Book Title: Prachin Jain Lekh Sangraha Author(s): Publisher: ZZZ Unknown Catalog link: https://jainqq.org/explore/010442/1 JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLYPage #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ THE FREE INDOLOGICAL COLLECTION WWW.SANSKRITDOCUMENTS.ORG/TFIC FAIR USE DECLARATION This book is sourced from another online repository and provided to you at this site under the TFIC collection. It is provided under commonly held Fair Use guidelines for individual educational or research use. We believe that the book is in the public domain and public dissemination was the intent of the original repository. We applaud and support their work wholeheartedly and only provide this version of this book at this site to make it available to even more readers. We believe that cataloging plays a big part in finding valuable books and try to facilitate that, through our TFIC group efforts. In some cases, the original sources are no longer online or are very hard to access, or marked up in or provided in Indian languages, rather than the more widely used English language. TFIC tries to address these needs too. Our intent is to aid all these repositories and digitization projects and is in no way to undercut them. For more information about our mission and our fair use guidelines, please visit our website. Note that we provide this book and others because, to the best of our knowledge, they are in the public domain, in our jurisdiction. However, before downloading and using it, you must verify that it is legal for you, in your jurisdiction, to access and use this copy of the book. Please do not download this book in error. We may not be held responsible for any copyright or other legal violations. Placing this notice in the front of every book, serves to both alert you, and to relieve us of any responsibility. If you are the intellectual property owner of this or any other book in our collection, please email us, if you have any objections to how we present or provide this book here, or to our providing this book at all. We shall work with you immediately. -The TFIC Team. Page #2 -------------------------------------------------------------------------- Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 456-459 400:401 429 38 thI 2 416 540 422-23 451 351-363 430 543 417thI421 331thI344 408thI415 364-368 428 549-555 381-399 444-445 534539 403-407 puDAlA 544 ga dhArA 371. gAMgANA 431 thI 443 gIranAra 272 thI 276 cittADa 345 chANI 379 jasela 307 thI 317 460 jAmanagara halera DAlI tAragA nagara nADalAi nANAgAma nAgala pAlaDI (33) pAlaNapura pAlI lIdhI bArejA elAra 421-468 340-348 myanA bADamera jItu meDatA 469498 34-350 545-548 543-542 323-330 36-370 318-322 su'gathavA ratnapura 14/gRha y( ke pura rAdhanapura rAMteja lAlarAma vadhINA vATa 45 379 1 thI 37 te pacha zatru'ya 48 thI 505 Akhezrvara samalaNapura sAMDerAva sIpAla eTa surata 380 seva 53 sAlakIyA (-- U Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgraha. pratiSThA karanAra muri agara sAdhunA nAmonI akArAdi yAdi. saMvata suri ke sAdhunuM nAma le ! 1681 jayasAgara gaNI 3541230 udayadesara 42 358 14ra9 410 : 1305 yAnaphyuri para udayavalabhari para ! 0 jinacandrara (kharatara) 1543 udayagiraphyuri 400 (jJAnasAgarasRri pATe 1515 ,, '(kharatara) 259 1556 | 15 1534 ,, } 388 = 1ra1rakarinasuripATe) 248 6 1664 ,, (kharatara) 35 124 213 | 161 jinasi hari paTTa + 1274 2 ! papara laMkara jina 1315 (8) pepara (buhabaratara) pa36 14ra9 jidevasUri para - nanayuripATe) 39-41 75 jilarAjasUri (kharatara) - kadAcArya 13pa,39, 15 thI 20-23-24 - 143, 147,50 1677 ,, 434-439 222 1682 ? kalyANasAgarasUri 27 1536 jinasamudasuri (kharatara) paNubhadrasUriziSya 474 karada sUri para-283 1505 jinasAgarasuri (barajagari470-80 tara pippalaka zAkhA) 16 -497-510-519. 1523 jihusUri (kharatara) 47mAM kalyANadira - jJAnacandrasUri 114 9 167-255 * , , 258 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1311 (4) 1308 ?? ,, 1301 1389 1394 162-178-194 ,, ,, 1226 1296 223288 . jJAnasAgarasUri 130 136 1308 tilakasUri 144-145 1413 dIpasAgara 515 1414 devaguptasUri 37 (kasUri ziSya) ! 35 ) 134139-142148-159 -161164-191-198219233 243 1452 516 >> 1534 kakudAcA saMtAna 415 1921 devacandragaNi 32 e. 1245 devacandrasUri 186-190 192-195-197-199 200-204205-207 ', 25 (zIlaguNasUri satAte ziSya) 519 314 1556 devanAthasUri 1144devAca: (brAhmIga7 382 1216,, (nemIcandrAcAya - ziSya) 296 22 dhama ghASa sari 208214 165 299-401 Ca bhAratI 193 ( ai]..Je3d... xx * 1517) 618 navAMga vRttikAra abha-yadevasUri sa tAnIya ) dharma candrasUri 1394 dha tilakasUri 1611 dharmasuMdaragaNi 1343 nayacandrasUri 1200 naimicandrasUri 146 DE 130 364 1308 amaracandrasUri 1215 padmacandragaNi 1338 paramAnandasUri 1838 puNyasAgarasUri 460 1326 buddhisAgarasUri 499 290 500 dd 1361 bhAvadevasUri 1305 bhuvanacaMndrasUri 1412 bhunahitaupAdhyAya380 1681 mutisAgaraNa 53 431 48 3 "" 682 1425 2 1340 municandrasUri - 481 482 ' para 551 1347 1394 158 "" 1330 muni ratna sUri 493 1343 mahendrasUri 1300 yaze bhadrasUri 45 1315' 1686 ratnacandrasari 1508 ratnazekharasUri 545 546 398 320 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 454 291 1337 0 1513 ,, * 387 ] 1721 viyAjasUri 269 1515 (tapA 413-129 ! 1844 vijyAlakSmI sUri 534 1245 ratnasiMhasUri 215 | 173ra vijyasAgarasUri 540 1378. rAmacandrasUri. 202 1143 vijayasiMhasUri 375 1268 rAmacandrAcArya 35ra 1206 289 lamIsAgarasUri (tapA) rapara 164 vijayasenasUri(tapAi50 1518 , ra64-65-247 1649 ) 4pa1-45ra 15rapa 249-015 165ra 13 1530 , 411 165 labdhisAgara vAcaka 378 1653 , 441 1656 , 1330 vayarasena upAdhyAya 478 1330 vardhamAnasUri 456 159 , pa50 162 515 -133pa, 1285 vijayasenasUri 543 22 1338 4 38thI43 284 1288 che 1664 vijyadevasUri(tapA) 12 1287 ) 64-65 1293483-85-92-93-94 47 121-26-127 pa3ra. 337 1710 vinayavijyagaNi bA) 6i75 - 277-278-293 31-32 167che , 439-40-5s 458-459 (vAcaka-upAdhyAya ) 1683 35 356-442 1316 vimalasUri 465 1684 >> 359-437 16pa0 vimalaharSagaNi 33 1686 4 341-366-367 1709 vivekacandragaNi pa14 393-34-35 1659 vivekaharSagaNi 446 398 1330 varasUri ra47 1687 ) 436 1305 , 487 1696 1330 73-476-479 1296 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (37) 1212 vairasvAmisUri 218 | 1238 semaprabhasUri 48 - 220-221 | 1326, nAgendra ga7 471 1903 zAntisAgara 556 1529 somaratnasUri 351 1387 zAntisUri 508 1485 semasuMdarasUri (tapA) 1505 ,, (jJAnakIyagaccha) 385 1555 4 (sAgaragaccha) 385 368 ! 1053 zAtyAcArya 318 146 307 1331 zAlisUri papa4 17ra hariprabhasUri (candragaccha) 1330 zIlabhadrasUri 491 547, 485 1331 (jAdhara gaccha) 1343 4 483-498 1373 zubhacandrasUri para 1349 (jAgharagaccha) 484 1286 samaMta candrasUri 182 1623 ,, hIravijyasUri - 1 1532 sAligasUri 388 ta) 414 1426 sAva devasUri ra74 124pa siMhasUri 170-172 174-175-176 1644 ,, 1771180-211 ! 1650 ru 1333 che 485 1630 ) - 41ra ' - 379 . * Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMvata (38) prAcIna jaina lekha saMgraha. A lekhemAMthI rAjavaMzIya mATe nIkalI AvatI hakaka dilI lekhaka 1366 alAyadInano pratinidhi alapakhAna 449 1412 sAhipeja suratrANa (phirojazAhadalabavaMza) 380 (malika sUbe-gAsadudIna adhikArI-rAjaguDa ) 165 akabarasAhi-suratanI nadIna jahAMgIra savAI mahamada pAtisAha sahijAdA guratANa saTTa baI sAhicAna khurame. 17thI 20 . 1677 pAtisAhi jahAMgIra-sahiyArA sahijahAM 434 1683 yAtisahu jihAMgIrathI salemasAha sAha 27 1686 pAtisAha khuNasAha 39. 1486 ahamada mratrANa 307 38 mahIpAla rANeka muMja nADela. aNahilaputra (zAhamAna vaMza--tene putra azva zaja - adharAjane putrakaTukarAja 383 118 cAhamAna rAyapAlanA putrI rUpAla ane amRtayAla tathA temanA mAtA mInala devI 1195 rAyapAla 332 1200 kaTukadeva tathA temanA yuvarAja jayasiMha 1200 rAyapAla 333-342 122 rAyapAla 334 rAyapAla 35 bheja .. Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kara: 33. (39 1ra33 [ kelDaNadeva tathA temanA nAnhAlAI kItipAla { tathA rANI mahAbadela devI 347 tatha kehRNadevInI mA mInaladevI 349 tathA rANI jAhaNadevI : 3pa0 1233 sinAnalane adhipati lAkhaNapAla tathA rAjaputra abha capala 347 1241 kehaNadeva putra meM Dhaladeva 42 1249 kehRNadeva putra jayasiMha 1345 (cAhamAna) sAmaMtasiMha 32. ' 13pa9 sAmaMtasiMhadeva kara" 1394 vaNavIradeva 1443 ( cAhumAna vaNavIradeva sUta raNavIra deva 1921 abhayarAja 1721 akhayAja ra jAlera (jAbIlIpura) 117; vIsala paramAra 1239 ) mahuNa sUta kItipAla temanA putra samarasi 124ra che ane temanA putra jejala (cohANa ) 51-ra, 15 sAmaMtasiMha temane putra kAnhaDa deva 1442 vIsaladeva ( kAnhaDadevaputra) Abu parvata upara. A 1535 devaDAzrI rAjadhara sAyara DuMgarasI 251: 15ra rAjadhara sAyara devaDA muMDArAjaputra rAjadhara 256 1525 abudAdhipati zrIvIsAputra kuMbhAputra-rAmadAsa 25. (1566 acaladuge rAjAdhirAja jagamAla 26. Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (40) gopagiri (gvAlIyara) AmarAja karIne eka rAja raI gaye, jene bappabhaTTa nAmanA jainAcArye pratibaMdha ApI jena dharmAnuSI banAvyuM hatuM (1) jodhapura. maladeva rATheDa udayasiMha sUrasiMha gajasiMha 354-357-69 thI 35 M. B mahAjanavaMza mukatAvalI graMthamAM jodhapura mahArAjanAM nAme ApyAM che temAM ( 5 ) mAladevajI - 6) caMdrazeNujI (7) udayasiMhajI ema Apela. che na 37 mAM caMdralezanuM nAma nathI. ane mAladevanA putra udayasiMhajI ema batAvela che. mevADa, bAva rAjAdhirAjA-guhila-bheja-zIla-kAlabheja-bhUtabhaTa-siMha-mahApaka-khummANa-allaTa-naravAhana- zaktikumAra-zucivarma-chativarma-garAja-vairaTa- vaMzapAla-vairIsiMha-arisiMha-oDasiMha-vikramasiMharaNasiMha-masiMha-sAmaMtasiMha-kumArasiMha madanasiMha -pasiMha-jaisiMha-tejasvisiMha-samarasiMhapitRpa cAhamAna-bhuvanasiMha--jayasiMha gogAdevalakSmIsiMhaajayasiMha-arisiMha hammIra-khetasiMha Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (42), -lakSanarendra-mokalamahipati 307 kuMbhakarNa rANA 416 157 rAyamala. 336 - pRthvIrAja 336 1518 medapATe kuMbhala merU mahA ge kubhakarNa rAye (A kile rANakapuranI pAse AvelA parvata upara Avela che. ) 1686 ) rANA jagatasiMha 367 1709 ). 17.2 " jagasiMha putra rAjasiMha 54 514 harivarmA vidagdharAjA (rASTra phUTavaMza) vidagdharAjAnI gAdIe mammaTa mamaTanI gAdIe dhavalarAja 318 318 973 muMja 318 1100 'vijayAdhirAja pati 1209 kirADunA rAjA mAlaNadeva temanA putra kelDaNa ane gajasiMhe . 634 1255 dhArAvarSa (zagAradevI ma. nAgaDa) paramAra kula 430 1265 dhAMdhaladeva belAra . 403 1300 , AlhaNasiMha (caMdrAvatI) 4ra6 1323 cAhamAna cAcigadeva 364 133 3 , , , , , , , 402 Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (mahuM. gajasiMDa-vahivaTadAra cunaTa ceTTaka kamasi) 152 sAmaMtasiMha deva 371 1875 rAja lAkhA 6496 sulatAna mammade gugharAjane pharamAna ApyuM hatuM 207 1518 ! DuMgarapuranA rAula semadAsa ra64-215 upara9 1525 rAmadAsa ra 1654 roDa pratApasiMha (kAvI) para 169 rAva kheMgArajI rAva bhAramalajI- paM jI 46 1659 mahArASTra tathA kekAnA rAjakI bunazA. mahArAja zrI rAmarAja, zrI khAnakhAnA, tathA zrI navaraMgakhAna. 446 1669 suryasiMha. 3ya 1587 gujarAtanA sulatAna mahimUda (madhummada begaDA ) nI gAdIe AvanAra bAdazADa mudAphara mujajaphara) nI gAdIe sulatAna kAdurazAha cheDe hateA. saM 1pa8s mAM gujarAtane alAna te bahAdurazAhu te1 durazAddha taraphathI paNa zera -kaDiyAvADa )ne tya kArabhAra vAra sukAdAna ( agara gujadipAna kArDa hatA (1 kadanA beTara sudakhAnane tyAM ratha (TA ravirAja ) ane narasiMha nAmanA be kalAdie hatA. vanarAja cAvaDA durlabharAja-mUlarAja 368 kumArapAla 346 kumANyAla 326 kumArapAla 510 973 1209 1013 345 Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1221 1288 1352 1675 1983 921 lekhAMka 1. lh ( 43 ) ' kumArapAla caulukaya lavaNuprasAda vIradhavala masalamAM hAllAra navInapura jazava'tarAja ( yAmazrI zatruzalyA nabheAmiNa) 32. 38 448-459 kulAMkhara-- 21. zatru jya 27 dezAdhIzvara kAMdhujInA pUtra zivAjI ThAkAra sUrasa'ghajI (gAhilava'za) pAdalipta pUra3rae prAcIna jaina lekhasaMgraha. je sthaLesAMthI lekhA lIdhA che tenI yAdI. 1 zatruMjaya upara ( 1 thI 37 ane 557 ). zatrujaya pa va ta uparanA sAthI meTA ane mukhya madiranAM putra mAjInA kAranA sthabha upara. zatruMjaya tIthapati zrIAdinAtha bhagavAnanI pratimAnI beThaka upara. AdIzvara bhagavAnanA madiranI sanmukha AvelA 'i ramAM viAjamAna pu'DarIka gaNadharanI pratimA upara. AdIzvara bhagavAnanA madiranI bhamatInA dakSiNa taraphanA nhAnA maMdiramAM. AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA IzAna khuNAmAM AvelA gadhArIyA caiAmukha madiramAM Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 199 ha b 10 11 12 13 14 15-16 3720 ( 4 ) zANu kaNamAM AdIzvaranA ma`diranA divAlanI sAmenA daherAmAM. izAnakANamAM AdIzvaranA maMdiranI divAlanA sAmenA daherAnI jamaNI bAjue AvelI deva kulikAmAM mukhya maMdIranA uttara taraphanA dvAranI sAmenI divAlanI DAbI Ajue AvelI devakulikAmAM mukhya ma'dviranA uttaradvAranI pazcime, jamaNI ArjIe AvelI devakulikAmAM, meATA maMdiranI uttara taraphanI divAlanA sAme ane uparanA lekhavALI deharInI pazcima taraphanA dehInA eTalAnA mAmA khuNAmAM. meTA madiranI agnikoNamAM AvelA maMdiramAMnI pratimA nIce eka upara. raMgama'DapamAM naM. 1 vALA, mukhya madiranA pUrva dvAranA lekhanI sAmI khAjue AvelA sthala upara AdIzvara bhagavAnanA madiranI pazcime nhAnA madiramAM sthApana karelAM e pagalAMnI AsapAsa phItarelA che. kharatara vasahi |'kamAM, cAmukhanA madiranI sAme AvelA pu DarIka gaNadharanA maMdiranA dvAraupara khAdI kADhelA che. kharatara vasahi Tu'kamAM, vAyavya khuNAmAM AvelI deva kulikAmAM AdinAtha bhagavAnanI e caraNajoDI upara kAtarelA che. cAmukhanITu'kamAM AvelA caturmukha vihAra" nAmanA mukhya prAsAdamAM, cArekrizAemAM virAjamAna AdinAtha bhagavAnanI pratimAonI beThaka nIce UtarelA che. Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . (45) vimala vasahiM TuMkamAM, hAthIpala najIka AvelA. maMdiranI uttara taraphanI bhItamAM katarele che. AdIzvaranA moTA maMdiranA IzAna khuNAmAM rahelI derImAM Avela che. naM. 6-7) kharatara vasahi TuMkamAM, caturmukha prAsAdanA agnikhuNAmAM AvelI pratimA nIce ketale che. kharatara vasati TuMkamAM caturmukha prAsAdanA agni, khuNAmAM AvelI pratimA nIce karelo che. vimala vasati TuMkamAMAdIzvaranA maMdira pAse AvelA nhAnA maMdiramAM. kharatara vasati TuMkanI pazcime AvelA maMdiramAM uttara tarapha pagalAMnI AsapAsa. hAthIpaLa ane vAghaNapoLanI vacce AvelI vimala. vasati TuMkamAM, DAbAhAthe rahelA maMdiranA eka gekhalAmAM. meTI TuMkamAMnA AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI pazcima bAjue AvelA nhAnA maMdiramAM cAmukhanI. pratimA nIce. bAlA vasahi kanI Deka upara je abhuta AdinAthanA maMdira mAM: meTI TuMkamAM AdIzvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNa dvAranI sAme AvelA sahastrakruTa-maMdiranA pravezadvAranI pAse moTI kaMkamAM AdIvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNa ' dvAranI sAme AvelA sahastrakUTa maMdiranI be. bhIta upare." Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 (46) 22A kharatara vasaTi TuMkamAM AvelA zeTha narazI kezavajInA maMdiranA garbhAgAranA bahAranA maMDapamAM, dagi dizA taraphanI divAlamAM eka zilApaTTamAM karela che. 33 meTI TuMkamAM AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI dakSiNa taraphanI divAla upara. 24-27 moTI mAMnA maMdiramAM mUtio upara, paca7 parvata upara mULa zikhara upara AdinAthanI TuMkamAM DipaLa AgaLa patthara upara. 2 giranAra parvata upara (18 thI 2) vatupAla tejapAlanA devalemAMnA madhyamaMdiranA DabI bAjunA ( dakSiNa taraphanA) maMdiranA pazcimAdA - vALanI chAlI upara teja dakSiNa bAjunA maMdiranI dakSiNadA daravAja upara teja devalanA pUrva bAjunA daranI chADalImAM. varatupAla tejapAlanA devalemAMnA mukhya-eTale-madhyagata-maMdiranI jamaNI bAjue arthAta, uttara taraphaAvelA maMdiranA pUrvakAra upara eja maMdirana. uttaradvAra uparanI zilAmAM eja maMdiranA pazciddhAra upara. gemukhanA ratAnI pazcime ane rAjula vejulanI guphAnI pUrva bAjue zilApaTTa upara. 45-46 varatupAlanA traNa maMdiramAMnA madhya maMdiranA maMDapamAM sAma sAme be moTA gekhalA che temAM uttara bAjunA gekhalA uparanA bhAgamAM na. 45 ne, ane dakSiNa bAjunA gokhalA upara naM 46 ne. -47-48 giranAranA rastAmAM pahADa upara, Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (47) neminAthanA mahAna maMdiranA uttara taraphanA daravAjA tarapha AvelA ghaDI ghaTekAnA maMdiranI aMdaranA nhAnA daravAjA pAsenI dIvakulikAnI dakSiNe AvelI divAla upara. suvAvaDI parabanI pAse khabutara rastAnI uttara bAjunI divAla - khANuM AgaLa parvatanA tA . ra vastupAlanA madhya maMdiranA maMDapamAM nAthanI pratimAnI beThakanI nI. "mAna pAkaneminAthanA maMdiranA uttara dvAra : taraphanA sthaMbha upara. neminAthanA maMdiranA uttara kAra tarapha DAbI bAju taraphanA sthaMbha upara narasiMhaprasAda hariprasAdanI lAibrerImAM zilA upara. neminAthanA mukhya maMdiranA dakSiNa dvAra pAse, keTanI pazcima bAjunA nhAnA maMdiramAM bhAMgelA staMbha uparanI pratimAo nIce. neminAthanA mukhya maMdiranI pUrva bAjunI divAla upara. hAthIpagalAnI pAse. s bAbu parvata uparanA jaina maMdiramAM (64thI ra71) (1) vastupAla tejapAlanA banAvelA luNasiMhi ( v ) - vasahikAmAM (64thI131) 271 devavano agrabhAgamAM AvelA eka gokhalAmAMnA kAlA, patthara upara. devAlayanA agrabhAgamAM gekhelAmAM veta zilA upara. Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 thI 78 78 thI 89 84 thI 89 AS-LL 29 thI 35 vALI devakulikA upara na 1 thI 10/ naM. 12 thI 16 19 aranA devakulikAnA dikSaNu ane pUrva dvAra upara - 2. 1LI devakulikAnA pazcima ane dakSiNa ghara upa ta 026 98 thI 99 ta, 25 thI 30 0-96 10 101 102 123 (34) neminAthanA mukhya ciranI AALubAjunI devakulika mAMnI na., 29 nI dhruvakulikA upara 131 rt 1 kha. 19 104-209 22 thI 28 11. 30 naMbaranI devakulikAnA pazcima dvAra upara, na neminAthanA maMdiranAM mULa gabhArAnA khArA AgaLanA e zekhalA upara, ku zaLa mukhya bhardika ane devakukiAmamAM rahelI pratimA para. maheranI jagatImAM hastizAlA pAchaLa bhIMtamAM gokhalAmAM, naM. kar nA pUrva dvAra upara.. naM. 36 nA uttara kAra upara te amaramAM ragaDapamAM tuM banI pachavADe gRhasthanI smRti nIca che tema ( 11 ) vimalavasahimAMnA lekho 132-248 } vimalanA devAlayanA agrabhAgamAM AvelI devakulikAnI AjI uparanI bAtamAM kAlA patthara upara, Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 133 te maMdiramAM bhIMta upara. ? 134-148 te maMdiranI devakulikAo upara tathA temAM raDela pratimA vagere upara upara naM. 10 nI devakulikAmAMnA pratimAnA padmAsana nIce. 154 naM. 13 nI devakulikAmAMnA mukhya pratimAnA padhAsana nIce. 156 naM. 10 nI devakulikAnI jamaNuM bAju upara. . 235 mUlamaMdiranA 2 mAM besADelI strI purUnI mUti upara to A 239-40 mUla maMdiranA rabA gabhArAnA daravAjAnI kAyA tsargastha pratimAo upara.. 242 mUla gabhArAmAMthI bahAra nIkaLatAM DAbI bAjue AvelA gokhalAmAM rahela pratimA nIce. ' (III) bhImasIha adira (249-256) 249 bhImasIMhanA maMdiramAM mUkanAyakanI pratimA nIce. 250 malanAyakanI nIcenI devInI mUrti nIce. 251-252, te maMdiramAM mUkanAyakanI pratimAnI bane che junI mUrtio nIce. 253 thI ra5te diranA raMgamaMDapamAMnI mUtio upara. 256 bhUlanAyakanI pratimAnA pAsanavALA bhAganI DAbI ane jamaNI bAjue tathA pAchalA bhAgamAM (iv) kharatara vasati (257-262) (v) acalagaDha (263-270) 263-70 acalagaDhamAM cAmukha madiramAMnI pratimAo upara, 4 mugathalA (muMDasthala ) khaDIthI 4 mAila pazcima (27-276 ) 27rara76 muMkasthala gAmanA maMdiranA sthabhe upara pa ArAsaNa tIrtha ( 277 309) Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 200 278 239 . mUla maMdiranI rAkhI bAjue AvelI bhamatImAMnI 'henrI devakulikAnI bhIMta upara. 280-28ra `diramAM sta'bha upara. 281283 bhIta upara ( 10 ) { 1 } neminAthanu' ma*dira ( 277-292 ) neminAtha maMdiramAM mUlanAyakanI pratimA nIce. te maMdiramAM mUlanAyakanI dakSiNa khAtue sthApita AdinAthanI palAMphI nIce. 284 gRDha maMDapamAM zipaTTa upara. 285thI288 zilApa tathA pratimAe upara ArzvanAthanI pratimAM upara. 289 290 sUla nAcakanI DAbI bAjue AvelI bhamatimAMnI vAyupUjya devakulimAM pratimAnA padmAsana upara, 291-2902 devakulikA upara. 293 25 : ( 11 ) mahAvIra maMdIra ( 297-294) mUlanAMcaka mahAvIra mUrtinI palAMDI upara eka nIce "" (111) pArzvanAtha maMdira ( 25-301 ) mUlanAyaka upara. 295 296-301 pratimAnI beThaka upara, 318 ( 1 ) zAntinAtha caitya (302-306 ) 302-306 pratimAo nIce. k 6. rANu (3) pura tItha ( 307-317) cha. hasthikuMDI ( hathu'DI ) jodhapura rAjyanA vAlI paragaNA ( geADavADa prAMtanA ) khIjApura nAmanA gAmathI e mAila dUra AvelA jaina maMdiranA daravAjA pAsethI maLele ( hAla ajameranA sagrahasthAnamAM che ) rAtA mahAvIranA mandiramAMthI. Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * 324 325 31932 hathuDIthI eka mAIla dUra AvelA mahAvIra maMdiranA khaMbhe upara (rAtA mahAvIra) 31-320 rAtA mahAvIranA maMdiranA sabhAmaMDapamAMnA taMbha upara. 321. te maMdiranI pUrva bAjunI parasAla nIce. 8 (zamipATI) sevADI ( 323-330) mAravADanA jodhapura rAMjAnA geDavADa prAntamAM AvelA vAlI jIllAnA mukhya zahera bAlA nagarathI agnikoNamAM pAMca mAIla dUra AveluM che. ) 323 sevADImAM AvelA mahAvIra devAlayanA agrabhAgamAM rahelA bheMyarAnA dvAranI bArasAkha upara. mahAvIra maMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka devagRha pAse, mahAvIra maMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka bIjA devAlayanA dvAranI bArasAkha upara. 9 nADalAI (331-344) gaDavADa prAMtamAM AvelA desurI jIllAnA mukhya zahera desurIthI vAyavyakoNamAM 8 mAIla dUra ). A (1) AdinAthanuM maMdira 331 sabhAmaMDapamAM be staMbha upara rahelA ekaThAmAM. 337-334 uparanA cokaThAnI sAmI bAju 336 raMgamaMDapamAM DAbI bAjue Avela bhItamAM 337 AdinAthanI pratimA upara. 338-339 maMdiranI AjubAju AvelI devakulikAo upara, 344 raMgamaMDapamAM pesatAM DAbA hAtha tarapha. (IT ) temanAtha maMdira (nADalAIthI agnikoNamAM AvelI TekarI upara. 33ra335 te maMdiramAM staMbha upara. Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (pa) (1) supArzvanAtha maMdira (nADalAInI pUrva * bAjue AvelI TekarInA mUlamAM). maMdiramAM munisuvrata pratimAM upara, ( IV ) AdinAtha maMdira ( nADalAI gAmanI pUrva junAkillA (jekaba ) mAM AdinAthanI pratimAM upara. 345 - 10 ratanapura (mAravADa rAjayanA cheka dakSiNa : - ... bhAgamAM Avela che. * * * * * 346 12 karADu (kirAna kRpa) (jodhapura rAjyamAMnA malyANa ' : ' - jIllAnA mukhya zahera bAhaDamerathI vAyavya koNamAM sela mAIlanA cheTe hAtha gAma pAse Avela che. 12 lAlarAi ( 347-348 ( bAlI gAmathI agni keNamAM pAca mAIla dura), 347-348 jaina maMdiranA khaMDeremAMthI. 13 sAMDerAva (39-358) ( bAlIthI vAyagya keNamAM daza * . mAIla dUra) . 349. * mahAvIra maMdiranA sabhAmaMDapamAM uce cerasAmAM . ketare 350 teja saMdiranA sabhAmaMDapamAMnA eka sthaMbha upara, 14 jAlera (jAbalIpura) (351-363) (mAvADa dezanA dakSiNa bhAgamAM ane jodhapurathI 80 * . mAila dUra,) lera gAmamAM kabaranI parasAlanA eka khUNAmAM AvelA staMbhe, uparanA uparA uparI be rasamAM 35ra - kabaranA maheraba upara AvelA mALamAMnA eka uMcA - cArasA upara . 3pa3 kabaravALA tepaba nAnI pazcima bAjue Avela para sAlanA staMbha upara. Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 3 ) 360 354-359 jAlAra kalAmAMnA jaina madirAnI pratimAo upara jAleAra gAma bahAra sa MDelAva talAvA kanAre cAmuDA mAtAnA ma`dirane lagatI jhupaDImAMnI mUrti upara. tApakhAnAmAM. jhanAnA gelerI,.. 361 362-363 15. nADAla (364-368 ) 364-365 padmaprabhunA maMdiranA gUDha ma`DapamAM be bAjue neminAtha ane zAntinAthanI kAyAtmastha e pratimAe . upara. ' 366367 te ma diranA mULa gabhArAmAM mukhya vaidri uparanI traNa paikI e pratimAo upara . 368 te ma`diranI eka pratimA upara 16. koTa sela'kIyA ( 369-370 ) desurIthI IzAna kANamAM 15 mAIla ) jINA jaina madiranA staMbha upara, teja jINu jaina maMdiramAMthI, 17 mAhaDamera jInA (jodhapura sTeTanA mallANI prAMtamAM mukhya zahera bADamerathI vAyavya koNamAM 12 mAila. jINu jaina ma'diranA daravAjAnA eka staMbha upara. 189 kAraTA ( kAra'83 ) (373 376) mAravADa rAjyanA jAlAra ane khAlI prAMtanI sarahada upara. ) 393-374 gAmamAM Avela zAntinAthanI marinA staMbhA upara 301-306 gAma bahAra / madiramAM pratimA upara, 369 370, 371 377 378 19. kekiMda ( kiSkiMdhA ) ( 377-378) ( meDatAthI naiRtye kANumAM 14 mAila) pArzvanAthanA madiranA samA ma`DapanA staMbha upara. te madiramAM mUla garbhAgAramAM Avela caraNa cekI athavA vedikA upara. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 14 ) 379 20dharATa (jyapura rAjya 21 rAjagRha (rAjagRhathI uttara dizAmAM 12 mAIla bihAra nAmanA kamAMthI be zilAo (1) jena maMdiranI bhIMtamAM ane (2) bIjI bAjunA gharamAM 379 lekha rAjagRhanA pArzvanAthanA jaina maMdiranA saMdhi 22 pAlI (381-399) (I) navalakhAM maMdira (381-37) 381 navalakhA maMdiramAM pratimAo nIce. 383 te maMdiramAM AdinAthanI maninI nIce padyAsana upara 384thI 292 mUtio upara. 396-37 . (II) zAMtinAtha maMdira (leMDhAre vAsa) 398 zAMtinAtha maMdiramAMnI mUla nAyakanI pratimA upara 399 gI pArzvanAtha mUlanAyakanI pratimA upara 23 khuDAlA (400-401) 400-401 jaina maMdiramAMnI mUtio upara 24. belAra (40-407) (ghArAva pAre) 403-0407 AdinAtha maMdira 408-415 25. nANuM gAma (409-415 (bAlI jIlle) 26. citoDa 416 zaMga.ra cAvaDI jaina maMdiramAMthI 27. nagara (417-4ra1) ( jodhapura rAjya) 417 zAMtinAtha maMdirane 418 bASabhadeva maMdirano 42-421 pAzvanAtha maMdirane 28 jasela (422-423) (jodhapura rAjya) 4rara-423 zAMtinAthanA maMdiramAMnA pATaDAo upara Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 425 426 227 428 429 430 431-433 433-339 434 436 437 ( 15 ) 29 pAlaDI ( mAravADa) 30 vaghINA ( mAravADa ) 3 31 phAlAgarA (ziAhI rAjyanA vAsA nAmanA gAmathI e mAila upara. 446 32 kAyaTA ( ziAhI rAjya ) kAsahada (kIralI sTezana : Ara. ema. relvethI 4 mAila_uttare ) jaina madiranI Aju AjI AvelI devakulikAo mAnI ekanA dvAra upara 33. uthamaNu ( sIreAhI rAjya ) 34. gAMgANA ( mAravADa 35. jhADAlI (sIrAhI rAjya ) zAMtinAtha ma`diranA AgalanA bhAgamAM Avela devagRha. sIrAhIthI pUmAM 14 mAila, 36, meDatA (433 thI 443 ) navA ma'diranI pratimAe upara navA madiramAM rUSabhadevanI pratinA nIce caraNa cAkI ceApaDhArA madiranI pratimA upara : sAMDarI peALanu' ma`dira. kaDalAjIkA maMdiramAMthI sAMDArI khelamAMthI. 438 440-441 mahAvIranA madiramAMthI pacatIthiArA sa`ri. tha42 37. lAdhI (44-445 ) 444-445 pArzvanAtha maMdiranA dvAranI e khAjue. 38 meATI khAkhara (kaccha) zatrujaya majAra nAme jaina maMdira 39 khabhAta (staMbhana pura) 447-450 Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 448 455 (pa6 ) 447 staMbhana (bha pArzvanAthanA maMdiramAM zilA upara kuMthunAthanA maMdiramAMthI. 449-50 cintAmaNi pArzvanAtha. 40 kavItIrtha (421-454) 451 AdinAthanA maMdiramAM bhUla garbhAgAranA dvAranA kabI bAjue Avela eka gekhalAmAM zilAma. para AdinAtha maMdiramAM 453 dharmanAtha maMdiramAM. 454 dharmanAtha maMdiramAM AdinAthanI pAdukA upara 14 jAmanagara vardhamAna ane pAsiDelanA peTA maMdira, 42 gaMdhAra (45-459) 456-459 pratimAo upara, 43 rAdhanapura zAMtinAthanA (pAMjarApalavALA ) maMdiranA bhUmigRha (yarAmAM utAravAnA pagathIAo upara zilAmAM. 44teja (kI prAMta) (261-468) 461-62 mukhya maMdiranI AjubAju pharatI devakulikAmAM gRha nI mUrtio nIce 463-48 bheMyarAmAMnA jUnA kare ane kAusagiAo upara pratimAo nice. kapAsalakhaNupura (468-98) 468-98 navA maMdiranA bhaiyA jevI keTaDImAM jUnA parikara tathA pAsa upara, 46 sakhezvara (97-505) parvanAthanI mUrtinI AjubAjunI be kAusaginA enI be pratimAo nIce Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arham / prAcIna jainalekha saMgrahaH / Fan Liang Liang zrIzatruJjaya parvatastha jinamandiragata - zilApaTTapratimA pAdukAdiprazastilekhAH / Re ( 1 ) // OM // svasti zrIgUrjara gharitryAM pAtasAha zrImahimUda - paTTaprabhAkarapAtazAhazrImadA pharasAhapaTTo dyotakArakapAtasAha zrIzrI zrIzrIzrIbAha dara sAha vijayarAjye / saMvat 1587 varSe rAjyavyApAradhuraMdharapAnazrImajhAdavAnavyApAre zrIzatruJjayagirau zrIci - trakUTavAstavya do0 karamAkRta - saptamoddhArasaktA prazasti likhyate // svasti zrIsaukhyado jIyAda yugAdijinanAyakaH / kevalajJAnavimalo vimalAcalamaNDanaH // 1 // zrIpAde prakaTamabhAve bhAvena bhavye bhuvanaprasiddhe / zrI citrakUTo mukuTopamAno virAjamAno'sti samastalakSmyA // 2 // Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 prAcIna jaina lekhasaMgrahe sannandano dAumuraDumadha tuMgaH suvarNo'pi vihArasAraH / jinezvarastAtrapavitrabhUmiH zrIcitrakUTaH surazailatulyaH // 3 // vizAlasAlakSitilocanAbho ramya tRNAM locanacitrakArI / vicitrakUToM giricitrakUTo lokastu yatrAkhilakUTamuktaH // 4 // tatra zrIkkumbharAjo'bhUtkumbhodbhavanibho nRpaH / vairivargaH samudro hi yena pItaH kSaNAt kSitau // 5 // [a]putra rAjamo'bhUdrAjJAM mala ivotkaTaH / sutaH saMgrAmasiMho'sya saMgrAmavijayI nRpaH // 6 // tatpabhUpaNamaNiH siMhendravatparAkramI / ratnasiMho'dhunA rAjA rAjalakSmyA virAjate // 7 // ita gopAhagirI gariSTaH zrIppasaTIprativovidatha / zrIAmarAjo'jani tasya patnI kAcitvabhUva vyavahAriputrI // 8 // tatkukSijAtAH kilarAjakoSTA gArAdagotre sukRtakapAtre | zrI ozavaMze vizade vizAle tasyAnvaye mI puruSAH prasiddhAH || 9 || zrIsaraNadevanAmA tatputro rAmadevanAmA'bhUta | lakSmI siMhaH putro (tras/ tatputro bhuvanapAlAkhyaH // 10 // Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-1 / zrIbhojarAjaputro petAstatputro narasiMhastatsu tatputrastolAkhyaH patnI tasyAH (sya) prabhUtakulajAtA / tArAdeSparanAmnI lIlU puNyaprabhApUrNA // 12 // tatkukSisamudbhutAH pa[d ] putrA [] kalpapAdapAkArAH / [ dharmA ] nuSThAnaparAH zrIva (ma) ntaH zrI kRto'nyeSAm // 13 // prathamora [T] khyasutaH samyaktvodyotakArakaH kAmam / zrIcitrakUTanagare prAsAdaH [ kArito ] yena // 14 // tasyAsti komalA kalpavallIva vizadA sadA / bhAryA rajamaladevI putra [ : ] zrIraMganAmA'sau // 15 // bhrAtA'nyaH pomAhraH patibhaktA dAnazIlaguNayuktA / padmA-pAdamadevyau putrau mANikya - hIrAddau // 16 // baMdhurgaNastRtIyabhAryA guNaratnarAzivikhyAtA / : gaDarA - gAratadevyau putro devAbhidho jJeyaH // 17 // turyo dazarathanAmA bhAryA tasyAsti devagurubhaktA / devala - [] ramadeort putraH kolhAbhidho jJeyaH // 18 // bhrAtAnyo bhojAkhyaH bhAryA tasyAsti sakalaguNayuktA / bhAvala - harSamadevyau putraH zrImaNDano jIyAt // 19 // sadA sadAcAravicAracArucAturyAdiguNaiH prayuktaH / zrIkarmarAjo bhaginI ca teSAm rasiMhArUya eva tatputraH / ******.. // 11 // 3 jIyAtsadA suhavinAmadhe [ yA ] || 20 || karmAkhyabhAryA prathamA kapUradevI punaH kAmade dvitIyA / 1 Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekha saMgrahe zrI bhISajI kasvakulodayAdrisUryaprabhaH kAmaladeviputraH // 21 // zrI tIrthayAtrAjinavimbapUjApadapratiSThAdikakarmadhuryAH / supAtradAnena pavitramAtrAH sarvedRzAH satpuruSAH prasiddhAH // 22 // zrIratna siMha rAjye rAjyavyApArabhAradhaureyaH / zrIkarmasiMhadakSo mukhyo vyavahAriNAM madhye // 23 // zrIzatruJjayamAhAtmyaM zrutvA sadgurusannidhau / tasyoddhArakRte bhAvaH karmarAjasya tadA'bhUt // 24 // Agatya gaurjare deze vivekena narAyaNe / vasanti vibudhAlokAH puNyazlokA ivAdbhutAH // 25 // tatrAsti zrIdharAdhIzaH zrImad vAhadaro nRpaH / tasya prApya sphuranmAnaM puNDarIke samAyayau // 26 // rAjyavyApAradhaureyaH pAnazrImAn majhAdakaH / tasya gehe mahAmaMtrI ravAkhyo narasiMhakaH // 27 // tasya sanmAnamutprApya bahuvittavyayena ca / uddhAraH saptamastena cakre zatruJjaye girau // 28 // zrIpAdalipta lalanAsara zuddhadeze sadvAdyamaMgalamanoharagItanAdaiH / zrIkarmarAjasudhiyA jalayAtrikAyAM cakre mahotsavavaraH sugurUpadezAt // 29 // caMcaccaMgamRdaMga raMgaracanAbherIna pherIravA vINA [vaMza ] vizuddhanAlavibhavA sAMdharmi [vAtsalya] kam / Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakaa-1|| vastrAlaMkRti [ hema ] tuMgaturagAdInAM ca sadviArSaNa mevaM vistarapUrvakaM girivare vivapratiSThApanam // 30 // vikramasamayAtIte tithimitasaMvatsare'zvavasuvarSe 1587 / zAke jagatrivANe 1453 vaizAkha kRSNapaSThayAM ca // 31 // militAH sUrayaH saMghA mAgeNA munipuMgavAH / vahamAne dhanulagne pratiSThA kAritA varA // 32 // lAvaNyasamayAkhyena paMDitena mahAtmanA saptamoddhArasaktA ca prazastiH prakaTIkRtA // 33 // zrImadvA [hadara] kSitIzavacanAdAgatya zatruJjaye 'prAsAdaM vidadhApya yena vR"""dvivamAropya ca / uddhAraH kila saptamaH kaliyuge cakre'tha nA"...... jIyAdeSa sadozavaMza mukuTaH shriikrmraajshvirm||34|| yatkarmarAjena kRtaM sukArya manyena kenApi kRtaM hi tnno| 'yamleccharAjye ['pi nRpA] jJayevo ddhAraH kRtaH saptama epa yena // 35 // satpuNyakarmANi vahuni saMghe 'kurvanti bhavyAH paramatra kaale| karmAbhidhAnavyavahAriNaivo 'ddhAraH kRtaH zrIvimalAdrizRMge // 36 // zrIcitrakUTodayazailazRMge . karmAkhyabhAnorudayAnvitasya / zatrujaye vivavihArakRtya .......[kavi ] lIyaM sphuratIti citram // 37 // Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7 prAcIna jainalekhasaMgrahe zrImadapATe viSaye nivAsinaH zrI karmarAjasya ca kIrtiru[jjvalA ] / dezeSvanekeSvapi [ saMcaratya ] ho jyotsneva candrasya nabhovihAriNaH // 38 // dattaM yena purA dhanaM bahusuratrANAya tanmAnato yAtrA yena [tR]NAM ca saMghapatinA zatruMjaye kAritA | sAdhUnAM sugamaiva sA ca vihitA cakre pratiSThA'rddatA - mitvaM varNanamucyate kiyadaho ! zrIkarmarAjasya tu ||39|| yenoddhAraH zubhavati nage kAritaH puMDarIke svAtmoddhAro vizadamatinA durgatastena cakre / yenAkAri pravaravidhinA tIrthanAthapratiSThA prAptAstena tribhuvanatale sarvadaiva pratiSThAH // 40 // saumyatvena nizAmaNirdinamaNistItrapratApena ca vaMzodIpa kAraNAda gRhamaNiciMtAmaNirdAnataH / dharmAcchrAddhaziromaNirmadavipadhvastAnmaNibhauginaH / ekAnekamayo guNairnavanavaiH zrIkarmarAjaH sudhIH // 41 // tolAsutaH sutanayo vinayojjvalaca lI sukukSinalinIzucirAjahaMsaH / sanmAnadAnaviduro munipuMgavAnAM sadRddhabAMdhavayuto "karmarAjaH // 42 // kama zrIkarmarAjo'yaM karmaNA kena nirmame ? teSAM zubhAni karmANi yairdRSTaH puNyavAnasau // 43 // zryadhIzaH puNDarIkastu marudevA kapardizada / zrAddhazrIkarmarAjasya suprasannA bhavantvamI // 44 // : ***** Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-2 zrIzatruJjayatIrthoddhAre kamaThA [ya] sanidhyakAraka sA0 jaitA bhA0 bAI cAMpU putra nAthA bhrAtakotA // ahammadAvAdavAstavya sUtradhAra kolA putra sUtradhAra viru[pA] sU0 bhImA Tha0 velA Tha0 vachA // zrIcitrakUTAdAgatama0 TIlA sU0 pomA sU0 gAMgA sU0 gorA sU0 ThAlA sUtra0 devA // sUtra0 nAkara sU0 nAiA sU0 goviMda sU0 viNAyaga mU0 TIlA sU0 vacchA sU0 bhANA sU0 kA [ hA ] sUtra0 devadAsa mU0 TIkA sU0 ThAkara....50 kAlA vA0 viNAya0 / ThA0 chAma ThA0 hIrA sU0 damodara vA0 hararAja sU0 thaan| maMgalamAdidevasya maMgalaM vimlaacle| . maMgalaM sarvasaMghasya maMgalaM lekhakasya ca / / . paM0 vivekadhIragaNinA likhitA prazastiH // pUjya paM0 samayaratnaziSya paM0 lAvaNyasamayastrisaMdhyaM zrI Adidevasya praNamatItibhadram ||shriiH|| ThA0 harapati ThA0 hAsA Tha0 mUlA ThA0 kRSNA ThA0 kA [ hA ] ThA. hA sU0 mAdhava sU0 bADhU // lo sahaja // ( epigrAphiA innddikaa-2|42-47 ) (2) // OM // saMvata (t ) 1587 varSe zake 1453 pravartamAne [vaizAkha vdi6| rvau|| zrIcitrakUTa] vAstavya zrIozavA[la] jJAtIya vRddhazAkhAyAM do0 narasiMha suta do0 [se) lA bhAryA vAI lIla putra 6 do0 ratnA bhAyaryA rajamalade putra zrIraMga do0 pomA bhA0 paMyAde dvi0 paTamAde putra mANikahIra do0 gaNA bhA0 Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha gurAda dvi0] gAravade pu0 davA do0 dazaratha bhA0 devalade dvi0 daramade putra kehalA do0 sosA bhA0 bhAvalade dvi0 [su] pama [de pu]..........."bhaginI [ suha ] vide[-vaM ]dhava zrImadrAjasabhAzaMgAradAra zrIzanaMjayasaptamoddhArakAraka do0 karamA bhA0 kapa. rAde dvi0 kAmalede putra bhIpajI putrI bAI sobhA vA0 sonA vA0 mana vA0 pratA pramukhasamastakuTaMbazreyAyeM zatrujayamukhyaprAsAdo[ddhA ] re zrIAdinAthavivaM pratiSThApitaM / maM0 ravI / maM0 narasiMga sAnidhyAt / pratiSThitaM shriimuuribhiH|| zrIH // (epitrAphiyA innddikaa-2|17) (3) OM // saMvat 1587 varSe vaizAkha [va]di zrIozavaMze vRddhazAkhAyAM do0 tolA bhA0 vAI lIlU suta do0 ratnA do0 pomA do0 gaNA do0 dazaratha do0 bhojA do0 karamA bhA0 kapUrAde / _ . kAmalade pu0 bhIpajIsahitena zrIpuMDarIkavimbaMkAritaM / / zrIH / / (epigrAphiyA iNDikA-248) (4) OM // namaH // saMvara [16] 20 varSe AzADha zudi 2 rakhau gaMdhAravAstavya / prAga [ vaMza ] dosI / zrIgoiA suta dau / nejapAla bhAryA vAI [ bhoDa ] kI suta do| paMcAraNA bhrAtR do| bhIma dau / nane do / devarAjapramukha-sva] kuTuMbena yutH| zrImahAvIradevakulikA / kArApitA harSeNa / tapAgache vibudhaziromaNizrIvijayadAnasUrizrIhIravijayasUriprasAdAt ] zubhaM bhavatu / / zrIH / / shriiH|| zrIH / / (epitrAphiA iNDikA-rA48) Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-5-7 / OM // saMvat 1620 varSe kArtaga zudi 2 dine gaMdhAravAstavaM zrIzrImAlajJAtIya saa| zrI [ pA ] sa [ vIra ] bhAryA bAI [pU] tala suta sA / zrIvardhamAna bhAryA bAI vamalAde amarAde suta saa| zrIrAmajI bhAI sA / zrIlahujI sA / haMsa rA]ja saa| manajI pramukhasvakuTaMdhena yutaH zrIzenaMjayopari zrIzAMtInAthamAsAdaM comaSa (caumukha) kArApita / zrItapAgache vibudhaziromaNi zrIhIravijayasUriprasAdAt zubhaM bhavatu // (epigrAphi iNDikA-248) ( 6 ) OM ||uN nmH|| saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 gurau| zrIgaMdhAravAstavya prAgavaMzajJAtIya / saMghavI zrIjAvaDA suta saM0 zrI [ sIpA] bhAryA bAI / / gira [ sunAnI suta / saM / jivaMta bhrAt / sN| kAujI / saM / AijI / pramukha [sva] kuTaMbena yutH||shriipaarshvnaathdevkulikaa / kaaraapitaa||shriitpaagcche / zrIvijayadAnasUri zrIhIravijayasUriprasAdAt zubhaM bhavatu // (epigrAphiA iNDikA-249) (7) ||AUM // saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 guru zrIahmadAvAdavAstavya dIzAvAlajJAtIya mahaM zrIvaNAiga suta mahaM / zrIgalA maMgAi suta / mahaM / vIradAsa svakuTaMbena yutaH / zrI Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe zetrajayopari zrI AdinAthadevakulikA kArApitA / zrItapAgacche zrIvijayadAna surizrIhIravijayasUriprasAdAt // zubhaM bhavatu / / ( epigrAphiA iNDikA-2249 ). 10 ( 8 ) OM // saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 2 dine gaMdhAravAstavya prAgvAda vyo / zrIparavata suta vyo0 phokA su0 vyo / va [-] A svakuTaMvena yutaH zrIzejayopari devakulikA kArApitA / zrItapAgacche vibudhaziromaNizrIvijayadAna sUriprasAdAd // zrIH // ( epigrAphiA iNDikA-2249 ) ( 9 ) OM || OM namaH // saMvat 1620 varSe vaizAkha zuddhi 5 dine gaMdhAravAstavya mAgavAMzajJAtIya vyo0 samarIA bhAryA vAI / bholu putrI vAI verathAI | bAI kIvAI svakuTaMvena yutaH / zrIzAMtinAthadevakulikA kArApitA / zrItapAgacche vibudhaziromaNi zrIvijayadA'nari zrIhIravijayasUriprasAdAt || zubhaM bhavatu // zrI // ( epigrAphiA iNDikA- 2349 ) ( 10 ) // OM // uM nmH||| saMvat 1620 varSe vaizAkha zudi 5 gurudine zrIgaMdhAra vAstavya zrIzrImAlIyajJAtIya parI / devA bhAryA bAI 0 kamalAI suta parI / bhRMthI / tathA gUjarajJAtIya dosI zrIkarNa bhA0 vAI amarI suta / dosI / haMsarAja ubhayau / mIlane Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-11-12|| zrIsenaMjayopari zrIAdinAthadevakulikA kArApitA zrItapAgacche zrIvijayadAnasariprasAdAt / . (epigrAphiA iNDikA-250.) - . ( 11 ) saMvat 1640 varSe phAguNa zudi 13 dine ThAkara karamasI bhAjI bAI malI ThAkara dAmA bhArjA vAI caDI ThAkara mAhava ThAkara jamU TAkara pIma TAkara jasUjI bhAjI bAI jIvAde ThAkara mAhava suta tejapAla bhArjA vAI tejalade saMghavI jasU sUta tejapAla prasAda karApitaM zubhaM bhavatu // do nAkara zeTha nAvANe 74 // vaDIsAvAla . (epigrAphiA iNDikA-150 ) " . . . . .. (12) OM // U~ namaH // zreyasvI prathamaH prabhuH prathimabhAga naipuNyapuNyAtmanA- . ...mastu svastikaraH sukhAdhimakaraH zrIAdidevaH sa vaH / padmollAsakaraH karairiva rviyomni kramAMbhoruha - __nyAsairyastilakIvabhUva bhagavAJ zatruJjaye'nekazaH // 1 / / zrIsiddhArthanarezavaMzasarasIjanmAbjinIvallabhaH . pAyAvaH paramaprabhAvabhavanaM zrIvardhamAnaH prabhuH / . utpattisthiti[saMhatiprakRtivAg yadgaurjagatpAvanI :.svapIca mahAvratipraNayabhUrAsId rasollAsinI // 2 // AsIdvAsavachaMdavaMditapadadvaMdvaH padaM saMpadAM.. tatpahAMbudhicaMdramA gaNadharaH zrImAn sudharmAbhidhaH / Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha yasyaudAryayutA prahRSTasumanA adyApi vidyAvatI dhatte saMtatirunnatiM bhagavato vIraprabhorgoriva // 3 // zrIsusthitaH supratibuddha etau sUrI abhUtAM tadanukrameNa / yAbhyAM gaNo'bhUdiha koTikAha caMdrAryamabhyAmiva suprakAzaH // 4 // tatrAbhUdvajriNAM vaMdyaH zrIvarSigaNAdhipaH / mUlaM zrIvajrazAkhAyA gaMgAyA himavAniva // 5 // tatpaTTAMvaradinamaNiruditaH zrIvajrasenagururAsIt / nAgeMdra-caMdra-nivRti-vidyAdhara-saMjJakAzca tcchissyaaH||6|| svasvanAmasamAnAni yebhyazcatvAri jajJire / kulAni kAmameteSu kulaM cAndraM tu didyute // 7 // bhAskarA iva timiraM haraMtaH khyAtibhAjanam / bhUrayaH sUra yastatra jajJire jagatAM matAH / / 8 / / babhUvuH kramatastatra shriijgcNdrsuuryH| yaistapAvirudaM lebhe vANasiddhayarka 1285 vatsare // 9 // krameNAsmin gaNe hemavimalAH sUrayo'bhavan / tatpaTTe sUrayo 'bhUvanAnaMdavimalAbhidhAH // 10 // sAdhvAcAravidhiH pathaH zithilataH samyazriyAM dhAma yai rudabhre stanasiddhisAyakasudhArocinibhe 1582 nehasi / jImUtairiva vairjagatpunaridaM tApaM haradbhizaM saMzrIkaM vidadhe gavAM zucitamaiH stomaiH rasollAsibhiH // 11 // padmAzrayairalamalaMkriyate sma teSAM prINanmanAMsi jagatAM kamalodayena / Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-12 / paTTaH pravAha iva nirjharanijhariNyAH zuddhAtmabhirvijayadAnamunIzahaMsaH // 12 // saubhAgyaM harisarva parvaharaNaM rUpaM ca raMbhApati zrIjaitraM zatapatramitramahasAM cauraM pratApaM punaH / yeSAM vIkSya sanAtanaM madhuripusvaHsvAmighazivo jAtAH kAmamapatrapAbharabhRto gopatvamAptAstrayaH // 13 // tatpaTTaH prakaTaH prakAmakalitodyotastathA saudhava[va] sasnehai[ti]rAjahIravijayasnehamiyairnimmame / saubhAgyaM mahasAM bhareNa mahatAmatyarthamullAsinAM vibhrANaH sa yathAjaniSTa suzAM kaamprmodaaspdm||14|| dezAd gUrjarato'tha sUrisapamA AkAritAH sAdaraM zrImatsAhiakabareNa viSayaM mevAtasaMjJaM zubham / zA.......... japANayovatamasaM sarva haraMto gavAM stomaiH sutritavizvavizvakamalollAsainabhoko iva // 15 // 'cakruH phatepurama............[na] bhauma dRgyugmakokakulamAptasukhaM sRjaMtaH / andakapAvakanRpapramite 1639 svagobhiH / sollA..............""vujakAnanam ye // 16 // dAmevAkhilabhUpamUrddhasu nijamAjJAM sadA dhArayaJ zrImAn zAhiakabaro naravaro dezeSva] zepepvapi / SaNmAsAbhayadAnapuSTapaTahodghoSAnaghadhvaMsitaH kAmaM kArayati sma hRSTahRdayo yadvAkkallAraMjitaH // 17 // yadupadezavazena mudaM dadhan / nikhilamaNDalavAsijane nije / Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1.4 prAcIna jainalekhasaMgrahe mRtadhanaM ca karaM ca sujIjiAbhidhasakandara bhUpatiratyajat // 18 // ; yadvAcA katakAbhayA vimalitastrAMtAMpUraH kRpApUrNaH zAhiranindyanItivanitAko [DIkRtAtmA ] tyajat / zulkaM tya[ktuma]zakyamanyadharaNIrAjAM janaprItaye tadvAnnIDajapuMja pUrupapazcAmRmucadbhUrizaH // 19 // yadvAcAM nicayairgudhAkRtasuvAsvA[ra] maMdaiH kRtAlhAdaH zrImadakaccaraH kSitipatiH saMtuSTipuSTAzayaH / tyaktvA tatkaramarthasArthamatulaM yeSAM manaHprItaye jainebhyaH pradadau ca tIrthatilakaM zatruMjayovadharam ||20|| yadvAgbhirmuditaJcakAra karuNAsphUrjanmanAH paustakaM bhANDAgAramapAravAGmayamayaM vezmeva vAgdaivatam / yatsaMvegabhareNa bhAvitamatiH zAhiH punaH pratyahaM pUtAtmA bahu manyate bhagavatAM saddarzano darzanam // 21 // yadvAcA taraNitviSeva kalitollAsa manaHpaMkajaM vibhracchAhiakavvaro vyasanadhIpAyojinIM caMdramAH / jajJe zrAddhajanocitaitha sukRtaiH sarveSu dezeSvapi vikhyAtA''rhatabhaktibhAvitamatiH zrIzreNikakSmApavat // 22 // luMpAkAdhipameghajIRpimukhA hitvA kumatyAgrahaM : bhejuryaccaraNadvayImanudinaM bhRMgA ivAMbhojinIm / ullAsaM gamitA yadIyavacanairvairAgyaraMgonmukhai jItAH svasvamataM vihAya bahavo lokAstapAsaMjJakAH ||23|| AsIccaityavidhApanAdisukRtakSetreSu vittavyayo bhUyAn yadvacanena gurjaratharAmukhyeSu dezeSvalam / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : lekhAGkaH-12 / yAtrAM gUjaramAlacAdikamahAdezodbhavai zibhiH . : saMdhaiH sArddhaspIzvarA vidadhire zatrujaye ye girau // 24 // tatpaTTamAdhiSiva ramyatamaM sRjantaH . .. . . stomaigavAM sakalasaMtamasaM hrNtH| kAmollasatkuvalayapraNayA jayaMti . . . .: . sphUrjakalA vijayasera munIMdracaMdrAH // 25 // yatpratApasyA mAhAtmyaM varNyate kimataH param / ....: asvamAzcakrire yena jIva to'pi hi vAdinaH // 26 // saubhAgyaM vipamAyudhAtkamalinIkAMtAca tejasvinA...... maizvarya girijApale kumudinIkAMtAtkalAmA mAhAtmyaM dharaNIdharAnmakhabhujAM gAMbhIryamaMbhonidhe. rAdAyAMvujabhUH prabhuH pravidadhe yanmUrtimetanmayIm // 27 // ye ca zrImadakacareNa vinayAdAkAritAH sAdaraM . __ zrImahAbhapuraM puraMdarapuraM vyaktaM suprbotkraiH| . bhUyobhitibhirbuthaiH parito vegAdalaMcakrire sAmodaM sarasaM saroruhavana lIlAmarAlA iva // 28 // .... ahaMta paramezvaratvakalitaM saMsthApya vizvottama sAkSAtsAhiakankAra sya sadasi stomaigvaamudytaiH| - yaiH saMmIlitalocanA vidadhire pratyakSazUraiH zriyA __ vAdonmAdabhRto dvijAtipatayo bhaTTA nizATA iva // 29 // zrImatsAhiakabarasya sadasi protsapibhibhUribhi- . dairvAdivarAn vijitya samadAnsihaipiMdrAniva / ' / sarvajJAzayatuSTiheturanagho dizyuttarasyAM sphuran yaiH kailAsa icojjvalo nijayazaHstaMbho nicalne mahAn // 30 // Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe dattasAhasavIrahIravijayazrIsUrirAjAM purA yacchrI zAhi kaccareNa dharaNIzakreNa tatmItaye | taJcakre'khilamapyavAlamatinA yatsAjjagatsAkSikaM tatpatraM phuramANasaMjJapanayaM sarvAdizo vyAnaze // 31 // kiM ca govRSabhakAsarakatAkAsarA yamagRhaM na hi neyAH / mocyameva mRtavattamazeSaM vaMdino'pi hi na ca grahaNIyAH // 32 // yatkalAsalilavAivilAsamItacittataruNAjanatuSTayai / svIkRtaM svayamakacca radhAtrI svAminA sakalametadapIha // 33 // colIvezamanaMdanena vasudhAdhIzena sanmAnitA 16 gubbI gurjara medinImanudinaM svarlokaviccokinIm / sadvRttA mahasAM bhareNa subhagA gADhaM guNollAsino ye hArA iva kaMTamaMbujadRzAM kurvanti zobhAspadam ||34|| itazca - AbhUrAnvaya[pa]dmapadmasatrayA okezavaMze'bhava cchreSTI zrIzivarAja ityabhidhayA sauvarNikaH puNyadhIH / tatputro'jani sIvarazca tanayastasyAbhavatpacataH [at]erasJjani tatsutazca tanujastasthApi vAdyAbhidhaH ||35|| tasyAbhRchiAbhidhatha tanujaH khyAto rajAIbhava stasyAbhUca suhAsiNI [ti] gRhiNI patra padmApateH / iMdrANIsurarAjayoriva jayaH putrastayozcAbhavatejaHpAla iti prahRSTasumanAH pitrormanaH prItikRt // 36 // [kA]masyeva ratirhareriva ramA gaurava gaurIpate rAsIttejalade iti priyatamA tasyAkRtiH [.......] bhogazrIsubhagau gurau praNayinau zazvatsuparvAdarau Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH - 12 / 1og paulomI tridazezvarAviva sukhaM tau daMpatI bhejatuH // 37 // vairAgyavArinidhi pUrNanizAkarANAM teSAM ca hIravijayatratisiMdhurANAm / saubhAgya [bhA]gyaparabhAgavibhAsurANAM teSAM punarvijayasenamunIzvarANAm // 38 // vAgbhirmuSAkRta sudhAbhirucicetAH zrAddhaH sa zobhanamanA bhajati sma bhAvam / zrIsaM [bha]ktighanadAna jineMdra caityoddhArAdikam bhRzaM sukRtipriyeSu // 39 // ( vizeSakam / ) grahaiH prazaste'hi supArzvabha [ra]nantabhazca zubhAM pratiSThAm / so'cIkaratpaDyugabhUpa 1646 varSe harSeNa sauvarNika tejapAlaH // 40 // AdAvArSabhitra tirthatilake zatruM [ja] ye'cIkaraM caityaM zaityakaraM dRSormaNigaNasvarNAdibhirbhAsuram / atrAnyepi bhujArjitAM phalavatImucaiH sRjaMtaH zrIyaM [prA]sAdaM tadanukrameNa vahavazcAMkArayan bhUbhujaH // 42 // tIrthe'tra sAdhukaramAbhidho dhanI siddhisiddhitithi 1588 saMkhye / caityama[cI] karadukterAnaMdavimalamunirAjAm // 43 // taM vIkSya jIrNa bhagavadvihAraM sa tejapAlaH svahRdIti dadhyau / bhAvI kadA so 'vasaro varIyAn yatrA 'tra caityaM bhavitA navInam // 44 // Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dadhAna 18 prAcInajainalekhasaMgrahe anyedyuH svagurUpadezazaradA kAmaM valakSIkRtasvAMtAMbhAH sa vaNigva[ra]puravare zrIstaMbhatIrthe vasan / tIrthe zrImati tuMgatIrthatilake zatruMjaye'rdda hoddhAraM kartumanA ajAyatatamAM sAphalyamicchan zriyaH || 45|| atra syAt sukRtaM kRtaM tanumatAM zreyaH zriyAM kAraNaM mattraivaM nijapUrvaja braja mahAnaMdapramodAptaye / tIrtha zrIvimalAcale 'tivimale maule'Ito maMdire jIrNoddhAramakArayatsa sukRtI kuMtItanUjanmavat // 46 // zRGgeNa bhinnagaganAMgaNametaduccai - caityaM cakAsti zikhara sthita hemakuMbham / hasteSu 52 hastamitamupaiti nAkalakSmI vijetumiva kAmamakharvagarvAm // 47 // yatrArddadokasi jitAgarakuMbhikuMbhAH kuMbhA vibhAMti zaravedakareMdu 1245 saMkhyAH / kiM sevituM prabhumayuH pracurapratApa purairjitA dinakarAH kRtanaikarUpAH // 48 // unmUlitapramadabhUmiruddAnazeSAn vizveSu vinakariNo yugapannirhatum / sajjAH sma ityamabhidhAtumidunetrAH (21) siMhA vibhAMtyupagatA jinadhAni yatra // 49 // yoginyo yatra zobhate catasro jinavezmani / niSevitumivAkrAMtAH pratApairAgatA dizaH // 50 // rAjaMte ca dizAM pAlA [[]trA'rddadAlaye / mUrtimaMta kimAyAtA dharmAssaMyaminAmamI // 51 // X Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka: - 12 // dvAsaptatiH zriyamayaMti jineMdracaMdravivAni devakulikAsu ca tAvatISu / dvAsaptateH zritajanAlikalAlatAnAM kiM kuDmalA parimalairbhuvanaM bharataH // 52 // rAjate yatra catvAro gavAkSA jinavezmani / viraMcairiva vaktrANi vizvAkAraNahetave // 53 // yatra caitye virAjate catvArazca tapodhanAH / amI dharmmAH kimAyAtAH prabhUpAstyai vapurbhRtaH // 54 // paMcAlikAH zriyamayaMti jineMdradhAni dvAtriMza diMdraramaNIbharajaitrarUpAH / jJAtvA patIniha jine kimu lakSaNakSmA rAjAM priyA nijanijezanibhAlanAtkAH // 55 // dvAtriMzaduttamatamAni ca toraNAni rAjaMti yatra jinadhAni manoharANi / kiM tIrthakRddazanalakSmimRgekSaNAMnAmaMdolanAni saralAni sukhAsanAni // 56 // gajAzcaturviMzatira'drituMgA vibhAMti zastA jinadhAni yatra / devAzcaturviMzatirIzabhaktayai kimAgatAH kuJjararUpabhAjaH // 57 // staMbhAzcatussaptatiradrirAjo tuMgA vibhAMtIha jineMdra caitye / dizAmadhIzaiH saha sarva iMdrAH kimAptabhatayai samupeyivAMsaH // 58 // * // 19 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInalainalekhasaMgrahe ramyaM naMdapayodhibhUpati 1649 mite varSe mukhodakarpada sAhAyyAd jasuThakurasya sukRtArAmakapAyomucaH / prAsAdaM vachiAsutena sudhiyA za-jaye kAritaM . dRSTvA'STApar3hatIryacaityatulitaM kepAM na citte ratiH // 59 // caityaM caturNAmitra dharmamedinI bhujAM gRhaM prINitavizvaviSTapam / zatrujayocImRti naMdivartanA1 . bhiSaM sadA yacchatu vAMchitAni vaH // 6 // -yaH prabhAbharavinimmitanetratye caitye na bhUrirabhavada vibhavavyayo yaH / jJAtvA vadaMti manujA iti tejapAlaM 1 ; .. kalpadrumatsayamanena dhanavyayena // 61 // zuTuMjaye gaganavANakalA 1650 mitede yAtrAM cakAra mukRtAya sa tejpaalH| caityasya tasya mudine gurubhiH pratiSTA .:. cakraM ca hIravijayAbhidhamUrisiMhaH // 62 // mArtaNDamaNDalamitrAMburuhAM samUhaH pIyuparariyamiva nIraniyaH pavAdaH / kekitrajaH salilavAimivAtituMgaM cetyaM nirIkSya mudamati janaH samastaH / / 63 ||*ll celaM cAru caturmukhaM kRtamukhaM zrIrAmajIkAritaM mottuMga jasuThakureNa vihitaM caitvaM dvitIyaM zubham / ramyaM kuarajIvinimmitamabhUcaityaM tRtIyaM puna mulazreSThIkRtaM nikAmasubhagaM catyaM caturya tathA / / 64 // Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-1.3 / ebhirvizvavisAribhiryubhirairatyarthasaMsutritod.: dyoto dikSvakhilAsu nirjarapatiH svarlokapAlairiva / zrIzatrujayazailamaulimukuTaM caityaizcaturbhiryutaH . prAsAdo 'GgimanovinodakamalAcaityaM ciraM naMdatu // 65 // vastAbhidhasya varasUtradharasya zilpaM . - caityaM cirAdidamudIkSya nirIkSaNIyam / ziSyatvamicchati kalAkalito'pi vizva kamo'sya zilpipaTale bhavituM prsiddhH||66|| sadAcArAbdhInAM kamalavijayAhvAnasudhiyAM padadvaMdvAMbhojabhramarasadRzo hemvijyH| alaMkArairAnyAMstriyamiva zubhAM yAM vihitavAn - prazastiH zastaii]SA jagati cirakAlaM vijayatAm // 67 // __ iti sauvarNikasAha zrItejapAloddhRtavimalAcala maNDanazrIAdIzamUlaprAsAdaprazastiH / / budhasahajasAgarANAM vineyajayasAgaro'likhavaNaH - zilpibhyAmutkIrNA mAdhavanAnAbhidhAnAbhyAm // 68 // (epigrAphiA iNDikA-250-59) . (13) OM // svasti zrIsaMvat 1652 varSe mArge vadi 2 somavAsare puSyanakSatre niSpratimasaMvegavairAgyaniHspRhatAdiguNaraMjitena sAhizrIakabaranareMdreNa prativarSa pANmAsikasakalajaMtujAtAbhayadAnapravartanasavakAlInagavAdivadhanivartanajIjiAdikaramocanamuMDakAbhi dhAnakaramAcanapUrvakazrIzacaMjayatIrthasamarpaNAdipurassaraM pradattavahuva Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 prAcInajainalekhasaMgrahe humAnAnAM nAnAdezIyasaMghasamudAyena saha zrIzatrujaye kRtayAtrANAM jagadvikhyAtamahimapAtrANAM saM0 1652 varSe bhAdrasitakAdazyAM unnatadurge anazanapUrvaka mahotsavena sAdhitottamArthAnAM tapAgacchAdhirAjabhaTTArakazrIhIravijayasarINAM pAdukAH kAri0 staMbhatIrthIya saM0udayakaraNena ma0 bha0 zrIvijayasenasUribhiH / / mahopAdhyAyazrIkalyANavijayagaNayaH paM0 dhanavijayagaNibhyAM sahipraNamaMti / / etAzca bhAvA"".""rA]rAdhyamAnAzciraM [naMda]tu ||shrii|| (epigrAphimA iNDikA-2059) (14) 1675 vaizAkha zudi 13 zukre saMghabAlagotre kocarasaMtAne sA0 kelhA putra sA0 thannA pu0 narasiMgha pu0 kuMdharA pu0 ncch| bhAryA navaraMgade pu0 suratANa bhAryA saiMdRrade putra zrIzaQjayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatitilakasaptakSetroptasvavitta sA0 petasI bhA0 sobhAgade pu0 padamasI bhAryA premalade pu0 iMdrajI bhAryA vA0 vIramade dvitIyaputra somasI svalaghuputra sA0 vimalasI bhAryA lADimade putra pomasI dvitIya bhAryA vimalAde putra dUjaNasI pomasI bhAryA kesarade putra vi0 DUMgarasI pramukhaputrapautraprapautraparivArasahitena , caturmukhavihArapUrvAbhimukhasthAne............... devagRhikA kuTuMbazreyo) kAritA zrIvRhattaragacchAdhirAjayugapradhAnazrIjinasiMhamUripaTTAlaMkAraka(0)zatrujayASTamoddhArapratiSThAkArakazrIjinarAjasUrisUri [ samAjarAjAdhirAjaiH // ] (epigrAphiA iNDikA-2060).. Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-15-16| (15) // saM0 1675 vaizAkha zudi 13 tithau zukravAre surtaann| nUradInajahAMgIrasavAI vijayirAjye / zrIahammadA[vAda]vAstavya . prAgvATajJAtIya laghuzAkhApradIpaka saM0 mAIA bhAryA nAkU putra . saM0 jogI bhAryA jasamAde putraratna sakalasuzrAvakakartavyatAkara Navihitayatna saM0 somajI bhAryA rAjalade putra saMghapati rUpajIkena bhAryA jeThI putra ci0 udayavaMta bAI koDI kuMari pramukhasAraparivArasahitena svayaMkAritasaprAkAra zrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArakazrIyugAdidevapratiSThAyAM zrIAdinAthapAduke paramapramodAya kArite pratiSThite ca shriibRhtkhrtrgcchaadhiraajshriijinraajmuurisuurishirstilkaiH| praNamati bhuuvnkiirtignniH|| ( epigrAphiA innddikaa-2|60) (16) ___ saMvat 1675 vaizAkha zudi 13 zukre / osavAlajJAtIya loDhAgotrIya sA0 rAyamalla bhAryA raMgAde putra sA0 jayavaMta bhAryA jayavaMtade putra vividhapuNyakarmakAraka zrIzatrujayayAtrAvidhA. nasaMprAptasaMghapatitilaka saM0 rAjasIkena bhAyoM kasubhadeva turaMgade pu0 aSayarAja bhAryA ahakArade pu0 ajayarAja svabhrAtR saM0 amIpAla bhAryA gUjarade pu0 vIradhavala bhA0 [ju] gatAde svaladhubhAta saM0 vIrapAla bhAryA lIlAde pramukha parivArasahitena zrIAdinAthapAduke kArite pratiSThite yugapradhAnazrIji[na] siMhasUripahodyotaka zrIjinarAjasUribhiH zrIza@jayoddhAramatiSThAyAM zrIvRhatkharataragacchAdhirAjaiH // (epigrAphiA iNDikA-261 ) Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (17) saM. 1675 mite suratANanUradInajahAMgIrasavAIvijayarAjye sAhijAdAsuratANa posa[]pravare zrIrAjInagare sobaIsAhiyAnasuratANapurame vaizAkha sita 13 zukre zrIahammadAvAdavAstavya laghuzAkhAprakaTaprAgvATajAtIya se0 devarAja bhAryA [DDI putra se0 gopAla bhAryA rAjU putra se0 rAjA putra saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM* joga bhAryA jasamAde putraratna zrIzatrujayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptazrIsaMghapatitilakanavInajinabhavanAvivapratiSThAsAdharmikavAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 somajI bhAryA rAjalade kakSiratna rAjasabhAzRMgAra saM0 []pajIkena pitRvya saM0 zivA svavRddhabhrAt ratnajI putra suMdara dAsa] sapara laghubhrAtR pImajI putra ravijI svabhAryA jeThI pu0 udayavaMta pitAmaha bhrAtR saM0 nAthA putra saM0 sUrajI pramukhasAraparivArasahitena svayaM samuddhAritasaprAkArazrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArahArazrIAdinAviva kAritaM pratiSThitaM ca zrImahAvIradevapaTTAnupaTTAvicchinnaparaMparAyAtazrIuddyotanasurizrIvardhamAnasUri vasatimArgaprakAzakazrIjinezvarasUri zrIjinacaMdramuri navAMgavRttikArakazrIstaMbhanapArzvanAthaprakaTakazrIabhayadevasUri zrIjinavallabhasUri devatApradattayugapradhAnapadazrIjinadattasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinapatisUri zrIjinezvarasUri zrIjinaprabodhasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinakuzalasUri zrIjinapadmasRri zrIjinalabdhisUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinodayasUri zrIjinarAjasUri zrIjinabhadrasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinasamudrasUri zrIjinahaMsasUri zrIjinamANikyamuri dillIpatipAtasAhizrIakavbarapatibodhakatatmadattayugapradhAnavirudadhArakasakaladezASTAhnikAmA Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ... lekhaangk:-18|| 25 ripravartAvaka kuyita jahAMgIrasAhiraMjakatatsvamaNDalavahiSkRtasAdhurakSakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUri maMtrikarmacaMdrakAritasapAdakoTivittavyayarUpanadimahotsavaprakArakaThinakAzmIrAdidezavihArakAraka zrIakacarasAhimanaHkamalabhramarAnukAraka varSAvadhijaladhijalajaMtujAtaghAtanivartaka zrIpuragolakuMDAgajjaNApramukhadezAmAripravartakasakalavidyApradhAnajahAMgIranUradInamahammadapAtisAhipradattayugapradhAnapadazrIjinasiMhamUri paTTAlaMkArakazrIaMbikAvaradhArakatadalavAcitaghaMghANIpuraprakaTitaciraMtanapratimAprazastivi-]taravohitthavaMzIya sA0 dharmasI dhAralade dAraka catuHzAstrapArINadhurINazRMgArakabhaTTArakarTadAraka zrIjinarAjasUrisUriziro mukuTaiH // ] AcArya zrIjinasAgarasUri / zrIjayasoma mahopAdhyAya zrIguNavinayopAdhyAya zrIdharmanidhAnopAdhyAya paM0 AnaMdakIrti svalaghusahodaravA0 [bhadrasenAdisatparikaraiH // ] __ (epigrAphi iNDikA-2662) (18) saMvat 1675 pramite suratANanUradInajahAMgIrasavAIvijayarAjye sAhijAdA suratANaposa[rU]pravare rAjanagare sovaisAhiyAna suratANapurame / / vaizAkha sita 13 zukre / zrIahammadAvAdavAstavya prAgvATajAtIya se0 devarAja bhAryA [rU]DI putra se gopAla bhA0 rAja pu0 se rAjA pu0 sAIA bhA0 nAkU pu0 saM0 jogI bhAryA jasamAde putraratna0 zrIzacaeNjayatIrthayAtrAvidhAnasamAptasaMghapatitilakanavInajinabhavanavivapratiSThAsAdharmikavAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 somajI bhAryA rAjalade kukSiratna saMghapati [ DU ]pajIkena pitRvya saM0 zivA svadRddhabhAta ratnajI suta suMdaradAsa sapara ladhubhrAda Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26. prAcInajainalekhasaMgraha pImajI putra ravijI pitAmahabhrAtR saM0 nAthA putra mUrajI svaputra udayavaMta pramukhaparivRtena svayaMsamuddhRtasaprAkArazrIvimalAcalopari mRloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArazrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSTitaM ca zrImahAvIradevAvicchinnaparaMparAyAta zrIudadyotanamUri zrIvarddhamAnasUri vasatimArgaprakAzaka zrIjinezvarasUri zrIjinacaMdramUri navAMgavRttikAraka zrIstaMbhanakapArzvaprakaTaka zrIabhayadevasari zrIji. navallabhasUri yUgapradhAnazrIjinadattamUripAda zrIjinabhadrasUripAda zrI. akavaraprativodhaka tatpradattayugapradhAnapadadhAraka sakaladezASTAhnikAmAripAlaka pANmAsikAbhayadAnadAyakayugapradhAna zrIjinacaMdrasari maMtrikarmacaMdrakArita zrIakavarasAhisamakSasapAdazatalakSavittavyayarUpanaMdigahotsava vistArAvihitakaThinakAzmIrAdidezavihAramadhuratarAtizAyisvavacanacAturIraMjitAnekahiMdukaturupkAdhipati zrIakabarasAhi zrIkArazrIpuragolakuMDAgajjaNApramukhadezAmAripravartAvakavarSAvadhijaladhijalajaMtujAtaghAtanivartAvakasuratANanUradIjahAMgIrasAdipradattayugapradhAnavirudapradhAna zrIjinasiMhasUri paTTaprabhAkarasamupalabdha zrIaMvikAvaracohitthavaMzIya sA dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakacakracakravartibhaTTArakazirastilaka zrIjinarAjasUrisUrirAjaiH // zrIdatkharataragacchAdhirAjaiH // AcAryazrIjinasAgarasUri paM0 AnaMdakIrti svalaghubhrAta vA0 bhadrasenAdisatparikaraiH // . (epigrAphiA iNDikA-262) (19) saMvat 1675 mite suratANanUradIjahAMgIrasAvAIvijayarAjye sAhiyAdAsuratANaposa [DU] pravare rAjanagare sobaIsAhiyAnasuratANapurame vaizAkha sita 13 zukra zrIahammadAvAdavAstavyaprAgvATajAtIya se0 devarAja sA0 (4) DI putra se0 gopAla Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-19 / bhAryA rAjU putra se0 rAjA putra saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM 0 jogI bhAryA jasamAde pu0 zrIzatruMjayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatitilakanavInajinabhavanavivasAdharmika vAtsalyAdidharmakSetroptasvavitta saM0 somajI bhAryA rAjalade putraratna saMghapati [ DU ] pajI kena pitRvya zivA lAlajI svavRddhabhrAtRratna ratnajI [ pu0 ] suM[ daradAsa ] svalaghubhrAtR pImajI suta ravijI pitAmahabhrAtR saM0 nAthA putra suraja svaputra udayavaMta pramukhaparivArasahitena svayaMsamuddhAritasaprAkArazrIvimalAcalopari mUloddhArasAracaturmukhavihAragArahAra zrI AdinAtharvivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrImahAvIradevAvicchinnaparaMparAyAta zrIbRhatkharataragacchAdhirAja zrI akavara sAhipra - tivodhaka tatpradattayuga pradhAnavirudadhAraka pANmAsikAbhayadAnadAyaka sakaladezASTAdikAmArimavarttAvikayugapradhAna zrI jinacaMdrasUri maMtrimukhyakarmacaMdrakArita zrIakavara sAhisamakSasapAdazatalakSavittavyayarUpanaMdipadamahotsavavistAravihitakaThinakAzmIrAdidezavihAramadhura 27 tarAtizAyisvavacanacAturIraMjitAne kahiMdukaturaSkarAjAdhipa zrIakavara sAhi zrIkArazrIpura golakuMDA gajjaNApramukha dezAmArimavarttAvikavarSAvadhijaladhijalajaMtujAtaghAtanivarttAvaka suratANanUradI jahAMgIra savAIpradattayugapradhAna padadhArakasakala vidyApradhAnayugapradhAna zrIji - nasiMha sUri paTTamabhAvaka zrI avikAvara pravAcitaghaMghANIpuraprakaTitaciraMtanapratimAprazastivarNAMtaravohityavaMzIya sA0 dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakaziromaNi zrIjinarAja sUri sUripuraMdaraiH // AcArya zrIjinasAgarasUri zrIjaya somamahopAdhyAya zrIguNavinayopAdhyAya zrIdharmanidhAnopAdhyAya paM0 AnaMdakIrtti svalaghubhrAtR vA0 bhadrasena paM0 rAjadhIra paM0 bhuvanarAjAdisatparikaraiH // ( epigrAphiA iNDikA-2263 ) Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 prAcInajenalekhasaMgraha (20) saMvat 1679 pramite suratANanUradIjahAMgIrasavAIvijayirAjye sAhijAdAsuratANaposa[rU] pravare zrIrAjanagare sovaisAhiAnasuratANapurame vaizAkha sita 13 zukre zrImahammadAbAdavAstavya prAgvATajJAtIya se0 devarAja bhAryA (DUDI putra se* gopAla bhAryA rAjU putra se0 rAjA pu0 saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM0 jogI bhAryA jasamAde putra zrIza-jayatIrthayAtrAvidhAnasaMprAptasaMghapatipadavIkanavInajinabhavanavipratiSThAsAghammeivAtsalyAdisatkarmadharmakAraka saM0 somajI bhAryA rAjalade putraratna saMghapati [] pajIkena bhAryA jeThI putra udayavaMta pitRnya saM0 zivA svavRddhabhrAtR ratnajI putra suMdaradAsa sapara svalaghubhrAtR pImajI suta ravijI pitAmahabhrAtR saM0 nAthA0 putra [saM0] sUrajI pramukhaparivArasAhitena svayaM kAritasaprAkArazrIvimalAcalopari mRloddhArasAracaturmukhavihArazRMgArakazrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIvIratIrthaMkarAvicchinnaparaMparAyAta zrIvRhavakharataragacchAdhipa zrIakavarasAhitibodhakatatpradattayugapradhAnavirudadhArakasakaladezASTAhikAmAripravarttAvakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUri zrIakavarasAhiraMjaRvividhajIvadayAlAbhagrAhakasuratANanuradIjahAMgIrasavAIpradattayugapradhAnavirudadhArakayugapradhAna zrIjinasiMhasUri paTTavibhUSaNavAhityabaMsIya sA0 dharmasI dhAralade naMdana bhaTTArakacakracUDAmaNi zrIjinarAjasRrimuridinamaNibhiH || AcArya zrIjinasAgarasUri paM0 AnaMdakIrti svalaghusahodara vA0 bhadrasenAdisatparikaraH / / (epigrAphimA iNDikA-2063) . Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-21| ( 21 ) || 30 || svasti zrIvatsabhartApi na viSNuzcaturAnanaH / na brahmA yo vRSAMkopi na rudraH sa jinaH zriye // 1 // saMvat 1675 varSe zAke 1541 pravartamAne samagra deza zRMgAra hAllA ra tilakopamam / anekebhya gRhAkIrNa navInapuramuttamam // 2 // abhraMlihavihArAgradhvajAMzukahRtAtapam / rUpyasvarNamaNivyAptacatuSpathavirAjitam // 3 // ( yugmam / ) taMtra rAjA [ma] zAsti zrIjasavaMtAbhidho nRpaH / yAmazrIzatruzalyAhvakulAMvara nabhomaNiH // 4 // yatpratApAnisaMtApasaMtapta iva tApanaH / nirmAti jaladhau nityamunmajjananimajjane // 5 // ( yugmam / ) babhUvuH zrImahAvIrapaTTAnukramabhUSaNAH / zrIaMcalagaNAdhIzA ArakSitasUrayaH // 6 // tatpaTTapaMkajAdityAH sUrizrIjayasiMhakAH / zrIdharmaghoSasUrIMdrA maheMdrAtsiMhasUrayaH // 7 // zrIsiMhaprabhasUrIzAH sUrayo 'jitasiMhakAH / zrImaddevendrasUrIzAH zrIdharmaprabhasUrayaH // 8 // zrI siMha tilakAddAzca zrIma [he] ndramabhAbhidhAH / zrImaMto merutuMgAkhyA vabhUvuH sUrayastataH // 9 // samagraguNasaMpUrNAH sUrizrIjaya kIrtayaH tatpade'tha susAdhuzrIjaya kesarisUrayaH // 10 // 29 i Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 30 prAcIna nalekhasaMgrahe zrIsiddhAMtasamudrAkhyasUrayo bhUrikIrttayaH / bhAvasAgarasUrIMdrAstato'bhUvan gaNAdhipAH // 11 // zrImadguNanidhAnAkhyasUrayastatapade'bhavan / yugapradhAnAH zrImaMtaH sRrizrIdharmamUrtayaH // 12 // tatpaTTodayazelAgraprovattaraNisaMnibhAH / jayaMti sUrirAjaH zrIyujaH kalyANasAgarAH // 13 // zrInavyanagare vaasyupkeshjnyaatibhuussnnH| ibhyaH zrIharapAlAda AsIllAlaNagotrakaH // 14 // harIyAkhyo 'tha tatputraH siMhanAmA tadaMgajaH / / udesItyatha tatputraH parvatAhastato 'bhavat / / 15 // vacchranAmA 'tha tatpatnI cAbhUdvAcchaladevikA / tatkukSimAnase haMsatulyo 'thA'marasaMjJakaH // 16 // liMgadevIti tatpatnI tadaurasyAstrayo vraaH| jayaMti zrIvardhamAnacAMpasIpadmasiMhakAH // 17 // ataH paraM vizeSataH sAhivardhamAnasAhipadmasiMhayovarNanam / gAMbhIryeNa samudrAbho dAnena dhanadopamau / zraddhAluguNasaMpUrNI bodhinA zreNikopamau / / 18 // prAptazrIyAmabhUpAlasamAjabahulAdarauM / maMtrizrIvarddhamAnazrIpadmasiMhau sahodarau // 19 // mahelA varddhamAnasya bannAdevIti vizrutA / tadaMgajAvubhau khyAto vIrAkhyavijapAlakauM / / 20 // varNinI padmasiMhasya ratnagarbhA sujaannde|| zrIpAlakuMrapAlAdaraNamallAstadaMgajAH // 21 // evaM svataMtrayuktAbhyAmanalpotsavapUrvakam / sAhizrIvartamAnazrIpadmasIbhyAM prathAdarAt // 22 // Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 31 lekhaangkH-21| mAguktavatsare ramye mAdhavArjunapakSake / rohiNIbhatRtIyAyAM budhavAsarasaMyuji // 23 // zrIzAMtinAthamukhyAnAM jinAnAM cturuttraa| dvizatI pratimA hRdyA bhAritAzca pratiSThitAH // 24 // (yugmam / ) punarnijabahudravyasaphalIkaraNakRte / zrInavyanagare 'kAri prAsAdaH zailasaMnibhaH // 25 // dvAsaptatijinaukobhirveSTitazca cturmukhaiH|| kailAsapatottuMgairaSTAbhiH zobhito 'bhitaH // 26 // (yugmam / ) sAhizrIpadmasiMhenA'kAri zatrujayopari / uttuMgatoraNaH zrImAn prAsAdaH zikharonnataH // 27 // ya dRSTvA bhavikAH sarve ciMtayaMti svacetasi / / uccabhUtaH kimeSo'dridRSyate 'bhraMliho yataH // 28 // yena zrItIrtharAjo'yaM rAjate saavtNskH| pratimAH sthApitAstatra zrIzreyAMsamukhA'rhatAm // 29 // tathA ca-saMvat 1676 varSe phAlguna sita dvitIyAyAM tithau daityaguruvAsare revatInakSatre zrImato navyanagarAt sAhizrIpadmasIkena zrIbharatacakravartinirmimatasaMghasadRzaM mahAsaMghaM kRtvA zrIaMcalagaNAdhIzvarabhaTTArakapuraMdarayugapradhAnapUjyarAjazrI 5 zrIkalyANasAgarasUrIzvaraiH sArddha zrIvimalagiritIrthavare sametya svayaMkAritazrIzanaMjaya giriziraHprAsAde samahotsavaM zrIzreyAMsapamukhajinezvarANAM saMti bivAni sthApitAni / sadbhiH pUjyamAnAni ciraM naMdatu / yAvadvibhAkaranizAkarabhUdharArya. ratnAkaradhruvadharAH kila jaagrtiih| . Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 -U. prAcIna jainalekha saMgrahe zreyAMsanAthajinamaMdiramaMtra tAvan naMdatvanekabhavikauyaniSevyamAnam // 1 // vAcakazrIvinayacaMdragaNinAM zipyasu0 devasAgareNa vihitA prazastiH // (epigrAphiyA iNDikA-264-66 ) ( 22 ) saMvat 1675 varSe vaizAkha zuddhi 13 tithau zukravAre zrIma daMcalagacchAthirAjapUjya zrI mUrttisUri tatpadvAlaMkArasUripradhAne yugamadhAnapUjya zrIkalyANasAgarasRrivijayarAjye zrI zrImAlIjJAtIya ahamadAmAdavAstavya sAha bhavAna bhAryA rAjalade putra sAha pImajI sRpajI dvAbhyAmekA deharI kArApitA vimalAcale caturmukhe // ( epigrAphiyA iNDikA - za67 ) ( 23 ) saM0 1675 vaizAkha sita 13 zukre suratANanUradI jahAMgIrasavAIvijayirAjye | zrIrAjanagaravAstavya prAgvATajJAtIya se0 devarAja bhAryA []DI putra se0 gopAla bhAryA rAjU suta rAjA putra saM0 sAIA bhAryA nAnU putra saM0 nAthA bhAryA nAriMgade putraratna saM0 surjIkena bhAryA suSamAde putrAvita iMdrajI sahitena zrIzAMtinAyavivaM kArItaM pratiSTitaM ca zrIvRddatvatara [ga]cchAdhirAja zrI akabarapAtasAhibhUpAlapadattapANmAsikAbhayadAnatatpradattayugamadhAnavirUddhArakasakandradezASTAnhikAmArizvartAvakayugapradhAna zrIjinacaMdrasUripodIpakakaThinakAzmIrAdideza vihArakAraka zrI akavarasAddicittaraMjanaprapALita zrIpuragolakuMDAgajaNAma mukhadezAmAri Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-24-25| jahAMgIrasAhimadattayugapradhAnapadadhAri zrIjinasiMhasUri paTTodayakArakabhaTTArakaziroratna zrIjinarAjasUri........." (epigrAphiA iNDikA-267) (24) saMvat 1675 vaizAkha sita 13 zukre suratANanUradIjahAMgIrasavAIvijayirAjye / zrIrAjanagaravAstavya prAgvATajJAtIya saM0 sAIA bhAryA nAkU putra saM0 jogI bhAryA jasamAde putra vividha puNyakarmopArjaka saM0 somajI bhAryA rAjalade pu0 saM0 ratanajI bhAryA sUjANade putra 2 suMdaradAsa saparAbhyAM pitRnAmnA zrIzAMtinAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIbRhatkharataragache yugapradhAnazrIjinacaMdrasUri jahAMgIrasAhipradattayugapradhAnavirudadhArakazrIakabarasAhicittaraMjakakaThinakAzmIrAdidezavihArakArakayugapradhAnazrIjinasiMhasUri paTTAlaMkArakabohitthavaMzazRMgArakabhaTTArakakhaMdAraka shriijinraajsuurisuurimRgraajaiH| (epigrAphiA iNDikA-2067) ( 25) . OM // saMvat 1676 vaizAkhAsita 6 zukre laghuzAkhIya - zrIzrImAlijJAtIya maMtri jIvA bhAryA bAI raMgAI suta maMtrikha vAsa] vAchAkena bhAryA vAI gaMgAI pramukhakuTuMvayutena zreSThibhaNasAlIzivajIprasAdAt svayaMpratiSThApitazrIvimalanAthadevakulaM kAritaM / shriimttpaagnnggnaaNgnnggnmnnismaanbhttttaarkshriivijydevsuuriishvrvijyiraajye|| Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe yAvadevagirirbhAti yAvat zatruMjayAcalaH / tAvadevakulaM jIyAt zrIvAchAkena kAritaM // 1 // // zrIH // ( epigrAphiyA iNDikA- 268 ) ( 26 ) // OM namaH zrImArudevAdivarddhamAnAM tatIrthaMkarANAM zrIpuMDarIkAdyagautamasvAmipayyetebhyo gaNavarebhyaH sabhyajanaiH pUjyamAnebhyaH sevyamAnebhyazca / saMvat 1682 jyeSTha badi 10 zukre zrIjesalameruvAstavyopakezavaMzIyabhAMDyAlike suzrAvakakarttavyatApravaNadhurINa sA0 zrImala bhAryA cApalane putra pavitra cAritra lodravApattanakAritajIrNoddhAravihAramaMDanazrI ciMtAmaNinAmapArzvanAthAbhirAmapratiSThAvidhAyakapratiSThAsamayAIsuvarNalabha nikApradAyakasaMghanacakakaraNIyadevagurusAdhammika vAtsalyavidhAnaprabhAsitasitasamyaktvazuddhiprasiddhasaptakSetra vyaya vihitazrIzatruMjayasaMghalavyasaMghAdhipatilaka saM0yA[ nAmako ] dvipaMcAzaduttaracaturdazazata 1452 mitagaNadharANAM zrI puMDarIkAdigautamAnAM pAdukAsthAna majAta pUrvamacIkarat straputrahara rAja- megharAjasahitaH samedhamAnapuNyodayAya pratiSThitaM ca zrIvRhatkharataragacchAdhirAjazrI jinarAjasRrimRrirAjaiH pujyamAnaM ciraM naMda nAt // ( epigrAphiyA iNDikA-2268 ) Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-27 / (27) saMvat 1683 varSe / pAtisAhajihAMgIrazrIsalema sAhabhUma - DalAkhaMDa vijaya rA [ jye ] | zrIcakrezvarInamaH // OM // mahopAdhyAyazrI 5 zrI hemamUrtigaNisadgurubhyo namaH // zrI // OM // // OM namaH // svasti zrIH zivazaMkaro'pi gaNamAn sarvvajJazatruMjayaH zaH zaMsurIzvara bhagavAn gauro vRSAMko mRDa: / gaMgomApatirasta kAmavikRtiH siddhaiH kRtA'tistutI rudro yo na paraM zriyesa jinapaH zrInAbhibhUrastu me // 1 // udyacchrIrajaDaH kalaMkarahitaH saMtApadoSA'pahaH somyaH prAptasa [...]yA'mitakalaH suzrIrmRgAMko'vyayaH / gaurAnomRtasUrapAstakalupo jaivAtRkaH prANinAM caMdraH [ karma ] jayatyaho jinapatiH zrIvaizvasenirmahAn // 2 // tyaktvA rAjImatI yaH svanihitahRdayAnekapatnI: pAM siddhikhIM bhUriraktAmapi bahu cakame nekapatnImapIzaH / loke khyAtastathApi sphuradatizaya [vAn ] brahmacArItinAnA sa zrInemijineMdro dizatu zivasukhaM sAtvatAM yoginAthaH // 3 // caMcacchAradacaMdracA [ ruva ]danazreyoviniryadvacaHpeyUpaudhaniSekato viSadhareNApi prapede drutam / devatvaM sukRtaikalabhya [ ma ]tulaM yasyAnukaMpAnidheH sa zrI pArzvajinezitAstu satataM vighnacchide sAtvatAm // 4 // yasya zrIvazAsa [ naM ] kSititale mArtaMDaviMvAyate yadvAkyaM bhavasindhutAraNa vidhau potAyate dehinAm / 36 Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahai yaddhyAna [ bha ]vipApapaMkadalane gaMgAMbudhArAyate . zrIsiddhArthanareMdranaMdanajinaH so'stu zriye sarvadA // 5 // atha pkssaavlii| zrIvarddhamAnajinarAjapadakramaNa _zrIAryarakSitamunIzvarasUrirAjAH / vidyApagAjaladhayo vidhipakSagaccha saMsthApakA yativarA guravo vabhUvuH // 6 // tacArupaTTakamalA ja]larAjahaMsA cAritramaMjukamalAzravaNAvataMsAH / gacchAdhipA budhavarA jayasiMhasUri nAmAna u-badamaloruguNAvadAtAH // 7 // zrIdharmaghoSaguravo varakIrtibhAjaH sUrIzvarAstadanu pUjyamaheMdrasiMhAH / AsaMstataH sakalamUrizirovataMsAH siMhaprabhAbhidhasusAdhuguNaprasiddhAH // 8 // tebhyaH krameNa guravo jinasiMhamUri gotrA babhUvuratha pujyatamA gaNezAH / deveMdrasiMhaguravo'khilalokamAnyA dharmaprabhA munivarA vidhipakSanAthAH // 9 // puyAzca siMhatilakAstadanu prabhUta bhAgyA maheMdravibhavo guravo babhUvuH / cakrezvarIbhagavatIvihitaprasAdAH ... zrImerutuMgaguravo naradevavaMcAH // 10 // . Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-27|| tebhyo'bhavan gaNadharA jayakIrtimUri___ mukhyAstatazca jayakesarisUrirAjaH / siddhAMtasAgaragaNAdhibhuvastato'nu zrIbhAvasAgaragurUruguNA abhUvan // 11 // tavaMzapuSkaravibhAsanabhAnurUpAH sUrIzvarAH suguNazivadhayo babhUvuH / / SaTpadI // tatpaTTodayazailazRMgakiraNAH zAstrAMvudheH pAragA bhavyasvAMtacakoralAsanalasatpUrNAbhacaMdrAnanAH / zrImaMto vidhipakSaga[ccha]tilakA vAdIMdrapaMcAnanA Asan zrIgurudharmamUrtiguravaH sUrIMdravaMdyAM yaH // 12 // tatpaTTe'tha jayaMti manmathabhaTAhaMkArazopamAH zrIkalyANasamudrasariguravaH kalyANakaMdAMbudAH / bhavyAMbhojavivodhanaikakiraNAH sadjJAnapAthodhayaH zrImaMto'tra jayaMti sUiivabhubhiH sevyAH prabhAvodyatAH // 13 // zrIzrImAlajJAtIya maMtrIzvarazrIbhaMDArI tatputra mahaM zrIamarasI suta mahaM zrIkaraNa tatputra sA zrIdhannA tatputra sAha zrIsopA tatputra sA0 zrIvaMta tadbhAryA ubhayakulAnaMdadAyinI bAI zrIsobhAgade tatkukSisarorAjahaMsa sAha zrIrUpaM tadbhaginI ubhayakulAnaMdadAyinI paramazrAvikA hIravAI putra pArIkSa shriisomcNdrprbhRtiprikryutyaa| saMvat 1683 varSe mAgha sudi trayodazI tithau somavAsare [ zrI ] caMdraprabhasvAmijinamaMdirajIrNoddhAraH kaaritH| zrIrAjanagaravAstavya mahaM bhaMDArI prasAda karAviu hutu tehanai vaThI peDhII vAI zrIhIravAI huI teNIi pa.........."(hilau?) uddhAra karAviu / Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dha prAcIna jainalekhasaMgrahe saMghasahita 99 bAra yAtrA kIdhI / svarapakSe pAriSa zrIgaMgadAsa bhAryA bAI gurade putra pAripa zrIkuMvarajI bhAryA vAI kamalyade kukSisarorAjahaMsopamo pAripazrIvIrajIpAripathIrahIyAbhidhAnoM / pAriSa vIrajI bhAryA vAI hIrAdeM putra paM0 somacaMdrastannAmnA zrI. caMdraprabhasvAmijinarvivaM kAritaM pratiSThitaM ca dezAdhIzvarasvabhApatapanaprabhodbhAsitAkhilabhUmaNDala' ....... zrIkAMdhujI tatputra rAjya zrIzivAjI" zrAvikA zrIhIravAI putrI bAI kII vAi kalyANI bhrAtA pAriSa rUpajI tatputra pAriSa guDIdAsayutena // saMvat 1682 varSe mAha zuddhi trayodasI somavAsare zrIcaMdraprabhasvAmipratiSThA kAritA || bhaTTArakathIkalyANasAgarasUribhiH pratiSTitaM // vAcakazrIdevasAgaragaNInAM kRtiriyaM // paMDitazrIvijayamUrtigaNinA'lekhi || paM0 zrIvinayazeSaragaNInAM ziSya mu0 zrI. ravizeSaragaNinA likhitiriyam // zrIzatruMjayanamaH yAvat caMdrArka ciraM naMdattAt zrIkavaDayakSamasAdAt || gajadhararAmajI laghubhrAtAkua....... NejaratanakalyaNakRtAyAM atra bhadram || ( aftanqai sfogHT-RIGC-GE ) ( 28 ) OM // saM0 1[6]84 mAgha vadi 5 zukre zrImatpattanavAstavya zrImAlajJAtIya Ta0 jasapAlapatreNa pitR 80 rAjA mAtR 80 sI [gi] ] 0 dhAdhAkena zrI AdinAthavivaM khattakasahitaM kAritaM // ******** ( epigrAphiA iNDikA-2272 ). Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-29-30 / ( 29 ) // OM // saMvat 1686 varSe caitre zudi 15 dine dakSaNadeze devagIrInagaravAstavya zrImAlIjJAtIya laghuzApIya tukajIbhAryA vA0 tejalade suta sA0 hAsujI bhAryA vAI hAsalade laghubhrAtA sAvajI sA0 devajI bhAryA vAI cachAde derANI bAI devalade putra sA0 dharmadAsa bhaginI vA0 kuarI pramukhasamastakuTaMba zrI vimalAcalanI yAtrA karIni zrI adabudaA (dinAtha 1) prAsAdana maMDapano koTasahIta pharI uddhAra karAv yu .... "ddhAraka [zrI]" [rAjya] tatpaTTAlaM ........ ******** kAre [ zrI ]...... [[bhyaH ] || paMDitottama zrIddha' 100 G ....[ zrI ]. 'mupadezAt zubhaM bhavatu // ( epigrAphiA iNDikA-2/72 ) **** 1..... 39 ...... ( 30 ) namaH OM // bhaTTArakapuraMdarabhaTTArakazrI harivijayasUribhyo namo / tatpaTTaprabhAkara bhaTTAraka zrIvijaya sena sUrigurubhyo namaH | saMvat 1696 varSe vaizAkha zudi 5 ravau zrIdIvamaMdiravAstavya saMghavI sacA bhAryA vAI tejavAI tayoH suputra saMghavI goviMdajI bhAryA vAI vayajabAI pramukhakuTaMvayutena svazreyase zrIzatruMjaye uttuMga prAsAdaH kArApitaH zrIpArzvanAthaviMvaM sthApitaM pratiSThitaM ca zrI tapAgacchanAyakabhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH tatpaTTAlaMkArayuvarAja zrIvijayasiMhasUrizciraM jIvatu // ( epigrAphiA iNDikA-272 ) Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (31) OM // namaH // pratyatiSThipadidaM khalu tIrtha rAyasiMha iha varddhamAnabhUH / zAsanAdvijayadevaguroH sadAcakena vinayAdvijayena // 1 // zrIvijayasiMhasamiH sa jayatu tapagacchapaulimANikyam / ajaniSTa yadyapadezAtra sahacakRTAmitra tIrtham // 2 // dikaganijalavimitab 1710 mitapatryAM jyeSThamAsi tIrthe'smin / ahadivasahana sthApitapaSTona baMde // 3 // yAvanjayati sumanastAvanIyAtmaRSTasaubhAgyaH / zrIgajayamRdina sahasrakRtaH kirIToyam // 4 // papiyAphiyA iNDikA-rA) (32) aham // * // svasti zrIsaMvat 1710 varSe jyeSTha zuddhaSaSThIniyoM guruvAra zrIugrasenapuravAstavyakaMganAtIyavRddhazAstrIyakuhADagotra sA0 barddhamAna bhAvAlhAda pu0 samAnasiMha rAyasiMha kanakasiMha ugrasena RSabhadrAsaiH sA jagasiMha jIvaNadAsa pramukhaparivArayutaH svapitRvacanAttatpuNyArya zrIsahasrakRtIrtha kAritaM svapratiSThAyAM pratiSThApitaM / tapAgaccha bha0 zrIhIravijayamRripaTTaprabhAkarama zrIvijayasanasRriSadyAlaMkArapAtigAdidhIjivAMgIrapradattamahAtapAvilyadhAriyanakarAjAdhivAjapatibAyakArimaTAraka zrI zrIvijayadevasUrIzvarAcArya zrIvijayaprabhaginirdezAta zrIhari vijayasarizighyaratnamahopAdhyAya zrI5 kIrtivijayA ziSyopAdhyAya Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-32| zrIvinayavijayagaNibhiH pratiSThitaM // zrIrastu // zrIzatrujayamahAtIrthakAryakarapaMDita zrI5 zAMtivijayA devavijayaga0 meghavijayaga0 . sAhAyyataH siddhamidam // sUtradhAra manajIH // (epigrAphiA iNDikA-2|73) (32) // zrI // OM namaH // vabhUvuH zrImahAvIrapaTTAnukramabhUSaNAH / zrIaMcalagaNAdhizAH AryarakSitasUrayaH // 1 // tatpaTTapaMkajAdityAH suurishriijysiNhkaaH| zrIdharmaghopassUrIMdrA maheMdrasiMhasUrayaH // 2 // zrIsiMhaprabhasUrIzAH sUrayo jinsiNhkaaH| zrImadeveMdrasUrIzA zrIdharmaprabhasUrayaH // 3 // zrIsiMhatilakAhAzca zrImaheMdraprabhAbhidhAH / zrImaMto merutuMgAkhyAH babhUvuH sUrayastataH // 4 // samagraguNasaMpUrNAH sUrizrIvijayakIrtayaH / tatpaTTe'tha susAdhuzrIjayakezarasUrayaH // 5 // zrIsiddhAMtasamudrAkhyAH sUrayo bhUrikIrtayaH / bhAvasAgarasUrIMdrAstato'bhUvan gaNAdhipAH // 6 // zrImadguNanidhAnAkhyAH sUrayastatpade'bhavan / yugapradhAnAH zrImaMtaH sUrizrIdharmamUrtayaH // 7 // tatpahodayazailAgraprodyattaraNisannibhAH / * abhavansarirAjazrIyujaH kalyANasAgarAH // 8 // ... zrIamarodadhisUrIMdrAstato vidyAsUrayaH / Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ra prAcIna jainalekha saMgrahe ... udayArNavamRrica kIrtisiMdhumunipatiH // 9 // tataH puNyodadhirirAjeMdrArNavasUrayaH / muktisAgarasUrIMdrA babhruvuH guNazAlinaH // 10 // tato ratnodadhisUrirjayati vicaranbhuvi / zAMtadatisamAyukto bhavyAn dharmopadezakaH // 11 // // iti pahAvaliH // atha kacchasurASTre ca koThArAnagare bare / babhUvurlaghuzAkhAyAmarNasIti guNojjvalaH // 12 // tatputro nAyako jajJe hIravAI ca tatpriyA / putraH kezavajI tasya rUpatrAnpuNyamUrtayaH // 13 // mAtulena samaM baMdare tilakopame / agAtpuNyaprabhAvena bahu svaM samupArjitaM // 14 // devabhaktirgururAgI dharmazraddhAvivekinaH / dAtA bhoktA yazaH kIrtti svavarge vizruto bahu // 15 // pAveti tasya patnI ca narasiMhaH suto'jani / ratnavAI tasya bhAryA patibhaktisuzIlavAn ( 2 ) // 16 // kezavajIkasya bhAryA dvitIyA mAMkavAr3a ca / nAmnA trIkamajI tasya putro'bhUt svalpajIvinaH // 17 // narasiMhasya putro'bhUt rUpavAn suMdarAkRtiH / ciraM jaya sadA RddhirvRddhirbhavatu dharmataH // 18 // // iti vaMzAvaliH // gAMdhI mohotAgotre sA kesavajI nijabhujopArjitavittena dharmakAryANi kurute sma / tadyathA nijaparikarayukto saMghasArddha vimalA Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-32.1 dvitIrthe sametya kacchasaurASTragUrjaramarudharamevADakuMkuNAdidezAdAgatA bahusaMghalokAH militAH aMjanazalAkApratiSThAdimahotsavArtha vizAlamaMDapaM kArayati sma / tanmadhye navInajinarvivAnAM rupyapASANadhAtUnAM bahusahasrasaMkhyAnAM sumuhUrte sulagne pIThopari saMsthApya tasya vidhinA kriyAkaraNArtha zrIratnasAgarasUrividhipakSagacchapaterAdezataH munizrIdevacaMdragaNinA tathA kriyAkuzala zrAddhaiH saha zAstroktarityA zuddhakriyAM kurvan zrIvIravikramArkataH saMvat 1921 nA varSe tasmin zrIzAlivAhanabhUpAlakRte zAke 1786 pravartamAnye mAsottamazrImAghamAse zuklapakSe tithau saptamyAM guruvAsare mAtaDodayavelAyAM sumuhUrte sulagne svarNazalAkayA jinamudrANAM zrIgurubhizca sAdhubhiraMjanakriyAM kurute sma / saMghalokAn suveSadhArIn bahuRdhyA gItagAnavAditrapUrvakaM sametya jinapUjanaloMchanAdikriyAyAcakAnAM dAnAdisaMghavAtsalyAdibhaktiherpatazcakre / punaH dharmazAlAyAM ArAsopalanirmitaM sAsvataRSabhAdijinAnAM catumukhaM caityaM punaH girizikharopari zrIabhinaMdanajinasya vizAla maMdiraM tasya pratiSThA mAghasita trayodazyAM budhavAsare zAstroktavidhinA kriyA kRtA zrIratnasAgarasUrINAmupadezataH zrIsaMghapati nijaparivAreNa saha zrIabhinaMdanAdijinavivAni] sthApitAni] tataH gurubhaktisaMghabhakti zaktyAnusAreNa kRtaH gohilavaMzavi bhuSaNaThAkora zrIsUrasaMghajIrAjye pAdaliptapure madanotsavamabhUt zrI.. saMghasya bhadraM bhUyAt kalyANamastu // zubhaM bhavatu // - mANikyasiMdhuvaramukhyamunivareSu ... tacchiSyavAcakavaravinayArNavena / .. epA prazastiH zravaNAmRtatulyarUpA Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 13 prAcIna nalekhasaMgrahe saMghasya zAzanasamunnatikAryalekhi // 1 // vAcakavinayasAgareNeyaM prazastilikhitA // yAvanmatyahIgharI yAvacaMdradivAkarau / yAvAya jineMdrANAM tAvannadaMtu maMdiraM // 1 // // zrIrastu // (epigrAphimA iNDikA-rA2-3s). (13) // // saM0 1650 pra0] caiH pUrNimAyAM mutrihina sAdhukSIrasAgarapollAsazItapAdAnAM nijavacana jitasAhi zrIakavvarapradattazrIsiddha kAnAM mArakarIvijayasanamRripramukhamuviditamAttimarasavyamAnapAdAraviMdAnAM zrI zrIhIravijayamRripAdAnAM mAhAtmyaprINitasAhinirmitasakalasatvadravyagrahaNa [ muktikAyAM prathamacaitrapUrNimAyAM tacchiSyasakalavAcakrakoTikoTIrazatakoTizrIzrIvimaharSagaNimiH / 060 varSaga0 zrIrAtraMjaya kRtakRtya paM. dhanavijayagaH paM0 jayavijayaga jamavijaya-IsavijayA manivisalAdimunizatavyaparikaritainirvinnIkRtA yAtrA iti bhadram / / (epitrAphimA iNDikA-2286) - MEER // 0 // saMvat 1371 varSe mAhamudi 14 some zrImadRkezavaMza vegadagotrIya sA0 salapaNa putra mA0 Ajatanaya sA0 gosaLa bhAryA guNamatI kukSisaMbhavana saMghapati AmAdharAnu Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-35-36 / 45 jena sA0 lUNasIhAgrajena saMghapati sAdhuzrIdesalena putra sA0 sahajapAla sA0 sAhaNapAla sA0 sAmaMta sA0 samarA sA0 sAMgaNa pramukha kuTuMbasamudAyopetena nijakuladevI zrIcaMDikA (?) mUrtiH kaaritaa| yAvad vyomni caMdrAkauM yAvanmerurmahItale / tAvat zrIcaMDikA (?) muurtiH......|| (prAcInagUjarakAvyasaMgraha) (35) saMvat 1371 varSe mAha sudi 14 some zrImadukezavaMze vesadgotre sA0 salaSaNaputra sA. AjaDatanaya sA0 gosala bhAryA guNamatI kukSisamutpannena saMghapati sA0 AsAdharAnujena sA0 lUNasIhAgrajena saMghapati sAdhu zrIdesalena sA0 sahajapAla sA0 sAhaNapAla sA0 sAmaMta sA0 samarasIha sA0 sAMgaNa sA0 soma prabhRtikuTuMbasamudAyopetena dRddhabhrAtR saMghapati AsAdharamUrtiH zreSThimATha(Dha)laputrI saMgha0 ratnazrImUrtisamanvitA kAritA // AzAdharakalpataru".........................."yugAdidevaM praNamati / / (prAcInagUrjarakAvyasaMgraha) (36) ... saMvat 1371 varSe mAhasudi 14 some ................. rANaka zrImahIpAladevamUrtiH saMghapati zrIdesalena kAritA zrIyugAdidevacaitye // - (prAcInagUrjarakAvyasaMgraha) . . . . . Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 37 ) saMvata 1414 varSe vaizAkha sudi 10 gurau saMghapati desalaMsuta sA0 samarA- samarazrIyugmaM sA0 sAliga sA0 sajjanasiMhAbhyAM kAritaM pratiSThitaM zrIkakkasUriziSyaiH zrIdevaguptasUribhiH / zubhaM bhavatu | ( prAcIna gurjjarakAvyasaMgraha ) 46 Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIgiranAraparvatasthAH prshstilekhaaH| gUrjaramahAmAtyavastupAla-tejaHpAlakAritazrIneminAthaprAsAdagatAH SaD bRhtprshstyH| Cassen-Sara ( 38-1) namaH shriisrvjnyaay| pAyAnemijinaH sa yasya kathitaH svAmIkRtAgasthitA bagre rUpadidRkSayA sthitavate pIte surANAM prbho| kAye bhAgavate vanevaka""dvipolAbane zaMsatA 'midazA?). "mapi"..."vanAjave' ""........|| 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSa phAguNa zudi 10 budhe zrImadaNahilapura(*)vAstavyaprAgvATAnvayaprasUtaTa 0 zrIcaMDapAtmajaTha0 zrIcaMDaprasAdAMgajaTha0 zrIsomatanujaTha0 zrIAzArAjanaMdanasya Ta0 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Ta0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya mahaM0 zrItejApAlAgrajanmano mahAmAtya zrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisaro(*)vararAjahaMsAyamAne mahaM0 zrIjayatasiMhe saM. 79 varSapUrvaM staMbhatIrthamudrAvyApArAn vyApRNvati sati saM. 77 varSe zrIzatrujayojayaMtaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastala cha (*) etaccihaM zilApaTTasthapatisUcakam / Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe prakAzanaikamArtaMDa mahArAjAdhirAjazrI lavaNaprasAdadevasu (*) tamaddArAja zrIvIradhavaladevaprItipratipannarAjyasaMvaizvayryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA anujena saM. 76 varSapUrva gUrjaramaMDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApArAn vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrIzatruMjayArbudAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadapahilapurabhRgupura(*)staMbhanakapura staMbhatIrthadarbhavatIdhavalakkakapramukhanagarepu tathA anyasamasta sthAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArA kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAlena iha svayaM nirmApitazrIzatruMjayamahAtIrthAvatAra zrImadAditIrthaMkara zrIRSabhadeva staMbhanakapurAvatAra zrI pArzvanAthadeva satyapu (*)rAvatAra zrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatAra zrIsarasvatImUrti devakulikA catuSTayajinayugala ambAvalokanAzAstrapradyumna zikhareSu zrInemi - nAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTaya turagAdhirUDhasvapitAmaha mahaM0 80 zrIsoma nijapitRTa zrIAzarAjamUrtidvitaya cArutoraNatraya zrIneminAtha (# ) deva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimRttisamanvitasukhodghATanakastaMbhazrIaSTApadmahAtIrthaprabhRti anekakIrtanaparaMparAvirAjite zrIneminAthadevAdhideva vibhUSita zrImadujjayaMtamahAtIrthe AtmanastathA svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIyava0 zrIkAnhaDaputryAH Ta0 rANUkukSisaMbhUtAyA mahaM * zrIlalitAdevyAH (*) puNyAbhivRddhaye zrInAgeMdra gacche bhaTTAraka zrI maheMdrasUri saMtAne ziSya zrIzAMtisUri ziSyazrIANaMdasUrizrIamarasUripar3he bhaTTAraka zrIharibhadrasUri paTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijaya sena sUripratiSThitazrI ajitanAtha devAdiviMzatitIrthaMkarAlaMkRto'yamabhinavaH samaMDapa : zrI sammetamahAtIrthAvatAraprAsAdaH kAritaH // (*) C 48 0 * Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakH-38-1| pIyUpapUrasya ca vastupAla maMtrIzituzcAyamiyAn vibhedH| ekaH punarjIvayati pramItaM pramIyamANaM tu bhuvi dvitiiyH|| 1 // zrIdazrIdayitezvaraprabhRtayaH saMtu kvacit te'pi ye prINati prabhaviSNavo'pi vibhavai kiMcanaM kaMcana / so'yaM siMcati kAMcanaiH pratidinaM dAridrayadAvAnala pramlAnAM pRthivIM navInajaladaH zrIvastupAlaH (*)punH||2|| bhrAtaH pAtakinAM kimatra kathayA durmatriNAmetayA yepAM cetasi nAsti kiMcidaparaM lokopakAraM vinA / nanvasyaiva guNAngRNIhi gaNazaH zrIvastupAlasya yastavizvApakRtikRta carati yatkarNana cANaM purA // 3 // bhittvA bhAnuM bhojarAje prayAte ... zrImuMje'pi svargasAmrAjyabhAji / ekaH saMpratyArthinAM vastupAla stiSThatyazru(*)syaMdaniSkaMdanAya // 4 // caulukyakSitipAlamaulisaciva ! tvatkIrtikolAhala strailokye'pi vilokyamAnapulakAnaMdAzrubhiH zrUyate / kiM caipA kalidUpitApi bhavatA prAsAdavApIprapA___ kUpArAmasarovaraprabhRtibhirdhAtrI pavitrIkRtA // 5 // sa zrItejaHpAlaH sacivazcirakAlamastu tejsvii| yena vayaM nizcitAzciMtAmaNine(*)va naMdAmaH // 6 // lavaNaprasAdaputra zrIkaraNe lavaNasiMhajanako'sau / maMtritvamatra kurutAM kalpazataM kalpatarukalpaH // 7 // Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe purA pAdena daityAre vanoparivartinA / adhunA vastupAlasya istenAthaH kRto baliH // 8 // dayittA lalitAdevI tanayamavItanayamApa sacivadrAta / / nAnnA jayaMtasiMha jayaMtamindrAtpulomaputrIva // 9 // (*) [ete] zrIgUrjarezvarapurohitaTa0 zrIsomezvaradevasva / / staMbhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanaMdanaH / prazastimetAmalikhat jaitrasiMhadhruvaH sudhIH // 1 // . vAiDasya tanUjena mUtradhAreNa dhImatA / epA kumArasiMhena samutkINoM prayatnataH // 2 // zrInemekhijagadbharturambAyAzca prasAdataH / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // 3 // (giranAra insakripzant naM. 022-23) (39-2) ..........."yaH pu"tayadukulakSIrArNavendurjino __ yatpAdAbjapavitramaulirasabhazrIrujjayanto'pyayam // dhatte mUrti nijaprabhuprasRmarohAmaprabhAmaNDalo . vizvakSoNibhRdAdhipatyapadavIM nIlAtapatrojjvalAm // 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 yudhe zrImadaNahila(*)puravAstavya prAgvATAnvayapramRtaTa0zrIcaNDapAlAtmajaTa... zrIcaNDaprasAdAGgajaTa0 zrIsomatanujaTa0 zrIAzArAjanandanasya Ta0 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Ta0 zrIluNigamahaM0 Ta0 zrImAladevayo. ranujasya mahaM0 40 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 Ta0 zrIlalitAdevI(*)kutisarovararAjahaMsAyamAne Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-39-2| mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varSapUrva mudrAvyApAraM vyApRNvati sati saM0 77 varSe zrIzatrujayojjayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanakamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNa (*).prasAdadevasutamahArAjazrIvIradhavaladevaprItipratipannarAjyasarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA'nujena saM0 76 varSapUrva gUrjaramaNDale dharalakkakapramukhanagareSu mudrAvyApArAn vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrIzatrujayAdAcalaprabhRtimahAtIrtheSu(*) zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapurastambhatIrthadarbhavatIdhavalakkakapramukhanagarepu tathA'nyasamastathAneSvapi koTizo'bhinavadharma sthAnAni prabhUtajIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAleneha svayaM nirmApitazrIzatrujayamahAtIrthAvatArazrImadAditIrthakarazrIRSabhadeva(*) stambhanakapurAvatArazrIpArzvanAthadeva satyamurAvatArazrImahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatArazrIsarasvatImUrtidevakulikAcatuSTaya jinadvayAmvAvalokanAzAmbapradyumnazikharepu zrI. neminAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTayaturagAdhirUDhanijApitAmahaTha0 zrIsomanijApita Tha0 zrIAzArAja(*)mUrtidvitayacArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghA. TanakastambhazrIaSTApadamahAtIrthaprabhRtianekakIrtanaparamparAvirAjite - zrIneminAthadevAdhidevavibhUpitazrImadujjayantamahAtIrthe Atmanasta thA svabhAryAyAH prAgvATajJAtIyaTa0 zrIkAnhaDaputryAH Tha0 (+)rANukukSisaMbhatAyA mahaM zrIsokhakAyAH puNyAbhivRddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrImahendrasUrisantAne ziSyazrIzAntimUri ziSyazrIAnandasUri zrIamarasUripadebhaTTAraka zrIharibhadrasari paTTAlaMkaraNa zrI Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 prAcIna jainalekhasaMgrahe vijaya senasUri pratiSThita zrI RSabhadevapramukhacaturviMzatitIrthaMkarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDa ( * )paH zrIsametamahAtIrthAvatArapradhAnaprAsAdaH kAritaH / caitaH kiM kalikAlasAlasamaho kiM mohano hasyate tRSNe kRSNamukhAsi kiM kathaya kiM vighnaughamogho bhavAn / brumaH kiMtu sakhe na khelati kimapyasmAkamujjRmbhitaM sainyaM yatkila vastupAlakRtinA dharmasya saMvardhitam // 1 // yaM vidhuM bandhavaH siddhamarthinaH zatra (*)......... 1 .........Napazyanti varNyatAM kimayaM mayA // 2 // vairaM vibhUtibhAratyoH prabhutvapraNipAtayoH / tejasvitAprazamayoH zamitaM yena mantriNA // 3 // dIpaH sphUrjIta sajjakajjalamalasnehaM muhuH saMharanindurmaNDalavRttakhaNDanaparaH pradveSTi mitrodayam / zUraH krUrataraH parasya sahate tejo na tejasvina statkena pratimaM tra (*)vImi sacivaM zrIvastupAlAbhidham // 4 // AyAtAH kati naiva yAnti katino yAsyanti no vA kati sthAne sthAnanivAsino bhavapathe pAnthIbhavanto janAH / asminvismayanIyabuddhijaladhirvidhvasya dasyUna kareM kurvanpuNyanidhiM dhinoti vasudhAM zrIvastupAlaH param // 5 // dadhe'sya vIradhavalakSitipasya rAjya - bhAre dhuraMdharapurA (*) zrI tejapAla sacive dadhati svabandhubhAroddhRtAvavidhuraikadhurINabhAvam / / 6 / / -- 1 Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH - 40-3 / 53 iha tejapAla saciva militavimalAca lendramamRtabhRtam / kRtvA'nupamasarovaramamaragaNaM prINayAMcakre // 7 // ete zrImaladhArizrInaracandrasurINAm // iha vAliga sutasaha jigaputrAtakatanujavAjaDatanUjaH / ali (*) khadimAM kAryasthastambhapurIya dhruvo jayantasiMhaH // harimaNDapanandIzvara zilpIzvara somadeva pautreNa / vakulasvAmisutenotkIrNA puruSottameneyam // zrInemetrijagadbharturabhvAyAzca prasAdataH vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svasti zAlinI // mahAmAtyazrI vastupAlasya prazastiriyaM 603 mahAmAtyava - stupAlabhAryAmahaM zrI sokhukAyA dharmasthAnamidam // ( giranAra insakripzans naM0 2 / 23-24 ) (40- 3 ) // OM namaH sarvajJAya // praNamadamarameGkhanmaulisphuranmaNidhoraNItaruNakiraNazreNIzoNIkRtAkhilavigrahaH || surapatikaronmuktaiH snAtrodakai ghusRNAruNatatanurivApAyAtpAyAjjaganti zivAGgajaH // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImada NahilapuravAstavya prA (# ) gvATAnvayaprasUta Tha0 zrIcaNDapAlAtmaja Tha0 zrIcaNDaprasAdAGgaja Ta0 zrIsomatanuja Ta0 zrI AzArAjanandanasya Tha0 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya u0 zrIluNigamahaM0 zrI - Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 prAcInajainalekhasaMgrahe mAladevayoranujasya mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovararAjahaMsAyamAne(*) mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 72 varSapUrva stambhanakatIrthamudrAvyApAra vyApRNvati sati saM0 77 varSe zrIza@jayojayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvitAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanakamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNaprasAdadevasutamahArAjazrIvIradhava(*)ladevaprItipratipannarAjyasarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathA'nujena saM0 76 varSapUrva gRrjaramaNDale dhavalakakapramukhanagareSu mudrAvyApArAnvyA pRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zatrujayAIdAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapurastambhatArthadarbhavatIyava(*)lakkakapramukhanagareSu tathA'nyasamastasthAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthA nAniprabhUtajIrNodvArAzca kAritAH / tathA sacivezvara zrIvastupAleneha svayaM nirmApitazrIzatrujayamahAtIrthAvatAra zrImadAditIrthaMkarazrIRSabhadeva stambhanakapurAvatArazrIpArzvanAthadeva zrIsatyapurAvatArazrImahAvIradeva(*)prazastisahitakAzmIrAvatArazrIsarasvatImUrti devakulikAcatuSTayajinayugalAmbAvalokanAzAmbapradyumnazikharepu zrIneminAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTayaturagAdhirUDhanijapitAmaha Tha0 zrIsoma svapitRTa zrIAzArAjamUrtidvitaya kuMjarAdhirUDhamahAmAtyazrIvastupAlAnuja mahaM zrItaMjaHpAlamUrtidvaya cArutoraNatrayazrIneminAthadeva AtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvita sukhodghATanakastambhazrIsaMmatamahAtIrtha prabhRtianekatIrthaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUpitazrImadujjayantamahAtIrthe AtmanastathA svabhAyAyAzca prAgvATajAtIya Tha0 zrIkAndaDaputryAHTa (*,rANukukSisaMbhUtA Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-40-3 / 55 yA maha0 zrIsokhukAyAH puNyAbhivRddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrI mahendrasUri saMtAne ziSya zrI zAntisUri ziSya zrI ANanda sUri zrIamarasUripade bhaTTAraka zrIharibhadrasUri paTTA laMkaraNamabhuzrIvijayasena sUripratiSThitaRSabhadevAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIaSTApadamahAtIrthAvatAranirUpamapradhAnaprAsAdaH kAritaH // prAsAdairgaganAGgaNapraNayibhiH pAtAlamUlaMkapaiH kAsAraizca sitaiH sitAmvaragRhainIlaizca lIlAvanaiH / yeneyaM nayanirjitendrasacivenAlaMkRtAlaM kSitiH kSemaikAyatanAM cirAyurudayI zrIvastupAlo'stu saH // 1 // saMdiSTaM tava vastupAlavalinA vizvatrayIyAtrikA - nmatvA 'nA ( * ) radatacaritramiti te hRSTo'smi nandyAciram / nArthibhyaH krudhamarthitaH prathayasi khalpaM na datse na ca svazlAghAM vahu manyase kimaparaM na zrImadAnmuhyasi // 2 // arivaladalamazrI vIranAmAyamurvyAM surapatiravatIrNastarkayAmastadasya / nivasati surazAkhI vastupAlAbhidhAnaH suragururapi tejaHpAlasaMjJaH samIpe // 3 // udAraH zUro vA (*) ruciravacano vA'sti na hi vA bhavatulyaH ko'pi kvaciditi culukyendrasaciva ! | samudbhUtabhrAntirniyatamavagantuM tava yaza stati gehe puri puri ca yAtA dizi dizi // 4 // sA kutrApi yugatrayI vata gatA sRSTA ca sRSTiH satAM . sIdatsAdhurasaMcaratsucaritaH khelatkhalo'bhUtkaliH / dvizvArtinivartanaikamanasA matto'dhunA zaM( * ) bhunA Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 prAcIna jainalekha saMgrahe prastAvastava vastupAla bhavate yadrocate tatkuru // 5 // ke nidhAya vasudhAtale dhanaM vastupAla na yamAlayaM gatAH / tvaM tu nandasi nivezayannidaM dikSu dhAvati jane kSudhAvati ||6|| pautreNa dhAraya varAhapate dharitrIM sUrya prakAzaya sadA jaladAbhiSiJca / vizrANitena paripAlaya vastupAla bhAraM bhavatsu yadimaM nidadhe vidhA (# ) tA || 7 // AtmA tvaM jagataH sadAgatiriyaM kIrtirmukhaM puSkaraM maitrI mantrivaraH sthirA vanarasaH zlokastamonnaH zamaH / noktaH kena karastavAmRtakaraH kAyatha bhAsvAniti spaSTaM dhUrjaTimUrtayaH kRtapadAH zrIvastupAla tvayi // 8 // vidyA yadyapi vaidikI na labhate saubhAgyameSA kaci nna smArtaM kurute ca kathana vacaH karNadvaye ya ( * ) dyapi | rAjAnaH kRpaNAca yadyapi gRhe yadyapyayaM ca vyayacintA kApi tathApi tiSThati na me zrIvastupAle sati ||9|| karNe khalapralapitaM na karoSi ropaM nAviSkaropi na karoSyapade ca lobham / tenopari tvamavanerapi vartamAnaH zrIvastupAla kalikAlamadhaH karopi // 10 // . sarvatra bhrAntimatI sarvavidastvadabhavatkathaM kIrtiH / (*) zrIvastupAlapaiturkamanuharate santatiH prAyaH // 11 // so'pi valeravalepaH svalpataro'bhUttathaiva kalpataroH / zrIvastupAlasacitre siJcati dAnAmRtairjagatIm // 12 // 1-0 pitRkamanuharttaM saMprati0 - iti prAcInalekhamAlAyAm / Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AMAV lekhaangk:-40-3| 57 niyoginAgeSu narezvarANAM bhadrasvabhAvaH khalu vastupAlaH / / uddAmadAnaprasarasya yasya vibhAvyate kApi na mttbhaavH||13|| vibudhaiH payodhimadhyAdeko bahu (*)bhiH karIndurupalabdhaH / vahavastu vastupAla prAptA vibudha tvayaikena // 14 // prathamaM dhanapravAhai hairatha nAthamAtmanaH sacivaH / adhunA tu sukRtasindhuH sindhuravRndaiH pramodayati // 15 // zrIvastupAla bhavatA jaladhergambhIratA kilaaklitaa| AnIya tato gajatA svapatidvAre yadAkalitA // 16 // ete zrImadgurjarezvarapurohi(*)taTha0 zrIsomezvaradevasya / iha vAligasutasahajigaputrAnakatanujavAjaDatanUjaH / alikhadimAM kAyasthaH stambhapurIyadhruvo jayatasiMhaH / / harimaNDapanandIzvarazilpIzvarasomadevapautreNa / bakulasvAmisutenotkIrNA puruSottameneyam // mahAmAtyazrIvastupAlasya prazastiriyaM niSpannA 603 / zrInemestrijagadbhatarambAyAzca prasAdataH / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // . mahAmAtyavastupAlabhAryA mahaM0 zrIsokhukAyA dharmasthAnamidam // (giranAra iskripzans naM. 2024-25) Home Dow Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 41-4 ) OM namaH zrIneminAthadevAya // tIrthezAH praNatendrasaMhatiziraH koTIrakoTisphuTattejojAlajalapravAha laharIprakSAlitAMtridvayaH / te vaH kevalamUrtayaH kavalitAriSTAM viziSTAmamI tAmaSTApadazailamaulimaNayo vizrANayantu zriyam // 1 // svasti zrIvikrasaMvat 1288 varSe phAguNa (*) zudi 10 budhe zrImadaNahilapuravAstavya prAgvATAnvayaprasUtaTa0 zrIcaNDapAlAtmaja zrIcaNDaprasAdAGga Ta0 zrIsomatanuja Ta0 zrIAzArAjanandanasya 80 zrIkumAradevIkukSisaMbhUtasya Ta0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya 80 mahaM0 zrIteja : pAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje (*) mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovara rAjahaMsAyamAne mahaM zrIjayantAsaMhe saM0 79 varSe pUrvaM stambhatIrthavelAkulamudrAvyApAraM vyApRNvati sati saM077 varSe zrIzatruMjayojjayaMtaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatyena caulukyakkulanabhastalaprakAzanaika (*) mArtaNDamahArAjAdhirAjazrI lavaNaprasAdadevasutamahArAjazrIvaridhavaladevaprItipratipannarAjyasarvaizvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathAnujena saM0 76 varSe pUrva gurjaramaNDale dhavalakakamamukhanagareSu mudrAvyApAraM vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrI (*) zatruMjayArbudAcala mahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapura stambhatIrthadarbhavatI dhavalakakamamukhanagareSu tathAnyasamastasthAneSvapi koTizo dharmasthAnAni prabhUtajIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAlaneha svayaM nirmApitazatruM Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-41-4| 59 jayamahAtIrthAva(*)tArazrImadAditIrthaMkarazrIRpabhadeva stha(sta)mbhana. kapurAvatArazrIpArzvanAthadeva satyapurAvatArazrImahAvIradeva prazasti sahitakazmIrAvatArazrIsarasvatI devakulikAcatuSTaya yugalAmbAvalokanazAmbapradyumnazikhareSu zrIneminAthakulAlaMkRtadevakulikAcatuTayaturagAdhirUDhani(*)japitAmaha Ta zrIsoma pitR Tha0 zrIAzArAjamUtidvitayatoraNatrayazrIneminAthadevaAtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghATanakastambhazrIsaMmetAvatAramahAtIrthaprabhRtianekakIrtanaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUSitazrImadujjayantamahAtIrthe A(*)tmanastathA svabhAryAyAH prAgvATajAtIya Tha0 kAnhaDaputryAHTa0 rANukukSisaMbhUtAyA mahaM zrIsokhukAyAH puNyAbhivRddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrImahendramUrisaMtAne ziSyazrIzAntisUriziSyaANandasUrizrIamaramuripade bhaTTArakazrIharibhadrasUripaTTAlaMkaraNazrIvijayasenamUripratiSThi(*)tazrImadAdijinarAjazrIRpabhadevapramukhacaturviMzatitIrthakarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIaSTApadamahAtIrthAvatArapradhAnaprAsAdaH kAritaH / svasti zrIvalaye namo'stu nitarAM karNAya dAne yayo raspaSTe'pi dRzAM yazaH kiyadidaM vandyAstadetAH prajAH / dRSTe saMprati vastupAlasacivatyAge kariSyanti tAH kIrti kAMcana yA punaH sphuTamiyaM vizve'pi no mAsyati // 1 // * koTIraiH kaTakAGgulIyatilakaiH keyUrahArAdibhiH kauzeyaizca vibhUSyamANavapupo yatpANivizrANitaiH / vidvAMso gRhamAgatAH praNayinIrapratyabhijJAbhRta staistaiH svAMzapathaiH kathaM kathamiva pratyAyayAMcakrire / / 2 / / nyAsaM vyAtanutAM virocanasuta(*)styAMga kavitvazriyaM Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasaMgraha bhAsavyAsapuraHsarAH pRthuraghupAyAzca vIravratam / prajJAM nAkipatAkinIgururapi zrIvastupAla dhruvaM jAnImo na vivekamekamakRtotsekaM tu kautaskutam // 3 // vAstavaM vastupAlasya batti kazcaritAmRtam ? / yasya dAnamavizrAntamarthiSvapi ripupvapi // 4 // stotavyaH khalu vastupAlasacivaH kairnAma vAgvaibhavai yasya (*) tyAgavidhividhRya vividhAM dAridryamudrAM haThAt / vizve'sminnakhile'pyamUtrayadasAvarthIti dAteti ca dvau zabdAvabhidheyavastuvirahavyAhanyayAnasthitI // 5 // AdhenApyapavarjanena janitArthitvapramAthAnpunaH stokaM dattamiti kramAntaragatAnAhAyayannathinaH / pUrvasmAdgaNasaMkhyayApi guNitaM yasteSvanAvartiSu dravyaM(*) dAtumudastahastakamalastasthauM ciraM duHsthitaH // 6 // vizve'sminkila paGkapakilatale prasthAnavIyarthI vinA / sIdannepa par3he pade na purato ganteti saMcintayan / dharmasthAnazatacchalana vidadhe dharmasya varSIyasaH saMcArAya zilAkalApapadavIM zrIvastupAlasphuTam / / 7 || ambhojeghu marAlamaNDalaruco DiNDIrapiNDavipaH kAsAreSu (*) payodhirodhasi luTanirNiktamuktazriyaH / jyotsnAbhAH kumudAkareSu sadanodyAneSu puppolvaNAH sphUti kAmiva vastupAla kRtinaH kuvanti no ktiyH||8|| deva svanAtha kaSTaM nanu ka iva bhavAnandanodyAnapAlaH - khedastako'dha kenApyadaha ita hRtaH kaannaatklpvRkssH| hu~mA vAdIstadetatkimapi (*) karuNayA mAnavAnAM mayatra Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-41-4|| prItyAdiSTo'yamUAstilakayati talaM vastupAlacchalena // 9 // zrImantrIzvaravastupAlayazasAmuccAvacairvIcibhiH sarvasminnapi lambhite dhavalatA kallolinImaNDale / gaGveyamiti pratItivikalAstAmyanti kAmaM bhuvi bhrAmyantastanusAdamanditamudo mndaakiniiyaatrikaaH||10|| vaktraM (*) nirvAsanAjJAnayanapathagataM yasya dAridrayadasyodRSTiH pIyUSaSTiH praNayiSu paritaH petuSI saprasAdam / premAlApastu ko'pi sphuradasamaparabrahmasaMvAdavedI nedIyAnvastupAlaH sa khalu yadi tadA ko na bhAgyaika bhUmiH // 11 // sAkSAbrahma paraM dharAgatamiva zreyovivataiH satAM tejaHpAla iti prasiddhamahimA tasyAnu(*)janmA jyii| yo dhatte na dazAM kadApi kalitAvadyAmavidyAmayIM yaM copAsya parispRzanti kRtinaH sadyaH parAM nirdetim // 12 // AkRSTe kamalAkulasya kudazArambhasya saMstambhanaM vazyatvaM jagadAzayasya yazasAmAsAntanirvAsanam / mohaH zatruparAkramasya mRtirapyanyAyadasyoriti svairaM SaDvidhakarmanirmitimayA mantro'sya mantrIzituH // 13 // (*) ete maladhArinarendrasariNAm / stambhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanandanaH / prazastimetAmalikhajjainasiMhadhruvaH sudhIH // harimaNDapanandIzvarazilpIzvarasomadevapautreNa / bakulasvAmisutenotkIrNA puruSottameneyam / / zrIvastapAlaprabhoH prazastiriyaM nisspnnaa|| maGgalaM mhaashriiH|| (giranAra inskripzans naM. 2 / 26-27) Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInalainalekhasaMgrahe (42-5 ) OM namaH sarvajJAya // ye dajayantaM................"".....""jayAbhUmajAkalyANA / svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNa zudi 10 budhe zrImadaNahilapuravA(*)stavya prAgvATAnvayapramRtaTha0 zrIcaNDapAlAtmaja Tha0zrIcaNDaprasAdAGgaja Ta0zrIsomatanujaTha0zrIAzArAjana ndanasva Tha zrIkumAradevIkukSisaMbhRtasya ThazrIluNiga mahaM zrImAladevayoranujasya mahaM0zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovararAjahaMsAya(*)mAne mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varSapUrva stambhatIrthe mudrAcyApArAnvyApRNvati sati saM.77 varSe zatrujayojjayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprasAdAvirbhUtazrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaMghAdhipatvena caulukyakulanabhastalaprakAzanakamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNaprasAdadevasutamahArAjazrIvIragha(*)valadevaprItipratipannarAjyasavezvaryeNa zrIzAradApatipannApatyena mahAmAtyazrIvastupAlena tathAnujena saM0 76 varSapUrva gurjaramaNDale dhavalakkakapramukhanagareSu muMdrAvyApAraM vyApRNvatA mahaM0 zrItejaHpAlena ca zrIzatrujayAIdAcalaprabhRtimahAtItheSu zrImadaNahilapurabhRgupurasta(*)mbhanakapurastambhatIrthadarbhavatIdhavalakakapramukhanagareSu tathAnyasamastasthAneSvapi koTizo'bhinavadharmasthAnAni prabhUtanIrNoddhArAzca kAritAH / tathA sacivezvarazrIvastupAleneha svayaM nirmApitazrIzacuMjayamahAtIrthAvatArazrImadAditIrthakarazrIRSabhadeva stambhanakapurAvatArazrIpArzvanAthadeva satyapurAvatArazrI(*)mahAvIradeva prazastisahitakazmIrAvatArIsa Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkaa-42-6| rasvatImUrtidevakulikAcatuSTayajinayugalAmbAvalokanAzAmbapradyumnazikhareSu zrIneminAthadevAlaMkRtadevakulikAcatuSTayaturagAdhirUDhasvapitAmahamahaM0 zrIsoma nijapitRTha0 zrIAzArAjamUrtidvitayacArutoraNatrayazrIneminAthadevaAtmIya( * )pUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisamanvitasukhodghATanakastambhazrIaSTApadamahAtIrthaprabhRtianekakItainaparamparAvirAjite zrIneminAthadevAdhidevavibhUSitazrImadujjayantamahAtIrthe AtmanastathA svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIyaTha0 zrIkAnhaDaputryAH TharANukukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrIlalitAdevyAH puNyAbhi(*)vRddhaye zrInAgendragacche bhaTTArakazrImahendrasarisaMtAne ziSyazrIzAntisUriziSyazrIANandasUrizrIamarasUripade bhaTTArakazrIharibhadrasaripaTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijayasenasaripratiSThitazrIajitanAthadevAdiviMzatitIrthakarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIsaMmetamahAtIvatAramAsAdaH kaaritH| sa zrIjinAdhipatidharmadhurAdhurINaH zlAghAspadaM kathamivAstu na vastupAlaH / zrIzAradAsukRtakIrtinayAdiveNyAH . puNyaH parisphurati jaGgamasaGgamo yaH // 1 // vibhutAvikramavidyAvidagdhatAvittavitaraNavivekaiH / yaH saptabhirvikAraiH kalito'pi vabhAra na vikAram // 2 // yasya bhUH kimasAvastu vastupAlasutaH sadA / nAvarNAsAvathApyetau dharmakarmakRtau kRtau / / 3 / / kasyApi kavitA nAsti vinAsya hRdayAmukham / vAstavyaM vastupAlasya pazyAmastadvayaM ca yam // 4 // Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6.4 prAcIna jainalekhasaMgrahe durgaH svargagiriH sakalpatarubhirbheje na cakSuSpathe tasthau kAmagavI jagAma jaladherantaH sa cintAmaNiH / kAle'sminnavalokya yasya karuNaM tiSTheta ko'nyaH svataH puNyaH so'stu naM vastupAlasukRtI dAnaikavIraH katham // 5 // so'yaM mantrI gururatitarAmuddharandharmabhAraM zlAghAbhUmiM nayati na kathaM vastupAlaH sahelam | tejaHpAla svabaladhavalaH sarvakamaNabuddhidvaitIyIkaH kalayatitarAM yasya dhaureyakatvam || 6 | etasminvasudhAsudhAjaladhare zrIvastupAle jagajIvAtau sitoccayairnavanavairnaktaM divaM varSati (*) / AsvAtanyajanAvanojjhitazazIjyotsnAcchavalagadguNo - - dbhutairadya lakSmIrmanthAca lendrabhramaNaparicayAdeva pAriplaveyaM bhrubhRGgasyaiva bhaGgAccakitamRgadRzAM premanasthetarasya / AyurnizvAsavAyupraNayaparatayaivevamasthairyadusthaM sthAsturdharmo'yamekaH paramiti hRdaye (*) vastupAlena mene ||8|| tejaHpAlasya viSNozca kaH svarUpaM nirUpayet / sthitaM jagatrayIM pAtuM yadA yo varakandhare // 9 // lalitAdevInAmnA sadharmiNI vastupAlasya / asyAmanirastanayastanayo'yaM () jayantasiMhAkhyaH // 10 // dRSTvA vapuzca vRca parasparavirodhinI / vivAdA''''jaitrasiMhastAraNyavAdri ( 1 ) kaH // 11 // (*) kRtiriyaM maladhArizrInaracandraturINAm || stambhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanandanaH / - // 7 // " Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-43-6| prazastimetAmAlikhajjaitrAsiMhabhuvaH sudhIH / / bAhaDasya tanUjena sUtradhAreNa dhImatA / eSA kumArasiMhena samutkIrNA prayatnataH // zrInemestrijagadbharturambAyAzca prsaadtH| vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI / / (giranAra insakripzans naM. 2227-29 ) (43-6) OM namaH zrIsarvajJAya // saMmetAdizirakirITamaNayaH smerasmarAhaMkRti___dhvaMsollAsitakIrtayaH zivapuramAkAratArazriyaH / AnatyazritasaMvidAdivilasadratnaugharatnAkarAH - kalyANAvalihetavaH pratikalaM te santu vastIrthapAH // 1 // svasti zrIvikramasaMvat 1288 varSe phAguNazudi 10 budhe zrI. madaNahilapuravAstavyamAgvATakulAlaGkaraNa(*)zrIcaNDapAlAtmaja Tha0 zrIcaNDaprasAdAGgaja Tha0 zrIsomatanuja Tha0zrIAzArAjanandanasya Tha0 . zrIkumAradevIkukSisambhUtasya Tha0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayoranujasya mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmano mahAmAtyazrIvastupAlasyAtmaje mahaM0 zrIlalitAdevIkukSisarovararAjahaMsAyamAne mahaM0 zrIjayantasiMhe saM0 79 varpapUrva stambhatI (a)rthamudrAvyApArAn vyApRNvati sati saM0 77 varSe zrIzatruJjayojayantaprabhRtimahAtIrthayAtrotsavaprabhAvAvibhUta zrImaddevAdhidevaprasAdAsAditasaGghAdhipatyena caulukyakulanabhastalaprakAzanakamArtaNDamahArAjAdhirAjazrIlavaNaprasAdadevasutamahArAja Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe zrIvIradhavaladevaprItipratipannarAjyasavezvaryeNa zrIzAradApratipannApatyena mahAmA(*)tyazrIvastupAlana tathA anujena saM0 76 varSapUrva gurjaramaNDale dhavala kakapramukhanagareSu mudrAvyApArAn vyApRNvatA maha * zrItaMjaHpAlena ca zrIzatrucayArbudAcalaprabhRtimahAtIrtheSu zrImadaNahilapurabhRgupurastambhanakapurastambhatIrthadarbhavatIyavalakakapramukhanagareSu tathA anya samastasthAna pvapi koTizo'bhinavadharmasthAnAni prabhRtajI(*)rNoddhArAzca kAritAH // tathA zrIzAradApratipannaputrasacivezvarazrIvastupAlena svadharmacAriNyAH prAgvATajAtIya Ta0 zrIkAnDaputryAH Ta0 rANukukSisambhRtAyA mahaM0 zrIlatitAdevyAsvayA AtmanaH puNyAbhivRddhaye iha svayaM nirmApitazrIzatruJjayamahAtIrthAvatArazrImadAdvitIyakarazrIRSabhadeva stambhanakapugavatArazrIpArzvanAyaMdeva satyapurAvatArazrImahAvIradeva prazastisahitakarapIrAvatAra zrIsarasvatImUrti devakulikAcatuSTayajinayugalaambAvalokanAzAmbapradhunnazikharapuzrIneminAyaMdevAlaMkRtadevaculikAcatuSTayanuragAghilDa nijapitAmaha mahaM zrIsoma svapina TaH zrIAzArAjartidvitayacArutoraNatrayazrInaminAthadevaAtmIyapUrvajAgrajAnujaputrAdimUrtisa(opanvitasukhAdghATanakastaMbhazrIaSTApadamahAtIrthaprabhRti anekakItanaparaMparAvirAjita zrIneminAthadevAdhidevavibhUSitazrImadujayaMtamahAtIrthe zrInAgeMdragacche bhavArakazrImadramUrisaMtAne ziSyazrIzAMtimUri ziSyaANaMdamRri zrIamarasRripade bhaTTArakazrIharibhadrasUri paTTAlaMkaraNaprabhuzrIvijayasanamRripratiSThita(*) zrImadajitanAthadevapramukhaviMzatitIrthakarAlaMkRto'yamabhinavaH samaNDapaH zrIsametAvatAramahAtIrthaprAsAdaH kAritaH // 4 // mupNAti prasabhaM bamudvijapategaurIguru laGmaya Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-43-6|| no dhatte paralokato bhayamaho haMsApalApe kRtii| uccairAstikacakravAlamukuTazrIvastupAlasphuTa bheje nAstikatAmayaM tava yazaHpUraH kutastyA(*)miti // 1 // kopATopaparaiH paraizcalacamUragatturaGgakSata__ kSoNIkSodavazAdazopi jaladhiH zrIstambhatIrthe pure / svedAmbhastaTinIghaTAghaTanayA zrIvastupAla sphura tejastigmagabhastitaptatanubhistaireva sampUritaH // 2 // digyAtrotsavavIravIradhavalakSoNIdhavAdhyAsitaM mAjyaM rAjyarathasya bhAramabhitaH skaMdhe dadhallIlayA / bhAti bhrAtari dakSiNe samaguNe zrIvastupAlaH kathaM nazlAghyaH svayamazvarAjatanujaH kAmaM savAmA sthitiH||3|| lAvaNyAMga iti dyutivyatikaraiH satyAbhidhAno'bhavad __ bhrAtA yasya nizAnizAMtavikasacandraprakAzAnanaH / zaMke zaMkarakopasaMbhramabharAdAsIdanaMgaH smaraH sAkSAdaMgamayo'yamityapahataH svargAMganAbhilaghu // 4 // raktaH sadgatibhAvabhAji caraNe zrImalladevo paro yabhrAtA parameSTivAhanatayA prAptaH pratiSThA parAm / khelannirmalamAnase na samayaM kApi zrayan paMkilaM vizve rAjati rAjahaMsa iva yaH saMzuddhapakSadvayaH // 5 // so'yaM tasya sudhAharasya kavitAniSTaH kaniSTaH kRtI baMdhurvadhuracuddhivodhamadhuraH zrIvastupAlAbhidhaH / jJAnAMbhoruhakoTare bhramaratAM sAraMgasAmyaM yazaH some sAritulAM ca yasya mahimakSIrodadhau svaM dadhau ||6||(*) iMduvidurapAM surezvarasariDiMDIrapiMDaH pati sAM vidrumakaMdalaH kila vibhuH zrIvatsalakSmAnamaH / Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 68 prAcIna jainalekha saMgrahe kailAsatridazebhahimavatmAyAstu muktAphalastomaH komalavAlukAsya ca yazaHkSIrodadhI kaumudI // 5 // hastAgranyastasArasvatarasarasanamAptamAhAtmyalakSmI stejaHpAlastato'sau jayati vasurbharaiH pUrayan dakSiNAzAm / yahuddhiH kalpibha (# ) dvipagahanapara kSoNibhRguddhisaMpa - lopAmudrAdhipasya sphurati lasadinasphArasaM cArahetuH ||8|| puNyazrIrbhuvi malladevatanayo'bhUtpuNyasiMho yazo varyaH sphurjati jaitrasiMha iti tu zrIvastupAlAtmajaH / tejaHpAlasutastvasau vijayate lAvaNyasiMhaH svayaM yairvizve bhavadekapAdapi kala dharmapAdayam // 9 // ete zrInAgeMdragacche bhaTTAraka zrIudaya[* prabhasUrINAm / staMbhatIrthe'tra kAyasthavaMze vAjaDanaMdanaH // prazastimetAmalikhata jaitrasiMhadhruvaH sudhIH // 1 // vAssya tanUjena sutradhAreNa dhImatA / epA kumArasiMhena samutkIrNA prayatnataH // 2 // zrInemetrijagadvarturasvAyAca prasAdataH / vastupAlAnvayasyAsti prazasti svastizAlinI // 3 // zrIvastupAdaprabhoH prazastiriyaM niSpannA zubhaM bhavatu // ( 44 ) vastupAlavihAreNa hAreNevojjvalazriyA / upakaNThasthitenAyaM zailarAjo virAjate // zrIvikrama saMvat 1989 varSe Azvina vadI 15 some mahAmAtya zrIvastupAlena Atmazreyo'yaM pacAdbhAge zrIkapardiyakSa Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-45-49 / 'prAsAdasamalaMkRtaH zrIzatruMjayAva [ tAra ] zrI AdinAthaprAsAdastadagrato vAmapakSe svIyasaddharmacAriNI mahaM0 zrIlalitAdevizreyo'rtha viMzatijinAlaMkRtaH zrI sammetazikharamAsAdastathA dakSiNapakSe dvi0 bhAryA mahaM0 zrI sokhuzreyo'rthaM caturviMzatijinopazobhitaH zrIaSTApadaprAsAdaH * apUrvaghATaracanArucirataramabhinavaprAsAdacatuSTayaM nijadravyeNa kArayAMcakre / (liSTa oNpha kiyolaoNjikala rimaeNnsa ina vaoNmbe presiDensI pR. 361 ) ( 45-46 ) mahAmAtya zrIvaMstupAla mahaM0 zrIlalitAdevI mUrti / S mahAmAtya zrIvastupAlamahaM0 zrIsokhukAmUrti | ( li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 357-8 ) ( 47-48 ) ........ "pAlavihAreNa .... 11 yaM zailarAjo virAjate // 42 ****................... .....vihAreNa hAreNevojjvalazriyA / upakaMThasthitenAyaM zailarAjo virAjate // ( li0 oN0 ri0 i0 vA0 pre0 pR0 359 ) (49) 69 saMvat 1215 varSe caitrazudi 8 svAvadyeha zrImadujjayantatIrthe jagatIsamastadevakulikA satkachA jAkuvAlisaMviraNa saMghavi Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 70 prAcInanenalekhasaMgraha Tha0 sAlabAhaNa pratipatlA mR0 jasahadapu0 sAvadevena paripUrNA kRtA // tathA 80 bharathasuta Ta0 paMDi[ta] sAlivAhaNena nAgajarisirAyAparitaH kArita [ bhAga] catvArivivIkRtakuMDakAtaratadadhiSThAtrIzrIvikAdevIpratimA devakRlikA ca nippAditA // (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 356 ) (50) saMvat 1222 zrI zrImAlajJAtiyamadaM zrIrANigamuta mahaM0 zrIvAkena padyA kAritA / (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 359) (51) saM0 1223 maI0 zrIg2ANigasuta maha] zrIAvAkena padyA kaaritaa| (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 359 ) (52) zrImatsaridhanezvaraH samabhavannIzIrabhaTTAtmajaH ziSyasta[ tpa]ipaMkaje madhukarakriDAkaro yo'bhavat / / [zi pyaH zobhitavetra nemisadane zrIcandramari".... zrImadrevatake cakAra zubhade kArya pratiSThAdikam // 1 // zrIsaGgAtamahAmAtyapRSTAyavihitottaraH samuuddhatavaMzAdeva caNDAdijanatAnvitaH / saM. 1276 // (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 355.) Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-53-55 / (53.) dacha / saMvat 1305 varSe vaizAkha zudi 3 zanau zrIpattanavAstavya zrImAlajJAtIya Tha0 vAhaDa suta mahaM0 padmasiMha putra Tha0 pathimidevI aMgaja [ mahaNasiMhA ]nuja mahaM0 zrIsAmatasiMha tathA mahAmAtya zrIsalakhaNasiMhAbhyAM zrIpArzvanAthavimbaM pitroH zreyase'tra kAritaM tato bRhadgacche zrIpradyumnasUripaToddharaNa zrImAnadevasUri ziSya zrIjayAnaM[ da sUribhiH ] pratiSThitaM / [ zubhaM bhavatu ] (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 358. ) (54) ___ saMvat 1333 varSe jyeSTha vadi 14 bhaume zrIjinaprabodhasUrisugurUpadezAt uccApurI vAstavyena zre0 AsapAlasuta zre0 haripAlena AtmanaH svamAta harilAyAzca zreyo'the zrIujjayantamahAtIrthe zrIneminAthadevasya nityapUjArthaM dra0 200 zatadvayaM pradattaM / amISAM vyAjena puSpasahasra 2000 dvayena pratidinaM pUjA kartavyA zrIdevakIya ArAmavATikAsatkapuSpAni zrIdevaka..........."paMcakulena zrIdevAya kaTApanIyAni // (li0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 353 ) (55) saMvat 1335 varSe vaizAkha sudi 8 gurau zrImadujayantamahAtIrthe deva.... ..........."ca zrIneminAthapUjArtha dhavalakakavAstavya zrImAlajJAtIya saMgha0 vIlhaNata...... (li. oN0 ri0 i0 vaoN0 0 pR0 353 ) Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 56 ) saMvat 1339 varSe jyeSTha sudi 8 cudhe zrIujjayantamahAtIrthe zrayavANAvAstavya prAgvATajJAtIya mahaM0 jisadharasuta mahaM0 pUnasiMhabhAryA gunasiri zreyo'rthaM necakeM dra0 300 trINizatAni necake kAritAni dinaM pratipuppha0 3050 / / (li0 oN0 oN0 ri0 i0 baoN0 pre0 pR0 352 ) 72 (57) // 0 // saMvat 1356 varSe jyeSTha zuddhi 15 zukre zrIpallIvAla jJAtIya zreSTha pAsRsuta sAhu padama bhAryA te jalA........ ""dena kulaguru zrIspani (1) muni Adezena zrImunisuvrata - svAmivivaM devakulikAM pitAmaha zreyo (li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 363) (58) saMvat 1370 varSe vaizAkha sudi 2 guru lIlAdivi zreyortha zrI AdinAthavivaM thirapAla - ( li0 oN0ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 262 ) ( 59 ) oM namaH sarvajJAya | saMvat 1485 varSe kArti zuddhi paMcamI 5 budhe zrIgirinArimahAtIrthe ThA0 petasiMha nirvANa zrImaMtridrAla yavaMze zrImata sunAmagotre marutIyANA 80 jahA putra ThA0 lApU tatluta ThA0 kadU-tadanvaya vIsala tadaMgaja TA0 surA tadaMgabhU TA0 Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-60-62 / 73 ThA0 mAdhU ThA0 bhImasiMha Tha0 mAlA bhImasiMha bhAryA ThA0 bhImA putrI - vAI mohAMNa kukSisamutpanna ThA0 petasiMha bhAryA vAI caMdAgaha zrI neminAtha caraNaM praNamati / ( li0 oN0 ri0 i0 vA0 pre0 pR0 354 ) (60) saMvat 1496 varSe ASADha zudi 13 gurau jaMjhaNapurivAstavyA mahatI ANI kharataragacche gautra nanhaDe sAha cAdRNasaMtAne sAha guNarAja suta sAha jAjA vIrama devA putra mANakacaMda bhrAtR saMghavI rAimala zrIgiri [nAri] jAtrA karI zrInemi [ nAthasya ] ( li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pU0 355 ) ( 61 ) svasti zrI 1683 varSe kArtika vadi 6 some zrIgiranAratIrthanI pUrvapAjano uddhAra zrIdivane saMghe pIyaniprajJa ( puNyanimitta 1 ) zrImAlajJAtayimAM siMghajI meghajIne udyame karAvyo / ( li0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 360 ) ( 62 ) " vAtena ..... kena upAyena .......jAdavakulatilaka tIrthaMkara zrIne ..... rAjadeva pa [ti] sidhacakrapati zrIjaya siMghadeva ... vijaya "pArakaraNAyanatapitabhi ........ .......... minAthamAsAda ... Tha0 kIkA ca Tha0 vAtA sUtravikramamAruti 10 **** ......... .... .... ***** ( li0 oN0 ri0 i0 caoN0 pre0 pR0 356 ) Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : 74 1 prAcIna nai nalekha saMgrahe ( 63 ) svasti zrIdhRtinamaH zrIneminAthAya javarSe phAlguna zuddhi 5 gurauM zrI - tilakamahArAja zrImahApAla - vayarasiMha bhAryA phAuta sAsuta sA0 sAIA sA0 melAmelAjasutA rUDI gAMgI prabhRti - nAthaprAsAdaH kAritaH pratiSTi muri tatpaDhe zrImunisidda - .............. - 'kalyANatraya (li0 oN0 oN0 ri0 i0 vaoN0 pre0 pR0 354 ) Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arbudaaclsthitprshstyH| ASERSER gUrjaramahAmAtya-zrItejaHpAlakArita-lUNasiMhavasahikA gtprshstilekhaaH| (64) // // vaMde sarasvatI devIM yAti yA kA[va] mAnasaM / nI [yamA] nA [nijene] va [yAnapA] nasa [va]Asina[] ||1|| yaH [kSatimA [napya ru [NaH prakope zAMtopi dIpta]: smaranigrahAya / nimIlitAkSo [pi sama] gradarzI sa vaH zivAyAstu zi[vAta] nUjaH // 2 // aNahilapuramasti svastipAtraM prajA [nA ma] jarajira[ghutulyaiH] pAlya]mAnaM culuikyaiH] / [cirama] tiramaNInAM ya [tra vaktre)ndu [maMdI]__ kRta iva [sitapakSapakSaye'pyaMdhakAraH / / 3 / / tatra prAgvATAnvayamukuTaM kuTajaprasana()vizadayazAH / dAnavinijitakalpadrumapaMkhaMDacaMDapaH samabhUt // 4 // caMDama[sAdasaMjJiH] svakula [mAsA) dahemadaMDo'sya / masara[tkIrtipatAkaH puNyavipAkena mUnurabhUt / / 5 // Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 prAcIna jainalekhasaMgrahe AtmaguNaiH kiraNairiva somo romomaM satAM (# ) kun / udagAdgAdhamadhyAdugdhodadhivAttasmAt || 6 || etasmAdajanijinAvi[nAthabhakti vibhrANaH svamanasi zazvadazvarA[jaH / tasyAsIsvitatamA kumAradevI devI tripuraripoH kumAramAtA // 7 // tayoH prathamaputro'bhUnmaMtrI hRNigasaMjJayA / daivAdavApa bAlo'pi sAlokyaM [ca]]savena saH // 8 // pUrvvamaMtra sacivaH sa kovidai gaNyate sma guNavatsu luNigaH / yasya nistupapatermanIpayA dhikkRteva viSaNasya zrIrapi // 9 // zrImadevaH zri(*)tamahidevaH tasyAnujo maMtrimatallikA'bhUt / babhUva yasyAnyavanAMganAsu lubdhA na buddhi: zamalavdhabuddheH // 10 // vidhAne bhuvanacchidrapidhAne vibhinnasaMghAne | sRSTikatA nahi sRSTaH pratimaho mahadeva (sya // 11 // nIlanIradakadambakamukta zvetaketukiraNoddharaNena / malladevayazasA galahasto hastimadazanAMzuSu dattaH // 12 // tasyAnujo vijayate vijiteMdriyasya sArasvatAmRtakRtAdbhutaddarSaivarSaiH / zrIvastu [pA]la iti bhAvatalasthitAni dausthyAkSarANi sukRtI kRtinAM vipan // 13 // Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe e(*)kotpattinimittau yadyapi pANI tyostthaa'pyekH| vAmo'bhUdanayona tu sodarayoH ko'pi dakSiNayoH / / 23 / / dharmasthAnAMkitAmurvI sarvataH kurvatA'munA / dattaH pAdo balAIdhuyugalena kalegele // 24 // itazcaulukyavIrA(*)NAM baMze zAstrAvizeSakaH / arNorAja iti khyAto jAtastejomayaH pumAn // 25 // tasmAdanaMtaramanaMtaritapratApaH prApa kSiti kSataripulavaNaprasAdaH / ___ svargApagAjalabalakSitazaMkhazubhrA vabhrAma yasya lavaNAdhimatIya kIrtiH(*) // 26 // sutastasmAdAsIdazarathakakutsthapratikRteH pratikSmApAlAnAM kavacittavalo vIradhavalaH / yazaHpUre yasya prasarati ratilAMtamanasA__ masAdhvInAM bhagnAbhisaraNakalAyAM kuzalatA // 27 // caulukyaH sukRtI sa vIradhavalaH karaNejapAnAM japaM yaH karNe'pi cakAra na pralapatAmuddizya yau maMtrioM / AbhyAmabhyudayAtirekaruciraM rAjyaM svabhatuH kRtaM bAhAnAM nivahA ghaTAH karaTinAM baddhAca sauMdhAMgaNe // 28 // tena maMtriyenAyaM jAne jAnUpavartinA / vi(bhurbhujadvayeneva sukhamAzlipyati zriyaM // 29 // itazca / gaurIvarazvazurabhUdharasaMbhavo'ya mastyarbudaH kakudamadrikadaMbakasya / maMdAkinI ghanajaTe dadhaduttamAMge] yaH zyAlakA zazibhRto'bhinayaM karoti // 30 // Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-64 | kacidiha viharaMtIcI (*) kSamANasya rAmAH prasarati ratiraMtarmokSamAkAMkSato'pi / vacana munibhirapazyatastIrthavIthIM bhavati bhavaviraktA dhIradhIrAtmano'pi // 31 // zreyaH zreSThavaziSTahomahutabhukkuMDAnmRtaMDAtmajapradyotAdhikadehadIdhitibha ( * ) raH ko'pyAvirAsInnaraH / taM matvA paramAraNaikara sikaM sa vyAjahAra zruterAdhAra: paramAra ityajani tannAmA'tha tasyAntrayaH // 332 // zrIdhUmarAjaH prathamaM vabhUva bhUvAsavastatra nareMdravaMze / bhUmIbhRto yaH kRtavAnabhijJAn pakSayocche (*) danavedanAsu // 33 // dhaMdhukadhruva bhaTAdayastata ste ripudvipaTAjito'bhavan / yatkule'jani pumAnmanoramo rAmadeva iti kAmadevajit // 34 // rodaH kaMdaravarttikIrttilaharIliptAmRtAMzudyutezayazodha i ( * ) tyAsIttanRjastataH / yathaulukyakumArapAlanRpatipratyarthitAmAgataM - 79 matvAsatvarameva mAlavapati va (ba) lAlamAlabdhavAn ||35|| zatruzreNIgalavidalanonnidra nitriMzadhAro dhArAvarSa: samajani sutastasya vizvaprazasyaH / krodhAkAMta (*)dhanavasudhAniyale yatra jAtAzyotannetrotpalajalakaNAH koMkaNAdhIzapattyaH // 36 // Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 80 prAcIna jainalekhasaMgrahe so'yaM punardAzarathiH pRthivyAmavyAhataujAH sphuTamujjagAma / mArIcavairAdiva yo'dhunApi [[]gavyamavyagramatiH karoti // 37 // sAmaM(*)tasiMhasamitikSitivikSatIjaH zrIgurjarakSitiparakSaNadakSiNAsiH / mahAvanastadanujo danujottamAri cAritramatra punarujjvalayAMcakAra // 38 // devI sarojAsana saMbhavA kiM kAmapradA kiM surasaurabheyI / prahAdanAkArabarA (*)dharAyA itazca sAyAtavatyeSa na nizrayo me // 39 // dhArAvarSasuto'yaM jayati zrI somasiMhadevo yaH / pitRtaH zaurya vidyAM pitRvyakAddAnamubhayato jagRhe // 40 // muktvA vimakarAnarAtinikarAnnijjitya tatkiMcana - prApatsaMprati soma(*) siMnupatiH somaprakAza yazaH / yenonnatamujjvalaM racayatApyuttAmyatAmIyA sarvezAmidda vidviSAM nahi mukhAnmAlinyamunmUlitaM // 41 // vasudevasyeva sutaH zrIkRSNaH kRSNarAjadevo'sya / mAtrAdhikamatApo yazoda (*) vAsaMzrito jayati // 42 // anvayena vinayena vidyayA vikrameNa sukRtakrameNa ca / Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ , dayitA lalitAdevI tanayamavItanayamApa saciveMdrAt / nAmnA jayaMta (*) siMha jayaMtamiMdrAt pulomaputrIva // 44 // yaH zaizave vinayavairiNi bodhavaMdhye dhatte nayaM ca vinayaM ca guNodayaM ca / so'yaM manobhavaparAbhavajAgarUka itaca lekhAGkaH-64 / kApi ko'pi na pumAnupaiti me vastupAlasadRzo dRzoH pathi // 43 // rUpo na kaM manasi cuMbati jaitrasiMhaH // 45 // zrIvastupAlaputraH kalpAyurayaM jayaM (#tasiMho'stu | kAmAdadhikaM rUpaM nirUpyate yasya dAnaM ca // 46 // sa zrItejaHpAlaH sacivacirakAlamastu tejasvI | yena janA nizcitaciMtAmaNineva naMdati // 47 // yaccANakyAmaragurumarudvyAdhizukrAdikAnAM prAgutpAdaM vyadhita bhuvane (*) maMtriNAM buddhidhAmnAM / cakre'bhyAsaH sa khalu vidhinA nUnamenaM vidhAtuM tejaHpAlaH kathamitarathAdhikyamapi teSu // 48 // asti svatiniketanaM tanubhRtAM zrIvastupAlAnujastejaHpAla iti sthiti balikRtAmurvvItale pAlayan / AtmIyaM (# ) hu manyate na hi guNagrAmaM ca kAmaMdakicANakyo'pi camatkaroti na hRdi pekSAspadaM prekSya yaM // 49 // varNanaM // 81 11 mahaM zrItejaHpAlasya patnyAH zrIanupamadevyAH pitRvaMza - Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe prAgvATAnvayamaMDanaikamukuTaH zrIsAMdracaMdrAvatI__vAstavyaH sta(*)vanIyakIrtilahariprakSAlittakSmAtalaH / zrIgAgAbhidhayA sudhIrajani yadRttAnurAgAdabhUt . ko nAptapramado na dolitazirA noddhRtaromA pumAn // 50 // anusRtasajjanasaraNidharaNiganAmA babhUva tttnyH| svapramuhadaye(*)guNinA hAreNeva sthitaM yena // 51 / / tribhuvanadevI tasya tribhuvanavikhyAtazIlasaMpannA / dayitA'bhUdanayoH punaraMga dedhA manastvekaM // 52 // anupamadevI devI sAkSAdAkSAyaNIva zIlena / taduhitA sahitA zrItejapAlena(*) patyA'bhUt / / 53 // iyamanupamadevI divyavRttaprasUna vratatirajani tejaHpAlamaMtrIzapatnI / nayavinayavivekaucityadAkSiNyadAna pramukhaguNagaNeMdughotitAzepagotrA // 54 // lAvaNyasiMhastanayastayorayaM rayaM jayanni(*) driiiydRssttvaajinaaN| lamcApi mInadhvajamaMgalaM vayaH prayAti dhammakavidhAyinA'dhvanA // 55 // zrItejapAlatanayasya guNAnamupya zrIlUNasiMhakRtinaH kati na stuvaMti / zrIvaMdhanodhuratarairapi yaH samaMtA duddAmatA trijagati kri(*,yate sma kIrteH // 56 // guNadhananidhAnakalazaH prakaTo'yamaveSTitazca khalasaH / upacayamayate satataM sujnruupjiipmaano'pi.||57|| . Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-64 / malladevasacivasya naMdanaH pUrNasiMha iti lIlukAsutaH / tasya naMdatisutoyamahnaNA (*)devibhUH sukRtavezma pethaDaH // 58 // abhUdanupamA patnI tejaHpAlasya maMtriNaH / lAvaNyasiMhanAmAyamAyuSmAnetayoH sutaH // 59 // tejaHpAlena puNyArthaM tayoH putrakalatrayoH / harmya zrInemInAthasya tene tenedamarbude ( * ) || 60 // tejaHpAla iti kSitIM dusacivaH zaMkhojjvalAbhiH zilAzreNIbhiH sphuradiMdukuMdaruciraM nemiprabho maMdiraM / uccaimaMDapamagrato jina[varA]vAsadvipaMcAzataM tatpArzveSu valAnakaM ca purato niSpAdayAmAsivAn // 61 // zrImaccaMDa (*), [pa] saMbhavaH [sama] bhavaccaMDaprasAdastataH somastatprabhavo'zvarAja iti tatputrAH pavitrAzayAH / zrImallUNiga malladeva saciva zrIvastupAlAdayA 83 stejaHpAlasamanvitA jinamatArAmonnamannIradAH // 62 // zrImaMtrI zvaravastupAlatanayaH zrIjai ( * ) trasiMhAhayastejaHpAlasutazca vizrutamatirddhAvaNyasiMhAbhidhaH / eteSAM daza mUrttayaH karivadhUskaMdhAdhirUDhAviraM rAjate jinadarzanArthamayatAM dinAyakAnAmiva // 63 // mUrtInAmiha pRSThataH karivadhU pRSThamatiSThAjupAM tanmUttIrvima (*) lAzmakhattakagatAH kAMtAsametA daza / caulukyakSitipAlavIradhavalasyAdvaitabaMdhuH sudhI stejaHpAla iti vyadhApayadayaM zrIvastupAlAnujaH ||64 || Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe tejaHpAlasakalaprajopajIvyasya vastupAlasya / savidhe vibhAti saphalaH (*) sarovarasyeva sahakAraH // 65 // tena bhrAtuyugena yA pratipuragrAmAdhvazailasthalaM vApIkUpanipAnakAnanasaraHprAsAdasatrAdikA / dharmasthAnaparaMparA navatarA cakre'tha jIrNoddhRtA tatsaMkhyApi na budhyate yadi paraM tadvedi () nI medinI // 66 // 84 zaMbhoH zvAsagatAgatAni gaNayed yaH sammatiryo'tha vA netronmIlanamIlanAni kalayenmArkaDanAmnI muneH / saMkhyAtuM sacivadvayIviracitAmetAmapetApara vyApAraH sukRtAnukIrtanatatiM somyujjihIte yadi (*) ||67|| sarvvatra varttatAM kIrttirazvarAjasya zAzvatI / sukarttumupakartuca jAnIte yasya saMtatiH // 68 // AsIcaMDapamaMDitAnvayagurunnAgeMdra gacchazriya cUDAratnamayatnasiddhamaddimA sUrirmadrAbhiH / tasmAdvismayanIyacArucaritaH zrIzAMti ( ) [(mUrista] topyAnaMdAmarasUriyugmamudayacandrArkadIpadyuti // 69 // zrIjainazAsanavanInavanIravAhaH zrImAMstato'pyavaharo haribhadrasUriH / vidyAmadonmadagadeSvanavadyavaidyaH khyAtastato vijayasenamunIzvaro'yaM // 70 // guro [sta](*)syA [zi] pAM pAtraM sUrirastyudayaprabhaH / mauktikAnIva sUktAni bhAMti yatpratibhAMbuH // 71 // etaddharmmasthAnaM dharmmasthAnasya cAsya yaH karttA tAvadvayamidamudiyAdudayatyayamarbudo yAvat // 72 // 1 Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-65 / zrIsomezvaradevathulukyanaradevasevitAMdi(*)yugaH / racayAMcakAra rucirAM dharmasthAnaprazastimimAM // 73 // zrInemerambikAyAca prsaadaadrbudaacle| vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // 7 // sUtra0 kelhaNasutadhAMdhalaputreNa caMDezvareNa prazastiriyamukIrNA (*) zrIvikrama [ saMvat 1287 varSe ] phAlguNavadi 3 ravauM zrInAgeMdragacche zrIvijayasenaharibhiH pratiSThA kRtA / / (65) // 0 // OM namaH..............[saMva]t 1287 varSe laukikaphAlgunavadi 3 ravau abeha zrImadaNahilapATake caulukyakulakamalarAjahaMsasamastarAjAvalIsamalaMkRtamahArAjAdhirAjazrIbha.......(:) vijayirAjye ta................ .........."zrIvasiSTa(e)kuMDayajanAnalodbhutazrImaddhamarAjadevakulotpannamahAmaMDalezvararAjakulazrIsomAsahadevavijayirAjye tasyaiva mahArAjAdhirAjazrIbhImadevasya prasAda] ......( 4 ) rAtrAmaMDale zrIcaulukyakulotpannamahAmaMDalezvararANakazrIlavaNaprasAdadeva sutamahAmaMDalezvararANaka zrIvIradhavaladevasatkasamastamudrAvyApAriNA zrImadaNahilapuravAstavyazrImAnbATajAtIya Ta0 zrIcaMDa [5]..............(*) caMDaprasAdAtmajamahaM0 zrIsAMmatanuja Ta0 zrIAsarAjabhAryA Ta0 zrIkumAradevyoH putramadaM zrImalladevasaMghapatimahaM zrIvastupAlayoranujasahodarabhrAmahaM zrItejaHpAlena svakIyabhAryAmahaM0 zrIanupamadavyAstatkumi[saM.]............(+) 1- bhAgadeva-' -'muna 80 zrI' :- - Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe vitraputramahaM0 zrIlUNasiMhasya ca puNyayazobhivRddhaye zrImadarbudAcalopari deulavADAgrAme samastadevakulikAlaMkRtaM vizAlahastizAlopazobhitaM zrIlaNasiMhavasahikAbhidhAnazrIneminAthadevacaityamidaM kAritaM // cha // (*) pratiSTitaM zrInAgeMdragacche zrImahaMdamUrisaMtAne zrIzAMtimurizipyazrIANaMdamUrizrIamaracaMdramaripaTTAlaMkaraNaprabhuzrIharibhadrasariziSyaiH zrIvijayasenamUribhiH // cha / / atra ca dharmasthAne kRtazrAvakagoSTi(STi)kAnAM nAmA (*) ni yathA / / mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAla mahaM0 zrItejaHpAlaprabhRtibhrAtRtraya. saMtAnaparaMparayA tathA mahaM0 zrIlUNasiMhasatkamAtRkulapakSe zrIcaMdrAvatIvAstavyapAgvATajJAtIya Tha0 zrIsAvadevasuta Ta0 zrIzAligatanuja 80 (*) zrIsAgaratanaya 80 zrIgAgA putra Tha0 zrIdharaNiga bhrAta mahaM0 zrIrANigamahaM0 zrIlIlA tathA Ta0 zrIdharaNiga bhAryA Ta0zrItihuNadevikukSisaMbhUta mahaM0 zrIanupamadevIsahodarabhrAta 80 zrIkhImbasIha Ta0 zrIAmbasIMha Tha0 zrIUdala (*)tathA mahaM0 zrIlIlAsutamahaM0 zrIlaNasIha tathA bhrAtR Ta0 jagasIha Ta0 ratnasiMhAnAM samastakuTuMvena etadIyasaMtAnaparaMparayA ca etasmin dharmasthAne sakalamapi snapanapUjAsArAdikaM sadaiva karaNIyaM lihiNIyaM ca // tathA / / (*) zrIcaMdrAvatyAH satkasamastamahAjanasakalajinacaityagoSTiApTiokaprabhRtizrAvakasamudAyaH // tathA uvaraNI kIsaraulIgrAmIyaprAgvATajJA0 zre0 rAsala u0 Asaghara tathA jJA0 mANibhadra u0 zre0 AlhaNa tathA jJA0 zre0 delhaNa u0 khImbasI(*)ha ghaTanAtIya zre0 nehA u0 sAldA tathA jJA0 dhauliga u0 AsacaMdra tathA jJA0 zre vahudeva u0 soma prAgvATajJA0 zre0 sAvaDa u0 zrIpAla tathA jJA0 0 jA~dA u0 pAlhaNa dharkaTanA0 zre0 pAsu Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-65 / u0 sAdA mAgvATajJAtIya pUnA u0 sAlhA tathA zrImAlanA0 pUnA u0 sAlhAmabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhiH zrIneminAthadevapratiSTA(SThA)varpagraMthiyAtrASTAhikAyAM devakIyacaitravadi 3 tRtIyAdine snapanapUjAdyutsavaH kAryaH / tathA kAsahRdagrAmIya UesavAlajJA(*)tIyazre0 sohi u0 pAlhaNa tathA jJA0 zre0 salakhaNa u0 vAlaNa prAgvATajJA0 zre0 sAMtuya u0 delhuya tathA jJA0 zre0 gosala u0 AlhA tathA jJA0 zre0 kolA u0 AmbA tathA jJA0 zre0 pAsacaMdra u0 pUnacaMdra tathA jJA0 zre0 jasavIra u0 ja(gA tathA jJA0 brahmadeva u0 rAlhA zrImAlajJA0 kaDuyarA u0 kuladharaprabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 4 caturthIdine zrIneminAthadevasya dvitIyASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA brahmANavAstavyaprAgvATajJAtIyamahAjani0 (4) AMmiga u0 pUnaDa UesavAlajJA0 mahA0 dhAMdhA u0 sAgara tathA jJA0 mahA0 sATA u0 varadeva prAgvATajJA0 mahA0 pAlhaNa u0 udayapAla oisabAlajJA mahA0 Avodhana u0 jagasIha zrImAlajJA0 mahA0 vIsala u0 pAsadeva prA(gvATajJA0 mahA0 vIradeva u0 arasIha tathA jJA0zre0 dhaNacaMdra u0. rAmacaMdraprabhRti goSTi(Thi)kAH / amIbhistathA5 paMcamIdine zrIneminAthadevasya tRtIyASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA dhaulIgrAmIya prAgvATajAtIyazre0 sA(*)jaNa u0 pAsavIra tathA jJA0 zre0 vohaDi u0 pUnA tathA jJA0 zre0 jasar3aya u0 jegaNa tathA tAtIya zre0 sAjana u0 bholA tathA jJA0 pAsila u0 pUnuya tathA nA0 zre0 rAjuya u0 sAvadeva tathA jJA0 dRgasaraNa u0 sAhaNIya AisavAla()jJA0 zre0 salakhaNa u0 mahaM* jogA tathA jJA devakuMyAra u0 Asadeva prabhRti goSTiSTi)kAH / amIbhistathA 6 paSThI Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88 prAcIna nalekhasaMgraha dine zrIneminAthadevasya caturthASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA muMDasthalamahAtIrthavAstavyaprAgvATajJAtIya (*) zre0 saMdhIraNa u0 guNacaMdra pAlhA tathA zre0 sohiya u0 Azvesara tathA zre0 jejA u0 khAMkhaNa tathA phIliNIgrAmavAstavya zrImAlajJA0 vApalagAjaNapramukhagoSTi ThikAH / amIbhistathA 7 saptamIdine zrIneminAthadevasya paMcamASTAhikAma(*)hotsavaH kAryaH // tathA iMDAudrAgrAmaDavANIgrAmavAstavya zrImAlajJAtIya zre0 Ambuya u0 jasarA tathA jJA0 )[0] lakhamaNa u0 Ama tathA jJA0 aM0 Asala u0 jagadeva tathA jJA0 zre0 smRmiga u0 dhaNadeva tathA jJA0 zre0 jiNa deva u0 jAlA()prArabATanA00 Asala u0 sAdA zrImAlajJA0 zre0 dedA u0 vIsala tathA jJAH zre0 Asadhara u0 Asala tathA jJA0 zre0 thiradeva u0 vIruya tathA jJA zre0 guNacaMdra u0 devadhara tathA jJA0 zre0 hariyA u0 hemA prAgvATajJA0 zre0 lakhamaNa(*) u0 kaDyAprabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 8 aSTamIdine zrIneminAtha devasya paSThASTAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA [ya]DAiDavAstavyaprAgvATajJAtIya zre0 dezala u0 brahmasaraNu tathA jJA0jasakara u00dhaNiyA tathA jJA[0] zre0 (*) delhaNa u0 AlhA tathA jJA0 zre0 vAlA u0 padmasiha tathA jJA0 zre0 AMvuya u0 boddaDi tathA jJA0 zre0 bosari u0 pUnadeva tathA jJA [6] zre0 vIlya u0 sAjaNa tathA jJA0 R0 pAhuya u0 jiNadevaprabhRtigoSTi(SThiIkAH / amIbhistathA 9 navamIdine (*) zrIneminAthadevasya saptamASTAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA sAhilabADAvAstavya oisavAlajJAtIya zre0 delhA u0 AlhaNa zre0 nAgadeva u0 Ambadeva zre0 kA... lhaNa 20 Asala 0 vohiya 70 lAkhaNa zre0 jasadeva u0 HHHH Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pratigoSTihikAmahAsa nAnAmiyaM 05 lekhAkaH-65 / cAhaDa zre0 (*) sIlaNa u0 delhaNa zre0 bahudA zre0 mahadharA u0 dhaNapAla zre0 pUniga u0 vAghA zre0 gosala u* vahaDAprabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 10 dazamIdine zrIneminAthadevasya aSTayASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA zrIarbudopari deulavA(*)DAvAstavyasamastazrAvakaiH zrIneminAthadevasya paMcApi kalyANikAni yathAdinaM prativarSa kartavyAni / ecamiyaM vyavasthA zrIcaMdrAvatIpatirAjakulazrIsomasiMhadevena tathA tatputrarAja zrIkAnhaDadevapramukhakumaraiH samastarAjalokaista(*)thA zrIcaMdrAvatIyasthAnapatibhaTTArakaprabhRtikavilAsa tathA gUgulIvAhmaNa samastamahAjanagoSTi(Thi) kaizca tathA arbudAcalopari zrIacalezvarazrIvaziSTha tathA saMnihitagrAma deulavADAgrAma-zrIzrImAtAmahaghugrAma-AvuyagrAma-orAsAgrAma-u(*)ttarachagrAma-siharagrAma-sAlagrAma-heThauMjIgrAma-AkhIgrAma-zrIdhAMdhalezvaradevIyakoTaDIprabhRtidvAdazagrAyeSu saMti(Ta)mAnasthAnapatitapodhanagRgulIbrAhmaNarAThiyamabhRtisamastalokastathA bhAli-bhADA-prabhRtigrAmeSu saMtiSTa(Ta)mAnazrIpratIhA(*)ravaMzIyasarca rAjaputraizca AtmIyAtmIyasvecchayA zrIneminAthadevasya maMDape samupavizyopavizya mahaM0 zrItejaHpAlapArthAt svIyasvIyamamodapUrvaka zrIlaNasIhavasa hikAbhidhAnasyAsya dharmasthAnasya sabboMpi rakSA bhAraH sviikRtH| tadetadAtmIyavacanaM pramANIkurvabhi(jiritaH sabairapi tathA etadIyasaMtAnaparaMparayA ca dharmasthAnamidamAcaMdrAkI yAvata parirakSaNIyaM // ytH| kimiha kapAlakamaMDaluvalkalasitaraktapaTajaTApaTalaH / vRtamidamujjvalagunnatamanasAM pratipatranirvahaNa ||ch |() 12 Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanainalekhasaMgrahe tathA mahArAjakulazrIsomasiMhadevena asyAM zrIlUNasiMhavasahi. kAyAM zrIneminAthadevAya pUjAMgabhogAthai vAhirayAM DavANIgrAmaH zAsanena pradattaH / / sa ca zrIsAmAsiMhadevAbhyarthanayA pramArAnvayibhirAcaMdrAka yAvat pratipAlyaH // * // (*) siddhikSetramiti prasiddhamahimA zrIpuMDarIkogiriH zrImAn revatakopi vizvaviditaH kSetraM vimukteriti / nUnaM kSetramidaM dvayorapi tayoH zrIarbudastatprabhU bhejAte kathamanyathA samamimaM zrIAdinamI svayaM // 1 // saMsArasarcasvamiheva muktisarcasvamapyatra jineza dRSTaM / vilokyamAne bhavane tavAsmin pUrva paraM ca tvayi dRSTipAthe ||2|| zrIkRSNapIyazrInayacaMdramarimeM || saM0 saravaNaputrasaM0 siMharAja sAdhU sAjaNa saM0sahasA sAideputrI munathava praNamati ||shubhN|| (66) (1) OM svasti saM01296varSa vaizAkha zudi3 zrIga,jayama(2) hAtIrtha mahAmAlazrItejapAlena kArita naMdIsaravara (3) pazcimamaNDape zrIAdinAthavi devakulikAdaMDaka(4) lasAdisahitA tathA iheva tIrtha maha[0 zrIvastupAlakA(5) rita zrIsatyapurIya zrImahAvIravicaM khattakaM ca / ihi(da)va (6) tIrtha zailamayaviMda dvitIyadevakulikAmadhye khattaka(7) dvaya zrIRpabhAdicaturviMzati kA ca / tathA gRhamaNDapapUrvadvA(8) ramadhye khattakaM mRrtiyugmaM tadupare zrIyAdinAyaviM zrI(9) ujayaMta zrIneminAthapAdukA maMDapaM zrInaminAyaviM Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakH-66| (10) vaM khattakaM ca / ihaiva tIrthe mahaM [0] zrIvastupAlakArita zrI(11) AdinAthasyAgrata (to) maMDape zrIneminAthavivaM khattakaM ca / (12) zrIarbudAcale zrIneminAthacaityajagatyAM devakuli(13) kAdvayaM paT (DU) vivasahitAni // zrIjAvAlipure zrIpA(14) vanAtha caityajagatyAM zrIAdinAthavivaM devakulikA (15) ca / zrItAraNagaDhe zrIajitanAthagUDhamaMDape zrIA(16) dinAthavivaM khattakaM ca // zrIaNahilapare dhIyAvApI(17) pratyAsanna zrIsuvidhinAthavivaM tacaityajIrNoddhAraM ca / / (18) vIjApure devakulikAdvayaM zrIneminAthavivaM zrIpA(19) rzvanAthavivaM ca / zrImUlaprAsAde kavalIkhattakadvaye (20) zrIAdinAtha zrImunisuvratasvAmiviyaM ca // lATApa(21) lyAM zrIkumaravihArajIrNoddhAre zrIpArzvanAthasyAgra(22) ta(to)maMDape zrIpArzvanAthaviMbaM khattakaM ca / / zrIprahlAdanapu(23) re zrIpAlhaNavihAre zrIcaMdraprabhasvAmimaMDape khattaka(24) dvayaM ca / ihaiva jagatyAM zrIneminAthasyAgrata(to) maMDape (25) zrImahAvIravivaM ca / etat sarva kAritamasti // zrInAga(26) purIyavarahuDIyA sAhu nemaDa suta sA0 rAiDa / (27) sA0 jayadeva bhrA0 sA0 sahadeva tatputra saMgha sA0 (28) kheTA bhrA0 gosala sA0 jayadeva suta sA0 vIrade(29) va devakumAra hAlaya sA0 rAhaTa suta sA0 jiNacaMdra (80) dhaNezvara abhayakumAra laghubhrAtR sA0 lAhaDena (31) nijakuTumbasamudAyena idaM kAritaM / matiSThitaM (32) zrInAgeMdragacche zrImadAcAryavijayasena mRribhiH / / (38) zrIjAvAlipure zrIsAvarNagirI zrIpAnAthajagatyAM Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92 prAcIna jaina lekhasaMgrahe (34) aSTApadamadhye khattakadvayaM ca || lATApalyAM zrIkumAravi(35) hArajagatyAM zrIajitasvAmircivaM devakuli( 36 ) kA daMDakalasasahitA / ihaiva caiye ji( 37 ) nayugalaM zrIzAMtinAtha zrIajitasvAmi / (38) etat sarva kArAvi (pi)taM / (39) zrIaNahilapura pratyAsanna cArope (40) zrI AdinAthavivaM prAsAdaM gRhamaMDa(41) paMcha cakiyA sahitaM sA0 rAiDa(42) muta sA0 jiNacaMdra bhAryA sA0 cAhi( 48 ) NikukSisaMbhUtena saMgha0 sA0 de( 44 ) cacaMdreNa pitAmAtA Atmazreyo( 45 ) meM kArApitaM // cha // ( 67 ) I0 || zrInRpavikrama saMvat 1288 varSe zrImatpattana vAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma ma0 zrIAsarA[ja] sutazrImAladeva mahaM0 (*) zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejapAlena mahaM0 zrIvastupAlabhAryAyAH mahaM0 zrIsorakhukAyAH puNyArtha zrI supArzvajinAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // cha // ( 68 ) I0|| zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIpattana vAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] sutazrI (*) mAladeva mahaM0 zrIvastapAlayoranuja mahaM zrI tejapAlena mahaM* zrIvastapAlabhAryA lalatAdevizrayo'rthadevakulikA kAritA || c c cha // cha // Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAza:-69-73 / (69) d0|| saMvat 1288 varSa zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 - zrIAsarAM(rAja)gaja mahaM0 zrIvastapAlasuta mahaM0 zrIjayatasIhazreyo'rtha (*) mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA / / daM0 [1] zrIsuvadhinAthasya kalyA0 phAlguna vadi 9 cyavana (70) da0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDamasAda zrIsoma yahaM0 zrIAsarAM( rAjAMgaja mahaM[0] zrItajapAlana zrIjayatasIha bhAryA jayataladevi(zreyo'rtha devkulikaakaaritaa|| (71) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahA0] zrIAsarAM( rAjAM) maI zrItejapAlena zrIjayatasIhabhAryA mRhavadavi (ka) zreyo'rtha devakulikA kAritA / / (72) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgyATazAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIvAsarAjA nyaya samuddhava mahaM. zrItejapAlena mahaM0 zrIjayatasI)mAyA mahaM0 zrImapAdapi zreyo'rtha devakulikA kAritA || || 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIcaMTapa zrIcaMTa Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-78-82 / ( 78) 0 || zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrI AsarA [ja] mahaM0 zrImAladevAnvaye mahaM0 zrI pUnasIha suta mahaM0 zrIpaMtha zrIte ( *, japAlena devakulikA kAritA / / (79) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe mAyAvaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDamasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrImAladeva suta mahaM0 zrIpuMnasIhazreyortha mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA || 7 || 3 || 95 mahaM 0 ( 80 ) 0 || zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrI AsarA [ja] suta mahaM0 zrI mAladeva zreyo'rthaM tatsodaralaghubhrAtR mahaM0 zrI tejapAlena devakulikA kAritA // cha // ( 81 ) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe mAyAvaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA [ja] mahaM0 zrImAladevAnvaye mahaM0 zrIpuMnasIha sutA vAI zrIyAde vidheyo'ye mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // cha // ( 82 ) || zrInRpavikrama saMvat 1288 varSe suMdaracamAsthAna vAstavyadharkavaMzIya zre bAhadita - bhAbhU tatsutaH bhAilena samasta kuTuMba sahitena devakulikA kAritA | cha / (OM) asyAM ca 2 Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe svaguruzrIpadmadevasUrINAM sUtra zobhanadevasya ca samakSaM dra 16 zrI neminAthadevasya || necAnimittaM devakIyabhAMDAgAre the0 bhAilena poDA ismA vRddhiphalabhoganyAyena (kSiptAH / teSAM ca vyAje pratimAsaM vi8 aSTau vizopakAH / tanmadhyAt arjuna mUlavi arjuna punarasyAM devakulikAyAM devakIyapaJcakulena pratyahaM pUjA kAryeti // // maMgalamastu || 96 (83) C C I0 // svasti zrI nRpavikrama saMvat 1293 varSe vaizAkha sudi 15 after zrIadrAcalamahAtIrtha aNahilapuravAstavyazrI prAgvATajJAtIya Ta0 zrIcaMDapa Ta0 zrIcaMDamasAda mahaM zrIsAmAnvaye 80 zrI AsarAjasuta mahaM0 zrImadeva maI (zrIvastupAlayoranujama0 zrI tejaH pAlena kAritazrIlaNasIhavasavikAyAM zrIneminAthacetye jagatyAM caMdrAvatIvAstavyaprAgvATajJAtIya Ta0 sahadevaputra Ta0 sivadevaputra 80 somasIha suta sAMvatasIha suhasIha sagrAma (sIha sAMvanasIhata sirapati 80 somasIhabhAryA Ta0 nAyakadevi || tathA zre. bahudevaputra zre. delhaNabhAryAjesiriputra zre0 AMDa somApUMnA khopA AsapAla AMDa putra ratnapAla somA putra khetA pUMnA putra tejaHpA *)la vastupAla cAha bhAryA dhAramati putra jagasIhaTa 0 sivadeva putra khAMkhaNa somacaMdra Ta0 somasIha - AMvaDAbhyAM svapitroH zreyortha zrI pArzvanAthavivaM kAritaM zrInAgendragacche zrImadvijayasenasUribhiH pratiSTitam || ( 84 ) rda0 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhamudi 15 zanI adhe zrIbhadrAcalamahAtIrtha aNahilapuravAstavya zrI Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-85 prAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Ta0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Ta0 zrIAsarAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM 0 zrIvastupAlayoranujamaha0 zrItejapAlena kAritazrIlUNasIhavasahikAyAM zrIneminAtha (:) devacaityajagatyAM zrIcaMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya zre0 vIracaMdra bhAryA zriyAdevi putra zre0 sADhadeva zre0 chADa zre0sAhadeva bhAryA mAtra Asala zrejelaNa jayatala jasadhara zre0 chADabhAryAthiradevi putra ghAMghasa zre0 golaNa jagasIha pAlhaNa tathA zrelaNa putra zre0 samuddhara)0 jayatala putra devadhara mayadhara zrIdhara AMbaDa ||() jasapara putra AsapAla / tathA zre0 golaNa putra vIradeva vijayasIha kumarasIha ratnasIha jagasIha putra somA tathA AsapAla putra siripAlavijayasIha putra arasIha zrIdhara putra abhayasIha tathA zre0 golaNasamuddhara pramukha kuTuMbasamudAyena zrIzAntinAthadevavidha kAritaM patipThitaM navAMgavRttikArazrIabhayadevamUrisaMtAnIyaH zrIdharmaghopama. ribhiH / / (85) I0 / svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitra yadi 8 ___ zukre agreha zrIarbudAcalamahAtIrtha aNahillapuravAstavya zrImA gvATa jAtIya Ta0 zrIcaMDapa Ta. zrI caM(*)DaprasAda mahaM0 zrIsomA. nvaye Tha0 zrIAsarAjasuta mahaM0 zrImadeva mahaM zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejapAlena kArita zrIlUNasIyasahi(*)kAyAM zrInaminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya mAgvATatAtIya mhN| kAuDi suta the0 sAjaNena sthApita vyaka suta bhAta varadeva / kddaa| dhAma (2) deva / sIhaDa / tayA mAvana AsapAlamabhani kadaMba sahitana zrInAgaMdragaJ zrIvijayanirimatiSThinApama 13 Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanainalekhasaMgrahe devapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha / (*) vAi devai / tathA rataniNi / tathA jhaNaka / tathA baDagrAmavAstavya prAgvATajJAtIya vyava0 muNacaMdabhAryA lIviNi mAMTavAstavya vyava0 jayatA / AMvavIra / viyaipAla | (*) dutI vIrA / sAjaNabhAyA~ jAlU / dutI sarasai zrIvaDagacche zrIcakrestra(vAramurisaMtAnI [ya] sA(zrA)vaka sAjaNena kAritA / / 0 // saMvat 1287 varSe caitra vadi 3 prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsomAnvaye Ta0 zrIAsarAji]sutamahA0] zrI. tejapAlena zrIarbudAcale kAritazrIlUNasIvasahikAyA (yAM) zrIneminAthadevacaitye dhavalakakavAstavya zrIzrImAlajJAtIya Ta0 vIracaMdrAM(*)gaja mahaM0 ratanasIhasuta dosika Ta0 padamasIhena svakIyapituH mahaM0 ratanasIhasya svakIyamAtuH mahaM0 nanAMgaja maha vIjA sutA kumaradevyAzca zreyothai devazrIsaMbhavanAthasahitA devakulikA kAritA samasti // ch|| (87) saMvat 1290 varSe prAgvATavaMzIya maI0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrItajapAlasuta maha0 lUNasIhabhAriyaNAdeviyo'(*). mahaM0 zrItejapAlena devakulikA kAritA // cha / zubhaM bhavatu // (88) I0 // saMvat 1290 varSa mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrItejapAlamuta mahaM0 zrIlaNasIhabhAryA mahaM0 zrIlapamAdevizreyo'rtha - mahaM0 tejapAlena devakulikA kAritA // Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka:-89-92 / (89) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe zrIpattanavAstavyaprAgvATavaMzIya mahaM0 zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda' mahaM zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA[ja]suta pahaM0 zrImAladeva bhrAtR mahaM0 zrI (*) vastapAlayoranuja' mahaM0 zrItejapAlena svakIyabhAryA mahaM0 zrIanupamadevizreyo'rtha devazrImunisuvratasya devakulikA kAritA // cha / (90) zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe prAgvATajJAtIya mahaM* zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[jAnvayasamudbhava mahaM0 zrItejapAlena svasutA bauladevizreyo'rtha devakulikA kAritA / / ||sNvt 1290 varSe mAgvATajAtIya mahaM0 zrIcaMDapa zrIcaMDamasAda zrIsoma zrIAsarA jAnya yasamudbhuta maI zrItejapAlana svasutazrIlaNasIhasutA gauradevizreyo'rthe devakulikA kAritA // cha / (92) // // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhazudi 14 zukra adheha zrIarbudAcalamahAtIrtha zrIaNahilapuravAstavya zrImAvAdakSAtIya Ta0 zrIcaMDapa 10 zrIcaMdaprasAda maI- zrIsImAnvaye Tha0 zrIAsarAjamuta mahaMzrImaladeva ma zrIvastupAlayAranuja (*) maha zrItejaHpAlena kArita zrIlaNatIyasahikAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstacca mAyAmAnIya 0 Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanalekhasaMgraha sAMtaNAga zre0 jasaNAga putra sohiya / sAMvata / vIrA / sohiya putra AMvakumAra | gAgara / sAvataputra pUnadeva / vAlA / vIrAputra devakumAra / zubha / bRhma (*) deva / devakumAra putra bara deva / pAlhaNa / putrI delhI / AlhI / lalana / saMtosa | brahmadeva / putra bahiDi putrI tejU / varadevaputrakuMarA / pAlhaNaputra jalA / somA / putrI sIna / kuMvarAputra AMvaDa / punaDa / putrI nImala / rupl| zre0 varadevazreyo) kumarAkana zrInAgeMdragacche pUjyazrIhari (*)bhadramariziSya zrImadvijayasenamUri pratiSThita zrInaminAthadevAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha / (93) svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhasudi 15 zanI zrIarbudAcalamahAtIya(tha) aNahillapura vAstavya zrImA (orabATa jJAtIya Ta0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM zrIsomAnvaya 80 zrIAzArAjamuta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastapA(*)layoratuja mahaM tejaHpAlena kArita zrIlaNasIdavasahikAyAM zrIMneminAthadevacaMtye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya ()prAgvATajJAtIya zre0 pAsilasaMtAne vIsalamAyA~ sAdhu tatputra muNicaMdra zrIkumArasIha kumArapAlhaNa / zrIkumAraputra vI(*)lhA AMda mAra Asaghara vIlhApuna pAsadeva tatputra Amadeva AsacaMdra zreH pAhaNabhAyoM - sIla tatputra AsapAla mAMTI pAhaNena Atmazreyo'yaM zrInAgaMdragaccha zrIvijayasenayari............................."pratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA / / cha / (94) // de0 // svasti zrIvikramanRpAt saM0 1293 varSe caitra Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-95-96 / 101 vadi 8 zukre aha zrI arbudAcalatIrthe svayaM kArita zrIlUNasiMhavasahikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrImAvAdajJAtIya . Tha0 caMDapa Ta0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnnaye Tha0 zrIAsarAja bhAryAzrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyA bAI jhAlahaNadevyAH zreyo'rthaM viharamAnatIrthaMkara zrImaMdharasvAmImatimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA pratiSThitA zrInAgeMdra gacche zrIvijaya sena mUribhiH || || (95) svasti zrIvikramanRpAt saM0 1293 varSe caitra vadi 8 zukre agre zrI arbudAcalatIrthe svayaM kArita zrINasI havasa hikArUya zrIneminAthadeva caitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Ta0 caMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye u0 zrIAsarAja bhAryAkumAradevyoH suta mahaM0 zrIgAladeva saMvapati zrIvastupAlayeoranuja mahaM0 zrI tejaHpAlena svabhaginI bAI mAtheyo'rthaM viharamAnatIrthaMkara zrI yugaMdharasvAmijinamatimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // ( 96 ) svasti zrIvikramanupAta saM0 1993 varSe caitra vadi 8 zukre agreha zroarbudAcalatIrthe svayaM kArita zrIguNasI havasahikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrImAvAdAtIya Ta0 caMdrapa u. zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye Tara zrIAsarAja bhAryA zrI kumAradecyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMpati zrI vastupAlayoranuja mahaM0 zrIveja pAkena svabhaginyAH sAudecyA zreyo'yaM viharamAnatIrthaMkara zrIbAhujinAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA |||| Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 97 ) svasti zrIvikramanupAt saM0 1293 varSe caitra vadi 8 zukre aha zrIcatIrtha svayaMkArita zrItRNasIhaca saddikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrImAnbATajJAtIya u0 caMDapa Ta zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye = zrI AsarAja bhAvIzrIku mAradevyoH suta mahaM= zrImAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja maI zrI tejapAlena svabhaginyA bAI dhaNadevI zreyase viharamAnatIrthaMkara zrI [mu]bAhurvivAkRtA devakulikeyaM kAritA || ( 98 ) 102 II | * // svasti zrInupavikramasaMvat 1293 varSe caitra badi 8 zukre aha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrINasIddabasaddikAkhya zrIneminAthadeva caityajagatyAM zrImAnbATajJAtIya 80 zrIcaMDapa 80 zrIcaMdaprasAda ma0 zrI somAnvaye 80 zrIbhArAja u0 zrIkumAradecyAH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapa(*)ti ma0 zrIvastupAThayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyA bAI sohagAyAH zreyoce zAzvatajinaRSabhadevAlaMkRtA devakulikA kAritA] // - ( 99 ) // I // svasti zrInRpavikrama sa(saMvat 1293 varSe caitra vada 8 zukre adhe zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrIvRNasI havasahikAyAM zrIneminAthadevacaityaM jagatyAM ( || zrImAnbATajAvI (tI) ya Ta0 zrIcaMDapa 80 zrIprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye u0 zrI Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAH -100-101 / AsarAja Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja mahaM0 (4) zrItejaHpAlena svabhaginyA bAI vaya. jukAyAH zreyortha zrIvarddhamAnAbhidhazAzvatajinapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // zubhaM bhavatu // maMgala mahAzrIH / / (100) zrInRpavikrama saMvat 1293 varSe caitra vadi 8 zukre agresa caMdrAvatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 cAcigasatka bhAryA Ta. cAci__Ni suta rAghadeva tatbhAryA sAbhIya suta udayapAla tatbhAryA ahi___ vadevI suta mahaM0 Asadeva tatbhAryA maI 0 suhagadevI tathA bhrAtR Ta0 bhojadevastatbhAryA Tha* sumala tathA bhrAtR mahaM ANaMda tadbhAryA maha.. zrIchauyA AtmIyamAtApitAbhyAM pUrva purupANAM prabhRti zreyo'rthe asyAM devakulikAyAM zrItIrthakaradevapratimA kAritA / maMgalaM mahAzrIH // ch|| (101) 0 // zrInu(nR)pavikrama saMvat 1293 varSe caitra vAdi munAyi (zukrAvAyeha caMdrAvatyAM zrImAnbATAnvaye parcapuruSANAM prabhRti mahaM.. zrIajitAMna(?)ye na(ta)tnuta mahaM[-] zrIAbhaTa tatsagunamahaM . ] zrIsaMtIma tAta mahaM0 zrIsobhanaMdevastAryA madaM zrImA tatsutA Tha0 zrIratanadevyo(vyA) AtrI(tmIyA mAtA zreyo'yaM mahaM0 zrIlaNasIhavasahikAyAM zrIneminAthadeva(-) caitye asyAM davA.. likAyAM zrIpArSanAthadeva pratimA kAritA / / sadhInaMjapAlaH sacivadhira kAlagantujalI vii| yena janA nidhinAdhitAmaNinena naMdani / / Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (102) ||shriinRpvikrm saMvat 1293 varSe caitra vadi 7 aoha zrIarbudAcalamahAtIrthe svayaM kArita zrIlaNasIhavasahikAkhyazrIneminAthadevacaitye jagatyAM mahaM zrItejaHpAlena(*) mAtulasuta bhAbhA rAjapAlabhaNitena svamAtulasya mahaM0 zrIpUnapAlasya tathA bhAryA mahaM0 zrIpUnadevyAzca zreyo'rtha asyAM devakAlikAyAM zrIcaMdrAnanadevapratimA kAritA // (103) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1293 caitravadi 7 zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIya Ta0 zrIcaMDapa Ta0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAjasuta(*) mahaM0 zrImAladeva mahaM0 vastupAlayoranuja mahaM0 zrItejapAlena svabhaginyAH pannalAyAH zreyortha zrIvAriseNadevAlaMkRtA devakulika kaaritaa| (104) da0 // saMvat 1288 zrIzrImAlajJAtIya Ta0 rANAsutena Ta0 yazo..........'kukSisaMbhavena ThaH sAhaNIyena svaputrasya Tha0 suhAgadevikukSisaMbhUtasya (*) Ta0 sIhaDasya zreyo'tha zrIyugAdijinavimvamidaM kAritamiti zubhaM bhUyAt // (105) da0 / / zrInapavikramasaMvat 1287 varSe caitravadi 7 adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsomAnvaye zrIAsarAjasuta mahaM0 zrImAla(*)deva tathAnuja mahaM0 Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-106-107 / zrIvastupAla mahaM0 c zrItejapAlena kArita zrItRNigavasahikAyAM zrI neminAthacaitye zrImAlajJAtIya the cAMdA suta bhojA suta zre0 khetalena svamAtuH zre0 jAmU (# ) zreyo'yaM zrIajitasvAmidevasatka pratimeyaM kAritA || ( 106 ) 60 / / saMtu t) 1291 varSe mArgasIrSamAse zrIarbudAcale mahaM[0] zrI tejapAla kArita Ta0 tRNasI havasa hikAbhidhAna zrImahAvIra zrI neminAthacaitye zrIripabhazrIsaMbhava devakulikA viMvadaMDakalasAdisa hitA zrInAgapure (*) pUrvaM sAdhuvaradeva AzI (sI) t / yannAnnA varahuDiyA ityAmnAyaH prasiddhaH // tatsutauM sA0 Asadeva lakSmIgharI / Asadevasuta sA0 nemaDha | AbhaTa | mANika / salapaNa | lakSmIdharasutAstu thiradeva | guNadhara | jagadhara bhuvaNAbhidhAnAH / tataH sAhumaDaputra | sA0 rAhaDa | jayadeva | sA0 sahadevAkhyAH / tatra sA0 rAhaDaputra jiNacandra / dUlaha | dhaNesara | lAhaTa / abhayakumAra saMjJAH / sA0 jayadevaputra vIradeva / devaku (*)mAra | hAndUnAmAnaH / sA sahadeva putrI sA0 kheDAgosalI / ityevamAdisamastanijakuM (kuTumbasamudAyasahitena / sA sahadevena zuddhazraddhA karmanirjarAthamiyaM kAritA | zivamastu || I C ( 107 ) // 6 // saMvat 1291 varSe mArgazIrSa mAse zrI anudAnale mahaM zrItejapAlakAritaNasIcyasahakAbhidhAna zrIneminAthacetye bhImaninAmadeva zrIabhinaMdana zrI zAMtidevakuliyA vivaITakarasA(sA)/ disahitA / 14 Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe 106 zrInA (# ) gapuravAstavya | sA0 varadeva AzI (sI) da / yannAmnA carahuDiyA ityAmnAyaH prasiddhaH / tatsutau sA0 AsadelakSmI | Asadeva suta nemaDa AbhaTa mANika salapaNa | lakSmIdharasutAstu | thiradeva | guNadhara | jaga (*)ghara bhuvaNAbhidhAnAH / tataH sA0 nemaDaputra / sA0 rAhaDa jayadeva | sA0 shdevaakhyaaH| tatra sAhu rAhaDaputra / jiNacaMdra / dUlaha / dhnnesr| lAiTa abhayakumAra saMjJAH / sA0 jayadeva suta vIradeva devakumAra hAlunAmAna [:] (*) sA saiMdevaputrauM kheDhAgosalau ityevamAdisamasta nijakuM (ku) dumba samudAyasahitena / sA0 rAhaDaputra / jiNacaMdra dhanezvara / lAhaDa | mAtA varI nAIka / badhU / hariyAhI zreyorthaM zuddhazraddhayA karma. nirjarArtha iyaM kAritA || (108) rda0 || svasti zrIvikramanRpAt saMvat 1291 varSe // zrIpaMDheraka gacche mahati yazobhadrasUri saMtAne / zrIzAMtimRrirAste taccaraNAMbhojayugabhRMgaH | 1 vitarNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH kRtodaguruvatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA (# ) - mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdravaMdhummaMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotyavirodhazAMtyarthamivAzrito yaH // 3 // tena sumatinA jinamatanipuNena zreyase piturakAri / zrI sumatinAthavivena saMyutA devakulikeyaM // 4 // cha // Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAiH-109-111 / (109) / / de0 // svasti zrIvikramanRpAt saMvat 1291 varpa // zrIpaMDerakagacche mahati yazobhadrasarisaMtAne / zrIzAMtimRrirAste tacaraNasarojayugabhRgaH // 1 vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH __ kRtorugururevatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhakSitibhRtAM mune..)vizadadhIH sa duHsAdhanA___ mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // // tadaMgajanmAsti kavIMdradhummantrI yazavIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotvavirodhazAMtyarthamivAzrito yaH||3| tena sumatinA mAtuH zreyortha kAritA kRtajJena / zrIpadAprama(*)vidyAlaMkRtasavakulikayaM // 4 // ||ch / 603 ||ch|| (110) saMvat 1297 varSe vaizAkha cadi 18 gurI mAvAda jAtIya caMDhapa caMdraprasAda mahaM0 zrI......." .................... ........ sA sutAyAH Taku.rAjIsaMtopAkSisaMbhUnAyA mA. zrIjaHpAladvitIyabhAryA mA. zrImuhaTAdevyAH zreyo'ya etat nigadevakulikA khattakaM zrIzAMtinAthavivaM ca kAritaM / / / (111) saMvat 1297 varSe vaizAkha mudi 14 gurI mAyAda hAnIya Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 prAcIna jainalekhasaMgrahe caMDapa caMDaprasAda mahaM0 zrI somAnvaye mahaM0 zrIAsarAjasuta mahaM zrItejaH pAlena zrImatpattanavAstavya moDhajJAtIya Ta0 jhAldaNa suta da0 AsA sutAyAH ThakurAjJIsaMtopAkukSisaMbhUtAyA mahaM0 zrI tejaHpAladvitIyabhAryA mahaM0 zrIsuhaDAdevyAH zreyo' *************** ASADha vadi 10 bhoma zre0 ( 112 ) tejapAla rAjapAla suhaDA narapAla saMvat 1379 varSe 09 .... ******24 #16000 168 sa ses ( 113 ) prAgvATa maha0 sirapAla bhAryA saMsAradeviputrena mahaM0 vastAkena svamAtRpuNyArthe zrIvivaM kA0 vAstavya " ( 114 ) prAgvATa Ta0 muMjhAkena zrImahAvIravivaM [kA0] tra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / ***** 10. 2001 ..... ( 115 ) saM0 1302 varSe caitra vadi 11 some prAravAda [ jJAtIya ] caMdrAvatIvAstavya kuMarA bhAryA zrAvikayA kAri ... ( 116 ) saMvat 1302 phAguNa sudi 7 zukre nANAsthAne the0 kuladhara bhAryA kavalasiri suddavasuta savadeva lUNasIha" ******* BUC....... **S ....... .... Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-117-121 / 109 (117) pra0 zrImANikamari paTTe zrImANadevamUribhiH / prAgvAda ) vIjaDa bhA0 moTIputreNa mahaNena pitroH zreyase nemiviyaM kaa| (118) pra0 zrIdharmacaMdrasUgibhiH / haMDAuDhA vAstavya mAgvAT khotA bhA0 hasIrade pu0 jhAjhaNakhemasiMhAbhyAM pitroH zreyase kaa| (119) saM0 1379 varSa vaizAkha sudi mAgvAda jJAtIya naMdigrAmavAstavya zre........ sIhasuta pUpA kolAkena zrIpArthanAdhaciM [kAritaM / (120) saM0 1379 varSe mArga mudi 10 misakaNa (?) nemA naradeva bahiNa dhAghI sADa......zreyArtha zrIAdinAthaviM kAritaM / (121) saMvat 1293 varSe mArga sudi / zrInAgapUrIya vATi saMtAnIya sA. nemalaputra sA sahadevena vyaputrasya maunyAya] suhAgadevikukSisaMbhUta sA kheTA gosalaMna"... [lapabhrA-] sA0 rAiTaputra jinacaMdreNa ca svamAna vaTI nAmnyAya yo'rtha zrIsaMbhavanAtharSi kArApitaM pratiSThitaM zrIvijayasanamanimaH / Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (122) saMvat 1293 varSa mArgasudi 10 zrInAgapurI[ya] varahaDisaMtAnIya sA. nemaDaputra sA. rAhaDaputra jinacaMdra putra devacaMdreNa dAdI....."cAdiNi zreyo'rtha zrIAdinAthavivaM..... (123) ___ saMvat 1293 varSe mArgasudi 10 zrInAgapurI[ya] varahuDi saMtAnIya sA0 nemaDa putra sA* jayadeva sA0 vIradeva devakumAra hAla svamAta sAlhaNadevi Atmazre0 zrImahAvIravivaM kArApitaM / (124) bhagavaMta mahAvIra paryupAsthi / saMvat 1384 varSe caitramudi 3 bhome kuMbanadrAgrAme vyava0 zrIjesIha bhAryA AlhaNade suta abhayacaMdra bhAryA nAmalamuta malayasIha bhAryA mANika"" sthApitaM / / (125) zrIAdinAtha paryupAsthi / saMvat 1384 varSe caitramudi 3 mAma kuMvara sadrAgrAme vyava0 jesIhamuta abhayacaMdra bhAyo nAmalasuta mahaM0 malayasIha bhAryA mANika... ... ... vivaM sthApitaM / / (126) saMvat 1293 mArga mudi 10 zrInAgapurIya bahuDisaMtAnIya sA0 nepaDaputra sA0 rAhaDaputra sA0 dhanezvara lAhaDena Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajenalekhasaMgrahe (130) saM0 15 * * zrImAMDavavAstavya osavAla jJAtIya so0 sAMgaNa so0 mRrA so0 parama so0 dharmA so0 hApA bhA0 vInu tayA(yoH) suta so0 vIghA bhAryA ..............]saM0 nesA bhAyoM jasamAde tayo[:] sutayA saMghavaNi caMpAInAmnyA stra zreyase dviHsaptatitIrthaMkarapaTTA:] kAritA(taH) / pra0 vRddhatapApakSe zrIjJAnasAgarasIbhiH // sonI biidhaa| saMghaviNi cNpaaii| (131) (prathama hasti ) [ maha0 zrIcaMDapa / / ( dvitIya isti ) mahaM0 zrIcaMDaprasAda / ( tRtIya hasti ) mahaM0 shriisom| ( caturtha hasti ) mahaM0 zrIAsarAja | ( paMcama isti) [ mahaM0 shriiluunnig|] (paSTa hasti) [ mahaM0 zrImalladeva / ] ( saptama hasti ) [ maI0 zrIvastupAla / ] ( aSTama isti ) [ mahaM0 zrItejaHpAla | ] ( navama isti ) [ mahaM0 zrIjetrasiMha / ] ( dazama isti) [ maha0 zrIlAvaNyasiMha / / (1 AcAryazrIudayasena / 2 AcAryazrIvi(1 istipRSThabhAge) jayasena / (3 maha * zrIcaMDapa / 4 maI0 cApaladevI / (2 , , ) 1 maI0 zrIcaMDaprasAda / 2 mahe0 vAmaladevI / Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ @ SL lekhAGkaH-131 / 1.13 . ,,,) 1 mahaM0 zrIsoma / 2 mahaM0 shriisiitaadevii| ,, ,, ) 1 mahaM0 shriiaasraaj| 2 mahaM0 zrIkumAradevI / " ,, ) 1 mahaM zrIlRNigadeva / 2 mahaM0 lUNAdevI / " ) 1 mahaM0 zrImAladeva / (2 mahaM0 shriiliilaadevii| 13 maI shriiprtaapdevii| (2mahaM shriillitaadevii| ..) 1 mahaM0 shriivstupaal| 3 maha zrIvejaladevI / 2 5 89 (8 ,, ,, ) 1 mahaM0 zrItejaHpAla / 2 maI0 shriianupmdevii| ,,) 1 mahaM zrIjayatasiMha / 2 mahaM zrIjayataladevI / (1 maI0 zrIlAvaNyasiMha / 2 mahaM0 shriiruupaadevii| " " 12 mahaM0 zrIsuhaDasIha / 2 mahaM0 shriimuddddaadevii| 3 mahaM0 zrIsalakhaNadevI Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanalekhasaMgrahe vimalavasati-gataprazastilekhAH / ( 132 ) / / I0 // zrIarbudatIrthaprazastilikhyate / / aMgIkRttAcalapar3ho tRpabhAsitosi bhUtirgaNAdhipatisavitapAdapanaH / zaMbhuryugAdipuruSo jagadekanAthaH puNyAya pallavayatu prativAsaraM saH // 1 // (*) nivaddhamRlaiH phalibhiH sapatraidu(I)menarariva sevyamAnaH / pAdAgrajAgraha vAhinIka: zrIarbudo naMdatu zailarAjaH // 2 // __ yasmin viziSTAnalakuMDajanmA sAkSitikSatitrANaparaH purAsIt / pratya(thisAryonmayanAvikRtArthI kSitAviha zrIparamAranAmA // 3 // tadanvaye kAnhaDadevavIraH purAvirAsIva(da)pravala pratApaH / ciraM nivAsaM vididhAna yasya karAMbuje sarvajagajjayazrIH // 4 // tatkulakamala(*marAlaH kAla[:] prtyrthimNddlikaanaam]| caMdrAvatIpurIzaH samajani vIrAgraNIdha(pa)dhuH // 5 // 1 ' vaziSThA-'syAt / 2-'kRtArthaH' syAt / 3 "vidadhe' syAt / Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakaa-132|| zrIbhImadevasya nRpaza(sya) sevA mamanyamAnaH kila dhaMdhurAjaH / narezaropAca tato manazrI (strI) dhArAdhipaM(4)bhojanRpaM prapede // 6 // mAgvATavaMzAbharaNaM babhUva ratnaM pradhAnaM thi(vi)malAbhidhAnaH / yastejasA dusa(ssa)mayAMdhakAra(re) ___ manopi dharmaH sahasAvirAsIta(ta) // 7 // tava(tazca bhImena narAdhipena sa pratApabhUmi(mi)bima()lo mhaamtiH| ka(kR)tAMbu(s)de daMDapatiH satAM priyaH priyaMvado naMdatu jainazAsane // 8 // azokapatrAruNapANipallavA samullasatkesarazAM(siMhavAhanA // zizudayAlaMkRtavigrahA satI satAM kriyAdinnavinAzamaMcikA // 9 // athAnyadA taM nizi daMDanAyaka ___ samAdideza prayatA kilAMvikA / ihAci(ca)le tvaM guru sahA muMdaraM yugAdibhanirapAyasaMzrayaH // 10 // zrIvikramAditya nRpAda vya( tIte___ hAmItiyAta gAradAM shshrm)| zrIAdidevaM zikharedasya nivesi(dina zrIri(vi) malena vaMde // 11 // Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe vighnAdhivyAdhihaMtrI yA mAteva praNatAMgiSu / zrIpuMjarAjatanayA zrImAtA bhavatAM zri(*)ye / / 12 / / acalezaviziSTAnalataTinImaMdAkinIvimalasalilAni puNyAni yasya zUna(ge) jayaMvi(ti)vividhAni tIrthAni // 13 // // atha rAjAvalI // vairivargadalane gttNdrshvaahvaamkulkrvcNdrH| yo nadalana*garasya nareza AsarAja iti vIravaro'bhUt // 14 // pravalaridavAnalabAridaH samarasiMha iti prathitastataH / mahaNasiMhabhaTaH subhaTAgraNIH pRthuyazA ajaniSTa tadaMgajaH // 15 // pratApamallastadanu pratApI babhUva pAlasadassu mAnyaH / vIrAvataMso'jani vIjaDo[s]sya marusthalImaMDalabhUmibhartA // 16 // yAsan trayastattanayA nayAnyA __ mRrtAH pumaryA iva bhAMgabhojaH / Ayo dharitrIpatirakSapAla: khyAtaH kSito(to) lUNiga(*)nAmadheya // 17 // nyAyamArgazikharImadhumAsaH kAlavakSa(ka)valayannaritrajam / maMDalIkapadavI(vI)mapAlahA(ya)jhuTa ityabhidhayA dhiyAM nidhiH||18|| vipakSanArInayanAMbupUraizvakAra yaH kIrti(*)latAM sapatrAm / babhUva bhUmipatilabdhamAno lubhAbhidhAno jagadekavIraH // 19 // saMhRtya zatrUn pravalanuvalena zrI abuvAda prApya nagAdhirAjam / bhuktvA sa bhUmaMDala rAjyamuccaiH svI(*)kalokAdhipatirvabhUva // 20 // 1 'vaziSTA' syAt / 2 bhogabhAjaH syAt / 3 'prabalAn' syAt / .. Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-132 / luNigasya tanujo jagajjayI tejasiMha iti tejasAM nidhiH / yatmatApadavapAvakathiraM vairivavipadaM nadati sma // 21 // karAgrajAgra[t]karavA (*) ladaMDakhaMDikRtAzeSavirodhivargaH / pRthyAM (yAM prasiddha stihuNAkanAmA vIrAvataMsaH sa cirAyurastu ||22|| zrImabhakanAmA samanvitastejasiMha - tigu(hu) NAbhyAm / abu (bu) dagirIza (* rAjyaM nyAyani[dhiH pAlayAmAsa // 23 // ] [ maMDora ] puravAsI suguruzrIdharmasUriSadabhaktaH / sarvajJazAsanarataH sa jayati jeldAbhidhaH zreSTI (TI) // 24 // tattanayaH sunayo[s]bhRt (d) (-)[lhA] kA sakalabhU(tadakhyAtaH) tatputraH sucaritraH puNyanidhiH pArasaH sAdhuH // 25 // sohI - degA - desala - kuladharanAmnA tadaMgajA jAtAH / catvAraH kulamaMdiraguhastaMbhAbhirAmAste(Ga) / / 26 / / zrIdesalaH sukRta pesalavittakAMTIzracacaturdazajagajjanitAvadAtaH / zatruMjayamamukha vizrutasaptatIrthe yAtrAyaturdaza cakAra mahAmahena ||27|| demati-mAIla - nAmnI sAdhu zrIsadasya bhAyeM hai / nirmalazIlaguNAiye dayAkSame jainadharmasya // 28 // dematikukSiprabhavA gola-gayapAla- bhIma-nAmAnaH / mAIkulejatI moharaNa- gotra // 29 // jinazAsanakamalaraviH sAdhuH zrIgovidaH / guNaratnarohaNaparA guNadevI mitamA tasya // 30 // 197 Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasaMgrahe saddharmakammaikaniva(*)ddhabuddhi . stadaMgajaH zrIdhanasiMhasAghuH / bhAyoM tadIyA sadayA vadAjJA(nyA) mAnyA satAM dhAMdhaladevisaMjJA // 31 // sAdhobhI(6)masya suto hAMsaladekukSisaMbhavaH zrImAn / ma(*)himAnidhirmahaujA mahAmatirmahaNasiMhAkhyaH // 32 / / mayaNalladevIvarakukSizukti muktAstrayastattanayA jyNti| jyeSToSThio) jagadvyApiyazaHprakAzaH sAdhvagraNIlAAliga(*) sAdhurAjaH // 33 // AzvinayAviva zreSThau kaniSThau guNazAlinauM / sIhA-lApAbhidhau dharmadhyAnapravaNamAnasau // 34 // pad sutA dhanasiMhasya mRtA(*)[iva pAirtavaH / vizvavizvopakArAyAvatIrNAH pRthvItele / / 35 / / tepAmAdyaH sAdhuvI(vI)jaha iti vimalama(torayazaHprasaraH / guNasAgaraH pimadharaH sajJa(ja)na(*)mAnyaH samarasiMhaH // 36 / / rAjasamAjazreSTho vikhyAto(taH) sAdhuvijapAlaH / nipuNamatirnarapAlaH sukRtarato vIradhavalAkhyaH // 37 // svapitRzreyase(*) jIrNoddhAraM RSabhamaMdire / kArayAmAsatullaiMla-cIjaDauM sAdhusattamo(mauM) // 38 // vAdicaMdra-guNacaMdravijetA bhuuptitryvivodhvidhaataa| dharmasUri(*)riti nAma purAsIta(da) vizvavizvavidito munirAjaH // 39 // ..., Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-133 / mUlapaTTakrame tasya dharmopagaNAryamA ( Na: ) / babhUvuH zamasaMpUrNA amaramabhasUrayaH || 10 || ( ) tatpadRbhUpaNamadUpaNadharmazIlaH siddhAMta siMdhuparizIlanaviSNulIlaH zrIjJAnacaMdra iti naMdatu sRrirAjaH puNyopadeza vidhivodhitasa ( * ) samAjaH // 41 // vasuM -mu~ni - tu (guM ) Na - zesi (zi) varSa (paM) jyeSTe (pTe) siti nara (ca) misomayuta divase / zrIjJAna caMdraguruNA pratiSThi (SThato'rbuda garau RSabhaH // 42 // (*) 1379 jyeSTha/sudi 9 some || >>1948 ( 133 ) 119 C // 60 // saMvat 1350 varSe mAgha sudi 1 bhaveda zrImadaNa dillapATakAdhiSTi (hi) paramezvara paramabhaTTAraka umApativarala mamatAvA (pA) krAMnadi ( vacapA (vA mApAlA vi(va) rutha (dhi)nIgajaghaTA kuMbhasthanyavidAraNaikapaMcAnana samata (sta) rAjAvalI samalaMkRta abhinava siddharAjamahArA() jAdhirAja zrIzrIma tsAraMgadevakalyANavijayarAjye tatpAdapapajIvani (nIva) mahAmAtya zrIvAdhye zrIzrIkaraNAdisamasta muhAvyApArAna pari(0) paMthayati satItyevaM kAle vanemAne bhaya paramA lAyAM bhujyamAnA mahArAja ( * )napatra tathA // sa eSa mahArAjadevaH Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 prAcInajainalekhasaMgrahe saMvat 1350 varSe ma(mAgha sudi 1 bhaume 'yeha zrIcaMdrAvatyAM osavAla jJAtIya sA(*)dhu zrIvaradevasuta sAdhu zrIhemacaMdreNa tathA mahA0 bhImA mahA0 siradhara zre0 jagasIha zre0 sirapAla zre0 gohana zre* vastA mahaM0 virapAla prabhRti sA*)mastamahAjanena bhatyArAdhyavijJaptena zrIarbudasyoparisaMtiSTha(SThomAnavasahikAye nizrayamANaghanatarakara muktvA udhakRtakarasya zAsanapatraM(*prayacchati yathA // yat zrIvimalavasahikAyAM zrIAdinAthadevena zrImAtAdevyA satka talahaDApratyayaM udya deya cha 28 aSTaviMzati drammAH tathA zrIarbude(*)tyaTakurasehalathatalAraprabhRtInAM kApaDAM pratyayaM udya deya cha 16 poDaza drammAH tathA kalyANake amISAM dina dvaye dina prati deya kaNaha(hAtAM 10 daza dA()tavyAni / tathA maI0 zrItejapAlavasahikAyAM zrIneminAthadevena zrImAtAdevyA sakta varSa pratideya dra 14 caturdaza immA tathA dinaikena kaNahatA(*)deya 10 daza tathA zrIarbudetya Thakura selaya talAra prabhRtInAM kApaDAM pratyaya deya dra8 aSTo drammA tathA pramadAkulasakta nAmAM 6 SaT nAmakaM prati(*mala pratyayaM dra 5 paMca drammA"...... .........."varSe prati dAtavyA tathA vasahikAye pUjArakAnAM pAvAn niSa(zrIyamANakaro mukto bhaNitvA zrIvudetya Tha(*)kureNa selahayatalAraprabhRtibhiH] kimapi na yAcanIyaM na gRhItavyaM ca / asya (nya ? ) dina pUrva vasahikAyapAzcAt uparilikhitavidhe jarva zrIarbude(*)tya ThakureNa selahayatalAramabhRtibhiH tathA caMdrAvatyA zrImadrAjakulena mahaMtakaselahathatalAraDokarAprabhRtibhi tya(yatokimapi na yAcanIyaM na(*)gRhItavyaM ca / anayA parayita vidhinA prativarSa vasahikAdvayapArthAt grAma Thakura Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaka: - 133-134 / anyaiva prabhRtibhi gRhamAnaH kalyANakaprabhRtimahotsaveSu samAyA (-)samastasaMghasya maharaka- talArakamabhUtike satya sarve karaNIyaM kArApa panIyaM ca // UparicaTita uttIryamAna samasta saMyamadhyAt yasya kasyApi kiM* cit gacchati tatsarva zrI arbudetyaTakureNa ) lohamayaM rukhyA samarpanIyaM aspatavaMzajairapi bhAvibhoktRbhi rAjAbhiH vasaddikAdvaye yakRtakarI AnadrArka yAvat ayatavya pAlanIyatha / uktaM ca / bhagavatA vyAsena bahubhirvasudhA muktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA(*) bhUmistasya tasya tadA phalaM / dhyAvISNatIyApu zuSkakATevAzinaH kRSNasarpA prajAyaMte devadAyopahAriNaH / na vipaM vipi tyAha (*) devasvavimucyate viSamekAkinaM haMti devasvaM putrapautrakaM etAni smRtivAkyAni avalokya ataH anyapi bhA vibho (la)tRbhiH asmatkRtaya upakarasyAsya pratibaMdhaH ka dApi na karaNIya | nakArApanIyatha / yathA datvA ca idamuktavAna manyaM syA anyavyavAye bhaviSyati pArthivA nepAmahaM kara lomi maMgadattaM na duSyatA // jayasiMha suta pAri paMthAna likhita // hInAkSaraM mamANamiti (mahArAjakula zrIvIsadeva TU mahaM sAgaNa || atra sAkSiNaH zrIvaradevIvarA naMdi zrIsidevIya tapodha(la, na ayo aMbAdevyAvatI nIlakaMTha: 1 pramANAgrAmacyA rAjAmati sa nara ( 134 ) saM. 1378 zrImadayapura vAstavya sa0 mahirapa 16 Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .122 prAcIna nalekhasaMgrahe rulA meghA bhAryA rihamasirI pu0 dhIrapAlahIrAbhyAM pitRmAtRzreyo'rthaM kAritaM pra0 zrIdharmaghopamUripaTTe zrIjJAnacaMdramUribhiH // (135) saM. 1202 ASADha sudi 6 some zrIprAgvATavaMze AsadevadevakIsutAH maI 0 bahudeva dhanadeva sRmadeva jasatru rAmaNAkhyAH [vandhaH vaH / mahaM0 dhanadevazreyo'rtha tatsuta[vAlaNadhavalAbhyAM dhamanAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaH pratiSThitA / / (136) rANAnaMdi putra zre0 ThAkura bhAryA hAsu zre0 pu0 bhImadeva bhAvadevAbhyAM pitRzreyase pArzvanAthaH kA0 pra0 zrIdharmaghopasUripaTTe shriijnyaancNdrsuuribhiH|| (137) saM0 1308 varSe mAgha sudi 6 gurau dharkaTavaMzIya zreSTi putra zrIvaccha bhAryA dhanasiri putra AmavIra bhAryA putra ahaivaM(?) zre0 AmasIhena AtmamAtApitAzreyortha zrIAdinAthavivaM. kAritaM pratiSTitaM zrI......"ziSyaH zrIamaracaMdramUribhiH / / ( 138) saM0 1378 surANA gotre] sA0 guNadhara putra sA0 rAhaNaputra sA0 jiNadeva hemA jasadeva rAmaNaH mATha pitRzreyase zrIzAMtinAyaviM kA0 pra0 dharmaghopamRripaTTe zrIjJAnacaMdramUribhiH / / Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAlaH- 139-912 | ( 139 ) saM0 1202 ASADha sudi 6 some zrImAnATavaMze Asadevasutasya dhanadevasya patnyAH the0 boldA zIlAI sutA zAMtimatyAH zreyo'yaM tatsuta mahaM0 bANadhavalAbhyAM zrIzAMtinAthamatimA kAritA zrIkakudAcAryaH pratiSTiteti // ( 140 ) saMvat 1378 varSe jyeSTha vadi 9 soma dine zrIyugAdi [jinacaya] jIrNoddhAre asmin deharikAyAM zrIvarddhamAnamabhUti vivAni kumala suta mahaM0 punasITena kArApitAni putra rihA dhAMdhala mUla geTA sadA sahitena mahaM bhrAtR peTa putra pA(vA) hada sahitena 0 ******* 123 ...... ( 141 ) saM0 1378 varSe surANA ( gotre ] nAlA putra cenA bhAryA devazrI putra paMthA punAhAlA lolAna mAtRpitRzreyase phA0 zrI dharmasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAM upadezena // ( 142 ) saM. 1378 varSe urANAgAMce kuLadhara putra sAriMdeva bhAryA yehI putra depAla vApasI yena bhiradevazreyase jINodvArA kAritaH / zrImAnaveMdrama | samudA ( 143 ) saM0 1202 varSe Adi sadA sAI Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 prAcIna nalekha saMgraha sUta sUtra kelA volhA sahava loyapA vAgadevyAdibhiH zrIvimalavasatikAtIrtha zrIkuMthunAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaH pratiSThitA / / maMgala mahAzrIH / / cha / (144) saM0 1378 varSe prAgvATajJAtIya ma0 vIjaDasutena Tha0 vayajalena dharaNiga jiNadeva sahitena Ta0 haripAla zreyase zrImunimuvratasvAmiviMva kAritaM pra0 maladhArI zrIzrItilakasUribhiH // (145) saM0 1378 varSa saMghapati popA geghA zreyo'rthe sA0 dhanapAla sA0 mahaNA devarasIna zrImahAvIravivaM kAritaM pratiSThitaM maladhArI zrI [hemacaMdra?] sUrIyagacche zrIzrItilakasUribhiH // (146) saM0 1394 bhaNa0 mahaNA zre0 bohasIha dharaNAbhyAM zrIjinavi [kAritaM] zrIdharmatilakasaribhiH [pratiSThitaM / / ] (147) saM0 1202 ApAha mudi6 some zrI0 Ta0 amArasena muta maha0 tAja"..."svapitR zreyo'rtha pratimA kAritA zrIkakudAcAryaH pratiSThitA / maMgalaM mahAzrIH / / (148) saM0 1378 nAharagoSThi sA0 rAhaDaputra gaMghu pu0 mahaNa Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka:- 949-152 / 195 sIha tathA cAMDa pu0 rIlhaNena kA [ma] zrIdharmadhopasRripade zrI jJAnacaMdrasUribhiH // ( 149 ) saM0 1382 varSe kArtika sudi 15 mAkhAda vANija rAyI suta Ta0 maMtaNarAja zreyase suta jIvAkena zrIneminAthavivaM kAritaM // ( 150 ) saM0 1202 ASADha sudi 6 some zrIRSabhanAthavitra matiSThitaM zrIkakudAcAyaiH Ta0 jasarAkena svapituH Ta0 babalU zreyo pratimA kAritA || ( 151 ) (1) dazaratha mRrti | ( 2 ) hemaratha mUrti | ( 3 ) mahaM0 zrImahiMdU mRrti | ( 4 ) mahaM0 zrIkAliMga mUrti / (5) zrIneTa mRrti / Jin (6) mahaM0 zrIvIra mRrti / ( 7 ) mahaM0 zrIlahara mUrtiH | ( 8 ) mahaM zrInInA mUrtiH / ( 152 ) zrIzrImAla vIramahAmaMtra putra sampati zrI Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 prAcIna jainalekha saMgrahe lAliMga tatsuta mahiMdukenedaM nijaputrakalatrasamanvitena sanmaMtridazarathena zrIneminAtharvivaM mokSArthaM kAritaM ramyaM // ( 153 ) ..... saM0 1200 jeSTha vadi 1 zuke mahaM0 zrIvIrasaMtAne mahaM0 cAhila suta rANAka tatsuta naraciddinA kuTuMbasa hitena .... zreyo'rthaM munisuvratapratimA kAriteti pratiSTitA zrInemicaMdramUribhiH // ( 154 ) saMvat 1119 / dhArApadrIyasaMtAne somarupAlavallabhaH / zAMtyamAtyo mahIkhyAtaH zrAvako'jani sattamaH // 1 // bhAryA tasya zivAdevI zreyase pratimAmimAM / nInna - gIgyayoH sunvoH kArayAmAsa nirmalaM // 2 // ( 155 ) saMvat 1378 vesalaputra mAddaNa putra lakhamA bhAryA lalitAdevI putra jayatAkena the0 kA0 zrIdharmaghopamRripaTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAM upadezena || ( 156 ) baravacanacAru kusuma; saMpAditamunimanorathaphalaughaH / zrInannasRriranavaH kalpatarurjayati bruvasevyaH // stauti zrIkakasUriH // Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka:- 957-191 / ( 157) saM0 1206 // zrI zIlabhadrasUrINAM ziSyaiH zrIcaMdrasUribhiH / vimalAdisusaMghena yutaistIrthamidaM stutaM // ayaM tIrthasamuddhAro'dbhuto'kAri vimala [sya) | zrImadAnaMdaputreNa zrIpRthvIzamaMtriNA // ( 158 ) saM0 1394 pUnasIha zrImunicaMdrasUribhiH || * * phayA zAMtinAthapiM kAritaM . 197 zrI AdinAthavivaM ma0 ( 159 ) saMvat 1378 varSe vai0 yadi 9 zrImadavyapurIya degA putra jagadhara putra samadhara bhAryA siriyAdevI putra sITa cA mAlA bhaDasIna mAtR zreyase kA zrIdharmapariSade zrImAnacaMdraribhiH pratiSThitaM / / ( 16 = ) zrIdhArApIyasaMtAne mahaM zrIvinAyayoH go ( 161 ) saM0 137800 yadi zrImada degA pu nagara H samadhara bhayo siriyAdevI Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAsa:- 165-179 / 169 bhAryA zrIjJAnacaMdrasUriziSya zrImunizekharasUrINAM pUrtiH 0 cIlhaNadevI putra bhrAtR mRrA vAlAbhyAM kAritA / zubhaM bhavatu / saMvat 13960 su ( 167 ) .........bIjabhAryA balhaNadevya [[] dhAMdhanyadevya [[ca] samasaraNa kA pratiSTitaM zrIparapaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 168 ) saMvat 1378 0 yaH 9 riNastaMbhapuravAstavya jAMbada gotre sA0 haricaMdraputra saMpati ratanazreyo'yaM putra punA aimA gA jaNaiH patimA) kArinA zrIsUri upadezena // ( 169 ) zrI RSabhanAthasya / saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau mAyAkula zreyorthe dhanapAlana zrInAthavikAri kosa (kAsa) zrIsiMha vibhiH pratiSThitaM / ( 170 ) *****.... 1945 varSe vAsa di 5 zrIzAMtinAgasya | saM gurI dine mAvAda mahAmAtyena zrIvanapAna yogya kosa (kAgo zrIvRbhiH pratiSThitaH / (171) putra pAla pani raNavIra patra sAgo sA0 lATA saMgapani dhanasiMha putra sA Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (172 ) zrIsaMbhavanAthasya / saM0 1245 varSa vaizAkha vadi 5 gurI mahAmAtya zrIdhanapAlena.......zreyo'rthaM zrIsaMbhavanAtha pratimA kAritA / kosahuda ( kAsahada ) gacche zrIsiMhasUribhiH pratiSThitA / ( 173) saM0 1395 sA0 dhanasiMha pu0 sA0 vijaDasamarasiMhasya bhrAta jinapAla zreyorya / (174) 1 zrIabhinaMdanasya // [saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurI pRthvIpAlAtmaja mahAmAtya zrIdhanapAlena mAtR zrIpadmAvatIzreyo'ya....'kAritA pra0] zrIkosahuda (kAsahUda )gacche zrIsiMhasUribhiH // (175) / sumatinAthasya // saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau mAgvATa.........."pRthvIpAla Atmazreyase pratimA karitA kosahuda (kAsahada) gacche zrIsiMhamUribhiH pratiSThitA / / (176) saMvat 1245 vaizAkha cadi 5 gurau........... Atmazreyase...................zrIpadma................ siMhasUribhiH prtisstthitaa| Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAH-17-189 / ( 177 ) saMvat 1249 0 yadi 5 bhRgI mAravAda' zrImAila AtmA pRthvIpAlAtmaja da0 jagadeva patni zrIsupArzvanAtha pratimA kA zrIsiMha [ sUribhiH pratiSThitA / ] na ( 178 ) saM0 1394 dhanapAla putri bo0 nAma Atma se A dinAthavivaM kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 179 ) ****** 131 saM0 1378 vaizAkha 09 do0 mahaNatuna moTara bhAryA sudevaputra madena pitRmAtR mahAvIra kAritaH / sA mahiMda bhAryA rAMbhi zreyase zAMtinAthaH / sA0 mahiMdra bhAryA khImaNi zreyase pArzvanAthajIrNoddhAraH / ( 180 ) vA. saM0 1245 varSe vaizAkha yadi 5 gurI mAvATa stavya amAtya dhanapAla bhAgI mahaM0 zrINizrI zreyo'yaM caMdramamatimA kAritA maniSTinA zrIsiMharibhiH // (ict) zrImunisuvrataninaH / kharatara jAnejAna zrI corI phAritaM // (182) saM0 1986 varSe phAguNa di 29 sA Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 prAcIna jaina lekhasaMgrahe rAvaNa vya0 jasadhavala bhAryA vijemati suta vya0 gAMgaNena bhrAtR punA pAhaDa cADa vya0 guNasiri puNiga kaDuyA sejAmIta navala vadhU dhanasiri kuTuMbena zrIrikhabhadeva pratimA kAritA / pratiSThitA caMdragacchIya zrImalayacaMdrasUriziSya saMmatacaMdrasUribhiH / zubhaM bhavatu // ( 183 ) saM0 1245 vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATajJAtIya bhAM0 zivadeva bhAM0 jasadhavala / saM0 1378 zaranIvAla pethA bhAryA pAlhaNadevi putra luNA tathA putrI nIviNi zrAvikayA saMgha0 sAla pupAgaNabhAryayA svazre0 mahAvIraH kAritaH / pra0 zrIdharmavoparipaTTe zrIjJAnacaM - drasUribhiH / ( 184 ) saM0 1987 phAguNa vadi 4 some bhadrasiNakadrA sthAnIya prAgvATavaMzAntraya the0 bAhila saMtAne saMtaNAgadeva devacaMdra Asavara AMbA aMvakumAra zrIkumAra lAkhaNa zrAvaka zrAvikAsamudAyena arbudacaityatIrthe rikhabhadevavivaM niHzreyase kAritaM / vRhadgacchIya zrIsaMvijJavihAri zrIvarddhamAnasuripaTTe padmasUri zrIbhadrezvarasUribhiH pratiSThitaM / **** ***. ( 185 ) saM0 1245 vaizAkha vadi 5 gurau zrIanaMtanAtha | prAgvAjJAtIya bhAM0 jasadhavala bhAryAkakSmI / Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-186-190 / / 133 saM0 1378 varSe utsatravAla(?) sAmaMta putra lAhaDa bhAryA lakhamI pu0 puNyA kusalIyA lAkhaNa jhAMjhaNa haradeva nejAkaiH pitRmAtRzre0 kAritaM pratiSTitaM zrIdharmaghopasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / sA0 dhanasiMha bhAryA dhAMdhaladevI putra zre0 sA0 vijaDena kAritaM / / (186) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau......zre0 zrIdevacaMdrasaribhiH zrIanaMtanAthapratimA pratiSThitA // (187) saMvat 1394 sA0 kara""si putra kulacaMdra ..........zrI kuMthunAtha kA0 pra0 zrIjinacaMdrasUribhiH // ( 188) saMvat 1245 vaizAkha vadi 5 gurau zrIprAgvATavaMzIya yazodhavalasuta bhA0 zAligena devazrIaranAthAvivasya zreyase pratiSThA kAritA / zrIarbudatIrthe sakalAbhyudayakArI bhavatu aranAthaH // (189) saM0 1378 varSe sA0 vIkasuta lakhamabhAryA vakAI zrAvikayA Atmazeyase zrImallinAthaH kaa| (190) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasmRrizipyazrIdevacaMdrasUribhiH zrIaranAthamatimA pratiSThitA / mAgvATajJAtIya Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 prAcIna jainalekhasaMgrahe bhAM0 jasaghavala suta zAligena AtmanaH zreyo'rthaM devakulikA kA0 ca / ( 191 ) saM0 1378 zrImAMDavyapurIya sA0 mahAdhara bhAryA bhAvadevI putra sAMgaNena pitRmAtRzreyase zAMtinAthaH kAritaH pra0 zrI dharmaghopasRripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 192 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha baDhi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsaNasatka zrIyazodevasRriziSya zrIdevacaMdrasUribhiH zrIzreyAM samatimA pratiSThitA / prAgvATajJAtIya mahAmAtya zrI pRthvIpAlasatka pratIhAra punacaMdra Tha0 dhAmadeva bhrAtR sirapAla bhrAtRvyaka desala Tha0 jasavIra dhavala 80 devakumAra brahmacaMdra Ta0 AmacaMdra lakhamaNa guNacaMdra paramAra vanacaMdra Ta0 DuMgarasI Asadeva Ta0 cAhaDa gosala bIsala rAmadeva AsacaMdra jAjA prabhRtInAM || ( 193 ) saM0 1304 varSe phAguNa sudi 2 budhe zrI arbudAcale kAsahRdasthAnavAstavya the0 saMtinAga saMtAne zre0 dedA bhAryA pUna - siri tatsuta varadeva pAlhaNa tayorbhAryA padmasiri.......varadeva putrakubarA bhAryA pAhiNi suta Avavapuna Ta0 dhUsala pUnA iMddiNa prabhRti kuTuMbasahitena kubarA zrAvakena " ...... .... .... ............. *****... ( 194 ) saM0 1394 varSe guNapAla putra Ta0 haripAla de the0 kA 0 ma0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-191-199 / ( 195) ' saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhad [gacche] zrImadArAsanasatka zrIyazodevasUriziSya zrIdevacaMdrasUribhiH zrIdharmanAthapratimA pratiSThitA / ( 196 ) saM0 1378 sA0 sAvaDa suta naradA madana pUna padama salakhAkaiH putrI nAu zreyase kAritaM / 135 ( 197 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrIzItalanAtha pratimA pratiSThitA / ( 198 ) saM0 1378 vaizAkha vadi 9 nAharagotre bhAM0 jagapAlaputra vIkrama bhAryA vijayadevI putra hIrA suhaDA sAMgaNa lApAkaiH bhrAtR harapAla zreyase zrIzAMtinAtha kA0 ma0 zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 199 ) 1 saMvat 1245 varSe vaizA[kha vadi] 5 gurau prAgvATakulodbhava Tha0 desala laghu bhrAtR u0 lAkhaNAbhyAM pitA AsiNi zreyortha zrI suvidhinAthabiMva kAritaM pratiSThitaM zrIdevacaMdrasUribhiH / 1 ********* Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (200) saMvat 1245 varSa vaizAkha badi 5 gurau zrIyazodevasUrizipyaH zrIdevacaMdramUribhiH zrIkuMthunAtha pratimA pratiSThitA / (201) saMvat 1299 varSe mahA sudi 12 zukre ...... (202) saM0 1378 jyaSTa badi 9 some zrI caitragacche akezasthAnIya saM0 padmadeva saM0 guNaghara so0 mahaNasi so0 luNA bhAyoM luNAde pu0 so0 mAlA dharaNiga khANA......."pitroH zreyase zrIsumatinAthavi kAritaM / pratiSThitaM zrIhemaprabhasUriziSyaiH zrIrAmacaMdrasUribhiH // (203) saM0 1394 varSa so0 khokhA bhAryA lakhamAdevI putra lUMDhAkena pitroH zreyase bhrAtR 4 sahitena punarvivaM kAritaM / / (204) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasarizipyaH zrIdevacaMdrasUribhiH zrImallinAthapratimA pratiSThitA / (205) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gugai zrIbRhadgacche zrImadArAsana satka zrIyazodevasariziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhirvAsupatyapratimA prtisstthitaa| Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH - 206-210 / ( 206 ) saM0 1378 varSe jyeSTha vadi 9 some zrIupakezigacche zrIkakudAcArya saMtAne mehaDAjJAtI[ya] sA0 lAhaDAnvaye sA0 dhAMdhala putra sA0 chAjU bhopati bhojA bharaha prabhRti zrIAdinAthaH kAritaH pratiSThitaH zrIkakkasUribhiH / ....... ( 207 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrI ajitanAthamatimA pratiSThitA / 137 ( 208 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsana satka zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrI neminAthapratimA pratiSThitA kAritA ca putra mahaM0 AmavIra zreyortha Tha0 zrInAgapAlena / ( 209 ) saMvat 1302 zrImadarbudamahAtIrthe devazrI AdinAthacaitye kAMtAlajJAtIya Tha0 udayapAla putra Tha0 zrIdhara praNayinyA Tha0 nAga putryA Tha0 AMva devasiMha jananyA vIrikayA khattakasametaM zrIneminAthaviMvaM Atmazreyo'rthaM kAritaM pratiSThitaM rudrapallIya zrIdevabhadrasUribhireva || ( 210 ) saMvat 1302 [varSe] mArga vadi 9 zanau 18 **** **** ** ... saMtAnIya Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgrahe zrIrudrapallIya zrImadimAyadevasariziSyANAM zrIdevabhadramRgaNAmupadezena maM0 palTa putra maM0 cAhaTa pucyA dhehikayA zrImadAdinAthavivaM saparikara Atmazreyo'rtha kArita pratiSThitaM] ca zrImad devabhadrasUrimirava // (211) __ saMvat 1245 [va] vaizAkha vadi 5 gurI zrIkAsadIya gacche zrIjyotanAcAryasaMtAna the. jasaNAga cAMdaNAga jiMdA muta jasahaDa jasodhaNa devacaMdra jasadRDha bhAryA bhAlu tatputra pArasa bhAryA sAhI mAtra vasU pArasa putra AmavIra kulaghara rANu zre0 devacaMdra muta zAliga tatputra AsacaMdra AsapAla AlhaNa Amadeva muta ajiyA bhAgneyI lakhamiNi moI prabhRti AtmIyakuTuMbasaditena zre0 jasaDaputreNa pArzvacaMdraNa AtmazreyAtha zrIpArzvanAthapratimA kAritA pratiSThitA zrIudyotanAcAryAya zrIsiMhasUribhiH / / maMgalamastu / (212) ___ saM0.93 [va] mArga sudi 10 zrIarbudAcalaM kuladhara ceTA phatu sA0 nAdu putrI.......zreyothai zrImahAvIravicaM kA zubhaM bhavatu / / (213) saMvat 1245 vrss| zrIpaMDherakagacche maddati yazobhadramurisaMtAne 1 zrIzAMtimurirAste tatpAdasarojayugabhaMgaH // 1 // Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-214-215 / 139 vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgaNIH kRtorugururaivatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdravaMdhumaMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhazAMtyarthamivAzritoyaH // 3 // tena sumatinA jinamatanaipuNyAt kAritA svapuNyAya / zrInemivivAdhiSThitamadhyA saddevakulikeyaM // 4 // // zubhaM bhavatu // sA0 lAkhuputra tihuNasiMha zrIzAMtinAthaM kAritaM pratiSThitaM zrIkakkasUribhiH // (214) ___ saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevamUriziSyaiH zrIneminAthapratimA zrIdevacaMdrasUribhiH pratiSThitA / zrIpaMDerakagacche dusA0 zrIudayasiMha putreNa maMtrI yazovIreNa mAta zrIudaya zreyo'rtha pratimA satoraNA sadevakulikA kAritA saha . kuTuMvena............. ( 215) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATavaMzakulati. laka mahAmAtya zrImadAnaMda suta Tha0 zrInAnA suta Tha0 zrInAga. pAlena mAtR tribhuvanadevyAH zreyortha zrImahAvIravi kAritaM pratiSThitaM zrIratnasiMhasaribhiH / Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe ( 216 ) saM0 1378 varSe vaizAkha sudi 9 zrIsaMtinAtha deharI zre0 Amakuvara suta vasA0 jagapAla bhAryA jAsaladevI basA0 bhImapAla jagasiMha zreyo'rtha jIrNoddhAre" 'kArApitaM // 140 ******. ( 217 ) saMvat 1212 jyeSTha sudizukre zrIpaMDarekagacche zrIzAlibhadrAcArya saMtAne ....... tadadbhAryA sahaji putra pAsala tadbhAryA ........ 'viNi tatputra pAsala... cAMdrAhaDA bhAryA lahudevI putra Asala selAdi kuTuMba sahitena zrImahAvIraviMvaM kArApitamiti // ( 218 ) saMvat 1212 mAgha sudi budhe dazamyAM mahaM0 lalitAMga mahaM0 zItayoH putreNa Ta0 padmasiMhena AtmIya jyeSTha bhrAtR u0 naravAhaNa zreyorthaM zrImadajitanAtha vidyamarbude kAritaM pratiSTitaM zIlabhadrasUriziSya zrIbharatezvarAcAryaiH zrIvairasvAmisUribhiriti // maMgalaM mahAzrIH || ( 219 ) saM. 1378 nAharagotre sA0 udayasiMha suta jagapAla bhAryA jayataladevI putra jayatAkena mAtRpitRzreyase kA0 pra0 zrIdharmasuripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 220 ) saMvat 1992 mAgha sudi budhe 10 u0 dharameNa u0 bIja Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-221-226 / 141 ladevyAH zre.... "" zreyorthaM zrIpArzvanAtha [[rvivaM kAritaM ] pratiSThitaM zrI zIlabhadrasUriziSya zrIbharatezvara zrIvairasvAmibhiH // .... ******** ( 221 ) saMvat 1212 mAgha sudi 10 mahaM0 zrIjajjakabhAryayA ..... arbude kAritaH pratiSThitaH zrI ... jAsukayA AtmapuNyArthe... [ra] svAmisUribhiH // ......01 ( 222 ) saM0 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIvimalanAthamatimA pratiSThitA / ( 223 ) saMvat 1394 sA0 lAlA zre0 saMgha0 narapAlena zrImahAvIraviMvaM kAritaM prati0 zrI [ jJAnacaMdra ] sUribhiH || ( 224 ) saMvat 1212 jyeSTha vadi 8 bhome caMdrA0 kakudAcAryaiH pratiSThitA / ( 225 ) saM0 1311 (1) haricaMdra putra sA0 rAmAma0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 226 ) saM0 1378 varSe vaizAkha vadi 9 some zrI arbudAcale zrIvi Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe malavasaddikAyAM zrIzrImAlajJAtIya mahaM0 zrIsuta mahaM" mahAvIravi kArApitaM // 142 (227) saMvat 1212 varSe mAgha sudi budhe dazamyAM mahAmAtya zrI madAnaMda mahaM0 zrIsalaNasya putreNa 80 zrInAnAkena Ta0 zrItri bhuvanadevIkukSisamudbhUtasvasuta daMDa0 zrInAgArjuna zreyo'yaM zrIsaMbhavavivaM kArApitaM zrI mRribhiriti / maMgala mahAzrIH || ....... ( 228 ) saMvat 1394 saM0 udayarAja putra saM0 dhAghA pu0 caculadevI Atma0 zrIzItalakA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (229) saMvat 1401 kArataka su0 8 zukre sA0 pAtala thA0 premaladevI pratIpade putra rAhuDa zreyo'rthe zrIvAsupUjyavivaM kAritaM pratiSThitaM mRribhiH || XXXX ...... ( 230 ) saMvat 1222 phAlguNa sudi 13 vI zrIkAsandadgacche zrImadudyotanAcArya saMtAne arbudavAstavya the0 varaNAga tadbhAryA dulI tatputra the0 chADa vyavahArI prathamabhAryA ..... devacaMdra vIracaMdra bhAgacaMdra prabhRtisamasta kuTuMbasamudAyena zrIpArzvanA zrItatputra thavivaM Atmazreyo'rthe kAritamiti maMgala mahAzrIH AcaMdrArke jayatu // ....... Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakH-231-234| 143 (231) saM0 1308 varSe phAlguNa vadi 11 zukre zrInANakagacche zrIAghATavAstavya zre0 AMvaprasAda lUNa pAlhaNa sAlhaNa AmraprasAdaputra sA0 zrIpati tatsuta sA0 putrAkena AbhA mahaNasiMha rAvaNa mAta udayasiri Alha bhAryA jayatu hIru vadhu bhopala vAhaDAdi kuTuMbasahitena putra jagasiMha zreyortha zrIrikhabhadevasarvAMgAbharaNasya jIrNoddhAraH kRtaH // ( 232 ) saMvat 1308 varSe phAlguNa vadi 11 zukra zrIvAlIpuravAstavya caMdragacchIya kharatara sA0 dulahasuta sadhIraNa tatsuta sA0 vIjA tatputra sA0 salakhaNena pitAmahI rAjamAtA sAubhAryA mAlhaNadevI sahitena zrIAdinAthasatka sarvAMgAbharaNasya sAuzre. yothai jIrNoddhAraH kRtaH / / (233) saMvat 1378 saMgha dhanasiMha bhAyaryA dhAMdhaladevI putra vIjaDa samarasiMha vijapAla dhavala................"zreyase zrImahAvIra kA0 pra0 zrIdharmaghopasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / ( 234) saMghapati dhanasiMha bhAryA dhAMdhaladevI putra vIjaDa samara Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 prAcIna jainalekhasaMgrahe siMha vijapAla vIdAkairbhrAtR khimadhara bhAryA khetaladevI zreyase kAritaM // ( 235 ) ( puruSa ) mAgha sudi 7................. (strI) mahaM0 suhAgadevI / (strI) maha0 guNadevI satkamUrti sA0 vIjaDakArApitaM // (puruSa) sA0 suhaNasiMha satkamUrti saM 0 1398 // (strI) mahaM0 vAsakSepa " L $21. ( 236 ) saMvat 1661 varSe Aso sudi 11 dine vAra zukre osabAlajJAtIya sA0 mulA saMghavI rUpA rAuta kacarA jagamAla zrIsIroddInagaravAstavyaiH zrI arbudAcalacaitye yugapradhAna bhaTTAraka zrIzrIzrIhIravijayasUristhApita mahopAdhyAya zrIlabdhisAgara .... .......... 1.0.0 L GOGO ( 237 ) saMvat 1338 varSe jyeSTha vadi 9 some mAMDavyapurIya saMgha0 desala suta saMgha0 gosala tathA sA0 bhImA suta saMgha0 mahaNasIMha tathA saM0 gosalasuta saMgha0 vanasIMha tathA saMgha0 mahaNasiMha sA0 Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-238-240| 145 lAlA tathA vIjaDAbhyAM svakuTuMba zreyase zrIAdinAtharvivaM zrIdharmaghopasUrINAM paTTe zrIjJAnacaMdrasUrINAmupadezena kAritaM ||shubhN bhvtu|| (238) ___ saMvat 1378 varSe jyeSTha vadi 9 some mAMDavyapurIya desalasuta saMgha0 gosala sA0 bhImA suta saMgha0 mahaNasiMha tathA saM0 gosalasuta saM0 dhaNasiMha saM0 mahaNasiMha sA0 lAlA saM0 dhanasiMha suta sA0 vIjaDa........ ( 239) saM0 1408 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe 5 paMcamyAM tithau gurudine zrIkoraMTagacche zrInannAcAryasaMtAne mahaM0 kaurA bhAryA mahaM0 nAkau suta mahaM0 pethaDa mahaM0 madana mahaM0 pUrNasiMha bhAryA pUrNasiri mahaM0 dUdA mahaM0 dhAMdhala ma0 dhAralade ma0 cApaladevI putra maurAsiMha hApA uNasiMha jANA nIchA bhaginI vA0 vIrI bhAgineya hAlhA pramukha svakuTuMva zreyase ma0 dhAMdhukena zrIyugAdideva prAsAde jinayugalaM kAritaM / pratiSThitaM zrIkakasUribhiH // . (240) saMvata 1408 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe 5 paMcamyAM.. tithau gurudine zrIzrIkoraMTakagacche zrInannAcAryasaMtAne mahaM0 * kaurA bhAryA kurade putra mahaM0 madana ma0 pUrNasiMha bhAryA pUrNa siri suta mahaM0 dUdA ma0 dhAMdhala mUlU ma0 jasapAla gehA rudA Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe prabhRtikuTuMbazreyase zrIyugAdidevaprAsAde mahaM0 dhAdhukena zrI jina] yugaladvayaM kAritaH pratiSThitaH zrInannamRripaTTe zrIkakkamUribhiH / / (241) saMvat 1389 varSe [* * *] sudi 8 zukre....."goSThi sA0 chAjala putra bhojadeva bhAryA punI pAlhA putra gholIyA putrI nIlhaNa bhaginI Atmazreyase zrIzAMtinAthavivaM kAritaM pratiSTitaM zrIjJAnacaMdramUribhiH ].............. / / (242) ___ saM0 1278 varSe phAlguNa vadi 11 gurau zrImatpattanavAstavya prAgvATajJAtIya zrITa0 zrIcaMDezAnuja Ta0 mumAkIyAnuja(1) Tha0 zrIAsarAjatanuja mahaM0 zrImAladeva zreyase sahodara mahaM0 zrIvastupAlana zrImallinAthadevakhattakaM kAritamidamiti / maMgalaM mahAzrIH / zubhaM bhavatu // (243) prAgvATavaMzatilakaH zreSThI deva iti nAma dheyaH / sutaH saMghINo'sya putrastasyApi yazodhanastanayaH // 1 // navyA yazomatInAmnI patnI putrAstayo..........." | aMvakumAro gotaH zrIdhara AzAdharo vIraH // 2 // dvAdazavarSayuteSu dvAdazasu zateSu vikramArkanRpAt / bhome bahulASTamyAM jyeSThasya yugAdijinavivaM // 3 // akAryat yatpituH svasya zreyase tairidaM mudA / arbudAdvizirovamazrInAbheyajinAlaye // 4 // Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-244-247 / 1.47 (244) saMvat 1378 vaizAkha vadi 9 zrIzrImAlajJAtIya.........."maM0 Ta0 AlhA Tha0 pethaDa Tha0 jhAMjhaNa prabhRtibhiH zreyase kArApitaM // (245) svasti zrIsaMvat 1520 varSe ApADhasudi 1 budhe zrIprAgvATajJAtIya saM0 varasiMha bhAryA maMdovari suta mahaM0 AlhaNa mahaM0 mulhaNa anuja mahaM0 kIkA tadabhAryA bholI zreyo) shriipdmprbhvivN| (246) ..saMvat 1523 varSe vaizAkhasudi 13 gurau saM0 ThAkurasiMhena zrIvarddhamAnapratimA kAritA zrIcAritrasuMdarasUrINAmupadezena / (247) (1) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIneDhakasya / (2).............. ......................dine mahAmAtya zrIdhavalakasya / (3) saMvat 1204 phAguNasudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIAnaMdakasya / Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 prAcInanalekhasaMgraha (4) saMvan 1237 ApADhasudi 8 budhadine parihAra 40 zrIjagadevasya / (5)................ mahApAtya zrIdhanapAlasya / (6) saMvat 1204 phAguNamudi 10 nau mahAmAtya zrIpRthvIpAlasya / (7)............. (8) saMvat 1204 phAguNamudi 10 zunau dine mahAmAtya zrIvIrakasya / (9)............. mahAmAtya zrIlaMharakasya / (10) saMvat 1204 phAguNamudi 10 zanI mahAmAtya zrInInakasya // ... .... . . . .. . ..... .... .... . ... . . .... . .... . .... ................... .............................. ... (248) saM0 1212 jyeSThatradi 8 bhomaM zrIkoraMTagacche zrInannAcAryasaMtAna zrIozavaMze maMtriyAdhukena zrItrimalamaMtrihastizAlAyAM zrIAdinAthasamavasaraNaM kArayAMcave zrInannamRripaDe zrI. kakamaribhiH pratiSThitaM / valApallI vAstavyana / Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH- 249 - 251 / 149 zreSTi - bhImAsAhakArita - maMdiragatalekhAH / ( 249 ) saM0 1525 phA0 su0 7 zani rohiNyAM zrIarbudagirau devaDA zrI rAjadharasAyara DuMgarasIrAjye sA0 bhImacaitye gUrjara zrImAlarAjamAnya maM0 maMDanabhAryA molI putra mahaM0 suMdra pu0 maM0 gadAbhyAM bhA0 hAMsI paramAI mahaM0 gadA bhA0 AsU pu0 zrIraMga vAghAdi kuTuMbayutAbhyAM 108 maNapramANaM parikaraM prathamajinavivaM kA0 tapAgacchanAyaka zrI somasuMdarasUri paTTaprabhAkara zrI - lakSmIsAgarasUribhiH pratiSThitaM zrI sudhAnaMdanasUri zrIsomajayasUri mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi pramukha [parivAra parivRtaiH ] vijJAnaM sUtradhAra devAkasya zrIrastu // ( 250 ) mevADAjJAtIya sUtradhAra mihipA bhA0 nAgala suta sUtradhAra devA bhA0 karamIsuta sUtra halA gadA hApA nAnA dAnA kalA O ....tatpapAdhAtAH // ( 251 ) ( 1 ) saMvat 1525 varSe phA0 su0 7 zani rohiNyAM arbudagirau devaDA zrIrAjadhara sAyara ( 2 ) DuMgarA mahArAjye gurjara sA0 bhImacaitye gurjara jJAti zRMgAra maM0 maMDana bhAryA molI putra rAjA 1 i Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInalainalekhasaMgrahe ( 3 ) dhirAja zrIrAmadAsamAnya maM0 suMdara bhAryayA do0 ratnA bhAryA jIviINapucyA zrAvikrayA ___(4) pittalamaya 41 aMgulapramANa prathamajinamUlanAyakaparikare zrIzItalanAthavi kAritaM (5) pratiSThitaM tapAgacchanAyanAyaka zrIsomasuMdaramUripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpa (6) he zrIratnazekharasaripaTTaprabhAkara zrIlakSmIsAgara sUribhiH zrIsudhAnaMdana[ sUri ] zrIsomajayasRri (7) mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi pramukhaparivAraparivRtaiH / / zrI // sUtradhAra maMDana suta ( 8 ) mutAra devA.......... (252) ( 1 )......... ( 2 ) DuMgarasiMharAjye gurjarasAi bhImaprAsAde gurjarajJAtIya............ (3) ..maM0 suMdra suta maMtrIzvara gadA bhAryayA sA0 hIrA bhAryA madI putryA (4) thAmnAmnyA putra zrIraMga vAghAdi parivRtayA picalamaya 41 aMgula pramANa prathama-~-- (5) tIrthaMkara mUlanAyakaparikare zrIvAsupUjyavivaM kAritaM Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-253-255 / 151 (6) pratiSThitaM tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tat paTTe (7) zrIratnazekharamaripaprabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdana sUri ] zrIsomajayasUri (8) mhopaadhyaayshriijinsomnniprmukhprivaarprivRtaiH|| mahiMsANAvAstavya sUtradhAra devA ghaTitaM / / (253) so. suhaTAde kArita zrIzAMtinAthavirva pra0 shriiudyvlbhsuuribhiH|| ( 254) zrIzItalanAthavivaM maM0 nAthA maM0 badranavana (?) prati mA.] * kAritA // (255) (1) mUlanAyakaH zrIsuvidhinAtha sA0 DuMgarakAritaH / (2) zrIAdinAthaH sA0 khImA { kAritaH / (3) saM0 94 ( ? ) saMghapati sApha suMdara bhAryA saM0 ratiniH putrI sA0 cIjaDabhAryA mAlahaNadevi........" kAritaH puMDarIka[:] pra. zrIjJAnacaMdrasUribhiH / , (4) zrIdharmanAthaH DuMgarasuta jindttkaaritH| - Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 prAcIna jaina lekhasaMgrahe (5) zrI saMbhavaH sA0 DuMgarasuta sA0 vAdhA kAritaH / zrIH || ( dakSiNapArzve ) - pu0 ( 1 ) zrIsarvajJAya namaH // vikrama nRpa saMvat 1525 varSe - - bhA0 sUTTI ( 2 ) maI0 nAthA gahilA tatputrau - kau suMdra bhArye hAsI ****** ***GE O ( 256 ) ( 3 ) zrI rAjadhara sAyara zrI devaDA cuMDA rAjaputra rAjadhara ... 40 ( vAmapArzve ) rAjye .. rAjA mahaM0 bhA0 bholI - maM0 sagaraputrau maM0 suMdragadAbhyAM zrI arbudAdhipati devaDhA zrIvIsAputra kuMbhA putra prati zrIrAmadAsa .... -stareNa pattana ahammadAvAda ( 4 ) AdezAt prathamatIrtha- staMbhatIrtha ilAdurga pramukha..... karavivaM [ saparika ] raM 108. -ca pratiSThitaM zrItapAgaccha .... ....... ( 5 ) bahu bahu sthAna zrIsaMdhaiH nAyaka zrIdevasuMdarasUripaTTAlaMkAra zrIzrIsaha yAtrAyai *0* .... - -- zrI somasuMdarasUri zrImuni -- sUri somajayasUri maho|pAdhyAya zrIjinasomagaNi paMDita suMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpaTTe / satyaratnagaNi pramukha sAdhu sAdhvI ratnazekharasUri " yathAvidhi zrIsaMgha parivRtaiH // Dad an .... ........ Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-257-261 / ( 257 ) saM0 1521 varSe vaizAkha sudi 10 ravau saM0 ratnA sa0 phatAbhyAM zrIzAMtinAthavivaM kAritaM // 11.3 ( 258 ) saM0 1523 varSe vaizAkha sudi 13 gurau zrIzItalanAthavivaM sA0 sudA bhA0 zrIsuhavadevyA kA0 pra0 kharataragacche zrIjinaharpasUribhiH vijayacaMdrena || *** (259) saMvat 1515 varSe ASADha vadi 1 zukre zrI kezavaMze daraDAgotre sA0 AsA bhA0 sokhu putreNa saM0 maMDalikena bhA0 - hIrAI pu0 sAjaNa bhA0 rohiNi pra0 bhA0 sA0 pAlhAdi parivAra saMyuktena zrIcaturmukhaprAsAde zrI avikA mUrtiH kA0 pra0 zrIjinacaMdrasUribhiH // (260 ) ( 1 ) pa 0 mAMjU zrAvikayA zrIsumatinAthaviMvaM kAritaM // ( 2 ) zrIkharataragacche zrIpArzvanAthaH sA0 malA bhA0 mAMjUzrAvikA kAritaH / (3) kA0 sA0 dhannAzrAvakena zrI AdinAthavivaM kAritaMH // (261 ) ( 1 ) dvitIyabhUmau zrIpArzvanAthaH / 20 Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha (2) pArzvanAthaH zrImaMDalikena [ kAritaH ] (3) zrIpArzvanAthaH maha0 zrImaMDalikena [ kAritaH ] (262) ( 1 ) zrImanoratha kalpadruma zrIpArzvanAthaH maMDalikena kaaritH| (2) zrIkharataragacche zrIjinacaMdramuribhiH pratiSThitaH zrIciMtAmaNipArzvanAthaH saM0 maMDalika kAritaH / - (3) zrIkharataraMgacche zrImaMgalAkara zrIpArzvanAthaH saM0 maMDalikana kaaritH| (4) zrI............."pArzvanAthaH zrImaMDalikena kAritaH zrIkharataragacche / (263) saMvat 1566 varSe phAlgunasudi 10 dine zrIacaladurge rAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye prAgvATajJAtIya saM0 kuMrapAla putra saM0 ratnA saM0 dharaNA saM0 ratnApatra saM0 lApA saM0 salapA saM0 sonA saM0 sAliga bhA0 suhAgade putra saM0 sahasAkena bhA0 Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 155 lekhaangk:-263-264| saMsArade putra pImarAja dvi0 anupamade putra devarAja pImarAja bhA0 ramAde....."pu0 jayamallamanajI pramukha parivAra] yutena nijakArita caturmukhamAsAde uttaradvAre pittalamaya mUlanAyaka zrIAdinAthaviMvaM kAritaM pra0 tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayasuMdarasUri paTTe zrIvizAlarAjasUri paTTe zrIratnazekharasUri paTTe zrIlakSmIsAgarasUri zrIsomadesUriziSya zrIsumatisuMdarasUriziSya gacchanAyaka zrIkamalakalazasUriziSya saMprativijayamAnagacchanAyakazrIjayakalyANasUribhiH zrIcaraNasuMdarasUri pramukhaparivAraparivRtaiH // saM0 sonA putra saM0 jiNA bhrAtR saM0 AsAkena bhA0 Asalade putra "......""yutena kAritapratiSThAmahe zrIrastu // sU0 vAchA putra sU0 devA putra sU0 arabuda putra sU0 haradAsa // (264) saMvat 1518 varSe vaizAkhavadi 4 dine medapATe zrIkuMbhalamerumahAdurge rAjAdhirAja zrIkuMbhakarNavijayarAjye tapApakSIya zrIsaMghakArite zrIaravudAnItapittalamayaprauDhazrIAdinAthamUlanAyakapratimAlaMkRte zrIcaturmukhaprAsAde dvitIyAdidvAre sthApanArthaM zrItapApakSIya zrIsaMghena zrIAdinAthavivaM kAritaM DUMgarapuranagare rAulazrIsomadAsarAjye osavAla [jJAtIya] sA0 sAbhA bhA0 karmAde putra sA0 mAlA sA0 sAlhA kArita vismayAvahamahotsavaiH pratiSThitaM tapAzrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri zrImunisuMdarasUri paTTe zrIratnazekharasUri paTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsomadevasUri pramukhaparivAraparitaH // DUMgarapure zrIsaMghopakramaNasUtradhAra luMbhA lAMpAyairnirmitaM // Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe ( 265 ) saMvat 1518 varSe vaizAkhabAdi 4 zanau zrIDUMgarapuranagare rAula zrI somadAsavijayi rAjye osavAla [ jJAtIya ] cakrezvarIgotre sA0 juMjAya bhA0 dhAna suta sA0 sAbhA bhAryA karamAr3he nAmnyA svabhartu sA0 sAbhA zreyase zrIzAMtinAthavivaM kAritaM pratiSTitaM tapAzrIsomasuMdarasUri paTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri paTTe zrIratnazekharanRripaTTAlaMkAra zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrI somadevasUribhizrAdi [ parivAra ]parivRtaiH // zrIH // DUMgarapure zrIsaMghopakrameNa sUtradhAra nAthA kuMbhAdyairnirmitaM // ( 266 ) saMvat 1529 barSe baiM0 ba0 5 zukre DUMgarapuranagare rAuMlazrI somadAsa vijayarAjye 196 ***** S ( 267 ) saM0 1518 vaizAkhabAda 4 prAgavATa do0 DuMgara bhA0 ... "ri putra do0 karamA karaNA baMdhunA do0 goiMDena karamA bhA0 karaNU putra AsA aSA adA karaNA bhA0 vachatigar3e putra sIghara goiMda bhA0 jayat putra vAcchAdi kuTuMbayutena svamAtRbaMdhuzreyase zrIneminAthavitraM kA0 pra0 tapAgacche zrIzrIzrIratnazekharamRri paTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH || kuMbhalamerau | ( 268 ) saMvat 1566 varSe phAlgunamudi 10 some zrIacalagaDha mahAdurge mahArAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye saM0 sAliga Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-268-271 / 157 suta saM0 sahasAkArita zrIcaturmukhavihAre bhadraprasAde zrIsupArthavivaM zrIsaMghena kAritaM pratiSThitaM tapAgacche zrIsomasarisaMtAne zrIkamalakalazasUriziSya zrIjayakalyANasUribhiH / bhaTTAraka zrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAraparivRtaiH // zrIrastu zrIsaMghasya // (269) saMvat 1721 varSe jyeSThasudi 3 ravau mahArAjAdhirAja mahArAya zrIapayarAjajIvijayarAjye zrIrAjanagaravAstavya zrIzrImAlajJAtIya vRddhazAkhIya do0 patIyA suta manIyA bhAryA manaraMgade suta do0 zAMtidAsakena zrIAdinAthavivaM kArApitaM pratiSThita ca tapAgacchIya bha0 zrIhIravijayasari bha0 zrIvijayasenasari bha0 zrIvijayatilakasUri paTTAlaMkAra bha0 zrIvijayAnaMdasUri paTTodyotakAraka bha0 vijayarAjasUriH / zrIrastu / (270) zAMtinAtha // zrIjayakalyANasUri / / . (271) prAgvATAnvayavaMzamauktikamaNeH zrIlakSma(*)NasmAtmajaH zrIzrIpAlakavIndravandhuramalazvA(*)zAlatAmaNDapaH / zrInAbheyajinAMhipadmama(*)dhupastyAgAdbhutaiH zobhitaH zrImAn zobhita(*) eSa sadyavibhavaH(1)svarNokamAsedivAn // 1 // * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 198 prAcIna jainalekha saMgrahe muMDasthalamahAtIrthalekhAH / ( 272 ) ( 1 ) I0 // saMvat 1216 vaizAkhabadi 5 some jAsA bahudevI suta ( 2 ) bIsaladevAbhyAM salakhaNa bhAryA padmIrAjazrI suta vIradevena ( 3 ) saha Atmazreyo'yaM staMbhalatA kArApitA paramabhakti vazAditi / ( 273 ) ( 1 ) I | saMvat 1216 vaizAkhabadi 5 some jAsA bahudevi ni ( 2 ) mittaM vIsalena staMbhalatA kArApitA bhaktivazA diti / ( 274 ) ( 1 ) saM0 1426 varSe vaizAkhasu - ( 2 ) di 2 ravI zrIkoraMTagacche ( 3 ) zrInannAcArya saMtAne muMDa ( 4 ) sthalagrAme zrImahAvIraprA ( 5 ) sAr3he zrIkakaripaTTe zrI ( 6 ) sAvadevasUribhiH jIrNo Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-274-276 / 119 ( 7 ) ddhAraH kAritaH prAsAde kalaza(8) daMDayoH pratiSThA tatra devakuli(9) kAyAzcaturviMzatitIrthaka( 10 ) rANAM pratiSThA kRtA deveSu va(11) namadhyastheSvanyeSvapi viveSu ca ( 12 ) zubhamastu zrIzramaNasaMghasya // (275) (1) saM. 1426 vaizAkhasudi 2 (2) racau muMDalasthalagrAme zrIjIva(vi)(3) tasvAmizrImahAvIracaitye (4) prAgvATajJAtIya Tha0 mahIpA(5) la bhA0 rUpiNi pu. sirapAle(6) na jIrNoddhAraH kAritaH (7) zrImahAvIramAsAde kala(8) za-daMDayoH pratiSThA tathA de(9) va kulikAyAzcaturviMzati(10) vivAnAM pratiSThA kAritA // (11) zrIzramaNasaMghasya zubhamastu / / (276) (1) saM0 1442 varSe jeTha sudi (2) 9 some zrImahAvIra0 Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 prAcIna jainalekhasaMgrahe (3) rAja zrIkAnhaDadeve su (4) tu rAja zrIvIsaladeva sa (5) vADIvATa dAtavyA (6) grAmaM ......STipradoza ne (7) vApaDhe zAsanaM prada (8) ttaH // bahubhirvasudhA (9) aktA rAjabhiH saga - (10) rAdibhiH yaza yaza (11) jar3A bhUmi tazata( 12 ) za tadA phalaM | ( ? ) -27-23 ArAsaNatIrthaMgatalekhAH / ( 277 ) saMvat 1675 varSe mAtramudi catuthyoM zanI zrI ookeza jJAtIya vRddhasajjanIya zrIneminAthacetye zrIneminAthavitrakAritaM pratiSThitaM sakalakSmApAlamaMDalAkhaMDala zrI akavara pradatta jagadguruvirudadhAribhaTTAraka zrIhIravijayasUrIzvara pUrvIca mArtaMDa maMDalAyamAnabhaTTAraka zrIvijayasenasUri zarvarIsArvabhaumapaTTAlaMkAranIravIzvarasaubhAgyabhAgyAdiguNagaNaraMjitamahAtapAvirUddhAraka bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH paMDita zrIkuzalasAgaragaNi pramukha parivArasamanvitaH budarA rAjapA0 zubhaH sakalA bhavatItizubham // . - Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-282-284 / ( 5 ) putra zre0 gAMgadevena / vIsa(G) lapIya dramANAM 120 zrInemi(7) nAthadevasya bhAMDAgAre nikSi( 8 ) saM / vRddhaphalabhogAya] mAsaM pratidra(9) ma 3 caTaMti / pUjArtha / AcaMdra( 10 ) kAlaM yAvat / zubhaM bhavatu // cha / zrI // (282) (1) saMvat 1526 varSe ApADhavAdi 9 some zrI ( 2 ) pattanavAstavya gUjarajJAtIya mahaM0 pUjA0 ( 3 ) suta sIdhara nityaM praNamati / / (283) kalyANatraye zrIneminAthavivAni pratiSThitAni navAMgattikAra zrImadabhayadevasUrisaMtAnIya zrIcaMdrasUribhiH zre0 sumiga zre0 vIradeva zreSThiguNadevasya bhAryA jayatazrI sAhUputra vairA punA luNA vikrama khetA harapati karmaTa rANA karmaTaputra khImasiMha tathA - vIradeva suta arasiMha prabhRtikuTuMbasAhitena gAMgadevena kAritAni.... (284) (1) saMvat 1338 varSe jyeSThazudi 14 zukre zrIneminAtha caitye saMvijJavihAri zrIcakrezvarasUrisaMtAne zrIjayasiMhasUriziSya zrIsomaprabhasUriziSyaiH zrIvarddhamAnasUribhiH pratiSThitaM / ArAsaNakara vAstavya Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 prAcIna jainalekha saMgrahe ( 2 ) prAvAdajJAtIya zre0 gonAsaMtAne the AmigabhAryArata 0 nI putra tulahAri Asadeva bhrA0 pAsa tatputra siripAla tathA Asadeva bhAryA sahajU putra tu0 AsapAlena bhA0 dharaNi..... ....sItta sirimati tathA sode 104 600 $44 ( 3 ) AsapAlabhAya AsiNi putra livadeva haripAla tathA .........UdA bhAryA dharaNiga bhAryA pAlhaNadevi prabhRti kuTuMba sahitena zrImunisuvratasvAmivivaM azvAvavodhasamaLikAvihAratathidvArasahitaM kAritaM || maMgalamahAzrIH || **** **** *********. ( 285 ) saM0 1366 phAguNazudi 10 gurau prAgvATanA [tIya].... 'hadeva ....... [aSTA] pada tIrthaM kAritaM / (286 ) saMvat 1204 phAlguNavadi 11 kuje zrIneminAtha caityamukhaisuatake zrIzAMtirvivaM *** Se cood ... ... $882 ... ( 287 ) saMvat 1991 varSe " ..... Goss484 ****** S Sas ( 288 ) saMvat 1208 phAguNamudi 10 ravau ArAsa nAkare zrInaminAthacaityamukhamaMDape zrIneminAthavitraM kAritaM Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAMkaH-289-291 / ( 289 ) ( 1 ) saMvat 1206 jyeSThasudi 9 maMgaladine zre0 sahaji. gasutena uddhA paramazrAvakeNa nijAnuja bhodA bhAgineya mamA bhaginI lolI prabhRti svakuTuMva (2) samanvitena nijakalanasalakSaNazreyonimittaM zrIpAjinavivaM kArApitaM / pratiSThitaM zrIajitadevasUriziSyaiH zrIvi. jysiNhsuuribhiH| ( 290) saMvat 1338 varSe jyeSThasudi 14 zanI zrIneminAthacaitye vRhadgacchIya zrIratnaprabhasUri ziSyazrIharibhadrasUriziSyaiH zrIparamAnaMdamUribhiH pratiSThitaM prAgvATajJAtIya zre0 zaraNadevabhAryA suhaDa. devI tatpatra zrIvIracaMdrabhAryA supamiNI putra punA bhAryA sohagadevI putra] AMvaDabhAyoM abhayasiri putra vIjA khetA rAvaNa bhAryA hIru putra voDasiMha bhAryA jayataladevI prabhRtisvakuTuMbasahitaH rAvaNaputraiH svakIyasarvajanAnAM zreyo'rtha zrIvAsupUjyadevakulikAsahitaM kAritaM pratiSThApitaM ca / (291) saMvat 1335 varSe mAghasudi 13 caMdrAvatyAM jAlaNabhAryA ................... bhAryA mohinI suta sohaDa bhrAta sAMgAkena Atmazreyortha zrIzAMtinAthapivaM kArApitaM pratiSThitaM ca shriivrddhmaansuuribhiH| Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe ( 292) saMvat 1337 varSe jyeSThasudi 14 zukre bRhadgacchIya zrIcakrezvaramurisaMtAne pUjyazrIsomaprabhasUriziSyaiH zrIvarddhamAnamuribhiH zrIzAMtinAthavivaM pratiSThitaM kAritaM zreSThi AsalabhAryA maMdodarI tatputra zreSTi galA bhAryA zIlU tatputra mehA tadanujena sAhu khAMkhaNena nijakuTuMbazreyase strakAritadevakulikAyAM sthApitaM ca // maMgalamahAzrIH / bhadramastu // (293) ( 1 ) saMvat 1675 varSe mAghazuddha 4 zanau zrIukezavaMzIya vRddhazAkhIya sA0 ahiyA bhAryA tejalade sata gAvA bhA0 gorade (2) suta sA0 nAniAkena bhA0 nAmalade suta somajIyu tena zrImahAvIravivaM kAritaM pratiSThitaM ca zrItapAgacche bha0 zrIharivijayamUrI(3) zvarapaTTaprabhAkara bha0 zrIvijayasenasUri paTTAlaMkAra bhadhAraka zrIvijayadevasUribhiH // zrIArAsaNanagare / / " bu0 rAjapAlo dAmena / _ (294) 0 // saMvat 1118 phAlguna sudi 9 some // ArAsaNA bhidhAne sthAne tIrthAdhipasya pratimA kAritA......... ....... Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- lekhAGkaH-299-298 / ( 295 ) ( 1 ) saMvat 1675 varSe mAghadhavaletara 4 zanau zrIokezavaMzIya vRddhasajjanIya sA0 jagaDa bhA0 jamaNAde suta rahiA bhA0 cAMpalade 167 ( 2 ) suta nAnajIkena bhA0 navaraMgadeyutenAtmazreyortha zrI pArzvanAthavivaM kA0 ma0 zrItapAgacchezvara bha0 zrIhIra vijayasUrIzvara paTTodaya ( 3 ) dinamaNi bha0 zrIvijayasenasUri paTTAlaMkArahAra bhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH paM0 kuzalasAgaragaNi pramukha parivArayutaiH // bu0 rAjapAladAmena // ( 296 ) punA saMvat 1216 vaizAkhasudi 2 0 pAsadeva putra vIra bhyAM bhrAtR jeDa zreyortha zrIpArzvanAthapratimeyaM kAritA zrInemi - candrAcAryaziSyaiH devAcAryaiH pratiSThitA || ( 297 ) saMvat 1961 thirApadrIyagacche zrIzItalanAthavivaM [kAritaM ] ( 298 ) saMvat 1276 mAghazudi 13 ravau zreSThi salakhaNa suta pratiSThitaM dharmaghoSasUribhiH / Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 168 prAcInajainalekhasaMgrahe (299) svasti zrIvikramasaMvat 1259 varSe ApADhasudi 2 zanau bahudeva putryAH zre0 maNibhadra salakSaNAyAH zreyortha vAsupUjyavivaM kArApitaM pratiSThitaM zrIdharmaghoSasUribhiH / / (300) svasti zrIvikramasaMvat 1259 ApADhasudi 2 zanau zreSTi gohaDasuta zreSThi kumArasya zreyase tatputra zraSTi sajjanena zrIsaMbhavanAthavivaM kAritaM mUribhizca pratiSThitaM / / (301) svasti zrIvikramasaMvat 1259 varSe ASADhasudi 2 zanau ArAsaNamaMDale karazaMbhu (1) zrI......zrIkumArasuta zrIsajanena svazreyorya zrIsumatinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM shriidhrmghopmuuribhiH|| (302) 0 // saMvat 1138 dhAMga vallabhadevIsutena vIrakazrAva. kena zreyAMsajinapratimA kAritA / da0 // saMvat 1138 somadevasahodareNa suMdarIsutena zItalajinapratimA kAritA / (304) I0 // saMvat 1346 jyeSTa su0 9 zukre pUrNadeva bholikA Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-305-307 / 169 mutena poharizrAvakena 'bhrAta vIrakasaMyutena zrIvIrajinapratimA kAritA // . (305) 0 // saMvat 1138 pahadevamaNDakAsutena sahadevazrAvakena suvidhijinapratikRtiH kAritA // (306) saMvat 1138 vIraka salahikA sutena devIga (1) sahodarayutena jAsakazrAvakeNa vimalajinapratimAyu"" """." // raannkpurmNdirgt-lekhaaH| (307) ( 1 ) [1] zrIcaturmukhajinayugAdIzvarAya namaH // ( 2 ) [va]kramataH 1496 saMkhyavarSe zrImedapATarAjAdhi(3) rAja] zrIvappa 1 zrIguhila 2 bhoja 3 zIla 4 kAlabhoja ( 4 ) 5 bhartRbhaTa 6 siMha 7 mahAyaMka 8 rAjJIsutayutasvasuva( 5 ) rNatulAtolaka zrIkhummANa 9 zrImadallaTa 10 naravAha(6) na 11 zaktikumAra 12 zucivarma 13 kIrtivarma 14 yogarAja (7 ) 15 vairaTa 16 vaMzapAla 17 vairIsiMha 18 vIrasiMha 19 .. zrIari(8) siMha 20 coDasiMha 21 vikramasiMha 22 raNasiMha 23 kSemasiMha Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe (1) 24 sAmaMtasiMha 25 kumArasiMha 26 mathanasiMha 27 padmasiMha (10) 28 jaitrasiMha 29 tejasvisiMha 30 samarasiMha 31 cAhu (11) mAna zrIkItUkanRpa zrIallAvadIna suratrANajaitravappa(12) vaMzya zrIbhuvanasiMha 32 sutazrIjayasiMha 33 mAlaveza(13) gogAdevajaitrazrIlakSmIsiMha 34 putra zrIajayasiMha * (14) 35 bhrAtu zrIarisiMha 36 zrIhammIra 37 zrIkhetasiMha 38 (15) zrI lakSAyanareMdra 39 naMdanasuvarNatulAdidAnapuNya(16) paropakArAdisAraguNasuradrumavizrAmanaMdana zrI mokala( 17 ) mahIpati 40 kulakAnanapaMcAnanasya / viSamatamAbhaMgasAraMga(18) pura nAgapura gAgaraNa narANakA'jayameru maMDora maMDalakara vRdi (19) khATU cATa sRjAnAdi nAnAmahAdurgalIlAmAtragrahaNapramANi - (20) tajitakAzitvAbhimAnasya / nijabhujorjitasamupArjitAnekabha(21) dragajeMdrasya / mlecchamaddIpAlavyAlacakravAlavidalana vihaMgameM(22) drasya / pracaMDadorda DakhaMDitAbhinivezanAnAdezana rezabhAlamA(23) lAlAlitapAdAraviMdasya / askhalitalAlitalakSmIvilA( 24 ) sagoviMdasya | kunayagahanadaddanadavAnalAyamAnapratApavyA(25) papalAyamAnasakalabalUlamatikUlakSmApazvApadavRMdasya / (26) prabalaparAkramAkrAMtaDhillI maMDala gUrjaratrAsuratrANadattAtapa(27) zramathitahiMdusUratrANavirudasya suvarNasatrAgArasya darza(28) nadharmAdhArasya caturaMgavAhinIvAhinIpArAvArasya kIrtidharmama(29) jApAlanasamvAdiguNakriyamANazrIrAmayudhiSThirAdinarezvarA - nukA (30) rasya rANAzrI kuMbhakarNa sarvopati sArvabhaumasya 41 vijaya - (31) mAnarAjye tasya prasAdapAtreNa vinayavivekadhairyodAryazubhakarma Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka:- 307 171 (82) nirmalazIlAdyadbhutaguNamaNimayAbharaNabhAsuragAtreNa zrImadaha mmada (33) suratrANadattaphuramANasAdhu zrIguNarAja saMghapatisAhacaryakRtAca (84) kAridevAlayADaMvarapuraH sarazrI zatruMjayAditIrthayAtreNa / ajA(35) harIpiMDaravATakasAlerAdibahusthAnanavIna jaina vihArajIrNoddhAra (36) padasthApanAviSamasamaya satrAgAranAnAprakAraparopakArazrIsaMghasa1 (37) kArAgragaNya puNyamahArthakrayANakapUryamANabhavArNavatAraNakSama(38) manuSyajanmayAnapAtreNa prAgvATavazAvataMsa saM 0 mAMgaNasutasaM0 kura (39) pAla bhA0 kAmalade putra paramAIta saM0 dharaNAkena jyeSTabhrAtR saM0 ratnA bhA0 ( 40 ) ratnAde putra saM 0 lApAmajAsa nAsAliga svabhA0 saM0 dhAralade putrajAjJA (jA) - ! (41) jAvaDAdimavarddhamAnasaMtAnayutena rANapuranagare rANAzrI kuMbha karNa - (42) nareMdreNa svanAmnA nivezita (te) tadIyasuprasAdAdezatatrailokyadIpakA - (43) bhidhAnaH zrIcaturmukhayugAdIzvaravihAraH kArita pratiSThitaH (44) zrIvRhattapAgacche zrIjagaccandra []ri zrIde[veMdrasUri saMtAne zrImad ] (45) [ zrIdevasuMdara ] sUri [ paTTamabhA ] kara paramaguru suvihitapuraMda[ragacchA]dhi // [ kRta ]midaM ca (46) rAjazrI so[ma] suMdarasUri [bhiH ] // sUtradhAradepAkasya (47) ayaM ca zrI [ caturmukhaprAsAda AcaMdrArka ] naMda [tA]t // zubhaM bhvtu|| Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 prAcInajainalekhasaMgrahe (1) // I0 // saMvat 1611 (1) varSe vaizAkhazu(2) di 13 dine pAtasAhi zrIakavarapa(3) dttjgdguruvirudyaa| ra]ka paramagu(4) ru tapAgachA(cchA)dhirAja bhaTTArakazrI6 hI(5) ravijayasUrINAmupadezena zrIrANa(6) puranagare caturmukhazrIdharaNavihAra zrI(7) madamhadAvAdanagaganikaTavatyu()samA(8) puravAstavyamAgya(gvA) Ta jJAtIya sA0 rAyama(9) labhAryA varajU bhAryA surupade tanputra [ sA0 ] ( 10 ) khetA sA nAyakAbhyAM bhAvarabAdi kuTuM(11) vayutAbhyAM pUrvadigama(monolyA meghanAdAli(bhi)( 12 ) yo maMDapa ( pa ) kAritaH svazreyoye / / sUtrathA( 13 ) ra samalamaMDaparivanAdaviracita ( taH ) [1] (309) (1) // I0 // saMvat 1647 varSe zrIphAlgunamAse zuklapakSe. (2) paMcamyAM tiyoM guruvAsare zrItapAgacchAdhirAjapAta(3) sAha zrIakavaradattajagadguruvidayAraka bhaTTAri(ra)ka zrI. ( 4 ) zrIzrI4 hIravijayasUrINAmupadezena / caturmukhazrIdharaNa(5) vihAre prAgvATajJAtIyamuzrAvaka sA0 khetA nAyakena ... (6) bardAputra yazavaMtAdi kuTaM(9)vayutena aSTa catvAriMzat 48 pra pani suvarNanANakAni muktAni pUrvadika sattamatolI(8) nimittamiti zrIahimadAbAdapAveM / usamApurataH // ... zrIrastu // Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-310-312 / (310) ) - saMvat 1551 va 0 vaizAkha vadi 11 some se0 jAviH bhA0 jisamAi pu0 guNarAja bhA0 sugaNAde pu0 jagamAla bhA0 zrI vachakarAvitaM * vA0 gaMgAde nAgaradAsa va0 sADApati zrImUjA kArApitA zrA0 nIttavi0 rAmA bhA0 kama (2) . * 8 173 ( 311 ) (1) // 0 // saM0 1507 varSe mAghasu0 10 UkezavaMze saM.0 bhIlA bhA0 devasuta saM0 dharmA saM0 kelhA bhA0 hemAde putra saM0 talhA gAMgA molhA kolhA AlhA sAlhAdibhiH sakuTuMvaiH svazreyase zrIrANapura mahAnagare trailokyadIpakAbhidhAnazrI caturmukhazrIyugAdideva prAsAde .............mahAtIrthazatruMjayazrI girinAratIrthadvayapaTTikA' kAritA pratiSThitA zrIsUripuraMdaraiH || tIrthAnAmuttamaM tIrtha nagAnAmuttamonagaH / kSetrANAmuttamaM kSetraM siddhAdriH zrIgi ....... | ( 312 ) (1) saMvat 1535 varSe phAlguNazudi... dine ( 2 ) zrI savaMze mahorAgotre sA0 lAdhA (3) putra sA0 vIrapAla bhAryA nemalAde ( 4 ) putra sA gayaNAkena bhA0 metAde pra(5) mukhayutena mAtA vimalAde puNyArthe ( 6 ) zrIcaturmukhadevakulikA kAritA // 0 Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha ..... (313) (1) saMvat 1552 va0 mAga]zara zudi 9 gurudine zrIpA(2.) TaNavAstavya usavaMsajJAtIya maM0 ghaNapati (3) bhA0 cAMpAi bhAi maM0 harayA bhA0 kIkI pu0 (4) maM0 guNarAja maM0 mihapAla | karAvataM // (314) (1) saM0 1556 varSe vai0 su06 zanI zrI (2) staMbhatIrthavAstavya zrIsavaMza sA0 (3) gaNapati bhA0 gaMgAde mu0 sA0 hAra] rAja bhA0 (4) dharamAi su0 sA0 ratnasIkena bhA0 kapUrA (5) pramu* kuTaMbayutena rANapuramaMDana. (6) zrIcaturmukhaprAsAde devakulikA kA0 (7) zrIusavAlagacche zrIdevanAtha(1)sUribhiH // ___ (315) (1) saM0 1556 varSe vai0 su06 zanI zrIstaMbhatIrtha vA stavya zrIusavaMza sA0 Asade bhA(2) yo sapAMi su0 sA0 sAMjA bhAryA rAjI suta sA0 zrIjogarAjena bhrAtR samAgA (8) svabhAryA pratha0 sovatI dvitI0 saMkhA""sahano sA0 bhAkara pramu0 kuTuMbayu(4) tena svazreyase zrIrANapuramaMDana zrIcaturmukhaprAsAde deva kulikA kAritA zrI (5) udayasAgarasUribhiH [pratiSTiItA // . . Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAMkaH-316-318 / 179 (316) (1) // saMvat 1903 (2) vaizAkha suda 11 (2) gurau dine pUjyaparamapU(4) jya bhaTTArakazrIzrIkaka(5) sUribhiH gaNeza. (ziSya ?) sahitA yathA ( yAtrA ?) (6) saphalIkRtA zrIkavalAgacche / (7) li| paM0 / zivasuMdaramuninA // zrIrastu // (317) // saMvat 1903 varSe vaizAkha suda 11 / zrIjinezvarANAM caraNeSu / 50 zivasuMdara ] samAgataH / hstikunnddii-prshstyH| (318) -- - - - - - - - // virake (1) .- paje (1) [ rakSAsaMsthA 1 ] javastavaH / parizAsatu nA - - parArthikhyA?] panA jinAH // 1 // te vaH pAntu [jinA] vinAmasamaye [ yatpA] dapadmonmukha-... khAsaMkhyamayUkha [zekharanakhazreNIpu vivo vimbo) dayAt / prAyaikAdazabhirguNaM dazazatI zakrasya zubhadRzAM kasya syAd guNakArako na yadi vA svacchAtmanAM saMgamaH // 2 // Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 176 - kta suse (ze) [khara] abhivi (vi) bhraguci kAMtAM sAvitrIM [ catu ] rA[na]naH / harivarmmA va (ba) bhUvA bhUvibhurbhuvanAdhikaH // 4 // sakalalokaviloka (ca) napaMkaja V prAcInale nalekhasaMgrahe nAsatkaro ko ? [pa] zobhitaH / (*) - lauM mRrdina rUTho mahIbhRtAm || 3 || - - V sphurada naMbudavA (vA) ladivAkaraH / ripuvadhUvadaneMduhRtadyutiH (*) samudapAda vidagdhanRpa [ stataH ] // 5 // svAcAryairyo ruciravaca [ nairvA ]sudevAbhidhAne (a) dhaM nIto dinakarakarainIrajanmAkaro va / pUrvvaM jainaM nijamitra yazo[ kArayaddha ]sti kuMDyAM ramyaM harmyaM guruhimagireH zRMga (zRM ) gArahAri // 6 // dAnena tulitava (va) linA tulAdidAnasya yena devAya / bhAga[dvayaM] vyatIryata bhAgathA (*)[ cAryava ]ryAya // 7 // tasmAdabhU[ cchuddha ] satvo ( tvo ) mamaTAkhyo mahIpatiH / samudravijayI zrAghyataravAriH sadRrmma (mi) kaH // 8 // tasmAdasamaH samajani [ samasta ] janajanitalocanAnandaH dha[ va ]lo vasudhAnyApI caMdrAdiva caMdrikAnikaraH |9|| bhaktvA ghATaM ghaTAbhiH prakaTamiva madaM medapATe bhaTAnAM janye rAjanya ( * ) janye janayati janatAjaM raNaM guMjarAje / [ zrI ] mANe [ma] NaSTe hariNa iva bhiyA gUrjareze vinaSTe tatsainyAnAM sa ( ( ) raNyo haririva zaraNe yaH surANAM * va (vabhUva // 10 // Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-318||.. 177 zrImadurlabharAjabhUbhuji bhujairbhujatyabhaMgAM bhuvaM / daMDairbhaNDanazauNDacaMDasubhaTaistasyAbhibhUtaM vibhuH / .. yo daityairiva tAraka(*)prabhRtibhiH zrImAn [maheMdraM purA senAnIriva nItipauruSaparo'naipIt parAM nitim // 11 // yaM mUlAduramUlayadgurubalaH zrImUlarAjo nRpo . dappodho dharaNIvarAhanRpatiM yadvadvi(vi)paH pAdapam / . AyAtaM bhuvi kAMdizIkamabhiko yastaM zaraNyo dadhau - daMSTrAyAmiva rUDhamUDhamahimA kolo mahImaNDalam // 12 // (*). , ityaM pRthvIbhartRbhirnAthamAnaiH ___sA - - - susthitairAsthito yaH / pAthonAtho vA vipakSAtsvapakSa ri(ra)kSAkAMkSa rakSaNe baddhakakSaH // 13 // divAkarasyeva karaiH kaThoraiH .. karAlitA bhUpakadaMva(ba)kasya / azizriyaM tApahRtorutApaM yamunnataM pAdapavajjanaughAH // 14 // . dhanurddharaziromaNeramaladharmamabhyasyato jagA(*)ma jaladherguNo gururamuSya pAraM param / samIyurapi sammukhAH sumukhamArgaNAnAM gaNAH __ satAM caritamadbhutaM saMkalameva lokottaram // 15 // yAtrAsu yasya viyadaurNavipucizeSAt- . . . . . .. volgatturaMgakhurakhAtamahIrajAMsi / .. tejobhirUjitamanena vinijitatvAd bhAsvAn vilajjita ivAtitarAM tiro'bhUt // 16 // (*) 23 Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanenalekhasaMgraha na kAmanAM mano dhImAn dha - - . lanAM dadhau / ananyoddhAryasatkAryabhAradhuryo'rthano'pi yaH // 17 // yastejobhirahaskaraH karuNayA zauddhodaniH zuddhayA * bhISmo vaMcanavaMcitena vacasA dharmeNa dhrmaatmjH| . prANena pralayAnilo va(balabhido maMtreNa maMtrI paro rUpeNa pramadApiyeNa(*)madano dAnena ka[o]'bhavat / / 18 / / sunayatanayaM rAjye vA(vA)laprasAdamatiSThipat pariNatavayA niHsaMgo yo va(va)bhUva sudhIH svayam / kRtayugakRtaM kRtvA kRtyaM kRtAtmacamu(pa)skRtIrakRta sukRtI no kAlupyaM karoti kaliH satAm // 19 // kAle kalAvapi kilAmalametadIyaM lokA vilokya kalanAtigataM guNA(*)yam / [pArthA dipArthiva [guNA]n gaNayaMtu satyA nekaM vyadhAdguNanidhi yamitIva vedhAH // 20 // gocarayaMti na vAco yaccaritaM caMdracaMdrikAruciram / vAcaspatervacasvI ko vAnyo varNayetpUrNam // 21 // rAjadhAnI bhuvA bhartuMstasyAste hastikuNDikA / alakA dhanadasyeva dhanAnya janasevitA // 22 // nIhArahAraharahAsa[hi(*)mAMguhAri__ [jhA]tkA[ra] vAri [bhu ?]vi rAjavinijharANAm / vAstavyabhavyajanacittasama[sa]maMtAt saMtApasaMpadapahAraparaM parepAm / / 23 // ghotakaladhautakalazAbhirAmarAmAstanA iva na yasyAm / saMtyapare'pyapahArA: sadA sadAcArajanatAyAm // 24 // Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanalekhasaMgraha tadIyavacanAnnija dhanakalatraputrAdika vilokya sakalaM calaM dalamitrAnilAMdoli] tam / gariSTaguNagoSThayadaH samudadIdharadhIradhI rudAramatisuMdara prathama(*)tIrthakRnmaMdiram / / 33 / / [ raktaM ] vA ramyamANAM maNitArAvarAjitam / idaM mukhamivAbhAti bhAsamAnabarAlaRm // 34 // caturastra [ paTTaja ? | navA i]nikaM zubhazuktikaroTakayuktamidam / bahubhAjanarAji jinAyatanaM pravirAjati bhojanadhAmasamam // 35 // vidagdhanRpakArite jinagRhe(*)'tijIrNe punaH samaM kRtasamuddhatAviha bhavAdhirAtmanaH / atiSTipata so'pyatha prathamatIrthanAthAkRti svakIrtimiva murtatAmupagatAM sitAMzuzrutim / / 36 / / zAntyAcAstripaMcAze sahale zaradAmiyam / mAghazuklatrayodazyAM supratiSTheH pratiSThitA // 37 / vidagdhanRpatiH purA yadatulaM tulAde(ordadoM sudAnamavadAnadhAridamapIpalannAdabhutam / yato dhavalabhUpatirjinapatteH svayaM sAtma[jo] raghaTTamatha pippalopadika pakaM prAdizat / / 38 // yAvacchepazirasthamekarajatasthUNAsthitAbhyullasat ___ pAtAlAtulamaMDapAmalatulAmAlaMvatte bhUtalam / tAvattAra(*)ravAbhirAmaramaNI[gadharvadhIradhvani minyatra dhinotu dhArmikadhiyaH sidhdpvelaavidhau||39|| Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-318 / sAlaMkArA samadhikarasA sAdhusaMdhAnaMbaMdhA zlAghyazlepA lalitavilasattaddhitAkhyAtanAmA | sattADhyA ruciraviratirdharyamAdhuryavaryA . sUryAcAryairvyaraci ramaNIvA (*)ti[ramyA] prazastiH // 40 // saMvat 2053 varSe mAghazukla 13 ravidine puSpanakSatre zrIri (R) pabhanAthadevasya pratiSThA kRtA mahAdhvajacAropitaH // mUlanAyakaH // nAhaka jiMdajasazaMpapUra bhadranAgapoci[stha] zrAvaka go. ThikairazeSakarmakSayArtha svasaMtAnabhavAndhitara (*) [NArthaM ca] nyAyopArjitavittena kAritaH // cha // tI 181 paravAdidarpamathanaM hetunayasahastrabhaMgakAkIrNam / bhavyajana duritazamanaM jineMdravara zAsanaM jayati // 1 // AsIddhIdhanasaMmataH zubhaguNo bhAsvatmatApojjvalo vispaSTapratibhaH prabhAvakalito bhUpottayAM (mAM) garcitaH / yopitpI(*)napayodharAMtarasukhAbhiSvaMgasaMlAlito yaH zrImAn harivarma uttamamaNiH sazahAre gurau ||2|| tasmAda ( ) bhUva bhuvi bhUriguNopapeto bhUpamA bhU] tamukuTArcitapAdapIThaH / zrI rASTrakUTakulakAnana kalpavRkSaH zrImAn vidagdhatRpatiH prakaTamatApaH // 3 // 7 - tasmAdbhUpa (*)gaNA [kIrteH ] paraM bhAjanaM saMbhUtaH sutanuH suto'ti matimAn zrI maMmaTo vizra (zrutaH / yenAsminnijarAjavaMzagagane caMdrAyitaM cAruNA tenedaM pitRzAsanaM samadhikaM kRtvA punaH pAlyate // 4 // Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 182 prAcInajainalekhasaMgraha zrIvalabhadrAcArya vidagdhanRpapUjitaM samabhyarcya / a ( A ) caMdrA yAvadattaM bhavate mayA(*)- - - // 5 // [zrIhasti ] kuMDikAyAM caityagRhaM janamanoharaM bhaktyA / zrImadvalabhadraguroryadvihitaM zrIvidagdhena // 6 // tasminlo(lo)kAn samAhRya nAnAdezasamAga[tAna / AcaMdrArkasthiti yAvacchAsanaM dattamakSayam / / 7 / / [rU]paka eko deyo bahatAmiha viMzateH pravahaNAnAm / dhamma(*)- - - - - - - krayavikraye ca tathA // 8 // saMbhRtagaMcyA deyastathA vahatyAzca rUpakaH shresstthH| . ghANe ghaTe ca karka deyaH sarveNa paripATyA // 9 // zrI[bhaTTa]lokadattA patrANAM collikA trayodazikA / pellakapellakametaddyutakAraiH] zAsane deyam // 10 // deyaM palAsa(za pATakamaryAdAvArttika(*)- - - - pratyaragha[] dhAnyADhakaM tu godhUmayavapUrNam // 11 // peDDA ca paMcapallikA dharmasya vizopakastathA bhAre / zAsanametatpurva vidagdharAjena saMdattam // 12 // [kappA]sakAMsa[sya] kuMkuma[pura]mAMjiSThAdisarvabhAMDasya / [da]za daza palAni bhAre deyAni vika(*)- - - - // 13 // AdAnAdetasmAdbhAgavyamarhataH kRtaM guruNA / zeSastRtIyabhAgo vidyAdhanamAtmano vihitaH // 14 // rAjJA tatputrapautraizca goSTayA purajanena ca / gurudevadhanaM rakSyaM nopekSyiM hitami(mI)psubhiH] // 15 // datte dAne phalaM dAnAtpAlite pAlanAtphalam / - [bhakSito pekSita pApaM gurude(*)[vadhane]dhikam // 16 // Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka: - 318-319 / godhUma muddrayavalacaNarAla[kA] destu meyajAtasya | droNaM prati mANakamekamatra sarvveNa dAtavyam // 17 // bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalam // 18 // rAmagirinaMdakalite vikramakAle gate tu zucimA [se] (*) / [zrIma] dvalabhadragurorvidagdharAjena dattamidam // 19 // navasu zateSu gateSu tu paNNavatIsamadhikeSu mAghasya / kRSNaikAdazyAmiha samarthitaM maTanRpena (Na) // 20 // yAvadbhUdharabhUmibhAnubharataM bhAgIrathI bhAratI 'bhAstra [dbhA]ni bhujaMgarAjabhava [naM] bhrAjadbhavAMbhodhayaH / ti[STaM(*)tyatra]surAsureMdramahitaM [jai]naM ca sacchAsanaM / zrImatkezava sUri saMtatikRte tAvatmabhUyAdidam // 21 // idaM cAkSayadharmmasAdhanaM zAsanaM zrIvidagdharAjJA (jena) dattaM || saMvat 973 zrImaMmaTa[ rAjJA (jena) samarthi] taM saMvat 996 / / sUtradhArodbhava [zata] yogezvareNa utkIrNeyaM prazastiriti // ( 319 ) ( 1 ) oM saMvat 1335 varSe zrAmva (va) Na( 2 ) vadi 1 some'dyeha samIpATTI( 3 ) maMDapikAyAM bhAMpA iTa bhAMvA ( 4 ) payarA mahaM sajana mahaM0 dhINA ( 5 ) 80 dhaNasIhau 0 80 devasIha prabhR ( 6 ) ti paMcakulena zrIrAtAbhidhA 183 Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 184. prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 7 ) na zrImahAvIradevasya necAr( 8 ) cayaM varSasthita ke kRta dra 24 catu - ( 9 ) viMzati drammAH varSe varSe prati sa( 10 ) mI maMDapikA paMcakulena dAtavyAH // ( 11 ) pAlanIyAtha || bahubhirva( 12 ) sudhA ] yuktA rAjabhiH sagarAdi( 13 ) bhiH / yasya yasya yadA bhUmI tasya ( 14 ) tasya tadA phalaM || zubhaM bhavatu || -424864--- ( 15 ) saM0 1336 varSe zreSThako nAga[ya] ( 16 ) se arasIhena bha ( sa ) TApakSe dattadra 12 ubha ( 17 ) caMdra 36 samIpATI maMDapikA ( 18 ) yAM vyApRyamANapaMcakulena ( 19 ) varSa varSe prati AcaMdrArka] yAva ( 20 ) dA (dA) tavyAH || zubhamastu // (320 ) (1) rda0 || oM namo vItarAgA(2) ya // saMvat 1345 varSe // ( 3 ) prathama bhAdravA vadi 9 zu(4) Rdine'dyeha zrIna(5 ) DUla maMDaLe mahArAja( 6 ) kula zrIsAmvaMta siMga (6)( 7 ) deva rAjye'tra | ni] yuktazrI Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-321-322 / 185 (8) zrIkaraNamahaM. lalanA(9) dipaMcakula] prabhubhi(bhRti) akSa(10) rANi paJca(prayacchata ? ) // samItala(11) pradetya maMDapikAyAM sA-- . (12) dhu0. hemAkena hAthiuM-. (13) DIgrAme zrImahAvIrade(14) vanecA) varSa prati vatsI (1) .. (15) ka dra,24 caturviMzati dramA (16) pradattA zubhaM bhavara (tu) ] (17) bahubhiva(4)sudhA bhuktA rA(18) jabhiH sagarAdipi (bhiH) / ja(ya) (16) sya 2 ja(ya)dA pU (bhU)mI tasya 2 (20) tadA phlN|| (21) ke ( ?)SNavijaya likhatu (khitaM ) / (321) oM saM0 1299 varSe caitra sudi 11 zukre zrI ratnaprabhopA___ dhyAyaziSyaiH zrIpUrNacaMdropAdhyAyairAlakadvayaM zikharANi ca kAritAni sarvANi // . (322) . (1) 0 // oM namo vItarAgAya / saMva(2) 1346 varSe zrAvaNa vadi 3 (3 ) sukradine khaheDA grAme mahAda(4) pAla sA0 rAvA karmasIha pA 24 Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 prAcInajainalekhasaMgrahe sevaaddiigraamsthlekhaaH| (323) yA // svajanmani janatAyA jAtA paratopakAriNI zAMtiH / vitrudhapativinutacaraNaH sa zAMtinAmA jino jayati // 1 // AsIdugrapratApAyaH zrImadaNahilabhUpatiH / (*) yena pracaMDadoDaparAkrama[ jitA mahI // 2 // tAtra cAcA)hamAnAnAmanvaye nItisadaI .) / dirAmAbhiyo sAjA satyasau mIrya samAzrayaH // 3 // tInajastatA jAtaH pratApAnAMta bhUtalaH / azva rAjaH zriyAdhAro [bhU(*)pa]tirbhUbhRtAM varaH // 4 // tataH kaTukarAjeni tanpUi]tro gharaNItale / janesa tyAgasaubhAgyavikhyAtaH punya(NyAvismitaH // 5 // tandbhukoM(kto) pattanaM rayiM] zUmIpATIti nAma[kaM] / tatrAsti vIranathAsya caityaM svargasamopamaM // 6 // (*) itavAsIt vizuddhAtmA yazodevo balAdhipaH / rAjJAM mahAjanasyApi samAyAmagraNIsthitaH // 7 // zrIpaMDerakaradcche baMdhunAM suhRdAM] satAM / nityopakuLatA yena na zrAMtaM sa(za)macetasA // 8 // (*) tatsuto vAiDo jAto narAdhipajana miya] / vizvakaca sarvatra prasiddho viduSAM mataH // 9 // tatpunaH [prAyittA loke jaindhrmpraaynnH| utpanna syAlako rAjJaH prasAdaguNamaMdiraM (*) // 10 // Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhA:-323-324 / dayAdAkSinya(NyogAMbhIryacuddhiciddhayAnasaMyutaH / zrImatkATukarAjena tasya dAna [kRtaM] zubhaM // 1 // mAghe vyava(va)kasaMprAptau vitIna(Na) prativarSakaM / drammASTakaM pramANena thallakA(*)ya pramodataH // 12 // pUjArtha] zAMtinAthasya yazodevasya kha[ca ke / pravardayatu caMdrArka yAvadAdAnamujjva]laM // 13 // pitAmahe[na] tasyedaM zamIpATayAM jinAlaye / kAritaM zAMtinA(*)thasya vivaM janamanamanoharaM // 14 // dharmeNa lipyate rAjA pRthvIM bhunakti yo yadA / brahmahatyA sahazreNa pAtakena vilopaya[na] // 15 // saMvat 1172 // - (324) (1) saM0 31 bhAda(da)[pa]da sudi 11 'gheha zrInADU)le (2) [mahArAjAdhirAjazrIkaTudevavijayodAyI] ta(3)-[jayatasIhayuvarAjabhujyamAnasamIpAvyAM zrIma(4)-rapAla]: samastamudrAvyApArAn paripaMthiyan] (5) [zrI] se [A] bhaTasamastamahAjanaprabhRtI[n / [ta)(6) vAra:-siMdhurAja- tasmin kAle pravarta]mAne (7) li [pa]ti ca pUrvadharmazAsana . . . . yatu ghANaka pra(8) tisUNa sarvapramANa zyA-halakheTalaniSedhiH] eta(9)-pratipALayaMti [sa] AtmAnaM puNyena lipyate ja Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 prAcIna jainalekhasaMgrahe : ( 10 ) kopi lopa [ya] syati sa brahmahatyApApena gRhyate // maMgalaM (11) HET1/2ft || (325) ( 1 ) oM0 || saM0 1167 caitra su0 1 mahArAjAdhirAjazrIazvarAjarAjye | zrIkaTukarAjayu yauvarA[ jye] samI pATIya caitye jagatau (tyAM) zrI [dha ] nAthadevasAM (sya) nityapUjArthaM ( / ) mahAsAhaNiyapUavipautre[Na] uttimarAjaputreNa uppalarAkena ( 1 ) mAMgaTa AMvala ( 11-) ( 2 ) vi0 salakhaNajogarAdi kuTuMba (va) samaM (1) pADA grA[me] ( 1 ) tathA me [TraM] cA grAme (1) tathA chechaDiyAmaddaDIgrAme ( | ) [ a ]raTaM arahaDhaM prati[da]ttaH javAharakaH ( | ) ekaH // yaH kopi lopa[ya]Syati (1) sa gostrItrA(brA) [hma]NavinAzapApenAtmA [naM ] ! ( 3 ) etat ye ( 1 ) pratipAlayi[pyaM ]ti ( / ) te smadIyadha[bha][gyAH sadA bhaviSyati || iti matvA pratipAlanIyaM || yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tar3hA phalaM va (va)hubhirvasudhA [bhu]ktA rAjabhiH sagarAdibhiH // 1 // cha // ( 326 ) 1 (1) oM0 // saMvat 1213 caitravadi 8 bhaume agreha zrInaDUle daMDIvaI jAtipattoM mahaM zrIjasadeva prabhRtipaMcakulapratipattau balA0 zrIcAMDadeva jasaNAgayo hastAkSarANi prayacchati / yathA sImbADIvAstavyavaNik ( g ) mahaNA putra jiNaDhA 1' lepayet ' iti zuddhaM pratibhAti / Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-326--328 / ...(2) kena devazrImahAvIrajagatyAM kAritadevazrIpArzvanAthadevAya . necayanimittaM samIpATyAM tale saMjAtamaMDapikAyAM mAsaM pratidharmeNa udakapUrva datta dvAdazaka rU 1 ekaH / pradattaH // bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / / (3) yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM // kAlaM .. kAlAMtareSvapi kenApi rAhavalAdhipaizca lupadbhizca paripaMthanA kArApaya( yi )tavyA // sari ~ ~ ~ || atra sAkSi po0 pAlhA // gAM0 mAlAniNi [ka]mArapAlarAjajoyaNa A-- (4) vaDaharicaMdra madhyaka kohalaprabhRtayaH // mAsaM prati rUpako dttH|| cha / de| pAdrADAgrAma satkaThakura AjaDaputra mokhapAla sajjaNapAlAbhyAM / zrIpArzvanAthadevAya datta pADauA arahaTa lasAurahADimadhmAt javahAra(5) rau 1 tathA arahaTa........................ (327) (1) oM0 // saM0 1251 kArtikasudi 1 ravau atratyAdhivAsinA (2) nAlikera dhvajA khAsaTImUlyaM nijaguru zrIzAlibhadra(3) sUrimUrtipUjAhetoH zrIsumatisUribhiH pradattaM / ta. (4) tra valA0 5 mAsapATake necake vyayanIyAH / / cha / (328) . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1) oM0 // saMvat 1297 varSe jyeSThasudi 2 gurau rArAiMDa vA stavya Uja-ja-lAyAM ............ Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha 2) -- devasaMdhAraNata AsapAla ghaNapAla guNapAla sehaDasuta sRmadeva sAvadeva samadevasuta yaNadeva rAhaDabhAryA ____ zItaputrikA sAjaNi jAlhU saMghariNa bhAryA / (4) rAhI....... ................saMhaDabhAryA aihaca sUmadeva bhAyAM mahAani sAvadeva bhAryA paTTajasiri kuTupa(mba) samudAyena sadRDhena bhAryA samanvitena devaRlikA kaaraapitaa|| (329) ii0|| saMvat 1998 Asoja badi 13 racau ariSTanemipUrvadizAyAM apavarikA agre bhittiM dvArapatraM ca na labhyate kartu samastagoSTayA militvA niSedhaH kRta / / likhitaM paM azvadevena // (330) (1) oM saM0 1321 varSe caitra badi(2) 15 some yodda mahArAja ku(8) la zrIcAcigadevana karahe(4; DAgrAme zrIpArzvanAthAya - (5) jArthe / somaparvaNi naddala - (6. maMDapikAyAM udakam . . . . (7) . . . [dana] . . . . . . Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * lekhAGkaH - 331-332 / nAGalAI - sthalasthalekhAH / 204658 ( 331 ) 191 ( 1 ) oM // saMvat 1989 mAgha sudi paMcamyAM zrIcAhamAnA. nvaya zrImahArAjAdhirAja [ rAyapAla ( 2 ) deva (vaH) tasya putro (trau ) rudrapAla amRtapA[ lau] tAbhyAM mAtA zrIrAjJI mA[na ladevI tathA [nadUla [DA ]gikA - ( 3 ) yAM satAM parajatInAM [ rA ] jakulapala [ ma ]dhyAt pali - kAdvayaM ghANa [kaM ] pratidharmmAya pradatta ttaM) / bhaM0 nAgasi ( 4 ) pramukha samasta grAmINaka rA0 cimaTA vi0 siriyA vaNika posari lakSmaNa ete sA - (5) khiM ( etAn sAkSiNaH ) kRtvA dattaM lopakasya yadu ( t) pApaM gohatyAsahasreNa | brahama (brahma) hatyAsa (za) tena ca tena pApena lipyate saH ||0|| zrI || ( 332 ) ( 1 ) oM0 // namaH sarvajJAya // saMvat 11 (2) 95 Asauja vadi 15 kuje // (3) adhet zrIna[ DU ]laDA [ gi ]kAyAM mahA(4) rAjAdhirAja zrIrAya[ pA ]ladeve / vija(5) yI ( yi ) rAjyaM kuvrvvatItyetasmin kAle zrI - (6) madutitIrtha : ( ) zrI [ ne ]minAthadevasya Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 prAcIna jainalekhasaMgrahe (7) dIpadhUpanaive [gha] puSpapUjAdyarthe gR (8) hilAntrayaH rAu0 UdharaNa sunu(9) nA bhoktAri (2) 80 rAjadevena svapu(10) NyArthe svIyAdAnamadhyAt mArge ga( 11 ) cchatAnAmAgatAnAM vRSabhAnAM zeke [ e ] (12) yar3hAbhAvyaM bhavati tanmadhyAt viM[za ] (13) timo bhAgaH caMdrA yAvat devasya ( 14 ) pradattaH // asmIyenAnyena vA (15) kenApi paripathanA na karaNIyA || (16) asmada (6) ttaM na kenApi lopa [nI]vaM // ( 17 ) svahaste paraste vA yaH kopi lopa(18) yiSyati (pya ) ti / tasyAhaM kareM kanno (19) na lo [pyaM) mama zAsanamidaM // ki0 (20) [pa] silena || svahastIyaM sAbhi(21) jJAnapUrvakaM rAja0 rA [ja]deveM( 22 ) na matu dattaM // atrAhaM sAkSi[NA] (28) jyotiSika [dudda] pAsUnunA gRgi(24) naH (nA) | tathA palA0 [pa]AlA0 / pRthiM(25) cA 1 mAMgu[][ || dupasA | rA ( 20 ) pasA || maMgalaM mahA[ zrIH] // 22066- Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-333-334 / 193 - (333) (1) oM // saMvat / ] 1200 jeSTa (jyeSTha) [sa]di 5 gurau zrImahArAjAdhirAjazrIrAyapAladevarAjye- -hAsa---- (2) samae (ye) rathayAtrAyAM Agatena rA0 rAjadevena Atma pAilA padhyAt / [sarca sAutaputra viso(zo) (3) paMko dattaH // AtmIyaghANakatelava(pa)[la]madhyAta / mAtA (ta) nimittaM palikAdvayaM plI 2 dattaH (ttaM) / / ma (4) hAjanagra(grA)mINajanapadasamakSAya( kssN)| dhammAya ni mittaM viso(zo)pako(kaH) palikAdvayaM dattaM / / goha(5) tyAnAM sahasreNa brahmA hatyAsa(zatena ca // strIhatyA. bhrUNahatyAM ca (bhyAM) jatu (yata) pApaM tena pApena lipyate sH|| (334) (1) oM // saMvat 1202 Asoja vadi 5 zukre zrImahArA____jAdhirAja zrIrAyapAladevarAjye pravarttamAne] (2) zrInadUlaDAgikAyAM / rA0 rAjadava ThakkureNa prava[]mAne na // [zrI]mahAvIra caitye sAdhuta( 3 ) podhana niSThiArthe] zrIabhinava rIya vadAryA atratye]pusa [mastavaNajArakepu desI militvA (dezyAM militepu) - (4) [pa] bha [bha]rita jatu (yat) pAilAlagamAne(naM) tatu(da) vIsaM prati rUA 2 kirADauA gADaM pati rU0 1 vaNa 25 - Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-337 / ( 47 ) kAritadeva kulikAdyuddhArataH ( 48 ) sAyaranAmazrIjinavasatyAM / (49) zrI AdIzvarasya sthApanA kA( 50 ) ritA ( kRtA ) zrIzAMtisUripa( 51 ) he devasuMdara ityaparaziSya( 52 ) nAmabhiH A0 zrIIzvarasU( 53 ) ribhiH / iti laghuprazastiri( 54 ) thaM li0 AcAryazrI IzvarasUri( 55 ) NA utkIrNA sUtradhArasomAke( 56 ) na // zubhaM // -- 197 ( 337 ) (1) saMvat 1674 varSe mAghavadi 1 dine guru pukSa (Sya ) yoge usavAlajJAtI[ya] bhaMDArI - ( 2 ) gotre sAyara putra sAhala tat pu0 samadA lakhA dharmA karmA sIhA samadA pu0 paharAja pada ( 3 ) mA nAmA tat pu0 bhImA bhaM0 paharAja putra kalA bhaM0 nagA putra kAlA bhaM0 padamA putra jayacaMda ( 4 ) bhaM0 bhImA putra rAjasI bhaM0 kAlA putra saMkara usavAla jaicaMdaputra jasacaMda jAdava bhaM0 zivA putra (5) puMjA jeThA saMyutena zrIAdinAthaviMvaM kAritaM pratiSThitaM tapAgacchAdhirAja bhaTTA0 zrIhIravijayasUri ( 6 ) tatpaTTAlaMkAra zrIvijayasenasUri tatpaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH / Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanalekhasaMgraha (338) / (1) saM. 1569 varSe kutavapugapakSe tapAgacchAdhirAjazrI (2) indranaMdisUrigurUpadezAt muMjigapurazrIsaMghena kAritA devaku likA ciraM naMdatAt / 1568....vIramagrAma vAstavya zrIsaMghena....! (339) saMvat 1571 varSe kutavapurA tapAgacchAdhirAjazrIiMdranaMdisuriziSya zrIpramodasuMdaragurUpadezAt caMpakapuryazrIsaMghana kAritA devakulikA ciraM jIyAt // 1571....caMpakadurga zrIsaMghena ........ / 1571....pattanIya zrIsaMghena........! 1571....caMpakanera saMghena........! 1571....iMdranaMdisUriziSya zrIsaubhAgyanaMdigurUpadezena zrIzamI sNghen........| 1571....mahamadAvAdasaMghena........ Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-340-341 / 1.99 (340) (1) mahArAjAdhirAja zrIabhayarAjarAjye (2.) saMvat 1721 varSe jyeSTa zudi 3 ravau zrInaDulAinagaravA stavya prAgvA(8) Ta jJAtIya vR0 sA / jIvA bhAryA jasamAde suta sA / : nAthAkena zrImunisuvratavivaM ___ (4) kArApitaM / pratiSThitaM ca / bhaTTAraka zrIvijaya[ prabha? ] sUribhiH / (341) (1) // 0 // saMvat 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe zani puSyayoge aSTamIdivase mahArANAzrIjagasiMhajIvijayi rAjye jahAMgIrI mahAtapA(2) virudadhAraka bhaTTAraka zrIvijayadevasUrIzvaropadezakArita prAkprazastipaTTikAjJAtarAjazrIsaMpratiniiipata zrIjekhala. parvatasya jI(3) parNaprAsAdoddhAreNa zrInaDulAI vAstavya samastasaMghena svazreyase zrIzrIAdinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM ca pAda zAha zrImadakabara(4) zAha pradatta jagadguruvirudadhAraka tapAgacchAdhirAja bhaTTAraka zrIpahIravijayasUrIzvarapaTTaprabhAkarabha0 zrIvijayasenasUrIzva Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanenalekhasaMgrahe (5) rapaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijayadevayUribhiH svapadapratiSThi tAcArya zrIvijayasiMhamUripramukhaparivAraparivRteH zrInaDulA ImaMDanazrI(6) jekhalaparvatasya prAsAdamUlanAyaka zrIAdinAthavivaM zrI / / (342) ___ (1) // 0 // saMvat 1200 kArtika badi 7 ravI mahArAjA dhirAjazrIrAyapAladevarAjye zrIna(2) ilaDhAgikAyAM rA0 rAjadevaThakurAyAM zrInalA(I)ya mahA janena(naH) samilitvA zrI(3) mahAvIracaitye dAnaM dattaM []tatela copaDa pAiya prati / ka0 dhAnalavanamapi (4) tad droNaM prati / mA0 3 kapAsa [lohagUDhakhAMDahIMgumAMjIThA tolye ghaDI prati / gu0 pugaharI(5) takIpramukhagaNitaiH sahasraM prati pugu 1 etattu mahAjanena vetareNa dharmAya pradattaM (6) lopakasya jatu (yat) pApaM / gohatyAsahasreNa brahmahatyAza tena ca / tena pApena lipyate / (343) (1) // 0 // saMvat 1187 phAlguna sudi 14 guruvAra zrIpaM DerakAnvaya dezIcaMtye devazrImahAvIra[ya]dattaH (2) morakarAgrAme ghANaka tailabalamadhyAt caturthabhAgacAimANa__ pApayarA suta viMzarAkena kalazo dattaH // rA. vIccha Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-344-345| 201 (3) rA sametasAkhiyabharADaunAgasiDaUtiparAvIddharAmosari la khmaNa (?) (4) bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH ja(ya)sya2 yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM / (344 ) (1) saMvat 1765 varSe vaizA(2) kha sudI 2 dine Ukeza jJAtI (8) voharA kAgagotre sAha (4) ThAkurasI putra lAlAke(5) na suvarNamayakalazakArA(6) pitaM zrIAdinAthajI (7) sattara bhedapUjA sahitena (8) saMprati tapA mANikyavije (9) ziSya jitavijaya ziSya kuzala(10) vijaya upadezAt (11) zubhaM bhavatu // (345) (1) oM namaH zivAya bhUrbhuvaH svazvaraM devaM vaMde pIThaM pinA kinaM smarasi zreyase yastaM' purA........." """""""samasta rAjA(2) vali virAjita mahArAjAdhirAja paramabhaTTAraka paramezvara nijabhujavikrama(ma)raNAMgaNavinirjita ..................... Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgraha pArvatIpativaralabdhaprauDhapratApazrIkumArapAladevakalyANavi jayarAjye ( 8 ) sve sve vartamAne zrIzaMbhuprasAdAvAptasvacchapUratnapuracatu rAzikAyAM mahArAjabhUpAla zrIrAyapAladevAnmahAsanamAtazrIpUnapAkSadevazrImahArAjJIzrIgirijAdevIsaMsArasyAsAratAM ( 4 ) vicintya prANinAmabhayadAna mahAdAnaM matvA atra naga ranivAsI(si samastasyAnA na)patibrAhmaNAn samastAcAryAn samastamahAjanAn tAMbolikAn prakRtI(ti) kiMkRtI(ti)naH saMbodhya saMviditaM zAsanaM saMprayajati yathA adya a ( 5 ) mAvasyAparvaNi prANinAmabhayadAnazAsanaM pradattaM syA (snAtvA devapiThamanupyAnke na saMtaye vArAvAra".. pUrdaivatAM prasvA(sAya aikripAratrikaphalamaMgIkRtya pretya yazobhiraddhaye jIvasya amAridAnaM (6) mAse mAse ekAdazyAM caturdazyAM amAvasyA [yAM] ubhayoH] pakSe ( pakSayoH ) zreSThatiyoM bhUsahAyazAsanodakapUrva svitparaMparAbhiH pradattaM asmadIyamuvi bhoktA mahAmAtyaH sAMghivigrahikamatItasvapurohitamabhRti (7 ) samastaThakurANAM tathA sarvAn saMbodhayatyaratuvaH saMviditaM "" kArApanAya ( karaNAya )................ Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-345| (8) mahAjanAnAM paNena likhyate rAjJA sabhayaM nigrahaNIyaH zrutvA zAsanamidamAcaMdrArka yAvat pAlanIyaM uktaM ca yathA vyAsena bahubhiryasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmI tasya tasya tadA phalam // sarvAnitthaM bhAvinaH (9) pArthivendrAn bhUyo bhUyo yAcate raamcNdrH| sAmAnyoyaM dharma se]tupANAM kAle kAle pAlanIyo bhavadbhiH // asmadazyasamutpanno dhanyaH kopi bhaviSyati / tasyAhaM karasaMlagno na lopyaM mama zAsanaM // amAvasyAM puNyatithi bhAMDaprajA(jvA)lanaM ca [pauvikaiH] kuMbhakArazca no kArya ( 10 ) tAsu tithiSvavajJAvibhayaH prANivadhaM kurute tasya zikSApanAM dabhi dra 4 catvAri naDUlapuravAsI prAgvATavaMzajaH zubhaMkarAbhidhAnaH suzrAvakaH sAdhudhArmikaH tatsutau iha hi yonau jAtau pUtigasAligau tai(tAbhyAM) kRpA [ parAbhyAM ] prANinAmarthe vijJapya zAsanaM [kArApitaM] (11) 1500 svahastaH zrIpUnapAkSadevasya likhitamidaM pAri0 lakSmIdharasuta u0 jasapAlena mamANamiti / / Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajenalekhasaMgraha (346) (1) oM // saMva[va] 1209 mAghavadi 14 zanI adyeha zrI * * * * * * * * * * * * * * hArAjAdhirAjapa(2) ramezvara umApativaralabdha prazA(sAdaprauDhapratApa * * * . __* * * * * * * * * * * * * * * nilita zAkaMbharI( 8 ) bhUpAlazrImatkumArapAladevakalyANavijaya . . . . . . * * * * * * * * * pazrImahAdeve zrI](4) zrIkaraNAdI samastamudrAcyApArAn pari[pa] * * * . * * * * * * * / * * * * * * * * * [prabhuprasAdAvA( 5 ) sazrIkirATakRpalAIdazivA . . . . . . . . . . * * * * * * * * * * * * rAjazrIAlaNa(6) devaH zivarAtricaturdazyAM zucirda * * . . . . . . . . * * * * * * * * * [pANyayazo'bhi(7) vRddhaye prANinAmabhayamadAnaM ma * * * * * * * * * * * . . . . . . . . * hA janatAMli( 8 ) kasamasa(sta)prakRtIna(tIH) saMbodhya abhaya * * * * . * * * * * * * * * * * * se mAse ubhaya(9) yoH pakSayoH aSTamI ekAdazI caturdazI] . . . . . . . . . . . . . . . ' dara ato'naMta(10) ra etAsu tithiSu nagaratrayepi jI[va] . . . . . . . . . ' ' ' * * * * * * * * [jAca vyatikramya jI( 11 ) vAnAM vadha(dha) kArayati karoti vA sa vyApA * * . . . . . . . . . ' ' AcaMdrAI cAra Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-346 / 209 ( 12 ) t kenApi na lopanIyaM / aparaM purohitA[amA] * * * * * * * * * * * * sarvairaparaizca e( 18 ) pA amArirUDhiH prmaanniikaaryaa| [yaH ko] : . . . . . * * * * * * * * * * * kAlena kSIyate ( 14 ) phalaM / epa(ta)syAbhayadAnasya kSaya . . . . . . . . . * * * * * * * * * * * * * * * * * * * sya pra tA'bha-. ( 15 ) yadakSiNA na tu viprasahasrebhyo . . . . . . . . . . * * * * * * * * * kopi pApiSThataro jI( 16 ) vavadhaM kurute tadA sa paMcadrammaida(da)Da[nIyaH] * . . . . * * * [dayo]mAharAjikasyaiko ( 17 ) drammosti // svahastoyaM mahArA[jazrIAlhaNa devasya] // zrImahArAjaputrazrIkalhaNa-- __( 18 ) devametat ||+mhaaraajputrgjsiNhsy[m]t // sAMdhivi grahika Tha0 khelAdityena li( 19 ) khitamidaM // zrInadUlapuravAsimAk(ga)vATavaMzaprabhUtasu (zubhaMkarAbhidhAnazrAvakaH tatputrau kSi( 20 ) titala(le)dharmatayA vikhyAtI pUvi(ti)gazAligau / tAbhyAmatIvakR[5] parAbhyAM prANinAmabhayamadAnazA( 21 ) za(sonaM vijJa(jJA pya kArApitamiti // utkIrNa sUtra bhAilena // Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 347 ) (1) oM // saMvat 1233 je (jye) Ta vadi 13 gurau (2) aha [ zrI ] naDule mahArAjAdhirAjazrI - (3) kelhaNadevarAjye varttamAnaH (ne) zrIkI[rtti ](4) pAladevapu[treH ] sinANavabhoktA rAjapu(5) [x]lApaNapA [a] rAjaputra abhayapAla (laiH ) rA - (6) jI zrImaddiva (ba) lade visahitaiH zrIzAMti(7) nAthadevayAtrAnimittaM bhaDiyAuna [ a ] - ( 8 ) raghaTaurahArimadhyAt gujara[va] hAra (9) * 1 janA grAmapaMcakulasamakSi (kSaM) ett (10) 206 (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) 1 1 Shi * + 1 * # dAnaM kRtaM puNyAya | sAkSi (kSI) atra vAsta [ha]Na * * * * * * * * sI0 devala[ye] 0 samIpATIya 'pAjUna Ama [sa]makSaM AdAnaM mitatya 2 ta 4 hatyApAtakena li 11 [2] * * + * ( 348 ) (1) saMvat 1233 vaizAkha sudi 3 ( 1 ) (2) saMnANakabhoktA[rau] rAjaputrakAkhaNa Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2. lekhaangkH-348-349| (3) pAla rAjaputra abhayapAla(lau) tasmi(4) n rAjye vartamAne cA0 bhIvaDA pa(5) Dideha [va]AsI sU0 Asadhara(raiH) sama[sta](6) sIrasahita[:] khADisIrajavamadhyA(7) t ja(ya)vA[:] se 4 gUjarIjAnAnimittaM (8) [zrI] zAMtinAthadevasya dattA[:] puNyAya (9) yaH kopi lupyate (lopayati) sa pApo(pe)na chidya(10) te // maM[ga]laM bhavatU (tu) tathA bhaDiyAua(11) ara]haTTe Asadhara sIroiya sama[sta](12) sIraNa ja(ya)vA[:] ha[ro]thu 1 gUjaratRyAtrahi (13) vIlhAsya] puNyAthai // 1 // (349 ) (1) oM // saMvat 1221 mAdhavadi 2 zukre aoha zrIke lhaNadeva vijayarA[jye] / tasya mAtRrAjJI zrIAna[la]devyA zrIpaMDa rekIya mUlanAyaka zrImahAvIradevAya [cai]-. travadi 13 kalyANika nimittaM rAjakIya(2) bhogamadhyAt yugaMdharyoH hAela ekaH pradattaH / tathA rASTra kUTa pAtU kelhaNa taddhiAtRjaUttamasIhasUdragakAlhaNa AhaDa Asala aNatigAdibhiH talArAbhAvyathasa (1) gaTa( 3 ) satkAt asminneva kalyANake dra 1 pradattaH // 1 tathA zrIpaMDekavAstavya rathakAra dhaNapAla sUrapAla jopAla sigaDA amiyapAla jisahaDadelhaNAdibhiH [cai]tra sudi 13 kalyANake Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 prAcInajainalekhasaMgrahe ( 4 ) yugaMdharyAH [hAela] e[ka 1 pra] ---- ( 350 ) ( 1 ) || [ yAM yA suta rAlhA pAlhAbhyAM ] mAtRpAda] zrInimittei staM]bhako(kaH) pradataH(ttaH) / ( 2 ) (saMvat 1236 kArtika badi [2] budhe adhe]ha zrInale mahArAjAdhirAja zrI - ( 3 ) kelhaNadevakalyANavijayarAjye pravarttamAne [rAjJI ] zrIjAhaNadevi ( 4 ) zuko tau) zrIpa[Dera]kadevazrIpArzvanAthapratApattaH yAthA sutarAldAkena bhA(bhrAtR(5) pAlhAputra sohA subhakara rA[ma]deva gharANi [ yavo ] hIpavarddhamAna lakSmI(6) gharasahajiga sahadeva [ sahiyaga ] chA (8) [rA]sAM dhIraNa haricaMdravaradevAdi(7) bhiH yutena ma--- paramazreyorthe viditanijagRhamadataH (taM ) // rAlhAza(sa)(8) [ka] mAnupaiH] vasadbhiH va[pa] prati drAelA 4 pra deyAH / zeSajanAnAM vasa(9) tAM sAdhubhiH goSThika (kaiH) sArA kAryA // saMvat 1266 varSa ghe(jye)(10 ) [H] sudi 13 zanI soyiM] mAtRdhAramati punaH ( puNyArtha ? ; staMbhako udhRtiH / / Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 209 lekhaangkH-351| jAloradurgasthalekhAH / ( 351 ) (1)--(sAkSA ? ) trailokyalakSIvipulakulagRhaM dharma* vRkSAlavAlaM zrImannAbheyanAthakramakamalayugaM maMgalaM vastanotu / manye mAMgalyamAlA praNatabhavabhRtAM siddhisaudhapraveze yasya skandhapradeze vilasati gavalazyAmalA kuMtalAlI // 1 // zrIcAhumAnakulAMbaramRgAMkazrImahArAja aNahilAnvayodbhavazrImahArAjaAlhaNasuta(2) * * * * * * * * yAvalIdurlalitadalitaripubalazrImahA rAjakIrtipAladevahRdayAnaMdinaMdanamahArAjazrIsamarasiMhadevakalyANavijayarAjye tatpAdapadmopajIvini nijaproDhimAtirekatiraskRtasakalapIlavAhikAmaMDalata[ska] ravyatikare rAjyaciMtake jojalarAjaputre ityevaM kAla(le) pravartamAne (3) * * * * * * * [f]rapukulakamaleMduH puNyalAvaNya pAnaM nayavinayanidhAnaM dhAma sauMdaryalakSmyAH / dharaNitaruNanArIlocanAnaMdakArI jayati samarasiMhakSmApatiH siMhavRttiH // 2 tathA // autpattikIpramukhabuddhicatuSTayena niNItabhUpabhavanocitakAryavRttiH / yanmAtulaH samabhavat kila jojalAho (4) - - - (dordaiDa ? ) khNdditdurNtvipksslkssH||3 _ zrIcaMdragacchamukhamaMDanasuvihitayatitilakasuguruzrIzrIcaM 7 Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 prAcInajainalekhasaMgrahe drasUricaraNanalinayugaladurlalitarAjahaMsazrIpUrNabhadrasUricaraNakamalaparicaraNacaturamadhukareNa samastagoSThikasamudAyasamanvitena zrIzrImAlavaMzavibhRpaNazreSTiyazodevasutena sadAjJAkArinija(5) -(bhrAta yazorAjajagadharavidhIyamAnanikhilamanorathena zreSTi( pTi )yazovIraparamazrAvakeNa saMvat 1239 vaizAkha. sudi 5 gurI sakalatrilokItalAbhogabhramaNaparizrAMti]kamalAvilAsinIvizrAmavilAsamaMdiraM ayaM maMDapo nimarmApitaH // tathA hi // nAnAdezasamAgatanavanavaiH strIpuM savagairmu[ ]ryasyai(6) - - - vAvalokanaparenoM tRptirAsAdyate / smAraM smAramayo yadIyaracanAvaicitryavisphUrjitaM teH svasthAnagatairapi pratidinaM sotkaMThamAvarNyate // 4 vi[va]bharAvaravadhRtilaka kimetalTIlAraviMdamaya kiM duhituH pyodheH| dattaM surairamRtakuMDamidaM krimana yasyAvalokanavidhI vividhAvikalpAH // 5 ga pUreNa pAtAlaM (7) * * * (vistAre? )[ Na ] mahItalaM / tuMgatvena nabho yena vyAnaze bhuvanatrayaM // 6 kiM ca // sphu vyomasaraH samInamakaraM kanyAlikuMbhA[ku ]la mepADhyaM sakulIrasiMhamithunaM prodyapAlaMkRtaM / tArAkeravamiMdudhAmasalilaM sadrAjahaMsAspadaM yAvattAvadihAdinAthabhavane naMdyAdasau maMDapaH // 7 kRtiriyaM zrIpUrNabhadrasUrINAM // bhadramastu zrIsaMghAya // Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 211 lekhaangkH-352| ( 352) (1) oM // saMvat 1221 zrIjAvAlipurIyakAMcanA ( ga] rigaDhasyopari prabhuzrIhemasUriprabodhitazrIgUrjaradharAdhI zvaraparamAItacaullakya(2) mahArA[jAdhirAjazrI[ ku ]mArapAladevakArite zrIpA [ ]nAthasatkamUla] vica( viMva )sahitazrIkuvaravihArAbhidhAne jainacaitye / sadvidhiprava[ ]nAya vR(ba)haddacchIyavA (3) dIMdrazrIdevAcAryANAM pakSe AcaMdrArka samapite // saM0 1242 varSe etadesA( zA )dhipacAhamAnakulatiLakama hArAjazrIsamarasiMhadevAdezena bhAM0 pAsUputra bhAM0 yazo( 4 ) vIreNa sa[mu]ddhRte zrImadrAjakulAdezena zrIde[vA]cArya ziSyaiH zrIpUrNadevAcAryaiH / saM0 1256 varSe jyeSThasu0 11 zrIpArzvanAthadeve toraNAdInAM pratiSThAkArye kRte / mUlazikha(5) re va( ca ) kanakamayadhvajAdaMDasya dhvajAropaNapratiSThAyAM kRtAyAM / / saM0 1268 varSe dIpotsavadine abhinavaniSpannaprekSAmadhyamaMDape zrIpUrNadevanArIzaSyaiH zrIrAmacaMdrAcArya[:] suvarNamayakalasAropaNapratiSThA kRtA / / su( zubhaM bhavatu // cha / Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 219 prAcInajainalekhasaMgraha (353 // (1) oM // [saMvat 1353 [ varSe ) ( 2 ) vaizA]kha badi 5 [ some ] zrI(8) suvarNagirau adheha mahA( 4 ) rAjakulazrIsAma(ma)tasiMha(5) kalyANaM(Na)vijayarAjye ta( 6 ) spAipadmopajIvini (7) rAjazrIkAnhaDadevarA(8) jyadhurA[muhahamAne ihai(9) va vAstavyasaMghapatiguNadha(10) ra ukura AMbaDaputrava(u)kura(11) jasaputra sonImahaNasIha(12) bhAryA mAlhaNi putra sonI]rata(13) nAsiMha papAkho mAlNa gajasIda (14) tihaNAputra [sonInarapati ja(15) yatA vijayapAla narapatibhA(16) yo nAyakadevicI) putralakhamIdha(17) ra bhuvaNapAla sihaDapAla hi(18) tIya[bha]AryA jAhaNadevi(cI i(19) tyAdi kuTaMba(TuMba) sahitena] bhA(20) yA nAyakaMdavivI) zriIyorya (21) devazrIpArzvanAyavetye paMca(22) mIvalinimitta(ta) nizrA nikSe Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-354 / ( 23 ) pa [ha]TTamekaM narapatinA datta (ttaM ) ( 24 ) tat (d bhATakena devazrIpA[rzva] - ( 25 ) nAthagoSTi (STha) [kaiH prativa]rSaH(rSaM) (26) AcAM (caMdrArka paMcamI va (ba) li: ( 27 ) kAryA (ryaH ) [ // zubhaM ] bhava[tu] // cha // 213 ( 354 ) ( 1 ) // 60 // saMvat 1689 varSe prathama caitravadi 5 gurau aha zrI rAThoDa vaMze zrIsUrasiMghapaTTe zrImahArAja zrIgajasiMhajI ( 2 ) vijayirAjye muhaNotragotre vRddha usavAlajJAtIya sA0 jesA bhAryA jayavaMtade putra sA0 jayarAjabhAryA manorathade putra sA0 sAdA subhA sAmala suratANa pramukha parivArapuNyArthaM zrIsvarNagirigaha (Dha) du ( 3 ) paristhitazrImatkumaravihAre zrImati mahAvIracaitye sA0 jesA bhAryA jayavaMtade putra sA0 jayamalajI vRddhabhAryA sarUpade putra sA0 nahaNasI suMdaradAsa AsakaraNa laghubhAryA sohAgade putra sA0 jagamAlAdi putrapautrAdizreyase ( 4 ) sA0 jayamalajInAmnA zrI mahAvIraviMvaM pratiSThAmahotsavapUrvakaM kAritaM pratiSThitaM ca zrItapAgacchapakSe suvihitAcArakAraka zithilAcAraga (nivA) raka sAdhukriyoddhArakAraka zrI ANaMda vimalasUri paTTaprabhAkarazrIvijayadAnasUri Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 prAcIna jainalekhasaMgraha (5) paTTazRMgArahAra maddAmlecchAdhipatipAtazAhi zrI akabara ma tibodhakataddattajagadguruvirudadhAraka zrI zatruMjayAditIrthajIjIyAdikaramocaka taddattapaNyAsa amAripravartaka bhaTTAraka zrI6hIra vijayasUripaTTamukuTAyamAna bha0 (6) zrI6 vijayasenaripaTTe saMprativijayamAnarAjyasuvihitaziraH zekharAyamANa bhaTTAraka zrI6 vijayadevasUrIzvarANAmAdezena mahopAdhyAya zrIvidyAsAgaragaNiziSya paMDita zrIsahajasAgaragaNiziSya paM0 jayasAgaragaNinA zreyase kArakasya // - ( 355 ) ( 1 ) || saMvat 1683 varSe ApADhavadi 4 gurauM zravaNanakSatre (2) zrIjAloranagare svarNagiridurge mahArAjAdhirAjamahArAjAzrIgajasiMhajIvijayarAjye ( 3 ) mahuNotragotradIpaka maM0 acalA putra maM0 jesA bhAryyA jaivaMtade pu0 maM0 zrIjayamallanAmnA bhA0 sarUpade dvitI( 4 ) yA suhAgade putra nayaNasI suMdaradAsa AsakaraNa narasiMhadAsa pramukha kuTuMbayutena svazreyase // zrIdharma( 3 ) nAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchanAyakabhaTTAraka zrIhIravijayamRripaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIvijaya sena ..... // ( 356 ) (1) // saMvat 1683 varSe | ASADhavadi 4 gurau sUtradhAra UddharaNa tatputra toDarA Isara Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka: - 357 - 359 / 215 ( 2 ) TAhA dUhA hAMrAkena kArApitaM pratiSThitaM tapAgacche bha0 zrI vijayadevasUribhiH / ( 357 ) zrImadaivatakAbhidhe zikhariNi zrIsAraNAdrau ca yadvikhyAte bhuvi nandivardhana girau saugandhike bhUdhare / ramye zrIkalazAcalasya zikhare zrInAthapAdadvayaM bhUyAtpratyahameva deva ! bhavato bhaktyAnataM zreyase || ( 358 ) ( 1 ) // 60 // saMvat 1681 varSe prathama caitravadi 5 gurauzrI ( 2 ) zrI muhaNotragotre sA0 jesA bhAryA jasamAde putra sA0 jayamala bhAryA sohAgadevI zrI AdinAthavivaM ( 3 ) kAritaM pratiSThA mahotsava pUrvakaM pratiSThitaM ca zrItapAgacche zrI 6 vijayadevasUrINAmAdezena jayasAgaragaNena ( NinA ) | ( 359 ) ( 1 ) // saMvat 1684 varSe mAghazudi 10 some zrImeDatAnagara vAstavya UkezajJAtIya ( 2 ) prAmecAgotra tilaka saM0 harSA laghubhAryA manaraMgade sutasaMghapati sAmIdAsakena zrIkuMthunAthaviMvaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacche zrI ( 3 ) tapAgacchAdhirAjabhaTTAraka zrIvijayadevasUribhiH // AcArya zrIvijaya siMha sUripramukha parivAra parikaritaiH / zrIrastu // 1 Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe ( 360 ) (1 ( 1 ) || saMvat 1975 vaizAkhavadi 1 zanau zrIjAvAlipurIyacaitye pAM ( 2 ) gatazrAvakeNa vIrakaputreNa uvocanaputra zubhaMkara peDAtyAM (?) sahitena ca 216 ( 2 ) tatputra devaMga devadhara syAM (2 putreNa tathA jinamatibhAryA procchA sA hitena zrIsuvidhidevasya khattake dvAraM kAritaM dharmmArthamiti || maMgalaM mahAzrIH || ( 361 ) 9 saMvat 1294 varSe (rSe) zrImAlIyazre0 bIsalasuta nAgadevastattrA delhA salakSaNa jhopAkhyAH / jhapAputro bIjAkastena devaDasa hitena pitR jhAM[pA ] zreyortha zrIjA[vA]lipurIyazrI mahAvIra jinacaitye karodiH kAritA || zubhaM bhavatu // ( 362 ) (1 ) // saMvat 1320 varSe mAghasu( 2 ) di 1 some zrInANakIyaga( 3 ) cchaprativaddhA jinAlaye mahA( 4 ) rAjazrIcaMdana vihAre zrI -- (5) kSIvarAyezvarasthAnA (na) pa(6) tinA bhaTTArakarA[ va ]la la(7) kSmIdhareNa devIma hA ] - ( 8 ) vIrasya AsIjamAse // Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 217 lekhAGkaH-363 (9) aSTAhnikApade dramANAM (10) 100 zatamekaM pradattaM // tavyA(11) jamadhyAta( ) maThapatinA goSThi(12) kazca drama 10 dazakaM vecanI(13) yaM pUjAvidhAne devazrImahAvIrasya / / (363 ) (1) da // saMvat 1323 varSe mArgasu(2) di 5 budhe mahArAjazrIcA(3) cigadevakalyANavijaya( 4 ) rAjye tanmudrAlaMkAriNi (5) mahAmAtya zrIjakSadeve / / (6) zrInANakIyagacchaprativaddha(7) mahArAjazrIcaMdanavihAre ( 8 ) vijayini zrImaddhanezvara(9) sUrau tailagRhagotrodbha(10) vena mahaM narapatinA svayaM (11) kArita jinayugala pUjA(12) nimittaM maThapattigoSTi(SThi)ka(13) samakSa zrImahAvIradeva(14) bhAMDAgAre drammANAM zatA-- (15) I pradattaM // tavyAjodbhave(16) na drammAddena necakaM mAsaM (17) prati karaNIyaM / / zubhaM bhavatu / / 28 Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ...218 .. prAcInajainalekhasaMgrahe nADolanagarasthalekhAH / (364) (1) saMvat 1215 / / vaizAkha zudi 10 bhaume vIsADAsthAne zrImahAvIra caitye samudA( 2 ) yasahitaH devaNAga nAgaDa jogaDhasutaiH demhAja dharaNa jasacaMdra ja(8) sadeva jasaghavala jasapAlaiH zrIneminAthavivaM kAritaM // vRdicchI]... (4) ya zrImaddevasUriziSyeNa paM0 padmacandragaNinA prtisstthit|| (365 ) (1) saMvat 1215 vaizAkha zudi 10 bhaume bIsADAsthAne zrImahAvIracaitye samudAyasa(2) hitaiH devaNAga nAgaDa jogaDasuteH demhAja dharaNa jasacaMdra jasadeva (8) jasaghavala jasapAlaiH zrIzAMtinAyaviMvaM kAritaM prati SThitaM vRhadga( 4 ) cchIya zrIyanmunicaMdrariziSya zrImaddevasUrivineyena ......... pANinIya paM0 panacaM- .. (5) gaNinA yAvaditri caMdraravI syAtAM dharmo jinamatI- tosti tAvabjiI yAdeta(6) [jji) nayugalaM vIrajinabhuvane // 4 Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * lekhaakaa-366-367| 19 __ (1) // 0 // saM. 1686 varSe prathamASADhava0 5 zukre rAjA dhirAjagajasiMhajIrAjye yodhapuranagaravAstavya maMNotra ( 2 ) jaisAsutena jayamalajIkena zrIzAMtinAthavivaM kAritaM prati SThApitaM svapratiSThAyAM pratiSThitaM ca zrItapAgacchA(3) dhirAjabhaTTAraka (4) [zrI] 5 zrIvijayadevamUribhiH svapaTTAlaMkAra AcArya___ zrIzrIvijayasiMhasUripramukhaparivAra sahitaiH) ( 367 ) (1) zrIpadmaprabhavivaM (2) // dai0 // saM0 1686 varSe prathamApADa 30 5 zukra (3) rAjAdhirAjazrIgajasiMhapradattasakalarAjyavyApArAdhikA reNa (4) maM0 jesA suta maM0 jayamallajInAmnA zrIcaMdramabharvivaM kAritaM pratiSThApitaM svapratiSThAyAM zrIjA(5) loranagare pratiSThitaM ca tapAgacchAdhirAja bha0 zrIhIra vijayamUripaTTAlaMkAra bha0 zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra pAtazAhi zrIjahAMgIra pradatta mahAtapAvirudadhAraka(6) bha0 zrI5 zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcArya zrIvijayasiMhamUripramukhaparivAra parikaritaH / rANA zrI jagasiMharAjye nADulanagararAyavidAre zrIpadmaprabhavivaM (3) sthApitaM / Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekha saMgrahe ( 368 ) saM0 1485 vai0 zu0 3 budhe prArabATa zre0 samarasI suta do0 dhArA bhA0 sUhavade suta do0 maMhipA bhA0 mAlNade suta do0 mulAkena pitRvya do0 dharmAbhrAtRdo0 mAMiAbhyAM ca do0 mahipA zreyase zrIsuvidhirvivaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgaccheza zrI somasuMdaramUribhiH // 220 ( 369 ) ( 1 ) oM // svasti zrInRpavikramakAlAtItasaMvata (t) 1 [3]94 [ caitrazudi 13 zukre ( 2 ) zrIAsalapure mahArAjAdhirAjazrIvaNavIradevarAjye rA uta ( 3 ) mAlha NAnvaye rAutasomaputrarAutavAMvI bhAryA jAkhaladevi (4) putreNa rAutamUlarAjena [zrI ] pArzvanAthadevasya dhvajAropaNasamaye (5) rAutavAlA rAutahA [thA ] kumaramA nIMvA samakSaM mAtR(tA)pitroH pu ( 6 ) NyArthe Dhikues vA[s]] sahitaH pradattaH / AcaMdrArka yAvadiyaM vya ( 7 ) vasthA pramANA ( NaM ) || bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH ya ( 8 ) sya yasya yadA bhUmI tasya tasya tadA phalaM // 1 zubhaM bhavatu // zrIH // Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-370| (370.) ( 1 ) svastizrI saMvat 1475 varSe AsADha(2) sudi 3 some rANA zrIlApAvijayarAjye (8) pradhAna ThAkara zrImAMDaNavyApAre zrIAsala( 4 ) puradurge zrIpArzvanAthamaMtricaitye / upakezavaM(5) ze ligAgotre sAhakaDUA bhAryA kamalAde pu(7) tra jagasIha vADarA nUlu kelhA jagasIha bhAryA (7) jAlhaNade putra kheDhA bhAryA jayatI patra sahaDa sa(8) blU sahitena AtmapuNyazreyase vAlANAmaMDapajI(9) rNoddhAraH kArApitaH zubhaM bhavatu samastasaMghamAMDa(10) Na ThAkura] sAkSikaH / A (371 ) (1) oM // saMvat 1352 vaizAkhasudi 4 zrIvA(bA)haDamerau mahArA(2) [ja] kulazrIsAmaMtasiMhadevakalyANavijayarAjye tanni( 3 ) [yukta zrIrakaraNe [maM0] vIrAselavelAula bhAM0 [ma] ga[ laprabhRta yo ( 4 ) dha[sa]kSarANi prayacchatinti) yathA / zrIAdinAtha] madhye saMti( 5 ) ThamAnazrIvi[nAmardanakSetrapAla zrIcauMDa devarAjayo[:] (6) ubhayamAgrI(gargI)ya samAyAtasArthauSTra 10 vRpa 20 ubha yAdapi urdU (Urdhva) Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 222 prAcIna jainalekhasaMgrahe (7) sAthai prati yodevayoH pAilA pakSe [ bhIma ]priya daza vizopaka [10 (8) addhoddhA,Dena grahItavyAH / asI lAgo mahAjanena mAnita(ta:) !! yathAktaM (9) ba(ba)habhitrI sudhA yu(bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH yasya yasya yadA bhR(10) bhI tasya tasya tadA phalaM // 1 // cha / (372) (1) saM0 1508 vai0 50 13 prAgvATa sA jagasIsuta saM0 (2) kelhA kahA hemA mAlA jayatA raNasI lApA lalatAde putra sA0 sAila(1) na bhAyoM vAlhI muta narasIMha nagAdi DiMba yutena gulayAsita ( ? ) caturviMzati pratimAH kArayatA zrI gagjayara ( 4 ) zItalanAthavi kAritaM pratiSThitaM tapAzrIsomisuMdaramUri paheM zrIzrIzrI ratnazekharamaribhiH zrIdevakula paattkngre| zrIgiranAravicaH (5) zrImadagirora zrIcaMpakamagara citrakrUTara jAjaranagarera kAyaMdara nAgadera bosavAle2 zrInAgapure2 kuMbhAla gaDha2 zrIdevakuLapATakara zrIkuMI . . . . . . . Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGgaH - 373-375 / ( 373) (1) zrIyazazcandropAdhyAyaziSyaiH (2) zrIpadmacaMdropAdhyA[yaiH ]ni( 9 ) jajananIsUrIzreyo'rthaM // (4) staMbhalatA kAritA || (1) zrIkukubhAcArya - ( 2 ) ziSyeNa bhaTTA0 dhU( 3 ) labhadreNa nijaja ( 4 ) nanI cehaNi zreyo ( 5 ) thaM staMbhalatA pradattA / ( 375) ( 1 ) saMvat 1143 vaizAkhe sudi 3 bRhaspatidine zrIvIranAthade vasya zrAvako nAma jedukaH / dvivaM pUrNadevimat ( 1 ) (2) (8) (4) ( 374 ) ( 5 ) kArayAmAsasa [ zrImanto'ji ] tadevA zrImadvija 223. khyasUriziSyeNa sUriNA / yasiMhena jinayugaM pratiSThitaM // Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 prAcIna nalekhasaMgrahe (376) ( 1 ) saMvat 1143 baizAkhasudi 3 bRhaspatidine / AsIna karkaTavaMzena(2) * * * * (3) . . . . . . kAritaM zAMtinAthasya vivaM . . . . . ( 4 ) [ jana ] manoharam / kekIMdagrAmasthajinAlaprazastiH xxzlice (377) // I0 // OM namo vItarAgAya / zrIsiddhirbhavatu // svasti zriyAyAspada! *)mAptasiddhi jaMganatraye yasya bhavatyasiddhiH / so'stu zriye sphUrjadana (*)tariddhi rAdIzvaraH zAradabhAsvadiddhiH // 1 // yamAItAH zeSamatAvalaMbA __hiM(*)[duprakArA yavanaprakArAH / sarve'pyamI modabhRto bhajato yugAdiyo duritaM sa tu / / 2 / / -prasAraH sabaTamasAraH kacchaprasAro(vratatiprasAraH / Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-377| ime same koTitamespi bhAge spatyamasArasya na yAnti yasya || 3 || gIrvANasAlo na hi kASThabhAvAt tathA pazutvAnnahi (*) kAmadhenuH / mRdAM vikArAnnahi kAmakuMbha ciMtAmaNinnaiva ca karkaratvAt // 4 // sUryo na tApAkulatAkaratvAt sudhAkaro naiva kalaM ( * ) kavattvAt // suvarNazailo na kaThorabhAvAt nAbhyaMgajAtena tulAmupaiti // 5 // dugdhodadhau saMsthitatoyavindUn puSpoccayAnnaMdana ( * ) kAnanasthAn / karotkarAn zAradacandrasatkAn kazcinmamIte guNAnna yugAdeH || 6 || yasmAd jagatyAM prabhavaMti vidyAH suparvvalokAdiva (*) kAmagavyaH / 29 aise vacchAdhikadAnadakSAH puNyAtu puNyAni sa naabhisuunuH||7|| yatatarAyAstvaritaM praNezu rmRgAdhirAjAdiva mArgapU(*)gAH / yA mayUrAdiva lelihAnA: samArudevo bhavatAda vibhUtyai // 8 // rAThoDa vaMzavratatipratAna fistant nIka nikAyanetA / (*) rAjAdhirAjo'jani malladeva 225 Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 219 prAcIna jainalekhasaMgraha stiraskRtAripratimalladevaH // 9 // tasyaurasassamajaniSTa baliSTabAhuH pratyarthitApanakadarthanaparASTuH(*) / zrImalladevanRpapaTTasahasrarazmiH __zrImAnabhUdudayasiMhanRpaH sarazmiH // 10 // kamadhajakuladIpaH kAMtikulyA nadIpa stanujitamadhudIpaH sau(*)myatA kaumudIpaH / nRpatirudayasiMhaH svapratApAstasiMhaH sitaradamucukuMdaH sarddhanItyA mukuMdaH // 11 // rAjJAM samepAmayameva vRddhA vAcyastada(*)nyastha vRddharAjaH / yasyeti zAhivirudaM sma dayA dakabbaro babbaravaMzahaMsaH // 12 // tatpannaH kapapaTTazobhA mavIbharatsaMprati sUrasiMhaH / yo(*) mASapepaM dvipataH pipepa nirmUlakApaM kapitAtitAMtiH / / 13 // rAjyathiyAM bhAjanamiddhadhAmA pratApamaMdIkRtacaNDadhAmA / sapatnanAgAvalinAzasiMhaH(*) ___pRthvIpatI rAjati mUrasiMhaH // 14 // pratApato vikrayatazca sUrya siMho gatI vyomavanaM ca bhItI / anvarthato nAma jagAma sUrya siMhati yaH sarvajana(*)prasiddhaM // 15 // Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-377 / yadIyasenocchalitai rajobhimalImasAMgo divasAdhinAthaH / paro dadhAvastamiSeNa manye snAtuM pravezaM kurute vinamraH // 16 // - apye (*) kamIheta na zuddhavaMzo dhAre ca kaM tRptiyuto vizeSAt / svayaM hatArAtivasuMdharastrI parigrahAttadrahutAkarassaH // 17 // tathApi rAjJyaH paritoSabhA (*)jaH stuvaMti vijJA vividhaiH kavitvaiH / vahaMti bhakti svakuTuMba lokA aho yazo bhAgyavazopalabhyaM // 18 // sureSu yadvanmaghavA vibhAti (*) yathaiva tejasviSu caMDarociH / nyAyAnuyAyiSviva rAmacaMdra - stathAdhunA hiMduSu bhUSavoyaM // 19 // dravyaM jinAcacitakuMkumAdi dIpArthamAjyA (*)dyamamArighoSaM / AcAmatomlAditapovizeSaM vizeSataH kArayate svadeze // 20 // nAputravittAharaNaM na caurI na nyAsamoSo na ca madyapAnaM / nArekha (*)Tako nAnyavazA niSeve 227 dvAbhyAM yugmaM / tyAdisthitiH zAsati rAjyamasmin // 21 // Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 668. prAcInaje nalekha saMgrahe abhUdadhAno yuvarAjamudrAM tasmAt kumAro gajasiMhanAmA | gatyA gajo (*)tIvavalena siMhastenaiva lebhe gajasiMhanAma // 22 // zrIosavAlA'nvayavArddhicaMdraH prazastakAryeSu vimuktataMdraH / vijJaprageyocitavAlagotraH paNe (*)vapi svacatvagotraH || 23 || AsannivAsI nagarAntare ca prAyaH prabhUtairdraviNairupetaH / jagAbhidhAno jagadIza sevA devAbhirAmo vyavahArimu (*) khyaH // 24 // dvAbhyAM yugmaM / vidyApura : rimuvAcakAnAM kare pure yodhapurAbhidhAne / daMtapramANAchatryA jagAkhyaH sa eSa turyavratamuccacAra / / 25 / / tadaMgajanmA ( * ) janitapramodaH puNyAtmanAM puNyasahAyabhAvAt / viziSTadAnAdiguNaiH sanAtho nAthAbhidho nAthasabhAptamAnaH / / 26 / / tasyojjvalasphAravizAlazIlA bhAryA(*)bhavada gurjarade munAmA / rUpeNa varyA gRhabhAradhuryA zrIdevaguvaH paricaryayAryA // 27 // Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAH -377 // asUta sA pUrva digeva sUrya muktAmaNi vaMzavizeSayaSTiH / / vajrAM(*)kuraM rohaNabhUmikeva nApAbhidhAnaM suta rAjaratnaM / / 28 // guNairanekaiH sukRtairanekai ___ leMbhe prasiddhirbhuvi tena viSvak / tadarthino'nyepi samajayaMtu gu (*)NAn sapuNyAnvidhuvadvizuddhAn / / 29 // tasyAsInnavalAde vanitA vanitArasArarUpaguNA / zIlAlaMkRtiramyA galyA nApAhayenaiva // 30 // AsAbhidhA(*)no hyamRtAbhidhazca sudharmasiMho'pyudayAbhidho'pi / sAdulanAmeti ca saMti paMca tayostanUjA iva pAMDakuMtyoH // 31 // AsAbhidhAnasya vabhUca bhAyoM sarU(*)padevIti tayoH sutau dvau / tayorabhUdAdimavIradAso laghuciraM jIvitajIvarAjaH // 32 // vRddhatarasyAmRtasaMjJitasya mRgekSaNA maulikde'bhidhaanaa| su(*)tAvabhUtAmanayostathA chau manoharAkhyo'parabarddhamAnaH // 33 // sadA mude dhAralade'bhidhAnA * sudharmasiMhasya sasmiNIti / kuTuMbinI sA ucharaMgadevI Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe priyA va(*)vodayasaMjJitasya / / 34 // iti parivArayutazcojjayaMtazatrujayepvakRta yAtrA / nidhizaranarapati 1659 saMkhye varSe harSeNa nApAkhyaH // 35 // arbudagirirA(*)Napure nAradapuryAM ca zivapurIdeze / yAtrA yugapaTpadapadakalA 1664 mite'nde cakAra punaH // 36 // zrIvikramAkodanu(?)takaMpa varSe 1666 gate phA()lguna shuklpksse| to daMpatI strIkurutaH sma turya vrataM tRtIyAdani rUpyadAnaiH // 37 / / dAnaM ca zIlaM ca tathopakAra strayAtmakoyaM zubhayoga Aste / nApAbhidhA(*)ne vyavahArimukhye yathAhi loke gurupuSyapUNA 38 // bhujAjitAyA nijacArusaMpado nyAyorjitAyAH phalamiSTamicchatA / vANAMgapazItagu 1665 saMkhya(*)hAyane vidhApitastena hi mUlamaMDapaH // 39 // catuSkike dve api pArthayoyo na pAbhidhAnena vidhApite ime / pitroryazaH kIrtirupa iva svayoH __ kartA dvyN(*)toddrsuutrdhaarkH|| 40 // vividhavAdimataMgajakesarI kapaTapaMjarabhaMgakRte karI / bhavapayodhisamuttaraNe tarI prabaladhairyaharervasane drii|| 41 // asamabhAgya(*)payazvayasAgaraH svaguNaraMjitanAyakanAgaraH / Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-3.78|| 231 vijayasenagurustapagaccharAD vijayate ja - ta ja - dAdvataH // 42 // dvAbhyAM yugmaM / tatpaTTodayiravayo vija(*)yaMte vijydevsuuriishaaH| zrIucitavAlagotrAvataMsatulyA anUcAnAH // 43 // teSAM nidezena sadA vibhAkarai gaMgAtaraMgAlilasadyayazobharaiH / jinAla(*)yoyaM pratibhAvadhUvaraiH pratiSThito vAcakalabdhisAgaraiH // 44 // paMDitapaMktiprabhavaH shriivijykushlvivudhvraastepaa| ziSyeNodayarucinA prazastirepA vi(*)niramAyi // 45 // zrIsahajasAgara sudhIvineyajayasAgaraH prazastimimAM / udalIlikhadutkINoM varatoDarasUtradhAreNa // 46 // (378) (1) 0 // saM0 1230 ApADha zudi 9 kiSkiMdhavidhi caitye malanA * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * (2) karaH zrIAnaMdasUridazanayA zre0 dhAMdhala zre0 vAlAmaNa dAsadadivArAva pIvaradiyA pramukhazreyo . . . . . . . . -- - Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 232 prAcIna nalekhasaMgrahe vairATanagarastha jinAlayaprazastiH / ( 379 ) 0 || zrIhIravijayasUrIzvara gurubhyo namaH // svasti (1 ) || zrImannR (2).. - - zAke 1509 pravartamAne phAlgunazukla dvitIyAyAM va * ( 3 ) - - - akhila pratipakSakSamApAlacakravAlatamojAlarucirataracaraNakarma [la] ( 4 ) ..... prasaratilakita namrIbhUta bhUpAlabhAlAvalavalamAkramakRta * * * caturdvig[vijaya ] ( 5 ) ....nyAyaikadhurAdharaNa dhurINa durapAsanamadirAdivyasananirAkaraNa pravINa ( 6 ) Na gocarIkRtaprAktananala nareMdra rAmacaMdrayudhiSTiravikramAdityaprabhRtimahImaha[dra ] (7) kIrtikaumudInistaMdracaMdrazrIhIra vijaya sUdracaMdra cAru cAturI caMcuracaturanarAnirvaca[nI] * ( 8 ) na prodbhUtaprabhUtatara dayArdratApariNatipraNItAtmIyasamagradezamativarSaparyupaNAparva .. ( 9 ) janmamAsa 40 ravivAsara 48 saMbaMdhipaDadhikazatadinAvadhisarvajantujAtAbhayadAnapura [mAna] ( 10 ) valI varNyamAnamadhAnapagrupa vizadatamanirapavAdayazAvAda kRtya * * } dedIpyamAna Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 233 lekhaangkH-372| (11) zrIakabbaravijayamAnarAjye adyeha zrIvairATanagare / pAMDu putrIyavividhAvadAtazravaNa . . . . . . * ( 12 ) mrAdyanekagairikakhAninidhAnIbhUtasamagrasAgarAMvare zrImAla jJAtIya rAMkyANagotrIya saM . nAlhA * * * * * * * * ' . -- ( 13 ) zrIdelhIputra saM0 Isara bhAryA jhavakU putra saM0 ratanapAla bhAyoM medAI putra saM0 devadatta bhAryA dhammU putra pAtasA ( 14 ) ToDaramala sabahumAnapradatta subahugrAmasvAdhipatyAdhikArI 'kRta svaprajApAlanAnekaprakAra saM0 bhAramalla bhA . . . . . (15) iMdrarAjanAnA prathamabhAryA jayavaMtI dvitIyabhAryAdamA tatputra . saM0 cUhaDamalla / svaprathamalaghubhrAtR saM0 aja [yarAja] ... (16) ... rInAM putra saM0 vimaladAsa dvitIya bhAryA nagInAM svAdvitIyalaghubhrAta saM0 svAmIdAsa bhAyoM * * * * * (17) kA putra saM0 jagajIvana bhAryA motAM putra saM0 kacarA svadvitIyaputra saM0 caturbhuja prabhRti samasta kuTuMbayu ' / * * * * * * . [va](18) irAdraMgasvAdhipatyAdhikAraM vibhratA svapitRnAmaprAptazai lamayazrIpArzvanAtha 1 rIrImayasvanAmadhAritazrIzrI(19) caMdraprabha 2 bhrAtRajayarAjanAmadhAritazrIRpabhadeva 3 prabhRtipratimAlaMkRtaM mUlanAyakazrIvimalanAthavivaM ( 20 ) svazreyase kAritaM / bahulatamavittavyayena kArite zrIindra___ vihArAparanAmni mahodayamAsAde svapratiSTA(SThA)yAM Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajena lekhasaMgrahe (21) pratiSTi(SThiItaM ca zrItapAgacche zrIhemavimalasUritatpaThThala kSmIkamalAkSIkaMTasthalAlaMkArahArakRtastragujJipti__ (22) sahakRtakumArgapArAvArapatajjaMtusamuddharaNakarNadhArAkArasu vihitasAdhumArgakriyoddhArazrIANaMda( 23 ) vimalasRripaTTaprakRSTatamamahAmukuTamaMDanacUDAmaNIyamAnazrIvi jayadAnasUritatpaTTapUrvAcalataTIpa(24) - - - - - - karaNasahasrakiraNAnukAribhiH svakIya bacanacAturIcamatkRtakRtakazmIrakAmarUpa(25) - - - - - - - - [stA]nakAbilabadakasAhillImarU sthalIgurjaratrAmAlavamaMDalaprabhRtikAnakajanapada( 26 ) - - - - - - - AcaraNanaikamaMDalAdhipaticaturdaza .cchatrapatisaMsevyamAnacaraNamAunaMdana jalAlu(27 ) dInapAtasAhizrIakabarasuratrANapradattapUrvopatrarNitAmAri pharamAnapustakamAMDAgArapadAnavaMdi * * * * * * * * * * * (28) ........... divaDhayAnasarvadopaMgIyamAnasarvatra prakhyAtajagad ruvirudayAribhiH / prazAMtatAniHspRhatA( 29 ) - - tAmavijJatAyugapradhAnatAdyanekaguNagaNAnukRtaprAkta navajrasvAmyAdimRrimiH muvi( 30 ) [ hitasiroma ]NisugRhItanAmadheyabhaTTArakapuraMdaraparamaguru gacchAdhirAja zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI ( 31 ) zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI zrI [ harivija ]yasaribhiH svaziSyasaubhAgyabhAgyavairAgya Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-379|| 215 (32) [audAryaprabhRtiguNagrAma * " . . . . . . . . inIyamahA __ maNigaNarohaNakSoNI(33) [talamaMDa]NagurvAjJApAlanaika . . . . . . . . . * vanIka tAnekamaMDalamahADaMbarapurassara( 34 )- - - pratiSThapratiSThApraSTha - - - - - - - - - kSI vazIkaraNakArmaNaprAjyapravrajyApradA( 35 ) - - - - - karmanirmANa - - - - mANabhavya - janamanaHpavitrakSetrabodhivIjavapanapradhAna( 36 ) - - - - - - - - - - - - tiraskRtasudhArasavA vilAsarAjamAnatattadezIyadarzanaspRhayA( 37 ) - - - - - - - - - - - - - manorathaprathAmAthi ___ takalpalatA pravarddhanasuparcaparvatAyamAnavibudhajana( 38 ) - - - - - - - - - - - - - kIrti - - - puraMdara mahopAdhyAya zrI 5 zrIkalyANavijayagaNiparivRta( 89 ) - - - - - - - - - - - - - zrIiMdravihAra prAsAdaprazastiH paM0 lAbhavijayagaNikRtA likhitA paM0 somakuzala ga0 NinA] ( 40 ) bhairavaputra masarapha bhagatU mahamavAla / Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 ? prAcIna jainalekha saMgrahai rAjagRhagatapArzvanAtha maMdira prazastiH / sign ( 380 ) (1) pa0 || oNnamaH zrIpArzvanAthAya // zreyazrIvipulAcalAmaragiristheyaH sthitisvIkRtiH patrazreNiramAbhirAmabhujagAdhIzasphaTAsaMsthitiH / pAdAsInadivaspatiH zubhaphalazrIkIrtipuSpodramaH zrIsaGghAya dadAtu vAJchitaphalaM ( 2 ) zrI pArzva kalpadrumaH || 1 || yatra zrImunisuvratasya sutriyojanma vrataM kevalaM samrAjAM jayarAmalakSmaNajarAsandhAdibhUmIbhUjAM / jajJe catrivalAcyutamatiharizrIzAlinAM sambhavaH prApuH zreNikabhUvavAdi ( 3 ) bhavino vIrAca jainIM ramAM // 2 // yatrAbhayakumArazrIzAlidhanyAdimA ghanAH / sarvArthasiddhisambhogabhujo jAtA dvidhA'pi hi // 3 // yatra zrIvipulAbhidho'vanidharo vaibhAranAmApi ca zrIjainendravihArabhUSaNadharoM pUrvApa ( 4 ) rAzAsthitau / zreyo lokayuge'pi nizcitamito labhyaM bruvAte nRNAM tIrthaM rAjagRhAbhidhAnamiha tatkaiH kairna saMstUyate // 4 // tatra ca saMsArApArapArAvAraparapAraprApaNatravaNamaddattamatIrthe / zrIrAjagRhama ( 5 ) hAtIrthe | gajendrAkAramahApotaprakAra zrIvipulagirivipulacUlApITe sakalamaddIpAla cakracUlAmANikya marIcimacarIpicaritacaraNasaroje / suratrANazrIsAddiperone mahImanuzAsati / tadIya Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-380| (6} niyogAnmagadheSu malikavayonAmamaNDalezvarasamaye / tadIya sevakasahaNAsaduradInasAhAyyena / yAdAya nirguNakhani. guNiraGgabhAjAM // puMmauktikAvaliralaM kurute surAjyaM vakSaH zrutI apiziraH - (7) sutarAM sutArA soyaM vibhAti bhuvi mantridalIyavaMzaH // 5 // vaMzemutrapavitradhIH sahajapAlAkhyaH sumukhyaH satAM . jajJe'nanyasamAnasadguNamaNIzRGgAratAMgaH purA / tatsanustu janastutastihuNapAleti pratIto'bhava(8) jjAtastasya kule zudhAMzudhavale rAhAbhidhAno dhanI // 6 // tasyAtmajojani ca ThakuramaNDanAkhyaH saddharmakarmavidhiziSTajaneSu mukhyaH / niHsImazIlakamalAdiguNAlidhAma jajJe gRhe'syaH gRhiNI thiradevinAma // (9) 7 putrAstayoH samabhavan bhuvane vicitrAH paMcAtra saMtati bhRtaH suguNaiH pvitraaH| tatrAdimAtraya ime sahadevakAmadevAbhidhAnasaharAja iti pratItAH // turyaH punarjayati sampati baccharAjaH zrImA(10) n subuddhilghubaandhvdevraajH| yAbhyAM jaDAdhikatayA dhana- paGkapUrvadezepi dharmarathadhuryapadaM prapede // 9 / prathamamanavamAyA vaccharAjasya jAyA samajani ratanIti sphItisannIti rItiH / prabhavati paharAjaH sadgu(11) NazrIsamAnaH suta ita iha mukhyastatparazcoDharAkhyaH // 10 // dvitIyA ca priyA bhAti vIdhIriti vidhipriyA / dhanasiM. hAdayazcAsyAH sutA bahuramAzritAH // 11 // ajani ca dayitAdhA devarAjasya rAjI guNama- . Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 prAcInanenalelasamaI (12) NimayatArApArazRMgArasArA / sma bhavati tanujAto dharma siMhotra dhuryastadanu ca guNarAjaH satkalAkalivaryaH // 12 aparamatha kalatraM padminI tasya gehe tata uruguNajAtaH pI marAjogajAtaH / prathama uditapadmaH padma(13) siMho dvitIyastadaparaghaDasiMhaH putrikA cAccharIti // 13 itazca / / zrIvarddhamAnajinazAsanamUlakandaH puNyAtmanAM samupadarzitamuktibhandaH / siddhAntamUtraracako gaNabhRtasudharmanA mAjani prathamako'trayuga(14) pradhAnaH ||14|tsyaanvye samabhavaddazapUrvivajrasvAmI mano bhavamahIdharabhedavajraH / yasmAtparaM pravacane prasasAra vajrazAkhA supAtrasumanaHsakalamazAkhA // 15 // tasyAmaharniza matIva vikAzavatyAM cAndre ku(15) le vimalasarvakalAvilAsaH / udyotano gururabhAvibudho yadIye paTTe'janiSTa sumunirgaNivarddhamAnaH // 16 // tadanu bhuvanAzrAntakhyAtAvadAtaguNottara : sucaraNaramAbhUriH mUri bhUva jinezvaraH / kharatara i(16) ti khyAti yasmAdavApa gaNopyayaM parimalakalpazrIpa- - . gaNo vanoM // 17 // tataH zrIjinacandrAkhyo babhUva muni. puGgavaH / saMvegaraMgazAlAM yazcakAra ca vabhAra ca // 18 // . stutvA mantrapadAsaravanitaH zrIpA(17) cintAmaNi - - - - - - - - - tAkAriNaM / sthAnenaMtasukhodayaM vivaraNaM cakre navAMgyA yakaiH zrImanto 'bhayadevamUriguravaste'taH paraM jajJire / / 19 - - - - Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (18) lekhAGka: - 380.1. 239 priyaH - --- --- -- jinavallabha - zAMganovallabho - yadIyaguNagauravaM zrutipuTena saudhopamaM nipIya ziraso'dhunApi kurute na kastAMDavaM // 20 // tatpaTTe jinadattasUrirabhavadyogIndracUDAmaNirmithyAdhvAM - ( 19 ) taniruddhadarzana - aMvikayA nyadezi suguruH kSe - - sa sarvottamaH sevyaH puNyavatAM satAM sucaraNajJAnazriyA sattamaH // 21 // tataH paraM zrIjinacandrasUrirvabhUva niHsaMga guNAstabhUriH / (20) cintAmaNirbhAlitale yadIye'dhyuvAsa vAsAdiva bhAgya - lakSmyAH ||22|| pakSe lakSyagate susAdhanamapi metyApi duHsAdhanaM dRSTAMta sthitivandha baMdhuramapi prakSINadRSTAntakaM / vAde vAdigatapramANamapi yairvAkyaM ( 21 ) pramANasthitaM te vAgIzvarapuMgavA jinapatiprakhyA babhUvustataH ||23|| atha jinezvarasUriyatIzvarA dinakarA iva gobharabhAsvarAH / bhuvi vivodhitasatkamalAkarAH samuditA viyati sthitisundarAH ||24|| jina ma ( 22 ) bodhA hatamohayodhA jane virejurjanitaprabodhAH / tataH pade puNyapade'dasIye gaNendracaryA yatidharmmAdhuryAH ||25|| nirudhAno gobhiH prakRtijaDadhInAM vilasitaM bhramabhrazyajjotIrasadazakalA kola ( 23 ) vikala: | udItastatpaTTe pratihatatamaH kugrahamatirnavIno'sau caMdro jagati jinacandro yatipatiH ||26|| prAkaTyaM paMcamAre dadhati vidhipathazrIvilAsaprakAre dharmAdhAre susAre vipulagirivare mAnatuMge vihA Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 240 prAcIna nalekhasaMgraha (24) re kRtvA saMsthApanAM zrIprathamajinaparyana saviryazobhi zcitraM cakre jagalAM jinakuzalagurumtatpade'sAvazobhi||27|| vAlyepi yatra gaNanAyakalakSmikAMtAkelivilokya sarasA hadi gAradApi / saubhAgya(25) taH sarabhasaM vilalAsa sopaM jAtastato munipatirjina panasariH // 28 // dRSTApahaSTamuviziSTanijAnyajJAnavyAkhyAnasamyagavadhAnanighAnasiddhiH / jajJe tato'stakali kAlajanAsamAnajJAnakriyaH(26) bdhijinalabdhiyugapradhAnaH ||29|| tasyAsane vijayate sama sUrivaryaH samyagahagaMgigaNaraMjakavAlvaryaH / zrIjanazAsanavikAsanabhUriyAmA kAmApanodanamanA jincndrnaamaa|30 tatkopadeza(27) vazataH prabhupArzvanAthaprAsAdamuttamamacIkarata - - - 1 amihihArapuravAsthitivaccharAjaH zrIsiddhaye sumatisodaradevarAjaH // 31 // mahana guruNA cAtra baccharAjaH sAMdhavaH / pratiSThAM kArayAmAsa maMDanAnvaya(28) maMDanaH / / 32 zrIjinacaMdramRrindrA pAM saMyamadAyakAH / zAstrepyadhyApakAstu shriijinlbdhiytiishvraaH||33|| kartAro'tra pratiSThAyAste upaadhyaaypunggvaaH| zrImaMto muvanahi tAbhidhAnA gulmAsanAt / / 34 // na(29) yanacaMdrapayonivibhUmi vrajati vikramabhUmRdanehasi / bahula paSTidine zucimAsage mahamacIkaraDenapayaM sudhIH // 35 zrIpArthanAyajinanAyasanAthamadhyaH prAsAda epa kalasadhvajamaNDito Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-380 / (36) IH / nirmApakosya guravotra kRtapratiSThA naMdatu saMghasahitA bhuvi supratiSThAH // 36 // zrImadbhirbhuvanahitAbhipekavayaH prazastI repAtra / kRtvA vicitravRttA likhitA zrIkIrtiritra mUrtI / / 37 / / utkIrNA ca suvarNA ThakuramA(81) hAMgajena puNyArtha / vaijJAnikasuzrAvakavareNa vIghAbhidhA nena // 38 // iti vikramasaMvat 1412 ApADhavadi 6 dine / zrIkharataragacchazRMgArasuguruzrIjinalabdhisUripaTTAla kArazrIjinendrasUrINAmupade(32) zena / zrImaMtrivaMzamaMDana Tha0 maMDananaMdanabhyAM / zrIbhuvana hitopAdhyAyAnAM paM0 hariprabhagaNi modamUrtigaNi harpamUrtigaNi puNyapradhAnagaNisahitAnAM pUrvadezavihArazrI mahAtIrthayAtrAsaMmatra(93) NAdimahAmabhAvanayA sakalazrIvidhisaMghasamAnaMdanabhyAM / 80 baccharAja Tha0 devarAjasuzrAvakAbhyAM kAritasya zrIpArzvanAthaprasAdasya prazastiH / / zubhaM bhavatu zrIsaMghasya / / ---entres sa . Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgrahe paaliigraamsthlekhaaH| (381) (1) oM // saMvat 1201 jyeSTa vadi 6 ravI zrIpallikAyAM zrImahAvIratye (2) mahAmAtyazrIAnaMdasuta mahAmAtyazrIpRthvIpAlanAtmazre 'yo'rtha . (3) jinayugalaM pradattaM / / zrIanaMtanAthadevasya // (382) 9 // saMvat 1144 mAghasudi 11 vIraUlla devakulikAyAM durlabhAjitAbhyAM zAntyAptaH kRtaH zrIvAmIgacchIyazrIdevAcAryena pratiSThitaH / (383) (1) oM // 1178 phAlgunasudi 11 zanau zrIpallikA0 zrI vIranAthamahAcaitye zrImadudyotanAcAryamahezvarAcAryAmnAye devAcAryagacche sAhArasuta pArasadhaNadevau tayormadhye dha(2) [Na]deva kuta devacaMdra pArasa guta haricaMdrAbhyAM devacaMdra bhAryA vasuMdharistasyA nimittaM zrIRpamanAthaprathamatIrthakaravivaM kAritaM // gotrArthaM ca maMgalaM mahAvIraH / Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkA-384-387 / 243 (384) __ oM0 // saM0 1534 varSe jyeSThasudi 10 zrIukezavaMze gaNadharagotre sA0 pAsaDa bhAryA lakhamAde putra sA0 bhojA suzrAvakeNa bhrAta sA. padA. tatputra sA0 kIkA pramukha parivAra sahitena sapuNyArthaM zrIsaMbhavanAthavidha kAritaM pratiSTitaM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUripade zrIjinacaMdrasUribhiH // (385). saMvat 1555 varSe jyeSThavadi 1 zukra ukesanyAtIya kAkarecAgotre sAha jAramalla pu0 udA cAMpA udA bhA0 rUpI pu0 vAlA khetA vAlA bhA0 vaharaMgade sakuTuMba zre. udA pUrva0 pu0 zrIcaMdraprabhamUlanAyakacaturviMzatiminAnAM viSaM kAritaM pratiSThita zrIsaMDeragacche zrIjasobhadrasUrisaMtAne zrIzAMtisUribhiH / ___ (386) ||oN // saMvat 1536 varSe phAguNasudi 3 racau phophaliyA gotre sA0 mUlA putra devadatta bhAryA sArU putra sA0 narU zrAvakeNa bhAryA nAmalade parivArayutena zrIAdinAtharvivaM zreyase kAritaM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUripaTTe zrIjinacaMdrasUrizrIjinasamudrasAripratiSThitaM / (387) saM0 1513 mAghazudi 3 dine ukeza sA0 madA bhA0 vAlahade putra sA0 kSemAkena bhA0 selakhU bhrAtR hemA kAnhA ramala pramukha kuTuMbayutena zrIajitanAthavivaM kA0 pra0 tapA zrIratnazekharasUribhiH / Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasaMgraha (388) saM0 1532 varSe caitramudi 3 guru ja0 gugalAcA gotre __ sA khImA pu0 kAjA bhAratamAI pu0 varasA narasA bhAdA ___ bhAryA putrasahitana svazreyase zrIsaMDaragacche zrIjayobhanamRtisaMtAne zrIcaMdraprabhasAmivivaM kAritaM pratiSThitaM zrIsAli garibhiH] (389) saMvat 1534 varSa phA0 zu0 2 gurI 10 cUdAliyAgotre cau0 sA* sivA bhAH suhAgade putra sA devAkena bhA0 dADimade putra AsA bhAryA jamAda ityAdi kuTuMbayutana svazreyase zrIzaMbhavanAthaviva kA prati zrImRribhiH vIramapure / (390) ___ saMvat 1700 tarSa mAghasitadvAdazyAM buye zrIzrIyodhapura vAstavya usavAla jJAtIya muMhaNotragotra jayarAja bhAyoM manorayade putra mubhA pu0 tArAcaMda bhojarAjAdiyutena zrInItalapArthavIranemiH mRtisphatima tibiMgatijinaviMdhavirAjitadaladazakaM caturviMzatijinakamalakAritaM pratiSThitaM tapAgacche bhaTTArakazrIvijayadevasariAcArya zrIvijayasiMhamUrinirdezAn u saptama(?)caMdragaNibhiH / ( 391 ) saM0 1529 varSa mAha mu0 5 racau a0 bhogara go0 sA0 rANA bhAH ratnAda pu0 cADa bhAH iNA pu0 kharaya khAdA khAta khanA piThazre0 zrInaminAthavira kAri0 zrInAgaMdagacche pratiSThitaM shriisomrtnmuuribhiH| .. Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 245 lekhAkaH-392-393 / (392) // saM0 15 . . . . . . sudi 2 sA0 . . . . kA0 sA0 maghA . . . . . . . . . svazreyase zrIkuMthunAthavivaM kA0 pra0 zrI. bhinnamAlagacche . . . . . . ( 393 ) (1) // saMvata 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe puSyayoge aSTamIdivase mahArAjAdhirAjamahArAjazrIgajasiMhavija yamAna(2) rAjye tatsutayuvarAjakumArazrIamarasiMharAjite tatprasAda pAtraM cAhamAnavaMzAvataMsazrIjagannAthanAmni zrIpAlI- . nagararA( 3 ) jyaM kurvati tannagaravAstavyazrIzrIzrImAlajJAtIya sA0 moTila bhA0 sobhAgyade putraratna sA0 bhAkharanAmnA bhA0 bhAvalade pu0 ___ (4) sA0 Isara aTola pramukhaparivArayutena svazreyase zrIsupA. rthavivaM kAritaM pratiSThApitaM ca svapratiSThAyAM pratiSThita ca pAtazAhazrImadakavarazAhapradattajagadguruvirudadhArakatapaga cchAdhirAjabhaTTAraka(5) zrIhIravijayasUripaTTaprabhAkarabhaTTArakazrIvijayasenaripa - jhAlaMkArabhaTTAraka zrIvijayadevamUribhiH svapadapratiSThitAcA ryazrIvijayasiMhapramukhaparikaritaiH / / Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 246 . prAcInajainalekhasaMgrahe , (394 ) (1) // saMvat 1686 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe atipuSyayoge ... aSTamIdivase zrImeDatAnagaravAstavya sUtradhAra kudharaNa(2) putra sUtra0 Isara dUdA haMsAnAmabhiH [Isara ] putra lakhA cokhA suratANa dUdA putranarAyaNa haMsA putra kezavAdi parivAraparivRtaH (3) svazreyase zrImahAvIravivaM kAritaM pratiSThApitaM ca zrIpA lIvAstavya sA0 DUMgara bhAkhara kAritapratiSThAyAM pra tiSThitaM ( 4 ) ca bhaTTAraka zrIvijayasenasUripaTTAlaMkAra bhaTTAraka zrIzrI zrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcArya zrIvijayasiMha [ pramukhaparikaraparikaritaiH ] ( 395) (1) // saMvat 1686 varSe vaizAkhasudi 8 zanI mahA(2) rAjAdhirAjamahArAjazrIgajasiMhavijayamAnarAjye yuvarAja . kumArazrIamarasiMharAjite . ( 3 ) tatprasAda pAtra cAhamAnavaMzAvataMsazrIjasavataMsutazrIjagannA thazAsane zrIpAlInagaravAstavyazrIzrIzrImAla(4) jJAtIya sA0 moTila bhA0 sobhAgyade putraratna sA. . DUMgara bhAkharanAmabhrAtRdvayena sA0 DUMgara bhA0 nAthade putra . sA0 rUpA rAmasiMgha ratana sA0 (5) pautra sA0 TIlA sA0 bhAkhara bhA0 bhAvalade putra Isara Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-395-397| . 247 aTola pramukha kuTuMbayutena svadravyakArita navalakhAkhyaprA sAdoddhAre zrIpArzvanAthavivaM (6.) saparikaraM svazreyase kAritaM pratiSThApitaM ca svapratiSThAyAM pratiSThitaM ca zrImadakavarasuratrANapradattajagadguruvirudadhAraka tapAgacchAdhirAjabhaTTAraka(7) zrIhIravijayasUripaTTaprabhAkara bhaTTArakazrIvijayasenasUripa jhAlaMkArabhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcA- ryshriivijysiNhprmukhprikrprikritaiH| ( 396 ) . (1) oM / zrIpallikIye pradyotanAcAryagacche vra(gha)ddhau bhAdA. mAdAko tayoH zreyortha lakhamalAsuta dezalena rikha( 2 ) bhanAthapratimA zrIviranAthamahAcaitye devakulikAyAM kA ritA / saMvat 1151 ApADha sudi 8 gurau / (397 ) ( 1 ) oM // saM0 1144 mAghasudi 11 bhraMpateraM pradevyAstu sUnunA jejakena * svayaM prapUrNavajramAnAcaimilitvA sarva.. bAMdhavaiH / 1 khannake pUrNabhadrasya vIranA( 2 ) thasya maMdire kAritA vIranAthasya zreyase pratimAnaghA // 2 // sUreH pradyotanAryasya aiMdradevena sUriNA bhUpite sAMgataM gacche niHzepanayasaMju(yu)te // Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 398 ) // OM hrI zrI namaH zrIpAtisAha puNasAha (?) vijayarAjye // saMvat 1686 varSe vaizAkhasitASTamI zanivAsare mahArAjAdhirAja mahArAjAzrIgajasiMhajI vijayarAjye zrIpAlikAnagare sonigarA - zrI jagaMnAthajIrAjye upakezajJAtIya zrIzrImALacaMDAlecAgAMtre sA0 moTilabhAryA sobhAgade putra sA0 DuMgara bhrA sA0 bhApara nAmAbhyAM DUMgarabhAryA nAthalade putrarUpasI rAyasiMgha ratanA bhAparabhAryA bhAvalade pu0 Isara aTola rUpA pu0 TIlA yutena svazreyase zrIzAMtinAthabiMbaM kArApitaM pratiSTitaM zrIcaitragacchzArdUlazAkhAyAM rAjagacchAnvaye bha0 zrImAn caMdrasUritatpaTTe zrIratna caMdrasUri vA tilakacaMdra mu0 rUpacaMdrayutena pratiSThA kRtA svazreyorthe zrIpAlikAnagare zrInavalapAprAsAde jIrNoddhArakArApitamUlanAyaka-zrIpArzvanAthapramukha caturviMzatijinAnAM viva[[na] pratiSThApitAni suvarNamayakalazadaMDo rUpya sahasra 5 dravyavyayakRtenAtra bahupuNyaupArjitaM anyapratiSThAgRrjaradeze kRtA zrIpArzvagurugotradevI zrI aMbikA masAdAt sarvakuTuMbadRddhirbhUyAt || 248 ( 399 ) saMvat 1686 barSe vaizAkhamudi 8 dine rAjAdhirAjamaddArAjazrIgajasiMhavijayamAnarAjye meDatAnagaravAstavya ukezavaMze kuhADagotre sA0 harSA bhAryA mIrAde putra sA0 jasavaMtakena strazreyase zrI pArzvanAthavivaM kAritaM sthApitaM ca || mahArANA zrIgajasiMhavijayarAjye zrIgoDavADadeze zrIvijayadevasUrIzvaropadezataH bIgharalA vAstavya samastasaMghena zizariNyA uparinirmApitena Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangk:-400-402| 249 vivena. prI0 (1) pratiSThitaM ca tapAgacchAdhirAja bhaTTArakazrImadakavarasuratrANapradattajagadguruvirudadhAraka bha0 zrIhIravijayasUrIzvara paTTaprabhAkara bhaTTArakazrIvijayasenasUrIzvarapaTTAlaMkAra bhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH svpdprtisstthitaacaaryshriivijysiNhprmukhprikrprikritaiH| { 400 ) ___ saMvat 1543 jyeSThasudi 11 zanI prAgvATajJAtIya vya0 dharmA bhA0 nAI suta jIvA vogAkena bhAryA gomati suta harpA hIrA vya0 kamalA su0 kADhA tAgorI nimittaM putrI rAjU nAmA dharaNA zrIsaMghasamastakuTuMvayutena vya0 kamalAzreyortha shriipaarshvnaa| thavivaM kArita pra0 zrIjJAnasAgaramaripaTTe zrIudayasAgarasUribhiH .. zrIvizalanagara vAstavya / (401) saMvat 1523 varSe vaizAkha sudi 11 budhe zrIprAgavATavaMze sA0 gAMgade bhA0 kapUrAI putra sA0 bacharAjasuzrAvakeNa bhA0 pAMcI putravastupAlayutena svazreyorthe zrIaMcalagacchezazrIjayakesarIsarINAmapadezena zrIvimalanAthaviM kArita pratiSThita saMdhena / (402) (1) 0 // yaH purAtra mahAsthAne zrImAle svayamAgataH / sa devaH zrI . 32 Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 (2) prAcIna jainalekhasaMgrahe mahAvIro deyA[ha] sukhasaMpadaM // 1 // punarbhavabhavatrastAH saMto (3) yaM zaraNaM gatAH / tasya vIrajineMdrasya ] pUjArthaM zAsanaM navaM // 2 // (4) thArApatramAgacche puNye puNye kazAlinAM / zrIparNacaMdram [rI] (5) * NAM prasAdAlikhyate yathA // 3 // svasti saMvat 1333 varSe // Adhi ( 6 ) nazudi 14 some // adher3a zrIzrImAle mahArAjakulazrIcA(7) cigadevakalyANavijayi rAjye tanniyukta mahaM0 gajasIda ( 8 ) prabhRti paMcakulapratipattoM zrIzrImAladezavAhikAdhikRtena (1) naigamAntrayakAyasthamahattamamubhaMTena tathA cekakarmasIhena (10) svazreyase azvinamAsIyayAtrAmahotsave azvinazudi 14ca(11) turdazIdine zrImahAvIradevAya prativarSe paMcopacArapUjAnimi (12) a zrIkaraNIyapaMcaselathaDAmInarapAlaM ca bhaktipUrva saMbo(13) dhya talapadeilasaDIpadamadhyAt pharakarahala saDDIekasatka (14) pAra saptarvizopako pate paMcadrammA sa ( tathA seLadayAbhAvye baTa (15) DAM madhyAi 8 aSTau dammAH // ubhayaM saptarvizokopetatrayodazadra ( 16 ) mA AcaMdrA devadAye kArApitAH // vartamAnapaMcakachaina - ( 17 ) rtamAna selahana devadAyakRtamidaM svazreyase pAlanIyaM // Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-403 / ( 403 ) ( 1 ) rda0 // saMvat 1265 varSe phAlgunavadi 7 gurau praudapratApazrImaddhAMdaladeva ( 2 ) kalyANavijayarAjye vadhilade caitye zrInANakIyagacche zrIzAMtisUriMgacchA ( 3 ) dhipe // itazca // (4) (5) (7) AsIddharkavaMzamukhya usalaH zrAddhaH purAzuddhadhI svadgotrasya ( 6 ) vibhUSaNaM samajani zreSThI sa pArzvabhidhaH / putrau tasya vabhUvatuH kSititale vi tathAnyaH / (6) zrIsarvvajJapadArcane kRtamatirdAne dayAlurmuhurAzAdeva iti kSitau samabhavat 2.51 khyAtakIrtI prathamo babhUva sa guNI rAmAbhidhavAparaH ||1|| - putrasya yathAbhidhaH / tatputro yatisaMgatiH pratidinaM gosAkanAmA sudhIH ( 8 ) ziSTAcAravisArado jinagRhoddhArodyato yojani // 2 // kadAcidanyadA citte vi citya capalaM dhanaM / goSTyA ca rAmA - gosAbhyAM kArito raMgamaMDapaH // 3 // bhadraM bhavatu / Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 prAcInajainalekhasaMgrahe (404) - (1) oM saMvat 1265 varSe zrInANakIyagacche dharkaTagotre Asadeva tatsuta jAgU ___(2) bhAryA thiramatI tatsuto gAiDastasya bhAryA sAtU / tatputra AjamAdi . () samUrtikA lagikAM kArayAmAsa | (405) (1) oM // saMvat 1265 varSe dharkaTavaMze zrAddha Asadeva bhAyo sukhamani tatsuta ghAMdhA bhAyoM jiNadevi tatputrAH paMca gosA (2) kAlhA rAlhaNa khAvasIha pAlhaNa pramukhA gosAputra AmravIra yAmajala kAldA putra lakSmIdhara mahIdhara rAhaNaputra (3) zAkhezUra khAvasIha putra devajasa pAldaNaputra ghaNacaMDA dadhavaMde svakalana samanvitAH svayorya staMbhalatA mimAM (4) kArayAmAsa / (406) (1) oM saMvat 1265 varSe zre0 sAdhigamA mAldI tatputrA - AvIra badAka AvadharAH Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaa:-407-110| 256 (2) Avariputra sAlhaNaguNadevAdi samanvita Atmazreyase lagikA kAritavAn / (407) (1) oM // saMvat 1265 varSe usalagotre zreSThi bhrAsva bhAryA dUlhevI tatputra zazAkena ( 2 ) bhAyoM rAjanajirAlhU tasyAH putrAzcatvAro lakSmIdhara abhayakumAra bhavakumAra zaktIkumArA lakSmadhiraputra vIradeva abhayadeva putra sarcadeva ..... (408) saM0 1506 varSe mAghavadi 10 gurau gotra velaharA U0 jJAtIya sA0 ratana bhAyA~ ratanAde putra dUdA vIrama mahapA devA lUNA devarAjAdi kuTuMvayutena zrIvIraparikaraH kAritaH pratiSThitaH shriishaaNtisuuribhiH| (409) saM0 1505 varSe mAhavadi 9 zanI zrIjJAnakIyagacche / zrImahAvIravivaM pra0 zrIzAMtisAribhiH / (410.) saM0 1429 mAhavadi 7 caMdre zrIvidyAdharagacche moDhavA0 Tha0 ratana Tha0 arjuna Tha0 tihuNA suta bhUvadeva zreyase bhrAta TAhAkena zrIpArthapaMcatIrthI kA0 pra0 zrIudayadevasUribhiH / Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 prAcInajainalekhasaMgrahe (411) saM0 1530 varSe mA0 va0 6 prAgvATa jJAti vya0 cAiDa __ bhA0 rANI pu0 vya0 vITAkena bhA0 cUTI pu0 vya0 velA pramukha kuTuMbayutena svazreyase zrIsaMbhavanAyavivaM kA0 pra0 tapAzrIlakSmIsagArasUribhiH / cuMparAgrAme / / (412) saMva0 1630 varSa vaizAkhavadi 8 dine zrIbahaTAgrAme usavAlajJAtIya gotratilAharA sA0 mUdA bhAryA sohlAde putra nAsaNa cIdA nAsaNa bhAryA nakAgade vIdA bhAryA kanakAde muta balA zrIAdinAthavivaM kArApitaM zrIddIravijayamUribhiH prtisstthitH| (413) saMvat 1515 varSe mAghazu0 15 Ukeza lAhAgotre sA jhAMjhU thA0 kapUrI muta sA0 vIrapAlena bhAryA gAMgIputra panavela karmasI bhrATa dIldAdiyutena zrIzaMbhavanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM tapAzrIratnazekhara sUribhiH / (414) // 0 // saMvat 1623 varSe vaizAkhamAse zukravAre 10 dine IDaranagaravAstavya usavAla jJAtIca maM0 zrIlaA muta maM0 jasA0 maM0 zrIrAmA mahAzrAddhena bhAryA ramAde maM0 siMgharAja pramukha sakalakuTuMvayutena zrIzAMtinAthavivaM kAritaM / / zrItapAgacchayugamadhAna zrIvijayadAnasRripaTTe zrIhIravijayasUribhiH pratiSTitaM / Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-415-417 / (415) saM0 1534 varSe mAghasu 0 9 upa0 jJAtIya gAdahIyAgotre sA0 kohA bhAryA ratanAde pu0 AkA bhA0 yasmAde putra harAjA vaDamerAdi sahitena zrIvAsUpUjyavivaM kAritaM zrIupa0 kakudAcArya saMtAne pra0 devaguptasUribhiH / ( 416 ) saM0 1505 varSe rANA zrIlAkhAputra rANA zrImokalanaMdana rANA zrI kuMbhakarNakozavyApAriNA sAha kolA putraratna bhaMDArI zrIvelAkena bhAryA vIlhaNade vijayamAnabhAryA ratanAde putra bhaM0 mUMdharAja bhaM0 dhanarAja bhaM0 kuMrapAlAdiputrayutena zrI aSTApadAhaH zrIzrIzrI zAMtinAthamUlanAyaka prAsAda[:] kAritaH zrIjinasAgarasUripratiSThitaH zrIkharataragacche ciraM rAjatu / zrInarAjasUri zrIjinavarddhanasUri zrIjinacaMdrasUri zrIjinasAgarasUripaTTAMbhojAnaMdatu zrIjina suMdarasUri prasAdataH / zubhaM bhavatu | paM0 udayazIlagaNi naMnamati // 255 (417) ( 1 ) // saMvat 1614 varSe zrIvIramapure || zrIzAMtinAtha - caitye mArgazIrSamAse prathamadvitIyAdine | zrIkharataragacche zrIjinacaMdrasUrivijayarAjye // sazrIkavIramapure vidhicaityarAje prottuMgacaMgazipare natadevarAje / sauvarNavarNavapuSaM suvizuddhapakSaM preyotitIrthapatima - tazuddhapakSaM // 1 // Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe (2) ahatamaItagatAM talatAMtabhaktyA zrIzAMtinAmakamanaMtanitAMtabhaktyA | zrIvizvasanatanujaM bhajatAtmazaktyA sAraMgalakSmaNajinaM smaratoktayuktyA // 2 // yasyAtItabhave'pyakAri maddatA zaktastanAmarpiNA yenAkArabhRtA kapotatanubhRdrikSApurIlo (8) ItaH / bhoktA yogikayogicakripadavIsAmrAjyarAjyazriyaH / sa zrIzAMtijinostu dhArmika nRNAM dAtAtmasaMpatzriyaH // 3 // zrIzAMtidevo'vatu devadevo dharmopadiSTAmudadAyi sevH| naMtAsti yasyAdimavarNanAmA rAjopamAsyasya tu bhaktinAma / / 4 // zrIdhanarAjopAdhyAyAnAmupadezena (4) paMDita munilikhitaM / / sUtradhAra joghA daMtA gadA narasiMgakena kAritAnikAyAni catu:kikAmalapaTTakaM // . zubhaM sUyAta || rAulazrImegharAjavijayarAvye zrIzAMtinAthanAlimaMDapo niSpannaH // (418) (1) [saMva] 1568 varSa vaizAkhazudi 7 dine gurupuSyayoge rAula zrIkubhakarNa vijaya[rAjye] (2) zrIvimalanAthaprAsAde zrItapAgacchanAyakabhaTTArakarIhema vimalamUriziSya paM0 cAritrasAdhugaNi(8 ) nAmupadezena zrIviramapuravAsisakala zrIsaMghena kArA pito raMgamaMDapaH ! sUtradhAradelAkaMna kRtaH / ciraM naMdatu / zrIrastu // Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-419-420|| (419 ) .. (1) // 0 // ApAhAdi saMvat 1681 varSe caitravadi 3 - dine somavAre hastanakSatre vIramapure rAulazrIjagamAla jIvijayarAjye zrIpallIvAlagacche bhaTTArakazrIyazodevasarijIvijAyamAne zrIpArzvanAthajIcaye zrIpallIgaccha saMghena gavAkSatraya(2) sahitA suzobhanA nirgamacatuSkikA kArApitA upA dhyAyazrIharazekharANAM paTTaprabhAkaropAdhyAyazrIkanakazekharatatpaTTAlaMkAropAdhyAyazrIdevazekharaiH svargataiH upAdhyAyakanakazekharahastadIkSitene upAdhyAya zrIsumatizekha reNa svahastena (3) likhitaM / zrIH zreyostu zrIdhAvakasaMghasya zubhaM bhavatu / sUtradhAra hemAputra . . . . . . . / - ( 420 ) (1) saMvat 1667 varSe zAke 1532 pravartamAna dvitIya ApA___Dhasudi 6 dine zukra (2) vAre uttarAphAlgunInakSatre rAulazrItejasIjIvijaya rAjye zrIvimalanA (3) ghamAsAde zrItapAgacche bhahArika zrI 5 zrIvijayasena sUrivijayarAjye AcArya zrI vijayadeva] - - - - - 33 Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 prAcInatalekhasaMgrahe (421) (1) // I0 // saMvat 1637 varSe zAke 1502 pravartamAne] vaizAkhazudi 3 dinaH / guruvAra rohiNInakSatre [rAula] zrI megharAjajI vijayarAjye zrIvimalanAthaprAsAde (2) zrItapAgacche gacchAdhipatiprabhuzrIparamabhaTTArakarIhIra vijayamRrivijayarAjye AcAryazrIvijayasenamUriH / upAdhyAyazrIdharmasAgaraga[NInAmupadezena(?) ] (3) zrIsaMghena kArApitaM / zrIrastu | kalyANamastu / sUtradhAra ghaDhasI putra sUtradhAra rAuta / (422) (1) saMvat 1246 varSa kAttikavAdi 2 zrImAn (2) devAcAryagacche zrIkheTIya zrImahAvIramUlacaitye (8) zre0 sahadevasutena sonigena Atmazreyothai saM . (4) (bhA [vajugaM pAdatraM // 2 (423) (1) saMvat 1210 zravaNavAdi (2) 7 zrIvijayasiMhena vA (3) liga sAsaNaM pradatvaM ( 4 ) kheDiju rANI hoI su Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkA-424-25 / (5) juko vAligu leI (6) kuhAi leI tahi ke (7) riya gadaha caDhai . . . . (424) __ (1) saM0 1249 varSe mAghasudi 10 gurau'yeha zrInale mahArAjAdhirAjazrIkalhaNadevarAjye tatputrarAjazrIjayata sIhadevo (2) vijayI ja-tatpAdapadmopajIvitamahAmAtyazrIvAlhaNapra bhRtipaMcakulena mahaM0 sUmadevasutarAjadevena devazrIma(3) hAvIramadattadra 1 pAhyalImadhyAt / vahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhi yasya yasya jadA dattaM tasya tasya tadA __ (4) phlN| (425) (1) // // saMvat 1359 varSe vaizAkha zudi 10 zanidine naDuladeze vAghasINagrAme mahArAjazrI sAmatasiMhadevakalyANavijayarAjye evaM kAle vartamAne solaM0 pAbhaTa pu0 rajara solaM. (2) gAgadeva pa0 AMgada maMDalika solaM0 sImAla pu0 kuMtA dhArA solaM. mAlA pu0 mohaNa tribhuvaNa padA Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 prAcIna jainalekha saMgrahe so0 harapAla so0 ghUmaNa paTIyAyata vaNig sIhA sarvasolaMkIsamudAyena vAghasINagrAmIya ara ( 3 ) haTa arahaTa prati godhUma se 4 DhIvaDA prati godhUma seI 2 tathA dhUliyAgrAme so0 nayaNasIha pu0 jayatamAla so0 maMDalika arahaTa prati godhUma seI 4 fast prati godhUma seI 2 setikA 2 ( 4 ) zrIzAMtinAtha devasya yAtrAmahotsavanimattaM dattA // etat AdAnaM solaMkIsamudAyaH dAtavyaM pAlanIyaM ca / AcaMdrArka // yasya yasya yadA bhUmI tasya tasya tada phalaM // maMgaLaM bhavatu || ( 426 ) (1) saM0 13(2)00 varape jaTa sudi 10 some adyeha caM ( 2 ) drAvatyAM mahArAjAdhirAja zrIAlhaNa - ( 3 ) siMhadeva kalyANavijayarAjye tanni ( 4 ) yuktamudrAyAM mahaM zrIpetAprabhRti paM( 5 ) cakulaM zAsanamabhilikhyate yathA . ( 6 ) mahaM zrIpetAkena ( 7 ) grAme ( 8 ) devasya lo (9) erin - rahitA ( 10 ) evaM || AcaMdrArka - nAnakalAgara zrIpArzvanAtha yasya Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAkaH-427-28 / 261 ( 11 ) yasya yadA bhUmI tasya tasya tadA phalaM / / ( 12 ) sAkhi rAula0 brA aliNava vA dauva ( 13 ) vA java - sohaNa - - - - vaNadesaNA ( 14 ) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * kalhA * * * || ( 427 ) (1) zrIbhillamAlaniryAtaH mAgvATa: vaNijAM vrH| zrIpa tiriva lakSmIyuggolaMcchrI rAjapUjitaH // Akaro guNa ratnAnAM vandhupAdivAkaraH / jajjukastasya putraH syAt nammarAmo tato'parau // jajjusutaguNADhAyena vAmanena bhavAdbhayam // (2) dRSTvA cakre gRhaM jaina muktyai vizvamanoharam // sambat 1091 / (428) (1) oM // saMvat 1951 ApADhavadi 5 gurau zrInANakI yagacche UyaNa sadAdhiSTAne / zrIpArzvanAthacaitye // dhaMnezvarasya putreNa devadhareNa (2) dhiimtaa| saMyuktena yazobhaTa AlhA pAlhA sahodaraH // yazobhaTasya putreNa sAI yasaghareNa bhAM (c)| putrapautrAdiyuktena dharmahetumahAmanAH / / Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 3 ) bhaginI dharamatyAkhyA bhartRva yazobhadaH / kAritaM zreyase tAbhyAM ramyedastuMgamaMDapam // (429 ) (1) oM // saM0 1241 vaizAkhamudi 7 aha zrIkesaNa devarA ( 2 ) Sye tasyAtmajazrI moDhaladevasvabhujyamAnadhaMdhANaka( 3 ) pacaitye zrImahAvIradevavarSagatinimittaM panA( 4 ) yiya bhaM0 yaduvIra guNadharena mAMDavyapurIya maMDa( 5 ) pikAyAM dAnamadhyAt 0 // mAsaM prati dAtavyA (6) caMdrArka yAvat || bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH ( 7 ) sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmi tasya tasya ( 8 ) tadA phalaM // svadacaM paradattaM vA devAnAM jo haret (1) vanaM / SaSTivarSasahasrANi narake sa kRmirbhavet || (830) oM // zrIvarddhamAnavibhuratazAradendudoSAnuSaMma (ga) vimukhaH subhagaH zubhAbhiH / ADhyaM bhaviSNuramalAbhirasoM kalAbhiH saMtApamatayatu kaumudamAtanotu // 1 // zrImati dhArAvarSe vikramatarphe pramArakuladarpe | aSTAdazazatadezo se caMdrAvatI se // 2 // Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-430| zrImatkelha (*)NamaMTalapatitanayAyAM nyaikshaalinyaaN| tatpapraNayinyAM zRMgArapadopapadadevyAM // 3 // etadrAmaprAbhAvavaibhavabhUti tatpradattasAcivye / sakalakalAkulakuzale gRhamedhini nAgaDe sacive // 4 // diH (dviH) smarazaradinakaramitavarSe zucizasyasaMpadutkarSe / duMdubhinAmani dhAmani(*)viTapapallavitadharmadhiyAM // 5 // etatpadkacatuSkikAviracitazrImaMDapoddhArataH puNyaM paNyamagaNyamAkalayati zrIvIragoSThIjanaH / manye kiMtu catuSkikAdvayamidaM dattAbhimukhyasthiti stheyastatkalimohabhUpayugalI jitvAtpatradvayIM // 6 // iMduH kuMdasitaiH karaiH pulakayatyAkAzaH(*)vallI mRdu vidbhAnurasau tanoti paritopyAzAH prakAzojjvalAH tAvaddhArmikadharmakarmarabhasaprArabdhakalyANika gItavAdyavidhibhiH jIyAtrikaM sarvataH // 7 // rAjJA zRMgAradevyAtra vATikA bhuumirdbhutaa| dattA zrIvIrapUjArtha zAsvataH zreyasaH zriye // 8 // sAkSitA dA(#)NikaH sAkSAtmekSA dAkSyavRhaspatiH / atrAbhUnnIraDo varmA sautradhAresu karmasu // 9 // cha / pUjyaparamArAdhyatamazrItilakamabhasUrINAM kRtiriyaM // cha / / saMvata 1255 Asoyasudi 7 budhavAre sakalagoSThikalokaH trikodAraM svazreyase kAritavAniti // ch|| - - - - Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 431 ) || rda0 || saMvat 1611 varSe bRhatkharataragacche zrIjinapANikyamRrivijayarAjye || zrImAlanyAtayi pApaDagotre | ThAkura rAvaNa tatputra uNagaDamala tadbhAryA namaNI / tatputra jIvarAjena zrI pArzvanAthaparigRha kArApitaM / gau dharmasuMdaragahimAM ( 3 ) 264 ( 432 ) saMvat 1569 varSe mAghazudi 13 dine staMbhatIrthavAsI UkezajJAtIya sA0 pAtala bhA0 pAtalade putra sA0 jar3atA bhAryA phate putra sA0 sIhA sahijA bhA0 purI putrI sApA [pu0] dalika bhA0 kamalAputra sA0 jIrAkena sA0 punI pitRvya sA0 sopA hApA vijA kuTaMvayutena pitRvacanAt svasaMtAna the - yortha zrIsumatinAthavivaM kAritaM prati0 tapAgacche zrIsomasuMdarasRrisaMtAne zrIsumatisAdhuripaTTe zrImavimalasUribhiH mahopAdhyAyazrI anaMtaMsagaNi pra0 parivAraparivRtaiH / ( 433 ) / / saM0 1507 varSe phA0 0 3 budhe ozavaMze baharA hIrA bhA0 hIrAde pu0 0 ghetA bhA0 ghetalade pu0 0 himati piTha zreyase zrIzAMtinAthavitraM kAritaM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUri zrIjinasAgarasUribhiH pratiSThitA / (434 ) (1) saMvat 1677 jyeSTha vadi 5 guruvAre pAtasA hizrIjahAM Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakssH-434|| gIra vijayirAjye sAhiyAdA sAhijahAMrAjye / osavAlajJAtIya gaNadharacopaDAgotrIya saM0 nagA bhAryA nayaNAde (2) putra saMgrAma bhA0 tolI pu0 mAlA bhA0 mAlhaNade pu0 dekA bhA0 devalade pu0 kacarA bhA0 karaDimade caturaMgade pu0 amarasI bhA0 amarAde putraratna saMprAptazrI arbudAcalavimalAcala. ( 3 ) saMghapatitilakakAritayugapradhAnazrIjinasiMhamUripaTTaprabhA kara bhaTTAraka zrIjinarAjasari padanaMdimahotsavavividha. dharmakartavyavidhAyaka saM. AsakaraNena pitRvya cAMpasI bhrAtR amIpAla (4) kapUracaMda svabhAryA ajAibade pu0 RpIdAsa sUradAsa bhrAtRvya garIvadAsAdisAraparivAreNa zreyortha svayaMkArita mammANImayavihArazRMgArakazrIzAMtinAthaviyaM kAritaM pra tiSTitaM zrImahAvIradevA(5) vacchinnaparaMparAyAtazrIvRhatkharataragacchAdhipazrIjinabhadra sarisaMtAnIya pratiyodhitasAhi zrImadakavvarapradattayugapradhAnapadavIdhara zrIjinacaMdrasUrivihitakaThina kAzmIra vihAra vArasiMdUragajjaNAdi__(6) [vividha dezAmAri pravartaka jahAMgIrasAhipradatta yuga pradhAnapaddhAraka zrIjinasiMhamUripaTTotsalabdha zrIaMpi. kAvaramatiSThitazrIzanaMjayATamoddhAramadarzitabhANapaTamadhyapratiSThita zrIpArthamatimApe(pI) Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 261 prAcIna jainale khasaMprahe (10) yUpavarpaNaprabhAvavohitthavaMza maMDana sI dhAra lade naMdanabhaTTA. raka cakracakravartI zrIjinamUridinakaraiH // AcArya zrIjinasAgarasUriprabhRtiyatirAjaiH // sRtradhArasujA | ( 435 ) (1) saMvat 1669 varSe mAhamudi 5 zukravAsare mahArAjAdhi- 1 rAja mahArAja zrIsUryasiMhavijayarAjye upakezi ( 2 ) jJAtIya lohAgotre saM0 TAhA tatputra saM0 rAyamala bhA0 raMgAde tatputra saM0 lApAkena thA0 lADimaDhe putra vatsapAlasahitena zrI pArzvanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrImat zrIbRhatkharataragacche zrIAdyapakSIyazrI (3) jinasiMharitapaTTodayAdvimArtaMDa zrIjinacaMdrasUribhiH // zubhaM bhavatu // (436 ) (1) saM0 1687 0 jyeSTamudi 13 gurauM / (2) saM0 jasavaMta bhA0 jasavaMtaMde pu0 acaladAsakena zrIvijayaciMtAmaNipArzvanAthaviva (3) kA0 pra0 tapAzrIvijayadevasUribhiH / (437 ) (1) saMvat 1684 varSe mAghasudi 10 some saMgha0 harapA bhA0 mIrAMde tatputra saMghavI ja Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaakH-438-39| 21 __(2) saMvata bhA0 jasavaMtade tatputra saM0 acaladAsa api rAja saM0 zAmakaraNa kAritaM pratiSThitaM tapAgacche bha(8) hArika zrI6 vijayadevasUribhiH / (438) __(1) saMvat 1677 varSe akSayatRtIyAdine zani (2) rohiNIyoge meMDatAnagaravAstavya sA0 lApA bhA0 sarUpade nAmnyA zrImunisuvratavivaM kAritaM ( 3 ) pratiSThita bhaTTAraka zrIvijayasenasUrIzvarapaTTaprabhAkara jihAM gIra mahAtapAvirudavikhyAta (4) yugapradhAnasamAnasakalasuvihitasUrizabhAzRMgArabhaTTAraka zrIvijayadevasurirAjeMdraiH / / (439) __ (1) saM0 1677 jyeSThavadi 5 gurau osavAlajJAtIya gaNa__ dharacopaDAgotrIya saM0 naggAbhAryA nayaNAde putra saMgrAma bhAryA tolI pu0 mAlA bhAryA mAlhaNade pu. dekA bhA0 devalade pu0 kacarA bhAryA (2) kauDamade caturaMgade putra amarasI bhAryA amarAde putra ratnena zrIarbudAcala zrIvimalAcalAdipradhAnatIrthayAtrAdisaddharmakarmakaraNasammAptasaMghatilakena zrIAsakaraNena pitRvya cAMpasI bhrAtR () amIpAla kapUracaMda svaputra RSabhadAsa sUradAsa bhrA Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgrahe tRnya garIbadAsa pramukha sazrIkaparivAreNa saM0 rUpajIkAritazatrujayASTamoddhAramadhyasvayaMkAritapravaravihArazRM gArahArazrIyAdizvaravivaM kAritaM (4) pitAmahavacanena prapitAmahaputra meghA kojhA ratanA pramukha pUrvajanAmnA pratiSThitaM zrIvRhatkharataragacchAdhIzasAdhU- .. padravadhAraka pratiyodhitasAhizrImadakabarapadattayugapradhA napadadhAraka zrIjinacaMdrasUri (5) jahAMgIrasAhipradattayugapradhAnapadadhAraka zrIjinasiddhasU ripaTTapUrvAcalasahasrakarAvatArapratiSThitazrIzatrujayASTamodvArazrImANavaTanagarazrIzAMtinAthAdivivapratiSThAsamaya nijharatsudhArasazrIpAprati.. (6) hArasakalabhaTTArakacakracakravartizrIjinarAjasRriziraHzUgArasAramukuTopamAnapradhAnaH / / (440) (1) saMvat 1677 varSe vaizAkhamAse akSayatRtIyA divase . . zrImeDatAvAstavya u0 jJA0 samadaDiyAgotrIya ( 2 ) sA0 mAnA bhA0 mahimAde putra sA0 rAmAkena bhrAta rAyasaMga bhA0 kesarade putra jaitasI lapamIdAsa pramukha kuTaMva( 3 ) yutena zrImunisuvrataviMvaM kA0 pra0 tapAgacche bhaTTAraka zrI paM0. zrIvijayasenasRripaTTAlaMkAra bha0 zrIvijayadevasUrisiMhaH / Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka:-441-43 / .. ___269 (441) . saM0 1653 varSe vai0 zu0 4 budhe zrIzAMtinAtharviyaM gAda__ hIAgotre saM0 suratANa bhA0 harpamade pu0 saM0 hAMsA bhA0 lADamade pu0 padamasI kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacche zrIhIravijayasUripaTTe zrIvijayasenasUribhiH // paM0 vinayasuMdaragaNiH praNamati // zrIrastu // (442) // 0 // saMvat 1686 varSe vaizA0 zu0 8 mahArAjazrIga___ jasiMhavijayarAjye zrImeDatAnagaravAstavya osavAla jJAtIya sUrA NAgotre vAI pUrInAmnyA pu0 sakarmaNAdisaparivArayA zrIsumatinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM tapAgacchAdhirAjabhaTTArakazrIvijayadevasUribhiH svapadapratiSThitAcAryazrIzrIvijayasiMhamUripramukhaparikarapari karitaiH // (443) (1) pra0 bhaTTArakaprabhu zrIjinarAjasUribhiH / (2) saMvat 1677 jyeSThava di 5 gurau zrIosavAla jJAtIya gaNadharacopaDAgotrIya saM0 kacarA bhAryA phauDimade caturaMgade (8) putra saM0 amarasI bhA0 amarAde putra ratra( tna ) saM0 amIpAlena pitRvya cAMpasI vRddhabhrAtR saM0 AsakaraNa laghubhrAda kapUracaMda svabhAryA Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 27. prAcInanalekhasaMgrahe (4) apUravade pu0 garIvadAsAdiparivAreNa zrIajitanAtha vivaM kA0 pra0 10 kharataragacchAdhIzvarazrIjinarAjamU risRricakravarti(5) paTTaprabhAkaraiH / zrIakabarasAhipradattayugapradhAnapadapravaraiH prativarSApADhI(6 ) yASTAhikAdipANmAsikAmAripravartakaH / zrIpaMta(?)tIrtho dadhimInAdijIvarakSakaiH / zrIzatru(7) jayAditIrthakaramocakaiH / sarvatra gorakSAkArakaiH paMcana dIpIrasAyakaiH / yugapradhAnazrIjinacaMdrasUribhiH / (8) AcAryazrIjinasiMhasUri zrIsamayarAjopAdhyAya vA0 haMsapramoda vA0 samayasuMdara vA0 puNyapradhAnAdisAdhu yutaiH / / (444) ii|| saMvat 1221 mArgasira sudi 6 zrIphalavaddhikAyAM devAdhidevazrIpArzvanAthacaitye zrIprAgvATavaMzIya ropimuNi bhaM0 dasADhAbhyAM Atmazreyothai zrIcitrakUTIyasilaphaTasahitaM caMdako pradattaH zubhaM bhUyAt (445) I0 // caitye naravare yena shriislkssmttkaarite| maMDapo maMDanaM lakSmyAH kAritaH saMghabhAsvatA // 1 // ajayameruzrIvIracaitye yena vidhApitAH / zrIdevavAlakAH khyAtAzcaturviMzatiziparANi // 2 // Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH - 415- 446 / zreSThI zrImunicaMdrAkhyaH zrIphalavarddhikApure / uttAnapaGkaM zrI pArzvacaitye'cIkaradadbhutaM // 3 // kacchAntargatakhAkharagrAmasthalekhaH / 907 ( 446 ) 271 vyAkaraNakAvya sAhitya nATaka saGgItajyoti pachando'laGkArakarkazatarkazaivajainacintAmaNipracaNDakhaNDanamImAMsAsmRtipurANa vedazrutipaddhatipaTtriMzatsahasrAdhika 6 lakSamitazrIjainAgamamamukhastraparasiddhAntagaNitajAgradyAvanIyAdipaddarzanIgranthavizadeti jJAnacAturIdalitadurvAdijanonmAdaiH brAhmIyAvanIyAdilipI picchAlipIvicitracitrakalAyaTojjvalanAvadhividhIyamAnaviziSTaziSTacetazrama tkArakArizRGgArAdirasasarasa citrAlaGkArAlaGakRta surendramApApariNatabhavya navyakAvya patriMzadrAgiNIgaNopanItaparamabhAvarAgamAdhuryazrotRjanAmRta pItagItarAsamabandhanAnAchandaH mAcya mahApurupacaritramamANasUtravRttyAdikaraNayathoktasamasyApUrNavividhagranthagrathanena naikazlokazatasaGkhyakaraNAdibdhagI masAdaiH zrotRzravaNAmRtapAraNAnukArisarvarAgapariNatimanohArimukhanAdaiH spaSTASTAvadhAnaza tAvadhAnakoSTakapUraNAdipANDityAnuraJjitamahArASTra kokaNezazrISu nizAhi- mahArAjazrIrAmarAja - zrIkhAnakhAnA zrInavadgakhAnamabhRtyanekabhUpadattajIvAmariprabhRtavandimokSAdisukRta samarjitayazaHmavAdeH paM0 zrIvivekaharpagaNimasAdairasmadgurupAdaiH sasabATa kasteSAmeva Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 prAcInajainalekhasaMgrahe zrIparamagurUNAmAdezaprasAdaM mahArAjazrIbhAramallajidAgrahAnugAminamAsAdya zrIbhaktAmarAdistutibhaktiprasannIbhUtazrIRpabhadevopAsakasurAvizeSAjJayA prathamavihAraM zrIkacchadeze'tracakre tatra saM0 1656 varSe zrIbhujanagare AvaM caturmAsakaM dvitIyaM ca rAyapuravandire tadA ca zrIkacchamacchukANThApazcimapaJcAlabAgaDajasalAma NDalAyanekadezAdhIzermahArAja zrIkhegArajI pahAlaGkaraNaiyAkaraNakAvyAdiparijJAnatathAvidhaizvaryasthairyadhairyAdiguNApahastitasarasvatImahAnavasthAnavirodhatyAjakaryAdavavaMzabhAskaramahArAjazrIbhAramallajIrAjAdhirAjaiH[vijJaptAH ] zrIguravastatastadicchApUrvakaM saMjagmi. vAMsaH / kAvyavyAkaraNAdigoSTayA spaSTASTAvadhAnAdipracaNDapANDityaguNadarzanena ca raJjitai rAjendraH zrIgurUNAM svadeze jI vAmAri prsaadshckre| tadvyaktiryathA sarvadA hi gavAmAriH papaNARSipaJcamIyutanavadineSu tathA zrAddhapakSe sarvaikAdazIravivAradarzeSu ca tathA mahArAjajanmadine rAjyadine sarvajIvApAririti sArvadikI sArvatrikI coropaNA jajJe / tadanu caikadA mahArAjaiH pAllavidhIyamAnanabhovApikavipravipratipattA tacchikSAkaraNapUrvakaM zrIgurubhiH kAritA zrI. gurUktA nabhasyavArpikavyavasthApikAsiddhAntArthayuktimAkarNya tuSTo rAjA jayavAdapatrANi7 svamudrAGkitAni zrIgurubhyaH prasAdAdupaDhokayati sma pratipakSasya ca parAjitasya tAdRzarAjanItimAsUtrya zrIrAma iva samyaga nyAyadhama satyApitavAn / kiJca kiyadetadasmagurUNAm / ytH| Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhA-416 / 173 yairjigye malakApure vivadipurmulAbhidhAno muniH zrImajjainayataM yavannutipadaM nItaM pratiSThAnake / bhaTTAnAM zatazo'pIyatsu militAmRdIpyayuktirjitA yonaM zrayitaH sa boridapure bAdIzvaro devajI // 1 // jainanyAyagirA vivAdapadavImAropya nirghATito prAcIdezagajAlaNApuravara digambarAcAryarAd / zrImadrAmanarendrasaMsadi kilAtmArAmacAdIzvaraH kasteSAM ca viveka harSamudhiyAmane dharAcandrakaH // 2 // kiM cAsmadguruvaktranirgatamahAzAstrAmRtAbdhau rataH sarvanAmitamAnyatAmavadadhe zrImayugAdimabhoH / tadbhattaya bhujapattane vyaracayat zrIbhAramallaprabhuH zrImadrAyavihAranAma jinapaprAsAdagatya dbhutam // 3 // atha ca saM0 1656 varSe zrIkacchadezAntarjesalAmaNDale viharadbhiH zrIgurubhiH pravaladhanadhAnyAbhirAmaM zrIkhAkharagrAma pratibodhya samyag dharmakSetraM cakre yatrAdhIzo mahArAjazrIbhAramallajI bhrAtA kuMarazrIpaJcAyaNajI pramadanavalaparAkramAkrAntadidhakazcakravandhumatApatejA yasya erAtI puppAmbAimabhRti tanujAH kuM0 dujAjI- hAjAjI-bhIgajI-desarajI-devojI- kamojI-nAmAno ripugajaghaTAke zariNastatra ca zatazaH zrIozavAlagRhANi samyag. jinadharma pratiyodhya sarvazrAddhasAmAcArIzikSaNena ca parama. zrAddhIkRtAni tatra ca grAmagrAmaNI bhadrakatvadAnagaratyAdiguNo. pArjita yazaHgasarakarpara parasurabhIkRtabAmANTa bhANDaH zAH vayasikaH sakuTumbaH zrIguruNA tathA pratiyodhito gadhA tena yAra zA. zivApedhAmatisagarahitena navyAMpAzrayaH zrItapAgaNadharmarAjadhA Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 prAcInalekhasaMgraha nIva cakre tathA zrIgurUpadezenaMda gurjaraparimyAH vinAtakSakAnAkArya zrIsambhavanAthapratimA kAritA | zA bayarasijhena tatsutena zA0 sAyaranAmnA mUlayanAyakazrIAdinAthapratimA 3 zA0 vIjAkhyena 3 zrIvimalanAthapratimA ca kaaritaa| tatpratiSThA tu zA0 vayarasikenaiva saM0 1657 varSe mAghasita 10 some zrItapAgacchanAyaka bhaTTArakazrIvijayamenamUriparamagurUNAmAdezAdaspadguruzrIvivekahapaMgaNikaraNava kAritA tadanantaramepa prAsAdo'pyasyadgurUpadezenaiva kAlagunAsita 10 mumuharta uvaesagacche bhaTTAraka zrIkakasUribodhitazrIANandakuzalabA na ozavAlajJAtIyapAripigotre zA. vIrA putra DAhA putra jeTAputra zA0 khAkhaNaputraratna zA0 cayarasikana putra jhA raNavIra zA0 sAyara zA0 mahikaraNa snupA umA-rAmA-purI pautra zA0 mAladeva zA0 rAjA, khetala, khemanAja, vaNavIra, dIdA vIrAmamukhakuTumba yutana pAre / tatra sAnnidhyakA riNI ghasaragotrIyauM paurNamIyakakulagurubhaTTArakarInizrAzrAddhI mA0 kanyasuta zAH nAgImA zA0 paragAnAmAnI sahodarI muta zA. pAcA zA0 mahipAlAmalaprasAdAda kuTumbayutI prasAdo'yaM zrIgajayAvatArAkhyaH saM0 1657 varSa phA0 kR0 10 dina prArabdhaH / saM0 1655 varSa phA0 zu. 10 dina'tra siddhipadavImAroha / AnandAya kacchapaNDanazrIkhAgnigarasaMce zreyazca saM0 1655 varSe phA0 muda 10 dina paM0 zrIvivekaharSagaNibhirjinezvaratIrthavihAro'yaM pratiSThitaH / prazastiriyaM vidyArpagaNibhirviracitA saMvato vaikrmH| Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 275 lekhaangkH-447|| stNbhnpursthlekhaaH| (447) oM aii| saMvat 1366 varSe pratApAkrAMtabhUtalazrIalAvadIna suratrANapratizarIrazrIalpakhAnavijayarAjye zrIstambhatIrthe zrIsudharmAsvAmisaMtAnanabhonabhomaNisuvihitacUDAmaNiprabhuzrIjinezvarasU. ripaTTAlaGkAramabhuzrIjinaprabodhasUriziSyacUDAmaNiyugapradhAnaprabhuzrIjinacandrasUrisugurUpadezena ukezavaMzIyasAhajinadeva sAhasahadevakulamaNDanasya zrIjesalamerI zrIpArzvanAthavidhicaityakAritazrIsametazikharaprAsAdasya sAhakesavasya putraratnena zrIstambhatIrthe nirmApitasakalasvapakSaparapakSacamatkArinAnAvidhamArgaNalokadAridrayamudrApahAriguNaratnAkarasya gurugurutarapurapravezakamahotsavena saMpAditazrIzagjayojayaMtamahAtIrthayAtrAsApArjitapuNyaprArabhAreNa zrIpattanasaMsthApitakodarikAlajhArazrIzAntinAthavidhiyAlaya zrIzrAvakApadhazAlAkArAyaNopacitapasUmara yazaHsaMbhAreNa bhrAtRsAharAjudeva sAhacoliya sAhajehaTa sAhalapapati sAhaguNadhara putraratna sAha jayasiMha sAhajagadhara sAhasalapaNa sAharatnasiMha prArakhaparivArasAraNa zrIjinazAsanaprabhAvapheNa sakalasAvitsalena sAhajesalamuzrAvakeNa phokSaThikAsthApanapUrva zrIzrAvakapoSadhazAlAsahitaH sakala vidhilakSmIvilAsAlayaH zrIajitasvAmidevavidhicaityAlayaH kArita AcandrArka yAvannandatAt / / zubhamastu / zrIzrayAt zramaNamAsya / shrii| Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna lekharAMgada (448) // 60 / / aha // zreyAMsi pratanotu vaH pratidinaM zrInAbhijanmA jino yasyAMkasthalasImina kezapaTalI bhinnadranIlaprabhA / sotkaMTa pariraMbhasaMbhramajuSaH sAmrAjyalakSsyA . . . . . * * * * * * * viTaM(kaMkaNakiNazreNIca saMbhAvyate / / ? .. sevyApAryavibhurnatI phaNipateH saptAsya cUDAmaNi___ saMkrAntaH kila yo'STamUrtirajani spaSTASTakarmacchide / yadbhaktaM dazadigajanavajamabhitrAtuM tathA(*) sevituM yaM yatpAdanakhAvizattanurazRMdakAdazAMgo'pi saH // 2 // jyailokyAlayasaptanirbhayabhayamadhvaMsalIlAjaya- . stambhA dustarasaptadurgatipuradvArAvarodhArgalAH / prItiprokSitasa(*)tatatvaviTapiprodbhataratnAkurAH zIrSe saptabhujaGgapuGgavaphaNAH pArthaprabhoH pAntu vaH // 3 // lokAlokalasahicAravirA vispaSTaniHzreyasa dvAraH sAraguNAla yatribhuvanastutyAjhipajherudaH / za(*, vadvizvajanInadharmavibhavo vistIrNakalyANamA Ayo'nye'pi mudaM janasya dadatAM zrItIrtharAjaH sadA // 4 // detyAriniyatAvatAraniratastatrApi kAlaM mitaM jAtAndu bhavAnvavAya(*)puruSAste'pi truTatpauruSAH / kaH kartA ditimanumRdanamiti dhyAturvidhAtuH purA sandhyAmbhazcalukATo bhavadasi daityaiH samaM kampayan // 5 // baulukyAdamutaH samudrarasanoddhAkadhaureyatA duddha)odudahudaMcadabhayacaulukyanAmAntrayaH ! Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAi - 118 / jAtAstatra na ke jagattrayajayaprArambhanirdimbhadostambhastambhitavizvavikramacamatkArojitA bhUbhujaH // 6 // teSAmuddAmadhAmnAmasamatamamahA saMpadAM sampradAyai vIrazrIdarpaNAnAM divasapatiriva dyotako'bhUt rAjArNorAjanAmA raNarudhiranadIzoNamarNodhimaraNo bhArairdvidastraiNasAMdrAMjananayanabhavaiH zyAmatAmAnayadyaH (*) / / 7 // yasyAsiH samarAmvare budharavadvArA prapAta ripustrIgaNDastanabhitticitraracaMnAH smartavyamAtrAH sRjan / tene kAmapi tAM pratApataDitaM yasyAdyutidyotate 'dyApi sthANulalATocanadinasvAmyau ca hiccha (*) lAt 8 aGgacaGgImataraGgitaraGgA raGgadulvaNAM guNamaguNazrIH / rAjanItivi yasya narendoryabhA'jani salakSaNadevI // 9 / tasminnindukalo padaMzaka sudhA kalpadrudattAsava svAdebhyo vadhUjanAdharara (*) saM sambudhyamAne'dhikam / tatputro lavaNAbdhitIravikarAhIramaNAdo jaya mAsAdo lavaNamasAdanRpatiH pRthyAH prapede patiH // 10 // raNamaNunnArimanaHprasAdaH sampatazivamasAdaH (*) / dAnamatAna kSatavimasAdaH kasyAnagasyoM lavaNamasAdaH // 12 // khedI caMdIzvarobhRdurubhayataralaH kuntalA kAyarUpaH kAmaM niSkAmarUpaH kalahakalahayacchedazIrNo dazArNaH / kAmbojastu (*)vyadajaH sthitiratisarala: keraLaH sarasena svAmI niHzUrasenaH sarati paritoM yatra digajaitrayAtre // 1 // ramya sarva viSayAta lakSmIkAnanA zikhari jAtimanonyA (zA) | preyasI madanadevIramandaM tasya saMmadamadasa mahIva // 13 // kiM no svapnatayAya nirjaratayA mRtyuMjayatyena vA 277 * Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 prAcInajainalekhasaMgraha nityaM daityajayoyamena nayataH prANapriyAkalayaH / ityati sadA raNairdanujaturnidAraNAruNa lumpatyatra(*)suto'sya vIradhavalo bhAraM vabhAra kSiteH // 14 // zrIdevyA navyanIlotpaladalapaTalI kalpitA kelizayyA sphurjadAhapmabahonikhilIraghuvanapreSaNo dhUmapaMktiH / vIratve dRSTidopoca(*)yavilaya kRte kajjalasyAMkalepA(khA) pANau kRSTArilakSmyAH zlathatarakavarI yasya reje'siyssttiH|15| bhUpasyAsya pratApaM bhuvanamabhibhaviSyantamatyantatApaM jAne jJAnena yatvA pRthudavathubhiyA pUrvameva prtene'| (*) bahirvezyAgrabhAle zazikarazizirastradhunIsannidhAne zIvovo nivAsaM punariha mihiro mjjnonmjjnaani||16|| gaurIbhRtabhRjanamarucirA rucipItakAlakUTaghaTAH / akalaGkitavidhRtyavidhuryatkI (*)tirjayati zivamRtiH // 17 // bahuvigrahasagaracitamahasA dhanaparamahelayA zritayA / jayalakSmyeva sadevyA vayajaladecyA dideva naradevaH // 18 // tasmin zambhusabhAsadAM vidadhati prauDhaprabhAvamabhA prArabhAreMH parameza()darzanaparAnanda spazAM vismayam / tajjanmA jagatIpativijayate vizvatrayIvizrutaH zrImAn vizvaladeva ityarivalasvAnteSu zalyaM kSipan // 19 // yaM yuddhasajjamiva cApadharaM nirIkSya svapne vipakSatRpatiH prati . . . . . . . . . . . . . . . Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (1). (2) (3) (4) rekhAha-449 / ( 449 ) 1 to jAtaM vighnavi dhvaMsaMdaivataM // 1 // zaTadalakamaMTena grAvasaGghAtayuktaM maza makulizavaheH (7) .. (5)... * zriyaM vaH || 2 || audAsinyena yeneha vijitArAtivAhinI / pArzvanAthajinaM naumi kaumAraM mArasaMstutam ||3|| * dinodayaM sa cakre gurugaganAbhyuditaH sahasrakIrttiH ||4|| saMvat 1165 varSe jyeSTha badi 7 some sajaya (ti) majApAlakaH ( 6 ) . . pAti jaganti ||5|| divye gurjara maNDale'tivipule vaMzo'tidIptadyutirthAluvayo viditaH parairakalitaH zvetAtapatrojjvalaH // kSmA . pAgatonijabhujIpAyAM ca rAjyazriyam || 6 || zrImAna luNigadeva eva vijayizambhuprasAdoditastasmAdirara saikavaridhavalaH putraH 2 279 # jayI yenAdhIzamudasya ... . kandamiva taM kaH punA ropitaM || 7 || ripumahamama yaH pratApamalla iMTitaH / tatsUnurarjuno rAjA rAjyejjanya no paraH || 8 || U kti vijayI pareSAM / canda no'ninditakIriti jyeSTo'pi rAmaH kimu kAmadevaH + Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 280 prAcInajenalesasaMgraha // 9 // ubhI dhuraM dhArayanaH prajAnAM pituH padasyAsya ca dhuryakalyau / kalpadrumA (8) . . . . . . . . . . . gaubhuvi rAmakRSNau // 10 // zrI stasmatIrtha tilakaM purANAM stamdhaM jayazrIpahinaM mahadbhiH / Asta puraM prohiyamAhavaMze mubhUSitaM bhUpativarNanIye // 11 // nidarzanaM sAdhususatyasandhI vaM (9) . . . . . . . . kIrnigamaH / khalAkhyayA yo vidito pahadiddhi gatA dhamdhanI vinInaH / / 12 / / palakSaNasaubhAgyadhammadAnanidarzanaM mAtA yA mohanArIpa sAto'. sya bAdaDA * * * * // 13 // saM . . . ( 10 ) . . . 'dezAlAcI hakAjinapArthatyaM yanmaNDalaM nAgapaneH phaNAgraratnaM nu kiM puNyasmRtaMyasyAH // 14 // avikalaguNalakSmIkilaH mRnurAjaH samabhavAvika puNyaH zIlasatyA sa ( 11 ) . . . . . . . . . lamudayasthaM jhunayoryana cakra virikha bhuvanaM yo mAnitaH sarvalokaH // 15 // savitarvatyasya puraH sumaNDapaM yAkArayatpujyamughamaNDanaM / svasA ca tamyAjani ratnamaJjikA muratnasUryA dhanasiMhagehinI ( 12 ) // 16 // bhImaTa jAldaNakAkalatrayajalakhImaDaguNimA ghAH / tayorvabhUvunanayA nijavaMzAddharaNadhorayAH // 17 // piThalyakamuneH mAI yagAMvIroM yodhanaH / pAlayana sni puNyAtmA zaivaM dharma jinasya ca (1.3 ) // 18 // Asvadaputrau . . ' sumadanapAlAbhidhau dhanyauM Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kesA-649 / vRttAnanditaloko prItyA rAmalakSmaNasahakSA (shii)|||19|| jAyA jAlhaNadevIti rakhajanakairavakaumudI / tasya putrI tayA mamutau zabdArthAvidha bhAratIdevyA // 20 // pe (khe) talaH kSitipati-- ( 14 ) guNigaNyo yo'nchalatkaliyugaM suvivekAta siMhazAvava dabhIvijayAdisiMhavizruta ilendurayaM kiM // 21 // divaM gate nAtari tasya sUnI lAlAbhidha dharmadhurINamukhye zreyorthamasyaiva jinendracaitye yeneha jI( 15 ) NoMdraraNaM kRtaM tu // 22 // jayatAdvijayasiMhaH kalikumbha kavidAraNaikakRtayatnaH / nijakulamaNDanabhAnuguNI dInoM ddharaNakalpataruH // 23 // saTTattavimalakIrtistasyAsI guNavaMzabhUH puNyapaTodayakSmAbhRt paThapa - - - (16) padIdhitI // 24 // anupamA nAma subattato'pi zriyA didevItyubhaye tu jAye / purogavandhoramavazca tasya kAntA barA sUhadI dharmAzIlA // 25 // deva siMhaH sutI'pyasya pelavanmahimAspadaM dIpapada ghonitaM yena kulaM cAIyamA . . . . . . . . (17) // 26 // gurupaTTe puNyoM yazaHpItirthazAnidhiH / tabodhAdardanaH pUnAM yaH karoti vikATajAM // 27 / / hamAravaMzajamadarbhamaNIyamAnaH zrIlAlaNa: praguNapuNyatA batAraH / tArezasanimayazojinazA. (19) sanAhoM niHzeSaphalmapavinAzanamadhyavarNaH // 28 // siM hapuravaMzajanmA jayatAlyo vijita enamaHpakSaH / Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInane nalekha saMgrahe zubhadhamArgacArI jinabhUmau nanu ca kalpataruH // 29 // pralhAdano mahAbhavyo jinapUjAparAyaNaH / pAtradAnAmRtenaiva kSAlitaM vasudhAta (19) kam // 30 // aparaM ca annAgamanmALavadezato'mI sapAdakakSAdaya citrakUTAt / AbhAnujenaiva samaM hi sAdhuryaH zAmyadevo vidito'ya jainaH // 31 // dhAndhurbudhaH sAdhukalhUH prabuddho dhanyo dharitryAM dharaNIdharo'pi / zrIsabha.... 282 ( 20 ) munimAnasAstathA rAhava iSTadarzI // 32 // sAdhurgajapatirmAnyo bhUpavezmasu sarvadA | rAjakAryavidha dakSo jinazrIskandhadhArakaH || 33 || naraveSeNa dharmo'yaM dhAmA nAmA svayaM bhuvi / sutottamo vinIto'sya jinacintAmaNiprabhuH ( 21 ) || 3 4 || nAmnA nabhopatirihAdhipamAnanIyaH sAdhuH mubhaktaH suhRdaH prasiddhaH / noDekitaH sAdhumadAtkadApi yo dAnazauNDaH zubhasau (zau ) NDanAmA || 35 / / dhehaDospi sudhasyaH sAdhuH somatha saumyadhIH / dAnamaNDanasaubhAgya . 1 ( 22 ) kaH satAM mataH || 36 || ajayadeva iha makaTo jane tadanu khetahariH kuzalo jayI / anujapUnahari Irivikrama. sujananAma ihApi parizrutaH || 37 || sahakSaNo cApaNa nAmadheyo dedo vidAM zreyatarazca sAdhuH / sanA .... ( 22 ) purendro jinapujanodyato ratno'pi ratnatraya bhAvanArataH // 38 // chAjuH sudhIH paNDitamAnamardanaH sAdhuH sadA Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka:-149 / 283 dAnastatha jainaH / ete jinAbhyarcanaMpAtrabhaktAH zrIpArzvanAthasya vilokya pUjAM ||39|| sambhUya sarvairvidhivatsu( 24 ) bhavyapUjAvidhAnAya vivekadakSaiH / zrIdhavRddhaH prabhavAya zazvatkIrttisthitiH susthitakaM mahadbhiH // 40 // vastrakhaNDatathA kuSTammurumAMsIsaTaMkaNA / carmaraGgAdyasaddravyamAlatyA nRpabhaM prati // 41 // eko drammastathA........ ( 2 ) gAlatILaghuvastutaH | guDakavaLatelAyata guDAdivRpaM gati || 12 || zrI pArzvanAtha caitye'smin dramA sthita ke kRtaM / bhavyalokasya kAmAnAM cintAmaNiphalamadaM // 43 // saMvat 1352 varSe zrIvikramasamatItavarSeSu ( 26 ) trizatA samaM dvipaJcAzadvinerevaM kAle'smin ropita dhruvaM ||44 // yAvatiSThanti sarvajJAH zAzvatapratimAmayAH / tAvannanyAdime bhavyAH sthitakaM cAtramaGgalam // 45 // zrImAn sAraGgadevaH puravaramahitaH stambatIrthaM sutIrthaM naM( 27 ) prAcaityaM jinAnAmanaghagurukulaM zrAvakA dAnadhanyAH / nAnA jAdhanAdyAH sukRtapathapupI mopanAmAharAbdadevo rAjAdidevo jinabhavanavidhau mukhyatAM ye gatAste || 16 || bhAvADhyo bhAvabhUpasva (28) janaparivRto bhojadevo'pi dAtA jaina dharme'nuraktAH zrutiguNasahitAH sAdaratnoM vadAnyo / anye ke'pi santaH sthitakamiha sadA pAlayantyatra vRddhiM puSNantasteSu pAdhI vidayatu vipulAM ( 2 ) tI tAmAzrIH 47 // // 61 || mazastiriyaM likhitA 0 sopena utpAdana // Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ TRAN 19. prAnInabainalelasaMga (459) || oN|| zreyaHsantatidhAma kAmitamanaHkAmajhuyAMbhodharaH / pArthaH prItipayojinIdinamaNizcintAmaNiH pAtu naH / jyotiHpajirivAjinIpraNayinaM padmotkarollAsinaM sampattirna jahAti yaccaraNayoH sevAM sRjantaM janam / / 1 / / zrIsiddhArthanarezavaMzasarasIjanyAbjinIvallabhaH . pAyAH paramaprabhAvabhavanaM zrIvaddhamAnaH prabhuH / utpattisthitisaMhRtimakRtivAg yadagIrjagatpAvanI svapiIca mahAvratipraNayabhUrAsId rasollAsinI // 2 // AsIdvAsavavRndavanditapadadvandaH padaM sampadA tatpadyAMvadhicandramA gaNadharaH zrImAn sudhammAbhidhaH / yasyaudAryayutA prahRSTasumanA adyApi vidyAvanI dhatta santatitannati bhagavato vIramabhogauriva // 3 // vazuH kramatastatra zrIjagacandramRzyaH / yaistapAvirudaM lebhe bANasiddhacakaMvatsare (1285) // 4 // krameNAsmin gaNe hemavimalAH sUrayo'bhavan / tatpaTTe sUra yo'bhavannAnandavimalAbhidhAH // 5 // sAdhvAcAravidhipathaHzithilataH samyakazriyAM dhAma meM dhe stanasiddhisAyakasudhArocimmite (1582) vatsare / jImUtairina yarjagatpunaridaM tApaM haradbhirbhRzaM sazrIkaM vidadhe gavAM zucitamaH stomerasollAsibhiH // 6 // padmAzrayairalamalaM kriyate sma teSAM ginyanAti jAtAM kayalocela ! Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sekhA - 120 / paTTaH pravAha iva niranirdhAriNyAH zuddhAtmabhirvijayadAna munIzaH // 7 // tatpaTTapUrva parvvatapayojinI prANavallabhapratimAH / zrIharivijayarimabhavaH zrIdhAma zobhante // 8 // ye zrIphatepuraM prAptAH zrI akavyarazAhinA / AtA vatsare nandAnalartuzazabhRnmite ( 1639 ) // 9 // nijAzeSeSu dezeSu zAhinA tena ghoSitaH / pANmAsiko yaduktyoccairamAripaTahaH paTuH // 10 // sa zrIzAhaH svakIyeSu maNDaleSvakhileSvapi / mRtasvaM jIjiAkhyaM ca karaM yadvacanairjahI // 11 // dustyajaM tatkaraM hitvA tIrthaM zatruMjayAbhidham / jainasAhirA cakre kSmAzakreNAmunA punaH // 12 // RSIzrI meghajI mukhyA lumpAkA matamAtmanaH / hitvA yaccaraNahandaM bhejurbhuGgA ivAmbujam // 13 // pri tatpaTTamabdhimivaramyatamaM sRjantaH stomairgavAM saphalasantamasaM harantaH / kAmollasatkuvalayamaNayA jayanti sphUrjatkalA vijayasenamunIndracandrAH // 14 // yatpratApasya mAhAtmyaM varNyate kimataH param / Taaraat yena jIvanto'pi hi vAdinaH // 15 // sundarAdaramAhRteH zrIakalcara bhUbhujA / dvArA cairalaMkRtaM lAbhapuraM bhavAlibhiH // 16 // zrI akavvarabhUpasya sabhAsImaMtinIhRdi / // 17 // Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - prAcInalainalekhasaMgraha zrIharivijayAhAnasUrINAM zAhinA purA / amArinukhyaM yadattaM yatsAtatsakalaM kRtaM // 18 // arhantaM paramezvaratvakalitaM saMsthApya vizvottama sAkSAt zAiiakabarasya sadasi stomargavAsudyataiH / yaiH saMmIlitalocanA vidadhire pratyakSazUraiH zriyA vAdonmAdabhRtodvijAtipatayo bhaTTA nizATA iva // 12 // sairabhI saurabheyI ca saurabheyazca sairamaH / na mantavyA na ca nAgA bandinaH ke'pi kahicit // 30 // yepAryapa vizeSoktivilAsaH zAhinA'munA / grISyataptabhuve vAbdapayaHpUraH pratizrutaH / / 21 / / gugmam / jitvA viprAn puraH zAhe kailAsa iva sUcimAn / yairudIcyAM yazAstambhaH svo nicalne sughojjvalaH ||rshaa itazvauccarucchalitAbhirUrmitatibhirvArAMnidhe bandhure zrIgandhArapura purandarapuramakhye zriyA sundare / zrIzrImAlikUle zazAGkavimale puNyAtpanAmagraNI rAsIdAlhaNalI parIkSakamaNinityAspadaM sampadAm // 23 // AsIdelhaNasIti tasya tanujo jajJe dhanastatluta stasyodAramanAH sanAmuhalasI saMjJo'bhavannandanaH / tasyAbhUtsamarAbhidhazca tanayastasyApi putro'rjuna stasyAsIcanayo nayojitamatiImAbhidhAnaH sudhii||24|| lAlUrityajaniSTa tasya gRhiNI pahova pavApatenithyo'yalalayo'nayozca jasiyAsaMhaH supaIdiyaH / Au Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lAga-160 / paulomIsurarAjayoriva jayaH pitrormanaHprItikRd / viSNoH sindhusuteva tasya jasamAdevIti bhAryA'bhavat / 25 / saddharma sRjatostayoH pratidinaM putrAvabhRtAmubhA vastyeko bajiAbhidhaH sadabhidho'nyo rAjihaH sudhIH / pitroH premaparAyaNI sumanasA indeSu vRndArako zarvANIsmaravairiNoriva mahAsenakadantAvimau // 26 // Adyasya vimalAdevI devIva zubhagAkRtiH / parasya kamalAdevI kamaleca manoharA / / 27 / / ityabhRtAmubhe bhArye dvayondhivayostayoH / jyAyaso meghanItyAsItsanuH kAmo hareriva // 28 // yugmama / susnigdhoM madhumanmadhAviva mitho dasrAviva moLasa nRpo khyAtibhRtau dhanAdhipasatInAthAviva pratyaham / anyezuva'dibhyasabhyasubhagaM zrIstambhatIrtha puraM mApto puNyaparamparApraNayinI tI dvAvapi bhrAtarI // 29 // tatra to dharmakarmANi kurbANI svabhujArjitAm / zrIyaM phalavatI kRtvA prasiddhi prApatuH parAm // 30 / / kAvillAdikapatirakavvarasArvabhaumaH svAmI punaH paratakAlanRpaH payodheH / phAmaM tayorapi puraH mathitAvimasti stanadizorasazoranayoH prasiddhiH // 31 // teSAM ca hIravijayapratisindhurANAM teSAM punarvijayasenagunI dharANAm / vAgbhirmadhAkRtasadhAbhirimI sahodarI dAga dvAvapi pramuditI sukRte basavataH / / 32 / / - Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 prAcInajanake sasaMgha zrIpArzvanAthasya ca varddhamAna prabhoH pratiSThAM jagatAmabhISTAm / vanairdhanaiH kArayataH spa vandhU tA~ bArddhipAthovdhikalA mite'dre 1644 // 33 // zrI vijaya senasRrirnirmame nimezvaraH / imAM pratiSThAM zrIsaGghakairavAkarakaumudam || 34 || cintAmaNerivAtyarthaM cintitArthavidhAyinaH / nAmAsya pArzvanAthasya zrI cintAmaNirityabhUt // 35 // aGgulairekacatvAriMzatA cintAmaNeH prabhoH / saMmitA zobhate mUrttireSA zeSAdisevitA || 36 // sadaiva vidhyApayituM pracaNDabhayapradIpAniva saptasarpAn / yo'vasthitaH sapta phaNAn dadhAno vibhAti cintAmaNipArzvanAthaH || 37 || athy saptasvapi suprakAza kiM dImadIpA yugapadvidhAtum / rejuH phaNAH sapta yadIyamUrdhni maNitviSA dhvastatamaH samUddAH // 38 // sahodarAbhyAM sukRtAdarAbhyA mAbhyAmidaM dattamamodam / vyadhAyi cintAmaNipArzvacaitya - mapatyamurvvIdharabhitsabhAyAH || 39 || yat nikAmaM kAmitaM kAmaM datte kalpalateva caityaM kAmadanAmaitat suciraM zriyamaznutAm // 40 // Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAyaH-150 / uttambhA dvAdaza stambhA bhAnti yatrAIto gRhe / prabhUpAstyaM kimabhyeyuH stambharUpabhRtazaH // 41 // yatra pradattadRtye caitye dvArANi bhAnti pada / paNNAM prANabhRtAM rakSArthinAM mArgA ivAgateH // 42 // zobhante devakulikAH sapta caityena zobhanAH / saptarSINAM prabhupAstyai sadvimAnA iveyupAm // 43 // dvau dvArapAloM yatrAcaiH zobhete jinavezmani / saudharmezAnayoH pArzvasevArtha kimitau patI // 44 // paJcaviMzatiruttaGgA bhAnti maGgalattayaH / 1 masupArzve sthitAH paJcatAnAM bhAvAnA iva // 42 // bhRzaM bhUmigRhaM bhAti yatra caitye mahattaram / kiM caityazrIdidRkSArthamitaM bhavanamAsuram || 46 || yatra bhUmigRhe bhAti sauMpAnI paJcaviMzatiH / mArgAlikhi duritakriyAtikrAntihetave // 47 // saMmukho bhAti sopAnottArahAridvipAnanaH / antaHmavizatAM vighnavidhvaMsAya kimavAn // 48 // yadbhAti dazahastocaM caturasaM mahIgRham / dazadikasampadAM svairopavezayeva maNDapaH // 42 // paviMzatirvidyudhavRndavitIrNaharSA rAjanti devakulikA iha bhUmidhAne / AyadvitIya divanAtha ravInduddeNyaH zrIvAgyatAH sunamaskRtaye kimetAH // 50 // dvArANi sumapazcAni paJca bhAratIya bhUgRhe / jighatsavo dohariNAna siMhamukhA iva // 51 // 37 289 Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 290 prAcInalenalekhasaMgrahe dvau dvAsthau dvAradezasyau rAjato. bhUmidhAmani / mUrtimanto camarendradharaNendrAviva sthitau // 52 // catvAraamaradharA rAjante yatra bhUgRhe / prabhupAce samAyAtA dharmAstyAgAdayaH kimu // 53 / / bhAti bhUmigRhe mUlagarbhAgAre'tisundare / mRtirAdiprabhoH saptatriMzadaMgulasaMmitA // 54 // zrIvIrasya trayastriMzadagulA mUrciruttamA / zrIzAntazca saptaviMzatyagulA bhAti bhUgRhe / / 55 // yatroddhatA gharAdhAmni zobhante daza dantinaH / yugapajinasevAya dizAmIzA ivAyayuH // 56 // yatra bhUmigRhe bhAnti spaSTamaSTa mRgArayaH / bhaktibhAjAmaSTakarmagajAn hantumivotsukAH // 57 // zrIstambhatIrthapUrbhumibhAminIbhAlabhUSaNam / catyaM cintAmaNervikSya vismayaH kasya nAmavat / / 58 // etI nitAMtamatanu tanutaH prakAzaM / yAvat svayaM sumanasAM pathi puSpadantau / zrIstambhatIrthadharaNIramaNIlalAmaM tAvaJciraM jayati caityamidaM manojJam / / 59 // zrIlAmavijayapaNDitatilakaH samAdhi buddhidhanadhuryaH / likhinA ca sInivijayAdhidhana guvAndhavena mudA // 60 // vaNinI guNAkINAM sadalakRticibhAg / emA pragastirakIrNA zrIdharaNa suzilpinA / / 61 // zrIkamalavijayakovidA zizunA vibudhena hemavijayena / racitA prazastireSA kanIva sadalakRti yati // 62 / / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka-451 / 291 iti zrIparIkSaka pradhAna pa0 vajiA pa0 rAjiAnAmasa___ hodaranirmApitazrIcintAmaNipArzvajinapugavamAsAdaprazastiH sampU rNA / bhadrabhUyAt / / ___oM nmH| zrImadvikramAtIta saMvat 1644 varSe pravarttamAnazAke 1502 gaMdhArIya pa0 jasiA tadbhAyoM bAI jasamAde samprati zrIstambhatIrthavAstavya tatputra pa0 vaniA pa0 rAjiAbhyAM vRddhabhrAtRbhAovimalAde laghubhrAtRbhAryAkamalAde vRddhabhrAtRputrameghajI tadbhAryAmayagaladepramukhanijaparivArayutAbhyAM zrIcintAmaNipArdhanAtha zrImahAvIra pratiSThA kAritA / zrIcintAmaNipArzvacaityaM ca kAritaM / kRtA ca pratiSThA sakalamaNDalAkhaNDalazAhizrIakabarasanmAnita zrIhIravijayasUrIzapaTTAlaGkArahArasadRzaiH zAhizrIakabaraparpadi prAptavarNavAdaH zrIvijayasenamUribhiH // kAvItIrthagatalekhAH /Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgrahe zrImannAbhinarendrasUnuramarazreNIsamAsevito deyAnnirnibhabhaktiyuktamanasAM mukhyAni saukhyAni saH // 1 // zrIvarddhamAnasya vabhUva pUrvaM pUrvAditparaH sudharmA | gato'pi siddhiM tanute janAnAM sahAyakaM yaH pratidharmamArgam || 2 || tato'pi paTTe navame babhUvuH zrIsUrayaH susthitanAmadheyAH / yebhyaH kriyAjJAnaguNAkarebhyo gaccho'bhavat koTikanAmato'yam / 3 tato ye vajrazAkhAyAM kule cAndre'tra sUrayaH / teSAM prabhAvaM pratyekaM vaktuM zaknoti kaH sudhIH // 4 // paTTe yugAbdhamite krameNAbhavan jagaccaMdragaNAdhipAste / yeSAM sadAcAmTatapovidhAnAt tapA iti prAg viruddhaM tadAbhUt // 5 // teSAM ze kramatastapaHkriyAjJAnazuddhiparikalitaH / rasavANamite paTTe saMjAtaH suvihitottaMsaH || 6 || AnandavimalasUriH zruto'pi citte karoti mudramatulAm / kRmatAMdhakUpamagnaM svabaLAjjagaduddhRtaM yena // 7 // tatpaTTe maddimabharakhyAtAH zrIvijayadAnasUrIzAH / yebhyaH samastavidhinA prasasAra tapAgaNaH samyak // 8 // teSAM paTTe kaTAH zAMtarasA pUrNahRdaya kAsArAH / zrIhIravijayaguravaH prabhavo'bhuvaMstapAgacche // 9 // sAhizrImadakavvarasya hRdayocya yaH purA ropitaH saMsikto'pi cayairvaco'mRtarasaiH kAruNyakalpadrumaH / datte'dyApi phalAnyamAriSahodyopAdikAni sphuTaM zrIzatruMjayatIrthamukta karatA sanmAnamukhyAni ca // 10 // hi paTTe kaMsAH zrIvijayasenasRrivarAH / saMprati jayanti vAcakacudhamunigaNagranthaparikaritAH // 11 // 292 1 Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka - 491 / tarkavyAkaraNAdizAstraniviDAbhyAsena garnedurA ye kurcAlasarasvatItiviruddhaM svasminvate'nizam | vAcoyuktibhireva yaiH sphuTataraM sarve'pi te vAdinaH sAhizrImadakanvarasya purato vAde jitAH svojasA // 12 // teSAM caraNasaroruhamakaraMda svAdalAlasaH satatam | saMghoM jayatu caturdhA bhUyAMsi mahAMsi kurvANaH // 13 // 293 itaca gurjara maMDalamaMDanamabhayaM vaDanagaramasti tatrAsIt / nAgaralaghuzAkhAyAM bhadra siANAbhidhe gAMve // 14 // gAMdhidepAla iti prasiddhanAmA sudharmakarmarataH / tatsuta aluAhAnastasya suto lADikAbhiprayA // 15 // patnIti dharmapatnI zIlAlaMkAradhAriNI tasya / tatkukSibhuva bAika - gaMgAdharanAmako tanayo // 16 // tatrApi vATuAkhyaH subhAgya saubhAgyadAnayutaH / dhairyAdAryasameto jAto vyavahArigaNamukhyaH // 17 // Avasya popaTIti ca hIrAdevI dvitIyakA bhAryA / tAbhyAM varAnanAbhyAM gutAmrayaH supuvire suguNAH // 18 // AyataH kuMvarajIti nAmA supAtradAneSu rato vizeSAt / mArgamavRtterguNasaMgrahAca piturvazo varddhayati prakAmaM // 19 // jAtI parasyAma dharmadAsaH suvIradAsa surtI vareNyo / athAnyadArthArjanahenave'sau sthAnAntarAnneSaNamAnaso'bhUt // 20 // zrIstaMbhanAdhIza jinezapArzvamasAdasaMpAditam / vAcatIti mati nAmadheyaM zrIstaMbhatIrthaM nagaraM prasiddham // 21 // Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 294 prAcInanalekhasaMgraha sa vAhuAkhyaH stramukhAya tatra vasannanekaiH saha bndhuvrgH| : sanmAnasaMtAnadhana yazobhirdine dine vRddhimupaiti samyak / / 22 // zrIddIramUrarupadezalezaM nizamya tatvAvagamena sadyaH / mithyAmati yaH parihAya pUrva jinendradharme dRDhavAsano'bhUt // 23 // pUrvArjitamavalapuNyavazena tasya sannyAyamArgasukRtAnugataH prvRtteH| pApaprayogaviratasya gRhe samastA / bhejuH sthiratvamacirAdapi saMpado yaH // 24 // sadharmasAdharmikapoSaNena mumukSuvargasya ca topaNena / dInAdidAnaH svajanAdimAnaiH svasaMpadastAH saphalIkaroti // 25 // itazca-- zatrujayakhyAtipayo dayAna kAcIti tIrtha jagati prasiddham / kopTarakAmamayamatra caityaM dRSTA vizIrNa manaseti dalyo / 26 / / dRDhaM bhavetyamidaM yadIha kRtAryatAmeti mamApi lakSmIH / ahahacovAsitamAnasasya manuSyatAyAH phalametadeva // 27 // tataH zraddhAvatA tena bhUmizuddhipuraHsaram / kAvItIrthe svapuNyAthai zrInAbheyajinezituH // 28 // naMdavedarasaiNAMkramite saMvatsare (1649) bre| svabhujArjitavicena prAsAdaH kArito navaH / / 29 / / saarsaarsvtodvaarrNjitaanekbhRdhvaiH| zrImadvijayasenAkhyasarirAjaiH pratiSThitaH // 30 // mULasvAmI jinapatiyugAdIzvaro yatra bhAsvat dvApaMcAzatridazakulikAsaMvRtaH puNyasatram / 6 Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka - 452 / uccairabhraMlihazikharaTattoraNairaMcitazrIH prAsAdo'yaM dharaNIvalaye naMdatAdAzazAMkam // 31 // zrI yugAdijinAdhIzamAsAdena pavitritaH / grAmo'pi varddhatAmepa sukhasaMpattibhiciram || 32 || // iti prazastiH // 299 ( 452 ) ayeha zrIgurjara maMDale vaDanagaravAstavpanAgarajJAtIya laghuzAkhIyabhadra siANAgotra mukhyagAM / lADikA | bhA0 patnIsutena gAM / cATuAkhyena kuMvarajI / dharmadAsa | vIradAsAkhyasutatrayayutena saMvat 1649 varSe mArgasudi 13 somavAsare svabhujArjitabahudravyavyayena kAvItIrthe svapuNyArthe sarvajinnAmA zrIRSabhadevamAsAdaH kAritaH pratiSThitazca tapAgaccheza bhaTTArakapuraMdara zrIhIra vijayamUripahamahodayakAribhiH zrIvijaya senaribhiciraM nandatAt zrIrastu |cha / ( 453 ) || da0 || pAtisAhazrI 7 akaccarajalAladInavijayarAjye garAsiyA rAThoDazrI 5 pratApasiMghazrI khaMvAyatavAstavyalaghunAgara - jJAtIyagAM bAhuAsutakuMvarajIkena zrIdharmanAthamAsAdakRtaH upariseThapItAMvaravIrA tathA se0 zivajI bodhA gajadhara vizvakarmAjJAtIyazrIrAjanagaravAstavya sUtradhAra satA suta vIrapAla zalATa sUtrabhANa gorA / devajI saMvat 1654 varSe zrAvaNadi 9 vArazanI svabhujArjita bahuvyavyayena zrIkAvItIrthe svapuNpAyeM ratnatilakA nAmnA cAvana jinAlayasahitaH mAsAdaH phAritaH / li | paM jJAnena / zrIH / 1 Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 296 prAcInajainalekhasaMgrahe (454) // 0 // alAI 45 saM0 1656 varSe vaizAkhazudi 7 budhe sta' bhatIrthavAstavyaddhanagarIyalaghuzAkhAnAgarajJAtIya gAM / aluAsutagAMdhI lADikA bhAryA pati suta gAMdhI kuMvarajI gAMdhI dharmadAsa gAMdhI vIradAsAbhidhAnaH zrIAdinAthapAdukA kAritA pratiSThitA ca sakalasUriziromaNibhaTTArakazrI 5 zrIAnaMdavimalasUripaTTAlaMkArabhaTTArakazrI 5 zrIvijayadAnasUrIzapadavIpratiSThita suvihitasUrIzvaraguNagariSThasAhizrIzrIakabarabhUpAlapradattajagadguruvirudavirAjamAnasamunmUlitavAdivRMdAbhimAnatapAgacchAdhirAjazrI 5 zrIhIravijayasUripahendusAdizrIakabarasabhAprAptajayavAdAptasarvajagadguruvirudazrIpazrIvijayasenasUrisArvabhUmairiti / maMgalaM / (455) // jAmazrIlakSarAjarAjye / / zrImatpAjinaH pramodakaraNaH kalyANakandAmbudo vinavyAdhiharaH surAsuranaraiH saMstUyamAnakramaH / sAko bhavinAM manorathataruvyUhe vasantopamaH kAruNyAvasathaH kalAdharamukho nIlacchaviH pAtu vaH // 2 // krIDAM karotyavirataM kamalAvilAsa sthAnaM vicArya kamanIyamanantazobham / zrIujjayantanikaTe vikaTAdhinAthe hAllAradeze'vanipramadAlalAme // 2 // uttuNgtornnmnohrviitraagpraasaadpNktircnaasciriikRtorvii| naMdyAnnavInanagarI kSitisuMdarANAM vakSaHsthale lalati sA hi lala- - ntikeva // 3 // Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAsaH-455 / 297 saurASTranAthaH praNati vidhatte kacchAdhipo yasya bhayAdvidheti / asana yacchati mAlavezo jIyAyazojita svakulAvataMsaH // 2 // zrIvIrapaTTakramasaMgato'bhUdAgyAdhikaH shriivijyendumuuriH| zrImandharaiH prastutasAdhumArgacake varIdattavaraprasAdaH // 5 // samyaktvamArgo hi yazodhanAhI dRDhIkRto yatsaparicchado'pi / saMsthApitazrIvidhipakSagacchaH saMghacaturdhA parisevyamAnaH // 6 // paTTe tadIye jayasiMhamUriH zrIdharmaghopaH pramahendrasiMhaH / siMhaprabhAjitasiMhamUridevendrasiMhaH kavicakravartI / / 7 / / dharmaprabhaH siMhavizeSakAdaH zrImAnmahendraprabhasarirAyaH / zrImestujho'mitazaktiyAMzca kIrtyadbhutaH zrIjayakIrtimRriH // 8 // vAdidvipoghe jayakezarIzaH siddhAntasindhu vi bhAvasindhuH ! sUrIzvaraH zrIguNasevadhizca zrIdharmamUtirmadhudIpamUrtiH / / 9 / / yasyAMghripasAjanirantarasuprasannAt ___ samyaka phalanti sumanorathakSamAlAH / zrIdharmamUrtipadapanAmanojahaMsaH kalyANasAgaragururjayatAddhariyAm / / 10 / / paJcANuvratapAlakaH sakaruNaH kalpadramAbhaH satAM gAMbhIryAdiguNojjvalaH zubhavatAM zrIjanadharme matiH / dve kA samatAdaraH kSititale zrIomavaMze vibhuH zrImahAlaNagorajo varataro'bhUna sAdi siMhAbhidhaH // 11 // tadIyaputro harapAlanAmA devAna nando'dha sa parvato'bhUn / vacchastataH zrIamarAtumihA gAnyAdhikaH kottiklaaprviinnH||12|| zrImato'marasiMhasya putrA muktAphalopamAH / varddhamAna-cApasiMha-pAsiMdA agI amaH // 13 // Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 298 prAcInajainalekhasaMgrahe sAhi zrIvarddhamAnasya nandanAthandanopamAH / vIrAdI vijapAlAkhyo bhAmoM ddi jagahastathA // 14 // sAhi zrI cApasiMhasya putraH zrIamiyAbhiyaH / tadaGgajI zuddhamatI rAmabhImAvubhAvapi // 15 // maMtrIpadmasiMhasya putrA rattopamAstrayaH / zrIzrIpAla - kuMrapAla - raNamalA varA ime // 16 // zrIzrI pAlAjI jIyAnnArAyaNo manoharaH / tadaGganaH kAmarUpaH kRSNadAsa mahodayaH // 17 // sAhi zrIkuMrapAlasya vartaka / musIlasthAvarAkhyatha cAyajidbhAgyasundaraH // 18 // [ evaM ] saparikarayutAbhyAmamAtyaziroratnAbhyAM sAhizrIvarddhamAna- padmasiMhAbhyAM hAhAradeze navyanagare jAma zrIzatruzalyAtmaja zrI jasavaMtajIvijayarAjye zrIaMcalagacchezazrIkalyANasAgarasUrIzvarANAmupadezanAtra zrIzAMtinAthaprAsAdAdipuNyakRtyaM kRtaM 1 zrIzAMtinAtha prabhRtyekAdhikapaMcazata pratimApratiSThAyugaM karApitam / cAdyA saMvata 1676 vaizAkha 3 seat dvitIyA saMvat 1678 vaizAkhazuddha 5 zukravAsare / evaM maMtrIzvara zrIvarddhamAnapadmasiddAbhyAM saptarupyamudrikA vyayIkRtA navakSetreSu / saMvat 1697 mArgazIrSazukR 2 guruvAsare upAdhyAyazrIvijayasAgaragaNeH ziSyasaubhAgyasAgarairalekhIyaM prazastirmanamohana sAgaraprasAdAn // Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhA-456-59 / 299 (456) ___ saM0 ilAhI 48 saMvat 1652 vaizAkhavadi 6 guro zrIgaMdhAravaMdire samastasaMghena svazreyase zrIpArzvanAthaviM kAritaM pratiSTitaM ca zrItapAgaccha bhaTTArakazrIhIravijayasari paTTe makarAkarasudhAkarabhaTTArakaparaMparApuraMdaravacanacAturIcamatkRtacitrasakala medinImaNDalAkhaMDalasAhi zrIakabaradattabahumAnasamastasuvihitAvataMsa bha0 paraMparApadinIpazinImANamiyamadvArakAdhIvijayasena ribhiH / (457) // // saM0 1677 varpa mArgazirSa sita 5 cau staMbhatIrtha pArzvanAthavivaM pratiSThitaM tapAgacchabhaTTArakazrI5 zrIvijayadevasUribhiH zriye gaMdhAravaMdirasya / (458) // 0 // saM0 1677 gArgazirSe sita 5rayau gaMdhArayaMdira__ saMghena kAritaM zrIpArthanAtha vivaM. pratiSThitaM tapAgacche bhaTTAraka zrIvijayasenasarImbarapaTTAlaMkAra shriivijydevsrimismprikrH| (159) zrImanisuvrataviyaM pratiSThitaM bhahAraka zrIvijayada yamagibhiH sprikrH| Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 300 prAcInajenalekhasaMgraha rAdhanapura-prazastiH / (460) namo'hate // svasti zriyAM dAnavidhau sudarza satsAdhusiddhaiH parivaddhakatam / muptAM haTAt kuNDalinI vivodhya dhyAtaM mude'smA(*) kamiva sadAstu // 1 // zrIzAlinIpravaradharmavirAjamAne'___ mAnena rAdhanapure jinazAMtinAthaH / zrIzAMtikIrtisumatipratibhAprasAdaM (*) kuryAdakhinnavibhavasya janasya nityaM // 2 // jayati sadAgamasiMdhugarjantucainayAlikallollaH / paripUrNakriyAratnaistapAgaNo bhUtale khyAtaH(*) ||3|| tatrodbhutasamastavastunikaravyApArasattAM mudA dvaitAdvaitavinodagocaragatA yaH procivAn vAdinAM / vAde zrImadakavvarocamamahI(*) pAlasya satsaMsadi sa zrImAnabhijAtahIravijayasUrIzasenyAgraNIH // || tasya paTAmbare dIptiM tanvaMtaH suurysnnibhaaH| zrImadvijayasenA(*)khyAH sUrayo jJaptizAlinaH // 5 // yairvihitaH khalu vAdaH saMsadi bhUpasya sbhydiipaayaaN| darzitanijapratApA darzanaSaDaGke'skhaladgatayaH(*) // 6 // Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaangkH-460| 301 tatpazanaharidadrivikAzabhAnuH mRrIzvaraH sakala lakSaNalakSitAMgaH / zrIrAjasAgaraguruvara mRrivaMzaH sarvAMgamArthakalanAvi(adhizuddhabuddhiH // 7 // zrImatsAgaragacchanAyakatayaivarya yadIyaM sphura tyucaH sattvasamAdhizIlatapasAM yeSAM prabhAvAH kSitI / garjati(*)pratipakSadarpadalane sAmarthya bhAjaH sphuTaM baMdyAste varamarimantramuditAH sadratnadIpopamAH // 8 // tapAM ca paTTagagane ravidhivatulyAH paTta(tarkadarizIlanamuktatandrAH / zrIvRddhisAgara iti prathitAH prabhAvaiH sUrIzvarAH samabhavan bahuziSyavargAH // 9 // tatpadhArakatayA jaga(*)ti prasidAH (ddhAH) siddhA ida (va)masaraduttamamaMtrayAtAH / sattakozalabihastitavAdiraMdAH / kSAntyAdisadguNasamullasitoradehAH // 10( ) | lakSmIsAgarasUrayaH samabhastatyapradIpoddhana dhyAnacyAtimanamAnasatayA nityaM svabhAvaspRmaH / ye vyomAdisamasta vastaniya he modAda(ma)madAnuga sadAkyaM kathayati te varanarAH saradAmantrIddharAH // 11 // jAtastadIyavara paTTadharI munIndra-. stinmAMzatinparuciraM ( dinayAmatIraH / kalyANasAgaragubagmRrivoM vidhotitapayalAtaripaprabhAvaH / / 12 / Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302 prAcInalenalekhasaMgraha sUrIzvara samabhijAta iha prasiddha(*) statpapUrvagirimAnusamaH pRthivyAM / zrIpuNyasAgaragurusindamantraH yAtrArthasArthavidanuttaratattvavodhaH // 13 // taghAM gurU(*NAmupadezamApya prAsAdanirmANavidhiH kAkAMto'yaM / yadIyazAmA bahudhA nirIkSya svAsino vismayamApnuvati // 14 // zrImAghamA(*)sasya gitI mupale bhRgI tRtIyAdivase mtissttaaN| saMprAptavAnaddhatatatva vidbhiH (1) saMbhAvitottuMga yazAprakAzaH // 15 // itatha zrImAlaya(gIyavizAlagotra: zraddhAlutAM zrIjinadharmatra(ta)ce / mRgabhidhAnaH kila saMdadhAno nijaM kucha dIpayati sma dIpaH // 16 // tadIyavaMzapratha(*)nAya jAtaH kSamAbhidhAnaH khalu putraratnaM / yadIyadharma(mArthasamarthatAyAH zlAghAM tanoti sma guru: murANAma!|17|| tadvaMzabhAlamu(*)kuTopayAtrabhAvaM prAptaH paraM mukRtasaMtatisaMgrahAdyaH / yo rAjasAgaragurAMmukhataH prapada dharmapravAdhamatulaM jayatAbhidhAnaH // 18 // tasyAnyaye'jani muto'bhayacaMdranAmA Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaai:-460| putraizcaturbhirabhitaH parizobhamAnaH / jUTA-kapUra-jasarAja-sumeghajIti ... sannAma (*)bhiH prathitakIrtibhiradbhutazrIH // 19 // sabhyena jhUTAsutajIvanena sannyAyamArgAptapavitralakSmyA / yugmAdhikAviMzatiyu(* gmasaMkhyAH kArApitAH svAkRtayo jinAnAM satsaMgatiprItigharo samRddho(ddhaH) karparanAmA vaNinAM vareNyaH / / putrasta(*)dIyo siyavaMtasaMjJaH saMvA(rAjamAnaH sukRtamabhAvaH / / 22 / / kArApitAni bimbAni dvicatvAriMzadudhamAt / satpuNya zAlinA nityaM jayavaMtena dhImatA / / 22 / / prasidribhAkasarvajaneSu nityaM sanmArgaNAnAM phila kalpavRkSaH / vaNigvaro'bhUjasarAjanAmA pu()varatadIyo'jani devajIti / .23 / / devajIzizunA puNyazAlinA satkalAvatA / malajIkena jainAni vivAni nijadravyataH // 24 // dvAviMzatimitAnyustAni kArApitAnyadha / pAdakAH zrIjinedrANAM tathA ca gurupAdakA / / 25 // kArA(pitAH saMti tena dharmakarmavidhAyinA / zAkhasake(?) tataH sAkSAt gurudarzanasatphalAH / / 26 / / meghajIti vividhArthako mAladhArayannAminayudiva bhavaH / janmasAgara taraMDa sAnnibhaM jainadharmasamupAsanaM nyadhAt // 7 // saMti putrAlayastasya( ) motIcaMdra iti sphuTaM / prathamo'dha dvitIyo san dAnasiMha lAmAH // 28 // vatIyo dhanarAjAlayastatvajJAnAganANava(:) / yasyaH buddhistarItulyA nityaM khalanigani: // 6 // zrImotIcaMdramAnAmA shriidhngnkaa| ime kArApAgAmAryAndhavA gargamAlinaH // 30 // Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha vivAnyaSTAdazamocaiH kAntikAntAni sAvinAM (?) / kAmitAdhikadatvana kalpa(*)kSAdhikAnyapi // 31 / / kArApitabhirvividhaprakAraividhAya saMghasya caturvidhasya / atucchavAtsalyamudArayuktyA vivaprati(*)SThA bahubhAvapUrvaM // 32 // dezasya sarvasya janAn samagrA nAkArya sAdaramamIbhirakAri bhaktiH / caturvidhAhArasuvastradAna(*) rAnaMditAMtaHkaraNAH kRtAste // 33 // suvijJaptAH sattvaiH zucivahupratiSTArthakathakaiH / pratiSThAyA graMthaiH kRtaparicayAH(*) mRripatayaH / munInAM sadjJAnazravaNarasikAnAM priyatamAH samAje lekhAnAM bhavati khalu yeSAM guNakathAH // 34 // gurubhistai(*)muMdA zAstrapAraMgaiH satvasAgaraiH / murINAM sevyatAM yAtaiH mUribhiH puNyasAgaraiH // 35 // vasvakApTazazisaMmitavatsare zrI(*) matphAlgu)ne pravaramAsi valakSapakSe / zukre sadA vijayadevarevatime * lagne vRpe vahati maMgalamAlikAhaye / / 366*) // dvitIyAyAM tiyo janaviMdhAnAM supratiSThitA / pratiSThA vihitA nyAsadhyAnamudrApurassaraM / / 37 // zrImataH zAM(*)tinAthasya cetye sarvANyapi zriye / sthApitAni jinezAnAM vivAni vidhipUrvakam // 38 // AcandrArkamimAzci(*)raM cirataraM jIyAsurulAsadAH zrIjanezvaramUrtayo matimatAM mithyaatvvidhvNskaaH| Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhaka: 169-1931 ?o yatrodyotitadidamukhAH khaM imA niti so'pi svayaM mAsAdaH sthiratAM bhajatvAbhimatAM svarNAdivatsarvadA // 39 // dhAtrItale dhanyatamaM surANAmAnandakRta rAdhananAmadheyaM / puraM sadA yatra jinezama rAjyaM bAlahatanudhakAra // 40 (, / puNyanagarINAM ziSyairamRtasAgaraiH / kRtA prazastiH zasteyaM vilasatsarvamaMgalA | zriyaH saM0 ( 461 ) (1) sutacANAkya // 0 // mahaM vijayena svajAyAsahaDAdevyAH mRrti (5) || bhrAtR-madana | salapaNasI | devasI prabhU saMpavikA(3) nAM mUrtisahitA svIyA mRrti kAritA // zivamastu // saM. 1309 / ( 462 ) (1) // 0 // vijakumena svapituH mahaM0 zrIrANigadevasya mUrti bhrA (2) // jayasI | soma / saMgrAma | bhUtisaka lAnAM munayaH (ka) || tathA 0 mastu // saM. 1309 || * 14 NAdevyAmRdhikArayAMnake // ziva ( 463 ) zrIjagadravibhUSita sa zrI nasya zreyasensa... saM.1124 / .....phAritaH Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgrahe (464 ) saM. 1924 zrIbrahmANagacche zrIjasobhadrAcAryA jasovaInarasiMhajajjakaprabhRtaiH parinAgadevyo pitRmAtronimitta kAriteyaM pratiyA / (465) I0 // saMvat 1316 varSe vaizAkha badi.................... zrIbrahmANagacche zrImAlajJAtIya rAMtayajagrAmavAstavyaSThirA. jaDasuta vyavaH lakhamAzreyAtha muta0 haripAlena zrImahAvIradevasya vivaM kAritaM / pratiSTitaM zrIvimalasUribhiH / bhadraM bhavatu / / (466 ) 9 saMvat 1657 vaizAkha sudi 10 zrIthArApadrIyagacche zrIzAlibhadrama subhadrAsutayA Tha0 raghukayA svAtmaduhituH mRhavAyAH - (zre)yothai rAtaijastha // cha || zrIsupAdevavivaM kAritamiti // (467 ) 9 saMvat 1157 vaizAkha mudi 10 zrIdhArApadrIyagacche zrIzAli bhadrasUrI..............................zreyothai rAtaijasthapAvanAyaviM kAritamiti // cha / / (468) saMvat 1170 varSe vaizAkha mudi 7 zrIbrahmANagacche zrI. zAlibhadrAcAryadhu / govarddhana zrAvakeNa nijajana zreyothe............ .............maMgalaM mahAzrI / / Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khAdaH 16-173 / (469 ) ii0|| saMvat 1302 varSe jyeSTha vadi 2 gurau salavaNapure zrIzAMtinAthadevacaitye paMDitazrIrAyakItizreyortha paMDina rAsaca. , ndreNa zrIpArzvanAthaviMcaM saparikara kAritaM / maMgalaM mahAzrIH / / (470) . saM133: caitra vadi ! --] zanI zrIyamANa garna salapaNapure zrIzAMtinAthace tye zrIjagapAla zreyAthai sunagolAkana zrIsapAsaciva kAritaM / pratiSThinaM zrIna jagamasibhi: / / (47? ) daH // saMvata 1326 varSe mAgha yadi 2 vA zrImata ghaTIvAstavya zrIzrImAla jAtIya zrela yazodhavalAMgajapina zre0 vIzala zreyAyeM tatpula kumarapihana zrIgAMninAyaviMyaM kAritaM pratiSThitaM zrInAgeMdragaDe zrIsomapra paribhiH // 5 // maMgalaM mahAzrIH // // // ( 172 / saM. 1:30 va catra yadi 7 sanI zrI nArAjagana, bhrAtRratnazreyAya do padamena kiM mArina / maniSTina zrIvIramaribhiH / / saM. 1349 maMtra nadi 6 vI zrImAna zrI zrImAlAtIya the jagavAraNa pAnI --- -~~vika zrIneminAthavira kArina / mAnini zrIjanagamAna Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 474 ) saM0 1330 caitra vAde 7 zana zrIhArIjagacche vya0 udayapAlasuta vya0 dhaNapAlamutajayapAlena laghubhrAtR pAtA zreyo'rtha salakSaNapure devazrIzAMtinAtha caitye zrImahAvIraviM kAritaM pratiSTitaM zrIguNabhadramR riziSyena // cha // 308 ( 475 ) saM0 1347 jyeSTha yadi 2 zrIbrahmANacche zrI. zreyo'rtha zrImAlajJAtIya...... zrIneminAthavivaM kAritaM // ( 76 ) ********....... ........ 9 saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zana salapaNapure zrIzrImAlajJAtIya Ta0 padamatreyorthaM suta pAvhaNena zrInaminAthabiMbaM kAritaM pratiSTitaM zrIvIrasUribhiH // ( 477 ) ****** saM0 1355 varSe vaizAkha vadi .... zrIhArojagacche pallIvAlajJAtIya zre0 jar3atAzreyo'yaM sutazrocandraprabhavivaM kAritaM pra0 zrIsUribhiH // ( 478 ) saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanau salakhaNapure zrIzAMtinAthacaitye zrIzrImAlajJAtIya the0 mANikabhAryA the0 sonU zreyo'rthaM suta....... ..... zrIsumatinAthavitraM kAritaM / prati0 zrIbrahmANagacche zrIvayaraseNopAdhyAyamizraH // cha // Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- lekhAGkaH- 474-183 / 309 (479 ) 90 // saMvat 1330 varSe caitra vadi 7 zanau zrIbrahmA Nagacche zrIzrImAlajJAtIyapitRmahaNasiMhabhrAtR...........zreyortha sutamUladevena zrImahAvIraviMbaM kAritaM / prati0 zrIvIrasUribhiH // cha / ( 480 ) 1 saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zanI zrIbrahmANagacche zrIzrImAla jJAtIyapitRzreH mahaghAbhrAtR...............yoH zreyotha sutamahipatinA zrIaranAthavivaM kAritaM / pratiSThitaM zrIjajjugasUribhiH // ( 481 ) ... saMvata 1340 varSe zrIbrahmANagacche mAtRrUpiNIvAinAikIbAikapUrImAladevipuNyArtha zrIvivAni kAritAni prati zrImunicandra bhUribhiH / ... (482 ) saMvat 1347 varSe zrIbrahmANagacche mAtR rUpiNIvAi nAi. kivAi kapurI mAladevipuNyArthaM biMbacatuSkaM kAritaM prati zrImunicandrasUribhiH // (483 ) . 1 saM0 1331 moDhajJAtIya parI0 mahaNAkena nijamAtA --- jAlhaNadevi zreyo'rtha zrIpArzvanAvivaM kAritaM // pratiSThitaM zrIjAlyodharagacche zrIhariprabhasUribhiH / Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ 310 prAcInajainalekhasaMgraha (484) ... I0 // saMvat 1349 varSe caitravAdi 6 racau moDhajJAtIya parI0 pUnAsuta parI0 tihuNAkena bhrAtRmahaNAzreyo'rtha zrIma hAvIravivaM kAritaM // pratiSThitaM zrIjAlyodharagacche zrIdevasUrisaMtAne zrIharibhadramuriziSyaiH zrIhariprabhamUribhiH ||shubhN bhvtu|| ( 485 ) 90 // saM0 1333 vaizAkhasudi 11 vya0 somAzreyo'rtha sutanya0 khImAkena zrIneminAthavivaM kAritaM / prati / zrIzIla. bhadrasUribhiH // (486 ) saM0 1338 jyeSThava 2 zukre Tha0 vonA su (0) sUrA vAyA yA (1) saMsAradevyA AtmArthaM zrIAdinAtha............... ... (487 ) da0 // saMvat 1305 varSe vaizAkhasudi 5--meM zrIbrahmANagacche salakSaNapure zrIzAMtinAthadevacaitye mahaM0 sAmbata zreyo'rtha sutamahaM0 cAhaDena nijalaghubhrAtRmahaM0 abhayasiMhamahaM. ratanavijayapAla jagapAlasahitena zrIriSabhadevavivaM kAritaM // pratiSThitaM zrIcIrasUribhiH // (488 ) saM0 1343 varSe vaizAkhamAse zrInAgendragacche --ka zAtIya Ta0 pAlhaNa Tha0 cAriNadevi zreyo'rtha rANasiMhana vivaM kAritaM pratiSThita zrImahendrasUribhiH / / Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-484-493 / ( 489 ) saMvat 1343 varSe zrI kezajJAtIya mAtRlakSmI zreyo'rtha sutavijapAla tathA vIsalavI gAMgAprabhRtibhiH vivaM kAritaM / pra0 zrIhArIjagacche zrIzIlabhadrasUribhiH // 311 ( 490 ) saM0 1330 varSe caitrasudi 7 zanau saMlapaNapure zrIzAMti nAthadevacaitye zreSThajAjAtheyo'rthaM sutasIMdhalena viM kArApitaM pratiSThitaM zrIjajjukasUribhiH // ( 491 ) saM0 1330 caitravadi 7 zanau hArIjagacche pa0 AsapAla suta dhImAna phui gAMgazreyo'rthaM zrInaminanAtharvivaM kAritaM pratiSThitaM zrIzIlabhadrasUribhiH // ( 492 ) saM0 1330 varSe caitravadi 7 zanau salapaNapure pitA zre0 jesala mAtA pAlhaNazreyo'rthaM sutapratApasiMhena ciMvaM kArApitaM / pratiSThitaM zrI udayadevasUribhiH // ( 493 ) 60 // saM0 1330 varSe caitravadi 7 zanau prAgvATajJAtIya ma0 rAjasIha suta mahaM0 cAcAkena putra mahaM0 dhanasiMha theyo'yaM zrIsaMbhavanAthavi kAritaM pratiSThita zrImuniratnasUribhiH // Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 194 ) 0 // saM0 1310 varSe caitravadi 13 gurau satkSaNapure zrIzAMtinAtha caitye cANAvAstavya bhAM0 tAhaDasutasiMghA kena putra padmazreyo'rthe zrIcandrasvAmivivaM kAritaM // cha // cha // maMgalamastu || 312 ( 495 ) saM0 1311 varSe caitra vadi.........budhe bhilavAstavyazrImAgvAdajJAtIya zre0 vayarasiMhabhAryAjayatazreyo'ye sutajayata siMhena zrI ajitanAthavitraM kAritaM // ( 496 ) nAthacaitye 1 saM0 1330 caitra vadi 7 ganau salaSaNapure zrIzAMtiDIsAvAlajJAtayithe0 sobhAsuta 0 bhImasIhabhAryA zre0 zrIjAlhaNasutA u0 mRhavapuNyArthe suta u0 sAjaNasIna zrIzItalanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM mRribhiH // ( 497 ) saM0 1330 varSe caitra vadi 7 zana zrIbrahmANagacche salapaNapure zrImAlajJAtIya zre0 jasarA suna devadharatheyo'rthaM bhrA jhAjaNena zrIsuvidhinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrIjajjakasUribhiH // ( 198 ) // 9 saMvat 1334 varSe rAva sudi 10 vIM yIyArAgacche salapaNapure zrIsarvadevasUri saMtAne zrIzrImAlajJAtIyabhAM....................suta luNasI kena bhaginIzrIsuhazreyo' suvidhinAthasya parikarakAritaH viyaM ca kAritaM // B 2.. Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGka 497--900 313 9 // saM0 1331 varSe vaizApa sudi 15 budhe jAlyodharagacche moDhavaMze zre0 yazopAlasuta Tha0 punAkena mAtRmAlhANa zreyortha vimalanAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrIhariprabhasUribhiH // ( 497 ) saM0 1666 varSe po0 va0 8 ravau zrIzaMkhezvara pArzvanAthaparikaraH ahammadAvAda vAstavya sA0 jayatamAla bhA0 jIvAdesutapuNyapAlakena svazreyase kAritaH pratiSThitazca zrItapAgacche bhaTTAraka zrI harivijayasUrIzvarapaTTodayAcalabhAsanabhAnusamAnabhaTTArakazrIvijayasena sUrIzvara nirdezAt tat ziSyazrIvijayadevasUribhiH zrImati rAjanagare | iti zubham // ( 498 ) 1238 varSe mAghasudi 3 zanau zrIsomaprabhasUribhirjinamAtR- bhyAM rAjadevAratnAbhyAM P kalyANamastu paTTikA pratiSThitA svamAtuH.... zrIsaMghasya // DR. *** .......... 10.000 ******** ( 499 ) saMvat 1326 varSe mAghavadi 2 khau zrIbrahmANagacche zrI. zrImAlajJAtIya. . sutajAlhAkena zrIneminAthavivaM catu viMzatipaTTasahitaM .. 0 9000 . pratiSThitaM zrIbuddhisAgara sUribhiH / ***** St ( 500 ) saM0 1326 varSe mAghavadi 2 ravauM zrIbrahmANagacche zrIzrImAlajJAtIya ... .... .... zreyo'rthaM sutajAlhAkena zrIAdi : nAthavivaM caturviMzatipaTTasahitaM kAritaM / pratiSThitaM zrIbuddhisAgara - sUribhiH / maMgalamastu / 40 Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasaMgrahe. devasUriziSya zrIyazodevamUriNAM mUrti..............kArApitA pratiSThitA zrIzAMtisUribhiH / ( 509 ) erda0 // saMvat 1349 varSe caitravadi 6 ravI zrIbrahmANagacche ariSTanemidevajagatyAM zrIjajjagasUribhiH svakIyagurubhrAtRpaMDi0 ratanasya mUrtiH kAritA pratiSTitA ca zubhaM bhavatu / paM. jasacaM / paM0 vyjaa| pN0viikaa| (510 zrIcApotkaTavaMzodbhava mahArAjazrIvanarAjaguru zrInAgeMndragacche zrIzIlaguNasUriziSya zrIdevacaMdrasRrimRtiH / ( 511) (1) erda 0|| saM0 1662 varSe vaizAkhasudi 15 some pattana vAstavya vRddhazAkhIya prAgvATajAtIya do0 zaMkara bhA0 vAhalInAmnyAH muta do0 kuMdharajI bhrAtRvya do0 zrIvaMta bhA0 ajAI sutaM do0 lAlajI putra ratanajI pramukhayutayA svazreyortham vRhattapA (8) gaccheza zIlAdiguNadhAraka bha0 zrImavira ma0 zrIyANaMdavimala suMripaTTaprabhAva (4) ka zrIvijayadAnamUripaTTAlaMkArANAM svavacoraMjitabhI- akavarapAtisAhavihitasarvajIvAbhayadAna Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAGkaH-909-12 117 (5) pravartanazrIzatruMjayAdikaramocanAdividitayazasAM luMpAkamateza R0 meghajInAmno dattadIkSANAM bhaTTAraka- (6) zrIhIravijayasUriNAM mUrtiH kA0 pra0 ca tatpaTTAlaMkAra kAribhiH pAtisAha zrI akabara sabhAlabdhajayavAdama - (7) nohAribhiH goSTaSabhamahiSImahiSavadhamRtadha nAdAnavaM digrahaNanivAraka phuramAnadhAribhiH bhaTTArakazrI 6 mahopAdhyAyazrI somavijayagaNiavajImamukhasakala saMghana ( 8 ) zrIvijaya senasUribhiH parivRtaiH pattanAdimahaM0 vaMdyamAnA ciraMnandatAt || ( 512 ) ( 1 ) erda0 // saMvat 1664 varSe phAlgunazu0 8 zanau pattana - vAstavya vRddhazAkhIya mAgvATajJAtIya dosI zaMka d ( 2 ) ra bhA0 vAhalInAmnyA bhrAtRvya do 0 zrIvaMta bhA0 ajAIsuta do0 lAlajIsuta ratanajI pra* (9) kuTuMbayutayA svazreyortha tapAgacchAdhirAjazrIhIra vijayasuripaTTAlaMkArapAtasA (4) hizrI akabbarasamAlabdhajayavAda gaoNvalAvadamAhiSImahiSa pramukhavadhamRtasvA- D (5) dAnanivAraka pratibodhitAne kanare saMprAtirvijayamAna zrI vijayasenasurAzvarANAM (6) mUrtiH kAritA pra0 ca tatpaTTAlaMkArahArazrIvijayadevasU-ribhiH / iti bhadram // . - Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe ( 513 ) (1) e0 // saMvat 1664 varSe phAlgunazu0 8 zanau pacanavAstavya vRddhazAkhIya prAgvAdajJAtIya dosI zaMkara bhA0 vA 31.8 * (2) halInAmanyA bhrAtRvya do0 zrIvaMta bhA0 ajAImuta lAlajI suta ratanajI pramukhakurDavayutayA svazreyo (3) rya tapAgacchAdhirAjazrI harivijayasUrizvarapaTTaprabhAvakabhaTTAeka zrIzrI (4) zrIvijayasenasUripatra pUrvAcala sahasra karAnukA rizIlAdiguNagaNALaM (5) kRtagAtra bhaTTArakapuraMdara saMprativijaya mAnayuvarAjapadadhArakAcArya - (6) zrI 5 zrIvijayadevasUrIzvarANAM mUrtiH kAritA pratiSThApitA ca gItAyaiH / (7) maM0 avajI pramukha saMghabhaTTArakaNa baMdyamAnA ciraM jIyAditi bhadram // 0 // ( 514 ) (1) erda || saMvat 1709 varSe phAlgunazudivatIyAyAM ravivAre tapAgacchAdhirA (2) jabhaTTArakazrI 5zrIhIra vijayasUripaTTA laMkAra bhaTTArakapAtisAhIjahAMgIra Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAjha 5:13-16 / 316 (3) pradatta jahAMgirImahAtapAvirudadhArakasakalasuvihitasAdhu . paraMparA(4) puraMdarazrIvijayadevasUrIzvare vijayini sati paTTavya - vasthApi(5) tamedapATadezAdhirAjarANAzrIjagasiMhamatibodhadAyaka(6) AcAryazrI 5 zrIvijayasiMhasUrIzvarANAM pAdukA kA ritA zrI(7) pattanavAstavya osavAlajJAtIya saMghavI ratA suta saM0 mAnasiMha (8) bhAryA vA0 mANikadenAmnyA putrI nAgavAI kalyANavAI sA* ugrasena(9) sahitayA zreyo'rtha pratiSThitA bhATTarakazrIvijayadevasari . nirdezAt maho(10) pAdhyAyazrI 5 zrIbhAnucandragaNiziSyapaMDitazrIvivekacandra gaNibhiriti maMgalam / / ( 515 ) saM0 1713 varSe mAdhazukla 7 dine zrItapAcche sArvabhaumabhaTTArakazrIvijayasenasUripaTTAlaMkArabhaTTArakazrIvijayadevasUrIzvarANAM pAdukA vya0 rAmasiMha cAMpasI kaaritaa| pratiSThitA : ca. bhaTTArakazrIvijayaprabhasUrIndranirdezAt zrIdIpasAgaragaNineti // . ... ............ Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina dekhasaMgrahe ( 516 ) (1) saM0 1452 varSe vaizAkha zudi 3 buSe zrI kezagacche zrIkakudAcAryasaM 32.0 (2) tAne zrIkakasUrINAM mUrtiH zrIsaMghana kAritA pratiSThitA zrIdevaguptasUribhiH // ( 517 ) (1) saMvat 1430 varSe ukezavaMze SaTagotre dyA0 sIvara grA0 pramuddara pu0 kA (2) (2) yamA sA0 haMsarAja prabhRtibhiH putraiH pautrai.......... ( 518 ) (1) saM0 1330 varSe vaidyAkhamudrI 9 some zrIbrahmANagacche zrIzrImAlajJAtIya 80 sAMgA bhA0 (3) (2) 0 mAldaNIdevI zreyo u0 sAMgAkana zrIneminAthavivaM kArApitaM 80 sAMgAmRrtiH [ ca kAritA pratiSThitA ] zrIjajjakasUribhiH / (3) 30 sAMgA bhA0 u0 sujANa - ( 519 ) * (1) [ saMvata 133 varSe ] vaizAkha sudI 9 some zrIbrahmAnagacche zrImAlajJAtIya 80 sAMgA bhAryA 20 sujANadevI + $11 41.6 ....... .30, prabhRtibhiH zrIzAMtinAthaciMva kArApitaM * pratiSThitaM zrImajjaga sUribhiH // **** 29 *** agratapAva jagamALa jasapALa Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kakhAI 519-921 ( 519 ) (1) saMvat 1301 varSe vaizAkhasudi 9 zukre pUrvamAMDalinA stavya - moDhajJAtIya- nAgeMdra (2) suta - zre0 jAlaNaputreNa zre0 rAjukukSIsamudbhUtena kena saMsArAsAra.. ... too. ... FOOD ********** 321 (3) yopArjita vittena asmin mahArAjazrIvanarAja vihAre nijakIrtivallIvitAnaM...... GOD PEO ( 4 ) kAritaH tathA ca zrIAzAkasya mUrtiriyaM suta ThaM0 arisiMhena kAritA pratiSThitA ... ....... (5) saMbaMdhe gacche paMcAsarAviSe zrIzI laga (gu) NasUri santAne ziSya zrI ............ ....... (6) devacandrasUribhiH || maMgalamahAzrI : || zubhaM bhavatu // ( 510 ) ... 1006 .. suta sA0 tejapAlanAmnA bhAryA apu putra sA0 vidyAdhara sA0 lakSuA pramukhaparivArayutena svazreyase zrI supArzvaviM kAritaM pratiSThitaM ca zrItapAgacche bha0 zrana vimalasUripaTTAlaMkAra bha0 zrIAnaMdavilalUripaTTa lukuTamaNi bha0 zrIvijayadAnasUripakoTI ra hAra bhaTTAraka zrIhIra vijayasUripaTTamakarAkarasudhAkarabhaTTAraka paraMparA puraMdara suvihitaM ( 521 ) saMvat 1429 varSe mAghavadi 0) sAme zrIkAlikAcArya 41 ...... $ Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 prAcIna nalekhasaMgrahe santAne zrIbhAvadevAcAryagacche zrIvijayasiMhasUri paTTAlaMkAra zrIvIrasUrINAM mUrtiH zrIjinadevasUribhiH pra0 (522 ) 1. saMvat 1361 phAlguNazudi 3 gurubAre adyeha zrIsara svatI........zrImacandrakule........vaMsA(1)cArya zrIvarddhamAnasaMtAne sAdhvI malayasuMdarI ziSyaNI vAI muhaba Atmazreyase zrIaMbikAdevImUrtiH kArApitA zrIsomasUriziSyaH zrIbhAvadevamUribhiH pratiSThitA // cha / ( 523 ) saMvat 1349 caitravadi 6 anI zrIvAyaTIyagacche zrIji. nadattasUriziSyapaMDitazrIamaracaMdrapUrtiH paM0 maheMdraziSyamadanacaMdrAkhyA(khyena) kAritA zivamastu / / (524 ) saMvat 1334 vaizAkhabadi 5 zrIjinadattarimUrtiH zrIjinevarasUriziSyazrIjinaprabodhanasari.......... (525) zre0 jayatA |....sNvt 1330 varSa vaizAkhasudi 14 budhe zrIrAmaNavasahIcaMtye zrImAlI............ - ( 526 ) .. ... . vAyaDIyagacche zrInemicaMdra upAdhyAya paM0........ Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka 528-532 323 (527) .. vAyaDIyagacche zrIUjila upAdhyAya paM0 hemagaNi....... . ...namitaM / (528 ) saM0 1373 jeThazudi 12 some samastayuvarAja ( ? ) pATakasaMghena saiddhAntikazrIvinayacaMdrasUrINAM mUrtiH kAritA pratiSThitA zrIzubhacaMdrasUribhiH / bhadramastu / ( 529 ) ......amarAde putra se0 kalyANajI nAmanA tapAbhaTTArakazrIvijayadevasUrIzapaTTaprabhAkarabhaTTArakazrIvijayasiMhasUrINAM mUrtiH (530 ) saMtat 1294 varSe zrI --- gacche zrIsiddhisAgarasya saMtAne zrIsiddhasenasUripaTTe zrIdevabhadrasUrINAM mUrtiH zrImalayacaMdrasUriziSyazrIzIla..........kAritA pra0 (531 ) - saMvata 1433 varSe ASADhasudi 10 budhe zrInANakIyagacche zrIsiddhasenasUriguromUrtiH zrIdharmezvarasUribhiH kArApitA shubhN| ( 532) saMvat 1673 varSe poSakRSNapaMcamI zukre zrIpattananagara ___ vAstavyena bRhavazAkhAyAM zrAmIkAyajJAvAya do0 dhanajI bhAryA'.. Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaina lekhasaMgrahe E do tokena bhAryA sajala pramukha kuTuMbayutena svayale zrIdevaparikaraH kAritaH pratiSThitatha tapAgacche bhaTTArakapuraMdara bhaTTArakathIhIravijayasUrIzvara ziSyabhaTTAraka zrI vijayasena sUrIzvarapaTTAlaMkArahArAnukAribhiTTArakaprabhUbhaTTArakazrIvijayasenasUribhiritibhadram // 22 ( 533 ) atha zubhaM saMvatsare saMvat 1778 varSe mAsottamazrIbhAdrapadamAse zuklapakSe 8 tithau ravivAsare zrI pUjya zrIpAsa caMdrasUrijI - nAchatravapayaMtra bhaTTAraka zrInemicaMdrasUrijI vijayarAjye zrIaNahilapurapattane samastazrIsaMghena maMgaLAyai kArApitAH zrIrastu // 2 // ( 534 ) zrIpArzvanAtha bhIDabhaMjanajI saMvat 1844 vaizAkha su0 10 gurau zrIvArejAvAstavyasamastasaMdhena kAritA zrIvijayalakSmI sUribhiH pra0 / ( 535 ) saMvat 1881 nA vaikhAkhasudi 6 ravau ajitanAtha ( : ) pratiSThita (:) bhaTTArakazrI ANaMda somasUribhiH tapAgacche | ( 536 ) saMvat 1661 alAi 50 varSe zrIanvaravijayirAjye vaizAkha 11. zukre osavAlajJAtayinavalakkhAgotre sA0 Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAka 537-5,39 / 325 TokarabhA0 dayA suta vAdhA bhA0 pArvatI putraratna sA0 pu0 (1) ratnapAla bhAryA haMsAI tAbhyAM svapuNyAya zrIzAntinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM zrIvaitkharagacche zrIjinasiMhabhUrayastatpaTTAlaMkArazrIjinacaMdrasAribhiH / / hI // (537) saM0 1356 jyeSThazudi 15 zukre Tha0 chAr3A vyavalha (1) tathA Tha0 kumAradevImUrtisamaM kAritA pratiSThitA ca / ( 538 ) saMvat 1681 varSe jyeSThavadi 9 guruvAsare zrIahammadapu. ravAstavyavRddhazAkhIyaDIsAvAlajJAtIya sA0 cIrA bhAryA vAI suhaDade putreNa sA0 vardhamAna --- bAI vaijala putra sA0 - lajI pramukhakuTuMbayutena svazreyo'tha saparikara zrIzAMtinAthavivaM kAritaM sA. zrIzAMtidAsapratiSThAyAM patiSThApitaM pratiSThitaM ca tapAgacche bha0 zrIvijayadevasUrivArake mahopAdhyAyazrIvivekaharSagaNAnAmanuziSyamahopAdhyAyazriImukti sAgaragaNibhiH zriyestu // zubhaM bhavatu // ' ( 539 ). .. // saM0 / 1854 mAghavadi 5 bhaume / zrIvijayAnaMdasarigacche vArejAnagaravAstavyazrIzrImAli jJAtIyavRddhazAkhIyasA / nAnacaMda sIvacaMda nAmnA pArzvanAthavivaM. kA / zrIvijayalakSmIsUrigacche pratiSThitaM .... . Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 prAcInajainalekhasaMgrahe, (540) (1) // da0 // zrIgaNezAya namaH // svasti zrI ma jinendrAya siddhAya paramAtmane / dharmatattvaprakAzAya RpabhAya namo namaH // saMvat 1732 varSe zAke 1587 pravartamAne / vaizAkhazukla saptamyAM / gurau puSyanakSa(2) tre / zrImedapATadeze / zrIvRhattaTAke zraci(citrakoTapati sIsodIyAmotre mahArANAzrIjagatasiMhajI tadvazoddharaNadhIramahArAjAdhirAjamahArANAzrIrAjasiMhajI vijaya rAjye / zrIvRhat osavAlajJAtIya (3) sIsodIyAgotre surapusathA( ? )vaMze saMghavI zrItejAjI tadbhAryA nAyakade tatputra saM0 zrIgajUjI tadbhAryA gaurIde tatputra saM0 rAjAjI tadbhAryA rayaNade tayoH putrAzcatvAraH prathamaputra saM0 zrIudAjI tadbhAryA mAlavade tatputra saM0 zrIsuMdaradAsajI (4) tadbhAryA sobhAgade amRtade tadbhAtR saM0 siMghajI tadbhA0 sAhivade tatputra RpabhadAsajI dvi0 bhA0 suhAgada saM0 rAjAjI dvitIya putra saM0 hudAjI tadbhArye dANDamada jagarUpade tatputra saM0 vapUjI tadbhArye pAramade bahuraMgade saM0 rAjAjI tRtIya (5) putra saM0 dedAjI tadbhAryA siMharade kArade putra sura tANajI tadbhAyaryA suNAramade / saM0 rAjAjI caturyaputra saM0 dayAladAsajI tadbhArye sUryade pATamade putra sAMvala Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " lakhAGka: - 41-143 / 32.7 dAsajI tadbhAryA mRgAde samagra parivArasahitau zrI RSabha deva....... .................... (6) zrIvijayagacche zrI pUjyakalyANasAgara sUrIndrAstatpaTTe zrI pUjya zrI sumatisAgarasUrivaratatpaTTe zrIAcAryazrIvijayasAgara sUribhiH zrI RSabhadevavivaM pratiSThitaM // zrIsaMDe ra gacchIya bhaTTAraka zrIdevasundarasya / zrIrastu | ( 541 ) saMvat 1682 varSe jyeSThavadi 9 guruvAsare zrI ahimadAvAdanagaravAstavyazrIosavAlajJAtIya sA0 sahasakiraNabhAryayA vAI ku~ari nAmnyA svazreyortha zrImunisuvratasvAmiviva kAritaM sA0 zAMtidAsakAritapratiSThAyAM pratiSThAvitaM pratiSThitaM zrI tapAgacche bhaTTAraka zrIvijaya senasUrazvirapaTTAlaMkArabhaTTArakazrIvijayadevasUrivAra ke mahopAdhyAyavivekaharSagaNInAmanuziSyA ( pyaiH ) mahopAdhyAyazrImuktisAgaragaNibhiH || 542 ) saMvat 1682 varSe jyeSThavadi 9 gurau ahimavAdana gare osavAlajJAtIya sA0 zrIzAMtidAsa bhAryayA zrIAdinAthaviva pratiSThApitaM pratiSThitaM ca tapAgacche mahopAdhyAya zrImukti sAgara.... .................. ( 543 ) (1) daM0 // svati zrIvikramasaMvat 1285 varSe phAlguNazudi 2 ravau / zrImadaNAhilapuravAstavyaprAgvATAnvamasUta Tha0 Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 328 prAcIna nalekhasaMgrahe. zrIcaNDapAtmaja Tha0 zrIcaMDaprasAdAMgaja 40 zrIsomatanuja Tha0 zrIAzArAjanandanena Tha0 ku(2) mAradevIkukSIsaMbhUte Tha0 zrIluNiga mahaM0 zrImAladevayo ranujena mahaM0 zrItejaHpAlAgrajanmanA mahAmAtyazrIvastu. pAlena AtmanaH puNyAbhivRddhaye iha zrItAraMgakaparvate zrIajitasvAmidevacaitye zrIAdinAthadevajinarvivAlaMkRta khattakamidaM kAritaM pratiSThitaM zrInAgendragacche bhaTTAraka' zrIvijayasenasUribhiH // (501 ) OM OMnamaH siddhabhyaH // AsInirvatakAnvayekatilakaH zrIviSNusUryAsane zrImatkAmyakaMgacchatArakapathazvetAMzumAn vizrutaH / zrImAn sUrimahezvaraH prazamabhUH zvetAmbaraMgrAmaNI rAjye zrIvijayAdhirAjanRpateH zrIpathAyAM puri // tatazca- nAzaM yAtuM zataM sahasrasahitaM saMvatsarANAM drutaM - myAmA (mAmA) bhAdrapadaH sa bhadrapadavI mAsaH smaarohtu| - sAsyaiva kSayametu somasahitA kRSNA dvitiyA tithi: paJcazrIparameSTiniSThahRdayaH prApto divaM yatra sH|| api ca kIrtirdikarikAntadantaMmusalamodbhutalAsyakrama * kApi kApi himAdribhU........mahIsotmAsahAsasthitim / Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhA:-149-64.7 / 329 kApyarAvaNanAgarAjajanitaspardhAnubandhodhdura ... . bhrAmyantI bhuvanatrayaM tripathagevAdyApi na zrAmyati // saM0 1100 bhAdrapadi 2 candre kalyANakadine prazastiriyaM sAdhusarvadevenotkIrNeti // : . . baabriiyaavaaddlekhaaH|| ... ( 545 ) 0 // saM0 1300 varSe vaizAkhavadi 11 budhe sahajigapuravAstavyapallIjAtIya Tha0 dedA bhAryA kaDUdevIkukSisaMbhUta parI0 mahIpAla mahIcaMdra tatsuta ratanapAla vijayapAlarnijapUrvaja Tha0 zaMkarabhAryAlakSmIkukSisaMbhUtasya saMghapatisuMdhigadevasya ' nijaparivArasahitasya yogyadevakulikAsahitazrImallinAthavivaM kAritaM // pratiSThitaM caMdragacchIyazrIhariprabhasUriziSyaiH zrIyazobhadrasUribhiH // cha // maMgalaM bhavatu // cha / ( 546 ) saMvat 1315 varSe phAguNavadi 7 zanau anurAdhAnakSatre, adyeha zrImadhumatyAM zrImahAvIradevacaitye prAgvATa jJAtIyazreSThi Asadevasuta zrI [ A]sapAla suta gaMdhi vIvIkena 'AtmanaH zreyortha zrIpArzvanAthadevabiMba kAritaM caMdragacche zrIyazobhadrasUribhiH pratiSThivaM / / .. . . . (547 ) ... 0 // saMvat 1272 varSe jyeSThavadi 2 ravau adyeha TivA. Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanaDekhasamahe nake mehararAjazrIraNasiMhamatipattI samastasaMghena zrImahAvIraviM kAritaM pratiSThitaM zrIcaMdragacchIyazrIzAMtiprabhariziSyaiH zrIhariprabhasAribhiH // ch|| ( 548) 0 // saMvat 1343 mAghasudi 10 gurau gurjaraprAgvATajhAtIya u0 pethaDazreyase tatsuta pAlhaNena zrIneminAthaviM kAritaM pratiSThita zrInemicaMdrasUriziSyazrInayacaMdramUribhiH / / pAlaNapuralekhAH // (549 ) (1) // // saM0 1352 varSe phAguNazudi 20 budhadine sonI ArahaNasutta zre0 sAchala bhAryA(2) // suicadaviputra muMjAlena mAtApitAmUrtidvayaM kuTumbazreyasai kArivaM // cha / (550) (1) // 9 saMvat 1335 varSe................."zre0 Amyu bhAryA vIja su0 phAlU bhA0 lapamiNi su. UdA mA0 rAja-. E - E. (2) // siri putra dhINA bhA0 dhAMdhaladevi pu0 pratApasIha bhA0 rAjaladevi tathA suirasIha madanasIha tathA kaDU su0 Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . lekhAiH 196 (6) zrIhaThIsiMhanAmA // bhAgyenaivopArjitaM dravyada // bhuktaM dattaM svIyahastena tena // 5 // ahammadAvA-. : . . . ___(7) dapuropakaMThe // dizyuttarasyAM kRtavATikAyAM // yatkAritaM zrIjinavidvaMdaM // jineMdracaityaM tu maha- .. / (8.) navInaM // 6 // dvApaMcAzadaivata // kulikAmaMDitaM tribhUmika ramya // maMDapayugena saciraM // trizikharaM kA- . . (9) ritaM svavittaiH // 7 // tasmin jinapiMvAnAM // mAsAdAnAM tathA supratiSThA // iha kAritA kRtaipA // zrIzA(10) tisAgarasUribhizca // 8 // jAtoyaM gurjaradeze // tasmAd jaravaNanam // kriyate buddhiyogena / buddhi(ii) madbhirvibhAvyartAm // 9 / / sAnidhye tIrtharAjo vimalagi rivaro yasya caivojjayaMta // stAraMgastaMbhanA(12) khyo gavaDipurabhavo yatra saMkhezvarazca // yatsaMdhau saMsthitoyaM vitatagirivaro yo'rbudAkhyaH sudhAmA / / anye -: (18) nekepi tIrthI varabhuvi nagare yatra deze prasiddhAH // 10 // zrAddhAH kurvati yazmin jinavarabhuvane bhakti11) mudyotakatrI // pUjAM snAnaM ca mAtrAM viracati nRkulo bhaktibhAvAdacittaH / / ahamoktAgamAnAM zravaNa{15) manudinaMyAtrAdAnAdidharmAH sauMdarye kopi dezo na ... bhavati sadRzo gurjareNeha lakSmyA // 11 // vistIrNaha Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " prAcInavanaDekhasaMgrahe (15) AvabhirAjamAI / ucAinI jinamumrahAH // puM mirdhanADyaizca nayA gugAhaya / rahammadAbAda i___(17) tIha dRgaH // 12 // tasmin vANijyakalagAM / / mukhyA vahardhinAyakaH / saMyaMtraH zrIhaTIsiMho jAtaH(1) pUrvopagitA // 13 // nIlavatI ca guNavatI // tasya pra. yamA hi rukmaNI bhAryA // haraphamArikA cAnyA (19) | putro jayasiMha iti nAmA // 14 // haTIsiMha gate svarge ___patnI harakumArikA | bharnubAkyaH kriyAM sarvA / / (20) ke pUrvopavarNitAm // 15 1 vIjAvAvapi saMjAtA || __ dhanyA irakumArikA / puruSaiH kamazakyaM yat // (21) vatkAryaM sAdhita vayA // 16 // kuMkumArcinapazcAni II likhitAni pure pure / bAgacchaMtu ApAM kRtvA // darza(22) nArya mamAMgaNe // 17 // tatparNamAkaye ca dutavAkyaM / / ___caturvidhA harSabharAsta saMvAH / ahammadAbAdapuro(23) pakaMThe prAptAH pratiSThetsavameva vraSTa // 18 // AcAryAH ___ saMghamukhyAzca // saMdhaiH saha samAgatAH caturcha - (44) samitA gayA | militA bahudezajAH 1! 19 // caityavivaM pratiSThAmu | vAnasyeSu sammigAm / / sevAnu(25) pisAdhUnAM | bahu vittavyayaM kRtam // 20 // zrIvikramA saradaH / / pramitekha varSe 1903 ekonaviMza- . Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (26) tizatAdhike tRtIye / zAkre tu saptadazasaMkhya 1768 zatAdhikeSTha / praSTimavartanamata samaye suzI ( 27 ) le / 21 / mAghe mAse zuklapakSe // paSThayI ca bhRguvAsaraM // chatamADhavareNaicaH // jalayAtrAmahotsavaM / / 22 / / e (28) vaM krameNa satabhyAM // vihitaM kuMbhasthApanaM // aSTamyAM ca navamyAM tu // naMdyAvarttasya pUjanaM // 23 // dazamyAM graha (29) digupAlaH | kSetrapAlAdipUjanaM // viMzatisthAnapUjA ca // ekAdazyAM tithau kRttAH // 24 // dvAdazyAM cakra (30) taM zrAddhaiH || siddhacakrAdipUjanaM // trayodazyAM viracitaM // cyavanasya mahotsavaM // 25 // caturdazyAM janmabhAvo // ( 31 ) digkumAribhirIritaM // pUrNimAyAM kRtaM merA || ciMdrAyaiH snAtrakarma ca // 26 // mAdhe kRSNe pratipadi // kRtaM caMdre ca (32) vAsare || aSTAdazAbhiSekaM tu // dvitIyAyAmathAparam ||27|| utsaveM pAThazAlAyAM // gamanasya kRtaM varaM ( 33 ) // tRtIyAyAM kRtaM sadbhi || vivAhasyotsarvaM varaM // 28 // dIkSotsavaM caturthyAM ca // paMcamyAM bhRguvAsare // nRpalane: (34) ca vicAnAM netronmilanakaM kRtaM // 29 // SaSTItoM dazamI yAvat || phalazadhvajadaMDayo || prAsAdAnAM pratiSThA( 35 ) ca / mahotsavaiH kRtA varA // 30 // ekAdazyAM gurudine // vijJAnAM ca pravezanaM / sthApanA ca kavA caitye // pA - Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 336 prAcIna nalekhasaMgraha. (86) sakSepasamanvitA // 31 // tanmaMdire zrIjinadharmanAyo / vivapravezasthitamUla mUrtiH // sva zreyArthi ca kRtA pra(37) tiSTA 1 bhave bhave maMgalakAriNIyam / / 32 / iyaM praza stizcaityasya // kharataragacche tu kSematkhAyAM / / maddo0(3) zrIhitamamoda | jinAM kRtA paM0 sarUpeNa // 33 // iya prazasti likhitA / / lekhakaH vijayarAMmeNa || banamAli(39) dAsaputreNa // moDacAturvedAtivipreNaH // 34 // utkIrita sUtradhAraH Isaphena rahemAna negaH // zrIrastu / zrIH // . (557) saMvata 1867 nA varSe caitramudra 15 dane saMghasamasta pali karIne lapAvyu cha je hAthIpoTanA cauka madhye koIe derAsara karanA na pAme ane jo kadAcit degasara jo koIe karAveto tirtha tathA samasta saMghano puni che samasta saMgha dezAvaranA bhelA mahIne e rIte lapAvyu cha te caukamadhye AMvalI tathA pIpalAnI sAhamA dakSaga tathA uttara dize tayA pUrva pazcima do je koI derAsara karAve tene samasta saMghano gunaho cha / sdich| saM0 1867 nA varSe cainamuda 15 dane / / MATH Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ praaciinjainlekhsNgrh| avalokana. (sUcana.). - A saMgrahamAM AvelA samagra lebanuM, A zire lekha nIce, avalokana karavAmAM AveluM che, ja AmAM, dareka lekha kayAM Avelo che, ane che temAM zI hakIkata samAyelI che tenuM spaSTIkaraNa ApavAmAM AvyuM che. je lekhe etihAsika daSTie vizeSa upagI che ane jemanI sAthe saMbaMdha dharAvanArA ule be anyatra maLI Ave che temanA viSayamAM vizeSa uhApehapaNa tattasthaLe karela che. je lekhomAM phakata nAma vigere sAdhAraNa ba boja ApavAmAM AvelI che temanAM saMbadhamAM, temanuM sthAna Adi jaNAvIneja AgaLa calAvavAmAM AvyuM che. A saMgrahamAMnA badhA lekhe ke ekaja sthAnathI prApta thayelA nathI paraMtu judA judA pustakamAMthI ane judA judA sajajane taraphathI prApta thayA che tethI tasaMbadhI ulekha paNa, teM te lekhanA avalokanamAM yATipaNamAM, karI dIdhela che. A avalokanane kuma, lebenAM saMkhyA-aMka (naMbara) pramAkheja rAkhavAmAM Avelo che. jethI mULa lekha upara je saMkhyAmAM Avela hoya, tenA varNana mATe A avalokanamAM paNa, teja sakhyAMka sAthenuM vRttAMta jovuM joIe. Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (2) [zatruMjaya parvata -~-~ -~-~ ~-~-~~ zatruMjaya parvata uparanA lekho. * zatrujaya parvata jaina dharmamAM sauthI moTuM tIrtha manAya che. tenA upara seMkaDe jinamanTi ane hajAre jinapratimAo sthApita che. tIrthanI mahattA ane prAcInatA jotAM tenA upara jeTalA zilAlekhe maLavA joIe teTalA maLatA nathI. kAraNe ghaNuM che. jemAM sauthI moTuM kAraNa tenA uparanA maMdiranuM vAraMvAra je smArakAma thAya che, te che. AgaLanA vakhatamAM aitihAsika vRttAMte tarapha lekenuM vizeSa lakSya na kahevAthI, mandirane punarUddhAra karatI vakhate temanI prAcInatA jALavI rAkhavA tarapha bilakula dhyAna apAtuM nahi. tethI zilAlekhe vigerene ukheDIne ADA avaLA nAMkhI devAmAM AvatA athavA te ayogya rIte bhIti ItyAdimAM caNI devAmAM AvatA hatA. keTalAka ThekANe cune, sImeTa, cA kaLI Adi paNa AvA zilApa upara lagADI dIdhelAM levAmAM Ave che. karnala TeDa nA kathana pramANe, paraspara eka bIjA saMpradAye paNa ApasanI IrSa ane asahiSNutAnA lIdhe AvA zilAlekhene naSTa karavAmAM he bhAga bhajavyo che. AvAM aneka kAraNone lIdhe zatrujya upara bahuja prAcIna ke mahatvanA zilAlekhAnuM astitva rahyuM nathI. muMbaI sarakAranA AeileMjIkala sarve taraphathI mI, kAunse ( Cousens) Isa. 1888-89mAM, A parvata uparanA badhA lebanInakale lIdhI hatI. A lekhamAM, 118 lekhe temane sArA upayogI jaNAyA tethI temaNe epIgrAphIA InDikA (Epigraphia indica) mAM prakaTa karavA mATe tenA prakAzaka upara mekalI ApyA. prakAzake, suprasiddha ItihAsa De. jI. bulDara (Dr. G. Butler) ne temanuM saMpAdana kArya seMcyuM. temaNe, dhyAnapUrvaka nirIkSaNa karI epIgrAphIAInDikAne bIjA bhAganA chaThA prakaraNamAM, pitAnA vaktavya sAthe, e lekhe prakaTa karyA che. 3. bulDaranuM e lenA viSayamAM, nIce pramANe kathana che. - Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha.] (3) : . " avalokana nIce AvelA 118 lekha tathA temane sAra mI. kAusese 1888-89 (I. sa. ) mAM pAlItANuM najIkanA zatruMjaya parvata upara AvelAM jaina devAlamAMthI lIdhelA che ane prakAzake te mArA tarapha mokalI ApyA che. tenA be moTA vibhAga paDI zake: (1) naM. 1-3ra jenI miti saMvata 1587 thI 1710 sudhInI che, ane (2) naM. 33 che jenI miti saMvata 1783 thI 1843 agara I. sa. 1887 sudhInI che. bIjA vibhAganA lekhomAMthI aitihAsika bAbata bahu thoDI nIkaLe tevI che tethI meM ahIM ApyA nathI paNa temane TuMkasAra ApyA che. paraMtu naM. 105 (A saMgrahamAM naM. 32) ne lekhaAkho Apyo che. kAraNa ke temAM aMcalagacchanI hakIkata pUrI ApI che ane tenA viSe haju sudhImAM bahu thoDuM jANavAmAM AvyuM che. A lekhe hAlanA vakhatanA yatio kevI saMskRtine upaga kare che tenA namUno rUpe che; tathA, junAM pustaka ane lekhamAM vaparAtI mithabhASAnuM mULa khoLI kADhavAmAM e sahAyabhUta thaze ane junA jaina vidvAne jevA ke merUtuMga, rAjazekhara, ane jinamaMDananI bhASAne saMskRta vyAkaraNanA niyame lagADavAnuM paNa sulabha thai paDaze. A lekhanA utArA ane naM. 1-33, tathA naM. 118 nI nakala DAkaTara je. kirTa ( J. Kirste ), je vIene yunavasITIne prAiveTa DasanTa ( Private Eccent ) che temaNe taiyAra karI hatI, ane temanI nIce ApelI TIpo paNa temaNe karelI che. . . * A 118 lekha mAM AvelI aitihAsika hakIkatanA nIce pramANe vibhAga thaI zake - ( 1 ) pazcima hiMdanI rAjakIya hakIkta; : ( ra ) jaina sAdhuonA saMpradAyo viSenI hakIkata; ( 3 ) jaina zrAvakenA upavibhAgo viSenI hakIkata. * pahelI bAbatane mATe naM. 1 ne lekha ghaNe upayogI che; kAraNa ke temAM (paM. 1 ) gujarAtanA traNa sultAnanAM nAma ApyAM che. (1) 1. naM. 96-97nI miti nakakI nathI. naM. 98 te kharI rIte naM. 12 pachI mUkavo joIe. : , . * epIjhAkIA IniDakAmAM e badhA lekho, zilApanI paMkitaonA anusAra chApelA che paraMtu meM A saMgrahamAM, padyabaMdha lekhane te padyAnusAra ane navalene kevala saMlagna ja ApI dIdhA che tethI DaoN. bulDaranI, sUcavelI paMktio pramANe tyAM na jotAM paDyAMka pramANe jevuM - saMgrAhaka Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (4) * [ zatruMjaya parvata mahimuda, (2) madAra, ane (3) bAhadara. ane temAM kahevuM che ke madaphara vikrama saMvata 1587 mAM AvatA hatA tathA (paM. 2) tene pradhAna pAna (khAna) majhAdavAna agara majhadaka (paM. 26 ) hato. temAM vaLI (5. 8-10) citraphUTanA cAra rAjAonAM nAma paNa ApyAM che- 1) kuMbharAja, (2) rAjamalsa, (3) saMgrAmasiMha, ane (4) ratnasiMha. temAMne chelle rAja saM. 1587mAM rAjaya karato hato (paM. 23 ). karmasiMha agara karmazaja jeNe (paM. ra7) puMDarIka parvatanA devAlayano saptama uddhAra karyo ane tene punaH baMdhAvyuM, te, tene mukhya pradhAna hatuM. vizeSamAM (paM. 26) ema kahevuM che ke teNe sultAna bahAduranI rajAthI e kAma karyuM hatuM ane tenI pAsethI teNe eka "spharanmAna eTale ke pharamAna meLavyuM hatuM. maMtrI rava ( rAkhya') narasiMlaka je ghaNuM karI jena hatA ane je sultAna bahAduranA mukhya maMtrInI nokarImAM hatuM teNe bAdazAha sAthe patravyavahAra calAvyo hato. - gurAtanA rAjyakartAonI yAdi viSe jANavuM joIe ke sultAna bahAduranA be bhAI sutAna sikaMdara ane mahamUda, jemaNe sultAna mujhaphara bIjA pachI DAM DAM vaparAjaya karyuM, temanAM nAma kADhI nAMkhavAmAM AvyAM che. khAna majhada agara majhAdaka jene ApaNuM lekhamAM sa. 1587 mAM bahAdurane vajIra kahe che te huM oLakhI zakatA nathI. mirAta-I-sikaMdarI nA pramANe I.sa. 1526 mAM tAjakhAna upara e TakAba enAyata karyo hate. vaLI, ToDa (Tod) nA rAjasthAnamAM karmarAja agara karmasiMhanuM A kAna bhUla bhareluM che lekhamAM kAMI tenI vimAnatA batAvI nathI paraMtu bahAdurazAha, tenI gAdIe beDe hato e sUcavavAne mATe zremavArazetAna ema lakhavAmAM AvyuM che-saMgrAhaka + + De. bulDara "ca ravA nahiM ( padya ra7 ) e vAkayamAM muMjANa che ane narasiMha e davAkhanuM vizeSaNa mAnI ekalA ravAneja maMtrI lakhe che. paraMtu e bhUla che. ravA (cA ravIrAja ) ane narasiMha bane majhAdakhAnanA amAtya hatA. juo, mahA zatruMgayAra.-saMgrAhaka 3 mAdakhAna, bahAdurano vajIra nahi paNa seraThanA sube hato. juo gujarAtano arvAcIna itihAsa." (pR. 47-saMgrAhaka. * 2, lekala muhabhedana DInesTIjha opha gujarAta sara. I. sI. belI ( Bayley : 5 334, Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para che te uparanA lekha. ( 5 ) , vaheMkana ~ ~ ~-~- ~ ~-~~~ - ~~-----------~ ~-~-~nAma AvatuM nathI. to paNa A lekhanA kharApaNa viSe zaka rAkhavAnI jarUra nathI. cAra rANAonI yAdI TeDanI yAdI pramANeja che. mirAta-I-sikaMdarI (pR. 350 ) mAM kahyA pramANe ratnasiMhe saMvata 1587 mAM rAjaya karyuM ane tene gujarAtanA sulatAna sAthe mitratA hatI.. - ' tyAra bAda trIjA agara cethA mogala bAdazAhanA vakhatanI mitio Ave che - ' , (1) naM. 15, 17-20, 23, 24 nA lekho je badhA saMvata 1675 nA che temAM tathA saMvata 1683 nA naM. ra7 nA lekhamAM jahAMgIrane "radIna ja savAI' tarIke oLakhAvyo che. naM. 17-20mAM rAjakumAra bes (zAhijAdA suratANasaDu) ane sultAna khumeM (sahiyAna suratANa purame), amadAvAda (rAjanagara) nA subAnAM nAme Ave che. . (2). naM. 33 no lekha jenI miti vikrama saM. 1686 ane zaka saMvata 1551 che temAM zAhajihAna (zAha jyAhAM) nuM nAma eka vakhata Ave che. A be mitio barAbara rIte maLatI Ave che. vaLI, suratANa khume, agara, sultAna khurrama agara zAhajahAna saMvata 1675 mAM gujaMrAtano subo hato te paNa kharuM che, kAraNa ke musalamAna itihAsakAre jaNAve che ke (akabare) gujarAta prAMta I. sa. 1617 mAM meLavyo hato. zAhijadA suratA siDa eTale ke zAhajAdA khos (naM. 17- 20 ) je vikramaM saMvata 1975 mAM jIvato hato paNa tenA bApanA rAjyanA bIjA varSathI kedI hatuM, tenuM nAma paNa upayogI che. kAThIyAvADanA jAgIradAra viSe temAM kahevuM che ke - (1) jAma (yAma), zatruzalya tene putra jasavaH ke. jeNe (naM. 21, 5. 4) navInapura, eTale ke navAnagara, hAlAra, eTale ke hAlAra prAMtamAM, vi. saM. 1675 mAM rAjya karyuM. * : (2) pAlItANAnA keTalAka gehala rAjAo - . ' * (). khAMdhujI ane tene putra zivAjI, (naM. 27, paM.38ka,) vi. saM. 1683; . (1) unaDAjI, (naM. 51,) vi. saM. 1861;. (1) khaMgAjI; tene putra nodhaNajI, ane tene patra pratApa barAbara rIte mahAna saMvata : mAre jAve Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, ( ? ) [[vavuM parvata siMghajI, (naM. 68 ne 69,) vi. saM. 189192, (4) ne ghaNajI ane tene putra pratApasiMghajI, (naM. 46) vi. . saM. 1910; ane (4) pratApasiMghajI, vi. saM. 1916 (naM. 103). (i) surasiMghajI, (naM. 111,) vi. saM. 1840. A lekhamAM ApelI hakIkata tathA be gejhaTIara ( Bombay Gazetteer ) pu. 8, pR. 550 mAM ApelI navAnagara ane pAlitANAnI hakIkata e baMne maLatI Ave che. gejheTIara pramANe jAma satAjInA putra jAma jajIe i. sa. 1608 thI 16ra4 sudhI rAjya karyuM. jajI ne jasavanta mAne e kaThaNa nathI. satAjI e satrasAla, jenuM saM. zatruzalya ( zatruone bANa tulya ) thAya che tenuM TuMkuM rUpa che. gohela vize ApaNe jovAmAM Ave che (pR. 604) ke andajI bIja pachI savajI bIjo tha. lekhamAM sAthe varNavelA A be che, kAraNa ke savajIne i. sa. 1766 nI pahelAM pAMca jamAnA AgaLa mUke che. lekhamAM bIjA varNavelA mANa ene jhaTIaramAM unaDajI I.sa. 1766-1820, khajI co, 1820 -1840. nANajI ceAthe, I. sa. 1840-1860. pratApasiMdhacha, 1860. sUrasiMghajI, 1860 thI cAlu. jo ke pAlItANA rAjya kAThIyAvADanA bIjA rAjAone khaMDaNa Ape che chatAM paNa naM. 96 mAM ghaNajIne rAjarAjezvara tathA mahArAjAdhirAja kahelA che. vaLI, gejheTIaramAM kahyA pramANe, ThAkura nodhaNajIne eTalI badhI Avaka nahatI; tenA vArasene pAMca lAkhanI Avaka hatI; kAraNa ke jyAre pratApasiMghajIe e rAjya pitAnA tAbAmAM lIdhuM tyAMsudhI amadAvAdanA nagarazeTha vakhatacaMde I. sa. 18ra1-1831 sudhI tenI jAgIra rAkhI hatI. amadAvAda, muMbaI ane bIjA meTA zaheranA dAtAoe aMgreja sarakAranuM nAma ApyuM nathI. paNa haracaMda ara harakhacaMda je damaNabaMdara agara damaNane hati teNe naM. 45, vi. saM. 1860 nA lekhamAM ema kahevuM che ke " jinAlitodde" eTale ke pituMgAlanA rAjAe tene mAna ApyuM hatuM. AnI sAthe sarakhAvatAM amadAvAdanA nagarazeThanI kRtatA jaNAI Ave che. bIjI upayogI bAbata e che ke A lekhamAM janasaMpradAo jevA ke kharatara, tapA, acala ane sAgara Adi gaccha viSenI ghaNIja mATitI ApI che. Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho.] ( 7 ) . .. avalokana pahelA be gacchanAM gurUonAM nAme DAkaTara kalaeNTe (Klatt) IDIana enTIkarI ( Indian Antiquary ) , pu. 11, pR. 245 mAM prakaTa karyA che. tathA vADhipurapAnAthanA devAlayanI prazastimAMthI paNa kharatara paTTAvalI pu. 1, pR. 319 mAM ApI che. mArA jANavA pramANe bIjI be paTTAvalIo haju sudhI bahAra AvI na hatI: - 1. kharatara gacchanI paTAvalI. A yAdI naM. 17 mAM ApI che - 1. u6() tanasUri. 10. jinezvarasUri, bIjA 2. vardhamAnasUri, " vasatimArga- 11, jinaprabodhasUri. prakAzaka. " 12, jinacaMdrasUri, trIjA. 3. jinezvarasUrI, pahelA. 13. jinakuzalari.. 4. jinacaMdrasUri, pahelA, 14. nivasari. 5. abhayadevasUri, navAMgI vRttinA 15, jinalabdhisUri. katAM tathA staMbhanapArzvanAthane 16. jinacaMdrasari cothA. prakaTa karanAra. 17. jino dayasari. 6. jinavallabhasurI. 18. jinarAjasUri. 7. jinadattasUri, jemane eka deva- 19. jinabhadrasUripa - tAe "yuga pradhAna 8 ne i- ra0. jinacaMdrasUri, pAMcamA. kAba Ape. 21. jinasamudrasiri. 8. jinacaMdrasUri, bIjA. 22. jinahaMsari. 8. jinapatti sUri. 23. jinamANikayari. : 24. jinacaMdrasUri, chaTTA, jemaNe dilhInA pati sAhi akabarane bedha Ape ane tethI temane yuga pradhAnane ilkAba maLyo; tathA badhA dezomAM 8 divasa hiMsA nahi karavAnuM pharamAna maLyuM; temaNe jahAMgIrane prasanna karyo ane dezapAra karelA sAdhuone bacAvyA. 3. - 18 mAM paNa pahelA 7 rionAM nAma ApelAM che. ' ja. pATaNanI prazastimAM paNa Aja nAma ApeluM che ane te DAkaTara kauMTa (Katt) nA jinapati ( InDI. enTI. pu 11, pR. 245) karatAM vadhAre sAruM che. - 5 naM. 18 mAM paNa che. * 6. saM. 18-20, 23 34 mAM che. Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa'mahu, ( 8 ) [ rAtruMjaya parvata. 25. jinasiM sRSTi jemaNe 12500300 ( sapAdaaATI ) nA ce' matrI karamaMcadra pAse dine utsava karAvye. jee kaoNTana kAzmIra ane anya dezAmAM karyAM, jemaNe ammara sAhine prasanna karyAM, jaLacarAnA vadha eka varSa sudhI baMdha karAvyeA, zrIpura, golakuMDA ( gelakAMgaNI, (dhajhanI) vigere dezeAmAM prANiddhi sA baMdha karAvI, tathA jemaNe jaDhAMgIranUradI-mahammada pAsethI ' yugapradhAna' te ilkAba meLavye. * 26. jinarA jemanAM mA Apa sATu dha sI, ane dhAralade hatAM, je kheAhitya jAtanA hatA, jemaNe aMbikA pAsethI varadAna meLavyuM ane dhaMdhANIpuranI eka junI pratimA uparanI prasti vAMcI. na 26 mAM temane mATe bIjI miti sa. 1682 nI che. arvAcIna lekhAmAMH~~ jinacandrasari, saMvat 179410 ( naM. 39 ); jinarNayUriya saMvata 1887 ( naM. 60), saMvata 1888, saMvat 1891 ( naM. 68 ), sa. 1842 ( na, 69 ); jinamahendrasuri, jinaha surinA anuga, savaMt 1893 (naM. 8), je pippalIya zAkhAnA che ema kaheluM che( naM. 82512 ) saMvat 1903 ( na, 88 ). jinasAbhAgyasuri, jinanA anuga, saMvat 1910 (na. 16 ). jinamuktisRSTi, saMvat 1922 ( naM. 106). arvAcIna lekhA jaNAve che ke kharataraganA ghaNA gue~ hatA ane A bAbata sate suvidita che. 1874 mAM jesalanIramAM jinamuktasRSTine huM maLyA, ane bikAneramAM hemarine pazu maLyA. bhAja sapradAyanA trInna yuga pradhAnanA ziSye 1876 mAM mane suratamAM maLavA AvyA hatA, te vakhate temanA gurU surata zuM te jatA hatA. 7. ta. 18-30, 23-24 mAM ' akabara sAhi AgaLa ema che. 8. na', 18 pramANe zrIkAratIpura, naM. 19 pramANe zrIkAra-zrIpura, na. 27 pramANe zrIpura > 9 na'. 14-20, 23-24, 26 mAM eja pramANe che. 10 sa. 1833 mAM ( kaleMTamAM ) jinacaMdra ( naM. 69 ) che, 11 kaMTanI yAdi, inDI eNnTI. pu, 11, pR. 245 mAM A ple che, 12 na, 82-85 mAM jinadevanA anuga jinacaMdrasUri jIvatA hatA evI TIpa che. pippalIA kharatagaccha viSe jhue lUMTa, na. 56. Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha.1 '( 9 ) ' . avelena, ~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~ 2 tapAgacchanI paTTAvaLI naM. 12 mAM pahelAM vardhamAna ( padya ) nuM nAma Ave che; pachI sudharma ( padya 3 ), susthita ane supratibuddha, koTika gaNanA sthApanAra (padya 4 ) vaja, vajIrI zAkhAne sthApanAra (paI 5 ) vasena ane tenA ziSyo nAgendra, candra, nirveti ane vidyAdhara; emAMnA trIjAe cAMdakula (padya 6-7 ) sthApyuM. jagacaMdra jeNe saMvata 1285 mAM " tapAbirUda' ( padya 8 ) meLavyuM. tyArabAda nice pramANe -- ' (1) AnaMdavimala ( kauMTa naM. 56 ) jeNe saMvata 1582 ( padya 10-11) mAM yationI vartaNuMka sudhArI, (2) vijayadAna ( bleTa naM. 57 ) ( padya. 12-13 ). ( 3 ) hIravijaya (karloTa naM. 58 ) (padya 14-24) jemane sAhi. akabare mevAtamAM lAvyA hatA, jemaNe saM. 1639 mAM cha mAsa sudhI prANivadha aTakAvavAne, marelA mANasanI milkata japta nahi karavAne, jIjiA vere ane zulka cheDI devAne, kedIone chUTA karavAne, vAdhelAM pazu pakSIone chUTAM mUkavAne, zatruMjaya jainenA hastagata karavAne ane jaina pustakAlaya sthApavAne (vastu mAMrAram ), bAdazAha pAsethI pharamAna kaDhAvyAM, jemaNe 1lumpakanA gurU meghajIne jaina banAvyA, jemaNe tapAgacchamAM ghaNuM lekane ANyA, gujarAta ane bIjA dezamAM ghaNAM devAlaya baMdhAvarAvyAM tathA gujarAta mALavA vigerenA ghaNuM lekene zatruMjayanI yAtrA karavAne kahyuM. naM. 118 ( A saMgrahamAM naM. 33 ) mAM AvI eka yAtrAnuM varNana Ape che je vimalaharSa tathA bIjA 200 sAdhuoe karI hatI. vaLI eja lekhamAM kahyuM che ke hIravijaya sApha ( Sapha ) jAtanA * jagacaMdrasUri pachI tarata ja AnaMdavimalasari thayA ema nathI, paraMtu temanI ziSya paraMparAmAM keTalAka AcAryo thayA pachI soLamA saikAnI aMtamAM A AcAryuM thayA hatA. bAkI jagacaMdrasUri te teramA saikAnI aMte thayelA che, ke je upara lakhavAmAM AvyuM cheja-saMgrAhaka 13lupake viSe jura bhADArakarane rIporTa ona saM. mainyusa 1883-84, pR. 153, + maLa lekhamAM surahitasAdhusAra progrAvitatAvAno (kriyApAtra evA sAdhu rU5 samudrane ullasita karavAmAM caMdra jevA) evuM hIravijayasUrinuM vizeSaNa che. e Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 10 ) . zatruMjaya parvata hatA. naM. 13 pramANe, teo saM. 16para mAM bhAdaravA suda 10 nA divase unnatadurgamAM annano tyAga karI marI gayA, ane temanI pAdukAo teja varSamAM mAge vadi 9 ne divase, somavAre, staMbhatIrtha ( khaMbhAta ) nA dikaNe banAvarAvI ane vijayasene temanI pratiSThA karI. ' (4) vijyasena (kaTa, naM. 59 ) ( padya 25-34 ). jemane akabare lAlapura ( lAhora ) mAM bolAvyA hatA, ane jemaNe tenI pAsethI ghaNuM mAna tathA eka pharamAna meLavyuM, jemAM gAvadha, baLa tathA bheMsanI hiMsA, marelA manuSyonI milakata japa karavAnuM tathA lAinA kedIo pakaDavAnuM baMdha karavAmAM AvyuM hatuM. jemaNe celI begama (celI vegama ) nA putra, rAja, nA AvakArathI gujarAtamAM AvavAnI maherabAnI karI. chellI miti saMvata 16pa0. " (5) vijyadeva ( kaTa naM. 10 ) nuM nAma naM. rapa, saM. 17, naM. 1, saM. 1696, naM. 3, 33, saM. 1710 mAM Ave che. A lekho uparathI jaNAya che ke temaNe pAkisATa jahAMgIra pAsethI "mahAtapA no IlakAba meLavyo. temanA vArasavisiMdurije, kaaTanA kahevA pramANe, temanA pahe lAMja paMcatvane pAme (saM. 179) tenuM nAma naM. ra, saMvata 110 * mAM Ave che. temAM ema kahevuM che ke samrATa nIrtha temanA upadezathI arpaNa karavAmAM AvyuM hatuM.' | * ( 6 ) vijayaprabha ( kaTa naM. 61) nuM nAma naM. , saM. 11, mAM Ave che. temane "AcArya' ane eNrinA TakA maLelA che, ane tethI ema lAge che ke teo haMju sudhI mukhya gurU nahi heya. vijayadevane ahIM bhaTTAraka kahelA che; paNa A kaTanI paTTAvaLInI viruddha che, kAraNa ke temAM viyadevanuM mRtyu sa. 1768 mAM thayuM ema kahevuM che. $ * *. vAghamAM sAduM zabdanAM ane bula" vAMcI daravijayarine sApa [Sapha] jAnanAM batAvavAnI herI ane savA jevIbula karelI che-saMcAhaka: * * * * " tu A Akho para bhUla bhare che. hakIkata ema che, ke, vijayadevaei . pitAnI yAde besavA mATe prathama vijayasiMhane pada ApuM hatuM, paraMtu teo thoDA samaya pachI svastha thaI gayelA hovAthI pachI vizvanane ripaE ApavamAM, AvyuM haaTe vijayadevarine svargavAsa je.saMvata 179 mAM lakhyuM che te paNa beTo che kAraNa ke temane kAla che. 113 mAM thaze -racarDa ' ' Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanAM lekha. ( 11 ) , " : - - avalokana arvAcIna lekhomAM A pramANe che :- - - ' vijayakSamAri, naM. 38 vijayadayAri, naM. 37, bhaTTAraka, saM. 1788. (sumatisAgara; nAM. 37 tathA bhaTTAraka, naM. 38, saM. 1791) . vijaya jinendrasUri, naM. 44, saM. 1843, naM. 46-49 saMvata 1860. vijayadhanezvarasari, naM. 78 saM1893. vijayadevendrasirijha, na, 86, saM. 1897, naM. 89, saM. 1905, naM. 42, saM. 1908. naM. 97, saM. 1911, naM. 104. saMvata 1916, naM. 107, saM. 1924. vidyAnaMdasari, je dhanezvaranA anugahatA, naM. 183, saM. 1916. naM. 76, saM. 1893 ane naM. 83 saM. 1940 mAM vijayasiMharinA vaMzanA saMvijJayamAgIya tapAgacchanuM nAma ApyuM che. ' 3-AMcaLa agara vidhipakSa gacchanI paTTAvALI. pahelA sattara gurUonAM nAma saM. 16pa nA naM. 21 ane saM. 1983 nA naM. ra7 mAM ApyAM che, tathA bAkInAnAM nAma saMvat 1921 nA naM. 105 ( A saMgrahamAM naM. 32 ) mAM che. .(1) AryarakSita. (16) dharmamati ! ( 2 ) jayasiMha . (17) kalyANasAgara agara kilyANa( 3 ) dharmaghoSa. . samudra, saMvata 1675 ane 1683. ( 4 ) maheMdrasiMha. (18) amarasAgara. * * (5) siMhaprabha. (19) vidyAsAgarasUri (vidyAbdhi) " ( 6 ) devendra agara devendrasiMha (2) udayANuva agara udayasAgara (7) dharmaprabha. (21) kIrtisiMdhu agara kIrtisAgara ( 8 ) siMhatilaka. " ... (naM. 51, saMvata 1861) 2 ( 8 ) mahendra. C. (2) puNyadadhi aMgare puNyasAgara; (10) merUtuMga. ' (naM. 51, saM. 1861) ( 11 ) jayakIti. (23) mutisAgara, saMvata 1905.25 (12) jayakezari. - (24) ratnodadhi, saM 1921. . . . .:: 14. tenI joDaNI vaLI Ama paNa thAya che. vijayadevI, ane vijayadevI. 15. naM. 90. tenA pahelAM rAjedrasAgara che, saMva 189, naM 56 ta : " Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 12 ) [ zatruMjya parvata (13) siddhAMtasamudra agara siddhAMtasAgara. (25) vivekasAgara, saMvata (14) bhAvasAgara. 1940, (naM. 111. ) (15) guNanidhAna agara guNasamuda. 4 sAgaraganI paTTAvALI, AyAdI, ghaNI kharI, naM. 8 mAM AvI che ane temAM arvAcIna miti saM. 1pa che. (1) rAjasAgara. (2) vRddhisAgara. (3) lamIsAgara. (4) kalyANasAgara. (5) puSpasAgara, (6) udayasAgara. (7) aNasAgara. (8) zAMtisAgara, saMvata 1886, na. papa, naM. 50; saMvata 1888, naM. 2, naM. 65, saMvat 1896,naM. 70, naM. 71, naM. 9ra, naM. 79. bIjA be gAnA gurUonAM nAma, (1) rAmasuri, laghupAla 7, naM 42, saM. 1815, (2) paMDita aNuzaLa, pAcada gaccha, naM. 95, saM. 1908. ine ema vicAra utpanna thAya ke "pAyacanda" e pAvAda agara pAMcane badale bhUlathI vAparyuM che, paNa juo bhAnDArakarane rIporTa ena saM. menyuphrIpTasa 1883-84, pR. 1pa. jana sAdhuonA vibhAga pachI, zrAvakanA vibhAge jANavA jarUranA che, ane subhAge evI bAbatonI mAhitI ApaNe A lekhamAM ApI che. lekhamAM je je jAtinAM nAmo vaparAelAM che te sAmAM, osavAlanuM nAma ghaNIvAra Ave che. kAraNake A nyAta jo ke bahu umadA kulamAMthI utarI AvelI nathI, paraMtu te ghaNI pisAdAra che. tenAM judAM judAM rUpa vAparyA * 3. bukanuM A kathana bhUla bhareluM che. kAraNa ke esavAla jati vidhi kSatriAjapUtonI banelI che. kSatrimAM mAMsabhakSaNa ane madyapAna pracalita denAthI temanAthI judA karavA mATe pUrvanA jainAcAryoe, jainadhamAyAthI kSatriyone e ezivAla jatinA rUpamAM mukAyA che.-saMgrAhake. Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. 1 ( 13 ) avalAkana vaMza ( naM. 39 ); vAla Ave che; . ). che. ( 1 ) upadeza jJAti ( na. 21 ) vaMza, ( naM. 26 ) ; (1 ) keza agara ukeza ( naM. 73 ane 60 ); ( 3 ) eIza ( 4 ) eza agara esa; ghaNIvAra A zabdo sAthe ane ( 5) za ( naM. 1-3 ) agara usa ( naM. 102 mULa sa. zabda - 3rA * uparathI A bIjA zabdo thayA che emAM kAMi sazaya nathI. 16kevI rIte Ukeza, keza, za ane usa e zabda thayA che e sarvane vidita thaze. eiza, eza ane esa, viSe kahevuM joie ke jaina ane mahArASTrI prAkRta bhASAnA niyama pramANe upa ' ne khule A ' vAparI zakAya ( jue hemacaMdra, prAkRta vyAkaraNa, 1, 173 ). 8 " A prakhyAta jJAtinA kharA nAma uparAMta, pAlitANAnA lekhAmAM tenA mULa viSenI daMtakathA ApI che. na. 1 mAM~~~ ( padya 8 ) vaLI~~~geApaTekarI upara, zrI AmarAja nAmanA mhoTA ( rAjA ) thaye| jene zrI bApabhaTTIe khAdha ApyA. tenI strI keAI vepArInI kanyA hatI. (padya 9) tenA garbha mAMthI pavitra rAjakAAgAra vaMzanA tathA pavitra eMzajJAtinA nIce pramANe manuSya janmyA, Ane atha evA jaNAya che ke ezajJAti tathA rAjakASThAgAravaza je ezajJAtinAMja vibhAga che tenuM mULa, Ama rAjA ane tenI vaizya strImAMthI utpanna thayu che. paTTAvalI ane prAdhAnA kahevA pramANe, Ama jenI hayAtI aitihAsika lekhethI pUrAra karavAmAM AvI nathI, te vi. sa. 800 17 mAM thayA hatA. vizeSamAM, kamarAjanA vaza je padya 10-20 sudhImAM ApyAM che te pUrA nahi hoya, temAM mAtra sAta purUSanAM nAme che ane Ama rAjAnI mitithI A lekhanI miti saMvat 1587 sudhInA cha saikAmAM ATalAja purUSa thayA heAya e asaMbhavita che. 1 16. jue, inDI. enTI., pR. 19, pA. 233, 17. jIe, esa. pI. pa MDitanu, caukavo ' kAvya, pR. 137, < | esava'za cA esavAla jJAtinuM mULa AmarAja nathI paNa tenI eka strI je vyavahArIputrI hatI tenI saMtati kSatriya jJAtimAM na bhaLatAM esavAla jJAtimAM bhaLI, ane tenu kuLa rAjakeSDAgAra (kekaThArI) nA nAmathI prasidhdha thayu` ke jemAM pAcha . LathI kamAsAhanA pUrvane janmyA. Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, ( 14 ) [ zatruMjaya parvata leomAM osavALa jJAtinA bIjA vibhAge paNa ApyA che - ' * 1-vRddhazAkhA, jenA nIce pramANe gotro ApelA che-(1) UDa, naM. 33; (2) chAjeDA, naM. 106; (3) nADala, naM. 38, 38; ( 4 ) nAhaTA, naM. 80; (5) muMmiyA, naM. 960 (6) rAjakeTagAra, naM. 1, 2, 3; (7) dugaDa, naM. 68; (8) lAlaNa, naM 21; (9) luNIyA, naM. 60;(10) letA; naM. 16. * ra-laghuzAkhA jemAM (1) na:ga gotra ( naM. 80) ane (2) saMta getra (naM. 11) che. 3-+ adRzAkhA, jemAM kuMkumalagotra, (naM. 81, 8, ane 99) che. A zAkhA ane gotranA manuSya je amadAvAdanA nagarazeThanA vaMzanAM che teo mevADanA sIdIA rAjaputonAM sagAM hovAno dAvo kare che-juo naM. 91 visA osavALa viSe naM. 95 mAM Ave che. * tyAra pachI bIjI jJAti zrImAlInI che. A nAma zrImALa agara bhillamALa, hAlanuM bhInmALa, je mevADanI dakSiNe che, tenA nAma upararthI paDayuM che. temAM 1-vRddhazAkhA, naM. 37, 112, jenA peTA vibhAgo ApyA nathI; 2-laghuzAkhA, naM. 28, 34, 76, jemAM naM. 44 mAM kahyA pramANe kAzyapagetranA loko Ave che ke jeo paramAra rAjaputonI sAthe saMbaMdha hovAne dAvo kare che. visA zrImALInuM nAma, naM. 95 mAM Ave che. * * vaLI, trIjI upagI jJAti prAgvATa, agara prAdhvaMza, (naM.4, 6, 8). - agara hAlamAM piravADa yA poravALa, nI che. naM, 15, 17, 25 ane 41 mAM tenI laghuzAkhA viSe Ave che. tethI tenA paNa be vibhAga hoya tema jaNAya che. vIsAporavADa agara paravALa viSe naM. 50 ane kacchamAM Ave che, tathA dasA poravADa viSe 107 mAM Ave che. bIjI keTalIka jJAtio che : + lekhamAM "adezAkhA " nathI paraMtu " AdazAkhA" che. Do. bulhara bhalA * Adi' nA badale a (Addai ) vAMce che ane tene paNa ke trIjI zAkhA samaje che. AdIzAkhA " e ja vRdhAzAkhA" no ja paryAyavAcI zabda che.-saMgrAuM lI, khulTara bhUlathI " e kare che ane tame paNa Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha.] ' , avalokana ------- --- --- je eka eka lekhamAM che. gurjara jJAti; ( naM. 103 ) + muhatAgetra, (naM. 15) saMghavALa getra, ane kacarasaMtAna ( naM. 14 ). * dAtAonI mAtRbhUmi nIce pramANe - ( 1 ) ajamera, eTale, rAjaputAnAmAM AveluM ajamIra. ( 2 ) aNahillapura, tene paNa paNa kahe che. ( 3 ) antarapura, vAgyura desa agara DuMgarapuramAM. (4) amadAvAda, tenuM saMskRta nAma "rAjanagara " sAta : vakhata vaparAyuM che. (5) ugrasenapura. ( 6 ) kapaDavaNaja, kheDA jIlAmAM. ( 7 ) kAzI agara banArasa.' ( 8 ) koThArA, kacchamAM ( 9 ) khambanayara, kadAca khaMbhAta, (10) gandhAra, bharUca jIllAmAM. (11) citrakUTa agara citoDa, mevADamAM. (12) culA ( Chetla ) , kadAca cAla (Chaul) muMbaI najIka, (13) jesalamera, mAravADanuM jesalamIra. (14) damaNa bandira, damaNa gujarAtamAM (15) dIva bandira, diva ( Div ) kAThIAvADamAM. (16) devagiri agara dolatAbAda, dakhaNamAM. (17) dhaNupura, (18) nabhanapura, kachamAM. (19) nalinapura, kacchamAM. (20) navAnagara, kAThIAvAjha . (21) pAlaNapura, uttara gujarAtamAM... " ' (22) bAlucara. ' ' . + muhatA, saMghavAla ane kocara, judI jAta nathI paraMtu osatinA'gotra che.--saMgrAhaka, * . . . . . . . . . . . . : - * dAto thI matalaba maMdira banAvanArA ane mUrtio karAvanArA: zrIvo samajavAnuM che.-saMgrAhaka Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (16) [ zatruMjya parvata (23) bhAvanagara, kAThIAvA. (24) makasudAvAda-bAlucara agara mannudAvAda, (25) mumbaI ( Bombay). (26) bhesANa, gujarAtamAM. (27) rAdhanapura, uttara gujarAta. (28) vIkAnera, agara bIkAnera, utara rAjaputAnAmAM. (29) visanagara, uttara gujarAta. (30) sirAhi, dakSiNa rAjaputAnA. (31) surata baMdira, gujarAtamAM. amadAvAda agara rAjanagaranuM nAma ghaNIvAra Ave che. aMgrejI tArIkhene hiMdu tithio sAthe sarakhAvavA mATe zatruMjyanA A lekho eka saMpUrNa khAna samAna che, kAraNa ke e dareka lekhamAM divase nI sAthe vAra paNa ApelA che." A pramANe zatruMjyanA samagra lekhanuM saMkSepamAM vivecana * karI, DaoN. buhare tenI nIce 33 lekho te mULa saMskRtamAMja ApyA che pachI bAkInAne IgrejImAM mAtra sAraja ApI dIdhA che. eja 33 maLI le he A saMgrahamAM sarvathI prathama ApyA che. De. bure e lekhene viSayamAM bahuja saMkSipta noMdha lakhI che temaja bhUle paNa aneka karI che, tethI mAre temanA viSayamAM kAMIka vizeSa ane lebavAra pratha prathaka, kumapUrvaka, lakhavAnI AvazyakatA hevAthI A pationI nIce teja prAraMbhu chuM. (1) nabara 1 no zilAlekha, zatruMjaya parvata uparanA saiAthI heTA ane mukhya maMdIranA pUrva bAjunA dvArA eka sthaMbha upara, heTA zilApaTTamAM karela che. AnI kula 54 patio che. ane dareka paMktimAM 40 thI 50 akSare khedelA che. A lekhamAM, vikrama saM. vat 1587mAM, citrakTa (citoDa ) vAsI esavAlajJAtikulamaNi - kamasAhe, zatrujyane punaruddhAra karI, pharIthI navI pratiSThA karI tenuM Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe, na'. 1] ( 17 ) avalAkana. varNana che. e uddhAranu savistara vRttAnta, pati zrIvivekadhIra gaNinA racelA zatrunayatIrthoddhArakavandha mAM mhe' Apyu* che tethI atre punakata karavAnI AvazyakatA nathI. mAtra e lekhAkata hakIkatanu' sUcana karavu' Avazyaka che. prAra'bhamAM je gadya-patie ApelI che temAM jaNAvyu che ke, savat 1587 mAM, je vakhate karmAMsAhe e pratiSThA karAvI te " samaye gujarAtanA sultAna mahAdurazAha rAjaya karatA hatA. e sultAna, khAdazAha mahimUda ( mahammada begaDA ) nI gAdie AvanAra khAdazAha madAra ( mujjaphara ) nI gAdie beThA hatA. bahAdurazAha taraphathI saiArASTra ( sAraDa-kAThiyAvADa ) nA rAjyakAreAkhAra subedAra majhAdakhAna ( agara mujAhidakhAna ) calAvatA hatA. padya 1 thI 7 sudhImAM medapATa ( mevADa ) nI rAjadhAnI citraphUTa ( cintADa ), tathA tyAMnA ( 1 ) ku'bharAja, ( 2 ) rAjamalla, ( 3 ) sa'grAmasi'hu ane (4) ratnasi'ha; e ja rAjAonA ullekha karelA che, pratiSThAnA samaye chellA rAjA ratnasiha tyAM rAjya karatA hatA. 8 thI 22 sudhInA laikAmAM karmAzAhanA vazanu ane kuTubanu sa`kSipta varNana che, geApiri ( hAlanu' gvAlIyara ) mAM, pahelAM AmarAja karIne eka rAjA thaI gayA che jene appabhaTTa sUri na.manA jainAcArye pratibAdha ApI jaina dharmAnuyAyI banAvyeA hatA. tene eka strI vyavahArI putrI ( vaNik kanyA ) hatI. tenI kukSimAM je putrA utpanna thayA te rAjakeThAgAra ( rAja-kAThArI = bha'DArI ) kahevAyA ane temanu` kuLa Asava'za ( osavAla ) jJAtimAM bhaLyuM. te kuLamAM pAchaLathI sAraNudeva nAmanA eka prasiddha purUSa thayA ke jenI 9 mI peDhIe, e prastuta uddhArane kartA karyAM sAha thayA. e 9 peDhIonAM nAma A pramANe che: sAraNudeva tenA putra (1) rAma deva, tene putra (2) lasiha, tenA putra (3) bhuvanapAla, tenA putra (4) leAjarAja, tenA putra ( 5 ) karasiha, tenA putra (6) khetA, tenA putra ( 7 ) narasiMha ane tenA putra ( 8 ) teTalA 3 * Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgraha, (18) [ zatruMjya parvata sApta thaze. telAsAhane lIlu nAmanI (ke jenuM bIjuM nAma tArAde hatuM) strI hatI. te suzIlA ane bhAgyazAlInI hatI. tene 6 patro ane eka putrI thaI. e dareka putrane paNa putrAdi vistRta saMtati hatI. badhAnAM nAme A pramANe che - putra- ratnAsAha pamAlA. 3 gaNAsAha, dazaratha. pa bhojAsA. putro rajamalade. 1 padamAde. ) 1 gaurAde. 1devalade.] 1 bhAvalade. zrI rAmade, ragArava. 2 daramade. [ 2 harSade. patra. zIra. ' devA. kolhA. maMna. mANika, TI. 6 ke putra karmAsa hate. tene paNa be bruio hatI. pahelI kapUrade ane bIjI komalade. kAladene eka putra ane putrIo hatI. putranuM nAma lIkha ane putrionAM nAma bAI sabhA, bAI sonA, baImanA, ane bAIpanA, hatAM. kama sAhanI bhaginInuM nAma suhavi hatuM. karmAsAhanuM rAjadarabAramAM moTuM mAna hatuM. vivekathIra ga@ie tene kapaDAno mATe vyApArI batAvyuM che. paraMtu A prazastimAM tene rAjakArabhAramAM ghuraNa (razciparamAraH ) arthAt pradhAna lakhe che. kadAca e vAkyano artha "rAjyanI sAthe vyApAra (vANijaya) karavAmAM agresara (eTale mATe rAjyavyApArI) ema paNa thaI zake. ra4 thI kara pa mAM kahyuM che ke, karmAsAhe sugurU pAse zatruMjaya tIrthanuM mahAsya sAMbhaLI tene punarUddhAra karavA icchA karI. pitAnI janmabhUmithI gujarAtamAM AvI, bAdazAha bahAdura pAsethI, uddhAra karavAnI AjJA viSayaka ba nmAna" (kurmAna) meLavI zatruMjaya gaya. seraThanA subedAra majhAdakhAnane tyAM ravA ( yA ravirAja) ane narasiMha nAmanA be kArabhArio hatA temaNe karmAsAhano bahu Adara satkAra karyo. temanI sahAnubhUtithI karmAcAhe agaNita dravya kharcI siddhAcalane zubha uddhAra karI, saMvat 1587 ane zAke 1453 nA vaizAkha Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 2-4] ( 12 ) mAsanA kRSNapakSanI 6 nA divase, aneka sadyA ane aneka muni-AcAcernA sa'melanapUrvaka, kalyANukara pratiSThA karAvI. avalAkana yrmnnvn pachInA padyAmAM karmAMsAhanI, A kArya karavA mATe, praza'sAkaravAmAM AvI che. atamAM, gadyamAM, mandirenu smAra kAma karanArA keTalAka sUtradhArA ( salATA-kArIgare ) nAM nAme ApyAM che. AmAMnA gheADAka te khuda karmAMsAhanA janmasthAna-cittADanA rahenArA che ane pAkInA gujarAtanI rAjadhAnI amadAvAdanA vAsio che. A prazastinA kartA, paDita samayaratnanA ziSya kavivara lAvaNyasamaya che ke jemaNe vipravadha Adi aneka pustake lakhyAM che. zatrujJayatIyo dvAraprabaMdha nA lekhaka pa'Dita vivekadhIra gaNie, sutradhArane kAtaravA mATe, zilApaTTa upara A prazasti AlekhI che. ( 203 ) khIjA nakharanA lekha, zatruMjaya tIrtha pati zrIAdinAtha bhagavAnanI pratimAnI beThaka upara, 5 5ktimAM, ane trIjA nakharanA, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI sanmukha AvelA madiramAM virAjamAna pu'DarIka gaNudharanI pratimA upara, 3 lITImAM kotarelA che. A ane lekhomAM, phakata pratiSThAnI miti ane karmAMsAhanA kauTubika nAme lakhelAM che. 2 jA lekhamAM, karmAMsAhane e uddhArakA mAMsAhAcya karanAra matrI ravA ane narisa'hanAM zubha nAme paNa AlekhelAM che. ( 4 ) A lekha, AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA dakSiNa taraphnA nhAnA maMdiramAM, 8 5timAM katarelA che. emAM lakhyu che ke saMvat 1920 nA ASADha sudI 2 ane ravivAranA divase e devakulikA nI pratiSThA thaI che. gaMdhAra khadara nivAsI prAgdhATa (pAravADa ) jJAtIya desI gaIAnA putra tejapAla ( strI bhADakI ) nA putra de pa'cAraNAe *hAnAM maMdiza - devakulikA ' kahevAya che ane mhoTAM prAyaH karIne prAsAda athavA ' vihAra ' kahevAya che. Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha. ( 20 ) fzatruMjaya parvata ---------------------------------------------------- ------------------------ pitAnA bhAI deva bhIma, vananA ane doTa devarAja pramukha vakIca kuTuMba sAthe mahAvIra tIrthakaranI e devakulikA, tapAgacchAcArya zrI vijayadAnasuri ane temanA paTTadhara vijayavIrarinA upadezathI karAvI. A lekha, AThazvara bhagavAnanA maMdiranI bhamatInA IzAna khu. @AmAM AvelA gadhArIyA cAmukha-maMdiramAM 9 paMkitamAM khelA che. saM. 1920nA kArtika sudI 2 ne zanivAranA divase e maMdiranI pratiSThA thaI. gadhAra nivAsI zrImAlajJAtIya sa. pAsavIra (strI pUtala) nA putra vardhamAna (zrIe be, vimalAde ane amara) nA putra sA. zAmajI e, sA. lai, mA. huMsarAja ane sA. manajI Adi pitAnA bhAIe vigere kuTuMba sAthe, zatruMjaya parvata upara caturavALuM zAMtinAtha tIrthakaranuM maheNuM maMdira, tapagacchAcArya zrI vidyAnasUri ane zrI haravijyasUrinA zubha-upadezathI, banAvyuM. ' A lekha, IzAnadhyamAM, AdIzvaranA maMdiranI divAlanI sAmenI deharImAM 8patimAM ketale che. AnI miti saM. 160 nA vaizAkha suda gurUvAranI che. gavAranA rahevAsI pravATa jJAtIya saMghavI jAvaDanA putra saM. sIpA (strI giravyu) nA putra jIvaMte, saM. kAujI ane saM. A TujI pramukha pitAnA bhAI vigere kuTuMba sAthe, zrIvidAnasuri ane zrI harivijayasUrinA sadupadezathI, pArzvanAtha tIrthakaranI devakulikA banAvI. A lekha, uparanA lekhavALI devakulikAnI jamaNI bAjue A velI devakulikAmAM, 8patimAM kelarela che. AnI miti upara mujaba ja che, amadAvAda nivAsI : DIsAvAla jJAtinA, maDuM, vAI (hAlanuM : vartamAnamAM mAtra osavAla, prioravADa, ane zrImAla teja janadharma pAlanArI dekhAya che, paraMtu pUrvamAM prAya: DIsAvAla, nANAvAla, maTa, nAgara, gu, khaTAvatA, vAyadA A badhI vastha jato narma pAlatI hatI ema A prAcIna lebo vigere uparathI spaSTa jaNAya che. "maTuM e zabda nAmanI pUrve, Aba vigerenA ghaNuM lebamAM Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA le. naM. 5-8] (21) avalokana, ------------~------ -------------- vinAyaka?) nA cuta mahu. galA (strI mAI) nA cuta moM. varadAse kuTuMba sAthe, zatru upara zrI AdinAthanI devakulikA, AcArya zrI vidAna ane viharanA zubhepadezathI karAvI. '. A leba, mukhya maMdiranA uttara taraphanA dvAranI sAmenI divA lanI DAbI bAjue AvelI devakulikAmAM, cha patimAM, katarelA che. miti saM. 1920, vaizAkha sudI 2. ukta AcAryadayanA sadupadezathI gAMdhAra nivAsI piAravADa + 2 parabatanA putra vyA phAkAnA putra va...A (madhyane akSara TuTI gayela che) e, pitAnA kuTuMba sAthe zatrujya upara A devakulikA karAvI. A lekha, mukhya maMdiranA uttara kAranI pazcime, jamaNI bAjue AvelI devakulikAmAM, 8 paMktimAM ketale che. miti saM. 1920 vizAkha sudI 15. uparyukata nagara ane jAtinA be samarIAe, pitAnI bhAryA bhelu ane putrio bAIverathAI tathA bAIkIbAI Adi levAmAM Ave che. AnA saMbaMdhamAM, prasiddha itihAsa zrIyuta gaurIzaMkara, hirAcaMda jhA pitAnA "pIrAva tirA" nAmaka pustakamAM (pR. 18 nI pAda TIkAmAM ) A pramANe lakhe che. " ( keTalAka ) lebomAM nAmanI pUrve "mahaM. ' lakheluM maLe che, je " mahattama " nA prAkRta rUpa " maheta" nuM saMkSipta rUpa hovuM joIe. "mahattama" ( mahaMta ) e eka prakArano IlakAba havAne anumAna thAya che je prAcInakAlamAM maMtrio ( pradhAne) Adine ApavAmAM AvatuM haze. rAjapUtAnAmAM haju sudhI keTalAe mahAjana ( mahAjane ghaNAbhAge evA gaNAya che paraMtu mATetharI vigere bIjI jAtimAM paNa e zabda pravAhata thaI zake che.) " mUtA " ane 1 mahatA " kahevAya che, jemanA pUrvajone e IlkAba maLyA haze; ane pAchaLathI vaMzaparaMparAgata thaI vaMzanA nAmanuM sucaka thai gayo haze. "mRtA" ane "mahA " e baMne "mahattama " ( mahaMta ) nA apabhraMza hevA joIe. + "." e saMta "vahArI " agara " vyApArI' nuM apabhraNa ane - saMkSipta rU5 che. "voharA" agara "beharA" paNa enAja rUpAntaro che. Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha, (22 raNuMjaya parvata kuTuMba sameta, eja AcArya dayanA sadupadezathI, zAMtinAthanI devakurika karAvI. A leba, DeTA maMdiranI uttara taraphanI divAlanI sAme ene ane uparanA lebavALI derInI pazcima taraphanI derInA oTalAnA vibA khUNAmAM 9 pakinamAM keta che. mini naM. 6-7 prA. gAMdhAra nivAsI zrImALI jJAtIya karI devA (strI bAda kamalAI) nA putra parI mUMthI (muLA?); tathA gujarAtIya strI zrIka ( strI bAI amarI) nA putrI haMsarAja; A bane maLI kAvuMjaya upara. AcArya zrIvidAnasUri ane hIravijayasUrinA sadupadezAzI, AdinAthanI devakulikA banAvI. naMbara 8 thI 10 sudhInA lekhe ekaja kAlanA che. naM. 7 ne leba amadAbAdanivAsIne ane bAkInA gAranivAsIna che. e va tAkacchanA pratApI AcArya vijayarAri pitAnA prabhAvaka ziSya zrIhIravijayari sAthe zatruMjaya upara yAtrA AvyA hatA. ghaNuM karIne vijayadAna rinI zatrunI A chellI yAtrA hatI. kAraNa ke teo zayathI viSkAra karI uttara gujarAtamAM hatA ane saMvata 1darara mAM pATainI pAse AvelA vaTapalI (valI) gAmamAM svargastha yA kutA. naM. pa mA vALA nivAsI zA. rAmajInA A maMdirano ulleba, viTArinA pracaMDa ziSya zrI dharmasAgarajIe pitAnI vAverI (agara tapagapaTTAvalI) mAM paNa kare che. tathA yadupadApanAyaNagAndhArIya sA0 rAmajI, ahamadAbAdasata saM0 kuMarajI prabhRtibhiH zrIzatrujaye catumunnASTApadAviprAsAdA devkujikAstra pitA !" . . eja patione anuvAda, saMghavI pharajadAra kavie "hIrarizamAM paNa kare che. karI " e saMskRta "parIrika'nuM TUMkuM rUpa che. kAramAM je "pA " zA "paraba" kahevAya che tene kharA hiMDo che. - Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe, naM. 10-12] ( 23 ) avalokana, *: *, *, ** , * * * * * * * * * * * "rAmajI gaMdhArI dUo jeha, zetruje mukha karato teha, saMdhavI kuMarajI jasavAda, zetruje lIdhe prAsAda 51. DAbhIgamA trihibAre jeha, prathama pesatAM hasuM te; vijayadAnano zrAvaka zire, te hi3 kuMvarajI kare." para A ullethI jaNAya che ke gadhAravALA sA, rAma ane amadAvAdanA saM. kuMarajI te samaye bahuja zrImAna ane prasiddha purU hovA joIe. chellA saMghavI saMbaMdhI ke lekha prApta tha nathI. ( 11 ) A lekha, moTA maMdiranI agnikeNamAM AvelA maMdiramAMnI pratimA nIce beThaka upara, 9 paMkitamAM kotarelo che. miti saM. 1940, guNa sudI 13, che. maMdira ane smRti karAvanAra kuTuMbanuM vAsasthAna A lekhamAM jaNAvyuM nathI. DIsAvAla jJAtinA ThAkura karamasI ( strI bAI malI) , ThAkura dAmA (strI bAI cI) , ThAkura mAhava, ThAkura jasu, ThAkura bImA, ThA, jasu strI jasamA, ThAkura mahAsuta tejapAla (strI tejalade) Adi kuTuMbe A prAsAda karAvyuM. (12) mukhya maMdiranA pUrvAranA raMgamaMDapamAM, naM. 1 vALa lekhana sAmI bAjue AvelA sthabha upara, A na. 12 no zilAlekha Avele che. zatrujya uparanA vidyamAna lekhamAM A lekha ethI moTo che. enI phula 87 paMkitao che ane dareka paMktimAM 40 thI pa0 akSare AvelA che. jagadagurU zrI hIravijayari ane temanA paTTadhara AcArya zrI vijayasenanA sadupadezathI, khabhAta baMdaranA mahAna dhanika zAha tejapAla sAva Ni ke zatruMjyanA e mahAna maMdirane savizeSa punarUddhAra karI, tene pharIthI taiyAra karAvyuM ane hIravijayasUrinA pavitra hAthe tenI pratiSThA karAvI te saMbadhI varNana AmAM ApavAmAM AveluM che. A AkhA lekha sAra A pramANe che- . . Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 14 ) [zatruMjaya parvata -~-~~-~~~----- ~-- - ~~ ~ - prathamanA be padyamAM AdinAtha bhagavAna ane vardhamAna prabhunI stavanA che. pachI jemanI sAdhusaMtati vartamAna samaye bharatakSetramAM pravarte che te cudhamaMgaNadharanI tavanA che. (pa. 3) sudharmagaNadharanI zidhya paraMparAmAM suzcita ane supratibuda nAmanA be AcAryo thayA jemanAthI kaTikagaNa prasiddhi pAmyuM. (pa.) tyAra bAda vAsena nAmanA AcArya thayA jemanA lIdhe vajI zAkhA prakhyAta thaI. (pa. 5) vAsenarinA nAgendra, caMdra-nivRti ane vidyAdhara nAmanA 4 zige thayA jemanAthI teja nAmanA judA judA kula vikhyAti pAmyAM. (5. da-cha) pahelA cAMdrakuLamAM pAchaLathI aneka prasiddha AcAryo thayA. (5.8)kumathI saMvat 128pa mAM jagA nAmanA AcArya thayA jemaNe tapA" birUda prApta karyuM.(pa,8) pAchaLathI e samudAyamAM hemavimalasAra thayA jemanA ziSya AnaMdavimalAcArya hatA. (pa. 10) AnaMdavimalasUrie, sAdhu samudAyamAM zithilAcAranuM prAbalya vadhatuM jeI saM. 182 mAM kiTTAra karI suviDitamArgane pragatimAM muke. (pa. 11) AnaMdavimalAcaInA ziSya vijayadAnasUri thayA. (5. 12) vijyAna rinI pATe prabhAvaka zrIharavijayariyA, (dha. 14) jemane gujarAtamAMthI, akabara bAdazAhe pitAnA evA dezamAM. AdarapUrvaka belAvyA. (pa. tha) saMvata 1979 mAM arijI akabaranI rAjadhAnI phatepura (cIkharI) mAM pahoMcyA. (pa.16) bAdazAha hiravijayarinI mulAkAta laI bahu khuzI che ane temanA upadezathI badhA dezamAM cha mahinA sudhI jIvadayA palAvI, mRta manunA dhanano tyAga karyo, jIiA vere baMdha karyo, pAMjarAmAM pUrI rAkhelA pazione uDADI mukayA, zatrujya parvata jainane vAdhIna karyo. ane potAnI pAse je mATe pustaka bhaMDAra hatA te surijIne samarpaNa karyo. (5. -21) je bAdazAhe zreNika rAjanI mAphaka, hIravijyarinA kathanathI jagatamAM jainadharmanI prabhAvanA karI. (pa. rara) meghajIvi nAmane luMka (huM) ne mATe aDacartha, pitAnA pakSane asatya ja hIravijayarinI sevAmAM hAjara thaye. (pa. rara) jemanA vacanathI gujarAta Adi dezamAM, maMdire vigere. Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cittAnA lekha. naM. 431-43 ] (303) aveleka vvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvv wowowe , AsakaraNe abudAcala eTale Abu ane vimalAcala eTale zatruMjayanA saMgha kADhayA hatA ane tenA lIdhe teNe saMghapatinuM tilaka prApta karyuM hatuM. tathA jinasiMhasUrinI AcArya padavIne nAdi ( mahotsava karyo hate. temaja bIjA paNa aneka dharmakartavya karyA hatAM. pratiSThA kartA AcAryanI vaMzAvalImAM, prathama jinacaMdrasUri che 25-7 8. Ne akabara bAdazAhane pratibaMdha Apyo hato ane bAdazAhe na "yuga pradhAna" nI paddhI ApI hatI. temanA pachI jinasiMhasUrinuM nAma che. temaNe kaThina evA kAzmIra dezamAM vihAra eTale musApharI karI hatI. vAra, siMdUra, ane gajaNa (gijhanI) * kSamAkalyANaNinI kharataragaccha pAvalI' mAM A mahotsavanI miti "saMvata 1674, phAlgaNa sudi 7" ApI che. yathA- 'tataH saM. 1654 phAlguna mudi saptamyAM meDatAkhye nagara copaDAgonIya sAha AsakaraNakRtamahotsavena sUripadaM / ' zrIyuta bhAMDArakare, ArkiolojIkala sarve, vesTana sarkala, nA sana 1910 nA presa rIperTa (pR. 62) mAM, mehatAnA A prastuta zilAlekhanI sAra garbhita noMdha lakhI che temAM temaNe uparanA vAkyane (je mUlamAM vihitaTiyAmIvihAra' Avo pATha che tene ) vicitraja artha Ape che. ane zatruMjayanA lekhamAM (praratuta saMgrahamAMnA lekha naM. 17, 18 ane 19 mAM) AvelA Aja vAkyanA DaoNkTara buhare vAMcelA kharA pATha temaja tene karelA yathArtha ane bhrAMtivALo dhAravAthI piteja vicitra brAMtimAM guMcavAI gayA che. zrIyuta bhAMDArakaranI e dha nIce pramANe che - vaLI, teNe [ jinasiMhe ] kabila (kAbula) ane kAzmIramAM vihAra arthAta maMdira baMdhAvyAM, ane zrIkara, zrIpura (zrInagara) ane ga Naka ( gajhanI) mAM amArI paDaha vajaDAvyo. lagabhaga AnI A hakIkata - ajayanA zilAlekhamAM Ave che; paNa dhAravA pramANe bulDara kabila eTale "kAbilake je nAmathI kAbula hajI sudhI paNa mAravADamAM prasiddha che, tene badale kaThina vAMce che te beThuM che." "vihAra" zabda jaina sAdhuomAM vicaraNa arthAta "musApharI" nA arthamAM paNa vizeSarUpe vaparAya che teno barAbara khyAla na AvavAthI zrIyuta bhAMDArakare "vihAra" eTale maMdira Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sabra (308 ) [ cittAThanA lekha, na, 461-43 zomAM paNa temaNe amArI eTale jIvadayA pravartAvI hatI. gIra AdazAhe temane " yuga pradhAna ' nI patuvI samarpI hatI. tyArabAda prastuta pratikSA karanAra jinarAjasRrinA sabadhamAM lavAmAM Avyu che ke temane akhikA devie vara ApyA hatA. sagha zIvajIe karAvelA AtrujayanA aghyama udyAranI temaNe pratiSThA vyA jema hatI. bhANavaDanagaramAM pArzvanAthanI pratimAnI sthApanA karI teo jAte ehitya (hAlamAM jene badhA kahe che) vaza re vAsena gAtranA hatA ane temanA pitAnuM nAma dharmasI tathA mAtAnuM nAma bAglade hatu na nAmana jema A AcAryanA saadhamAM lakhelI hakIkatane, zatrujaya parvatanA caumukhajInI TukamAMnA lekhenI (bruA, upara lekha na. 17 thI 20 tathA temanu avalokana) tathA kharatagaccha paTTI nI paNa pUrepUrI STi maLelI che. mAkalyANakagaNuM potAnI paTTAvalImAM A sa. AsakaraNanI pratiSThAne! paNa ullekha kare che. yathA ( ' . " tathA punarmahatA nagare gaNadharacopaDAgotrIya saMvapatithI AsakaraNasAha kArita caityAdhiSThAyaka zrIzAntinAthapratiSThA nirmitA / / 43pa. A lekha 6 DhAMeA maMdira ' mAM je ciMtAmaNi pArzvanAthanI te a laI upara pramANe vicAra madhyeA che, paraMtu te spaSTa brAMta che. rAtrayanA lekhAmAM bila " nire pazu ni ' pAija spaSTa rIte lakhele che. temaja aAnya aitihAsika ullekhothI paNa teja bAbata satya kare che. kAbulamAM kAie vihAra ' eTale jainamaMdira bAMdhyu hoya tene dAkhale jainasAhityamAM hajI sudhI mArI najare AvyA nathI. kAsmIramAM tinA mATe musApharI karavI te ghaNu ja rphina kAma TAvAthI ane siTa eka vakhate akabaranI sAthe tyAM bahu rpArezrama na karIne ganDrelA dAvAthI temanuM A kAma khAsa zilAlekhamAM noMdhavA jevuM gAyuM che. tapAganA dIvitharinA salphe mahApAdhyAya sAticaMdrajI paNu eka vakhate ghRNA trAsa sana karI kAranI sAthe e padmADI mulkamAM gayA hatA jeno ullekha gho kANa karelA hevAmAM Ave che. ya ( Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA, na', 13 ] ( 25 ) avalAkana. ' nAvavAmAM zrAvakAe agaNita dravyavyaya karyAM. jemaNe gujarAta ane mAlavA Adi dezanA aneka sadhA sAthe zatruMjayanI yAtrA karI. ( 5. 24. ) zrIhIravijayasUrinI pATe zrIvijayasenasara jayavatA varte che ke jemanA paNa pratApanuM varNana keANa karI zake che. ( pa. 25-7 ) emane paNa akabara bAdazAhe vinayapUrvaka lAhAramAM belAvyAhatA ke jyAM aneka vAdi sAthe vAda karI vijaya meLavye ane madazAhanA manane khuza karyuM. ( 5. 28-30. ) khAdazAhe, hIravijayasUrine prathama je je pharamAne ApyAM hatAM te adhA vija yasenasUrine paNa ApyAM, ane vizeSamAM emanA kathanathI peAtAnA rAjyamAM, sadAnA mATe gAya, bheMsa, aLada ane pADAnA prANanAza nahi karavAnA paNa pharamAnA kADhayAM. ( 5. 32-3 ) kharekhara +cAlI begamanA putra akakharazAha pAsethI mahAn sanmAna meLavI emaNe gujaradharAne zeAbhAvI che ( pu. 34. ) esavaMzamAM AbhU zeThanA kuLamAM sArthiMka ( senI ) zivarAja nAmanA puNyazALI zeDa thaye. tene putra sIdhara, tene putra parvata, tene kAlA ane tenA vAghA nAmanA putra thayA. ( 1. 35. ) tene rajAi nAmanI gRhiNIthI vacchi nAmanA putra thaye ke jenI lakSmI jevI suhAsiNI nAmanI strIe tejapAla nAmanA pratApI putrane janma ApyA. ( 5. 36. ) tejapAlane, zivane pArvatI ane viSNune lakSmInI jema, tejalade nAmanI priya patnI hatI, te ane drupatI Indra ane IndrANInA jevA sukhA bhAgavatAM hatAM. ( 5. 37 ) hIravijayasUri ane vijayasenasUrinA te atibhakata hatA. temanA upadezathI teNe jinamaMdira khanAvavAmAM ane sa*ghati karavAmAM agaNita dhana kharyuM hatu. ( 5. 38-9. ) savat 1646 mAM teNe ? + akabara bAdazAhanI mAtAnu; na ma jaeNnalekhake ceAlI egama evuM Ape che. sAmAnya, vijJacaprazasti, dvavArasA Adi aneka graMthAmAM e nAma maLe che. paraMtu, anya nya aitihAsika pustakAmAM te tenu nAma * marIyama makAnI ' lakheluM jovAmAM Ave che, 4 ' Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainale khasa graha ( 26 ) [ rAtruMjaya parvata peAtAnA janma sthAna ( khabhAta )mAM supArzvanAtha tIrthaMkaranu bhavya caitya anAvyuM, ( 5. 40 ). sa'. 1587 mAM, karmAMsAhe * AnavimalasUrinA sadupadezathI zatruMjayatIrtha uparanA mULa maMdiranA punarUddhAra kayeryAM. ( : 43 ). paraMtu, ahuja prAcInatAnA lIdhe, gheADAja samayamAM, pAchu e mULa madira, jINuMprAya jevu... ane jarjara thaI gayelu dekhAvA lAgyu.. tethI tejapAle peAtAnA manamAM vicAra karyAM ke, A maMdiranA phrIthI kharekhara uddhAra thAya teA kevu* sArUM ? ( 5 44 ) ema vicAro, hIravijayasUri AdinA sadupadezathI pote e madiranA uddhAra karavA zarU karyA ane ceADAja samayamAM Akhu madira taddana navA jevu taiyAra thayuM. (5 45-6). madiranI racanAnu' phaeNTaluka varNana A pramANe che--bhRtalathI te zikhara sudhInI enI 'cAI para hAthanI che. 1245 bhe enA upara virAjamAna che. vighna rUpI hAthiyAnA nAza karavA mATe jANe tatpara thayelA hoya tevA 21 sihe e maMdira upara zAlI rahyA che. 5. 49 ) cAre dizAomAM 4 ceAgitie ane 10 kripAlA paNa yathAsthAna sthApita che. ( pa. pu0--1 ) e mahAna maMdiranI cAre khAjue 72 devakulikAo teTalIja jinamRticethI sRSita thayelI che ( 5. para. ) 4 gavAkSe ( gokhalA ) 32 5cAlikA ( dhRtaliyA ) ane 32 tAraNAthI A madiranI. zebhA alArkika dekhAya che. ( 5. pa3 6. ) vaLI e maMdiramAM, ra4 hAthiyA ane badhA maLI 74 staMbhA lAgelAM che. ( 5. 57-8. ) Avu anupama madira jasu kuranI sahAyatAthI savat 1649 mAM tejapAle taiyAra karAvyu, ane tenu* * navirdhana " evuM nAma sthApana > : ' zatrujJayatAhArapradhaMdha" mAM te, karmAsAyune e kAmAM vizeSa preraNA karanAra bRhattapAgacchanA vinayamaMDana pAka lakhyA che. AnaMdavimalasUritu temAM nAma sudhAM nathI. temaja praba'dhakAranA kathanamAM sarAya levA jevu' paNa kazuM nathI. kadAca pratiSThAnA samaye AnaMdavimalasUri tyAM vidyamAna haiya ane tenA lIdhe A kathana kareluM hoya teA nA niha. . Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA, na, 17 ] ( 29 ) . caMdra bhuvana jasu deharU karAvyuM, citra lakhita abhirAma; " vevIsame tItha kara thApyA, vijayaciMtAmaNi nAma hA. RSabhataNI teNe mRti bharAvI, atyaMta mATI seAya; bhuMirAmAM jadane juhAre, sakita niramala hAya hA aneka biba jeNe jinanAM bharAvyAM, rUpaka kanaka maNi kerAM; ezava za ujjavala jeNe karIe, karaNI tAsa bhalerA hA. avalAkana,. ullekha che. juge padma 40. hI che. hI. 19 hI 9 hI 10 giri zetruje uddhAra karAvyuM, khI eka lakhyuM lyAharI; dekhI samakita purUSaja pAme, anumede naranArI hAi AyugaDhane saghavI thAya, lahiNI karatA jAya; AAgare acalezvara Ave, pUje avabhanA pAya hA. sAte khetra jeNe dhana vAvyuM, rUpaka nANe hiA; hIrataNA zrAvaka e hAye, ANu mugaTa para gahiNAM hA. hI 19 seAnI zrI tejapAla arAri, nahi kA pASadha dhArI; vigathA vAta na aDakI thAMbhe, hAthe pothI sArI hai. hI. 12 * sa, 1949 nu cAmAsu pATaNamAM karI hIravijayasUri tyAMthI amadAbAda padhAryAM ane tyAMthI pachI zatruMjayanI yAtrA mATe te taraph prayANa karyuM. je vakhate sUrijI dheAlake padhAryA te vakhate khabhAtathI saiAnI tejapAla ane khAI sAMgade, tyAM hAjara thayA. temanI sAthe . 36 te x sahejavAla ( tAvaDhAna--sukhapAla ) hatAM ane khIjA aneka gADI-gheADA hatAM. te sUrimahArAjanI sAtheja zatrujaya pahoMcyA. ane x bAi sAMgade seAnI tejapAla, khaMbhAtathI cAlyA tatakAla; puSThi sejavAlAM chatrIza, AvyAM dhela sakhalagIza. vadI hIrane niramala thAya, gurU putaeN setruje jAya; sAra dezanA mugaTa jeDa, daDe niramala hue de. -hIrasUrirAsa, pR. 199-2000 hIH Ta " A prastuta prastimAM te mA supArzvanAtha tIthaMkara. te Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna cenale khasa graha. ( - ) [ rAtruMjaya parvata tyAM temanA pavitra hAthe pote utarelA tIrthapatinA mahAn tinI bhavya pratiSThA karAvI. : zatruMjya upara, e pratiSThAnA samaye, agaNita manuSyo ekatra thayAM hatA. gujarAta, mevADa, mAravADa, dakSiNa ane mAvA Adi adhA dezomAMthI hajAro yAtrI yAtrArthe AvyA hatA. temAM cha te TA satheA hatA. saM. RSabhadrA, 'DIsuriAsa > mAM e dareka sadya ane saghapatinI lAMbI TIpa ApI che te avalokavAthI. A vAtane ayAra Ave ema che. khuda hIravijayasUrinI sAthe je sAdhu samudAya hateA tenI sakhyA eka tujAra jeTalI mhoTI hatI. RSabhadAsa jaNAve che ke hIravijayasUri pAlItANuAnI jhhAra caddhibhUmi jatA hatA te vakhate taLAvanI pALa upara yAtrione raseI banAvatA eI, upAdhyAya seAmavijayane te viSayanI sUcanA karI. upAdhyAye turata seAnI tejapAlane kholAvI kahyu ke husArI vidyamAnatAmAM cAtrie peAtAnA utAre rAMdhIne khAya e zeAbhAspada nahi. senIe turata khAI sAMgadenI sAthe vicAra karI. badhA cAtrine Ama traNa karyuM ane peAtAnA rasoDe jamavAnI vijJapti karI. seI karavA karAvavAnI thI kATa TaLI gayelI joI yAtrie ahuja nadita thayA ane seAnI tejapAnI anekadhA prazaMsA karavA vAyA. ke ( 17 ) AdIzvara bhagavAnanA maMdiranI pazcime nhAnA madiramAM sthA pana karelAM e pagalAMnI AsapAsa, vhAnI mhATI 16 patiAmAM A na. 19 nA lekha tare che. x juo, TIrasarAsa, pRo 20-28. = " maLyA sAdhu niDAM eka nara, nIvijayarA parivAra, pR. 208. - juo pRSTa 26, padma 14-8. 23 Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 13-14] ( 31 ) , ' . "avalokana, ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~ 11 - - - je caraNayugala upara. A lekha che te hIravijayasarinI caraNa sthApanA che. saMvata 165ra mAM, bhAdravA sudI 11 nA divase kAThiyAvADanA unnatadurga (unA gAMva) mAM hIravijyasUrie svargavAsa karyo. teja sAlanA mArgazira vadi 2 semavAra ane puSyanakSatranA * divase staMbhatIrtha ( khaMbhAta) nivAsI saMghavI udayakaNe A pAdukA nI sthApanA karI ane AcArya zrI vijayasenasUrinA nAmathI mahApA thAya kalyANavijaya gaNi ane paMDita dhanavijaya gaNie enI pratiSThA karI che. lekhanA bAkInA bhAgamAM hIravijayasUrie akabara bAdazAhane pratibadha karI jIvadayA, jIjIyamukita vigere je je puNyakAryo karyA, - temanuM saMkSipta rIte sUcana kareluM che. saM. udayakarNa, hIravijayasUrinA pramukha zrAvakemAMne eka hate. khaMbhAtane te AgevAna ane prasiddha zeTha hate. saM. 2SabhadAse hIrasUrirAsamAM ane aneka sthaLe ullekha karyo che. (14) A lekha kharataravasahi TuMkamAM, cAmukhanA maMdiranI sAme AvelA puMDarIkagaNadharanA maMdiranA dvAra upara, 17 patiemAM bedI kADhe che. miti saM. 1675 vaizAkha sudI 13 zukavAra che, saMghavAlagetrIya sA. kacaranI saMtatimAM sA. kellA thaye tene putra sA. thannA, tene sA. narasiMgha, tene kuMa, tene nacchA (thA) (strI navaraMgade) ane tene putra suratANa (strI darada) tha. suratANano putra sA. khetasI thayA ke jeNe, zatruMjayanI yAtrA karI saMghapatinuM tilaka prApta karyuM hatuM ane sAta khetramAM puSkaLa dhana pAmyuM hatuM. teNe, pitAnA putrapautrAdi parivAra sahita caturmukha mahAna prAsAdanI pUrva bAjue kuTuMbanA kalyANa mATe, A devagRhikA (deharI) banAvI. hambarataragacchanA AcArya jinasiMharinA paTTadhara ane zatrajayanA azadvAranI pratiSThA karanAra zrIjinarAjarie enI pratiSThA karI. Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhaNa graha [ rAtrujaya parvata ( 32 ) ( 15-16. ) eja TuMkamAM, vAyavya khuNAmAM AvelI devakulikAmAM AdinAtha bhagavAnanI e caraNa joDI che. temanA upara naM. 15 ane 16 vALA lekhe, katarelA che. miti baMnenI upara pramANeja che. emAM prathamanI pAdukAnI sthApanA tA, nIce ApelA lekhavarNanavALA roDa rUpa0nIja karelI che ane bIchanI, AsavAlajJAtIya ane leADhA gAtrIya sA, rAyamalla ( zrI raMgAde ) nA pAtra ane sA. jayavaMta ( strI jayavaMta de ) nA putra sA. rAjasI, ke jeNe zatruMjayanI yAtrA karI saghapatinu zubha tilaka prApta karyuM hatu, teNe subhade ane turagaDha nAmanI potAnI ane strIo tathA akhayarAja ane ajayarAja Adi putra pAtra ane anya svajanAdi parivAra sahita, AdinAtha bhagavAnanI A pAdukA sthApita karI che. ( 19-20 ) naM. 17 thI 20 sudhInA 4 lekho, cAmukhanI TuMkamAM AvelA caturmukha-vihAra nAmanA mukhya prAsAdamAM, cAre dizAomAM virAjamAna AdinAtha bhagavAnanI bhavyapratimAenI eka nIce, 9 thI 11 patimAM tarelA che. cAre lekhAmAM pATha ane varNana lagabhaga ekaja sarakhAM che. miti sa. 1975 ane vaizAkha sudI 13 zukravAra che. e vakhate sulatAna nurUddIna jahAMgIra AdazAha hatA. zAhuddA sulatAna khAsaDu ( khusaro ) uN nAma paNa lakhavAmAM Avyu che. lekhenA prAra'bhanA bhAgeAmAM e madira ane mUrta karAvanAra saM. rUpadanA kuTuMbanAM nAme che ane aMtanA bhAgeAmAM pratiSThA karanAra AcArya jinarAjasUri sudhInAM mRtyubharatagacchanA AcAryAnA, lAMbA lAMkhA vizeSaNA sahita nAme ApyAM che . sArabhAga eTaleja che ke, aha madAbAda nivAsI prAgdhATa jJAtIya ane laghuzAkhIya sa. somanA x e nAmeAnI TIpa upara pR. 8-9 mAM ApelI che. Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 17-20] ( 33 ) avalokana, ~~~~~~~~~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~ putra saM. rUpajI, ke jeNe zatruMjayanI yAtrA mATe maheTe saMgha kADhI saMghavinuM tilaka prApta karyuM hatuM, aneka navIna jinamaMdire baMdhAvyAM hatAM, navAM jinabiMbo bharAvyAM hatAM, pratiSThA ane sAdharmika vAtsalya Adi dharmamAM puSkaLa dhana kharyuM hatuM, ane je rAjasabhAmAM zRMgAra samAna gaNAtuM hatuM, teNe potAnA vistRta parivAra sahita zatruMjaya upara "caturmukhavihAra " nAmane mahAna prAsAda, Aju bAjunA kilA sameta banAvyuM ane udyatanasUrinI pATa paraMparAmAM utarI AvelA AcArya jinacaMdrasUri, ke jemane akabara bAdazAhe "yugapradhAna" nuM pada ApyuM hatuM, temanA ziSya jinasiMharinI pATe AvelA AcArya jinarAjasUrie, e maMdira ane emAM virAjita mUrtionI pratiSThA karI. A lekhamAM ApyA pramANe saM. rUpajInI vaMzAvalInuM svarUpa nIce mujaba thAya che. seTha devarAja ( strI rUDI.) seTha gopAla ( strI rAjU.) seTha rAjA ( ) seTha sIIA( strI nA ) khImajI saTha jogI (strI jasamAde) nAthA.(strI nAriMga) surajI (strI suSamAde) seTha sIvA. seTha samajI (strI rAjalade.) IndrajI (dattaka putra.) ratnajI (strI sujANa.) rUpajI | (strI jeThI) | | | | ravijI. suMdaradAsa. sadharA. 3 - putra keDI. udayavaMta. putrI kuarI. x De. buhare mULa lekhomAM " " nA badale " ; " vAMcI "pa" evuM nAma, ApyuM che. paraMtu, tapAsa karatAM jaNAyuM ke te nAma " pejI " che, " rUpajI " nahi; tethI A avakanamAM, teja ApavAmAM AvyuM che, ! A nAmane paNa DaoN. buhare "DI" vAMcyuM che. Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSayamAM kaMIka mATe zALA e AvyuM hatuM. tevIja prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 34 ) [ zatruMjaya parvata ----- ----------------------- ------ ------- pratiSThA karanAra sarinA gurU ane temanA gurUnA viSayamAM, A lekhamAM keTalIka etihAsika hakIkta evA rUpamAM ApavAmAM AvI che ke je naM. 12 nA lekhamAM, tapAgacchanA AcArya zrI hIravijayari ane vijayasenasUrinI hakIkata sAthe ghaNI kharI maLatI dekhAya che. AvA samAnArtha ullekhathI keTalAka vidvAnanAM manamAM e lekhakata ItihAsa mATe zakti vicAre utpanna thAya ema che, tethI e viSayamAM kAMIka khulAsA kare Avazyaka che. jinacaMdrasUri mATe A lekhamAM lakhavAmAM AvyuM che ke, temaNe akabara bAdazAhane pratibaMdha A hatuM tethI teNe khuzI thaI temane "sugapradhAna nuM mahattvasUcaka pada ApyuM hatuM. temanA kathanathI bAdazAhe badhA dezomAM aSTAblika amArI paLAvI hatI. tevIja rIte jahAMgIra bAdazAhanuM mana paNa temaNe rajita karyuM hatuM ane pitAnA rAjyamAMthI sAdhuone vhAra kADhavA mATe teNe tyAre eka vakhate pharamAna kADhayuM, tyAre temaNe, bAdazAhane samajAvI pAchuM te pharamAna kheMcAvI lIdhuM hatuM ane A pramANe sAdhuonI rakSA karI hatI. jinasiMhasUri mATe paNa lakhAyuM che ke temaNe paNa akabarapAsethI, eka varSa sudhI, keI manuSya mAchalAM vigere jalajaMtuo na sArI zake tevuM pharamAna meLavyuM hatuM, ane kAzamIra, gaLakuMDA, gIjanI pramukha dezomAM paNa temaNe amArI-jIvadayA paLAvI hatI. tathA jahAMgIra bAdazAhe temane "yugapradhAna pada ApyuM hatuM. A baMne AcArya mATe kareluM e kathana kSamAkalyANakanI kharataragacchanI saMskRta paTTAvalImAM paNa maLe che. upara hIravijayasUri ane vijayasenasUrinA upadezathI akabare je je kAma karyA, temane paNa saMkSipta ullekha thaIja go che. A uparathI, evI zaMkA sahaje utpanna thAya che ke akabare AvI jAtanuM mAna tapagacchanA AcAryone ApyuM ke kharataragacchanA AcAryane? kAraNa ke baMne samudAye pitapotAnA lekhamAM pitAnA AcAryone tevuM mAna maLyAne ullekha kare che. e zaMkAnuM nirmulana A pramANe thAya che. - ... Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. na. 17-2 8 ] ( 35 ) akakhare prathama savat 1639 mAM 'hIravijayasarane potAnA darabAramAM melAvyA ane temanA kathanathI payuMSaNAnA ATha divasamAM, sadAnA mATe vihaMsA aMdha karavAnuM kmAna karI Apyu. hIravijayasUri zAMticaMdra upAdhyAyane akabaranA darabAramAM mUkI pote pAchA gujarAtamAM AvyA. zAMtidre hrAsajoda khanAvI khAdazAhane prasanna karyAM ane eka varSamAM cha mahinA sudhI jIvahiMsA khadha karAvavAnuM pharamAna kaDhAvyuM. * pachI teo paNa gujarAtamAM AvyA ane peAtAnA sthAne bhAnuca'dra pa'tine mUkayA. temaNe zatruMjaya hastagata karavA mATe bAdazAha pAsethI kramAna meLavyuM. pachI bAdazAhe, bhAnucaMdra pAsethI vijayasenasUrinI praza'sA sAMbhaLI temanelAheAramAM khelAvyA ane temanI mulAkAta laI khuza thayA. vijayasenasUrinA kathanathI teNe gAya, baLada, bhesa ane pADAne vadha sadAne mATe niSedha karyAM. lagabhaga saMvat 1650 mAM vijayasenasUri pAchA gujarAta tarapha vaLyA. Aja samayanI AsapAsa bIkAnera ( rAjapUtAnA ) nA rAjA kalyANasi'ha ne matrI karmacadra, ke je kharataragacchanA AgevAna ane dRDha zrAvaka hatA, te peAtAnA rAjAnI khazgInA lIdhe akabaranA darabAramAM AvIne rahyA hatA. ane potAnI kArya kuzaLatAthI mAdazAhanI mhATI heramAnI meLavI zakayA hatA. tenA kathanathI, tenA gurU jinacaMdrasUrine bAdazAhe peAtAnI mulAkAta levA lAheAra kheAlAvyA hatA. khAdazAhe temanI mulAkAta laI temanuM mana paNa rAjI rAkhavA mATe, ASADha mAsanA zukalapakSanA atima 8 divaseAmAM jIvahiMsA adha karavA mATe eka pharamAna + karI Apyu hatu. ma`trI kaca'dranA kathanathI temaNe e vakhate jinasi'hane AcArya padavI ApI ke jenA mahAtsavamAM, paTTAvalI ane lekhamAM lakhyA pramANe, kamaca savAkADa rUpiyA kharca karyA hatA. bAdazAhanI svArI eka vakhate kAzmIradezamAM gai hatI tyAre jinasi'hasUri paNa tenI sAthe gayA hatA. temanI cAritrapAtratA " vizeSa hakIkata mATe jue, mhArA. .parasorA, + A pharamAnanI nakala ' vArasoya ' mAM ApelI che. r * , 1 avaleAkana, ---- Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 3 ) [ zatruMjya parvata ane kaThina tapazcaryA jeI akabara khuzI che ane temanA kahevA pramANe kAzmIra ane gIjanI pramukha dezamAM eka divasa jIvadayA paLAvI hatI. tathA jinacaMdrasUrinA kathanathI, khaMbhAtanI pAsenA dariyAmAM eka varSa sudhI mAchalIo mAravAne paNa manAI hukama karyo hate. A hakIkata uparathI jaNAze ke tapagaccha ane kharataragaccha nA bane lekhanuM je kathana che te amuka aMze yathArtha che. saM. 139 thI 60 sudhI akabarane jaina vidvAnane satata sahavAsa rahyA temAM prathamanA 10 varSomAM tapAgacchanuM ane pachInA 10 varSamAM kharataragacchanuM vizeSa valaNa hatuM ema kahevAmAM kAMI harakata nathI, paraMtu sAthe eTaluM to avazya kahevuM ja joIe ke kharataragaccha karatAM tapAgacchane vizeSa mAna maLyuM hatuM ane bAdazAha pAsethI sukRtye paNa e gavALAoe adhika karAvyAM hatAM. cAmukhanA maMdiranA A lekhamAM pratiSThA karAvanAra tathA maMdira banAvanAra tarIke eka rUpajInuM nAma lakhavAmAM AvyuM che paraMtu prasidvimAM te e AkhI duka sivA ane samajI, ke je upara vaMzavRkSamAM jaNAvyA mujaba saM. rUpajInA pitRtra ane pitA thAya che, temanI baMdhAvelI kahevAya che. paTTAvaliomAM paNa emanuM ja nAma che. A uparathI jaNAya che ke e TuMka baMdhAvavAne prAraMbha te rUpajInA pitAe haze paraMtu pAchaLathI tenuM mRtyu thaI javAnA lIdhe pratiSThA vigere ka rUpajIe karAvyAM haze. A maMdira baMdhAvavAmAM seTha sivA zemajIe puSkaLa dhana kharacyuM hatuM. "mIte-amadInA lakhavA pramANe badhA maLI 58 lAkha rUpiyA AmAM kharca thayA hatA. kahevAya che ke 84000 rUpiyAnAM te ekalAM deraDaja kAma lAvyAM hatAM. maMdiranI vizAlatA ane ugratA jotAM e kathanamAM zaMkA laI javA jevuM kazuM jaNAtuM nathI. | mAlyANakanI barataragacchanI paTAvalImAM e badhuenA vipacamAM lakhyuM che ke, "amadAbAdamAM sivA ane samajI baMne bhAIe mithyAtvI hAI cibhaDAne vyApAra karatA ane baha dariddhAvasthA jogavatA DatA. jinacaMdrasUri vicaratA vicaratA amadAbAdamAM AvyA ane e Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nnnnnnnnnnnnnn uparanA lekho. naM. 21] ( 17 ) avalokana. ----- bhAIone upadeza ApI zrAvaka banAvyA. sUrinI kRpAthI pachI teoe puSkaLa dravya prApta karyuM ane mahAna dhanavAna thayA. +" jinasiMhasUrie, e maMdiranI pratiSThA samaye badhA maLI 501 jinabionI pratiSThA karI hatI ema kharatara-paTTAvalImAM ullekha che. * ( 21 ) vimalavasahi TUMkamAM, hAthIpala najIka AvelA maMdiranI uttara taraphanI bhItamAM, 31 paMkitamAM, A lekha kotarele che. lekhano ghaNe khare bhAga padyamAM che ane thoDeka gadyamAM che. pahelA 5 padyamAM, maMgala, hAlAra prAMtanA navInapura ( ke jene hAlamAM jAmanagara kahe che ) nuM nAma mane tyAMnA jazavaMta ane zatruzalya nAmanA be rAjAone ullekha che. 6 thI 13 sudhInAM pAmAM, aMcalagacchanA pravartaka AcArya AryarakSitasUrithI te lekhakAlIna AcArya kalyANasAgarasUri sudhInA AcAryonAM nAme ApyAM che. ( A nAme upara pRSTha 11 mAM AvelAM che.) 14 mA padyathI pratiSThA karAvanAra kuTuMbanuM varNana che. osavAla jJAtimAM, lAlagetramAM pahelAM harapAla nAme hoTe zeTha thaye. tene harIA nAmane putra thaye. harIAne siMha, tene udesI, tene parvata ane tene vaccha thaye. vacchanI strI vAcchaladenI kukSithI amara nAmane putra janme. amaranI strI liMgadevI nAmanI hatI jene vardhamAna, cAMpasI ane paddhasiMha; ema traNa putra thayA. temAM vardhamAna ane paddhasiMha vizeSa prasiddha thayA. A ane bhAIo jAma rAjAnA maMtrio hatA. jokemAM temane satkAra paNa baha hatA. vaddhamAnanI strI vannAdevI hatI, jene vIra ane + " ahammadAbAdanagare cirbhaTIvyApAreNAjIvikAM kurvANo. mithyASikulotpannI prApvATajJAtIyo sivA-somajInAmAnI dvI bhrAtArau pratiyodhya sakuTumbI zrAvakoM zadvantaH" . * " saMvat 1:75 vaizAkhazuditrayodazyAM zukle zrIrAjanagaravAstavyaprAgvATajJAtIyasaMghapatisomajIkAritazatrujayopari catudvAravihArahArAyamANadhIpabhAdijinakAdhikapaMcazata( 501 )pratimAnAM pratiSThA vihitA / " Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa graha, (26) [ zatruMjaya parvata vijapAla nAmanA be putro thayA. padmasihanI strInu nAma sujANude hatuM ane tene paNa zrIpAla, arapAla ane raNamala nAmanA traNa putrA thayA. AvI rIte sukhI ane saMtativALA ane bhAioe savat 167pa ( zAke 1541) nA vaizAkha mAsanA zukla pakSanI tRtIyA ane mudhavAranA divase zAMtinAtha Adi tIrthaMkarAnI 204 pratimAe bharAvI ane pratiSThita karAvI. peAtAnA vAsasthAna navAnagara ( ntamanagara ) mAM paNa temaNe vipula dhana kharcI kailAsaparvata jevA uMcA prAsAda rAjye ane tenI Aju khAntu 72 devakulikAo ane 8 caturmukha mazi adhAvyAM. sA. padmasiMhezatru jaya upara paNa uMcA tAraNA ane zikharevALuM mhATu maMdira banAvyu. ane temAM zreyAMsa tIrthaMkara Adi arhatAnI pratimAe sthApana karI, tathA, vaLI saMvat 1676 nA phAlguna mAsanI zukala dvIcAnA divase navAnagarathI sA. padmasiddhe mhoTA sagha kADhace ane acalagacchanA AcArya kalyANusAgaranI sAthe zatrujayanI yAtrA karI pete karAvelA maMdiramAM ukata tIrthaMkarAnI pratimAonI prakha ThAThamATa sAthe pratiSThA karAvI. vAcaka vinayacaMdragaNinA ziSya patizrI devasAgare + mA prazasti manAvI che. % sA, vamAna ane sA. dhasiMhanu anAvela ukata jAmanagaravALuM maMdira Aje paNa tyAM suzAbhita che. e maMdiramAM zilAlekha paNa vidyamAna che, je A sagrahamAM 455 mA nakhara nIce ApavAmAM Avele che. prasa`geApAttathI te lekhane sAra atreja ApI deve! ThIka paDaze. * A lekhamAM 18 padyA ane te ceDAka bhAga gadya che. padyamAM A lekha pramANe ja acalagacchanI paTTAvalI ane sA. vamAnanI vaMzAvalI ApI che. A vaMzAvalI pramANe vartumAnanA kuTuMbanuM vazavRkSa A pramANe thAya che.-- + devasAgara uttama pa MkitanA vidvAn hatA. temaNe hemacaMdrAcAya nA midhAvintALi kApa upara vyuvattinA nAmanA 20000 zloka pramANa mhoTI TIkA anAvI che. Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 21] rAmajIsAha. (32) $ amarisaMha. vadhu mAna. I bIrajI, vijayapAla, bhAmAzAha. jaga. | zrIpAla kuMvarapAla. raNamalla. I na rAyaNa. 4 udesI. I 5 parvata. capasiMha. huM amarisaMhanA pUrvajonAM nAma jAmanagaranA lekhamAM kAMika bhinnatA che. rAtrujaya0 pramANe- 1 harapAla. 2 harIyA. 3 si. / 6 vao. ( strI vAladevI. ) / 7 amara. ( strI lIMgadevI. ) kRSNadAsa. amIyasAha, avaleAkana. thAvarasA. vAsA. . 2 pAla. ' 7 devanaMda. 4 parvata bhImajIsA. ane kramamAM, zatruMjayanA ane tenuM kASTaka A pramANe che-jAmanagara. pramANe~~ 1 siMghajI. 5 vahyuM. padmasi ha. 6 amara. * jAmanagaravALA pustaka prakArAka zrAvaka hIrAlAla huMsarAja peAtAne e jaganI saMtati tarIke jaNAve che. nue vinacanaHmyuTca kAvyanI prApta. Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajaitalekhasa graha, ( 4 ) [ zatruMjaya parvata gadyabhAgamAM lakhavAmAM Avyu che ke--potAnA parivAra sameta, amAtya ( pradhAna ) zireAmaNi vaheMmAnasAhu ane pasihaMsAhe, hAlAra pradezamAM, navAnagara ( jAmanagara ) mAM, jAma zrI zatruzalya (chatrazAla ) nA pu zrIjasava'tajInA vijayavaMtA rAjyamAM, acalagacchanA AcArya zrIkalyA NasAgarasUrinA upadezathI, zrIzAMtinAthanuM maMdira dhAvavA rUpa puNya kRtya karyuM. tathA ukata tIrthaMkara AdinI 501 pratimAnI e pratiSThAe karAvI. temAM prathama saMvat 1679 vaizAkha zukala 3 budhavAranA divase ane khIjI savat 1978 nA vaizAkha zukala 5 zukravAranA divase. evI rIte matrIzvara vamAna ane pasihe cha lAkha rUpiyA puNyakSetrAmAM kharca karyA ! A mane lekho uparathI jaNAya che ke vartamAna ane padmasiha ane bhrAtA jAmanagaranA tatkAlIna pradhAnA hatA ane tee custa jainadharmI hAI jaina dharmanI unnati mATe puSkaLa prayatna ane dravyavyaya karyAM hatA. zrAvaka hIrAlAla haMsarAje vahU mAnanA viSayamAM vilayAnaMnAmbudravyavAsthya mAM nIce pramANe hakIkata lakhI che. " vardhamAna sAhune itihAsa A pramANe che--te kAphIyAvADanI uttare AvelA kaccha nAmanA dezamAM AvelA alasANa nAme gAmanA rahevAsI hatA. te ghaNAja dhanADhaya tathA vyApAranA kAryamAM pravINa hatA. teja gA mamAM rAyasI sAha nAmanA paNa eka dhanADhya seTha rahetA hatA. tee baMne vacce vahevAita saMbaMdha hatA. teo ane jainadhama pALatA hatA. eka divase jAmanagaranA rAjA jAmasAhebe te alasANAnA TAMkAranI kanyA sAthe lagna karyAM. temAM jAmazrInA kahevAthI te kuMvarIe dAyAmAM peAtAnA pitA pAse te ane sAhukArA jAmanagaramAM AvI vase evI mAgaNI karI. te mAgaNI tenA pitAee kannula rAkhavAthI esavAla jJAtinA dasa hajAra mANusA sahita te bane sAhukArAe jAmanagaramAM AvI nivAsa karyAM. tyAM rahI teo aneka deza sAthe vyApAra karavA lAgyA ane tethI jAmanagaranI prajAnI paNa ghaNI AbAdI vadhI. vaLI te ane sAhukArAe potAnA dravyano sadupayoga karavA mATe tyAM ( jAmanagaramAM ) lAkhA paisA kharcIne heTAM vistAravALAM tathA vimAne sarakhAM jinamaMdiza baMdhAvyAM. Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 21] ( 41 ) * avalokana ~~~ ~ ~~~~ ~~~~~ ~~~~~~~~ te maMdira vikrama saMvata 1676 mAM saMpUrNa thayAM. anukrame zrIvardhamAna zatruMjaya giranAra vagerenI yAtrA karI ane tyAM paNa jinamaMdira baMdhAvyAM. evI rIte pitAnA lAkho paisA kharcIne temaNe A capala lakSmIne lAvo lIdho. vaddhamAnasAhanuM rAjyadarabAramAM ghaNuM sanmAna thavA lAgyuM, tathA jAmathI paNa ghaNuM kharuM kArya temanI salAha pramANe karavA lAgyA. AthI karIne jAmasAhebanA eka luhANu kArabhArIne irSA thaI tethI te viddhamAna sahaparanI jAma sAhebanI prIti ochI karAvavAnI tajavIja karavA lAgyo. eka dahADe te kArabhArIe jAma sAhebane kahyuM ke, hAlamAM rAjyamAM nANAne khapa che, tethI ApaNe zaheranA dhanADhaya sAhukAra vaddhamAna sAha upara nevuM hajAra kerInI cIThThI lakhI Apo. jAma sAhebe paNa tene kahevA pramANe cIThThI lakhI ApI. pachI te kArabhArIe te cIThThI upara 1 mIMDu pitAnA taraphathI caDhAvI nevuM hajAranA badale nava lAkhanI cIThI banAvI. pachI te ja divase sAMjanA vALa vakhate te kArabhArI vaddhamAna sAha pAse gayo ane temane kahevA lAgyo ke, jAmasAhebe hukama karyo che ke, A cIThThI rAkhIne nava lAkha kerI Aja vakhate Apa. vardhamAna sAhe kahyuM ke, A vakhata amAre vyALu karavAnuM che mATe AvatI kAle savAre tame Avaje, eTale ApIzuM. paNa te kArabhArIe te, teja vakhate, te kerI levAnI haTha lIdhI. tethI viddhamAna sAhe tene teja vakhate kAMTo caDhAvI pitAnI vakhAramAMthI navalAkha karI toLI ApI. kArabhArInA A kartavyathI vaddhamAnasAhane gusso caDha, tethI prabhAtamAM rAyasIsAha sAthe maLIne temaNe TharAva karyo ke, je rAjyamAM prajApara Avo julama hoya tyAM ApaNe rahevuM lAyaka nathI, mATe ApaNe Aje ja ahiMthI cAlIne kacchamAM javuM. te samaye rAyasI sAhe paNa te vAta kabula karI. paraMtu jyAre viddhamAna sAhe tyAMthI nikaLI kaccha tarapha prayANa karyuM tyAre rAyasI sAhe khuTAmaNa laI kahyuM ke, mahAre te A deharAonuM kAma adhurUM havAthI, mahArAthI AvI zakAze nahIM. pachI vaddhamAna sAha ekalAe tyAMthI prayANa karyuM. temanI sAthe bIjA sADA sAta hajAra esavALo paNa kaccha tarapha ravAnA thayA. te badhA mANasonuM khAdhA khorAkI vigerenuM kharca vaddhamAna sAhe pitAnA mAthe lIdhuM. prayANa karI viddhamAna sAhA dhroLa mukAme pahoMcyA tyAre jAma sAhe. bane te bAbatanI khabara paDI. jAma sAhebe temane pAchA bolAvavA mATe pitAnAM mANase mokalyAM, paraMtu vardhamAna sAha AvyA nahi. tyAre jAma Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgraha, (4ra ) . [ zatru parvata -~ ~-~~~-~~-~~-~~-~----- sAheba ne tyAM gayA ane evI rIte ekAeka prathANa karavAnuM seTane kAraNa puchyuM. e je hakIkata banI hatI te nivedana karI. tyAre jAmasAhebe Azcarya sahita kahyuM ke huM to phakta nevu dura karIne cIThThI lakhI ApI hatI. A vAta jANI kArabhArI para jame sAhebane ghaNeja gusse cale. jAma sAheba sene manAvI ekadama pAchA jAmanagara AvyA. tyAM kalyANajI heThe te kArabhArI mahebane maLyo. jama sAhebe ekadama gussAmAM tyAM tene jaMbIyAthI potAnA hAthe mArI nAMkhI amane tAre pahoMcADyo. e luhANA kArabhArIne pALIo hAla paNa tyAM ( jamanagaramAM ) kalyANajInA maMdiramAM mojuda che. je vakhAramAM viddhamAna sAhe tene navalAkha karI toLI ApI hatI te vakhAranuM, jAmanagaramAM mAMDavI pAse raheluM makAna, dAla paNa navalakhAnA nAmathI oLakhAya che. temanAM caNAvelAM atyaMta manojinamaMdira paNa dAla, te samayanI temanI jAherajalAlI daSTigocara kare che. temanuM rahevAnuM makAna paNa hAla jAmanagaramAM karNa avasthAmAM hayAta che. temaNe aneka dharmakAryo tathA lekepakRtinAM kAryo karelAM che." pR. 362-65. *" A lebanaM. 6 ane 7 vALA lekha je derImAM che tenI pAse AvelI ane AdIzvaranA moTA maMdiranA IzAna khuNAmAM rahelI derImAM Avela che. - 'miti saM. 1975 vizAkha zukala 13 zukavAra. acalagacchanA kalyANasAgarasUrinA samaye amadAvAdanA zrImAlajJAtIya sA. bhavAna (strI rAjalade) nA putra sA. khImajI ane supajIanee zatrujya upara A derI karAvI. * barataravasaddhi TukamAM moTA caturmukha-prAsAdanA IzAna khullAmAM AvelI pratimAnI nIce, 6 paMktimAM, A lekha ketale che. tArIkha upara pramANeja. * * naM. 17 thI 20 vALA lekhomAM varNavelA saM. zyajInA pitAmahuM saM. nAthA ( strI nArigade) nA putra saM. sUrae pitAnI Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 22-26 ] ( 43 ) avalokana ~~~~~ ~~~~~~~~~~~ strI suSamATe ane dattaka putra IndrajI sahita, A zAMtinAthanuM bimba karAvyuM. pratiSThA karanAra ukata lekhe vaNita jinarAjasUri che. ( 24 ) - uparanA lekhavALI pratimAnI sAme, ane caturmukhaprAsAdanA agni khuNAmAM AvelI pratimAnI nIce, be paMkitamAM, A lekha karela che, miti eja. - ukta saM. rUpajInA vRddha bhrAtA saM. ratnajI (bhAryA sujANade) nA putra sudaradAsa ane saMkharAe pitAnA pitAnA nAmathI zAMtinAtha tIrthakaranI pratimA sthApita karI. pratiSThA karanAra jinarAjasUri. ( 5 ) vimalavasaha TUMkamAM, AdIzvaranA maMdira pAse AvelA nhAnA maMdiramAM, nhAnI mahedI 9 patimAM, A lekha karela che. miAta sa. 1676 vaizAkha vadi 6 zukravAra, tapagacchAcArya zrI vijayadevasUrinA samayamAM, zrImAlajJAtIya ane laghuzAkhIya maMtrI jIvA ( strI raMgAI) nA putra maMtrI vAchAke pitAnI strI gaMgAI Adi parivAra sameta, seTha zivajI bhaNazAlInI kapAthI pite pratiSThita kareluM evuM e vimalanAthanuM maMdira karAvyuM. kharataravahi kanI pazcime AvelA maMdiramAM, uttara tarapha, na. 3 nA pagalAMnI AsapAsa, 11 paMktimAM, A lekha katarela che. AdinAtha tIrthakarathI laI mahAvIra tIrthakara sudhInA 24 tIrtha karanA badhA maLI 145ra gaNadhare thayelA che. e badhA gaNadharanA eka sAthe A sthAne caraNayugala sthApana karelAM che. jesalamera nivAsI, osavAlajJAtIya ane bhAMDazAlika gotrIya suzrAvaka sA. zrImala ( bhAryA cApalade) nA putra saM. thAdaDU 4 (zAharU) ke jeNe dravA . vAstavika nAma " thAharU " che. paraMtu che. buhare " ha " ne da" ane "huM" ne "' vAMcI " vAha' nAma lakhyuM che. 3 Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hhhhhhh~~hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh prAcInalekhasaMgraha. (46) zatruMjya parvata -~-~~ ane mAlajJAtinA laghuzALI, sA. tuka (kA) (bhAryA tejalade) nA putra sA. hAsujIe, tAnI strI hAsale, bhAI . vakrujI ( bhAtha vade ) ane sA.devajI (bhArthI devalade), putra dharmadrAsa ane bhaginI bAI kuMa pramukha sakala kuba mena, siddhAcalanI yAtrA karI ane adabhuta-AdinAthanA maMdiranA maMDapano kATa sahita pharIthI uddhAra karAvyuM. cheThThI traNa paMktiomAMne ghaNe khare bhAga TuTI gayelA che tethI AcArya vigerenA nAme jatAM rahyAM che. lebanI sthiti jotAM jaNAya che ke lebano e bhAga svAbhAvika rIte ja naSTa thaI gayelA nathI paraMtu jANe joIne kaie tene nAza kare che. kAraNa ke dareka jagAe tyAre nAmanA jatA rahyA che tyAre "TTADho ....... vaMditattama Adi vizeghaNe spaSTa jaNAya che. AthI avazya kaI saMpradAyadurAgrahInI A vartaNuMka hevI joIe. (30) heTI TuMkamAM AdIzvaranA mukhya prAsAdanA dakSiNakArane sAme AvelA sahuja Ta-madiranA pravezadvAranI pAse A lekha Avele che. pati saMkhyA 10 che. . saM. 1696 nA vaizAkha zukalapa ravivAranA divase dIvabaMdara nivAsI saM. cA ( strI tejabAI) nA putra saM. vidajIe ( strI vayajabAI) zvakuTuMba sAthe, zatrujya upara ugra maMdira banAvyuM ane temAM supArzvanAthanI pratimA pratiSThita karAvI. pratiSThA karanAra AcArya zrIvijayasenanA paTTadhara vijayadevasUri che, ke jemanI sAthe yuvarAja vijayasiMhari paNa hatA. ( 31-3ra) - eja maMdiranA, be ta iupara, naM. 31 ane ra nA lekho karelA che. pahelA lekha padyamAM ane TuMke che. bIje gadyamAM ane tenA karatAM vistRta che. baMnemAM varNana ekaja che. Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. na. 30-32 ] ( 47 ) avalokana, saM. 1710 nA jyeSTha zukla 6 ane gurUvAranA divase, ugrasena ( AgrA-zahera) nivAsI esavAlanA Iya, vRddhasAkhIya ane kuhADagAtrIya sA0 varlDsa mAna ( strI vAlhAde ) nA putra, sA. mAnasiha, rAyasiha, kanakasena, ugrasena ane RSabhadAsa Adie sA jagasiha ane jIvaNudAsa pramukha putrAdiparivAra sahita, peAtAnA pitA ( vartumAna ) nA vacanathI, tenA puNya mATe, A sahasrakUTa tIrtha karAvyu ane peAtAnIja pratiSThAmAM pratiSThita karyuM tapagacchAcArya zrIhIravi jayasUrinA paTTadhara AcArya vijayasenasUrinA ziSya vijayadevasUri ane vijayaprabhasUrinI AjJAthI, hIravijayasUriziSya maheApAdhyAya zrIkItivijaya gaNinA ziSya upAdhyAya vinayavijayajIe enI pratiSThA karI. A kAryamAM, zatrujayatIrthaM saMbadhI kAryAMnI dekharekha rAkhanAra pati. zAMtivijaya gaNi, devavijayagaNi ane meghavijaya gaNie, sahAyatA karI che. A lekha, kharataravasaddhi TukamAM AvelA zeTha narasI kezavajInA maMdiranA garbhAgAranI mahAranA ma`DapamAM, dakSiNa dizA taraphanI divAla upara eka zilApaTTamAM, 43 5timAM kAtarelA che. zatruMjayanA zilAlekhAmAM, A sAthI Adhunika che. ( 32 A * ) A lekhamAM, prathama 18 padmA che ane pachI gadya che. bhASA ApabhraSTa-sa'skRta che. AdinA 11 zrlekemAM, ratnadhi (ratnasAgara) sudhInI a'calagacchanI AcArya paTTAvalI ApavAmAM AvI che. ( jue, upara pRSTha 11. ) pachI jaNAvyuM che ke--kaccha dezamAM, keArA nagaramAM, laghuzAkhIya aNuzI nAme zeTha thayA. teneA putra nAyaka thayeA. nAyakanI strI hIrakhAinI fa mULa lekhanA mathALe 73 nA badale bhulathI 72 nA aMka chapAI gayeA che ( arthAt 32 nA Dabala ekA mUkANA che) ane tenA pachInA akA tenAja anukramathI kANA che tethI A jagAe, bIjIvaranA 32 upara vadhArA tarIke darzAvanAra A cihna mUkavAmAM avyuM che ma Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha ( 8 ) [zatruMjya parvata ----------- ---- -------- -------------- ----~~- ~~~-~-~~ kue puNyavAna evo kevajI nAmane putra che. te pitAnA mAmAnI sAthe muMbaI AvyA ane tyAM vyApAra karavA lAge. vyApAramAM teNe puSkaLa - dhana upArjana karyuM. te deva, guru ane dharma upara pUrNa thaTTAvALA hato. tenI kAti janomAM sArI peThe vistAra pAmI hatI. tenI strI pAbAnI kukhethI narasiMha nAmano putra che. narasiMhanI strInuM nAma ratnabAI hatuM. te patibakatA ane suzIlA hatI. kezavajIne mAMkabAI nAmanI bIjI patnIthI trikamajI nAmano putra paraMtu te atha varSa jIvI mRtyu pAme. gAMdhI mahetA garavALA 2. kezavajI, pitAnA vyApArjita dravyano sadupaga karavA mATe aneka dharmo karavA lAge. te pitAnA parivAra sameta, maheTa saMgha kADhI zakya AvyA ane kaccha, saraka, gujarAta, mAravADa, mevADa ane kaMkaNa Adi badhA dezamAM kumatrikAo ekalI saMgha janene AmaMtrazuM karyuM. tadanusAra hajAro lAke tyAM giA maLyA. aMjanazalAkA karAvA mATe mATI maMDa1 tayAra karAvyo ane temAM enA, cAMdi ane vAghAjInA hule jinabiMba sthApanA karI. saM. 1921 nA mAgha zukala pakSanI che ane gurUvAranA divase, aMcalagacchanA AcArya ratnasAgarasUrinI AjJAthI ani devacaMdrajI ane bIjI kriyAvidhinA jANakAra aneka zrAvakoe, vidhipUrvaka badhA jinabiMbanI aMjanazalAkA karI. te vakhate zeTha kezavajIe, jinapUjana, saMghabhakita ane sAdhamika vAtsalya Adi dharmancAmAM aba na bacyuM. tathA pitAnI baMdhAvelI vizAla dharmazALAmAM, ArasapahANanuM banAveluM zAzvatajinanuM je caturmukha catya hatuM tenI ane parvata uparanA abhinaMdana maMdiranI, mAgha zukala 13 ane budhavAranA divase khUba dhumadhAmathI pratiSThA karavI ane pitAnA parivAra sAthe ke temAM abhinaMdana Adi tIrthakaronI pratimAo vahAthe takhtanazIna karI. AvI rIte gohilavaMzI kAkara sUrasihajInA samayamAM, pAlItANumAM, zeka kezavajIe vipula dravya ba jenadharmanI ghaNI prabhAvanA karI. Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 33-37] ( 49) avalokana, ------- --~-------~-~ ~-~ ~ ~- ~~-~-~~- ~~~-~~-~ ' mANiyasAgaranA ziSya vAcaka vinayasAgare A prazasti banAvI ane teNeja zilApaTTa upara lakhI. (33) * * * mahaTI TukamAM AdIzvara bhagavAnanA mukhya maMdiranI dakSiNa taraphanI divAla upara, nhAMnI nhAMnI rara paMkitaomAM, A na. 33 . ne lekha kare che. lekhamAM jaNAveluM che ke saM. 1950 nA prathama citra mAsanI pUrNimAnA divase, cAri. trapAtra ane sanmArgagAmI evA sAdhu rUpa samudrane ullasita karavA mATe jeo caMdra jevA che, jemanA vacanothI raMjita thaI akabara bAdazAhe zatruMjaya parvata jemanA svAdhIna karyo che ane bhaTTAra vijayasenasUri pramukha suvihitajano jemanI bhakitapUrvaka caraNasevA kare che evA AcArya zrIhIravijayasUrinA mahimAthI AnaMdita thaI bAdazAhe - zatrajyanI yAtrAe janAra badhA manuSya pAsethI je divase mastaka kara (mAthA ve muMDake) levAne niSedha karyo che te ja divase, ukata AcAryavaryanA ziSya, sakalavAcaka ziromaNi zrIvimalaharSa upAdhyAye pa. devaharSa, pa. dhanavijya, 5. vijaya, paM. jayavijaya, paM. haMsavijaya ane muni vesala Adi 200 munionA parivAra sAthe nirvigha rIte, zatruMjyanI yAtrA karI che. ' ( 34-37) na. 34 thI 37 sudhInA lekhe, "gAyakavADalsa erIeNTalasIrIjha" mAM pragaTa thanAra prAvInapurnaracaha mAMthI utAravAmAM AvyA che. sthalane cakkasa nirNaya nathI ja. paraMtu moTI TUMkamAMnA keI maMdiramAM judI judI mUrtio upara e lekha lakhelA che. badhA lekhe, saM. 1371 mAM, pATaNanA samarAsAhe, zatrujyane (15 me ) uddhAra karAvyuM, te saMbaMdhI che. * * * samarAsAhana e uddhAranI vistRta hakIkata AhAra " Itisi-badho " nAmaka pustakamAM ApavAmAM AvI che tethI atre Apate nathI. Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (pa0 ) zatruMjya parvata * 34 me lekha sazcikadevI, ke je esavAnI kuladevI gaNAya che tenI smRti upara che. miti saM. 1371, mAgha sudI 14 samavAra. ukezavaMzanA vesaTa zetranA sArA salakhaNane putra sAva AjaDa ane tene putra sArA gesala che. tenI guNamatI strInI kukhe traNa putro thayA,-saMghapati AsAdhara, sArA lasiMha ane saMghapati desala. temAM chellA desale, pitAnA putra sAva sahajapAla, sAva sAhaNapAla, sAva sAmata, sAI samA ane sArA sAMgaNa Adi parivAra sameta, pitAnI kuladevI zrI sacikA nI mUrti karAvI. - 35 me lekha, eka purUSa strInA mUrti-yugma upara kele che. bIjI badhI hakIkata upara pramANe ja che, paraMtu chevaTe lakhavAmAM AvyuM che ke, saMdesale pitAnA vRddhabhrAtA saMghapati AsAra ane - temanI strI, zeTha mAlanI putrI ratanazrInuM, A mUti-gugala banAvyuM che. 36 me lekha, vacamAMthI TuTI gayela che. upalabdha bhAgamAM lakheluM che ke, saM. 1371 mAM, saM. desale rANA zrImahIpAlanI, AdinAtha bhagavAnanA maMdiramAM, A mRti banAvI che. . 37 mA lekhanI miti saM. 1414 nA vizAkha sudI 10 ane gurUvAranI che.sadesalanA putra sAva samarA ane tenI strI samarazrInuM A mRti-gugala, temanA putra sArA caliga ane sAsane banAvyuM che ane kasUrinA ziSya devaguptasUrie enI pratiSThA karI che. *. upara lakhavAmAM AvyuM che ke, DaeN. buhare, temane maLelA 118 lekhamAMthI 33 lekhe te mULa saMskRtamAMja ApyA che ane pachI bAkInAne mAtra aMgrejImAM sAraja ApI dIdhuM che. e sAramAM, : arvAcIna kALanA ghaNu kharA zrAvake ane kuTuMbanAM nAme AvelAM - mULa lekhamAM, vA (?) Avo brimita pATha mUkANo che ' paraMtu pAchaLathI tapAsa karatA jaNAvyuM ke te "ra" nahiM paNa " "i pATha che ane te jagyA che, Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 37-38 ] ( 11 ) : avalokana, na - , , , , , , , , , , hovAthI, ane te etihAsika daSTie sArA upayogI hovAthI, e sArane samagra anuvAda, atre ApavAmAM Ave che. naM. 34. 1, saMvata 1783, mAgha sudi 5; sidhacakra, dhaNupuranA rahevAsI, zrImAlI laghu zAkhAnA vetA (khetA) nI strI ANadbAie arpaNa karyuM. bRhata kharataragacchanI mukhya zAkhAmAM jinacaMdrasUri thayA jemane akabara bAdazAhe yuga pradhAnanuM pada ApyuM. tenA ziSya mahepAdhyAya rAjasAjI thayA. tenA ziSya mahApAdhyAya jJAnadharmajI, temanA ziSya upAdhyAya dIpacaMda, temanA ziSya paMkitavara devacake, tenI pratiSThA karI. naM. 35, 2 saMvata 1788, mAgha sudi 6, zukravAra; kharataragacchanA sAdhu) kIkAnA putra dalIcanha bhImamuninI eka pratimA arpaNa karI; upAdhyAya dIpacandagaNie pratiSThA karI. naM. 36. 3 (miti upara che te ) ; zrIyudhiSThira (dira) muninI pratimA (bIjuM upara pramANe). na. 37.4 vikrama saMvata 1788, zaka 1653, mAgha sudi 6, zukravAra, tapAgacchanA bhaTTArika vijayasUrinA upadezathI zrImAlI vRddhazAkhAnA premajI e (aTaka-culI Chauli, kAraNa ke te culA Chaula ne rahevAsI hata) candraprabhanI pratimA aiNa karI; ane teja gacchanA bhaTTAraka. sumatisAgare pratiSThita karI. naM. 38.5 saMvata 1791, vaizAkha sudi 8, puSyA; pArzvanAthanI pratimA, osavALa vRdhazAkhA tathA nAlagotranA bhaMDArI dIpAjInA putra 1 kharataravasI TuMkanA dakSiNa bAjunA khullA vibhAgamAM sighaca zilA upara, lITasa, pR0 206, naM. 337. * " arpaNa karyuM " ene ardha banAvyuM-karAvyuM, samaje. AgaLa paNa dareka lekhamAM eja artha levAne che. saMcAlaka 2-paMcapAMDadevAlapanI mukhya mAtanI jamaNI bAjue AvelI eka mAtanI besaNI dupara-lIsTasa, pR. 207. naM. 350. 3 paMcapAMdevAlayamAM, mukhya mAtanI besaNa 9pa-lasTa, 1(4). 4 mahAna AdIzvaranA dakSiNa-pazcima khuNa sAmenA eka gerasa devAlayanA dvAra upara lITasa, pR. 17, kadAca naM. 100. * 5 vimalavaza TuMkamAM hathoLa tarapha jatAM jamI bAjue vIrarasa, 5, 202, naM. 247. Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa'graha. ( para) * [ rAtruMjaya parvata khetasIjInA putra udayaka ( ane uddayavantadevI ) nA putra bhArI ratnasiM mahAmaMtrI, jeNe gujarAtamAM amArI" te DhaMDherA pITAvyo, teNe aNu karI; tapAgacchanAM vijayAmAsUrinA anuga vijayayAsarinA viya rAjayamAM pratiSThita thai. na. 79.6 saMvat 1794, zake 1659, aSADha sudi 10, ravivAra; eivaMga, vRddhAkhA nAlagetranA bhaMDArI bhAtAjInA putra bhaMDArI nArAyaNajInA putra bhaMDArI tArAcaMdanA putra bhaMDArI rUpacaMdanA putra bhaMDArI sivacadenA putra bhaMDArI hathacande, e devAlaya samarAvyuM ane pArzvanAthanI eka pratimA arpaNa karI; dhRta kharataragacchanA jinacaMdrasUrinA virjAya rAjyamAM mahApALyAya ... rAjasAjInA ziSya upAdhyAya jJAnadharma chanA ziSya upAdhyAya dIpacandajInA ziSya paMDita devacane pratiSThita karI. na. 407 saMvat 1810, mAya sudi 13, maMgaLavAra; saMghavI kacarA kIkA vigere AkhA kuTu Mbe sumatinAthanI pratimA arpaNa karI; sarva surIe pratiSTita karI. naM. 41.6 saMvat 1814, mAdya vide 5, sAmavAra; prAgyavaza, laghuzAkhAnA ane rAjanagaranA rahevAsI ve. sAkalacanda| putra ve. dIpaca ndanA putra vaeN, leDhA ( ane prANukumAra ) nA putra ve. karArIsi ghe ( zikhara sahita eka devAlaya arpaNa karyuM; unnayarie te pratiSTita karyu naM. 4. G saMvata 1815, vaisAkha suDhi 6, budhavAra; bhAvanagaranA * bhaMDArI ratnasiMha, IsvI san 1733 thI 37 sudhI gujarAtane nAyaba sube hatA, te mahAna yodhdhA ane pharALa kArabhArI hateA. te mahArAnta abhayasiMhane vizvAsu ane baheArA pradhAna hatA. tenA vizeSa varNana mATe jIe, rA. khA, goviMdabhAi hAthIbhAi desAi dhRta gujarAtane acIna itihAsa >> pR 140-pu2 "C sagrAhaka. 6 chIpAvasI TuMkamAMnA eka devAlayanA maMdiranI bahuAra lIsa, pR. 207, na. 37, dakSiNa bhIMta upara cha hArthIpALa tarapha jatAM dakSiNe AvelA eka devAlayamAM, vimaLavasI TukalIsa, pR. 204, naM. 285. - AdIzvara devAlayanI bahAra dakSiNa muOAnA eka devAlayamAM. huM hAthIpAla jatAM dakSiNa khAtue AvelA devAlayanI pratimAnI besaNI rUparaDIsa, pR. 204, na. 291. Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 39-40] (.53 ) mAsA kuvarajI lAdhAe pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI; laghu pozAlagacchanA rAjasAmasUrie pratiSThita karI. avaleAkana. 11~~ naM. 43, 10 saMvat 1822, kAlguNa sid pa, gurUvAra; mezANAnA gAMdhI parasottama suMdarajI ane tenA bhatrIjA abbAIdAsa ane tenA bhAi nAthA ane kubera, e sarve vizA DIsAvAla; tapAgacchanI derImAM e pratimA apa Na karI. saMvat 1863, caitra sudira zukravAre kubere A lekha kAtAM. . naM. 44. 11 saMvat 1843, zake 1708, mAdha sudi 11, sAmavAra; laghu zAkhA ane kAzyapa geAtra tathA paramAra vaMzanA zrImAlI, ane rAjanagara nivAsI, premacandre AdinAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vijayajinendrasUrie pratiti karI. na. 45, 12 vikrama saMvat 1860, zaka 1726, vaizAkha sudi 5, sAmavAra; gRhazAkhAnA zrImAlI, damaNa bandira (damaNa) nA rahevAsI, ane phiraMgi jAti puratakAla pAtisAhi (pAtu gAlanA rAnta ) nA mAna pAmelA sA. rAyakaraNanA putra hIrAcaMda ane arakhAInA putra harapade zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 46, 17 ( miti upara pramANe ) ; suratanA savAla jJAtinA jhaverI, premaca'da jhaveracaMda ane jotInA putra savAre, premaca'da vigerenA nAme vijayaANundasUrigacchanA vijayadevacandrasUrinA vijayi rAjyamAM, vi harA pArzvanAthanA navA devAlayamAM eka navI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vijayajinendrasUrie pratiSThita karI. naM. 47, 14 ( naM. 45 pramANe miti ) ; vijayaAnandasUrinA 10 medI premacandanA devAlayamAM, naM.84 (?) 11 vimalavasI TuMkamAM, vANa`ALanI dakSiNe AvelA eka nhAnA devAlayamAM, --lIsa, pR. 204, na. 304. 12 medI premacandanI TuMkamAM, mukhya devAlayanI pratimA upara, lIsa pR. 207, na. 362. 13 medI premacaMdanI TuMkamAM jatAM jamaNI khAtue AvelA devAlayanI pratimAnI besaNI upara-lIsa, pR. 208, na. 367, 14 medI premacandanI TuMkamAM, sAme AvelA devAlayanI pratimAnI besaNI upara lIphTsa, pR. 208, 1, 364, Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 14 ) [zatruMjaya parvata li arpaNa karI ( 1 bhAIsAInA patra gacchanA, suratanA usavAla........jhaverI premacade vijayadevasUrinA vijayarAjyamAM ahurA ( vijaharA ?) pArzvanAthanA navA devAlayamAM eka navI mRti arpaNa karI; tapAgacchanA bhaTTArika vijayajinerie pratiSThita karI. naM. 48.15 (naM. 4pa pramANe miti ); aMcalaganA puNyasAgarasUrinI vinatithI zrImAlI sArA bhAIsAjInA pAtra, sA. lAlubhAIne putra, ghaTAbhAie sahakuTacha ( strakuTa ) nI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vijayajinendrasUrie pratidita karI, naM. 9. 16 upara pramANe badhuM. naM. patra. 13 saMvata 1860, mahA suda 13; vIsAporavAla jJAtinA tathA vijathaANabhurinA ganA, amadAvAdanA pArekha. haraghacandanA pAtra, pitAmaranA putra, vIratye saMvata 1861 nA phAlgana vadi 5, budhavAre eka devAlathe zarU karyuM ane pUrNa karyuM. naM. 51.18 vidama saMvata 1861, zAlivAhana zaka 17ra6, dhAtA saMvatsara mArgazIrSa sudi 8, budhavAra, vadhATa nakSatra, vRddhaga, girakaraNa, AMcaLagacchanA udayasAgararinA anuga kitisAgarasUrinA anuga puSpasAgarayurinA vijaya rAjyamAM suratanA zrImAlI, nihAlacaMdabhAInA putra IcchAbhAIe IchADa nAme eka kuMDa paNa karyo te vakhate gohila rAjA unnaDajI pAlItANa upara rAjya karatA hatA. naM. para. 19 saMvata 1867, caitra suda 150 hAthIpALamAM koIne devAlaya naTi bAMdhavA devA mATe gujarAtImAM karele karAra. naM. 53. 10 saMvat 1875, mAdya vadi 4, ravIvAra; rAdhanapuranA mUlaka ane mAnakuMaranA putra samajIe suvidhinAthanI pratimA arpaNa karI; 15 paMcapAMDavanA devAlayamAM sahastranA eka saMbha upara-lITsa, pR. 207, - naM. 35. 16 eja devAlayamAM. * 17 vimalavasI TUMkamAM, eka se saMbhanI mukhanA dakSiNapUrve-lITsa, 5 22, naM. 245. - 18 TekarIthI utaratAM rastA daMparanA taLAva upara. 18 hAthIela pAsenI lIMta upara agara AdIzvaranI TaMkanA keTa ane vimalavasInA pUrva bhAga vacce AvelA dvAra upara, 20 bedI premacaMdanI TUMkamAM, uttara taraphanA bhoMyarAmAM. ' ' Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 4-58] (pa) avalokana mUlache ane (te ) nA putra sA. DuMgarasIe caMdraprabhanI mUrti arpaNa karI; TokasInA putra kAtiyA hemajIe mallInAthanI eka pratimA ane eka nahAnI derI arpaNa karI. * naM. 54. 21 saMvata 1885 vaizAkha zukala akSaya tRtIyA, gurUvAra: zrAvikA gulAbahenanI vinatithI, bAlucaranA rahevAsI, dagaDagetranA, sAha behityajInA putro kezavadAsajI, pUranacaMdajI ane jeThamallajI, ne putro visanacaMdajI ane bAbu harSacaMdajIe caMdraprabhanuM devAlaya baMdhAvyuM; kharatara ganA jinasurie pratiSThita karyuM. * naM. 55. 22 saMvata 1886, zaka 1751, mAgha zukalapakSa 5, zukravAra; rojanagaranA rahevAsI, eza jJAtinI vRddha zAkhAnA zeTha vakhatacaMda khuzyAlacaMdanI kanyA mughIvahu ane zeTha pAnAbhAinA putra lallubhAie pitAnA bApane zubha sArUM puMDarIka gaNadharanI eka pratimA arpaNa karI; sAgaragacchanA zAMtisAgarasUrinA rAjyamAM pratiSThita karI. * naM. 56. 23 ( miti upara pramANe ); rAjanagaranA rahevAsI, ozajAtinI vRddhazAkhAnA sAha mUlacandanA putra sAta harakhacaMdanI strI, * bAI rAmakuMaranA zubha mATe tathA desI kulacaMdanI strI ane tenI ( rAmakuMvaranI) putrI jhaverabAIne zubha mATe, AMcalagacchanA bhaTTAraka rAjendrasAgarasUrine rAjyamAM, arpaNa karI. naM. 57. 24 ( upara pramANe miti ); rAjanagaranA rahevAsI, oza jJAtinI vRddha zAkhAnA sAha, malakacaMda ane kusalabAInA putra moticajo hiMkAra sahita "caturvizatitIrthaMkarapaTa " arpaNa karyo ane kharatarganA - bhaTTArake pratibita karyo. - naM. 58. 2 ( miti upara pramANe ) naM. 57 vALA dAtAe che kAra saha eka "parameSTi (STi) paTa' arpaNa karyo; upara pramANe pratiSThA. 23 puMDarInA devAlayanI dakSiNe AvelA eka nAnA devAlayamAM. 22 hemAbhAInI TUMkamAM. dvAra AgaLa-lIsTasa, pR. 29, naM- 408. * 23 hemAbhAi vakhatacaMdanI TUMkamAM, phAra AgaLanI puMDarIkanI patimAne dakSiNe AvelI pratimAnI besaNa upara 24 hemAbhAInI TUMkamAM, mukhya devAlayane maMDapanI uttara divAla upara lIrasa 50 209, naM, 407. - 5 eja devAlayamAM, dakSiNa te. Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajaeNnalekhasaMgraha. ( 56 ) [ zatruMo parvata naM. 59, 26 ( miti upara pramAjhe ); rAjanagaranA rahevAsI ekza jJAtinI zrRdrazAkhAnA roTTa vakhatacaMda khulyALadanA putra zeSa vimAbhAInA putra kiMganadAsanI strI vastue potAnA dhaNInA zuddha mATe eka devAthya ane caMdraprabhunI pratimA aNu karI; sAgaraganA zAMtisAgarasaranA rAjyamAM prAMtA thai. na rR.29 saMvata 1887, vaizAkha suda 19; pAdAmanagaranA gola mAMdhAjI, kuMvara neghaNujInA rAjyamAM, abhera nagaranA rahevAsI ukeDajJAtIya vRddhagAkhAnA luNIyA getranA sA nilekacaMdanA putra hiMmatarAyanA putra rAjamalajI pArekhe, eka devAlaya (viTAra ) ane kuMthunAdhanI eka pratimA arpaNuM karI; t kharataragacchanA bhaTTAraka jina saritA rAjyamAM pratiSThita karavAmAM AvI. rivAre (!) naM. 61. - saMvat 1988 vaizAkha vide amadAvAdanA ozavALa sATu pAMnAcaMdranA putra nihAlacaMdanI zrI premavara bAie praba vigerenI traNa mRta aNu karI kharataragacchanA ni na saritA rAjyamAM devacaMdre pratiSThita karI, .. naM. 62, 69 saMvat 1889, zaka 1755, vezAkha zukala 12, azrvavAra; rAjataMgaranA rahevAsI vRddha zAkhAnA erAvAla, vakhatacaMdanI kanyA unma AIe zvanAthanI pratimA apaNuM karI; sAgaraganA zAMtisAgarasUrinA rAjyamAM pratiSThita thaI. temaNe pAMcAbhAinA devAya najIka merI TuMkamAM eka nDAnuM devAya AMdhyuM. naM. 6, 30 ( miti upara pramANe ) rAjanagaranA rahevAsI kesajJAtinI vRdghazAkhAnA eMthI vakhatacaMdranA putra sUrya matranI strI prathAMta vadhue RSabhadevanI pratimA arpaNa karI. sAgaraga vALAe pratiSTita karI. 26 hemAbhAinI mAM AvelA mAMderamAM TIma, pR- 209, na. 413, reDa ranara vasI TuMkanI ahAra, uttara-pUrva khuNAmAM Avela eka devAghamAM TIsa rR. 206, naM 347. 28 hemannAInI TunI cAibAnu AvelA maMdizamAMnA ekamAM 29 tenAja dakSiNa bhAgamAMnA eka nhAnA maMdiramAM, OM mAbAdanI TuMkamAM eDDI naM. 4 nI advAranI jAmAM AvelA eka sRSTinAM ' Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA, na'. pa-68 ] * avalAkana, naM. 64.31 ( miti upara pramANe ) patAjI pArakhatA putra jasarUpujInA nAnAbhAI khukhacaMda, jasarUpajInA putra, sirAhinA rahevAsI kapuracaMdajIe caMdraprabhanI pratimA aNu karI tapAgacchamAM pratiSThita karI. na'. 65. 32 (miti upara pramANe ) amadAvAdanA rahevAsI nRdzAkhAnA esavALa naginadAsa, tenI strI icchAvahu, tenA nAnAbhAI premAbhAi, tenI A sAMkalIvahu ane tenI bahena rUkhamANI, prasana, meAtIku ara-hemAbhAinI strI kaMkuvahu, mA-bApo vakhatacaMda ane jaDAvabAi, dAdA khuzAlacaM; A sa` kuTuMbe hemAbhAinA zubha mATe caturmukha bi aNu karyu. sAgaragacchanA zAMtisAgare pratiSThita karyuM. ( 17 ) naM. 66, 33 ( miti upara pramANe) paNa zukra 12, budhavAra (?) ujamabAi ( jIe| naM. 62 ) e ekAravALu eka paMcaparame[i qhi ] paTTa ' apaNu karyuM. tapAgacchavALAe pratiSThita yu. naM. 67. 34 saMvat 1889, zaka 1754, vaizAkha, zukalapakSa 12, mudhavAra, ujamabAI ( jue naM. 66) e haMkAravALuM eka caturvizazitatI karapaTTa * arpaNa kayu"; tapAgacchavALAe tenI pratiSThA karI. , naM. 68, 35 saMvat 1891, mAtra, zita 5, seAmavAra, pAlitAchAnA geAhela khAMdhAjI, tene putra noMdhaNujI ane tene putra pratApasighaLa hatA, tenA rAjyamAM makasudAvAda--bAlucaranA rahevAsI, ozavALa jJAtinA bRhadzAkhAnA dugaDageAtranA, nidgALacaMdanA putra IMdrajIe RSabhanI eka pratimA aNu karI; dhRta kharataragacchanA jinanA rAjyamAM 50 5vatajInA ziSya puM. devacaMdre pratiSThA karI. 31 hemAbhAinI TuMkamAM uttara khAnue eraDI naM. 2 mAM, 32 khatAnI bAjue uttara-pUrvamAM AvelA devAlayanA maMdiramAM-lIsTasa 1. 202, 2. 412. 33 hemAbhAInI TuMkamAMnA mukhya madiramAM, dakSiNa divAla upara tu naM. 58, 34 hemAbhAInA devAlayamAM, pUrva khuNAmAM, mAMDanI uttara divAla upara. jIe naM. 57. 35 kharataraTuMkamAMnA pu'DarIkanA devAlayanA dvAranI bahuAra AvelA devAlayamAMlIsTasa pR. 206, naM. 341, ' Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jaitalekhasa graha ( 5 ) [ zatruMjya parvata naM. 69. 36 saMvata 1892, vaizAkha, zita 3 zukravAra, gADhela khAMdhAjI ( vigere jumme naM. 68 ) nA rAjyamAM, manudAvAda bAlucaranA, aAkhA kaisannAtiya, dugaDagAtranA bAjI rAdhAsiMgajInA putra bANu bahAdurasiMgajInA bhAI bAjI pratApasi'gacchanI zrI mahetALa sabhavanAtha, pArzvanAtha ane zItalanAthanI pratimAe aNu karI; bRhat kharatagacchanA jinanA rAjyamAM pa0 kanaka zekharajInA ziSya p jayabhadranA ziSya, 50 deva pratiSThA karI. re . te 70, 30 saMvat 1893, zaka 1758, mAdha vide 3, sudhavAra; vakhatacaMda (jIe na. 45 ) nA putra aneApabhAi ane machInI putrI phulakuvare eka devAlaya baMdhAvyu. ane AdinAthanI pratimA ApaNu karI; sAgaragacchanA zAMtisAgare pratiSThita karI. na, 71.38 ( miti upara. pramANe ) rAjanagaranA rahevAsI, esavALa, vRddhazAkhAnA, meAtIcaMdranA putra tebhAinI srI ujalIvahue eka devAlaya baMdhAvyuM tathA zAMtinAthanI pratimA aNu karI; sAgaragacchanA zAMtisAgare pratiSThA karI. naM. 72, 39 ( miti upara pramANe ) meAtIcaMda ( tu naM- 71) nA putra kRtubhAi (tenI au acaratavaDu ) nA putra bhagubhAIe eka devAlaya aMdhAvyuM ane zAMtinAthanI pratimA aNu karI; sAgaravaMzanA zAMtisAgare pratiSThA karI. sa naM. 73, 40 ( miti upara pramANe) khUbanagaranA rahevAsI vALe vRdghazAkhAnA sA. hIrAcaMdanA putra sA. jesaMdhanA putra sA. lakSamIcandre (tenI strI - pAravatI hemAbhAIno TuMkamAM eka devAlaya baMdhAvyuM ane achatanAthanI pratimA apa`Nu karI, * 36 pUrva tarapha mhoTA cAmukhane gALa pharatA TherAnI bahAra, uparanA lekhanI sAthe; eka pratimAnI besaNI upara~~lIsa pR. 206, naM. 339 47 hemAbhAInI TuMkamAM pazcima bAnnue, eraDI-na. 1. 38 maMdiramAM, kara 40 .. $9. , "" 31 $7 " ; . eDI naM. 5. utttara khA''e, eraDI na', 1. " . Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 69-79] ( 5 ) avalokana, naM. 74. 41 saMvata 1893, jyeSTha sudi 3. budhavAra; jelamerUnA. bAphaNa gumAnacaMdajI bahAdaramallajIe gomukhayakSanI eka pratimA arpaNa karI; kharataragacchanA jinamahendrasUrie pratiSThita karI. naM. 75. 42 saMvata 1893, zaka 1758, mAgha zukala 10, budhavAra premacaMda vigere ( juo naM. 76 ) e pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI; pavijaya vigere ( juo naM. 76 ) e pratiSThita karI. naM. 76. 43 saMvata 1893, zaka 1758, mAgha zukala 10, budhavAra amadAvAdanA zrImAlI laghuzAkhAnA sA dAmodaradAsanA putra sArA premacaMdanA putra sAva sAkalacaMdanA putra sArA pItAmaranI pahelI tathA bIjI mA, ajaba ane mAnakuMare pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI. tapAgacchanA vijayasiMha sUrinA vaMzanA, saMvimArgIya padvavijyagaNine ziSya rUpavijyagaNie pratiSThita karI. naM. 77. 4 8 (miti upara pramANe ), sA. premacaMda ( vigere juo naM. 76 ) ne putra sA. karamacaMda nA putra sAruM mUlacaMde pAnAthanI pratimA arpaNa karI; rUpavijyagaNi (vagere juo.naM. 76)e pratiSThita karI. naM. 78. 45 (miti upara pramANe) muMbaInA rahevAsI, oza ladhu zAkhAnA premacaMda ane ichAbAIne putraratna khimacaMda ane devakuMaranA putra amaracaMde ( ane tenA kuTuMbe )dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA, vijyaAlundasUrinA gacchanA, vidhinezvarasUrinA rAjyamAM pratiSThita karI. naM. 7, 46 (miti upara pramANe ) amadAvAdanA rahevAsI, vRddha 4 comukha devAlayamAM pesatAMja, gemukhanA maMdiramAM-lIsTama-50 205, naM. 1 42 mukhya devAlayanA pazcima bhAgamAM AvelA joyarAmAM, pratimA ( citAmaNi pAzvanAtha ) nI besaNI upara, sAkalacaMdapemacaMdanI TuMkamAM-lIsTasa, pR. 212 na. 494, 43 sAMkaLacaMda premacaMdanI TukamAM, mukhya devAlayanI sAme puMDarIkanI beThama upara. 44 sAkalacaMda premacaMdanI TukamAM utara-pUrva khuNAmAMnA devAlayamAM lIsTasa, pR23, naM. 498. 45 motIzAhanI TUMkamAM, mukhya devAlayanI dakSiNa bAjue AvelA valapamAMlIsTasa, pR. 210, baM, 420. 46 matazAhane TUMkamAM, mukhya devAlayanI uttare AvelA eka devAlayanI pratimAnI besaNI upara-vIsa, pA. 10, naM. 43. Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 6 ) * [za parvata -- - ------ ~~-~ -------- ----~---* zAkhAnA vALa, cATa nAdAlacaMdanA putra sATha khuzAlacaMdanA putra sAthe kezarisiMhanA putra sArA sAdisiMhe dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; sAgaraganA zAMtisAgarie pratiSThita karI. naM. 80. 47 (miti upara pramANe ) mumbaI bindara (muMbaI) nA rahevAsI, esavALa zAkhA ane nATaTAgotranA, zeTha amIcaMda pAbAIne putra zeTha tIcaMda ane dIvAlIbAInA putra premacade (tathA kuTuMbe) AdinAthanI pratimA arpaNa karI; gahela pratApasiMghajInA rAjyamAM bata. kharataragaccha (kharatara pilIya) nA nirvacarinA anura jinamahemUrie pratiti karI. " naM. 81.40 ( aiti upara pramANe ) kharatara thAtalIya ( prilIya ?) gacchamAM zeTha ema che (metIcaMda) ane tenI strI jhAbAnI mUrti besADa. naM. 8ra. 9 (miti upara pramANe ) zeTha amIcaMde (vigere juo naM. 80 ) zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI; ( ) kiradAra kAnajI ne kayu) jinamahera pratiti karI. naM. 83.pa0 (miti upara pramANe ) zeTha amIcaMda ( vigere juo naM. 80) nI zrI rUpAbAIe supArzvanAthanI pratimA aMi karI; jinamahesUri ( vigere juo naM. 82 ) e pratiti karI. . naM. 84. ( miti upara pramANe) bemacaMdanI strI ( vigere, *, tAzATanI TUMkamAM dapanA devAlayanI sAthenA devAlayamAM mua pratimAnA besaNI upara, 48 tIzAhanI TUMkamAM mukhya devAlayamAM, zeTha ane tenI strInI pratimAnI nIcenA dhAra upara-vITsa, pR. 229, naM. 417. ' : 49 vAra naM. 28 mAMnI muSya pratimAnI javAbI bAjue AvelI pratiyAnI zreNI upara-lIsTasa pUra ra10. * patra vaccenA devAlayanI uttara-pUrvanA devAmAMnI mua pratimAnI bI trAnI eka pratimAnI bekarI upara. - pa vIzA, amIcaMdanI TuMkamAM mukhya devAnI jama bAjue (codI) nI pratimAnI besI para. Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe, naM. 90-97 ] ( 6 ) naM. 92, 59 saMvat 1908, caitra vada 10, muMdhavAra; vIkAneranA rahevAsI ezajJAtinA muddatA paheMcANa ane punyakuaranA putra cida jIe mutyutA metIvasI ( metIzAhanI ) TuMkamAM eka devAlaya baMdhAvyuM tapAgacchanA ANaMdakuzalanA bhAi 5. devendrakuzaLe pratiSThA karI. naM. 93, 60 saMvata 1908, vaizAkha kRSNa, se|mavAra; rAjanagaranA rahevAsI, zrImAlI, dIpacaMdanA putra khuzALabhAIe dhama nAthajInI pratimA aNu karI. naM. 94, 61 ( miti upara pramANe ) dIpacaMda ( jue naM. 93 ) nA bIjA putra jeDAbhAie sumatinAthanI eka pratimA apaNu karI. 59 me zAhanI TuMkamAM, dakSiNe AvelI eka eraTImAM, 60 "" na'. 5. 62 ( miti upara pramANe ) pAyacaMdagacchanA jeThAbhAI ( vigere, jue. naM. 94) e !kha caMdasUrinA rAjyataLe, RSabhanI eka pratimA aNu karI; 50 ANundakuzaLe pratiSThA karI. naM. 96. 63 saMvat 1910, caitra, zukala 15, gurUvAra; pAlitANAnA rAjarAjezvara mahArAjAdhirAja ( ? ) gehilazrI nANanA rAjyamAM; tene putra pratApasidhaLa hatA; ajameranA rahevAsI, zrImu mIyAge tranA,erAvALa vRddhazAkhAnA, tathA kuvaraAi ane dhanarUpamallanA putraro vAdhamalajIe eka devAlaya baMdhAvyuM tathA Adijina, suvrata, AdinAtha, namInAtha, adInAtha, suvrata, zAMtinAya ane pArzvanAthanI pratimAe apa Na karI; kharataragacchanA jina nA anuga jinasAbhAgyasurinA rAjyamAM, 50 kanakasekharajInA ziSya jayabhadrajI temanA ziSya dayAvilAsajI temanA ziSya kIrti, temanA ziSya, ane mAnasu MdaranA badhu hemacaMdre pratiSThA karI. naM. 97, 64 saMvat 1911, phAlgu!, kRSNa 2 seAmavAra, rAjanagara avalAkana, 61 upalI eraDInI sAthenI eDImAM, 62 upalI eraDImAMja, - .. 64 meAtIzAhanI TukamAM, dakSiNe AvelI eka eraTImAM, 15 pratimA uparanI miti .903 ( 1903 ) 62 naM. che teja pahe 63 meATA devAlayanI pAchaLanA pattharanA devAlapanI pUrvadiyAla upara, cAmukha kaDAmAMthI, pR0 206, 325. Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ~~~~~ ~~~ ~~~ ~ ~~ ~~ ~ prAcInajanalekhasaMgraha, (64) " [ zatruMjaya parvata bm-'gs-'gn-'bgg-nms-'bm- gg----'gn-l rahevAsI visA piravADa sAva harSadanA putra bhagavAna ane bAIdevanA putra sAva kAlIdAse motIvasI TuMkamAM abhinaMdana svAmI mRlanAyakanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanAdeviMdayurinA rAjyamAM paMANundarzile pratiSThA karI. na. 98. saMvata 1913, mAgasara, zudi : amadAvAdanA rahevAsI, kuMkuma lagetrI ane sIdIA zAkhAnA, sA metibhAI ane rUpakuMvara bAInA putra zeTha phaktabhAIe zAMtinAthanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 99. 60 (miti upara pramANe ) ahamadAvAdanA rahevAsI, kuMkamalelagotranA ane sidI zAkhAnA sAmanasukhabhAI ane siradAra kuMvarabAInA putra zeTha chaganabhAIe dharmanAthanI eka pratimA arpaNa karI. - naM. 100. 8 (miti upara pramANe ) ahamadAvAdanA rahevAsI, kumalolagetranA ane sIdIA zAkhAnA ezAvALa, zeTha surajabhAI ane pradhAnakuMvarabAInI putrI samaratha kusarabAIe abhinandananI pratimA arpaNa karI... naM. 101. 69 saMvata 1914 ( 19014 A pramANe lakhelI) mArgazIpa sudI 7, somavAra; rAjanagaranA zAha velacaMda mANekacaMdanI strI bAIene, dattajinanI eka pratimA arpaNa karI. ' naM. 102. 0i saMvata 1914 ( 190 14 A pramANe lakhelI ), mArgazIpa, vadi ekama, budhavAra (vArabudhdha ); rAjanagaranA usa mANikacaMda khImacaMdanI strI bAI harakuMvare suvatajinanI eka pratimA arpaNa karI. naM. 102, 2 saMvata 1916, vaizAkha; kRSNa 6, gurUvAra, :( uttarASADhA nakSatra saMkrAMti, sUudayAta ghaTi 1. pala 45), temAM jJAtinA, vRddhazAkhA ane maNiyANa gotranA, kapaDavaNajanA rahevAsI, sATa hIrajI tenA 16 hemAbhAInI TUMkamAM, dakSiNe, oraDI naM. 33 cha y , , , pharI >> cha 45 19tIzAhanI TUMkamAM, dakSiNe baM, 28 juo lekha naM. 106 - : 7 . * i ' , " 22 71 pratimA uparanI miti saMvata 1893, kara bAlAbhAInI TUMkamAM, dakSiNa-pUrve devAlayanA dvAra AgaLa. lI. pUrva 22, naM. 496, Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 98-107 ] ( 5 ) avalokana, putra gulAbacaMda ane strI mAnakuvara, temanA putra pArekha mithubhAI ane strI bahenakuvara, temanA putra karamacaMda ane strI (1) bAI jaDAva, (2) bAI zivena, emaNe (zrovAsupUjyaprAsAda nAmanuM ) eka devAlaya baMdhAvyuM, yAtrA karI ane bIjAM dAno ApaNAM; ANundariganA dhasarasUrinA anuga vighAnaMdasUrinA rAjamAM, rAjAdhirAja pratApasiMghajInA vakhatamAM, tapAgacchanA 50 emAvijayanA ziSya saMvegapakSI paMca dhIravijaya, temanA zikhya paMvIravijaya, temanA ziSya gaNiraMgavijaye pratiSThA karI. naM. 10. cha3 saMvata 1916, zaka 1781, kathuina, kRSNa 2 zukravAra, tapAgacchamAM vijayadeveMdrasUrinA rAjayamAM, vakhatacaMda (vigere, juo naM. 91) nA putra anopacaMda, tenI strI ane putrI bAI dhIya (dhIraja) emaNe vakhatacaMda vasone navA devAlayamAM ajitanAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 105. * saMvata 1922, mArgasara vadi 7 gurUvAra; kAzIne rahevAsI ozavALa vRddhazAkhA ane chAjeDA getranA modI nemidAsanA putra zivaprasAde aranAthanI pratimA arpaNa karI; bRhata kharataragacchanA jinamukitasUrinA hukamathI paM. devacaMdanA ziSya hIrAcaMde pratiSThA karI. naM. 106. saMvata 1924, mAgha zukala 10, semavAra, 6 gurjara dezanA vizAlanagara (vIsalanagara ?) nA rahevAsI laghuzAkhAnA dasApiravAi sAamolaka kakSAe zItalanAthajInI pratimA arpaNa karI; tene putro mUlacaMda, mayAcaMda, ravicaMda, temanA putre, gokala, dIpacaMda ane khimacaMda; tapAgacchanA vijyadevendrasUrinA rAjyamAM, 50 ratnavijaye pratiSThA karI. naM. 107. cha saMvata 19ra8, mAgha sula 13, gurUvAra; zeTha motIzAnI TUMkamAM pitAnI ja devarImAM navAnagaranA jhaverI velAnA putra khImajI, te ane bAI ratananA putra galAlacaMda ane tenA putra prAgajIe, pArzvanAthanI eka pratimA arpaNa karI. 73 hemAbhAInI TUMkamAM, bIjA oraDAmAM, eja (bhamarI) nA naM. 7 74tIzAnanI TUMkamAM, dakSiNe AvelI eka oraDImAM, na. 28, pratimA uparanI mini-saMvata 1903. 77 tIzAhanI TUMkamAM, dakSi, oDI - 30. Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, ( 6 ) [ zatruMjaya parvata ------------------------ ----~----------------- naM. 108. 8 saMvat 1930, caitra vada 2; amadAvAdanA sAva mAnakacaMda motIcaMde dhamanAthanI pratimA arpaNa karI. naM. 109 vikrama saMvata 1999, kRSNa 12, maMgaLavAra; amadAvAdanA rahevAsI, laghuzAkhAnA piravAha, sAva nAnA, pUjA, pItAmbaradAse zAMtinAthanI pratimA arpaNa karI. naM: 110. 20 saMvata 1940, zaka 1805, vaizAkha zukala 3, semavAra (Ijha ghaTi 3 pala 10 suryodayAta ); pAlitANAnA gehila surasiMghajInA rAjyamAM, AMcalagacchanA vivekasAgarasurina vakhatamAM tAgotra ane laghuzAkhAnA osavAla, kaccha nalinapuranA ane pAchaLathI mu(ma)bAIbiMdara (muMbaI)nA, rahevAsI sAhA trime, sAkezavanAyakanI TuMkamAM, puMDarIkanA devAlayamAM AdinAthanI pratimA arpaNa karI; munI khetasIe pratiSThA karI. naM, 111. 21 saMvata 1940, mAgha, zukala, 6, zanivAra; amatavAmanA rahevAsI, vadhazAkhAne zrImAlI, jayasiMha hiMmacaMdanA putra parasetama ghiyAe pArzvanAthanI pratimA arpaNa karI; paMnyAsa maNivijayanA ziSya paMnyAsa gulAbavijyagaNie pratiSThA karI. naM. 11ra. 22 saMvata 1940, phAlgana zukala 3, zukravAra, aNadilapuranA rahevAsI, vRddha zrImAlI, rAmacaMda pulacaMde dharmanAthanI pratimA arpaNa karI; tapAgacchanA vipakSanA paMnyAsa maNivijayagaNinA ziSya paMnyAsa gulAbavijayagaNie pratiSThA karI. ' naM. 113 -3 saMvata 173, pAsa, kRSNASTamI, somavAra; amadAvAdane dasA saramAlI ( zrImAlA ) sA. kevala lakhamIcaMde tathA tenI strI kesarabAI, tene putra cunIlAla tenI strI parasanabAI. temanI putrI bena sAMkue eka vAsupUjina arpaNa karyA. 78 , * naM. 5. * 98 sAlacanda micaMdanI dumAM, pazcime, naM. 18 nA maMdiramAMnI eka pratimA para, 8. vimaLavaNI TUMkamAM, kezavajI nAyakanA devAlayamAM purInA maMdiramAM 81 jamaNI bAjue , , devAlayamAM, 82 uparanI jagyAe 83 sAlacaMda premacaMdana TUMkamAM, mukhya devAlayanI jamaNI bAjunA devAlayanI pratimA nIcenI beThaka upara, Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe.naM. 108-115] ( 17 ) avalokana, naM. 14. * saMvata 1943, ma. sula 10, gurUvAra; amadAvAdanA vIsA osavALa sA0 lalu vakhatacaMda tathA tenI strI bAI adhIra, putrI dhIraja ane putro vADIlAla ane bholAbhAI, emaNe zAMtInAthanI pratimA arpaNa karI. * naM. 115. 05 miti nathI. vaizAkha sudi 3 budhavAra ne divase, AMcalagacchanA kalyANasAgarasUri nA upadezathI zreyAMsanI pratimA arpaNa karI. A lekha sivAya, bIjI paNa mUrti vigere upara evA lekha che ke je haju sudhI levAyA nathI. paraMtu te badhA nhAnA nhAnA ane temAM paNa ghaNA kharA te khaDita ane apUrNa che. zatruMjaya upara prAyaH karIne badhA prabhAvaka zrAvakoe maMdire banAvyAnA ullekha mAMthI maLI Ave che, paraMtu temanuM nAma nizAna paNa Aje dekhAtuM nathI. maMtrI vimalasAha, rAjA kumArapAla ane gurjaramA. mAtya vastupAla tejapAla Adikee puSkaLa dhana kharcA e pavata upara prAsAde banAvyA che, ema temanA caritromAM spaSTa ane vizvasanIya ullekha che. paraMtu te maMdire vidyamAna che ke nahi ? ane chete kayA ? te oLakhI zakavuM muzkela che. vastupAla tejapAle pitAnA dareka ThekANe baMdhAvelA maMdiromAM lekhe ketarAvelA che, tethI zatruMjaya upara paNa temaNe tevA lebo avazya ketarAvyAja levA joIe. paraMtu Aje temanuM astitva jaNAtuM nathI. AcArya vallabhajI haridatte ( rAjakoTanA voTasana myujhipamanA kayureTare ) pitAnA vIti muvI nA samaleki gujarAtI bhASAMtaranI prastAvanAmAM zatruMjaya uparane vastupAla tejapAlane eka khaMti lekha Ape che. lekha ane tenA viSayamAM temanuM vaktavya A pramANe che. " zatrajAmAM vastupAlane tejapAlanA lekho che ema mI. kAthavaTe lakhe che; paNa mArA jovAmAM mAtra 1 ane te paNa khaMkti lekha Avyo 84 sAkaLacaMda premacaMdanI TUMkamAM, pazcima bAjue eka pratimA nI. 85 hAthIpoLanI bahAranA eka devAlayanI pratimAne besADI upara. 86 A uparathI jaNAya che ke A lekha saMvat 165 amara 1683 no che: devAlayanI miti 1176 nI che. Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [giranAra parvata prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 18 ). che. bIja nahi hoya athavA daze te na thayA haze. eka je che tenuM sthaLa vagere AgaLa lakhyuM che tenA bAkI rahelA bhAgamAM nIce pramANe ? paMkatimAM 46 akSaro che. (1).......vArtA vAra girinAranA devaLamAM pitAnI, pi* (2)...... - tAnA pUrvajonI, mitro ane TuM(6)...... bhAratanAM boonI mUrtio besAthenI vAta lekhamAM che paNa te Aja uipalabdha 1 %)......thAva - nathI. paNa AbunAM devaLamAM hAthI . (9)...... . - tathA cheDA upara besADelI mUrtio (6).... saMcAra karatA jovAmAM AvI che kharI. - A zatruMjayanA lekhane ja kaTa jaNAya che ane gata bhAgamAM A pramANe aAro haze ema kalpanA karI zakAya che. (2) [ zrImahine vAta ravidA. (2) [ 30 40 zrIkAM - (2) [ 40 zrIlanaputra 40 kAro(4) [ na ha0 zrI 40 1 zrInavi saM - () [ti mahaM. zrIvatRpAnuM ] = mahaM. zrI tenA(6) [ zravaNUMvata ] saMvarapAnA pitA ' A uparathI have AkhA lekhane artha evo thAya che ke, zrIaghilapuranA rahenAra prAvI grAtinA hakkara zrIcaMDapanA putra kalphara zrIcaMprasAdanA putra Thara zrImatA putra Takkara zrIAzArAjanA putra kra zrIluNiga tathA daphphara zrImAladeva tathA saMghapati mahuM. zrIvatupAlanA anuja mayuM. zItale zrIzatrusthatImAM ratAnI pAjha baMdhAvI." para 36- * " zaguMjamAM kArakunanI koTI pAse agAzI jevA bhAvamAM davAkhADI nAmanI kuMDa jevI che tenI dara lItamAM khaMDita pATaya jeTalI che temAM A lekha che.* Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naoN. 38-43] ( 6 ) avaleAkata. giranAra parvata uparanA lekho. nakhara 38 thI 63 sudhInA ( 23 ) lekhe giranAra parvata upara AvelA bhinna bhinna jainamadizamAMnA che. A adhA lekhA, rIvAinDa lIsTas oNpha eNnTIkavarIana rImensa Ina dhI gamme presIDansI, vaoNlyuma, 8, ( REVISED LISTS OF ANTIQUARIAN REMAINS IN THE BOMBAY PRESIDENCY, VoL., VIII, ) mAMnA pariziSTa (APPNDIX,) mAM ApelA che, tyAMthI levAmAM AvyA che. e pustakamAM, A madhA lekhA mUla rUpe ApI tenI nIce agrejI anuvAda paNu ApavAmAM AvyA che. paraMtu anuvAda keTalIka ThekANe teA khahuja bhUla bharelA ane vivecana vagaranA che. DA. jemsa barjesa (Dr. James Burgess) nA Arkie lAjIkala sarve opha vesTarna inDiyA, velyuma 2 (Archeological Survey of Western India. Vol. II) mAM paNa thoDAka lekho ApelA che. AdinI vastupAlanI je 6 prazasti che, te nirNayasAgara presa, mukhai,nI mAttInajelamA-mArU, mAM paNa mUla mAtra ApelI che. giranAra InsaskrIpzanasa nAmanu' eka juduM' paNa pustaka prakaTa thayelu che paraMtu te mhArA jovAmAM Avyu nathI. je A sa'grahamAM lekhA ApyA che te upara lakhelA ane pustakAmAMthI tAravI kADhI je upayeAgI jaNAyA che teja ApyA che. sthala mATe uparokata prathama pustakanAja AdhAra levAmAM Avye che. ( 38-43. ) giranAra parvata uparanA vidyamAna jaina lekhamAM na 38 thI 43 sudhInA (6) lekheA mhoTA ane matyuttvanA che. A chae lekho, gujarAtanA prAkanI pradhAne ane jainadharmanA prabhAvaka pAla ane tejapAla bhrAtAonA che. AcArya vallabhajI lekhAnu sthAna A pramANe jaNAve che-- zrAvake vastuharidatta, A Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasa graha ( 70 ) giranAra parvata vastupAla tejapAlanAM devaLe! je kATanA daravALamAMthI girinArajI tarapha javAnA rastAmAM jamaNI bAjI traNa nAradera che je prathama eka saLaga lAMbA parathAra upara khullA bhAgamAM hatAM paNa dAla (lagabhaga 20-25 varSathI) tAe tene vaMDI karI badhaeNcamAM lai lIdhAM che. (ke jethI yAtrALuo tenA pracArane utArA tarIke lAbha letA, te baMdha paDayA che.) te traNa devaLamAMnAM e paDakhAnAM devaLane traNa traNa bAra che (dakSiNa bhAjInAne pazcima, dakSiNa, tathA purvamAM; tathA uttara bhALunAne pazcima, uttara, tathA pUrvamAM ) tenI balI upara mhoTI jA! chuTa lAMbI, aa Ta oLI ane kreTa dinanI (kAimAM seija pheraphAra Do ) 6 pAye che temAM Alekhe che. 27 r A chae lekhA ekaja paddhattithI racAyelA, lakhAyelA ane kAtarAelA che. aitihAsika varNana ane teTalA bhAgane zabdapATha paNa sarakhAja che. dareka lekhamAM, prArabhamAM eka padya, pachI 7-8 pati jeTalA gadya ane pachI te keTalA padmA ApelAM che. prArabhanA padmamAM, tIrthaMkaronI stavanA dareka lekhamAM judI judI rIte karelI che. gadyabhAgamAM vastupAla ane tejapAlanu aitihAsika varNana che. aMtanA padmAmAM, vastupAla ane tejapAlanI ( mukhya karIne vastupAlanI ) aneka prakAre prazaMsA karavAmAM AvI che. A prazasAtmaka padmanA kattAM kavie bhinna bhinna che ane racanA paNa judI judI jAtanA cha demAM karavAmAM AvI che. lekhAta varNananu avalAkana A pramANe che-- upara lakhavAmAM Avyu che ke, vastupAla tejapAlanA je traNa maDhiza giranAra upara ekaja sAthe AvelAM che temAMnA madhyasaDhiranI ane mAjIe AvelAM 2 dine je traNa traNa dvArA che, te dareka kAranI chATalI upara keka ema 6 lekhe che. jemAM prathama ( na. 38 ne ) lekha, dakSiNu taraphanA, eTale madhyanA maMdiranI DALI khAtunA maMdiranA pazcimAdA daravAjAnI chADalI upara che, lekhanI silA a cesa che ane 13 patimAM Akhe Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 3-43 ] ( 1 ). avalokana, ~~~~~ ~~~~ ~~~ ~~. ~-~~~~-~~-~lekha pUrNa karavAmAM Avela che. dareka paMkatimAM sumAre 120 lagabhaga akSare che. akSare suMdara ane spaSTa che. lekha bilakula zuddha che. prAraMbhanA padyamAM neminAthatIrthakaranI stuti che. keTalAka akSara ghasAI gayelA hovAthI vAMcI zakAtA nathI. pachI gadya prAMrabha thAya che. miti zrIvikramasaMvat 1288 nA phAlgaNa zudi 10 ane budhavAranI che. gadyane anuvAda A pramANe che aNahilapuramAM vasanArA, prAgUvATa jJAtinA Tha0 ( Thakakura ) zrIcaMDapane putra Tha0 zrIcaMDaprasAdane putra Tha0 zrI mane putra Tha0 zrIAzArAja tathA tenI strI kumAradevIne putra mahAmAtya vastupAla thaye ke je Tha0 zrIluNiga tathA Tha0 zrI mAladevane nhAnabhAI ane mahaM. zrI tejapAlane moTebhAI hatuM. tene mahaM. zrI lalitAdevIthI mAM. zrI jayaMtasiMha nAmane putra thaye je saM0 79 nA varSa pahelAM stabhatIrtha (khaMbhAta) mAM mukAvyApAra (nANAne vyApAranANAvaTIne dho) karatA hata. vastupAla, ke je, 77 nI sAla pahelAM, zatruMjya ane giranAra Adi mahAtIrthonI yAtrA karI tathA mahetAM mahensa karI zrIdevAdhideva ( tIrthakara-paramAtmA ) nI kRpAthI " saMghAdhipati" nuM pada prApta karyuM hatuM. tathA cAlukayakuladinamaNi mahArAjAdhirAja zrIlavaNuprasAdadevanA putra mahArAja zrIvaradhavaladevanI prItithI je " rAjyasarvadharya" (rAjyanuM sarvAdhikAra-kArabhAra) prApta karyuM hatuM. ane jene sarasvatIe pitAnA putra tarIke svIkAra karyo hate (arthAt je sarasvatIputra-kavi kahevAtuM hata) te che, tathA tenA nhAnA bhAI tejapAle, ke je paNa saM. 76 nI sAla pahelAM, gujarAtanA dhavalakaka (dhoLakA) Adi nagaramAM mudA vyApAra karatA hatA,e baMne bhAIe zatrujya ane abudAcala (Abu) pramukha mahAtIrthomAM, tathA Aihilapura ( pATaNa ), bhRgupura ( bharUca ), ka taMbhanakapura, taMbhatIrtha * " taMbhanakapura " ne kheDA jIllAnA Ada tAlukAmAM AvelA nAmanA gAmanI pAse AveluM ane roTI nadInA kAMThe rada che "thanA" Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (72). [ giranAra parvata -~ ~~-~~- ~~ ~- ~~-~~ ~-~--~~-~~~-~~-~(khaMbhAta), darbhavatI (DabheI) ane dhavalaka ( dhoLakA ) Adi nagaramAM, tathA anya samasta sthAnamAM paNa keDe navA dharmasthAne banAvyAM ane ghaNA jIrNoddhAra karyA. , tathA sacivezvara vastupAle, A (giranAra) parvata upara pote karAvelA, zatruMjaya mahAtIrthavatAra zrI AditIrthakara RSabhadeva, staMbhanakapurAvatAra zrI pArzvanAthadeva, + satyapurAvatAra zrI mahAvIradeva ane nAmanuM gAma che, te che. thAMbhaNa " e prAkRta "ghaMbhaNaya " nuMja rUpAntara che. abhayadevasUrie, e ja ThekANethI "gatikuLa" e Adi vAyavALuM pArzvanAtha tetra racI, palAzanA vRkSanI ghaTA nIce bhUtalamAM daTAelI prArtha nAthanI pratimA prakaTa karI hatI. ane e gAmanA nAmathI ja te mUrtinI "taMbhanaka-pArzvanAthanA nAme prasiddhi thaI. svayaM abhayadevasUrie pitAnA stotramAM paNa niti ! paNa ! thapurIjha !-- (staMbhanapura sthita che pArzvajinezvara ! ) Avo ullekha karI te mUrtine " staMbhanakapArzvanAtha" tarIke oLakhAve che. keTalAka vidvAne "staMbhanaka" ane staMbhatIrtha' baMnene ekaja (khaMbhAta ja) samaje che, paraMtu - te bhUla che. A ghoTALe pAchaLathI taMbhanakapAzvanAthanI mUrti jyAre " staMbhanakapura" mAMthI lAvI " staMbhatIrtha ' ( khaMbhAta ) mAM sthApana - karavAmAM AvI, tenA lIdhe thayela che. kAraNa ke vartamAnamAM "staMbhanakapArzvanAtha"nI pratimA paNa "staMbhatIrtha" mAM ja vidyamAna havAnA lIdhe tene ja "staMbhanaka' samajavAnI bhUla ubhI thaI che. merUtuMgasUrie, vi. saM. 1413 mAM "ktamanAtha-vatti' nAmane eka graMtha banAvyo che ke je phakata pATaNanA eka bhaMDAramAM apUrNarUpe vidyamAna che. temAM jaNAvyuM che kesaM. 1368 ra vikhya taMmata sAmAcatima. (saM. 1368 mAM A -taMbhanakapArzvanAthanuM-biMba staMbhatIrtha (khaMbhAta) mAM AvyuM che. A ulekhathI jaNAze ke vastupAlanA samayamAM to staMbhanapArzvanAtha mULa sthAna ( staMbhanakapura) mAM ja virAjamAna hatA ane tethI e mahAmAtye te gAmamAM maMdira banAvyuM hatuM. + "satyapura" te mAravAmAM, DisA prAMtamAM AveluM hAlanuM "sAra" gAma che, te che. sAra DisA kaMpathI vAyudaNamAM 20 gAu upara AveluM che. satyapura" nuM prAkRtarUpa "saccaura thAya che ane tenuM ja apabhraSTa "sAra che. Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho, naM. 43 ] avalokana. ( 7 ) prazasti sahita kIrAvatAra zrIsarasvatImUrti; ema devakulikA 4; 2 jina; abA, avalokana, zAMkha ane prathrusra nAmanA e cAra zikhazamAM zrIneminAthadevavibhUSita devakulikA 4; potAnA pitAmaDu 80 zrIseAma ane pitA 40 zrIAzarAjanI adhAvaDha mRtie 2; traNa sudara teAraNa; zrIneminAthadeva tathA potAnA pUrvaja, agraja, ( mheTA bhAIe ), anuja ( nhAnA bhAI) ane putra AdinI smRti sihata sukhAdghATanaka staMbha, aSTApadra mahAtIrtha, ItyAdi aneka kIrtanothI suTobhita ane zrIneminAthadevathI alaMkRta evA A uyata ( giranAra ) mahAtIrtha upara, pAtAnA mATe tathA pAnAnI svadharmacAriNI prAgdhATa jJAtIya 40 zrIkArDa ane tenI strI kakakurANI rASTranI putrI mahu, zrI lalitAdevInA puNya mATe, ajitanAtha Adi vIsa tIrthaMkarathI alakRta zrIsammetamahAtIrthAvatAra nAmane maDapa sahita aa abhinava prAsAda banAvyA ane nAge'dragacchanA bhaTTA27 zrImahedrasUrinA ziSya, zrIzAMtisUrinA ziSya. zrIANuMdasUrinA ziSya, zrIamarasUrinA ziSya, bhaTTAraka zrIpuribhadrasanA paTTadhara AcArya zrIvityasenasUrie enI pratiSThA karI. ATalI hakIkata gadyabhAgamAM ApyA pachI gurjaredhapurAhita 0 somezvaradevanA + racelAM 9 padmA ApelAM che. temAM vastupAlane karNa ane ali jevA dAnezvarI tathA asabhya prtA karAvanAre ane tejapAlane 4 sAmezvaradeva cAlukayeAnA kula gurU hatA. te vastupAlanA gAmitra hatA. teNe vastupAlanI prAMtane amara karavA mATe "nAmu " nAmanuM uttamakAvya banAvyuM che. coya, parAvaya, rAmAna Adi bat panga tenA karelA graMthA vidvAnemAM Adara pAmelA che. x thAva, kuvA, taLAva, devamaMdira, sadAtrana ane Ama vagara anAvavAM te dhRta karAya che. vApIkRtavAgAdidevatAyatanAni ca / annapradAnamArAmaH pUrnamityani // ( CT{ic, x 85. Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa graha (19%) huM giranAra parvata ciMtAmaNi jevA varNavyuM che. A paDyA pachI chevaTe anta traNa zakaya che jemAM, pahelAmAM lakhyu che ke sta'latIrtha (khaMbhAta ) nivAsI kAyastha vAjanA putra jevisa he, A prazakti ( zikSApaTTa upara ) lakhI che. ItamAM lakhyu che--sutradhAra ( salATa ) ATuDanA putra kumArasiMhe, Ane ( TAMkaNA vaDe ) kAtarI che. trIjA phleTamAM jaNAvyu che ke-- traNa jagA svAmI evA zrIneminAtha ane temanI zAnsurI devI a'khikAnA prasAdathI, vastupAlanA vaMzane mA prazasti svasti karanArI cA. eja ( dakSiNa AtyunA ) maMdiranA dakSiNAnA daravAjA upara A lekhamAMne huM TI (na. 43) lekha AveluM che. prAraMbhamAM sametatIrthanI stutivALuM padya Apyu che. pachI uparanA lekha pramANeja gadya bhAga che. matanA 9 padmA nAgedragacchanA bhaTTAra x udayaprabhasUrinA karelAM che ane temAM vastupAlanAM caza, rUpa, dAna, ane puNya vigerenuM varNana karavAmAM Avyu che. chevaTe prazakti lakhanAra ane ketaranAranA viSayanA tenA teja traNa phle ApelA che. eja devalanA pUrva mAttunA dvAranI chATalImAM 5 me! (na. 43) lekha Avele che. prAralane ka ghaNokhare ghasAi gayeA che. gadya bhAga upara pramANeja che. gadya pachInA 11 pathA madhArI naracadrasUrinA karelAM che. temAM vastupAlanA vidyA, vitta, nyAya, parAkrama, dAna, viveka, dharma ane kuTu anu varjIna che. atima traNa kleke teja che. mukhya--eTale madhyagata maMdiranI jamaNI mAjue arthAt uttara tarapha AvelA maMdiranA pUrva dvAra upara, A lekhomAMne 4 (cAlu naM. 41 vALe! ) lekha Avela che. prArabhanA mAM. aSTApaddhatIrthanI 4 uccaprakAre vastuAlanA pitRpakSanA dharma guru hatA. * tAre tena! mAtRpakSanA dharmaguru hatA. Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 43 ] (75) avalokana stavanA karavAmAM AvelI che. pachI uparanA lekha pramANe ja gadyabhAga Apela che. paraMtu, + taMbhatIrthane velAkula(baMdara)nuM vizeSaNa vadhAreluM che. temaja lalitAdevIne ThekANe lekhakanuM nAma ane sameta zikharanA sthAne aSTApadanuM nAma ApavAmAM AvyuM che. gadya pachI 13 padya ApelAM che, je mAladhArI narendrasUrinA racelAM che ane temAM vastupAlanA, zaurya, vairya, dAna, buddhi, vidvattA, kavitvazakita, kIti ane yaza Adi guNe varNavyA che. prazasti lakhanAra ane kotaranAra enA e. eja maMdiranA uttara kAra uparanI zilAmAM 3 jo (cAlu na. 40 vALA) lekha ketare che. prAraMbhanA zlekamAM, zivAMgaja neminAtha tIrthakaranI stuti karelI che. AmAM chelA 16 padya che ane te semedharadevanAja karelAM che. temAM paNa vastupAlanA pUrta, dAna, parAkama, yaza, rUpa ane udAratA Adi guNo varNavyA che. prazasti lakhanAra ene e. paNa, jetrasiMhane badale jayaMtasiMha nAma-ke je bane ekaja chevAparyuM che. tathA tenA pitAnA nAma uparAMta, pitAmaha, prapitAmahu ane vRddhamapitAmahanAM, vAliga, sahAgi, ane AnAka; e nAma vizeSa ApyAM che. temaja prazasti kataranAra, harimaMDapa ane nadIdharanAM maMdire karanAra semadevane putra bakulavAmasuta purUSottama che. tathA chelI paMktimAM "mahAmAtya zrIvAstupAlanI pI sekhUkAnuM A dharmasthAna che." eTaluM vizeSa lakhyuM che. eja maMdiranA pazcimI dvAra upara, A lekhamane 2 (cAlu naM. 39 vALo) lekha Avela che. prAraMbhane leka kicita khaDita che + mULa lekhonI nakale prathama nirNasAgara presanI pahelI prANIne lekhamAlAmAMthI karavAmAM AvI hatI ane pAchaLathI te presamAM ApI de. vAmAM AvelI devAthI A lekhamAM "mAM" rAda pachI 'bera virodha karI gai che. kAraNa ke, te prAcIna lekhamALAmAM ApeluM nathI. mATe maLe lekhamAM A vize vadhArIne vAMcavAnI sUcanA che. Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 8 ) [giranAra parvata kharI naSTabhraSTa thaI gaI che. vastupAlanA kebiTenI mRtio vigere mAMnuM Aje kazuM dekhAtuM nathI. aMbA ane avalokana Adi zikhara upara je deva kulikAe karAvI hatI te paNa kAlanA karAla gAlamAM gaka thaI gayelI che. neminAthanA mahAna madira AgaLa je "I maMDapa" ane "sukhadaghATanakataMbha karAvyuM hatuM te paNa daSTigocara thatuM nathI. phakata vyAvasAra, ametAvatAra, aSTApadAvatAra ane kadiyavALuM ema mULa madirAja Aje vidyamAna che ane tene leke "vastupAla-tejapAlanI TukanA nAme oLakhe che. (40) neminAthanA mahAna maMdiranA uttara taraphanA daravAja tarapha AvelA baghaghaTukAnA maMdiranI aMdaranA nhAnA daravAjA pAsenI devakulikAnI dakSiNe AvelI divAla upara naM. 49no lekha karela che. miti 1rapa na catra sudI 8 ravivAra, che. e divase A jayaMta (giranAra) parvata upara, saMghavi 40 salavADAnI dekharekha nIce sutradhAra jagaDuDanA putra sAvare, jaganI (keTa)nI saghaLI devakulikAonA chAla, kuvAli (?) ane saMvirANI (?) pUrNa karyA. tathA Tha0 bharathanA putra deva paMDita sAlivADA nAgara nAmanA jerA (?)nI AsapAsa cAra biMba yukta kuMDa karAvyuM ane tenI adhiSThAtrI aMbikAdevInI pratimA ane devakulikA karAvI. 8 suvAvaDI parabanI pAse "khabutara-khANu"nA nAme oLakhAtI je khANa che tyAM AgaLa, parvatanA rastAnI uttara bAjunI divAla upara A naM. 10 ane nA leba kerelA jovAmAM Ave che. pahelAnI sAla 1222 nI ane bIjanI 27 nI che. baMnenI atae ekaja che. zrImAlajJAtinA maheM0 zrIrANiganA mRta maDaM jhIbAMke padyA (pA) karAvI. e kathana che ane temAM che. * A lekhanI purepurI matalaba 9 rIte samajatI nathI. Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 51] ( 1 ) avalokana. - A lekha sAthe saMbaMdha dharAvate itihAsa A pramANe che - gurjara paramAIta caulukyapati kumArapAla siMgha sameta zatruMjayanI yAtrA karI giranAra tIrtha upara gAye hato. te vakhate parvata upara caDhavA mATe raste bAMdheluM na hatuM tethI caDhanArane baLa pari. zrama paDatuM hatuM. rAjA kumArapAladeva e kaThinatAnA lIdhe parvata upara caDhI zake nahi ane tIrthapati neminAthanA pavitra darzana karI zakya nahi. AnA lIdhe tenA manamAM baha kheda gha. pachI teNe e kaThinatAnuM nivAraNa karavA mATe pAja baMdhAvavAno vicAra karyo ane pitAnA sabhAsadene pUchyuM ke "A giranAra parvata upara caDhavA mATe sugama pAja keNu baMdhAvI zake ema che?" tyAre mahAkavi sipAle, jaNAvyuM, ke-mahArAja ! dhamika, niSpakSa ane saguNI e A rANigane putra Amra ( asala nAma AbaDa yA AMbaka ) baMdhAvI zake tema che." kumArapAle AmanI e viSayamAM egyatA jANI tene zerASTrane adhipati (su) nImyo ane parvatanI paDyA (pA) baM dhAvavAne hakama Ape. tadanusAra A kuzalatA pUrvaka ghoDA ja samayamAM e kArya pUrNa karyuM ane tenuM smaraNa mATe A lekha kotarAvyA. A vRttAnta zemaprabhAcAryanA paripati athavA mAravarita mAM che ke je saM. 1ra41 mAM pUrNa thayuM che. (kumAravAlo ) ujjhite nemijiNo na mae namio ti pureTa / jaMpai sahAnisaNNo 'sugamaM pajaM girimgi urzite ko kAravisako !! to bhaNio siddhavAleNa praSThA vAni pratiSThA jinagulanaraNAmbhojabhanigariyA gnnni| binaaliniy'aa| caMhiSThA tyAgalIlA svamataparamatAlonane yamya kATA thImAnA ra aaN ravi : 5 Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna samayaha (82 ) . [ giranAra parvata 'sUktaM tvayoktaM ' ityuktvA padyAM kArayituM nRpaH putraM zrIrANigasyAnaM murASTrASipati vyadhAt / . yAM sopAnaparamparAparigatAM vizrAmamUmiyutAM ___ traSTuM viSTapasRSTipuSTamahimA brahmApi jilAyitaH / mandavIsthavirAmakAdisugamA nirvANamArgApamAM padyAmAnavacaspatirmatinidhinirmApayAmAsa tAn / / mamhAmAtya vastupAlanA dharmAcArya zrIvijyasenasUrie revaMtagirirAmu nAmI giranAra parvata viSaya merA manAvya cha ne prAcInagurjarakAvyasaMgraha nAmanA pustama mudrita thayo che. tabhI jaNAvyuM che, ke A saMbaDane bhAI dhavala hato teNe mArgamAM eka 56' (saM. prapA) manAvI tI. duvihi gujaradese riurAyavihaMDaNu, . kumarapAlu bhUpAla jiNasAsaNamaMDaNu / teNa saMThAviko muraThadaMDAhivo, naMbao sire sirimAlakulasamavo / pAja muvisAla tiNi naThiya, __ aMtare ghavala puNu parava marAviya || ... dhanu mu dhavala bhAu jiNi pAga payAsiya, bAravisottaravarase nanu jasi disi vAsiya / .... ........ pramAvakacaritra bhAM, mA yadha! 42vanA2 vAglaTa bhAtrI kraavyuM che ke je kumArapAlane maDAmAtya ane udayana maMtrIne putra hato. ja * bhI, the yantrimAno yA hemacaMdrasUri prabandha. durAroI giri padyAbhAvAdRSTvA ca vAgbhavam / maMtriNaM tad vivAnAya samAdikSat sa tAM dadhoM // 845 // .. Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. pa ] ( 83 ) avalokana, -~-~-~-~~~- ~~ eja kathananuM merUtuMgAcAye paNa pitAnA pravAntiAmaNi graMthamAM anusaraNa karyuM che ane vadhArAmAM umeryuM che, ke e padhA baMdhAvavAmAM tene 3 lAkha rUpiA kharca thayA hatA . paraMtu, e bane kAna bhrama bharelAM che. kAraNa ke prathama te khAsa e lekhamAMja spaSTa rIte rANiga putra aMbaDa yA AjanuM nAma che. ane bIjuM, sAkSAt te samayamAM vidyamAna evA somaprabhAcAryanuM tathA teja zatAbdIne vijayasenasUrinuM kathana paNa e lekhene puSTi Ape che. aneka graMthonuM avalokana karI kumArapAlanuM vistRta ane kAMIka vyavasthita caritra lakhanAra paMdaramI sadInA jinamaMDanagaNie paNa gumAra mAM paDyA karAvanAra rANiga putra Ama cA abadeva ja jaNAvyuM che. kema ( para ) naM. 49 vALo lekha tyAM AgaLa Ave che tyAM ja A na. para ne paNa lekha Avela che. A lekha khaMDita che tethI bhAvArtha spaSTa jaNAtuM nathI, temaja DaoN. bajesanI nakalamAM ane A nakalamAM keTaleka pAThakera paNa che. A saMgraDamAM ApelA pADa pramANe ene artha e kAMIka jAya che-- zrIdhanezvarasUri nAmanA AcArya thayA jeo nIzIrabhadranA putra hatA. temanA caraNakamalamAM bhramara samAna kIDA karanAra caMdrasUri ... jemaNe A revata parvata upara pratihAdika kAryo karyA. tathA temane saMgIta (?) mahAmAtyanA pUchelA prajonA uttara ApyA hatA. taghA teo nA pattA thI , kAna para ja randara ' nA ni,g0 26 ! na to ja huM mA ! ! rAjezvara pujArA i ti e = w A cho AvelA , ja pariminiA rA . 2. mAMthI levAmAM Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha, ( ) . * giranAra parvata -------~-------------------------------------- caMDAdi janasamudAya sahita A parvata upara AvyA hatA. bajese pitAnI nakalanI ate [2. 2 (26)] A pramANe sAlanA AMkaDA ApyA che ane tenA AdhAre huM paNa saM. 1ra7 nI sAla ApI che. je niramaTTIme nA ThekANe zrIma....pATha Age che je kadAca ThIka hoya te te nAma dhanezvaranA gurU thA ziSyanuM paNa UI zake, paraMtu e badhuM lekhanI apUrNatAne lIdhe aspaSTa che. vastupAlanA je traNa madiranuM varNana uparanA lekhomAM karavA mAM AvyuM che temAnA madhya maMdiranA maMDapamAM eka pArzvanAthanI pratimA virAjamAna che tenI beThakanI nIce A naM. pa no lekha katarelo che. lekhano artha A pramANe che-- miti saM. 175 varSanA vaizAkha zudi 3 zanivAra, zrIpattana (bahilapura) nivAsI zrImAlajJAtIya Tha0 vA (zA) haDanA putra maDuM padmasiMhanA putra-Dava pathimidevInA aMgAja, mahughasiMhanA nAnA bhAIe zrIsAmaMtasiMha tathA mahAmAtya zrI salakhaNusiha (sala) eee potAnA mAtApitAnA zreya sArU atra ( giranAra upara vastu pAlanA maMdiramAM?) zrI pArzvanAthanuM biMba karAvyuM, jenI pratiSThA vRhacchIya zrI pradyurinA paTTadhara zrImAnadevasUrinA ziSya zrIsthAnaMdasUrie karI che. A lekha mahatvanuM che. kAraNa ke AmAM prathama purUSa je vADuDa athavA cAhaDanuM nAma ApyuM che te suprasiddha maMtrI udayanano putra hato. Alekhakata vyaktio sAthe saMbaMdha dharAvato eka zilAlekha, ribaMdara rAjyamAM kaTelA nAmanA gAmamAM mahAkAlezvaranA maMdiramAM Avela che. e lekha gujarAta varnAkayulara sAthaTI (amadAbAda) taraphathI prakaTa thatA vadi nAmanA mAsika patramAM-sana 196pa nA banyuvArI mAsanA aMkamAM (pustaka dara muM, aMka 1 ) zrIcuta tanasukharAma manaHsukharAma tripADI. bI. e. emaNe pragaTa karyo che. lekhAMtargata Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 57 ] ( 85 ) avalAkana, varNana ane itihAsanA spaSTIkaraNa mATe temaNe e lekhanI sAthe keTaluMka upayeAgI evu aitihAsika vivecana paNa Apelu che. A prastuta lekhamAM, te lekha vizeSa upayegI hovAthI, tenA vidvAna lekhakanA vaktavya sAthe apekSita bhAga atra ApavA ucita thai paDaze. e tr tethI " A lekha ( eka phuTa nava IMca) 1-9 " pahelA, juvA" lAMbA kALA thAnika patthara upara kAtarelA amitalathI 1'- ' uMcAi e pUrNAMka . maMdiramAM DAbI bAnnue gaNapatinI mUrti nIce ane ane bAnue upaDatI kInArIe che. " ( rAga' letAM ) saMDAsa paDe che. ane muzkelIthI chapAya tema che. " temAM akSarA ArAre 40-9pa che. akArA suMdara che. ( ga. va. ) " " A muddApaNamAM bleka maLe tyAM aMka Ave che te mUtra lekhanI paMktinA Ara bhadaka che. ' ,, che, kApatI vakhate khuNAnA addArAnI 17 5ti che ( lekha. ) ( 1 ) 90 // svastimAnastu daityArigupto dharmamahIruhaH / mahendrAdipadaM yasya paripAkojjvalaM phalam // 1 // zrIzrImAla kuThe maMtrI pa ( 2 ) vitrIkRtabhRtaH / udayo nAma zItAMzutikIrtirajAyata || 2 || aMganUravdhigaMbhIrastataH zrIcAhaDo'bhavat / ( rUmaliMda indrayoti sutaranavruta ca: || rU // padmasiMhasya gurubhaktasya gehinI / priyA vRdhimarevIti maMyilTI( 2 7 sumoH || || ? || tayoyo'bhavan putrAH sutrAmaguruvAminaH / mithaH prItijuSAM yeSAM na yatA // 5 // (masina sakSaSu cAnujaH / lege sAmaMtasiMstu kaniSThajyeSThatAM tayoH // 6 // zrIvIlamahIpAlaH zrI ( 6 )sadarAMjana | 41 ga '''' pratiSa kita Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasaMgraha. ( 2 ) [ piranAra parvata mmmmmmmmmmmmm cakre saurASTrakaraNasvarNamudrAMzubhAsuram // 7 // sa lATadaMzAdhikRtaH prabhAtamyava zAsanAt / do divyAM (7) tanu vAtyantamRtamayAkRtiH // 8 // zreyase preyasatamya mAtuH sAmaMtamaMtriNA / salakSanArAyaNa ityasyApi pratimA hareH (8) // 9 // khatAcalale zrIneminilayAgrataH / prAMga prAsAdamasyApi vivaM pArvajinezituH // 10 // yathA vIsalabhUpA(9) la: murASTrAdhikRtaM vyayAt / sAmaMtasiMhasacitra tathaivArjunabhUpatiH // 11 // sa jAta jalayatIre pathi dvAravatIpataH / / za( 10 dhAva revatIkuMDamidaM kAlena jarjaram / / 12 / / nijapramAvIje'smin pUrva hi kila revtii| cikrIDa saha kAntena velAvanavi(11)hAriNI // 13 // ata etanmahAtIrtha jananIzreyase'munA / navalapalasopAnaH suravApIsamaM kRtam // 14 // gagezakSetrapAlA( 12 caMDikAmAtRbhiH saman / kAritA kRtinA ceha mahezajalazAyinI // 15 // kiM cAtra sancaritreNa khatIvaladevayoH / (13) asyApi mUrtiyugalaM navAyatanayezalam // 16 // akAri kUpakopyanminnasvaTTamanoharaH / dhati dhenavo yasa niyAne (14 ) buM sudhAsakham // 17 // revatIgrahamujhaMti zizavo yatra manjanAt / tadetavastu kalyAMtasAkSi sAmaMtakIrtanan // 18 // kha( 15 )netrAnalazItAMzumite vikramavatsare / jyeSThe sitacatuyA je mUrtametatpratiSThitam // 19 // . . Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe, naM. 53 ] ( 87 ) prazastimetAM sAM( 16 )maMtamaMtrigotrasya pUjitaH / mokSArka zrImataH sUnuzcakre hariharaH kaviH // 20 // cha // // || che maMgalaM mahAzrIH // cha // ( 17 ) saMvat 1320 varSe jyeSThamudi 4 suSe | pratiSThA // che || avalAkanAM ( bhASAMtara.) ( 1 ) daityAnA zatru ( viSNu ) thI rakSAyale dharUpa vRkSa, jenA paripAkanuM uttejala kula mahendra Adinu pada ( sva` ) che te, * svasti ( kalyANa ) vALA thAo. ( 2 ) zrIzrImAlakulamAM, bhUtala jeNe pavitra kayuM che ane cadra samAna phIti che jevI eve udaya ' nAme maMtrI thaye. ' ( 3 ) tenAthI samudratulya ga'bhIra zrI'cAluDa' putra thayA, jeNe kulane dIpAvanAra evA padmasiddha' nAme putraratnane janma ApyA. * (4) gurUomAM ( vaDIlA tathA dhama kheAdhakAmAM )` bhaktimAna padma siMhanI pRthimadevI ' nAme rAmacaMdranI maithilI ( sItA ) tulya priya gRhiNI hatI. " ( (5) daiveAnA gurU ( bRhaspati ) tulya vAgnI ( paTTu, kuzala .) evA teone traNa putra thayA, je paraspara prItiyukta heAtAM te ( dhama, atha, kAma e ) triva`nA upameya thai zakatA nathI. ( kAraNa dharmAdinA tA parasparamAM virAdha prasiddha che. ) : ( 6 ) teomAM jayei * madguNasiM, ' ane kaniSTha ( sauthI nAnA ) - salakSa ' hatA. ane sAma'si ' te teone kaniSTha ane jaceka 8 ( arthAta madhyama-vacalA ) thayA ddhatA. - > (7) zrIvIsala rAjAe ' salakSa ' nA hastarUpI kamalane sArASTra (deza) nI karaNa ( rAjyakAya` ) nI svaNu mudrA ( seAnAnA banAvelA sikakaiA) nA kiraNathI tejaravI kayu . ( arthAt tene saiArASTradezanA svapratinidhirUpa rAjyAdhikArI sthApyA.) (8) te ja prabhunA ( arthAt vIsaladevanA ) zAsanathI ( likhita AjJAthI ) lAdeza (bharUcatA pradeza) nA adhikArane pAmelA te nama dA tIre bhUtamaya AkRtine ( skuladehane ) tyAgIne divya zarIrane pAmyuM. ( arthAta na dA tIre mRtyu pAmyA.) Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 88 ) [ giranAra parvata ~ ~~~~~~~ ~ ~~~~~ (9) te priyabhAIne zreya ( kalyANa) sAru "sAmaMta (siMha) maMtrI " e "salakSa nArAyaNa" nAme hari ( viNa ) nI pratimA sthApI.. (10) ane revatAcala ( girinAra ) nA zikhara upara neminAthanA maMdira pAse eka ucca prAsAda ane pArzvanAthanuM biMba ( pratimA ) sthApyAM. (11) jema vIsaladeve sAmaMtasiMha saciva (maMtrI) ne surASTranAM adhikAra se hato, temaja arjuna (deva ) rAjAe paNa se. ' (12) koI ekavAre teNe, samudatIre dvArakApatinA mArgamAM A revatI kuMDa kAle karI jarjara ( chaNuM ) thayo che ema sAMbhaLyuM. (13) pUrve 'velAvanamAM vihAra karanArI "revatI' pitAnA prabhAvathI utpanna A kuMDamAM pitAnA kAMta (baladeva ) sAthe krIDA karatI hatI. " (14) ethI A mahAtIrtha, eNe pitAnI mAtAnA zreyArthe navAM pattharanAM pagathIthI ( te baMdhAvI ), devonI vAva samAna karyuM. . : (15) ane te kRtI (dhanya purUSa) e ahiM gaNeza, kSetrapAla, sUrya, ane caMDikAdi (nava) mAtAo sahita mahAdeva ane jalazAyI viSNu) karAvyA. (16) ane vaLI te sArA caritravALAe navA maMdirathI suMdara evI, revatI ane baladevanI be mUrtio sthApI. (17)vaLI araghaTTa (pANIne reMTa ) thI manahara e kuve paNa karAvyuM. jenA nipAna ( aveDA)mAM amRta tulya pAne gAyo pIe che. 1 .(18) tyAM bhajana (snAna) karavAthI bAlake revatI (nAme zizupIka) grahathI mukta thAya che, te A sAmaMta( siMha)nuM kIrtana (maMdira) kalpanA aMta sudhI raho. ' ( kIrtana- artha maMdira thAya che, sarakhA-hiM kirtA tanumtiiriv kIrtanAni, kartuM samArabhata maMtrizirovataMsaH / mukRtasaMkIrtanaM-11111 ). (19) vikramanA varSa 1320 bheTa sudi 4 budhavAre A mUrtimata. ( baMdhAveluM te pratiSTita (pratiSTA karAI ) thayuM. (20) sAmaMta maMtrInA ge ( kula-vaMze ) pUjAyelA, evA buddhi-. mAna melA (melAditya ) nA putra harihara kavie A prazasti racI. - maMgala. mahAzrI. saMvata 1320 varSa jeka sudi 4 budhe pratikA." - e lekhanA "aitihAsika vivecana' mAMthI A saMgrahavALA, prastuta lekhamAM apekSita varNananuM atra avataraNa karavAmAM Ave che. Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 53 ] ( 89 ) avalAkana Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ [giranAra parvata prAcInajaitalekhasaMgraha, (20) kazuM nA samayamAM zrImAla ( bhinnamAla ) thI te prathama gujarAtamAM vyApAra sApha AvyuM. siddharAje tene staMbanI ( khaMbhAta )nA adhikArI niyamme te kumArapAla jyAre siddharAthI nAte rahetA hatA tyAre maMtrI udayana pAse gayA hato ane pAdhyeya ( bhAthuM ) mAgyuM hatuM paNa rAjabhayathI teNe ApyuM na hatuM. paraMtu TemacaMdra ( jetA pitAe udayananI preraNAthI tene sAdhu thavA dIdhA hateA ane je udyananA Azrita (?) te. ) tene kumArapAla bhaviSyamAM rAnna thaze e vacana kahevAthI teNe pAtheyAda ApI javA dIdhA. ( prabhAvaka carita. ) krijhuvADAnA prAcIna killAnA keTalAka bhAgamAM nai0 zrI 69 ema akSare che, te darzAve che ke tenI adhyakSatAe te badhAye ro. ( rAsamAlA ba. 1, pR0 379 ) kumArapAla rAnnaye tyAre teNe tenA badalAmAM udayananA putra vaDane ( mahAkavi vAgbhaTavA vATTa ) mahAmAnya patra ApyuM. ( kumArapAla carita ) saMvat 1213 nA eka lekhamAM e vAta spaSTa che. --- kumArapAle udayanane sArASTa jItavA mekavyA hatA, tyAM te ArAre sa. 1206 (3 1208) mAM jIvatAMta pAmyA. (bleka =) cAlu--e udayanane tRtIya putra hatA. (1) (mahAvi- mahAmAtya ) vADa ( vAgbhaTa vA vAgbhaTTa). ( 2 ) ( rASitAmaTu - rAjasadgAra (pra ci.) AMbaDa (A+-bhaTTa). (3) (rAjadharaDu (pra. ci.) thA ( pAlede-meTuDa--ADa-vA Adeva) ane ( 4 ) ( satrAgAra ) selllAka. atra A avadheya che ke prAcIna lipimAM 6 ane haiM aju samAna lakhAtA ane tethI keTalIkavAra pratikRti karanArA ane bahuvAra aricita vAcake tethI ubhaya madhye bhramamAM paDI jatA. e kAraNathI praznaciMtAmaNu di graMthamAM ane tene anusAra rAsamALA AdimAM ubhayanAM nAma ane tethI temanAM caratAmAM bahu bhrama ane mizraNa thai gayAM jaNAya che. saM. 1905 nA girinAra uparanA eka mudrita lekhamAM ( jenA ja viSayamAM A avataraNu karavAmAM AvyuM che ane jene artha upara lakhAi lagna che ) padmasiMhanA pitAnuM nAma kadara mudrita thayuM che, paNa prastuta ( A mahAkAlezvaravALA lekhanA ) yuAiMbabamAM jA ema spaSTa che. hisTrI opha gujarAta mAM ( zrR. 150 ) udyanane pAMca putro hatA ema lakhyuM che, te cADa ane AAne bhramathI bhinna gaNI lakhAyuM che. Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. na'. pa3 ( 91 ) vastuta: udayananA putrAmAM vADa ane beMka adhika pratApI hatA: vistAra layathI ane prakRtamAM kaMIka aprastuta heAvAthI : atre tenA caritaneA avatAra karyA nathI. avalAkana ^^^^^^nn, cAlu! ane sellArka rAjyakAya mAM bahu bhAga lIdhe| jaNAtA nathI, kumArapAlanA cauhANurAjA aNNarAja ( AnAka ) sAthe yuddhamAM ( sa. 1200-2 nI pR`) uddayana putra vADa nAkanA pakSamAM gayAne savistara ullekha che. ( sa, pra. ci. pR. 197 gu. rAsamAlA 0 2533) paraMtu e sazrAMtilaka che, ema bhAse che, e kRtya apara eka ' cADakumAra 'nuM hatuM je uddayanaputrathI bhinna che. mule . byAzrayamAM ( sa 16, zloka 14) cAluDa emaja pADe che. pra. caturvizatimAM kumArapAla prabhudhamAM lakhe che . [ ! zrIjayasiMhadeva vipanne 30 dinAni pAdukAbhyAM rAjyaM kRtaM / mAlavIyarAjaputreNa cAhaDakumAreNa rAjyaM pradhAnapArzve yAcitaM / pradha naistu paravaMzyatvAnna dattaM / tato rudrA cAhar3a AnAsevakaH saMjAtaH / sa bhagadattavanmAtraryaH / zrI jayasi deva mRtyuvaza thayA pachI ( kumArapAla AvatA sudhI ) 30 dina pAdukAe ( pAvaDIee ) rAjya karyuM. mAlavadezanA rAjaputra cADa kumAre ( gujarAtanuM) rAjya pradhAnA pAse mAgyuM. paNa pradhAnAe te pArakA vaMzanA (arthAt paramAravaMzanA ) hovAthI ApyuM nahiM. tethI rASa pAmI cAhaDa ( zAkaMbharInA rAjA ) AnAne sevaka thayA. te ( mahAbhAratanA hasti yuddha pravINa ) bhagadatta rAjAnI tulya hastividyAmAM pravINa hatA, ityAdi dvyAzrayakartA paNa cAluDanA hastizAstranA jJAnane ullekhe che. e uparathI gamya thAya che ke e cAhaDa siddharAjatA kAI sabadhI ane prItipAtra haze.. ane tethIja teNe gujarAtanA rAjya sArU prayatna karele, ane - pramAvaja ritamAM AnuM nAma hamaTa lakhyu.. che. ( jayasi hasUrinA mArapALa carita mAM ane jinama'DananA mAravA pravanyamAM cAramaTa maLe che. ) je prAkRta cAhanuja saMskRta rUpa karavAmAM AvyuM haze. A nAma sAmyathI pra. ci kAra bhramamAM paDI camanuM vRtta uMdayana putra cAhaDanI sAthe joDI dIdhu lAge che. Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa graha ( 12 ) giranAra parvata temAM blyU na maLavAthI teNe kumArapAlanA virodhInA Azraya lIdhelA. evuM dudhdharita kAM" paNa uddayana putramAM sa MbhavI zakatu nathI, tethI atra pra. ci. te lekha e bhinna cADa eka mAnI levAnA bhramathI thayeA che. tatra vADane zrIsivarAca pratiSatraputraH ' lakhe che. te ( Godson) padavI mAlavIya rAjakumAra cAhAnI saMbhavI zake. . bilasA ne udayapuranA eka maMdiranA lekhamAM sa, 1222 mAM kakura cArDa raMgArikA ( bhukita..District. )mAM sAMgavADa gAmanuM adha dAna karyAnuM che. te paNa Aja rAjakumAra cADa saMbhavI zake, ke jene pAchaLathI kumArapAle navIna jItelA mAlavadezane kaI bhAga maMDalIka banAvI ApyA hoya. " 6 mudrita pra. ciM, ( pR0 240 ) mAM vAgbhaTTanA nAnAbhAI vADane senApati karI sAMbhara, jItavA meAkakSAnuM ane teNe amerA ( bhuMberI-pra. ca. ) nagara jItyuM Adi vRtta che. tyAM * hisTrI eka gujarAta 'mAM cA ane ' bAbarA nagara ' ema pArka che, temAM dvitIya azuddha che. prathama sadigdha che. hisTrI eka gujarAta'nA kartAe vAgbhaTTa eja vADa che tethI tathA OM, va ne bhrama thaye haze ema mAnI e carita ' cADa 'nuM lakhyu che. . / teTalA aMzamAM e zuddha bhAse che. X * X. A cAnu savistara vRtta gu. rAsamAlA bA. 1 pR. 286287 TippanamAM che. tyAM jijJAsue joi levu. X , X " prabhAvaka citra tathA 'kumArapAla anya 'mAM te ene tuTeja lakhavAmAM AvyA che. pra. ca. kAra ene siddharAjanA putraka ( svIkRta putra-pAlita) jaNAve che. tathA cArubhaTaH zrImasiddharAjasya putrakaH / . Aja pramANe jayasiMhasaranA phu. ca. mAM che, siddhezaputro'ya bhArabhaTo balI / caulukyAjJAmavajJAya bheje'rNorAjabhUbhujam // tRtIyarsa, DhA 12 / AnA sabaMdhamAM virodha tavA mATe tu pra. ca. kle, pa46-555. ~sagrAhaka. Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 53 ] ( 3 ) : * avalakane A (giranAra vALA ) lekha (upara likhita).mahAlanA maMdirane navo lekha udayanavaMza saMbaMdhamAM pUrNa puSTi Ape che, ane padmasiMhano dehAMta saM. 1305 pahelAM thayAnuM sUcave che. kAMTelAnA lekhamAM kaparA cAra pATha che tethI atra mulamAM temaja haze ema anumAnAtha che. ( 6 ) padhasiMhanA atra (kAlA vALA lekhamAM) traNa putro gaNAvyA che. paraMtu giranAra upara hAthIpagale javAnA mArga upara kAbI bAjue eka dakSiNAbhimukha maMdiramAM lekha che, temAM A vaMzanuM vistArathI vana che, temAM cAra putra gaNAvyA che. tethI e lekha jeno mUlamAM saMvata nathI te kAMTelA lekha samaya pachI eTale saM. 1300 pachIno hovAnuM anumAnI zakAya. e lekha ghaNe ghasAI gayA che. tethI keTalAka upayogI nAM nara thayo che. ( enuM dagliza bhASAMtara bahu bhala bhareluM che.) e lekha uparathI udayana vaMza saMbaMdhamAM nIce pramANe gamya thAya che. cADa (?) ne sAta putra hatA-(1) kumArasiMha, je kumArapAlane kAkALarAdhikArI (kAThArI ) ha. (2) jagatasiMha (3) padmasiMha (4) jayaMta (pa) pAnA (6) dhaNiga (7) (nAma aspaSTa che). prastuta lekhanA 8 mAM lekamAM (3) paddhasiMhane biM (bI ?) devIthI (1) mAsiMha (2) sAmaMtasiMha. (mudita lekhamAM samarasiMdu che. ) (3) salakSa ane (4) te e cAra putra ane sUmalAdi be putrI hatI ema lakhyuM che. ane biM(bI) devI e pRthimadevane sthale pAThakano bhrama jaNAya che. salala (prA. salakhaNa ) (kAMTelA vALA).. lekhathI jaNAya che ke zrIvAsa deve prathama tene rASTra (kAThiyAvADane moTe bhAga) ne adhikArI karyo hato ane pachI lATa (bharUca Adi) dezane adhikArI banAvyA hatA, jyAM tene dehAMta thayo hate. (je mahAkAla lekhanA eTale saM, 13ra pUrva thayele.) saptama lekanA bhAva joDe sarakhA-kIrtimudI. 4-19 . svAminA satprasAdena pANiryadyapi mudrit:|| (A giranAravALA).. saM. 1305 nA lekhamAM salakhaNasiMhane mahAmAtya lakhyo che. ne. (kalAnA) saM. 1920 nA lekhamAM surANAdhikArI lakhe Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajaeNnalekhasa Mgraha, ( 24 ) giranAra parvata che, eka eka virAdha yukta lAge che. sa. 1297-8 mAM nAgara brAhmaNa nAgaDa mahAmAtya hatA ane sa, 1920 mAM mAladeva hatA. madhyamAM mIjAe amAtya thayA haze paNa te ajI jJAta thayA nathI. * 27 * upara je giranAra parvata upara hAthI pagale javAnA mArgavALA lekhanA ullekha karavAmAM Avye che, te lekha, giranAranA lekhAvALA ukata pustakamAM ApelA che, paraMtu te bahuja kha`ti ane azuddha hovAthI mhe A saMgrahamAM lIdhe nathI. paraMtu, uyananA vaMza sabadhI vRtta kSaNavAnI icchAvALAne te keTalIka rIte upayAgI avazya thaI paDe che. tethI te mUla mAtra jevI rIte e pustakamAM AvelA che teja pramANe atra ApavAmAM Ave che. .. prabho mAnaM vabhA ........samRdrupa-vyavari ... [zrI] mAlavaMzamaNirujjvalakIrti ...... . prabhurajAyatAvasyodayana ityasiM .......daMDanAmayeyaH // dhyeyaHpatuM maMtriviSuvR .hA samiLI nirmadharmayu[ {}2}} 7co sAM....madrodgamAH // alAyata jItA: sanna cotrodghAraNAnAH |||| pAla kumArakSmApAlakoSThAgArAdhikAravAn // kumArasiMha: prathamopyutamaH puruSaH satAM ||6|| jagatsiMhotha ramyastu padmasiMhaH zriyaH padaM || tato jayaMta pAtAjI dhInina--mimate || 7 || yuE || zrIpadmasiddhavitA [vi] bIdevI tanU ...... huM hArA vicAra pramANe emAM vireAdha jevuM kazuM nathI. prAcIna vRttA ane lekhA uparathI jaNAya cheke te vakhate * mahAmAtya ! cA 'maMtrI'zabdanA vyavahAra, Aje jene 'dIvAna pada kahevAmAM Ave che,. ekalA tez2a arthamAM kAMI na heAtA thatA paraMtu keTalIka vakhate je amuka prAMta cA dezanA adhikArI ( gavarnaransubA ) kahevAtA . temanA mATe paNa e rAkhyuMne vyavahAra thatA hatA.-saMgrAhaka. Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA kSeNo naM. pa ] ( stha) avalAkana ruhAMzcaturaH // zrImahaNasiMha samarasiMha -- sallakSatejAkhyAn // 8 // atha sUmalAma nupamAMmahitebudhe dive prasuve -- yaH // jayaMtakAkRti naMgAnadhUtabhI tAM ca sItodAM || 9 || yugmaM // sAmatasiMha vidhU iva adhyakSa sarva dezeSu muhurjAta // 10 // mabhU parimAli siMdhutaH // 12 // devakulikAMjaliH // lIkA yA saMlapaMta : jayaMti tejalade ****...... kiMvuNamaMtrI 'caranyadyayamuM naH // anuvi gaphaNamaMDapa : napure yena vA pure ca pethalApA vIrakhattakaM // 20 // yase jhAr3a-pri mahAtIrthe'tha tIrtha-liMgaM ....... vihitjne............|| 11 // ghaTapadrake caba aNahilapurasthalAlAka kAmukArasaMsArazatruMjayagirau bhavAdhivAridhi ki zriyA jayaMti jana........ bhidheyazrIvilha........ zAMtanaH // su.... vazaM nyAnyA ya..... tanakepA .... vibhUSitaH // 18 // varddhamA manAthavAtha khattakaM // 19 // salAnAmajAme : zrInemivezmaMta | maMDapathedevakulikAdvAri hAri ca me devakulikAkalitA // 23 // tatrAdibaMdhoH puNyA dbhutA ya savanasyAditIrthakRt // janakakiH zrIvIrazca vini ...... rmame // 24 ||......jyaanNdsuuripttttprtisstthitaiH / vyadhi yaMta pratiSThA ca zrIma - danasUribhiH // 25 // bRhadgaNodgata pi Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha. ( 9 ) * [giranAra parvata -------------------------------------- ---------------------~-~~-~~~-~-~~ pyalagAkhAyAM zrIyanezvaravinayaH yasiMhamUriH grazanti tAmiti vyatanot // 26 // UjhasinigrabhAH // saMvadAnAmazI zastA prazAntiH stra schi 80 haripAlena maaleymuti | [A uparathI jaNAze ke udayananA veza mATe A prazasti baha4 mahuvanI che paraMtu kama nathI ane azvikAMza bhAga naSTa bhraSTa thaI gayela che, tethI emAMthI spaSTa hakIkata kaMI paNa jaNAtI nathI. chuTA chuTA nAma uparathI samajAya che ke, zatru ane varTamAnapura (vaTavA) Adi aneka sthaLe A prazasti vaNita vyakti e je maMdire devakulikA, maMDapa ane batta Adi banAvyAM tenI AmAM noMdha ApelI che. ghaNuM karIne A te maMdira badhI prazasti hovI joIe, jene ullekha karelA vALA lekhanA 10 mAM lekamAM karavAmAM AvyuM che.] (pa) * neminAthanA maMdiranA uttaradvAra tarapha che je che te bane upara lakhe kerelA che. temAMnA jamaNI bAju uparanA zaMbha upara A naM. 54 nileba Avela che. - miti saM. 1333 varSanA jayeSTa vadi 14 lAma (mAla) vAra. kIjinayuri gurunA upadezathI ucApurI nivAsI zreSTha AsapAlanA putra chaThThI harilAle pitAnA tathA pitAnI mAtA harilAnA zreyArthe u ta ( giranAra mahAtIrtha upara zaniminAthadevanI nitya pUjA sArU 200 drazna ( eka prakAranA ane sicyA ) AgyA. emanA vyAjamAMthI nityaprati 2000 (be hajAra ) khule, devakI bagIcAmAMthI laI pUjA karavI. A lekhamAM jaNAvelA nidhari te kharataragacchanI paTTAvalImAM 48 naMbare lakhelA jinayuri che. temanA pitAnuM nAma rAhu zrIcaMda ane mAtAnuM siriyAdevI hatuM. vikrama saMvat 1285 mAM temane janma hato ane parvata evuM nAma ApavAmAM AvyuM hatuM. Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekheA naM. 55-57 ] ( 7 ) . . . ' avale kata. sa. 1296 mAM, phAlguNa vadi huM ane hasta nakSatramAM, thirApadra (hAlanu' tharAda, je pAlaNapura ejansImAM Avelu che) nAmanA gAmamAM dIkSA lIdhI hatI. te vakhate temanA gurUe prodhakRti evuM navu nAma ApyuM. pachI vidyAbhyAsa karI yogya umare pahoMcyAthI vAcakapada meLavyu ane aMte saM. 1331 nA AzvIna vadi pacamInA divase sUriSade prApta karyuM. teja sAlanA phAguNa mAsanI vada 8 nA divase jAleAra ( mAravADa ) mAM gacchAnujJAnA padamaheAtsava thayA jemAM mAlagetrIya sAha khImasIMhe 25 hajAra rUpi kharca karyAM hatA. vi. sa'. 1341 mAM temanA svargavAsa thayA hatA. ( suratarapaTTA--ikSama vALa|.) ( 55-56 ) je stha*bha upara, uparanA lekha AvelA che tenIja sAme AvelA khIjA sthabha upara naM. 55 ane 56 nA lekhA kAtarelA che. naM. 55 nA lekha apUrNa ane khaDita che. avaziSTa bhAgamAM jaNAvelu` che ke--sa'. 133pa nA vaizAkha sudi 8 gurUvAra nA divase, zrI ujjaya ta mahAtI` upara........... zrIneminAthanI pUjA dhavalakakaka ( dhoLakA) nivAsI zrImAlajJAtinA, sa. ii ....... mATe na pa6 mAM ullekha che ke- sa. 1339 nA jayeSTha sudi 8 budhavAranA divase, zrIujaya'ta mahAtIrtha upara, zrayavANA nivAsI prA-ATajJAtinA mahu. jisadharanA putra maha.. pUnasiMhanI bhAryAM gunasirinA kalyANa mATe 300 (traNase) drasma necake ( devapUjA mATe ? ) ApyA. AthI ( AnA vyAjamAMthI ) pratidivasa 3050 ( traNa hajAra ane pacAsa ) kulA laI devanI pUjA karavI. ( 17 ) A A lekha kayAM AgaLa AvelA che te jaNAyu' nathI. " sa0 1356 nA jyeSTha sudi 15 ne zukravAranA divase, zrI pallIvAla jJAtinA zreSThi pAsUnA putra sAhu padamanI bhAyA tejA.................kulagurU zrImani ( ? ) muninA upadezathI munisuvratasvAmimi'ba, devakulikA, pitAmahanA zreyA............ mAtra ATalI hakIkata maLe che, 13 Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. ( 98 ) [ giranAra parvata ka ( 18 ) * mI. narasiMhaprasAda hariprasAdanI lAIbrerImAM eka suMdara ketarelI ArasapahANanI zilA paDI che tenA upara naM. 58 ne lekha katarelo che. lekha apUrNa che. phakta "saM. 1370 nA vaizAkha sudira gurUvAranA divase lIlAdevInA puNya mATe zrI AdinAthabiMba, thirapAle " ATalI hakIkata upalabdha che. (59) * neminAthanA mukhya maMdiranA dakSiNa dvAra pAse, keTanI pazcima bAjunA nhAnA maMdiramAM eka bhAge IMbha che ane tenA upara be pratimAo kADhelI che jemanI barAbara nIce A naM. 59 ne lekha ketale che. miti saMvat 1485 nA kAtika sudI pAMcamI budhavAra. zrIgiranAra mahAtIrtha upara ThA. tasiMhanuM nirvANa thayuM (mRtyu pAmya). maMtridaliya (5) vaMzamAM, zrImAna sunAmaDagetramAM, marUtIyANA (vA sI) . jahA putra ha. lApU tene putra 8. ka tenA vaMzamAM : vIsala, tene putra 8. surA, tene putra Tha. mAthu, 8. bhImasiMha, 8. mAlA. che. bhImasiMhanI bhAryA Tha. bhImA, putrI bAI mehaNanI kukSithI utpanna thayela che. tAsiMha tenI bhAryA bAI caMdAgaha, zrI neminAthanA caraNane praNAma kare che. (60) eja maMdiranI pUrva bAjunI divAla upara naM. 6 ne lekha kerele che. " miti saM. 14EUR nA ASADha sudI 13 gurUvAra. jaMjhaNapuravAsI. mahutIANI, kharataragaccha, naheDa zetra, saha cATuNanA vaMzamAM sAhaguNarAja putra sAha jA, vIrama. devA putra mANacaMda, bhrAtA saMghavI rAImale zrI giranAra yAtrA karI zrI neminAthanI. hAthIpagalAnI pAse A naMbara 61 no lekha Avela che, "saM. Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. . 3j (9 avalokana -~-~~-~~-~~~-~~-~ ~ ~- ~~- ~1983 nA kAtika vadi emavAranA divase, giranAra tIrthanI pUrvanI je (jIrNa) pAja hatI tene pharIthI, dIva (baMdara)nA saMgha zrImAlIjJAtinA saMghavI meghajInA prayatnathI uddhAra karAvyuM." (62) naMbara para ne lekha tyAM AgaLa Ave che tyAMja A naM. 62 na lekha paNa Avela che. A lekha bahu june che. arthAt siddharAja jayasiMha devanA samayane che. kemake AnI aMdara tenuM nAma che. paraMtu lekha eTale badhe truTita thaI gayuM che ke emane koI paNa saMbaMdha spaSTa rIte jaNAtuM nathI. phakta saMgrahI rAkhavA mATe ja Ane sthAna ApavAmAM AvyuM che. naMbara 59 nA lekhavALA sthAnamAM A naM. 63 vALa lekha paNa rahela che. A lekha paNa uparanA lekha jeja apUrNa che. pattharane ardho bhAga tUTI gayela hovAthI ardho lekha ja rahyA che. avaziSTa bhAgamAM A pramANe ullekha che svasti zrI prati ...namaskAra zrIne minAthane...varSanA phAlgaNa sudI 5 gurUvAre tilaka mahArAja zrI mahApAlavayasaMha bhAryA phAu, putra sAsuta sAva sAI A sAva melA. melA sutA rUDI gAMgI AdienAthane prAsAda karAvyuM. pratiSThA karanArasUrinA paTTadhara zrImunisiMha | _ --- ATalA lekhe giranAra parvatanA prakAzamAM AvyA che. A sivAya bIjA paNa nhAnA moTA lekhe hajI tyAM haze, paraMtu, te prakaTa thayA nathI. De. bajesanA riporTamAM, siddharAjanA samayanA-ke jyAre neminAthanA mukhya maMdirano uddhAra thaye hata-lekhenuM sUcana che. te lekhe khAsa levA ane tapAsavA lAyaka che. zatruMjayanI mAphaka giranAramAM paNa prAcIna lekhenI sthiti bahuja theDI rahI che. temaja keTalIka moTI prazastio, ke je madhyakAlamAM banelA maMdire viSayanI hatI, te nabhraSTa thaI gayelI che, ema bIjA ullekhe uparathI jaNAya che. Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInaonalekhasa graha, (100) [ giranAra parvata .." gaDhanA daravAjAthI jarAka AgaLa jatAM, mukhya rastAnI DAbI bAju upara, neminAthanA mhoTA madiranA prathama dvAra samIpanI divAla upara eka mhoTA zilA lekha lAgeleA che, ke jemAM 24 5ktie kAtarelI che. A lekha saiArASTranA cUDAsamA rAjapUtAnA itihAsa upara keTaleka sArA prakAza pADe che. A lekhanI nakala, je pustakamAMthI uparanA badhA lekhe levAmAM AvyA che temAM tathA DaoN. are sanA ukta rIporTamAM prakaTa thayelI che. prathama royala esIyATika sosAyaTInA cepAnIAmAM paNa e prakaTa thai cUkayA che. paraMtu A lekha bahuja apUrNa che, ema - jonArane turataja jaNAI Ave che. kAraNa ke, AmAM phakata ekalA prAra'bhanA 'rAjavaMza varNana' jeTaleja bhAga upalabdha che. A lekha kayAMneA ane kenI prazasti rUpe che, te, e upalabdha bhAga uparathI bilkula jaNAtu nathI. upalabdha bhAgamAM je vistRtarUpe ' rAjavaMza varNana karavAmAM AvyuM che te uparathI sahaje jaNAI Ave che, ke e lekha mahuja mhoTA hovA joie. ane vAstavikamAM che. paNa emaja... A lekhane keTalAka bhAga . spune anyatra prApta thayA che te uparathI kahI zakAya che ke e zilAkhaMDa, AkhA lekhanA ardhA bhAga karatAM paNa nyUna che. 15 mAM saikAnI atamAM, khaMbhAtamAM zANurAja nAmanA eka mar3An dhanika ane prabhAvaka zrAvaka thai gayA. teNe giranAra upara vipula dravya kharcI, vimalanAtha prasAda nAmanA eka mahAn madira banAvyA hatA. tenIja prazastirUpe A lekha kotaravAmAM anyeA che. paratu pAchaLathI A sa'pUrNa lekha, koI kAraNathI, mULasthAnathI bhraSTa thaI enA khIjA zilAkhaMDA astAbhyasta - thayA ane phkata ATaleAja bhAga khacavA pAmyA che. A lekhane vistRta vivecana sAthe eka svataMtra judA pustaka rUpe huM pragaTa karavA vicAra * rAkhu chu, tethI, atra sthAna ApavAmAM Avyu nathI, " meM kadAca, A pustaka prakaTa thatAM pahelAMja e lekha rUpe prakaTa thai jaze. ! judA pustaka Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. na. 4] ( 11 ) , avalena, Abu parvata uparanA lekho. naMbara 64 thI te ra71 sudhInA (207) lekhe, suprasiddha parvata arbudAcala ( Abu ) upara AvelA bhinna bhinna jina maMdiramAMnA che. temAM Adina 68 ( naM. 64 thI te 131 sudhInA ) lekha gurjara mahAmAtya tejapAlanA banAvelA bhAratIya zilpakalAnA AdabhUta ane utkRSTa kArIgarIvAlA luNasiMha vasahikA" nAmanA jagaprasiddha maMdiramAM rahelA che. A lekhamAMnA 3ra lekhe, "epIgrAphIA InDIkA"nA, 8 H1 CLOlhi, ( EPIGRAPHIA INDICA, Vol. VIII. ) prophesara eca. lyuDa ( Professor H. Luders, Ph. D. ) prakaTa karelA che. prAraMbhamAM je be moTI prazastio che te prathama pre. vipazu AbAjI kAthavaTe e saMpAdita karelI semezvaradevakRta zIti muvI nA pariziSTamAM, tathA bhAvanagara rAjayanA purANavastu zodha-La khAtA" taraphathI prakaTa thayelA "prAkRta ane saMskRta lekhasamUha" ( Collection of Prakrit and Sanskrit Inscriptions ) Hall pustakamAM paNa aMgrejI bhASAMtara saha prakaTa thayelI che. tathA A baMnene kevaLa aMgrejI sArArtha sauthI prathama I. sa. 1828 mAM eca. eca. vI Tsane ( H. H. Wilson)ezIyATIka rIsacIsanA 16 mAM pustakamAM (pra4 302) ( Asiatic Researches Vol. XVI. P. 802 ff) prakaTa kare che. bAkInA badhA lekhe prathama ja vAra atra prakaTa na thAya che. che. lyuDarsa, e. I. mAM pote prakAzita karelA 3ra lekhenI bhUmikAmAM A pramANe jaNAve che - ' Abu parvata upara AvelAM bhinna bhinna devAlayamAMnA aneka lekhonA zAhIthI utArA, I. sa. 1902 mAM muMbaI ilAkAnA ArkIo lojIkala sarvenA suparinTenDenTa mI. eca. kAusense (Mr. H. Cousens. ) taiyAra karyA ane te utArA hulTajha (Prof. Hultzsch.) taraphathI Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (12) - [Abu parvata -------------------- che. kahone (Prof. Kielhorn.) ne maLyA ane temaNe prasiddha karavA mATe mahene ApyA. nIce ApelA batrIsa lekhe neminAthanA devAlayamAMthI maLelA che ane te ema sUcave che ke viradhavala (cAlukya rAjA)nA pradhAna tejapAle A makAna baMdhAvyuM tathA arpaNa karyuM. adhunA, A puNyAlayanuM nAma "vastupAla ane tejapAlanuM maMdira" ema che; paraMtu mULa pAyo tejapAla ekalAe ja hAkhele hovAthI A abhidhAna ApavuM bhala bhareluM che. mahArA mata pramANe je mahAtmA (tIrthakara)ne A maMdira arpaNa karyuM che temanA nAma uparathI A nAma pADavuM agara lekhomAM batAvyA pramANe lUNasiMhavAhikA" athavA " guva sahika " ema mULa nAma ApavuM slAya che." sithI prathamane (naM. 64) lekha, devAlayanA agrabhAgamAM AvelA eka gokhalAmAM caNelA kALA patthara upara ketaravAmAM e AvyuM che. preTa lyuDarsa jaNAve che ke "A lekha lagabhaga 31" pahoLo tathA ra7fa lAge che. te ghaNI ja suMdara rIte karavAmAM Avyo che. ane sArI sthitimAM che. dareka akSaranuM mAya " che. lekha jainanAgarI lipimAM lakhAele che. mULa lekhamAM va ne a vacce taphAvata mAtra vacamAM jhINA TapakAnAja rAkhele che, tethI nakalamAM A taphAvata spaSTa rIte mAluma paDatA nathI. tethI keTalIka vakhata va tathA 1 oLakhavA agharA paDe che..Akho lekha saMskRta padyamAM che. mAtra AraMbhano # tathA paMkita 17, 26 ne 30 mAM AvelAM keTalAMka vAkyo temaja paMkti 46-47 mAM ApeluM keTaluMka aMtanuM vivecana gadyamAM che. A lekha racanAra cAlukya rAjAono prakhyAta purohita tathA tapurano praNetA somadeva che. paraMtu, jo ke keTalAMka padya zaktipurInI racanAlI sAthe sarakhAvI zakAya tevAM che, te paNa ghaNIvAra piSTapeSaNa karavAmAM AvyuM che. temaja keTalAMka padyA asaMbaddha che. bhASA viSe vicAra karatAM keTalAMka zilpazAstranA zabda vaparAyelA che je dhyAna kheMce tevA che. jemake vAna (padya 61) ane vata (padya 65 ), vAva, . * t "vasati (jaina maMdira) je saMskRta "vasati (vasathi)" uparathI thaeluM che tenA mATe juo che. pIkselanuM "grAmATika Dera prAkRta spAcana ( Prof Pischel's Grammatic der Prakrit Sprachen.) kannaDa zabda "basadI" agara - " bastI' e vasati neja tabhava che. I. eca. . . . . Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. na. 63] (103) avalokana, nnnnnnnnnnnnnn e marAThI gharA hoya ema lAge che. ane teno artha molezvartha (Moleswortli) 2407 Ers! ( Candy. ) 11 2136814 ( Dictionary ) Hi devAlayanA " gabhArA (garbhAgAra) athavA " sabhA maMDapanI bhItone joDIne banAvelI uMcI beThaka" ema Ape che. " tara" no artha kAI paNa zabdakepamAMthI mahane maLyo nathI. saMbaMdha uparathI teno artha "gAdI " agara beThaka thAya che. keTalAMka vizeSa nAme prAkRtarUpamAMja vaparAyelA che. chaMdanA niyamane lIdhe tejapAlane badale azliSTarUpa tejapAla vAparavuM paDayuM che. (juo padya 53) * vAna ane sattA zabdo mAtra keTalAka jaina lekhamAM ja levAmAM Ave che anyatra daSTigocara thatA nathI. tethI A zabdavAe vastuo samajavAmAM ghaNAkharA vidvAne to vaMcitaja rahyA che. keTalAke pitApitAnI kalpanAnusAra vicitra ane bhrAMtimAna arthe karyA che. paraMtu yathArtha artha kehanAmAM jANavAmAM Avyo hoya tema jaNAtuM nathI. A baMne zabda pazcima bhAratamAM, pahelAM lokabhASAmAM pracalita hatA ane temane vAcyArtha A pramANe che. alAna (1) devamaMdiranA pravezadvAranA uparane maMDapa, (2) vApI (vAva)nA mukha uparano maMDapa. (3) kuMDanA agra bhAganA uparano maMDapa. (4) rAjadvAranA siMhadvAra uparano maMDapa. balAnaka zabdanA A pramANe cAra artha thAya che. pATaNanA tapAgacchanA vRddha ati zrIhimmatavijayajI, jeo zilpazAstranA ekaja-adratIya jJAtA che tathA jeo maMdira nirmANa vidyAmAM pUrNa nipuNa che, temaNe A zabdonA uparokta arthI jaNAvyA che. A uparathI prastuta lekhamAM je balAnaka zabda che teno artha maMdiranA AgalA bhAgamAM rahelA dvAranI upara maMDapa samajavAnuM che. vastupAla tejapAlanA bIjA ane ka lekhamAM ane graMthomAM jaNAvela che ke, temaNe amuka sthAne amuka maMdiramAM balAna karAvyuM, tene artha paNa upara jaNAvyA pramANe maMdiranA pravezadvAra upara maMDa5ja samajo. ' khattaka-te jene gujarAtImAM "gokhala ' ane rAjapUtAnI bhASAomAM - ALIo " athavA "tAka" kahevAmAM Ave che te che "ge khale" e zabdane lalabhAI gokaLadAsanA gujarAtI zabda koSamAM A pramANe arthe Apelo che -" gokhale, 50 harakoI cIja mUkavAne athavA deva vigerene besADavAne divAla-bhIMtamAM je pilANa rAkheluM hoya te; bAraNA vagaranuM nAnuM tADuM." A uparathI jaNAze ke deva mata sthApita karavA mATe je hAnA athavA heTA gokhalA banAvAya che te kharapha kahevAya che. tejapAle pitAnI bIjI strI suhaDAdevInA puNyArthe Aja lUNasiMhavasahikAmAM Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInaainale khasa graha, [chu parvata ( 108 ) (lekhanA sAra ) prazasti racanAre prathama eka padyathI sarasvatI devInI stuti karI khIjA padyamAM neminAtha tIrthaMkaranI+ stavanA karelI che. trIsta padyamAM cAlukayAnI rAjadhAnI ane prastuta lekha varNita mAtrinI janmabhUmi aNahilapuranI prasaMzA che. 4 thA padyathI 7 mAM sudhImAM tejaHpAlanA pUrva purUSAnu varNana che. lakhavAmAM AvyuM che ke, prAggATa vazamAM mukuTa samAna prathama caDapa nAme purUSa thaye. tenA kula rUpa prAsAda upara hemadaDa samAna caMDaprasAda nAme tene putra thaye. tene sAma nAme suta thayeA. sAmanA suta azvarAja thayo ke jenI priya patnI kumAradevI hatI. e dapatIne prathama eka kRNiga nAme putra thayA je khAlyAvasthAmAMja A jIvaleA DI gayeA. ( padma 8) 9 thI 12 sudhInAM padmAmAM, temanA bIjA putra marcI malladevanu varNana che. tenA nhAnA bhAI vastupAla thaye, jeNe daridrI manuSyeAnA bhAvasthalamAM lakhelA dAHththAne bhuzI hAkhyA arthAt yAcakone icchita dAna ApI, temanu dAridraya naSTa karyuM. tathA te cAluca rAjAnA pradhAna hAi mhoTA kavi hatA ( padya 17-14 ). pachI e zlokamAM, vastupAlanA nhAnA bhAI tejapAlanu varNana che. 15 mAM banAvyA je Aje paNa ke khattaka' mukhya abhIgAranA dvAranI khane khAjIe uttama kArIgarIvALA e khattakA ( ke jemanA upara naM. 110 ane 111 vALA lekhe! kAtarelA che) temane leAkeA " derANI jeThANInA geAkhalA"nA nAme ALakhe che. A uparathI spaSTa che te gAkhalA'tu ja khItuM nAma che.--sagrAhaka. C : + tejapAle A maMdira neminAtha tIrthaMkara mATe baMdhAveluM heAvAthI, vie temanIja svatanA karI che. neminAthanI mAtAnu nAma zivA yA zivAdevI hatuM tethI kAvyakAre, chaMdamAM barAbara gAvavA sArUM, temanuM khAsa nAma na lakhatAM zivAtanu' nA vizeSaNadvArA tenAma sUcavyuM che. pre. hyusa, A vAta kharekhara sama zakayA nathI tethI teNe zivAtanUja eTale pAtIsuta 'gaNeza ' jaNAvyA che. paraMtu te eTaluM nathI vicArI ye ke eka jainamaMdira ane mahAna jainanaranI prazastimAM gaNerA jevA dhArANika devanI zA hetue stavanA karavAmAM Ave ? Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 64 ] (15) avalokana --------------------------------------------~-~~~- ~~-~-~ phlekamAM, A maMtrionI 7 bahenanA nAme che -(1) jAhu, (2) mAU. (3) sAU. (4) dhanadevI. (pa) sehagA. (6) vayajU, ane (7) paramaladevI. 18 mAM zlekamAM kavi kahe che ke-adharAjanA A cAre putre bIjA keI nahi paNa pUrve dazaratha rAjAnA rAmAdika je 4 putro hatA teja, ekaja mAtAnA udaramAM janmavAnA lebhathI pharI pRthvI upara avataryA che. 19 mAM kAvyathI 24 mAM lagImAM, vastupala ane tejapAla--bane bhAIonA advitIya sihArda ane satkamAM sadaiva sahacAranI prazaMsA karavAmAM AvI che. kavi kahe che ke, pitAnA nhAnAbhAI tejapAla sahita vastupAla, madhumAsa ane vasaMtaanI mAphaka kene AnaMda nahi Ape ?-arthAt sarvane Ape che. (pa. 19) smRtimAM kaheluM che ke manuSya mArgamAM ekAkI saMcaraNa na karavuM, tethI ja jANe vastupAla ane tejapAla baMne bhAI dharmamArgamAM sAthe vicaraNa karatA hoya tema lAge che. (pa. 20) A baMne bhAIoe, A caturtha (kali) yugamAM paNuM, pitAnA jIvana dvArA kRtayugane samavatAra karyo che. (5) 21) muktAmaya (regarahita-nigI) evuM, A bhrAtAonuM suMdara zarIra cirakAla sudhI A jagamAM vidyamAna rahe, kAraNa ke emanI kItithI A mahIvalaya muktAmaya (miAkti rUpa) pratibhAse che. (5. rara) pRthvIne sarve bAjuthI, dharmasthAne vaDe aMkita karatA A badhuyugale kalikAlanA gaLe pagaja mUkayuM che. (5. 24.) pachInA 3 kAvyamAM cAlunI (vAghelA) zAkhAnuM varNana che. e zAkhAmAM, arNorAja nAmane eka tejasvI purUSa thaye. tene putra lavaNaprasAda ane tene viradhavala ' thayA. anataranA (28-29) be - padyamAM, A badhuyugale viradhavalane tenA rAjakAryamAM je apUrva sahAyatA karI che ane tenA rAjya ane yazane je vistAra vadhAryo che tenI ' . . A rAjAo-(rANake) viSaye, gujarAtI rAsamALA bhAga 1, mAM. 8 vAghelA viSe bhASAMtara kartAne vadhAre" zIrSaka prakaraNa (pRSTha 41. thI pa0) mAM savistara lakhavAmAM AvyuM che. tethI jijJAsue tyAM joI levuM. 14 Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanale khasa graha, (106 ) [ giranAra vaMta prazaMsA karI che. kavi kahe che kevIradhavala, ghuMTaNa sudhI lAMkhI bhujAe samAna potAnA tanu pAse rahenArA A ane matrie dvArA sukha ane lakSmInu' Aligana kare che. r :: 30-31 padmAmAM arbudagiri ( Abu parvata ) nu' mahAtmya varNita che. ane pachI paramAreno itihAsa prAraMbha thAya che. e Abu parvata upara vasiSkarSanA yajJaku'DamAMthI eka purUSa utpanna thaye jeNe ' para ` (zatruo) nA sahAra karyA. AthI tenu nAma " paramAraNu " (paramAra) paDyu. ( 5. 32 ) pachI enA vaza paNu 'pAra'nA nAme prasiddhi pAmyA. e vezamAM pAchaLathI dhUmarAja nAmane parAkramI puSa thayA. ( 5 33 ) taddana'tara dhaka ane dhruvabhaTa Adi aneka rAnta e vazamAM thayA pachI rAmadeva nAme rAnta thayA. ( 5. 34 ) rAmadevane zeAdhavaya nAmanA pratApI putra thayA, jeNe caiAkyanRpati kumArapAlanA zatru mAlavapati allAlane caDhI AvelA ANI turata tenI sAme thaye ane tene mArI nyuAMkhyA. * A yodhavalanA samayanA eka lekha, sa. 1202 (D. sa. 1146 ) nA mAdha sudI 4 nA divasane sirehI rAjyamAM AvelA ajArI nAmanA gAMvamAMthI maLele che, temAM Ane mahAmaMDalezvara' ( sAmaMta ) --paramAravodvavanAnaMkalezvara zodhava----lakhele che. AnI paTarANInuM nAma sAbhAgyadevI hatuM. ane te soMlakIvaMzanI hatI. hemacadrAcAya nA cAAcamahAAvya mAM jaNAveluM che, ke kumArapAla jyAre cANurAjA arNorAja upara caDhAi lai gayA te vakhate ( vikrama sa. 1207-i. sa. 1150) Apune rAjA vikramasiMha hatA ane te AjIthI kumArapAlanI senA sAthe thayA hatA. jinama'DananA 'kumArapAlaprabaMdha' ane bIjA caritra grantheAmAM jaNAveluM che, ke vikramasiMha laDAinA vakhate kumArapAlanA zatru aIrAja sAthe maLI gaye hato, jethI kumArapAle tene keda karI tenA bhatrIjA yodhavalane ANunu rAjya Apyu hatu. A uparathI jaNAya che ke yazodhavala, kumArapAlane sAmata hatA ane jyAre mAlavAnA rAjA ballAle, gujarAta upara caDhAI karI, tyAre, kumArapAla taraphathI yoAdhavala tenI sAme thayA ane a Mte tene pakaDI mArI nhAMkhyA. * Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ + uparanA lekhA naM. 64 ] (2019) avalokana. * 36-37 padmamAM, yazodhavalanA parAkramI ane pratApI putra dhArAvarSanu varNana che. teNe kAMkaNAdhIzane mAryAM hatA ane te mRgayAne mukha avilAsI hatA.x kumArapAle mAlavapati ballAlane jItyA hatA e vAta se|manAtha pATaNanA bhAvabRhaspati vALA vallabhI saMvat 850 ( I. sa. 1169 ) nA lekhamAM, tathA tiAnu vigere bIjA paNa aneka prAmANika aitihAsika ththAmAM upalabdha thAya che paraMtu e rALa kayA vaMzanA hatA te haju sudhI jJAta nathI. preA. jyusa jaNAve che --" allAla nAmane kAi paNa rAjA mAlavAnA paramAra vaMzanI yAdImAM nathI. ane te e vazanA hatA e mAnavuM paNa azakya che. tethI, te kevI rIte mAlavAnA rAjA thaye, e praznane uttara Apave hAlamAM sarala nathI. paNa, preA. kAlahAne A bAbata upara je vicAra karyAM che te tarapha huM dhyAna kheMcu chuM. (mAlavAnA paramAra rAjA )yovananu nidhana i. sa. 1175 thI 1144 nI vacamAM thayeluM hAvu joie, ane te pachI mAlavAnuM rAjya astavyasta sthitimAM mUkANuM hatuM. A sthiti, keTalAMkAnA manamAM tene jItavAne agara pacAvI pADavAne maneAtha prajavalita kare, e banavA joga che. tethI, allAla mAlavAne kAi prathama khaMDiye rAnta dAya ane pachI te svataMtra thai, gujarAta upara caDhI AvavA jeTalA sAhAsa kare te temAM asa Mbhava jevuM nathI. x AnA saMbaMdhamAM, 5. ' gArIzaMkara hIrAcaMda ejhA e pAtAnA * sirohI rAjya kA itihAsa / nAmanA hindI pustakamAM lakhyu che ke thaze r ', ha 29 dhavalane putra dhArAvadha AzrunA paramAreAmAM bahuja prasiddha ane parAkramI thayeA. nA nAme prasiddha che. gujarAtanA enu nAma adyApi dhAra paramAra sAlakI rAjA kumArapAle kAMkaNanA rAjA upara caDhAI karI temAM A sAthe hatA, ane teNe ( kumArapAle ) tyAM ( khIjI caDhAImAM ) je vijaya meLavyA te, enAja vIratvane AbhArI hatA. 'tAjula maAsira' nAme phArasI tavArIkhathI jaNAya che, ke, hi. sa. 197 ( vikrama sa. 1254=i. sa. 1197 ) nA sakara mahinAmAM kutabbuddIna aibake aNahilavADa upara caDhAi | . karI te A, uttara kAMkaNanA zilArAvazI rAta mallikAnjhena haro. huM A caDhAI gujarAtanA sela"kI rAnta mULarAja ( khInne-khAla mULarAja ) nA samaye thai hatI. Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha. (108) - aMbu parvata ---------~----------------------------------------- ----------- -------- - pachInA be kAvyamAM, dhArAvarSanA bhAI praphulAdananI prazaMsA karavAmAM AvI che. teNe sAmaMtasiMha x sAthenI laDAImAM anupama vIratA dekhADI hatI ane tenI talavAre gurjarapatinuM rakSaNa karyuM hatuM (pa. 38-09). vakhate AbunI nIce khUba lA thaI jemAM te dhArAva ) gujarAtano senAnA be mukhya senApatiomAMne eka hatA. e laDAImAM gujarAtanA anyanI hAra thaI, paraMtu e ja jagyAe vi.saM. 1275 (I. sa. 1174) mAM je laDAI thaI temAM zAhabuddIna gerI ghAyala thayo huto ane hArIne tene pAchuM karavuM paDyuM hatuM. A laDAImAM paNa dhArAvanuM vidyamAnatva jaNAya che. enA rAjyakAlanA 14 zilAlekho ane eka tAmrapatra maLyuM che, jemAM sethI prathamano lekha vi. saM. 122 (I. sa. 1163 ) bheTa sudI 5 no kAyadAM gAMvamAMthI ane sAthI chelle vi. saM. 1276 (I. sa. 1219) - zrAvaNa sudI ka no makabala gAMvathI ghaDIka dare AvelA eka nAnA sarakhA : taLAvanI pALa upara ubhA rahelA ArasanA khaMbha upara khole che. A lekhe uparathI jaNAya che ke eNe ochAmAM ochA 56 varSa sudhI rAjya karyuM hatuM . pralAdane pitAnA nAmathI pralAdanapura" nAmanuM navIna zahera vasAvyuM hatuM je Aje pAlaNapura" nA nAme oLakhAya che. e vIra hovA uparAMta vidvAna paNa uttama prakArano hato. enI vidattAnA vakhANa semezvare pitAnI jigui mAM (sarga 1, leka 20-21) tathA Aja prazatinA AnA pachInA AgalA paghAmAM karelAM che. enuM raceluM pAtharajrama nAmanuM saMskRta nATaka upalabdha che. sArA ane jalhANanI - muf mAM paNa AnA banAvelAM keTalAMka pA uta karelAM che. * A sAmaMtasiMha ne rAjA te e vighayamAM haju sudhI pUrNa nizcAyaka pramANa maLyuM nathI. paNa ghaNA kharA vidyAne dhAre che tema te mevADano guTila rAjA sAmaMtasiMha hevo joIe. che. hyursa A vidhyamAM jaNAve che ke je gurjara rAjAnuM rakSaNa, sAmaMtasiMhanA hAthamAMthI prahalAdane . A laI AvyuM nIce kAcaDhAM gAMva ane AbunI vacce thaI hutI, jenuM - vRttAMta " tAjulamaAsira' nAme phArasI tavArIkhamAM che. : Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 4] (19) avalokana 4'm------- n-g-'gg ng' mnn-n-ngn-4.'g4.3 4.ng-'chn-bz-b-'bb'.'bg chk n ..-b04.bk'n--gn-n-'ch'-n- . - dhArAvarSane suta semasiMha thaye jeNe pitAnA pitAthI te zuratA prApta karI hatI ane pitRvya (kAkA-prahalAdana) thI vidvattA prApta karI hatI. (5. 40) semasiMhane putra,vasudevanA kRNanI mAphaka, kRSNarAja nAme thaye+ karyuM hatuM te gurjara rAjA bhImadeva (bIjo) hevo joIe. paraMtu A sAmaMtasiMha koNa che te nakakI karavuM sarala kArya nathI. prastuta lekhamAM, te viSayamAM kAMI paNa vizeSa ApyuM nathI. temaja te vakhate A (sAmaMtasiMha) nAmanA. ghaNuM rAjAo hovAthI te ke rAjA haze e sahelAIthI siddha thaI zake tema nathI. mArA mata pramANe A lekhane sAmaMtasiMha te Abu parvata uparanA tathA sAdaDInA lekhamAM Avela sAmaMtasiMha nAmane guhilarAjA haze paNa AbunA lekhamAM, I. sa. 1125 mAM thayelA vijayasiMha pachI te pAMcama naMbare che ane tejasiMhathI pAMca peDhI prathama che. A tejasiMhane citteragaDhane lekha vi. saM. 1324 ( I. sa. 1257 ) no che. A uparathI ema mAluma paDe che ke te Isa. 1200 mAM rAjya karatAM he joIe ane tene pratispardhI prahalAdana I. sa. 108 mAM yuvarAja hato, tethI A be samaya barAbara maLI rahe che. vaLI guhilane deza medapATa (mevADa ) caMdrAvatInA paramAranA rAjyanI sImA najIka Avelo che. AthI paNa mAro mata yukitayukata jaNAze. temaja pitAnA rAjAno guhila rAjAnA hAthamAMthI pralAdana bacAva kare e paNa svabhAvikaja che. cAlukayo ane guhaleno Avo virodhAtmaka saMbaMdha hatA, e viradhavalanA putra vIsaladevanA lekha uparathI siddha thAya che. A lekhamAM rAjAne A pramANe vizeSaNa ApavAmAM AvyuM che. " zabdAvakToranA 5- ItyAdi. +somasiMha, tejapAlanA baMdhAvelA e maMdiranI pUjA AdinA kharca mATe potAnA rAjyanA bAraTha nAmanA paragaNAmAMnuM DabANI nAmanuM gAma devadAna tarIke arpaNa karyuM hatuM. e gAma Aje kamANInA nAme prasiddha che. tyAMthI vi. saM. 1296 (I. sa. 1239) nA zrAvaNa sudI 5 nA divasano eka lekha prApta thayo che jemAM e maMdiranuM ane tejapAla s jIo, inDIyana enTIkerI, pu. 16, pR. 345... ke jIe, bhAvanagaranuM lekha saMgraha nAmanuM pustaka pRSTha 114. . Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (11 ) [ Abu parvata ' ja thI 9 sudhInAM kAvyamAM, vastupAla ane tenA putra jaitrasiMha (athavA yaMtasiMha) je lalitAdevIno putra hatuM, tenI prazaMsA karavAmAM AvI che. tathA tejapAla maMtrInI buddhi ane udAratAnuM varNana karavAmAM AvyuM che. - A pachI tejapAlanI patnI anupamAdevInuM vazavarNana zarU thAya che. caMdrAvatI nagarImAM prAgvATavaMzamAM zrIgAgA nAme. zeTha thaye. (pa. 50) tene putra dharaNiga the. (5. pa1) tenI strI tribhuvanadevI hatI jenAthI anupamA nAme kanyA thaI ane te tejapAlane paraNAvavAmAM AvI. (pa. para-3) e anupamAM, nIti, vinaya, viveka, aucitya, dAkSiNya ane udAratA Adi guNe karI anupama hatI. teNe pitAnA guNothI pitA ane zuranA baMne kula ujajavala karyA hatAM. (pa. 54) e anupamA devIthI tejapAlane lAvaNyasiMha (athavA luNasiMha) nAme putra che. (pa. 55-6) tejapAlanA mahetA bhAI matri maDhudevane paNa tenI lIlukA nAme patnithI pUrNasiMha nAme putra che ane tene paNa tenI strI ahaNAdevIthI pethaDa nAmane suputra janme. (pa. 58) maMtrI tejapAle potAnI patnI anupamAdevI ane putra lAvaNyasiMhanA kalyANArthe, A neminAthanuM maMdira banAvyuM. (5. 60) tejapAla maMtrie, zaMkha jevI ujalI-Arasa pahANanI zilAo vaDe A ucca ane bhavya neminAthanuM maMdira banAvyuM che. tenI AgaLa eka vizAla maMDapa ane AjubAju balAna sahita para bIjA nhAnA jinamaMdira banAvyAM che. (pa. 61) tathA, emAM (1) caMDapa. (2) caMDaprasAda tathA tenI strI anupamAdevInuM nAma ullikhita che. enA samayanA 4 lekho maLyA che jemAM sauthI prathama to sa. 1287 ne A prastuta lekha che ane sAthI pAchaLano ukata saM. 128Ta no kamANIno vakSetra saMbaMdhI che. semasiMha, pitAnI hayAtImAM ja potAnA putra kRNarAjadeva (athavA kAnhaDadeva) ne yuvarAja banAvI dIdho hato ane tenA hAthakharca mATe nANA nAmanuM gAma (je jodhapura rAjyanA geDavADa IlAkAmAM AveluM che ) ApyuM hatuMsiro tAsa , 1 -4] . . Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 64] (11) avalokana, ,, (3) ema. (4)azvarAja; ane (5) laNiga. (6) deva. (7) vastupAla. (8) tejapAla; e tenA cAra putro tathA (9) vastupAla suta jetrasiMha ane (10) tejapAla putra lAvaNyasiha, ema 10 purUnI hAthi upara ArUDha evI 10 kRtio banAvI che. A mRtio evI dekhAya che, ke jANe daza dikapAla jinezvaranA darzana mATe na AvatA hoya ? (pa. dara-3) vaLI, A daze hastinIrUDha mRtionI pAchaLa attaka banAvyA che ane temAM A daze purUnI, temanI strio sAthe mRtio banAvI sthApana karavAmAM AvI che. (5. 64) AnA pachInA kamAM jaNAveluM che kesakala praja upara upakAra karanAra maMtrI vastupAlanI pAse tejapAla tevI ja rIte zebhe che jema sarovaranA kinAre AmravRkSa zebhe che. (pa. 6pa) A baMne bhAIoe dareka zahera, gAma, mArga, ane parvata Adi sthaLe, je vAva, kuvA, paraba, bagIcA, sAvara, maMdira ane satrAgAra Adi dharmasthAnanI navI paraMparA banAvI che tathA jIrNoddhAra karyA che temanI saMkhyA paNa kaI jANatuM nathI. (pa. 66-8). A pachI, caMDapanA vaMzanA dharmAcAryonI nAmAvalI ApavAmAM AvI che. caMDapanA dharmAcAryo nAgendranA hatA ane temAM " zrImahesUri thayA. temanA ziSya zrI zAMtisUri thayA. temanA paTTadhara zrIAnaMdasUri ane temanA zrIamarasUri thayA. amarakyurinI pATe zrIharibhadrasUri thayA ane temanA ziSya zrI vijayasenasUri thayA ke jemaNe e maMdiranI pratiSThA karI. vijayasenasUrinA ziSya zrIudayaprabhasUri che ke jemanA pratibhArUpa samudranI suMdara sUkitao svarUpa mukatAvalio vizvamAM zobhI rahI che. (5. 6-71) chara mAM kalekamAM kavie maMgala IchI A pramANe samApti karI che-jyAM sudhI A abuMda parvata vidyamAna che tyAM sudhI A dharmasthAna ane enA banAvanAra jagamAM udita rahe. (5. 72) ailukA rAjA vaDe jenA caraNa kamala pUjAyelA che evA zrIsemezvaradeve, e dharmasthAnanI, A ramaNIya prazasti banAvI che. (pa. 73) zrI neminAtha tIrthakara 1 Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (12) [giranAra parvata ~- ~~-~ane temanI zAsanarakSikA devI aMbikAnI kRpAthI, abudAcala uparanI A prazasti vastupAlanA vaMzane svasti karanArI thAo. (pa. 74) '' chevaTe gadyamAM jaNAvyuM ke-sUtradhAra kehRNanA putra dhAMdhalanA putra caDevare A prazasti zilA upara TAMkaNa vaDe karI che. zrIvikama saMvat 1ra87 nA phALuNa vadi 3 ravivAranA divase nAgendragacchanA AcArya zrIvijyasenasUrie pratiSThA karI che. * (65) uparanA naM. 6 nA lekhavALA devAlayanA agrabhAgamAM A naM. kaMpa vALe lekha paNa eka gekhalAmAM tazilA upara kotaravAmAM Avela che. pre. cuDarsa jaNAve che ke - "A lekha " 11" paheLo tathA 1" 10lAMbo che. dareka akSaranuM kada rU" che. paMkita 1-2 nA AraMbhamAM tathA aMtamAM temaja paMkita 3-4 nA aMtamAM akSaro jIrNa thaI gayA che. kAraNa ke A zilAno zeDe thoDe bhAga kApI nAMkhavAmAM Avyo che, agara te bhAMgI gayuM che. uparanA lekha jevIja lipi che. paMkita 1 mAM AvelA mane , paMkita 15-17- 24 mAM AvelA vika tathA paMkti ra7 mAM AvelA karAranI nA thI judA paDe che. sarva TekANe 2 ne badale vAparela che, mAtra paMkita 27 mAM mAtAmavuM ane upaya paMkitamAM AvelA sarvadA mAM te pramANe nathI. chellI be paMkitao kAMIka navInatA darzAve che, ane jarA moTA che ane koIka bedarakArIthI katarelA che. 2 ane sa. mAM ghaNA ThekANe bhinnatA jovAmAM Ave che temaja vacce AvelA i ane e mAM paNa tema che. vaLI I tathA ne cha ThekANe paMkita upara mAtrA karavAmAM AvI che. jemake-vAti, mane-gdhe, sUra, to ane viyAmAne. A paddhatti prathamanI 31 paMkitaomAM mAtra traNa vAraMja jevAmAM Ave che, jemake- (paM. 1) hena, (paM. 26 ) ane 4 (paM. 13) A uparathI cokkasapaNe ema pratipAdana thAya che ke chellI be paMkitao pAchaLathI umeravAmAM AvI che. " .. " A lekha saMskRta gadyamAM che mAtra 30 mI paMkitamAM. eka padya che. A vakhatanA temaja A dezanA bIjA lebanI mAphaka A lekhamAM paNa bhASA = - Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna lekhasaMgraha (14) :: , aMbu parvata ~~ ~~ ~~~~ ~ ~~~~~~~~~~ tenI kakSithI avarelA putra mahezrI luNasiMhanA puNya ane yazanI abhivRddhi mATe, zrI abudAcala upara, deulavADA gAmamAM, samasta devakulikAlaMkRta ane vizAla hastizALavaDe zebhita "zrI luNasiMhavasaMhikA nAmanuM neminAtha tIrthakaranuM A maMdira karAvyuM. . - nAgendragacchanA zrI mahendrasUrinI ziSyasaMtatimAM, zrI zAMtisUrinA. ziSyazrI ANaMdasUrinA ziSya, zrI amaracaMdrasUrinA paTTadhara zrI haribhadrasUrinA ziSya zrI vijayasenasUrie, A maMdiranI pratiSThA karI : ' , ' , . : A dharma sthAna (maMdira)nI vyavasthA ane rakSaNa mATe je je zrAvake niyamavAmAM AvyA che temanAM nAme A pramANe mahaMzrImaedeva, mahaM. zrIvAstupAla, mahaM. zrI tejapAla Adi traNe bhAIonI saMtAna paraMparAe; tathA mahaM. zrIluNasiMhanA mAtRpakSamAM (mazALamAM) caMdrAvatI nivAsI prAgvATajJAtinA Tha0 zrI sAvadevanA putra,Tha0 zrI zAliganA putra, Tha0 zrI sAgaranA putra che. zrI gAgAnA putra, Tha0 zrI dharaNiga, tene bhAI mahaM. zrI rANiga, mahaM. zrI lIlA tathA The. .zrIdharaNiganI bhAryA Tha zrI tihuNadevInI kukSithI janmelI mahaM. zrI anupamAdevInA bhAI.Tha...zrI khIMbasIha, Tha0 zrI AMbasaha, ane 6 zrI udala tathA mahe zrI lIlAnA putra sahaM. zrI luNasiMha tathA bhAI Dha4 zrI jagasIha ane Tha0 ratnasIhanA samasta kuTuMbe tathA emanI je saMtAna paraMparAmAM thAya temaNe, A dharmasthAnamAM snAna - - caMdrAvatI paramAranI rAjadhAnI hatI. te eka sAMdarya pUrNa ane vaibhavizAMtinI nagarI hatI. te Aje sarvathA naSTa thaI gaI che. mAtra keTalAka aitihAsika praba dholekhe sivAya tenuM nAma paNa Aje astitvamAM nathI. enA viSayamAM 5. garIzaMkara ojhAe, pitAnA zire vo phatahIta nAmaka pustakamAM A pramANe jaNAve che , caMdrAvatI-AburoDa sTezanathI lagabhaga 4 mAilanI dakSiNe dUra dUra sudhI . -caMdrAvatI nAmaka prasiddha ane prAcIna nagarInA khaMDero najare paDe che. A nagarI pahelAM paramAranI rAjadhAnI hatI ane bahuja sRdizAlinI hatI. e vAtanI sAkSI, A sthAne je aneka bhAnamaMdiranAM cihe tathA ThekANe ThekANe paDI rahelA Arasa Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekheA. na. 65 ] ( 115) avalokana ' ane pUjana Adika saghaLA ( devapUjA sakha`dhI ) kAryAM. sadaiva karavAM ane niDavAM. tathA, zrI caMdrAvatInA khIjA paNa samasta mahAjana ane sakala jinamadira pUjaka Adi zrAvaka samudAye paNu temaja karavu, A . pachI, uvaraNI ane kIsaralI grAmanA, prAMgbATa, dhaTa Adi judI judI jAteAnA AgevAna zrAvakAnAM nAMmA ApyAM che. ane jaNAvyu pahANanA DhagalAo che, te spaSTa rIte ApI rahyA che. maMtrI tejapAlanI dharmaparAyaNA ane pativratA patnI anupamAdevI Aja nagarInA rahevAsI peAravADa mahAjana gaNAnA putra dharaNiganI putrI hatI. kahevAya che ke, jyAre jyAre musalamAnanI senAe A raste thaine nikaLatI tyAre tyAre A vaibhavazAlinI nagarIne lUMTavAmAM AvatI hatI. AvI vipattinA lIdhe Akhare A nagarI sarvathA ujaDa thai gai ane ahaMnA rahevAsi prAyaHkarIne gujarAtamAM jaI vasyA. ahi ArasapahANanA banelAM ghaNAM maMdi| hatAM jemAMnA keTalAekanAM dvArA, teraNA, ane mUrti Adi upakaraNA ukhADI ukhADI leAkAe dUra dUranA khInna dizamAM lagADI dIdhAM, ane je khAkI rahyAM hatAM te rAjapUtAnA mAlavA relvenA kaTrAkaTaree teADI hAMkhyAM. i. sa. 1822 ( vi. sa', 1879) mAM ' rAjasthAna ' nAmaka prasiddha itihAsanA lekhaka karnala TADha sAheba ahi' mAryA hatA. temaNe peAtAnA " TrAvelsa In vesTana InDIA '. nAmanA pustamAM ahinA khacelA keTalAMka madirAdinAM citra ApyAM che, jemanAthI temanI kArIgarI ane sundaratA AdinuM anumAna thaI zake che. I.. sa. 1824('vi. s'. 1881) mAM sara cArlsa kaeNlvila sAheba peAtAnA mitra sAthe ahiM AvyA tyAre ArasapahANanA banelAM 20 maMdiza atra ubhAM hatAM jemanI prasA e sAhebe karI che. vartamAnamAM A jagyAe eka paNa 'dira sArI sthitimAM nathI. eka vRdhdha rAMjapUte vi. sa. 1944 mAM mhane ahiMnA madAnI khAkhatamAM * kahyuM hatuM ke relve ( rAjapUtAnA mAlavA relve ) thavAnI pahelAM. tA A ThekANe ane ArasanA banelAM ma'zi vidyamAna hatAM paraMtu jyAre relvenA kaTrAkaTaroe ahiMnA pattharA laI javA mATe ka"TrAkaTa lIdhe tyAre temaNe te ubhAM rahelAM maMdAne paNa toDI pADI, temanA patthara laI gayA. A vAtanI jyAre rAjyane khabara paDI tyAre temane te patthara lai jatA khaMdha karavAmAM AvyA, tethI temanA bhegA karelA pattharonA DhagalAe hajI sudhI caMdrAvatI ane mAvalanI vacamAM teNe ThekANe paDI rahelA che. ane keTalAka patthara sAMtapuranI pAse paDelA che. " AvI rIte e prAcIna nagarInA mahattvane khedajanaka aMta AvyeA. have te te anupama dizanAM darzana mahAnubhAva karnala TADha ApelA `suMdara citrA siSAya kAipaNu, rIte thai - rAkatAM nathI. pRSTha. 41-42, kr ** Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ~~-~-------- -~~-~~~- ---- --------- --- ~---------------- - pa. paramAra prAcIna jenalekhasaMgraha. (16) [ Abu parvata che ke temaNe A maMdiranI pratinI varSagraMthi (dareka varSagAMTha) upara je Ahika mahetsava karavAmAM Ave tenA pahelA divasecatravAda 3trIje snAtra ane pUjana Adika utsava kare. AvI ja te bIjA divase-tra vadi nA divase, kAsadagrAmanA judI judI jAtanA AgevAna zrAvakoe, varSagAMThanA AchAhika mahotsavanA bIjA divasane mahotsava ujave. jamInA divase bANa vAsI zrAvakee, AchAhika mahotsaunA trIjA divasane utsava kare. - chaThanA divase ghauMlIgAmane zrAvake e cothA divasano utsava kara. sAMtamane dise muMDaLa mahAtIrthavAsI tathA lithuM gAma nivAsI zakee pAMcamA divasane mahatsava ujava. amInA divase, huM udrA gAmanA ane DavANa gAmanA zrAvae chaDA divasane mahotsava karo. navamInA dine bhaDAhanA zrAvakoe sAtamA divasane mahotsava . dazamInA divase sAhilavADAnA rahevAsI zrAvakee e mahotsavanA AThamA divasane mahatsava ujave. saMthA eNuMda uparanA delavADA gAmanA nivAsI samasta zrAvae neminAtha devane pace kalyANa yathA divase, prativarSa karavAM. A pramANenI vyavasthA, zrI caMdrAvatInA rAjA zrImasiMha deve, tathA temanA putra rAjakumAra zrIkAnhaDadeva pramukha kumAra, ane bIjA samasta rAjava, tathA caMdrAvatInA sthAnapati bhaTTAraka Adi vilAe (kavi varga-paDita varga?); tathA gUgalI brAhmaNa ane samasta mahAjananA samudAye, tathA Abu uparanA zrIacalezvara ane zrIvasiSTha sthAnanA, temaja najIka rahelAM deulavADA, zrImAtAmalka grAma, AduMya cAma, erIsA grAma, uttara cha grAma, siDara grAma, sAlagrAma heThaMugrAma, AkhI grAma ane zrIdhAdhalezvaradevanA keTalI Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho, na. 65 ) ( 117) avalAkana Adi Ara gAmAmAM rahenArA sthAnapati, tapodhana, gaMgalI brAhmaNu ane rAyi Adi samasta prajAvage, tathA bhAli, bhADA pramukha gAmAmAM rahenArA zrI pratIhAravazanA sa. rAjapurUSAe, potapeAtAnI icchA pramANe zrI neminAtha devanA ma`DapamAM besI besIne mahu. zrI tejapAlanI pAsethI potapotAnA AnaMda pUrvaka, zrIbhruNasi'havasahikA nAmanA A dharmasthAnanuM sakala rakSaNa kArya karavAnuM svIkAryuM. che tethI peAtAnu e vacana prAmANika rIte pAlavA mATe A saghaLA janAe tathA emanI satAna para'parAe paNa jyAM sudhI A dharmasthAna jagamAM vidyamAna rahe tyAM sudhI AnuM rakSaNa karavuM. kAraNa ke--udAracitta vALA purUSonuM eja vRtta hAya che ke je kAya svIkAryuM hAya tenu' aMta sudhI nirvANu karavu. AkI kevala kapAla, kamaDala, valkala, zveta yA rakta vastra ane jaTApaTala dhAraNa karavAthI tA zuM thAya che ! tathA mahArAja zrIseAmisahadeve A luNasi'havasahikAmAM virAjamAna zrIneminAtha tIrthaMkaranI pUjA AdinA kharca mATe DavANI nAmanu gAma devadAna tarIke Apyu che. tethI semisa'huMdevanI prArthanA che, ke temanA -paramAra--zamAM je keI bhaviSyamAM zAsaka thAya temaNe * AcadrA ' sudhI A dAnanu` pAlana karavuM. " e pachI e padyA che je kRSNIya nayacaMdrasUrinAM racelAM che ane temAM arjugirinuM mAhAtmya varNavAmAM Avyu che. aMtamAM, * saM. saravaNunA putra saM. siMhaeNrAja, sAdhU sAjaNu, sa, sahasA, sAIdeputrI sunathava praNAma kare che. ' A pramANe ullekha che. A lITInA akSaro, uparanA AkhA lekhathI judA paDe che tethI jaNAya che ke kAie pAchaLathI umeryuM che. mhoTA tIrtha sthaLAmAM yAtrie AvI rIte pAtAnu nAma katarAvavAmAM puNya samajatA hatA ane tenA mATe khAsa dravya ApI AvAM nAmeA kAMtarAvatA hatA. kezarIAjI vigere ghaNA ThekANe AvA hajAro nAmeA yaMtra tatra kotarelAM che. Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (18) [ giranAra parvata ~ ~- ~~-~~~-~~-~~~-~~- ~~~-~- A lekhamAM jaNAvelA gAmemAMnA keTalAMka gAmanAM nAme khulAso AthatAM De. cuDarsa jaNAve che ke - - " A lekhamAM je je sthAne varNavyAM che temAnAM nIce lakhelA pa maLI zakyo che. abuMda uparanuM delavADA te hiMdustAnanA nakazAmAMnuM ( Indian Atlas ) dIlavAro che je akSAMsa 24 36 uttara, tathA khise chara3 pUrva upara AveluM che. umaraNikI gAma te nakazAnuM umaNa che je dIlavArathI dakSiNa pUrvamAM cha mAIla dUra AveluM che. ghaulI ' gAma te dharI che je dIlavArAthI pazcima-dakSiNa-pazcimamAM 8 mAIla dUra che, muMDala mahAtIrtha te nakazAnuM surathalA hoI zake je dIlavArothI 8 mAIla dUra dakSiNa-pUrvamAM che. gaDATaka nAma nakazAnuM gadara che je dIlavArAthI dakSiNa-pazcimamAM 11 mAIla dUra che; kadAca gaDAra ( gaDada ) ne badale ra vaparAyuM che. sAdikavADA te selavara che je dIlavArathI pazcima-uttara pazcimamAM 8 mAIla dUra che. je gAmo khAsa karIne abuMda parvata pAse AvelAM che. ema je kahevAmAM AvyuM che temAMnuM Abutha te nakazAmAMnuM AvyuM che je dIlavArathI dakSiNa-pazcimamAM 1 mAIla dUra che. utara te utaraja che je dIlavArAthI uttara-pUrvamAM 5 mAila dUra che. sira te sara che je dIlavArathI dakSiNa-pazcimamAM 8 mAIla dUra che. heEche te heThaMjI che je dIlavArathI dakSiNe be mAila dUra che. kATaDI te nakazAnuM dIlavArAthI pUrvamAM sAta mAIla upara AveluM kaTa haze. sAla ghaNuMkharuM sAlagAMma haze je dIlavArathI dakSiNa-pUrva-dakSiNamAM eka mAchala che. nakazAmAM nAma ApyuM che. te khoTuM dhArI ema kahI zakAya ke, davArAthI uttara-pazcimamAM AveluM traNa mAIla dUra je oDIA gAma che te rAsA haze." - - - - A neminAthanA mukhya maMdiranI AjubAju bIjI nhAnA nhAnI para devakulikAo che te dareka upara judA judA lekhe che. A devakulikAo upara hAlamAM navA anukramanAM naMbare lagADelAM che. temAM 39 mAM nabaranI devakulikA upara naM da ne lekha Avelo che. lebamAM kula 4pa-patio che. are heTA ane keTalIka jagyAe ghasAI gaelA che, paraMtu sArI peThe vAMcI zakAya tevA che. lebamAM bhASA ke saMskRta Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekha. naM. 65] (110). " " avalokana, naka nnnnnnnnnnnnnn vAparavAmAM AvI che paraMtu te ghaNI ja vyAkaraNa virUddha che tathA prAkRta pragothI bharelI che. A lekhamAM, vastupAla ane tejapAle aneka sthaLe je maMdira ane mUrti Adi kIrtane karAvyAM hatAM temAMnA keTalAkanI noMdha ApelI che. lekhane sAra A pramANe che - . . . svasti. saM. 129 nA vaizAkha sudI 3. ' zatruMjaya mahAtIrtha upara mahAmAtya tejapAle naMdIsara (naMdIzvara) nA pazcima maMDapa AgaLa eka zrI AdinAthabhagavAnanuM biMba, tathA vijAdaMDa ane kalasa sahita devakulikA banAvI. tathA Aja (Abu) tIrthamAM mahaM. zrIvatupAle zrIsatyapurIya zrImahAvIrabiba ane khattaka banAvyAM. tathA vaLI ahiyAja pASANamaya biMba, bIjI devakulikAmAM be khattaka ane rASabhaAdi tIrthakaronI vIsI banAvI. tathA gUDhamaMDapamAM pUrva bAjunA dvAra AgaLa khattaka, mUtiyugma ane te upara () zrI AdinAthabhagavAnanuM biba banAvyuM. ujayaMta ( giranAra) upara zrIneminAthanA pAdukAmaMDa5mAM zrI neminAthanuM biMba ane khattaka banAvyuM. Aja tIrtha upara mahaM. zrIvAstupAlanA karAra velA AdinAthanI AgaLa maMDapamAM zrI neminAthanuM biMba ane khattaka banAvyuM. zrIabudagirimAM zrIneminAthanA maMdiranI jagatImAM be deva kulikA ane 6 biMba banAvyAM. javAlIpura mAM zrI pArzvanAthanA maMdiramAM AdinAthanuM biMba ane devakulikA karAvI. - zrItAraNagaDha (tAraMgA) upara zrI ajitanAtha devacaityanA gRDha maMDapamAM zrI AdinAthabiba ane khattaka karAvyAM. eka ': + jAvAlIpura te mAravADamAM jodhapura rAjyamAM AveluM jAlora zahera che. * tAraMgAmAM, maMdiranA pravezadvAranI baMne bAjue be moTA gokhalAo je banelA che, ane jemAM hAlamAM yakSa-yakSiNionI mUtio sthApana karelI che, tene mATe A ullekha che. A baMne gokhalAo-attaka vastupAle pitAnA AtmAyamATe banAvyAM che, emAM te vakhate AdinAtha Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nilekhasaMgra, (ra) [kiranAra parvata --------------------------------------- --- -------------- ~-- - zrIharizura (pATAM thavAthI (vAva) nI najIkamAM aA kAii tIrtha karatA saMdiranA dvAra to temanuM navIna biMba para karyuM. vIra ke devakutrikA tathA zrInajinAtha ne karArAthanAM trika banAvyA. zrIkAdarA karI (gAda?) e. khaka tathA AdinAtha ane yunisuvyavacinI pratimA karAvI. pallI A ja kIkumAraviyaranA jITaranA ame zrI rAjanA mArga banAvatuM biMba ane khAka javAnanI na karavAM aAvI hatI. pAchaLathI ke je zA che. karI ane tuM udhana thayuM te jaNI zakAyuM nathI. naM. bAdamAM te eka udhara jahu mA kA ane jillAnI rti sthApita che. aA ri gavAra utA apAvavA banelA che. paraMtu te dura dura suTeDa ane 2 cAvI dIdhAM che tethI jatI rIgarI ane suMdaratA bikula jarI nathI. e vAdInA nIce ja udhara vAlanA rAja kare che. paraMtu temanI upara pahu virodhI che. tethI te le kAra, jAna thI, thIMka zarIra dvArA karatAM ja Ave ja che. te mAM eka prakAra te vAda che, e jaLa "tAraMgAnA ke " mAM AvAmAM Ave che. ja, utara gujarAM are eka kA che, ane te karI rAjyanA karI. prakamAMnA e drArA tAlukaNuM ta che. ke TAilTa te kAla nAmanuM gAma che. je ukata vAjArathI u va upara raheluM che. je te pUrvakAla da duze. enI brAphara paDe kArakakadadALA pAnA 8thA uparathI jAda che. enA upara thI nA jovAmAM Ave che. A lekhamAM dara kumAravihAra karavAnA vimAna tathA temaja te kAM strAvaLa jhAda 8ra. tuM kara8i ja nathI, halakAM gAmamAM phakata eka jidara che ane te arvAcIna che. varSa pahelAM e kAmamAM, Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha (121) ', Abu parvata 11 allAdanapura (pAlanapura) mAM AvelA pAhaNuvihAra nAmanA maMdiramAM caMdraprabhatIrthakaranA maMDapamAM be khattake karAvyAM. ' A ja maMdiranI jagatI (bhamatI=pradakSiNAmArga ) mAM nemInAthanI AMgaLavALA maMDapamAM mahAvIra jinanI pratimA karAvI. A badhu (e bhAIoe) karAvyuM che. ' nAgapurIya ane varahaDIyA vaMzanA sA. nemaDanA putra sA. rAhaDa ane sA. jayadeva, temane bhAI sA. sahadeva, tene putra saMghapati sA. beTA tathA tene bhAIsala sA. jayadevanA putro sA. vIradeva, devakumAra ane hAlaya, sA. rAhaDanA pu-sA. jiNacaMda, dhaNezvara ane abhayakumAra, temanA laghu bhAI sA. lAhaDe pitAnA kuTuMba sAthe A karAvyuM (zuM karAvyuM che, te lekhamAM jaNAvyuM nathI, paraMtu ema jaNAya che ke je devakulikA upara A lekha ketaravAmAM Avye che, te devakulikA eNe karAvI haze.) nAgendra } gacchanA AcArya vijayasenasUrIe pratiSThA karI. 33 mI paktithI te 45 mI paMkti sudhInI 13 paMktio pAchaLathI umeravAmAM AvI che ema varNana ane ketara kAma ane uparathI jaNAya che. emAM jaNAvyuM che ke - - sA. rAhaDanA putra jiNacaMdanI bhAryA cAhiNInI kukSImAM avatarelA saMghapati sA. devacaMde potAnA mAtApitAnA zreyArthe jAvA1 lipuravALA suvarNagiri parvata upara AvelA pArzvanAtha-maMdIranI - eka ke NethI jamInamAM daTAelI keTalIka pratimAo maLI AvI hatI je taddana akhaMDita ane ghaNuM ja saMbhALapUrvaka sacavAelI jaNAtI hatI. e badhI pratimAo hAlamAM tyAMnA navIna maMdiramAMja padharAvelI che. e mUrtiomAMnI keTalIka upara lekhe paNa kotarelA che je zrI buddhisAgarasUri taraphathI hAlamAM ja bahAra paDelA "dhAtu pratimA jevA saMgha " nA bhAga 1, ' " nA pRSTha 78-79 mAM ApelA che. vijayadevasUrI ghaNIka vakhate e gAmamAM AvelA ane rahelA che ema vinayava mahAgya uparathI jaNAya che. pUNimA-pala ( punamIyAga7 ) nI eka zAkhAvALAonuM e mukhya sthAna hatuM, ema paNa keTalAka rAsonI prazastiothI samajAya che. * Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. ne, kapa ] ( 12) avalokana jagatImAM-aSTApadanAmanA cityamAM be khattaka karAvyA lATApaddhimAM kumAravihAranI jagatImAM ajitanAthanuM biMba tathA daMDa ane kaLasa sahita devakulikA karAvI; A ja maMdiramAM ajitanAtha ane zAMtinAthanuM ema pratimAyugala karAvyuM. aNahillapura (pATaNa) nI samIpamAM AvelA cArepaka * cArUpa, e pATaNathI traNa gAu upara AveluM nAnuM sarakhuM gAma che. hAlamAM tyAM eka sAdhAraNa prakAranuM maMdira che ane temAM eka pArzvanAthanI zyAmavarNa mUrta (ke je sAmaLAjInA nAme oLakhAya che) ane eka bIjI zvetavarNanI anya pratimA pratiSThita che. etihAsika ullekho tarapha najara karatAM cArUpa e bahu jUnuM ane prasiddha tIrtha sthAna jaNAya che. pUrve tyAM aneka maMdire hevAM joIe. pramAritramAM eka sthaLe, e sthAnanA viSayamAM A pramANe ullekha karele daSTigocara thAya che- zrIkAntInagarIsatkavanezadhAvakeNa yat / vAridherantarAyAnapAtreNa vrajatA satA // tadadhiSTAyakasurastambhite vAhane tataH / arcitavyantarasyopadezena vyavahAriNA // tasyA bhuvaH samAkRSTA pratimAnAM trayozituH / tepAmekA ca cAlpagrAme tIrtha pratiSTitam // anyA zrIpattane ciJcAtarodle nivezitA / ariSTanemipratimA prAsAdantaH pratiSTitA // tRtIyA staMbhanagrAme seDhikAtaTinItaTe / tarujAlAntare bhUmimadhye vinihitAsti ca // (-mayevamUrijhava, 128-42) A pleno bhAvArtha e che ke-kAMtInAmA nagarIno rahevAsI ke dhaneza nAmano zrAvaka samudramAM musApharI karato hato tyAre eka jagyAe tene vAhaNe devatAe taMbhita karI dIdhAM. zrAvake samudAdhiSita devatAnI pUjA karI tyAre teNe kahyuM ke A sthaLe traNa jinapratimAo rahelI che te kaTAvIne tuM laIjA. dhane te pratimAo kaDhAvI ne sAthe lIdhI. temAMnI eka teNe cArUpamAM, bIjI pATaNamAM AmalInA jhADa nIce vALA ariSTaneminA maMdiramAM ane trIjI seDhI nadInA kAMThe AvelA staMbhanaka grAmamAM ema traNa sthaLe padharAvI. (staMbhanaka mATe AgaLa Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (13) - A parvata * * * * * * * * * * (hAlanuM cArUpa ) nAmanA sthAnamAM AdinAthanuM biba, eka maMdira ane 6 caukiyA (vedIe?) sahita gUDhamaMDapa banAvyuM. pRTa 71 upara khulAso karavAmAM Avyo che, tyAM juo.) A uparathI ema samajAya che ke kavi rivrAra nA samayamAM e sthAna bahu mahatvanuM ane prAcIna gaNAtuM hatuM. e ja caritramAM varasUrIne prabaMdhamAM lakhavAmAM AvyuM che ke-vIrari pATaNa AvyA tyAre prathama teo cArUpa AvI rahyA hatA ane tyAM temane siddharAja jayasiMha tathA pATaNanA sAthe khUba satkAra karyo hate. 14 mA saMkAmAM thaI gayela, mAMDavagatanA prasiddha dhanADhya pethaDazAhe cArUpamAM eka zAMtinAthanuM maMdira banAvyuM hatuM, ema gudjara ane munisuMdarasurInI banAvelI suvi mAM spaSTa ullekha che. kAtaLI mAM keTalAka prasiddha prasiddha tIrthasthAnAM nAme gaNAvyAM che temAM paNa cArUpa nuM nAma jovAmAM Ave che - janAvavA- vAjA-citra-pAvAda-pura-tamA-rAjapuratumuhaaraadynektiirthaani jagatItale vartamAnAni / " A sivAya bIjuM paNa aneka tarthamALA Adi prakaraNamAM tathA svataMtra stotra-stavanomAM cArUpane eka pavitra tIrtha tarIke kathavAmAM AvyuM che. e badhA uparathI ema spaSTa jaNAya che ke junA samayamAM e sthAna bahu prasiddha hatuM ane tyAM aneka maMdiro hatAM. vartamAnamAM e ThekANe prAcInatAdaka koI vizeSa pramANe dekhAtAM nathI. paraMtu je khodakAma karavAmAM ane che to keTalIka mUrtio vigere maLI AvavAne khAsa saMbhava rahe che. maheM svArI mulakhAta daramyAna e sthAne eka parikarano khaMDita bhAga je hato jenA upara A pramANe lekha katarela hato -- (1) ..... ..ki 13 nA zakunarivaMtA che. rAjana muta zre. sobhA tathA the. jasarA muta (2) ........cevA cAtrAme mAthe chattAdhanAthavAre vArita (3) titi zrI rami ! * A lekhamAM jaNAvelA devacaMdrasUrI sAthe saMbaMdha dharAvanAra saMvata1301 no eka lekha pATaNamAM che. tathA khAsa e AcAryanI eka mUrti paNa pATaNanA paMcAsarA pArzvanAtha maMdiramAM virAjita che, Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana uparanA lekho. naM. paj (24) A lekha tathA na. 106, 107, 11, 122, 123, 126, ane 127 vALA le che eka ja kuTuMbanA che. naM. 106-7 vALI lekhemAM jaNAvyuM che ke-pUrva nAgapuramAM (mAravAMDamAM-jodhapura rAjyanA tAbe AveluM hAlanuM nAgora zahera) varadeva nAme zreNI hatuM jenAthI "varaDIyA AvuM nAma e vaMzanuM paDyuM. te varadevane be putra hatA eka Asadeva ane bIjo lakamIdhara. Asadevane sA. nemaDa, AbhaTa, mANika ane salakhaNa tathA lakSmIdharane thiradeva, guNadhIra, jagadhara ane bhuvana nAme putro thayA. temAM phakta ekalA nesaDanA ja vaMzajenuM A badhA lekhomAM varNana che. Do. pITarsananA 3 ja rIporTamAM (pRSTa 60 ane 73) e vaMza saMbaMdhI be prazastio ApelI che. jemAM ekamAM nesaDanA vaMzanuM vistRta varNana ApyuM che. temaDa jatie pallIvAla vaizya hate. te keI kAraNathI pitAnA mULa vatana nAgapurane choDI pallaNapuramAM AvIne rahyo hoya ema bIjI prazastinA ullekha uparathI jaNAya che. enA saMtAno tapAgacchane birUda prApta karanAra jagacaMdrasUrinA ziSya devendrasUri, vicaMdrasUri ane devabhadraga-e tripuTInA anurAgI hatA. emanA upadezathI nemaDanA saMtAnamAMthI dareke judA judA aneka dharmakAryo karyA hatAM. e prazasti tathA prastuta leomAMthI temanI vaMzAvalI A pramANe bane che - Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nemaDa rA haDa ' jayadeva sahadeva (1 lI-2 nAiki.) (jAhaNa devI) (saubhAgyadevI.) jinacaMda (cAhiNI.) vIradeva devakumAra hAsu, gesala ! (vijayasirI) (devasirI) (harasiNuM.) (kIlavI.) ( guNadevI.) pAhiNuM devacaMda nAmaMdhara mahIdhara kanyA) jehaDa hemacaMdra. kumArapAla. pAsadeva. haricaMdra, dematI prAcIna jainalekhasaMgraha, peTA - - - - (15) viradhavala bhImadeva ! dhanezvara, lAhaDa (dhanazrI.) (lamagrI.) arasiMhAdi. * naM. 121 nA lekhamAM "vaDI" nAma ApyuM che. naM. 107 mAM "varI " che. vvvvvvvvvvvv [ Abu parvata Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 7-7 (16) * avalokana, prazastimAM ema paNa jaNAvyuM che ke--jinacaMdranA putromAMthI viradhavala ane bhImadeve devendrasurinI pAse dIkSA lIdhI hatI. devacaM che. tIrthayAtrA mATe saMgha kADhI saMghapati pada prApta karyuM hatuM. lAhaDe paNa jinapratimA bharAvavAmAM ane pustake lakhAvavAmAM puSkaLa dhana kharmuhatuM. peDhA ane gesala banne bhAIoe zatruMjaya ane giranAra Adi tIrthanI yAtrA mATe maheTA saMgho kADhyA hatA. AvI rIte e kuTuMba aneka dharma karI svadravyanuM phaLa bhogavyuM hatuM. mahAmAtya tejapALanA A maMdiramAM A kuTuMbe AvI rIte devakulikA ane jinamUtio karAvI che tenAthI ema samajAya che ke e baMne zrImaMta kuTuMbamAM paraspara keITabika-saMbaMdha ke saghana snehasaMbaMdha ho joIe. kAraNa ke tejapALano A Adarza maMdira banAvavAmAM pitAnA saMbadhio ke nehionuM kamaraNa zAsvatarUpe rAkhavAneja mukhya - deza hate. ( 67-68 ) na. 39 ane 40 vALI devakulikA upara A baMne lekha phamathI katarelA che. pahelAmAM lakhyuM che ke-tejapAle pitAnA mhoTA bhAI vastupAlanI sabukA nAmanI strInA puyAthe, supArzvanAthanI pratimA vaDe alaMkRta thaelI A devakulikA karAvI che, ane bIjAmAM, eja maDAmAtyanI lalitAdevI nAmanI patnInA zreya mATe A devakulikA karAvI che. ( 69-ra) naM. 41 thI 44 sudhInI devakulikAo upara 69 thI 72 naMbara vALA lekhe karelA che. mahAmAtya vastupAlanA putra jayatasiMha ane tenI traNa strIo je jayataladevI, yuvadevI ane kSAdevI nAme hatI temanA puNya mATe A 4 devakulikAe phamathI banAvI che. ' (73-74 ) kamathI 45 ane 1 nabara devakulikA upara kerelA. mahe. Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajaeNnalekhasa'graha, ( 127). [ Akhu parvata " zrImAladeva ( je vastupAlanA mhATe bhAI hatA ) nI ane putrIo je sahujala ane sadamala nAme hatI temanA puNyArthe A ane devakulikAe karAvI che, wwwwww re ( 75 ) 2 jAnakharanI devakulikA mAladevanA putra maha'. zrIpunasIhanI bhAryAM AlhaNadevInA klyANa mATe. bhAryAM firs ( chuM?-77 ) anukrame 3-4 nakharanI devakulikA upara, mahu* zrI mAladevanI ane lIlanA zreyArthe A khane devakulikAe karAvI che. pA ( 78 ) 5 naMbaranI devakulikA. mahu'0 zrI mAladevanA putra mahu'0 zrI punasIhanA putra pethaDanA puNyArthe. ( 79 ) 6 nakharanI devakulikA. mahu'. zrI mAladevanA putra mahu' zrI punasIhanA kalyANa mATe, ( 80 ) 7 na'baranI devakulikA. mahuDa. zrI mAladevanA dhyeya sArU, ( 8 ) 8 nakharanI devakulikA mahu'0 zrI pu'nasIhanI putrI khAI valAladevInA kalyANa nimitte, ( 82 ) 9 nakharanI devakulikA. gudaca mahAsthAna (mArava:DamAM pAlI pAse guMdAca' karIne gAma chete) nA nivAsI dhaTava'zIya che. mATinA putra che. bhAbhanA putra zre bhAIle, potAnA saghaLA kuTuMbasAthe A devakulikA karAvI. peAtAnA gurU Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe naM. 84 ] ( 128) avalokana, zrIpadyadevasUri ane sUtradhAra 7 zobhanadevanI samakSa, neminAthadevanI necA (pUjA) mATe 16 drazna (te vakhate cAlatA eka prakAranAM zikkAo) devanA bhaMDAramAM mukyA che. temane pratimAsa8 vipakA (TakA) vyAja Avaze temAMthI ardhAthI te mUlabiMbanI ane ardhAthI A devakulikAmAM, pUjArIoe hamezAM pUjA karavI. (83). 10 nabaranI deva kulikA upara. saMvat 129, vizAkha sudi 15, zanivAra, lekhane sArAMza e che ke-mahaM. zrI tejapAle banAvelA A luNasiMha vasahikA nAmanA zrI neminAthadevanA maMdiranI jagatImAM, carAvatI nivAsI prAgvATa jJAtIya Thakura sahadevaputra Tha0 sivadevaputra Tha0 semasiMha cuta Tha0 sAMvatasIha, suhuDa Adi kuTuMbe (AThekANe ghaNAM jaNanAM nAme che) pitAnA mAtA-pitAnuM zreya mATe pArzvanAtha tIrthaMkaranuM biMba karAvyuM. nAgendragacchanA AcArya zrIvijyasenasUrie tenI pratiSThA karI. ( 84) 14 nabaranI devakulikA upara saMvat 12Tsa vaizAkha sudI 15, zanivAra,lekhane ghaNe khare bhAga, uparanA lekhane maLato ja che. caMdrAvatI nivAsI prAgvATa jJAtIya che. vIracaMdra-bhAya ziyAdevInA putra che. sADhadeva, zreTa chAhuDa-ItyA huM zobhanadeva, A maMdira banAvanAra mukhya sutradhAra (IjInIyara) hatA. tenA ja buddhikozala ane zilpacAturyanA lIdhe A maMdira AvA prakAranI anupama racanAthI alaMkRta thayuM che. jinaharSa gaNinA vastupAvata mAM AnuM keTaluMka varNana kareluM che. jinaprabhasUrie paNa potAnA vividhatIrtha zahara - nAmanA pustakamAM eka zleka vaDe A pramANe enA zilpajJAnanI prazaMsA aho ! zobhanadevasya sUtradhAraziromaNeH / tacaityaracanAzilpAnAma lebhe yathArthatAm // * 11, 12, 13 naMbaranI devakulikAo upara lekha nathI. Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa graha ( 129 ) ' dIe ( ahi` ghaNAM nAme ApyAM che ) zAMtinAthadevanu bimba karAvyuM : tenI pratiSThA navAMgavRttikAraka zrIabhayadevasUrinA saMtAnIya zrI dharma ghASasUrie karI. ^^^^^^^^ A dharmasUri madhukarA nAmanI kharatara-gacchanI zAkhAnA hatA, ema samayasundarApAdhyAye sAmAnArI rAtamAM A ja lekhanA utAro ApI jaNAve che. (- atra madurAvatA zrIdharmadhoSasUyo jJeyAH / ' ) vizeSamAM vaLI ema paNa jaNAve che ke dIva (dara )nI pAse AvelA unA nagaramAM bheyaramAM rahelI eka pratimA upara paNa e AcAryanA nAmanA lekha kAtarelA che. yathA 'z [ Akhu parvata Shopp ' evameva zrIdvIpAsannazrIUnAnagare bhUmigRhAntarvatipratimA prazastAvapi likhitamasti / yathA---- navAGgavRttikArazrIabhayadevasU risantAnIyai: zrI - - dharmadoSasUrimi: pratiSThitam | * kSamAkalyANaka gaNinI anAvelI patarAivadyAvalI pramANe madhukara kharatarazAkhAnI utpatti savata 1167 nI AsapAsa jinavagbhasUrinA samayamAM thaelI che. yathA~~ ( 85 ). www^^^^ 15 nakharanI devakulikA upara tr sad ( binavachamasUri) vAraH 4 madhuravaratarazAlA niyaMtA / ayaM prathamo gacchabhedaH * / saMvat 123, caitravadI 8, zukravAra. ghaNAkharA bhAga upara pramANe ja lakhele che. caMdrAvatI nivAsI prAggATajJAtIya maha'0 kauDInA putra zre. sAjaNe peAtAnA pitRvyabhAI varadeva AdI ( keTalAMka * badhI maLIne kharataragacchanI 9 zAkhAe * thayelI che. ema e ja paTTAvalI uparathI jaNAya che. temAM sAthI prathama e zAkhA thaI che, thI Ane prathama gucchabheda jaNAvyA che. 17 Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 86-91 ] ( 130 ) ^^^^^ alAkata. ....... nAme che.) nI sAthe RSabhadevanI pratimAvaDe alaMkRta thayelI A devakulikA karAvI. pratiSThA karanAra vijayasenasUri ' lekhanA pAchalA bhAgamAM vaDagAma ane mAMDhagAma vasanArAM keTalAka strI purUSonAM nAme ApIne aMte vaDagacchIya zrIcakrezvarasUrinA anuyAyI zrAvaka sAjaNe karAvI ( zuM? te jaNAvI nathI ) ema lakhyu che. " ( 86 ) 16 nakharanI devakulikA upara. sa. 1287 caitravadI 3. mahAmAtya zrItejapAle karAvelA neminAthanA caityamAM dhavalaka ( hAlanu dheAlakA ) vAstavya zrImAlajJAtInA ThaM, vIracaMdranA putra 4. ratanasIMhanA putra deAsI haiM. padmamasIha peAtAnA pitA ratanasIha ane mAtA kumaradevI je mahu. nenAnA putra maDhu. vIjAnI putrI thAyache--temanA kalyANa mATe, sabhavanAdhanI pratimA sAthe A devakulikA karAvI. ( 87-88 ) A mane lekho 17 nakharanI devakulikAnA dakSiNa ane pUdvAra upara kramathI keAMtarelA che. mahAmAtya tejapAle peAtAnA putra lasihanIyA ane lakhamA nAmanI ane strIe mATe A devakulikA karAvI, e lekhAne tAtparya che. ( 89 ) 18 nakharanI devakulikA upara mahu, tejapAle peAtAnI strI anupamAdevInA puNyArthe, munisuvratadevanI A devakulikA karAvI che. ( 90-11 ) 19 na kharavALI devakulikAnA pazcima ane dakSiNudvAra upara A be lebA kAtarelA che. pazcimadvAravALA lekhamAM lakhyu che--maha. tejapAle peAtAnI Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanale khasa graha, ( 121 ) putrI khauladevInA zreyArthe A devakulikA karAvI che. ane dakSiNadvAranA lekhamAM vRsihanI putrI gaurAdevInA hitArthe A devakulikA karAvI che. ( 92-93 ) AAAAAAY ANNANANDA. [ Apu parvata 20 ane 22 nakharavALI devakulikA upara che (21 nakharanI de. upara lekha nathI. ) upara kaiAtarelA che. DANADIAN^^^^^^ A baMne lekho uparanA 83-84-85 nabaravALA lekho jevA ja che. cadrAvatI nivAsI prAgvATeAe kAtarAvelA che. judA judA kuTu'banAM manuSyeAnAM nAmeA ApyAM che. je ghaNA bhAge, A matrIonA meNALa pakSanA ke tejapAlanA sAsarA pakSanA haze. (94 thI 99 ) A 6 lekhe anukrame 25 thI 30 nakhara sudhInI devakulikAe mahAmAtya vastupAla ane tejapAlane cha baheneA hatI. temanA puNyArthe A judI judI devakulikAe tejapAle karAvI che ane dareka upara keka mahenanu' nAma Apelu che. A cha maheneAnA nAma A pramANe cheH~~~ 1 jhALudevI, 2 mAruM, 3 sAu, 4 dhaNudevo, 5 sAhagA, huM vayanu ane cha padmalA. ( A padmalAnuM nAma 103 nakharanA lekhamAM che. ) (102) 32 naMbaranI devakulikAnA pUdvAra upara. ( 100~101 ) A khane lekhomAMthI prathamanA lekha 30 nakharanI devakulikAnA pazcimaDhAra upara che. ane bIjo 31 nakharanI de. upara che. pahelA lekha bahu ja khATe lakhAyalA che. caMdrAvatI nivAsI prAgNATa jJAtinA e kuTubee A devakulikAomAM amuka amuka jinanI pratimAe karAvI, e lekhanI hakIkta che. Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. naM. 103-107] ( 132 ) mahAmAtya tejapAle peAtAnA mAmAnA putra bhAbhA ane rAjapAlanA kathanathI, temanA pitA mahuDa. pUnapAla tathA mAtA mahe pUnadevInA zreyArthe A devakulikAmAM caMdrAnanadevanI pratimA karAvI. avalAkana. Awwww. (103) eja de. nA uttaradvAra upara. tejapAlanI 7 mI bahena padmalAnA kalyANArthe vAriseNudevanI pratimAvaDe alakRta evI A devakulikA karAvI. (104) 33 nakharanI devakulikA. zrImAlajJAtinA The. rANAnA putra ThaM. sAhuNIe potAnI suhAgadevI nAmanI strInI kukhe avatarelA Tha. sIDa nAmanA putranA puNyA 2 yugAdijinanuM biMba karAvyuM. (105) 34. nakharanI devakulikA. zrImAlajJAtInA zre. cAMdAnA putra zre. bhejAnA putra zre khetale potAnI jAsunAmanI mAtAnA zreyAthe ajita devanI pratimA karAvI. (106-107) 5 ane 36 naMbaranI devakulikAo upara A ane lekhA anukrame kAtarelA che. . na. 66 nA lekhanA avaleAkanamAM jaNAvelA varahuDIA kuLanA sA. nemaDanA vazonA Alekhe che. vizeSa vaNuna uparokta lekhanA vivecanamAM ApI ja dIdhu che. A kha'ne lekhAmAM prAra'bhanI trIjI pa`ktiomAM zrIzaMnavaveva ane zrI zAMtideva A yA ne nAmeAnI upara kramathI zrImahAvIradeva ane zrIneminAthadreva A nAmeA khArIka akSarezamAM ApyAM che tenI matalakha nIcenA nAme khAtala karI upara ApelAM nAmeA kAyama rAkhavAnI che. zilApaTTAmAM akSara kotaryA pachI te pAchA bhUsI zakAya tevI sthiti na hAvAthI Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AAAAAAAAAAAAAAA prAcIna jenalekhasaMgraha, (133) :Abu parvata ^^^^^^^^^^ ^ te lekhamAM je pAchaLathI koI pheraphAra karavAnuM hoya che te AvI rIte mULa lakhelA upara bIjuM lakhANa karAya che. (108-09) naMbara 37 ane 38 nI devakulikAo upara A bane te * lAMbI lAMbI bambe paMktiomAM katarelA che. A baMne lekhe eka ja prakAranA che. prAraMbhamAM saMvata para bhAga gaghamAM che ane bAkInAM 4-4 padyo che. jemAnAM traNa padya te ekanA ekaja che ane aMtima padya baMnemAM judA judA prakAranuM che. bhAvArtha A pramANe che -- zrISa DerakagacchIya zrIyazobhadrasUrInI ziSyasaMtatimAM, zrIzAMtiH sUrI thayA. temanA caraNa kamalamAM bhramara samAna maMtrI zrIudayasiMha tha, je vipula dhananuM dAna karavAthI te dAnavIra, giranAra vigere tIthanI mahAna ADabara sAthe yAtrA vigere dharma ne karavAthI dharmavIra ane rAjA-mahArAjAonuM paNa mAna mardana karavAthI yuddha vIra-ema trividhavIra cUDAmaNI kahevAto hato. tene putra yazavIra je "kavindrabadhu" ne birUda dharAve che ane jene sarasvatI ane lakSamIe ekIsAthe aMgIkAra karyo che arthAta je uttama vidvAna hoI mahAna aizvaryavAna che, teNe pitAnA pitAnA puNyArthe sumatinAtha tIrthakaranI pratimAyukata ane mAtAnA zreyArthe padmaprabhabibayukta A be devakulikAo karAvI che. A maMtrI yazavIra, jAvAlIpuranA cAhamAna rAjA udayasiMhane pradhAna hatuM. e bahuzruta vidvAnuM ane rAjanItinipuNa mahAmAtya - hatA. mahAmAtya vastupAla ane tejapAlanI sAthe AnI gADhamaitrI hatI. tejapAlanA banAvelA A neminAtha caityane zilpakAmamAM eNe keTalAka de batAvyA hatA. jinaharSagaNiracita vatu rinna mAM AnA saMbaMdhamAM keTaluMka varNana kareluM che. ( 110-111) A maMdiranA mULa gabhArAnA bAraNAnI baMne bAjue-raMga Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ unA lekhA. na. 191 ( 174 ) avalAkana, mAmAM ghaNIja uttama kArIgirIvALA ArasanA be geAkhalAe anelAke temano . upara A baMne lekhA kAtarelA che. tene lekhapATha evA prakAranA che phakata aMtamAM tIrthaMkaranA nAme judAM judAM che. alekhA ceADA ceDA khAData thaI gayelA che paraMtu anene meLava lekhapATha sapUrNa thaI rahe che. lekhanI matala. A pramANe che sa'0 127, vaizAkha sudi 14, gurUvAra....mahu. tejapAle pAtanI khIjI patnI suhaDAdevI je pATaNanavAsI meDhajJAtinA Dha. jhAlaNanA putra The. AzA ane tenI zrI kurANI satASAnI putrI thAya che tenA zreyArthe A ane khattaka ane temAM vijita jinapratima e karAvI che. vartamAnamAM lAke A ane gokhalAne derANI jeThANInA gokhalA kahe che ane vastupAlanI zrI lalitAdevI tathA tejapAlanI strI anupama devI~~A baMne jaNIoe potapotAnA kharce banAvyA che ane temAM 18 lAkha rUpI kharca thayAnuM kahevAya che. keTalAka junA stavane ane Adhunika pustakAmAM paNa eja dantI pramANe lakheluM jovAmAM Ave che. paraMtu A lekhA uparathI spaSTa jaNAya che ke e mAnyatA bhUlabharelI che. A mane gokhalAe tejapAlanI bIjI strI suhaDAdevInA puNyArthe anAvavAmAM AvyA che. surAdevInuM nAma vastupArja caritra ke bIjA kASTha pustakamAM . mhArA jovAmAM Avyu nathI. temaja tene meDha jJAtimAM janmelI A lekhAmAM lakhelI che. tethI e eka prazna thAya che, ke zuM te vakhate prAcvATa ane meDha jevI be svataMtra judI judI jAtAmAM paraspara lagna vyavahAra thatA hatA ? hajI sudhI AvI jAtanA bIjA udAharaNAnAM pramANA draSTigAcara thayAM nathI tethI A praznanA uttara sarala nathI. A lekhA maMdira thayA pachI khahu ja pAchaLa cheka 1297 mAM lakhAyA che tethI ema paNa anumAna thAya che ke tejapAle gruhaDAdevInI sAthe maheATI umare pahoMcyA pachI-kadAcit tene vRddhAvasthA paNa kahI zakAya-lagna Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - prAcIna jenalekhasaMgraha, (135) [ Abu parva karyuM hovuM joIe. anupamA jevI sarvathA anupama strInI sAthe ja lAMbA samaya sudhI saMsAra sukha bhogavI, tejapAla jevA parama che Adarza amAtyane nirvasta thavAnA parama kartavyanI tadana ulaTI daza, Ama eka vijAtIya bAlAnI sAthe lagna karavAnuM zuM kAraNa haze. " kAMI paNa ullekha kaI graMthakAra karatA nathI e eka kharekhara vicAra bAbata che. aprasaMga hovAthI A saMbaMdhe vizeSa uhApoha kare ThIka nathI, ema samajI ATalI ja sUcanA basa dhArI che. e (11ra-130) - A badhA lekhe, mukhya maMdira ane judI judI devakuliE rahelI keTalIka pratimAo upara katarelA che. vizeSa ullekhanIya bAbata emAM nathI. naM. 121, 122, 123, 125 ane 127 vA , varahuDIyA kuTuMbanA che ema upara 66 naMbara vALA lekhanA ane jaNAvyuM ja che. e lekha mULa gabhArAmAM je mUlanAyaka tarIke pratiSThita che temanAM padmAsana nIce kotarelA che. temAM " ' (131) madiranI jagatImAM eka hastIzAlA banelI che. prakAranI keraNIvALI ArasanI 10 hAthiNIo ubhelI che mUtio upara caMpAdi 10 purUSanI mUrtio besADelI hatI. hAla . upara eke mUti nathI. mUtio ke upADI gayA ke jemAM uttara te jANI zakAtuM nathI. A hAthiNuonI pAchaLa bhItamAM 10 gokhalA A daze temAM lekhamAM jaNAvyA pramANe strI purUSanI matiomAM tema .. gokhalAmAM AcArya udayana ane temanA ziSya vijayagI nho nI haste A maMdiranI pratiSThA thaI che) nI paNa mUrtio paNa che ane che strI purUvALI dareka mUtinA hAthamAM phUlanI mAlA. che. thamanA maMdiramAM pUjA karavA jatA sUcavyA che. vastupAlanI mUri upara pASANanuM chatra banAveluM che. A badhA lekho la mAnuM vaza vRkSa A pramANe bane che - | ApI temane apara, mastaka che. A badhA lekha upa esa DelI che. Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsarAja (kumAradevI) nA mA. na. 131] - - .........(gAdeyI) (lIla - vastupAla ( sozu-lalitAdevI) tejapAla (anupamAdevI-suhAdevI) sahajaladeM sadagalade pUsiMha (zAmhaNade-mahaNadevI) jagatasiMha baulade (jayatala-guhabade- rUpAde.) lAvaNyasiMha (rayaNAde-lakhamAde) 136) ammam gaurade pethaDa balAlade guhArIha (suhAde-gula. khaNAde. - - (7 vheno) jAla ?, mAU 2, sAU 3, dhanadevI 4, sohagAM 5, vayaMju 6, pAlAdevI 7. samasAmana. Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanTenale khasa graha ( 137 ) [ Ama parvata jinaprabhasUri racita vividhatIrtha' nAmanA pustakamAM, je vi. sa. 1349 (I. sa. 1292) nI lagabhaga racAvu zarU thayu` hetu ane saM. 1384 ( I. sa. 1327 ) nI AsapAsa samApta thayuM hatuM temAM, jaNAvyu che ke musalamAno e A maMdirane teDI nAMkhyu hatu. tenA punarUddhArM zaka sa. 1243 ( vi. sa. 1978 ) mAM ca'siMhanA putra sa'ghapati pIthaDe (athavA petha3) karAbyA hatA. A khAbatanA eka lekha paNuM A maMdiramAM raMgama'DapamAM eka sTe'bha upara keAtarelA che. lekha A pramANe che: URG/// om / AcandrArka nandatAdepa saMghA dhIzaH zrImAn pethaDaH saMghayuktaH / jIrNoddhAraM vastupAlasya caitye tene yenehAdAdrA svasAraiH // arthAta~~sa dhapati pethA saMdhayukata yAvacca divAkara paryaMta jIvita rahe| jeNe peAtAnA dravyavaDe ASuparyaMta uparanA A vastupAlanA caityanA chasaMhAra karyAM, A saghapati pethaDa kayAMnA rahevAsI hatA te jANI zakAyu nathI kayA musalamAna sulatAne ane kayAre A maMdira teyu. te cAkakasa jaNAyuM nathI, paraMtu pa, gArIza karacha ejhAnA anumAna pramANe " alAuddIna khIlajInI TrAje jAlAranA cAhAna rAjA kAnhaDadeva upara vi. sa. 1966 ( J sa, 1809) nI AsapAsa caDhAI karI tyAre A ma Mdirane tADyuM hovuM ie." sIrohIkA itihAsa, pR. 701 18 Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upanA lekha. na. 132] ( 138) avalokana vvvvvvvv////ww** writimmen vimalavasahimAMnA lekho. (132), Abu parvata uparanA vimalavasaddhi nAmanA maMdiramAM nhAnA heTA ane lekhe che paraMtu temAMthI te be traNa ja lekho atyAra sudhImAM prakAzita thayA che. A saMgrahamAMnA badhA lekhe-eka be ne bAda karIne prathama vAra ja prakaTa thAya che. A badhA lekhe amadAbAda nivAsI zrAvaka zAha DAhyAbhAI premacaMda vakIla emaNe lIdhA hatA. temanI ApelI nakale uparathI maheM A saMgrahamAM prakaTa karyA che. 133 naMbarane lekha hane zrImAna DI. Ara. bhAMDArakara. ema. e. taraphathI temanA ArthIo lejIkala sTAphamAMthI maLe che. vimalavasahimAno mukhya lekha, je A saMgrahamAM 13ra mAM naMbare mukANe che, te presara epha. kilahane epIgrAphI InDIkAnA 10 mAM bhAgamAM (pRSTa 148 upara) vivecana sAthe prakaTa ke che. e lekha upara ukata prophesaranuM vivecana A pramANe che - , ' i. sa. 1822 mAM eca. eca. vIlsane ezIATIka rIsacIMsa, pustaka 16 nA pAna ra8 upara abuda eTale ke hAlanA Abu parvata upara AvelA lekhano ahevAla prasiddha karyo. A ahevAla rAjaputAnAmAM AvelA sIha sTeTanA pilITIkala ejanTa kepTana spAse ( Captain Spears ) ezIyATIka sAyaTI oNpha baMgAla ( Asiatic Society of Bengal) ne ApelI nakale uparathI taiyAra karela che. A ahevAlamAM neminAthanA devAlayamAM AvelA be meTA lekhomAMnA ekanuM pUrNa bhASAMtara che. vilsane ApyuM che. A leba, pahelAM, I. sa. 1883 mAM mI. e. vI. kAthavaTee prathama prasiddha karyA hatA ane te, have, The. lyuse A pustakanA bhAga 8, pAna 200 upara lekhono katarA sahu prasiddha karyA che. vaLI e ahevAlamAM " inDIana aMdIra 'Indian Antiquary ) nA pustaka 16, pAna 347 1 18 banI anukRti "bhAvanagara IskRSNansa " leTa 36 ( Bhavana gar Tns cas) mAM AvelI che. Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Annnnnnnnnnnnnnn prAcIna jenalekhasaMgraha. (19) [Abu parvata ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ upara meM prasiddha karelA acalezvaranA devAlaya najIkanA guhila lekhanuM tathA upara pAna 79 mAM meM ApelA acalezvaranA devAlayanA lekhanuM bhASAMtara ApyuM che. bIjA lekha viSe mAtra TuMka hakIkata ApI che jeno AdhAra koIka vidvAne lakhelA hIMdI pustaka upara rAkhyo che. - tyArabAda ghaNAM varSo sudhI AbunA lekhonA abhyAsa viSe kAMIpaNa karavAmAM AvyuM nathI. paraMtu 1900-01 nA ziyALAmAM jyAre vesTarna sarakalanA ArkIolaijIkala sahe Apha iDIAnA suparInTenDenTa mI. kAusensa Abu upara hatA tyAre parvata uparanA sarva lekhanI nakSe taiyAra karAvI hatI. temaNe A badhI nakalo gavarnamenTa epIgrAphIsTanA tarapha mekalAvI tethI A lekhanI sArI rIte tapAsa thAya te vakhate temaNe ApaNane Apo che. temAMnA ghaNuM lekho ghaNuM ja nAnA che. temAMnA koI paNa lekha I. sa. nA 11 mA sakAthI juno nathI. A sarvamAMthI hAtha lAgatI etihAsika bAbato ghaNIja ceDI che. temAMnA keTalAka upayogI che ane evA lekhano phelAvo karavAnI jarUra che tathA bAkInA keTalAkamAM to mAtra nAma, vAkya agara zabda vigereja jovAmAM Ave che paraMtu AvA lekho bhaviSyamAM kaI vakhata upayogI thaI zake. " mI. kAusensa meLavelA lekho je pro. ( Prof. Hultzsch) mArA tarapha mokalyA che, te badhA maLIne 288 che, jemAMnA 270 zAhInA che ane 18 najarathI kADhelA che. 298 mAMthI 148 lekha RSabha (AdinAtha) nA devaLamAMthI maLelA che je devaLa vimale baMdhAvyuM hatuM. 97 lekhe . 1 vadhArAmAM che. vilsane IDIana eNTIkaverI, pu. 11 pAna, 221 upara DAkaTara kArTIlITarI ( Cartolliori ) e prasiddha karelA vi. saM. 1265 ne lekha je hAlamAM sirohI gAmamAM rAkhavAmAM Avyo che tenuM bhASAMtara paNa ApyuM che; juo. gresa rIporTa oNpha dhI ArkIolojIkala sahe eNpha IDIA, vesTarna sarakala, sana. 195-06 pAna 47, ( 2 ) ( pro. vilsane bhASAMtara karelA lekho uparAMta ) prasiddha thaelA lekho mATe juo- mAruM nAnuM lIsTa naM. 261 ane 265. . ( 3 ) lebamAM devAlayanuM nAma vimara vadhe, navamagra vasaddhi, vimava'' sarI ane visatitIrtha che tathA bhASAnAM pustakomAM paNa vimaDhavAti . che. upara pAna 81 mAM meM prathamathI kaheluM che ke " vimalasAha" agara * vimaLazAha ane hAlanuM "vimalasA', A nAme "vimalavasahikA " Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. na'. 122 ( 140 ) avalAkana teja:pALanA badhAvelA neminAthanA ma MdiramAMthI maLelA kre;130 acalezvaranA devaLamAMthI tathA 13 anyasthaLethI meLavelA che. vimaLa maMdiranA lekheAmAMnA 16 te miti mAMDelI che temAMnA sauthI juno lekha [ vi. ] saM. 1119 ( lagabhaga I. sa. 1062 ) ne che je ( naM. 1780, mI. kAusensa lIsTa ) cAlukya rAjA bhImadeva pahelAnA eka pradhAnane che; navAmAM nave! lekha (naM. 1874 ) [ vi. ] saM. 1785 ( lagabhaga I. sa, 1728 ) te che. e lekheAnI vaccenI miti vALA lekheAmAM vi. sa. 1245 ( 22 lekhA )nA tathA 1378 ( 25 lekhA ) nA vadhAre che. tejapALanA devAlayanA lekhAmAM 77 lekhe upara miti nAMkhelI che; ane A lekhAmAM junAmAM junA lekhA vi. saM. 1287 ( lagabhaga I. sa. 1230 ) nA che je varSoMmAM e maMdira baMdhAvavAmAM AvyuM hatuM. navAmAM nave lekha (naM. 1748 ) [ vi. ] sa'. 1911 ( lagabhaga i. sa. 1854 ) te che. vi. saM. 1287 ane 1297 vaccenI mitinA ochAmAM ochA 47 lekhA che. ane 1346 thI 1389 vaccenA 9 che. acaLezvaranA devaLanA 30 lekhAmAMthI 22 upara miti nAMkhelI che. junAmAM junA lekha (na. 1950 ) [ vi.] sa. 1186 ( lagabhaga i. sa. 1129 ) ne! che je lagabhaga saghaLA jatA rahyA che. bIjo eka lekha (na. 1941 ) [vi] sa. 1191 ne heya tema lAge che. mane ceAsa lAge che te lekha sI. kAusensanA lIsTane na. 1951 che je [ vi. ] saM. 1207 (lagabhaga I. sa. 1150 ) te che ane je [ paramAra ] mahAmaDalezvara yoAdhavaladeva ( cAlukaya kumArapAlanA khaMDIyeA rAjA; A kumArapAlane eka lekha Aja vana che ) nA rAjyamAM thaelA che. bIjA be lekhA ( naM. te 1946 ) miti [ vikrama] sa. 122 [5] tathA 122 [ 8 ] che ane bIjAeMnI siti 1307 tathA tyAra pachInI che. khATInAM 13 ( 1945 [8] ( vimaLanuM maMdira ) e zabda nahi samajavAne lIdhe utpanna thayA haze ema mAre mata che. tevIja rIte 'luNIgavasahikA" mAMthI (teja:pALanA bhAIne mATe) yunigasahikA '* utpanna thayeA che. jIe--ezIyATIka rIsarcIsa (Asiatic Researches ) pu. 16, pAna 39, * ( 1 ) upara chu. 8, pAna 200 upara pre. phyuDarse jaNAvyu cheke A rinuM sAdhA . raNa nAma 'luNasa'huM ( athavA lusiMha ) vasahikA che, meM paNa lekhemAM ' luNigavasahikAM .. 3 vasahI tathA bhASAnAM pustakamAM < agara 'lUNavasahikA' . tejala teja pALavasahikA luNigavasati ? neyAM che; Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInarjanalekhasaMgraha, ( 141 ) [Abu parvata lekhA viSe eTaluMja kahevu' joie ke upara kahelA guhila lekha (na'. 1953)nI miti [ vi. ] sa. 1342 che ane bAkInAenI miti tyAra pachInI che. nemInAthanA devAlayanA lekheAmAMnA e meTA ane ghaNAja upayAgI tathA bIjA trIsa nAnA lekhe| mI. kAunsensanI nakaleA parathI pre. hyuse prasiddha karyAM che ( jue pu. 8; pAna. 200 ) have huM [ vi. ] saMvat 1378 nA lekha ApuM chuM. je RSabhanA devAlayamAM che ane temAM mAtra jANavA lAyaka eche ke te devaLa vi. sa. 1088 (lagabhaga I. sa. 1031 ) mAM kAIka vimale khadhAvyuM che; A vimalane akhuda upara ( cAlukaya ) bhImadeva ( pahelAe) ra4pati nImyA hatA; evI hakIkata che. ^^^^^^^ lekhanuM vaNa na karyAM pahelAM mAre kahevuM joie ke ahIM A ApelI devaLa ne pAye nAMkhyAnI miti khIjI rIte paNa ApaNA jANavAmAM Ave che. IDIana eNnTIkaverI, pu, 11, pAna 248 mAM DAkaTara kalaeNTe ( Dr. Klatt ) kharatara gacchanI eka paTTAvalImAMthI eka vibhAga ApyA che. A phukarAmAM kahevA pramANe pradhAna vimala je pAravADa ( prAgdhATa ) va'zanA hatA ane jeNe 13 sUlatAneAnAM chatre bhAMgI nAMkhyAM ane caMdrAvatI nagara vasAvyuM teNe akSu da parvata upara pabhadevanuM devAlaya badhAvyuM. A devAlaya hAla paNa vimala vasahI ' nA nAmathI eALakhAya che, ane enI pratiSThA vadhamAnasUrIe 1088 mAM karI hatI. Aja hakIkata ane Aja miti sAthe, pre. vebaranA kaeNTalAga ek dhI kharalIna maeNnyuskrIpTasa, ' pustaka 2 pA. 1036 te 1037 upara pUrNa rIte ApI che ane tyAM, vizeSamAM, ema kaheluM che ke devAlaya dhAvavAnI jamIna brAhmaNeA pAsethI meLavavAmAM vimaLe seAnAnA sikkA jamIna upara pAtharyAM ane devaLa bAMdhavAmAM teNe 185300000 kharcyA. vaLI prA. pITarasananA catu` rIporTa, pAna. 92 mAM jinaprabhasUrInA tI kalpamAMthI lIdhelA eka phkarAmAM paNa AnA saMbaMdhe ullekha che; tyAM paNa vimalavasati ' nI miti 1088 ApI che 1 ane * lUNiga vasati nI ' C " 1 .mArAmata pramANe pre|. pITarasane ApelA 39-40 padmAmAM kAMika bhUla che paNa vimala vasati ' badhAgyAnI miti viSe kAi paNa jItanI zakA nathI. < 2 A phakarAomAM kahyA pramANe 'gi vasati ' bAMdhanAra sUtradhAra zAbhanadeva hatA jenA viSe prabandha cintAmaNi,' pAna, 259 mAM prAsAda-kAraka sUtradhAra tarIke ullekha che. mI. kAunsensanA lIsTamAM na'. 1674 mAM bAMdhanAranuM nAma Ave che. A lekha vi. sa. 1298 nA che, Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 133 ] (14) avalokana - - - - - * -- - - - - - - phejhAe bhArapurA jale to 1378 mane 1288 ApI che. vaLI temAM virodhamAM kahevAmAM AvyuM che ke A devAlayo zvecchAe bhAMgyA hatAM ane zaka 1243 mAM , eTale vi. saM. 1978 mAM) paheluM mANasiMhanA putra lalle tathA bIjuM vepArI caMdasiMhanA putra pI. thaDe samajAvyuM hatuM. ApaNe AgaLa kazuM ke 1978 mAM maNasiMhanA putra lalle (zAliga) tathA dhanasiMhanA putra vijaDe vimaLanuM devAlaya samarAvyuM hatuM, ane je mANase tejapAlanuM devAlaya (lusigavasati) samarAvyuM tenuM nAma devaLamAM AvelA eka lekhamAM "pethaDa' ema ApyuM che ahIM je lekhanI ApaNe carcA karIe chIe te vimalanA devAlayanA agrabhAgamAM AvelI devakulikAnI bAju uparanI bAtamAM cuMTelA eka kALA 5ara upara kAtaravAmAM Avyo che. A lekhamAM 30 paMkitao che ane te 1" " thI ' 8 paheba tathA 1 1" lAMbe che; paNa prathamanI 22 lITIo eTalI lAMbI che. 23 thI ra9 sudhInI lITIo mAtra 1 pa3 lAMbI che, ane 30 mI lITI (jemAM mAtra minija che) mAtra cha lAMbI che. A le. khano dhaNokharo bhAga sArI sthitimAM che lITI 16 mAM lagabhaga 10 akSare tathA lITI 17 mAM cAra akSara jatA rahyA che tathA keTaleka sthaLe lekha vAMcI na zakAya tevo che. AnuM mukhya kAraNa e che ke akSaro dhaNuM bekALajIthI kArelA che ane eTalA aDeDa kADhelA che ke zAhIthI pADelI anukRtimAM te barAbara paDI zakyA nathI. akSaranuM kada " thI" sudhInuM che. te nAgarI lipimAM che ane bhASA saMskRta che; tathA AraMbhamAM soma thI artha diti ||, lITI 8 mAM sA rAva ane lI. 30 mAM miti; e sivAya A lekha 42 paTTAmAM lakhyuM che. 2 ane 2 spaSTa rIte kADhelA che; paNa keTaleka ThekANe a ne badale kADhe che jema ke -lI. 16-sa lI. 21 . * pra. kalarnanA lekha pATamAM je akSara jatA rahelA che te bakSa mArA pAThamAM ApelA che. ane e lekhanI eka junI lakhelI nakala maLI AvI che je lagabhaga 300 varSa para lakhAyelI haze, temAM lekhapATha saMpUrNa che. te nakalane rahe sArA pAkamAM 2payoga karyo che. ane che. TIlarna jatA karyA ane mahe svasthAne besAI rAkhyA che-saMcAhaka. * 1 jAre A lekha meM pUro karyo tyAre mI. garIzaMkara hirAcaMda ojhAe tathA gavarnameMTa epIgrApharsTa (Government Epigraphist) vhelI nakalo mArA lekha sAthe sarakhAvatAM mArA pAThe kharA lAcA.. Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha, ( 143) samayaH| daMtasthAnI duSmAkSarane badale tAlavya vAparelA che jemake:--lI. 4 manI, lI. / rAmsa ( sama joie ), lI. 8--sajja, vaLI tAlavyane badale daMtasthAnI paNa vAparelA che jemakeH--lI. 8 nivRsitam lI. 18 vesaja ane lI. 29- zatti 11 6 ne badale re vApareluM che jemake:-lI. 26 ne 29-rivama; tathA lITI 24 mAM kartAe jAteja tava ne badale lI. 24 mAM '. varjIva ema lakhyu che. paNa te cha Mdane lIdhe lakhelu che. vizeSa jANavA lAyaka e che ke lI. 4 mAM dhruvasya ne badale rRpA tathA lI. 2.1 mAM vavAyA te badale vAjJA lakheluM che. A uparathI IMDIana aTIMkaverI mAM pu. 13 nA pAna 93 lI. 26 mAM ( jJAnafttane badale ) vApareluM nyAnA yAda Ave che. A uparathI ema pratipAdana thAya che ke rAjaputAnAmAM tathA kAnaDI lekeAmAM jJa ane nya vacce kAMI bhinnatA nahi heAya. temaja nRpA uparathI tA tathA evA khIjA junA lekheAmAM vaparAelA SaSThI vibhakitanA zabdo yAda Ave che ane A uparathI ma lAge che ke zanA uccAra joDAkSara phya nA jevA thate haze. lITI 3 mAM vAparelu vidhAna dhyAna kheMce tema che. A pATha khare che e vAta ceAsa che. paNu kartA e vidyAnA zabda vi+dhA dhAtunA ri nA trIjA purUSa eka vacana tarIke vAparyAM che. A eka bhUla che kAraNa ke vidhAna vartamAna kRdaMta che. ( viSe vAparavuM . joie ). jo ke lekhake tathA kArIgare bedarakArIthI kAma kayu' che ane keTalu'ka taddana jatu` rahyuM che ane khAsa karIne padya 21 nA chellA zabdo gayA che, teA paNa khAtarIpUrvaka AkhA lekha kaLI zakAya ane tAjo karI zakAya. 3 ^^^^^^^^ [AyuH parvata A lekhanA hetu e che ke [ vikrama ] sa'. 1378 mAM e mANasA nAme lalla ( lAliga ) ane vIja, emaNe peAtAnA mAtA pitAnA puNyArthe Abu uparanuM RSabha ( AdinAtha ) tuM devAlaya samarAvyuM. A lekhanA traNa 1 . kutUhalanI khAtara kahevu' joie ke sa.... rararA, jarmana ha~sa (HS ) ane aMgrejI ' hera ' ( Hero ) A sarvenuM mULa rAta hevu joie. jue . pre. vekara negalane ( Prof. Wackernagol ) eTalIMDa grAmara pu. 1 pAna 225, 2 * seTapITarsabarga DIkSanarImAMthI vRtta ane zarSe bene sarakhAve. 3 A lekhamAM ri nAM je rUpe che te--vamUla, vasUvuH- cAra, viveza, prapere, ane hAracAmAsatu: | : 1 Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lebanaM. 13ra) (144) * * avalehana ~ ~~ ~~ vibhAga karavAmAM AvyA che. prathama vibhAga (kaDI -13) mAM abuMda parvatanI * prazasti" ApelI che; ane e pradeza tathA aMbikA ane zrImAtA vigerenAM vakhANa karyA pachI devAlaya vizenI keTalIka etihAsika bAbate temAM che. vaLI . temAM vimalanA AdinAthanA devaLanA vikrama saMvata 1088mAM pAyo nAMkhyAnI vigata paNa Ave che. bIjA vibhAga ( kaDI 14-23 ) mAM A maMdiranA jIrNoddhAra karAvyAnA vakhate parvatanA mAlIka je rAjya kartA haze teonI rAvalI" Ave che. ane trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38 ) jIrNoddhAra karAvanAra mANasenA vaMzanuM varNana che. aMtamAM ( kaDI 38-42) uddhAra karelA devAlayanI pratiSThA karanAra AcAryanuM nAma tathA temano vaMza ane miti ApelAM che. - etihAsika rasa vinAnI bAbate bAda karatAM, prathama vibhAgamAM abda upara vasiSe rUdhinA analakuMDamAMthI paramAranI utpattinI vigata Ave che. tenA vaMzamAM kahaDadevuM karIne pratApI rAjI thayo; tenA vaMzamAM dhaMdhu (vaMdhurAja) nAmane eka rAjA thayo je caMdrAvatInA adhipati hatA, ane je ( cAlukaya ) rAjA bhImadeva pahelAne naTi namatAM ane tenA krodhamAMthI bacavA dhArAnAM rAja bhojanA pakSamAM gayo. tyArabAda ekadama katAM ApaNane kahe che ke, vimala nAmano eka prakhyAta mANasa prAgvATe vaMzamAM thayo jenAmAM te vakhata cAlatI duSTatAnA aMdhakAramAMthI dharmanI prajvalita javALA jhaLakI uThI. tene bhIma rAjAe daMDapati" (senApati) nimyo ane tyAM eka prasaMge rAtre zrI aMbikAe parvata upara yugAdibhartA (yugAdijina, AdinAtha ) nuM eka suMdara devAlaya bAMdhavAnuM tene pharamAna karyuM. A AjJAne vimala AdhIna thaze e vAta padyamAM kartAe A pramANe mukI che - - " vikramAdityanA vakhaMtathI 1088 varSa pachI zrI vimale abuMdanA zikhara upara sthApita karelA zrI AdinAthanI huM prazaMsA karUM chuM." - - - ' upara kahyuM te vadhu agare dhandharAja, upara pAna 11 mAM kahe pramAra (paramAra) dhandhaka che. jeno putra pUrNapALa vi. saM. 109 ane 112 1mAM abuMda pradezamAM rAjya karato hato. kharekhara te cAlukaya bhImadeva pahelA tathA mALavAnA paramAra bhojadevanA vakhatamAM thayo haze. * 1dhanyunuM nAma caMdrAvatInA paramAranI vaMzAvalImAM paNa Ave che (pu. 8. pAna 201) Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (145) [ Abu parvata e devAlayanA bIjA lekhamAM vimaLanuM nAma Ave che, A lekhanI miti vi. saM 1201 che. e lekha 1 ( kAusensa lIsTa naM. 1767) mAM 10 lITIo che ane te 26 " lAMbe tathA pazu uMco che. temAM 17 kaDIo che. zAhIthI paDelI anukRtimAM pahelI be lITo cokkasapaNe vAMcI zakAya tema nathI. paNa huM joI zakuM chuM tema temAM eka mANasa viSe kahyuM che je zrImAla kulane ane prAgvATa vaMzano hato. teno putra lahara hato jeno mUla rAjA (cAlukaya mULarAja pahelA) sAthe kaI paNa prakArano saMbaMdha hato ane je "vIramahattama " nA nAmathI paNa oLakhAtA hatA. lahadharane be putro hatA. pahele putra pradhAna neDha hato tathA bIjo vimala hato jenA viSe 7 mI kaDImAM A pramANe che:- . dvitiyaphrImatIvA ( )(2) blAH zrI vimaLe (2)mavA yenedamurbhavasindhusetukalpaM vinirmApitamatra vezma // nene putra lAliga hato. tene putra mahika pradhAna hato. 2 vaLI tene be putro hatA, hema ane dazaratha. A lekhano hetu A pramANe che-RSabhanA maMdiramAM dazarathe nemijineza ( nemitIrthakara eTale ke neminAtha ) nI pratimA besADI, jenI pratiSThA vi. saM. 1201 ne meSThanA paDavAne zukravAre. . pro. kalahenanuM A kathana asaMbaddha jevuM che. kAraNa ke zrImAla ane prAgvATa baMne judI judI zvataMtra jAto che. ekaja manuSya zrImAlakula ane prAgvATa vaMzano hAI na zake. pra kIlonanA vAMcanamAM gaDabaDa thaI che. je lekhanA viSayamAM A kathana che te mArA jevAmAM AvyA nathI tethI tenA viSayamAM huM kAMi kahI zake tema nathI. nIce je lekhane havAle prA. kalahana Ape che temAM te vIra mahAmaMtrIne spaSTa zrImAlakulabhava lakhyo che ( e lekha A saMgrahamAM paNa naM. 15ra nIce Apela chetethI vIra mahAmaMtrI ane neDha Adi tenA putra-pa prAgvATa nahi paNa zrImAlajJAtinA hatAsaMgrAhaka. * * - 1 mI. kAunsanA kahevA pramANe A lekha vimaLanA devAlayanA agrabhAgamAM : 10 nA bhoMyarAnA dvAra upara che tenA viSe ezIyATIka rIsarcIsa pu. 16 pA 311 mAM ullekha che-eka lekhanI miti saM 1201 che paNa temAMnuM kAMI paNa vAMcI zakAya tevuM nahI hovAne lIdhe te bahu jarUra nathI. - 2 chaMda uparathI jaNAya che ke nAma kharU che 4 agrabhAgamAM na 1 nA bhoMyarAnI eka pratimAnI beThaka upara A lekhe ketalA che. .. 19 Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - (146) uparanA lekha naM. 13ra avalokana, - eTale ke I.sa. 1114, me, 5 ne zukravAre karavAmAM AvI. mAre kahevuM che. ie ke ahIM ApelI vaMzAvaLI vimaLanA maMdiranA bIjA lekha (mI. kAusensanA lIsTa 4 nA naM. 1768 ) uparathI ApelI che, je A pramANe 1 bAroTrava- vImAnA putra () makkA-1 - 2 nedaputralAlagatatsuta mahinduka mutenedam // nijapu- . 3 kalatrasamanvitena manmatri dazarathenedaM / zrI nemikarAra () val aa ii rite rama che * jANavA lAyaka vigata mukhyatve karIne e che ke A bemAMnA prathamanA lekhamAM dazarathanI miti ApI che. ane te miti vi. saM. 1201 che. tethI ema jaNAya che ke dazarathanA prapitAmaha neTano nAno bhAI vimala vi. saM. 1088 mAM (je mitimAM A devAlayano pAyo nAMkhyo hato evI daMta kathA che) mojuda haze. A lekhanA bIjA vibhAga (kaDI 14-23 ) nI vigata me upara 81 mA pAna upara ApI che. 14 mI kaDImAM rAjAvalI zarU thAya che jemAM pahele rAjA AsarAja che je cAhuvAma ( cAluvANa-cAhamAna) vaMzano hAI nadala (naddala ) ne rAjA hatA. tenA pachI samarasiMha thayo ane tene putra mahaNasiMha bhaTa ( kaDI 15) thayo tyArabAda pratApamalla thayo; tene putra vIja. je marusthalI maMDala ( kaDI 16 ) ne adhipati che. tene traNa putro hatA, jemane pahele lUNIgarAjA (kaDI 17) hato. kaDI 18 mAM luMTanAM vakhANa AvelAM che, A suMDha "yamanI jema zatru samRdane nAza karatA." kahI 19mAM luvi che; tenA viSe 20mI kaDImAM ema kahevuM che ke teNe abuMda parvata che ane pRthvI upara rAjya karIne svargamAM prayANa karyuM (marI gayo). 21 mI kaDImAM lUNIganA putra tejasiMhanAM vakhANa karyA che, raramI kaDImAM tivaNAka ghaNuM che " ema che. jINuM thaelI karI 23 mAM ema jaNAve che ke tihuNa ane tejasiMhanI sAthe maLIne lukhkhake abuMda parvatanuM rAjya nyAyapura sara calAvyu (stramAra sumanAmA samanvitatasaMtikukhyA). - vIja. sudhI, rAjAvalInA prathama vibhAga viSe koI jAtanI zaMkA rahe tema nathI. temaja meM kahyuM che tenA karatAM vadhAre kahevAnuM paNa nathI, vIjaDanA putra vize kaMI harakata Ave che. luMga devanA lekhamAM (pAna 80) Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maininnunnnnnnnnnnnnnn prAcIna jenalekhasaMgraha, (140) Abu parvata meninnertiannnnnnnnen kahyA pramANe vIja jene dazaspandana (dazaratha) kalA che tene cAra putro hatA-lAvaNyakarNa, laMda (kuMTiga), lamaNa, ane pUrNavarmAna AmAMne lAvaNya kaNuM " bheTha" che ema spaSTa kaheluM che. hAlanA lekha pramANe vIjAne traNa putro hatA temAM " Ada" luNiga hato. lekhamAM luNiga pachI luM ane lumbha ApelA che paNa ema nathI kaheluM ke teo tenA nAnA bhAI hatA agara teone koI paNa jAtane saMbaMdha hato. luMTigadevanA lekhanI hakIkatamAM meM luNiga ane lAvayakarNane eka gaNelA che, ane luMDha tathA lubhane bhAIo gaNI laMdane luMDha ( luTiga ) ane lukhkhane lAvaNyavimena kahe che. bIjA lekhe jaDI Avaze jenA uparathI mArU kharA paNuM agara boTA paNuM bahAra Avaze. vaLI mAre kahevuM joIe ke mArA mitra mI. ojhA jemanuM pitAnA dezanuM jJAna agAdha che temanA kahevA pramANe luNiga, luM% ane lubha ( lubhaka ) ekaja mANasanAM nAma che. ane je badhAM "lumsa' zabdanA saMskRta rUpa che ane je "Abuno prakhyAta jItanAra "rAvalaMbhA" " nuM nAma che. je mI. ojhAnuM kahevuM kharUM hAtha te upara pAna 83 upara prasiddha thaelI vaMzAvaLInI chellI lITIo pheravavI paDe. mArI jema mI. ojhA paNa tihuNaka ( tihuNa) tejasiMhane nAno bhAI che ema kahe che; paNa temanA mata pramANe tejasiMhanA putra kAdeva sAthe A baMnene lUMTiga (luMda, luNiga, lukhkha) nI nIce mUke che. tyAre A lekha vi. saM. 1378 mAM racAya tyAre lukSma maraNa pAmyo hato, ame te vakhate Abune rAjyakArabhAra tejasiMha calAvatA haze. AlekhanA trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38) je mANasoe devaLa samarAvyuM (lalla ane vIjaDa) temanA vaMzanA mANasenAM keTalAMka nAma viSe kaheluM chebIjuM kAMI vadhAre nathI. e nAme nIce pramANe -- .. Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAhI geAsala ( strI; guNudevI ) dhanasiMha ( strI; dhAMdhaLadevI ) vIjaDa zimadhara degA * demAMti thI gayapAla jalpA I velAka pArasa desala bhauma (strI; hAMsalaE ) gehaNa samarasiMha vijapALa narapALa | lAliMgasIha ( 11 ) * gAI'thI vIradhavaLa mahasiMha ( strI mayaNalladevI ) kuladhara sIhA gAA lAkhA ********* uparanA lekhA. naM. 172 ( 148) avaleAkana. Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (14) ( Abu parvata A koThAmAM batAvelA mANase custa rIte jaina dharmane vaLagelA hatA. jellA mULa purUSa che. te eka vyApArI hato ane tenA gurU dharmasUrI hatA. desala viSe ema kahevAmAM AvyuM che ke teNe sAta pavitra sthaLe 14 vAra saMdha kADhayA hatA. A sthaLo te zatruMjaya vigere che. A vaMzanAM bIjAM mANasonAM sAdhAraNa rIte vakhANa karyA che. vimalanA maMdiramAM tenA vaMzanA lokonA bIjA lekho che; A lekhonI miti | vikrama ] saMvata 1378 che. vaLI A vaMzano eka lAMbe lekha che. ( naM. 1791 no kAusensa lIsTa ) jenI miti zabdomAM ane AMkaDAmAM lakhelI che-vi. saM. 1309. A lekhamAM 25 lITIo che ane te 15 kaDI mAM che. temAM AnaMdasarIe karelI, vimalanI vasahikA" mAM nemijina (neminAtha) nI pratimAnI sthApanA viSe ApavAmAM AvyuM che. temAMthI ema jaNAya che ke A vaMza uke [ 8 ] vaMzane ke che ane tene mULa sthApaka jehAka mAMDavyapura (maMDera ) ne rahevAsI hato. kuladhara pachI tenA pAMca putronuM varNana che, paNa lekhano moTo bhAga jato rahayo che tethI huM temanAM nAma atra ApI zakuM tema nathI. A lekhanI bAkInI (39-42) kaDIomAM [ vi. ] saMvata 1378 nA eka divase "gurU" agara "sUrI" jJAnacaMdra abuMda parvata upara RSabhanI pratimAnI sthApanA ( punaH sthApanA ) karI. jJAnacaMdranA dhArmikavaMza viSe jANavuM joIe ke tenA pahelAM amaraprabhasUrI thayA hatA ane A vaMzane sthApanAra dharmasUrI hatA jemane dharmavALAryana eTale ke "gaNu" nA sUrya kahyA che ane jemaNe vAdicaMdrane ane guNacaMdrane harAvyA hatA tathA traNa rAjAone bedha Apyo hate. ( vikrama ) saMvata 1378 nA, bIjA 1 juo pAna 154, AgaLa. 2 A sAta sthaLe agara kSetre viSe vAraMvAra kahevAmAM AvyuM che paNa e sAta sthaLonA nAmo maLI zaktA nathI, 3 AvI rIte bIjo [ lekha] saM. 1309 jaNAve che paNa bIjuM kAMI nahi' AvA zabdamAM, eziyATIka rIsarcIsa pu. 16, pA. 311 upara kahelo lekha te A che. 4 eTale ke ozavALa jAta; juo epIgrAphIkA IDikA, 5. 2, pAna 40. 5 mI, kAusensanA lIsTanA naM. 1759, 1822 ne 185ra. - - Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA le. naM. 14ra (15) . . . elena, -~- ~ ~ ~~-~~~- ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~~ lemAM jJAnacaMdane dharmasurI agare dhuma vasurIranA paTa ghara tarIke oLakhAvyA che. kArDasensa lIsTanA naM. 1786 nAM eka lekhe jenA upara miti nathI temAM AraMbhamAM AvA akSare che - . zrImarmayopamugpiTe zrIAga (nandasAra zrIamanamaripaTTe shriijnyaantrndrtiirAmAM varNavelA AnaMdayurI eja vi. saM. 1909nA upara kahelA AnaMsUrI haze; ane e lekhanA AnaMsUrI tathA amaraprabarI che, te AnaMdasUrI ane tenA zijha amaraprasarI che je pITarasananAcaturtha rIporTa pAna 110, lI. 1 mAM kahyA pramANe, amaracaMdarInI sUcanAthI vi. saM. 1344 mAM lakhAyalA eka dastalikhita pustakamAM varNavelA che. A pustakamAM 109mA pAne AnaMdayurinI pahelAM dharmacurI (rAjabanA zIvabharanA zilya varNavelA che, je vivAda karanArAo tarapha-jema hAthIne siMhanI garjanA tema hatA ane jemaNe rAja vicaTanA cittane camata zuM hatuM. pre. pITarasananAM trIjaranA epenDIkasa, pAna 15 ne 307 upara Aja mANasane dhama dharInuM nAma vyAkhyuM che ane temAM te zAkaRrinA rAjAne bodha ApatA : heya tema vadhyA che. vaLI A pustakanA pAna 26ra upara temaNe pAda dezanA rAjAnI ramalamAM ghaNA vAda karanArAone harAvyA hutA ema kahevuM che. A uparathI niHsaMya ema kahI zakAya ke A lekhamAM varNavelA traNa rAjAstromAM eka zAkambaranA roja virAja che. (A zAkambari sapAvastranuM mukhya zahera che) huM dhAruM chuM e rAja te vIjaLadeva-- virAja haze jenA dilhI sivika staMbha lekha (mArA dhaMlasTine naM. 144) mAM vikrama saMvata 1226 eTale ke (I. sa. 1170 ) miti ApelI che. be rAjAo kayA te huM oLakhI zakatA nathI. temaja vAdicaMdra ane guNacaMdra jemane dharmarie karAvyA te ke te kahI zakate nathI. 'dara mI TakImAM ApelI miti A pramANe - vao (8) munio (cha) guNa (3) ane caMdra (1) thI banelA varSamAM eTale ke[vikrama] saM. 1978 mAM ceSTha " siti' (vada) navamI 1 mi. kAjolanA vesTanA naM. 17pa6, 158 a. 1764 me 194. 2 e vAdicaMdra te che ke jeNe "phAna sUcavyuM che; A lekhamAM vahelA hiTa te e haze ke kema te kaI kaI di. Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasaMgraha ( 151 ) ['ANuparyaMta siti ' zabdane zudi' < tithi ' te vAra sAma. ahIM eka harakata che. ahI A atha` meM vida karyAM che paNa te.' zuddhi ' e hAi zake ane jotAM te kharUM lAge che kAraNa ke lekhanI 30 mI lITImAM miti krUrIthI ApI che; 1379 nA jyeSTha sudi 9 sAma. paraMtu AnA virUddhamAM eTalu ja kahevAnuM ke khIjA judAja cAra lekheAmAM ( na. 1771, 1821, 1829, 1904 mI kAusensa ' lIsTa ) * saMvat (sa) 1378 varSe jyeSTha vada 9 sema dine ( agara seme ) ApI che je dekhItI rIteja ApaNA lekhamAM ApelI miti che. vizeSamAM, * jayeSTha zuddhi ' e miti 1378 mATe taddana kheATI thAya (kAraNa ke caitrAdi cAlu agara gata, athavA kAttikAdi gata varSa) ane kArttikAdi vikrama saM 1378 nA pUrNi mAnta jayeSTha vadi mATe i. sa. 1322 nI 10 mI me barAbara thAya A kAraNeAthI te mitinuM mArUM bhASAMtara kharU' che ane tenI kharI miti 1322 nI 10 mI me seAmavAra lauM chuM. ane 30 mI lITImAM pharIthI miti ApatI rIta ( jyAM 1379 za kA pAtra hAya ja) khATI che ema huM dhArUM chu." (133) ... . wwwww. A lekha eja madiramAM eka taraphanI bhIMta upara zilAmAM kAtale che. AmAM badhI maLIne 24 pitao che. lekhanI bhASA saskRta che paNa te apabhraSTa prayAgAthI bharapura che ane ghaNIja vyAkaraNu virUddha che. prArabhamAM, savat 1350 varSe, mAgha sudi 1, bhAmA (magalavAra.) nI miti lakhyA mAda aNuhilapura ( pATaNa ) nA rAjA sAra+gadevanu* * varNana che. paramezvara, paramabhaTTAraka, umApativaralabdha Adi ka * sAraMgadeva, vAdhelA vaMzanA rAjA aju nadevanA putra hatA. teNe saMvat 1331 thI 1353 sudhI ( 22 varSa`) rAjya karyuM hatuM. enAM vakhatane eka lekha kacchamAM AvelA ka MthakoTa pAse khAkhara nAmanA gAmamAM . eka pALImA upara che. mAMDavIthI 35 mAIla cheTe AvelA bhadrezvara gAmamAMthI je jainAnu' tItha sthAna gaNAya che--e lekha tyAM lAvavAmAM Avye hatA. tenI upara saMvat 1332 nI sAla che ane temAM dhirAja lakhyA che. temAM enA pradhAnanuM nAma eka lekha jenAM upara saMvat 1343 nI sAla **, mAladeva che te : ene. mahArAjAlakhelu che. bIjo prathama semanAmAM * * * Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. na. 193 ( 152..) lAyana, ' vizeSonI sAthe tene H abhinavasiddharAja janme che. tene mahAmAnya zaya " te. tenA rAjyamAM, upara jaNAvelA divase cadrAvatInA mahezvara videre A zAsanapatra karI Apyu che. caMdrAvatI nivAsI esavAla nAIya sA. varadevanA putra sA. hemaca tathA mahA. ( arthAt mahAjana ) bhImA, mahA, siradhara, che. jaga* sITu, che. virATa, che. zeTuna, iM. vaktA ane mRtyu: virATa Adi samasta mAjananI prArthanAthI Ayu upara rahelA vimalavasahi ane 'yuoiAvasiMha ' nAmanA ane maMdiranA kharca mATe tathA kalyANaka di hensanA divase ujavavA mATe, judA judA vyApAra karanArA vyApArIo tathA dhAdArIo upara amuka rakamane lAge AMdhI ApyA hatA. pachI jALyu che ke A niyama aththu ane caMdrAvatImAM rahenAra dareka prAjane niyamita rIte pALave. tathA A zinI yAtrA mATe AvanArA yAtrie pAsethI mAtru ke cadrAvatInA koI pazu rAjapuNye kAMi chu ( kara ke IMTAve vigere ) mAMgavu niThuM. tathA AjI upara utaratA caDhatA yAtrionI je kAMI pannu vastu jo te te AjInA DhAkAe bharI ApavI paDaze. A zAsanapatramAM karelA hukame amArI satatimAM thanArA rAtae tathA bIjA paNa je koi rAjAe thAya teNe barAbara pALavA. t ne! paNa hAlamAM tenuM gAlamAM AvelA saindrA gAmamAM che. e lekhamAM tripurAntaka nAmanA mALure karelI yAtrAnI vAta lakhI che ane rALa sA devanI vAvI ApyuM che. kaTara bhAMDArakarane amadAbAdamAMthI eka sta likhita dha maLye hato, temAM lakhyuM che ke e graMthasaMvat 1750 nA Tarna Ta te divase mahArAdhirAja sAraMgadevanuM lazkara AzAli ( ama dAvAda mukAma karI paDyuM hatuM tyAre pUrA karyAM ne, (gujarAtanA prAcIna pratihAsa uparathI. ) eja sAra gadevanI gAdIe karadeva beMke te je karAyelA ' nA nAmathI gujarAtamAM prasiddha che ane jenA vakhatamAM gujarAta mustramA tenA drAmAM gayuM. Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (153 ) [ Abuparvata - pachI, purANonA keTalAka ke ApyA che jemAM devadAnane lepa karavAthI thanArA pApa ityAdinuM varNana che. Thakakura jayasiMhanA putra pArikha pethAe A zAsanapatra lakhI ApyuM. . : AmAM zrIacalezvaranA maMdiravALA rAuTa nadi, vaziSThadevanA maMdiravALA tapodhana (nAma jatuM rahyuM che.) aMbAdevIvALA nIlakaMTha tathA gAmanA saghaLA AgevAna paDhayAra (ke) sAkSI thaelA che. ' . . . . . . (134-248) ' ' : naMbara 134 thI 248 sudhInA (114) lekhe eja maMdiranI judI judI devakulikAo upara tathA temAM rahelI pratimA vigere upara ketarelA che. A badhA lekhe nhAnA nhAnA che ane temAM saMvatuM ; dAtAnuM nAma ane pratiSThA karanAra AcAryanA ullekha zivAya bIjuM . kaI vadhAre jANavA lAyaka lakhANa nathI. e lekhamAM na. 1,34 38-4-41-42-44-45-48-255961-64-8-79-83 - 85-8-91-6-2,02-06-16-19-26-33-37-38 ane 244 nA (28) lekha saMvat 1378 nI sAlanA che. arthAt mukhya-lekhamAM jaNAvyA pramANe mAMDavyapura (maMDe ura). nivAsI lalla ane vIjaDe jyAre A maMdirane jIrNoddhAra karyo te ja vakhatanA A lekhe che A lekhe uparathI ema jaNAya che ke lallI ane vIjaDe te mULa maMdirane uddhAra karyo hato ane bIjA dAtAoe keTalIka devakulikAone uddhAra karyo hate tathA keTalAke pratimAo padharAvI hatI. A dAtAomAMthI ghaNuM kharA te mAMDavyapuranA je rahevAsI hatA. pratiSThA karanAra AcAmAM mukhya bhAga jJAnacaMdrasUrie bheja jaNAya che. tathApi naM. 144-45 mAM mAladhArI zrItilakasUri, naM. - 168 mAM somaprabhasUri, naM. 202 mAM hemaprabhasUri ziSya rAmacaMdrasUri ane na. 206 nA lekhamAM uphezIya kakadAcArya satAya '', '' 5 - S Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekho. naM. 134 thI 248] (154) avalokana - - - - - - - - - kasUrinuM paNa nAma AveluM che. A uparathI jaNAya che ke e jaNedvAra vakhate, A AcAryo paNa tyAM vidyamAna hatA. : nabara 1,69-70-72-74-75-76-77-80-83-85-86-88 -90-ra-lpa-97--200-04-05-07-08-11-13-10-15, ane rarara vALA (ra7) lekhe saMvat 1245 nA che. A lekhe parathI jaNAya che ke e vakhate paNa e maMdirane uddhAra ke pratiSThA mahatsava jevuM kAMI vizeSa kArya thayuM haze. e lekhamAM mukhya rIte pravATa jJAtIya mahAmAtya pRthvIpAlanA putra maDAmAtya dhanapAlanuM nAma Ave che. e mahAmAtya kayA rahevAsI hatuM te A lekhe uparathI jANI zakAtuM nathI. haktizALAnI aMdara enA nAmane paNa eka hAthI ubho che. 157 nabaranA lekhamAM je saMvat 1204 ne che, AnaMda putra pRthvIpAla maMtrInuM nAma che te ghaNA bhAge e dhanapAlano pitA ja pRthvIyAla haze. kAraNa ke hastizALAmAM dhanavAlanA hAthI sAthe pRthvIpAla ane AnaMdanA nAmanA paNa akeka hAthI ubho che ane jenA upara eja 12ja nI sAla che. ra13 ane 14 naMbaranA lekho maMtrI yazavIranA che, jenuM varNana upara 108-09 naMbaranA lekhAvakanamAM karavAmAM AvyuM che. 213 ne lekha te ukata baMne lekho je ja che. 14 ne lekha gadyamAM che ane temAM lakheluM che kemaMtrI cAvI pitAnI mAtA udayazrInA zreyArthe teraNa sahita devakulikA banAvI temAM A pratimA padharAvI che. A lekhamAM pratiSThA karanAra tarIke eka te ArAsanavALA bahagIya AcArya thazedevasUrinA ziSya devacaMdrasUrinuM nAma che, ane * e hAthI uparathI saMvatane AMka bhUMsAI gayo che paraMtu paM.. zArIzakara ojhAe tenA upara 1237 nI sAla vAMcI che, ema temanA " rAjA siddhara" (pR. 63) nA lakhANathI jaNAya che. - Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajenalekhasaMgraha (155) fAbu parvata bIjA kAsahadagacchanA udyotanAcArya saMtanIya siMhasUrinuM nAma che. 215 nA lekhamAM ratnasiMhasUrinuM nAma paNa ApeluM che. nabara 2,17-18-20-21-ra4ra7 ane 43 vALA (7) lekhe saMvat 1212 nI sAlanA che pratiSThAkAraka AcArya (naM. 218-2 -21 mAM ) zIlabhadrasUrinA ziSya bharatezvarasUrinA ziSya zrIrasUri jaNAvyA che. . 248 ne lekha paNa eja varSane che. temAM lakhyuM che ke-- karaMTagathvIya ezivazIya matri dhAMdhuke vimalamaMtrInI hastizALAmAM A AdinAthanuM samavasaraNa banAvyuM che ane nannasUrinA ziSya kakakasUrie enI pratiSThA karI che. 156 naMbarane lekha je 10 naMbaranI devakulikAnI jamaNI bAju upara ketale che te eka AryAchedanuM padya che. temAM eja kakasUrie potAnA gurU nannasUrinI stuti karelI che. .. 13pa-39-43-47 ane 50 naMbaranA lebenI miti saM. 1202 che. pratiSThA karanAra kakuMdAcArya che jeo 206 naMbaranA lekhamAM jaNAvelA ukekezagacchIya AcArya kakakasUrinA pUrvaja che. * 209 ane 10 naMbaranA lekha saM. 1302 nA che. temAM pratiThAtA tarIke rUdrapallIya abhayadevasUrinA ziSya devabhadrAcAryanuM nAma che. + kAsAhadagaccha e kAsarahada nAmanA gAma uparathI prasiddhimAM AvyA che. AbuparvatanI pAse Ara. ema. relvenA kIralI-sTezanathI 4 mAIla - uttare "kAyaMdra" nAmanuM je vartamAnamAM gAma che teja purAtana kAsAheMda" che ema paM. girIzaMkara ojhA pitAnA "siddi rA tihAsa' (pRSTha 36 ) mAM jaNAve che. e gAmamAM eka purAtana jinamaMdira paNa che jene thoDA varSa pahelAM jIrNoddhAra thayo che. temAM mUlamaMdiranI cAre bAju bIjI hAnI hAnI devakulikAo che jemAMnI ekanA dvAra upara vi saM 1091 ne lekha che. tyAM eka bIjuM paNa prAcIna janamaMdira hatuM jenA pattharo. vigere tyAMthI laI jaI raheDAmAM navA banelA maMdiramAM lagADI devAmAM AvyAM che. - Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 134 thI 248] (156) , avalokana : na. 151 nIce ApelA ATha nAme, 10 na. nI devakulikAnI aMdara zrAvakanI je ATha kRtio che temanA nIce katarelA che. A Ane paraspara zuM saMbaMdha che te jANI zako nathI paraMtu upara naM. vALe lekha je e ja devakulikAmAM AvelI pratimAnA padmAsana nIce ArasanA eka kaTa upara ketale che tethI A AThamAMnA 5 ne saMbaMba A pramANe jaNAya che - ' zrI mAlajJAtIya vIramahAmaMtrI. maMtrIneTa. lAliga. maMtrI dazaratha. :: hastizALAnI aMdara vIra ane neTanA nAmane akeka hAthI mUkele che, jenA upara saMvat 1204 nI sAla ketarelI che. na. 153 ne lekha paNa eja kuTuMba sAthe saMbaMdha dharAvate hoya tema jaNAya che. enI miti saM. 1200 nA jeTha vadi 1, zukavAra che. emAM pratiSThA karanAra AcArya nemicaMdrasUri che. 154 naMbarane lekha, AbunA lekhamAM sarvathI june che ane tenI sAla saM. 1119 nI che. A lekha 13 naMbaranI devakulikAmAM AvelI mukhya pratimAnA vaghAsana nIce katarelo che. A be zlokamAM che. zArApadra (jene vartamAnamAM tharAda kahe che) nivAsI keI kuTuMbanA zAMtI nAmanA pRthvI prasiddha ane paramazrAvaka amAtyanI strI zivAdevInA puNya mATe tenA nanna ane gIgI nAmanA apae A pratimA karAvI, evI e lekhanI matalaba che. - 163 naMbaranA lekhamAM jaNAvyuM che ke-saM. 164 mAM paMDita hariekagaNie bIjA 10 yatio sAthe (AbunI) yAtrA karI che. Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha (157) Abuparvata -~-~ ~-~~~~ "************ junA lekhamAM bIjo naMbara 184 nabaravALA lekhane che. kAraNa ke te saM. 1187 nI sAlana che. bhadrasiMka nAmanA gAma nivAsI prAgvATa jJAtinA keTalAka zrAvake e (nAme ApyAM che) maLIne Abu tIrtha upara.AdinAthanI pratimA banAvI jenI pratiSThA bRhadugacchanA sivivihArI AcArya vardhamAnasUrinA paTTadhara padyasUrinA ziSya bhadrezvarasUrie. karI, eTale ullekha karela che. . . . - ra35 nA nabara nIce ApelA nAme vigere, judI judI strIpura nI mUti upara katarelA che je mUlamaMdiranA raMgamaMDapamAM besADelI che. - nabara ra39 ane 40 vALA lekhe, eja raMgamaMDapamAM gabhArAnA daravAjAnI baMne bAjue be kAryotsargastha pratimAo virAjita che temanA upara katarelA che. saM. 1408 che. karaMTagacchanA mahaM dhAMdhuke pitAnA kuTuMbanA zreyArthe, [ Abu uparanA] yugAdideva (AdinAtha) nA maMdiramAM A "jinayugala" karAvyuM che, ane jenI pratiSTha kakakasUrie karI che, evuM lekhanuM tAtparya che. . ' . ' ' ' mULa gabhArAmAMthI bahAra nikaLatAM DAvI bAjue je gokhale che. temAM rahelI pratimAnA padmAsananI nIce patthara upara 24ra naMbarane lekha kotarele che. A lekha vastupAlana che. saMvata 1278 nI sAlamAM, mahAmAtya vastupAle potAnA bhAI maladevanA puNyArthe mallinAtha devasahita khattaka (gokhale) banAvyuM che. ema e lekhamAM ullekha che. bAkInA keTalAka lekhamAM sAdhAraNa rIte mUrti karAvanArAonAM nAme. zivAya vizeSa kAMI nathI. . . ( 249-256 ) : * . . teja pAlanA maMdiranI pAse je bhImasiMhanuM maMdira kahevAya che - temAM mUlanAyaka tarIke pittalamaya AdinAtha tIrthaMkaranI pratimA prati chita che tenI nIce naM. 249 ne lekha, tathA tenI baMne bAjue Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. na. 249 thI 256] ( 158 ) avalAkana parikaranI je mUrtio che temanI nIce 251 ane para nA lekha kAtarelA che. lekhaneA bhAvArtha A pramANe cheH-- savat 1pa25 phAlguNu sudrI cha, zanivAra, reAhiNI nakSatranA divase Abu parvata upara devaDA zrIrAdhara sAgara DuMgarasInA rAjyamAM sAM. bhImanA ma`diramAM, gujarAta nivAsI, zrImAlajJAtinA ane rAjamAnya ma, maDananI bhAryAM meAlInA putra mahaM. sudara ane tenA putra ma. gaDhAe potAnA kuTuba sameta 108 maNu pramANavALA parikara saMhita A prathamajinanu* bhikha karAvyuM che ane tapAgacchanAyaka zrIseAmasundarasUrinA paTTadhara AcAyaeN zrIlakSmIsAgarasUrie, sudhAnaMdanasUri sAmajayasUri, maheApAdhyAya jinasAmagaNi Adi ziSya parivAra sAhita tenI pratiSThA karI che. 250 na'baravALA lekha, eja mUrtinI nIce je devInI mUrti che tenA upara kotarelA che. e lekhamAM, e mUrtie karanArA karIgaronAM nAme kAtarelA che. mukhya kArIgara devA nAme hatA je mahisANA ( hAlanuM mahesANA ) nA rahevAzI hatA. na. 253-54 ane 55 nIce ApelA lekhe paNa eja maddhiranA ra'gama'DapamAM jude jude ThekANe besADelI mUrti upara kAtarelA che. 256 naMbara vALA lekha khuda mUlanAyakanI pratimAnA padmAsanavALA bhAganI DAbI ane jamaNI bAjue tathA pAchaLanA bhAgamAM kAtarelA che. pAchaLanA bhAganA lekhapATha vAMcI zakAtA nathI kAraNa huM te bhIMtane aDelA che. tethI e lekha khaDita ja ApelA che. emAM paNa upara pramANe ja hakIkata lakhelI che. A lekhAmAM jaNAvelA lakSIsAgarasUri tathA temanA sahucaranu vistRta varNana gurumuLanAra nAmanA kAvyamAM Apelu che. matrI gadAnuM varNana paNa thADuMka eja graMthamAM, tRtIyasamAM e ThekANe Apela che. e amadAvAdanA rahevAsI hatA. gurjara jJAtinA mahAjaneAnA Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ +++vvvvvvvvvv M ) prAcIna jenalekhasaMgraha, (159) . [Abu parvata ...wow e . Uwemowowwwww AgevAna ane sulatAnane maMtrI hatA. jainadharmane e prabhAvaka zrAvaka hate. ghaNA varSo sudhI eNe salabhAve pratyeka pAkSika (caturdazI) divase upavAsa karyA hatA ane temanA dareka pAraNe baso traNaso zrAvakenuM vAtsalya karato. eNe 120 maNanI pittalanI pratimA karAvI A pAbu uparanA bhImasAhanA madiramAM ghaNA ADabaranI sAthe pratiSita karI. e pratiSThA karavA mATe eNe amadAvAdathI meTa saMgha kADhaye hato jemAM hajAre mANase ane seMkaDo ghaDAo ane 700 gADAo hatA. jyAre te Abu upara Ave tyAre " bhAnu " ane " lakSa Adi rAjAe tene satkAra karyo hate. Abu upara eNe eka lAkha senA mahAre khacI sAMdharmI vAtsalya, saMghabhakti ane prati ThAdi mahatkAryo karyAM hatAM. tathA enI pahelAM eNe sejhatrikA (hAlanuM sojItrA je caDetaramAM prasiddha kasaba che) nAmanA gAmamAM 30000 krama Taka (te vakhate cAlatA sikakAo ) khacI navIna jaina maMdira } banAvyuM hatuM. 4. ( ra57-22) A naMbare vALA lekhe "kharataravasati" nAmanA caturmukha prAsadamAM AvelA che jene hAlamAM keTalAka leke "salATanuM maMdira kahe che. ' ' . + A sulatAna kayo hato tenuM nAma ApyuM nathI. paraMtu anumAnathI jaNAya che ke te mahamUda begaDa haze. kAraNa ke e samayamAM eja gujarA-, tana sulatAna hate. * eka " bhAnu " rAjA te IDarano rAva bhANajI che jenI hakIkata phArbasa sAhebanI "rAsamAlA ' bhAga 1, nA patra 62 upara ApelI che. ane " lakSamAM rAjA te sIrohIna mahArAva lAkhA che je saM. 1508 mAM rAjya- . gAdIe AvyuM hatuM ane saM. 1540 mAM maraNa pAmyA hatA. . ... ' : : 4 A vRttAnta mATe juo "guruguNaratnarAgya ( kAzInI jainayazovijaya granthamAlAmAM prakAzita ) pR. 34 ane 3, Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. 263-70 ] ( 16 ) . avalokana, mukhya karIne A lekhe ozavAlA jJAtinA daraDagotravALA kaI maMDalika nAmanA zrAvakanAM che. pratiSThA karanAra kharataragacchanA AcArya jinacaMdrasUri che. * kSamA kalyANaka gaNinI paTTAvalI pramANe A AcArya saM. 1514 mAM AcArya pada pAmyA hatA ane saM. 1530 mAM jesalameramAM svargastha thayA hatA. e paTTAvalimAM Abu upara karelI emanI e pratiSThAne paNa sarvopari navaghArthanAgatividhAya" AvI rIte ullekha karelo che... ' .. (ra6-ra70). - A naMbare nIce ApelA lekhe acalagaDha upara AvelA mukha " jInA maMdiramAMnI pratimAo upara katarelA che. A pratimAo vizAla kAya ane pittalamaya banelI che. naM. 263 ane 268 vALA lekhonI miti saM. 1566 nA guma -sudI 10nI che. .. .. . prAATa jJAtinA saM. sahasAe acalagaDha upara, mahArAjAdhirAja jagamAlajInA rAjyamAM, A "caturmukha vihAra banAvyuM jenI pratiSThA tapAgacchanA zrIsumatisUrinA ziSya kamalakalazasUrinA ziSya jyakalyANasUrie karI. te vakhate temanI sAthe caraNasuMdarasUri AdI bIje paNa keTaleka ziSya parivAra hate. * A lekhamAM jaNAvelA kamalahzarithI kamalakalazA nAmanI , tapAgacchanI eka zAkhA judI pracalita thaI hatI. A viSayamAM pozAsTiTTa mAM jaNAvyuM che ke -sumatisAdhusUrie prathama - : : : jagamAla' sIrAdino rAjA hatA. te mahArAva lAkhAne putra hato. saMvata 1540 mAM te potAnA pitAnI gAdIe beThA hatA. teNe 40 varSa sudhI rAjya karyuM hatuM. ane saMvata 1580 mAM maraNa pAmyo hato, tenI vizeSa hakIkata juo vIror - kRti ' mAM pRSTha 201 thI 2: Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, (11) . [Abu parvata innrinnnnn 1111111, IndranadI anemalakalaza nAmanA be. ziSyane..AcArya pada ApyuM hatuM. paraMtu pAchaLathI temane sUrimaMtranA adhiSThAyaka deve kahyuM ke A bene AcAryapada ApyuM te ThIka nahiM karyuM kAraNa ke eo gacchane bheda karaze. tethI sumatisUrie pharI eka navA AcArya banAvyA ane temanuM nAma hemavimalasUri evuM ApyuM. sumatisUrinA svargastha thayA pachI ukata baMne AcAryoe pitapotAnAM judA samudAye pravartAvyA. jemAMthI IndranaMdasUrinI zAkhAvALA " kutabapurA" kahevarAvA lAgyA ane kamalakalazasUrinI zAkhAvALA - kamalakalazA"nA nAmathI oLakhAvA lAgyA. mULa samudAya "pAlaNapurA" nA nAme prakhyAta thaye. eja kamalakalazasUrinA ziSya jayakalyANasUri '', A lekheta pratiSThA karanAra che. naM. 264, 5 ane 67 vALA lekhe saMvata 1518 nI sAlanA che. - prathamanA lekhamAM nIce pramANe hakIkta che-- , , , medapATa (mevADa) mAM AvelA kuMbhalamera nAmanA mahAdurgamAM, ka TippaNamAM jaNAvyuM che ke..... 'kutavapurAgacchAddhapavinayasUriNA nigamamataM karSita, aparanAma / bhUkaTiyA' - matta, pazcAtta vinacasUrinA muvato nirAma: grAhya rAtaH (2) * arthAta -- kutabapurA gacchamAMthI harSavinayasUrie nigamata" kADhayuM ke jenuM bIjuM nAma bhakaTIyAmata " che. pAchaLathI harSavinayasUrie e mata mUkI dIdhuM hatuM te pachI brAhmaNoe rAkhyuM (?) 1 $ A "kuMbhakarNa te mevADane prakhyAta mahArANI "kuMbha che. A * rANo bahu zarIra ane pratApI hatI. mevADanA rakSaNa mATe je 44 killAo te bAMdhelA che temAMthI 32 te A rANu kuMbhAe ja baMdhAvyA che. kuMbhalamerUne 1 kile paNa eNe ja baMdhAvyo che. mevADanA badhA killAomAM e kille . bahuja majabUta ane mahatvanuM gaNAya che. suprasiddha jainatIrtha " rANapura " ' nI pAse AvelA parvata upara e kille Avela che, - 21 Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. naM. ra70] (16) * * avalokana rAjAdhirAja zrI kuMbhakarNane vijaya rAjyamAM, tapAgacchanA saMghe karAvelA ane Abu upara bANelI pittalanI praDha evI AdinAthanI pratimAMvaDe alaMkRta thayelA zrI caturmukha prAsAdamAMnA, bIjA AdivAmAM sthApana karavA mATe, zrItapAgacchanA saMghe A AdinAthanuM biMba karAvyuM. tenI pratiSThA DuMgarapura nagaramAM rAula zrImadAsanA rAjyamAM, esavAla jJAtinA sAH sAbhAnI strI karmAdenA putra sA. mAlA ane sAlA nAmanA bhAIoe karelA AzcaryakAraka pratiSThA mahotsavapUrvaka, semadevasUri Adi ziSya parivAranI sAthe tapAgacchanAyaka zrI lakSmIsAgarasUrie karI che. DuMgarapuranA saMghanI AjJAthI sUtradhAra luMbhA ane lAMpA Adie A mUti banAvI che. : - A lekhamAM jaNAvelA pratiSThA mahotsavano ullekha muraratnAra nA tRtIyasarganA prAraMbhamAM 3 jA ane 4 thA padyamAM kare che. e pAmAM jaNAvyA pramANe sA. sAlA DuMgarapuranA rAvala semadAsane maMtrI hatA. teNe 120 maNanA vajanavALI pittalanI heTI jinapratimA banAvI hatI. enA karelA pratiSThA mahotsavamAM e pratimAnI tathA bIjI paNa aneka pratimAonI pratiSThA karavAmAM AvI hatI. * ra69 nabaravAle lekha, saMvat 17rU nI sAlane che. lekhanI hakIkata A pramANe che - * mahArAjAdhirAja zrIakhayarAjanA samayamAM amadAvAda nivAsI zrImAla jJAtinI vaDhazAkhAvALA desI panIyAnA suta manIyAnI bhAya manaraMgadenA putra de. zAMtidAse AdinAthanuM biMba karAvyuM. tenI pratiSThA tapAgacchIya zrIhIravijayasUrinA paTTadhara AcArya zrI vijayasenanA paTTadhara vijayatilakasUrinA paTTadhara vijyAnaMdasUrinA ziSya bhaTTAraka vijayarAja sUrie karI che. * A " akhayarAja " te sIrohIno rAjA bIjo akhayarAja che. e saMvata 1730 mAM mRtyu pAmyo hato. enA mATe vizeSa vRttAMta juo sITI kRti 'patra 29 rara, Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (15) fArAsaNuM A maMdiramAMnI eka mUrti Abu uparanA tejapAlanA maMdiramAM che jenA upara 128 naMbara vALa lekhaketare che. AthI jaNAya che ke jyAre A gAma bhAMgyuM tyAre A maMdiramAMnI mUrtio Abu upara laI javAmAM AvI haze. tejapAlanA maMdiramAMnA bIja lekhamAM (na. 65) muMDasthala ne mahAtIrtha tarIke jaNAvyuM che tethI samajAya che ke te vakhate e sthala mahatvanuM manAtuM haze ane tyAM prAcIna. jaina maMdiro vadhAre haze. caMdrAvatInI jyAre caDhatI kalA hatI tyAre tenI AsapAsano A badhe pradeza samRddhi ane jina prajAthI bharapUra hato ema nizaMsaya rIte A lekhe uparathI jaNAya che. musala-. mAnA AkramaNonA lIdhe caMdrAvatI ujaDa thaIne tenI sAthe tenA samIpatI sthaLo paNa naSTa thayAM. kAlanA kaThera prahArothI jarjarita thaI sadAnA mATe nAmazeSa thaI javAnI aNI upara AvI rahelA A muMDasthala jevA sthalanA bhagnAvazeSa maMdirane tema thatAM aTakAvanAra keIsirapAla je zrAvaka bahAra paDe te ghaNuM sAruM thAya. ArAsaNa tIrthanA lekho. Abu parvatanI pAse AvelA aMbAjI nAmanA hiMduonA prasiddha devasthAnathI dakSiNa-pUrva dizAmAM eka-deDha mAIlane cheTe kuMbhAriA nAmanuM je nhAnuM sarakhuM eka gAma vase che te ja prAcIna ArAsaNa, tIrtha che. tIrtha eTalA mATe ke tyAM AgaLa jenenA 5 sundara ane prAcIna maMdiro AvelAM che. maMdiranI kArIgarI ane bAMdhaNI ghaNI. ja uMcA prakAranI che. badhAM maMdire AbunAM maMdira jevAM dhoLA, ArasapahANanA banelAM che. e sthAnanuM junuM nAma "ArAsaNAkara " che tene artha "ArasanI khANa e thAya che. jene jotAM e nAmanI yathArthatA turata jaNAI AvuM che. pUrve e sthaLe ArasanI heTI khANa hatI. AkhA gujarAta prAMtamAM ahIMthI ja Arasa ja hate. vimalasaMha ane vastupAla tejapAla Adie Abu vigere Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthane lekhe. naM. ra77 ] ( 16 ) , '; avalokana upara je anupama kArIgarIvAlA ArasanA maMdira banAvyAM che te Arasa A jagyAethI ja laI javAmAM Avyo hato. dhaNuM kharI jinapratimAo paNa ahIMnA ja pASANunI banelI hoya che. tAraMgA parvata uparanA mahAna maMdiramAM je ajitanAtha devanI vizAlakAya pratimA virAjita che te paNa ahIMnA ja pASANanI banelI che ema somasamAya vIja jotAM spaSTa jaNAya che. e kAvyamAM e mUrtinA nirmANa bAbata AzcaryakAraka rIte lakhavAmAM AvyuM che ke- jyAre IDaranA saMghapatI govida zeThane tAraMgA upara ajitanAtha nI navIna pratimA pratiSThita karavAno vicAra thaye tyAre te ArAsaNamAM jaIne tyAMnI parvatavAsInI aMbikA devI (aMbAmAtA) nI AradhanA karI. devI keTalAka kAla pachI saMtuSTa thaI seThane pratyakSa thaI ane isita vara mAMgavA kahyuM. seThe jaNAvyuM ke mahAre bIjI keI vastunI apekSA nathI phakata eka jinapratimA banAvavI che mATe eka vizAla zilA Ape. e sAMbhaLI devIe jaNAvyuM ke prathama hArA pitA vaccharAja zeThe paNa hArI pAse AvI rIte eka zilAnI yAcanA karI hatI paraMtu te vakhate zilA nhAnI hatI, have te heoTI thaI che tethI tuM sukhethI te le ane pratimA banAva. devInI anumati pAmI zeThe khANamAMthI zilA kaDhAvI ane tene eka rathamAM mUkI. pachI naiivedya Adi uttama padArtho dvArA devInI pUjA karIne tyAMthI te zilA laI ratha tAraMgA tarapha cAlyuM. tene kheMcavA mATe seMkaDe balavAna baLado joDavA paDyA hatA tathA saMkhyAbaMdha mANaso hAthamAM kadALA, kuhADA ane pAvaDA vigere laI AgaLa cAlatA hatA ane rastAmAM rahelA patthara pheDatA, jhADe kApatA ane khADAo pUratA thakA rathane cAlavA mATe mArga sApha banAvatA hatA. AvI rIte dhIme dhIme cAlate te ratha keTalAe mahinA pachI tArage pahoMcyuM hatuM. vigere.(jue somasautha vya, sa , gha 42-17.) Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, . ( 9) [ArAsaNa AkaAleMjIkala sarve opha IDiA, vesTarna sarkala, nA sana 1905-6 nA presa rIporTamAM kuMbhArIAnA e jina maMdire mATe vistArapUrvaka lakhANuM karavAmAM AvyuM che jemAMthI keTaloka bhAga atra Apa upayogI thaI paDaze.. kuMbhArIAmAM jenenAM suMdara maMdira AvelAM che jemanI yAtrA karavA prativarSa ghaNu jene jAya che. daMtakathA evI cAle che ke vimalasAhe 360 jena maMdira baMdhAvyAM hatAM ane temAM aMbA. mAtAe ghaNI delata ApI hatI. pachI aMbAjIe tene pUchayuM ke kenI madadathI te A devAlaye baMdhAvyAM? tyAre teNe kahyuM ke "mahArA gurUnI kRpAthI mAtAjIe traNavAra tene AvI rIte pUchayuM ane ene eja javAba maLe. AvI kRtannatAthI gusse thaIne temaNe tene kahyuM ke je jIvavuM hoya te hAsI jA, tethI te eka devAlayanA bhecazimAM peThe ane Abu parvata upara nikaLe. tyAra bAda mAtAjIe pAMca devAla sivAya sarva devAlayo bALI hAMkhyA ane A baLelA pa0 haju paNa sarvatra rakhaDatA jovAmAM Ave che. phArbasa sAheba kahe che ke A banAva keI javALAmukhI parvata phATavAthI baneluM che. paNa game tema hoya te paNa tyAM eTalA badhA baLelA para paDelA e che ke jethI tyAM pAMca karatAM vadhAre maMdire haze ema anumAna thaI zake. " ' ' "kuMbhArIAmAM mukhya karIne 6 maMdira che jemAMnAM pAMca jenonAM che ane eka hiMdunuM che. jemAM cAra maMdirano AkAra Abu upa nA, tathA nAgaDA agarabhadrezvaranA maMdira je che. te sarvanA uttara taraka "aba che tathA AgaLa parasALavALI devakulikAonI hAra temanI AjIbAju AvelI che. A maMdira vakhate vakhata samarAvavAmAM AvyAM che. tethI karIne junuM ane navuM kAma bheLaseLa thaI gayuM che. keTalAka sta, dvArA ane chatamAM kareluM ketarakAma ghaNuM ja uttama che ane te AbunAM delavADAnA maMdiranA jevuM che. mI. kAusensanA batAvyA pramANe tyAM - tyAM junuM kAma rAkheluM che te navA kAma karatAM juduM paDI jAya che, Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekha. naM. ra77 ] ( 168) - avalokana sta joIe teTalA uMcA nahi hovAne lIdhe tathA chata joIe te karatAM nIcI hevAthI heTA pATaDAonI vacamAM AvelI chata uparanuM ghaNuM ketarakAma eka dama joI zakAya tema nathI, te badhuM eka pachI eka jevuM paDe che ane te paNa chatanI barAbara taLeja ubhA rahIne Dene tisdI ApIne ja joI zakAya che." , neminAtha maMdira. '.. " jaina devAlanA samUhamAM sAthI heTAmAM moTuM ane vadhAre jarUranuM devAlaya neminAthanuM che. bahAranA dvArathI raMgamaMDapa sudhI eka dAdara jAya che. devagRhamAM eka devakulikA, eka gUDhamaMDapa ane parasALa AvelAM che. devakulikAnI bhIte junI che paNa tenuM zikhara tathA gUDhamaMDapanI bahArane bhAga hAlamAM banAvelAM che. te ITathI caNelA heI, tathA plAsTara daI Arasa jevAM sApha karavAmAM AvyAM che. AnuM zikhara tAraMgAmAM AvelA jaina maMdiranA ghATanuM che ane tenA tathA ghummaTanA AmalasAranI nIce cAre bAjue maheThAM mukelAM che. maMdiranA. aMge AvelI devakulikAonA agra bhAganA cheDA upara AvelA tathA devagahanI parasALamAM AvelA te sivAya maMDa5nA saMbhe Abu uparanA delavADAnA vimalasAhavALA maMdiranA staMbhe jevo ja che. parasALanA eka staMbha upara lekha che jemAM lakheluM che ke te eka AsapAle I. sa. 1253 mAM baMdhAvyuM hatuM. * ahIM junA kAmane badale navuM kAma evI ja saphAIthI karelAne dAkhale ApaNane maLI Ave che. raMgamaMDapanI bIjI bAjue uparanA daravAjAmAM tathA cheDenA be svAnA staMbhenI vaccenI kamAna upara makaranAM mukha mukelAM che. A mukhethI zarU karIne eka suMdara toraNa chetaravAmAM AvyuM che je uparanA pattharanI nIcenI bAjune aDake che ane je delavADAnA vimalasAhanA maMdiramAMnI kamAna upara AvelA teraNanA jevuM ja che. maMDapanA stanI khAlI kamAna tathA 'parasALanA stanI khAlI kamAne je gUDhamaMDapanA dvAranI barAbara Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^ " kulikAmAM che nAthanA madhya bhAga prAcInalekhasaMgraha, (16) [ ArAsaNa sAme AvelI che te, tathA uparanA pATaDAnI nIce AvelA AgaLa uparathI ema jaNAya che ke pahelAM AvAM bIjA teraNe hatAM je hAlamAM nAza pAmyAM che. maMdiranI baMne bAjue maLIne ATha deva kulikAo che. pAMcamA naMbaranI devakulikA che te badhI karatAM mhoTI che. maMdiranI jamaNI bAju vALI devakulikAmAM AdinAthanI ane DAbI bAjuvALImAM pArzvanAthanI bhavya mUtio virAjamAna che. maMDapanA madhya bhAga upara hAlanA jevuM eka chAparUM AveluM che je ghummaTanA AkAranuM che ane jene raMga daI suzobhita karavAmAM AvyuM che. tenI AjubAjue cAmacIDIyA tathA cakalIone aTakAve evuM vAMsanuM pAMjaruM bAMdheluM che. maMDapanA bIjA bhAganI chata tathA osarInI chata sAdI ane hAlanA jevI che. maMDapa ane osarInA vaccenA bhAgamAM eTale ke mULa garbhAgAranI jamaNI bAjue uparanA bhAgelA pATaDAne madadagAra thavA mATe beDeLa traNa kamAno caNI che ane te sAthenA stabha sudhI laMbAvelI che jethI karIne ghaNu ketarakAma DhaMkAI jAya che." . ( ra77). ' upara varNavelA e nemInAthanA maMdiramAM mUlanAyaka tarIke je pratimA pratiSThita che tenA Asana nIce A naM. ra77 ne lekha keta che. lekhakata ullekhane tAtparya A pramANe che - - saM. 1875 nA mAghasudI 4 ne zanivAranA divase ekeza. (osavAla) jAtinA vRddha zAkhAvALA buhA (beharA ) rAjapAle zrIneminAthanA maMdiramAM neminAthanuM biMba karAvyuM. tenI pratiSThA hIravijayasUrinA paTTadhara AcArya zrIvijayasenasUrinA ziSya AcArya zrIvijayadevasUrie, paMDita kuzalasAgaragaNi Adi sAdhu parivAra sAthe karI che. . . . . . - dharma sAgaragaNivALI tapA-chaThThAvI mAM jaNAveluM che ke vAdI devasUrie samaya vi.saM. 1174-1rara6) ArAsaNamAM nemi 22 Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekho. naM. ra78-9] ? 170). avalokana nAthanI pratiSThA karI hatI. (tathA Arasa ja neminAthari kRta) ethI jaNAya che ke prathama A maMdiramAM ukata AcAryanI pratiSThita karelI pratimA virAjita haze paraMtu pAchaLathI keI kAraNathI te khaMDita ke naSTa thaI javAnA lIdhe tenA sthaLe, veharA rAjapAle A navI pratimA banAvI vijayadevasUrinA hAthe pratiSThita karI che, ema jaNAya che. * * * * * (ra78) * eja maMdiramAM uparyukata pratimAnI dakSiNa bAjue AdinAtha tIrthaMkaranI pratimA sthApita che tenI palAMThI nIce A naM. 278 ne lekha kare che. lekhanI sAla ane pratiSThAtA AcAryanuM nAma uparanA lekha pramANe ja che. pratimA karAvanAra zrImAlajJAtInA vaDhazAkhAvALA sA. raMgA (strI kalArI) suta lahuAsuta panIA suta samara suta hIrajI che. * (ra7) A lekha mUla maMdiranI DAbI bAjue AvelI bhamatImAMnI chellI devakulikAnI bhIMta upara ketale che. hakIkata A pramANe che - prAgvATa vaMzanA che. bAhaDaye zrIjinabhadrasUrinA sadupadezathI pAdaparA (ghaNuM karIne vaDodarAnI pAse AveluM hAlanuM pAdara") nAmanA gAmamAM udevasahikA nAme eka mahAvIra svAminuM maTira banAvyuM hatuM. tenA be putra thayA brahmadeva ane zaraNadeva. brahyadeve saM. 1275 mAM ahiMnAja (ArAsaNamAM) zrIneminAtha maMdiranA raMgamaDapamAM "dADhA dhara" karAvyuM. tenA nhAnA bhAI che. zaraNadeva ( strI sahadevI) nA vIracaMdra, pAsaDa, AMbaDa ane rAvaNa nAmanA putroe paramAnaMdasUrinA sadupadezathI saMvat 1310 mAM saptatizatatIrtha (ekaso sittera jina zilApaTTa) karAvyuM. vaLI saM. 1338 mAM eja AcAryanA upadezathI pitAnA samasta parivAra sahita e bhAIoe vAsapatya tIrthaMkaranI devakulikA karAvI. saM. 1345 mAM sametazikha2 nAmanuM. tIrtha karAvyuM tathA moTI yAtrA sAthe tenI pratiSThA karI je adyApi pasInA nAmanA gAmamAM zrIsaMghavaDe pUjAya che. 125 mAM rasa thayA bAvIra svAmI nA 1 . . Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajenalekhasa'graha, ( 171 ) [ ArAsaNa 4 A lekhamAM jaNAvelA mADane phaeNAse kumArapAla cAlukayanA matrI. khAhuDa mAnyA che. paraM'tu te prakaTa bhUla che. matrI khADa tA ( udayananA putra) jAtie zrImAlI hatA ane A bAhuDa tA jAtie prAglATa ( pAravADa) che. tethI A banne mAhaDA judA judA che. samaya ane lagabhaga eka ja heAvAthI A bhrama thayA hoya tema jaNAya che. AgaLanA naM. 290 vALA lekha paNa A lekha sAthe maLatA che. e lekha mUlanAyakanI DAkhI bAjue AvelI bhamatImAMnI vAsupUjya devakulikAmAM pratimAnA padmAsana upara kotarele che. prastuta lekhamAM jaNAvelI-saMvat 1338 mAM manAvelI vAsupUjya devakulikA te Aja che. lekhAkta hakIkata spaSTaja che. A banne lekhAmAM AvelAM manudhyeAnAM nAmeAnA paraspara sabadha A pramANe cheH-- * pAsInA gAma, mahIkAMThAmAM AvelA iDara rAjyamAM AveluM che. tyAM hAlamAM eka jaina maMdira che. e sthala tI' jevuM vadhAre. madirA hAvAM joie ema jaNAya che. gaNAya che. pUrve tyAM * Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAha. uparanA lekha. naM. 280] brahmadeva. pArada (A sUvavI.) : vIracaMdra. (strI suSamiNi). pAsaDa. AMbaDa, (strI abhayasiri) rAvaNa '( strI harU. ) pUnA. (strI sehagadevI.) (17ra) bIjA, khIna. khetI. tA. luNA. jhAMjhaNa. boDasiMha. (strIo-jayatA-1, kAmala-2) ]kaDuA. devapAla. kumArapAla.. arisiMha nAgari devI. ( patrI. ) avalokana, Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa`graha. | ArAsaNuM A lekhAmAM jaNAvelA paramAna dasUri ane nIcenA lekhamAM jaNAvelA paramAnadasUri ane judA che. A paramAnandasUri brahaddagacchIya che ane nIcevAlA caMdragacchIya che. A sUranI zurU paraparA A pramANe cheH zyA che. * ( 173 ) jinabhasUri ratnaprabhasUri haribhadrasUri. paramAnaMdasUri (280 ) A nakhara vALA lekha, eja madiranA eka staMbha upara kAta sa. 1310 nA varSe vaizAkha vada 5. gurUvAra prAgdhATa jJAtinA che. vIlheNu ane mAtA rUApaNInA zreyArthe temanA putra AsapAla, sIdhapAla ane padmasIMhe potAnA vilavAnusAra ArAsaNa nagaramAM zrIneminAtha caityanA ma`DapamAM, cadragacchanA AcArya zrI paramAnaMdasUrinA ziSya zrI ratnaprabhasUrinA sadupadezathI eka stabha karAvyA. dAkSiNyacinha nAmanA AcAryanI ( zaka saMvat 700 mAM) racelI vayamarjA nAmanI prAkRta kathAnA saskRtamAM saMkSepa karanAra Aja ratnaprabhasUri che ema te graMthanA dareka prastAvane ate 4 cAcaary zrIparamAnandasUri ziSya zrIratnaprabhasUriviracite kuvalayamAlA kathA saMkSepe" AvI rIte karelA ullekhathI nizcita rUpe jAya che. ( 281 ) A lekha eka bhIMta upara kAtarelA che. savat 1344 nA ASADha zudrI pUrNimAnA divase. zrI neminAtha devanA caityamAM traNa kalyANuka ( dIkSA, kevala ane mekSa ? ) divase Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekha. naM. 28ra thI 288] (174) - avalokana, MINNIvurunan pUjA mATe, '. sidharanA putra che. gAMgadeve vIsalapriya 120 drama (te vakhate cAlatA visalapurIyA cAMdine zikakAo) neminAtha devanA bhaMDAramAM khyA che. tenA vyAjamAMthI pratimAsa 3 krama pUjA mATe caDhAvAya che. - 282) A lekha eka thAMbhalA upara keTalo che. saM. 1526 nA ASADha vadi 9mIne somavAranA divase pATaNa nivAsI gujarajJAtIya mahaM. pUjAnA putra sIdhare ahiMnI yAtrA karI haze tethI tenuM smaraNa mATe A lekha kotarAvyuM hoya ema jaNAya che. ( 283) - A lekha paNa eka bhIMta upara katarele che. gAMgadeva nAmanA keI zrAvake pitAnA parivAra sahita neminAthanAM bibe karAvyAM jemanI pratiSThA navAgavRttikAraka zrI abhayadevasUrinI ziSyasaMtatimAM thaelA AcArya zrI caMdrasUrie karI che. : - , . . (284) . A lekha, gUDhamaMDapamAM AvelA eka zilApaTTa upara katarela che. jemAM munisuvatatIrthaMkaranI pratimA tathA temaNe karele azvane bodha ane saMmalikAvihAratIrtha vigerenA AkAre ketarelA che. lekhane. artha A pramANe che - saM. 1338 nA jyeSTha sudi 14 zukavAra. zrIneminAtha cityamAM - savizvavihArI zrI cakezvarasUrinA saMtAnIya zrI jayasiMhasUri ziSya - zrIsemaprabhasUri ziSya zrIvardhamAnasUrie pratiSThita kareluM, ArAsaNa Akara nivAsI prAgvATa jJAtinA che. genAnA vazamAM thaelA che. AsapAle pitAnA kuTuMba sAthe azvAvabedha ane samalikA vihAra tIrthodvAra sahita zrI munisuvratabiMba karAvyuM. 1 (285-88) A graMTita lekhe judI judI jAtanA banelA zilApaTTo tathA pratimAo upara katarelA che. sAla ane tithi sivAya vadhAre jANavAnuM emAM kazuM nathI.. .' Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ' prAcInajainalekhasa graha -AAAAAA ( 175 ) hh ? *** [ ArAsaNa AAAAA ( 289) A lekha eka pArzvanAthanI pratimA upara keAtarelA che. sa. 1206 nA jyeSTha sudi 9 magaLavAranA divase che. sarjiMganA putra uddhA nAmanA parama zrAvake peAtAnI strIsalakSaNanA zreya mATe, potAnA bhAI, bhANeja ane bahena Adika parivAra sahita, zrIpArzvanAthanu khima karAvyu. jenI pratiSThA zrIajitadevasUrinA ziSya zrI vijayasihasrarie karI. A ajitadevasUri te suprasiddha AcArya zrImunicaMdrasUrinA ziSya ane pravaravAdI zrIdevasUrinA gurUbhrAtA hatA. munisundarasUrinI suryAvajramAM lakhyA pramANe te zramaNa bhagavAna zrImahAvIra devanI 42 mI pATe thaelA che. 43 mI pATe vijayasi'hari thayA jemaNe A lekhAkta pratimAnI pratiSThA karI che. siMdUradhvana, mAravAjbatinodha ghumatinAtha paritra Adi aneka graMthenA kartA ane ' zatAthI 'nI buddhiprabhAva jaNAvanArI padavInA dhAraka seAmaprabhAcAya Aja vijayasi' sUrinA paTTadhara hatA. vizeSa mATe jue ukta jhurvAvasrI vaca 72-77 tathA nainahitI patramAM ( bhAga 12 aMka 9-10, tathA bhAga 13 aMka 3-4; ) sAmaprabhAcAya ane sUkitamukatAvalI viSaye prakaTa thaelA mhArA e lekhA. : " ( 290 ) A lekha samRdhI hakIkata upara 279 naMbaranA lekhAvaleAkanamAM AvI gai che. ( 291 ) Aja ma'diranI eka devakulikA upara A lekha katarelA che. sa. 1335 nA mAgha sudi 13. cadrAvatI nivAsI sAMgA nAmanA zrAvake peAtAnA kalyANa mATe zAMtinAtha mikha karAvyuM jenI pratiSThA ddha mAnasUrie karI che. * A graMtha, gAyakavADasa orIenTala sIrIjha'mAM mhArA tathI saMzASita thaI mudrita thAya che. emAM hemacaMdrAcAye` kumArapAla rAjAne jaina dharma sabaMdhI karelA odhanuM vaN na che. Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vvvvvvvvvvvv tIrthanA lekhe. na. 292 ] ( 1chaMda) . * * avaMkana, ~~~~~~~~~~~~~~ ( ra9ra) A lekha paNa eja devakulikAmAM ketare che. saM. 1337 ceSTa sudi 14 zukravAra. khAMkhaNa nAmanA zrAvake pitAnA zreya mATe zAMtinAtha pratimA karAvI. tenI pratiSThA paNa vartamAnasUrie karI che. teo brahadugacchIya zrIcakezvarasUrinA ziSya saMtatimAM thaelA semaprabhasUri nA ziSya hatA. | mahAvIra tIrthakaranuM maMdira ' " neminAthanA devAlayathI pUrvamAM mahAvIranuM devAlaya che. bahAranI be sIDIothI eka AcchAdita daravAjAmAM avAya che je hAlamAM banAvela che. aMdara, tenI baMne bAjue traNa moTA gekhalA che, paNa agra bhAgamAM te deva kulikAo che. raMgamaMDapanA vacalA bhAgamAM uce katarele eka ghummaTa che je bhAMge che tathA raMgela temaja dhULela che. A ghummaTane AdhAra aSTakeNukRtimAM AvelA ATha stara upara che jemAMnA be devakulikAnI parasolanA che ane te AbunA vimalasAhanA devalayanA stara jevA che. bAkInA sAdA che. pahelAM A stanI dareka jene makarana meMDhAthI nikaLelA teraNAthI zaNagAravAmAM AvI hatI paNa hAla eka sivAya badhAM terase jatAM rahyAM che. raMgamaMDapanA bIjA bhAganI chatanA judA judA vibhAga pADyA che jenA upara AbunA vimalasAhanA deharAmAM che tema jainacaritronAM judAM judAM dakSe kADhavAmAM AvyAM che. " deva kulikAnI bhIte hAlamAM baMdhAvelI che, paNa zikhara junA pattharanA kaTakAnuM baneluM che. gaDhamaMDapa juno che ane tene pahelAM, be bAjue bAraNAM tathA dAdare hatA. hAlamAM te bAraNA pUrI nAMkhelAM che ane temane ThekANe mAtra be jALI rAkhelAM che jethI aMdara ajavALuM AvI zake che. gUDhamaMDapanI bArazAkhamAM ghaNuM ja ketarakAma che paNa devakulikAonI bArazAkhane nathI. aMdara mahAvIradevanI eka bhavya mUrti che jenA uparanA lekhamAM I. sa. 1618 nI miti Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa'graha ( 177 ) [ ArAsaNa 00000 ApelI che, paNa je beThaka upara te pratimA besADelI che te beThaka junI che ane tenA uparanA lekhamAM i. sa. 1061 nI miti ApelI che. " DAmI agara pazcima bAjue e junA staMbheAnI sAthe be navA sthA che je uparanA bhAMgelA cArasAnA AdhAra rUpa che. dakSiNa khuNAnI pUrva bAjumAM AvelI trIjI tathA ceAthI devakulikAnI khArasAkhA khIjI devakulikAo karatAM vadhAre kAtarelI che. trIjI devakulikAnI AMgaLa, uparanA cArasAnI nIcenI mAnune aDakanArI eka kamAnanA AdhAra rUpa htA upara e bAjue * kIcaka ' brekeTsa jovAmAM Ave che. A mAmata' jANavA jevI che, kAraNa ke khIje kAI ThekANe aMgrabhAgamAM agara devakulikAmAM A pramANe nathI. " F * ' A devAlayamAM mUlanAyaka tarIke je mahAvIra devanI mUrti pratiSThita che tenI palAMThI upara na. 23 ne lekha kAtarelA che. miti 167pa nA mAgha zukra 4 zanivAra. ekeza vaMzanA ane vRddhazAkhAnA sA. nAni nAmanA zrAvake, ArAsaNa nagaramAM zrI mahAvIranu mi'ba karAvyu' jenI pratiSThA vijyadevasUrie karI che. ATalI hakIkata che. 294 nA lekha paNa eja sthaLe-mUtinI beThaka nIce katarelAM che. lekha khaDita che. phakta~~sa 1118 nA phAlguNa zukala 9 somavAranA divase ArAsaNa nAmanA sthAnamAM tIrthapatinI pratimAM karAvI; ATalI hakIkata vidyamAna che. arAsaNanA lekhAmAM A sauthI junA lekha che. A lekhathI jaNAya che ke neminAtha caityanI mAphaka A caityanI mUlapratimA paNa khaDita ke naSTa thaI gaI haze tethI tenA sthaLe A vidyamAna pratimA virAjita karavAmAM AvI heAya tema jaNAya che. pArzvanAtha madira. ( 295 301 ) 25thI 301 nakhara sudhInA lekhA pArzvanAthanA ma`diramAM Ave. lA che. jemAMnA pahelA lekha mUlanAyaka upara kAtarelA che. miti u huM ArkiolAjIkala, prAgresa rIporTa sana 1905-06. 3 Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekhe. naM. 25 thI 301] ( 178) avalokana para pramANe ja 1675 nI che ane pratiSThAtA AcArya paNa teja vi. jyadevasUri che. - mUla garbhAgAranI bahAra je nhAne raMgamaMDapa che, tenA daravAjAnI jamaNuM bAju upara AvelA gekhalAnI vedI upara 26 naMbarane lekha ketale che. miti. saM. 1216 nI vaizAkha sudi 2. che. pAsadevanA putra vIra. ane punAe potAnA bhAI jehaDanA zreyArthe pArzvanAthanI pratimA karAvI jenI pratiSThA nemicaMdrAcAryane ziSya devAcAryo karI. : bAkInA lekhe eja maMdiramAMnI judI judI pratimAnI beThako upara katarelA che. chellA traNanI miti saM. 1259 nA ASADha sudi | 2 zanivAranI che. e lekhamAM pratiSThAtA tarIke AcArya dharmaSanuM nAma ApeluM che. ' e maMdiranuM varNana ukta rIporTamAM A pramANe ApyuM chepahelAM, pArzvanAthanA devAlayane traNa dvArA hatAM temAMnAM be baMdha karyo che tethI pazcima taraphanA dvAramAM thaIne aMdara jaI zakAya che. dareka bAjue madhyanI devakulikA bIjI karatAM vadhAre ketarakAma vALI che. ' '' AdivAcAyate kadAca suprasiddha tArkika vAdI devasUri haze. kAraNa ke paTTAvalI pramANe temano svargavAsa saM. 1226 mAM thaelo che. jo ke teo svaracita sthAvatsAra nAmanA mahAna graMthamAM potAne municaMdasUrinAM ziSya tarIke prakaTa jaNAve che temaja paTTAvalI vigere bIjA graMthomAM paNa municaMdrasUriziSya tarIke ja temane ulikhita karavAmAM AvyA che, paraMtu kadAca ema hoya ke temanA dIkSA gurU te nemicaMdasUri heya (ke jemaNe pi- * 'tAnA gurubhrAtA vinayacaMdra upAdhyAyanA ziSya municaMdrane potAnA paTTadhara banA vyA hatA, paraMtu pAchaLathI municaMdrasUrinI gAdIe AvelA hovAthI temanA ja ziSya tarIke ullekhavAmAM AvyA hoya, ke jema bIjA ghaNuM AcAryonA vi." vayamAM baneluM che. e kevala eka nAmanA sAmyane laIne anumAna karavAmAM AvyuM che, nirNaya rUpa, kazuM nathI. samAna nAmavALA ane AcAryo ekaja samayamAM vimAna havA udAharaNa paNa jaina sAhityamAMthI ghaNA maLI Ave che. Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna"nalekhasaMgraha, Book: '' tenA mApanA stA tathA ghummaTanI geAThavaNu mahAvIra ane zAMtinAthanA devAlayanA jevI che, paNa zAMtinAtha devAlayanI mAphaka mAtra cAra tAraNA che jemAMnu' devakulikAnI parasAlanI sAme AvelA dAdara uparanuM ekaja hAlamAM rahela che. neminAtha caityanI mAphka dhummaTanI AjImAjue vAMsanA saLIA ubhA karyAM che. devakulikAne mAMhya bhAga tathA gRhama'DapanA eka bhAga arvAcIna che. dAdara sAthe AvelA e sta leAnI vaccenI eka junI khArasAkha gRDhamaDapanI pazcimanI bhIMtamAM caNavAmAM AvI che, paNa A dvAra khadha karavAmAM AvyuM nathI. bhIMtanI bIjI mAjIe AvIja khArasAkha goThavavAnA prayatna karavAmAM Avye hoya tema lAge che, kAraNa ke te bhIMta AgaLa e staeA ubhA karavAmAM AvyA che. mUladevagRhanI bArasAkha upara sArU' kAtarakAma karavAmAM Avyu che. paNa tenA upara pAchaLathI gujarAtI rIti pramANe raga lagADavAmAM Avye che." ' ( 179; ) : : - C the 1 + N ArAsaMNa --- zAMtinAtha caitya. ( 302-306 ) A nabaravALA lekhe zAMtinAtha caityamAM AvelA che. caityamAM rahelI judI judI pratimAnI nIceelekho kAtarelA che; ja lekhanI miti sa. 1138 che ane ekanI sa'. 1146 che. amuka zrAvake amuka jinanI pratimA karAvI mAtra ATaleja ullekha e lekhamAM thaelA che. .... e devAlaya uparyuMkata mahAvIra jinanA devAlaya jevuMja che. mAtra pheraphAra eTalA ja che. ke uparanI kamAnanI ane khAjue, mahAvIra devAlayanI mAphaka, traNa geAkhalA nahi paNa cAra che. A dareka gAmalAMmAM lekhA AvelA che jemAMnA sarvanI miti I. sa. 1081 che. mAtra ekanI ja ATha varSa pachInI che. vaLI, maDapamAMnA ATha staMbhe je aSTakaNAkRtimAM hAi .ghummaTane TekA Ape che tenA upara cAra tAraNA che, paNa mahAvIra devAlayamAM ATha che. A badhAM tAraNA jatAM rahyAM che, phakataH pazcima khAjI taratuM avazeSa rahyuM che. " : Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhA. na. 206 ] (182) aMlAkana; * r C killA, jenA paththarA hAla aLelA che, te dRSTigocara thAya che. paNa jANavA jevu e che ke A killAthI gheADA chuTa che. eka paNa maLelA paththara jevAmAM AvatA nathI. je aesanA dhAravA pramANe heya te ema prazna utpanna thAya che ke A killAnI bahAra kema baLelA paththare nahi hoya ? kharI rIte, sUkSma draSTie jotAM ema mAluma paDe che ke A jaina devAlayeAnI AsapAsanI sa jamIna tathA OM bhArIA ane aMbAjI vaccenI lagabhaga eka melanI jamIna kRtrima che, tathA tenA upara junA tathA me!TA paththara aneETAnA kaTakA paDelA che. aMbAjI agara kuMbhArIA--game tyAM A IMTA jovAmAM Ave che ane baLelA paththare dekhAya che. A uparathI ema anumAna jAya che ke, pahelAM amAthI kuMbhArI sudhInuM eka zahera vaselu haze. ane tethIja A zahe ranAM khaMDerethI dUra AvI praMTe tathA aLelA paththare jovAmAM AvatA nathI. have eka prazna utpanna thAya che. A junA zaheranuM nAma zuM haze ? jaina de vAlayeAnA lekhAmAM tenu nAma ' ArAsaNa ' agara ArAsanAkara ' ApeluM. che. bAludRSTithI ja mAtra ema spaSTa che ke ArAsana' e zabda ArAsa je te gujarAtImAM paththara ' kahe che, te haraze. je ArAsura pahADAmAM aMbAjI tathA ku bhArI gupta thayAM che te paththarane pahADa che tethI A rAhera ArAsana kahevAtu, emAM kAMI zaMka nathI. kAraNa ke tenI AjubAjue paththarIA pahA hatA agara tenAM satra dharA paththaranAM banAvelAM hatAM jethI bIjA zaherathI tenuM vyakitatva bhinna hatuM. khIjuM nAma * ArAsanAkara ' jene a paththaranI khANa thAya che te uparathI paNa eja ni ya AvI zake. kharI rIte ema che ke pahelAM je imAratA hatI tathA hAla je imArata che te paththaranI che, vaLI svAbhAveka rIte ema paNa prazna utpanna thAya che ke A junA zaheranuM nAma ArAsaMNu bhulAI javAyuM haze ane tene badale kubhArIA mukayuM haro. AnA javAbamAM phAba sa kahe che ke ciADanA rANA kuMbhAe A baMdhAvyuM mATe tene bhArI kahe che. paNa A mAnI zakAya nahIM; kuMbhArInAM purANAM makAna uparathI ema vyakta thAya che ke A zahera rANA kuMbhAnI pahelAM ghaNAM varSe tuM jItu che. ema paNa kAraNa ApI zakAya ke A purANuM zahera vimalazAha ane rANA kuMbhAnA vakhatanI vacce nArA thayu haro ane tene kuMbhAe punarUddhAra karyAM haro: A saMbaMba paNa sabaLa nathI, kAraNa ke mahAvIranA devAlayamAMnI devakulikAnI beThaka upara kaiAtarelAM lekhamAM i.sa. 1668 nI miti che ane temAM ArAsana zahera viSe ullekha che. rANA kuMbhA I. sa. 1938 thI ' . * . . . Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajItala khasa graha ( 183) be ArAsaNa 1458 sudhImAM thaye ane A lekhanI miti i. sa. 1618 nI eTale OM kuMbhA pachI barAbara 150 varSInI che tethI ema teA nakkI thaI zake che ke bhArIone game te atha thatA hAya paNa tenu nAma rANA kuMbhAnA nApa uparathI paDelu nathI ja ane tethI junA zaherane vinAza i. sa. 1618 pachI thaelA hAvA joie. A junA zaheranuM nAma ArAsura haze ema lAge che ane hAla abAjI te nAmathI eALakhAya che. ArAsura e ArAsapurane apabhraMza haraze. ArAsapura eja ArAsaNapura; A TekarIe paNa ArAsuranA nAmathI oLakhAya che. ane kadAca ArAsura ( ArAsapura) nagarI tarapha AvelI hAvAne lIdhe temanuM evu' nAma paDayu haze. phesa i. sa. 1200 nI miti vALA eka pALIAlekha viSe kahe che jemAM paramAra rAjA dhArAvaSe ArAsaNApuramAM eka kuvA khAdAvyA viSe ullekha che. A uparathI ema jaNAya che ke teramI sadInA Ara MbhamAM cadrAvatInA paramArAnA tAbAmAM ArAsaNApura hatuM. A lekha viSe meM ghaNI zodha karI paNa te maLI AvyA nahiM. te| paNa i. sa. 1274 nI mitivALA eka bIjo pALIA-lekha maLI AvyA che. jemAM mahipAla nAme kAIka ArAsaNanA rAjA hatA ema kaheluM che. kuMbhArIAnA lekheAmAM bIjAM kAi rAjAnA nAme ApyA nathI, paNa upara kahyA pramANe I. sa. 1618 sudhI kadAca A nagaranI jAheAjalAlI rahI haze. "". A vakhata pachI teneA nAza thayeA haze. mArA mata pramANe A 'cha devAlayA sivAya AkhuM nagara baLI gayuM .haze kAraNa tyAM baLelA paththarA dekhyAmAM Ave che. duzmana rAjAee gAmA bALI mUkyAnI hakIkata ghaNe ThekANe jovAmAM Ave che ane ahiM paNa te pramANe thayuM hAya. uparAkata daMta kathA pramANe te ema che ke aMbA mAtAe vimaLazAhanI kRtadhatAthI gusse thaine pAMca devaLeA sivAya vimaLazAhanAM baMdhAvelAM 360 devAlayeA bALI mUkayAM. A uparathI paNa A nagarane bALI mUkavAmAM AvyuM hatuM. e matane puSTi maLe che. ema paNa banI zake ke musalamAne e A kuMbhArIAnAM khIjA devAlayAnA nAza karyAM hoya. tathA jyAM jyAM musalamAnee AvI rIte nAza karyAM che.tyAM tyAM AvI aneka daMtakathAone udbhava thayA che. A viSaya upara meM ghaNI bArIka tapAsa karI paNa tyAM mane kAie ema na kahyu ke A musala Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tInA lekhA. naM. 306 ] (184 ) avalAkana mAtAnuM kRtya che. vaLI, jo musalamAneAnI A nagarane nAza karavAnI icchA hAya tA pAMca devAlaye| mUkIne nagarakhALI muke e asabhavita che, kuMbhArIAmAM evI daMta kathA cAle che ke aMbAmAtAe vimaLasahune puSkaLa dravya ApyuM, vaLI delavADAmAM vimaLasAhanA daherAmAMnA je lekhamAM tenI miti i. sa. 1032 ApI che teja lekhamAM ema kaheluM che ke teNe A daherU aMbAmAtAnI AjJAnusAra baMdhAvyuM. A uparathI ema lAge che ke aMbAmAtA tenI kuLadevI haze, paNa je aMbAmAtAe delavADAmAM rUpabhanAthanuM devAlaya bAMdhavAne tene AjJA karI teja aMbAmAtAnuM ma Mdira A devAlayamAM che ane khIjA aMbAmAtA karatAM pahelA aMbAmAtA junA che. ArAsaNapuramAM paNa bAmAtAnuM eka maMdira che tethI ema heAI zake ke vimaLasAha mAtAne namana karavAne tyAM AvyA haze ane jema delavADAmAM mAtAnA maMdira najIka eka jaina devAlaya teNe baMdhAvyuM tema ahIM paNa aMdhAvyuM. je A AMkhata mula karavAmAM Ave te ema sUcita thAya che ke aMbAjImAM mAtAnu maMdira te mULa jaina devAlaya haze, tathA ema paNa darzita thAya che ke hAla paNa ghaNA jaine tyAM jAtrA mATe prathama jAya che ane " mane zakA che ke hAla tyAM che tenA karatAM vadhAre devAlaye tyAM haze ke nahi je khaLelA paththara tyAM paDelA che te uparathI ema jaNAya che ke tyAM sAdhAraNa dharA agara maLelA haro. paththarane maLavAne mATe lAkaDuM teie ane A paththare temanAM khArI bAraNAmAM haze. devaLeAmAM kharI rIte evuM kAMi nathI ke je temanI meLe maLI zake, tethIja A devAlayA AgamAMthI bacI gayAM. te ke ArAsaNa viSenImi. bhAnDArakaranI hakIkata kharI che te paNa te kuMbhArIA viSe kAMi kAraNa ApI zakatA nathI. A viSaya ghaNAja jhINA che ane tenA viSe khAsa nirNaya upara AvatA pahelAM tenI ghaNI tapAsa karavAnI jarUra che. A purANuM rAhera i. sa. 1618 pachI nArI pAmyuM haze evA temanA matane hu 'maLatA nathI. i. sa. 1415 mAM anumadazAha pahelA siddhapuranA phaMdramALa tADayA gayA ane nAgeAranI sAthe dharma yuddha calAvyuM ane pachInA varSamAM jeje devAlayeA ane mUrti tenA rastAmAM avyAM te teNe bhAMgyAM. e ApaNe jANIe chIe. I. sa. 1433 mAM siddhapuranI AjI khAnnunAM gAme tathA zaherA ujajaDa kyAM ane jayAre jayAre tenI najaramAM AvatAM tyAre tyAre te devAlayAne teADI nAMkhatA. kutabuddIne kuMbhalamerane ghere ghAlyA ane tenI Aju bAjunA pradeza ujajaDa karyo. vaLI, i. sa. 1521 mAM mujhapharazAha khIja e DuMgarapura tathA vAMsavADAnAM gAme ujajaDa kayAM ane khALI mukayAM. paNa a, badhI vigate viSe carcA calAvatAM ghaNA vakhata lAMgaro ane tethI te kAma A pregnesa rIpeArTamAM banavuM azakaya che. H. C .. Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa graha kuMbhArIAmAM pachI jAya che. jyAre junAM nagarane nAza karavAmAM AvyA ane aMbAmAtAnu devAlaya brAhmaNAnA hAthamAM AvyuM tyAre A purANA nagaranA vinAzane mATe kAraNa tarIke A aMbAmAtAnI hakIkata brAhmaNAe joDI kADhI haze. ( 185 ) ) [ rANapura rANapura tInA lekhA. ArasaNunA lekho pachI rANapuratInA lekho Ave che. rANapura, geDavADanI mhATI pa'catIthI mAMnu mukhya tIrthaM che. mAravADa dezamAM jeTalAM prAcIna jaina maMdira che temAM rANapuranu madira sAthI mhATu, kimatI ane kArIgarIne dRSTie anupama che. e mAri kyAre ane kaNe badhAvyu e ghaNAja thADA jainA jANe che. ArkiAleAjIkala sarve opha inDiAnA sana 1907-08 nA enyuala rIpATa mAM zrIyukata DI. A. bhAMDArakara ema. e; e madiranA viSayamAM eka vistRta lekha lakhelA che. temAM e madiranA badhAvanAra gharaNAzAhunA itihAsa ane zilpanI dRSTie madiranu vistRta varNana Apyu che. e varNana A lekha vAMcanArane khAsa upayAgI haiAvAthI, te sapUrNa atra ApavAmAM Ave che. jodhapura rAjyanA goDavADa prAMtanA desI jIllAmAM rANapura nAme eka sthAna Avelu che. te sADIthI cha mAIla dUra che ane hAlamAM ujjaDa che. te ADAbalA 7H (aravalI) nI pazcima bAjunI khINamAM AveluM che ane mAravADamAM te sAthI suMdara sthaLa che. ahIM keTalAMka devAlayeA che temAMnuM eka pahelA tIrthaMkara AdinAthanuM cAmukha devAlaya mukhya che. ane Ane lIdhe jaina leAkeA tene mAravADanAM pacatIrthImAMnu eka tItha gaNe che; tathA, : www mAravADa tathA mevADanI vacce AvelI parvatAnI hArane ADAbalA kahe che. ane Aja nAmane TaoNrDa (Tod) aravalI kahyuM che. AvA doSayukta uccAra TAMDanAM pustaka vAMcanArAja kare che ema nathI paraMtu rAjaputAnAnA loko paNa temanI bhASAmAM aravalI ema kahe che ane 'ADAkhalA' e zabda jANatA paNa nathI. ADAkhalA=AMDA (AMtarA) + vaLA agara vaLI (parvata). eTale ke mAravADa ane mevADa vaccenA AMtarAM karanAra parvata ( prAgresa riporTa, ArkIolojIkala sanheM vesTarna sarakala, 1900 -8, pA. 47-48 ), 4 Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ' tIrthanA lekhe. na. 307 ] : 186). che. avalokana ------ ~-~~~-~te devAlayane eTaluM badhuM pavitra gaNavAmAM Ave che ke tene rANapuracha kahe che. tyAM damezAM jAtrALuo AvyA jAya che, jemAM ghaNAkharA gujarAta ane pazcima rAjaputAnA tathA paMjAbanA pAya che. pahelAM, zatruthanI mAphaka rANapura ane bIjAM sthAnAM jana devAlayonI dekharekha paNa hemAbhAI ThIsiMga rAkhatA hatA. tyAre temanI sthiti nabaLI paDI gaI tyAre sAdaDInA mahAjano te devAlayonI dekharekha rAkhavA lAgyA, paraMtu temAM ghaNI avyavasthA thavAthI temanI dekharekha AnandajI kalyANajIne soMpavAmAM AvI; A nAma amadAvAdamAM sthapAelI hiMdusthAnanA jana lekanI samAjane ApavAmAM AveluM che. AnandajI kalyANajIne eka ejanTa sAdaDImAM rahe che ane tene rANapuranA kArakhAnAne munIma kahe che. A kArakhAnAnuM kAma rANapura, sAdaDI, mAdA ane rAjapurAnAM jaina devAlayenI dekharekha rAkhavAnuM che. * tyAre huM rANapura gayo hato tyAre te ejanTa mane maLavA Avyo hati. teNe mane emukha devAlayanA judA judA bhAga dekhADayA ane lAgelAM taraMga vigere batAvyAM ane te majabuta zI rIte banAvavAM te vize mAre abhiprAya pUchyo. tene tathA tenA semapurAka ne 1906 no amAre presa rIporTa dekhAyo jemAM bhAMgelA pATAne AdhAra ApavAne batAvelI yuktio hatI. paNa AthI te tene saMdhi thaya nahi. ane temaNe kahyuM ke AnandajI kalyANajIe 20000 rU. nakkI karyA che tethI te etaraMge navI karavI joie. * salATane dha karanArA brAhmaNanI eka jAtanuM nAma mayurA che. AvuM nAma paDavAnuM kAraNa ema kahevAya che ke, te jAtinA mULa sthApakano janma somavAre thaye hate tathA te somanAtha mahAdeva (prabhAsapATaNa)nA devAlayane bAMdhanAra hato. A daMtakathA pramANe, siddharAja jyasiMhe temane gujarAtamAM Azraya Apyo, kAraNa ke tyAM ghaNAM devAla baMdhAtAM hatAM. tyAMthI temane devAlaya bAMdhavA mATe AvyuM para laI gayA ane tyAMthI teo DivADamAM prasaryA. rAjaputAnAmAM somapurAnI eka ja jata che ke jemanI pAse sunA hastave che tathA jeo hastalekho vize kaMika le che. AmAMnA be ghaNuja buddhizALA jaNAyA che. eka nannA khuzmA je, mane rANapuramAM na hatA ane jene A devAlanuM samArakAma seMpavAmAM ' AvyuM hatuM bIje kevaLarAma je vidvattA mATe prakhyAta che. te bAlImAMtanA silAvane. rahevAsI che, paNa te mane jAlora prAMtanA AdaramAM maLe to. tyAM devAlano punarAkAra karavA mATe vAAe tene re tA. = - na Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * * 1 prAcIna jenalekhasaMgraha, (187) .. . rANapura ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^ annnnnnnnnnnnnnnnnnn - e devAlayanA bAMdhanAra viSe tathA te bAMdhavAnI rIte viSe nIce pramANenI hakIkata tyAM kahevAya che. dhannA ane ratnA nAmanA be bhAIo piravADa jAtanA hoI sirohI sTeTanA nAnDiyA gAmanA rahevAsI hatA. keIka musalamAna bAdazAhano putra jene potAnA bApa sAthe cheSa hato te rAjaputAnAmAM thaIne jato hato. A banne bhAIoe tene krodha zAMta karyo ane pitAnA pitAne tyAM javA mATe AjIjI karI. AthI bAdazAha eTale badho khuza thayo ke teNe te banne bhAIone pitAnI pAse rAkhyA. paraMtu, thoDAka vakhata pachI temanA vize keTalIka aphavAo uDavAthI temane keda karavAmAM AvyA. bAdazAhe 84 jAtanA sikkAno daMDa karyo ane temane choDI mukyA. A be bhAIe pitAne deza AvyA paNa pitAnuM gAma nAndIyA choDI daIne TekarI upara AvelA pAlagaDa ( rANapurathI dakSiNe) rahyA. teoe mAdaDImAM eka devAlaya bAMdhyuM jene rANapura kahetA kAraNa ke devAlayanI badhI jagyA rANuM kuMbhA pAsethI teoe kharIdI hatI. vaLI te jagyA evI zarate ApavAmAM AvI hatI ke tenuM nAma kuMbhArANAnA nAma uparathI pADavuM. rANa" e "rANuM" nuM TuMkuM rUpa che ane "pUra " e "piravADa" nuM TuMkuM rUpa che. eka rAtre dhanAe svapnamAM mAlagaDamAM eka vimAna dekhyuM tethI teNe keTalAka somapurAne bolAvyA, ane te vimAnanuM varNana karyuM tathA teno plAna banAvavA temane kahyuM. temAM muMDADAnA rahevAsI dIpA nAmanA somapurAne plAna pasaMda karavAmAM Avyo. kAraNa ke teNe svapnamAM jeelA vimAnanI barAbara nakala utArI hatI. jyAre mAdaDI ujajaDa thayuM tyAre uttaramAM cha mAIla dUra AvelA sAdaDImAM leke AvI vasyA. dhannA, tene bhAI ratnA. ane ratnAnuM kuTuMba A badhAM pAlagaDathI sAdaDImAM AvI rahyA ane tyAMthI thoDA vakhatamAM ghANe- . rAvamAM gayAM. ghANerAvamAM mane eka nathamalajI zAha maLyo je kahe che ke ke huM cAdamI peDhIe ratnAnA vaMzano chuM. dhannAnA vaMzamAM koI nathI kAraNa ke , te putrahIna maraNa pAmyo hato. nathamallajIe mane kahyuM ke rANapuranA devA- * #-A uparathI jaNAya che ke dhanA ane ratnA zAha hatA. zAha eTale sAdhu; ane A nAme paisAdAronA nAma sAthe AvatAM ema lekhe uparathI jaNAya che ; ( jemake, vimala zAha, sAdhuguNarAja, vigere ) manIAra vIlIyamsanA kepamAM sAdhune .. artha vepArI, dhIradhAra karanAra ema Apyo che, ane te artha ahIM barAbara bese che. , vaLI zAha ane sAdhu tathA zAhukAra ekaja che. laukika mAnyatA pramANe jyAre vepArInA pAse 84 jAtanA sikakA hoya tyAre tene zAha agara zAhakAra kahe che. Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tItha nA lekhA, na. 307] (188) layamAM mULa sAta mALa karavAnA hatA jemAMnA mAtra cAra karavAmAM AvyA hatA;. ane A devAlaya adhurU thayAthI hAla paNa ratnAnA vaMzanAM mANase astrAthI hajAmata karAvatAM nathI ema kahevAya che. ratnAnA je zo che temAMnA dhANerAvamAM rahenArA ANavA lAyaka che. AvA bAra kuTue che jenA mANasA caitra vada 10 ne divase rANapuramAM bharAtA meLAmAM kezara tathA attara lagADavAnA, AratI utAravAne ane navI dhajA caDhAvavAne luka dharAve che. AM hakkane! amala eka pachI eka kuTuMbe kare che ane te eTale sudhI ke jo kASTha kuMTuMbamAM purUSa na hAya te vidhavAe paNa bIjA kuTu benAM purUSa pAse potAnA kharce A hakaka calAve che. vaLI Azvina zudi 13 ne divase paNa Ave! bIjo utsava thAya che te vakhate mAtra dhvajA caDhAvavAmAM AvatI nathI. avalAkana . - have, e devAlayamAM kAtarelA lekhAmAM zu Ave che te ApaNe joie A lekhAmAM lAMkhe tathA jarUranA lekha eka dheALA paththara upara kAtarAle che jenuM mApa 11" paheALAI = 33" uMcAI che. e lekha sauMskRta gadyamAM hAI 47 lITInA che. jamaNI bAjue AvelI mukhya devakulikAnA dvAranI pAse AvelA eka staMbhamAM te zilA geADhavelI che. x x x A lekha ghaNI rIte upayeAgI che. kAraNa ke temAM udepura sa MsthAnanA vaMzanA mULa sthApaka bappAthI zarU karIne vyavasthita yAdI ApI che. paNa vadhAre jarUranI bAbata e che ke temAM e devAlaya tathA tenA bAMdhanAra viSenI pazu hakIkata Ave che pahelIja lITImAM, je devane A devAlaya apa Na karyuM che temanuM nAma Ave che. temAM jina yugAdIzvara jemane catumu kha paNa kahelA che temane namaskAra karelA che. pahelA tItha kara RSabhanAthanuM bIjuM nAma yugAdIzvara che ane caturmukha ' e rAkhyuM. uparathI jaNAya che ke te devAlayamAM sthApita karelI mUrti cAra mukha vALI che. tethI leAkika bhASAmAM tene RSabhanAthanuM cAmukha devAlaya kahe che. tyAra pachInI 29 lITIomAM, je rAjAnA vakhatamAM e devAlaya baMdhAvyuM hatu tenAM vaMzanI hakIkata Ave che. paNa ahIM e badhI hIkata javA do. je rAjAnA : vakhatamAM e devAlaya baMdhAyu te rANA kuMbhA hatA. bAkInI lITomAM kahevAmAM AvyuM che ke A devAlayane bAMdhanAra dharaNAka hatA. tene " paramA ta " kahelA che, eTale ke. ane (tIrthaMkaratA) mahAna bhakata. A uparathI jaNAya che ke tene dhama na hatA. 1 tr --- ra Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . rANapura " prAcIna jenalekhasaMgraha, (189) ^ ^^^^^^^^^ ........ .................... ... ... vaLI jANavuM joIe ke tene saM. eTale ke saMghapati ( saMgha eTale jaina yAtrALuone samUha, tene deranAra) kahyA che. jaina lekamAM ema manAya che ke saMdha kADhIne yAtrAnAM sthaLoe pharavuM ane saghaLo khaca potAne mAthe veThavo e eka puNyanuM kAma che ane paisAdAra grahasthoe kADhelA bhAre saMghanA ghaNuM varNana jana graMthomAMthI maLI Ave che. tethI ema kahI zakAya ke dharaNAka mAtra dharmathI jaina hatuM ema nahi paraMtu te custa jaina hatA. vizeSamAM kahyuM che ke te prAgvATe vaMzabhaSaNa hato eTale ke te poravADa vANuMAnI jJAtino hato. tenA kuTuMba viSe bIjI paNa hakIkata ApI che. tenA dAdAnuM nAma mAMgaNa ane bApanuM nAma kurapAla hatuM. tenI mAnuM nAma kAmalade ApyuM che. tenA bApa' tathA dAdAne saMdhapati kahyA che. A uparathI ema jaNAya che ke dharaNAka prathama saMgha kADhanAra che ema nahi paraMtu tenA kuLamAM saMgha kADhavAno rivAja hato. 32-34 lITIomAM kaheluM che ke A dhArmika kAryamAM guNarAja nAmanA bIjA jaina dhanADhaye tene madada karI che. mAtra saMgha kADhavAmAM jenI pavitratAnI kIrti che ema nahi paraMtu teNe ane jAharI, piMDaravATaka, ane sAlera jevA sthaLomAM navA devAlaya baMdhAvyAM che tathA junAM devAlaye samarAvyAM che. lI. 39-40 mAM ema Ave che ke rANapuramAM A mukha devAlaya baMdhAvavAmAM paNa tenA kuTuMbanAM bIjAM mANasoe, tene madada karI hatI. tene moTA bhAI tathA bhatrIjAonAM nAmo ApelA che. tenA moTA bhAInuM nAma ratnA che tenI strI rannAde hatI jenAthI tene cAra, putre thayA. lAkhA, manA, senA, ane sAliga. bIjAM nAma ApyAM che te . dharaNAkanA putronAM che. dharaNAkane pitAnI strI dhAraladethI ochAmAM ochA be chokarA thayA hatA temanAM nAme, jAjJA ane jAvaDa. tyAra pachI rANapura nAma paDavAnuM kAraNa AvyuM che. lI. 41-42 mAM spaSTapaNe kahyuM : che ke rANapura nAma rANA kuMbhakarNanA nAma uparathI paDayuM che. A devaLa, guhila rAjAnA hukamathI ahIM bAMdhyuM che ema lAge che. vizeSamAM kahyuM che ke cAmuvIravihAra (eTale ke RSabhanAthanuM comukha devAlaya) nA nAmathI. te oLakhAtuM hatuM, paNa aiocI nA nAmathI paNa oLakhAtuM hatuM. lI. - 46 mAM ema kahevAmAM AvyuM che ke sUtradhAra pAke te bAMdhyuM hatuM.. * * saMghanA varNana mATe juo progresa riporTa, AkA bolaoNjIkala sa, vesTarna 'sarala, 1907-1908, pA. 55. Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tItha nA lekhe, na. 27 ] ( 190 ) avalAkaMna tyAMnI pracalita vAte tathA lekheAnI hakIkatane je ApaNe sarakhAvIe to mAluma paDaze ke te baMne maLe che, lArkika vAte pramANe bAMdhanArAnAM nAme dhannA ane ratnA che. lekhamAM dhannAne badale dharaNAka Apyu che ane ratnAnuM nAma eja che. laiAkika vAto pramANe dhannA ratnAneA nAnA bhAi hatA ane lekhamAM paNu temaja che. vAte pramANe mULa te sireAhInA nAnTinA rahevAsI hatA. lekhamAM AnA viSe kAMI ullekha iMja nahi, paraMtu lekhamAM bIjI eka sUcanA Apau che ke dharaNAe ( dhannAe ) annarI, piMDaravATaka, sAlera vigere sthaLeAe devAlayAne punaHdvAra karyAM che aAdurI ane sAlera e nAme hAla paNa eja pramANe khelAya che ane hAlanuM piDavADA teja piDATaka hovu joie. A badhAM sthaLe sirohI sTeTamAM hAI nAnkriAnI pAseja che. tethI kadAca te nAntinA rahevAsI hAi zake. tyAMnA leAkA kahe che ke te poravADa vANIA hatA ane pAravADa e prAggATanuM prAkRta rUpa che. lekhamAM paNa kahyuM che ke te prAggATa jJAtinA hatA. lAkika vAtamAM kahyA pramANe devAlayanA plAneA karanAra dIpA tute je depAkanuM TuMkuM rUpa che. mAtra ekaja bheda paDe che. lAkika vRttAMta pramANa dhannA ne karajana hatuM nahi paNa lekhamAM tenA be putrA nAme jAjJA ane navaDa kathA che. AchI bIjI badhI rIte A banne hakIkatA barAbara maLI rahe che. A devAlayanI mulAkAta lenAra mAtra ekaja yuropIyana gRhastha che jemanu nAma sara jemsa phargyusana che. Azcaya nI vAta che ke TADe (Tod) tenI mulAkAta lIdhI nahi. te paNa "enAlsa enDa enTIkanITIjha eka rAjasthAna" (Amals and Antiquities of Rajasthana) namanA petAnA pustakamAM kuMbhArANAnA varNanamAM temaNe tene TuMkA vRttAMta ApyA che, te kahe che ke " tenI pratibhAnA A namunAe uparAMta e dhArmika makAneA rahevA pAmyAM che eka Achu uparanuM kumbhA gAma ' je tyAM bIjA vadhAre upayogI makAneAne lIdhe DhaMkAI gayuM che paNa bIje sthaLe jANavAlAyaka thai paData. bIjI je ghaNuMja meTuM che. ane lAkhA rUpiAnI ki MmatanuM che ane jenAM khaca'mAM kuMbhAe 80000 pAuMDa ApyA che, te mevADanI uMcI bhUminA pazcima utArathI jatA sAdarI * ghATa (Sadripass) mAM bAMdhelu che ane te RSabha devane arpaNa kareluM che. te ghaNA ekAMta sthALamAM AveluM che tethI julamamAMthI baccu i Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. ( 191). [ rANapura 10000000000000000 anninn haze. hAlamAM jaMgalI pazuoja tyAM rahe che. " A varNana pachI temaNe nIcenI TIpa mUkI che. " poravADa jJAtinA jina dharmanA rANAnA eka pradhAne A devAlayano pAye i. sa. 1438 mAM nAkhyo. phaMDa ubhuM karIne te devAlaya pUruM karavAmAM AvyuM. tene traNa mALa che ane tene AdhAra 40 phITathI paNa uMcA paththaranA thAMbhalAo upara raheluM che. aMdaranA bhAgamAM kAcanA kaDakAthI mInAkArI kAma kareluM che. nIcenA devagRhomAM jaina tIrthaMkaranI pratimAo mUkelI che. te vakhate hiMdI kArIgarI utaratI sthitimAM hatI tethI temAM bahu suMdaratA ApaNe joI zakIe tema nathI paraMtu tenA uparathI utaratI jatI kArIgarIno krama ApaNe kADhI zakIe. vaLI AnA uparathI ema paNa jaNAya che ke pahelAMnA mInAkArInI rIta te vakhate paNa hatI. meM te joyuM nahi tethI mane zoka thAya che." ' A pramANe TauDane vRttAMta je ke ghaNe bhAge kharo che, te paNa temAM khAmIo che. prathama to te devAlayano bAMdhanAra piravADa jJAtine che te barAbara che; paraMtu te rANuM kuMbhAno pradhAna che e zA AdhAre kaheluM che? vaLI TauDa kahe che ke " phaMDa ubhuM karIne e devAlaya pUruM karyuM eno artha che ? valI temaNe kahyuM che ke te devAlaya bAMdhavAno kharca dasa lAkha karatAM vadhu thayuM che ane rANAe temAM 80000 piMDa ApyA che; A vigata kayA AdhAre lakhI che? trIjI bAbata e che ke te devAlaya ekAtamAM AvyuM che mATe musalamAnanA julamamAMthI bacyuM che e kahevuM vyAjabI nathI. lekAmAM eka evI vAto cAle che ke rAjaputAnA upara jayAre auraMgajhebe caDhAI karI tyAre te A devAlayamAM caDhayA hatA ane mUrtio bhAMgavAnI zarUAta paNa karI hatI ane hAla paNa keTalAMka bhAgelAM "parikare " tathA "tera" che je lokonA kahevA pramANe auraMgajhebe bhAgyAM hatAM. paraMtu je rAtre e bhAMgavAnuM kArya zarU thayuM teja rAtre te ane tenI begama mAdAM paDayAM; begame svapnamAM rAtre RSabhanAtha tIrthakarane joyA ane temane kahetA sAMbhaLyA ke " tuM tArA dhaNI pAse A aniSTa kArya baMdha karAvI ane bIje divase mArI pratimA pAse Arati karAva" A pramANe auraMgajhebe karyuM ane mUrtionI pUjA karI. pUrvanA sabhAmaMDapamAM AvelA eka staMbha upara eka a TADane ja enAlsa enDa enTIkavIjha opha rAjasthAna " pu. 1, pA 268 (prakAzaka-lahIrI ane kaMpanI, kalakattA, 1894) Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uparanA lekhe. na. 37] (19ra) avalokana, lekhanA mathALe eka AkRti che je A mugala bAdazAhunI che ema leke kahe che. A AkRtie potAnA be joDelA che, je te vakhatanI tenI najhasthiti jaNAve che. joke bhAMgelAM kAtarakAma uparathI musalamAnono julama jaNAI Ave che paNa oraMgajheba jevo custa musalamAna hiMduonI mUrtione name e mAnya karavuM saraLa nathI. A bAbata sAthe jANavuM joIe ke A devAlayamAM traNa nAnI IdagA che jemAMnI be AgaLanA mereja be bAjue che ane trIjI eka bIjA mALamAM che. paraMtu ema paNa kahevAya che ke teNe bhAMgavAnuM kArya zarU karyuM te vakhate ekajarAtamAM A traNa IdagAhe evI IcchAthI bAMdhavAmAM AvI che ke.jethI vadhAre nukasAna thatuM aTake. oraMgajheba adda Avyo ke nahi e nakakI nathI paraMtu eTaluM to e che ke musalamAnee makAnane IjA karI che ane e vAta bhAMgelA "parikara tathA tera tathA dakSiNanA sabhAmaMDapanA ghummaTe uparathI jaNAI Ave che, ane AvI vadhu IjA thatI aTakAvavA mATe idagAha karAvyA vinA chuTake hatAja naTi tethI temaNe A pramANe kahyuM haze. ane rAjaputAnAmAM A pramANa ghaNI vakhata baneluM che. trIjI vAta e che ke taMbha uparanI AkRti musalamAnanI ja che e nakakI nathI, te kadAca usamApuranA bemAMthI eka vANIyAnI heya jeNe, nIcenA lekhamAM kahyA pramANa pUrva saMsAmaMDapa samarAvyo hato. " upara kahyA pramANe A devAlaya cAmukha devAlaya che. mukha eTale cAra AkRtio cAra dizA tarapha meM karIne eka ekane pITha aDA ne eka besI upara besADelI hoya tene samUha. maMdiramAM A moTI AkRtio hovAne lIdhe darekanA meM tarapha eka, ema cAre bAjue dAro che. A pratimAo ghaLA paththaranI banelI che ane te eka tIrthakara - , bhanAthanI che. uparanA mALamAM paNa AvuM eka maMdira che jemAM cAra kArathI ja zakAya che. nIcenA maMdirane, jema bIjA jaina devAlamAM hoya che tema dareka dAranI AgaLa gUDhamaMDapa nathI paraMtu eka nAno mukhamaM. kapa che. vaLI, dareka bAjue jarA nimna bhami upara eka eka sabhAmaMDapa che jemAM javA mATe "nALa" agara sIDI che. A nALanI, badAra eka eka ughADI kamAna che ane uMce eka " nALamaMDapa che. A ughADI kamANamAM sIDI mAraphate jaI zakAya che paNa AvI sadIomAM pazcimanI sIDIne vadhAre pagathIyAM che ane tethI te AjunuM dvAra mukhya gaNAya che. che tema pazu vini . A nAnI A utha Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajInale khasa graha ( 197 ) [ rANapura mAdara '' agara mA mukhya maMdiranA dareka mukhama panI bAjue eka maMdira che, ane dareka sabhAmapanI sAme khuTarA mandara . " agara nAnuM maMdira che. AvuM nAma. ApavAnuM kAraNa e che ke, sabhAma`DapAnAM madhya biMdumAMthI dorelI lITIothI banelA khuNA aMgara " nAsA " . upara te Avela che. A cAra mardinI AjubAjue cAra ghummaTenA sahA che je lagabhaga 420 staMbhA upara rahelA . che. dareka cAranA samRtyunI mukhyanA ghummaTI traNa mALa UMcA che ane eja samUhanA bIjA ghummaTAthI uMcA jAya che. AvA madhyanA dhummaTAmAMnA eka je mukhyadvAranI sAme che tene aMdara ane upara ema bevaDA dhummaTa che jemA AdhAra 16 staMbhA upara rahelA che. mukhya maMdiranI cAre bAjue aneka devakulikAo che. jemAM darekane. pIrAmIDanA AkAranuM chAparU che paNa AMtarA karavA mATe bhIta nathI. * temAM 16 mA saikAnA pUrvAdhamAM banelA lekhA che jemAM pATaNa, khaMbhAt vigere sthaLAnA jAtrALuo jemAMnA ghaNA kharA osavALa che temaNe }adhAvelI devakulikAo viSenI hakIkata AvelI che. ^^^ te . rANapura devAlaya nihALavAthI magaja upara je asara thAya te sarjemsa krUgyusane nIce pramANe vaNavI cheH-- tr A rata bheAnA vanane aMdaranA bhAga jovAthI je dekhAva dRSTigocara thAya che te tenA eka maMDapanA dRzya (vuDakaTa naM. 134) uparathI jaNAya che; paraMtu staMbheAnI AvI gAThavaNIthI ajavALAnA ADakatarA mAne lIdhe tathA ajavALu' AvavAnAM dvArAnI racanAne lIdhe game tevA drazyamAM paNa e citAra barAbara utArI zakAya tema nathI. vaLI, tIrthaMkarAnI pratimAo vALI devakulikAonI saMkhyA uparathI paNa Azrcaya' lAge che. madhyamAM AvelAM khAra deva gRha uparAMta aMdaranA bhAganI Aju bAjue AvelI 8 devakulikAe che ane temanAM mukhabhAgA upara kAtarakAma kADhelAM che. 1 cr rANapuranA e devAlayaneA bAhya dekhAva vuDakaTa naM. 13pa uparathI joI zakAya tema che. A devAlayanuM bheAMyataLIyuM uMcuM hevAne lIdhe tathA mukhya ghummaTAnI vadhAre uMcAIne lIdhe eka mahAna jaina devAlayane barAbara dekhAva "hIsTarI oNpha i DIana eNnDa isTarna ArkaTekacara nAmanA pustakamAM pharagyusane pA, 240 upara ApelA plAna barAbara nathI. ahI ApelA napharo . khare ane vizvAsa rAkhavA lAyaka che. . pa .. Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA che. naM. 07] (194) " . " avalokana Ape che kAraNake bIje junAM devAlayamAM bAghu bhAga upara kAtarakAmano abhAva hoya che (juo pleTa (a) ane (b)). A devAlayamAM ghaNA. ane nAnA bhAge paDelA che tethI zilyavidyAnI kharI zebhA temAM dekhAI A tema nathI; paraMtu dareka staMbhe eka ekathI judA che tathA te uttama rIte goThavyA che ane temanA upara bhinna bhinna uMcAinA ghummaTo geTavelA che. A badhA uparathI mana upara ghaNI sArI asara thAya tema che. kharekhara, AvI sArI asara kare evuM tathA tenI suMdara goThavaNI viSe sUcanA kare evuM hiMdustAnamAM bIjuM ekapaNa devAlaya nathI, - "gadaraNInI uttamanA uparAMta bIjI jANavA lAyaka bAbata e che ke teNe relI jagyA 48000 che. che. eTale ke madhyakAlIna yuropIya devadhAnA jeTalI che ane kArIgarI tathA sundaratAmAM te temanA karatAM ghaNI rIte caDe tema che." 1 * A devAlayanA be bhAgamAM be judI jAtanA paththara vAparyA che. bhoyataLIo mATe sevAdI nAmano para tathA bhiti mATe nANuM nAma pathare vApI che ane pratimAo sivAya aMdara sarva dekANe A bIjI ane pachI vAparelo che. zikhara ITonuM bAMdheluM che. jyAre huM tyAM hato tyAre aMdaranI bAjue punaruddhAranuM kArya cAlatuM hatuM ane te vakhate dara gAM dITha 5 AnA pramANe nANA paththara ANutA sutA. senAne gIradAra je jAte cAraNa ane tene A bAbatanI khabara paDatAMja paththarane bhAva dara gADe rU. 1-4-0 karI dIdho; ane tethI AnandajI kalyANajInA ejanTane A kAma keTalAka vakhata mATe paDatuM mUkavuM paDyuM. * * A mukha devAlayamAM bIjo da paNa ochAM nathI. mukhya maMdiranA uttara-pazcima taraphanA " mAdara mAM sametazikharanuM eka kotarakAma che, ane tenI sAmenA mAdaramAM eka adhuruM keluM aSTApadanuM ketarakAma che. AmAM pahelAnI bahAra jamaNI bAjue eka zilA che jenA upara giranAra ane zatrujyanI TekarIo karelI che. tenI DAbI bAjue eTale ke "uttaranA nAlamaMDapamAM eka svarUTanuM kAtara kAma AveluM che. upara kahelAM * bIjA mAdaranI bahAra najIkamAM 23 mA tIrthaMkara pArzvanAthanuM vicitra kAtara kAmavALuM biMba che jemAM temanA mastaka upara nAganI yuktithI guMthelI, phAo che. paNa ema kahevAya che ke A zilA bIje sthaLethI lAvavAmAM AvelI .? " His:ory of Indian & Estara Architsabara ". pp 241-2 Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna bhalekhasaMgraha, (15) [ rANapura noirjinrriri nivaranam che. ema lAge che ke e zilA traNa sthaLethI bhAgelI che ane pAchaLathI cUnAthI sAMdhelI che. tenI nIce saMvaMta 1903 (I. sa. 1846 ) no eka nAne lekha che ane temAM kevalagacchanA kakaka surinuM nAma Ave che. A chellA kotarakAma zivAyanAM bIja badhAM kAtarakAma ghaNAM upayogI che jemane darekane mATe juduM juduM varNana ApavAnI jarUra che ane te bhaviSyane mATe rAkhuM chuM. na (lekhanuM bhASAMtara,). . . yugAdIzvara zrI caturmukha jinane namaskAra thAo. vikrama saMvatanA 149 mA varSe zrImedapATanA rAjadhirAja zrI bapa, 1; zrI guhila, 2; bheja, 3; zIla, 4; kAlabheja, 5; bhatRbhaTa, 6; siMha 7; mahAyaka, 8; khummANa, jeNe pitAnI, pitAnA putranI tathA strInI senAthI tulA karAvI hatI, 9; prakhyAta allaTa, 10; naravAhana, 11; zakitakumAra, 12; zucivarmAna, 13; kativarmAna, 14; garAja, 15; varaTa, 16; vaMzapAla, 17; risiMha, 18; vIrasiMha, 19; zrIarisiMha, 2; siMha, 21; vikramasiMha, ra2; raNasiMha, 23; emasiMha, 24; sAmaMtasiMha, ra5: kumArasiMha, 26; mathanasiMha, ra7; > padmasiMha, 28; jasiMha, 28; tejasvisiMha, 30; samarasiMha, 31; zrIbhuvanasiMha, bapane vaMzaja ane zrI allAvadIna sultAna tathA cAhumAna rAjA zrIkI jItanAra 32; (tene) putra zrI siMha, 33; lamasiMha, mAlavAnA rAja gogAdeva ne jItanAra, 37; zItasiMha, 38; atulanIya, rAjA zrIlakSa, 39; (tene) putra rAjA zrImakala, je suvarNa tulAdi dAnapuNya paropakArAdi guNa35 kalpa vRkSane Azraya ApanAra naMdanavana jevo hato. 40; tenI mulAkAnanamAM siMha samAna rANA zrIkuMbhakarNa, 41; jeNe sahelAIthI mahAna killAo ( jevA ke ) sAraMgapura, nAgapura, gAgaraNa, narANaka, ajayemerU, maMDora, maMDalakara, buMdI, khATa, cATa, jAnA ane bIjA jItIne . . 1. e kAta. te kadAca nagarA mAladevane putra ane vaNavIrane bhAI kI. haze jene mATe vi. saM. 1394 ne eka lekha che. 2-tavArIkha riphatAhamAM ema kahevuM che ke gogAdeva devone paNa allAudIne cha hato. 0 2 A dikSAo nIce pramANe oLakhAvI zakAya. sAraMgapura te sIMdhIAnA tAbAnA mALavAnuM sAraMgapura; nAgapura te ledhapura sTeTanA eja nAmanA prAMtanuM - mukhya zahera; gAgaraNa te kATA sTeTanuM gAna; "narANaka te jodhapuranA rAjyanuM nANA je dAdupaMthIonA gurunuM sthAna ajamera te ajamerama ra te jodhapuranI Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekha. na. 3073 (196) ' ' avalokana pitAnuM parAkrama dAkhavyuM hatuM, je gapatinI mAphaka, potAnA bhuja' '(hAtha, cUMTa)no baLathI unnata thayA hatA ane jeNe ghaNuM "bhA" (zubha guNe, eka jAtanA hAthIo) meLavyA hatA, jeNe garUDanI mAphaka sarpa jevA ghaNuM occha rAjAone ghANa kA hato, jenA caraNa kamaLane judA judA dezanA rAjaonI mastakAvalI vaMdana karatI hatI ane je A rAjAonI vipakSatAne potAnA hastaDathI vikherI nAMkhate hatA je pativratA lakSmI (rAjyazrI, lakSmIdevI ) sAthe goviMdanI mAphaka AnaMda karato hato; jene prabhAva je durnatinI jhADIne naSTa karavAmAM agninuM kAma karato hato, te prasaravAthI pazuonAM ToLAM, eTale ke, vipakSa rAjAo nAzI jatA hatA; je "hiMdu sulatAna e IlkAba gurjaratrA ane dilhInA sultAnee ApelA rAjya chatrathI sucita thayo ha; (je) suvarNasatrane AgAra hatA; je vaDadarzanadharmane AdhAra hato; tenA caturaMga lakara rUpI nadIne te sAgara hatAMje kAti, dharma, prajApAlana, sarvAdiguNo vaDe zrIrAma, yudhira, Adi rAjAonuM anukaraNa karatA hata-A mahArAjAnA vimAna rAjyamAM , kAvaTa jJAtinA mukuTamaNi saMghapati mAMgaNanA putra saMghapati kurapAlanI zrI kAmaladene putra saMdhapati dharaNuka je tene (rAjAno mAnIto hato ane je ati custa bhakta hatA-jenuM zarIra vinaya, viveka, vairya, dArtha, zubhakarma, nirmalali, Adi adbhuta guNa rUpI nhAhIrathI jhagajhagatuM che; jeNe zrIsulatAna ahammadanuM pharamAna lIdhuM hatuM evA sAdhu guNarAja sAthe AzcaryakAraka devAlayovALA thI zatruMjayAdi yAtrAnAM sthaLoe jeNe yAtrA karI hatI; ajaharI, piravAraka, sAlera vigere sthaLoe navAM jaina devAlayo (baMdhAvIne) tathA junAM devAlayone jIrNoddhAra karIne, jainadevanAM pagalAMnI uttaramAM i mela dUra AveluM maMDAra maMDalakara te kadAca mevADane maMDalagaDha prAMtanuM mukhya zahera badI te hAlanuM buMdI; khAte mevADanA nAgapura prAMtanuM khATa agara te jepuranA zekhAvATImAM AveluM khATuM; cATavsa e jepura sTeTanuM cATapsa agara cAku je japura-savAi-napura lAInanuM sTezana che. jenA oLakhI zakAya tema nathI. ' . . : '. 1 guNarAja, sulatAna ahamada ane pharamAna viSe janala, bebe, eTale nA pu. 23, mA. 42 mAM "citoragaTa prasArita" nAme mArA lekha juo. ? A sthaLe oLakhavA mATe uparanI TIma jue. vaLI, presa rIpoTe. - Tana sarkala, 1905-, pA. 8-49 juo. Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * * : : * che. / - : , , , prAcIna jenalekhasaMgraha, (17) : A rANapura imunamumunomowanenman n vinzena na na nananannamanna sthApanA karIne, duSkALanA samayamAM annakSetra mAMDIne ghaNuM paropakAre jeNe karyA tathA jaina saMghato ghaNe satkAra karyo hato. AvA aneka sadguNo rUpI - bahumUlya kayANAthI bhareluM evuM jenuM jIvana rUpI vAhana saMsAra samudrane taravAne zakitamAna thayuM hatuM; pitAnI strI pAralathI utpanna thaelA putra saMdhapati jANA, saM. jAvaDA vigere tathA tenA dharaNakana) meTAbhAI ratnA ane tenI strI ratnAde tathA temanA putra lAkhA, majA, senA, sAliga sAthe rANuM zrIkuMbhakaNe pitAnA nAma uparathI thaela rANapuramAM, pitAnA hukamathI saiyadIpaka nAmanuM zrIyugAdIzvara RSabhanAthanuM cemukha devAlaya baMdhAvyuM. suvihitapurandara gacchAdhirAja, parama gurU, zrIdevasuMdarasUri paTTaprabhAkara, zrIbahattapAgacchanA zrImasuMdarasUri je zrIjagaccasUri ane zrIdeve sUrinA vaMzamAM hatA temaNe pratiSThA karI. A deva layasUtradhAra pAke banAvyuM che. yAvaceMdradivAkara A zrIcartumukha vihAra raho ! zubha bhavatu. * " , , . ( 308-9). . . . . na. 308-09 nA lekhamAM jaNAvyuM che ke-saMvat 167 - mAM amadAvAdanI pAse AvelA usamApuranA rahevAsI prAgvATajJAtinA - sA. khetI ane nAyake, jemane akabara bAdazAhe jagadagurUnuM virUda ApyuM che evA zrIhIravijayasUrinA sadupadezathI, rANapura nagaramAM, saM: dharaNAe karAvelA caturmukha vihAramAM nA pUrva dizAvALA daravAjAnA 'samArakAma sArUM 48 senA mahere ApI tathA teja daravAjA pAse meghanAda nAmane eka maMDapa karAvyuM.. ' ' bAkInA lekhamAM jaNAvyuM che ke amuka sAlamAM amuka gAmanA amuka zrAvakoe A devakulikAo karAvI che. vizeSa hakIkata nathI. * rANapuranA A mahAnuM maMdiranuM vistRta varNana upara ApavAmAM AvyuM che. A maMdiranI pratiSThA karanAra samasudarasUrinA eka ziSya nAme pati pratiSThA me saMvat 1554 mAM soma mAya nAmanuM kAvya banAvyuM che. jemAM ukata AcAryanuM vistArathI jIvanacaritra varNavAmAM AvyuM che. e kAvyanA 9 mA sargamAM dharaNake karAvelA e maMdirane paNa , 1 A jaina gurUonI yAdI mATe juo. iDI, enTI 5 11, 5, 254256. Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (199) - rANapura , nanesennunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnoncerin banAvyAM. nAnA prakAranI putaLIo vigerenA suMdara kotarakAma vaDe alaMkRta thaelA ane jemane joIne lekenA citta camatkRta thAya evA te mUlamaMdirane 4 bAju 4 caMdra jevA ujajavaLa "bhadraprAsAda" banAvyAM. AvI rIte taiyAra thaeluM te maMdira sAkSAt nadIzvara tIrthanI sAthe spardhA karatuM hoya tema jaNAtuM hatuM ane tethI tenuM nAma "tribhuvanadIpaka" AvuM rAkhavAmAM AvyuM. pachI temAM sUryanA biba jevAM tejasvI evA AdinAthatIrthakaranAM 4 binI samasundarasUrinA hAthe pravitra pratiSThA karAvI. | dIna jAnA uddhAraka evA dharaNuMka zeThe e pratiSThAnA samaye je je Azcarya pamADanArA mahotsava karyo te joIne teNe viramayapUrvaka mastaka nahiM dhuNAvyuM? e mahotsava pachI emadeva vAcakane teNe AcAryapada apAvyuM ane tenA mATe paNa bahu dravya vyaya karIne eka te ja bIjo mahatsava karyo. " * mehu nAmanA eka yatie saMvat 149 nA kAtika mAsamAM rANakapuranA e maMdiranuM eka stavana banAvyuM che temAM paNa saMkSepamAM A kAvya pramANe ja varNana kareluM che. e stavanamAM dharaNA (pannA) seThanuM mULa vAsasthAna tarIke rANapura ja jaNAvyuM che, ane tenuM varNana A pramANe Ape che-- hIyaDala haraSaI majha ullIuM, rANigapura dIThaI mana vasiluM, aNuhalapura ahinANI. gaDhamaDha maMdira pila sucage, niramala nIra vahaI vici gaMge .... pApa pakhAlasu aMge. . .. 1 AmAM rANakapurane aNahilapura ( pATaNa )nI sAthe sarakhAvyuM che tethI jaNAya che ke e sthAna meTA nagara jevuM haze. keTIdhaja vivahArIAnA vasavAvALo ullekha paNa eja vAta sUcave che. 2 rANakapuranI vacamAM eka nadI vahetI hatI te Aje paNa temaja vahe che. Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * tInA lekhA. na. 208 ] (2001). kUcA vi vADI haTTasAlA, jiha bhavaNuM dIsai" jevAlA, puja ra": tismAM khAlA. varaNu aDhAI lepha. vicArI. koTIdhaja vasaI vivahArI punyava:ta suvicArI. tiyAM mukhi saghavI dhara, dAna puNya Ni jasa: vastara, - jiSNuha - bhavaNi uparaNu... e stavanamAM AgaLa jaNAve che ke dharaNAke 50 mukhya salATA elAvyA ane temane suMdaramAM sura madira bAMdhavA kahyuM. tyAre temaNe siddhapuranA camukhA maMdiranA bahu vakhANa karyAM ane depAke kahyuM ke huM zAstrata maMdiranA jevA pramANanu anupama madira banAvI ApIza. te pramANe zeThe depAne te kArya soMpyuM. saMvat 194pa mAM moTA duSkALa paDayA te vakhate dharaNAne tenA bhatrIjAe kahyuM kerasIyAita lakhapati iNi ri, kAkA huiMva kIjaI jaMga pari, jagaDu kahIyaI rAyAMsadhAra, ApaNu pe delyAM leAka AdhAra. eTale ApaNe ghera te lakSmInI lIlA lhera che mATe huM kAkA have ApaNe jagar3azAhanI mAphaka karavu joie. jagatlRe jyAre rAjAene AdhAra ApyA hatA tyAre ApaNe prajAne AdhAra ApIzuM. e pramANe bhatrIjAnA vacanathI zeThe . khullA hAthe satrukAra (dAnazALA=sadAvrata ) khullu mRtyu.. vaLI e stavanamAM jaNAve che ke-e maMdiranA mukhya devanI pazcima khAjInA dvAra AgaLa haMmezAM khelA thatA hatA. uttara bAjunAdvAra AgaLa saghajane besatA hatA. purava dizA tarake vidhyAcala parvatanI bhIta AvelI hatI ane dakSiNa dizAmAM mhoTI pASadhazAlA hatI jemAM tapAgaccha nAyaka 'sAmaMsu darasUri rahetA hatA, avalokana ------ Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajInale khasa graha vaLI AgaLa jaNAve che ke-- ' ccArai mahurata sAmaTAM e lIdhAM ekaI vAra tu, pahelai deula mAMDI" e khIjaI sattukAra tu; pASadhazAlA ati bhulI e mAMDIe deula pAsi tu, catutha' mahurata gharataNuM e ma`DAvyA AvAsa tu. arthAt-dharaNA seThe cyAra kAryAM ekaja mahUrtamAM prArabhyAM hatAM. jemAM pahelu kArya madiravALu, bInuM dAnazALA khullI mukavAnu, trIjuM pASadhazALA adhAvavAnuM ane cethu peAtAnA rahevA mATe mahAlaye aMdhAvavAnu hatu. madiranuM varNana A pramANe Ape che. setruMjae. sirigiranArA rANigapura zrIdharaNuvihArA, vadhyAcala adhika phUla lIjaI, saphala janma zrIcarmukha kIjaJ; devasjIda, tihAM avadhAri, zAsata jiSNuvara jANe cAri, viharamANI khIi avatArI, cavIsa jiSNuvara mRti sArI, iihaM jiSNukhi kha khAvanu nihAla, sayala mikha mahattarlR jiNANu, kritI maa navi jANuu pAra, tIratha nasira avatAra. vividha rUpa dhRtalIya apAra, kAraNIe arakhuda avatAra. teAraNu thabha pAra nive jANu, eka jIbha kama kahIya vakhANuM. (201 ) [* hastika DI. hastikuDInA lekhA. : " ( 318 ) A upayegI zilAlekha, * epigrAphi InDikA nA 10 mA bhAgamAM ( pRSTha 17-20) jodhapura nivAsI paDita rAmakaraNa dvArA prakaTa karavAmAM Avyo che. lekhanu sthAna, tenA itihAsa ane temAM AvelI hakIkata sabadhe ukta patijIe je vivaraNa Apelu che, tene sArAMza A pramANe cheH---- " A lekha upara eka nhAnA nidha marhuma preA. kilahena sAhebe lakhyA hatA paraMtu te lekha - sapUrNa rIte prakaTa karavAmAM : Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tItha nA lekhe. na, 218 (202) avalokanaM Avelo na heAvAthI, ane lekhanI upayeAginA taraph lakSya karatAM A lekha pharIthI, mULa zilAlekhanI sAthe, je hAlamAM vhedhapura mahArAjAnI paravAnagIthI ajameranA sagrahasthAna (myujhIyama ) mAM mokalI ApavAmAM AvelA che, meLavI, khanI zake tyAM sudhI enI pUrNa ane zurlR nakala taiyAra karavA mATe zrIyuta DI, Ara. bhAMDArakare mhane lalacAvyuM che. prArabhamAM A zilAlekha kaeNpTana aTe, udayapura ( mevADa ) thI Abu parvatanI najIkamAM AvelA zIreAhI sahera jatAM, rastAmAM, jodhapura rAjyanA vAlI paragaNA ( geADavADa prAMta ) nA khIjApura nAmanA gAmathI e mAila dUra AvelA eka jaina maMdiranA aMdaranA daravAjA pAsethI kheALI kADhayeA hatA. pachI e lekha tyAMthI khIjApuranA jaina mahAjananI dharmazAlAmAM laI javAmAM Avye ane tyAMthI rAjyanA aitihAsika zedhameLa karanAra adhikAra-vibhAgamAM ANavAmAM Avye. tyAMthI chevaTe upara jaNAvyA pramANe ajameranA sagrahasthAnamAM mekalI devAmAM Avye che.. .. A lekhanI ekadara 32 paktie che, ane lagabhaga 2 phuTa 85 iMca pahALI ane 1 phuTa 4 IMca uMcI eTalI jagyAmAM e lakhAyalA che. lekha jo ke ghaNI sArI rIte sacavAyale che te paNa kALanI asaranA lIdhe keTalAka bhAga khavAI ghasAI gaeleA che ane pahelI ane pIcha paktie vadhAre kharAkha thaelI che. tathA keTalAka bIjA paNa akSarA Amatema chekAi gaelA che. akSarenA mApa sarAsarI " che, ane lipi nAgarI hAi pre. kIlaheArnanA atAvyA pramANe vikrama savat 1080 nA vigraharAjanA harSa lekhane maLatI che. 22 mI ane 32 mI pratimAMnA thoDAka bhAga zivAya badhA lekha saMskRta padyamAM che. . kharI rIte jotAM A ekaja patthara upara be judA judA lekhe kotarelA che. pahelA lekha je 40 mAM pUro thayeA che, te vikrama Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha (23) hastikuMDI - ja ' kA - - - - - * * * * * * * * * * * - - - - - - - - * * * * * * * saMvata 153 ne che. ane bIje je 21 padyamAM lakhAele che, te vi. sa. 96 mAM chetarAele che. prathama lekhanI rara paMktio che ane bIjAnI 10 che. : : . ' " [ ema jaNAya che ke, mULa bane lekhe judA judA ke taravAmAM AvelA haze paraMtu te jIrNa thaI javAthI athavA te baMnene eka sAthe ekaja zilAmAM saMgrahI rAkhavAnI IcchAthI, pAchaLathI koIe A lejonI phI nakala karI che. asala lekha nathI. nahi te vi. saM. 10pa3 nA ci 96 nA lekha kayAMthI hoI zake-saMgrAhaka. ] ' pahelA lekhanI racanA, chevaTanA kAvyamAM jaNAvyA pramANe, sUryAcArye karI che. prAraMbhanA be kAvyamAM jina-devanI stuti karavAmAM AvI che. 3 ja kAvyamAM rAjavaMzanuM varNana che. paraMtu kamanasIbe tenuM nAma jatuM rahyuM che. 4 thA kAvyamAM rAjA harivarmAnuM ane 5 mAmAM viddharAjAnuM varNana che. vidragdharAjA mATe, A zilA lekhanA bIjA bhAgamAM jaNAvyuM che te pramANe te rASTrakUTa ( reDa) vaMzIya hate. 6 ThA padyamAM, ema ullekha che ke e vidagdharAjAe vAsudeva nAmanA AcAryanA upadezathI hastikuMDImAM eka jainamaMdira banAvyuM hatuM. 7 mA lekamAM kathana che ke, e rAjAe pitAnA zarIranA bhAra jeTaluM suvarNadAna karyuM hatuM ane te dAnanA be bhAga devane arpaNa karyA hatA ane eka bhAga AcAryane bheTa ApyuM hatuM. ( arthAta AcAryanA kathana pramANe tene vyaya karyo hato. ) 8 mA padyamAM jaNAvyA pramANe vidagdharAjAnI gAdIe saMmaTa nAmane rAjA A . ane tenI gAdie dhavalarAja beThe. A chelAnA viSayamAM lagabhaga 10 kAvya lakhavAmAM AvyAM che, jemAM AnA yaza ane zaryAdiguNa varNavAmAM AvyAM che. 10 mA blekamAM ullekha che ke-jyAre muMjarAje medapATa (mevADa) nA aghATa sthAna upara caDhAI karI tene nAza karyo ane gurjarezane nasADe tyAre temanA sainyane A dhavalarAje Azraya Ape hatuM. A muMjarAja te phesara kilahornanA jaNAvyA Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIrthanA lekha. naM. 31] (24) avalo. - - pramANe sAlavAne suprasiddha vAkapati muMja have joIe. kAraNa ke te vi. saM. 1031 thI 150 nI lagabhagamAM vidyamAna hatuM. mevADanA rAjAnuM nAma che ke spaSTa rIte ApeluM nathI paraMtu te vakhate khumANa nAme oLakhate rAjA rAjya karate heya tema jaNAya che. mevADanuM aghATa te hAlanuM ADuDa ja che ane te udayapuranA navA sTezananI najadIkamAM AveluM che. A sthAnathIja gahita rAjapUtonI utpatti che ane teo AhuDiAnA nAme paNa hajI oLakhAya che. temaja gujarAtanA nRpatinuM nAma paNa ApavAmAM AveluM nathI paraMtu samayanA sAmipyathI jaNAya che ke te cAlukya vaMzane pahele muLarAja have saMbhave che, ke jenuM varNana AgaLanA 12 mA kAvyamAM kareluM che. 11 mA kAvyamAM, dhavalarAjAe, mahendra nAmanA rAjAne, durlabharAjanA parAbhavathI bacAvyAnuM jaNAvyuM che. presara kilahana durlabharAjane, vi. saM. 2030 mAM lakhAelA harSazilAlekhamAMnA cAhAna rAjA virAjane bhAI jaNAve che. bIjeliyA ane kanasarIA lekhamAM paNa durlabharAjanuM nAma AveluM che. mahendrarAjA paNa ukta prophesaranA mata mujaba, nADulAnA cahAnA lekhamAM jaNAvyA pramANe lamaNano patra ane vipAlane putra thatA hatA. vara mA kAvyamAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke jyAre mularAje dharaNIvarAhu upara caDhAI karI tenA rAjyano nAza karyo tyAre anAzrita evA dharaNIvarAhune dhavale Azraya ApI tenuM rakSaNa karyuM hatuM. AmAM jaNAvela mularAja te te nisaMdeha rIte upara jaNAvela cAlukya mularAjaja che. paraMtu A dharaNIvarAha keNa che te nizcita kaLI zakAtuM nathI. kadAcita paramAra vaMzane e rAjA haze ane te daMtakathA pramANe te navakeTI mAravADane rAjAne hate. A navakeTa tenA judA judA bhAIo vacce vaheMcI levAmAM AvyA hatA evI hakIkta keTalAka junA hindI kAvyamAM jovAmAM Ave che. 13 thI 18 sudhInA pimAM, sAmAnya rIte dhavalanA guNe varNavAmAM AvyA che. aitihAsika hakIkata kAMI nathI. 19 mA padyamAM, teNe vRddhAvasthA AvelI jANI Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajanalekhasa'graha. hasti kaDI peAtAnA putra khAlaprasAdane rAjyapATa upara besADI pote sa'sArathI mukata thayA, ema jaNAvelu' che. 20-21 kAnyA paNa sAmAnya prazasA karanArAM ja che. 22 mA zrlAkamAM, e rAjAnI rAjadhAnInuM nAma che je hastiku'DI ( hathu'DI ) nA nAme prasiddha hatI. 23 thI 27 sudhInAM kAvyeAmAM e nagarInu ja varNana che je Ala'kArika hAi aitihAsika hakIkatathI rahita che. AAAAAAAANNNNNCAn (205) ARANGAN 28 mAM padyamAM kathana che ke, e samRddha ane prasiddha nagarImAM zAMtibhadra nAmanA eka prabhAvaka AcAya rahetA hatA. jemanA mhAMTA mhATA nRpatie paNa gArava karatA hatA. ra9 mA zrloka, paNa eja sUrinI praza'sAtmaka che. 30 mAM kAvyamAM, zAMtibhadra sUrine vAsudeva nAmanA AcAryanI padavI--gAdI upara pratiSThita thayelA jaNAvyA che. A vAsudeva te, upara 6 ThThA kAvyamAM jaNAvelA vigraharAjanA gurU vAsudevaja che. 31-32 mAM kAbyAmAM zAMtibhadrasUrinI praza'sAja cAlu che ane 33 mAM padyamAM jaNAve che ke, e sUrinA upadezathI, tyAMnA geSThi ( gaThI--sagha ) ee prathama tIrthaMkara-RSabhadevanA maDhi ranA punarUddhAra karyAM. pachInA be zlokA e madiranA Ala'kArika varNana rUpe lakhAyalA che. 36-37 mAM kAvyamAMthI ApaNane jaNAya che ke e maMdira pUrva vidagdha rAjAe khadhAvyu hatu ane te jINuM thaI javAnA lIdhe tenA uddhAra karavAmAM AvyA hatA. jyAre madira pharI taiyAra thai gayu... tyAre sa vat 1053 nA mAdha sudI 13 nA divase zAMtisUrie prathama tIrthaMkaranI suMdara mUrti pratiSThita sthApana karI. . 38 mAM padmamAM, pUrve viTagdharAjAe peAtAnA zarIranA bhAra pramANe suvarNa tAlIne dAna karyuM hatuM tenu smaraNa karAvyu che tathA dhavalarAjAe potAnA putranI sAthe vicAra karIne araghaTTa sahita pIppala nAmanA kuvA madirane bheTa karyAM hatA, te jaNAvyu che. 39 mAM padyamAM maMdiranI yAvacca'dra-divAkarau sudhI vidyamAnatA mATe prArthanA karavAmAM AvI che ane atima eTale 40 mAM kAvyamAM, A prazasti kartA sUrAcArya nu nAma ane prazastinI praza'sA karelI che. Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tItha nA lekhA. na. 318 ( 206 ) avalakana, A pachI eka pa`kti gadyamAM lakhelI che ane temAM pratiSThAnI miti vagere jaNAvI che. jemake, savat 1053 nA mAtra sudI 13 ravivAra ane puSya nakSatranA divase--preA, kIlahenanI gaNatrI pramANe i. sa. 997 nA tanuArI mAsanI 24 mI tArIkhe RSabhadevanI pratimAnI pratiSThA karI tathA madiranA zikhara upara dhvArepaNa karyuM. A mULanAyaka AdinAthanI pratimA, nAjuka, niMda, jasa, za, prabhadra ane gAmI nAmanA zrAvakoe, karmanadhananA nAzane agre ane sasAra samudrathI pAra thavAnA athe peAtAnA nyAyeApArjita dravya vaDe karAvI che. " AnA pachI khIjo lekha prArabha thAya che. A lekhanAM eka dara 21 padya che. A lekha uparanA lekhane maLaveja che. kAraNa ke uparanA lekhamAM ukta mandira ane AcAryane rAjya taraphathI je bheTa ApyAnu jaNAvyu che temanu ja A lekhamAM jarAka vadhAre spaSTIkaraNa karelu jovAmAM Ave che. pahelA zlokamAM jaina dharmanI praza'sA karelI che. 2 ja padyamAM rivama rAjAnu, 3. tamAM vidagdha rAjAnu ane 4 thAmAM mamaTa rAjAnu varNana che. mamaTa rAjAe potAnA pitAnA dAnapatramAM peAtA taraphathI vaLI kAMika vadhAre umere karI, tenu yathAvat pAlana karavA mATe phrI navuM zAsana ( AjJApatra ) kayu hatu. balabhadra AcAya nI AjJAthI-upadezathI vidagdharAje hastiqaDImAM eka manehara madira anAvyuM hatu. te maoNMdiramAM nAnAdezamAMthI AvelA leAkeAne khelAvIne teNe A pramANe zAsanapatra karI ApyuM hatuM. (5-7 ):(1) vecavA mATe mAla bharI lAvAva karanArA dareka vIMsa peyiA dITha 1 rUpie; (2) mAla bharelI AvatI-jatI dareka gADA dITha 1 Sie; (3) telanI ghANI upara dara ghaDA dvIDa eka ka; (4.) bhATa pAsethI pAna (nAgaravela ) nI 13 cAlikA; (5) saTAriA tugAri *, Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha, (27) *: . [ haritakuMDI pAsethI dara manuSya eka palaka (dada) pratyeka araghaTTa (.araTTa-kuvA) dITha 4 zera ga tathA java, (7) pratyeka peDA prati pAMca pAMca paLa; - (8) dara bhAra (2000 paLane eka bhAra) upara vizopakA nAmane eka calaNa ziko. (9) kapAsa, kAMsu, kuMkuma ane majITha vagere kayANAnI dareka cIjanA dara bhAra dITha daza daza paLa; (10) gahe, jeva, maga, mIThuM, rALa Adi jAtanI cIjonA pratyeka droNe eka mANaka; ItyAdi. A pramANe vidagdharAjAe dAna tarIke ApyuM hatuM temAMthI bhAga bhagavAn (maMdira) mATe laI javAmAM AvatuM ane 3 bhAga AcAryanA vidyAdhana tarIke kharcavAmAM Avate. (8-18) saMvat 973 nA ASADha mAsamAM A pramANe vidagdharAjAe zAsanapatra karyuM hatuM ane saM. 6 ne mAgha mAsanI vadI 11 nA divase maMmaTarAjAe pharI tenuM samarthana karyuM hatuM. (1920) aMtima . padyamAM jaNAveluM che ke, A jagatamAM jyAM sudhI parvata, pRthvI, sUrya, bhAratavarSa, gaMgA, sarasvatI, nakSatra, pAtAla ane sAgara vidyamAna rahe tyAMsudhI A zAsanapatra kevasUrinI saMtatimAM cAlatuM rahe. aMte pharI gadyamAM 973 ane 96 nI sAle ApI satyayogezvara nAmanA sUtradhAre A prazasti katarI, ema jaNAvI lekha samApta karyo che... . (329-3rara ). " - A nabavALA lekhe hathuMDI ( hastikuMDI ) gAmathI 1 mAIla dUra AvelA mahAvIra-maMdiramAMnA judA judA stara upara kotarelA che, ane hune zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara ema. e. taraphathI maLelA che. e sthAna ghaNuM junA kAlathI rAtA-mahAvIranA nAme prasiddha che. ane eka tIrtha sthaLa tarIke gaNAya che. upara mahe. ' zilAlekha paNa karnala barTane Aja maMdiramAMnI eka bhItamAMthI maLI AvyuM hatuM. uparanA lekhamAM jaNAvyA pramANe A sthaLe mukhya - karIne rASabhadeva maMdira hovuM joIe paraMtu vartamAnamAM te. mahAvIramaMdira vidyamAna che ane e mahAvIra-maMdira paNa ghaNuM Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nInA lekhA. na. 219-322 ] (28) avalokana, varSAnu tutu hAya tema A nIcenA lekhe uparathI spaSTa jaNAya che, kAraNa ke e lekhamAM eja madiranA mukhya ullekha che. A viSayamAM vijyadharmasUri taraphathI prakaTa thayelA 'aitihAsika rAsa-sagraha ' nA khInta bhAganA pariziSTa 7" nI TIpamAM keTalIka TukIkata lakhAyahI che, te atra upayegI hovAthI TAMkavAmAM Ave che. ' " vartamAnamAM A gAmane hacuDI kahevAmAM Ave che. pahelAM A gAma eka tIrtha tarIke mazahura hatuM. ahIMnA mahAvIra svAmInu' nAma prAcIna tIrtha mALAemAM keTaleka sthaLe maLe che, munirAja zrIvijayae peAtAnI tIrthamALAmAM lakhyuM cheH-- * rAtAvIra purI mana Asa ' jinatilakasUrie peAtAnI tIrthamAlAmAM, mahAvIranAM madirA havAmAM je je gAmanAM nAma lIdhAM che, temAM cuDInuM nAma paNa lIdhu che. AthI spaSTa jaNAya che ke ahiM mahAvIra svAmInuM maMdira hatu. atyAre mahAvIrasvAmInuM maMdira che, paraMtu te gAmathI aDadho gAu dUra che, sabhava che ke gAmanI dina pratidina paDatInA lIdhe A maMdira jaMgalamAM paDI gayu haze. bIjI tarapha A zilAlekha upara vicAra karatAM A gAmamAM RSabhadevasvAmInuM madira heAvAnu jaNAya che paraMtu vartamAnamAM nathI. zuM RSabhadevasvAmInuM madira teja A mahAvIrasvAmInu maMdira tA nahi thAya ? AnI puSTimAM eka khInnu paNa kAraNa maLe che. te eke pahela vahelAM kepTana ane A zilAlekha, A ( mahAvIrasvAmInA ) maMdiranI bhIMtamAMthI maLyA hatA, AthI ema kalpanA thaI zake ke, pahelAM A madiramAM RSabhadeva bhagavAna haze. ane pAchaLathI mahA - tIrtha mAMLAM AdimAM jaNAveluM maMdira te Aja maMdira che. bIjuM nathI. kAraNa ka nIcenA lekhomAM, je cAdamIzatAbdInA jeTalA junA che, e maMdirane spaSTa rIte ' rAtA-mahAvIra ' nu maMdira jaNAveluM che.- sudhAka Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInanalekhasa'graha, ( 209 ) [ hastika DI vIrasvAmI birAjamAna karyAM hAya. kadAcita ema paNa heAI zake ke A ma`dira sivAya bIjI eka madira RSabhadevasvAmInu hAya, ane te madira paDI jatAM hemAMnA zilA lekha A madiramAM mukavAmAM AvyA hAya. A uhApAhanI sAthe lAvaNyasamayanu vacana paNa sarakhAvavu'jarUranuM che. lAvaNyasamaya alibhadra ( vAsudevasUri) rAsanI aMdara lakhe cheH hastika'Da ehava abhidhAna sthApi gacchapati pragaTa pradhAna mahAvIrakerai prAsAdi vAjaI bhU'gala. bherInAdi ... ahi mahAvIranu` ma`dira haiAvAnu kahe che. AmAM paNa lagAra vicAravA jevu che. lAvaNyasamayanA A vacanathI, e kalpanAe thAya che. yA te lAvaNyasamaye khIjA koI prAcIna grantha lekhanA AdhAre mahAvIrasvAmInA ma`diranu nAma * lakhyu N huMze. athavA te hemanA petAnA samayamAM mahAvIrasvAmInuM madira hAvAthI tyenuM nAma lIdhu haze. ' game tema, paNa atyAre lekhamAM varNavelAM RSabhadevasvAmInI prati mAvALu` ahiM` vartamAnamAM eke madira nathI. ane je che te gAmathI aDadhA gAu dUra rAtA mahAvIranu` ma`dira che. gAmamAM zrAvakanu mAtra ekaja ghara che. pahelAM ahi rAThoDAnu rAjya hatuM. hemAMnA keTalAka rAThoDe jaina thayA hatA, ke jeo hathuDIyA kahevAyA hatA. vAlI, sAdaDI, sAMDerAva vigere mAravADanAM koI koi gAmAmAM A thaDIyA zrAvakAnI thoDI ghaNI vastI jovAmAM Ave che. vaLI hastika'DInA nAmathI sthapAcelA hasti'DIgacchamAM thayelA vAsudevAcAye (uparanA lekhamAM varNavela vAsudevAcArya nahi, paraMtu hemanI pATa para parAmAM thayela) sa. 1325 nA qAlguna suda 8 ne gurUvAre karelI pratiSThAvALI zrI RSabhadevasvAmInI mUti udepuranA bAbelAnA madiramAM che. " "" Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nInA lekhA. naM. 99-722 ] ( 210) aleAkana 319 nabaravALA lekha rAtAmahAvIranA maMdiranA sabhAmaDapamAMnA eka sta'bha upara 14 5tiomAM kAtarelA che, savat 1335 nA zrAvaNa vRDhi 1 nA divase samIpATa ( sevADI ) nAmanA gAmanI mapikA 1 ( mAMDavI--jyAM AgaLa jakAta vigere cukavavAmAM Ave che) mAM, bhAMpA haTau, bhAMvA payarA, mahu. sajanau, mahu'0 dhINA mahuM dhaNusInau ane40 devasIha- Adi pacakule ( pace ) zrIrAtAmahAvIranA vecA mATe varSedahADe ra4 drumma ApavAnuM TharAvyu che, tethI samITinI sa'DipakAvALA dareka. paccyule te ApatA rahevu'; ema jaNAvavAmAM AveluM che. Aja lekhanI nIce 6 paktimAM eka bIje lekha katarelA che, tenA miti 1339 nI che, arthAt uparanA lekha pachI bIjI varSa A kotaravAmAM Avye che. AmAM jaNAvelu che ke uparanA lekhamAM je 24 drumsa ApavAnuM TharAvyu che temAM asihu nAmanA zeThe, nAga nAmanA zeThanA zreya mATe 12 drassanA vadhAre umeza karyA ane ema, dara varSe 36 drassa ukata mandira khAte ApavAnuM samipATInI maDapikAmAMthI TharAvyuM. 30 nakharano lekha paNa eje sabhAma*DapanA eka khInna bha upara khAdelA che. tenI 21 patie che. hakIkata A pramANe cheH-~ saMvat 1345nA prathama bhAdravA vadi 9 zukavAranA divase, nADolanA (cAhamAna ) sAmaMtasiMhanA rAjyakAlamAM, samIpADiTanA hAkema ane lalanADhi pacakule TharAva karyAM che ke samiDiTanI DipekAmAM, sA. hemATe, dhuDI gAmanA zrI mahAvIra devanA necA mATe dara varSe 24 drassa ApavAnuM TharAvyu che, tethI te pramANe ApatA rahevuM. ke ( Tru ) pNa vijaye A lakhyu che. 321 nabaranA lekha, eja sadiranI pUrva AntunI parasAla nIce katarelA che. sa. 129 nA caitra zudrI 11 zukravAranA divase, ratnaprabha upAdhyAyanA ziSya pUrNacaMdra upAdhyAye e Alaka (geAkhalA) ane zikhA karAvyAM, ema ullekha che, Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajenalekhasa'graha, ( 211 ) 322nA lekha, apUrNa che ane eja gara sta'bha' upara kAtarelA che. [ sevADI madiramAMnA eka bIjA sevADI gAmanA lekhA. nakhara 323 thI 330 sudhInA (7) lekhA sevADI nAmanA gAmamAM che. A gAma, mAravADanA jodhapura rAjAnA gADavADa prAMtamAM AvelA khAlI jIllAnA mukhya zahera khAlI nagarathI agnikeNumAM pAMca mAila dUra Avelu che. A lekhAnI nakalA paNa zrIyuta DI; Ara. bhAMDArakara taraphathI ja maLelI che. AmAMnA prAra'bhanA 3 lekhA epigrAphi inDikAnA 11 mAM pustakamA, ukata bhAMDArakara mahAzaya taraphathI ja " mAravADanA cAhamAnA " e zIrSaka nIce je vistRta niSadha lakhAyelA che temAM mudrita thayA che. tethI temanu varNana temanA zabdomAM--IMgrejInA anuvAda rUpe ApavAmAM Ave che. te ( 323 ). sevADImAM AvelAM mahAvIra devAlayanA agrabhAgamAM rahelA bhoMyarAnA dvAranI bArasAkha upara A lekha kotaravAmAM AvelA che. te ghaNA ja jINuM thaI javAnA lIdhe saralatAthI vAMcI zakAya tevA nathI. jyAre huM ( zrIyuta bhAMDArakara ) tyAM hAjara hatA tyAre punaH temAM lAkha pUravAmAM AvI hatI. paraMtu tenu` kAraNa hArA jANavAmAM Avyu' nathI. mhArA hAthe ja lIdhelI tenI nakala uparathI zakayatA pUrvaka lagabhaga pUrepUro lekha huM vAMcI zakuM chuM. te ATha patiemAM lakhAyelA hAi 2 1" paheALA ane 4" lAMkhe che. lipi nAgarI che. T akSara spaSTa rIte temAM jaNAya che. jema ke sAdhita (pakti 1) thAdhipa : ( 5ti 4 ) vigere. prArabhamAM maiM tathA aMtamAM miti sivAya AkhA lekha saskRta padyamAM lakhelA che. padyanI sakhyA 15 che ane te kramathI akAvaDe jaNAvelI che. khIjI paMktimAM "vaparAele zriyAdhAra prayega bhASAnI dRSTie skhalAyale--azuddha che. keTaleka ThekANe va ane tra bane te mATe haiM ja vAparele daSTigocara thAya ( Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekha. naM. Thare -karuM ] (2012) avalokana -~-~~-~~~-~~-~-~~-~~~-~che. saMyukatAkSaramAM na ne badale paNa vApare che; jema ke, pujAmata (paMkti 3), vitarnam (paMkti 6) vigere. zabdakepa racanA vize belatAM mahAre kahevuM joIe ke-sAtamI paMktimAM Avela khattaka" zabda dhyAna kheMce teve che. jodhapura rAjyanA pAlI prAMtanA mukhya zahera pAlI gAmamAMnA eka janamadiramAMnA eka lekhamAM A zabda vAparelo meM je hatA. vaLI, Abu uparanA lekhomAM paNa A zabda Avela che. jema ke tyAMnA naMbara 1 (Vol VIII P 218) nA lekhamAM A zabda Avela che, jayAM tene artha "gokhalee thAya che, ane A artha ahiM paNa baMdhabesate ja che. vaLI, bIje eka zabda je "bhukti Ave che teno artha phakata rAjyano prAMta e na thatAM amuka gAmono samUDa athavA jIle" ema thAya che. A anusaMdhAnamAM e paNa dhyAnamAM rAkhavAnuM che ke pakti mAM nA graMsaMgrAnta ema vicitra vAkaya vApareluM che. zabdazaH tene artha "caMbaka (ziva) nA AvavAthI mAghamAM" ema thAya che. ane hune khAtrI che ke teno bhAvArtha mAgha mAsamAM AvanAra kRSNapakSanI caturdazI ke jene sarva leke zivarAtra tarIke mAne che te che. lekhamAM, prAraMbhe seLamA tIrthakara zAMtinAthanI stuti che. bIjI kaDImAM aNahilanuM nAma Ave che ane trIjI kaDImAM tenA putra jIdanuM nAma che. tathA te nItizAstramAM nipuNa ane grAhumAna vaMzano hate ema kahevAmAM AvyuM che. tene putra adharAja ane adharAjane kaTakarAja nAme putra thayo. (kaDI 4-1) 6 ThThI kaDImAM ema kathana che ke tenI jAgIradArImAM samI pATI (sevADI) nAme gAma che ane tyAM eka svargavimAna jevuM uttama mahAvIra devanuM maMdira che. sAtamI kaDIthI pachI AgaLa eka bhinnavaMzanI yAdi Ave che. A kaDImAM ema kathana che ke- eka cadeva karIne purUSa hatuM ke je senAne svAmI (rAya), zuddhasvabhAvavALo, rAjAonI sabhAmAM agrabhAga lenAre ane mahAjane (vaNika) nA samUhane agresara hato. te Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha, (13) ..[savADI samAnacittavALe e yaze deva pitAnAM sagAM-sahedarA upara, mitro, 'upara tathA khaMDerakaganA saguNuM anuyAyio upara kRpA darzAvavAmAM kadI pAchI pAnI karate nahi; evI hakIkta AThamI kaDImAM AvelI che. tene putra bAhuDa. nAme thaye vizvakarmAnI mAphaka vidvAnanI pariSamAM khyAti pAmyuM hatuM. (kaDI 8) bAhaDane putra thalaka hatA je jaina dharmane anurAgI ane rAjAne prasAdapAtra hate.. (kaDI 10) prativarSe mAgha mAsamAM zivarAtrinA divase kaTukarAja, prasanna thaIne thallakane 8 drampa bakSisa Apate hato, (kaDI 11-1ra) te evI IcchAthI ke, tenAthI, yazadevanA banAvelA. da. khattaka (gokhalA ) mAMnA zAMtinAtha devanI pUjA karavAmAM Ave ane A dAna yAvahyadradivAka sudhI cAlatuM rahe, evI IcchA 13 mI. kaDImAM pradarzita karavAmAM AvI che. 14 mI kaDImAM jaNAvyuM che kesamIpATInA jinAlayamAM e zAMtinAthanuM biMba (pratimA ) tenA (thallakanA ) pitAmahe ( yazedeve ) karAvyuM che. chelI kaDImAM, je keI manuSya A dAna baMdha karaze te tene mahApAtaka lAgaze, ema sUcavyuM che. aMtamAM saMvat 117ra (eTale ke I. sa. 115) nI mAtra sAla ApI che. { A uparathI (eka vAta) ema vidita thAya che ke, A dAna " ApanAra adharAjane putra kaTukarAja hatuM. paraMtu, te vakhatamAM e rAjyakartA hoya ema bhAsatuM nathI. kAraNa ke te rAjA che, ema eka paNa kaDImAM kaheluM nathI, ane ApaNe upara joyuM tema chaThThI kaDImAM zamI pArTI (sevADI) tenI "bhukti" mAM hatuM. ahIM rAjya zabda ke je A padyane ThIka anukULa paDe tevuM che , temaja tenA arthano bIjo koI paNa zabda vAparavAmAM AvyuM nathI. A uparathI ema jaNAya che ke I. sa. 1115 mAM-je A lekhanI miti che-te yuvarAja pade hatA ane keTalAka gAmone jAgIrI tarIke upabhoga karate hate. * * Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekhA. na. 323-324] ( 214) avalokana, AlheNudevanA vi. sa. 1218 nA nAlavALA lekhamAMnA paDe sadguru tathA AjI uparanA lekhomAMnA saDaeNrakagaccha ane A SaDerakagaccha e badhAM ekaja che. emAM sazaya jevu. nathI. goDavADa prAMtanA khAlI jIllAnA mukhya gAma AlIthI vAyavya koNamAM daza mAIlane cheDe Avelu sAMDerAva eja saDhera athavA paDeraka che. te sthAne AvelA mahAvIranA maMdiramAMnA eka lekhamAM paNa A nAma vaparAela daSTigocara thAya che. mAravADamAM AvelA gAmAnAM nAme uparathI pADavAmAM AvelA jaina leAkeAnA gacchenA aneka dAkhalAomAM A eka che. ( 324 ) A lekhanA viSayamAM eja pustakamAM nIce pramANe lakhavAmAM Avelu' cheH-- . . jaina mahAvIra-maMdiranA agrabhAgamAM AvelA eka devagRhanI pAse A lekha maLI Ave che. jenA upara A lekha ketale che tenu nAma surabhizilA che. kAraNa ke tenA upara eka savatsA gAya ane e mAjue sUrya tathA caMdra sthApana karelA che. A lekha keTaleka ThekANe khati thaele che ane akSare paNa ghaNA chaThThuM thaI gayelAM che. prathamanI traNa pa`kti sivAya tenI kAMi upayeAgitA jaNAtI nathI. ane A traNa payaktie spaSTa rIte vAMcI zakAya che. tenI miti mAvala jIddI 11 ' ema che. te vakhate kaTukadeva mahArAjadhizaja hatA ane nabdula ' nADela) mAM rAjya karate hateA. tathA yuvarAja jayatasahu samIpATI ( sevADI ) nI amaladArI karatA hatA.............. lekhanI miti 31 te, cAlukyavazanA rAjA siddharAja jayasiMhe zarU karelI sihasavatnI hovI joie. ane te vi. sa. 1200 agara i. sa. 1193 nI kharAkhara thAya che. eka khInna lekhathI ema siddha thayu che ke geDavADane prAMta siddharAja jayasiMhanA rAjyamAM Avele hatA tethI A 31 muM varSa siMhaeNsa vattu ja che ema nizcitarIte siddha thAya che. .. Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ P prAcInajainalekhasa'graha, (215) ( 325 ) A lekha eja mahAvIra~madiranA . agrabhAgamAM AvelA eka khIjA devAlayanA dvAranI bArasAkha upara tarelA che. lekha traNa 5ktimAM lakhAelA hAI tenI paheALAI 3' 6" ane lakhAi ra" che. A lekha sArI sthitimAM che ane te nAgarI lipimAM lakhAelA che. che. OM nI nizAnI dhyAnamAM levA lAyaka che, jemake padmAdA, chechaDIyA vigere, ane te kItipAlanA nADolavALA tAmrapatra lekhamAM paNa vaparAelI che. keTalAka vaNe, spaSTarIte keAtarelA nathI, jema ke TADhAtrAme mAM meM nI DAbI bAjunI upalI lITI nathI. ane tethI te akSara na jevA dekhAya che. ya ane r ne male ekalA 1 ja vAparelA che. atima prArthanAnI kaDI sivAya sarvalekha saMskRta gadyamAM lakhAele che. zabda samuccaya sabathI nIcenA zabdo dhyAnamAM levA jevA cheH---- SAAAAA ******* [ sevADI ### &# , ' ' latA ane mahAsAhaNIya ( 5kti-1 ) tathA nava ane dAra (5*ktira, ), bIjA ghaNA lekhAmAM gatanA artha bhUmi karavAmAM Ave che. mhArA mata pramANe tene hindImAM 'jagaDuM athavA 'jagyA ( gujarAtImAM ) ane marAThImAM jAgA ' kahevAya che teja A "jagatI ' che. sArAya nA artha dezIbhASAnA ' sAhaNI ' ( tame lAnA uparI ) zabdanA jevA thAya che. * nANA ' mAM AvelA nIlakaTha * mahAdevanA adaranA bAraNAnI mAjI upara kAtarelA lekhamAMnA e paramArava'zanA rajaputa rAjAone A zabda IlkAba tarIke lagADelA che. Aja ma'diramAMnA eka bIjA lekhamAM nava ane hAraka zabdo vaparAelA che. A banne zabdo ' arahuta ' ( araghaTTa ) zabdanI sAthe vApa relA che. A uparathI ema sUcita thAya che ke nava athavA "navA ne C jagatI ' nA kharA atha jainatra thAmAM mukhya madiranI AsapAsa ( cAre bAju ) pradakSiNA devAnA je hoya che, te che, mAravADamAM Ane ' bhamatI. ' paNa kahe che. keTalIka jagyAe bhramaNa mA` ' paNa kahevAmAM Ave che. saMgrAhaka, mAga * ' Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekha. naM. 3pa-ra6 ] ( ) avalokana. artha "jayanA dANA karavAnuM che. je zabdano artha mAphI "hA" ( eka jAtanI TopalI, jene upayoga kAbu mApavAmAM thAya che te) thAya che. A hakIkatane. ( eka bIjA lekhathI), sabItI maLe che. A lekhanI miti vikrama saMvat 1197 nA citrazudI 6 nI che ane te vakhate araja mahArAjAdhirAja hate. kaTakarAja yuvarAjanI paTTI upara hatuM. te pachI lekhamAM ubalarAkanI AvelI rakama lakhelI che. A ubalarA, mirAjane putra ane pUavine pAtra che. A "avine mahAsANIyane IlAba lagADe che. lekhamAM, e vaMzanA bIjA paNa lenAM nAme lakhelAM che. zamIyATInA maMdiramAMnI jagatI mAM AvelA dharmanAthadevanI pUjA mATe A bheTa ApavAmAM AvI che ane A bheTa madrADA, madrAcharIA ane marIgrAmanA dareka ma (aTa) mAMnA eka eka " hAra jeTalA javanA dANAnI hatI. zamIpATI te kharekhara sevADi ja che jene cAra vADI paNa karavAmAM Ave che. ane nivivAdapaNe kahevuM joIe ke dharmanAdeva te eja devAlayamAM besADelA deva che jenA dvAra upara A lekha karela che. vaLI.vADithI cAra mAIla AveluM che te ja cheDiA hevuM joIe. bIja gAmanA bhAsa lAge tema nathI. . . (3ra6), - A lekhanI miti saM. 14, caitra vadi lema (maMgaLa) vAranI che. nala (nATAla) mAM daMpati vaijA ane maDuM. jazatevuM Adi pacakuMlanI samakSa, cAMdeva ane jaNAge ( kAkune ) lakhI ApyuM ke--savADI (vADI) nA rahenAra vaNika (vANiyo) mahuNAnA putra jizuDhAke, maDAvIra devanA maMdiranI jagatImAM sthApana kurelA chIpArzvanAtha devanI pUjA mATe. samIpATInI maMDapikA (mAMDavI), mAM, prati mAsa eka, ema bAra mAsa mATe 12 : : : Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcImanalekhasaMgraha, (217) [ sevADI *****svvvvvvvvvvvvvvvvvvvv * * * rUpIA ApyA che. temAM, pi. pAllA, gAM. mAlAniNi, kumArapAla, rAjayaNa, vaDaharicaMdra, kehala Adi leke zAkSI thaelA che. AvI hakIkata che. lekhanA chevaTanA bhAgamAM eka bIjo lekha jekele che paraMtu te apUrNa che. eTale bhAga vidyamAna che temAM jaNAya che ke -pAdrADA gAmanA Thakura (ThAkara) AjaDaputra mekhapAla ane sajaNapAle pArzvanAtha deva (nI pUjAdi) mATe pADauA (gAma) nA arahe prati 1 "javAhara" A . vigere hakIkata jaNAya che. ' (3ra7) A lekha, saM. 1251 nA kArtika sudI 1 ravivAra che. A (sevADi?)gAmanA lokoe nArIeLa vigerenA mUlyamAMthI amuka bhAga pitAnA gurU zrI zAlibhadrasUrinI mUrtinI pUjA mATe zrI sumatisUrine ApyuM che. ema hakIkata che. (38) saMvat 1297 nI sAlamAM ceSa sudi 2 gurUvAranA divase, rArAhaMDa nAmanA gAmanA vAsI sehaDa nAmanA grahathe pitAnI strI tathA bIjA kuTuMbanA mANase (ke jemanAM nAme lekhamAM ApyAM che) sAthe devakulikA karAvI. (329) saMvat 1198nA Asoja vadI 13 ravivAranA divase, ariSTane. minI pUrvanI bAjumAM AvelI apavArikA (oraDI) nI AgaLa bhIta ane dvArapatra (kamADa) karavA saMbadhI saghaLA zrAvakee maLIne niSedha karyo che (?) paM. azvadeve A lakhyuM che. (330) , A lekhamAM, rAMvat 1321 nA citra vadi 15 somavAranA divase. mahArAjakula zrIcAcigadeve, karaheDA gAmanA zrI pArzvanAthanI pUjA Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (ra18) gAmanA le. na. 370 che avana. arthe somaparvanA TAMkaNe nADolanI mAMDavImAM...( kaIka) dAna AkhyAne ullekha che. * A lekha, gurAM (gera) pIrIrAjajInA upAzrayamAMthI maLI Ave che ema thayut bhAMDArakara nATa kare che. . AmAM jaNAveluM kaDuDA rasthAna. mevADanA sAyarA jIllAmAM AveluM che ane e sevAthI te 8 kesa (mAravADanA gAu) dura che. e kathAna eka tIrthasthaLa tarIke prasiddha che, rada thI A 330 sudhInA lekhe chAyA nathI. zrIyut lAMsarakAranI hastalikhita pratikRti uparathI ahiM mudrita karavAmAM AvyA che. temanA sthAne heba sAthe TIpelAM na hovAthI atre ullekha karI zako nathI. nADalAI gAmanA lekha. govADa prAMtamAM AvelA desura jIllAnA mukhya zahera derIthI vAyavya koNamAM 8 mAIla dUra nADalAI nAmanuM eka sAdhAraNa gAma AveluM che. e sthAna goDavADa prAMtanA pAMca mukhya jaina tIrthomAMnuM eka che. samayasuMdarajI racita tIrthamALA tavanamAM "zrInAlAI jAdo AvA vAkaya dvArA A tIrthanuM nAma gaNAvyuM che. ane tyAM "jAdava" eTale rara mA tIrthaMkara neminAthanuM dhAma jaNAvyuM che. A gAmamAM badhAM maLIne 11 jainamaMdire che. jemAM 9 gAmanI aMdara che ane 2 be parvata upara che. A parvatane ke zatrujya ane giranAranA nAme oLakhe che. paM. zivavijyajInA ziSya zItavijayajI svaracita "tIrthamAlA mAM A sthaLe nava madira hovAnuM jaNAve che. jema ke. naDDalAInava maMdira ane zrI supAsa prabhu nemakumAra june temAM A gAmanA naDaDulagika kulavatI. naDaphulAI, Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (21) . nAlAI vigere judAM judAM nAme ApelAM maLI Ave che. "vallabhapura" evuM nAma paNa AnuM ApavAmAM AveluM kahevAya che. A gAmanA daravAjAnI pAse eka maMdira AveluM che je AdinAthanA nAme prasiddha che. A maMdira ghaNuM junuM jaNAya che ane lokomAM tenA vize aneka camatkArI vAta kahevAya che je AgaLanA eka lekhanA avalenamAM ApIzu. naMbara 331 thI 344 sudhInA lekhe, Aja gAmanAM judAM judAM maMdiramAM rahelA che ane temAMnA, prathama pAMca, epigrAphIA InDikAnA ukta bhAgamAM zrIyuta bhAMDArakare chapAvelA che ane bAkInA, (336 me lekha cheDIne) temanI hastalikhita nakale uparathI prathama ja atre chapAvavAmAM AvyA che. te chapAyelA lekhenuM vivaraNa paNa, sevADina lekha pramANe temanA (bhAMDArakaranA) ja zabdomAM (anuvAda rUpe) atre ApavAmAM Ave che. ' (33) , A lekha, nADalAInA AdinAthanA maMdiramAMthI maLI Avela che. hAlamAM e maMdira AdinAthanuM kahevAya che paraMtu bIjA lekhe uparathI ema jaNAya che ke pahelAM te mahAvIranuM maMdira hatu. Aja maMdiramAM AvelA sabhAmaMDapamAMnA be staMbha upara rahelA ekaThAmAM - A lekha katarela che. A lekhanI paMktio samAMtara AvelI che paNa " cikaThAnI bAjuethI vAMkI vaLelI che ane prathama paMktinA keTalAka chellA zabdo ekaThAnI keranI bahAra javAne lIdhe kapAI gayA che. A 'uparathI ema sUcita thAya che ke A lekhanI miti pachI, A sabhAmaDapa pharIthI samarAvavAmAM AvyA haze ane tethI A cekaDuM suvyavasthita rIte rahI zakayuM nathI. lekhanI badhI paMktio che che ane temaNe 1' pa" pahelAI tathA 4 laMbAI jeTalI jaMgyA rAkI che. - o, aitihAsika rasa saMgraha, bhAga bIjo, kakamAM pRSTha upara ApelI nATaka ApelI mAya e * * * * * * * * * * ' , , , ' ' , Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekhA. na. 371 ] (220) avalAkana - lekhane kAtaryAM pahelAM pattharane kharAbara sApha karelA jaNAtA nathI ane akSara paNa kALajIpUrvaka kotaravAmAM AvyA nathI. lekhanI lipi nAMgarI che. saskRta hastalekhAmAM jema mAlUma paDe che tema AmAM paNa ne 5 nA jeve lakhele che. vaLI bIjI patimAM AvelA ' narR vizva ' zabdamAMnA 4nuM rUpa dhyAna kheMce tevuM che, ane te na 3 mAM joyuM tevu ja che. aMtanA eka padya (jetu' chaMda kharAkhara nathI ) zivAya AkhA lekha saskRta gadyamAM lakhele che. AkhA lekhamAM eka ThekANe ( pati-5 ) = nA badale i karele che ( trana ) ane aMtya vyaMjanamAM 3 umerelA che, ( pakti-5 mAM thay nA badale cattu ) goDavADamAM maLI AvatA guhIlAta rAntanA tAmrapatra uparanA lekhAmAM A pramANe ja keTalAka zabdo mhe joyA che. trIjI patimAM AvelA 4 pala' ane likA' zabdonA artha - pravAhI padArthA mApavAnu` eka jAtanuM mApa ' evA thAya che. A saMbaMdhI vizeSa mAhitI Buni Iudica Vol. I P. 164 mAMthI maLA Avaze. A lekhamAM TuMkA zabdo nIce pramANe cheH-maM. ( pati 3 ) rA. ne vi. ( 5'kita 4 ) esavAlanI eka jAtanA nAma tarIke meM. nA artha bhaMDArI thAya che. rA. eTale rakta je rAnaputrane apabhraMza che ane rAjaputa jAgIraradArAnu` eka nAma rAvata ' ane A rAta' ane ekaja che, vi nuM pUrNa rUpa zuM che te samajAtuM nathI. trIjI paMkitamAM ' ghANuka ' zabda vaparAyA che. jene artha 'ghANI' (ghAMcInI ghANI ) thAya che. A zabda lekhAmAM ghaNIvAra dRSTigocara thAya che. < " < : A lekhanI miti savata 1186 mAgha sudI 5 che. ane cAhamAne va'zanA mahArAdhirAja rAyapAlanA putra rUdrapAla ane amRtapAla tathA temanI mAtA mAnaladevInI, A madiramAM ApelI bheTane ullekha karelA che. dareka ghANImAMthI rAjAne maLatI amuka palikAomAMthI e palikAnI A bheTa karI hatI ane te na-laDAgikA ( nADalAi ) nA tathA bahuAranA jaina jatIe mATe ApavAmAM AvI hatI. A leTamAM nIce pramANe sAkSae karavAmAM AvyA hatA. Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInaotalekhasaMgrahuM. ( 321 ) samastagrAmiNAnA mukhya bha0 nAgasiva, rAH ttimaTA, vi. siriyA, vaNika peAsara ane lakSmaNa, ema jaNAya che ke A gAmanA paAA hatA. . : ( 332 ) ; . ke *# che . [ nADalAi **** ' '','ja ''' : A lekha nADalAinA neminAthanA devAlayamAMthI maLI AvyA che. tyAMnA loko A neminAthane * jAdavajI '' nA nAme oLakhe che. A madira gAmathI agnikANumAM AvelI eka TekarI upara che. temAM, 9" paheALA tathA 1-11 " lAMbA zilApaTTa upara 26 5'kitamAM A lekha katarelA che. lekhanI lipi nAgarI ane bhASA saMskRta che. mAtra ekaja mAmata dhyAna ApavA lAyaka che ane te jJatruttam ' ( pati 22 ) vAkaya che. virala athavA ajJAta zabdo nIce pramANe - mori ( paMkita-9 ") ze (5 kita 11) nAmathya (pekita 12) lokatAranA ze a haze te ' sUcita thatA nathI. zeka nA atha saMskRta zikya ' thAya che ( jene artha-eka vAMsanI lAkaDInA be cheDAthI laTakAvelA doraDAnA gALA, ane temAM bharelA khAjo paNa thAya ) mhArA mata pramANe * AbhAvya " nA artha Avaka ' * thAya che. A zabda vi. sa'. 1202 nA mAMgaroLanA lekhamAMnA e traNa vAkayAmAM vaparAele che. vaLI bhinnamAlanA lekha na. 12 ne 15mAM paNa A zabda najare paDe che. temaja pati 8 tathA 21 mAM AvelA rakata zabda dhyAna kheMce tevA che. te kharekhara rAjaputra zabdano apabhraMza che, ane tenA artha rAjaputa thAya che; paNa ahi te zabda ' jAgIradAra ' nA arthamAM vaparAelA che. A lekhanI zarUAtamAM sarvajJa neminAthanI stuti karavAmAM AvI che. tenI miti vi. sa. 1195 Azvinavadi 15 bhAmavAra che. te vakhate mahArAjAdhirAja rAyapAladeva na-laDAgikAnA svAmI hatA ema ullekha che. AgaLa temAM jaNAvela che ke-zrI neminAthanA dhupa, dIpa, naivedya, puSpa ane pUjA vigere mATe rAuta udharaNa (guhIla va'zanA ) nA putra Thakakura rAjadeve potAnA puNyArthe nADalAIthI agara Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekhe. naM. 332-33 ] (2) . . avelena. --- --------- - nADalAI jatA baladenA boja uparanA karano visamo bhAga bheTa tarIke ApyuM. pachI bhaviSyamAM thanArA rAjAone A bheTa cAlu rAkhavA mATe vinaMtI karavAmAM AvI che. pachI lekhakanuM nAma je pAsila che te ApeluM che. tenA bAda rAjadevanA hustAra Ave che. ahiM tene rAti kahelA che. pachI jezI dayAnA putra gugInI sAkSI che. chellI traNa patie spaSTa samajAya tevI nathI. (33) A lekha naDalAImAM adinAthanA devAlayamAMthI maLI Avela che. je ekaThA upara prathamane lekha karela che tenI sAmenI bAjue A lekha Ave che. lekha 6 paMktimAM lakhelA haiI 19 pahebe tathA " lAMbe che. tyAre huM prathama A leba je tyAre hemAM plAstara bharavAmAM AveluM hatuM pachI amArA vAMcavA mATe A plAstarane dUra karavAnI jarUra paDI hutI! lekhanI lipi nAgarI che ane bhAvA saMskRta che. chevI kaDI padyamAM che paraMtu tenuM trIjuM caraNa niyama rahita che. A kene badhe bhAga gadyarUpe che. temAM 28 ne badale 11 vApare che trIjI patimAM vaDha ane haiM evA vicitra zabda AvelA che 2Dha e vadane badale bhUlathI vApareluM lAge che ane e vA nuM TuMkuM rUpa che. bIjI paMktimAM zabda vApare che jene artha eka jAtanuM vajana thAya che. naM. 11 nA lekhamAM A zabda vaparAele che. cAlukeyavaMzanA rAjA karNadevanI sUnakabheTamAM nIce pramANe zabdo che - palA 12 vardIta TUMda na ha tu mU-ahiM paNa te zabdane eja artha thAya che. lokone pUchaparacha karatAM mahane nIce pramANe artho maLyA che 4 pAIlA=1 pAyalI pi vAyalI= mANa ja mANa=sei - 2 seI=1 maNa Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (223) [ nADalAI : - "vizApaka" zabda dhyAna kheMce teve che. A zabda bIjA lekhamAM paNa AveluM che. te eka zike che jenI kimata te vakhatamAM cAlatA eka rUpIAnA vIsamA bhAga jeTalI thAya che. ' ' ' A lekhanI miti vi. saM. 1200 ceSTha sudipa gurUvAra che. te vakhate mahArAjAdhiraja rAyapAladeva rAjya karatA hatA. ema jaNAya che ke, rAuta rAjadeva potAnI mAtAnA mATe karelA rathayAtrAnA utsavamAM tyAM AvyuM hatuM, tyAre teNe mahAjano, grAma ane prAMtanA lokonI samakSa, pitAne maLatI pAIlAnI kiMmatamAMthI eka vizApakanA zikAnI tathA dareka ghAmAMthI maLatI telanI paLamAMthI be palikAnI bheTa karI hatI. (334) upara lekha je ekaThA upara kare che tenAja upara A lekha paNa Avela che. te pAMca paktiomAM lakhele che ane 18 pahoLe tathA 46" lAMbo che. lipi nAgarI che. aMtamAMnI AzirvAdavALI kaDI zivAya bAkI badhe bhAga saMskRta gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka bAbata e che ke, tenI pachInuM vyaMjana bevaDuM karyuM che ane pAMcamI paMkitamAM cA ne badhale 17 zabda vApare che. ajJAta athavA virala zamAM eka dezI zabda che je trIjI lITImAM che. tathA "phirADIA ane "gADa" evA be zabda thI paMkitamAM che gADa" ne artha gADuM thAya che. ane mahune khabara maLI te pramANe kahuM chuM ke, - kirADauA " eTale "kirADavA" agara " kirANA" che jeno artha dara, laviMga, kAlImarI, pIpara vigere karIyANuM thAya che. "dezI " zabdano artha suspaSTa nathI. tene " maMDaLa " e artha ha karavA halacAuM chuM ane pratihAra bhedevanA pahelA lekhamAM tathA cAhamAna vigraharAjanA harSalekhemAM eja arthamAM te vaparAele che. A artha ahi sArI rIte baMdha besato che. A maMdiranA eka bIjA lekhamAM paNa A zabda, Aja arthamAM vApare che. bIjo zabda "lagamAna che jene arthakara (lAga)nuM pramANa (mAna) thAya che, Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAna, tIrthanA lekhA. naM. 278-24o (24) " lekhanA prAraMbhamAM saMvat 1202 A vizva 5 zukravAra ` nI miti ApelI che. te vakhate rAyapAladeva mahArAdhirAja hatA ane rAuta rAjadeva nalagikA (nAlAI )ne ThAkura hatA A lekhane hetu e che ke abhinavapurI, madArI ane nADalAinA vaNuArake ( vaNujArA )nI 'dezI " nI samakSamAM rAjadeve mahAvIranA devAlayanA pUjArI ane yitaenA mATe khaLado upara bharIne laI jatA dareka vIsa pAchalA upara e rUpIA tathA ' kirANA ' thI bharelA * dareka gADA upara eka rUpI ema bakSIsa ApI. * badArI ? kadAca nADalAInI uttaramAM ATha mAile Avela kheravI hoi zake. abhinavapurInI nizAnI maLI zakI nathI. + C : : ( 335 ) A lekha. nAlAIthI agnikANumAM AvelI TekarI uparanA neminAtha udde tadavAlDa nA devAlayamAM eka sta'bha upara kotarelA che. lekhanI ekadara 16 patie che, ane tenI paheALAi 8" ane lakhAyuM 12" che. te nAjhiliyamAM lakhelA hAi skRta gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka mAmaMta e che ke dareka patinA AraMbha daMbhI e rekhAethI ati che. vizeSamAM 6 nI pachI AvelA zrRjane evaDAelAM che. tathA be vakhata 6 nA adale T vAparelA che. jema ke, kAmanA aTThale zrAmara ( pati 7) ane mananA adale mAra ( pati 15 ), prAraMbhamAM miti ApI che te nIce pramANeH--vi. sa'. 1443 nA kArtika vada 14 ne zukravAra. tenI AgaLa ema kahevAmAM Avyu che ke, cAhamAnavAnA mahArAjiyarAja vaNavIra devanA putra rAjA raNavIradevanA rAjyamAM A lekha karavAmAM AvyuM che. bRhadragacchanA AcArya mAnatugaranI vaMzapara'parAmAM thaelA dharmacadrasUrinA ziSya vinayacaMdrasarae yatra vibhUSaNa, zrIneminAthanA A maMdiranA jIrNoddhAra rAjye. Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAnI vaza e si . prAcIna jenalekhasaMgraha. (25). ( [ nalAI -~-~-~~~~-~ ~-~che. A lekha, pUrvokata AdinAthanA maMdiranA raMgamaMDapamAM DAbI bAjue AvelI bhItamAM eka thAMbhale che tenA upara kotarela che. A lekha 9 iMca pahoLI ane 4 phuTa 8 iMca lAMbI jeTalI jagyAmAM lakhAele che. enI ekaMdara pa6 patio che. lekhanA mathALe be pAda-AkRtio (pagalAM) kADhelI che. * * A lekhamAM, mevADanA rAjAonI vaMzAvalI ApelI che tethI tenI upayogitA jarA vadhAre mAnavAmAM AvI che, ane e ja kAraNathI te atyAra sudhImAM ghaNA pustake rIpeTa vigeremAM chapAIyatheSTa prasiddhi pAmI cukI che. lekhane sAra-artha A pramANe che-' ' ' prAraMbhamAM, yazobhadra nAmanA AcAryanA caraNakamalane namaskAra karavAmAM AvyuM che. pachI lekhanI miti ApI che. je " saMvata 1597 nA vaizAkha mAsa, zuklapakSa 6 semavAra ane punarvasu nakSatra _! vALI che. ' miti pachI saDeraka gacchanI AcArya paraMparA ApavAmAM AvI che. temAM prathama yazebhadra nAmanA eka mahApratApI AcArya thaI gayA hatA, temanuM prazaMsAtmaka varNana che. jaNAvavAmAM AvyuM che ke, te AcArya A kalikAlaMmAM sAkSAt gatagaNadharanA bIjA avatAra rUpe hatA. badhI labdhionA dhAraka ane yugapradhAna hatA. temaNe aneka vidione vAdamAM jItyA hatA. ghaNAka rAjAo temanA caraNamAM pitAnuM mastaka namAvatA hatA. paMDerakaganA nAyaka hatA. temanI mAtAnuM nAma subhadrA ane pitAnuM nAma yazavIra hatuM. te sazabhadrasUrinA ziSya zAlisUri nAme AcArya thayA. teo cAhamAnavazanA hatA ane badarI devInA prasAdathI teo' sUripada pAmyA hatA. e zAlisUrinA ziSya sumatisUri temanA ziSya zAMtisUri, temanA izvarasUri, AvI rIte aneka AcAryo thayA. temAM pharI eka zAlisUri thayA ane temanA ziSya sumatisUri ane temanA punaH zAMtisUri thayA ke jemanA samayamAM A lekha ketaravAmAM Avyo. Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana. gAmanA lekhA. naM. 23 (226) ahIthI pachI mevADanA rAjavazanI nAmAvalI ApavAmAM AvI che. temAM prathama jaNAvyu che ke, zrImedapATa ( mevADa ) dezamAM, sUryava'ya mahArAnta zilAdityanA vazamAM pUrve zuditta, rAula, mukhya ane mummANa nAmanA mheATA rAjAe thai gayA. temanA vaMzamAM pAchaLathI rANA hamIra, khetasIha, lapamasIDa ane meTala thayA. mekala pachI rANe kuMbhakarNa thaye ane tene putra rAyamalla thayeA. A rAyamalla te vakhate rAjya karatA hatA ane putra pRthvIrAja yuvarAja padma bhegavatA hatA. ...... NNANN AnA pachI lakhavAmAM Avyu che ke--kezavaza ( AsavAla jJAti) nA bhaMDArI gAtravALA, rAula lAkhaNanA putra matrI dAnA varSoMzamAM thaelA mayura nAmanA sene sAla nAme putra thayeA. tena sIhA ane samadA nAmanA e putro thayA. temaNe, upara jaNAvelA yuvarAja pRthvIrAjanI AjJAthI karmasI, dhArA, lAkhA Adi peAtAnA kAMTubika madhuonI sAthe, naMdakulavatI purI ( nADalAi ) mAM, savat 964 nI sAlamAM thaze?bhadra sUrie matrazaktidvArA lAvelI ane pAchaLathI, ma. sAyare karAvelA devakulikAAdinA uddhAranA lIdhe tenA ja nAme prasiddhi pAmelI ' sAyaravati ' mAM, AdinAtha tIrthaMkaranI pratimA sthApana karI. tenI pratiSDA, upara jaNAvelA zAMtisUrinA ziSya izvarasUrie-ke ke jemanu'' khIjI" nAma devasuMdara paNa hatuM--karI. chevaTe jaNAvyu che ke A laghu prazasti paNa e izvarasUrieja lakhI che ane sUtradhAra sAmAe kAtarI che. A lekhamAM jaNAvelA paDerakagacchanA AcAya yAbhadrasUrinA sabadhamAM vizeSa jANavAnI jijJAsAvALAe vijayadharmasUrinA nAme prasiddha thaela ' aitihAsika rAsasagraha ' bhAga 2 je, jevA. (337) A lekha, eja madiramAM mUla-nAyaka tarIke virAjita AdinAthanI pratimA upara lakhele che. miti, sa0 1674 nA mAdya vida 1, zuAra; Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha, (27) nADalAI Annaman. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nI che. osavAla jJAtinA bhaMDArI getravALA sAyara seThanA vazamAM thaelo saMkara Adi purUSoe, A AdinAthanI pratimA karAvI che ane tapAgacchIya AcArya vijayadevasUrie tenI pratiSThA karI che. eTalI hakIkta che. ' ' '; . ( 338-38 ) A bane naMbare nIce je nhAnA nhAnA le che ke vALe ApelAM ' che, te eja maMdiranI Aju bAju AvelI devakulikAo upara keta relA che. A lekhe ke vAkyamAM jaNAveluM che ke saM. 1568-69 ane 71 nA varSomAM tapAgacchanI kutabapurA zAkhAvALA AcArya IndranadisUri tathA temanA ziSya saibhAgyanaMdisUri ane pramehasundaranA upadezithI, gujarAtanA, pATaNa, caMpakadurga (cAMpAnera ), viramagAma, mujigapura (muMjapura), samI ane mahamadAbAdanA saMghee amuka } amuka devakulikAone jIrNoddhAra karyo, tathA navI karAvI. ' - ( 340) - nADalAInI pUrva bAjue je TekarI AvelI che tenA mULamAM, gAmanI pAse ja eka supArzvanAthanuM maMdira che. tenA sabhAmaMDapamAM manisuvrata tIrthakaranI eka pratimA sthApita che tenA upara, A naM. . 340 vALe lekha ketare che. lekhanI 4 lAIne che ane temAM jaNA- velI hakIkata eTalIja che ke-mahArAjAdhirAja abhayarAja nA rAjyamAM. saM. 1721 nI sAlamAM, prAgrATa (piravADa) jJAtinA ane nADalAInA rahevAsI sAva nAthAke A munisuvrata tIrthakaranuM biMba karAvyuM ane tenI pratiSThA bhaTTAraka vijaya [ prabha] sUrie karI. (34) : - A nADalAI gAmanI pUrve eka junA killAnAM khaMDero paDayAM zrIyata DI. Ara. bhAMDArakaranA mate A abhayarAja te metIyo abharAja che je nAlAino jAgIradAra hato. ' Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA leba. na. 341-343] (228) . * avalokana che. A killo senigarA hANee baMdhAvyuM hatuM ema saMbhaLAya che. A killAnI TekarIne loko jekala kahe che ane tyAM jana samudAya zatrutya parvata jeTalI ja tene tIrthabhUta mAne che. A killAnI aMdaraja eka AdinAthanuM moTuM maMdira che ane temAM mUlanAyaka tarIke virAjamAna pratimA upara A naM. 341 ne lekha ketale che. lekhana bhAvArtha A pramANe che saM. 1986 nA varSamAM, mahArANA jAsiMhajInA rAtyamAM, tapAgaccha zrIviryadevasUrinA upadezathI nADalAInA jaina sAthe, jeola parvata upara AvelA jIrNa maMdira, ke je pUrve prati rAjAe baMdhAvyuM hatuM, tene punaruddhAra karyo ane temAM pharI AdinAthanI navIna pratimA sthApita karI. tenI pratiSThA ukta vijayadevasUrie ja, . pitAnA vijayaprabhasUri Adi ziSya parivAra sAthe rahIne, karI che. (342) nADalAI gAmanI bahAra AvelA pUrvokata AdinAthanA maMdiramAMnA sabhAmaMDapamAM, tyAM AgaLa 333-4 naMbaranA lekhe AvelA che tyAM ja, A lekha paNa kare che. lekhanI 6 paktio che ane miti saMvata 1200 nA katika vadi 7 ravivAra, nI che. lekhamAMnI hakIkata paNa 3331na. vALA lekhanA jevI ja che. arthAt mahArAjAdhirAja rAyapAladevanA rAjyamAM, tene jAgIradAra ThAkura rAjadevanI samakSa nADalAInA samasta mahAjanee maLIne deva zrImahAvIranA maMdira mATe, ghI, tela, lavaNa, dhAnya, kapAsa, leha, meLa, khAMDa, hIMga, majITha Adi vyApAranI dareka cIjamAMthI amuka pramANa bheTa ApavuM evuM TharAvyuM che.. . (343) - A lekha paNa, e ja jagyAe kerele che. miti saM. 187 nA phAlgana sudi 14 gurUvAra, nI che. emAM jazukyuM che ke-3raka gacchanA dezI catyamAM sthita zrImaDAvIradevanI pUjAthe, mekarA gAmanI Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha (ra29) : - [ nADalAI vvvvvv dareka ghANImAMthI nikaLatA telane $ bhAga, cAhumANa, (hANa) pApayarAnA putra vizarAke bakSIsa tarIke ApyA che. ItyAdi. .. '' A lekha, eja maMdiranA raMgamaMDapamAM pesatAM DAbA hAtha tarapha kerele daSTie paDe che. . . . . tapAgacchanA yati mANikyavijyanA ziSya jitavijayanA ziSya kuzalavijayanA upadezathI, saM. 1765 nA vaizAkha mAsamAM, ukeza jJAtinA harAgetravALA sAha. ThAkarasInA putra lAlAe, sonAne kaLaza karAvyuM tathA satarabhedI pUjA bhaNAvI vigere hakIkta che. ' - A AdinAthanA maMdira viSayamAM, e pradezamAM eka camatkArika daMtakathA cAle che. e daMtakathA, AkiolojIkalanA vesTana sarkalanA sana 195-06 nA progresa riporTamAM, zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakare paNa nedhelI che tethI vAcakenA jJAnanI khAtarI ukta riporTamAMthI teTale bhAga atra ApavAmAM Ave che. e upara jaNAvelA adinAthanA maMdiranI thoDeka cheTe brAhmaNonuM eka tapezvara mahAdevanA nAme maMdira che, te maMdira ane A AdinAthanA maMdirane daMtakathAmAM paraspara ca adha kahevAya che tethI te bane maMdiranI noMdha eka sAthe ja letAM zrIyuta bhAMDArakara lakhe che ke-- . : : : : : : : tapezvara ane AdIzvaranAM be devAlayo viSe kahetAM jaNAvavuM joIe ke, tapezvaranuM devAlaya brAhmaNa che. te pUrvAbhimukha che. temAM madhyabhAgamAM mukhya maMdira che ane tenI Aju bAju goLa phara pradakSiNA mAge che. maMdirane maMDapa ane kamAne che. maMDapanI AsapAsa bIjI devakulikAo bAMdhelI che. A devakulikAomAMthI uttara dakSiNa bAjunI devakulikAomAM sUrya ane gaNapatinI mUrtio che; ' na devAlaya AdIzvaranuM-jane devAlaya che. A be devAla viSe daMtakathA cAle che ke-eka vakhate eka jaina yati ziva gosAInI ! | Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAmanA lekhe. naM. 344 ] (230) - avalokana vacce maMtra premamAM parasparanI kuzaLatA viSe vAda-vivAda thaye teoe pitAnI zakti dekhADavA mATe, dakSiNa mAravADanA mallAnA kheDamAMthI baMne jaNAe potapotAnA matanA A maMdire, maMtra balathI AkAzamAM uDADayAM ane evI pratijJA karI ke sUryodaya pahelAM nADalAI pahoMcIne tenI TekarI upara, je prathama pitAnuM maMdira sthApana karaze, tenI jIta thaelI gaNAze. baMne jaNAe tyAMthI madire eka sAthe uDADayAM paraMtu ziva gosAI, jene yatinI AgaLa nikaLe ane nADalAInI TekarI pAse AvI upara caDhavA jatA hatA teTalAmAM jaina catie maMtravidyAthI kukaDAne avAja . tethI gesAMI vicAramAM paDe ane sUryodaya thaye ke zuM te jovA maDaye eTalAmAM jaina yatinuM maMdira paNa tenI barAbara AvI pahoMcyuM ane sUryodaya thaI javAnA lIdhe baMne jaNAe TekarInI nIce ja pita pitAnA maMdire sthApana karyA. A daMtakathAne lagatI eka kaDI paNa tyAMnA leke vAraMvAra bAlyA kare che te A pramANe-- . saMvata vA vahorara vaDhiyA vorArI vATa ! . . raveDanAra thI aviyA nADA prAsAda " . . A daMtakathAmAM jaNAvelI jana yati saMbaMdhI hakIkata te ghaDeraka gacchanA yazabhadrasUrine udezIne che. " hamakularatnapaTTAvalina lekhaka paNa A hakIkatanuM sUcana kare che ane teNe paNa A kaDI ApelI che. paraMtu tenI ApelI kaDImAM uttarAddha, A kaDI karatAM jude che. te lakhe che ke-- . .... vallabhIpurathI ANiyo RSabhadeva prAsAda / paraMtu, yazobhadrasUrinA rasa lakhanAra kavi lAvaNyavijaya A hakIkta ApatA nathI jyAre temanA camatkAronI bIjI ghaNI hakIkto Ape che. tathApI lAvaNyasamayanA samayamAM e mAnyatA te avazya pracalita hatI ke, A maMdira thazabhadrasUri pitAnI maMtrazaktithI bIje ThekANethI upADIne lAvyA hatA, kAraNa ke, upara 336 naMbaravALA Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa'graha, ( 231 ) dd wwww AAAAA [ bhADalAI lekhamAM, je sa. 157 mAM lakhavAmAM AvyA che, spaSTa jaNAvyuM che ke, sa'. 964 mAM, A madira zrIyaze bhadrasUri ma*trazaktithI ahi lAvyA hatA, ' A daMtakathA ke mAnyatAnI sAthe Aje ApaNane kAMI sakhadha nathI. ApaNe te! ATaluM kahI zakIe ke vikramanA bAramA saikAthI te A madira vidyamAna hAvAnA purAva: ApaNane maLe che. sAthI junA lekha ( na:. 343) che tenI miti 1187 nI che, tethI te tArIkhanI pahelAM kAI paNa vakhate e maMdiranI sthApanA tyAM thaI che e nirvivAda che. vizeSamAM e paNa jANavA jevuM che ke hAlamAM e sannuira AdinAthanA nAme prasiddha che, paraMtu te vakhate mahAvIranA nAme prasiddha hatuM. kAraNa ke rAyapAla rAjAnA vakhatanA je lekhA, enA sabhAma`DapamAM kAtarelA che te badhAmAM Ane * mahAvIra caitya tarIke ja ullekhele che. pAchaLathI jyAre maMtrI sAyare chaIddhAra karyAM haze tyAre teNe mahAvIradevanA sthAne aAdinAthanI sthApanA karI haze. paraMtu na. 338-9 vALA lekhA uparathI ema jaNAya che ke sAyaranA karAvelA uddhAra pUrNatAe pahoMcyA lAgatA nathI ane tethIja gujarAtanA cAMpAnera, mahamadAbAda, vIramagAma, pATaNa, samI ane t pura Adi gAmeAnA judA judA saMghee tenI pUrNatA karI che. eja samayamAM sAyaranA putrAe, 336 mA lekhamAM jaNAvyA pramANe, maDhiramAM AdinAthanI pratimA sthApana karI. paraMtu 337 na'kharalekha uparathI jaNAya che ke e pratimA paNa lAMbA samaya sudhI rahI zakI nathI ane tethI lagabhaga pANA saikA jeTalA kAla karI temanAja vazoe sa. 1674 mAM punaH AdinAthanI temA pratiSThita karI. A lekhAthI e paNa jANavA jevu che dviranA AvI rIte traNe vakhate thaelA smArakAmamAM mukhya kaja vazanA leAkeAe bhAga bhajavyeA che tethI ema anumAe madirasAthe e vazanA khAsa sabaMdha hovA joie, ' --- I I ' 1 Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ratnapurano lekha. naM. 345 ] (273) avalokana. mAlika pUrapAladevanI mahArANI zrI girijadevie saMsAranI ane sAratAne vicAra karI, prANione abhayadAna (jIvitadAna) ApavuM e mahAdAna che ema samajI, nagaranivAsI samasta brAhmaNa, AcAryo (pUjArIo?) mahAjane, taMbalio vigere prajAjanene belAvI temanI samakSa A prakAre zAsana (pharamAna) patra karyuM ke, (Aja) amAvasyAnA parva divase, snAna karI, devatA ane pitAne ' tarpaNa ApI tathA nagara devatAne (pUjAdi vaDe) prasanna karI, A janma temaja parajamamAM puNyaphaLa prApta karavA tathA yaza vadhAravAnI ' abhilASAthI, prANione abhayadAna devA mATe A zAsana prakaTa karyuM che ke dareka mAsanI ekAdazI, caturdazI ane amAvasyAkRSNa ane zukla pakSa ema baMne pakSanI A tithionA divase keIe, kaI paNa prakAranI jIvahiMsA, amArI jamIna-sImAmAM na karavI. amArI saMtatimAM thanAra dareka manuSya tathA amArA pradhAna, - senAnA amaladAra, purahita ane saghaLA jAgIradAroe, A AjJA nuM pAlana karavuM-karAvavuM. je koI Ane bhaMga kare tene daMDa kare. amAvasyAnA divase gAmanA kuMbhAree pitAnA vAsaNe pakAvavA mATe paNa nibhADo saLagAva nahiM. je kaI manuSya A divasomAM bedara thaI jIvahiMsA karaze te tene 4 damane daMDa thaze nADela - artha rahevAsI pioravADa jAtinA zubhaMkara nAmanA dhAmika suzrAvakanA che ane sAliga nAmanA be putroe jIvadayAtatpara thaI prAnA hitArthe (amane) vinaMti karIne A zAsana prakaTa chellI paMktimAM, kaTAranuM citra ApI, pUnaDAladevanI sahi kSara) karavAmAM AvI che. tathA pAri0 (pArikha parIkSaka) dharanA putra Thara (Thakakura) jasapAle pramANa karyuM che ema kayuM che. " ' ( 346) - - - - - A lekha, epiMgrAphiA iniDakAnA 11 mA bhAgamAM prasiddha Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgra. 6 234) [ kirAno lema . 646. thayo che, ane enuM varNana tathA vivecana zrI devadatta rA. bhAMDArakare nIce pramANe ApyuM che - - kizaDanA khaMDeramAM AvelA eka ziva maMdiramAMthI A lekha maLI AvyuM che. jodhapura rAjyamAMnA malANa jIllAnA mukhya zahera bAhaDemerathI vAyavya keNamAM seLa mAIlane cheTe hAthamAM gAma pAse A kirADu gAma AveluM che. bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita - " prakRti ane saMskRta lekhane saMgraha " nAmanA pustakanA 172 * pRi upara A lekha aMgrejI anuvAda sAthe chapAele che. paraMtu ukta pustakamAM AvelA bIjA lekhanI mAphaka A lekha paNa bedarakAra rIte ja mudrita thaelo che. A lekha 21 paMkitamAM lakhAele hoi ja paga pahoLo tathA 1 2 lAMbe che. sattaramI lITI sudhImAM pattharane vacale bhAga kharAba thaI gayo che, chatAM paNa mudAnI bAbato ghaNA bhAge jaLavAI, rahI che tethI ekaMdara rIte lekha spaSTa ja che lekhanI lIpi nAgarI che ane bhASA saMskRta gadya che. jANavA jevI bAbata e che ke zuM ' akSara pachI Avele akSara bevaDA kare che. tathA 3 ne badale va | vApare che, mAtra eka ThekANe tema nathI, (juo, Dha-paMki2). teramI paMktimAM amArI skra" evA zabda vAparelA che ane te je ke jaina dharmazAstromAM ajJAta nathI. te paNa sAdhAraNa saMskRta sAhityathI te bAhya che. tene artha "ahiMsA pAlana" e thAya lekha upara AraMbhamAMja "saMvata 1209 mAgha vadi 14niH e pramANe miti ApelI che. te vakhate kuma (ma) rapALa vArtA rAjA hato ane zAsana patro tathA jAheranAmAo prakaTa karavA kArya mahAdeva karIne karato hato. paMkita 4-6 mAM kumArapAlanA DiyA rAjA-mahArAjA zrI AlaNadeva-nuM nAma che. jaina kumArapAlanamahe. rabAnIthI kirAtA, lATIda ane zivA tene bakSIsamAM nyAM Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kirADunA lekha, naM. 346, ( 235) avalokana ', hatAM. e traNe gAmAmAM, upara jaNAvelA divase-je zivarAtrine divasa hatA--te. rAjAe, prANione jIvitadAna ApavuM te mahAn dAna che ema samajI, puNya tathA yaza kIrtinA abhilASI thai, mahAjana, tAMSulikA ane khIjA samasta grAma janene, dareka mAsanI suDhi tathA vidve pakSanI aSTamI, ekAdazI ane caturdazInA divase, koi paNa prakAranA jIvane na mAravA AjJA karI. je manuSyA . A AjJAnI avajJA kare ane koipaNa prANine mAre marAve tene sakhata zikSA karavAnuM pharamAna kADhayu. brAhmaNA, dharmagurUe (puhitA ) amAtyA ane bIjA badhA prajAjanAne eka sarakhI rIte A zAsananuM pAlana karavAnuM kramAvyu. vizeSamAM kahevu che ke jo kAI A hukamanA bha'ga karaze tene pAMca draSmanA 'Da thaze, paraMtu te jo rAjAnA sevaka haze te eka drassa ja daDa thaze, . pachI mahArAjA AlaNudevanA hastAkSara che ane tene * mahArAjaputra ' kelheNu ane gajasi'hanu' anumedana Apyu che, sAMdhivigrahika khelAditye A hukama lakhyA che. pachI jaNAvavAmAM Avyu' che ke nADAlanA rahevAsI peAravADa jAtinA zubha'kara zrAvakanA putra nAme pRtiga ane zAlige, kRpApUrNa thai, rAjAne vinati karI, prANione abhayadAna apAvanArUM A zAsana jAhera karAvyu che. chevaTe A lekha kAtaranAranuM nAma che ke je bhAila karIne hatuM. A lekhamAM jaNAvelAM sthAnAmAMthI kirAtapa te te! A karADu ja hovu' joie ke jyAMthI A lekha maLI AvyA che vi. sa'. 1235 nA cAlukaya rAjA bhImadevanA samayanA eka lekhamAM ( je Aja maui ramAM sthita che ) A sthaLa viSe be vAra ullekha karavAmAM AvyA che. lATassda te bhinnamAlanA lekha na. 11 ane 12 mAM AvatuM lATada tathA cAcigadevanA sudhA TekarIvALA lekhamAM AvatuM rAyahuda hevu' joIe, jayAre preA. kIDaeNAne na'. 2 nA lekha prakAzita ' karyA tyAre A. ane te ane sthAna eka ja che ema pUravAra karI zakA 1 Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna nalekhasa grahu. (236 ) ( lAlarAyuMnA lekha. na'. 340 nhAtA, paraMtu jodhapuranA muzI devIprasAdanI sUcanA pramANe lATaka, rAhuda ane rADadhaDA e badhAM eka ja che ane mAravADanA mallANI jIllAmAMnA nagaraguhAnI AsapAsanI jamInanu' te nAma che. trIju nAma zivA che. paraMtu kamanazIe te sampUrNa rIte jaLavAevu nathI tethI Akhu nAma zuM che te khAtrIpUrvaka kahI zakAtuM nathI. paNa huM dhArUM" chuM ke hAlanA ' zie ' ne maLatuM kAMika nAma te hAvu joie. A * zie ' eka purAtana zahera che ane vartamAnamAM paNa kAMika mathaka jevu' AgaLa paDatuM sthaLa hoi te jIllAnuM mukhya zahera che. ( 387 ) ' 2 A lekha paNa uparyukata pustakamAMthI ja utAravAmAM Avye che ane enu' vivecana zrIbhAMDArakare nIce pramANe ApyuM cheH-- khAlIgAmathI agnikANamAM pAMca mAila dUra AvelA lAlarAinA jaina maMdiranA khaMDerAmAMthI A lekha upalabdha thayA che. AnI 18 patie che ane 10'" paheALA tathA 1' 2" lAMkhe che, AThamI pakti sudhI te lekha susthita che ane pachInI e pakitaomAMnA mAtra prAraMbhanA eka be akSareza jatA rahyA che, paNa 11 thI 18 paMkita sudhInA jamaNI mAjIne ardho bhAga bilakula jateA rahyA che. lekhanI lIpa nAgarI che. AkhA lekhamAM 3 akSara kAMika vicitra rIte kADhyA che, tenI DAbI bAjue dArInA gALA jevu. dekhAya che, seALamI pakita sudhI saskRta gadya che ane chellI be lIpTaemAM padyanI eka prakhyAta kitanA thoDAka bhAga che jemAM AzIrvAda Apela jaNAya che. 6 nI pachInA vyaMjana evaDAelA che ane 7 tathA 6 ne ThekANe ekalA va ja vAparelA che. nIcenA zabdo dhyAna kheMce tevA :- sAre, '' ]TMe [a]' * ddAra [ ] ( 5'kita 8 ) ane jJA [T]' TMe [ ( 5`kita 9 ), urAhArIne atha sTune ema lAge che ke ' araghaTa jevA garagaDIvALA kuvA haze, kharI rIte gADavADa prAMtamAM mhe AvA ghaNA kuvAo joelA che ke jemanAM vicitra nAme ApelAM che, " * . Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lAlarAIne lekhane. u47 ] ( ra37) : A avalekane.. zrtkrkkz jUnara e gujaratrA (gujarAta) he joIe. naM. 3 mAM sUcavyA pramANe "dA" ne artha eka jAtanuM mApa thAya che. ane navA ne. artha te. java (dhAnya) thAya che e spaSTa ja che.. ' - A lekhanI miti saMvat 1233 STa vadi 13 gurUvAranI che ane navUlamAM rAjya karatA mahArAjAdhirAja zrI kalhaNadevanA vakhatamAM A lekha karavAmAM AvyuM che. AgaLa ema varNana karyuM che ke sinANayanA adhipati ("bhakatR") rAjaputra lAkheNapAlDa (la) tathA rAjaputra abhayapAla, temaja naDelanA tAmrapatramAMnuM dAna karanAra ane kehaNanA nhAnA bhAI kItipAlanA putra tathA rANI mahibaladevI, e badhA maLIne zAMtinAthadevane utsava ujavavAne mATe grAmyapaMca ("f ') nI samakSa eka bheTa arpaNa karI kebhaDiyAuva gAmanA urahArI (garagaDIvALA kuvA) thI upajatA (pAkatA) javane eka hAraka ("gujharAtrA" nA dezamAM vaparAtuM mA5) hamezAM ApavAmAM Avaze. sAkSionAM nAme jatAM rahyAM che. ' . . A lekhamAM jaNAvela sinAmuva jene naM. 16 mAM saranANuka kahyuM che te tathA naM. 14 mAM varNaveluM senA, ekaja hovuM joIe. bhaDiyAuva paNa naM. 16 mAM AveluM che ane te lAlarAIthI netrAtya che keNamAM pAMca mAIlane cheTe AveluM baDavA (baravA) che. samIpATI je 13 mI paMkitamAM AveluM che te sevADi che ema uparanA lekhamAM jaNAveluM ja che. gujarAtrA naM. 16 mAM AveluM che ane te bhejadeva prathamanA pratihAravALA dolatapurA lekhamAM varNavelo gurjaratra have, joie ke je hAlanA parbatasAra, mareTa ane DIDavANAnA mulakamAM che. naDrala e nADela jANavuM joIe. ( 348 ) A lekha paNa ukata pustakamAMthIja lIdhela che ane enuM varNana te paNa tyAMthI ja anuvAdita karI nIce ApavAmAM Ave che Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : prAcIna jainalekhasa graha (238) | lAla chanA lekha, naM. 4rTa naM. 17 nA ( uparavALA } lekhanI mAphka A lekha paNu lAlarAimAM AvelA jaina maMdiranA khaMDerAmAMthI hastagata dhye che. te tenI tera patie heAi, 8TTa " paheLe tathA 11" lAMkhe che. nAgarI lIpimAM lakhele che. pati 10 mAM AvelA taryAM zabda pachInI khaMdhI puktie pAchaLathI umerelI che ane nyuAnA kadanA akSAmAM ketarelI che. 3 akSaranu vicitra svarUpa,-jenA viSe upara kahevAmAM AvyuM che te AmAM paNa vidyamAna che. AkhA lekha saMskRta gadyamAM che. traNa vAra 3 ne badale 6 vAparele haiM (pakti 1, 2 ane 6) nignalikhita zabdo dhyAna khece tevA che--( 1 ) saura (pakti 5-6 ane 12 ) zabda haLa' nA arthamAM nahi vaparAtAM kheDData 'nA arthamAM vaparAye che; ( 2 ) 30 (5kti 7 ) je sepha zabdane mATe vaparAya che tene amhArA na, 10 nA lekhamAM ApelA vivecana pramANe eka jAtanu vajrana' thAya che. * . . : A lekhanI miti sahavat 1233 vaizakha viSe 3' che ane temAM sa'nANuka ( juA naM. 15) nA ' bhAka 'lAkhaNudeva tathA abhayapAla viSe ullekha karelA che. tyArabAda lakhavAmAM AvyuM che ke gujarIjAtrAnA utsava nimitte, puNya prApta karavAnI abhilASAthI, bIvaDA, sadhara vigere kheDutAe zAMtinAtha [ nA devAlaya ne ] khADIsaranA khetramAMthI javanA 4 sei arpaNa karyA. pachI tAnta kalamamAM umeravAmAM Avyu` chu ke--Asadhara, sIreIya Adi samasta kheDutAe vilha ( nAmanA manuSyanA ) puNyArthe, bhaDiyAua ( khADavA ) nA aghaTTa ( garagaDIvALAkuvA ) mAMthI javane eka hurethru ( hAraka? ) teja kAya ne mATe, arpaNa karyo. ( " ( 349 ) e naMbara vALA lekha tathA Apaktie nIce Apela enu varNana upara jaNAvelA pustakamAMthI ja utAravAmAM AvyA che. varNana A pramANe che: - Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAMDerAvano lekha na. 348 ] ( ra39) .... avakata, . . A lekha bAlIthI vAyavya keNamAM dasa mAIla dUra AvelA sAMDerAva nAmanA gAmamAMnA mahAvIra madiranA sabhAmaMDapamAM uce risAmAM kerele maLI AvyuM che. tenI ja lAIne che. te pahe-LAImAM 311" ane laMbAImAM 3" che. nAgarI lIpimAM lakhelo che. Akho lekha saMskRta gadyamAM che. navIna zabda nIce pramANenAM chepALi" agara "vANA" ( paMkti 1 ane 3) "yutharI. " ane "DrAie" ( paMkti, 2 ane 4 ) ane " sAmA" (paM. 2). "kalyANika" zabda jenanAM dharmazAstromAM ja maLI Ave che. je pavitra divasomAM tIrthakarane (1) cyavana (garbhAdhAna) (2) janma, (3) dIkSA, (4) kevalajJAna, ane (5). nirvANa (mokSa) thAya te divasene kalyANika kahevAmAM Ave che. DaTara kalyuDarse prakaTa karelA AbunA lekhamAMnA naM. 2 mAM A zabda Ave che. delavADAnA tejapAlanA devAlayanA pharatA maMdironA duvAre upara je je tIrthakaranA nAme te maMdira arpaNa karavAmAM AvyAM che temanA pAMca kalyANike tyAM ApelAM che. "yuga ane dRDha ne nizcita artha mane mAluma nathI, paraMtu huM anumAna karI zake chuM ke "hAla" te haLane badale vayarAye haze ane "yugadharI " e javAranuM nAma che. "talArAbhAvya" ne artha paNa nakakI nathI. A zabda bhAvanagara rAjya taraphathI prakAzita prAkRta ane saMskRta lekha saMgraha" nAmanA pustakanA 156 mA pRSTha upara Avela che ane tyAM 'talArAnuM mahesUla" e tene artha kare che, paraMtu te artha saMbaMdhavALa lAgatuM nathI, vaLI bhAvanagaranA "prAcIna zedha saMgraha nA bhAga 1 nA pAMcamA pRSTha upara A lekha Ape che ane huM me pAne tenuM gujarAtI bhASAMtara che, te A pramANe-khuzakI jakAtanI upaja. eja pustakamAM pAchaLa ApelA aMgrejI anuvAdamAM ema lAgyuM che ke-talArA e hAlanuM talAdarA (gAma) che. vaLI, vIenA orienTala jarnala, 1907, pRSTha 143 me, ema. jIjare prakAzita karelA cIravA-lekhamAM A zabda "talAra agara "talAka" Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (24) [ sahevane lekha naM. 349 AAAAAAAAAA e pramANe vaparAele che, ane tene artha "purAdhyakSa" athavA nagara rakSaka e thAya che, e siddha karavAne hemacaMdra tathA trivikrama (nA kepa) ne pramANonAM avataraNo ApyAM che. A uparathI ema jaNAya che ke keTavALa agara sITI mejIsTreTa"nA darajajanI A jagyA haze. paraMtu keTalIka vakhata lekhamAM gAmanAM pAM" nA arthamAM "tala" zabda vaparAya che, tethI zaheramAM jema keTavALa hoya tema parAMmAM talAra heI zake.' A lekhanI miti saMvat 1221 mAgha vadi 2 zukravAra heI kelDaNadeva rAjAnA samayamAM te baneluM che. temAM kahevuM che ke caitra sudi 13 ne kalyANika [ je mahAvIrane janmotsava divasa che ane ' hAlamAM keTalAka varSothI jaina samAjamAM ThekANe ThekANe e divase "mahAvIra jayaMtI ujavAya che-saMgrAhaka.] ujavavA mATe kelDadeva rAjAnI mA Analadevie saMDeraka gacchanA [maMdiranA ] maLanAyaka mahAvIra devane, rAjAnA pitAnA upagamAMthI yugadharI eTale - javArane eka "hAela" (eka haLathI eka divasamAM kheDI zakAya teTalI jamInamAM pedA thaele ) arpaNa karyo. tathA eja kalyANika arthe talArAnI AvakamAMthI rASTaTo-pAta ane kendu tathA temanA bhatrijao uttamasiMha, sUga, kalhaNa, AhaDa, Asala, aNutiga vigeree eka damma Ape. tevIja rIte caitra sudi 13 nA divase " kalyANaka ujavavA mATe, rathakAra-dhanapAla, sUrapAla, jepAla, sigaDA, abhiyapAla, chasahaka, dehuNa vigere je badhA saMDeraphanAja sahivAsI hatA teoe yugadharIne eka "hAela" bheTa karyo. . nADelanA tAmrapatramAM varNavelI kehuNanA pitA AhaNanI strI AladevI te A lekhamAMnI kehudevanI mAtA ja hovI joIe. A chellA lekhamAM tene rASTraDavaMzanA sahulanI kanyA tarIke oLakhAvI che. rASTraDa e rASTaphaTa ja che. ane pAta vigere je upara jaNAvyA che te rASTra tenA pitAnAM sagAM haze ema jaNAya che. Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAMDerAvane lekha naM 350 ] (241) alakane " (350 ) . . . . . . A lekha ane nIcenuM varNana paNa ukta pustakamAMthIja uddhata che. varNana A pramANe - * * * " uparanA lekhanI mAphaka A lekha paNa saMDerAvamAMthI maLI AvyuM che ane te ja mahAvIranA devAlayanA sabhA maMDapamAMnA eka stabha upara katarelo che. te 10 paMktimAM lakhAela I paheLAImAM 1'- 3 " ane labAimAM 8" che. prathamanI 4 paMktio, sArI sthitimAM che ane sArI rIte vAMcI zakAya tema che. paraMtu bAkIne bhAga eTale badhe jIrNa thaI gayuM che, ke jethI khAtrIpUrvaka samajI zakAya tema nathI. tenI lIpi nAgarI che ane bhASA saMskRta gadya che. pachIne vyaMjana bevaDAela che, te dhyAna kheMcavA lAyaka che. "jJAAtrA (. 8) tathA "sArA" (paM. 9) A be zabdo vicA - ravA jevA che. AbunA lekhamAMnA naM. 2 mAM A (" ") zabda Avela cheane tyAM che. dhuDaseM tene artha "kALajI-saMbhALa" e kareluM che. , . . . . . prathamanI paMktimAM judI ja bAbata Ave che. lakheluM che ke pitAnI mAtAnA smaraNArthe cAMthAnA putra rAhyA ane pAllAe A bheTa. arpaNa karI che. (lekhamAM taMmara praDhattaH A ullekha che tene bhAvArtha "staMbha (thAMbhala) banAvI Ape" ema thAya che. bIjI koI, bheTa ullekha nathI.-saMgrAhaka.) bIjI paMktimAM miti che-saMvatuM 1236 kAtika vadi 2 budhavAra." nAlanA mahArAjAdhirAja zrI. kelDaNadevanA vakhatamAM A lekha thaelo che. AgaLa upara ema jaNAvyuM che ke-thathAne putra rAlphAka ane tene bhAI pAllA tathA pAlhAnA putra seDhA, subhakara, rAmadeva Adie maLIne potAnuM prasiddha ghara, rANI jAhRNadevInI jAgIra ("bhakti) mAM AvelA sAMDeraka (sAMDerAva) mAMnA deva zrI pArzvanAthane arpaNa karyuM che. rAjhAnA gharamAM rahetA manuSyae A devane varSo varSo drAelA caDhAvavA. ! - 31 Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna-lekhasaMgraha. (242) [ jAlera killAnA lekha naM. 350. '8-10 paMkitaono saMbaMdha prathamanI paMkitao sAthe heya ema lAge che, ane temAM kahevAmAM AvyuM che ke-mAtA dhAramatInA puNyArthe saMvat 1266 ne yeSTha sudi 13ne zanivAre A staMbhane samarAvavAmAM AvyuM hatuM dhAramatIne ahiM mAtA tarIke lakhI che tethI samajAya che ke te rAlDA ane pAllAnI jananI haze. jAlora killAnA lekha. mAravADa dezanA dakSiNa bhAgamAM jAhera nAmanuM eka zahera, ane jIllAnuM mukhya mathaka che. mAravADanI rAjadhAnI jodhapurathI 80 mAIla dUra ane sudaDI nadInA kAMThe te nagara vaseluM che. jUnA lekho ane graMthamAM A nagaranuM jAbAlIpura evuM nAma maLI Ave che. suprasiddha zvetAmbara AcArya jinezvarasUrie vi. saM. 1080 mAM haribhadrAcArya viracita achaka saMgraha nAmanA graMtha upara pite racelI vidrattA bharelI TIkAnuM samApana Aja nagaramAM karyuM hatuM. bIjA paNa aneka graMthomAM AnuM nAma maLI Ave che. A uparathI jaNAya che ke prAcIna kALamAM A sthAna jainasaMskRti ane jAhojalAlI bhareluM hatuM. rAjakIya itihAsa upara daSTipAta karatAM jaNAya che ke prathama tyAM paramAranuM rAjya hatuM. jAloramAMthI maLI AvatA lekhamAM sAthI june lekha "saM. 1174 ASADha suMdiyA hai" nI mitine che ane temAM rAjakartA tarIke vasala nAmanA paramArane ullekha che. A lekhamAM vIsalanA pahelAMnA 6 rAjAonAM nAmaApelAM che. dareka rAjAnA 20 varSa, A pramANe gaNie to ekara 120 varSa pUrve-arthAta vi. saM. 1014 (I. sa. 997) thI tyAM e vaMza rAjya karatuM hatuM ema mAnI zakAya. paramAre pachI tyAM cAhamAna (hANe) no adhikAra thaze. e lekenA adhikAranI zarUAta kayArathI thAya che te hajI cokakasa jaNAyuM nathI paraMtu sunyA TekarInA lekhamAM jaNAvyA pramANe kItipAla hANe nADolathI potAnI rAjadhAnI jAheramAM A hatI. bIjA pramANe - Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAlera killAnA lekhe.na. 351 ] (243) avalokana -~~~-~~~uparathI jaNAya che ke kAtipAle vi. saM. 1236 thI 39 sudhI rAjya karyuM hovuM joIe. tenA putra samarasiMhe jAleranI samIpamAM AvelA kanakAcala athavA suvarNagiri nAmanA pahADa upara majabUta kille baMdhAvyuM. chevaTe kAnhaDadevanA vakhatamAM dilhInA sulatAna alAuddIna khIlajIe jAhera upara caDhAI karI vi. saM. 1368 mAM tyAM pitAnI hakUmata jAhera karI. tyAra bAda tyAM musalamAne ja lAMbA samaya sudhI adhikAra rahyo. hAlamAM jodhapuranA rATheDonA vizAla rAjyanuM - mAtra te eka jIlalAnuM ThekANuM gaNAya che. * jAlora gAmamAM eka heTI kabara AvelI che jene hAlamAM - tApakhAnA tarIke upayoga thAya che. A kabarane ghATa ajameramAM AvelI suprasiddha kabara ke jene tyAMnA leke "jaarpha rina I mg | kahe che tenA jevuM che. A kabara moTA bhAge jainamaMdire bhAMgI. temanA sAmAnathI baMdhAvavAmAM AvI che ema enI bAMdhaNI ane sta upara AvelA judA judA lekho uparathI jaNAya che. hiMduonA maMdiranA avazeSe paNa cheDA ghaNA mAlama paDe che tethI temane paNa AnA mATe bhoga levAyela avazya che. - zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakaranA ullekha pramANe (juo, AMkaolojIkala vesTarna sarkala progresa rIporTa, sana 1985-6) " A kabara ochAmAM ochA cAra devAlanI sAmagrIvaDe banAvavAmAM AvI che jemAMnuM eka te siMdhurAjezvara nAmanuM hiMdu maMdira che ane bIjA traNa AdinAtha, pArzvanAtha ane mahAvIra nAmanA jaina maMdira che. AmAMnuM pArzvanAthanuM maMdira te killA upara hatuM" (351) A naMbaravALe lekha upara varNavelI kabaranI parasALanA eka - khUNAmAM AvelA staMbha uparanA eka upara eka rahelA ema be Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (24) jAlera killAnA lekho . pa. , cArasAmAM kotarelo maLI AvyA che. kabara bAMdhatI vakhate barobara goThavavA sArU pattharano eka tarapha Daka bhAga kApI nhAkhavAthI lekhanI dareka vITIno prAraMbhane keTaleka aMza khaMDita thaI gaye che. lekhanuM varNana zrIyuta bhAMDArakara nIce pramANe kare che. 4 uparanA cerasAmAM 3 lITI che ane lekha 8 23" pahoLo tathA - 4 lAMbe che. nIcenA cerasAmAM cAra lITI che ane te 8 pa" pahoLA tathA 5 lAvyo che. ke A lekhe be judA judA cerasA upara kerelA che to paNa kharI rIte eka ja bAbata temAM varNavelI che. jeTale bhAga vidyamAna che te sArI sthitimAM che. kema keIka ala- ramAM jUne bharAI gaye che paraMtu vAMcatA vizeSa harakata paDe tema nathI, te nAgarI lipimAM lakhAelo che. rAjaputAnAnA bIjA jUnA lekhonI mAphaka = akSarane badale be kathAne ketAele che. 3 ane 4 mAM bheda pADavA mATe nA vacalA gALAmAM eka jhINuM TapakuM kareluM che. bhASA saMskRta che ane keTaleka bhAga gadyamAM ane keTaleka padyamAM che. padyanA sUcana mATe aMke karelAM che ane temanI saMkhyA sAta che. nA = pachI 8 akSara bevaDe karela che. prathama paMktimAM zabdane praveza karela che jene arthe prastutamAM caraNa=paga" e thAya che. bIjo zabda tara (paM. 2) che jene artha bahAravaTIyA - ga" evo thAya che. - A lekhanI AraMbhamAM jAya eTale prathama tIrthakara RSabhadevanI stavanA che (paM. 1). pachI, gadyamAM mahArAjA kItipAladevanA putra mahArAja samarasiMhadevane ullekha che. A kItipAladeva cAhumAnavazarUpI AkAzamAM caMdra samAna" mahArAjA aNahilanA zetpanna mahArAjA AlhaNane putra hato. tyAra pachI rAjaputra ane rAjyahitati, tejalanuM nAma che ane tene pItrAhika prAMtanA saghaLA taskara e bahAravaTiAono tiraskAraka jaNAge che, tyAra bAda be padya - 4 epiphi InDikA, pu 11, 5. para. .. ane keTaleka bhAga eka jhINuM pavanA Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . jAlera killAnA lekhe. na. para 3 (245) avalokana p-k---ng--p-'ch-'--b--'kh- - - 'gtdgsh'b che jemAM ekamAM samarasiMhadevanA vakhANa karyA che ane bIjAmAM tenA mAmA jalanuM sUcana che. kizanagaDha sTeTanI sarahada upara AvelA jodhapura rAjyanA parabatasAra prAMtanuM pAlavA eja pAvAhikA hevuM joIe ane hAlamAM tyAM vasatA "bAvarI" leke teja taskare haze." AnA pachI gagha Ave che (paM. 4-5). stutipadya tathA aMtimapadya uparathI ema jaNAya che ke je maMDapamAM pahelAM A lekha ketaravAmAM Avyo haze, ane je prathama tIrthakaranA maMdiramAM AveluM haze, te maMDapanA viSayamAM lakhe che ke A maMDapa. zrImAlavaMzanA zeTha yazadevano putra zeTha yazavIra je eka paramazrAvaka hato teNe karAvyo hatA. A kAryamAM tenA bhAI yazarAja ane jagadhara , tathA bIjA . sakala goSike (zrAvake) tenA sAthI hatA. e yazavIra caMdragacchanA AcArya zrI caMdrasUrinA ziSya pUrNabhadrasUrine pUrNa bhakta hata. A maMDapa baMdhAyAnI miti "vi. saM. 1239nA vaizAkha sudI pa gurUvAra" che. pachI 4 thI 7 sudhInA padyamAM maMDapanI prazaMsA che. chevaTe jaNAvyuM che ke pUrNabhadrasUrie AnI (prazasti-lekhanI), racanA karI che. (3para) upara jaNAvelI kabaranI meharAba upara AvelA mALamAMnA eka ucA rasA upara A naMbaravALe lekha kerele daSTigocara thAya. che. lekha 6 paMkitamAM lakheluM che ane tene mApa pahoLAImAM ra' 4 ane laMbAImAM pA" che. lipI nAgarI ane bhASA saMskRta gadya che. 8 ne vacce bheda na pADatAM sarvatra 2 ja karavAmAM AvyuM che.' pachIne ja bevaDAele che. lekhanI hakIkata A pramANe che: '' saM. 1221 nI sAlamAM, jAvAlipura (jAra) nA kAMcanagiri - praDha upara, AcArya zrI hemacaMdra pratibodha ApelA gurjara mahArAjA paramahaMta zrI kumArapAla cAlukaye kuvara vihAra' nAmanuM maMdira baMdhAvyuM hatuM ane jemAM pArzvanAtha devanI mULanAyaka tarIke sthApanA karI hatI. 1 madira, bRhadaga7nA vAdIndra devAcAryanA pakSa-samudAyane evI Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (246 ) lera killAnA lekha.na. Tapara IcchAthI samarpaNa karyuM ke maMdiramAM zAstrokata rItie hamezAM pravRtti thatI rahe. pachI, saM. 1243 nI sAlamAM, A dezanA adhipati cAhamAna (hANa) zrI samarasiMha devanI AjJAthI bhAM. (bhAgAra-bhaMDArI) pAMsunA putra bhAM. yazavIre e maMdirane samudvAra karyo. - tyAra bAda, saM. 1956 mAM jeTha sudI 11 nA divase rAjanI AjJAthI zrIdevAcAryanA ziSya pUrNa devasUrie pArzvanAthadevanA teraNa AdinI pratiSThA karI. zikharanA upara suvarNamaya dhvajAdaMDanI thApanA karI ane temAM dhvajAropaNa karyuM. pachI, saM. 1268 mAM dIpotsava eTale dIvALInA divase, navIna taiyAra thaelA prekSAmaMDapanI (jyAM AgaLa besIne leke maMdiramAM thatI kio tathA pUjAe vigere joI zake, tenI), pUrNa devasUrinA ziSya rAmacaMdrasurie, suvarNamaya kaLasanI sthApanA sAthe pratiSThA karI. ' A lekha keTalIka bAbate upara vizeSa prakAza pADe che jemane ullekha kara anna upayogI thaI paDaze. aitihAsika dRSTie vadhAre dhyAna kheMcavA lAyaka hakIkata e che ke mUla prathama A maMdira gujarAtanA pratApI ane prasiddha nRpati kumArapAle baMdhAvyuM hatuM. kumArapAlanA caritavarNana saMbaMdhI lakhAyelA aneka graMthamAM evA ullekha che ke teNe ThekANe ThekANe pitAnA nAmanA-kumAravihAra evA nAme jaina maMdira baMdhAvyA hatAM. jo ke A ullekhanI satyatAmAM zaMkA lAvavAnuM jarAe paNa kAraNa nathI chatAM paNa keTalAke taraphathI AvI zaMkA karavAmAM Ave che ane graMthAta ullekha sivAya bIjI AvA asaMdigdha pramANa tarIke gaNAtA zilAlekhanA TekAnI paNa ukta kathanamAM AvazyakatA jaNAvI, te na maLavAthI, caritavaNi hakIkata mATe zakita najare jovA-lakhavAnI pravRtti jaNAI Ave che AvI pravRttino pratIkAre A lekhathI thaI jAya che. bIjuM, keTalA Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAlerane lekha. naM: 3para ] (247) .. avakana. ~-~~~-~~-~vidvAne, kumArapAlane jene je paramArhata" tarIke sarvatra lakhe che temAM paNa dharmAnurAgane atireka thaye gaNI zeta varNanane atizakitanA AkAramAM mUke che. paraMtu, A lekhathI temanA vicArane paNa prativAda thaI jAya che. gurjara sAhityAkAzanA prakAzamAna nakSatra ane mahArA vRddha suhudu zrIyuta ke. ha. dhruva jevA purAtattvanuM talaspa zI jJAna dharAvanAra vizeSa paNa "priyadarzanA" nI prastAvanAmAM ' "jenadharmIo pratye sAva batAvanAra parama mAhezvara kumArapAla selaMkIne jaina baMdhuo parama AhaMta mAne che" (prathamAvRti pR. 72) ema vicAra pradazita karyo che ane pitAnA kathananA samarthana nA, pAdaTIkAmAM, Epigraphia Indica II, 192, Chitorgadh fragmentary Inscription; Bhavnagar Inscriptions.p. 112, pp205-207 nuM sUcana kare che. e A sUcavelA lekhamAM kumArapAlane umApativaralabdha" vigerenA mahezvarAnuyAyIne zobhe tevA vizeSaNo 3 hovAthI mahArA e vidvAna mitra ukata mata bAMdhavA prerAyA che. paraMta - khuda hemacaMdrAcAryanA pitAnA racelA graMthI laI Aja parya ta lakhAelA agaNita graMtha-nibadho kumArapAlane paramahaMta tarIke jaNAvelA ullekhanI vizAla senA sAthe A lekha asara thaI - temanA abhiprAyane bAdhakartA thAya che. A ThekANe vAcakene sahaja zakA thaze ke tyAre zuM kumArapAlane je lekhomAM zivabhakatane zobhe vA vizeSaNo ApavAmAM AvyAM che, te lekho khoTA che? mahArA - prAmANika vicAra pramANe te lekho beTA nathI paraMtu kharA che, paNa - no khulAso Ama thAya che-eka te te lekhe kumArapAle pUrNa rIte dharma svIkAryuM na hatuM te samayanA che, tethI te vakhate tevA * chellA be lekha A saMgrahamAM paNa 345-46 naMbara nIce ApelA che. , , , cittoDagaDhane lekha saMvata 12 07 mAM lakhAyo che. bIjA be lekho je ravAnA che temAM ekanI miti saM. 129 nI che. bIjAnI miti nathI ApI . "ta banenA kAraNa ane udeza ekane lIdhe bIjo paNa eja samayanA lagamAM thaelo hovo joIe. kumArapAle janadhAmanA pUrNatayA (zrAvakanA 1ra caTaNapUrvaka) svIkAra saM. 1216 mAM karyo ema jinamaMDananA prabaMdhamAM che. * Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha (248) [ jalArane leba, naMda para. vizepa lagADAya te yathArtha ja che, kAraNuM ke prathamavAmAM te nRpati zavaja hatuM. bIjuM mukhya kAraNa e che ke "rAu kUraca" Adi bida ekalA kumArapAlaneja lagADavAmAM AvyA che ema nathI paraMtu e bite cAnA kulakamAvata AvelA hoya tema jaNAya che. kAraNa ke e vaMzanA bIjA paNa rAjAone ukata birU lagADelA bIjA bIjA lekhamAM spaSTa jovAya che. A kAraNane laIne kumArapAlane, parama Aeta thayAM hatAM, e kulaphamAgata utarI AvelA vizeSaNa tyAga karavAnuM kaI kAraNa nathI. jenadharmanA mukhya siddhAMtene khAdhatAM na thAya tevI keI paNa prakAranI kula-maryAdAnuM ullaMghana karavA ke vidhAna karavA saMbaMdhI vicAro zramaNa bhagavAna mahAvIre upadezyA nathI. vItarAga thayA chatAM e mahAni pitAne "putra' nA vakulasucaka vizeSaNathI hamezAM prakaTa karatA hatA ! A saMbaMdhamAM vigha anyatra lakhavA IcchA che. - kumArapAle, A lekhamAM varNavelA maMdirane, zAstrokata vidhio tenuM pravartana cAle teTalA mATe, vAdevAcAryanA samudAyane samaNNa karyuM, evuM je kathana A lekhamAM che te paNa khAsa dhyAna kheMce tevuM che. kumArapAlanA samayamAM temaja tenA pUrva ghaNA lAMbA samacathI vetAmbara-saMpradAyamAM tyavAsI yutivargane ghaNe jora jojo hatA. te yatioe janamaMdirane, madhyakAlanA be vihAramahene jevA AkAra-prakAramAM ravI dIdhAM hatAM. rAjA-mahArAjAo : sattAdhArI zrAva-mahAjana taraphathI maMdiranA nibhAva kharce gAmanAM gAme ApavAmAM AvatA temanI saghaLI vyavasthA e ke vAtrI cativarga karato ane jamInanI upajano upabhoga paNa varga vecchApUrvaka karatuM hatuM. jena AcArane nahiM chAje, rItabhAto pazu e cadyAlayamAM cAlatI hatI. AvI paristhi | gAyakavAIsa orienTala sIrIjhamAM chapatA,somaprabhAcArya racita 4 tivAdanI jharatAvanA jevI. - - Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAleAranA lekha. na. 3para ] ( 249 ) avalAkana. pariNAme dhIre dhIre jaina dharma paNa auddha dharmanI mAphka nirvANu dazAne prApta thaze ke zuM evA bhaya keTalAka vidvAn ane vicAravAn yativane utpanna thayA ane temaNe potAnI ni`LatAne tyAga karI zuddha jainAcAranA svIkAra karyAM. A lekhamAM varNavelA vAdI devasUrinA yatisamUha paNa tevAja zuddhAcArI hatA. jema jema AvA zuddhAcArIyAnI sakhyA vadhatI gaI, ane teo caityavAsiyAnI zithilatAAcArahInatAnA prakaTapaNe virodha karatA gayA tema tema ane vargAmAM paraspara bhedabhAvanI vRddhi thavA lAgI ane pariNAme vAda-vivAdanI vRddhi thaI zatrubhAva jaNAvA lAgyA. caityavAsiye ke jemanI sakhyA ane samAjamAM lAgavaga ghaNI pramaLa hatI te, A navIna utpanna thaelA virodhI varganA dareka rIte mahiSkAra karatA--karAvatA, peAtAnI sattA nIce rahelA jaina maMdizamAM temane pravezatA aTakAvatA ane vadhAre jora cAlatuM tyAM gAmamAM paNa rahevA mATe kanaDatA. siddharAja ane kumArapAlanA rAjyakAlamAM A sthitimAM ghaNAka pheraphAra thaI gayA hatA, te paNa keTalAka jUnA ane pradhAna ma`zimAM hajI paNa ja sthiti cAlatI hatI. Aja kAraNane laine kumArapAle potAnA adhAvelA A jAvAlipuranA 'ku'vara vihAra' nAmanA madirane zuddhAcArI vAyanA samudAyane samarpaNa karyuM hoya tema jaNAya che, ke jethI UtarAgabhAva prApta karavA-karAvA mATe baMdhAyelA e devasthAnane * mazinI mAphaka jAgIra tarIke upabhAga na thAya ane te tevI . rA AcArahInatAne uttejana na maLe. bhAvuka yativagane, caityavA nI sattA nIce rahelA dizamAM devadana javA mATe je harakatA kanaDagatA thatI, te dUra karavA mATe, te vakhate ` navIna caitye - ThekANe taiyAra thatA hatA, ane temane 'vidhicaitya 'kahevAmAM / / hatAM. A lekhamAM varNaveluM... ' kumAravihAra ' caitya paNa temAnu * gaNAvuM joie. dha lekhanA khIjA bhAgamAM jaNAvelA bhAM. pAsanA putra bhAM. yazeAvIra, te jAleranA jaina samAjanA eka mukhya zrImAna ane rAjamAnya 32 ww Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jenalekhasaMgraha. (258 ) [ jAlera killAnA lekha. naM. upara - - zaherI hoya tema jaNAya che. teNe eka yugAdideva (AdinAtha)nuM caitya baMdhAvyuM hatuM ane tenA yAtrotsava nimitte belavA mATe, uparyukata vAdi devasUrinA praziSya ane jayaprabhasUrinA ziSya kavi rAmabhadra grevu reca nAmanA eka sundare nATakanI racanA karI hatI. e nATakanI zarUAtamAM (nAMdI bAda, pAripArzvanA praveza thayA pachI) sUtradhAranA moMDhethI, rAmabhadra vIranI nIce AvyA pramANe prazaMsA karAve che- ... mutrAdhAra-zrI cAhamAnAsamAnalakSmIpatipRthulavakSasthalakaustubhAyamAnanirupamAnaguNagaNaprakapo zrIjainazAsanasamabhyunnativihitAsapatnaprayatnoskarSoM prodAmadAnavaibhavoddhaviSNukIrtiketakIpravalaparimalollAsavAsitAzepadigantarAlo kiM vetsi zrImadyazovIra-zrIajayapAlau ? . . . * nAstIvidonnA zrIpArthacandrakulapuskarapuSpadantau / rAjapriyau satatasarvajanInacittau i na jori suvanAra che A avataraNa uparathI jaNAya che ke yazavIrane tenA je guNavAna atyapAla nAme laghu bhAI paNa hatuM. A baMne bhAI pe rAjyakartA cAhamAna (je A lekhamAM jaNAvyA pramANe samari nAme hata) nA atyaMta prItipAtra, sarvajananA hitacita . dharmanI unnatinA abhilAvI ane maheTA dAnezvarI hatA. - A prastuta lekha saMgraDumAMthI, jAlera nivAsI ane samakAlIna ja evA traNa nAmAMkti yazavIra maLI Ave che, khAsa noMdha levA lAyaka bAbata lAge che. A traNamAMthI, e lekhanI upara AvelA lekha (naM. 3pa1) mAM jaNAvele zrI vibhUSaNa seTha cadevane putra cAvIra, bIje. A cA Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAlora jillAnA lekhe.na. 353 ] (25) avalokana -~ ~~-- jaNAvele bhAM. pAMsUne putra cAvIra, ane trIjo lekha naM. 108-9 AdimAM jaNAvela maMtrI udayasiMhane putra ane "kavibaMdhunI padavI dharAvanAra maMtrI yazavIra. jemAM A chelle te ghaNuM karIne, A lekhamAM jaNAvelA cAhamAna rAjA samarasiMhanI gAdie AvanAra udayasiMhane maMtrI hatA ane gurjara mahAmAtya vastupAlane khAsa mitra hate. (353) - A lekha paNa eja topakhAnAnI pazcima bAjue AvelI parasALanA eka staMbha upara katarelo maLI AvyuM che. zrIyuta DI. Ara. bhAMDArakara AnuM varNana A pramANe Ape che. jI . A lekha ra7 paMktimAM lakhAele che. tenI pahoLAI tathA lAMbAI 1" 8" che. lIpI nAgarI che. ra ne badale khele che. A lekha gadyamAM che. ghaNAM ThekANe a ne badale 2 vAparyo che ane . pachI AvelA akSarane bevaDe karyo che. jemake yuvani (pa. 3) be zabda dhyAna kheMce tevA cheH ekate " nizrA nikSepaheTTa" (paM. 22-23) jene artha e nakakI thAya tema nathI, ane bIjo zabda bhATaka" (pR. 24) jene artha ahIM "bhADu' thatuM hoya ema lAge che. "nizrAnikSepa" no artha amArA mata pramANe nIce mujaba ; "ha" ne artha "bajAramAM AveluM makAna have joIe - - eTale "nisAra" jene artha mAravADamAM "paragAma ja ' sAlanI nikAsa thAya che. temaja paragAmathI AvatA mAlane 1 "pasAra kahe che. tethI have evo artha karI zakAya ke bajArane bhAga ke jyAM bahAragAma jatA mAlane ja karavAmAM Ave. " khanI miti prAraMbhamAM ApyA pramANe "saMvat 1353 nA - vadi 5 ne somavAra " che. tenA pachI suvarNagirimAM rAjyamahArAja kula sAmaMtasiMha tathA temanA caraNakamalanI sevA epirAphi inDikA, puH 11, pR. 60. . . . Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcIna jainalekhasaMgraha. (2pa4) [ jAlera killAnA le ne. 354-5. ~ ~~~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ lakhavAmAM Avyo che. tenA pitA ane pitAmaha ThAkura tarIke lekhAyA che tethI teo rajaputa ja haze. . . . (354 thI 359) '' A naMbare nice ApelA lekhe leranA killAmAM vartamAnamAM je jainamaMdire vidyamAna che temanI aMdara rahelI pratimAo upara ketarelA che. badhA lekhe saM. 1681 thI 84 sudhInA che, ane tapAgacchanA AcArya vijayadevasUrinA Adeza-upadezathI e maMdiranI pratiSThA vigere thaI hoya ema e lekhe uparathI jaNAya che. A maMdire ane lekhe saMbadhI DuMka varNana zrI DI. Ara. bhAMDArakara nIce pramANe Ape che. . jAlerano killo lagabhaga 800 yArDa lo ane 400 yArDa pahoLA che. AgaLa pAchaLanA medAnathI 1200 phITa lAMbI evI eka TekarI upara te AveluM che. tyAMthI AkhuM zahera dekhAya che ane TekarInA uttara taraphanA DhaLAva upara A gAma vaseluM che. A gaDhane 4 hAre che--sUrajapaLa, dhuLa, cAMdaLa ane lepaLa. gaDha upara jANavA jevA lAyaka phakata be jainamaMdira ane eka kabara che. eka jaina devAlaya eNmukha che ane tene be mALa che. prathama mALamAM AdinAtha, supArzvanAtha, ajitanAtha ane zreyAMsadeva ema cAre bAju cAra jinanI pratimAo prasthApita che. e pratimAo uM, ketalA che ane temAM paNa upara pramANe nAme ApelAM de mALa uparanI phakata traNa pratimAo upara lekho che jemanA che ke te mUrtio suvidhinAtha, aranAtha ane saMbhavanAtha sarva pratimAo vi.saM. 1683 mAM jayamaa tathA tenI di ane sahAgade besADelI che. - pazcimanA dvAra AgaLa khuNAmAM eka manuSya pramANa pita che. je kuMthunAthatIrthakaranI che. tenA uparanA lekhanI Arkio vaijakala vesTarna sarkala, sarIpeTa, sa Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ~~~ ~~ ~ ~~~ nADelanA lekhe naM96869 ] (258) : avakana. ~ ~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ tethIja A lekhamAM mevADanA rANuM jagatasiMhanA rAjyanuM nAma ApavAmAM AvyuM che. pratiSThA karAvanAra maM jayamalajI mAravADa rAjya maMtrI ane jodhapurane rahevAsI hate. hAlamAM te te prAMta paNa mAravADa rAjyanA tAbAmAM ja che. upara jAleravALA naM. 354 Adi lekhamAM jaNAvela sA. jayamalajI ane A maMtrI jayamalla bane ekaja che. . (368) - A lekha paNa ukata maMdiramAM AvelI eka pratimA upara lakhele maLI Ave che. bhAvArtha - - saM. 1485 nA vaizAkha zudi 3 budhavAranA divase prAgvATa (-poravADa) jAtinA desI mulAnAmanA zrAvake pitAnA pitA de. mahipAnA zreyArthe suvidhinAthanuM A biba karAvyuM jenI pratiSThA tapAgacchanA semasuMdarasUrie karI. ' ' (369) A lekhanI hakIkata zrIbhAMDArakare A pramANe ApI che -- desurIthI IzAna koNamAM, 15 mAIla dUra AvelA keTa selikIyA nAmanA gAmamAMthI A lekha hastagata thayela che. jIrNa thaI gaelA eka jaina maMdiranA staMbha upara A lekha katarele che. jodhapuranA munsapha munsI devIprasAde ApelI be atie uparathI A lekha chApavAmAM AvyA che. A lekha ATha paMkitano che ane 11". pahoLo pa". lAMbo che. lipi nAgarI che ane bhASA saMsakRta che. tathA chellA eka padya sivAya A lekha gadyamAM che. dhyAnamAM levA lAyaka bAbata e che ke gaDhAI (pa. 6) mAM 6 pachIne vyaMjana bevaDAele che. 1 epiDhAAi inDikA 5. 11, pR. 6ra. Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koriTAnA lekha. naM. 373-76 ] (23) avalokana mUrtio te prAyaH dareka sAdhAraNa jaina maMdiramAMthI maLI Ave che jene le covIsI' kahe che. . . (373-74) mAravADa rAjyanA jAlera ane bAlI prAMtanI sarahada upara eka keraTA nAmanuM gAma AveluM che. A gAma prAcIna kALamAM vadhAre AbAda haze ema tyAMnA khaMDere vigere jotAM jaNAya che. lekhamAM AnuM nAma keraTaka maLI Ave che. A gAmanA nAma uparathI eka gaccha paNa jUnA jamAnAmAM prasiddha hatuM. e keTaka gacchanuM nAma A saMgrahamAMnA Abu vigere ghaNAka sthaLonAM lekhomAM daSTigocara thAya che. hAlamAM te e gAma taddana nhAnuM sarakhuM che. tyAM AgaLa traNa jaimaMdira che jemAMnuM eka gAmamAM che ane be gAma bahAra 'jagalamAM che. gAmanuM maMdira zAMtinAtha tIrthakaranuM che. tenA maMDapamAM AvelA be staMbha upara A baMne naMbaronA lekhe ketarelA che. prathamanA lekhamAM jaNAveluM che ke yazazcaMdra upAdhyAyanA ziSya padyacaMdra upAdhyAye pitAnI mAtA sUrinA zreyArthe A staMbha karAvI Ape. bIjo lekha paNa AvI ja hakIkatavALe che. temAM kukubhAcAryanA ziSya bhaTTAraka thulabhadra pitAnI cehaNI nAmanI mAtAnA puNyArthe A staMbha karAvI Ape, ema ullekha che. (375-76) A be lekhe, ukata kerA gAmanI bahAra AvelA maMdiramAMnA che jene lake bASabhadevanuM maMdira kahe che. e maMdira ' nI aMdara be heTI pratimAo che jemanA upara A lekho kotarelA che. baMnenI miti "saMvat 1143 vaizAkha sudi 3 bRhaspati vAra nI che. A miti sivAyane pahelo bhAga padya rUpe che ane te be anuSyabha glaeNkene banelo che. keI jekanAmanA zrAvake vIranAtha mahAvIra tirthaMkaranI pratimA karAvI ane jenI pratiSThA AjitadevasUrinA ziSya vijayasiMharie karI, ATalI hakIkta A lekhamAM che. Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tajainalekhasagraha (264) [ kADhyAnA lekho, na. Ta khIjA lekhane ghaNe! kharA bhAga jatA rahyo che. miti sivAya, kaTavaza ane zAMtinAthanu" biMba A be vAkayeA ja avaziSTa che. * 10 A ( pahelA ) lekhamAM jaNAvelA AcArya jitadeva ane temanA ziSya vijayasiha te upara 289 nabaravALA lekha ane avalokanamAM jaNAvelA ajitadeva-vijayasiMha ( gurU-ziSya ) ane ekaja che ke bhinna che te eka zakAgrasta prazna thai paDyu che. kAraNa ke ukta uparanA lekhanI miti jyAre sa. 1206 che tyAre AnI 1143 che. A pramANe te khane lekheAnI vacce 63 varSa jeTale lAMbe samaya che ke je eka vyakitane teTalA samaya sudhI AcAryapada upara adhiSThita rahevA mATe asa'lava jevuM gaNAya. nAma sAmya uparathI tA ane lekhAvALA ekaja hAya ema vizeSa savita jaNAya che. tethI mArA vicAra pramANe A prastuta lekhavALI sAla je 1143 nI che te vAMcavAmAM athavA te pachI kAtaravAmAM bhUla thai che ane sa. 1183 ke tenIja AsapAsanA bIndra keAI 10 varSa pahelAM pachInI A sAla hAvI oie. jUnI jaina lipimAM 8 ane 4 ne sarakhA vAMcavA ke ketaravAnI bhrAMti thavI ghaNI saheja che. kAraNa ke kha'nenA AkAramAM lakhanArAonI amuka vaLaNanAM lIdhe keTalIka vakhate ghaNIja samatA AvI jAya che. + - athavA to sAla kharI hAya ane bhrAMti tyAM thai hAya ke jyAM AgaLa zrImantAgita' A vAkaya Avelu che. kAraNa ke lekhamAM sucavyA pramANe teTalA akSaro ghasAi gayA che tethI spaSTa vAMcI zakAtA nathI. A kAraNane laine ajitadevanA kANu abhayadeva ke evuja bInuM kAi nAma paNa hoI zake. A lekhe paNa zrI bhAMDArakaranI neTa uparathIja utAravAmAM AvyA che. Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInajainalekhasa'graha. (26) [ kaeNki'danA lekhA na'. 37 nyAyapUrvaka rAjyanuM pAlana karavAthI A rAjA rAmacaMdra jevA che ( padya 19 ), jinadevanI arcA-pUjA mATe A rAjA hukuma ane ghutADhi dAna kare che, peAtAnA dezamAM amArInI udghASaNA ( jIva dayA mATe DhaDhI ) karAve che ane AcAAdi ( jainadharmamAM prasiddha ) tapeA karAve che (padya 20 ). AnA rAjyamAM kayAMe cArI, jhugAra, zikAra, madyapAna ane niHsa'tativALAnu dhanApahurajI ADhi thatuM nathI (padya 21 ). AnA putra gajasiMha nAmA kumAra suvarAja padane dhAraNa kare che.( padya 22 ). pachInA traNa padyomAM jaNAvavAmAM Avyu` che ke esavAlava'zanA citavAlagAtra (hAlamAM jene estavAla kahe che) mAM jaMgA nAmanA dhanADhaya ane dharmiSTha purUSa thaye jeNe 3ra varSa jeTalI madhyama vayamAM ja ceAdhapura ( jodhapura ) nagaramAM AcAryanA hAthe caturthAM ( prAca) vrata lIdhuM hatu (pa. 26-5). tene nAthA nAme putra thaye je puNyAtmA ane dAtA hateA. * nAtha" nI sabhAmAM teNe mAna prApta karyuM hatu. te nAthAne gurjarade nAmanI suzIla, rupavatI, gharakAryamAM pravINa ane deva gurUmAM bhakita rAkhanArI strI hatI, ane jeNe nA nAmanA putraratnane janma Apyu. hatu. ( padya 27-28) nApAe evAM aneka sukRtya karyAM hatAM ke jethI tenI sarvatra prasiddha thaI hatI. (5. 29) e nApAne navalAde nAmanI patnI hatI ane tene pAMca putrA hatA. putrAnAM tathA temanI patnIye ane temanA putrAnAM nAmeAnu" koSTaka A pramANe che. ( padya 31-4 ). < 1 ' nAtha ' e eka prakAranA dharmagurU che, vhedhapuranA teo rAjaguru che ane temanI gAdine rAjya taraphathI eka heATI jAgIra bakSIsa gaNAya karelI che. temane TATa eka mhoTA AgIradArane chAje te, hAya che, Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kekiMdanA lekha. naM. 377 ] (267) avalokana - nApA--( navalAde). + J - AsAna amRta sudharmasiMha udaya sAla (bI-sarUpadevI) (malika) ( strI-dhAralade) (strI-ucharaMgade) - vIramadAsa jIvarAja ( . 37). pati : vakhate ghaNI sadvyaya karI za " " manahara vardhamAna. . A pachI kahevAmAM AvyuM che ke-A badhA parivAra sAthe nApAe saM. 1959 mAM zatruMjaya ane giranAranI ane tathA punaH saMvat 1664 mAM Abudagiri (Abu), rANapura, nAradapurI, (nADela), 'ane zivapurI (zihI)nA pradezanI yAtrA karI. (padya 35-6 ). In saM. 1666 nA phAlgana zukalapakSanI tRtIyAnA divase nApA ane tenI patnI baMne jaNAe caturthavratane svIkAra karyo. te vakhate ghaNuMka rUpAnANuM dAnamAM Apyu (padya. 37). pitAnA nyAyapAjita dravyano sadvyaya karI zubha phala prApta karavAnI abhilASAvALA e nApAe saMvat 1665 mA mUla maMDapa banAvyo ane enI baMne bAjue be catuSkikA (ceki) banAvI. A bAMdhakAma karanAra mukhya sUtra dhAra (salATa) teDara nAme hate (padya. 39-40). A pachInA padyamAM pratiSThA karanAranuM varNana ApavAmAM AvyuM che, temAM jaNAvyuM che ke, tapAgacchanA AcArya vijayasenasUrinA paTTadhara ane ucitavAla gotranA bhUSaNarUpa AcArya vijayadevasUrinI AjJAthI vAcaka labdhisAgara nAmanA vidavAne A jinAlayane pratiSThita karyuM (padya 41-44). paMDita zrIvijayakuzalavibudhanA ziSya nAme udayarUcie A prazastinI racanA karI, sahajasAgara vivAnanA ziSya jayasAgare zilA upara lakhI ane toDara sUtradhAre tene ketarI ApI; ema ane jaNAvI prazasti pUrNa thAya che. .. .. gotranA bhUSaNa A jinAlayane udayarUcie A Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vairATanA lekhA: na. 378. ] ( 271) avalAkana. hatA. te jAte. zrImAlI vANi hatA, ane rAkamaNu tenu gAtra hatu. lekhamAM pahelAM ema paNu lakhavAmAM Avyu` che ke akabaranA vajIra TADaramale pahelAM tenA tAbAmAM gAme sAMpyAM hatAM. te iMdrarAje A devAlaya khaMdhAvyu ane tenu nAma ' maheAdaya prasAda ' athavA ' i'dravihAra ' evu' rAkhyu. ( peAtAnA nAma uparathI A bhIjI' nAma pADayu' hoya tema lAge che ).... (ityAdi. " upara ApelAM zrIyuta bhAMDArakaranA varNanathI A lekhanu sthaLa vigere spaSTa jaNAI Ave che. have lekhakata hakIkatanu* kAMika vizeSa spaSTIkaraNu joIe:---- ...... A lekha 17" lAMkhI ane 1 4" paheALI zilA upara 40 patiemAM kAtarAelA che. bhASA saskRta gadya che. jamaNI mAjI tarapha pattharanA uparanA bhAga tuTI javAthI temaja DAvI mAjue nIcenA bhAga paNa kharI javAthI ghaNIka lAino apUja hAtha lAgI che. tApaNu jeTalA bhAga akSata che tenA uparathI lekhanA sAra bhAga sArI peThe samajI zakAya che. prathama paMkitamAMnA jatA rahelA bhAgamAM mitinA mATe vikrama savata ApelA hatA je khIjI paMkitamAM zarUAtamAM ApelA 1509 nA zake savata uparathI, 1644 hAya tema nizcita jaNAya che. ( zaka sa'mAM 135 umeravAthI vikrama savat Ave che te hiMsAme; 1509 +135=1644; i. sa. 1587 ) trIjI patithI 10 mI pati sudhI, akabara bAdazAha, ke jenA rAjyamAM A lekha ane emAM varNavelu maMdira taiyAra thayuM hatu tenI praza'sA ApelI che. e praza'sAmAM, hIravijayasUrinI mulAkhAta lai temanA manane sa`tuSTa karavA mATe jIvarakSA sabadhI je kramAna teNe bahAra paDayA hatA temane paNa khAsa ullekha karavAmAM AvyuM1 che. navamI patimAM vidyamAna rahelA pATha uparathI jaNAya che ke Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAcInalekhasaMgraha (276 ) [ virATa na. 378 --------------- --- ---------- ---- Avyo che. A lekhanA bAvana mATe ukta chelA prAyaH dareka jaNAve che -- * * * - karelA pratiSThA - "A lekhanI baMne zilAo zyAma raMganI che kta jaNAtI samAna mApanI che. baMnenI pahoLAI 17 Ica ane laMbAI 2 phITa 10 iMca ane bIjInI 2 phiTa 8 IMca jeTalI che. kanathI lagabhaga ardhA Ica jeTalA moTA che. pahelI zilAmAM 16 lAIna-- che tathA upara DAbI bAjue 20 pAMkhaDionuM kamaLa kereluM che. " bIjI zilAmAM 17 paMktio ketarelI che. Ane upara nIce keTaleka bhAga khaMDita thaI gayela che. , . asalamAM A lekha rAjagRhanA pArzvanAthanA maMdirane che paraMtu pAchaLathI e maMdiramAMthI kADhI laI upara jaNAvyA pramANe bihAramAM lAvavAmAM AvyuM che. A lekha tyAMthI keNa (kayAre ane kayA kAraNe lAvyA te jANI zakAyuM nathI. upara lakhyA pramANe AkhA lekhanI ekaMdara 33 paMkitao che. - jemAM thI paMkitano uttarArdha, pAMcamI pati pUrI ane 6 kI - patine pUrvAddha tathA chevaTanI 3 paMkitao eTale bhAga gadyape lakhAelo che ane bAkI badhe padyamAM che. padyanI saMkhyA 38 che.. ane kumathI tasUcaka ake mUkelA che. nIce pramANenI hakIkata e lekhamAM samAelI che. ' - prathamanA padyamAM, jemanA mATe e maMdira banAvavAmAM AvyuM, te pArzvanAtha tIrthakaranI stuti karelI che. A pachInA traNa blekamAM rAjagRDa nagaranuM varNana ApyuM che. temAM lakhavAmAM AvyA che ? - A teja rAjagRDuM nagara che ke tyAM pUrve sunisuvrata ( ra sA ] tIrthakaranA janma, dIkSA ane kevala evAM traNa kalyANaka thayAM hatAM. . 1"jana vetAMbara che. hara" navembara 1916 mAM tathA bApA paw karelA karasaMka' mAM paNa A lekha mULamAtra prakaTa thaI cace che 2 (ra7 pRtha 376.