________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.orgAcharya Shri Kailashsagarsuri Gyanmandir
j supraudhui prujhati imi gotamaşaraka
yeşa diva ya rati ca nica (hamakata smati o
CE. Dhammap., 297. 6 [s]upraudhu praujhati imi gotamaşaraka
yeşa diva ya rati ca nica saghakata" smati o
Cf. Dhammap., 298.
a. The form of the second letter (.e., as much of it as
is on a level with the live) does not denote gh (aspirated). In fact, the upper stroke which mounts the letter is intended to mark aspiration. Ile see then, that the letter itself does not express it. Cf. B, 3, below.
7 [sup]raudhu praujhati imi gotamaşa aka
yeşa diva ya rati ca nica kayakata sm ti o
Cf. Dhammap., 299.
8 supraudhu praujhati imi yotamasavaka:
yeşa dira ya rati ca ahinsai rato mano o
Cf. Dhammap., 300.
9 supraudhu p[r]aujati" imi gotamaşaraka
yeşa diva ya rati ca bhamanai' rato mano
Cf. Dhammap., 301.
4. I do not see any trace of the upper stroke. It is
not, however, certain that it had not existed, thit
ink in this passage being a little effaced. b. We shall again meet with other instances of the
change of r into m, as nama=nūrari (B, 35)
For Private And Personal