________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( ३७ ) થયેલા) શ્રમને નાશ કરનાર, તથા અસંગ-વતિ અથોત્ સંસારના સંગરહિત–એવા મુનિવરને આશ્રય કરવા માટે બગીચા સમાન, શેભાયમાન, તેમજ સમાન પાઠના મુખ્ય સ્થાનરૂપ, સંસાર સમુદ્રને ઉલ્લંઘન કરવામાં સેતુ-પૂલ સમાન અને નાશ કર્યો છે કામ, રંગ, ગર્વ, અને (અષ્ટ કર્મરૂપ) મલરૂપી ગાઢ અંધકાર रणे मेवा लिनेश्वरान सामने ( 1 समूड ! ) तु नभસ્કાર કર | ૨૩ છે
गान्धारीदेवीस्तुतिः। गान्धारि ? वज्रमुसले जयतः समीर--
पातालसत्कुवलयावलिनीलभे ते । कीर्तीः करप्रणयिनी तब ये निरुद्ध
पातालसत्कुवलया बलिनी लभेते ॥ २४ ॥ गान्धारीति-(हे ) — गान्धारि ? ' गां-भूमिं धारयतीति गान्धारी, पृषोदरादित्वात्साधुः तत्संबोधने गान्धारीनामिके ! देवि ! 'ये' ( वज्रमुसले ) तव' भवत्याः । 'करप्रणयिनी' करे-हस्ते प्रणयः-सौहार्द परिचयो वा विद्यते ययोस्ते हस्तस्थिते । प्रणयःम्यात्परिचये, याच्यायां सौह्रदेऽपि च” इति यादवः ।
"प्रणयः प्रश्रये प्रेम्णि, याच्या विश्रम्भयोरपि। निर्वाणेऽपि-" इतिमेदिनी। ' बलिनी' बलं-सारं विद्यतेऽनयोरिति बलिनी । सारसमन्विते-पराक्रमयुत इतियावत् । 'अत इनिठनौ ' ( पा० ५-२-११५ ) इत्यनेन प्रशंसायामिनिः । उक्तञ्च-" भूमनिन्दा प्रशंसासु, नित्ययोगेऽतिशायने । संसर्गेऽस्ति विवक्षायां, भवन्ति मतुबादयः ॥ १॥"
For Private And Personal Use Only
