Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ jainAgama navanIta mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA AcAra zAstra [cha Agamo] munizrI SHRI TRILOK MUNIJI Aradhana Bhawan, Chandraprabhu Apts. For male 8/10,soniabuselyar, RAJKOT-36ainebjary.org (0281) 2473288/2451360.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta jenAgama navanIta mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA ATha bhAgono paricaya krimAMka pustaka nAmI pustakamAM zuM che? kathAzAstra | 1. jJAtA sUtra 2. upAsaka dazA sUtra 3. aMtagaDa dazA sUtra (ATha Agamo) | 4.anuttaropapAtika sUtra 5. vipAka sUtra 6. rAjaprazrIya sUtra 7. upAMganirayAvalikA) sUtra 8. naMdI sUtranI kathAo. upadeza zAstra | 1. uttarAdhyayana sUtra 2. AcArAMga sUtra(prathama zruta skaMdha) (traNa Agamo) 3. sUtrakRtAMga sUtra saMpUrNa, 12 vrata, 14 niyama, mahAvrata svarUpa, samiti gupti, saMjayA niyaMThA, vaMdana vyavahAra, pAsatkAdi, aupadezika saMgraha. (3) | AcAra zAstra | 1.Avazyaka sUtra sahita 2.dazavaikAlika sUtra 3. AcArAMga (cha Agamo) sUtra (bIjo zrata skaMdha) 4.ThANAMga sUtra 5. samavAyAMga sUtra 6. prazna vyAkaraNa sUtra. gaucaranAvidhiniyama ane doSa tathA viveka jJAna, tetrIsa bola tapasvarUpa, dhyAna svarUpa, | (4) | cheda zAstra 1.nizItha sUtra ra. dazAzruta skaMdha sUtra 3. bRhatkalpa sUtra (cAra Agamo) | 4. vyavahAra sUtra. cheda sUtra pariziSTa. (5) tatvazAstra-1 | 1. bhagavatI sUtra saMpUrNa, aneka koSTaka, gAMgeya aNagAranA (bhagavatI sUtra)| bhAMgAonuM spaSTIkaraNa ane vidhio. tatvazAstra-2 | 1. jIvAbhigama sUtra 2. prajJApanA sUtra, guNasthAna, karmagraMtha tatva zAstra-3 | naMdI sUtra, anuyogadvAra sUtra, aupapAtika sUtra, jaMbudvIpa (pAMca Agamo) | prajJapti sUtra, jyotiSagaNa rAja prajJapti sUtra, vaijJAnika vicAraNAo. pariziSTa | carcA-vicAraNAo, aitihAsika saMvAda ane nibaMdha | (anubhava arka) | Avazyaka sUtra ciMtano. vizeSa:- nirayAvalikAdi pAMca zAstrane eka gaNatAM ane sUrya-candra prajJapti baMnene eka gaNatAM pAMca ochA thAya, temAM naMdI ane AcArAMga sUtra be pustakomAM che; tethI traNa ja ochA thAya A rIte kara-3 = 29 saMkhyA maLI jAya che. 9) /
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra jainAgama navanIta 3 che mIThI mIThI lAge mahAvIranI dezanA AcAra zAstra (cha Agama) (1) Avazyaka sUtra (ra) dazavaikAlika sUtra (3) AcArAMga sUtra(dvitIya zrutaskaMdha) (4) ThANAMga sUtra (5) samavAyAMga sUtra (6) praznavyAkaraNa sUtra gujarAtI bhASAMtara : zrI saMjayakumAra saMghavI, surendranagara Agama manISI zrI trilokamunijI ma. sA. : 3
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta S . . pradhAna saMpAdaka : Agama manISI zrI trilokamunijI prakAzaka : jainAgama navanIta prakAzana samiti, surendranagara prakAzana sahayogI H (1) zrI navala sAhitya prakAzana cerI. TrasTa su. nagara (ra) DaoN. bharatabhAI cImanabhAI mahetA - rAjakoTa. sahasaMpAdaka (1) pU. gulAbabAI mahAsatIjInA suziSyA-kuMdanabAI ma.sa. (2) pU. prANakuMvarabAI mahAsatIjInA suziSyA-zailAbAI ma.sa. (3) zrI mukuMdabhAI I. pArekha, goMDala (4) zrI maNIbhAI zAha (5) jayavaMtabhAI zAha, sUrata (6) zrI bhAnubena. DrAphaTa / M.0. lalitacaMdra maNIlAla zeTha, ''111 1111111111 1111 11 1L E prAptisthAnaH patrasaMparko ! muMbaImAM pustako maLaze lalitacaMdra maNIlAla zeTha | ramaNikalAla nAgajI deDhiyA zaMkhezvaranagara, ratanapara, durgA TekSaTAIlsa, 10-nyu hiMdamAtA posTa : jorAvaranagara - 36302mAM klotha mArkeTa, hoTela zAMtidUta nIce, jilloH surendranagara(gujarAta) | dAdara, muMbaI - 400 014 prakAza : 19-7-ra004 mUlya: 5ol prata saMkhyA : 1500 == ====== = = = = = == , agrima grAhaka (saMpUrNa seTa) ATha pustakomAM 3ra Agama sArAMza - rUA. 400/- (eka mAtra) sadasyatA- rUA. 1,000/ | vizeSa sUcanA : ATha pustakonA agrima bukiMga mATe| (1) jainAgama navanIta prakAzana samitinI rasIda prApta karavI. (ra) potAno grAhaka naMbara prApta karavo. koIpaNa phariyAda ke sUcanA phonathI ane maukhika na karavI, patra vyavahAra dvArA rAjakoTa sUcanA karavAnuM khAsa dhyAna rAkhavuM. LL L LLL LLLLLL | * | ka
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra viSaya-sUci pAnA naM. AcAra zAstra viSayasUci viSaya Avazyaka sUtra - prAkathana Avazyaka sUtrano sArAMza Avazyaka sUtra mULapATha dazavaikAlika sUtra - prAkkathana dazavaikAlika sUtrano sArAMza dazavaikAlika sUtra pariziSTa (1 thI 6) 1. brahmacaryanI jANo zuddhi, upaniyamomAM jenI buddhi 2. niyAga piMDa(nitya gocarInI carcA) saMvAda 3. sAdhu jIvanamAM dattamaMjana 4. rAtri bhojana 5. gocarIe jAvAnI temaja AhAra karavAnI vidhi 6. saMyama tapanA hetu kevA hoya? AcArAMga sUtra (dvitIya zrutaskaMdha) pariziSTa : mahAvratonI 25 bhAvanAonI tulanA ThANAMga sUtra pariziSTa : 1. kevalI pAMcamA padamAM, 2. potAnI jhUMpaDImAM Aga 3. kuMbhAravALI kSamApanA. samavAyAMga sUtra praznavyAkaraNa sUtra pariziSTa : vibhAga asatya tyAga : kathA jaina zramaNonI gocarI ane zrAvakAcAra tetrIsa bola vistAra tapa svarUpa dhyAna svarUpa ekatAnA abhAvamAM paNa vItarAga dharma niprANa nathI AtmazAMtino sAco mArga, 128 upara 191 195 207 214 223 241 245
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ L mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta ) ---------------------- 'sArAMza sAhitya vize goMDala gaccha ziromaNI 'pa. pU. zrI jayaMtamunijI ma.sA.nuM maMtavya mahAmanISI trilokaRSijI dvArA "sArAMza sAhitya prakAzita thaI | rahyuM che. jemAM kramazaH batrIsa AgamonuM saMpAdana thayuM che. A sAhityamAM | Agamono sArabhUta che, eTaluM ja nahIM paraMtu keTalAka krAMtibIjonuM vAvetara paNa emAM che. munizrInI vicAradhArA soLaAnA jainAgamane anukULa hovA chatAM rUDhivAdanI "zalya cikitsA" karanArI che, te nirvivAda satya che. munizrInuM ciMtana ane manana nirbheLa, spaSTa ane saMyamita bhASAmAM! satyanuM nirUpaNa kare che. temane koI prakArano saMpradAya moha ke bIjA koI avarodha mAnya nathI. teo saunuM potapotAnA sthAne sanmAna jALavIne paNa; paraMparAmAM je vaiparyaAvyuM che, tenA para "karAro" prahAra kare che ane bhagavAna I mahAvIra svAmInA eka apratibaddha saMta tarIke mahAvIra darzananuM sAMgopAMga ! temaja Agamane AdhAre udghATana kare che, je vAMcatAM AnaMda upajAve che. joke saMpradAyathI baMdhAyelA ane pAraMparika vicAradhArAmAM jakaDAyelA vyakita ke vyaktisamUhane kadAca na game, virodhAtmaka paNa lAge ane mahAvIra | darzanathI A sAhityanirALuM che, virodhI che, tevuM kahevA mATe te loko lalacAya paNa kharA! je rIte sUryodaya thatA sahaja aMdhArU nAza pAme che, te rIte sAcI ! . samyagdhArA prakAzita thatA ajJAnarUpa aMdhakArano nAza thavAno ja che. atyAre | jaina jagatane pharIthI jAgavAnI taka maLI che. A sAhitya dvArA rUDhivAdathI mukta thavAnA nAme navA vargane svacchaMdI | banAvavAno uddeza jhalakato nathI paraMtu Agama manISI munizrInuM sArAMza sAhitya bhagavAna mahAvIra svAmInA saikAlika hitadarzananI sAthe joDIne rUDhivAdanI sImAothI para thaI vyApaka darzana karAve che. 1 maMgalakAmanA - mahA manISI trilokaRSijI! Apano A prayAsa saphaLa thAya tema amo IcchIe chIe. kAraNa ke ApanA ciMtananI dareka paMktimAM krAMtinA bIjo 1 saMcita rahelA che. AgamonI satyatApUrNa RjubharI bhAvanAo para ane AgamAM I nirmaLa prarUpaNA upara vidhivAdano je jaMga lAgI rahela che ane durAgrahanA vAdaLo | ! chavAI gayA che tenuM nivAraNa karavA mATe ApanuM A sAhityika bhagIratha puruSArtha AgamanA maulika bIjone(gUDha tattvone) avazya navapallavita karaze.
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : Avazya stAvanA Avazyaka sUtra pAkkathana : saMsAra pravAhamAM paribhramaNa karatAM prANIne mAnava deha prApta thavo atyaMta durlabha che. AvA mAnavadehane prApta karavAnuM zreSTha phaLa che- vrata pratyAkhyAna dhAraNa karavA. kahyuM paNa che ke darya sAruM vrata dhAra 2 | dehano sAra vrata dhAraNa karavAmAM che. vrata dhAraNa karyA pachI tenuM zuddha rUpe pAlana ane ArAdhana karavuM te paNa sAdhakanuM parama kartavya banI jAya che. jIvananI sAmAnya-vizeSa vividha paristhitiomAM sUma ke sthULa aticAra paNa jANatA-ajANatAM lAgatA rahe che, tenI zuddhi mATe pratikramaNa karavuM Avazyaka bane che. pratikramaNa mATe avalaMbanabhUta Agama Avazyaka sUtra che. nAmakaraNa - anuyoga dvAra sUtramAM zrAvaka ane sAdhuo baMnene mATe ubhaya kAla avazya karavAnuM kahela hovAthI tenuM Avazyaka sUtra nAma sArthaka che. AgamomAM sthAna :- pratikramaNa karavuM e sarva sAdhuo ane zrAvakono mukhya AcAra hovAthI, A Avazyaka sUtranuM aMga Agama ane aMgabAhya AgamathI alaga ja mahattva zAstromAM nirdiSTa che. jyAM sAdhuonA zAstra adhyayananI jANakArI ApavAmAM Avela che tyAM A Avazyaka sUtranA adhyayanano nirdeza aMgazAstrothI paNa pahelA alaga karavAmAM Avela che. naMdIsUtramAM aMgabAhya. AgamomAM Avazyakane prathama kahevAmAM Avela che, tyArapachI badhAM ja aMgabAhya Agamone be vibhAgamAM eka sAthe kahevAmAM Avela che. A rIte Avazyaka sUtranuM badhA AgamothI eka vizeSa ane alaga evuM mahattvapUrNa sthAna che. tene kaMThastha karavuM e pratyeka sAdhu ane zrAvaka mATe Avazyaka bane che. vizeSatA:- dareka jaina Agama kAM to kAlika hoya che athavA utkAlika hoya che ane tenA uccAraNa mATe kAla-akAla baMne hoya che. te sUtranuM 3ra (34) asvAdhyAyanA samaye uccAraNa karavAmAM AvatuM nathI, paraMtu Avazyaka sUtrane kAla akAla hoto nathI, matalaba ke game tyAre A sUtranuM uccAraNa karI zakAya che. 3ra(34) asvAdhyAyanA samaye tenuM uccAraNa karavuM paNa niSedha manAtuM nathI, bakke asvAdhyAyanA samaya evA savAranA ane sAMjanA saMdhyAkAlamAM ja A sUtranA AdhArita pratikramaNa karavAno viziSTa samaya Agama uttarAdhyayana ane anuyogadvAra sUtramAM sUcita karavAmAM Avela che.
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta teno sAra eka ja che ke A AgamanA uccAraNamAM zuci, azuci, samaya, asamaya Adi koI paNa bAdhAjanaka banatA nathI. racanA ane racanAkAra : Avazyaka sUtranI racanA gaNadhara bhagavaMta kare che. dareka tIrthakaronA zAsananA prAraMbhamAM ja A sUtranI racanA karavAmAM Ave che, kAraNa ke sAdhu-sAdhvI ane zrAvaka-zrAvikA rUpI tIrtha sthApanAthI tIrthaMkaranA zAsanano prAraMbha thAya che ane sAdhu-sAdhvI mATe pratikramaNa karavuM ubhayakAla Avazyaka che, pratikramaNa Avazyaka sUtranA AdhAre ja karavAmAM Ave che. mATe A sUtra gaNadhara racita Agama che. temAM vibhAgarUpa cha adhyAya che, jene ja Avazyaka kahyA che. cha AvazyakomAM kramazaH kula 1 + 1 + 1 + 9 + 1 + 10 = ra3 tathA Adi maMgala ane aMtima maMgalano pATha maLI kula ra3+ 2 = 25 pATha che, jenuM parimANa(mApa) 125 zlokanuM mAnavAmAM Ave che. kayAMka 100 ke 200 zlokanuM parimANa paNa kahevAmAM Ave che. parikSaNa karatAM 125nI saMkhyA AdaraNIya jaNAya che. saMskaraNa:- A Avazyaka sUtra nAmanA Agama upara niyukti, bhASya, cUrNi, TIkAo(haribhadrIya, malayagirIya Adi) ane hindI, saMskRta, prAkRta ema vividha vyAkhyAo mudrita upalabdha che. A sUtranA mULa pATha paNa suttAgama' Adi rUpamAM prakAzita thayA che, AdhunikarItathI lADanUthI AcArya tulasI dvArA saMpAdita ane muMbaI vidyApIThathI pUjya munirAja zrI javijyajI dvArA saMpAdita-prakAzita thayA che. A sUtranA AdhAre vividha vidhi pATho sahita tathA aneka hindI, gujarAtI gadya-padyanA racita prakSipta pATho sahita pratikramaNa sUtra pracalita che. tenI pramukhatAthI samAjamAM pratikramaNa karavAmAM Ave che. tenA aneka saMskaraNo prakAzita che ane te aneka vividhatAvALA che. jenuM parimANa 1000 zlokathI laI pa-7 hajAra zloka jeTaluM paNa thaI jAya che, jyAre tenuM maulika AdhArabhUta Avazyaka sUtra to kevaLa 125 zloka pramANa che. ghaNAM loko pratikramaNa sUtra(vidhi sahita)ne ja Avazyaka sUtra mAnI bese che, paraMtu Avazyaka sUtra 125 zloka pramANa Aje paNa svataMtra che. je uparokata lADanuM, muMbaInA saMskaraNamAM joI zakAya che. jemAM kevaLa ardhamAgadhI bhASAnA ja pATha che. jyAre e Avazyaka sUtranA AdhAre pracalita pratikramaNa sUtramAM anya zAstronA uddharita mULa pATha paNa che, anya navA racita mULa pATha paNa che, sAthesAthe hindI, gujarAtInA ke mizrita bhASAnA ghaNA pATho, doharA, savaiyA, bhajana, stuti Adi paNa samAviSTa che. Avazyaka sUtra mUla zAstramAM kevaLa sAdhune upayogI pATho ja cha adhyAyamAM
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : Avazyaka sUtra prastAvanA upalabdha thAya che. zrAvaka pratikramaNanA anyAnya pAThonuM saMkalana niyukti, bhASya, TIkAmAM Avazyaka sUtranA aMtamAM cUlikArUpe ApavAmAM Avela che. anuyogadvAra sUtramAM zrAvakane paNa pratikramaNa karavAnuM Avazyaka kahevAmAM Avela che. A prakAre Avazyaka sUtra prakSepo rahita, zuddharUpe Aje paNa upalabdha che. prakSepa vRddhi Adi sarva svataMtra pratikramaNa sUtromAM thAya che. te svataMtra vidhi sUtra che je AvazyakanA AdhAre taiyAra karavAmAM Avela che. pratikramaNa sUtranI jema sAmAyika sUtra paNa samAjamAM pracalita che, temAM paNa Avazyaka sUtranA judA judA adhyAyomAM Avela pAThonuM temaja anya sUtramAMthI lIdhelA pAThonuM temaja navA racelA pAThonuM saMkalana karavAmAM Avela che. A saMkalita sAmAyika sUtranA AdhAre sAmAyika vrata levAnI ane pAravAnI pUrNavidhi karavAmAM Ave che. svataMtra rIte banela evA sAmAyika sUtra ane pratikramaNa sUtranA viziSTa saMgrahaNIya pATho pariziSTarUpe sArAMza khaMDa-8 pariziSTa: anubhava arkanA Avazyaka vibhAgamAM Apela che. upAdhyAya kavi zrI amaramunijI dvArA saMpAdita zramaNa sUtra ane sAmAyika sUtra aneka vivecana ciMtana sahita prakAzita thayela che. te sivAya bIjA paNa aneka mahattvazIla saMskaraNa A zAstranA prakAzamAM Avela che. svAdhyAyI pAThakonI suvidhA mATe prastutamAM A sUtranA pAThono sArAMza ane mUlapATha saMpAdita karyA che. jenA dvArA sarva jijJAsu jJAna ArAdhanAmAM adhikatama lAbha prApta karaze, evI apekSAnI sAthe Agama manISI trilokamuni sArAMzanI ATha pustako vAMcIne ura Agamono anubhava saMkSepamAM karI zakAya che. sAthe ya ghaNI zaMkAonA samAdhAna paNa prApta karI zakAya che. koIpaNa jijJAsA mATe rAjakoTanA eDresa para patra vyavahAra karI zakAya che.
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta Avazyaka sUtrano sArAMza namaskAra maMtra prAraMbhika maMgala : (1) jagatamAM adhyAtma daSTie vaMdana karavA yogya, namaskAra karavA yogya, guNa saMpanna AtmAone pAMca padothI vaMdana karavAmAM Ave che. (2) A pAMca pado uparAMta mAtA, pitA, jyeSTha uMmaranI vyakti, vidyAguru Adi paNa laukika dRSTie vaMdanIya hoya che. temano samAveza A pAMca padomAM nathI. (3) adhyAtma dRSTie A pAMca pado sivAya bIjA koI paNa pado vaMdanIyanamaskaraNIya hotA nathI. (4) A pAMca padomAM adhyAtma guNasaMpanna dareka AtmAonuM apekSAthI vibhAjana karavAmAM Avela che. (5) A pAMca padonA uccAraNathI e paNa spaSTa thAya che ke guNa saMpanna AtmAo vaMdanIya hoya che paraMtu kevaLa guNone vaMdanIya na kahI zakAya; temaja guNa rahita kevaLa zarIra ke AkRtine paNa vaMdanIya kahI zakAya nahi. AtmAthI temaja AtmaguNothI rahita jaDa phoTo temaja mUrtine paNa bhakti pradhAna vyavahAramAM namaskaraNIya mAnavAmAM Ave che, je eka paraMparA mAtra che. (6) svataMtra jJAna-darzana Adi paNa namaskaraNIya nathI, temaja koI phoTo, mUrti paNa vAstavamAM vaMdanIya, namaskaraNIya hotA nathI, paraMtu AvA jJAnathI saMpanna AtmAo adhyAtma daSTie vaMdanIya namaskaraNIya che. (7) A namaskaraNIya AtmAo namaskAra maMtranA pAMca padomAM A prakAre kahevAmAM Avela che-- (1) arihaMta : tIrthaMkara bhagavAna je kevaLajJAna-kevaLadarzana dhAraNa karI, manuSya zarIramAM manuSyalokamAM vicaraNa karI rahyA hoya te arihaMta bhagavAna che. temane A prathama padamAM namaskAra karavAmAM Avela che. saMpUrNa manuSya lokamAM eka sAthe teo ochAmAM ochA 20 ane vadhumAM vadhu 170 hoI zake che. (2) siddha : ATha karmothI rahita, manuSya dehane choDIne jeo mukta thaI gayA che, paramAtma padane prApta karI cUkela che, te badhA ja anaMta AtmAo siddha bhagavAna che, temane A bIjA padamAM namaskAra karavAmAM Ave che. temAM cauda prakAre, paMdara bhede badhA prakAranA siddhono samAveza che. prathama padavALA arihaMta paNa A badhA jasiddhone namaskAra kare che, kAraNa ke siddha bhagavaMta, arihaMta bhagavAnathI adhyAtma guNomAM vizeSa hoya che. siddhonA guNo vizeSa hovA chatAM paNa lokamAM dharma pravartananI apekSAe,
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstraH Avazyaka sUtrano sArAMza 11 tIrtha sthApanAnI apekSAe arihaMta bhagavAna ati nikaTanA upakArI hovAthI temane prathama padamAM rAkhavAmAM Avela che. (3) AcArya jinazAsanamAM sAdhu-sAdhvIjIonA anuzAstA, saMgha ziromaNI, guNa saMpanna, pratibhAvaMta, mahAzramaNane AcArya pada para pratiSThita karavAmAM Ave che. te potAnA nizrAgata(adhInastha) sAdhu-sAdhvInA saMyama guNonA sAcA saMrakSaka hoya che. temane A trIjA padamAM namaskAra karavAmAM Avela che. (4) upAdhyAyaH saMghamAM adhyApana suvidhA temaja vyavasthA mATe ziSyone yathAkrame Agama adhyayana karAvavA, AcAryanA sahayogI upAdhyAya niyukta karavAmAM Ave che. jeo svayaM AgamonA gahana adhyetA(abhyAsI) gItArtha-bahuzruta hoya che ane AcArya dvArA potAnI pAse niyukta ziSyone kuzaLatAthI yogyatA anusAra adhyayana karAve che. jina zAsanamAM AgamajJAnanI paraMparAne pravAhita karavAvALA AvA mahAjJAnI sAdhuone cothA padamAM namaskAra karavAmAM Ave che. (5) sAdhu-sAdhvI : adhyAtma sAdhanAmAM 18 pApono tyAga karI tenI samyaka ArAdhanA karanArA, pAMca mahAvratonuM paripUrNa pAlana karanArAne sAdhu-sAdhvI kahevAmAM Ave che. A sAdhu-sAdhvI sAmAnya temaja vizeSa aneka zreNIvALA hoI zake che. alpazruta ane bahuzruta athavA kevaLajJAnI, mana:paryavajJAnI, avadhijJAnI Adi badhA ja sAdhuone A pAMcamA padamAM namaskAra karavAmAM Ave che. arihaMta, AcArya, upAdhyAya A traNe padovALA paNa sau prathama pAMcamA padamAM ja praveza kare che paraMtu tyArapachI potAnI yogyatA ane kAryakSamatAthI arihaMta Adi padone prApta kare che. (8) A pAMca namaskaraNIya padone mana, vacana, kAyA dvArA namaskAra karavAthI pApono eTale pApa karmono nAza thAya che arthAtu aneka karmonI nirjarA thAya che. A pAMca padone karavAmAM Avela namaskAra alaukika maMgala svarUpa thAya che, arthAt laukika rIte je aneka maMgala mAnavAmAM Ave che, te sarva maMgalomAM A namaskArarUpa maMgala sarvocca maMgala svarUpa che. tethI dareka maMgalanI AvazyakatAnA sthAne A pAMca padone namaskAra karavA yogya gaNAya che. (9) A prakAre A paMca parameSThi namaskAra maMtra samasta adhyAtmaguNa saMpanna AtmAone arthAt namaskaraNIone namaskAranuM saMkalana sUtra che. (10) A mahAmaMtramAM koI paNa vyaktinuM nAmAMkana karavAmAM Avela nathI, e ja A maMtranI vizALatAnuM dyotaka che. ' arthAtu uparyukta guNa saMpanna samasta arihaMtone, samasta siddhone, samasta AcAryone, samasta upAdhyAyone tathA samasta sAdhu-sAdhvIone A namaskAra maMtramAM vaMdana namaskAra karavAmAM Ave che.
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta prathama Avazyaka(adhyayana) sAmAyika sUtraH (1) A sUtra sAmAyika grahaNa karavAnuM pratijJAsUtra che. sAmAyikamAM sAvadha yogono tyAga karavAmAM Ave che. (2) sAvadha yogano artha thAya che-- badhA ja prakAranA kula 18 prakAranA pApakAryo. A 18 prakAranA pApono yAvajjIvana tyAga karavAthI AjIvana sAmAyika thAya che, AthI yAvajjIvananI sAmAyikane grahaNa karanArane sAdhu kahevAmAM Ave che. eka muhUrta mATe A aDhArapApono tyAga karavAthI zrAvakanI sAmAyika thAya che. (3) A pAponA tyAganI sAthe sAmAyikamAM vadhumAM vadhu samabhAvanI prApti thavI e paNa 'sAmAyika' zabdano sAco tAtparyArtha che. (4) sAdhuonI AvI AjIvana sAmAyikamAM traNa karaNa ane traNa yogathI pApa kAryono tyAga hoya che. (5) pApa karavuM nahi, karAvavuM nahi ane pApa karma karanArAne anumodana na ApavuM, tene traNa karaNano tyAga kahevAmAM Ave che. (6) manathI, vacanathI, zarIrathI A traNeyathI pApa kArya na karavuM, tene traNa yogathI pApa kAryano tyAga kahevAmAM Ave che. (7) A prakAre A sAmAyika pratijJAsUtrathI sAmAyika grahaNa karanAra, aDhAra pApone mana, vacana tathA kAyAthI karI zakatA nathI, bIjAone A pApa kAryo karavAnI preraNA ke Adeza paNa ApI zakatA nathI ane pote paNa pApa kAryo karanArAnI prazaMsA karI zakatA nathI, temanA kRtyone sArA paNa mAnI zakatA nathI. pApa kAryothI upArjana thayela padArthonI prazaMsA paNa teo karI zakatA nathI. (8) te aDhAra pApa A pramANe che- 1. hiMsA 2. jUTha 3. corI 4. kuzIla 5. parigraha-dhanasaMgraha 6. gusso 7. ghamaMDa 8. kapaTa 9. lAlaca-tRSNA 10. rAga 11. dveSa 12. kaleza-jhaghaDA 13. kalaMka lagADavuM 14. cugalI 15. paraniMdA 16. harSa-zoka 17. dhokhA-ThagAI athavA kapaTa yukta jUTha 18. asatya samaja, khoTI mAnyatA, khoTA siddhAMtonI mAnyatA-prarUpaNA. eka muhUrtanI ke AjIvana sAmayika grahaNa karanAra, potAnI te sAmAyika avasthA daramyAna hiMsAdi pApa ke gusso, ghamaMDa, niMdA, vikathA, rAga-dveSa athavA kleza, kadAgraha Adi kadApi karI zakatA nathI. te vicArothI parama zAMta ane pavitra hRdayI banI haMmezA potAnI jAtane AvA pAponA tyAgamAM sAvadhAna rAkhe che. tyAre ja tene sAmAyikavAna sAdhu ane sAmAyikavratavALA zramaNopAsaka (zrAvaka) kahevAmAM Ave che.
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : Avazyaka sUtrano sArAMza bIjuM Avazyaka(adhyayana) 13 covIsa jina stuti sUtraH (1) A sUtra 'logassa' zabdathI zarU thAya che, tethI tenuM prasiddha nAma 'logassano pATha' che. graMthomAM tene 'utkIrtana' nAmathI kahela che. kAraNa ke temAM tIrthaMkara bhagavaMtonA guNakIrtana karavAmAM Avela che. AgamamAM A sUtranA 'jina saMstava' ane 'caturvizatistava' evA nAma maLe che. (2) A sUtramAM sAta gAthAo che. prathama gAthAmAM tIrthaMkara bhagavAnanA paricayanI sAthe temanA kIrtananI pratijJA che. tyAra pachInI traNa gAthAomAM covIsa tIrthaMkarone nAmanI sAthe sanmAnapUrvaka vaMdana karavAmAM AvyA che. aMtima traNa gAthAomAM tIrthaMkaronA guNa temaja mahAtmya(mahattva)nuM kathana karela che. aMtamAM upasaMhArarUpe sabhakti mokSa pradAna karavAnI prArthanA paNa karela che. (3) covIsa tIrthaMkara dharma tIrthanI sthApanA karI, lokamAM bhAva prakAza karanArA hoya che ane svayaM sarvajJAnI, rAga-dveSa vijetA hoya che. w (4) 1. Arogya bodhi = samyajJAna temaja zraddhA, 2. zreSTha bhAva samAdhi arthAt samabhAva ane prasannatAnI upalabdhi, 3. siddhi = mukti - mokSa avasthA, A traNa vastunI mAMgaNI-prArthanA prabhu pAse karela che. A prArthanA kevaLa potAnA Adarza bhAvonI abhivyakti mAtra che. vAstavamAM siddha prabhu kAMIpaNa denArA nathI, paraMtu evA bhAva bhaktiyukta guNa kIrtana dvArA sAdhaka svayaM potAnA karmonI nirjarA karI ucca avasthAne prApta kare che athavA tevI zakti pragaTa karI zake che. (5) covIsa tIrthaMkaro badhA ja vartamAnamAM siddha avasthAmAM che, tethI temane siddha zabdathI saMbodhana karela che. (6) tIrthaMkara prabhune traNa upamA ApavAmAM Avela che. 1. caMdramAthI paNa ati nirmaLa 2. sUryathI paNa adhika prakAza karanArA 3. sAgara samAna ati gaMbhIra dhairyavAna hoya che. trIjuM Avazyaka(adhyayana) utkRSTa guru vaMdana sUtra (1) A sUtra rUAmi vamAsano zabdathI zarU thAya che, tethI tene "icchAmi khamAsamaNono pATha" paNa kahevAmAM Ave che. A sUtrathI pratikramaNanA samaye gurune pratikramaNa yukta vaMdana karavAmAM Ave che. bAkInA samaye kayAre ya paNa zAMta mudrAmAM sthita pU. sAdhu-sAdhvIjIne tikSutonA pAThathI vaMdana karavAmAM Ave che, evuM aneka AgamonA varNanathI sapramANa siddha che. gatimAna mudrAmAM arthAt cAlatA jatA sAdhu-sAdhvIne kevaLa 'martyaeNe vaMdAmi' zabdanuM uccAraNa karatAM
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta :. thoDA dUra rahIne ja vaMdana karavAmAM Ave che. - [noMdha :- koI paraMparAmAM anya samaye paNa sAdhuone tikSutonA pAThathI guruvaMdana nahIM karatAM A ja pAThanA 4-5 zarUAtanA zabda bolI titonA pAThanA aMtima zabdo "matthaeNaM vaMdAmi" bolI devAmAM Ave che, je eka azuddha saMkalana mAtra che.] (2) gurunA sImita avagrahakSetramAM praveza karIne A sUtrathI vaMdana karavAmAM Ave che arthAt ati dUra ke ati nikaTathI vaMdana karavAmAM AvatuM nathI. pa. ra. (3) ubhaDaka AsanathI besI be vAra A pAThanuM uccAraNa karavAmAM Ave che. (4) cAra vAra traNa-traNa Avartana karavAmAM Ave che. cAra vAra mastaka jhukAvIne vaMdana karavAmAM Ave che. kula 12 AvartanathI vaMdana pUrNa karavAmAM Ave che. (5) gurudevanI saMyama yAtrAnI sukhazAtA pUchavAmAM Ave che ane potAnA aparAdhonI athavA koI paNa prakAranA avinaya, azAtanAonI kSamAyAcanA karavAmAM Ave che. mana, vacana ane kAyAthI athavA krodha AdinA vazamAM koI paNa bhagavadAzA ke guru AjJAnuM ullaMghana thayuM hoya to tenuM samuccaya rUpe pratikramaNa karavAmAM Ave che. (6) bAra Avartana-- 1. addo 2. vhAya 3. jAya 4. gattAme 5. naLikhkhuM, zva meM; A cha zabdo upara dra Avartana prathama vAramAM thAya che ane cha Avartana punaH bIjIvAranA uccAraNamAM karavAmAM Ave che. te rIte kula 12 Avartana thAya che. (7) AvartanathI gurudevanI bhakti temaja bahumAna karavAmAM Ave che. A kriyA AratI utAravAnI jema ja gurunI jamaNI bAjuthI DAbI bAju tarapha hAthanI aMjali pheravIne karavAmAM Ave che. A sUtramAM guru mATe atyadhika bahumAna sUcaka 'kSamAzramaNa' zabdano prayoga karavAmAM Avela che.[noMdha :- ghaNA loko paraMparAnA kAraNe gurune DAbIthI jamaNI tarapha Avartana karavA rUpa aMjali(hatheLI saMpuTa) pherave che, je AratI AdinA aneka pramANothI azuddha pratIta thAya che. cothuM Avazyaka(adhyayana) maMgala sUtra : (1) lokamAM 1. ariMhata 2. siddha 3. sAdhu ane 4. sarvajJo dvArA upadiSTa dharma e cAreya uttama che, maMgala svarUpa che ane zaraNabhUta che. (2) namaskAra maMtramAM kahevAmAM Avela pAMca pada ahiMyA traNa padamAM kahevAmAM AvyA che ane e pAMca padone prApta karAvanAra dharmane cothA padathI kahyo che. (3) A rIte dharmane namaskaraNIya vaMdanIya padomAM eTale namaskAramaMtramAM kahevAmAM Avela nathI paraMtu lokamAM uttama, maMgala ane zaraNabhUta padomAM eTale A pAThamAM dharmane levAmAM Avela che.
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : Avazyaka sUtrano sArAMza (4) matalaba ke zaraNabhUta to dharma tathA dharmI AtmAo baMne hoya che, paraMtu namaskaraNIya to dharmI AtmAo ja hoya che, dharma namaskaraNIya hoto nathI. (5) arihaMta, siddha,sAdhu ane sarvajJa kathita dharma sivAya je kAMIpaNa lokamAM uttama ke maMgala athavA zaraNabhUta mAnavAmAM Ave che te laukika dRSTie ke bAla dRSTie hoya che, paraMtu te sarve, AdhyAtma dRSTithI vAstavamAM maMgalarUpa ke zaraNabhUta hotA nathI. 15 (6) A sUtrane 'maMgalapATha', 'mAMgalika', 'maMgalika' Adi nAmo dvArA oLakhavAmAM Ave che. samuccaya aticAra pratikramaNa sUtra : (1) A sUtramAM rUAmi nApti e prathama pada che tethI tene icchAmi ThAmino pATha paNa kahevAmAM Ave che. (2) A sUtramAM saMkSiptamAM pratikramaNa karavA yogya sthAnonuM saMketapUrvakanuM varNana che, jema ke-- (a) bhagavAnanI AjJA viruddha mana, vacana, kAyAnI pravRti, (ba) ayogya, akalpya AcaraNa, durdhyAna, mAThuM ciMtana (ka) jJAna-darzana-cAritramAM aticaraNa (Da) zrutajJAna, sAmAyika, gupti, mahAvrata, piMDaiSaNA tathA brahmacaryanI nava vADa, dasa zramaNadharma AdimAM aticaraNa (I) kaSAya vijayamAM ane cha kAya rakSaNamAM skhalanA. A prakAre A pAThamAM sAdhu guNonA aticAranuM devasIya kSipta pratikramaNa che. (3) zrAvaka pratikramaNa sUtranI apekSA A pAThamAM mahAvrata AdinI jagyAe 12 vratanA aticAranI vizeSatA che, zeSa samAnatA che. gamanAgamana pratikramaNa sUtra : (1) A sUtrano prathama zabda rUAAreLa hovAthI tene icchAkAreNano pATha kahevAmAM Ave che. mArgamAM cAlavAthI ke bIjI anya zArIrika kriyAo karavAmAM nAnA-nAnA jIvonI jANatA-ajANatA virAdhanA thatI rahe che, tenuM pratikramaNa-zuddhikaraNa A sUtrathI karavAmAM Ave che. (2) te jIvonA A prakAra che-- 1. prANI--kIDI, makoDI, kaMthavA Adi 2. aneka prakAranA bIja 3. lIluM ghAsa, phUga, anya vanaspati, aMkurA Adi 4. pANI, jhAkaLa biMdu Adi 5. sacita mATI, namaka Adi athavA ekendriya, beindriya, teindriya, caurendriya tathA paMcendriya. (3) jIva virAdhanAnA prakAra- 1. temanI gatimAM avarodha karavo 2. dhULa, vastra AdithI DhaMkAI javuM, DhAMkI devA 3. masaLavA, ragadoLavA 4. eka ja jagyAe aneka jIvone sarakAvIne ekaThA karavA 5. coTa lagADavI 6. paritApa-kaSTa ApavuM 7. kilAmanA = adhika kaSTa ApavuM 8.upadravita = bhaya pamADavo 9. eka =
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : nAgama navanIta sthaLethI bIje sthaLe khaseDavA, sthAna bhraSTa karavA 10. jIvana rahita, prANa rahita karavA, mArI nAkhavA. A prakAre A kramamAM vizeSa-vizeSa jIva virAdhanAnA bola samajavA joIe. nidrA pratikramaNa sUtra:(1) A sUtramAM sAdhuonI zayanavidhimAM thatAM atikramaNono nirdeza che tathA svapnAvasthA daramyAna saMyama maryAdAnuM ullaMghana thavAno nirdeza paNa che. (2) zayana doSa- 1. vadhu samaya sudhI sUvuM 2. vAraMvAra sUvuM ke divase sUvuM 3. pathArI para besatAM-sUtAM, hAtha-paga Adi aMgopAMgone phelAvavA-saMkocavA Adi kriyA karatI vakhate poMjavAno viveka na rAkhavo. 4. jU Adino saMghaTTo thavo pa. chIMka, bagAsA saMbaMdhI ayatanA thavI i. uMghamAM bolavuM, dAMta pIsavA 7. AkuLavyAkuLa thavuM eTale utAvaLathI sUI javuM, zayanavidhirUpa kAyotsarga Adina karavA. (3) svapnAvasthAnA doSa- 1. aneka saMkalpa-vikalponI jaMjALarUpa svapna jovuM 2. strI AdinA saMyoga saMbaMdhI saMyama viparIta svapna jovuM athavA strIvikAra, daSTivikAra ke manovikAra saMbaMdhI svapna jovuM 3. AhAra-pANI, khAvA-pIvA saMbaMdhI saMyama maryAdA viruddha svapna jovuM, jema ke rAtrie khAvuM, akalpanIya vastu lAvavI, khAvI ke gRhasthanA ghera khAvuM, adata vastu lAvavI, khAvI. ityAdi zayana, nidrA ane svapna saMbaMdhI doSo aticAronuM A sUtrathI ciMtana-smaraNa karI pratikramaNa karavAmAM Ave che. gocarI pratikramaNa sUtra :(1) gAyanA caravAnI kriyA samAna eka gharethI alpamAtrAmAM AhArAdi levAnI prakriyAnA kAraNe tenuM nAma gocarI = gocara cariyA che. aneka gharomAM pharIne AhArAdi prApta karavAnA kAraNathI tene bhikSA cariyA' kahevAmAM Ave che. (2) ahiMsA mahAvrata AdinI rakSA hetu A cariyAmAM vividha niyamonuM pAlana karavAmAM Ave che. A niyamone gaveSaNA, eSaNA Adi nAmothI oLakhavAmAM Ave che. A niyamomAM jANatAM-ajANatAM koI aticaraNa thayuM hoya, ullaMghana thayuM hoya tenuM pratikramaNa A sUtrathI karavAmAM Ave che. (3) ema to eSaNAnA 42 doSa kahevAmAM Ave che temaja sUtramAM te sivAya paNa aneka doSonuM kathana che paraMtu prastuta sUtramAM saMkhyA nirdeza karyA vagara aneka doSonuM saMkalana karavAmAM Avela che. (4) pratikramaNa yogya kathita aticAra A mujaba che- 1. gharanA dvArane kholavuM ke AjJA vagara kholavuM 2. kUtarA, vAcharaDA, bALako AdinuM saMghaTTana thaI javuM ke strI Adino sparza thaI javo 3. IMtejArIyukta vyavasthita judA rAkhela AhArAdimAMthI levuM 4. balikarma yogya yA pUjAno AhAra levo 5. bhikSAcara yAcaka athavA
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH Avazyaka sUtrano sArAMza 10 zramaNo mATenA sthApita arthAt teone devA mATe ja nakkI karela AhAramAMthI vahoravo nirdoSatAmAM zaMkA hoya tevI vastu levI 7. bhUlathI sadoSa AhArAdi levA 8. ayogya, aneSaNIya AhAra, pANI, bIja, lIlotarI Adi khAvA 9. pazcAtkarma ane pUrva karma dAna devAnI pahelA ke pachI hAtha Adi dhovAno doSa 10. abhihata- sAme na dekhAya tevI jagyAethI lAvIne ApavAmAM Avela vastu levI 11. pRthvI, pANI AdithI lipta ke sparzita vastu levI 12. DhoLatA thakA ke pheMkatA thakA arthAt bhikSA detI vakhate jaLa, kaNa, baMda Adi DhoLatA thakA bhikSA detA hoya tevI bhikSA levI 13. bhikSA detI vakhate vacce-vacce kaMIka pheMkavA yogya vastune, padArthane pheMkI de ane evuM karatA thakA bhikSA de te levI athavA paraThavA yogya padArthane bhikSAmAM levA 14. viziSTa khAdya padArthone mAMgIne ke dInatA karIne levA athavA je padArtha svAbhAvika rIte jyAM sulabha na hoya tevA padArthanI yAcanA karavI 15. eSaNAnA 4ra doSomAMthI koI doSathI yukta AhArAdi levAM. (5) A doSo jo ajANatA lAge, to tenI pratikramaNathI zuddhi thAya che. koI viziSTa doSa(AdhAkarmI saceta Adi)thI yukta AhAra bhUlathI AvI jAya to khabara paDavA chatAM khAvo e paNa svataMtra doSa che. tethI tevA AhAra Adine yogya sthAnamAM paraThavAmAM Ave che paraMtu khAvAmAM AvatA nathI. (6) jANIne lagADela doSonuM svataMtra prAyazcitta (tapa Adi) paNa hoya che. (7) pratikramaNanA samaya sivAya arthAt gocarIethI AvyA pachI paNa A pAThano kAyotsarga karavAmAM Ave che. svAdhyAya pratilekhana-pratikramaNa sUtraH(1) svAdhyAya samApti tathA pratilekhana samApti bAda kAyotsarga karI A sUtra para ciMtana karI pratikramaNa karavAmAM Ave che. (2) divasa-rAtrinA prathama ane aMtima prahara, ema cAreya prahara svAdhyAya karavAno kALa che. temAM yathAsamaye svAdhyAya na karavo tene paNa ahIM aticAra darzAvela che. A cAreya samaye sAdhu-sAdhvIjIe sUtronA svAdhyAya avazya karavo joIe. (3) sAdhunA saMyama upayogI je paNa upakaraNa-vastra, pAtra, rajoharaNa, paMjaNI Adi tathA pustaka, pAnA DaMDA Adi sakAraNa rAkhavAmAM AvatAM upakaraNonI baMne samaya pratilekhanA karavAmAM Ave che-1. savAre ane 2. sAMje arthAtu prathama praharamAM ane cothA praharamAM. (4) pratilekhana jatanapUrvaka tathA vidhipUrvaka karavAmAM Ave che, AvuMvidhiyukta pratilekhana sarvathA na karyuM hoya ke avidhi, ajatanAthI karela hoya to tenuM pratikramaNa tathA prAyazcitta karavAmAM Ave che. temaja svAdhyAya na karavAthI tathA avidhie ke
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ 18 : mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta niSedha karela samaye svAdhyAya karavAthI paNa prAyazcitta Ave che. te ja rIte pramArjana (paMjavA saMbaMdhI) pratikramaNa paNa A sUtrathI thAya che. tetrIsa bola pratikramaNa sUtra - (1) sAdhu AcAranA aneka prakIrNakaviSayone ahiMyA 1thI 33 sudhInI saMkhyAnA (AdhAre) saMgraha karela che. (2) A badhA ja bolomAM kahevAmAM Avela AcAranA vidhi niSedharUpaviSayomAM koI prakAranI alanA thaI hoya, aticAra doSa lAgyA hoyato tenuM ciMtana-smaraNa karI A sUtrathI pratikramaNa karavAmAM Ave che. (3) vidhirUpa viSaya- samiti, gupti, mahAvrata, brahmacaryanI 9 vADa, yati dharma, paDimAo zramaNanI tathA zrAvakanI, paccIsa bhAvanA, sattAvIsa aNagAra guNa, aThyAvIsa AcAra prakalpa tathA batrIsa yoga saMgraha Adi. (4) niSedharUpa viSaya- asaMyama, daMDa, baMdha, zalya, garva, virAdhanA, kaSAya, saMjJA, vikathA, kriyA, kAmaguNa, bhaya, mada, kriyAsthAna, abrahma, sabaLa doSa, asamAdhi sthAna, pApa sUtra, mahAmoha baMdha sthAna, tetrIsa AzAtanA. (5) zeya vizeya viveka rUpa viSayakAyA, ilezyA, jIvanA cauda bheda, paramAdhAmI, sUyagaDAMga sUtranA adhyayano, jJAtA sUtranA adhyayano, traNa cheda sUtronA uddezaka(adhyayana), rara parISaha, 24 devatA, 31 bheda siddhonA. A bheda tathA adhyayana jANavA yogya temaja viveka karavA yogya che. (6) ubhaya- cAra dhyAnamAM be dhyAna vidhirUpa che, be dhyAna niSedharUpa che. A prakAre tetrIsa bola sudhI samagra AcAranA saMgrahita viSayomAM jANavA yogya jANyA na hoya, AcaraNa karavA yogyanuM AcaraNa na karyuM hoya, tyAgavA yogyano tyAga na karyo hoya, viveka karavA yogyano viveka na karyo hoya, sahana karavA yogyane sahana na karyuM hoya ItyAdi sAdhakanI vividha bhUlonuM ane kartavyonuM jJAna karAvanAra A tetrIsa bolanuM sUtra che. A bolonA vistAra mATe juo pRSTa 207 mAM. nigraMtha pravacana zraddhAna, namana ane pratikramaNa sUtra - (1) A sUtramAM nigraMtha pravacana eTale vItarAga dharmanuM mahattva batAvyuM che. 24 tIrthakarone tathA samasta zramaNa guNa yukta mahAtmAone namaskAra karavAmAM AvyA che. temaja potAnI zraddhA, saMyamanI pratijJA tathA pratikramaNa karavAmAM AvyuM che. (2) A vItarAga dharma satya, anuttara, zreSTha, hitAvaha, muktidAtA tathA samasta duHkhothI choDAvanAra che. A dharmanA AcaraNa tathA zraddhAmAM sthita prANI eka divasa avazya mokSa prApta kare che. (3) tethI A dharmanI aMtaramanathI samajapUrvaka zraddhA, pratIti, ruci karavI joIe tathA laganIpUrvaka tenuM pAlana karavuM joIe.
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH Avazyaka sUtrano sArAMza 19 (4) sUtramAM pratijJA temaja pratikramaNa yogya varNita sthAna-1.asaMyama tyAgasaMyama dhAraNa 2. abrahmacarya tyAga-brahmacarya dhAraNa 3. akalpanIya tyAgakalpanIya AcaraNa 4. ajJAnatyAga-jJAna dhoraNa-vRddhi 5. akriyA(anudyama) tyAga-kriyA(udyama) dhAraNa 6. mithyAtva tyAga-samyakatva dhAraNa 7. abodhi tyAga-bodhi dhAraNa 8. unmArga tyAga-sanmArga grahaNa. je paNa doSa yAda hoya ke yAda na hoya te badhAnuM pratikramaNa thAya che, temAMthI koI pAponuM pratikramaNa pUrva pAThonA uccAraNa ciMtanamAM na thaI zakayuM hoya, tenuM ahIMyA samuccayarUpe punaH pratikramaNa A pAThathI karavAmAM Ave che. (5) zramaNaguNa :- jatanA karanAra, pApothI dUra rahenAra, indriyone vazamAM rAkhanAra, bhAvI phaLanI icchA-AkAMkSA na karanAra, sudaSTithI saMpana, kapaTa prapaMcathI mukta, AvA guNa saMpanna sAdhu aDhI dvIpanA paMdara karmabhUmi kSetromAM hoya che. A zramaNo mukhyarUpe mukhavastrikA, rajoharaNa, paMjaNI, vastra, pAtra Adi upakaraNone rAkhanAra hoya che, mukhya pAMca mahAvratone dhAraNa karanAra hoya che ane vizALa daSTie jotAM aDhAra hajAra zIla-guNone dhAraNa karavAvALA nirdoSa paripUrNa saMyamanuM pAlana karavAvALA hoya che. AvA guNonA dhAraka sAdhune A sUtrathI bhAvapUrvaka vaMdana karavAnI sAthe mastaka jhukAvIne vaMdana paNa karavAmAM Ave che. sarva jIva kSamApanA pATha - (1) vrata zuddhirUpa pratikramaNanI sAthe-sAthe hRdayanI pavitratA, vizALatA ane samabhAvonI vRddhi heta kSamApanA bhAvanI paNa Atma unnatimAM parama AvazyakatA che. tethI pratikramaNa adhyAyanA samasta sUtro pachI A kSamApanA sUtra ApavAmAM Avela che. A sUtranuM pAMcamA AvazyakanA kAyotsargamAM ciMtana-manana karI AtmAne vizeSa vizuddha banAvI zakAya che. (2) AtmAne vizeSa zuddha karavA mATe pUrNa saraLatA ane zAMtinI sAthe, samasta prANIonA aparAdhone udAra ciMtana sAthe mApha karI potAnA mana-mastiSkane temanA pratye parama zAMta ane pavitra banAvI levuM joIe. (3) ahaMbhAva dUra karI potAnI yatkiMcita bhUlonuM smaraNa karI, svIkAra karI, tenAthI saMbaMdhita AtmAonI sAthe laghutApUrvaka(namratApravaka) kSamA yAcanA karI, temanA hRdayane zAMta karavAno potAno upakrama(prayatno karI levo joIe. (4) ApaNI manodazA evI banI javI joIe ke jagatanA samasta prANIonI sAthe mAre maitrI ja che, koI paNanI sAthe ametrI ke vera virodha bhAva nathI. je paNa koI vera bhAva kSaNika banI gayela hoya tene dUra karI bhUlI javo joIe ane samabhAva dvArA mAnasamAM maitrIbhAva sthApita karI devo joIe. A rIte prastuta
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 20 | |mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta T , , , pAThamAM samasta AtmadoSonI AlocanA,niMdA, gaha, Adi samyaka prakAre karavAnuM sUcana che. temaja mana, vacana ane kAyAnA pratikramaNano upasaMhAra karatAM thakAM aMtamAM 24 tIrthakarone vaMdana karavAmAM Avela che. pAMcamuM Avazyaka(adhyayana)) kAyotsarga pratijJA sUtra:(1) A sUtra takSa sattarI karo" zabdathI zarU thAya che, tethI tene tassauttarIno pATha paNa kahevAmAM Ave che. pratyeka kAyotsarga pahelAM A sUtranuM uccAraNa karavAmAM Ave che. tethI A kAyotsarga pratijJA sUtra che. (ra) kAyotsarga eka AtyaMtara tapa che. AtmAne zreSTha-unnata banAvavA mATe, akRtyonA prAyazcita karavA mATe, AtmAne vizuddha ane doSa rahita banAvavA mATe, AtmaciMtana karavA mATe tathA pApa karmono vizeSa kSaya karavA mATe kAyotsarga karavAmAM Ave che. AmAM kAyAnA saMcArano tyAga karavAmAM Ave che, sthira rahevAmAM Ave che, to paNa svAbhAvika aneka kAyika prakriyAo ane kAyikavega rokI zakAtA nathI, teno AgAra paNa kAyotsargamAM rahe che. (3) te AgAra A pramANe che-1. zvAsa levo 2. zvAsa choDavo 3. khAMsI 4. chIMka pa.bagAsuM . oDakAra 7. vAyunisarga8.cakkara AvavA 9. mUccha AvavI 10. sUkSma aMga saMcAra 11. sUkSma khela-kapha saMcAra 12. sUkSma daSTi saMcAra. (4) AvI uparokta zArIrika Avazyaka prakriyAthI kAyAno saMcAra thavA chatAM paNa kAyotsarganI maryAdAno bhaMga thato nathI, kAyotsarganI virAdhanA thatI nathI. (5) anya koI paNa Atmika caMcaLatA, asthiratAne kAraNe kAyika saMcAra karavAthI kAyotsarganI maryAdAno bhaMga thaI jAya che. () kAyotsargamAM kAyAne sthira rAkhavAmAM Ave che, vacanathI pUrNa mauna rahevAmAM Ave che tathA ciMtana-manana paNa lakSita viSayamAM ja kendrita karavAmAM Ave che arthAtu je lakSyathI kAyotsarga karavAmAM Ave che, temAM ja cittane ekAgra karavAmAM Ave che. jyAre ciMtAnuM koI paNa prakAranuM lakSya na hoya tyAre zuddha arthAt vikalpa keciMtana rahita,nirvikalpa kAyotsarga karavAmAM Ave che, temAM pUrNa yoga vyutsarjana karavAmAM Ave che. (7) kAyotsargano viSaya ke samaya pUrNa thavA para 'namo arihaMtANaM zabdanA uccAraNa sAthe tene pUrNa karavAmAM Ave che, samApta karavAmAM Ave che arthAt kAyotsarga pALavAmAM Ave che. (8) pratikramaNamAM mukhya rUpe be kAyotsarga hoya che- 1. aticAra ciMtana 2. tapa ciMtana athavA kSamApanA ciMtana.
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: Avazyaka sUtrano sArAMza | ra1 [noMdhaH- aticAra ciMtananA pATho ane kSamApanA ciMtanano pATha sUtramAM che paraMtu tapaciMtanano pATha sUtramAM nathI. tenA ciMtana mATe jijJAsu pAThaka sArAMzakhaMDa-8mAM Avazyaka sUtranA pariziSTa vibhAga pRSTa 21damAM juo.] chaDuM Avazyaka(adhyayana) dasa paccakakhANa sUtraH(1) pratikramaNa ane vizuddhikaraNa pachI tapa rUpI prAyazcitta svIkAravuM e paNa AtmA mATe puSTikAraka thAya che. tapathI vizeSa karmonI nirjarA thAya che, tethI A chaThThA AvazyakamAM Ivarika anazana parUpa 10 pratyAkhyAnanA pATha kahevAmAM Avela che. temAM saMketa pratyAkhyAna paNa che ane addhA pratyAkhyAna paNa che. namaskAra sahita(navakArasI) - prAraMbhanA prathama pratyAkhyAnanA pAThamAM "sahiya' zabdano prayoga thayo che, je "gaMThI sahiye", "mukTi sahiya'nA pratyAkhyAna jevo che. tethI sahita zabdanI apekSAe A saMketa pratyAkhyAna thAya che. saMketa pratyAkhyAnomAM kALanI nizcita maryAdA hotI nathI, te saMketamAM nirdiSTa vidhie game tyAre pUrNa karI levAmAM Ave che. kALa maryAdA na hovAthI saMketa pratyAkhyAnomAM sarvasamAdhi pratyayika AgAra hoto nathI, kAraNa ke pUrNa samAdhi bhaMga thavAnI avasthA pahelAM ja saMketa paccakakhANa game tyAre pALI zakAya che. taLusAra navakArasInA pAThamAM paNa A AgAra kahevAmAM Avela nathI ane namaskAra sahiyaM zabda prayoga karavAmAM Avela che. tethI A addhA pratyAkhyAna nathI paraMtu saMketa pratyAkhyAna che arthAt temAM samayanI koI paNa maryAdA hotI nathI, sUryodaya pachI game tyAre navakAra maMtra gaNI A pratyAkhyAna pUrNa karavAmAM Ave che. bAkI badhA (9) addhA pratyAkhyAna che. navakArasI prakhyAkhyAnamAM cAre ya AhArano tyAga hoya che, temaja be AgAra hoya che, (1) bhUlathI khAI levAya (2) acAnaka potAnI jAte moDhAmAM cAlyuM jAya, to AgAra. (nodhaH- vartamAna paraMparAomAM navakArasIne aApratyAkhyAna mAnavAmAM Ave che jemAM teno samaya 48 miniTano nizcita karela che. mATe vartamAna rUDha pratyAkhyAnanI apekSAe te pAThanA prAraMbhamAM sadanA sthAne namukjharI bolavuM yogya thAya che ane AgAra benA sthaLe traNa bolavA joIe. arthAt temAM savA samAdi variyApAranuM AgAra vadhAre bolavuM joIe.] A rIte 48 miniTanI navakArasIne paraMparA satya ke rUDha satya samajI zakAya.
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta A sUtranuM Agamocita ane vyavahArocita nAma chUTIne rUDha nAma pracalita che. yathA- (1) Agamika nAma namAra sahita (2) vyavahArocita nAma muphpharasI ane (3) rUDhanAma- navArasI ! porasI:- divasanA cothAbhAgane eka porasI kahe che, sUryodayathI laI pAdivasa vIte tyAM sudhI cAreya AhArano tyAga karavAne "porasI pratyAkhyAna' kahe che. porasI Adi 9 pratyAkhyAnomAM hInAdhika vividha AgAra che. pUvAddha(purimaDha) - be porasI. temAM sUryodayathI aDadhA divasa sudhI cAreya AhArano tyAga hoya che. ekAsaNuM - temAM eka sthAne besI eka vakhata bhojana karavAmAM Ave che, te sivAyanA samayamAM traNeya AhArano tyAga hoya che. mAtra aceta pANI laI zakAya che. eka sthAna(ekala ThANA) - temAM eka vAra eka sthAne bhojana karavA sivAya bAkInA samaye cAreya AhArano tyAga karavAmAM Ave che, arthAt AhAra-pANI eka sAthe ja levAmAM Ave che. navI :- temAM ekavAra rUkSa(vigaya rahita) AhAra karavAmAM Ave che, pAMceya vigayono ane mahAviyano tyAga hoya che. ekavAranA bhojana sivAya traNeya AhArano tyAga hoya che. aceta pANI divase pI zakAya che. khAdima-svAdimano A tapamAM sarvathA tyAga hoya che. AyaMbilaH- temAM eka vAra bhojana karavAmAM Ave che, jemAM eka ja rUkSa padArthane aceta pANImAM DubADI-bhIMjAvI nIrasa banAvI khAI tathA pI zakAya che. anya kAMIpaNa khAI zakAtuM nathI. eka vAranA bhojana sivAya divasamAM jarUriyAta anusAra aceta pANI laI zakAya che. upavAsa - temAM sUryodayathI laI bIjA divasanA sUryodaya sudhI cAreya AhArano tyAga karavAmAM Ave che. paraMparAthI divasamAM aceta pANI pIvAya che. divasa carima :- bhojanapachI cothA praharamAM jyAre cAreya AhArano tyAga karavAmAM Ave che, tene divasa carima pratyAkhyAna kahe che. A pratyAkhyAna sUryAsta pahelAM game tyAre laI zakAya che. A pratyAkhyAna haMmezA karI zakAya che arthAt AhAranA divase athavA AyaMbila, nIvI temaja tivihAra upavAsamAM paNa A divasa carima pratyAkhyAna karI zakAya che. temAM sUryAsta sudhIno avazeSa samaya temaja pUrNa rAtrino kALa nizcita hoya che, tethI A paNa addhA pratyAkhyAna che. tethI A pratyAkhyAna pAThamAM "sarva samAdhi pratyayika' AgAra kahevAmAM Ave che. abhigraha:- Agama nirdiSTa dravya, kSetra, kALa, bhAva saMbaMdhI viziSTa niyama
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH Avazyaka sUtrano sArAMza 23 PC abhigraha karavA ane abhigraha saphaLa na thatAM tapasyA karavI. AvA abhigraha manamAM dhAraNa karavAmAM Ave che, pragaTa karavAmAM AvatA nathI. samaya pUrNa thayA pachI Avazyaka hoya to ja kahevAmAM Ave che. A daza pratyAkhyAnomAMthI koIpaNa pratyAkhyAna karavAthI A chaThTho pratyAkhyAna Avazyaka pUrNa thAya che. dasa pratyAkhyAnanA 15 AgAronA artha - (1) aNAbhogaH-pratyAkhyAnanI vismRtithI arthAt bhUlathI azanAdi cAkhavA athavA khAvA-pIvAnuM thaI jAya to AgAra. (2) sahasAkAra:- vRSTi thavAthI, dahIM Adi maMthana karatA, gAya Adi dohatA, moDhAmAM TIpAM-chAMTA paDI jAya to AgAra. (3) pracchannakALa :- saghana vAdaLa AdinA kAraNe porasi Adino barAbara nirNaya na thavAthI samaya maryAdAmAM bhUla thaI jAya teno AgAra. (4) dizA moha:- dizA bhramanA kAraNe porasI Adino barAbara nirNaya na thavAthI samaya maryAdAmAM bhUla thaI jAya to teno AgAra. (5) sAdhu vacana - porasI Adino samaya pUrNa thaI gayo' - A prakAre koI sAdhu (sabhya puruSa)nA kahevAthI samaya maryAdAmAM bhUla thaI jAya to AgAra. (6) sarva samAdhi pratyayAgAra :- saMpUrNa samAdhi bhaMga thaI jAya arthAt Akasmika rogAtaMka thaI jAya to teno AgAra. (7) mahattarAgAra - guru AdinI AjJAno AgAra. (8) sAgArikAgAra:- gRhasthanA AvI javAthI sAdhune sthAna parivartana karavAno AgAra(ekAsaNAmAM) (9) AkuMcana prasAraNa - hAtha-paga Adi phelAvavAno athavA saMkucita karavAno AgAra(ekAsaNAmAM) (10) gurvavyutthAna - guru AdinA vinaya mATe UbhA thavAno AgAra. (11) pAriSThApanikAgAra :- vadhela AhAra paraThavo paDe tema hoya to tene khAvAno AgAra.(viveka rAkhavA chatAM paNa gocarImAM AhAra adhika AvI jAya, AhAra vAparyA pachI paNa zeSa rahI jAya to gRhastha Adine devo ke rAtre rAkhavo e saMyama vidhi nathI, tethI evo AhAra paraThavA yogya hoya che. te khAvAno aneka pratyAkhyAnamAM sAdhune AgAra rahe che. gRhasthane A AgAra hoto nathI.) (12) lepAlepa - zAka, ghI AdithI lipta vAsaNamAM rAkhelo ke tevA padArthane sparzelo gRhastha vahorAve, teno AgAra.(13) uklipta viveka - rUkSa AhAra upara rAkhelA sukA goLa Adine uThAvIne de to te levAno AgAra. SAnA)
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta , 1 | che ovy yux ja da (14) gRhastha saMsRSTa :- dAtAnA hAthe, AMgaLI Adie lAgela goLa-ghI Adino lepa mAtra rUkSa AhAramAM lAgI jAya teno AgAra. (15) pratItya prakSita :- koI kAraNo athavA rivAjathI kiMcita aMza mAtra vigaya lagAvavAmAM Ave to teno AgAra. jema ke bAMdhelA loTa para ghI lagAvavAmAM Ave che, pApaDa karatI vakhate tela copaDavAmAM Ave che. dUdha ke dahIMnA vAsaNa dhoyela dhovaNa pANI ityAdi A padArthono nivamAM AgAra hoya che. noMdha:- kayA pratyAkhyAnamAM kayA kayA AgAra che te mULa pATha joIne jANavAno prayatna karavo, tenI saMkhyA A prakAre che- krama tapanAma | AgAra krama) tapanAma | AgAra | 1 | navakArasImAM nivAmAM porasImAM AyaMbilamAM pUrvArdha--parimaDhamAM upavAsamAM ekAsaNAmAM | 8 | 9 | divasa carimamAM ekalaThANAmAM | 7 10 | abhigrahamAM | 4. navakArazImAM sarvasamAdhi pratyadhika AgAra hoto nathI, bAkI badhAmAM hoya che. pariThAvaNiyAgAra pAMcamAM hoya che, pAMcamAM na hoya. (1) ekAsaNu (2) ekalaThANa (3) nIvI (4) AyaMbila (5) upavAsamAM hoya che. mahattarAgAra bemAM hotA nathI-navakArasI ane porasImAM, bAkInA AThamAM hoya che. pratItyA prakSita AgAra mAtra nIvImAM ja hoya che. lepAlepa, ukliptaviveka, gRhastha-saMsRSTa A traNa AgAra AyaMbila ane navI A be pratyAkhyAnomAM ja hoya che. aNAbhoga ane sahasAgAra A be AgAra badhA ja pratyAkhyAnomAM hoya che. ( aMtima maMgala - upasaMhAra ) siddha stuti sUtra(stava stuti maMgala sUtra) - (1) A sUtramAM prathama zabda namolyui che, A kAraNe A sUtrane "namottharNano pATha paNa kahevAmAM Ave che. (2) zakendra Adi indradevalokamAM paNa tIrthakarone tathA siddhone A sUtrathI stuti sAthe namaskAra kare che. A kAraNe A sUtranuM nAma "zakastava" paNa che. (3) A pAThamAM keTalAka stuti zabda arihaMtane mATe lAgu paDe che, keTalAka zabda siddhone mATe ane keTalAka zabda baMnene mATe che tathA keTalAka zabda apekSAthI baMnemAM ghaTita karavAmAM Ave che. (4) ghaNA lokomAM evo bhrama paNa pracalita che ke trIju namonthoM gurune karavAmAM
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH Avazyaka sUtrano sArAMza 2pa Ave che, paraMtu AgamamAM gurune mATe namotthaNano A pATha pUro bolavAmAM Avato nathI. kevaLa 'namoghurNa eka ja zabda bolavAmAM Ave che, bAkI bIjA zabdo ja bolavAmAM Ave che. (5) A sUtranA aMtamAM DhALa saMpavirAma pATha bolavAthI sUtrokta badhAM ja guNo tIrthakaromAM ghaTita thaI jAya che. tAI saMpAI kahevAthI thoDAka guNa siddhomAM ghaTita thaI jAya che, bAkI badhAM guNone apekSAthI kalpita karIne siddhomAM ghaTita karI zakAya che. arihaMtANe, bhagavaMtANaMthI zarU karI sarvajJa sarvadarzI sudhInA badhA guNa svAbhAvika rUpe tIrthakara arihaMta bhagavaMtomAM ghaTita thAya che. sAra e che ke siddhonA guNa tIrthakaromAM bhAvinayanI apekSA ane arihaMtonA guNa tIrthakara siddhomAM bhUtanayanI apekSA adhyAhAra karIne svIkAra karavAmAM AvyA che. stutigata guNa:- dharmanI Adi karavAvALA, svayaM saMbuddha, puruSottama, uttama siMha, kamaLa temaja gaMdha hastinI upamAvALA, lokanA nAtha, lokamAM jJAna prakAza karavAvALA, jIvone zaraNa, bodhi ane dharmadevAvALA, dharmanA cakravartI, vItarAgI zreSTha jJAna darzananA dhAraka, sarvajJa-sarvadarzI, svayaM taravAvALA ane bIjAne bodha daIne tAranAra, avyAbAdha sukhanA sthAnarUpa mokSa gatine prApta karela athavA karanAra ityAdi. A guNono nirdeza karavAnI sAthe ja sUtranA prAraMbhamAM ane aMtamAM jinezvara bhagavaMtone namaskAra karavAmAM Ave che. (aa ati Avazyaka sUtra sArAMza samApta .. batrIsa Agamono sArAMza koIpaNa, kyAMya paNa ane kyAre yA paNa vAMcI zake che. tene mATe svAdhyAya-asvAdhyAyano koI niyama lAgato nathI.
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 2 | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta - 'gaNadhara razita: Avazyaka sUtra Adi maMgala pATha namaskAra maMtra: Namo arihaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo AyariyANaM / Namo uvajjhAyANaM, Namo loe savvasAhaNaM // eso paMca NamukkAro, savva-pAva-ppaNAsaNo / maMgalANaM ca savvesiM, paDhama havai maMgalaM // (prathama mAvazya) sAmAyika levAno pAThaH karemi bhaMte ! sAmAiyaM savvaM sAvaja jogaM paccakkhAmi, jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNeNaM vAyAe kAeNaM, na karemi na kAravemi karatapi aNNaM Na samuNajANAmi; tassa bhaMte ! paDikkamAmi jiMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / (jIAvazya cavIsa jina stutino pATha - logassa ujjoyagare, dhammatitthayare jiNe / arihaMte kittaissa, cauvIsa pi kevalI / 1 / usabhamajiyaM ca vaMde, saMbhavamabhiNaMdaNaM ca sumaI ca / paumappahaM supAsa, jiNaM ca caMdappaha vaMde / 2 / suvihiM ca pupphadaMta, sIyala-sijasaM vAsupujjaM ca / vimala-maNaMtaM ca jiNaM, dhamma saMtiM ca vaMdAmi / 3 / kuMthu araM ca malli vaMde, muNisuvvayaM NamijiNaM ca / vaMdAmi riTThaNemi, pAsa taha vaddhamANaM ca / 4 / evaM mae abhithuA, vihuya-raya-malA phiinn-jr-mrnnaa| cauvIsa pi jiNavarA, titthayarA me pasIyatu / 5 / kittiyavaMdiyamahiyA, je e logassa uttamA siddhA / AruggabohilAbha, samAhivaramuttamaM ditu / 6 / caMdesu NimmalayarA, Aiccesu ahiyaM payAsayarA / sAgaravara gaMbhIrA, siddhA siddhiM mama disaMtu / 7 /
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH gaNadhara racita Avazyaka sUtra (zrImAvazya) utkRSTa guru vaMdanano pATha - icchAmi khamAsamaNo ! vaMdiuM jAvaNijjAe NisIhiyAe aNujANaha me miuggaha NisIhi; aho-kAyaM kAya-saMphAsa; khamANijjo bhe kilAmo appakilatANaM bahusubheNaM bhe divaso vaikkato; jattA bhe ! javaNijjaM ca bhe ! khAmemi khamAsamaNo! devasiyaM vaikkama AvassiyAe paDikkamAmi khamAsamaNANaM devasiyAe AsAyaNAe tittIsaNNayarAe jaM kiMci micchAe; maNadukkaDAe vayadukkaDAe kAyadukkaDAe, kohAe mANAe mAyAe lohAe, savvakAliyAe savvamicchovayArAe savvadhammAikkamaNAe AsAyaNAe; jo me devasio aiyAro kao, tassa khamAsamaNo ! paDikkamAmi jiMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / (cothuM Avazyaka bhaMgala pATha : cattAri maMgalaM, arihaMtA maMgala, siddhA maMgalaM, sAhU maMgalaM, kevalipaNNatto dhammo maMgalaM // cattAri loguttamA, arihaMtA loguttamA, siddhA loguttamA, sAhU loguttamA, kevalipaNNatto dhammo loguttamo / cattAri saraNaM pavajjAmi, arihaMte saraNaM pavajjAmi, siddhe saraNaM pavajjAmi, sAhU saraNaM pavajjAmi, kevali paNNattaM dhamma saraNaM pvjjaami|| cAra zaraNA, cAra mAMgalika, cAra uttama kare jeha, bhavasAgaramAM na bUDe tehI sakaLa karmano ANe aMta, mokSa taNA sukha lahe anaMtA bhAva dharIne je guNa gAya, teha jIva tarIne mukta jAya ! saMsAra mAMhI zaraNA cAra, avara zaraNa nahi koII je nara nArI Adare, tene akSaya avicaLa pada hoya ! aMguThe amRta vase, labdhitaNA bhaMDArA guru gautamane samarIe, manavAMchita phaLa dAtAra samuccaya aticAra pratikramaNano pATha - icchAmi ThAmi kAussaggaM jo me devasio aiyAro kao, kAio, vAio, mANasio, ussutto, ummaggo, akappo, akaraNijjo, dujjhAo, duvviciMtio aNAyAro, aNicchiavvo, asamaNapAugo, nANe taha daMsaNe, carite sue, sAmAie, tiNhaM guttINaM, cauNhaM kasAyANaM, paMcaNhamahavvayANaM, chaNhaM jIvaNikAeNaM, sataNhaM
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta piMDesaNANaM, aTThaNhaM pavayaNamAuNaM, navaNhaM baMbhacera guttINaM, dasavihe samaNadhamme, samaNANaM jogANaM jaM khaMDiyaM jaM virAhiyaM, tassa micchAmi dukkaDaM / gamanAgamana pratikramaNano pATha : 28 [ icchAkAreNaM saMdisaha bhagavaM ! iriyAvahiyaM paDikkamAmi / icchaM / ] icchAmi paDikkamiuM iriyAvahiyAe virAhaNAe gamaNAgamaNe pANakkamaNe bIyakkamaNe hariyakkama osA uttiMga paNaga dagamaTTI makkaDA saMtANA, saMkamaNe je me jIvA virAhiyA egiMdiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, pNcidiyaa| abhihayA vattiyA, lesiyA, saMghAiyA, saMghaTTiyA pariyAviyA, kilAmiyA, uddaviyA, ThANAo ThANaM saMkAmiyA, jIviyAo vavaroviyA, tassa micchAmi dukkaDaM / nidrA pratikramaNano pATha : icchAmi paDikkamiuM pagAmasijjAe NigAmasijjAe saMthArA- uvaTTaNAe pariyaTTaNAe AuTTaNAe pasAraNAe chappaI saMghaTTaNAe kuie kakkarAie chIe jaMbhAie Amose sasarakkhAmose AulamAulAe suvaNavattiyAe itthI ( purisa ) vippariyAsiyAe diTThivippariyAsiyAe maNavippariyAsiyAe pANabhoyaNavippariyAsiyAe jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM / gocarI pratikramaNano pATha : paDikkamAmi goyaraggacariyAe bhikkhAyariyAe ugghADakavADa ugghADaNAe sANAvacchA-dArA saMghaTTaNAe maMDipAhuDiyAe balipAhuDiyAe ThavaNApAhuDiyAe saMkie sahasAgAre asaNAra pANabhoyaNAe bIyabhoyaNAe hariyabhoyaNAe pacchAkammiyAe purekammiyAe adiTThahaDAe dagasaMsaTTahaDAe rayasaMsaTTahaDAe parisADaNiyAe pariTThAvaNiyAe ohAsaNabhikkhAe jaM uggameNaM uppAyaNesaNAe aparisuddhaM pariggahiya paribhuttaM vA jaMNa pariTThaviyaM jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM / svAdhyAya ane pratilekhana pratikramaNano pATha : paDikkamAmi cAukkAlaM sajjhAyassa akaraNayAe ubhaokAlaM bhaMDovagaraNassa appaDilehaNAe duppaDilehaNAe appamajjaNAe duppamajjaNAe aikkame vaikkame aiyAre aNAyAre jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM / tetrIsa bola pratikramaNano pATha : samAmi egavihe asaMjame; paDikkamAmi dohiM baMdheNehiM- rAga baMdhaNeNaM dosa baMdhaNe ; paDikkamAmi tihiM daMDehiM- maNadaDeNaM vayadaDeNaM kAyadaDeNaM; paDikkamAmi tihiM guttIhiM- maNaguttIe, vayaguttIe, kAyaguttIe; paDikkamAmi tihiM sallehiMmAyAsalleNaM NiyANasalleNaM micchAdaMsaNasalleNaM; paDikkamAmi tihiM gAravehiM
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH gaNadhara racita Avazyaka sUtra iDDIgAraveNaM rasagAraveNaM sAyAgAveNaM; paDikkamAmi tihiM virAhaNAhiM- NANavirAhaNAe dasaNavirAhaNAe carittavirAhaNAe; paDikkamAmi cauhiM kasAehiM- kohakasAeNaM mANakasAeNaM mAyAkasAeNaM lohakasAeNaM; paDikkamAmi cauhiM saNNAhiMAhArasaNNAe bhayasaNNAe mehuNasaNNAe pariggaha saNNAe; paDikkamAmi cauhiM vikahAhiM- itthIkahAe bhattakahAe desakahAe rAyakahAe; paDikkamAmi cauhiM jhANehiMaTTeNaM jhANeNaM ruddeNaM jhANeNaM dhammeNaM jhANeNaM sukkeNaM jhANeNaM; paDikkamAmi paMcahi kiriyAhi- kAiyAe ahigaraNiyAe pAusiyAe pAritAvaNiyAe pANAivAyakiriyAe; paDikkamAmi paMcahi kAmaguNehi- saddeNaM ruveNaM gaMdheNaM raseNaM phAseNaM; paDikkamAmi paMcahiM mahavvaehiM- savvAo pANAivAyAo veramaNaM savvAo musAvAyAo veramaNaM savvAo adiNNAdANAo veramaNaM savvAo mehuNAo veramaNaM savvAo pariggahAo veramaNaM; paDikkamAmi paMcahi samiihiiriyAsamiie bhAsAsamiie esaNAsamiie AyANa-bhaMDamatta-NikkhevaNA-samiie uccArapAsavaNa-khela-siMghANa-jalla-pariTThAvaNiyA-samiie; paDikkamAmi chahiM jIvaNikAehiM- puDhavikAeNaM AukAeNaM teukAeNaM vAukAeNaM vaNassaikAeNaM tasakAeNaM; paDikkamAmi chahiM lesAhiM- kiNhalesAe NIlalesAe kAulesAe teulesAe pamhalesAe sukkalesAe; paDikkamAmi sattahiM bhayaTThANehiM- ihalogabhae paralogabhae AdANabhae akamhAbhae AjIviyAbhae asilogabhae maraNabhae; paDikkamAmi aTThahiM mayaTThANehiM- jAimae kulamae balamae rUvamae tavamae suyamae lAbhamae issariyamae; paDikkamAmi NavahiM baMbhaceraguttIhiM, dasavihe samaNadhamme, egArasahiM uvAsagapaDimAhiM, bArasahiM bhikkhupaDimAhiM, terasahiM kiriyAThANehiM, coddasahiM bhUyaggAmehiM, paNNarasahiM paramAhammiehi, solasahiM gAhA-solasaehi, sattarasavihe asaMjame, aTThArasavihe abaMbhe egUNavIsAe NAyajjhayaNehiM, vIsAe asamAhiThANehiM egavIsAe sabalehiM, bAvIsAe parisahehi, tevIsAe sUyagaDajjhayaNehiM, covIsAe devehiM, paNavIsAe bhAvaNAhiM, chavvIsAe dasA-kappa-vavahArANaM uddesaNa-kAle hiM, sattAvIsAe aNagAraguNehiM,aTThAvIsAe AyArappakappehi,egUNatIsAe pAvasuyappasaMgehiM, tIsAe mahAmohaNIyaThANehiM, egatIsAe siddhAiguNehiM, battIsAe jogasaMgahehiM, tettIsAe AsAyaNAhi- 1. arihaMtANaM AsAyaNAe 2. siddhANaM AsAyaNAe 3. AyaMriyANaM AsAyaNAe 4. uvajjhAyANaM AsAyaNAe 5. sAhUNaM AsAyaNAe 6. sAhuNINaM AsAyaNAe 7. sAvayANaM AsAyaNAe 8. sAviyANaM AsAyaNAe 9. devANaM AsAyaNAe 10, devINaM AsAyaNAe 11. ihalogassa AsAyaNAe 12. paralogassa AsAyaNAe 13. kevalipaNattassa dhammassa AsAyaNAe 14. sadevamaNuyAsurassa logassa AsAyaNAe 15. savvapANabhUyajIvasattANaM AsAyaNAe 16. kAlassa
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 301 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta AsAyaNAe 17. suyassa AsAyaNAe 18. suyadevayAe AsAyaNAe 19. vAyaNAyariyassa AsAyaNAe 20. vAiddhaM 21. vaccAmeliyaM 22. hINakkharaM 23. accakkharaM 24. payahINaM 25. viNayahINaM 26. jogahINaM 27. ghosahINaM 28. suThudiNNaM 29. duThThapaDicchiyaM 30. akAle kao sajjAo 31. kAle na kao sajjhAo 32. asajjhAe sajjhAiyaM 33. sajjhAe na sajjhAiyaM jo me devasio aiyAro kao tassa micchAmi dukkaDaM / nirgastha pravacana zraddhAna namana pratikramaNano pATha - Namo cauvIsAe titthayarANaM usabhAi-mahAvIra pajjavasANANaM iNameva niggathaM pAvayaNaM sacca aNuttaraM kevaliyaM paDipuNNaM NeyAuyaM saMsuddhaM sallagattaNaM siddhimaggaM muttimaggaM NijjhANamaggaM NivvANamaggaM avitahamavisaMdhi savvadukkhappahINamaggaM itthaM ThiyA jIvA sijhaMti bujjhati muccaMti pariNivvAyaMti savvadukkhANamaMtaM kareMti taM dhamma saddahAmi pattiyAmi roemi phAsemi pAlemi aNupAlemi, taM dhamma saddahato pattiyaMto royaMto phAsaMto pAlato aNupAlato tassa dhammassa kevalipaNNattassa abbhuTiomi ArAhaNAe viraomi virAhaNAe / 1. asaMjamaM pariyANAmi saMjamaM uvasaMpajjAmi 2. abhaM pariyANAmi baMbha uvasaMpajjAmi 3. akappaM pariyANAmi kappaM uvasaMpajjAmi 4. aNNANaM pariyANAmi NANaM uvasaMpajjAmi 5. akiriyaM pariyANAmi kiriyaM uvasaMpajjAmi 6. micchattaM pariyANAmi sammattaM uvasaMpajjAmi 7. abohi pariyANAmi bohiM uvasaMpajjAmi 8. ammaggaM pariyANAmi maggaM uvsNpjjaami| jaM saMbharAmi, jaM ca Na saMbharAmi, jaM paDikkamAmi jaM ca Na paDikkamAmi, tassa savvassa devasiyassa aiyArassa paDikkamAmi / samaNohaM saMjaya-viraya-paDihayapaccakkhAya-pAvakammo aNiyANo diTThisaMpaNNo mAyAmosaM vivajjio aDhAijjesu dIva-samuddesu paNNarasakammabhUmisu jAvaMti kei sAhu rayaharaNa-gucchaga-paDiggaha-dharA paMca mahavvayadharA aTThArasa-sahassa-sIlaMga-rahadharA akkhayAyAracarittA te savve sirasA maNasA matthaeNa vaMdAmi / sarva jIva kSamApanAno pAThaH khAmemi savve jIvA, savve jIvA khamaMtu me / mittI me savvabhUesu, veraM majjhaM na keNaI // evamahaM AloiyaM, NidiyaM garahiyaM dugaMchiyaM samma / tiviheNaM paDikkato, vaMdAmi jiNa cauvvIsaM // (pAMcamuM Avazyaka) kAyotsarga pratijJA pAThaHtss-uttrii-krnnennN, pAyacchitta-karaNeNaM, visohi-karaNeNaM visallI-karaNeNaM,
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: gaNadhara racita Avazyaka sUtra 31 - pAvANaM kammANaM, NigghAyaNaTThAe ThAmi kaaussgg| aNNattha usasieNaM NisasieNaM khAsieNaM chIeNaM, jaMbhAieNaM, uDDueNaM vAyaNisaggeNaM bhamalie, pittamucchAe / suhumehiM aMgasaMcAlehiM, suhumehiM khelasaMcAlehiM, suhumehiM diTThisaMcAlehiM evamAiehiM AgarehiM, abhaggo avirAhio hujja me kAussaggo / jAva arihaMtANaM bhagavaMtANaM NamokkAreNaM Na pAremi tAva kArya, ThANeNaM moNeNaM jhANeNaM, appANaM vosirAmi / ( mAvazya) pratyAkhyAnanA dasa pATho :[navAsI] uggae sUre NamukkArasahiyaM paccakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM- asaNaM, pANaM, khAima sAima; 1. aNNatthaNAbhogeNa 2. sahasAgAreNaM, vosirAmi / [pArasI] uggae sUre porisiM paccakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM asaNaM, pANaM, khAima, sAima; 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. pacchannakAleNaM, 4. disAmoheNaM 5. sAhuvayaNeNaM, 6. savvasamAhi-vattiyAgAreNaM vosirAmi / le porasI] uggae sUre purima8 paccakkhAmi, cauvviha~ pi AhAraM asaNaM, pANaM khAima, sAimaM 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. pacchaNNakAleNaM, 4. disAmoheNaM 5. sAhuvayaNeNaM, 6. mahattarAgAreNaM 7. savvasamAhi-vattiyAgAreNaM vosiraami| [bheDAsana] egAsaNaM paccakkhAmi, tivihaM pi AhAraM asaNaM, khAimaM sAimaM / 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. sAgAriyAgAreNaM 4. AuMTaNapasAraNeNaM 5. guruabbhuTThANeNaM 6. pAriTThAvaNiyAgAreNaM, 7. mahattarAgAreNaM, 8. savvasamAhivattiyAgAreNaM vosiraami| sthAna-] ekkAsaNaM egaTThANaM paccakkhAmi, caunvihaM pi AhAra asaNaM, pANaM, khAima, sAimaM / 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM, 3. sAgAriyAgAreNaM 4. guruabbhuTThANeNaM 5. pariTThAvaNiyAgAreNaM, 6. mahattarAgAreNaM, 7. savvasamAhi-vattiyAgAreNaM vosirAmi / [nIvI] vigaio paccakkhAmi 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. levAleveNaM, 4. gihatthasaMsaTeNa, 5. ukkhittavivegeNaM, 6. paDuccamakkhieNa, 7. pAriTThAvaNiyAgAreNaM, 8. mahattarAgAreNaM 9. savvasamAhi-vattiyAgAreNaM vosirAmi / [Ayanita AyaMbila paccakkhAmi, 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. levAleveNaM 4. ukkhittavivegeNaM 5. gihitthasaMsaTeNaM 6. pAriTThAvaNiyAgAreNaM, 7. mahattarAgAreNaM 8. savvasamAhi vattiyAgAreNaM vosirAmi / [64vAsa] uggae sUre, abhattaTuM paccakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM asaNaM, pANaM, khAima, sAima; 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. pAriTThAvaNiyAgAreNa 4.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta mahattarAgAreNaM 5. savvasamAhi-vattiyAgAreNa vosirAmi / [[hivasa yaribha] divasacarimaM paccakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM asaNaM, pANaM, khAima, sAimaM'; 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. mahattarAgAreNa 4. savvasamAhivattiyAgAreNa vosirAmi / [abhigraha] abhiggahaM paccakkhAmi, cauvvihaM pi AhAraM asaNaM pANaM, khAimaM, sAimaM; 1. aNNatthaNAbhogeNaM, 2. sahasAgAreNaM 3. mahattarAgAreNaM 4. savvasamAhivattiyAgAreNa vosirAmi / upasaMhAra H aMtima maMgala siddha stuti pATha (stava stuti maMgala pATha ) : NamotthuNaM arihaMtANaM bhagavaMtANaM AigarANaM titthayarANaM sayaM saMbuddhANaM purisuttamANaM purisasIhANa purisavara puMDarIyANa purisavara gaMdhahatthINa loguttamANaM logaNAhANaM logahiyANaM logapaIvANaM logapajjoyagarANaM abhayadayANaM cakkhudayANaM maggadayANaM saraNadayANaM jIvadayANaM bohidayANaM dhammadayANaM dhammadesayANaM dhammaNAyagANaM dhammasArahINaM dhamma-vara- cAuraMta cakkavaTTINaM dIvottANaM saraNa gaI- paiTThANaM appaDihaya-vara-NANadaMsaNadharANaM viaTTachaumANaM jiNANaM jAvayANaM tiNNANaM tArayANaM buddhA bohayANaM, muttANaM moyagANaM savvaNNUNaM savvadarisINaM siva-mayala-marua-maNatamakkhaya- mavvAbAha mapuNarAvitti siddhigaiNAmadheyaM ThANaM saMpattANaM Namo jiNANaM jiyabhayANaM / AgamamanISI zrI trilokamunijI ma. sA. dIkSAnA khatrIsa yAturbhAsa :- (1) pAsI (2) nhora (3) pAsI (4) gaDhasivAnA (4) 4yapura (5) pAsI (7) jIyana (8) bhaMhasaura (8) nAthadvArA (10) bhedhapura (11) jAlotarA (12) rAyapura (ma. pI. ) ( 13 ) Agara (14) bhedhapura ( 14 ) mahAmaMdira (15) bhedhapura (17) jyAvara (18) AsotarA (18) bhedhapura (20) mahAvAha (21) khAju parvata (22) sirohI (23) khAju parvata (24) bhasUhA (25) jeDalA (28) khAju parvata (27) mahanaga (28) bhAeAsA (28) prAgapara (424) (30) surendranagara (31-34) royasa pAI, rA4DoTa. (35-38) ArAdhanA bhavana, vaizAlInagara, rA4 bheTa. kula : cAra madhyapradezamAM, tera gujarAtamAM, ekavIsa rAjasthAnamAM vartamAnamAM - ArAdhanA bhavana, vaizAlInagara..... ogaSTa 2004
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H dazavaikAlika sUtra prastAvanA dazavaikAlika sUtra 33 prAkathana : sAhitya e samAjanuM darpaNa che, saMskRtinI rajUAta karanAra che, mArgadarzaka paNa che, bhUta ane bhaviSyakALanA vaktA paNa sAhitya ja che, vartamAnano cirAga che. satsAhitya, sadguNono akSayakoSa che, mokSa mArgano dIvo che. tethI ja Agama jaina sAhityanI amUlya nidhi che. Agama akSaradehathI jeTalA vizALa che, ethI paNa vadhu artha garimAnI dRSTithI gahana temaja vyApaka che. sUtra sthAna H- dazavaikAlika sUtra aMga bAhya sUtra che, tene vartamAnamAM mULa sUtramAM gaNavAmAM Ave che ane tenuM adhyayana sAdhuo mATe anivArya mAnavAmAM Ave che. jaina AgamomAM sAdhuonA AcAra saMbaMdhI mULa guNo, mahAvrata, samiti, gupti, jJAna, darzana, cAritra AdinuM nirUpaNa che, je sAdhunI jIvanacaryAmAM mULabhUta sahAyaka bane che, te badhAnuM adhyayana sucArurUpe jemAM maLe che, te mULasUtra che. tethI dazavaikAlika sUtrane paNa mULasUtranA rUpamAM svIkAra karela che. A utkAlika sUtra che, tene 3ra asvAdhyAya samaya choDI dareka samaye vAMcI zakAya che. aitihAsika paricaya :- A sUtranI racanA mATe itihAsa temaja kathAnaka evuM che ke, zayyabhavAcArye potAnA alpa vayaska dIkSita putrane bodha pamADavA mATe vibhinna Agama sUtromAMthI sAdhvAcAranA viSayonuM nirmUhaNa karI A sUtranI racanA karI che. baMne cUlikAo mATe paNa kathAnaka temaja itihAsa evo upalabdha che ke sthUlibhadrajInI bahena mahAvideha kSetramAMthI lAvela tene ahIMyA joDI dIdhela che. paraMtu agastyasiMhasUrI A cUlikAonA kartA paNa zayyabhavAcAryane ja mAne che. uparokata baMne kathAnaka samIkSA karavAthI mahattvapUrNa pratIta thatA nathI. naMdIsUtranI zrutasUcimAM A zAstranI 'aMgabAhya' sUtromAM gaNanA karela che. tethI A sUtra nandIsUtrathI pahelA racAyeluM che eTaluM to spaSTa ja che. racanA :- A AgamanA racanAkAra AcArya zayyabhava che tevuM manAya che. teo rAjagRhInA brAhmaNa parivAranA hatA, temano janma vIra nirvANanA 36 varSa bAda (vikrama pUrva 434mAM) thayo hato. teo vedAMtI hatA, jaina mAnyatAonA kaTTara virodhI hatA. eka vakhata AcArya prabhavanA be ziSyo temane pratibodha ApavA gayA. tyAre temanuM ghora apamAna thayuM paraMtu nigraMtha kharekhara nigraMtha hatA. temanA mukhAraviMdathI nIkaLela eka ja zabda zayyabhavanI vicAradhArAne mithyAtvamAMthI samyaktvamAM badalI nAMkhI, parivartita karI nAMkhI. "aho ! kaSTa, aho kaSTa, tattva
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta vijJAyate nA hi !' aho ! khedanI vAta che, tattvane jANavAmAM AvI rahyuM nathI. basa ! zayyabhavane A vAkye badalI nAMkhyA. temaNe vicAryuM ke, je huM jANI rahyo chuM ke mAnI rahyo chuM te alaga che ane satya kaMIka alaga che, te ja samaye teo talavAra laIne gurujI pAse pahoMcyA ane khullI talavArano izAro karI gurujIne satya ane tathyano marma pUchyo, talavArano izAro samajI cUkelA gurujIe satya vAta jaNAvI dIdhI ane kahyuM ke 'arhata dharma ja yathArtha dharma che, yathArtha tattva che', zayyabhava abhimAnI hatA paraMtu sAcA jijJAsu hatA. teo te ja kSaNe potAnA guru pAsethI ravAnA thaI AcArya prabhRva pAse pahoMcyA ane Atmabodha pAmI dIkSita thayA. nAmakaraNa :- dazavaikAlikano zAbdika artha dasa + vaikAlika athavA utkAlika che. temAM utkAlamAM paNa vAMcI zakAya tevA daza adhyayana che. tethI dazavaikAlika nAmakaraNa karavAmAM Avela che. A Agama 10 adhyayana ane ra cUlikAomAM vibhakta che, temAMthI pAMcamA adhyayanamAM be ane navamAmAM cAra uddezaka che, bAkImAM uddezaka nathI. adhyayana 4 tathA 9 gadya-padyAtmaka che, bAkI padyAtmaka racanA che. A sUtra 700 zloka parimANa mAnavAmAM Avela che. 38 viSaya :- A sUtramAM sAdhvAcAranuM pratipAdana karavAmAM Avela che. tenA daza adhyayana ane be cUlikAo che. pratyekanA varNa viSaya kramazaH A prakAre che-(1) bhikSA bhramara vRtti (ra) strI parISaha (3) anAcAra (4) cha kAyA, pAMca mahAvrata (5) piMDaiSaNA (6) aDhAra AcArasthAna (7) bhASA-viveka (8) AcAra-praNidhi (9) vinaya-samAdhi (10) bhikSu-svarUpa (11) prathama cUlikA-saMyama ruci-vRddhi (12) dvitIya cUlikA-ekala vihAranI preraNA ane tenA sAvadhAna sthAna. sAhitya saMskaraNa H- A sUtra upara be cUrNio prakAzita che. agastyasiMhasUri kRta ane jinadAsagaNi kRta. haribhadrIya TIkA paNa mudrita che. tyArapachI paNa aneka AcAryoe A sUtra para TIkAo lakhI che, jemAMthI gha NI prakAzita che. A sUtra bahu pracalita sUtra che. tenAM seMkaDo saMskaraNa prasArita thayela che, aneka bhASAomAM anuvAda thayela che. sArAMza prAvadhAnamAM A sUtrano saMkSepamAM sArAMza levAno prayatna karavAmAM Avyo che. sAthe ja aneka upayogI pariziSTa paNa ApavAmAM AvyA che. je kAraNe A saMkSipta sArAMza paNa sAdhu-sAdhvI mATe ati upayogI thaze. Agama manISI trilokamuni
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtrano sArAMza rUpa - - , , , , , , , - sa sarakAramAM savAra no sahAma vAra dazavakAlika sUtra sArAza te ja sa na mAna che - temaja kI nAnA nAnA kaDA prathama adhyayanano sArAMza (1) dharma ahiMsA pradhAna hoya che, saMyama pradhAna temaja tapa pradhAna paNa hoya che. evo dharma ja AtmA mATe mahAna kalyANakArI thAya che, (ra) zuddha bhAvothI dharmanI ArAdhanA karavAvALAne deva sahAya mATe lAlaca thavuM paDatuM nathI, paraMtu deva svayaM tene vaMdana namaskAra karavA upasthita thAya che. (3) sUtramAM kahyuM che ke dharma utkRSTa maMgalarUpa che ane te ahiMsA, saMyama, taparUpa che. jenuM mana, dharmamAM anurakta rahe che tene devatA paNa namaskAra kare che. (4) bhikSunI bhikSAcaryA bhramaravRtti samAna che, arthAt bhramara bhramaNa karatAM-karatAM phUlomAMthI rasa grahaNa karI le che. A phUlo bhramara mATe rasa taiyAra karatA nathI. te prakAre bhikSu paNa gRhatho dvArA, potAnA mATe taiyAra karela AhAramAMthI aneka gharomAMthI thoDuM thoDuM grahaNa kare che. vizeSatA e che ke muni gRhastha dvArA devAmAM Ave tyAre ane gaveSaNA karatAM eSaNA samitinI maryAdAone dhyAnamAM rAkhI AhArAdi grahaNa kare che. (5) bhramaranI upamA 1. sahaja rIte gRhastho mATe niSpanna 2. aneka gharomAMthI temaja 3. ati alpa pramANamAM levAnI apekSAe devAmAM AvelI che. () koI eka vyakti para avalaMbita na thatAMn fparA saMtA aneka gharomAMthI thoDuM thoDuM laIne saMyamamAM rata rahevAvALA sAdhu "muni kahevAya che. bIjA adhyayanano sArAMza (1) prApta sukha-sAmagrIno svecchAe tyAga karanArane 'tyAgI" kahevAmAM Ave che. je zarIrathI svastha, samartha ane sazakta hovA chatAM prApta mogono tyAga kare che, tene tyAgI kahevAmAM Ave che. (2) sukamAratA ane sukhazIliyApaNAne kAraNe kAmavAsanAo para vijaya prApta thaI zakato nathI paraMtu brahmacaryanI saphaLatA mATe teno tyAga karIne AtApanA levI, vihAra karavo Adi kAyakleza tapa athavA parizramI jIvana vRtti(caryA) dhAraNa karavI Avazyaka bane che. (3) kAmavAsanAo upara temaja icchAo para niyaMtraNa thayA bAda duHkhonuM niyaMtraNa to ApameLe ja thaI jAya che. (4) agatpana kuLanA sarpa pote choDelA viSane mRtyusaMkaTa Ave to paNa punaH A sara ka - - - vAta na HE * gAnA *,
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta grahaNa nathI karatA. tevI ja rIte munioe tyAgela bhogo temaja 18 pAponI kayAreya paNa AkAMkSA (icchA) na karavI joIe. tyAgela bhogonI cAhanA temaja punaH sevana karanAra vyakti vamana (ulaTI)ne cATanAra kAgaDA ane kUtarA jevA nimna pazu-pakSIonI jema niMdA pAtra thAya che. (5) kadAcita mohakarmanA udayathI strI Adine joI viSaya-vAsanA jAgRta thaI jAya to e ekatva, anyatva bhAvanAthI aMtaHkaraNane prabhAvita karavuM temaja tenA bhAvI vipAka(phaLa)nuM ciMtana karI saMyamamAM sthira rahevuM tathA zarIrane kraza karavuM. (6) je prakAre rAjamati dvArA pratibodhita asthira AtmA rathanemi punaH sthira thaI brahmacarya saMyamanI ArAdhanA karI saMsAra cakrathI mukta thaI gayA. te prakAre vairAgya temaja jJAnapUrvaka saMyama temaja brahmacaryamAM meru samAna sthira rahevuM joIe. ' trIjA adhyayanano sArAMza (1) A adhyayanamAM bhikSu mATe anAcaraNIya pravRttiono saMgraha che. pracalanamAM, zruti paraMparAmAM tene bAvana anAcAranA nAmathI oLakhavAmAM Ave che. vAstavamAM bhikSunI seMkaDo anAcAraNIya pravRtti che, je judA-judA AgamomAM aneka prakArathI varNita che, tethI bAvana anAcArane ja samagra anAcAra na samajI levA joIe. (2) 1. sAdhunA nimitte baneluM 2. kharIdeluM 3. sAme lAvela 4. nitya nimaMtraNa yukta 5. rAjapiMDa. dAnapiMDa 7. zayyAtarapiMDa8. sacita ke mizra AhAra-pANI 9. saceta mULA, Adu, zeraDInA TukaDA, kaMdamULa, phaLa temaja bIja Adi 10. sacita saMcaLa, siMdhava namaka, sAmudrikanamaka, roma namaka, kALuMnamaka temaja paMsukhAra Adi namaka, A uparokata padArthone grahaNa karavA sAdhune mATe anAcAra che. (3) 11. rAtribhojana 12. rAtri saMgraha 13. gRhasthanAM vAsaNo 14. chatra 15. auSadha upacAra 16. jUtA-pagarakhA 17. agni jalAvavo 18. muDhA(duSpatilekhya Asana) 19. palaMga(khATa Adi) 20. gRhasthanA gharamAM besavuM 21. sugaMdhI attara-tela rara. puSpa AdinI mALA 23. paMkhA AdithI havA nAkhavI vagere. A badhuM sAdhu mATe tyAga karavA yogya che. (4) 24. snAna 25. sambAhana-mardana26daMtaprakSAlana 27. deha avalokana (kAca AdimAM mukha jovuM) 28. ubaTana(pIThI) 29. dhUvaNa(nAka dvArA jala prANAyAma) 30. vamana 31. bastIkarma 3ra. virecana (julAba) 33. aMjana 34. maMjana 35. vibhUSA. A sarva zarIra parikarma bhikSu mATe tyAjya che. (5) 34. aSTApada ramata 37. nAlikA khela 38. gRhasthanI sevA 39. nimitta AdithI AjIvikA vRtti 40. gRhastha zaraNe rahevuM. AvA kAryo saMyama maryAdAne yogya nathI. bhinna paddhatie gaNavAthI A cAlIsanA badale bAvana thaI jAya che.
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ pha AcArazAstra : dazavaikAlika sUtrano sArAMza (7) muni pAMca AzravonA tyAgI, cha kAyanA rakSaka, traNa guptine dhAraNa karanAra ane pAMca indriyono nigraha karanAra hoya che. (8) susamAdhivata muni grISmaRRtumAM AtApanA le che, zItakALamAM nirvastra rahe che ane varSARtumAM pravRttine saMkoca karI eka sthAna para rahe che. (9) teo duSkara saMyama tapanuM pAlana karIne, parISaha upasarga sahana karIne, saMpUrNa karmono kSaya karI siddha thAya che. cothA adhyayanano sArAMza A adhyayanamAM cha kAyanuM temaja pAMca mahAvrata ane chaThThA rAtri bhojana vratanuM vistRta svarUpa batAvela che. temaja A viSayamAM bhikSunI pratijJA grahaNa karavAnI vidhi kahI che. A saMpUrNa adhyayananuM uccAraNa karIne navadIkSita bhikSune mahAvratAropaNa-vaDI dIkSA devAmAM Ave che. (1) sUkSma tathA sthUla badhA ja prakAranI hiMsA, jUTha, adatta, kuzIla, parigraha ane rAtri bhojananuM mana, vacana ane kAyAthI sevana karavuM, karAvavuM ke anumodana karavuM, bhikSu teno jIvana paryaMta tyAga karI pratijJAbaddha banI jAya che. (ra) vAyu sivAya cAra sthAvara ane trasa kAyanI saMpUrNa hiMsAno tyAga karI, te pratijJAbaddha banI jAya che. (3) vAyukAyanI apekSA- 1. phUMka mAravI ane 2. havA nAMkhavAno te tyAga kare che. bAkInI pravRttimAM te cAlavuM, UThavuM, besavuM, bolavuM, khAvuM, sUvuM AdiyatanAthI sAvadhAnIthI arthAt vega rahita, zAntithI karavA mATe pratijJAbaddha bane che. (4) nADInA spaMdana mAtrathI paNa vAyukAyanA jIvonI hiMsA thAya che, tethI uparokta apekSAthI bhikSune vAyukAya saMbaMdhI pratijJA jIvana paryaMtanI hoya che. (5) A badhI ja pratijJAone grahaNa karavAmAM tenA svayaMnuM eTale AtmakalyANanuM prayojana hoya che. janakalyANae saMyama-grahaNanuM prayojana hotuM nathI. te to tenI saMyama yogarUpa svAdhyAya pravRtti che. (6) saMyama pAlana karavAmAM- saMyama saMbaMdhI badhI vidhionuM, jIva-ajIva Adi tattvonuM jJAna karavuM, ciMtana karavuM ane anubhava karavo atyaMta Avazyaka che, tenA mATe sUcita gAthAno bhAva hindI padyamAM A prakAre che. prathama jJAna pIche kriyA, yaha jinamata kA sAra jJAna sahita kriyA kare, to utare bhava pAra // 1 // (7) jJAna vinA hita-ahitano, kartavyAkartavyano bodha thato nathI, karma baMdha ane nirjarAnuM jJAna paNa thatuM nathI, je hovuM sAdhanAmAM Avazyaka che.
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (8) sukhazIla, nidrAzIla, prakSAlana(dhovAnI)pravRti karanAra sAdhunI sati thavI durlabha che. 34 (9) tapa-guNonI pradhAnatAvALA, sa2La buddhi, kSamAdi dharmonuM pAlana karanAra, parISaha vijetA bhikSunI sadgati thavI sulabha che. (10) pAchalI vaye(vRddhAvasthAmAM) paNa durlabha saMyamane prApta karI je tapa, saMyama, kSamA, brahmacaryamAM lIna rahe che, te paNa jaldIthI kalyANa karI le che arthAt alpasamayanuM paNa zuddha bhAvapUrvakanuM saMyama pAlana sadgatine prApta karAvI de che. pAMcamA adhyayanano sArAMza prathama uddezaka (1) A adhyayanamAM be uddezaka che. baMnemAM AhArAdinI gaveSaNA ane paribhogeSaNA saMbaMdhI vidhi ane niSedha che. (2) bhikSAnA yogya samaye bhikSu udvega ane mUrchAthI rahita thaI cAra hAtha pramANa bhUmimAM bIja, lIlotarI temaja trasa sthAvara jIvonuM zodhana-saMrakSaNa karatAM, zAMta citte temaja maMda gatithI cAle. (3) bhikSu kaMTaka AdithI yukta temaja viSama mArgethI na jAya. (4) tusa athavA rAkha AdimAM cAlavuM hoya ane paga upara saceta raja hoya to paganuM pramArjana karavuM joIe. (5) bhikSu vezyAonA mahollAmAM gocarIe na jAya. (6) ugna-pazu, ramatA bALaka temaja kleza, yuddha AdithI yukta mArgo para na jAya. (7) gocarI mATe jatI vakhate utAvaLathI na cAle, vAto karatAM thakA na cAle ke hasatAM thakA na cAle. (8) corInI zaMkAnA sthAnarUpa saMdhi Adine jotAM thakA na cAle ane rAjA ke rAjapuruSa AdinA gupta vAtacItanA sthAnothI dUra rahe. (9) niSiddha temaja apratItakArI kuLomAM na jAya. (10) daravAjA, paDadA vagere DhAMkayA hoya to gRhasthanI AjJA vinA na khole. (11) maLa-mUtranA Avegane roke nahi. (12) phUla, bIja verAyela na hoya tevA temaja prakAzayukta sthAnamAM gocarI kare. (13) vAcharaDA, kUtarA Adi pazune oLaMgIne ke dUra karIne jAya nahi. (14) strI temaja koI paNa padArtho ke sthAnone Asakti bhAvathI na jove. (15) je gharamAM sAdhunA praveza yogya jeTaluM sthAna hoya tyAM sudhI ja jAya. (16) saceta-pANI, pRthvI, bIja, lIlotarInuM varjana karI ubhA rahe.
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtrano sArAMza (17) padArthane DhoLatAM thakA bhikSA de to na levI. prANI, bIja, lIlotarIno sparza karatAM ke kacaDatAM thakA de topaNa bhikSA na levI, pANInI virAdhanA ke sparza karIne de topaNa gocarI na levI. (18) bhikSA detAM pahelAM ke pachI hAtha, vAsaNa Adi dhove to bhikSA na levI. (19) dAtAnA hAtha, vAsaNa Adi koI paNa saceta athavA mizra padArtha, lIlotarI, bIja, mIThuM, saceta pRthvI ke jaLabinduthI lipta hoya ke saMyukta hoya to tenI pAsethI bhikSA na levI. 39 (20) bhAgIdAronI bhAvanA jANIne anukULatA hoya to bhikSA levI. (21) garbhavatI strI mATe banela AhAra, tenA khAdhA pahelAM na levo, agara tene ubhA thavuM ke besavuM paDeto paNa tenA hAthathI AhAra na levo. na (22) stanapAna karAvatI strI bALakane raDatuM choDI AhAra vahorAve to na levo. (23) koI padArthanI kalpya-akalpyanI zaMkA paDe to te na levo. (24) bahu ja bhAre padArthane upADavo paDe athavA koI pekiMga kholavuM paDe arthAt muzkelIthI kAMIpaNa devAmAM Ave to na levuM. (25) koI paNa prakAranuM dAna-piMDa ke zramaNa nimitte banAvela, kharIdela ke tenA mATe sAme lAvela temaja mizra, pUtikarmadoSa vALo AhAra na levo. (26) doSanI zaMkA hoya ane te padArtha levo Avazyaka hoya to nirNaya karavA mATe, tene koNe banAvyo, te jANakArI karIne pachI tene pUchavuM ke konA mATe banAvyo? kayAre banAvyo ? vagere; saraLa bhadrika pariNAmI vyaktine ekAda prazna karI temaja hoMziyAra anurAgIne aneka prazna karI sAco nirNaya karavo. (27) saceta pANI, phUla, lIlotarI, bIja vagere para rAkhela khAdya padArtha na levo. (28) agni para rAkhela padArtha temaja agninI virAdhanA karIne devAmAM Avato padArtha na levo. (29) asthira lAkaDA, zilA ke patthara para na cAlavuM. (30) nIcethI nIsaraNI lagAvIne uparathI Ape athavA dAtAnA paDI javAno ke lapasI javAno bhaya hoya te prakAre de athavA kaSTapUrvaka de to AhAra na levo. (31) kaMda, mULa, Adu, phaLa athavA bhAjI vagere saceta hoya athavA zastrathI kApela hoya to paNa na levA arthAt pAkA phaLa kApIne bIja kADhela hoya ane kAcI vanaspati agnimAM pAkelI hoya to ja aceta bane che ane tyAre te bhikSu mATe grAhya bane che. (32) vecavA mATe khullI paDelI, saceta rajathI yukta mIThAI Adi na levI.
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (33) jemAM pheMkavA yogya bhAga vadhAre hoya tevI vastu na levI. (34) loTanA vAsaNa dhoyela, cokhA dhoyela ke anya koIpaNa padArthathI lipta, vAsaNa dhoyela pANI, jovAmAM sAruM hoya ke kharAba paraMtu tarasa chIpAvavA yogya hoya ane dhoyela pANIne eka ghaDI yA be ghaDI(24 ke 48 miniTa) thaI gayela hoya to te pANI bhikSu grahaNa karI zake che. kyAreka jovAthI te pANI tarasa chIpAvavA mATe zaMkAvALu lAge to cAkhIne paNa nirNaya karI zakAya che, lIdhA pachI paNa tarasa chIpAvavA yogya na lAge to vidhipUrvaka aceta sthAne paraThI devuM joIe. (35) gocarImAM gayela bhikSu kyAreka koI padArtha zArIrika kAraNathI tyAMja vAparI levo jarUrI samaje to ekAnta oraDAnI AjJA laI khAI-pI zake che paraMtu tyAM gaMdakI bilakula na kare. (36) bhikSA laI upAzrayamAM vinayapUrvaka praveza karavo, gurune AhAra dekhADavo, iriyAvahIno kAusagga karavo, doSonI AlocanA karavI, svAdhyAya karavo, temaja asAvadhavRtinI anumodanAnuM ciMtanarUpa dhyAna karavuM. tyAra pachI anya sAdhune nimaMtraNa karavuM, nimaMtraNa svIkAra kare to temane daI athavA temanI sAthe AhAra karavo. nimaMtraNa na svIkAre to ekalA ja yatanAthI vidhipUrvaka AhAra karavo. (37) AhAra vAparavAnI vidhi-AhAranI niMdA-prazaMsA na karavI, svAda mATe padArthono saMyoga na karavo. je kAraNathI jeTalo AhAra jarUrI hoya teTalo ja levo. paraMtu potAnA khorAkathI kaMIka ochuM avazya khAvuM. (38) ati dhIme athavA ati jaldI na khAvuM. pahoLA pAtramAM ane nIce na DhoLatA thakA, moDhethI caTAcaTa ke suDa-suDa Adi koI prakArano avAja na Ave te prakAre khAvuM ke pIvuM. (39) saMyama yogya, svAsthya yogya jevA paNa AhArAdi maLe tevA tene ghI-sAkara samAna mAnIne cittanI prasannatApUrvaka vAparavA. (40) ati alpa AhAra maLe to paNa kheda na karavo, tapa samajI saMtoSa rAkhavo. (41) niHsvArtha bhAvathI(arthAt pratyupakAranI koI AzA na rAkhatA thakA) devAvALA dAtA ane niHspRha bhAvathI(arthAt AzIrvacana Adi na bolatA thakA ane rAgabhAva ke koI pratyupakAra na karatA thakA) lenAra munine 'muhAdAI' ane 'muhAjIvI' kahevAmAM Ave che ane baMne sadgatine prApta kare che. bIjo uddezaka (1) jarUriyAta mujaba bhikSu AhAra karyA pahelAM ke pachI paNa punaH gocarIe jaI zake che. dhyAna e ja rAkhavAnuM ke te vastI-eriyAmAM bhikSA maLavAno anukULa samaya hovo joIe.
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H dazavaikAlika sUtrano sArAMza (ra) mArgamAM pazu ke pakSI, dANA(AhAra-pANI) laI rahyA hoya to temane koI paNa prakAre aMtarAya na paDe teno viveka rAkhavo. 41 (3) gocarI gayela bhikSu gRhasthanA ghera vAta karavA mATe na ubho rahe ke na bese. (4) bArI-daravAjA ke tenA koI paNa vibhAganuM avalaMbana na le. (5) koI yAcaka dvAra para ubhela hoya to tenA ghera bhikSA levA na javuM ane tenI sAme ubhA rahevuM na joIe. (6) jalaja khAdya vanaspati ke ikSu khaMDa Adi aceta, temaja zastra pariNata na hoya to na levA. magaphaLI vAraMvAra sArI rIte zekela na hoya to na levI. tenI jema ja anya paNa zekavAmAM Ave tevA padArthonA viSayamAM samajI levuM joIe. (7) bIja, phaLa temaja anya vanaspatio tathA te badhAnA cUrNa jo aceta na hoya tathA agni AdithI zastra pariNata na hoya, to na levA. (8) bhikSu sAmAnya gharane choDI zrImaMta gharomAM gocarI javAno Agraha na rAkhe. (9) khAdya-padArtha athavA anya vastra, zayyA-saMstAraka vagere hovA chatAM ane sAme dekhAvA chatAM dAtA na de to bilakula khinna na thavuM. (10) adhika sanmAna devAvALA hoya to paNa bhikSu tenA pAse koI viziSTa vastu na mAge arthAt sAmAnyarUpathI khAvA ane devA yogya padArtha roTalI, zAka, pANI, chAsa AdinI yAcanA bhikSu karI zake che. (11) je paNa bhikSA maLe temAM lobha na karatA AvazyakatA anusAra ja le. sAthe ja dAtA ane bAjumAM ubhelI vyaktinA bhAvono viveka rAkhIne le. temaja guru AdithI koI vastu chupAvIne na khAya. prApta AhArane saraLabhAva temaja saraLa vyavahArathI saMyama yAtrAnA nirvAha mATe, Asakti bhAvathI rahita banIne khAya. (12) kapaTa karanAra, rasamAM Asakta athavA gupta rItathI madirA AdinuM sevana karanAra kyAre ya paNa ArAdhaka thatAM nathI temaja te niMdAne pAtra bane che. (13) buddhimAna muni pauSTika padArthono temaja madha pramAdano tyAga karatAM utkRSTa tapa-AcaraNathI saMyamanI ArAdhanA kare che ane prazaMsA prApta kare che. (14) je tapa, vrata, rUpa temaja AcAranA cora hoya che arthAt je A viSayomAM bhagavAnanI AjJAthI viparIta AcaraNa kare che athavA zakti hovA chatAM paNa vrata-niyamonuM autsargika utkRSTa AcaraNa karatA nathI, tapamAM AgaLa vadhavAnI ruci rAkhatA nathI, vastra-pAtra AdimAM UNodarI karatAM thakA, acela, apAtra thavA prayatna karatA nathI, paraMtu chatI zaktie ArAmathI rahevAnuM lakSya rAkhe che, tene ahIMyA 'cora' kahevAmAM Avela che. (15) Avo sAdhaka, kikviSika deva, tiryaMca, naraka gatimAM bhramaNa kare che. tethI
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta| + ' , , saraLatApUrvaka, zakti anusAra tapa saMyamamAM uttarottara vRddhi karatA rahevuM joIe temaja eSaNAnA vividha niyamo-upaniyamone, audezika Adi doSone guru Adi pAse sArI rIte samajIne eSaNA samitinuM vizuddharUpe pAlana karatA rahevuM joIe. chaThThA Adhyayanano sArAMza A adhyayanamAM sAdhvAcAranA viSayone aDhAra sthAna dvArA vizleSaNa karI samajAvavAmAM Avela che ane sAthe e paNa kahevAmAM Avela che ke A aDhAra sthAnanuM AbAla-vRddha, rogI-nirogI badhA ja sAdhu-sAdhvIjIoe akhaMDarUpathI pAlana karavuM jarUrI che. temAMthI koIpaNa sthAnanI virAdhanA(niyamonuM khaMDana) karanAra bhikSu sAdhupaNAthI bhraSTa thaI jAya che. (1) badhA ja trasa ane sthAvara jIva jIvavA icche che, prANAvadha ghora pApa che. tethI muni teno sarvathA (karavuM, karAvavuM, anumodana karavuM-mana, vacana, kAyAthI) tyAga kare che. (2) jUThuM bolavuM para pIDAkArI che, temaja avizvAsa utpanna karanAra che. te badhA dharmomAM tyAjya gaNela che. tethI muni potAnA mATe ke bIjA mATe krodhAdi kaSAya vaza athavA hAsya ke bhayathI paNa jUThuM bolavAno sarvathA tyAga kare che. (3) dIdhA vinA ke AjJA vinA muni tRNa mAtra paNa grahaNa karatA nathI. (4) maithuna saMsarga: mahAna doSone temaja pramAdane utpanna karanAra che, vaLI te adharmanuM mULa che tathA pariNAmamAM duHkhadAyaka che. tethI muni abrahmacaryano sarvathA tyAga kare che. (5) muni saMyamanA Avazyaka upakaraNo rAkhavA sivAya koIpaNa padArthono saMgraha karatA nathI, Avazyaka upakaraNomAM paNa mamatvabhAva rAkhatA nathI, kevaLa saMyama jIvananA nirvAha mATe temaja deha saMrakSaNa mATe te upakaraNone dhAraNa kare che. munie potAnA zarIra para paNa mamatvabhAva na rAkhavo. mamatva, mUrchA jo hoya to zarIra temaja upakaraNane paNa parigraha gaNavAmAM Ave che. gAthA 21 mAM kahyuM che ke mIThuM, tela, ghI, goLa vagere khAdya sAmagrIno saMgraha karanAra gRhastha che, sAdhu nathI. (6) aneka sUma, trasa temaja sthAvara prANI rAtre dekhAtA nathI. eSaNA samiti temaja dariyA samitinuM pAlana paNa rAtre thaI zakatuM nathI. tethI muni rAtre saMpUrNa AhArano tyAga kare che. (7-12) pRthvI Adi cha kAya jIvonuM muni mana, vacana, kAyAthI saMrakSaNa kare che. (13) akalpanIya- je potAnA nimittathI banela, kharIdela, anya oraDAthI ke
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : dazavaikAlika sUtrano sArAMza , , , nahIM dekhAtA sthAnathI sAme lAvela AhAra grahaNa kare che, nitya nimaMtraNa svIkArIne manojJa ane sadoSa AhAra grahaNa kare che, te prANavadhanuM anumodana kare che, tethI tevuM karanAra tIrthakara bhagavAnanI AjJAmAM nathI. (14) gRhI-bhAjana- munie gRhasthanA thALI, vATakA, glAsa vageremAM AhArapANI vAparavA nahIM, kAraNa ke pachI gRhastha te vAsaNone dhovA mATe saceta pANInI virAdhanA kare ke te dhoyelA pANIne gaTara AdimAM pheMke athavA te phekela pANI kyAMka bheguM thavAthI temAM trasa jIva paDIne mare che. (kapaDAM dhovA ke pANI zItala karavA, grahaNa karela sAdhano mATe A vidhAna lAgu paDatuM nathI kAraNa ke te sAdhano gRhasthane dhovA paDe nahIM; sAdhu pote ja svaccha karIne rAkhe che.) (15) palaMga, khATa, muDhA(vizeSa prakAranI khurazI) vagere duSpatilekhya zavyA Asanone upayogamAM na levAM.(supratilekhya kASTa, plAsTikanA upakaraNo mATe A niyama lAgu paDato nathI.) (16) gocarI mATe gayela bhikSu kyAMya paNa gRhasthanA ghera bese nahIM. tyAM besavAthI- brahmacaryamAM vipatti, prANI vadhe ane anya bhikSAjIvakonA aMtarAyarUpa temaja gharanA mAlikanA krodhanuM nimitta bane che, matalaba ke evA kuzIla vardhaka sthAnano muni sarvathA tyAga kare. vRddha, rogI, tapasvI A traNe gocarImAM gRhasthanA ghera kayAreka besI zake che. (17) rogI hoya ke svastha, snAna karavuM koIpaNa sAdhune kalpatuM nathI. evuM karavAthI te AcArathI bhraSTa bane che. temano saMyama zithila banI jAya che. tethI bhikSu ThaMDA ke garama pANIthI kayAreya paNa snAna karatA nathI. (18) ubaTana, mAlisa Adi karavuM temaja zarIra ke vastrone susajjita-vibhUSita karavA, e kAryo bhikSune kahyuM nahi. nagna, muMDa, dIrgha roma ane nakhavALA brahmacArI bhikSune vibhUSAthI zuM prayojana hoya? vibhUSAvRttithI athavA tenA saMkalpa mAtrathI bhikSune cIkaNA karmano baMdha thAya che. kAraNa ke tenA mATe aneka sAvadha pravRttio karavI paDe che. vibhUSAvRttithI jIva ghora saMsAramAM paribhramaNa kare che. tethI cha kAya jIvanA rakSaka muni vibhUSA vRttinuM sevana karatA nathI. (19) moha rahita tattvavettA muni tapa, saMyama temaja kSamA, nirlobhatA, saraLatA Adi daza yati dharmomAM tallIna banI jAya che. te navA karmabaMdha karatAM nathI temaja pUrve karelA karmono kSaya kare che. (ra0) te nirmamatvI, upazAMta, niSparigrahI, yazasvI muni siddha gatine prApta kare che athavA vaimAnika deva bane che.
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ ja mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta sAtamA adhyayanano sArAMza (1) A adhyayanamAM bhASA saMbaMdhI viveka zIkhavatAM sUkamatama satyanuM nirUpaNa karavAmAM Avela che. (2) veza mAtra joIne koI strIne puruSa' kahe, to paNa tene asatya bhASaNanA pApa karmano baMdha thAya che. tethI munie sAvadhAnIpUrvaka satya bhASaNa karavuM joIe. (3) jaIzuM, khAIzuM, karIzuM, bolIzuM, evA bhaviSyakALa saMbaMdhI nizcayAtmaka prayoga bhikSu na kare, paraMtu javAno vicAra che, khAvAno bhAva che, karavAno bhAva che ityAdi e rIte bolavuM joIe. (4) trAsa-sthAvara prANIno vinAza thAya tevI bhASA na bolavI joIe. (5) kANAne kANo, AMdhaLAne AMdhaLo, rogIne rogI ityAdi koIne pIDAkArI bhASA na bolavI joIe. temaja munie duSTa, mUrkha, kapaTI, badamAsa, laMpaTa, kUtaro vagere kaThora bhASA bolavI na joIe. (6) mA, dAdI, bhAbhI, mAsI, phuI, dAsI, svAminI athavA pitA, dAdA, mAmA, mAsA, phaA, dAsa, svAmI vagere gRhastha vacana na bolavA paraMtu tenA nAma AdithI ke bahena, bhAI, bAI jevA yathAyogya saMbodhanathI bolAvavA joIe. (7) manuSya, pazu-pakSInA viSayamAM A jADA tAjA che, khAvA pakAvavA yogya che' vagere na bolavuM joIe. (8) A vRkSa, makAnanA lAkaDA mATe yogya che, tevuM na bolavuM. A ja rIte phaLa, dhAnya, vanaspatinA saMbaMdhamAM khAvA-pakAvavA yogya che tathA nadInA viSayamAM A taravA yogya che, tenuM pANI pIvA yogya che ityAdi sAvadya bhASA na bolavI. (9) zuddha prApta AhAra mATe paNa 'A sArU banAvyuM che, sArU pakAvyuM che, vagere bhASA na bolavI. (10) A vastu sarvotkRSTa che, duniyAmAM AvuM anya kayAMya nathI, emAM agaNita asaMkhya guNa che athavA A vastu kharAba che vagere na bolavuM joIe. (11) "badhuM ja zabdano prayoga munie na karavo, jema ke badhuM ja kahI daIza', badhuM ja karI laIza", "badhuM ja khAIza" vagere. (12) kharIdavA vecavAnI preraNA athavA niSedha sUcaka bhASA na bolavI. (13) gRhasthane Avo, beso, jAva, karo, khAo vagere Adeza vAkya na kahevA. (14) lokamAM ghaNA vezadhArI sAdhu hoya che; hiMsAnA preraka, mAyAvI, bhagavAnanI AjJAnA cora, rasanA Asakta, mahAvrata, samiti, guptimAM anupayukta hoya che;
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtrano sArAMza N cha kAya jIvonI yatanAmAM lakSyahIna hoya che, tevA asAdhu(kusAdhu)ne sAdhu na kahevA. paraMtu je jJAna, darzana, cAritra, tapathI saMpanna hoya ane uparokta avaguNothI rahita hoya tevA sAdhuone ja sAdhu kahevA. (15) koInA jaya athavA parAjayanI bhaviSyasUcaka bhASA na bolavI. (16) varasAda, ThaMDI, garamI, duSkALa, sukALa vagere kudaratI racanAonA saMbaMdhamAM tenA thavA ke na thavA saMbaMdhI koI bhASA na bolavI joIe, evI bhASA nirarthaka che, kAraNa ke prakRti koI manuSyanA vazamAM nathI. (17) "A to rAjA che', "A to deva che evI atizayoktinI bhASA na bolavI. koIne riddhimAna, aizvaryavAna, saMpattizALI vagere kahI zakAya che. (18) sAvadha kAryo(AraMbha-samAraMbha)nI preraka athavA prazaMsaka nizcayakArI, para-pIDAkArI bhASA na bolavI. krodha, mAna, mAyA, lobha ane bhayane vaza thaIna bolavuM temaja hAMsI-majAkamAM na bolavuM. (19) A prakAre bhASAnAM guNadoSa, vidhiniSedhone jANIne, vicArapUrvaka bhASA prayoga karanAra, indriyone vazamAM rAkhanAra, kaSAyothI rahita temaja koI paNa pratibaMdhathI ke koInA AzrayathI rahita muni karmono kSaya karIne ArAdhaka bane che. AThamA adhyayanano sArAMza (1) AcAranA bhaMDAra svarUpa saMyama-tapane prApta karI, munie sadA tenI sarvotkRSTa ArAdhanAmAM lIna rahevuM joIe. (2) pRthvI, pANI, agni, havA, lIlAghAsa ane vRkSamAM paNa jIva che ane nAnA-nAnA trasa prANI che tenAmAM manuSya samAna ja jIva che. mana, vacana, kAyAe karI haMmezA te jIvonI sAthe ahiMsaka temaja sAvadhAnI yukta vyavahAra karavo joIe. koIpaNa lakSyathI arthAta 1. jIvana-nirvAha mATe 2. yaza-kIrti mATe 3. ApattimAM athavA 4. dharma samajIne janma-maraNathI mukta thavAnA lakSyathI paNa munie te sthAvara ane trasa jIvonI hiMsA na karavI joIe ane na to tevA hiMsAjanaka kAryonI preraNA ke anumodanA ApavI joIe. (3) saceta pRthvI athavA saceta raja yukta Asana vagere para na besavuM tathA saceta pRthvInA chedana-bhedana ke tene khotaravI vagere kRtyo na karavA. (4) kAcuM pANI na pIvuM, na teno sparza karavo, varasAda AdithI kayAreka zarIra bhIMjAI jAya to tene lUchavuM nahi, sparza na karavo, potAnI jAte sukAI jAya tyAM sudhI sthirakAya ubhA rahevuM. (5) agnino sparza karavo ke tene peTAvavo, bujhAvavo vagere na karavuM.
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jenAgama navanIta (6) paMkhA, phUMka AdithI havA na nAkhavI. (7) vanaspatinuM chedana-bhedana na karavuM na karAvavuM. temaja lIlA ghAsa, phUla Adi upara ubhA na rahevuM temaja cAlavuM besavuM vagere pravRti na karavI. (8) trasa jIvonI mana, vacana ane kAyAthI hiMsA na karavI. (9) ATha sUkSma (sajIva) hoya che, tenI rakSAmAM ane yatanAmAM atyaMta sAvadhAnI rAkhavI. te ATha sUma A mujaba che- 1, jhAkaLa, dhummasa, barapha, karA Adi jala(sneha sUkSma che 2. vaDa, uMbaranA phUla Adi phUla sUkSma che. 3. tevI bhUminA ja raMganA kaMthavA Adi pustakonA sUkSmajIva tathA macchara, lIkha, jU, makoDA Adi prANa sukSma' 4. kIDIonA dara 5. pAMca prakAranI lIla-phUga 6. vaDa AdinA bIja "bIja sUkSma7. nAnA-nAnA aMkura "haritakAya sUma' 8. mAkhI, kIDI, garoLI, kaMsArI AdinA IMDA "aMDa sUkSma' che. tethI muni vastra, pAtra, zayyA, Asana, gamana bhUmi, pariSThApana bhUmine ekAgracitte sAvadhAnIpUrvaka jue ane jIvonI yatanA kare. (10) gocarI mATe gayela sAdhu tyAM yatanAthI ubhA rahe temaja parimita bhASA bole tathA daSTine kendrita rAkhe, tyAM aneka joyelI, sAMbhaLelI ane anubhava karelI vAtone gaMbhIratAthI hRdayamAM dhAraNa kare. paNa je-tene ke koIne kahe nahIM. (11) koInA pUchavAthI ke pUchyA vinA konA gharethI zuM maLyuM ke zuM na maLyuM kharAba maLyuM ke sAruM maLyuM, ityAdi gRhasthone na kahevuM. (12) bhikSu anAsakta bhAve ajJAta gharomAM(matalaba ke je gharamAM sAdhunA AvavAnI taiyArI ke intajArI na hoya, evA gharomAM) nirdoSa bhikSA prApta kare, paraMtu sAdhunA nimite banAvela, kharIdela ke lAvela sadoSa AhArane grahaNa na kare (13) bhikSu saMtoSI temaja alpa icchAvALo hoya temaja jevA AhAra, zayyA vagere maLe temAM ja nirvAha karanAra temaja saMtoSa rAkhI prasanna rahenAra bane. (14) kaSTa-parISaha temaja manojJa-amanojJa, indriya viSayo prApta thAya tyAre adIna-bhAve sahana kare. (15) da duHAM mahatta, zArIrika kaSTone samyaka prakAre sahana karavA, te mokSa rUpI mahAna phaLane denAra che. (1) muni icchA ke jarUriyAtathI alpa maLe tyAre krodha ke nindA na kare (17) muni AtmaprazaMsA (utkarSa) temaja para niMdA(tiraskAra) jyAre ya na kare. jJAnanuM abhimAna na kare. sUtrakRtAMga sUtra adhyayana-ramAM koIno parAbhava = niMdA-tiraskAra(apamAna) karanArane mahAna saMsAramAM paryaTana karanAra kahela che. (18) potAnI yogyatA, kSamatA, svAsthano vicAra karI saMyama pAlana karatA
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H dazavaikAlika sUtrano sArAMza munine tapa, svAdhyAya, dhyAna Adi yogomAM uttarottara vRddhi karatA rahevuM joIe, paraMtu pramAda na karavo joIe (19) vRddhAvasthA, roga ane indriyothI azakta thayA pahelAM ja saMyamamAM parAkrama karI levuM joIe. 47 (20) krodha prItino, mAna vinayano, mAyA mitratAno nAza kare che ane lobha sarvaguNono nAza kare che. tethI te sarvenA pratipakSI upazama, mRdutA, saraLatA ane saMtoSane dhAraNa karI kaSAya vijetA banavuM joIe. kharekhara kaSAya ja punarjanmanA mULane siMcanAra avaguNa che. (21) ratnAdhika bhikSuonI vinaya-bhakti karavI, temAM paNa saMyama maryAdAnuM arthAt bhagavAnanI AjJAnuM ullaMghana yAre ya na karavuM. (22) nidrAne bahu Adara na Apavo, hAsyano temaja paraspara vAto karavAno tyAga karavo ane sadA svAdhyAyamAM lIna rahevuM joIe. (23) munie ALasa choDI saMyama, tapa, svAdhyAyamAM vRddhi karavI. (24) kAyAthI, AsanathI temaja vacanathI guruno pUrNavinaya karavo. (25) je bhASAne bolavAthI koIne aprIti thAya, gusso Ave; evuM na bolavuM. (26) gaMbhIratAthI vicAra karIne asaMdigdha bhASA bolavI. (27) vidvAna, bahuzruta AdinI paNa yAre ya bhASAmAM skhalanA-bhUla thaI jAya to temano upahAsa karavo nahIM. (28) muni svapna phaLa, nimitta, auSadha, bhaiSaja gRhasthane na batAve. (29) munie gRhastha mATe banAvela, strI, pazu AdithI rahita ane maLa-mUtra paraThavAnI bhUmithI yukta sthAnamAM ja rahevuM. gRhasthono saMparka-paricaya na vadhAravo. (30) maraghInA baccAne sadAya bilADIno Dara rahe che, tevI ja rIte brahmacArI munine strI zarIrathI sadA jokhama rahe che, tethI strI sahanivAsa na karavo; temanA rUpa ke citra na jovA; daSTi paDatAM ja tene pheravI levI; jevI rIte sUrya para gayela dRSTi tarata haTI jAya che. na (31) ati vRddha jarjarita dehavALI strI hoya to paNa sanivAsa na karavo. (32) brahmacArI bhikSu mATe traNa pravRttio tAlapuTa viSa samAna che- 1. vibhUSAzrRMgAra 2. strI-saMsarga rU. pauSTika bhojana. (33) suMdara rUpa paNa pudgala pariNamana che, kSaNika che, parivartanazIla che, tevuM jANI muni temAM anAsakta bane. (34) je bhAvanAthI, lakSyathI, vairAgyathI ghara choDI saMyama grahaNa karela, te lakSyane
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta kAyama rAkhavuM joIe. anya lakSyone sthAna na detA tenAthI mukta rahevuM joIe. saMyama grahaNanuM lakSya hoya che- sva Atma kalyANa karavuM, zarIranuM mamatva na rAkhatAM 22 parISaha jItavA, samabhAva rAkhavo ane saMpUrNa icchAone, jIvanane jina AjJAmAM samarpita karI devA, temaja samaya mAtrano paNa pramAda na karatAM, sadA svAdhyAya, dhyAna, vaiyAvRtyamAM lIna rahevuM, sAthe ja potAnI kSamatA temaja citta samAdhino khyAla rAkhavo, sarvatra jarUrI samajavuM joIe. 48 (35) svAdhyAya ane zubha dhyAnamAM lIna rahenAra temaja vizuddha bhAvathI tapamAM puruSArtha karanAra, kaSTa sahiSNu, jitendriya muni rAgadveSa ane parigrahathI mukta thaI jAya che. navamA adhyayanano sArAMzaH prathama uddezaka (1) guru, ratnAdhika bhikSu alpavaya, alpabuddhivALA hoya to paNa temano pUrNa vinaya karavo joIe. temanI kayAre ya hIlanA(AzAtanA) na karavI joIe. (ra) guru AdinI AzAtanA svayaM ne ja ahita karanArI che. (3) agni para cAlavuM, AzIviSa sarpane chaMcheDavo, jIvavAnI icchAthI viSa khAvuM, parvatane mastakathI toDavAno prayatna karavo, sUtelA siMhane jagADavo, talavAranI dhAra para hAthathI prahAra karavo, vagere jema duHkhakArI ane mUrkhatApUrNa pravRttio che temaja guru AdinI AzAtanA, hIlanA karavI te paNa svayaMnA duHkhonI eTale saMsAranI vRddhi karavA samAna che. tethI mokSanA abhilASI munie sadA guru AdinA cittanI ArAdhanA karatAM thakA rahevuM joIe. (4) agnihotrI(havana karanAra) jIvana paryaMta, temaja vidvAna thaI javA chatAM paNa agninuM sanmAna-bahumAna rAkhe che, te prakAre munie kevaLajJAnanI prApti thaI jAya to paNa guru AdinA vinaya, bahumAna karatAM rahevuM joIe. bIjo uddezaka (1) vRkSanA mULamAMthI ja skaMdhAdi phaLa paryanta vRddhi thAya che, te prakAre dharmamAM vinaya mULanI surakSA temaja vRddhithI mokSa-phaLa paryanta badhAM ja guNonI upalabdhi thAya che. arthAt A jinazAsana vinayamULa dharmavALuM che. vinayathI yukta munine ja kIrti, zlAghA, zruta Adi saMpUrNa lAbha prApta thAya che. (2) avinIta, abhimAnI, bolavAmAM phuvaDa, mAyAvI vyakti, pANInA tIvra pravAhamAM paDela lAkaDAnI jema duHkhamaya saMsAramAM gothA khAtA rahe che. (3) saMsAramAM paNa avinIta vidyArthI adhyApakono mAra khAya che, avinIta hAthI-ghoDA paNa mArapITathI vazamAM karavAmAM Ave che.
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtrano sArAMza 49 (4) deva bananAramAM paNa avinItonI hIna dazA thAya che arthAt tene paNa kilviSika AdinI prApti thAya che. (5) zilpakaLA zIkhanAra vidyArthI adhyApakonA aneko kaSTa sahana karIne paNa sthira buddhithI abhyAsa kare ane tyAre ja te pAraMgata thAya che. (6) tethI mokSArthI muni AcArya-upAdhyAyanA anuzAsanathI kayAreya paNa saMtrasta na bane, to ja tene akSaya sukha-nidhI parama nirvANanI prApti thAya che. (7) phakta eka bhavanA sukhanA lakSyavALA paNa keTalA sahanazIla bane che? jyAre munie to anaMta bhavabhramaNamiTAvI paramasukhI banavA mATe pRthvI samAna mahAna sahanazIla banI saMyama ArAdhanA karavI joIe. (8) AcArya Adi pratye kayAreya paNa khinna banavuM nahi. paraMtu dareka prakAre vinaya bhakti suzraSAthI temanI ArAdhanA karavI. temanA izArA ane saMketa mAtrane samajI, nirdeza anusAra pravRtti karavI. (9) avinItanI temaja avaguNone dhAraNa karanAranI mukti thatI nathI. (10) vinayathI saMpanna ziSya uttama gatine prApta kare che. ( trIje uddezaka ) (1) A uddezakamAM pUjya koNa hoya che, te batAvavA bhikSunA aneka guNono saMgraha karavAmAM Avyo che. jemAM mukhya viSaya che- 1. vinaya 2. zuddha ajJAta bhikSA 3. alpa icchA 4. vacanarUpI bANone potAno muni dharma samajI sahana karavA. 5. bhASA viveka da niMdAno athavA virodha bhAvano tyAga 7. lolupatA rahita thavuM 8. maMtra-taMtra, nimitta, kutUhalathI dUra rahevuM vagere. (ra) je prakAre suputrIne mAtA-pitA yogya vara sAthe sthApita kare che, te prakAre yogya ziSyane, guru Adi zreSTha zrutasampannatA vagere guNothI pratiSThita kare che temaja ucca zreNImAM pahoMcADI de che. (3) tethI gurunI AjJAmAM rata rahenAra muni, satyarata, jitendriya, kaSAya mukta, jinamatamAM nipuNa banI pUjya banI jAya che ane aMtamAM karma rajane pUrNa naSTa karI mukta banI jAya che. | (cotho udezaka) mokSa prApti mATe cAra prakAranI samAdhi muni dhAraNa kare - 1. vinaya 2. zrata 3. tapa ane 4. AcAra. (1) vinaya- hitakArI anuzAsanano svIkAra karavo, gurunI suzruSA karavI ane abhimAnane sadA alaga rAkhavuM.
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (2) zruta- 'zrutajJAnanI vRddhi thaze. citta ekAgra banaze', tevuM samajI adhyayanamAM lIna rahevuM. zrutasaMpanna muni potAne ane bIjAone saMyamamAM, dharmamAM sthira rAkhI zake che. tethI ja munie haMmezAM zrutanuM adhyayana karatA rahevuM joIe. (3) tapa- A lokanI koIpaNa icchA na rAkhatA temaja paralokanI paNa icchA na rAkhatA, ekAnta karma nirjarA mATe tapa karavuM. tapathI yaza-kIrtinI cAhanA paNa na hovI joIe. 50 (4) AcAra- jinAjJAne sadA pramukha rAkhatA, temaja gaNagaNATa na karatAM mahAvrata, brahmacarya, saMyama, samAcArI, parISaha sahana AdinuM kevaLa muktinA hetuthI temaja jinAjJAnI ArAdhanAnA hetuthI pAlana karavuM joIe. jinAjJA viruddha anya koI hetu-lakSya na hovuM joIe. (5) A cAre ya samAdhithI vizuddha AtmA vipula, hitakArI, sukhakArI, kalyANakArI, nirvANa padane prApta kare che arthAt naraka Adi gationA janmamaraNathI sarvathA mukta banI jAya che. dazamA adhyayanano sArAMza A adhyayanamAM bhikSu koNa hoya che, te batAvatAM aneka AcArono, guNono nirdeza karavAmAM Avela che. (1) muni nitya cittane saMyama samAdhimAM rAkhe, strInA vazamAM na thAya, vamana karela viSayonI icchA na rAkhe. (ra) muni bhUmi na khode, na khodAve; kAcuM pANI na pIve, na pIvAnuM kahe; agnina peTAve, na peTAvavAnuM kahe; paMkho kare nahi, karAve nahi; lIlotarInuM chedana na kare, bIjane kacaDatA na cAle, saceta kayAre ya paNa na khAya. (3) aneka trasa ane sthAvara prANIonI hiMsAnuM kAraNa jANI muni potAnA uddezyathI banela AhArane na khAya temaja pote bhojana pakAve nahIM ane anya pAse pakAvarAve nahIM. (4) muni chakAyane Atmavat samaje, pAMca mahAvrata pUrNa pALe, pAMca AzravathI sadA nivRtta rahe. (5) muni cAra kaSAyanuM sadA vamana(tyAga) kare, jinAjJAnuM daDhatAthI pAlana kare, gRhasthanA kRtya na kare. (6) muni samajapUrvaka temaja ciMtana yukta samyaktva, jJAna, tapa ane saMyamane dhAraNa karI mana, vacana ane kAyAthI susaMvRta bane. (7) muni maLela AhAra paraspara vaheMcIne khAya, teno saMgraha na kare.
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: dazavaikAlika sUtrano sArAMza (8) muni kleza-kadAgrahathI dUra rahe. (9) muni aneka kaThaNa tapasyAo ane bhayAnaka pratimAone dhAraNa kare ane zarIranI AkAMkSA-mamatva choDI de. (10) muni Akroza, prahAra, tarjanAone sahana karI sukha, duHkhamAM samAna rahe. sahanazIlatAmAM pRthvI samAna bane. (11) muni janma-maraNanA mahAna bhayane jANI tenAthI potAnA AtmAno uddhAra kiravA zramaNyamAM tathA tapamAM lIna rahe. (12) muni hAtha, paga, kAyA, indriyone pUrNa saMyamamAM rAkhe temaja potAnA sUtrArtha jJAnanI vRddhi kare. (13) muni upakaraNo para mUchabhAva-mohabhAva na rAkhe, zarIranuM mamatva choDI ajJAta bhikSA le, alpa temaja sAmAnya AhAra kare, kraya-vikrayathI ke saMgrahathI dUra rahe, temaja gRhastha saMsarga, AsaktithI paNa mukta rahe. (14) muni lolupI ane samRddha nabane, doSonuM sevana na kare ane Rddhi, satkAra, pUjA icche nahi. (15) muni bIjAne A kuzIla che, vagere; na kahe ane evuM paNa na kahe ke jenAthI bIjAne gusso Ave. "pratyeka vyaktinA puNya, pApa, puruSArtha bhinna-bhinna hoya che tevuM ciMtana karI samabhAva, madhyastha bhAva, karuNA bhAva rAkhe, paraniMdA temaja svaprazaMsA na kare. (16) munie potAnI jAti, rUpa, lAbha, jJAna vagere badhA ja prakAranA madano tyAga karavo temaja dharmadhyAnamAM sadA lIna rahevuM. (17) munie saMyama dhAraNa karI kuzIlano tyAga karavo, pote saMyama dharmamAM lIna rahevuM, bIjAne sthira karavA, hAsya, kutUhalano tyAga karavo. (18) A prakAre muni nitya Atma hitamAM sthira thaI, anitya ane apavitra dehanI dehAdhInatA choDI dehAtIta banI, janma maraNathI mukta thaI jAya che. ' prathama cUlikAno sArAMza AcAra temaja vinaya saMbaMdhI viSayanAM varNanane daza adhyayanamAM kahyA bAda bAkInA viSayane be cUlikA dvArA kahevAmAM AvyA che. (1) saMyamathI citta calita thaI jAya arthAt kaSTo sahevAmAM ke brahmacarya pAlanamAM citta thAkI jAya ane pharI gRhastha jIvana svIkAra karavAno vicAra utpanna thaI jAya to te vicArone niyaMtrita karavA mATe ke aMkuzamAM rAkhavA mATe "rati vAkya"
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ para | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta nAmanI prathama cUlikA che. temAM saMyamanA prati rati-ruci utpanna karanAra vAkyaupadeza vAkya kahevAmAM Avela che. (2) zramaNanuM saMyamamAM to citta hoya, paraMtu tene sAmuhika jIvanamAM zAMti-samAdhi tathA saMyama ArAdhanAmAM saMtoSa na hoya ane anya koI yogya samAdhikAraka sAthI na maLe to ekalA ja vicaraNa karI ArAdhanA karavI. tenA spaSTIkaraNa mATe " vivikta carcA' nAmanI bIjI cUlikA che. vivikata carcA e "ekala vihAra carcAno ja paryAyavAcI zabda che. asthira AtmAvALAe A prakAre vicAra karavo joIe(1) he Atman ! A duSama kALa--pAMcamA ArAnuM jIvana ja duHkhamaya che. (2) gRhastha lokonA kAmabhoga atialpa ane alpakAlIna che. (3) saMparkamAM AvanAra loko bahu ja mAyAvI ane svArthI hoya che. (4) A utpanna thayela duHkha adhika samaya to rahenAra nathI ja. (5) gRhastha jIvanamAM ghaNA badhA sAmAnya lokonI garaja karavI paDe che. () gRhastha banavuM te vamana karela vastune cATavA eTale pharI khAvA samAna che. (7) pharI gRhasthI banavuM te nimnastaramAM javAnI athavA durgatinI taiyArI che. (8) gRhastha jIvanamAM dharma pAlana ati kaThina hoya che. (9-10) roga temaja saMyoga-viyoganA saMkalpa Atma sukhono nAza karanAra che. (11-12) gRhavAsa e kaleza, karmabaMdha ane pApathI paripUrNa che ane saMyama e kaleza rahita, mokSarUpa ane pApa rahita che. (13) gRhasthanA sukha-kAmabhoga atyanta tuccha sAmAnya che. (14) potAnA zubhAzubha karma anusAra sukha-duHkha bhogavavA Avazyaka che. (15) manuSya jIvana jhAkaLa biMdu samAna asthira che. (16) he Atman ! nizcayathI pUrve bahu ja pApa karmono saMcaya karI rAkhela che. (17) pUrva saMcita duSkRtanuM phaLa avazya bhogavavuM paDaze athavA tapathI kSaya karavuM paDaze, tyAre ja mukti maLI zake che. (18) koIpaNa asthira AtmA saMyamane choDyA bAda pazcAttApa kare che. devalokanA Indra, deva, rAjA, vagere potAnA sthAnethI zruta thaI nimna sthAnone prApta karI pUrva avasthAnuM smaraNa karIne kheda kare che. tevI ja rIte yuvAnI vItI gayA pachI vRddhAvasthAmAM te saMyama tyAganAra kheda kare che. (19) jayAre kuTuMba parivAranI aneka ciMtAothI ciMtita thAya che, tyAre kIcaDamAM phasAyelahAthInI jema pazcAttApa kare che. tene e vicAra Ave che ke agara huM Aje
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtrano sArAMza paNa jo sAdhu avasthAmAM hota to bahu moTo AcArya ke bahuzruta vagere banyo hota. (ra0) vAstavamAM jo muni jJAna ane vairAgyathI yukta banI saMyama tapamAM lIna bane to saMyama mahAna sukhakara che, temaja ucca devaloka samAna AnaMdakara che paraMtu saMyamamAM aruci rAkhanAra mATe e ja saMyama mahAna naraka samAna duHkhakara banI jAya che. (ra1) AvuM jANI sadA saMyamamAM ramaNatA karavI joIe arthAt svAdhyAya, dhyAna, tapamAM tallIna rahevuM joIe. (rara) saMyamathI vyuta thayelAM temaja bhogomAM Asakta banelA jIvane apayaza, apakIrti ane durgatinI prApti thAya che. (ra3) muni evo vicAra kare ke- narakanA asaMkhya varSonA duHkhanI sAme saMyamanA mAnasika Adi duHkha atyaMta nagaNya che; A duHkha, A zarIra ane A bhoga badhuM ja alpakAlIna che, kSaNika che. (ra4) tevI rIte potAnA AtmAne anuzAsita karI hita-ahita, hAni-lAbhano vicAra karI saMyamamAM sthira rahevuM joIe ane mana, vacana ane kAyAthI jinAjJAnI ArAdhanA karavI joIe. (bIjI cUlikA) (1) saMsAranI samasta vRttio anuzrota gamana rUpa eTale ke pravAhamAM cAlavA samAna che ane saMyamanA samasta AcAra pratizrota gamanarUpa = pravAhanI sAme cAlavA samAna che. kharekhara icchA-sukha, indriya-sukha temaja loka pravAhanI apekSAe saMyamanA AcAra niyama viparIta kevilakSaNa ja hoya che. indriyAbhimukha pravRtti ane 18 pApa sevana saMsAra(anuzrota) che. indriyothI virakta (udAsIna) pravRtti ane pApa tyAga prayatna e dharma pravRttio(pratizrota gamana) che. (2) saMyamacaryA, guNa, niyama Adi saMvara temaja samAdhinI mukhyatAvALA che. (3) aniyatavAsa, aneka gharethI AhAra prApti, ajJAta gharothI alpaAhAra grahaNa, ekAttavAsa, alpaupadhi e muninA prazasta AcAra che. AkIrNa = janAkula saMkhaDI(samUha bhojana) varjana; daSTa sthAnethI devAmAM Avato AhAra ja grahaNa karavo; pazcAt karma Adi doSa varjana, madirA, mAMsa, matsya AhArano tyAga; vAraMvAra kAyotsarga temaja svAdhyAyanA yogomAM ja prayatnazIla rahevuM te bhikSunA Avazyaka AcAra che. koIpaNa zayanAsanamAM ke prAmAdimAM mamatvabhAva na karavo, pratibaddha na thavuM, gRhastha sevA temaja temane vaMdana-pUjana na karavA, saMklezakArI sAthIo sAthe na rahevuM, saMyama guNonI hAni na thAya tenuM dhyAna rAkhavuM.
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta puNyabhAvathI sahayogI, zAnti pradAyaka, guNavAna sAthI na maLe to saMyama choDavAno saMkalpa na karatAM ekalA ja saMyama pAlana karavuM. bhikSu ekala vihAracaryA kALamAM atyaMta sAvadhAna rahe; kAmabhogomAM, indriya viSayomAM anAsakta rahe. 4 jyAM utkRSTa kalpa cAturmAsa rahela hoya, tyAM vadhumAM vadhu eka varSa sudhI punaH na javuM, anya paNa sUtrAjJAonuM pUrNa dhyAna rAkhavuM. haMmezAM sUtAM, UThatAM muni AtmanirIkSaNa-gaveSaNa kare ke- maiM tapa saMyamamAM zuM puruSArtha karyo che ane kayo puruSArtha karavAno bAkI che ? zakti hovA chatAM paNa huM zuM puruSArtha karato nathI ? bIjAne mArA kayA avaguNa dekhAya che ane mane kayA dekhAya che ? kayA doSone huM jANavA chatAM paNa choDato nathI ? A pramANe vicAra karI muni koI paNa dUSaNa lAge to tene zIghra dUra karI guNone dhAraNa kare. A pramANe prayatna karanAra muni ekalA hovA chatAM paNa sadA saMyamI jIvana jIve che, tethI loko tene AtmArthI, ucca AtmAnI dRSTie jue che. sAdhake badhI ja indriyone samAdhimAM rAkhatA thakA, karmabaMdhathI AtmAnI rakSA karavI joIe. AtmarakSA nahIM karanAra janma-maraNa vadhAre che. sAco AtmarakSaka sarva duHkhono aMta karI mokSa prApta kare che. noMdha :- vistRta adhyayana mATe guru prANa phAunDezana dvArA prakAzita dazavaikAlika sUtranA vivecananuM adhyayana karavuM joIe. / / dazavaikAlika sUtrano sArAMza samApta / vrata-niyama temaja gaveSaNA ke samAcArInA viparIta AcaraNa karavA chatAM prAyazcitta zuddhinuM koIpaNa lakSya na hoya to tene zithilAcAra svIkAravuM joIe.
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : dazavaikAlika sUtra pariziSTa-1 : adhyayana-ra : pariziSTa brahmacaryanI jANo zuddhi, upaniyamomAM jenI buddhi (1) dUdha, ghI, mIThAI, mAvA-malAI, mAkhaNa Adi pauSTika padArthonuM sevana na karavuM, badAma-pistA Adi mevAnA padArthono paNa tyAga karavo. pa (2) A padArthonI kayAreka jarUra hoya to alpa mAtrAnuM dhyAna rAkhavuM ane niraMtara aneka divasa sudhI sevana na karavuM. (3) mahinAmAM ochAmAM ochA cAra divasa AyaMbila athavA upavAsa Adi tapasyA avazya karavI. (4) haMmezAM UNodarI karavI arthAt koIpaNa samaye pUrNa bhojana na karavuM.(peTa bharI jamavuM nahi). temaja sAMjanA samaye bhojana na karavuM athavA ati alpa mAtrAmAM AhAra levo. (pa) svAsthya anukULa hoya to ekavArathI vadhu bhojana na karavuM athavA yathA saMbhava ochI vakhata khAvuM. temaja ekavAranA bhojanamAM paNa khAdha padArthonI saMkhyA bahu ochI rAkhavI. (6) bhojanamAM maracAM-masAlAnI mAtrA ati alpa rAkhavI, athANA AdinuM sevana na karavuM. temaja taLelA khAdya padArthonuM sevana na karavuM. cUrNa athavA khATA padArthonuM sevana na karavuM. (7) rAsAyaNika auSadhionuM ke uSmA(garamI/zakti) vardhaka auSadhinuM sevana na karavuM. bane tyAM sudhI auSadhanuM sevana paNa na karavuM. (8) mahinAmAM ochAmAM ochA 15 divasa rUkSa athavA sAmAnya AhAra karavo arthAt dhAra vigayano(ghI, dUdha, dahIM Adi) tyAga karavo. (9) strIno najIkathI saMparka athavA tenA mukha, hAtha, paga, stana temaja vastrAbhUSaNa Adine jovAnI pravRti na karavI. (10) divase sUvuM nahi. bhojana pachI saMkucita peTathI besavuM nahIM ane sUvuM nahi. (11) bhikSue vihAra athavA bhikSAcArI Adi zrama kArya avazya karavuM athavA tapazcaryA ke ubhA rahevAnI pravRti rAkhavI. (12) uttarAdhyayana sUtra, AcArAMga sUtra, sUyagaDAMga sUtra, temaja dazavaikAlika sUtrano svAdhyAya temaja vAcanA, anuprekSA Adi karatAM rahevuM. [tathA niyamita bhaktAmara stotra ke logassa pAThathI prabhu bhakti temaja peTa zuddhi mATe prANAyAma avazya karavo.]
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ | pa6L mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta (13) sUtA samaye ane UThatA samaye kaMIka Atmahita vicAra avazya karavA. (14) krodhano prasaMge upasthita thAya tyAre mauna rahevuM, Avezayukta bolavAnI pravRttino tyAga karavo. (15) yathAsamaye svAdhyAya, dhyAna ane kAyotsarga avazya karavA. A sAvadhAnI rAkhavI e gacchagata ane ekAkI vihArI badhAM ja taruNa bhikSuo mATe atyanta hitakara che. A sAvadhAnIothI yukta jIvana banAvavAthI vikAra utpanna thavAnI saMbhAvanA prAyaH rahetI nathI. pariziSTa-2, adhyayana- 3cheSTha niyAga piMDa(nitya gocarInI carcA): saMvAda [jJAnamuni ane suMdaramuni temaja paMDita nyAyacaMdrajInI A carcAno viSaya che- niyAga piMDa anAcArano artha nirNaya. jJAnamuni: bhate ! niyAga piMDa nAmanA trIjA anAcArano artha zuM che? suMdaramuni H mahAbhAga! nimaMtraNapUrvaka nizcaya karI koInA ghare nitya bhikSArthe jaI viziSTa padArtha grahaNa karavA, te niyAga piMDa - nitya agrapiMDa doSa che. jJAnamuni: bhaMte! agara nizcaya karyA vinA nitya jAya to? suMdaramuni mahAbhAga! agara svAbhAvika ja svecchAthI sAdhu koInA ghera koIpaNa samaye koIpaNa divase bhikSArthe jAya to "niyAga' doSa thato nathI. jJAnamuni bhaMte! zuM Aje gocarI karela gharethI kAle gocarI karI zakAya che? suMdaramuni mahAbhAga! bhikSu aniyata cArI ane atithi che. tethI teno kyAMya paNa koInA paNa ghare bhikSArthe javA ke na javAno samaya niyata hoto nathI. te savAre, bapore, sAMje, kAle, paramadivase game tyAre koIpaNa jagyAe nirdoSa bhikSA grahaNa karI zake che. jJAnamunaH bhate! zuM evuM karavAthI nityapiMDa doSa nathI lAgato? suMdaramuniH mahAbhAga! eSaNAnA 4ra doSomAM Avo koI doSa ja batAvavAmAM Avela nathI. jJAnamuni bhaMte ! AcArAMga sUtra ane nizItha sUtramAM nityapiMDa doSanuM kathana che temaja prAyazcitta paNa kahela che. suMdaramuni mahA bhAga! A baMne sUtramAM prayukta nityapiMDa to eka "dAna piMDa rUpa doSa che, je tyAMnA mULapATha ane vyAkhyAothI spaSTa che. tyAM evA nitya niyata dAna devAvALA kuLomAM gocarI javAno ja niSedha che.
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtra pariziSTa jJAnamuni H bhaMte ! mane to evo khyAla che ke Aje gocarI karela ghare kAle gocarI e javuM te anAcAra che. suMdaramuni : paMDitajI ! Apa A saMbaMdhI kaMIka spaSTIkaraNa karazo ? nyAyacaMdrajI : bhaMte ! anAcAra adhyayanamAM tathA anya AgamomAM evo koI anAcAra kahevAmAM Avela nathI. 'niyAga' nAmano anAcAra Avela che, teno artha pUrvacAryo e A prakAre karela che. 50 (1) dazavaikAlika (agastya siMha sUri) cUrNi = 'nimaMtraNapUrvaka niyata karI pratidina bhikSA grahaNa karavI te 'niyAga doSa' che, paraMtu svAbhAvika ja kayAreka kayAMya pratidina gocarIe cAlyA jAya to 'niyAga' doSa nathI !' (2) dazavaikAlika cUrNi (jinadAsagaNi) : niyAgano artha che, niyata karavuM, nakkI karavuM. je AdarapUrvaka AmaMtrita karavAthI thAya che. yathA- bhaMte ! Apa amuka samaye amuka vastu mATe mArA ghera pratidina lAbha Apajo,' evuM kahe tenA ghera yathAsamaye haMmezAM javuM, e niyAga piMDadoSa che. paraMtu niyaMtraNa vinA muni svAbhAvika rIte kyAMya pratidina gocarIe jAya to te niyAga doSa anAcAra nathI. - cUrNi. (3) TIkAkAra haribhadrasUrie paNa A prakAre ja artha karela che. (4)dIpikA temaja (5) avasUri nAmanI vyAkhyAmAM paNa AvA ja bhAvane sammata artha kahevAmAM Avela che. A prakAre badhA prAcIna AcArya tenA arthamAM ekamata che. jJAnamuni H dazavaikAlika sUtranA chaThThA adhyayanamAM paNa 'niyAga' doSa kahela che, tenuM zuM tAtparya che ? : nyAyacaMdrajI : hA bhaMte ! tyAM niyAga piMDane grahaNa karavAthI temAM thanAra hiMsAnuM anumodana karavAnuM batAvyuM che. tenAthI e spaSTa thAya che ke A doSa, Aja gocarI karela ghare bIjA divase gocarI levA mAtrathI nathI lAgato, paraMtu niyata, nimaMtraNapUrvaka javAthI lAgatAM aneka doSothI saMbaMdhita che, tyAre ja sUtrokta hiMsAnuM anumodana lAgavAnuM kathana saMgata thaI zake che. jJAnamuni : bhagavatI sUtra za. 6 u. 9 temaja prazna vyAkaraNa sUtramAM 'aNAhUya' doSa kahevAmAM Avela che, teno artha zuM che ? jJAnamuni : hA bhaMte ! tyAM paNa tenI vyAkhyAmAM batAvavAmAM Avela che ke AmaMtraNapUrvaka koInA ghare nitya gocarI javuM AhUta doSa che, A doSathI rahita AhAra grahaNa karavo aNAhUta kahevAmAM Avela che. suMdaramuni H A paraMparA kevI rIte thaI gaI ke Aje sparzela ghera kAle AhAra pANI na levA ane savAre sparzela ghare sAMje na javuM ? nyAyacaMdrajI : bhaMte ! samaye-samaye koI daSTinI pramukhatAthI ghaNI paraMparAo
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ |. pa8 | | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta cAle che, paraMtu bhagavatI sUtra, ThANAMga sUtra ane vyavahAra sUtramAM batAvavAmAM Avela che ke dhAraNA-paraMparAnI apekSAe Agama pramANane sadA prAthamikatA ApavI joIe. badhA ja vyAkhyAkAroe eka matathI je niyAgano artha karela che tenAthI A paraMparA nirAdhAra ja pratIta thAya che. prAcIna kALamAM AvA arthanI temaja pravRttinI paraMparA na hatI, e spaSTa che. seMkaDo hajAro sAdhu-sAdhvIjIonuM eka sAthe vicaraNa temaja alaga-alaga gocarI javAnA Agama varNanothI paNa e spaSTa thAya che ke, te samaye AvI nityapiMDadoSa mAnavAnI koI paraMparA na hatI. anikasena Adi cha muninuM traNa siMghADAmAM devakI rANInA ghare pravezavuM te paNa A vAtanI puSTi kare che. arjuna mALI, dharmaruci aNagAra AdinA varNanothI tathA aneka abhigraha temaja paDimAdhAraNapUrvaka gocarI javAnA judA-judA sAdhuonA varNanathI paNa e spaSTa thAya che ke tevo koI niyama e samaye na hato, chatAM paNa A niyamanI jo kalpanA karavAmAM Ave to te samayanA vicaraNa varNano temaja gocarInA Agama varNanonI saMgati thaI zakaze nahi. tethI spaSTa thAya che ke nimaMtraNa vinA sahaja svAbhAvikarUpe koInA ghera gocarI javuM e koI svataMtra doSa nathI. te anAcAra paNa nathI ane 4ra doSamAM paNa te samAviSTa nathI. jJAnamuni : bhaMte! A prakAre haMmezAM koInA ghera gocarI javAthI aneka doSa lAgaze ane lokonI bhAvanA ghaTI jaze. suMdaramuni mahAbhAga! lokonI bhAvanA vadhavI ke ghaTavI te to gocarI janAranA bhASA, vyavahAra, viveka Adi para nirbhara rahe che. aneka eSaNA doSo lAgavAmAM paNa gocarI janAramAM vicakSaNatA, gaveSaNA ruci temaja anubhavanI khAmInuM kAraNa ja mukhya hoya che. ayogya gaveSaka be divase ke cAra divase gocarIe jAya to paNa aneka doSa lAgI jAya che. te savAra-sAMjanA gharone niyata karI de che, aviveka ane AsaktithI vastuo le che. A prakAre doSo lAgavAnuM mukhya kAraNa to gocarI janAranI ayogyatA che. te mATe Agamokta guNothI saMpanna, yogyane ja gocarInuM kAryadevAmAM AvavuM joIe. vAstavamAM jovA jaIe to yogya ke ayogya hara koIne gocarIe mokalavAnI je paraMparA che, teno ja sudhAro karavo Avazyaka che. temane sudhAryA vinA Agama sivAyanA aneka seMkaDo niyamo paNa karI devAmAM Ave to paNa doSothI bacI zakatA nathI.
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : dazavaikAlika sUtra pariziSTa jJAnamuni : paMDita jI ! have ahIM zuM samajavuM joIe ? nyAyacaMdrajI : bhaMte ! paraMparAo ghaNI zuddha ane ghaNI azuddha cAlatI ja rahe che ane kAlAMtarathI te anupayukta paNa thaI zake che. jemake muhapatti hAthamAM rAkhavI, DaMDo rAkhavo, mUrtinI prarUpaNA karavI vagere-vagere. ChS saMyama ane gaveSaNAnA Agamika niyama ja eTalA badhAM che ke sAdhaka mATe tenuM zuddha pAlana karavuM kaThina bane che. pachI anya aneka vadhArAnA navA niyamo ghaDIne sAdhakanA sAdhanAmaya jIvanane vadhu paDatuM kliSTa karI devuM ucita kahI zakAtuM nathI. tenI apekSAe to gocarInI gaveSaNAmAM ja sAdhu-sAdhvIne pUrNa yogya banAvavAno parizrama karavo joIe ane tene eTalA kuzaLa karI devA joIe ke Agamokta spaSTa niyamo ane 42 doSo sivAya koI paNa niyama ghaDavo na paDe ! jema ke- 1. Aja gayela ghare kAle na javuM. 2. savAre gayela ghare sAMje na javuM. 3. darzanArthInA ghera ja javuM. 4. vAta-vAtamAM gharane asUjhatA karI devA 5. amuka khAdya padArtha na levA. 6. ghaNA padArthone abhakSya kahI devA Adi. ucita to e che ke kayAre, kyAM, kayA ghare gocarI javuM ke na javuM ane kyAre, kyAM, kaI vastu levI ke na levI te gaveSakanI buddhinA nirNaya upara nirbhara hovuM joIe. teTalo jenA para vizvAsa hoya tene ja gocarI soMpavI joIe. jJAnamuni H bhaMte ! AcArAMga sUtramAM Avela nitya piMDanA pAThano artha dAna piMDa kaI rIte thAya che ? te spaSTa rIte samajAvazo ? suMdaramuni H mahAbhAga ! A sUtrano artha A prakAre che- sAdhu athavA sAdhvI je gharo bAbata jANe ke te gharomAM nitya bhojana banAvI saMpUrNa dAna devAmAM Ave che, nitya banAvela bhojanano aDadho bhAga dAnamAM devAmAM Ave che, trIjo bhAga athavA cotho athavA chaThTho bhAga dAnamAM devAmAM Ave che, evA nitya dAna mATe je prasiddha gharo che, tevA gharomAM bhikSu gocarIne mATe na jAya. A sUtrathI Aje sparzela gha2mAM kAle gocarI na javAnA arthanI kalpanAne koI prabuddha pAThaka satya mAnI zakato nathI. A prakAre nizItha sUtramAM paNa A dAna piMDone grahaNa karavAnA cAra sUtrothI prAyazcitta kahela che. A baMne sUtromAM dAnapiMDa ane dAnakuLanI apekSAe ja nityapiMDa zabdano prayoga che, emAMthI anya manamAnyo artha kADhavo sarvathA ayogya-anucita che. A sivAya 32 sUtramAM nitya piMDanuM anya koI kathana che ja nahIM. dazavaikAlika sUtramAM prayukta 'niyAga' anAcArano artha pUrvAcAryonI vyAkhyAo dvArA pahelAM ja spaSTa karI devAmAM Avela che ke koInA dvArA nimaMtraNapUrvaka, AdarapUrvaka, niyata karI, nitya devAmAM AvatuM viziSTa bhojana yA viziSTa padArtha 'niyAga
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta doSayukta che.' svAbhAvika ja bhikSu kayAMya eka be divasa niraMtara jAya, tene koI nimaMtraNa yA niyatatA na hoya to te niyAga doSa nathI. A prakAre AgamomAM Avela niyAga ane nityapiMDathI temaja tenI vyAkhyAthI tevuM koIpaNa prakAre siddha thatuM nathI ke Aja gayela gharamAMthI kAle gocarI pANI na ja levAya. jJAnamuni : pUrvAcAryo paNa keTalA vidvAna thaI gayA, teo paNa samajatA to hatA ja ! have koI paNa paraMparAnuM mana phAve tema parivartana karI de, te kevI rIte ucita kahevAya ? Go nyAyacaMdrajI : bhaMte ! koI paNa paraMparAne AgamanA AdhAre athavA Agama anuprekSaNathI parivartita karavI te anucita na samajavuM joIe. tenAthI koInuM apamAna nathI thatuM paraMtu AgamonuM sanmAna ane bahumAna ja thAya che. AvuM samajavAthI mUrti pUjakamAMthI amUrtipUjaka banavuM temaja anya aneka paraMparAo ne choDavI ucita kahevAze ane evuM na mAnavAthI sadA loha vANiyA samAna ja banI rahenAra hAsyApada banaze. tethI Agama temaja tenI vyAkhyAonA pramANapUrvaka karavAmAM Avela spaSTIkaraNanI sAme Avo tarka karavo te kevaLa 'gADariyA pravAha'nuM poSaNa karavAnI buddhinuM sUcaka che. tethI Avo tarka prabuddha Agama premIe kayAreya paNa na karavo joIe. vizeSa mATe juo-- dazavaikAlika sUtra, vizvabhAratI lADanUthI prakAzita. pariziSTa-3 : adhyayana-3: soNpusoNp sAdhu jIvanamAM dantamaMjana saMyama pAlana karavA mATe zarIranuMnirogI hovuMnitAnta Avazyaka che kAraNa ke saMyama jIvanamAM zarIranuM rogagrasta hovuM chidrovALI nAva dvArA samudra pAra karavA samAna che. uttarAdhyayana sUtranA 23mAM adhyayanamAM zarIrane 'nAva' kahela che ane jIvane 'nAvika' kahela che. chidro rahita naukAne saMsAra samudra pAra karavA mATe yogya kahela che. zarIrarUpI naukA sachidra hovAnuM tAtparya che - tenuM rogagrasta hovuM ! maMjana karavuM e svastha rahevAnuM pramukha aMga mAnavAmAM Ave che. kahyuM paNa che ke 'AMkhamAM aMjana, dAMtamAM maMjana, nita kara nita kara nita kara ! prastuta sUtranA trIjA aghyayanamAM maMjana karavuM, dAMta dhovA sAdhu mATe anAcaraNIya kahela che. anyatra paNa aneka AgamomAM maMjana na karavAne saMyamanA mahattvazIla niyamarUpe sUcita karavAmAM Avela che. yathA- je hetuthI sAdhake nagna bhAva yAvat adaMta dhAvana(dAMta sApha na karavAnI pratijJA)no svIkAra karela hato te
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ pariziSTa AcArazAstra : dazavaikAlika sUtra hetu ne pUrNa siddha karI mokSa prApta karyo ! vartamAna kALanI khAvA-pIvAnI paddhati temaja azuddha khAdha padArthonI upalabdhinA kAraNe dAMtanA rogo, jema ke pAyoriyA AdinI bImArIo jaldI thaI jAya che. AvI paristhitimAM svAsthyanI surakSAnA hetuthI ghaNA saMtasatIjIoe daMta maMjanane Avazyaka samajI lIdhela che. 1 AvI samaja ane AcaraNa pAchaLa Agama niSThA temaja AcAra niSThAnA pariNAmonI zithilatAnI sAthe sAthe zuddha vivekapUrNa jJAnanI anabhijJatA paNa che ja. tenuM kAraNa e che ke jaina AgamomAM AvatA sAdhvAcAranA niyamo sAdhAraNa chadmastho dvArA sUcita nathI paraMtu te sarvajJa jinezvara bhagavaMtonA anubhavajJAna temaja kevaLajJAnanA prabhAvathI yukta che. tenA para zuddha zraddhA ane UMDA ciMtananI AvazyakatA che. ciMtana temaja anubhava karavAthI khyAla Ave che ke A avyavahArika jevA lAgatA Agama vidhAna paNa mahAna vaijJAnika che, tenA mULamAM zarIra svAsthya temaja saMyama svAsthya baMnneno hetu rahela che. sAdhune sadA bhUkhathI ochuM khAvArUpI uNodarI tapa karavuM Avazyaka che. maMjana na karavA chatAM paNa dAMtone svastha rAkhavA mATe ochuM khAvuM, temaja kyAreka-kyAreka upavAsa Adi tapa karavuM Avazyaka che. brahmacarya pAlana mATe temaja indriya nigraha mATe paNa ochuM khAvuM ane kayAreka-kayAreka upavAsa Adi karavA Avazyaka che. brahmacaryanI zuddhi ja saMyamanI zuddhi che. divasamAM eka ja vAra khAvuM ke divasabhara na khAvuM te saMyama temaja zarIra tathA dAMto mATe ati Avazyaka che. pAcana zakti temaja lIvaranI svasthatA mATe paNa alpa-bhojana Avazyaka che. A prakAre alpa bhojana, maMjanatyAga, brahmacarya, saMyama, svAsthya Adi eka bIjA sAthe saMlagna(joDAyelA) che. roka-Toka vagara khAtA rahevuM temaja kevaLa dAMta zuddhi mATe maMjana karI levuM apUrNaviveka che. evuM karavAthI pAcana zakti(lIvara)nI kharAbI ane brahmacaryanI vikRti aTakavI zakaya nathI. tethI bhikSue maMjana karyA vinA paNa dAMta nirogI rahe teTalo ja AhAra karavo, tene potAnuM pramukha kartavya samajavuM joIe. AjanA vaijJAniko paNa maMjana karyA vagara khAvAne svAsthya mATe upayogI mAne che. saptAhamAM eka upavAsa karI levAthI dAMtonI atyAdhika saphAI svataH thaI jAya che. bhojana karyA bAda pAtra dhoIne pANI pIvAno AcAra paNa vaijJAnika che, evuM karavAthI dAMta svataH pANIthI dhovAI jAya che ane thUMkavA pheMkavAnI pravRti sAdhu jIvanamAM vadhatI nathI.
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ ra mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta daMta roganI AzaMkAthI zaMkAzIla bhikSuoe maMjana karavAnI apekSAe nIcenI bAbatonuM dhyAna rAkhavuM joIe. (1) ochuM khAvuM, ochI vAra khAvuM ane ochI vastu khAvI. mana kahe te na khAvuM, zarIra mAMge te khAvuM. (ra) khAdhA pachI tarata ke thoDA samaya pachI dAMtomAM pANIne halAvatA rahI eka-be ghUMTa pANI gaLavuM joIe. jyAre paNa pANI pIvAmAM Ave tyAre aMtamAM pANIne dAMtomAM halAvIne gaLavuM joIe. (3) mahinAmAM ra athavA 4 upavAsa Adi avazya karavA joIe. AhAranI aruci hoya ke vAyunisarga durgadhayukta hoya to bhojana choDI devuM joIe. jhADA-ulTI hoya to bhojana choDI devuM joIe. A prakAre zraddhA ane viveka rAkhavAmAM Ave to adaMta ghAvana(maMjana nahIM karavAnA) niyamanuM pAlana karatA hovA chatAM paNa svastha rahI zakAya che. AvuM karavAthI ja sarvajJonI AjJAnI zraddhA temaja ArAdhanA zuddha thaI zake che. snAna nahi karavA AdiniyamomAM paNa ahiMsA, brahmacarya, indriyanigraha, AtmalakSya ane zarIra alakSya Adi hetu che. sAthe ja nirvastra, alpavastra, DhIlA vastra paheravAno paNa tenI sAthe saMbaMdha che. vihAra yAtrA, parizramI temaja svAvalaMbI jIvana, apramatta caryA vagere paNa temAM saMbaMdhita che. saMyamanA anya Avazyaka niyamonuM dhyAna rAkhavAmAM Ave to asnAna temaja adaMta ghAvana niyama zarIranA svastha rahevAmAM jarA paNa bAdhaka banI zake nahIM. tAtparya e ja che ke zarIra paricaryAnA niSedha karanArA AgamanA niyamonuM pAlana karavuM hoya to khAna-pAna temaja jIvanavyavahAranA Agama vidhAnonuM ane vyavahArika vivekonuM pAlana karavuM paNa ati Avazyaka samajavuM joIe. tyAre ja zarIra-svAthya temaja saMyama-zuddhi tathA citta-samAdhi kAyama rahI zake che. sAthe ja potAnI kSamatAno khyAla rAkhavAthI suMdara ArAdhanA thaI zake che. sNpd pariziSTa-4: adhyayana-4 ane 6: rAtri bhojana rAtribhojana karavAthI prANAtipAta Adi mULaguNonI virAdhanA thAya che ane chaThuM rAtribhojana viramaNa vrata paNa mULaguNa che, teno bhaMga thAya che. rAtre kuMthuvA Adi sUkSma prANI tathA lIla-phUga AdinuM dekhAvuM azakya hoya che. rAtre AhAranI gaveSaNA karavAmAM eSaNA samitinuM pAlana paNa thatuM nathI. cUrNikAre kahyuM che- "je pratyakSa jJAnI hoya che, te AhArAdine vizuddha jANavA chatAM
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtra pariziSTa 3. paNa rAtre khAtA nathI, kAraNa ke mULaguNano bhaMga thAya che. tIrthaMkara, gaNadhara ane AcAryo dvArA A rAtribhojana anAsevita che, tenAthI chaThThA mULa guNanI virAdhanA thAya che, ataH rAtribhojana na karavuM joIe. -dazavai, (1) dazavaikAlikasUtra adhyayana-3mAM rAtri bhojanane anAcaraNIya kahela che. (2) dazavaikAlika adhyayana-6mAM rAtribhojana karavAthI nigraMtha avasthAmAMthI bhraSTa thavAnuM kahela che tathA rAtribhojananA doSonuM kathana paNa karela che. (3) dazavaikAlika adhyayana-4mAM pAMca mahAvrata sAthe rAtribhojana viramaNane chaThuM vrata kahela che. (4) dazavaikAlika adhyayana-8mAM sUryAstathI sUryodaya sudhI arthAta rAtre AhAranI manathI paNa IcchA karavAno niSedha che. (5) uttarAdhyayana adhyayana-19, gAthA-31mAM - saMyamanI duSkaratAnA varNanamAM cAreya prakAranA AhAranuM rAtrie varjana karavuM ati duSkara kahela che. () bRhatkalpa uddezaka-1mAM rAtre ke vikAla(saMdhyA)nA samaye cAreya prakAranA AhAra grahaNa karavAno niSedha che. (7) bRhatkalpa uddezaka-pamAM kahevAmAM Avela che ke AhAra karatI vakhate khyAla AvI jAya ke sUryodaya thayo nathI ke sUryAsta thaI gayela che to moDhAmAM rahelA AhAra paNa kADhIne paraThI devo joIe ane tyAM tene khAvAnuM prAyazcitta kahela che tathA rAtre AhAra-pANI yukta oDakAra AvI jAya to paNa tene gaLI javAnuM (gaLAmAM utArI javAnuM prAyazcitta kahela che. (8)dazAzrutaskaMdha sUtra dazA-ra tathA samavAyAMga sUtra samavAya-21mAM - rAtribhojana karavAne sabaLa doSa kahela che. (9) bRhatkalpa uddezaka-4mAM- rAtribhojananuM guru prAyazcitta kahyuM che. (10) ThANAMga adhyayana-3 tathA pamAM- rAtribhojananuM guru prAyazcitta kahyuM che. (11) sUyagaDAMga sUtra zra.-1, a-2, 6-3mAM rAtribhojana tyAga sahita pAMca mahAvrata parama ratna kahevAmAM Avela che, jene sAdhu dhAraNa kare che. A prakAre ahIM mahAvrata tulya rAtribhojana viramaNanuM mahatva kahevAmAM AvyuM che. (12) sUyagaDAMga sUtra adhya.--kahevAmAM Avela che ke bhagavAna mahAvIra svAmI e tapa mATe ane duHkhono nAza karavA mATe rAtribhojanano tyAga karyo hato. (13) uttarAdhyayana sUtra adhyayana-3ramAM rAtribhojananA tyAgathI jIvano Azrava ghaTavo temaja anAzrava thavo kahela che. (14) nizItha sUtra uddezaka-11mAM- rAtribhojana karavAnuM temaja tenI prazaMsA karavAnuM guru caumAsI prAyazcita kahela che.
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (15) dazAzrutaskaMdha sUtra dazA-mAM zrAvakane chaThThI paDimA dhAraNa karavAmAM rAtri bhojanano pUrNa tyAga karavAnuM Avazyaka kahyuM che. tenI pUrva avasthAomAM paNa zrAvake rAtribhojanano tyAga karavo joIe paraMtu tyAM sudhI aicchika che ane chaThThI pratimAthI laI agyAramI pratimA sudhI rAtribhojanano tyAga karavo jarUrI che. anya graMthomAM : (1) kArtikeyAnuprekSA 383mAM- rAtribhojana tyAgane 6 mahinAnA upavAsa tulya batAvavAmAM Avela che. 54 (2) mahAbhAratanA zAntiparvamAM- narakamAM javAnA cAra bola kahela che, jemAM prathama bolathI rAtribhojanane narakamAM javAnuM kAraNa kahela che bAkInA traNa kAraNomAM naraka gamananA A kAraNo che- 1. para strI gamana 2. AcAra- athANA khAvA 3. kaMdamULa bhakSaNa.(AgamamAM cAra kAraNa judA che.) (3) vedavyAsanA yogazAstra a--3mAM kahevAmAM Avela che ke rAtre khAnAra manuSya ghuvaDa, kAgaDo, gIdha, sUkara, sarpa ane vIMchI Adi yonimAM janma dhAraNa kare che. (4) manusmRtimAM kahevAmAM Avela che ke rAtri rAkSasI hoya che tethI rAtre zrAddh karavuM joIe nahi. (5) yogazAstra a--3mAM kahevAmAM Avela che ke- nitya rAtribhojana tyAga karavAthI agnihotranuM phaLa maLe che temaja tIrtha yAtrAnuM phaLa maLe che. Ahita, snAna, devatA pUjana, dAna, zrAddha temaja bhojana rAtrie karavAmAM AvatA nathI. kITa, pataMga Adi aneka sattvonuM ghAtaka A rAtribhojana ati niMdita che. (6) mArkaDeya munie to rAtre pANI pIvuM lohI samAna ane khAvuM mAMsa samAna kahI dIdhela che. (7) bauddha matanA 'majjamenikAya' temaja 'lakuTikopama sutta'mAM rAtri bhojanano niSedha karyo che. (8) hemacandrAcArya e divase ane rAtre koI rokaToka vinA khAnArane 'ziMgaDA ane pUMchaDA vagaranA jAnavara' hovAnuM sUcita karela che. jIvana zikSAo : (1) rAtre ghaNA nAnA-nAnA jIvo dekhAtA nathI, te khAvAmAM AvI jAya to tenAthI ghaNA prakAranI bImArIo thAya che. (2) aneka pakSIo paNa rAtre khAtA nathI, kahyuM paNa che ke viDI, meDI, gAtA, rAta ghuLa nahI nAya ! naradehadhArI jIva tuM, rAta paDyA kyoM khAya ? (3) rAtre aMdhakAra hoya che, aMdhakAramAM jo bhojana sAthe kIDI khAvAmAM AvI
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: dazavaikAlika sUtra pariziSTa 65 jAya to buddhi naSTa thaI jAya che. mAkhI jo AvI jAya to tarata ja ulTI thaI jAya che. jo bhojanamAM juM AvI jAya to jalodara jevo bhayaMkara roga pedA thaI jAya che. garoLI AvI jAya to kaSTa jevI mahAvyAdhi utpanna thaI jAya che. te sivAya ucca raktapAta, dama, hRdayaroga, pAcanazaktinI kharAbI Adi bImArIonI saMbhAvanA rahe che. (4) sUryAsta pUrve bhojana karavuM pAcananI daSTie sarvottama che. suvAnA traNa kalAka pahelAM bhojana karavuM ArogyadAyaka che. evuM karavAthI bhojanane pacavA mATe samaya maLI jAya che. rAtre 9-10 vAgye bhojana karI sUI javAthI pANI barAbara pI zakAya che tethI tenA bhojananuM pAcana paNa barAbara thatuM nathI. (5) sUryanA prakAzanI potAnI alaga ja vizeSatA che. sUryanA prakAzamAM hIrAjaverAta AdinuM je parIkSaNa karavAmAM Ave che tevuM vidhuta prakAzamAM na thaI zake. sUryanI rozanImAM kamaLa khIle che. sUryodaya thatAM ja prANavAyanI mAtrA vadhI jatI hoya che. rAtre pAcana saMsthAna paNa barAbara kAma karatuM nathI. te sivAya koI sUkSma jIva sUryanI rozanImAM ja joI zakAya che, vidyuta prakAzamAM nahIM. A badhI vAtone dhyAnamAM rAkhatA thakA vidhutanA prakAzane sUryanA prakAza samakakSa na samajavo joIe. baMnemAM ghaNuM aMtara che, je svayaMsiddha che. (6) tethI dharmI puruSo e temaja vizeSa karI sAdhu-sAdhvIjIo e rAtribhojanano saMpUrNa tyAga karavo joIe. paristhitivaza zrAvaka hInAdhika rUpamAM paNa teno abhyAsa karatAM-karatAM pUrNa tyAganuM lakSya rAkhe che, aMte eka samaye tenA mATe paNa rAtribhojanano tyAga Avazyaka banI jAya che. saMkSepamAM- munioe pUrNa ane gRhasthIe yathAzakti rAtri bhojanano tyAga karI svAthya-lAbha temaja Atmonnatino lAbha prApta karavo joIe. pariziSTa-paH adhyayana-pArjas phi. gocarIe jAvAnI temaja AhAra karavAnI vidhi (1) gocarI jatAM pahelAM munie mukhavastrikAnI temaja joLI tathA pAtrAnI pratilekhanA karavI. (2) kAyotsarga karI ciMtanamAM levuM 1. gocarImAM daSTinI caMcaLatA na thavI 2. cAlamAM zAnti rAkhavI, utAvaLa na karavI 3. gaveSaNAmAM ImAnadArI rAkhavI, lAparavAhI na karavI 4. AhAra saMbaMdhI vizeSa tyAga niyama athavA abhigraha karavo, prAtaH karelo hoya to smRtimAM levo. (3) guru AdinI AjJA levI. + =
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ SS mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta (4) Avatsahi, Avatsahi uccAraNa karI upAzrayanI bahAra nIkaLavuM. (5) gocarI laI AvatI vakhate nissahi, nissahi uccAraNa karI vinayayukta upAzrayamAM praveza karavo. (6) bhUmi pramArjana karI AhAra rAkhavo, gurune dekhADavo. (7) joLInuM pratilekhana karavuM. (8) Avazyaka sAmagrI ane Asana temaja bhAjana (mAtraka) laI besavuM. (9) tasya uttarIno pATha bolI iriyAvahino kAyotsarga karavo tathA gocarInA gharone yAda karIne kramazaH aticAronuM ciMtana karavuM. (10) kAyotsarga zuddhino pATha bolavo. (11) goyaraSNacariyAno pATha uccAraNa karavo. (12) tassa uttarIno pATha bolI kaho nahiM asIvaMI... A gAthAnuM ciMtana kAyotsarga mudrAmAM karavuM. (13) kAyotsarga pUrNa karI logassano pATha pragaTapaNe bolavo. (14) svAdhyAya karavo. (15) vizrAMti karyA pachI bhAvapUrvaka anya munivarone AhAra nimaMtraNa karavuM. koI le to saharSa devuM. (1) jJAtA sUtramAM kahelA bedAMtonuM ciMtana karI AhAra karavo. 1. pitA-putroe aTavImAM phasAI javAthI prANa rakSArthe udAsInatApUrvaka mRta putrInA zarIrano AhAra karyo tevI glAni temaja udAsInatAthI zarIra saMrakSaNArthe AhAra karavo arthAt AhAra karavAmAM jarA paNa AnaMda na mAnavo 2. putra ghAtaka vijaya corane dhannA zeTha dvArA potAnA AhAramAMthI devAnI jema pUrNa lAcArI temaja vivazatA sAthe AhAra karavo. saMyama kriyA, temaja jJAna tathA citta samAdhi mATe zarIrane AhAra pudgala devA jarUrI banI jAya che, evI vRttithI AhAra karavo. (17) mAMDalAnA doSa TALavA mATe smRtimAM levuM. yathA- 1. svAda vRddhi mATe saMyoga na meLavavA 2. AhAranI prazaMsA-niMdA na karavI 3. AhAra nimitte AnaMdita kekhinna na thavuM. bhUkhathI ochuM khAvuMpa, ati dhIre na khAvuM. utAvaLa thI paNa na khAvuM. sukhAsane besavuM 7. AhAra nIce jamIna para DhoLavo nahi. 8. moDhethI cavacava, suDasuDa avAja na karavo 9. khAdya padArthane pUrNa cAvavo, temaja moDhAmAM rasa thaI jAya pachI ja utAravo. (18) maravira vAvi... ane matone na rahe ...A banne gAthAonuM uccAraNa manana karI paccakhANa pALavA, pAMca vAra namaskAra maMtra gaNavA. tyAra pachI mauna vrata laI AhAra karavo.
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH dazavaikAlika sUtra pariziSTa || 67 (19) savAra-sAMjanI gocarImAM ke guru AjJA thAya tyAre saMkSipta vidhi karavI jema ke- 1. gocarI gayA hoya to iriyAvahi Adino kAussagna karavo. 2. paccakakhANa pALavA, pAMca namaskAra maMtra gaNavA. maho nidi karavA ... gAthAnuM ciMtana karavuM. mauna svIkAra karI mukhavastrikA kholavI temaja AhAra prAraMbha karavo. khullA moDhe jarA paNa na bolavuM. (20) AhAra karyA bAda namaskAra sahitanAM sAgArI paccakakhANa karavA. (21) AhAra karavAnA sthAna temaja pAtrAnI zuddhi karavI. (nihAra vidhi ) (1) laghunItanI icchA (bAdhA) thAya tyAre prasavaNa pAtramAM karavuM. (2) avara javara rahitanA sthAne ukaDu Asane besavuM. (3) avAja na thAya te rIte pAtramAM mUtra vyutsarjana karavuM. (4) yogya, aceta temaja traNa-sthAvara jIva rahita bhUmimAM vistRta sthAnamAM chUTuM chavAyuM karI paraThavuM. eka ja jagyAe saghana rUpathI na paraThavuM. (5) paraThavA pUrve AjJA levI, bhUmi jovI athavA pramArjana karavuM. () parahyA bAda vosire-vosire bolavuM, pachI sthAna para AvI tassa uttarIno pATha gaNI IriyAvahIno kAyotsarga karavo. (1) vaDInItanI bAdhA thAya tyAre jo anukULatA hoya to gAmathI bahAra javuM. (2) cAlavAnA mArgamAM ke besavAnA sthAna para lIlI vanaspati, aMkura, kIDI Adina hovA. (3) lokonI avara javara na hoya. (4) lokone Apatti na hoya tevA sthAna para besI, vastra khaMDathI aMga zuddhi karI, pachI jaLathI zuddhi karavI. adhika jaLa prayoga na karavo. maLathI thoDA dUra thaIne zuddhi karavI. bAkI vidhi pUrvavat ! (5)jo bAdhAno vega tIvra hoya ke bahAra javAmAM zarIranI anukULatA ochI hoya, mArga temaja sthAna virAdhanA vALA hoya, lokonI avara javara rahita sthAna na maLe to upAzrayanA koIpaNa ekAMta sthAne potAnA uccAra mAtrakamAM zauca nivRtti karavI. tyArabAda yogya sthAne pUrvokta vidhipUrvaka paraThI devuM. vihAra vidhi) (1) raste cAlatAM vArtAlApa na karavo. (2) utAvaLathI na cAlavuM. (3) iyamAM ja ekAgra citta rAkhavuM, anya je te vicAra na karavA. (4) iryA saMbaMdhI viveka vRddhi thAya tevuM ciMtana karatA rahevuM, jemake
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta raste cAlatAM sAvacetInI bAbato - (1) pattharanA TUkaDA, mATI, gAro, mIThuM, pattharanA kolasA vagere to nathI ne ! (2) saceta ke mizra pANI to DhoLAyeluM ke phekeluM to nathI ne! (3) strI-puruSano, bIDIvALAno ane skUTaravALA Adino saMghaTTo karavAno nathI. (4) kapaDA, pAtra, zarIrane vadhAre halAvavAnA nathI. (5) lIluM ghAsa, aMkura, lIla-phUga, anAja, maracAnA bIja, zAka AdinA chotarA, phUla, pAMdaDAM Adi to vikharAyelA nathI ne! tene bacAvIne paga mUkavAnA che. () kIDI-makoDA-kaMthavA Adi jIva to nathI ne! (7) cAlatAM cAlatAM vAto karavAnI nathI, AjubAju jovAnuM nathI. (8) citta ekAgra rAkhavAnuM che, anya vicAra karavAno nathI. (9) iryAmAM tanyUrti temaja tanmaya banIne cAlavAnI bhagavAnanI AjJA che. (10) AgaLanI bhUmi ane vAhana Adi joIne cAlavAnuM che. (11) zAMtithI cAlavAnuM che. paga dhIre mUkavAno che. utAvaLa karavAnI nathI. vare H6 magvo tevI bhagavAnanI AjJA che. (12) jIva, kAMTo, patthara, lIla, bIja, kIDI vagerenuM jarUra paDya(prasaMge) raTaNa karavAnuM che, yAda karavAnA che. pratilekhana karatAM sAvacetInI bAbato:(1) traNa daSTi gaNavI arthAt pratilekhana mATe hAthamAM sAme rAkhela vastra vibhAgane upare, madhyamAM ane nIce ema kramazaH traNa daSTithI jovuM, eka ja daSTimAM te vibhAgane na joI levuM. (2) ekAgra citta rAkhavuM. (3) anya vicAra na karavA. (4) utAvaLa na karavI. zAMtithI kArya karavuM. (5) hAtha temaja vastrane dhIre-dhIre calAvavAM, vadhAre na halAvavA. (6) jIva che ke zuM che? tevI anveSaNa buddhi rAkhavI. (7) pratilekhana samaye vAto na karavI, mIna rAkhavAnuM ane sthira Asane besavAnuM. (8) pratilekhana karatAM kapaDAne Aju-bAju ke jamIna sAthe sparza na karAvavo. (9) kapaDAne nIce rAkhatI vakhate bhUmi jovI. (10) pratilekhita temaja apratilekhita vastra judA-judA rAkhavAnA. (11)pratilekhanA pUrI thaI gaI che, tevo upayoga lagAvI, vicArI, pachI zramaNa sUtranA trIjA pAThano kAyotsarga karavo.
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : dazavaikAlika pariziSTa sUtra zayana vidhi (1) bhUmi pramArjana karavuM, Asana bichAvavuM, zarIra pramArjana karavuM, Asana pramArjana karI besavuM, iriyAvahI karI, 1. pragaTa logassa 2. traNa vAra karemi bhaMte, 3. cattAri maMgalano pATha 4. arihaMto mahadevo 5. khAmemi savvajIvA 6. aDhAra pApasthAna A pAThonuM upayoga sahita uccAraNa karavuM. pramAda karavAnI lAcArInuM ke AtmAnuM ciMtana karavuM. pAMca namaskAra maMtra gaNavA. zarIra ane AsananuM pramArjana karatA sUI javuM. SC (2) UThyA pachI ati jarUrI hoya to zarIranI bAdhAothI nivRtta thayuM. ati Avazyaka na hoya to namaskAra maMtra, tassa uttarI, pagAmasijjAe pAThano kAussagga karavo, pragaTa logassa gaNavo, AkAza(kALa) pratilekhana karavuM. guru vaMdana karIne svAdhyAya karavo, pachI savAranuM pratikramaNa karavuM. Ad pariziSTa-6 : adhyayana-6 : saMyama tapanA hetu kevA hoya ? dharmanuM koIpaNa AcaraNa karavAmAM Ave tyAre teno hetu zuddha hovo Avazyaka che. tene traNa vibhAgathI samajavo joIe. 1. dharmanA AcaraNa 2. azuddha hetu 3. zuddha hetu. dharmanA AcaraNa :- 1. namaskAra maMtranI mALA pheravavI 2. AnupUrvI gaNavI 3. pratyeka kAryamAM namaskAra maMtra gaNavA 4. muni darzana karavA 5. mAMgalika sAMbhaLavuM. 6. bhajana kIrtana karavuM 7. vrata-paccakhANa Adi dharma pravRti karavI. 8. tapasyA karavI. azuddha hetu :- ihalaukika sukha-samRddhi, putra, dhana AdinI prApti; kArya siddhi; icchA pUrti; Apatti-saMkaTa vinAza AdinA hetu dharma pravRtimAM azuddha hetu che. yaza, kIrti, prazaMsAnI prAptino uddezya paNa azuddha hetu che. - zuddha hetu :- karmonI nirjarA mATe, thoDo samaya dharma bhAvamAM temaja dharmAcaraNamAM vyatIta thAya te mATe, pApakArya ochA thAya, pApakArya karatAM pahelA paNa dharma bhAva saMskAronI jAgRti thAya te mATe, bhagavad AjJAnI ArAdhanA mATe, citta samAdhi temaja AtmAnaMdanI prApti mATe vagere te zuddha hetu che. sAra H- dharmanI koIpaNa pravRtimAM ihalaukika icchA bilakula na hovI joIe; ekAMta nirjarA bhAva, Atma unnati ane mokSa prAptino hetu hovo joIe. aihika cAhanA yukta koIpaNa pravRti hoya pachI bhale te mALA pheravavAnI
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jenAgama navanIta, hoya ke vratanI hoya ke tapanI pravRti hoya tene dharma AcaraNa na samajI saMsArabhAvanI laukika pravRti samajavI, te AtmAnI unnatimAM eka kadama paNa AgaLa vadhavA devAvALI pravRti nathI. bhagavadajJAnI ArAdhanA ane karma-muktinA zuddha lakSyavALI dharmAcaraNanI pravRtti ja dhArmika pravRtti che, evuM samajavuM joIe. dhArmika pravRttinI sAthe laukika rucinI pravRttio mizrita karI devI te paNa dhArmika pravRttine laukika pravRtti banAvI devA samAna mAnavuM joIe. jema ke aThThAI Adi vibhinna tapasyAo sAthe ADaMbara, dekhADo, zRMgAra temaja AraMbha-samAraMbha pravRtti joDI tene vikRta karavI te bhagavadajJAnI bahAra che, viparIta che evuM samajavuM joIe. mATe dhArmika koIpaNa pravRttimAM lokika rucio, laukika pravRttione mizrita karavI nahIM. jema ke maheMdI lagAvavI, vastra AbhUSaNa vadhAre paheravA, beMDavAjA bolAvavA Adi. tAtparya e ja che ke dhArmika pravRttine saMpUrNa laukika pravRttiothI pUrNa mukta rAkhavI joIe, temaja laukika rucithI karavAmAM AvatI pravRttine dharma na samajatA mAtra sAMsArika ke laukika pravRtti ja samajavI joIe. hetu zuddhi mATe pratyeka pravRttimAM aMtarmanane jJAna-cetanAthI jAgRta rAkhI sAcuM ciMtana karavuM joIe ane azuddha ciMtanone vivekapUrvaka dUra karI zuddhamAM parivartana karI devA joIe. jema ke- dukAna kholatI vakhate namaskAra maMtra gaNavAmAM sArI grAhakI thAya tevA vicAra na karatAM ema ciMtana rAkhavuM ke saMsAramAM A pravRttio karavI Avazyaka che chatAM paNa pahelAM eka miniTa AtmA mATe dharmabhAva karI levo. A rIte dareka pravRttimAM ciMtananuM saMzodhana karI levuM joIe. aNNAya uMchaM carai visuddhaM / javaNaTThayA samuyANaM caNiccaM // bhikSunI bhikSAvRti bhramaravRttinI upamAvALI che. bhikSu aneka gharomAMthI ane ajJAta gharothI bhikSA grahaNa kare. ajJAtanuM matalaba che ke bhikSunA gocarI gayA pahelAM jyAM koI rAha ke taiyArI na hoya. A rIte bhramaNa karatAM paNa Agamokta eSaNA niyamono dhyAna rAkhI nidaoNSa bhikSA grahaNa kare. eTaluM dhyAna rAkhatAM koInA ghera kyAreka muni bIje, trIje divase paNa saMlagna cAlyA jAya to Agamokta nivAgapiMDa doSa hoto nathI, tema samajavuM. gocarI karanAra muni koInA bhAvomAMgirAvaTa na Ave tenuM ane gRhasthanI Arthika sthitinuM pUrepUruM dhyAna rAkhanAra hoya.
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH AcArAMga sUtraH dvitIya zrutaskaMdha AcArAMga sUtraH dvitIya zrutaskaMdha : prathama adhyayana 01 A aghyayanamAM zramaNonI AhAra-pANI saMbaMdhI gaveSaNA vidhinuM varNana vibhinna rIte agiyAra uddezakomAM karavAmAM AvyuM che. prathama uddezaka :- (1) lIlotarI, bIja, phUla ane sUkSma trasa jIva saMyukta AhAra na levo ane bhUlathI AvI jAya to zodhana karIne upayoga karavo. jo zodhana na thaI zake to paraThI devuM joIe. (2) sUkuM dhAnya, bIja, zIMga AdinA TukaDA thayA hoya ke agni dvArA paripakva thayA hoya to kalpanIya che. (3) kAcA dhAnya AdinA bhUMjela dhANI Adi agni para paripUrNa zekelA hoya to te grAhya che. (4) anya bhikSAcara athavA pArihArika sAdhunI sAthe AvAgamana na karavuM. (5) sAdhu-sAdhvI mATe banAvelo, kharIdelo, udhAra lAvavAmAM Avelo, koI pAsethI paDAvIne lAvavAmAM Avelo, sAme lAvelo AhAra sAdhu mATe kalpanIya nathI. (6) sAmAnya rIte zAkyAdi badhAM zramaNo mATe gaNI-gaNIne banAvAyelo AhAra paNa bhikSuko mATe agrAhya che, kAraNa ke gaNavAmAM jaina bhikSu paNa hoya che. (7) koInI paNa gaNatarI karyA vagara sAmAnya rIte bhikSAcaro mATe banAvAyelo AhAra puruSAMtara kRta thayA pachI arthAt bhikSAcaro athavA gRhasthajano dvArA grahaNa ke upabhoga karAyA pachI levo ka2e che. (8) jyAM jeTalo AhAra phakta dAna mATe ja nirdhArita karIne banAvavAmAM Avato hoya ane gRhasvAmI ke karmacArI teno upayoga na karatA hoya; evA dAna kuLomAMthI te AhAra na levo. dvitIya uddezaka :- (1)mahotsavomAM jamaNavAranA samaye AhAra grahaNa na karavo. te ja AhAra puruSAMtarakRta thaI gayA pachI kalpe che. be koSathI vadhAre AgaLa jamaNavAra hoya to tyAM bhikSArthe na javuM. jyAM javAthI aneka doSo lAgavAnI saMbhAvanA rahe che. (2) kSatriya, vaNika, govALa, vaNakara, koTavALa, vANaMda, suthAra, luhAra, darajI, kaMdoI, sonI AdinA gharomAMthI ane anya paNa AvA loka vyavahAramAM je ajugupsita ane anindrita kuLa hoya tyAMthI AhAra levo kalpe che. tRtIya uddezaka :- (1) jamaNavAra (moTA bhojana samAraMbha)vALA grAmAdi mATe,
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta, te AhArane grahaNa karavAnA hetuthI, vihAra karIne tyAM javuM na joIe. (2) upAzrayathI anyatra kyAMya javuM hoya to sarva upakaraNothI eTale ke bahAra javAnI saMpUrNa vezabhUSAthI yukta thaIne javuM. (3) rAjA ane tenA svajana-parijanano(Azritajanono) AhAra na levo joIe. caturtha uddezakaH- (1) viziSTa bhojanavALA gharamAM lokonuM AvAgamana adhika thaI rahyuM hoya te samaye bhikSA levA na javuM joIe. zAMtinA samaye vivekapUrvaka javuM kahyuM che. (2) dUdha dohavAtuM hoya athavA AhAra banato hoya, evuM jANIne tyAre bhikSA mATe praveza na karavo ane nizcita vyakti (jenA mATe bhojana banAvavAmAM AvyuM hoya te vyakti)ne ApyA pachI ja AhAra levo. (3) Agantuka navA sAdhuonI sAthe bhikSAcaryA saMbaMdhI mAyApUrNa vyavahAra na karavo paraMtu Asakti dUra karI udAra vRttithI vyavahAra karavo. paMcama uddezaka - (1) koI AhAranI zIdhra prApti thAya evA hetuthI utAvaLa pUrvaka na javuM joIe ane hoziyArI karIne paNa na javuM joIe. (2) ApattikAraka, bAdhAjanaka mArgethI bhikSArthe na nIkaLavuM. (3) aparicita, abhAvita gharonA nAnA ke moTA daravAjA ke baMdha mArga AjJA vagara na kholavA joIe. (4) aneka bhikSAcaro(bhikSuko) ke asAMbhogika sAdhuone mATe dAtAe sAmuhika AhAra Apyo hoya to saMvibhAga karIne potAnA bhAgamAM Avelo AhAra ja levo ane sAdharmikonI sAthe ja AhAra karavAno hoya to paNa potAnA bhAgamAM AvelA AhArathI adhika AhAra khAvAnI icchA ke prayatna na karavo. (5) gharanI bahAra koI bhikSuka Ubho hoya to te gharamAM bhikSA mATe na javuM, te bhikSA laIne nivRtta thAya arthAt cAlyA jAya pachI ja e ghare javuM kahyuM che. chaThTho uddezaka :- (1) mArgamAM kabUtara Adi prANIo AhAra karatA hoya to anya mArgethI bhikSArthe javuM joIe. (2) gRhasthanA gharamAM ucita sthAna para ane vivekapUrvaka UbhA rahevuM joIe tathA cakSuindriyane vazamAM rAkhavI joIe. (3) pUrvakarma doSayukta bhikSA levI nahIM temaja saceta pANI, mIThuM Adi ke vanaspati vagerethI kharaDAyelA hAtha ke camacA vaDe bhikSA levI nahi. (4) saceta ke koIpaNa aceta vastu sAdhu mATe kUTIne pIsIne, jhATakIne ApavAmAM Ave to te na levI.
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH AcArAMga sUtra: dvitIya zrutaskaMdha (5) agni para rAkhelI vastu na levI. sAtamo uddezaka :- (1) mAlohaDa(nisaraNI Adi rAkhIne ApavAmAM Ave evI) vastu na levI tathA muzkelIthI bahAra kADhIne athavA laIne Ave evI vastu paNa na levI. (ra) baMdha DhAMkaNuM kholavAmAM pahelAM ke pachI virAdhanA thatI hoya to tene kholAvIne vastu na levI. (3) saceta pRthvI, pANI, vanaspatinI upara rAkhavAmAM AvelA padArtha na levAM. (4) paMkhA AdinI havAthI garama padArtha ThaMDo karIne Ape to na levo. (5) dhovAthI aceta banelA pANIne 20 thI 30 mIniTa sudhI na levuM. (6) kyAreka dAtA vahorAvavA yogya sthitimAM na hoya athavA tenA vahorAvavAmAM virAdhanAnI saMbhAvanA thatI hoya to bhikSu AjJA prApta karIne svayaM te pAtramAMthI ulecIne athavA loTI, glAsa ke potAnA pAtrAthI gharanA mAlikanI icchA (svIkRti) anusAra laI zake che. (7) sacita sthAnanI atyaMta najIka rAkhelA athavA sacita padArthonI upara ke nIce rAkhavAmAM AvelAM aceta pANIne na levuM temaja saceta pANI levAnA pAtrathI aceta pANI Ape to na levuM joIe. AThamo uddezaka - (1) bIja ke goTalI yukta aceta pANI hoya ane tene gALIne ApavAmAM Ave to paNa na levuM. (2) kyAMyathI paNa sugaMdha AvatI hoya to emAM Asakta na thavuM. (3) sUkI ke lIlI vanaspatinA bIja, phaLa, pAna, zAkabhAjI Adi saMpUrNapaNe zastra pariNata thaIne aceta thAya, pachI ja grahaNa karavA kalpe che. (4) koI padArthamAM rasaja AditrasajIvo utpanna thaI gayA hoya to zastrapariNata thayA pahelAM ke aceta thayA pahelAM na levA joIe.. (5) kuMbhIpakvaphaLo eTale kuMbhamAM pakAvelA phaLone aprAsuka aneSaNIya mAnIne na levA. navamo uddezaka :- (1) sAdhune AhAra vahorAvIne, anya AhAra banAvAze evuM jaNAya athavA evI zaMkA lAge to paNa tyAMthI AhAra na levo. (2) bhakti saMpanna athavA potAnA pArivArika gharomAM AhAra niSpanna(banyA) thayA pahelAM jaIne pharIthI bIjI vAra javuM bhikSune kahyuM nahiM. kAraNa ke tyAM doSa lAgavAnI adhika saMbhAvanA rahe che. (3) sAruM-sAruM(sarasa svAdiSTa) AhAra-pANI khAvA-pIvA ane kharAba
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta, (amanojJa, rukSa, nIrasa)ne paraThI devuM; AvuM karavuM sAdhune kahyuM nahi. (4) adhika AhAra AvI jAya to anya sAdhuone nimaMtraNa karyA vinA manojJa AhAra na paraThavo joIe. (5) koInI nizrAnA AhArane ke enA nimitte banAvelo AhAra ene pUchyA vinA bIjA dvArA na levo. dazamo uddezaka - (1) bhikSAmAM maLelA sAmAnya AhAramAMthI koIne ApavAmAM potAnI icchAnusAra vartana na karavuM joIe paraMtu te sahavartI bhikSuonI AjJA laIne ja koIne ApavA. (2) vyaktigata gocarI hoya to AhAra batAvavAmAM niSkapaTabhAva rAkhavo. (3) ikSu Adi bahu ujijhata dharmA(jemAM khAvAnuM thoDuM ane pheMkI devAnuM ghaNuM) evA padArtho na levA joIe. (4) bhUlathI koI aceta padArtha grahaNa karyo hoya to punaH dAtAnI AjJA prApta karIne tene vAparavo. jo anupayogI hoya to pAcho ApI devo. agiyAramo uddezaka :- (1) koI rogI bhikSune mATe lAvavAmAM AvelA AhAramAM niHsvArthavRtti rAkhavI ane niHsvArthabhAve sevA karavI. (2) bhojana saMbaMdhI 7 abhigraha(piDeSaNA) che- 1. salepa hAtha vagerethI levuM 2. alepa hAtha AdithI levuM 3. mULa vAsaNamAMthI levuM 4. alepya padArtha levA 5. anya pIrasavA AdinA vAsaNamAMthI levuM . bhojana karanAranI thALImAMthI levuM 7. pheMkI devA yogya AhAra levo. A ja prakAre sAta pANeSaNA jANavI. A bIja adhyayana A adhyayanamAM upAzraya saMbaMdhita varNana che. (1) lIluM ghAsa, bIja, agni ane jaLa tathA trasa jIva, kIDI, maMkoDA AdithI yukta sthAnamAM na rokAvuM. (2) jaina sAdhuonA uddezathI athavA gaNatarI yukta uddezathI banAvAyela sthAnamAM na utaravuM. (3) krIdoSa ane nAnA-moTA sudhArA-vadhArAthI yukta kAryasAdhunA mATe karavAmAM Avela hoya to evA sthAnamAM na rahevuM. gRhasthanA upayogamAM AvI jAya to kIta ke parikarmayukta badhA upAzraya kalpanIya kahevAya che. (4) jamInathI UMcA ane cAre tarapha khullA AkAzavALA sthAnomAM na rahevuM. (5) saparivAra gRhasthanA makAnomAM athavA dhana-saMpattiyukta sthAnomAMna rahevuM. +
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH AcArAMga sUtraH dvitIya zrutaskaMdha (6) gRhasthanA rahevAnA sthAnanI ane sAdhune utaravAnA(rahevAnA) sthAnanI chata ane bhIMta baMne bhegAM(saMlagna) hoya tene dravya pratibaddha upAzraya kahe che tathA jyAM strI ane sAdhune besavAnI ke laghunIta karavAnI jagyA eka ja hoya, jyAMthI strInuM rUpa saraLatAthI joI zakAtuM hoya, tenA zabdo saraLatAthI saMbhaLAtA hoya, te bhAva pratibaddha upAzraya kahevAya che. AvA pratibadgha upAzrayamAM na rahevuM. (7) bhikSu asnAna dharmanuM pAlana karanAra hoya che ane samaye samaye keTalAya kAryomAM laghunItano upayoga karanAra hoya che. tethI bhikSunA zarIranI gaMdha ke durgaMdha Adi paNa gRhasthone mATe pratikULa temaja amanojJa banI zake che, tethI bhikSune parivArayukta gRhasthanA gharamAM rahevAnI jinAjJA nathI. (8) sAdhune kyAreka sthAna nAnuM ane aneka vastuothI rokAyeluM maLe to rAtre gamanAgamana karatI vakhate pahelAM hAthathI joIne (anumAna karIne) pachI cAlavuM. (9) adhika citro ane lekho yukta upAzrayamAM na UtaravuM joIe. ou (10) pATa ke ghAsa paNa jIva rahita, halakAM, pAchA ApavA jevA ane suyogya hoya to ja grahaNa karavAM, te pAchA ApatI vakhate pratilekhana karIne ane AvazyakatA hoya to tApa (taDako) ApIne jIva rahita thayA pachI ApavAM. (11) sUvA-besavAnI jagyA ane pATa Adi dIkSA paryAyanA kramathI karavA ane AcArya Adi pUjya puruSo tathA rogI, tapasvI AdinA grahaNa karyA pachI ja yuvAna ane svastha zramaNoe grahaNa karavAM. (12) maLa-mUtra paraThavAnI bhUmi AjubAjumAM ja hoya evA sthAnamAM ja rahevuM. (13) zarIra ane zayyAnuM pramArjana karIne paraspara hAtha-paga na lAge evI rIte yatanApUrvaka sUvuM(zayana karavuM). khAMsI, chIMka, bagAsA, vAyu nisarga AdikriyAo thAya to mukhane athavA gudAbhAgane hAthathI DhAMkIne te pravRttio karavI. (14)anukULa athavA pratikULa zayyAmAM samAdhibhAva pUrvaka samaya vyatIta karavo. trIjuM adhyayana uddezaka-1 H- A adhyayanamAM vicaraNa(vihAra) saMbaMdhI varNana che. (1) varasAda thaI jAya pachI e lIluM ghAsa temaja trasa jIvonI adhika utpatti thayA pachI ke virAdhanA rahita mArgo anupalabdha thaI gayA pachI aSADhI pUrNimA pahelAM ja cAturmAsa mATe sthira thaI javuM joIe. (2) jyAM AhAra, pANI, makAna, paraThavAnI bhUmi, svAdhyAya bhUmi vagere hoya evA kSetromAM ja cAturmAsa karavA. sulabha
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (3) cAturmAsa pachI mArga jIva virAdhanA rahita banI jAya tyAre vihAra karavo. (4) jIva rakSA ane jatanA karatAM-karatAM, paga ane zarIrane saMbhALIne, jALavIne cAlavuM. vivekapUrvaka virAdhanA rahita mArgo parathI javA mATeno nirNaya karavo. (5) anArya prakRtinAM lokonI vastIvALA kSetro ke mArgo parathI vihAra na karavo. (6) jana rahita ati-adhika lAMbA mArgo parathI vihAra na karavo. (7) paristhiti upasthita thavA samaye sUtrokta viveka ane vidhionI sAthe naukA vihAra karavo ka2e che. na the (8) sAdhakane nadImAM pheMkI devAmAM Ave to tarIne tene pAra karavI kalpe che. (9) zarIra pANInI bhinAzathI rahita thAya tyAM sudhI nadInA kinAre UbhuM rahevuM. pachI virAdhanA rahita athavA apekSita alpAtialpa virAdhanAvALA mArganI anveSaNA karI vihAra karavo. (10) vihAra karatI vakhate koInI sAthe vAtacIta karatAM-karatAM na cAlavuM. (11) ghuMTaNanI nIce sudhI pANI hoya, evAM nadI-nALAM mArgamAM Ave ane anya mArga AsapAsa na dekhAya to pANInuM maMthana na thAya evI rIte tathA anya sUtrokta viveka rAkhIne, cAlIne tene pAra karavA ka2e che. (12) ati viSama athavA asamAdhikAraka mArgo parathI na cAlavuM joIe. (13) grAma AdinI zubha-azubhatAnA paricaya saMbaMdhI rAhagIronA praznono (koI) uttara na Apavo ane ene lagatAM(AvA) prazno pUchavA paNa nahIM. (14) cAlatI vakhate mArgamAM aneka sthAnone, jaLAzayone ane jIvone AsaktipUrvaka jovA nahIM ane dekhADavAM paNa nahIM. (15) AcArya athavA ratnAdhika sAdhuonI sAthe vinaya ane vivekapUrvaka cAlavuM ane bolavAmAM paNa viveka rAkhavo. (16) pazu, agni ke pANI vize athavA mArganI laMbAI Adi vize koI pathika prazna pUche to uttara na ApatAM, maunapUrvaka, upekSA bhAvathI gamana karavuM joIe. (17) mArgamAM cora, lUMTArA, zvApada AdithI bhayabhIta thaIne, gabharAIne bhAga-doDa na karavI, dhIraja ane vivekapUrvaka gamana karavuM joIe. cothuM adhyayana A adhyayanamAM bhASA saMbaMdhI varNana karavAmAM AvyuM che. (1) krodha, mAna, mAyA ane lobhayukta vacana bolavAM, jANe ke ajANe kaThora vacana bolavAM, A badhI sAvadha bhASA che. AvI bhASA na bolavI.
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: AcArAMga sUtra: dvitIya zrutaskaMdha (ra) nizcayakArI bhASA na bolavI ane azuddha uccAraNa na karatAM vivekapUrvaka zuddha spaSTa bhASA bolavI. (3) satya ane vyavahAra be prakAranI bhASA bolavI. te paNa sAvadha, sakriya, karkaza, kaThora, niSphara, chedakArI, bhedakArI, na hoya evI bhASA bolavI. (4) ekavAra ke anekavAra bolAvavA chatAM paNa koI na bole to paNa tene mATe hIna ke azubha zabdono prayoga na karavo paraMtu ucca zabda ane saMbodhanano ja prayoga karavo. (5) koInA saMbaMdhamAM atizayokti yukta vacana na bolavAM. () varasAda, ThaMDI, garamI, havA, sukALa, duSkALa, rAta, dina, vagere prAkRtika pravRttionA saMbaMdhamAM thaze ke nahi thAya, evA saMkalpo ke vacana prayoga na karavA. arthAt AgAhI na karavI. (7) anya kaDavA vacana saMbodhana(koDhI, rogI, AMdhaLA vagere) na bolavA. zubha saMbodhana vacana (yazasvI, bhAgyazALI vagere...) bolavAM. (8) ramaNIya AhAra, pazu-pakSI AdinI suMdaratA, vagerenI prazaMsA na karavI. temaja anya pazu-pakSIo, dhAna Adi vize paNa anAvazyaka, pApakArI (sAvadha) ke pIDAkArI vacana na bolavAM joIe. (9) zabda-rUpa AdinA vize rAga-dveSa bhAvayukta prazaMsA ke niMdA na karavI. Ama, kaSAyabhAvothI rahita, vicArapUrvaka, utAvaLa rahita, viveka sAthe, Avazyaka ane asAvadha vacano bolavAM joIe. pAcaNa adhyayana | A adhyayanamAM vastra saMbaMdhita varNana che. (1) 1. trasa jIvo (vikalendriya ane paMcendriya)nI lALa athavA vALamAMthI banelAM vastro 2. aLasI-vAMsa AdimAMthI banelA vastro 3. zaNa AdimAMthI banelA vastro 4. tADa AdinA pAnathI banelA vastro pa. kapAsa(rU)thI banelA vastro che. AkaDA AdinA rUthI banelA vastro. AmAMthI svastha bhikSune koIpaNa eka prakAranA vastro dhAraNa karavA kahyuM che. vyAkhyAkAroe kapAsanA vastrone prAthamikatA ApI che. tyArapachI UnI vastrone grAhya kahyA che. A be prakAranA vastro upalabdha hoya to anya jAtinA vastrone grahaNa na karavAM joIe, evo nirdeza karavAmAM Avyo che. (2) be koSathI vadhAre AgaLa vastra yAcanA mATe na javuM. (3) uddezika(sAdhunA uddezathI hoya) evA doSayukta vastro na levA.
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : nAgama navanIta (4) krIta Adi doSayukta vastro na levA, paraMtu bhikSunA hetu vagara gRhasthane sahaja rIte upayogamAM AvyA pachI tene vahoravuM kalpe che. 78 (5) sAmAnyajana mATe aparibhogya hoya evA bahumUlyavALA vastro na levA. (6) 1. saMkalpita jAtinA vastra 2. sAme dekhAtAM hoya te vastra 3. gRhasthe jeno thoDo upayoga karyo che evAM vastra 4. je gRhastho mATe taddana(pUrNarUpe) binaupayogI banI gayA che, evAM vastrone ja grahaNa karavAnI viziSTa pratijJAabhigraha dhAraNa karavAM. (7) gRhastha vastro mATe pAchaLathI samaya ApIne bolAve to svIkAra na karavo ane te ja vakhate (vastra vahoravA gayA hoya te vakhate) koIpaNa prakAranI prakriyA (vastrone dhovA, suvAsita karavA Adi kriyA) karyA vagara Ape to levuM. (8) vastramAMthI saceta padArtha khAlI karIne Ape to na levuM. (9) pUrNa nirdoSa vastrane tyAM ja pUrepUruM kholIne joIne pachI ja levuM. (10) jIva rahita ane upayogamAM Ave evuM ja vastra vahoravuM. (11) vastra lIdhA pachI tarata ja dhovAnI prakriyA karavI paDe evA vastro na levA. (12) kyAreya paNa vastra dhoIne sukAvavuM hoya tyAre jIva-virAdhanA thAya evA sthAnamAM athavA cAreya tarapha khullA AkAzavALA UMcA sthAnamAM(vedI vinAnI agAzI AdimAM) na sukAvavuM joIe. (13) vastra vize, mAyA-chala-kapaTa pravRtti na karavI ane phADavuM, sIvavuM, adalAbadalI karavI Adi nirarthaka pravRttio na karavI. chaThThuM adhyayana A adhyayanamAM pAtra saMbaMdhita varNana karavAmAM AvyuM che. (1) lAkaDuM, tuMbaDuM ane mATI A traNa jAtanA pAtro levA kalpe che. (2) svastha bhikSu AmAMthI eka jAtanA ja pAtra grahaNa kare. (dA.ta. lAkaDAnuM) (3) sonA, cAMdI, loDhuM Adi dhAtunA ane kAca, maNi, vastra, dAMta, patthara, cAmaDuM AdinA pAtra levA bhikSune kalpatAM nathI. bAkInuM varNana vastranI jema ja pAtra vize paNa samajavuM. sAtamuM adhyayana A adhyayanamAM AjJA levA vize varNana karavAmAM AvyuM che. (1) bhikSune koIpaNa vastu adatta(ApyA vagara) levI kalpatI nathI. koI tene Ape to temaja svayaM AjJA laIne ke pUchIne te vastu grahaNa karI zake che.
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH AcArAMga sUtraH dvitIya zrutaskaMdha 9 | (ra) sAdharmika, sahacArI zramaNonA upakaraNo AjJA vinA levAM kalpatA nathI. (3) makAnanA mAlikanI athavA je vyaktine makAna soMpyuM hoya tenI athavA makAna mAlika kahe temanI AjJA levI. (4) makAnanI sImA, paraThavAnI bhUmi, samayanI maryAdA vagereno khulAso karavo. (5) sAMbhogika sAdhuo padhAryA hoya to, temane sthAna, pathArI, pATa ane AhArapANI ApavAnuM nimaMtraNa ApavuM. () anya sAMbhogika sAdhuo padhAre to temane sthAna, pathArI, pATa Adi ApavA, nimaMtraNa ApavuM. (7) anya matanA zramaNa AdithI yukta makAna maLyuM hoya to tene koIpaNa jAtanA aNagamAM vagara vivekapUrvaka vAparavuM. (8) jo sAdhaka lasaNa, zeraDI ke kerInI adhikatAvALA sthAnamAM rahyo hoya ane kyAreka te padArtho grahaNa karavA hoya to aceta ane doSarahita thayA pachI tene grahaNa karavA kalpe che. (9) vyaktinI apekSAe AjJA pAMca prakAranI che- 1. devendranI 2. rAjAnI 3. zayyAtaranI 4. gRhasthanI 5. sAdharmika sAdhunI. AThamuM adhyayana karI che (1) A adhyayanamAM UbhA rahIne kAussagna karavAnI pratijJA vize varNana karavAmAM AvyuM che. enA mATe yogya sthAna grahaNa karavAnuM saMpUrNa varNana bIjA adhyayanamAM batAvyA pramANe che. (2) A pratijJA karanAra vyakti AlaMbana laIne Ubho rahI zake che. hAtha-paganuM saMcAlana(halana-calana) karI zake che. maryAdita bhUmimAM saMcaraNa (cAlava) paNa karI zake che ane saMpUrNapaNe nizcala, AlaMbana rahita kAussagga paNa yathAsamaya kare che, paraMtu besato nathI ane sUto paNa nathI. navamuM adhyayana (1) A adhyayanamAM besavA saMbaMdhita ane svAdhyAya saMbaMdhita caryAnuM varNana karavAmAM AvyuM che. yogya sthAnanI yAcanA vidhi pUrvavat che. dazamuM adhyayana A adhyayanamAM maLa tyAgavA(IMDila) ane paraThavA vize varNana karavAmAM AvyuM che.
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ 80 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta (1) uccAra-pAsavaNa (maLotsarga)nI bAdhA UbhI thavA para, maLadvAra sApha karavA mATeno vastrakhaMDa potAnI pAse na hoya to anya sAdhuo pAsethI levuM. (2) jIva rahita aceta ane nirdoSa bhUmimAM paraThavuM. (3) potAne asuvidhAkArI ane anyane anicchanIya(amanojJa) lAge evA sthaLe na javuM. (4) manoraMjananA sthaLo, lokone upayogamAM AvatA hoya tevA sthaLo ane phaLa, dhAnya vagereno saMgraha thato hoya tevAM sthaLomAM spaMDila na javuM athavA tevA sthaLonI AsapAsanI jagyAe paNa maLotsarga mATe na javuM. (5) bhikSu jyAM rokAyA hoya tyAM ane tenI AsapAsanI bhUmimAM tenA mAlikanI AjJA ke rajA vagara maLotsarga na karavo. () AvazyakatA UbhI thAya to potAnA athavA anya bhikSunA uccAra-mAtrakane laIne upAzrayanA koI ekAMta sthAnamAM besIne te pAtramAM malotsarga karavo ane pachI yogya bhUmimAM pariSThApana karavuM, paraThI devuM. agiyAramuM adhyayana A adhyayanamAM zabda zravaNa saMbaMdhita varNana karavAmAM AvyuM che. (1) tata, vitata, dhana, nRsira A cAra prakAranA vAdyonA avAja sAMbhaLavA na javuM. anya paNa aneka sthAno, vyaktio ane pazuono avAja sAMbhaLavA mATe na javuM. (2) svAbhAvika rIte je zabdo saMbhaLAI jAya to temAM Asakti bhAva na rAkhavo. bAraNuM adhyayana (1) A adhyayanamAM rUpa jovA saMbaMdhita arthAt darzanIya sthAnone jovA javA mATeno niSedha karavAmAM Avyo che. jenuM varNana pUrva adhyayana mujaba ja che. (2) svAbhAvika rIte ja koI padArtha daSTigocara thAya to temAM Asakti bhAva na rAkhavo. | teramuM adhyayana | HD A adhyayanamAM para kriyA saMbaMdhita varNana karavAmAM AvyuM che. (1) koIpaNa gRhastha sAdhunA zarIra para suzruSA paricaryA Adi pravRttio kare to tene manAI karI devI tathA pote jAte paNa gRhasthane kahIne sevA na karAvavI.
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH AcArAMga sUtra: dvitIya zrutaskaMdha | |81T (ra) e ja pramANe zalya cikitsA, mela nivAraNa, kesa-roma kartana(kapAvavAM), jU-lIkha niSkAzana Adi pravRttionAM viSayamAM paNa samajI levuM. (3) e ja pramANe koI gRhastha azuddha ke zuddha maMtrathI cikitsA kare athavA saceta kaMda AdithI (saceta padArthathI) cikitsA kare to paNa nA pADI devI (niSedha karavo.) (4) pratyeka prANI potAnA karmone upArjita karIne pachI tenA vipAka-phaLa (pariNAma) anusAra vedanA bhogave che, evuM jANIne samabhAvathI duHkha sahana karavuM ane saMyama-tapamAM samyaka prakAre ramaNatA karavI. caudamuM adhyayana sAdhu-sAdhu paraspara paNa zarIra parikarma Adi kriyAo na kare. enuM varNana teramA adhyayana mujaba jANavuM. [ paMdaramuM adhyayana | A adhyayanamAM prabhu mahAvIranA pArivArika jIvananuM janmathI mAMDI dIkSA sudhInuM saMkSipta varNana che, dIkSA mahotsavanuM paNa varNana che. (saMbhavataH A varNana paryuSaNA kalpasUtramAMthI ahIM kyAreka praviSTa thayuM che. kema ke AcAra varNananI sAthe A varNana aprAsaMgika jevuM che tathA e viSaya para vyAkhyAo (eTale bhASya niyukti paNa karavAmAM AvI nathI. anyatra vistRta varNana hovAne kAraNe ahIM anAvazyaka paNa che kevaLajJAna prApti pachI pAMca mahAvratanA svarUpa ane bhAvanAonA kathana sudhI saMbaMdha joDavAmAM Avela che. prathama mahAvratanI pAMca bhAvanA - (1) IriyA samiti yukta hovuM (2) prazasta mana rAkhavuM (3) asAvadhavacana, satyavacana ane prazasta vacanano prayoga karavo (4) koIpaNa padArthane grahaNa karavo, mUkavo, Adi pravRttio yatanApUrvaka karavI (5) AhAra-pANIne sArI rIte avalokana karyA pachI vAparavA. bIjA mahAvratanI pAMca bhAvanAH- (1) sArI rIte vicArIne zAMtipUrvaka rAga-dveSa rahita bhASA bolavI (2) krodhano nigraha karavo (3) lobhano nigraha karavo (upalakSaNathI mAna-mAyAno paNa nigraha karavo) arthAt krodhAdi kaSAya bhAvanI avasthAmAM mauna rAkhavuM (4) bhayano tyAga karIne nirbhaya banavA prayatna karavo (5) hAsya prakRtino tyAga karIne gaMbhIratA dhAraNa karavI. trIjA mahAvratanI pAMca bhAvanAH- (1) badhI vAtono vicAra karIne upAzrayanI AjJA levI. (2) gurujana athavA AcAryanI AjJA laIne ja AhAra karavo ke koIpaNa vastunuM AsvAdana karavuM. (3) moTA sthAnamAM athavA aneka vibhAga WW
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta yukta sthAnamAM kSetra sImAnI spaSTatA karIne AjJA levI athavA zayyAdAtA jeTalA sthAnanI AjJA Ape eTalA ja sthAnano upayoga karavo. (4) pratyeka Avazyaka vastuonI samayasara pharIne AjJA levAnI pravRtti ane abhyAsa rAkhavo. (5) sahacArI sAdhuonA upakaraNa-AdinI AjJA laIne pachI ja tene grahaNa karavA. cothA mahAvratanI pAMca bhAvanA :- (1) strI saMbaMdhI rAgajanaka vAto na karavI (2) strInA manohara aMgonuM rAga bhAvathI avalokana na karavuM (3) pUrva jIvananuM, eza-ArAmanuM smaraNa ciMtana na karavuM (4) ati bhojana athavA sarasa bhojana na karavuM (pa) strI-pazu Adi rahita upAzrayamAM rahevuM. 2 pAMcamA mahAvratanI pAMca bhAvanA :- (1) zabda (2) rUpa (3) gaMdha (4) rasa (5) sparza. A pAMca viSayono saMyoga na karavo ane svAbhAvika saMyoga thavA para rAga bhAva ke Asakti bhAva na rAkhavo. soLamuM adhyayana A 'vimukti' nAmanuM aMtima adhyayana che. AmAM mokSa prAptinI preraNA ane tenA upAyo sUcita karyA che. (1) anitya bhAvanAthI bhAvita thaIne (bhAvatAM-bhAvatAM) AraMbhaparigrahano tyAga karavo. (2) hIlanA vacana Adi kaThora zabdarUpI tIrone saMgrAmazIrSa hAthInI samAna sahana karavAM. (3) tRSNA rahita thaIne dhyAna karavuM ke jenAthI tapamAM, prajJAmAM ane yazamAM vRddhi thAya. (4) kalyANakArI mahAvratonuM yathAvat pAlana karavuM. (5) kyAMya paNa rAga bhAva na rAkhavo. strIomAM Asakti na rAkhavI. pUjA-pratiSThAnI cAhanA na rAkhavI. (6) AvA sAdhakanAM karmamela, jema agnithI cAMdIno mela sApha thAya che tema sApha thaI jAya che. (7) sAdhakoe sadA AzAono tyAga karavo joIe. sApa jema kAMcaLIno tyAga kare che tema mamatA Adino tyAga karanAra duHkha zayyAthI mukta thaI jAya che. (8) duSkara samudra samAna saMsAra sAgarane muni tarI jAya che. (9) baMdha-vimokSanuM svarUpa jANIne muni mukta thaI jAya che. (10) jemane A loka-paralokamAM kiMcit paNa rAga-bhAvanuM baMdhana nathI, te saMsAra-prapaMcathI mukta thaI jAya che. upasaMhAra :- lipi-kALamAM thayelA aneka prakAranAM ThANAMga, samavAyAMga sUtra saMbaMdhI saMpAdanone lIdhe aitihAsika bhramapUrNa kalpita ullekhone kAraNe ane aneka itihAsakAronA vyaktigata ciMtananA pracArane lIdhe A sUtranA dvitIya zrutaskaMdhanA maulika svarUpanA viSayamAM aneka vikalpo ane praznArtha che paraMtu
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstraH AcArAMga sUtra: dvitIya zrutaskaMdha | T83 | - - - koIpaNa Agama pramANa vinA mAtra bauddhika kalpanAone mahatva ApavAmAM koI ja lAbha nathI. hajAro varSanA lAMbAkALamAM saMpAdana athavA svArthapUrNa aicchika parivartana-parivardhana sUtromAM samaye-samaye thayA che paraMtu te mAtra vidvAnone mATe mananIya che. sAmAnyajana to AtmasaMyamanA hitakara viSayonA adhyayanothI bharapUra evA A zrutaskaMdhano zraddhApUrvaka svAdhyAya kare te ja pUratuM (zreSTha) che. pariziSTa-1: dddu nA mahAvratonI bhAvanAono tulanAtmaka paricaya prathama mahAvrataH- (1) AcAzaMgasUtramAM cothI bhAvanA AdAna-nikSepa samiti che. pAMcamI bhAvanA che joI jANIne AhAra karavo (2) samavAyAMgasUtramAM cothI bhAvanA prakAzayukta pahoLA sthAnamAM, pahoLA pAtramAM AhAra karavo ane pAMcamI bhAvanA "AdAna nikSepaNa samiti' che (3) praznavyAkaraNa sUtramAM cothI bhAvanA paripUrNa eSaNA samiti che. arthAt gaveSaNA temaja paribhogeSaNAnuM pUrNarUpe pAlana karavuM. pAMcamI bhAvanA AdAna-nikSepaNa samiti che. sAra :- traNa bhAvanAno krama samAna che. cothI, pAMcamI bhAvanAmAM kramamAM bheda che. samavAyAMga praznavyAkaraNamAM samAna krama che AcArAMgamAM bhinna krama che. eSaNA samitinA viSayanuM kathana traNemAM judI-judI rIte che. bIjuM mahAvrata - traNe sUtromAM krama temaja viSaya samAna che jema ke- (1)vicAra karIne bolavuM (ra) krodha tyAga (3) lobha tyAga (4) bhaya tyAga (5) hAsya tyAga. trIjuM mahAvrata - praznavyAkaraNa sUtramAM- (1) nirdoSa upAzrayanI gaSaNA (2) nirdoSa saMstAraka gaveSaNA (3) zayyAno parikarma tyAga (4) sAdhAraNapiMDa (sAmuhika AhAra) vivekathI vAparavo (5) sAdharmikanI vinaya sevA bhakti karavI. AcArAMga sUtramAM- (1) nirdoSa upAzraya gaveSaNA (2) AjJApUrvaka AhAra karavo (3) upAzrayanI sImAnuM spaSTIkaraNa (4) tRNakASTha Adi pratyeka cIjanI AjJA levI arthAt alaga-alaga pharI-pharI AjJA levAno abhyAsa rAkhavo (5) sAdharmikanA upakaraNAdi AjJA laIne grahaNa karavA. samavAyAMga sUtramAM(1) nirdoSa upAzraya gaveSaNA (ra) tenI sImAnuM spaSTIkaraNa (3) tRNa kASThAdinI AjJA (4) sAdharmikonA upakaraNanI AjJA (5) sAdhAraNa piMDa AjJA ane viveka pUrvaka khorAka. sAra- AcArAMga, samavAyAMgamAM viSaya samAna che, krama bhinna che. praznavyAkaraNamAM viSaya paNa alaga ane krama paNa alaga che. cothuM mahAvrata:- samavAyAMga tathA praznavyAkaraNamAM krama temaja viSaya samAna
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta che. AcArAMgamAM krama bhinna che. vivikta zayanAsana AcArAMgamAM aMtima che ane baMne sUtramAM prAraMbhamAM che bIjuM kaMI paNa aMtara nathI. pAMcamuM mahAvrata :-- traNe sUtromAM krama ane viSaya samAna che (1) zabdAdi pAMca indriya viSayonI Asakti ane kAmanAno tyAga. 84 uparokta krama bheda thavAmAMlipidoSanI adhika saMbhAvanA che tathA apekSAthI vivakSAthI temaja vistArathI kahevAthI paNa viSayamAM bheda thaI javo saMbhava che. na para vajnmAsi aya lyusile, neLa 7 jhuvikhta na ta vakhtA / (daza a10) artha :- koIpaNa eka sAdhake anya sAdhaka mATe, A ke pelo kuzIlavAna che. arthAt saMyamabhraSTa ke zithilAcArI che. evuM bhikSuke na bolavuM joIe. je vacano bolavAthI koIne roSa bharAya tevA kaMI paNa vacana prayoga bhikSuoe na karavA. sohI rajjuya bhUyasta, tho yuddhamsa vidura // (uttarAdhyayana sUtra a. 3) artha :saralatAthI paripUrNa AtmAnI zuddhi thAya che mATe kapaTa, hoziyArI, (chala) Adi avaguNono tyAga karIne sApha ane saraLa hRdayI banIe tyAre ja AtmAmAM dharma TakI zake che. sAdhu-sAdhvIoe pAMca mahAvratanI A 25 bhAvanAo para roja niyamita Atma ciMtana karatA rahevuM joIe. pAMca mahAvrata ane pAMca samiti saMbaMdhI sUtramAM kahela badhA niyamonuM imAnadArIthI, zraddhApUrvaka, daDhatAnI sAthe pAlana karavuM joIe. * je koIpaNa sAdhaka zAstramAM kahela A vidhiniyamonuM, dravya-AcAra ke bhAva zuddhinA AdezonuM jo kiMcit mAtra paNa pAlana karatA nathI tene spaSTa zabdomAM AgamakAroe 'cora cora' A saMjJAthI sUcita karyA che. tethI sAdhakoe haMmezA e bAbatanuM ciMtana karavuM joIe ke jo amane cora kahevaDAvavAmAM zarama AvatI hoya to jinAjJAnA cora banavuM paNa na joIe. kAraNa ke cora banavuM ane cora kahevaDAvAmAM zarama rAkhavI te nAdAnatA che. aMdara bahAra eka ja hovuM te ja sAdhanAno sAra che. 'jevA cho tevA dekhAva'... saraLa bano.... sadA kathanI karaNI eka rAkho. @ @ @
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra prastAvanA ThANAMga sUtra prAkathana : A trIjuM aMga sUtra che. maulika rUpe A gaNadhara kRta sUtra che. A sUtramAM ekathI dazanI saMkhyA saMbaMdhI aneka viSayono saMgraha che, tethI saMkhyAthI saMbaMdhita viSayo samaye-samaye saMpAdita saMvardhita karavAmAM Avela che. evuM Agama vagerenA anuprekSaNathI jaNAya che. A ThANAMga sUtramAM kyAMka koI anya apekSAthI ane kyAMka koI apekSA vinA kevaLa saMkhyAnI mukhyatAne laIne viziSTa racanA paddhati svIkAra karavAmAM Avela che, arthAt eka ja viSayamAM jo nava ke dasa saMkhyA hoya to tene pAMca che, sAta, ATha, nava, dasanI saMkhyAmAM paNa kahevAmAM Avela che. yathA kriyAo paccIsa che, tene eka paddhatithI bIjA ThANAmAM be-benI saMkhyAthI kahevAmAM Avela che ane pharI tene pAMcamAM ThANAmAM pAMca-pAMcanI saMkhyAthI kahevAmAM Avela che. A prakAre A sUtramAM saMkhyAnuM AlaMbana laIne aneka tattvonuM, AcAronuM kSetronuM, kathAonA aMtargata viSayonuM, uMmaranuM temaja aneka prakIrNaka viSayonuM saMkalana che. navamAM ThANAmAM zreNika mahArAjAnA bhAvI be bhavonuM kathana karI vistAra pUrvaka kathAnaka paNa kahevAmAM Avela che. prathama ThANA(sthAna)no sArAMza (1) eka saMkhyAno AdhAra laIne ahIM saMgrahAyathI ke jAtivAcaka kathananI apekSAthI aneka tattvone eka saMkhyAmAM kahevAmAM Avela che. (2) AtmA, loka, karma, nava tattva, Sa dravya, 18 pApa ane teno tyAga, vedanA, traNa yoga, pudgala, avasarpiNI vagere kALa temaja aloka, covIsa daMDaka, traNa daSTi, cha vezyA che. cAra gati che ane temAM jIvonuM gamanAgamana che. temaja aneka prakAranA devonuM astitva che. (3) siddhonA paMdara bhedone paNa judI-judI vargaNAonA AdhArathI kahevAmAM Avela che. (4) bhagavAna zrI mahAvIra svAmI ekalA ja mokSe gayA. (pa) anuttara vimAnanA deva vadhumAM vadhu eka hAthanI UMcAIvALA hoya che. (6) Adra, citrA, svAti nakSatronA eka-eka tArA ja che.
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta - bIjA sthAnano sArAMza: prathama uddezaka (1) A uddezakamAM aneka apekSAthI jIvono be bhedomAM samAveza karavAmAM Avela che. jema ke-trAsa-sthAvara, saindriya-aniMndriya, sAyuSya-nirAyuSya, siddha-saMsArI vagere. (2) kriyAonA aneka bheda-prabheda be-benI saMkhyAmAM kahevAmAM Avela che, jema ke-1. jIva kriyA 2. ajIva kriyA. jIva kriyAnA be bheda-1. samyakatva kriyA ra. mithyAtva kriyA. ajIva kriyAnA be bheda-1. sAparAyika kriyA 2. iriyAvahI kriyA. tadaMtara kahevAmAM Avela rara kriyAo- 1. kAyikI 2. adhikaraNikI 3. prASikI 4. pAritApanikI 5. prANAtipAtikI 6. apratyAkhyAnikI 7. AraMbhikI 8, parigrahitI 9, mAyA-pratyayA 10. mithyAdarzana pratyayA 11. daSTijA 12 sparzajA 13. prAtityanI 14. sAmaMtopanipAtikI 15. svastikI 16. naiSTikI 17. AjJAnikI 18. vaidAriNI 19. anavakAMkSikI 20. anAbhogikI 21. rAga pratyayikI rara. vaiSa pratyayikI. (3) manathI ane vacanathI paNa paccakhANa thaI zake che. (4) jJAna ane cAritrathI saMpanna jIva mukta thaI zake che. (5) AraMbha ane parigrahamAM Asakta jIva dharma ke jJAna-darzanacAritrane ke mokSane prApta karI zakato nathI. (6) jIva koI pAse sAMbhaLIne ke sAMbhaLyA vinA potAnA kSayopazamathI dharma Adine prApta karI zake che. (7) naMdI sUtra varNita pAMca jJAnanA bheda-prabheda ahIM kahevAmAM Avela che. (8) dharma be prakAranA che yathA-1. zrata dharmara. cAritra dharma. athavA-1.AgAra dharma 2. aNagAra dharma. saMyama paNa be prakAranA che - 1. sarAga 2. vItarAga. (9) pAMca sthAvaranA paryApta-aparyApta, sUkSma-bAdara, pariNata-apariNata, sthAna prApta ane vATe vahetA Adi be-be bheda che. (10) AlocanA, pratikamaNa, dIkSA, vaDI dIkSA, svAdhyAya temaja saMthAro (AjIvana anazana) karatI vakhate pUrva athavA uttara tema bemAMthI koIpaNa dizA tarapha moDhuM rAkhavuM joIe. ( bIjo uddezaka (1) jIva A bhavamAM karela pApa karmanuM phaLa A bhavamAM paNa bhogave che ane AgaLanA bhAvamAM paNa bhogave che.
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza ka . (ra) jIvane je paNa jJAna thAya, te samavahata-asamavahata baMne avasthAmAM rahe che. (3) indriyonA viSayonuM grahaNa jIvane eka dezathI paNa thAya che ane sarvathI paNa thAya che. (4) devo be zarIravALA hoya che. 1. bhavadhAraNIya ra. uttaravaikriya. ( trIjo uddezaka ) (1) bhASA(zabda) be prakAranA che- 1. akSara saMbaddha 2.noakSara saMbaddha. no bhASA zabda aneka prakAranA che- tata, vitata, ghana, nRsira, tAla, lattikA, bhUSaNa AdinA zabdo. (2) zabdanI utpatti be prakAre thAya che- 1. pugalonA joDAvAthI ke TakarAvAthI 2. pudgalonA vikharAvAthI ke bhedana thavAthI arthAt vAMsa, vastra phATavAthI ke phADavAthI paNa zabda utpatti thAya che. (3) sAmAyika be prakAranI che- 1. AgAra sAmAyika 2. aNagAra sAmAyika. (4) tadanaMtara kSetra, parvata, nadI vagere aneka viSayonuM kathana karatAM-karatAM 64 indronuM kathana karavAmAM Avela che. (5) jaMbUdvIpamAM baLadeva, vAsudeva, cakravartI vagere temaja sUrya, caMdra, graha, nakSatra vagerenuM be-benI saMkhyAmAM kathana karavAmAM Avela che. (cotho uddezaka ) (1) samaya, AvalikA Adi kALa, grAmAjika kSetra tathA chAyA, aMdhakAra vagere jIva sAthe saMbaMdha rAkhatA hovAthI jIva paNa kahI zakAya che ane te ajIva rUpa temaja pudgala rUpa hovAthI tene ajIva paNa kahI zakAya che. (2) AyuSya samApta thatI vakhate Atmapradeza zarIranA koIpaNa eka bhAgamAMthI paNa nIkaLI zake che ane saMpUrNa zarIramAMthI paNa nIkaLI zake che. saMsArI jIvono AtmA ekadezathI nIkaLe che ane mokSe jatI vakhate ja AtmA AkhA zarIramAMthI eka sAthe nIkaLe che. (3) karmonA kSayathI athavA kSayopazamathI ema baMne prakArathI bodhi, cAra jJAna temaja saMyamanI prApti thAya che. (4) krodha Adi pApa svayaM mATe ke bIjA mATe paNa karavAmAM Ave che. (5) sayogI-ayogI, jJAnI-ajJAnI, AhAraka-anAhAraka, bhASaka-abhASaka, sazarIrI azarIrI vagere be-be prakAranA jIvanA bheda kahyA che. bAra prakAranA AtmaghAta arthAt ArtadhyAnathI potAnI jAte maravA rUpI bALamaraNa kahyA che. () AThe ya karmonA be-be bheda kahyA che. jJAnAvaraNIya ane darzanAvaraNIyanA
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jenAgama navanIta deza' ane 'sarva' ema be bheda che. AyuSya karmanA kAyasthiti ane 'bhavasthiti rUpa be bheda che ane aMtarAya karmanA 1. vartamAna lAbhane naSTa karanAra ane 2. bhAvI lAbhane rokanAra, A prakAre be bheda che. (7) be cakravartI sAtamI narakamAM gayA- 1. subhUma 2. brahmadatta. (8) tIrthakaronA varNa, devonI sthiti tathA paricAraNAnuM kathana karavAmAM AvyuM che. (9) be tArAvALA cAra nakSatra kahyA che. be bhAdrapada, be phAlganI. (10) lokamAM DhipradezI, DhipradezAvagADha ane krisamaya sthitika pudgala skaMdha anaMta che. anya paNa aneka tattvonA be-benI saMkhyAmAM kathana karavAmAM Avela che. 'trIjA sthAnano sArAMza: prathama uddezaka (1) jIva bAhya athavA AtyaMtara pudgalone grahaNa karIne athavA karyA vagara paNa vividha kriyArUpa vidurvaNA karI zake che. (ra) deva lokamAM devo- 1. potAnI devI 2. vikarvita devI ane 3. anya devonI devI sAthe paricAraNA karanAra paNa hoya che. (3) tIvra pariNAmothI hiMsA temaja jUThanuM sevana karanAra alpa AyuSyano temaja azubha dIrdhAyuno baMdha kare che. zramaNanigraMthane moha athavA ajJAnavaza akalpanIya AhAra vahorAvavAthI ochA AyuSyano baMdha paDe che ane temanI niMdA karavAthI ke kharAba bolavAthI azubha lAMbA AyuSyano baMdha paDe che. Adara sahita, bhAva sabhara zuddha AhAra vahorAvavAthI zubha dIrdhAyuno baMdha paDe che. (4) deva AkAzamAM vikuvarNA kare athavA saMgharSa kare athavA tArAvimAnane anyatra laI jAya to AkAzamAM tAro tUTato hoya tevuM lAge che. (5) tathArUpanA sAdhu sAme devo potAnI RddhinuM pradarzana karavA mATe garjanA, vIjaLI vagere kare che. tIrthakaranA janma, dIkSA ane kevaLajJAna utpanna thavA samaye paNa devonuM aMgaphuraNa, AvAgamana vagere thAya che, temaja lokamAM prakAza thAya che. tIrthakaranA mokSagamana samaye, dharma- viccheda thavA samaye temaja pUrvajJAna viccheda thavA samaye lokamAM aMdhakAra thAya che. () mAtA-pitAnI, gurunI, svAmI (saMrakSaka)nI anupama sevA, suzruSA karavA chatAM paNa saMpUrNa RNa utaratuM nathI. temane unmArgamAMthI sanmArgamAM lAvavAthI, dharmanI ArAdhanA karAvavAmAM madadarUpa thavAthI ja temanuM RNa sArI rIte utare che. (7) 1.nidAna na karavAthI 2. samaja zuddha rAkhavAthI 3. utkRSTa jJAna ArAdhanAthI For Private & Personal
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza ane 4. kAma-krodha vagerethI rahita samAdhi-vaMta banI cittamAM zAMti-samAdhi rAkhavAthI jIva zIdhra saMsAra sAgara tarI jAya che. (8) jIvone traNa prakAranI upadhi ane parigraha hoya che- karma, zarIra, upakaraNa. (9) kUrmonnata yonimAM tIrthakara, cakravartI, baLadeva, vAsudeva vigere janma le che. zaMkhAvartA yoni strI ratnanI hoya che. temAM jIva janma maraNa pAme che, paraMtu garbhamAMthI bahAra AvatA nathI. vaMzIpatrA yonimAM sAmAnya jIva janma le che. (10) dhAnya (ghauM, bAjarI vagere)nI yoni traNa varSa bAda, dvidaLa (caNA-maga vagere)nI yoni pAMca varSa bAda ane bIjonI yoni sAta varSa bAda naSTa thaI jAya che. tyArabAda te aceta thaI jAya che ane svAbhAvika rUpathI te ugatA nathI, paraMtu prayogathI ke amuka rIte rAkhavAthI ugI paNa zake che. jemake AgamamAM zrotendriyano viSaya alpa batAvavAmAM Avela che, chatAM paNa prayoga vaDe hajAro mAIla dUrathI paNa te ja kSaNe sAMbhaLI zakAya che. (11) jaMbudvIpa, sAtamI narakano apratiSThAna narakAvAsa ane sarvArthasiddhavimAna traNe ya eka lAkha yojana pramANa che ane eka ja lAInamAM Avela che. (12) prathama narakano sImaMtaka narakAvAsa, samayakSetra ane siddha zilA A traNeya 45 lAkha yojanAnA che ane eka lAInamAM Avela che. (13) kAlodadhi samudra, puSkara samudra ane svayaMbhUramaNa samudranuM pANI zuddha pANInA svAda ane guNavALuM che. bAkInA samudranuM pANI svAbhAvika pANI samAna nathI. (14) lavaNa, kAlodadhi ane svayaMbhUramaNa samudramAM maccha kaccha bharyA che. (15) mAMDalika rAjA, cakravartI rAjA ane mahAAraMbhI, mahAparigrahI A traNeya jo dharmanuM AcaraNa(zrAvaka vrata ke sAdhu vrata) na kare to narakamAM jAya che. (16) caMdraprajJapti, sUryaprajJapti, ane dvIpa sAgaraprajJaptinuM adhyayana viziSTa yogyatA tathA viziSTa tapa sAthe karavAmAM Ave che. (bIjo udezaka) (1) jJAna-darzana cAritrarUpa loka athavA UMcA, nIcA, tirachA ema traNa-traNa prakAranA loka kahevAmAM Avela che. devonA indra, sAmAnika, trAyanTiMzaka ane lokapAla ema cAreyanI traNa-traNa prakAranI pariSada hoya che. (2) koIpaNa samaye temaja koIpaNa uMmaramAM jIva bodha, saMyama ane kevaLajJAna prApta karI zake che. yathA- bAlavaya, taruNavaya, vRddhAvasthA. (3) aneka hetuo, nimitto ane paristhitiothI dIkSA levAmAM Ave che, tethI te aneka prakAranI che. paraspara pratijJAbaddha hoya to paNa dIkSA levAmAM Ave che.
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ GO | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanItI (4) sumana ane duzmana ne laIne aneka vikalpo kahevAmAM Avela che. jemAM javuM, AvavuM, khAvuM, bolavuM, sAMbhaLavuM, jovuM, UbhA rahevuM, besavuM, devuM-levuM vagere tathA mAravuM, chedana-bhedana, kApavuM vagere aneka kriyAothI paNa be-be (sumana-durmana) vikalpa kahyA che. (5) suvatIno A bhava, parabhava ane bhavobhava prazasta thAya che. (6) lokamAM vAyu, AkAzanA AdhArathI; jaLa, vAyunA AdhArathI ane pRthvI jaLanA AdhArathI rahela che; A loka saMsthiti che. (7) dizAo traNa che- 1. upara 2. nIce 3. tirachI. trasakAya traNa che- 1. teukAya 2. vAyukAya 3. trasakAya. (8) samaya, pradeza, paramANu e traNe ya adya, abhedya, agrAhya, anarva, avibhAjita ane apradeza che. (9) samasta prANIone duHkhano bhaya lAgato rahe che. A duHkha potAnA ja pramAdajanya kRtakarmothI utpanna thAya che ane te duHkhano kSaya potAnA apramAdathI thaI zake che. trIjo uddezaka (1) jIva potAnA doSonI AlocanA traNa kAraNe karato nathI. yathA- 1. yazakIrti ochA thavAnA bhayathI. 2. apayaza-akIrti thavAnA bhayathI. 3. doSa-sevanano tyAga na karavo hoya. A loka ane paraloka baMne suMdara thaze, jJAna-darzana-cAritranI zuddha ArAdhanA thaze, Atma-samAdhinI prApti thaze A traNa prakAre vicArI, saraLa AtmA potAnA doSonI AlocanA, pratikramaNa, AtmaniMdA, goM karI prAyazcitta grahaNa kare che. (2) ghaNA sAdhako mULa sUtrone (kaMThastha) dhAraNa kare che, ghaNA arthane dhAraNa kare che ane ghaNA sAdhaka mULa temaja artha baMnene dhAraNa kare che. sUtrone dhAraNa karanArane gItI ane arthane dhAraNa karanArane arthI kahevAya che tathA sUtrArtha ubhaya (baMne)ne dhAraNa karanArane gItArtha ke bahuzruta kahevAya che. (3) lAkaDAnuM, tuMbaDAnuM ane mATInuM tema traNa prakAranA pAtra sAdhu rAkhI zake che. (4) sAdhu traNa kAraNosara vastra dhAraNa kare che- 1. lajjA nivAraNa 2. dhRNA nivAraNa 3. sahanazIlatAnA abhAvanA kAraNe. (5) traNa Atma rakSaka che- 1. sAthIonI sAraNA, vAraNA karI guNa dhAraNa karAvanAra 2. avasara na hoya to upekSA ke mauna bhAvathI rahenAra 3. pratikULatA lAge to tyAMthI potAnI jAtane alaga karI lenAra.
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH ThANAMga sUtra sArAMza 91 (6) koIne moTA doSanuM sevana karatAM svayaM joI le athavA to potAnI vizvAsu vyakti joI le ane A doSonI te zuddhi na kare to tenI sAthe AhArano saMbaMdha baMdha karI zakAya che. jUThanuM traNa vAra prAyazcita laIne cothI vAra jUThuM bole to te paNa saMbaMdha rAkhavA yogya nathI. (7) traNa Avazyaka temaja mukhya padavI che- 1. AcAryara. upAdhyAya 3. gaNI (saMghADA pramukha) tAtparya e che ke vizALa gacchane A traNa padavIdhArI sivAya rahevuM kalpatuM nathI. (8) traNa kAraNothI alpa vRSTi thAya che- 1. pANInA jIvo ane pugalono caya, upacaya ocho thavAthI ra. devatAo vAdaLAone anya jagyAe saMharaNa kare. 3. vAdaLone havA vikherI de. tenAthI viparIta prakRti thavAthI varasAda vadhu thAya che, athavA devo anyatrathI vAdaLa lAvI adhika varSA karI zake che. (9) traNa kAraNosara deva manuSya lokamAM Ave che- 1. potAnA guru vagerenI bhakti karavA 2. jJAnI, tapasvI temaja duSkara sAdhanA karanAranI sevA ke vaMdana karavA. 3. potAnA mAtA-pitA vagere priyajanone potAnI Rddhi batAvavA. traNa kAraNosara devo AvI zakatA nathI. 1.devalokanA sukhomAM lIna thaI javAthI 2. koI prayojana ke ruci na hovAnA kAraNe 3. "thoDIvAra pachI jaIza" evuM vicAratAM-vicAratAM seMkaDo varSa vyatIta thaI javAthI. (10) ghaNA devo manuSyabhava, Arya kSetra ane uttamakuLa prAptinI icchA kare che. (11) devono pazcAttApa- 1. aho ! manuSya bhavamAM mArI pAse suMdara svastha zarIra ane anukULa saMyogo hovA chatAM zrutanuM vizALa adhyayana na karyuM. 2. dIrgha saMyama paryAyanuM pAlana na karyuM. 3. saMyamanuM zuddha rIte ArAdhana na karyuM. (12) devo potAnA maraNano samaya traNa rIte jANI jAya che- 1. vimAna temaja AbhUSaNone nisteja dekhavAthI 2. kalpavRkSa plAna(jhAMkhu) dekhavAthI 3. zarIranI krAMti (teja) nyUna dekhavAthI. (13) traNa vAtonuM devo duHkha anubhave che-1.daivI sukha choDavAnA khyAla mAtrathI 2. manuSya janmanA zukra-zoNitamaya AhArothI 3. garbhavAsanA khyAlathI. (14) devonA vimAna traNa prakAranA hoya che- 1. sthAyI rahenAra 2. manuSya lokamAM AvavAnA upayogamAM AvanAra 3. vaikriyathI banAvela vimAna. (15) upavAsa, chaTha, aThThamamAM dhovaNa pANI pIvuM sAdhuone khape che-1. cokhAnuM osAmaNa 2. chAzanI parAza 3. zuddhodaka-rAkha, laviMga vagerethI banAvela pANI. (1) eka vastra ke eka pAtra rAkhavuM e 'uNodarI' che. kalpanIya Agama saMmata upakaraNa ja rAkhavA ane akalpanIya na rAkhavA te paNa upakaraNa uNodarI che.
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (17) vilApa karavo, baDabaDATa karavo temaja Arta-raudradhyAna karavuM te sAdhu mATe yogya nathI. (18) cauvihAra tyAga yukta tapasyAo karavAthI labdhio utpanna thAya che arthAt tapasyAmAM pANIno tyAga karavo e mahattvazIla AcAra che. ra (19) sAma, dAma, daMDa ane bheda e cAra nIti te rAjanIti che. (20) traNa prakAranA viziSTa avinaya kahevAya che- 1. sthAna choDI cAlyA javuM. 2. pUrNa saMbaMdha choDI devo. 3. rAga-dveSa phelAvavo. (21) zramaNa nigraMthonI sevAmAM zAMtithI besavAthI arthAt paryupAsanA karavAthI dharma zravaNano lAbha maLe che, jenAthI jJAna, zraddhA, vrata, paccakkhANa vigerenI prApti thAya che, temaja tenI uttarottara vRddhi karatAM karatAM tapa-saMyamanI ArAdhanAthI mokSano lAbha maLe che. tethI sAMsArika kAryomAMthI thoDo samaya bacAvIne avazya dharmalAbha prApta karavo joIe. cotho uddezaka (1) udgama, utpAdanA ane eSaNAnA, te traNeya doSo saMyamane dUSita kare che. (2) atikrama, vyatikrama ane aticAra (koI kArya mATe vicAravuM, pagaluM bharavuM ane AgaLa vadhavuM)nI AlocanA, pratikramaNa, niMdA gaharUpe prAyazcitta karavuM joIe. anAcAranI AlocanA sAthe tapa vagere grahaNa rUpa vizeSa prAyazcitta karavuM joIe. (3) traNa kAraNothI (alpa) sAmAnya bhUmikaMpa thAya che- 1. pRthvImAM rahelA koI pudgalono kSaya (naSTa) thavAthI. 2. pRthvInI aMdara rahenAra vizALakAya 'mahoraga'nA vizeSa rItanA halanacalana vagere kriyA karavAthI. 3. vyaMtara temaja navanikAya vagere devono pRthvI para saMgrAma thavAthI. traNa kAraNothI saMpUrNa pRthvInuM kaMpana thAya che - 1. pRthvIne AdhArabhUta ghanavAta vagere kSubhita thavAthI 2. koI mahA RddhivAna deva zramaNa nigraMthane potAnI Rddhi sAmarthya dekhADavA saMpUrNa pRthvInuM kaMpana kare. 3. vaimAnika devo ane asuromAM pRthvI para saMgrAma thavAthI. (4) saudharma-IzAna devalokamAM traNa palyopamanI sthitivALA prathama kiviSI che. sanatkumAra-mAhendra devalokamAM traNa sAgaropamanI sthitivALA bIjA kilviSI che. lAMtaka (chaThThA) devalokamAM tera sAgaropamanI sthitivALA trIjA kilviSI che. (5) traNa parvata cUDI AkAranA (valayAkAra) che - 1. mAnuSottara parvata 2. kuNDalavara parvata 3. rucakavara parvata.
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza (6) tapasvI, rogI ane navadIkSita ema traNe ya anukaMpAne pAtra che, je temane pratikULa AcaraNa kare che, te anukaMpAnA pratyenIka(virodhI) gaNAya che. (7) zarIramAM hADakA, majjA, vALa, mUMcha, dADhI, roma, nakha, e pitAnA aMga che; mAMsa, lohI ane mastaka e mAtAnA aMga che. 93 (8) zramaNa nigraMthanA traNa manoratha che- 1. thoDuM ke vadhAre jeTaluM paNa zruta jJAna upalabdha che tenuM saMpUrNa adhyayana karuM. 2. ekala vihAra pratijJA dhAraNa karI vihAra karu. 3. salekhanA-saMthArAyukta paMDita maraNa prApta karuM. (9) zrAvakanA traNa manoratha che- 1. ocho ke vadhu jeTalo paNa parigraha che teno tyAga karuM. 2. saMyamano svIkAra karuM. 3. saMlekhanA-saMthAro dhAraNa karI paMDita maraNa prApta karuM. mana-vacana ane kAyA ema traNeya yogathI A traNe ya bhAvanA bhAvavAthI mahAna karmanirjarA thAya che, temaja sAdhu ke zrAvaka saMsAracakrano aMta pAmanAra bane che. (10) paramANu pudgalanI gita 1. paramANu pudgalathI 2. atyaMta rUkSatAthI temaja 3. alokathI pratihata thAya che arthAt A traNe sivAya paramANunI gatimAM avarodha Avato nathI. (11) sAmAnya manuSya eka cakSuvALA, avadhijJAnI be cakSuvALA ane kevaLajJAnI traNa cakSuvALA kahevAmAM AvyA che.(athavA kevalajJAnI eka cakSu, sAmAnya manuSya dvicakSu ane avadhijJAnI traNa cakSu.) (12) avadhijJAna thavA para jIva pahelAM upara jue che, pachI tirachuM jue che, ane tyArabAda nIce jue che. (13) samyaka prakArathI adhyayana karela, ciMtana karela ane samyaka prakArathI tapa-saMyamanuM AcaraNa karI anubhavela dharma 'suAkhyAta' thAya che. (14) pApa tyAga traNa prakArathI thAya che - 1. jJAnapUrvaka 2. jJAna vinA ja kevaLa zraddhA, dekhA-dekhIthI 3. zaMkA-pUrvaka (saMdehapUrvaka). (15) avadhijJAnI, manaparyavajJAnI ane kevaLajJAnI e traNeya 'jina' kahevAya che. A traNe ya 'kevaLI' ane 'arhata' paNa kahevAya che. (16) jina pravacana, mahAvrato ane cha kAya jIvo ema traNeyamAM zaMkA rahita banI, zraddhA rAkhI parISaho jIte, e sAdhu mATe hitakara temaja kalyANakArI thAya che. (17) dareka naraka pRthvI piMDanI cAreya tarapha traNa valaya che. 1. ghanodadhi 2. ghanavAta 3. tanuvAtavalaya. (18) pAMca sthAvarane choDIne zeSa daMDakanI vigrahagati utkRSTa traNa samayanI che.
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (19) traNa tIrthaMkara cakravartI pada prApta karyA bAda tIrthaMkara banyA. A sthAnamAM traNanI saMkhyA saMbaMdhI anya paNa aneka viSaya kahevAmAM Avela che, temAMnA ghaNA viSayonuM anya AgamomAM vistArathI varNana che. jemAM veda, lezyA, jIvonA bheda, yoni, kAlacakra, dIkSA, zaikSa, sthavira, puruSonI judI-judI manobhAvanA, zalya, darzana, prayoga, sugati, durgati, vacana, ArAdhanA, mithyAtva, saMkleza, nadI, vraha, parvata, kSetra, dvIpa, samudra, pravrajyA Adi mATenA ayogya, pratyenIka, Rddhi Adi garva, karaNa, maraNa, nakSatra, traiveyaka, pApa karma, pudgala vagere viSaya che. cothA sthAnano sArAMza prathama uddezaka (1) 1. ochAmAM ochuM kaSTa ane ochI dIkSA paryAyathI mokSa meLavanAra 'marudevI mAtA'. 2. ochuM kaSTa, vadhu dIkSA paryAyathI 'bharata cakravartI'ne mokSa prApta thayela. 3. vadhu kaSTa ane ochI dIkSA paryAyathI mokSa meLavanAra 'gajasukumAla'. 4. adhika kaSTa ane adhika dIkSA paryAyathI mokSapada pAmanAra 'sanatkumAra' cakravartI. (2) manuSya, zarIrathI ucca hovAnI sAthe sAthe - 1. guNothI 2. bhAvothI 3. rUpathI 4. udAratAthI 5. saMkalpothI 6. buddhithI 7. draSTithI 8. zIlAcArathI 9. vyavahArathI 10. puruSArthathI paNa ucca hovA joIe. tenA mATe dasa caubhaMgI vRkSanI sAthe tulanA karIne kahela che. A prakAre anya paNa dasa-dasa caubhaMgI che. manuSya, zarIrathI saraLa hovAnI sAthe uparokta guNomAM paNa saraLa hovA joIe; tenI paNa dasa caubhaMgI che. (3) pratimAdhArI sAdhu cAra kAraNothI bole che--1. AhAra-vastra AdinI yAcanA karavA mATe 2. sUtra, artha ke mArga pUchavA mATe 3. makAna vagerenI AjJA levA mATe 4. praznano uttara devA mATe. ra. (4) 1. pitAthI sAro 2. pitA samAna 3. pitAthI hIna 4. kuLano yaza vagere nAza karanAra, A cAra prakAranA putra hoya che. (5) vela, bahuthI jaldIthI phaLa Ape che, AMbo tenA yogya samaye phaLa Ape che. tAlavRkSa lAMbA samaye phaLa Ape che ane miMDha-viSANa phaLatuM ja nathI. tevI ja rIte manuSya paNa cAra prakAranA hoya che. (6) narakanA duHkhothI gabharAIne nArakI manuSya lokamAM javA icche che paraMtu karmakSaya ane AyuSya kSaya thayA vinA jaI zakatA nathI. koI deva paNa temane lAvI zakatA nathI.
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH ThANAMga sUtra sArAMza 95 (7) krodha Adi cAra kaSAya potAnI upara, anya para, baMne para athavA kevaLa manathI paNa thAya che. A kaSAyo jamIna-jAyadAda, makAna, zarIra ane upakaraNonA nimittathI thAya che. A kaSAyonI tIvratA-maMdatAnI apekSAe cAra prakAra che- 1. anaMtAnubaMdhI 2. apratyAkhyAnI 3. pratyAkhyAnAvaraNa 4. saMjjavalana. bIjI rIte Abhoga, anAbhoga, upazAnta ane anupazAMta ema cAra bheda paNa hoya che. A kaSAyothI jIva karma baMdha temaja teno saMgraha kare che. (8) pratijJA cAra prakAranI hoya che 1. Atma samAdhi-saMyama samAdhirUpa 2. tapasyArUpa 3. viveka(tyAga) temaja sAvadhAnI rU54. kAyotsargarUpa. (9) Ayu ane zruta abhyAsanI sAthe madhurabhASI hovuM zreSTha che. (10) potAnA avaguNone jovA temaja dUra karavA e zreSTha che. (11) sUtra ane artha baMne dhAraNa karanAra zreSTha hoya che. (12) dareka IndronA cAra-cAra lokapAla hoya che. (13) caturyAma dharmamAM cothuM mahAvrata che, sarvabAhya vastune grahaNa karavAno tyAga. (14) cAreya gatimAM durgatika hoya che. sugatika cAra kahyA che, jema ke- deva, manuSya, siddha, sukuLa. (15) lAkaDuM, rU, moTuM ane patthara, emAM jema bhinnatA hoya che, temaja manuSyomAM paNa bhinnatA hoya che. (1) nokara cAra prakAranA hoya che - 1. dainika-vetana lenAra 2. yAtrAmAM sAthe cAlanAra 3. Theko laI kArya karanAra 4. niyata kArya/kalAka mujaba vetana lenAra. (17) bhavanapati, vyaMtara, jyotiSI indronI cAra-cAra agramahiSIo che. (18) cAra gorasa vigaya che- dUdha, dahIM, ghI, mAkhaNa, cAra sneha vigaya che- ghI, tela, vasA, mAkhaNa. cAra mahA vigaya - madha, mAkhaNa, dArU, mAMsa. (19) gupta ane guptadvAravALI kuDAgara zALA samAna strIo paNa gupta ane gupta indriyavALI hovI joIe. ( bIjo udezaka (1) dIna puruSanI apekSAe 17 caubhaMgI kahela che. jemAM dasa pUrvavatu ane 11. jAti, 12. vRtti, 13. bhASI, 14. avabhASI, 15. sevI, 14. paryAya, 17 parivAra, A sattara thaI. temaja Arya-anAryanI paNa 17 caubhaMgIo che. aDhAramI caubhaMgI AryabhAvanI sAthe che. (2) jAti, kula, baLa, rUpa saMpana baLadanI upamAthI caubhaMgI che. guNonI
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 96 GS mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta utkRSTatA, maMdatA, bhIru ane mizra guNavALA hAthInI upamAthI cAra caubhaMgI che ane cAre prakAranA hAthIonA lakSaNa paNa gAthA dvArA batAvela che. (3) vikathAH 1. strInI jAti, kuLa, rUpa temaja veSa bhUSAnI carcA vArtA karavI. 2. khAdya padArtho pAkI gayela che ke nahIM; tenI avasthAnI carcA, pakAvavAnI vidhi, sAdhana ane kharca, vagerenI carcA 3. dezonA vidhi-vidhAna, gaDha, koTa, sImA, paridhi vivAhanA rIta-rivAja, vezabhUSAnI carcA-vArtA athavA tenA balAbala, jaya-parAjaya, samyaka-asamyakanI carcA-vArtA karavI. 4. rAjAnA zarIra, vaibhava, bhaMDAra, senA temaja vAhana AdinI carcA karavI. (4) dharma-kathAH1.sAdhu-zrAvakanA AcAramAM AkarSita karanAra, saMdeha dUra karanAra vividha draSTikoNathI samajAve tevI kathA karavI. 2. paramata(paradharma)nA mithyA tattvone samajAvatAM-samajAvatAM svamatanA samyaka tattvonI puSTi karavI. 3. saMsAranI asAratA, zarIranI apavitratAnuM svarUpa samajAvavuM. 4. karma svarUpa temaja karmaphaLa samajAvavuM. (5) zarIranI ane bhAvonI nabaLAI tathA draDhatAnI caubhaMgI kahIne temAM jJAnadarzananI utpattinI caubhaMgI kahela che. () cAra kAraNathI atizaya jJAna (viziSTa zrutajJAna) temaja avadhijJAna vagere utpanna thAya che. 1. uparokta cAre ya vikathAo nahIM karavAthI 2. viveka temaja vyutsargamAM samyaka vRddhi karavAthI. 3. sutAM-uThatAM dharma jAgaraNa(Atma-ciMtana) karavAthI 4. AhAra-pANInI zuddha gaveSaNA karavAthI. tenAthI viparIta AcaraNa karavAthI atizaya jJAna thatuM nathI. (7) cAra pratipadAnA divase arthAt kArataka, mAgasara, vaizAkha ane zrAvaNa vadI ekamanA divase ra4 kalAka svAdhyAya karavo nahIM. (gujarAtanI paraMparAe Aso, kArataka, caitra ane aSADha vada ekama).cAra saMdhyAomAM eka-eka muhUrta svAdhyAya na karavo. cAra praharamAM svAdhyAya karAya. prathama ane aMtima prahara, divasamAM temaja rAtrimAM. (8) ghaNA manuSya kevaLa potAnA AtmAnuM kalyANa kare che ane ghaNA upadeza Adi dvArA anyanuM paNa kalyANa kare che. e prakAre kheda, damana ane samarthanI apekSAe caubhaMgI che. (9) saraLatA paNa dekhAvanI ane vAstavikatAnI ema baMne hoya che. (10) zaMkhanA AvartananI caubhaMgIthI manuSya svabhAvane upamAdevAmAM AvI che. (11) namaskAyanA 1ra nAma che. te cAra devalokane AvarI le che. (12) lavaNa samudramAM 42000 yojana jatAM cAreya dizAomAM velaMdhara
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H ThANAMga sUtra sArAMza nAgakumAronA AvAsa parvata che ane vidizAomAM aNuvelaMdhara nAgakumAronA AvAsa parvata che. (13) naMdIzvara dvIpamAM aMjana parvata Adi che. tenuM ahIM vistRta varNana che. (14) gozAlaka matamAM paNa cAra prakAranA tapa che-- 1. upavAsa - chaThTha vi. 2. sUrya AtApanA sAthe tapasyA 3. nivI-AyaMbila 4. rasanendriya-pratisaMlInatA-- manojJa ke amanojJa rasomAM rAga-dveSa rahita thaIne rahevuM. CO (15) saMyama, tyAga ane akiMcanatA cAra prakAranA che - mana-vacana-kAyA ane upakaraNa. ahiMsA saMyamamAM samiti, tyAgathI gupti ane akiMcanatAthI vyutsarjananI sUcanA che. trIjo uddezaka (1) cAra prakArano krodha-1. pattharanI lakIra 2. bhUminI tirADa 3. retImAM paDela lITI samAna 4. pANImAM kheMcAtI lITI samAna. cAra prakAranu mAna- 1. vaja staMbha samAna 2. hADakAMnA staMbha samAna 3. kASTa(lAkaDA)nA staMbha samAna 4. netaranA staMbha samAna. cAra prakAranI mAyA- 1. vAMsanI gAMTha samAna 2. gheTAnA zIMgaDA samAna 3. baLadanA mUtra samAna 4. vAMsanI chAla samAna. cAra prakAranA lobha-1. kiramajI raMga 2. kAdavanA raMga samAna 3. gADAnA khaMjana samAna 4. haLadaranA raMga samAna. A cAre ya prakAra kramAnusAra anaMtAnubaMdhI krodha vagerenA che ane temAM praviSTa jIva kALa kare to kramAnusAra naraka, tiryaMca, manuSya temaja devagatimAM jAya che. (2) jIvonA bhAva cAra prakAranA hoya che- 1. kIcaDavALA jaLa samAna atyaMta malIna 2. anya kacarA mATI yukta jaLa samAna 3. bAlu - retInA jaLa samAna 4. parvatIya jaLa samAna atyaMta nirmaLa. A cAre ya bhAvavALA jIvo kramazaH naraka, tiryaMca, manuSya ane devagatimAM jAya che. (3) svara ane rUpathI saMpannanI caubhaMgIthI ema samajavuM ke mayura samAna baMne ke guNathI saMpanna manuSya zreSTha che, bAkI manuSya kAgaDA, koyala ane sAmAnya popaTa samAna che. (4) cAra prakAranA vRkSanI upamA-- 1. patra saMpanna = svayaM guNa saMpanna 2. puSpa saMpanna = potAnA guNa ApanAra athavA sUtra jJAna ApanAra 3. phaLa saMpanna dhana athavA sUtrArtha vistAra bIjAne denAra 4. chAyA saMpanna = potAnA AzrayamAM Avela anekonI AjIvikA ke cAritranuM rakSaNa karanAra. =
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ 98 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta, (5) bhAravAhakanA cAra vizrAma samAna zrAvakane paNa saMsAra bojanA cAravizrAma che- 1. eka khaMbhAthI bIjA khaMbhA upara athavA eka hAthathI bIjA hAthamAM bhAra levo = aneka tyAga, niyama, vrata dhAraNa karavA tathA tenuM pAlana karavuM. 2. maLa -mUtranA tyAga samaye bhAra nIce rAkhavo = sAmAyika, 14 niyama dhAraNa karavA 3. mArgamAM maMdira vageremAM rAtri nivAsa karavo = prati mahinAmAM cha pauSadha karavA 4. niyata sthAne pahoMcI bhAra choDI devo = mAraNAMtika saMkhaNA karI bhakta pratyAkhyAna vagere AjIvana anazana svIkAra karavuM. () unnata temaja ava ta puruSanI caubhaMgImAM 1. bharata cakravartI 2. brahmadatta cakravartI 3. harikezI muni 4. kALazaurika ema cAra udAharaNa rUpa che. (7) kuLathI ane vaibhavathI ucca puruSa, ucca vicAravALA ane udAratA saMpanna hoya to zreSTha che; kRpaNatAvALA, nIca ke saMkucita vicAravALA zreSTha hotA nathI. (8) 1. jAti 2. kuLa 3. baLa 4. rU5 5. zrata 6. zIla 3. cAritrathI saMpanna, asaMpanna puruSanI ekavIsa caubhaMgio kahevAmAM Avela che, jemAM ubhaya saMpanna trIjo bhAMgo zreSTha che. (9) AMbaLA, drAkSa, dUdha ane sAkara ema cAre ya prakAranI madhuratAnI upamA AcAryone ApavAmAM Avela che. (10) vaiyAvRtya temaja gaNakRtya karanAranI caubhaMgIo kahevAmAM Avela che, temAM kartavya bajAvI mAna(huM paNuM) nahIM karanAra zreSTha kahevAya che. guru ziSyanI temaja daDha-dharmI vagerenI A caubhaMgIo vyavahAra sUtranI samAna che. (11) sAdhu-sAdhvI, zrAvaka-zrAvikAnA vrata-paryAyanI temaja ArAdhaka tathA anArAdhakanI caubhaMgIo kahevAmAM Avela che. (12) sAdhu prati zrAvaka- 1. mAtA-pitA 2. bhAI 3. mitra 4. ane zokyanuM kartavya karanAra hoya che. arthAt potAnA vyavahAra-pravRtti anusAra zrAvaka hoya che. kAcanI samAna nirmala citta, dhajApatAkAnI samAna asthira citta, sUMThA samAna namratA rahita durAgrahI ane kaMTaka samAna kaluSatA yukta duHkhadAIsvabhAvanA zramaNopAsaka paNa hoya che. (13) manuSya lokathI 400 thI 500 yojana upara gaMdha AvavAthI devatAo manuSya lokamAM AvatAM nathI.(traNa trIjA ThANAmAM kahelA ja ahIM kahyA che.) (14) manuSyabhavamAM koIne saMketa ke vacana Apela hoya to devatA manuSya lokamAM Ave che. te sivAya traNa-traNa kAraNa trIjA ThANAmAM che. te sahita ahIM kula cAracAra batAvavAmAM Avela che. (15) tIrthakaranA nirvANa samaye paNa lokamAM prakAza thAya che, jyAre agninA
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza 99 viccheda thavAthI aMdhakAra thAya che, tenA paNa traNa traNa kAraNa trIjA ThANAmAM kahela che. kula maLI ahIM cAra-cAra kAraNa kahyA che. (16) saMyamI mATe cAra duHkha zayyA eTale duHkha avasthA che-1.nigraMtha pravacanamAM azraddhA thavAthI 2. svayaMnA lAbha ke sukha zAMtimAM asaMtuSTa thavAthI. 3. kAma bhogonI abhilASA rAkhavAthI. 4. zarIra parikarmanI abhilASA karavAthI. manamAMne manamAM ja saMkalpa-vikalpathI bhikSu duHkhI thAya che. (17) saMyamInI cAra sukha zayyA eTale saMyamInI prasannacitta AnaMdamaya cAra avasthA che-1.daDha zraddhAthI saMyama pAlana karavuM. 2. potAnA lAbha temaja sukhamAM saMtuSTa rahevuM. 3. kAmabhogonI abhilASAthI mukta rahevuM, virakta rahevuM4. utpana thayelI badhI ja azAtAvedanAne samabhAva temaja mahAna nirjarA samajI utsAhapUrvaka sahana karavI. A prakAre jIvavAvALA sAdhaka saMkalpa-vikalpathI rahita banI sadA sukhI-prasanna rahe che. (18) dIkSita-pravrajita thanAra puruSa cAra prakAranA hoya che-1. utkRSTa vairAgyathI saMyama laI utkRSTa ArAdhanA karanAra vagere bhaMga samajI levA. A prakAre vIratA ane kAyaratAthI cAra bhaMga thAya che. (19) prathama devalokanuM 'uDu' nAmanuM madhyavimAna 45 lAkha yojana lAMbupahoLuM che. ane samaya kSetranI sIdhamAM che. (trIjA ThANAmAM traNa kahela che.) (20) pRthvI, pANI, agni ane sAdhAraNa vanaspati jIvonAM eka zarIra AMkhothI joI zakAtA nathI. (ra1) AMkha sivAyanI cAre indriyo potAnA viSayane spaSTa thAya tyAre jANe che. (rara) cAra kAraNathI alokamAM jIva ane pudgala jaI zakatA nathI. 1. gati abhAva 2. dharmAstikAyano abhAva 3. rUkSatA hovAthI 4. loka-svabhAva maryAdA hovAthI. (ra3) udAharaNa aneka prakAranA hoya che, temAM doSayukta ane nirdoSa paNa hoya che. mukhyatve cAra prakAranA hoya che. 1. sAmAnya 2. ekadezIya 3. doSayukta 4. khaMDanamAM devAmAM AvatA virodhI udAharaNa. (24) dArika zarIra jIvarahita paNa rahe che temaja dekhAya che ane zeSa cAra zarIra jIva rahita rahetA nathI temaja dekhAtA paNa nathI. (25) hetutaka pramANanA 1ra prakAra kahevAmAM Avela che. (ra) aMdhakAra karanAra cAra-narakanairayika, pApa ane azubha pudgala. devalokamAM prakAza karanAra cAra-deva, devI, vimAna ane AbhUSaNa. tirachAlokamAM prakAza karanAra cAra-caMdra, sUrya, maNi, agni.
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta (cotho udezaka ) (1) aprApta sukho tathA bhogo mATe ane prAptanA saMrakSaNa mATe jIva prayatnazIla banI bhaTakato rahe che. (ra) nArakIono AhAra atyaMta garama athavA atyaMta ThaMDA pugalono hoya che. tiryacano AhAra zubha, azubha ane mAMsa Adi vibhinna prakArano hoya che. manuSyano AhAra cAra prakArano hoya che- bhojana, pANI, phaLa-mevA ane mukhavAsa, (azana, pAna, khAdima, svAdima.) devatAono AhAra cAra prakArano che, uttama varNa, gaMdha, rasa ane sparzavALo. (3) vIMchInuM utkRSTa viSa adha bharata kSetra pramANa hoya che. te ja rIte deDakAnuM bharatakSetra pramANa, sarpanuM jaMbUdIpa pramANa, ane manuSyanuM aDhIdvIpa pramANa. A pramANa sAmarthyanI apekSAe che. (4) badhAM ja roga vAyu, pitta ane kaphanA doSita thavAthI thAya che athavA traNeyanA saMyukta prakopathI thAya che. vaidya, auSadha, rogI ane sevA karanAranA sumeLathI cikitsA saphaLa thAya che. svayaMnI temaja anyanI cikitsA karanAranA cAra bhaMga thAya che. (5) ghaNA sAdhu kathana kare che paraMtu te kathana mujaba jIvikA temaja mAdhukarI vRttinuM pAlana karatA nathI ane ghaNA jevuM kathana kare che, tevuM ja vartana-AcaraNa kare. (6) vAdaLanA garajavA-varasavAnI, vijaLInA camakavAnI ane suyogya samaya temaja kSetranI caubhaMgI bane che. arthAt badhAM ja vikalpa bane che. A prakAre puruSa paNa badhA prakAranA hoya zake che. megha ane mAtA-pitA saMbaMdhita caubhaMgImAM batAvavAmAM Avela che ke ghaNA mAtA-pitA janmade che, paraMtu saMrakSaNa, bharaNa-poSaNa nathI karatA. eka ja kSetramAM ke badhAM kSetramAM varasAda karanAra vAdaLane rAjAnI upamA devAmAM Avela che. (7) cAra prakAranA vAdaLa hoya che-1. dasa hajAra varSa sudhI jamInane snigdha karI denAra 2. eka hajAra varSa sudhI 3. dasa varSa sudhI 4. eka varSa sudhI bhUmine snigdha karI zakanAra. (8) 1. ochuM jJAna dharAvanAra AcArya bhaMgInI chAbaDI (game teTaluM nAkho chatAM haMmezAM khAlI rahetuM pAtra) samAna che. 2. ochuM jJAna hovA chatAM paNa vANI cAturyavALA vezyAnA karaMDaka samAna che. 3. svasamaya, parasamayanA jJAtA cAritraniSTha AcAryazeThanA AbhUSaNo, sonA, ratnanI peTI samAna che. 4. AcArya padavIne yogya sarvaguNa saMpanna AcArya rAja bhaMDAra samAna zreSTha che. te ja prakAre
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sArAza sUtra vizALa chAyA, parivAravALA vRkSa samAna upamAvALA AcArya zreSTha che. (9) mArga gamananI apekSAe bhikSAcaronA cAra prakAra che. (10) mINa, lAkha, lAkaDI, mATInA goLA samAna manuSyanA hRdayanI komaLatA, kaThoratAnuM aMtara hoya che. loDhA AdinA goLA samAna manuSya bhAre karmI Adi hoya che. sonA, cAMdI vagerenA goLA samAna manuSyanI guNa saMpannatA tathA hRdayanI nirmalatA ucca, uccatara hoya che. 101 (11) deva, devI, manuSya ane manuSyANI, A sarveyano paNa paraspara sahavAsa, saMbhoga thaI zake che. (12) zarIra kRza ane kaSAyano paNa koI ekAMta saMbaMdha nathI. badhA bhaMga saMbhava che. te ja rIte jJAna-viveka, AcaraNa-viveka ane hRdaya-vivekamAM paNa badhA vikalpa saMbhave che. (13) cAritra pAlana karavA chatAM-- 1. krodhI thavAthI 2. klezI thavAthI 3. AhAra vagere mATe tapasyA karavAthI 4. nimitta-hAni lAbha vagere batAvavAthI, jIva asuratvane prApta kare che. 1. potAnI prazaMsA 2. paraniMdA-paradoSa kathana 3. bhasma karma-rakSA poTalI vagere karavAthI tathA 4. kautuka karma-maMtrita jaLa vagere prayoga karanAra sAdhaka Abhiyogika eTale nokara deva bane che. mithyA mArgano upadeza, mokSa mArgamAM aMtarAya, kAmabhoganI abhilASA, nidAnakaraNathI jIva moha karmamAM vRddhi karI durlabha bodhi bane che. 1. arihaMta 2. arihaMta dharma 3. AcArya Adi 4. saMgha vagerenA avaguNa gAvAthI jIva kilviSaka deva bane che ane kALAMtare mUMgA pazunI yonimAM janma dhAraNa kare che. (14) saMkalpa temaja paristhitinI apekSAe 28 prakAranI pravrajyA kahevAmAM AvI che. (15) cAra saMjJAo utpanna thavAnA cAra-cAra kAraNo che. jemAM eka-eka vizeSa kAraNa che yathA-1. peTa khAlI hovAthI- AhAra saMjJA 2. kamajora mananA kAraNe- bhaya saMjJA 3. lohI, mAMsa, vIryanI vRddhithI- maithuna saMjJA 4. parigrahanA saMgrahane kAraNe tathA teno tyAga na karavAthI- parigraha saMjJA; A rIte cAre ya saMjJA utpanna thAya che. A cAreyamAM sAmAnya traNa kAraNa e che ke te-te saMbaMdhI karma udayathI temaja jovAthI, sAMbhaLavAthI, ciMtana karavAthI ane tatsaMbaMdhI vArtA karavAthI; uparokta kAraNa na hovA chatAM paNa A saMjJAo utpanna thAya che. (16) pUrNa-apUrNa, kurUpa-surUpa, priya-apriya kuMbha samAna manuSya paNa guNothI
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10ra | mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta pUrNa-apUrNa Adi hoya che. 1. phUTelara. jUnA 3. jharatuM hoya tevA ane 4. lakSaNa saMpanna ghaDA samAna cAritra paNa cAra prakAranA hoya che. jema ke-1.'mULa' prAyazcita yogya 2. 'cheda' prAyazcita yogya 3. sUkSma aticAra 4. niraticAra-sarvathA zuddha cAritra. (17) madhanA ghaDA ane jheranA ghaDA athavA DhAMkaNA samAna manuSyanA hRdaya ane jIbha paNa mIThA temaja kaDavA hoya che. hRdaya ane vacana baMne miSTa ane kaluSatA rahita hoya; e zreSTha che. (18) Akasmika ghaTanAone AtmakRta upasarga samajavo joIe; deva, manuSya ane tiryace sarjelA upasargathI A upasarga alaga prakArano eTale ke cothA prakArano upasarga(vizeSa kaSTa) che. AMkhamAM dhULa paDavI, pagamAM kAMTo vAgavo, kyAMyathI paDI javAthI, aMgopAMga zUnya thaI javAthI, sAMdhAo baMdhAI javAthI thanAra kaSTa paNa Atma samutya upasarga che. 1.devatA- kutUhala, dveSa, parIkSA athavA mizra hetuthI upasarga kare che. 2. manuSya-kutUhala, dveSa, parIkSA athavA kuzIla sevana mATe upasarga kare che. 3. tiryaca- bhaya, dveSa, AhAra, potAnA baccAM ke sthAnanA rakSaNa arthe upasarga kare che. 4. svataH karmonA udayathI. (19) saMgha cAra kahyA che-1. zramaNa 2. zramaNI 3. zrAvaka4. zrAvikA. eTale ke cAreya maLe tyAre saMgha kahevAya che. (20) dravyathI parigraha mukta ane bhAvathI Asakti- mamatva rahita sAdhu ja mukta ane muktarUpa thAya che. (ra1) samyagdaSTine mithyAtvanI kriyA sivAya badhI ja kriyAo lAgI zake che. (22) krodhathI, IrSAthI, upakAra na mAnavAthI arthAt akRtajJa banavAthI, temaja durAgrahathI guNono nAza thaI jAya che. guNa grahaNanA abhyAsathI, svacchaMdatAnA tyAgathI, upakAra karavAthI ane upakArano badalo upakArathI vALavAthI guNonI vRddhi thAya che. (23) dharmanA dvAra cAra che- 1. kSamAbhAva 2. saraLatA 3. laghutA-namratA 4. nirlobhatA. (24) 1. mahA AraMbhathI 2. mahA parigrahathI 3. mAMsAhArathI 4. paMcendriya vadhathI; narakanA AyuSyano baMdha paDe che. 1. kapaTa 2. ThagAI 3. jUThAvacana ane 4. jUThA lekha lakhavAthI tiryaMcanA AyuSyano baMdha paDe che. 1. bhadratAra. vinaya3. dayALu, sahRdayatA ane 4.matsara (IrSyA-asUyA)
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza bhAvarahita thavAthI manuSyanA AyuSyano baMdha paDe che. 1. sarAga saMyama (chaThThA, sAtamA guNasthAnakanA saMyama)thI 2. zrAvakapaNAthI 3. bAla(ajJAna) tapathI 4. akAmanirjarA(anicchAthI bhUkha, tarasa sahana karavI, brahmacarya pAlana)thI devanA AyuSyano baMdha thAya che. (25) vAdya, nRtya, gIta, mALA, alaMkAra, nATaka vagere cAra-cAra prakAranA che. (26) kAvyanA cAra prakAra che- 1. gadhakAvya (chaMdarahita) muktaka kAvya vagere ra. padyakAvya (chaMda yukta) dohA, zloka vagere 3. kalpakAvya DhAla, copAI vagere 4. geya kAvya gAyana vagere. 103 (27) pAMcamAthI AThamA devaloka sudhInA cAra devaloka pUrNa goLAkAra che. bAkInA ATha devaloka ardha caMdrAkAra che. (28) cAra samudranuM pANI svataMtra rasavALuM che, jema ke- lavaNa samudra, varuNa samudra, kSIra samudra, dyuta samudra ane tenA pANI anukrame namaka, dArU, dUdha ane ghI jevA svAda temaja guNavALA che. vRkSa, zuddha-vastra, satyavAdI, zuci-vastra, garIba-puruSa, yAna, ghoDA, sUra, yugma, jummA, sArathI, ghoDA, hAthI, puSpa vagerenI puruSa sAthe upamAyukta aneka caubhaMgIo kahevAmAM AvI che. ghAva saMbaMdhI temaja zreSTha ane pApI, prajJApaka-prabhAvaka, mitra-amitra, saMvAsa, jaLa taravaiyA saMbaMdhI aneka cobhaMgIo kahevAmAM AvI che. samavasaraNa, devonA varNa-avagAhanA, gatAgata, garbha, karmabaMdha, beindriya Adi jIvonI hiMsA, ahiMsAthI saMyama, asaMyama, Avarta, nakSatronA tArA temaja pudgala saMbaMdhI cAra-cAra saMkhyAvALA varNana che. cAra dhyAna ane tenA cAra-cAra bheda, AlaMbana, lakSaNa, bhAvanA vagerenuM vistRta varNana che. dvIpa, kSetra, parvata, nadI, draha temaja chappana antarrIponuM vistRta varNana che. tRNa vanaspati, atikAya, ajIva, asvAdhyAya, prAyazcitta, kALa vagere vividha viSayonuM kathana paNa che. e prakAre A cothuM adhyayana saiddhAMtika, bhaugolika, prAkRtika, sAMskRtika, AdhyAtmika ema aneka viSayono bhaMDAra che. pAMcamA sthAnano sArAMza : prathama uddezaka (1) kAyotsarga pratimA pAMca che-- 1. bhadrA 2. subhadrA 3. mahAbhadrA 4. sarvatobhadrA pa. bhadrottarA. temAM amuka dizA, vidizA tarapha moDhuM rAkhIne athavA te dizAmAM jaIne nirdhArita samayano ke ahorAtrano kAyotsarga karavo.(2) indra, brahmA, zilpa, sammati ane prajApatya; e pAMca sthAvarakAyanA adhipati deva che.
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (3) avadhijJAna utpanna thAya tyAre jo bhaya, vismaya AdithI sAdhaka vicalita thaI jAya to te samaye ja te jJAna naSTa thaI jAya che. citta caMcaLa thavAnA kAraNomAM 1. atyadhika jIva, 2. bhayAnaka vikarALa jIva, 3. devanI Rddhi tathA 4. nidhAna vagere nimittabhUta bane che. 104 (4) prathama ane aMtima tIrthaMkaranA zAsanamAM dharmane samajavo, pAlana karavuM, parISaha sahevA; e badhuM duSkara (kaThina) hoya che, jyAre madhyama tIrthaMkaronA zAsanamAM sugama hoya che. (5) 1. mahAdoSa sthAnanuM sevana karavAthI 2. AlocanA na karavAthI 3. prAyazcitta svIkAra na karavAthI 4. prAyazcitta vahana na karavA ane pa. dussAhasa- khoTuM sAhasa karI maryAdAonuM ullaMghana karavAthI. AvI vRttivALA bhikSu sAthe saMbaMdha viccheda karI zakAya che. (9) kula, gaNa, saMghamAM bheda pADavAnI dUSita manovRtti, hiMsakavRtti, bIjAnI bhUlo chidro jovAnI vRtti, temaja vAraMvAra prazna, kutUhala, nimittavRtti karavAthI dazamuM prAyazcitta Ave che. (7) 1. AcArya-upAdhyAya gacchamAM AjJA-dhAraNAnuM pAlana na karAvI zake. 2. vinaya-vyavahAranuM pAlana na karAvI zake. 3. yathAsamaye vAcanA na daI zake. 4. bImAranI sevA sArI rIte na karAvI zake. 5. potAne yogya lAge tema kare paraMtu koInI salAha le nahi, sAMbhaLe nahi, to gaccha azAMta temaja chinna-bhinna thaI jAya che. (8) sAmAnya rIte besavAnA pAMca prakAra che. jema ke 1. baMne paga upara 2. baMne paMjA upara 3. baMne paga ane puta ne bhUmi upara lagAvIne 4. palAMThI lagAvIne 5. ardha palAMThI lagAvIne(athavA 4. padmAsana 5. ardhapadmAsana) (9) kuzIla sevanano saMtoSa pAMca prakAre thaI zake che H 1. maithuna sevanathI 2. AliMganathI 3. kAmabhAvathI rUpamAM tallIna thavAthI 4. kAmabhAvathI zabdamAM tallIna thavAthI. 5. kAmabhAvanA ciMtanamAM tallIna thavAthI. (10) devone paNa pAMca-pAMca saMgrAmika senA ane senApati hoya che. (11) jAti, kuLa, karma, zilpa batAvIne temaja liMga dvArA AjIvikA karanAra pAMca AjIvaka hoya che. - (12) pAMca rAja-cinha che- chatra, cAmara, khaDga, mugaTa temaja mojaDI. (13) nIcenA saMkalpothI parISaha sahana karavA- 1. A puruSa karmane AdhIna ke unmata avasthAmAM che, ajJAnI che, tethI ja pratikULa AcaraNa kare che. 2. e puruSa yakSAviSTa che athavA dayApAtra ke nAsamaja che. 3. mArA ja karmo udayamAM AvyA
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sArAMza sUtra che, tene bhogavavA ja paDaze. te puruSa to nimitta mAtra che. 4. jo huM sAdhu thaIne ja parISaha sahana nahI karuM to ekAMta pApakarmonuM upArjana thaze. parISaha sahana karI levAthI mArA karmonI mahAnirjarA thaze, aMte to mane ja ekAMte lAbha thaze. 5. mArA sahana karavAnA udAharaNane Adarza rUpa rAkhI bIjA sAdhu paNa nirjarA lAbha prApta karaze. (14) kevaLInA jJAna-darzana-cAritra-tapa ane vIrya tema pAMca aNuttara hoya che. bIjo uddezaka (1) sAdhu pAMca kAraNathI naukA vagere dvArA gaMgA nadI jevI moTI nadIo pAra karI zake che- 1. koI paNa prakArano bhaya hoya. 2. durbhikSa hoya. 3. koI pANImAM pheMkI de. 4. pUra AvavAthI 5. anAryono upadrava thavAthI. 105 (2) cArtumAsamAM paNa vihAra karavAnA dasa kAraNo- pAMca upara mujaba 6-8. jJAna-darzana-cAritra mATe. 9. AcAryanA kALa karI javAthI. 10. vaiyAvacca mATe. (3) jarUrI kArya ke paristhitimAM bhikSu rAjAnA aMtaHpuramAM jaI zake che. (4) maithuna sevana karyA vinA garbha dhAraNanA pAMca kAraNo che-- 1. zukra pudgala prakSipta hoya te sthAna upara avidhie besavAthI. 2. zukra yukta vastra yonImAM dAkhala thavAthI. 3. jAte ja koI strI zukra pudgalane yonimAM dAkhala karI de. 4. bIjI koI vyakti dAkhala karAvI de. 5. nadImAM snAna karatI vakhate koI zukra pudgala yonImAM dAkhala thaI jAya. (5) maithuna sevana karavA chatAM paNa garbha dhAraNa nahIM thavAnA kAraNo H 1. aprApta yauvana 2. atikrAMta yauvana 3. vAMjhaNI strI 4. rogathI pIDita 5. zoka AdithI gherAyela 6. sadA Rtuti rahenAra 7. Rtuti na thanAra 8. naSTa garbhAzayavALI 9. anaMgakrIDA karanAra strI 10. kSINa zakti garbhAzayavALI 11. devatA vagerenA zrApavALI. (6) makAnanA abhAvathI, deva, manuSya, tiryaMca saMbaMdhI bhayanA kAraNathI kayAreka sAdhu-sAdhvI eka ja makAnamAM eka-be divasa mATe rahI zake che. (7) nagna ke savastra pAgala, yakSAviSTa ke bALaka sAdhune; kAraNavaza sAdhvI potAnI pAse rAkhI zake che, temaja tevI sAdhvIne sAdhu paNa potAnI pAse rAkhI zake che. (8) mithyAtvAdi pAMca Azrava ane samakita vagere pAMca saMvara che. kriyAo 25 che. 1. prayoga kriyA 2. sAmudAna kriyA 3. iriyAvahI kriyA ane bAkInI rara kriyA bIjA sthAnamAM joI levI. (9) pAMca vyavahArono yogya kramathI ane anAgraha bhAvathI upayoga karavo
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta . nA ja jAma rAma rAma rAma - navA karAra joIe, tyAre ja ArAdhanA thAya che. spiSTIkaraNa mATe juo vyavahAra sUtra (10) zarIra ane upakaraNonA parikarma(dhovuM, sIvavuM vagere)thI temaja vadhu upakaraNo rAkhavAthI paNa saMyamano upaghAta (kSati) thAya che ane pramAdamAM samaya vyatIta thAya che. (11) dharma, dharmajana ane dharmaphaLanI niMdA karavAthI jIvadurlabha bodhi (kaThinatAthI jJAnAvaraNIya karma toDI zake tevo) thAya che. tenAthI viparIta, guNa kIrtana karavAthI jIva sulabha bodhi thAya che. (12) vanaspati UgavAnA pasthAna-1. agra 2. mULa 3. skaMda4. parvapa.bIja. (13) pAMca AcAra prakalpa(nizItha sUtranI apekSA) che- 1. laghu mAsika prAyazcitta sthAna. 2. guru mAsika prAyazcitta sthAna. 3. laghu comAsI 4. guru comAsI pa. AropaNa. temAM kramazaH cAra, eka, ATha, cha temaja eka uddezaka che. (14) AropaNAnA pAMca prakAra che-1. vahana karAvavAmAM AvanAra 2. sthApita rAkhanAra 3. thoDo samaya ocho karavAmAM AvanAra4. paripUrNa devAmAM AvanAra 5. zIdhra vahana karAvavAmAM AvanAra. (15) trISabhadeva bhagavAna, brAhmI, suMdarI, bharata, bAhubalI e pAMceyanI 500 dhanuSanI UMcAI hatI. (1) avAjathI, sparzathI, bhUkha lAgavAthI, svapna jovAthI ane UMgha pUrI thavAthI sUtelI vyakti jAgI jAya che, maLa-mUtranI bAdhA ghavAthI ke vedanA thavAthI paNa vyakti jAgI zake che. (17) koI pazu-pakSI sAdhvIne parezAna, trasta kare to sAdhu tene sahAro daI zake che, pakaDIne surakSita karI zake che, anya kAraNa bRhatkalpa sUtramAM jovA. (18) AcArya - upAdhyAya pAMca kAraNathI gaccha choDI zake che. 1. anuzAsana barAbara na cAlavAthI. 2. gaNamAM vinayanuM pAlana barAbara na karAvI zakavAthI. 3. vAcanAdAna pravRtti barAbara na thaI zakavAthI. 4. koI nircathI pratye Asakti bhAva, asaMyama bhAva thaI javAthI. 5. mitra, kuTuMbI vagere gaNamAMthI nIkaLI jatA temane punaH lAvavA ke saMbhALavA mATe. (trIjo udezaka) (1) pAMca dravyo astikAya che ane tenA dravya, kSetra, kALa, bhAva ane guNathI pAMca-pAMca bheda che. kALa dravya astikAya nathI. (ra) muMDana dasa che - pAMca indriya muMDana (nigraha), cAra kaSAya muMDana ane dazamuM zira muMDana.
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ 107 AcArazAstra : ThANAMga sArAMza sUtra (3) pAMca agni-- 1. aMgAra-dhagadhagato agni piMDa 2. jvAlA-chinna zikhA 3. murmara-bhasma yukta agni kaNa 4. arci--azcinna jvALA 5. alAta baLatI lAkaDI, chANuM vagere. (4) pAMca acita vAyu-- 1. koI paNa padArthane paTakavA-jhATakavAthI utpanna thato vAyu 2. dhamaNa, phUMkaNIthI utpanna vAyu 3. koI cIja dabAvavAthI ke nicovavAthI nIkaLato vAyu 4. zarIragata vAyu, ucchvAsa, niHzvAsa, oDakAra, vAyu chUTa, chIMka vagereno vAyu 5. paMkho cAlavAthI utpanna vAyu. (5) saMyama pAlanamAM upakAraka pAMca che-- 1. cha kAya 2. gaccha 3. rAjA 4. gRhastha 5. zarIra. (6) koIka samaye athavA haMmezAM kAma AvanArI vastune nidhi kahevAmAM Ave che, te 1. putra 2. mitra 3. zilpa-kalA 4. dhana 5. dhAnya, tema pAMca che. (7) zuddhi-pavitratA pAMca prakAranI hoya che- 1. azucinI zuddhi- mATIthI 2. melanI zuddhi pANIthI 3. vAsaNanI zuddhi agni ke rAkhathI 4. mananI zuddhimaMtrathI 5. AtmAnI zuddhi brahmacaryathI thAya che. (8) acela hovAthI pAMca zreSTha lAbha- 1. ochuM pratilekhana 2. laghutAupakaraNone saMbhALavA ane vihAramAM uThAvavA ochA 3. parigraha rahitatA rUpa(veSa) upara vizvAsa 4. vipula tapa thAya che ane jina mata anusAra tapa thAya che. 5. mahAna indriya nigraha, parISaha vijaya thAya che. (9) mRtyu samaye jIva pAMca sthAnethI nIkaLe che- 1. pagethI nIkaLanAra jIva narakamAM jAya che. 2. ghUMTaNa uparanA pagamAMthI nIkaLanAra, jIva tiryaMcamAM jAya che. 3. chAtIethI nIkaLanAra manuSyalokamAM jAya che. 4. mastakathI nIkaLanAra jIva devalokamAM jAya che. 5. sarvAMgathI nIkaLanAra jIva mokSamAM jAya che. (10) paccakkhANa zuddhatA- 1. zraddhApUrvaka grahaNa 2. vinaya yukta grahaNa 3. vacanathI svIkAra temaja aMtima uccAraNa 4. zudgha-niraticAra pAlana 5. bhAvazuddha-- rucipUrvaka, samajapUrvaka, utsAhayukta grahaNa, dhAraNa ane pAlana. (11) sUtra adhyayananA hetu athavA lAbha- 1. tattvothI jJAna, vijJAna thAya che. ra. zraddhAnI zuddhi thAya che. 3. cAritra ArAdhanAnA pariNAmone baLa maLe che. 4. prApta zuddha jJAna, kadAgraha jaDatAne nirmULa karavAmAM, sulaTAvavAmAM sahAyaka bane che. 5. padArthonA yathArtha bhAvanuM jJAna thAya che. (12) sUtra adhyApana (vAMcaNI)no hetu athavA lAbha- 1. zruta-saMpanna ziSyonI vRddhi thAya che. ra. ziSyane yogyatA saMpanna banAvavAthI tenI para upakAra thAya che temaja potAnuM kartavya pAlana thAya che. 3. karmonI nirjarA thAya che. 4. potAnuM
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta jJAna majabUta bane che. 5. zruta paraMparA jaina zAsanamAM askhalita cAle che. (13) pAcaM tIrthaMkara kumAravAsamAM (rAjA thayA vinA) dIkSita thayA. 1. vAsupUjya 2. mallI 3. ariSTanemi 4. pArzvanAtha 5. mahAvIra. A sthAnamAM pAMcanI saMkhyAne saMbaMdhita anya AgamomAM AvatAM ke na AvatAM anya paNa aneka viSaya che. jemake-- mahAvrata, samiti, Azrava-saMvara, pAMca indriyonA viSaya zabda Adi, pAMca sthAvara, zarIra, rasa-tyAga tapa, kAyakaleza tapa, bhikSAcarI, jyotiSI, paricAraNAo, agramahiSio, sthitio, ajIva, hetu-ahetu, anuttara, jina kalyANaka, anudghAtika, daMDa, parikSA, supta-jAgRta, datti, upaghAta, vizuddhi, prati saMlInatA, saMvara-asaMvara, AcAra, nigraMtha, draha, parvata, kSetra, avagAhanA, RddhimaMta, gati, indriyArtha, bAdara, upadhi, chadmasthanA ajJAta tattva, mahAnaraka, mahAvimAna, satva, bhikSAcara, gati-Agati, bIja-yoni, saMvatsara, chedana, anaMtara anaMta, jJAna, pratikramaNa, vimAnonA varNa, UMcAI, nadIo, sabhA, nakSatra, tArA, karmacayAdi ane pudgala vagere. chaThThA sthAnano sArAMza 108 (1) vyavahAra sUtranA trIjA uddezakanA prathama sUtramAM guNa saMpanna bhikSune gaNa dhAraNa karavAnuM (saMghADAnA pramukha banavAnuM) kalpanIya batAvela che ane jo guNa saMpanna na hoya to tene gaNa dhAraNa karI saMghADAnA pramukha banI vicaraNa karavAnuM akalpanIya kahevAmAM Avela che. ahIM tenA cha guNo batAvavAmAM AvyA che-- 1. zuddha zraddhA saMpanna 2. pUrNa satyavAdI 3. buddhimAna 4. bahuzruta 5. zArIrika zakti saMpanna 6. kaleza rahita svabhAvavALA. arthAt zAMta svabhAvI, dhairyavAna temaja gaMbhIra. [vyAkhyAkAra A guNone AcAryathI saMbaMdhita kare che, paraMtu AcAryanI ATha saMpadA rUpa judA guNa kahevAmAM Avela che. tethI Ane saMghADA pramukhanI yogyatAnA lakSaNo samajavA joIe. AvA guNonA abhAvamAM koIne paNa sAdhuonA pramukha banI vicaraNa karavuM ke cAturmAsa karavuM kalpatuM nathI. tene uparokta guNa saMpanna anya sAdhu-sAdhvInI nizrAmAM ja vicaraNa Adi karavuM joIe. gaccha pramukhoe paNa AvA guNa rahita sAdhu-sAdhvIne saMghADA pramukha banAvI vicaraNa karavAnI AjJA na devI joIe. (ra) kALagata sAdhu ke sAdhvIo mATe A kRtya karI zakAya che-- 1. tevA mRta zarIrane oraDAnI aMdarathI bahAra lAvI zakAya che. 2. makAnanI bahAra lAvI zakAya che. 3. gRhastha te mRta zarIrane kAMI kare to tenI upekSA rAkhavI athavA tenA zarIra ane vastronuM pratilekhana karavuM. 4. zaba pAse rAtri vyatIta karavI. 5. gRhasthone sopavuM 6. svayaM maunapUrvaka ekAMtamAM visarjita karavA javuM.
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza 109 (3) vanaspati vinA bIjanA paNa saMmUrNima(svataH) utpanna thAya che. (4) jo AtmajAgRti AtmArthIpaNuM na hoya to 1. saMyama paryAya jayeSThatA 2. ziSya parivAra 3. zrutajJAna saMpannatA 4. tapa saMpannatA 5. aMtarAya karmanA kSayathI labdhivAna thavuM . pUjA, satkAra, yaza vagere A badhuM ja tenA mATe ahitakara bane che. jo AtmajAgRti ane AtmArthIpaNuM hoya to A badhuM hitakara bane che. AtmArthI sAdhaka AvA nimittothI nirjarA ja kare che. anAtmArthI tenAthI moha, ghamaMDa vagere karI karma baMdha bAMdhI potAnuM ahita kare che. (5) 1. arihaMta 2. arihaMta prarUpita dharma 3. AcArya-upAdhyAya 4. saMghanA avarNavAda bolavAthI tathA pa. pakSanA pravezathI temaja 6. moha karmanA udayathI jIva unmAda prApta kare che arthAt pAgala thaI jAya che. (6) cha pramAda-1. madhara. viSaya 3. kaSAya 4. nindrA ke nindA 5. dhUta ane da. pratilekhana pramAda, (7) zAstrArthanA aMga- 1. vAdI 2. prativAdI 3. adhyakSa 4. nirNAyaka pa. sabhya-gaNa 6. darzaka-gaNe. zAstrArthanA be hetu che- 1. hArajIta ane 2. satya tattva nirNaya. prathama aprazasta vivAda che temaja akalpanIya che ane bIjo yogya avasare kalpanIya che. vivAdamAM chaLa, anaitikatAnuM avalaMbana levAmAM Ave che. yathA- 1. uttara na AvaDavAthI viSayAMtaramAM javuM 2. pharI te viSaya para AvavuM 3. adhyakSane anukULa banAvavA 4. tenA prati asa vyavahAra karavo pa. temanI sevA karI prasanna karavA 6. nirNAyakono bahumata potAnI tarapheNamAM karavo. (8) cha Rtu che- 1. prAvRt RtuaSADha, zrAvaNa 2. varSARtu- bhAdaravo, Aso 3. zaradaRtu- kArataka, mAgasara 4. hemaMtaRtu- poSa, mahA 5. vasaMtaphAgaNa,caitra 6. grISma- vaizAkha, jeTha Ama krama che. (9) tithi kSaya- 1. aSADhI vadamAM 2. bhAdaravA vadamAM 3. kArataka vadamAM 4. poSa vadamAM 5. phAgaNa vadamAM da. vaizAkha vadamAM. (10) tithi vRddhi- 1. aSADha sudamAM ra. bhAdaravA sudamAM 3. kArtika sudamAM 4. poSa sudamAM 5. phAgaNa sudamAM che. vaizAkha sudamAM. (11) AhAranA sArA pariNAmo 1. Anandrita karanAra 2. rasotpAdaka 3. dhAtupUrti karanAra 4. dhAtu vRddhi karanAra 5. mada-mastI denAra 6. zarIra poSaka-utsAhavardhaka. (1ra) cha prakAranA jhera- 1. koInA karaDavAthI 2. pote ja viSa khAI le to 3. koInA sparza karavAthI 4. mAMsa sudhI asara karanAra pa. lohImAM asara karanAra
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ 110 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta 6. hADakA temaja majjAmAM asara karanAra. (13) Ayu baMdha samaye cha bolano baMdha (athavA pUrvabaddhano saMbaMdha nikAcita) thAya che-- 1. jAti 2. gati 3. karmonI sthiti 4. zarIranI avagAhanA 5. karma pradeza ane 6. teno vipAka(phaLa), AkhA bhava mATenA A bola nizcita saMbaMdhita thaI jAya che. matalaba ke gati, jAti, avagAhanA; e AyuSya anusAra saMbaMdhita thaI jAya che ane badhA karmonI sthitio, pradeza ane vipAka AyuSya sAthe nizcita thaI jAya che. (14) nArakI, devatA ane jugaliyA cha mAsanuM AyuSya bAkI rahe tyAre 'AyuSya karmano' baMdha kare che. (15) prazna pUchavAnA hetu-- 1. saMzaya dUra karavA mATe 2. potAnA abhinivezane rAkhI, bIjAnA parAbhava mATe 3. artha vyAkhyA jANavA mATe 4. potAnA cittanI prasannatA ke saMtoSa mATe 5. jANavA chatAM paNa bIjAnI jJAna vRddhi mATe 6. potAne jANavA mATe. (16) cha bhAva- 1. udaya bhAva- krodha Adi2. upazama bhAva- samyaktva Adi 3. kSAyika bhAva- karmakSaya, kevaLajJAna Adi 4. kSayopazama bhAva H cAra jJAna tathA indriya Adi 5. anAdi svabhAva- AtmAnuM jIvatva Adi . mizra bhAvadvisaMyogI Adi. (17) pratikramaNa-- maLa-mUtra Adi vyutsarjananuM, gocarInuM, pratilekhananuM, nidrAnuM, divasa-rAtri AdinuM, ati alpa bhUlanuM ane maraNa samayanuM. te uparAMta A adhyayanamAM anya AgamomAM Avela viSayo ja vadhAre che, temaja keTalAka bIjA viSayo paNa che, te A prakAre che-- nigraMtha-nigraMthI paraspara AlaMbana, jJeya-ajJeya, saMbhava-asaMbhava, cha kAya, saMsArI-jIva, gati-Agati, jJAna, zarIra, indriyArtha, avagrahAdinA bheda, saMvara-asaMvara, prAyazcitta, tapa, manuSya, dvIpa, kSetra, parvata, nadI, draha, phUTa, kALa, jyotiSI--graha, nakSatra, tArA, saMghayaNa, saMsthAna, UMcAI, Arya, loka-sthiti, dizAo, AhAra karavAnA temaja na karavAnA kAraNa, pratilekhananA guNa-doSa, lezyA, agramahiSI, dizA kumArIo, kSudra-prANI, gocarI, mahAnarakanA AvAso, mahAvimAna, zalAkA puruSa, caMdra ane nakSatrano saMbaMdha, saMyama-asaMyama, avadhijJAna, bhikSunA avacana, kalpa prastAra, saMyama-nAzaka, kalpasthiti, aMtara-viraha kALa, nakSatronA tArA temaja pudgala Adi 'cha'nI saMkhyAne saMbaMdhita viSayo che.
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra ThANAMga sUtra sArAMza sAtamA sthAnano sArAMza (1) gaNApakramaNa- gaNApakramaNa eTale gaNano parityAga'. ruci anusAra adhyayana ke aghyApana rUpa jJAna lAbha prApta na thAya, ruci anusAra cAritra temaja citta samAdhinI ArAdhanA na thAya athavA potAnI ruci ke zaktithI vadhu AcaraNano Agraha hoya to bhAva samAdhinA hetuthI eka gaNane choDI bIjA gaNano svIkAra karavo e 'gaNApakramaNa' che. sAmUhika jIvanathI, saMyamamAM ke citta samAdhimAM asaMtoSa hovAthI ekalA ja gaccha-mukta thaI vicaraNa karavuM hoya to gurune nivedana karI gaccha tyAga karavo paNa 'gaNApakramaNa' che. 111 paDimAo, jinakalpa, parihAra vizuddha cAritra, acelatva pratijJA Adi aneka sAdhanAo mATe ekalA vicaraNa karavuM e gaNApakramaNa nathI, paraMtu te to AcAryanI saMpadAmAM ja gaNavAmAM Avela che. teo kriyA-sAdhanA pUrNa karI Ave tyAre temanuM sanmAna saMpUrNa saMgha kare che. saMkSepamAM gaNApakramaNa e pAristhitika temaja asaMtuSTipUrvaka gaccha tyAga che ane paDimAo viziSTa viziSTatara tapa ArAdhanA che. (2) vibhagajJAnanA prakAra- 1. eka dizAnuM 2. pAMca dizAnuM 3. jIva kriyAthI ja AvRta che- karma kAMI nathI 4. jIva pudgalamaya che athavA jIva apudgalamaya ja che, pa. badhA jIva sukhI che athavA duHkhI che. . jIva rUpI ja che 7. halacala karavAvALA pudgalo ane jIvone joIne ema samajavuM ke A badhA jIvo ja che. (3) AcArya-upAdhyAyanuM kartavya bane che ke teo paNa gaNanA sAdhu-sAdhvIonA jarUrI vastra, upakaraNa vagerenI prApti temaja saMrakSaNa kare. (4) 1. saheja paNa hiMsA kare 2. jUThuM bole 3. adatta grahaNa kare 4. zabda AdimAM AnaMdita thAya ke khinna thaI jAya. 5. pUjA-satkAramAM prasanna thAya . A 'sAvadha' che, tevuM kahIne paNa tevI sAvadha vastunuM sevana kare ane 7. jevuM bole tevuM Acare nahi. to te kevaLI nahIM, paraMtu chadmastha che tema jANavuM. (5) sAta naya 1. bheda-abheda baMnene grahaNa karanAra-- naigamanaya 2. kevaLa abhedane grahaNa karanAra- saMgrahanaya 3. kevaLa bhedane grahaNa karanAra vyavahAranaya 4. vartamAna paryAyane svIkAra karanAra RjusUtranaya 5. liMga, vacana, kArakanA bhedathI (bhinnatAthI) vastumAM bheda svIkAranAra--- zabdanaya . paryAyavAcI zabdonA bhedathI vastuno bheda svIkAra karanAra- samabhirUDhanaya 7. vartamAna kriyAmAM pariNata vastune ja vasturUpe svIkAra karanAra- evaMbhUtanaya
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (6) sAta svara che ane sAta svaronA sthAna che. A svaro jIva ane ajIva baMnenA hoya che. A svaravALAnA lakSaNo-svabhAva temaja lAbha judA-judA hoya che. svaronI mUrcchanAo vagere aneka prakAranA varNana che. (7) bhUtakALanI utsarpiNImAM, vartamAna-avasarpiNImAM ane bhaviSyakALanI utsarpiNImAM sAta-sAta kulakara thayA ane thaze. (8) A avasarpiNInA prathama kulakara vimaLavAhananA samayamAM sAtamuM kalpavRkSa upabhogamAM AvatuM hatuM ane cha prakAranA vRkSo kAmamAM AvatAM hatAM. (9) sAta daMDa nIti- 1. hakAra ra. makAra 3. dhikkAra 4. najara keda 5. niyata kSetramAM keda 6. jela 7. aMgopAMga chedana. 112 (10) cakravartInA cauda ratno hoya che. sAta ekendriya ane sAta paMcendriya ratna. (11) duslama kALano prabhAva jANavA nA bola- 1. akALe varasAda thavo. 2. samaye varasAda na thavo. 3. asAdhu(kusAdhu)ono vadhu Adara thavo. 4. sAdhuone ocho Adara maLavo. pa. gurujano pratye bhAvomAM kamI AvavI. 6. mAnasika duHkhonI vRddhi. 7. vAcika durvyavahAranI vRddhi. AnAthI viparIta avasthAmAM ema samajavuM ke duslama kALano prabhAva maMda che. (12) akALa maraNanA sAta nimitta- 1. harSa, zoka, bhaya vagere pariNAmonI tIvratAthI 2. zastrAghAtathI 3. AhAranI viparItatAthI 4. roganI tIvra vedanAthI pa. paDI javAthI ke anya durghaTanAthI 6. sarpa Adi karaDavAthI ke viSa Adi khAI javAthI 7. zvAsa rUMdhAvAthI. (13) strI Adi cAravikathA, 5. karuNa rasa Adi yukta kathA, 6. darzana ane 7. cAritranA vidhAta karanArI kathA. A traNeyane paNa vikathA samajavI joIe. badhI ja vikathAothI jJAnano vighAta thAya che, tethI alaga bheda kahela nathI. (14) AhAra temaja upakaraNomAMthI AcArya, upAdhyAyane uttama-manojJa upakaraNa temaja AhAra devAmAM Ave che. A baMne atizaya sahita ahIM sAta atizaya kahyu che. pAMcamA sthAnamAM ane vyavahAra sUtramAM pAMca atizaya kahela che. (15) pratyeka lokAMtika devomAM pramukha deva hoya che ane sAtaso ke sAta hajAra sadasya devo paNa hoya che. te sivAya sAmAnya devo hoya che. (16) indronI sAta senA-- 1. hAthI 2. ghoDA 3. mahiSa 4. ratha 5. pAyadaLa 6. nartaka 7. gaMdharva senA ane temanA adhipati paNa hoya che. pAyadaLa senAnI sAta kakSAo hoya che. (17) pApa rahita nirdoSa pavitra mana rAkhavuM, temaja nirdoSa vacana bolavuM te prazasta mana-vacanano vinaya che. jatanApUrvaka besavuM, sUvuM, paDakhuM badalavuM, ubhA
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : ThANAMga sUtra sArAMza 11che. thavuM, cAlavuM, ullaMghana karavuM temaja badhI ja indriyonuM kArya jatanApUrvaka karavuM prazasta kAya vinaya che. (18) lokopacAra = vyavahAra vinaya- 1. guru AdinI samIpa rahevuM. emanA abhiprAya anusAra cAlavuM 3. koInuM paNa kArya karI devuM 4. prati-upakAra karavo 5. koNa duHkhI che, bImAra che, tenuM dhyAna rAkhavuM 6. deza-kALane jANI yogya pravRtti karavI 7. sarva prakAre anukULa vartana karavuM. (19) tIrthaMkara prarUpita amUka siddhAMto khoTA che, evuM kahIne ke mAnIne bhinna prarUpaNA karanArane 'nitaMva' kahevAmAM AvyA che. anya paNa aneka sAta saMkhyA saMbaMdhita viSayonuM kathana A adhyayanamAM che. yathA- yonisaMgraha, gati-Agati, pratimA, AcAra-cUlA, adholoka sthiti, bAdara vAyu, saMsthAna, bhaya, gotra, kAya, kaleza, kSetra, parvata, jIva, uttama puruSa darzanasUtra, chadmastha, kevalI, saMyama asaMyama, sthiti, agramahiSI, deva, naMdIzvara dvIpa, zreNio, vacana vikalpa, vinayanA bheda-prabheda, samudyAta, nakSatra dvAra, pudgala Adi. AThamA sthAnano sArAMza (1) pramukha banI vicaraNa karanAra mATe chaThThA sthAnamAM kahyA pramANe zraddhA, satya, buddhimatA vagere cha guNa ane (7) dhairyavAna (8) utsAhazIla, A ATha guNa ekalA vihAra karanAra sAdhumAM hovA joIe. tyAre ja te ekalavihAra mATe yogya thAya che. tAtparya e che ke bhoLA bhadrika, krodhI, ghamaMDI, kalahazIla, utsAhahIna, vairyahIna, abahuzruta vyakti ekalavihAra mATe yogya hotA nathI. (2) aMDaja, potaja, jarAyuja, rasaja, saMsveda, saMmUrchAima, ubhinja, aupapAtika, e ATha prakAranA jIva yoni-saMgraha che. (3) ATha samitio che : pAMca samiti ane traNa gupti. (4) AlocanA sAMbhaLavA mATe yogya- 1. AcAra saMpanna ra. aticAronA anubhavI 3. pAMca vyavahAranA upayoganA anubhavI 4. AlocanAmAM sAhasa utpanna karanArA 5. zuddhi karAvavA mATe yogya che. koInI paNa pAse koI paNa rUpamAM doSane pragaTa na karanAra 7. devAmAM Avela prAyazcittane vahana karAvI zake athavA sAmarthyanA jJAtA 8.doSa sevana temaja prAyazcittane bhaMga karavAthI AvatA kharAba pariNAmo samajAvavAmAM samartha. (5) 1. dharmAstikAya 2. adharmAstikAya 3. AkAzAstikAya 4. zarIra rahita jIva. 5. zabda 6. gaMdha 7. havA 8, paramANu yugalane AMkhothI joI zakAtA
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta - 2. nathI. kevalI tene pUrNa rUpe jANe che ane juve che. (6) bharata cakravartInA rAjya para besanAra ATha rAjA kramazaH mokSe sidhAvyA. (7) bhagavAna mahAvIranI pAse dIkSita thanArA rAjAonI saMkhyA kula ATha thaI. (8) dareka lokAMtika devonI ATha sAgaropamanI sthiti (AyuSya) hoya che. (9) traNa astikAya ane jIvanA ATha madhya(caka) pradeza kahevAmAM Avela che. (10) 1 yojana = ATha hajAra dhanuSa pramANa. (11) bhikSu nIcenA bolamAM prayatnazIla rahe- 1. nahIM sAMbhaLelA dharma tattvone sAMbhaLavAmAM jANavAmAM 2. sAMbhaLelA bolane dhAraNa karavAmAM 3. navA karma-baMdha rokavAmAM 4. tapa dvArA pUrva karma kSaya karavAmAM pa. navA-navA yogya mumukSuo - AtmArthIone saMyama grahaNa karAvavAmAM. 6. navadIkSitonI yathAyogya saMbhALa rAkhavAmAM 7. rogI vRddha sAdhunI sevA karavAmAM 8. klezane zAnta karavAmAM (12) kevaLI samudyAta ATha samayano hoya che. te dareka kevaLIne nahi paraMtu koI koI kevaLIne hoya che. anya paNa AThanI saMkhyAne saMbaMdhita aneka viSayo A adhyayanamAM che. jema ke gati Agati, karma, AlocanA, saMvara-asaMvara, sparza, loka-saMsthiti, gaNi-saMpadA, mahAnidhi, prAyazcitta, mada, vAdI, mahAnimitta, vibhaktionuM svarUpa, Ayurveda, mahAgraha, agramahiSI, sUkSma, darzana, kALa, AhAra, kRSNarAjI, pUrvazruta, gati, dvIpa, samudra, dvAra, kUTa, kAkaNi ratna, jagatI, dizAkumArIo, devaloka, pratimA, saMyama, pRthvI,vimAna, aNuttaropapAtika, jayotiSa, baMdha-sthiti, kula koDI, pApakarma vagere. 'navamA sthAnano sArAMza (1) AcArya Adi sAthe pratikULa pravartana karanAra temaja jJAna-darzanacAritranuM viparItapaNe AcaraNa ke prarUpaNA karanArane saMghamAMthI alaga karI zakAya che. (2) saMyama sAdhanAmAM brahmacarya pAlana jarUrI che ane brahmacaryanI surakSA mATe 1. strIonI avara-javaravALuM sthAna 2. strI saMbaMdhI kathA vArtA 3. strIonA 35 sauMdarya temaja aMgopAMganuM avalokana 4. temanA hAsya gIta vagerenuM zravaNa 5. madhura temaja gariSTa bhojana 6. atibhojana 7. zarIra, vastro AdinA sauMdaryane vRddhi rUpa sajAvaTa karavI, hAvuM dhovuM vagere pravRttio tyAgavA yogya che. 8. sukhazIlatA temaja indriyonuM potAnA viSayamAM yatheccha pravartana ItyAdino parityAga karavo zramaNane nitAMta Avazyaka che. 9. pUrva gRhastha jIvananA sukha temaja bhogonuM smaraNa paNa na karavuM joIe. * ka ka : namaka, marAva -
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza 115 (3) rogothI surakSita rahevA mATe rogotpattinA nava sthAnane samajI tenuM dhyAna rAkhavuM joIe--1. vadhu besI rahevAthI, eka sAthe vadhu khAvAthI athavA vAraMvAra khAtA rahevAthI 2. potAnI anukULatAthI viparIta athavA svAthyanA niyamothI viparIta Asane besavAthI ane viparIta khANI-pANIthI 3. vadhAre savAthI ke nidrA levAthI 4. vadhAre jAgavAthI 5/6, zarIranA kudaratI Avega eTale ke maLa -mUtra vagerenA vega rokavAthI 7. vadhu vihArathI arthAt vadhAre cAlavAthI 8. samaye-asamaye khAvAthI ke bhUkhyA rahevAthI 9. indriyono ati upayoga karavAthI ke ati kAma vikAra sevanathI. (4) jebUdvIpamAM lavaNa samudramAMthI nava yojananA maccha Ava-jA karI zake che. arthAt eTalA moTA mArga hoya che. (5) vigaya ane mahAvigaya baMne maLI kula nava vigaya che. () zarIramAM nava sota sthAna che - be AMkha, be kAna, be nAka, mukha, gudA ane mUtrandriya. (7) nimitta vidyA, maMtra, vAstu vidhA, cikitsA, kalA, zilpa ane prAvacanika siddhAMta Adine pApa zrutamAM batAvela che. arthAt kevaLa Atma kalyANane ahiMsA pradhAna Agama ja dharmazAstramAM gaNavAmAM Ave che. Atma kalyANa sAdhanA karanAra mATe uparokta badhA pApa mRta tyAjya che. tene svIkAranAra sAdhaka Atma-sAdhanAthI dUra thaI jAya che. (8) zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmInA 11 gaNadharonA nava gaNa hatAM. (9) zramaNa nigraMthonA nava koTi zuddha AhAra hoya che- 1. jIva hanana (phaLa yA bIja vagerenuM bhedana) 2. agni vagerethI pakavavuM 3. karAvavAthI ane anumodana (prazaMsA ke upayoga)thI rahita AhAra kare che. potAnA mATe ke anya sAdharmika sAdhu-sAdhvI mATe chedana-bhedana karela, pakavela ane kharIdela AhAra karanAra zramaNa nava koTithI azuddha AhAra karanAra hoya che. (10) bhagavAna mahAvIranA zAsanamAM nava jIvoe tIrthakara nAma karma upArjana karyuM- 1. zreNika 2. supArtha 3. udAyI 4. poTila aNagAra 5. daDhAyu. zaMkha zrAvaka 7. zataka zrAvaka 8. sulasA zrAvikA 9. revatI zrAvikA. (11) zreNika rAjAno jIva prathama narakamAM 84000 varSanuM AyuSya pUrNa karI mahApadmanA rUpe janma leze, tyAM tenA aneka nAmo haze. tyArabAda bhagavAna mahAvIranI jema ja 30 varSamAM dIkSA ane 4ramA varSe kevaLajJAna thaze. 7ra varSanI saMpUrNa uMmara thaze. prathama tIrthakara banI saMpUrNa karma kSaya karI siddha thaze. ahIM tenuM
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta navamA ThANAmAM vistRta varNana karavAmAM Avela che. (12) prathama kulakara 'vimaLa vAhana' navaso dhanuSa UMcA hatAM. te sivAya navanI saMkhyAne saMbaMdhita anya aneka viSaya A adhyayanamAM kahevAmAM Avela che, jema ke AcArAMganA adhyayana, tIrthaMkara, jIva, gati-Agati, darzanAvaraNIya karma, avagAhanA, jyotiSa, baLadeva vAsudeva, nidhi, zarIra, puNya, nipuNatA, deva varNana, nava greveyaka deva, AyuSya pariNAma, paDimA, prAyazcitta, kUTa, nakSatra, vimAna UMcAI, zukra graha,no kaSAya, kula koDI, pApakarma caya, pudgala vagere. dasamA sthAnano sArAMza (1) saMsAra ane pApakarma kayAreya samApta nathI thatA. jIva e ajIva nathI thato ane ajIva e jIva nathI banato. sthAvara ane trasa jIva baMne haMmezA raheze. lokanI bahAra jIva nathI ane Avana-jAvana paNa nathI. jIva vAraMvAra janma ane maraNa karato rahe che. dareka dizAonA lokAMtamAM pudgala rUkSa hoya che ane anya AvanAra pudgalone paNa atyaMta rUkSa bhAvamAM badalI nAkhe che. tenA kAraNe AgaLa gati thatI nathI, A loka svabhAva che. (2) dasa kAraNosara pudgala calAyamAna thAya che. (3) krodhanI utpatti- 1. manojJa viSayono koI viyoga kare, amanojJa viSayono saMyoga kare, tenA bhUtakAla AdinA 9 bhaMga thAya ane 10. samyak vyavahAra karavA chatAM paNa koI pratikULa vyavahAra kare to krodha Ave. (4) dasa saMvara- pAMca indriya nigraha, traNa yoga nigraha, upakaraNa saMvara ane sUI kuzAgra saMvara. A dazeyanA pratipakSa asaMvara che. (5) pAMca mahAvrata ane pAMca samiti A daza samAdhi sthAno che. (6) daza abhimAnanA prakAra che-- 1. deva AgamananuM 2. viziSTa avadhijJAna tathA anya jJAnanuM 3-10. jAti vagere 8 mada che. (7) dIkSA levAnA vibhinna kAraNo hoya che- 1. svayaMnA vairAgya bhAvothI 2. roSanA kAraNosara 3. daridratAnA kAraNe 4. svapna nimitte 5. pratijJA nibhAvavA mATe 6. pUrva-janmanuM smaraNa thavAthI 7. roganA nimittathI 8. apamAnita thaIne 9. deva-sUcanAthI 10. pitA, putra, mitra vagerenA nimittathI. (8) daza zramaNa dharma-- 1 thI 4. gusso, abhimAna, kapaTa, lAlaca na karavA paNa kSamA, namratA, saraLatA, nirlobhatAnA guNa dhAraNa karavA pa. dravya-bhAvathI laghubhUta rahevuM. satyabhASI temaja satyaniSTha ImAnadAra rahevuM. 7. indriya- manane vazamAM rAkhavA 8. yathAzakti tapamAM vRddhi karatA rahevuM 9. tyAga-pratyAkhyAna ane
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H ThANAMga sUtra sArAMza 110 AhArAdinuM dAna karavuM 10. niyama-upaniyama sahita zuddha brahmacaryavratanuM pAlana karavuM. (9) AcArya vagerenI temaja rogI, tapasvI, navadIkSita vagerenI vaiyAvacca karavI. (10) gAja, vIja, dhummasa vagere daza AkAza saMbaMdhI asvAdhyAya che, hADakAMmAMsa-lohI-sUryagrahaNa vagere daza audArika asvAdhyAya che. AvA asvAdhyAya prasaMgomAM sUtra pATha na karavo joIe. (11) bharatakSetramAM 10 mahA nadIo gaMgA-siMdhumAM maLe che- 1. jamunA 2. sarayu 3. ApI(AvI) 4. kozI 5. mahI 6. zatadru 7. vitastA 8. vipAsA 9. erAvatI 10. caMdrabhAgA. (12) pratisevanA- doSa sevana daza kAraNathI thAya che-- 1. uddhata bhAvothI 2. pramAda vaza 3. upayoga zUnyatAthI 4. pIDita thavAnA kAraNothI 5. Apatti AvavAthI 6. kalpita che ke akalpita tevI - zaMkAthI 7. bhUla - akasmAtathI 8. bhayathI 9. dveSa bhAvathI 10. parIkSArthe. (13) AlocanAnA dasa doSa-- 1. kAMpatA--dhrUjatA kare 2. ochA prAyazcittano anunaya kare 3. kevaLa bIjAe joyelA doSonI AlocanA kare 4. moTA-moTA doSonI AlocanA kare. 5. nAnA-nAnA doSonI AlocanA kare 6. atyaMta dhImethI bole 7. atyaMta jozathI bole 8. anekanI pAse vAraMvAra AlocanA kare. 9. aspaSTa bole athavA ayogya, agItArtha pAse AlocanA kare. 10. tevA ja doSanuM sevana karanAra pAse AlocanA kare. (14) priyadharmI ane daDha dharmI vagere daza guNayuktanI AlocanA karavI joIe. (AThamA sthAnamAM ATha guNa kahyA che.) (15) AlocanA, pratikramaNa vagere daza prAyazcitta che. (16) daza mithyAtva- 1. dharmane adharma zraddhe, prarUpe te mithyAtva 2. jina mArgane anya mArga zraddhe, prarUpe te mithyAtva 3. jIvane ajIva zraddhe prarUpe te mithyAtva 4. sAdhune kusAdhu zraddhe, prarUpe te mithyAtva pa. ATha karmathI mukANA tene nathI mUkANA zraddhe, prarUpe te mithyAtva 6 thI 10. A pAMcane ulaTA kramathI (arthAt adharmane dharma vagere) viparIta samaja temaja zraddhA prarUpaNA kare te mithyAtva. (17) daza bhavanapatinAM daza caityavRkSo che 1. asurakumAra-pIpaLa2. nAgakumAra- saptaparNa 3. suvarNakumAra--semala(zAlmali) 4. vidyutakumAra- gUlara(umbara) 5. agnikumArasirIsa 6. dIpakumAra--dadhiparNa 7. udadhikumAra-azoka 8. dizAkumAra--palAza 9. vAyukumAra-lAla eraMDa 10. stanitakumAra-kanera. (18) daza sukha- 1. pahelu sukha svastha zarIra 2. lAMbI uMmara 3. dhana sampannatA
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta 45. indriya ane viSayonuM sukha . saMtoSavRti 7. yathA samaye Avazyaka vastu maLavI 8. sukha-bhoganA suMdara sAdhana 9. saMyama grahaNano saMyoga 10. saMpUrNa karma kSaya. 118 (19) saMkleza thavAnA dasa nimitta-1. upadhi 2. upAzraya 3. kaSAya 4. AhAra 5 thI 7. mana-vacana-kAyA 8. jJAna 9. darzana 10. cAritranA nimittathI saMkleza thaI zake che. tethI haMmezAM asaMkleza bhAvomAM sAvadhAna rahIne sAdhanA karavI. (20) jUThuM bolavAnA dasa kAraNo- 1. krodha 2. mAna 3. mAyA 4. lobha 5. rAga 6. dveSa 7. hAsya 8. bhayathI jUThuM bolavuM 9. kathA-vArtAne sarasa-rasika banAvavAmAM ke potAno utkarSa dekhADavA mATe jUThuM bolavuM 10. bIjAnuM ahita karavA mATe paNa jUThThuM bolavAmAM Ave che athavA to bIjA mATenA satya chatAM ahitakara vacana paNa mRSAvacana che.A badhAM jUTha karmabaMdhana karAvanAra che, tevuM jANI satya bhASaNa karavuM. (21) satya ane asatyathI mizrita bhASA paNa tyAjya che. tethI samajI-vicArIne nirNaya laI zuddha satya bhASA bolavI joIe. - (22) daza zastra-- 1. agni 2. viSa 3. lavaNa 4. snigdha padArtha 5. kSAra padArtha 6. khATA padArtho 7 thI 9. duSTa mana-vacana-kAyA 10. avirati- pApa tyAga na karavA ke vrata dhAraNa na karavA. A sarveya AtmA mATe, zarIra mATe, ke jIvo mATe zastrabhUta che. (23) vAdanA dUSaNo- 1. sabhAmAM bhUlI javuM. 2. pakSapAta karavo. 3. vAdamAM chala-chetarapiMDI karavI. 4. doSayukta bolavuM. 5. khoTo tarka rajU karavo. 6. viSayAMtaramAM javuM. 7. asabhya vyavahAra karavo vagere vAdanA doSo che. (24) daza dAna- 1. anukaMpA bhAvathI 2. sahAyatA mATe 3. bhayathI 4. mRtyu pAmanAranA nimitte 5. loka-lAjathI 6. yajJa mATe - moTAI batAvavA mATe 7. jenAthI hiMsA vagerene poSaNa maLe tevuM zastra AdinuM dAna 8. dhArmika vyaktine devuM athavA dharma-sahAyaka padArthanuM dAna devuM 9. kRtajJatA pragaTa karavA mATe devuM 10. koInI AjJAthI devuM. (25) samyagdarzana daza prakAranuM che-- 1. bAhya nimitta vinA thanAra 2. upadeza sAMbhaLIne thatuM 3. sarvajJanI AjJAnA pAlanathI 4. sUtra-adhyayanathI 5. aneka arthonA bodhaka ekavacananA ciMtanathI utpanna 6. sUtrArthanA vistRta jJAnathI 7. pramANa naya bhaMga vagerenA sUkSmatama jJAnathI utpanna 8. dhArmika kriyAonA AcaraNathI utpanna 9. saMkSipta dharma padane sAMbhaLavA-samajavA mAtrathI utpanna 10. zruta dharma-cAritra dharmanA jJAna-zraddhAthI utpanna. (26) narakamAM daza vedanA hoya che-- 1. bhUkha 2. tarasa 3. ThaMDI 4. garamI 5.
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstra: ThANAMga sUtra sArAMza 119/ khaMjavALa 6. parataMtratA ke parajanya kaSTa 7. bhaya 8. zoka 9. buDhApo-ghaDapaNa 10. roga. (27) daza tattvone chadmastha pUrNa rIte jANI zakatA nathI-1thI 3. traNa astikAya 4. zarIra rahita jIva 5. paramANu da. zabda 7. gaMdha 8 vAya 9. A jIva kevaLI thaze 10. A jIva mokSamAM jaze. AThamA sthAnamAM ATha bola kahela che. (28) daza AgamonI daza dazAo che-arthAt je zAstromAM daza adhyayana che, te AgamonAM nAma-1. upAsaka dazA ra. aMtagaDa dazA 3. aNuttaropapAtika dazA 4. prazna vyAkaraNa dazA 5. AcAra dazA(dazAzruta skaMdha) 6. karma-vipAka dazA 7. baMdha dazA 8. dogiddhi dazA 9. dIrgha dazA 10. saMkSepika dazA. AmAM cAra sUtra to aprasiddha che tathA aMtagaDa, aNutaropapAtika ane praznavyAkaraNa te traNa sUtranA upalabdha adhyayanothI saMpUrNapaNe alaga nAma che, vipAka sUtranA paNa koIka nAma alaga che ane saMkSepika dazAnA je daza adhyayana kahevAmAM AvyA che tene ja naMdI sUtramAM ane vyavahAra sUtramAM daza AgamonA rUpamAM batAvavAmAM AvyA che. saMbhavita rIte A bhUlo lipikartAothI athavA to koInI samaja bhramathI thayela hoya tema saMbhavita che. (29) sArA-sukhakara karmonuM upArjana daza prakAre thAya che- 1. tapa karIne tenA badalAmAM bhautika sukhanamAgavAthI keniyANuM nahIM karavAthI 2. samyaka samaja-zraddhA rAkhavAthI 3. yogonI zuddhi temaja laghutA-ochI pravRtti 4. samartha hovA chatAM paNa aparAdhIne kSamA karavAthI 5. Indriya viSayothI virakti bhAva rAkhavAthI 6. pUrNa saraLatA rAkhavAthI 7. saMyamamAM zithilAcAra vRtti na karavAthI arthAt pArvasthaAdi avasthAne na svIkAravAthI. 8. zramaNa dharmanI zuddha ArAdhanAthI 9. jina pravacanamAM temaja jina zAsana pratye ananya bhakti anurAgathI 10. jina zAsananI prabhAvanA karavAthI. (30) tyAga karavA yogya AkAMkSAo-1. sukhanI 2. bhoganI 3. lAbhanI 4. jIvananI 5. maraNanI . prazaMsAnI 7. satkAranI 8. sanmAnanI. (31) putra aneka prakAranA hoya che jemake-1. vAstavika (mAtA-pitA thI utpanna thayela) putra ra. dattaka putra(goda levAmAM Avela putra) 3. sneha thI saMbhALela putra(aurasa putra) 4. vacana prayogathI saMbaMdhita putra 5. anAthanuM poSaNa karavAthI kahevAto putra 6 7. devatAnA nimittathI ke auSadha prayogathI utpanna putra8. dharma aMtevAsI ziSyarUpa putra 9. vidyAguruno ziSyarUpa putra 10. vIratAnA kAraNe mAnela putra. (32) duSamakALanI utkRSTatA jANavAnA dasa bola- 1. akAla vRSTi thavI. 2.
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta samaye vRSTi na thavI. 3. asAdhuone sanmAna vRddhi 4. sAdhuone alpa Adara 5. gurujano pratye lokono asavyavahAra 6 thI 10 zabdAdi pAMceya viSayomAM amanojJatAnI vRddhi (sAtamA sthAnamAM sAta kahela che.) 120 AthI viparIta saMjogo hoya to duslama kALanI maMdatA jANavI arthAt samaye-samaye judA-judA kSetramAM duSamakALanI utkaTatA ke maMdatA (utAra-caDhAva)nA parivartana thayA kare che. (33) utsarpiNI kALamAM 10 kulakara thayA hatAM ane 10 kulakara havenA utsarpiNI kALamAM paNa thaze. joke sAtamA sthAnamAM sAta kahevAmAM Avela che, tema kema ? samAdhAna- sAta mukhya ane traNa kulakara samakAlIna samajavA. (34) bAra devalokamAM 10 indra che ane badhAnA svataMtra pAlaka, puSpaka vagere yAna-vimAna che. (35) tejolabdhivALA zramaNanI ke devanI AzAtanA karanAra vyakti para jo zramaNa ke deva kopAyamAna thAya to teonA zarIramAMthI teja nIkaLe che jenA pariNAme-- 1. te vyakti bhasma thaI jAya che, athavA ra. tenA zarIramAM phoDalA thaIne phATe tyAre bhasma thaI jAya che athavA 3. phoDalAmAMthI phoDakI nikaLI phUTavAthI te bhasma thaI jAya che, 4. labdhi saMpanna zramaNanI AzAtanA karanAra koI vyakti pote ja muni para tejo lezyA pheMke che paraMtu te lezyA dareka dizAethI niSphaLa banI pheMkanAranA ja zarIramAM praveza karI tene ja bhasma karI de che. (36) daza accherA- 1. tIrthaMkara upara upasarga 2. tIrthaMkaranuM garbhaharaNa 3. strI-tIrthaMkara thavuM 4. prathama dezanAmAM tIrthaMkaranA tIrthanI sthApanA na thavI. 5. kRSNanuM dhAtakI khaMDamAM javuM. 6. caMdra-sUryanuM vimAna sahita pRthvI para AvavuM. 7. harivarSa kSetranA jugaliyAnuM rAjA banIne narakamAM javuM. 8. camarendra devano prathama devalokamAM jaI upadrava karavo. 9. eka samaye 108 utkRSTa avagAhanA- vALA jIvonuM siddha thavuM. 10. 9 thI 15mA tIrthaMkara bhagavAnanA zAsanakAlamAM zruta dharma ane cAritra dharmano viccheda javo. A daza accherA A avasarpiNI kALanA trIjA-cothA ArAmAM thayA. je ghaTanAo sAmAnya rUpe haMmezA thatI nathI paraMtu bahu ja lAMbA samayabAda athavA bahu ja ochA pramANamAM bane te ghaTanAo AzcaryakAraka hovAthI tene accherA eTale Azcarya kahevAmA Ave che. AvI ghaTanAo anaMtakALe kyAreka koIka avasarpiNI kALamAM bane che. joke accherAnI saMkhyA anizcita hoya che, te dazathI vadhu ochA paNa hoI zake che. te mATe zAstramAM koI ullekha nathI. (37) daza nakSatronA caMdra saMyoganA samaye adhyayanano prAraMbha karavo joIe kAraNa
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H ThANAMga sUtra sArAMza ke te nakSatro jJAna vRddhi karAvanAra nakSatra che- 1. mRgazIrSa 2. Ardra 3. puSya 4. mULa pa. azleSA 6. hasta 7. citrA 8. pUrvA phAlguna 9. pUrvASADhA 10. pUrvA bhAdrapada. A sivAya paNa anya aneka dazanI saMkhyAthI saMbaMdhita viSaya A adhyayanamAM kahevAmAM Avela che. jema ke- loka saMsthiti, dezathI ane sarvathI indriya viSayaka jJAna, zabdonA prakAra, saMyama-asaMyama, saMvara-asaMvara, samAdhiasamAdhi, jIva-ajIva, pariNAma(gati vagere), sUkSma, nadI, rAjadhAnIo-rAjA, mandara meru, dizAo, lavaNa samudra, pAtALa kaLaza, dvIpa, parvata, kSetra, dravyAnuyoganA bheda, utpAda parvata, avagAhanA, anaMta, tIrthaMkara, pUrva AlocanA karanAra vyaktinI yogyatA, zalAkA puruSa, upaghAta-vizodhi, baLa, satya, mizra-vacana, daSTivAdanA nAma, doSa, vizeSa-doSa, zuddha vAcanAnuyoga, gati, muMDana, gaNita, paccakkhANa, samAcArI, zramaNa bhagavAna mahAvIranA daza svapna temaja tenA pariNAma, saMjJA, kAlacakra, naraka, sthiti, dharma, sthavira, kevaLInA daza anuttara, jaMbu sudarzana Adi mahAdgama, yugalika kSetranA 10 vRkSa, vakSaskAra parvata, paDimA, saMsArI jIva, uMmaranI daza dazAo, vRkSanA vibhAga, zreNio, vimAna, kAMDa vistAra, samudra-nadInI UMDAI, nakSatra, kulakoDI, pApakarmacaya ane pudgala. pUrva adhyayanomAM Avela aneka viSayomAM thoDI saMkhyA vRddhi karIne paNa dazanI saMkhyAthI ghaNA viSayo A adhyayanamAM samAviSTa thayA che. upasaMhAra saMkhyA pradhAna evA A sUtramAM be sthAna vadhu mananIya che- (1) trIjA ThANAnA bIjA uddezakanuM aMtima duHkha viSayaka sUtra. (ra) navamA ThANAmAM zreNika(mahApadma)nuM varNana. A baMne viSayonuM A(sthAna) ThANAnI varNana paddhatithI arthAt trIjA ane navamA ThANAnI saMkhyA sAthe koI saMbaMdha thato nathI. 1ra1 saMbhAvanA-- lipikALamAM bhagavatI sUtranA koI pAnAonA aMzonI nakala sthAnAMga sUtra sAthe joDAI gaIhoya. ethI evuM samajI zakAya ke AvI bhUla lipi-kartAnI asAvadhAnI ne kAraNe thayela hoya. A carcita sUtronA prAraMbhika uccAraNathI paNa te vAtane Teko maLe che. A baMne prakaraNo sivAya A sUtranuM zarUAtathI aMta sudhI saMpUrNa varNana saMkhyAthI ane aghyayanathI saMbaMdhita che. noMdha :- A zAstra saMbaMdhI vistRta jANakArI mATe guru prANa phAunDezana, rAjakoTathI prakAzita ThANAMga sUtranA be bhAgonuM adhyayana karavuM joIe.
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta - - pariziSTa-1 : prathama padamAM kevaLI bhagavaMta nathI paraMtu pAMcamAM padamAM che zAstromAM alaga-alaga jagyAe alaga-alaga apekSAthI 'arihaMta' zabdano prayoga thayo che. kyAMka phakta tIrthakaranI apekSAthI ja arihaMta zabdano prayoga thayo che to kayAMka samuccaya kevaLI mATe paNa A zabda prayoga thayo che. A ja rIte "jina" zabdano artha paNa rAga-dveSane jItanAra arthAt kevaLI thAya che. tema chatAM "logassanA pAThamAM eno prayoga phakta tIrthakaro mATe thayo che ane anya jagyAe avadhijJAnI, mana:paryavajJAnI ane virbhAgajJAnIne paNa 'jina' kahevAmAM AvyA che. tethI mAtra zabdArthanI apekSAe 'arihaMta' ane 'jina' zabdathI kevaLI ane tIrthakara baMnene grahaNa karI zakAya che. paraMtu jyAM zAstrakAra ekAnta tIrthakaranI apekSAe arihaMta ke jina zabdano prayoga kare tyAM anya kevaLI vagerene mAnI levuM ucita nathI. yathA- "arihaMtanA janma samaye, dIkSA samaye ke kevaLajJAna prasaMge lokamAM prakAza thAya che. tyAM arihaMta zabda kevaLa tIrthakara mATe ja che. jo tyAM kevaLIno paNa samAveza karavAmAM Avaze to ayogya thaze. e ja rIte navakAramaMtramAM paNa tIrthakaranI apekSAe ja che, kAraNa ke siddhathI AgaLa prathama arihaMtane sthAna devAno hetu paNa tIrtha sthApanAra upakArI tIrthakara mATe ja abhipreta che. jaina siddhAMta bola saMgraha bhAga-7mAM (bIkAnera, rAjasthAnathI prakAzita) paNa A viSayanA praznottara ApIne e ja samajAvyuM che ke tIrthakaranA upakAranI mahattAne dhyAnamAM laIne namaskAra maMtramAM temane prathama sthAna Apela che. jyAre "namotthaNanA pAThamAM guNa kIrtananI pradhAnatAne lakSyamAM rAkhIne siddhane prathama sthAna ApavAmAM Ave che ane pachI arihaMtonuM guNa kIrtana karAya che. tethI arihaMta zabdanA zabdArthamAM kevaLI ema artha paNa thAya che to paNa navakAramaMtra', "logassa" tathA "namolyu" vigere pAThamAM arihaMta zabda phakta tIrthakaranI apekSAe ja che, ema mAnavAmAM lezamAtra paNa zaMkAne sthAna nathI. zAstrakAroe ThANAMgasUtranA pAThamAM paNa aneka jagyAe mAtra tIrthakaranI apekSAe ja arihaMta zabdano prayoga karyo che. arihaMta' zabdamAM kevaLI artha mAnya hovA chatAM paNa dareka "arihaMta' zabdamAM kevaLI artha svIkAravo e AgamanA hetuthI viruddha thAya che, kAraNa ke navakAramaMtra'mAM siddhathI pahelAM, prathama padamAM arihaMtane sthAna ApavAthI; logassa'mAM ra4 tIrthakaronA ja nAma hovAthI ane "namotthaNamAM je guNa kIrtana che te tIrthakarane ja anurUpa hovAthI "navakAra maMtra', "logassa" tathA "namolyumAM arihaMta zabdano artha kevaLa tIrthakara ja samajavuM, Agama mAnya che. tethI e
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 123 AcArazAstraH ThANAMga sUtra pariziSTa sthaLe kevaLI artha ghaTita karavo e koI rIte ucita nathI. pahelA padanI bhAva vaMdanAnA guNa paNa A vAtanI puSTi kare che. pratikramaNa sUtramAM khAmaNA eTale paMca parameSTInI bhAvavaMdanA seMkaDo varSothI praveza pAmelI che, te Agamano pATha nathI. temAM paNa prathama padamAM 2 karoDa ke 9 karoDa kevaLInA je zabdo che te bahu ja pAchaLathI umerAyelA che. enuM kAraNa e che ke aneka jagyAethI chapAyela pratikramaNanA pustakomAM A viSayane saMbaMdhita matabheda jovA maLe che. jema ke (1) rAjakoTa, gujarAtamAMthI vikrama saMvat 2022mAM (2) zAhapurAthI saM. 1998mAM (3) ajamerathI saM. 2020/2024mAM (4) dharmadAsa jaina mitra maMDaLa, ratalAmathI saM. 1993mAM (5) dhUliyAthI amolaka RSijI ma. sA. dvArA saM. 2008 ane 2030mAM (6) gulAbapurAthI prakAzita dasamI AvRti saM. 2033mAM; A cha pratiomAM prathama padamAM 2 kroDa 9 kroDano pATha nathI. tAtparya e che ke uparokta pramANothI vicAratAM samAdhAna meLavI zakAya che ke namaskAra maMtranA pahelA padamAM mAtra tIrthaMkara ja che. prazna : kevaLajJAna sauthI moTuM jJAna che, tethI e jJAnavALAne AcArya, upAdhyAyanI pAchaLa chellA pAMcamA padamAM batAvavuM kaI rIte yogya che. javAba H pada vyavasthA, jJAnanI apekSAe nathI hotI. kAryakSetra, kAryakSamatA vagerenI gaNatarIe pada vyavasthA karavAmAM Ave che. jJAna vadhAre hoya to paNa tenAmAM zArIrika kSamatA, zistapAlana ane abhyAsa kSamatA vadhAre hoya ja tevuM nathI, pada vyavasthA to javAbadArI saMbhALavAnI apekSAe ane kAryakSamatAnI pAtratAthI thAya che. siddha bhagavAna AtmaguNothI mahAna hovA chatAM paNa saMsAranA jIvone upakArI tIrthaMkara mahAna hovAthI temane navakAra maMtranA prathama padamAM kahevAmAM AvyA che, topaNa siddhonuM apamAna thatuM nathI ane prathama padamAM hovAthI arihaMtane siddhothI moTA paNa kahevAtuM nathI, kAraNa ke te paNa siddhone vaMdana kare che. zrI jina bhadragaNi kSamA zramaNe vizeSAvazyaka bhASyamAM A bAbatamAM prazna karI uttara Apyo che, emaNe paNa tIrthaMkarane ja prathama padamAM mAnya karela che. AcArya, upAdhyAya pota potAnA kAryakSetramAM potAnI vyavasthA calAve che, chatAM paNa potAnAthI pUrva dIkSita pAMcamA padavALA sAdhuone moTA ja mAne che ane vaMdana paNa kare che. samAjamA mukhiyA ane hoddedAra potAnI khAsa yogyatAne kAraNe banAvavAmAM Ave che. chatAM paNa teo potAnA mAtA-pitA, vaDilo tathA guru-- adhyApakone potAthI moTA mAnI vinaya kare che. eka saMghamAM cAra-pAMca vyaktione pada ApavAmAM Ave che to anya aneka guNavAnonuM apamAna thaI jatuM nathI. e hoddedArothI paNa aneka viziSTa jJAnI, tapasvI zrAvaka paNa hoya che
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1ra mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA jainAgama navanIta ke jeo koI hoddo dhAraNa karatA nathI ane koIka te pada levA mATe lAyaka hotA nathI. jJAna vadhI javAthI hoddo vadhI jAya tevo koI niyama nathI hoto. hoddo to eka prakAranI vyavasthAthI tathA kArya kSamatAnI yogyatAthI prApta thAya che, je yogya samaye levAmAM tathA ApavAmAM Ave che. trIjA pada vALAne 2 jJAna hoya ane pAMcamA padavALAne trIjuM-cothuM jJAna prApta thaI jAya to te ApoApa AcAryanA AcArya banI jatA nathI. vadhAre dIkSA paryAyavALA ochA jJAnI hoya ane ochI dIkSA paryAyavALA koI sarva bahuzrata paNa thaI jAya topaNa vadhAre jJAnathI enI vaMdana vyavasthA kevinaya vyavahAra badalAto nathI. koI ziSyane kevaLa jJAna prApti thaI jAya tethI sAmAnya jJAnI guru ene vaMdana karavAnuM zarU karI detA nathI. e kevaLajJAnI chadmastha guruno vinaya karavAnuM cAlu ja rAkhe che. e vAta AgamathI siddha che. jema ke jahAhi aggi jalaNaM namase, NANAhuI maMta payAbhisittaM / evAyariyaM uvaciTThaijjA, aNataNANovagaovi saMto // dizavaikAlika sUtra a.9, u. 1, gAthA-11] je sadguru upadezathI, pAmyo kevaLajJAna : guru rahyA chadmastha paNa, vinaya kare bhagavAna ! zAstrakArano A gALAmAM spaSTa Azaya che ke anaMta jJAnI ziSya paNa guruno vinaya kare. tethI vaMdana vyavahAra ane ratnAdhikatA'mAM paNa jJAna ratnanI pradhAnatA hotI nathI paraMtu paryAyanI pradhAnatA rahe che. e ja pramANe paMca parameSTI" padanA kramamAM paNa jJAna-guNanI adhikatAnI pradhAnatA samajavI na joIe paraMtu padane anurUpa kAryakSetra, kSamatA Adi guNonI pradhAnatA che, ema samajavuM joIe. pAMcamA padavALA sthavira sAdhunuM zruta jJAna AcArya tathA upAdhyAyathI paNa vizALa hoya zake che. AtmAnA guNomAM paNa pAMcamA padavALA AcAryathI AgaLa hoya zake che. bhagavAnanA samayamAM gaNadharothI dhanAmunino krama saMyama guNomAM AgaLa thaI gayela hato. chatAM paNa dhannA muni pAMcamAM padamAM hatA gautama gaNadhara trIjA padamAM hatA. tethI kevaLajJAna prApta thaI javAthI pAMcamA padavALAne pahelA padamAM nahi gaNavAthI apamAna thaI jatuM nathI. jJAna vRddhi ane padanI vyavasthA saMbaMdhI svarUpane UMDA daSTikoNathI samajavAne badale kevaLa upara challI daSTithI vicAravAthI A bhrama utpanna thaI zake che paraMtu jJAna vRddhi ane pada vyavasthA e bannenA vAstavika svarUpa ane saMbaMdhane samajI levAthI temaja dazavaikAlika sUtranI uparokata gAthAnA artha ane bhAvane samajI levAthI A praznanuM-zaMkAnuM samAdhAna thaI zake che.
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra pariziSTa vaDasaraLa paphaLA nAmanA sUtramAM trIjA sad saraLamAM kevaLInuM svarUpa 4thA zaraNamAM kevaLI prarUpita dharmanuM svarUpa che paraMtu prathama 'arihaMta zaraNa'nA vistAramAM mAtra tIrthaMkara saMbaMdhI ja varNana karyuM che, kevalInuM kathana temAM karyuM nathI. OsaraLa paLA sUtranuM nAma naMdIsUtramAM utkAlika sUtronI yAdImAM AvyuM che, tathA te sUtra eka pUrvadhArI(vIrabhadra) dvArA racAyela zAstra che. vartamAna samayamAM paMcaparameSTI stavanonA raciyatA paNa pahelA padamAM tIrthaMkarane dhyAnamAM rAkhIne ja racanA kare che. jema ke- 1. manAuM maiM to zrI arihaMta mahaMta-yugapradhAna AcArya mAdhavamuni 2. bhavikajanaka nita japIe- zrI ajJAta muni 3. ekaso ATha vAra parameSThI-pArasamuni 'gItArtha' 4. AnaMda maMgala karUM AratI--vinayacaMdra muni 5. nitavaMdu so so bAra paMca parameSThI ko-samartha ziSya ratanamuni 6. ghaNo hai sukhakArI yo parameSTI ko jApa-bahuzruta zramaNa zreSTha zrI samarthamalajI ma.sA. sArAMza e che ke paMca parameSThInA 'namo arihaMtANaM' padamAM kevaLa tIrthaMkarano ja svIkAra che. anyatra jyAM yogya hoya tyAM arihaMta zabdathI kevaLI artha paNa samajI zakAya che. 15 eja rIte 'logassa' tathA 'namotthaNa'nA pAThamAM paNa arihaMta athavA to jina zabdathI tIrthaMkara ja samajavuM joIe. tethI jyAre paNa arihaMta zabda kevaLa tIrthaMkaranI apekSAe hoya tyAre kevaLI artha karavo te Agraha yogya nathI. saMkSepamAM--jijJAsu, jJAnI saralAtmAo, sAcuM tattva samajI hRdayamAM dhAraNa kare, evI AzA ane apekSA... pariziSTa-ra: saaNpsaag pracalita bhrAMtikAraka upamA : kahevatanuM saMzodhana (1) potAnI jhUMpaDImAM Aga lagADavI : koIpaNa sAdhu ke sAdhvI samAjanA hita mATe ke zrAvaka samudAyanI jarUriyAtanA AgrahathI koI samaye, saMyamamAM koI apavAdarUpa doSanuM AcaraNa kare che, te samaye kahevAtA jJAnIo utAvaLa karI de che ke "A to anyanI ThaMDI dUra karavA potAnI jhUMpaDImAM Aga lagADavA jevI mUrkhatA che." A prakArano tarka lagADavo e avivekapUrNa che temaja jJAnano apaco che kAraNa ke kyAM saMyamamAM kiMcit eka dezarUpa doSa lagAvIne jina zAsananuM ke mahAna saMghanuM hita karavuM ane
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA jainAgama navanIta kyAM saMpUrNa jhUMpaDI saLagAvI tApaNuM karavuM! AmAM AkAza-pAtALano bheda che, chatAM paNa gADariyA pravAhathI A kahevata pracalita thaI hoya ema lAge che. A kahevata to tyAre upayukta kahevAya ke jyAre koI sAdhu nAnI bAbatanI pUrti karavA mATe ke koInA nAnA uddezane pUrNa karavA saMyama choDI gRhastha banI jAya, haMmezAM mATe saMpUrNa saMyamano nAza karI de, jema ke tApaNAM mATe jhUMpaDI bALavI; paraMtu viveka pUrvaka tathA AjJApUrvaka saMgha ane zAsananA hita khAtara apavAdarUpa nAnA doSanuM sevana karI tenuM prAyazcitta karI zuddhikaraNa karavAnI bhAvanAvALAne, potAnI jhUMpaDI saLagAvavAnI kahevata dvArA doSita kahevA e doDha DahApaNa tathA potAnI ja mUrkhAI pragaTa karavA barobara che. - sAcA arthamAM to saMghahita mATe vivekapUrvaka doSanuM sevana karavuM e pote saMcita karela ane jIvana mATe Avazyaka padArtha evuM lohI potAnA zarIramAMthI aDadho kilo ati Avazyaka samaye anyane mATe ApavA samAna(paropakArarUpa) che. lohI ApavAthI nabaLAI Ave che ane tenI pUrti karyA vagara vAraMvAra (lohI ApyA kare) temaja, khUba ja jarUriyAta ke binajarUrI saMjogomAM lohI ApyA kare - kADhayA kare to avivekI ane nirarthaka zarIrano nAza karavAvALo thaze. eja prakAre zuddhi karavAne badale, vizeSa paristhitimAM doSanuM sevana karI, atyaMta jarUrI ane apavAdarUpa saMjogo sivAya vAraMvAra e doSanuM sevana karatA rahe ane koI prakAre enI zuddhi na kare ke zuddhi mATe bhAva na rAkhe temaja eno pastAvo na kare to enA saMyama jIvanane naSTa thavAmAM samaya lAgato nathI arthAt evuM karavAvALAnuM saMyama jIvana naSTa thaI jAya che. saMkSepamAM, tala ane tADane eka sarakhA varNavI gADarIyAvRttithI koI kahevata kahIne koIno avarNavAda karavo e khoTuM che ane tenAthI potAnA AtmAne ja doSa lAge che. tethI uparokata nyAya temaja daSTAMtane samajIvivekapUrvaka ciMtana-manana karI prarUpaNA karavI joIe. (ra) kuMbhAravALI kSamApanA : koI sAdhu saMjogone AdhIna, saMgha athavA zAsananA hitamAM ekavAra ke aneka vakhata koI doSanuM sevana karI prAyazcitta dhe che to evuM kahevAmAM Ave che ke e to "kuMbhAravALu micchAmi dukkaDa che, enAthI koI lAbha nathI. A paNa gADariyAvRttithI khoTo AkSepa lagAvavAnuM kRtya che. kAraNa ke kuMbhAranA daSTAMtavALu micchAmi dukkaDa ane pravRtti to kutUhala ane mUrkhatApUrNa hoya che tathA te hetuvihIna vRtti che. enA ' micchAmi dukkaDa'mAM du:kha, pazcAttApa ke prAyazcittano koI bhAva hoto nathI paraMtu kevaLa majAka karavAnuM ja dhyeya hoya che. evuM dhRNita
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: ThANAMga sUtra pariziSTa T 1ra0 kRtya karavAvALAmAM ane vivekabuddhithI prAyazcitanA lakSya jarUriyAta paDye pharI e kRtyanuM vivekapUrvaka sevana karyA pachI, prAyazcitta levAmAM AsamAna jamInano pharaka che mATe baMne paristhitine sarakhI rIte mulavavI mUrkhatA che. jyAre sAdhu potAnA zarIra mATe eka varSamAM aneka vakhata doSanuM sevana kare, aneka vakhata 'oparezana karAvatA rahe tathA vAraMvAra prAyazcitta paNa kare, thoDA divasa pachI zArIrika paristhitine kAraNe pharI doSanuM sevana kare ane tenuM prAyazcitta kare to paNa tene potAnA mAnya gacchanA ke gurunA hovAne kAraNe kuMbhAra vALu micchAmi dukkaDa' kahevAmAM AvatuM nathI ke samajavAmAM AvatuM nathI. potAne mAnya gaccha guruthI judA sAdhu tenAthI paNa ochA doSanuM sevana kare to 'kuMbhAra vALu micchAmi dukkaDe kahevAmAM Ave to te sarAsara anyAya ja che. dareka vyaktinI apavAdarUpa paristhiti judI-judI hoya che, zarIra sivAya paNa aneka apavAdarUpa paristhiti hoya che, teno gItArtha dvArA ke gItArthanI nizrAe nirNaya karI doSanuM sevana karavuM e apavAdarUpa ja kahevAya. saMyogone kAraNe ekavAra ke anekavAra doSanA sevananI zuddhi thAya che tevuM vyavahAra sutramAM tathA nizItha sutramAM darzAvela che. chatAM paNa koI potAnI managhaDaMta kalpanAthI anekavAranA doSa sevanane ekAMta dRSTithI kuMbhAravALA micchAmi dukkaDa batAvIne, zuddhi ArAdhanA na thaI zake tema kahe to, e enI mUrkhatA che ane Agama viruddhanI prarUpaNA che. ene to vyavahAra sUtra, uddezaka 1, sUtra 1 thI 18 tathA nizItha sUtra uddezaka ra0ne vidvAna vAcanA pramukha dvArA samajavA prayatna karavo joIe ke keTalI vAra doSanuM sevana ane tenI zuddhi, AlocanA, prAyazcitta ane AropaNA vagere hoya che. syAdvAdamaya jina zAsanamAM evI managhaData ekAMta AgrahavALI kalpanAo karavI ane gADariyA pravAhe evI asaMgata kahevata dvArA AkSepa karavo sarvathA anucita che. evI hoziyArInI vRttino saraLatA ane samabhAva dhAraNa karI tyAga karavo, e ja hitakArI che. ema karavAthI potAnI caDatI tathA anyanI apakIrti karavAnI vRttino tathA karmabaMdhano tyAga thaze ane tethI AtmAnuM ahita thatuM rokAze. buddhimAna vAMcakoe e ja samajavAnuM che ke vagara vicArye gADariyA pravAha cAlatI kahevatano upayoga karI potAnA AtmAnuM ahita karavuM joIe nahIM ane bIjAne paNa nirarthaka apamAnita karavA nahi. zAstra pramANa vagerenI jagyAe paraMparAno tarka AgaLa karavo e Agama viruddha che, kAraNa ke paraMparAnuM mahattva zAstranI AjJA karatAM ochuM ja hoya che. paraMparAono moha rAkhavo eka prakAranI nAsamaja che ane Agama viruddha paraMparAno moha ane durAgraha karavo akSamya bhUla che.
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta Q000 samavAyAMga sUtra prAkathana : A cothuM aMga sUtra che. ThANAMga sUtranI samAna A paNa saMkhyAbaddha viSaya saMkalana sUtra che. tethI Ano paricaya sthAnAMga sUtranI samAna ja samajavo joIe. vizeSatA e che ke sthAnAMgamAM eka thI daza saMkhyA sudhImAM aneka viSayono vizALa saMgraha che, paraMtu A sUtramAM eka thI 100 saMkhyA sudhI kramabaddha varNana che. tyArapachI aneka saMkhyA vRddhi karatAM varNana karela che. tyArapachI bAra aMga sUtronuM paricaya varNana che ane aMtamAM aneka prakIrNaka viSayonI sAthe tIrthaMkara AdinuM vistRta paricayAtmaka saMkalana che. sthAnAMganA adhyayanonuM nAma 'ThANA'(sthAna) che ane samavAyAganA vibhAgonuM nAma 'samavAya' che. samavAyAMganA A vibhAgamAM sthAnAMga jeTaluM vizALa saMkalana nathI. tenuM kAraNa e che ke saMkhyA saMbaMdhI adhikAMza viSayonuM saMkalana trIjA aMgazAstra ThANAMga sUtramAM karI devAyuM che. alpa viSayonA A saMkalanamAM keTalAka viSaya sthAnAMgathI vizeSa paNa che. chatAM ya aneka viSayonuM temAM punaH saMkalana thayuM che. A prakAre A sUtramAM paNa saMkhyAnA AlaMbanathI sthAnAMganI samAna ja tattvonuM, AcAronuM, kSetra, uMmara, jIva, ajIva saMbaMdhI varNana che. temaja jIva ane pudgalanA aneka pariNAmonuM tathA prakIrNaka viSayonuM saMkalana paNa che. aMtamAM saMkhyAnuM AlaMbana choDIne aneka chUTaka viSaya paNa che. samavAyaH 1 (1) vyArthika saMgraha nayanI apekSA ahIM eka saMkhyAmAM tattvo kahela che jema ke- AtmA-anAtmA, daMDa-adaMDa, kriyA-akriyA, puNya-pApa, Azrava-saMvara Adi pakSa-pratipakSanA tattvone kahela che. (2) keTalAka nairiyaka, bhavanapati, vyaMtara AdinI eka palyopama temaja eka sAgaropamanI sthiti kahI che. (3) pahelA-bIjA devaloka gata sAgara susAgara, manu-mAnuSottara AdivimAnomAM utpanna thanArA devonI eka sAgaropamanI sthiti hoya che, teo eka pakhavADiye zvAsozvAsa le che. (4) keTalAka bhavasiddhika jIva eka manuSyano bhava karIne mokSa jaze. bIjA paNa yAna-vimAna, jaMbudrIpa, nakSatra, tArA Adi saMbaMdhI viSayonuM eka saMkhyA paNa na thai.
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : samavAyAMga sUtra sArAMza samavAyara (1) benI saMkhyAthI saMbaMdhita daMDa, rAzi, baMdhana, nakSatra, tArA ane sthitio AdinuM varNana che. (2) zubha, zubhakaMta saudharmAvataMsaka Adi viziSTa vimAnonA devonI be sAgaropamanI sthiti hoya che. (3) keTalAka bhavasiddhika be bhava karIne mokSa jaze. samavAya:3 1ra9 (1) daMDa, garva, zalya, gupti, virAdhanAnA traNa-traNa prakAra che. (2) nakSatronA traNa-traNa tArA, traNa palyopama ane traNa sAgaropamanI nArakI devatAnI sthiti kahetAM trIjA-cothA devalokanA viziSTa vimAna- AzaMkara, 5bhaMkara, caMdra, caMdrAvarta AdimAM devonI traNa sAgaropamanI sthiti kahI che. (3) keTalAka bhavasiddhika jIva traNa bhava karIne siddha thaze. samavAya: 4 thI 10 (1) eka yojanamAM cAra gAu hoya che. (2) kaSAya, dhyAna, vikathA Adi cAra-cAra bola che. (3) nakSatronA tArA, nArakI devatAnI palyopama ane sAgaropamanI sthitio, teTalA ja pakhavADiye devono zvAsozvAsa, viziSTa vimAnonI sthiti ane bhavasiddhikanA bhava vagerenI cArathI laIne dasa sudhInI saMkhyA kahI che (4) mithyAtvAdi pAMca Azrava che, samyaktvAdi pAMca saMvara che, prANAtipAta viramaNAdi pAMca nirjarA sthAna che, pAMca astikAya che. (5) kriyA, mahAvrata, samiti ane kAmaguNa pAMca-pAMca che. (6) lezyA, kAyA, ApyaMtara-bAhya tapa, chadmasthika samuddAta ane arthAvagraha cha-cha che. (7) bhaya, samuddAta, jaMbudrIpamAM varSadhara parvata ane kSetra sAta-sAta che. (8) mada, aSTa pravacanamAtA(samiti-gupti), vyaMtara devonA caitya vRkSanI ane jaMThThIpanI jagatInI UMcAInA yojana, kevalI samuddAtanA samaya Adi ATha-ATha che. (9) brahmacaryanI vADa, AcArAMga sUtranA adhyayana, nakSatra-yoga Adi nava-navanA kathana che, jyotiSI tArA vimAna utkRSTa 900 yojana sudhI samabhUmithIUMcA che. vyaMtara devonI sudharmAsabhA nava yojananI UMcI che. (10) zramaNadharma kSamA Adi, citta samAdhi sthAna, jJAnanI vRddhi karanArA nakSatra,
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ TET mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta jugalika kSetronA vRkSa Adi dasa-dasa saMkhyAmAM che. neminAtha bhagavAna, kRSNa ane balarAma dasa dhanuSa UMcA hatA. CIET : samavAya 11 thI 20 , sAmA (1) zrAvaka paDimA agiyAra che, gaNadhara indrabhUti Adi agiyAra che. meruthI jyotiSInuM aMtara 11ra1 yojana che ane lokAMtathI 1111 yojananuM aMtara che. 11 thI ra0 palyopamanI sthiti ane eTalA ja sAgaropamanI sthiti tathA teTalA ja pakhavADiye zvAsozvAsa, viziSTa vimAnanA devonI sthiti ane bhavasiddhikanA mokSanuM kathana 11 thI 20 sudhInA samavAyomAM che. (2) bhikSu paDimA bAra che. (3) sAdhuonA pArasparika vyavahAra(saMbhoga) bAra che-1. upadhi ApavIra. zrutajJAna ApavuM 3. AhAra pANI sAthe karavA 4. hAtha joDavA 5. AhAra Adi ApavA 6. nimaMtraNa karavuM. vinaya mATe UbhA thavuM8.vidhithI (Avartana sahita) vaMdana karavA 9 sevA karavI 10. eka sthAne, upAzrayamAM rahevuM 11. eka AsanapATa para besavuM 12. eka sAthe vyAkhyAna devuM. jenI sAthe A 1ra saMbhoga-pArasparika vyavahAra hoya che tene sAMbhogika sAdhu kahevAya che. AhAra eka sAthe eka mAMDalAmAM jenI sAthe na hoya tene asAMbhogika sAdhu kahevAya che. je sAdhuonI samAna samAcArI che, Adeza-nirdeza, netRtva eka hoya che teno AhAra eka mAMDalAmAM(eka sAthe) hoya che. je sAdhuonI samAcArI bhinna hoya che, Adeza, nirdeza, netRtvabhinna hoya, che, teo paraspara asAMbhogika athavA anya sAMbhogika zramaNa kahevAya che. tenA AhAra-pANI bhegA hotA nathI temaja bhegA AhAra-pANI sivAya agiyAra vyavahAra te zuddha AcAravALA zramaNa samudAyanI sAthe rAkhavAmAM Ave che. azuddhAcArI-zithilAcArI zramaNa samudAyanI sAthe tathA bhinnaliMgI jaina sAdhuonI sAthe e agiyAra vyavahAromAMthI kSetra-kALane yogya koIpaNa sabhya vyavahAra rAkhI bahuzruta zramaNanA ke AcAryanA nirNayathI tAtkAlika ane dIrghakAlika baMne prakAre rAkhI zakAya che. (4) kRtikarmano artha che- vidhipUrvaka utkRSTa vaMdana. temAM be vAra khamAsamaNAnA pAThathI vaMdana karavAmAM Ave che. jemAM 1ra Avartana hoya che, cAra vakhata mastaka jhukAvavuM. (traNa-traNa Avartana pachI eka vakhata) be vakhata namana (namaskAra). 3ygALada ne uSa 36 uccAraNanI sAthe, be vAra praveza (besavuM, ekavAra
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: samavAyAMga sUtra sArAza nIkaLavuM (ubhA thavuM), 1 ukaDU Asana, traNa guptithI gupta thavuM; e 25 vaMdanAnA aMga che. A utkRSTa vaMdanA pratikramaNanA samaye ja karavAmAM Ave che. bAkInA samayamAM traNa Avartana yukta vaMdana karavAnuM ja varNana AgamomAM aneka sthaLe jovA maLe che. tIrthaMkaro temaja sAdhuone pratikramaNa sivAyanA samayomAM traNa Avartana(pradakSiNA thI vaMdana karavA joIe. vartamAnamAM nava AvartananI paraMparA paNa pracalita che. tene mATe Agamano AdhAra jaDato nathI. 131 (5) kRSNajInA bhAI balarAmajInI uMmara 1200 varSanI hatI. (6) nAnAmAM nAno divasa athavA rAta 12 muhUrtanI hoya che arthAt nava kalAka, 3 miniTa. (bharatakSetranA prathama khaMDanA madhyakendra sthAnanI apekSA A kALamAna che, evuM samajavuM. bIjI jagyAe tenAthI paNa nAno divasa hovAno saMbhava che.) (7) sarvArtha siddha vimAnathI siddha zilA bAra yojana upara che. tenA 1ra nAma che. (8) tera kriyA sthAna che, prathama devalokamAM tera pAthaDA patara) che, niyaMcamAM 13 yoga hoya che. (9) kula koDI, pUrva, sUrya maMDala, AdinA 13nI saMkhyAthI kathana che. (10) jIvanA 14 bheda, 14 pUrva, 14 guNasthAna, 14 cakravartInA ratna hoya che. bhagavAna mahAvIranI 14 hajAranI sAdhu saMpadA hatI. jaMbudrIpamAM 14 moTI nadIo che. je lavaNa samudramAM maLe che. (11) paramAdhAmI devanI 15 jAti che. dhruva rAhu haMmezAM caMdranI sAthe rahe che. manuSyone 15 yoga hoya che. nakSatra yoga, divasa-mAna, pUrvavastu saMkhyA Adi 15-15nI saMkhyAmAM kathA che. (12) soLa kaSAya che. sUtrakRtAMganA 16 adhyayana che. meru parvatanA 16 nAma che. pArzvanAtha bhagavAnanI 16 hajAra sAdhu saMpadA hatI. lavaNa samudranuM pANI samabhUmithI 16 hajAra yojana UMcuM che. (13) sattara prakArano saMyama ane asaMyama che. lavaNa samudrane pAra karanArA jaMghAcAraNa Adine 17 hajAra yojana upara uDavuM paDe che. (14) parvatonI UMcAI, utpAta parvata, tigicchakUTa, karmaprakRti baMdha Adi 17nI saMkhyAthI varNita che. (15) sattara prakAranA kula maraNa kahyA che-1. AvIci maraNa(samaye-samaye maraNa) 2. avidha maraNa 3. AtyaMtika maraNa(pharI te sthAnamAM utpanna na thavuM) 4. gaLuM maraDI dabAvIne maravuM 5. duHkhathI hAya-voya karatA maravuM athavA viyoga saMyoganA nimitte chAtI, mAthuM kUTIne maravuM 6. tIra, bhAlA vagere bhoMkIne maravuM 7. kAzI karavata levI 8. bALamaraNa 9. paMDita maraNa 10, bAlaDita maraNa 11. chadmastha
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta maraNa 12. kevaLI maraNa 13. phAMsIe laTakIne maravuM 14. gIdha AdithI khavAIne maravuM 15. bhakta pratyAkhyAna anazana 16. IMgita maraNa anazana 17. pAdapopagamana anazana. 1ra (16) 18 prakAranA brahmacarya (devasaMbaMdhI ane manuSya saMbaMdhI) che. 18 saMyama sthAna che. 18 lipio che. moTAmAM moTA divasa-rAta 18 muhUrtanA hoya che(madhya bharatakSetranA kendrasthAnanI apekSAe). pUrva vastu, sUtrapada, naraka pRthvIpiMDa Adi 18 saMkhyAthI kahelA che. (17) jJAtAsUtranA 19 adhyayana che. sUrya utkRSTa 19 so yojana upara-nIce tape che. 19 tIrthaMkaroe rAjya bhogavyA bAda dIkSA lIdhI hatI. (18) vIsa saMyamanA asamAdhisthAna che arthAt sAmAnya doSa che. 20 kroDAkroDI sAgaropamanuM kALa cakra thAya che. badhI naraka pRthvIpiMDanI nIce ghanodadhi 20 hajAra yojanano che. samavAyaH 21 thI 33 (1) saMyamanA ekavIsa sabaLa doSa che arthAt prabaLa doSa che, tenAthI saMyamanI vadhAremAM vadhAre virAdhanA thAya che. (2) cAritra mohanIyanI ra1 karma prakRti che. (3) utsarpiNI kALano pahelo, bIjo Aro ane avasarpiNI kALano pAMcamo, chaThTho Aro 21 hajAra varSano hoya che. (4) ekavIsathI tetrIsa palyopama, sAgaropamanI nAraka, devonI sthiti, teTalA ja pakhavADiye devono zvAsozvAsa, 21 sAgaropamathI 33 sAgaropama sudhInI sthitivALA devonA viziSTa vimAna temaja 21 thI 33 bhava karIne mokSe janArAonuM varNana A samavAyomAM che. (5) bAvIsa parISaha che. bAvIsa pudgala pariNAma che, jemAM 20 varSAdi, 21mo aguru-laghu sparza, 22mo guru-laghu sparza. (6) sUtrakRtAMganA baMne zrutaskaMdhanA 23 adhyayana che. trevIsa tIrthaMkarone pUrvAnDamAM kevaLajJAna utpanna thayuM hatuM. trevIza tIrthaMkara pUrvabhavamAM agiyAra aMganA jJAtA hatA, RSabhadeva svAmI caudapUrvI hatA. trevIza tIrthaMkara pUrvabhavamAM mAMDalika rAjA hatA, prathama tIrthaMkara pUrvabhavamAM cakravartI hatA. (7) 24 tIrthaMkara che. 24 devo che. jemAM 10 bhavanapati, 8 vyaMtara, 5 jyotiSI, 1 vaimAnika. (8) sUrya prathama maMDalamAM hoya che tyAre 24 aMgulanI poriSI chAyA hoya che.
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra samavAyAMga sUtra sArAMza 133 (9) kSetra parvatanI jIvA, nadI pravAha ane vistAra 24nI saMkhyAthI kahevAyA che. (10) pAMca mahAvratanI 25 bhAvanAo che. (11) AcArAMga sUtranA kula rapa adhyayana che. nizIthasUtra AcArAMganI cUlikA rUpa adhyayana che. tene joDIne AcArAMganA rapa adhyayana kahyA che. (arthAt vikti' adhyayana gaNavAmAM AvatuM nathI, AthI A nizItha sUtrane alaga karyA pachI adhyayana saMkhyA pUrtine mATe joDavAmAM Avela hovAnI saMbhAvanA che.) (12) traNa cheda sUtra(dazA kalpa-vyavahAra)nA ra6(10+6+10) uddezaka che. (13) sAdhunA 27 guNa kahyA che. nakSatra mAsa 27 divasano hoya che. (14) prAyazcitta AropaNA rUpa AcAra prakalpa 28 che. ahIM pratomAM pATha azuddha jaNAya che ane vyAkhyAkAroe paNa tenI koI carcA karI nathI. vAstavamAM pAMca rAtrinA prAyazcittathI zarU karIne eka mAsa sudhI vikalpa ane cAra mAsa sudhI 24 vikalpa kahevA joIe. A prAyazcittanI vidhi bhASyAdithI paNa siddha che. (15) matijJAnanA avagrahAdi 28 bheda che, mohanIya karmanA ra8 bheda che. (1) ra9 pApa sUtra che. ASADa Adi 6 mahinA ra9 divasanA hoya che. (17) trIsa mohanIya(mahAmohanIya) karmabaMdhanA sthAna che. (18) eka divasanA 30 muhUrta hoya che, tenA alaga-alaga nAma che. (19) trevIsamA, covIsamAM tIrthakara 30 varSa gRhavAsamAM rahyA hatA. (20) siddhonA 31 guNa che. (21) aMtima maMDalamAM sUryano cahyusparza 31831 3 yojana hoya che. (rara) para yoga saMgraha che, tenuM AcaraNa karavAthI saMyamanI ArAdhanA sArI rIte saMpanna thAya che. (ra3) batrIsa prakAranA nATaka kahyA che. revatI nakSatranA kara tArA che. (24) gurunI 33 prakAre AzAtanA thAya che. (25) camacaMcA rAjadhAnInA eka dvAranI dhAra zAkhA para 33-33 bhavana che. te sivAya vimAnAvAsa, narakAvAsano vistAra, karma prakRtinA bheda athavA baMdha, tIrthakara vagerenI avagAhanA Adi, pUrvonI vastu saMkhyA Adi viSaya paNa yathA sthAna A samavAyomAM che. CLE | samavAya: 34 thI 70 kilo (1) tIrthakaranA cotrIsa atizaya :- 1. keza, mUcha, roma, nakhanuM maryAdAmAM vadhavuM, pachI na vadhavuM. roga rahita zarIra temaja nirupalepa nirmaLa zarIra 3.rakta mAMsa sapheda 4. zvAsozvAsa sugaMdhI 5. AhAra-nihAra adazya, prachanna 6. caka 7. chatra 8cAmara 9. siMhAsana 10, indradhvaja 11, azokavRkSa 12. bhAmaMDala 13. vihAramAM samabhUmi 14. kAMTAnuM adhomukha thavuM15.Rtu prakRtinuM zarIrane anukULa
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : nAgama navanIta thavuM 16. eka yojana (bhUmi pramArjana 17. jasiMcana 18. puSpopacAra 19. amanojJa zabdAdino apahAra ra0. manojJano prAdurbhAva 21. yojanagAmI svara 22. eka bhASAmAM dharmopadeza 23. jIvonuM pota potAnI bhASAmAM pariNamana 24. samavasaraNamAM deva, manuSya, janAvara badhA vera bhUlIne dharmazramaNa kare 25. anya tIthikA dvArA vaMdana ra6. niruttara thavuM 27. 25 yojana sudhI upadrava zAMti 28. mArI-marakI Adi bimArI na hoya 2. svacakranA bhayano abhAva 30. paracakranA bhayano abhAva 31. ativRSTi na hoya 3ra. anAvRSTi na hoya 33. durbhikSa, duSkALa na hoya 34. pahelAM utpanna thayelA vyAdhi, upadravanI zAMti. (2) jaMkhvIpamAM cakravartI, vijaya, vaitADhaya parvata, utkRSTa tIrthaMkara 34-34 hoya che. camarendranA cotrIsa lAkha bhavanAvAsa che. 938 (3) tIrthaMkaranA pAMtrIsa satya vacanAtizaya hoya che. jema ke-- 1 thI 7 zabda sauMdaryanA atizaya che 8. mahAna arthavALA vacana 9. pUrvApara avirodhI 10. ziSTa vacana 11. asaMdigdha 12. dUSaNa nivAraka 13. hRdayagrAhI 14. avasarocita 15. vivakSita tattvanA anurUpa 16. nirarthaka vistAra rahita 17. paraspara apekSita vAkya 18. zAlInatA sUcaka 19. miSTa vacana 20. marma rahita 21. artha, dharmane anukULa rara. udAratA yukta 23. paraniMdA, svaprazaMsA rahita 24. prazaMsanIya vacana25. vyAkaraNa doSothI rahita 26. kutUhala yukta AkarSaNavALA 27. adbhuta vacana 28. dhArA pravAhI 29. mananA vikSepa, roSa, bhaya AdithI rahita 30. aneka prakAre kathana karanAra 31. vizeSa vacana 32. sAkAra 33. sAhasa pUrNa 34. kheda rahita 35. vikSita-kahevA dhArela arthanI siddhi karanAra vacana. (4) kuMthunAtha tIrthaMkara, datta vAsudeva, naMdana baLadeva 35 dhanuSa UMcA hatA. (5) uttarAdhyayana sUtranA 36 adhyayana che. bhagavAna mahAvIranAM 36 hajAra sAdhvIo hatAM. (6) kuMthunAtha bhagavAnanA 37 gaNa ane 37 gaNadhara hatA. (7) pArzvanAtha bhagavAnanAM 38 hajAra sAdhvIo hatAM. (8) kSullikA vimAna pravibhakti sUtramAM dvitIya varganA 38 uddezaka che. (9) tIrthaMkara saMbaMdhI kathana, parvata, porisI chAyA, bhavanAvAsa, narakAvAsa, parvatono vistAra vagere varNana A samavAyomAM che. (10) nAma karmanI 42 prakRtio che. kAlodadhi samudramAM 42 sUrya, 42 caMdra che. (11) mahat vimAna pravibhakti sUtranA prathama varganA 41, dvitIya varganA 42, trIjA varganA 43, cothA varganA 44, pAMcamA varganA 45 uddezaka che. (12) RRSibhASita sUtranA 44 adhyayana che.
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: samavAyAMga sUtra sArAMza (13) brAhmI lipinA 46 mAtRkA pada mULAkSara che. (14) cakravartInA 48 hajAra pATaNa hoya che. (15) paMdaramA tIrthaMkaranA 48 gaNadhara hatA. (16) yugalika 49 divasamAM yauvana prApta kare che. teiMdriyanI utkRSTa uMmara 49 divasanI hoya che. timisa guphA ane vaitADhaya parvata pacAsa yojananA che. gosnUbha AvAsa parvatanuM aMtara ahIM 42 thI para, 57, 58 samavAyomAM kahela che. (17) AcArAMgasUtranA 9 adhyayanonA 51 uddezaka che. (18) mohanIya karmanA bAvana nAma che. 135 (19) bhagavAna mahAvIranA 53 sAdhu eka varSanI dIkSA pALIne pAMca anuttara vimAnamAM devapaNe utpanna thayA. (20) uttama puruSa copana hoya che. 24+12+9+9 = 54. (21) eka divasa eka Asana para ja zramaNa bhagavAna mahAvIre 54 vAra vAgaraNA--upadeza Apyo. (22) zramaNa bhagavAna mahAvIre aMtima divase 55 duHkha vipAkanI ane 55 sukha vipAkanI dharmakathAo kahI ane mokSa padhAryA. (23) treTha divase yugalika manuSya yauvana prApta karI le che. (24) niSadha parvata para 63 sUryodaya thAya che. (25) dadhimukha parvata 64 hajAra yojananA lAMbA, pahoLA ane UMcA che. (26) cakravartIno hAra 4 sara vALo hoya che. (27) zramaNa bhagavAna mahAvIre comAsAnA eka mAsa ane vIsa divasa vItavA para ane sittera divasa zeSa rahevA para paryuSaNa karyA. [A sUtranuM gaNita jAmatu nathI. kalpasUtramAMthI koIe svArtha vaza, potAnA savatsarI saMbaMdhI matane aMgasUtranI chApa lagADI puSTa karavA A sUtrane ahIM prakSipta karyuM hoya tevI pUrNa zakyatA che. (28) pArzvanAtha tIrthaMkaranI dIkSA paryAya sittera varSanI hatI. samavAya 01 thI 100 (1) vIrya pravAda pUrvanA 71 pAhuDa-adhyAya che. (2) puruSanI 7ra kaLA :- (1) lekhana kaLA (2) gaNita (3) citrakaLA (4) nRtya (5) gIta (6) vAdya (7) svara-rAga (8) mRdaMga jJAna (9) samatAla vagADavuM (10) dyUta kaLA (11) lokavAyakA (12) zIghra kavitva (13) zetaraMja (14) jaLa zodhana (15) anna saMskAra (16) jaLa saMskAra (17-18) gRhazayyA nirmANa (18)
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 13 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta AryA chaMda banAvavo (20) samasyA-koyaDo (ra1) mAgadhikA chaMda (rara) gAthA (23) zloka (ra4) sugaMdhita karavAnI kaLA (25) mINa prayoga kaLA (24) alaMkAra banAvavA paheravAnI kaLA (27) taruNI prasAdhana kaLA athavA khuza karavAnI kaLA (28) strI lakSaNa (ra9-41) puruSa, ghoDA, hAthI, baLada, kukaDA, gheTAMnA lakSaNa tathA cakra, chatra, daMDa, talavAra, maNi, kAkaNi carma(ratno)nA lakSaNa (42-45) caMdra, sUrya, rAhu, grahanuM vijJAna (46) saubhAgya (47) durbhAgya jANavAnuM jJAna (48) rohiNI prajJapti vagere vidyA (49) maMtra vijJAna (50) gupta rahasyo jANavAnI kaLA (51) pratyeka vastuone pratyakSa jANavAnI kaLA (para) jyotiSa cakragati (pa3) cikitsA vijJAna (54) yUha racanAnI kaLA (55) prati yUha (56) sainya mApa (57) nagaramApa (58) makAna mApa (59-61) senA, nagara, makAna banAvavAnI kaLA (Dara) divyAstra jJAna (3) khaDaga zAstra (64) azvazikSA (5) hasti zikSA (6) dhanurveda (7) cAMdI suvarNa, maNi-dhAtunI siddhinI kaLA (68) bAhu, daMDa, muSThi, asthi Adiyuddha kaLA (9) krIDA, pAsA, nAlikA khela (70) patra-cheda kaLA (71) dhAtune sajIva-nirjIva karavAnI kaLA ane pharI maulika rUpamAM lAvavuM (7ra) zakuna zAstra. jJAtAsUtra, uvavAI sUtra, rAjapraznIya sUtra, jaMbUdvIpa prajJapti sUtra Adi AgamomAM paNa A 7ra kaLAo che. kyAMya-kyAMya nAma ane kramamAM bhinnatA che. (3) eka muhUrtamAM 77 lava hoya che. aMga vaMzamAM 77 rAjA kramazaH dIkSita thayA. (4) bhagavatI sUtranA pAchaLanA cha zatakomAM(35-40) 81 mahAyuma kahyA che. ekendriyanA 12, beindriyanA 12, te indriyanA 1ra, corendriyanA 12, asaMsI paMcendriyanA 1ra, saMjJI paMcendriyanA 21. (5) dara divasa pasAra thavA para bhagavAna mahAvIranA garbhanuM saMharaNa thayuM. ) bharata cakravartI 83 lAkha pUrva gRhavAsamAM rahIne kevaLI thayA. (7) bharata, bAhubalI, brAhmI, suMdarI temaja RSabhadeva bhagavAnanI umara 84 lAkha pUrvanI hatI. (8) badhA bAhya meru ane badhA aMjanI parvata corAsI hajAra yojana UMcA che. (9) RSabhadeva bhagavAnanA corAsI hajAra prakIrNa hatA. corAsI gaNadhara ane corAsI gaNa hatA. corAsI hajAranI zramaNa saMpadA hatI. (10) corAsI lAkha jIvAyoni che. (11) cAra meru ane rucaka maMDalika parvata paMcAsI hajAra yojana sarvAgravALA che. (12) 91 vinaya vaiyAvRtyanA vikalpa che. bANu kula pratimAo che. (13) 93mA maMDaLamAM sUryanA AvavA para samAna divasa viSama thavA lAge che.
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: samavAyAMga sUtra sArAMza 12che. (14) cakravartInA rAjayamAM 96 karoDa gAma hoya che. (15) daMDa, dhanuSya, yuga, nAlikA, akSa, mUsala, 96-96 aMgulanA hoya che. (16) zatabhiSaka nakSatranA so tArA che. (17) pArzvanAtha bhagavAna ane Arya sudharmAnI uMmara 100 varSanI hatI. (18) badhA kAMcanaka parvata 100 yojana UMcA che. prakIrNaka samavAya (1) asurakumAronA prAsAda 250 yojananA UMcA che. (2) vaimAnika devonA vimAnonA koTa traNaso yojananA UMcA che. (3) badhA varSadhara parvatonA kUTa 500 yojananA UMcA che. hari harissaha be kUTa sivAya vakSaskAra parvatonA kUTa paNa pa00 yojananA UMcA che. (4) balakUTa sivAya naMdanavananA badhA kUTa 500 yojananA UMcA che. (5) kulakara abhicaMdra 600 dhanuSyanA UMcA hatA. (6) bhagavAna mahAvIranA 700 ziSya kevaLI thayA hatA. (7) 800 yojanano vyaMtarono bhUmi vihAra che. vimala vAhana 900 dhanuSyanA UMcA hatA. (8) hari, harissaha ane bala A traNa kUTa, badhA vRta vaitADhaya, jamaka parvata, citra-vicitra kUTa eka hajAra yojananA UMcA che. (9) ariSTanemi 1000 varSanI uMmare mokSa gayA. (10) zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIe poTTIla bhavamAM eka karoDa varSa saMyamanuM pAlana karyuM. 'bAra aMga sUtrono paricaya AcArAMga sUtra :(1) A sUtramAM zramaNanigraMthano AcAra-gocara, vinaya vyavahAra, besavuM, cAlavuM, ubhA rahevuM, bolavuMAdi pravartana, samiti-gupti, zayyA, upadhi, AhAra-pANInI gaveSaNA, udgamAdi doSonI zuddhAzuddhi, vrata-niyama, tapa-upadhAnanuM varNana che. (ra) te sAdhvAcAra pAMca prakAranA che- 1. jJAnAcAra- zrutajJAnanA adhyayanano vyavahAra 2. darzanAcAra- samyakatvIno vyavahAra-daSTikoNa 3. cAritrAcArasamiti-guptirUpa vyavahAra 4. tapAcAra- bAra prakAranA tapanuM anuSThAna pa. vIryAcAra- jJAnanI prAptimAM zaktinuM agopana athavA zakti anusAra jJAna, darzana, cAritra tathA tapamAM puruSArtha-prayatna vRddhi.
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta (3) A sUtra prathama aMgasUtra che, tenA be zrutaskaMdha che, paccIsa(9 + 16) adhyayana che, paMcAsI (85) uddezanakAla eTale pATha devAnA vibhAga che, paMcAsI samudezana kALa(tene ja sAMbhaLIne zuddha kaMThastha karAvavuM), aDhAra hajAra pada(zabda) che. (4) 1. A sUtramAM parimita (niyata) vAcanAo (artha samajAvavAne mATe vibhAga) che. saMkhyAtA vyAkhyA paddhatio che, saMkhyAnA mata matAMtara che, saMkhyAtA veSTaka atideza (bhalAmaNanA pATha) che. saMkhyAtA zloka (parimANa) che temaja guru paraMparAthI prApta vyAkhyAo paNa saMkhyAtA che. 2. saMkhyAtA akSara, anaMta artha. anaMta paryAya, asaMkhya trasa temaja anaMta sthAvaranA saMrakSaka jinaprarUpita bhAvonuM sAmAnya kathana, vizeSa kathana, bheda-prabheda yukta kathana, hetu dAMta yukta kathana karyu che temaja spaSTa samajAvyuM che. 3. AvA sUtranuM adhyayana karavAvALA "AtmA ja" thaI jAya che. arthAt AcAramaya banI jAya che jJAtA ane vijJAtA thaI jAya che. A prakAre A sUtramAM caraNa(pAMca mahAvrata, daza yatidharma, sattara saMyama) karaNa(samiti, gupti, tapa)nuM temaja tenI samyaka ArAdhanAnuM varNana che.] noMdhaH- krama naM. 4no sarva aMza badhA aMga sUtronI sAthe samajI levo. sUtrakRtAMga sUtra - (1) A sUtramAM svasamaya-parasamaya jIvAjIva, lokAlokanuM sUcana che. jIvAdi nava tattvonI, 363 anya daSTionI saMkSepamAM sUcanA karI che. svasamaya (jinamata)nI sthApanA karI che. (ra) aneka dRSTAMta Adi dvArA siddhAMtonI nissAratAnuM samyaka rIte pradarzana karavAmAM AvyuM che. (3) A varNana mokSa pathanA avatAraka, udAra, ajJAna aMdhakArane dUra karanAra tathA siddhirUpa uttama prAsAdane mATe sopAna tulya che. (4) A bIjuM aMga sUtra che, be zrutaskaMdha che, trevIsa(16 + 7) adhyayana che. tetrIsa uddezana kAla, tetrIsa samudezana kAla che ane 36 hajAra pada . noMdha - bAkInuM varNana AcArAMga sUtranA krama naM. 4nI samAna che. ThANAMga sUtra:(1) A sUtramAM svasamaya-parasamaya, jIvAjIva, lokAlokanuM varNana che. dravya, guNa, kSetra, kAla ane paryAyonuM varNana che. (ra) parvata, nAnI-moTI nadIo, samudra, sUrya, bhavana, vimAna, nidhi, puruSonA prakAra, svara, gotra, jyotiSa cakranuM saMcaraNa ityAdi viSayonuM paNa varNana che. (3) A sUtramAM eka thI laIne dasa sudhInI saMkhyAnA jIva, pudgala Adi lokagata padArtho vagerenI prarUpaNA karI che.
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ ka - ra : | AcArazAstra samavAyAMga sUtra sArAMza 139] (4) A trIjuM aMgasUtra che, eka zrutaskaMdha che, dasa adhyayana che, ekavIsa uddezana, ekavIsa samudezana kALa che, 7ra hajAra pada . noMdhaH- zeSa varNana AcArAMganA krama naM. 4nI samAna che. samavAyAMga sUtra - (1) A sUtramAM svasamaya-parasamaya, jIvAjIva, lokAlokanuM sUcana che. ekathI laIne kramathI so sudhInI saMkhyAnA AlaMbane aneka tattvonuM kathana che. (2) tyAra pachI krama vagara karoDanI saMkhyA sudhInA viSayonuM varNana che. pachI dvAdazAMgIno sAra garbhita viSaya paricaya ApavAmAM Avela che. (3) cAra gatinA jIvono AhAra, ucchavAsa, legyA, AvAsonI saMkhyA, laMbAI-pahoLAI, utpatti, cyavana, avagAhanA, avadhijJAna, vedanA-bheda, upayoga, yoga, Indriya ane kaSAyanuM varNana che. vividha prakAranI jIvAyoni, parvatono vistAra Adi, kulakara, tIrthakara, gaNadhara, vAsudeva, baLadeva, cakravartInuM varNana che. bIjA paNa aneka evA viSayonuM varNana che. (4) A cothuM aMgasUtra che, eka zrutaskaMdha che, eka adhyayana che, eka uddezana samudezana kALa che ane eka lAkha cuMmAlIsa hajAra pada . noMdha - zeSa varNana AcArAMganA krama naM.4nI samAna che. bhagavatI sUtraH(1) A sUtramAM svasamaya-parasamaya, lokAlokanuM vyAkhyAna che. tenuM Agamika nAma "vyAkhyA prajJapti" che. (ra) A sUtramAM deva, narendra, gaNadhara ane rAjarSi Adi dvArA pUchavAmAM AvelA prazronA mahAvIra bhagavAna dvArA ApelA uttaronuM pratipAdana karyuM che. A prazno temaja samAdhAna bhavyajanonA hRdayane AnaMdita karavAvALA che, aMdhakArano nAza karavAvALA che, dIpanI samAna prakAzaka che temaja artha-bodharUpa guNanI prApti karAvavAne mATe siddha hasta che. (3) A pAMcamuM aMgasUtra che, eka zrutaskaMdha che, so thI vadhAre adhyayana che. (41 zataka che) dasa hajAra uddezaka samudezaka che. chatrIsa hajAra praznottara che. corAsI hajAra(be lAkha aThThAvIsa hajAra) pada che. noMdha:- ahIM mULapAThamAM pada saMkhyA lipidoSathI azuddha thaI gaI hoya tevuM pratIta thAya che, kAraNa ke 36 hajAra praznottaramAM 84 hajAra padanuM kathana satya thaI zakatuM nathI.
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta jJAtA dharmakathA sUtra :(1) A sUtramAM prathama vibhAgamAM ogaNIsa daSTAMta che. jemAM keTalIka ghaTanAo che, keTalAka upamArUpa che ane keTalAka kAlpanika rUpaka che. bIjA vibhAgamAM dasa adhyayana dharmakathA yukta che. (2) A sUtramAM nagara, udyAna, devAlaya, vanakhaMDa, rAjA, mAtA-pitA, samavasaraNa dharmAcArya, dharmakathA, Rddhi, bhoga, teno tyAga, dIkSA grahaNa, zratagrahaNa, zrutanA tapa temaja anya tapasyAo, dIkSAparyAya, saMlekhanA, AjIvana anazana, devalokagamana, punarAgamana, bodhilAbha temaja mukti Adi viSayonuM kathana che. (3) dharmane prApta karIne tenAthI vyuta thayelAnuM temaja te dharmanI virAdhanA karanArAnA saMsAra bhramaNanA duHkhanuM AkhyAna karyuM che. tenAthI viparIta dhIra vIra, kaSAyo ane parISaho para vijaya prApta karanArA saMyamamAM utsAhI ArAdhaka jIvonA saMsAra sukha temaja mokSa prAptinuM prarUpaNa karyuM che. (4) A sUtramAM saMyama mArgathI vicalita athavA aparipakva muniomAM dhairya utpanna karanArA, bodha ane anuzAsana bharanArA tathA guNa ane doSanuM saMdarzana denArA daSTAMtonuM nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. (5) A chaThuM aMgasUtra che, be zrutaskaMdha che, ra9(19+10) adhyayana che, bIjA zrutaskaMdhamAM daza kathAono varga che. temAM sADA traNa karoDa kathAo samAviSTa che. ogaNatrIsa uddezana kAla che, sakhyAtA lAkho pada che. noMdha - zeSa varNana AcArAMganA krama naM. 4nI samAna che. upAsaka dazA sUtra -- (1) A sUtramAMdasa zrAvakonuM varNana che. temAM te zrAvakonA nagara, udhAna, devAlaya, vanakhaMDa, rAjA, mAtA-pitA, samavasaraNa, dharmAcArya, dharmakathA, zrAvakonI kRddhi, vrata pratyAkhyAna, pauSadha, zrutagrahaNa, zrutanuM upadhAna(tapa), zrAvaka paDiyA dhAraNa, upasarga, saMlekhanA, AjIvana anazana, devaloka gamana, punarAgamana, bodhilAbha, bhogatyAga, mokSa prApti ItyAdi viSayonuM AkhyAna karyuM che. (2)vistArathI dharmapariSada, dharmazravaNa, pAMca abhigama, samyakatvavizuddhi, vratonA aticAra, vrataparyAya, nivRtta-sAdhanA, tapasvI jIvananuM zarIra Adi varNana che. (3) A sAtamuM aMgasUtra che. eka zrutaskaMdha che, dasa adhyayana che, dasa uddezana kAla ane dasa samudezana kAla che tathA saMkhyAtA lAkha pada che. aMtakRta dazA sUtra -- (1) A sUtramAM varNita 90 jIvo(badhA jIvo)e te ja bhavamAM saMyama tapanI
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 141 AcArazAstraH samavAyAgasUtra sArAMza utkRSTa ArAdhanA karI ka!(saMsAra)no aMta karI dIdho che. (2) rakhA sUtramAM te jIvonA nagara AdinuM varNana che; temaja rAyamagrahaNa, zrutagrahaNa ane upadhAna tapanuM varNana che. aneka prakAranI DimAo, kSamA Adi yatidharma, sattara prakArano saMyama, brahmacarya, akiMcanatA, tapa, tyAga, samiti, gupti, apramatta yoga, svAdhyAya, saMyama paryAya, kevaLajJAna, parISaha, upasarga AdinuM varNana che. (3) A AThamuM aMgasUtra che, eka zruta skaMdha che, dasa adhyayana che, sAta varga che, dasa uddezana-samuddezana kALa che, saMkhyAtA lAkha pada che. noMdha :--- (1) ahIM ayana temaja vargano pATha paNa lipi doSathI azuddha thai gayo hoya tevuM lAge che. upalabdha A sUtranA ATha varga ane 90 aghyayana che. (2) bAkInuM varNana AcArAganI samAna che. anuttaropaNatika sUtra (1) anuttara vimAnamAM utttattta thanArA jIvonA nagara Adi temaja saMyamagrahaNa, zrutagrahaNa, zrutanuM tattva, saMyamaparyAya, saMlekhanA, anuttaravimAnamAM utpatti, punarAgamana, baudhilAbha, saMyamapAlana ane aMtakriyAnuM AkhyAna karyu che. (2) tIrthaMkaranA samavasaraNa temaja atizayanuM varNana che. gaMdhahastinI samAna zreSTha, parISaha vijetA, yazasvI temaja aneka prazasta guNothI yukta temanA ziSya aNagAra maharSionuM varNana che. devAsura manuSya pariSadanuM AvavuM, upAsanA karavI, dharmadezanA, haLukarmI jIvoe saMyama-dharma svIkAra karavo, aneka varSo sudhI saMyama tapanuM pAlana, jJAna, darzana, cAritra ane apramatta yoga, svAdhyAya-dhyAna AdinuM varNana che. (3) A navamuM aMgasUtra che, eka zrutaskaMdha che, traNa varga che, dasa adhyayana che, dasa uddezana-samuddezana kALa che, saMkhyAtA lAkha pada che. noMdha :-- zeSa varNana AcArAMganAM krama naM. 4nI samAna che. prazna vyAkaraNa jU ra je tema (1) A sUtramAM 108 pratravidhA che. A vidhA deva adhiSThita hoya che. temAM aMguThA Adine joIne zubhAzubha phaLanuM kathana karavAmAM Ave che. (2) 108 prazna vidhA che. A maMtrano vidhipUrvaka jApa karavAthI A vidyA siddha thAya che ane prazna karyA vagara ja vyaktine zubhAzubhano nirdeza kare che. (3) 108 praznAprazna vidhA che. A aMguThA AdinA sadbhAvamAM athavA abhAvamAM paNa zubhAzubhanuM kathana kare che, nizIla bhASyapUrNimAM ene svapna vidyA kahI che. AmAM vidhAthI abhitrita ghUMTikA kAna pAse vagADavAmAM Ave che, tyAre devatA
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta zubhAzubhanuM kathana kare che. ene ikhinI vidyA paNa kahe che, temAM devatA bhUta, bhaviSyanuM pUchavApara hAni, lAbha, janmamaraNa AdinuM paNa kathana kare che. (4) A rIte seMkaDo vidyAo, staMbhana, stotra, vazIkaraNa, uccATana, vidveSIkaraNa Adi(mahAvidyAo) vacana dvArA pUchavA para ja javAba devAvALI devAdhiSThita vidyA, mana praznavidyA-manamAM uThelA praznonA uttara devAvALI devAdhiSThita vidyAnuM varNana che. 142 (5) nAgakumAra ane suvarNakumAra devonA divya saMvAdanuM varNana karela che. vividha arthomAM pratyeka buDhDho dvArA bhASita, AcAryo dvArA vistArathI kahela ane maharSio dvArA vividha vistArathI kahela jagata jIvonA hitane mATe tattva kahyA che. darpaNa, aMguSTha, bAhu, asi, maNi, vastra ane sUryathI saMbaMdhita vidyAonA adhiSThAyaka devonI pramukhatAthI vismaya karavAvALI, tattvano pratyaya karAvavAvALI vidyAonA mahAna arthonuM varNana karela che. (6) A dazamuM aMgasUtra che, eka zruta skaMdha che, 45 adhyayana che, 45 uddezanasamuddezana kALa che ane saMkhyAtA lAkha pada che. noMdha :- zeSa varNana AcArAMganA krama naM. 4nI samAna che. vimarza :- TIkA cUrNa bhASya Adi vyAkhyAkAronA pahelAM ja A sUtranuM svarUpa lupta thaI gayuM hatuM athavA lupta karI devAyuM hatuM. temAM kahelA RRSibhASita adhyayana, pratyeka buddha ane AcArya bhASita adhyayana, vartamAnamAM 'RRSibhASita' ane 'uttarAdhyayana' nAmanA be svataMtra sUtromAM upalabdha che. bAkI saMpUrNa vidhAovALA adhyayana ajJAtamAM vilIna thaI gayA che. vartamAnamAM A sUtranA be zrutaskaMdha che, dasa adhyayana che ane temAM AzravasaMvara, azubhakarmanA pariNAma, narakanA duHkho, saMyamavidhio ane mahAvratonuM vistArathI varNana che. ThANAMga sUtramAM A sUtranA dasa adhyayana kahyA che ane viSaya varNana to upara kahela vidyAothI yukta ja che. naMdI sUtramAM paNa viSaya varNana samavAyAMganI jevuM ja che paraMtu kaMIka juduM che A prakAre ThANAMga, samavAyAMga ane naMdI sUtramAM kahelA viSayomAM paNa paraspara thoDIka bhinnatA che ane vartamAnamAM upalabdha sUtra A traNethI saMpUrNa juduM ja che. tethI e paNa spaSTa thAya che ke prAcIna kALamAM(lekhanakAlanI pahelAM) sUtra racanA athavA parivartana saMbaMdhI koI paNa itihAsa lakhavAnI athavA sUcanA karavAnI paraMparA na hatI. itihAsa saMkalananI paraMparA devarliMgaNInA lekhana
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstraH samavAyAMgasUtra sArAMza 143 samayathI ghaNA samaya pachI zarU thaI haze. jeno adhika pravAha bAramI-teramI vikrama zatAbdImAM thayo che. tethI ghaNo kharo itihAsa manathI kalpita thayo che. A kAraNe itihAsakAronA ciMtanamAM te itihAsa aneka virodhathI temaja gaDamathalathI paripUrNa dekhAya che. vipAka sUtraH(1) A sUtramAM sukRta-duSkRta karmonA phaLa vipAkanuM varNana che. (2) temAM sukhapUrvaka mokSamAM janArA temaja duHkhapUrvaka jIvana pasAra karI durgatimAM janArA jIvonA nagara AdinuM varNana che. (3) duHkha vipAkamAM te jIvonA hiMsAdi pApa, mahAtIvra kaSAya, indriya pramAda, azubha adhyavasAyathI pApa baMdha temaja tenA pariNAma svarUpa narakAdinA duHkha tyAra pachI avazeSa bhayaMkara karmaphaLa manuSya bhavamAM bhogavavAnuM varNana che. aMgopAMganA chedana-bhedana, agnithI vividha prakAranA kaSTa, hAthI Adi pazuo dvArA kaSTa, bAMdhavuM, pakAvavuM, cAmaDI utAravI Adi bhayaMkara duHkhonuM varNana che. (4) sukha vipAkamAM te jIvonA dharmAcArya, samavasaraNa, dharmakathA, RddhivizeSa, bhoga-parityAga, saMyama grahaNa, zrutagrahaNa, tenuM upadhAna, saMyama paryAya, saMlekhanA ane AjIvana anazana, devaloka gamana, punarAgamana, bodhilAbha, saMyamaArAdhanA temaja mokSa prAptinuM varNana che. zIla, saMyama, niyama, guNa, upadhAnane dhAraNa karanArA suvihita susAdhuone, Adara sahita tIvra zubha adhyavasAyovALA vyakti dvArA vizuddha AhAra-pANI daIne saMsArane parita karavAnuM varNana che. saMsAra parita karIne devAyuM baMdha karavAnuM, anupama sukha prApta karavAnuM, pharI manuSya lokamAM AvIne Ayu, zarIra, varNa, jAti, kuLa, rUpa, Arogya, buddhi Adi prazasta prApta karavAnuM tathAmitra, svajana, dhana, dhAnya, vaibhava, samRddhi Adi uttama sukha sAdhanone prApta karavAnuM varNana che. aMtamAM bhogono tyAga karIne saMyama dharma svIkAra karavAno temaja paraMparAthI mukta thavAno paricaya Apela che. A agiyAramuM aMgasUtra che, be zrutaskaMdha che, vIsa adhyayana che, vIsa ja uddezana-samuddezana kAla che ane saMkhyAtA lAkha pada che. noMdhaH- zeSa varNana AcArAMganA krama naM.4nI samAna che. daSTivAda aMgasUtra - A sUtramAM sarvabhAvonI prarUpaNA karela che. tenA mukhya pAMca vibhAga che(1) parikarmaH-- je prakAre gaNita zAstranA abhyAsane mATe saravALA, bAdabAkI,
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ 144. mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta | >> - guNAkAra, bhAgAkAra, Adi prAraMbhika jJAna Avazyaka hoya che, tevuM ja daSTivAda zrutanA adhyayananI yogyatAnuM prAraMbhika jJAna parikarma che. A parikarmanA mULa bheda sAta che ane medAnabheda 88 che. (2) sUtra:- tenA mULa vibhAga bAvIsa che ane tenA svamata, anyamata, vibhinna naya vibhAga prarUpaNathI kula 88 sUtra vibhAga che. (3) pUrva - tenA cauda vibhAga che, jene 14 pUrva kahe che. tenA utpAdapUrva, karmapravAdapUrva Adi 14 nAma che ane paheluM pUrva, bIjuM pUrva Adi, navamuM pUrva, dasamuM pUrva Adi nAma paNa AgamamAM kahevAmAM AvyA che. e pUrvanA vibhAgamAM upavibhAga paNa che tene "vastu" ane "cUlikAvastu" kahe che. prathamanA cAra pUrvemAM cUlikA vastu che, bAkImAM kevaLa vastu ja che. pUrvaH vastuH cUlikA vastu - - pUrvanA nAma | | cUlikA vastu utpAda pUrva agraNIya pUrva vIryapravAda pUrva astinAsti pravAda pUrva jJAna pravAda pUrve satya pravAda pUrva Atma pravAda pUrva karmapravAda pUrva pratyAkhyAna pravAda pUrva vidyAnu pravAda pUrva avaMdhya pUrva 12 | prANAyu pUrva kriyAvizAla pUrva 14 | loka biMdusAra pUrva (4) anuyoga - tenA be vibhAga che- 1.mULa paDhamAnuyoga 2. caMDikAnuyoga. prathama vibhAgamAM tIrthakaronA pUrvabhava temaja mukti prApti sudhInuM vistArathI varNana hoya che. ziSyAdinI vibhinna saMpadAnuM paNa vistArathI varNana hoya che. bIjA vibhAgamAM kulakara, gaNadhara, cakravartI, baladeva, vAsudeva, harivaMza, bhadrabAhu, tapa, utsarpiNI AdinI caMDikAo hoya che. ja 9 | 8 | 1 0 | | : | | che ke | | | 13 |
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: samavAyAMga sUtra sArAMza 15 gaMDikAno artha samAna vaktavyatAnA arthAdhikAranuM anusaraNa karavAvALI vAkya paddhati. citrAMtara caMDikAmAM RSabhadeva tathA ajitanAtha bhagavAnanA aMtarAla kALamAM thayelA tenA vaMzaja rAjAonA saMyama grahaNa, devaloka(anuttara vimAna) gamana Adi varNana che. (5) cUlikA - prathama cAra pUrvomAM cUlikA che, bAkImAM cUlikAo nathI. sUtramAM anukta viziSTa viSaya cUlikAmAM kahevAmAM Ave che. parvata AdinA zIrSastha sthAnane cUlikA kahevAya che. A bAramuM aMgasUtra che, eka zrutaskaMdha che, caudapUrvache, (rara5) baso pacIsa vastu che, cotrIsa cUlikA vastu che, saMkhyAtA prAbhRta che, saMkhyAtA prAbhRta-prAbhRta che ane saMkhyAtA lAkho pada che. nodhaH- zeSa varNana AcArAMganA krama naM. 4nI samAna che. A dvAdazAMgarUpa gaNipiTTakanI ArAdhanA(zraddhA ane AcaraNa) karanArA saMsAra aTavIthI pAra thayA che, thAya che ane thaze temaja virAdhanA (azraddhA ane azuddha AcaraNa) karanArA saMsAramAM bhaTake che, bhaTakatA hatA ane bhaTakatA raheze. A dvAdazAMga gaNipiTTaka sadA zAzvata che arthAt pAMca mahAvideha kSetranI apekSAthI badhA Agama ane namaskAramaMtra Adi zAzvata che. emAM anaMtabhAva-anaMta abhAva che, anaMta hetu-ahetu, kAraNa akAraNa, jIva-ajIva, bhavasiddhika-abhavasiddhika, siddha-asiddhanuM varNana che temaja vistArathI svarUpa samajAvavAmAM AvyuM che. 'prakIrNaka varNana (1) jIva ane ajIva be rAzi che, eno vistAra prajJApanA sUtramAM juo. (2) nArakonA pRthvIpiMDa, nairayikonA rahevAnA kSetra temaja karkaza, azubha Adi naraka vedanAnuM varNana karavAmAM AvyuM che. naraka kramAMka pRthvIpiMDa(uparathI nIce) | narakAvAsa eka lAkha eMsI hajAra eka lAkha batrIsa hajAra rapa lAkha eka lAkha aThThAvIsa hajAra eka lAkha vIsa hajAra 10 lAkha eka lAkha aDhAra hajAra eka lAkha soLa hajAra 99995 eka lAkha ATha hajAra 30 lAkha 15 lAkha ja te 3 lAkha . cha
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta > narakanAM pRthvIpiMDomAM upara nIce eka hajAranI ThIkarI(chata ane bhUmi) choDIne bAkI eka lAkha 78 hajAra yojana pramANa vagere kSetramAM narakanA AMtarA ane pAthaDA che. AMtarAonuM kSetra hInAdhika che. pAthaDA badhA traNa hajAra yojananA hoya che. tenA madhyanA hajAra yojana UMcAIvALA polANavALA kSetramAM naiyika jIvo rahe che. sAtamI nArakInI chata ane bhUmi(ThIkarI) sADA bAvana hajAra yojananI che, AMtarA nathI ane eka pAthaDo traNa hajAra yojanano che. 147 (3) bhavanapati :- prathama naraka pRthvIpiMDanI uparathI athavA samabhUmithI 40 hajAra yojana nIce javA para bhavanapationA AvAsa che arthAt prathama narakanA trIjA AMtarAmAM asurakumAronA AvAsa che ane A rIte kramazaH bAramA AMtarAmAM stanita kumAronA AvAsa che. 1. asurakumAronA 4 lAkha2. nAgakumAronA 84 lAkha 3. suvarNakumAranA 72 lAkha 4. vAyukumAranA 96 lAkha ane (5 thI 10) bAkI darekanA 76-76 lAkha bhavanAvAsa che. : (4) pRthvIkAyathI laIne manuSya sudhI badhAnA asaMkhya AvAsa sthAna che. (5) vyaMtara pahelI naraka pRthvIpiMDanI uparanI eka hajAra yojananI ThIkarI (chata)nA madhyanA AThaso yojanamAM vyaMtaronA asaMkhya bhomeya nagara che. (6) jyotiSI :- samabhUmi bhAgathI 790 yojana upara gayA pachI 110 yojana kSetramAM arthAt 900 yojana UMce sudhI sUrya, caMdra, graha, nakSatra, tArAnA vimAna che. A pAMce prakAranA vimAna asaMkhya-asaMkhya che. (7) vaimAnika H-- jyotiSIthI asaMkhya kroDA-kroDa yojana upara vaimAnika devalokanA kula 84 lAkha 97 hajAra 23 vimAna che. te A pramANe che-- bAra devalokomAM kramazaH - 1. batrIsa lAkha 2. aThAvIsa lAkha 3. bAra lAkha 4. ATha lAkha 5. cAra lAkha 6. pacAsa hajAra 7. cAlIsa hajAra 8. cha hajAra 9-10. cAraso 11-12. traNaso. navagaiveyakamAMH- prathama trikamAM 111, bIjItrikamAM 107, trIjItrikamAM 100, aNuttara devalokamAM 5 vimAnAvAsa che. (8) zarIra pAMca che. vistRta varNana prajJApanA sUtra pada ekavIsamAM juo. A rIte sthiti paNa juo. (9) AhAraka zarIra Rddhi prApta pramatta saMyata manuSyone ja hoya che. (10) tejasa-kArmaNa zarIranI avagAhanA mAraNAMtika samuddAtanI apekSAe che. (11) avadhijJAna :- kSAyopazamika ane bhava pratyayika be prakAranuM hoya che. ityAdi saMpUrNa varNana prajJApanA sUtra pada-33thI jANavuM.
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstra samavAyAMga sUtra sArAMza 140 (12) vedanA traNa prakAranI hoya che- zIta, uSNa, zItoSNa ItyAdi varNana prajJApanA sUtra pada-35 thI jANavuM. (13) e ja rIte vezyAnuM varNana prajJApanA sUtra pada-17thI jANavuM. (14) AyuSyakarma jaghanya eka AkarSathI ane utkRSTa ATha AkarSathI baMdhAya che. (15) AhAra, sahanana, saMsthAna, viraha, vedanuM varNana prajJApanA sUtrathI jANavuM. (16) kulakara sAta kahyA che, dasa paNa kahyA che. bhUta ane bhaviSyanI utsarpiNImAM dasa kulakara kahyA che ane avasarpiNImAM sAta kahyA che. vartamAna avasarpiNImAM sAta kulakara thayA temaja tene eka-eka patnI hatI. tIrthakara saMbaMdhI vividha varNana:(17) eka deva dUSya vastra laIne svaliMgathI badhA tIrthakara dIkSita thAya che. teo bIjA koI gRhaliMga ke anyaliMga athavA kuliMgathI dIkSita thatA nathI. (18) prathama tIrthakaranI dIkSAnagarI vinItA che ane bAvIsamAM tIrthakaranI dIkSA nagarI dvArikA che. bAkInA badhA tIrthakara potAnI janmanagarImAM dIkSita thayA. (19) dIkSA parivAraH- bhagavAna mahAvIra ekalA dIkSita thayA. pArzvanAtha ane mallinAtha traNaso puruSa sAthe, vAsupUjya cha so, RSabhadeva cAra hajAra ane bAkInA ogaNIsa tIrthakara eka hajAra puruSo sAthe dIkSita thayA. badhA tIrthakaronI viziSTa dIkSA zibikA hoya che. sUtramAM tenA nAma paNa kahela che, jene deva ane manuSya upADe che. (20) dIkSA tapa - pAMcamA tIrthaMkara-AhAra karIne, bAramA-eka upavAsamAM, 19mA ane 23mA aThThama tapamAM ane bAkI vIsa tIrthaMkara chaTTanI tapasyAmAM dIkSita thayA hatA. (ra1) bhikSA prApti - prathama tIrthakarane eka varSa bAda prathama bhikSA maLI bAkI badhA tIrthakarone dIkSAnA bIjA divase bhikSA maLI hatI. (rara) bhikSA vastu - pahelA tIrthakarane pahelI bhikSAmAM akSarasa maLela, bAkIne khIra(paramAna)nI bhikSA prApta thaI hatI. (23) badhA tIrthakaronA pAraNA samaye puruSa pramANa sonaiyAnI vRSTi thaI hatI. (24) pahelA tIrthakaranuM caityavRkSa arthAt kevaLajJAna vRkSa traNa koza UMcuM hatuM. aMtima tIrthakaranuM 3ra dhanuSyanuM(azokavRkSa sahita sAla vRkSa) hatuM. bAkInA tIrthakarone potAnI avagAhanAthI bAra gaNuM caityavRkSa hatuM.
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (rapa) navamA tIrthaMkarathI paMdaramA tIrthaMkaranA zAsanamAM kAlika zrutano zAsanano) viccheda thayo hato. tIrtha viccheda kALa pAtaLA) palyopama athavA poNA palyopamano thayo hato. badhA(ra4) tIrthakaronA zAsanamAM daSTivAdano viccheda(eka dezathI) thAya che. (26) baladeva-vAsudevonA guNo, ddhi vagerenuM vistArathI varNana che. tenA zarIramAM ekaso ATha zubha lakSaNa hovAnuM kahyuM che. teno pUrvabhava, pUrvabhavanA dharmAcArya (dIkSAguru), vAsudevonI nidAna(niyANAnI) bhUmi, temaja nidAna karavAnA kAraNono spaSTa ullekha che. (27) vAsudevonA zatrurUpa cakradhara nava prativAsudeva hoya che. teo potAnA ja cakrathI vAsudeva dvArA kare che. vAsudeva ane prativAsudeva bane narakamAM ja jAya che. ATha baladeva mokSamAM gayA ane eka(kRSNanA bhAI) pAMcamA devalokamAM gayA. dasa cakravartI mokSa gayA ane be(AThamA, bAramA) narakamAM gayA. (28) bharatakSetranA bhAvI tIrthakara, tenA mAtA-pitA, pUrvabhava Adi tathA bhAvI cakravartI, vAsudeva, baladeva AdinuM varNana paNa che. (29) airAvatakSetranA vartamAna tIrthakara tathA bhAvI tIrthakaronuM paNa varNana che. (30) eka utsarpiNI athavA avasarpiNI kALamAM eka bharatakSetramAM ra4 tIrthakara 1ra cakravartI, 9 vAsudeva, 9 baladeva, 9 prativAsudeva hoya che. eka mahAvideha kSetramAM 4tIrthakara, 4 cakravartI, 4 vAsudeva, 4 baladeva haMmezAM maLe che ane utkRSTa hoya to 3ra tIrthakara, 28 cakravartI, 28 vAsudeva, 28 baladeva hoI zake che. baladeva, vAsudeva, prativAsudeva traNe samakALamAM hoya che. cakravartI tenAthI bhinnakALamAM hoya che. baladeva, vAsudevanA pitA eka hoya che. mAtAo alagaalaga hoya che. (31) sUtramAM tIrthakaronA mAtApitA, pUrvabhava, bhikSA dAtA, caitya vRkSa, prathama ziSya, prathama ziSyA ityAdi nAma Apela che. tIrthakaronI yAdI saMkhyA, avadhijJAnI, mana:paryava jJAnI, kevalI temaja mokSagAmI jIvonI saMkhyA alagaalaga samavAyomAM kahela che. nodha:- ThANAMga samavAyAMgamAM saMkSepamAM sUcita aneka viSayonuM spaSTIkaraNa anya AgamomAM jyAM vistArathI varNana che te AgamanA sArAMzamAM jovuM joIe. vimAna, dIpa, samudra, parvata, nadI, kUTa, draha, AvAsa, narakAvAsa, pRthvIkAMDa, pAtALa kaLaza, avagAhanA, sthiti, jyotiSa maMDala cAra, aMtara vagere aneka gaNita viSayonuM huMDInI jema varNana che. tenuM spaSTa varNana jaMbUdIpa prajJapti Adi sUtronA sArAMzamAM yathAsthAna che.
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH samavAyAMga sUtra sArAMza cakravartI : krama 1 8 nAma bharata sagara mAdhava 4 | sanatkumAra suma 60,000 varSa mahAmama 30,000 varSa hariSeNa 10,000 varSa jayaSeNa 3000 varSa 700 varSa 3 6 na ja -: baladeva : .. 5 sUtramAM Avela avazeSa viSayonA koSTako brahmadatta : 85 lAkha varSa 75 lAkha varSa 3 65 lAkha varSa 4 55 lAkha varSa pa 17 lAkha varSa S 85,000 varSa 7 naMdana 65,000 varSa 8 | padma(rAma) | 15,000 varSa C balabhadra 1200 varSa vAsudeva :-- krama 1 re 3 uMmara 84 lAkha pUrva 77 lAkha pUrva 5 lAkha varSa 3 lAkha varSa acala vijaya bhadra suprabha sudarzana AnaMda nAma tripRSTa dviSTa sayaMbhU puruSottama puruSasiMha zarIramAna 500 dhanuSa 450 dhanuSa 42.5 dhanuSa 41.5 dhanuSa 28 dhanuSa 20 dhanuSa 15 dhanuSa 12 dhanuSa 7 dhanuSa 80 dhanuSa 70 dhanuSa 60 dhanuSa 50 dhanuSa 45 dhanuSa 29 dhanuSa 26 dhanuSa 16 dhanuSa 10 dhanuSa uMmara 84 lAkha varSa 72 lAkha varSa 60 lAkha varSa 30 lAkha varSa 10 lAkha varSa nagarI vinItA ayodhyA zrAvastI hastinApura hastinApura banArasa kapilapura rAjagRhI kapilapura potAnapura dvArikA bArAvaI bArAvaI azvapura cakrapura banArasa rAjagRhI mathurA gati sAtamI naka chaThThI naraka chaThThI naraka chaThThI naraka chaThThI naraka 149 tIrthaMkara samaya pahelAnA samaye bIjAnA samaye 15mA pachI 15mA pachI 18mA pachI 20mA pachI 21mA pachI 21mA pachI 22mA pachI 11mAnA samaye 12mAnA samaye 13mAnA samaye 14mAnA samaye 15mAnA samaye 18mA pachI 18mA pachI 20mAnA samaye 22mAnA samaye prativAsudeva sugrIva tAraka meraka madhukaiTubha nizuMbha
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 150 krama S " 4 3 2 3 4 5 S 7 8 3 10 suvividha zItala 11 zreyAMsa nAma puruSapuMDarIka datta lakSmaNa(nArAyaNa) kRSNa subhUma ane brahmadatta narakamAM gayA, bAkInA cakravartI mokSamAM gayA. balabhadra nAmanA navamA baladeva pAMcamA devalokamAM gayA, bAkI baladeva mokSamAM gayA. baladeva, vAsudeva, prativAsudeva traNenI avagAhanA samAna hoya che. baladeva ane prativAsudevanI uMmara samAna hoya. vAsudevanI uMmara nAnI hoya che. pAMcamA, chaThThA, sAtamA cakravartI ja soLamA, sattaramAM, aDhAramA tIrthaMkara thayA. vAsudeva ane prativAsudevanI gati samAna narakanI hoya che. tIrthaMkara H--- krama tIrthaMkara nAma zarIramAna | janmanagarI | gaNadhara/gaNa| sAdhu saMpadA mokSa parivAra 1 vinItA 84 ayodhyA 95 102 116 100 107 95 93 88 81 76 s 57 50 43 3 13 OTa 2 12 vAsupUjya vimala anaMta dharma zAnti kuMthu 450 saMbhava 400 abhinandana 350 sumita 300 padmaprabha 250 supArzva 200 caMdraprabha 150 100 90 80 70 $O 50 45 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta RSabha 500 dhanuSa ajita PS an. ara uMmara 65,000 varSa 59,000 varSa x 12,000 varSa 1,000 varSa 35 30 zrAvasti ayodhyA ayodhyA kozaMbI vArANasI candrapurI kAkaMdI ddilapura siMhapura caMpA kapilapura ayodhyA gati chaThThI naraka pAMcamI naraka cothI naraka trIjI naraka ratnapura gajapura gajapura gajapura 35 33 prativAsudeva valivatI prahlAda rAvaNa jarAsaMgha 84,000 1 lAkha 2lAkha 3 lAkha 30000 330000 3 lAkha 250000 2 lAkha 1 lAkha 84,000 72,000 68,000 66,000 64,000 2,000 60,000 50,000 10,000 1000 1000 1000 1000 308 500 1000 1000 1000 1000 SOO ooo 7000 108 002 1000 1000
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: samavAcAMga sUtra sArAMza krama tIrthaMkara nAma| zarIramAna | janmanagarI | gaNadhara/gaNa | sAdhu saMpadA mokSa parivAra 25 mithilA 20 rAjagRhI 15 mithilA 10 navahAtha 7 hAtha 19 malli 20 21 22 23 24 munisuvrata nami ariSTanemi pArzva vardhamAna tIrthaMkara 1 2 3 4 5 S 7 8 2 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 22 23 24 uMmara 84 lAkha pUrva 72 lAkha pUrva 60 lAkha pUrva 50 lAkha pUrva 40 lAkha pUrva 30 lAkha pUrva 20 lAkha pUrva 10 lAkha pUrva 2 lAkha pUrva 1 lAkha pUrva 84 lAkha varSa 72 lAkha varSa 60 lAkha varSa 30 lAkha varSa 10 lAkha varSa sauryapura vArANasI kSatriyakuMDa 28 18 17 11 10 11/9 dIkSA paryAya eka lAkha pUrva 1 lA. pU.mAM eka pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM cAra pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM ATha pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM 12 pUrvAMga kama 40,000 30,000 20,000 18,000 16,000 14,000 1 lA. pU.mAM 16 pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM 20 pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM 24 pUrvAMga kama 1 lA. pU.mAM 28 pUrvAMga kama 25 hajAra pUrva 21 lAkha varSa 54 lAkha varSa 15 lAkha varSa sADA sAta lAkha varSa aDhI lAkha varSa 25 hajAra varSa 23750 varSa 21 hajAra varSa 54900 varSa 7500 varSa 2500 varSa 700 varSa 70 varSa 42 varSa 1 lAkha varSa 95 hajAra varSa 84 hajAra varSa 55 hajAra varSa 30 hajAra varSa 10 hajAra varSa 1 hajAra varSa 100 varSa 72 varSa / / samavAyAMga sUtra sArAMza saMpUrNa // 151 500 1000 1000 536 33 ekAkI chadmastha kAla 1000 varSa 12 varSa 14 varSa 18 varSa 20 varSa mAsa 9 mAsa 3 mAsa 4 mAsa 3 mAsa 2 mAsa 1 mAsa 2 mAsa 3 varSa 2 varSa 1 varSa 16 varSa 3 varSa trIje prahare 11 mAsa 9 mAsa 54 divasa 84 divasa 12 varSa 5-mAsa
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ upara mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta praznavyAkaraNa sUtra prArthana : dvAdazAMgImAM A dazamuM aMgasUtra che. te pahelAnA chaThThA, sAtamA, AThamA, navamA aMgasUtra kathA pradhAna zAstra che ane tyArapachI paNa agiyAramuM aMgasUtra vipAka sUtra kathA pradhAna zAstra che. upalabdha A dazamA aMgazAstramAM pAMca Azrava ane pAMca saMvaranuM vistAra paddhatithI varNana che. aitihAsika vicAraNAo:- naMdIsUtra temaja ThANAMga, samavAyAMga sUtramAM A sUtrano viSaya paricaya kaMI judo ja che je upalabdha sUtrathI pUrNataH bhinna che. itihAsatta, ciMtaka temaja saMzodhaka vidvAnoe A viSayamAM vicAro pragaTa karyA che paraMtu te badhA maLIne paNa saMpUrNa nirNayAtmaka koI pariNAma AvyuM nathI. devavAcaka zrI devaddhigaNI kSamAzramaNa athavA anya sUtrakAra AcAryoe maulika AgamomAM te samayanI Agama parivartananI paristhitiono koI ullekha karyo nathI ke na te samaye evI aitihAsika saMketa lakhavAnI paddhati hatI. te samaya phakta sUtra nirmANano ja yuga hato. sUtronI vyAkhyA athavA paricaya athavA aitihAsika lekhanano yuga ghaNA samaya pachI kramathI pragati karavA lAgyo che. te ja kAraNe kalpanAomAM uDavA sivAya koIpaNa nirNaya thayo nathI. navIna vicAradhArA - buddhijIvI vyaktione mATe eka navuM ciMtana prastuta che ke chaTTAthI agiyAramA aMgazAstra sudhInA badhA kathA pradhAna zAstronI vacamAM A dazamuM aMga paNa kathA pradhAna hovuM vadhAre yogya thAya che paraMtu vacamAM naMdIsamavAyAMga sUtra sUcita camatkArI vidyAothI paripUrNa A sUtranuM hovAmAM koI yogya kAraNa samajamAM AvatuM nathI. bIjI vAta e che ke dvAdazAMgImAM agiyAra aMgazAstronuM pratyeka AtmArthI sAdhu tathA sAdhvIjIo adhyayana(kaMThastha) kare che. bAramA daSTivAdanA adhyayananI yogyatA darekamAM hotI nathI. te vizeSa pAtra hoya tene ja devAmAM Ave che. temaja sAdhvIjIone mATe tenuM adhyayana pUrNa niSiddha che. AgamakAra zrI gaNadhara prabhu dvArA sAmAnya badhA sAdhakone adhyayana karAvavAmAM AvatA AgamamAM camatkArI vidyAone guMthana karavAnI kalpanA karavI temaja anya vidvAno dvArA bhaviSyamAM tenA durupayoganI AzaMkAthI kADhavAnuM mAnavuM temAM gaNadhara prabhunI pratiSThAnI hAni thAya che. AvicAradhArA anusAra AcArAMganuM AThamuM adhyayana hoya athavA saMpUrNa praznavyAkaraNa sUtra, tene camatkArI vidyAonA kAraNe lopa karI batAvavuM eka
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: prazvavyAkaraNa sUtra prastAvanA 153 bhramita cAlelI paraMparA mAtra che. vAstavamAM udhaI lAgavA Adi koIpaNa kAraNathI A sUtra athavA adhyayana vikRta banI gayA che, truTita thaI gayA che. jene pharI saMpAdita karavA kaThina thavA para tene viccheda kahI dIdhA che ane pUrNarUpathI navo ja vaLAMka ApI dIdho che. A saMdarbhamAM keTalAya vidvAnono mata che ke te truTita praznavyAkaraNa sUtranA aneka vibhAga banyA che. je Aje uttarAdhyayana, jayapAhuDI temaja RSibhASita Adi zAstranA rUpamAM upalabdha che. ThANAMgamAM kahela adhyayanonA nAmathI paNa A vAtane baLa maLe che. vicAraNAno sAra - prazna vyAkaraNa sUtranA nAma ane tenA arthathI aneka kalpanAo utpanna thaI che. vAstavamAM agiyAra aMga sAmAnya sAdhu-sAdhvI badhAne adhyayana yogya zAstra che. temAMthI A dazamuM aMgazAstra che. temAM camatkArI vidhAonI apekSA AcAra athavA dharmakathAno viSaya ja saMgata pratIta thAya che. bAramuM aMga vizALa che temaja vividha viSayono bhaMDAra che. jenuM viziSTa sAdhaka ja adhyayana karI zake che. temAM ja camatkArika vidyAo AdinuM varNana hoya che. upalabdha svarUpa - vartamAnamAM upalabdha A AgamanA be zrutaskaMdha che. baMnemAM pAMca-pAMca adhyayana che. jemAM hiMsA Adi pAMca AzravonuM ane ahiMsA Adi pAMca saMvaranuM kamathI varNana karAyuM che. bIjo koI viSaya athavA carcA temAM nathI. upalabdha A sUtra 1rapa6 zloka pramANa mAnavAmAM Ave che. saMskaraNa:- A sUtra para navAMgI TIkAkAra zrI abhayadeva sUrinI saMskRta TIkA upalabdha che. vartamAnamAM te AcAra zAstra che to paNa tenI bhASacUrNi niryukti Adi vyAkhyAo nathI. hiMdI-gujarAtI anuvAda, vyAkhyAo ghaNI jagyAethI prakAzita che. pUjya zrI ghAsIlAlajI ma.sA. dvArA saMpAdita saMskRta TIkA paNa upalabdha che. vizeSamAM paMjAbI paM. ratna zrI amaramuni dvArA saMpAdita suMdara prakAzana upalabdha che. saMskRti rakSaka saMgha sailAnA temaja Agama prakAzana samiti vyAvarathI paNa A sUtrano anuvAdavivecana prakAzita thayo che. A sUtranI bhASA vizeSa kliSTa sAmAsika hovA chatAM paNa teno vizeSa pracAra thayo che. jenuM mukhya kAraNa che ke A AcAra zAstra che. Agama manISI trilokamuni
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta prathama zrutaskaMdha : Azrava dvAra paheluM adhyayana (hiMsA) hiMsAnuM svarUpa H-- hiMsAnA svarUpane samajavAne mATe 22 vizeSaNa che, te A pramANe che (1) hiMsA prathama pApa hovAthI pAparUpa che. (2) ugra thavAthI jIva hiMsA kare che tethI te pracaMDa che. (3) raudra pariNAmothI thAya che tethI te rUdra che. (4) kSudra, asahiSNutA, tuccha prakRtika temaja saMkIrNa manavALAthI ja hiMsA karAya che tethI te kSudra che. (5) acAnaka vicAra karyA vagara athavA vivekanI khAmIthI karAya che. (6) anArya puruSo dvArA Acarita hoya che. (7) pApanI ghRNA rahita nighRNA che. (8) krUra-rUkSa hovAthI nRzaMsa che. (9) mahAbhayakArI che arthAt jenI hiMsA karAya che te paNa bhayathI vyApta thAya che, hiMsAne jonArA paNa bhayathI vyApta thAya che ane hiMsA karanArA paNa potAnA bhUta, bhaviSya, vartamAna koI paNa bhayathI vyApta thaIne hiMsA kare che. (10) te pratyeka prANIne bhayakArI che arthAt prANImAtrane mRtyuno bhaya hoya che. (11) mRtyuthI vadhIne bIjo koI bhaya nathI tethI A hiMsA atibhayakArI che. (12) bhayane utpanna karanArI che. (13) trAsa-kSobhakArI che, pIDA utpanna karanArI che. (14) jIvone mATe anyAyakArI che. (15) udvega-gabharATa karAnArI che. (16) bIjAnA prANonI paravAha karanArI nathI. (17) traNa kALamAM paNa hiMsA, dharma thaI zakatI nathI tethI te nidharma che. (18) bIjAnA jIvananI paravAha hotI nathI tethI te niSkipAsa che. (19) karuNA rahita hovAthI niSkaruNA che. (20) hiMsA naraka gatine prApta karAvanArI che. (21) AtmAne mahAmohamAM nAkhanArI hovAthI mahAmohabhaya pravartaka che. (2) maraNarUpa hovAthI jIvone vimana banAvanArI che. te hiMsAnA svarUpanI vividha avasthAone batAvanArA A vizeSaNo che. hiMsAnA nAma : paryAyavAcI zabda :- (1) prANavadha (2) zarIrathI (jIvanuM) unmUlana (3) avizvAsa (4) hiMsya, vihiMsA (5) akRtya (s) ghAta (7) mAraNa (8) vadhanA (vadhakArI) (9) upadrava (10) atipAla (11) AraMbha-samAraMbha (12) AyuSyano upadrava (13) mRtyu (14) asaMyama (15) keTakamardana (16) vyaparamaNa(prANothI jIva judo karavo) (17) parabhavamAM pahoMcADavAvALI (18) durgatimAM pADavAvALI 'durgati prapAtaka' (19) pApakopa(pApane uttejita karAvavAvALI) (20) pApa lobha (pApa prati prerita lubdha karavAvALI) (21) chaviccheda (22) jIvaMtakara (23) bhayaMkara (24) RRNakara(RNane caDhAvavAvALI) (25) vaja(AtmAne bhAre karavAvALI) (26) paritApa Azrava (27) vinAza (28) niryApana(prANa samApta karavAvALI) (29) luMpana (30) guNonI virAdhaka.
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : prazvavyAka 155 keTalAka nAma samAna dekhAtA hovA chatAM paNa potAnI kaMIka vizeSatAyukta che. hiMsakonA pApakArya - pApamAM Asakta karuNAhIna temaja anya prANIone pIDA pahoMcADavAmAM AnaMdano anubhava karavAvALA puruSa jaLacara jIva-maccha, kaccha, deDako, grAha, susumAra Adi jIvonI ghAta kare che. sthalacara-hAthI, ghoDA, gAya, bakarA, sasalA, haraNa AdinI ghAta kare che. uraparisarpa-sApa Adi, bhujaparisarpa-noLiyo, uMdara vagere ane khecara-cakalI, kabUtara, popaTa, haMsa, kukaDA vagere paMcendriya jIvonI hiMsA kare che. beIndriya, te indriya, corendriya vagere vividha dIna hIna prANIonI paNa pApI puruSa hiMsA kare che. hiMsAnuM prayojana - pApI prANI nIcenA kAraNe ane potAnA svArthone laIne jIvonI hiMsA kare che- (1) cAmaDA, mAMsa, lohI, nakha, dAMta, AMtaraDA, zIMgaDA Adi zarIra avayavone mATe paMcendriya jIvono ghAta kare che. (2) madhane mATe madhamAkhIone haNe che. (3) zarIranI zAtA mATe mAMkaDa, macchara Adine mAre che. A rIte potAnA svArthane mATe uMdara, udhaI. anAjanA jIva. sApa, katarA. viMchI Adi prANIono vinAza kare che. (4) rezama Adi vastrone mATe anekAneka beIndriya kIDAono ghAta kare che. (5) bIjA aneka prayojanothI trasa prANIono ghAta kare che tathA pRthvI, pANI Adi sthAvara jIvonA AzramamAM rahetA thakA aneka trasa jIvonI jANI joIne athavA ajANatAhiMsA karatA rahe che. te ajJAnI prANI A asahAyatrasajIvone sthAvara jIvone temaja sthAvara jIvonA AzramamAM rahelA trasa jIvone jANatA nathI. keTalAMka prANIonA varNa Adi AzrayabhUta pRthvI AdinI samAna ja hoya che tethI temAMthI keTalAka jIvo to AMkhathI paNa dekhAtA nathI. sthAvara jIvonI hiMsAnuM prayojana:- (1) khetI mATe, kUvA, vAvaDI, taLAva athavA sarovara banAvavA mATe, makAna banAvavA mATe, vAsaNa, upakaraNa banAvavA mATe tathA AjIvikAne mATe keTalAya prakAranA khanija padArthonuM utpAdana athavA vyApAra karavAne mATe pRthvIkAyanA jIvonI hiMsA karavAmAM che. (2) snAna, bhojana banAvavuM, pIvA, dhovA Adi pravRttiomAM, ghara kAryomAM, AvAgamana mATe nAva(hoDI)mAM cAlavA athavA pANImAM taravA AdithI aSkAyanA jIvonI hiMsA karAya che. pANI pote jIvonA zarIrathI bane che tenA upayogathI te jIvono vinAza thAya che. (3) bhojana banAvavA, dIvA Adi jalAvavA temaja prakAza karavAne mATe athavA ThaMDImAM tApaNA mATe temaja koIpaNa padArthane jalAvavA mATe agnikAyanA jIvonI virAdhanA(hiMsA) karAya che. (4) dhAnyAdine sApha karavA, havA nAkhavI, phUMkavuM, hiMDoLA, vAhanano upayoga
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ 156 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta anya kAryo temaja zArIrika pravRttiothI vAyukAyanI virAdhanA thAya che. (5) aneka upakaraNa, zastra, makAna temaja bhojana sAmagrI tathA auSadha, bheSaja Adine mATe vanaspatinA jIvonI virAdhanA karAya che. A rIte saMsAranA sarva prANI potAnA jIvananI AvazyakatAone mATe sthAvara jIva-pRthvI, jala, agni ane vanaspati jIvonI hiMsA karatA rahe che. hiMsaka jIvonuM mAnasa - hitAhitanA vivekathI rahita, svavaza athavA paravaza thaIne, krodhathI prerita thaIne athavA bIjA kaSAya mAna, mAyA, lobha, rAga, dveSa, svArtha, mohane vazIbhUta thaIne, hAsya, vinoda, harSazokane AdhIna thaIne ane keTalAya ajJAnI dharmalAbhanA bhramathI paNa traNa-sthAvara jIvonI hiMsA kare che. dhIvara, anArya, mleccha temaja zudra tathA hitAhitanA vivekathI rahita prANI paMcendriya trasa prANIonI vAta kare che. tenA sivAya je jIva azubha pariNAma lezyAvALA che, te paNa saMjJI-asaMjJI, paryApta-aparyApta jIvone haNe che. hiMsAnA pariNAma - upara kahela vividha hiMsA kRtyomAM DUbelo(magna) jIva te kRtyono jIvanabhara tyAga karato nathI temaja te hiMsaka avasthAmAM ja marI jAya che. tethI tenI durgati thAya che. jenAthI te narakagatimAM athavA tiryaMcagati (pazuyoni)mAM utpanna thAya che, tyAM pUrepUruM jIvana duHkhamAM ja pasAra kare che. narakanA duHkha:- (1) tyAM haMmezA ghora aMdhakAra rahe che. (2) AyuSya ochAmAM ochuM daza hajAra varSanuM hoya che utkRSTa asaMkhyAta varSanuM arthAt 33 sAgaropamanuM hoya che. (3) bhUmino sparza jANe eka sAthe hajAra viMchI DaMkha Ape tevo hoya che. (4) sarva bhUmi upara mAMsa, lohI, parU, carabI Adi dhRNAspada vastuo jevA pudgalonA kIcaDa jevuM banI rahe che. (5) bhavanapati jAtinA paramAdhAmI deva jaIne tyAMnA nairayikone upadrava ApI duHkha ApatA rahe che ane te deva temAM ja AnaMda mAne che. (6) ekabIjA galImAM rahelA kUtarAnI jema tenairayika ekabIjAne jotA ja jhaghaDe che ane paraspara vaikriya zaktithI dArUNa duHkha Ape che. (7) narakAvAsa haMmezA uSNa ane tapelo rahe che ane keTalAka narakAvAsa mahAzItala baraphanI zilAothI paNa ghaNA ja zIta hoya che. (8) tyAMnairayika haMmezA mahAna asAdhya rAjarogothI gherAyela rahe che. vRddhAvasthAthI paNa haMmezA gherAyelA rahe che. (9) talavAranI dhAranI jema bhUmino sparza tIkSNa hoya che. (10) tyAM lagAtAra duHkha rUpa vedanA cAlu ja rahe che. paLabhara paNa nairayikone zAMti maLatI nathI. (11) tyAM haMmezA asahya durgadha vyApta rahe che. (1ra) zarIranA TukaDe TukaDA karI devA chatAM paNa te maratA nathI, pharI zarIra joDAI jAya che paraMtu vedanA bhayaMkara thatI rahe che. (13) tyAM tene koIpaNa trANa ane zaraNabhUta thatA nathI. pote ja potAnA
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: praznavyAkaraNa sUtra sArAMza karelA karmone paravaza thaIne ane roI roIne bhogave che. zArIrika ane mAnasika mahAna vyathAthI pIDita thatA rahe che. paramAdhAmI devo dvArA apAtA duHkha H- (1) upara laI jaIne pachADe che. (2) zarIranA TukaDe TukaDA karIne bhAMDamAM pakAve che. (3) doraDAthI, lapATothI, gaDadAthI mAre che. (4) AMtaraDA, naso Adi bahAra kADhI nAkhe che. (5) bhAlA AdimAM parove che. (6) aMgopAMgone phADI nAkhe che, TukaDA karI nAkhe che. (7) kaDAImAM pakAve che. (8) nArakI jIvanA zarIranA TukaDe TukaDA karIne tenA mAMsane garamAgarama karIne tene ja khavaDAve che. (9) talavAranI dhAra jevA tIkSNa patro upara pachADIne tala jevaDA zarIranA TukaDe TukaDA karI nAkhe che. (10) tIkSNa bANothI hAtha, kAna, nAka mastaka Adi vibhinna zarIra avayavone bhedI nAkhe che. (11) aneka prakAranI kuMbhIomAM pakAve che. (12) (veLu)retImAM caNAnI jema zekI nAkhe che. (13) mAMsa, lohI, paru, ukaLatuM tAMbu, sIsuM Adi ati garama padArthonI ukaLatI, UphaNatI vaitaraNI nadImAM nairayikone pheMkI de che. (14) vajramaya tIkSNa kAMTAothI vyApta zAlmalI vRkSa upara ahIMthI tahIM kheMce che tyAre te karuNa AkraMdana kare che. (15) duHkhathI gabharAIne bhAgatA naiyikone vADAmAM baMdha karI de che. tyAM te bhayAnaka avAja karatA thakA rADo pADe che. 157 (2) roTalInI jema zekAya jAya che, TukaDe TukaDA karIne balinI jema pheMkI de che. phaMdo nAMkhIne laTakAvavAmAM Ave che. sULImAM bhedavAmAM Ave che. tiraskAra karAya che, apamAnati karAya che. pUrvabhavanA pAponI ghoSaNA karIne vadhakane devAmAM AvatA seMkaDo prakAranA duHkha devAya che. (3) duHkhathI saMtapta nAraka jIva A prakAre pukAra kare che- he baMdhu ! he svAmina! he bhAI ! are bApa ! he pitA ! he vijetA, mane choDI do. huM marI rahyo chuM, huM durbala chuM, huM vyAdhithI pIDita chuM, Apa kema nirdaya thaI gayA cho ? mArA upara prahAra na karo ane thoDoka zvAsa to levA do, dayA karo, roSa nA karo, huM jarA ArAma karI lauM, mAru gaLuM choDI do, huM marI jAuM chuM, A rIte dInatApUrvaka prArthanA kare che. (4) paramAdhAmI tene niraMtara pIDA Ape che. tarasathI duHkhI thaIne pANI mAgavA para tapelA loDhA, sIsAne pigALIne Ape che ane kahe che- lyo ThaMDu pANI pIo ane pharI jabaradastIthI moDhuM phADIne tenA mukhamAM sIsuM reDI de che. A rIte paramAdhAmI tene ghorAtighora mAnasika, zArIrika duHkha ane vacana dvArA vizeSa prakAre pIDita kare che. (5) jAjvalyamAna agnithI tapelA lokhaMDamaya rathamAM baLadanI jagyAe joDIne calAve che, bhAre vajanadAra bhAra vahana karAve che. kAMTAthI vyApta mArgamAM tapelI retImAM calAve che.
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 158 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta (6) te nArakI jIva svayaM vividha zastronI vipharvaNA karIne ekabIjA nairayikonA mahAduHkhonI udIraNA karatA rahe che. (7) gheTAM, cittA, bilADI, siMha, vAgha, zikArI kUtarA, kAgaDA Adi rUpa banAvIne paNa nairayiko upara paramAdhAmI deva AkramaNa karatA rahe che. zarIrane phADI nAkhe che, nakhathI cIrI nAkhe che. pachI DhaMka ne kaMka(kAgaDo) tathA gIdha banelA narakapAla tenA para caDI bese che. kyAreka jIbha kheMce che to kyAreka AMkha bahAra kADhI nAkhe che. A prakAranI yAtanAothI duHkhita nAraka jIva kyAreka upara uchaLe che kyAreka cakkara mAre che temaja kiMkartavya vimUDha(vivekahIna) banI jAya che. A prakAre te nAraka jIva potAnI pUrvakRta hiMsaka pravRttionuM dAruNa phaLa bhogave che. (8) A bhayAnakakaruNAjanakayAtanAone jANIne vivekI puruSoe mAnavabhavamAM bebhAna banIne hiMsAjanya pravRttiomAM tallIna banavuM na joIe paraMtu sAvadhAna thaIne ahiMsAmaya jIvana jIvavAno daDhasaMkalpa karavo joIe. tiryaMca yoni(pazu jIvana)nA duHkhaH- pApothI bhAre banela jIvatiryaMca yonimAM duHkhothI gherAyelA rahe che. prANIomAM paraspara janmajAta verabhAva hoya che. kUtarA, bilADI, uMdara, tetara, bAjapakSI, kabUtara Adi jIva jIvanA bhakSaka banatA rahe che. rAta-divasa eka bIjAne tAkIne rahe che. hiMsaka mAMsAhArI prANI to bIjA jIvonA bhakSaNathI ja potAnAM peTanuM poSaNa kare che. keTalAya jIva bhUkha-tarasa ke vyAdhinI vedanAno koIpaNa rIte pratikAra karI zakatA nathI. keTalAya pazuone garama saLIyAothI DAma devAya che, mArapITa karAya che, napuMsaka banAvAya che, bhAra vahana karAvAya che, temaja cAbukothI mAra mArIne adhamUA karI devAya che. A sarvayAtanAone cupacApa(mUMge moDhe) sahana karavI paDe che. uddeDatA karavA para vadhAre Apattiono sAmano karavo paDe che. keTalAya mAMsAhArI loko pazupakSIono atyaMta nirdayatApUrvaka vadha kare che. bakarA, maraghI, gheTAM AdinA mAMsane vecavAno dhaMdho karanArA kasAI paNa tene roja-roja prANathI rahita karatA rahe che. A prakAre mUka pazu bhayapUrvaka yAtanAone bhogave che. pazu jIvana kaSTothI paripUrNa che. * keTalAMya jIva mAkhI, macchara, bhamarA, pataMgiyA Adi caurendriya yonimAM duHkha pAme che. keTalAya kIDA, makoDA Adi teIndriya jIva banIne ajJAnadazAmAM du:kha pAmatA ja rahe che. A ja rIte karamiyA Adi beindriya yonimAM jIva duHkha pAme che. pAMca sthAvara, pRthvI, pANI, agni, havA temaja vanaspatinI vividha yoniomAM jIva bebhAna avasthAmAM duHkha bhogavatA rahe che. pApakarmathI bhAre banela jIva manuSya bhavane prApta karIne paNa AMdhaLA, laMgaDA, kubaDA, mUMgA, baherA athavA koDha Adi rogothI vyApta, hInAMga, vikalAMga,
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 1pa9 kurUpa, kamajora, zaktihIna, mUrkha, buddhihIna, dIna-hIna thaIne duHkha bhogave che. A prakAre hiMsaka jIva kumatiomAM bhramaNa karI duHkha bhogavatA rahe che. ke bIjuM adhyayana : mRSAvAda mRSAvAdanuM svarUpa :- bIjuM Azrava dvAra che- asatyavacana, mithyAvacana. te guNa garimA rahita, halkA, caMcaLa, utAvaLA loko dvArA bolavAmAM Ave che. te vyathA (pIDA)ne utpanna karanAra, duHkhane utpanna karanAra, apazayakArI temaja verane utpanna karanAra che. harSa, zoka, rAga, dveSa ane mAnasika saMklezane ApanArA, zubhaphaLathI rahita, dhUrtatA ane avizvasanIya vacanonI pracuratAvALA, nIcA mANasothI levAyela che, te nRzaMsakUra temaja niMdita ane aprItikAraka che. te samasta sAdhujano ane puruSo dvArA niMdita che, bIjAne pIDA karanArA che, kRSNalezyA- vALo jIva teno prayoga kare che. te durgatine vadhAranAra temaja lAMbA samayathI paricita che, niraMtara sAthe cAlanArA che, bhavabhramaNa karAvanArA che, teno aMta muzkelIthI thAya che arthAt muzkelIthI chUTe che. asatyanA paryAyavAcI zabda - (1) alIka (2) zaTha (3) anyAya(anAya) (4) mAyAmRSA (5) asatya (5) kUDakapaTa-avastuka (7) nirarthaka-apArthaka (8) viSa-gahaNIya (9) anRjuka-saraLatA rahita (10) mAyAcAramaya (11) vaMcanA (12) miththA pazcAt kRtya-pAchaLa karI devA yogya, tyAjya (13) sAtiavizvAsanuM kAraNa (14) uchanna- svadoSa ane para guNa AcchAdaka (15) uskUla- sanmArgathI pADanArA (16) Arta (17) abhyAkhyAna (18) kilveiSa (19) valaya-cakkaradAra, golamAla (20) gahana (21) manmana-aspaSTa (rara) nUma- DhAMkanArA (23) niyaDi-chUpAvanArA (24) apratyaya (25) asamaya (ra6) jUThI pratijJAnuM kAraNa (ra7) vipakSa (28) apadhIka-niMdita buddhithI utpanna (ra9) upadhi azuddha-mAyAcArathI azuddha (30) apalopa-vAstavika svarUpano lopaka. A nAmothI asatyanA aneka rUpe pragaTa thAya che. khoTuM bolavAvALAH- (1) pApI, saMyamavihIna, avirata, kapaTa, kuTila, kaTuka, asthira cittavALA, krodha, lobha, hAsya, bhayane AdhIna banelA, vyApArI, jugArI, vyasanI, zilpI,cora, cADIkhora, kArIgara, Thaga, dhUrta, DA, rAjakarmacArI, sAhUkAra, RNi, avicAraka, buddhimAna, mUrkha, khoTImati, kuliMgI, niraMkuza, jema tema bolanArA, A loko badhA asatya bolanArA che. (2) nAstikavAdI-zUnyavAdI, paMcaskaMdhavAdI, bauddha, manajIvavAdI, vAyujIvavAdI, IDAthI saMsAranI utpatti mAnanArA, asadbhAvavAdI, Izvara katRtvavAdI,
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta ekAtmavAdI, akatRtvavAdI, yadacchAvAdI, svabhAvavAdI, vidhivAdI, niyativAdI, puruSArthavAdI, kAlavAdI, A badhA mithyAvAdI che arthAt A sarveya ekAMta bhASaNa karanArA athavA anargala atarka-saMgata bhASaNa karavAthI mithyAbhASI che. 10 (3) aneka prakAranA mithyA AkSepa lagAvanArA, IrSyA-dveSavaza ane svArthavaza khoTuM bole che. teo guNonI paravAha nahi karIne khoTuM bhASaNa karavAmAM kuzaLa, manathI bIjAnA doSonI kalpanA karIne bolanAra hoya che. teo atyaMta gADha karmothI AtmAne bhAre kare che. (4) keTalAka loko dhanane mATe, kanyAne mATe, bhUmine mATe, pazuone mATe khoTuM bole che; khoTI sAkSI Ape che. A rIte loko adhogatimAM laI janArA mithyA bhASaNanuM sevana karatA rahe che. (5) keTalAka loko pApakArI salAha athavA pApakAryane preraNA maLe tevA vacana bolIne hiMsAne protsAhana Ape che. tenA te hiMsaka vacana paNa asatya vacana kahevAya che, kAraNa ke bIjAne pIDA karanAra vacana satya kahevAmAM AvatA nathI. (6) keTalAMka loko javAbadArIthI, samajaNa vagara, lobhathI, krUratAthI, athavA svArthathI hiMsaka Adeza-upadeza nirdeza kare che. te paNa asatya vacananI gaNatarImAM Ave che. temAM trasa, sthAvara badhA jIvonA ghAtaka Adeza-pratyAdezano samAveza thAya che. (7) yuddha saMbaMdhI Adeza-pratyAdezano paNa khoTA vacanamAM samAveza thAya che. (8) A badhA asatya temaja hiMsaka vacana, vacanakriyAnI apekSA bIjo Azrava che ane jIvane vividha gatiomAM bhayaMkara yAtanAone denArA che. mRSAvAdanuM bhayAnaka phaLa :- (1) badhA prakAranA upara kahela asatya vacana, hiMsaka vacana, asatya AkSepa Adino prayoga karanArA, prathama Azrava dvAramAM vistArathI kahI gayela narakAdi durgationI yAtanAone lAMbA samaya sudhI prApta kare che, tenA sivAya nimna avasthAone paNa prApta kare che. (2) te manuSya bhavamAM parAdhIna jIvana temaja bhogopabhoganI sAmagrIthI rahita jIvana prApta kare che. tenI cAmaDI cIrA(phATa), dhAdhara, khujalI AdithI phATelI rahe che, pIDA ApatI rahe che. te kurUpa ane kaThora sparzavALA thAya che. aspaSTa ane niSphaLa vANIvALA thAya che, ratirahita malina ane sAra vagaranA zarIravALA thAya che. teno satkAra thato nathI. te durgaMdhathI vyApta, abhAgI, ekAMta, aniSTa svaravALA, dhImA ane phATelA avAjavALA hoya che. te bIjA dvArA satAvAya athavA cIDAvAya che. teo jaDa, baherA, mUMgA, AMdhaLA ane totaDuM bolanArA thAya che. teo vikRta indriyovALA temaja kuLa-gotra athavA kAryathI nIca thAya che.
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza tene nIca lokonA nokara athavA dAsa banavuM paDe che. sarvajagyAeniMdA temaja dhikkArane pAtra thAya che. te durbuddhivALA hoya che. laukika ane lokottara Agama siddhAMtonA zravaNa temaja jJAnathI rahita thAya che ane dharmabuddhithI paNa rahita thAya che. (3) A prakAre te khoTuM bolanArA loko karmavipAkathI asatyanI agnimAM baLatAM adhikAdhika apamAna, niMdA, doSAropaNa, cugalI, asaMpane prApta kare che. gurujano, baMdhuo, svajano, mitro dvArA dhAradAra vacanothI anAdarane prApta karatA rahe che, manane saMtApa denArA, jIMdagIbhara zAMta na thanArA, Aropo, mithyA Aropone prApta kare che, marmavedhI tarjanAo, tADanAo ane tiraskArane prApta kare che. mRSAvAdanA kAraNe tene sArA bhojana vastrAdi paNa nasIba(bhAgya)mAM hotA nathI. (4) bhAvArtha athavA sAra e che ke mRSAvAdI kyAMya paNa Adara-sanmAna pAmatA nathI; zarIrathI, vacanathI AkuLa-vyAkuLa rahe che; khoTA doSanuM AropaNa prApta karIne saMtApa-saMkalezanI jvALAomAM niraMtara baLatA rahe che. dInatA ane daridratA teno bhavobhava pIcho choDatA nathI. teo lokonI paNa ghRNAne niMdAne pAtra banne che. evA bhayaMkara duHkha aneka bhavo sudhI temane bhogavavA paDe che. 11 (5) A rIte mRSAvAdanA kaDavA pariNAmane jANIne vivekI puruSoe manane kSaNika khoTo saMtoSa denArA asatyAcaraNane pUrNarUpe tilAMjali devI joIe. ahIM asatya tyAga para eka kathA paripekSaNIya(vicAraNIya) che, jene samajIne jIvanane satya para daDha pratijJa banAvavAno prayatna karavo joIe. jUo pRSTa 191mAM pariziSTa. trIjuM adhyayanaH adattAdAna(corI) je vastu vAstavamAM potAnI nathI, parAI che, tene tenA svAmInI svIkRti, anumati vagara levI athavA potAnA adhikAramAM karI levuM adattAdAna che, corI karma che. A trIjuM adharmadgAra athavA AzravadvAra che. adattAdAna-corInuM svarUpa :- A cauryakarma bIjAnA hRdayane bALanAra, maraNabhayathI yukta che, para dhanamAM mUrchA, lobha ja tenuM mULa che; rAtri rUpa akAlamAM sevya che. coranA nivAsa, chupAvAnA sthAna paNa parvata guphAdi viSama hoya che. kaluSita- adhogatine denAra buddhivALAonuM ane anArya puruSonuM A AcaraNa che; kIrti pratiSThAmAM pANI pheravanAra, rAjA Adi dvArA vipatti ke daMDa prApta karAvanAra, manuSyone chetaranAra, dhokhA denAra nirdayatA pUrNa kArya che; rAjapuruSo, cokIdAra, koTavAla, polisa Adi dvArA rokavAmAM Ave tevuM, sAdhu puruSothI niMditane garhita kArya che, priyajano ane mitromAM vairabhAva, vaimanasya, utpanna karanAra kArya che, aneka laDAI-jhaghaDA, yuddha-saMgrAmanuM janaka che, durgati denAra
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta bhavabhramaNa karAvanAra, lAMbAkALathI paricita hovAthI teno tyAga karavo duSkara che, aMtamAM te cauryakarma pariNAme bhayaMkara duHkhadAyI che. adattAdAnanA paryAyavAcI zabda - (1) caurikya (ra) parahaDa (3) adatta (4) krUrakarma (5) paralAbha (6) asaMyama (7) paradhanamAM Asakti (8) lolupatA (9) corIpaNuM(caurya) (10) upahAra (11) hastalaghu-kutsita hAtha, uThAu hAtha (12) pApakarma (13) stanya (14) haraNa vipraNAsa (15) paradhana grAhaka (16) dhanalUTaka (17) apratyaya (18) avapIDa-pIDAne utpanna karanAra (19 thI ra1) AkSepa-prakSepa-savizeSa- bIjAnI vastune jha5TavI, chInavI levI, pheMkI devI, jyAM tyAM karI devI, nAza karI nAkhavI. (rara) kUTatA-beImAnI (ra3) kulamasikalaMkakArI (24) kAMkSA-tIvra icchA cAhanA (rapa) lAlapanA, prArthanA, niMdita lAbhanI abhilASA (26) vyasana-vipattionuM kAraNa (27) icchAmUccha (28) tRSNAgRddhi (29) nikRtikarma-kapaTapUrvakanuM AcaraNa (30) aparAkSa-bIjAonI najarathI bacAvavAnuM kArya. caurya karmanA vividha prakAraH- (1) koI chupAIne corI kare, koI sAme prahAra karIne corI kare che, koI maMtra prayoga karIne paNa corI kare che. koI dhana lUTe che, koI pazu, to koI strIo athavA puruSonuM apaharaNa kare che, koI rastAmAM cAlatAM musApharone lUMTe, to koI zastranA baLathI rAjAonA khajAnAne lUMTe che. (2) mahAna dhana, saMpatti, aizvaryanA svAmI rAjA loko paNa asaMtoSavRttinA zikAra thaIne, bIjAonA dhananI lAlasAthI eka bIjA rAjya para AkramaNa karIne mahAsaMgrAma dvArA janasaMhAra karAvIne bIjAnuM dhana lUMTIne AnaMda mAne che. A dhananA lobhanuM AMdhaLApaNuM che, jenAthI tenA viveka netra baMdha thaI jAya che. (3) keTalAya jaMgalomAM, pahADomAM, aTavIomAM rahenArA zastro rAkhanArA cora hoya che, tene senApati paNa hoya che. teo AjubAjunA rAjyomAM corIo karatAM ja rahe che. teo manuSyonI hiMsA kare che, samaya AvavA para rAjyasainyano sAmano karIne parAsta kare che. (4) keTalAya DAkUloko para dhanane mATe jyAM-tyAM AkramaNa kare che. samudramAM rahenAra cAMciyA paNa lUMTIne mAra mAre che, jahAjone paNa naSTa bhraSTa karI nAkhe che. (5) keTalAya dayAthI zUnya hRdayavALA, paralokanI ciMtA na karanArA, gAma, nagara Adine lUMTIne, mArakUTa karIne ujajaDa jevuM karI nAkhe che. (6) A rIte vividha prakAranA cora pApakarmono saMcaya kare che, jene narakagatimAM bhogavyA vagara chUTakAro maLato nathI. teo jaMgala AdimAM bhaTakatA rahe che, tyAM paNa teo bhUkha tarasa thAkathI pIDita thAya che. kyAreka mAMsa, maDadA, kaMdamULa Adi
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza je kAMI maLe te khAIne ganImata samaje che. teo haMmezA gabharAyelA, ciMtAvALA, bhayathI AkrAMta banelA ane AkuLa-vyAkuLa thatA rahe che. (7) A prakAranA varNanathI spaSTa thAya che ke A Azrava dvAramAM sthUla caurya karmanuM varNana che, jeno zrAvaka tyAga kare che paraMtu sAdhune tyAga karavA yogya sUkSma adattanuM ahIM kathana karavAmAM AvyuM nathI. te adattathI paNa karmabaMdhana ane Azrava to thAya ja che paraMtu ahIM je bIbhatsa(bhayaMkara) pApa AzravanI ane sthUla adatta cauryakarmanI apekSA che, temAM aticArarUpa stUnya karmano athavA sUkSma adattano samAveza nathI. caurya karmanuM A bhavamAM duHkhada pariNAma :- (1) caurya karma karatAM cora jyAre pakaDAya jAya che tyAre tene baMdhanothI bAMdhI devAmAM Ave che, mArapITa karavAmAM Ave che, adhikArIone soMpavAmAM Ave che, jelamAM pUrI devAmAM Ave che, tyAM tene lAkaDI mAre che, garadana athavA Doka pakaDIne, dhakkA daIne athavA mArIne, pachADe che. tene tADanA-tarjanA Adi karavAmAM Ave che, vastra chInavI le che, hAthakaDI nAkhavAmAM Ave che, beDI, khoDA, sAMkaLathI bAMdhavAmAM Ave che, pAMjarAmAM, bhoMyarAmAM jakaDIne nAkhI devAmAM Ave che, aMgomAM khIlA ThokI devAmAM Ave che, baLadonI jagyAe joDe che athavA gADInA paiDA sAthe bAMdhI de che, thAMbhalA sAthe bAMdhe che, UMdhA laTakAve che vagere aneka baMdhanothI pIDA ApavAmAM Ave che. (2) tene soyo khUMcADavAmAM Ave che, vasulothI(charIothI) zarIrane cholavAmAM Ave che, kSAra padArtha, lAla maracA Adi tenA para chAMTe che, lokhaMDanA aNIdAra daMDA tenA chAtI, peTa, gudA ane vAMsAmAM bhoke che. A rIte corI karanArAonA aMga-pratyaMganA cUrecUrA karI nAkhe che. yamadUtonI samAna jelanA karmacArI mArapITa kare che. A rIte te maMda puNyavALA, abhAgI, cora jelamAM lapATo, mukkAo, carmapaTTAo, tIkSNa zastro, cAbuko, lAto, jADA doraDAo, netaranA vagere seMkaDo prahArathI pIDita thaIne manamAM udAsa, khinna thaI jAya che, mUDha banI jAya che, tenA jhADo, pezAba, bolavuM, cAlavuM, pharavuM baMdha karI devAmAM Ave che. A prakAranI yAtanAone adatta cauryakarma karavAvALA pApI prApta kare che. 163 (3) te cora 1. indriyonuM damana nahIM karI zakavAthI, indriyono dAsa banavAthI, 2. dhana lolupa hovAthI 3. zabdAdi strI viSayomAM Asakta hovAthI, tRSNAmAM vyAkuLa thaIne dhana prAptimAM ja AnaMda mAnIne corI karma kare che, paraMtu jyAre rAjasevako dvArA pakaDAya jAya che tyAre mRtyudaMDanI paNa sajA devAmAM Ave che, nagaramAM prasiddha sthaLe, corA para lAvIne mArapITa karAya che. (4) tene ghasaDavAmAM Ave che, phAMsI para laI javAmAM Ave che, be kALA vastra paherAvavAmAM Ave che, vividha rIte apamAna karAya che, kolasAnA bhUkAthI AkhA
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ 164 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta, zarIramAM lepa karavAmAM Ave che, tala jevA potAnA zarIranA TukaDA karIne jabaradastIthI khavaDAve che. A rIte tene nagaramAM pheravIne nagarajanone dekhADavAmAM Ave che, patthara AdithI mAra marAya che. pachI te abhAgIne zULImAM parovavAmAM Ave che, jenAthI tenuM zarIra cirAya jAya che. koInA vadhasthAnamAM keTalAka TukaDe TukaDA karI devAmAM Ave che, vRkSonI DALIo para laTakAvavAmAM Ave che. hAthapagane khacakAvIne bAMdhI devAmAM Ave che, parvata uparathI pheMkI devAmAM Ave che, hAthInA paganI nIce kacaDIne kacuMbara karI nAkhe che. keTalAyanA nAka, dAMta, aMDakoza ukhADI devAmAM Ave che, jIbha kheMcIne bahAra kADhI nAkhe che. koIkanA aMgopAMga kApIne dezanikAla kare che, keTalAya corone yAvajIvana jelamAM rAkhIne pIDA devAmAM Ave che. aMtamAM te tyAM ja marI jAya che. AvI durdazA ahIM manuSya lokamAM cora bhogave che. jo te cora pahelethI ja AvI yAtanAonI kalpanA karI le ane corInuM kArya na kare to duHkha AvatuM nathI. tyAM tene koI paNa zaraNa ApatuM nathI. eTalAthI zuM! haju to tene narakAdi durgationI vedanA bhogavAnI bAkI che. arthAt tyAMthI te kharAba mRtyu pAmIne kliSTa-Arta pariNAmothI narakagatimAM utpanna thAya che. prathama Azrava dvAramAM kahevAyela bhayaMkara vedanAone tyAM narakamAM bhogave che. pachI kramazaH bhavobhava naraka, tiryaMca gatimAM duHkha bhogavato ja rahe che. bAkI rahelA karmavALA te cora kyAreka manuSya paNa bane che to tyAM sukha, bhoga sAmagrI temaja dhana Adi tene lAkha prayatna karavA chatAM paNa maLatA nathI; kaThina parizrama karavA chatAM paNa asaphaLatA ja maLe che, tene na maLe sukha kena maLe zAMti, phakta duHkha ane dInatAmAM ja jIvana pasAra kare che. (5) A prakAre adattAdAnanA pApathI bhAre karmabanela te bicAro vipuladuHkhonI agnimAM baLato rahe che. evA adatta pApa ane tenA pariNAmane jANIne vivekI puruSoe sukhI thavA mATe pArakA dhanane dhuLa barAbara samajIne nekanIti (pramANikatA)thI prApta potAnI saMpattimAM ja saMtoSI ane sukhI rahevuM joIe. maravuM paDe to marI javA taiyAra thavuM paNa corInuM kAma karavuM joIe nahi. 'cothuM adhyayana H abrahmacarya abrahmacaryanuM svarUpa :- cothuM Azrava dvAra che, abrahma kuzIla. tenuM devomAM, manuSyomAM, pazuomAM, arthAta samasta saMsAranA prANIomAM sAmrAjya che arthAta badhAM ja prANI A kAmanI, abhilASAthI vyApta che. te prANIone phasAvavA, te kIcaDanI samAna che, pAza temaja jALanI samAna che. AtmAne patita karAvanAra, aneka anarthonuM mULa, doSone utpanna karAvanAra, saMsArane vadhAranAra che, mohakarmanI saMtatine vadhAravAvALA, tapa, saMyamanA vidhAtaka, bAdhaka, Atma zaktithI kAyara
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: praznavyAkaraNa sUtra sArAza temaja nimna puruSo dvArA sevita, vRddhAvasthA maraNa roga-zokanuM bhAjana che. vItarAgI temaja vItarAga mArga para cAlanArA zramaNa zramaNIone mATe tyAjya temaja niMdita che. vadha baMdhananI dazAone prApta karAvanAra, parivAra, paricaya ane saMsAranA pravAhane vadhAranAra temaja poSaNa karanAra che. anAdino paricita ane abhyasta dUSaNa che, Atma vikAra rUpa che. daDha manobaLa temaja saMkalpa thavA chatAM paNa kaThinAIthI teno aMta thAya che. arthAt teno tyAga karavo ane temAM saphaLatA maLavI atyaMta durlabha che. strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda, tenI nizAnI che. alaga-alaga rUpa che. kartavyanA bodhane, hitAhitanA vivekane naSTa karanAra che. buddhine viparIta athavA bhraSTa karanAra che. adharmanuM mULa temaja mokSa sAdhanAne mATe bilakula vipakSa virodhI che. abrahmanA trIsa paryAyavAcI zabda H (1) abrahma (2) maithuna (3) caraMta(sarvatra vyApta) (4) saMsargika (5) sevanAdhikAra (6) saMkalpI (7) saMyamabAdhaka (8) darSa-indriyonA puSTa thavAthI utpanna thanAra (9) mUDhatA (10) mana saMkSobha (11) anigraha (12) vigraha (13) vidyAta(AtmaguNanAzaka) (14) vibhaMga (15) vibhrama(buddhi vibhrama) (16) adharma (17) azIlatA (18) grAma dharma-tRptiIndriya poSaka (19) ratikrIDA (20) rAga ciMtA (21) kAma-moga mAra (22) vaira (23) rahasya (24) guhya (25) bahumAna(bahu ja mAnya che) (26) brahmacarya vighna (27) vyApatti-AtmAnA svAbhAvika guNono vinAzaka (28) virAdhanA (29) prasaMga(AsaktinuM kAraNa) (30) kAmaguNa. 15 A trIsa guNa niSpanna nAma che. tenA para vicAra karavAthI, abrahmacaryanA svarUpano, tenAthI utpanna thatAM kAraNono tathA tenAthI thatI nukasAnIono bodha thaI jAya che. abrahmacaryanuM mULa manamAM utpanna thanAra vikAra bhAva che. tevikArabhAva Atma svarUpanI upalabdhino ane tenA sAdhana tapa-saMyamano vighAtaka che, te cAritrane unnata thavA deto nathI, paraMtu temAM vighna utpanna kare che. jyAre zarIra puSTa bane che, indriyo baLavAna banI jAya che, tyAre kAma vAsanAnA vikArabhAvone utpanna thavAno avasara maLe che. tethI brahmacaryanI ArAdhanA karanAra sAdhakoe vividha tapazcaryA dvArA indriyo para niyaMtraNa rAkhavuM, zarIrane baLavAna na banAvavuM, jIhvA indriyane kAbUmAM rAkhI ane pauSTika AhArano tyAga karavo anivArya che. abrahmasevI H -- kAmavAsanAnI jALamAM phasAyelA mohita buddhivALA cAre jAtinA deva bhavanapati, vyaMtara, jyotiSI, vaimAnika tathA manuSya ane tiryaMca jalacara, sthalacara, khecara A badhA strI-puruSanA rUpamAM paraspara maithuna sevana kare che ane AtmAne mohanIya karmanA baMdhanamAM grasta kare che.
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta manuSyomAM mahARddhiaizvaryanA svAmI cakravartI, vAsudeva, baLadeva, mAMDalika rAjA Adi vipula bhogopabhoganI sAmagrIthI saMpanna, jIMdagI sudhI kuzIlanuM sevana karIne paNa atRpta avasthAmAM ja maraNane prApta thAya che. tenI uMmara utkRSTa eka karoDapUrva varSonI hoya che. yugalika manuSyo jenI uMmara traNa palyopamanI utkRSTa hoya che, teo sadA yovana avasthAmAM ja rahe che, teone roga, vRddhAvasthA Adi koI vighna hotA nathI, tema chatAM asaMkhya varSo sudhI viSaya bhogonuM sevana karIne paNa te atRpta avasthAmAM ja mRtyune prApta kare che. - strInA nimittathI puruSane ane puruSanA nimittathI strIne vikArabhAvonI utpatti thAya che. keTalAya atilubdha banI parastrImAM Asakta thaIne gupta rUpe abrahmacaryanuM sevana kare che. parastrI laMpaTatA pragaTa thavA para tene kharAba rIte mAra paDe che. maithuna vAsanAmAM Asakta pazu paNa ekabIjA laDIne ekabIjAne mAre che. parastrIgAmI, potAnA niyama, samAjanI maryAdA ane AcAra vicArano bhaMga karI nAkhe che. tyAM sudhI ke dharma saMyamamAM lIna banela brahmacArI puruSa paNa maithuna saMjJAne vaza thaIne kSaNabharamAM cAritrathI bhraSTa thaI jAya che. moTA-moTA yazasvI ane prasiddha brahmacArI paNa kuzIla sevanathI apazaya, apakIrtinA bhAgIdAra banI jAya che. parastrIgAmI potAnA Aloka-paraloka baMnene bagADI nAkhe che, arthAt te sarva jagyAe bhayathI AkrAMta temaja duHkhamaya avasthAmAM samaya pasAra kare che. jema ke rAvaNa, maNiratha, padharatha vagere. prAcIna kALamAMabrahmane mATe(strIone mATe) moTA-moTA yuddhathayA chelohInI nadIo vahI che. jema ke sItA, draupadI, rUkamaNI, padmAvatI, tArA, kaMcanA, ahalyA, svarNagulikA, vidyumnati, rohiNI Adi. e sivAya bIjA paNa aneka seMkaDo kaleza, , yuddha paNa maithuna temaja strIonA nimite thayA che ane thatA rahe che. abrahmacaryanuM kharAba pariNAma - mohane vaza thayela prANI abrahmamAM Asakta thaIne mRtyu samaye azubha pariNAmothI naraka tiryaMca gatimAM jAya che. jyAM te vividha bhayaMkara vedanAono anubhava kare che; cAra gati, covIsa daMDaka rUpa saMsAra aTavImAM vAraMvAra paribhramaNa kare che. abrahmanuM phaLa atyaMta duHkhakArI che. kSaNamAtranuM dekhAtuM sukha ane apAra duHkhonuM bhAjana che. parastrI gAmI prANI abrahmanA sevanathI potAnI zAMtino bhaMga kare che, niMdAne pAtra bane che, tene kharAba rIte mAravAmAM Ave che, narakagatinA mahemAna bane che. AgaLa paNa bhavobhava abrahmanI tRSNAmAM ja paDyo rahe che temaja bhoga sAmagrIthI vaMcita ja rahe che. lAMbA samaya sudhI aneka prakAranI bhayaMkara temaja duHsahyayAtanAono te bhAgIdAra bane che. duHkhavipAka sUtramAM paNa abrahmacaryanuM dArUNa phaLa aneka kathAomAM dIdheluM che).
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : prazvavyAka 1kao 'pAMcamuM adhyayanaH parigrahaNa parigrahanuM svarUpa :- A pAMcamo adharmadvAra AzradvAra che. jamIna-jAyadAda, dhana-saMpatti, khetI, sonA cAMdI, hIrA-jhaverAta, makAna-dukAna, strI-putra Adi keTalAya rUpomAM saMsAranA prANIo parigrahathI joDAyelA che. potAnuM zarIra ane karma paNa jIvano parigraha che. A parigraha sthAnomAM lAbhanI sAthe sAthe lobha saMjJAnI vRddhi thatI rahe che. AkhA jagatanuM dhana paNa koI lobhI vyaktine maLI jAya to tene saMtoSa thaI zakato nathI. jemake agnimAM jema-jema ghI Adi sAmagrI nAkhatA jAzo, tema-tema te agni vadhatI jaze. A parigraha rAjA mahArAjAothI sammAnita che. aneka lokone hRdayapriya che; atyaMta managamato che; mukti prAptimAM argalAnI samAna che; mamatvanuM mULa che; pApono, anyAyono janaka che. lobhamAM aMdha banela vyakti hitAhitanA vivekane khoI nAkhe che. bhAI-bhAImAM, mitra-mitramAM, pitA-putramAM ane zeTha ane nokaramAM, A parigraha veranI vRddhi karAve che; hiMsAnA tAMDava, mahAsaMgrAmanuM nimitta che. nAnA-moTA sAmAnya jhaghaDA-kadAgraha to parigrahanA nimittathI jyAM tyAM thatA ja rahe che. parigrahanA trIsa paryAyavAcI zabdaH - (1) parigraha (2) saMcaya (3) caya (4) upacaya (5) nidhAna (5) saMbhAra(maMjUSA) (7) saMkara (8) Adara (9) piMDa (10) dravyasAra (11) mahecchA (12) pratibaMdha (13) lobhAtmA (14) maharvikA (15) upakaraNa (16) saMrakSaNa (17) bhAra (18) saMpAtotpAdaka- anarthone utpanna karanAra (19) kalahano paTAro (20) pravistAra (ra1) anartha (rara) saMstava (ra3) agupti (ra4) AyAsa(kheda-prayAsa) (rapa) aviyoga (ra6) amukti (27) tRSNA (28) anarthaka (ra9) Asakti (30) asaMtoSa. A sArthaka nAmomAM baMne prakAranA dravya ane bhAva parigrahano samAveza karavAmAM Avyo che. A trIsa nAma parigrahanuM virATa rUpa sUcita kare che. zAMti saMtoSa samAdhithI jIvana vyatIta karanArAoe parigrahanA vibhinna rUpone sArI rIte jANIne teno tyAga karavo joIe. parigrahadhArIH- (1) cAre jAtinA 99 prakAranA deva mahAna RddhinA dhAraka che. temAM paNa indra, sAmAnika, trAyanTiMzaka, lokapAla, ahamiMdra Adi vizeSa aizvaryanA svAmI che. te devagaNa paNa pota potAnI pariSada sahita, parivAra sahita, vizALa parigrahanA svAmI che, temAM alpAdhikamUrchAbhAva rAkhe che. tyAMnA bhavana, vimAna, AvAsa, yAna-vAhana, zayyA, bhadrAsana, siMhAsana, vastra AbhUSaNa, zastra, aneka
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta prakAranA maNiratna temaja maNiratnonA pAtra, vaikriya labdhi saMpanna apsarAo (devIo) Adi tenA svAmItvamAM hoya che. 168 (2) caityastUpa, mANavaka sthaMbha, grAma, nagara, bagIcA, jaMgala, devAlaya, sarovara, vAvaDI, paraba temaja vastI Adi sthAnono A deva mamatvapUrvaka svIkAra kare che. (3) atyaMta vipula lobhamAM grasita A devomAMthI koI deva tirachAlokanA varSadhara(vizALa) kSetra, dvIpa, samudra, nadI, parvata, ikSukAra, dhimukha, zaila, phUTa AdimAM rahe che. A prakAranA deva upara kahela mahAna RddhinA svAmI, vaikriya labdhi temaja devAMganAo yukta thaIne vipula aizvaryano anubhava bhoga--upabhoga asaMkhyavarSo sudhI karavA chatAM tRpta (saMtoSa) thatA nathI ane atRpta avasthAmAM ja tyAMthI marIne anya gatimAM cAlyA jAya che. parigrahanI lAlasAmAM devagaNane paNa saMtoSa hoto nathI, to manuSyone athavA anya prANIonuM to kahevuM ja zuM ? (4) akarmabhUmimAM rahenArA yugalika manuSya ane karmabhUmimAM rahenArA cakravartI baladeva, vAsudeva, mAMDalika rAjA, sAmAnya rAjA, rAjyakarmacArI, maMtrI, rAjakumAra, zeTha, zAhukAra, senApati, purohita sArthavAha Adi mahAna Rddhi saMpattithI temaja manojJa bhogopabhoganI sAmagrIthI saMpanna hoya che. manohara manojJa lalanAo strIo temaja putra parivArathI saMpanna hoya che. tene paNa dhana-dhAnya, pazu, bhaMDAra, vyApAra, makAna, jamIna, jAyadAda, AbhUSaNa, vastra, hIrA, pannA, mANeka, motI, sonA, cAMdI, jhaverAta, yAna, vAhana, ratha, pAlakhI, Adi sukha sAmagrI ane bhoga sAmagrI hoya che. dAsa, dAsI, nokara Adi jemanI sevAmAM hAjara rahe che. te paNa mahAparigrahanA svAmI, mamatva, lobha, lAlasAnI agni zAMta na thavAthI aMtamAM atRptapaNAmAM ja marI jAya che. arthAt teo paNa vizAla parigraha, sukha, bhogathI saMtuSTa tRpta thatAM nathI, to pachI sAmAnya prANIone mATe zuM kahevuM ! (5) bIjA paNa aneka sAmAnya manuSya, tiryaMca potapotAne maLela parigraha, dhana, saMpatti, kuTuMba, parivAra-strI-putra sukha-bhoga sAmagrImAM, khAvA-pIvAmAM, vastra, upakaraNa, makAna, dukAna AdimAM tathA jIvananA je koIpaNa sAdhana ane A zarIramAM murchAbhAva rAkhe che, nahi prApta thayela vastunI sadA kAmanA icchA tene hoya che, te paNa lAlasAnI lAya zAMta na thavAthI mahAparigrahI kahevAya che ane atRpta asaMtuSTa ja marI jAya che. (6) bIjA paNa keTalAka loko parigraha--saMgrahane mATe keTalAya prakAranI (4) vidyAo (72) kalAo zIkhe che; asi-masi-kRSi karma kare che, vividha vyApAravANijya, khetI, kArakhAnA Adi seMkaDo upAya karIne dhana saMgrahane mATe jIvana paryaMta ahIM-tahIM bhaTakatA rahe che.
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza (7) parigraha saMgrahane mATe keTalAka loko aneka hiMsA kArya kare che, khoTA anaitika kAryonuM sevana kare che; krodha, mAna, mAyA, lobha, kleza-jhaghaDA-vaira-virodha vadhAratA rahe che; icchA, tRSNA, gRddhi lobhamAM grasta rahe che. (8) A rIte A parigrahanI jALamAM badhA saMsArI jIvo phasAyelA che. parigraha pApanA kharAba pariNAma :- parigrahamAM Asakta banelA prANI tenA upArjanamAM, upabhogamAM temaja tenI rakSA karavAmAM aneka prakAranA pApakAryonuM AcaraNa karIne karmano saMgraha karatAM rahe che. teo A lokamAM paNa sadgati sanmArga ane sukhazAMtithI naSTa-bhraSTa thAya che, ajJAna moha aMdhakAramAM DUbatA rahe che. lobhane vaza thayelA viveka vagaranA thaIne bhUkha, tarasa, garamI, ThaMDI Adi kaSTone sahana kare che. aMtamAM badho parigraha paravazapaNe choDIne tathA tenA mamatva AsaktithI baMdhAyela karmonI sAthe narakagati, tiryaMcagati Adi saMsAra aTavImAM paribhramaNa kare che ane mahAna duHkhone bhogavatA rahe che. vivekavAna vijJajanoe A parigraha, lobha, tRSNAnI jALathI mukta thaIne AtmAnI durdazAthI surakSA karavI joIe. bhavobhavamAM vividha parigrahane ane svargalokane paNa choDIne A jIva marato rahe che ane ahIMthI paNa choDIne eka divasa marI jAvuM paDaze. mATe jJAna ane viveka dvArA samajIne, saMtoSa temaja vairAgya bhAvanA dhAraNa karIne A parigrahano saMpUrNa tyAga karI levo khUba ja kalyANakArI che. saMpUrNa tyAga kadAca na thaI zake to paNa AzAtRSNAne rokI, parigrahanI sImA(hada) maryAdA karIne bAkI saMpUrNa parigrahathI nivRtta thaI javuM joIe. Ama karavAthI prANI saMsAramAM rahevA chatAM paNa parigrahanA A kaTu pariNAmothI mukta rahI zake che ane taka maLatAM eka divasa saMpUrNa parigrahano tyAga karIne saMsAra bhramaNathI haMmezAMne mATe mukta thaI zake che. 169 prathama zrutaskaMdhano upasaMhAra :- A pAMca AzravonA nimittathI jIva niraMtara karmono saMgraha karIne cAra gatirUpa saMsAramAM paribhramaNa karato rahe che. koI abhAgI prANI to dharmanuM zravaNa paNa karatA nathI. koI mithyAdaSTi adhArmika nikAcita baMdhavALA athavA pramAdI, dharmanuM AcaraNa karatA nathI. tIrthaMkara bhagavaMtoe samasta rogo, duHkhono nAza karavAne mATe guNayukta madhura virecana davA batAvI che, paraMtu niHsvArtha bhAvathI ane maphatamAM apAtI A auSadhinuM paNa koI sevana ja na kare tene zuM kahevAya ? je buddhimAna vijJa-puruSa A pAMca Azravone samajIne teno tyAga kare che te eka divasa karma-rajathI sarvathA rahita thaIne sarvotama siddhi(mukti)ne prApta kare che. parizeSa nirdeza :- sArAMzamAM vividha jANavA yogya viSayonuM svarUpa spaSTa karavA chatAM paNa keTalAMka jANavA yogya viSayono samAveza karAyo nathI je sUtramAM
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta kahela che. yathA jalacara, sthalacara khecaranA alaga-alaga nAma che. anArya dezanA 54 nAma sUcita karAyA che. nAstikavAdI aneka matAMtaronAM siddhAMtonuM kathana che. aneka hiMsaka Adeza-upadeza preraNAonA prakAra, yuddhanI taiyArI, temaja yuddhasthaLanI bhayaMkaratA, samudrI lUMTanuM vistArathI varNana, saMsAra ane samudranI vistArathI upamA, cakravartInA zubha lakSaNa, tenI Rdghi, baladeva, vAsudevonI zArIrika temaja bhautika samRddhi, jugaliyA puruSanA temaja strIonA saMpUrNa aMgopAMgonuM alaga-alaga varNana karAyuM che. temanA prazasta(3ra) lakSaNa paNa kahyA che. vizeSa jANakArIne mATe vivecana bIjA saMskaraNomAM juo. bIjo zrutaskaMdhano prAraMbha 100 prathama zrutaskaMdhamAM pAMca Azrava dhAronuM arthAt hiMsA, jUTha, corI, kuzIla ane parigraha A pAMca maulika pApa sthAnonuM vistArathI varNana karAyuM che. tyArapachI bIjA zrutaskaMdhamAM A pAMcanA tyAgarUpa ahiMsA, satya, asteya, brahmacarya ane aparigraha, A pAMca saMvara dvAronuM vistArathI svarUpa samajAvavAmAM AvyuM che. ema to anyAnya AgamomAM temaja jaina sAhityamAM Azrava-saMvaranA apekSAthI aneka bheda paNa kahyA che. ahIM saMkSepanI apekSAthI A pAMca bhedomAM saMpUrNa Azravono samAveza karatAM varNana karyuM che. vAstavamAM AgamomAM keTalAya tattvonA bhedonI saMkhyAne mATe koIpaNa eka divAla hotI nathI. jema ke jIvonA bheda 2 thI laIne 53 sudhI kahevAya che. devatAnA bheda 4, 14, 198 sudhI kahevAmAM Ave che. mATe apekSAthI ahIM 5-5 Azrava saMvaranuM varNana hovA chatAM paNa tenI pracalita vibhinna saMkhyAono koI virodha na samajavo joIe. A prakaraNamAM saMvaranuM varNana karatA thakA ahiMsA Adi pAMconuM svarUpa temaja mahattva Adi batAvavAnI sAthe-sAthe hiMsAdinA sarvathA tyAgarUpa saMvaranI pramukhatA rAkhIne saMyamanA pramukha guNa pAMca mahAvratanuM svarUpa spaSTa karAyuM che temaja temanuM mahattva batAvAyuM che. mahAvratonI surakSAne mATe pratyeka mahAvratanI pAMca-pAMca bhAvanAo arthAt te mahAvratonI saphaLa nibaMdha ArAdhanA karAvavA- vALI sAvadhAnI rUpa pravRttio kahevAmAM AvI che. tenuM yathArtha pAlana karavAthI ja mahAvratonuM samyaka pAlana thAya che. je pramukha pravRttionA mAdhyamathI AtmAmAM karmonuM Agamana thAya che, te pravRttione Azrava kahevAmAM Ave che. je sadanuSThAno dvArA AtmAmAM karmonuM Agamana rokAya che, tene saMvara dvArA kahevAmAM Ave che. A bIjA zrutaskaMdhamAM pAMca saMvara dvAronuM vistArathI varNana karavAmAM AvyuM che.
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza pAMca saMvaranuM svarUpa H- A pAMce saMvara pAMca mahAvrata rUpa che, tapa-saMyama rUpa che, samasta hitonA pradAtA che, karmarUpI rajane dUra karanAra che, cAra gatinA bhramaNane TALanAra che. seMkaDo bhavono nAza karanAra che. vipula duHkhothI choDAvanAra, vipula sukhone ApanAra che. kAyara puruSone mATe tenuM AcaraNa duSkara che kAraNa ke temanuM manobaLa nabaLuM hoya che. je indriyonA dAsa che, mana para niyaMtraNa karI zakatA nathI, dhairyahIna che, sahanazIla nathI; teo prathama to mahAvratone dhAraNa ja karI zakatA nathI; kadAca dhAraNa karI le to paNa te kAyara puruSa vacamAM ja bhraSTa thaI jAya che, zithila thaI jAya che arthAt sAdhu vezamAM rahevA chatAM paNa asAdhu jIvana vyatIta kare che. 11 dhairyazALI daDha manobaLavALA satpuruSa zUravIratAthI parISaha upasargone sAmano karatAM sahaja ane daDha bhAvathI saMyama niyamonuM pAlana kare che. teo mana ane indriyone vivekathI aMkuzamAM rAkhe che. teone mATe A pAMca mahAvrata mokSamAM pahoMcavAno mArga che athavA karmaraja bAkI rahe to svarga prApta karAvanAra che. prathama adhyayana : ahiMsA(mahAvrata) ahiMsAnuM svarUpa :- A nigraMtha pravacana tIrthaMkara bhagavaMtoe saMsAranA samasta jIvonI dayA mATe (anukaMpA mATe) ane tenI rakSA mATe kahela che arthAt ahiMsAnI pramukhatAthI ja tIrthaMkara upadeza Ape che. Ama paNa badhA mahAvratomAM mukhya ahiMsA mahAvrata ja che, tenI surakSAne mATe ja bAkInA cAra mahAvrata che arthAt bAkInA cAra mahAvratothI paNa ahiMsA mahAvratanI puSTi thAya che. evA ahiMsA pradhAna, samasta jIvonI anukaMpA - rakSA pradhAna A pravacana, AtmAne mATe hitakara che A bhava ane parabhava baMnemAM kalyANakara che. bIjA pravacanomAM(siddhAMtomAM) anuttara, zreSThatama, sarvottama che ane badhA ja pApo temaja duHkhone upazAMta karanAra arthAt teno aMta karAvanAra che. jevI rIte bhayabhItane mATe zaraNa, pakSIone mATe AkAza, bhUkhyAne bhojana tarasyAone pANI, samudramAM DUbatA lokone mATe jahAja, rogathI pIDitone auSadha ane aTavImAM sArthavAhono saMga, prANIone sukhakAraka thAya che tenAthI paNa adhikatara A ahiMsA bhagavatI trasa-sthAvara samasta prANIone mATe mahAna kuzala, kalyANakArI, maMgaLakArI ane sukhakArI che. ahiMsA bhagavatInA paryAyavAcI sATha nAma H-- (1) dvIpa, trANa, zaraNa, gati, pratiSThA (2) nirvANa (3) nivRtti (4) samAdhi (5) zakti (6) kIrti (7) krAMti (8) rati (9) virati (10) zrutanuM aMga (11) tRpti (12) dayA, anukaMpA-kaSTa
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta pAmatAM athavA maratAM prANIonI karuNA prerita AtmabhAvothI rakSA karavI, yathAzakti bIjAnA duHkhanuM nivAraNa karavuM (13) vimukti (14) kSamA (15) samyapha ArAdhanA (16) mahatI-vizAla(samasta vratono samAveza karanArI), (17) bodhi (18) buddhine sArthaka banAvanArI (19) dhRti (20) samRddhi(badhAM ja prakAranI saMpannatA) (ra1) Rddhi-lakSmI (rara) vRddhi (ra3) sthiti (24) puSTi (rapa) naMdA-AnaMdakArI (ra6) bhadrA-kalyANakArI (27) vizuddhi (28) labdhi (29) viziSTa daSTi-anekAMta daSTi (30) kalyANa (31) maMgala (3ra) pramoda (33) vibhUti-AdhyAtmika aizvarya (34) rakSA (35) siddhAvAsa (36) anAzrava (37) kevalIsthAna (38) ziva (39) samiti (40) zIla (41) saMyama (42) sadAcAra (43) saMvara (44) gupti (45) vyavasAya (46) unnati (47) yajJa (48) Ayatana-guNonu ghara (49) apramAda (50) AzvAsana tasallI (51) vizvAsa (para) abhaya (pa3) amArI (54) cokhI-bhalI (55) pavitrA (56) zuci(pavitra) (57) pUlA (58) vimalA(54 thI 58 sudhI sArI - bhalI, nirmaLa, niSkalaMka, zuddha, pavitra Adi artho temaja bhAvonA sUcaka nAma che) (59) prabhASA-prakAzamAna (60) nirmalatarA vibhinna apekSAothI paripUrNa A guNa niSpanna nAmo che. A nAmo dvArA ahiMsAnuM svarUpa, ahiMsAnuM mahattva temaja ahiMsAno vyApaka artha spaSTa thAya che. ahiMsAnA dhAraka:- A ahiMsA bhagavatInuM traNe lokamAM pUjita kevaLa jJAna, darzananA dhAraka samasta jagatanA jIvo pratye vAtsalyabhAva dhAraNa karanAra tIrthakara prabhue samyaka rUpathI kathana karyuM che. aneka viziSTa jJAnI, labdhidhArI, vividha taponirata tapasvI, dharamati atizaya lokottara buddhi saMpanna, AhAra-vihAramAM atizaya saMpanna, sadA zIla, svAdhyAya, dhyAnamAM lIna, mahAvratadhArI, samiti gupti yukta, cha kAyanA rakSaka, nitya apramata rahenArA, zreSTha, munivaro temaja tIrthakara bhagavaMtoe pote A ahiMsA bhagavatInuM samyaka pAlana karyuM che. arthAt te jinezvaro dvArA prarUpita temaja sevAyela tathA ghaNA mahAmunio dvArA levAyela che. bIjA paNa evA athavA sAmAnya anaMta jIvoe ahiMsA mahAvratanuM ArAdhana karyuM che. vartamAnamAM lAkho jIva karI rahyA che, bhaviSyamAM paNa anaMtA anaMta jIva A ahiMsA mahAvratanuM saMpUrNa pAlana karIne mukti prApta karaze. ahiMsA mahAvratadhArIonI AhAra caryA :- zarIra ane AyuSyane dhAraNa karavA mATe manuSya mAtrane AhAranI AvazyakatA hoya che. AhAra vinA lAMbA samaya sudhI saMyamacaryAnuM ArAdhana thaI zakatuM nathI, tethI ja jinezvaroe asAvadya vRtti eTale pApa rahita ahiMsaka vRtti AhArane mATe kahI che. te A pramANe che
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 103 ahiMsakamunioe pRthvI, pANI, agni, havA, vanaspati Adi sthAvara tathA samasta trasa prANIo pratye pUrNa saMyama temaja dayA anukaMpAne mATe nirdoSa bhikSAnI gaveSaNA karavI joIe. te AhAra navakoTithI zuddha hovo joIe. (1-3) sAdhu pote AhArane mATe hiMsA na kare, na karAve, anumodanA paNa na kare. (4-6) pote AhAra na pakave, na pakAve, pakAvatA hoya tenI anumodanA kare nahi. (7-9) pote kharIde nahi, kharIdAve nahi, kharIda karavAvALAne anumodana Ape nahi. A nava koTI che. mana, vacana, kAya A traNe yogothI tenuM zuddha pAlana kare. ugama, utpAdano ane eSaNAnA A4radoSothI rahita zuddha AhAra maLe te mATe prayatna kare. 42 doSonuM spaSTIkaraNa AgaLa pariziSTamAM(pRSTa 196) juo. pUrNarUpe jIva rahita acitta temaja zaMkArahita AhAra pANInI gaveSaNA karavI joIe. sAdhu AhAra grahaNa karavAne mATe gRhasthanA ghare dharmakathAna kare. zubhAzubha sUcaka lakSaNa, svapna phaLa, jyotiSa, nimita AdinuM kathana na kare. jAdu maMtara Adi camatkArono prayoga na kare. koInA vaMdana, sanmAna, satkAra Adi karIne bhikSA prApta na kare, koInI paNa hIlanA, niMdA, tiraskAra na kare. koIne paNa bhayabhIta na kare athavA mAravA, pITavAnuM kAma na kare. abhimAna, mAyAcAra, gusso athavA dInatA (darIdratA) na kare. mitratA, prArthanA(guNagrAma), athavA sevA karIne AhAranI prApti karavI joIe nahi. ajJAta gharothI eTale ke jyAM sAdhune javAnA pahelAM tenA AvavAnI koI jANakArI athavA taiyArI na hoya tyAMthI bhikSA levI joIe. bhikSA levAmAM koIpaNa prakArano AsaktibhAva ke khedabhAva(nArAjIbhAva) na hoya, dInabhAva ke udAsI bhAva na hoya, hatAza athavA hIna bhAva na hoya, dayanIya na bane, koI prakAranA khedano anubhava karI kheda khinna na bane, gabharAyelA jevo ke thAkelA jevo na bane, arthAtu gocarI karatAM koI parezAnIno anubhava na kare. paraMtu saMyama nirvAha, cAritranirmANa, vinayakSamA Adi guNa vRddhinI ceSTAthI yukta thaIne ja sAdhuoe AhAra pANInI gaveSaNA karavI joIe. A rIte sAdhunI AhAra prApti paNa dravya temaja bhAvathI pUrNa ahiMsaka, asAvadya, pUrNa pApa rahita kahela che. tenuM yathArtha pAlana karavAthI ja bhikSu saMpUrNa ahiMsaka bane che. ahiMsA mahAvratanI pAMca bhAvanAo:mahAvratonI rakSA ane samyaka ArAdhanA mATe A bhAvanAo kahela che. tenuM sAvadhAnIpUrvaka pAlana karavAthI saMyamanI ArAdhanA ane saphaLatA saMbhave che. prathama bhAvanA-IrSA samiti - ubhA thavuM, besavuM, cAlavuM athavA anya pravRtti muni dvArA vivekapUrvaka thavI joIe. muni cAra hAtha pramANe AgaLanI bhUmine
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta sAvadhAnI pUrvaka joIne cAle, cAlavAmAM pratyeka trAsa-sthAvara prANInI dayAmAM tatpara thaIne phUla, pAMdaDA, kUMpaLa, kaMdamULa, mATI, pANI, bIja, chAla, dUba, lIluM ghAsa Adine bacAvatAM yatanApUrvaka cAle. koIpaNa prANInI upekSA karavI joIe nahi; niMdA, gaha karavI joIe nahi; tenI hiMsA, chedana, bhedana karavuM joIe nahi; tene duHkhI karavA joIe nahi. jarA mAtra paNa koI jIvone bhaya athavA duHkha ApavuM joIe nahi. A rIte sAdhu IrSA samitimAM mana, vacana, kAyAthI bhAvita thaIne malinatA rahita, saMkaleza rahita temaja aticAra rahita cAritranuM pAlana kare. bIjI bhAvanA-mana samiti - manathI kyAreya paNa pApakArI, adhArmika, kUra, vadha, baMdhana, bhaya, maraNa AdithI koIne pIDA ApavAnuM muni ciMtana na kare paraMtu nirmaLa saMkleza rahita mananA pariNAma rAkhe. manane haMmezAM svaccha, zAMta ane samabhAvamAM rAkhe. trIjI bhAvanA-vacana samiti - munioe pApakArI pariNatiothI yukta thaIne kiMcita paNa sAvadya bhASAno prayoga karavo joIe nahi arthAt kaThora, karkaza, chedakArI, bhedakArI, marmayukta, pApapreraka, gRhasthone Avo, jAvo AdinI preraNAyukta vacanono prayoga muni na kare, krodha, mAna, mAyA, lobhane vaza thaIne na bole, hAsya, vinoda, bhaya, vAcALatA, vikathAmAM prerita buddhithI vacanano prayoga na kare; A badhAnuM dhyAna rAkhatAM thakAM ati Avazyaka, mRdu(madhura), asAvadha, viveka yukta bhASA bole; koIne paNa pIDA thAya tevI vANI jarApaNa na bole. cothI bhAvanA-eSaNA samiti:- pUrve kahela zuddha nirdoSa gaveSaNA karIne bhikSA(madhukarI) vRttithI AhAra laIne gurunI pAse Ave. javA-AvavAnuM pratikramaNa kare. gurunI samakSa AlocanA karIne AhAra batAve. tyArapachI apramAda bhAvathI pharI doSonI nivRtti mATe kAussagga pratikramaNa kare, pachI zAMtabhAva yukta sukhazAMtipUrvaka besIne thoDo samaya zubhayoga, dhyAna, svAdhyAyamAM samaya pasAra karatAM dharmamana, avimana, sukhamana, avigrahamana, samAdhimana, zraddhA-saMvega nirjarAyukta mana,jinavacano pratye pragADha vatsalatA yukta manavALA thaIne arthAt saMpUrNa pavitra prasanna cittavALA thaIne muni UbhA thAya ane guru ratnAdhikane kramathI nimaMtraNa kare (dUra hoya to ubhA thAya temaja ati najIkamAM beThA hoya to beThA-beThA ja zraddhA bhakti vinayayukta thaIne nimaMtraNa kare) temaja bhAvapUrvaka Ape. pachI yogya Asana upara bese. saMpUrNa zarIranuM pramArjana karI hAthanuM pramArjana kare. pachI mUchabhAva, gRddhi bhAvathI rahita thaIne AkuLatA, lolupatA, lAlasA rahita paramArtha buddhivALA thaIne sAdhu jJAtAsUtramAM kaheladaSTAMtonuM ciMtana karatA thakA AhAra kare.
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza AhAra karatA samaye mukhathI caba caba, suDa-suDa avAja na karatAM vivekapUrvaka khAya; jaldI-jaldI utAvaLathI na khAya; atyaMta dhIme-dhIme ALasa karatAM na khAya; vacamAM bIjI vAtomAM, kAryomAM samaya pasAra na kare; bhUmi para na DhoLatAM bhojana kare, pahoLA mukhavALA pAtramAM yatanApUrvaka tathA AdarapUrvaka bhojana kare. rasa vRddhi hetu saMyoga meLavavo, AhAranI niMdA athavA prazaMsA karavI arthAt AhAra pratye atyaMta glAnabhAva athavA atiharSabhAva Adi muni na kare; jevo AhAra maLe tene virakta bhAvathI khAya; maryAdAthI khAya arthAt gADInI dharImAM tela devA athavA ghAva para malama lagADavAnI samAna, phakta saMyama nirvAhane mATe jeTalo jarUrI hoya teTalo ja AhAra kare. A rIte AhAra samitinuM sAdhu yogya rUpathI aticAra rahita pAlana kare. 175 A rIte ahIM sAdhunI bhojanavidhi batAvI dIdhI che. anya zAstramAM paNa A viSayanuM varNana dazavaikAlika sUtra, uttarAdhyayana sUtra, jJAtAdharmakathA sUtra AdimAM che. te samasta vidhiniyamonuM vivekapUrvaka, bhAvapUrvaka, yathArtha rUpe pAlana karavuM joIe. pAMcamI bhAvanA-AdAna nikSepaNA samiti :- saMyamanI rakSA mATe athavA garamI, ThaMDI, jIva, jaMtu, macchara AdithI zarIranI rakSA mATe sAdhu vastra, pAtra, pATa, saMghArA, rajoharaNa, mukhavastrikA Adi upakaraNone temAM rAga-dveSa na karatAM dhAraNa kare; te upakaraNone yatanApUrvaka rAkhe ane yatanAthI leve. baMne vakhata yatanAthI paDilehaNa kare, jarUrI hoya to jatanAthI khaMkhere, jatanAthI pramArjana kare; divase ane rAte haMmezA apramattabhAvathI arthAt sAvadhAnIpUrvaka ja badhI pravRtti kare. ahIM upalakSaNathI paraThavAnI samiti paNa samajI levI joIe arthAt maLa, mUtra, zleSma Adi zarIrathI nIkaLelI nakAmI vastune yatanAthI, vivekapUrvaka, koIne dugaMcchA ke ghRNA na Ave e rIte paraThe. paraThavAnI bhUmi koInI mAlikInI hoya to tenI AjJA laIne paraThe. koInI mAlikI na hoya to zakrendranI AjJA laIne pachI paraThe. uttarAdhyayana sUtra adhyayana-2mAM batAvela vidhithI temaja nizIthasUtramAM kahela vidhi ane doSono viveka rAkhatAM paraThe. A rIte pahelA mahAvratanI pAMca bhAvanAmAM pAMca samitionuM samyaga ArAdhana sUcita karAyuM che. manane pavitra rAkhavAnI preraNA apAyelI che. bhAvArtha e che ke ApaNA bhAva pUrNa ahiMsaka hovA joIe ane tenI sAthe pravRtti paNa samyaka hovI joIe, te ja A pAMca bhAvanAono uddeza che. A rIte pAMca bhAvanAo yukta prathama saMvara dvArarUpa prathama mahAvrataahiMsAnuM svarUpa che. tenuM haMmezAM jIMdagI sudhI pAlana karavuM joIe.
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta 'bIjuM adhyayana: satya(mahAvata) | satya svarUpa - ke ahiMsAnI ArAdhanA mokSamArgamAM mukhya che to paNa tenI samIcIna temaja saMpUrNa ArAdhanAne mATe satyanI ArAdhanA paNa atyaMta Avazyaka che. satya ahiMsAne alakRta kare che, suzobhita kare che. tethI asatyano tyAga karIne satyano pUrNarUpathI svIkAra karavo joIe. satya vacana bIjuM saMvara dvAra che. te zuddha nirdoSa che. pavitra vrata che. badhA upadravothI rahita che. prazasta vicArothI utpanna thavAvALA, susthira kIrtivALA, uttama koTinA devo temaja zreSTha mAnavothI mAnya karAyuM che. sadgati mArganuM pradarzaka che. A satyavrata lokamAM uttama che; badhAne mATe hitakArI che; mahApuruSo dvArA svIkArela che; satyanuM sevana karanArA ja sAcA tapasvI ane niyamaniSTha hoI zake che. satyanI saMpUrNapaNe bhAvapUrvaka ArAdhanA karavAvALA bhayaMkaramAM bhayaMkara ApattinA samayamAM paNa Azcarya pamADe tevI sahajatAthI bacI zake che. satyanA prabhAvathI vidyAo temaja maMtra siddha thAya che. satya sAgarathI paNa vadhAre gaMbhIra ane merU parvatathI paNa adhika sthira hoya che. sUryathI paNa vadhAre jAjvalyamAna ane caMdrathI paNa vadhAre zItaLa che. satya hovA chatAM paNa tyAga karavA yogya - (1) je saMyamanuM vidhAtaka hoya (2) jemAM hiMsA athavA pApanuM mizraNa hoya (3) phATaphUTa karavAvALuM hoya (4) anyAyanuM poSaka hoya (5) doSanuM AropaNa karavAvALuM hoya (6) vivAdapUrNa hoya (7) A lokamAM niMdanIya hoya (8) sArI rIte joyuM, sAMbhaLyuM ke jANyuM na hoya (9) potAnI prazaMsA ane bIjAnI niMdA rUpa hoya (10) je ziSTAcAranuM ulaMghana karanAra hoya (11) Dhoyukta hoya (12) jenAthI koIne paNa pIDA thAya tevuM satya paNa Azravayukta ja che. te satya mahAvratadhArI mATe tyAgavA yogya che. satya na hovA chatAM satya:- (1) koI deza videzamAM je zabda prasiddha hoya jema ke mAtAne "AI', nAIne "rAjA" Ajanapada satya che (ra) ghaNA lokoe je zabdono prayoga mAnya rAkhyo hoya, jema ke paTarANIne devI" A zabda sarvane mAnya satya che (3) jenI mUrti hoya te nAmathI kahevuM athavA zataraMjanI goTIone hAthI ghoDA kahevA te sthApanA satya che (4) jenuM je nAma rAkhI dIdhuM te guNa na paNa hoya. jema ke nAma che lakSmI paraMtu hoya bhikhAraNa, A nAma satya che (5) sAdhunA guNa na hoya paNa veSa hoya tene sAdhu kahevA A rUpa satya che (6) koI apekSA vizeSathI nAnuM-moTuM kahevuM, jema pitA dIkSA paryAyamAM nAnA che. putra moTo che tene nAnA moTA kahevA A apekSA(pratItya) satya che (7) lokavyavahAramAM je vacana pracalita
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 1eo thaI jAya jema ke gAma AvI gayuM. gAma to AvatuM nathI, topaNa bolavuM, A vyavahAra satya che. (8) koI guNanI mukhyatA hoya tenI apekSAe kathana karavuM jema ke aneka raMga hovA chatAM paNa mukhya raMganuM kahevuM, aneka guNa hovA chatAM paNa eka avaguNa hovAthI avaguNI kahI devuM te bhAva satya che. (9) saMyogane kAraNe te nAmathI kahevuM jema ke daMDa dhAraNa karavAthI daMDI. A saMyoga satya che. (10) samAnatAnA AdhAre upamA lagAvI devI jema ke caraNakamala, mukhacaMdra Adi. A zabda prayoga karavAthI satya mahAvrata doSita thatuM nathI. bhASAjJAna - prAcIna prasiddha cha bhASA kahelI che- (1) prAkRta (ra) saMskRta (3) mAgadhI (4) zaurasenI (5) paizAcI (6) apabhraMza. gadya ane padyanA bhedathI temanA be-be prakAra che. bhASA zuddhi mATe 16 prakAranuM vacana jJAna Avazyaka che (1-3) ekavacana, dvivacana, bahuvacana. (4-6) strIliMga, pulliMga, napuMsakaliMga. (79) bhUtakALa, vartamAnakALa, bhaviSyakALa. (10) pratyakSa vacana-A sajjana che. (11) parokSa vacana-te guNavAna che. (1ra-15) prazaMsAkArI athavA doSa pragaTa karanArA vacananI caubhaMgI (16) AdhyAtma vacana. mananI vAta acAnaka pragaTa thaI javI, ekAeka bolI javuM. haiye te hoThe nI ukti caritArtha thaI javI. A rIte viveka temaja jJAna yukta bhASAno prayoga karanArA satya mahAvratanA ArAdhaka thAya che. satya mahAvratanI pAMca bhAvanAo:pahelI bhAvanAH ciMtyabhASaNa - jaldI-jaldI samajyA ke vicAryA vagara ekAeka na bolavuM, capaLatAthI na bolavuM, kaDavuM na bolavuM, kaThora, pIDAkArI, sAvadhana bolavuM. eno vicAra karIne hitakArI, parimita, zuddha, saMgata, avirodhI, viSayanA arthane spaSTa karanArI, vicArapUrvaka, samaya ane prasaMga anusAra, saMyatIoe satya bhASA ja bolavI joIe. vagara vicAryuM bolavAthI kyAreka asatya bhASAno prayoga thaI jAya che ane koIkavAra bhayaMkara anartha utpanna thaI jAya che. sArI rIte vicAra karIne bolanArane pazcAtApa karavAno avasara Avato nathI. tene lAMchita thavuM paDatuM nathI ane tenuM satyavrata akhaMDita rahe che. bIjI bhAvanAH akrodha:- koI pratye krodha bhAva na rAkhavo, kAraNa ke krodha bhAvanAmAM rahelI vyakti jUTha, cugalI, kaDavA vacana bole che; kleza, vaira, vivAda kare che, satya, sadAcAra, vinaya guNano nAza kare che. krodhAgnimAM baLatI thakI vyakti bhASAmAM aneka prakAranA doSonuM AcaraNa kare che. Ama bIjA mahAvratanA ArAdhaka sAdhuoe krodha na karavo joIe temaja niraMtara kSamAthI bhAvita
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta aMtaHkaraNavALA thaIne rahevuM joIe. krodhIno viveka cAlyo jAya che, sat asanuM bhAna rahetuM nathI, pAgala jevo banI jAya che. tethI krodhano tyAga karavo, krodhavRtti para vijaya prApta karavo, zramaNane mATe parama Avazyaka che. = trIjI bhAvanA : nirlobhatA :- lobhano artha che-- nahi prApta thayelanI icchA ane prApta thayelamAM Asakti. lobhI vyakti yaza, kIrti, sukha-suvidhA, Rddhivaibhava, Adara-satkAra-sanmAna, pratiSThA, bhoga-upabhoganI Avazyaka sAmagrIne mATe temaja bIjA paNa aneka prayojanathI asatya bhASaNa, mizra bhASaNa kare che; tethI sAdhuoe upara kahela koIpaNa viSayamAM lobha na karavo joIe. lobhI vyakti mithyA bhASaNa kare che. lobha paNa khoTuM bolavAnuM eka mukhya kAraNa che tethI nirlobhatAthI aMtaHkaraNane bhAvita karavuM joIe. na cothI bhAvanA : nirbhayatA :- bhayabhIta na thavuM, nirbhaya banavuM. Darapoka, bhIru vyakti aneka bhayathI bhayagrasta banatI rahe che. te pote paNa Dare che ane bIjAne paNa DarAvI de che. Darapoka vyakti grahaNa karela vrata niyamanI pratijJAne pUrNa vahana karI zakatI nathI. tene choDI de che, tethI koIpaNa vyaktithI koIpaNa saMyogamAM temaja roga, saMkaTa, duHkha, mRtyu AdithI bhayabhIta thavuM na joIe. iSTa-viyoga, aniSTa-Akroza, Takora vagerenA bhayathI paNa DaravuM na joIe. bhaya AtmazaktinA vikAsamAM bAdhArUpa bane che, hiMmatane toDI nAkhe che. bhaya samAdhino vinAzaka che, saMkalezane utpanna karanAro che; te satya para sthira rahevA deto nathI. Darapoka mAnava pote paNa sanmArga para cAlI zakato nathI ane bIjAone paNa cAlavAmAM bAdhaka bane che. bhayabhIta banelI vyakti bhayathI bacavA mATe hiMsA athavA khoTA mArgano sahAro le che. tenI saraLatA nAza pAme che; jethI te asatya ane mAyAcAra kare che. vAstavamAM bhaya rAkhavAthI koI roga, Apatti ke pratikULa saMyoga dUra thatA nathI. bhaya koIpaNa pratikULa saMyoganI auSadhi nathI ke jenAthI te naSTa thaI jAya. tethI dareka sAdhake AtmAne bhayabhIta na banAvatAM saraLa, satyaniSTha, niDara, dhairyavAna banAvavo joIe. to ja satya mahAvratanI sAcI ArAdhanA thaI zake che. mATe ja satya bhagavAnanA ArAdhakoe haMmezAM potAnA aMtaHkaraNane cittanI sthiratAthI dhairyavAna, saraLa temaja nirbhayatAyukta banAvavuM joIe. pAMcamI bhAvanA : hAsya tyAga :- - mahAvratadhArI sAdhuoe hAsya-majAka, vinodanuM sevana karavuM na joIe. kadAca evo prasaMga Ave to maunanuM avalaMbana levuM joIe. hAsya karanAra sAdhaka vyakti sArI lAgatI nathI. hAsyamAM vyakti azAMtine utpanna karanAra zabdono prayoga kare che. koIno parihAsa, tenA apamAna
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 19 ke tiraskAranuM kAraNa paNa bane che. majAkamAM bIjAonI niMdA, tiraskAra bahu priya lAge che, temAM ja AnaMda Ave che paraMtu te hAsyamAM karelI vRttio bIjAone pIDAkArI thAya che. hAsya vikathAono vadhAro karanAra paNa che temaja zarIranA aMgone vikRta tathA cetanA vagaranA karanAra che. hAsyamAM eka bIjAnI gupta vAta pragaTa karIne apamAna karAya che. A rIte hAsyavRtti satya temaja saMyamano vinAza karanAra che. parabhavamAM paNa gatine bagADanAra che. tethI satya mahAvrata dhArI sAdhue hAsya majAkano tyAga karIne vadhAremAM vadhAre maunavrata dhAraNa karIne potAnA aMtaHkaraNane gaMbhIratA, saraLatA temaja satyaniSThatA yukta karatA rahevuM joIe. hAsyamAM satyane paNa vikRta karavuM paDe che, mIThAM-maracAM bhabharAvIne bolavuM paDe che. bhAvArtha e che ke hAsyamAM asatyano AdhAra levo paDe che. tethI satyavratanA rakSaNa mATe hAsyavRttine choDavI atyaMta Avazyaka samajavI joIe. tapa-saMyamamAM AgaLa vadhela sAdhu paNa jo hAsyavRttimAM paDI jAya to tenA saMyamano prabhAva naSTa thaI jAya che. te kutUhalapriya banI jAya che ane devagatimAM paNa kilviSika Adi devamAM utpanna thAya che, saMyamano virAdhaka banI jAya che. A satya bolavAnA uparokta mukhya pAMca kAraNa kahyA che. teno tyAga karIne temAM AtmAne bhAvita karatA rahevuM joIe. asatyathI bacavAno A sIdho ane saraLa upAya che ke satya vratanA ArAdhakoe- (1) haMmezA UMDo vicAra karIne niravadha komaLa vacana bolavA. (2-3) krodha, lobha Adi kaSAyone vaza thaIne na bolavuM (4-5) bhaya temaja hAsya vRttino sahAro paNa na levo paraMtu vicArakatA, zAMti, nirlobhatA, mauna, gaMbhIratA Adi guNo dhAraNa karavA joIe. A pAMca bhAvanAothI puSTa thaIne satya saMvara dvArA AtmAne Azravarahita banAvavAmAM pUrNa saphaLa thAya che. tAla trIjuM adhyayana acorya (mahAvata) | acauryanuM svarUpa :- (1) A trIjuM saMvara dvAra che, temAM corI karavAnuM, dIdhA vagara koI vastu levI temaja AjJA vagara koI paNa vastu levI, te sarvano tyAga karAya che. pUrNarUpe tyAga karanArA ja mahAvratadhArI kahevAya che. temAM para dravyanI anaMta tRSNAno nigraha thaI jAya che, Azravononirodha thAya che. tenuM pAlana karanAra nirbhaya thAya che arthAt corI ane adattathI utpanna thatI ApattiothI rahita thaI jAya che. tenA abhyAsathI saMyamazIla sAdhakanA hAtha-paga paNa saMyamita thaI jAya che. teo adatta ane AjJA vagaranI vastuno sparza paNa karatA nathI. AvA
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanItI asteya mahAvratanuM aneka uttama puruSoe sevana karyuM che, te uttama puruSo dvArA parama zreSTha dharmAcaraNarUpe mAnya karAyuM che. (ra) A mahAvratanA ArAdhaka zramaNa kyAMya paNa paDelI ke khovAyelI cIja, temaja koIpaNa bhUlI gayA hoya tevI vastune pote letA nathI, koIne levAnuM paNa kahetA nathI. tene mATe sonuM, maNi, ratna, paththara badhuM samAna che. koImAM paNa AkarSaNa ke kutUhala pralobhana hotuM nathI. A rIte te mahAvratadhArI lokamAM vicaraNa kare che. (3) jaMgalamAM, khetaramAM ke rastAmAM koIpaNa puSpa, pAMdaDA, phaLa, ghAsa, tRNa, paththara, retI vagere nAnI ke moTI, thoDI athavA vadhAre vastune dIdhA vagara athavA koInI AjJA vagara grahaNa karatA nathI. arthAt aceta tRNanI AvazyakatA hovA chatAM paNa adatta athavA AjJA vagara letA nathI. koI samayamAM vyaktigata mAlikIthI rahita vastunI zakrendra mahArAjanI AjJA laIne grahaNa kare che. (4) asteya mahAvratadhArI makAna, pATa, AhAra, vastra, pAtra yA anya vastu koInA devA para ja grahaNa kare che. bIjAnA avaguNa apavAda karatA nathI. koInA guNono niSedha-nAza karatA nathI. bIjAnA nAmathI koI vastu letA nathI. koI dAna karatuM hoya to temAM aMtarAya karatA nathI. koInI cADI karatA nathI. temaja koInI sAthe matsara(ahaMkAra) bhAva paNa rAkhatA nathI. A sUkSma adattanA tyAganI apekSAe kathana che. A mahAvratamAM jIva-adatta, tIrthaMkara-adattano paNa tyAga thAya che. (5) je sAdhu zayyA sastAraka athavA bhaMDopakaraNavidhi yukta grahaNa karatA nathI, sAdharmikomAM saMvibhAga karatA nathI, pote saMgraha karI le che, (1) zakti hovA chatAM tapa karatA nathI (ra) vratonuM pAlana barAbara karatA nathI (3) rUpa(veza)nI maryAdAno bhaMga kare che (4) bIjI paNa samAcArIno bhaMga kare che (5) bhAvonI vizuddhi pUrNarUpe na rAkhatA kaluSatA, matsaratA, harSa-viSAda, rAga-dveSa, niMdAvikathA Adi kare che. A rIte je kramazaH (1) tapanA cora, vratanA cora, rUpanA cora, AcAranA cora, bhAvonA cora bane che arthAt te saMbaMdhI bhagavAnanI AjJAomAM puruSArtha karatA nathI; teo parasparamAM bolAcAlI, kleza, kalaha, vAda-vivAda, vaira-virodha kare che, asamAdhibhAva utpanna kare che, khAvAnI koI maryAdA rAkhatA nathI, lAMbA samaya sudhI vairabhAva rAkhe che, vAraMvAra gusso karatA rahe che, AvA lakSaNovALA sAdhaka bhagavaMtanI AjJAnA cora che. teo asteya vratanuM samyaka ArAdhana karI zakatA nathI. (ka) upara kahela doSono tyAga karIne je AhAra-pANI bhaMDopakaraNone samyaka vidhithI prApta karIne, bAla, glAna, tapasvI, sAdharmika sAdhuonI sevA bhakti kare che. AcArya, upAdhyAya Adi pUjya puruSonI vinaya, bhakti, sevA kare che.
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 181 hiMmezAM pUjya puruSonA cittanI ArAdhanA kare che. nirjarAnA lakSe dasa prakAranI vaiyAvacca-sevA kare che. dIdhA vagara ke AjJA vagara makAna Adi, AhAra Adi koIpaNa vastu grahaNa karatA nathI. kleza, vairabhAva, kaSAya, niMdA, kapaTa, prapaMca karatA nathI. koInuM paNa kyAreya viparIta ke apriya karatA nathI athavA koIne paNa dAna dharmathI vimukha karatA nathI. evA sAdhaka A asteyavratanA samyaka ArAdhaka thAya che. (7) A rIte jinezvare kahela trIjuM mahAvrata AtmAne hitakArI che. bIjA bhavamAM zubha phaLane ApanAra che, bhaviSyane mATe kalyANakArI che. pApone ane pApanA phaLane zAMta karanAra che. A mahAvratanI surakSA temaja saphaLa ArAdhanAne mATe pAMca bhAvanA kahI che. acaurya mahAvatanI pAMca bhAvanA :prathama bhAvanAH nirdoSa upAzraya :- gAma AdimAM vicaraNa karatA munine nivAsa karavAne mATe je koI makAnamAM rokAvuM hoya te, paraba hoya ke maMdira (davAlaya), bagIco ke guphA, kArakhAnA ke dukAna, yAnazALA ke maMDapa, zUnyaghara ke smazAnamAM banAveluM sthAna, evA koIpaNa makAna hoya temAM saceta pANI mATI, bIja Adi verAyela na hoya, lIlotarI rastAmAM nahoya, kIDI, makoDA Aditrasa jIvo na hoya, laghunIta, vaDInIta paraThavAnI jagyAnI suvidhA hoya, gRhasthoe potAnA mATe banAvela hoya, strI AdinA nivAsathI rahita hoya, bIjI paNa kalpa maryAdAothI pUrNa upayukta hoya tyAM sAdhuoe rahevuM joIe. jo te sthAna AdhAkarma Adi doSothI yukta hoya, sAdhune mATe temAM aneka prakAranI taiyArI eTale saphAI karavI, pANI chAMTavuM, lIpavuM Adi kArya karela hoya, aMdara rahela saceta padArthone athavA vadhAre paDato sAmAna, vadhAre bhAre upakaraNone haTAvyA hoya, makAna ke oraDA khAlI karyA hoya, jenAthI virAdhanAmAM vadhAro thayo hoya, evA upAzraya(makAna) sAdhue grahaNa karavA joIe nahi. bIjA Agama, AcArAMga AdimAM paNa teno niSedha karavAmAM Avyo che. A rIte vivikta(strI AdithI rahita) vAsa ane zayyAnA vivekathI AtmAne bhAvita karavo joIe, kleza kadAgraha pApakarmothI nivRtta rahevuM joIe; data ane anujJAta ja levuM joIe. bIjI bhAvanA nirdoSa saMstAraka - upAzraya-makAna AdiAjJA levA uparAMta ghAsa, pATa Adi saMskAraka rUpa koI paNa upakaraNanI jarUra hoya to tenI AjJA paNa alagathI levI joIe. tAtparya e che ke makAnanI AjJA levAthI tyAM rahela anya badhA padArthanI AjJA lIdhI, tema na samajavuM. paraMtu tyAM rahela anyAnya
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta, upakaraNonI athavA paththara retI AdinI alaga AvazyakatA anusAra AjJA levI joIe. A rIte "avagraha grahaNa samitithI datta ane anujJAta grahaNa karavAnI rucithI AtmAne bhAvita karavo joIe. trIjI bhAvanAH zayyA parikarma varjana - zayyA saMstAraka makAna Adine mATe muni koI chedana-bhedana, AraMbha-samAraMbhanuM kArya na kare ane karAve paNa nahi. makAnane samaviSama, havAvALuM kehavA rahita AdikarAve nahi; temaja evuM karavAnI IcchA rAkhe nahIM; DAMsa, macchara Adi prANIone zubhita kare nahIM, trAsa pahoMcADe nahIM. yatanAthI dUra karavA sivAya kaMI ja na kare. A rIte saMyama, saMvara, samAdhinI pramukhatAvALA banIne muni kaSAya temaja indriya nigrahanI pradhAnatAvALA bane. dharyanI sAthe A makAna saMbaMdhI sthitiomAM munisamabhAva rAkhe, Atma-dhyAnamAM lIna rahe. muni sadA samiti yukta thaIne ekatva Adi bhAvanAothI potAne bhAvita karatA thakAM saMyama, dharma temaja asteya mahAvratanuM pAlana kare. A rIte zayyA samiti yogothI AtmAne bhAvita karatA thakA je zayyA prApta thAya temAM samapariNAmI bane. cothI bhAvanA : anujJAta bhaktAdi - aneka sAdhuone mATe je sAmuhika AhAra AdilAvyA hoya temAM khAvAno pUrNa viveka rAkhavo joIe. arthAt temAM svAdiSTa manojJa zAka Adi pote pahelA athavA vadhAre athavA jaThThI na khAvuM joIe. bIjAone koIpaNa prakArano paritApa, saMkleza, asamAdhi na thAya, aMtarAya na thAya tevA vivekathI, caMcaLatA rahita thaIne khAvuM joIe. jenAthI trIjA vratamAM koI doSa na lAge. A rIte sAmuhika AhAra prApta samiti'mAM AtmAne samyaka prakAre bhAvita karato thako dIdhela ane anujJAta grahaNanI rucivALA bane tathA kaleza Adi pApo karavA karAvavAthI virakta bane. pAMcamI bhAvanA sAdharmikavinaya - sAdharmika, sahavartI pratye vinayavaMta rahe temaja temanA upakaraNo pratye paNa vinaya viveka rAkhe. tenA tapanA pAraNAmAM vinaya viveka rAkhe. svAdhyAya AdimAM, devA-levA ke pUchavAmAM, bahAra javA-AvavAmAM, tenA pratye vinaya pravRtti rAkhe arthAt pratyeka kArya pUchIne temaja vinaya ziSTAcAra pUrvaka kare. A prakAre bIjA badhA saMyama yogamAM sAdharmikanI sAthe vinayapUrvaka pravRtti karavI joIe. vinaya paNa AtyaMtara tapa che ane tapa ja saMyamamAM pradhAna dharma che tethI guru, sAdharmika, tapasvIno pUrNarUpe vinaya karavo joIe. A rIte vinaya vivekathI bhAvita aMtaHkaraNavALA bane. A trIjA mahAvratanI pAMca bhAvanA yukta kahela varNana adatta mahAvratanI sUkSmatA temaja bhAvAtmakatAthI paripUrNa che. tenuM tAtparya e che ke vinaya, sevA, bhakti na karavAthI ane sAmuhika AhAra Adino avivekathI upayoga karavAthI
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H praznavyAkaraNa sUtra sArAMza paNa asteya mahAvratanI virAdhanA thAya che. yogyAyogya makAna saMstArakanA viSayamAM koI paNa saMkalpa athavA pravRtti karavI paNa adatta che. AdhAkarma athavA parikarma doSayukta makAnano upayoga karavo paNa adatta che. tRNa, kAMkarA, mATI AdinI yAcanA ke anujJA vagara grahaNa karavuM adatta che. samUhamAM rahevA chatAM sevAbhAva athavA sevA pravRtti na karavI e paNa adatta che. zakti anusAra tapa, vrata-pAlana, samAcArI pAlana AdimAM nyUnatA karavI; e paNa adatta che. kalaha, kadAgraha, vivAda, vikathA, kaSAya vagere karavA, mAyA-prapaMca, paraniMdA, tiraskAra ane cADI karavI paNa adatta che. matsara bhAva, vairabhAva rAkhavA ane divasabhara khAtA rahevuM paNa adatta che. 183 upara kahela varNanathI adattanI pUrNa sUkSmatA ane vizALatAne samajIne paripUrNa sAvadhAnI sAthe A trIjA asteya mahAvrata rUpa saMvara dvAranuM mana, vacana, kAyAthI pAlana karavuM joIe. cothuM adhyayanaH brahmacarya(mahAvrata) A cothuM saMvara dvAra cothA mahAvratarUpa che. pAMca mahAvratomAM A mahAvratanuM vizeSa sthAna che. anekavidha tapomAM paNa brahmacaryane uttama-zreSTha tapa kahyuM che. A aghyayanamAM brahmacaryane 'bhagavAna' zabdathI upamita karAyuM che. brahmacaryano mahimA H- brahmacarya e jJAna, darzana, cAritra, tapa, vinaya, samyaktva Adi guNonuM mULa che, aneka yama niyamomAM mukhya niyama che. tenI vidyamAnatAmAM manuSyanuM aMtaHkaraNa sthira thaI jAya che. arthAt brahmacaryanI samyak ArAdhanAthI cittavRtti asthira rahetI nathI, gaMbhIratAnI vRddhi thAya che; saraLa AtmA evA sAdhujano dvArA A sevita che; saumya, zubha ane kalyANakara che; mokSanA parama mArga ane siddha gatinA ghara rUpa che; zUravIra dhIra puruSo dvArA vizuddha ArAdhita che; khedathI rahita, nirbhaya ane rAgAdinA lepathI, karmabaMdha saMgrahathI rahita che; cittanI zAMtinuM sthAna che; durgatine rokanAra ane sadgatino patha pradarzaka che; lokamAM A brahmacarya uttama mahAvrata che. A padmasarovaranI pALa-bhIMtanI samAna, gADInA ArA athavA dharInI samAna, vRkSanA skaMdhanI samAna, mahAnagaranA koTa daravAjA temaja argalA samAna, dhvajAnI dorInI samAna, temaja vizuddha aneka guNothI susaMpanna che arthAt kahela sarovara Adi jema pALa AdithI ja surakSita hoya che. pALa AdinA nAza thavA para te paNa nAza thaI jAya, tevI ja rIte brahmacarya mahAvratanA AdhArathI ja badhA mahAvrata surakSita che. temanI akhaMDatAmAM ja badhA mahAvratonI akhaMDatA TakI zake che. brahmacaryanA vinAzamAM vinaya, zIla, tapa, niyama, Adi badhA guNa samUhano
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta vAstavamAM vinAza thaI jAya che. uparano mAtra veza rahe che. A rIte brahmacarya bhagavAna ja badhA vratomAM sarvopari mahattvavAna che, prANa svarUpa che. 184 brahmacarya mahAvrata saraLa, zuddha svabhAvI munio dvArA sevAyela, tIrthaMkaro dvArA upadiSTa, vairabhAva kaSAyabhAvathI mukta karAvanAra, siddhagatinA daravAjAne kholanAra, naraka tiryaMca Adi durgatino avarodha karAvanAra che; badhA pavitra anuSThAnone sArayukta banAvanAra che arthAt brahmacaryanA abhAvamAM badhA anuSThAna sAra vagaranA thaI jAya che. brahmacarya badhA guNonI samyaka ArAdhanA karAvanAra che. brahmacaryanA prabhAvathI sAdhaka narendra, devendrone paNa namaskaraNIya, sanmAnanIya, pUjanIya banI jAya che. je brahmacaryanuM pUrNapaNe zuddha pAlana kare che te ja sAcA sAdhu che, brAhmaNa che, tapasvI, vAstavika sAdhu, RSi, muni, saMyatI ane bhikSu che. brahmacaryanA vighAtaka AcAra :- rAga, dveSa ane mohavardhaka kAryo, madha, pramAda, snAna, mardana, vilepana vAraMvAra aMgopAMgonuM prakSAlana, sugaMdhI padArthonuM sevana, alaMkRta-vibhUSita thavuM. hAsya, gAna, vAdya, nRtya, khela-kUda Adi kRtyo tapa-saMyama ane brahmacaryanA bAdhaka kRtya che, teno tyAga karavo joIe ane sadAsarvadA tapa-saMyama ane niyamo dvArA AtmAne bhAvita karatA rahevuM joIe. brahmacaryanA sAdhaka AcAra :- snAna-maMjana tyAga, jala-mela dhAraNa, vadhAremAM vadhAre maunavratanuM pAlana (arthAt mauna vrata dhAraNa karavuM e paNa saMyama brahmacaryanI sAdhanAmAM Avazyaka aMga che). keza loca, kSamA, indriyadamana, icchA nirodha, alpavastra athavA vastra rahita rahevuM, bhUkha-tarasa sahana karavI, nagna rahevuM, ThaMDI, garamI, sahana karavI, kASTha athavA bhUmi para zayana, bhikSA mATe bhramaNa, lAbhAlAbha, mAna, apamAna, niMdAmAM taTastha rahevuM, DAMsa-macchara kaSTane sahana karavuM, aneka niyama abhigraha tapasyA karavI; tema aneka guNo temaja vinayathI AtmAne bhAvita karavo. A rIte AcaraNa karavAthI brahmacarya vrata sthira, dRDha, sudaDha thAya che arthAt tenI pUrNa zuddhi rahe che. A rIte brahmacaryanuM rakSaNa jinopadiSTa che. tenuM zuddha pAlana AtmAne mATe A bhavamAM para bhavamAM kalyANakArI che. temaja saMpUrNa karmo ane duHkhone zAMta ane samApta karanAra che. A cothA mahAvratanI surakSAne mATe pAMca bhAvanAo che, te A pramANe che brahmacarya mahAvratanI pAMca bhAvanAo : prathama bhAvanA : vivikta zayanAsana :- cothA mahAvratanI ArAdhanA karanAra zramaNoe evA sthAnomAM rahevuM na joIe ke jyAM strIo rahetI hoya, strIone besavAnuM, vAto karavAnuM athavA bIjuM koIpaNa kArya karavAnuM sthAna hoya, jyAM
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 185 strIo najIkamAM rahetI hoya, teno saMsarga vadhAre thato hoya, tenuM zaNagAra, snAna, maLamUtra visarjana sthAna ane mohane vadhAranAra vArtA ke pravRtti karavAnuM sthAna najIka hoya athavA sAme hoya; AvA strI nivAsanI najIka temaja strI saMsargavALA sthAnomAM brahmacArI puruSoe rahevuM joIe nahi. brahmacAriNI sAdhvIoe AvA puruSanI najIkanA temaja puruSa saMsargavALA sthAnomAM rahevuM joIe nahi. bIjI bhAvanAH strI kathA tyAga:- brahmacArI sAdhakoe strIonI vacce besIne vArtAlApa karavAthI bacavuM joIe. strIonI kAmukaceSTAo ane vilAsa, hAsya AdinuM strIonI vezabhUSAnuM, tenA rUpa, sauMdarya, vivAha AdinuM varNana karavuM sAMbhaLavuM athavA vAMcana karavuM vagere pravRttiothI bacavuM joIe. A prakAranA kathana temaja zravaNa paNa mohane vadhAranAra bane che. AvA varNanonuM vAMcana ciMtana paNa karavuM na joIe. brahmacAriNI sAdhvIoe puruSa saMbaMdhI kahela viSayonuM vAMcana, zravaNa athavA vivecana karavuM na joIe. trIjI bhAvanAH rU5 tyAga - brahmacArI sAdhakoe cakSu indriyano pUrNarUpathI nigraha karavo joIe. vividha kAmarAga vadhAranAra, mohane utpanna karanAra, Asakti utpanna karanAra dazyo ke citrone jovAmAM virakta-udAsIna rahevuM joIe. strIonI pAse besIne, UbhA rahIne athavA dUrathI tenA hAsya, bolacAla, hAva-bhAva, kriIDA, nRtya, gAyana, rUparaMga, hAthapaga AdinI sajAvaTa, nayana, lAvaNya, yauvana, zarIra sauSThava, stana, guptAMga, vastra, AbhUSaNa, keza, mukha, lalATa Adi para daSTi karavI na joIe. sahaja kyAreka daSTi paDI jAya to tarata ja dUra karI levI joIe, ekITaze jovuM na joIe. A prakAre viveka rAkhavAthI netro dvArA manamAM mohabhAva utpanna thato nathI. sAdhvIne mATe puruSanA rUpa saMbaMdhI kahela viSaya samajI levo joIe. cothI bhAvanA : bhogavela bhogonA smaraNano tyAga :- magajamAM gRhastha jIvananI keTalIya ghaTanAo temaja dAMpatya jIvananI vRttionA saMskAra saMsmaraNa saMcita rahe che. te samasta saMsmaraNothI munioe haMmezAM bacatA rahevuM joIe. kyAreka smRtipaTa para upasthita thaI jAya to paNa tenA pratye AkarSaNabhAva na rAkhatA jJAna temaja vairAgya dvArA dhRNA, aruci, kheda vagerenA saMskAra jAgRta rAkhavA joIe. je bAladIkSita hoya teNe bIjAnA dAMpatya jIvana saMbaMdhI saMsmaraNone smRtipaTa para AvavA devA na joIe. bhAvArtha e che ke svAdhyAya, dhyAna, saMyama, yoga, anuprekSA AdimAM haMmezAM tallIna rahevuM joIe. jJAna temaja vairAgyathI AtmAne sadA bhAvita karatAM uparokta AtmavikAsa karatA rahevuM joIe. pAMcamI bhAvanA : sarasa svAdiSTa AhArano tyAga :- brahmacaryano AhAra-bhojana sAthe bahu ja saMbaMdha che.
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta (1) baLane vadhAranAra, indriyone uttejita karanAra AhAra brahmacaryano vighAtaka che. jiandriya para niyaMtraNa karavuM, niraticAra brahmacarya pAlana mATe atyaMta Avazyaka che. jillAlolupa, sarasa, svAdiSTa, pauSTika bhojana karanArA, A vratanuM samyaka ArAdhana karI zakatA nathI. tethI dUdha, dahIM, ghI, mAkhaNa, mIThA, khArA Adi padArthonuM sevana athavA vAraMvAra sevana brahmacArIne mATe hAnikAraka che. (2) sAdhake AhAranI mAtrAnuM paNa pUrNarUpathI dhyAna rAkhavuM atyaMta jarUrI che; peTabharIne kyAre ya paNa koI cIja khAvI-pIvI na joIe; haMmezAM UNodarIthI peTane halakuM rAkhavuM joIe; ochuM khAvuM, ochIvAra khAvuM arthAt vAraMvAra na khAvuM ane ochA padArtha khAvA; A niyamonuM avazya pAlana karavuM joIe. 18 (3) khAsa vAta AhAranA saMbaMdhamAM e che ke brahmacarya sAdhake haMmezAM khAvuM na joIe arthAt dararoja bhojana karavuM na joIe, vacamAM upavAsa ke AyaMbila Adi tapasyA karatA rahevuM joIe. je sAdhaka A pAMca bhAvanAonuM sArI rIte pAlana kare che te brahmacarya mahAvratanI sAdhanAmAM saphaLa thaI zake che. pAMcamuM adhyayana : aparigraha(mahAvrata) (1) aparigraha e pAMcamuM saMvara dvAra che. parigraha saMsAra bhramaNanuM mukhya kAraNa che. teno tyAga karanArA; sAthe ja mamatvabhAva, AsaktibhAvano tyAga karanArA, indriya temaja kaSAyono saMvara-niyaMtraNa karanArA; jinezvara bhagavaMto dvArA prarUpita badhA tattvonI ekathI laIne tetrIza sudhInA bolonI pUrNa aDaga zraddhA rAkhanArA ane temAM zaMkA na karanArA; bIjA siddhAMtonI AkAMkSAothI dUra rahenArA; Rddhi Adi garva temaja nidAnathI rahita thaIne nirlobhI rahenArA; mUDhatAno tyAga karIne jJAna ane viveka dhAraNa karanArA; badhA prakAranA lobhano tyAga karIne mana, vacana ane kAyAthI saMvRta bananArA aparigrahI sAdhu che ane te ja sAcA sAdhu che. (2) maMdara meru parvatanA zikharanI cUlikA samAna A mokSa mArganA zikharabhUta carama saMvara sthAna che. zreSTha vRkSanI upamAthI yukta che; jemAM samyaktva mULa che, anAzrava ane mokSa teno sAra che. (3) aparigrahI sAdhaka koIpaNa gAma nagara Adine temaja koIpaNa dAsa-dAsI, pazu-vAhana, sonA-cAMdI, makAna-jamIna-jAyadAdanI saMpattine grahaNa na kare. tene potAnI na samaje. temAM mamatva-mUrchAbhAva na kare. koIpaNa nAnA-moTA padArtha, vyakti, sthAnane 'mAruM''mAruM" evuM na kahe ke na samaje. saMyamamAM Avazyaka jJAna, darzana, cAritramAM sahAyaka temaja zarIranA saMrakSaka
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 187 | ati jarUrI, upakaraNo padArtho sivAya chatra, jUtA Adi na rAkhe. bIjAnA citta lobhita ke AkarSita thAya tevA bahumUlya upakaraNa paNa na rAkhe. (4) AhAra, auSadha,bheSaja Adine mATe puSpa, phaLa, bIja, kaMda, Adi koIpaNa sacita padArtha grahaNa na kare, kAraNa ke zramaNa siMhone mATe tIrthakara bhagavaMtoe A badhA sacita padArtha tyAjya kahela che. tenA grahaNathI jIvonI yonino vinAza thAya che. arthAt jIva hiMsA thAya che. (5) AcAra niSTha zramaNoe vividha prakAranA khAdya padArtha upAzrayamAM, anya gharamAM athavA jaMgalamAM na rAkhavA joIe arthAta potAnI nizrAmAM mAnatA thakA koI paNa sthAne khAdya padArtho rAkhavA joIe nahIM. () aneka prakAranA eSaNA doSothI ane sAvadha karmothI yukta AhAra grahaNa karavo aparigrahI sAdhune mATe akalpanIya che. 4radoSasivAya bIjA A doSono paNa tyAga karavo joIe- (1) racita (2) paryavajAta (3) dAnArtha (4) puNyArtha (5) vanIpakArtha (6) zramaNArtha (7) pazcAtakarma (8) pUrvakarma (9) nityakarma (10) atirikta (11) maukharya (1ra) svayaMgrahaNa. racita :- lIlAM-sUkAM phaLomAMthI bIja Adi kADhavA, padArthone khAMDavA, pIsavA tathA anya paNa evA AraMbha janaka saMbhArakArya karI vastune taiyAra karavI. paryavajAta :- vastune sudhAravI, ThIka karavI, sApha karavI. jema ke magaphaLI, caNA sApha karIne rAkhavA Adi. dAnAryAdi - dAnane mATe, puNyane mATe, bhikhArIone mATe ane pAMca prakAranA bhikSAcara sAdhuone dAna devA mATe banAvAyelo AhAra. pUrvakarma pazcAtkarma - AhArAdi lAvavAnA pahelA athavA pAchaLathI gRhastha hAtha, vAsaNa Adi pANIthI dhovA. nityakarma - sAdhuone vahorAvavAno jANe koIe nityakarma banAvI dIdho hoya athavA sadAvratanI jema nitya ApavAmAM Avato AhAra. atirikta - saratI, khapatI ane yathocita mAtrAthI adhika AhAra vahoravo, jenAthI pAchaLathI gRhasthane ochuM thavA para navuM banAvavAno AraMbha karavo paDe athavA sacita padArtha khAya tathA sAdhune vadhAre pramANamAM padArtho khAvA paDe athavA paravA paDe te atirikta doSa che. maukharya - vAcALatA karIne arthAt ghaNI vAto karIne AhAra levo. svayaMgrahaNaH-pote potAnA hAthe khAdya padArtha levA arthAt gRhasthanI AjJAthI pote temanA vAsaNamAMthI AhAra levo. pANI potAnA hAthathI levAnuM vidhAna AcArAMga sUtramAM che, tethI teno niSedha na samajavo.
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta (7) A doSothI rahita, 4ra doSothI rahita temaja nava koTi parizuddha AhAra grahaNa karavo. AhAra karatA samaye bhojana vidhinA arthAt paribhogeSaNA (mAMDalAnA) pAMca doSono saMpUrNapaNe tyAga karavo. cha kAraNe ja AhAra karavo. kAraNa na hoya to AhAra na karavo ane AhAra tyAganA cha kAraNa utpanna thavA para AhAra na karavo arthAt AhArano tyAga karavo. (8) AcAraniSTha zramaNoe tIrthakara bhagavaMtanI AjJAmAM vicaraNa karatAM kyAreka vividha kaSTakArI, mAraNAMtika roga-AMtaka utpanna thaI jAya topaNa auSadha-meSaja bhaktapAnano saMgraha karavo kalpato nathI. (9) pAtrA, pAtranI joLI, pAtra kesarikA, pAtra rAkhavAnuM mAMDaluM(vastra), paTala (astAna), garaNA, rajoharaNa, gucchA(pUMjaNI), cAdara, colapaTTo, muhapati, kaMbala, pAdaprIMchana ane Asana Adi sAdhunA mukhya upakaraNa che, te paNa nirdoSa grahaNa karavA temaja tene rAgadveSa rahita dhAraNa karavA. tenuM pratilekhana yathAsamaya karavuM temaja tene yatanApUrvaka levA, rAkhavA ane upayogamAM levA. A prakAranA upakaraNane dhAraNa karavA chatAM paNa aparigraha mahAvratanuM pAlana thAya che. (10) AtyaMtara parigrahatyAga :- muni kaSAya, kaluSatA, sneha, mamatA, mohabhAva, Asakti bhAva ane AkAMkSAo-lAlAsAothI rahita bane; caMdananI samAna samapariNAmI, harSa-zokathI rahita bane, lAMbA kALanA kaSAya, raMjabhAva, nArAjI Adi gAMThothI rahita bane; badhA pratye vAtsalyabhAva rAkhe; saraLa bane; sukha duHkhamAM nirviSayI bane arthAt paudgalika sukha athavA duHkha kaMI paNa thAya topaNa tene potAnA ciMtanano viSaya na banAve. upekSA rAkhIne potAnA saMyama yogomAM ane svAdhyAya, dhyAna, sevA AdimAM magna rahe. (11) nigraMthonI upamAo - AvA dravya ane bhAva athavA AtyaMtara tathA bAhya parigrahathI rahita thaIne pAMca mahAvratonuM samyaka ArAdhana karanArA zramaNa nigraMtho mATe aneka upamAo che jemake- zaMkhanI samAna niraMjana, kAMsAnA pAtranI samAna nirlepa, kAcabAnI samAna gupta indriyavALA, kamaLa patranI samAna saMsArathI alaga(nirlepa), caMdranI samAna saumya, sUryanI samAna tejasvI, meruparvatanI samAna aDola-akaMpa, samudranI samAna gaMbhIra, pRthvInI samAna sahanazIla, gozISacaMdananI samAna zItaLa ane sugaMdhita, sApanI samAna ekAgra daSTivALA, siMhanI samAna durjaya, bhAraMDa pakSInI samAna apramatta, AkAzanI samAna nirAlaMbana, pakSInI samAna svataMtra havAnI samAna apratihata gati eTale roToka vagara cAlanAra; ItyAdi 31 upamAo che. (12) aparigrahI zramaNa vicaraNa kALamAM nAnA gAmomAM eka rAta temaja nagaromAM pAMca rAtathI vadhAre na rahetAM anAsakta ane nirmohabhAvathI vicaraNa kare; e ja
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: praznavyAkaraNa sUtra sArAMza 189 sAdhuono Adarza mArga che. kalpanI apekSA sthavirakalpI (sAmAnya sAdhuno) vicaraNa kAla gAma AdimAM vadhAremAM vadhAre(utkRSTanI apekSAe) ra9 divasano che. sAdhvIjIno kalpa 58 divasano che ane paDimA dhArI zramaNono kalpa 1-2 divasano ja che. enAthI vadhAre paDimAdhArI sAdhu kayAMya paNa rokAya nahi. jinakalpIne mATe TIkA graMthomAM varNana che ke teo saMyamamAM temaja paricaryAmAM bAdhA na paDe to ra9 divasanI pahelAM koIpaNa kSetrathI vihAra na kare. A sUtranA arthamAM be prakAranA vikalpa prApta thAya che- (1) gAmomAM sAta divasa ane nagaromAM ra9divasa rahevuM kahyuM che, jyAre kalpa to ra9divasano grAmAdi badhA kSetro mATe bRhatkalpasUtramAM batAvyo che. (2) paDimAdhArIone mATe A sUtra che. kharekhara tene to pAMca rAta kyAMya paNa rahevAnuM hotuM ja nathI. tene eka athavA be rAtano vikalpa che. vizeSa mATe juo guruprANa Agama batrIsInA aupapAtika sUtra pRSTa 39,40. aparigraha mahAvratanI pAMca bhAvanAo - A aparigraha mahAvratanI surakSA mATe bhAvanI apekSAthI pAMca bhAvanAo kahI che kAraNa ke dravya parigraha to sAdhune hoya ja nahi. bhAvamAM paNa indriyonA viSaya zabdAdinI Asakti rAgadveSano samAveza karAyo che. prathama bhAvanAH zrotendriya saMyama:- vAjiMtronA zabda, AbhUSaNonA zabda, strIonA zabda, hAsya-rudana Adi, prazaMsA vacana, temaja evA ja manojJa suhAvanA vacana sAMbhaLavAmAM sAdhuoe Asakta na thavuM, aprAptanI AkAMkSA na karavI, lubdha na thavuM, prasanna na thavuM. AvA manojJa zabdonuM smaraNa ane vicAra paNa na karavo, temaja Akroza vacana, kaThora vacana, apamAnayukta vacana, rUdana, kaMdana, citkAra ke abhadra zabdomAM roSa na karavo joIe ane hAlanA niMdA na karavI joIe, koIne paNa sArA narasA na kahevuM joIe. A rIte zrotendriya saMyamanI bhAvanAthI bhAvita aMtaHkaraNavALA banavuM joIe. bIjI bhAvanA cakSuIndriya saMyama - aneka prakAranA AbhUSaNa, vastra, vastuo, dazya, grAmAdi, bhavana, mahela Adi, naranArI samUha, strIo, nRtya, nATaka, khela Adi zobhanIya rUpomAM Asakti na karavI. tene jovAne mATe lAlAyita na thavuM. amanojJa rUpone joIne dhRNAbhAva utpanna na thavo joIe; dheSa niMdA tiraskAra paNa na karavA joIe. A rIte cakSuindriya saMyamanI bhAvanAthI bhAvita aMta:karaNavALA banavuM joIe. trIjI bhAvanA : dhrANendriya saMyama :- muni phUla, attara, khAdya padArtha, dhUpa Adi aneka sugaMdhita padArthonI khubU, phaLa, caMdananI sugaMdha Adi nAkane priya
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta lAganArI sugaMdhamAM Asakta na thAya; tenI icchA paNa na kare ane temAM khuza na thAya paraMtu upekSA bhAva rAkhe. kalevara, gaTara, pAyakhAnA Adi durgaMdha phelAvanAra azobhanIya padArthomAM ghRNA na karavI paraMtu susaMvRta thaIne dharmAcAraNa karavuM. cothI bhAvanAH rasanendriya saMyamaH-- aneka prakAranI mIThAIo, lavaNa rasayukta padArtha, vividha prakAranA khAdya padArtha, vigaya, mahAvigaya, AdimanojJa padArthomAM Asakta na thavuM, tenI kAmanA na karavI; aneka prakAranA amanojJa khAdya padArthomAM ghRNA, niMdA ke dveSanA pariNAmo na karavA joIe. 190 pAMcamI bhAvanA : sparzendriya saMyama :- zItala, manojJa komala, sukhakArI, zAtAkArI, Asana, sayana, vastra, mALAo, AdizarIrane sukha ane manane AnaMda denArA evA sparzomAM zramaNoe Asakta na thavuM joIe. aneka vadha, baMdhana, mArapITa, uSNa-zIta kaSTa, kaMTaka, tIra, chedana-bhedana, bhUmi sparza, tRNasparza, kaMkara, paththara ityAdi amanojJa sparzomAM zramaNa ruSTa na thAya, niMdA na kare ane aprasanna paNa na thAya. A rIte muni sparzendriya bhAvanAthI bhAvita aMtaHkaraNavALA thaIne saMyamamAM vicaraNa kare. : upasaMhAra H- zabda Adi pAMce ya indriya viSaya samaye-samaye prApta thatA rahe che. tenAthI indriyone baMdha karIne athavA DhAMkIne rAkhI zakAya nahIM paraMtu temAM Asakta na thavuM, tenI kAmanA na karavI ane rAga-dveSarUpa vikRtabhAvone thavA devA nahI; upekSA bhAva, taTastha bhAvamAM lIna thaIne, indriyAtIta banIne saMyamano sAco AnaMda prApta karavo joIe. [noMdha :- prastuta sUtranA bhAvo saMbaMdhI vistRta jANakArIne mATe vivecanayukta anya saMskaraNonuM adhyayana karavuM joIe.] / / praznavyAkaraNa sUtrano sArAMza saMpUrNa selanI ghaDImAM agnino koIpaNa vyavahArika liMga nathI, chatAM sUkSma teukAyano dAkhalo ApavAmAM Ave to sUkSma teukAyano saMghaTo na mAnavA samAna, selanI ghaDIno saMghATo paNa na mAnavo sidgha thAya che.
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga pariziSTaH vibhAga che pariziSTa-1 : asatya tyAga : kathA vasaMtapura nAmanuM nagara hatuM. tyAM arimardana rAjA rAjya karatA hatA. matisAgara tenA pradhAna hatA. te nagaramAM dhanadatta zeTha rahetA hatA. potAnA guNothI teNe nagarabharamAM ghaNI khyAti meLavI hatI. tene maNisAgara nAmano putra hato. te paNa badhA lakSaNo temaja guNothI yukta hato. 191 eka ja putra hovAthI tene AjhAdI maLI gaI hatI. kharAba mitronI sAthe harato-pharato rahevAthI kharAba saMskAra tenAmAM AvI gayA hatA. kharAba saMgatathI te AvArAnI jema ghUmavA lAgyo. tenI saMgatimAM tene corI karavAnuM vyasana paDI gayuM. bIjA durguNothI bacI gayo. corInA avaguNamAM atyaMta hastagata kaLAvALo thaI gayo ane corI karavAnI tenI Adata paNa banI gaI. pitAne A vAtanI khabara paDI gaI ke maNisAgara corIo karIne gharamAM sAmAna, dhana, saMpatti bharI rahyo che. pitAe putrane potAnI pAse bolAvyo temaja ghaNA premathI putrane hRdayanI vAta kahevA lAgyA. beTA ! AjakAla tuM zuM karI rahyo che ? kaI kamANIthI ghara bharI rahyo che ? bola, ApaNA gharamAM zuM kamI che? dhanadattanA samajAvavA para putre javAba dIdho, pitAjI ! huM Apano putra nathI paNa kapUta chuM, nAlAyaka chuM, mAre haMmezA corI karavI ane lokono khajAno khAlI karavo e ja mAruM mukhya kArya banI gayuM che. atyAre huM te choDI zakato nathI, tenA sivAya je Apa kaho te badhAno svIkAra karavA taiyAra chuM. pitAe pharI bhAra daIne samajAvavAno temaja corI choDAvavAno prayatna karyo paraMtu saphaLatA na maLI. zeThe vicAra karyo A roganuM mULakAraNa che kusaMgata, tethI susaMgata ja teno upAya che. Ama vicArIne pitAe kahyuM ke hitakArI vacana na mAnavA te barAbara nathI. bIjIvAra kahuM chuM ke mArI vAta mAnI jA. maNisAgare kahyuM corI sivAya Apa je AjJA karazo te huM svIkAravA taiyAra chuM, koIpaNa prakAranI AnAkAnI nahi karuM. zeThe tenI daDha pratijJA jANIne kahI dIdhuM ke mArA mitra zrI matisAgara je rAjAnA pradhAna che, tenI pAse roja jA ane thoDo samaya tenI sevA-satsaMga kara. temAM jarApaNa bhUla nahIM karuM evo pAko niyama le. basa A ja mArI chellI zikhAmaNa mAnI jA. maNisAgare pitAnI AjJA zirodhArya karI. have roja susaMgatamAM rahevA lAgyo. thoDA samaya pachI dhanadatta mRtyu pAmyA. maNisAgara ghaNA AnaMdathI rahevA lAgyo. corIo karavAno krama teNe cAlu rAkhyo. te corI karavAmAM eTalo pAvaradho banI gayo ke koIpaNa teno patto lagAvI zakatA nahi. tene koI pakaDI zakatA nahIM. rojaroja nagaramAM corIo thavAthI lokoe maLIne pradhAnanI pAse nivedana karyuM. pradhAne vicAra karyo ke nagaramAM nakAmo maryAdA vagarano kharca karanAra vyakti koNa che? vicAratA tene maNisAgara dhyAnamAM
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ 192 12 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta Avyo ke tenI kamANI ochI che ane nakAmo kharca vadhAre che, tethI te corono saradAra che. maMtrIzvare premathI maNisAgarane potAnI pAse besADIne kahyuM ke mArA manamAM moTu Azcarya e che ke zA mATe tuM lokonuM dhana haraNa kare che? zA mATe adharmanuM kArya kare che? tamArI pAse ghaNI saMpati che chatAM A vyasana kema che? maNisAgarane Azcarya thayuM. vicAratA tenuM mAthu pharavA lAgyuM ke maMtrIzvarane A vAtanI khabara kevI rIte paDI ? have zuM karavuM? khoTuM boluM to paNa A buddhi nidhAna che, anubhavI che, tethI khoTuM cAlaze nahi. Ama vicArIne potAnI corI karavAnI Adatane svIkArI lIdhI ane kahyuM ApanuM kathana bilakula sAcuM che paraMtu durvyasanI evo huM Apano bALaka chuM huM corI karavAmAM pUrepUro TevAI gayo chuM tethI Ape mane te bAbatamAM kyAreya paNa na kahevuM. maMtrI herAna thaI gayo ke potAnA durguNa para paNa aDaga che ane spaSTa vaktA paNa che, tethI maMtrIe tene kahyuM tame jAo. yathA avasare ucita upAya karavAmAM Avaze. maNisAgaranA gayA bAda maMtrIne khabara paDI ke nagarImAM dharmaghoSa AcArya padhAryA che. maMtrI ghaNA prasanna thayA. tene maNisAgarane kahevaDAvI dIdhuM ke kAle savAre mArI sAthe gurudarzane javAnuM che. teNe koIpaNa AnAkAnI karyA vagara vAtane svIkArI lIdhI. - savAra thatAM ja bane gurudarzana karIne teonI samakSa yathAsthAne besI gayA. bIjA paNa nagaranA lokothI sabhA sthaLa bharAI gayuM. munirAje janatAnI bhAvanA joIne vyAkhyAna zarU karyuM. dharmanI durlabhatA, tyAgavratanuM mahattva batAvatAM pAMca Azravono viSaya lIdho ane kramathI corI para upadeza devA lAgyA. cora potAnI caturAIthI para dravya haraNa karI AnaMda prApta kare che paraMtu jyAre corI karato pakaDAya jAya tyAre tenI bahu ja durdazA thAya che. te sukhapUrvaka niMdara karI zakato nathI, chupAIne rahe che apayaza meLave che. te lokone duHkha Ape che. badhAnI hAya laIne mare che. verane bAMdhIne te durgatimAM aneka prakAranA duHkha pAme che. sAMbhaLatAM-sAMbhaLa tAM maNisAgarano cahero phikko paDI gayo. A bAju maMtrIzvare paNa IzAro karyo ke gurudevanuM pharamAna svIkArI levuM. Avo avasara cUkavo nahi. hAtha joDIne corI na karavAnA paccakakhANa karI lo. teNe spaSTa javAba dIdho ke ekavAra kaho ke lAkhavAra kaho huM tene choDI zakato nathI. bIju je kAMI kaho te badhuM ja mAnuM prANa devAno avasara Ave to prANa paNa daI dauM. maMtrIzvare tene vacanathI bAMdhIne khoTuM na bolavAnA paccakhANa gurudevanI pAse karAvyA. maNisAgare paNa daDha niyama laI lIdho. corIno dhaMdho teno barAbara cAlato rahyo. janatAe joyuM maMtrIzvare sAMbhaLIne kaMIpaNa upAya karyo nathI. have to A pharIyAda rAjAne karavI joIe. badhA bhegA maLIne rAjAnI pAse gayA. potAnI vyathA saMbhaLAvI. rAjAe AzvAsana dIdhuM ke samajI lo AjathI ja cora gayo. niDara thaIne raho. rAtre rAjA veza parivartana karIne cokI karavA nIkaLyA. cora paNa be nokarane sAthe te ja rAjakoSamAM corI karavA cAlyA. saMyogavaza rastAmAM rAjA tene maLI gayA. pUchyuM
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga : kathA atyAre rAtamAM kyAM jAva cho ! tame koNa cho ! maNisAgarane khoTuM bolavAnA paccakkhANa hatA. teNe javAba Apyo ame traNa cora chIe. Ape je kahevuM hoya te kahI do ane je karavuM hoya te karI lo. rAjAe pharIthI pUchI lIdhuM ke kyAM corI karazo ! te paNa batAvI do. core niDaratAthI satya batAvI dIdhuM ke Aje rAjAnA darabAramAM corI karazuM. rAjAe manamAM ja kahI dIdhuM ke Aje rAja bhaMDAramAM corI karavI, to te zuM nAnInA ghara che ke zIghra ghusI jAzo ? rAjAe samajI lIdhuM ke koI pAgala dimAgavALA che. tene majAkathI kahI dIdhuM, jAo jAo A khAsa rasto paDayo che, samaya na gumAvo; tamane koI rokavAvALA nathI; ratnothI bhaMDAra bharelA che, Aje amUlya avasara che, beDo pAra karI lo. rAjAnI AvI maMgaLavANI sAMbhaLIne, tene zukana mAnIne, cora khuza khuza thai gayA. rAja bhaMDAranI pAse pahoMcyA. paheregIrone niMdara AvI rahI hatI. tene koIpaNa rokavAvALA na maLyA. maMtrelu pANI chAMTIne tALA toDI aMdara praveza karyo. ghUmI ghUmIne badhuM dhana joyuM. traNa peTI jhaverAtanI bharelI joI, be peTI laIne baMne nokaronA mAthA para rakhAvI dIdhI. bAkI badhuM dhana ane khullA daravAjA choDIne nIkaLI gayA. rastAmAM pharI cakkara lagAvatA te ja rAjA maLyA. pUchaparacha karI, rAjAe joyuM ke ATalA jaldI rAjabhaMDArathI athavA bIjI jagyAethI paNa corI karIne AvI na zake. sAco javAba devA para rAjA samajI gayA ke A te ja traNe khopaDI che (cora che), AvA dimAga vagaranA sAthe vAto karavI te samaya vyartha bagADavA jevuM che. evuM manamAM vicArIne rAjAe kahyuM ke jAo bhAIo ! khUba mAla uDAvo corIno ane AnaMda karo. core sAcuM bolavAnuM phaLa joI lIdhuM. rAjA AkhI rAta pharatA rahyA kyAMya paNa cora maLyo nahIM. savAra thatAM ja khabara maLI ke rAjabhaMDAranA tALA tUTI gayA che. cokIdAroe temaja khajAnacIoe potAnI badhI vAta rAjAne saMbhaLAvI dIdhI. be peTInI jagyAe traNa peTInI corI thayAnI vAta jAhera karI dIdhI. rAjA manamAM ja pastAvA lAgyA ke satya bolIne cora mane paNa ThagI gayo. samaya thavA para maMtrIzvara AvyA. rAjAne ciMtAtura joIne kAraNa pUchyuM. rAjAe rAtamAM banelI potAnI AkhI vAta saMbhaLAvI dIdhI ane kahyuM ke have koI evI buddhi lagAvo ke jethI cora sAme ja AvI jAya. 193 maMtrIe upAya vicArIne kahyuM ke nagaranA badhA lokone bagIcAmAM bolAvo, pachI eka daravAjethI badhA nIkaLe ane tene pUchavAmAM Ave ke zuM vyApAra karo cho ? nagaramAM ghoSaNA karavAmAM AvI badhA loko gayA. maNisAgara paNa banI ThanIne Avyo. eka eka karatA maNisAgarano naMbara lAgyo. rAjA tene joIne premathI pUchavA lAgyA ke zreSThiputra ! AjakAla tame zuM vepAra karo cho ! jhaverAtano vyApAra karo cho ke bIjo koI, bhADA athavA vyAja vaTAvanI kamANI karo cho ! maNisAgara potAnA paccakkhANa upara dRDha hato. te bolyo Ape jeTalA kArya kahyA che temAMthI eka paNa kArya huM karato nathI. corInA kAryathI ja mAro bhaMDAra bharuM chuM. bIjA vyApArI badhA mArA mATe ja dhaMdhA kare che. mAre vyApAra karavAnI koI jarUrata nathI. rAjAe pUchyuM- mahInAmAM keTalIvAra corI karo cho ? tene spaSTa uttara dIdho ke
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta 30 vakhata ke haMmezAM corI karavI mAruM mukhya kArya che. tenA spaSTa kathana para rAjA herAna thaI rahyo hato. rAjAe pUchyuM, cAlo batAvo kAla rAtre kyAM corI karI hatI ? koNa maLyu ane zuM corI karI hatI ? javAbamAM badhI sAcI hakIkata kahI dIdhI. rAjAe pUchyuM A corI karIne satya bolavAnuM koNe zIkhavyuM ? kahI dIdhuM ke gurukRpA thaI gaI. asatya bolavAnuM choDI dIdhuM, tyArathI satya boluM chuM. prANa nIkaLI jAya to paNa satya na choDuM. rAjAe tene choDI dIdho ane kahyuM kAle bolAvIza. puNya ane pApa baMnene jeTalA vadhAre chupAvo eTalA ja kaMI guNA vadhIne sAme Ave che. rAjAe khajAnacIone bolAvI pUchyuM ke batAvo keTalI peTInI corI thaI che ? DaratAM-DaratAM jIbhathI badhA bolyA traNa. rAjAe talavAra kADhIne kahyuM sAcuM bolo nahIM to hamaNA ja tamane navo janma ApuM chuM. bhayane lIdhe sAcI vAta kahI dIdhI. rAjAe badhA khajAnacIono atyaMta tiraskAra karIne deza nikAla karI dIdho. 194 bIjA divase maNisAgarane bolAvyo. AdarapUrvaka rAjAe potAnI pAse siMhAsana para besADyo ane kahyuM ke have corI karavAnuM paNa choDI do. maNisAgarano te ja uttara hato je potAnA pitA ane maMtrIne dIdho hato. tyAre rAjAe tene pradhAnamaMtrInu pada ApyuM. jeno, vacanathI baMdhAvAne kAraNe tene svIkAra karavo ja paDayo. thoDA divasa vityA pachI koI samaye rAjAe pUchyuM ke kaho maMtrIzvara ! have corIno dhaMdho kevo cAle che ? teNe kahyuM- have kema corI karavI ? eka minITano samaya maLato nathI. rAjasipAhI haMmezA sAthe ja rahe che. mane ekalA kyAreya paNa kyAMya javA detA nathI. ghaNA samaya pachI te ja dharmaghoSa AcArya padhAryA. upadeza sAMbhaLIne maNisAgare 12 vratano svIkAra karyo. zrAvaka dharmanI zuddha ArAdhanA karI devagatine pAmI gayo. A rIte susaMgata pAmIne satya para aTala rahIne maNisAgare potAnA jIvananA avaguNane paNa guNamAM pheravI nAkhyo temaja sukhano bhAgIdAra banyo. ApaNe paNa tenA jIvanathI daDha satya pratijJa banIne Atma kalyANanI sAdhanA karavI joIe. asatyano haMmezA tyAga karavo joIe. sAMca barAbara tapa nahIM, jUTha barAbara pApa | jA ke hRdaya sAca hai, tA ke hRdaya Apa // selanI ghaDImAM kyAM ya paNa agni prAyogya zarIra ke pudgala nahIM hovA chatAM rUDhithI temAM agni hovAnuM kathana karavuM asatya che ane ghaDIne sacitta hovAnI prarUpaNA karavI te utsUtra prarUpaNa paNa che. kAraNa ke koIpaNa sUtrathI tene siddha karI zakAtuM nathI.
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga: gocarI niyama 195 pariziSTa-ra: jaina zramaNonI gocarI ane zrAvakAcAra EArASaasanwasiliar with prastAvanA : saMyama jIvanamAM zuddha AhAra vagerenI gaveSaNAnuM(tapAsavAnuM) ati mahattva che. temaja zramaNopAsaka(zrAvaka) jIvanamAM paNa mokSasAdhaka nigraMtha munione vahorAvavAnuM(supAtradAnanuM) viziSTa mahattva che. zrI sthAnAMga sUtra sthAna-4 anusAra nirdoSa AhAranI tapAsamAM dattacitta zramaNa(sAdhu) alabhya, atizaya jJAna prApta kare che. zrI bhagavatI sUtra anusAra nirdoSa AhAranI tapAsa(gaveSaNA) karanAra zramaNone hiMsA, jUTha rahita nirdoSa supAtradAna ApanAra zramaNopAsaka, zramaNanI saMyama samAdhinI prApti kare che. tAtparya e che ke supAtradAna ApanAra dAtA(zrAvaka) saMyamanI anumodanA ane saMyamanA lAbhane prApta karanAra thAya che. vizeSa - bhagavatI sUtrazataka-3, uddezaka-anusAra nirdoSa AhAranI tapAsa karanAra(gaveSaka) sAdhu mATe sAvadha hiMsAyukta AcaraNa karI, jUThano prayoga karI, sadoSa AhAra ApanAra alpa zubhAyu prApta kare che. (2) tyAM ja hiMsA jUTha rahita nirdoSa supAtradAna ApanAra zubha dIrdhAyu baMdha kare che. (3) nigraMtha zramaNone anAdara, asanmAna bhAvathI avahelanA, niMdA ke TIkA karI amanojJa bhikSA ApanAra azubha dIrdhAyu baMdha kare che. sAra:- (1) nirdoSa AhAra-pANInI tapAsa karanAra zramaNone AdarabhAvathI Agamokta doSothI rahita tenA zarIra ane saMyamocita bhikSA pradAna karavAthI zramaNopAsakane bAramA vratanI ArAdhanA thAya che. temaja tenuM zrAvakajIvana yazasvI bane che. (2) te uparAMta vizeSa prasaMgane kAraNe paristhitivaza zramaNa nigraMthano auSadha upacAra karavAmAM Ave ke sevA bhAvathI, jUTha-kapaTa rahitapaNe, saMyamaniyamathI atirikta vyavahAra karavAmAM Ave to tenuM prAyazcitta karI zuddhi karavI Avazyaka hoya che. te paNa zrAvaka dharmane yogya AcAra kahevAya che. zramaNAcAra ane zrAvakAcAranI ArAdhanA yathA yogya thAya te hetuthI A prakaraNanuM saMkalana Agama ane graMthothI karavAmAM AvyuM che. tethI dareka sAdhaka potAnI pravRttinejinAjJA anusAra banAvI nirjarA lAbha prApta kare tevI zubhabhAvanA. gocarI saMbaMdhI : doSa-niyama, - eSaNA samitinA 4ra doSa prasiddha che, te mATe piMDa niryuktinI gAthAo A pramANe che-
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ 196 1 gamIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta, AhAkamma udde siya, pUikamma mIsajAe ya / 'ThavaNA pAhuDiyAe, "pAoara 'kIya pAmicce // 1 // 205riTTa bira, 20ma 22moha | jAchine balide, azloyarA nonasa | 2 dhAI duI Nimitte, AjIve "vaNImage tigicchAe / joke "mAre mAyA to, vaMti sa II rUA. 19punvipacchAsaMthava, 12vijjA 13maMta 1"cuNNa 15joge ya / uppAyaNAi dosA, solasame 16mUlakame // 4 // 'saMkiya mikkhiya Nikkhitta, "pihiya 'sAhariya dAyaga umisse / 'apariNaya litta 1 chaDDiya, esaNa dosA dasa havaMti // 5 // ahIM pahelI be gAthAmAM udgamanA soLa doSa; trIjI, cothI gAthAmAM utpAdananA soLa doSa ane pAMcamI gAthAmAM eSaNAnA dasa doSa che. te doSono nirdeza bhagavatI sUtra, praznavyAkaraNa sUtra Adi aneka AgamomAM thAya che. tenuM spaSTIkaraNa piMDaniryukti Adi graMtha ane vyAkhyAomAM che. te A pramANe cheudgamanA 16doSa-AhAra vagerenI utpatti saMbaMdhI doSane udgama doSa kahe che. A soLa doSo gRhastha dvArA lAge che. te A pramANe che (1) eka ke aneka sAdhu sAdhvIjInA nAma nirdeza sAthe tenA mATe ja AhAra Adi banAvavAmAM Ave te AdhAkarmI doSa che. (2) koInA spaSTa nirdeza vinA sAmAnya rIte jaina muni mATe, sarva bhikSu mATe, zramaNo mATe, zramaNIo mATe A prakAranA uddezyathI je AhArAdi banAvavAmAM Ave te audezika doSa che. (3) hAtha, camacA ke vAsaNa vagerenA mAdhyame AdhAkarmI AhArano aMza jo zuddha AhAramAM bhaLI jAya to te AhAra pUtikarma doSa mukta kahevAya che. (4) gRhastha potAnA mATe ane jaina muni mATe, ema mizra bhAvothI je AhArAdi banAve te mizrajAta doSa kahevAya che. (5) gRhastha mATe banelA nirdoSa AhAra Adine dAtA sAdhu mATe judo rAkhI mUke ane ghara mATe bIjo banAve, jyAre-jyAre paNa sAdhu sAdhvI padhAre tyAre te rAkhelo padArtha tene ja vahorAve. A rIte sAdhuo mATe sthApita kare, te sthApanA doSa che. (6) sAdhunA nimitte bhojana AdinA Ayojanane vaheluM ke moDuM karyuM hoya arthAta mahemAna mATenA bhojana samAraMbhanI tArIkha ke samaya parivartana karIne AhArAdi taiyAra kare, te pAhuDiyA doSa che. sAdhunA nimitte AhArAdi ekAda be kalAka vahelo ke moDo kare to paNa A doSa lAge che. (7) sAdhu mATe dAtA dIpaka, lAITa vagereno prakAza karI, agnino AraMbha karIne AhArAdi vahorAve; te pAoara doSa che. (8) sAdhu-sAdhvI mATe
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH gocarI niyama 19o dAtA bajAramAMthI koI paNa vastu ke AhArAdikharIdIne vahorAve, te kritidoSa che. koI kAraNe davA vagere vahorAvavI jarUrI thAya to paNa tene doSa rUpa to svIkAravuM ja joIe. (9) sAdhu mATe koI vastu udhAra lAvIne dAtA vahorAve, te pAmRtya doSa che. (10) sAdhu mATe vastunI adalA badalI kare arthAt potAnI koI vastu bIjAne ApI, tenA badale sAdhune jarUrI hoya tevI vastu tenI pAsethI laIne Ape, te parivartita doSa che. (11) sAdhu je sthAnamAM rahyA hoya tyAM lAvIne dAtA AhArAdi vahorAve, te abhihata doSa che. (12) peka baMdha padArtha yA mukha bAMdhI rAkhelA ghaDA vagere vAsaNonA baMdhanane ke DhAMkaNAne kholIne ke jene kholavAmAM trasa ke sthAvara jIvonI virAdhanA thatI hoya, tevA AhArAdi vahorAve to te abhinna doSa kahevAya che, paraMtu jo te DhAMkaNa vagere sahaja rIte kholI zakAya tema hoya to te doSarUpa nathI. (13) jenAthI paDI javAya tevI nIsaraNI vagere sAdhanano upayoga karIne dAtA UMca-nIcethI lAvIne koI padArtha vahorAve te mAlohaDadoSa che. ekadama nIcA namIne ke suIne vastu kADhavI paDe tevA sthAnamAMthI vastu kADhIne vahorAve, te paNa mAlohaDadoSa che. (14) dAtA koI pAsethI chInavIne ke baLajabarIthI laIne temaja koInI icchA vinA tenI vastu ke AhArAdi vahorAve, te AchinnadoSa che. (15) gharamAM bIjA sadasyanI mAlikInI koI vastu hoya te tene pUchyA vinA vahorAve, te anisRSTa doSa che. A eka prakAre adattadoSa che. (1) gRhastho mATe thaI rahelA AhArAdimAM sAdhunA nimitte AhAranI mAtrA vadhAre te adhyavapUrvaka (adhyavasAya yukta) doSa kahevAya che. utpAdananA 1doSa che, te sAdhu dvArA vividha pravRtti karavA para lAge che. jema ke (17)muni gRhasthanA bALakone ramADI, tene khuza karI, dhAva mAtAnuM kArya karI, AhArAdi prApta kare, to te dhAyadoSa che. (18) munidUtapaNuM karIne, gRhasthanA samAcAronI levaDa-devaDa karIne bhikSA prApta kare, te dUtI doSa che. (19) muni hastarekhA, kuMDalI vagere dvArA bhUta ane bhAvI jIvananA nimitta batAvI AhArAdi prApta kare, te nimitta doSa che. (20) muni potAno paricaya ke guNo batAvIne athavA mahenata-majUrI karIne AhArAdi prApta kare, te AjIvikA doSa che. (21) muni bhikhArInI jema dInatApUrvakamAMgI-mAMgIne AhAra prApta kare, dAtAne dAnanA phaLarUpa AzIrvacana kahIne bhikSA prApta kare, te vanapaka doSa che. (rara) muni gRhasthane auSadha, bheSaja batAvIne cikitsA vRtti dvArA bhikSA prApta kare, te cikitsA doSa che. (23) muni krodhita thaIne ke kopa karavAno bhaya dekhADIne bhikSA prApta kare, te krodha doSa che. (24) koI gRhasthabhikSA na Ape tyAre muni ghamaMDapUrvaka kahe ke- huM bhikSA laIne ja rahIza" ema kahIne pachI gharanA bIjA sadasyo dvArA buddhimAnapUrvaka bhikSA prApta kare te mAnadoSa che. (25) rUpa athavA veza parivartana
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta na karIne athavA anya koI paNa prakAre mAyA-kapaTanA mAdhyame bhikSA prApta karavI te mAyA doSa che. (26) muni icchita vastu maLe tyAre levAmAM mAtrAno viveka na jALave, atimAtramAM AhArAdi laI le athavA icchita padArtha na maLe tyAM sudhI samaya maryAdAno viveka rAkhyA vinA pharyA ja kare, te lobha doSa che. (27) AhAra prApti arthe, AhAra grahaNa pUrve ke pachI dAtAnI prazaMsA kare, te pUrva pazcAtu saMstava doSa che.(28) siddha thayelI vidyAnA prayoga dvArA bhikSA prApta kare temaja gRhasthane vidyA zIkhavADIne bhikSA prApta kare, te vidyA doSa che. (29) maMtra, taMtra, yaMtranA prayoge bhikSA prApta karavI temaja gRhasthone te prayoga batAvIne bhikSA prApta karavI, te maMtra doSa che. (30) vazIkaraNa cUrNa vagerenA prayoga dvArA bhikSA prApta karavI temaja gRhasthane te prayoga zIkhavADIne bhikSA prApta karavI, te cUrNa doSa che. (31) pAda lepa, aMjana prayoga, aMtardhAna kriyA vagerenA prayogathI bhikSA prApta karavI temaja te prayoga gRhasthane batAvIne athavA ApIne bhikSA prApta karavI, te yoga doSa che. (32) garbhapAta vagere pApakRtyanI vidhi darzAvIne temaja temAM sahakAra ApIne bhikSA prApta karavI, te mULakarma doSa che. eSaNAnA(grahaNaiSaNAnA)10 doSa che te gocarI letA samaye dAtA ke sAdhunA aviveka asAvadhAnIthI lAge che, te A pramANe che 198 (33) grAhya vastu acitta thaI ke nahIM ? grAhya aceta padArtha sacittanA saMghaTTAmAM che ke dUra che ? dAtA dvArA pANI vagere sacitta padArthano sparza(saMghaTTo) thayo ke nahIM ? vagere zaMkAzIla sthitimAM padArtha levA te zaMkita doSa che. (34) pANIthI bhInA ke kharaDAyelA hAtha ke camacA, vAsaNa vagerethI bhikSA levI, te kRkSita doSa che. (35) acitta kalpanIya vastu, sacitta vastu para rAkhelI hoya ke tene sparzelI hoya, tene levI te nikSipta doSa che. (36) sacitta vastuthI DhAMkelI acitta kalpanIya vastu levI, te pihita doSa che. (37) sacitta vastunA pAtrane khAlI karI, dAtA te pAtra dvArA bhikSA de, te sAhariya doSa che. (38) bALaka, andha vyakti, pUrA mahInAvALI garbhavatI strI ane virAdhanA karatAM-karatAM vahorAvanAra vyakti pAsethI bhikSA levI, te dAyaka doSa che. (39) acitta padArthamAM sacitta padArtha, jema ke-- mIThuM, AkhuM jIruM, cAroLI, khasakhasanA dANA vagere nAMkhyA hoya ane te acitta na thayA hoya tevA padArtha levA, te mizra doSa che. (40) athANA, kacUmara, oLA ane ardhapakva khAdha padArtha temaja dhovaNa pANI athavA garama pANI ke je pUrNa rUpe zastra pariNata na thayA hoya, tevA padArtho grahaNa karavA, te apariNata doSa kahevAya che. (41) sacitta mIThuM, pRthvI khAra, mATI vagere pRthvIkAyanA cUrNathI temaja vanaspatinA piSTa-cUrNa ane chotarA AdithI hAtha vagere kharaDAyelA hoya tenA dvArA bhikSA levI, te lipta doSa che. (42) dAtA pANI ke '
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra pariziSTa vibhAgaH gocarI niyama 199 AhAra koI paNa vastune verAtAM ke DhoLatAM vahorAve, te chardita doSa kahevAya che. Avazyaka sUtranA zramaNa sUtramAM AvatA gocarI saMbaMdhI doSo A pramANe che (43) AjJA lIdhA vagara ardhA khullA ke aMdarathI baMdha na karelA daravAjA kholIne gocarI mATe javuM, te doSa che. (44) gocarI mATe bhramaNa karatA munine kUtarI ke bAlikA athavA strI vagereno sparza-saMghaTTo thAya ane sAdhvIne kUtarA, bALaka ke puruSa vagereno saMghaTTo thAya, te doSa che. (45) nirdoSa khAdya sAmagrI sAdhune vahorAvavA mATe eka jagyAe ekaThI karIne rAkhI hoya, athavA je AhAra koIne devA mATe nizcitta karelo hoya, temAMthI bhikSA letAM doSa lAge che tene maMDIpAhuDiyAdoSa kahevAya che. (46) zrAddha vagere prasaMge sAdhune vahorAvatAM pahelAM pakSIo mATe khAdya padArthane dizAomAM pheMkIne pachI vahorAve, te bali pAhuDiyA doSa che. (47) AhArAdi vahorAvatA dAtA vacce koI cIja pheke, temaja AhAra vAparatA samaye ke AhAra karyA pachI muni koI padArthane amanojJa ke vadhAre mAtrAmAM hovAthI paraThe to te paristhApanikA doSa che. (50) mAMgI-mAMgIne bhikSA prApta karavI, te avabhAsaNa doSa che.(A 4ra doSa mAMheno vImaga doSa che.) uttarAdhyayana sUtra adhya. 17 ane raDamAM eSaNA zuddhi mATe nIcenA sUcano che (51) anya gharomAM gocarI na jatAM svajanone tyAMthI ja gocarI kare, te doSa che. (para) muni cha kAraNe AhAra kare ane AhAranI gaveSaNA kare, jema ke- 1. sudhAvedanIyanA upazama mATe, ra. AcAryAdinI sevA mATe, 3. IrSA samitinA zodhana mATe arthAt gamanAgamananA viveka mATe, 4. saMyama nirvAha mATe, 5. dasa prANone dhAraNa karavA mATe, 6. dharma dhyAnanI vRddhi mATe. (53) muni cha kAraNe AhAra choDI de, jema ke- 1. viziSTa rogAtaka thAya tyAre vairya rAkhI AhArano tyAga karavo. 2. upasarga Ave tyAre AhAranA pratyAkhyAna karavA. 3. brahmacaryanI pAlanA surakSA mATe AhAra choDI tapasyA karavI. 4. jIvadayA mATe arthAt varasAda varasato hoya ke trasa jIvonI vadhAre utpati thaI jAya to gocarI na javuM. pa. tapazcaryA karavA mATe . anazana(saMthAro) karavA mATe AhArano tyAga kare. AcArAMga sUtra zu-2, a-1mAM eSaNA zuddhi saMbaMdhI anekAneka sUcano che te mAMhenA vizeSa vidhAno A pramANe che (54) yAtrA meLo, mahotsava vageremAM bhikSAcaro mATenI dAnazALAmAMthI sAmAnya rIte jaina zramaNo AhAra letA nathI paraMtu anyatra AhAra na maLe tevI paristhitimAM, dAna devAya jAya ane gharanA loko ke karmacArI jamavA bese tyAre tyAMthI gocarI laI zakAya che. (55) nityadAnapiMDa, nityanimaMtraNapiMDa, banelA bhojanano ardho bhAga, cotho bhAga vagere jyAM dararoja dAna devAtuM hoya tevA
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta prasidgha dAna kulo(gharo)mAMthI bhikSA grahaNa na karavI. (5) lagna nimittanA bhojana prasaMge jyAM janAkIrNatA hoya tyAM gocarI na javuM. (57) mRtyu prasaMge ke janmAdi mahotsava prasaMge temaja aneka gAmaDAono ghaNo moTo jamaNavAra hoya athavA nAno jamaNavAra hoya temAM paNa lokonuM AvAgamana bahu hoya, tyAre tyAM gocarI javuM nahIM. (58) garama padArthane phUMka mArIne vahorAve te bhekhkha doSa. (59) sAdhu mATe pavana nAkhIne ThaMDA karelA AhArAdi vahorAve te vakhta doSa. bhagavatI sUtra zataka-7, uddezA--1mAM darzAvelA zramaNanA paribhogaiSaNA saMbaMdhI doSo A pramANe che-- 200 (60) manojJa, svAdiSTa AhAra karatA muni manamAM khuza thAya. AhAranI ane dAtAnI prazaMsA kare to IMgAla doSa(aMgAra doSa) che. te pramANe prazaMsA karavAthI saMyama guNo aMgArA samAna thaI jAya che. (1) muni amanojJa, pratikUla AhAra karatAM mastaka halAvatAM, AMkha, mukha vagere bagADatAM, manamAM khinna banIne AhAra kare ane te AhAranI ke dAtAnI niMdA kare te, dhUma doSa che. tema karatAM sAdhakanA saMyamaguNo dhUmADA samAna thaI jAya che. (ra) muni khAdya padArthane svAdiSTa banAvavA mATe temAM saMyojya padArtha, jevA ke- mIThuM, maracuM, khAMDa, goLa vagereno saMyoga karIne khAya te saMyojanA doSa che. (3) muni zarIranI AvazyakatA karatAM vadhAre AhAra kare, ThAMsI-ThAMsIne AhAra kare, te pramANAtikrAMta doSa che. (4) sUryodaya pUrva ke sUryAsta pachI AhAra kare, te kSetrAtikrAMta doSa kahyuM che.(kharekhara e rAtri bhojana doSa che.) (5) prathama praharamAM grahaNa karelA AhAra, pANI cothA praharamAM rAkhe ane tenuM sevana kare, te kAlAtikrAMta doSa che. (6) vihAra vagerenA prasaMge be gAuthI vadhAre dUra AhAra-pANI laI jAya ane vApare, te mArgatikrAMta doSa che. (67) duSkALa mATe lokone ApavA banAvelo AhAra(duSkALa bhakta) na levo. (68) dIna du:khIo mATe banAvelo (kiviNa bhakta) AhAra na levo. (9) bImAro mATe banAvelo ke apAto(gilANa bhakta) AhAra na levo. (70) anAtha loko mATe taiyAra karelo(anAtha piMDa) AhAra na levo. (71) ativRSTithI pIDita loko mATe banAvelo(badaliyA bhakta) AhAra na levo. (72) sAdhu mATe sudhArelA phaLanA TukaDA ke rasa, athavA TukaDA karIne mevA vagere temaja vATIne, mathIne taiyAra karelo AhAra vahorAve; to te racita doSavALA kahevAya che. dAtA khAdya padArthonuM parivartana ke rUpAMtara karIne Ape te paNa racita doSa che. (73) gRhasthanuM AmaMtraNa ke nimaMtraNa svIkArI, tene ghare gocarI vahoravI te nimaMtraNa piMDa doSa che. anAgraha bhAve sAdhune nivedana karavuM ke bhAvanA bhAvavI te supAtradAnanI lAgaNI kahevAya che. temAM paNa anAgraha bhAvono ane nirdoSatAno viveka hovo jarUrI che.
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH gocarI niyama 201 praznavyAkaraNa sUtranA prathama ahiMsA saMvara dvAramAM AhAra saMbaMdhI ghaNAM vidhi niSedha che, temAM vizeSa sUcana A pramANe che- (74) muni gRhasthanA gharethI potAnA hAthe AhAra grahaNa na kare. (gRhasthanI AjJAthI pANI levAmAM doSa nathI, jinAjJA che. - AcArAMga sUtra) (75) muni gRhasthanI khuzAmata karIne AhAra prApta na kare. (7) AhAra karatAM pahelAM muni AkhA zarIrane pUMjIne pachI AhAra karavA bese. (77) muni maunapUrvaka AhAra kare. (78) ati dhIre ke ati utAvaLe AhAra na kare. (79) AhAra karatAM mukhathI cavacava ke suDa-TuDano avAja karatAM arthAt sabaDakA laIne AhAra kare to te doSa rUpa che. nizItha sUtramAM prAyazcitta vidhAna karatAM eSaNA samiti saMbaMdhI sUcano che. temAM vizeSa sUcana A pramANe che- (80) A vAsaNamAM zuM che? pelA vAsaNamAM zuM che? tema pUchI pUchIne muni AhAra prApta kare to prAyazcitta (81) muni moTe avAje mAMge ke kutUhala bhAve yAcanA kare to prAyazcitta (82) muni pahelAM kaMIpaNa doSa dekhADI gocarI grahaNa karavAno niSedha kare ane pachI cittanI caMcalatA thatAM gRhasthanI pAchaLa jaIkhuzAmata kare to prAyazcitta (83) muni gRhastho vagerene AhArAdi Ape to prAyazcitta (84) muni pAsasthA-zithilAcArI sAdhune AhArade ane tenA pAsethI le to prAyazcitta (85) muni loka vyavahAramAM juguNita ane niMdita gahita temaja AgamamAM niSiddhakulomAM gocarI jAya to prAyazcitta (86) muni zayyAdAtA (rahevAnuM sthAna ApanAra)no AhAra ke tenI dalAlIno AhAra grahaNa kare to prAyazcitta (87) muni guru AcAryAdinI AjJA vinA dUdha, dahIM vagere viSayonuM sevana kare to prAyazcitta.(nizItha sUtramAM prAyazcittonA ja vidhAna che mATe ahIM darekamAM prAyazcitta zabdano prayoga karyo che.) dazavaikAlika sUtranA pAMcamA piMDeSaNA adhyayananA prathama uddezakamAM varNita keTalAka vidhi, niyama ke doSa A pramANe che- (88) varasAda varasato hoya, dhummasa paDatI hoya tyAre muni gocarIe na jAya. vAvAjhoDAnA samaye ane uDanArA ke cAlanArA trasa jIvonI bahu utpatti thaI hoya tyAre paNa gocarI na jAya (89) je gRhastha potAnA ghare AvavAnA nA pADI hoya tyAM gocarI javuM nahIM. (90) gRhasthanI AjJA lIdhA vinA vastra ke zaNa vagerenA paDadAne haTAvI gocarI javuM nahIM. (91) nIcA(nAnA) dvAravALA ke aMdhakAra yukta oraDAmAM gocarIe javuM nahIM. (92) phUla, bIja vagere sacitta padArtha ghaNA vikharAyelA hoya tyAM gocarI javuM nahIM. (93) tatkAlanuM lIdheluM ke dhoyeluM AMgaNuM hoya temAM cAlIne gocarI javuM nahIM. (94) gharanA daravAjAmAM
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta bakarA, bALaka, kUtarA, vAcharaDA vagere beThAM, UbhA ke sUtAM hoya to tene oLaMgIne gocarIe javuM nahIM. (95) zucidharmI(cokkhAInI paraMparAvALA) kulomAM rasoI ghara vagere jyAM sudhI AvavAnI gRhasthanI maryAdA hoya tyAM sudhI ja javuM, tenAthI AgaLa javuM nahIM. (96) vahorAvavA samaye dAtAnA paga nIce trasa jIva, bIja, lIlotarI vagere dabAI jAya temaja sacitta pANIno sparza(saMghaTTo) ke koI prakAre pANInI virAdhanA thaI jAya to te gharathI gocarI na levI. (97) gocarI vahorAvavAnA pahelAM ke pachI dAtA pANIthI hAtha, camacA vagere dhove to te pUrvakarma ane pazcAtkarma doSa thAya, mATe bhikSue te viSayamAM vivekapUrvaka bhikSA grahaNa karavI. (98) garbhavatI strI mATe banAvelA AhAramAMthI tenA vAparyA pahelAM levuM nahIM. (99) garbhavatI strIne prasUti kALano mAsa cAlato hoya tyAre tene sAdhu mATe UThavuM ke besavuM paDe te rIte munie gocarI na levI; te strI beThelI ke UbhI rahelI jema hoya tema vahorAve to bhikSA laI zakAya. (100) bALakane dugdha pAna karAvatI strI tene raDato mUkIne gocarI vahorAve to tenA hAthe munie gocarI na levI. (101) bhAre vAsaNa ke padArtha muzkelIthI upADIne dAtA vahorAve to gocarI na levI. (102) munie dAna, puNya mATe ke garIba bhikhArI mATe temaja sAdhu sanyAsIo mATe banAvelo AhAra na levo, te dAnapiMDa doSa che. (103) munie kaMda, mUla, AduM temaja phUla, phaLa ane bIja vagere sacitta padArtho vahoravA nahIM. - dazavai. -5/1/70. (104) munie dukAna vageremAM khullA paDelA ane rajathI bharelA padArtha vahoravA nahIM. (105) jemAM goThalI, ThaLiyA vagere pheMkavAnuM bahu hoya tevA acita padArtha paNa vahoravA nahIM, te bahuujgita doSa che. (106) munie dhovaNa pANI ke chAza vagere taiyAra thatAM tatkAla vahoravA nahIM; eka be ghaDIno samaya vyatIta thaI jAya pachI laI zakAya che. - 202 dazavaikAlika sUtranA pAMcamA aghyayananA bIjA uddezakamAM ane te pachInA adhyayanomAM varNita keTalAka niyamo A pramANe che. (107) anya koI bhikSAcara gharanA dvAra para UbhA hoya to munie tyAM tene oLaMgIne gocarI javuM nahIM ane tenI sAme UbhA paNa rahevuM nahIM.(adhya.pa/ra) (108) muni sAmudAnika gocarI kare arthAt nika ke garIbanA bheda bhAva vinA gocarI kare.(aghya.--5/2) (109) muni ajJAta gharomAM eTale ke pUrva sUcanA vinAnA gharomAM gocarI kare ane eka ja gharamAM gocarI na karatAM, gAyanA aneka jagyAthI ghAsa caravAnI jema aneka gharothI thoDI thoDI nirdoSa bhikSA grahaNa kare.(adhya.---9) (110) muni prApta AhArane bIjA divasa mATe rAkhe nahIM. (aghya.--10) (111) bhikSu madha, mAMsa ke matsyano AhAra kadApi kare nahIM. arthAt muni tevI AhAra vRttithI dUra rahe.(cUlikA-2/7)
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga : gocarI niyama zrAvakanA gharano viveka supAtradAnano lAbha icchanArA zramaNopAsake potAnA ghare A pramANe viveka rAkhavo joIe, yathA- (1) zrAvakanA ghare rasoI karavAno samaya ane bhojana karavAno samaya svAbhAvika rIte evo hovo joIe ke tene sahaja gocarI vahorAvavAno lAbha maLe. (2) gharamAM dararoja banatA acitta padArtho ane saMgrahita rAkhelA acitta padArthone yogya rIte ane yogya sthAne rAkhavAno evo viveka hovo joIe ke acAnaka padhArelA munirAjane te padArtha sahaja vaherAvI zakAya. (3) gharamAM sacitta ane acitta padArthone rAkhavAnI vyavasthA judI-judI hovI joIe. (4) rasoDAmAM ke jamavAnA sthAne jyAM vahorAvavAnI khAdha sAmagrI rAkhavAmAM Ave tyAM sacitta vastuo jyAM tyAM verAyelI ke vikharAyelI rAkhavI nahIM. (5) gharanA pravezadvAra ke AvAgamananA mArgamAM goThalI, bIja vagere sacitta padArtha verAyelA na rAkhavAnI sUcanA ke saMskAra gharanA dareka nAnA-moTA dareka sabhyane maLatA rahe tema dhyAna rAkhavuM joIe. (6) rasoDAmAM kAmamAM AvatA citta pANInuM mATaluM ke Dola vagere rAkhavAnuM sthAna vivekapUrNa hovuM joIe. (7) lIlA zAkabhAjI sudhAravA mATe besavAnI jagyA vivekapUrNa hovI joIe arthAt mArgamAM na besatAM eka bAjue besavuM joIe. (8) gharano mukhya daravAjo gocarI samaye khullo rAkhavo athavA aMdarathI baMdha na rAkhavo. 203 (9) gharamAM kayAreka koI citta padArtha ghauM, bAjaro vagere anAja ke zAkabhAjIno sudhArela kacaro vagere verAya jAya to tene turata jhADu mArI sApha karavAnI Teva hovI joIe. temAM ALasa ke bedarakArI na hovI joIe. (10) gharanA dareka sabhyone samaye samaye bhikSAnA susaMskArothI bhAvita ane abhyasta karatA rahevuM joIe. (11) mAMganAra bhikhArI vagere gharanA daravAjA para vadhAre vAra UbhA na rahe, tenA dAna vivekanuM dhyAna rAkhavuM joIe. (12) vahorAvavA yogya padArthone sacitta padArtha para ke sacitta sthAnane sparzatAM temaja gesa cUlA Adi para rAkhI mUkavA nahIM. (13) divasabhara bIDIo pIvI, pAna khAvA, sacitta padArtho khAtA rahevA, jamatI vakhate sacitta padArtha khAvA ke te padArtho potAnA saMghaTTAmAM(sparzAyelA) rAkhavA vagere avivekavALI pravRttio che. A prakAranI Adato ane pravRttione sudhAravI Avazyaka che. anyathA supAtradAnano(munino) saMyoga maLavA chatAM te lAbhathI vaMcita rahevu paDe che ane bAramA vratamAM aticAra-doSa paNa lAge che.(14) zrAvake niHsvArthapaNe bhaktiyukta bhAvothI temaja nirjarA mATe munine vahorAvavuM. vahorAvavAmAM abhimAna ke mAyA, kapaTanA AcaraNo athavA rAga-dveSanA bhAvo na karatAM vivekapUrvaka zuddha sarala bhAve dAna ApavuM joIe. dAna detA samaye vacana vyavahArano paNa pUrNa viveka rAkhavo joIe.
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jenAgama navanIta AkSepa, upAlaMbha ke tiraskAra pUrNa vacana athavA kaThora bhASAno prayoga karavo nahIM. A prakAre bhAva ane bhASAnA vivekathI macchariyA nAmaka bAramA vratanA pAMcamA aticAranI zuddhi rahe che. (15) A sarva vivekamAM potAnuM bAramuM vrata niraticAra rahe, te ja lakSya mAnasamAM rAkhavuM joIe. sAdhunuM nAma te pravRttiomAM na AvavuM joIe. saMkSepamAM A sarva zrAvakAcAra che; vratadhArIno viveka che; supAtra dAnano lAbha icchanAranuM kartavya che, tema mAnavuM ane samajavuM joIe. noMdha:- gocarInA doSo ane niyamone darzAvatA kelenDara ke pokeTa buka gharamAM yathAsthAne rAkhavA joIe. tethI avAranavAra gharanA sadasyone te jovA vAMcavAno sahaja saMyoga thato rahe ane jJAna vRddhi thatI rahe. 'sacitta ane acitta parijJAna jaina zramaNa sacitta(jIvayukta padArtha)nA tyAgI hoya che. mATe zramaNone supAtradAna ApanAra zramaNopAsakane sacitta-acitta padArthonuM jJAna hovuM jarUrI che. te jJAna mATe nimna muddAo samajavA jevA che. (1) zekayA vagaranuM mIThuM sacitta che. tene koI paNa padArtha dahIM, chAza, zAka vageremAM jamatI samaya tatkAla nAkhyuM hoya to te sacitta kahevAya. ardhA muhUrta pachI te acitta gaNAya. saMcaLa acitta hoya che, tema dhAraNA paraMparA che. (2) varasAdanuM, nadInuM vagere koIpaNa pANI sacitta hoya che. temAM koI paNa padArthanuM mizraNa thaI jAya ke tene garama karyuM hoya to te acitta thAya che. dAtAnA hAtha, paga ke zarIra para pANInA chAMTA lAgelA hoya te paNa sacitta kahevAya. snAna karyA pachI keza vagere bhInA hoya to te paNa pANIno aMza sacitta kahevAya. (3) pAkA phaLomAMthI bI ke ThaLiyA nIkaLI jAya to te acitta kahevAya ane te pahelAM sacitta kahevAya. mIThuM, maracuM, masAlA nAkhelA TameTAmAM bI saceta rahe che mATe te acitta na kahevAya. (4) mevAmAM badAma, pistA, cAroLI vagere bIjarUpa che, te khaMDita na thAya ke agni para na caDhe tyAM sudhI sacitta kahevAya. aMjIra vagere bI yukta mevA sacitta che ane agnithI zastra pariNata thAya tyAre te acitta thAya che. (5) lIlA zAkabhAjI sacitta hoya che. te zastrathI chedana bhedana ke TukaDA thayA hoya to paNa sacitta hoya che. te agni para pUrNa garama na thaI jAya tyAM sudhI sacitta kahevAya che. lIMbuno rasa ane mIThuM nAkhelA AvA zAkabhAjInA padArtho paNa asaMkhya ke anaMtajIvI hovAnA kAraNe saMdehapUrNa hovAthI eka divasa pachI ja acitta samajavA joIe. (6) mIThuM, maracuM, masAlo nAkhelI kAkaDI vagere padArtha paNa asaMkhya jIvI hovAthI zastra pariNata thatA nathI mATe te paNa sacitta gaNAya che. (7) dALa, zAka taiyAra thaI agni parathI nIce utAryA pachI temAM kothamIra vagere nAMkhavAmAM AvyA hoya ane te uparathI tAjA ja dekhAtA hoya to te pUrNa
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH gocarI niyama 205 acitta thatA nathI. jo kothamarI te padArthamAM ekameka thaI jAya ke karamAI jAya to tene aceta kahevAya. (8) kothamIra vagerenI caTaNI tatkAla sacitta kahevAya. ardhA muhUrta ke muhUrta pachI acitta thAya che, kAraNa ke te paNa asaMkhya jIvI vanaspati che. (9) sUkA dhANA, jIruM, rAI, varIyALI, suvA, ajamA, methI, elacInA dANA (bI) vagere bIja rUpa sarve padArtho sacitta hoya che. agni vagerethI zastra pariNata thayA pachI acitta thAya che ke pUrNa pIsAI jAya to acitta thAya che. (10) ghauM, bAjarI, caNA, maTha vagere dhAnya bI rUpa hoya che, te sacitta hoya che. bhAta (dhANI rahita) acitta hoya che. koI paNa anAja ke kaThoLa pANImAM palALavAthI acitta thatA nathI, pasavAthI ke agni para caDhavAthI acitta thAya. isacitta padArthano ke tene sparzita vyaktino viveka (1) je dAtAnA hAtha-paga vagere sacitta pANIthI bhInA hoya to teNe gocarI padhArelA munirAja mATe bolavuM, cAlavuM ke izArA karavA yogya nathI, tema karatAM pANInA jIvonI virAdhanA thavAno saMbhava rahe che. (2) agni, lIlotarI, bI vagere saceta padArthane sparzelI vyakti munine gocarI vahorAvI zakatI nathI. jo sahaja rIte te padArthono sparza chUTI jAya, pachI tenA dvArA bolavA, cAlavA ke izArA karavAmAM koI virAdhanAnI saMbhAvanA rahetI nathI. prazna-vArtA prazna-1 zuM rephrIjareTara ke DAyanIMga Tebala para saMgraha karelA khAdya padArtha sAdhune mATe akalpanIya gaNAya? uttara : rephrIjareTara ke DAyanIMga Tebala vagere sthira ane bhAre padArtho uparano saMgraha akalpanIya thAya tevI sUcanA koI paNa AgamamAM nathI. gocarInA dareka niyamonuM hArda e che ke AhAra-pANI vahorAvavAnA nimitte trasake sthAvara koI paNa prANI, vanaspatinI virAdhanA na thAya, teno viveka rAkhavo joIe. prazna-20 rephrIjareTaramAM rAkhelA padArtho jaina munirAjane grAhya che? vratadhArI zramaNo pAsaka(zrAvaka) vahorAvI zake? uttara : zramaNopAsake potAnA upayoga mATe phrIjamAMthI khAdya padArtho bahAra kADhayA hoya ane te acitta hoya to te dAna devA ane grahaNa karavA yogya hoya che. sAdhu mATe phrIjamAMthI kADhatAM sacittano sparza thAya, pANI ane baraphano sparza thAya ke phrIja kholatAM lAITa thAya vagere virAdhanAo sAmAnya rIte thAya che. jo temAMthI koI paNa virAdhanAnI saMbhAvanA hoya to te phrIjanA padArtho sAdhune akalpanIya che ane sAdhu mATe padArtho phIjamAMthI kADhIne vahorAvavA, zrAvaka mATe yogya nathI. jo paristhiti vaza tevuM AcaraNa
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ 06 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jainAgama navanIta 1:0 karavAmAM Ave to tenuM zrAvaka ane sAdhu baMnnee prAyazcitta karavAnuM thAya che. tenuM khAsa dhyAna rAkhavuM joIe. prazna-3 : zuM DAyarniMga Tebala para sacitta padArtho rAkhavA ke acitta vahorAvavAnA padArtho phrIjamAM rAkhavA zrAvakane yogya che ? uttara : DAyaniMga Tebala para jyAre acitta khAdha padArtha rAkhyA hoya tyAre saceta padArtha rAkhavA zrAvakanA vratano aticAra che ane vahorAvavA yogya padArthone phrIjamAM rAkhavA e paNa zrAvaka vratano aticAra ja kahevAya. jo padArtho kharAba thavAnA kAraNe phrIjamAM rAkhavA paDe to paNa jamatI samaye ke bhAvanA bhAvatI samaye te padArtho phrIjamAM rakhAya nahIM anyathA vratamAM aticAra samajavo. prazna-4 : munirAjane phaLa ke mevA kema vahoravAya ? uttara H je mevAnA padArtho sacita hoya, phaLa bIja yukta hoya to munirAjane mATe acita karIne na vahorAvAya. gharanA sabhyone jo sacitano tyAga hoya, to tenA mATe je padArtho acitta thAya athavA je phaLa ke mevA gharamAM sAmAnya rIte acitta karIne ja khAvAno rivAja hoya to saMyoga maLatAM munirAjane vahorAvI zakAya. prazna-5 H munirAjane nirdoSa pANI kema vahorAvAya ? uttara : je zrAvaka-zrAvikA sacittanA tyAgI hoya, tenA gharanA koIpaNa sabhya sacitta pANI pIvAnA ke sacitta pANIthI snAna karavAnA tyAgI hoya athavA to koI paNa kAraNathI gharamAM garamapANI vaparAtuM hoya to te gRhastha mATe karelA pANImAMthI acAnaka padhAratA munirAjane nirdoSapANI vahorAvI zakAya. te sivAya gharanA kAryakramanA rivAja anusAra koI paNa acitta dhovaNa pANI thatuM hoya ane te pIvA lAyaka hoya ane gRhasthane anAvazyaka ke pheMkavA mATe paDyuM hoya, te pANIne munirAja levA icche to vahorAvI zakAya. prazna-5 : zuM sAdhu mATe garama pANI ke dhovaNa pANI banAvI zakAya ? uttara H sAdhu-sAdhvI mATe garama pANI ke dhovaNa pANI banAvavuM e doSa che. tema karavAno rivAja thaI jAya to paNa te doSanuM prAyazcitta sAdhu-zrAvaka baMnene karI levuM joIe. prAyazcitta na karavuM e zithilAcAranA sevana ane anumodana rUpa thAya che. prazna-6 : zuM jaina zramaNa zrAvakono zrAvakAcAra zIkhavI na zake ? uttara H upadeza rUpa samajAvavAmAM saMyamanI maryAdA rahe che. je zramaNa bhASA samitino viveka jALavI zake te zramaNa zrAvakone zrAvakAcAra zIkhavI zake che. te uparAMta Adeza ke preraNA athavA AgrahanA vyavahAra potAnI sagavaDa mATe na ja karavA joIe. temaja potAnI sagavaDano svIkAra karanAranI prazaMsA ke sanmAna vyAkhyAna Adi koI sabhAmAM karavuM, te pUrva-pazcAt saMstava doSa che.
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga: tetrIsa bolA 20 pariziSTa-3H tetrIsa bola vistAra pahelA bolathI chaThThA bola sudhI pracalita ane sarala bola che. te Avazyaka sutra sArAMzamAM puSTa 18mAM ApI dIdhA che. bAkInA bolomAMthI keTalAMka bolono vistAra ahIM Apyo che. te dareka saMyama sAdhake jANavA ane kaMThastha karavA bahu upayogI che. bhayanAM sAta sthAna:- bhaya e mohanIya karmanI eka prakRti che. tenA prabhAvathI thatAM Atma pariNAmane bhaya kahevAya che. te sAta prakAranA che 1. Ihaloka bhayaH sajAtIya bhaya. manuSyane manuSyathI thato bhaya. 2. paraloka bhaya : vijAtIya bhaya, tiryaMca, deva AdithI thato bhaya. 3. AdAna bhayaH dhana AdinA apaharaNathI thato bhaya.4. akasmAt bhayaH bAhyanimitto vinA potAnA ja saMkalpothI thato bhaya. 5. vedanA bhaya: pIDA AdithI utpanna thato bhaya. da maraNa bhaya: maraNano bhaya. 7. ayaza bhaya: apakItino bhaya. ATha mada :- 1. jAtimada 2. kuLamada 3. baLamada 4. rUpamada 5. tapamada . sUtramada 7. lAbhamada 8. aizvaryamada - prajJApanA sUtra. brahmacaryanI navaguptio(nava vADa):- 1.viviktaH strI, pazu rahita zayyA- upAzrayanuM sevana karavuM. 2. strI saMbaMdhI kathA, vArtA, carcA Adi na karavAM. 3. strInI sAthe eka Asana para na besavuM ane tenA uDyA pachI paNa te sthAna para thoDA samaya(keTaloka vakhata) sudhI besavuM nahIM. da. pUrva avasthAmAM bhogavelAM bhogonI smRti karavI nahIM.(ciMtana karavuM nahIM.) 7. sadA praNIta rasa eTale ati sarasa AhAra karavo nahIM. 8. adhika mAtrAmAM AhAra karavo nahIM. 9. vibhUSAvRtti : snAna zRMgAra(zaNagAra) karavo nahIM. 10. zabdAdi indriyonA viSayomAM tathA yazakIrti prazaMsAmAM Asakta thavuM nahIM. noMdhaH- A dasamo bola uttarAdhyayana sUtranA adhyayana-16mAMthI levAmAM Avyo che. daza prakArano zramaNadharma(sAdhudharma):- 1.kSAnti-kSamA. krodhano viveka (tyAga) 2. mukti-akiMcana-lobhano viveka(tyAga) 3. Arjava-RjutA. mAyAno viveka(tyAga) 4. mArdava-mRdutA. mAnano viveka(tyAga) 5. lAghava- laghutA. halakApaNuM-apratibaddhatA da. satya-mahAvrata Adi pAlanamAM satyaniSThA 7. saMyama-indriya nigraha Adi 8. tapa-anazana Adi 9. tyAga-sAdharmika sAdhuone bhojana Adi devuM. 10. brahmacaryavAsa-niyama, upaniyama ane dasa samAdhiyukta brahmacaryanuM pAlana. agiyAra zrAvaka paDimA- dazAzruta skaMdha sUtramAM(cheda zAstrakhaMDa-4mAM) juo.
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ | 208 208 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta bAra bhikSunI paDimA- dazAzruta skaMdha sUtramAM (chedazAstra khaMDa-4mAM) juo. tera kriyA sthAna- kriyAno sAmAnya artha che pravRtti. prastuta prasaMgamAM te pravRttionuM saMkalana che ke je karmabaMdhanA hetubhUta che. sUtromAM kriyAonA vividha prakAranA vargIkaraNa maLI Ave che. ahIM pUrNataH sUyagaDAMga sUtra anusAra tera kriyAono ullekha che. mATe tyAM juo.(upadeza zAstra khaMDa-ramAM) jIvanA cauda bheda - prajJApanA sUtramAM juo.(sArAMza khaMDa-damAM) paramAdhAmInA paMdara bheda - prajJApanA sUtramAM juo.(sArAMza khaMDa-mAM) sUyagaDAMga sUtranA soLa adhyayana - sUtra kRtAMga sUtramAM juo.(khaMDa-ramAM) sattara prakArano asaMyama - 1. pRthvIkAya asaMyama 2. aplAya asaMyama 3. teukAya asaMyama 4. vAukAya asaMyama 5. vanaspatikAya asaMyama 6. beIndriya asaMyama 7. te indriya asaMyama 8. caurendriya asaMyama 9. paMcendriya asaMyama 10. ajIvakAya asaMyama 11. prekSA asaMyama 12. upekSA asaMyama 13. apahatya asaMyama 14. apramArjanA asaMyama 15. mana asaMyama 1, vacana asaMyama 17. kAyA asaMyama. spaSTIkaraNa - pRthvIkAyAdi pAMca sthAvara jIvo ane beindriyAdi trasa jIvonuM mana, vacana, kAyAthI saMghaTana Adi karavuM. tene pIDA pahoMcADavI e te jIvo pratye kirAto asaMyama che. ajIva vastuo je niraMtara kAmamAM levAmAM Ave che, tenA vyavahAramAM je pramAda thAya che, te ajIvadAya asaMyama che. sthAna AdinuM pratilekhana karavuM nahIM ane sArI rIte joyA vinA koI paNa vastuno upayoga karavo te prekSA asaMyama che. sAdhakSma zramaNone saMyama-niyama prati prerita karavA te upekSA asaMyama che. (pariSThApana) paraThavA yogya padArthone yogya rIte na paraThavA te apahRtya asaMyama che. Avazyaka samaye pramArjana na karavuM ke ayogya rIte pramArjana karavuM te apramArjanA asaMyama che. azubha manathI pravRti karavI te mana asaMyama che. azubha vacanathI pravRti karavI te vacana asaMyama che. kAyAnI asamyaka pravRti te kAyA asaMyama che. aDhAra prakAranuM abrahmacarya :- audArika zarIra(manuSya-tiryaca) saMbaMdhI abrahmacarya 9 prakAre(3 karaNa, 3 yoga) ane vaikriya zarIra(deva-devI) saMbaMdhI navaprakAre(3 karaNa, 3yoga) A rIte kula 18 prakAranuM abrahmacarya. bIjI rItenava prakAre manuSya saMbaMdhI ane navaprakAre tiryaMca saMbaMdhI.(dava saMbaMdhI svabhAvika na hoya, paravaza paNe hoya) jJAtAsUtranA ogaNIsa adhyayana - jJAtA sUtramAM juo. (sArAMza khaMDa-1)
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAga tetrIsa bola 209 vIsa asamAdhinA sthAna - dazAzruta skaMdha sUtramAM juo.(sArAMza khaMDa-4) ekavIsa prakAranA sabaLA doSa - dazAzruta skaMdha sUtramAM juo.(khaMDa-1) bAvIsa pariSaha - uttarAdhyayana sUtramAM juo.(sArAMza khaMDa-2) trevIsa prakAre sUyagaDAMga sUtranA adhyayana che. te tyAM juo. prathama zrutaskaMdhamAM soLa ane bIjA zrutaskaMdhamAM sAta, ema trevIsa thAya che. (sArAMza khaMDa-2) covIsa jAtanA devaH - 10 bhavanapati, 8tara, pajyotiSI ane 1vaimAnika; e kula 24 jAtanA devatA. temaja 24 tIrthakara devo. paccIsa prakAranI bhAvanA - AcAra sUtra ane prazna sUtra pRSTa81/173mAMjuo. chavvIsa adhyayana - 1. dazAzruta skaMdha sUtranA-10 adhyayana (dazA daza che). balpa sUtranAM- adhyayana(uddezaka che.) 3. vyavahAra sUtranAM-10 adhyayana (uddezaka che) A traNe maLIne kula ra adhyayana thAya che. sAdhunA sattAvIsa guNo - 1. prANAtipAta viramaNa 2. mRSAvAda viramaNa 3. adattAdAna viramaNa 4.maithuna viramaNa pa. parigrahaviramaNa da. zrotendriyanigraha 7. cakSuIndriyanigraha8. dhrANendriyanigraha 9. rasendriyanigraha 10. sparzendriya nigraha 11. krodha viveka 12. mAna viveka 13. mAyA viveka 14. lobha viveka 15. bhAva satya-aMtarAtmAnI pavitratA 16. karaNa satya -kriyAnI pavitratA 17. yogasatya-mana, vacana, kAyAnuM samyaka pravartanuM 18. kSamA 19. vairAgya 20. mana samAharaNa-manano samyaka upayoga 21. vacana samAharaNa-vacanano samyaka upayoga 22. kAyA samAharaNa-kAyAno samyaka upayoga 25. jJAna saMpannatA 24. darzana saMpannatA ra5. cAritra saMpanatA 26. kaSTa-vedanAnI sahanazIlatA 27. mAraNAMtika kaSTanI sahanazIlatA. Avazyaka haribhadrIya TIkA(pRSTha 113)mAM judA prakArathI ullekha che. jema ke- rAtri bhojana viramaNa sahita vataSaka, pAMca indriya nigraha, chakAya saMyama, bhAva satya, karaNa satya, kSamA, virAgatA, mana, vacana, kAyA nigraha, saMyamayoga yuktatA, rogAdi vedanA sahana, mAraNAMtika kaSTa sahana. aThThAvIsa AcAra prakalpa - AcAra = AcArAMga sUtranA bane zrutaskaMdhanA (1+9) paccIsa adhyayana. prakalpa = nizIthasUtranA traNa adhyayana - laghu, guru ane AropaNA. A ra5 + 3 = 28 AcAraprakalpa adhyayana che. bIjI rIte prAyazcittanI apekSAe 28 AcAra prakalpa A prakAre che- (1) pAMca divasanuM prAyazcitta (2) A ja rIte daza divasanuM (3) paMdara divasanuM (4) vIsa divasanuM (pa) pacIsa divasanuM (6) eka mahinAnuM (7) ekamAsane
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ 210 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA: jainAgama navanIta pAMca divasa (8) ekamAsane dasa divasa (9) ekamAsane paMdara divasa (10) eka mAsane vIsa divasa (11) eka mAsane pacIsa divasa (12) be mAsanuM (13) be mAsane pAMca divasa (14) be mAsa ne dasa divasa (15) be mAsane paMdara divasa (16) be mAsane vIsa divasa (17) be mAsane pacIsa divasa (18) traNa mAsanuM (19) traNa mAsane pAMca divasa (20) traNa mAsane dasa divasa (21) traNa mAsane paMdara divasa (rara) traNa mAsane vIsa divasa (23) traNa mAsane pacIsa divasa (24) cAra mAsanuM prAyazcitta (25) laghu(alpatama) (ra6) guru(mahattara) (27) saMpUrNa prAyazcitta AropaNa (28) thoDuM ochuM prAyazcitta AropaNa, jema ke eka mAsa prAyazcittane paMdara divasanI AropaNA ane be mAsane vIsa divasanI AropaNA. ogaNatrIsa pApasUtra - je (zAstra) mokSanA hetu bhUta nathI tene ahIM pApakRta kahevAmAM AvyA che. prasaMga zabdanA be artha che-Asakti ane Asevana. te pApakRta A pramANe che- (1) bhUmi kaMpazAstra (2) utpAta zAstra (3) svapna zAstra (4) aMtarikSa zAstra (5) aMga skUraNa (Da) svara zAstra (7) vyaMjana zAstra (8) lakSaNa zAstra. e AThanA sUtra, vRtti ane vArtika ema traNa-traNa prakAra hovAthI 24 bhedathAya che. ra5. vikathAnuyoga, 26. vidyAnuyoga, ra7. maMtrAnuyoga, 28. yogAnuyoga, 28. anya tIrthika pravRttAnuyoga. ekatrIsa siddhanA Adi(Adya) guNo - Adi guNano artha che mukta thavAnI prathama kSaNamAM thavAvALA guNa. tenI saMkhyA ekatrIsa che. A saMkhyA be prakAranI batAvavAmAM AvI che. 1. jJAnAvaraNIya karmanI pAMce prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = pAMca (5) 2. darzanAvaraNIya karmanI nava prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = nava (9) 3. vedanIya karmanI be prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = be (2) 4. mohanIya karmanI be prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = be (2) 5. AyuSya karmanI cAra prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = cAra (4) 6. nAma karmanI be prakRtionA kSayathI niSpanna guNa = be (2) 7. gotra karmanI be prakRtionA kSayathI niSpana guNa = be (2) 8. aMtarAya karmanI pAMca prakRtionA kSayathI niSpana guNa = pAMca (5) bIjA prakAranI saMkhyAnI gaNatarImAM saMsthAna, varNa, gaMdha, rasa, sparza ane veda e cha ghaTaka tattva che. (1) saMsthAna : lAMbu, goLa(lADu AkAre) trikoNa, corasa, parimaMDala-cUDI AkAre = 5. (2) varNaH kALo, nIlo, rAto, pILo, ghoLo = 5. (3) gaMdhaH surabhi gaMdha, durabhi gaMdha = 2. (4) rasa: tIkho, kaDavo, kasAyelo, khATo, mITho = 5. (5) sparza suMvALo, kharasaTa, haLavo, bhAre, zIta,
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga tetrIsa bola 211 uSNa, copaDyo ane lukho = 8 () vedaH strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda = 3. A kula guNa 28 thAya che. te badhA guNonI sAthe "na" kAra lagAvavo joIe jema ke te nadIrgha che, na hRsva che vagere vagere. te sivAyanA traNa guNa- azarIrI, ajanmA, anAsakta; tema kula 31 thAya che. batrIsa yoga saMgraha - yogano artha che- mana, vacana ne kAyAthI pravRti. te pravRtiono saMgraha karavo, teyoga saMgraha che. ahIM zubha(Adarza)kartavyonA batrIsa guNone bhegA karyA che. te A pramANe che1. AlocanA potAnA sevita-doSane nivedana karI prAyazcitta grahaNa karavuM. 2. nira5lApa koInA Alocita pramAdane pragaTa na karavo. 3. ApatkAlamAM daDhadharmatAH daDha dharmI banI rahevuM. 4. anizcitapadhAnaH bIjAnI sahAyatA lIdhA vinA tapa karavuM. 5. zikSA sUtrArthanuM paThana-pAThana tathA kriyAnA AcaraNa rUpa zikSA. daniSpatikarmatA zarIranI sArasaMbhALa tathA cikitsAnuM varjana. 7. ajJAtatAH ajANapaNe tapa karavuM, tenuM pradarzana ke prakhyAtipaNuM karavuM nahIM athavA ajJAta kulanI gocarI karavI. 8. alobhaH nirlobhatAno abhyAsa karavo. 9. titikSA kaSTa sahiSNutA-parISahouparavijaya meLavavAno abhyAsa karavo. 10. ArjavaH saralatA, sarala thavuM. 11. zuci: pavitratA, pavitra rahevuM, sApha dila rahevuM. 12. samyakdaSTiH samyakdarzananI zuddhi rAkhavI. 13. samAdhi citta svAthya, cittanI prasannatA banAvI rAkhavI. 14. AcAraH AcAranuM samyaka prakArathI pAlana karavuM. 15. vinayopagaH vinamra banavuM, abhimAna na karavuM. 16 dhRtimati vairyayukta buddhi hovI, dInatA karavI nahIM, vairya rAkhavuM. 17. saMvegaH vairAgya vRddhi athavA mokSanI abhilASA. 18. prasidhiH adhyavasAyanI ekAgratA, zarIranI sthiratA rAkhavI. 19. suvidhiH sArA anuSThAnano abhyAsa. 20. saMvaraH Azravano nirodha. 21. AtmadoSapasaMhAraH potAnA doSono nikAla karavo. rara. sarva kAma viraktatAH sarvaviSayathI vimukhatA.
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ 212 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jainAgama navanIta 23. pratyAkhyAna : mUla guNa viSe tyAga athavA pApa tyAga. 24. tyAga : uttaraguNa viSe tyAga athavA niyama upaniyama vadhAravA. 25. vyutsarga : zarIra, bhaktapAna, upadhi tathA kaSAyanuM visarjana. 26. apramAda : pramAdane varlDavo, apramAda bhAvano abhyAsa. 27. lavAlava H samAcArInA pAlanamAM pratikSaNa(satata) jAgRta rahevuM. 28. dhyAna saMvara yoga : dhyAna, saMvara, akriyatAnI vRddhi karavI. 29. mAraNAMtika udaya H maraNanI vedanAmAM sahana karatAM zAMta ane prasanna rahevuM. 30. parikSA : heya upAdeya jJaparijJAthI jANavA ane pratyAkhyAna parijJAthI heyano tyAga karavo, upAdeyano svIkAra karavo. 31. prAyazcitta karaNa : vizuddhi mATe prApta thayelA prAyazcittanuM anuSThAna karavuM. 32. mAraNAMtika ArAdhanA : mRtyukALamAM ArAdhanA karavI, saMlekhanA, saMthAro karavAnA saMskArone daDha karavA, abhyAsa karavo. tetrIsa AzAtanA H- ziSya dvArA guru-ratnAdhika prati abhakti avinayanA vyavahArone AzAtanA kahevAmAM Ave che. aneka AgamomAM te tetrIsa kahevAmAM AvI che. bIjI apekSAe arihaMta, siddha AdithI laIne lokanA samasta prANIonI ane adhyayana,AgamasaMbaMdhI aviveka yukta AcaraNonuM saMkalana karIne tene tetrIsa AzAtanA kahevAmAM AvI che. maulika rUpamAM to sUtragata tetrIsa azAtanAo guru ziSya saMbaMdhI ja che. bIjo prakAra vyAkhyAkAroe saMkalana karIne samajAvyo che. prathama prakAranI tetrIsa azAtanA :- (1 thI 9) guru athavA viMDalonI 1. AgaLa 2.pAchaLa 3. barAbara avinayathI 1. cAle 2. ubho rahe 3. bese. 3 x 3 = 9. (10-11) zauca Adine mATe vaDIlanI sAthe jaIne pahelAM AvI jAya temaja pahelAM IriyAvahino kAussagga kare. (12) AvelI vizeSa vyakti sAthe gurunI pahelAM ziSya vAta kare. (13) rAtrinA samaye guru pUche tyAre jAgRta hoya to paNa na bole. (14-17) gocarI lAvyA bAda AhArAdinI vAta pahelAM bIjAne kahe, AhAra dekhADe, nimaMtraNa kare ane Ape. pachI gurune kahe, dekhADe, nimaMtraNa kare ne Ape. (18) sAthe besIne AhAra karatAM sArA AhArane ziSya moTAnI apekSAe jaldI ane jhAjho khAya. arthAt Asakti bhAvanA kAraNe mAyA kare athavA aviveka kare.
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH tapa svarUpa 213 (19-20) guru AdinA bolAvyA chatAM sAMbhaLyuM na sAMbhaLyuM karI de athavA uddhatAI pUrvaka avinayathI bole. (ra1) gurunA bolAvyA para roSayukta bole ke zuM kaho cho? zuM che? (rara) ziSya guru Adine tuM tuM evA tuccha zabda kahe. (23) zikSA athavA sevA kArya batAvavAthI kahe ke evuM to Apa ja karI lyo athavA Apa ja kema karI letA nathI? (24) guru Adidharmopadeza daI rahyA hoya to tene sAro na samaje, (rUDo na mAne) mAnya na kare. (rapa) dharmakathA karatAM samaye guru Adine kahe Apane A yAda nathI. (ra) dharmakathA karatAM samaye gurunI athavA pariSadanI lIMka(ekAgratA) toDe. (27) zrotAjanane upadezathI khinna kare. (28) gurunA kahelA upadezane pharI vistArathI pote kahe. (29) gurunA Asana athavA upakaraNane paga lAgI javAthI teno kheda pragaTa karyA vinA athavA anunaya, vinaya ke ziSTatA karyA vinA ja cAlyo jAya. (30) gurunA kIdhAMvinA tenA zayyA Asana upara bese, sUe athavA ubho rahe. (31) ziSya guruthI UMcA Asana upara bese, sUe athavA guruthI potAne vizeSa(UMco) mAne athavA aviveka kare. (3ra) ziSya gurunI barAbarImAM bese, sUe, Ubho rahe arthAt tenI barAbarI kare athavA aviveka kare. (33) guru AdinAM kAMIpaNa kahevA para dUra rahIne ja ke potAnA Asana para avivekayukta beThAM-beThAM sAMbhaLe, uttara de, vinayapUrvaka najIka AvIne na bole. bIjA prakAranI tetrIsa azAtanA :- (1) arihaMta (2) siddha (3) AcArya (4) upAdhyAya (5) sAdhu (6) sAdhvI (7) zrAvaka (8) zrAvikA (9) deva (10) devI (11) A loka (12) paraloka (13) kevalI prarUpita dharma (14) deva manuSyamaya loka (15) sarva prANI (16) kALa (17) zrata (18) gaNadhara (19) vAcanAcArya. A ogaNIsanI AzAtanA. zeSa 14 jJAnanA aticAronuM saMkalana samajavuM joIe. A prakAre 19 + 14 = 33 azAtanA vyAkhyAkAre pahelAM guruziSyanI 33 AzAtanAonuM vizleSaNa karIne pachI arihaMta Adi 33 AzAtanAonuM vizleSaNa karyuM che. Avazyaka sUtramAM zramaNasUtranA cothA pAThamAM tenIsa bola che. temAM sAta ke ATha sudhI bolonA khulAsA che tyAra pachInI saMkhyAnA bolonuM sUcanamAtra che.
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta te sarvanuM vivecana vyAkhyAkAre yathAyogya karyuM che temaja vividha zAstromAM amuka amuka bolano vistAra yathAsthAna che. te paddhati anusAra 33 bola sudhI saMkSipta pATha tettIsAhiM AsAyabahiM eTaluM ja pATha hovAnI saMbhAvanA che. tetIsa AsAtanAnuM vistAra kyAreya pAchaLathI mULapAThamAM praveza pAmela che, tema jaNAya che. kAraNa ke te tetrIsa bolonI maulikatAmAM keTalIya vicAraNAne sthAna rahe che. jema ke- deva, devI, sadeva manuSya loka, Aloka, paraloka ane sarvaprANI Adi bhedomAM punaruktatA thAya che. temaja AcArya upAdhyAya, gaNadhara ane vAcanAcArya A cAra che. te ja rIte zrutanI AzAtanA svataMtra che. chatAM jJAnanA 14 aticArano pATha saMlagna che. kAlanI azAtanA kaThinAIthI samajAya che. A kAraNosara te pATha vyAkhyArUpa hoya tema jaNAya che. 214 trIjI rIte H- pAMca astikAya, cha jIvanikAya, pAMca mahAvrata, aSTa pravacana mAtA ane navatattva A tetrIsa tattvonA pratye avinaya karavo AzAtanA che. tetrIsa AzAtanAno A trIjo prakAra mUlAcAra graMthamAM batAvyo che. pariziSTa-4 :tapa svarUpa uttarAdhyayana sUtranA 30mA adhyayanamAM tapanuM varNana che. aupapAtika sUtramAM aNagAronA tapoguNarUpe vistArathI tapanuM varNana che. ThANAMga sUtramAM tapanA bhedopabhedanA nAma kahyA che ane bhagavatI sUtramAM praznottaranA rUpe badhA ja taponuM spaSTIkaraNa karavAmAM AvyuM che. tapanA prakAra :- tapanA mukhya be bheda che- (1) AtyaMtara (2) bAhya. baMnenA cha-cha prakAra che. baMne prakAranA tapamAM zarIra ane AdhyAtma baMneno pUrNa sahayoga rahelo che. to paNa apekSAe bAhya tapamAM bAhya vyavahAranI pradhAnatA che ane AtyaMtara tapamAM AdhyAtma bhAvonI pradhAnatA che. tAtparya e che ke apekSAe ApyaMtara ane bAhya tapa che ekAMte nahi arthAt kAyAnA sahayoga vinA vaiyAvacca Adi ApyaMtara tapa thaI zakatuM nathI ane bhAvonI uccatA vinA bAhya tapamAM phoraveluM parAkrama AgaLa vadhArI zakAtuM nathI. (1) anazana :- navakArazI, upavAsa Adi 6 mahinAnA tapa sudhInI vividha tapa sAdhanAo Itvarika(alpakAlIna) tapazcaryA che ane AjIvana saMthAro grahaNa karavo te AjIvana--yAvajIvananuM tapa che. AjIvana anazananA bhakta pratyAkhyAna ane pAdapopagamana e be bheda che. bhakta pratyAkhyAnamAM traNa athavA cAra AhArano tyAga karavAmAM Ave
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga H tapa svarUpa che. temAM zarIrAdinuM parikarma-sevA svayaM karI zake tathA bIjA pAse karAvI zake che. nihArima--mRtyu bAda A saMthArAvALA sAdhakanA zarIrano agni saMskAra karavo hoya to karI zakAya che. A anazana sAgArI paNa hoI zake che.(dA.ta. upadrava AvavAthI athavA rAtre). AcArAMgAdi sUtramAM AjIvana anazanano trIjo prakAra igitamaraNa kahevAmAM Avyo che. je madhyama prakArano che eTale ke temAM pAdapopagamana anazananI apekSAe kaMIka chUTachATa che. jema ke maryAdita kSetramAM hAtha-pagano saMkoca-vistAra karavo. keTaloka samaya UbhA rahevuM, besavuM, saMkramaNa karavuM ityAdi. 215 pAdapopagamana anazanamAM nizceSTa thaI dhyAnamAM lIna banavuM, temAM halana-calana paNa na karAya, paraMtu laghunIta-vaDInItano prasaMga Ave to UThIne yathAsthAne jaI zakAya che. saMthArAnA sthAne ja maLamUtranuM nivAraNa na karAya. nihArima, anihArima baMne prakAranuM hoya che. upasarga AvatAM paNa pAdapopagamana saMthAro karI zakAya che. saMlekhanAno kAlakrama H- muni aneka varSo sudhI saMyamanuM pAlana karI kramika tapathI saMlekhanA kare. A saMlekhanA, saMthArAnI pahelAM karavAmAM Ave che. saMlekhanA utkRSTa bAra varSa, madhyama eka varSa tathA jaghanya cha mAsanI hoya che. bAra varSanI saMlekhanA karavAvALA muni pahelAM cAra varSamAM vigayono tyAga kare. bIjA cAra varSamAM vividha tapAcaraNa kare. pachI be varSa sudhI ekAMtara tapa kare ane pAraNAnA divase AyaMbila kare. agiyAramA varSanA prathama cha mahinAmAM kaThina tapa na kare pAchaLanA cha mahinAmAM kaThina tapa kare. A varSamAM pAraNAnA divase AyaMbila kare. bAramA varSe muni koTi sahita(niraMtara) AyaMbila kare pachI pakSa athavA mAsanuM anazana tapa kare. - utta. a. 36. (2) UNodarI :~ icchA ane bhUkhathI ochuM khAvuM, ochA upakaraNa rAkhavA, ochI vastuono upayoga karavo UNodarI tapa che. 1 pAtra, 1 vastra alpa rAkhavA upakaraNa UNodarI tapa che. gRhasthe upayoga karyo hoya tevA upakaraNa grahaNa karavA, evo abhigraha karavo paNa upakaraNa UNodarI che. kalaha, kaSAya, vAyuddha AdinA prasaMgamAM gama khAvI, zAMta rahevuM, mauna rAkhavuM bhAva UNodarI kahevAya che. gussA, ghamaMDa, kapaTa, lobha, lAlacathI ane karmabaMdhathI AtmAne surakSita rAkhavo te bhAva UNodarI. (3) bhikSAcarI :~ gocarImAM vividha abhigraha karavA, 7 piMDeSaNA, 7 pANeSaNAnA saMkalpathI gocarIe javuM. ATha prakAranI peTI, ardhapeTI ityAdi AkAravALI bhramaNa vidhimAMthI koIpaNa vidhino saMkalpa karavo. dravya, kSetra, kALa
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ ra16 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta ane bhAva saMbaMdhI koIpaNa abhigraha karavo. dravyathI khAdya padArthonI saMkhyA, dattI Adino nirNaya karavo. kSetrathI bhikSAnA gharonI saMkhyA, kSetra, dizA Adi sImita karavI, kALathI samayanI maryAdA karavI pachI teTalA samayamAM ja bhikSA levI. bhAvathI dAtA saMbaMdhI, vastu saMbaMdhI(raMga, vyavahArAdithI) abhigraha karavo. zuddha eSaNA samitithI AhArAdi prApta karavAnA daDha saMkalpathI gocarI karavI, te paNa bhikSAcarI tapa kahyuM che. A saMkalpamAM navo abhigraha to nathI hoto paNa eSaNAnA niyamomAM apavAdanuM sevana thaI zakatuM nathI. maunapUrvaka gocarI karavI e paNa bhikSAcarI tapa kahyuM che. bhikSAcarI tapane abhigraha tapa tathA vRtti saMkSepa tapa kahI zakAya che. (4) rasa parityAga - vigaya, mahAvigayano tyAga karavo, svAdiSTa padArthano tyAga karavo, mIThAI, mevo, mukhavAsa, phaLa temaja anya Icchita vastuono tyAga karavo, te rasaparityAga tapa che. ema to saMyama sAdhaka, bhikSu rasAsvAdane mATe koI AhAra karatA nathI paNa saMyama maryAdA ane jIvana nirvAhanA hetue ja maryAdita AhAra kare che. to paNaviziSTa tyAganI apekSAe A tapa kahevAya che. (5) kAyaklezaH- Asana karavA, lAMbA samaya sudhI eka Asane sthira rahevuM, zayanAsanano tyAga karavo, vIrAsana Adi kaSTadAyaka Asana karavA, AtApanA levI, ThaMDI sahana karavI, nirvastra rahevuM, acala dharmano svIkAra karavo ityAdi kAyakleza tapa che. saMyama jIvananA Avazyaka niyama-pAdavihAra, loca karavo, snAna na karavuM, auSadha upacAra na karavA, bhUmi zayana karavuM vagere paNa kAyakleza tapa che. A tapanA cAra bheda- (1) Asana, (ra) AtApanA, (3) vibhUSA tyAga, (4) parikarma-zarIra zuzruSAno tyAga. bhikSAcaryAnA 30 prakAra:(1) dravya dravya saMbaMdhI arthAt khAdya padArtha saMbaMdhI niyama athavA abhigraha karI AhAra levo. (2) kSetra- grAmAdi kSetromAMthI koIpaNa eka kSetra saMbaMdhI vAsa, paruM, galI, zerI, ghara Adino abhigraha karI AhAra levo. (3) kALa divasanA amuka bhAgamAM AhAra levo. (4) bhAva- amuka vaya, vastra yA varNavALA pAsethI AhAra levo. (5) uSmita carae- koI vAsaNamAMthI bhojana kADhanAra pAsethI AhAra levo. () nimbita carae- koI vAsaNamAM bhojana nAkhatA hoya te AhAra levo. (7) uSmitanimbita carae- eka vAsaNamAMthI laIbIjA vAsaNamAM bhojana nAkhatA hoya te AhAra levo.
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga: tapa svarUpa ra1che. (8) nikhita ukhita carae- koI vAsaNamAM kADhelA bhojanane bIjA vAsaNamAM lenAra pAsethI AhAra levo. (9) var3hiz2amANa carae- koInA mATe bhojana pIrasANuM hoya temAMthI levuM. (10) sAhariz2amANa carae anyatra kayAMya laI janAra pAsethI AhAra levo. (11) uvaNIya carae- AhAranI prazaMsA karI denAra pAsethI levuM. (12) avaNIya carae- AhAranI niMdA karI denAra pAsethI AhAra levo. (13) uvaNIya avaNIya carae- je dAtA pahelAM AhAranI prazaMsA kare ane pachI niMdA kare tenA pAsethI AhAra levo. (14) avANIya uvaNIya carae- je dAtA AhAranI pahelAM niMdA kare ane pachI prazaMsA kare tenA hAthe AhAra levo. (15) saMsa carae lepAyela hAtha, pAtra ke camacAthI AhAra levo. (1) asaMsaTTa carae- alipta hAtha, pAtra ke camacAthI AhAra levo. AmAM dAtA tathA vastuno viveka rAkhavo joIe. jethI pazcAtkarma doSa na lAge. (17) tawAya saMsada carae- deya padArthathI kharaDAyela hAtha, pAtra ke camacI dvArA ApavAmAM AvatA AhArane levAno abhigraha karavo. (18) anAya carae- ajJAta sthAna- 1.jyAM bhikSanI pratIkSA na karatA hoya tathA tenA AvavAnuM koI anumAna na hoya tyAMthI AhAra levAno abhigraha karavo. ra. potAnI jAti, kuLanI oLakhANa ApyA vinA AhAra levo. 3. ajJAta, aparicita vyaktinA gharethI AhAra levo. (19) mauna carae-mauna rahI AhAra levAno abhigraha karavo. (20) di carae- sAme dekhAto ja AhAra levo. (21) adi carae- dekhAto na hoya eTale ke peTI, kabATa AdimAM baMdha karI rAkhelo AhAra sAme ja kholIne Ape te levo. (rara) pu carae- "tamane zuM joIe che?' e pramANe pUchIne AhAra Ape. (ra3) apuSTha carae pUchayA vinA AhAra ApavA lAge te levo. (ra4) bhiSma lAbhie- yAcanA karavA para denAra pAsethI AhAra levo. (25) abhimbalAbhie- yAcanA karyA vinA, sAdhune AvelA joIne jAte ja AhAra Ape tevo AhAra levAno abhigraha karavo. (ra) annagilAyae - ukjhita dharmavALA, amanojJa ane bIje, trIje divasanA AhArAdi levA. (27) ovaNIe - besI rahelA dAtAnI samIpe paDelo AhAra levo. (28) parimiyapiMDavAIe - parimita dravyo ke parimita(atyalpa) mAtrAmAM
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ 218 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAjenAgama navanIta, AhAra levAno abhigraha karavo. (ra9) susaNIe-esaNAmAM koIpaNa apavAdanuM sevana na karavAno abhigraha. (30) saMpAdarIe- dattinuM parimANa nizcita karIne AhAra grahaNa karavAno abhigraha karavo.-[papAtika sUtra bhinna piMDapAtika- TukaDA karelA padArthonI bhikSA levAvALA, akhaMDa padArthamaga, caNA Adina levAvALA-[ThANAMga-5] rasaparityAga tapanA nava prakAraH(1) nirvikRtika vigaya rahita AhAra karavo. navI tapa karavuM. (2) praNItarasa parityAga- ati snigdha ane sarasa AhArano tyAga. (3) AyaMbila- mIThuM Adi Sasa tathA vigaya rahita eka dravyane acita pANImAM palALI divasamAM eka vakhata vAparavuM. (4) AyAmasikathabhojI- ati alpa(ekAda kaNa) laI AyaMbila karavI. (5) arasAhAra- masAlA vinAno AhAra karavo. (6) virasAhAra- ghaNA junA anAjano banAvelo AhAra levo. (7) annAhAra- bhojana karI lIdhA pachI pAchaLa vadhelo AhAra levo. (8) prAntAhAra- tuccha dhAnyathI banAvelo AhAra karavo. (9) rukSAkAra-lUkho-sUko AhAra karavo. kAyakleza tapanA nava prakAra:(1) sthAnasthitika-eka Asane sthira UbhA rahevuM. besavuM nahIM. (ra) utkaTukAsanika-bane paga upara besI mastaka para aMjalI karavI. (3) pratimA sthAyI- eka rAtri Adino samaya nizcita karI kAusagga karavo. (4) vIrAsanika- khurazI upara beThela vyaktinI nIcethI khurazI kADhI levAthI je sthiti thAya che, te Asane sthira rahevuM. (5) auSadhika- palAMThIvALI besavuM ane samayanI maryAdA karavI. (6) AtApaka- taDakA AdinI AtApanA levI. (7) aprAvRtaka-khullA zarIre rahevuM.(zarIranA uparI bhAganI apekSAe) (8) akaMDUyaka- caLa AvavA chatAM zarIrane khaNavuM nahIM. (9) aniSThIvaka- kapha, cUMka AvyA chatAM ghUMkavuM nahIM. (10) sarvagAtra parikarma ane vibhUSA vipramukta- dehanA tamAma saMskAra tathA vibhUSAdithI mukta rahevuM.
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga tapa svarUpa 219 (11) daMDAyatika daMDanI samAna lAMbA paga karI sUvuM. (12) lagaMDazAyI- (1) mAthuM ane paganI eDIne jamIna para TekavI bAkInA zarIrane UMcuM karI sUvuM. (2)paDakhuMvALI sUI javuM ane koNI para UbhA rAkhelA hAthanI hatheLI para mAthuM rAkhIne, UbhA rAkhela eka paganA ghUMTaNa upara bIjA paganI eDI makavI. A AsanamAM zira rAkhelA hAthanI koNI jamIna upara rahe che ane eka pagano paMjo bhUmi upara rahe che. eka paDakhuM jamIna upara rahe che. (13) samapAdaputA- baMne paga ane pUThane bhUmi upara TekavI besavuM. (14) godohikA- gAya dohavAnA Asane besavuM. (15) apratizAyI- zayananuM tyAga karavuM. UbhuM rahevuM athavA koI paNa Asane beThA rahevuM. (6) pratisalInatA tapaH(1) Indriyone potAnA viSayamAM javA na devI temaja sahaja prApta viSayomAM rAga-dveSa na karavo te indriya prati salInatA tapa che. (2) gusso, ghamaMDa, kapaTa, lobha-lAlacane utpanna ja na thavA devA. sAvadhAna rahevuM. udayanI prabaLatAe utpanna thaI jAya to tene tatkALa niSphaLa karI devA arthAta jJAna ane vairAgyanA mAdhyame potAnA kartavyanuM ciMtana karI, Atma surakSAnA lakSane rAkhI, paradoSa darzana daSTine naSTa karI, svadoSa darzana karI, aihika svArthane gauNa karI, AdhyAtmika vikAsAbhimukha thaI te kaSAyone sthira rahevA na devA kaSAya pratisalInatA che. (3) khoTA saMkalpa-vikalpa utpana ja na thavA devA, ucca saMkalpone vadhAratA rahevA, manane ekAgra karavAmAM abhyasta rahevuM eTale ke dhIme dhIme saMkalpavikalpothI mukta thavuM te "mana yoga pratisalInatA che. e ja prakAre kharAbavacanano tyAga, sArA vacanono prayoga, maunano vadhune vadhu abhyAsa te "vacanayoga pratisalInatA' che. hAtha-pagAdi zarIranA aMgopAMgane pUrNa saMyamita tathA saMkucita rAkhavA; sthira rahevuM, cAlavuM, besavuM, UThavuM, aMgonuM saMcAlana karavuM ItyAdi pravRttimAM yatanA tathA viveka rAkhavo te "kAya pratisalInatA' kahevAya. anAvazyaka pravRtti na karavI te "kAya yoga pratisalInatA che. (4) ekAMta sthAnomAM rahevuM, besavuM, sUvuM Adi cothuM "viviktazayanAsana pratisalInatA" che. (7) prAyazcita tapaH pramAdathI, paristhitithI ke udayAdhInatAthI lAgelA doSonI AlocanA Adi karavI, saralatA, namratA laghutA yukta thaI pUrNa zuddhi karavI, yathAyogya
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ 220 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta prAyazcitta svIkArI mithyA duSkRta devuM ityAdi prAyazcitta tapa che. (8) vinaya tapa : vinayano sAmAnya artha namratA, vaMdanA, namaskAra, AjJApAlana, Adara karavo, sanmAna karavuM, bhakti sabhara vyavahAra karavo, A badhI pravRttine vinaya tapa kahevAya che. karmone dUra karavA mATe jJAna, darzana, cAritranI ArAdhanA karI bhakti sabhara vyavahAra karavo; mana, vacana, kAyAne prazasta rAkhI AtmAne karmabaMdhathI dUra rAkhI, aprazasta mana-vacanano vyavahAra na karavo te paNa vinaya che. vinayanA kSetrakALa saMbaMdhI anuSThAnonuM pAlana karavuM, kAyika pravRttio yatanApUrvaka karavI, pratyeka prANI sAthe savyavahAra karavo ityAdi paNa vinayatapa che. vinayanA sAta prakAra che-- jJAna, darzana, cAritra, mana, vacana, kAya, lokopacAra vinaya. kAyAthI upayogapUrvaka gamanAgamana ullaMghana, pralaMghana, besavuM, UThavuM paNa vinaya kahevAya che. avivekI pravRttio na karavI te paNa vinaya che. arthAt badhA prakAranA viveka sAthe anAzravI vRttithI vyavahAra karavAvALI guNa saMpanna vyakti, vinIta kahevAya che. A pramANe badhA unnata guNone vinaya kahevAya che. jemano uparokata sAta bhedamAM samAveza thAya che. A apekSAe ja uttarAdhyayana sUtranA prathama ane agiyAramA adhyayanamAM aneka guNovALAne vinayI kahyA che. AtmazuddhivinAvinayano saMbhava nathI. vinaya vyaktine ahaMkArathI mukta kare che. ahaMkAra ja sarvAdhika mahattvano AtmadoSa che. jainAgamomAM vinaya zabdanuM tAtparya AcAranA niyamonuM pAlana paNa karyuM che. te anusAra niyamone samyaka rUpe paripAlana karavuM te vinaya che. bIjA arthamAM vinaya vinamratAno sUcaka che. tenuM tAtparya e che ke variSTa, gurujanonuM sanmAna karatAM temanI AjJAnuM pAlana karavuM, temano Adara karavo. (9) vaiyAvRtya tapa : AcAryAdi dasa saMyamI mahApuruSonI yathAyogya sevA karavI, vaiyAvacca tapa che. 1. AcArya, 2. upAdhyAya, 3. sthavira, 4. tapasvI, 5. rogI, 6. navadIkSita, 7. kula, 8. gaNa, 9. saMgha, 10. sAdharmika zramaNa. teone AhAra, pANI, auSadha, vastra, pAtra pradAna karI zArIrika zAtA pahoMcADavI, vacana vyavahArathI mAnasika samAdhi pahoMcADavI vaiyAvacca tapa che. (10) svAdhyAya tapa : tenA pAMca prakAra che- vAcanA, pRcchA, parivartanA, anuprekSA tathA dharmakathA.
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga H tapa svarUpa rucipUrvaka zAstronuM, jinavANInuM, bhagavad siddhAMtonuM kaMThastha karavuM, vAMcana karavuM; manana, ciMtana anuprekSaNa karavuM; prazna, pratipraznothI artha, paramArthane samajavuM. svAdhyAyAdithI prApta thayela anubhavane bhavI jIvo samakSa prasArita karavuM. arthAt pravacana devuM, svataH upasthita pariSadane yogya udbodhana devuM, teone dharmamArgamAM utsAhita karavA, te svAdhyAya tapa che.(preraNA karI, patrikA chapAvI, bhaktone ekaThA karI sabhAnuM Ayojana karavAmAM Ave che ane teone prasanna karavAnA hetue mALArpaNa karavAmAM Ave che te svAdhyAya tapa nathI) ra1 (11) dhyAna tapa : svAdhyAya AdithI prApta anubhava jJAna dvArA AtmAnulakSI, vairAgyavardhaka, anitya bhAvanA, azaraNa bhAvanA, saMsAra bhAvanA, ekatva bhAvanA, azica bhAvanA Adi dvArA AtmadhyAnamAM lIna banavuM ane jJAna, vairAgya tathA AtmabhAvamAM ekameka banI javuM, manane adhyAtmabhAvamAM ekAgra, sthira karavuM, Atma vikAsanA AtmaguNomAM pUrNarUpe kSIra-nIravat maLI javuM. A prakAre samabhAva yukta Atma viSayamAM ekAgracitta thaI javuM; bAhya saMkalpone dUra karI AdhyAtma viSayamAM AtmasAt thavuM, tallIna banavuM te 'dhyAna tapa' che. svAdhyAyanA cothA bhedarUpa anuprekSA ane dhyAnanI anuprekSA judI judI che. eka tattvAnuprekSA che to bIjI AtmAnuprekSA che. vistRta nayanI apekSAe dhyAnanA cAra bheda che. Arta, raudra, dharma ane zukla dhyAna. tenuM vistRta varNana dhyAna svarUpa prakaraNamAM juo. (12) vyutsarga tapa : svAdhyAya ane ghyAnamAM manavacanano prayoga hoya che. jyAre vyutsargamAM tyAga pradhAna che. A aMtima utkRSTa kakSAnuM tapa che. temAM tyAga ja karavAno che, tyAM sudhI ke svAdhyAya ane dhyAnano paNa tyAga karavAmAM Ave che. kAraNa ke svAdhyAya, dhyAnamAM yoga pravartana che. anuprekSA karavI e paNa yoga pravRtti che. A vyutsarga tapamAM to mana, vacana ane kAyAnA yogone tyAgavAnuM ja lakSya hoya che. dravya vyutsarga :- 1. sAmuhikatAno arthAt gaNano tyAga karI ekalavihArIpaNuM dhAraNa karavuM e 'gaNa vyutsarga tapa' che. 2. zarIrano tyAga karI kAyotsarga karavo arthAt traNe yogono zakaya teTalo vyutsarga karavo e 'kAyotsarga tapa' che. 3. upadhino pUrNarUpe yA kramika tyAga karavo e 'upadhi vyutsarjana tapa' che. 4. AhAra pANIno pUrNarUpe yA kramika tyAga karavo e 'bhakta-pAna vyutsarjana tapa' che. dravya vyutsarganA A cAra prakAra kahyA che. bhAva vyutsarga :- kaSAya tyAga, karma baMdha nivAraNa ane saMsAra bhramaNano nirodha
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta karavo e bhAva vyutsarga tapanA traNa prakAra che. vizeSa vicAraNA - kAyotsargamAM je logassa AdinA jApa AdinI pravRtti cAlI rahI che. te pUrNa vyatsarga nathI. kharekhara vyatsarjana te ja che jemAM vacana ane kAyAyoganA tyAganI sAthe nirvikalpatAnI sAdhanA thAya che arthAtu emAM manoyoganA vyApArane paNa pUrNarUpe nirodha karavAnuM lakSya hoya che, anuprekSAno paNa tyAga hoya che. A ja kAyotsargarUpa vyutsarga tapanI sAdhanA che. vyutsarga e dhyAna pachInuM tapa che. dhyAna karatAM paNa te viziSTa kakSAnI sAdhanA che. AjakAla A sAdhanAne paNa dhyAnanA nAme pracArita karAya che. jema ke nirvikalpa dhyAna, goyaMkA dhyAna, prekSA dhyAna Adi. A sarve vyavahAra satya dhyAna banI gayuM che paraMtu vAstavika satya nathI. keTalAya lokonuM evuM mAnavuM che ke nirvikalpatA chadmasthone hoI zakatI nathI. paraMtu temano Avo ekAMtika vicAra ayogya che. manoyoganuM aMtara paNa zAstramAM batAvela che. pragADha nidrAmAM paNa manoyoga avaruddha thAya che ane vyutsarga tapamAM yogonuM vyutsarjana karavuM tene paNa AgamamAM taparUpa kahela che. temAM mananA saMkalponuM paNa vyutsarjana karavuM samAviSTa che. tethI teno ekAMta niSedha karavo anupayukta ane avicArela che. dhyAnanI sAdhanAthI A vyutsarganI sAdhanA kaMIka vizeSa kaThina avazya che to paNa tene asAdhya mAnI zakAya nahIM. A badhA prakAranA tapa, jJAna-darzana-cAritranI sAthe ja mahattvazIla bane che arthAt jJAna, darzana, cAritra yA cAritrAcAritra na hoya to bhUmikA vinAnuM tapa Atma utthAnamAM, mokSa ArAdhanAmAM mahattvazIla banI zakatuM nathI. tethI koI paNa nAnA ke moTA tapamAM jJAna, zraddhA ane virati bhAvanI upekSA na hovI joIe. caturvidha mokSa mArganI sApekSa sAdhanA ja mokSa phaladAyI thaI zake che. enA cAra prakAra che- (1) samyagrajJAna (2) samyaguzraddhA (3) samyaka cAritra (4) samyaka tapa. jema ke NANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ca tavo tahA / heM mAM anupA, navA chiMti lorDa (u. 28-3) bhAvArtha - jJAna, darzana, cAritra ane tapa e caturvidha mokSa mArgane prApta karIne tenI ArAdhanA karanArA jIva mokSarUpI sadgatine prApta kare che. ' tapa varUpa pariziSTa saMpUrNa mA
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH dhyAna svarUpa 22 pariziSTa-paH dhyAna svarUpa cAra dhyAna vistAraH- dhyAna cAra che-1. ArtadhyAna,2. raudradhyAna 3. dharmadhyAna 4. zukladhyAna. Arta dhyAnanA cAra bheda(pAyA) - 1. pAMca indriyo tathA traNa yogone ISTa, sAtAkArI, sukhakara evA paudgalika iSTa saMyoga je prApta nathI thayA te prApta thaI jAya ane je prApta che te TakI rahe evA ciMtananI sthiratA, ekAgratA, 2.pAMca indriyo tathA traNe yogone aniSTa, asAtAkArI, duHkhakara evA paudgalika saMyogono viyoga thAya athavA evA saMyogo Ave ja nahi; evI ciMtananI sthiratA, ekAgratA. 3. kAma-bhogo bhogavavAmAM Arogya rahe; yuvAnI rahe; yoga ane indriyonuM sAmarthya rahe; svAdhInatA, sattA, unmAda rahe; evA ciMtananI ekAgratA. 4. A bhavamAM, AgAmI bhavamAM ane bhavo bhavamAM cakravartI AdinI padavI ane vipula sukha maLe, evA ciMtananI ekAgratA. Arta dhyAnanA cAra lakSaNa(cinha) :- 1. ISTa viyoga, aniSTa saMyoga thatAM manathI zoka karavo, arati, glAni, udAsInatA thavI udvigna banavuM, saMtapta, paritapta thavuM. 2. vacanathI rudana karavuM, vilApa karavo, dIna-hIna vacana kahevA, AkraMda karavuM Adi.3. kAyAthI chAtI, mAthuM, hAtha AdikUTavA, hAtha-paga pachADavA, mAthuM jhukAvI, mAthe hAtha daIne besavuM, moDhuM DhAMkavuM. 4. AMkhothI azrupAta karavo, AMkho bhInI bhInI rahevI, nAkathI niHzvAsa nAkhavo, mukhethI jIbha bahAra kADhavI Adi. 1. aniSTaviyoga, ISTa saMyoga AdithatAM manathI prasanna thavuM, ratibhAva Avavo, manamAM galagaliyAM thavAM, khuzImAM phUlavuM, tRpta-paritRpta thavuM, 2. vacanathI gIta gAvuM, hAsya-aTTahAsya karavuM, baMsarI, sITI vagADavI, khilakhilATa karavuM Adi. 3. kAyAthI mUcho para tAva devo, tAlI vagADavI, pagethI nAcavuM, hAtha-paga uchALavA, kUdavuM, bhujA Adi phaTakAravA, abhinaya karavo, AMkho vikasita thavI, harSanA azru AvavA, nAkathI zvAsanI gati dhImI thavI, jIbhanuM hoTha upara pharavuM Adi. raudra dhyAnanA cAra bheda(pAyA) - 1. potAnA ISTa saMyogo Adi mATe nirdoSa, nirbaLane dabAvavA, pIDita karavA, daMDa levo-devo, hatyA karavI, yuddha karavuM. 2. jUThuM bolavuM, vizvAsaghAta karavo, khoTA kalaMka, doSAropaNa karavuM, khoTI sAkSI pUravI. 3. moTI corI karavI, lUTavuM, coravuM, tenA mATe preraNA-sahAyatA karavI, corIno mAla sastAmAM levo, nyAyocita kara(Teksa)nI corI karavI, corI karIne prasanna thavuM 4. nirdoSane kArAvAsamAM rAkhavA; kanyA, parastrI yA vidhavAnuM apaharaNa Jain EO internati Vaihe brary.org
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ Jain mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta karavuM, baLAtkAra karavo; zarApha zreSThI banIne lUTI levuM; svAmI upakArIno droha karavo Adi. rara4 raudra dhyAnanA cAra lakSaNa(cinha) :- 1. svajana ke parajananA ajANapaNAmAM karelA nAnA gunhA mATe khUba kopa(gusso) karavo, khUba krUra daMDa devo. 2. vAraMvAra vividha prakAre daMDa devo. 3. AropI dvArA nirdoSatA pramANita karavA chatAM paNa tene jANavAnI, samajavAnI taiyArI na rAkhavI, samajamAM AvyA chatAMye svIkAra karavA taiyAra na thavuM. 4. AropI dvArA kSamA mAgI lIdhA pachI paNa ane jIvanamAM sudhAro lAvyA bAda paNa jIve tyAM sudhI tenA tarapha zatrutA rAkhavI. dharma dhyAnanA bheda(pAyA) :- 1. tIrthaMkara devonI AjJAnuM, saMvara-nirjarA dharma AdaravAnuM dhyAna kare, anAjJAnuM, Azravane aTakAvavA(viramaNa)nuM dhyAna kare. 2. AjJA pAlanathI A bhavanA sukha-zAMti, Adara Adino lAbha tathA dharma, karma nirjarAnA lAbhanuM ciMtana kare, AjJA-pAlana na karavAthI A lokanA duHkha, azAMti, anAdara AdinuM tathA karmabaMdha ane karma-gurutAnuM dhyAna kare. 3. AjJA pAlanathI parabhavanA puNya phaLa tathA nirjarAnuM ciMtana kare tathA AjJA virAdhanAthI parabhavanA pApa-phaLa tathA karmabaMdhanuM ciMtana kare. 4. AjJA pAlanathI lokAgra, loka mastaka, siddhazilA para siddhatva prApti ane anuttara, avyAbAdha sukhanuM ciMtana kare tathA AjJA virAdhanAthI cauda rAja parimANa urdhva, adho, tiryak lokamAM cAra gati covIsa daMDaka corAsI lAkha jIvAyonimAM paribhramaNa, dAruNa du:kha, duHkha paraMparA anubaMdhano vicAra kare. dharma dhyAnanA cAra lakSaNa(cinha) :- 1. deva, guru, zAstranI; AjJA, Adeza, anuzAsanamAM tathA tadnusAra kriyAmAM ruci, 2. vidhi, upadeza, bodha, samajaNa tathA tenAthI kriyAdharmamAM ruci, 3. sUtra siddhAMtanuM zravaNa, vAMcana, adhyayana ane kaMThastha karavuM, svAdhyAya AdimAM ci. 4. nisarga-uparanA traNe kAraNo vinA kSayopazama svabhAvathI ja dazya padArthanI anuprekSA, jAtismaraNa jJAna ke adhijJAnathI ruci. dharma dhyAnanA cAra AlaMbana :- 1. guru--ziSya ke sAdharmika sAthe vAcanA levI-devI, sAMbhaLavI-saMbhaLAvavI; zIkhavuM-zIkhavADavuM. 2. jijJAsA, spaSTatA, parIkSA Adi hetuthI prazna pUchavA, uttara devA, vAda-vivAda karavo ane praznottara, saMvAda sAMbhaLavo. 3. svAdhyAya karavo, karAvavo, sAMbhaLavo, punarArvatana karavuM, pATha pAkA karavA. 4. dharmakathA kahevI, sAMbhaLavI, zikSA, bodha, upadeza, AjJA karavA ke sAMbhaLavA. dharma dhyAnanI cAra anuprekSA :- (1)ekatvanI anuprekSA- saMsAramAM jIva, kuTuMba jAti samAja AdimAM anekarUpe hovA chatAMya- jIva ekalo ja che, ekalo * org
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH dhyAna svarUpa ja pUrva bhavathI Avyo che, AgAmI bhavamAM ekalo ja javAno che. karma bAMdhavAmAM, saMcita karavAmAM, udIraNA karavAmAM, bhogavavAmAM, nirjarAmAM AtmA ekalo ja mukhya kAraka che, bIjA badhA upakAraka yA sahakAraka che. (2) anitya bhAvanA- jIvathI jIvano, pudgalathI pudgalano, jIvathI pudgalano saMyoga-saMbaMdha anitya che, kAraNa ke viyoga avazyabhAvI che. jema jIva ane zarIrano janma-saMyoga che to mRtyu-viyoga nizcita che. lagna pachI vaidhavya-vidhuratva anivArya che. saMghAtathI skaMdha banyA bAda bhedathI paramANu dazA avazya Ave che. rapa (3) azaraNa bhAvanA-- jyAM sudhI puNyodaya che tyAM sudhI zarIra, parivAra, dhana Adi zaraNatabhUta dekhAya che paraMtu nikAcita pApodaya thatAM dAruNa karmavipAkane bhogavavA ja paDe che. koI paNa tenAthI bacAvavA samartha nathI. tene koI laI paNa zakatA nathI, teno aMza paNa laI zakatA nathI, tene ochAM paNa karI zakatA nathI, are 'ochA thaI jaze' evuM AzvAsana paNa ApI zakatA nathI (4) saMsArabhAvanA-- je Aje mAtA che te bhavAntaramAM putrI, patnI, bhaginI, putravadhU banI jAya che, je Aje pitA che te bhavAntaramAM putra, bhAI, pati, jamAI banI jAya che. A rIte anukULa saMbaMdha paNa parivartanazIla che tathA zatru, zoSaka, hatyArA, vizvAsaghAtI paNa banI jAya che, A pratikULa saMbaMdha paNa parivartanazIla che. anukULa pratikULamAM tathA pratikULa anukULamAM Ama paNa parivartana cAlu rahe che. koI AgAmI bhavamAM to koI A ja bhavamAM parivartita thaI jAya che. zukla dhyAnanA cAra bheda(pAyA) :- 1. dharma dhyAnanI sUkSmatA vadhAratAM- vadhAratAM zrutajJAnanA zabdathI arthamAM yA arthathI zabdamAM saMkrAMta thavuM, zruta nirdiSTa dravyathI guNamAM, guNathI paryAyamAM, paryAyathI dravyamAM koI paNa vikalpathI saMkrAMta thavuM paraMtu anya viSayomAM na javuM, te ja viSayomAM ekAgra thavuM. 2. zrutajJAnanA zabda yA arthamAM, dravya guNa yA paryAyamAM saMkrAMta thayA vinA koI ekamAM ja ekAgra thavuM. A ja rIte mana, vacana, kAyAthI paNa saMkrAMta thayA vinA ekAgra thavuM. 3. teramAM guNasthAnathI caudamA guNasthAnamAM ArUDha thavA mATe bAdara mana, vacana, kAyAnA yogane nirodhavA. 4. sUkSma mana, vacana, kAya yogano paNa nirodha karavo, nirodha karIne caudamA guNasthAnamAM meru parvatanI jema sarvathA acala-aDola thavuM, AtmapradezonuM paNa utkalana na rahevuM, sthira thaI javuM. Jain zukla dhyAnanA cAra lakSaNa :- 1. prakhara--parama azAtA kAraka, prakhara vedanIya karmodaya tathA maraNa AvavA chatAM ya paNa vyathita na thavuM. 2. prabaLa, carama mohakAraka apsarAdinA vilAsa, kaTAkSa, AmaMtraNa, AliMgana AdimAM paNa moha prApta na karavo. 3. jIva ane zarIramAM pRthakkaraNano anubhava karavo. 4. pRthakkaraNa anubhava anusAra vivekabhAva prApta karavo, jAgRta rahevuM, zarIra mamatva Adino
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________ | rara6 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta tyAga karavo, paulika sukha-duHkhanA saMyogamAM akhaMDa nirveda bhAvamAM rahevuM. zarIra ane upadhimAM AsaktibhAvanuM vyutsarjana thavuM. zukla dhyAnanA cAra AlaMbana - 1. krodhanI udIraNA mATe baLavAna kAraNa upasthita thavA chatAM paNa apUrva kSamA dhAraNa karavI. somila brAhmaNanA prasaMgamAM gajasukumAranI samAna. 2. lobhanI udIraNAno baLavAna prasaMge upasthita thatAM paNa apUrva "lobha-mukta thavuM. bhavanapati devo dvArA nidAna karavAnI prArthanA karavA chatAM paNa lobha mukta "tAmalI tApasa' vat. 3. mAyAnI udIraNAno baLa vAna prasaMge upasthita karavA chatAM paNa saralatA', niSkapaTatA, ekarUpatA A traNe yoga apanAvavA. mahAbala dvArA mAyA karavA chatAM paNa saraLa manavALA chae mitra rAjarSi samAna. 4. mAnanI udIraNAno baLavAna prasaMge upasthita thavA chatAM paNa "namra, vinIta, komaLa, laghu" banIne rahevuM, kSatriya rAjarSi dvArA stuti karAva chatAya namra saMyati rAjarSiva. zukla dhyAnanI cAra anuprekSA:- 1. vyavahAra rAzino pratyeka jIva badhI yonimAM anaMtIvAra paribhramaNa karI cUkayo che chatAM paNa mohanA kAraNe virAmanI bhAvanA AvI nathI. 2. vizvanA badhA pudgala padArtha svabhAvathI ke prayogathI zubhathI azubhamAM ane azubhathI zubhamAM pariNata thatA rahe che to pachI temAM ekAMta rAga ke ekAMta dveSa zA mATe rAkhavo? vItarAgatAnA bhAvamAM ja rahevuM. 3. A saMsAranA samasta pravartanomAM duHkhano ja anubhava karavo. jema ke-caNo kuvo zu saMsAra arthAt "A sAro ya saMsAra duHkhamaya che emaciMtana karIne virakata rahevuM. duHkhanA mULa kAraNanuM ciMtana karavuM. jema ke saMsAra paribhramaNa arthAt janma-maraNAdi duHkhanA mULa che, janma-maraNanuM mULa karmabaMdha che ane karmabaMdhanuM mULa viSayecchA, bhogecchA, tRSNA che tathA tenuM mULa rAga, dveSa arthAt moha che. tethI moha, rAga, dveSa, bhogecchA, karmabaMdha, janma-maraNa Adi duHkhothI virAgI thaI AtmAnuM mokSamArga tathA mokSa sanmukha thavuM. A pramANe ra++4+4 = 1ra 44 = 48 bheda-prabhedothI cAra dhyAnanuM varNana thAya che. AdhyAtmika dhyAna dhyAna - cittanI avasthAonuM koI viSaya upara kendrita thavuM e dhyAna che. jaina paraMparAomAM dhyAnanA cAra prakAra che- 1. Arta dhyAna 2. raudra dhyAna 3. dharma dhyAna ane 4. zukla dhyAna. Arta dhyAna ane raudra dhyAna mananI dUSita pravRttio che. svAdhyAya ane tapanI daSTie tenuM koI mUla nathI. e baMne dhyAna tyAjya che. AdhyAtmika sAdhanAnI daSTie dharmadhyAna ane zukla dhyAna e baMne dhyAna mahattvapUrNa che. tenI vicAraNA A pramANe che. Jain Education Sternational
Page #227
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAga : dhyAna svarUpa 1:0 rara0 dharma dhyAna H-- Ano artha che citta vizuddhino prAraMbhika abhyAsa. dharma dhyAna mATe cAra vAto Avazyaka che- 1. Agama jJAna ra. anAsakti 3. Atma saMyama ane 4. mumukSubhAva. dharma dhyAnanA cAra prakAra A pramANe che- (1) AjJA vicaya- Agama anusAra tattva svarUpa ane kartavyonuM ciMtana karavuM. (2) apAya vicaya- heya-tyAgavA yogya zuM che? tenuM ciMtana karavuM. (3) vipAka vicaya- heyanA pariNAmonuM ciMtana karavuM.(4) saMsthAna vicaya- loka ke padArthonI AkRtio, svarUponuM ciMtana karavuM. A saMsthAna vicayanA graMthomAM punaH cAra bheda karyA che. jema ke (a) piMDastha ghyAna- A dhyAna koI tattva vizeSanA svarUpanA ciMtana upara AdhArita che. tenI A pAMca dhAraNAo mAnavAmAM AvI che- (1) pArthivI (2) AgneyI (3) mArutI (4) vAruNI ane (5) tattvabhU. (ba) padastha dhyAna A dhyAna pavitra maMtrAkSara Adi padonuM avalaMbana laIne karAya che. (ka) rUpastha dhyAna- rAga, dveSa, moha Adi vikArothI rahita arhata prabhunuM dhyAna karavuM. (Da) rUpAtIta dhyAna- nirAkAra, caitanyasvarUpa siddha paramAtmanuM dhyAna karavuM. zukla dhyAna H- A dharma dhyAna pachInI sthiti che. zukla dhyAna dvArA manane zAMta ane niSprakaMpa karI zakAya che. tenI aMtima pariNati mananI samasta pravRttiono pUrNa nirodha che. zukla dhyAnanA cAra prakAra che- (1) pRthakatva vitarka savicAra- A dhyAnamAM dhyAtA kyAreka arthanuM ciMtana karatAM karatAM zabda ane zabdanuM ciMtana karatAM karatAM arthanuM ciMtana karavA lAgI jAya che. A dhyAnamAM artha, vyaMjana ane yoganuM saMkramaNa thayA karavA chatAM paNa dhyeya dravya eka ja rahe che. (2) ekatva vitarka avicArI- artha, vyaMjana ane yoganA saMkramaNa rahita "eka paryAya viSayaka dhyAna 'ekatvazruta avicAra" dhyAna kahevAya che. (3) sUkSmakriyA apratipAtI- mana, vacana ane zarIra vyApArano nirodha thAya ane zvAsozvAsanI sUkSma kriyA zeSa rahe te samaye dhyAnanI A avasthA prApta thAya che. arthAt yoga nirodha kriyAnA prAraMbhathI aMta sudhI A dhyAna avasthA che. (4) samucchinnakriyA nivRtti jyAre mana, vacana, kAyAnI samasta pravRttiono nirodha thaI jAya che, chelle zvAsozvAsanI sUkSma kriyAno paNa nirodha thaI jAya ane koI paNa sUkSma kriyA bAkI rahetI nathI; te avasthAne samucchinna kriyA zukla dhyAna kahe che. A pramANe zukla dhyAnanI prathama avasthAthI kramazaH AgaLa vadhatAM vadhatAM aMtima avasthAmAM sAdhaka alpa samayamAM ja kAyika, vAcika ane mAnasika badhI pravRttiono pUrNa nirodha karI aMtamAM siddhAvasthAne prApta kare che.
Page #228
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jenAgama navanIta dhyAna svarUpa vicAraNA prathama jJAna pIche kriyA, yaha jina mata kA sArA jJAna sahita kriyA kare, to utare bhava pAra che koI paNa pravRtti karatAM pahelAM tenuM svarUpa samajavuM Avazyaka che. dazavaikAlika sUtra adhyayana-4, gAthA-10 mAM kahyuM che ke ajJAnI potAnA hita ane ahitane kevI rIte samajI zake? grAmAMtara javuM hoya to te gAmano mArga kayo che? sAthe sAthe bIjA gAmanA paNa vacce-vacce kayA mArga Ave che ? te paNa jANakArI karavI Avazyaka che. gamana karavA mATe sAco rAha paNa hoya che ane viparIta paNa koI paNa kArya karavAnI sAcI vidhi paNa hoya che ane khoTI vidhi paNa hoya che. khAvAnA padArtha sArA paNa hoya che ane naThArA paNa hoya che. barAbara e ja pramANe dhyAna paNa be prakAranA che- 1. zubhadhyAna ane 2. azubhadhyAna. azubha dhyAnanA be prakAra che- 1. ArtadhyAna 2. raudra dhyAna. zubha dhyAnanA be prakAra che- 1. dharma dhyAna 2. zukla dhyAna. AtmAnA pariNAma- adhyavasAya paNa be prakAranA hoya che- 1. zubha adhyavasAya 2. azubha adhyavasAya. AgamamAM kahyuM che ke sadhyAnamAM rahevAvALAnI zuddhi thAya che athavA "dharma dhyAnamAM je rata rahe che te bhikSu che.[dazavai. a. 8) dhyAnanI paribhASA - jo dharmadhyAna ke zubha dhyAna hoya che to pratipakSI azubha dhyAna ke adharma dhyAnanuM astitva paNa hoya ja che e spaSTa che. tethI dhyAnanI paribhASA te ja zuddha hoI zake che jemAM azubha dhyAna ane zubha dhyAna baMneno samAveza hoI zake che anyathA te dhyAnanI paribhASA na kahI zakAya. jaina Agamo ane anya graMthomAM jyAM paNa dhyAnanA bheda batAvyA che ke dhyAnanI vyAkhyA ApI che temAM A apUrNatA nathI arthAt te vyAkhyAmAM ane bhedomAM zubha ane azubha bane dhyAnono pUrNa samAveza hoya che. koI paNa vastunI vyAkhyA te padArthanA saMpUrNa avayavone grahaNa na kare to tene sAcI vyAkhyA na kahI zakAya. jainAgamAnusAra dhyAnanA cAra prakAra che temAM be AtmA mATe ahita kara che, tyAjya che ane behitakara che, grAhya che. pratyeka dhyAnanA AlaMbana ane lakSaNAdi paNa AgamomAM batAvelA che. badhA prakAranA dhyAna ane adhyAnanA svarUpane batAvanArI dhyAnanI
Page #229
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAga dhyAna svarUpa 29 paribhASA Avazyaka niryuktimAM A pramANe che- gADhAlaMbaNa laggaM, cittaM vuttaM nirayaNaM jhANaM / sesaM na hoi jhANaM, mauyamavattaM bhamaMtaM vA // gAthA-1483 // artha - koI paNa gADha AlaMbanamAM lAgela ane akaMpamAnasthira citta dhyAna kahevAya che. zeSa je cittanI avasthAo che te dhyAna svarUpa nathI jema ke- 1. AlaMbana rahita zAMtacitta 2. avyaktacitta 3. bhaTakatuM citta. dhyAna zatakanAmanA graMthamAM jaM thiraM ajjhavasANaM taM jhANaM, jaM calaM tayaM cittaM / taM hojja bhAvaNA vA, aNuppehA vA ahava ciMtA // 2 // artha:- je sthira adhyavasAya che te dhyAna che ane je cala-asthira adhyavasAya che, te citta che. jo ke bhAvanA svarUpa, anuprekSA svarUpa ane anya koI ciMtA svarUpa paNa dhyAna hoI zake che. A baMne gAthAomAM kahelI paribhASAomAM zubha ane azubha baMne prakAranA dhyAnono samAveza thaI jAya che tathA dhyAna sAthe adhyAna avasthAnuM paNa spaSTIkaraNa thaI jAya che. sAra:- zubha ke azubha je paNa sthira adhyavasAya avasthA che te dhyAna che ane je asthira-caMcaLa adhyavasAya che te adhyAna avasthA che. gADha AlaMbanayukta avasthA arthAt koI paNa eka viSayamAM tallIna avasthA hoya to dhyAna hoI zake che ane AlaMbana rahita yA maMda sukha-zAMta pariNAma che, avyakta pariNAma (nidrA AdinA) tathA bhaTakatA vicAra Adi che te koI paNa dhyAna nathI, te AtmAnI adhyAna avasthA kahevAya che. anya aneka avasthAo je paNa che te adhyAna rUpa che. tema Avazyaka niryukti gAthA 1481-148ramAM batAvyuM che. adhyAna - pracalA-jhabakI javAnI avasthA, gADha nidrAvasthA, jAgRta avasthAmAM paNa avyApArita(apravRtta, zAMta, susta) citta, janmatI samayanI aparyAptAvasthA, asaMjJI jIvonA avyakta citta, mUcchita avasthA, nazAmAM bebhAna avasthA; A badhI adhyAna avasthAo che, A avasthAomAM AtmAnuM zubha ke azubha koI paNa dhyAna nathI hotuM, zubhAzubha adhyavasAya hoya che. saMkSepamAM- koI paNa viSayamAM tallIna thavuM ane sthira thavuM te ja dhyAna che. cAra dhyAna - 1. sukha-duHkhanA saMyoga-viyoga Adi viSayomAM tallIna ane sthira citta ArtadhyAna che. 2. anyanuM ahita karavA AdimAM tallIna ane sthira citta rodra dhyAna che. A baMne AtmonnatinA dhyAna nathI. tethI dharma dhyAnanI sAdhanAmAM teno sAvadhAnIpUrvaka tyAga karavAmAM Ave che. 3. tenA sivAya Atma
Page #230
--------------------------------------------------------------------------
________________ 230 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta lakSyanA koI paNa viSayamAM cittane tallIna-ekAgra karavuM e dharma dhyAna che. 4. tenAthI AgaLa vadhIne sUkSma ane sUkSmatara viSayamAM kendrita thavA para zukla dhyAnanI prAthamika avasthA Ave che. zukla dhyAnanI AgaLanI avasthA kevalajJAna prAptinA samaye ane kevaLajJAna thayA pachI ja hoya che. te mokSa prAptinI amuka kSaNo pahelA hoya che. te yoga nirodha avasthA aMtima dhyAnasvarUpa che. chadmastha ane kevalInA dhyAnanuM spaSTIkaraNa A prakAre che. be prakAre dhyAna aMtomuhuttamettaM, citta-vatthANa ega vatthummi / chaumatthANaM jhANaM, joga niroho jiNANaM tu // artha - mAtra aMtarmuhUrta mATe koI paNa eka vastunA vicAramAM citta sthira thaI jAya te chaghonuM dhyAna che. yoganirodha karatI vakhate ane yoganirodha thaI gayA bAda je Atma-avasthA hoya che te kevalIonuM dhyAna che. aMtarmuhUrtabAda chadmasthomAM vicAra yA dhyAna badalI jAya che. vicalita thaI jAya che. ghaNI vastuonA AlaMbananI apekSAe viSayAMtaranI apekSAe dhyAna lAMbA samaya sudhI paNa rahI zake che.-[dhyAna zataka, gAthA-4] chaprasthonuM dhyAna zubha-azubha baMne prakAranuM hoI zake che ane adhyAna avasthA paNa ghaNA samaya sudhI rahe che. kevalIonI yoga nirodha avasthAmAM zukla dhyAna hoya che, bAkI lAMbI uMmara sudhI adhyAna avasthA hoya. A prakAre dhyAnane samajIne AtmAne azubhamAMthI zubha dhyAnamAM tallIna, sthira karavAthI dharma dhyAnanI sAdhanA karI zakAya che. AtmAne dharma dhyAnamAM tallIna-sthira karavA mATe AlaMbana bhUta viSaya A pramANe samajavA-1. Atma svarUpa, 2. karma svarUpa, 3. bhava bhramaNa svarUpa, 4. kaSAya svarUpa, 5. siddha svarUpa,6. svadoSa darzana, 7. paraguNa darzana, 8. svadaSTi poSaNa, 9. paradaSTi tyAga, 10. pudgalAsakti tyAga, 11. ekalApaNAnuM ciMtana- ekavAnuprekSA, te sivAya anityatva, azaraNatva, anyatva Adi ciMtana tathA jinabhASita koI paNa tattvanuM svarUpa ke jinAjJA svarUpanuM ciMtana. viSayanI pasaMdagImAM e khAsa dhyAna rAkhavuM joIe ke temAM zArIrika, Ihalaukika, sukhasaMyoga, duHkhaviyoga, paranA ahitarUpa vagere azubha viSayo na hovA joIe. sAra:- 1. zubha dhyAna AtmA mATe hitakara che, mahAna karma nirjarAnuM kAraNa che. 2. azubha dhyAna karmabaMdhano hetu che. 3. cittanI caMcaLa avasthArUpa "adhyAna" paNa aneka karmonI vRddhi karanAra che. 4. mananI zAMta-sukha ke avyakta avasthA paNa adhyAnarUpa che, temAM Azrava ocho thavA sAthe nirjarA paNa ochI thAya che.
Page #231
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAga: dhyAna svarUpa 231 A cAre avasthAomAM pahelI avasthA AtmonnatimAM vadhAre upayogI che. ema samajIne mahAna nirjarAnA heturUpa zubhadhyAna arthAt dharmadhyAnamAM AtmAne joDavAnI sAdhanA karavI joIe. vartamAnamAM pracalita aneka dhyAna praNAlikAothI prApta avasthAo vAstavamAM adhyAna rUpa Atma-avasthAo che, ema uparokata pramANa ane vivecanathI samajI zakAya che. te uparokata cothI dazA-avasthA che arthAt adhyAna avasthA che. tethI mokSa prAptinI sAdhanAmAM te vizeSa gatiprada sAdhanA banI zakatI nathI. dhyAnanI sAthe sAcI zraddhA - jaina dharmanI daSTie dharmadhyAnanI sAdhanA karanAra mumukSu samyagrajJAna ane samyam zraddhAthI yukta hovA joIe. tenA vinA saMpUrNa saMyama ane tapa rAkha upara lIMpaNa samAna thAya che. jinavANI pratye pUrNa zraddhA sahita yathAzakti jinAjJAnusAra zrAvakanA bAravratarUpadezavirati dharmamAM athavA saMyamacAritrarUpa sarvavirati dharmamAM temano puruSArtha hovo joIe. A baMne prakAranA dharma pratye zraddhA-niSThA hovI joIe. paraMtu "A to kriyAkAMDa che AvA zabdo ke bhAvothI AtmAmAM upekSAvRtti na hovI joIe. zrAvakonA Agamika vizeSaNomAM sarva prathama vizeSaNa "jIvAdi padArthonA jJAtA hovuM batAvela che. samyakatvanA svarUpamAM paNa jIvAdi padArthonuM jJAna ane zraddhA Avazyaka aMga kahyA che. dhyAna e tapa che tenI pahelAM samyagujJAna, samyaguzraddhAna ane yathAzakti dezavirati ke sarvavirati cAritra Avazyaka che. A traNanI upasthitimAM ja tapa ane dhyAna Adi Atma-sAdhanAnA aMgarUpe banIne vikAsa karAvI zake che. tethI tapa ke dhyAnanI sAdhanAmAM agresara thanAra sAdhakoe potAnI samyajJAna, samyagu zraddhA ane samyaka cAritranI bhUmikAne surakSita rAkhIne AgaLa vadhavuM joIe. sAmAnya jJAnavALAchaghastha sAdhakonI apekSA viziSTa jJAnavALA chagha0. jJAnIonI vAta vizeSa pramANabhUta mAnavI joIe. viziSTa jJAnI chadmasthonI apekSA sarvajJa bhagavaMtonI vAta vizeSa mahattvanI mAnavI-svIkAravI joIe. A nirNaya buddhi rAkhIne zuddha zraddhAnI sAthe ja zuddha AcaraNa karavuM joIe. cAre dhyAnanA je lakSaNa che, je AlaMbana che, je anuprekSA che temAM vartatA jyAre sthira avasthA Ave, tyAre te dhyAna kahevAya che. tenI pUrve sAdhakane dhyAnanA AlaMbanAdi rUpa avasthAmAM rahe che. jyAre AvI sthira avasthA Ave che tyAre ja te zubha yA azubha dhyAna thAya che. tethI zubha dhyAna avasthA prApta karavA mATe tenA AlaMbana AdimAM
Page #232
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta sthira pariNAma rAkhavAno abhyAsa karavo, te ja dharma dhyAnanI sAdhanA che. zAstrokta AlaMbana rahita mAtra zarIranA aMga ke zvAsanA AlaMbananI sAdhanA kevala asthira cittanI asthiratA ochI karavAno upAya mAtra che. tenAthI AgaLa vadhIne dharma tattvAnuprekSAmAM eTale ke adhyavasAyone ane cittane sthira rAkhI bhagavadAzAmAM, saMsAra ke loka svarUpa vagerenI bhAvanAmAM ekAgratA rAkhavI te dharma dhyAnanI sAdhanA che. AvI rIte samajapUrvaka dharma dhyAnanI sAdhanA karavI ja zreyaskara che. ra3ra adhyAna vicAraNA H- saMkSepamAM adhyAnanA be prakAra kahyA che- zAMta, supta, citta avasthA tathA caMcalacitta avasthA. anya paribhASAvALAonA dhyAnano samAveza A adhyAna avasthAmAM thAya che. Agama nirapekSa thaI koI tene pAMcamuM dhyAna kahe athavA vAstavika dhyAna A ja che anya cAre adhyAna che ema kahe to tenuM kathana buddhi kalpita kahevAze. tene jainAgama athavA jainadharmanA dhyAnanA nAme oLakhavuM- samajavuM te bhramaNA che. jainadharmanuM dhyAna jJAnapUrvakanuM dhyAna che, tenA cAra prakAra che- jemAM zubha, azubha banneno samAveza che. A cAre dhyAna cittanI sthiratA upara AdhArita che. be heya che to be upAdeya che. cAreyanA cAra-cAra lakSaNa tathA AlaMbana che. dharma dhyAnanA cAra vicaya--ciMtananA mukhya viSaya che, cAra anuprekSA(atmabhAvanAo) che, cAra AlaMbana che ane cAra rucio che. A sarveya dhyAnamAM javA mATenA upayogI dharma dvAra che. temAM praveza karIne koIpaNa viSayamAM tallIna thatAM sAdhakane dhyAna dazA prApta thAya che. cala-vicala avasthAmAM te sAdhaka dharmadhyAnanA AlaMbanamAM ja rahe che, dhyAnanI aMdara pravezatA nathI. zAstrokta te sarva AvalaMbana svAdhyAya rUpa temaja nirjarA rUpa hoya che. sAdhuonuM jIvana e Atma sAdhanA mATe ja hoya che. tenI dinacarcAnA viSayamAM AgamamAM batAvyuM che ke prathama praharamAM svAdhyAya karavo ane bIjA praharamAM dhyAna dharavuM. svAdhyAyanA cAra prahara tathA dhyAnanA be prahara kahyA che. gautamasvAmI Adi aNagAro Agamokta dinacarcAnuM pAlana karatA hatA. A pramANe jainAgama jJAnapUrvaka dhyAna karavAnuM kahe che. jyAre vartamAna dhyAna paddhativALAo khAvuM-pIvuM, sUvuM ityAdika zArIrika kAryano niSedha na karatAM Agama svAdhyAyano niSedha kare che. A Agama nirapekSa mAnasa vRtti che. jJAnathI dhyAnanI zuddhi tathA vRddhi thAya che. kaSAyothI dhyAnanI vikRti thAya che. kaSAya bAhya vRttithI thAya che. jJAna aMtarmukha jAgRtinuM kAraNa bane che, te dhyAnano sahayogI che. svAdhyAyane rAga-dveSanuM mULa nathI kahevAtuM. vyaktigata koInA mATe AzravanuM sthAna paNa nirjarArUpa ane nirjarAnuM sthAna paNa baMdharUpa thaI jAya che; jyAre siddhAnta na
Page #233
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH dhyAna svarUpa to jJAnane sadAya AgaLa rAkhe che. mATe dhyAnamAM jJAnano niSedha thaI zakato nathI. rAga-dveSanA mULabhUta viSaya to Indriya viSaya, AzA, tRSNA ane hiMsA vagere pApa che, te badhA tyAjya che paraMtu svAdhyAya to upAdeya tattva che, yathAsamaye vRddhi karavAne yogya che, Abhyatara tapa che. dhyAnane prApta karAvavAmAM AlaMbana rUpa che. saMpUrNa sAra:- koI paNa AlaMbanamAM sthiratA meLavatAM dhyAna kahevAya che, te sivAya suptAvasthA, cittavihalatA athavA avyakta cittAvasthAne dhyAna kahevAmAM nathI AvatuM. azubha Arta-raudranA ciMtanothI nivRtta thaI dharma tattvanA ciMtanamAM AvI, sthira thavAno abhyAsa karI, sthira thavuM, tene dharmadhyAna kahevAya che. dhyAnanI AsapAsanA tatvo gupti - mana, vacana ane kAyAno nigraha karavo, temAM pravRttine alpa, alpatama karavI, sahaja Avazyaka ciMtana sivAya anya saMkalpono nigraha karavo, manane vadhune vadhu vaza karavuM te mana gupti che. vacana prayoga karavA mATe utpanna thatI icchAno nigraha karavo, atyanta alpa athavA AvazyakatA hoya to ja bolavuM, te sivAya mauna rahevuM tene vacana gupti kahevAya che. kAyAnI caMcalatA, indriyonI caMcalatA, khAvuM-pIvuM, cAlavuM, pharavuM mojazokha karavA Adi aneka pravRttiothI udAsIna banI kAryonA pravartana alpa, alpatamamAM karavA te kAya gupti kahevAya. samiti - samitimAM nigraha karavAno nathI. divasa-rAtamAM je Avazyaka kartavya karavAnA hoya te karavA chatAM paNa gaye vare kayuM viTTa AdinuM avazya pAlana karavuM. arthAt dareka pravRtti jatanApUrvaka karavI; dareka kAryamAM viveka rAkhavo; A rIte samitimAM nigraha sthAne viveka-jatanAnI mukhyatA che. svAdhyAya - Agama kathita tattvonuM adhyayana-svAdhyAya karavo, kaMThastha karavuM, artha samajavA, zaMkA samAdhAna karavA, punarAvartana karavuM, svayaM anuprekSaNa karI artha-paramArthanI upalabdhi karavI, zruta navanItane yathAvasare bhavI jIvo samakSa pIrasavuMtevAvAcanA pRcchanA, parivartanA, anuprekSA ane dharmakathArUpa svAdhyAyanA aMga che. dhyAna - (1) saMyoga viyoganA gADha saMkalpa-vikalpa ArtadhyAna che. (2) bIjAnA aniSTano saMkliSTa saMkalpa raudradhyAna che. (3) AtmalakSI bAra bhAvanAdinA anuprekSaNa te dharmadhyAna che. (4) atyaMta zukla ane sUkSmatama AtmA anuprekSA karavI, AtmabhAvamAM daDhatAnI avasthA prApta thavI tene zukla dhyAna kahevAya che.
Page #234
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta, dhyAna ane svAdhyAya - jJAna tathA jJAnanA paramArthanuM anuprekSaNa svAdhyAya che. svAdhyAyadharmadhyAnanuM AlaMbana che paraMtu dhyAna svAdhyAyanA pAMca prakArathI bhinna tattva, bhinna tapa che. paraMparAe vyavahAramAM kahevAtuM dharmadhyAna to dharmAcaraNa mATe rUDha zabda che. tevI ja rIte bIjA praharanuM Agama kathita dhyAna paNa te AgamonA arthanuM ciMtana, manana ane avagAhana mATe rUDha prayoga che. kAraNa ke bIjA praharanAM utkAlika sUtronA svAdhyAya karavo; guru pAse arthanI vAcanA levI ane prathama praharamAM karAyelA svAdAyanA artha-paramArthanuM anuprekSaNa karavuM ityAdi vidhAnothI paNa te svAdhyAya pravRtti rUpa dharmadhyAna ja che, evuM Agama pAThothI tathA svAdhyAyanA kahevAyela pAMca bhedonA varNanathI spaSTa thAya che. tethI ja dhyAnanI porasInuM bIjuM nAma artha porasI tema aneka jagyAe kahevAmAM AvyuM che. dhyAna svataMtra che, svAdhyAyathI bhinna che. tene svAdhyAyanI paribhASAthI ane svAdhyAyanA pAMca bhedothI alaga samajavuM joIe. dhyAna tapanI apekSAe AgamamAM putrarA vara samakSa thaH nAyi nIramA tathA no putrarattAva224 chAne, saMvedag |Adi vAkya AvyA che. tathA AgamamAM dhyAnanI anuprekSAo paNa svataMtra kahevAmAM AvI che. tAtparya e che ke pugalalakSI yA paralakSI anuprekSaNanI tallInatA azubha dhyAna che. AtmalakSI, saMyamalakSI anuprekSaNanI tallInatA zubha dhyAna che tathA tattvalakSI anuprekSaNa svAdhyAyanA bhedarUpa anuprekSA che. vyutsarga - mana, vacana ane kAyAnI pravRttine samayanI maryAdA karI vosirAvI devI; saMgha samUha ane saMyogono tyAga(zakya hoya teTalo ke sarvathA tyAga) karavo vyutsarga tapa che. temAM kAyotsargano, mauna vratano ane eka vastu yA kriyA prekSaNano (jJAtA-daSTa bhAvano) samAveza samajavo joIe. svAdhyAya tathA tenA anuprekSaNarUpa dhyAna kalAko sudhI thaI zake che. vyutsargarUpa kAyotsarga ane maunavrata lAMbA samaya sudhI zakti anusAra, sthiratA (daDhatA) anusAra thaI zake che, paraMtu dhyAna kSaNika hoya che. te miniTa, be miniTa athavA utkRSTa aMtarmuhUrta sudhI rahI zake che, tethI vadhu na rahI zake. jApa ane logassa - jApa ane logassa AdinuM punarAvartana karavuM te vyutsarga paNa nathI. te pravartana Agama AdhAre nathI paNa paraMparA mAtra che. jo ke te sAdhakanI mAtra prAthamika bhUmikA rUpe svIkArela che. namaskAra athavA vinaya pravartana maryAdAthI thAya che. dA.ta. guru ke mAtApitA Adine praNAma, caraNa sparza, vaMdana yathAsamaye ja thAya che. tenuM koI raTaNa
Page #235
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH dhyAna svarUpa kare, vAraMvAra praNAma kare te anupayukta che. guNakIrtana paNa yathA samaye eka vakhata pragaTa rUpe karavuM yogya che. vAraMvAra karavuM te Agama saMmata ke unnatizIla pravartana nathI temaja dhyAna AdirUpa paNa(vAstavamAM) nathI. paraMtu A jApa pravRtti Azrava tyAga sAdhaka che ane sAmAnya sAdhakonI che; prAthamika avasthArUpa che; temaja svAdhyAya Adi karavAnI yogyatA rahita vyakti mATe AlaMbanarUpa che. sarvathAtyAjya nathI ane sadAne mATe temAM ja rokAI javAya nahIM. yathAzakya svAdhyAya ane dhyAnanI vRddhi karavAmAM prayatnazIla banavuM joIe. dhyAnAdinA Asana :- sAmAnya sAdhuono adhika samaya svAdhyAya ane tenA anuprekSaNarUpa jJAnadhyAnamAM vyatIta thAya che. chadmastha tIrthaMkara, jinakalpI ane pratimAdhArI Adi zramaNo adhika samaya vyutsargamAM pasAra kare che. 235 kAyotsarga vyutsarganuM ja aMga che. te vidhithI to UbhA-UbhA ja karavAmAM Ave che. apavAdamAM beThA ke sUtAM paNa karAya che. svAdhyAyanA anuprekSaNarUpa dhyAna utkaTuka AsanathI(khamAsamaNA devAnA Asane) karavuM te mukhya vidhi che. zeSa sAmAnya vidhinA Asana che. dhyAna padmAsana, paryaMkAsana, sukhAsana, utkRTukAsana Adi AsanathI karI zakAya che. svAdhyAya vinayayukta koIpaNa AsanathI karI zakAya che. kAyotsarga zabda kAyAnI mukhyatAthI kahevAmAM Avela che topaNa traNe yogono zakya vyutsarga karavo emAM antarbhAvita samajavo joIe. eka tapamAM bIjuM tapa :- koI paNa tapanI sAthe anya tapa karavAno niSedha nathI. dA.ta. svAdhyAya karatAM-karatAM Atma dhyAnamAM lIna thaI zakAya che athavA kAusaggamAM svAdhyAyanuM ciMtana karI zakAya che. ekanuM astitva ane nirUpaNa bIjAmAM ekameka na karavuM ane ekanA abhAvamAM bIjAno niSedha paNa na karavo. dA.ta. upavAsamAM pauSadha thaI zake che. paNa pauSadha vinA upavAsa thato nathI, A niSedha anucita che. temaja upavAsa, vinA pauSadha nathI thato te niSedha paNa Agama viruddha che. AhAra tyAga paNa eka vrata pratyAkhyAna tapa che. to sAvadhayoga tyAga paNa vrata che. baMne sAthe thaI zake che. temanA mahattva ane nAma judA judA che. ekAMta Agraha rAkhavo jinamArga viruddha che. je sAdhakane je ruci, yogyatA ane avasara hoya te eka yA aneka dharmakriyA ke tapa Adi sAthe ke judA-judA karI zake che. koI sAdhaka ucca kakSAnI sAdhanA kare che to koI anya kakSAnI paNa. zraddhA ane jJAna zuddha che, to koI paNa kakSAnI Agamokta kriyAne ekAMta daSTikoNathI kharAba yA khoTI kahevI ke samajavI yogya nathI. samanvayadaSTithI ke AgamanA anuprekSaNathI koIpaNa vyaktinI ke pravRttinI kasoTI madhyasthatAnI sAthe karavI joIe. & --ww.jdtinelibrary.org
Page #236
--------------------------------------------------------------------------
________________ 236 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA jainAgama navanIta paraMparA yA ekAMtika daSTithI koInI kasoTI karavI te saMkucita daSTikoNa che. tema karanAra svaAtmAmAM ke anyamAM rAgadveSanI vRddhi karavAvALo bane che. jethI samabhAva ane paramazAMtimAM kSati thAya che, vRddhi thatI nathI. anyanI upekSA na karavI - anya dharmamAM yogAbhyAsa che, te jaina dharmamAM vyutsarjanarUpa kAusagga tapa kahela che. je sAdhakamAM samyagujJAna, zraddhA surakSita che, te sAdhaka mATe tapa rUpa yA anAthava rUpa koI paNa kriyA hitakara siddha thaI zake che. temAM koIne hIna samajavuM aviveka kahevAya. AcArAMga zruta skaMdha -2, adhyayana-1 mAM bhinna prakAranI sAta videSaNAo kahI che. tenA aMtamAM kahyuM che ke jene jemAM samAdhi upaje te kare; paNa ema navicAre ke huM ja zreSTha karI rahyo chuM, bIjA nahIM', paNa ema vicAre ke jene jemAM samAdhi ane ruci che te tema kare che, badhA jinAjJAmAM upasthita che.' tethI jinAjJA bahAranI koI paNa sAdhanA asamyaka kahI zakAya paraMtu jinAjJAmAM rahetAM koI game te eka yA aneka sAdhanA kare tene doSa daSTithI jovuM yogya nathI. tAtparya kahevAnuM e che ke potAnA sthAna upara AyaMbilanuM mahattva che to upavAsanuM mahattva paNa tenA sthAna upara che. potAnA sthAne svAdhyAyanuM mahattva che to sevAnuM mahattva paNa ochuM nathI. potAnA sthAne svataMtra vihArI banavAno bIjo zramaNa manoratha che to samUhanI sAraNA-vAraNA karavI AcArya mATe zIgha mokSaphaLa apAvanArI bane che. AgamamAM jinakalpa ane acela caryA paNa batAvAmAM AvI che to vastrayukta saMyamanI ArAdhanA paNa kahI che. tethI svAdhyAya, dhyAna ane vyutsarga badhA tapo pota-potAnuM alaga astitva dharAve che. tene vakhoDavA na joIe; cAhe potAnA hoya ke parAyA. animeSa daSTi vicAraNA - AgamamAM kAyotsargane mATe je "animeSa dRSTi yA eka pudgala daSTi' zabdano prayoga che, tene bhAvAtmaka paNa samajI kAyAno vyutsarga karavo che. to temAM AMkhone baMdha paNa karI zakAya che. sAmAnya sAdhakone Akho khulI rAkhavAthI aneka vikalpo utpanna thAya che. aMdhArI rAtre, smazAnamAM ke koI guphAmAM kAyotsarga karavAmAM Ave tyAre ukta animeSa daSTi zabdano artha- Atma daSTine eka vastu yA eka kriyA upara kendrita karI zeSanuM bhAvathI vyutsarjana karI devuM tema samajavo. zuM "risarca dhyAna che? - risarcarUpa adhyayana praNAlIne svAdhyAyanA anuprekSaNa rUpa cothA vibhAganI kakSAmAM samajavI paraMtu tenI sAthe samyaka darzana na hovAthI te pravRtti mokSamArgamAM gaNAtI nathI, nahIM ke dhyAna tapanA bhedamAM.
Page #237
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAgaH dhyAna svarUpa pAMcamo Avazyaka - pratikramaNano pAMcamo Avazyaka kAyavyatsarjana che. tenuM maulika spaSTIkaraNa zvAsozvAsamAM kahyuM che arthAt devasika pratikramaNamAM 100 zvAsocchavAsa. rAtrika pratikramaNamAM 50 zvAsocchavAsa. pAkSika pratikramaNamAM 300 zvAsocchavAsa. cAturmAsika pratikramaNamAM pa00 zvAsocchavAsa. sAMvatsarika pratikramaNamAM 1008 zvAsocchavAsa. AgamamAM aneka jagyAe logassano pATha kAusagna pachI bolavAno spaSTa ullekha maLe che. te stuti-kIrtanano pATha che. kIrtanane pragaTarUpe bolavAthI jabhakti pradarzita karI zakAya che. kAyotsargamAM logassa bolavAnuM Agama pramANa na hovAthI ane tarkasaMgata paNa na hovAthI zvAsocchavAsanA sthAne prAthamika sTejamAM banAvelI paraMparA mAtra che, evuM samajavuM. A kAraNe krAMtikArI dharmasiMhajI ma. sAhebe te paraMparAne parivartita karI hatI. je Aje paNa aneka saMpradAyomAM pracalita che, teo logassano kAusagga karatA nathI temaja teo maulika zvAsocchavAsa praNAlIne paNa samajatA nathI. sArAMza :- sArAMza e che ke samiti alaga che. gupti ane vyutsargamAM paNa thoDIka bhinnatA che. svAdhyAyanA anuprekSaNamAM tathA dhyAnanA anuprekSaNamAM paNa pharaka che. svAdhyAya, dhyAna ane vyutsarga traNe alaga alaga dasamuM, agiyAramuM tathA bAramuM tapa che. jApa ane logassa AdinuM raTaNa paNa eka prAthamika sTeja mATe cAlu karAyelI paraMparA che. tene vizALa daSTithI samajavAno prayatna karavo joIe. vartamAnanA pekSAdhyAna Adi zuM che? ukta badhA sthaLono vicAra karavAthI nirNaya thAya che ke vartamAnamAM pracalita 'prekSA dhyAna, nirvikalpa dhyAna ane vipazyanA dhyAna Adino vyutsarga tapamAM samAveza thAya che. temAM je dhyAna zabda rUDha karI devAmAM Avyo che te azuddha che. kAraNa ke te praNAlikAmAM mana, vacana ane kAyAnuM sutsarjana ja zIkhavADavAmAM Ave che. svAbhAvika cAlavAvALI kAyapravRtti zvAsocchavAsa AdinuM prekSaNa, AtmabhAva rUpa jJAtA-daSTAnI vRttithI thAya che. yogonA tyAgane ja apekSAe kAyotsarga kahyo che. tethI tene 'haThayoga' paNa kahevAya che. A saMpUrNa prakAranA yogonA tyAgarUpa dhyAna vyutsarga tapa che. je prakAre mithyASTinA upavAsa, sAmAyika, saMvara Adi tapa-saMyama to A kahevAya paNa samyakaSTi na hovAthI mokSanA kAraNarUpa banatA nathI. mAsakhamaNanuM Jain Education Intefnational or Private & Personal Use Only
Page #238
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jainAgama navanIta : tapa paNa mithyAtvInuM tapa ja kahevAya che paraMtu te mokSano hetu hoto nathI. te pramANe vartamAnamAM pracalita yoga-vyutsarjana pravRtti adhyAna che arthAt dhyAna rahita avasthA che. tenI sAthe samyaka tattvajJAna, AgamazraddhA, samyaka saMyama bhAva hoya to te vyutsarjana nAmanuM bAramuM tapa che, mokSanA heturUpa che, ajJAna tapa nathI. vartamAnakALanA aneka dhyAna kartAomAM samyaka zraddhAnI zuddhi hotI nathI. teo vratonuM yathAzakti pAlana na karatAM upekSA bhAva rAkhe che. teo vyutsarjana sivAyanA svAdhyAya, dhyAna Adi tapone mahattva ApatA nathI, ekAMta vyutsarga dhyAnano Agraha rAkhI, tene ja vItarAgatA prAptino upAya mAne che ane anya tapano niSedha kare che; te sAdhako mokSamArganI ArAdhanAmAM gaNAI zakAtA nathI. zrAvakomAM koI eka-be athavA bAra vratanuM pAlana kare che. koI anya vrata pratyAkhyAna le che, tevI rIte aneka bhinnatAomAM paNa aMte badhA zrAvaka ja kahevAya che. sAdhuomAM paNa koI adhyayanamAM ruci rAkhe che to koI anazana tapamAM vRddhi kare che. koIbhikSAcarI to koIvaiyAvaccamAM AnaMdamAne che. koI svAdhyAyamAM, koI dhyAnamAM to koI vyutsarjanamAM sthira thAya che. badhA potAnI yogyatAnusAra Atma sAdhanA ane tapa nirjarAmAM gaNAya che; temAM koI paNa sAdhanAne ekAMta vItarAga mArga mAnIne anyano niSedha karavo, e ucita nathI ja. vAstavamAM vartamAnanI dhyAna praNAlI prAyaH karIne vyutsarga tapanuM eka vikRta rUpa che. enA sAdhaka prAyaH anya sAdhanAonuM mahattva mAnatA nathI tathA vyutsarga tapa to UbhA rahIne zarIranA mamatva ane saMsAranA tyAganA saMkalpathI thAya che paraMtu vartamAna praNAlIonA sAdhakonuM dhyAna game te AsanathI thAya che. zarIranA mamatvano tyAga paNa temAM Avazyaka hoto nathI. kAyotsarga tapa zarIra nirapekSa hoya che, kiMtu vartamAnanA pracalita dhyAna zarIra sApekSa hoya che. A prakAre bannemAM aMtara che. tethI A vartamAna dhyAna praNAlikAo dhyAna nathI paNa aghyAna-dhyAna rahita avasthA che arthAt vyutsarga tapanuM vikRta parizeSarUpa che, ema samajavuM joIe. prazna :- kAya kleza, dhyAna tathA vyutsarga A traNene bAra prakAranA tapamAM judu juduM sthAna ApyuM che to temAM zI bhinnatA che ? uttara HkAyAne koI paNa Asana para sthira karyA pachI utpanna thatI azAtAvedanAne dInatA, bhaya AdithI rahita banI sahana karavuM te kAya kleza tapa che. vAyu vinAnA sthAnamAM jema dIpakanI zikhA sthira rahe che tema manane sthira karavuM tathA sUryanA kiraNone jema bahirgoLa kAcamAM kendrita karavAmAM Ave che tema manane kendrita karavuM dhyAna che. Jain Education Internationa
Page #239
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAga : dhyAna svarUpa mananI sthiratAnI jema vacana, kAyAnI ekAgratA paNa dhyAnanuM aMga che. dhyAna baLathI kAyAnI vedanAne parAI samajavI, tuccha samajavI, zarIra uparathI mamatA haTAvI tene nizceSTa karavuM, tevI ja rIte vacana ane manane paNa ceSTA rahita karavuM; evI AtmasthitinuM hovuM ane Atmastha thaIjavAnA kAraNe kAyAnI vedanAno ahesAsa na thavo athavA maMda anubhava thavo A traNe yogonuM zakya vyutsarjana karavuM te ja kAyotsarga che. 39 prazna H- nirvikalpa dhyAnano saMbhava che ? uttara H- jainAgamanI dRSTie te azuddha vAkya paddhati che. nirvikalpa hovuM ke teno abhyAsa karavo te vyutsarga tapa che. jemAM vacana ane kAyAnI sAthe manano arthAt ciMtanano tyAga karavAmAM Ave che. A rIte nirvikalpa hovuM saMbhava che. kAraNa ke vyutsarga tapa paNa saMbhava che ja. koI paNa yoganuM aMtara paDI zake che. gADha nidrAmAM, behoza dazAmAM paNa manoyoganuM aMtara paDe ja che. Atma adhyavasAya to arUpI che. te sadAya zAzvata rahe che. paNa mana to pudgala pariNAmI ane viraha svabhAvI che tethI nirvikalpa sAdhanAno niSedha na karavo. nirvikalpa sAdhanA dhyAna nathI paraMtu dhyAnathI AgaLanI sAdhanA che. dhyAna agiyAramuM tapa che jyAre nirvikalpa sAdhanA vyutsargarUpa bAramuM tapa che. jema jinamata viruddha tApasAdinA mAsa, be mAsanA saMthArA paNa AgamamAM pAdapopagamana saMthArA kahevAya che. tevI ja rIte jinamatamAM zraddhA na rAkhavAvALAnA upavAsa Adine tapa ane vyutsarga rUpa nirvikalpa sAdhanAne vyutsarga tapa ja kahevAya che. paraMtu jina vacanomAM samyag zraddhAnA abhAvamAM teonuM te tapa mokSa sAdhanarUpa athavA ArAdhanArUpa nathI thatuM. kAraNa ke samyaktva vinA samasta kriyAo alUNI che; pUrNa phaLadAyaka thaI zakatI nathI. dharma dhyAnanuM ciMtana [noMdhaH- gujarAtamAM keTalAka samudAyomAM pAMcamA AvazyakanA kAyotsargamAM A pramANe ciMtana karavAmAM Ave che.] (1) pahelo bheda--ANA vicaya :- ANA vicaya kahetAM vItarAganI AjJAno vicAra ciMtavavo. vItarAgadevanI AjJA evI che ke sakita sahita bAra vrata, agiyAra paDimA, sAdhujInA pAMca mahAvrata, bAra bhikSunI paDimA, zubha dhyAna, zubha joga, jJAna, darzana, cAritra, tapa ane chakAya jIvanI rakSA; tenI ArAdhanA karavI; temAM samaya mAtrano pramAda na karavo temaja caturvidha saMghanA guNonuM kIrtana karavuM; A dharma dhyAnano pahelo bheda kahyo. (2) bIjo bheda--avAya vicayaH-- avAya vicaya kahetAM jIva saMsAramAM duHkha zA mATe
Page #240
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta bhogave che, teno vicAra ciMtavavo. teno vicAra e che ke mithyAtva, avrata, pramAda, kaSAya, azubha yoga, aDhAra pApasthAnaka ane chakAya jIvanI hiMsA; tenAthI jIva duHkha pAme che. mATe ene duHkhanuM kAraNa jANI, teno tyAga karI, saMvara mArga Adaravo. jethI jIva duHkha na pAme; A dharma dhyAnano bIjo bheda kahyo. 40 - (3) trIjo bheda-vivAga vicaya :- vivAga vicaya kahetAM jIva saMsAramAM sukha ane duHkha bhogave che, te zA thakI, teno vicAra ciMtavavo. teno vicAra e che ke jIve jevA rase karI pUrve jevA zubhAzubha jJAnAvaraNIyAdi ATha karma upArjana karyA che te zubhAzubha karmanA udayathI jIva te pramANe sukha ane duHkha anubhave che. te anubhavatA thakA koi upara rAga-dveSa na ANI, samatAbhAva rAkhI, mana, vacana, kAyAnA zubha yoga sahita zrI jaina dharmane viSe pravartIe, jethI nirAbAdha parama sukhane pAmIe; A dharma dhyAnano trIjo bheda kahyo. (4) cotho bheda--saMThANa vicaya :- saMThANa vicaya kahetAM traNa lokanA AkAranovicAra ciMtavavo. traNa lokanA AkAranuM svarUpa supaISTaka(sarAvalA)ne AkAre che. loka jIva ajIvathI saMpUrNa bharyo che. madhya bhAge asaMkhyAta yojananI kroDA- kroDI pramANa tIracho loka che. temAM asaMkhyAta dvIpa samudra che. asaMkhyAta vANavyaMtaranA nagaro che. asaMkhyAta jyotiSInA vimAno che. asaMkhyAta devatAonI rAjadhAnIo che. te tirachAlokanI madhyamAM aDhIdvIpa che. temAM jaghanya tIrthaMkara vIsa ane utkRSTa hoya to 160 athavA 170 hoya. sAmAnya kevaLI jaghanya aneka kroDa, utkRSTa hoya to paNa aneka kroDa, sAdhu sAdhvI jaghanya aneka hajAra kroDa, utkRSTa paNa aneka hajAra kroDa hoya che. temane vaMdAmi, namaMsAmi, sakkAremi, sammANemi, kallANa, maMgala, devAM, ceIya, pannuvAsAmi. temaja tirachA lokamAM asaMkhyAta zrAvaka zrAvikAo che temanA guNagrAma karavA. tirachA lokathI adhika moTo urdhvaloka che. temAM bAra devaloka, nava grevayeka ane pAMca anuttara vimAna che. te sarvanA maLIne kula 84,97,023 vimAno che. te upara lokAgre siddhazilA che. tyAM siddha bhagavaMtajI niraMjana, nirAkAra birAjI rahyA che. temane vaMdAmi nama'sAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi / te urdhvalokathI kaMIka adhika(moTo) adholoka che. temAM sAta narakanA 84 lAkha narakAvAsA che. 7 karoDa, 72 lAkha bhavanapatinA bhavano che. evA traNe lokanA sarvasthAno samakita rahita karaNI karIne A jIve anaMtI-anaMtI vAra janma maraNe karI sparzI mUkayA che. to paNa A jIvane janma-maraNano aMta Avyo nathI. evuM jANI samakti sahita zruta ane cAritra dharmanI ArAdhanA karavI. jethI ajara amara nirAbAdha parama sukhane pAmIe. A dharma dhyAnano cotho bheda kahyo. // dhyAna svarUpa pariziSTa saMpUrNa //
Page #241
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstraH pariziSTa vibhAgaH dharmanA prANa ra41 pariziSTa-6 ekatAnA abhAvamAM paNa vItarAga dharma niSprANa nathI jainadharma mokSaprAptino sAco ane zuddha mArga che. jJAna, darzana, cAritra ane tapa A mokSa mArga che arthAt A cAra mokSanA upAya che. A cArane ja jaina dharmanA prANa samajavA joIe. (1) jJAna H-- jo ke vartamAnamAM siMdhumAM biMdu jeTaluM jJAna zeSa rahyuM che. to paNa eTaluM jaina sAhitya upalabdha che ke AjanA mAnavane mokSa sAdhanA mATe paryApta sAdhanarUpa che. ghaNA saMta-satIjIo Agama abhyAsa, ciMtana, manana ane tenuM pravacana-vivecana samAjane alaga-alaga rUpamAM devAmAM niraMtara prayatnazIla che. teo pote paNa bhaNe che temaja bIjAne mATe sarala sAhitya taiyAra kare che. zAstra kaMThastha karavAmAM, vAMcana karavAmAM temaja Agama prakAzananA nimittathI sAdhu samAjamAM jAgRti pratyakSa dekhAya che. keTalAya saMta-satIjIonuM temaja zrAvaka-zrAvikAonuM jIvana Agama vAMcanamAM otaprota baneluM che. janatAmAM aneka rIte svAdhyAyanI preraNA ane pravRtti cAlu che. seMkaDo dhArmika pAThazALAo, dhArmika judI judI zibira, dhArmika patra patrikAo, kathA sAhitya, pracAraka maMDaLI cAre bAju jAya che. cAreya tIrtha jaina arjunane yogyatA pramANe zAna devAmAM puruSArtha karI rahyA che, temAM ja lAgelA che. sAdhu-sAdhvI sivAya seMkaDo vyAkhyAnakAra zrAvaka taiyAra thayA che ne janatAmAM jainadharmano pracAra karavAmAM lAgelA che. A jainadharmano jJAna-prANa supta che ke jAgRta che te koI paNa vicArIne samajI zake che. (2) darzana :- Aje jaina samAjamAM avadhijJAnI nathI, mana:paryavajJAnI nathI, kevaLajJAnI nathI, pUrvonA pAThI nathI, koI camatkArI vidyA ke labdhio paNa nathI topaNa jaina samAjanI dharma pratye aDola zraddhA, bhaktibhAva, guruo pratye AdarabhaktibhAva ane Agamo pratye zraddhA-bhakti Aje paNa vidhamAna che. prANothI paNapriya lAge evI potAnI lAkhonI saMpattinuM mamatva dharma ane gurunA nAme choDI de che. keTalAya paryuSaNanAM divasomAM ghara-dukAnano tyAga karIne samayano bhoga devA utsuka bane che. keTalAya nivRttimaya sevA karavAmAM tatpara che. ghaNuM karIne badhA jaina phirakAvALA potAnA guruo temaja dharma pratye tana-mana-dhanathI AgaLa vadhI rahyA che. saMyama levAmAM paNa pAchaLa rahetA nathI. seMkaDo zikSita yuvaka-yuvatio dIkSA laIne potAne dhanya mAne che. seMkaDo yuvAna ane pIDha bujhurga zrAvaka-zrAvikA saMsAramAM rahevA chatAM paNa paryuSaNamAM sAdhunI samAna pATa para besavAmAM DaratA nathI ane seMkaDo hajAro lokone saMta satIjIonI hAjarIno AbhAsa karAve che.
Page #242
--------------------------------------------------------------------------
________________ ra42 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jainAgama navanIta jaina dharmamAM ApaNA tIrthakaro pratye, navakAramaMtra pratye, vrata, niyamo pratye, zrAvakanA vrato tathA saMyama jIvana pratye paNa lAkho manuSyonI zraddhA aDola che. seMkaDo prahAro AvavA chatAM paNa ane vijJAnanI camaka-damakamAM paNa jenonI dharmaniSThA ane unnati joIne bIjA loko paNa prabhAvita thAya che. dezanA aneka netAo paNa jainadharmanA keTalAya prasaMgomAM hAjarI Ape che ane jaina dharma pratye, jaina saMto pratye, potAnI sadbhAvanA pragaTa kare che. A jainadharmanuM darzana (zraddhAna) prANa sukha che ke jAgRta, e vicAro ! (3) cAritra - AjanA mAnavane saMpUrNa karmothI mukti A bhavamAM thaI zakatI nathI. to paNa jaina samAjamAM dharma AcaraNanI pravRtti divase-divase vRddhi pAmatI jAya che. jaina dharmanA AcaraNa mArganA be vibhAga che- (1) sarvaviratI (saMyama) (ra) dezavirati(zrAvaka vrata). sarva virati dhAraka saMta-satIjIono samAjamAM abhAva nathI. navA cAritra dhAraNa karavAvALAno paNa krama cAlu ja che. temAM paNa yuvAnono naMbara to vRddhothI paNa AgaLa che. sAthe-sAthe zikSita ane DIgrIdhArI yuvakono paNa temAM naMbara che. keTalAya to parivAra sahita dIkSita thAya che to koI nAnI uMmaramAM sajoDe dIkSita thavAmAM pAchaLa nathI. deza virati dhAraNa karavAmAM paNa samAjamAM vyakti pAchaLa nathI. hajAro jeno vrata-pratyAkhyAna, nityaniyama, sAmAyika, 14 niyama, pauSadha Adi kare che, bAra vratadhAraNa karanArA zrAvakono pravAha paNa cAlu ja che. pUrNa nivRttimaya jIvana jIvanArAono paNa abhAva nathI. saMta satijIonuM cAturmAsa prApta karIne gAme-gAma zraddhALuo prasannatApUrvaka dharmArAdhanAmAM ajoDa vRddhi kare che. (4) tapa :- AtyaMtara-bAhya rUpathI tapa be prakAranA che, temAM paNa sAdhu ke zrAvaka samAja susta nathI. AtyaMtara tapamAM Aje jJAna ane dhyAnanI zibira pravRttio, guruonA darzanarUpa vinayanI pravRttio paNa cAlu ja che. sAdhuomAM sevA vinayanA anokhA pramANa samAjanI sAme samaye-samaye Ave che. sAdhuono svAdhyAya jJAnano pracAra paNa aneka jagyAe jovA maLe che. dhyAnanI vicAraNAmAM paNa saMta satIjIo agresara thaI rahyA che. bAhya tapamAM zrAvaka-zrAvikAomAM je tapanI vRddhi, A nissAra khAvA pIvAnA samayamAM paNa thaI rahI che te anupama che, ajoDa che, varNavavA lAyaka che. cAturmAsa AdinA varNanone jonArA ke vAMcanArAthI kaMI chUpuM nathI. nAnI umaranA saMta-satI paNa tapamAM mAsakhamaNa sudhI vadhI jAya che. gAme gAmamAM tapasyAnA toraNa baMdhAya jAya che. AyaMbilanI oLIo, ekAMtara tapa(varSItapa) karanArAono utsAha paNa kaMI ocho nathI. keTalAka to Jaiaa varSothI ekAMtara tapa, AyaMbila, ekAsaNA Adi kare che. koI varasa sudhI chaThTha, ate & Personal use ary.org
Page #243
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga H dharmanA prANa aThThama ane paMcolAno varasItapa kare che to koI mahinAo sudhI niraMtara nirAhAra rahe che. koI sAdhu zrAvaka saMlekhanA saMthArA yukta paMDita maraNa prApta kare che. teono be traNa mAsa sudhI paNa saMthAro cAle che. A cotho tapa prANa keTalo jAgRta che, te juo. ra43 jaina dharma jIvaMta hovAnI kasoTI karavAnuM A zreSTha darpaNa ApI dIdhuM che, paraMtu jana saMkhyAnI dRSTie jainadharmano bahumata duniyAmAM tIrthaMkaronA samaye paNa na hato. anekatA, ekatA ane adhikatA A jainadharmanA pramANanI sAcI kasoTI nathI. tIrthaMkara bhagavAna mahAvIranA jIvana samayamAM be tIrthaMkara ane tenA zrAvaka samAjanuM astitva ane vAtAvaraNa duniyAnI sAme hatuM. seMkaDo labdhidhArI ane svayaM bhagavAna atizayavAna hatA. seMkaDo hajAro deva paNa AvatA hatA, topaNa anekatA na aTakI. jamAlIe pote chadmastha hovA chatAM paNa bhagavAnanI sAme kevaLI hovAno svAMga sajIne alaga paMtha calAvyo. bhagavAnanA jIvana kALamAM dharmanI anekatAmAM paNa dharma jIvita hato, mokSa cAlu hato. to pachI have be hajAra varSanA bhasmagrahanA prabhAva bAda huMDA avasarpiNI kAla prabhAvamAM ane viziSTa jJAnIo ke labdhionA abhAvamAM, anekarUpatA dharmanA jIvaMta hovAmAM zA mATe zaMkA utpanna kare che? na tIrthaMkaronA sattA kALamAM paNa AkhAye vizvane jainadharma viSe bhaNAvavuM, saMbhaLAvavuM, manAvavuM koI indranA hAthamAM paNa na hatuM. svayaM bhagavAna mahAvIranA pramukha zrAvakanA ghare paNa mAMsAhAra thaIjavo asaMbhava na hato. to paNa bhagavAna ane bhagavAnanA dharmanA prANamAM zaMkA karavAmAM AvatI na hatI. bhagavAnanA samavasaraNamAM niraparAdhI bhikSuone eka anyAyI duSTAtmA bALIne bhasmIbhUta karI de athavA anyatra seMkaDo sAdhuone koI ghANImAM pIlI de, kRSNanI rAjadhAnIno eka vyakti tenA bhAI sAdhunA prANa samApta karI de to paNa dharma jIvaMta hovAmAM zaMkA karavAmAM AvatI na hatI. to Aje dhaNI vagaranA paNa jJAna, darzana, cAritra, taparUpa prANanI A unnata dazAmAM dharmanA jIvaMta hovAmAM kema zaMkA thAya? ekatA thavI e sAruM che. badhA icche che; chatAMya e tIrthaMkaronA paNa hAthanI vAta nathI. ekatA thavI sonAmAM sugaMdhanI uktine caritArtha karavA barobara che paraMtu na hoya to sonAne pittaLa kahevAnuM dussAhasa to karI zakAtuM nathI. saMpUrNa dezamAM rajA paLAvavAmAM ja dharmane jIvaMta mAnavA karatAM to saMvatsarI ane mahAvIra jayaMtInA divase saMpUrNa jaina samAja potAnA vyApAra kArya na kare. jainanA baccA-baccA te divase sAmAyika karyA vagara na jame athavA dayA, pauSadha, pApa tyAga Adi dharmAnuSThAna kare. kuvyasana, manoraMjana Adino te divase pUrNarUpe tyAga kare to tene mATe to rajA thaI ja jaze. dharmArAdhanAmAM, dharmanA prANamAM sarakArI
Page #244
--------------------------------------------------------------------------
________________ raja mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta rajA na hoya to koI bAdhArUpa thaze nahIM. tIrthakaronI upasthitimAM dezabharamAM rAjakIya rajA hovAno koI prazna ja na hato, topaNa jaina dharmanI ArAdhanA temaja prabhAvanA thatI ja hatI. kahevAno bhAvArtha e che ke koI paNa unnata guNanuM mahattva potAnI sImA sudhI ja samajavuM joIe. temaja tene syAdvAdamaya ciMtanathI mUlavavuM joIe. ekAMtika ciMtana ane kasoTI karavI lAbha rUpa nathI. - sAMvatsarika ekatA athavA bIjI ekatA thavI e vizeSa guNo che, chatAM paNa tenA abhAvamAM dharmane ekAMta niprANa samajI levo te ekAMta daSTikoNa che. sarakArI rajA paLAvavAmAM ja potAnI zAna samajavI te Aja eka zokha banI gayo che. kadAca sarakArI rajA thaI paNa jAya ane te divase jenI loko potAnI dukAno baMdha na rAkhe, sAta vyasana na choDe, moja zokha, eza ArAma na choDe, jugAracopATa Adi rame to temAM jainadharmanI zAna kevI rIte vadhaze! mATe ekatAno prayatna karavo e sAruM hovA chatAM paNa tenA abhAvamAM hatotsAhana thavuM joIe. paraMtu saMvatsarI parvane bahumAnapUrvaka vadhAvI te divase potAno vyApAra ane pApakArya baMdha karI dharmanI ArAdhanAmAM tallIna banI javuM joIe. sarakArI rajA vagara pote ja rajA laIne dharmadhyAna karavuM joIe. saMsAranA kAraNe aneka rajAo laI zakAya che to zuM dhArmika parvane mATe eka rajA paNa jainI potAnI icchAthI na laI zake! sarakAra mAne athavA na mAne paraMtu Akho jaina samAja A daDha nizcaya karI le ke saMvatsarInA divase ame koI paNa vyApAra karazuM nahIM, dukAna kholazuM nahIM, nokarI para jaIzuM nahIM ane divasarAta dharmArAdhanAmAM lAgI jaIzuM to potAnI meLe ja badhA jainIone mATe rajA thaI jaze ane zreSTha pavarAdhanA thaI zakaze. * potAno tyAga ja zreSTha tyAga che. saMvatsarI ekatA samAjanuM bhAgya che. rie kare zake che laukika paMcAMganI mAnyatAne AgaLa karI adhika mAsane gauNa kahenArAone paMcAgamAM lakhAyelI RSipaMcamI ke bhAdaravA suda pAMcamanA divase ja saMvatsarI parvanI ArAdhanA karavI joIe. kyAreka cotha, kyAreka pAMcamane saMvatsarI karavI Agama viruddha ane laukika paMcAMgathI paNa viruddha thAya che. saMvatsarInI mukhya ArAdhanA sAdhu mATe upavAsa karavAnI che ane te sUryodayanI tithithI ja karAya. pratikramaNa to sAdhunuM rojindA kartavya che te saMvatsarI parvanuM svataMtra kartavya nathI; tene mATe pAMcamanI ghaDiyone zodhavI nyAya pUrNa nathI.
Page #245
--------------------------------------------------------------------------
________________ | AcArazAstra: pariziSTa vibhAgaH AtmazAMti | |245] pariziSTa-0H AtmazAMtino sAco mArga sohI ujjuya bhUyassa, dhammo suddhassa ciTThai / saraLatA guNa yukta AtmAnI ja ddhi thAya che ane saraLatA guNathI zuddha banela AtmAmAM ja dharma TakI zake che.- uttarA ao 3 gAthA-11. saraLatA guNanI prAptine mATe athavA kapaTa prapaMcathI dUra rahevAne mATe nIce kahela vAtone dhyAnamAM rAkhavI joIe 1. huM kapaTa jUTha karuM chuM tene mAro AtmA jANe ja che 2. arihaMta-siddha bhagavAna paNa jANI rahyA che 3. navA karmono baMdha thaI rahyo che 4. pApa chipAyA nA chipe, chipe na karma vipAka, dAbI dUbI nA rahe, rUI lapeTI Aga / arthAt chUpAvelA pApanuM phaLa vadhAre vadhIne pragaTa thaze, A bhavamAM athavA parabhavamAM 5. bacAva karIne bIjAone bhramamAM rAkhavA te kharekhara AtmAnI sAthe karelI ThagAI che . kapaTa karI ijjata ane yaza rAkhavo te paNa eka bhramaNA che. vAstavamAM AtmA bhAre thaIne bagADane vadhAre prApta kare che 7. ucca kSayopazamavALA buddhimAna anubhavI sAcI vAtane jANI le che 8. aMdaranA avagaNane DhAMkavAvALo AtmA aMdarathI ghaNI azAMtine prApta kare che. A prakAranuM ciMtana karI saraLatAnA guNane dhAraNa karavo joIe. daSTAMta - tapasyAne mATe karAyelI mAyAe paNa mallinAtha bhagavAnanA jIvane cheka mithyAtvamAM dhakelI dIdho hato. tenuM phaLa strIpaNe bhogavavuM paDyuM. koho pII paNAsei, mANo viNaya NAsaNo / mAyA mittANi NAsei, loho savva viNAsaNo // krodha prItino nAza kare che, mAna vinayano nAza kare che, mAyA mitratAno vinAza kare che ane lobha badhA guNono nAza kare che. - dazavaikAlika a-8. potAnI aMdara rahelA aneka avaguNo ane guNonI khAmIonuM vAraMvAra smaraNa athavA ciMtana karatA rahevAthI mAnanI alpatA rUpa namratA aMtaramAM jAgRta thAya che. jenAthI apamAna, apazayanA prasaMge paNa manamAM koI jAtanI glAni athavA azAMti thatI nathI. niMdA athavA apayazamAM sAMbhaLavAnI kSamatA vadhe che. tenAthI krodhane utpanna thavAnI jaDa nabaLI banatI jAya che. potAnA aneka sadgaNone, satkAryone ja vAraMvAra smaraNamAM rAkhavAthI mAnanI puSTi thAya che. mAnanI majabUtI thatI rahevAthI te azAMti ke krodhanuM preraka thAya che ane te mAna, niMdA athavA apayaza zravaNanI kSamatAne vadhavA deto nathI.
Page #246
--------------------------------------------------------------------------
________________ 246 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanAH jenAgama navanIta thoDuM apamAna athavA apayazamAM paNa glAni athavA azAMti skurita thAya che. krodhanA mULamAM "mAna' chupAyeluM rahe che, tethI mAnanI jaDane puSTa na karatAM kamajora karatA rahevuM joIe. aneka guNiyalonuM ciMtana karIne aMtaramanamAM potAnA aneka nAnA-moTA avaguNonuM smaraNa karatA rahevuM joIe. sAthe-sAthe potAne ghaNA pAchaLa temaja tuccha samajatA rahevuM joIe. AvA saMskArone haMmezAM jAgRta rAkhatA rahevuM joIe. Ama karavAthI apamAnane sahana karavAnI kSamatA vRddhi pAmatI jaze. koInA dvArA AkSepa thavA para athavA bhUla kahevA para aMtaHkaraNathI tene mahAna upakArI samajavA joIe. teonA vacanone yogya rIte temaja zuddha bhAvothI grahaNa karavA joIe. temAM potAnI ja bhUla vicAravI ane kaMIpaNa aMzamAM bhUla dhyAnamAM AvI javI joIe, kAraNa ke kahenArA prAyaH potAnA samaya zaktine nirarthaka vyaya karavArUpa pAgala dimAgavALA to hotA nathI. mATe potAnA mAnasaMskArane alaga rAkhIne vicAravuM joIe. jo koI bhUla dhyAnamAM na Ave to paNa potAnA uparathI bhAra haTAvI dauM" AvuM vicArIne koIne javAba na devo, bacAva na karavo, paraMtu bhAva athavA vacanathI Adara sahita tenA vacanane sAMbhaLIne rahI jAvuM, jema ke- hA bhagavAna hA jI, ThIka, sAruM, dhyAnamAM rAkhavAno bhAva, "AvuM karavuM, "sAruM dhyAna rAkhyuM Ape," AgaLa AvuM dhyAna rAkhavAnI koziza karIza, ItyAdi athavA smita mAtrathI sAMbhaLIne sAmevALI vyaktine koIpaNa prakArathI apamAnita na karavuM. jo kahenAra puruSa kaMI javAbanI AzAthI kaheto hoya, koI jANakArI (spaSTIkaraNa) sAMbhaLavA icchato hoya to tene upakArI, hitecchu samajIne, tenA para nArAja na thatAM, tenA pratye prasannatAno bhAva rAkhatAM, tenI vAtano Adara karatAM, evA ucita ane sImita zabdomAM kahevuM ke tene samajamAM paNa AvI jAya ane te koIpaNa prakAranA apamAnano anubhava na kare. te sivAya tenA kathanane mULathI ja ukheDI pheMkI devAnI koziza thAya tevA zabdono prayoga karavo joIe nahi, anyathA baMnene azAMti thavAno saMbhava rahe che. jo sAmevALo javAba na icche ane potAne jANakArI karAvavI hoya to upara kahela sUcanAone dhyAnamAM rAkhatA maryAdita athavA zAMta zabdomAM jANakArI ApI zakAya. jo kahevAvALI vyaktino AtmA te samaye zAMtimAM na hoya to bIjA samaye avasara joIne ekAMtamAM premathI ane AtmIyatAnI sAthe, yogya zabdothI, namratAnI sAthe kahI zakAya; yogyatA ja nahoya ke sAMbhaLavA ja Icchato na hoya to saMtoSa rAkhI tenI upekSA karI devI joIe. mAdhyastha bhAva rAkhIne te A viSaya athavA kAryane badalI nAkhavuM joIe athavA prasanna mudrAyukta, kSamAyAcanA - I ! athavA or Sale & Personal use only mAyAcanA. W.jainelibrary.org Jain Coucation international
Page #247
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra pariziSTa vibhAgaH AtmazAMti ra40 yukta, anunayanA zabdothI pote alaga thaI javuM athavA tene alaga thavAnuM kahI devuM joIe, paraMtu jarApaNa aviveka ke Avezane pragaTa thavA devo nahi. tenI zikSA, Thapako athavA AkSepa vacanone nirAdhAra karavAne mATe visaMvAda karavo joIe nahIM. kAraNa ke tema karavuM potAnI ayogyatA temaja azAMtinuM ja pratIka bane che. uttara sAMbhaLavAnI tenI icchA hoya to potAno bhAva athavA spaSTIkaraNa zAMtithI kahevuM joIe. anyathA sAMbhaLyuM na sAMbhaLyuM karI devuM te ja paryApta che. evuM karavAthI potAnuM bhaviSya unnata temaja zAMta bane che. badhAne khuza rAkhavA athavA potAno Azaya samajAvI devo AvI ThekedArI kyAreya paNa na rAkhavI joIe paraMtu potAnA vacana vyavahArathI koIne paNa apamAnita athavA azAMta na thavuM paDe tevuM dhyAna rAkhavuM tathA ene potAnuM kartavya samajI levuM joIe. vyaktiomAM ghaNuM karIne guNa temaja avaguNa aneka hoya che; paraMtu jenI je samaye jevI daSTi hoya che, jenuM potAnuM upAdAna hoya che tathA jevI potAnI yogyatA hoya che te anusAra tene anubhava thaI zake che tethI dareka vyaktinA guNa samUhane potAnA magajamAM saMgrahita rAkhavAthI tenA pratye azAMtabhAva utpanna thavAno avasara ja Avato nathI. azAMta(gusse) thavAmAM mukhya be kAraNa thAya che- 1. niMdA Adi pravRttiothI potAnA mAnano bhaMga thavA para, 2. bIjAonI bhUlanA ciMtanano vega magajamAM vadhI javA para. samAdhAna upAyaH- (1) potAnI bhUlo athavA avaguNonA samUhane smaraNamAM rAkhato thako aMtaHkaraNamAM rahela mAnasaMjJAne marelI jevI prAyaH nAbUda karI rAkhavI tathA potAnAthI vadhAre guNovALAne yAda rAkhIne potAne atyaMta nAnA mAnatA rahevuM joIe. (2) bIjAonA (saMparkamAM AvanArAnA) guNa samUhathI potAnA magajane svastha rAkhavuM ane bIjAonI bhUlone potAnA magajamAM rAkhavI ja nahi. joyelA, sAMbhaLelA badhAne na joyA, na sAMbhaLyA karI devA. upekSAnA ciMtanone upasthita rAkhavA. jema ke alaga-alaga kSayopazama hoya che, judo judo svabhAva ane viveka hoya che, saMsAranA bhoLA prANIothI zuM zuM saMbhava nathI? jenI jevI bhavitavyatA, mAre koInA paNa kaThora vyavahArathI potAnA AtmAne bhAre banAvavo nathI.giri sara dIse mukuramAM, bhAra bhIjavo nAya arIsAmAM pahADanuM pratibiMba Ave ke samudranuM, te tenAthI bhAre athavA bhIno thato nathI. evI rIte mAre sAvadhAna rahevuM che. bIjAonI bhUlane vicAravAmAM temaja carcA vArtA karavAmAM koIpaNa phAyado, zAMti, Jain samAdhi, unnatino saMbhava nathI, ItyAdi A rIte bIjAonA bhUla rUpI kacarAne
Page #248
--------------------------------------------------------------------------
________________ mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta jaldIthI eka bAju alaga karI devo ane potAnI nAnI evI khAmIne zodhIne sAvadhAna rahevuM ane vicAravuM ke upAdAna kAraNa to kaMI paNa vyavahArathI meM ja bagADyuM haze, tene ja zodhavuM ke vicAravuM joIe; sAthe ja gaMbhIra tathA zAMta rahevuM joIe. potAnI prasannatAne kyAreya paNa gumAvavI joIe nahIM, azAMta banAvavI joIe nahIM, te ja potAnI samasta sAdhanAno sAra che. 248 jJAnI vyakti avaguNothI dUra rahIne potAnI rakSA kare che, potAnI rakSAnI sAthe bIjAne paNa avaguNo, karmabaMdhanothI bacAvI zake che. jJAnI kyAreya paNa asamAdhi, saMkleza ke mAnasika duHkhano anubhava karatA nathI. haMmezAM zAMta, prasanna temaja gaMbhIra rahe che. caMdana vRkSa to sugaMdhathI bharelu hoya che, kApavA chatAM paNa sugaMdha Ape che. koI dveSathI kApe to paNa te ja vyavahAra rAkhe che. tevI ja rIte jJAnI AtmA haMmezAM zAMti-zAMti ja prasarAve che, azAMti aprasannatA tenAmAM hovI ja na joIe, tyAre ja jJAnAdi sAdhanAonI sAcI saphaLatA che. je koI jJAnI thaIne paNa azAMta athavA asamAdhimAM rahetA hoya che, to tenI jJAna ArAdhanA vAstavamAM saphaLa nathI; vidhithI prApta nathI, vidhithI tenuM Atma pariNamana thatuM nathI athavA teno vidhipUrvaka upayoga karavAnI tene khabara paDatI nathI. jema kUtarAnA gaLAmAM ratnono hAra, gadheDA para caMdanano bhAra, tene mATe upayogI thatuM nathI, ulaTuM grahaNa kareluM zastra ahitakara thaI jAya che; tevI rIte tenuM jJAna tene lAbhadAyaka na thatAM nukasAnakArI paNa thaI jAya che, mAna ane azAMtine vadhAranAra thaI jAya che. mATe potAne supAtra banAvIne samAdhimaya, zAMta temaja prasanna ja rahevuM joIe, paraMtu pote apAtra jJAnInI gaNatarImAM na Ave, enuM dhyAna rAkhavuM joIe. uttarA a 29mAM kahyuM che ke zrutajJAnanI ArAdhanA karanArA kyAreya paNa saMklezane pAmatA nathI. viNao jiNa sAsaNa mUlo, viNao nivvANa sAhago / viNao vippamukkassa, kao dhammo kao tavo // artha :- vinaya(namratA) jainazAsananuM mULa che. vinaya ja mokSa sudhI pahoMcADe che vinaya sahita kriyA ja dharma temaja tapanI gaNatarImAM hoya che. vinaya rahita AtmAne koI tapa athavA dharmanI prApti thavI saMbhava nathI. viNayammi jo uvAeNa, coio kuppai ro divvaM so sirimijjatiM, DaMDeNa paDisehae // dazavaikAlika sUtra. a~~ artha :- koInA dvArA koI prakAranI zikSA, Thapako, preraNA athavA bhUla avaguNa batAvavA para tene sAMbhaLIne je gusso kare che, sAmenI vyaktithI nArAja thAya che,
Page #249
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra : pariziSTa vibhAga : AtmazAMti tene apamAnita kare che ane pote asamAdhi prApta kare che. te vyakti jANe gharamAM AvatI lakSmIne DaMDA mArIne jorathI bahAra dhakele che. kyAreya paNa koI samaye potAnI zAMtino bhaMga thavAno AbhAsa thAya to pote potAnA AtmAnuM, prakRtinuM, vicAronuM damana karavuM joIe. bIjA upara Adeza, hukama, mAsTarI karavAmAM zAMtino saMbhava nathI. kahyuM paNa che- gappA jeva damevva // appA daMto suhI hoi, assi loe parattha ya // 249 AtmAnuM ja damana karavuM joIe. AtmAnuM damana karanArA A bhava ane parabhavamAM sukhI thAya che.[uttarA a 1] tethI potAnA svabhAvanuM, kSamatAnuM, parivartana, parivardhana karavuM joIe paraMtu bIjAnA svabhAvane badalAvIne AtmazAMti prApta karavAne mATe parezAna ane azAMta na thavuM joIe. kahyuM paNa che-- para svabhAva ko moDanA cAhe, apanA ThasA jamAtA hai / yaha na huI na hone kI, kyoM nAhaka jAna jalAtA hai // mATe potAnI icchAonuM damana karavuM, manamAM bhUtakAlamAM karelA karmono vicAra karavo ke mArA karelA karmonA pariNAmathI ja A avasara utpanna thayo che; A parIkSAnI ghaDIomAM mahAnirjarAno lAbha zAMti dvArA ja prApta thaze; bAMdhyA vinA bhagate nahIM, bina bhugatyAM na chuTAya' A rIte AtmaciMtana, athavA AtmadamanapUrvaka saMyamanA AnaMdamAM ramaNatA karavI, ekatva bhAvanA AdithI AtmAnaMdano anubhava karatA rahevuM joIe. dhagadhagatA jAjvalyamAna aMgArA paNa AtmAnaMdane chInavI zakatA nathI. vikarALa rAkSasa paNa azAMti karAvI zakato nathI, jo potAnI jJAna ciMtana zakti sAvadhAna(jAgRta) hoya to. nimitta prApta thavA para vAcika athavA kAyika azubhatArUpa kacarAnA grAhaka banavuM ja na joIe. paraMtu evo vicAra karavo ke jevA tenA ane mArA udayabhAva ke sparzanA che, te thaI rahyuM che; huM zA mATe azAMti kArI ciMtana karuM ? teno jevo svabhAva che tevo ja vyavahAra karI zake che. paisI nApe vastu hai, vaisI hai vizvAya, rakSA burA na mAniye, vo ttena ttA para gAya / jo mAre azubha karma, apayaza, azAtA Adino udaya che to adhairya, azAMti karavAnI jagyAe, dhairya temaja zAMtithI ja kAma levuM lAbhakArI thaze. jo jo pudgala pharasanA, nizcaya pharase soya / mamatA samatA bhAva se, karma baMdha kSaya hoya // mAre have navA karma bAMdhavA nathI. huM potAnI sAvadhAnIne zAMtimAM masta rahuM. je jevuM karaze tevuM bhogavaze' huM keTa-keTalAnI bhUla rUpa kacarAne magajamAM bharuM? darekanA puNya-pApa alaga alaga hoya che, kSayopazama paNa judA-judA hoya v Jain E
Page #250
--------------------------------------------------------------------------
________________ rapa0 mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta che. potAnA udayane AdhIna thaIne prANI navA karma bAMdhI rahyo che, te kSamAne pAtra che, dayAne pAtra che, pote ja duHkhI thavAnuM bhaviSya banAvI rahyo che. huM tene kaMI paNa kahIne vadhAre duHkhI zA mATe karuM? maratA jIvane mArIne huM zA mATe pApa karmano bhAgI banuM? evuM vicArIne tene mAphI ApI devI. tenI bhUla rUpI kacarAne potAnA magajamAM sthAna devuM ja nahi, kADhIne pheMkI devuM, upekSA karIne bhUlI javuM, sAMbhaLyuM, joyuM na joyuM karI devuM. potAnA upAdAna karmane mukhya karIne, nimittane gauNa karI zAMti-samAdhine surakSita rAkhavI. koI pratye nArAjI ApaNA magajamAM lAvavI nahi. kadAca AvI jAya to rahevA devI nahi, kADhI ja nAkhavI. guNa-avaguNa dareka prANImAM hoya che. huM konA konA doSa jouM? ApaNane azubha karmano udaya hoya to sArI vyakti paNa kharAba vyavahAra karI zake che, eka vyakti anekanI sAthe mitra jevA vyavahAra kare che, te ja vyakti koInI sAthe kharAba vyavahAra paNa karI zake che. mAre ArAdhanA karavI hoya to koInA pratye paNa nArAjI, aprasannatA rAkhavI nahi paNa kSamA ApI devI. koI paNa rIte zIdhra zAMti bhAvane dhAraNa karI levo ane jo kyAreya paNa vacana prayoga Adi dvArA potAnI bhUla thaI gaI hoya to "azubha dazAthI mArI bhUla thaI AvuM svIkArI bIjAnA AtmAne zAMti pahoMcADatA kSamA karIne baMnee zAMti dhAraNa karavI joIe. pote vacana ane kAyAthI kaMI paNa azubha na karyuM hoya to tene manathI kSamA ApI devI ane pote zAMti rAkhavI e ja paryApta samajI levuM. jo vacana-kAyAethI paNa azubha pravRtti karI hoya to jAgRti AvyA pachI pazcAttApa yukta tenAthI kSamA mAgavI e paNa ArAdhanA mATe ati jarUrI che. tethI kSamA karavI tathA jarUra hoya to kSamA mAMgavI, nArAja na thatA prasanna rahevuM dareka prANI pratye zubha bhAva, zubha vyavahAra karavo, tyAM sudhI ke ahita karanArane paNa Atma hitaiSI (nirjarA nimittaka) mAnIne, thaI zake to tenuM paNa hita ane upakAra karavo. apakAra ane ahita to kyAreya koInuM vicAravuM ja nahi. koInA nimittathI athavA vagara nimitte kAyika athavA mAnasika koIpaNa duHkha Ave to gabharAvuM joIe nahIM. paraMtu A rIte vicAravuM ke na me vira dumimAM vista mAruM A duHkha kAyama rahevAvALuM nathI.- dazavaikAlika cUlikA-1.bicArA keTalAya prANI asaMkhya varSo sudhI bhayaMkara duHkha bhogavI rahyA che. mAruM A duHkha to bahu thoDuM che. ene to dhairya athavA jJAna dvArA pAra pAmI javuM ghaNuM saraLa che. emAM muMjhAvAnI zuM jarUra che? "nikova kSi sarova, hiM puLa mana rUma maLo 38" dazarve cU-1. A rIte jinavANI rUpI prabala AlaMbana dvArA potAnA AtmAnI duHkhathI rakSA karavI joIe. haMmezAM samabhAva rU5 Atma samAdhimAM ramaNa karatA thakAM
Page #251
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra: pariziSTa vibhAgaH AtmazAMti rapa1 sukhano ja anubhava karavo joIe. rAI mAtra ghaTa vadha nahIM, dekhyA kevalajJAna AvuM vicArIne ArtadhyAnathI dUra rahevuM joIe ane svAdhyAya, dhyAna Adi dharmadhyAnamAM ja lIna rahevuM joIe. bIjAo dvArA azuddha vyavahAra karavA para ke karavAnI saMbhAvanAmAM duHkhI athavA azAMta na thavuM. bIjAonI prakRti-vyavahAra kevo hoya to paNa jJAnI temaja sAvadhAna vyaktinA AtmAnuM kaMI paNa bagADI zakatuM nathI. jo potAne zubha karmonA udaya hoya to kaMI ja nahI thAya, teno vyavahAra paNa sAro banI jaze. sukhI rahevAno sAco upAya Atmadamana ja che. zAMtithI sahana karavAmAM nirjarA ane parama AnaMda prApta thAya che. pratikAra karavAmAM karmabaMdha ane duHkhanI paraMparA vadhe che. koIpaNa prANIne ApaNI vANI athavA kAyAthI duHkha ApavuM te pApa che. pote zAMta, sahanazIla, kSamAvAna banavuM e ja paryApta athavA hitakArI che. "Apa bhalA to jaga bhalA" tathA "eka hI sAdhe saba sa" arthAt potAnA AtmAe zAMti rAkhavAnI ane Atmadamana karavAnI sAdhanA zIkhI lIdhI to badhI kriyAnI saphaLatA potAnI meLe ja thaze. jyAre koIka azuddha vyavahAravALA duSTa svabhAvanA ja hoya, kaI paNa sAMbhaLavuM ke samajavAnuM na icche athavA samajavA mATe pUrepUro ayogya AtmA hoya to tenI upara apAra karuNAno zrota vahAvIne tenI sAthe thoDo ya paNa azuddha vyavahAra na karavo joIe. jyAre kyArekabilakula abodha bALaka athavA pAgala vyakti sAme AvIne khoTo pralApa kare ke AkSepa kare athavA kAyAthI kaSTa Ape to te samaye ApaNane kaMI azAMti thatI nathI ane ApaNe pote potAno bacAva athavA upekSA karIne nIkaLI jaIe chIe. ThIka evI ja rIte kharAba svabhAvanA vyaktino prasaMga AvI javA para paNa sAMbhaLyuM na sAMbhaLyuM karavuM, upekSA karavI, gama khAvo, zAMta rahevuM, pratikAranI bhAvanA na rAkhavI, kSamA karI tenAthI nivRtta thaI javuM. mAdhyastha athavA karuNA bhAva rAkhIne badhu bhUlI javuM. tenA pratye paNa zubhavicAra ja karavo ke bicAro azubha udayanA joramAM taNAI rahyo che; ajJAnane kAraNe duHkhI thaI rahyo che, tene zubhakarmano udaya thAya, sambuddhi prApta thAya, potAnuM hita vicArIne zAMta ane sukhI bane; evA sarbhAvo ja potAnA hRdayamAM AvavA devA. mAre to azubha karmano udaya che jenAthI huM tene samajAvIne sAcA mArga para lAvI zakato nathI, A mArI majabUrI che, lAcArI che. topaNa jJAna dvArA mArI rakSA to huM karI zakuM chuM. mAre azAtA vedanIyano udaya joradAra che athavA apayaza nAma karmano udaya thavAthI Avo saMyoga maLyo che. bAMdhyA bina bhagate nahIM bina bhugatyAM na chUTAya. A prakAre samabhAva pUrvaka siMha jevA banIne sahana karI levuM joIe, kyAreya paNa zvAnavRtti na karavI joIe ke A mANase mAruM Jain Educationnternationa For Private Personal us ww.jainelibrary.org
Page #252
--------------------------------------------------------------------------
________________ rapara mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA : jainAgama navanIta AvuM karyuM, teNe ema kema kahI dIdhuM? eNe mArI niMdA karI, khoTo AkSepa karyo, apamAna karI dIdhuM, huM AvuM karI dauM, huM ema karI zakuM chuM, teno ilAja karI dauM, ityAdi na vicAravuM, potAnA ja karmodaya mULa che, AvuM vicAravuM. te ja vItarAga vANI maLyAno sAra che. haMmezAM paradaSTi choDIne svadaSTi rAkhavI ane AtmaguNono vikAsa karatAM AtmazAMti prApta karavI joIe. ( pariziSTa vibhAga saMpUrNa ) ' AcAra zAstra saMpUrNa -------- ' | jainAgama navanIta bhAga-3 saMpUrNa A 'ne mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA saMpUrNa | prAcIna Agama vyAkhyA sAhityamAM adhika mAsa ke astatithinI koIpaNa carcA-vivAda vinA ThekaThekANe saMvatsarI parva mATe spaSTa rIte bhAdaravA suda pAMcama, eTaluM ja maLe che. temaja badhA dhArmika parvonI ane vrataupavAsa AdinI ArAdhanA mATe udayatithine ja mukhyatA ApI che. -- - - Jain Education international TOTIVate & Persorrarosery rojanemorary.org
Page #253
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H upalabdha sAhitya krama 5 Agama manISI zrI trilokamunijI saMpAdita upalabdha sAhitya 1 uttarAdhyayana sUtra sArAMza 2 dazavaikAlika sUtra sArAMza 3 AcArAMga sUtra sArAMza 4 ThANAMga sUtra sArAMza samavAyAMga sUtra sArAMza S bhagavatI sUtra sArAMza 7 jJAtA dharmakathA sUtra sArAMza 8 upAsaka dazA sUtra sArAMza aMtagaDa sUtra sArAMza 10 rAjapraznIya sUtra, naMdI sUtranIkathAo 11 aitihAsika saMvAda 12 jIvAbhigama sUtra sArAMza 13 jaMbudrIpa prajJapti sUtra sArAMza 14 jyotiSagaNarAja prajJapti sUtra sArAMza 15 cAra cheda sUtra sArAMza pariziSTa yukta 16 bRhatkalpa sUtra sArAMza 17 18 19 20 1 22 23 re pustakanuM nAma hindI sAhitya vyavahAra sUtra sArAMza upadeza zAstra jainAgama navanIta guNasthAna svarUpa dhyAna svarUpa cauda niyama bAravrata saMvatsarI ekatA vicAraNA 253 kiMmata 5-00 5-00 5-00 5-00 5-00 50-00 6-00 10-00 20-00 10-00 10-00 7-00 00-6 7-00 50-00 5-00 5-00 50-00 2-00 2-00 2-00 2-00 2--00
Page #254
--------------------------------------------------------------------------
________________ rAja mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA H jenAgama navanIta 2-00 2-00 2-00 ra-00 2-00 10-00 10-00 20-00 1000-00 2000-00 300-00 300-00 600-00 sAmAyika sUtra sarala praznottara sAmAyika pratikramaNa viziSTa praznottara savidhi hindI zrAvaka pratikramaNa Agama viparIta mUrti pUjA zramaNa pratikramaNa hindI jainAgama navanIta praznottara-1 jainAgama navanIta praznottara- jenAgama navanIta praznottara - 3-4 caraNAnuyoga saMpUrNa be bhAgomAM dravyAnuyoga saMpUrNa traNa bhAgomAM trINi cheda sUtrANi vivecana sAthe nizItha sUtra vivecana sAthe 3 | jainAgama navanIta praznottarI saMpUrNa seTa gujarAtI sAhitya jainAgama navanIta praznottara-1-ra jainAgama navanIta praznottara-3-4 cauda niyama bAra vrata mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA dareka bhAganA) jaina zramaNonI gocarI tathA zrAvakAcAra vivecana sAthe AcArAMga sUtra prathama zrutaskaMdha vivecana sAthe sUtrakRtAMga sUtra prathama zrutaskaMdha vivecana sAthe sthAnAMga sUtra bhAga-1, 2 vivecana sAthe samavAyAMga sUtra saMpUrNa vivecana sAthe bhagavatI sUtra bhAga-1thI 5 vivecana sAthe upAsaka dazAMga sUtra 13 vivecana sAthe aMtagaDa dazAMga sUtra 14 | vivecana sAthe anuttaropapAtika sUtra ra0-00 20-00 2-00 2-00 pa0-00 5-00 200-00 20-00 $00-00 200-00 2000-00 100-00 10-00 100-00 WW' audly.org Jain INGR IJIRGI PENCILLES ROSIORGIUSEGA
Page #255
--------------------------------------------------------------------------
________________ AcArazAstra H upalabdha sAhitya vivecana sAthe prazna vyAkaraNa sUtra vivecana sAthe vipAka sUtra vivecana sAthe jaMbudrIpa prajJapti sUtra vivecana sAthe upAMga sUtra (nirayAvalikAdi) 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 2 vivecana sAthe uttarAdhyayana sUtra bhAga 1-2 vivecana sAthe dazavaikAlika sUtra saMpUrNa vivecana sAthe naMdI sUtra vivecana sAthe anuyogadvAra sUtra caraNAnuyoga saMpUrNa be bhAgomAM * agrima grAhaka yojanA(gujarAtI) jainAgama navanIta praznottarI seTa 3ra Agama (2008 sudhImAM) mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA bhAga-1 thI 8 10-00 110-00 25000 15000 500-00 300-00 200-00 250-00 1600-00 sArAMza pustakonA viSayomAM zaMkAkuzaMkA karI karmabaMdha na karatAM jijJAsAthI Agama manISI munirAjazrIthI patra saMparka karI jJAnavRddhi karavI joIe. nivedaka - jIjJeza bI. joSI 55 600-00 400-00 batrIsa Agamono gujarAtI sArAMza vAMcIne saMkSepamAM jANI zakAya che ke jainAgamomAM zuM zuM samajAvyuM che. agrima grAhaka yojanAmAM batrIsa Agamono gujarAtI sArAMza ATha pustakomAM posTa kharca sahita kula rUA. 400/-no M.O. rAjakoTa mokalI prApta karI zakAya che. saMpUrNa seTa prakAzita upalabdha che. rAjakoTanuM saranAmuM : nehala hasamukhabhAI mahetA, ArAdhanAbhavana, caMdraprabhuepArTa., grAunDa phlora, 6/10vaizAlInagara, rAjakoTa-360007
Page #256
--------------------------------------------------------------------------
________________ rapaka mIThI mIThI lAge che mahAvIranI dezanA nAgama navanItA | sojanya dAtAone AbhAra saha dhanyavAda 1. zrI zaradabhAI jamanAdAsa mahetA, rAjakoTa 2. sva. prabhAbena mohanalAla mahetA(gurukulavALA) porabaMdara 3. zrImatI bhAvanAbena vasaMtalAla turakhIyA, rAjakoTa 4. zrI lAlajI kuMvarajI sAvalA (tuMbaDI), DoMbIvalI sva. raMjanabena caMdrakAMta dozI (kuMdaNIvALA) rAjakoTa 6. zrImatI jyotsanAbena prakAzabhAI vorA, rAjakoTa 7. zrI navala sAhitya prakAzana cerITebala TrasTa, surendranagara chuM 8. zrImatI madhubena rajanIkAMta kAmadAra, rAjakoTa(taraMga epA.) | 9. zrI narendrabhAI zAMtilAla kAmadAra, lAtura 10. zrImatI kInItAbena dIlIpakumAra gAMdhI, rAjakoTa 11. zrI naMdAcArya sAhitya samiti, badanAvara 12. zrI praphulabhAI trIbhovanadAsa zAha, rAjakoTa 13. zrI manaharalAla choTAlAla mahetA, rAjakoTa. 14. zrI vardhamAna sthA. jaina zrAvaka saMgha, malADa (vesTa) 15. zrI AcArya kArasUri ArAdhanA bhavana, surata 16. zrI harIlAla maMgaLajI mahetA, muMbaI 17. DaoN. bharatabhAI cImanalAla mahetA, rAjakoTa 18. dhIrendra premajIbhAI saMgoI, mATuMgA 19. zrI caMdubhAI vorA, mombAsA 20. Do. sudhAbena bhUdarajI hapANI, rAjakoTa(8 seTa) 21. zrI zAMtilAla choTAlAla zAha (sAyalAvALA) amadAvAda rara. zrI vallabhajI TokarazI mAmaNIyA, muMbaI 23. zrI maNIlAla dhanajI nIsara, thANA jaina zramaNonI gocarI ane zrAvakAcAra - prakAzita thaI gayela che. (pokeTa sAIjhamAM) mUlya : rUA. pa/100 ane tethI vadhAre mATe mUlya : rUA. 3/ Jail Education Intematona - G ete SeeSeSITE www.jamensrary.org
Page #257
--------------------------------------------------------------------------
________________ zubhAzIrvAda pUjya sAheba zrI narasiMhajI svAmI preraka navala prakAza saMkAravardhaka sAmayika cAlI ra AMdhI na corahAryaM na ca rAjyahAryaM, na bhrAtRbhAjyaM na ca bhArakAri / vyaye kRte vardhata eva nityaM, vidyAdhanaM sarvadhanapradhAnam // cora corI na zake, rAjyasattA harI na zake, bhAI bhAga na paDAvI zake ane bhArarUpa paNa na thAya. jema jema vyaya karo tema vadhe evuM vidhA (jJAna) rUpI dhana sarva dhanamAM pradhAna che. vidhAna AvuM mahatva hovAthI Apa jJAnavardhaka - saMskAravardhaka sAhitya vAMco tathA bIjAne vaMcAvo............. Arthika rIte samRddha thavA karatAMya jJAnathI samRddha thavAmAM vadhAre lAbha che. artha A bhava pUrato che. jyAre jJAna to bhavamAMya sAthe Ave che. Apa A saMskAravardhaka bhAsika -vaDAprakAza zivAnI zaiNA anya bhAvikone paNa karazo to nA ane saMskAra dalAlIno lAbha meLavazo. pU. munirAja zrI rAmacandrajI vAmI saMpAdaka muni zrI prakAzacandrajI ravAmI "Dhi vArSika lavAjama rUA. 2000= daza vArSika lavAjama rUA. 600= saMparka sUtra surendranagara praphullakumAra ke. turakhIyA turakhIyA reDImeDa sTorsa, The. dhrAMgadhrAnA utArA sAme, surendranagara. (saurASTra) pInaH 363001, phona : 26457 muMbaI ramaNIkalAla nAgajIbhAI deDhiyA durgA TekSaTAIlsa, 10, nyu hiMdamAtA klotha mArkeTa, hoTala zAMtidUta nIce, dAdara, muMbaI 400 014. phona : (o) 411 2717 (gha) 413 6334 ravivAre baMdha 000
Page #258
--------------------------------------------------------------------------
________________ mAgama Gii | | | jinAgarI navanItI anI praznotarI sarjaka AgaLa manISI zI tilokamunijI jad 8 191ra-1947 dIkSA 8 19-5-199o dIkSAguru - zramaNazreSTha pUjya zrI samarthamalajI ma.sA., nizrAguru - pUjyazrI campAlAlajI ma.sA. (prathama ziSya), Agama jJAna vikAsa sAMnidhya - pUjyazrI prakAzacaMdrajI ma.sA., lekhana saMpAdana kalA vikAsa sAMnidhya - pUjyazrI kanDeyAlAlajI ma.sA. 'kamala', navajJAna gaccha pramukhatA vahana - zrI gautama munijI Adi saMta gaNanI, vartamAna nizrA - zramaNa saMghIya AcAryazrI zivamunijI ma.sA., bAra vaSI adhyApana prAvadhAnamAM saphaLa sahayogI - (1) tattvaciMtaka saphaLa vakatA munizrI prakAzacandrajI ma.sA. (ajarAmara saMgha) (2) vANIbhUSaNa pUjyazrI girIzacaMdrajI ma.sA. (goMDala) saMpradAya), gujarAtI bhASAmAM guruprANa Agama batrIsInA saMpAdana sahayogarUpa anupama lAbha pradAtA - bhAvayoginI sthavirA pU. zrI lIlamabAI ma.sa.. Agama sevAH- cAreya cheda sUtronuM hindI vivecana lekhana (Agama prakAzana samiti, vyAvarathI prakAzita). 3ra AgamonuM sArAMza lekhana. caraNAnuyoga, dravyAnuyoganA pa- khaMDomAM saMpAdana sahayoga. guNasthAna svarUpa, dhyAna svarUpa, 14niyama, 12 vratanuM saraLa samajaNa sAthe lekhana saMpAdana. vartamAna sevA :- gujarAta jaina sthAnakavAsI samudAyonAM saMta satIjIne AgamajJAna pradAna. 3ra AgamanA gujarAtI vivecana prakAzanamAM saMpAdana sahayoga. 3ra AgamonA praznottara lekhana, saMpAdana (hindI). Agama sArAMza gujarAtI bhASAMtaramAM saMpAdana sahayoga ane Agama praznottaranuM gujarAtI saMpAdana., . ! munizrI prakAzacandrajI Forrivate & PersoUse Omy www.ainelibrary.org