________________
atratfar tet प्र. ३ . ७ सप्तापिपृथिव्य लोकस्वशिन्यनवेति
५५
सत्रिभागेः पञ्चदशभि यजनैरवाधया लोकान्तः प्रज्ञप्तः । सप्तम्याः षोडशभि राधा लोकान्तः प्रज्ञप्तः । एवं यावदौत्तरात् । एतस्याः खलु भदन्त ! रत्नप्रभायाः पृथिव्याः पौरस्त्यः चरमान्तः कतिविधः प्रज्ञप्तः ? गौतम ! त्रिविधः तद्यथा - घनोदधिवलयः घनवातरलयः तनुवातवलयः । एतस्याः खलु भदन्त ! रत्नप्रभायाः पृथिव्याः दाक्षिणात्यश्वरमान्तः कतिविधः प्रज्ञप्तः ? गौतम त्रिविधः प्रज्ञप्तः तद्यथा - एवं यावदौत्तरं, एवं सर्वासां यावदधः सप्तम्या औतरः ||०|७||
टीका--' इमी से णं भंते' एतस्याः खलु भदन्त ! 'स्यणप्पमाए पुढवीए' रत्नमभायाः पृथिव्याः 'पुरथिमिल्लाओ' पौरस्त्यात् पूर्वदिग्भाविनः 'चरिमं ताओ' चरमान्तात् - अन्तिमभागात् 'केवइयाए' कियत्या - कियत्परिमितया 'अवाहाए' अवाधया - अपान्तरालरूपया 'लोयंते' लोकान्त'लोकावधि परिच्छिन्नः 'पन्नत्ते' प्रज्ञप्तः ? इति प्रश्नः भगवानाह - 'गोयमा' इत्यादि, गोधमा' हे गौतम !
शंका- ये सातों ही पृथिवीयां क्या समस्त दिशाओं में अलोक का स्पर्श करती हैं या नहीं करती है ?
उत्तर- ये सातों ही पृथिवीयां समस्त दिशाओं में अलोक का स्पर्श नहीं करती हैं- जैसे कहा है- 'नविय फुर्हति अल.गं, चसुवि दिसासु सन्व पुढवीओ' इत्यादि । किन्तु लोक का ही स्पर्श करती है इसी बात को अब सूत्रकार प्रकट करते हैं- 'इमी से णं भंते' इत्यादि ।
टीकार्थ- 'इमीण भंते । रयणप्पभाए पुढवीए पुरथिमिल्लाओ चरिमंताओ केवहए अवाधाए लोयंते पण्णत्ते' हे भदन्त ! जो यह
प्रभा नाम की पृथिवी है उस पृथिवी के पूर्व दिशावर्ती चरमात से कितनी दूर पर लोकान्त-लोक का अन्तभाग कहा गया है ? उत्तर में प्रभु શ'કા—આ સાતે પૃથ્વીચે સઘળી દિશાઓમાં અલેકના સ્પ કરે છે ? કે નથી કરતી ?
ઉત્તર—આ સાતેય પૃથ્વીયેા સઘળી દિશાએમાં લેકને સ્પર્શક તી नथी. भई अधु छे 'नवि य फुसति अलग, चउसु दिखासुवि सव्व पुढवीओ' इत्यादि
પરંતુ લેાકનાજ સ્પ કરે છે. એજ વાતને હવે સૂત્રકાર પ્રગટ કરે છે. 'इमीसे ण' भ'ते !' इत्यादि
टीडार्थ' - 'इमीसे ण' भते रयणप्पभाए पुढवीए पुरत्थि मिल्लाओ चरिमताओ care अवधाए लोयते पण्णत्ते' हे भगवन् या रत्नप्रभा नामनी ने पृथ्वी છે. એ પૃથ્વીની પૂ॰દિશાના ચરમાંતથી કેટલે દૂર લે!કાન્ત-સેફના અત્
