________________
(૧૮૬) અર્થ:-હાથી, ઘોડા, સ્વર્ણ તથા રત્ન આદિક આ દુનિયામાં જે જે મને હર વસ્તુઓ હતી, તે તે રાજાએ હર્ષથી તે ગુણવર્મા કુમારને આપી. ૭૦ છે
छानानेन नः सिद्धं । देशदर्शनमित्यलं ।। મીનre vs[ સા વિદાજોન મૂષક | ૭૫ /
અર્થ –આ મિષથી આપણને આ દેશ જેવાણે તે પણ ઠીક થયું, એમ ધારી સંતોષ માનતા બીજા રાજાઓને શ્રી રાજાએ સત્કારપૂર્વક વિસર્જન કર્યા. ૭૧ છે
कुमारः कतिचित्तत्र । स्थित्वाहानि न्यवर्तत ॥ वधूमादाय रत्नाद्रे-रिव लब्धमणिर्वणिक् ॥ ७२ ॥
અર્થ:–હવે તે ગુણવર્મા કુમાર ત્યાં કેટલાક દિવસ રહીને વણિક જેમ મણિઓ મેલવીને રત્નાદ્ધિથી તેમ પિતાની પત્નીને લઈને ત્યાંથી પાછો વ. છે ૭૨ છે
सह दत्वा प्रयाणानि । कतिचित्सपियो नृपः॥ નિવૃતો હતી પુરી—- છવૈવપરાર | ૭રૂ I
અર્થ:–રાણ સહિત રાજા પણ કેટલીક મજલ તેની સાથે આવીને પાછા વળતી વખતે પોતાની પુત્રીને ખોળામાં લઈને આવી રીતે શિખામણ દેવા લાગ્યા. એ ૭૩
अभ्युत्थानं गृहायाते । पत्यौ तस्यासनार्पणं ॥ शयनं शयिते तत्र । शय्यात्यागस्तदग्रतः ॥ ७४ ॥
અર્થ-પતિ જ્યારે ઘેર આવે ત્યારે ઉભા થઇ તેની સામે જવું, તથા તેને આસન આપવું, તેના સુતાબાદ સુવું, તથા તેની પહેલાં ઉઠવું.
तत्मसादेऽप्यनुत्सेक-स्तदन्यैरप्रजल्पनं ।।
ઘરવેરા થયા વા–અંતિષિાભિષે | ૭૧ | . , અથ–પતિની ઘણું મહેરબાની થાય તો પણ ઘણે ઉત્સુક કર નહિ, તેના સિવાય અન્ય પુરૂષો સાથે બોલવું નહિ અને પરઘર જવું નહિ, એ સ્ત્રીઓને શોભાવનાર છે. . ૭૫ છે
भर्तृमित्रेषु च प्रीति-रिति रीतिगोदशा ॥ ७६ ॥
