________________
328
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
Ukesa gaccha, along with his wife and son. सं. १५५९ वर्षे वैशाख वदि ६ गुरौ ऊकेशगच्छे वृद्ध शाखायाम् जोगा भार्या वीनकां पुत्रमषजीवानाम्ना भीमजीकदे सुत शिवाजीयुतेन श्रेयोर्थं श्री धर्मनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं च श्री तपागच्छे श्री विजयदानसूरिभिः ॥
. 787
This Pañchatīrthi bronze image of Ajitanātha with parikar is preserved Sambhavanātha Temple in Kalushah's Pole, Kalupur, It was made by Bālī wife of Tha. Bhojā of Modha caste, for their own spiritual bliss. The donor was inhabitant of Sri Patlana. This icon was installed by Sri Labdhisāgarasuri of Vrddha Tapā Pakṣa in V.S. 1559,Magha, su.di. 15, Guru (i.e. Thursday, 12 Jan., 1503 A.D.).
॥ ए संवत् १५५९ वर्षे माघ शुदि १५ गुरौ श्री पत्तन वास्तव्य मोढ ज्ञातीय ठ. भोजा. भा. बाली तया श्री अजितनाथबिंब कारितं निजश्रेयोर्थं प्रतिष्टि[ष्ठि]तं वृद्धतपा पक्षे श्री लब्धिसागरसूरिभिः ॥ शुभं भवतु ॥
788
This Panchatīrihī bronze image of Śreyānsanātha with parikar is preserved in Sambhavanātha Temple in Kharakua's Pole. It was made by by Vena and Vanāde along with their sons Devadatta and Rājā and daughter in laws Saşu and Rājalade and other family members for their own spiritual bliss. They belonged to Vrddha Prāgvāta caste. This icon was installed by Srī sādhu Srī Udayacandrasūri Pūrņimā Paksa with ceremony in V.S. 1559, Māgha, va.di. 7, Guru (i.e. Thuresday, 19 Jan., 1503 A.D. according to Amanta system of months). The donor was the inhabitant of Prante japur (Prantijl. । संवत् १,५९ वर्षे माघ वदि ७ गुरौ वृद्ध प्राग्वाट ज्ञातीय दो । वेणा भा । वनादे
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
