________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
179
447
This Panchatīrthi bronze image of Chandraprabhaswāmi with parikar is preserved in the Adīshvara Temple in Vaghan Pole. It was installed by Anandaprabhasuri of Agama gaccha in V.S. 1518, Māgha, su.di. 8, Sani. (i.e. Sat., 9 Jan., 1462 A.D.). This image was made by Sahisā along with his wife Vāchū of Srīmāla caste, for the bliss of their fore-fathers. He was the inhabitant of Adalaja.
॥ संवत् १५१८ वर्षे माहा शुदि ९ शनौ श्री श्रीमाल ज्ञातीय श्रे. बहिदे भार्या वानू ।। सुत मूधीमा भा सहिसा भार्या वाछू पूर्वज श्रेयोर्थं श्री चंद्रप्रभस्वामिबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्री आगमगच्छे श्री आणंदप्रभसूरिभिः ॥ अडालज वास्तव्यः ॥
448
This Pañchatīrthĩ bronze image of Sumatinātha with parikar is also preserved in the above mentioned temple. It was installed by Devaprabhasuri [?] of Vadhadhara [Vidyadhara] gaccha in V.S. 1518,Māgha, su.di. Shasthi,Guru.(i.e. Thurs.,21Jan., 1462A.D.). It was made by Māņiki, wife of Harā, who was a son of Man. Nārad and Ratanū of Modha caste, for the bliss of her husband Harā. ॥ संवत् १५१८ वर्षे माघ सुदि षष्ठी गुरु श्री मोढ ज्ञातीय मं. नारदभार्या रतनूसुत हरा भार्या माणिकि स्वपति श्रेयोर्थं श्री सुमतिनाथबिंब कारापितं प्रतिष्ठितं श्री वधाधरगच्छ (विद्याधरगच्छ) श्री श्री देवप्रभसूरी..... प्रतिष्ठितं ।।
449
This Pañchatīrthì bronze image of Munisuvrataswāmī with parikar is preserved in Panchbhai's Pole, Ghee Kanta. This icon was made byAhivadevi, wife of Udayasiha, who was the son of Tha. Jaganasi and Jalhanade, along with Devala, Tha. Jetasi and other family members, for his own bliss with the precept of Sri Jayakesarisūri of Añcala gaccha. This Bimba was installed by Srīsangha in V.S.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
