________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
367
Soma (i.e. Mon., 12 April. 1540 A.D.). ॥ संवत् १५९६ वर्षे वईसाष शुदि ६ सोमे हबतपुर वास्तव्य श्री श्री प्राग्वाट ज्ञातीय महं. पना भा. पुहती सुत थाआ भा. वीरादे सुत पुत्री श्रीबाई श्री पारश्वनाथबिंब कारितं ॥ श्री तपागच्छे श्री श्री श्री विजयदानसूरि प्रतिष्ठित:
876 This Pañchatīrthi bronze image of Abhinandananātha with parikar is preserved in Gaudījī Pārshvanātha Temple in Tokarashah's Pole of the Jamalpur area. It was made by Patu Lāljī and his brother Mākār for their own bliss. Lālaji was the son of Patu. Tokara and Amarāde of Prāgvātta caste. This icon was installed by Srī Viśālasomasūri in the Pattāvali of Somasundarasūri of Tapā gaccha in V.S. 1596, Vaisakha, su.di.9, (i.e. Thurs, 15 April, 1540 A.D.). The donor was the inhabitant of Ahimmadāvāda (Ahmedabad). । संवत १५९६ वर्षे शु. ९ दिने अहिम्मदावाद वास्तव्य प्राग्वाट जातीय पटु. टोकर भार्या आ. अमरादे सुत । लालजी पटु. भ्रातृ । माकायुतेन आत्मश्रेयोर्थं । श्री
अभिनंदनबिंब कारितं प्रतिष्टि(ष्ठि)तं तपागच्छे श्री विशालसोमसूरिभिः ॥ श्री सोमसुंदरसूरिसंताने ॥
877
This Panchatirthi bronze image of Aranātha with Patikar is preserved in Chintāmaņi Pārshvanātha Temple in Devashah's pado. It was made by Do. Bālā and Amarāde along with their son Hemā, and his wife Hemāde and son Nathā, for their own bliss. This Bimba was installed by Srī Vidyāandrasuri in the Pattāvali of Sri
Municandrasuri of Sri Sadhu Purnima Paksa in V.S. 1596, Vaisakha, su.di. 9, (i.e. Thurs., 15 April, 1540 A.D.). ।। संवत् १५९६ वैशाष शुदि ९ दिने पेथापुर वास्तव्य वृद्ध प्राग्वाट ज्ञातीय दो. बाला भा. अमरादे सुत हेमा भार्या हेमादे सु. नाथायुतेन स्वश्रेयसे श्रीअरनाथबिंब कारितं । प्रतिष्टि (ष्ठि)तं श्री साधूपूर्णिमापक्षे श्री मुनिचंद्रसूरिपट्टे श्री विद्याचंद्रसूरीणामुपदेशेन
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org