Sudansana Cariyam

Author(s): Saloni Joshi
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002646/1

Page #1
Unknown Writer's Sudansana-cariyam annAya-kai-viraiyaM sudaMsaNA-cariyaM L. D. Series : 133 General Editor Jitendra B. Shah Edited by: Dr. Saloni Joshi uhAya sarasa dalapatabhAkSa vidhAmati L. D. INSTITUTE OF INDOLOGY AHMEDABAD - 380 009 lAlabhAta ahamadAbA hAbAda Education International o Private & Personal use only www.almelibrary.org

Page #2
Unknown Writer Sudansana-cariyam L. D. Series : 133 General Editor Jitendra B. Shah Edited by : Dr. Saloni Joshi L. D. INSTITUTE OF INDOLOGY AHMEDABAD-9

Page #3
L. D. Series : 133 Sudansana-cariyam of Unknown Writer Editor Dr. Saloni Joshi Published By Dr. Jitendra B. Shah Director L. D. INSTITUTE OF INDOLOGY AHMEDABAD First Edition : November, 2002 ISBN 81-85857-15-6 Price : Rs. 180-00 Type-Setting Sharadaben Chimanbhai Educational Research Centre Shahibaug Ahmedabad-380 004 Sharadaben Chin Printer Navprabhat Printing Press Near Old Novelty Cinema, Ghee-kanta, Ahmedabad.

Page #4
lA. da. graMthazreNI 133 pradhAna saMpAdaka jitendra bI. zAha bhAratIya A vidhAbhAvara . annAya -kai - viraiyaM sudaMsaNA - cariyaM saMpAdaka DaoN. salonI jozI lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ahamadAvAda - 9

Page #5
lA. da. graMtha zreNI : 133 sudaMsaNA cariyaM saMpAdaka DaoN. salonI jozI prakAzaka DaoN. jitendra bI. zAha niyAmaka lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ahamadAbAda prathama AvRtti : navambara, 2002 ISBN 81-85857-15-6 mUlya : ru. 180-00 TAIpa seTiMga : zAradAbena cimanabhAI ejyukezanala risarca senTara "darzana', zAhIbAga, ahamadAbAda- 380004 mudraka : navaprabhAta prinTiMga presa novelTI sinemA ke samIpa, ghI - kA~TA mArga, ahamadAbAda.

Page #6
prakAzakIya ajJAtakavi kartaka suvaMsaUTI-variyaM prakAzita karatAM ame harSanI lAgaNI anubhavIe chIe. prAkRtabhASA nibaddha prastuta kRtinI racanA samaya vikramanI teramI sadIno che. bharUca zaheramAM Avela atyaMta prasiddha evA azvAvabodha nAmanA jaina tIrtha tathA zakunikAvihAra nAmanA jinaprAsAdanuM mAhAsya darzAvatuM A sauthI prAcIna prAkRta kAvya che. 12 uddezakamAM vibhAjita 1600 gAthA pramANa dharAvatI A kRtinI ekamAtra tADapatrIya hastaprata khaMbhAtanA zAMtinAtha jaina jJAnabhaMDAramAM upalabdha che. saraLa ane prAsAdika zailImAM racAyelI A kRtino mukhya uddeza kathA dvArA tIrthanI utpattinuM varNana karavAno, tIrthano prabhAva batAvavAno ane vairAgya utpanna karavAno che. graMthamAM AvatAM prakRtivarNana, nagaravarNana, krIDAvarNana, ghaTanA varNana ane vyaktivarNano tatkAlIna sAmAjika ane dhArmika adhyayana mATe paNa upayogI thAya tevAM che. A graMthanuM saMpAdana DaoN. salonIbahena jozIe ekamAtra pratinA AdhAre karyuM che. keTalAMya sthaLe truTaka gAthAone kAraNe saMpAdanakArya vadhu durUha hatuM. AvuM kaThina kArya pAra pADavA badala temane khAsa abhinaMdana. A graMthanA prakAzanathI prAkRta bhASAnA abhyAsuo, jijJAsuo tathA saMzodhakone lAbha thaze tevI AzA che. graMthaprakAzanamAM zAradAbahena cimanabhAI eNjyukezanala risarca senTaranA zrI nAraNabhAI paTela tathA akhilezabhAI mizrAjIno khUba ja sahayoga prApta thayo che te mATe saMsthA temano AbhAra mAne che. sthaLa : amadAvAda jitendra bI. zAha navembara 2002 niyAmaka

Page #7

Page #8
anukrama 54 64 74 115 prakAzakIya prastAvanA sudaMsaNA cariyaM dullaha-maNuyatta-sAmaggI-kahA-saMbadho nAma-paDhamo uddezo sudarisaNA-jammuppatti-vaNNaNo nAma duio uddeso puvva-bhava-saMbharaNo nAma-taio uddeso dhammAdhamma-viyAro nAma-cauttho uddeso jayadhammarAya-dhUya-sIlavaI-saMvihANo nAma paMcamo uddeso naravai-siri-silAmehassa jiNadhamma-bohilAha-vaNNaNo nAma chaThTho uddeso siMghaladIvAo suMdasaNAe pavahaNArohaNa-vaNNaNo nAma sattamo uddeso vijayakumAra-sAhu-saMvihANo nAma aTThamo uddeso puvvabhava-pariciya-mahA-muNi-dasaNo jiNabhavaNovaesa-vaNNaNo nAma navamo uddeso nimAviya-jiNabhavaNa-vaNNaNo nAma dasamo uddeso suMdasaNAe suraloya-gamaNa-vaNNaNo nAma egArasamo uddeso caMpayalayA kinnarI niyANabaMdho nAma bArasamo uddeso pariziSTa-1 (vyaktinAma sUci) pariziSTa-2 (bhaugolika, sthalanAma sUci) pariziSTa-3 (vRkSa-vanaspati, puSpa-auSadhi) pariziSTa-4 (pazupakSI) pariziSTa-5 (vAdya - sUci) pariziSTa-6 (AyudyAdi sUci) pariziSTa-7 (8na pAribhASita zahI) pariziSTa-8 (mahatvapUrNa hono za) pariziSTa-9 (subhASita) saMzodhana-prayukta graMtha nirdezikA sUci 121 128 147 150 152 154 156 157 158 164 184 186

Page #9

Page #10
prastAvanA pratiparicaya ane saMpAdana paddhati pratiparicaya : suvaMsaLA varionI ekamAtra prata khaMbhAtamAM Avela zAMtinAtha jaina jJAnabhaMDAramAM upalabdha che. A prati tADapatranI che jenI anya koI pratilipi upalabdha nathI. prastuta saMpAdana A ekamAtra tADapatrIya pratinA AdhAre karavAmAM AvyuM che. zAMtinAtha jaina jJAnabhaMDAramAM kramAMka - 222nI A pratinA 232 (+5=237) patra che. prathama patra truTaka che ane aMtima prazastipatra naSTa thaI gayuM che. patronuM parimANa 31 x 4.5 se.mI che. pratyeka patramAM bethI pAMca paMkti che ane pratyeka paMktimAM 40 thI 60 akSaro che. prAraMbha ane aMtanA patrane bAda karatAM pratinI sthiti sArI che. piTarsane 1882-83mAM karela sarvekSaNa mujaba A pratinA 223 patra hovAnI noMdha che, paNa 233 patra hovAM joIe. aMtima patra (kramAMka 233)nuM lakhANa paNa ApavAmAM AvyuM che. (je patra hAla upalabdha nathI.) ahaMta-siddha-Ayariya suyaka (ya) sAdu mattId jaM parama- maMgalANaM hou savvANaM zrI su ra samayanA kaoNlamamAM saMvata 1244 hovAnI noMdha che. paraMtu te lekhana- saMvata che ke racanAsaMvata tenI spaSTatA thatI nathI. muni puNyavijayajI saMpAdita Catalogue of Palmleaf Manuscripts in the Shantinatha Jain Bhandar Pt.-2 nI noMdha mujaba A pratanA 232 patra che. pratano samaya paNa spaSTa apAyo nathI. eTale patra kramAMka 233 - I. sa. 1882thI 1966 daramiyAna naSTa thaI gayuM haze?. A prAcIna hastalikhita pratimAM lahiyAnI asAvadhAnI ane ajJAnanA kAraNe je bhUlo dekhAya che te nIce mujaba che. ma-sa, jI-AE, -5, 1-2, ya-5, 3-mo, va-ma, na-ta, va-5, 24, vaya, 6-4, 5-ya, A-ma, ta-6 A akSaro vacceno bheda nahi ......

Page #11
samajAvAnA kAraNe lahiyAe ekanI jagyAe bIjo akSara lakhI nAkhyo che. ekAda be sthAna bAda karatAM badhe ja paDimAtrAno upayoga thayo che. kyAMka hrasva inA badale paDimAtrA karAI che. kyAMka mAtrA karavAnI rahI gaI che. kyAMka binajarUrI mAtrA umerAI che, kyAMka AgaLa pAchaLa thaI gaI che. kyAMka AraMbhamAM to kyAMka vacce vyaMjanone binajarUrI bevaDAyAM che. joDAkSaromAM ghaNI vAra ekavaDo vyaMjana ja vAparyo che. movazvanA badale haMmezA movuM ja lakhAyuM che. (juo bhASAnodha) kyAMka varNavyatyaya jovA maLe che. jyanA badale naya. badhe ja anunAsikanI jagyAe anusvAra jovA maLe che. kyAreka anusvAra AgaLa pAchaLa jovA maLe che. dhammanA badale dhUma lakhAyela che. kyAMka sAmInA badale savi, sAvi ane saMveniyAnA badale sarvatriyaL lakhAyuM che. agiyAramA uddezakanI puSyikAmAM siriyulaMsaMvaripunI jagyAe iirasarvAniyArikha lakhAyuM che. saMskRtamAM lakhatI vakhate zuM nA badale sa ane dvIpa nI jagyAe sIpa lakhAyuM che. kyAreka chaMdane goThavavA dIrghanuM hrasvatva ane joDAkSarane ekavaDo karAyo che. pratamAM gAthAkramAMka enA nizcita kramamAM AvatA nathI. kyAreka te toDIne vaccethI pharI navo kramAMka apAyo che. pratamAM ghaNI jagyAe sudhArAvadhArA karAyA che. kyAMka AkheAkhI gAthAo vacce umerAI che. kyAMka AkhI gAthA bhUMsI nAkhI che. A sudhArA-vadhArA pAchaLathI karAyA hoya tema gAthAkramAMkanA AdhAre lAge che. A umereluM lakhANa uparanIce ane kyAreka be paMkti vacce rahelI jagyAmAM karAyuM che. koIka gAthAmAM ekAda zabda bhUsIne tenI jagyAe bIjo zabda lakhAyo che. - saMpAdana paddhati : mULapATha eka ja pratinA AdhAre mUkyo che. arthanI dRSTie azuddha pATha nIce TippaNamAM mUkI mULamAM zuddha pATha Apyo che. mULa pratinA patrano kramAMka corasa kauMsamAM Apyo che. pAThazuddhimAM saMdigdha pAThanI pachI goLa kauMsamAM praznacihna mUkela che. () vaikalpika pATha goLa kauMsamAM praznArthasaha sUcavyo che. prati tUTaka hovAnA kAraNe nahi maLatA pAThanI jagyAe DoTa darzAvI..... khAlI jagyA rAkhI che. navo umerelo pATha [ ]corasa kauMsamAM mUkyo che. alpavirAma, Azcaryacihna, praznArthacita avataraNacihna vagere virAmacihno umeryA che. sAmAsika zabdone hAIphana-thI chUTA pADI darzAvyA che. gAthAsaMkhyA mULapratimAM astavyasta che te saLaMga kramamAM

Page #12
ApI che. vacce vacce prayojAyelA gadyakhaMDone kramAMka ApyA che. sudarzanAcaritra paricaya : - prAkRta sAhityamAM caritrakAvyanI eka sudIrgha paraMparA jovA maLe che. A kAvyono hetu janasamudAyane kathAnA mAdhyamathI dharmanA siddhAMtone saraLatAthI samajAvavAno temaja AcAra ane nItiviSayaka upadeza ApavAno hoya che. kyAreka tIrthanA mahattvane sthApita karavA mATe tenI utpatti ke sthApanA viSayaka kathAgraMthonI racanA karavAmAM AvatI. ajJAta kavi kRta "sudaMsaNAcariya" (sudarzana caritra) prAkRta bhASAbaddha AvI ja eka tIrthanI mahattA sthApita karatI racanA che. bharUcamAM Avela ane eka samaye atyaMta prasiddha evA "azvAvabodha" nAmaka jaina tIrtha ane "zakunikA vihAra" (prA. savaliyA vihAra) nAmaka jinaprAsAdanI mahattA darzAvavA A kRtinI racanA karavAmAM AvI hatI. sudarzanA kathAnaka ane zakunikA vihAranI utpattinuM varNana karatI prAyaH A sauthI jUnI kRti che. vividha bhASA, zailI ane samayamAM sudarzanAnA kathAnakane vaNI letI kathAo nIce pramANe maLe che. jinaratnakoSamAM sudarzanAcaritra vize nIce pramANe noMdha maLe che. (1) sudarzana caritra (prA.) ajJAta kavikRta A kRtinI ekamAtra tADapatrIya prata khaMbhAtamAM maLe che jenA parathI prastuta saMpAdana taiyAra karavAmAM AvyuM che. (2) devendrasUrikRta sudarzanAcaritra (prA.) A kRtinuM saMpAdana umaMgavijayagaNie karyuM che. (3) maladhArIgacchIya devaprabhasUrikRta sudarzanAcaritra (prA.) (graMthAtra 1887). A kRti adyApi aprApya che. (4) ajJAtakRta sudarzanAcaritra (prA.) A kRtinI kAgaLanI prata hovAnI noMdha che paNa hAla te prAyaH naSTa thaI gaI che. (5) mANikyasUrikRta sudarzanAkathAnaka (saM.) nAmaka kRtinI noMdha maLe che.

Page #13
sudaMsaNA cariyaM (savaliyA vihAro) -devendrasUri. AnA kartA zrI devendrasUri che. prazastimAM potAno paricaya ApatAM teo jaNAve che - "catravAla gacchamAM bhuvanacaMdragurunA ziSya devabhadramuni che. temanA caraNanA bhakta jagazcaMdrasUri che. temanA be zreSTha ziSya devendramuni ane vijayacaMdrasUri che. jJAna-tapa-caraNanA kAraNarUpa A parama kathA mULa kathAmAMthI sphaTArthe devendrasUrie lakhI che." - sudarzana caritra sAthe anya graMthonI paNa temaNe racanA karI hatI jemAM savRttika karmagraMthapaMcaka, zrAddhadinakRtya prakaraNa, dharmaratna prakaraNa vRtti bRhatI, caityavaMdana bhASyatrayI, siddhadaMDikAstava, vaMdAru vRtti, stavano Adino samAveza thAya che. temanA samaya vize spaSTa ullekha maLato nathI. munisuMdarakRta gurnAvalI anusAra temano samaya vikramano 13mo zataka che. temane gurjara rAjAnI anumatipUrvaka vastupAla maMtrI samakSa AbumAM sUripada pradAna karavAmAM AvyuM hatuM. temaNe saM. 1323mAM vidyAnaMdane sUripada pradAna karyuM hatuM. temano svargavAsa vi. saM. 1327mAM thayo hovAno ullekha maLe che. sudarzanAcaritra devendrasUri kRta = su. ca. de. 16 uddezakomAM vibhAjita che. 4052 gAthA pramANa dharAvatAM A graMthanA ATha adhikAra A pramANe che dhanapAla, sudaMsaNA, vijayakumAra, sIlavaI, assAvaboha bhAyA, dhAsuo, dhAvI. kathAvastu nirUpaNamAM su. ca. de. saMpUrNa rIte su. ca. a. (sudaMsaNAcariye-ajJAtakRta)ne anusare che. uddezaka ekathI AThanA madhyabhAga sudhI baMne kRtiomAM mukhya ane gauNa kathAnaka temaja anya viSayonuM nirUpaNa samAna rIte thayeluM jovA maLe che. su. ca. de. mAM AThamA uddezakamAM 6 avAMtara kathAo ApavAmAM AvI che. su. 2. a. nA navamA uddezakanuM viSayavastu su. ca. de. nA uddezaka nava, daza ane agiyAramAM (anukrame maHche guruvaMsaLakhavo, rasiMhavapurUvo, rassIvavoda tistharUvo) ane bAramA uddezakanuM vibhAjana uddezaka cauda, paMdara ane soLamAM (anukrame murisaTU hoyara vaMDave vivo; dhAsu

Page #14
madameLavoraNa; mUsudipavaMdhapava) karavAmAM AvyuM che. su. ca. deTanI vizeSatA e che ke temAM daSTAMtarUpe vistRta ane saMkSipta parimANa dharAvatI tera kathAonuM Alekhana thayuM che je A mujaba che : jJAnadAna viSaye anaMgadattakathA, abhayadAna viSaye megharatha kathA, vizuddhadAna viSaye, vIrabhadra zreSThi kathA, zIlavrata prabhAva viSaye kalAvatI kathA, tapaprabhAva viSaye viSNukumAra muni kathA, (uddezaka-8); zrutajJAna viSaye zreyAMsakumAra kathA, jJAnacAritra viSaye marudevI, RSabhadeva-bharata caritra, paMcavidha mithyAtva viSaye narasuMdaranareza kathA, cAritra prabhAva viSaye mahAbala nRpakathA, dharmAdharma viSaye kucaMdra kathA, jJAna-darzana-cAritra ArAdhaka jIrNavRSabha kathA (uddezaka 10); ane jina dharmapAlana apAlana viSaye sunaMda kathA (uddezaka 16). zailI ane kAvyAtmakatAnI dRSTie su. ca. de, su. ca. e. karatAM kaMIka UNI Utare che. kathAvastunuM samagratayA anusaraNa karatI A kRtimAM su. ca. a mAM Alekhita vividha varNano dRSTigocara thatAM nathI, jevAM ke sudarzanAnA sauMdaryanuM varNana, vasaMta varNana, mana krIDAnuM varNana, sudarzanAne vidAya ApavA samudrakinAre jaI rahelA lokone kAraNe rastAmAM sarjAtI avyavasthAnuM varNana vagere. jyAM jyAM su. 2. nI jema ja varNano nirUpAyAM che tyAM koI navInatA jovA maLatI nathI. paNa su. ca. emAM prayojAyelAM alaMkAro ane udAharaNonI ja chApa jhilAI che, jema ke siMhaladvIpa, zrIpuranagara, rAjacaMdragupta, varSAvarNana (su. ca. de. 3-9599; su. ca. A gAthA 313-321); vimalazela para ekAkI apahRtA zIlavatI vananI bhayAnakatA anubhave che te varNana (su. ca. de. pa/60-66) su. ca. a. gAthA paraM2-pa28). su. ca. dezamAM su. ca. a. nI sarakhAmaNIe dharmopadezanuM nirUpaNa vistRta rIte karAyuM che, jema ke jJAna, darzana, cAritra viSayaka nirUpaNamAM tenA bheda-prabheda vizadatAthI varNavAyA che. karmanA bheda-prabhedo paNa vistRta rIte darzAvyA che. su. ca. anI keTalIya gAthAo su. ca. dezamAM akSarazaH to keTalIya gAthAo najIvA pheraphAra sAthe AlekhAyelI che. Ama su ca. dezano mULa srota su ca. e ja che tema nizcitapaNe kahI zakAya.

Page #15
mANikyasUri kRta sudarzanA kathAnaka' (saM.) adyApi hastaprata svarUpe ja che. vijayalalitasUri kRta sudarzana caritra gadya baMdha' (2. saM. 2004) e su. ca. dezanI ja saMkSipta anukRti che. prastuta suvaMsaLA varthi ahIM prastuta karAyela ajJAta kavikRta sudaMsaNA cariyuM e zakunikA vihAra ane abhyAvabodha tIrthanI utpatti ane mAhAsya sthApita karatI prAkRta bhASAbaddha racanA che. zakunikAvihAra ane azvAvabodha tIrthanI utpatti vize vistRta varNana karatI ane sudarzanAnA kathAnakane nirUpatI prAyaH A prathama kRti che. 12 uddezakamAM vibhAjita ane 1600 gAthA pramANa dharAvatI A kRtinI ekamAtra tADapatrIya prata maLe che. A kRtinA kartA vize koI ullekha adyApi prApya nathI. A kRtinA AdhAre ja racAyelI anugAmI kRta devendrasUrikRti "sudarzanA caritra'mAMthI ke samakAlIna kathAgraMthomAMthI paNa A kRti ke tenA kartA viSayaka koI ullekha maLato nathI. Ama prastuta sudarzanacaritranA kartA ajJAta rahe che. paNa eTaluM to spaSTa che ja ke kartA jaina zvetAMbara saMpradAyanA koI AcArya ke muni che. kRtimAMthI temanuM je vyaktitva phuTa thAya che, te parathI ema nizcita rUpe dhArI zakAya ke teo bahumukhI pratibhA dharAvatA, saMskRta, prAkRta, apabhraMza bhASAnA jANakAra, uttama kavi ane jaina-jainetara darzananA bahuzruta vidvAna hatA. A kRtinA racanAsamaya vize paNa koI noMdha maLatI nathI. piTarsananI A kRtinI hastaprata viSayaka noMdhane AdhArabhUta mAnIe to paNa saMvata 1244e racanA saMvat ke lekhana saMvat te spaSTa thatuM nathI. alabatta kRtinI uttara maryAdA saMvata 1244 ne nizcita karI zakAya. bIjuM, eka e anumAna paNa karI zakAya ke zakunikA vihArano jIrNoddhAra AmrabhaTTa saM. 1222mAM karAvyo, te samayagALAmAM kadAca A kRtinI racanA karavAmAM AvI hoya. ' kRtimAM prApta thatI bhaugolika, sAMskRtika, sAmAjika ane bhASAviSayaka mAhitInuM sUkSma nirIkSaNa karatAM ApaNe e paNa tAravI zakIe ke kRtinI racanA tatkAlIna bRhad gujarAtanA sImApradezamAM ja thaI

Page #16
hovI joIe. kadAca kRtinI ghaTanA jyAM AkAra le che, te bhRgukaccha(bharUca)mAM paNa thaI hoya. kathAsAra durlabha manuSya sAmagrI nAmaka prathama uddezaka : AraMbhamAM kavi tIrthakaro ane pachI sarasvatI devIne vaMdana karIne viroDhyA devI ane sudarzanA devInuM jayagAna kare che. sajjana-durjanavarNana karyA pachI potAnAmAM kSamatA na hovA chatAM sudarzanA devI pratye AdarabhAva hovAthI nirveda utpanna karanAra tenuM caritra kahIza ema pratijJA karI kathAbIja Ape che. (1-16). sudarzanAnA be pUrvabhava vize jaNAvatAM kavi kahe che ke te vaitADhyamAM vijayA nAmanI vidyAdharI hatI, jeNe niraparAdhI kukuTa sarpanI hatyA karI hatI jenA pariNAme pachInA samaLInA janmamAM te mleccha dvArA haNAI hatI. tyAre (vidyAdharInA bhavamAM) jinabhavanamAM tIrthakaranI pUjA joIne te harSathI romAMcita banI hatI ane teNe pathakhinna sAdhvInI paricaryA karIne subodhi (samyakta) bIjanI prApti karI hatI. tyAM jinAyatanamAM apsarAnuM nRtya karatAM paDI gayela jhAMjhara harI levAnA kAraNe samaLInA janmamAM baccAMthI teno viyoga thayo hato. mRtyusamaye mAMsa nahi khAvAnA niyamane kAraNe ane paMca namaskAramaMtra zravaNane kAraNe, te siMhaladvIpamAM narendranI putrIrUpe janmI hatI. jAtismaraNajJAna thatAM mAtA-pitAne pratibodhita karI, bharUcamAM munione vaMdana karavA cAlI nIkaLI. samudra vacce rahelA vimalazaila para vijayakumAra sAdhunA anurodhathI jinamaMdira banAvI, bharUca pahoMcI, munione praNAma karI, suvratajinanuM maMdira banAvI, vividha vratAdi karatI anazanapUrvaka mRtyu pAmI ane devalokamAM gaI. (17-27) Ama kathAbIja ApI kavi vistArathI kathAnI zarUAta kare che. bharata kSetramAM naMdivardhana parvatanI uttara-dizAmAM hiraNyapura nAmanI nagarI hatI. tyAM vardhamAna nAmano jinadharmI gRhastha raheto hato. tenA traNa putromAM nAno putra dhanapAla dharmabhIru, ane guruprati bhaktivALo hato. tenI patnIe eka vAra tene pUchyuM ke- Apa vAraMvAra ujjayaMta parvata para jAo cho to zuM e sAcuM che ke te viSama parvata para Aje paNa dhyAnastha munio ane

Page #17
8 kinnaro vaMdana karavA Ave che ? apsarAo tyAM nRtya kare che ?' tyAre pratyuttara ApatAM dhanapAle kahyuM-- "hA te sAcuM che. je moTuM Azcarya meM joyuM te sAMbhaLa.' (28-38) bhaginInA mRtyuzokathI gamagIna evo huM eka vAra ujjayaMta parvata para gayo hato. pUjAdithI nivRtta thayA pachI tyAM sUto hato tyAre divya rUpavatI strIne stavana karatAM joI. paraspara kuzaLa samAcAra pUchyA. tenA vize pUchatAM teNe potAnuM kathAnaka kahyuM. (39-43) bharata kSetranI dakSiNe malaya-parvatanI nikaTamAM malayA nAmanI zreSTha nagarI che. tyAMnA rAjAe eka vAra pATalinagaranA rAjA mahAsenane AjJA karI ke mArA citrakAre Apela citrapaTTikAmAM tArA rUpane joIne mArI putrI tatkSaNa anurAgavALI banI che. to yogya divase tenI sAthe lagna karavA Avaje. (44-47) * dUtanAM vacana sAMbhaLIne mahAsena rAjAe te kanyAne paraNavA pAMca vahANa sAthe prayANa karyuM. pratikULa pavanane kAraNe dizAomAM athaDAtuM vahANa mAMDa mAMDa vimalazaila sudhI pahoMcyuM. kSudhArta, tRSAtura rAjA te parvata para caDhyo. tyAM maMdira joyuM. bahAra rahela vAvamAMthI pANI pI svastha thaI paththara upara beTho. tyAM teNe koIkanI pAdukA joI. kutUhalathI pagalAMne anusarato gayo to maMdiramAM stavana karatI suMdara yuvatIne joI. (48-66) stavana pUruM thatAM praNAma karI te yuvatI (caMpakalatA) maMdiranI bahAra nIkaLI. tyAM eka munivarane joI, praNAma karI te temanAM caraNe beThI. munie avadhijJAnathI tene manuSyabhavA jANIne kuzaLa pUchyAM. yuvatIe pratyuttara ApI kautukathI prazna karyo ke, A girizikhara para AvuM suMdara maMdira koNe karAvyuM ? (67-72) yuvatInA rUpathI mohita thayelo te mahAsena rAjA paNa azokavRkSa pAchaLa saMtAIne tenuM rUpa nihALato hato. munie A joyuM. te yuvatInA kutUhalane zamAvavA temaNe pahelAM AkSepiNi, vikSepiNi, nirvedakarI ane saMvegakarI kathAo vize jaNAvI tenA mATe ucita evI nirvedakarI vairAgyabhAva utpanna karanArI kathA kahevAnuM zarU karyuM. (73-77) jIva manuSyatva pAmI krame krame muktisukhane kevI rIte pAme che, te

Page #18
vize vistRta rIte upadeza Apyo. sudarzanA-janma-utpatti-nAmaka dvitIya uddezaka : jaMbudvIpamAM bhAratanI dakSiNe samudratIre siMhaladvIpa Avelo che. tyAM zIlAmegha tarIke prasiddha caMdragupta nAmano rAjA hato. tenI caMdralekhA nAmanI zIlavatI patnI hatI. kramazaH tene 7 putro thayA. (89-123) eka divase caMdra zreSThie nagaramAM tIrthakaronA bhavanamAM vividha pUjAo karAvI, dIna-duHkhIone icchita dAna ApyuM, amArI ghoSaNA karAvI. temanA bhavanamAM seMkaDo loko evI rIte AvatA jatA hatA ke rastA para cAlavAnI jagyA na hatI maLatI. A joI caMdralekhA devIe kamalA dAsIne pUchyuM "zreSThinA ghera kayA kAraNathI vadhAmaNuM karAya che ? tyAre kamalAe jaNAvyuM ke, caMdra zreSThino putra dhana kamAIne kuzaLatApUrvaka pAcho pharyo che, teno A utsava che." rANInI AjJAthI kamalA caMdrazreSThinA ghera vadhAmaNI ApavA gaI. pAchA AvIne rANIne jaNAvyuM ke- "zeThane tyAM prasanna cittavALo je loko jAya che teo tyAM vadhAmaNI ApavAnA bahAne zreSThiputra dvArA levAyela anupama rUpasuMdarIne jovA jAya che. yuthabhraSTa haraNI jevI te yuvatInA rUpane jotA loko citrita hoya tema stabdha banI jAya che." (124134). A sAMbhaLI rANIe tarata ja kamalAne pharI tyAM mokalI caMdrazreSThinA putrane saparivAra bhojananuM AmaMtraNa pAThavyuM. bIjA divase zreSThiputra sAthe te suMdarI paNa mAMDa mAMDa AvI. sarvane bhojana karAvI caMdrasutane bheTa ApI ghera mokalyA ane rANIe te suMdarIne rokAvA kahyuM. khUba mAnapUrvaka devIe tene potAnA siMhAsana para besADI ekAMtamAM mUdu vacanothI pUchyuM "he sutanuM ! tane evI kaI ciMtA che? jenA vicArathI tuM zoka choDatI nathI ? zA mATe lajjA rAkhe che ? kahe tene zuM duHkha che ? je mAre svAdhIna che te badhA vaDe huM tane madada karIza. tuM mArI moTIbahena tarIke gauravAnvita che." (135 148) daramyAna caMdrazreSThi paNa bheTa laIne tyAM AvI pahoMcyA. zaMkAzIla thayelA te bhayapUrvaka vinaMti karavA lAgyA "he svAminI! samudra madhye vimala zailanA zikhara para Ane ekAkI raDatI joIne, vidyAre tenuM apaharaNa karyuM

Page #19
hatuM tema jANIne tene bahenarUpe svIkArIne mAro putra tene ahIM laI Avyo che. mArA mATe paNa te putrIvat che." A sAMbhaLI caMdralekhA devIe kahyuM he zeTha ! bhaya na pAmazo. huM paNa tamArI putrI chuM." zeThane pracura bheTa ApI, taMboLa ApyuM. pachI zeTha ghera gayA. caMdralekhA devI ane suMdarI ekabIjA sAthe sukhapUrvaka divaso pasAra karavA lAgyA. (149-155) eka divasa caMdralekhAdevI zUnyamanaska beThI hatI tyAre suMdarIe tenuM kAraNa pUchatAM devIe potAnI mahecchA darzAvatAM kahyuM- "mArA putrane eka paNa bahena nathI. jo pUrva puNyayogathI mAre eka putrI hoya to mAre viSayasaMgasukha paryApta che. to tuM evuM auSadha kara ke jethI mane putrI prApta thAya." A sAMbhaLI suMdarIe kahyuM- "auSadhithI nahi paNa supAtra dAnathI vipula riddhi ane putro prApta thAya che. to Aje rAtre tuM bhaktipUrvaka kuladevatAnI ArAdhanA kara athavA tenA nirdana mATe kahe." A sAMbhaLI caMdralekhA devIe kahyuM - A tAruM ja kArya che. tArA kuLadevatA te ja mArA paNa" pachI suMdarIe bhaktipUrvaka upavAsa karIne muni suvratajinanI zAsanadevI naradattAnuM smaraNa karyuM. teNe darzana ApIne jaNAvyuM ke tArI bahenane putrI thaze. darzanano purAvo ApatAM kahyuM ke cAMcamAM kusumamALA laIne samaLI bhavanamAM pravezaze. (156-170). prabhAta thatAM suMdarI paNa maMgaLa zabdanI ghoSaNA karAvatI caMdra zreSThinA bhavanamAMthI caMdralekhA devInA bhavanamAM pahoMcI. devIe Apela prasAda rANIne Apyo. rANIe svapano nirdeza karatAM kahyuM ke- ""he suMdarI ! Aje rAtre suvarNamaya samaLIe ekAeka AvIne mArA khabhA para khIlelAM phUlonI mALA pheMkI." suMdarIe prativacana kahyuM - "devIe mane paNa tAruM A svapra dekhADyuM hatuM. paMdara divasamAM niHsaMdeha phaLa maLaze." te pachI svapra phaLa vize vizeSa jANakArI ApIne rANIne jaNAvyuM ke A samaLI tiryaMcanAM duHkho choDIne tArA ghera AvI pahoMcI che te ja tArI putrI thaze. A je kusumamALA teNe tArA khabhA para nAMkhI che, tethI te cAritrya ane zIlayukta haze ane te tArA mATe zubhaMkara banaze." (171-87) Ama sukhapUrvaka keTalAka divaso pasAra karatAM rANI garbhavatI banI, tyAre te rANIne lokone sukha thAya tevuM dohada utpanna thayuM. dIna-duHkhIone dAna ApavAmAM AvyAM, jina-maMdiromAM advikA utsavo karavAmAM

Page #20
11 AvyA, sAdhuone bhaktipUrvaka anavarata prAMzuka dAna ApavAmAM AvyA. Ama sukhapUrvaka nava mAsa karatAM kaMIka vadhu samaya pasAra thatAM devIe zubha susiddhiyogamAM pUrvASADhA nakSatramAM uttama divase suvarNa kAMtiyukta nirmaLa putrIne janma Apyo. rAjAe zrIpura nagaramAM AnaMdapUrvaka utsavano Adeza Apyo. loko vividha bheTa laIne rAjAne tyAM javA lAgyA. baMdIjanone choDAvavAmAM AvyAM. sarvanAM RNa mApha karavAmAM AvyAM. amArI ghoSaNA karAvI, dAna ApyAM, Ama 10 divasa sudhI rAjAe vadhAmaNuM karyuM. (188202) pachI rAjAe padmA dhAIne dAna ApIne kahyuM-- ''A bALA tArI sArI saMbhALathI zIghra vadho.' eka mAsa pUro thatAM zubha divase suMdarIe putrInuM nAma sudarzanA pADyuM. sukhapUrvaka samaya pasAra karatAM tene pAMcathI vadhu varSo pUrAM thatAM narendrae zubha divase vidvAnone kahyuM-- ''A mArI prANapriyA putrIne lakSaNa chaMda-kalA thoDA divasamAM zIkhavADo." vilAsinIonAM nRtya sAthe, maMgaLa vAjiMtronA nAda sAthe te bALAe pAThazALAmAM praveza karyo. (203-210) pUrva-janma-smaraNa-nAmaka tRtIya uddezaka : eka divasa rAjA jyAre darabAramAM beTho hato tyAre vijayA pratihArIe vinaMtI karI he deva ! ratnazailanA zikhara baMdara parathI Avelo eka cara puruSa ApanA darzana mATe utsuka che ane dvAre Ubho che. ApanI anujJA hoya to tene praveza ApuM." pratyuttara ApatAM rAjAe jaNAvyuM---- "tene rokazo nahi te mane vahANanA AvAgamananI vAta karaze." Adeza maLatAM ja vijayA pratihArIe tene praveza karAvyo. (211-214) rAjAne praNAma karIne teNe jaNAvyuM-- 'he rAjan ! ApanA Adeza anusAra huM Apane deza-videzathI AvatAM vahANonI mAhitI Apato rahyo chuM. vividha vastuo bharAIne AvatAM moTAM moTAM vahANone joIne paNa mane Azcarya thatuM nathI. paraMtu Aje uttara taraphathI AvatuM eka vizALa vahANa meM joyuM. (varNana 222-30) jyAre te kinAre lAMgaryuM tyAre teno dhaneza sukAnIne saMtoSIne maMgaLivavidha karIne Utaryo. hAthamAM bheTa laIne te ApanA darzanArthe AvI rahyo che te pahelAM meM Apane A vadhAmaNI ApI." (215-31)

Page #21
12 caranAM vacana sAMbhaLIne rAjA kaMI paNa jaNAve tyAM to pratihArIe nivedana karyuM-- ''dvAre koI dhanezvara ApanA darzana mATe utsuka Ubho chuM." rAjAe anujJA ApatAM hAthamAM bheTa laI parijano sAthe te pravezyo. uttama azvo ane vividha bheTo ApI praNAma karIne beTho. rAjAe paNa taMboLa ApI tenuM svAgata karyuM ane pUchyuM-- "Apa kyAMthI Avo cho ? Apano nivAsa kyAM che ?'' pratyuttara ApatAM zreSThie jaNAvyuM ke uttara dizAmAM lADa (lATa) nAmano atiramya pradeza che. tyAM bharUca nAmanA mahAnagaramAMthI huM AvuM chuM. (233-244) kanaka kacoLAmAM pharI tAMbUla ApatAM rAjAe kutUhalathI ghoDA vize pUchatAM sodAgare azvonAM zubha-azubha lakSaNo vistRta rUpe varNavyAM. (245-253) Ama rAjA zreSThi pAsethI ghoDAnAM lakSaNo sAMbhaLato hato tyAM ja sakaLa kalA prApta karIne sudarzanA AvI pahoMcI. rAjAe dUrathI ja AnaMda pUrNa nayanothI tene joI. bahumAnapUrvaka khoLAmAM besADI. te pachI jJAnagoSThi samAna praznottarI cAlI. (254-266) putrIne buddhivatI joIne rAjA manamAM vicAravA lAgyA ke koNa puNyazALI buddhimAna vara Ane pAmaze ? te dhanapati paNa bALAne nIrakhavA lAgyo. teNe je lakSaNo joyAM te tene subhaga ane saMpUrNa lAgyAM. daramyAna trikaTuka, triphaLA meLavela auSadha laIne vaigharAja sabhAmaMDapamAM AvI pahoMcyA. vaidya najIka AvatAM auSadhonI tIvra gaMdhathI ghaNuM khALavA chatAM dhanapatine dAruNa chIMka AvI. hAka...chI kahetAM ja te arihaMta devanuM zaraNa ema bolyo. (267-284) A vacana sAMbhaLatAM ja sudarzanA saMbhrAMta banI vicAravA lAgI. A arihaMta devavizeSanuM nAma meM kyAreka koInI pAse sAMbhaLyuM che. Ama vicAratAM mana-vacana-kAyAnI kriyA avarodhI ekAgra banI tyAM tene pUrva bhava yAda Avyo. tiryaMc bhavamAM prApta dAruNa duHsaha du:khane yAda karatAM tenAM sarva aMgo kAMpavA lAgyAM ane te tarata ja jamIna para paDI. (285-87) putrIne jamIna 52 paDelI joIne rAjA paNa mUrchita thayo. svajana, parijana karuNa AkraMda karavA lAgyAM. rAjasabhAmAM halacala macI gaI, hAhAkArayukta khaLabhaLATa, pralApa zarU thayo. AkraMda vadhyuM, nagaramAM

Page #22
kolAhala macI gayo. bhayabhIta banelA loko vikalpo vicAravA lAgyA. (288, gadyakhaMDa, 1, 289) ' A joIne subhaTo paNa kAryakAryano vicAra karyA vagara zastro saMbhALavA lAgyA. hAthI-ghoDA ratha sajAvavA lAgyA. nagarane hullaDagrasta jANIne vijayA pratihArIe tarata ja rAjAnA vacanathI koTavALane bolAvI zAMti sthApavAno Adeza Apyo. potAnuM kArya samajIne koTavALe sthira, pracaMDa bahu UMcA karI nagaranA lokone dhIraja baMdhAvI. Thago, dhUrto nAsavA lAgyA, bhayabhIta coro palAyana karI gayA. nagaramAM punaH zAMti sthapAI. (290-95) upacAra karyA pachI rAjaputrI bhAnamAM AvI. cetanA prApta thatAM ja UThIne bhayavihvaLa najare cAre bAju jotI rAjAnA khoLAmAM beThI. ekamAtra RSabhadattane jotI pUchavA lAgI. ""he sudharmabaMdhu! jinendra mata kuzaLa ! tyAM bharUcamAM sAdhujano kuzaLa che ne?" A sAMbhaLI RSabhadatta vicAravA lAgyo ke ANe kyAreka bharUcamAM munione vaMdana karyA haze ane jAtismaraNajJAna thavAthI tene te yAda AvyuM haze. javAba ApatAM teNe kahyuM- ""he kamalAkSI ! tyAM munijano kuzaLa che. tuM dhanya che ke vacana mAtrathI pratibodhita thaI." A sAMbhaLI rAjAne ghaNuM kutUhala utpanna (296-307) thayuM. temaNe A aMge sudarzanAne pUchatAM teNe potAno pUrvabhava kahyo. bharUcamAM narmadA nadI pAse koriMTa nAmanuM udyAna hatuM. tenI madhyamAM ghaNAM paMkhIonA AzrayasthAna rUpa gheghUra vaTavRkSa hatuM, tyAM eka samaLI paNa rahetI hatI. eka vAra garbhavedanAthI AkrAMta, ati dusahya zULathI utpanna vedanAthI pIDAtI teNe baccAne janma Apyo. tyAM to pracaMDa pavana vahevA lAgyo. AkAzamAM ghanaghora vAdaLo chavAyAM. vIjaLInA camakArA sAthe muzaLadhAra megha varasavA lAgyo je mAMDa mAMDa sAta divase zamyo. pachI bhUkhathI sukAyelA zarIravALI samaLI bhojana mATe pleccha vAsa tarapha gaI. tyAM pahoMcI mAMsano TukaDo laI jevI te jhaDapathI UDavA gaI tyAM pleccha dvArA bANathI haNAI. vidhAyelI hovA chatAM mAMDa mAMDa UDatI-paDatI jaMgalamAM samavasaraNa bhUmi para pahoMcI. mRtyune najara samakSa jotI baccAMnA viyogathI pIDAtI karuNa kaMdana karatI te samaLI krUra vidhine niMdavA lAgI. (323331). tyAM to sukha-zAMtinA saMgamarUpa sAdhu yugala tyAM AvyuM. hAtha UMcA

Page #23
karI abhaya ApI kahyuM - "mohajALane haNI nAMkha, parama hitakArI amArAM vacana sAMbhaLa." pachI kAnamAM parameSThi maMgaLa maMtra kahyo. arihaMta sarvajJanuM tame zaraNa che. AjathI tAre AraMbha, pati, putra sarvathI ane cAra prakAranA AhArathI jIvananA aMta sudhI nivRtti che. munionA upadeza anusAra teNe ziva-sukha-janaka arihaMtanuM smaraNa karatAM prANa tyAgyo. te ja samaLI huM ApanI putrIrUpe utpanna thaI chuM. (308-40) dharmAdharma vicAra nAmaka caturtha uddezakaH putrInI pUrvajanmanI smRtithI prabhAvita thayelo rAjA caMdragupta vicAravA lAgyo. kyAM te nagarI? kyAM te muni? te vana kyAM? vaDa kyAM ? bANathI vIMdhAyela samaLI, te vaLI ahIM kevI rIte utpanna thaI? vaLI tene A jJAna kevI rIte thayuM ? Ama vicArI putrIne sAntavana Apato kahevA lAgyo- "he putrI ! khoTo vairAgya karI mAtAne duHkhI na karIza. A rAjayazrI ane samRddhino upabhoga kara." (341-48). A sAMbhaLIne sudarzanAe saMsAranI asAratA vize jaNAvyuM. (349-56) tyAM to vidvAna purohita sabhAmaMDapamAM AvI pahoMcyA. rAjAne AzIrvAda ApI Asanastha thayA. rAjAe kahyuM- "he dvijavara ! mArI A putrI dharmArthe arihaMtanuM smaraNa kare che, to dharmArthI mATe kayo dharma zubha, kalyANakArI che te kaho." (357-58) purohite jaNAvyuM "dayA, tyAga ane saMtoSa dharmanuM mULa che. paMca vratanuM pAlana karavuM, sadAya dAna ApavuM." pachI temaNe brAhmaNa, vaizya, kSatriya, zUdra ane strIonA dharma vize jaNAvyuM, AjIvikA mATe kayAM kAryo karavAM joIe ane kayAM nahi te paNa jaNAvyuM. (359-389) - A sAMbhaLI rAjAe putrIne vinaMtI karatAM kahyuM ke A ja dharma che. gharamAM rahIne tenuM AcaraNa kara. vairAgya mArge na jaIza. huM tArA dharmakArya mATe yajJo karAvIza, dAnasatra karAvIza. (390-393). pratyuttara ApatA sudarzanAe kahyuM ke guru upadezathI rahita dharma paraloka mATe upakArI nathI. tame je dAna Apazo tenuM phaLa tamane ja maLaze, mane nahi. vaLI yajJamAM paMcendriya jIvane haNIne dharma kevI rIte thAya ? kadApi jIvahiMsAthI dharma thato nathI. (394-409). jene sudhA, tRSNA, bhaya, dveSa, rAga, moha, ciMtA, vArdhakya,

Page #24
vaphA jamA, kaSAyanaIe. (4244 sAcA guru che. roga, mRtyu, kheda, sveda, mada, rati, vaMcanA, janma, nidrA, krodha. ema aDhAra doSa nathI te paramAtmA devAdhideva che. te ja jJAna-darzana-cAritrathI paripUrNa arihaMta che. (410-425) je tyAgI che, jIvAdi padArthone jANe che, jeNe paMca mahAvrata dhAraNa karyA che, 17 prakAranA saMyama 22 prakAranA pariSaha svIkAryA che, je aparigrahI che, te ja sAcA guru che ane temanI pAsethI dharma svIkAravo joIe. (4ra6-431). ahiMsA, brahmacarya, jJAna, dhyAna, kSamA, kaSAyanAza, abhayadAna vagere guNo grahaNa karavA te ja sAco yajJa che. (433-440) Ama pratipAdita karIne sudarzanA aMte potAno daDha nizcaya kahe che ke mAre to have bhUgukaccha javuM ja che, te munionAM darzana karavA che, jina bhavana karAvavuM che, viSayasukhathI have mAre nivRtti che. (441-444). jayadharma rAjaputrI zIlavatI saMvidhAna nAmaka paMcama uddezaka : putrIno Avo nizcaya jANI rAjAe suMdarIne vinaMti karI ke tuM evuM kaMIka kahe ke jethI mArI A putrI vairAgya mArge na jAya. pratyuttara rUpe suMdarI eka kathAnaka kahe che. (445-451). bhArata varSamAM ayodhyA nAmanI nagarI hatI. tyAM jayadharma nAme rAjA hato. tene padmAvatI nAmanI paTTarANI hatI. eka vAra putrArthe te ciMtAmagna hatI, tyAre pravRjikAe tene snAna mATe auSadha ApI putrajanmanI AzA ApI hatI, je viphaLa nIvaDI hatI. (45ra-63) samaya jatAM tene eka putrI janmI. te rAtre kuLadevatAe padmAvatI rANIne kahyuM ke tArI A putrI sarvane mATe vaMdanIya sAdhvI banaze. bALapaNathI ja te lAvaNyayukta hatI. samaya jatAM teNe navayauvana prApta karyuM. yuvAna putrIne joI rAjA tene anurUpa vara meLavavAnI ciMtAmAM paDyo. (464-74) Ama rAjA jayAre ciMtAgrasta hato tyAre kuNAlanagarIthI Ahavamalla rAjAno AkAzagAmI putra vijayakumAra rAjasabhAmAM Avyo. daramyAna zIlavatI paNa pitAne praNAma karavA rAjasabhAmAM AvI. kumArane jotAM ja vicAravA lAgI ke puNyazALI strI ja Ane pati tarIke pAmI zake. bhAvarahita dRSTithI teNe kumArane joyo. pAse rahelI sakhIone tenA vize dhIme dhIme vAto karatI joIne pitAthI lajajA pAmatI zIlavatI potAnA

Page #25
lIlavA lAgyo. rI vidhAdhare zIlA ne jaLakrIDAmAM ArivAra vasaMtane AvAse gaI. (475-490). kuladevatAnuM vacana ane putrInA bhAvane nahi jANatAM rAjAe tenuM vAgdAna vijayakumAra sAthe karyuM, zubha muhUrta jovaDAvI vivAhotsavanI taiyArIo karAvavA mAMDI (493-94). daramyAna udyAnapAle RturAja vasaMtanA AgamananI vadhAmaNI ApI. rAjA paNa saparivAra vasaMtane vadhAvavA udyAnamAM pahoMcyo. jyAre te jaLakrIDAmAM magna hato tyAre vijayakumAranA rUpadhArI vidyAdhare zIlavatInuM apaharaNa karyuM ane samudra tarapha UDavA lAgyo. tyAM madhyamAM rahela vimalazaila para pahoMcyo. tyAM to tarata ja krodhita vijayakumAra tenI pAchaLa hAthamAM khaDjha laIne vimalazaila para pahoMcyo. baMnenuM samAna rUpa joIne zIlavatI avaDhavamAM paDI gaI ke sAco vijayakumAra koNa ? paNa pAchaLa je Avyo te ja sAco ema mAnI tenA vijaya mATe te prArthanA karavA lAgI. yuddha karatAM karatAM vidyAdhara te sthaLa choDIne bhAgyo. kumAra paNa tenI pAchaLa gayo"(495-518). ekalI paDelI zIlavatIe cAre tarapha joyuM. gabharAtI te dhrUjavA lAgI. kSaNamAtramAM ja te svajanothI vikhUTI paDI gaI. cAre bAju jotAM tene gADha jaMgalamAM vasatAM vikarALa pazuo dekhAvA lAgyAM (519-528), khinna mane te vilApa karavA lAgI. thoDI kSaNo pachI pote ja potAnI jAtane Azvasta karavA lAgI. pachI AzAcihna jevA vastrasaMketane UMcA jhADa upara saMjJApUrvaka bAMdhyuM. jethI koIka vahANano adhipati A joIne tene madada kare (para938). pachI jinendra munisuvratanuM smaraNa karavA lAgI. caMdanathI zIlA para temanI pratimA AlekhI puSpothI pUjA karI stuti karavA lAgI (pa39-47). tyAM to teNe zuSka pAMdaDAno marmara dhvani sAMbhaLayo. te tarapha joyuM to eka zreSTha purUSa parijano sAthe tyAM AvI rahyo hato. jinendrane praNAma karI tyAM beTho. vinayapUrvaka tenA vize pUchavA lAgyo. tenI praznAvali sAMbhaLI zIlavatIe lajjApUrvaka, AMsubharI AMkhe kazuM ja na pUchavA vinaMti karI. vaNikakumAra vidhinI vakratAne upalaMbha ApI, zIlavatIne bahena banAvI potAnI sAthe laI gayo. (548-77) Ama kathAnaka pUruM karatAM suMdarIe potAnI oLakha zIlavatI tarIke ApI. potAne je A duHkha paDyuM tenA kAraNarUpe viSaya-sukhane mAnatI te kevI rIte anyane viSaya-sukha mANavA prerI zake ? ane vaLI jayAre A

Page #26
sudarzanA vairAgya mArge javA taiyAra thaI che, to tene rokavI nirarthaka che. vaLI mArI vAta jo te nahi mAne to A kRta puNyonI sAme huM tRNa samAna banIza. to he rAjA ! Apa mane A kArya na soMpo. Ama kahetAM suMdarIe potAnuM vaktavya pUruM karyuM. (579-603). nRpati zilAmeghane jinadharma-bodhi lAbha nAmaka chaThTho uddezaka : zIlavatInuM kathAnaka sAMbhaLIne rAjAe kahyuM - "mArA mitra samAna narendranI tuM putrI che. mArI A rAjayazrI tane svAdhIna che. viSAda na kara. ApattimAM AvyA hovA chatAM mahAna loko gurutara sthAna pAme che." RSabhadatta paNa kahyuM ke, jayadharma rAjAnI putrI eTale jItazatru rAjAnI bhANeja. vidyAdhara dvArA apahRta tenI vahAre gayelA kumAre tene badhe ja zodhI hatI. rAjAe RSabhadattane jinadharma vize pRcchA karI (604-13) tyAM to naMdIzvara tIrthamAM jatAM cAraNa zramaNa bhavya jIvone pratibodha ApavA rAja-pariSadamAM UtaryA. badhA jIvonA bhAvane avadhipUrvaka jANIne zuddha pradezamAM sukhapUrvaka beThA. (614-23) rAjaputrIe namana karI temane pUchyuM- ""he munivara ! meM pahelAMnA samaLInA janmamAM atidAruNa duHkha kayA karmanA kAraNe bhogavyuM ? kayA kAraNe baccAthI mAro viyoga thayo ? niraparAdha hovA chatAM zA mATe huM haNAI ! kayAM karmathI mane te sAdhu yugala maLyuM ? navakAra maMtra maLyo ? kayA karmanA kAraNe ahIM utpanna thaI ? guNa sahitanuM manuSyatva, durlabha jina-dharma A badhuM kayA karmanA prabhAve meM prApta karyuM? (624-632). A praznAvali sAMbhaLI pratyuttara ApatAM munie kahyuM ke karmathI baMdhAyelA jIvo bhavamAM bhramaNa kare che. pachI temaNe dusahya 84 lAkha yonio darzAvI. karma rajuthI baMdhAyelA manuSyo kayAM kAraNosara naraka, tIrthaMca, strI, puruSa, deva yoni ane siddhi sukha pAme che, te vistRta rIte jaNAvyuM. (63350) sudarzanAno tRtIya pUrva bhava jaNAvatAM temaNe kahyuM ke te pUrvabhavamAM vaitAdyamAM vidyAdharanI vijayA nAmanI putrI hatI. eka vAra sakhIo sAthe jatAM rastAmAM teNe niraparAdha-rAMka kuphphaTa sarpane apazukananA DarathI mAryo

Page #27
18 hato. je bharUcamAM tenA prativedhaka pleccha tarIke utpanna thayo hato. tyAre teNe jinezvara maMdiramAM svayaM Indrane apsarA sAthe prekSaNaka karatAM joyo. nRtya karatI apsarAnuM jhAMjhara tUTIne enA khoLAmAM paDyuM je eNe corI lIdhuM. tethI samaLInA janmamAM baccAthI eno viyoga thayo. tyAre suvega vidyAdhara dvArA karAyela zAMti jinendranI pUjA jotAM te bhAvathI pulakita banI tethI samaLInA janmamAM jinadharma-bodhi sukha prApta karyuM. tyAM jinAyatanamAM pathakhinna susAdhvInI bhAva-vinayapUrvaka vaiyAvacca karI hatI jethI A sarvaguNayukta manuSyatva pAmI. muninI bhAvapUrvaka vaiyAvaccathI puNya ane zAzvata sukha maLe che. (651-668) putrIno trIjo pUrva bhava sAMbhaLI rAjAe vinaMtI karatAM kahyuM ke mane jina dharma jJAna ApI mAro uddhAra karo. (669-71) munie jaNAvyuM ke jinadharmaparaka mANasa vivekayukta, jIvadayA vALo, guruvacanamAM zraddhA rAkhanAra hoya che. pachI vistRta rIte pAMca aNu vrato, traNa guNavrato ane cAra zikSAvrato vize jaNAvyuM. madha, mAMsa, madirA ane paMcubarI tema ja rAtribhojana tyAga vize upadeza Apyo. (672-82) cAraNa zramaNe jIvanA vividha prakAro jaNAvatAM trasa, sthAvara, mukta jIva, ajIva, navatattva Adino bodha Apyo. (683-694) lokAcAranuM pAlana karI, zrAvake karavA yogya nityakArya bhaktipUrvaka karavA vize upadeza Apyo. zrAvakanAM nitya karmo ane rojabarojanAM kAryo vize vistRta rIte jaNAvyuM. (695-723) Ama rAjAne dharma jJAna ApI cAraNa zramaNa naMdIzvara tIrtha prati javA nIkaLyA. siMhala dvIpathI sudarzanAnuM pravaheNArohaNa varNana nAmaka sAtamo uddezaka cAraNa munie Apela jJAnagrahaNa karIne rAjAe sabhAnuM visarjana karyuM. pachI putrInI ciMtA karatAM rAjAe RSabhadattane pUchavuM - ""svajana viyogI, para maMDalanA AcArane nahi jANatI ekAkI, asahAya mArI putrI kevI rIte bharUca jaze ?" RSabhadattano anukULa pratyuttara sAMbhaLI rAjAe sudarzanAnI javAbadArI RSabhadattane soMpI. (724-735). RSabhadatte harSapUrvaka A vAta svIkArI ane kahyuM ke jitazatru rAjAnI bhANI zIlavatI

Page #28
paNa A kAryamAM sahAyaka banaze. rAjAe zIlavatIne paNa vinaMtI karI ke mArI bALAnA samIhita kAryamAM tuM sahAyaka banaje. zIlavatIe A vAta svIkArI. pachI rAjAe pravahaNAdhipane taiyArI karavAno Adeza Apyo. (736-45) munivare Apela upadeza pramANe vidhipUrvaka devArcana karI, dAna ApI, rAjA beTho tyAM to rAtri thaI. mohita thayelI mAtA sudarzanAne vairAgya mArge na javA samajAvavA lAgI. sudarzanAe caMcaLa jIvana temaja bAlyAvasthA, taruNAvasthA ane vRddhAvasthAmAM dharma karavAmAM AvatA avarodho vize jaNAvyuM. vaLI karmadoSathI jakaDAyelA jIvo pharI pharI janme che. paraMtu vairAgya svIkArI, anaMta zAzvata-sukha pAme che te virala hoya che. vaLI kahyuM-"jo mArA para sneha hoya to jinendra-bhavana karAvajo, dAna Apajo, dayA karajo." (746-790) prabhAta thatAM kaTakapAlanA AdezathI dariyAkinArA tarapha prayANanuM Dhakka vagADavAmAM AvyuM. tene AnuSaMgika taiyArIo thavA lAgI. parivArajano sAthe rAjA samudrakinAre javA nIkaLyA. (791-810) putrI mATe rAjAe vastrAdi, sugaMdhI dravyo, ratna, suvarNa sukAmevA, dAsa-dAsIo, pracura annasAmagrI, yoddhAo AdithI sajaja 700 vahANa taiyAra karAvyAM. (811-824) badhI taiyArI pUrI thayelI joI sudarzanAe mAtA-pitAnI kSamA yAcI vidAya mAMgI. putrIvirahanA duHkhathI bebhAna thayelI mAtAne sAttvana ApI zIlavatIe kahyuM ke tArI A putrI mArI pAse thApaNarUpe che. zIlavatI sAthe sudarzanA paNa mAtA-pitAne ane nagarajanone khamAvIne vahANamAM caDI ane saue bharUca tarapha javA prayANa karyuM. (825-844) vijayakumAra sAdhu saMvidhAna nAmaka AThamo uddezakaH prayANa samaye vividha vAjiMtronA nAdathI jayatUraghoSa gAjI UThyo. samudra jevA dustIrNa, dusahya, duHkhanidhi samA saMsAra vize sudarzanA zIlavatI sAthe vAta karI rahI hatI tyAM to vahANono samUha vimalazaila pAse AvI pahoMcyo. ahIM rokAIne nirdhAmako baLataNa ane pANI mATe karmacArIone Adeza ApavA lAgyA.

Page #29
rAjasutAe A parvata vize AzcaryathI pUchatAM zIlavatIe jaNAvyuM ke vidyAdhara dvArA apahRta huM ahIM mukta thaI hatI. (848-855) A sAMbhaLI te sthaLane jovA sudarzanA parvata upara caDhIne cAre bAju verAyela vanazrIne nIrakhavA lAgI. tyAM paththara para beThelA nizcala munine joIne sudarzanAe bhaktipUrvaka praNAma karyA. (856-63) dhyAnamAMthI saMvarita thayelA munie tenuM svAgata karyuM. navayauvanamAM AvuM ugra tapa ane cAritra kema grahaNa karyuM evI sudarzanAnI pRcchAnA javAbamAM munie jaNAvyuM- "viSayAsakta jIvo Apatti pAme che. pachI vairAgya mArge jAya che." viSayAsakta jIvo kevI rIte duHkha pAme che, tenuM vistRta varNana karI potAnuM caritra kahevAnuM zarU karyuM. (877-82) bhArata varSamAM kuNAlanagarImAM AhUmalla nAmano rAjA hato. tene kamalazrI nAmanI patnI ane vijayakumAra nAmano putra hato. kumAranA rUpathI AkarSAIne eka vidyAdhare bALapaNamAM ja putrArthe tenuM haraNa karyuM hatuM. samaya jatAM te kumAra navayauvanazrIne pAmyo. kumAranuM rUpa joI vidyAdharInA manamAM kAma beTho thayo. (877-882) kAmAsakta evI teNe jo kumAra potAnI kAmanA pUrI kare to rAjayazrI temaja sakaLa vidyA ApavAnI lobhAmaNI lAlaca ApI. vaLI e paNa jaNAvyuM ke te AhUmalla rAjAno apahRta rAjakumAra che, teno putra nathI. (883-86) pahelAM to A vAta svIkArI kumAre tenI pAsethI badhI vidyAo jANI lIdhI. pachI kahyuM - "tuM Ajanma mArI mAtA che ane have vidyAgura paNa. to A pApakArya huM nahi karuM." kumAranI A vAta sAMbhaLI teNe roSapUrvaka pharI kAmecchA pragaTa karI. A joI strIonA durguNo vize vicAratAM gRhatyAga karavAno nizcaya karI te gaganamArge kuNAlAnagarI pahoMcyo. (887-90) potAnI oLakha ApI mAtA-pitA gurujanone vidhipUrvaka praNAma karI potAno vRttAMta kahyo. tyAM to dUta Avyo. teNe AhUmalla rAjAne jaNAvyuM- ""ayodhyA nagarInA jayadharma rAjAe Apane cAkarI mATe bolAvyA che." A sAMbhaLI gusse thayelA vijayakumArane rAjAe samajAvyo ke jayadharma rAjA temano sAdharmika ane sanmitra che. pitAnI anujJA meLavI sainya sahita thoDA ja divasamAM kumAra ayodhyA pahoMcyo. (891-909)

Page #30
21 tyAM paDAva nAMkhI yogya samaye rAjasabhAmAM sevako sAthe praNAma karavA pahoMcyo. daramyAna rAjaputrI zIlavatI paNa pitAne praNAma karavA sakhIo sAthe rAjasabhAmAM AvI. chAnI rIte kumArane jotI sakhIo dvArA mazkarI karAtI, lajjA pAmatI pAchI pharI. A joI rAjAe zIlavatInuM vAgyAna vijayakumArane karyuM. (910-994) vivAhanI taiyArIo zarU thaI. tyAM to ughAnapAle rAjAne vasaMta RtunA AgamananAM vadhAmaNAM ApyAM. rAjA parijano sAthe udyAnamAM pahoMcyo. te rAjA jyAre jalakrIDAmAM pramatta hato tyAre vidyAdhare kumAranA rUpe zIlavatInuM apaharaNa karyuM. AnI jANa thatAM ja rAjAe krodhita banI hathiyAra sajja karyAM paNa AkAzamAM javA azaktimAna te yoddhAo sAthe jamIna para Ayudhono prahAra karavA lAgyo. AkAzagamana jene sAdhya che tevA vijayakumArane vinaMtipUrvaka zIlavatIne choDAvI lAvavA kahyuM. (915-926) vidyAdharanI pAchaLa gayelA kumAre vimalazaila para tenI sAthe yuddha karyuM. zIlavatIne tyAM ja choDI bhAgI rahelA vidyAdharanI pAchaLa jatAM te suramyanagarImAM rAjabhavanamAM pahoMcyo. vidyAdhara potAno pAlaka pitA che, jANI pote pitA para prahAra karyo che, te vAtathI mahAzokamAM garakAva thayo. (927-36) tene samajAvatAM vidyAdhare kahyuM "svAmInA kArya mATe prahAra karavo te to kSatriyano dharma che. vaLI tuM na hato jANato ke huM tAro pitA chuM. mATe zoka na karIza. tuM ahIM Ave e ja kAraNe meM zIlavatInuM apaharaNa karyuM hatuM. tArI mAtAnuM cAritrya jANI huM AjathI ja teno ane rAjyalakSmIno tyAga karuM chuM. A rAjya have tane samarpita che. tuM teno svIkAra kara." (938-46) kumAre A vAtano virodha karatAM kahyuM-- ''strInA durguNone jANIne tene potAno bhoga koNa dhare ? jayadharma rAjAne temanI putrI pAchI soMpI huM paNa cAritra grahaNa karIza." te vidyAdhara rAjAe guru pAse dIkSA lIdhI ane vijayakumAra vimalazaila para Avyo (947949). vimalazaila para pAchA AvIne joyuM to zIlavatI tyAM na hatI. manamAM vicAravA lAgyo ke mAruM jIvana nirarthaka gayuM. yuddhamAM pitAnI viDaMbanA karI, zIlavatI paNa maLI nahi. jayadharma rAjAne paNa saMtoSa na Apyo. mAruM subhaTatva naSTa thayuM. jinacaraNa ArAdhanAthI kIrti maLe che, to zAzvata sukhanI prApti mATe tema karavuM ucita che ema vicArI cAritra grahaNa

Page #31
22 karyuM. (950-961) A vRttAMta sAMbhaLI kamalAe pUjA karavA gayelI zIlavatIne vadhAmaNI ApI ke tAro vara vijayakumAra ugra tapa karato ahIM ja nivAsa kare che. kamalA sAthe tyAM pahoMcI zIlavatIe vijayakumArane bhAvapUrvaka praNAma karyA. pachI munie rAjasutAne jinadharma pAlana karavA aMge temaja dAna, zIla, tapa, bhAvana dharma vize vistRta upadeza Apyo. traNa prakAranuM dAna--zAnadAna, abhayadAna ane bhatta-pAna-sthAna dAna vize jaNAvI tenI mahattA samajAvI. (962-1018). Ama caturvidha dharmanI prarUpaNA karyAM pachI munie rAjasutAne vimalazaila 52 munisuvrata jinendra bhavana karAvavA anurodha karyo (1019-38). sAdhunuM A vacana svIkArI rAjasutAe eka ja divasamAM sphaTika zilAvALuM, UMcuM, manohara, pracura zikharAkarNa sumeru nAmanuM bhavana banAvaDAvyuM. (1039-43). bhavana nirmANa karAvI, munine praNAma karI sudarzanAe bharUca nagarI prati prayANa' karyuM. pUrva bhava-paricita-mahAmunidarzana; jinabhavana nirmANa-upadeza varNana nAmaka navamo uddezaka : thoDA divasamAM ja vahANono samUha narmadAkinAre pahoMcyA. A joIne loko vicAra karavA lAgyA ke siMhalAdhipati caDhI Avyo ke zuM ? tarata ja tyAM yuddhanI taiyArI thavA lAgI. hAthI, ghoDA, ratha, yoddhAothI sajja jitazatru rAjA baMdare pahoMcyo. dUrathI A joI sudarzanAe RSabhadattane tenuM kAraNa pUchatAM jANyuM ke kaMIka gerasamaja thaI lAge che. teNe tarata ja RSabhadattane vRttAMta jaNAvavA mokalyo. (1044-58). potAnI oLakha ApI zreSThie rAjAne rAjasutA sudarzanAnA Agamanano samagra vRttAMta jaNAvyo. daramyAna vahANono samUha AvI pahoMcyo. stuti karAtI sudarzanA zIlavatI sAthe rAjA pAse pahoMcI, yogya svAgata pAmI. RSabhadatte caMdragupta rAjAno saMdezo sAdara pAThavyo-- 'pUrva bhavanA duHkhane jANIne saMsArathI DarelI, viSayasukhane tyAgIne mArI prANapriya putrI tArA nagare AvI che. to yogya lAge tema karajo.' (1059-74). A sAMbhaLI rAjA jitazatrue zIlavatI para karAyela upakArane yAda karI caMdragupta rAjAnI mahAnatA darzAvI. tIvra gativALo ghoDo ane zIghra

Page #32
gativALo gajendra eka divasamAM jeTaluM aMtara kApe teTalI jamIna sudarzanAne ApI. vaLI samudrakinArAnI baMne bAjunA 800, 800 gAma bheTa ApyA. (1075-83) sanmAnita thayela sudarzanA nagaramAM pahoMcI. (nagara varNana 108496). nagaranA loko dvArA vividha prakAre mAna pAmatI, namana karAtI, zlAghA pAmatI sudarzanA pUrve jyAM tene upadeza maLyo hato, te udyAna tarapha javA pravRtta thaI. (1097-gadyakhaMDa) (udyAna varNana 1098-1111) pUrve pote je sthaLe maraNa pAmI hatI te joyuM. pUrva janmane yAda karatI durAMta saMsAra vize manamAM vicAratI teNe muni pAse pahoMcI vidhipUrvaka praNAma karI stuti karI. (1112-32). dhyAnamAMthI nivRtta thaIne munie tene AzIrvAda ApyA. navakAralAbha ane niyamanA phaLanuM mahattva darzAvatAM kahyuM ke tenA kAraNe ja te tiryaMcamAMthI rAjaputrI banI, asAdhya evuM jAtismaraNa jJAna prApta karI bodhi pAmI. (1133-1146). pachI munie vistRta rIte jJAna-darzana-cAritra vize samajAvI tenI mahattA jaNAvI. jayAM sudhI A caMcaLa jIvana che, tyAM sudhI jinadharma pALI AtmakalyANa karavA, jina bhavana, jinabiMba, caturvidha saMghanI pUjA, jJAnanI bhakti ane jinakathita dAna ApavA vize upadeza Apyo. (11431198). vaLI azvAvabodha tIrthamAM samavasaraNa sthAnamAM jinamaMdiranuM nirmANa karAvavA mATe tene upadeza Apyo ane azvAvabodhatIrthanuM mahattva darzAvavA tenI kathA kahI. (1199-1203). "jabUdvIpamAM magadha dezamAM sumitra nAmano rAjA hato. tenI padmAvatI nAmanI patnI hatI. munisuvrata jinendra zrAvaNa pUrNimAe prANata kalpamAMthI tenA udaramAM pravezyA ane jeTha vada aSTamIe zravaNa nakSatramAM te janmyA. sADA ATha hajAra varSa sudhI bAlabhAvamAM krIDA karI, pacAsa hajAra varSa sudhI rAjya pALI, tyajI dIdhuM. phAgaNa suda bArase zravaNa nakSatramAM aparAteM temane jJAna utpanna thayuM, tyAre teo sakaLa lokAlokane pavitra ane vimaLa jJAnathI jovA lAgyA. (1204-1219)" temano pUrva bhavano mitra je karmavazAt ghoDo banyo hato tenA

Page #33
24 pratibodhana arthe prathama ahIM (bhRgukaccha) AvyA. tIrthaMkara nagara bahAra samosaryA che, te jANI rAjA jitazatru parivAra sAthe praNAma karavA tyAM pahoMcyA. ghoDA para ArUDha thayela jevo te rAjA samovasaraNa bhUmimAM pravezyo ke jagadguruno madhura avAja sAMbhaLI ghoDo haNahaNyo. sarva gAtrathI ullAsita te ghoDAnI AMkhamAMthI AMsu vahevA lAgyAM ane jinacaraNe javA mATe te prayatna karavA lAgyo. (1220-1226) jinavarane praNAma karI, yogya sthAna grahaNa karI avasara maLatAM rAjAe pUchyuM ke tiryaMca paNa ApanI vANI sAMbhaLIne ullAsa pAme che. to kaho ke ApanI vANI sAMbhaLI mAro ghoDo bhAvollAsita avasthAne kevI rIte pAmyo ? tyAre tIrthaMkare (muni suvrata svAmIe) samyaktvamAM saMzayavALA jaDa loko kevI rIte saMsAramAM bhame che te jaNAvatAM azvano pUrvabhava varNavyo. (1227-30) bharata kSetramAM AvelA padminI kheTakamAM jinadharma matamAM kuzaLa jinadharme zreSThi raheto hato. tene sAgaradatta nAmano mitra hato. mitra snehavaza te paNa jinadharmamAM ruci dAkhavavA lAgyo. eka vAra dharmAcAryanA vacanathI teNe jinAlaya karAvI mUrti sthApita karAvI (1231-35). anyadA zaivoe nimaMtraNa ApatAM te zivabhavanamAM pahoMcyo. tyAM teNe ghInA kamaLathI pUjA thatI joI. tyAre tenI sAthe coMTelI kIDIo paNa nAza pAmatI hatI. A joI dayAvaza teNe kIDIonI rakSA karavA kahyuM. tethI krodhita thayela zaivoe tene apamAnajanaka vacano kahyAM. parijanothI lajjA pAmato dubhAyelA manavALo te sAgaradatta zreSThi potAnA bhavanamAM gayo. pachI te ArtadhyAnamAM cittavALo banyo. AyuSya kSINa thatAM marIne tiryaMca yonimAM janmyo (1236-1247). bhavasamudramAM bhramaNa karato te tAro paTTa azva banyo che. pUrva bhavamAM bolAyela vacano pharI sAMbhaLI tene jAtijJAna utpanna thayuM che. A sAMbhaLI rAjAe ghoDAnI lagAma-palANa utArI tene potAnA mitra tarIke saMbodhyo. dharma svIkArIne jina navakArane manamAM ciMtavato marIne te azva niyama sahitano mahardhika deva banyo. avadhijJAna prayojI pUrva janma jANI, potAnA kalevarane joto, jinano upakAra mAnato, temanA caraNe namyo. prekSaNaka sAthe stuti karI te potAnA AvAse gayo. bhagavAna paNa

Page #34
bodha ApI viharatA, sADA ATha hajAra varSa sudhI dharmane pragaTa karatAM, jeTha kRSNa navamInA divase paramapadane pAmyA. (1248-1264). tyAre munisuvrata jinezvare jyAM azvane pratibodhita karyo te sthaLa azcAvabodha tIrtha tarIke vikhyAta che, to ahIM temanuM maMdira karAvavuM yogya che. Ama kahI maMdira karAvavAthI thatA lAbhapuNya darzAvI munie sudarzanAne maMdira banAvavA preraNA, upadeza Apyo. te pachI gurue maMdira karAvavA mATenI adhikArI vyakti ane kriyAvidhi darzAvyAM. vaLI jinAlayamAM vividha vastuonuM dAna ApavAthI thato lAbha vistRta rIte jaNAvyo. (1265-1294). jinabhavana-nirmANa varNana nAmaka dazamo uddezaka : munivaroe Apela upadeza bhAvapUrvaka sAMbhaLIne vidhipUrvaka praNAma karIne sudarzanA parijano sahita pAchI pharI. teNe kamalAne siMhaladvIpa mokalI potAnI A kuzaLa pravRtti mAtA-pitAne jaNAvavA Adeza Apyo. (1295-1299). pachI rAjasutAe zubha divase zubha nakSatramAM Agamavidhi pramANe sarva nagarajanone sanmAnita karI suMdara jinaghara banAvavA mATe sUtradhArane vinayapUrvaka prArthanA karI. RSabhadatta zreSThine tenA sahAyaka tarIke nImI vidhipUrvaka jayaNAthI jinAlaya karAvavA vinaMtI karI (1300-1305). RSabhadatta paNa sUtradhAra sAthe samavasaraNa sthaLe jaIne vyavasthA saMbhALI. jina bhavana nirmANano prAraMbha thatAM ja sudarzanA tyAM prati divasa javA lAgI. dInaduHkhIone dAna ApatI te satata janahitanA kAryo karAvavA lAgI. nipuNa kArIgarone sanmAnita karatI, protsAhita karatI vizeSa mUlya ApavA lAgI ane cha ja mahinAmAM nirvighna UMcuM jinabhavana banI gayuM (1306-1314). 1 gAu pramANa bhUmitalane sphaTika zilAthI jaDIne tenI upara suvarNa, vividha maNi-ratnothI zobhAyamAna evo sihakarNaprAsAda karAvyo. saumya jinabiMba ane ramaNIya 24 jinAlayo karAvyAM (13151326). munioe darzAvela vidhi mujaba pratiSThA karAvI, naMditUra vagADAvyo, gAyana-vAdana ane nRtya karAvI moTo utsava karyo. (13271345)

Page #35
26 tyArabAda sudarzanAe jinadharanA vahIvaTa mATe yogya arthavyavasthA karI. (1346-pa3) kuzaLa mANasonI niyukti karI vipula zAsana lakhAvyuM. (1354-71) sudarzanAnuM suralokagamana varNana nAmaka agiyAramo uddezaka : Ama jinamaMdiranI saMpUrNa rIte pratiSThA karAvI sudarzanA roja tyAM jaI vidhipUrvaka pUjA karatI hatI. zIlavatInA sUcana mujaba tapa-vratAcaraNa karavA lAgI. vividha tapa jevAM ke AMbala, nijasiMha, paramabhUSaNa, ratnAvali, muktAvali, bhadra, mahAbhadra, sarvatobhadra Adi tapa karatAM teNe 60 varSa pUrAM karyA. (1372-83) eka vAra teNe kamalAnA AgamananA samAcAra jANyA. kamalAe tene praNAmapUrvaka jaNAvyuM, "he svAminI, tArA kuzaLa samAcAra, munione praNAma Adi meM tArA pitAne jaNAvyuM. tAza kaniSTha baMdhu vasaMtasenane potAnuM rAjya soMpI temaNe saparivAra dIkSA svIkArI che. tArA baMdhu vasaMtasene saMdezo mokalAvyo che ke tAre A bhavAMtaramAM tene bodha Apavo. tArI dhAva mAtA padmAvatIe ane tenA putra vAsavadatte paNa saMdezo pAThavyo che ke temane paNa tamAre jinadharma bodha Apavo." (1385-91). pachI eka vAra teNe keTalAMka zArIrika cihno dvArA potAnA mRtyu samayane najIka jANI sarva nagarajanonI kSamApanA mAMgI, dAna, pUjana karAvyAM. phAgaNa pUrNimAe vidhipUrvaka anazana svIkAryuM. (1992-1428). (grISma varNana 1429-1436) tatpazcAt bhAvanA bhAvita karatI sudarzanA vaizAkha suda paMcamIe jinadharma dhyAnathI marIne IzAnasuravimAnamAM utpanna thaI. (1437-50) caMpakalAkinnarI-nidAnabaMdha nAmaka bAramo uddezaka : te pachI zIlavatI paNa paMcamahAvrata grahaNa karIne akhaMDa vrataniyama pALatI tyAM rahevA lAgI. AyuSya kSINa thatAM anazana vidhithI marIne IzAna vimAnamAM utpanna thaI. tenuM A caritra munisuvratanA tIrthamAM vItyuM. Ama bharUcamAM rahelA savaliyA vihAranA kALanuM pramANa 11 lAkha 94 hajAra navaso bottera varSanuM che, tema munie caMpakalatAne jaNAvyuM. (14511464).

Page #36
sudarzanAno nAno bhAI vasaMtasena siMhala dvIpamAM rAjaya karIne samaya jatAM tapa-caraNa svIkArIne vividha deva-manuSya sukha bhogavato atyAre vaitADhyamAM dakSiNa eNimAM caMdraratha nAmanA nagaramAM caMdravega nAmano vidyAdhara banyo. eka vAra krIDA karato karato te bharUcamAM savalayAvihAramAM pahoMcyo. tyAM prekSaNakano AraMbha thayo. tyAre devI sudarzanA dvArA saMketa karAyelI apsarAe tene upAlaMbha ApatAM kahyuM ke, viSayasukhanA abhilASI, mithyAtva timirapaTalathI aMtarAya yukta AMkhovALA pratyakSa hovA chatAM Atmahitane jotA nathI. vAraMvAra kahevAtA chatAM sAMbhaLatA nathI. (1465gadyakhaMDa-8). A sAragarbha vacano sAMbhaLI vidyAdhara manamAM vicArato hato tyAM to tenA pratibodhana arthe svayaM sudarzanA devIe kahyuM ke, pUrvabhavamAM tuM caMdragupta rAjAno putra hato tyAre te mane bodhi ApavA kahyuM hatuM. A sAMbhaLI vidyAdharane jAtismaraNajJAna utpanna thayuM. (1485-87). tyAre zetruMjayamAM yojAyela samavasaraNamAM vIra jinendra samosaryA. vidyAdhare temanI pAse bhAvapUrvaka dIkSA svIkArI te sAdhu atyAre tArA (caMpakalatAnA) pratibodhana mATe ahIM Avyo che te huM caMdravega muni chuM. (1488-1495). sudarzanAnI dhAva mAtA padmA marIne bhavasamudramAM pharIne atyAre pATaliputramAM puruSadatta rAjAnI putrI che. saMvegabhAvavALI te pariNaya na hatI icchatI. devIe tene tainA pratibodhana arthe vimalazaila javA mATe pAdukAyugala ApyAM hatAM, te tuM (caMpakalatA=pUrvabhavanI dhAvamAtA padmA) ahIM AvI che. tyAre jAtismaraNajJAna utpanna thatAM teNe potAnA putra vAsavadatta vize pRcchA karI. pratyuttaramAM munie jaNAvyuM ke bhavATavImAM pharato pharato te vAsavadatta atyAre sakaLazaila pAse Avela malayanagarIno duSTamati mahAsena nAmano rAjA che. tArI sAthe pariNaya mATe samudramArge AvI rahela tenuM vahANa tUTatAM te paNa ahIM Avyo che. tene joIne kSaNamAM ja madanAtura banelo tArA rUpane joto te A kikelI vRkSa pAchaLa chupAyo che. (14961506). potAnuM caritra sAMbhaLI lajjita banelo te mahAsena rAjA sAdhune zaraNe Avyo, ane potAne jinadharma ApavA vinaMtI karI. munie tene upadeza Apyo. teNe jinadIkSA svIkArI parigraha ane AraMbhano tyAga karyo. kALa karIne te anuttara vimAnamAM sukha pAmyo (1507-1583). caMpakalatA paNa sudarzanA devInA mohathI pratidina pAdukArUDha thaI muni

Page #37
suvratajinanI pUjA karatI, sudarzanAnuM smaraNa karatI, samaya pasAra karavA lAgI. potAnA maraNane jANI teNe vicAryuM ke jinapUjAnuM jo koI phaLa hoya to huM sudarzanA devInA caraNe jAuM. Ama nidAna baMdha karI marIne te kinnarI banI. mohathI mohita banelI manuSyatva ane samyaktathI varjita evI te jinendra kSetramAM pharyA kare che. (1584-1588). he bhAI ! Aje te zrI nemininA vaMdana nimitte AvI che te caMpakalatA huM chuM. A mAruM kathAnaka che. manuSyatva ane jinadharma pAmIne mokSasukha svAdhIna hovA chatAM nidAna doSanA kAraNe huM kinnarapada pAmI. (1589-1596). teNe dhanapAlane kahyuM - "meM tane mAruM ane sudarzanA devInuM caritra kahyuM. tuM joke ke tAruM A deva-darzana niSphaLa na jAya. devI sudarzanAnuM caritra racaje. devI sarasvatInA prabhAvathI tane svayaM zakti maLaze." Ama kahI te AkAzamAM UDI gaI. (1957-1600). " dhanapAla paNa savAre jAgIne jinapUjA karI ghera pAcho Avyo. priyAnI pRcchAnA javAbamAM teNe A samagra kathA kahI. dhanapAlanI vAta sAMbhaLIne tenI priyAe paNa neminine praNAma karavAnI IcchA darzAvI. dhanapAle tenA A prastAvano svIkAra karyo. vasaMta suda terase giranAra ( uyaMta parvata) para jaI nemininI paMcavidha pUjA karI, bhAvapUrvaka stuti karI teoe bhaktipUrvaka praNAma karyA. (1601-4) "sudarzana caritra"mAM prApya kathAghaTako : (1) tiryaMcane mRtyusamaye navakAramaMtrazravaNa, pariNAme devarUpe athavA rAjakuTuMbamAM janma. (2) apazukananI zaMkAne kAraNe niraparAdhI prANInI hatyA karavIpachInA janmamAM tenuM phaLa bhogavavuM. (3) citra joIne anurAgI thavuM ane lagna mATe saMmati ApavI. (4) kuLadevI dvArA pitAne jANa thavI ke potAnI putrI sAdhvI thaze, te vAtanuM vismaraNa-lagna mATe prayatna--niSphaLatA. (5) vidyAdhara dvArA suMdara strInuM apaharaNa-anya sAthe yuddha thatAM

Page #38
apahRtAnuM ekAkI banavuM. (6) pUrvabhavanI mAtA sAthe lagna karavA jatA mArgamAM vijJa- sAcI vAtanI jANa thavI-vairAgya, cAritryagrahaNa (7) putra dvArA pitA para prahAra thavo sAcI vAtanI jANa thatAM putra dvArA pazcAtApa. (8) putrArthe bALakanuM apaharaNa karavuM-te yuvAna thatAM pAlaka mAtA dvArA kAmayAcanA-saMgharSa. sudarzanAcaritramAM prApta thatAM uparyukta kathAghaTakomAMthI su. ca. nA mukhya kathAghaTaka "tiryaMcane mRtyu samaye navakAramaMtrazravaNa-pariNAme devarUpe athavA rAjakuTuMbamAM janma" vize prAkRta sAhityamAM maLatA anya ullekho A mujaba che. vimalasUri kRta paumacariyuM (2. saM. lagabhaga I. sa. nI trIjIcothI zatAbdI)mAM A kathAghaTakanA be ullekho (6/105; 4455 mAM) maLe che. caupannamahApurisa cariyuM (2. saM. 925)mAM pArzva svAmInA caritramAM kamaTha tapasvInA prasaMgamAM A kathAghaTaka maLe che. mahAvIra caritranI paraMparAmAM paNa kaMbala-saMbala devanA prasaMgamAM A kathAghaTakanuM nirUpaNa jovA maLe che. (4A. cUrNi-pR. 280, Avazyakapa niryukti, vizeSAvazyaka bhASya, kalpasUtravRtti ane mahAvIra caritra viSayaka vividha kRtiomAM paNa A prasaMga jovA maLe che.) devabhadrAcArya kRta kathAra-koza(2. saM. 1125)mAM zrIdevarAjAnA vRttAMta aMtargata A kathAghaTaka prApta thAya che. (pR. 116117). AkhyAnaka maNikoza vRtti(2. saM. 1198) aMtargata gokathAnaka, paDayAkhyAnaka ane phaNAkhyAnaka temaja vAsupUjaya caritra 20 (2. saM. 1299)mAM rohiNI(durgadhA)nA kathAnakamAM A kathAghaTaka upalabdha thAya che. uparyukta kathAghaTaka sivAyanA anya kathAghaTako jaina sAhityamAM aMtyata prasiddha che ane eka yA bIjA svarUpe aneka kathAomAM prayojAyelA jovA maLe che. sAhityika mUlyAMkana prastuta kRtine mukhya hetu zakunikAvihAra tIrthanI mahattA sthApita

Page #39
karavAno temaja dharmopadezano che. kartAe svayaM A kRtine vairAgyabhAva utpana karanArI nirvedinI kathA tarIke varNavI che. (gA. 77) paraMtu A hetu paripUrNa karavA mATe sAhityika kRtinuM avalaMbana lIdhuM che. su. ca. nI sAhitya kRti tarIkenI keTalAka vizeSatAo nIce mujaba noMdhI zakAya. kathAvastu guMphana : kavie A kathAne "samaya-prasiddha' "caturgati gamanano nAza karanArI' kathA tarIke oLakhAvI che. kathAnI zarUAta dhanapAla ane tenI priyAthI thAya che. bahenanA mRtyuthI zokArta banelo dhanapAla vAraMvAra ujjayaMta para nemijinanA darzane jato hoya che. kutUhala vaza tenI priyA tene prazna kare che ke tame tyAM koI Azcarya joyuM ? tenA javAbamAM samagra kathAnaka kahevAyuM che. mULa kathA sIdhI ja zarU thatI nathI. dhanapAlane caMpakalatA kinnarI potAnA jIvana vize kahe che tenI aMtargata muni dvArA mukhya caritra nAyikAsudarzanAnuM kathAnaka kahevAyuM che. tenI aMtargata zIlavatI ane vijayakumAranuM kathAnaka vaNI levAyuM che. sudarzanAnI devagatie darzAvIne aMte pharI zarUAtanA kathAnaka sAthe anusaMdhAna karI caMpakalatAnA pUrvabhava vize paNa jaNAvAyuM che ane te dvArA kathAne saMkelI levAI che. A prakAranA upadezAtmaka caritra kAvyomAM sAmAnya rIte pracura pramANamAM avAMtara kathAo samAviSTa thayelI hoya che. paraMtu sudarzanA caritramAM eka paNa udAharaNarUpa avAMtara kathA ApavAmAM AvI nathI. sudarzanAnA mukhya kathAnaka sAthe joDAyela zIlavatI-vijayakumAranuM gauNa kathAnaka ApavAmAM AvyuM che. azvAvabodha tIrthanuM mahattva darzAvavA tenI kathA paNa saMkSiptamAM ApavAmAM AvI che. samyamAM lakSaNo darzAvI tenA udAharaNa svarUpe kathAnakonAM nAma apAyAM che, paNa tenI kathA ApavAmAM AvI nathI. jemake niHzaMka mATe suputranuM udAharaNa, niHkAMkSA mATe amAtya jinadharma phaLa prati saMdeha na hovA mATe AkAzagAmI vidyAgrahaNa mATe coronuM, avamUDha dRSTi mATe sulasAnuM, cAritra, jJAna, darzana prazaMsA, zaMsA mATe damakamuni-abhayakumAranuM, tapa, zIla, virati mATe, sthirasamyakta mATe rathanemi rAjimatinuM, muni zIla prabhAva mATe subhadrAnuM ke jeNe caMpAmAM

Page #40
pratolI dvAro ughADyAM hatAM, vaja svAminuM ke jemaNe darzananA prabhAvathI durbhikSamAM paNa caturvidha saMghane bhakta-pAna ApyuM hatuM, durgatA nArInuM ke jeNe eka ja jina praNAmathI devatva prApta karyuM hatuM. ahIM mAtra A badhI kathAono nAmanirdeza ja thayo che. zIlavatI ane vijayakumAra baMnenAM kathAnako temanA mukhethI ja alaga alaga kahevAyAM hovA chatAM ekasUtratA jaLavAI che. zIlavatInuM apaharaNa thayA pachI vimalazaila para vijayakumAra ane vidyAdharanA yuddha pachI vidyAdharanI pAchaLa gayelA vijayakumAranA vRttAMtathI temaja te pachI banI gayela ghaTanAothI zIlAvatI anabhijJa hoya che. te ja rIte vijayakumAranA jIvanamAM banelI badhI ja ghaTanAo pahelAM varNavAI na hatI je vijayakumAra potAnA kathAnakamAM varNave che. eTale zIlavatI-vijayakumAranuM kathAnaka saLaMga na nirUpAtAM baMnenA mukhethI kahevAyuM che. AmAM kyAMka punarukti lAge che kharI paNa baMne kathAnako judI judI rIte kahevAyAM che. tethI kathAnakamAM A sAhajika rIte ja gUMthAI gayelAM che. Ama mukhya kathAnA ja eka bhAgarUpe zIlavatI vijayakumAranuM kathAnaka apAyuM che. ahIM te kRtrima rIte prayojAyuM hoya tema lAgatuM nathI. caMpakalatA kinnarInA kissAmAM joIe to teno pUrvabhava paNa darzAvAyo che. prathama uddezakamAM teNe pUchelA praznanA javAbamAM samagra sudarzanAcaritra varNavAyuM che. paraMtu muni caMDavega pote ja potAnA ane caMpakalatAnA vimalazaila paranA AgamananA prayojana vize kahetAM jaNAve che ke teo caMpakalatAne pratibodha ApavA ja tyAM AvyA che. vaLI te muni caMDavega paNa potAnA pUrvajanmanI vAta kare che. A badhAM pAtro bhUtakALamAM sudarzanAnA jIvana sAthe sIdhAM ja saMkaLAyelA hatAM. muni caMDavega eTale sudarzanAno kaniSTha bhrAtA vasaMta sena, caMpakalatA kinnarI e pUrvabhavanI puruSadatta rAjAnI putrI ane mahAsena rAjAnI vAgdattA. tenA bIjA pUrvabhavamAM te sudarzanAnI dhAva mAtA padmA hatI. mahAsena rAjA pUrvabhavamAM vasaMtasenano sahAyaka ane dhAvamAtA padmAno putra hato ane pUrvajanmathI anabhijJa evo te pUrva janmanI mAtAne ja paraNavA mATe utsuka hato. sudarzanAno sauthI nAno bhAI vasaMtasena; teno sahAyaka (patrAdhAIno putra) ane padmA dhAI e traNee kamalA sAthe sudarzanAne saMdezo mokalAvyo hato ke janmAMtaramAM amane paNa

Page #41
bodhi Apajo. te anusAra sudarzanA janma cakramAM paribhramaNa karatAM vasaMtasenane vidyAdhara(caMdravega)nA janmamAM pratibodhita karI dharmamArge vALe che. cAritrya grahaNa karI te dharmamArge prayANa kare che ane avadhijJAnathI padhA dhAI ane tenA putrane jANIne temane pratibodha karavA te vimalazaila para Ave che. tyAM teo caMpakalatAne teno pUrvabhava jaNAve che. rAjA mahAsana paNa pUrvabhavanuM vRttAMta jANIne lajjita banI, mohano tyAga karI, cAritrya grahaNa kare che. devI sudarzanAnI nitya pUjA karatI caMpakalatA paNa haMmezA devI sudarzanAnI sevAmAM ja rahevAnuM nidAna kare che. pariNAme kinnarI bane che. Ama pahelAM uddezakamAM caMpakalatA kinnarIthI zarU thayelI kathA aMtamAM tenI ja kathAthI pUrI thAya che. temAM paNa aucitya jovA maLe che. kathAnuM samApana dhanapAle karela stutithI thAya che. rasa - su. ca.no pradhAnarasa zAMta che. karuNa, zRMgAra ane vIrarasanuM gauNarUpe Alekhana thayuM che. bANathI haNAyelI maraNAsana samaLIno vilApa (gAthA 328-331) temaja apahatA, ekAkI zIlavatInuM AkraMda (gAthA pa28-532) karuNarasanuM ane vijayakumAra khecara vaccenA yuddha prasaMgo(gAthA 518-para4)mAM vIrarasanuM nirUpaNa jovA maLe che. vasaMtotsava daramyAna jalakrIDAnA varNanamAM zRMgArarasanI AcherI jhalaka maLe che. (gAthA 500-508). sAdhuyugala pAsethI ekAgra citte navakAra zravaNa karI, sarva Asakti ane baMdhano tyAga karI mRtyu pAmatI samaLI, zAMta citte caMdana rasathI muni suvratasvAmInI chabI AlekhI pUjAmAM magna banatI zIlavatInA zabdacitramAM zAMta rasanI anubhUti thAya che. zailI :- su. ca. mAM saraLa ane prAsAdika zailI dRSTigocara thAya che. alpasamAsayukta saMghaTanA che. kyAMka samAcabahulatA che paNa mAdhuryanA kAraNe padAvali kliSTa banatI nathI. gAthAbaddha kAvyamAM vacce vacce gadyakhaMDo paNa prayojAyA che. nAnAM nAnAM vAkyo dvArA je te viSayanuM asarakAraka ane tAdRzya nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. kyAreka vizeSaNonI hAramALA sarjIne kavi dhArI asara upajAve che. udA. rUpe joIe to vijayakumAranI pAlaka mAtA vidyAdharI mATe prayojAyela vizeSaNo (gadyakhaMDa4); caMdravega vidyAdharanA pratibodha mATe apsarAo dvArA apAyela upAlaMbha, (gadyakhaMDa-8) mahAsena rAjAne caMDavega muni dvArA apAyela

Page #42
vairAgyaparaka upadeza (gadyakhaMDa-12). keTaleka sthaLe saMskRta ane apabhraMza bhASAno prayoga thayA che. vyasta samasta prakAranI praznottarI paNa ApavAmAM AvI che (261-66). kyAreka dharmopadezanA nirUpaNamAM kavi 3$ , maLi 2 mApe, 3ruM 2 RSiNika, ninAme vagere zabda prayoga karIne je te nirUpaNane samarthana ane AdhAra Ape che. varNana - su. ca.mAM mahAkAvyanI paraMparA anusAra vividha varNano prayojAyAM che. jemake prakRtivarNana, nagaravarNana, krIDAvarNana, ghaTanA varNana, vyaktivarNana vagere. su. ca. mAM nIce mujabanAM varNano prApta thAya che. prakRti varNana - varSAvarNana-(313-321); vasaMta varNana-(495501); grISmavarNana-(1429-1436); vimala parvata paranA jaMgalanuM bhayAvaha varNana-(parara-pa28); vimala parvata paranA jaMgalanuM ramaNIya-varNana (858-861); koraMTa udyAna varNana-(1098-1112); sUryAsta caMdrodaya varNana-(748-756); sUryodaya caMdrodaya varNana-(794-797). sthaLa varNana - siMhaladvIpanuM varNana (91-100); zrIpuranagara varNana (101-112); ayodhyAnagarInuM varNana (4para-454); bharUca nagara varNana (1084-1095) suvratasvAmi maMdira (savaliyA vihAra) varNana (1315-1321.); - , ghaTanAonuM varNana - kriIDA varNana - hullaDagrasta nagaranuM varNana (gadyakhaMDa-1, 288-295); subhaTonI zastrasajjatAnuM varNana - (gadyakhaMDa2); maraNAsagna samaLIno vilApa - (328-331); jalakrIDA varNana - (502-508); bharUca prayANa karatI sudarzanAno vidAya ApavA jaI rahelA rAjA ane loko temaja rastAmAM sarjAtA kolahalanuM varNana (804-809); vahANonA prayANa samayanI pravRttionuM varNana - (gadyakhaMDa-3; 845-848); vahANo lAMgaravAnA samayanI pravRttionuM varNana (1060-1063); vyaktivarNana - sudarzanAnuM nakhazikha varNana - (269-281). kAmAsakta strIonA durguNonuM varNana - (gadyakhaMDa naM-4,5); (891-899, 941-94pa.); munigaNa varNana - (1114-1124). vividha varNanomAM kartAnI kavitvazakti khIlI UThI che. A varNano

Page #43
34 khUba lAMbAM, nIrasa ke samAsa pracura nathI paNa upamA, utprekSA, rUpaka Adi alaMkAro yathocita prayoganA kAraNe te hRdayaMgama banI rahyAM che. A varNano kavi samaya anusAra karavAmAM AvyAM che. mananA bhAvone dhyAnamAM rAkhIne prasaMga ke sthaLanuM varNana karAyuM che. jemake vimala parvata para ekAkI, apahRtA zIlavatIne vana bhayAnaka lAge che, to parijanothI vIMTaLAyelI ane kutUhalathI vimala parvata para vihAra karatI sudarzanAne te ramaNIya lAge che. hullaDagrasta nagaranuM paNa AbehUba varNana karavAmAM AvyuM che. jemake AvuM anapekSita asaMbhavita banI gayeluM joIne bhaya vihvaLa banelA sabhAjano ekAeka khaLabhaLI UThyA. hAhAkAra yukta kolAhala thayo, pralApa zarU thayo, AkraMda vadhyuM, nagaramAM kolAhala macyo. tyAre tatkALa utpanna thayelA bhayathI vicalita thayelAM ane khinna, tarala AMkho vALA aneka loko vikalpa yukta upAyo vicAravA lAgyA. Theka ThekANe vRddha vaNiko gupacupa maMtraNA karavA lAgyA. maMtrIo temane rokavA lAgyA, vastra saMcaya karanAra dozI taphaDaMcI karanArAothI AzaMkA karavA lAgyA,.... jAta jAtanAM kAMsAnAM vAsaNono khaDakalo thavA lAgyo,....... dukAnone tALAM vasAyAM, corono prabhAva vadhavA lAgyo........'' (gadyakhaMDa-1) alaMkAro H- su. ca.mAM kavie vividha alaMkArono prayoga karyo che jemAM upamA, utprekSA, rUpaka, daSTAMta, arthAMtaranyAsa, vyatireka, svAbhAvokti, parisaMkhyA, yathAsaMkhya, ekAvalI, zrleSa, saMsRSTi vagereno samAveza thAya che. bahudhA sAdRzyamUlaka ane zaMkhalAmUlaka alaMkAro prayojAyA che. upamA, parisaMkhyA ane utprekSAno vadhu prayoga jovA maLe che. dharmopadeza nirUpaNamAM kavie prasiddha ane paraMparAgata upamAo ane rUpakano pracuratAthI upayoga karyo che. bhASA :- sudarzanAcaritranI bhASA anya zvetAMbara prAkRta kathA kRtionI samAna jaina mahArASTrI prAkRta che. vaLI temAM apabhraMza bhASAnI paNa keTalIka chAMTa ane tatkAlIna bolAtI bhASAnI asara varatAI Ave che. ghaNA dezya zabdo paNa prayojAyA che. gujarAtI bhASAmAM vaparAtA keTalAka zabdonuM prAcIna svarUpa paNa ahIM jovA maLe che. samagra kathAkRti jaina upadezAtmaka racanA hovAthI svAbhAvikapaNe

Page #44
ardhamAgadhI bhASAnA ane mULa AgamasAhityamAM vaparAyela pAribhASika zabdonI bharamAra ahIM jovA maLe che. ardhamAgadhI bhASAnA nIce mujabanA lakSaNo ahIM jovA maLe che. - zruti - madhyavartI alpaprANa vyaMjano lopa thatAM zeSa rahela mAM ke nA moTA bhAge ya ke yA mAM badalAya che. kvacit udbhata rU-5-- nA vi, ye, yo paNa maLI Ave che. radiyo (14) naye (278) madhyavartI 1 kvacit yathAvat rahelo jovA maLe che. jemake nirogo (ra), vimo (722), kyAreka madhyavartI - mAM badalAyelo jovA maLe che. prati (243), MIL (56), jiLI (dha64), paDivo (63), padAvo (2002). kyAreka madhyavartI - yathAvata rahelo jovA maLe che. prasUtA (187), tisarata (844) mati (12) kyAreka madhyavartI ma yathAvata rahelo jovA maLe che. prabhAva (574, 228, 26, 2074), umaNa (2600) kyAreka madhyavartI nuM n mAM parivartana jovA maLe che. vartaLa (4ra6, 101, 6ra0), tAri (46). keTalAka zabdomAM prAraMbhika tAlavya vyaMjananuM datya vyaMjanamAM parivartana jovA maLe che guguptA mATe kuchI. yathAti zabda mATe sadAya (gadyakhaMDa 12) zabda prayojAyo che. saMbaMdhaka bhUtakRdaMta mATe ekavAra tA pratyaya vaparAyelo jovA maLe che. vaMvitA (707). " sudarzanacaritramAM keTalAMka padyo apabhraMza bhASAmAM prayojAyo che. (1440-1450 ane gadyakhaMDa 11 pachI) A sivAya paNa apabhraMza bhASAnA keTalAMka tattvo jovA maLe che. kyAreka ma=s ane pUrva prayojAyela jovA maLe che. jemake - saMvata (2237), saMva (ra3), sAvi (47), bhaMvarI (468), kyAreka savi, sarvAniyA, makhvara ema lakhAyela paNa jovA maLe che. pulliga, napuMsakaliMga prathama eka vacanamAM 3 kArAMta zabdo maLe che. vI (767), fmavuM, (2012). 33, (ra36) paMgu (11) gaMdhu (2212). ta6 prathama pu. ekavacana mATe "su' (24) vaparAyo che. SaSTi vibhakti ekavacana mATe "taLaya" (542) para pratyaya jovA maLe che. sarvanAma "mama" pra.pu. ekavacana mATe eka vAra "huM prayojAyuM che. saMbaMdhaka bhUtakRdaMta mATe "vapratyaya vipula pramANamAM prayojAyo che. gujarAtI bhASAnI keTalIka asara paNa jovA maLe che. jemake vyaMjanone asaMyukta karavAnuM valaNa ahIM jovA maLe che. (66, 7ra1),

Page #45
36 poiiLayA (206) sauddha (6), nanamA (gadyavaMDa-4), muLa (126), pAnuLa (28). apabhraMza bhASA taraphathI gujarAtI tarapha bhASAnI gati thatAM tatsama zabdono prayoga zarU thayo. ahIM keTalAka tatsama zabdono prayoga jovA maLe che. kuTuMbavAsa (gadyakhaMDa-12) TuMbapoSaLa (gadyakhaMDa-11) jarura (621), nAtira (88). laghutAkAraka pratyaya na umerAyela jovA maLe che. jemake sajJeLa (3ra6). yuvatI mATe jIvanA badale juvALI (1105, 1257) zabda prayojAyelo jovA maLe che. ravAnukArI zabdono upayoga thayelo jovA maLe che. da Mta (14rU) ti nita niMta (12), mimiAMta (764). sudarzanAcaritramAM ghaNA dezya zabdo prayojAyelA jovA maLe che. (juo pariziSTa-8) temAMya gujarAtI arthachAyA dharAvatA ghaNA zabdo maLI Ave che je nIce pramANe che : Aropa (823), Arvita-jaMta (125), uMDa (gadyakhaMDa-9), ucchiSNa (uchInuM) (1876), uttaria (230), ulhavaNa (416), ojhA (210), oTTa (554), kaDhakAMta (1431), karoDa (1319), kuTTa (1089), kuTTavAla (292), koTTabaddha (1365), khaDaka-khakijyaMti (gadyakhaMDa-1), khala-khaleha (213), khANaya (948), khAro (458), khilla2 (1431), khuruppa (=khurapI) (225), galla (=gAla, 937), gAUMya (=gAu-1315), goThiya (=goThI-1437), ghaDiyA (- ghaDI793), 2kamma (703), cchIyA (282), javAraya (1327) TAra (08), ThokAro (1101), Dholiya (gadyakhaMDa-1), tiya(513), tubbAra, tokkhAra (246, 249), dayAlu (789), dANa (812), pakkhara (pAkharavuM-1048), paTTuya (-pATu-808), peTTa (808), phokaLa (818) baIsAriyA (142), beDADaMDo (852), maMdara (=baMdara, phArasI-guja.228), mAusiyA (611), mUsalappamANa (=mUzaLadhAra-314), moTTa (=moTuM, gadyakhaMDa-2), phiMccha (=rIMcha-1145), rAsa (95), lUNiya (-luNI-682), viyara (=vIraDo-1433), veDDalA (=beDalI-819), suvAsiNI (1330), halabolo (gadyakhaMDa-1). sudarzanA caritranI bhASAnI keTalIka anya lAkSaNikatAo A mujaba jovA maLe che. Adya 7 moTA bhAge jaLavAI rahyo che. kvacit ja mAM

Page #46
37 parivartita thayo che. Livi (128), vi (2226) kvacit bane vaikalpika rUpe eka sAthe jovA maLe che. uSA ane niSiA (26) fpaya ane niya (45), jayanAruM (2232). mULa saMskRta zabdamAMno n vyaMjana paNa kvacit r mAM badalAyelo jovA maLe che. suvanna (280) krIjuM, vasujhatA, vatrinA gadyakhaMDa-3), sAvajha (12). maraNa zabda sAthenA sadazyathI janma mATe paNa namULa (62, 711) zabda prayojAyo che. teja rIte sova nA sAdazyathI Tozva vaparAyela che. ravivayA (744). AjJArtha bIjo puruSa ekavacana mATe eka vAra zuM ane tu baMne pratyaya eksAthe ja prayojAyelA jovA maLe che. sAthe su (867). hetvartha kRdaMtano pratyaya rU-4 no prayoga saMbaMdhaka bhUtakRdaMta mATe karavAmAM Avyo che. nANuM (74), TArDa (70), TuM (2013), virDa (773) be sthaLe hatuM, maLatuM (46ra) jovA maLe che. sudarzanAcaritramAM dharmopadezane lokabhogya banAvavA ane saraLatAthI samajAvavA mATe aneka subhASito, daSTAMto, lokoktio, rUDhiprayogo prayojAyelA jovA maLe che je tatkAlIna bolAtI bhASAnuM pratibiMba pADe che. su ca. mAM maLatA keTalAka zabda prayogo je Aje paNa gujarAtI bhASAmAM jovA maLe che te nIce mujaba che. esa dukkha-kusDo uvariM priNavaDio sahasA (925) mArA para ekAeka A duHkhano DuMgara paDyo. duHkhano DuMgara tUTI paDyo" e zabdaprayoga Aje paNa gujarAtI bhASAmAM vaparAya che. jameNa kiM ajja saMbharIo ? (513) zuM Aje tane jame yAda karyo che? gujarAtI bhASAmAM Aja arthamAM "tuM Aje maravAno thayo che" -e zabdaprayoga vaparAya che. tA gAyA che visA (288) tyAre tene divasa thayAM", gujarAtI bhASAmAM garbhavatI strI mATe "divasa rahyA che' e zabdaprayoga prasiddha che. divase divase tAvaLa-ti pUrinnamA maMdi... (21) koIpaNa kriyAnI gatizIlatA batAvavA mATe "divase divase"

Page #47
28 zabdaprayoga gujarAtI bhASAmAM paNa vaparAyelo che. pavImo yaza-paDado (236) ayazano paDo vagADyo" apakIrtinA arthamAM A zabdaprayogano upayoga thAya che. "apajazano Dhola pITAvyo" evo prayoga gujarAtImAM maLe che. sudarzanAcaritramAM maLatI lokoktio nIce mujaba che. / 1 / aNNo bhujai bhojjaM anno kaha pAvai titti ? (399) / 2 / kiM koddave paiNNe kayA vi luNijjae sAlI ? (408) zuM kodarA vAvIne kyAreya zAlI laNAya ke ? gujarAtamAMthI Aja arthanI- "bAvaLa vAvo to kerI na maLe" kahevata prasiddha che. / 3 / kappataruNo ahio rayaNaM ko pAviuM cavai ? (597) kalpataruthI paNa adhika evuM ratna pAmIne koNa tene choDI de ? 18aa joDI rAkhI vighaTTa (24) 15 / dAUNa mahArayaNaM kiNaMti kaccaM (1593) koTi (mahoro) dvArA pAkiNI (koDI) kharIde, mahAratna ApI kAca kharIde" 6. niyaMtasa mitra nIvaMto - (66) jIvatAne jIvato maLyo" guja.mAM Aja arthamAM "jIvato nara bhadrA pAme" kahevata pracalita che. 7. samItiya kyuM mahIyA cha siTTa" (2203) sahAya vagaranAonuM samIhita (hAthamAM lIdhela) kArya siddha thatuM nathI. guja.mAM paNa "vADa vinA velo na caDe" e A arthamAM ja pracalita che. samagratayA bhASA saraLa ane pravAhI che. kyAMya kRtrimatA ke AyAsa jaNAto nathI, te kavino prAkRta bhASA parano apratima kAbU darzAve che. vaLI kavie A kRtinI bhASAmAM tatkAlIna bhASAmAMthI rUDhiprayogo ane kahevAto

Page #48
39 mUkIne jomavaMtI banAvI che. kavie Thera Thera jaina dharma viSayaka aneka siddhAMtone to subhASitomAM gUMthyAM ja che, paraMtu te uparAMta sAmAnya naitika upadeza ApatA aneka subhASito paNa ApyAM che. (juo pariziSTa-9) Ama sudarzanAcaritranI bhASA tenA upadezAtmaka kathAsvarUpe anurUpa che. chaMda :- sudarzanAcaritramAM mukhyatve prasiddha gAthA chaMda prayojAyo che. jyAM saMskRta bhASAmAM nirUpaNa thayuM che, tyAM bahudhA anuSTupa chaMda vaparAyo che. eka vAra (381 mAM) indravajrA chaMda prayojAyo che. gAthA kramAMka - 125859 ane 1355-67mAM gAthA (saM. AryA) chaMda prayojAyo che. kRtimAM be vAra apabhraMza bhASA prayojAI che, temAM chaMdanuM baMdhAraNa nIce mujaba jovA maLe che. gAthA kramAMka-1440-1450 ane 1527/1 mAM 17, 17 mAtrAnA 4 caraNa ane antyAnuprAsa jovA maLe che. gAthA kramAMka-1527/2 mAM cAra catuSkala 16 mAtrAnA evA cAra caraNa ane antyAnuprAsa jovA maLe che. dharmanirUpaNa su. ca. nA kathApotanA vaNATano mukhyataMtu ja dharmopadeza che. kathAmAM AvatAM mukhyapAtronA caritranirUpaNamAM kuzaLatApUrvaka upadezane gUMthavAmAM kavi saphaLa rahyA che. jaina dharmanA siddhAMta ane AcAraviSayaka lagabhaga badhAM ja mukhya pAsAMone teo sparSA che. sAthe sAthe lokAcAra, dhArmika utsavo ane maMdiranI pratiSThAvidhinI vigato paNa varNavAI che. sAmAnya prajAne kathArasa sAthe upadeza Apavo ane kRtinA sAhityika tathyanI paNa jALavaNI karavI muzkela che. paraMtu kavinI vizeSatA e che ke teo A badhuM khUba saraLa bhASAmAM ane sacoTa udAharaNo dvArA darzAvI zakyA che. siddhAMtonuM Alekhana saraLa ane saMkSipta (navatattva-gAthA. 689-94; jIvanA prakAro 683-88) temaja AcAra nirUpaNa kaMIka vistRta rIte karavAmAM AvyuM che. dAna temaja jJAna, darzana, caritranuM ati vistRta nirUpaNa kyAreka nIrasa banI rahe che. vividha prakAranA tapa (1379-1384); navakAra prabhAva (57176, 1137-1146); pratIkAtmaka yajJa (431-438); arihaMtanA

Page #49
40 guNo (411-425); gurunAM lakSaNo (431-438); jIvonI kramazaH mukti (78-88); samyaktanA aticAra (154ra-1552); mithyAtva (155358); kSamApanA (1415-18); nidAnabaMdha doSa (1592-96); cAra prakAranA dhyAna (1242-47); kaLikALanI Rtuo sAthe tulanA (151922); avasarpiNIkALamAM lokonI mohAsakti (gadyakhaMDa 10); strIonA durguNo (891-95; 941-45, 648) vagere viSayonuM yathocita sthaLe kayAMka vistArathI to kyAMka saMkSepamAM Alekhana karAyuM che. lagabhaga dareka dharmamAM saMsAranI asAratA ane vairAgyamArganI utkRSTatA darzAvavAmAM AvI che. bhoganI tulanAe vairAgya ane tyAgane zreSTha gaNavAmAM Avyo che. A kRtimAM paNa vairAgyamArganI utkRSTatAnuM nirUpaNa vaividhyasabhara coTadAra upamAo ane udAharaNonA kAraNe asarakAraka banyuM che. bhogopabhoganuM juguNAkAraka varNana (1515-18) temaja indriyomAM Asakta jIvanuM mRtyu kevI rIte thAya che te darzAvavA mAchalI, pataMgiyuM, haraNa, bhamaro ane hAthInuM prasiddha udAharaNa prayojAyuM che. (481490). rAjasutA sudarzanAe karAvela zakunikAvihAranI kALagaNanA paNa ApavAmAM AvI che. munisuvrata svAminA tIrthamAM A vihAra banyo, pachI nami, nemi pArtha ane vIrajinendranA tIrthano samaya gaNAvI kavi savaliyA vihAra tIrthanA kALanuM parimANa agiyAra lAkha corANuM hajAra navaso botera varSanuM gaNAve che. (1154-1163) su. ca.mAM nirUpita vistRta dharmopadeza A mujaba che. purohite rAjasutAne gRhastha dharma vize Apela upadeza ane sudarzanAe darzAvela vairAgyamArganI zreSThatA (uddezaka-4); navatattva nirUpaNa, zrAvakanAM vrato, zrAvakanI nityakriyA (uddezaka-6); saMsAranI asAratA (uddezaka-7); dAna, zIla, tapa, bhAvanA (uddezaka-8); jJAna-darzana-cAritra, navakAre prabhAva, niyama prabhAva, dAna prabhAva viSayaka upadeza temaja jinabiMba karAvavAthI maMdiramAM vividha vastuonuM dAna karavAthI maLatuM phaLa (uddezaka-9); vairAgyamArganI grAhyatA ane dharmAdharmanuM phaLa (uddezaka-12). uparyukta noMdha jyAM vistRta dharmopadeza nirUpAyo che tenI ja che. jayAre be cAra gAthAmAM ja

Page #50
upadeza apAyo hoya tevAM ghaNAM sthAno che. upadeza ke dharmanirUpaNanI ekapaNa taka kavi javA detA nathI. su ca. mAM vividha pAtro dvArA deva ane gurune vaMdanA karatI vakhate karAyela stuti A mujaba che. munisuvratasvAmInI stuti (59-66; pa43546; 1399-1412, 1258-59.) saMskRtamAM, sudarzanAe karelI gurustuti (1128-31), sudarzanAdevInI apsarAo dvArA karAyela stuti (1440-50; 1482-83) nemijinanI stuti (gAthA 1604 pachI) su. ca. mAM anya dharma viSayaka spaSTa ullekha jovA maLatA nathI. kayAMka achaDatA ullekho jovA maLe che. cothA uddezakamAM gRhasthadharmanI carcA karatA purohita je vicAro rajU kare che. temAM hiMdu dharmanA prasiddha graMtha manusmRtinI spaSTa chApa vartAya che. (359-383) mithyAtvanI carcA karatAM kavi anAyAsa ja cArvAka darzanano ullekha kare che. jemake- A loka ane paralokane nahi gaNato, jIva-ajIva, puNya-pApane nahi mAnato, paMcabhUtone AtmA mAnanAra mithyAtvadaSTivALo che. (1553). dharmArthe giri, saritA, jala, pRthvI, pavana, taru, pazuone vaMdana karato dharmanA parama arthane nahi jANato vivekarahita che. (1554) vaLI vyaMtara, mugala, graha, gotradevatA, pitRpUjA (1556) Adino ullekha lokadharma tarapha aMgulinirdeza kare che. A sivAya anya dharmaviSayaka viziSTa ullekho su. ca.mAM prApta thatAM nathI. su ca.mAM nirUpita sAMskRtika vigato : azvAvabodha ane zakunikA tIrthanI utpatti temaja mahattva darzAvatI A kRti mukhyatve be rAjakumArInA jIvanacaritrane varNave che. tethI svAbhAvika rIte ja ahIM janasamAjanA citraNanI apekSAe rAjaparivAranuM vizeSa varNana prApta thAya che. tema chatAMya tatkAlIna samAja ane saMskRtinA je keTalAka aMzo ahIM jhilAyA che tenI noMdha A pramANe che. kadharma tAra, gala, prArthane na samAja: su. ca.mAM cAtuvarNa samAjano ullekha maLe che. vaLI kaI varNana lokoe kayAM kayAM kAryo karavAM joIe tenI noMdha paNa maLe che. (372- ahIM spaSTa rIte manusmRtinI asara joI zakAya che. strIo vize vAta karatA

Page #51
42 kartA manusmRtinA prasiddha zlokano sIdho ja prAkRta anuvAda marSi va ema karIne Ape che. bAlattaNammi tAo bhattAro joyaNammi rakkhei / viddhattaNammi putto sacchaMdAo na nArIo // vaLI strIo mATe pati ja devatA che ema kahevAyuM che (gAthA-387). teoe saMga-kusaMga, maMtra, kukathAno tyAga karavo, vinodarahitatA ane gharakAmanI vyastatAmAM ja temanuM satItva che. putrInA lagnanI ciMtA rAjAne paNa satAve che. A prasaMge kanyAnA mAtApitAe kayA kayA prakAranI muzkelIono sAmano karavo paDe che tenI vigato paNa nirUpAI che. (466-474) strIo mATe lagna karavA anivArya gaNAtA paraMtu vairAgyamArge vaLelI strIo mATe koI baMdhana na hatuM. guruone vaMdana karavA bhRgukaccha jaI rahelI sudarzanAne tenA pitAe 700 vahANa bharIne vividha vastuo ApI hatI tenI vigato rasaprada che. jemAM 100 vahANa bharIne vividha vastro, 100 vahANamAM kapUra, kastUrI, kumakuma, kAlAgara ane sugaMdhita caMdananAM pAtro, 200 vahANa bharIne ratno temaja mUlyavAna suvarNapAtro, 1OO vahANamAM nipuNa dAsIo temaja gAyanavAdanamAM nipuNa vilAsinIo, 100 vahANa bharIne ghI, tela, anAja, iMdhaNa-pAtro, 30 vahANa bharIne IlAyacI, kaMkola, tamAlapatra, sopArI, nALiyera, khajUra, drAkSa, jAtiphaLa vagere, 22 vahANa bharIne vividha Ayudho jevA ke lohamaya bANa, bhAlA, mugala, talavAra, dhanuSyabANa, tIkSNa zastro; 3) vahANamAM kavacayukta yoddhAo, sAmaMta, maMtrI, bhRtya vagere, 8 vahANa bharIne vividha zayanAsana jemAM pAlakhI, sukhAsana, taLAI, ozikA, vastramaMDapa (taMbu) vagere putrI mATe taiyAra karAvyAM. vaLI jitazatru rAjA mATe suvarNa, ratna, netrAMzu kapUra temaja drAkSa, caMpaka, haricaMdana, jAtiphaLa, phophaLa vagere vRkSonA ropAo bharIne pAMca vahANa taiyAra karAvyAM. (gAthA 813824) AnA uparathI saheje anumAna karI zakAya ke lagna vakhate paNa putrIne A rIte ja suvarNa, ratna, pAtro, vastra, vividha sugaMdhI dravyo, mevA vagere ApavAmAM AvatA haze.

Page #52
43 keTalAMka rIta-rivAjo ane zukana-apazukananA ullekho paNa jovA maLe che. jema ke navajAta zizunuM nAmakaraNa tenA janmanA 1 mahinA pachI karavAmAM AvatuM (gAthA 204), koIkanA prayANa vakhate duHkhI thaI raDavuM, kaMdana karavuM e amaMgaLa gaNAtuM (833), kuphphaTa sarpanuM darzana apazukana manAtuM (652), chIMka Ave to anarthanA nivAraNa mATe tarata ja ISTa devatAnuM nAma levAmAM AvatuM (284), saMtAnaprApti mATe auSadhisnAna karavAmAM AvatuM (163). A kRti vairAgya utpanna karanArI nirvedakArI kathA hovAne kAraNe ahIM vividha utsavo ane krIDAonA jhAjhA ullekho maLatA nathI. vasaMtanA Agamanane vadhAvavA nagarajano ane rAjA udyAnamAM jAya che teno eka vAra ullekha thayo che. ahIM jaLakrIDAnuM varNana maLe che. (503-508). zIlavatInA vivAhotsavanI taiyArInuM varNana mAtra eka ja gAthAmAM maLe che jemAM vividha prakAranA bhojya padArthonI taiyArI, rastAo pahoLA karAvavA ane bhavanone dhoLAvavAno nirdeza che. (gAthA. 500). dhArmika utsavonA vizeSa ullekha maLe che. paradezathI dhanopArjana karI kSema kuzaLa-putra pAcho AvatA, dohadapUrti mATe, maMdiranI pratiSThAnA prasaMge aAlikA mahotsavanA ullekho maLe che. saMtAnone zikSaNa ApavAnI zarUAta pAMcamA varSamAM thatI. pAMcamA varSamAM pravezatI sudarzanane abhyAsa mATe ojhA zALA eTale ke gurukuLamAM mokalavAmAM Ave che. rAjA gurune vinaMtIpUrvaka kahe che ke thoDA ja divasamAM Ane lakSaNa, chaMda ane kaLAo zIkhavADo. anya prasaMge azvazAstra (24653) svaprazAstra (177-187), AkAzagAmI vidyA, sAmuhika jyotiSa, maMtravidyA AdinA ullekho maLe che. arthopArjananAM sAdhano lekhe keTalAka vyavasAyanA ekAda be nirdeza maLe che, jemAM dhAtuvAda, rasAyaNavAda, kRSikarma, dhUmakarma, rasAMjana, kumaMtravAda, vazIkaraNa, khanyavAda, vaidaka, kraya-vikraya, sovarNika, kApaDiyo, kaMsAro vagerenA nAmollekha maLe che. kyAreka rAjayamAM azAMti, avyavasthA sarjAya tyAre Thago, dhUrto, taskaro, graMthichedaka, taphaDaMcI karanArA vagere pravRtta banatAM. (gadyakhaMDa-1)

Page #53
vyApAra mATe jaLamArge paradezamAM javAnA ghaNA saMdarbho prAkRta sAhityamAM maLe che. ahIM paNa zreSThi RSabhadatta bharUcathI vividha vastuo laIne vyApAra mATe siMhaladvIpamAM jAya che. tyAM saMjANa, mizra, babbara vagere baMdaromAMthI vividha vastuo bharelAM vahANonI AvanajAvana rahetI hatI. babbara baMdarethI paravALA, paTTasutta; zikotara ane teja dvIpathI rezamI vastra, drAkSa, maMjiSTa, khajUra; karavADa, cola, kuMkaNa, malaya, kaTa vagere dvIpomAMthI suvarNa, kapUra, nALiyera, hAthIdAMta, phophaLa, haricaMdana vagere siMhaladvIpamAM AvatAM. ahIM RSabhadatta zreSThinA vahANanuM vistRta varNana maLe che. vaLI jyAre vahANa lAMgare ane prasthAna kare tyAre thatI vividha prakriyAonuM sUkSma citra upalabdha thAya che. guptacara caMdragupta rAjA pAse vahANanuM varNana karatAM kahe che - zreSThi RSabhadattanuM vahANa UMcuM, zveta dhajApatAkAthI suzobhita hatuM. tenI cAre bAju vAuvaTTa-vAvaTA pharakatA hatAM, UMcI aTTAlikAo hatI te cAre bAju kavacathI surakSita hatuM. sthAne sthAne yoddhAo hovAne kAraNe durvAhya hatuM. tenA traNa moTA kUvAthaMbha, sAta saDha ane trIsa lohamaya laMgara hatAM. kUvAthaMbha para yoddhA mATe pAMjarAM hatAM jemAM cAre bAju astra-zastra ane pharatAM viSama yaMtro hatAM. vividha vastuo bharelI visa hATa hatI, pacAsa kASTagraha temaja eka UMcuM bhavana hatuM. cAra vATikA hatI, 10 prekSAdAra ane vastra, iMdhaNa, anAja, ghI, tela Adi agaNita mAtrAmAM hatAM. (222-230) jahAjamAM yuddha mATenI sAmagrI temaja zastrasaraMjAmanA saMgrahanA ullekha parathI anumAna karI zakAya ke jalamArge cAMciyAono sAmano karavo paDato haze. vahANa tUTI javAthI ke anya koI durghaTanAne kAraNe samudra vaccenA koI TApu para Azraya laI rahela vyakti UMcA vRkSa para vastracihna bAMdhatI jethI samudramAM jatAM AvatAM vahANomAMthI koIkanI najara paDatAM sahAya mATe AvI zake. Ane bhinna pota ke bhagnapota dhvaja kahevAto. vahANa mATe vividha zabda prayojAyA che je tenA prakAra darzAve che jevA ke- pavahaNa, jANapatta, veDalA, khurapriyA, bohitya, pota, kharakullA, Avarta, beDADaMDa vagere. vahANanA prayANa vakhate thatI kriyA-prakriyAnuM suMdara zabdacitra A

Page #54
rIte apAyuM che. ..... pravahaNAdhipane bolAvavAmAM AvyA, niryAmako(sukAnI)ne saMtuSTa karAyAM, taMgara upADyuM, saDho UbhA karAyAM, saDhanA doraDA kheMcavAmAM AvyAM, ... sapheda dhvaja UbhA karAyA, dizAone jovAmAM AvI, rAtre AkAzamAM nizcala dhruvane sAdhavAmAM Avyo, vAraMvAra saMketa karatAM sukAnIo hukama karavA lAgyA, pravahaNanAM chidronA avalokanArthe vAraMvAra temane DubADavAmAM AvyA, prathama saMketa mATe kALI rAtrIe mazAla darzAvavAmAM AvI, jaLacarone pratikULa avAja karavAmAM Avyo. sanmAnita subhaTone laI javAyA, teo tINa Ayudho saMbhALavA lAgyA. kavacabaddha nirbhaya yoddhAo mahAyaMbhanA agrabhAga para rahelAM pAMjarAM para caDhavA lAgyA. saMghANa yaMtra (sukAna) cAlu karAyAM. nirdhAmakoe dareka karmacArIne vahANamAM javAno Adeza Apyo. koIka doraDA laI jatuM hatuM, koIka tenI gAMTho tapAsatuM hatuM, koIka masyo jotA hatAM, bIjA keTalAka dizAo jotA hatA, koIka kahetuM are AgaLa matsya che vahANa khaseDo, to anya tenI sUcanAno amala karatA hatA. Ama saDhamAM dakSiNa pavana bharAvAthI pavananI gatine jItatAM pravAhaNo nirvibe javA lAgyAM. (gadyakhaMDa-3) A kRtimAM mukhyatve rAjakumArInI kathA hovA chatAM temAM tatkAlIna rAjakIya paristhitinuM samagra ke vistRta citraNa maLatuM nathI. yuddhanI koI ghaTanA A kRtimAM AkAra letI nathI. paraMtu yuddhanI taiyArInuM varNana maLe che. guruone vaMdana karavA bharUca pahoMcelI rAjakanyA sAthe 700 vahANano kAphalo joIne tyAMnA rAjA jitazatru zaMkA kare che ke siMhaladvIpano rAjA caDhAI laIne Avyo ke zuM? pUrva taiyArIrUpe te paNa potAnI senAne sajja kare che. sAcI vAtanI jANa thatAM rAjakanyAnuM bhavya svAgata kare che. eka divasamAM zIghragati uttama azva ane hati jeTaluM aMtara kApe teTalI jamIna temaja kinArAnA 800 gAma tene bheTa Ape che. ahIM paraMparAgata Ayudhono nirdeza maLe che, jevAM ke, asi, kRpANa, bhAlo, kodaMDa (dhanuSya) khaga, tUNira, nArAya, moggara. A kRtimAM prekSaNaka, nRtya, vAgha, citrakaLA, sthApatya Adi lalita kaLAonA keTalAka ullekho maLe che. devAlayomAM prabhu samakSa pUjAnA eka

Page #55
46 bhAgarUpe stutinI sAthe prekSaNaka karavAmAM AvatuM tenA traNeka vAra ullekho maLe che. apsarA dvArA karAyela A prekSaNaka-nRtyamAM vitta rabAno nirdeza che. dhArmika temaja sAmAjika utsavo vakhate karAtAM nRtyono paNa ullekha che. lokanRtya rAsanuM varNana paNa ahIM maLe che. siMhaladvIpanI samRddhi ane lokonuM varNana karatAM kavi kahe che- zaradanI rAtomAM gAmanI zerIomAM kheDUtanI strIo tALIonA avAja sAthe rAsa gAya che. vAdyomAM kaMsAla, kAhala, jhallarI, Dhakka, tilima, trisvarI, taMtI, tUra, paTTu, paDaha, paNava, bhaMbhA, jayaghaMTA, bheri, mauMda, maDaMba maddala mahAsaMkha, vAMsaLI, vINA ane hukka no ullekha che. ahIM nagararacanA ane bhavanonuM varNana maLe che jemAM keTalAMka sthApatyanA keTalAka pAribhASika zabdo prayojAyA che jevAke - prAkAra, bAI, kapizIrSa, aTTAlikA, gopura, siMddhAra, catuSka, trika, pratoli, toraNa, makaratoraNa, zikhara, chajjaya, mattavAriNi vagere. sudarzanAe nirmANa karAvela jinAlaya(siMhakarNa prAsAda)nuM vistRta, suMdara varNana maLe che. (1315-1326). vaLI maMdiranI pratiSThAnA prasaMge bhavya utsavanuM Ayojana karAyuM hatuM. pratiSThA vidhinuM varNana tatkAlIna dhArmika paraMparAno nirdeza kare che. uttama, kulavAna, bhaktivAna, brahmacaryanuM pAlana karatAM, saMpUrNa dehavALA, zvetavastradhArI batrIsa suzrAvako ane ATha kulIna saubhAgyavatI strIoe mastaka para pANI bharelA kaLaza laI jinapUjAvidhi karI. ahIM mAtra maMdira nirmANathI kArya samApti thatI nathI. tenA nibhAva mATenI Arthika vyavasthA paNa vicArAI che. tenA vahIvaTa mATe bhaMDArI paMcakulika, lekhaka vagere sacivo temaja bhaktivaMta pUjArInI nimaNUka karavAmAM AvI. sudarzanAe potAne bheTa maLela gAmo temaja ghoTakapura ane hastimuMDakapura Arthika nibhAva mATe samarpita karyA. sAthe sAthe garIbo mATe sarvaprakAranA bhojana sahitanI dAnazALA karAvI. kuzaLa vaidyo ane bhojana temaja auSadhanI vyavasthAvALI cikitsAzALA paNa banAvI. caturvidha saMgha mATe badhI ja vyavasthA karI. vaLI vividha puSpayukta udyAnonI racanA karAvI sAthe sAthe mALI-taMboLI vagere mATe hATo paNa banAvaDAvI. Ama te kALe dharmanI sAthe sAthe sAmAjika abhigamone paNa dhyAnamAM levAtA hatA tenuM spaSTa citra ahIM AlekhAyuM che.

Page #56
pratyeka kRtimAM kartAnA samakAlIna samAja-jIvananuM citraNa koIka prakAre AvI jatuM hoya che. paraMtu dhArmika pRSTa bhUmi dharAvatI kRtiomAM samagra pUrva paraMparA kartAnI dRSTi samakSa hovAthI tenI kRtimAM pUrvakAlIna keTaluM ane kartAnA samayanuM keTaluM te tAravavuM adhUruM hoya che. ahIM su. ca.mAM pratibiMbita samAjanuM AchuM citra darzAvyuM che. saMbhava che ke temAMnI keTalIka vigato pUrvaparaMparAmAMthI AvI hoya. kRtinA racanA kALa pachI paNa sadIo sudhI AmAMnI keTalIka paraMparAo jaLavAI rahelI jovA maLe che. azvAvabodha tIrtha ane zakunikAvihAra : tIrtha saMbaMdhI svataMtra racanAono prAraMbha I. sa.nI 11mI sadIthI manAya che. te pachI caityaparipATi, tIrthayAtrA vivaraNa, tIrthamALA, stavano vagere kRtio maLe che. su ca. paNa AvI ja eka bharUcamAM Avela azvAvabodhatIrthanI mahattA sthApita karatI kRti che. 47 bhArata varSanA atiprAcIna nagaromAM bharUcano ullekha maLe che. purANomAM, tripiTakamAM ane jaina AgamomAM paNa bharUcano ullekha maLe che, jenuM apara nAma kyAMka bhRgukaccha ke bhRgupura tarIke maLe che. elekajhAnDriyana grIkamAM teno ullekha BARYGAZA nA nAmathI thayo che. prAcIna kALathI ja A nagara hiMdu bauddha ane jaina traNeya dharmanuM kendra, mahattvanuM prasiddha baMdara temaja vyApAranuM kendra hatuM. vIsamA tIrthaMkara munisuvratasvAmInA jIvana sAthe joDAyelI ghaTanAne kAraNe azvAvabodha tIrtha astitvamAM AvyuM hatuM. A aMgenA sAhityika ullekho nIce mujaba maLe che. (1) caupannamahApurisacariyaM (2.saM. 925), (2) amamasvAmi caritra' (2.saM. 1252), (3) triSaSTizalAkApuruSa caritra (2.saM. 1216-28). digaMbara paraMparAnI 'zalAkApuruSa caritra' viSayaka kRtiomAM azvAvabodha tIrthano ullekha maLato nathI. prastuta saMdarbho parathI azvAvabodha tIrthanuM astitva saM. 900 pUrve hovAnuM anumAna kahI zakAya. zakunikA vihAranA ullekho saM. prA. sAhityamAM nIce mujaba maLe che.

Page #57
1. zakunikA vihArano sau prathama ullekha jayasiMhasUri kRta dharmopadezamAlA (ra.saM. 915)mAM samayajJasAdhu kathA aMtargata che. atthi sirilA'-desa-cUDAmaNibhUyaM aNega-divva-ccherayANagayaM sauliyAvihAra-hiTThiya-saNNihiya-pADihera-muNi suvvaya titthayara-paDimAvibhUsiyaM bharupacchaM nAma mahAnayaraM ti / puvva-bhava-sauliyAe siMghalA-duhiyAe kAriyaM tattha / tuMgaM jiNANabhavaNaM nAmeNaM sudaMsaNAe tti // (2) prasiddha apabhraMzakathA "vilAsavaIkahA"nA racanAkAra, bappabhaTTI sUrinI paraMparAnA siddhasena sUrie saM. 1023mAM "sakala tIrtha stotranI racanA karI hatI. temAM bharUcano tIrtha tarIke ullekha maLe che. kacche marucacchammi ya soraTu-marahaThTha-kuMkaNathalisu / -32 (3) devabhadrasUri (guNacagaNiIe saMvata 1158mAM bharUcanA muni suvrata cetyAlayamAM "kahArayaNa koza31nI racanA karI hatI tevo ullekha tenI prazastimAM maLe che. (4) zrI caMdrasUri racita muni suvrata svAmI caritra (prA.) - racanA saMvata 1193)mAM zakunikA vihArano ullekha A rIte maLe che. esa paeso hohI nIsesANaM pi bhaviyaNaM loyANa / asvAvaboha titthattaNeNaM bhuvaNammi vikkhAo / / 0378 iha saMvaliyA vihAro nAmeNa bhavitsae jiNAyayaNaM / AgayAmmi kAle sudaMsaNA vihiya sannijjhaM / / 0379 harSapurIya gacchanA abhayadevasUrinA AdezathI zAMtue bharUcamAM samalikAvihAramAM sonAnA kaLazo caDhAvyA hatA tevo ullekha prazastimAM maLe che. varaNaMgasuyaM-saMtuya-sacivaM bhaNiUNaM jeNaM bharuyacche / siri-saMvaliyA-vihAre hemamayA roviyA kalasA // 10903 (5) vAdidevasUrinA ziSya ratnaprabhasUrie upadezamAlA doghaTTI TIkAnI racanA bharUcamAM acAvabodha tIrthamAM vIra jinezvara AgaLa muni suvrata svAminA bhaktiyogathI zarU karI vi. saM. 12384nA mahAmAsamAM

Page #58
pUrI karI hovAnI vigata tenI prazastimAM maLe che. A uparathI anumAna karI zakAya ke A suvratasvAmInuM maMdira zakunikAvihAra ja haze. (6) ajJAta kavi kRta sudarzana caritranI saM. 1244nI tADapatrIya prata maLe che je zakunikA vihAranI utpattinI kathA varNave che. (jenA parathI prastuta saMpAdana karavAmAM AvyuM che. (7) narendraprabhasUri kRta alaMkAra mahodadhi (2.saM. 1282)nI (7) prazastimAM tejapAle A suvrataprAsAdamAMnI devakulikAo para suvarNanA dhvajadaMDa karAvI ApyA hatA tenI noMdha maLe che. bhRgunagaramaulimaNDanamunisuvratatIrthanAthabhavane yaH / devakulikAsu vizAMtimitAsu haimAnakArayada daNDAn // eka vAra tejapAla bharUcamAM zakunikA vihAramAM munisuvrata svAmInI yAtrA karavA gayA hatA. tyAM jayasiMha sUrie temanI prazastirUpa zIrghakAvya racyuM hatuM. jayasiMha sUrie prArthanA paNa karI hatI ke je maMdirono jIrNoddhAra thayo che tenA upara Apa suvarNadhvaja-daMDa mukAvajo. tejapALe vastupAlanI anumati laIne A kArya karyuM hatuM. (8) devendrasUri kRta sudanA caritranI racanA saM. 13ra7 pahelAM thaI hatI je uparyukta racanAnIanukRti che. (9) prabhAcandra racita prabhAvaka caritramAM (2. saM. 1334) (a) kAlakasUri caritra aMtargata bhRgukacchanA balamitra rAjAnA varNanamAM zakunikAvihArano ullekha maLe che. zrImacchakunikA tIrthasthitaM zrImunisuvratam / praNamya taccaritrAkhyAdibhirnRpamabodhat // (ba) vijayasiMhasUri caritamAM azvAvabodha tIrtha ane zakunikAvihAranI utpatti vize vistRta nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. temAM sudarzanAnuM kathAnaka tenA pUrvabhava sAthe nirUpavAmAM AvyuM che. vaLI A vihAranA jIrNoddhAranI vigato paNa temAM apAI che- Arya suhastinA ziSya kalahaMsa sUrinA upadezathI rAjA saMpratie ane tenA pachI siddhasena divAkaranA upadezathI vikramAditye A tIrthano jIrNoddhAra

Page #59
karAvyo hato. vIra saMvata 484mAM bharUcanA rAjA balamitra-bhAnumitranA zAsanakALamAM AcArya khapUTAcArye bauddho pAsethI A tIrtha choDAvyuM hatuM. A% dezanA sAtavAhana rAjAe A tIrthano jIrNoddhAra karAvelo ane pAdalipta sUrie enA dhvajadaMDanI pratiSThA karI hatI. vijayasiMha-sUrinA samayamAM aMkalezvaramAM dAvAnaLa pragaTyo ane te prasaratAM kASTamaya zakunikAvihAra bhasmasAta thayo. pASANa ane pittaLanI deva pratimAo paNa sarvAge vizIrNa thaI. tyAre vijayasiMhasUrie tIrthoddhAra mATe brAhmaNa, vepArI ane vaizya pAsethI dAna mAMgI A vihArano jIrNoddhAra karAvyo hato." prabhAcaMdra pAse evI anuzruti hovI joIe ke jenA parathI temaNe zakunikAvihAranA jIrNoddhAranI vigato ApI che. te pramANe zakunikAvihAranI prAcInatA vIra saMvata 494 sudhInI mAnI zakAya. paraMtu A tathyane cakAsavAnAM aitihAsika sAdhano ApaNI pAse upalabdha nathI. (10) merUtuMgAcArya racita "prabaMdha ciMtAmaNi"(2.saM.1361)mAM kumArapALa prabaMdhamAM rAjapitAmaha AmRbhaTa prabaMdhamAM zakunikAvihAranA jIrNoddhAranI vistRta vigata A pramANe maLe che. kumArapALanA rAjyakALamAM eka vAra udayana maMtrI saurASTranA sAuMsara (ThAkora)nI sAthe yuddha karavA gayo hato tyAre zatruMjaya para yugAdi devane vaMdana karavA gayo hato. devArzana karIne vidhipUrvaka caityavaMdana karavAmAM udayanamaMtrI magna hato tyAre dIpAvalimAMthI saLagatA dIvAnI vATa laIne eka uMdara kASTamaya prAsAdanA daramAM pravezavA jato hato. tene rakSakoe rokatA thayelA avAjathI udayana maMtrI dhyAnabhaMga thayA. hakIkata jANI temaNe vicAryuM ke jo AvuM bane to A kASTamaya prAsAdano nAza thaze tethI temaNe te maMdirano jIrNoddhAra karAvavAno manamAM nizcaya karyo. - sausara (ThAkora) sAthenA yuddhamAM udayanamaMtrI ghavAyo. potAno mRtyu samaya jANI te karuNa svare raDavA lAgyo. lokoe tenuM kAraNa pUchatAM teNe jaNAvyuM ke zatruMjaya ane zakunikAvihAranA jIrNoddhAranI mArI icchA adhUrI rahI. devaRNa laIne ja huM mRtyu pAmIza ke zuM ? tyAre tyAM rahelA lokoe temane jaNAvyuM ke tamArA putro vAlmaTa ane AmRbhaTa abhigraha laIne A

Page #60
() tIrthoddhAra karAvaze. pachI teo zAMtithI mRtyu pAmyA. pitAnI aMtima icchA pramANe vAmbhaTe saMvata 1211mAM zatruMjaya tIrthano uddhAra karAvyo hato. te pachI AmrabhaTe bhRgukacchamAM zakunikAvihAranA jIrNoddhAranuM kArya zarU karAvyuM. tenA pAyA khodatAM jamIna dhasI paDatAM keTalAka majUro mRtyu pAmyA. tyAre AmrabhaTe potAnI niMdA karatAM, putra ane patnI sAthe te prAsAdanA pAyAmAM jaMpApAta karyo. tenA A sAhasathI vipna TaLI gayuM. pachI zilAnyAsapUrvaka Akhoya prAsAda traNa varSamAM baMdhAI gayo. tenA kaLazadhvajadaMDanI pratiSThAno mahotsava UjavAyo tyAre pATaNathI zrIsaMgha sAthe rAjA kumArapALa ane hemacaMdrAcArya paNa AvyA hatA. (11) jinaprabhasUri kRta vividhatIrthakalpamAM (ra.saM. 1364-89) azvAvabodha tIrthakalpamAM acAvabodha tIrthanI utpattinI kathA sAthe zakunikA vihAranI utpattinI kathA paNa ApavAmAM AvI che. ahIM sudarzanAnI kathA vistRta rIte tenA pUrvabhava sAthe ApavAmAM AvI che. (12) purAtana prabaMdha saMgrahamAM "maMtrI udayana prabaMdhamA"40 udayanamaMtrIe be maMdirano jIrNoddhAra karAvavAno abhigraha lIdho hato teno ullekha maLe che. ahIM zakunikA vihAranA badale "munisuvrataprAsAda" evuM nAma maLe che. "rANaka-AMbaDa prabaMdhamAM"41 AmrabhaTe munizrI suvratasvAminA prAsAdano jIrNoddhAra karAvyo hovAnI vigato maLe che. tenA pratiSThA mahotsavamAM rAjA kumArapALa ane hemacaMdrAcAryae bhAga lIdho hato. (13) "kumArapAlacaritra saMgraha" aMtargata (a) somatilakasUri kRta kumArapAladeva caritramAM(2. saM. vikramanA caudamA zatakano aMtabhAga)42 udayanamaMtrIe kASTanA caityano jIrNoddhAra karAvavAnI pratijJA lIdhI hatI. tenA mRtyu pachI vAlmaTe zatruMjayamAM ane Amrabhare bharUcamAM zakunikAvihArano uddhAra karAvyo hovAnI noMdha maLe che. (ba) purAtanAcArya saMgRhIta gadya-padyamaya racanA kumArapAla prabodhaprabaMdhamAM (le.saM. 1464) AmrabhaTe pitAnA puNya mATe bhRgukacchamAM zakunikAvihArano jIrNoddhAra karAvyAnI noMdha maLe che. (14) purAtana prabaMdha saMgrahamAM "vastupAla tejapAla prabaMdha"mAM paNa

Page #61
tejapAle zakunikAvihAranI devakulikAmAM 72 suvarNamaya dhvajadaMDa ane kaLaza karAvyA hovAno ullekha maLe che.44 (15) jinamaMDana gaNi kRta kumArapALa prabaMdhamAM (2. saM. 1492) paNa pUrvokta vigatonuM ja nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. paraMtu temAM jIrNoddhAranuM varSa saMvata 1222 ApyuM che.45 I. sa. 1927mAM allAuddIna khIlajIe gujarAta para humalo karyo tyAre gujarAta musalamAnone hastaka thayuM, tyAre A zakunikAvihArano nAza karavAmAM Avyo hovAnA ullekho maLe che. I. sa. 1865-66mAM gujarAtanA avazeSono sarve karavA AvelA barajasa "ArkiyolojIkala sarve opha vesTarna inDiyA' pustakamAM nIce mujaba noMdha Ape che. Probably early in the raids begun by 'Alaud-din Khilji in 1297, the city of Bhroach fell into the hands of conquerors. They destroyed the Hindu temple and probably, as tradition relates, on the site of one of them, founded the Jami Masjid, building it chiefly of the materials of the Hindu and Jain shrines. On the capture of Bhroach in, 1803, some of English troops were quartered in it, and it does not seem to have been used for worship since.....the beautiful carved ceilings are so blackened with soot that it is scarcely possible to recognise the wonderful richness and variety of their patterns. probably un-equalled in India. "bhRgukaccha-bharUcano zakunikAvihAra" nAmaka lekhamAM zrI ghanaprasAda munazI AjathI lagabhaga pacAsa varSa pUrvenI A jAmA masjidanI sthitinI vistRta vigata nIce mujaba Ape che. musalamAnonA rAjyataMtra nIce paNa kAyama rahelI hiMdu kaLAnuM AmAMthI sUcana thAya che. jummA masjidanI laMbAI 126; ane pahoLAI para phUTanI che. aDatAlIza thAMbhalAnI sarakhI hAra che ane te upara agAzI che ane traNa bhavya ghummaTa che. chata upara AbunA vimala vasahImAM je suMdara kotaraNI che tevI kotaraNI che. thAMbhalAmAM zilpanI kArIgarI ane kaLA adbhuta che. thAMbhalA uparanA pATamAM jaina ane hiMdu dhArmika jIvananA

Page #62
keTalAMe dazyo kotarelAM che. nIcenI pagathAra sAdI che. siddharAja athavA kumArapAle bharUcano koTa baMdhAvelo teno paththara ane A masjidanI dIvAlano paththara eka ja che, ane eka ja samayanA che. bhIMte traNa ArasanA maherAba che. madhya maherabAnI kotaraNI suMdara che. temAM arebika dharmanA kalamA kotarelAM che. be daravAjA che ane uttara taraphano daravAjo jaina devaLano che. dvArapALayakSa daMDa laIne UbhelA che. AkhuM dvAra ArasanuM che. keTalIka kaLA ghasAI gaI che. uMbaro Arasano che ane pratimAnA ArasanI jhAMkhI karAve che. dvAra upara uttara taraphanA ghummaTanI nIce hI.sa. 721(I. sa. 1321)no arebika zilAlekha A pramANe maLe che. "tamAma duniyAnA sulatAna gayAsuda-dunyA vada dIna(gyAsudIna)nA samayamAM daulatazAha mohamada bUtamArA(bUtamArA)ne A jagyA prApta thaI (eno) sAla sAtaso ekavIza hato." ............. purAtattvanI dRSTie A masjidanA sthaLanuM bArIka avalokana karatAM ane tenI viziSTatA jotAM AMbaDa bhaTe paththaranuM baMdhAveluM zakunikAvihAra A ja sthaLa hoya ema mAro potAno abhiprAya che." uparyukta vigato parathI ATaluM tAravI zakAya. (1) saMvata 915mAM ke te pahelAM zakunikAvihAra nAmaka jinaprAsAda bharUcamAM hato. (2) A vihAra kASTamaya hato. udayana maMtrIe teno jIrNoddhAra karavAno abhigraha lIdho hato. (3) udayana maMtrInuM mRtyu thatAM pitAnA puNyArthe AmrabhaTe saMvata 1211thI 1222 vacce zakunikAvihArano jIrNoddhAra karAvyo hato. (4) mohammada taghalakhe teno nAza karI tenA avazeSono upayoga jummAmasjida banAvavAmAM karyo hato. (5) zakunikAvihArano samaya saMvata 915(I. sa. 859)thI I. sana. 1297 sudhIno AMkI zakAya. hAla bharUcamAM A jummAmasjida purAtattva vibhAganA tAbA heThaLa che.

Page #63
54 TippaNa H 1.patra kramAMka 44, 65, 74, 133, 190 be vAra lakhAyA che. 2. Operation in Search of San. Mss. in the Bombay Circle Vol. I.Extra number of the Bombay branch of the Royal Asiatic SocietyAugust, 1882-March, 1883. Prakashak-Bombay; Society's Library Appendix-1, P. 75. 3. Catalogue of Palm-leaf manuscripts in the Santinatha Jain Bhandar, Cambay-Part-2. ed. by Muni Punyavijayaji. 1-Ed. Baroda, Oriental Institute, 1966 (G.O.S. No.149) 4. jinaratnakoSa, ha.da.velaNakara. bhAMDArakara orienTala insTiTyUTa, pUnA. pR. 1944 5. sudaMsaNAcariyam, devendra sUri, saMpA. umaMgavijayagaNi, prakA. phUlacaMda khImacaMda, vAda, 1932. e. juo sudaMsaNA cariyuM, devendrasUri pR. 282 7. jaina sAhitya kA bRhad itihAsa bhAga-6, gulAbacaMdra caudharI. pArzvanAtha vidyAzrama zodhasaMsthAna, vArANasI, 1973. pR.364 8. . gurvAvalI-muni suMdarasUri, harSacaMdra bhUrAbhAI vArANasI, vIra saM. 2437. zloka 107-120 9. suvarNanA caritra AdyabaMdha vijayalalitasUri, Atmavallabha jaina graMtha sIrIjha-13 juo prakaraNa-1 10. 11. juo prakaraNa-6 12.paumacariyuM, vimalasUri; saMpA. harmana jekobI, muni puNyavijayajI. - prAkRta graMtha pariSad, vArANasI, 1962. pR. 64, 316. 13.caupannamahApurisacariyuM, zIlAMkAcArya saMpA. amRtalAla bhojakaH prAkRta graMtha pariSada; vArANasI, 1961, pR. 262. 14.AvazyakacUrNi-prakA. RSabhadeva kezarImala, ratalAma, 1928-29, bhAga-1, pR. 280. 15.Avazyaka niryukti-prakA. vijayadAnasUri jaina sIrIjha, sUrata, 1939-41. gAthA-470-472, 16.vizeSAvazyakabhASya-prakA. RSabhadeva kezarImala, ratalAma, 1936. gAthA 1924-26.

Page #64
17. kalpasUtravRtti, vinayavijaya-jaina AtmAnaMda sabhA, bhAvanagara, 1915, pR. 133. 18. kathAnakoza, devabhadrAcArya, jaina AtmAnaMdasabhA, bhAvanagara, 1951. pR. 116-117. 19. AkhyAnaka maNikozavRtti, AmrasUri. saMpA. muni puNyavijayajI. - prAkRta grantha pariSaduM, vArANasI, 1962. pR. 130-135. 20. vAsupUjyacarita, vardhamAnasUri jainadharma prasAraka sabhA, bhAvanagara, 1910. sarga 4. 1075-76-pR. 442. 21.gAthA kramAMka- 259-262; 264; 267, 360-365 367-370; 374 750; 381; 420-422; 1258-59; 13papa-71. 22. 1440-1450; gadyakhaMDa 11 pachI 23.uttarAdhyayana sUtra-1244 24. manusmRti 10/75-80; 123] 25. manusmRti 1075-80; 123] 26. caupannamahApurisacariyuM, zIlAMkAcArya, saMpA. amRtalAla bhojaka. prakA. prAkRta graMtha pariSada, vArANasI, 1961. pR. 173. 27.bhAvi jinezvara amamasvAmi caritra, muni ratnasUri, saMpA. vijayakumudasUri. prakA. zAradA mudraNAlaya, amadAvAda. saM. 1998 (1942). 5. maNivijaya graMthamALA kramAMka 5. - sarga 4/27. pR. 128-129. 28.triSaSTizalAkA puruSa caritra, hemacaMdrAcArya. prakA. jainadharma prasAraka sabhA, bhAvanagara, 1962. parva 6; sarga 7. zloka 220. pR. 218. 29 dharmopadezamAlA vivaraNa, jayasiMhasUri, saMpA. lAlacandra gAMdhI. prakA. siMdhI jaina zAstra zikSApITha, muMbaI, 1949. siMdhIjaina graMthamAlA; 28. pR. 160. 30. saMpA. 2.ma.zAha saMbodhi volyuma 7-pR. 95. 31.kahArayaNakoza - saMpA. muni puNyavijayajI. prakA. AtmAnaMda jaina sabhA. bhAvanagara. 1994. pR. 349. kaMcaNa kalasaM vihisaya muNi suvvaya bhavaNa maMDiyammi pure / bharuyacche tehiM TThiehiM esanIo parisamarti // 8 // 32. muni suvratasvAmI caritra-saMpA. rUpendrakumAra pagAriyA. prakA. lA.da.bhA.saM. vidyAmaMdira. amadAvAda. 1989. 33. upadezamAlA doghaTTI - saMpA. hemasAgarasUri.-muMbaI. AnaMdahema jaina graMthamALA

Page #65
1958. prakRtA samarthitA ca zrI vIra jinAgrato muMge pure'sau / azvAvabodha tIrthe zrI suprata paryupAstivazAt // 10 34. vikramAddhasulokAarka varSe mAghe samarthitA / . 35.alaMkAra mahodadhi, saMpA. lAlacaMdra bhagavAnadAsa gAMdhI. gAyakavADa orienTala sIrIjha, 1942. pR. pariziSTa-5. 36.prabhAvakacaritra, prabhAcaMdra; saMpA. jinavijaya muni, prakA. siMghI jaina graMthamAlA, 1940. pR. 37.prabhAvakacaritra, prabhAcaMdra; saMpA. jinavijaya muni, prakA. siMghI jaina graMthamAlA, 1940, pR. 41 38.prabaMdha ciMtAmaNi, merUtuMgAcArya, saMpA. jinavijaya muni. prakA. siMdhI jaina jJAnapITha, kalakattA, 1940. pR. 87-88. 39 vividhatIrtha kalpa, jinaprabhasUri, saMpA. jinavijaya muni. siMghI jaina jJAnapITha, zAMtiniketana, 1934. pR. 20. 40. purAtana prabaMdha saMgraha, pR. 32. saMpA. jinavijaya muni. siMghI jaina jJAnapITha kalakattA, 1936. 41.purAtana prabaMdha saMgraha, pR. 39. 42. kumArapAlacaritra saMgraha, saMpA. jinavijayamuni. siMghI jaina zAstra zikSApITha, muMbaI, 1956. - pR. 26-27. 43.kamArapAla caritra saMgraha - mR. 101. 44.purAtana prabaMdha saMgraha - pR. 62 45. kumArapALa prabaMdha, jinamaMDanagaNi, prakA. AtmAnaMda jaina graMthamALA, bhAvanagara, 1915, pR. 74. 46. ArkiyolojIkala sarve oNpha vesTarna InDiyA - bhAga. 6. pR. 229. 47. jaina satyaprakAza varSa 7- aMka 1-2-3 (1941) pR. 93. 48.jaina satyaprakAza varSa 7-1-2-3 (1941) pR. 192.

Page #66
annAya-kai-viraiyaM pAiyabhAsAbaddhaM sudaMsaNA cariyaM ajJAtakavi viracita prAkRta bhASA baddha sudarzanAcaritra

Page #67

Page #68
annAya-kai-viraiyaM sudaMsaNA cariyaM dullaha-maNuyatta-sAmaggI-kahA-saMbadho nAma-paDhamo uddezo ( / ba)--------ma-------- ya kamalaM / -- / / 1 / / -------paNa -tava-jata paNakamma ... / --------------- --tthi aja vi---va dANa sA(bhA ?)viya-maNehiM / bhaviehiM bhamasa (?)--------- ---------- ||2|| ---......- hi cA (tA ?) raNa-taraMDa-tullANaM / sura-mahiyaM pAyakamalaM bAvIsa-jiNaM (jiNANaM ?) vaMde / / 3 / / ----------paNamaha nimmala-tava-jalaNa-jaliya-ghaNakamma... / --- / / 4 / / -----------la niggayA vANI / sasi-kiraNa-kaMti-dhavalA sA jayau sarassai(I) devI / / 5 / / (2a) vairoTTA visahara-visa-paNAsaNI visaharehiM pariyariyA / dharaNoragiMda-pattI uvasagga-khayaMkarI jayau / / 6 / / sAraya-sasi vva kittI NahaMgaNe jIe suvvai surehiM / jIe cariyaM evaM sA jayau sudarisaNA devI / / 7 / /

Page #69
naMdaMtu mahAkaINo-----...-----(ra)ciuM pasiddhIe / maMdamaiNo vi vizyaMti kiM pi iha jaNa-viNoyatthaM / / 8 / / guruehiM pariggahio jamhA-----------... | ---- / / 9 / / ----...--caMda vva parovayAriNo suyaNA / (2ba) dose vi guNe payaiMti pAyaDe je khalANaM pi / / 10 / / dose gehaMti cayaMti taha guNe je parassa kvvesu| taM niddosaM tehi vi kayaM jao te vi nnNdNtu||11|| suyaNANa guNA dosA khalANa bhaNieNa kiM imeNa'mhaM? / savvo vi hu ittha jaNo niya-payai-paiTThio hoi||12|| jai vi jaNo sukaesu kavvasu eya: rasio karei uvhaasN| devI-sudaMsaNAe sucariyaM bhumaann-buddhie||13|| eyaM taha vi mae jaNa-nivveyakara jayammi vikkhaayN| .. chaMdAlaMkAra-susadda-vajjieNAvi bhaNiyavvaM / / 14 / / juyalaM / / ali-haMsa-(3a) mIDhaM-sehula-maya-sANa-samA-jayaMtu soyaaraa| ahi-cAlaNi-mahisa-birAla-gaya-samA ThaMtu prisaae||15|| bhnycch-nnivesiy-tuNg-viul-sirisvliyaa-vihaarss| devI sudaMsaNAe cariyamiNaM jaNa ! nisaameh||16|| jaha sA paDhame jamme vijayA vijAharI ya veydd| jaha tIe niravarAho kukkuDasappo hao ttth||17|| jaha tatthu [] jANa-vaNe jiNabhavaNe sNtinaah-vr-puuyaa| daddUNa pulaiyaMgA bhattiparA ta(3ba)kkhaNe jaayaa||18|| paha-khiNNa-sAhuNIe veyAvaccaM kayaM jahA tiie| laddhaM subohi-bIyaM pUyA saddahaNa-viNaeNaM / / 19 / / jaha tattha jiNAyayaNe suravahu-paDiyaM ca neuraM gahiyaM / jaha sA mariUNa tao bhuruyacche saMvaliyA jaayaa||20||

Page #70
jaha sA vaMdaNadatte kayanilayA pasaviyA vaDe tuNge| Amisa-luddhA pahayA kukkuDasappeNa micchenn||21|| jaha sA mariUNa tao siMNa-Niyama pahAvao nriNdsuyaa| siMhaladIve jAyA jAIsaraNaM jahA jAyaM / / 22 / / mAyA-piyare paDibo(4ba)hiUNa sAhevi puvvabhavacariyaM / sIlavaIe sahiyA siMghaladIvAo jaha caliyA // 23 // jaha rayaNAyara-majjhe vimala-mahApavvayassa sihrmmi| kAraviyaM jiNabhavaNaM vijayakumArassa pnnenn||24|| jaha bharuyacche pattA te muNiNo vaMdiUNa bhaavenn| muNi suvvayamsa tuMgaM karAviyaM jaha jiNAyayaNaM / / 25 / / chaTTha-'hama-dasama-duvAlasehiM tava-niyama-caraNa-karaNe(4-ba) hiN| aNasaNa-vihiNA jaha sA mariUNa surAlayaM pattA / / 26 / / taha esA tIe kahA samaya-pasiddhA buhehiM pnnnnttaa| AyaNNaha caugai-gamaNa-nAsaNI jaNa! mmaahito||27|| suyaNa-calaNa (vayaNa ?)-kamala-bohaNa-ravi vva suhaya adiTTha-doseyaM / akalaMkiyA vi sAraya-sasi vva accherymbhuuyaa||28|| ettheva bharahakhitte atthi girI naMdivaddhaNo naam| tassa'ggeya-disAe diyavara-ThANaM hiraNNau (5a)rN||29|| nAmeNa vaddhamANo jiNadhamma-parAyaNo tahiM aasi| sAhiya-bhuyaMga-maMto putto[ya]dhaNesaro tss||30|| nemikumAro tassa ya bIo nAmeNa vaddhamANo ti| tANa kaNiTTho saMsAra-bhIruo nAma dhnnpaalo||31|| jiNadhamma-guNa-pahiTTho cugi-sNsaar-vaas-sNtho| micchatta-bhaya-paNaTTho jiNiMda-dhammammi pttttttho||32|| 1. yadiTTha.

Page #71
siv-sukkh-heu-smmtt-rynn-'kr-niyr-dhvliy(5a)-sriiro| parigaliya-sayala-saMkAi-dosa-gurubhattivaMto y||33|| saMsAra-bhIruyAe vinnatto niya-piyAe so suhy| ujiMte nemijiNo ciraM tae vaMdio aasi||34|| saccaM? tattha suNijjai kkkr-kpphaadd-vism-sihresu| aja vi vaMdijai kinnarehiM jhANaTThiyA muNiNo / / 35 / / saccaM? aja vi sirineminAha bhavaNammi puliyNgaao| pAraddha-picchaNAo varaccharAo pa(6a) nnccNti||36 / / saccaM? airAvaya-khara-khuragga-khummiyasu khonnidesesu| nijjhr-jhrNt-slil-ppvaah-jhNkaarrv-muhlo||37|| taM nisuNiUNaM jaMpai dhaNapAlo suryaNu! saccamiNaM savvaM / aNNaM pi mahacchariyaM jaM dilu taM nisaameh||38|| aNNammi padiNe'haM niy-shoyrii-jaay-mrnn-guru-soo| egAgio vi patto ujiMta mahIharaM rammaM / / 39 / / pUevi neminAhaM nisAe kaya-niyama-suha-pasutto haiN| pecchAmi divvarUyA nArI jiNamaMdire pattA / / 40 / / tIe vi susara-vINA-taMtI sArevi krruhgehiN| thuNiUNa vIyarAyaM ahaM ca saMbhAsio suhayaM / / 41 / / bhaNiyaM ca mae bhayavai! saMpaya kA taM? samAgayA ktto?| divvA kiM mANusiyA? (6ba) kA vijA? kaM ca tuha naamN?||42|| bhaNiyaM ca tIe bhAuya ! auvvameyaM kahANayaM mjjh| maNuyatta-vajjiyA paribhamAmi jaha taha nisaameh||43 / / ettheva bharaha-khettassa dAhiNA asthi mahiharo mlo| tassa niyaDe pasiddhA malayA nAmeNa vr-nyrii||44|| 1. kari. 2. ojite. 3. bhuvarNammi. 4. airAvaiya. 5. diNehiM. 6. saMvaya. 7. paribhavAmi.

Page #72
tattha mahAseNa-nivo pADali-nayarAhiveNa aanntto| jaha asthi majjha dhUyA pariNayaNaM sA na icchei||45 / / aNNadiNe maha cittayara-diNNa-dala-vaTTiyAe tuha ruuvN| daLUNa sANurAyA sasaMbhamA sA khaNe jaayaa||46|| nAUNa sANurAyA tujjhovari sA mae tumaM dinnnnaa| pariNayaNathamimIe Avejjasu sAhie divse||47|| tadya-vayaNamAyaNNiUNa sayaNANa sAhiuM k(7a)jN| calio pariNayaNatthaM paMcehi sujaannvttehiN||48|| paDikUla-pavaNa-pelliya-dahadisi-'khittesu jaannvttesu| kaha kaha vi vimala sele egaM nina-pavahaNaM pattaM / / 49 / / suha-kaMkhiro nariMdo paDio visamAvaINa 'sNdehe| ahavA visayAsattA sattA pAvaMti dukkhaaii||50 / / jala-saMgayaM duraMtaM vihddiy-sNghaann-tutttt-gunnjaalN| kukalattaM va kujANaM khaNeNa cattaM gridenn||51|| (7-ba) guru-mcch-kcch-jlyr-jmm-jraa-jliy-jlhi-bhv-mjjhe| patto sumANusattaM va kaha va rannA vimlselo||52|| chuha-taNhA-susiya-taNU sahio niya-pariyaNeNa jA raayaa| Aruhai vimalasele tA picchai jiNaharaM tuMgaM / / 53 / / tassa ya purao vAvI tattha jalaM so pievi suvistthe| jA ThAi silAvaTTe tA pecchai paauyaa-juyl||54|| ciMtai jo iha bhavaNe ko vi suro ei devyaa-bhtto| tassa siddhassa(8-a) eyaM mannijai pAuyA-juyalaM / / 55 / / jA pavisai se bhavaNaM paauy-pddibiNb-mggnnullggo| vara-rUya-lakkhaNa-dharaM tA pecchai itthiyA-rayaNaM / / 56 / / 1. khettesu. 2. saMdeho. 3. tuha. 4. se.

Page #73
lAyaNNa-rUya-jovvaNa-sohagga-guNehiM jeNa nimmviyaa| guNa-kittaNe samattho imAe jai so vi na hu annnno||57|| sA muNisuvvayadevaM bhAuya! accevi sey-kmlehi| ti-payAhiNaM ca kAuM saMthavaNaM kuNai bhaavenn||58|| (8-ba) jayadeva! jayajiNesara! jaya nijjiy-cu-ksaay-diddh-mll| jaya moha-timira diNayara! jaya jaya munnisuvvy-jinniNd||59|| 'jaya subvaya! siri-maannikk-kirnn-piNjriy-paay-vr-juyl| jaya jamma-jarA-vajjiya! jaya jaya kammeMdhaNa-huyAsa ! / / 60 / / pecchaMti tumaM je neya pANiNo kappapAyavabbhahiyaM / dAlidda-dukkha-dohagga-paribhavaM tANa kiM dullhN||61|| je ya(9-a) puNo jammaNa-maraNa vAhi-rogehi te Na muNcNti| taM tesiM taM pi phalaM nievi no bhAvio jaM c||62|| narayagai-gamaNa-dukkhaM saMbhariyaM taha maNaM na dummei| maNuyattaM patteNa vi neya jahA taM na pttosi||63|| vaha-baMdha-mAraNa-'tADaNAI sahiUNa tiriy-du-(9-b)kkhaaii| pattammi maNuyajamme na pAvio taM mae nAha! / / 64 / / aha pAviUNa guru mohiya'cchiNA jaM na sAmi ! sdhio| taM eyaM maha dukakhaM jAyaM sNsaar-vaasmmi||65 / / puNNehi kahava patto savUhio sAmi! "mokkh-suh-nily|| bhava-dukkheMdhaNa pAvaya! pa(10-a)yaccha nevvaann-sukkhaaii||66 / / thuNiUNa sA jiNiMdaM bhAuya! jA niyai tattha cupaase| egammi vara-paese tA diTTho muNivaro tiie||67|| tava-lacchi-bhUsiyaMgo uvaviThTho nimmale silaavtttte| saMjama-sirIe najjai sshr-mnni-kNti-sm-deho||68|| 1. joyaNa. 2. jaisubvai. 3. tADaNAI. 4. mokha.

Page #74
bhattibhara-pulaiaMgA sA bAlA muNivaraM nmeuunn| vihiya-karayaMjaliuDA uvaviThThA tassa py-muule||69|| tIe vi dhammalAhaM dAuM muNiNA pauMjio avhii| viNNAyaM jaha esA maNuyabhavA pucchiyA kusalaM / / 70 / / bhaNiyaM ca tIe bhayavaM ! kusalaM maha tumha dNsnnennaavi| aja kayattho jammo suladdha-maNuyattaNaM sulhN||71|| parameyaM maha saMseha kouyaM keNa ettha girisihre| e(10-ba) risa-vicitta-bhavaNaM karAviyaM suvvyjinnss||72|| rAyA vi mahAseNo tIe rueNa hriy-mnn-bhaavo| kiMkelli-dumaMtario avaloyai tIe vara-rUyaM / / 73 / / nAuM pacchaNNa nivaM vayaNaM suNiUNa cNpylyaae| bhaNiyaM muNiNA bhavve! jai evaM tA nisaameh||74 / / viusehiM bhavvabhaviyANa saMsiyAo kahAo cttaari| jamhA hu aNega-huI eso loo duraaraaho||75 / / paDhamA AkhevakarI bIyA vekkhev-bhaavsNjnnnnii| taiyA nivveyakarI saMvegakarI cautthI vaa||76 / / eyANaM majhe tujjha saMgayA jA havei kamalacchi ! / veraggabhAva-jaNaNI nivveyakarI nisaameh||77|| jIvo kAlo kammaM aNAi tihuyaNa-guru[11]hiM niddiddheN| kAlassa imaM vassaM (vissaM?) uyaratthaM ciTThae savvaM / / 78 / / jIvo aNAi-'nihaNo dehaM pAvei kmm-sNgenn| dukkamma-baMdha-baddho aNegahA bhamai sNsaare||79 / / tasa-thAvarANaM majhe jIvo puNNehi pAvai tasattaM / lahu-kammo ya taha cciya pAvai paMcediyattaM c|80|| 1. nihiNo.

Page #75
maNuyattaM ca tao jai puNNa-vihINo-Na aj-khittmmi| laddhe vi ajja 'khitte na kulaM jAI balaM rUyaM / / 1 / / (11ba) eyaM pi ahava pAvai appAU ahava hoi vaahillo| dIhAU nIrogo havei jai punnnn-joenn||82|| . patto sumANusatte vi 'daMsaNAvaraNa-kamma-doseNa / na ya pAvai jiNa-dhammaM viveya-parivajio jIvo // 83 / / labhrUNa vi jiNa-dhamma daMsaNa mohnniy-kmm-udenn| saMsaya-sammatta-jaDo guru-vayaNaM neya sdvhi||84|| aha niccala-sammatto jahaTThiyaM saddahei gu. [12]ru-vayaNaM / nANAvaraNassudae saMsijaMtaM na bujjhei||85 / / cArittamohaNIe khINe tava-saMjamaM ca jo kunni| so pAvai muttisuhaM iya bhaNiyaM dhuykilesehiN||87|| iya evamAi savvaM kameNa nAUNa dullahaM suynnu| sahalIkareha jiNavara-dhammammi suladdha-maNuyattaM / / 88 / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri saMvaliyA(12-ba) vihArassa sudarisaNA-carie dullaha-maNuyatta-sAmaggI kahA-saMbaMdho nAma paDhamo uddeso smmtto||1|| 1. khette. 2. daMsaNa kammavaraNa.

Page #76
sudarisaNA-jammuppatti-vaNNaNo nAma duio uddeso eyaM jiNiMdabhavaNaM karAviyaM jIe niymbhaavenn| devI suMdasaNAe tIe cariyaM nisaameh||89|| jaMbUdIve dIvappaIvae bhArahammi daahinnyN| dhamma-'ttha-kAma-mokkhANa kAraNaM majjhimaM khNdd||10|| tassa ya dAhiNa bhAe-rammo rayaNAyarassa tiirmmi| siMghala dIvo dIvo ramaNIo tiiys-prioso||11|| kasaNa-muhA paya-pUrA sa(13a)muNNayA jnnmnnaahiraamyraa| nArI-paoharA iva paoharA jattha vrisNti||12|| ahavAsamae samae suhayaM aNukUlA pAusammi sssaannN| pAmara-jaNAbhirAmaM varisaMti ghaNA ghaNA jtth||13|| aasaaiy-paamr-naari-nivh-niises-saas-sNghaao| duvvAya-Iti-rahiyo nipa(ppha)jjai jattha srymmi||14|| sAraya-sasi-kiraNa-tusAra-sitta-gattAhiM paamr-vhuuhiN| gAma racchAsu gijjai rAso ky-taal-sddehiN||95|| taggIyAaNNaNa-hariya-mANasA jattha gaam-rcchaasu| nivasaMti sayA muiyA sasi-kiraNAsAsiyA hrinnaa||96|| (13-a) dhnn-naagvlli-mNddv-puuiiphl-phliy-tru-smuuhehiN| kamala-vaNa-khaMDa-maMDiya-sarehi sNbhNt-sur-nivho||97|| rayaNAsau tti rayaNAyareNa gADhaM apaay-bhiienn| laharI-bhuya-DaMDAliMgio vva jatteNa cupaasN||18|| jo sayala-saMpayA-baddha- nibiDa-dhaNa-neha-puNNa-dIvo vv| nANAviha-rayaNa pahA-khaMDiya-dAlidda-tama nivaho- / / 99 / / 1. dovo. 2. pahoarA. 3. taggiyA. 4. nivaDa.

Page #77
iya-para-riddhi-pamuiya-jaNoha-parivasiya-gAma-nayare vi| tatthego cciya doso kara-saddo jaM gaiMdANaM / / 100 / / tattha puNo vara-nayaraM vaNNai jaha suragurU pyttenn| taha vi jaMpemi mai-vajio vi jaha taM ni(14a) saameh||101 / / kaNayamaya-mayara-toraNa-viraiya-sihi-kIra-sAriyAhiM pi| sarisa-vihaveNa Na muNai jattha jaNo niyy-bhvnnaaii||102|| bhavaNucchaMge saraNAgayaM pi ravi-kiraNa-pasara-bhayabhIyaM / kavalijjai jattha tamaM thNbhtttthiy-mnni-myuuhehiN||103|| NiddiTTha-daviNa-saMkhA bhuvnnovri-riy-dhvlciNdhehiN| taM saMsijjai amarANa saMpayA nyr-loehiN||104|| ghara-sihara-matta-vAraNa (14-b)tornn-thNbhgg-riy-rynnehiN| rayaNAyaro kalijai jalA'vaseso kao vihinnaa||105|| bhAsijjai paMjara-sAriyAhiM stthtth-niii-kuslaahiN| AgamaNe pAhuNayANa saviNayaM sAgayaM jtth||106 / / kavi-sIsaya-jaMta'TTAlaehiM calaNehiM jattha dullNgho| cAuddisi-pAyAro viNimmio 'phaalim-silaahiN||107 / / nimmala-jaloha-pUriya-dullaMghA khAiyA vi jA ttth| kali-kalA15Asa-vAraNe NaM pariTThiyA dhammareha vv||108|| sukaIhiM sayA baMdho jattha paraM kijjae sukvvaannN| kayadoso jattha paraM gahijae rAhuNA cNdo||109|| jattha sayA para daMDo suchatta-ciMdhANa neya loyaann| jattha paraloyatattI muNINa paricatta-saMgANaM / / 110 / / haTTa-'TTAlaya-goura-caukka-tiya-caccarehiM ramaNIyaM / uvahasiya-suravimANaM va siriuraM nAmaM taM nyrN||111|| 1. gayaMdANaM. 2. vahiveNaNNa. 3. viseso. 4. kava sIsa. 5. phAlama.

Page #78
acUNA tatthego ciya doso ksaay-prinnaamdukkh-bhiiyaahiN| mANaMsiNIhiM mANaM caijae pnny-kuviyaahiN||112|| tattha nariMdo dussh-pyaav-pddivkkh-dpp-viddvnno| nAmeNa caMdautto loya-pasiddho silaameho||113|| jo bAlaviyaNa(15ba)-ahiseya-paTTabaMdhehiM ne(te?)yavaNa sriso| cAya-naya-sacca-vikkama-baleNaM privddiy-pyaavo||114|| juvaINa jo buhANaM sattUNamaNukkama maNe vsi| kAmo vva guru bva ravi vva raisu vijaa-pyaavenn||115|| sattUNa bhayaM bhaya-vajio vi jo dei hari-kisoro vv| suyaNa-kumuyANa sAraya-sasi vva bhiccANa sunihi vv||116|| loyANa pUriyAso AsAbaMdho vva taha ya bNdhuunn| mittANa ya kappa-supAyavo vva taha kAmadheNu vv||117|| tassego ciya doso NaravaiNo paNai [ja]NANa uvrimmi| kayAvarAhANa vi jaM na hoi roso vi 'kiyaavi||118|| cAritta-sIla-guNa-rayaNa-bhUsiyA synn-jnniyaa16-priosaa| nAmeNa caMdalehA ega jriyaM tassa piy-diyaa||119|| sohaggimAe paDhamA paDhamA rUeNa svv-naariinnN| guru-viNaya-bhatti-juttA dayAvarA savva-bhUesu / / 120 / / sIleNa saI puNNehiM saMpayA vara-guNANa bhavaNaM vv| rUeNa mayaNa-ghariNi vva baMdiNANaM ca sunihi vv||121|| tIe saha so rAyA paMca-payArANa visaya- 'sukkhaannN| phalamaNuhavei jA tattha kamalavayA16ba]Ne ! silaameho||122|| tIe kameNa saMpuNNa-lakkhaNA suyaNu ! satta vr-puttaa| rUva guNa-viNaya-kaliyA jAyA siri cNdlehaae||123|| tA aNNa-diNe titthaMkarANa bhavaNesu tattha nyrmmi| nAmeNa caMdaseThI karei vivihAu puuaao||124 / / 1. kaIyA. 2. priya daIyA. 3. suravANaM.

Page #79
12 racchA-caukka-tiya-caccaresu ghosAvae amaariio| dINANa dutthiyANaM icchAe dei daannaaii||125 / / tassa ya vaddhAvaNae vaccai savvo(17)vi pamuio loo| AviMta-jaMta-vaMdaNa-saehiM labbhai na maggo vi||126 / / taM pecchiUNa bhaNiyA kamalA siri-cNdleh-deviie| eyaM 'vaddhAvaNayaM seTThi-ghare keNa kajeNa? / / 127 / / bhaNiyaM tIe sAmiNi ! putto eyassa cNd-setttthiss| AvajjiUNa daviNaM samAgao ajja kuslenn||128 / / bhaNiyaM ca caMdalehAe 'suyaNu ! tujjha vi ya jujjae gmnnN| loyAyAra-viruddho pAvai savvo vi uvahAsaM' / / 129 / / AiTThAe tIe gaMtUNaM cNd-se(17b)hi-vnninaaho| vaddhAviUNa turiyaM puNo vi vaddhAviyA devii||130|| sAmiNi eyassa ghare vaccai jaM pamuio jaNo svvo| vaddhAvaNaya-chaleNaM avaloyae itthiyA-*rayaNaM / / 131 / / sA 'itthiyA kisoyari! siTThissa sueNa jA ihaanniiyaa| amara-vilayANa manne parihava-ThANaM ca ruuyenn||132|| na vi hasai neya jaMpai avaloyai neya pamuiyaM loyN| 'hariNiM vva jUha-bhaTThA ciTThai avahariya-cittA saa||133 / / jo jo tIe rUyaM a(18a)valoyai naTTha-mANaso so so| pAsahio ya ciTThai tIe paDilihiya-jakkho vv||134 / / tavvayaNAyaNNaNa-pamuiyAe devIe pabhaNiyaM suyaNu ! / jai evaM tA vaccasu puNo gharaM cNd-sehiss||135|| caMda-seTThissa putto sapariyaNo lahu phaay-smymmi| AmaMtasu saha tIe bhoyaNa-kajeNaM kamalacchi! / / 136 / / 1. vaddhAvayaNa. 2,3. sAmviNi,. 4. raNayaM. 5. icchiyA. 6. haraNi.

Page #80
kamalAe tahA taM maNNiUNaM gaMtUNa setttthi-bhvnnmmi| caMda-seTThissa putto nimaMtio devi-vynnenn||137|| jAe pahAya-samae sarase pauNIkae su-bhojmmi| hakkArio ya turIo sapariya(18ba)No cNd-setttti-suo||138|| sA suMdarI vi guru-gauraveNa kaha kaha va AgayA ttth| dUrAo saccaviyA devIe caMdaleha vv||139 / / bhuMjAviUNa savvo vi pariyaNo tosiUNa cNd-suo| parihAviUNa vatthe puNo vi saMpesio bhuvaNaM / / 140 / / sA suMdarI kisoyari ! bhaNiyA devIe mhur-vynnehiN| 'ciTThasu muhutta-mattaM jA uciyaM tujjha avaNemi' / / 141 / / evaM bhaNiyaM guru-gauraveNa devIe daahinn-krenn| gahiUNa niyaya-siMhAsaNammi bahasAriyA sumii||142|| egati 'miu-vayaNehiM jaMpi(19-a)yA erisammi vy-vihve| kA esA tuha ciMtA na muyasi jaM suyaNu ! taM soyaM / / 143 / / kaM dukkhaM tuha niyagANamaMsmi(niyamANasammi) jaM erisaM ca tuha deh| jeNa kalijjasi muddhe sisire hima-daDa-naliNI vva' / / 144 / / kahakaha vi jaMpiyaM tIe suyaNu ! lajA-paeNa kimimenn| sAhu-jaNa-niMdaNijeNa teNa kiM jNpiennitth||145 / / aNNaM jaM bhaNasi tumaM sAhINaM majjha sAhimo savvaM / tA mA maNammiA19-ba] thevaM pi kuNasu kheyaM kuraMgacchi! / / 146 / / bhaNiyaM cavisayAsatto piya-viraha-jalaNa-jAlAvalIhiM ddjhNto| pAvei jaNo dukkhaM mayacchi! tA kiM viyaarenn|147|| bhaNiyaM ca caMdalehAe suyaNu! saccaM imaM almiminnaa| taM majjha jeTTha bahiNI gauraviyA paNaiyANaM pi'||148|| 1. miU. 2. jeTTa.

Page #81
etthaMtarammi seTThI vi Agao 'jhatti paahudd-vihttho| sAsaMko so sabhao (20-a) deviM viNNavai vinnenn||149 / / sAmiNi ! samudda-majjhe visame guru-vimlsel-sihrmmi| egAgiNI yaMtI esA diTThA maha sueNaM / / 150 / / paDivajiUNa bahiNI nAuM vijAhareNa avhriyaa| kassa va nivassa dhUyA ihANiyA suMdarI esaa||151|| dhUya vva majjha esA gauraviyA niya-guNehiM svisesN| jA ciTThai tuha pAse sagauravaM taM pi tA niysu||152|| suNiUNa seTTi-vayaNaM bha(20ba) NiyaM siri-cNdleh-deviie| 'tuha duiyA haM dhUyA seTThi! bhayaM mA karijAsu' / / 153 / / saMtosiUNa seTTI pauraM dAUNa tahasya tNbolN| bhaNiyaM devIe puNo evaM ciya seTTi ! kAyavvaM / / 154 / / bhavaNammi gao siTThI tANaM doNhaM pi ekkmekkennN| sama-sokkha-dukkhiyANaM suheNa diyahA aikkNti||155|| aNNammi diNe sA NaTTha-mANasA jAva ciTThae devii| tA suMdarIe bhaNiyA suyaNu ! tumaM kerisI ciNtaa||156|| (21a) avamANaM kiM tuha piyayameNa paNaeNa daMsiyaM aj?| kiM paNaiyANa majjhe keNa vi tuha khaMDiyA aannaa?||157|| tavvayaNAyaNNaNa-jaMpirIe devIe pabhaNiyaM vynnN| majjha suyANa sahoyari ! egA vi sahoyarI ntthi||158|| tA egA maha dhUyA punna-niyoeNa havai jai suyaNu ! / tA iya uD maha visaya-saMga-sokhehiM pjNtN||159|| tA majjha kuNasu taM kaM pi osahaM jeNa gbbh-sNbhuuii| jAyai egA dhUyA suMdari ! eha tuha psaaenn||160|| . 1. jjhatti. 2. subhao. 3. dhuyA. 4. paNaThTha.

Page #82
taM vayaNaM soUNaM bhaNiyaM taha suMdarIe na hu eyaM / majjha vi jaNaNI jaiyA puttatthe 'ciNtmaavnnaa||161 / / (21ba) pavvAiyAe bhaNiyA osaha-NhavaNehiM tujjha vrputto| hosai mayacchi ! kiM jaMpieNa bhaNiyaM kayaM NhavaNaM / / 162 / / mUlakeseyA kNttyaariyaa(?)eg-vnnnn-gokhiirN| dAUNa gayA pAvA taha vi na putto smuppnno||163| tA suyaNu ! viula-riddhIu huMti puttA vi pttdaannenn|| dehaM ca vAhi-rahiyaM pAvijai abhy-daannenn||164|| tA aja tuma kuladevayaM ca rayaNIe suyaNu ! bhttiie| ArAha puttidANaM 'saMsaha ahavA niyANaM se||165|| bhaNiyaM ca caMdalehAe 'suyaNu! kajaM ca tujjha saccami(22a) nnN| jo tujjha kule devo majjha vi so ajapabhiu tti' / / 166 / / suNiUNa suMdarIe uvavAsaM taha karevi bhttiie| saMbhariyA naradattA titthe siri-suvvy-jinnss||167|| kula-devayAe rayaNIe daMsaNaM daMsiUNa ullviyN| 'suMdari ! tuha bahiNIe havissae-soha(22-ba)NA dhuuyaa||168|| maha saNassa suMdari ! eso vi hu paccao iha Nu pyddo| caMcu-kaya-kusumamAlA pavisehii saMvaliyA bhuvaNe' / / 169 / / dAUNa daMsaNaM suMdarIe kamalacchi ! rynni-virymmi| jAe pahAya-samae amarAvAsaM gayA devii||170 / / ghuDhe maMgalasa(23a)dde sA sumaI cNdsetttti-bhuvnnaao| pahasiya-vayaNA siri caMdaleha-bhavaNammi sNpttaa||171|| dAhiNa-kareNa kuladevayAe sesaM ca tIe bhu(u)vnnevi| pahasiya-vAya]NA addhAsaNammi devIe uvvitthtthaa||172|| 1. cinta. 2. pavvAIyAe. 3. gokSIra. 4. sutti. 5. saMsai.

Page #83
16 siri- caMdaleha devIe suviNayaM AyareNa niddidvaM / 'suMdari ! pahAya - samae jaM diTTha taM nisAmeha / / 173 / / ajja rayaNIe suMdari ! suvaNNamayi saMvaliyAe sahasa tti / viyasaMta - kusumamAlA khiviyA maha khaMdhadesamma / / 174 / / itthaMtarammi (23ba) paDu- paDaha - bheri - kAhala - huDukka-sadeNa / paDibohiyA kisoyari ! baMdiNakaya- maMgala - raveNa / / 175 / / AyaNNiUNa evaM paDivayaNaM suMdarIe 'ullaviyaM / devI majjha saMsevi daMsiyaM suviNayaM tujjha / / 176 / / eyassa suyaNu ! suviNaMtarassa phalamittha tujjha sAhemi / daha-paMca - divasa - majjhe nIsaMdehaM phalaM asthi / / 177 / / nisuha paDhamaraNIe je narA sugiyA supecchaMti / pAvaMti phalaM te varisa - sUiyaM tANa suhamasuhaM / / 178 / / ( 24a) bIyammi rayaNi jAme phalAI pAvaMti aTThame mAse / vasiddheNa ya tatie cauttha - jAmammi mAsaddhe / / 179 / / vasaha-gaya-sIha - turayA ahavA pecchaMti naravaraM vihagaM / aha kaNayamayaM kiMpi vi tA riddhI hoi putteNa / / 180 / / jANaM ca phalaM vara- kusuma mAliyA ko vi deva - saMbhUo / uvaNe rayANi - virame tANaM riddhIe puttA ya / / 181 / / ahava sarovara - majjhe naliNI - pattammi pAyasaM hiTTho / jo bhuMjai so pAvai rajjaM dAso vi puDhavIe / / 182 / / jai kaha va deva bhava (24ba ) Ne dhavalahare khIrapAyave cddio| paDibujjhai tA pAvai lacchI khalu naravariMdAo / / 183 / / sara - daha-talAya - kUyaM bhUehiM jo ahava laMghae uyahiM / nara - sura- sokkhaM bhoktuM kameNa so tarai saMsAraM / / 184 / / annaM ca 1. olaviyaM. 2. na suNehiM.

Page #84
17 veyAla - bhUya - DAiNinAhura- siMgiNa ya tikkha - satthehiM / ! caiUNa / dhUyA / / 186 / / bhesijjai so ( jo ?) visamAvaIsu so nivaDae vivaso / / 185 / / esA saMvaliyA tiriyayoNi dukkhAI suyaNu jA pattA tuha bhavaNe havissae tujjha sA esA vi kusumamA ( 25a ) lA tuha khaMdhe cArita sIla- kaliyA sA tujjha suhaMkarA suNiUNa imaM devI suheNa jA gamai suyaNu ! kai vi diNe / tA jAyA se divasA kuladevIe pasAeNa / / 188 / / iya saMtuTThA devI gabbhaM uvvahai jAva sA suyaNu ! | tA Dohalao tIe jaNa - sukkhakaro samuppa ( 25 ba ) nno / / 189 / / racchA - caukka - tiya- caccaresu duhiyANa dei dANAi / jiNamaMdiresu aTThAhiyAu vihiNA karAve / / 990 / / sAhUNa bhatta - pANosahA'saNAINi parama - bhattIe / aNavarayaM sA devI phAsuya - dANAI taha dei / / 191 / / tIe jA parikkhittA / hohI / / 187 / / iya saMtuTThA devI maNorahe pUriUNa icchAe / jaMpei suyaNu ! suMdari ! suhao jiNadesio dhammo ' / / 192 / / (26a ) bhaNiyaM ca suMdarIe 'dhammo jo jiNavarehiM paNNatto / so sivasuhANa mUlaM mohassa viyaMbhiyaM sesaM / / 193 / / jatthuppatti-viNAso jIvANaM kamma pariNaI vivihA / - Thii Au-kAla- saMkhA jANijjai mukkha - maggo vi' / / 194 / / evaM ca tIe suhayA ahiyA volaMti jAva nava - mAsA / tA sohaNammi divase suheNa devI lahu pasUyA / / 195 / / guru divase rikkhe vIsamammi suhae susiddha jogammi / tavaNijja -puMja - vaNNA uppaNNA nimmalA dhUyA / / 196 / / 1. zIla. 2. jaMpeha. 3. upaNNA.

Page #85
18 sayala-jaNa-jaNiya-sokkhaM suyaNayaNa-subaMdhavANa tdivsN| uvasamiya-jaNaNi-soyaM uvasagga-khayaMkaraM jAyaM / / 197 / / vadvAvio nariMdo paumA-dhAvIe guruya-rahase (26ba) nn| raNNA vi tIe diNNaM savvaMga-vihUsaNaM vivihN||198|| Ai8 naravaiNA vaddhAvaNayaM ca siriure nyre| viviha-pAhuDa-vihattho hiTTho tahiM vaccae loo||199|| vaddhAvaNayaM rAyA vaddhAvaNayaM ca karei prituttttho| mellAvai baMdiyaNaM 'riNaM parica(cca)yai savvANaM / / 200 / / ghosAvei amArI dANaM duhiyANa dei icchAe / pariosai suyaNayaNaM sammANai NayaraloyaM c||201|| vajaMta-tUra-maMgala-raveNa naccaMti tnni-stthenn| daha-diyahAI kisoyari ! vaddhAvaNayaM kayaM rnnnnaa||202|| devIe tao paumA-dhAviM sammANiUNa daannehiN| bhaNiyA esA bAlA vaddhau lahu tuha psaaenn||203|| egammi gae mAse saMpatte sohaNe tahA (27a)divse| bAlAe 'suMdarIe vihiyaM ca sudarisaNA naam||204|| divase divase lAyaNNa-kaMti puurijmaann-aNgehiN| vaddhai saMpuNNaMgA caMdo vva kalA-viseseNaM / / 205 / / caMdeNa jahA rayaNI sarovaraM surhi-seyN-kmlehiN| sohai taha sA jaNaNI ucchaMgaThiyAe baalaae||206|| kumuyANa jahA caMdo sUro kamalANa saMpayA viulaa| suyaNANaM taha riddhI sudarisaNA suyaNu ! pyddei||207|| evaM suheNa jA jaMti tIe varisAiM paMca ahiyaaii| tA sohaNammi divase viuso bhaNio nriNde(28a)nn||208|| 1. rUNaM. 2. suMdarie. 3. sei.

Page #86
esA maha pANapiyA dhUyA niya-jIviyassa abbhhiyaa| lakkhaNa-chaMda-kalAo jANAvaha thova-divasehiM / / 209 / / iya nccNt-vilaasinni-vjNt-susdd-ghir-tuurehi| ciMtAmaNi vva bAlA ojjhA-sAlAe sNpttaa||210|| iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa sudarisaNA-carie sudarisaNA-jammuppatti-vaNNaNo nAma duio uddeso smmtto||2|| puvva-bhava-saMbharaNo nAma-taio uddeso aNNammi diNe sAmaMta-mati-bhaDa-viusa-juvai priyrio| rAyA suhAsaNattho viNNatto suyaNu ! vijyaae||211|| so deva ca(28ba) ro velAulAu siharAu rynn-selss| pahasiya-vayaNo tuha daMsaNucchuo ciTThai duvaare||212|| 'naravaiNA bhaNiyaM mA khaleha so majjha pvhnnaagmnnN| sAhei garuya-pa(ppa)sAya-kaMkhio Agao etth||213|| laddhAesAe so mayacchi! paDihAriyAe vijyaae| uvave(?e)sio paNAmaM karevi rAyassa uvvitthttho||214|| viNNavai caro niyameNa tujjha naranAha! rynngiri-sihre| nivasAmi sayA sAhemi taha ya tuha pavahaNAgamaNaM / / 215 / / saMjANa-missAmagara(?)-babbara-kUlA pvhnn-syaaii| (29a) AveMti pavAlA pttttsutt-bhu-bhNdd-bhriyaaii||216 / / sikkottara-dIvAe tej-kosiyaaro-dkkh-mNjitttthaa| khajUra-nitta-bhariyAI pavahaNAiM phuppNti||217|| 1. naravayaNA.

Page #87
karahADa-coDa-kuMkaNa-malaya-visA(?) kddh-diiv-sihraao| Aveti kaNaya-kappUra-paDivAlassa bhriyaaii||218|| 'naaliyr-dNt-phophl-hriyNdnn-saar(29b)bhNdd-bhriyaaii| erisa-tuMgAI nariMda ! iMti guru-pvhnn-syaaii||219|| erisa-tuMgehiM vi pavahaNehiM na ya majjha kouyaM jaayN| eeNa puNo ajjAgaraNa maha vaDio hriso||220 / / aja pahAe pAsemi deva ! jA uttarAmuhaM suirN| egaM ca pavahaNaM diThThigoyare tAva maha paDiyaM / / 221 / / dhvldhy-cchtt-caamr-cupaas-phurNt-vaauvttttohiN| (30a)tuMgaTTAlomAliya-dhaehiM taM sura-vimANaM vv||222|| caupAsesu naresara ! pakkhariyaM pakkhamrahiM nibiddaahiN| ThANe ThANe suniutta-bhaDa-samUhehi 'dugejhaM / / 223 / / tinni guru-kUyarthabhA satta siDhA lohanaMgarA tiis| kUyathaMbhovari paMjarAI suhaDANa(30ba) jujjhatthaM / / 224 / / cupaasoliy-khurupp-kuNt-kodNdd-tonn-juylehi| visamaM viriy-cupaas-vism-pribhmir-jNtehiN|||225 / / pattAsA(?)vIsa nariMda ! vIsa haTTAI bhNdd-bhriyaahiN| kaTThAharAiM paMcAsa tuMga bhavaNaM tahA eg||226 / / cattAri vADiyAo daha daha pecchA(31a) harAI paasesu| dhiya-tella-sassa-vatthiMdhaNANa saMkhA vi na hu ttth||227|| iya erisaM ca taM jAva pavahaNaM saccavemi khnnmegN| apphAliya jaya-tUraM saMpattaM maMdare taav||228 / / nijAmaya-vayaNeNaM khaliyaM taM pavahaNaM suviirehi| laMbevi siDhA khittA cAudisiM naMgarA jjhtti||229 / / jo tattha dhaNeso deva! devi (31ba) nijAmayassa priosN| uttario rayaNAyara-tIre ky-mNglaacaaro||230 / / 1. nAliyarala. 2. nivaDAiM. 3. pacchAharAiM. 4. saccamemi.

Page #88
21 so tumha daMsaNatthaM dhaNavai jA ei pAhuDa - - vihattho / tA paDhamaM AgaMtuM mae vi vaddhAvio deva ! / / 231 / / cara - vayaNeNa NariMdo sANaMda jAva kiM pi ullavai / vijayAe puNo paDihAriyAe viNaeNa viNNatto / / 232 / / 'deva ! tuha 'sIhabAre dhaNesaro ko vi (32a ) pAhuDa - vihattho / tuha pAya - kamala - daMsaNa - samucchuo ciTThai duvAre' / / 233 / / bhai riMda 'kamalacchi ! jo imeNa'mha dhaNavaI siTTo | so eso tA daMseha majjha lahu mA vilaMbeha' | | 234 / / rAya - vayaNa siTTI vijayAe paNamiUNa viNaeNa / bhaNio 'kuNasu pasAyaM gammau lahu deva - payamUle' / / 235 / / so usa datta - siTTI sahio bhiccehiM pAhuDa - vihattho / 'lakkhijjai naravaiNA jiNa dhamma - nariMda- dUra vva / / 236 / / pArasiya-teya - gajjaNayasaMbhave DhoiUNa varaturae / ! uvva pahu- sayAse patto atthANa - bhUmI / / 237 / / kAlAgaru-vara-jAggarUya (2) kuMkumaM mayanAhi - DhoyaNayaM / Dhoevi kaya-paNAmo uvaviTTo AsaNe viule / / 238 / / guru-gauraveNa saMbhAsiUNa dAUNa pavara- taMbolaM / ullaviyaM naravaiNA 'dhaNesa ! tuha sAgayaM kusalaM ' / / 239 / / bhaNiyaM ca seTThiNA 'tumha daMsaNeNAvi rAya ! maha kusalaM / taha sAgayaM ca kusalaM pa ( 32 ba ) riyaNa - sahiyassa savisesaM / / 240 / / naravaNA taha ya puNo vi jaMpiyaM 'tumhamAgayaM katto ? | kattha nivAso 'sAheha kouyaM amha ai- guruyaM / / 241 / / bhaNiyaM ca seTTiNA 'puhainAha ! uttara- disAe airammo / nAmeNa lADadeso tattha puraM nAma bharuyacchaM / / 242 / / 1. sIhabare. 2. lakhijjai. 3. mayaNanAhi. 4. naravayaNA. 5. sAgayaM. 6. soheha.

Page #89
22 jaM picchiUNa amarA vi huMti siDhilAyarA ya ThANesu / vara-kaNaya-samiddho jaNoha - suvasiyaM amara-pariosaM / / 243 / / muNisuvvaya-sAMvi-jiNiMda - pAya-paDibiMba-kaya- pavittAo / bharuyaccha-mahAnayarAu deva! etthAgao 'ehiM / / 244 / / dAUNa kaNaya (33a)- kaccolaeNa puNu suyaNu ! tassa taMbolaM / ullaviyaM naravaiNA 'dhaNesa ! ai- sohaNA turayA' / / 245 / / nAittaeNa bhaNiyaM pArasagajjaNaya saMbhavA e e / uttaradisi saMbhUyA bahu-teyA jacca - tokkhArA / / 246 / / bajjhati jassa bAre sattu - sirI deva! tassa sAhINA / vA lakkhaNaM imANaM AyaNNaha taha payatteNa / / 247 / / taM jahA pihu- uNNayaM visAlaM bhAlayalaM taha uraM tiyaM jesiM / te tukkhArA bhaNiyA turayA ravaMdhuddharA satthe / / 248 / / vaMkaggIvA muha - nAli saMkaDA thUla- bahulA khurA ( 33ba) je| kaNNaMtara-saMkiNNA dIhara - kesA ya lahu kaNNA / / 249 / / rattaccha- ahiya dappA-pasattha - ura - sarisa - dakkhiNAvattA / parihava - payaM riUNaM jujjhammi jayaMkarA pahuNo / / 250 / / AsaNNa-kakkhAvattA jayaMkarA huMti deva! sattUNaM / kinhaM ca tAludesaM jesiM siMgiM sire taha ya / / 25 1 / / vAmAvato jesiM viyaDe taha uyara' pucchamUlammi / te turayA niya pahu- mahiliyANa darisaMti siya-vatthaM / / 252 / / e e puNo pasatthA turayA saMpuNNamalakkhaNA suhayA / jANihasi sayaM Naravara ! A ( 34a) rUDho sattu saMgAve' / / 253 / / iya rAyA jA turayANaM lakkhaNaM suNai seTThi-vayaNAo / Avajjiya-sayala - kalA sudarisaNA tAva saMpattA / / 254 / / 1. tumha payamUle. 2. naravayaNA. 3. upara.

Page #90
dUrAu cciya puhaIsareNa aannNd-puur-nynnenn| saccaviyA jaM vijAhari vva dehassa kNtiie||255 / / 'cirayAla-dasaNAo sANukkaMThA sagaggirA baalaa| ucchaMge sA bahu-maNNiUNa ThaviyA nriNdenn||256|| picchaMtassa vi dhUyaM nivassa nayaNAI cttul-lkkhaaii| (34ba) pAvaMti neya tittiM cUyavaNe chappaya-kulaM v||257|| pariosiUNa bhaNiyA 'kheyakaraM mA kareha taM maannN| vijAkae kisoyari ! na kayA tattI mae tujjha' / / 258 / / uktaM ca tayA 'tAta ! pratyakSaM dharma-vinaya vighnkrm| ko jAnanna'bhikurute zruta-zIla-vinAzanaM mAnam ? / / 259 / / jJAtvA kavitva-paTutA vaktRtvaM dakSatA ca tjjnkH| . hRSTo vadati guNADhaye! praznamidaM kIdRzaM kathaya? / / 260 / / 'tadyathAkaH kramate gaganatalaM (35a) kiM kSaya-vRddhiM dine dine yaati| kazcAGgAnyanavarataM priyavirahe rAgiNAM dahati' / / 261 / / vyastasamastaM cintataH jJAtvA kathitaM ca tayA 'gagane niryAti tAta ! vikhyaat| kSaya-vRddhimeti divasa, priyarahitaM dhtivirhshc||262|| virhH| sudarisaNA(e) bhaNiyaM tAya! imaM majjha saMtiyaM egN| paNhottaraM viyANaha niruviyaM ruuvsiddhiie||263 / / tadyathA'bodhyaM daivamavalga valgu phaladaM kaH pratyayaH karmaNi ? saMbodhyastu kathaM budhAH ? su(35ba) raripuH kiM zlAghyate bhUbhRtAm ? // 264 / / 1. cirakAla. 2. sANukaMThA. 3. paNhotara.

Page #91
24 kiM cAnyavatAmaho ? 'kSitibhRtA lokaiH sadA nindyate ? vyastaM vyastasamasta kaMcana tato jJAtvA mmaavedhtaaN||265 / / bhaNiyaM ca naravaiNA 'kuvalayacchi ! paNhottaraM eyN| visamaM viusANa vi dubbheyaM tA sAhaha kouyaM majjha' / / 266 / / kathitaM ca tayA, tAta ! -ayazaH buddhimatIM tA dRSTrA rAjA cintayati mAnase sucirN| kaH kRtapuNyazcAsyAH prApayitavyo varaH praajnyH||267|| jAya-guru-kouo dhaNavaI vi bAlA(36a)e lakkhaNaM niyi| jaM jaM tIe aMge taM taM suhayaM suuNNaM c||268|| macchaMkusa-java-kulisuddhareha-kamalaMkiyaM supaaytlN| Aratta siNijhuNNaya-NahehiM calaNA viraayNti||269 / / sama-jANu-roma-rahiyaM vitthinnaM kari karo vva jaMgha-juyaM / samacauraMsaM viulaM vitthiNNaM taha niyaMbaM c||270|| majjha-paese suvalittayaM ca jaM viraiyaM pyaavinnaa| ArohaNe nava(36ba) 'jovvaNa-sirIe 'sovANa-paMti vv||271 / / pINuttuMga-payohara-juyalaM kiM sahai raaydhuuyaae| raMko vva jahA hAro galatthio lahai na hu maggaM / / 272 / / vaNNeNa sirisa-kusumaM kelIgabbhaM va komlttnnenn| parihavai bAhu-juyalaM bAlAe rUya-guNa-kaliyaM / / 273 / / java-kulisa-maccha-cakkuddhareha-kamalaMkiyaM ca vitthinnnnN| "rattuppalaM va bAlAe karayalaM sahai suha kaliyaM / / 274 / / (37a) kaMbuggIvAyAro kaMTho kaMTho vva sahai klss| dippaMta-rUya-sohaM kavola-juyalaM visAlaM c||275 / / pakka-biMbAharoTe phuraMta-kiraNujalA sudsnnaalii| naM viddumassa uyare rehai hIrANa paMti vv||276 / / 1. kSatibhRtAM. 2. naravayaNA. 3. koUya. 4. saNiddha 5. jovaNa. 6. sovvANa. 7. vva. 8. rattupala. 9. kaMcu.

Page #92
25 ha kiMpi kiMpi ravi - kiraNa - niyara - pa ( 37ba) sareNa viyasiyaM kamalaM / taha Isi - Isi - hasieNa najjae tIe muha kamalaM // 277 // rataMta - savaNa - pattaM savibbhamaM pamhalaM visAlaM ca / loyaNa - juyalaM sohai thirAli paMkaya supattaM vva // 278 // - caMdaddha - kalA - sarisaM bhAlayalaM sAlayaM saunnaM ca / na ya unnayaM na nimiyaM ( 38a ) lakkhijjai sokkha bhavaNaM va / / 279 / / suhumA kuDilA nIlA akakkasA neya-juyala-saMbhUyA / ai-dIharA na lahuyA siNiddha - miu- saMciyA kesA / / 280 / / miu- kuDila - kesa - raiyA alayA bhamarAvali vva rehati / 4 ahavA kuDila - sahAvA uttima ThANaM na pAvaMti / / 281 / / ( iya jA rAyasuyAe sulakkhaNaM niyai usahadatto so / tA paravasassa cchI (yA) saMjAyA tassa - sahassa tti 11 ) * itthaMtarammi tiyaDuya - tihalA - saMjaviya osaha - vihattho / satthatthasattha-kusalo samAgao avasare vijjo / / 282 / / ? - Asanna - vijja- tivvosahmaNa gaMdheNa usahadattassa / kahakaha vi khalaMtassa vi nIhariyA dAruNA cchIyA / / 283 / / 'hAcchI' bhaNevi devo arihaMto teNa saraNamullaviyaM / taM vayaNaM suNamANA jAyA saMbhaMta cittA sA / / 284 / / ciMta deva - viseso arihaMto seTThiNA samuccario / eso mae vi nisuo kassa va pAsAu kaiyAvi / / 285 / / "iya-ruddha-vAya-ma (38ba ) Na - kAya - 'pasarA bAlA viciMtae jAva / maNasA baMdhai lakkhaM puvva-bhavo tAva saMbhario / / 286 / / sA saMbharevi dAruNa - ' dUsaha - guru - tiriya - saMbhavaM dukkhaM / kaMpaMta - savva gattA dhasa tti dharaNIyale paDiyA / / 287 / / - 1. saNiddha. 2. raIyA. 3. bhamvarA. 4. athavA. 5. Iya. 6. pasarata. 7. so. 8. dusaha . * pratamAM A gAthA bhUMsIne tene sthAne 282-283 naMbara kramAMkanI gAthA umerAI che.

Page #93
26 dahUNa dharaNi-paDiyaM niya-dhUyaM mucchio nariMdo vi| jaNI ya baMdhavA pariyaNo vi AkaMdara karuNaM / / 288 / / tao taM tArisaM 'aNa- vikkhaNiyaM asaMbhAvaNiyaM daddUNa, bhayavisaMThulo sahasA saMbuddho atthANa- loo, samucchalio hAhArava gabbhiNo kalayalo, payaTTo palAvo, pavaDio AkaMdo, viyaMbhio nayare hlbolo| tao takkAluppaNa-bhaya- viyala - vunna vayaNa - tarala - nayaNA ya nANAvihaya (? jaNa) - vi (39a ) yappa - ciMtiya uvaayaa| ThANe ThANe nihuyaM nihuyaM maMtetiM thera-vaNiyA ya / saMvarijjaMti nesatthiya - paso (ha) riyA AsaMkijjaMti nANAviha-dosIya-vattha- saMcayA / pu ( ? u ) tAvijjaMti sovanniya - paura - suvaNNasaMdhAyA, (39ba) khaDakijjaMti nANAviha - kaMsukkuraDayA, palAyaMti DholiyayA tAlijjaMti haTTAI, pahavaMti takkharA / aviyaM / bhaya - viyaluvva (vvi?) NNa paData- dhaMta-guru- moTTa-piTTa-lohaMtA / aNNa therA vaNiyA (40a ) saMbAhinaMti taruNehiM / / 289 / / aNNaM ca atthANa- maMDave nisuNiUNa suhaDehiM kalayalArAvaM / amuNiyakajjAkajjehiM saMbharijjaMti satthAI / / 290 / / tao sannijjhati suhaDA, pakkharijjaMti turaMgamA, guDijjaMti mattamAyaMgA, sajjijjaMti saMdaNA, pasaMsijjaMti nijjiya-para- pakkha - dappaddhurA nibbhaya-bhaDA, paccArijjaMti pamAiyA, vAijjaMti sannAha- bherio, ucchalio raNatUra- nighoso, saMcalio suhar3a - kitti - saMsayaparo mAgaha- jaNo, (40ba) niruvijjaMti nayara - paDalI - duvAresu ThANaMtarAI, palAyaMti kAyarA / gadyakhaMDa- 2 avi ya nivaDAviya - niviDa- guDA dhuya-muhavaDa- saMkuDaMta kuMbhayaDA / * nAsaMti kAyara - gayA moDatA viDava saMghAyaM / / 291 / / 1. ANa. 2. palAiMti. 3. nivaDa. 4. nAsaMtA.

Page #94
27 itthaMtarammi saMkhuhiya - paTTaNaM jANiUNa vijayAe / sahasa tti kuTTavAlo ANatto rAya - vayaNeNa / / 292 / / teNAvi muNiya kajjeNa sAyaraM jjhatti kuTTavAleNa / ujjhiya-thira-thora-kareNa dhIravijjaMti pura - loA / / 293 / / nAti ThagA dhuttA bhaya-bhIyA takkarA ( 41a ) palAyaMti / bajjhati koMTha toDA (?) gaMThiccheyA palAyaMti / / 294 / / gaya-turaya- rahiya-pAikka - joha - 'sAmaMta- maMti-bhaDa - suhaDA / savve vi muNiya - kajjA satthAvatthA ( ? baddhA) khaNe jAyA / / 295 / / paura kappUra vAsiya haricaMdaNa-mayaNaNAhi sittNgaa| - pavaNAsAsiya- dehA caupAsaM niva suyA niyai / / 296 / / - - sumAnileNa pu ( 41 ) Na laddha - ceyaNA uDiUNa bhaya - vihalA / pAsaM paloyamANI uvaviTThA "suMdarI "aMke / / 297 / / sA usahadatta-nAittayassa vayaNaM puNo puNo niyai / hariNi vva jUha-bhaTThA ciTThA avahariya-cittA sA / / 298 / / duhiyaM pi jaNaNi-jaNayaM na dukkhiyaM dhIrakhei suyaNayaNaM egaM ca usahadattaM saMbhAsaha mahara - vayaNehi / / 299 / / / 'avvo sudhamma - baMdhava ! jiNiMda - maya - kusala ! kusalamiha tujjha / bharuyaccha - mahAnayarAo saMpaya sA ( ? A ) gayaM kaiyA ? / / 300 / / tattha niddhuya-rayANaM kaMdappa gaiMda - harikisorANaM / kusalaM parovayArekkacitta (42a) - 'dhuyamoha sAhUNaM' / / 301 / / suNiUNa tIe vayaNaM so seTThI jiNavariMda-maya- kusalo / ciMtai imIe kaiyA bharuyacche vaMdiyA muNiNo / / 302 / / - aha kiM cujjaM saMsAra - paura - " vasavattiyANa jIvANaM / taM natthi jaM na diDha - kamma- rajju - baddhANa saMbhavai // 303 // 1. sAmaMta. 2. suhamAnaleNa. 3. puloyamANI 4. suMdurI 5. aMge 6. dhUya. 7. vasavanni.

Page #95
28 tA nUNaM tattha pure puva-bhave muNivarANa paasmmi| kaiyAvi suyaM evaM jAInANeNa saMbhariyaM / / 304 / / iya ciMtiU(42ba)Na eyaM bhaNiyaM nAittaeNa kamalacchi ! / 'tattha bharuyaccha-nayare kusalaM tesiM vr-munniinnN||305|| dhaNNA tuma kisoyari ! kudiTThi-kulasaMbhavA vi jinn-dhmme| amuNiya-jiNiMda-guNa-'kittaNA vi vayaNeNa paDibuddhA / / 306 / / iya erisa puvva-diTTha-jAya-guru-kouo nariMdo vi| jaMpai 'putta ! kimeyaM kaiyA diLaM suyaM kiyaa||307|| bhaNiyaM sudarisaNAe 'AyaNNaha tAya! 'tattha bhruycche| sari-nammayA-(43a) samIve nAmaM koriNttmujaannN||308|| majhe tassuttuMgo visAla-gahiro vaDa-humo atthi| bahu-sauNa-gaNAvAso tatthegA saMvaliyA vsi||309|| sA tattha kayAvAsA samae guru-gbbh-veynnaakktaa| ai-dUsaha-sUluppaNNa-veyaNA pasaviyA duhiyaa||310|| guru-pasava-dukkha-viyaNA-karAliyAe pio vi na shaao| aha dukkhiyAu saccaM AjammaM huNti(43b)naariio||311|| vilavaMtI pi sa-dukkhaM paMkhA-juyaleNa jhaMpivi suyaae| tammoha-mohiya-maI maNammi jA kiM pi ciNtei||312|| tA mukka-caMDa-pavaNo daha-dihi ucchliy-dhuuli-sNghaao| pasaraMta-meha-jAlo samAgao pAuso kaalo||313|| "sihi-gala-nihehiM sayalaM pi nahayalaM 'chAiyaM sumehehiN| varisaMta-nivaDa-musala-ppamANa-dhArAhiM mhiviiddhN||314 / / (44a) katthai 1"sihiNo taDDaviya-maMDavA vihiy-meh-pddisddaa| naccaMti dIharorAli-raMjiyA meh-sddenn||315 / / 1. kittiNA. 2. tattha. 3. tuMgo. 4. guNAvAso. 5. kaMtA. 6. vilavaMtA. 7. sihiM 8. cchAiya. 9. pammANa. 10. suhiNo.

Page #96
giMbha-tava-taviya-dehAI paausaagmnn-pmuiy-mnnaaii| piu piu bhaNaMti katthai karuNaM bppiihy-kulaaii||316 / / katthai mANaMsiNi-mANa-gaMThi(44ba)-viddavaNa-koilA mhurN| vAharai pahiya-piya-dINa-ghariNi-maNa-vaja-daMDo vv||317|| siy-vaay-ghiy-kNpNt-deh-dhaaraa-kraaliy-sriiraa| patthaMti vAsayaM-paMthiyA vi para-maMdire diinnaa||318 / / aliula-nihammi gayaNe cavalA kiha vijulA cm(44/1a)kkei| khaNa-diTTha-naTTha-riddhi vva caMcalA mNdunnaannN||319 / / gahira-ghaNa-sihi-kalayalArAva-bhIruyA tahaya rAyahaMsA vi| vaccaMti mANasaM galiya-mANa-saMsaiya-nehA vi||320|| viysNt-suyNdh-kyNb-ke(y)i-gNdhdddd-pvnn-surhi-jlN| surhi-jlaasaasiy-giNbh(44/1b)-tviy-ahisitt-mhiviiddhN||321|| kaha-kaha va satta-rattaM vilaMbio varisiUNa jA meho| chuha-susiya-taNU sA tA saMvaliyA niyai caupAsaM / / 322 / / saMkuciya-savva-gattA vi kahava gayaNaMgaNaM smuddddevi| bhoyaNa-kae varAyA micchA-vAsaM aghaavaasN||323 / / (45a) jaM hdddd-cmm-vs-ruhir-virs-duppecch'-maaskhNddehiN| vigarAla-karaMkovari-nibaddha-giddhAli-kalarAvaM / / 324 / / caupAsa "bhamaMta-sivA-rauddayapphekkAra-bhIsaNaM pttaa| gahiUNa mAsa-khaMDaM jhaDatti jA gayaNamuDDei / / 325 / / vaam-krgg-tttthiy-cNdd-caav-gunn(45b)-nisiy-tikkh-srlenn| AyaNNa-viyaTTiya-maggaNeNaM pahayA ure taav||326 / / bANa-viddhA vi sA suyaNu ! savaliyA lahu saraMtaraM egN| uDuMta-"paDaMtI kaha va kaannnnuddesmvsrnnaa(?riaa)||327 / / 1. gaMdhaDha. 2. vilaMpio. 3. cchuha. 4. tAya. 5. dupeccha. 6. giddho. 7. bhavaMta 8. paDatA.

Page #97
30 DiMbhovari gaya-nehA vinivaDiyA savaliyA mhiiviiddhe| (46a) vilavei viyaliyA sA karuNaM aikarayara-sareNaM / / 328 / / ciMtai hA vihinigghiNa ! viNA mae kinna tujjha pjjttN| maha dINAe sariso tuha sAhINo na kiM annnno||329 / / ahamA kiM tujjha mae duTTha ! kao ko vi ettha avraaho?| emeva niravarAhA jeNa hayA'haM tae pAva! / / 330 / / majjha parokkhe DiMbhAiM tAI amunniy-'sujiiviyaasaaiN| akayaunnAiM kaha tAI 'daiya ! saMpai gmissNti||331 / / vilavei ahorattaM bANa-hayA jAva savaliyA taav| suha-saMgamo va tA(46ba) sAhu-juvalayaM tattha saMpattaM / / 332 / / unbhevi karo bhaNiyaM muNIhi mahAbhayaM nUNa "pose| vajeha moha-jAlaM parama-hiyaM suNaha maha vayaNaM / / 333 / / kaNNaMtarammi ThAUNa tehiM parameTThi-maMgalaM bhnniyN| arihaMto tuha saraNaM savvaNNU bhavaNa-nAho jo||334|| aja-pabhiI aarNbh-putt-pii-priynnss-svvss| cauviha-AhArassa vi jAvajIvaM ca nivittii||335 / / 'arihaMta imaM vayaNaM giNhaha bhattIe maMgalaM prmN| iha loe attiharaM siva-suha-jaNaNa ca pr-loe||336|| iya erisAI dukkhAI jANi(47a)uM bhAviUNa maha vynnN| arihaMtaM saraha maNe iya bhaNiyaM muNivariMdehiM / / 337 / / taM muNi-vayaNa-viNiggaya-vayaNaM arihaMta-devayA naam| bhAveNa sA saraMtI 1 jhaDitti pANehiM pricttaa||338|| muNi-vayaNa-baddhalakkhA mariuM sA savali(47ba) yA sukyunnaa| "uppannA tava dhUyA esA haM saMpaya tAya ! / / 339 / / sui-sumariya-mitteNa vi jiNiMda-vayaNeNaM erisA riddhii| jai puNa sayA sarijjai to 15dei suhAi viulaaii||340|| 1. ayakara. 2. uvarAho. 3. sujIvIyAsAI. 4. dahaya. 5. gamisaMti. 6. bhaNa. 7. maose. 8. se arihaMta. 9. viNaggaya. 10. jjhaDitti. 11. upannA. 12. deiM.

Page #98
iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa sudarisaNA-carie puvva-bhava-'saMbharaNo nAma tIo uddeso 'smmtto|| - dhammAdhamma-viyAro nAma-cauttho uddeso taM puvva-jamma-saMbhAra-bhAviyaM niya-suyaM sunneuunn| ciMtai rAyA hA kiM savvaM bAlAe maha kahiyaM / / 341 / / ahavA taM kattha puraM kattha muNI taM vaNaM vaDo ktth| kaha arihaMto devo puvva-bha(48ba) vo kattha baalaae||342|| kaha savaliyA vi saMtI vidvA bANeNa mukk-piy-paannaa| katthettha samuppaNNA esA eyaM kahaM nANaM / / 343 / / iya ciMtiUNa rAyA pariosai niya-suyaM pyttenn| jaMpai putta ! kimeyaM ? aliyaM mA kuNaha vergN||344|| esA jaNaNI tuha dukkha(49a)-dukkhaiyA pariyaNo vi ky-soo| eyAo bAla-vayaMsiyAo saMThavaha caya soyaM / / 345 / / eyAiM tuMga-vara-maMdirAI esA vi viula-rAya sirii| uvabhuMjaha sahiyA sahiyaNeNaM mA kuNaha verggN||346 / / niya-daiya-kara-vilaggA pariNayaNa-sirIe bhuusiy-sriiraa| sahiyAyaNeNa sahiyA ANaMdaM jaNaha j[nn]nniie||347|| jAi-kula-rUya-sohA vijjaa-vinnaann-lcchi-gunn-kliyaa|| ANAvaDicchae pariyaNe vi kaha kuNasi veraggaM' / / 348 / / suNiUNa rAya-vayaNaM sudarisaNA bhaNai tAya! sNsaa(49b)re| savvamasAraM eyaM sarisaM tru-cvl-chaayaae||349|| 1. saMbharaNe. 2. samAtto.

Page #99
32 kittIe sirIe jA khaNeNa vihaDera pisuNa-mitti vva / dehaM puNa duggaMdha havei bhogehiM kiM tehiM / / 350 / / kiMpAgaphala - samANehiM tehiM kiM taha asAra - bhogehiM / yahi vi kiM kajjaM adaMsaNaM jANa maraNaMte / / 351 / / jAi - 'sukulehi kiM tehiM etthaM jaM havai kammadoseNa / vippo vi havai miccho meccho vi dio sukammeNa / / 352 / / rUNa teNa kiM joyaNammi jaM havai bhUsaNAIhiM / [ e ]hiM hoi abalo baleNa kiM tahaya sAreNa / / 353 / / (50a ) vijjA - vinnANa- guNehiM tehiM kiM je na dhamma- kajjammi / tA kaha kIra gavvo kula bala - siri- jAi - rUehiM / / 354 / / paramatthao ya niya- jaNaNi jaNaya - suhi baMdhavA vibhv-bNdho| AharaNa bhUsaNAraM raMge naDa - vesa - sarisAI / / 355 / / bhaNiyaM ca Agame savvaM geyaM vilaviyaM savvaM naTTaM viDaMbaNA / savve AbharaNA bhArA savve kAmA duhAvahA' / / 356 / / ( 50 ba ) etthaMtarammi viuso purohio Agao tamatthANaM / diNNAso baiTTho maMtaM bhaNiUNa rAyassa / / 357 / / bhaNio niveNa 'diyavara ! dhammo dhammaTThiyANa ko suhao / maha dhUyA jeNesA dhammatthe sarai arihaMtaM ' / / 358 / / bhaNiyaM dieNa 'naravara ! mUlaM dhammassa hoi jIvadayA / saccaM para- dhaNa - dArassa vajjaNaM taha ya saMtoso / / 359 / / uktaM ca RSabhiH - (51a ) ahiMsA satyamasteyaM tyAgo maithuna - varjanam / paJcaitAni pavitrANi sarveSAM dharmacAriNAm / / 360 / / 1. sukalehi . 2. acalo. 3. caleNa. 4. parohio.

Page #100
33 esa gihitthANa kao dhammo parivAra - posaNa - rayANaM / tANeNa gihitthANa hoi dhammo sayA deva ! | | 361 / / tathA ca khaNDanI pISaNI cullI udakumbha pramArjanI / paJcasUnA gRhasthasya tena svarge na gaccha ( 51 ba ) ti / / 362 / / nyAyenopArjayedravyaM tribhAgaM tasya kArayet / 'rakSedekaM vyayedekaM dharme caikaM niyojayet / / 363 / / duhiyANa dutthiyANaM chuha- tarahA pIDiyANa dINANaM / ravi-kara- pavitta - divase dANaM deyaM na rayaNIe / / 364 / / abrahmacAriNe pAtre yo dAnaM dAtumicchati / sa dagdhvA candanaM mUDho bhasmanA lAbhamicchati / / 365 / / ( 52 a ) huyavaha- pUyA piyarANa tappaNaM nhANa-piMDa - kajjaM ca / ravi-karapavittameyaM divasa- kayaM bahu - phalaM hoi | | 366 / / uktaM ca divasasyASTame bhAge mandIbhUte divAkare / naktaM tadvijAnIyAnna naktaM nizi bhojane / / 367 / / - yataH - sarvasya dharmakAryasya sAkSibhUto divAkaraH / tasmAt kArayed dharma sAkSibhUte divAkare / / 368 / / trayI - tejomayo bhAnuriti vedavido viduH / tatkarairyat pavitraM syAt tat zubhaM karmamAcaret / / 369 / / naivAhutirna ca snAnaM na zrAddhaM devatArcanam / dAnaM vA vihitaM rAtrau bhojanaM tu vizeSataH / / 370 / / (52ba) eso gihattha - dhammo payaDo naranAha ! tuha ma[ka] hio / dhammovarasagA taha ya nisuNi guruNo viseseNa | | 371 / / 1. rakSAdekaM . 2. pAtraM.

Page #101
34 taM jahAjIvadayA-guNa-kaliyA khaMti-parA je tikaalmjjhynnN| kuvvaMti niyama-sahiyA baMbhacceraM ca paalNti||372|| sajjhAya-'jhANa-nirayA tikAla-saMjjhujjayA ya vey-viuu| giNhaMti na niva-dANaM kuNaMti na hukrisnnaarNbh||373 / / uktaM casaMvatsareNa yat pApaM kurute mtsy-bndhkH| adhomukhena kASThena taddinaikena laaglii||374 / / yato dharmottamo vipro guru-deveSu bhASiNam (devaiH bhaassitm)| varjitaM tena (53a) viprasya karSaNaM dharmakarSaNam / / 375 / / tila-loha-kaNaya-purisaM go-bhUmi-pariggahaM ca jutthlN| evaM khu mahAdANaM AjammaM je na gennhNti||376|| bhaNiyaM caappa-bhAreNaM jANaM suheNa jaha tarai sAyaraM dugN| appa-pariggaha-bhUo tArai vippo vi taha sa-paraM / / 377 / / annaM csevaa-vaannijj-kisi-dhuumkmm-vejt-ntttt-geyaaii| (53ba) dhAuvvAya-rasaMjaNa-kumaMtavAyaM vasIyaraNaM / / 378 / / veyANa vikkayaM je imAI vajaMti paavkmmaaii| te vippA guruNo NaravariMda ! bhaNiyA sustthesu||379 / / taha yacha-kkamma-rayA vippA paDhaMti pADhaMti diti daannaaii| giNhaMti appa-dANaM kuNaMti jannaM kraavNti||380 / / tathA ca 1. jjhANa. 2. rasaMjjaNa.

Page #102
ye kSAnta-dAntAH 'zruti-pUrNa-'karNA jitendriyAH prANivadhe nivRttaaH| (54a) pratigrahe saGkucitA grahastAste brAhmaNAstArayituM samathAH // 381 // taha khattiyA vi naravara ! tikamma-ahiyAriNo sayA huNti| dANAI diti vijA paDhaMti jannaM kraavNti||382|| nAeNa sayala-loyaM sayA vi pAlaMti huMti dhmmpraa| rakkhaMti aNAyAraM kareNa loyaM na piiddNti||383 / / jUyaM maMsaM majaM vesA-pAraddhi-paradhaNa-kalattaM / iha-para-loya-viruddhaM cayaMti taha khattiyA nUNaM / / 384 / / vijA-vANija-kalA-sevA-viNNANa suhai kmmaaiN| vaisA kuNaMti naravara ! (54ba) naya-dhammaparA sayA huNti||385|| baMbhaNa-khattiya-vaisANa vajjiyaM karisaNaM vivnnnnss| eyaM kiliTTha-kammaM pAmara-loyANaM niddiddh'||386|| suddhA vi deva-guru-bhatti-tapparA huMti deMti daannaaii| mahilAu puNo bhattAra-devayAo sayA huNti||387|| esA ya tujjha dhUyA dhaNNA jIe Nu bAlabhAve vi| nimvinna-kAma-purisocciyammi dhamme maNaM jAyaM / / 388 / / tuha yadAriddayassa dANaM pahuNo 'khaMtI agavio naannii| joyaNavaMtassa tavo jIvesu dayA imaM sattaM / / 389 / / (55a) suNiUNa vippa-vayaNaM bhaNai nivo 'putta' ! eriso dhmmo| gharavAsa-saMThiyA vi hu kareha mA vacca veraggaM / / 390 / / aha kAravemi janne puttaya ! dhammatthamettha tuha kje| dINANa dutthiyANaM sattukAraM kraavemi||391 / / jAi-kula-rUya-vijA bhaDAvaleveNa jo niiv-phaanno| ajA-vihio putta ya tujjha varo lahu gvesemi||392|| 1. stuti. 2. karNI. 3. kilaTTha. 4. dAriddiya. 5. khaMti.

Page #103
tA mA kuNa uvveyaM niratthayaM suyaNu ! jnnnni(55b)jnnyaannN| annaM pi jaM tuma bhaNasi tujjha savvaM kraavemi||393 / / suNiUNa rAya-vayaNaM sudarisaNA bhaNaItAya ! niy-citte| emeva soya-jaNaNaM kaha karasi niratthayaM kheyaM / / 394 / / jo jANai jassa guNe so taM dUraTTiyaM pi aayri| gayaNa-TThie vi caMde kumuya-vaNaM pAvai pbohN||395 / / so sohaNo tti dhammo jo kijai ditttth-pccy-guruhi| tA kaha kIrau dhammo amunni(56a)y-gunn-guru-sgaasaao||396 / / sugurUvaesa-rahio paraloya-hio na hoi so dhmmo| iha-loe vi hasijai agUDha-gujjhaM 'va sihi-ntttt||397|| annaM caduhiyANa dutthiyA NaM jai dANaM desi niy-vibhuuiie| tA kiM teNa'mha phalaM tujjha vi so tAya! khalu dhmmo||398 / / loe esa pa(56ba)siddhI diNNaM putteNa labbhae daannN| aNNo bhuMjai bhojaM anno kaha pAvae titti? / / 399 / / tA khalu sayaM supatte kAle khette vi sohaNaM daannN| bhAveNa tAya ! dinnaM bahu-phalaM attaNo hoi||400 / / aha kAravesi janne majjha kae tAya! dhmm-kjenn| janneNa kaha(57a) dhammo jattha huNijaMti bhujiive||401 / / janne huNevi jIve nirAvarAhe vi sAhio dhmm| saggaM suheNa gammai taveNa kiM tAya ! kAyavvaM / / 402 / / jai paMciMdiya-vaha-baMdhaNehiM vaccaMti mANavA sggN| tA jo rakkhai jIve so vaccai tAya ! kiM narayaM / / 403 / / aha bhaNasi janna-huNiyA surAlayaM jaMti ettha te psvaa| tA vaNa-davaggi-daDDA pasavA vi surAlayaM jNti||404|| 1. vva 2. piciMdiya.

Page #104
21 aha bhaNasi janna-huNiyA maMta-pahAveNa jaMti te sggN| tA DAiNi-maMtAkarisiyA vi vaccaMti kiM sggN||405|| tA savvaM ali(57ba)yamiNaM jIvA niy-kmm-prinni-vsenn| pAvaMti dukkha-sokkhAI kamma-phaliNo sayA jiivaa||406 / / hojjA jalaNe vi jalaM visahara-dADhAe hoja amayaM pi| hojA sasassa siMgaM na hu dhammo jiiv-hiNsaae||407|| akaehiM mahA-tava-saMjamehiM NaM vijae kahaM sggo| kiM kohave paiNNe kayA vi luNijae sAlI? / / 408 / / jai sura-sokkhaM labbhai akaya-tavehiM pi jiiv-vhnnenn| tA kiM rajaM muttuM tavaM pakuvvaMti sppurisaa||409|| nisuNeha tAya ! taiyA muNIhiM jo majjha sAhio devo| (58a) bhava-jalahi-jANatullo dhammo vihusavva-jIva-hio // 410 // jo putta-kalattAsA-nibaddha-diDha-baMdhaNehiM na hu bddho| vacchatthalammi na hao kayA vi[huannNgbaannehiN||411|| jo kaiyA vi na bhayao kareNaM uvvahai phrnn-visesN| jo paha-khINo kaiyA(58ba) Aruhai na vAhaNaM jaannN||412|| sattAsa-rahArUDho 'paidiyahaM jo na kamai g(y)nnylN| jassa na udaya'tthamaNaM khaMDaNa-gahaNaM na kaiyA vi||413 / / buddho bva akkha-mAlA-vihUsio ghiy-jogmuddo-kro| na jjhAyai parama-payaM uvvahai na pottha(59a)yaM chattaM / / 414 / / ittha nivANI kuvI anusiMcai uusuuri(?)| taha nihasA niha khami na siji(?)||415|| dUri eo saMsAra-palivaNaM vi ha duhehi(?) palitu(?) tA siMcijai dhamma-jalaM taM ulhavaNa-nisettu (?mittN)||416 / / jo putt-klttaabhrnn-vaahnnaaruh(59b)nn-phrnn-vimukko| paricatta-sayala-ciMto so devANaM mhaadevo||417|| 1. payadiyahaM. 2. dhammaM. 3. ta. -

Page #105
38 jo 'bhaMjai kAma-gaiMda-kuMbha-diDha-dAraNekka-sIho vv| koha-mahAnala-vijjhavaNa-sAra-gurupalaya-meho vv||418|| loha-bhuyaMgama-garuDo vva(60a)moha-taru-bhaMjaNekka-hatthi vv| guru-mANa-sela-niccUraNekka diDha-vajadaMDo vv||419|| sarvajJaH sarvaguruH sarvIzaH sarva-saukhya-dAtAM c| sarva-'nata-pAda-padmaH susarvadaH sarva-jIva-hitaH / / 420 / / kSudhA tRSNA bhayaM dveSo rAgo mohazca cintnm| jarA rujazca mRtyuzca khedaH svedo mdortiH||421 / / vaJcanaM jananaM nidrA krodho aSTAdazaM dhruvaa| (60ba) ete yasya na vidyante paramAtmA sa ucyte||422|| iya aTThArasa-guru-dosa-vajio syl-kmm-ml-mukko| vaNNa-kalA-sara-rahio niraMjaNo ko vi prmppaa||423 / / so devANaM devo kevl-naannaavloiy-pyttho| kuvalaya-phalaM vva savvaM pi tihuyaNaM jo kare niyi||424 / / sAsaya-sukkha-nihANaM appddihy-naann-dsnn(61a)-critto| tiyasiMda-namiya-calaNo arihaMto tAya ! so devo||425|| nisuNeha tahA guruNo ujjhiy-ghr-vaas-putty-klttaa| paricatta-visaya-saMgA jiivaai-pytth-gi-bhaavaa||426 / / duddhr-pNc-mhvvy-guru-bhaaruvvhnn-dhiir-dhuur-dhvlaa| strsvih-sNjm-siil-bhaar-nivvaahnn-smtthaa||427 / / dUsaha-bAvIsa-parIsahANa prishnn-vr-mhaasttaa| vi(61b)jjhviy-koh-jlnnaa-niruddh-mnn-vaay-kaay-phaa||428|| sjjhaay-jhaann-vaavdd-praaynnaa-niym-sNjmujjuttaa| khama-dama-saMtosa-parA tinn-mnni-ry-knny-smbhaavaa||429 / / paricatta-rAga-dosA prisosiy-cu-ksaay-vvsaayaa| AhAra-"metta-kaya-diNa-pariggahA muNivarA bhnniyaa||430 / / 1. bhuMjaI. 2. guruyalaya. 3. nataHpAda. 4. mahoratiH. 5. matta.

Page #106
erisa-guruhiM kahio janno dhammatthiyANa bhviyaann| iha-pa(62a)ra-loya-hio jo so janno tAya! nisunneh||431|| chavviha-jIva-dayAe kAUNa vihIe maMDavaM suhayaM / saccaM vayaNaM ujjhevi jusaraM tassa mjjhmmi||432|| khamA dayA tavo saccaM baMbhaceraM ca nvvihN| hANaM paMcavihaM kujjA jala-pahANaM cayaha my-krN||433 / / uvasama-viveya-saMvara-pavitta-kuMDAI tinni kaauunn| jhANaM jalaNaM ca tahA pajjAlaha nANa-dhiya-sittaM / / 434 / / koho mANo mAyA loho taha rAga-dosa kAmo vi| huNiUNa ime pasave bhakkhaha khNtii-puroddaasN||435|| baMbhacera-mahavvayaM 'supavittaM saMti-pANi[62ba]yaM ghiuN| aha pakkhAlaha pAvaM jaha dehe puNa na sNbhvi||436|| savva-jIvANa abhao esA taha dakkhiNA vi dAyavvA / jo havai ettha dhammo imeNa janneNa so suho||437 / / eso vihIe janno kijaMto bahu-phalo havai taay!| paribhAviUNaM evaM niratthayaM karaha mA kheyaM / / 438 / / taha yadayA-vihINo dhammo dhamma-vihINA vi hoi jA lcchii| lacchiM viNA vilAsA pajattaM tehiM maha tAya ! / / 439 / / uktaM cavItarAgo mahAdevo brahmacaryaM mahAvratam / mahAdAnaM dayA bhUtairbrahmacArI mahAguruH / / 440 / / a(63aNNaM ca rUya-joyaNa-guNa-kalio jaM tae varo khio| taM puvva-bhave vi mae aNuhUyaM visy-sokkh-phlN||441 / / 1. supavittaMsu. 2. vANiyaM. 3. jIvvAjaM. 4. immeNa.

Page #107
40 tA gaMtavvaM hi mae bharuyacche te muNI vi dtttthvvaa| kAyavvaM jiNa-bhavaNaM pajjattaM visy-'sokkhehiN||442|| (63ba)laddhe sumANusatte buhehiM taM kiM pi ettha kAyavyaM / jeNa jara-maraNa-vAhI puNo vi dehe na sNbhvi||443 / / jAyaMti maraMti bhamaMti ThaMti jAyaMti puNaravi mrNti| jiNa-sAsaNammi kittI(64a) viralA bhuvaNe pyaasNti||444 / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA vihArassa sudarisaNAcarie dhammAdhamma-viyAro nAma cauttho uddeso smmtto||4|| jayadhammarAya-dhUya-sIlavaI-saMvihANo nAma paMcamo uddeso satthattha-nIi-vitthariya-naya-samatthaM nievi niya-dhUyaM / sA saMgha sapparihAsa-pesalaM bhaNai nrnaaho||445|| 'suMdari! adiTTha-dukkhA vi jaha tuma taha vi avasarAvaDiyaM / jaMpasu mahagdhamegaM su(64ba)hAsiyaM suMdaraM vayaNaM / / 446 / / . 'tumha pasAeNesA uppannA kuvalayacchi! maha dhuuyaa| taha bhaNasu mahura-vayaNehiM vaccae jaha na vergg||447 / / bhaNiyaM ca jao mahilAyaNassa kajjeNa svv-mhilaao| tannatthi nUNa jaM dukkaraM pi suyaNu! ppkuvvNti||448|| suNiUNa rAya-vayaNaM jahaTThiyaM suMdarIe ullviyN| 'erisa-kaje amhArisehiM na hu kiM pi bhaNiyadhvaM / / 449 / / tahavi jaMpemi jaM (65a) kiM pi ettha pAvai neya uvhaasN| AyaNNaha taM naravara ! muhutta-mittaM mmaahiNto||450 / / 1. sokhehiM. 2. taM taha. 3. kulavaya.

Page #108
41 iha visaya - 'sokkha - luddhANa jAI dukkhAi huMti naranAha / visamA tAiM aMte suvisama - visa- kaMdali - samAI / / 451 / / atthettha bharaha - vAse sAsaya- jiNa bhavaNa- tuMga-pAyA (65ba ) rA / bahu - rayaNa - dhaNa- samiddhA avajjha-nayarI jaya-pasiddhA / / 452 / / sasi kara tusAra siccaMta thora thaNa vaTTa-naTTha - maggAhiM / - - dukkheNa jattha gammai vAsaharaM laDaha - vilayAhiM / / 453 / / - - majjha pasaMtara-bhajjamANa - bhIyAhiM jattha juvaihiM / kahakahava cali (65/1a ) jjai savaNa - patta- nettAhiM vi sadukkhaM // 454 // tattha nariMdo harivaMsa -kula- muNAlAli - bohaNa - ravi vva / riu - vagga - bhagga - dappo Adiya-sayala - jaNa - nivaho / / 455 / satthattha-payAsiya-naya-varo vi jo naya- varo na sattUNa | sattu -paNAsiya-vihavo vihava - suhAsINa - savvaMgo / / 456 / / muNisuvvaya - sAMvi guNANurAya raMjiya-maNo mahA - satto / micchatta - timira - bhANu vva naravaI nAma jayadhammo / / 457 / / uyahi vva jo na khAro tAvavaro jo sayA na bhANu vva / meru vva jo na thaTTo kalaMkio jo na caMdo vva / / 458 / / ( 65 / 1ba) kittI suraloyAvahi sattu - payAvahi 'suporusaM jassa / bhattI jiNapaNamAvahi dAlidda - khayAvahI cAo / / 459 / / tassa naresara ! rAyAhirAiNo sayala - loya - suhayassa / aMteura - ppahANa daIyA paumAvaI nAma / / 460 / / sA annadiNe puttassa karaNe jAva cintamAvannA / pavvAiyAe bhaNiyA havissae tujjha vara - putto ||461 / / eyaM bhaNituM tIe NhavaNaM kAUNa osahaM diNNaM / gahituM pUyA - -daviNaM khaNeNa addaMsaNA jAyA / / 462 / / taha vina tIe paumAvaIe patto nariMda ! uppaNNo / kAleNa sayaM dhUyA (66a ) uppaNNA sohaNA jAyA / / 463 / / 1. sokhaM. 2. payesa. 3. ravvi. 4. sAmvi. 5. suporasaM.

Page #109
42 kula-devayAe rayaNIe saMsiyaM 'kuvalayacchi! tuha dhuuyaa| savvANa 'vaMdaNijjA havissae sAhuNI esaa||464 / / jamma-diyahAu laaynnnn-ruuy-sohgg-gunn(66b)smiddhiie| nava-jovaNa-siri-sohaM pattA kAleNa sA baalaa||465 / / daddUNa niyaya-dhUyaM rAyA ciMtai imIe dhuuyaae| aNurUo kovi varo pAveyavvo kahaM ettha? / / 466 / / iya evaM vr-lNbho(67)vvaay-ciNtaa-huyaas-sNttto| avaloyai rAya-sue je je vinnnnaann-gunn-klie||467|| ciMtai visaNNa-citto jai vi sauNNAu huMti dhuuyaao| taha vi guru-AvaINaM paDhama-payaM paMDiyANaM pi||468|| jai kaha vi bAla-bhAve viaMgulA caraNa-kara-vihINA vaa| kANacchI kujA paMgulA ya jAyAe kiM taae||469|| (67ba) ahavA saMpuNNaMgA pAveyavvo varo vi kaha sahasA / patte vi vare katto nivigdhaM hoi viivaaho||470 / / ahAca]nivigdhaM jai pariNiyA dosehiM dUhavA hoi| aha sUhavA vi kahamavi suhaMkarA neya suy-rhiyaa||471|| desaMtaraM va vaccai bhattAro ahava hoi vaahillo| kAleNa marai aha to vayaNijANaM na pjNto||472|| (68a) bhaNiyaM ca "bAlattaNammi tAo bhattAro joyaNammi rkkhei| viddhattaNammi putto sacchaMdAo na naariio||473 / / patthAve sNg-kusNg-mNt-kukhaa-vinnoy-rhiyaannN| ghara-kamma-vAvaDANaM saittaNaM hoi naariinnN||474 / / iya ciMtA-gahiya-nivassa(o)laggAe kunnaal-nyriie| AhavamalaMgaruho vijayakumAro tahiM ptto||475 / / 1. kulavacchi. 2. vaMdiNajA. 3. viyaMgulA. 4. bAlattaNami.

Page #110
43 AvAsiyammi kaDae sahio so paraniehiM ( ? pariyaNehiM ) naranAha ! | kaya-siMgAro jayadhamma - rAiNo avasare patto / / 476 / / dUrAu kaya- paNAmo pucchijjaMto ya rAiNA kusalaM / dinnAsa baTTo naha - vijjA - laddha - mAhappo / / 477 / / etthaMtarammi jayadhamma - rAya - dhUyA nariMda! sIlavaI / suvayaMsiyAhiM sahiyA samAgayA tAya - pAsammi / / 478 / / taM picchiUNa kumaraM sIlavaI ciMtavei kaya - uNNA / eso jIe daIo havissae sA jae nArI / / 479 / / bhAva - rahiyAe diTThI pasarai bAlAe jaha vi kumarammi / pAsa-TThiehiM tahavi hu taha tti paribhAviyaM sahasA / / 480 / / taha ya vayaNa puraDiya - rUe pasarai diTThi sumuNivarANaM pi / tattha maNa - bhAva - doso rakkheyavvo viruddho jo / / 481 / / (69a ) aha rUeNa vi pasaro pasareNa raI raII saMsaMgo / saMgeNa galai sIlaM paNaTTha - sIlANa saMsAro / / 482 / / avi ya rasa- rUya-gaMdha-geyaM pharisa - suhAsatti - visaya- sokkhehiM / jaha jIvA jaMti khayaM nariMda ! taha te nisAmeha / / 483 / / taM jaha mahurattayANa bhoyaNa viviha- rasAsatta- mUDha-macchu vva / / / (69) rasadiya - suha-luddho maraNaM pAvei gala-gahio / / 484 / / vibbhama - vilAsa - sohagga- rUya-lAyaNNa- kaMti - sAvekkho / pararUyAsatta-maNo pAvai maraNaM payaMgo vva / / 485 / / kala - mahura-geya - vara- juvai - neurArAva hariya calacitto / savaNa- suhAsatta-maNo pAvai hariNo vva khalu maraNaM / / 486 / / (70a) mayaNAhi - kusuma- kuMkuma kAlAgaru- surahigaMdha-luddha-maNo / nAsa - suhAsatta-maNo pAvara 'bhaMgu vva taha maraNaM / / 487 / / / 1. bhaMgu sudhArIne chappara resuM heyAya che. -

Page #111
44 sayaNAsaNa-sammaddaNa - juvaI - jaNa - saMga - sukkha-kaya-citto / pharisiMdiya - suha- 'luddho kari vva pAvei khalu maraNaM / / 488 / / ekkka - visaya saMgo vi rAya ! ai-rAga-dosa - pajjalio / jIvaM pADai narae kiM puNa paMcehiM uvahutte ? / / 489 / / ( 70 ba ) iya evaM paMca - payAra - visaya- suha-kaMkhiro sayA jIvo / alahaMto virai - suhaM puNo puNo bhamai saMsAre / / 490 / / taha ya rasaNiMdiya - baMbha-vayaM mohaNiyaM duddharA vi maNa-guttI / cauro imAe sahasA sijjhati jae sauNNANaM / / 491 / / saNiyaM saNiyaM pAsaTThiyANa miu jaMpiyaM kaleUNa / (71a ) lajjaMtI niya-piuNo niyayAvAsaM gayA bAlA / / 492 / / amuto niya- kuladevayAe vayaNaM ca niya- suyA - bhAvaM / jayadhammo niya-dhUyaM vijayakumArassa lahu dei / / 493 / / gaNiUNa suha- muhuttaM kuNaMti pauNAI jAva bhojjAI / viulIkaraMti racchA-muhAI dhavalaMti bhavaNAI / / 494 / / tA aNNa-diNe ujjANapAla - puriseNa puhai ( 71 ba ) vAlassa / vinnattaM sAmiya ! sisira - naravaro pavasio ajja' / / 495 / / kalayaMThi- gahira-sussara- sareNa pasarata- pADalA - gaMdho / patto vasaMta - rAo mANasiNi mANa- viddavaNo / / 496 / / dAhiNa -pavaNo vi vasaMta - kIlaNAyAsa - khinna - juvaINaM / kara suhaM aNukUlo avagAhiya - kusuma-mayaraMdo / / 497 / / katthai viyasiya-sAhAra maMjarI sahai "bhaMvara kulA - gahiyA / kAmuya-maNa- viddavaNA sucAva - laTThi vva mArassa / / 498 / / katthai viyasiya- kiMsuya-vaNAI najjaMti vaNNa-sArAI / mahu-mayaNa - piyANaM naM kusuMbha - rattAiM vatthAI / / 499 / / 1. sukha. 2. laddho. 3. bhojAi 4. sAmviya. 5. bhamvara. - -

Page #112
katthai mahurAlAvA mahuraM vAharai parahuyA suvnne| gaMdhavviNi vva kaMdappa-rAiNo geymuccri||500 / / iya evaM deva ! vasaMta mAsa-'suha-majjaNucchuo loo| kaya-siMgAro calio gAyaMto cccri-pyaaii||501|| (72ba) suNiUNa tassa vayaNaM rAyA raivallahammi ujaanne| kaya-siMgAro saha pariyaNeNa patto khaNadveNa / / 502 / / kaya-siMgArAu vilAsiNIu jA niyai pamuio raayaa| tA surahi-gaMdha-vAsiya-jaleNa vacchatthale pho||503 / / aNNA vi poDha-juvaI hricNdnn-bhul-vaasiy-jlenn| vaMcevi nIra-ghAyaM haNai nivaM paDipahAreNa / / 504 / / aNNA vi samukkhittekka-calaNa-paDiyaM pi neuraM hitttthaa| saccavai neya saccavai niya-piyaM nIra-dhArAhiM / / 505 / / (73ba) aNNA vi vaja-maNi-jaDiya-kuMDalaM nivaDiyaM pi knnaao| saccavai neya majaNa-jalassa gahaNucchuyA juvaI / / 506 / / aNNA vi jai kumAraM gNdhuddhr-bhl-cNdnn-rsenn| 'sIlavaIe daiyaM' bhaNevi, vacchatthale hnni||507|| iya rAyA jAvukkhitta-mANaso raay-mjnnaarNbhe| vijAhareNa hariyA sIlavaI ku(73b)mr-ruupenn||508|| tA nijaMtI gayaNe kumAra-saMkAe kheyaraM bhnni| parihAso vi na jutto amuNiya-cala-citta-nArINaM / / 509 / / tA muMca lahuM maM jA na koi pecchai imANa mjjhmmi| lajjAmi ahaM niya-jaNaNi-jaNaya-suvayaMsiyANaM pi||510|| vijAharo-sasaMko jANato vikkamaM kumaarss| veyaDa-paha(74ba) mottuM calio rayaNAyara-ppamuhaM / / 511 / / jA patto so sabhao samudda-majjhaTThie viml-sele| tA karavAla-vihattho patto paTTIe lahu kumaro / / 512 / / 1. suhu. 2. majjaNacchuo. 3. gAiMto. 4. pahaM ye vAra cha. 5. kumAra.

Page #113
daTThoTTha-bhiuDi-bhIsaNa-pahAsuro uddhkes-rttccho| jaMpai re re tiyahara! jameNa kiM aja saMbhario? ||513 / / te dovi sarisarUe pecchaMtI sarisa bhuusnnaahrnne| sA ciMtai sIlavaI imANa majjhammi ko kumaro' / / 514 / / mannevi jayA kumaro eso jo Agao kuDhe pcchaa| tA jai majjha saittaM hava(74ba)u kumAro hu jyvNto||515|| vijAharo vi cakkaM dAhiNa-hattheNa bhAmiuM tss| jA khivai tA kumAro vaMcevi nahaM smuppio||516 / / tikkha-khaggeNa mauDo kumareNa ya pADio ya jA tss| mottUNa rAya-dhUyaM naTTho vijjAharo taav||517|| paTThIe tassa 'kumaro vi dhAvio kov-jlnn-pjlio| re ThAhi ThAhi tIyahara ! jaMpaMto phrus-vynnaaii||518 / / sA bAlA sIlavaI caupAsaM jA niyai nrnaah!| tA neya taM paesaM na nayariyA(74/1a) ne[ya] ujjANaM / / 519 / / na ya jaNaNI neya vayaMsiyAo tAo vi neya jydhmmo| ma ya rajaM parivAro khaNeNa dUrIkayaM savvaM / / 520 / / aha so vi nettha kumaro AsAbaMdhu vva jo kuDhe aao| ahiyayaraM taM dukkhaM jiNesae kiM'ttha jippisi||521 / / taM savvamapicchaMtI jA pAsaM niyai rAya ! siilvii| naMgUla-pphAliya 'mahitalaM ca tA niyai paMcamuhaM / / 522 / / katthai ya ghuruharaMtaM niyai varAhaM ca a(74/1ba)himuhaM iNtN| dasaNa-ggolaiya-karaM kari-jUhaM niyai gajaMtaM / / 523 / / siMgaggukkhaNiya-silaM vukkaMtaM niyai dutttth-vnn-mhisN| taru-caliya-cavala-vukaMta-kA-samUhaM ploei||524|| phaNa-phukkAra-muyaMtaM duppecchaM niyai katthai phnniNdeN| samuhitaM-kilikilaMtaM veyAlaM niyai vikarAlaM / / 525 / / 1,2,4. kumAra. 3. koya 5. vammahitalaM.

Page #114
47 katthai phekkArataM vasaMta-luddhaM paloyai pi(75a)saayN| katthai 'vigaDANaNa-raudda vva hu DAiNi-samUhaM / / 526 / / evaM tadaMtavaMgavakkha gavaya ky-sdd-puuriy-niguNj| paDisadda-dIharorAli-bhIsaNaM pavvayaM niyi||527 / / pavaNAhayaM pi pattaM Nievi kaMpati svv-gttNtaa| ciMtai asaraNayAhaM saraNaM katthittha vaccAmi? / / 528 / / hA vihi! NigghiNa ! nigghiNa ! mukkA egAgiNI kahaM ettha / kiM koi mae kaiyA tujjha kao duTTha ! avarAho ? // 529 // avi yaegaM pi jai vi thovaM dukkhaM anno na sAhiuM tri| majjha puNo savvAiM 'vihivi(75ba)hiya-guruyAiM dukkhaaii||530 / / ahavA imeNa vihiNA jaNassa pAsAtu majjha dukkhaaii| vesaMbhamuvagaeNaM samappiyAI payatteNa / / 531 / / iya evaM sA bhaya-vevirI vi guruyAvaIsu paDiyA vi / dhIrei sA naresara ! attANaM attaNo ceva / / 532 / / taM jahAkiM aNNa-bhave niyamo kAUNa na pAlio mae vihiNA / nAso'ttha jIviyAsA na puNo vi samappio tassa / / 533 / / vesaMbhamuvagao vA mitto kiM vaMcio mae kaiyA / aha kiM kaiyA kumaI kassa va mAyAe 'uvivsi(76)yaa||534|| ahavA kiM jaNaNIe parihAseNAvi vallaha-suyAiM / vicchoiyAiM sahasA AharaNaM kassa kiM hariyaM / / 535 / / aha jaM puvva-nibaddhaM nivaDai maDDAvi taM khu jIvANaM / tA sahiyavvaM kiM vilavieNa emeva raNNammi / / 536 / / iya ciMtiUNa naravara ! sIlavaI vittha-ciMdhaM unbhevi / saNNAe taruyaragge AsAbaMdho bva taM ciMdhaM / / 537 / / 1. vigarANaNa. 2. gavai. 3. nigujaM. 4. vihiya-vihi. 5. oivasiyA. 6. ciMdha.

Page #115
48 mA ko vi imaM kaiyA nievi ( 76ba) karuNAe pavahaNAhivaI / jai eha iha paese teNa samaM jAmi tA vasimaM / / 538 / / avalaMbijjai aha nUNa sAhasaM Avai gaehiM pi / aha vivammi agavvo kAyavvA dhIrimA vasaNe / / 539 / / kammaTTha-gaMThi-niTThavaNa-paMca parameTThi - ghuTTha- nvkaaraa| bhava - jalahi jANa - tullaM ca sarai sA 'suvvaya - jiNidaM / / 540 / / egamma vara pase silAyale Alihe (77a ) vi jiNa - paDimaM / muNisuvvayassa taNayaM saparikaraM caMdaNa - raseNa / / 541 / / sayavatta- surahi- kusumehiM bhAvao viraiUNa vara pUyaM / kaya- paMcaMga-paNAmA thuNei gaMbhIra - vANIe / / 542 / / taM jahA jaya muNisuvvaya suvvaya muNi-vaMdra - daMsiya- siva- magga / siva - magga-raha- susArahi rahiya- jara maraNa vara nANa / / 543 / / - - vara nANa- payAsi puNNa- pAva pA ( 77ba) viMdhaNoha - saMjalaNa / - saMjala - koha - jalahara jalahara - nigghosa - sama-sadda / / 544 / / sama-sadda - pabohiya- savva jIva jIvAi - disiya- nava-tatta / tattamaya- vimala - vara- taNu taNu - tiNa-parisesiyAsesa / / 545 / / iya thuNio cau - gai - gamaNa - NAsaNA khiviya sayala - bhava - dukkha / bhava- dukkheMdhaNa pAlaya ! payaccha nivvANa sukkhAI / / 546 / / / / saMkaliyA saMthavaNa - kulayaM / / - thu ( 78 a ) NiUNa jiNavariMdaM paMca-namokkAra tapparA rAya ! | jA ciTThA sIlavaI jiNa purao sA samAhiyae / / 547 / / tA taruNa- taraNi-kara-niyara susiya-taru-patta- mammarA - rAvaM / saNiyaM saNiyaM souM niei jA deva! tappamuhaM / / 548 / / tA ego vara puriso vara vatthAharaNa-bhUsiya sudeho / 'tammi paese naravara ! subhicca parivArio patto / / 549 / / 1. suvvai 2. ttaNayaM. 3. sukhAI. 4. tami.

Page #116
49 so vi jidi paNamiUNa kaya- paDhama-vaMdaNo tIe / dinnAsaNo baiTTho nAsanno nAidUrammi / / 550 / / bhaNiyaM teNa savinayaM ( 78ba) mayacchi ! kA taM si ettha nivasesi / gAgiNI kalisi naliNi vva sarovara - bhaTThA / / 551 / / ahavA kiM taM pAyAlavAsiNI kiM sura-vahu vva kiM suyaNu ! | kiM maNuya bhavA vijjAhareNa hariUNihANIyA ? / / 552 / / visamerisammi sele 'uyahI - majjhaTThie kahaM pattA / ai- guruyaM kiM kajjaM kattha nivAso suyA kassa ? / / 553 / / annaM ca ochuTTa - cihura-bhara - kusuma - dAma - paMjariya- kuMkuma - suvatthA / kIsa kalijjasi suMdari ! majjaNa jala- bhiNNa-muha - sohA / / 554 / / tuTTa-guNa- tarala-pagalaMta-hAra muttAhalAli-kaya-sohA / - kIsa kalijjasi mudve niya- jasapuMjuM vva vikaraMtI / / 555 / / tavvayaNa - jaNiya-guru-mANa- gaMThi (79a ) pUrijjamANa kaMThAe / 'lajjAnamiya- sirAe kahakahava khalaMta - vAyAe / / 556 / / nayaNaMsu-vAri-siMcvaMta-pINa- supaoharoru juyalAe / uhuha - dIha-nIsAsa- mellirIe samullaviyaM / / 557 / / je bhAuya ! visaya suhAhilAsiNo virai - sukkhamalahaMtA / pAvaMti mahA - vasaNA te vi kiM tumha kahiyavvaM / / 558 / / paribhAviUNa eyaM tumaM pi mA vitthareNa pu ( 79 ba ) cchihasi / esA mahati kukahA jANihasi jaNassa pAsAo / / 559 / / - aNNaM ca garuyA vi soyaNIyA Avai - vaDiyA havaMti savvANaM / caMdo vi gahaNa - kAle dINo joijjai jaNeNa / 1560 / / jaMpara vaNiya kumAro saccaM eyaM tae samullaviyaM / uvahAsaM jaNai jaNe Niya - dukkhaM vajjarijjaMtaM / / 561 / / 1. sarovvara. 2. uyaTThA 3. kalajjasi. 4. lajjo. 5. saccANaM. 6. jaMpati.

Page #117
tahavi nisuNeha suMdari ! dukkhaM ai-dukhi(80a)yaM paraM dttuN| suhie ai-suhiyaM ca ya harisa-visAo na kaayvvo||562|| je AvaIsu dhIrA vihavammi agabviyA amcchrinno| para-vasaNe susahAyA te purisA puris-gnnnnaae||563 / / kiM cujaM jaM iha AvaIo ciTThio hu~ti mnnuyaannN| khaMDaNa-gahaNa'tthavaNaM pAvai caMdo vi kmm-vsaa||564|| saMjogassa viyogo jammo maraNassa kAraNaM nuunnN| vihavassa vi nihaNattaM jarAe joyaNa-siri ruuddhaa||565 / / tA mA kuNa uvveyaM suyaNu ! jiyaMtassa milai jiivNto| so dhIro jo Avai-gao vi avalaMbae sattaM / / 566 / / aNNaM ca suhiyaM vi NaDei vihI duhiyaM dUhabai taha visesenn| (80ba) na cayai bAlaM viddhaM pariNayavayasaM NivaM bhicvaM / / 567 / / na i maMtavAi-vijaM nIroyaM neya ceyai vAhillaM / viNaDei nigghiNo esa hayavihI kiM'ttha soeNa? / / 568 / / kittiya-mittaM eyaM soyavvaM suyaNu! mnnuyvaasmmi| saMsAro jaM nUNaM dukkha-nihANaM kao vihinnaa||569|| taNu-tiNavilagga-jala-lava-samANayaM jIviyaM ca lAyaNNaM / lacchI vi calA cavalacchi! niccalA sukiy-privaaddii||570 / / ahavArakkhasa-pisAya-DAiNi-viMtara-veyAla-bhUya-gahiyA vi| gaha-rikkha-pIDiyA vi hu niva-takkara-viMda-dhariyA vi||571|| vaNa-jalaNa-DajjhamANA viDaloya-gaya-sIha-vaggha-gasiyA vi| sara-daha-talAya-jalanihi-majjhe jai(81a)nivaDiyA kaha v||572|| ahavA jai khara-pavaNuddhayA vi je bhiNNa-jANavattA vi| guru-roga-gahiya-dehA daridda-ciMtAe je ghiyaa||573 / / 1. AvaIu.

Page #118
te savvAiM kisoari! imAiM nANAvihAI dukkhaaii| laMghaMti iha khaNaddhe jinn-nvkaar-ppbhaavenn||574 / / aNNahAkattheso vimalagirI katto maha pavahaNaM ca iha pattaM / tA tuha puNNa-vasA khalu jinn-nvkaar-pphaavenn||575|| taha ya(81ba) tA dahai mayaNa-dAho duha-ciMtA-DAiNI vi tA chli| . tA bhamai bhava-samudde jiNa-navakAraM na jA sri||576 / / tA mA kuNa uvveyaM tujjha kaNiTTho have ahaM bNdhuu| maNuyattaNaM va patto esa girI uyhi-mjjhmmi||577 / / eso saMsAra-samo ya jalanihI majjha jaannvttenn| jiNa-vayaNa-sameNa tumaM taraha mae lahu shaaenn||578|| iya evamAi soAvahAra vayaNaM suNevi vnniyss| bhaNiyaM tIe (82a) bhAuya! hiyaM tae jaMpiyaM juttaM / / 579 / / avi yajo vihaliyaM vilaMbai Avai-vaDiyaM ca jo smuddhri| saraNAgayaM ca rakkhai tassa jaso nimmalo bhuvnne||580 / / iya appa-hiyaM sA ciMtiUNa niva ! jaannvttmaaruuddhaa| saMsAro vva samudaM tarevi 'sA AgayA itth||581|| vaNiya-kumAreNa tayA sahoyarI maNNiUNa niy-piuunno| sAhevi tI(82ba)e cariyaM dhUya vva samappiyA deva ! / / 582 / / jA jayadhamma-narAhiva-dhUyA nAmeNa deva ! siilvii| sA haM saMpai nAmeNa suMdarI ettha nivsaami||583|| nAmassa ya parivaDiyA tuha bhavaNe suha piyAI kuvvNtii| cADya-saehiM sANu vva bhujimo niva ! praayttaa||584|| 1. evamAya. 2. sohavihAra. 3. bhAUya. 4. AsAgayA.

Page #119
paccaMta-vAsa-guru-dukkha-dukhiyA syl-sukkh-pricttaa| niya-sayaNa-vagga-cukkA ci(83a) hAmi nariMda ! dokkhenn||585| tAva kulINA 'guruyA viusA sohgg-ruuy-gunn-kliyaa| suha-sIla-dhamma-nirayA jA Niya-ThANaM na muccNti||586|| aNNaM cahimagiri-vara-ppasUyA' jaya-payaDA kila jaNammi supvittaa| suhiyA vi sayA mahilA vahai jalaM amara-sariya vv||587|| tA rAya! niyaya-dukkhaM saMsijai kaha jaNa[83bassa emev| patthAvamuvagayaM tujjha sAhiyaM gurvaahito||588|| sahi ! caMdalehi ! taiyA tae vi jaM paDhama-daMsaNe puddheN| tuha sAhiyaM kisoyari ! taM evaM avasarAvaDiyaM / / 589 / / iya erisa-dUsaha-dukkha-dukkhiyAe mae mayaMkamuhi ! / jIvijai jaM tujhaM paNaya-pariosa-vasa-visayaM / / 590 / / kula-devayAe vayaNaM na pAliyaM jaM(84a)mae tayA ahvaa| taM evaM dUsaha-vaja-vaDaNa-dukkhaM mae pataM / / 591 / / tA je virai-virattA rai-maya-mattA vilaas-gy-cittaa| visayAsattA sattA pattA te pur-dukkhaaii||592|| diDhe vi visaya-suha-kAraNammi maha deva erisaM dukkhaM / jai sevijaMti puNo tA dukkhaM deMti nrymmi||593|| visaya-pasAeNa mae erisa-dukkhAiM (84ba) deva ! pttaaii| "sayaM saMbuddha-imIe kaha visaya-suhaM uvaisAmi ? / / 594 / / esA vi tujjha dhUyA sudarisaNA muNiya-puva-bhava-dukkhA / maha vayaNeNa narAhiva! pariNayaNaM kaha va icchei ? / / 595 / / satthattha-kalA-viNNANa-jANirI munniy-jinn-my-visesaa| saMsAruvvigga-maNA parammuhI visaya-sokkhANaM / / 596 / / 1. garUyA. 2. ppasUtA 3. nayarammi. 4. subuddha.

Page #120
tA deva! imIe sayaM pa(85a)tto siva-sokkha-kAraNaM dhmmo| kappataruNo vi ahio rayaNaM ko pAviuM cayai? / / 597 / / aha kahamavi maha vayaNaM tuha dhUyA jai na kuNai naranAha ! / kayauNNANaM purao havAmi taNu-tiNa-samA jjhtti||598 / / avi yajaMpato vi-hiyatthaM na gaNijjai jaM taNa vva loenn| nidosassa vi dosaM ThaveMti jaM aliy-vaaenn||599 / / jaM jammo nIya-kule 'joyaNavaMtassa jaM ca daaridN| . cAritta-rUya-rahiyaM jaM ca kalataM ca paDikUlaM / / 600 / / jaM vAhillaM dehaM jaM ca viogo samaM sNbNdhuuhiN| jaM ca pavAso vasaNaM sayA vi sevAe nivvahaNaM / / 601 / / jaM (86a)mokkhattaM dUyattaNaM ca jaM bhoyaNaM parAyattaM / taM eyaM savvaM pAva-puMja-taruNo phalaM roii||602|| eeNa kAraNeNaM bhaNAmi no, tuha suyaM pyttenn| abbhatthaNAe bhaMgo AjammaM dahai garuyANaM / / 603 / / iya-bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa sudaMsaNA-carie jayadhammarAya-dhUya-sIlavaI-saMvihANo nAma paMcamo uddeso smmtto|| 1. joyaNa. 2. samva 3. sIlavai.

Page #121
54 naravai-siri-silAmehassa jiNadhamma-bohilAha-vaNNaNo nAma chaTho uddeso naya-heu-jutti-puvvaM kahANayaM sIlavaIe sunniuunn| bhaNiyaM 'siMghalavaiNA(86ba) 'dhavalacchi! susaMgayaM laviyaM / / 604 / / mahi-nivaDiyA vi kariNo tIraMti Na laMghiuM turNgehiN| iyarANa samA Avai-gayA vi na hu huMti je gruyaa||605|| tA mA kuNasu visAyaM dhUyA si tumaM nriNd-tilyss| jassA''NaM naravaiNo sireNa tilau vva dhaariNti||606 / / so amhANa vi mitto tumaM pi maha kuvalayacchi! gurviyaa| esA maha rAyasirI sAhINA tujjha savvA vi||607|| avi yaAvai-gayA vi gaya-saMpayA vi desaMtaraM ca pattA vi| ThANa-ccuyA vi garuyA(87a) ThANaM pAviMti garuyayaraM / / 608 / / usahadatteNa bhaNiyaM esA jayadhamma rAiNo dhuuyaa| jiyasattu-bhAiNeI divva-vasA ettha nivsei||609|| majjha vi subhAiNeI esA puNNehi iha mae pttaa| kuDhi laggammi kumAro savvattha gavesiyA tiyaa||610|| siMghala vaiNA bhaNiyaM esA Nu sudarisaNAe maausiyaa| ahamettha paro ego tumhe savve vi niy-suynnaa||611|| iya evamAi soyAvahAra-vayaNehiM suN(87b)driN-"saahiy| bhaNiyaM niveNa bha[ga]vai! jiNa dhammo keriso bhnnio||612|| avi yajAneyavvaM savvaM, kAyavvaM jai havei sohnnyN| paThamaM nAUNa jaNo pacchA kajaM smaayri||613 / / 1. siMghala vayaNA. 2. iyarANaM. 3. rAyasirA. 4. Avaigaya 5. rAyaNo 6. vayaNA. 7. sahituM. -

Page #122
55 itthaMtarammi cAraNa-samaNo naMdIsarammi vccNto| dhammatthiyaM nariMdaM gayaNattho niyi--bhvvo||614 / / so paramAvahinANI bhAvaM nAUNa tassa nrvinno| ciMtai jiNiMda-dhammovaesa-dANaM pi maha titthaM / / 615 / / (88a)jiNa-bhavaNa-biMba-pUyA daann-dyaa-bhaavtitth-'jttaannN| dhammovaesa-dANaM ahiyaM bhaNiyaM jiNidehiM / / 616 / / . egaM pi jo pabohai pAvAsattaM jinniNd-dhmmmmi| savva-jIvANa dINNaM abhaya-mahAdANamiha tenn||617|| dhammovaesa-dANaM jiNehiM bhaNiyaM imaM mhaa-daannN| sammatta-dAyagANaM paDiuvayAro jae ntthi||618|| sammatta-mahAdANaM jIve jo dei dhmm-buddhiie| tannatthi jae jaM teNaM na ya viDhattaM suhaM 'punnnnN||619 / / tiyasiMda-namiya-calaNA vi jiNavarA jaM(88ba) ti joyaNa-sahassaM / jIvassa bohaNatthaM egassa vi paav-duhiyss||620|| paDibohio ya jIvo dhammaM Ayarai vajjae paavN| jamme jamme suhio habei sAsaya-suhaM lahai / / 621 / / iha bhavvo esa sapariyaNo vi rAyA vinntttth-micchtto| tA paDiboheyavvo sudarisaNA taha viseseNa / / 622 / / iya ciMtiUNa suiraM cAraNa-samaNo jaNeNa thuvvNto| dhammassa sAhaNatthaM avayario raay-prisaae||623 / / savvehiM thuNijjato suddha-paese suheNa uvvitthttho| munniy-nii(89a)ses-jy-jiiv-bhaav-prmaavhi-phaanno||624 / / so ushdtt-suNdri-sudrisnnaa-pmuh-raay-prisaae| namiUNa puNo vinaeNa pucchio raay-dhuuyaae||625|| 'bhayavaM sudhamma-baMdhava! nivvANa-suhANa kAraNa! muNiMda! / dhannAhaM jaM diLaM pAva-haraM tumha py-kmlN||626|| 1. jaM tANa. 2. paNNaM. 3. jame jame.

Page #123
56 / tA sAheha sumuNivara ! bharuya ( 89ba) cche puvva-saMvaliyA - jamme / taM ai-dAruNa-dukkhaM pattaM kammeNa keNa mae / / 627 / / keNa ya niya- DiMbhANaM 'vioiyA pasaviyA vi sahasati / bANeNa hayA kammeNa keNa akayAvarAhA vi / / 628 / / karuNaM kaMdaMtIe Avai - vaDiyAe dINa vayaNAe / pattaM susAhu juyalaM atti - haraM keNa kammeNa / / 629 / / --- (90 a ) ' mA bhAhi' jaMpamANehiM tehiM saparovayAra - niraehiM / navakAro niyama- juo atti - haro ehiM maha diNNo / / 630 / / keNa ya kammeNa tao muNi-vayaNaM bhAvaNAe bhAveMti / paMca- namokAra - parA uppannA ettha niva - bhavaNe / / 631 / / guNa-sahiyaM maNuyattaM laddhUNa muNiMda ! kaiMNa kammeNa / dullaha- jiNaMda - dhammo puNo mae pAvio sahasA' / / 632 / / suNiUNa tIe vayaNaM bhaNai muNI muNiya-kamma- pariNAmo / (90 ba ) ' labbhaMti dukkha sukkhAI suyaNu ! jaha tahanisAmeha / / 633 / / rAga-dosa - nihitto jIvo cauviha kasAya - pajjalio / daDha - moha-rajju - baddho AraMbha pariggahAsatto / / 634 / / paraparibhava- niMdA - paravivAya- paradhaNa- kalatta-gaya- citto / jIva-vaha-baMdha - nirao nibaddha kammo bhavaM bhamai / / 635 / / - - taM jahA - kAesu / / 636 / / puDhavIkAsu satsu joNi- lakkhesu jala- nikAyANaM / pavaNa - kAsu sattasu sattasu taha teya-v vaNasai(91a)-aNaMtakAesu taha ya cauvIsa - joNi- lakkhesu / beiMdiya - iMdiya - cauriMdiya dudu ya lakkhesu / / 637 / / sura naraya- tiriyavAso cauro cauro kameNa lakkhesu / - - IsA visAya - vaha baMdha - mAri dukhAiM vi sahei / / 638 / / - 1. viuvviA. 2. jiNaMda. 3. puDhavi.

Page #124
do satta maNuyalakkhesu tahaya niya-kamma-niyalio jiivo| paribhamai saraNa-rahio jammaNa-maraNehiM akkto||639 / / iya evamAi dUsaha curaasii-jo[91baanni-lkkh-dukkhaaii| visahaMto bhamai jio dhaNiyaM sNsaar-kuuvmmi|640|| jo jattha jahA jIvo vaccai kammeNa jeNa kmlcchi!| niya-kamma-rajju-baddho AyaNNaha taM visesenn||641 / / taM jahAsaDhacitto duTThamaI vivarIyaM kuNai taha ya guruvayaNaM / na suNai paraloya-hiyaM mAillo vaccae nre||642|| vAyA-maNa-kAraNa ya pariggaraM kuNai haNai bhu-jiive| vasaNAsatto lohI nIsIlo vaccae tirie||643 / / duTThaka(92a)sAo kUro mAyA-kavaDehiM jo paraM musi| puriso vi hoi mahilA dohagga-kalaMkiyA duhiyaa||644 / / dhammaparA riu-bhAvA guru-bhattA sIla gunn-smaauttaa| mahilA vi hoi puriso, sohgg-suruuy-gunn-klio||645|| hari-karaha-vasaha-pasavANa kuNai nilaMchaNaM ahammo jo| mariuM so pai-jammaM napuMsako hoi(92ba) duh-bhaaii||646|| akkhuddo dANa-rao na kuNai kovaM na bhAsae aliyN| tava-vihario nibaMdhai maNuyattaM svv-jiivhio||647|| dukkara-tava-niyama-susaMjamehiM duddhara-mahAvaehiM pi| uvasama-guNehi jutto jIvo pAvei devattaM / / 648 / / khaviya-kasAya-caukko prisosiy-punnnn-paav-pnbhaaro| uppanna-vimala-nANo(93a) siddhi-suhaM sAsayaM lhi||649 / / iya saMkheveNa 'mae tuha kahiyaM suyaNu! kamma-phalameyaM / jaha tattha tae pattaM dukkhamahaM taM nisaameh||650 / / 1. dhammA. 2. koyaM.. 3. NibaMdhai. 4. vava. 5. maha. 6. kahio.

Page #125
58 veDa - sela - sihare dAhiNa - seDhie taiya - jammammi / vijjAharassa dhUyA Asi tumaM nAma taha vijayA / / 651 / / uttara - seDhIe tara suramma - nayarIe sahi sagAsammi / - sappo pahe diTTho / / 652 / / vaccaMtIe taiyA kukkuDa( 93 ba ) jaM so tae varAo bhaeNa vAvAio niravarAho / taM so bharuyaccha pure paDivahago tuha samuppanno / / 653 / / tattheva tae diTThe dakkhAvaNa - majjha - saMThiya tuMgaM / risaha - jiNesara - bhavaNaM rammaM cauvAra-kaya- sohaM / / 654 / / tattha sayaM suranAho sahio sura-suMdarIhiM pecchaNayaM / diTTho tara kuNato 'uppaNNaM kouyaM tujjha / / 655 / / tattha ThiyA jA picchasi picchaNayaM jiNaharammi kayanaTTaM / (94a) amaraccharAe tA taha ukkhitta-vicitta-karaNAe / / 656 / / calaNAu tIe tuTTevi neuraM nivaDiyaM tuhucchNge| gahiUNa taM tumaM jhatti uTTiyA tassa ThANAo / / 657 / / tassa phaleNaM kisoyari! neura - rayaNAvahAra - doseNa / tuha saMvaliyAe jAo vicchoo saha siliMbehiM / / 658 / / - pUyA tae diTThA / / 659 / / tattha veya-sele "suvega - vijjAhareNa jiNa bhavaNe / saMti-jidissa kayA vicitta - picchaMtI jiNa pUyaM sahasA jaM pulaiyANubhAveNa / teNa jiNa - dhamma - bohI patto taiyA tae suhao / / 660 / / (94ba) taha ya sura- maNuya siddhi sukkhaM jIvA pAvaMti jaM ca lIlAe / te bhavaNa - biMba-yA - sudhamma- saddahaNa karaNeNa / / 661 / / tattheva jiNAyayaNe paha- khinna - susAhuNIe bhAveNa / veyAvaccaM viNaeNaM jaM kayaM tIya suyaNu ! tae / / 662 / / - 1. ramaM. 2. upaNNaM. 3. jjhatti. 4. saliva. 5. suvegga.

Page #126
taM savva-kalAgama-Au-saMjuyaM roga-rahiyaM maNuyattaM / teNa tae saMpattaM uttama-kula-jAi-saMjuttaM / / 663 / / avi yabhAveNa muNINa kae veyAvacce havei jaM punn| bharahAhivaM pi 'bala-poriseNaM taM tulai liilaae||664|| bhaNiyaM ji[95ANiMdacaMdehiM taha ya bhaviyANaM navavihaM punnnnN| annaM vatthaM pataM Alaya-sayaNAsaNaM viulN||665|| veyAvaccaM saMghassa vaMdaNaM jiNa-kahAe aannNdo| eyANaM tujhaM puNNaM jiNa-pUyAe saddahaNaM / / 666 / / bhaNiyaM caaguNijaMtaM nANaM nAsai dANaM ca dhnnvihuunnss| na hu veyAvacca-kayaM suhodayaM nAsae kammaM / / 667 / / paribhAviUNa evaM appa-hiyaM taha puNo krejaasu| (95ba)jeNa jara-maraNa-rahiyA sAsaya-sukkhAI pAvesi / / 668 / / itthaMtarammi rAyA sapaccayaM niya-suyAe tiy-bhvN| souM muNiNA kahiyaM jAya-mahA-kouo bhaNai / / 669 / / 'dhammovaesa-baMdhava! bhayavaM! jANaMti nANiNo svvN| saccaM jiNiMda-dhamme Na tavassa dussajjhayaM kiM pi||670 / / tA bhava-samudda-paDiyaM mamaM pi uddharaha taha pyttenn| bhava-jalahi-jANa-tullo saMsaha jiNadesio dhammo' / / 671 / / (96a)bhaNai muNiMdo 'naravara! jai evaM tA suNeha appahiyaM / suviveya-guNa-pahANA jiNadhamma-parA narA hoti||672|| avi yajassa na suyaM viveo bhava-saya-dulahaM pi so lheuunnN| suhaya-jiNa-dhamma-rayaNaM hArai jammaM ca roro vv||673 / / 1. valaNAruseNa. 2. jiNaMda. 3. jAi. 4. va.

Page #127
(96ba)jo na ya tivva-kasAo saMvego jassa mokkh-sokkhaannN| nivveo bhavavAsAu jassa karuNA vi jiivesu||674 / / jIvAjIva-payatthe guru-vayaNe jassa asthi sddhnnN| tassa ya jiNiMda-dhammo uvaiTTho kuNai bhv-naasN||675 / / so(97a)[dhammo paMca-pavitta-parama-rayaNehiM bhAsio suho| pAlijaMto vihiNA sAsaya-sukkhAiM jo dei||676 / / taM jahAjIvesu dayA, saccaM suhAsiyaM jaM havei jiivhiyN| paradavva-pariccAo, parihAro pr-klttss||677|| parigaha-parimANaM taha eyAiM aNuvvayAiM niva! pNc| dhammassa sAhaNatthaM jiNiMda-caMdehi khiyaaii||678 / / disi-parimANaM ca tahA bhoga-pamANaM ca saMciyaM viyN| cauviha-aNatthadaMDo vajeyavvo pyttenn||679 / / gunnvv(97b)yaaii| sAmAiyaM ca jANaha-desa-pamANaM ca posahaM cuhaa| atihibhAgo muNINaM imAiM sikkhaavy-vraaii||680|| iya dullaha-paMcANuvvayAiM suguNavvayAiM niva! tinni| sikkhA-vayAI cattAri esa jiNa-desio dhmmo||681|| mahu-maMsa-maja-lUNiya-paMcuMbari-rayaNi-bhoyaNaM cyh| jIvAjIva-payatthe suNeha taha kuNaha saddahaNaM / / 682 / / nisuNeha rAya! jIvA duvihA saMsAriNo tahA muttaa| saMsAriNA ya duvihA tasA ya taha thAvarA bhnniyaa||683 / / (98a)beiMdiya-teiMdiya-cauro paMceMdiyA tasA cuhaa| bhU-jalAnala-pavaNa-vaNasai paMcaviha thir-jiivaa||684 / / muttA panarasa-bheyA titthe siddhA atitthasiddhA y| titthagara-ThANa siddhA atitthagara-ThANasiddhA y||685 / / 1. mokha-sokhANaM. 2. paMcubari. 3. jalANAla.

Page #128
sayameva-buddha-siddhA(98ba) aNNe patteya buddha-siddhA y| taha buddhabohi-susiddhA saliMga-siddhA y||686 / / taha aNNa-liMga-siddhA gihi-liMgeNAvi sAsayaM siddhaa| itthI-liMge siddhA naraliMgeNAvi je siddhaa||687|| taha ya napuMsaga-siddhA(99a)siddhA je ke vi eg-smymmi| aNega-samaesu je siddhA te bhaNiyavvA siddhaa||688|| e e siddhA jANaha paMcavihA hu~ti taha ajIvA y| dhammatthikAyarUvA adhammakAyatthiyA annnne||689|| AgAsatthi-sakAyA pogala-kAyA ya paMcamo kaalo| e e suNaha ajIvA kahiyA bhava-gahaNa-mahaNehiM / / 690 / / (99ba)dehaM suhaM supuNNaM pAvaM duha veyaNAe niddiddN| paMciMdiyANaM icchA nAyavvo Asavo es||691 / / taha saMvaro vi jANaha iMdiya-icchA-niroha-karaNaM c| taha NijjarA vi duvihA sabbhiMtara-bAhirA bhnniyaa||692|| saMsAra-kAraNANaM kammANaM samuccao muNaha bNdho| sayala-suhAsuha-kammANa jo khao jANa so mokho||693 / / (100a)nava-tattAI naresara ! imAiM svvnnnnu-bhaasiy-vraaiN| jANeyavvAiM susAvaeNa ji[nn]dhmm-kuslenn||694 / / loya-viruddhAiM tahA rakkhiyabvAiM niva ! pyttenn| niMdA na ya kAyavvA rIDhA jnnpuuy-purisaannN||695|| loya-viruddhaNa samaM saMgo kaiyAvi neya kaayvyo| neya kuvAse bhogo desAyAro na ciyvvo||696|| sai sAmatthe muNiNo vasaNe moNaM na (100ba)ceva kAyavvaM / iha-paraloya-viruddhaM rAya-viruddhaM ca caiyavvaM / / 697 / / iya evamAi naravara ! loya-viruddhAiM cayaha duurenn| eso saMkhevattho tujjha mae sAhio dhmmo||698|| 1. dhammattha. 2. parisANa.

Page #129
62 aNNaM pi rAya ! nisuNaha para - divasa sAvaeNa kAyavvaM / jammi kae bhattI payaNutaro hoi saMsAro / / 699 / / taM jahA - jattha pure jiNabhavaNaM samaya - viU sAhu- sAvayA jattha / tattha sayA vasiyavvaM pavara- jalaM iMdhaNaM jattha / / 700 / / ( 101a ) paDibuddheNa pahAe navakAro sAvaeNa sariyavvo / saMbhariyavvAiM tao paMcevANuvvaya - varAI / / 701 / / pakkhAliya-kara- calaNo kaDillavatthaM caevi 'sUibhUo / ghara - paDimAu jiNANaM pamajjae vayaNa-kaya- koso / / 702 / / kusumehiM pUiUNaM dhUvaM uggAhiUNa bhAveNaM / vihiNA vaMdevi tao paccakkhANaM puNo sarai / / 703 / / puNaravi (101ba) kaya - siMgAro 'dhUva'kkhaya surahi- kusuma kaya hattho / vaccai jiNiMda-bhavaNe parihariyAsesa - ghara - kammo / / 704 / / satthAlaMkAra - sacitta-vAhaNAINi savva- ciMdhAI | mottUNa sIha-vAre pavisai kaya - uttarAsaMgo / / 705 / / jaya jaya jayaM bhaNato namevi ti payAhiNaM kareUNa / puNaravi kaya-muhakoso karei pUyaM jiNiMdassa / / 706 / / uggAhiUNa dhUvaM (102a ) paMcahiM sakkatthaehiM vaMdittA / vaMdevi muNivariMde paccakkhANaM puNo sarai / / 707 / / apuvvaM jiNa - vayaNaM suNei bhattiM karei jiNa bhavaNe / panarasa-kammAdANe vajjevi karei ghara - kammaM / / 708 / / bhoyaNa - kAle puNaravi jiNa-paDimA pUiUNa kusumehiM / uggAhiUNa dhUyaM nevajjaM Dhoyae savvaM / / 709 / taha sAhu - sAvayANaM dutthiya - 'duhi ( 102 ba ) yANa bAla-vidvANaM / sattI devi dANaM vihiNA bhuMjai saparivAro / / 710 / / 1. suyai. 2. 3. 4. dhUyaM. 5. duhihiyANa.

Page #130
12 bhuMjai puNo viyAle aTThama-bhAe diNassa niymenn| niya-parivArassa tahA esa vihI daMsae niccN||711 / / jiNa-paDimANa nisAe dhUvaM uggAhiUNa bhaavenn| paDivajjiya-samabhAvo sajjhAyaM kuNai bhv-bhiio||712|| dupy-cuppy-dhnn-dhnnnn-vtthu-disi-bhog-ghiy-primaannN| diNa-varisa-jamma-niyamaM niuNaM 'pidiyhmnnusri||713 / / guru-sAhu-sAvayANaM guNavaMtANaM(103a)gilANa-vidvANaM / bhAvaMto samayatthaM veyAvaccaM kuNai hittttho||714 / / paMcaviha-visaya-sukkhaM uvabhuMjai parimiesu divsesu| tivvAhilAsa-virao parivajai paMcasu tihiisu||715 / / ciMtai sayaNiya-Thio suha-jjhANaM ettha bhv-smuddmmi| kahava bhamaMteNa mae laddho jiNa-desio dhmmo||716 / / tA saMsAra-samudaM tarevi jiNa dhmm-jaannvttenn| akkhaya-nivvANa-pure sAsaya-sokkhaM lhissaami||717|| (103ba) iya paura-guNaDDa-viyaDa-viraiyANaMta saavy-vihiie| saMkhevarUiNa mae uddhariyaM, mNdminnaavi||718|| eyaM pi jassa garuyaM garuyaM kammANa saMcayaM tss| lahuyaM pi dhamma-kajaM aigaruyaM garuya-kammANaM / / 719 / / ahavA bhv-dukkheNdhnn-paavy-jinniNdcNd-clnnesu| jo kuNai parama-bhattI payaNutaro tassa sNsaaro||720 / / sAvayadhammassa nicckiriyaa| eso sAvaya-dha(104a)mmo bhava-saya-dulaho lahevi naranAha ! / AjammaM pAlijaha jiM pAvaya saasy-suhaaii||721 / / avi yaeso vi ya jiNadhammo thira-bhattI jaM sayA vi sunnaannN| cAo dosANa tahA samabhAvo svv-jiivesu'||722|| 1. payadiya. 2. paramiesu.

Page #131
iya naravara-pamuhA(104ba)NaM dhamma sAhevi caarnn-munniNdo| naMdIsarassa samuhaM uppaio sAmalaM gayaNaM / / 723 / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa suMdasaNAcarie naravara-siri-silAmehassa jiNadhammabohilAhavaNNaNo nAma[105a] chaTho uddeso smtto|| siMghaladIvAo suMdasaNAe pavahaNArohaNa-vaNNaNo nAma sattamo uddeso ityaMtarammi jiNadhamma-vara-mahA-lAha-pamuio raayaa| Aesai vijayA nAma sAyaraM suyazuM ! pddihaarii||724 / / bahuviha-pasAya tosavie syl-saamNt-mNti-bhdd-nivhe| atthANaM naravaiNA visajiyaM viysiyaasenn||725 / / kaya-bahu-bahu-sammANA suhaDA niya-maMdiresu vccNtaa| rAyapahe vIra silaM khivaMti gayaNe bhuy-blennN|726 / / (105ba)kovi buho buha-saya-jaNiya-kaya-citto sukavva-gaya citto| vaccaMto rAyapahe samuhaM pi na Niyai matta-gayaM / / 727 / / aNNo chiNsnnmunniy-bhaav-vinnnnaay-syl-prmttho| dANaM dito vaccai rAyapahe laddha-jayapatto / / 728 / / 'vAravilAsiNIo rnnNt-kNcii-klaav-sohaao| vaccaMti rAyamagge neur-rv-puuriy-disaao||729 / / avi yakIe vi paohara-juyala-pIDio tuTTiUNa vr-haaro| vINai-bhicco vva cala(106a)Nesu nivaDiuM lulai mahivI // 730 // 1. vArA.

Page #132
65 iya bhaDa - viusa - vilAsiNi- visajjiyAsesa - viviha- parisAe / parimiya- sahA - niviTTho dhaNanAhaM bhaNai naranAho / / 731 / / esA maha pANa - piyA bAlA niya-jIviyassa abbhahiyA / amuNiya- suyaNa- viogo amuNiya paramaMDalAcArA / / 732 / / amuNiya-parakuladhammA aiTTha- dukkhA aNujjhiya-kalAvA / parisesiyAvamANA kaya- sammANA sayA suhayA / / 733 / / tA kaha bharuyacche usahadatta ! 'asahAiNI ya maha dhUyA / ( 106 ba ) egAgiNI gamissara evaM saMsaha payatteNaM / / 734 / / tA tujjha mae savvAyareNa esA samappiyA suhayA / kusaleNa 'jahA nivasai tattha tumaM taha kuNijjAsu' / / 735 / / nAittaeNa bhaNiyaM 'nariMda ! aisohaNaM samullaviyaM / muNiNo savvattha viAyareNa sIseNa bujjhati / / 736 / / esA ya puNo diDha - sIla- rayaNa - kavayAvaggahiya - sarIrA / (107a) navakAra - pabhAva - paNaTTha- duTTha- savvopasaggA ya / / 737 / / - - aNNaM esA cArita rayaNa guNa-bhUsiyA ya sIlavaI / jiyasattu-bhAiNeI sahAiNI tujjha dhUyAe / / 738 / / vihiya-paDhamovayAro "kahANayaM sIlavaIe suNiUNa / tujjhovari sappaNao havissae rAya ! jiyasattU / / 739 / / tA mA kareha kheyaM "jo tuha savvaMgayAe niya-suyaNo / dhamma vikayannU sAhammiya - vacchalo so u / / 740 / / (107 ba ) ' sIlavaI viya sammANiUNa rAeNa pabhaNiyA suyaNu ! | tujjha vi kajjaM evaM amhehiM na kiM pi bhaNiyavvaM / / 741 / / iya jANiUNa eyaM jai vi 'sadukkhaM ThiyA tumaM ettha / taha vi samIhiya - kajje 'sahAiNI hoha bAlAe' / / 742 / / 1. asahAyiNI. 2. sumappiyA. 3. jaTThA. 4. kahAyaNayaM. 5. yo. 6. sIlavai. 7. dukhaM. 8 . sahAhiNI.

Page #133
bhaNiyaM sIlavaIe puNo puNo kaha nariMda! tjjesi| esA kusala-pauttI thoya-dinehiM pi nisunnesi||743 / / tA vaccau esA naravariMda suhayaM samIhiyaM kunnu| (108a) sama-sukkha-dokkhiyAe imAe paDhamaM havissAmi' / / 744 / / iya evamAi savvA nivittI-niya-maNammi kaauunn| AesiUNa taha pavahaNAhivaM uThThio raayaa||745|| usahadatteNa sahio paDhamaM kAUNa majaNaM suhayaM / devaccaNaM ca vihiNA karei taha munnivruddittuN||746 / / icchAe devi dANaM suheNa suha-bhoyaNaM ca kaauunn| niya-parimiehiM sahio mayacchi ! jA ThAe egNte||747|| tA turiya-turiya maha samaya-ghaDiya-paharehiM nijiy-pyaa(108b)vo| Avai-paDio bva ravI avr-disaa-srnnmaavnnnno||748 / / maulijaMti sapaNayaM sUratthavaNammi pNky-vnnaaii| ahavA niya-pahu-virahe NAsai vihavo kimacchariyaM / / 749 / / aNNoNNa-vio'uppanna-viraha-jalaNeNaM bujjhmaannaaii| karuNaM kaMdaMti sarovaresu taha ckkvaayaaii||750 / / cakkavai karuNa-sara-galiya-mANa-mahilA va diy-clnnesu| nivaDai dUsaha-virahaggi-bhIrU kAvi vinnenn||751|| katthai sauNiya-kulAI supaNNa-chAyA-dume nilukkNti| (109a) ahavA sayAvi ThANaM havaMti sauNANa je tuNgaa||752|| nAsiya-ravi-kara-vihavo pasarai ghnn-ksinn-timir-sNghaao| micchatta-paDo vA bhavva-jIva-jiNa-dhamma-rahiyANaM / / 753 / / itthaMtarammi siya-kiraNa-niyara- pasareNa timirmvnnNto| ANaMdiya-sayala-jio suNihi vva samuggao cNdo||754|| puvvApara-disi-pasaraMta-caMda-juNhA payAsae gynnN| ubhaya-"kulujoyakarI nimmala-sIlA sunAri vv||755 / / 1. upanna. 2. vi dahaya. 3. sauyaNiM. 4. yasareNaM. 5. kulajjoyakarI. -

Page #134
67 viyasaMti sasi-karA(109ba)sAsiyAI kumuyAI lddh-vihvaaii| pahu-dasaNeNa ahavA pAvai savvo vi cir-riddhii||756|| iya erisa-rayaNi-samAgamammi devIe cNdlehaae| guru-moha-mohiyAe sudarisaNA sAyaraM bhnniyaa||757|| kula devayAe dinnA majjha tumaM putti ! guruy-punnnnehiN| tA mA kuNa uvveyaM maNorahe suyaNu ! pureh||758 / / aja vi na tumaM suvayaMsiyAhiM saha viul-bhvnn-rcchaasu| diTThA mae kisoyari ! 'kaMduya-(110a)-kIlAe kiilNti||759 // aja vi kaya-siMgArA na mae diTThA vsNtmaasmmi| piya-sahayarIhiM sahiyA mjnn-jl-bhinnnn-muh-sohaa||760 / / aja vi na mae pariNayaNa-lacchi-vacchaMkiyA ssiNgaaraa| diTThA dANaM ditI [na] 'thuvvaMti bNdiviNdehi||761|| tA mA vaccasu vacche ! eyaM savvaM pi tujjha saahiinnN| aNNaM pi jaM dusajhaM taM savvaM suyaNu ! saahemi||762|| bhaNiyaM(110ba) suMdasaNAe 'maNuyattaM jai vi svv-gunn-kliyN| jiNa dhamma-vajiyANaM niratthayaM raNaM-kamala vv||763|| avi yaasui-vilitta-sarIro py-paannaauliy-vynn-duggtto| macchIhiM bhaNibhaNito kaha dhamma kuNai bAlatte / / 764 / / visayAsatto ratto kAmAsatto subhoya-gaya citto| para-dhaNa-dArAsatto visa(111a)ya-mahAjalaNaM sNttto||765 / / Nava jovaNa-mayamatto sNsaar-dukkhmgnnNto| alahaMto virai-suhaM kaha dhammaM jovaNe kuNai? / / 766 / / vidvattaNe vi bAluvva vynn-laalaavguNddiy-sriiro| jaMpai lallavilallaM gaya-daMto kNpiyaavyvo||767 / / 1. kaMdUya. 2. thuvaMtI. 3. NNava. 4. joiNa.

Page #135
68 saddijaMto vi puNo puNo ya kaha kaha va dei paDivayaNaM / bahuvihava(111ba)gavio Isaro bva vidvattaNe puriso||768 / / jara-jajariya-sarIro puttAyattAe syl-riddhiie| agaNito niya-pariyaNeNa kaha kuNau so dhammaM / / 769 / / iya e e dosA huti suyaNu ! maNuyattaNassa pcckkhaa| tA joyaNe vi dhammo kijjai icchaa-nirohenn||770 / / jamme jamme jIvo avisaNNo lahai dukkh-sokkhaaii| sA(112-a)saya-suhaM na pAvai jammaNa-maraNehiM akto / / 771 / / annaM pi tumaM nisuNaha kuTuMbavAsassa kAraNaM amme| paMcadiyahAi kAraNa-vaseNa guru-moh-dosenn||772|| avi yadevANa kovi caviuM samAgao kovi nryvaasaao| tiriya-joNIya-aNNo aNNo taha mnnuyvaasaao||773 / / mAyA marevi dhUyA, dhUyA mAyA, piyA vi taha putto| putto marevi jaNao uppajai kmm-dosenn||774|| (112ba) baMdhU vi paI, sa-paI vi baMdhavo, niya-suo vi bhttaaro| bhattAro niya-putto mariUNa havei mohenn||775 / / AhAra-bhUsaNAharaNa-loha naDiyAi pNc-divsaaii| guru-moha-mohiyAiM nivasaMti kuttuNbvaasmmi||776 / / vaccaMti puNo mariUNa ahava-vihava-kkhae vi annnntth| niya-kamma-niyaliyAI puNo vi jo jattha so ttth||777|| aviyaai-garuya-kilesovajio vi attho sayA virohkro| payamegaM (113a) pi asAro na vaccae saha mrtenn||778|| suyaNA vi maraNa-kAle sakaja-NirayA parammuhA tthNti| atthatthiyA suyA vi hu kalahAhi muhA khaNe tthNti||779 / / 1. narai. 2. suhA.

Page #136
69 sahA vi sa bhajjA hohitti amaMgalaM bhaNeUNa / na chivai maya-paidehaM gavesae attha-ThANAI / / 780 / / tA mA kareha kheyaM ghara - vAso pAva- rajju - gala- vAso / eso kuTuMba - pAso (113 ba ) vavaharaya - riNassa sAriccho / / 781 / / iya saMsAra - sarUve asAra deheNa sAramappahiyaM / jaM kijjai taM lAho bhADaya - kaya sakaDa - tulleNa / / 782 / / - avi ya te dhaNNA tuMga - poharAlasAyatta - tarala - nayaNAhiM / mohijjaMti na maNavallahAhiM rai - kusala - daiyAhiM / / 783 / / te dhaNNA paMciMdiya - turaMgamA tiviha DaMDa vaggAe / saMtosa-mahA-NaM(114a) daNavaNammi khaMcevi cAraMti / / 784 / / - - te dhaNNA kAma - gaiMda-dusaha - dappaM sa - baMbha - guttIhiM / daliUNa khamA - sahiyA kuvvaMti tavaM mahA sattA / / 785 / / te dhannA dUsaha - caukasAya - jalaNaM su-khaMti - NIreNaM / vijjhaviUNAsesaM kuNati kamma - khayamasesaM / / 786 / / dhaNA rAga - dosa - moha - diDha - pAsa - baMdhaNaM nibiDaM / saMsAra- kAraNaM toDiUNa vacvaMti paramapayaM / / 787 / / tANUNa mae vi sujaNaNi jamma jara maraNa - vAhi-bhIyAe / sAsaya-suhaM anaMtaM aNusariyavvaM payatteNa / / 788 / / - jai maha uvari saNeho jiNiMda-bhavaNAraM tA karAvejja / dANaM ca dejja vivihaM jIvesu dayAluyA hojja / / 789 / / ( 114 ba) muttaM jiNaMda - dhammaM Na ya suyaNo ko vikasa saMsAre / "athavA sAsaya - jalaNo sasaNeho hoi loyammi // 790 // iya jA jaNaNiM bAlA paDibohai dhammasAra - vayaNehiM / tA vINA - saMkha- pahAya - sUra - saddo samucchalio / / 791 / / 1. rajja. 2. Asara. 3. NNIreNaM. 4. uyari. 5. athava

Page #137
70 jaya jaya saddo mAgaha-jaNeNa bhaTTehi kvv-nigghoso| vihio vara-vAravilAsiNIhiM taha mNglaacaaro||792 / / itthaMtarammi takkAloiyaM paDhiyaM pahAya-maMgalaM muhala-mAgaheNa taM jahANisi-divasa-ghaDiya-pahara-cchaleNa maNuyANa AumayaM gli| iya jANiUNa turiyA jiNiMda-dhammujjayA hoh||793|| piya-saMga-suhaM divasA(115a)gamammi pAvaMti ckkvaayaaiN| millaMti taruyaraggacalaNehiM vihNgm-'kulaaii||794|| nakkhatta-kumuya-lacchI maulijjai mauliyammi ssibiNbe| aha sakalusANaM saMgeNa parihavo hoi kiM cujaM / / 795 / / ravikara-niyarosAriya timiraM saMcarai girivr-guhaasu| saraNaM pattaM khudaM pi ahava rakkhaMti je gruyaa||796|| diNayara-kara-niyarAsAsiyAI viyasaMti kml-sNddaaii| aviyappaM hoi phalaM ahavA pddivnnnn-nivvhnne||797 / / (115ba)jAe pahAya-samae AiTuM suyaNu ! kddyvaalss| diNNA payANa-DhakkA puTuM velAulAhi muh||798|| saNNijaMti ya suhaDA turayA purisehiM pkkhrijNti| sajjijaMti rahA taha gayA guDijaMti gjNtaa||799 / / iya saNNaddhe kaDae rAyA devaccaNaM kreuunn| usahadatteNaM sahio ArUDho saMdaNe suhe||800 / / taha caMdalehadevI ucchaMga-ThiyAe niyy-dhuuyaae| sIlavaIe-sahiyA(116a) ArUDhA suhy-jNpaanne||801 / / rAyakumArA satta vi maMtiyaNo taha vilaasinnii-nivho| savvo vi nayara loo suMdasaNAe samaM clio||802|| iya velAula-samuho rAyA parivAra-saMjuo suyaNu ! / saMcalio naM rayaNA[ya]ru vva prictt-mjaao||803|| 1. dhammajuya. 2. kulAI. 3. nakhatta. 4. ka. -

Page #138
avi yakatthai matta-gaiMdo karahArUDhaM ca pADae the| aNNo vi raha-varAo ullUrai ciMdha chttaaii||804|| matta-gaya-sadda-taTTho karaho tAsei katthai billN| karahAraTThiya-paNaTTha-kaMThAlaM pADai billo||805 / / naTTha-bailleNa kharassa pADiyaM lagaDayaM va dnnN| vAharai raMdhaNI hA hayA sa mAresi kukkuddo||806|| sA covaNNassa kharassa lagaDayaM macchareNa paaddivi| jaMpai na mae saMpai sahAiNI maha tumaM jaayaa||807|| (117a) jara-jajariya-sarIrA sIya-kesA pddiy-dsnn-luy-nnaasaa| ucchuTTa-TAra-kaya-peTTa-paTTayA kuTTaNI rddi||808|| iya erisa guru-kalayala-raveNa rynngiri-sel-niyddmmi| niya-parivAra-sameo patto velAule raayaa||809|| savvo savvattha suvitthareNa supaesa kaya suhaavaaso| guDDara-guliNIyA maMDavehiM AvAsio loo||810|| etthaMtarammi NijjAmaeNa 'patthAva(117ba)muvagayaM shsaa| viNNattaM pahu ! pauNI kayAiM vr-pvhnn-svvaaiN||811|| suNiUNa tassa vayaNaM naranAho ushdtt-dhnnvinno| muttUNa savva-dANaM paraM paripAhuDaM dei||812|| vr-rynn-knny-kppuur-vtth-hricNdnnaai-daannehiN| taM pUiUNaM siDhi samappiyA tassa niy-dhuuyaa||813|| mNknny-nettptttt-nniyvtth-dochddiyN-pddiyN-pttttaannN| egaM supavahaNa-sayaM bhariyaM dhUyA-kae rnnnnaa||814|| (118a) aNNammi pavahaNa-sae kppuur-sumynnnaahi-bhNddaaiN| kuMkuma-kAlAguru-surahi caMdaNaM rAiNA khittaM / / 815 / / 1. patthAvavamugayaM. 2. savvAI. 3. hariMdaNAi.

Page #139
72 pavahaNa-sayAI taha dunni rynn-bhu-knny-saar-bhNddss|| egammi tahA pavahaNa-sayammi viNNANiyA 'ceddiyaa||816 / / (118ba) dhiya-tella-sassa-iMdhaNa-jalassa bhaann-siy-daas-ceddaannN| gAyaNa-vAyaNa-suvilAsiNI ya pvhnn-syN-eg||817|| elaa-kNkol-tmaalptt-phophl-naalikeraannN| khajUra-dakkha-jAIphalANaM bhariyaM vicittANaM / / 818 / / (119a) naaraay-kuNt-muggr-asi-tuunnaajuyl-tikkh-stthaannii| saNNAha-kavaya-sannAha niyANaM bAvIsa veddddllaa||819|| sannaddha-baddha-kavayANa bhicc-saamNt-mNti-'suhddaannN| AvattA tIsa supaMDiyANaM pauNA kayA rnnnnaa||820 / / jaMpANa-suhAsaNa-vaTTatUli-cAuri-masUriyANaM c| aTTha khurukkA guDura-guNiNiyA(?)maMDavANaM c||821 / / bahu-kaNaya-rayaNa-nettaMsu viviha-vara-pAhu(119ba) DANa saaraannN| jiyasattu-niyassa kae nirUviyA paMca kharakullA / / 822 / / kppuur-dkkh-cNpy-hricNdnn-jaai-phophil-truunnN| AropANaM taha paMca pavahaNAI 'suyaannunaai||823 / / iya satta-sayAI supavahaNANaM dhUyA-kae nriNdenn| pauNIkayAI dhaNa-kaNaya-vattha-zyaNANa bhriuunn||824 / / iya evamAi savvaM sudaMsaNA jANiUNaM taM punnN| vihiya-karaMjalI-uDA saMbhAsai savi(120-a)NayaM jaNayaM / / 825 / / tAya ! mae jaM na kao viNao dullliy-gotttthi-rsiyaae| taM majjha khamasu saMpai aNANa-paraM tu bAlattaM / / 826 / / amme ! tumaM pi jaM uyara-saMThiyAe mae kilesviyaa| taM majjha-khamasu jamhA paDiuvayariuM "Na skkaamo||827 / / 1. caDiyA. 2. IdhaNa. 3. muhaDANa. 4. kAe. 5. suya aNunAI. 6. rayayA rayaNA 7. jaNayAM 8. paNa.

Page #140
avi ya AjammaM sukiyaM pi hu egassa vi jaNaNi ga ( 120-ba)bbha muulss| na samaM saMpai amhANaM taM pi Na hu maMdauNNANaM / / 828 / / suNiUNa tIe vayaNaM galaMta - nayaNaMsu - sitta- vcchylo| jaMpai rAyA 'vacche ! puNo tumaM kattha dIsihasi / / 829 / / jaNI vimANa - moggara - guruya - pahArAhaya vva sahasati / viyalaMta - savva - gattA dhasatti dharaNIyale paDiyA / / 830 / / 73 caMdaNa - raseNa sittA suhu ( 121a ) mANila - laddha - ceyaNA devI / bhaNiyA sIlavaIe 'amaMgalaM kuNaha mA suyaNu !' / / 831 / / dhUyA - viyoga huyavaha- dhUma - sihAuliya- vayaNa - nayaNo / kaha kahava caMdalehAe jaMpiyaM gaggara girAe / / 832 / / jaivi maha satta puttA tujjha viyoyaggi- DajjhamANAiM / aMgAI tujjha daMsaNa - jaleNa kaha vi vijjhavissaMhi / / 833 / / bhaNiyaM suMdasaNAra ammi tumaM mA puNo puNo ruyasu / kamalA tuha payamUle esai paDikusala kahaNatthaM / / 834 / / sIla (121ba) vaIe dAUNa 'sAiyaM caMdalehadevIe / bhaNiyaM NAso vva mae samappiyA esa tuha dhUyA' / / 835 / / taha sappaNayaM devI vi pabhaNiyA kahava sIlavaiyAe / ajja samappar3a neho eyaM uNa daMsaNaM suyaNu ! / / 836 / / vajja - ghaDiyaM vva piyasahi ! maha hiyayaM jaM na jAi sayakhaMDaM / taM avi tujha vioya - paura- dukkhaM saheyavvaM / / 837 / / tumha'mha dIha - virahaggi-jAlio kuvalayacchi! neha- dumo / dukkhiMdhaNa-saMjalio ati saralo dajjai varAo / / 838 / / eyA (122a ) risaM asAraM saMsAre jANiUNaM savvaM pi / sAre jiNiMda dhamme, samujjayA hojja suyaNu ! tumaM / / 839 / / 1. sAIyaM.

Page #141
74 eyArisa-suhaya-suhAsiehiM saMbhAsiUNa sA devii| khAmevi nayara-loyaM sIlavaI pavahaNe cddiyaa||840 / / taha jaNaNi-jaNaya-baMdhava-nayarajaNaM sahiyaNaM ca khaamevi| sIlavaIe sahiyA sudaMsaNA pavahaNe cddiyaa||841 / / aviyakaya-viviha-tava-visesA prisesiy-nividd-kmm-gh(122b)nnjaalaa| amaraccharU vva Najai devavimANaM vva aaruuddhaa||842 / / usahadatto vi seTThI NaravaiNo cNdlehdeviie| viNaeNa kaya-paNAmo caDio niya-pavahaNe suyaNu! / / 843 / / iya puNaravi puNa dNsnn-pnnaam-jnn-jnniy-mnn-cmukkaaraa| rAyasuyA bharuyacche siMghaladIvAo sNcliyaa||844|| / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya siri saMvaliyA vihArassa(123a) suMdasasaNA-carie siMghaladIvAo sudaMsaNAe pavahaNArohaNavaNNaNo nAma sattamo uddeso smmtto|| vijayakumAra-sAhu-saMvihANo nAma aTThamo uddeso| itthaMtarammi paDu-paDaha-bheri-kAhala-huDukka-DhakkA-rava-bahiriya gayaNaMtarAlo apphAlio jy-tuur-sddo| gAyaMti mahura-sarA gAyaNA, naccaMti ghaNa-pINa-paoharAlasa-viNijjiya-rai-ruya-sohAo savaNapattaMta-tAra-taralanayaNAo vara-juvaI(123ba) o, dinnae mahAdANaM, paDhaMti muhalagA mAgahA, vaNNaMti guNavisesayaM phphaavy(?)|| sarasa-sasi-kiraNa-vannujalA vennijjae rAya-suyAe kittI, 'saMmANijaMti pavahaNAhivA, tosijaMti NijjAmayA, ukkhippaMti NaMgarA, 1. amaracchu. 2. samANijaMti.

Page #142
ubhijati siyavaDA, Niujjati gADhayaraM siDha-vellio, saMcArijaMti hariNisaDhAo, unbhijati dhavala-ciMdhAyavattAI, sANukUla pavaNa pasA(124a) haNatthaM 'tuMgaTTAlayasu NivesijaMti suhuma-vAuvvaTTayA, puloijae disAbhAo, sAhijae nisAe gayaNe niccala dhuvacakkaM kaya saMkeyA puNo puNo saddijaMti nijAmayA, pavahaNa-chiDDAvaloyaNatthaM vAraM vAraM jale NibuDDaMti nijAmayA, paThama-saMkeyaka(ra)NatthaM paropparaM darisijaMti kinharayaNIe jlnn(124b)sriyaao| apphAlijae maccha-kaccha magara jalayarANaM paDikUlo bhANaya saddo, pakkharijaMti pavahaNAI, va(?sa)jijaMti kaya-'saMmANA suhaDA, saMbhAlijjati tikkhAuhAI, ArUhaMti mahA-thaMbhagga-Nivesiya-paMjaresu saNNaddhabaddhakavayA "niyabhaDA, cAlijaMtti saMghANa(?) jNtaaii| avi yaNijjAmaehiM bhaNiyA savve savvA(125a)yareNa savvattha / cANakkA Niya niya-pavahaNesu vaccaMti kmmaaraa||845|| hariNIo ko vi sArai saMbhAlai ko vi hrinnigNtthiio| saccavai kovi macchaM disibhAyaM niyai aNNo vi||846 / / aNNo vi bhaNai re re purao maccho khaleha bohitthaM / aNNo vi tassa 'vayaNeNa mcch-pddikuul(126b)maayri||847 / / iya dAhiNa-pavaNAUriyAI jaNaNi vva jnniy-sukkhaaii| NijjiNiya-pavaNagai-pavahaNAI vaccaMti nivigdhaM / / 848 / / guru-lahari-maccha-kacchava-bhuyaMga-'jIvAi saMkulaM roii| dahNa samudaM bhaNai nivasuyA sIlavai! amme||849 / / saMsAru vva samuddo duttAro dUsaho duraaloo| (126a) dukkhanihI durahigamo tarijjae buddhi kaasaalehiN||850 / / aha pisuNo bva sakaluso duppaDiyAro jddtt-ky-sNgo| ruddho aladdha-majjho aNovayArI ya vis-nnilo'||851|| 1. tumadAlaya. 2. dhuya. 3. paroparaM. 4. aphAlijae. 5. samANA. 6. kavayAi. 7. nibhayaDA. 8. vayaNena. 9. jIvAiM.

Page #143
76 iya erisaM samudaM niei jA suyaNu! rAyadhUyA saa| tA ittha vimala-sele beDADaMDo khaNe ptto||852|| (126ba) khaliUNa ettha te pavahaNAI nijAmaehiM aaitttthaa| iMdhaNa-jalassa taiyA caDiyA kammArayA suyaNu ! / / 853 / / bhaNiyaM rAyasuyAe 'amme sIlavaI! uvhi-mjjhmmi| tuMgo vaNa-saMcchaNNo ko eso pavvao rmmo||854|| bhaNiyaM sIlavaIe 'puttaya ! vijjAhareNa hriuunn| (127a)mukkA'haM jattha purA eso vimalagiri so pyddo||855|| taM nisuNiUNa bhaNiyaM sudaMsaNAe mayacchi ! jai evN| tA daTThavvo eso taM ca paesaM viseseNaM / / 856 / / iya sIlavai-sameyA kamalAe khNdh-desmnnulggaa| ArUDhaM taM selaM ramaNIyaM niyai cupaas||857|| taM ca kerisaM? nijjhara jharaMta-salila-ppavAha-'jhaMkAra- tosiya-gaMdhavvaM / gaMdhavva tisri-mhur-sr-hriy-sur-juvi-mnn-bhaavN||858|| maNa-bhAvullasiya-paNaccamANa su(127b)r-'juvi-rmm-supesN| supaesAsINa-mahoraMgagaNA-geya-ramaNIyaM / / 859 / / avi yakatthai kinnr-krruh-chippNt-suviinn-tNti-mhur-srN| mhur-sr-gliy-mnn-maann-gNtthi-vijaahri-nivhN||860 / / aNNaM ca jattha ravi-kiraNa-bhIruyaM giriguhAsu lukaM pi| kavalijjai divvosahi samUha teeNa tm-nnivhN||861|| iya vijaahr-sur-siddh-jkkh-gNdhvv-ky-su-vaasmmi| jA tattha vimalasele parisakkai suyaNu! raaysuyaa||861a)|| tA egammi paese tv-teyullsiy-saary(128a)ssivv| vimala-silApaTTe suragiri vva ego muNI diho||862|| 1. majjammi. 2. kesarisaM. 3. jhaMkAra. 4. tasiya. 5. jjuvai. 6. pullasiya. 7. vaDhe.

Page #144
oo daLUNa taM muNiMdaM tssovri-jaay-gruy-bhumaannaa| ciMtai kovi sauNNo ciTThai iha 'jhaann-gy-citto||863 / / gurubhattipulaiaMgA tassa paNAmaM karemi(?vi)jA tthaai| saMvariya-jhANa-muNiNA diNNo tA' dhammalAho se||864|| bhaNiyaM muNiNA tuha suyaNu! sAgayaM munniy-puvv-jmmaae| bharuyacche muNi-vaMdaNa-kae tumaM suyaNu! sNcliyaa||865|| bhaNiyaM rAyasuyAe evaM bhayavaM ! tae Nu jaM muNiyaM / sayala-jaga-jIva-bhAvaM pi NANiNo aha viyaannNti||866 / / tA sAhehasu bhayavaM(128ba)suhayaM tava-caraNa-kAraNaM eyN| rayaNAyarassa majjhe samAgao kaha tuma ettha? / / 867 / / avi yaiya erisa nava-jovvaNa-sirIe savvaMga-ruddha-deho vi| nimmala-tava-ya(?)ra[thaNa] -phuraMta-lacchi-vacchaMkio kIsa ||868 // lAyaNNAsaMciya-rUya-soha-nijiNiya-kAmaeo vi| kaMdappa-gaiMdakusa-sarisaM kiM vahasi caarittN?||869|| tv-sihi-pjaaliy-paav-puNj-vr-naann-lddh-maahppo| bhaNai muNiMdo bhadde! jai evaM tA nisaameh||870 / / savvo vi visy-vishr-kraal-ddddd'gg-ddsiy-vcchylo| visaya-visa-ghAriyaMgo nivasai vismaavi-praae||871 / / (129a)taha AvaIsu dukkhaM havaMti taha veyaNAu dukkhenn| guru-veyaNA-visiNNo veragaM vaccae jiivo||872|| veraggAo suboho havai viveo suboh-mi-jnnio| suviveya-bhAviya-maI jIvo jinn-dhmmmnnusri||873 / / so puNa dhammo duviho jai-dhammo dasaviho smaaittttho| bArasaviho ya bhaNio sAvaya-dhammo jiNiM dehiN||874|| 1. jjhANa. 2. tAva. 3. juvvaNa. 4. puMja.

Page #145
78 gharavAsa-saMThiyANaM bhogAsattANa kattha prlogo| iya bhAviUNa eyaM gi(129ba)Nhati tavaM mhaasttaa||875 / / iya saMkheveNa mae tuha kahiyaM vitthareNa nnisunneh| visayAsattA sattA dukkhaM pArvati jaha suyaNu! / / 876 / / atthe'ttha bharahavAse kuNAla-raNayarI jayammi supsiddhaa| jIe jiNa-calaNa-kamalaMkiyA dharA sarai sakko vi||877|| tattha nariMdo duvvaar-viri-vaarnn-nivaarnn-miNdo| suyaNa-jaNa-kumuya-caMdo Ahava-mallo jaye pyddo||878 / / tassa piyA kamalasirI nimml-caaritt-rynn-ky-sohaa| ekko ciya(130a)tAe suo vijayakumAro smuppnno||879 / / bAlattaNe vi ruyattaNAo vijAhareNaM hriuunn| puttatthieNa nIo 'suramma-nayarIe veyaDDhe / / 880 / / Niya-daiyAe putto samappio so kameNa vddhNto| kAleNaM suyaNu ! patto nv-joann-lcchi-vr-sohN||881|| sukalA-kalAva-kaliyaM kIlaMtaM niyai(130ba)jaha kumaar| vijAharIe taha taha maNammi mayaNo viyNbhei||882|| avi ya taM eyArisaM vara-rUya-lakkhaNa-dharaM kumAraM 'daLUNaM akusalayAe sIlassa, animmalayAe cArittassa, apauNayAe paiviNayassa, accAsattIe kAmassa, doggai-pa(131a)ha-gamaNa-kusalAe, sugai-purI-maha-paMtha-gamaNapaMgulAe, ubhaya-kula-kalaMka bhUyAe, jaMpiyaM tIe kAmAsattIe vijAharIe-'bho bho suhaya! suNeha me vayaNaM jao abbhatthiya-surA parovayAra-NihayA parasamIhiyattha(131ba) saMpADaNujuyA, para kajanirayA havaMti sppurisaa| to veyavasiharovari erisaM ThiyAe bhuyaNa-tilaya-bhUyAe jayasaMpayAvAsa-bhUyAe imIe suramma-nayarIe dullaha-rAyasirI-suha-saMpatti-kAraNaM attaNo suha-he ubhUyaM (132a)aNeya jaNamAvajjiya-bahu-puNNa-dullahaM savvaMgeNAvi avitahaM kAyavvaM tae maha vynnN| gadyakhaMDa 4 1. praNayarI. 2. suraMbha 3. deNaM. 4. janamA.

Page #146
79 iya jaMpiUNa vijjAharIe mayaNa-sara- bhinna - hiyayAe / bhaNiyaM vilAsa - vacchalaya ! majjha vayaNaM nisAmeha / / 883 / / maNuyattaNassa sAraM dehaM jaM roga vajjiyaM hoi / ubhoga - dANa - sAraM vittaM vittAhivANaM ca / / 884 / / navajovaNassa sAraM piya saMgo tA kareha maha vayaNaM. Ahavamallassa suo (132 ) tA evaM niya- nava joyaNaM tumaM saha mae mayaMkamuha ! / sahalIkareha sijyaMti jeNa tuha sayala - vijjAo / 1886 / / taM vayaNaM soUNaM vijayakumAreNa ciMtiyaM haddhI | muttUNa jiNaM savvaM vasIkayaM mayaNa - bANehiM / / 887 / / paDhamaM teNAvi tahatti manniyaM huMti sayala - vijjAo / bhaNiyaM vAyA vi tumaM AjammaM majjha khalu jaNaNI / / 888 / / aNNaM ca tuha pasAeNa jaM mae jANi (133a) yAo vijjAo / ajja - dIyahAo taM maha visesao gurUyaNa - dvANaM / / 889 / / nAUNa nicchayaM tassa tIe roseNa pabhaNiyaM vaccha ! / kAmAsattA vi tumaM mA icchaha maha tumaM patto' / / 890 / / tavcayaNa - jaNiya-guru- koueNa kumareNa ciMtiyaM mahilA / kAmAsattA kavaDeNa Natthi taM janna khalu kuNai / / 891 / / harei dhaNaM mArei niyapaI ahilAsei ( 133ba ) punnaM pi / bhakkhei vA viruddhA mailIya - cittA sayA mahilA / / 892 / / avi ya - ihANio taM maha pieNaM / / 885 / / asuitta- kUDa - kavaDaM vaMcayaNaM niddayatta-maya- loho / kAmAsatti - vabaMdho eyANaM mahiliyA - ThANaM / 1893 / / maraNaM viesa-gamaNaM dAriddaM baMdhaNaM ca dohaggaM / cira-saMsAra - nivAso havei mahilANa saMgeNa / / 894 / / 1. vacchayala. 2. ihANiuM. 3. jANiyAu. 4. nicchiyaM.

Page #147
80 tA jai tAyassa imaM saMsemi na sadhe (133/1a)i maha taao| lIlA-vayaNeNa vi mahiliyANa savvo vi pttiyi||895 / / ciTThAmi jaha viroho ahavA vaccAmi saccayaM eyN| iya vasaNa-saMkaDe kiM karemi paDio gaiMdo vv||896 / / ahavA tAeNa samaM nUNaM dhammattha-mokkha-vigghayaro dosa-nilao viroho parihariyavvo pyttenn||897|| annaM cakohAviTTho mArai lohAsatto ya harai svvssN| mANillo so ya naro mAyAvI Dasai sappo vv||898|| esA(133/1ba) kAmAsattA maayaa-bhu-kvdd-ciNtiy-uvaayaa| catta-naya-laja-karuNA vajeyavvA kimanneNaM / / 899 / / iya ciMtiUNa evaM vijaa-vinnaann-lddh-maahppo| gahiUNa khagga-rayaNaM uppaio gynn-mggenn||900|| pecchaMto pur-pttttnn-gaamaagr-ngr-des-puraaii| saMpatto suyaNu! kuNAla-nayarIyAe khnnddhenn||901|| nAUNa niyaya-jaNaNI jaha esA soy-gll-kyhtthaa| attANaM payaDato avayario tIe py-muule||902|| vihiNA[kaya]paNAmo niya-jaNaNi-jaNaya suyaNu ! guruyaNe kumro| jA sAhai vuttaMtaM samAgao tA tahiM duuo||903|| Ahavamallo dUeNaM pabhaNio 'niva ! a (134a) vjjh-nyriie| jayadhamma niveNa tumaM ulaggAe smaanntto||904 / / suNiUNa dUya-vayaNaM vijayakumAreNa pabhaNiyaM re re| amhANa vi kiM sAmI atthiM paro bhrhvaasmmi||905|| bhaNio niveNa kumaro 'vaccha ! sayA majjha so pahU raayaa| sAhammio sumitto supasAo taha visesenn||906|| tA gaMtavvaM hi mae jayadhamma-narAhivassa py-muule| cira-daM(134ba)saNa-suha-jaNao ciTTha tumaMjaNaNi-pAsammi' // 907 // 1. galahUya.

Page #148
suNiUNa rAya-vayaNaM vijayakumAreNaM saviNayaM bhnniyN| jai evaM tA haM tAya ! tattha gamaNaM krissaami||908|| iya ANatto piuNA hy-gy-rh-bhddsmuuh-priyrio| thova-diNehi vi patto avajjha-nayarIe so kumro||909|| AvAsiyammi kaDae sahio bhiccehiM avasare ptto| rAyassa(135a)kaya paNAmo kaya saMmANo ya uvvittttho||910|| vinnnnaann-klaa-laaynn-ruuy-ny-raayvikkm-gunnehiN| vitthario vimala-jaso vijayakumArassa nyriie||911 / / etthaMtarammi jayadhammarAya-dhUyA mayacchi! siilvii| sahiyAyaNeNa sahiyA samAgayA taay-paasmmi||912|| kumaraM paloyamANI nihuyaM sahiyAi uvhsijNti| lajaMti niya-piUNo puNo gayA niyy-bhvnnmmi||913|| (135ba) daLUNa tassa rUyaM sIlavaI rAiNA kumaarss| kamalacchi! teNa diNNA pAraddho tattha viivaaho||914 / / etthaMtarammi bhadde! vasaMta-suha-majaNucchuo raayaa| niya-pariyaNeNaM sahio phto ujaann-bhuumiie||915|| tatthujANe raNNo mjnn-kiilaa-pmtt-cittss| vijAhareNa hariyA sIlavaI kumr-ruuvenn||916|| aNNAe tattha gayaNe nievi vijjAhareNa nnijNtii| bhaNiyaM sI(136a)lavaIe vijayakumAreNa saha gynne||917 / / suNiUNa tIe vayaNaM apacchimANaM hi taha ya siilvii| duiyaM kumAra-rUyaM nievi helAe pokkariyaM / / 918 / / gayaNe sahIhiM daNaM jaMpiyaM majaNaM cyNtiihiN| ope(kkha)deva! gayaNe nijai keNAvi sIlavaI / / 919 / / suNiUNa tANa vayaNaM rAyA khagaM kareNa ghiuunn| caiUNa majaNaM so reio tao dhAvae kuddho||920|| 1. uviviThTho. 2. rAyaNA. 3. iu.

Page #149
savvevi bhaDA caiUNa majaNaM AuhAI ghiuunn| paharaMti mahI(136ba)vIDha-Thi(TThi)yA vi vijaahr-ppmuhN||921 / / kiM karai nariMdo bhUmi-goyaro jai mayacchi ! sUro vi| aha 'supurisA vi pAvaMti paribhavaM nUNa dhuuyaahiN||922|| ciMtei majjha eso majaNa-kIlA-pamatta cittss| satthattha-naya-dharassa vi saMjAo paribhavo eso||923|| avi yNdhaauvvaay-rsaaynn-jNt-vsiiyrnn-khnnvaaehiN| kIlAvasaNehiM tahA guruyA vi paDaMti guru-vsnne||924 / / ahavA kuladevIe bhaNiyaM jaM neya pAliyaM tenn| eso dukkha-kuruDo uvA137Ari mahaNNivaDio shsaa||925 / / iya ciMtiUNa raNNA bhaNiyaM bho kumara! suNi visaalcch|| vacca lahu mA vilaMbaha naha-gamaNaM tujjha saahiinnN||926|| rAya-vayaNeNaM kumaro asi-hattho nahayalaM smuppio| vijAharassa piTThIe dhAio jA mayaMkamuhi! / / 927 / / tA ettha vimala-sele nievi vi(137ba) jAharo kumaarnn| dubbhAsio sarosaM re re sumareha niy-phunno||928|| re ThAhi ThAhi tiyahara ! saraNaM katthettha vaccasi durAsa! / majjha balaM na viyANasi harasi nariMdassa piya-dhUyaM / / 929 / / vijjAharo vi tvvynn-jnniy-guru-mcchro-sckkenn| paharei jA kumArassa tivv-kovaanl-plitto||930|| tA vaMciUNa kumaro (138a)cakka-pahAraM sutikkh-khggenn| pADei sirAu mauDaM vara-vijAladdha- maahppo||931|| kumarassa balaM nAuM nariMda-dhUyaM caevi ttthev| vijAharo palANo veyaDDha-mahIhara-ppamuhaM / / 932 / / 1. supirasA. 2. jaMtu. 3. vejjA. 4. mahappo.

Page #150
kumaro vi tassa paTTIe dhAio jA khaNaMtaraM egN| tA picchai veyaDDhe suramma-nayarIe-taM bhavaNaM / / 933 / / eso so maha tAo evaM ThANaM imA vi sA jnnnnii| ciMtai hA duTTha-kayaM tAe jaM pahariyaM tivvaM / / 934 / / eeNa bAlattaNAo vacchallayAe bhumaannN| putto vvapAliolA (138ba)lio vvasukalAo sikkhivio|935 / sA maha savvaMgeNa ya eso tAo ya ahava suguruvv| eyassa pahariyaM jaM pavAio ayasa-paDaho tN||936|| iya evaM jA 'kumaro ciTThai guru-soy-gll-ky-httho| tA vijAhara-rAeNaM pabhaNio putta! caya soyaM / / 937 / / eso khattiya-dhammo paharijai saamisaal-kjmmi| aNNaM tae Na nAyaM jaha eso majjha so taao||938|| tA esA sIlavaI hariyA harigamaNa tujjha lohenn| etthANiyAe eyAe ei(139-a)kumaro vi jennetth||939 / / aNNaM ca tujjha sIlaM sannaM maha pariyaNeNa maha siddhN| jaha esA tuha jaNaNI kuviyA tujjhovari skaamaa||940|| tA vaccha! iTTha-viraho aNi?-saMgo ya Avai durNtaa| atthabbhaMso maraNaM pi hoi mahilANa sNgenn||941 / / (139ba) aviyauvacariyA vi saNehaM sakajja-laggA snneh-khykaarii| dIvasiha vva sakalusA maliNakarI taha ya khalu mhilaa||942 / / jala-saMgayA duraMtA dopakkha-khayaMkarI duraayaaraa| sariya vva visama-paha-nIya-gAmiNI mahiliyA cahayA (?cyh)||943|| (140a)paya-pUriyA vi savisA caraNa-vihINA vi guddh-py-caaraa| kuDila-gai duTThasIlA dujIha sappi vva caya mhilaa||944|| 1. kumAro. 2. diTuM.

Page #151
84 eeNa kAraNeNaM causaTThisahassa bhabva nArINaM / caiUNa bharahacakkI patto nivvANapura-rajaM / / 945 / / (140-ba) aja diyahAu majjha vi imIe bhajAe raaylcchiie| AjammaM nivittI samappiyaM tujjha kuNa rajaM / / 946 / / taM nisuNiUNa jaMpai 'kumaro iya erisammi sNsaare| majjha vi eyaM juttaM eyaM pi nidarisaNaM tAya ! / / 947 / / ko ittha jANamANo (141a) niddy-bhu-kvdd-kuudd-naariinnN| duTThANa mahiliyANaM attANaM khANayaM dehi||948 / / so vijAhararAyA rajaM caiUNa niy-guru-smiive| jiNa-dikkhaM paDivaNNo kumaro vi samAgao etth||949 / / jA kila sIlavaI sA jayadhammanivassa so smppei| paDivajesai dikkhaM na picchae sA vi tA etth||950|| ciMtei maNe hA hA niratthayaM maja jIviyaM vihlN| [kiM] kijjai 'mae jamhA tAo vi viDaMbio jujjhe||951 / / esA vi neya pattA jayadhamma nivo vi neya tosvio| (141-ba) suhaDattaNaM ca naDheM paarddhaasiddhkjss||952|| annaM ca saurisANaM kittI tivihA buhehiM nidditttthaa| vikkama-kavitta-cAeNaM tANaM egAvi na hu mjjh||953 / / evaMvihammi kaje asamattAe sukj-siddhiie| katto vikkamakittI ya siddhakajassa hsnnijaa||954|| sukavittaNeNa kittI sAhINaM chaMda-lakkhaNaM jai vi| sammatta-kavvabaMdhe nivigdhaM sA vi kaalenn||955|| cAeNa-attha-rahiyA katto kittI calAe lcchiie| AjammaM tA saMpai niratthayaM jI(142a)viyaM mjjh||956|| paribhAviUNaM evaM jiNa-calaNArAhaNeNaM jA kittii| sAsaya-sukkha-nihANaM kAyavvA sA mae ennhiN||957|| 1. nidariNNaNaM. 2. mI. 3. jAviyaM.

Page #152
sA puNa duvihA jinn-bhvnn-biNb-dev-cnnaai-daannenn| annA pNc-mhvvy-dukkr-tv-crnn-krnnenn||958 / / tA bArasaviha-tava-caraNa-jalaNa-jAlAvalIhiM kmm-vnnN| (142ba)da(Da)hiUNa bhavAyattaM bhuvaNe kittI pyaasemi||959|| iya ciMtiUNa evaM paMceva mahavvayAI ghiuunn| ugga-tavaM kuNamANo iheva so saMThio kumro||960 / / jo Ahavamalla-suo jayadhamma-narAhivassa vr-bhicco| jiNa-dikkhaM paDivaNNo so haM tava-kAraNaM eyaM / / 961 / / suNiUNa saMvihANaM ka(193a)malAe sA mayacchi ! siilvii| devaccaNaM kuNaMtI gaMtuM vaddhAviyA ttth||962|| amme ! so tujjha varo vijayakumAro Nu ettha nivsei| ugga-tavaM kuNamANo opicchaha kiM viyaarenn||963|| bhaNiyaM sIlavaIe aliyaM japeha mA hale kmle!| vAyA vi pema-baMdho erisa-dukkhAI dNsei||964|| sA kamalAe sahiyA samAgayA tattha niyai taM kumrN|| ugga-tavaM kuNamANaM Namei bhAveNa siilvii||965|| dAUNa dhammalAhaM bhaNiyaM muNiNA mayacchi ! dhnnaasi| saMjama-kae tumaM maha supuvva-puNNehiM sNpddiyaa||966 / / bhaNiyaM rAyasuyAe 'kAyavvaM tumha 'jaM ma(143ba) e bhayavaM ! / teNa maha NijjaratthaM kuNasu pasAyaM vigayamoha ! / / 967 / / bhaNiyaM muNiNA bhadde ! jai evaM tA kareha jinn-dhmm| pAvijai jeNa aNAi-akkhayaM sAsayaM ThANaM / / 968 / / so puNa 'caubviho jiNavarehi bhaNio tiloy-mhiehiN| dANa-tava-sIla-bhAvaNa-bhAviya-cittANa-sattANaM / / 969 / / dANaM ca hoi tivihaM nnaannaabhy-bhtt-paann-tthaannaahiN| eyANaM ca pahANaM nANaM bhaNiyaM jinniNdehiN||970 / / 1. ja. 2. caudviho.

Page #153
86 avi ya jIvAjIva- payatthaM savvapayatthANa jaM ca paramatthaM / jati je va atthaM tANaM nANaM pahANaM tu / / 971 / / - uvaladdha - vimala - nANo jIvo paramattha- kAraNaM mui / ( 144a) nANINaM muNivarANaM devA vi kuNaMti sussaM / / 972 / / nANa - sahio susAhU thova - dihiM pi khavai jaha kammaM / taha aNNANI katto bahuehiM vi vAsakoDIhiM / / 973 / / aNNANaMdho jIvo dukkara - tava caraNa - karaNa - sahio vi / aNato paramatthaM puNo puNo bhamai saMsAraM / / 974 / / savva- dANa- pahANaM savva-suhANaM NihANamavi guruyaM / diMte (144ba)Na NANa-dANaM vasIkayaM siva-suhaM dulahaM / / 975 / / diMteNaM nANa- dANaM bhuvaNe jiNa - sAsaNaM samuddhariyaM / bhuvaNabbhahio appA jae suvitthAriyA kittI / / 976 / / tityaMtaresu jamhA kevali - rahie ajja - khettesu / nANaM sayA pahANaM jiNa dhamma - dhuraMdharaM paDhamaM / / 977 / / kevali-bhAsiya-NANa-ppaIva - supahA visuddha - sutaveNa / khavi(145a)UNa kammarAsiM jIvA vacvaMti nivvANaM / / 978 / / avi ya te dhaNNA tANa namo tesiM kittI sunimmalA bhuvaNe / siM jammaM ti kayatthaM je gANaM deMti jiNa - bhaNiyaM / / 979 / / jAi-kula- rUya-bala-vitta- vajjio paMgulo vi NANe ( 145 ba ) | savvattha sayA puriso havei pUyAruho sahasA / / 980 / / adhaNassa kao dANaM kao tao vAhiNo asattIe / NANa- dANaM sudeyaM thovaM pi bahuphalaM bhaNiyaM / / 981 / / daMsaNa - caritta bhaTTo NANeNa puNo imaM samuddhara / - ( 146 a ) dukkheNa NANa - rahio cArittaM daMsaNaM 'lahai / / 982 / / 1. nANIna. 2. kkhavai / 3. diMtteNa. 4. lahaha.

Page #154
tA dAyavvaM nANaM aNusariyavvA suNANiNo munninno| NANassa sayA bhattI kAyavvA dhmm-kuslenn||983|| duiyaM pi abhaya-dANaM taM pi hu abhaeNa svv-jiivaannN| a(146ba)bhau tti dhamma-mUlaM dayAi dhammo pasiddhamimaM / / 984 / / avi yasavva jIvANa jIyaM jaha ihra hoi dukhiyANaM pi| na tahA putta-kalattaM Na pariyaNo saMpayA viulaa||985 / / bala-rUya-jovaNANaM havaMti je tihuaNassa abbhhiyaa| (147a)juvai-maNa-jaNiya-mohA te savve abhy-daannenn||966 / / cakkIsaro vi rajaM caie Na hu jIviyaM sayA i8| asui-kIDo vi maNNai attANaM 'cakkisuha-tullaM / / 987 / / avi yasadhaNANa NiddhaNANaM dutthiya-duhiyANa baal-viddhaannN| savvANa piyA pANA tA dAyavvA sayA paannaa||988|| aNNaM caje kANacchA mUyA hINaMgA paMgulA vinntttth-nnhaa| saDiya-kara-caraNa-NAsA te savve jiiv-hiNsaae||989|| chiti jANa kr-crnn-naasaa-utttthudd-svnn-siisaaiN| kijai NayaNuddhAraM avalaMbijaMti pAseNaM / / 990 / / Nara-tiriya-naraya-vAse va(147ba)ha-baMdhukkattaNAI vi shti| chijaMti AraDaMtA sutikkh-krvtt-dhiiraahiN||991 / / mArevi niravarAhe jIve khAyaMti je NarA mNsN| te Naraya-tiriya-dukkhaM visahaMti parAvasA paavaa||992|| NAUNa imaM bhava-bhIruyANa jIvANa srnn-rhiyaannN| sAhINaM ca sudeyaM dAyavvaM abhayadANaM tN||993 / / 1. cakka. 2. masaM.

Page #155
88 vijjAe NANa-dANaM sAhINaM taha dhaNeNa dhnn-daannN| rorANa vi sAhINaM imaM sayA abhaya-dANaM c||994 / / taiyaM ca bhatta-pANaM vtthosh-vshi-aasnnaainni| dhammovagahakaraNaM jaINa deyaM visesenn||995 / / eyaM sayA supatte kAle khette ja(148-a)hA ssttiie| siva sukkha-karaM dANaM dAyavvaM bhaav-suddhiie||996 / / egaM pi jo imANaM dANaM kAlAgae supttmmi| bhAveNaM dei suddhaM mahiDDio hoi so puriso||997 / / titthayara cakkavaTTI baladevA tahaya vAsudevA y| jAyaMti(148ba)jayabbhahiyA supttdaann-ppbhaavenn||998 / / jaha bhayavaM risaha-jiNo ghiya dANapabhAvao jybbhhio| jAo jaha bharahavaI bharaho muNi-bhatta dANeNa / / 999 / / annaM cadaMsaNa-mitteNa vi muNivarANa nAsei diNa-kayaM paavN| (149a) jo dei tANa dANaM teNa jae kiM Na suviDhattaM / / 1000 / / titthaMtaresu muNiNo jiNa dhamma-dhuraMdharA sayA huti| tesiM dANaM dito jiNadhamma-pahAvago hoi||1001 / / taM supavittaM bhavaNaM muNiNo viharaMti jattha pidiyhN| na kayAvi sAhu-rahio jiNa-dhammo pAyaDo hoi||1002|| AraMbhe Natthi da(149ba)yA aNNAsattANa "NAsae bhaavo| sapariggahANa sIlaM tA sAhINaM sayA daannN||1003|| AraMbhajueNa sayA suddhamasuddhaM pi bhaavsuddhiie| deyaM muNINaM dANaM kAlaM khetaM munntenn||1004 / / dubbhikkha-desabhaMge paMthe raNNe ya taha kuvAse vaa| deyaM muNINa(150a)dANaM titthuNNai-kAraNaM vihiyaM / / 1005 / / - 1. sukha. 2. ppabhAvao. 3. kiNNa. 4. NNasae.

Page #156
bhaNiyaM ca jiNAgame jo suddheNaM bhatta-pANa-vattho sahAIeNa kAla-khittasuddhIe takkAluppaNNa harisavasa-visaGghamANa-kaMdoTTa-NayaNa-visuddha-maNabhAvo paDilAhei mu(150ba) Nivare tassa appo vi Natthi baMdho kevalaM nnijjraa| jo puNa kAla-khetta-doseNa suddhamalahaMto asuddheNAvi bhattapANavatthosahAidANeNa suddha bhAvo paDilAhei muNivare tassa appa baMdho bahutarA nnijjraa| gadyakhaMDa-5 (151a) aNNaM ca puNo chuha-pIDiyANa dArAgayANa duhiyaannN| pattApattesu sayA karuNA-dANaM pi dAyavvaM / / 1006 / / avi yaNijarakaraM supatte karuNAe dutthiyANa riddhikrN| pAva-kamme uvikkhA sudhamma-kusaleNa kaayvvaa||1007|| mudA / karuNA / upekSA / / aviya davvattha-gavva-pariyaNa-bhayANukaMpovayAra-pAvatthaM / lajjA-bhaya-dhammatthaM ca dasavihaM daannmudihr||1008|| eyANaM ca pahANaM dhammasthaM jaM sayA supttesu| dijai dANaM taM hoi kAraNaM saasy-suhaannN||1009|| aNNaM cajAi-kula-sIla-suya-guNa-bala-rUya-sahAya-vajjio jai vi| (151ba)dANaM dito puriso hoi surANaM pi thoyvyo||1010|| NAsaMti AvaIo aguNassa vi hoti gunn-smiddhiio| dANaM ditassa Narassa hoi sattU vi lahu 'mitto||1011|| puhaivaI sUro paMDio vi vejo vi ahava joisio| dANaM ditassa havei takkhaNA viNai bhiccu bv||1012 / / piya-mitta-sattu-baMdhava-putta-kalattAi syl-suynn-jnno| susiNeho hoi khaNe dANaM 'ditassa purisss||1013|| 1. sahAeIeNa. 2. davvaccha. 3. pAvaccha. 4. metto. 5. dittassa.

Page #157
jiNa-bhavaNa-biMba-pUyA-jattAu kuNaMti 'deMti daannaaii| bhuMjaMti viviha-bhoe supattadANa-ppabhAveNaM / / 1014 / / aNNo vi puNo cADuya-sayAI davvesarANa kaauunnN| (152a) uyaraM bharaMti duhiyA para-kammakarA sayA huti||1015|| huMti nirAsA niccUsavesu parihava-sayAiM paavNti| purisA adiNNa dANA khaNe khaNe jaMti veragaM / / 1016 / / acchau taMbolAharaNa-vattha-vivihA vilaas-sNpttii| dANa-rahiyANaM niccaM saMdeho(152ba) uyara-bharaNe vi||1017|| tA dAyavvaM dANaM thovassa vi thovayaM sayA suyaNu ! / iha-loe kittikaraM siva-sokkha-karaM ca prloe||1018|| tiviho caubviho vA daanndhmmo| sIlaM niya-kula-Nahayala-sasi vva kittI payAsae bhuvnne| sAhei tihuyaNaM pi hu pAleyavvaM ca(153a)tA siil||1019 / / jAi-kula-rUya-suya-bala-vajA-viNNANa-lacchi-rahiyA vi| savvattha pUyaNIyA Nimmala-sIlA narA huNti||1020 / / kula-jAi-rUya-saMpaya-vijjA-viNNANa-buddhivaMtA vi| pAvaMti neya ThANaM savvattha vi siil-pbbhaa152b]tttthaa||1021 / / tA kAyavvA bhattI sayAvi sAhUNa siilvNtaannN| siva-sokkhakara sIlaM pAleyavvaM sayaM cev||1022|| nimmala-taveNa dhammo kAyavvo pAviUNa maNuyattaM / jeNa jara-maraNa-vAhI puNovi dehe na sNbhvi||1023|| (154a)divvoshi-rsvaayN-nhgmnn-visaaphaar-mnni-jogo| ciMtAmaNi-kappatarU sijhaMti tv-pphaavenn||1024 / / aNNaM cakula-jAi-rUya-viNNANa-lacchi-suya-buddhi-sayaNa-rahio vi| nimmala-taveNa puriso hoi surA[154ba]NaM ca thoyvvo||1025|| 1. deviM. 2. UyaraM. 3. nivvUsave. 4. Uyara.

Page #158
na taveNa viNA jIvo asaMkha-bhava-saMciyaM khavai kmm| paribhamai bhava-samudde Na ya pAvai mokkha-sokkhaM c||1026|| tA kAyavvA bhattI sayAvi tava-saMjuyANa saahuunnN| kammakkhayassa heU tavo sayaM ceva kaayvvo||1027|| (155)bhAvaNa-dhammotava dANa-sIla eyANaM kAraNaM pddhmN| . jamhA bhAveNa viNA Na hoi dhamme maI kaiyA / / 1028 / / adhaNANa kao dANaM sIlaM sapariggahANa nnaasei| visayArAttANa tavo sAhINo bhaavnnaadhmmo||1029 / / bhAveNa gahiya niyame sumANusattaM tumaM pi sNpttaa| tiyasa-NamiehiM bhaNio bhAvo dhamma khalu muulN||1030 / / sammattaM jaM mokkhassa kAraNaM taM pi hoi bhaavenn| loe vi pasiddhamimaM bhAvassa phalaM sayA hoi||1031 / / avi yalakkha-vihUNo vijo lA155-5] kkhaNa-hINo ya paMDio loe| bhAva-vihUNo dhammo tinni vi loe hsijNti||1032|| annaM caNArAiya-tiriya-sura-maNuya-suhiya-duhiyANa aMdha-bahirANaM / savvANa vi sAhINo pAvaharo bhAvaNA-dhammo // 1033 // pAlau nIlaM dANaM pi deu aha dukkaraM tavaM knnu| bhAveNa viNA savvaM niratthayaM kisi-palAlaM vv||1034|| tA kAyavvo bhAvo sAsaya-sokkhANa kAraNaM pddhmN| sAsa-nipphatti-heU aviyappaM jaha jalaM bhaNiyaM / / 1035 / / eso cauviha-dhammo saMkheveNaM ca tuha mae khio| eso tuha sAhINo bhavvatta-pa(156baa) yaM supttaae||1036|| aha maha uvari saNeho tA bhahe ! vimala-pavvao eso| sura-siddha-jakkha-'vijAharANaM kIlaNapayaM rmm||1037|| 1. mokhassa. 2. NiratthayaM. 3. niSpatti. 4. uyari. 5. vejjAharANaM.

Page #159
92 tA dhammaviNoyamimANamittha 'dhammujayANaM devaannN| muNi suvvaya-jiNabhavaNaM juttaM tuha ettha kA[956ba]yavvaM / / 1038 / / suNiUNa sAhu-vayaNaM rAyasuyAe 'NaM sutthaarss| Ai8 teNAvi ya pAraddhaM phaalim-silaahiN||1039 / / avi yatuMgaM maNohara-paura-siharAkiNNa-sumeru-*NAmakaM / ega-divaseNa bhavaNaM NimmAviyaM sutthaarenn||1040 / / (157a)vivih-vr-ruuy-tornn-cupaas-nnibddh-tuNg-paayaarN| chajjaya-sumattavAraNa-vara-kalasa-niviTTha-dhaya-ciMdhaM / / 1041 / / nimml-jloh-puuriy-viriy-cuvaar-tornn-"suvaanno| vAvI jiNiMda-bhavaNaM evaM kA(157ba)rAviyaM tiyaa||1042|| nimmAviUNa bhavaNaM suMdasaNA vaMdiUNaM taM sumunniN| ArUDha-jANavattA caliyA bhruycch-nyrmmi||1043|| / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyAvihArassa suMdasaNAcarie vijayakumA(158a)ra-sAhu-saMvihANo nAma aTThamo uddeso smmtto| - 1. dhammajjuyANa. 2. Na. 3. siharakiNNu. 4. NAmakaM. 5. suyANo.

Page #160
puvvabhava-pariciya-mahA-muNi-dasaNo jiNabhavaNovaesa-vaNNaNo nAma navamo uddeso 'vahiUNAvigdhaM thova-vAsarehiM pi nnmmy-duvaare| saMsAru vva samudaM tariuM tIraM gayA baalaa||1044|| dhaya-ciMdha-chatta-cAmara 'jhulNtuddaam-kiNkinni-rvenn| apphAliya-jayatUro veDADaMDo taDe ptto||1045|| savvo vi nayara loo souM jytuur-sdd-nnigyosN| bhIo bhaNei hA kiM samAgao siNghlaahivii||1046|| (159a)suNiUNa tUra-sadaM bhaNiyaM jiyasattu-rAiNA re re| kiM esa siMghaleso samAgao majjha uvrimmi||1047 / tA pakkhareha turayA guDaha gaiMdA bhaDA vi tjeh| apphAlaha raNatUraM satthAI kareha punnaaii||1048|| iya haya-gaya-raha-bhaDa-joha-parigaho sannahe vi jiysttuu| velAulammi patto 'apphaaliy-tuur-jy-sddo||1049 / / taM saNNaddhaM daTuM bhaNiyaM ca suMdasaNAe kiM eyN| dIsai-haya-gaya-raha-bhaDa-samAulaM uyhi-tiirmmi||1050 / / bhaNiyaM ca usahadatteNa suyaNu! eyassa laaddesss|| rAyA jaNassa suhao jiNa-dhamma-rao annunnnnmii||1051|| aNNaM catikkha-(159ba) krvaal-daariy-riu-gy-kuNbhtthlucchlNtehiN| mottAhalehiM hAro jeNa kao sur-juvaanniinnN||1052|| paravAya-vikaha-mUo paradosAyaNNaNeka-bahiru vv| jaccaMdho para-mahilAvaloyaNe sugai-roru vv||1053 / / karuNAmaya-NIra-sarovaraM va saMvega-citta-bhitti vv| Nivveya-rayaNa-suNihi vva pasama-taru-suhayachAya vv||1054|| 1. cahiM. 2. tariuM. 3. julaMtudAma. 4. aphAliyo. -

Page #161
94 va ya eso jiyasattu Nivo tuha 'piuNo cNdutt-raayss| Nivasai sayA sasaMko jANai kiM esa so ptto||1055 / / teNeso tuha jaya-tUra-gahira-dhosaM suNevi snnnnddho| velAulammi saMgara-samucchuo suyaNu ! sNptto||1056|| tavvayaNa(160a)muNiya-kajAe jaMpiyaM jhatti raaydhuuyaae| jai evaM tA gaMtuM turiyaM sAheha vuttattaM / / 1057 / / laddhAeso seTThI egAe kharukkiyAe cddiuunn| attANaM payaDato patto jiysttu-pymuule||1058|| dUrAu kaya-paNAmo AgamaNaM ni(160ba)va-suyAe saahevi| jA Nivveyai kajaM tA pattaM pavahaNa-samUhaM / / 1059 / / avi yaNijAmayassa vayaNeNa kovi paTTi khalai pavahaNaM gNtuN| anno laMbei siDhaM anno saMvarai hrinniio||1060|| aNNo vi lohamaiyaM ahomuhaM khivai(161a)NaMgaraM jhtti| ahavA Nu lohamaio ahomuhaM paDai aNNo vi||1061|| aTTAlayAu jaMtaM uttArai ko vi ky-bhu-psaao| aNNo vi rAyadhUyaM vaddhAvai guru psaaymuho||1062|| iya kaya-maMgala-saddA uttariyA pavahaNAo nnivdhuuyaa| sIlavaIe sahiyA ArUDhA suhy-jNpaanne||1063 / / uccariya-NAma-suttA thuvvaMtI bNdivNd-su(161b)kihiN| dANaM ditI pattA jiysttu-nriNd-paasmmi||1064|| dUrAo cciya rAyA viyaanniyaagmnn-syl-vuttNto| sAcAraM parituThTho susAgayaM kuNai baalaae||1065|| taha cir-vioy-sNjnniy-dukkh-niddlnn-jaay-prioso| sIlavaI bhAiNeI pariosai sAyaraM raayaa||1066|| 1. piyaNo. 2. uttariyaM. 3. baMdivaMdi. -

Page #162
95 jaMpei usahadatto nariMda ! tuha caMdautta- ra -raaenn| jaM saMdiTThe (162a ) AyaNNa sAyaraM taM mamAhiMto / / 1067 / / 'je hoMti puhaivaiNo nimmala - kula - - jAi - siil-gunn-nilyaa| paricatta-sayala vasaNA 'aNujjayA 'kugai maggesu / / 1068 / / jiNa - dhamma-guru- bharuvvahaNa - dhIra-dhavalA visuddha sammattA / te hoMti tilaya - bhUyA dharAe purisottimA purisA / / 1069 / / paDhamovayAra-nirayA dayAvarA hoMti savva-bhUesu / vihaluddharaNekka-rayA te purisA kupurisA iyare / / 1070 / / paribhAviUNa eyaM vayaNamaNagdhaM ca majjha nisuNeha / abbhatthi ( 162) o mae niva puNo puNo iha kayaMjaliNA / / 1071 / / esA ya majjha dhUyA abbhahiyA jIviyassa pANapiyA / puvva-bhava - muNiya- dukkhA bhIyA saMsAravAsassa / / 1072 / / paricatta - visaya- sukkhaM saMvega-parAyaNA mahAsattA / tuha yaraM saMpattA jaM juMttaM taM karijjAsu / / 1073 / / avi ya sUro vi paMDio vihu vijjA - viNNANa - lacchito vi / dhUyA - kajje guruo vi lahu payaM vaccae sahasA ' / / 1074 / / AyaNNiUNa evaM jiyasattU bhAi 'NisuNi dhaNaNAha ! 1 uvayarie uvayAraM kuNaM (163a) ti je te Na sappurisA / / 1075 / / rivekkhayAe paDhamaM uvayAraM je kuNaMti te viralA / uvayarie uvayAraM ucchiNNaM dei savvo vi / / 1076 / / tA dhaNavai ! so rAyA siMghala dIvAhivo mahAsatto / jeNesA sIlavaI samappiyA majjha kusaleNa / / 1077 / / nAhaM siMghalavaNo sukiyassa karemi ettha kiM sukiyaM / paramesA rAyasirI sAhINA tassa savvA ( 163ba) vi / / 1078 / / 1. aNujjuyA. 2. kugaya. 3. Niravekha. 4. vayaNo.

Page #163
96 aNNaM pi ega-divaseNaM mahiyalaM kamai jettiyaM turo| taha sigdhagai-gaiMdo uvahuMjau tettiyaM baalaa||1079|| evaM bhaNiUNa narAhiveNa puvveNa pesio turo| dAhiNa-disAe hatthI sUratthavaNaMtaraM jaav||1080 / / jattha turao nisaNNo ghoDAgaMdhUya taM puraM jaayN| jattha ya matta-gaiMdo hatthiuDaM(?) nAma taM nayaraM / / 1081 / / avi ya(164a) velAulAI aTTa ya adveva sayAI taha ya gaamaannN| diNNAiM nivasuyAe jiyasattu-niveNa tuttttenn||1082|| evaM kaya-sammANA sudaMsaNA kaiyaNehiM thunvNtii| jiyasattu-niveNaM samaM pattA bharuyaccha nayaraM saa||1083|| taM ca kerisaM niei? katthai dhaavNt-turNg-'khur-rvucchliy-bhl-ry-nivhN| raya-nivaha-ruddha-pasaraMta-taraNi-kara-Niyara-saMghAyaM / / 1084 / / pasaraMta-taraNi-kara-Niyara-viyasiyAsesa-seya-sayavattaM / sa(164ba)yavatta-surahi-raya-gaMdha-luddha-paribhamira-bhamara-ulaM / 1085/ bhamara-ula-ruvva(?ruddha)paMkaya-raya-gaMdha-suyAsiyaMbu-saMghAyA aMbu-suya-vAha-pUriya-taDAga-pokkhariNi-ramaNIyaM / / 1086 / / ramaNIya-rAyahaMsa-ula-paMti-mahura-sara-hariya-juvai-maNaM / juvai-maNa-jaNiya-pariosa susr-mNjiir-rv-muhlN||1087|| muhl-sihi-nnivh-sohiy-'cupaas-bhmNt-tuNg-paayaarN| pAyAra-pAsa-paribhamiya-tiuNa-pihu-khAiyA-visamaM / / 1088 / / vism-kuttttgg-viriy-phirNt(165a)-jNtucchlNt-diih-silN| diih-silaabddh-suyaann-pNti-vr-poli-ky-sohN||1089 / / iya evaM caupAsaM nievi pavisei jAva nayaraM saa| tA picchA chuha-susIyAI tuMga-bhavaNAI viulaaii||1090|| 1. turaMga khura khura. 2. capAusa.

Page #164
avi ya kamalAlayAI somAI jattha 'cittale ( 165 ba ) yAI viulAI / kAmiNi-vayaNa- saricchAI dIharacchAI bhavaNAraM / / 1091 / / jattha gharujjANa - tuMga- taru-dalaMtariya taraNi-kara-niyaraM / jhillijja gharapokhariNiyAsu giMbhatta - juvaIhiM / / 1092 / / 97 jattha caMcauDa- diDha - koDi - gahiya ( 166a ) sayavatta - haNiya - muha- sohaM / juvai - jaNa - jaNiya kheyaM puraTThiyaM bhamai haMsaulaM / / 1993 / / jattha gharamattavAraNa- NiviTTha - juvaIhiM kararuhaggehiM / kusumo ccayaNaM kijjai samae samae jahicchAe / / 1094 / / - pINa ghaNa tuMga-paoharAvaruddhaMtarAla - taruNINaM / - raMko vva jattha hAro galatthio lahai na hu maggaM / / 1095 / / - - NIsesa - Niya- vitthariya - sumai pahu-viNaya - vitapparehiM pi / paradAraM sevijjai para paDihArehiM jattha sayA / / 1096 / / avi ya jattha jaNo muNiyAsaNNa- ( 166 ba ) visesa - dANa- phalo paDhama parovarAya - 'karajjo vi dutthiiya - jaNamalahaMto vi tUrei, visuddha - dasavihaniccala-sammatta-rayaNa-"riddhi - paDipunno vi vavagaya - NIsesa - NANAvihamecchata - kuggAha - riddhi- saMpADiyA jammadAriddo, dujjaya- caukasAya mahA-mallajiNaNekkapauNa pahANovasama-poriso, muNiya paMcaviha pamAya pariNAmadukkha - parapaMrukka ruDa - dArUNa vivAya bhaya bhIruo, paidiyaha-guru- viNayakaraNujjao vi doggara (167a ) - heubhUya- paMca payAra visaya suhAhilAsa - maMdujjao, vavagaya-saMsAra - suhANurAya - guru mohaNIo vi viula - suha - pariNai - viralIkaya - ghaNakamma saMghAya - saMjaNiya- saMvega- paraMparA - samuppaNNa- sAsayasuhAhilAsa - ciMtA-nibaddha - guru - mUDho / - - - - gadyakhaMDa - 6 - - - - 1. cittaleyaMyAI. 2. suhasohaM. 3. maNiya khevaM 4 puriTThiya 5. cayaNaM. 6. karaNujjuo. 7. riddhiM. -

Page #165
avi y[mnni-rynn?]phlihmy-dhvlhr-viul-deul-sohiy-pesN| avaloiUNa nayaraM caliyA sAhUNa pymuule||1097|| evaM jiNa-navakAra-pahAva-suladdha-suhaya-sumaNuyatta-samattA esA sA (167ba)saMvaliya 'tti kAUNa pasaMsijaMtI purasuMdarIhiM, thuvvaMtI mAgahajaNeNaM, salAhijaMtI bahujaNeNa, saMmANijaMtI viyakkhaNehiM, paNamijaMtI jaNasamUheNa ANaMdijaMtI viyddddehiN| avi ya-paDibohiMtI viva NavakArappahAvovaladdhaviula-ri(168a)dvi-samiddha-sumaNuyattaM, payAsayaMtI viva parovayArimuNijaNa-vimala jasappahAvaM, paNAsayaMtI viva micchattatimira(168ba)saMghAyaM, payaTTA puvv-bhvuditttthjaannaahimuhN| gadyakhaMDa-7 avi ya jA vaccai thova-pa(169a)haM sudaMsaNA saha NiveNa sA suyaNu ! / tA Nammaya-sara-tIre-diha~ koriMTamujjANaM / / 1098 / / taM ca kerisaM? aasoy-bul-cNpy-kyNb-srlNb-pllv-dlehi| vArijai jattha dinnes-tivv-psrNt-kr-nniyro||1099 / / jaMbu-jaMbIra-dADimba-karuNaya-NAliyara-phala-samUhehiM. pINIjjai jattha chuhaa-kilNt-ph-khinnnn-phiyaay]nno||1100 / / ghnn-nnNdirukkh-ruddkkh-hiNtaal-taal-nnivhehiN| rAmijai-kai nivaho jattha guru(169b)-mukk-tthokaaro||1101|| kddh-vdd-kuddy-daaddim-dhv-dhmmnn-dhaai-srl-saahaasu| laMbijai jattha karo matta gaiMdehiM liilaae||1102|| viyill-jaai-syvtt-kuNd-sukyNb-kusum-gNdhnn| saddijai bhamara-kulaM-sayAvi muharIkayaM jtth||1103 / / 1. tta. 2. samANijaMtI. 3. jasappabhAraM. 4. gaMmaya.

Page #166
srl-tru-ptt-pllv-psriy-ghnn-muul-kNdli-snnaahN| srs-phnnaasaasiy-truyrgg-sunnivitttth-sunni-gnnN||1104 / / nnh-gmnn-jnniy-guru-khey-tibv-r(170a)vi-kr-nirohiyNgaahi| nivasijjai jattha dhriy-gey-kinnr-juvaanniihiN||1105|| daaddhggukkhinniy-suyNdh-srl-tru-kNd-muul-nivhehiN| . nivasejai kolaulehiM jattha ky-kddmNgehiN||1106|| diddh-dNt-koddi-moddNt-nnividd-ghnn-srl-kddh-sNghaayN| taru-sAholaMbiya-kara-sugayao nivasae jtth||1107|| dppitttth-kol-ghurhuriy-bhiiy-sNkoddiyNg-kuNbhyddo| jattha palAei karI moDato viDava-saMghAyaM / / 1108 / / iya erisaM kisoya(170ba)ri ! vasaMta-kaMdappa-keli-bhavaNaM vv| kinnara-gaMdhavva-sujakkhaNa-seviyaM taM vaNaM diddhN||1109|| puvvabhava-kaya-nivAso chuh-tnnhaa-susiy-phiy-sNtoso| ruddha-ravikara-paveso bAlAe vaDa-dumo dittttho|1110|| bahu-sauNa-gaNAvAso Nihiya-jaDatto suptt-privaaro| gahiro aladdha-majjho supahu vva thiro thiraavaaso||1111 / / dadrUNa vaDaM ciMtai saccaM eso duraMta sNsaaro| kamma-kaya-cittarUyA saraMti saMsAriNo jtth||1112|| jA vaccai thova-pa(171a)haM suvvy-jinn-smvsrnn-bhuumiie| tA picchai taM ThANaM jattha purA pAviyaM maraNaM / / 1113 / / avi yapuvva-bhavaMtara-kaliyA vinnaasiy-syl-kmm-sNghaayaa| visyaahilaas-piy-suh-prisesiy-daarunn-vivaayaa||1114 / / uvasama-sIyala-salila-ppavAha-vijjhaviya-koha-jalaNA vi| ugg-tv-jlnn-jaalaali-ddddd-ghnn-kmm-vnn-ghnnaa||1115|| 1. saMppAya.

Page #167
100 nimmala-visesa-tava-tAva-sosiyAsesa-diDha-balaMgA vi| guru-moha-pAyava-nimUlaNekka-pa(171ba)ra-matta-kariNI vv||1116 / / saddahiya-sayala-jIvAi-tatta-karuNAparA vi bhuuesu| dAriya-kaMdappa-gaiMda-viyaDa-kuMbhatthala-paesA / / 1117 / / sAvaja-joga-pasaraMta-vAya-maNa-kAya-ruddha-pasarA vi| nnivvaann-nnyr-ph-gmnn-dcch-cl-pvnn-mnnbhaavaa||1118|| paricatta-tuMga-paoharAlasA sesa-sujuvai-saMgA vi| nimmala-tava-lacchi-varaMgaNAe AliMgiyA taha vi||1119 / / paNamaMtAmara-gaMdhavva-jakkha-sira-mauDa-ghiTTa-calaNA vi| duhie vi savvajIve appa-same taha vi mnnnnNti||1120 / / (172a)nijiya-mayaNA viannNg-siddhi-vhu-sNg-sokkh-tllicchaa| catta-lohA vi kevala-NANa-mahA-rayaNa-Nira (?) luddhaa||1121|| kula-jAi-rUya-bala-lAha-NANa-tava-lacchi-jaNiya-sohA vi| atttth-my-mtt-vaarnn-ninnnnaasiy-daann-kesrinno||1122 / / aNNaM cagaya-gaMDaya-Naula-phaNiMda-mUsa-majjAra-hari-mayA muiyaa| jAya-paroppara-paNayA jesiM pAse sunnivsNti||1123 / / iya erisA muNiMdA amunniy-visyaahilaas-suh-dukkhaa| diTThA rAyasuyAe paricatta-bhayA mhaasttaa||1124|| te picchiUNa bhumaann-jnniy-romNc-kNcuyNgaae| aMsu-ja(172ba)lolliya-nayaNAe sAyaraM puliyNgaae||1125 / / dhrnniyl-nihiy-bhaalyl-jaannu-koppr-nnihitt-gttaae| rAyasuyAe paNAmo sumuNivarANaM kao vihinnaa||1126 / / saha pariyaNeNa puNaravi tesiM paya-paMkayaM nnmeuunn| bhatti-bhara-pulaiaMgA thuNei gAhA cukkenn||1127 / / 1. paracita. 2. sesu. 3. thuNehi.

Page #168
101 taM jahA bhayavaM ! caugai - saMsAra- - dukkhaM bhIyANa bhavva - bhaviyANaM / saraNaM paraM tumaM ciya saraNa - vihINANa dINANaM / / 1128 / / bhavvattaNaM pi nUNaM tumha pasAeNa haui jIvANaM / ahavANuhavaMti sayA aNimitta subaMdhavA garuyA // 1129 // bhAviMti pANiNo je daMsaNa - rahiyA vi daMsaNaM tumha / ( 173 - a) bhava - dukkhaharaM pAvaMti daMsaNaM te jiniMdassa // 1130 // ajja 'kayattho jammo ajja kayatthaM sujIviyaM majjha // jaM tumha daMsaNAmaya - raseNa sittAiM NayanAI // 1131 // iya jAva rAyadhUyA kare guNa - kittaNaM susAhUNaM / tA tUra- saro tesiM saMkaMto kanna- vivaresu // 1932 // taM nisuNiUNa avahI pauMjio jAva muNivariMdehi / - tA vinnAyaM savvaM AgamaNaM rAya dhUyAe // 1133 // u (173 - ba) mmIliya- nayaNa - juo maulIkaya - seya - jhANa-vAvAro / siDhilIkaya - savvaMgo aNiraMbhiya- vAya-maNa-kAyo // 1134 // jeTTo muNINa sumuNI sivaura goura kavADa - vajjaM va / de se dhammalAbhaM pasaNNa- gaMbhIra - vANIe // 1135 // jaMpei muNI bhadde ! caevi taM tiriya saMbhavaM dukkhaM / navakAra-lAbha-Niyama-phaleNa jAyA nariMda- suyA // 1936 // avi ya jaM dukkara-tava- sajjhaM pAvijjai muNivarehiM bhava- mahaNaM / ( 174 - a) taM tuha jAIsaraNaM jAyaM niyama- ppahAveNa ||1137 // taha niyama - rahio susAhu vi sAvao kuNai jaM visesa - tavaM / taM taM na de vuDI viNaM vva kalaMtara- vihINaM // 1138 // acchau tA maNuyANaM tiriyANa vi bohi kAraNaM niyamo / dIsaMti je dhaNatthA te vi hu niyama ppabhAveNa // 1139 // je ya puNo rayaNi-diNaM akhaliya-paMcediyAhilAsAya / amuNiya - saMtosa - suhA bhamaMti te Naraya - tiriesu / / 1140 / / 1. kayatho. 2. pasaNa. - -

Page #169
102 tA kAyavvo niyamo paDhamaM dhammatthiyANa dhmmNgo| niyama-rahio(174-ba) gaNijjati pasu vva puriso 'adhmmpro|1141| jaM jAi-rUya-kula-bala-samiddhi-sahiyaM sumANusattaM c| pattaM Auya-sahiyaM taM nvkaar-pphaavenn||1142 / / tA navakAro sura-maNuya-siddhi-sokkhANa kAraNaM pddhmN| bhavajalahi-[?jala]-nimajaMta-jaMtu-vara-jANavattaM c||1143 / / avi yaduhiyANa dutthiyANaM Avai-vaDiyANa vNd(?)-ghiyaannN| gaha-rikkha-pIDiyANaM pisaay-veyaal-gsiyaannN||1144 / / gy-gNddy-siih-vraah-ricch-cupaas-ruddh-desaannN| (175a)navakAro para tANaM tANaM bhv-bhiiy-sttaannN||1145|| bAlattaNe vi tae jaM jAi-NANeNa pAvio bohii| nANINa muNivarANaM aNuTThiyaM taM tae vynnN||1146|| tA NANaM nevvANaM sakkAraNaM kugai-vAraNaM naannN| sumuNI vi nANa-rahio kayA vi na hu pAvae mokkhN||1147 / / jaha NANI sammattaM caritta-siDhilo vi dharai bhaavenn| NANa-vihUNo cArittio vi Na tahA susAhU vi||1148 / / labhrUNa vi jiNadhammaM puNo puNo je bhamaMti sNsaarN| amuNaMtA pa(175-ba)ramatthaM te nnaannaavrnn-dosenn||1149 / / avi yajaha caMdaNa bhAravaho karaho bhArassa bhAgio hoi / cArittio vi bhAgI havei annANa ktttthss||1150 / / nANa-vihINo cArittio vi na kayA vi lahai siv-sokkhN| aMdhu vva dhAvamANo nivaDai sNsaar-kuuvmmi||1151|| jAi-NANaM pi dulahaM visesao suyaNu ! pNcvih-nnaannN| tA kAyavvA bhattI suNANa-sahiyANa sAhUNaM / 1152 / / 1. ahamaH. 2. nimajajjata 3. sambhamattaM. 4. cArittiu. -

Page #170
103 bhava-saya-sahassa-dulahaM labbhai jiNa-daMsiyaM pi naannenn| (176a)nara sura-nivvANa-suhaM sAhINaM jeNa jNtuunnN||1153 / / bhava-jalahi-paMka-mahaNaM 'labbhai jiNadaMsaNaM pi nANeNaM / nara-sura-nivvANa-suhaM sAhINaM jeNa mnnuyaannN||1154|| aNNANI kaha kIrau saMvega-parAyaNo vi sumuNI vi| jiNa-bhaNiyaM jai-dhammaM sAvaya-dhammaM ca vihi-puvvaM / / 1155 / / tA kAyavvA bhattI nANassa suNANiNo 'nnusriyvvaa'| dAyavvaM jiNabhaNiyaM nANaM sivasuha-nihANaM c||1156|| je sayala-jayaM mottAhalaM vi picchaMti karayalatthaM v| gaha-sura-caMda-rikkhANa AuM mANaM viyaannNti||1157|| dhAuvvAya-rasAyaNa-aMjana-siddhIo syl-siddhiio| joisa-Nimitta(176ba)gAruDa-pisAya-DAiNi-paumaNaM(?) tN||1158 / / kammANaM pariNaIo jIvANa gaI kAla saMkhA y| uyhi-ng-puddhvi-sri-dh-vimaann-sur-siddh-primaannN||1159 / / sariseva-maNuya-jamme eyaM sayalaM pi kevi kyunnnnaa| jaM jANaMti jae taM sunnaann-daann-ppbhaavenn||1160 / / avi yaNANa-vihINo puriso jo mahai tattujjao vi mokkhphN| so cira-gaya-sappa-payaM niyai jale kinnh-rttiie||1161|| bhaNiyaM ca jiNAgamedukkhaM najai nANaM nANaM nAUNa bhAvaNA dukkhN| bhAviya(177a)maI vi jIvo visaesu virajae dukkhaM / / 1162 / / bIyaM jiNiMdacaMdehi sAhiyaM daMsaNaM subohikrN| iha khAiya-sammattassa kAraNaM bhvv-bhviyaannN||1163|| "sammatta-virahiyANaM katto sAsaya-suhAI viulaaii| sammattaM tANa kao na niccalaM daMsaNaM jesiN||1164|| 1. babbhai. 2. sariyavva. 3. sA 4. rattAe. 5. saMma.

Page #171
104 iya pAviUNa-dulahaM cauviha-saMghassa daMsaNaM khv| ArAhijjai evaM sAsaya-suha-kAraNaM pddhm||1165|| avi yacAritta-nANa-rahiyA vi jaMtuNo-suddha-daMsaNaM eyN| pAvaMti hu NivvANaM bharahAhivaIhi jaha pattaM / 1166 / / taha paMca-samii-juttaM tigutti-guttaM susIla-saMjuttaM / nava-baMbha-gutti-sahiyaM cArittaM dullahaM eyaM / / 1167 / / cArittaM siva-suhayaM pAleyavvaM sayA vi vihi-puvvaM / caraNa-viyalo na mokkhaM pAvai sammatta-jutto vi||1168|| cAritta-vajjiyA(177ba)NaM nANINa vi sogaI jao dulhaa| paMgu vva vaNadaveNa Dajjhai pAsaM niyato vi||1169 / / pavaNeNa viNA Na tarai uyahi-jalaM jaha sujaannvtNpi| taha cAritta-vihINo nANI vi Na tarai bhv-jlhiN||1170 / / jaha paMgU picchaMto vi vaNa-davaM caai aNdhmaaruuddho| taha cAritta-sameo nANI vi caei saMsAraM / / 1171 / / bhaNiyaM jiNehiM nANaM pagAsagaM daMsaNaM ca bohikrN| tava-sahiyaM cAritaM aTThavihaM sohae kmm||1172|| avi yanANa-sameyaM caraNaM liMga-ggahaNaM ca saNa-visuddhaM / saMjama-suddhaM ca tavaM jo kuNai bhava-kkha o tss||1173 / / eyAiM nANa-daMsaNa-caritta-rUyAiM tinni-rynnaaii| (178a) je dhAraMti jae te dulahA- jiNa-sAsaNe munninno||1174|| eyANa bhatta-pANosahAi-dANAI diti je vihinnaa| teNa kayaM attANaM ThANaM pNcvih-nnaannss||1175 / / bhaNiyaM jiNAgame1. paMcavihi.

Page #172
105 'sammattaM acarittassa hojja bhayaNAe niyamaso natthi / jo puNa caritta - jutto tassa u niyameNa sammattaM / / 1176 / / jamhA muNiNo titthaM titthaM pi payAsayaMti khalu muNiNo / saMsArovahi- jiNadhamma- poya - nijjAmayA muNiNo / / 1177 / / hosai titthayaro jo apacchimo ittha bhArahe vAse / teNAvi sAhu - viNaNa pAvio dullaho bohI / / 1178 / / titthaMtaresu jamhA kevali - rahie ajjakhittesu / muNiNo parovayAre jiNadhamma - dhuraM ( 178ba) dharA bhaNiyA / / 1179 / / liMgaseso vi saMvega - pakkhio daMsaNaM payAse (i) / vaMdeyavvo so vi hu cAritte tassa khalu bhAvo / / 1180 / / jo dhara liMgamittaM pi so vi jiNadaMsaNaM payAse / so vi khalu vaMdaNIyo bhavvehi suvanna - kalaso vva / / 1181 / / cAritta - nANa - rahiyaM pi muNivaraM daMsaNaM pidhAreMti / taMpi hu khalu vaMdato suMdasaNArAhago hoi / / 1182 / / saMpuNNa - cauviha- susAvao vi jiNa vaMdaNa'ccaNaM - rao vi / bhaTTa - caritaM pi muNiM Na namaMto tA na saMsArI / / 1183 / / avi ya pAvamai - nigguNo vihu saMsAra-nibaMddhaNI jao jiMdA / daMsaNa - payAsagANaM visesao kiM ci sAhUNaM / / 1184 / / tA khalu vaMdeyavvA ( 179 a ) sayAvi daMsaNa - payAsagA sAhU | sAhUNaM NamattaNo(?)aMtaraM hi gihiNo niyaMteNa / / 1185 / / avi ya titthassa mUlaM muNiNo havaMti mUlaM muNINa asaNAiyaM ca / tesiM ca jo dei subhattapANaM ' titthuNNai teNa kayA jayammi / / 1186 / / juga-samilovama- kaliyaM maNuyattaM pAviUNa guNa - sahiyaM / jiNadhammaM sammattaM ca muNaha sAhUvaeseNa / / 1187 / / 1. samattaM. 2. dhurA. 3. dhArita. 4. vaMdaNicca 5. titthuNui.

Page #173
106 cauro imAiM dulahAI jaMtuNo pAviUNa maNuyattaM / jiNa-dhamma sammattaM sui saMjamavIriyaM cev||1188 / / AyaNNiUNa eyaM dulahaM lahiUNa su(179ba)yaNu ! maNuyattaM / bhava-sayasahassa-dulahaM laddhaM pAleha jiNa-dhammaM / / 1189 / / tA jAva na jIyaM 'naliNi-patta-jala-sannihaM smuddddei| kari-kannacalA kamalA vi vaccae jA Na paasaao||1190 / / jAva vaNa giri-salila-ppavAha-sarisaNa] galei 'lAyannaM / jara- rakkhasI vi Na gasai jAva ya nnv-jovnnucchaahN||1191 / / jAva na dehe bahu-dukkha-kAraNaM saMkamei guru vaahii| tA tihuyaNa-bhuvaNa-paDAiya vva kittI pyaaseh||1192|| sA puNa bhaNiyA bhAvatthaeNa davvatthaeNa taha kittii| bhAvatthaeNa jujjai(180a)sAhUNaM catta-saMgANaM / / 1193 / / jamhA jiNehiM bhaNiyaM ahiyaM chajjIva-rakkhaNe punnnnN| iya jIva-rakkhaNatthaM giNhaMti tavaM mhaasttaa||1194 / / davvatthaeNa jiNa-bhavaNa-biMba-pUyAi daann-vinnenn| bhAveNa sAvayANaM bhaNiyA aarNbh-juttaannN||1195|| pUyAe jIva-vaho kaya-kiccANaM jiNANa iti muuddhaa| jai evaM tA bhava-bhIruyANaM kaha (ho)u payaNu bhvo||1196 / / tA jaM puvva-nibaddhaM 'davvatthe taha ya kiM pi kijaM te| pAvaMtaM savvaM pi hu NAsai khalu kuuydittuNtaa||1197|| iha loyatthe jIvo jaha jattaM kuNai paavgmnnNto| taha jai paraloyatthe sayA vi vA karayale siddhii||1198|| tA. jiNabhavaNaM(180ba)biMba kareha pUeha cauvihaM sNghN| NANassa kuNaha bhattI taha dANaM deha jiNabhaNiyaM / / 1199 / / eesu sattacchittesu bhAvao cavala-vitta-bIyamimaM / AroiyaM ca bhadde ! sAsaya-sukkhaM pyaasei||1200|| 1. nalaNi. 2. lAin. 3. rakhasI. 4. kou-pratama ho seto cha. 5. davvatthatae.

Page #174
107 paribhAviUNa eyaM iheva assAvaboha titthammi / samavasaraNassa ThANe kareha jiNamaMdiraM tuMgaM / / 1201 / / jiNabhavaNa- biMbapUyA - bali-jattA - NhavaNa- dANa - dhmmkhaa| esA Nu sudhamme vA deyA sattANaM bohi kae / / 1202 / / assAvaboha- titthaM bharuyacche jaha mayacchi ! vikkhAyaM / jaha tujjha imaM sAhemi sayala - saMsAra- duha - haraNaM / / 1203 / / taM jahA jaMbuddIve dIve bhArahakhettassa majjhime khaMDe / - puvvadisi (181a ) devapA (yA) daliya -sayaladoso sukiya koso / 1204 / pavahaMtullola - jala-ppavAha- sura- sari supuliNa-kaya- 'khoho / nayara - pura - gAma - goula-ujjANavaNehiM ramaNIo / / 1205 / / desANa tilayabhUo magahA- deso suriddhi - saMpaNNo / jaM picchiUNa vajjAuho vi dhammatthio sarai / / 1206 / / tatthuttuMga - niraMtara - dhavaliya-dhavalahara - sohiya-paesaM / jiNabhavaNa- sihara - viraiya-dhavala - dhayAruddha - ravi-kiraNaM / / 1207 / / rAyagahaM rAya - hiM[va] jattha nayaraM jayammi supasiddhaM / jattha sayA baddharayA saMsaya rahiyA sirI vasai / / 1208 / / (181ba) `jatthullUriya - riu - rAya - lacchi-soho visAla-bhuya-daMDo / nAma sumitto rAyA tilayo rAyAhirAyANaM / / 1209 / / - tassa piyA pANa- piyA mahAsaI suyaNu ! jaNiya - pariosA / uvasagga mAri corA NAmeNa vi jIe NAsaMti / / 1210 / / kaya-sIla - rayaNa-sohA NAmaM paumAvaI mahAsattA / sayala-jaNa- jaNiya- sokkhA jiNadhamma-parAyaNA sumai / / 1211 / / muNi suvvao jigiMdo pANaya- kappAu tIe uyarammi / avayario sAvaNa - punnimAe bhaviyANa bhava - haraNo / / 1212 / / 1. koho. 2. jattha.

Page #175
108 disi devaya-kaya- supavitta maMgalo parama-maMga (182a ) la- nihANaM jiTTa - kiNha'TThamI uppaNNo savaNa - Nakkhatte / / 1213 / / meru- siharAhisitto NamaMta - sura-mauDa- ghiTTa -paya-kamalo / addhaTThama - varisa - sahassa - kIlio bAla- bhAvammi / / 1214 / / - mai sui avahi- pahANo vAsa - sahassAI paMcadaha rajjaM / pAlevi taNaM vva visajjiUNa bhayavaM mahAsatto / / 1215 / / phaguNa - siya- bahula - bArisie NIla guhAe suriMda-kaya-pUo / jiNa - dikkhaM paDivanno suchaTTa bhatteNa titthayaro / / 1216 / / egArasaMga - suya- rayaNa-bhUsio cau - suNANa-saMjutto / kaya- moNo-chaumattho egArasa vihario mAsA / / 1217 / / nIla-guhAe puNaravi phaguNa kasiNa bArisIe sava ( 182 ba ) Nammi | avarahe muNi suvya- jiNassa NANaM samuppannaM / / 1218 / / suravara-kaya- kevala - nANa- mahima- cautIsa - aisaya- sameo / sayalaM loyAloyaM niyai suyaM vimala - nANeNa / / 1219 / / tA puvva- 1 -bhave mitto kammavasA so turaMgamo jAo / tassa paDibohaNatthaM paDhamaM pi ihAgao bhayavaM / / 1220 / / devehiM thuNijjaMto paMcAsa - sahassa - samaNa - pariyario / raiya- sura-samavasaraNo maNimaya siMghAsaNAsINo / / 1221 / / amariMda-nariMda- phaNiMda- caMda- khayariMda-namiya-payakamalo / micchatta- timira-taraNi vva bohae bhaviya - kamalAI / / 1222 / / - nAUNa samosariyaM titthayaraM nayara - bAhirujjANe / calio jiyatu nivosa (187 ba ) pariyaNo vaMdaNa - nimittaM / / 1223 // - tatthArUDho turae jA patto samavasaraNa - bhUmIe / jaya - guruNo mahura-saraM suNevi tA hiMsae turao / / 1224 / / 1. dharaNI. 2. aMsajalaM. agga-khurehiM dharaNIM puNo puNo khaNai hiMsae gahiraM / ullasiya-savva-gatto- 'aMsujalaM muyai nayaNehiM / / 1225 / /

Page #176
109 daDuM puNo vi jiNiMda - aTTha - mahA- pADihera -kaya- sohaM / ullasai bhai hiMsai jiNa-paya- mUle mahai gaMtuM / / 1226 / / uttariyaM turayAo yA ti payAhiNaM kareUNa / dharaNi nihiuttimaMgo Namevi siri suvvaya jiNidaM / / 1227 / / uvaviTTo supaese (183ba) pucchai lahiUNa avasaraM rAyA / bhayavaM! tiriyA vi niyaMti je tumaM te vihu kayattha / / 1228 / / tA maha sAhaha bhayavaM ! tuhaM vANiM suNiUNa maha turao / bhAvulla siya- sarIro patto kiM erisAvatthaM / / 1229 / / etthaMtarammi jaMpai titthayaro jalaya - gahiravANIe / saMsaya - sammatta - jaDA bhamaMti jaha taha nisAmeha / / 1230 / / ettheva bharaha - khette supasiddhaM atthi pomiNIkheDaM / tattha jiNadhamma siTThI nivasai jiNa dhamma-maya-kusalo / / 1231 / / tattha ya nayara - pahANI - sAgaradatto ya paura - jaNanAho / (184a) jiNadhamma-seTThi- mitto jiNa dhammaM mahai so kAuM / / 1251 // jiNadhamma- siNehavasA par3ibuddho so jiNiMda- dhammammi / / 4 dhammAyariya-samIve nisuyaM vayaNaM imaM teNa / / 1233 / / taM jahA jo kArivijja jiNahara jiNANa jiya-rAga-dosa- mohANaM / so pAvai anna- bhave bhavamahaNaM dhamma - vara - rayaNaM / / 1234 / / suNiUNa imaM vayaNaM karAviyaM teNa jiNaharaM biMbaM / paiThAviyaM ca vihiNA kayatthamappA gaNateNa / / 1235 / / micchattaM ca aNAI - aNeyarUyaM khavei so tattha / aNNa-di siva-bhavaNe saivehiM nimaMtio patto / / 1236 / / dhiya kaMvaleNa pUyA sivassa sisire niei kijjaMtI / tApa gaMtU vilaggA (184) o kIDiyAo vivajjaMti / / 1237 / / 1. uttiriya 2. suniUNa. 3. samatta. 4. dhammAi.

Page #177
daLUNa teNa bhaNiyaM dayAe 'vasA Nieha tA puro| rakkheha kIDiyAo mA aNNANaM kunnaah]kheN||1238|| suNiUNa seTTi-vayaNaM bhaNiyaM saivehiM jaaykoehiN| so sAvao tumaM kiM io ya tA vacca niya bhavaNaM / / 1229 / / so tehiM dummiya-maNo lajaMto pariyaNassa utthevi| saMpatto niya-bhavaNaM attttjjhaannovgy-citto||1240 / / saMsaya-sammatta-jaDo aTTaduhaTTAi-ciMtamANo so| AU-khaeNa mariuM(185a)uppanno tiriy-jonniisu||1241|| bhaNiyaM caemeva raja-bhogovabhoga-davvaM sujuvi-vr-sNg| ciMtai aTTaduhaTTaM nibaMdhae aTTajhANaM so||1242|| vaha baMdha-cheya-tADaNa-ukkattaNa-kammaNAiM ciNtNto| bhUesu NiraNukaMpo ruddajjhANaM nibNdhei||1243|| sjjhaay-jhaann-tv-niym-crnn-guru-vinny-bhtti-sNjutto| chajjIva-rakkhaNaparo nibaMdhae dhammajhANaM so||1244 / / khaviya-kasAya-cau(185ba)kko suha pariNai-'mokkha citt-vinnaaso| uvasamiya-rAga-doso nibaMdhae sukkajhANaM so||1245|| aTTa roiM dhammaM sukkaM jhANaM kameNa ciNtNto| pAvai tiriyaM narayaM suraloyaM tahaya mokkhaM c||1246|| bhaNiyaM caaTTeNa tiriya-joNI roddajjhANeNa pAvae narayaM / dhammeNa devaloyaM sukkajjhANeNa nivvANaM / / 1247 / / bhamiLANa]bhava-samudaM so seTThI ettha tujjha bhvnnmmi| saMpai turao(186a)jAo eso so rAya! nivasei / / 1248 / / tA eso niva-turao puvva-bhava-bhAsiyaM imaM vynnN| souM maha 'vayaNAo jAI-nANaM smuppnno||1249 / / 1. vaso. 2. kuNakuTuM. 3. mokha. 4. vvayaNAo.

Page #178
111 taM puNo evaM - jo kAravijja jiNahara jiNANaM jiya-rAga-dosa- mohANaM / so pAvara aNNa - bhave bhava-mahaNaM dhamma - vara - rayaNaM / / 1250 / / - tA laddhe maNuyatte abbhasiyavvaM sayAvi taM kiM pi / jaM jaM paraloya - hiyaM jammaNa - maraNaM nivArei / / 1251 / / sumasuhaM ettha bhave abbhAsaha jaM sayA vi khalu jIvoM / abbhAsa-kamma- jaNiyaM bhave bhave pAvae taM pi / / 1252 / / souM jiNaMda-vayaNaM rAyA turayassa kaviya-pallANaM / uttAriUNa jaMpai iya uTTha jaM maha tumaM mitto / / 1253 / / paDivajjiUNa (186 ba ) dhammaM jiNa navakAraM maNeNa ciMtaMto / mariUNa niyama - sahio mahiDio so suro jAo / / 1254 / / jAva pauMjai avahI Niei tA niya-kalevaraM ettha / uvayAraM maNNaMto jiNa-paya- mUlammi avayario / / 1255 / / joyaNa- pamANa-bhUmI nANAmaNi- rayaNa - kaNaya - 'kusumehiM / bhUsei jiNo suvvaya - jiNassa caupAsamavisanno / / 1256 / / vara - veNu - vINa geyA raveNa NacvaMta - sura- juvANIhiM / jiNa - saMthavaM pahiTTo karei pAraddha-pecchaNao / / 1257 / / tadyathA bhagavan ! bhavajaladhi- suyAnapAtra ! bhava-bhIta-bhavya-jana- zaraNa! | tvayyapi saukhya-vidhAtari janmAndhaH kiM 4 bhramantyapAre / / 1258 // sakRdapi tvadvacana - vibodhite (187a ) na labdhaM mayedamamaratvaM / sampratyapavarga-sukhena me prasIda prasannAkSa ! / / 1259 / / tihuyaNa - guruNo kAUNa saMthavaM payaDiUNa attANaM / amara suha-lAha- tuTTho NiyayAvAsaM gao vibuho / / 1260 / / bhayavaM pi puhaivaiNo visesao sAhiUNa sammattaM / viharai pavitta - vasuhaM bohito bhaviya - kamalAI / / 1261 / / 1. kusamehiM. 2. paMccataM. 3. saraNa. 4. bhramatyapare .

Page #179
(187ba)addhaTTha-vAsa-sahasA dhammaM payaDevi syl-bhrhmmi| jeTThassa kiNha-NavamI-diNammi paramaM payaM ptto||1262|| eyAiM paMca-kallANayAiM paMcasu tihIsu bhaavenn| uvavAsaMbila-nIviya-egAsaNageNa jo kunni||1263 / / muNisuvvaya-jiNa-paDimaM bhattIe karAviUNa ujjmi| so Nara-sura-suhAI bhottUNa pA(188a)vae sAsayaM sokkhN||1264 // paMcakalyANAniiya taiyA muNisuvvAya]-jiNeNaM paDibohio jayaM asso| assAvaboha-titthaM bharuyacche teNa vikkhAyaM / / 1265 / / tA supavittaM evaM jiNa-paya-kamalaMkiyaM vimukk-mlN| etthAgao ya bhadde ! pAvai ahamo vi bhavvattaM / / 1263 / / bhaNiyaM cakamala-dhaya-kulisa-cakkaMkiyaM pi juyalaM Thavei jattha jinno| bhUmI vi sA paNAsai pAvaM bhava-bhIya-bhaviyANaM / / 1267 / / eeNa kAraNeNaM bharaheNa'TThAvayammi setuje| (188ba)oMkAra mahAnayare jiNiMda-bhavaNAI vihiyaaii||1268 / / avi yjinnbhvnn-biNb-puuyaa-jttaa-bli-nhvnn-desnnaa-daannN| bhAvatthavassa kAraNamesA davvatthuI bhnniyaa||1269 / / taha casomaM thiraM visAlaM jiNabiMba picchiUNa ahammo vi| pAvai subohi-bIyaM jaha veyaDDhe tae pattaM / / 1270 / / eyaM kameNa paraloya-'sAhaNaM sAhiyaM mae tujjh| jiNa-bhavaNa-biMba-pUyA-vihiM ca saMpai nisaameh||1271 / / 1. sAhaNa.

Page #180
113 - jAi-kula- vitta (189a ) - guru - viNaya - suyaNa sammatta bhatti-saMjuttA / rAgAi - dosa - rahiyA udAra - cittA mahAsattA / / 1272 / / jiNa - bhavaNa - biMba - karaNe ee ahiyAriNo ya ukkosaM / aNNe vibhatti - juttA jahannayAe Na paDisiddhA / / 1273 / / eyArisa- guNa - juttA tumaM ca khalu ettha tujjha ahigAro / tA samavasaraNa - ThANe jujjai tuha jiNaharaM kAuM / / 1274 / / eyaM pavitta-ThANaM jiNiMda - vANIe jai vigaya- dosaM / vihiNA jiNehiM bhaNiyaM karejja iha maMgalaM tahavi / / 1275 / / vihi (189 ba ) NA savvaM pi kayaM bahuphalaM attaNo havai suhayaM / vihi- vajjiyaM kuNato na pAvae tapphalaM airA / / 1276 / / kaya - kiccA bhayavaMto titthayarA tiyasa vihiya vara - pUyA / jiNa - bhavaNa- biMba-pUyA tA vihiNA kuNaha bhattIe / / 1277 / / disi - devayANa pUyA vihiNA kAUNa dijjae dANaM / sammAjjaha suyaNae pUejjaha Nayara - loyaM ca / / 1278 / / jiNabhavaNatthaM ca dalaM animittaM taM visesamolleNa / ( 190 a ) gahiyavvaM jayaNae jamhA dhammatthamAraMbhI / / 1279 / / sallAi -sayala - dose bhUmIe sohiUNa jatteNa / kAyavvaM jiNabhavaNaM jeNa sayA jAyae pUyA / / 1280 / / viNANiya- kammarA visesa - dANeNa tosiyA kAle / icchaMti kajja - siddhI sakajja - siddhIe nivvANaM / / 1281 / / vIsa - dhaNu-mANa - kaliyaM maragaya rayaNammi suvvaya- jiNassa / taha kAravejja biMbaM ANaMdayaraM jahA hoi / / 12782 / / bhaNiyaM ca 1. bhuvaNaM. - jo jiNa 'bhavaNaM daMsaNa- pahAvaNatthe karei bhAveNa / bhottU sayala puhaI so kIlai sura - vimANesu / / 1283 / / -

Page #181
114 somaM (190-ba) thiraM visAlaM pAvaharaM jo karei jiNa-biMbaM / amaracchara-pariyario so nivasai deva-logammi // 1284 / / sui-suya-citto bhattIe surahi-kusumehi karei jo pUyaM / so surahi-kusuma-mAlA-vihUsio sayala-sura loe||1285|| bali-jattA-pecchaNayaM karei uvaisai aha psNsei| saMthuNai karai geyaM so thuvvai kinnara gnnehiN|1286 / / jo dei jiNavarANaM kuMDala-keUra-hAra-tilayaM c| so suraloe nivasai mnni-rynnaahriy-vr-deho||1287|| bhiNgaaraarttiy-kls-diiv-dhuuddhnn-sNkh-jyghNttaa| jo dei jiNAyayaNe(190/1a) mahiDio so suro hoi||1288|| kaahl-huddukk-ddhkkaa-bhaaynn-kNsaal-viinn-vr-vNsaa| jo dei ahava vAyai tassa purA gijjae geyaM / / 1289 / / dhaya-chatta-ciMdha-cAmara-vicitta-caMdovayaM ca jo de| dhaya-chatta-vihiya-soho so siya-cavarehiM vijiyi||1290 / / aha jiNa-bhavaNe biMbaM pamajae niddhaNo vi bhaavenn| saMthavaNa-geya-NaTuM karei aNumoyai paraM vaa||1291 / / lahiUNa parama-bohiM rajaM bhottUNaM syl-bhrhmmi| so pAvai mutti-suhaM aTTha-bhavanbhaMtare nniymaa||1292|| kAyavvaM savvamiNaM vihiNA kAle suvtthu-pddipunnnnN| jiNa-bhavaNa-biMba-pUyAiyaM ca jayaNAe svisesN||1293|| (190/1ba) eyaM tuha sAhINaM savvaM pi kameNa jaha mae khiyN| tA taha kareja vihiNA siva-suha-jaNayaM jahA hoi||1294 / / / / ima bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa sudaMsaNA-carie puvva-bhava-pariciya-mahA-muNi-daMsaNo jiNabhavaNovaesa-vaNNaNo nAma navamo uddeso sammatto /

Page #182
nimAviya-jiNabhavaNa-vaNNaNo nAma dasamo uddeso taM muNivarANaM vayaNaM suNevi bhAveNa suyaNu ! raaysuyaa| kAUNa vihi-paNAmaM samuTThiyA priynn-smeyaa||1295 / / jiyasattu-niveNaM tao Niya-bhavaNe gauraveNa nniv-dhuuyaa| bhuMjAviUNa suhayaM puNo vi sammANiyA suyaNu! / / 1296 / / etthaMtarammi kamalA NariMda-dhUyAe sAyaraM bhnniyaa| (191a)siMghaladIve gamaNaM tuha jujai taay-py-muule||1297|| esA kusala-pauttI gaMtuM sAheha jnnnni-jnnyaannN| sammatta-thirIkaraNaM muNi-dasaNamiha visesenn||1298 / / laddhAesA kamalA Namevi calaNesu raay-dhuuyaae| ArUDha-jANavattA saMcaliyA daahinnaabhimuhN||1299|| jAe pahAya-samae-pahANa-divasammi sohaNe rikkhe| sammANiUNa savvaM paura-jaNaM aagm-vihiie||1300 / / pUevi suttahAro viNaeNaM'bbhatthio "imaM bhnnio| esA maha rAyasirI(191kosAhINA tujjha svvaavi||1301 / / paribhAviUNa eyaM kareha taha jiNaharaM sudhmmpraa| taha picchiUNa vibuhA vi hoti guNakittaNA punnaa||1302|| eso ya usahadatto niruvio tuha mae taha shaao| jeNa samIhiya-kajjaM asahAyANaM Na sijjhei||1303 / / usahadatto vi bhaNio rAya-suyAe sumitta ! jai vi tumN| jiNa-samae kusalamaI taha vi mae iha bhnneyvvo||1304|| jaM jaha muNIhi bhaNiyaM jiNa-bhavaNaM bhadda ! tujjha pcckkhN| taM taha vihiNA turiyaM(192a)jayaNAe tumaM kraavij||1305 / / evaM laddhAeso kaya-sammANo ya usahadatto so| suttahAreNa sahio gao smosrnn-tthaannmmi||1306|| 1. pariNaya. 2. thirIva. 3. suttahAre 4. NimaM.

Page #183
116 kAuM saMti-vihANaM silA-nivesaM karevi sumuhutte| pUevi suttahAraM pAraddhaM jiNaharaM tuNgN||1307 / / pAraddhe jiNa-bhavaNe visesao niva-suyA vi gNtuunn| jiNa-NhavaNa'ccaNa-vihiNA paidiyahaM maMgalaM kunni||1308|| dINANaM dutthiyANaM bahu-dANaM dei pUyae sNghN| vAhi-gahiyANa kiriyaM karAvae osahaM dei||1309|| (192ba)ghosAvei amAri savvattha vi duhiy-svv-jiivaannN| aNNaM pi dhamma-kajesu saMgayaM kuNai bhaavenn||1310|| bahu-bhakkha-bhoja-taMbola-puppha-vatthehiM Niva-suyA NicvaM / viNNANiya-kammArA tosehiM tahA pasaMsei / / 1311 / / bhaNiyaM ca dhamma-kajje Nibaddha-mollassa taha visesenn| ahi(ya)yaraM dAyavvaM jeNa pasaMsei savvo vi||1312|| esa pasaMsA-dhammo dUhaviyavvo na kovi kaiyA vi| jattha dayAe pasaMsA tattha suhaM sAsayaM bhaNiyaM / / 1313 / / (193a)evaM kameNa suhayA volINA jAva suyaNu ! chmmaasaa| NivvigdhaM jiNa-bhavaNaM nippaNNaM tA mhaa-tuNgN||1314 / / taM ca kerisaM ? phAlima-silA-nibaddhaM bhUmitalaM jassa gaauuy-pmaannN| najai rAyasuyAe niccala-sammatta-rayaNa vv||1315 / / cupaas-nivesiy-pihul-diih-phlihmy-tuNg-paayaarN| kaNayamaya-mayara-toraNa-nivesiyaM uttarAhimuhaM / / 1316 / / hemmy-ptttt-nimmiy-naannaa-mnni-rynn-jddiy-sukvaaddN| saMjaviya-lohamaya-dila-bhuyaggala-jaMta-kaya-visamaM / / 1317 / / caupAsa-baddha-pIDhaM kNcnnmy-riy-niccl-suvaannN| dippaMta-caMdamaNi-jaDiya-thaMbha-saha bhUsiyaMva rammaM / / 1318 / / 1. amAre. 2. mollasa. 3. tthaMbha.

Page #184
117 aNNoNa - viNijja (193ba ) ya - rUya-soha - puttaliya viraiya karoDaM / vara - thaMbha - nivesiya- sAlihaMjiyA - paMti - ramaNIyaM / / 1319 / / sasi - sUra - kaMti - maNi jaDiya - sahasa- siharagga- lagga - Naha - maggaM / dippaMta - rayaNa-kara-niyara - paribhavijjaMta - ravi - kiraNaM / / 1320 / / siharagga-nivesiya- rayaNa jaDiya - kaNayamaya-kalasa-kaya-sohaM / vara - rUya - nivesiya- siMghakanna pAsAya - NAmakaM / / 1321 / / siMghakaNNa- pAsAdo nAma // vilulaMta-dhavala-dhayavaDa- NivAriyAsesa - Nahayara - vimANaM / paribhaviya - suravimANaM vva jiNaharaM hariya-bhava - - vAsaM / / 1322 / / maragayamaya-vIsa - dhaNuppamANa - suvvayajiNassa vara - biMbaM / iMdapayammi gajo se (?) (194 - a) nivesiyaM dAra diTThie / / 1323 / / taM ca kerisaM somaM thiraM visAlaM suddhaM payaIe suMdaraM suhayaM / - nijjiya sasi sUra pahaM nAsiya jaya jIva saMtAvaM / / 1324 / / caupAsesu visAlaM cauvIsa - jiNAlayaM karAvevi / gayaNa - dholaMta - vara-dhavala - dhaya' vaDADova - ramaNIyaM / / 1325 / / niyavaNNa- pamANuvalakkhiyAo titthaMkarANa paDimAo / kArAviUNa vihiNA NivesiyAo suThANesu / / 1326 / / cavIsa jiNAlayaM / tattha paiTThA (194ba ) - samae vicitta - bali- - puppha-phala- sukaMde y| akkhaya-javArayAI jaM kiM ci muNIhiM parikahiyaM / / 1327 / / taM savvaM paDipuNaM savisesaM kAravevi jiNa - purao / Dhoei bhAva - sahiyA savittharaM viviha vatthUhiM / / 1328 / / jAi-kula-bhatti-su[i]baMbhayAri - saMpuNNa - deha - siya-vatthA / battIsa - sakka - rUyA susAvayA jiNa mae kusalA / / 1329 / / - 1. vaDADoya.

Page #185
118 aTTha-kulINAo 'suvAsiNIo siri-tthviy-knny-klsaao| uccariya-maMgalAo(195a)jiNa-kajje 'posh-vyaao||1330|| gAyaMti mahura-sara-gAyaNehiM vjNt-vivih-tuurehiN| naccaMtu tuNg-pohraalsaanney-juviihiN||1331 / / iya evamAi jaya jaya-raveNa sohaNa-diNammi sumuhutte| jiNa-paDimANaM paiTThA karAviyA raaydhuuyaae||1332|| taha sui-bhUyA vihiNA sudarisaNA karai pNcvih-puuyaa| varakusuma-rayaNa-supasattha-vattha-bali-thui-su-thottehiM / / 1333 / / gosIsa-surahi-kuMkuma-mayaNAhi-vilevaNeNa bahaleNa / bhattibhara-pulaiaMgA vilevae suvvaya-jiNiMdaM // 1334 // iNd-viduj-mrgy-nnii(195b)lujl-cNd-kNti-dippNto| jiNaiMda-sire mauDo 'pavaraio raaydhuuyaae||1335 / / naannaavih-rynn-muuh-jaal-nnaasviy-syl-tm-nivho| pihu-bhAlayale rehai tihuyaNa-tilayassa vr-tilo||1336 / / mANikka-jaDiya-kuMDala-sujuyalayaM sahai jinn-kvolesu| suragiriNo puvvAvarahAe sasi-sUra-biMba vv||1337 / / pihula-vacchayala-gholira-saralAhArAvalIo reheti| jaya-guruNo sAsaya-kitti-kaMdalIo vva dhvlaao||1338 / / sayala-jaya-jIva-vacchala-jiNiMda-vacchatthalammi sirivccho| sukiya-suNihi vva rehai nivesio raaydhuuyaae||1339 / / Nijjiya-ti(196a)huyaNa-rUe subAhu-juyalammi bhuvnnnaahss| sohai keUra-juyaM nariMda dhUyAe siva suhayaM / / 1340 / / maMdAra-baula-caMpaya-supupphamAlAhiM pUio vihinnaa| suracAva-maMDio sahai saMjha-meho bva jinniNdo||1341 / / ddjhNtaagru-kppuur-surhi-gynnucchlNt-dhuum-sihaa| jiNapurao sahai bhamAta]-jalaharAli vva sur-sele||1342|| 1. suyAsiNIo. 2. 0NosahaM. 3. tuMga. 4. sutthotta. 5. pavaraIo. 1a. 0NosahaM.

Page #186
119 kaMsAla-tilima - kAhala (196 ba ) mauMda - jhallari - huDukka - vara - vaMsA / bhaMbhA-maDavva-maddala-paNava - mahAsaMkha - saMjuttaM / / 1343 / / eyaM naMdItUraM jiNabhavaNe nivasuyAe vajjaMtaM / nAva- gAyaNa - vAyaNehiM sahiyaM tahA dinnaM / / 1344 / / nijjiNiya-mayaNa- koDaMDa - kuDila - ghaNa - kasiNa- khiviya - bhamuhANaM / aTThaviha-bharaha - bhAviya- navaviha-rasa- pulaiyaMgANaM / / 1345 / / uvahasiya-tilottima-mayaNa (197a) - sUra-paha-NaMda- sura- juvAMNINaM / dinnaM sahassamegaM dhaNa - kaNaya samiddha-vilayANaM / / 1346 / / bhaMDAriya - paMcauliya - vekaraNiya lekhaNAiyA sacivA / bhattivaMtA (ta) - pahANA nirUviyA goThiyA tattha / / 1347 / / taMboliya-mAliya- haTTa - bhavaNa - ujjANa - vAvi-kayasohaM / pAsesu jiNa samiddhaM nivesiyaM varapuraM rammaM / / 1348 / / duhiyANa dutthiyANaM paDipuNNA sayala-bhakkha bhojehiM / karuNA dANasAlA nirUviyA rAyadhUyAe / / 1349 / / satthattha- sattha - kusale rogINaM roga sAmagA vijjA / bhattosaha - paDipuNNA NirUviyA rogasAlA ya / / 1350 / / AhAra- pANa-vatthosahAi - dANAhiM saM (197ba) juyaM kAuM / cauviha- saMghassa kae vicitta-bhavaNaM viNimmaviyaM / / 1351 / / egArasaMga - cauddaha-puvvadharANa susAhu-vasahANaM / nANassa bhattipuvvaM nirUviyaM phAsuyaM dANaM / / 1352 / / Asoya-baula-caMpaya-pADala - maMdAra - surahi- kusumehiM / paDipuNNujjANavaNaM nirUviyaM naMdaNavaNaM va / / 1353 / / imAi savvaM paDipuNNaM kAravevi jiNabhavaNe / sammANiUNa viuse lihAvae sAsaNaM viulaM / / 1354 / / tadyathA - yasyAnata-surapati-mukuTakoTi- mANikya - ghRSTa-krama- yugalam / surapati - vibohivituraM (?) sa pAtu vaH suvratajinendraH / / 1355 / /

Page #187
120 yasyA vi ( 198 a ) budha-budhairapyanekadhA pAda- paGkajaM vinutam / zrImajjinendra - vANI sA devI naH zrutaM dizatu / / 1356 / / eka - dvi-tri- catuHpaJca - SaSTha - khaNDadharAdhipAH / eka grAmadhipA zRNvantu vaco mama / / 1357 / / bho bho kRtapunyA ! ye paropakArodyatAH kulInAzca / bhavabhItA'haM teSAM karomi vijJaptikAmetAm / / 1358 / / yasmAnnalinI-dala-gata jala - lava sadRzaM hi jIvitaM vIkSya / 'zaradabhra - samamAlokya sampadaM kuruta jinadharmam / / 1359 / / zrIman 'siMghala (198ba) dvIpAdhipasya zrIcandraguptarAjasya / duhitA'haM tasya vibhoH susmRta- prAgjanma - guru- dukkhA / / 1360 / / nAmnA sudarzanA janma-maraNa bhItA, samAgatA cA'ham / bhRgukaccha - mahAnagare'kAri mamedaM jinAyatanam / / 1361 / / zrI lATadeza - rAjA jaladhi-taTe narmadA nadI tIre / kalyANa- rAjya - vijayI zrImajjitazatru - nAmA'sau / 1362 / / yA nidarza- dinAntargaja-turaGgAkrAnta-nagara-goSThAni / grAmANi caiSa rAjA teSAmupayogamAkhyAmi / / 1363 / / zrI zakunikA (199a ) vihAre zrImanmunisuvratAya tIrthakRte / aSTau grAmazatAni prahRSTa- jana - vAsita - ramyANi / / 1364 / / velAkUlAnyaSTAvaSTau nagarANi koTaT baddhAni / prAcyAM ghoTakagandhUpura - paryantAni likhitAni / / 1365 / / viditaM ca 'dakSiNenApi hastimuNDakapureNa kRtasIman / etanmayA pradattaM pAlayitavyaM ca yuSmAbhiH / / 1366 / / dAturyatpuNyaM syAtpAlayiturasaMzayaM tadeva syAt / yo bhavati yadA rAjA labhate ca phalaM tadA so'pi / / 1367 / / - - anyacca 1. saradabhra. 2. siMhala. 3. sudarisaNA. 4. sakunikA. 5. dakSaNe.

Page #188
121 pAlayituH paraM puNyaM hArayituradhogatiM pAlanIyamidam tasmAdAnaM bhUpairvicakSaNaiH / / 1368 / / gatA gacchanti yAsyanti dharA(199ba)yAM ye dhraadhipaaH| na kenApi samaM prAyargacchantyeSA vsundhraa||1369 / / sakaladharAyaM rAjyaM capalaM capalAzca sampadA nRnnaam| capalaM ca jIvitaM teSAM nizcalA hi kIrtiH paraM caikaa||1370|| ityevaM zrIdevI-sudarzanA kArite jinaaytne| zAsanamidaM prazastaM dhanapAlaH smprtylekhi||1371|| shaasnmidmiti| iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa suMdasaNA carie nimmAviya-jiNabhavaNa-vaNNaNo nAma dasamo uddeso smtto|| suMdasaNAe suraloya-gamaNa-vaNNaNo nAma egArasamo uddeso| iya paDipuNNaM kAuM paidiyahaM jiNaharammi gNtuunn| pUei jiNaM taM moha-mohiyA sA sayaM vihinnaa||1372|| nava-nava-saMvegaparA(200a) tikAla-nhavaNa'ccaNaM pkkuvvNtii| niccaM dANaM ditI gamei kAlaM smaahiie||1373 / / aNNa-diNe sA bhaNiyA sIlavaIe sujiNaharaM rmm| eto cciya bhaNio jiNavarehiM tapa-saMjamo ahio||1374 / / tA eyassa kisoyari ! asAradiTThassa ettiyaM saarN| jaM kijai tavarayaNaM sAsaya-suha-kAraNaM 'nUNaM / / 1375 / / avi ya1. zrIdeva. 2. bhUNaM.

Page #189
122 dhammassa dayA mUlaM dayAe sutavo tavassa taha nANaM / nANassa ya nevvANaM tA juttaM suyaNu ! tava - rayaNaM / / 1376 / / rAyasuyAe bhaNiyaM ( 200 ba ) jai evaM tA sajogi NiddiTTho / amme jujjai kAuM tavo cale joyaNe jIe / / 1377 / / evaM rAyasuyA sA sIlavaIe samaM pasaMnatthi ( ? ) / savvaMga suMdaro karai cittamAso tavo bhaNio / / 1378 / / taM jahA siya-pakkhe jiNapUyaM karevi egaMtarovavAsehiM / egaMtarayaM ca tahA pAraNayaM 'aMbila - visuddhaM / / 1379 / / aMte jiNANaM pUyA karevi dANaM muNINaM dAyavvaM / duhiyANaM dutthiyANaM karuNAe tahA sattIe / / 1380 / / cettassa kiNhapakkhe nirujasiho nAma karei evaM pi / kArAvei tigicchaM gilANa - muNi sAvayANaM ca / / 1381 / / battIsa - aMbilAI egaMtarieNa ega-bhatteNa / sA karai parama - bhUsaNa - taveNa bhaNi ( 201a ) yAi bhAveNa / / 1382 / / AharaNaM ca jiNANaM dAu 'aNNe vi kuNai viviha-tave / sohagga- kapparukkho rohiNi caMdAyaNAINi / / 1383 / / rayaNAvali-muttAvali ya bhadda - mahAbhadda - savvaobhadda | erisa tave kuNaMtI tatthaThiyA saTThi - varisAI / / 1384 / / annam di suhayaM suhAsaNatthA sudaMsaNA devI / suvayaMsiyAe egAe sAyaraM suyaNu ! viNNattA / / 1385 / / ' vaddhAvijjasi sAmiNi! tuha jaNaNi sujaNaya - kusala - sIleNa / (201ba) kamalAgama [Ne ]Na imeNa saMpayaM sokkha jaNaeNa / / 1386 / / - 1. aMbala. 2. aNNo. 3. viddhAvijjasi. etthaMtarammi kamalA vi AgayA paNamiUNa calaNesu / devIsuMdasaNAe paDikusalaM sAhae savvaM / / 1387 / / www

Page #190
123 jaMpai kamalA sAmiNi! naravaiNo cNduttraayss| NiddiDhe tuha kusale muNINa taha daMsaNe suhe||1388 / / tuha baMdhUNa kaNiThTho vasaMtaseNo Thavevi nniy-rje| tuha jaNaNi-baMdhu-sahio paDivaNNo jiNa-mae dikkhaM / / 1389 / / teNAvi puNo tuha baMdhaveNa(202a)rannA vsNtsennenn| tuha saMdiDhaM jaha iha bhavaMtare tuha ya bohij||1390 / / tuha paumA-dhAvIe vAsavadatteNa tIe puttenn| eyaM ciya saMdiLaM mamaM pi boheja jinn-'dhmme||1391 / / suNiUNa tIe vayaNaM paccAsannaM muNei jaha mrnnN| rAyasuyA jaha bhadde ! tumaM pi saMpai nisaameh||1392|| taM jahA AgamamAhabhU-kaNNaghosa-NAsA-tArA-jIhANaM annuvlNbhmmi| nava-sattaM paMca-tiNNi-egaM ca diNaM bhave jIyaM / / 1393 / / annaM cadhUcakkaM taha tipayaM aruddhaiM jo Na niyai pcckkhN| vivarIraM mAiharaM jo niyai cha mAsa jIyaM so||1394 / / jo evaM uvalakkhai sayAvi khalu A(202ba)yareNa pidiyh| so jANai niya-macchu iyaro satthaM uvhsei||1395 / / eehiM rAyadhUyA NAuM "ciMdhehiM attaNo mrnnN| savvaM pi nayara-loyaM khamAvae pariyaNaM taha y||1396 / / ceiyaharesu aTThAhiyAo pUyAo taha kraavei| dANAi "muNivarANaM dei aNAhANa dINANaM / / 1397 / / vaMdevi jiNavariMde nIsaMga taha karevi attaannN| vihiya-karayaMjaliuDA thuNei siri-suvvy-jinniNd||1398 / / taM jahA1. dhammo. 2. vicarIraM. 3. niyamajhaM. 4. cinnehi. 5. suNivarANaM. 6. thuNehiM.

Page #191
124 jaya jaya tihuyaNa-bhuvaNa-ppaIva jaya jaya munniNd-thuy-clnn| jaya jaya bhava-jalahi-sujANavatta muNisuvvaya jinniNd||1399 / / jaya jaya NikkAraNa-parama-baMdhu jaya jaya Isa prm-hiy| (203a)tuha calaNANaM purao karemi 'vinnattiyaM bhyvN||1400 / / jamma-jara-maraNa-guru-lahari-bhIsaNe NAha ! bhv-smuddmmi| pAvai sumANusattaM jIvo jaM taM tai psnne||1401|| egoNasayari-koDAkoDIu khavevi mohnniiyss| jaM hoi tumha sevA Nu saMgama]taM tuha psaao||1402|| jo ya tumaM pecchaMto jAyai sahasa tti bhl-pulyNgo| so bhavvo paijammaM havei purisottamo [loe] ||1403 / / jo tumha puNo ANANupAlaNaM kuNai paidiNaM vihinnaa| so NAha ! nnuunnmaasnnnn-siddhi-suh-tru-phl-s(203b)muuho|1404| ANAmitteNa vi paNaIesu jiNa ! jaM samaM phalaM desi| taM kayakicco si tumaM savvaM pi niesi appasamaM / / 1405 / / vAyAmitteNa vi tumha daMsaNaM bhAvayaMti je suhyN| te vi sura-maNuya-sokkhANa bhAyaNaM NAha ! jaayNti||1406|| paccakakhe vi tumaM jiNa Na dIsase kahaNu bhaavrhiehiN| aha saccaM kappatarU pecchaMti Na maMda-puNNA je||1407|| rasa-vAya-khINa-dehA nihi bva payaDaM tumaM apicchNtaa| bhamaDaMti jaM varAyA taM maNNe NAha ! jmmNdhaa||1408|| sari-saMgamammi mUDhA namaMti jiNa(204a) kevi dhmmbuddhiie| savvaM pi suvaNNamayaM niyaMti "dhattUriyA ahvaa||1409|| suhayaM guNANa nilayaM nijiy-tiloy-lcchi-vr-sohN| tumha vayaNAraviMdaM nievi jiNa ! ko Na sNthunni||1410|| vimala-guNa-rayaNajalanihi bhv-jlnnihi-trl-taarnn-trNdd| jamNaNa-maraNaMta-payaM payaccha paramesara ! psaay||1411 / / 1. vinnittiyaM. 2. sahari. 3. se. 4. varayA. 5. dhuttariA

Page #192
125 iya-'dukkheMdhaNa-pAla(va)ya ! karuNAmaya-jalahi jaya-guru jiNiMda! / sAsaya-nivvANa-suhehiM kuNa pasAyaM pasannaccha! / / 1412 / / thuNiUNa ji(204ba)Na-arihaMta-siddha-Ayariya taha ca u(v)jjhaao| NIsaMge vi ya sAhU Namevi bhAveNaM raaysuyaa||1413|| duccariyaM Aloyai vaayaa-mnn-kaay-gutti-juttiie| kAUNa kasAya-jayaM iNdiy-icchaa-nnirohenn||1414|| taM jahApuDhavi-jala-jalaNa-mAruya-vaNasai kAesu je mae jiivaa| vAyA-maNa-kAeNa ya virAhiyA te maha khmNtu||1415|| beiMdiya-teiMdiya-cauro-paMciMdiyA tasA jiivaa| vAyA-maNa-kAeNa ya virAhiyA te maha khmNtu||1416 / / nara-naraya-tiriya-deve(205a)su je mae taha virAhiyA jiivaa| vAyA-maNa-kAraNa ya khamaMtu te majjha savve vi||1417|| nANa-cAritta-daMsaNa-paDikUlaM jaM mae smaayriyN| vAyA-maNa-kAeNa ya micchAmiha dukkaDaM tesiN||1418|| anbhiMtarao ra(rA)gAi-bosa daviNAiyaM ca bAhario / duvihamacitta-sacittaM tivihaM tiviheNa vosiriyaM / / 1419 / / cauviha-AhArassa ya jAvajIvaM ca majjha nnivvittii| jassa kae AhAro tssevaannicc-dehss||1420|| nANa-caritta-sudaMsaNa-sahio ego sayAvi me jiivo| sesA saMjoya-guNA bhave bhave majjha vosiriyaa||1421 / / sAmAiyaM ca tivihaM tiviheNa karei jinnvruddiddhe| arihaMta-siddha-kevali(205ba)uvaihra sarai jiNadhammaM / / 1422 / / avi yarAga-ddosa-kasAe dujy-pNcediyaai-guttiio| jeNee ari 'haNiyA arihaMto majjha so saraNaM / / 1423 / / 1. dukkhedhaNa. 2. haNIyA.

Page #193
126 bhavacchette rAga-dose salila - sitta sa-kamma-phala-bIyaM / jassa puNo vi hu Na ruhai 'aruhaMto majjha so saraNaM / / 1424 / / nAiMda-nariMda-suriMda-vihiya-pUyA thuie jo araho / sAsaya-suhANa dAyA arahaMto majjha so saraNaM / / 1425 / / arihaMta aruhaMta arahaMta / khaviUNa- puNa-pAvaM sayalamaNiccaM Nievi NANeNa / je pattA parama-payaM te siddhA maha sayA saraNaM / / 1426 / / uggaM ca khaviya - kammA kevala nANAvaloiya-payatthA / sAhiya - sivapura - rajjA- 'kevaliNo majjha so saraNaM / / 1427 / / ( 206 a ) iya evaM phagguNa- puNNimAe sA aNasaNaM kareUNa / jA gamai kiM pi kAlaM samAgao gimha-kAlo tA / / 1428 / / avi ya ahiya - karakkaM tadharo sUro ku-NarAhivo vva duppeccho / uttara disi - daiyAliMgaNucchuo gayaNAmArUDho / / 1429 / / tivva-ravi-kiriNa-susiyA viphaliya-phala- phulla-patta- vicchAyA / sayalA vi vaNasai - sirI pavasiyavaiyA sunAri vva / / 1430 / / di (206ba) vasayara - karAya va kaDhakaDhaMta - khillara - jalaM piyaMti mayA / aNNe nievi mAinhiyAo dhAvaMti tappamuhaM / / 1431 / / majjhaNhAyava-saMtatta-sAvayA aNusaraMti giri - kuharaM / sevaMti suhaya - dukkhAvaNAI kiMpurisa - mihuNAI / / 1432 / / daMta-ggolaiya - karA kariNo viMjjhojjharaM taha saraMti / pahiyA viyario khaNaMti naTTha-daviNaM niyaMti vva / / 1433 / / nimmAviya (207a ) bhavaNujjANa - vAvi-sIyala sukAi ThANesu / sAraNiya - vAha-jala-kaya- sumajjaNA ke vi nivasaMti / / 1434 / / 1. arahaMta. 2. kevaNiNo 3. sabhujjaNA.

Page #194
127 ai-majaNa-kIlA-jaNiya-kheya-juvaIhiM surhi-bul-vnne| lIlAe saMcarijai kusumoccayaNaM kunnNtiihiN||1435 / / pariseviya-bhavaNaTTAla-ghamma-ghummAviehiM morehiN| 'nivasijai bhavaNujANa-vAvi-sIyala-sIlAvaTTe / / 1436 / / erisa-karAla-kAle sudaMsaNA bhAvaNAo bhaaviNtii| vaisAha-mAsa-siya-paMcamIe jinn-dhmm-jhaannenn||1437|| paMca-parameTThi-navakAra-tapparA siva-payammi gy-cittaa| mariUNa suyaNu ! IsANa-suravi(207ba)mANe smuppnnaa||1438|| divvacchara-pariyariyA mnnimy-vr-rynn-jddiy-'cmrehiN| vijijjai amara-vilAsiNIhiM thuvvai suthottehiN||1439 / / avi yajaya jaya hi surAsura-namiya-calaNe, jayajaya sirisaMghaha vigha hrnne!| jayaNiya-kula-daMsiya-jiNa-subohe! gNdhvv-jkkh-sNthuy-gunnoh||1440|| jaya sura-vimANe uppanna-vimale! jysuvvy-jinn-py-kml-bhsle!| jaya jayahie payAsiya-Niya-jasohe !, bharuyaccha-vihiya-jiNa-bhavaNa sohe! / / 1441 / / mANikka-rayaNa-bhUsiya-sugutte, (208a)jaya sIlAlaMkie vr-critte!| jaya divva-vimANArUDha-devi!,paribhamaha sayalu tihuynnukhnnevi||1442|| annu vi rauddu hiMDaMtu saMvaru gy-vggh-siih-sNvr-puru| tau NAme NaTThA ya bhaya devi dhIra, laMghaMti vaNaMtara khaNeNa dhIra / / 1443 / / kilikilikilaMta veyAlAga]NAu, tau NAmeNa 'calahiM samANa vaau| rayaNAyare vihaDiya jANavatta, nAmeNa tumha te tIrU ptt||1444|| kaya-dosa-visiDhiliya nivaDi nigaDa, nAmeNaM tujjha chuTTahiM avihdd| saMgare vi sattu-dujaya-sakavaDa, tau nAmeNa tevi jiNiti suhdd|1445| je sAvaya(208ba)jiNa-bhavaNaI kareMti, jiNabiMbu, mullagge nnivesyNti| te tumha pasAeNa galiya viggha, dANAI diti te jaNa kyggh||1446|| 1. paresesiya. 2. nivasajUi. 3. sIlAvaMTTi. 4. vayasAha. 5. cammara. 6. vidha. 7. cayahi.

Page #195
128 nivvANa-raja-sAhaNaparAhaM, uvasagga-khayaMkari munnivraah| aNNe vije taupaya-kamala-bhatta, vara-NAri thuNai taM eka citt||1447|| vihaDiya-samagga-dohagga-rAsi, sA hoi khaNeNa sohgg-raasi| cAritta-rayaNa-vara-bhUsiyaMga, bahuviha saMpaya-kaya-mokkha-saMga // 1448 // vinnavaNe devi mahu kari pasAu, jiNadhamma karaMtaha vigghu jaau| jaya jaya siMghaladIvuppanni, devi, sudaMsaNe gunn-sNpttie| (209a)siribharuyaccha-nivasiya-jiNahare, suravimANe uppaNNa maNohare ! / / 1449 / / vijaahr-kinnr-siddh-jkkh-gNdhvv-nnmiy-py-kmlo| paNaya-dhaNapAla-dacche payaccha 'jinniNd-py-bohii||1450 / / / / iya bharuyaccha-nayara-nivesiya-siri-saMvaliyA-vihArassa siri-suMdasaNA-carie-suMdasaNAe suraloya-gamaNa-vaNNaNo nAma *egArasamo uddeso smtto|| caMpayalayA kinnarI niyANabaMdho nAma bArasamo uddeso| sIlavaI paMcamahavvayA(209ba)i tayaNaMtaraM gheuunn| akhaMDiya-vaya-NiyamA tattha ThiyA tIe pnnenn||1451|| pAlevi vayaM AUya-khaeNa-tammoha-mohiyA suyaNu ! / aNasaNa-vihiNA mariyaM uppannA sA vi iisaanne||1452|| eyaM cariyaM taiyA vittaM muNisuvvayassa titthmmi| etthAgamaNaM saMpai tumhANa'mhANaM saahemi||1452|| bharuyacche suyaNu! jayA vaha(TTa)te suvvayassa titthmmi| suvvaya-jiNassa bhavaNaM karAviyaM raay(210a)dhuuyaae||1454 / / 1. jiNaMda 2. saMvaliyAcarie. 3. egArasaso. 4. vihiNo.

Page #196
129 eyaM pi ettha taiyA vijayakumArassa sAhu - paNaeNa / devI - sudaMsaNA karAviyaM jiNaharaM rammaM / / 1455 / / gaNahara - muNIhiM taiyA payaDijjaMte jiNiMda dhmmmmi| titthassa vAsa- lakkhA volINA aMtare chcc'||1456 / / tayaNaMtaraM ca bhadde ! Nami - titthayaro tahA samuppanno / dasa-vAsa - sahassA payaDiUNa dhammaM gao mokkhaM / / 1457 / / titthaM ca tassa paMcehiM vAsa lakkhehiM voliyaM jAvare / tAmi-jiniMdo bhArahammi khette samuppanno | | 1458 / / varisa ( 210 ba) sahassaM egaM dhammaM sAhevi bhavva - sattANaM * saMpatto nivvANaM niruvama sokkhaM nirAbAhaM / / 1459 / / addha-sayAhiya- varisa - sahassa - tiyAsiyA aikkaMtA / tA bhArahammi khette pAsa jiniMdo samuppanno / / 1460 / / varisa sayaM pAsa - jiNo dhammaM sAhevi siva- suhaM patto / do-saya- paMcAsahiyA pavattiyaM pAsa- jiNa - titthaM / / 1461 / / bhayavaM vIra - jiNaMdo apacchimo bhArahe samuppaNNo / bAhattara varisAI kahevi dhammaM 'sivaM patto' / / 1462 / / uNAhiya - bAraha - varisa - lakkha" - siri (211ba) savaliyA - vihArassa | bharuyacche suyaNu ! nivesiyassa kAlassa parimANaM / / 1463 / / tthajjavi pavit titthe sAhiMti muNivarA mokkhaM / avasappiNIe carima taM evaM vaTTae titthaM / / 1464 / / - emma vaTTamANe tithe titthayara - vaddhamANassa / ettha siri - vimala-sele - AgamaNaM tujjha sAhemi / / 1465 / / nisuNeha suyaNu ! taiyA siMghala - dIvAo rAyadhUyA sA / bharuyacche saMpattA jaNao jaNaNI khamAvevi / / 1466 / / taiyA siMghalavaiNaM vasaMtaseNo kaNiTTha Niya putto / pariosiUNa bahuNo ahisito suyaNu ! niya- rajje / / 1467 / / 1. 600000.2.10000 3. 500000. 4. 1000, 5. 83750. 6. 100. 7. 250. 8. zivaM 9. 72. 10. 1194972

Page #197
130 paumA-dhAvIe suo tassa sahAo nirU(211ba)vio duio| jaNaNi vva tassa dhAvI tANaM samIve ThiyA pumaa||1468 / / rAyA vi caMdautto sapariyaNo raaylcchimujjhevi| jiNa-dikkhaM paDivaNNo sudaMsaNAe viyogeNa / / 1469 / / kAUNa tavaM viulaM uppaNNoM so marevi 'surloe| so puNa vasaMtaseNo siMghaladIve kuNai rajjaM / / 1470 / / kAleNa so vi rajaM caevi paDivajjiUNa tv-crnnN| mariUNa viviha-sura-maNuya-sokkha-vAsesu bhmiuunn||1471 / / saMpai so veyaDDhe dAhiNa-seDhIe cNdrh-nyre| nAmeNa caMdavego mayacchi! vijAharo jaao||1472 / / vara-rUya-lakkhaNa-dharo nava-jovaNa-saMpayaM smaaruuddho| so aNNayA ramaMto patto bhruycch-nyrmmi||1473 / / siri-savaliyA(212a)vihAre kinnr-gNdhvv-jkkh-juvinnN| geya-ravaM NisuNaMto saMpatto jA tamuddesaM / / 1474 / / tA mahura-girAlavaNAhi maMgalaM paNiUNa jygurunno| khiviUNa kusuma-vuTThI pAraddhaM suyaNu ! picchaNayaM / / 1475 / / vajaMta-paDaha-maddala-huDukka kNsaal-vNs-viinnaannN| ucchaliya-gahira-saddeNa tattha diNNo ya smtaalo||1476 / / avi yavAmaMga-Nivesiya-susara-tisari-taMttI-sukararuhakkaM taa| mayaNANukUla-mahuraM muyai saraM jkkh-'juviie||1477 / / (212ba)aNNA vi viviha-mahura-sara-bhAviyA kiNNarI vi ahr-dle| ThaviUNa susara-vaMsaM AlAvai bhirvaaltii||1478 / / aNNA vi tAla-juyalaM kareNa gaMdhabviNI gheuunn| jiNa-guNa-kittaNa-muiyA gAyai gNbhiir-vaanniie||1479 / / 1. suraloya. 2. navva. 3. juvaie.

Page #198
131 aNNA vi pulaiaMgA uvvilliy-trl-tivli-bhuy-juylaa| amaraccharA paNaccai pyddiy-nv-ntttt-bhrh-rsaa||1480 / / iya payaDiya-viviha-sunaTTa-bhAva-sura-suMdarIhiM jinn-bhvnne| (213-a) agdha-vihatthAhiM tao egA duyaI smuccriyaa||1481 / / taM jahAjA surasela-sahiya-kulapavvaya-gayaNe tavei dinnyro| gaha-nakkhattamAla-sura-saMharu Nahe paribhamai sshro||1482|| tAsaraya-miyaMka-kuMdujala khIrovahi-jalappahA devi| sudaMsaNAe NAha! naMdau akkhaliya-kitti nimmlaa||1483 / / tayaNaMtaraM devI sudNsnnaa-mnn-bhaav-vinny-kuslaae| kaya-saMkeyAe jaMpiyaM egAe amrcchraae||1484 / / taM jahA avvo peccha peccha mohassa vilasiyaM, jao visayasuhAhilAsiNo micchatta-timira-paDalaMta(213ba)driya-loyaNA paccakkhamavi attaNao hiyaM pecchaMtA vi Na pecchaMti kevi| ahavA mohamairA-pANa-paravasANaM kettiya evaM? tao duiyAo kaya-saMkeyAe jNpiyN| taM jahA-aho nisuNeha kammapariNaIe, jao ai-ghaNa-kamma-mala-pUriya-savaNa-vivarA puNo jaMpijamANamavi Na suNaMti kevi attaNo hiyyN| eyamAyanniUNa so vijAharo ciMteuM payatto aho eso arihaMto devayA-viseso kovi kayAvi jao mae vi nisuo, diTTho ya katthe y| esA jIe suMdasaNAe kittI ya saMsijjae sAvi mae(214a)kattha ya diTThA, paraM kimeyaM eyAhiM amara suMdarIhiM asaMbaddha jaMpiya jahA - Na pecchae kovi mohaMdho Na suNae kovi attaNo hiyaeyaM ciMtamANassa tassa vijAharassa paDibohaNatthaM itthaMtare jaMpiyaM pahANa devIe sayaM suMdasaNAe-'bhadda bhadda-! nisuNeha attaNo hiyN| gadyakhaMDa-8 avi ya

Page #199
1. 132 taiyA'haM bohi-kae bhaNiyA tumae NaM tujjha tA ihiM / Asi tumaM puvvabhave putto siricaMdaguttassa / / 1485 / / saMdiTThe ca tae maha taiyA rajjaTThieNaM jaM bhadda ! | 'jaha paDiboheavvo' tae ahaM iya tae bhaNiyaM / / 1486 / / devI sudaMsaNA vayaNaM vijjAharo suNe ( 214 ) UNa / uppaNNa-jAiNANo bhaNai kayattho kayatthohaM / / 1487 / / doggai - kUyAvaDio jiNiMda - maya-rajjuNA tae devI / uddhario jaha bhayavai dhammaM pi tahANusAha // 1488 // eyammi varAvasare setuje tiyasa kaya-samosaraNao / bhaviya paDibohaNatthaM vIra - jiNiMdo samosario // 1489 // vijjAharo vi devI sudaMsaNAe samaM tahiM patto / bhattIe vIranAhaM thuNevi ti payAhiNaM kAuM // 1490 // taM jahA jaya jaya vIra jiNesara jaya jaya tiyasiMda-namiya-paya- kamala / jaya tihuyaNa - bhuvaddharaNa saraNa bhava-bhIya - bhaviyANaM // 1499 // jaya kugai - Naya[ 215-a] ra- goura-kavADa nevvANa - nayara - paha - Iva / taha karaha maha pasAyaM nivasAmi jahA NaM saMsAraM ||1492 || so vijjAhara-rAyA vIra - jiNidaM thuNevi bhAveNa / paDivajjiUNa dikkhaM viharai titthayara-paya- mUle // 1493 // bhayavaM pi vIraNAho paDibohiUNa bhaviya - kamalAI / aar - nIsesa - malo patto ayarAmaraM ThANaM // 1494 // vijjAharo vi devI sudaMsaNAe sahoyaro sAhU / tujha paDibohaNatthaM ihAgao so ahaM bhadde ! | 1495 // [215- ba] jA taiyA maha pAse siMghalavaiNA NirUviyA paumA / mariUNa sA vi ettiya - kAlaM bhamiyA bhavasamuddhe // 1496 // acco.

Page #200
saMpai pADali-nayare uppannA purisadatta-dhUyA sA / jAya-saMvega-bhAvA pariNayaNaM necchai mayacchI // 1497 / / devI-sudaMsaNAe pugva-bhavabbhatthiyAe bohi-kae / etthAgamaNa-nimittaM dinnaM se pAuyA-juyalaM // 1498 / / sA puNa tumaM kisoyari ! ihAgayA pAuyA na jogeNa / tA je bala-sammattA [216-A] bhamaMti te bhava samuddammi // 1499 // uppanna-jAi-nANA jaMpai caMpayalayA vigymohaa| vAsavadatto so maha 'putto katthettha nivsei||1500 / / bhaNai muNiMdo bhadde! taiyA kAleNa so vi mriuunn| kaya-dhammo suhayAmara-sumaNuya vAsesu bhmiuunn||1501|| iha sayalaselaniyaDe saMpai so mly-nyriyaa-naaho| nAmeNa mahAseNo kudiTThamai naravaI jaao||1502|| so tuha pariNayaNatthaM calio jA ei uyhi-mjjhmmi| paDikUla-pavaNa-khitto samAgao so vi tA itth||1503 / / taNhA-susiya-sarIro vAvIe so jalaM pieuunn| tuha pAuyANa(216ba) juyalaM daddUNa sasaMbhamo jaao||1504|| so tujjha pAya-paDibaMdha-magga-laggo parAio etth| dahNa tumaM bhavaNe khaNeNa mayaNAturo jaao||1505|| tuha rUyaM pecchaMto nivasai kiNkelli-paayvNtrio| uppecchaha niya-putto iya bhaNiyaM muNivariMdeNa / / 1506 / / suNiUNa niyaya-cariyaM rAyA dhArAhao baillo vv| guru-lajo namiya-siro samAgao saahu-py-muule||1507|| sumaraMto puvva-bhavaM bhaNai nivo haM tae mhaastt| *niMdiya-kajAhimuho nivaDato 'doggaiM dhrio||1508|| tA taha kareha bhayavaM! nivaDAmi na jA puNo vi bhv-jlhiN| hoti uvayAra-Ni(217a)rayA NikkAraNa-baMdhavA gruyaa||1509|| 1. patto. 2. malai. 3. upecchaha. 4. naMdiya. 5. doggaI.

Page #201
134 bhaNai muNiMdo bhaddaya ! moha - tamAuliya-nANa - nayaNANaM / kAmaMdha - jaMtuyANaM saMsAre kittiyaM eyaM / / 1510 / / ghaNa- niviDa kaDhaNa mohaNiya kamma daDha - rajju - pAsa gaha gahio / - mariUNa hoi putto puttassa vi kamma - doseNa / / 1511 / / putto vi piyA, jaNaNI vi bhAriyA, bhAriyA vi puNa jaNaNI / bhaiNI bhajjA, dhUyA, dhUyA bhaiNI puNo bhajjA / / 1512 / / mitto sattU jAai sattU mitto sahoro verI / verI jAyai baMdhU sAmI bhicco puNo sAmI / / 1513 / / rAyA dAso (217ba) dAso sukamma - vasago havei puNa rAyA / tAmA kuNa uvveyaM saMsAre kittiyaM eyaM / / 1514 / / visesao kali kAla-kalusa-kalaMkiya-cittANaM, aNNANa-tamapaDalaMtariya - NANa- loyaNANaM, diDha - moharajju - pAsa - galaya - gahiya- paravasa saMsAra - saMsaraNANaM, agAha - pamAya-paMka - nivvuDDANaM, matta mahA-visamavisadhAriyaM gANaM, sa-parivAra - posaNovAya- saMjaNiya - ciMtA - rauddarakkhasIcchaliyANaM, aNegaviha kuggAha-uMDA pAyaparibhA (218a ) miya- caMcala-maNacakkANaM, "visayAhilAsa vaNa saMdhUkkiya-mayaNANala - jAlAvalI - jjhalakkiyANaM sattANaM, akajja - pavittI kettiyA esA ? eyaM ca visayAhilAsa - pAyavassa paDhamaM kusumaM phalaM ca 'naraya - tiriya vAsesu bahu- dukkha paraMparA, tA duraMtA visayA / jahA "visaNNa-vAya -jariyassa jalaNa-sevA tahA bhava- paraMparAsu vi anaMtadukkha -dAyagA kiMpAga - taru- phala- samANA vajjeyavvA visayA / avi ya - - ai- virasaM visaya suhaM visaNNa pariNAma dAruNaM visamaM / pAmA - kaMDuyaNa - samaM suhiyANa visovabhogaM pi / / 1515 / / vasa- 'mAsa - ruhira-mutta'sui (218ba) sukka-malapuriyammi duggaMdhe / asthi - cammAvagUDhe pai-dina sakkAra - kaya sohe / / 1516 / / cammAra-kuMDa - sarise vahaMta mutta'sui soNiya pavAhe / - - erisayammi vi dehe kuNaMti mUDhA raI cittaM / / 1517 / / - 1. bhayaNI. 2. sAmvI. 3. galiya. 4. yaravasa. 5. visayAhilAsaM. 6. nayara. 7. visaNaM. 8. mAsa. 9. dhammA. -

Page #202
135 jatthupajjaMti narA baddhaMti taheva jehiM pIehiM / tattha vi kAmAsattA kuNaMti bhAvaM aho cUjjaM / / 1518 / / saMpayaM ca avasappiNIe ihasamANubhAveNa aIva mUDha - maiNo visayAsattA mamaparigaya-cittA macchariNo appa - sattA- pamAya- bahula- kUra - kamma - vavasAyA akajja - NirayA loyA / paviralA mahAsattA / aisaya - NANiNo khaMtiparA muNivarA | caMcala sammattaM / ( 219a ) ahiMya micchattaM / appa - garuyaNe viNao / sakAraNo mettIbhAvo / sakavaDo attha - sAhaNovAo / saloho suyaNu! vavahAro / aNayakAriNo kUra - cittA puhaIvaiNo, asaccapaiNNA pahANa - purisA / ahiya-karakkaMta - dutthiyA jaNavayA, appa vIriyA rasA, haya-payAvo vijjAmaMta saahnnovaao| apAya- bahulaM buddhi-kusalattaNaM / caMcalaM nArINaM saittaNaM / tucchaphalA pAyavA / gadyakhaMDa - 10 avi ya tucchaM mehANa jalaM tucchaM gAvINa vaTTae khIraM tucchaM sassANa (219 - ba ) phalaM kali- kAlo vaTTae eso // 1519 // ai-paura-jalo saMjAya - ka~dalo saMcaraMta - dojIho / ummagga-paya-jaNo pAusa - kAlo vva kalikAlo / / 1520 / / 'ahiyakarakkaMta - karo saMtAvayaro ya dvasaho caMDo / avagaya- samiddha sAso kalikAlo gimbha - kAlo vva / / 1521 / aviNaya - maI aNajjo dussIlo guruyaNesu paDikUlo / aNayarao jattha jaNo so eso vaTTae kAlo / / 1522 / / eyArisevi kAle ajja vi nAyAgaeNa davveNa / bhAveNa mahA- sattA jiNabhavaNAI karAveMti / / 1523 / / (220a ) ajjavi caugai - saMsAra - bhIruyANaM jiNavarANaM biMbAI | dAUNa paura- davvaM maNoharAiM karAveMti / / 1524 / / 1. kaMtakaro.

Page #203
136 aja vi cauviha-saMghassa bhAvao cauvihaM pi bhu-daannN| icchAe deMti kAle cugi-sNsaar-duh-bhiiyaa||1525 / / aja vi vicitta-pUyA bali-jattA-NhavaNa-geya-pecchaNayaM / suvihIe mahAsattA kuNaMti titthunnai-nimittaM / / 1526 / / aja vi caevi sukalatta-saMpayA-pariyaNaM ca bhv-bhiiyaa| avahatthiya-kalikAlA giNhaMti tavaM mhaa-sttaa||1527|| (220ba)tA mahArAya! giMbha-kAla-ravi-karAyavakkaMta-maMDala-jIhAtaralataraM jIviyaM, khaNa-diTTha-naTTha-vijulayA-caMcalA lacchI, kayalI-gabbhasAra-saNNihaM joyaNaM, giri-siharAivanna-sari-salila-ppavAha-samA lAyaNNa saMpayA, sarayabbhakhaMDa-chAyA-samANaM piya-saMga-sokkhaM, taruyaraggi-parisaMThiyasauNi-gaNa-samAulo kuTuMbavAso, vavaharaya-riNa-samANaM kuTuMba-posaNaM, iya evamAi savvaM asAsayaM kaliUNa pariharaha durate vise| gadyakhaMDa 11 api ya(221a)jaha pUriyaa Na sAyaru salilehi, huyavaho titti na pAvae ___ smihehiN| taha jiu visaehiM titti na pAvai, Ajammu vi alajaMto vi dhaavi||1 lajjai suyaha na mitta-kalattaha, suynnu-bNdhu-dohitt-puttaah| pokkaraMta-siri-paliya na maNNai, visayAsattau jagu avnnnni|| 2 avi yabahiro hiyamasuNaMto akaja-nirao muNeha jmmNgho| avasara-moNI mokko dhammesu aNujuo pNguu||1528|| iya bhAviUNa eyaM dulahaM maNuyattaNaM lheuunn| jiNadhamma sammattaM pariyANaha niva ! pyttenn||1529 / / egoNasayari koDA koDIu khavevi mohnniiyss| desUNa koDi ma(221ba)jjhe kkkhdd-ghnn-guuddh-diddh-gNtthii||1530|| rAga-ddosa-nihattA dNsnn-mohnniy-kmm-sNjuttaa| bhettUNa kahava gaMThI jIvopAvei jinndhmm||1531|| 1. gabbhAsAra. 2. avagaNai. 3. dusahaM. 4. sattare.

Page #204
137 lakhUNa vi jiNa-dhammaM na NiccalaM jassa hoi sammattaM / so parivaDei puNaravi jIvo niy-kmm-dosenn||1532|| na ya parivaDiyaM ca puNo sammattaM jassa niccalaM suddhaM / Asanna-siddhi-sukkhassa lakkhaNaM tassa saahemi||1533 / / taM jahAasuhaM kamma-vivAgaM nAuM kaiyAvi jo na ruusei| kaya-dosesu vi sadao taM uvasama-kAraNaM munnh||1534|| pajjate vi aNiccaM nara-sura-sukkhaM pi tiNa-samaM gnni| ahilasai siddhi sokkhaM saMvegaparaM ca taM munnh||1535 / / causu vi gaIsu dukkhaM muNevi(222a)saMsAra-bhIruo vsi| ujjamai dhamma-kajje 'nivveyaparo ya so jaann||1536|| saMsAra-dukkha-duhiyaM pANi-gaNaM jo nievi krunnaae| uvayarai savvao so muNeha karuNAparo bhvvo||1537 / / jIvAitatta-sAsayamasAsayaM jaM jiNehiM paNNattaM / / taM bhAviMto savvaM nIsaMko so munneyvvo||1538 / / avi yadahNa jiNavariMdaM pulaijjai jo sasaMbhamaM shsaa| muNi-dasaNANurAgI sAhammiya-vacchalo sdo||1539 / / arihNt-siddh-pvynn-guru-ther-bhussuyaai-tthaannesu| ujamai bhatti-bharo saMkAi-vivaji(222ba)o sumii||1540 / / joyaNa-lacchI jIyaM paidiNa khaiyaM kalevi bhvbhiito| ujjamai dhammakaje so bhavvo niva! munneyvvo||1541 / / avi yanissaMkiya nikkhaMkhiya nivijigichiya amUDhadiTTI y| uvavUha thirIkaraNe vacchalla pahAvaNe atttth||1542|| 1. nevveya.

Page #205
138 sammatta-rakkhaNaTThA aiyArA jo ime'nnupaalei| pAyAro vva sunayare sammattaM niccalaM tss||1543 / / taM jahAjIvAi-navapayatthA bhAveNa sayAvi jo Nu sddhi| peyApANeNa muNeha so suputto vva niisNko||1544 / / bahuviha rUva dharevi hu nievi dhammatiya(223a) tu na sddhi| nikkaMkhio viyANaha tucchAhAreNa macco vv||1545|| jiNadhamma-phalaM paijassa natthi kaiyAvi nUNa sNdeho| so muNaha 'nahayalagai-vijA-gahaNeNaM coru vv||1546|| sAhuduggaMchA ya diDhe vi kudiTTi pare aisayavaMto vi-jo Na mujhei| avamUDhadiTTi so muNaha sAviyA suls-saariccho||1547|| cAritta-NANa-daMsaNa-samujjae jo sayA psNsei| saMsAe damagamuNiNo abhayakumAro vva so munnh||1548|| tava-sIla-virai-rahanemikumara-paDibohaNeNaM raaivi| thira-sammattA nAuM thirasammatteNa hoyavvaM / / 1549 / / (223ba)jiNakappiya-muNi-sIla-ppahAva-payaDaNaparA subhadda vv| caMpAe poli-UghADaNeNa jiNa-vacchalo munnh||1550 / / dubbhikkhe cauviha-saMgha-bhatta-pANeNaM daMsaNapahAvaM / / kuNamANo jANaha vairasAmi suguruvva thir-smmo||1551|| iya aiyAra-visuddhaM sammattaM jassa niccalaM atthi| so saMsAra-samudaM tarei areNa kaalenn||1552|| eyaM sammattaM / / micchattaM puNa jANa sammattaM jeNANa] niccalaM hoi| amuNiya-guNa-dosANaM havei guNasaMgaho khvaa||1553|| 1. nahapala. 2. viraya. 3. rAyavai.

Page #206
139 taM jahAiha paraloyaM na gaNai jIvAjIyaM supuNNa-pAvaM c| (224a)paMca-bhUyAi appA maNNai micchatta diTThi so||1553|| dhammatthio via giri-sri-jl-dhrnni-pvnn-tru-psve| vaMdai viveya-rahio amuNaMto dhamma-paramatthaM / / 1554 / / paDivajiya-jiNadhammo aNNo savvaNNu-bhAsiyaM vynnN| egammi amaNNaMto micchattadiTTi munneyvvo||1555|| bhava-sayasahassa-dulahaM aNNo hArei vimala-sammattaM / vaMtara mogala gaha gottadevayA piyara puuyaae||1556|| aNNaM c| savvaNNu payAsiyassa vi dhammassa saMsayakaraNaM sNkaa||1|| paDivajjiya-jiNadhammo vi chajjIva-hiya-jiNadhamma-guNe ayANaMto aNNaM na daMsaNa-gAhaM jaM karei sA kNkhaa||2|| dhammakiriyANuTThANassa(224ba)asamatthayAe attaNo phalaM pai saMdeho vijigicchA sAhu dugucchA y||3|| amuNiya-sAhuguNo para-pAsaMDiNo pasaMsei pr-paasNdd-psNsaa||4|| aNNANa-kaTTha-kilesiNo para-pAsaMDiNo saMthavei para-pAsaMDa sNthvo|5| aNNaM catulle guNe hi dhamme Agama-neesu jaNNa sddhnnN| taM diTTha-moha-doseNa jANa jIvANa micchNt||1557|| iya evamaNegavihaM micchattaM sogaIe pddikuulN| vajeyavvaM smmtt-rynn-pddisohnntttthaae||1558|| avi yajaha mala-kalaMka-suddhaM kaNayaM-sAhai samIhiyaM kjN| taha micchatta-visuddhaM sammattaM sAhae mokkhaM / / 1559 / / 1. pAyAsiyassa. 2. dugaMcchA. 3. mokho.

Page #207
140 so puNa nariMda mokkho ( 225 a ) pAvijjai sayala - saMga - viraIe / savva - saMgassa viraI havai mahAsatta - purisassa / / 1560 / / tumaM ca mahAsatto khattiya -kula- samubbhavo, muNiya-dullAha - jiNadhammasammatto / 'uvaladdha - puNNa-pAvo vidita-bhava-saMsAra- dukkho / evaM jai sarasi puvva bhavaM tA toleha attaNo sattaM / sahalIkareha suladdha maNuyattaM / pasaMsaha bhavajalahi-jANa - tullaM saMpatta- dullaha - jiNa dhammaM / Ayaraha supurisa jiNANuTThiyaM sohaNAcaraNaM / paDivajjaha paMca- mahavvayAI / ArAha ( 225 ba ) ha nANa- daMsaNacarita -rayANAI / payaDIkareha attaNo vIriyaM / pari vAlaha sattarasavihaM saMjamaM / nava- baMbha - guttivisuddhaM dhareha aTThArasavihaM baMbhaceraM / payAseha nimmalaM sIlaM / parisAhaha bAvIsa-parIsaho / pattheha bAyAladosa - visuddha AhAraM / seveha gurukula - vAsaM / tADeha moha - jAlaM / dameha iMdiyANi / niggaheha rAgadose / saMvareha tigutti - pasaraM / khaveha kasAe / sAheha nimmala - tavAyaraNa- visuddhaM ahakkhAyacArittaM / samAruheha khava ( 226a ) gaseNiM / kiNha - nIla- kapoya-teya vajjiya lesaM aTTa- rodda parihariya jjhANa- dugaM, pauma sukka lesA - parigayaM, dhamma-sukkapasattha-jjhANAnalAliMgiya, niddahiUNAsesamavi kammeMdhaNa, uppAeha sAsayasuha- he bhUyaM kevala - nANaM / vasIkareha nivvANa -nyr-raaylcchii| cha / gadyakhaMDa - 12 - iya rAga - dosa - kasAya- moha-micchatta- avirai - pamAyaM / vajaha ti - gutti-gutto jai icchaha sAsayaM sokkhaM / / 1561 / / eyaM ca puNo kamaso labbhai sugurUvaesa - dANeNa / tA karaha parattahie gurucalaNArAhaNe bhattI / / 1562 / / keriso guru ? taM jahA ahigaya-jIvAjIvo jIva - hi ( 226 ba ) o savva - jIva- samabhAvo / vidiya-saMsAra-rUo pasaNNa muttI ya gaMbhIro / / 1563 / / - . erisa gurUvaiTTho dhammo naranAha ! kuNaha jiNa - bhaNio / dhammeNa savva - riddhI dhammeNa maNicchiyaM sokkhaM / / 1564 / / 1. upaladdha. 2. varaNaM. 3. cAlaha. 4. prasaNNa -

Page #208
141 dhammaM kAUNa naro jara nivasai giri-guhAsu pacchaNNo / tattha vi lacchI picchai tappuNNa - pahA [va] - sudIveNa / / 1565 / / sarisevi maNuya - jamme dhammAdhammassa jaM phalaM ittha / taM dIsa paccakakhaM suha- dukkha pavatti - nAeNa / / 1566 / / taM jahA tihuyaNa- pasiddha-bhavaNe ege jAyaMti rUya-guNa- kaliyA / aNNe puNa pAva - kule - dohagga - kalaMkiyA duhiyA / / 1567 / / ege vasaMti kappUra reNu-dhUsariya paTTatUlIsu / anne vi kola - biladhUli - pUri ( 227a ) e jajjara- kuDIre / / 1568 // dAUNa-paradANaM vivihAhAraM ca ke vi bhuMjaMti / an nicvaM para patthaNeNa uyaraM pi na bharaMti / / 1569 / / - avi ya kiviNANa adANa- phalaM pairohaM dutthiyA kila kahaM pi / amhANa[a] dANa- phalaM eyaM tA deha dANAI / / 1570 / / ege AjammaM deva - guruyaNe para namaMti kyunnaa| anne sevA - vittIe paravasA jIu jIu bhaNati / / 1571 / / taha ya jaM sANa samo bhicco bhaNio taM dummio maNe sANo / savaso bhoyaNa-sayaNe sANo naM paravaso [227ba] bhicco // 1572 // ege DajjhatAguru- dhUmAvalie vasaMti citta - hare / anne kouya dhUmAulANaNANivva paradAre / / 1573 / / kuMkuma - kayaMgarAgA ege rayaNI gamaMti lIlAe / anne asui-vilittA pAvaraNa - vivajjiyA duhiyA / / 1574 / / ege suyaMti yavatta - kusuma - parimaliya paTTa tUlIsu / aNNe palAla muMjAvaNa' ddha - kesA kusattharae / / 1575 / / - 1. na. 2 sayavatti. 3. parimiliya 4. NadU.

Page #209
142 ege varapAvaraNA bhavaNaMte parivasaMti sisirmmi| anne hatthAvaraNA vINA vAyaMti dNtehiN||1576|| avi yajoDiya-kara-caraNa-juyA 'sivaM sivaM(228a) pokkaraMti skuttuNbaa| parama-mAhesarA iva sisire dAriddiA diinnaa||1577|| ege gati vr-juvi-caaddu-sNjnniy-vivih-mnn-bhaavaa| anne ku-gharaNi-'duvvayaNa-dummiyA atttt-jjhaannenn||1578 / / ege caevi rajaM giNhaMti mahA-tavaM mhaasttaa| aNNe puNa rattA khapparaM pi' na muyaMti gurumohaa|1579|| ege dhammAbhimuhaM karaMti paDibohiUNa bhviy-jnnN| aNNe pAvAsattaM attANaM ciya na vaarNti||1580 / / iya dhammAdhamma-phalaM daMsai naranAha ! ettha pcckkhN| paribhAviUNa eyaM kareha jiNa-desiyaM dhmm||1581|| suNiUNa sAhu-vayaNaM bhAUya! so mahasena nrnaah| jiNa-dikkhaM pddivnnnno(228b)prictt-prigghaarNbho||1582|| kAleNa dovi te khaviya-kammuNo muNivarA sujjhaannennN| mariUNANuttara-suravimANa-vAse suhaM pattA / / 1583 / / caMpayalayA vi bhAuya ! moheNaM sudaMsaNAe deviie| bhazyacche jiNa-bhavaNe saMpattA paauyaaruuddhaa||1584 / / aNudiyahaM muNisuvvaya-jiNassa pUyaM "vihIe kunnmaannii| kAlaM gamai saraMtI sudNsnnaa-devi-py-kml||1585|| evaM sA cira-kAlaM acchaMtI jANiUNa niy-mrnnN| ciMtai jiNa-pUyAe jai kiM pi phalaM jae atthi||1586|| ahamavi tA devattaM suMdasaNAe payaM ca vccaamo| kAuM niyANa-baMdhaM marevi sA kinnarI jaayaa|1587|| 1. siyasiyaM. 2. pokkharaMti. 3. puvvayaNa. 4. ratthA. 5. ti. 6. purisadatta. 7. vihiya.

Page #210
143 (229a) tammoha-mohiya-maI bhAraha-khette jinniNd-titthesu| maNuyattaM saMmattaM alahaMtI sA paribbhamai // 1488 // aja diNe ya bhAUya ! siri-nemi-jiNiMda-vaMdaNa-nimittaM / iha saMpattA sA hUM kahANayaM ittiyaM mjjh|| cha // 1589 / / tA sakayatthA maNuyA dulahaM jiNa-sAsaNaM lheuunn| niccala-sammatta-juyA caubviha-dhamma pkuvvNti||1590 / / sAhINe maNuyatte laddhe taha dullahammi jinn-dhmme| jassa na diDha sammattaM viDaMbio teNa niy-jmmo||1591 / / maNuyatte jiNa-dhamme laddhevi mae niyaann-dosenn| sAhINaM mokkha-suhaM gamevi kinnara-payaM gahiyaM / / 1592 / / ahavA je bhAuya ! dukaya-bhA(229ba)yaNo huti majjha saaricchaa| dAUNa mahArayaNaM kiNaMti kaccaM ahmaato||1592|| to jiNa-dhammaM kAuM niyANa-baMdha karei jo muuddho| so bhAUya! maha sariso koDIe kAgiNI kinni||1594 / / jamhA ego vi jiNe bhAva-paNAmo harei bhv-vaasN| jaha duggaya-nArIe pattaM bhAveNa devattaM / / 1595 / / tA bhAuya! teNa niyANa-baMdha-doseNa bhrhvaasmmi| eNaM subhAva-dhammaM kuNamANI pribhmaamitth||1596 / / eyaM ca mae samUlaM sammattaM juyassa neh-nddiyaae| tuha sAhiyaM sahoyara sudaMsaNA-devi-maha-cariyaM / / 1597 / / ahamavi tA vaccAmo bharuyacche svliyaa-vihaarmmi| a(230a)ikamai picchaNAraMbha-kAla-samao ya maha ttth||1598|| picchaha tuma pi varo na nipphalaM devadaMsaNaM hoi| aha eyaM devi-sudaMsaNAe cariyaM krijaasu||1599|| tujjha bhave saisattI devIe~ sarassaI pbhaavenn| bhaNiUNa imaM sA suyaNu ! kinnarI gynnmuppiyaa|| cha // 1600 / / 1.. paribhavAmi. 2. picchaNoraMbha.

Page #211
144 ahamavi suha-paDibuddho supahAe saMthuNevi nemi-jinnN| iha saMpatto eyaM kahANayaM tuha mae kahiyaM / 1601 / / suNiUNa imaM tIe bhaNiyaM piya! jattha erisaM criyN| tatthujite ramme maevi vaMdAmi nemi-jinnN||1602|| suNiUNa imaM vayaNaM vasaMta-siya-terasIe dhnnpaalo| (230ba)saha tIe saMpatto ujite nemi-jinn-bhvnne||1603|| paMcaviha-su pUyAe nemi-jiNaM pUiUNaM suvihiie| ti-payAhiNaM ca kAuM vaMdevi thuNei bhaavenn||1604||

Page #212
145 tadyathA deva tribhuvanatilaka ! 1 deva tribhuvanAvanIya ! 2 deva tribhuvanoddharaNaika-mahAstaMbha ! 3 deva vimala-harivaMza-kula-kumudakuDmalAvabodhanaikakArtikI-candra-maNDala ! 4 deva daza-dhanurdaNDamA ! 5 deva amAna ! 6 deva tanutara-vibhava-parityakta-sakalarAjya-kamala ! 7 deva nirvizeSa surAsura madana-dviradopakumbhasthalAsthi-vidAraNaikapaJcAnana! 8 devatIvratara-tapodahana-jvAlAvalI-vinirdagdha-duSTakarmASTaka-valamahatA!9 deva (231a)jvalita-saMjvalanakakaSAyAnala vidravaNaika-mahAjaladhara ! 10 deva sphUradamala-kevalajJAna-ratna-prabhA* prakAzita-jIvAjIvAdipadArtha-sArtha ! 11 / / deva sacakita-bhavya-jantu-saGghAta-prakaTita-parama-tattva ! 12 deva sajala-jaladhara-dhvani-samAna-zabda prabodhita-sakala-jIva-saGghAta ! 13 deva nirvANa-pura-mArga-pradarzanaika-vizrAnta-prajvalita-mahAdIpa ! 14 deva bahalatara-mithyAjJAna-tamaH paTala-nibiDa-puTa pATanaika-prabhAkara ! 15 deva atyanta duHkhAkIrNa-naraka-nagara-gopura-nirodhanaika-dRDha-kapATa ! 16 deva agAdha-saMsAra-pAthodhi kroDa-nimajajantu-santAnottAraNaika pra(231ba) guNa yAnapAtra ! 17 deva pavitra ! 18

Page #213
deva pAcaka ! 19 deva praNata- vibudha-pati- ziromukuTa-koTi- nAnAvarta - rucira-ratna kara - nikara karcurita pavitra pAdAravinda ! 20 1. - 146 - deva bhaktibharollasitAGga- gIrvANa-mukha - kamala - vinirgata sadvaco niSThuta-nirmala- guNaratnasamudra ! 21 svargApavarga-pradarzanaika-sakalasattva-hita-vihita - dharmopadeza ! 22 deva ( 232a ) .... deva arUe (?) 24 deva sarvIya (?) 25 deva sarvottama ( ? ) 26 deva sarva sukha - siddhi (232ba) kAraNa ! 27 deva avinAzyapavarga-pura-rAjya - kamalAlaGkitoraska 28 ityevaM zrImadariSTanemi - jina - pAdapaGkaja vimalaM bhavato bhAvena mayA stutaM vibhoH zreyase bhaktyA / - sAvattima. bhavya - bhavi - kAvya-bandhana yojanajagatAM jinendra jagadIza / nirvANarAjya saukhyaiH prasIda sadyaH prasannAkSaH / / 1605 / / thuNiUNa jiNavariMdaM vihiNA sAmAiyaM kareUNa / ujjateM nemijiNo sayAu kuNai dhaNapAlo / / 1606 / / iya bharuyaccha-nayara - nivesiya- siri-savaliyA - vihArassa sudaMsaNAe carie caMpayalayA - kinnarI - niyANa-baMdho nAma bArasamo uddeso sammatto / / cha / / iya evaM devi sudaMsaNAe cariyaM jahAsattIe maMdamaiNA... / / zrI / / *****

Page #214
kamalasirI - 879 kamalA- abhayakumAra- 1548 ariSTanemi - aMtima stuti Ahvamalla- 878, 885, 904, 961 usahadatta - 298, 625, 734, 746, 812, 842, jiNadhamma siTThI - 1311 800, 1051, 1067, 1082, jiyasattu rAyA- 738, 739, 822, 1083, 1303, 1304, 1306, 1047, 1049, 1058, 1064, 1075, 1223, 1296, 1362 127, 137, 834, 857, 962, 964, 965, 1299, 1297, 1387, 1388. caMdautta, caMdagutta- 113, pariziSTa - 1 vyaktinAma sUci 1067, 1360, 1388, 1469, 1485 caMda seTThi- 124, 128, 130, 136, 137, 171 caMdasuo, caMdaseTThisuo- 138, 140, caMdalehA - 119, 123, 127, 129, 148, 153, 166, 171, caMdavego- 1472 135, 173, 589, 757, 802, 832, 835, 843. caMpayalayA- 74, 1500, 1584 jayadhammarAyA - 457, 478, 749, 493, 520, 583, 609, 904, 912, 950, 952 mi titthara - 1457 damaga muNi- 1548 dhanapAla - 31, 38, 1371, 1450, 1606. dharaNoragiMda - 6 naradattA - 167 makumAra - 31 nemi jiNiMda - 34, 36, 40, 1458, 1589. nemi nAha - 1601, 2, 3, 4, 6 paumA dhAvI - 198, 203, 1391, 1468, 1496. paumAvai - 460, 463, 1211 pAsa ( jiNa) - 1460 purisadatta - 1497

Page #215
148 bharaha-999 siMghala vai-604, 611, 1071, bharahacakkI-945 1496. bharahavai-999 siMghalAhivai-1046 mahAseNa-45, 73, 1502, 1582 siMghalezo-1047 rahanemi-1549 silAmeho-113, 122 rAimai-1549 silavai-23, 507, 508. risahajiNa-654, 999 514, 519, 522, 537, 547, 583, 604, 738, vaira sAmI-1551 739, 741, 743, 801, vairoTyA -6 831, 835, 836, 840, vadvamANa-30 841, 849, 854, 855, vadvamANa (jiNa)-1465 857, 912, vasaMtaseNa-1389, 1390, 1467, sIlavai- 914, 916, 919, 917, 1470. 918, 939, 950, 962, 964, 965, 1066, vAsavadatta-1391, 1500 1077, 1373, 1378, vijayakumAra-24, 493, 475, 809, 1451. 887, 905, 908, 911, " suMdari- 139, 141, 151, 156, 917, 963 167, 168, 193, 204, vijayA pratihArI-211, 214, 232, 449, 562, 625 235, 292 suMdasaNA- 13, 16, 89, 763, vijayA vijjAharI-17, 651 802, 825, 834, 841, vIra (jiNa)- 1462, 1489, 1490. 856, 1043, 1051, 1491, 1493, 1494 1083, 1388, 1437, saMti (jiNa)-18, 659 1455, 1361, 1371, sarassai devI-18, 659 1469, 1483, 1484, gadyakhaMDa-8 sAgaradatta-1332 1487, 1490, 1495, siMghala dIvAhivo-1077, 1360

Page #216
149 1497, 1585, 1587, sulasA-1548 1597, 1599. suvega-659 sudarisaNA-7, 204, 207, 254, (muNi) suvvaya (sAMvi)-25, 58, 263, 308, 349, 394, 59, 72, 167, 244, 595, 611, 622, 625, 457, 540, 543, 1038, 757, 1332, 1212, 1218, 1355, subhaddA-1550 1398, 1399, 1453. sumitta (rAyA)-1209

Page #217
pariziSTa - 2 bhaugolika, sthalanAma sUci avajjhanayarI - 452, 909 assAvabo hatittha - 1201, 1203, 1265 ujjita (parvata) - 34, 39, 1603, 1606 oMkAra mahAnayara- 1268 kaDaha (dvIpa) - 218 karahADa (dvIpa) - 218 kuMkaNa- 218 koriTaM (ujjhANa) - 308, 1099 ghoTaka gandhUpura / ghoDAgaMdhUyapura- 1081, 1365 caMdarahanayara- 1472 caMpA (nayarI ) - 1550 coDa (kUla)-218 jaMbudvIpa - 1204 NammayA - 308, 1044 nIla guhA (ujjANa)- 1216, 1218 naMdivaddhaNogiri-29 pADali (nayara) - 45, 1497 pomiNI kheDa - 1231, 216 babbara - 216 bharakhetta/ bhArahavAsa - 29, 44, 90, 452, 905, 1205, 1231, bharuyaccha 1262, 1292, 1458, 1588, 1596. 16, 25, 244, 300, 302, 305, 308, 442, 627, 653, 734, 844, 865, 1043, 1083, 1203, 1265, 1361, 1440, 1449, 1454, 1466, 1473, 1584, 1598. magara (kUla ) - 216 malao (mahihara) - 44 malaya (kUla ) - 218 malaya (nayarI) - 44, 1502 missA-217 meru (parvata) - 1214, 458 raivallaha (ujjhANa) - 502 rayaNasela- 212 rAyagiha (nayarI ) - 1208 lADa- 242, 1051, 1362 vaMdaNadatta (vaDa ) - 21 vimalasela - 24, 48, 52, 53, 150, 512, 852, 855, 928, 1037, 1465

Page #218
151 veyaiDha (sela) - 511, 651, 652, 880, 932, 1270, 1472, saMjANa - 216 saMvaliyA/savaliyA - vihAra- 16, 1364, 1474 rayaNasela - 1502 siMghaladIva / siMhaladIva - 22, 23, 91, 844, 1297 sikkottara dIva - 217 siriura (nayara) - 111, 199 suramma nayarI - 652, 880 gadyakhaMDa 4, 933 settujja - 1268, 1489 hatthauDa/hastimuMDakapura - 1081, 1366 hiraNNaura- 29

Page #219
pariziSTa - 3 vRkSa-vanaspati, puSpa-auSadhi aMba- 1099 asoya- 1099, 1353 elA- 818 kaMkolla- 818 kaMTayAriyA ?- 163 kaMdali- 1104 kaDaha- 1102 kappa-pAyava- 61, 117, 597 / kamala- 207 -vaNa- 97 -layA- 1091 -saMDai- 797 -(seya) kamala- 58, 206 kayaMba- 321, 1099, 1103 karUNaya- 1100 kiMkelli- 73, 1506 kiMpAgaphala- 351 kiMsuyavaNa-499 kuMda- 1103 kuDaya- 1102 kumuda- 207, 756 395 kuvalayaphala- 424 kusuMbha- 499 keyai- 321 koddava- 408 koriTa- 308, 1099 kosiyAra- 217 khajjUra- 217, 818 caMpaya- 1099, 1341, 1353 cUyavaNa- 257 jaMbIra- 1100 jaMbu- 1100 jAi- 1103 jAiphala- 818 NaMdirukkha- 1101 NAliyara- 1102 taMbola- 154, 239 tamAlapatta- 818 tAla- 1101 tiyaDuya- 282 tila- 376 tihalA- 282 dakkha- 217, 818 -vaNa

Page #220
153 dakkhA -vaNa- 654 dADimba- 1100, 1102 dhava- 1102 dhammaNa- 1102 dhAi- 1102 naliNI- 182, 1190 nAgavalli- 97 nAriyela/nAlikera-218, 818 pADala- 1353 pUiphala- 97 phophala- 218, 818 baula- 1099, 1341, 1353 baulavaNa- 1435 maMjiTTha- 217 maMdAra- 1341, 1353 mUlakeseyA ?-163 ruddAkkha- 1101 vaDa- 21, 309, 1102, 1111 viyailla- 1103 visakaMdali- 451 sayavatta- 542, 1103 (seya) sayavatta-1084 sAlI- 408 sAhAra (maMjarI)- 498 hiMtAla- 1101

Page #221
pariziSTa - 4 pazupakSI airAvaya- 37 ahi- 15 kai- 524, 1101 kaccha/kacchava-52, gadyakhaMDa-3, 849 karaha- 646, 804, 805, 1150 kari- 488, 523, 605, 1108 kAmagheNU- 117 kIDi- 1237, 1238 kIra- 102 kukkuDa- 806 kukkuDa sappa- 17, 21, 652 koilA- 317 kola- 1106, 1108 khara- 806, 807 gaMDaya- 1123 gaiMdra- 100, 804, 1048 gaya- 15, 180, 295, 572, 805, 1123, 1145, 1443. gavaya- 527 giddha- 327 cakkavayA- 750, 794 chappaya- 257 Naula- 1123 turaAturaya/turaMgamA-180, gadyakhaMDa-2, 295, 605, 1048, 1080, 1220, 1227, 1229, 1249, 1252. paMcamuha- 522 payaMga- 485 phaNiMda- 525, 1123 bailla- 805, 1507 birAla- 15 bhaMgu- 487 bhaMvara- 498 bhamara- 1085, 1103 bhuyaMga- 849 52, gadyakhaMDa - 3, 484, 846, 849, macchi- 764 magara- gadyakhaMDa-3 majjAra- 1123 15, 1123 mahisa- 15, 524 mIMDha- 15 mUsa- 1123 maya

Page #222
155 mora- 1436 rAyahaMsa- 320, 1086, 1087 riccha- 1145 vaggha- 572, 1443 vasaha- 180, 523, 646, 1145 ' sauNagaNa- 310 * saMvara- 1443 saMvaliyA/savaliyA-20, 169, 174, 186, 309, 322, 328, 332, 334, 339, 627, 658 sANa- 15, 584, 1572 sAriyA- 102, 106 sivA- 325 sihi- 102, 315, 320, 1088 sIha- 180, 572, 1145, 1443. sehUla- 15 haMsa- 1093 hatthi - 1080 hari- 646, 1123 hari (kisora)- 116 hariNa/hariNi- 133, 298, 486

Page #223
pariziSTa - 5 vAdya - sUci kaMsAlA- 1289, 1343, 1476 paNava (saMkha)- 1343 kAhalA- gadyakhaMDa-3, 175, 1289, bhaMbhA- 1343 1343 bheri- gadyakhaMDa-3, 175 jayaghaMTA- 1281 (sannAha) bheri- gadyakhaMDa-2 jhallari- 1343 mauMda- 1343 Dhakka- ga-3, 1289 maDaMba ?- 1343 (payANa) Dhakka- 798 maddala- 1343, 1476 tilima- 1343 mahAsaMkha- 1343 tisaritaMtI- 1477 vasaM/vaMsA- 1289, 1343, 1476, tUra- gadyakhaMDa-2, 202, 210 1478. (naMdi) tUra- 1344 vINA/vINAtaMti- 41, 791, 860, 1257, 1289, 1476 (pahAya) tUra- 791 saMkha- 791 (raNa) tUra-gadyakhaMDa-2, 1048 huDukka- 175, 791, 1289, paTu- gadyakhaMDa-3, 175, 1343, 1476 gadyakhaMDa-3, 175, 1476 paDaha

Page #224
pariziSTa -6 AyudyAdi sUci asi- 819, 927 karavAla- 512, 1052 kavaya- 819 kuMta- 225, 819 kodaMDa- 225 khagga- 931, 517 khurappa- 225 cakka- 516, 930, 931 jaMta- 225 tUNajuyala- 225, 819 nArAya- 819 muggara- 830 moggara- 830

Page #225
pariziSTa-7 jaina pAribhASika zabdo aiyAra (aticAra)- 1543 arahaMta (arhat)-1425 aMbila (AcAmla)-1379 arihaMta (arihanta)-1413, 1422, ajIva (ajIva)-689,90 1423, 1540. aTTajjhANa (ArtadhyAna)-gokhaMDa 12: aruhata (aruhata)-1425 1242. avasappiNI (avasarpiNIkAla)aTThama (aSTama)-26 gadyakhaMDa-10 aTThaviha kamma (aSTavidhakarma)-1172 avA avahiNANa (avadhijJAna.)-70,1215 aTThArasa gurudoSa (aSTAdaza garudoSa)- aviraGga (avirati)-1561 421, 422 asuhakammavivAga (azubha karma aTThArasaviha baMbhacera-(aSTAdazavidha vipAka)brahmacarya )-ga-12. ahakkhAyacAritta (yathAkhyAta cAritra) gadyakhaMDa-12 aTThAhiyAo (aSTAnTikA)-190, AkhevakarI (AkSepakarI)-76 1397 aNasaNa (anazana.)-26,1452 AgAsatthikAya (AkAzAstikAya) 690 aNuvvaya (aNuvrata )-679 Anala (Anala)- 684 atihibhAgo (atithi saMvibhAga)-680 Ayariya (AcArya)- 1413. adhammatthikAya (adharmAstikAya) AraMbha (AraMbha)- 1003 abhayadANa (abhaya dAna)-970, AraMbha parigaha (AraMbha parigraha)-634 984, 986, 993. Asava (Asrava)-691 amAri/amArI (amAri)-125,201 / / isANa vimAna( izAna vimAna)amUDha dITThi (amUDha daSTi)- 1542, 1438, 1452. 1547 ujjhAo (upAdhyAya)-1413. 689

Page #226
159 uvavAsa (upavAsa)-1263 cauvihaaNatthadaMDa(cartuvidha anarthadaMDa)uvasama (upazama)-434 679. egArasaMga suyaM-(ekAdazaaMga sUtra) / cauvihadANa (cartuvidhadAna)-1018. kaMkhA (kAGkSA)-1556 cakkavaTTI (cakravartI)-998 kamma (karma)-78 caraNa (caraNa)-1173 kamma pariNai (karmapariNati)-gadyakhaMDa cAraNasamaNa (cAraNa zramaNa)-614 8, 19, 1159 cAritta (cAritra)-72, 982 kamma rAsi (karmarAzi)-978. cAritta mohaNIya kamma (cAritra kasAya (kaSAya)-1561, 1245. mohanIya karma ) -87 kAla (kAla)-78, 194, 690 chaumattha (chadmastha)-1217. kevalaNANa (kevala jJAna)-1219, jaidhamma (yati dharma)-1155. - 1427 jayaNA (yatanA)-1279, 1293, ke valI (ke valI)-977, 978, 1305. 1422. jAinANa (jAtijJAna)-304, 1152. khamA (kSamA)-433 jAisaraNanANa (jAti smaraNa jJAna )khavaga seNi (kSapaka zreNi)-gadyakhaMDa 22, 1137. jiNa-dikkhA (jinadikSA)-1216. gihiliMgI (gRhasthaliMga-sidhdha)-687 jIva (jIva)-78, 79, 80, 546. guNavvaya (guNa vrata)-679, 681 jIvAjIva (jIva-ajIva)-675, caMdAyaNa (cAMdrAyaNa)-1383 . 682, 791. caukasAya (cartukaSAya)-59, 430 jjhANa (dhyAna) -429, 433, 1244. 1244. . caugai (cartugati)-27. . NANa (jJAna)-434, 544, 1102. cauttIsa aisaya (caturcIsa atizaya)1219. NANAvaraNaudaya ( jJAnAvaraNa-udaya)caurAsI joNi lakkha (catuIttilakSa 1195. __ yoni)-640. NANAvaraNa doSa (jJAnAvaraNa-doSa)

Page #227
1149 NijjarA (nirjarA) - 691, 160 967, tava (tapa) - 87, 433, 969, 1023, 1029 tasa ( sa ) - 80 tigutti ( trigusi ) - 1561. titthayara (tIrthaMkara) - 998. tivihadAna (trividha dAna) - 970 tiriya ( tiryaMca) - 38, 64, 186. teyakAya (tejakAya) -636. thuI (stuti) - 1333. thAvara/ thIrajIvA (sthAvara) - 80, 683, 684. thirIkaraNa (sthirIkaraNa) - 1542. thera ( sthavira ) - 1540. daMsaNa (darzana) - 992, 1165, 1166. 1163, daMsaNAvaraNIya (kamma) - darzanAvaraNIya karma) -83 daMsaNa mohaNIyakamma - ( darzana karma) 84 mohanIya davvatthava (dravyastava) - 1193 dasaviha dANa (dazavidha - dAna) - 1008 dIsi parimANa (dizA-parimANa ) - 679 desapamANa (deza-pramANa ) - 680. dhammalAha ( dharmalAbha ) - 70. navakAra ( navakAra) - 575, 576, 1142, 1143, 1145630. navatatta (navatattva) - 694 navabaM bhagutti (nava- brahmacarya gupti) 1167, ga-12 nikkaMkhA (nikAMkSA) - 1542. niccala - saMmata (nizcala-samyaktva) - 85, 1543. nijjarA (nirjarA) - 692 niyama (niyama) - 113, 429, 1265. niyANa (nidAna) - 165. nirujasiha (nirujasikhatapa) - 1381. nivvANa/nevvANa (nirvANa ) - 66, 546, 978. nivvijigicchA (nirvicikitsA ) - 1542. nivveyakarIkahA (nirvedakarI - kathA) - 76, 77 nivveyapara (nirveda - para) - 1536. nissaMkiya/ nisaMka (nizaMka) - 1538, 1542, 1544. paMcaaNuvvaya (paMca- aNuvrata ) - 681, 701. paMca kalyANaka-1263. paMca parameTThi (paMca-parameSThi) - 1438. paMcanamokAra (paMca- namaskAra) - 637.

Page #228
paMca mahavvaya (paMca mahAvrata ) - 958, bandha (bandha ) - 693. ga- 12, 1451. baMbhacera (brahmacarya) - 433. paMcavihaNANa ( paMcavidha - jJAna ) - 1152 baMbhavaya (brahmacarya - vrata) - 491. 1175. baladeva (baladeva) - 998. 161 paMcavihapamAya (paMcavidha-pramAda) - gadyakhaMDa-6 paMcasamii (paMca-samiti ) - 1167. pacakkakhANa (pratyAkhyAna ) - 703. paDiboha ( pratibodha ) - ga. 5 paDilAha (pratilAbha ) patteya buddha (pratyeka-buddha) - 686. panarasa kammAdANa (paMcadaza karmAdAna) - 708. pamAya (pramAda) - 1561. parapAkhaMDa pasaMsA - 1556. parapAsaMDa saMthava - 1556. paramabhUsaNa ( parama - bhUsaNa ) - 1382 pariggaha parimANa (parigraha parimANa) - 678. pavaNakAya (pavanakAya) - 638, 684. pavayaNa (pravacana) - 1540. pahAvaNA (prabhAvanA ) - 1542. pANaya- kappa (prANata - kalpa) - 1212. puDhavikAya (pRthvIkAya) -636. posahavaya (pauSadha vrata) - 680. phAsuyadANa (prAMzuka - dAna) - 191. bAyAlIsa dosa visaddha AhAra ( dvAcatvAriMzat vizuddhaAhAra) - ga. 12 bArasavihatava (dvAdaza - vidha- tapa) 959. bAvIsa parisaha ( dvAvIsa pariSaha) - 428. buddhabohi (buddhabodhi) -686. bhaddatava (bhadratapa) - 1384. bhavva (bhavya ) - 622. bhAvaNA (bhAvanA) - 960, 1028, 1029. bhAvatthava (bhAvastava) - (1193, 1269). bhAvasuddhi (bhAva-zuddhidAna) - 996, 1004. bhogapamANa (bhogapramANa) - 679. maiNANa (matijJAna) - 1215. maNa - gupti (manaH gupti) - 491 . mahAbhaddatava ( mahAbhadra tapa ) - 1384. micchatta ( mithyAtva ) - 32, 1557, 1561, 1553. mukta (muktajIva) - 683, 684, 685.

Page #229
162 76. muttAvali (muktAvalitapa)-1385. muttisuha (mukti-sukha)-87. veyAvacca (vaiyAvRtya )-19. mokkha/mukkha (mokSa)-66, 674, saMkA (zaMkA) -33, 1556. 1245, 1246. saMjama (saMyama) 1188. mohaNiyakamma (mohanIya karma)-491, saMvara (saMvara)-434, 691. 1402. saMvegakarIkahA-76. rayaNAvali (ratnAvali tapa)-1384 sakkatthava (zakrastava)-707. rayaNibhoyaNa (rajanI bhojana)-682. sacitta (sacitta)-705. rAgadosa (rAga-dveSa)-1245, 1561. sajjhAya (svAdhyAya)-429, 712. rohiNi (rohiNitapa)-1383. sattacchitta (sapta kSetra)-1200. rodda/ruddajjhANa (rodra-dhyAna)-46, sattarasaviha saMjama (sasadasavidha 1243. __ saMyama)-427, ga-12. lahukamma (laghu-karma)-80. sayameva buddha siddha (svayameva buddhasiddha)lesyA (lezyA)- ga. 12 686 loyAloya (lokAloka)-1219 saliMga siddha (svaliMga siddha)-686. vaNasaikAya (vanaspatikAya)-637, savvaMga suMdara (sarvAMgasuMdara tapa)-1378. 684. savvaobhadda (sarvatobhadra tapa ) 1384. vaya (vrata)-1451. savvaNNu (sarvajJa)-334. vasudeva (vasudeva)-998. sAmAiya (sAmAyika)-690, 1422. vijigicchA (vicikitsA)-1556 sAvajjajoga (sAvadya-yoga)-1118. vimalanANa (vimala-jJAna)-972, sAvaya dhamma (zrAvaka dharma)-721. 1219 sAsayasuhAsokkha (zAzvata sukha) - viyAla (vikAla) -711 668, 1375, ga-12, virai (virati)-490, 592. 1561. vIyarAya (vItarAga)-41. sAhu (sAdhu)-1413 vekkhevakarI kahA (vikSepaNI kathA)- sAhammiyavAcchala (sAdhArmika

Page #230
163 vAtsalya)- 1539. sui (zruti)-1188,. 1215. sikkhAvaya (zikSA-vrata)-680, sukkajjhANa (zukladhyAna)- ga-12, 681. 1245, 1246. siddha (siddha)-1540. subohIbIya (subodhi bIja)-19, sivasukkha (zivasukha) -33, 996, 1270. 1155.

Page #231
zabdo akArAdi krame mULa zabda, kauMsamAM saMskRta paryAya ane pachI gujarAtI artha e krame ApyA che. te pachI gAthA kramAMka Apyo che. gadyakhaMDa mATe ga saMketa rAkhyo che. kriyApadonI pahelAM AvuM cihna mUkyuM che. dezya zabdo che. cihnathI darzAvyA che. saMzayAtmaka zabdo ane artho praznArthathI sUcavyA che. je jovAyuM na hoya te dayAlu, udAra aTTa (gaSTa) avastuda (akSudra) atiya (avrutita) abAdhita, tata andheya visA (Agneya vizA) agnikoNa dakSiNapUrva dizA pApakarma karanArAno vAsa AryakSetra ArtadhyAna Aryabhinna, pApI aya-rata (anaya-rata) anIti, anyAyamAM rata agArU-niha (anAvi-nidhana) Adi anna varjita, zAzvata tyajyA vinAnuM vidhithI kareluM avAvAsa (aya-vAsa) annattitta (maryakSetra) pariziSTa-8 mahattvapUrNa zabdono koza ada-duSTa (re.) aLakhta (anArya) anuSkriya (ana+vRita) aNukriya (anuti) aNuhava (anu+) abbAsa (abhyAsa) gakhi (re. abve) avaDiya (re.) avasara (avasara) avahatthiya ( apahastita) anubhava karavo abhyAsa, punarAvRtti mAtAne saMbodhana lipta prasaMga parityakta, dUra kareluM 733 647 1140 29 323 81 1241 1522 1522 -20 733 1146 122 1252 834 6036 476 1527

Page #232
saMpUrNa 348 855 94 UMDuM 165 vida9 () 1445 avui (phe) anudvigna 289 sAvaDijI (AjJAticcha) AjJAkArI, Adeza grahaNa karanAra mAraTTa (ve) khasIne paDeluM Aroiya (Aropita) ropeluM 1200 sApa (.) choDa, ropo 823 Avatta (mAvarta) eka prakAranuM vahANa 822 Asoya (azoka) azoka vRkSa 1353 ti (ti) dhAnya vagerene nukasAna karanAra uMdara Adi prANIo 39 (phe) ga-9 ukkosa (utkrosa) zreSTha 1273 viva-vivigha varaNA (kSita-vivitra para) nRtyanI eka mudrA 856 vaLiye (sAta) ukhADeluM 1105 uggAha (udgrAhya) UMce choDavuM, dhUpa prakaTAvavo 709 chaUM (phe) uchInuM 1076 3chuTTa (phe) 808 3chuya (utsu) utkaMThita pa06 3nnama ( ma) udyama karavo. 1264 3c ( a) | (?) 159 3gni (3) UtareluM 230 3dIR () utAravuM 1062 30ma (urdhva) UMcuM karavuM 333 3kheSTha ( + kSa) UMce jovuM 1pa06 3 (sTe) sevA, cAkarI 904

Page #233
166 176 804 1209 416 995 489 1007 1480 415 1058 163 554 ullaviya (ullapita) kathita [3Qra (se. tu) toDavuM nAza karavo 3NUriya (ke. surata) toDeluM, vinAzita hRva (re. virUdhyAya) ThaMDuM karavuM, olavavuM uvaggaha (upagraha) puSTi vadutta (35mu) jeno upabhoga thayo hoya te vivallI (vekSA) upekSA, anAdara ulcana (37) caMcala, capala kasUra (2) raghurIyA (ve) nAnI hoDI praNava ravIra (vaLa kSIra) auSadhi vizeSa, gokharuM chuTTa (ve) vikharAyela, chUTela ojjhA (upAdhyAya) upAdhyAya, zikSaka morA (2) gati (se. mo8i) lAMbo madhura avAja kaMTayAriyA (de.) vanaspativizeSa vAta () kaMdali (kandalI) latA vizeSa vaMtUyInA (nyUjhIka) kaMdUka krIDA suDA (re.) kAMsAno (vAsaNono) Dhagalo kSara ( ra) kAMkaro, paththara +9 (phe) pIna, puSTa vaphAdara (ve ) kASThaghara vaDara (da) lazkara, sainya vizvavattha (?) kaTivastra 210 1419 1419 163 kAMThalo 805 1104 759 ga-1 35 1530 226 910 702

Page #234
167 1431 853 daMta (re.) kaDakaDatuM #bl4 () kaphADa, guphA 3pa kammArA (karmakArA) nokara 845 kammArayA (karmakAraka) kAma karanAra varaM% (raDuM) hADapiMjara 324 karakaMta (kareNa AkrAMta) mahesUla, karathI duHkhI ga-10 rayara (rAya) karakara avAja karavo, (raDatI)kakaLatI 328 roTa (re.) koTi, karoDa 1319 kalaMtara (kAlAMtara) vyAja 1137 yaMtI (vaMtI) koyala 496 kaviya (kavika) lagAma 1253 IMchI (pakSI) kANuM 469 hiti () kIla kila avAja karavo para5 kikiyArI pADavI vivi-patnata (kRSi-pAta) pALa 1034 vIDiya (TilA) kiDI 1237 yALI (-vRLit) duSTa gRhiNI 1576 jJA ( jJA) kunjA 469 TTa (re) 1089 kuTTavAla (de.) koTavALa 292 vIra (TI) jhUMpaDI 1pa68 yuddhaDhi (te) corAyelI vastune pAchI lAvanAra 610, 515 guDa (ve) Tekaro, DuMgara yuvI (pI) kUyathaMbha (kUpastambha) kUvAthaMbha 225 koTa 925 415

Page #235
168 1pa73 karISAgni khissAkAtara killAbaMdha, durgabaddha kodarA 294 1365 408 1126 koNI 1106 248 ga-1 soDA () vaDha taka (.) vodavaddha (ve) koddava (kodrava) kopara (I) kona (H) vaMdhura ( dha-uddhAra) uDa (TuM.) rara (parA) varalutra (re.) hata (8) ravApI (havana) hara (kSAra) vitta (fkSA) rivara () gya () raghura (9) khurukka puSpa (mu) raghoLI (kSoLi) gaMThiccheyA (granthicchedaka) 1579 822 213 948 458 48 zUkara, varAha UMcA khabhAvALo Dhagalo karavo, khaDakavuM bhikSApAtra, ThIbaruM nAnuM vahANa - khALavuM bhojana, khANuM khAro pheMkAyeluM khAbociyuM khodAyeluM kharI, jAnavaranA paganA nakha vahANa eka prakAranuM bANa dharaNI graMthibhedaka, cora vizeSa khissAkAtaru gAla 1 koza, 2000 dhanuSa pramANa jamIna-gAu 1431 37 247 821 225 394 937 4 (re. TE) Imya (bRta) 1315

Page #236
169 fma (M) pitA (stAna) guDa (muDI) () guNIyA/ttiLIyA (?) joDiyA (phe) noveva (traveva) ghaDiyA (. ghaTiA ) dhaH () gharamsa (gRha ) pu6 (puTa) dhummaviga (pUta) ghuruharA (ghurughurAya) ghosAvaa (ghoSApaya) vari-patha (vari-18) camukkAra (camatkAra) cammAra (carmakAra) vavara (vAra) cAuri-masUriyA (de.) vALA (vAva) vALI (vAtanI) nittama (caitra) vukSa () puSpa (2) grISma Rtu ga-11 bImAra, rogI 714 hAthIne kavacathI sajAvavo, yuddha mATe taiyAra karavA 1048, ga-2 muhura taMbU, vastragRha 821 (2) 810 pUjArI, goThI 1347 kuLadeva 1papa6 samayano aMza, ghaDI 793 ghAma, baphAro 1476 gharakAma 703 ghoSita 171 ghumAveluM 1436 ghUrakavuM 1108 vauSaNA karAvavI 125 carcarI, gIta vizeSa 501 camatkAra 844 camAra 1517 1290 corasa, ozIkAM 821 nipuNa (?) 845 cAraNI caitra mAsa 1378 cUkI gayela Azcarya 303 cAmara 15 585

Page #237
170 282 1041 860 780 1445 chIyA () chaM () fchaL (Te) chiva (re.) I chuTTa (re.) caMpAba (kampAna) tra (yajJa) navAra (re.) nAnA (jJAti-jJAna) nA ci () niphTa (8) 801 431 chIMka chajuM sparzavuM sparzavuM chUTavuM zibikA-pAlakhI yajJa javano aMkura, javArA pUrvajanmanuM jJAna dhUpavizeSa (yajJa-dhUpa)? jeTha mAsa jina bhagavAna cAMdanI haLa jotelI jamIna 1327 304 238 1213 1ra7pa 755 yuvatI jevuM 376 1105 pa60 1012 414 guThThI (nyotsanA) juhA (re.) guvALI (re.) no (se. dRra) joisia (jyotiSika) jogamudrA (yoga mudrA) laya (. dha) saMpa (gA+chA) zizna (3) yudgha (bando) yara (2) 21 (8) vora (phe) joSI yoganI mudrA vizeSa baLelA, jhaLela DhAMkavuM ga-9 jhIlavuM laTakavuM haThIlo ghoDo, TAraDu dhUrta, vaMcaka, Thaga ThekaDo, kUdako 312 1091 1045 808 ra94 1101

Page #238
189 32. 315 saMtoSa 179 171 fma (mi) bAlaka 628 Dohalaa (dohadaka) garbhiNI strIno abhilASa Dohalo Dhoga (Dha) bheTa ApavI 237 zrotriya (2) ga-1 taMvatiya (tAvUtti) pAna vecanAra, taMbolI 1348 takkhara (taskara) cora ga-1 ta6 (tratra) Darela taviya (tata) lAyeluM, kalA karela tarI (kRSi) 110 tati (tRtIya) trIjuM - tIna (tAlaya) tALuM mAravuM ga-1 tAsa (vAya) bhaya 805 kSitti (f) saMtoSa ga-11pachI tiya (re. strI) pa13 tiyaDu (trikaTuka) auSadhavizeSa, sUMTha, marI, pIparanuM mizraNa 282 tilottama (tilottamA) tilottamA, apsarA 1346 tirastrI (trio ) auSadhavizeSa 282 tuvaNItovara (re.) uttama jAtino azva 246 to (toya) yogya nicaya, karavo ga-12 thuna (jI) stuti karavI 1398 thaya (tuta) jenI stuti karAI che te 1399 thera-vaNiyA (vira-vaI) vRddha-vANiyA - -- ga-1 theva (to) thoDo 146 thora (pUta) puSTa 453

Page #239
172 dayALu ApavuM citrapaTTikA 789 1279 46 kara 812 daDha 737 bhAgya 609 448 125 1481 dayAluya (dayAluka) hata (rA.) dalavaTTiyA (dalapaTTikA) drA (re.) Dhi (draDha) divya (va) tuvara ( ) (gugupsA) Tu (suhya) sthiya (duHsthita) TuDuM (dipati) tujAra (kurAdhya) dusajjhAya (durbhAdhyaka) deula (devakula) tochaDAya (te) dosiya (dauSyika) paMta () dhaya (re.) ghattUriya (dhAtUrika) Tdhavata (dhava7) dhavana (dhavata) dhAradika (dhArIdata) dhIra (dhara) dhunneisa (dhuva-) dhULa (dhUna) dhRNA, niMdA 1556 durNAhya 223 durgata, duHkhI dvipadI jenuM ArAdhana duHkhapUrvaka thAya che te 75 jene sAdhavuM duSkara che te 670 devamaMdira 1097 vastravizeSa 814 vastrano vyApArI, kApaDiyo ga-1 atizaya 289 atyaMta gADha, atizaya 640 dhatUrAno nazo karanAra 1409 sapheda karavuM, dhoLAvuM 494 uttama baLada 427 dhArathI Ahata 1507 dhIraja dharavI pa3ra jenA kleza dhovAyA che te 87. dhUpapAtra, dhUpiyuM 1288

Page #240
173 525 thApaNa 419 229 249 dhUya (dhUpa) sugaMdhI dravyavizeSa 7OnipUna ( 7) pUMchaDuM naveya (nartava) nartaka, nAca karanAra 1344 nahavijhA (vidyA) AkAzagAmI vidyA 477 nArUtta (sTe) vahANa dvArA vepAra karanAra sodAgara 246 nAsa (cAsa) pa33 nAdura (nara) nakha, nahora 185 niH (nika) niyaMtrita karavuM 1445 nirvajiriyA (nitya viyA) nitya kriyA 720 nivraNa (nivRta) cUrecUrA karavA nijjAmaya (niryAmaka) vahANano sukAnI nitta (7) rezamI kApaDa nidarisaNa (nidarzana) udAharaNa, dRSTAMta nippaUA (niSpanna) banela, nIpajela 1214 nimaya (nAmata) namelA 279 nimUlaya (nirmUlana) mULarahita karavuM 1116 niya (za) jovuM niyama (niyama) vrata niyatti (ni Dita) jakaDAyela, sAMkaLathI baMdhAyela 639 riMgaNa (niraksana) nirlepa nijhachaLa (nirbhAchaLa) khasI karavI 646 nivANI (nipAnI) havADo, pazuone pANI pIvAnuM sthAna 415 librina (nirvighA) nirvedaprApta 388 nihaNatta (nirdhanatva) nirdhanatA pa65 nihara (nidhatta) nibiDa karmabaddha 1pa31 947 67 423

Page #241
174 283 ga-1 nivedya nIhara (ni) nIkaLavuM niya (nivRta) pracchanna tevaLa (teva) (VIpa) camakavuM 114 nettarapaTTa (netrapaTTa) vastravizeSa 814 nevaM (naivedya) 709 nevvANa (nirvANa) nirvANa nesatthiya (de.) vaNika maMtrI ga-1 paniga (yu) jeno prayoga karyo che te 70 paNa (pramukha) taiyAra karavuM 494 pauNIkaya (praguNIkRta) taiyAra karela 811 53maita () vidyAvizeSa (8) 1158 53nI (pUtonI) nagaranI aMdarano rasto ga-2 vaMva-tiya (jaMva-kuti) paMcAyatanA sabhya 1347 vaMvAsa (paMsa) pacAsa 226 paMghuvara(pazu ) vaDa, pIpaLo, udumbara, plekSa, kAkodumbara 682 pavaravara (ve) kavacabaddha karavo, pAkharavuM 1048 pavava (re.) vahANanI rakSAnuM upakaraNa pavarSAriya (sTe) kavacabaddha 223 pannA (pratyaya) vizvAsa 163 pakvAra (3pa+naH) upAlaMbha Apavo, maheNuM mAravuM paTTa tUNI (paTTa-tRtni) gAdaluM, taLAI 1pa68 paTuya () pATu, pAdaprahAra 808 paDAiyA (patAkA) patAkA 1192 viMdha () pratibiMba, pagaluM 1pa05 paDaya-paTTa (re.) vastravizeSa ga-2 814

Page #242
175 6pa3 164 paMdara 685 395 1505 584 ga-2 vRddha pa67 932 ga-11/2 930 paDavA (prati-vadha) vadha karanAra patto (Te. prArtha) vidvAna pattadANa (pAtradAna) supAtradAna panarasa (paMcadaza) pavo (pravadha) jJAna parAio (parAAgata) pAchaLa Avelo parivaDiya (parivartita) badaleluM pamAia (pramAdin) aLasu pariNayavayasa palANa (palAyita) palAyana thayela pattiya (pabita) paLiyA, sapheda vALa pattira (pravI) jvalita tivA (vIsa) pavvAiyA (pravAjikA) paNorayA (se. payatoda) taphaDaMcI karanAra paravaLa (patha-faa) mArga parizramathI thAkela pAmara (pAna) kRSaka, kheDUta pAma-veDULa (pAma-vya)khUjalI pAradvi (pApaddhi) zikArakArya pAvaya (pAvava) pavitra karanAra agni pAduka-vihastha (mRta vista) hAthamAM bheTa laI janAra pAhuNaya (prAdhuNaka) atithi picchaNaa (prekSaNaka) TTi (phe) piyara (jhuiM) Aga 416 162 sAdhvI ga-1 412 1515 384 721 J 106 nATaka 36 289 pitA 1556

Page #243
176 sparzela zAlabhaMjikA, pUtaLI 798 1319 ga-1 435 yajJanuM havyAnna sopArI peTa 808 49 1577 prerita thatuM, kheMcAtuM pokAravuM pokArAyela pudgala prauDha pustaka 918 690 504 414 pu (skRSTa) puttaliyA (de.) puttaviM (2) puroDAsa (puroDAza) puiphala (puMgIphala) peTTa (phe) paDhiya (ve) pora (pUta) pora (pUta) pAta (putti) poDha (4) potthaya (pustaka) chAvaya (2) Btima (Tiva) uR (1) paneta (se.) pati tara (te) vaka (). baisAriya (upavezita) vaMti (nDi) ripI (ni) va (vadhu) vAiisa (dazI) vuksa (9) ga-3 107 pa25 818 818 805 sphaTika rana phUMphADo sopArI sopArInuM vRkSa baLada besADela stutipAThaka bahena bAMdhavuM bArasa jANavuM, samajavuM nAva-beDalI 142 121 148 247 1216 85 819

Page #244
852 851 847 1478 1347 1048 1176 1441 FOC 43 782 177 uDADaMko (Te) vahANano samUha voda (vadha) samajAvavuM voditya (re) vahANa marava (mairava) rAgavizeSa bhaMDAriya (bhANDAgArika) bhaMDAranA adhyakSa, bhaMDArI miDa (prama) bhramaNa karavuM maya (magana) vikalpa patta (re.) bhramara bhAiNei (bhAgineyI) bahenanI dIkarI, bhANI mAye (prad) bhAI, baMdhu mADaya (mATa) bhADu pAya-sa6 (Te) nAvikono jozabharyo avAja -maMta (puiA-maMtra) sarpamaMtra mesa (be) DarAvavuM pojha (mo) bhojana maMkaNaya (maGkaNaya) sajAvaTa mATenuM vastravizeSa gaMgara (mI) maMjIrA maMtara () baMdara machI (kSiI) mAkhI maDuM (5) mardana karavuM mavAraNa (maravAraV) jharUkho nayana-vaLa (mena-phiLI) kAmadevanI priyA-prati maLanAdi (pRnAma) kastUrI mASTriyA (5gwal) mRgajala mAila (mAyin) mAyAvI 817 30 185 399 814 1087 228 764 pa36 1094 121 815 1431 642.

Page #245
278 611 898 42 mALI 1348 21 644 314 mAusiyA (mAtRsvasa) mAsI abhimAnI mAgukiya (mAnuSI) strI mAliya (mAlin) mijha (ttejI) anArya, mleccha musa (muSa) corI karavI musatta-mALa (musata-pramANa) muzaLadhAra varasAda mudata (muha-kora) mukhavasikA muhalaga (mukharaka) vAcALa mulakeseya (de.) auSadhivizeSa mecchatta (mithyAtva) mithyAtva, satya para azraddhA besTa (mu) choDavuM nikI (Te) choDatI mohela (mUva) mUMgo mota (te) hIna koTino deva moTTa (ve) moDa (moyuM) bhAMgavuM, toDavuM roLa (jaina) vANIno saMyama mottahala (muktAphala) motI mora (mayUra) mora nora (mUnya) mUlya caLa (codina) yoni radda (saidra) raudra jasa (1) nRtyavizeSa, rAsa fcha (28) 706 ga-3 163 ga-6 200 papa7 1528 1papa6 moTuM ga-2 291 697 105ra 1436 1312 186 para6 rIMcha 1145

Page #246
rikkha (RkSa) rauDha (ve.) rIDha (ve.) zera (ve.) nAya (?) narNavatannA (re.) sinha (ni3) sukhiyA (ve.) / tula (jI) tela (sevana) loTTa (jI) vaMtara (vyanta) vasUkhta (dhairya) { vattva (trana) vacchalla (vAtsalya) / vakhtara (tham) vaTTatUli vaLanAha (khi-nAtha) vathaciMdha (vastra cihna) vAvaLa (varSAvana) vasahi (vasatti) sima (ve.) vADavA (vAyu paTTa) vAhila (vyAdhimat) visa (vi) 179 nakSatra raMka, garIba anAdara, avagaNanA raMka, garIba (?) kAlugheluM lakhavuM lUNInI bhAjI laTakavuM lekhanakArya karanAra loTavuM, paDavuM eka devajAti vaidUryamaNi gamana karavuM sneha bolavuM, kahevuM juo paTTatUli vyApArIno nAtha vastrasaMketa vadhAmaNuM sthAna, Azraya vastIvALuM sthAna dhvajA, vAvaTo vyAdhigrasta paMDita, vidvAn 196 673 695 673 806 650 1354 682 730 1347 289 1556 1335 126 835 51 821 130 537 126 995 538 222 472 75

Page #247
vaidya pa64 180 viega () viraha 658 vichoya (re.) viyogavALuM pa3pa vijJa (vaidya) 282 vij (virUdhyApa) bujhAvavuM, holavavuM 418, 833 viTTi (viSTI) veTha viDa (viTa) bhAMDa pa72 vidratta (se. nata) upArjita kareluM 619 viNNANiya (vijJAnin) nipuNa, vicakSaNa 816 viddavaNa (vidravaNa) vinAza 46 viddhati (vRddhatva) vRddhatva, ghaDapaNa 768 viyara (se) viraDo, vIyaDo, jalAzaya sukAtAM 1433 pANI meLavavA karavAmAM Avato khADo viyata (vAta) kSINa thavuM vivarIra (viparIta) pratikULa 1394 vilsa (vizva) jagata vihattha (vihasta) koIka vastu pakaDI hoya tevo hAtha 149 vIrU (vinayI) vinayI 730 vIsama (viMzatima) visamA 16 vukSa (+) kutkAravuM pa24 qii viM (vRddhi vina) vyAjanuM dhana 1137 3M (8) bhayatrasta gadyakhaMDa-1 vekaraNiya (vaikaraNika) adhikArI vizeSa 1347 veDADaMDo juo beDADaMDo veDalTa (phe) vahANa, sarakhAvo, guja, beDalI 819 velAula (velAkUla) baMdara, vahANone UbhA rahevAnI 211 1168 78 1044

Page #248
vesaMma (vitramna) vola (TTF) voriyA (vyutkRSTa) satta (satitva) sava (zaiva) maMDa (saMTa) saMoDiya (saMjoti) saMgara (sara) saMSALa (ve.) saMnaviya (ve.) saMthavaLa (saMstavana) saMpaGiya (re. saMprApta) saMbharaLa (saMsmaraNa) 181 yuddha, saMgrAma sukAna meLaveluM saMti pALiya (zAMti-pALiz) zAMti mATe apAtuM maMtrita pANI saMtivihALa (zAnti-vidhAna) upadrava, nivAraNa saMsa (NG) saMsiya (zaMsita) saDa (zabda) sakkatthaa ( zakrastava) jagyA vizvAsa pasAra thavuM, gujaravuM, vItavuM parityAga karela pativratApaNuM zaiva saMkIrNa, sAMkaDuM saMkoreluM smaravuM saMmAra (saMskR) saMvaliyA/savRttiyA/satiyA (ve.) samaLI, samaDI saMvidALa (saMvidhAna) kathAvastu saMveza pavizvasa (saMvezapAkSi) vairAgya pakSapAtI kahevuM kahevAyela stuti sAMpaDela, prApta smaraNa, yAda gAha zakra-stava 531 195 1419 515 1236 249 1108 1056 ga-3 282 436 1307 58 966 uddezaka-3 puSpikA 63 20,16, 1463 962 1180 165, 85 75 782 303

Page #249
182 jovuM 658 lh nh sakkAra (saMskAra) saMskAra 1516 savuM (dRza) pa05, 228 sannaviya (I) joyela, vilokita 139 sabsa (sAdhya) sAdhya 1137 sattukAra (satvAgAra) bhojanazALA, dAnazALA 391 sara (muM) smaraNa karavuM 337, 338 sarva saMvRddha (svayaM-saMvRddha) svayaMbuddha pa94 liva (. sidviva) zizu bALaka sasa (zasya) zretragata dhAnya sahastrIvara (sonI+) saphala karavuM ? 88 sAya (re.) vizvAsa sAmisAla (svAmin) svAmI, adhipati 938 sAra (sara) sarakAvavuM, khaseDavuM 41 satiddaniyA (AnibaMkiI) pUtalI 1319 sAsa (zastra) kSetragata dhAnya 94 sAsaNa (zAsana) dAnapatrAdi lekha 1354 sIda-sanadI ( 5) prazaMsA karavI 812 lini (sTe) sIMgaDI 251 liba (ni) sIMgaDIvALuM siMghAsaNa (siMhAsana) rAjagAdI 1221 sina () mAMsa siMga-niyama (le) mAMsa nahi khAvAno niyama 12 siTa (re) saDha vellI saDhanAM doraDAM ga-3 sirivaccha (zrIvatsa) jinadeva Adi mahApuruSonA hRdaya 1339 para rahela UMco avayavAkAra 185

Page #250
183 sidviva (te) bacyuM 658 sinAnita (fzatA-niza) zilA sthApana 1307 sIlAvaTTa (zilApaTTa) paththara 1436 suya (srotas) pravAha 1086 suyA/luvALa (sopAna) sIDI, nisaraNI 1089, 1042 suvAsinI (phe) jeno pati jIvita hoya tevI saubhAgyavatI strI 1330 suviMya (svata) sapanuM 176 muvIra (?) nAvika (?) 229 suhAsiya (subhASita) samyak ukti 446 sUya (sUta) sUcita 178 seDUta (re.) zAhuDI 15 sohaggama (saubhAgya) saubhAgya 120 sohA (mana) suMdara, zobhAyukta hari (Te) bolAvavuM raMga (4) mAravuM raLIya (1) jeno vadha karAyo che te 1423 riNI (re.) vahANanuM upakaraNa 1423 riNI (?)-ife (nthi) hariNInI gAMTha ga-3 rahnavono () kolAhala ga-1 hiMsa (aa) azvano avAja-haNahaNATa 1226, 1225 hi8 (D) AnaMdita 182 hennA (phe) zIvratA 178 138 918

Page #251
pariziSTa-9 subhASita 1. avalaMbijjai aha nUNa sAhasaM Avai-gaehiM pi / aha vihavammi agavvo kAyavvA dhIrimA vasaNe // 539 2. aha dukkhiyAu saccaM AjammaM huMti nArIo // 311 3. ahavA kuDila-sahAvA uttima-ThANaM na pAvaMti / 28 / 4. ahavA Nu lohamaio ahomuhaM paDai aNNo vi / 106 / 5. ahavA Nu havaMti sayA aNimitta-subaMdhavA garuyA / 29 / 6. ahavA niya-pahu-virahe NAsaha vihavo kimacchariyaM // 749 7. ahavA visayAsattA sattA pAvaMti dukkhAI 50 8. ahavA sayA vi ThANaM havaMti sauNNANa je tuMgA 1752 9. Avai-gayA vi gaya-saMpayA vi desaMtaraM ca pattA vi / ThANa-ccuyA vi garuyA ThANaM pAvaMti garuyayaraM // 608 10. uvahAsaM jaNai jeNa Niya-dukkhaM vajjarijjaMtaM / 561 11. khaMDaNa-gahaNa'tthavaNaM pAvai caMdo vi kamma-vasA 564 12. garuyA vi soyaNiyA Avai-vaDiyA havaMti savvANaM / caMdo vi gahaNa-kAle dINo joijjai jaNeNaM // 560 13. je Avaisu dhIrA vihavammi agavviyA amacchariNo / para-vasaNe susahAyA te purisA purisa-gaNaNAe / 563 14. jo jANai jassa guNe so taM dUraTThiyaM pi Ayarai / gayaNa-TThie vi caMde kumuya-vaNaM pAvai pabohaM // 395 15. jo vihaliyaM vilaMbai Avai-vaDiyaM ca jo samudvarai / saraNAgayaM ca rakkhai tassa jaso nimmalo bhuvaNe // 580 16. NivekkhayAe paDhamaM uvayAraM je kuNaMti te viralA / uvayarie uvayAraM ucchiNNaM dei savvo vi / 1076

Page #252
185 17. tAva kulINA guruyA viusA sohgg-ruuy-gunn-kliyaa| suha-sIla-dhamma-nirayA jA Niya-ThANaM na muccaMti // 586 18. dAriddayassa dANaM pahuNo khaMti agavio nANI / joyaNavaMtassa tavo jIvesu dayA imaM sattaM // 389 19. dhAuvvAya-rasAyaNa-jaMta-vasIyaraNa-khannavAehi / kIlAvasaNehiM tahA garuyA vi paDaMti guru-vasaNe // 924 20. paDhamovayAra-nirayA dayAvarA hoti savva-bhUesu / vihaluddharaNekka-rayA te purisA kupurisA iyare // 1070 21. pahU-dasaNeNa ahavA pAvai savvo vi cira-riddhI // 756 22. bhaNiyaM ca jao mahilAyaNassa kajjeNa savva-mahilAo / 448 23. mahi.-nivaDiyA vi kariNo tIraMti Na laMghiuM turaMgehiM / iyarANa samA Avai-gayA vi na hu hu~ti je garuyA [605 24. lakkha-vihUNo vijjo lakkhaNa-hINo ya paMDio loe / bhAva-vihUNo dhammo tinni vi loe hasijjaMti // 1032 25. visayAsattA sattA pattA te paura-dukkhAiM / 592 26. visayAsatto piya-viraha-jalaNa-jAlAvalIhiM DajhaMto / pAvei jaNo dukkhaM mayacchi ! tAA ki viyAreNa // 1147 27. sUro vi paMDio vi hu vijjA-viNNANa-lacchIvaMto vi / dhUyA-kajje garuo vi lahu-payaM vaccae sahasA // 1073 28. savvaM geyaM vilaviyaM savvaM narse viDavaNA / savve AbharaNA bhArA savve kAmA duhAvahA // 356 29. himagiri-vara-ppasUtA-jaya-payar3A kila jaNammi supavittA / suhiyA vi sayA mahilA vahai jalaM amara-sariya vva // 587 30. hojjA jalaNe vi jalaM visahara-dADhAe hojja amayaM pi / hojjA sasassa siMgaM na hu dhammo jIva-hiMsAe // 407

Page #253
saMzodhana prayukta graMtha nirdezikA sUci aMgavijA - saMpA. muni puNyavijaya. vArANasI : prAkRta graMtha pariSada 1957. amamasvAmi caritra :- muni ratnasUri. amadAvAda : 5. maNivijayajI gaNivara graMthamAlA, 1940 (maNivijayajI gaNivara graMthamAlA 9) amamasvAmi caritra:- muniratnasUri, anu. bhAnucaMdravijaya. amadAvAda : yazendu prakAzana, 1963.bhAga-1-2 Avazyaka-sUtra, niryukti, cUrNi saha :- ratalAmaH RSabhadeva kezarImala zvetAMbara saMsthA 1928. uttarAdhyayana sUtra :- anu. zAstrI jeThAlAla haribhAI. bhAvanagara : jaina dharma prasAraka sabhA 1925. kathAnakoza :- devabhadrAcArya-bhAvanagaraH jaina AtmAnaMda sabhA, 1951 kalyANa-tIrthAka :- varSa 31-1 gorakhapura : gItApresa. kumArapAla caritra :- jayasiMhasUri. jAmanagara : hIrAlAla haMsarAja, 1915 kumArapAla caritra saMgraha :- saMpA. jinavijayamuni. baMbaI : siMghI jaina zAstra zikSApITha, bhAratIya vidyAbhavana 1956. kumArapAla pratibodha :- jinamaMDanagaNi, saMzo. caturavijayajI. bhAvanagara : jaina AtmAnaMda sabhA, 1925 (AtmAnaMda graMthamAlA, 34) kumArapAla bhUpAla caritra mahAkAvya :- jayasiMha sUri anu. ajIta sAgara sUri.1928. gujarAtano ItihAsa :- maulAnA saiyada abujhaphara nadavI, anu. choTubhAI ra. nAyaka. amadAvAda : gujarAta vidyAsabhA, 1949, (memaNa hAjI sulemAna zAhamahamada lodhiyA graMthamALA-12) gujarAtano madhyakAlIna rAjapUta itihAsa :- durgAzaMkara kevalarAma zAstrI. amadAvAda : gujarAta varnAkyulara sosAyaTI,1939(mahArAjA sayAjIrAva gAyakavADa graMthamAlA; 20 gurnAvalI - muni sundarasUri. vArANasI : harSacandra bhUrAbhAI vIra saMvata - 2437. (yazovijaya jaina graMthamAlA; 4) caupanna mahApuriSa cariyuM - zIlaMkAcArya, saMpA. amRtabhAI mo. bhojaka. vArANasI

Page #254
187 : prAkRta graMtha pariSada, 1961. (prAkRta graMtha pariSada graMthAMka - 3) jinaratnakoza :- ha. 6. velaNakara. pUnA : bhAMDArakara orienTala risarca insTiTyUTa, 1944 (gavarnamenTa orienTala sIrIja klAsa sI. naM.4) jaina darzana :- nyAya vijayajI-11.A. pATaNa : hemacaMdrAcArya jaina sabhA, 1968. jaina pustaka prazasti saMgraha :- saMpA jinavijayamuni-baMbaI : bhAratIya vidyAbhavana, 1943 (siMghI jaina graMthamAlA, 18) jaina satyaprakAza-dIpotsavI aMka H- varSa-7 aMka-1,2,3 kramAMka-73-15. amadAvAdaH jaina dharma satyaprakAzaka samiti, 1941. tatvArtha sUtra :- vyAkhyA paM. sukhalAlajI. 4.A-amadAvAda : jaina sAhitya prakAzana samiti, gUjarAta vidyApITha, 1977 (pUMjAbhAI jaina graMthamAlA; 17) taporatna mahodadhi :- bhaktivijayajI. bhAvanagara : jaina AtmAnaMda sabhA. (jaina AtmAnaMda graMthamAlA, 28) triSaSTi zalAkApuruSa caritra :- hemacaMdrAcArya. amadAvAda : arihaMta prakAzana, 1985. paumacariyuM :- vimalasUri, saMpA,harmana jekobI, muni puNyavijajI, anu. zAntilAla ma. vorA. vArANasIH prAkRta graMtha pariSada, 1962 (prAkRta graMtha pariSada graMthAka, 6) padmapurANa H- saMpA. zrIrAma zarmA. barelI : saMskRti saMsthAna 1968-9 pAiya sadda mahaSNavo :- haragoviMdadAsa zeTha, saMpA. vAsudeva zaraNa agravAla, dalasukha mAlavaNiyA. vArANasI : prAkRta graMtha pariSada, 1993 (prAkRta graMtha pariSada, 7) purAtana prabaMdha saMgraha :- saMpA jinavijayamuni. kalakattA siMghI jaina jJAnapITha, 1936 (siMghI jaina graMthamAlA, 2) prabaMdha koza :- rAjazekhara sUri, saMpA. jinavijayamuni. kalakattA siMghI jaina jJAnapITha, 1935 (siMghI jaina graMthamAlA; 6) prabaMdha cintAmaNi :- merutuMgAcArya, saMpA. jinavijayamuni. kalakattA siMghI jaina jJAnapITha, 1933(siMghI jaina graMthamAlA, 1)

Page #255
188 prabaMdha cintAmaNi :- merutuMgAcArya, saMpA. jinavijayamuni, anu. hajArIprasAda dvivedI. kalakattA siMghI jaina jJAnapITha, 1940 (siMdhI jaina graMthamAlA, 3) prabhAvaka caritra :- prabhAcandra, saMpA. jinavijayamuni-amadAvAda : siMghI jaina graMthamAlA, 1940. (siMghI jaina graMthamAlA, 13) manusmRti :- TIkAkAra haragovindazAsrI. 2 A.-vArANasI : cokhaMbA saMskRta sIrIjha, 1965. (haridAsa saMskRta graMthamAlA 226) mahApurANam :- puSpadanta, saMpA. pI.e. vaidya. baoNmbe, mANikya candra digambara graMthamAlA, 1940 (mANikacaMdra digambara graMthamAlA, 41) muni suvrata svAmicaritra :- zrIcaMdra sUri, saMpA rupendrakumAra pagAriyA. amadAvAda : lA.da.bhA. saM. vidyAmaMdira, 1989 (lA. da. graMthamAlA, 108) rAjakumArI sudarzanA yAne samaLI vihAra :- devendrasUri, anu. kezaravijayajImuMbaI : zA. meghajI hIrajI bukasela2,1921. M vasudeva hIMDI :- saMghadAsagaNi-saMpA. saMzo. caturavijayajI, puNyavijaya. bhAvanagara : jaina AtmAnaMdasabhA 1930. vilAsavai kahA-sAhAraNa :- saMpA.2. ma. zAha, amadAvAda : lA.da.bhA. saM. vidyAmaMdira,1977 (lA.da. graMthamAlA, 61) vividha tIrtha kalpa :- jinaprabha sUri, saMpA. jinavijayamuni. kalakattA siMghI jaina jJAnapITha,1934 (siMghI jaina graMthamAlA,10) siddhahemagata apabhraMza vyAkaraNa :- saMpA.harivallabha cU. bhAyANI. 2. A. muMbaI : phArbasa gujarAtI sabhA, 1971. sudaMsaNA cariyuM :- devendrasUri, saMpA. saMzo. umaMga vijayagaNi. vaLAda : phUlacaMda khImacaMda, 1932 (Atma vallabha graMtha sirIjha-10) kuvalayamAlA kahA kA sAMskRtika adhyayana :jaina zAstra evaM ahiMsA zodha saMsthAna, jaina Agama sAhitya meM bhAratIya samAja : premasumana jaina. vaizAlI: prAkRta 1975. jagadIzacandra jaina. vArANasI : caukhambA vidyAbhavana, 1965. ( vidyAbhavana rASTrabhASA granthamAlA) jaina tIrthoM kA aitihAsika adhyayana :- zivaprasAda vArANasI : pArzvanAtha vidyAzrama zodha saMsthAna, 1991. (pArzvanAtha vidyAzrama graMthamAlA, 56 ) jaina dharma ke prabhAvaka AcArya :- sAdhvI saMghamitrA 2 A. lADanUM : jaina

Page #256
vizvabhAratI, 1986. jaina dharmameM dAna : eka samIkSAtmaka adhyayana :- upAdhyAya puSkara muni, saMpA. devendramuni zAstrI, zrIcanda surAnA tAraka guru jaina graMthAlaya, 1977. (tAraka guru jaina graMthamAlA, 88) jaina dharmadarzana : 189 mohanalAla mahetA. vArANasI : pArzvanAtha vidyAzrama zodha saMsthAna, 1973 (pArzvanAtha vidyAzrama graMthamAlA, 19) jaina sAhitya kA bRhada itihAsa - bhAga - 6 kAvya sAhitya :- gulAbacandra caudharI. vArANasIH pArzvanAtha vidyAzrama zodha saMsthAna 1973. (pArzvanAtha vidyAzrama graMthamAlA; 20) prAkRta bhASA aura sAhitya kA itihAsa :- nemicaMda zAstrI. vArANasI : tArA pablikezana, 1966 prAkRta bhASAoMkA tulanAtmaka vyAkaraNa evaM unameM prAk saMskRta tatva :- ke. Ara. candra- amadAvAda, prAkRta vidyA maMDaLa, 1982. prAkRta sAhitya kA itihAsa :- jagadIzacandra jaina - 2. A. vArANasI : cokhambA vidyAbhavana, 1985 prAcIna bhArata kA bhogolika svarUpa :- avadhavihArIlAla avasthI. lakhanau : kailAza prakAzana, 1964. bhAratIya sAhitya zAstra koza :- rAjavaMza sahAya " hIrA". paTanA : bihArI hiMdI grantha akAdamI, 1973. mahApurANa- uttarapurANa :- guNabhadrAcArya, saMpA. pannAlAla jaina. kAzI : bhAratIya jJAnapITha, 1954 . ( jJAnapITha mUrtidevI jaina granthamAlA (saM.) graMthAMka - 14) Catalogue of Palm leaf Manuscripts in the Shantinath Jain Bhandar, Cambay, Part-2. ed. by Muni Punyavijauyji. Baroda : Oriental Research Institute, 1966. (Gayakwad oriental Series : 149 ) Cultural Study of the Nisitha Curni - Madhu Sen. Amristsar : Sohanlal Jaindharma Pracharak Samiti, 1975. Dictionary of Pali Proper Names - ed. by G. P. Malalaseekhar, London : Pali Text Society, 1960. Geographical Encyclopadeia of Ancient India :- ed by K. D. Bajpai. Varanasi : Indic Academy, 1967.

Page #257
190 History of Indian Shipping and Maritime activity from the Earliest :- Times Radhakumud Mookerji. New York : Longmans, Green and Co., 1912 Operation in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle :- Extra number of the Bombay branch of Royal Asiatic Society, August, 1882. March, 1883. ed. by Peter Peterson. Bombay-Societie's Library, 1883. Prakrita-Paingalam :- ed. Bhola Shanker Vyas. Varanasi : Prakrit Text Society, 1959, 1962. 2 Vols. (Prakrit Text Society Series, 2, 4) Prakrit Proper Names-Agamic Index :- Comp. by Mohanlal Mehta, K. R. Chandra; ed. by Dalsukh Malvania. Ahmedabad : L. D. Institute of Indology, 1972. 2 Vols. (L. D. Series, 28, 37) SAMBODHI :- Vol. 7, 1-4, Ahmedabad; L.D.Institute of Indology, 1979. Sanskrit-English Dictionary :- Moniar Williams. Delhi : Motilal Banarsidas, 1986.

Page #258
Our Latest Publicatios (2001-2002) tarkataraMgiNI - saMpA. DaoN. vasaMta parIkha, P. P. 304 270-00 Madhu-vidya - collected papers of Prof. M. A. Mehndale P. P. 754 560-00 dravyAlaMkAra - A. rAmacaMdra-guNacaMdra, saMpA. muni jaMbavijayajI, P. P. 280 290-00 prAcIna madhyAvAna gura sAhityasaMgraDa - saMpA. pro. jayaMta 10, P. P. 760 560-00 zAstravArtA samuccaya - A. haribhadrasUri, sAnuvAda, saMpA. anu. - DaoN. ke. ke. dIkSita, P. P. 272 185-00 Temple of Mahavira Osiyaji - Dr. R. J. Vasavada 360-00 Plates 61, P.P.30 bhagavatIcUrNi - saMpA. paM rupendrakumAra pagAriyA, P. P. 120 135-00 Abhidha - Dr. Tapasvi Nandi, P. P. 84 60-00 A Lover of Light among Luminaries : Dilip Kumar Roy Dr. Amrita Paresh Patel, P. P. 256 220-00 sudaMsaNA-cariyaM - DaoN. salonI jozI P. P. 30+234 SAMBODHI : The Journal of the L. D. Institute of Indology (Back Vol. 1-21) Per Vol. 100-00 (Current Vol. 22-25) Per Vol. 150-00 For Private & Personal use only