________________
मेढिभूए, पमाणभूए, आहारभूए, चक्खुभूए, सव्वट्ठाणसबभूमियासु लद्धपच्चए विदिण्णविचारे रजधुराचिंतए आवि होत्था।
२०९. प्रदेशी राजा का चित्त सारथी नामक एक मंत्री था, जो उम्र में बड़ा (ज्येष्ठ) भाई एवं मित्र के समान प्रिय था। वह समृद्धिशाली यावत् अत्यन्त प्रभावशाली था। बुद्धि, चातुर्य
आदि गुणों में कोई उसे पराभूत नहीं कर सकता था। साम, दण्ड, भेद और उपप्रदान नीति, । अर्थशास्त्र एवं विचार-विमर्श प्रधान बुद्धि में विशारद-कुशल था। औत्पत्तिकी, वैनयिकी,
कार्मिकी तथा पारिणामिकी इन चार प्रकार की बुद्धियों से युक्त था। प्रदेशी राजा अपने बहुत से कार्यों में, कार्य में सफलता मिलने के उपायों में, कौटुम्बिक कार्यों में, गुप्त कार्यो में, रहस्यमय गोपनीय प्रसंगों में, निर्णय करने में, राज्य-सम्बन्धी व्यवहार-विधानों में उससे मंत्रणा करता रहता था। वह सबके लिए मेढी (खलिहान के केन्द्र में गाड़ा हुआ स्तम्भ जिसके चारों ओर घूमकर बैल धान्य कुचलते हैं) के समान आधारभूत था, उसका कथन प्रामाणिक माना जाता था। पृथ्वी के समान सबके लिए आधार-आश्रय था। रस्सी के समान आलम्बन था। नेत्र के समान मार्गदर्शक था। मेढीभूत, प्रमाणभूत, आधार और अवलम्बनभूत एवं चक्षुभूत था। सन्धि-विग्रह आदि सभी कार्यों में और सभी भूमिकाओं-मंत्री आदि पदों में प्रतिष्ठा-प्राप्त था। सबको विचार देने वाला था अर्थात् सभी का विश्वासपात्र था, सभी उसकी सलाह मानते थे। चक्र की धुरा के समान राज्य का संचालक था-सकल राज्य-कार्यों का
प्रेक्षक था। वह राजा और प्रजा दोनों का हितचिन्तक, धर्म, समाज, राष्ट्र आदि सभी के लिए १ सहयोग करने वाला था। CHITTA SAARTHI : THE MINISTER
209. Chitta Saarthi was a Minister of king Pradeshi. He was like to an elder brother or a loveable friend to the king. He was prosperous
and influential. Nobody could surpass him in intelligence, cleverness and the good qualities. He was expert in all the four skills of administration namely speaking politely, speaking harshly, creating division and fourthly enticing by offering same gifts. He was expert in economic affairs and proper analysis of the situation. He was having four types of intelligence namely finding spontaneously solution to the problem, gaining intelligence by experience and wisdom produced in old age. King Pradeshi used to
consult him in many activities in deciding methods to gain success, AS in family matters, in secret matters, in secret intricate situations, * in taking decision and in matters relating to administration. He
१.9AROOR.PROPROPARDA
*
4.5000000069409009RODAROPAROURYODAroras
रायपसेणियसूत्र
(244)
Rar-paseniya Sutra
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
