________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
नम, भवस्य शत्रुरूपत्वं युक्तमेव, दुःखदायित्वात्तस्य । भवकान्तारतार!' भवः-संसारः स एव कान्तारमरण्यं,रुद्रत्वाद् दुःखेनाऽवगाह्यत्वाच, तस्य तस्माद्वा तारक ! । 'त्रातजगत्त्रय!' त्रातं-रक्षितं जगतां -भुवनानां त्रयं येन तत्सम्बोधने हे रक्षितत्रैलोक्य ! । ' कान्तारतारत ! ' कान्तानां-योषितां रतेषु-सुरतेषु, अरतः , अनासक्तस्तसम्बोधनं हे योषिन्मैथुनपराङ्मुख ! " रतं सुरतगुह्ययोः” इति विश्वः । ' हे शंभव' ! शं-सुखं भवत्यस्मिनस्तुत इति शंभवः । शमिधातोः ' संज्ञायां' इत्यच्प्रत्यये शम्भव इतिसिद्धम् , तृतीयजिनेन्द्र !! " शंभवे सभंवोऽपि च” इति शब्दरत्नाकरः ' अरममारं' न रमत इत्यरमो मार:-कामो यस्मिंस्तत् , अविषयद्वारकम् , “ मदनो मन्मथोमारः” इत्यमरः । “ मदनो जराभीरुरनङ्गमन्मथौं” इति हैमः। 'शं' शाश्वतं-सुखं । ' अरं' झटिति । 'मम' ' वितर' देहि । अत्र स्तुतिचतुष्के आर्यागीतिवृत्तं, तल्लक्षणम्-आर्याप्राग्दलमन्तेऽधिकगुरु तादृग्परार्धमार्यागीतिः।।९।।
શ્રી શંભવનાથની સ્તુતિ. अर्थ-( ३५ ) शत्रुमा त२५थी उत्पन्न यता ભયને નાશ કર્યો છે જેણે, સંસારરૂપ જંગલમાં (ભવ્યજનોને) तारना२, त्राणे सो (गत् ) २क्षण ज्यु छ र, अभिનીઓને વિષે કીડા કરવામાં અનાસકત ! અને સુખની ઉત્પત્તિના સ્થાનરૂપ એવા હે શંભવનાથ ભગવાન ! તમે મને જેની અંદર કામદેવ કીડા કરતે નથી એવા અર્થાત્ શાશ્વત સુખને વિલંબહિત આપે છે ૯ - અહિં ચારેકોમાં આર્યાગીતિ છન્દ છે. તેનું લક્ષણ-પ્રથમ અને તૃતીય ચરણમાં બાર બાર માત્રાઓ છે, તેમજ બીજા તથા ચોથા ચરણમાં વીસ વીસ માત્રાઓ છે.
For Private And Personal Use Only
