________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
of Purnima Paksa in V.S 1541, Jvestha, sudi. 5, Budha (i.e. Wed., 18 May, 1485 A.D.).
॥ संवत् १५४१ वर्षे ज्येष्ठ सुदि ५ बुधे उपकेश ज्ञातीय श्रे. सांगा प्रथम भा. रणकु धिमा. जासूसुत आणंदकेन पित्रोः श्रेयसे श्री वासुपूज्यबिंबं कारिंत श्री पूर्णिमापक्षे भीमपल्लीय श्री जयचंद्रसूरिश्वरपट्ट श्री मुनिचंद्रसूरीणामुपदेशेन ॥
729
This Pañchatīrthī bronze image of Adinatha with parikar is Preserved in Supārshvanatha Temple in Ramji Mandir's Pole. It was made by Nathī, wife of Vacha, with her son Kunrapāla. Vāchā was the son of soņī Narapāla and Nītū of Gujar Caste. This Bimba was installed by Śrī Jinacandrasūri of Agama gaccha in the paṭṭa of Sri Jinarājasūri in V.S. 1542, Vaiśākha, su.di. 10, Guru (i.e. Thursday, 13, April, 1486 A.D.).
॥ संवत् १५४२ वर्षे वैशाष सुदि १० गुरु । गुजर ज्ञातीय । सोनी नरपाल । भा. नीतू । सु. वाछा । भा. नाथी नाम्न्या । सु । कुंरपालयुतया । श्री आदिनाथबिंबं का. आगमगच्छे । श्री जिनराजसूरि । तत्पट्टे । श्री जिनचंद्रसूरिभि: प्रति. 1
301
730
Jain Education International
||
This Pañchatirthi bronze image of Suvidhinatha with parikar is preserved in Shantinatha Temple in Panchacbhai's Pole. It was made by Sā. Jivā, Jina, Vidyadhara, sons of Sa Bhādā and Nārigade of Gurjara caste and Maghalapurā gotra. This Bimba was installed by Sri Hemaratnasuri in the patta of Hemasamudrasūri of Nāgurī Tapā gaccha in V.S. 1542, Vaisakha, su.di. 10, Guru (i.e. Thursday, 13 April, 1486 A.D.).
॥ संवत् १५४२ वर्षे वैशाख सुदि १० गुरौ । गूर्जर ज्ञातीय । माघलपुरा गोत्रे । सा । भादा । नारिगदे । सु । सा. जीवा । जीणा । विद्याधरेण स्वश्रेयोर्थं श्री सुविधिनाथबिंबं का. नागरी तपागच्छे । हेमसमुद्रसूरिपट्टे श्री हेमरत्नसूरिभि:
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org