________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
235
॥ संवत् १५२५ वर्षे मार्गशिर वदि १० शुक्रे ॥ श्री श्री वंशे मं. साजणभार्या हांसलदे पुत्र मं. समधर सुश्रावकेण भार्या वाल्हीपुत्र रामासहितेन स्वश्रेयोर्थं अंचलगच्छेश्वर श्री जयकेसरिसूरीणामुपदेशेन श्री कुंथुनाथबिंब कारितं प्रतिष्ठितं श्री संघेन ।श्री:।।
577
This Pañchatīrthi bronze image of Kunthu nātha with parikar is preserved in Gaudījī Pāshvanātha Temple in Tokershah's pole in the Jamalpur area. It was installed by Srisūri in V.S. 1525, Pausa va.di. (1-15), (i.e Friday, 30 Dec. 1468 - Friday, 13 Jan., 1469 A.D.). This icon was made by Do. Rājāk (son of Do. Meyū and Hīrā of Nāgara caste), along with his wife Ramāde and his sons. The donor was inhabitant of PethāpCura. ॥ सं. १५२५ वर्षे पोष वदि.... पेथापुर नागर ज्ञातीय दो हीरा भा. मेयूपुत्र दो. राजाकेन भा. रमादे. पु. वयजाधनादि कुटुंबयुतेन श्री कुंथुनाथबिंब कारित प्र. श्रीसूरिभिः ॥ शुभं भवतु ॥
578
This Chauvīsī bronze image of Shreyānsanātha with parikar is preserved'in Mahāvīraswāmi Temple in Laheria Pole in the Zaverivad area on the Relief Road. It was installed by Sādhu sundarsūri of Pūrņimā Paksa in V.S. 1525, Pausha, va.di. 5, Soma. (i.e. Mon., 2 Jan., 1469 A.D.). This icon was made by Vīsā, Son of Dhanasiha of Srimala caste, along with his wife sundri, son Ravi and his wife Hīras etc. ॥ संवत् १५२५ वर्षे पौष वदि ५ सोमे श्री श्रीमाली ज्ञाती य. धनसीह सुत वीसा भा. सुंदरि सुत सा. रावी भार्या हीराई प्र. कुटुंबयुतेन श्री श्री श्रेयांसनाथ चतुर्वि. पट्ट कारित : । प्रतिष्ठित: पूर्णिमापक्षीय श्री साधुसुंदरसूरिभिः ॥छ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org