Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 01 Uttarajjhayanani Terapanth
Author(s): Tulsi Acharya, Mahapragna Acharya
Publisher: Jain Vishva Bharati
View full book text
________________
ઉત્તરઝયણાણિ
८४
અધ્યયન-૨ : શ્લોક ૩૫-૩૬ ટિ ૬૪-૬૭
દર્ભથી શરીરમાં ઠેકાણે-ઠેકાણે ફાટ પડી જાય છે. જેમનું શરીર સ્નિગ્ધ હોય છે, તેમને આ બધી પીડાઓ નથી થતી, શરીર ઉપર કાપા પડતા નથી. ૧
પ્રસ્તુત પ્રસંગમાં ગાત્ર-વિરાધનાનો અર્થ છે–શરીરનું ફાટી જવું, શરીરનું વિદ્યારિત થવું, શરીર પર કાપા પડવા.
૬૪. અતુલ વેદના થાય છે (૩ના હવે વેTI)
વ્યાખ્યાકારોએ અહીં એક નાનું દૃષ્ટાન્ત રજૂ કર્યું છે-શ્રાવસ્તી નગરીનો રાજકુમાર ભદ્ર સંસારથી વિરક્ત થઈને પ્રજિત થયો. કેટલોક સમય વીત્યો. એકવાર તે પોતાના આચાર્યની આજ્ઞા પ્રાપ્ત કરીને એકલ-વિહાર પ્રતિમા સ્વીકારીને વિચરણ કરવા લાગ્યો. તે સમયે નાના-નાના રાજયો હતા. એકવાર તે ‘વૈરાજ્યની સરહદમાં ચાલ્યો ગયો. ત્યાંના ચોકીદારોએ તેને ગુપ્તચર સમજી કેદ કર્યો. તેને બહુ ખરાબ રીતે માર્યો અને શરીર ઉપર મીઠું ભભરાવી, ઘાસમાં વીંટીને, તેને છોડી દીધો. શરીર લોહીલુહાણ હતું. ડાભની તીક્ષ્ણ અણીઓ તેને અત્યન્ત પીડા કરવા લાગી, પરંતુ મુનિએ પોતાનો સમતાભાવ છોડ્યો નહિ.' ૬૫. વસ્ત્રનું (તંતુનં)
વ્યાખ્યાગ્રંથોમાં આનો અર્થ તંતુઓ-તાંતણાઓથી બનેલું વસ્ત્ર અથવા કામળો એવો કર્યો છે. તેમણે આ જ અર્થમાં પાઠાંતરના રૂપમાં ‘તંતય’ (સં.તન્નાં) પાઠ આપ્યો છે.'
ચૂર્ણિ અને વૃત્તિ-બંનેમાં તે જિનકલ્પિક મુનિઓની અપેક્ષાએ માન્યો છે. "
૬૬. મેલ, રજ (પા વા રા વા)
પરસેવાને કારણે શરીર પર એકઠો થયેલ ભીનો મેલ ‘પં' કહેવાય છે અને જયારે તે સૂકાઈને ગાઢ થઈ જાય છે ત્યારે તેને ‘ઝ' કહે છે.
શરીર પર ચોટેલા ધૂળના કણ ‘’ કહેવાય છે.”
પં' અને 'ને એક શબ્દમાં કહ્યું પણ કહેવામાં આવેલ છે.’ ૬૭. પરિતાપથી (પરિતાવેT).
જે ચારે બાજુથી પરિતપ્ત કરે છે, તે છે પરિતાપ. જ્યારે શરીર પરિતપ્ત થાય છે, ત્યારે પરસેવો વળે છે અને આખું શરીર તેનાથી લથપથ થઈ જાય છે. મેલ અને રજ શરીર પર જામી જાય છે, પરસેવાને કારણે કઠણ બની જાય છે અને ત્યારે ખેંચાણ થાય છે, શરીરમાં પીડા થવા લાગે છે.
૧. ઉત્તરાધ્યયન , પૃષ્ઠ ૭૮, ૭૬ !
(ખ) વૃત્તિ , ત્ર ૨૨૨ ૨. (ક) ઉત્તરાધ્યયન યૂઝિ, પૃષ્ઠ ૭૬ !
૫. (ક) ઉત્તરાધ્યયન વૂff, પૃષ્ઠ ૭૬ :
નિખિયા ને મના (ખ) વૃદવૃત્તિ, પત્ર ૨૨૨I
(14) बृहद्वृत्ति, पत्र १२२ : जिनकल्पिकापेक्षं चैतत् । 3. (७) उत्तराध्ययन चूर्णि, पृष्ठ ७९ : तंतुभ्यो जातं तन्तुजं ६. उत्तराध्ययन चूर्णि, पृष्ठ ७९-८० : पंको नाम स्वेदाबद्धो मलः, તનુવä વેત્નો વા |
रजस्तु कमठीभूतो जल्लो शुष्कमात्रस्तु रजः । (ખ) વૃત્તિ , પત્ર ૨૨૨
૭. વૃત્તિ , પત્ર ૨૨૩ : પશુના વા | ૪. (ક) ઉત્તરાધ્યયન યૂનિ, પૃષ્ઠ ૭૨ : તન્ય રૂત્તિ તન્દ્ર-વેવિન્ને વૃનં-૮. એજન, પત્ર ૨૩ : નર્લ્ડ સિનતાપન્ન પત્ર, ૩પત્નક્ષપાત્વીત્ छनिकादि, तत्र जातं तंत्रज, तनुवस्त्रं कंबलो वा।
पंकरजसी च।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
