________________
These palaces are 500 yojans high, 250 yojans wide and appear or to the smiling due to their great lustre. Their earth-region is
levelled and good looking. The description of their cloth-ceiling, seats of gods of equal status and suchlike may be considered as described earlier,
In these grand palaces, four gods who are very prosperous and upto who enjoy a happy life and whose life-span is one palyopam reside. The names of those gods are Ashok, Saptaparn, Champak and Aamra god.
विवेचन-सूत्र में मात्र सूर्याभ विमान के चतुर्दिग्वर्ती वनखण्डो मे निवास करने वाले देवों के नाम " और उनकी आयु का उल्लेख किया है। इनके विषय मे विशेष ज्ञातव्य यह है
ये चारो देव अपने-अपने नाम वाले वनखंड के स्वामी है तथा सूर्याभदेव के सदृश महान्
ऋद्धि-सम्पन्न है एव अपने-अपने सामानिक देवो, सपरिवार अग्रमहिषियो, तीन परिषदाओ, सप्त * अनीको-सेनाओ और सेनापतियो, आत्मरक्षक देवो का आधिपत्य, स्वामित्व आदि करते हुए नृत्य, गीत, # नाटक और वाद्यघोषो के साथ विपुल भोगोपभोगों का भोग करते हुए अपना समय बिताते है।
इन वनखडाधिपति देवों की आयु की स्थिति बतलाने के लिए ‘पल्योपम' शब्द का प्रयोग किया है। ४ पल्योपम का विस्तृत वर्णन अनुयोगद्वारसूत्र, भाग २ मे दिया गया है।
Elaboration - In the aphorism, only the names and life-span of four gods residing in four forest-regions of Suryabh Viman has been mentioned. Further details about them are as under
All the four gods are the masters of their respective regions named after them. They are as prosperous as Suryabh Dev. They administer their gods of equal status, their families, their chief wives (queens), the three assemblies, seven armies and their army chiefs and the gods performing the duty of body-guards. While controlling them, they dance, sing, perform dramatic activities, play on musical instruments and thus spend their time in enjoining life to their fill. ___The word 'palyopam' is used to describe the life-span of these gods The detailed description about it can be seen in Part II of Anuyogdvar Sutra. उपकारिकालयन का वर्णन
१५३. सूरियाभस्स णं देवविमाणस्स अंतो बहुसमरमणिज्जे भूमिभागे पण्णत्ते, तं जहा-वणसंड-विहूणे जाव बहवे वेमाणिया देवा देवीओ य आसयंति जाव विहरंति।
priodeosdowlodkakkese.ssss.ke.skeske.ske.ke.ke.ke.ke.ke.ke.ke.ke.ske.ske.ke.saksesonskskskskalan
रायपसेणियसूत्र
(144)
Rai-paseniya Sutra
*
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org