________________
336
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
area. It was installed by Srisangha in V.S. 1564, Vaisakha va.di. 12, Budha (i.e. Wed., 26 April, 1508 A.D.). This icon was made by Raja Suśrāvaka, son of Sā. Dhanā and Gelhi of Srīvassa, for the bliss of his younger brother Ghūsā in Ahammadāvāda. ॥ संवत् १५६४ वैशाष वदि १२ बुधे श्री श्रीवंशे मं. कर्मण भा. गोरी पु. सा. धना भा. गेल्ही पु. सा. श्रीराज सुश्रावकेण लघुभ्रातृ सा. घूसा श्रेयोर्थं श्री अंचलगच्छेश श्री श्री श्री भावसागरसूरीणामुपदेशेन श्री अजितनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीसंघेन ॥ श्री अहम्मदावाद नगरे ॥ श्री ॥
805
This Pañchatīrthi bronze image of Śreyānsanātha with parikar is preserved in Shitalanātha Temple in Panjara pole on the Relief Road. It was installed by the precept of Saubhāgyaratnasūri of purnima Paksa in the Pattvali of Gunadhirasuri in V.S. 1564, Vaišākha, va.di. 4, Bhuma (i.e. Tuesday, 8 May, 1509 A.D.). This icon was made by Sre Velaka son of Sre Nārada and Manikide, along with his wife Rūpī and sons as well as family, for his own bliss. The donor belonged to Srīmāla caste and was inhabitant of Ahilol village. ॥ सं. १५६५ वर्षे वैशाष वदि ४ भूमे श्री श्रीमाल. श्रे. नारद भा. माणिकिदे सुत श्रे. वेलाकेन भा. रूपी सु.रंगामांगा काला प्रमुख कुटुंबयुतेन स्वश्रेयसे श्री श्रेयांसनाथ बिंब श्री पूर्णिमापक्षे श्री गुणधीरसूरिपट्टे श्री सोभाग्यरत्नसूरिणामुपदेशेन कारितं विधिना प्रतिष्टि[ष्ठि]तं च ॥ अहिलोल ग्रामे ।। श्री ॥
806
This Pañchatīrthi bronze image of Sumatinātha with parikar is preserved in Shāntinātha Temple in Devasha's pado, near Calico Dome, Relief Road. It was made by Șīmā, son of Pancī and Mokala for his own spiritual bliss. Mādhalade was the first wife of Mokala. Maham. Samachara and Sītāde were the grandfather and
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
