________________
* कोमल हाथो से लिए गये और सभी तीर्थ स्थानो के जल से भरे हुए एक हजार आठ
स्वर्ण-कलशो यावत् एक हजार आठ मिट्टी के कलशों तथा सब प्रकार की मृत्तिका एव हि * ऋतुओं के पुष्पो, सभी सुगन्धित द्रव्यों यावत् औषधियो और सिद्धार्थकों-सरसों से महान् ॐ ऋद्धि यावत् वाद्यघोषो के साथ सूर्याभदेव को अतीव गौरवशाली इन्द्राभिषेक से अभिषिक्त
किया।
191. After the receipt of the entire material for coronation, 4,000 Saamanik gods, four agra-mahishi (chief queens) with their family members of the three councils, seven army chiefs, upto other gods and goddesses took 1,008 pots each of eight different types namely gold, silver, earth and others. All these pots were made of substances grown in the human world and placed on lotuses created by gods by emanating their fluid energy. They were filled with fragrant pure water. They were pasted with sandal paste. Their necks were tied with five-coloured yarn. They were covered with sunflowers and lotuses developing in moonlight. They were filled with water of all places of pilgrimage. They then held those pots in their soft hands along with all types of earth, flowers of all seasons, all fragrant substances, vegetation and mustard seeds. Then they performed the coronation in a proper grand manner. अभिषेक उत्सव : स्वच्छता और सुगंध
१९२. (क) तए णं तस्स सरियाभस्स देवस्स महया महया इंदाभिसेए वट्टमाणे अप्पेगइया देवा सूरियाभं विमाणं नच्चोययं नाइमट्टियं पविरल-फुसियरेणुविणासणं दिव् सुरभिगन्धोदगं वासं वासंति।
अप्पेगइया देवा हयरयं नट्टरयं भट्टरयं उवसंतरयं पसंतरयं करेंति।
अप्पेगइया देवा सूरियाभं विमाणं आसियसंमज्जिओवलित्तं सुइसमट्ठरत्थंतरावणवीहियं करेंति। __ अप्पेगइया देवा सूरियाभं विमाणं मंचाइमंचकलियं करेंति। ___ अप्पेगइया देवा सूरिया विमाणं णाणाविहरागोसियं झयपडागाइपडागमंडियं करेंति।
अप्पेगइया देवा सूरियाभं विमाणं लाउल्लोइयमहियं गोसीस सरसरत्तचंदण दद्दरदिण्णपंचंगुलितलं करेंति।
* *
रायपसेणियसूत्र
(196)
Rai-paseniya Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
