________________
298
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
Pole. It was made by Sre. Simā along with his wile Araghu, her brother Sre. Himā and his wise Jiviņi. The donor belonged to Srimāli caste and resident of Asäpallī. This icon was installed by Sarvasū [ril in V.S. 1536, Vaisakha, su.di. 6, Ravitie Sun., 16 April, 1480 A.D.).
॥ संवत् १५३६ व. वै. सु. ६ रवौ आसापल्ली वास्तव्य श्री श्रीमाल ज्ञातीय श्रे. साहा भार्या साही सुत षीमा भार्या अरघू भ्रातृ श्रे. हिमा जीवणि स्व श्रेयसे कुंथुनाथबिंब का. प्र. सर्वसू (रिभिः)
722
This Pañchatīrthi bronze image of Vimalanātha with parikar is preserved in the shrine of Ajitanātha in Pachhia Pole of the Kalupur area. It was installed by Udayasāgarasūri of Viddha Tapā Paksa in the Paytāvalī of Jñāsāgarasuri in V.S. 1536, Vaišākha, va.di. 11, Sukra. (i.e. Friday, 5 May, 1480 A.D.). This Bimba was made by Asāka (son of Man. Vāghā and Vaijalade of Usavāl caste) along with his brothers and family. The donor was inhabitant of Lodra. । संवत् १५३६ वर्षे वैशाष वदि ११ शुक्रे लोद्रा वास्तव्य उसवाल ज्ञातीय भ. वाघा भा. वईजलदे सु. मं. आसाकेन भ्रातृ मं. जेसा भ्रा मं. लीबाप्रमुख कुटुंबयुतेन श्री विमलनाथबिंबं का. श्री वृद्धतपापक्षे श्री ज्ञानसागरसूरिपट्टे श्री उदयसागरसूरिभिः ॥
723
This Chauvīsī bronze image of Adinātha with parikar is preserved in Jagavallabha Pārshvanatha Temple in Nisha Pole of the Zaverivad area on the Reliet Road. It was installed by Lakşmīsāgarasuri of Tapā Gacch in 1536 Jye(stha), va.[di.) 8, (i.e. Thurs., 1 June, 1480 A.D.) in Rājapur (Śrīnagar). This Bimba was made by Sā. Harapati, son of Sā. Jesinga and Dharmiņi of Muņdā Gotra in Ūkeśa caste, along with his wife Cangi and her sister Līnī. ॥ सं. १५३६ वर्षे ज्ये . व. ८ ऊकेश ज्ञातिय मुंडा गोत्रे सा. डुंगर भा. फालूपुत्र
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
