________________
348
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
Phālaguṇa, su.di. 8, Soma ( i.e. Mon., 11 Feb., 1516 A.D.).
॥ ए सं. १५७२ वर्षे फा सु. ८ सोमे श्री वि सुत प. राजाकेन भा. राजलदे प्रमुख कुटुंबयुतेन श्री संभवनाथबिंबं कारापित स्वश्रेयसे प्रतिष्टि [ष्ठि ] तं । श्री वृद्धतपागच्छे | श्री धनरत्नसूरि श्री सोभाग्यसागरसूरिभिः ।।
:832
This Pañchatīrthī bronze image of Chandraprabhasvāmī with parikar is preserved in Chandraprabhasvāmī Temple in Samet Shikhar's pole of Mandvai's pole. It was made by Mūlāka, son of Pa. Dharmasi and Sampūrī, along with his wife Vaījalade, son Palaga and the family members for their own bliss. This icon was installed by Śrī Saubhagyaratnasūri of Vrddha Tapā Paksa in V.S. 1572, Phalguṇa, su.di. 8, Soma (i.e. Mon., 11 Feb., 1516 A.D.). in Vidyāpura [Vijapur ].
1
॥ सं. १५७२ वर्षे फा. सु. ८ सोमे । श्री विद्यापुरे श्री श्रीमालज्ञातीय प. धर्म सी । भ । संपूरी सुत प. मूलाकेन भा. ॥ वईजलदे सु. पलग । प्र । कुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे चंद्रप्रभबिंबं कारितं प्रतिष्टि [ष्ठि ] तं श्री वृद्धतपापक्षे श्री धनरत्नसूरि ॥ श्री सोभाग्यसागर सूरिभिः ॥
833
This Pañchatīrthī bronze image of Sambhavanatha is preserved in Kunthunatha Temple in Suradas Sheth's pole. It was made by Sähisāka, son of Sam. Hema and Jānū of Śrīmāla caste, along with his wife Sahajalade, son and family members for their own bliss. They were the resident of Harsapura. This Bimba was installed by Dhanaratnasūri of Tapā Pakṣa in V.S. 1572, Phalguṇa, su.di. 8, Soma (i.e. Mon, 11 Feb. 1516 A.D.).
Jain Education International
॥ सं. १५७२ वर्षे फा. सु. ८ [ भोमे ? ] हर्षपुर वास्तव्य श्री श्रीमालज्ञातीय सं. हेमा भा. जानू सुत सं. साहिसाकेन भार्या सहजलदे सुत भांगजिणदासादकुटुंबयुतेन
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
