________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.orgAcharya Shri Kailashsagarsuri Gyanmandir
( 45
)
11
-... ...['orupa. urako jinav(i)va (t)vaya purana]
(Foot-note:
Fr. Bx00,7
Cf. Suttan., 1 fy.
a. The first four letters that are readable cap bardly be
anything but orapura ; but the n is quite visible at the foot of the second letter wbich has all the appearance of an r; the text one may be, though there is no certainty, the remainder of a p. As for the final r, it has left no trace in our fragment. The regular change of the finai n of jinam=jírnam into r will be noticed in all these passages. It is the counterpart of bhamu:= Whūvunu (A4,9), nama=nārun (B, 35).
['vikaya 90 bbikhu jahati) orapara urako' jinaviva tvaya
[purana"
[Foot-notes: "Fr. A vi,
• Fr. B. XII preserves the traces of
the top of the letters urapara ura, whereby it agrees with Plate B.]
Cf. Suttan., 2.
a. I suppose that our rikaya=vigayhı, vigāhya. The
equation here is not constrained. At all events, this is the only serial verse of the Suttanipata with which ours appears fit to be connected.
43 yo upat- [ineti kodhu visara")........[şaitha'] [*so bhikhu jahati] orapara urako jinaviva
[tvaya purana
Foot-nolex:
Fr. Bx c'r. A ni, and fr. A v, which are
finljusted below beur trncex of tho lowor parts of the characters
Mailha x. bh. kh. Fr. A v1.
For Private And Personal
