitA''mralumbilatikAvibhrAjihastA'hi taM, pratyakSAmarasAlapAdaparatA'mbA cAlayantIhitam // 4||-shaa0 23 zrIpArzvajinastutayaH saudhe saudhe rase sve rucirarucirayA hArilekhArilekhA, pAyaM pAyaM nirastAghanayaghanayazo yasya nAthasya nAtha / pArvaM pArthA tamodrau tamahatamaha ! na kSobhajAlaM bhajA'laM, kAmaM kAmaM jayantaM madhuramadhuramAbhAjanatvaM jana ! tvam // 1 // : -sragdharA tIrthe tIrthezarAjI bhavatu bhavatuda'stAribhImAribhImA lIkAlIkAlakUTA'kalitakalitayossA samUhe samUhe / yA mAyAmAnahI bhavavibhavavidAM dattavizvAsavizvA'nAptAnAptAbhizaGkA vimadavimadanatrA'samohA'samohA // 2 // For Private And Personal Use Only

Page #290
( 184) gaurAgaurAtikIrteH paramaparamatahAsavizvAsavizvA deyA deyAn mudaM me janitajanitanUbhAvatArAvatArA / lokAlokArthavettunayavinayavidhavyAsamAnAsamAnA 'bhaGgA'bhaGgAnuyogA sugamasugamayuk prAkRtAlakRtA'lam // 3 // loke lokezanutyA surasasurasabhAM rAjayantI jayantI, vyUhaM vyUha ripUNAM janabhajanabhavadgauravA mAravAmA / kAntA kAntAhipasyeritaduritadurantAhitAnAMhitAnAM, dadyAdadyAlimuccairucitarucitamA saMstave ca stave ca // 4 // 24 zrImahAvIrajinastutayaH / tava jinavara ! tasya vaddhvA ratiM yogamArga, __ bhajeyaM mahAvIra ! pAthodhigambhIra ! dhIrAnizam / mudita ! vibhava ! sannidhAne'samohasya, siddhArthanAmakSamAbhRtkumArApaheyasya vAcA rtH| munijananikarazcaritre pavitre parikSINakarmA sphuradjJAnabhAk siddhizarmANi lebhetarAmuditavibhavasanidhAne'samohasya siddhArtha ! nAma kSamAbhRt kumArApahe yasya vA''cArataH // 1 // -*arNavadaNDakam nayakamalavikAsane kA surI vismayasmeranetrA'jani prauDhabhAmaNDalasya kSatadhvAnta ! he * nA maiM caNDavRSTiH, yathottaramekaikaravRddhyA arNArNavavyAlajImUtalIlAkarodAmazakhAdayaH / For Private And Personal Use Only

Page #291
( 185) na tava ravibhayA samAnasya rucyAMgahArAhite 'pArijAtasya bhAsvanmahelAsyabhArocite / kanakarajataratnasAlatraye dezanAM tanvato dhvastasaMsAra tIrthezavAra ! ghusaddhoraNInata ! vara ! vibhayA'samAnasya rucyAGgahArA hite pArijAtasya bhAsvara ! mahe lAsyabhArocite // 2 // vacanamucitamarhataH saMzraya zreyase prINayad bhavya ! bhIme dadhad dhvastatApaM bhavAmbhonidhI paramataraNahetulA gurAvAryamAnanditA'pAyazo bhAvato bhAsamAnasya mArAjitam / dalitajagadasadgrahaM hetudRSTAntani:piSTasandeha sandohamadroha ! nirmoha ! niHzeSitAparamataraNa ! hetulAbhaGgurAvAryamAnaM ditApAya ! zobhAvato bhA'samAnasya maaraajitm||3|| ahamahamikayA samArAddhamutkaNThitAyAH kSaNe vAGmayasvAminI zaktimahnAya dadyAttarAM sakalakalazatA ramArAjitA pApahAne kalAbhA sthitA'sadvipakSe marAle khAryAgamam / dadhatamiha satAM dizantI sadaiGkAravisphArasArasvata dhyAnadRSTA svayaM maGgalaM tanvatI sakalakalazatA'ramA''rAjitApApahA'nekalA bhAsthitA sadvipakSe'marAlekhAryA''gamam // 4 // For Private And Personal Use Only

Page #292
( 186 ) atha prazastiHyasyAsan guravo'tra jItavijayAH prAjJAH prakRSTAzayA bhrAjante sanayA nayAdivijayAH prAjJAzca vidyApradAH / premNAM yasya ca sama padmavijayo jAtaH sudhIH sodaraH, so'yaM nyAyavizAradaH sma tanute vijJaH stutIrarhatAm // 1 // zArdUla. kRtvA stutisrajamimAM, yadavApi zubhAzayAnmayA kuzalam / tena mama janmavIje, rAgadveSau vilIyetAm // 2||--aaryaa0 sUryAcandramasau yAvadudayete nabhastale / tAvanandatvayaM grantho, vAcyamAno vicakSaNaiH ||3||-anu0 For Private And Personal Use Only

Page #293
= kripatrazna. [ pR8, 6 12 karuM (gujarAtI prastAvanAnuM zuddhipatraka) paMkti- azuddha zuddha 20 mArU mA. pIMgaLyuM pIgaLyuM 5 2 2 hemakeSa haimakAvyA, 3 haimakAvyA haimachandanuM 0. 4 haimachandanu "xxx.ta" 441"xxx...taH"xx. bhaGgabhaGgAbhyAM bhaGgA'bhaGgAbhyAM sAgarIyAvRtti sAgaranI AvRtti haimakoSa cha - : tathA 17 zebhana 1 [ saptatikA 18 saptatiTIkA 18 sarvadeva 22 23 16 20 arvAcina astI saptatikA arvAcIna hastI saptatiTIkA For Private And Personal Use Only

Page #294
( 188) (saMskRtaprastAvanA) zuddhiH M adbho sahRdayaha vyavahnati saMgrahItA viracitA jyorvid avatarANa sahRdayaha vyavahRti saMgRhItAH viracitAH jyotirvid avataraNA kurvansa pUrvajena stutirvihitA pAzcAlAdi kurvat 55 57 64 68 cetpUrvajena stutivihitA 20 pAJcalAdi 3 mahedra 16 gorI 7 dat mahendra gaurI vadat 2 zrIjinastuticaturviMzatikAzuddhiH paMkti. azuddhi. zuddhi. 6 vyaraca- 'racaya vibhUSayAmAsa sUri- vyabhUSayatsUrivara18 vidheyam- vidhatte21 tasmi tasmi , " For Private And Personal Use Only

Page #295
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra pRSTa. 9 "9 "" 36 " 14 20 21 27 20 32 33 " 35 xxx xx 42 43 77 45 46 53 65 147 paMkti. 7 "" 8 3 15 10 15 2 24 25 1 "" 9 14 15 19 ov 24 19 www.kobatirth.org ( 189 ) azuddhi. dyatI Ityu haima vo tRplavana NyanaTU drata nizithi jineTrA athAt kayA che athAt yAmAdyAM yAM dAta sUryo zvAso sadyaza zakta kA prasyayamAnA dvAcya zuddhi. dhutI ityu haima: vaH tRplavana NyanaT, druta nizIthi jineTro arthAt karyo che arthAta AdyAM 'yAM ' dAtta sUryo zvAsau sadRza ? zaktArtha karyo prasyamAnA attrat

Page #296
zuddhi, pRSTa. 66 76 81 paMkti. 15 9 17 ajasraM 20 ( 190) azuddhi, ajastraM it thata evA azuddhi. cArAja NIya miLaM nvienukrame iti date ? bhAkU nRpaMNa AlApaka ? lakSitAtilakAH abhya padavA anto ya bandhana rAziSa prabhAH munmada nA du1ithatA evI zuddhi. AcArAnA NIyaMmi chNnvhanukrame Iti datte ? bhAka nRpeNa AlApaka lakSitAstilakA:satyapadairvA antobandhana rAziSi 111 123 11 22 135 135 14 , 19 ___ 23 prabhAmunmAda 142 Arr . 3. ... nA For Private And Personal Use Only

Page #297
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra pRSTa. 146 36 44 .99 148 "9 149 "9 153 35 154 159 99 160 162 173 182 paMkti. 8 14 16 22 24 10 17 8 26 22 6 10 18 www.kobatirth.org ( 191 ) azuddhi. gabhira bhiti paramai vidyate zAstrI - zAstrI mAnatvAt cakravattA 6 anaGgana ' catuSvasau vivRddha tIrthAdhIpa nirahaGkAsya khanDanam samyagU mahAmano zuddhi. gaMbhIra bhIti parasmai vidyete zAstrI mAnatvAt cakravattI " anaGgana caturSvasau vivRddha tIrthAdhipa nirahaGkArasya khaNDanam samyaga dadhau mahAmata

Page #298
(.192) // subhASitam // santaptAH svayamAtapena satataM kurvanti bhUmIruhAH, - chAyAmAzritadehinAM zubhaphalaiH santoSayantyaGginaH / kAmaM kAmitadAH paropakRtayaH kaSTaM paraM bibhrataH, santaH satyavacaHparAH prdyaasNpaadnkvtaaH| meghA ambaracAriNo'pi vasudhAM snigdhAM sadA pAthasA, kurvanti kramatazca sasyavibhavA'laGkArabhAjaM mudA / jIvantyakSubhitA janA upakRtiM yeSAM smarantaH sadA, te dhanyA upakArakArakaparAH santaH satAM zekharAH // 2 // santoSA'mRtajIvanA nirupamAH satkarmasevodyatAH, sarvA'narthagirIndravajravibudhAH saddhayAnino nirmalAH / sarvotkarSatayA trilokaviditAH satyapramAbhAvitA varttante bhuvane prasannamanasaH santaH sadA nyAyinaH // 3 // duSkarmAricayena taptahRdayA dInA jagatyAM janA, _ yAcante jagadIzamiSTamacalaM dIrgha sukha sAdaram / kintvetana vidanti karmanRpate rAjyasthiti mohitAH, santastadgatimeva boddhamanaghAH zaktAstrilokyAM stutAH // 4 // santaH zuddhikarA vizuddhacaritairbhUmi punantaH svayaM, bhrAjante zivazarmasAgaragatA nirmApitAH sahuNaiH / sadvidyAdhumaNiprabhAvikasitA'meyopadezapradAH, / satsvAnA bhavavAridhau nipatatAmuddhArakAH sarvadA // 5 // sarveSAmabhayapradAH zrutavidaH satyArthasaMbodhanAt , sarveSAM sukhadAyakAH zritadayAH sAmyaM sadA saMzritAH / sarveSAM priyatAlayAH pratipadaM sarveSTasiddhipriyAH, santaH sajjanazekharAH zuciguNAH santi kSitau kecana / / 6 / / For Private And Personal Use Only

Page #299
nyAya-kAvyatIrtha muni zrI himAMzuvijayajInAM pustaka. ( saMzodhita tathA racelAM. ) 1 pramANunayatattvAlaka saTIka ( nyAya ) -vAdi devasUrine A graMtha jenomAM prasiddha che. AnA upara paM. rAmagopAlAcAryanI chAtrone upayogI thAya tevI TIkA che. pahelI ja vAra te TIkA sAthe mULa graMthane navI paddhatie saMzodhita karavAmAM AvyuM che. khAsa karI AnI prastAvanAmAM jene nyAya viSe sAre prakAza pADyo che. mULa graMthakAranA jIvana viSe tathA graMtha viSe jANavA jevI ghaNI bAbato AmAM lakhI che. mAtra 2 jenI saptapadAthI ( nyAya ):-jena nyAyamAM praveza karavA mATe A graMtha tarkasaMgrahanI garaja sAre che. AmAM jena prameya ane jena pramANenuM varNana TUMkANamAM suMdara rIte karyuM che. dareka vidyArthIone bhaNa- 6 vAmAM sulabha paDe te mATe AmAM cAra pariziSTo gujarAtImAM jyAM che. raeN prastAvanAmAM graMtha ane graMthakAranI AlocanA karI che. AnA kartA zrI yazasvata sAgara gaNi che. kiMmata pAMca AnA. 3 siddhahemacaMdrazabdAnuzAsanalaghuvRtti (vyAkaraNa):-kalikALa sarvajJa che zrI hemacandrAcAryanA vyAkaraNanI mahattA meTAmoTA vidvAno jANI gayA che. A vyAkaraNa siddharAja solaMkInI prArthanAthI banyuM che. sarala ane pUrNa che. navI paddhatie Ane saMpAdita karyuM che. vividha dRSTie upayogI AmAM huM sAta pariziSTo jyAM che. mahattvanI prastAvanA ane viSayAnukrama paNa che. kaThina sthale TippaNa paNa karyuM che. A graMthane zrI ANaMdajI kalyANajInI chuM peDhIe amadAvAdathI bahAra pADyo che. tyAMthI rUA. 4nA mAM maLI zake che. 4 dharma viyogamALA ( kAvya ):-zrI vijayadharmasUrinA nirvANa pachI temanA viyogathI A kAvyanI utpatti thaI che. AmAM saMskRta vigere sAta bhASAonAM 77 padyo che. kAvyapremIo Ane pasaMda kare che. kiM. da). huM 5 jayanta prabaMdha (caritra):-AmAM zAMtamUrti munirAja zrI jayaMtavijyajIno TUMka paricaya che. graMtha saMskRta bhASAnI kavitAmAM che. gujarAtI anuvAda paNa sAthe ja che. kiMmata ). 6 mahA kavi zobhanamuni ane temanI kRti --AmAM zrI zobhanamuninuM jIvanacaritra AlocanAtmaka lakhyuM che. sAthe temanI kRtinA leke namunA tarIke TAMkayA che. kiMmata 9). athavA. prAptisthAna. gRti kAryAlaya-nagarazeTha. maMtrIH--vijayadharmasUri jaina graMthamALA, mArakITa ratanapoLa. amadAvAda, " | choTA sarAphA ujjaina (mALavA) For Private And Personal Use Only

Page #300

Page #301