________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
59
11, (i.e. Friday, 19 Feb. 1434 A.D.). ।। सं. १४९० फा. शु ११ प्रा. महा. नरपाल भा. नामलदे सुत वीसलेन भा. वील्हणदे सुत सादा भार्या हांसादिकुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री वर्धमानबिंबं कारितं प्र. तपा. श्री श्री सोमसुंदरसूरिभिः ।। |श्री:॥
156
This Pañchatīrthĩ bronze image of Supārshvanāth with parikar is preserved in Pārshvanāth Temple in Talia Pole. It was installed by Somasundarasūri of Tapā gaccha in V.S. 1490, (1433-34 A.D.). This Bimba was made by Shresthi Surāk of Prāgvāt caste. सं. १४९० वर्षे प्राग्वाट ज्ञातीय श्रे. उदा भा. रूडीसुत श्रे. सुराकेन भा. सूहवदे पुत्र हरराजहांसायुतेन श्री सुपार्श्वबिंब कारितं प्रतिष्टि[ष्ठि]तं तपागच्छनायक भट्टारक प्रभुश्री सोमसुंदरसूरिभिः ॥ सिद्धक्षेत्र (?) वास्तव्यः ।
157
This Chauvīsī image of Shāntināth with parikar is preserved in the shrine of Ajitanāth Temple of in Pachhia Pole. It was installed by Somasundarasūri, Nāyak of Tapā gaccha in V.S. 1490 (1433 - 34 A.D.). This Bimba was made by Padmāka, son of Ratnā and Niria of Prāgvāt caste for the bliss of his brothers. ॥ सं. १४९० वर्षे प्राग्वा. सं. लाषर भा. जरमादेसुत निरिआ भा. रत्नसूतपद्माकेन भ्रातृ गदातिहुणाकीकादि श्रेयसे श्री शांतिनाथ बिंब कारितं प्रतिष्टि[ष्ठि]तं तपागच्छ नायक श्री सोमसुंदरसूरिभिः ।
158
This Pañchatīrthi bronze image of Chandraprabhaswāmī with parikar is preserved in the Neminath Temple in Pada Pole, near Model Cinema of the Khadia area. It was made by Varnasimha,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
