Angavijja

Author(s): Punyavijay, Vasudev S Agarwal, Dalsukh Malvania
Publisher: Prakrit Granth Parishad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001065/1

Page #1
Prakrit Test Series Vol. 1 ANGAVIJJA PRAKRIT TEXT SOCIETY VARANASI-5 Jah Education. Iraternational Feie Private & Personal use only

Page #2
aMgavijjA SCIENCE OF DIVINATION THROUGH PHYSICAL SIGNS & SYMBOLS For Private Personal Use Only

Page #3
Jain Education Intemational

Page #4
Prakrit Text Society Series No. 1 ANGAVIJJA (Science of Divination through Physical Signs & Symbols) EDITED BY Muni Shri PUNYAVIJAYAJI GENERAL EDITORS V. S. AGRAWALA Professor, Banaras Hindu University Pandit DALSUKH MALVANIA Adhyapaka, Jaina Darshana, Banaras Hindu University PRAKRIT TEXT SOCIETY BANARAS--5 1957 Jain Education Intemational

Page #5
Published by: DALSUKH MALVANIA Secretary, PRAKRIT TEXT SOCIETY BANARAS-5 Price Rs. 21 Sole Distributors: MOTILAL BANARASIDASS NEPALI KHAPRA Post Box 75 BANARAS Printer: Laxmibai Narayan Chaudhari at the Nirnaya Sagar Press, 26-28, Kolbhat Street. BOMBAY 2

Page #6
prAkRta grantha pariSad granthAGka 1 puvAyariyaviraiyA aMgavijA [ maNussavivihaceTThAiNirikkhaNadAreNa bhavissAiphalaNANaviNNANarUvA ] parisiTThAivibhUsiyA saMzodhakaH sampAdakazca munipuNyakjiyaH [jinAgamarahasyavedi-jainAcAryazrImadvijayAnandasUrivara (prasiddhanAma-zrIAtmArAmajImahArAja) ziSyaratna-prAcInajainabhANDAgAroddhAraka-pravartakazrIkAntivijayAntevAsinAM zrIjaina AtmAnandagranthamAlAsampAdakAnAM munipravarazrIcaturavijayAnAM vineyaH ] prakAzikA prAkRta grantha pariSad, vArANasI--5 prathamAvRtti pratayaH 1000 vIrasaMvat 2484 vikramasaMvat 2014 Isvosan 1957

Page #7
prakAzaka:dalasukha mAlavaNiyA sekreTarI, prAkRta TeksTa sosAyaTI, vArANasI-5 idaM pustakaM mumbayyAM kolabhATavIthyAM 26-28 tame gRhe nirNayasAgaramudraNAlaye lakSmIbAI nArAyaNa caudharIdvArA mudrApitam Jain Education Intemational

Page #8

Page #9
svataMtra bhArata ke prathama rASTrapati zrImAn DA. rAjendraprasAda Jain Education Interational

Page #10
samarpaNa jisa bhUmi meM bhagavAna mahAvIra ne janma lekara ahiMsA dharma kI sthApanA kI, jisa bhUmi meM bhagavAna buddha ne Akara bauddha dharma kA pracAra kiyA, usI bihAra kI puNyabhUmi meM janma lene vAle svataMtra bhArata ke prathama rASTrapati ___ bhAratIya vAGmaya ke upAsaka zrI mAna DaoN. rAjedra prasAda kara kamaloM meM bhArata kI prAcIna prAkRta -mAgadhI bhASA kA "prAkRta TeksTa sosAyaTI" dvArA prakAzita yaha prathama graMtha aMga vijA samarpita hai muni puNyavijaya Jain Education Intemational

Page #11
Jain Education Intemational

Page #12
granthAnukrama 1. Preface ( prAkkathana ) 2. prastAvanA (muni zrI puNyavijayajI ) 3. viSayAnukrama 4. Introduction (Dr. Moti Chandra) 5. aMgavijjA ( hindI bhUmikA - zrI vAsudevazaraNa agravAla ) 6. hastalikhita pratiyoM ke phoTocitra 7. aMgavijjA paiNNayaM - mUlagrantha pariziSTAni prathama pariziSTa-saTIkam aMgavidyA zAstram dvitIya pariziSTa- aMgavijjA - zabdakoSa tRtIya pariziSTa-- aMgavijjAntargataprAkRtadhAtuprayogANAM saMgrahaH caturtha pariziSTa - - ( 1 ) aMgavijjAnavamAdhyayAmadhyagatAnAmaGganAmnAM koSaH (2) aMgavijjAnavamAdhyAyaprArambhe nirdiSTAnAM 270 aGgavibhAjakadvArANAM saMgrahaH (3) aMgavijjAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAgaM saMgrahaH paJcamapariziSTa -- aMgavijjAmadhyagatAnAM viziSTavastunAmnAM vibhAgazaH saMgrahaH zuddhipatram For Private Personal Use Only vi-viii 1-15 1733 35-55 57 -85 87-90 1-269 272-280 281-324 325-334 335-337 338-340 340-347 348 - 367 369-372

Page #13
PREFACE The current of Indian literature has flown into three main streams, viz. Sanskrit, Pali and Prakrit. Each of them witnessed an enormous range of creative activity. Sanskrit texts ranging in date from the Vedic to the classical period and belonging to almost all branches of literature have now been edited and published for more than a century beginning with the magnificent edition of the Rigveda by Prof. Max Maller. The Pali literature devoted almost exclusively to the teaching and religion of the Buddha was even more lucky in that the Pali Text Society of London planned and achieved its comprehensive publication in a systematic manner. Those editions of the Pali Vinaya, Sutta and Abhidhamma Pitakas and their commentaries are well known all the world over.' The Prakrit literature presents an amazing phenomenon in the field of Indian literary activity. Prakrit as a dialect may have had its early beginnings about the seventh century B.C. From the time of Mahavira, the last Tirthankara who reorganised the Jaina religion and church in a most vital manner and infused new life into all its branches, we have certain evidence that he, like the Buddha, made use of the popular speech of his time as the medium of his religious activity. The original Jaina sacred literature or canon was in the Ardhamagadhi form of Prakrit. It was compiled sometime later, but may be taken to have retained its pristine purity. The Prakrit language developed divergent local idioms of which some outstanding regional styles became in course of time the vehicle of varied literary activity. Amongst such Sauraseni, Maharashtri and Jaisachi occupied a place of honour. Of these the Maharashtri Prakrit was accepted as the standard medium of literary activity from about the first century A.D). until almost to our own times. During this long period of twenty centuries a vast body of religious and secular literature came into existence in the Prakrit languages. This literature comprises an extensive stock of ancient commentaries on the Jaina religious canon or the Agamic literature on the one hand, and such creative works as poetry, drama, romance, stories as well as scientific treutises on Vyakarana, Kosha, Chhanda etc. on the other hand. This literature is of vast magnitude and the number of works of deserving merit may be about a thousand. Fortunately this literature is of intrinsic value as perennial source of Indian literary and cultural history. As yet it has been but indifferently tapped and is awaiting proper publication. It may also be mentioned that the Prakrit literature is of abiding interest for tracing the origin and development of almost all the 'New Indo-Aryan languages like Hindi, Gujarati, Marathi, Panjabi, Kashmiri, Sindhi, Bangali, Uriya, Assamese, Nepali, etc. A national effort for the study of Prakrit languages in all aspects and in proper historical perspective is of vital importance for a full understanding of the inexhaustible linguistic heritage of modern India. About the eighth century the Prakrit languages developed a new style known as Apabhramst which has furnished the missing links between the Modern and the Middle Indo-Aryan speeches. Luckily several hundred Apabhramsa texts have been recovered in recent years from the forgotten archives of the Jaina temples. With a view to undertake the publication of this rich literature some coordinated efforts were needed in India. After the attainment of freedom, circumstances so moulded themselves rapidly as to lead to the foundation of a society under the name of the Prakrit Text Society, which was duly registered in 1953 with the following aims and objects : (1) To prepare and publish critical editions of Prakrit texts and commentaries and other works connected therewith. (2) To promote Studies and Research in Prakrit languages and literature. Jain Education Intemational

Page #14
( vii ) (3) To promote Studies and Research of such languages as are associated with Prakrit. (4) (a) To set up institutions or centres for promoting Studies and Research in Indian History and Culture with special reference to ancient Prakrit texts. (b) To set up Libraries and Museums for Prakrit manuscripts, paintings, coins, archaeological finds and other material of historical and cultural importance. (5) To preserve manuscripts discovered or available in the various Bhandars throughout India, by modern scientific means, inter alia photostat, microfilming, photography, lamination and other latest, scientific methods. (o) to manage or enter into any other working arrangements with other Societies having any of their objects similar or allied to any of the objects of the Society. (7) To undertake such activities as are incidental and conducive, directly or indirectly, to and in furtherance of any of the above objects. From its inception the Prakrit Text Society was fortunate to receive the active support of His Excellency Dr. Rajendra Prasad, President, Republic of India, who very kindly consented to become its Chief Patron and also one of the six Founder Members.* The Prakrit Text Society has plainly taken inspiration from the Pali Text Society of London as regards its publication programme, of which the plan is as follows: I Agamic Literature aMga-AcAra, sUtrakRta, sthAna, samavAya, vyAkhyAprajJA, jJAtAdharmakathA, upAsaka, antakRta, anuttaropapAtika, praznavyAkaraNa, vipAka / upAMga-aupapAtaka, rAjapraznIya, jIvAjIvAbhigama, prajJApanA, sUryaprajJapti, candraprApta , kalpikA, kalpAvataMsikA, puSpikA, puSpacU lekA, vRSNidazA / mUlasUtra-Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, piNDaniyukti, oghaniyukti / chedasUtra-nizItha, mahAnizItha, bRhatkalpa, vyavahAra, dazAzrutaskandha, kalpasUtra, jItakalpa / prakIrNaka-catuHzaraNa, AturapratyAkhyAna, bhaktaparijJA, tandulavaicArika. candraveSyaka, devendrastava, gaNividyA, mahApratyAkhyAna, saMstAraka, maraNasamAdhi, gacchAcAraprakIrNaka, RSibhASita, Adi / II Agamic Commentaries niyukti, saMgrahaNI, bhASya, cUrNi, vRtti, TIkA, vAlAvabodha Adi / III Agamic Prakarayas samayasAra Adi IV Classical Prakrit Literature ___ kAvya (paumacariya Adi ), nATaka (karpUramaMjarI Adi), AkhyAna-kathA ( vasudevahiNDI, dhammillahiNDI, samarA iccakahA Adi ), purANa (caupanamahApurusa Adi) V Scientific Literature Grammar, Lexicography, Metrics, Rhetorics, Astronomy, Mathematics, Arts and other Sciences. The Society has selected as the first item of its publication programme an ancient text known as the Angavijja. It had not been published so far and is an exceptionally rich source of *Other Founder Members are--Shri Muni Punyavijayii. Acharya Vijayendra Suri, Shri V. S. Agrawala, Shri Jainendra Kumar, Shri Fatechand Belaney. Shri Belaney acted as Society's Secretary from the beginning upto May 1957 and displayed great organising ability in founding the Society.

Page #15
( viii) Indian cultural history. Like the Buddhist Mahavyutpatti it has preserved valuable lists appertaining to the realia of Indian life. The readers can form an idea of its contents from the Introduction in English and in Hindi printed in the beginning of the text. This edition has been prepared by Muni Shri Punyavijayji, the venerable doyen of Prakrit language and literature in India to-day. He has devoted a whole life-time to the preparation of critical editions of the Agamic texts. His ascetic discipline and rigorous critical faculties have enabled him to cope single-handed with a problem of vast magnitude in the domain of Prakrit text criticism. The Prakrit Text Society has been fortunate to receive his blessings and also the fruits of his lifelong labours in the form of those critical editions which like the Angavijja now being presented will be published by the Society in due course. On behalf of ourselves and our countrymen we offer our most respectful gratitude to Muni Shri Punyavijayji. The programme of work undertaken by the Society involves considerable expenditure, towards which liberal grants have been made by the following Governments : Government of India 10,000/Madras Rs. 10,000/Assam 2,500/Orissa Rs. 10,000/Bombay 10,000/- Mysore Rs. 5,000/Bihar 10,000/Punjab Rs. 10,000/Delhi 1,000/Rajasthan Rs. 5,000/Hyderabad 3,000/Saurashtra Rs. 1,250/Madhya Pradesh 10,000/Travancore Cochin 2,500/Madhya Bharat 10,000/- Uttar Pradesh 10,000/West Bengal Rs. 10,000/Kerala Rs. 2,500/ To these have been added grants made by the following Trusts and individual philanthrophists :Sir Dorabji Tata Trust Rs. 10,000/Seth Lalbhai Dalpatbhai Trust Rs. 5,000/Seth Narottam Lalbhai Trust Rs. 5,000/Seth Kasturbhai Lalbhai Trust Rs. 8,000/Shri Ram Mills, Bombay Rs. 5,000/Girdhar Lal Chhotalal Rs. 5,000/Tulsidas Kilachand Rs. 2,500/Laharchand Lalluchand Rs. 1,000/Nahalchand Lalluchand Rs. 1,000/Navjivan Mills Rs. 1,000/ The Society records its expression of profound gratefulness to all these donors for their generous. grants-in-aid to the Society. The Society's indebtedness to its Chief Patron Dr. Rajendra Prasad has been of the highest value and a constant source of guidance and inspiration in its work. BANARAS HINDU UNIVERSITY, 14th September, 1957. VASUDEVA S. AGRAWALA, DALSUKH MALVANIA, General Editors Jain Education Intemational

Page #16
// jayantu vItarAgAH // prastAvanA 1 vijApairaNayagranthakI hastalikhita pratiyA~ prastuta aMgavijjApa iNNayaM graMtha ke saMzodhana ke liye nimnalikhita prAcIna sAta hastalikhita pratiyoMkA sAdyanta upayoga kiyA gayA hai, jinakA paricaya yahA~ para karAyA jAtA hai / 10 prati -- yaha prati bar3audA - zrI AtmArAmajI jaina jJAnamaMdira meM rakhe hue, pUjyapAda jainAcArya zrI 1008 vijayAnanda sUrIzvarajI maharAja ke praziSya zrI 1008 zrI haMsavijayajI maharAjake pustaka saMgraha kI hai| bhaMDArameM pratikA kramAMka 1401/2 hai aura isakI patrasaMkhyA 138 hai / patrake prati pRSTha meM 17 paMktiyA~ aura haraeka paMkti meM 58 se 65 akSara likhe gaye haiM / pratikI laMbAI-caur3AI 13 | 45 // izva haiM / lipi suMdara hai aura pratikI sthiti acchI hai / pratike aMtake tIna-cAra patra naSTa ho jAne ke kAraNa isakI puSpikA prApya nahIM haiM, phira mI pratike raMga-DhaMgako dekhate hue yaha prati anumAnataH solahavIM zatAbdI ke uttarArddhameM yA satrahavIM sadI ke prArambha meM likhita pratIta hotI hai / prati zuddhiko dRSTise bahuta hI azuddha haiM aura jagaha-jagaha para pATha aura saMdarbha bhI galita haiM / prati haiM savijayajI mahArAjake saMgrahakI honese isakA saMketa maiMne haiM 0 rakhA hai / yaha prati pannyAsa munivara zrI ramaNIkavijayajI dvArA prApta huI hai / 2 ta0 prati--yaha prati pATaNa ( uttara gujarAta ) ke zrI tapAgacchIya zrIsaMghakI sammati se rakhe hue tapAgaccha jJAnabhaMDArakI hai / aura isakI patrasaMkhyA 133 hai / patrake 15 paMktiyA~ aura gaye haiM / pratikI laMbAI-caur3AI 1344 // lipi bhavya hai / " Namo magavaIe suyadevayAe // graMthAgraM0 aMgavidyApustakaM samAptam // cha // zubhaM bhavatu // cha // hemacandrAcArya jaina- jJAnamaMdira meM, vahA~ke bhaMDArameM pratikA kramAMka 14865 hai pratipaMkti 63 se 69 akSara likhe pratike aMta meM nimnoddhRta puSpikA hai-8800 // saMvat 1505 varSe zrAvaNa vadi 8 maume // zrI zramaNa saMghasya kalyANamastu || le0 devadattalikhitam / zrI vIradevamatasuprabhAvako vIradevasAdhuvaraH / Ukeza kulAkAzaprakAzane somasaMkAzaH // 1 // tayA nirmAyA vilhaNadevyatra dharmakarmaratA / samajani kalAdharojjvalazIlaguNAraM kRtA satatam // 2 // vijapAladeva AsIdanayostanayo virAjitanayazrIH / tajjAyA varajAInAmnI zrutabhaktiyuktamanAH // 3 // svajana ka gUrjara jananI pUrAMvara baMdhupUna pAlayutAH / zrI jainazAsananamaH pramAsane taruNataraNInAm // 4 // bANakha vANadharAmitavarSe 1505 zrutvopadezavAcamimAm / zrI jayacaMdragurUNAM samalI likhadaMga vidyAM tAm // 5 // pratipRSTha iJcakI haiN| For Private Personal Use Only

Page #17
aMgavijApaieNayaM __ saMvat 1505 varSe sA0 gUjarabhAryA pUrApUtryA sA0 pUnapAlabhaginyA zrA0 [va] rajAI nAmnyA zrItapAgacchAdhirAja zrI somasuMdarasUripaTTAlaMkAra bhaTTAkAra prabhu zrI jayacaMdrasUrisugurUNAmupadezena likhitA zrI aMgavidyA jIyAt / " puSpikAko dekhanese pratIta hotA hai ki prati vikrama saM0 1505 meM likhI huI hai| prati uddehikAse khAI huI honese atijIrNadazAmeM pahu~ca gaI hone para bhI kisI kalAdharane kuzalatApUrvaka sA~dhakara isako punarjIvana diyA hai, ata: vaha dIrghAyuSka ho gaI hai| haM0 prati aura ta0 prati ye donoM pratiyA~ eka kulakI haiN| zuddhikI dRSTise yaha nitAnta azuddha hai aura jagaha-jagaha para isameM pATha, pAThasaMdarbha galita haiM, phira bhI haM0 pratise yaha prati bahuta acchI hai| yaha prati tapAgaccha bhaMDArako honese isakI saMjhA maiMne taka rakkhI hai| 3saM0 prati-yaha prati pATanake zrI hemacaMdrAcArya jaina jJAnamaMdirameM sthita zrIsaMghake bhaMDArakI hai| bhaMDArameM pratikA kramAMka 699 hai aura isakI patrasaMkhyA 148 hai| patrake pratipRSThameM 15 paMktiyA~ aura prati paMkti 55 se 13 akSara likhe gaye haiN| pratikI laMbAI-caur3AI 11 // 44 // iJcakI hai| lipi suMdara hai kintu isakI avasthA itanI jIrNAtijIrNa ho gaI hai ki isako hAtha lagAnA yA patra uThAnA baDA kaThina kArya hai; phira bhI saMpUrNatayA mRtyumukhameM pahu~cI huI isa pratikA upayoga, pratikI hiMsA karaneke doSako sira para UThA karake bhI maiMne saMpUrNatayA kiyA hai| prati ati azuddha honeke sAtha, isameM sthAna-sthAna para pATha, pAThasaMdarbha Adi galita ho gaye haiN| yaha prati saMghake bhaMDArakI honese isakI saMjJA maiMne saM0 rakkhI hai| pratike aMtameM nimnollikhita pupikA hai| Namo bhagavatIe sutadevatAe / shrii| thArApadrajagacchabhUSaNamaNe: zrI zAntisUriprabhoH caMdrakule // cha / etAo gAdhAo saMlAvajoNIpaDale AdiditikAo / puDhavagatajA kAyA samAyuttA kathA bhave / AdhAritaNisittaDhe kadhettANa va pucchati / / pasatyA appasatthA vA atthA NiddhA subhA'subhA / NigguNA guNasu (ju ) ttA vA sammattA vA asammatA / / durA iti AsannA dIha hassA dhuvA claa| saMpatA'NAgatA'tItA uttamA'dhama-majjhimA / / jArisI jANamANeNa puDhavIsaMkadhA mave / teNeva paDirUveNa taM tadhA vaggamAdise // zrIaMgavidyApustakaM saMpUrNa / / cha / graMthAnaM 9000 / / cha / / saMvat 1521 varSe ASADha badi 9 bhaume zrIpattane likhitamidaM ciraM jIyAt // cha // 1 // zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // cha / / 4 lI0 prati--yaha prati pATanake zrI hemacandrAcArya jaina jJAnamaMdirameM sthita zrI saMghake bhaMDArake sAtha jur3e hue lIMbaDIpADAbhaMDArakI hai| bhaMDAra meM isakA kramAMka 3721 hai aura patrasaMkhyA isakI 131 hai| isakI laMbAI-cauDAI 11 // 44 // iMca hai| isakI lipi suMdara hai, kintu isakI dazA saM0 pratikI taraha jIrNAtijIrNa hai| isakA bhI upayoga isa granthake saMzodhanameM pUrNatayA kiyA gayA hai| prati ati azuddha hai aura isameM bhI sthAna Jain Education Intemational

Page #18
prastAvanA sthAna para pATha, pAThasaMdarbha Adi galita hai| prati lIMbaDIpADA bhaMDArakI honese isakA saMketa lI. rakkhA hai / pratike aMtameM nimnoddhRta puSpikA hai "Namo bhagavatIe sutdevtaae| zrI thArApadrajagacchabhUSaNamaNI: zrI zAntisUriprabhoH caMdrakule / / cha / / etAo gAdhAo saMlAvajoNIpaDale AdiditikAo / puDhavIgattajA kAyA samAyuttA kathA bhave / AdhAritaNisitta? kadhettANa va pucchati / / pasatyA appasatthA vA atthA NiddhA subhA'subhA / NigguNA guNasuttA vA sammattA vA asammatA / / durA iti AsannA dIha hrassA dhuvA claa| saMpatA'NAgatA'tItA uttamA'dhama-majjhimA / / jArisI jANamANeNa puDhavI saMkadhA bhave / teNeva paDirUveNa taM tadhA vaggamAdise / / cha / / zrI aMgavidyApustakaM saMpUrNa / / cha / / graMthAgraM0 9000 // cha / saMpUrNa / / la / / zrIH / / grNthaa9000| saMvat 1527 varSe Azvana vadi saptamI ravau likhitaM zrIzrI aNahilapurapattane / cha / zrIH / / zubhaM bhavatuH / / zrIrastuH / / maMgalamastuH / shrii| cha / / zrIsImaMdharasvAmine namaH / / asti svastikarazrIgurjaradharaNIsulocanAkAram / aNahillapATakaM puramaparapurapravarazRMgAram / / 1 // saudha zreNimanohare pratipadaprAsAdazobhAvare, zrImatzrIaNahillapATakapure puNyakaratnAkare / zrIzrImAlavizAlavaMzatila kaH prauDhaH pratiSThAspadaM, jAta: zrImadana: saharSavadanaH sAdhuH sadAnaMdanaH // 2 // tadaMgajo vizru tanAmadheyastrailokyalokAdbhutabhAgadheyaH / babhUva bhUvallabharUpadheyaH zrIdevasiMhaH svakulai kasiMhaH / / 3 // tatsutaH sakalavizvavitha ta: saMghabhaktigurubhaktisaMyutaH / dhIrimAdikaguNairalakRta: zobhate zarabaNAbhidhastataH // 4 / / tasya zIlaguNanirmalagAnaM satkalatrayugalaM guNapAtrama / AdimA zubhati tatra hi TibU strISu ratnamaparA khalu lakSmIH / / 5 // asUta sUnudyamadvayazrIniketanaM sA samaye tadAdyA / AdyaH sadAcAraparaH sadAkhyo hemAmidho hemasamo dvitIyaH // 6 // dIneSu dAna sujaneSu mAnaM pAtreSu vittaM sukRteSu cittam / tadA tadAdyastu sadA dadAna: sadAbhidhaH kaM na camatkaroti // 7 // zatru jayAdrI girinAra,ge raMgeNa yAtrAM kila yazcakAra / paropakAraikaparAyaNazrIH zrImAn sadAhvAnasudhIH sudhIraH // 8 // Jain Education Intemational

Page #19
aMgavijApaieNayaM kalyANakatrayavihAravizAlabhadraprAsAdapuNyasaphalaukriyamANavittaH / zrIpAtasAhamAhimuMdasamAsu mAnyaH so'yaM sadAbhidhasudhIH samabhUdU vadAnyaH // 9 // yasyAbhaMgurabhAgyabhaMgisubhagasyAdatta vaccherake tyAkhyAM zrImadahimmadAmidhasuratrANaH svayaM sotsavam / duSprApAnakaNe'pi yo vasuviyattithyaMkite 1508 vatsare __ satrAgAramamaMDayacca vasudhAdhAraH kRpAsAgaraH // 10 // apara kalatrasutazrIahimmadAbAdanagaravAstavyaH / gurusevAkaraNaratirdevAkaH puNyahevAkaH / / 11 // sajjAyA lajjAyAH sadanaM vadanena vijitarajanikarA / devazrIdevazrIreva zrIkAraNaM jayati / / 12 // tasyAstanujatri jagati zurbhAta zrIamaradatta ityAkhyaH / zrIhemasutaH suciraM jayati jagajjIvajIvAkaH / / 13 // tasya prazasyA'jani muktamAyA jAyA ramAIrita nAmadheyA / evaM parIvAravirAjamAno mAnojjhito rAjati devarAjaH // 14 // anena jainAgamabhaktibhAjA rAjAdimAnyena dhanIzvareNa / vasvagnibANakSitimAnavarSe 1538 harSeNa devAbhidhasAdhunA'tra // 15 zrImattapAgaNeMdrazrIlakSmIsAgarAhvasUrINAM / zrIsomajayagurUNAmupadezAlleSitaH kozaH // 16 yugmam // citkozacintAkaraNe sudhIraiH paropakAraprathana pravINaiH / gaNIzvaraiH zrIjayamaMdirAha bhaktyA bhRzopakrama eSa cakre // 17 // vibudhairvAcyamAno'sau zodhyamAna: subuddhibhiH / jJAnakozazciraMjIyAdAcaMdrArka jagatraye // 18 // // iti prazasti: samAptA || cha / mo0 prati-yaha prati pATaNa zrIhemacandrAcArya jaina jJAnamaMdirastha moMkA modIke bhaNDArakI hai| bhaNDArameM pratikA nambara 10082 hai aura isakI patrasaMkhyA 127 hai| patrake pratipRSThameM 17 paMktiyA~ aura pratipaMkti 12 se 16 akSara likhe gaye haiN| pratiko lambAI-caur3AI 13 // 45 / iJcakI hai| pratikI lipi acchI hai| zaddhikI dRSTise prati bahuta hI azuddha hai, evaM sthAna-sthAnapara pATha aura pAThasaMdarbha galita haiN| prati modIke bhaMDArakI honese isakA saMketa mo0 rakkhA gayA hai| isakA samApti bhAga saM0 pratike samAna hai, sirpha lekhanakAlameM pharka hai| jo isa prakAra hai-zrIaMgavidyA pustakaM sampUrNA // // graMthAnaM 9000 // cha / saMvat 1674 varaSe mArgazIrSa zuddhi 1 zanI liSApitam // cha / 6 pa0 prati-yaha prati mere nijI saMgraha kI hai| saMgrahameM isakA kramAGka 18 hai / isakI patrasaMkhyA 132 hai| patrake pratipRSThameM 17 paMktiyA~ haiM aura pratipaMkti 58 se 16 akSara haiN| pratikI lambAI-caur3AI 13 // 45 // izca hai| lipi sundara hai| isakI sthiti jIrNaprAya hai aura uddehikAne pratike sabhI patroMko chidAnvita Jain Education Intemational

Page #20
prastAvanA kiyA hai, phira bhI pratike akSaroM ko par3hane meM koI kaThinAI nahIM hai| zuddhikI apekSA prati ati azuddha hai aura sthAna-sthAnameM pATha va pAThasaMdarbha galita haiM prati mere saMgrahakI honese mere nAmake anurUpa isakI pu0 saMjJA rakkhI gaI hai| isake anta kI puSpikA saM0 pratike samAna hI hai, sirpha lekhanasaMvatmeM antara hai saMvat 1573 ASADhAdi 74 pravarttamAne mArgazIra vadi 1 ravI laSyataM // cha / 7 si0 prati-yaha prati pUjyapAda zAntamUrti caritracUDAmaNi zrImaNivijayajI dAdAjIke ziSyaratna mahAtapasvI cirajIvI mahArAja zrI 1008 zrIvijayasiddhisUrIzvarajI mahArAjake ahamadAbAda-vidyAzAlAsthita jJAnabhaNDArakI hai| isakI patrasaMkhyA 153 hai| patrake pratipRSThameM 14 paMktiyA~ aura pratipaMkti 66 akSara likhita haiM / lipi sundara hai aura prati naI likhI honese isakI sthiti bhI acchI hai| zuddhikI dRSTise prati bahuta hI azuddha aura jagaha-jagaha para isameM pATha evaM pAThasaMdarbha chUTa gaye haiN| prati zrIvijayasiddhisUrIzvarajI mahArAjazrIke saMgraha kI honese isakI saMjJA maiMne si0 rakkhI hai| isake antameM saM0 pratike samAna hI puSpikA hai| sirpha lekhanasaMvatmeM antara hai li. bhAvasAra bhAIlAla jamanAdAsa gAma vasonA saMvat 1958 nA ASADha zudi 13 dine panyAsa zrIsiddhavijayajIne kAje likhI sampUrNa karIche // cha / shrii||ch||:||:||ch / saMzodhana aura saMpAdana paddhati upari nirdiSTa sAta pratiyoM ke atirikta yugapradhAna AcArya zrIjinabhadrasUri mahArAja ke jaisalamerake prAcIna jJAnamaNDArakI tADapatrIya prati, bar3e upAzrayakI tADapatrIya prati aura thirUzAhake bhaNDArakI kAgajakI prati, evaM bIkAnera, bar3audA, ahamadAbAda Adike jJAnabhaNDAroMkI kaI pratiyoM kA upayoga isa granthake saMzodhanake lie kiyA gayA hai| kintu ina pratiyoMmeMse eka bhI pratimeM koI bhI aisA pATha prApta nahIM huA hai ki jisase grantha ke saMzodhanameM viziSTatA prApta ho / ata: jina pratiyoMkA isa saMzodhanameM sAdyanta upayoga kiyA gayA hai unhIM kA paricaya yahA~ diyA gayA hai| jaisalamera Adi sthAnoMmeM pAdavihAra karane ke pUrva hI maiMne isa granthako sAMgopAMga taiyAra kara liyA thA, kintu jaba anyAnya jJAnabhaNDAroMmeM isa grantha kI pratiyA~ mere dekhane meM AI taba unake sAtha merI pratikRtikI maiMne zIghra hI tulanA kara lI, parantu koI khAsa navInatA kahIMse bhI prApta nahIM huI hai| isa prakAra anyAnya jJAnabhaNDArokI jo saMkhyAbaMdha prAcIna-arvAcIna pratiyA~ Aja dina taka mere dekhane meM AI haiM, unase patA calA hai ki prAyaH adhikatara pratiyA~-jinameM jaisalamerakI tADapatrIya pratiyoM kA bhI samAveza ho jAtA hai, eka hI kula kI aura samAna azuddhi evaM samAna galita pAThavAlI hI haiN| hai. aura ta. ye do pratiyA~ bhI aisI hI azuddha evaM galita pAThavAlI hI haiM, phira bhI ye do pratiyA~ alaga kulakI honese ina pratiyoM kI sahAyatAse yaha grantha ThIka kahA jAya aisA zuddha huA hai-ho sakA hai / tathApi yaha grantha anya prAcIna kulakI pratyantaroM ke abhAvameM pUrNa zuddha nahIM ho sakA hai, kyoMki isameM aise bahutase sthAna hai jahA~ pratiyoMmeM riktasthAna na honepara bhI anusandhAnake AdhArase jagaha-jagaha para pATha evaM pAThasaMdarbha khaNDita pratIta hote haiN| ina sthAnoMmeM jahA~ pUrti ho sakI vahA~ karanekA prayatna kiyA hai| aura jahA~ pUrti nahIM ho sakI hai vahA~ riktasthAnasUcaka ..."aise bindu kiye haiN| ye pUrti kiye hue pATha aura riktasthAnasUcaka bindu maiMne [ ] aise catusra koSThakameM diye haiN| dekho pUrti kiye hue pAThapRSTha paMkti 9.16, 11-9, 14-8, 41-15, 46-25, 58.6, 72-24, 85-11, 86.25, 93.8, 96-28, 97-6, 97-14, 103-13, 106-3, 109-5, 207-13, 213-29, Adi / aura khaMDita Jain Education Intemational

Page #21
aMgavijApaieNayaM pAThasucaka riktabinduoM ke lie dekho, pRSTa paMkti-18-9, 28-7, 62-24, 63-4, 67-21, 70-13, 74-28, 79-11, 85-3, 98-15, 116-21, 120-28, 127-26, 128-5, 129-15, 141-11 Adi, 142-19, 151-6, 155-20, 233-31, 236-5, 245-15, 250-13, 261-3, 267.23 Adi / jahA~ sabhI pratiyoM meM pATha azuddha mile haiM vahA~ pUrvApara anusaMdhAna evaM anyAnya graMthAdike AdhArase graMtha ko zuddha karane kA prayatna barAbara kiyA gayA hai| kabhI-kabhI aise sthAnoM meM azuddha pAThake Age zuddha pAThako ( ) aise vRtta koSThakameM diyA gayA hai| dekho pRSTha-paMkti 2-6, 5-6, 9-17, 30-22, 81-12, 128-32, 183-6, 196-28 prabhRti / maiM Upara anekabAra kaha AyA hUM ki prastuta granthaka saMzodhanake liye merI najara sAmane jo hAthapothiyA~ haiM ve saba khaMDita--bhraSTa pAThakI evaM azuddhi zayyAtararUpa yA azuddhi bhANDAgAra svarUpa haiN| vi ye pratiyA~ do kula paramparAmeM vibhakta ho jAne ke kAraNa ina pratiyoMne mere saMzodhanameM kAphI sahAyatA kI hai| eka kula kI pratiyoMmeM jahA~ azuddha pATha, galitapATha yA galitapATha saMdarbha ho vahA~ dUsare kulakI pratiyoMne saikar3oM sthAnoM meM ThIka-ThIka javAba diyA hai| aura aisA honese yaha kahA jA zakatA hai ki donoM kulakI pratiyoMne jagaha-jagaha para zuddhapATha, galitapATha aura pAThasaMdarbho ko aise sa~bhAla rakkhe haiM, jisase isa graMtha kI zuddhi evaM pUrti ho sakI hai| merI najara sAmane jo do kula kI pratiyA~ haiM unameMse donoM kuloM kI pratiyoMne kaunase-kaunase zuddha pATha diye, kaunase kaunase galitapATha aura pAThasaMdarbhakI pUrti kI ?--isakA patA cale isaliye maiMne pratipRSThameM pAThabhedAdi denekA prayatna kiyA hai| jo pATha yA pAThasaMdarbha haM0 ta0pratiyoMmeMse prApta hue haiM aura ve saM0 lI. mo0 pu0 si0 pratiyoM meM galita hai, ve maiMne do hastacinhoM ke bIca meM rakkhe haiN| dekho pRSTha-paMkti--3-4, 4.24, 12-11, 14-11, 26-15, 32-16, 33-20, 42-25 Adi, 49-9 Adi, 51-12, 52-25, 61-31, 66-4, 73.17 Adi, 74-11 Adi, 78-9, 80-4, 86-1, 88-16, 97-7, Adi, 99-6, 100-5 Adi, 105-13, 106-17, 109-14, 110-15, 111-27, 113-13, 115-28, 129-30, 120-2, 129.5 Adi, 131-8, Adi, 132-17, 135-1 Adi, 152-8, 167-12 Adi, 172-6, 177-2 Adi, 178-2, 185-10, 189-20, 190-25, 191-17 Adi, 194-10 Adi, 196-12, 199.5, 200-31, 201-1 Adi, 208-28, 210-29, 211-24, 215-7, 216-26 217-9 Adi, 218-9 Adi, 225-24, 228.32, 229-14, 240-15 Adi, 243-5, 252-12, 259.28, 260-3, 261-8, 262.9, 266-17 prabhRti / ina saba sthAnoMmeM zlokArdha evaM saMpUrNa zloka galita haiN| inake atirikta ina sthAnoM ko bhI dekheM, jahA~ ki do, tIna, cAra aura pA~ca zloka jitanA pATha galita hai--pRSTha-paMkti 14-6, 46-23, 49-16, 95-25, 98-3, 9814, 108-25, 133-17, 137-1, 142-24, 157-29, 193-20, 201-16, 213-16, 251-12 / choTe-choTe galitapATha to bahuta haiN| jo pATha evaM pAThasaMdarbha saM0 lI. mo. pu0si0 pratiyoMmeM upalabdha hote haiM kintu 10 ta. pratiyoMmeM galita haiM. ve maiMne . . aise trikoNa cinhake bIca meM rakkhe haiN| dekho pRSTha-paMkti-12-6, 21-28, 34-7, 37-6, 43-10, 47.3 Adi, 48.25, 49-12 Adi, 54-12, 67-22, 74-15, Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #22
prastAvanA 82-17, 85-5 Adi, 102-22, 131-1 Adi, 133-4 Adi, 152-9, 169-14, 170-5, 173-3, 189-25, 191-18, 192-11, 196-18, 205-22 Adi, 208-25, 211-1, 229-10, 245-3, 248.9, 256-6, 258-9, 262-8, 265-15, 268-16, prabhRti / ina sthAnoM meM zlokArdha evaM saMpUrNa zloka galita haiN| inake atirikta ina sthAnoM ko bhI dekhiye, jahA~ do-tIna-cAra-pA~ca zloka jitanA saMdarbha galita hai-pRSTha-paMkti 24-22, 107.15, 137-8, 166-10, 232-21, 236-18, 260-25 / choTe choTe galita pATha to atyadhika haiN| kahA~ kahIM eka-dUsare kula kI pratiyoMmeM eka do akSarAdi galita vagairaha huA hai vahA~ uparinirdiSTa cinha nahIM bhI kiye gaye haiN| saMpAdanameM maulika AdhArabhUta pratiyA~ aise to isa graMthake saMzodhanameM yathAyogya saba pratiyA~ AdhArabhUta mAnI gaI haiM, phira bhI jahA~taka ho sakA hai, maiMne saM0 lI. mo0 pa0si0 pratiyoM ko hI maulika sthAna diyA hai| jaisalamerakI caudahavIM evaM paMdarahavIM zatAbdI likhita tADapatrIya pratiyA~ evaM anyAnya bhaMDArakI solahavIM evaM pichalI zatAbdIyoMmeM likhita pratiyoMkA isI kulameM samAveza hotA hai| ina pratiyoMko maulika sthAna dene kA khAsa kAraNa yaha hai ki--jaina Agamika prAkRtabhASA jo prAyaH takAra bahula 9 ha ke sthAnameM dhakA prayoga AdirUpa hai, vaha isa kula kI pratiyoMmeM adhikatayA surakSita hai| haM0 ta0 pratiyoM meM ApavAdika sthAnoM ko chor3akara sAre graMthameM isa prAcIna prAkRta bhASAkA samagrabhAvase parivartana kara diyA gayA hai| aisA parivartana karanemeM kahIM kahIM ta Adi vargoM kA parivartana galata bhI ho gayA hai, jo arthakI vikRtatAke liye bhI huA hai| ata: mujhe yaha pratIta huA ki isa graMthakI maulika bhASA jo isa kula kI pratiyoMmeM hai vahI honI caahie| isa kAraNase maiMne saM0 lI. mo0 pa0 si. pratiyA~ maulika mAnI haiM aura inhIM pratiyoM kI bhASA evaM pAThoMko mukhya sthAna isa saMzodhana evaM saMpAdanameM diyA hai| kinta jahA~para saM0lI Adi pratiyoMmeM chaTa gayA pATha haM. ta. pratiyoM se liyA gayA hai vahA~para haM0 ta. pratiyoM meM jo aura jaisA pATha hai usako binA parivartana kiye liyA gayA hai| granthakA bAhya svarUpa yaha grantha gadya-padyamaya sATha adhyAyoMmeM samApta hotA hai aura nava hajAra zloka parimita hai| sAThavA~ adhyAya do vibhAgameM vibhakta hai, donoM sthAnapara sAThaveM adhyAyakI samApti sUcaka puSpikA hai| merI samajhase puSpikA antameM hI honI cAhie, phira bhI donoM jagaha honese maiMne puvvaddhaM uttaraddhaM rUpase vibhAga kiyA hai| pUrvArdhameM pUrvajanma viSayaka prazna-phalAdeza haiM aura uttarArdhameM AgAmi janma viSayaka prazna-phalAdeza haiN| AThaveM aura unasaThaveM adhyAyake kramase tIsa aura sattAIsa paTala ( avAntara vibhAga ) haiN| navA~ adhyAya, yadyapi kahIM kahIM paTalarUpameM puSpikA milanese ( dekho pR. 103 ) paTaloM meM vibhakta hogA parantu vyavasthita puSpikAyeM na milanese yaha adhyAya kitane paTaloMmeM samApta hotA hai yaha kahanA zakya nhiiN| ata: maiMne isa adhyAyako paTaloMse vibhakta nahIM kiyA hai kintu isake prAraMbhika paTalameM jo 270 dvAra diye haiM unhIke AdhArase vibhAga kiyA hai| mUla hastalikhita AdarzoM meM aise vibhAgoMkA koI ThikAnA nahIM hai, na pratiyoM meM puSpikAoMkA ullekha koI DhaMgasara hai, na dosausattara dvAroMkA nirdeza bhI vyavasthita rUpase milatA hai, tathApi maiMne kahIM bhraSTa puSpikA, kahIM bhraSTa dvArAMka, kahIM

Page #23
aMgavijjApairaNayaM pUrNa ghaTakA cihna jo Aja vikRta hokara apanI lipikA "iTha" sA ho gayA hai, ityAdike AdhArapara isa adhyAyake vibhAgoM ko vyavasthita karanekA yathAzakya prayatna kiyA hai| isa graMtha meM padyoMke aMka, vibhAgoMke aMka, dvAroMke aMka vagairaha maiMne hI vyavasthitarUpase kiye haiM / likhita AdarzoM meM kahIM kahIM purAne jamAnemeM aise aMka karanekA prayatna kiyA gayA dekhA jAtA hai, kintu koI bhI isameM saphala nahIM huA hai / sabake saba adhabica meM hI nahIM kintu zurU se hI pAnI meM baiTha gaye haiM, phira bhI maiMne isa grantha meM sAdyaMta vibhAgAdi karanekA saphala prayatna kiyA hai / graMthako bhASA aura jaina prAkRtake vividha prayoga 1 jaina AgamoM kI maulika bhASA kaisI hogI -- yaha jAnanekA sAdhana Aja hamAre sAmane koI bhI nahIM hai / isI prakAra mathurA- vallabhI Adi meM AgamoMko pustakArUDha kiye taba usakI bhASAkA svarUpa kaisA rahA hogA isako jAnane kA bhI koI sAdhana Aja hamAre sAmane nahIM hai / isa dazA meM sirpha Aja una granthoMkI jo prAcInaarvAcIna hastapratiyA~ vidyamAna haiM--yaha eka hI sAdhana bhASAnirNaya ke liye bAkI raha jAtA hai / itanA anumAna to sahaja hI hotA hai ki jaina AgamoMkI jo mUla bhASA thI vaha pustakArUDha karaneke yugameM na rahI hogI, aura jo bhASA pustakArUDha karane ke jamAne meM thI vaha Aja nahIM rahI hai-na raha sakatI hai / prAcIna arvAcIna cUrNivyAkhyAkArAdine apane cUrNi vyAkhyAgranthoMmeM jo sAre ke sAre granthakI pratIkoMkA saMgraha kiyA hai, isase patA calatA hai ki sirpha AgamoM kI maulika bhASAmeM hI nahIM, kintu pustakArUDha karaneke yugakI bhASAmeM bhI Aja kAphI parivartana ho gayA hai| prAkRta vRttikAra arthAt cUrNikAroMne apanI vyAkhyAoM meM jo AgamagranthoM kI pratIkoM kA ullekha kiyA hai usase kAphI parivartanavAlI AgamagranthoM kI pratIkoM kA nirdeza saMskRta vyAkhyAkAroMne kiyA hai isase pratIta hotA hai ki AgamagranthoM kI bhASA meM kAphI parivartana ho cukA hai| aisI paristhitimeM AgamoM kI prAcIna hastapratiyA~ aura unake UparakI prAkRta vyAkhyArUpa cUrNiyA~ bhASAnirNaya ke vidhAnameM mukhya sAdhana ho sakatI haiN| yadyapi Aja bahuta se jaina AgamoM kI prAcInatama hastalikhita pratiyA~ duSprApya haiM to bhI kucha aMgaAgama aura sUryaprajJapti Adi upAMga vagairaha Agama aise haiM jinakI bArahavIM terahavIM zatAbdI meM likhita prAcIna hastapratiyA~ prApya haiM / kitaneka Agama aise bhI haiM jinakI caudahavIM aura pandarahavIM zatAbdI meM likhita pratiyA~ ho prApta haiM / ina pratiyoMke atirikta AgamagranthoMke Upara kI prAkRta vyAkhyArUpa cUrNiyA~ AgamoMkI bhASAkA kucha vizvasanIya svarUpa nizcita karanemeM mahattvakA sAdhana bana sakatI haiM, jina cUrNiyoM meM cUrNikAroMne jaisA Upara maiM kaha AyA hUM vaise prAyaH samagra granthakI pratIkoMkA saMgraha kiyA hai / yaha sAdhana ati mahattvakA evaM ativizvasanIya hai / yadyapi cUrNigranthoM kI ati prAcIna pratiyA~ labhya nahIM haiM tathApi bArahavIM terahavIM caudahavIM zatAbdI meM likhita pratiyA~ kAphI pramANameM prApya haiM / yahA~ eka bAta dhyAna meM rakhane kI hai ki bhalehI cUrNigranthoMkI ati prAcIna pratiyA~ prApya na bhI hotI hoM, to bhI ina cUrNipranthoM kA adhyayana - vAcana bahuta kama honese isameM parivartana vikRti Adi hone kA saMbhava ati alpa rahA hai / AgamoMkI bhASA kA nirNaya karanemeM prAmANika sAhAyya mila sakatA hai / yaha bAta to jina AgamoMke Upara cUrNi vyAkhyAyeM pAI jAtI haiM unakI huI / jinake Upara aise vyAkhyAgrantha nahIM haiM aise AgamoM ke liye to unake prAcIna arvAcIna hastalikhita pratyantara aura unameM pAye jAnevAle pAThabhedoM kA vAcanAntaroMkA ati viveka puraHsara pRthakkaraNa karanA yaha hI eka sAdhana hai / aise pratyantaroM meM milanevAle vividha vAcanAntaroM ko pRthakkaraNa karanekA kArya bar3A muzkila evaM kaSTajanaka hai, aura unameMse bhI kisako maulika sthAna denA yaha kAma to atisUkSmabuddhigamya aura sAdhya hai / bhagavatI sUtrakI vikrama saMvat 1110 kI likhI huI prAcInatama tADapatrIya prati AcArya zrI ataH aise cUrNigranthoM ko sAmane rakhane se For Private Personal Use Only

Page #24
prastAvanA vijaya jambUsUrimahArAjake bhaMDArameM hai, terahavIM zatAbdI meM likhI huI do tADapatrIya pratiyA~ jaisalamerameM haiM, terahavIM zatAbdImeM likhI huI eka tADapatrIya prati khaMbhAtake zrI zAntinAtha jJAnabhaMDArameM hai aura eka tADapatrIya terahavIM zatAbdImeM likhI huI baDodeke zrIhaMsavijayajI mahArAjake jJAnabhaMDArameM hai| ye pA~ca prAcIna tADapatrIya pratiyA~ cArakulameM vibhakta ho jAtI haiN| inameM jo prAyogika vaividhya hai vaha bhASAzAstrIyoM ke liye bar3e rasakA viSaya hai| yahI bAta dUsare AgamagranthoMke bAremeM bhI hai| astu, prasaMgavazAt yahA~ jaina AgamoM kI bhASAke viSayameM kucha sUcana karake aba aMgavijAko bhASAke viSayameM vicAra kiyA jAtA hai| isa graMthako bhASA sAmAnyatayA mahArASTrI prAkRta hai, phira bhI yaha eka abAdhya niyama hai ki jaina racanAoMmeM jaina prAkRta-ardhamAgadhI bhASAkA asara hamezA kAphI rahatA hai aura isa vAste jaina granthoM meM prAyogika vaividhya najara AtA hai| isakA kAraNa yahI pratIta hotA hai ki jaina nimranthoM kA pAdaparibhramaNa aneka prAntoM meM pradezoMmeM hone ke kAraNa unakI bhASAke Upara jahA~ tahA~ko lokabhASA AdikA asara par3atA hai aura vaha mizra bhASA ho jAtI hai| yahI kAraNa hai ki isako ardhamAgadhI kahA jAtA hai| yahA~ para yaha dhyAna rakhane kI bAta hai ki jaise jaina prAkRta bhASAke Upara mahArASTrI prAkRta bhASAkA asara par3A hai vaise mahArASTrI bhASAke Upara hI nahIM, saMskRta Adi bhASAoMke Upara bhI jaina prAkRta-ardhamAgadhI bhASAkA asara jarUra par3A hai| yahI kAraNa hai ki aise bahutase zabda idhara tidhara prAkRta-saMskRta Adi bhASAoM meM najara Ate haiN| astu, isa aMgavijjA grantha kI bhASA mahArASTrI prAkRta pradhAna bhASA hotI huI bhI vaha jaina prAkRta hai| isI kAraNase isa graMthameM hasva-dIrghasvara, dvirbhAva-advirbhAva, svara-vyaMjanoM ke vikAra-avikAra, vividha prakArake vyaMjanavikAra, vicitra prayoga-vibhaktiyA~ Adi bahuta kucha najara AtI haiN| bhASAvidoM ke paricayake liye yahA~ inakA saMkSepameM ullekha kara diyA jAtA hai| ka kA vikAra-parikkhesa saM0 parikleza, nikkhuDa saM0 niSkuTa Adi / ka kA avikAra--akalla, sakaNNa, paDAkA, jUdhikA, nattikA, pAkaTita Adi / va kA vikAra-bukha saM. vRkSa, lukkANi saM. rUkSANi, chIta saM. kSuta, chudhA saM. kSudhA, Adi / kha kA vikAra-kajjUrI saM. khajUrI, sAdhiNo saM. zAkhimaH Adi / kha kA avikAra--mekhalA, phalikhA Adi / ga kA vikAra-chaMdoka, maka saM. mRga, makataNhA saM. mRgatRSNA Adi / ghakA vikAra--gohAtaka saM. goghAtaka, ullaMhita saM. ullavita, chattodha saM. chatrodha Adi / gha kA avikAra--jaghanna, coraghAta aadi| ca kA avikAra--acalAya, jAcitaka Adi / ja kA avikAra-jojayitavya, pajojaissaM Adi / Da kA vikAra-ulaMgavI saM. SaDaGgavit, damilI saM. draviDI Adi / ta kA vikAra---udusobhA, aNoduga, padolI, vadaMsaka, ThidAmAsa, bhAradhika, paDikuMDita saM. pratikuMcita Adi / ta kA avikAra--utu, cetita, vetAlika, pitaro, pitussiyA, jUtagiha, jUtamAlA, jotisika Adi / tha kA vikAra-Amadhita, vIdhI, kathA, maNoradha, radhappayAta, pudhavI, gUdha, rAyapadha, pAdheja, pavAvata, midho, tadha, jUdhikA aadi| Jain Education Intemational

Page #25
10 tha kA adhikAra - madhApatha, rathamiha Adi / da kA vikAra - kaba, kAtaMba, rApappasAta, lokahitaya, rAtaNa saM. rAjAdana, pAtava, muniMga saM. mRdaGga, vetiyA Adi / da kA avikAra - odanika, pAdarkikaNikA, assAdehiti, pAdakhaDuyaka Adi / dha kA vikAra - parisAhasato saM. parSaddharSaka: Adi / dha avikAra - odhi, osagha, avidheya, anvAbAdha, khudhita, pasAdhaka, chudhA, saM. kSudhA Adi / aMgavijjApaieyaM pa kA vikAra - uttha Adi / pa kA avikAra - apalikhita, apasArita, apaviddha, apasakaMta, porepacca saM0 bha kA avikAra -- parabhuta saM0 parabhRta Adi / ya kA vikAra - savvao jasavao saM. yazasvataH Adi / ra kA vikAra -- dAlita saM. dArita, phalikhA saM. parikhA, lasiyA saM. rasikA Adi / va kA vikAra - apamaka saM. avamaka, apamatara, apIvara saM. avivara, mahApakAsa saM. mahAvakAza Adi / ha kA vikAra - ramassa saM. rahasya, bAdhiraMga saM. bAhyAGga, pradhita saM. prahita, NAdhiti prA. NAhiti saM . jJAsyati Adi / puraH patya, cetitapAdapa Adi / lupta vyaMjanoMke sthAna meM mahArASTrIprAkRta meM mukhyatayA aspaSTa ya zruti hotI hai, parantu jainaprAkRta meM ta, ga, ya, Adi varNoMkA Agama hotA hai / ta kA Agama - rAtovarodha saM. rAjoparodha, pUtA saM. pUjA, pUtiya saM. pUjita, Amatamata saM. Amayamaya, gurutthANIta saM. gurusthAnIya, cetitAgata saM. caityagata, pAtuNaMto saM. guNayan, javAtU saM. yavAgU, vItapAla saM. bIjapAlu Adi / ga kA Agama - pAguna saM prAvRta, saguNa saM. zakuna Adi / ya kA Agama - pUyi saM. pUjita, rayita saM racita, payuma saM. padma, rayata gidda saM. rajatagRha, sammoyiA saM. sammud Adi / jaina prAkRtameM kabhI kabhI zabdoM ke prArambhake svaroMmeM ta kA Agama hotA hai / ye prayoga prAcIna bhASyacUrNi aura mUla Agama sUtroM meM bhI dekhe jAte haiM / topabhogato saM. upabhogataH, tUNa saM. Una, tUhA saM. UhA, teteNa saM. ete, tUkA saM. yUkA Adi / anusvAra ke AgamavAle zabda - giMdhI saM. gRddhi, saMlI saM. sthAlI, muMdikA saM. mRdvIkA, appaNi saM. Atmani Adi / anusvArakA lopa - sarasayita saM. saMzayita Adi / isa prAkRta bhASAmeM hasva-dIrghasvara evaM vyaMjanoMke dvirbhAva - ekIbhAvakA vyatyAsa bahuta huA karatA hai / a~thameM aise bahutase prayoga milate haiM- AmasatI saM. AmRzati, appaNI saM. AtmanI, NArie saM. nAryAH, bukha saM. vRkSa, NikhuDa, NikUDa, kAvakara, sayANa saM. sakarNa Adi / jaise prAkRta meM zAlivAhana zabdakA saMkSipta zabda prayoga sAlAhaNa hotA hai vaise hI jainaprAkRtameM bahutase saMkSipta zabda prayoga pAye jAte haiM--sAva aura sAga saM. zrAvaka, ujjhA saM. upAdhyAya, kayAra saM. kacavara, jA saM yavAgU, rAtaNa saM. rAjAdana Adi / a

Page #26
prastAvanA isa granthameM siddha saMskRtase prAkRta bane hue prayoga kaI milate haiM-abbhuttiTThati saM. abhyuttiSThati, ssA aura sA sai. syAt , keyicca kecicca, kaci kvacit , adhIyatA, atapparaM saM. ata: param , asa saM. asya, yAva saM. yAvat , viyANIyA saM. vijAnIyAt, passe saM. pazyet , pate aura pade saM. patet , paNivate saM. praNipatati, thiyA saM. striyAH, paMthA, pecchate saM. prekSate, Nicaso, issajja saM. aizvarya, hAu saM. snAyu Adi / isa granthameM nAma aura AkhyAtake kitaneka aise rUpa-prayoga milate haiM jo sAmAnyatayA vyAkaraNase siddha nahIM hote, phira bhI aise prayoga jaina AgamagranthoM meM evaM bhASya-cUrNi Adi prAkRta vyAkhyAoMmeM najara Ate haiM / atthAya caturthI ekavacana, acalAya thIya enAya NhusAya uduNIya strIliGga tRtIyA ekavacana, jArIya cuDilIya NArIya Narie NAsAya phala kIya strIliGga SaSThI ekavacana, acalAya gayasAlAya darakaDAya pamadAya vimukkAya disAMja strIliGga saptamI ekavacana, appaNiM appaNI lokamhi yuttagghamhi kamhiyi saptamI ekavacana, sakANi imANi abhaMtarANiM prathamA bahuvacana / pavekkhayi saM. pravIkSate, gacchAhiM saM. gaccha, jANejo saM. jAnIyAt, vAijo vAejjo saM. vAcayet vAdayet, vibhAejo saM. vibhAjayet , pavedajjo saM. pravedayet / aise vibhaktirUpa aura dhAturUpoMke prayoga isa granthameM kAphI pramANameM milate haiN| isa granthameM-pacchelita saM. praseNTita, pajjovatta saM. paryapavartta, paJcodAra saM. pratyapadvAra, rasotIgiha saM. rasavatIgRha, dihi saM. dhRti, tAlaveMTa tAlavoMTa saM. tAlavRnta, giMdhi saM. gRddhi, sassayita saM. saMzayita, avaraNa saM. aparAha, vagairaha prAkRta prayogoM kA saMgraha bhI khUba hai| ekavacana dvivacana bahuvacanake liye isa granthameM ekabhassa dubhassa-bibhassa aura bahubhassa zabdakA ullekha milatA hai| NikkhuDa NikkUDa NikhuDa NikUDa saM. niSkuTa, saMlI sallI sallikA saM. kyAlikA, vilayA vila kA saM. vanitA, sammoI sammodI sammoyiA saM. sammud, viyANejja-jjA-jo viyANIyA-viyANeya vijANittA saM. nIyAta dhItA dhIyA dhotara dhItarI dhIta saM. dahita vagairaha eka hI zabdake vibhinna prayoga bhI kAphI haiN| AliMganessa saM. AliGgedetasya vuttANekavisati saM. uktAnyekaviMzatiH jaise saMdhiprayoga bhI haiN| kitaneka aise prayoga bhI haiM jinake arthakI kalpanA karanA bhI muzkila ho jAya; jaise ki parisAhasato saM. parSaddharSakaH Adi / yahA~ viprakIrNarUpase prAcIna jaina prAkRta ke prayogoMkI vividhatA evaM viSamatAke viSayameM jo jo udAharaNa diye gaye haiM unameMse koI do-pA~ca udAharaNoM ko bAda karake bAkIke sabhI isa graMthake hI diye gaye haiM jinake sthAnoM kA patA grantha ke antameM chape hue kozako (pariziSTa 2) dekhanese laga jAyagA / aMgavijjAzAstrakA aAMtara svarUpa aGgavijjAzAstra yaha eka phalAdezakA mahAkAya grantha hai| yaha grantha graha-nakSatra-tArA Adike dvArA yA janmakuNDalIke dvArA phalAdezakA nirdeza nahIM karatA hai kintu manuSyakI sahaja pravRtti ke nirIkSaNa dvArA phalAdezakA nirUpaNa karatA hai| ataH manuSyake halana-calana aura rahana-sahana Adike viSayameM vipula varNana isa granthameM pAyA jAtA hai| . yaha grantha bhAratIya vAGmayameM apane prakArakA eka apUrvasA mahAkAya graMtha hai / jagatabharake vAGmayameM itanA vizAla, itanA vizada mahAkAya grantha dUsarA eka bhI adyApi paryaMta vidvAnoMkI najarameM nahIM AyA hai| Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #27
12 aMgavijApaieNyaM isa zAstra ke nirmAtAne eka bAta svayaM hI kabUla kara lI hai ki isa zAstra kA vAstavika paripUrNa jJAtA kitanI bhI sAvadhAnIse phalAdeza karegA to bhI usake solaha phalAdezoM se eka asatya hI hogA, arthAt isa zAstrakI yaha eka truTi hai| yaha zAstra yaha bhI nizcitarUpase nirdeza nahIM karatA ki solaha phalAdezoMmeMse konasA asatya hogaa| yaha zAstra itanA ho kahatA hai ki "solasa vAkaraNANi bAkarehisi. tato puNa eka cuktihisi, paNNaraha acchiDDANi bhAsihisi, tato ajiNo jiNasaM kAso bhavihisi pRSTha 265, arthAt "solaha phalAdeza tU karegA unameMse ekameM cUka jAyagA, panarahako saMpUrNa kaha sakegA-batalAegA. isase tU kevala jJAnI na honepara bhI kevalI samAna hogA / " isa zAstrake jJAtAko phalAdeza karaneke pahale prazna karanevAle kI kyA pravRtti hai ? yA prazna karanevAlA kisa avasthAmeM rahakara prazna karatA hai ? isake tarapha usako khAsa dhyAna yA khayAla rakhanekA hotA hai| prazna karanevAlA prazna karane ke samaya apane kauna-kaunase aGgoMkA sparza karatA hai? vaha baiThake prazna karatA hai yA khar3A rahakara prazna karatA hai ?, rotA hai yA hasatA hai, vaha gira jAtA hai, so jAtA hai, vinIta hai yA avinIta ?, usakA AnA-jAnA, AliMgana-cuMbana karanA, ronA, vilApa karanA yA Akrandana karanA, dekhanA, bAta karanA vagairaha saba kriyAoM kI paddhatiko dekhatA hai| prazna karanevAleke sAtha kauna hai ? kyA phalAdi lekara AyA hai ?, usane kaunase AbhUSaNa pahane haiM vagairahako bhI dekhatA hai aura bAdameM aGgavidyAkA jJAtA phalAdeza karatA hai / isa zAstrake paripUrNa evaM atigaMbhIra adhyayanake binA phalAdeza karanA ekAeka kisI ke liye bhI zakya nahIM hai| ata: koI aisI sambhAvanA na kara baiThe ki isa gantha ke sampAdakameM aisI yogyatA hogii| maiMne to isa vaijJAnika zAstrako vaijJAnika paddhatise adhyayana karane vAloMko kAphI sAhAyya prApta ho sake isa dRSTise mereko mile utane isa zAstra ke prAcIna Adarza aura etadviSayaka idhara-udharakI vipula sAmagrIko ekatra karake, ho sake itanI kevala zAbdika hI nahIM kintu Arthika saMgatipUrvaka isa zAstrako zuddha banAne ke liye sucAru rUpase prayatnamAtra kiyA hai| anyathA maiM pahile hI kaha cukA hU~ ki kAphI prayatna karanepara bhI isa grantha kI atiprAcIna bhinna-bhinna kulakI zuddha pratiyA~ kAphI pramANameM na milane ke kAraNa aba bhI granthameM kAphI khaMDitatA aura azuddhiyA~ raha gaI haiN| maiM cAhatA hU~ ki koI vidvAn isa vaijJAnika viSayakA adhyayana karake isake marmakA udghATana kare / Upara kahA gayA usa mutAbika koI vaijJAnika dRSTivAlA phalAdezakI apekSA isa zAstrakA adhyayana kare to yaha grantha bahuta kImatI hai-isameM koI pharka nahIM hai| phira bhI tAtkAlika dUsarI dRSTise agara dekhA jAya to yaha grantha kaI apekSAse mahattvakA hai| AyurvedajJa, vanaspatizAstrA, prANIzAstrI, mAnasazAstrI, samAjazAstrI, aitihAsika vagairaha ko isa granthameM kAphI sAmagrI mila jaaygii| bhArata ke sAMskRtika itihAsa premiyoM ke liye isa granthameM vipula sAmagrI bharI par3I hai| prAkRta aura jaina prAkRta vyAkaraNajJoMke liye bhI sAmagrI kama nahIM hai| bhaviSyameM prAkRta kozake racayitAko isa granthakA sAdhanta avalokana nitAnta Avazyaka hogaa| sAMskRtika sAmagrI isa aMgavidyA grantha kA mukhya sambandha manuSyoMke aMga evaM unakI vividha kriyA ceSTAoMse honeke kAraNa isa granthameM maMga evaM kriyAoMkA vizadarUpameM varNana hai| grantha karttAne aMgoMke jAkAra-prakAra, varNa, saMkhyA, tola, liGga, svabhAva Adiko dhyAna meM rakhakara unako 270 vibhAgoM meM vibhakta kiyA hai [dekho pariziSTa 4] / manuSyoM ko Jain Education Interational

Page #28
prastAvanA 13 vividha ceSTAe~, jaise ki baiThanA, paryastikA, Amarza, apazraya-Alambana TekA denA, khaDA rahanA, dekhanA, ha~sanA, prazna karanA, namaskAra karanA, saMlApa, Agamana, rudana, paridevana, krandana, patana, abhyutthAna, nirgamana, pracalAyita, jammAI lenA, cumbana, AliMgana, sevita Adi; ina ceSTAoM ko anekAneka bheda-prakAroMmeM varNana bhI kiyA hai| sAthameM manuSya ke jIvanameM honevAlI anyAnya kriyA-ceSTAoMkA varNana evaM unake ekArthakoMkA bhI nirdeza isa granthameM diyA hai| isase sAmAnyatayA prAkRta vAGmayameM jina kriyApadoMkA ullekha-saMgraha nahIM huA hai unakA saMgraha isa graMthameM vipulatAse huA hai, jo prAkRta bhASAko samRddhiko dRSTise bar3e mahattvakA hai [ dekho tIsarA pariziSTa ] / sAMskRtika dRSTise isa paMthameM manuSya, tiryaMca arthAt pazu-pakSi-kSudrajantu, deva-devI aura vanaspatike sAtha sambandha rakhanevAle kitane hI padArtha varNita haiM [ dekho pariziSTa 4 ] | isa granthameM manuSya ke sAtha sambandha rakhanevAle aneka padArtha, jaise ki-caturvarNa vibhAga, jAti vibhAga, gotra, yoni-aTaka, sagapaNa sambandha, karma-dhaMdhA-vyApAra, sthAna-adhikAra, Adhipatya, yAna-vAhana, nagara-grAma-maDaMba. droNamukhAdi prAdezika vibhAga, ghara-prAsAdAdike sthAna-vibhAga, prAcIna sike, bhANDopakaraNa, bhAjana, bhojya, rasa surA Adi peya padArtha, vastra, AcchAdana, alaMkAra, vividha prakArake taila, apazraya-TekA deneke sAdhana, rata-surata krIDAke prakAra, dohada, roga, utsava, vAditra, Ayudha, nadI, parvata, khanija, varNa-raMga, maMDala, nakSatra, kAla-velA, vyAkaraNa vibhAga, ina sabake nAmAdi kA vipula saMgraha hai| tiryagvibhAgake catuSpada, parisarpa, jalacara, sarpa, matsya, kSudrajantu Adike nAmAdikA mI vistRta saMgraha hai| vanaspati vibhAgake vRkSa, puSpa, phala, gulma, latA Adike nAmoM kA saMgraha bhI khUba hai| deva aura deviyoM ke nAma bhI kAphI saMkhyAmeM haiN| isa prakAra manuSya, tiryaMca, vanaspati Adike sAtha sambandha rakhanevAle jina padArthoM kA nirdeza isa graMthameM milatA hai, vaha bhAratIya saMskRti ra sabhyatAkI dRSTise atimahattvakA hai| Azcarya kI bAta to yaha hai ki graMthakAra AcAryane isa zAstrameM etadviSayaka praNAlikAnusAra vRkSa, jAti aura unake aMga, sikke, bhAMDopakaraNa, mAjana, bhojana, peyadravya, AbharaNa, vastra, AcchAdana, zayana, Asana, Ayudha, zudrajantu Adi jaise jaDa evaM kSudracetana padArthoM ko bhI isa granthameM puM-strI-napuMsaka vibhAgameM vibhakta kiyA hai| isa graMthameM sirpha ina cIjoM ke nAma mAtra hI milate haiM, aisA nahIM kintu kaI cIjoMke varNana aura unake ekArthaka bhI milate haiN| jina cIjoM ke nAmoM kA patA saMskRta-prAkRta koza Adise na caleaise nAmoM kA patA isa granthake sandarbhoko dekhanese cala jAtA hai| isa graMtha meM zarIrake aGga, evaM manuSya-tiryaMca-vanaspati-deva-devI vagairahake sAtha saMbaMdha rakhanevAle jina-jina padAyoM ke nAmoM kA saMgraha hai vaha tadviSayaka vidvAnoMke liye ati mahatvapUrNa saMgraha bana jAtA hai| isa saMgrahako bhinna bhinna dRSTise gaharAIpUrvaka dekhA jAyagA to bar3e mahattvake kaI nAmoMkA tathA viSayoM kA patA cala jAyagA / jaise ki-kSatrapa rAjAoMke sikkoMkA ullekha isa granthameM khattapako nAmase pAyA jAtA hai [ dekho a0 9 zloka 186] | prAcIna khudAImese kitane hI jaina AyAgapaTa mole haiM, phira bhI AyAga zabdakA ullekha-prayoga jaina granthoM meM kahIM dekhanemeM nahIM AtA hai, kintuisa granthameM isa zabdakA ullekha pAyA jAtA hai [ dekho pRSTa 152, 168] / sahitamahakA nAma, jo zrAvastI nagarIkA prAcIna nAma thA usakA bhI ullekha isa granthameM a0 26 153 meM najara AtA hai| inake atirikta AjIvaka, DupachAraka Adi aneka zabda evaM nAmAdikA saMgraha-upayoga isa granyameM duA jo saMloSakoM ke liye mahatvakA hai|

Page #29
aMgavijApaieNayaM pariziSToMkA paricaya isa grantha ke antameM granthake navInatamarUpa pA~ca pariziSTa diye gaye haiN| unakA saMkSipta paricaya yahA~ diyA jAtA hai| prathama pariziSTa--isa pariziSTa meM aGgavidyAke sAtha sambandha rakhanevAle eka prAcIna aGgavidyA viSayaka apUrNa granthako prakAzita kiyA hai| isa granthakA Adi-anta na honese yaha koI svatantra grantha hai yA kisI granthakA aMza hai---yaha nirNaya maiM nahIM kara pAyA huuN| dasarA pariziSTa-isa pariziSTameM aGgavijjA zAstrake zabdoMkA akArAdi kramase koza diyA gayA hai, jisameM aGgavijAke sAtha sambandha rakhanevAle saba viSayoM ke viziSTa evaM mahattvake zabdoM kA saMgraha kiyA hai| prAyogika dRSTise jo zabda mahattvake pratIta hue haiM inakA aura dezya zabdAdikA bhI saMgraha isameM kiyA hai| jina zabdoM ke arthAdikA patA nahIM calA hai vahA~ ( ? ) aisA praznacinha rakkhA hai| isake atirikta prAyaH sabhI zabdoMkA kisI na kisI rUpameM paricayAdi diyA hai| siddhasaMskRta prayogAdikA bhI saMgraha kiyA hai| isa taraha prAkRta bhASA evaM sAMskRtika dRSTise isako maharddhika banAnekA yathAzakya prayatna kiyA hai| tIsarA pariziSTa--isa pariziSTameM aGgavijjAzAstra meM prayukta kriyArUpoMkA saMgraha hai| jo saMgraha prAkRta bhASAvidoM ke liye bahumulya khajAnArUpa hai| prAkRta vAGmayake dasare kisI bhI granthameM itane kriyApadoMkA meM milanA sambhAvita nahIM hai| cauthA pariziSTa--isa pariziSTameM manuSyake aGgoM ke nAmoMkA saMgraha hai, jisako maiMne aucityAnusAra tIna vibhAgoM meM vibhakta kiyA hai| pahale vibhAgameM sthAnanirdezapUrvaka akArAdikramase aGgavijjA zAstrameM prayukta aGgoM ke saMgraha haiN| dUsare vibhAgameM aGgavijjAzAstra praNetAne manuSyake aGgoMke AkAra-prakArAdiko lakSyameM rakhakara jina 270 dvAroMmeM-prakAroMmeM unako vibhakta kiyA hai una dvAroM ke nAmoMkA akArAdikramase saMgraha hai| tIsare vibhAga meM granthakartAne jisa dvArameM jina aGgoMkA samAveza kiyA hai, unakA yathAdvAravibhAga saMgraha kiyA hai| yathAdvAravibhAga yaha aGganAmoMkA saMgraha akArAdikramase nahIM diyA gayA hai, kintu granthakArane jisa kramase aGganAmoMkA nirdeza kiyA hai usI kramase diyA hai| isakA kAraNa yaha hai ki isa zAstrameM aGgoM ke kitane hI nAma aise haiM jinakA vAstavika rUpase patA nahIM calatA hai ki isa nAmase zarIrakA kaunasA aMga abhipreta hai| isa dazAmeM anya kArakA diyA huA krama ho tadvidoM ke liye kalpanA evaM nirNaya kA sAdhana bana sakatA hai| pA~cavA~ pariziSTa-isa pariziSTameM aGgavijjA zAstrameM AnevAle sAMskRtika nAmoMkA saMgraha hai| yaha saMgraha manuSya, tiryaMca, vanaspati va deva-devI vibhAgameM vibhakta hai| ye vibhAga mI anekAneka vibhAga, upavibhAga pravibhAgoMmeM vibhaktarUpase diye gaye haiN| sAMskRtika dRSTise yaha pariziSTa saba pariziSToMse bar3e mahattvakA hai| isa pariziSTako dekhanese vidvAnoMko aneka bAteM lakSyameM A jaayeNgii| isa pariziSTako dekhanese yaha patA calatA hai ki prAcIna kAla meM apane bhAratameM varNa-jAti-gotra-sagapaNa sambandha-aTaka vagairaha kisa prakArake hote the, logoMkI nAmakaraNa viSayameM kyA paddhati thI, nagara-gA~va-prakArAdikI racanA kisa DhaMgakI hotI thI, logoMke makAna zAlA aura unameM avAntara vibhAga kaise hote the, kaunase raMga-varNamRttikA Jain Education Intemational

Page #30
prastAvanA 15 AdikA upayoga hotA thA, logoMkI AjIvikA kisa-kisa vyApArase calatI thI, prajAmeM kaise-kaise adhikAra aura AdhipatyakA vyavahAra thA, unake sthAna zAyana-Asana - takiyA yAna- vAina- baratana - gRhopaskara kaise the, logoM ke veSa-vibhUSA alaMkAra - itra- tailAdiviSayaka zauka kisa prakArakA thA, logoM kA vyApAra kisa kisa prakArake sikkoMke AdAna-pradAnase calatA thA, logoM ke khAdya peya padArtha kyA kyA the, lokasamUhameM kaunase utsava pravarttamAna the, logoM ko kaunase roga hote the ? ye aura inake atirikta dUsarI bahutasI bAtoMkA pRthakkaraNa vigaNa apane Apa hI kara sakatA hai / aMgavijjA granthakA adhyayana aura anuvAda kucha vidvAnoM kA kahanA hai ki isa granthakA anuvAda kiyA jAya to acchA ho / mantavya isa prakAra hai jabataka isakI paribhAgakA patA na lagAyA isaliye isa granthake anuvAdakako prathama phalAdezaviSayaka yaha grantha eka pAribhASika grantha hai / jAya tabataka isa granthake zAbdika mAtra anuvAdakA koI mahatva nahIM hai / to isakI paribhASAkA patA lagAnA hogA aura etadvi yaka anyAnya grantha dekhane hoNge| jaise ki isa granthake aMta meM prathama pariziSTa rUpase chape hue grantha jaise grantha aura usakI vyAkhyA meM nirdiSTa parAzarI saMhitA jaise granthoMkA gaharAI se avalokana karanA hogA / itanA karanepara bhI grantha kI paribhASAkA jJAna yaha mahattvako bAta hai / agara isakI paribhASAkA patA na lagA to saba avalokana vyarthaprAya hai aura tAttvika anuvAda karanA azakya- sI bAta hai / dUsarI bAta yaha bhI hai ki yaha grantha yathAsAdhana yadyapi kAphI pramANa meM zuddha ho cukA hai, phira bhI phalAdeza karanekI apekSA isakA saMzodhana apUrNa hI hai / cirakAla se isakA adhyayana-adhyApana na honeke kAraNa isa granthameM aba bhI kAphI truTiyA~ varttamAna haiN| jaise ki grantha kaI jagaha khaMDita hai, aGga Adiko saMkhyA saba jagaha barAbara nahIM milatI aura sama-viSama bhI haiM, isameM nirdiSTa padArthoM kI pahacAna bhI barAbara nahIM hotI hai, aGgazAstra ke sAtha sambandha rakhanevAle padArthoMkA phalAdeza meM kyA aura kaisA upayoga hai ? isakI paribhASAkA koI patA nahIM hai / isa taraha isa granthakA vAstavika anuvAda karanA ho to isa granthakA sAdyanta adhyayana, AnuSaGgika granthoMkA avalokana aura etadviSayaka paribhASAkA jJAna honA nitAnta Avazyaka hai / isa viSaya meM merA AbhAra svIkAra isa granthake saMzodhanake liye jina mahAnubhAvoMne apane jJAnabhaMDAroMkI mahAmUlya hAthapothiyA~ bhejakara aura cirakAlataka dhIraja rakhakara sAhAyya kiyA hai unakA dhanyavAda puraHsara maiM AbhArI hU~ / sAtha sAtha pATalI nivAsI paMDita bhAi zrI nagInadAsa kezalazI zAha, jinhoMne isa granthako prAcIna pratiyoM ke AdhArapara vizvasta nakala (presakopI) karanA, kaI pratiyoMke vizvasta pAThabheda lenA, e prUphapatroMko presakApI aura hAthapothiyoMke sAtha milAnA Adi dvArA kAphI sAhAyya kiyA hai, unako maiM apane hRdayase kabhI nahIM bhUla sakatA hU~ / isakA sAhAyya mereko Adi se antataka rahA hai, jisakI yAda mere antaHkaraNa meM jIvanabhara rahegI / antameM merA itanA ho nivedana hai ki isa grantha ke saMzodhanAdike liye maiMne kAphI parizrama kiyA hai, phira bhI isa grantha meM truTiyA~ raha ho gaI haiM, jinakA parimArjana vidvadvarga kare aura jina truTiyoM kA unheM patA cale -unakI sUcanA mereko denekI kRpA kareM / jaina upAzraya muni puNyavijaya lUNasA vADA - ahamadAbAda For Private Personal Use Only

Page #31
Jain Education Intemational

Page #32
// jayantu vItarAgAH // aMgavijjApaieNaya-viSayAnukrama viSaya 1-36 1 pahalA aMgotpatto adhyAya aMgavidyAkI utpatti aMgavidhAkA svarUpa 21-36 aMgavidyA prakIrNaka grantha ke adhyAyoM ke nAma 2-3 2 dUsarA nijasaMstava adhyAya 1-54 3 tIsarA ziSyopakhyApana adhyAya 3-5 aMgavidyAzAstrako par3hanevAle ziSyoMkI yogyAyogyatA, unake guNa-doSa aura aMgazAstra paThanake yogya aura ayogya sthAna-jagahakA varNana 4 cauthA aMgastava adhyAya aMgavidyAkA mAhAtmya 5 pA~cavA~ maNistava adhyAya aMgavidyA ke pAraMgata maNisvarUpa mahApuruSoM kI stuti 6 chaTThA AdhAraNa adhyAya aMgavidyAzAstrajJa gaMbhIra hokara praznakaranevAleke praznakA zravaNa pavaM avadhAraNa kare-isa vidhikA varNana / 7 sAtavA~ vyAkaraNopadeza adhyAya AvidyAzAstrajJa gaMbhIra hokara phalAdeza kare- isa vidhikA kathana / 8 AThavA~ bhUmIkarma adhyAya 8.056 (1) gadyabaMdha saMgrahaNIpaTale aMgavidyAko bhUmIko sAdhya karameko vidyAyeM evaM bhUmIkarma adhyAyake paTaloMmeM varNanIya viSayoM kA nirdeza / Jain Education Intemational

Page #33
aMgavijApaieNayaM 9-10 1-18 (2) padyabaMdha saMgrahaNIpaTala bhUmIkarma adhyAyake paTaloM meM varNanIya viSayoM kA nirdeza / 1-28 (3 ) bhUmIkarma sattvasamuddeza paTala bhUmikarma adhyAyake jJAnameM dhyAna rakhane yogya vastukA nirdeza / 10-11 13 1-48(4) AtmabhAvaparIkSA paTala 11-13 aMgavidyA zAstrajJakI phalAdeza karane ke samaya apanI daza prakArakI paristhiti aura tadanusAra praznakA phlaadesh| 1-11 (5) nimittopadhAraNA paTala 1-126 (6) AsanAdhyAya paTala 13-18 1-40 battIsa prakArake Asana-baiThane ke prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza / 41-126 baiThaneke prakArAntara, baiThanekI dizA, evaM baiThane ke maMcaka palyaMka bhadrAsana Adi sAdhanoM kA nirdeza aura tadanusAra praznakA phalAdeza / 15.18 1-94 (7) paryastikA paTala 18-21 bAIsa prakArakI paryastikAyeM, unake bheda-upabheda aura tadanusAra praznakA phalAdeza / 1-162 (8) AmAsagaMDikA paTala 21-26 ekasau ATha AmarSa-sparzake prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza / 1-158 (9) apazraya paTala 26-31 sataraha prakArake apazraya-TekA lene ke prakAra, usake upabheda aurahatadanusAra praznakA phalAdeza / (10) sthita paTala 31-33 aTThAIsa khar3e rahaneke prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza 1-31 (11) prekSitavibhASA paTala 34-35 dasa dekhaneke prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (12)hasitavibhASA paTala 35-36 caudaha prakArakA ha~sanA aura tadanusAra praznakA phalAdeza 1-60 Jain Education Intemational

Page #34
viSayAnukrama 36-38 1-33 38-39 1-37 40-41 1-36 41.42 1-26 42-43 3 (13) pRSTa paTala pRSTake-prazna karane ke tIna, cAra, ATha, caubIsa vagairaha prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (14) vaMditavibhASA paTala solaha prakArake vaMdana-namaskAra aura tadanusAra unakA phalAdeza (11) saMlApavidhi paTala bIsa prakArake saMlApa aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (16) AgatavibhASA paTala Agamana-Aneke solaha prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (17) rudatavibhASA paTala roneke bIsa prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza (18) paridevitavibhASA paTala paridevitake teraha prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (19) vidita paTala vikra ditake ATha prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (20) patitavibhASA paTala patanake ATha prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza (21) AtmotthitavibhASA paTala apane Apa uThane ke ikkIsa prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza (22) nirgata paTala nirgamake gyAraha prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza (23) pracalAyitavibhASA paTala pracalAyita ke sAta prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza ( 24 ) jRmbhitavibhASA paTala jambhita-jambhAIke sAta prakAra, usake upabheda aura tada sAra praznakA phalAdeza (25) jalpitavibhASA paTala jalpitake sAta prakAra aura tadanusAra prazna kA phalAdeza 44-45 1-21 45-46 46-47 1-18 47 47-48 Jain Education Intemational

Page #35
aMgavilApaharaNAyaM. 4549 4951 (26) cu vitavibhASA par3hala solaha prakArakA cuMbana, evaM cuMbanake dUsare aneka prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza (27) AliMgita paTala AliMganake caudaha prakAra aura tadanusAra pranakA phalAdeza ___(26) nipacavilASA paTala nipanake bAraha prakAra aura tadanusAra praznakA phalAdeza (29 ) sevittavibhAga paTaka sevitake battIsa prakAra aura badanusAra prazna kA phalAdeka (30) bhUmIkarmasattvaguNAvibhASA paTala bhUmikarma adhyAya ke adhikArI ke guNa aura yogyatA 5153 1-79 5356 1-1868 9 navavA~ aMgamaNI adhyAya 57.129 maNisUtra 57-69 aMgamaNi adhyAyameM varNanIya 250 dvAroMkA nirdeza 1-192 68) picacara puNNAma 1- 59 picattara puNNAmakA-puruSajAtIya aGgoMko nAma aura unako sparzAnusAra phalAdeza 60.65 puruSajAtIya manuSyanAma 66. 73 puruSajAtIya devayonikanAma 74- 8. puruSajAtIya catuSpada tiryagyonikanAma 81-88 puruSajAtIya pakSi tiyAyocikanAma 89. 94 puruSajAtIya jalacara parisarpa tivAyonika marUpajAtiko nAma . 95. 97 puruSajAtIya sthUlacara parisarpa tiryarayotika sarpajAtike nAma 98-110 puruSajAtIya vRkSa ke nAma 111-115 puruSajAtIya gulmake nAma 116-124 puruSajAtIya puSpake nAma 125-130 puruSajAtIya phalako nAma 131-134 puruSajAtIya peyadravya Asana-ghata Adike nAma ... 135-140 puruSajAtIya bhojyapadAoke nAma 141-146 puruSajAtIya baloM ke nAma Jain Education Intemational

Page #36
66-72 147-162 puruSajAtIya AbhUSaNoM ke nAma 163-69 puruSajAtIya bhAjanoM ke nAma 170. 73 puruSajAtIya zayana Asana aura yAnake nAma 174. 82 puruSajAtIya bhANDopakaraNake nAma 183-84 paruSajAtIya dhAnya ke nAma 185- 86 puruSajAtIya dhana-sikoM ke nAma 187. 92 picattara puruSajAtIya samAnArthaka zabda 193-374 (2) picattara strInAma 193-244 picattara strInAmaka-strIjAtIla loMke nAma aura unake sparzAnusAra phalAdeza 245- 70 strIjAtIya manuSyanAma 271-80 strIjAtIya devayonikanAma 281-81 strIjAtIya catuSpada tiryagyonika nAma 287- 92 strIjAtIya pakSitiryagyonika nAma 193-95 strIjAtIya jalacara parisapa tiryagyaunika matsyajAtike nAma 296-300 strIjAtIya sthalacara parisarpa tiyamboSika jantu ko nAma 301- 12 strIjAtIya vRkSa guruma latAoM ke nAma 313. 22 strIjAtIya puSpoM ke nAma 323. 27 strIjAtIya phaloMke nAma 328- 35 strIjAtIya bhojyapadArthoM ke nAma 336- 41 strIjAtIya vastroM ke nAma 342. 5. strIjAtIya AbhUSaNoMko nAma 351- 53 strIjAtIba zayana Asana aura yAnake nAma 354- 56 strIjAtIya bhAjanoM ke nAma 357-62 strIjAtIya bhANDopakaraNake nAma 333- 15 strIjAtIya AyudhoM ke nAma 366- 74 strIjAtIya ekArthaka zabda 375-405 (3) aTThAvana napuMsaka nAma 375- 99 aTThAvana napuMsakajAtIya aMgoM ke nAma aura unake sparzAnusAra phalAdeza 400- 5 napuMsakajAtIya nAmoM kA nirdeza 406-441 (4) sataraha dakSiNa sataraha zima-dArite aMgoM ke nAma, sparzAnusAra phalAdeza, aura dakSiNake ekArthaka-samAnArthaka 72-73 73-74 Jain Education Intemational

Page #37
22 aMgavijApaieNayaM 442-79 (5) sataraha vAma sataraha vAma-bAyeM aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura vAmake ekArthaka 75-76 76-76 77-79 79-80 81-82 82-83 480-521 (6) sataraha madhyama sataraha madhyama aGgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura madhyamake ekArthaka samAnArthaka 522-64 (7) aTThAIsa dRDha aTThAIsa dRDha aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura dRDhake samAnArthaka 565-616 (8) aTThAisa cala aTThAIsa cala aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura calake samAnArthaka 601-610 ina padyoMmeM prAkRta kriyApadoMkA vipula saMgraha hai 617-56 (9) solaha ativRtta solaha anivRtta-anikrAnta aMgoM ke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura unake samAnArthaka 644-50 ina poMmeM prAkRta kriyApadoM kA vipula saMgraha hai 657-96 (10) solaha vartamAna solaha vartamAna aMgoMke nAma, unake sparzAnusAra phalAdeza aura unake samAnArthaka 684-91 ina padyoMmeM prAkRta kriyApadoMkA vipula saMgraha hai 696-734 (11) solaha anAgana solaha anAgata aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 720-29 ina padyoMmeM prAkRta kriyApadoMkA vipula saMgraha hai 735-71 (12) pacAsa abhyantara pacAsa abhyantara aMgoM ke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 772-806 (13) pacAsa abhyantarAbhyantara pacAsa abhyantarAbhyantara aMgoM ke nAmoM kA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 797-80 1 ina padyoMmeM prAkRta kriyApadoM kA saMgraha hai 807-36 (14 ) pacAsa bAhirAbhyantara pacAsa bAhirAbhyantara aMgoM ke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 837-56 (15) pacAsa abhyantara bAhira pacAsa abhyantara bAhira aMgoMke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 83.84 84-86 86-87 87-88 Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #38
91 91-92 viSayAnukrama 857-76 (16) pacAsa bAhira pacAsa bAhira aMgoMke nAmoM kA atideza, unake sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 877-99 (17) pacAsa bAhira bAhira 89-90 pacAsa bAhira aMgoMke nAmoM kA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka (18) pacAsa ovAta-avadAta 90-91 pacAsa ovAta aMgoMke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 917-32 (19) pacAsa sAmovAta-zyAmAvadAta pacAsa sAmovAta aMgoMke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 933-16 (20) pacAsa zyAma pacAsa zyAma aMgoMke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 947-65 ( 21-22 ) pacAsa zyAmakRSNa aura kRSNa 92 pacAsa zyAmakRSNa aura kRSNa aMgoMke nAmoMkA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka ( 23-24 ) pacAsa adhyavadAta aura atikRSNa 966-96 (25) bIsa uttama bIsa uttama aMgoMke nAmoMkA atideza, unake sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 997-1010 (26) caudaha madhyama caudaha madhyama aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura ekArthaka 1011-14 (27) caudaha madhyamAnantara caudaha madhyamAnantara aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1015-37 (28 ) dasa jaghanya dasa jaghanya aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1038-54 (29 ) do uttama madhyama sAdhAraNa do uttama madhyama sAdhAraNa aMgoMke nAma, unake sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1055-58 (30) do madhyama madhyama sAdhAra do madhyama madhyama sAdhAraNa aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1059-66 (31) do madhyamAnantara madhyama sAdhAraNa do madhyamAnantara madhyama sAdhAraNa aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 94-95 Jain Education Intemational

Page #39
aMgavicApAieNayaM 1067-72 1073-95 1096-1127 97-98 1128-48 1149-74 99-100 1175.80 100 (33) do madhyamAnantara jaghanya sAdhAraNa ho madhyamAnantara javanya sAdhAraNa aMgoM ke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka (33) dasa bAlepa dasa bAleya aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1086-89 ina poMmeM manuSyake saMskArotsayoM ke nAma hai (34) caudaha yauvanastha caudaha yauvanasya aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka (35 ) caudaha madhyamavayaska caudaha madhyamavayaHstha aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka (36) bIsa mahAvayaska bIsa mahAvayaHstha aMgoMke nAma, unake sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka (37-39) vayaH sAdhAraNa 37 do bAla yauvanasya sAdhAraNa, 38 do yauvanastha madhyamavaya sAdhAraNa, 39 do madhyamavaya mahAvaya sAdhAraNa aMgoM ke nAma aura phalAdezakA atideza (40) bIsa brahmaya bIsa brahmeya aMgoM ke nAma, kalAdeza aura ekArthaka (41) caudaha kSatreya caudaha kSatriya aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnA ka (42) caudaha vaizyeya caudaha vaizya aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka (43) dasa zUdreya dasa zUdra aMgoMke nAma, phalAdeza aura ekArthaka (44-46) caturvarNavidhAna (47.53 ) AyuHpramANanirdeza paTala (54 ) bahattara zuklavarNapratibhoga bahattara zuklavarNa pratibhoga aMgoMke nAma, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1981-93 1194-99 1200-5 101-2 1306-11 102 1212-41 102-1 1242-45 104 1246-71 104 Jain Education Intemational

Page #40
1272-74 104 viSayAnukrama ( 55-62 ) varNapratibhogapaTala (63-73 ) sthitAmAsavarNayonipaTala aMgoMke varNakA nirdeza aura gajatAluka, brahmarAga, sUryodgamavarNa, manaHzilAvarNa, mecakavarNa, koreMTakavarNa Adi raMgoMkI pahacAna 1274-97 1298-1330 (74-79) snigdharUkSa paTala 1298-1303.74 dasa snigdha aMgoM ke nAma, phalAdezAdi, 75 snigdha-snigdha, 76 rUkSa, 77 rUkSarUkSa, 78 rUkSasnigdha, 79 snigdharUkSa aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthakakA atideza aura nirdeza 1331-47 107 1348-67 (80) dasa AhAra dasa AhAra aMgoMke nAma, phalAdeza aura ekArthaka zabda 1340-45 ina padoMmeM prAkRta kriyApadoM kA saMgraha hai 81-85) nIhArapaTala 1348-58.81 dasa nIhAra aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1354-57. prAkRta kriyApadoMkA saMgraha 1359-67. 82 dasa AhArAhAra AhAranIhAra nIhArAhAra nIjharanIhAra aMgoM ke nAmAdikA atideza 107-8 1368-1448 (86-95 ) dikpaTala 86 solaha paurastya, 87 solaha pAzcAtya, 88 sataraha dAkSiNAtya, 89 sataraha auttarAha, 90 sataraha dakSiNapUrva, 91 sataraha dakSiNapAzcAtya, 92 sataraha uttarapAzcAtya, 93 sataraha uttarapaurastya, 94 bAraha UrdhvabhAgIya, 94 teraha adhobhAgIya aMgoMke nAmoM kA atideza, sparzAnusAra phalAdeza aura samAnArthaka 1449-68 111-12 1469-97 112-13 (96-99) prasannA'prasannapaTala 96-99 pacAsa prasanna, aprasanna, aprasannaprasanna, prasannaaprasanna, aMgoMke nAmoMkA atideza, phalAdeza aura ekArthaka (100-3 ) vAmapaTala solaha vAmaprANahara, solaha vAmadhanahara, aTThAvana vAma sopadrava aura tIsa saMkhyAvAma aMgoMke nAma, phalAdeza aura ekArthaka (104 ) gyArahaziva gyArahaziva aMgoMke nAma aura phachAdeza 1498-99 Jain Education Intemational

Page #41
26 1500-8 1509 1510 1511 1512-18 1519-20 1521-28 1529-30 1531 1532-37 1538-52 1553-57 1558-62 1563-68 1569-70 1571 1572-76 1577-82 aMgavinApaNyaM ( 105) gyAraha sthUla gyAraha sthUla aMgoM ke nAma, phalAdeza aura ekArthaka ( 106 ) nava upasthUla aMga ( 107 ) pacIsa yuktopacaya aMga ( 108 ) bIsa alpopacaya aMga aura ( 109 ) bIsa nAtikRza aMga ( 110 sataraha kRza sataraha kRza aMgoM ke nAma aura samAnArthaka ( 111 ) gyAraha paraMparakuza gyAraha paraM parakRza aMgoM ke nAma aura phalAdeza (112) chabbIsa dIrgha chabbIsa dIrgha aMgoM ke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka ( 113 ) chabbIsa yuktapramANa dIrgha aMga ( 114 ) solaha hasva kiMciddIrgha aMga ( 115 ) solaha hRsva solaha hasva aMgoM ke nAmoMkA atideza aura samAnArthaka ( 116 ) dasa parimaMDala dasa parimaMDala aMgoM ke nAma aura ekArthaka ( 117 ) caudaha karaNamaMDala ( 118 ) bIsa vRtta bIsa vRtta aMgoM ke nAma aura samAnArthaka ( 119 ) bAraha pRthu bAraha pRthu aMgoM ke nAma aura ekArthaka ( 120 ) ikatAlIsa caturasra aMga ( 121 ) do yatra aMga ( 122 ) pAMca kAya aMga ( 123 ) sattAIsa tanu aura ( 124 ) ikkIsa paramatanu sattAIsa tanu aura ikkIsa paramatanu aMgoM ke nAma aura samAnArthaka 113-14 For Private Personal Use Only 114 114 114 114 114-15 115 115 115 115-16 116 116 116 116-17 117 117 117 117

Page #42
27 117 118 118 118 118 118-19 119 119 viSayAnukrama 1583-85 (125) do aNu (126 ) eka paramANu aMga 1586-90 (127 ) pAMca hRdaya aura samAnArthaka 1591-98 (128 ) pAMca grahaNa pAMca grahaNa aMgoM ke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1599-1600 ( 129 ) pAMca upagrahaNa aMga aura ekArthaka 1601-7 (130) chappana ramaNIya chappana ramaNIya aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1608-12 (131 ) bAraha AkAza aMga aura ekArthaka 1613-22 (132 ) chappana daharacala aura (133) chappana daharasthAvara chappana daharacala aura chappana daharasthAvara aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1623-30 (134 ) dasa Izvara (135) dasa anIzvara dasa Izvara aura dasa anIzvara aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1131 (136 ) caudaha IzvarabhUta aMga 1632-40 (137 ) pacAsa preSya ( 138 ) pacAsa preSyabhUta pacAsa preSya aura pacAsa preSyabhUta aMgoMke nAma, phalAdeza aura ekArthaka 1641-56 ( 139) chabbIsa priya aura (140) chabbIsa dveSya chabbIsa priya aura chabbIsa dveSya aMgoMke nAma, phalAdaza aura samAnArthaka 1657-62 (141) chabbIsa madhyastha aMga aura samAnArthaka 1663-64 (412-46 ) pRthvIkAyikAdi aMgoMke nAmoMkA atideza 1665-66 (147) vIsa jaMgama aMgoMke nAma 1667-70 (148) tettIsa Atimalika aMgoMke nAma 1671-72 (149 ) tettIsa majjhavigADha aMgoMke nAma 1673-74 ( 150 ) tettIsa aMta aMgoMke nAma 1675-86 (151 ) pacAsa mudita aura ( 152) pacAsa dIna pacAsa mudita aura pacAsa dIna aMgoMke nAma, phalAdeza aura samAnArthaka 1687-91 (153) bIsa tIkSNa aGga aura samAnArthaka 119-20 120 120-21 121 121 121 121 121-22 122 Jain Education Intemational

Page #43
28 1692-95 1696-97 1698-1703 1704-5 1706-7 1708 1709-16 1717-19 1720-22 1723 1724 1725 1726-27 1728 1729-32 1733-34 1735.74 vAiyaM ( 154 ) picattara upata ( 155 ) picacara vyApanna aGga ( 156 ) do durgandha aura ( 157 ) do sugandha aGga ( 158 ) nava buddhiramaNa ( 159 ) cAra abuddhiramaNa aMga aura samAnArthaka 1 ( 160 ) gyAraha mahAparigraha (161 ) cAra aparigraha aGga ( 162 ) unnIsa baddha aura ( 163 ) sattAIsa mokSa aGga (164-16 3) pacAsa svaka, parakIya aura svakaparakIya aja ( 167-72 ) do zabdeya, do rUpeya, do gandhema, eka raseya, do sparzeya, aura eka maNeya aGga aura phalAdeza ( 173-75 ) cAra vAtamaNa, do sahamaNa aura daza varNeya aGga ( 176 ) dasa ameya aGga ( 177 ) dasa jaNNeya aGga (178-79 ) do darzanIya aura adarzanIya ( 180 ) dasa thala aGga ( 181 ) bAraha nimna aGga (182-83 ) nava gambhIra aura nimna gambhIra aGga ( 184-89 ) pandaraha viSama, caudaha unnata, bAraha sama, dasa uSNa, dasa zItala, dasa AvRNeya aGga ( 190-91 ) caurAsI pUrNa aura picattara tuccha aGga ( 1922 - 38 ) unnIsa vivara, avivara Adi aGga 192 unnIsa vivara, unnIsa avivara, aTThAIsa vivRtasaMvRta, sAta suku mAra 196 cAra dAruNa, pAMca mRdu, cAra patthINa - prastyAna chappana zlakSNa, caubIsa khara, 201 dasa kuTila, dasa Rjuka, chattIsa caNDAnata, cha Ayata, cha Ayatamudrita, 206 bIsa divya, caudaha mAnuSya, caudaha tiryagyonika, dasa nairayika, 210 picattara ( paMcANaveM ) raudra, do saumya, bAIsa mRdubhAga, do pautreya, do kanyeya, cAra strIbhAga, do yuvateya, 217 chabbIsa durgasthAna, bAraha ( caudaha ) tAmra, cAra rogamaNa, cha pUti, 221 cha capala, sAta acapala, cAra guhya, pAMca uttAmonmastaka, dasa ( bAraha ) tata, dasa mata, 227 For Private Personal Use Only 122 122 121 122 122 123 123 123 123 123 123 123 123 124 124 124 124-26

Page #44
viSayAnukrama bAraha ( gyAraha ) mahaMtaka, aTThAisa zuci, daza kliSTa, picattara vara, 231 picattara nAyaka, picattara anAyaka, pacAsa ( aTThAvana ) nIca, picattara nirathaka, 234 pacAsa anyajana, solaha ambara ( antara ), gyAraha zUra, tIna bhIru aMgoMke nAma 1775-1814 1815-68 (239-70) pacAsa ekkakAdi aGgoMke nAma 126-27 do sau sattara dvAroMkA samucita phalAdeza aura navaveM adhyAya kI samApti 128-29 10 dasavA~ Agamana adhyAya 130-135 Agamana viSayaka phalAdeza pRSTa 130 paMkti 5-7, paM0 17-18, pRSTha 132 paM0 14, pRSTha 133 paM0 9 meM prAkRta dhAtuoM kA saMgraha hai 11 gyArahavA~ pRSTa adhyAya 135-138 praznapRcchAke prakAra aura tadanusAra phalAdeza isa adhyAyameM anekAneka prakArake gRha, zAlAyeM aura vaibhAgika evaM prAdezika sthAnoMkA saMgraha hai 12 bArahavA~ yoni adhyAya 138-140 aMgavidyAdvArA aneka prakArako mAnasika, vyAvahArika, jAti viSayaka evaM aupAdhika jIvana pravRttiyoM ke AdhArasvarUpa yoniyoMkA phalAdeza 140-144 144-145 145 145 13 terahavA~ yonilakSaNa vyAkaraNAdhyAya 14 caudahavA~ lomadvArAdhyAya 15 panarahavA~ samAgamadvArAdhyAya 16 solahavA~ prajAdvArAdhyAya 17 satarahavA~ ArogyadvArAdhyAya 18 aThArahavA~ jovitadvArAdhyAya 19 unnIsavA~ karmadvArAdhyAya 20 bIsavA~ vRSTidvArAdhyAya . 145 145-146 146 146 Jain Education Intemational

Page #45
30 aMgavijjApairaNayaM 21 ikkIsavA~ vijayadvArAdhyAya 22 bAIsavA~ prazastAdhyAya isa adhyAyameM aneka jAtIya prazasta nAma, kriyAe~, pUjA, utsava, sthAna, Rtu AdikA ullekha aura tadanusAra phalAdezakA kathana hai| 23 teIsavA~ aprazasta adhyAya isa adhyAya meM aneka prAkRta kriyApadoM kA saMgraha hai 24 caubIsavA~ jAtivijayAdhyAya isa adhyAyameM aGgavidyA ke anusAra jAtiviSayaka phalAdeza kathana hai 25 paccosavA~ gotrAdhyAya aMgavidyA anusAra gotraviSayaka phalAdeza isa adhyAyameM prAcIna gotroMkA vipula ullekha hai 26 chabbIsavA~ nAmAdhyAya isa adhyAyameM vyAkaraNavibhAga, nAmaviSayaka vicAra aura aMgavidhA anusAra phalAdeza hai 27 sattAIsavA~ sthAna adhyAya aMgavidhA anusAra adhikAraviSayaka phalAdeza isa adhyAyameM aneka prakArake adhikAriyoM kA nirdeza hai 28 aTThAIsavA~ karmayoni adhyAya aMgavidyA anusAra karma evaM zilpaviSayaka phalAdeza isa adhyAyameM aneka prakAra ke prAcIna karma, zilpa evaM vyApAroM kA ullekha hai 29 unatIsavA~ nagaravijayAdhyAya 30 tIsavA~ AbharaNayoni adhyAya isa adhyAyameM prAcIna vividha AbharaNa evaM aMgaracanA ke nAmoM kA ullekha hai 146 146-148 148-149 149 149-50 150-158 159 150-161 161-162 162-163

Page #46
163-164 168-165 165-166 167-168 1168-70 viSayAnukrama 31 iktIsavA~ vastrayoni adhyAya isa adhyAyameM vastra ke prakAroMkA ullekha hai 32 battIsavA~ dhAnyayoni adhyAya isa adhyAyameM vividhajAtIya dhAnya-anAjake nAmoM kA ullekha hai 33 tettIsavA~ yAnayoni adhyAya isa adhyAyameM prAcIna kAla meM kAmameM lAye jAnevAle anekavidha jalayAna aura sthalayAnoM ke nAmoM kA ullekha pAyA jAtA hai 34 cauMtIsavA~ saMlApayoni adhyAya 35 paiMtIsavA~ prajAvizuddhi adhyAya saMtativiSayaka phalAdeza pR0 168-69 meM prAkRta kriyApadoMkA vipula saMgraha hai 36 chattIsavA~ dohada adhyAya pR0 171 meM prAkRta kriyApadoMkA saMgraha hai 37 saiMtIsavA~ lakSaNa adhyAya 38 ar3atIsavA~ vyaMjanAdhyAya 39 ugAcAlIsavA~ kanyAvAsanAdhyAya 40 cAlIsavA~ bhojanAdhyAya isa adhyAyameM vividha prakArake bhojya padArtha evaM utsavAdike nAma haiM 41 ikatAlIsavA~ variyagaMDikAdhyAya isa adhyAyameM mUrtiyoM ke prakAra, prAkRta kriyApada, AbharaNa aura aneka prakArake rata-surata krIDAoM ke nAmoMkA saMgraha hai 42 bayAlIsavA~ svapnAdhyAya 43 teMtAlIsavA~ pravAsAdhyAya 170-72 173-74 174-75 176-76 176-82 182-86 186-91 191-92 Jain Education Intemational

Page #47
aMgavijApaieNyaM 44 cauvAlIsavA~ pravAsa addhAkAlAdhyAya 192-93 45 paiMtAlIsavA~ praveza adhyAya 193-94 isameM aneka prakArake yAna, bhANDopakaraNAdike nAmoMkA saMgraha hai 46 chiyAlIsavA~ pravezanAdhyAya 195-97 47 saiMtAlIsavA~ yAtrAdhyAya 198-99 48 ar3atAlosavA~ jayAdhyAya 199-201 49 unacAsavA~ parAjayAdhyAya 201-202 50 pacAsavA~ upadrutAdhyAya 202-204 isa adhyAyameM kitaneka rogoMke nAma ullikhita haiM 51 ikkAvanavA~ devatAvijayAdhyAya 204-206 52 bAvanavA~ nakSatravijayAdhyAya 206-209 isameM nakSatroM ke nAma hai 53 trepanavA~ utpAtAdhyAya 210-211 54 caupanavA~ sArAsAra adhyAya 211-213 55 pacapanavA~ nidhAna adhyAya 213-214 vividha prakArake nidhAnasthAna aura nidhAna rakhaneke bhAjanoMke nAma 56 chappanavA~ nirvisUtrAdhyAya 214-216 57 sattAvanavA~ naSTakozakAdhyAya 216-221 isameM AhAra, anAja, bhAjana, dhAtu, bhANDopakaraNa aura gRhAdike nAmoMkA saMgraha hai 223-234 58 aTThAvanavA~ ciMtitAdhyAya isa adhyAyameM utsava, devatA, manuSya, tiryagjAtIya jIvoM ke nAma bheda-prabheda varNita haiM Jain Education Intemational

Page #48
33 viSayAnukrama isa adhyAyameM utsava, devatA. manuSyajAtike nAmAdi haiM; tiryagyonika kSudajantu, choTe moTe jalacara, sthalacara, pazu-pakSI, matsyajAti, sarpajAti, catuSpada, dvipada, apada prANiyoM ke nAmoM kA saMgraha hai, aneka prakArake Asana, bhANDopakaraNa, puSpa-phala-vRkSa, rasadravya, tailabheda, anAja, vastraprakAra, bhAjana, dhAtubheda, prAdezikavibhAga, AmaraNa Adiko dyAtita karanevAle nAma evaM zabdoMkA vipula saMgraha hai 235-262 237-38 238 246 59 unasaThavA~ kAlAdhyAya sattAIsa paTaloMmeM-vibhAgoM meM kAlAdhyAyakA kAlaviSayaka phalAdezakA nirUpaNa caturtha aura paMcama paTalameM kSudrajantu aura vRkSa-latAdike nAma haiM. chaTTe aura sAtaveM paTalameM pazu-pakSI evaM vRkSAdike nAma hai satarahaveM paTalameM bhojyapadArthoM ke nAma haiM aThArahaveM paTala meM bhaktavelA, mAgadhavelA, dhavelA, AlolIvelA, kUravelA, gaMDIvelA, prAtarAzavelA, bhaktavelA, yavAgUvelA Adi velAoMke arthAt kAryakAlake nAma haiM bAIsavA~ ardhapramANa paTala caubIsavA~ varSAvAsa-vRSTipaTala 6 0 sAThavA~ pUrvamevavipAkAdhyAya-pUrvArdha 6. sAThavA~ upapativijayAdhyAya-uttarArdha isa adhyAyameM jIvajAtike aneka prakAra, unake nAma aura janmAntarameM utpatti viSayaka phalAdeza varNita haiN| aMgavidyAviSayaka japyavidyA bhI hai| 247 250-253 254-257 262-263 264-269 Jain Education Intemational

Page #49

Page #50
INTRODUCTION . The science of prognostication is one of oldest sciences. It must have flourished in ancient India, there is no doubt, but being an unorthodox science its notice has come down to us in scrappy references. For instance Manu, VI. 20 condemns science of utpata, nimitta, nakshatra and angavidya and ordains that a Brahmana should not receive alms from those practising the above mentioned arts. The Buddhists also condemned these and disallowed the monks their practice. The Brahmajala Sutta (Tr. by Rhys Davids, 16-18) mentions in the category of the condemned sciences Nimitta, Uppado, Angavijja, Vatthuvijja (architecture) and Khattavijja (art of warfare), Supinapathakas interpreters of dreams) and Nemittas (fortune-tellers). They are frequently referred to in the Jatakas and are accused of fraudulent practices. The Jainas were equally strong in their condemnation of false sciences. Thus in Tbananga, Sa. III, 6. 78, the list of sinful sciences (papasrutas) includes utpata (rain, flood and other natural disturbances), nimitta (divination), mantra (magical formulas), akhyakas Science of the Matangas), chikitsa (medicene), kala (art), avarana (clothes), ajnana traditional lore), mithyapravachana (non-Jain texts). The Samavayanga's list includes bhauma (terrestrial disturbances) utpata (natural disturbance), svapna (dream), antariksha (atmospheric omens),anga (prognostication from the limbs of the body), svara (omen from articulation), vyanajana (foretelling from mole etc. on the body), lakshana (auspicious marks on the body) vikathanuyoga (science of artha and kama), mantranuyoga (magical formulas), yoganuyoga (science of controlling others), and any atirthikanuyoga (texts of other religions). The Uttaradhyayana Sa. 8 expreses forcibly that those who practice Argavijja are not Sramanas (angavijjam cha je paunjanti nahi te samana). But inspite of the great condemnations heaped on the so-called false sciences by the Jainas, Buddhists and Brahmanas, these sciences continued to exist and had a large number of followers among the people. The sacrifice of eight Virupas, namely very tall, very fat, very lean, very fair, very black, very bald, very hairy (Vaj.Sam. XXX, 22), shows that & cetain magical significance was attached to human body and its various physical aspects. What significance these physical aspects had with reference to the science of prognostication we are not informed. Panini, III, 2, 53 as pointed out by Dr. Agrawala (India as known to Panini, pp. 326-27), refers to the belief in divination from bodily sigos and also to fortune-telling by soothsayers (1,4,39); the mention of utpata, samvatsara, muburta and nimitta subjects of study in the Rigayanadi.gana (IV, 3.73) indicates the study of astronomy and omens. It is mentioned in the Jatakas (J. I. 290; II. 21, 200, 250; III. 122, 158, 215; V. 211, 458) that the Brahmanas were well-versed in predicting the future of a child from the signs (lakkhana) on his body. Also they were well-versed in the science of prognostication from the movements of the limbs (a figavijjasampathakah) and thus were supposed to be in a position to foretell not only one's past but also one's worth and character. The Ummadanti Jataka (1. II.211 ff.) has a fiing at such prognosticators and diviners. The Brahmanas come to examine the auspicious signs of Ummadanti, but they are so much overpowered by her beauty that they make a mess of the food they were eating. When the girl sees their conduct she asks her attendants to drive them away. Howsoever popular Angavijja might have been, little was known about the contents of that science, before the publication of the Angavijjapainnayam. The Brihat Sambita in chapter 51 describes certain details of that science. According to Varahamihira the prognosticators after studying the movements of their own limbs and those of their questioners prognosticated good or bad results, They were also fully conversant with the nature of movable and immovable objects, gesticulations Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #51
ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA and conversations. They chose a suitable place to practise their art. It had to be a garden inhabited by Brahmanas, Siddhas and other divine beings. It was not to be situated at a crossing. The proper time and duration for the questioner were ordained. Auspicious and inauspicious results about a journey were prognosticated by seeing the land or a cloth held up by the questioner. The limbs, after the manner of Angavijja are divided into masculine, feminine and neuter genders and the prognostications resulting from them recounted. The naming of certain spices foretold no omens but naming of certain fruits and full vessel foretold good omens. The sight of certain animals foretold riches including valuable textiles. The results accruing from the sight of Jaina and Buddhist monks, diviners, bankers, wine-sellers etc., are recounted. The prognostication depended on the way questions were asked and stretching of limbs etc. In a nutshell, the Brihatsamhita gives the contents of the Angavijja much as we find in the published text. The commentary of the Uttaradhyayana Su. 8 also mentions Angavijja as a book dealing with prognostications by means of the movements of limbs, terrestrial and astronomical sciences, mantras as hili hili matangini svaha and other vidyas. There is no definite evidence to determine the data of the text of the Angavijja. But taking into account the mention of Khattapaka or Kshtrapa coins and also the details of costumes and furniture its compilation should have taken place in the fourth century A. D., though by its very nature it is also a repository of earlier material. The Augaviiia opens with the usual salutations to Siddhas, Acharyas, Upadhyayas, Sadhus. Tinas and Mahavira. The science is said to have been enunciated by Mahapurisa. The nimittas are divided into eight classes, namely (1) anga (limbs or gestures), (2) svara (articulation), (3) lakshana (signs), (4) vyanjana (moles etc.), (5) svapana (dream), (6) chhinna (wear and tear), (7) bhauna (terrestrial omens), and (8) antariksha (astrology). Among the nimittas, anga is supposed to occupy a preeminent position. This science formed a part of Dithivaya supposed to have been lost since he days of Sthalabhadra, a disciple of Bhadrababu. We are further informed that it formed the twelfth part of the Dithivaya and that it was taught by Mahavira to his Ganadharas. The author claims that the Angavijja records faithfully the nimittas as were enumerated by Mahavira to his disciples. It is supposed to describe the title, the etymology and the chapter headings as described by Mahavira (pp. 1-2). The purpose of nimitta is senses visualizing objects for personal satisfaction. Ange is defined as the science of prognostication by means of external and internal manifestation of signs. After this a list of chapter headings is given. (2-3). Chapter II (p. 3) contains the laudation of Jina Jina Santhavajjhao). Chapter II (3-5) is devoted to the selection and training of a disciple (sissopakkhavana). It is ordained that an expert in Angavijja should impart the knowledge of the science to deserving Brahmanas, Kshatriyas and Sadras. It was also expected that they came of a good family and bore sound character. Stress is also laid on their comely appearance, sound health, sweet speech, religiosity, humbleness, intelligence, obedience to teacher and ability to understand the significance of gestures, etc. The non-believer had no right to learn the science. Angavijja was to be taught in a Gurukula to those who led the life of celebacy and honoured gods, guests and monks. The use of collyrium tooth-brush, perfumes, flowers, ornaments, fisb, flesh, honey, wine and butter was forbidden to the initiates. The lessons on Angavijja were not to be given in stormy weather, hot summer, at the time of an earthquake, fall of metors, bathing time, at the time of an invasion, in the vicinity of a burning place or graveyard (eduka), mritasataka, and at a Jain Education Intemational

Page #52
INTRODUCTION 37 place soiled by flesh, blood and fat or strewn with rocks, pebbles and ashes. The appropriate places for such occassion were in the proximity of clean waters, green fields, auspicious trees, peaceful gods, soft sands, a stone slab in a cattle pen and in a white-washed house with the initiate dressed in white garments. The lessons began after salutations to gods, Jinas and Acharyas. Chapters IV-VII (5-6) deal with a short panegyric on Angavijja. The author after praising the magical formulae (mani) and the basic principles (adharana) tells us that training in Angavijja imparted the knowledge of victory and defeat, a king's death or recovery from illness, anarchy, profit and loss, happiness and misery, life and death, famine and good harvest, drought or good rainfall, etc. The VIIIth Chapter (8-9) entitled bhumikarma contains many magical incantations for the attainment of Angavijja. In one mantra its relationship with Khirini, Udumbara and Virana trees is emphasised. A three-day fast under a Kshira tree to be broken with rice pudding is enjoined. For bhumikarma one-day fast on the fourteenth of the black half of the month is ordained. Wearing uncalendered garment and seated on a kusa mat, a two-day fast resulted in the attainment of the Vidya. The mantras were to be repeated 800 times. The importance of bhumikarma is further stressed. It is said to be the very foundation of the house of the Science which was laid down with the help of magical formulae. Twenty-three items for prognostication are recorded namely-(1) the manner of sitting (upavavitthayihi), (2) squatting (palhatthiga-vihi), (3) touching (amasa-vihi), (4) bolstered position (apassaya-vihi), (5) posing up (thiyavihi), (6) seeing (vipikkhiya-vihi), (7) laughing (hasita), (8) questioning (puchchhiya), (9) paying respect (vandiya), (10) conversing (samlaviya', (11) coming (agama), (12) weeping (rudita), (13) wailing (paridevita), (14) moaning (kandiya), (15) kayotsarga pose (pedima), (16) standing up for respect (abbhuthiya), (17) going out (niggaya), (18) stamping while standing or sleeping (pailaiya), (19) the manner of yawning, (20) kissing, (21) embracing (22) opulence (samiddhi), (23) service. The author then subdivides the Chapters into Sections. In the second section the various posturs in sitting, laughing, sleeping, etc. are described (9-10). In section third a list of qualifications of a disciple are enumerated. The place of past, present and future in prognostication by amasa, time, perfume, beauty and voice are given. While questioning the present, the manner of question asked and its purpose, the congregation and the appearance of the questions are taken into oonsideration. In the six catagories mentioned above presentation is the cause, one who presents the symbol. The manifestations are external and internal. The sub-varieties of the twenty-three items recounted above (p. 9) are then enumerated. (10-11). In the fourth section the purposes and moods of prognostication are recounted. The list contains moods and state of health, anger, happiness, suppliancy, health, sickness, emaciation, fatness, steadiness and unsteadiness. It is enjoined that one should not foretell about separation, loss of fortune, insult, quarrel, warfare, etc. He should only foretell about impending happiness, good fortune, festivities, honour, etc. As a matter of fact the writer prescribes what should be foretold and what should be withheld under the heading enumerated above. Section fifth describes in detail the virtues of a prognosticator. He controlled his senses, prognosticated only at the right moment, did not believe in adventurous life, did not hustle matters, was bereft of jeolousy and greed, was an expert analyst, fully understood time, spoke little, was steady, polite, etc. (13). Section sixth recounts thirty-two kinds of the manners of sitting which also include seat made of wood, straw, cowdung, panels etc. Then follows a tedious list of good and bad results prognosticated Jain Education Intemational

Page #53
38 AKGAVIJJA-PRAKIRNAKA from the different ways of sitting, their directions, and the seats used. The following interesting list of seats is given :-(1) pallaoka (cot), phalaka (bench), kattha (a piece of wood), pidhika (wooden panel), asandaka (chair), phalaki (a small wooden seat), bhisi (a cushioned seat), chimphalaka (?), manche (tered benches, dias), masaraka (round cushion), bhaddasana (an elaborate type of seat), pidhaga (wooden panel, modern pidha), katthakhoda (wooden pegs), nahathika. They were made of stone, metals, yarn, bone, earth, grass, cowdung, flowers, seeds, branches of trees, etc. (p. 45). Good or bad results from their use were prognosticated considering their state of preservation and the direction in which they were placed. (13-18.) Twenty-two varieties of squatting are recounted. The help of arms, belts made of cloth, yarn, rope, leather, and string was taken while squatting. We are informed that belts were made of cotton, wool and bark, their quality depending on their strength. For yarn-belt woollen and cotton yarn, cotton picces chelika), fibre, etc. were used. Leather belts were obtained from the skin of cattle and reptiles. The bark belts were made from the fibres of roots and barks. In the end squatting in different positions and directions and the prognostications made from them are recounted at great length. (18.20.) Then the positions of the belly (amasa) are fixed as eight-ummattha, vimatsha, nimmatha, appamajjita, sammajjta, thitamasa, amatha and atimajjita These positions are further subdivided into one hundred and eight classes and prognostications accruing from them are recounted. (21-26.) In the ninth section seventeen kinds of rests are mentioned. They are seats, beds (sejja), conveyance (jana), crutch (a passata), box (pilaya), door pins (darappidhana), wall (kuqda), column (khambha), tree, chaitya, grass, utensils, rests (avatthambha) made of earth or metals, dry rests, bone rests. Under the asana class nine types of seats mentioned on page p. 15 are recounted with the addition of certain new terms such as dimphara, masala (thickly padded), manchika (small modba or machia) and khata (cot). 26. Among the conveyances are mentioned siya (litter),' asandana (sedan chair), janaka (car), horse-palanquin (gholi), elephant litter (gallika), sa gada (bullock cart), sagadi (small bullock cart), open car (yana), elephants, horses, bullocks and camels. (26.) Under the heading apassaya are mentioned various members of the household architecture such as small door (kidika), wooden door (darukavada), small covering (hrassavarana). The walls are said to be whitewashed or plain (litto alitto va), curtained (chelima), made of wooden planks (phalakamaya) or trelissed (phalaka-pasiya). The varieties of columns, poles and beams are central columns (gihadharana), beams (dharini), masts navakhambha), capitals columns of pipal, column sheltered from sunshine (chhaya khambha), pillars for chandeliers (diva-rukkha-khambha) and water poles (dagalatthi). The columns and poles were made of stone, metal, bone etc. (27.) Under the heading tree, thorny and milky trees are termed inauspicious ; on the contrary green and flowering, trees are auspicious. The platforms (pidhika) of the auspicious trees were made of earth or stone. (27.) Under the heading images (padima) the images of men and gods are mentioned. The images were made of stone, metal, wood, painted or of stucco (potthakamma). These are said to be of superior, middling or low quality according to their appearance. (27.) Jain Education Intemational

Page #54
INTRODUCTION 39 Under the heading 'green rests' heaps of grass, leaves, flowers and fruits are mentioned. (27.) Utensils (bhayana) were made by potter and metalsmiths. They included cups or tiles (padala), grain receptacles (kotthakapala), boxes (manjasa) and wooden utensils. They were filled with liquids, food, water and riches. (27.) Receptacles (avatthambha) were also made of earth, stone and metals. Dry receptacles were made of grass, leaves, twigs, cloth, flowers and fruits. Utensils were also made of ivory aud bones of cattle and fishes. (27.) The items described above are divided into masculine, feminine and neuter genders and tbe prognostications resulting from their different positions are recounted at great length. (28-31.) The tenth section describes various positions of the body in proximity to seats, beds, seats and beds combined, cattle, human being, conveyance, palaces, staircase, tree stands, garlands, treasures, utensils, clothings, precious stones, pearls, emeralds, silver, ornaments, articles of food, contour of the lands, pure earth, stone, slabs, water, marshes, wet cow dung, path, drainage (panali-niddhamana), dry place, dusty place, hair, nails and bones, and cremation ground and the prognostications resulting from such proximities. (31-33.) The eleventh section deals at great length with various positions of the eyes and the prognostication made from them. (34.35). In the twelfth section laughter is divided into fourteen types, each betokening different results (35-36). The thirteenth section deals in detail with the body-postures of the questioner by which events could be foretold (26-38). In section fourteenth different kinds of salutation, the manner and direction in which they were made and the prognostications resulting from them are enumerated. (38-40). The prognostications made from conversation on different topics form the subject matter of the fifteenth section. The conversation could veer round the topics of profit and loss, happiness and misery, sickness and death, professions, amusements, family love, enmity, union and separation, rains, and drought, playfulness, increase in power or loss of fortune, victory and defect and praise and reviling. (40-41). Section sixteenth enumerates different kinds of approaches which prognosticated different results (41-42). Sections seventeenth to thirtieth deal with different kinds of weeping, crying, sobbing, lying down, silence, going out, sleeping, yawning, prattling, kissing, embracing, sitting in meditation, service, etc. (43-56.) The ninth chapter is named as angamani or magical formulas and recounts 270 items of interest (56-59) touching many walks of life. The first section enumerates seventy-five names of the different parts of the body and the prognostications resulting from them (60). Then various categories of men and their relatives are named. The names of planets, cattle, birds, reptiles, fishes, frogs, worms, shrubs, creepers, trees, flowers and fruits, and vegetables follow. (62-64). In the flower section various kinds of garlands, such as kanthaguna, samvitanaka, devamalya, urana, chumbhala, amelaka, matthaka, gochhaka are mentioned (64). Then follows a list of drinks which includes wines and liquors besides milk and its products, malasses, oils, water, soup, juices, etc. The intoxicating drinks are aritha, asava, meraka, madhu. It is followed by a list of foods, which includes rice and its preparations, such as boiled rice, rice pudding, curd and rice, milk and rice, rice and ghi, rice pulao, etc. (64). Jain Education Intemational

Page #55
40 ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA The list of textiles and clothing material (achchhadana and pachchbadana) mentions padasadaga (silken dhoti), linen (khoma and dugulia), gossamer, Chinese silk (chinamsugn), ordinary Chinese silk (Chinapatta), wrapper (pavara), bedspread, sari (sadaka), white dhoti (sedasada), sari with silk border (koseyaparaa), different kinds of shawla (pada), upper cloth (uttarijja), lower cloth (antarijja), turban (ussisa), turban made of a long strip (vedbana), jacket (ka(ku)passu), coat (kafichuka), varavano (perhaps quilted coat), coat with ties (vitanaka), pacchata (scarf), padded cont sannahapatta), wrestler's shorts (mallasadaga). (64). The list of clothes and clothing mentioned is followed by a fairly long list of ornaments (bhusana). Diadem and crown are called tirida, mauda and siha-bhandaka. The tiara is called Parikkheva or matthaka-kantaka. Apparently these head ornaments were decorated with the figures of eagle, makara, bullock, siuka (?), elephant, pair of Brahmany ducks, fish, rings and spirals. It is noteworthy that these ornaments appear on the figures of the Kushana period in the art of Mathura and Gandhara. The temple mark (nidalamasaka, modern tika), forehead ornament (tilaka, perbaps shaped like triratna), muhaphalaka (perhaps decorative panels attached to turbans as in the sculptures of the Kushana period), visesaka (a specially designed forehead decoration), and the elongation of the eye with collyrium (avanga). The names of the ear-ornaments include several varieties such as kundala, baka (jasmine shaped), matthaga, talapattaka (palmyra-leaf-shaped), kurabaka (kurabakaflower shaped), kannakovaga (beautifying the ear), kannapila (tight earring), kannapura (a kind of earring), enrnail (kanna-khila or kanna-loda). In the ornaments for hands are mentioned armlet (keara), talabha (armlet with palmyra-shaped leaves), kandaga (armlets with round beads), pariherga (perhaps circular armlet), ovedhaga (light bangles). The other names are khadduga, ananta (endless bangles or armlets), khuddaya (small bangle), kankana (jingling bangle) and vedhaga. In the orngments for neck hara had eighteen strands and addhahara nine strands, phalahara (had apprently fruit-shaped beads), vekachchhaga (a necklace worn across the chest), gevejja (short necklace or collar), kattha (wooden collar), kadaga (necklet), suttaka (golden chain worn cross-wise on the chest), sovanna suttaga (golden chain). The exact nature of the tiginchhiga and hidayattanaka is not known; the latter may however be something like modern urbasi. The necklaces as often found in early terracottas were decorated with beads or plaques shaped like Svastika, Srivatsa and eight auspicious symbols (Srivatsa, Svastika, Nandyaravtya, Minayugala, Vardhamanka, Darpana, Bhadrasana and Parnaghata). Others were sonisutta (necklace hanging on the haunches), gandapaka and khattiyadhammaka (probably some sort of necklace used by the Kshatriyas). For the feet nipurs (anklet), augajaka, papadha (var. paedha, modern Hindi payal), padakbaduyaga (thick anklets), padamasa (anklet made by stringing coins), padakalavaga (tinkling anklets). Then ornamental nets for arms and feet are mentioned. They are sarajalaka, bahujalaka (ornamental net for arms). urujalaks ornamental nets for the thighs) and padajalaka (net for the feet). Among the girdles are mentioned akkhaka (made of beads), pussakokila (making noise like the male cuckoo), kafichikalave (many stranded zone), and hasulolaka (slightly moving). (64-65.) The list of utensils for keeping food is interesting though difficult to interpret. Under the thala class are mentioned tatpaka (perhaps made of bronze), saraka, thala and sirikunda. In the bowl class appear panasaka which had its outer body granulated like that of a jack fruit', addhakavitthaga was probably a semicirculer bowl and supatitthaka was one which had a ring at the base, pukkharapattaga had scalloped body imitating lotus petals, saraga, was a wine cup (cf. Jivabbigame), 1. V. S. Agrawala, Harshacharita, p. 180. f. n. 1. The same de kantakita karkarl of Bapa. Specimens of papasaka have been found in the excavations at Ahichchhatra, Hastinapur and Rajghat near Banaras. Jain Education Interational

Page #56
INTRODUCTION 41 mundaga had straight edge without outspreading lips, and siri-kathsaga was made of bronze, dalima-pusika was perhaps shaped like a pomegranate, nalaka had a handle, and the mallakamalaka was a flat bowl with tapering end. Then follow the cups of various forms. Karoda is a modern katora, vattamanaga is a deep saucer, alandaka, a water cup, and jambaphalaka, a cup with ovaloid body. Khoraka is an ordinary purva or khora and mundaka seems to have been & rimless water cup, and vattaga round cups used for ghi at the time of dinner (Jivabhigama), finally pinaka seems to have been a square cup. (65.) The list of seats also given elsewhere (15, 26) has some new names as savvatobhadda, padapbala (foot-rest), vattapidhaka (round seat), satthika Svastika-shaped), taliya (bed), attharaka (bed-cover), kostima (tiled) and sila tala (paved) are mentioned. (65). The list of seats is followed by a list of storage jars. They are aranjara, alinda, kundage, manaka, ghataka (small pitcher), kudharaka varaka (broad-mouthed auspicious pitcher of Marudesa, Jiva.), kalasa (big pitcher), gulamaga, pidharaga, mallagabhanda ring-well), pattabhanda (storage receptacle made of leaves). 65. In the list of precious materials gold, silver, sandalwood, agallochum (agaru) cloths made of silk (andaja), pondaja (cotton) chamma (leather), valaya (hair) and vakkaya (bark-fibre) are mentioned. (65-66). The list of grains contains cereals, oil-seeds, etc. (66). The names of coins, suvannamasaka, rayayamasaka, dinaramasaka, nana-masaka, kahapana, khattapaka, purana and sateraka are interesting and point to the early date of the text when these coins were either current or their memory was still fresh. ne biom them are numer In the second section in the list of feminine natnes at first the names of the various parts of the human body are recounted and various prognostications resulting from them are enumerated (66-67). Then follow the synonyms for women-ahomahila, sumahila, ahoitthi, suitthi, dariya, baliya, singika, pillika, vachchhika, tasnika, potika, kanna, kumari, dhijja, patti-vadhu, vadha, upavadha, itthiya, pamada, angana, mahila, nari, pohatti, juvati, josita, dhanita, vilaka, vilasini, ittha, kanta, piya, hita-ichchhita, issari, samini, vallabhika, pajjiya, ajjiya, nanika, mahamatuya, mata, chullamata, maussiya, pitussiya, bhajja, jari, sabi, natti, panattini, rama, suhna, savatti, sallika, medhune, bhatujjaya, sagotta, bhagini, bhaginejje-bhajja, kodumbini, pitussaba, maussaha, neyatu kasaha. The list contains the names of women according to their age, virtue, relationship, etc. (68). The queen is called itthirayana, mahadevi, rayapatti, rayaggamahisi, rayopajjayapatti. Then come senayapatini (wife of the commander-in-chief), bhoyani (wife of a bhoga), talavari (wife of a talavara), ratthini (wife of a rashtrika), gamini (wife of a village headman), amacchi Twife of a minister), vallabhi (wife of the king's brother-in-law), padihari (wife of the chamberlain). iss arigini (wife of a feudal chief), bhoinigi (wife of a bhoga), gharini (wife of a house-holder), satthavahi (wife of a caravan-leader), ibbli (wife of a member of the guildor Sreshtbi wealthy person), bhogamitti (perhaps courtezan), bhadi (wife of a warrior), nadi (actress), karugini (wife of an artisan), sa higini (wife of Sahi?), Ladi (a Gujarati woman), Jonika (a Greek woman), Chilati (a Kirata woman), Babbari (a Barbara woman), Sabari (a Sabara woman), Pulindi (& Pulinda woman), Andhi (an Andhra woman), Dimili (a Tamil woman). We are further informed that feminine names were formed after the caste, provenance, profession, vidya and silpa. Some examples are cited (68-69). Jain Education Intemational

Page #57
42 ARGAVIJJA-PRAKIRNAKA Then follow the names of the womenfolk of the Asuras, Nagas, Gandharvas, Rakshasas, Yakshas, Vegetation Spirits, Stars, etc. 69. The following goddesses are mentioned : Hiri, Siri, Lachchi, Kitti, Medha, Sati (Smtiti), Dhiti, Buddbi, lla, Sita, Vijja, Vijjata, Chandaleha, Ukkosa, Abbharaya, Ahodevi, Devi, Devakanna, Asurakanna, Indaggamahisi, Asuraggamabisi, Airika, Bhagavati, Alambusa, Missakisi, Minaka, Miyadamsana, Apala, Anadita, Airani, Rambha, Ttimissa kesi, Tidbini, Salimalini, Tilottama, Chittaradba, Chittaleha, Uvvasi. (69). In the above list the names of certain foreign goddesses are of great interest. Apala may be identified with the Greek goddess Pallas Athene. Anadita is the Avestic goddess Anahita whose cult was later on mixed with the cult of Nana or Nanaia. Airani may be the Roman goddess Irene, Ttimissakesi may be the nymph Themis from whom her son Evander learned his letters, Tidhani cannot be identified, Salimalini may be identified with the Moon-goddess Selene. From what source this tit-bit of information came in Angavijja is not known, but it must be fairly early when the Greek influence was not completely lost from North-Western India and Mathura. Then follows a list of quadrupeds, birds, aquatic animals, worms and insects, trees, creepers, flowers, tubers, etc. coming under femenine class. (69-71). Four kinds of food, boiled, mixed with spices, rolled into balls and fumigated with spices are mentioned. (71). Some names of chadars or coverings are recounted : paunna or patrorna (made from bark fibre or silk), paeni or praveni (made from twisted yarn), vanna (coloured), somittiki (perhaps sagmotogene of the Periplus, 24), addhakosijjika (same as modern bafta in which half siik and balf cotton are used), kosejjika (made of silk), pasara (large), piganadi (thick stuff), lek ha (perhaps painted), vaukani (stuff as light as wind, baft-hava ventus textilis), velavika (patterned with creeper motive), parattika (perhaps may be some stuff from Parthia), Mahisika (cotton cloth manufactured in South Hyderabad Deccan) or Mysore, illi (a kind of soft stuff); katutari, (a hard one), jamilika was (a pair of sash cloth called yamali in the Divyavadana). The stuffs were smooth, thick, well woven, badly woven, costly, cheap, uncalendered and bleached. (79). In the list of ornaments sirisa-malika (the string of beads shaped like sirisha flower), naliyamalika (the beads shaped like reed) are necklaces. In the earring class are mentioned makarika, orani (unidentified), pupphitika (flower shaped), makaani, lakada (wooden slugs), valika (circlet), kannika, kannavalika. Kundamalika is a necklace. Siddhatthika (adorned with mustard seed design) and angulimuddika (signets) are finger rings. Akkhamalika (rosary), sangha-malika (interconnected necklace), payuka (necklace with plaques), nitaringi (?), kantaka-malika (necklace with granulated beads), ghanapichchhilika (heavily decorated with peacock feathers), vikaliya (serpentine necklace), ekavali (necklace with one strand), pippalamalika (necklace with pippla-shaped beads), haravali, muttavali (pearl-necklace) are necklaces. In zones kanchi, rasana, jambuka (zone with jambu-fruitshaped beads), mekhala, kantika, sampadika are mentioned. Pamuddika is toe-ring, vammika, paasachika, paghattika and khiikhinika are all foot ornameuts. (71). In the beds and seats, and conveyances, the usual names are repeated (72). In the list of pots and pans alandika (storage jar), patti (cup), ukkhala (mortar), thalika, kalanchi, karaki (spouted pot), kutharika (small storage jar), thali (tray), mandi, ghadi, (small pitcher), davvi, kela (perhaps oblong jar) Jain Education Intemational

Page #58
43 INTRODUCTION uttika-manika (measuring pot), nisaka (pot with stand ?) ayamani (ladle), chulli (some kind of small pot), phomanali (blow pipe ?), samanchhapi (?), manjasika (small box), muddika (sealed pot), salaka japi (collyrium stick), pellika (grain measure), duutullika, pincchola (some earthern musical instrument), phanika (a pot with combed decoration), doni (trough), ukkulini (perhaps a pot with outspread lip), pani, amila (polished ?), budha, padalika and vattharika. (72). The names of some implements are also mentioned; kuddali (spade or hoe), kuthara (axe), chhurika (knife), davvi (ladle), kavalli (big kadaha), diviga (oven or lamp). (72). Some coins are also named: Suvanna-kakani, masaka-kakani, suvannagunja, and dinari. (72). In section 3 names of the limbs under neuter category are recounted (72-73). In section 4, seventeen right side limbs, in section 5, seventeen left side limbs, in section 6, 17 central limbs, in section 7, twenty-eight firm limbs, and in section 8, 28 mobile limbs and the prognostications resulting from them are enumerated (72-80). Section seven also gives a list of the mountains: Himavanta, Mahahimavanta, Nisadha, Ruppi, Meru, Mandara, Nelavanta, Kelasa, Vassadhara, Veyaddha, Achchhadanta, Sajjha, Vinjha, Manta, Malaya, Pariyatta, Mahinda, Chittakuda, Ambasana. This list is followed by the various synonyms of a mountain and its constituents. 78. In sections 9 to 270 follows a very complicated system of prognostication by means of words pertaining to limbs and their connotations to the present and future, external and internal divisions and their classifications into castes and various other topics. (80-129). The tenth chapter deals with the arrival of the questioner and the prognostications made from the objects of different categories held by him or her and the position of the limbs of the questioner. As usual much of the information previously given is repeated. (130-135). The eleventh chapter describes in detail the states of the questioner and the different places where the questions were asked. In this connection various architectural terms: Gabbhagiha (sleeping room), abbhantaragiha (inner apartment), bhattagiha (dining room), vachcha (lavatory), nakuda, udgagiha (water pavilion), aggi (fire house), bhumi (cellar), vimana, chachhara (lane), sandhi (railing joint), samara (Kama's temple), kadikatorana (thatched torana), pagara (city-wall), charika (road between the fort and the city), veti (railing), gayavari (elephant stable), samkama (ferry), sayana (rest room), valabhi (pinnacle of the house or eaves), rasi, pamsu, niddhamana (drain), nikuda (female apartment), phalikha (moat), pavira, pedhika (room), mohanagiha (sleeping room), osara (open square before the main gate), somana (steps), abbhantara-pariyarana (inner circle), duvarasala (room on the door), gihaduvarabaha (side frame of the outer door), uvatthanajalagiha (trellised assembly-hall), achchhanaka (rest room), sipps (workshop), kammagiha (workroom), rayata (white room), odhi-uppala-(lotus-painted room), himagiha (cold room), adamsa-(room decorated with mirrors, modern sismahal), tala-(ground floor), agama-(reception room), chstukks-(square building), rachcha-(protected building), danta-ivory room), karhsa-(bronze room), padikamma-(room for religious rites), kankasala, atavagiha (summer room), paniya-(shop), sapa-(drawing room), bhojaps-(dining room), rasoti-(kitchen), haya-horse stable), radha-(chariot stable), gaja-(elophant stable), pupha-(flower house), jata-(gambling house), patava-(house with trees), khalina-(stable where the horses bit and bridle were stored), bandhanagiha (prison), jana-giha (garrage). (136). Further on some fresh architectural terms are given: kottha (granary), angana (courtyard), bhagga (plastered house), singhadaga (public square), attala (bastion), vapps (earthern rampart), khambha (column), duarasala (portico), jalagiha (water pavilion), mahapasagiha (kitchen), bhanda

Page #59
44 ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA (storehouse), osadhagiha (drug store), chitta-(picture gallery), lata-(bower), kosa - treasury), vattha(bouduoir), panava.(business house), levana-(room for storing perfume), savaga-ujjana-(garden house), aesa-(audience ball), vesagiha (brot hel, kotthakara (store house), pava (water booth), setukamma (dyke), nhanagiha (bathroom), atura (sickroom), samsarana (working room), sumkasala (customs house), karana. sala (secretariat), parohada (courtyard at the back of the house). (137-138). Chapter twelfth describes at length the forms of existence. Dhammajoni is connected with reli. gion ; atthajoni with the acquisition of wealth ; kamajoni with the enjoyment of garlands and perfumes etc.; samgama with sexual intercourse ; mitta with friendship; vivada with acts of enmity; pavasika with those proceeding to gama (village), nagara (city), nigama (banking town), janapaya (district town), pattana (emporium), nivesa (encampment), khandavara (military encampment), forest and hills, or engaged on the mission of an envoy (duta, sandhivala); pavuttha with the act of travelling ; agamana with he act of returning ; niggama with going out and agama with coming; raja and rajanupaya with the paraphernalia of royalty; rajapurisa with the officers of a king ; vaniyappadha with trade and commerce; karuka with artisans; anujoga with questions ; ajja with noble profession; sissa with the bowing disciples; pessa with servants; bandhana with securely held prisoners; mokha with release ; mudita with the happiness at the recovery from illness; atura with illness; marana with death; say itavva with sleeping; chbinna with broken asunder; pattha with cessation ; vinaya with discipline; Bambhana, Khattiya, Vessa and Sudda with respective castes; bala, jovvana and vuddha with childhood, youth and old age respectively. The forms of existence are also connected with various states of the body, time, gender, directions, etc. (139-144). In chapter thirteenth prognostication from various states of existence is described. In chapter fourteenth entitled Labhaddara (means of acquisition) the whole topic is divided under six headings: atthadara (means of acquiring wealth), samagama (means of getting desired result), paya (starting on a journey), arogga (recovery from sickness), jivita (saving life), kamma (work of the artisans), vutthi (rains) and vijaya (victory) (144-145). The attha was prognosticated from flowers and fruits, valuable cloths and jewels, furniture, food, unguents, perfumes, etc. In chapter fifteenth samagama is prognosticated by amorous behaviour of certain birds and men and women, talk about wayfaring and the topics such as rivers, seas, mountains, etc. connectec with it. Results could be prognosticated from it about marriage, friendship, etc. (145). Chapter Sixteenth deals with certain prognostications about travel by means of children, fruits, animals, etc. (145) Chapter seventeenth deals with prognostications from fruits, valuable clothes and ornaments, and signs of enjoyment which foretold recovery from illness (145). In the eighteenth chapter prognostications on death are enumerated (146). In chapter ninteenth it is said that certain omens foretold the loss of work or the workshop (146). Chapter twentieth deals with 'prognostications about rain and good farm yields from water, aquatic animals, boats as nava, kotimba, daalua, lotuses, oil, milk, rains, lightning, thunder, etc. (146). In chapter twenty-first the prognostication about victory with the help of a fan, utensils, flags, conveyances, costly cloths and garlands, drums, jungle, enemy territory, encampment, etc. were foretold. (146). In the twenty-second chapter the prognostication of good omens is concerned with marriage, the attainment of success, tasting certain fruits and grains, harvesting, welcoming a friend as & guest, putting on certain ornaments and accomplishments, protecting certain animals and human beings while asleep, decorating the body, the appearance of clouds, lightning and certain furniture, the appearance of birds and beasts on lotus ponds and trees, murder and imprisonment, laughter and laying the ghost, use of old garments in different seasons, biting by the fish, comforting the confused, catching Jain Education Intemational

Page #60
INTRODUCTION 45 the horse and boar, panyegyries of the bards, serving an officer in opulent circumstances, offering of flowers and perfumes, coming of a traveller after a long time after completing the journey successfully (siddhayatta), the appearance of ghosts?, hearing the wail of trumpet in a chaitya, giving back the stolen goods, making of gold designs in flags?, giving of umbrella, shoes etc., obtaining wealth for protecting someone, honour at the completion of some clever art, seeing the setting in a tank, the rise of some mystic thought in mind, the filling of tank and vessel with water, kindling of sacred fire at jatakarma, etc., auspicious occassion at the recovery from illness, getting wealth, etc., the worship of monks, the appointments of jettha and anujettha of a goshthi (Nisitha, 264), the manifestation of certain forces of nature, the enjoyment at birth, the respect of good people, medication, restoring old dilapidated buildings for religious merits, seeing about oneself, looking at yajna, seeing the shaking of Nivara tree, hearing the jingling of ornaments, kissing stage property, goods carried by land and sea routes, animals and food taken by Sadhus and their praise, the growth of riches and fame, slight rise of fortune, column, seat, bed, trees, etc., ascending a tree, house, horse and hill, prosperity of the village and town, etc., arranging chaplets, mukuta, etc., clapping in various positions, metal decoration, etc., coming of a group of people intoxicated with passion, pleasure at seeing the people giving one another, seeing the youth, fruits and grains, hearing loud happy voice from outside, playing with pet birds, seeing the satisfying meals, depositing of jewels, fruits, etc., seeing the rescue of the people from the ravages of Rudra, realising the force of form, taste, etc., determining the results from the naming of the sutras, seeing the blooming lotus, foretelling prosperity hearing the half-spoken words, appearance of bali, mangala and yajna, seeing the lotus, forest and animals, construction of the palace of a Vaisya, seeing the procession of a king coming out in haste, release from prison, tying the ornaments, circumambulation, belching, seeing the filling of utensils, seeing the maxt elephant, the coming of mithuna, seeing and enyoying music and dancing, seeing the washing of impure things, seeing the erection of tiered benches, hearing the rumbling of clouds, determining the date for travel, the accumulation of jewels, building of yopa, chiti, and dykes, beholding yogic powers, increase of wealth, defeat of enemies, unhealing of the wound, entering the city while weeping, victorious expedition of a king, entering a garden and watershed, without fatigue, etc. (146-148). In chapter twenty-third the prognostications about loss, etc. are called unpraiseworthy. Under this class come weeping, anger, hunger, seeing birds of ill-omens, and other states of mind and body showing dejection. (148-149). The twenty-fourth chapter is entitled jativijaya. The people are divided into two classes. Aryas and Mlechchhas. Under the first category Brahmanas, Kshatriyas, Vaisyas are placed, while the Sadras are counted as Mlechchhas. The Brahmans are described as white, the Kshatriyas red, the Vaisyas yellow and the Sadras black. Their colours are pure, syama and black. They are very tall and short. They lived by trade (vavaharopajivi) or military profession (satthopajivi), or agriculture. They lived in pleasure groves, mountains, islands, rural areas, as Chakka-chara, in cities. They are also named after the directions they lived in. They are also called ajjadesanissita, living in the Arya land; when they went out they were known as ajjadesantara. Those living in garden land (nikkhuda) ? were known as anajjadesijja. (149). The twenty-fifth chapter is devoted to gotras (See also, Sarya-PanBatti, 10-16, p. 149 b). Gotras are said to be of two kinds gahapatigotta and dijatigotta. In the first category are mentioned Madha, Gola, Harita, Chandaka, Sakita (Kasita), Vasula, Vachchha, Kochchha, Kosika and Konda Jain Education Intemational n Education International

Page #61
46 ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA 1149). The Brahman gotras are based on four conditions-Sagotta, Sakavigotta, Bambhacharika and Pavara. The following gotras are named-Mandava, Setthina, Samdilla, Kumbha, Mahaki. Kassava, Gotama, Aggirasa, Bhagava, Bhagavata, Saddaya, Oyama, Harita, Lokakkhia, Kachakkhi, Charayana, Paravana, Aggivessa, Moggalla, Atthisena, Purimansa, Gaddabha, Varaha, Kandusi, Bhagavati, Kakurudi, Kanna, Majjhamdina, Varaka. Malagotta, Saukhagotta, Kadha, Kalava, Valamva, Setassatara, Tettirika, Mahajjharasa, Bajjhasa Chhandoga, Mujjayana, Katthalayana, Ggabika, Nerita, Bambhachcha, Kappayana, Kappa, Appasattabha, Salaikayana, Yanani, Amosala, Sakija, Upavati, Dobha, Thambhayana, Jivantayana, Dadhaka, Dhanajaya, Sankhena, Lohichchha, Antabhaga, Piyobhaga, Sandilla, Pavvayava, Apurayani, Vavadari, Vagghapada, Pila, Devahachcha, Varinila, Sughara. (150). Chapter twenty-sixth is devoted to proper names. The list includes the names of stars, planets, directions, meteors, forests, wells, rivers, oceans, Nagas, Varuna, sea-ports (samudrapattina), foods and drinks, animals, trees ani creepers, fruits, gods, cities, men, almost everything on the earth.(151-152) The names of constellations are of two kinds--Nakkhttanissita, Devatanissita. The names of men were formed from gottanama, ayanama (constellations) ?, kamma (profession), sarira (body) and karana (office). Under aya are quoted the examples Kinnaka, Kataraka Chhaddilaka. Sarira names are good or bad. They are Sanda (bull), Vikada (terrible), Kharada (lowest), Khallada (bald), Vipina (forest). The friendly names ended with the suffixes nandi, nanda, dinna, nandaka and nandika. The names indicating defects of the body are Khandasisa (broken head), Kana (blind of one eye), Pillaka (discarded), Kujja (hunchback), Vamanaka (dwarf), Kuvi(ni)ka (lame), Sabala (spotted), Khanja (lame), Vadabha (distorted). Proper names were also formed on the basis of complexion; fair complexion being denoted by Avadataka, Seda and Sedila, light black by Sama, Samali and Samaka-Samala, and black by Kalaka and Kalika. Names based on beauties of the human body are : Sumuha (handsome), Sudamsana (pleasing personality), Suruva (beautiful), Jata (well-born), Sugata (pleasing gait). The names based on age are Balaka (child), Daharaka (boy), Majjhima (middle aged), Thavira-thera (old). The following endings of proper names are mentioned: tata, datta, dinna, mitta, gutta, bhata, pala, pali, samma, yasa, rata, ghosa, bhanu, viddhi, nandi, nanda, mana, uttara, palita, rakhi, nandana, nandaka, sahitamahaka. (153) Chapter twenty-seven describes the names of officers : rayakammika and amachcha (minister), nayaka (leader); asanattha bhandagarika (treasurer), abbhagarika (chamberlain), mahanasika (chief cook), gayadhiyakkha (chief of elephant forces) majjaghariya (chief of the royal booth), panghariya (officer in charge of water-house), navadhiyakkha (admiral of the navy), suvannadhiyakkha (officer in charge of gold), hatthi-adhigata (officer in charge of elephant stable), assao (officer in charge of horse stables), yoggayariya officer in charge of conveyances), govayakkha (superintendent of herds), padihara (chamberlain), ganikakhansa (officer in charge of courtezans), balaganaka or nayaka (officer in charge of a section of army), pachchastapala (warden of the marches), varisadhara (head of eunuchs), aramapala (garden-officer), sandhipala (member of war and peace), sisarakkha (chief of the bodyguards), patiarakkha (body-guard), sunka-saliya (superintendent of customs), rajjaka or padhavavata (washerman), adavika (superintendent of forests), nagaradhiyakkha (city-magistrate), susanavavata (superintendent of cemetry), sunavavata (incharge of slaughter-houses), charaka-pala (superintendent of spies), phaladhiyakkha (superintendent of fruits), pupphao (superintendent of flowers), purohita (royal priest), ayudhakarika (artificer of weapons), kothakarika (treasurer). (159).

Page #62
47 INTRODUCTION In the twenty-eighth chapter a fairly long list of professions is given. There are five kinds of professions rayaporisa (government officers), vavahara (trade and commerce), kasi-gorak kha (agriculture and animal husbandry), karukamma (art and crafts) and bhati (work on daily wages or labour). In the first class of government officials are mentioned rayamaccha, amaccha, assavarika, asavariya, abbbantaravachara (spy), abbhakariya (superintendnet of the harem), bhapdagariyn, sisarakkha, padiharaka, suta, mahanasika, majjaghariya or paniyaghariya (officer in charge of wine cellars), hatthadhiya. kkha or mahamatta or hatthimentha. The officers in charge of cavalry are assadhiyakkha, assarodha, assabandhaka, officer in charge of sheep (chhagalika), officer in charge of cows (gopala), officer in charge of buffaloes (mahisipala), superintendent of camels (uttapala), hunter (magaluddhaga), shephard (orabblika), ahinipa. Superintendents of royal stables are aasatiyakkha, hatthadhiyakkha, Elephantrider (hattharoha), elephant-driver (hathhimahamatta), lord of elephants (gajadhipati) and cattle enumerator (gosankhi) are also officers. Bhandagarika or kosarakkha was an officer in charge of stores, and custom duties; savvadhikata received all kinds of royal tributes; lekhaka had all scripts at his finger tips (angulisu savvalipigate); samvachchhara, the royal astrologer, daradhigata and darapala controlled the entrance and exit of the visitors; balaganaka or senapati was commander of the army; abbhagarika or ganikakharhsaka looked after the courtezans; varisadhara is eunuch; vatthadhigata was in charge of the royal wardrobe; nagaraguttiya the city superintendent of police. The messenger is duta, jainaka, pesanakarka, and patiharaka. The following officers are connected with water navigation: tarapaatta (officer in charge of ferry charges), pavadhigats (admiral), titthapala (warden of the river crossings). Then there are officers in charge of water (paniyaghariya), bath-room (nhanaghariya) and wine cellars (suragharita). Officers in charge of wood, grass (katthadhikata, tana) are there; biyapala was in charge of seeds. Opasejjika was in charge of the royal beds; sisarakkha, the head body-guard. The superintendent of garden (aramadhigata), superintendent of police (pagararakkha), officer in chage of asoka garden (asokavanikapala), officer in charge of arrows (vanadhigata), officer in charge of ornaments (abbarapadhigata). (159) Then follows a long list of professions: trader (vavaharin), naval architect (udakavaddhaki), fishermen (macchabandha), boatmen (navika), oarsmen (bahuvika), goldsmith (suvannakara), lac dyemaker (alittakakara), dyer specialising in red (rattarajjaka), image-maker (devada), dealer in wool (unnavaniya), dealer in yarn (suttavaniya), lacquer worker (jatukara), painter (chittakara), player on instruments (chittavaji) ?, utensil-maker (tatthakara), ironsmith (lohakara), sitapettaka ?, dyer (suddharajaka), potter (kumbhakara), bronzesmith (kamsakaraka) silk weaver (kosakara), cloth-dealer (dussika), dyer (rayaka), silk-weaver (kosejja), bark-fibre-weaver (vaga), butcher of sheep and buffaloes (orabbhika-mahisaghataka), sugarcane crusher (ussanika), umbrellamaker (chhattakaraka), earning livelihood by cloth-trade (vatthopajivika); dealers in fruits, roots and grains (phalavaniya, mula, dhanna), boiled-rice seller (odanika), meat-seller (marhsa), bean-seller (kammasa-vanijja), maker of groats (tappana), dealer in salt (lona), cake maker (apupika), maker of khaja sweet (khajjakaraka) green grocer (pappaka), dealer in ginger (singare-vaniya), profession of toiletmaking (pasadhaka), aggi-upajtvi or ahitaggi, actor (kusilava) or rangavachara, perfumer (gandhika), garland-maker (malakara), maker of perfumed powder (chunnikara). Those living by their tongue are sata, magadha, pussamanava (panygerists), purohita (priest), dhammattha mahamanta (officer in charge of religious endowments ?), gandhika, gayaka (singer), dapakara, bahussaya. The metal-workers also include lapidary (manikar), kottaka (inlayer), vattaki, vatthapadhaka, vatthuvapatika, mantika, bhandavapata, titthavapata and aramavavata were perhaps small officers in charge of vastrapatha, treasury, ferry boats, garden, etc. Superintendent of wood is daruka-adhikarika and radhakara in charge of chariots. Bandhanagarika is jailor, policeman is choralopahara. Basic works were in charge of mulakkhanaka mulika and

Page #63
48 ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA malakamma. The rich merchants were those dealing in wrought gold, unwrought gold (herannika sauvannika), sandal-wood, cloth and were called devada. There was an officer in charge of animal fodder (gavajjhabhatikarka), oyakara-odda (diggers of soil), malakhanaka (the foundation diggers), iddkara (the brick layers), balepatunda, suttavatta, architect, the relief-carver (ruvapakkhara) phalakaraka (engraver of sword blades) sikaharaka, amaddaharaka are all terms connected with building industry. The weavers are of silk (kosajjavayaka), shawl (diandakambalavayaka) and kolika. In the class of doctors are physicians (vejja), healers of the body (kayategichchhaga), surgeon (sallakatta), eye-surgeon (salaki), wich doctor (bhatavijjika), physician for children (komarabhichcha), poison doctor (visatitthika). Then illusionist (mayakaraka), goripadhaka, pole dancers lankhaka), boxers (mutthika), ballad singers (lasaka), jesters (velambak), barber (gandaka) and criers (ghosaka) are mentioned. (160-161). In the twenty-ninth chapter certain details about ancient Indian cities are given. The cities are divided according to the four var nas : i. e. Brahmana, Kshatriya, Vaisya and Sadra. The capital is rajadhani, the suburb sakhanagara. The city was permanently or temporarily inhabited and it had heavy or scanty rainfall and was either inhabited by thieves (choranagara) or gentlemen. The city was either one's own or others. It was either long, round or square, was provided with the city-wall made of wood, or brick. It was oriented to the south or left, surrounded by a forest, garden, hill, etc. Emphasis is also laid on its climatic conditions and due stress is laid on its prosperity or adversity. (151-162). In the thirtieth chapter ornaments are described. The ornaments are of three kinds-(1) made of chank-shell, pearls, ivory, buffalo-horn, hair and bone ; (2) made of wood, flowers, fruits and leaves; and (3) made of gold, silver, copper, lead, iron, tin, brass, (arakada), pig iron (kala-loha) ?, hyacintb, carnelian (lohitakka) coral, garnet (rattakkhara mani). In white class comes white crystal, vimalaka, setakkharamani; in black class pig iron, antimony and black kharamani, in blue class, sapphire (nilakkharamani); in red class gold, silver, metals, carnelian and masarakalla. The metals were beaten, the kharamanis were perhaps scalloped, precious coral and chank were rubbed (ghattha), and the pearls were smoothened (parimaddita). The ornaments for the head are ochulaka, nandivinaddhaka, apalokanika and sisopaka ; for the ears talapattaka, kannuppilaka. The eyes were decorated with collyrium, the brows with the lampblack, the temple with orpiment, hingula (cinnabar) and realgar (manathsila); the lips with lacdye. The neck ornaments are vannasutta, tipisachaka (three goblins), vijjadharaka, asimalika (row of swords), hara, addhahara, puchchhalaka, avalika, manisomanaka (stepped ornament), athamangalaka (a necklace of eight auspicious signs), pechuka, vayumutta, vuppasutta, padisara-kharamani, kattbevattaka; for arms angaja; for hands hatthakadaga, kadage, ruchaga, suchika ; for fingers anguleyaka, muddeyaka, venkaka ; for the waist kanchi-kalapaka and mekhala; for legs gandu-payaka, nipura and pariheraka; for the feet khinkhinika, khattiyudhammaka and padamuddika. (162-163.) In chapter thirty-one the textile materials are divided into three classes-(1) made of hair etc.; (2) made of silk, patijja (v.l. paunna-patrorna) and wool. Wool was obtained from quadrupeds and silk and patrorna from insects. The basic textile materials are linen (khoma), dukulla, chinese silk (chinapatta) and cotton (savvakappasika) Linen and dukulla and chinapata are said to have been made from the fibre. The cotton cloth includes materials made from cotton pod, arka-cotton, goat's wool (pahmagatapakshmagata). The textiles made from metals are lohajalika (chain armour) suvannapata gold brocade) and tinsel printing (suvanna-khasita, var.-khachiya). Then the various conditions of a textile piece are re-counted. It is uncalendered (ahata), old (parijunna), very costly (paraggha), reasonably

Page #64
49 INTRODUCTION costly (juttaggha), fairly costly (samaggha), thick (thala), thin (anuka), broad (diha), small (hrassa), bearing border (sakaladasada), plaited borders (chhinnadasa), used (vivadita), sewn (sivita), cut-piece (chhidda), wrapper (pavaraka), fluffy blanket (kotava), woollen (unnika), lining (attharaka), short-haired (tanuloma), bridal trousseau (vadhayavattha), shroud (matakavattha), vilata, one's own (saka), one's own or other's (atavitaka), others (paraka), given away (nikkhitta), stolen (apahita), begged (yachitaka), lost (natha), gained (laddha). Cloths were white, black, red, yellow, green, peacock-green (mayarakaggiva), elephant grey (karenayaka), two-coloured (vitta), gamboge, lotus red (payumarattaka). realgar shaded (manosilaka), deep black (mechaka). The dyes are said to be of the best, middle and as desired classes. Red is viratta or half red (addharatta); it was of the colour of jatipasta. The turban is named as jalaka (net), pastika, vatthana (veshtana) and sisekarana. Uttarijja was wrapped above the navel and antarijja below the navel. Pachchattharna was a carpet, vitanaka the ceiling canopy and parisaranaka a floor cover. (163-164). Chapter thirty-two gives a long list of food grains and their place in prognostications. (164-165). Chapter thirty-three is devoted to conveyances. Of the conveyances plying on the roads the following are mentioned : Sibika, bhaddasana, pallan kasika (litter), radha (chariot), sardamanika, gilli, jugga, golinga, sakada and sakali. Sibika and bhaddasana were of equal superior rank. The chariots were used in war and accompanied the caravans. One could stretch fully in pallaukasika; it was long and covered. Sakada, sandamanika and gilli are placed in the same class; a waggon of middle size is sagadi. The chariot's and golinga's front part is raised (ullayita), the back part lowered (anullayita). (165-66). The names of boats are more interesting : They are nava, pota, kottimba, salika, tappaka, plava, pindika (round boat), kandevelu, dati (water-skin). Nava and pota had ample room while kottimba, salika, sathghada, plava and tappaka were middle sized boats. Kattho (kanda) and velu were small, so also tumba, kumbha and dati. It is interesting to note that the Periplus (44) while describing Barygaza (Broach) says-"Native fishermen in the King's service, stationed at the very entrance in well-manned large-boats called trappaga and cotymba go up the coast as far as Syrastrene". These boats could now be safely identified with the kortimba and tappaga of the Angavijja. Speaking about the boats plying on the Eastern coast of India the Periplus (60) abserves"and other very large vessels made of single logs bound together, called sangaru ; but those which make the voyage to Chryse and to the Ganges are called colandia, and are very large", The first were no doubt, the crafts made of hollowed logs with plank sides and outriggers such as are still used in South India and Ceylon; the larger types sangara, were probably made of two such canoes joined together by a deck platform admitting of a fair sized deck house. According to Dr. Taylor (JASB, Jan. 1847, pp. 1-78) the name jangar was in his time being used for these double canoes. Caldwell gives the form changadam in Malayalam, jangala in Tulu, and sangbadam in Sanskrit. Benfey derives it from Sanskrit sangara "trade'; Lassen, however, thinks the word of Malay origin (Schoff, The Periplus of the Erythrean Sea, p. 243). All doubt about its derivation is now set at rest by the mention of sanghata, as a kind of craft by the Angavijja. In the above list salika was probably provided with a cabin-house ; pindika was a round boat, kanda was made of rushes, velu from bamboo, tumba from gourd floats; dati is a float made of bloated skins; kumbha is a float made of pitchers. (166). Horses, elephants, xen, buffaloes, asses and sheep were also used as conveyances, 166, Jain Education Intemational

Page #65
50 ASGAVIJJA-PRAKIRNAKA Chapter thirty-four is devoted to samlapa or conversation. It deals with the conversations of the human, animal and heavenly world. It describes in detail the position of the talker, the place and time. (167-168). Chapter thirty-fifth deals with payavisuddhi. Paya is defined as the visit of relatives, welcome, toilet, kissing and embracing and other physical acts and how such arts prognosticated good or bad results. (169-170). Chapter thirty-six is devoted to dohala or pregnancy longing. The longing manifests itself in kissing and various other acts in the presence of relatives, desire for flowers, ornaments, conveyances, seats, utensils, etc., love for children, decoration, bathing, etc. The dohalas pertain to sound, shape, taste, smell and touch. The ravagata class of dohala is confined to men, animals, birds, insects, flowers, seas, rivers, tanks, forests, hills, earth, gods, cities, encampment, war, etc. The saddagata dobala is concerned with different kinds of noise made by men, animals, birds, ornaments, musical instruments, and gatherings. The gandhagata dohala pertains to different kinds of fragrance emanating from flowers, fruits, leaves, perfumes, incense, etc.. The rasagata pertains to food and drinks and phasagata pertains to contacts with furniture, conveyances, houses, clothes and ornaments. The dobalas are divided according to the seasons and the dates and times in which they occurred. (171-172). The thirty-seventh chapter is devoted to lakshanas or favourable signs. The signs are good or bad. They are divided into twelve classes (1) colour (vanna), (2) sound (sara), (3) movement (gati), place (santhana), (5) collective body (sanghayana), (6) length measure (mana), (7) weight measure (ummana), (8) power (satta), (9) shape (anuka), (10) progress (pagati), (11) shadow (chhaya) and (12) riches (sara). In the first class come some colours, sandal wood, agallochum, conch-shell planets, clouds, lightning, lotus, fruits, eatables. In the second class are mentioned the different kinds of noise created by gold, cloud, drum, certain animals and birds, musical instruments, songs, small bells, etc.; the third class includes the movements of animals like lion, tiger, etc., birds such as peacock, etc.; the fourth class includes the group of animals and birds, etc.; the fifth class includes undivided emplacement; the sixth class requires requisite measurements; the seventh class includes the objects that have no proper measurements; the eighth concerns adventurers, soldiers, etc.; the ninth is concerned with gods, men and animals and birds; the tenth is concerned with the shadows of heavenly bodies, fire and lightning; the eleventh (pagati) deals with the human nature depending on mucus, kashaya, wind and bile, and the twelfth with the riches. Prognostications concerning each class are described. (173-174). In the thirty-eighth chapter are described the modes and other peculiarities of the body, and how results could be prognosticated from them. (174-175). In the thirty-ninth chrpter named Kannavasana or ear-ornaments is stated how prognostications could be made from it in different states of the body. (175-176). In the fortieth chapter, what constitutes food is described. Food is divided into three classes. The panajoni is divided into sankhya such as milk, curdes, molasses, sugar and honey; in aggeya class come ghi, flesh, milk and fat, and in anaggeya class milk, curds, butter, etc. The materials for food are white, yellow, red, black and their tastes are classified. Foods were also obtained from root, bulbs, bark, young leaves, flowers, fruits. A number of cereals are described. Then follows a description of the tastes of food, such as sweet, sour, etc. In the animal food are mentioned the

Page #66
INTRODUCTION 51 flesh of birds, animals, fish, etc. Dinners were thrown out at the festivals (ussava), after death (mataka bloyana), after two-day fust (sattha). Slaves were fed. Dinners were also held at the sacred thread ceremony, devayaga, jati yajna, after funeral rites, at the beginning or end of studies, pic-nic (abhinavabhoyana), etc. Dinner was taken at one's own place, at a friend's house, as a guest, at one's own will or forcibly etc. Among the drinks are mentioned sugarcane juice, juices of fruits and leaves and grains. Among the wines are mentioned yava (beer), pasanna, ayasa. arittha (medicinal wine) and white wine (seta-sura), Yavagu was made with milk, ghi, oil and also vegetables. Some vegetables are mentioned. Among the varieties of molasses and sugar are mentioned sakkara, machchandika, khajjakugula and ikkasa. Powder or pastes of badara, wheat, rice and sesamun were used as food. Among the salts are mentioned samudda, sindhava, sovacchala, parisukhara, jave-khara etc. Among the sweetmeats are mentioned modaka, pendika, pappada, morendaka, salakalika, ambatthika. Among the savouries are mentioned povalika, vokkitak ka, povalakka, papaada, sakkulika, pupa, phenaka, akkhapupa, apadihata, pavitallaka, velatika (perhaps chilatika-chila), pattabhajjita, ullopika, siddhatthika, biyaka, ukkarika, mandillika, dihasakkulika, kharavattika, khodaka, divalika, dasirika, bhisakantaka, matthataka. Most of the terms cannot be identified. Modaka is modern ladda, pendika pela, pappada may be papada or some kind of crisp cake; morendaka the modern tilladda; and ambatthika probably amti, povalika and sakulika are puris, papa cake, phenaka pheni, pavitallaka is a cake-like paratha, pattabhajjaka, the well-known bhajia, bija ka cakes with seeds, uk karika like modern sohala, etc. (174-182). Chapter forty-one is devoted to the topic of sexual intercourse, kissing, and embracing. The topic of sexual intercourse is divided into three categories : Divva or love-making of the gods in which use is made of chhatra, bhingara, beacon (laullopika) ?, bedspread (vasakadaga), jakkhopayana (presenting yales ha perfume) etc. In tiryakjoni class come the copulation of birds and animals. The sexual intercourse of men is divided into two classes--known (vigata) and unknown (avigata). In human copulation clothes, ornaments, shoes, conveyances, garlands, mukuta, brushes, combs (phanalikhavana), bathing, applying vieeshaka, curling (okuntana), applying cinnabar, collyrium, perfumed powder, Perfumes, colours (vannaka), earwax-cleaner (kanpasodhanaka), collyrium rod, needles, incense, food of all kinds, ornaments, mouth perfumes (mahavasak) were used. After that varieties of sexual poses are described. (182-186). Chapter forty-two is devoted to dreams. The dreams are seen (dittha), unseen (aditha) and of trance variety (avatta dittha). They are auspicious or inauspicious. They are further classified as sruta or heard in which the rumbling of clouds, tinkling of ornaments and gold coins, singing and playing on musical instruments are included. In gandha class come various kinds of scent. Similarly dreams pertain to touch, sexual intercourse, rudha, avarudba, jangama, aquatic creatures, gods, men, birds and animals. Under the category 'gods in dream', come devas and devis. In human variety come the dead, the living and the unborn. It is followed by the names of the kins who appear in dreams. In the class of animal dreams come all birds and animals. They are divided in auspicious and inauspicious class. The dreams are also classified on the basis of rupa, rasa, gandha and sparsa. Apparently coins like suvannaka, ruppa and kabavana had to do something with dreams (189). The prognostications of the dreams depended on the place, duration, and time. (186-191). The forty-third chapter deals with pavasa or travel. The essential requisites of travelling are the mode of walking, use of shoes, umbrellas, conveyances, satta, knife (kattarika), kundi and pounder, The travellers passed tanks, rivers, mountains and different types of human habitations (gama, pagara,

Page #67
ANGAVIJJA-PRAKTRNAKA pattana, sannivesa, and included itinerant actors, monks, messengers and runners (data-paridhavaka). Short or long journey was undertaken. It is also said how different colours and rupa, rasa, gandha and sparsa prognosticated different results in travelling. (191-92). Chapter forty-fourth deals with the prognostications which determine the directions, the duration and the destination of the journey. (192-193). Chapter forty-fifth deals with the prognistications about homecoming. A well-fed person, his ears oiled, his body anointed (abbha ngana) and painted and decorated with lac dye, the forehead decorated with viseshaka and his clothes fumigated, wearing ornaments indicated a person returned from journey. The congregation of conveyances also indicated the arrival of a person from a long journey. Miik and its products, oil, molasses, sugar, fish, flesh, sprouts, leaves, jewels, and precious metals and stones and articles of luxury, etc. indicated the arrival of a traveller. (193-194). Chapter forty-sixth deals with the topic of entering the house. The prognostications take into account auspicious or inauspicious events For instance, seeing certain birds and animuls in the doorway brought good results. The sight of curds, garlands, fruits, flowers, etc. forebode prosperity. The sight of a dry rotten tree foretold failure. If standing to the right of a person something is presented to the left it foretold doom; if the pile of the wood is loose it foretold the same result. If the open door lingered onwards, the fortune earned with difficulty is lost. In this way the topic proceeds. Where children smeared with dirt toddle on the ground bad fortune results, but if they wear ornaments the result is otherwise. If the flowers and fruits growing in the courtyard suffer from frost loss occurs, but if they prosper good fortune results. Similar is the case if one weeps in the courtyard or is happy. Similarly wearing of dirty torn clothes foretold misfortune. The same happens in the case of the appearance of a broken pot or furniture in the courtyard. The appearance of well clad men and women foretold good fortune. The appearance of bitter fruits foretold the control of his wife by the householder. The sight of rolling fruits by girls and boys caused trouble. If the Sramanas and Brahmans did not visit the house, it resulted in misfortune. Then prognostications from aranjara, depending on its strength or weakness are given. The breaking of Bahmatthala and conveyance foretold doom. The offering of a rough seat to a Sramana with dirty or white covering or placing his seat in a dilapaditated house had their consequences. Prognosticatious were also made from certain types of food, hair, straw, curtains, formation of anjali etc. The absence and position of food in the kitchen, the chirping of certain birds, the emptiness of water pots, the appearance of vegetables, sweet fruits, etc. had their own place in the science of prognostication. (195-197). In the forty-seventh chapter military expedition is described. It required the presence of umbrella, bhringara, fans, weapons and armour, and people engaged in war preparation, the war chariots and waggons being put in trim and moving in and out, shoes being put on. An expedition is divided into victorious (vijaya), for pleasure (sammodi) and of long duration (chira), it brought great success (maha phala) ot was full of troubles or of hazards (pamadavati). It was undertaken for food and drinks, for gaining riches (dhanalambhabahula), for more income (ayabahula), and for conquering a city, district or village. An expedition proceeded to kheda, forest country, garden country, low lands (ninnadesa) or for besieging a city, etc. Victory gave pleasure and defeat resulted in cleavage of opinion. Expeditions were also taken out to conquer merchants. Victorious expeditions resulted in the acquisition of beasts of burden and conveyances. Expedition was made up also of caravan parties or was taken out for war, encroachment or it was just a peaceful one. It was taken to all directions and in all seasons. 198-199). Jain Education Interational

Page #68
INTRODUCTION Chapter forty-eighth deals with the topic of victory. It included victory over kings, ganas, cities, etc. Victorious expeditions were undertaken in spring when the trees were green, and flowers, fruits, furniture, cloths, ornaments, conveyances, etc. were auspicious to the occasion. (194-201). Chapter forty-ninth deals with prognostications about defeat. (201-202). Chapter fiftieth deals with the various defects of the body and diseases and the prognosti cations concerning them. (202-203). Chapter fifty-one is devoted to the propitiation of gods and goddesses. They are : Sura, Gand havva, Vasava, Jakkha, Pitara, Peta. Adichcha, Assina, Aritha, Avvabadba, Devadita, Sarassata, Gaddatoya; Vahni, Achchharata, Varunakaiya, Vesamanukaiya, Jakkha, Aggikaiya, Soma, Chanda, Adichcha, Gaha, Baldeva, Vasudeva, Siva, Vessamana, Khanda, Visaba, Aggi, Maruya, Sagara, Nadi, Indaggi, Brahma, Inda, Kama, Udaladala, Giri, Jama, Ratti, Divasa, Airani, Siri, Pudhavi, Ekanasa, Navamiga, Suradevi, Nagi, Suvanna, Divakumara, Samuddakumara, Aggikumara, Vaukumara, Thanita, Vijjukumara, Vemanikadeve. The gods are said to be adhipati, samaniya and abhiyogika, parisovavanna. Vessavana is said to be the patron god of the merchants and richmen; Varuna the lord of the seas ; Indra as suzerain lord ; Siva as lord of cows, buffaloes and sheep ; Senapati Kartikeya is associated with the cock and peacock ; Khandha with a boy ; Visaha with sheep, ram, boy and sword; Aggi with flames, etc. Then there are goddesses of vegetation (vanassati-kanna), of bills (pavvata-devata), of the seas, rivers, wells, tanks, ditch (samudda-nadi-talaga-pallala-devayato), of directions (disa), of intellect (buddbi), and of creepers (lata), of objects (vatthu), of city (nagaradevata). It also refers to arya-devatas and mlechchadevatas. (204-206). Chapter fifty-second deals wiih the prognosticatious made from the rainbow, lightning, thunder, sun, moon, planets, stars, yuga, samvatsara, month, fortnight, ukkapata (falling comet), disa laha, eventide, etc. Then follows a detailed description of the Nakshatras and the prognostications made with their help. (206-209). Fifty-third chapter deals with heavenly portents boding calamity (uppatana). These portents come from the unusual behaviour of planets, day, night, earth, sky, comets, clouds, directions, rainfall of blood and flesh, lightning, rainfall, eventide. These all come under atmospheric disturbances. The terrestrial disturbances pertain to men, animals, birds, vegetation, rivers and hills, houses, furniture, utensils, etc. Also within the scope come disturbances in the city or district, breaking of certain archi. tectural member, falling of lightning on buildings, or Indradhvaja, absence or otherwise of the rainfall, portent in certain utensils, conveyances and forest, etc. (210-211). Chapter fifty-fourth deals with valuable and valueless objects. The valuable objects are said to be of four categories--dhanasara (riches), mittasara (friendship), issariyasara (kingship), and vjjasara (knowledge). The first pertains to the possession of land, field, garden, village, city. House with furniture etc. is zihasara, Dhanasara is further subdivided into manussasars and tirikkha jonigata-sara. Under the latter category come elephants, cows, buffaloes, sheep, camels, donkeys, etc. Dhanasara is of twelve kinds (1) vitta sara (income), (2) suvanna (gold), (3) ruppa (silver), (4) mani (precious stones), (5) mutta (pearls), (6) vattha (clothes),(7) abharana (ornaments), (7) sayanasana (beds and furniture), (8) bhayana (utensils), (9) davvopakarana (means of making money), (10) abbhupahajja (11) dhanna (grain), (12) jana (conveyance). Mittasara is divided into five classes-(1) sambandhi (relatives), (2) mitta (friend), (3) vayassa (confidant), (4) women (5) kammakara-bhichcha (workmen and servants).

Page #69
54 ANGAVIJJA-PRAKIRNAKA In issariyasara come adhikarana (official), baykatta (leadership), amachchatta (ministership), and rayatta (kingship). (212-13). Chapter fifty-fifth is devoted to treasures. At first the names, numbers and various units are given. It is said that treasures were hidden in many places such as the palace (pasaya), story of a building (mala), central beam (pathivamsa), alagga ?, city-gate (gopura), attalaga (towers), city-wall (pagara), trees, hills, temple (devatayatana), house, well, garden, forest, fountain, field, King's highway, wall of a house, etc. The treasures were buried in the receptacles made of wood, metal and earth. (213-14). Chapter fifty-six deals with the classification of certain materials. They are panajoni gata, mala and dhatu. The mala is further subdivided in malagata (roots), khandha (trunk), agga branch) and patta (leaves). Dhatujonigata is subdivided into manidhatugata (precious stone) and loha (metals). Under the first class are named pulaa, lohiyakkha. masaragalla. In the second class are * mentioned coins, kahavana and nanaka. The kahavanas are said to be old (porana) and new (nuva). Then come masaa, addhamasaa ana kakani. (215-216). In fifty-seventh chapter the topic of Natha Kosaya is dealt with. It is divided into sajjiva (living) and ajjiva (non-living). The former dealt with men and animals. In the category of men cume ajja (noble), pessa (servant), varnas, elders, friends, relatives, etc. For father petara, ajjaya, ayariya, for uncle petijja, for teacher uvajjbaya. The following terms occur : bhata, vayassa, bhagini, samla (brother-in-law), pati, medhuna, devara, patijettha, bhatu-vayassa, vayassa-vayassa, bhagini-pati, matula-putta, matusiya-putta, bhajja, sali, matussiya-dhitara, pitussiya-dhitara, pittiya-dbitara, jatara, nunandara, sahi, jari, bhujja, bhatujja, sahi, salli, sodari, mahapituka dhitara, pittiyadhitara, matuladhitara, jonibhagini, sodariya, bhagini, jamata, jamatuyabhaya, nhusa, bhaginejja, etc. It is followed by a description of prognostications from where one had gone. The ajiva class is divited into panajoni, mala and dhatu. In mula are enumerated a number of grains and sugar etc, and milk products and wines such as pasanna, nitthita, madhuraka, asava, jagala, madhura-meraka, aritha, asavasava, athukalika, sura, kusukundi and jayakalika (22). In dhatu class come objects made of pearls, conch, horn, ivory, bone, hair, metals, etc. The list also includes textiles with a new name valavira. (217-221). Another section deals with the emplcement of objects in aranjara, uttiya, palla, kudda (wall), kijjara, ukhalika (mortar), ghada (pitcher), pelika, karanda, sayanasana, mala (storey of a house), vatapana (window), chamma, kosa (leather bag), bila (hole), nali (drain), thambha (column), antaria (corner), pessantariya, kotthagara, bhattaghara (kitchen), vasaghara (living room), arassaghara (glass house), padikamma ghara (house for ceremonies), asokavaniyagata, panaligata, udakacharagata, vachchadekagata (Lavatory), aritthagahanagata, chittagihagata (picture gallery), sirighara, aggiho ttagaba, mhanaghara. bath room), pussaghara, dasighara, vesanagaha. There are recounted certain architectural parts and rivers, mountains, etc. Thubha and eluya (i.e. eduka) are mentioned. (222). The fifty-eighth chapter is devoted to reflections (chintita). Reflections come by steadfast heart and clamness of body and spirit. Reflection is divided into reflection on worldy gods, 'reflection on non-worldly gods and both. Reflection on gods (deva chinta) constitutes the requisites of worship The gods mentioned are Suvanna, Vessamana, Venhu (Vishnu), Siva, Kumara Chanda, Visaha, Bambha, Baladeva-Vasudeva, Pajjuna, etc. In the list of goddesses appear Alana, Ajja, Airani, Mauya (Mutrika), Sauni, Ekanansa, etc. It is said that different beings should be invoked in different conditions of mind. Jain Education Intemational

Page #70
INTRODUCTION 55 In reflection regarding human beings a list of kinship is given. Simlarly, long lists of birds, quadrupeds, reptiles, aquatic animals, insects, various constituents of the human body, flowers, fruits, creepers, grains, oils, etc. are mentioned. Among articles of perfume appear guggula (bde llium) sajjalasa (resin of Vatica Robusta), chandanarasa (oil of sandal wood), telavannika (olebanum), kaleyaka, sahakara-rasa (mango oil), matulinga-rasa (lemon oil), karamanda-rasa, salaphala-rasa (oil of Sala fruit). (232). Further lists of cloths, utensils, ornaments, metals, precious stones, colours different kinds of earth are given. For white sudha, sedika, palepaka (plaster), nelakata (bluish white), and kadasakkara (grit); for red geruga (red ochre), hingulaka (cinnabar), pajjani, and vannamattika (red earth), for yellow haritala (orpiment) and manosila, for blue nilaka dhatu (ultramarine ?), and sassakachunna (green malachite powder); for black anjana (collyrium) and kanhammattika (black earth). It is followed with a list of different topographical features of the land. (223-234). Chapter fifty-nine on Time (Kala), is divided into twenty-seven Sections (padalas). In the first Section divisions of time are mentioned. In the second Section the gunas and their relationship with time are enumerated. In the third Section utpata vidhis are described ; in the fourth Section are described small units, grains, etc. and their relationship with muhurta. In Sections fifth to seventh the relationship of animate and inanimate objects with time is defined. In this way the sections roll on and their meaning is rather obscure and difficult to interpret. (235-262). Parvabhava devabhava, manussabhava, tirikkhajonika and Chapter sixtieth deals with nerayikabhava, etc. (263-269). The above summary of the chapters gives rather an inadequate idea of the contents of the Angavijja. The difficulties of interpretation are manifold. The language is full of technical terms and until their import is fully understood it is difficult to interpret the text. The author adopts in it a terse style which more often becomes a headache. The absence of any commentary and the lack of proper Prakrit dictionaries add further to our difficulties. This obscurity could only be removed if in future more literature on the subject becomes available. But inspite of all its shortcomings the text is a treasure-house for the cultural history of the early centuries of the Christian era. It does not confine itself to prognostications only, but gives long lists of objects of daily use which are important for understanding certain features of Indian life that appear nowhere else in literature. It is hoped that some scholar in future will take up a serious study of the Angavijja and apply critical testimonia to the understanding of its rich cultural glossary. MOTI CHANDRA. Prince of Wales Museum, Bombay. Jain Education Intemational

Page #71
Jain Education Intemational

Page #72
aMgavijA jaina sAhitya meM aMgavijjA nAmaka eka prAcIna grantha hai| yaha kuSANa-gupta yuga ke saMdhi-kAla kA jJAta hotA hai, kintu abhI taka kahIM prakAzita nahIM huaa| prAkRta TaiksTa sosAiTI naI dillI kI ora se aba yaha mUlyavAn saMgraha grantha prakAzita ho rahA hai, jisakA sampAdana muni zrI puNyavijaya jI ne kiyA hai| aMgavidyA prAcInakAla kI eka lokapracalita vidyA thaa| zarIra ke lakSaNoM se athavA anya prakAra ke nimitta vA cihnoM se kisI ke lie zubhAzubha phala kA kathana isa vidyA kA viSaya thaa| pANini ne RgayanAdi gaNa (4. 3. 73 ) meM aMgavidyA, utpAta, saMvatsara, muhUrta, nimitta Adi viSayoM para likhe jAnevAle vyAkhyAna granthoM kA ullekha kiyA hai| brahmajAla sutta (dIghanikAya) meM nimitta, uppAda aura aMgavijjA ke adhyayana ko bhikSuoM ke lie varjita mAnA hai| kintu yaha aMgavidyA kyA thI, isako batAne vAlA eka mAtra prAcIna grantha yahI jaina sAhitya meM 'aMgavijjA' nAma se baca gayA hai, jisakI gaNanA Agama sAhitya ke prakIrNaka granthoM meM kI jAtI hai| isameM kahA hai ki dRSTivAda nAmaka bArahaveM aMga meM arhat vardhamAna mahAvIra ne nimitta jJAna batAne vAle isa viSaya kA upadeza kiyA thaa| aMga, svara, lakSaNa, vyaMjana, svapna, chIMka, bhauma, aMtarikSa, isa prakAra nimitta kathana ke ye ATha AdhAra mAne jAte the| ina mahAnimittoM se atIta aura anAgata ke bhAva jAnane kA prayatna kiyA jAtA thaa| inameM bhI aMgavidyA saba nimittoM meM zreSTha samajhI jAto thii| jaise sUrya saba rUpoM ko sApha dikhA detA hai, aise hI aMga se anya saba nimittoM ke bAre meM batAyA jA sakatA hai| yahA~ isa grantha ke aMgajJAna ke viSaya meM likhane kA uddazya nahIM hai, varan isameM jo aitihAsika aura sAMskRtika mahattva kI zabdAvalI hai usakI kucha sUciyoM kI ora dhyAna dilAnA uddiSTa hai| isa grantha meM tatkAlIna jIvana ke aneka kSetroM se sambandhita lambI-lambI zabda-sUciyAM upalabdha hotI haiN| ye sUciyAM bauddha grantha mahAvyutpatti kI sUciyoM ke samAna ati mahattvapUrNa haiN| ina donoM granthoM kA tulanAtmaka dRSTi se sAMskRtika adhyayana bhI Avazyaka hai| grantha meM kula sATha adhyAya haiN| kahIM-kahIM lambe adhyAyoM meM paTala nAmaka avAntara vibhAga haiM, jaise AThaveM adhyAya meM vividha viSaya saMbadhI tIsa paTala aura nauveM adhyAya meM 1868 kArikAeM jinameM 270 vividha viSayoM kA nirUpaNa hai| Arambha ke AdhyAyoM meM aMgavidyA kI utpatti, svarUpa, ziSya ke guNa-doSa, aMgavidyA kA mAhAtmya, Adi prAstAvika viSayoM kA vivecana hai| pahale adhyAya meM arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, sAdhu-inheM namaskAra kiyA gayA hai| isa vidyA kA upadeza mahApuruSa ne kiyA thA aura ye bhagavAn mahAvIra hI jJAta hote haiN| nimittoM ke ATha prakAra haiM-aMga, svara, lakSaNa, vyaJjana arthAt tila Adi cihna, svapna, chinna, bhauma (pRthivI sambandhI nimitta) aura antarikSa / ina nimittoM meM aMga kA vizeSa mahattva hai| yaha vidyA bArahaveM aMga diTThivAya ke antargata mAnI jAtI thI, jisakA bhadrabAhu ke ziSya sthUlabhadra ke samaya se lopa ho gayA thaa| usake bAda grantha ke sATha adhyAyoM ke nAmoM kI sUcI dI gaI hai| dUsare adhyAya meM jina bhagavAn kI stuti hai| adhyAya tIsare se pAMcaveM taka meM ziSya ke cunAva aura zikSaNa ke niyama batAye gaye haiN| brahmacarya pUrvaka gurukula meM vAsa karanevAle zraddhAlu ziSya ko hI isa zAstra kA upadeza

Page #73
58 aMgavilyApaNayaM karanA caahie| cauthe adhyAya meM aMgavidyA kI prazaMsA kI gaI hai| lekhaka ke anusAra aMgavidyA ke dvArA jaya-parAjaya, Arogya, lAbha-alAbha, sukha-duHkha, jIvana-maraNa, subhikSa-durbhikSa, anAvRSTi - suSvRSTi, dhanahAni, kAla-parimANa Adi bAtoM kA jJAna ho sakatA hai| AThavAM bhUmi karma nAmaka adhyAya 20 paTaloM meM vibhakta hai aura unameM mahatva kI sAmagrI hai| AsanoM kA ullekha karate hue unake kaI prakAra batAye gaye haiM, jaise saste ( samagdha), maMhage ( mahaggha ), aura ausata mUlya ke ( tugdha), TikAU rUpa se eka sthAna meM jamAe hue ekaTThAna), icchAnusAra kahIM bhI rakhe jAne vAle (calita), durbala aura balI arthAt sukumAra bane hue yA bahuta bhArI yA saMgIna / AsanoM ke bheda ginAte hue kahA hai paryaka, phalaka, kASTha, pIr3hikA yA pir3hiyA, Asandaka yA kursI, phalakI, bhisI yA vRsI arthAt caTAI, ciM yA patra vizeSa kA banA huA Asana, maMcaka yA mA~cA, masUraka arthAt kapar3e yA camar3e kA capaTA gola Asana, bhadrAsana arthAt pAyedAra caukI jisameM pITha bhI lagI hotI thI, pIDaga yA pIr3A, kASTha khor3a yA lakar3o kA banA huA bar3A peTInumA Asana isake atirikta puSpa, phaLa, bIja, zAkhA, bhUmi, guNa, lohA, hAthIdAMta se bane AsanoM kA bhI ullekha hai| upa kA artha saMbhavataH padmAsana thaa| eka vizeSa prakAra ke Asana ko nahaDikA likhA hai, jisakA abhiprAya geMDe, hAthI Adi ke nana ko haDDiyoM se banAyA jAne vAlA Asana thA ( pRSTha 15 ) / pRSTha 17 para punaH AsanoM kI eka sUcI hai, jisameM Astaraka yA cAdara, praveNI yA bichAvana aura kambala ke ullekha ke atirikta khaTbA, phalakI, Dipphara (artha ajJAta), kheDa khaMDa ( saMbhavataH kIr3A yA khela tamAze ke samaya kAma meM Ane vAlA Asana ), samaMthaNI (artha ajJAta) Adi kA ullekha hai / kuSANakAlIna mUrtiyoM meM jo mathurA se prApta huI haiM, yakSa, kubera, yA sAdhu Adi apanI TAMga yA peTa ke cAroM ora vastra bAMdha kara baiThe hue dikhAe jAte haiN| use usa samaya kI bhASA meM palhatthiyA ( palauthI ) kahate the / ye do prakAra kI hotI thIM, samagra palhatthiyA yA pUrI palathI aura ardha palatthiyA yA AdhI palathI / AdhI palathI dakSiNa aura arthAt dAhinA paira yA bA~yA paira mor3ane se do prakAra kI hotI thI / mathurA saMgrahAlaya meM surakSita sI 3 saMkhyaka kubera kI viziSTa mUrti nAma ardha paldatthiyA Asana meM baiThI huI hai| paladhI lagAne ke lie sATaka, bAhupaTTa, carmapaTTa valkalapaTTa sUtra, rajju Adi se baMdhana bAMdhA jAtA thaa| madhyakAlIna kAyayandhana yA paTakoM kI bhA~ti ye pAtthikApaTTa raMgIna, citrita, athavA suvarNa-ratna-maNi- muktA khacita bhI banAye jAte the ( pR0 19 ) / kevala bAhuoM ko TAMgoM ke cAroM ora lapeTa kara bhI bAhu- pallathikA nAmaka Asana lagAyA jAtA thA / nayaveM paTala meM apasthaya yA apAaya kA varNana hai| isa zabda kA artha Azraya yA AdhAra svarUpaM vastuoM se hai| zayyA, Asana, yAna, kucha, dvAra, khaMbha, vRkSa Adi apAzrayoM kA varNana kiyA gayA hai| isI prakaraNa meM kaI AsanoM ke nAma haiM, jaise AsaMdaka, bhadrapoTha, Dipphara, phar3akI, vRsI, kAchamaya pIThA, tRNapIDA, miTTI kA poDhA, chagaNapIDhaga ( gobara se lipA-putA pIr3hA ) / kahA hai ki zayana, Asana, pallaMka, maMca, mAsAlaka ( masAraka ), maMcikA, khaTvA, seja-ye zayana sambandho apAzraya haiN| aise hI sIyA, AsaMdaNA, jANaka, ghoDi, galakA (guMDA gAr3I ke lie rAjasthAnI meM pracalita zabda gallI), samgar3a, sagar3I nAmaka yAna sambandhI apAzraya haiM / kiDikA ( khir3akI ), dArukapATa ( daravAjA ), hrasvAvaraNa ( choTA pallA ), lipI huI bhIMta, binA lipI huI bhIMta, vastra kI bhIMta yA pardA (ceTima kuDa), phalakamaya kucha (lakar3I ke takhtoM se banI huI bhIMta), athavA jisake kevala pArzva meM takhate lage hA~ aura andara gAre Adi kA kAma ho ( phalakapAsita kruddha) ye bhIMta sambandhI apAzraya haiN| patthara kA khambhA ( pAhANa khaMbha ), dhannI (gRhasya dhAriNI dharaNI ), plakSa kA khaMbha (pilakkhaka thaMbha ), nAva kA gunarakhA ( NAvAkhaMbha), chAyA khaMbha, jhAr3aphAnUsa (dIvarukkha yA dIpavRkSa ), yaSTi (laTThI ), udakayaSTi ( daga laTThI ) - ye stambha sambandhI apAzraya haiM / piTAra (paDhala), kothalI (kotthakApala), maMjUSA, kASThabhAjana--ye bhAjana sambandhI apAzraya haiM ( pR0 27 ) |

Page #74
bhUmikA isI prakaraNa meM kaI prakAra kI kuDyA yA dIvAroM kA ullekha AyA hai| jaise, ragar3akara cikanI dIvAra (maTTha', citrayukta bhitti (citta), caTAI se ( kaDita ), yA phUsa se banI huI dovAra ( taNakuDa ), yA sarakaMDe Adi kI tIlioM se banI huI dIvAra, kaNagapAsita (jisake parzvabhAga meM kaNaga yA tIliyA~ lagI huI hoN)| kintu isa prakAra kI bhIteM acchI nahIM samajhI jAtI thiiN| mRSTa, zuddha aura dRr3ha dIvAroM ko prazasta mAnA jAtA thaa| ghRta tela rakhane kI bar3I gola (kelA=kayalA=aliJjara), maNi, muktA, hiraNya maMjUSA, vastramaMjUSA, dadhi, dugdha, guDalavaNa Adi rakhane ke aneka pAtra-ye saba nAnA prakAra ke apAzrayoM ke bheda kahe gaye haiM (pR. 30) / sthita nAmaka dasaveM paTala meM aTThAIsa prakAra se khar3e rahane ke bheda kahe gaye haiN| phira Asana, zayana, yAna, vastra, AbhUSaNa, puSpa, phala, mUla, catuSpada, manuSya, udaka, kardama, prAsAdatala, bhUmi, vRkSa Adi ke sAnnidhya meM khar3e hokara prazna karane ke phalAphala kA nirdeza kiyA gayA hai (pR0 31-33) / gyArahaveM paTala meM netroM kI bhinna bhinna sthiti aura unake phalAphala kA vicAra hai ( pR0 34) / bArahaveM paTala meM caudaha prakAra ke hasita yA ha~sane kA nirdeza karate hue unake phala kA kathana hai (pR0 35-36 ) / terahaveM paTala meM vistAra se pUchanevAle yA praznakartA kI zarIra-sthiti aura usase saMbaMdhita zubhAzubha phala kA vicAra kiyA gayA hai (pR0 36-37) / caudahaveM paTala meM vaMdana karane kI vidhi ko AdhAra mAnakara isI prakAra kA vicAra hai (pR0 37-40) / praznakartA vyakti jisa prakAra kA saMlApa kare use bhI phalAphala kA AdhAra banAyA jA sakatA haiisa bAta kA pandrahaveM paTala meM nirdeza hai (pR040-41)| isa prakAra ke bIsa saMlApa kahe gaye haiM jo artha, dharma, kAma, mokSa ina cAra bhAgoM meM bA~Te jA sakate haiN| puSpa, phala, gandha, mAlya Adi mAMgalika vastuoM ke saMbaMdha kI carcA arthasiddhi kI sUcaka hai| aisI hI aneka prakAra kI kathA yA bAtacIta ke phala kA nirdeza kiyA gayA hai| solahaveM paTala meM Agata arthAt Agamana ke prakAroM se zubha-azubha phala sUcita kiye gaye haiM (pR0 41-42) / satrahaveM paTala se tIsaveM paTala taka rone-dhone, leTane, Ane-jAne, jaMbhAI lene, bolane Adi se phalAphala kA kathana hai (pR043-56)| kintu sAMskRtika dRSTi se isa aMza kA vizeSa mahattva nahIM hai| nauveM adhyAya kI saMjJA aMgamaNI hai| isameM 270 viSayoM kA nirUpaNa hai| pahale dvAra meM zarIra sambandhI 75 aMgoM ke nAma aura unake zubhAzubha phala kA kathana hai| vibhinna prakAra ke manuSya, devayoni, nakSatra, catuSpada, pakSI, matsya, vRkSa, gulma, puSpa, phala, vastra, bhUSaNa, bhojana, zayanAsana, bhANDopakaraNa, dhAtu, maNi evaM sikkoM ke nAmoM kI sUciyA~ haiN| vastroM meM paTazATaka, kSauma, dukUla, cInAMzuka, cInapaTTa, prAvAra, zATaka, zveta zATa, kauzeya aura nAnA prakAra ke kambaloM kA ullekha hai| pahanane ke vastroM meM inakA ullekha hai-uttarIya, uSNISa, kaMcuka, vArabANa (eka prakAra kA kaMcuka), sannAha paTTa (koI vizeSa prakAra kA kavaca), vitANaka aura pacchata ( saMbhavataH pichaurI jo pITha para DAla kara sAmane kI ora chAtIpara gaThiyA dI jAtI thI, jaisA mathurA kI kucha mUrtiyoM meM dekhA jAtA hai), mallasADaka (pahalavAnoM kA laMgoTa)(pR0 64) / AbhUSaNoM ke nAmoM kI sUcI adhika rocaka hai (pR0 64-65) / kirITa aura mukuTa sira para pahanane ke lie vizeSa rUpa se kAma meM Ate the| siMhabhaMDaka vaha sundara AbhUSaNa thA jisameM siMha ke mukha Jain Education Interational Education Intemational

Page #75
aMgavijApaiNNayaM kI AkRti banI rahatI thI aura usa mukha meM se motiyoM ke jhugge laTakate hue dikhAe jAte the| mathurA kI mUrtiyoM meM ye spaSTa milate haiN| garuDaka aura magaraka ye do nAma mathurAkalA meM pahacAne jA sakate haiN| mathurA ke kucha mukuToM meM garur3a kI AkRti vAlA AbhUSaNa pAyA jAtA hai| magaraka vahI hai jise bANabhaTTa aura dUsare lekhakoM ne makarikA yA somaMta-makarikA kahA hai| do makaramukhoM kI AkRtiyoM ko milAkara yaha AbhUSaNa banAyA jAtA thA aura donoM ke mukha se muktAjAla laTakate hue dikhAe jAte the| isI prakAra baila kI AkRti vAlA vRSabhaka, hAthI kI AkRti vAlA hatthika, aura cakravAka mithuna kI AkRti se yukta cakrakamithunaka (cakkakamihuNaga) nAmaka AbhUSaNa hotA thaa| hAtha ke kar3e aura pairoM ke khar3ave, NiDAlamAsaka (mAthe kI gola TikulI), tilaka, muha phalaka (mukha phalaka ), vizeSaka, kuNDala, tAlapatra, karNApIDa, karNaphUla, kAna kI kIla aura karNa loDhaka nAmaka AbhUSaNa TheTha kuSANakAla meM vyavahAra meM Ate the| inameM se karNaloDhaka bilakula vahI AbhUSaNa hai jise aMgrejI meM volyUTa (Volute) kahate haiM aura jo mathurA kI kuSANakAlIna strImUtiyoM meM turanta pahacAnA jA sakatA hai| yaha AbhUSaNa phira gupta kAla meM dekhane meM nahIM aataa| keyUra, talava, Amer3haka, pArihArya (vizeSa prakAra kA kar3A), valaya, hastakalApaka, kaMkaNa ye bhA hAtha ke AbhUSaNa the| hastakalApaka meM bahuta sI patalI cUr3iyoM ko kisI tAra se eka meM bA~dha kara pahanA jAtA thA, jaisA mathurA zilpa meM dekhA jAtA hai| gale ke AbhUSaNoM meM hAra, ardhahAra, phalahAra, vaikakSaka, aveyaka kA ullekha hai| sUtraka aura svarNasUtra, svastika aura zrIvatsanAmaka AbhUSaNa bhI pahane jAte the| kintu ina saba meM mahattvapUrNa aura rocaka aSTamaMgala nAma kA AbhUSaNa hai| bANa ne ise hI aSTamaMgalakamAlA kahA hai, aura mahAvyutpatti kI AbhUSaNasUcI meM bhI isakA nAma AyA hai| isa prakAra kI mAlA meM aSTamAMgalika cihnoM kI AkRtiyA~ ratnajaTita svarNa kI banAkara pahanI jAtI thI aura use vizeSa rUpa se saMkaTa se rakSA karane vAlA mAnA jAtA thaa| sAMcI ke toraNa para bho mAMgalika cihnoM se bane hue kaThule utkIrNa mile haiN| mathurA ke AyAgapaToM para jo aSTamAMgalika cihna utkIrNa haiM ve hI ina mAlAoM meM banAe jAte the| zroNi sUtra, ratnakalApaka, ye kaTibhAga ke AbhUSaNa the| gaMDUpaka aura khattiyadhammaka pairoM ke gahane the| khattiyadhammaka vartamAna kAla kA gujarI nAmaka AbhUSaNa, jJAta hotA hai jo eka taraha kA moTA bhArI pairoM se saTA huA kar3e ke AkAra kA gahanA hai| pAer3haka (pAdaveSTaka ), pairoM ke khaDave, pAdakalApaka (lacche), pAdamAsaka (sutiyA kar3I jisameM eka gola TikulI ho) aura pAdajAla (pAyala), ye pairoM ke AbhUSaNa the| motiyoM ke jAle AbhUSaNoM ke sAtha milAkara pahane jAte the jinameM bAhujAlaka, urujAlaka aura sarajAlaka (kaTibhAga meM pahanane kA AbhUSaNa, jise gujarAtI meM sera kahate haiM) kA vizeSa ullekha hai| bartanoM (pR0 65 ) meM thAla, taztarI (taTTaka), kuMDA (zrIkuMDa ) kA ullekha hai| eka vizeSa prakAra kA bartana paNasaka hotA thA jo kaTahala kI AkRti kA banAyA jAtA thaa| isa prakAra ke eka samUce bartana kA bahuta hI sundara namUnA ahicchatrA kI khudAI meM milA hai| hastinApura aura rAjaghATa kI khudAI meM bhI paNasaka nAmaka pAtra ke kucha Tukar3e pAye gaye haiN| yaha pAtra do prakAra kA banAyA jAtA thaa| eka bAhara kI ora kaI pattiyoM se DhakA huA aura dUsarA binA pattiyoM ke hUbahU kaTahala ke phala ke AkAra kA aura lagabhaga utanA hI bdd'aa| ardhakapittha vaha pyAlA honA cAhie jo AkRti meM ati sundara banAyA jAtA thA aura Adhe kaTe hue kaitha ke jaisA hotA thaa| aise pyAle bhI ahicchatrA ko khudAI meM mile haiN| supatiDhaka yA supratiSThita vaha kaTorA yA caSaka hotA thA jisake nIce peMdI lagI rahatI thI aura jise Ajakala kI bhASA meM goDedAra kahA jAtA hai| puSkarapatraka, muMDaka, zrIkaMsaka, jaMbUphalaka, mallaka, mUlaka, karoTaka, vardhamAnaka ye anya bartanoM ke nAma the| khorA, khoriyA, bATakI ( vaTTaka nAmaka choTI kaToriyAM ) bhI kAma meM AtI thiiN| zayanAsanoM kA ullekha Upara A cukA hai| unameM masUraka usa takiye ko kahate the jo gola capaTA gAla ke nIce rakhane ke kAma AtA thA, jise Ajakala galasUI kahA jAtA hai|

Page #76
bhUmikA 61 miTTo ke ( pR0 65 ) pAtroM meM aliMjara ( bahuta bar3A laMbotarA ghar3A ), alinda, kuMDaga ( kuNDA nAmaka bar3A ghar3A), mANaka ( jyeSTha mATa nAma kA ghar3A ) aura choTe pAtroM meM vAraka, kalaza, mallaka, piTharaka Adi kA ullekha hai| isI prakaraNa meM dhana kA vivaraNa dete hue kucha sikkoM ke nAma Aye haiM, jaise svarNamAsaka, rajatamAsaka, donAramAsaka, NANamAsaka, kAhApaNa, kSetrapaka, purANa aura sateraka / inameM se dInAra kuSANa kAlIna prasiddha sone kA sikA thA jo guptakAla meM bhI cAlU thaa| saMbhavataH kuSANa samrAToM kA calAyA huA moTA gola bar3I AkRti kA tAMbe kA paisA thA jisake lAkhoM namUne Aja bhI pAye gaye haiN| kucha logoM kA anumAna hai ki nanAdevI kI AkRti sikkoM para kuSANakAla meM banAI jAne lagI thI aura isIlie cAlU sikkoM ko nANaka kahA jAtA thA / purANa zabda mahattvapUrNa hai jo kuSANakAla meM cA~dI kI purAnI Ahata mudrAoM (aMgrejI paMcamArkaDa ) ke lie prayukta hone lagA thA, kyoMki naye DhAle gaye sikoM kI apekSA ve usa samaya purAne samajhe jAne lage the yadyapi unakA puNyazAlA lekha meM 1100 purANa sikoM ke dAna kA ullekha AyA hai / samaya loka meM pracalita thI jo ujjainI ke zakavaMzI mahAkSatrapoM zatI se cauthI zatI taka jinako bahuta lambI zrRMkhalA pAyI gaI hai| sateraka yUnAnI sTeTara sikke kA bhAratIya nAma hai| sateraka kA calana ve roka-Toka jArI thaa| huviSka ke khatapaka saMjJA cA~dI ke una sikkoM ke lie usa dvArA cAlU kiye gaye the aura lagabhaga pahalI inheM hI Arambha meM rudradAmaka bhI kahA jAtA thA / ullekha madhyaeziyA ke lekhoM meM tathA vasubandhu ke abhidharma koza meM bhI AyA hai / pRSTha 72 para suvarNa-kAkiNI, mAsaka kAkiNI, suvarNaguJjA aura dInAra kA ullekha huA hai / pR0 189 para suvarNa aura kAryApaNa ke nAma haiN| pR0 215 - 216 para kArSApaNa aura jANa, mAsaka, addhamAsaka, kAkalI aura anubhAga kA ullekha hai| sAtha suvarNa-mApaka aura suvarNa-kAkiNI kA nAma vizeSa rUpa se liyA gayA hai (0216 | suvarNa ke dUsare dvAra meM pR0 6672 picahattara zrI nAmoM kI sUciyA~ haiM jinameM manuSya, devayoni, catuSpada, pakSI, jalacara, thalacara, vRkSa, puSpa, phala, bhojana, vastra, AbhUSaNa, zayanAsana, yAna, bhAjana, bhANDopakaraNa aura AyudhoM ke nAma haiM / strIjAtIya manuSya nAmoM meM nimnalikhita ullekhanIya haiM-amacI, vallabhI, pratihArI, bhoginI, talavarI, rahinI (rASTrika nAmaka ucca adhikArI kI patnI), sArthavAhI ( sArthavAhaka nAmaka vyApArI ko patnI ), ibhI ( ibhya nAmaka zreSThI kI patnI ); deza ke anusAra lATI, kirAtI, babbarI ( barbara deza kI ), joNikA ( yavana deza kI ), zabarI, pulindI, AndhrI, dimili ( dramila yA drAvir3a deza kI strI ) ( pR0 68 ) / devayoni ( pR0 69 ) ke antargata kucha deviyoM ke nAma mahattvapUrNa haiM, jaise indramahiSI, asuramahiSI, arikA bhagavatI kintu isa sUcI meM kucha videza kI deviyoM ke nAma bhI A gaye haiM, unameM apalA, agAditA, airANI, sAhi-mAliNI ullekhanIya haiN| apar3hA yUnAnI devI palAsa athInI aura aNAditA IrAna kI anAhitA jJAta hotI haiN| sAli mAlinI kI pahacAna candramA kI yUnAnI devI selinI se saMbhavataH kI jA sakatI hai| tidhiNI yA tidharaNI saMjJA spaSTa nahIM hai| ho sakatA hai yaha roma kI devI DAyanA kA bhAratIya rUpa ho / airANI nAma pR0 205 aura 223 para bhI AyA hai| isakI pahacAna nizcita nahIM / kintu prAcIna deviyoM kI sUcI meM amoditI kA nAma isake nikaTatama hai| yadi airANitti kA pATha aharAdittI rahA ho to yaha pahacAna ThIka ho sakatI hai| raMbhatti missakesitti kA pATha bhI kucha badalA huA jAna par3atA hai kyoMki mizrakezI kA nAma pahale A cukA hai| motIcandra jI ko prApta eka prati meM rammaM timissaphesiti pATha milA thaa| inameM timissakesI

Page #77
62 aMgavijjApaiNNayaM aratemisa nAmaka yUnAnI devI jAna par3atI hai aura rabbha kI pahacAna istara se saMbhava hai jo prAcIna jagat meM atyanta vikhyAta thI aura jise rAyI, rIyA bhI kahA jAtA thA / strIjAtIya vastroM ke nAmoM meM ye zabda ullekhanIya haiM-patrorNa, praveNI somittika ( arthazAstra kI saumitrikA jisakI pahacAna zrI motIcanda jI ne periplasa ke sagamotojina se kI hai), ardhakauzeyikA ( jisameM AdhA sUta aura AdhA rezama ho ), kauzeyikA ( pUre rezamI dhAgevAlA), pikAnAdita ( yaha saMbhavataH bahuta mahIna aMzuka thA jise striyAM pikanAmaka kezapAza sira para banAte samaya bAloM ke sAtha gUMthatI thIM ; pika nAmaka kezapAzakA ullekha azvaghoSa ke saundaranaMda 7/7 meM zuklAMzukATTAla nAma se evaM padmaprAbhRtaka nAmaka bhAga meM kokila kezapAza nAma se AyA hai. aura usakA rUpa mathurA vedikAstaMbha saMkhyA je0 55 ke azoka dohada dRzya meM aMkita huA hai), vAuka yA vAyuka ( bAphta havA ), velavikA ( beladAra yA belabhAMta se yukta vastra ) mAhisika (mahiSa janapada yA haidarAbAda ke bune hue vastra), illi (komala yA kRSNa varNa ke vastra ), jAmilika ( bauddha saMskRta meM ise hI yamalI kahA gayA hai, divyAvadAna 276 / 11 ; pAdatADitakaM nAmaka bhAga ke zloka 53 meM bhI isakA ullekha huA hai, jisase jJAta hotA hai ki yaha eka prakAra kA kA baMdhana yA paTakA thA jisameM do bhinna raMga ke vastroM ko eka sAtha baTakara kaTi meM bA~dhA jAtA thA - samayugalanibaddhamadhyadezaH) / vizeSataH ye vastra cikane moTe acche bune hue samte yA maMhage hote the ( pR0 71 ) / strIjAtIya AbhUSaNoM meM ye nAma haiM- zirISamAlikA, nalIyamAlikA (nalakI ke AkAra ke manakoM kI mAlA ) makarikA do magara mukhoM ko milAkara banAyA huA mastaka kA AbhUSaNa), orANI (avArikA yA dhanie ke AkAra ke dAnoM kI mAlA), puSpitikA (puSpAkRti gahanA), makaNNI ( saMbhavataH lipaTakara baiThe hue do baMdaroM ke alaMkaraNa vAlA AbhUSaNa ), lakar3a ( kAna meM pahanane ke candana Adi kASTha ke bunde, vAlikA ( karNavallikA), karNikA, kuNDamAlikA ( kuMDala ), siddhArthikA ( vaha AbhUSaNa jisapara sarasoM ke dAne jaise ve uThAye gaye hoM, aMguli mudrikA, akSamAlikA ( rudrAkSa kI AkRti ke dAnoM kI mAlA ), payukA ( padika kI AkRti se yukta mAlA ), NitariMgI ( saMbhavataH lahariyedAra mAlA ), kaMTakamAlA (nukIle dAnoM kI mAlA ), ghanapicchalikA ( mora-picchI kI AkRti ke dAnoM se ghanI gUthI huI mAlA ), vikAlikA ( vikAlikA yA ghaTikA jaise dAnoM kI mAlA ), ekAvalikA ( motiyoM kI ikalar3I mAlA jisakA kAlidAsa aura bANa meM ullekha AyA hai), pippalamAlikA ( pIpalI ke AkAra ke dAnoM kI mAlA jise maTaramAlA bhI kahate haiM), hArAvalI ( eka meM gUthe hue kaI hAra ), muktAvalI ( motiyoM kI vizeSa mAlA jisake bIca meM nIlama kI guriyA par3I rahatI thI ) / kamara ke AbhUSaNoM meM kA~cI, razanA, mekhalA, jaMbUkA ( jAmuna kI AkRti ke bar3e dAnoM kI karadhanI jaisI mathurA kalA meM milatI hai, kaMTikA (kaMTolI jaise dAnoM vAlI), saMpaDikA ( kamara meM kasI yA milI huI karadhanI ) ke nAma haiM / paira ke gahanoM meM pAdamudrikA ( pAmuddikA), pAdasUcikA, pAdaghaTTikA, kiMkiNikA ( choTe ghU~gharUvAlA AbhUSaNa ) aura varkTikA ( pairoM kA aisA AbhUSaNa jisameM dImaka kI AkRti ke binA bajane vAle ghU~ghurU ke gucche lage rahate haiM, jinheM bAjare ke ghU~gharU bhI kahate haiM ) ( pR0 71 ) / zayanAsana aura yAnoM meM prAyaH pahale ke hI nAma Aye haiN| bartanoM ke nAmoM meM ye vizeSa haiM-karoDI ( karoTikA-kaTorI ), kAMsyapAtrI, pAlikA (pAli), sarikA, bhauMgArikA, kaMcaNikA, kavacikA / bar3e bartanoM (bhANDopakaraNa) ke ye nAma ullekhanIya haiM - Alindaka (bar3A pAtra), pAtrI ( taztarI), okhalI (thAlI), kAlaMcI, karakI, (ToMTIdAra karavA., kuThArIkA ( koSThAgArakA koI pAtra ) thAlI, maMDI ( mA~Da pasAne kA bartana ), ghar3iyA, davvI (DoI ), kelA ( bar3A For Private Personal Use Only

Page #78
bhUmikA ghar3A), aSTrikA (gagarI), mANikA ( mANaka nAmaka ghar3e kA choTA rUpa ), NisakA (miTTI kA silauTA ), AyamaNI (AcamanI yA camacI), cullI, phumaNAlI (phaeNkanI), samaMchaNI (pakar3ane kI saMDasI), maMjUSikA (choTI maMjUSA), mudrikA (aisA bartana jisameM khAna-pAna kI vastu mohara lagAkara bhejI jaoNya ), zalAkAJjanI (AMjane kI salAI ), pellikA ( rasa gArane kA koI pAtra ), dhUtullikA (koI aisA pAtra jisameM dhUtA yA putalI banI ho), picholA ( mu~ha se bajAne kA choTA bAjA ), phaNikA ( kaMghI ), droNo, paTalikA, vattharikA, kavallI (gur3a banAne kA bar3A kar3Aha ) Adi (pR072)| . / tIsare dvAra meM napuMsaka jAti ke aMgoM kA parigaNana hai| cauthe dvAra meM dAhinI ora ke 17 aMgoM ke nAma haiN| pA~caveM dvAra meM 17 bAIM ora ke aGga, chaThe dvAra meM 17 madhyavartI aMga, sAtaveM dvAra meM 28 dRDhAMga, AThaveM dvAra meM 28 cala aMga aura unake zubhAzubha phaloM kA kathana hai| naveM dvAra se lekara 270 3 dvAra taka zarIra ke bhinna-bhinna aMga aura unake nAnA prakAra ke phaloM kA bahuta hI jaTila varNana hai| ina thakAdene vAlo sUciyoM se pAra pAnA isa viSaya ke vidvAnoM ke lie bhI dUbhara kAma rahA hogA (pR071-129)| dasaveM adhyAya meM praznakartA ke Agamana aura usake raMga-DhaMga, Asana Adi se phalAphala kA vicAra (pR0 130-135) / hai pucchita nAmaka gyArahaveM adhyAya meM praznakartA kI sthiti evaM jisa sthAna meM prazna kiyA jAya, usake AdhAra para phalAphala kA kathana hai| sAMskRtika dRSTi se yaha adhyAya mahattvapUrNa hai, kyoMki isameM tatkAlIna sthApatya saMbaMdhI aneka zabdoM kA saMgraha A gayA hai| jaise koTThaka ( koSThaka yA koThA), aMgaNa ( AMgana yA ajira ) araMjaramUla ( jala gRha ), garbha gRha (AbhyaMtara gRha yA antaHpura ) bhattagiha ( bhojana zAlA ), vaccagiha ( varca kuTI yA mArjanagRha ), NakUDa ( saMbhavataH nagakUTa yA krIDAparvata), udakagRha, agnigRha, bhUmigRha ( bhoharA ), vimAna, catvara, saMdhi (do gharoM kI bhItoM ke bIca kA pracchanna sthAna), samara (smara gRha yA kAmadeva gRha), kaDika toraNa (caTAI yA phaMsa se banAyA huA asthAyI toraNa), prAkAra, carikA (prAkAra ke pIche nagara kI ora kI sar3aka), vetI (saMbhavataH vedikA ), gayavArI (gajazAlA ), saMkama ( saMkrama yA parikhA ke Upara banAyA huA pula), zayana (zayanAgAra), valabhI (maMDapikA ), rAsI ( kUDI), paMsu (dhUla ), NiddhamaNa ( pAnI kA nikAsa mArga, morI), NikUDa (niSkuTa yA gRhodyAna ), phalikhA ( parikhA), pAvIra (saMbhavataH mUla pATha pAcIra =prAcIra ), peDhikA (per3hI yA gaddI ), mohaNa giha ( madana gRha, smarazAlA), osara (apasaraka-kamare ke sAmane kA dAlAna, gujarAtI osarI, hindI osArA), saMkar3a ( nizchidra alpa avakAza vAlA sthAna ), osadhi giha, abhyantara paricaraNa (pAThAntara parivaraNa-bhItarI pariveSTanaparakoTA), bAhirI dvArazAlA, gRhadvAra bAhA (gRhadvAra kA pArzvabhAga), uvaTThANa jAlagiha (vaha upasthAnazAlA jahA~ gavAkSa jAla bane hoM; yaha prAyaH mahala ke UparI bhAga meM banI hotI thI ), acchaNaka (Asana gRha yA vizrAma sthAna ), zilpagRha, karmagRha, rajatagRha (cAMdI se mAMDA huA viziSTa gRha), odhigiha ( pAThAntara uvagiha = upagRha ), uppalagRha (kamalagRha), himagRha, AdaMsa ( AdarzagRha, zIzamahala ), talagiha (bhUmigRha ), Agamagiha (saMbhavataH AsthAyikA yA AsthAnazAlA), catukagiha (cauka), racchAgiha (rikSAgRha), dantagiha (hAthI dAMta se maMDita kamarA ), kaMsagiha ( kAMse se maMDita kamarA ), paDikammagiha (pratikarma yA dhArmika kRtya karane kA kamarA), kaMkasAlA ( kaMka= vizeSa prakAra kA lohA, usase banA huA kamarA) Atapagiha, paNiya giha (paNya gRha ), AsaNa giha (AsthAnazAlA ), bhojana gRha, rasotI giha ( rasavatI gRha, rasoI) hayagRha, rathagRha, gajagRha, puSpagRha, dya tagRha, pAtavagiha (pAdapa gRha ). Jain Education Intemational

Page #79
aMgavijApaiNNayaM khaliNa giha ( vaha kamarA jahA~ ghor3e kA sAja sAmAna rakhA jAtA hai), baMdhanagiha ( kArAgAra) jANagiha (yAnagRha) (pR0 136) / isa sUcI ke himagRha kA vistRta varNana kAdambarI meM AyA hai| kucha dUra bAda sthApatya saMbaMdhI zabdoM kI eka lambI sUcI punaH AtI hai jisameM bahuta se nAma to ye hI haiM aura kucha naye haiM, jaise bhaga giha (lipA putA ghara, dezI bhagga zabda =lipA putA, dezI nAma mAlA 6 / 99) siMghADaga (zrRMgATaka sArvajanika catuSpatha), rAyapatha (rAjapatha ), dvAra, kSetra, aTTAlaka, udakapatha, vaya (braja), vappa (vara), phalihA (parigha yA argalA), paulI (pratolI, nagara dvAra ) assa mohaNaka ( azvazAlA), maMcikA (prAkArake sAtha bane hue U~ce baiThane ke sthAna), sopAna, khambha, abhyaMtara dvAra, bAharI dvAra, dvArazAlA, caturassaka ( catuSka ), mahANasa giha, jalagiha, rayaNagiha ( ratnagRha, jise pahale rayata giha yA rajata gRha kahA hai vahI saMbhavataH ratna gRha thA ), bhAMDagRha, osahi giha ( oSadhigRha ), cittagiha (citra gRha ), latAgiha, dagakoDhaka ( udaka koSThaka ), kosagiha ( koSagRha ), pANagiha (pAnagRha ), vatthagiha ( vastragRha, tozAkhAnA ) jUtasAlA ( dyUtazAlA ), pANavagiha (paNya yA vyavahArazAlA), levaNa ( Alepana yA sugaMdha zAlA ), ujjANagiha ( udyAna zAlA ), AesaNagiha (Adezana gRha ), maMDava ( maMDapa), vesagiha ( vezagRha zRMgAra sthAna ), koTThAgAra ( koThAra ), pavA (prapAzAlA ), setukamma setukarma , jaNaka (saMbhavataH jANaka-yAnaka ), NhANagiha (snAnagRha ), Aturagiha, saMsaraNagiha (smRti gRha ), suMkazAlA (zulkazAlA ), karaNazAlA ( adhiSThAna yA sarakArI daphtara ), parohaDa ( ghara kA pichvaadd'aa)| anta meM kahA hai ki aura bhI aneka prakAra ke gRha yA sthAna manuSyoM ke bheda se bhinna-bhinna hote haiM, jinakA paricaya loka se prApta kiyA jA sakatA hai (pR0 137-138 ) / bArahaveM adhyAya meM aneka prakAra kI yoniyoM kA varNana hai| dharmayoni kA saMbaMdha dhArmika jIvana aura tatsaMbaMdhI AcAra-vicAroM se hai| arthayoni kA saMbaMdha aneka prakAra ke dhanAgama aura arthopArjana meM pravRtta strI-puruSoM ke jIvana se hai| kAmayoni kA saMbandha strI-puruSoM ke aneka prakAra ke kAmopacAroM se evaM gandhamAlya, snAnAnulepana, AbharaNa Adi kI pravRttiyoM ora bhogoM se hai| sattvoM ke pArasparika saMgama aura mithuna bhAva ko saMgamayoni samajhanA caahie| isake pratikUla viprayogayoni vaha hai jisameM donoM premI alaga-alaga rahate haiN| mitroM ke milana aura AnaMdamaya jIvana ko mitrayoni samajhanA caahie| jahA~ Apasa meM amaitrI, kalaha Adi hoM aura do vyakti ahi-nakulaM bhAva se raheM vaha vivAdayoni hai| jahA~ grAma, nagara, nigama, janapada, pattana, niveza, skandhAvAra, aTavI, parvata Adi pradezoM meM manuSya dUta, sandhipAla yA pravAsI ke rUpa meM Ate-jAte hoM, usa prasaMga ko prAvAsika yoni mAnanA caahie| ye hI loga jaba Thahare hue hoM to use pattha yA gRhayoni samajhanA caahie| terahaveM adhyAya meM nAnA prakAra kI yoniyoM ke AdhAra para zubhAzubha phala kA kathana hai| sajIva, nirjIva aura sajIva-nirjIva tIna prakAra kI yoni haiM aura tIna hI prakAra ke lakSaNa haiM, arthAt udAtta, dIna aura donodAtta / (pR0 140-144) caudahaveM adhyAya meM yaha vicAra kiyA gayA hai ki yadi praznakarttA lAbha ke sambandha meM prazna kare to kaisA uttara denA caahie| lAbha sambandhI prazna sAta prakAra ke ho sakate haiM-dhanalAbha, priyajanasamAgama, santAna yA putraprApti, Arogya, jIvita yA AyuSya, zilpakarma, vRSTi aura vijaya / inakA vivecana caudahaveM se lekara 21veM adhyAya taka kiyA gayA hai| vRSTi dvAra nAmaka bIsaveM adhyAya meM jala sambandhI vastuoM kA nAma lete hue koTimba nAmaka vizeSa prakAra kI nAva kA ullekha AyA hai, jisakA parigaNana pRSTha 166 para nAvoM kI sUcI meM punaH kiyA gayA hai| dhanalAbha ke sambandha meM phalakathana uttama vastra, AbharaNa, maNi-muktA, kaMcana-pravAla, bhAjana-zayana, bhakSya .

Page #80
bhUmikA bhojana Adi mUlyavAn vastuoM ke AdhAra para ora prabhattoM dvArA unake viSaya meM darzana vA bhASaNa ke AdhAra para kiyA jAtA thA ( pR0 144 ) / pandrahaveM adhyAya meM haMsa, kurarI, cakravAka, kAraNDavaM kAdamba Adi pakSiyoM ko kAmasambandhI ceSTAoM athavA catuSpatha, udyAna, sAgara, nadI, pattana Adi kI vArtAoM ke AdhAra para samAgama ke viSaya meM kiyA gayA hai| isameM saMmoda, saMprIti, mitrasaMgama yA vivAha Adi phaloM kA ullekha kiyA jAtA thA / solahaveM adhyAya meM santAna ke sambandha meM prazna kA uttara kahA gayA haiM, jo baccoM ke khilaunoM yA tatsadRza vastuoM ke AdhAra para kahA jAtA thA / satrahaveM adhyAya meM Arogya sambandhI prazna kA uttara puSpa, phala, AbhUSaNa Adi ke AdhAra para athavA hAsya, gIta Adi bhAvoM ke AdhAra para karane kA nirdeza hai| aThArahaveM adhyAya meM jIvana aura maraNa sambandhI sanakathana kA varNana hai / karmadvAra nAmaka unnIsaveM adhyAya meM rAjopajIvI zilpI evaM unake upakaraNoM ke sambandha meM prakathana kA ullekha hai / vRSTidvAra nAmaka bIsaveM adhyAya meM uttama vRSTi aura sasyasampatti ke viSaya meM phalakathana kA nirdeza hai, jo nAvA, koTimba, AluA nAmraka naukA, padma utpala, puSpa, phala, kandamUla, taila, ghRta, dugdha, madhupAna, vRSTi, stamita, meghagarjita, vidyut Adi ke AdhAra para kiyA jAtA thaa| vijayadvAra nAmaka ikkIsaveM adhyAya meM jaya-parAjaya sambandhI kathana hai| tAlavRnta, bhRGgAra, vaijayantI, jaya-vijaya, pussamANaca, zivikA, ratha, mUlyavAn bala, mAlya, AbharaNa Adi ke AvAra para yaha phalakathana kiyA jAtA thA / usameM purasamANava (puNyamAyaya) zabda kA ullekha mahAbhASya 1223 meM AyA hai (mahIpAlayacaH zrutvA muSaH puSyamANAH) Age pRSTha 160 para bhI sUta mAgadha ke bAda puSyamANava kA ullekha huza hai, jisase sUcita hotA hai ki ye rAjA ke bandI mAga jaise pArzvacara hone the| isI sUcI meM jaba vijaya vizeSa rUpa se dhyAna dene yogya hai / varAhamihira kI bRhatsaMhitA ke anusAra ( a0 43, zloka 39-40) rAjya meM sAta prakAra kI dhvajAeM zakra-kumArI kahalAtI thiiN| unameM saba se bar3I zakrajanitrI yA indramAlA, usase choTI do vasundharA, unase choTI do jayA vijayA aura unase chodI do nandA- upanandA kahalAtI thIM ( pR0 146 ) / bAisavA~ prazasta nAmaka adhyAya hai| isameM una uttama phaloM kI sUcI haiM jinakA zubha kathana kiyA jAtA thaa| unameM se kucha viSaya isa prakAra the-- kraya-vikraya meM lAbha, karma dvArA prApta lAbha, kIrti, vandanA, mAna, pUjA, utkRSTa aura kaniSTha zabdoM kA zravaNa, sundara kezavinyAsa aura maulibandhana, kezAbhivardhana, vivAha, vidyA, ikSu, sasya phala Adi kA lAbha, khetI meM subhikSa, bandhujana-samAgama, geyaM kAvya, pAdabandha ( = zlokaracanA ), pAThya kAvya, gau Adi pazu evaM nara-nArI aura svajanoM kI rakSA, mandhamAlya, bhAjana-bhUSaNa Adi kA saMjonA yAna, Asana, zayana, kamalavana, bhramara, biga, hama Adi kA samAgama, ghAva, vadha, bandha evaM hAsya parimodana Adi kI prApti, grISma, varSA, hemanta, vasanta, zarada Adi RtuoM kI prApti, ghor3e, nUkara cyAdi kA pakar3anA, ghaMTika ( rAjaprAsAda meM ghaMTA vAdana karane vAle ), ki (cAhi ghoSaNA karane vAlA baMdIvizeSa, amarakoSa 22896), satdhika (svasti vAcana karane vAlA), vaitAlika ( prAtaHkAla stutipATha dvArA jAgaraNa karAne vAlA), maMgalavAcana, mUlyavAna ratna Adi kA grahaNa, gandha, mAlya,

Page #81
66 aMgavijApaiNNayaM AbharaNa, cirapravAsa se saphalayAtrA yA siddhayAtrA ke sAtha lauTane para svajana saMbaMdhiyoM se samAgama, bhUtAdhipatya, puNya utpatti, caitya pUjA ke mahotsava ( mahAmahika) meM tUrya zabdoM kA zravaNa, corI hue, bhraSTa yA naSTa dhana kI punaH prApti, aSTamAMgalika cihnoM (ciMdhaTThaya) ko suvarNa meM banAkara unakA ucchita karanA, chatra, upAnaha, zrRMgAra kA saMpradAna, rakSA aura sampatti kI prApti, icchAnukUla Ananda prApta honA, kisI vizeSa zilpa ke kAraNa saMpUjana aura abhivandana, svaccha jala kI utpatti aura darzana, mana meM uttama vicAra kI utpatti, jalapAtra yA jalAzaya kA pUrNa honA, jAtakarma Adi saMskAroM meM prazasta agni kA prajvalita karanA, AyuSya, dhana, anna, kanaka, ratna, bhAjana, bhUSaNa, paridhAna, bhavana Adi sukhakArI saMpadA kI prApti, Arjava yukta sAdhuoM kA pUjana, jyeSTha aura anujyeSTha kI niyukti, jyoti, agni, vidyut , vajra, maNi, ratna Adi se tRpti, janma Adi avasaroM para hone vAle maMDana yA zobhA, AryajanoM kA saMmAna aura pUjA, dhyAna kI ArAdhanA, purAnI vastuoM kA navIkaraNa, adhyAtma-gati viSayaka darzana, kisI ADhya puruSa kA yAga, AbhUSaNoM kA jhaMkRta zabda ityAdi aneka prakAra ke prazasta yA uttama bhAva loka meM hai| jahA~ mana kI ruci ho, jo indriyoM ko iSTa jAna par3e, evaM loka jisakI pUjA karatA ho, use hI prazasta jAnanA cAhie (pRSTha 146-148) / teisaveM adhyAya meM aprazasta vastuoM kA ullekha hai jisameM rudana, krodha, bubhukSA Adi nAnA prakAra ke hIna aura vinAzakArI bhAvoM kI sUcI hai (pR. 148) / caubIsaveM adhyAya kI saMjJA jAtivijaya hai| Arya aura mleccha do prakAra ke manuSya haiN| Arya ke antargata brAhmaNa, kSatriya aura vaizyoM kI gaNanA hai| mlecchavarga ko ginatI zUdroM meM hai| yaha kathana pataMjali ke usa kathana se milatA hai jahA~ mahAbhASya meM unhoMne zaka-yavanoM kA parigaNana zUdroM meM kiyA hai| jJAta hotA hai ki bhAratIya itihAsa ke usa yuga kA yaha sAmAjika tathya thA jisakA ullekha aMgavijjA ke lekhaka ne bhI kiyA hai| ina jAtiyoM meM kucha mahAkAya ( lambe zarIra vAle), kucha majjhimakAya (majhale kada ke) aura kucha choTe kada ke hote the| kucha loga vyavahAropajIvI, kucha zastropajIvI aura kucha kSetropajIvI yA kRSi se jIvikA karate the| unake rahane ke sthAna nagara, araNya, dvIpa, parvata, udyAna (nikkhuDa-niSkuTa) Adi the| purathimadesIya, dakkhiNadesIya, pacchimadesIya, uttaradesoya-isa prakAra se cAra dizAoM meM rahane vAle jana kahe gae haiN| eka dUsarA vibhAga Arya-deza aura anArya-deza nivAsiyoM kA thA (pRSTha 149) / paJcIsavA~ adhyAya gotra nAmaka hai| gotra do prakAra ke the| pahale gRhapatika gotra aura dUsare dvijAtIya / isa vargIkaraNa meM gRhapati zabda kA artha dhyAna dene yogya hai| gRhapati usa varga kI saMjJA thI jo bauddha aura jaina dharma ke anuyAyI the| una dharmoM meM anagArika yA gRhahIna vyakti to zramaNa yA muMDaka hote the, aura gRhI yA agArika sAmAnya rUpa se gRhapatika kahalAte the| unameM brAhmaNa, kSatriya, vaizya kA bheda una dharmoM ko manaHpUta na thaa| kintu brAhmaNa dharmAnuyAyI gRhastha dvijAti kahalAte the| gRhapatiyoM ke gotroM meM mAr3ha, gola, hArita, caMDaka, sakita (kasita), vAsula, vaccha, koccha, kAsika, kuMDa ye nAma haiM (pR0 149) / . brAhmaNa gotra cAra prakAra ke kahe gaye haiM-(1) sagotra ( RSi gotra )(2) sakavigata gotra (isakA tAtparya laukika gotroM se jJAta hotA hai, jo RSi gotroM se atirikta the|) (3) baMbhacArika gotra ( una naiSThika brahmacAriyoM ke gotra jinhoM ne UrdhvaretA hone ke kAraNa gRhastha dharma dhAraNa nahIM kiyA aura zAntanava bhISma ke samAna jinheM anya saba logoM ne apanA mAna liyA thA), (4) evaM pravara gotra / isI prasaMga meM kucha gotroM ke nAma bhI diye gaye haiM, jaise-maMDava (mAMDavya), seTTiNa, vAseThTha, sAMDilla (zAMDilya ), kumbha, mAhakI, kassava. (kAzyapa), gotama, aggirasa, bhagava (bhArgava), bhAgavata, sahayA, oyama, hArita, lokakkhI (laugAkSi), pacakkhI, cArAyaNa, pArAvaNa, aggivessa Jain Education Intemational

Page #82
bhUmikA (agniveza), moggalla (maudgalya), aTThiseNa, (ArTiSeNa ), pUrimaMsa, gaddabha, varAha, Dohala ( kAhala ), kaMDUsI, bhAgavAtI (bhAgavitti), kAkuruDI, kaNNa (karNa), majhaMdINa (mAdhyandina), varaka, mUlagotra, saMkhyAgotra, kaDha (kaTha), kalava (kalApa) vAlaMba (vyAlamba), setassatara (zvetAzvatara), tettiroka (taittirIya), majjharasa, bajmasa (saMbhavataH bAdhva), chandoga (chAndogya), muJjAyaNa (mauJjAyana), katthalAyaNa, gahika, Nerita, baMbhacca, kAppAyaNa, kappa, appasatthabha, sAlaMkAyaNa, yaNANa, Amosala, sAkija, upavati, Dobha, thaMbhAyaNa, jIvaMtAyaNa, daDhaka, dhaNajAya, saMkheNa, lohiya, aMtabhAga, piyobhAga, saMDilla, pavvayava, ApurAyaNa, vAvadArI, vagdhapada ( vyAghrapAda ), pila (paila ), devahaca, vAriNIla, sughara / isa sUcI meM spaSTa hI prAcIna RSi gotroM ke sAtha sAtha bahuta se naye nAma bhI haiM jo pANinIya paribhASAke anusAra gotrAvayava yA laukika gotra kahe jaayeNge| isa taraha ke bAMka yA alla samAja meM hamezA banate rahate haiM aura usa samaya ke jo mukhya avaTaMka rahe hoMge unameM se kucha ke nAma yahA~ A gae haiN| isake atirikta kucha vidvAnoM aura zAstroM ke nAma bhI Aye haiM jaise vaiyAkaraNa, mImAMsaka, chandoga, paNNAyika (prajJAvAdI dArzanika), jyotiSa, itihAsa, zrutaveda (Rgveda), sAmaveda, yajurveda, ekaveda, dviveda, triveda, savvaveda ( saMbhavataH caturvedI), chalaMgavI (SaDaMgavita ), seNika NirAgati, vedapuSTa, zrotriya, ajjhAyI ( svAdhyAyI), AcArya, jAvaka, Nagatti, vAmapAra (pR0 150) / chabbIsavAM adhyAya nAmoM ke viSaya meM hai| nAma svarAdi yA vyaMjanAdi, athavA USmAnta, vyaMjanAnta yA svarAnta hote the| kucha nAma samAkSara aura kucha viSamAkSara, kucha jIvasaMsRSTa aura kucha ajIvasaMsaSTa the| strInAma, puMnAma, napuMsaka yaha vibhAga bhI nAmoM kA hai| atIta vartamAna aura anAgata kAla ke nAma yaha bhI eka vargIkaraNa hai| eka bhASA, do bhASA yA bahuta bhASAoM ke zabdoM ko milA kara bane hue nAma bhI ho sakate haiN| aura bhI nAmoM ke aneka bheda saMbhava haiN| jaise nakSatra, graha, tAre, candra, sUrya, vIthi yA maMDala, dizA, gagana, ulkA, pariveza, kUpa, udapAna, nadI, sAgara, puSkariNI, nAga, varuNa, samudra, paTTana, vAricara, vRkSa, annapAna, puSpa, phala, devatA, nagara, dhAtu, sura, asura, manuSya, catuSpada, pakSo, kITa, kRmi, ityAdi prathivI para jitane bhI padArtha haiM una sabake nAmoM ke anusAra manuSyoM ke nAma pAye jAte haiN| vastra, bhUSaNa, yAna, Asana, zayana, pAna, bhojana, AvaraNa, praharaNa, inake anusAra bhI nAma rakhe jAte haiN| narakavAsI loka, tiryaka yoni meM utpanna, manuSya, deva, asura, pizAca, yakSa, rAkSasa, kinnara, kiMpuruSa, gandharva, nAga, suparNa ityAdi jo deva yoniyA~ haiM unake anusAra bhI manuSyoM ke nAma rakhe jAte haiN| eka, tIna, pA~ca, sAta, nau, gyAraha akSaroM ke nAma hote haiM, jo viSamAkSara kahalAte haiN| athavA do, cAra, ATha, dasa, bAraha akSaroM ke nAma samAkSara kahalAte haiN| saMkarSaNa, madana, ziva, vaiSNava, varuNa, yama, candra, Aditya, agni, marutsaMjJaka devoM ke anusAra bhI manuSya nAma hote haiN| manuSya nAma pA~ca prakAra ke kahe gaye haiM-(1) gotranAma, inake antargata gRhapati aura dvijAti gotra do koTiyA~ thIM jinakA ullekha Upara ho cukA hai| (2) apanAma yA adhanAma-jaise ujjhitaka, chdditk| inake antargata ve nAma haiM jo hIna yA aprazasta artha ke sUcaka hote haiN| prAyaH jinake bacce jIvita nahIM rahate ve mAtA-pitA apane baccoM ke aise nAma rakhate haiN| (3) karmanAma / (4) zarIra nAma jo prazasta aura aprazasta hote haiM, arthAt zarIra ke acche bure lakSaNoM ke anusAra rakhe jAte haiM; jaise saNDa, vikaDa, kharaDa, khalvATa Adi / doSayukta nAmoM kI sUcI meM khaMDasIsa, kANa, pillaka, kubja, vAmaNaka, khaMja Adi nAma bhI haiN| yaha spaSTa rUpa se kahA gayA hai ki prAkRta bhASA meM bhI nAma rakhe jAte haiN| usameM prazasta nAma ve haiM jo varNa guNa yA zarIra guNa ke anusAra hoMjaise avadAtaka aura use hI prAkRta bhASA meM seDa yA seDila, aise hI zyAma ko prAkRta bhASA meM sAmala yA sAmaka aura kRSNa ko kAlaka yA kAlika kahA jaaygaa| aise hI zarIra guNoM ke anusAra sumukha, suMdasaNa, surUpa, sujAna, sugata Adi nAma hote haiN| (5) karaNa nAma ve haiM jo akSara saMskAra ke vicAra se rakhe jAte haiN| inameM

Page #83
aMgavijApaiNNAyaM eka akSara, dvi akSara, tri akSara Adi kaI taraha ke nAma haiN| do akSaroM vAle nAma do prakAra ke hote haiM-jinake donoM akSara guru hoM, jinakA pahalA akSara laghu aura bAda kA akSara guru ho / inake udAharaNoM meM ve hI nAma haiM jo kuSANa kAla ke zilAlekhoM meM milate haiM jaise tAta, datta, diNNa, deva, mitta, gutta, bhUta, pAla, pAli, samma, yAsa, rAta, ghosa viddhi, naMdi, naMda, mAna / aura bhI, uttara, pAlita, rakkhiya, naMdana, naMdika, naMdaka, ye nAma bhI usa yuga ke nAmoM kI yAda dilAte haiM jinheM hama kuSANa aura pUrvagupta kAla ke zilAlekhoM meM dekhate haiN| - isake bAda varNamAlA ke pratyeka akSara ko lekara vistRta UhApoha kI gaI hai ki nAmoM meM unakA prayoga kisa-kisa prakAra kiyA jA sakatA hai| isa adhyAya ke anta meM manuSya nAmoM kI kaI sUciyA~ dI gaI haiM jinameM adhikAMza nAma kuSANakAlIna saMskRti ke pratinidhi haiN| usa samaya nakSatra devatAoM ke nAma se evaM nakSatroM ke nAma se manuSya nAma rakhane kI prathA thii| nakSatra devatAoM ke udAharaNoM meM caMda (candra) rudda (rudra ), sappa ( sapa), ajja (aryamA ), taTThA (tvaSTA ), vAyu, mitta (mitra ), inda ( indra), toya, visse ( vizvadeva ), RjA, baMbhA (brahmA ), viNhu ( viSNu), pussA (puSya ) haiN| yaha dhyAna dene yogya hai ki usa samaya prAkRta bhASA ke mAdhyama se nAmoM kA jo rUpa loka meM cAlU thA, use jyoM kA tyoM sUcI meM lA diyA hai| jaise, aryamA ke liye ajjo aura vizvadeva ke liye visse / nakSatra nAmoM meM addA, pUso, hattho, cittA, sAtI, jeTThA, mUlA, maghA ye rUpa haiN| dAzAha yA vRSNiyoM ke nAma bhI manuSya nAmoM meM cAlU the jaise, kaNha, rAma, saMba, pajjuNNa ( pradyumna ), bhaannu,| nAmoM ke anta meM jur3anevAle uttara padoM kI sUcI vizeSa rUpa se kAma kI hai kyoMki zuMga aura kuSANa kAla ke lekhoM meM adhikAMza usakA prayoga dekhA jAtA hai ; jaise trAta, datta, deva, mitta, gutta, pAla, pAlita, samma (zarman ), seNa ( sena ), rAta ( jaise vasurAta ), ghosa, bhaag| nAmoM ke cAra bheda kahe haiM :-prathama akSara laghu, antima akSara guru, sarvaguru evaM antima akSara laghu / inake udAharaNa ye haiM- abhiji (abhijit / , savaNa (zravaNa ), bharaNI, aditI, savitA, NiritI (niti), vrunn| aura bhI kattikA, rohiNI, AsikA, mUsikA, vANija / magadhA, madhurA, prAtikA, phagguNI, revatI, assayo (azvayuka), ajjamA (aryamana ), azvinau, visAhA, AsADhA, dhaNiTThA, iidgiri| sarvaguru nAmoM kI sUcI meM rohatAta, pussatrAta, phaggubAta, hatthatrAta, asstraat| upAntya laghunAmoM meM righasila (pAThA riSitila) zravaNila, pRthivilaina nAmoM meM spaSTa hI uttarapada kA lopa karane ke bAda ila pratyaya jor3A gayA hai jisakA vidhAna aSTAdhyAyI meM AyA hai ghanilacau 5 / 3 / 79) / ila vAle nAma sA~cI ke lekhoM meM bahuta milate haiM-agila (agnidatta ), sAtila ( svAtidatta ), nAgila ( nAgadatta ), yakhila ( yakSadatta ), budhila (buddhdtt)| sasitrAta, pitRtrAta, bhavatrAta, vasutrAta ajutrAta, yamatrAta-ye prathama laghu akSaravAle nAma the| zivadatta, pitRdatta, bhavadatta, vasudatta, ajudatta, yamadatta, upAntyaguru nAmoM ke udAharaNa haiN| aMgavijjA ke nAmoM kA gucchA isa viSaya kI mUlyavAna sAmagrI prastuta karatA hai| Age calakara gupta kAla meM jaba zuddha saMskRta bhASA kA punaH pracAra huA taba manuSya nAma bhI ekadama saMskRta ke sA~ce meM Dhala gaye, jaise satyamitra, dhratizarmA aadi| aMgavijjA meM unakI bAnagI nahIM milatI pR0 158) / sattAisaveM adhyAya kA nAma ThANajjhAya hai| isameM ThANa arthAt sthAna yA sarakArI adhikAriyoM ke padoM kI sUcI hai| rAjyAdhikAriyoM kI yaha sUcI isa prakAra hai-rAjA, amacca, nAyaka, Asanastha ( saMbhavataH / vyavahArAsana kA adhikArI), bhAMDAgArika, abhyAgArika (saMbhavataH antaHpura kA adhikArI jise dauvArika yA gRhacintaka bhI kahate the), mahANasika (pradhAna rasoiyA), gajAdhyakSa, majjaghariya (madyagRhaka), pANiyadhariya , Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #84
(jise bANa ne jalakarmAntika likhA hai), NAvAdhiyakkha (nAvAdhyakSa ), suvarNAdhyakSa, hathiadhigata, 'assaadhigata, yoggAyariya (yogyAcArya arthAt yogyA yA zastrAbhyAsa karAnevAlA ), govayakkha (gavAdhyakSa ), paDihAra (pratihAra), gaNika khaMsa (gaNikAoM yA veza kA adhikArI), balagaNaka (senA meM Arthika hisAba rakhanevAlA) varisadhara (varSadhara yA antaHpura meM kArya karanevAlA ), batthupArisada (vAstupArSada), ArAmapAla ( udyAnapAla ), paccaMtapAla (pratyaMta yA sImApradeza kA adhikArI ), dUta, sandhipAla ( sAndhivigrahika ), sIsArakkha (rAjA kA sabase nikaTa kA aMgarakSaka), patiArakkha (rAjA kA ArakSaka ), suMkasAlia (zaulkazAlika yA cuMgIghara kA adhikArI), rajjaka, padhavAvata (pathavyApRta), ADavika (ATavika), NagarAdhiyakkha ( nagarAdhyakSa), susANavAvaTa (zmazAna vyApRta) -sUNAvAvata, cArakapAla (guptacara adhikArI) phalAdhiyakkha, pupphAdhiyakkha, purohita, AyudhAkArika, seNApati, koTThAkArika ( koSThAgArika ) (pR0 159) / __ aTThAIsaveM adhyAya meM usa samaya ke pezevara logoM kI lambI sUcI AI hai| AraMbha meM pA~ca prakAra ke karma yA peze kahe haiM jaise rAyapurisa ( rAjapuruSa), vavahAra (vyApAra vANijya), kasi gorakkha (kRSi aura gorakSA) kArukamma ( apane hAtha se udyoga dhandhe karane vAle zilpI aura pezevara loga ), bhatikamma (majadUrI pezA / rAjapuruSoM ke ye nAma haiM- rAyAmaJca (rAjAmAtya), assavArika (azvAdhyakSa jaisA ucca adhikArI), AsavAriya (ghur3asavAra jaisA sAmAnya adhikArI jise paumacariya 687 meM asavAra kahA gayA hai), NAyaka, abbhaMtarAvacara, abbhAkAriya (abhyAgArika), bhANDAgAriya, sIsArakkha, paDihAraka, sUta, mahANasika, majjaghariya, pANIyaghariya, hatthAdhiyakkha (hastyadhyakSa), mahAmatta (mahAmAtra ), hatthimeMTha, assAdhiyakkha, assArodha, assabandhaka, chAgalika, gopAla, mahisIpAla, uTTapAla, magajuddhaga ( mRgalubdhaka ), orabbhika ( aurabhrika ), ahinipa ( saMbhavataH ahituMDika yA gAruDika ) / rAjapuruSoM meM vizeSa rUpa se inakA parigagana hai-assAtiyakkha, hatthAdhiyakkha, hatthAroha ( hastyAroha ), hatthimahAmatto, gosaMkhI (jise pANini aura mahAbhArata meM gosaMkhya kahA gayA hai), gajAdhiti, bhANDAgArika, koSarakSaka, savvAdhikata ( sarvAdhikRta ), lekhaka (sarvalipioM kA jJAtA ) gaNaka, purohita, saMvacchara ( sAMvatsarika ), dArAdhigata ( dvArapAla, dauvArika ), balagagaka, senApati, abbhAgArika, gaNikAkhaMsaka, varisadhara, vatthAdhigata ( vastrAdhikRta, tozAkhAne kA adhyakSa ), jagaraguttiya, (nagaraguptika, nagaragupti yA purarakSA kA adhikArI), dUta, jaiNaka ( javinaka yA jaMghAkara jo sau sau yojana taka saMdeza pahu~cAte yA patravAhaka kA kAma karate the ), pesaNa kAraka, patihAraka, tarapaaTTa ( tarapravRtta), NAvAdhigata, titthapAla, pANiyapariya, NhANaghariya, surAghariya, kaTThAdhikata (kASThAdhikRta) taNAdhikata ( tRNAdhikRta ), bIjapAla, opasejika (aupazayyika-zayyApAla, rAjA kI zayyA kA rakSaka), sIsArakkha ( mukhya aMgarakSaka ), ArAmAdhigata nagararakkha, abbhAgAriya, asokavaNikApAla, vANAdhigata, AbharaNAdhigata / rAjya ke adhikAriyoM kI isa sUci ke kitane hI nAma pahale bhI A cuke haiN| kucha naye bhI haiN| prAcIna bhAratIya zAsana kI dRSTi se yaha sAmagrI atyanta upayogI kahI jA sakatI hai| prAyaH ye hI adhikArI rAjamahaloM meM aura zAsana meM bahuta bAda taka bane rhe| isake bAda sAmAnya pezoM kI eka bar3I sUcI dI gaI hai| jaise vavahAri ( vyavahArI, udakavaki (nAva yA jahAja banAne vAlA ), macchabandha, nAvika, bAhuvika (DA~Da calAne vAle ), suvaNNakAra, alittakAra (AlatA banAne. vAlA ), rattarajaka ( lAla raMga kI raMgAI kA vizeSajJa), devaDa ( devapaTabikretA.), uNNavANiya, suttavANiya,. jatukAra, cittakAra, (citrakAra), cittavAjI (citravAdya jAnane vAlA ), taTThakAra ( ThaTherA), suddharajaka, lohakAra, sItapeTTaka ( saMbhavataH dUdha dahI ke bhAMDoM ko barapha meM lapeTa kara rakhane vAlA.), kuMbhakAra, maNikAra saMkhakAra, kaMsakAra, Jain Education Intemational

Page #85
70 aMgavijApaiNNayaM paTTakAra (rezamI vastra banAne vAlA ) dussika (dRSya nAmaka vastra banAnevAle ), rajaka, koseja (kauzeya yA rezamI vastra bunane vAlA ), vAga ( valkala banAne vAlA) orabbhika, mahisaghAtaka, ussaNikAmatta (ukha perane vAle ), chattakAraka, vatthopajIvI, phalavANiya, mUlavANiya, dhAnyavANiya, odanika, maMsavANijja, kammAsavANijna ( kammAsa yA ghugharI becane vAlA), tappaNavANija (jau Adi ke sattU becane vAlA ), loNavANijja, ApUpika (halavAI ), khajakAraka (khAjA banAne vAlA; isase sUcita hotA hai ki khAjA nAmaka miThAI kuSANa kAla meM bhI banane lagI thI), paNNika (harI sAga-sabjI becanevAlA), phalavANiyaka, siMgarevANiyA (siMgabera yA adaraka becane vaalaa)| isake anantara rAjapuruSa aura pezevara logoM kI milI-julI sUcI dI gaI hai, jinameM se naye nAma ye haiM-chattadhAraka, pasAdhaka (prasAdhaka, prasAdhana karma karane vAlA ), hatthikhaMsa (eka prati ke anusAra hathisaMkha), .. assakhaMsa (eka prati ke anusAra assasaMkha; saMbhavataH yahI mUlarUpa thA jo uccAraNa meM varNaviparyaya se khaMsa bana gayA ), aggi upajIvI ( AhitAgni), kusIlaka, raMgAvacara (raMgamaMca para abhinaya karane vAlA ), gaMdhika, mAlAkAra, cuNikAra (snAna-cUrNa banAne vAlA jise cuNNavANiya bhI kahate the), sUta mAgadha, pussamANava, purohita, dhammaTTha (dharmastha ), mahAmaMta (mahAmAtra), gaNaka, gaMdhika-gAyaka, dapakAra, bahussuya (bahuzruta ) / isa sUcI ke pussamANava kA ullekha pRSTha 146 para bhI A cukA hai, aura yaha vahI hai jisakA pataMjali ne 'mahIpAlavacaH zrutvA judhuSuH puSyamANavAH' isa zlokAdha meM ullekha kiyA hai| ye puSyamANava eka prakAra ke bandI jana yA bhATa jJAta hote haiM jo rAjA kI prazaMsA meM kucha zloka pATha karate yA sArvajanika rUpa se kucha ghoSaNA karate the| yahA~ 'mahIpAlavacaH zrutvA' yaha ukti saMbhavataH puSyamitra zuMga ke lie hai| jaba usane senA-pradarzana ke vyAja se upasthita apane svAmI aMtima maurya rAjA bRhadratha ko mAra DAlA, taba usake pakSapAtI puSyamANavoM ne sArvajanika rUpa se usake rAjA bana jAne kI ghoSaNA kii| pataMjali ne yaha vAkya kisI kAvya se uddhRta kiyA jAna par3atA hai; athavA yaha usake samaya meM sphuTa ukti hI bana gaI ho| puSyamANava zabda dvayarthaka jAna par3atA hai| usakA dUsarA artha puSya arthAt puSyamitra ke mANava thA brAhmaNa sainikoM se thA (pRSTha 160) / dapakAra kA artha spaSTa nahIM hai| saMbhavataH darpakAra kA Azaya apane bala kA ghamaMDa karane vAle vizeSa balazAlI vyaktiyoM se thA jinheM vaMTha kahate the aura jo apane bhArI zarIra bala se zera-hAthiyoM se lar3Ae jAte the| gandhika-gAyaka bhI nayA zabda hai| usakA Azaya saMbhavataH usa taraha ke gavaiyoM se thA jinameM gAna vidyA ke jJAna kI sagandhatA yA kauzala abhimAna rahatA thaa| sUcI ko Age bar3hAte hue maNikAra, svarNakAra, koTTAka ( baDhaI; yaha zabda AcArAMga 2 / 1 / 2 meM bhI AyA hai, tulanA-saMskRta koTaka, mAniyara viliyamsa), vaTTakI (saMbhavataH kaTore banAne vAlA , vatthupADhaka ( vAstu pAThaka, vAstuzAstra kA abhyAsI), vatthuvApatika ( vAstuvyApRtaka-vAstukarma karanevAlA) maMtika (mAntrika), bhaMDavApata (bhANDa vyApRta, paNya yA kraya-vikraya meM lagA huaa)| titthavApata (ghATa vagairaha banAne vAlA), ArAmavAvaTa (bAga bagIce kA kAma karane vAlA), rathakAra, dAruka, mahANasika, sUta, odanika, sAmelakkha (saMbhavataH saMbhalI yA kuTTanioM kI dekha-rekha karane vAlA vid). gaNikAkhaMsa, hatthAroha, assAroha, dUta, preSya, baMdanAgariya, coralopahAra (cora evaM corI kA mAla pakar3ane vAlA ), mUlakakkhANaka, mUlika, mUlakamma, sabvasatthaka (saba zastroM kA vyavahAra karanevAlA, saMbhavataH ayaHzUla upAyoM se vartane vAle jinheM AyaHzUlika kahA jAtA thaa)| Jain Education Intemational

Page #86
. bhUmikA - sAravAna vyaktiyoM meM heraNNika, suvaNika, candana ke vyApAro, dussika, saMjukAraka (saMju arthAt saMjJA dvArA bhAva tAva yA mola-tola karanevAle jauharI, jo kapar3e ke nIce hAtha rakhakara ratnoMkA dAma pakkA karate the , devaDa ( devapaTa arthAt devadUSya becanevAle sAravAna vyApArI ), govajjhamatikAraka (=govAbhRtikAraka, bailagAr3I se bhRti kamAne vAlA, vajjha=saM0 vahya), oyakAra (okasakAra-ghara banAne vAlA ), oDa ( khanana karanevAlI jaati)| gRhanirmANa saMbaMdhI kArya karanevAloM meM ye nAma bhI haiM-mUlakhANaka (nIMva khodanevAle ), kuMbhakArika (kumhAra jo miTTI ke khapare Adi bhI banAte haiM ), iDDakAra (saMbhavataH iSTakA, IMTe pAthane vAle ) bAlepatuMda (pAThAntara-chAvepavuda arthAt chopane vAle, palastara karane vAle ), suttavatta (rassI baTane vAle ; vattA=sUtraveSTana yaMtra, pAiyasahamahaNNavo), kaMsakAraka (kasere jo makAna meM jar3ane ke lie pItala-tAbeM kA sAmAna banAte the), cittakAraka (citere jo citra likhate the), rUvapaksnara (rUpamUrti kA upaskAra karane vAle), phalakAraka ( saMbhavataH lakar3I ke takhtoM kA kAma karane vAlA ), sIkAhAraka aura maDDahAraka inakA tAtparya bAlU aura miTTI DhonevAloM se thA; sIka =sikatA, maDu mRttikaa| kosajjavAyaka (rezamI vastra bunane vAle), diaMDakaMbalavAyakA (vizeSanApa ke kambala bunane vAle); kolikA ( vastra bunane vAle ), veja (vaidya), kAyategicchakA (kAya-cikitsaka ), sallakatta (zalyacikitsaka), sAlAkI (zAlAkya karma, arthAt akSi, nAsikA Adi kI zalya cikitsA karane vAle), bhUtavijika (bhUtavidyA yA grahacikitsA karane vAle) komArabhicca (kumAra yA bAlacikitsA karane vAle), visatisthika (viSavaidya yA gAruDika), vaidya, carmakAra, ehAviya-snApaka, orabbhika ( aurabhrika gaDariye ), gohAtaka (goghAtaka yA sUnA karma karane vAle), coraghAta (daMDapAzika, pulisa adhikArI), mAyAkAraka (jAdUgara), gaurIpADhaka (gaurIpAThaka, saMbhavataH gaurIvrata yA gaurIpUjA ke avasara para pATha karane vAle ), laMkhaka ( bAMsa ke Upara nAcane vAle ), muTThika ( mauSTika, pahalavAna ), lAsaka (rAsaka, rAsa gAne vAle ), velaMbaka (viDaMbaka, vidUSaka ), gaMDaka (gaMDi yA ghaMTA bajAkara udghoSaNA karane vAle ), ghoSaka (ghoSaNA karane vAle )-itane prakAra ke zilpioM kA ullekha karma-yoninAmaka prakaraNa meM AyA hai (pR0 160-1) / untIsaveM adhyAya kA nAma nagara vijaya hai| isa prakaraNa meM prAcIna bhAratIya nagaroM ke viSaya meM kucha sUcanAe~ dI gaI haiN| pradhAna nagara rAjadhAnI kahalAtA thaa| usIse saTA huA zAkhAnagara hotA thaa| sthAyI nagara 'ciraniviSTa aura asthAyI rUpa se base hue aciraniviSTa kahalAte the| jala aura varSA kI dRSTi se bahUdaka yA bahuvRSTika evaM alpodaka yA alpavRSTika bheda the| kucha bastiyoM ko coravAsa kahA gayA hai (jaise saurASTra ke samudra taTa para base verAvala ke pAsa abhI bhI coravAr3a nAmaka nagara hai)| bhale manuSyoM kI bastI AryavAsa thii| aura bhI kaI dRSTiyoM se nagaroM ke bheda kiye jAte the-jaise parimaMDala aura caturasra, kASThaprAkAra vAle nagara (jaisA prAcIna pATaliputra thA) aura iMTa ke prAkAra vAle nagara (iTTikApAkAra), dakSiNamukhI aura vAmamukhI nagara, paviTTha nagara (ghanI bastI vAle), vistIrNa nagara (phailakara base hue), gahaNaniviTTha (jaMgalI pradeza meM base hue), usase viparIta ArAmabahula nagara (bAga-bagIcoMvAle ; aM0 pArka siTI), U~ce para base hue uddhaniviTTha, nIcI bhUmimeM base hue, nivvigaMdi (sambhavataH vizeSa gandha vAle), yA pANuppaviTTha (cAMDAlAdi jAtiyoM ke vAsasthAna; pANa=zvapaca cAMDAla, dezInAmamAlA 6338) / prasanna yA atIkSNa daMDa aura aprasanna yA bahuvigraha, alpa parikleza aura bahuparikleza nagara bhI kahe gaye haiN| pUrva, pazcima, dakSiNa, uttara dizAoM kI dRSTi se, athavA brAhmaNa, kSatriya, vaizya, zUdra varSoM kI dRSTi se bhI nagaroM kA vibhAga hotA thaa| bahuannapAna, alpaannapAna, bahuvataka (bahuvAta yA pracaMDa vAyu ke upadrava vAle), bahuuNha ( adhika uSNa ), AlIpaNakabahula (bahu AdIpana yA agni vAle), bahUdaka bahuvRSTika, bahUdakavAhana nagara bhI kahe gaye haiM (pR0 161-162) / Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #87
aMgaviNayaM tIsavA~ adhyAya AbhUSaNoM ke viSaya meM hai pR0 64, 71 aura 116 para bhI AbhUSaNoM kA varNana A cukA hai| AbhUSaNa tIna prakAra ke hote haiM / (1) prANiyoM ke zarIra ke kisI bhAga se bane hue ( pANajoNiya ), jaise zaMkha muktA, hAthI dA~ta, jaGgalI bhaiMse ke sIMga Adi, bAla, asthi ke bane hue; (2) mUlajoNimaya arthAt kASTha, puSpa, phala, patra Adi ke bane hue; (3) dhAtuyonigata jaise- suvarNa, rUpA, tA~bA, lohA, trapu (rA~gA, kAla loha, ArakuDa ( phUla, kA~sA ), sarvamaNi, gomeda, lohitAkSa, pravAla, raktakSAra maNi ( tAmar3A ), lohitaka Adi ke bane hue| AbhUSaNoM meM cAMdI, zaMkha, muktA, sphaTika, vimalaka, setakSAra maNi ke nAma haiN| kAle padArthoM meM sIsA, kAlaloha, aMjana aura kAlAra maNi; nIle padArthoM meM sassaka ( marakata ) aura nIlakhAra maNi; Agneya padArthoM meM suvarNa, rUpA, sarva loha, lohitAkSa, masArakalla, kSAramaNi / dhAtuoM ko pITakara, kSAramaNi ko utkIrNa karake, aura ratnoM ko tarAzakara . tathA cIrakora kara banAte haiN| motioM ko ragar3a kara camakAyA jAtA / isake bAda zarIra ke bhinna-bhinna avayavoM ke gahanoM kI sUciyA~ haiN| jaise sira ke liye ocUlaka ( avacUlaka yA coTI meM gUMthane kA AbhUSaNa, coTIcakka ), diviNaddhaka ( koI mAMgalika AbhUSaNa, sambhavataH machaliyoM kI banI huI sunahalI paTTI jo bAloM meM bAI ora sira ke bIca se guddI taka khoMsakara pahanI jAtI thI jaise mathurA kI kuSANa kalA meM strI mastaka para milI hai), apalokaNikA ( yaha mastaka para gavAcajAla yA jharokhe jaisA AbhUSaNa thA jo kuSANa aura guptakAlIna kirIToM meM milatA hai), sIsopaka ( sira kA bora ); kAnoM meM tAlapatra, Abaddhaka,. palikAmadughanaka (dughaNa yA muMgarI kI AkRti se milatA huA kAna kA AbhUSaNa ), kuMDala, jaNaka, okAsaka (avakAzaka kAna meM cheda bar3A karane ke liye lor3e yA DamarU ke AkAra kA ), kaNNepuraka, kaNNuppIlaka ( kAna ke cheda meM. pahanane kA AbhUSaNa ) ina AbhUSaNoM kA ullekha hai / A~khoM ke lie aMjana, bhauhoM ke lie masI, gAloM ke liye haratAla, hiMgula aura mainasila, evaM oTho ke lie bhalaktaka rAga kA varNana hai| gale ke lie AbhUSaNoM kI sUcI meM kucha mahattvapUrNa nAma haiM; jaise suvaNNasuttaka (= suvarNasUtra, tipisAcaka (tripizAcaka, arthAt aisA AbhUSaNa jisake Tikare maiM tIna pizAca yA yakSa jaisI AkRtiyA~ banI hoM), vijjAdhAraka ( vidyAdharoM kI AkRtiyoM se yukta TikarA ), asImAlikA ( aisI mAlA jisakI khuziyAM yA dAne khaDDa kI AkRtivAle hoM ), pucchalaka ( saMbhavataH vaha hAra jise gopuccha yA goravana kahA jAtA hai, dekhiye amarakoSa - kSArasvAmI), AvalikA (saMbhavataH ise ekAvalI bhI kahate the ), somA ( bimAnAkRti manakoM kA banA huA graiveyaka / somANaka pAribhASika zabda thA / lokapuruSa ke grIvA bhAga meM tIna-tIna vimAnoM kI tIna paMktiyA~ hotI haiM jinameM se eka vimAna somaNasa kahalAtA hai), aTTamaMgalaka (aSTa mAMgalika cihnoM kI AkRti ke TikaroM kI banI huI mAlA jisakA ullekha harSacarita evaM mahASyutpatti meM AyA hai| isa prakAra kI sAlA saMkaTa se rakSA ke lie vizeSa prabhAvazAlI mAnI jAtI thI), pecukA ( pAThAntara pesukA, saMbhavataH vaha kaMThAbhUSaNa jo peziyoM yA TikaroM kA banA huA ho ), vAyumuttA ( vizeSa prakAra ke motiyoM kI mAlA ), vuppa sutta ( saMbhavataH aisA sUtra jisameM zekhara ho; vuppa = zekhara), kaTThevaTTaka ( ajJAta ) / bhujAoM meM aMgada aura tuDiya ( = TaDDe) | hAthoM meM hastakaTaka, kaTaka, rucaka (niSka), sUcI, aMguliyoM meM aMguleyaka, muddeyaka, veMTaka, (gujarAtI vIMTI=aMgUThI ) / kaTI meM kAMcIkalApa, mekhalA aura jaMghA meM gaMDUpadaka ( geMDoe kI bhAMti kA paira kA AbhUSaNa ), nUpura, pariheraka ( = pArihAryakka - pairoM ke kar3e) aura pairoM meM khikhikhika ( kiMkiNI-ghUMgharU ), khattiyadhammaka ( saMbhavataH braha AbhUSaNa vizeSa jise Ajakala gUjarI kahate haiM ), pAdamudrikA, pAdopaka / isa prakAra aMgavijjA meM AbhUSaNoM kI sAmagrI bahuta se naye nAmoM se hamArA paricaya karAtI hai aura sAMskRtika dRSTi se mahattva kI hai ( pR0 162-3 ) / vatthajoNI nAmaka ekattIsaveM adhyAya meM vastroM kA varNana hai / prANiyoM se prApta sAmagrI ke anusAra vastra For Private Personal Use Only

Page #88
bhUmikA tona prakAra ke hote haiM-kauzeya yA rezamI, patuja, pAThAntara pauNNa = patrorNa aura aavik| zrAvika ko catuSpadaM pazuoM se prApta arthAt avike bAloM kA banA huA kahA gayA hai, aura kauzeya yA patrorNa ko kIr3oM se prApta sAmagrI ke AdhAra para banA huA batAyA gayA hai| isake atirikta kSauma, dukUla, cInapaTTa, kArpAsika ye bho vastroM ke bheda the| dhAtuoM se bane vastroM meM lohajAlikA-lohe kI kar3iyoM se banA huA kavaca jise aMgarI kahA jAtA hai, suvarNapaTTa-sunahale tAroM se banA huA vastra, suvarNakhasita-sunahale tAroM se khacita yA jarIke kAma kA vstr| aura bhI vastroM ke kaI bheda kahe gaye haiM jaise paragdha-bahuta mUlya kA, juttaggha-bIca ke mUlya kA, samaggha-saste mUlya kA, sthUla, aNuka yA mahIna, dIrgha, hrasva, prAvAraka-or3hane kA duzAlA jaise vastra, kotava-roeMdAra kambala jise kocava bhI kahate the aura jo saMbhavataH kUcA yA madhya eziyA se AtA thA, uNika (UnI , attharaka-Astaraka yA bichAne kA vastra, mahona roMedAra (taNuloma ), hassaloma, vadhUvastra, mRtaka vastra, zrAtavitaka (apane aura parAye kAma meM AnevAlA), paraka ( parAyA , nikkhitta ( pheMkA huA , apahita curAyA huA ), yAcita ( mA~gA huA ) ityAdi / raMgoM kI dRSTi se zveta, kAlaka, rakta, pIta, sevAlaka (sevAla ke raMga kA harA), mayUragrIva (nIlA), kareNUyaka , zveta-kRSNa), payumaratta, (padmarakta arthAt zvetarakta), mainasila ke raMga kA ( raktapItta ), mecaka ( tAmrakRSNa ) evaM uttama madhyama raMgoMvAle aneka prakAra ke vastra hote the| jAtipaTTa nAmaka vastra bho hotA thaa| mukha ke Upara jAlI (muhopakaraNe uddhaMbhAgesu ya jAlakaM ) bho DAlate the| uttarIya aura antarIya vastra zarIra ke Urdhva aura adhara . bhAga meM pahane jAte the| bichAne kI darI paccattharaNa aura vitAna yA caMdovA vitANaka kahalAtA thA (pR0 163-4) / 32 veM adhyAya kI saMjJA dhaNNajoNI (dhAnyayoni ) hai| isa prakaraNa meM zAli, vrIhi, kodoM, rAlaka ( dhAnya vizeSa, eka prakAra kI kaMgu ), tila, mUMga, ur3ada, cane, kulthI, gehU~ Adi dhAnyoM ke nAma ginAye haiN| aura snidha rUkSa, zveta, rakta, madhura, Amla, kaSAya Adi dRSTioM se dhAnyoM kA vargIkaraNa kiyA hai (pR0164-5)| / 33 veM jANajoNI ( yAnayoni ) nAmaka adhyAya meM nAnA prakAra ke yAnoM kA ullekha hai| jaise zibikA, bhaddAsana, pallaMkasikA (pAlakI), ratha, saMdamANikA ( syandamAnikA eka taraha kI pAlakI), gillI (DolI), jugga (vizeSa prakAra kI zibikA jo golla yA Andhra deza meM hotI thI), goliMga, zakaTa, zakaTI inake nAma Ae haiN| kintu jalIya vAhanoM ko sUcI adhika mahattvapUrNa hai| unake nAma ye haiM nAva, pota, koTTimba, sAlika, tappaka, plava, piNDikA, kaMDe, velu, tumba, kumbha, dati (iti)| inameM nAva aura pota mahAvakAza arthAt bar3e parimANavAle jahAja the jinameM bahuta AdamiyoM ke liye avakAza hotA thaa| koTuiMba, sAlika, saMghADa, plava aura tappaka majhale AkAra kI nAveM thiiN| usase choTe kaTTha ( kaMDa) aura velU hote the| aura unase bhI choTe tumba, kumbha aura dati kahalAte the| jaisA zrI motIcandajI ne aMgrejI bhUmikA meM likhA hai periplasa ke anusAra bharukaccha ke bandaragAha meM trappaga aura koTimba nAmaka bar3e jahAja saurASTra taka kI yAtrA karate the| yahI aMgavijjA ke koTiMba aura tappaga haiN| pUrvI samudra taTa ke jalayAnoM kA ullekha karate hue periplasa ne saMgara nAmaka jahAjoM kA nAmollekha kiyA hai jo ki bar3e-bar3e laTThoM ko jor3akara banAye jAte the| yehI aMgavijA ke saMghADa (saM0 saMghATa ) haiN| velU bA~soM kA bajarA honA caahie| kAMDa aura plava bhI lakar3I yA laTThoM ko jor3akara banAye hue bajare the| tumbI aura kumbha kI sahAyatA se bhI nadI pAra karate the| inameM dati yA dRti kA ullekha rocaka hai| ise hI aSTAdhyAyI meM bhalA kahA gayA hai| bher3a-bakarI yA gAya-bhaiMsa kI havA se phulAI huI khAloM ko bhalA kahA jAtA thA aura isa kAraNa bhatrA yA dRti usa bajar3e yA tamer3a ke liye bhI prayukta hone lagA jo isa prakAra kI khAloM ko eka dUsare meM bA~dhakara banAye jAte the| ina phulAI huI khAloM ke Upara bA~sa bA~dhakara yA Jain Education Intemational

Page #89
4 aMgavinApaNayaM machuoM kA jAla phailAkara yAtrI unhIM para baiThakara lagabhaga ATha mIla kI ghaMTe kI raphtAra se maje meM yAtrA kara lete haiN| isa prakAra ke bajare bahuta hI suvidhAjanaka rahate haiM ThikAne para pahu~cakara mallAha khAloM ko paTakAkara kanve para DAla letA hai aura paidala calakara nadI ke UparI kinAre para lauTa AtA hai| bhArata, IrAna, aphagAnistAna aura tibbata kI nadiyoM meM bhastrA yA dRti kA prayoga pANini aura dArA ke samaya se calA AyA hai| IrAna meM inheM mazkA kahate the / zAlikA saMbhavataH usa prakAra kI nAva thI jisameM zAlA yA baiThane uThane ke liye maMdira ( kebina ) pATAtAna ke Upara banA ho | piMDikA vaha gola nAva thI jo betoM kI TokarI ko camar3e se mar3hakara banAI jAtI thI ( pR0 165 - 6 / / 34 veM saMlApa nAmaka adhyAya meM bAtacIta kA aMgavijjA kI dRSTi se vicAra kiyA hai jisameM sthAna samaya evaM bAtacIta karanevAle kI dRSTi se phalAphala kA vicAra hai / 35 veM adhyAya kA nAma payAvisuddhi (prajAvizuddhi ) hai / isameM prajA yA saMtAna ke sambandha meM zubhAzubha kA vicAra kiyA gayA hai| choTe bacce ke liye bacchaka aura puttaka kI taraha pillaka zabda bhI prayukta hone lagA thA jo ki dakSiNI bhASAoM se liyA huA zabda jJAta hotA 36 veM adhyAya meM dohala ( dohada ke viSaya meM vicAra kiyA gayA hai / dohada aneka prakAra kA ho sakatA hai / vizeSa rUpa se usake pA~ca bheda kiye gaye haiM- zabdagata, gandhagata, rUpagata, rasagata, sparzagata / rUpagata dohada ke kaI bheda haiM, jaise puSpa, nadI, samudra, taDAga, vApI, puSkariNI, araNya, bhUmi, nagara, skandhAvAra, yuddha, krIDA, manuSya, catuSpAda, pakSI Adi ke dekhane kI icchA hotI to use rUpagata dohada kaheMge / gandhagata dohada ke antargata snAna, anulepana, adhivAsa, snAna cUrNa, dhUpa, mAlya, puSpa, phala Adi ke darzana yA prApti kI icchA samajhanI caahie| rasagata dohada meM pAna, bhojana, khAdya, lehya; aura sparzagata dohada meM Asana, zayana, vAhana, vastra AbharaNa Adi kA darzana aura prApti samajhI jAtI thI / 37 veM adhyAya kI saMjJA ukSaNa adhyAya hai| ukSaNa bAraha prakAra ke kahe gaye haiM-varNa, svara, gati, saMsthAna, saMghayaNa (nirmANa), mAna yA laMbAI, ummANa ( tola ), sattva, ANuka ( mukhAkRti), pagati ( prakRti ), chAyA, sAra--ina bArahoM bhedoM kI vyAkhyA kI gaI hai, jaise varNa ke antargata ye nAma haiM-aMjana, harivAla, mainasila, hiMgula, cA~dI, sonA, mU~gA, zaMkha, maNi, daurA, zukti ( moto ), aguru, candana, zayanAsana, yAna, candra, sUrya, nakSatra, graha, tArA, ulkA, vidyut, megha, agni, jala, kamala, puSpa phala, pravAla, patra, maMDa, tela, surA, prasannA, padma, utpala, puMDarIka, campaka, mAlyAbharaNa Adi / phira inameM se pratyeka lakSaNa kA bhI zubhAzubha phala kahA gayA hai ( pR0 173-4 ) / 38 veM adhyAya meM zarIra ke vyaMjana yA tila, masA jaise cinhoM ke AdhAra para zubhAzubha kA kathana hai / 39 veM adhyAya kI saMjJA kaNNAvAsaNa hai| isameM kanyA ke vivAha evaM usake janma ke phalAphala evaM karmagati kA vicAra hai ki vaha acchI hogI yA duSTa hogI ( pR0 175-6 ) / bhojana nAmaka cAlIsaveM adhyAya meM AhAra ke sambandha meM vistRta vicAra kiyA gayA hai| AhAra tIna prakAra kA hotA hai - prANayoni, mULavoni, dhAtuyoni / prANayoni ke antargata dUdha, dahI, makkhana, takra, ghRta, madhu Adi haiN| usake bhI saMskRta : asaMskRta, Agneya, anAgneya bheda kiye gaye haiM / kaMda, mUla, phala, phUla, patra Adi se bhI AhAra upalabdha hotA hai| kitane hI dhAnyoM ke nAma ginAye gaye haiM / utsavoM ke samaya bhoja kiye jAte the / upanayana, yajJa, mRtaka, adhyayana ke Adi anta evaM goSThI Adi -

Page #90
bhUmikA 75 ke samaya bhojoM kA pravandha hotA thaa| bhojana apane sthAna para yA mitra Adi ke sthAna para kiyA jAtA thA / ikSurasa, phalarasa, dhAnyarasa Adi pAnoM kA ullekha hai / yavA, prasannA, ariSTa, zvetasurA ye madya the / yavAgU dUdha, ghRta, tela Adi se banAI jAtI thii| gur3a aura zakara ke bhedoM meM zarkarA, macchaMDikA, khajjagagula ( khAyaka gur3a) aura ikAsa kA ullekha hai| samudra, saindhava, sauvarcaDa, pAMsukhAra, yavAkhAra Adi namaka ke bheda kiye gaye haiN| miThAiyoM meM modaka, piMDika, pappaDa, moreMDaka, sAlAkAlika, ambaTThika, povalika, vokkitakka, povalaka, pappaDa, sakkulikA, pUSa, pheNaka, akkhapUpa, apaDita, pavitallaka ( potalaga), velAtika, pattabhajjita, siddhatthikA, bIyaka, ukkArikA, maMdillikA, dIha sakkulikA, khArabaTTikA, khoDaka, dIvAlika (dIvale) dasIrikA, misakaNTaka, mahanthataka, Adi taraha-taraha kI miThAiyA~ aura khAdyapadArtha hote the| ambaTTika ( zramacura yA Ama se banI huI miThAI ho sakatI hai. jise avadhI meM gulambA kahate haiM ) / povAlika paulI nAma kI mIThI roTo aura muraNDaka chene kA banA huA muraMdA yA tilake laDDU hone cAhie~ phezaka phaigI ke rUpa meM Aja bhI prasiddha hai| 41 vA~ variyagaMDikA adhyAya hai / isameM mUrtiyoM ke prakAra, AbharaNa aura aneka prakAra kI rata-surata kI krIDAoM ke nAmoM kA saMgraha hai| surata kIDAoM ke tIna prakAra kahe gaye haiM-divya tiryak yoni aura mAnuSI / divya krIDAoM meM chatra, zRMgAra, jakkhopayANa (saMbhavataH vattakadama nAmaka sugaMdha kI bheMTa kA prayoga hotA hai| mAnuSI krIDA meM, vastra, AbhUSaNa, yAna, upAnaha, mAlya, mukuTa, kaMpI, snAna, vizeSaka, gandha, anulepana, cUrNa, bhojana, mukhavAsaka Adi kA prayoga kiyA jAtA hai ( pR0 1826) / 42 veM adhyAya ( svapnAdhyAya ) meM diTTha, adiTTha aura avatadiTTha nAmaka svapnoM kA varNana hai| ye zubha aura azubha prakAra ke hote haiN| svapnoM ke aura bhI bheda kiye gaye haiM- jaise zruta jisameM megha garjana, AbhUSaNoM kA yA suvarNa mudrAoM kA zabda yA gIta Adi sunAI par3ate haiN| gaMdhasvapnoM meM sugandhita padArtha kA anubhava hotA hai| aise dI kucha svapnoM meM sparzasukha, surata, jalacara, deva, pazu, pakSI Adi kA anubhava hotA hai| aneka sage sambandhI bhI svapnoM meM dikhAI par3ate haiM jo ki mAnuSI svapna kahalAte haiM / svapnoM meM deva aura deviyA~ bhI dikhAI par3atI haiM ( pR0 186 - 191) / 43 veM adhyAya meM pravAsa yA yAtrA kA vicAra hai / yAtrA meM upAnaha, chatra, sappaNa (santu), kattariyA (churI ), kuDikA, okhalI Avazyaka haiN| yAtrI mArga meM prapA nadI, parvata, taDAga, grAma, nagara, janapada, paTTana, sanniveza Adi meM hotA huA jAtA thA / vividha rUpa rasa gandha sparza ke AdhAra para yAtrA kA zubhAzubha kahA jAtA thA / usase lAbha, alAbha, jIvana, maraNa, sukha duHkha, sukAla, duSkALa, bhaya, abhaya Adi phala upalabdha hote haiM 0 191-192 // 44 veM adhyAya meM pravAsa ke ucita samaya, dizA, avadhi aura gantavya sthAna Adi ke sambandha meM vicAra hai 0 192 - 93 / / 45 veM pravezAdhyAya nAmaka prakaraNa meM pravAsI yAtrI ke ghara lauTane kA vicAra hai| mukta, pIta, khar3ata lIDa karNavela, abhyaMga, haritAla, hiMgula, mainasila aMjana samAbhaNaka (= vilepana), alattaka, kalaMjaka, vaNNaka, cuNNaka, aMgarAga, ussiMghaNa ( sugandhi sUMghanA ), makkhaNa ( mrakSaNa-mAliza ), abbhaMgaNa, ucchaMdaNa (saMbhavataH AcchAdana), saNa ( udvartana- ubaTana), payaMsa (pragharSaNa dvArA taiyAra sAmagrI), mAlya, surabhijogasaMvidhAyaka (vividha gandha yuti, AbharaNa aura vividha bhUSaNoM kI saMjoyaNA ( arthAt sa~jonA) evaM alaGkAroM kA maNDana- inake AdhAra para pravAsI ke Agamana kI AzA hotI thii| isI prakAra zivikA, ratha, yAna, jugga, kaTTamudda, ginI, saMdaNa (spaMdana ) sakaTa

Page #91
aMgavijApaiNNayaM (zakaTa ), zakaTI aura vividha vAhana, ya, gaja, balovarda, karama, azvatara, khara, ajA, eDaka, nara, maruta harita, vRkSa, prAsAda, vimAna, zayana Adi para adhirohaNa, dhvajA, toraNa, gopura, aTTAlaka, patAkA samArohaNa, ucchrayaNa ke AdhAra para bhI vicAra kiyA jAtA thaa| dUdha, dadhi, ghI, navanIta, tela, gur3a, lavaNa, madhu Adi dikhAI deM to Agamana hone kI AzA thii| aise hI pRthivI, udaka, agni, vAyu, puSpa, dhAnya, ratna Adi se bhI Agamana sUcita hotA thaa| aMkura, praroha, patra, kisalaya, pravAla, tRNa, kASTha evaM okhalI, piThara, daviulaMka ( sambhavataH drava kA udaMcana ) rasa, darvI, chatra, upAnaha, pAugA (pAdukA ), ubbhubhaMDa (Urdhva bhA~Da sambhavataH kamaNDalu , ubhikhnn| ajJAta ) phaNakha ( kaMghA ), pasANaga (=prasAdhanaka), kuvvaTTha (sambhavataH kupyapaTTa, laMgoTa), vaNapelikA ( =varNapeTikA-zRGgAradAnI), vivaTTaNaya-aMjaNI (suramedAnI aura salAI ), AIsaga (darpaNa), saragapatibhoyaNa (madya-AhAra), vAdhujopakaraNa (vAdhukya =vivAha ; vivAha kI sAmagrI), mAlya-ina padArthoM ke AdhAra para Agamana kI sambhAvanA sUcita hotI thii| phira isI prasaMga meM yaha batAyA gayA hai ki kauna-sA lakSaNa hone para kisa vastu kA praveza yA Agamana hotA hai| jaise, caturasra citra sAravaMta vastu dikhAI par3e to kArSApaNa; rakta, pIta sAravAna vastu ke darzana se suvarNa; zveta sAravaMta se cA~dI, zukla zItala se muktA; ghana sAravaMta aura prabhAyukta vastu se maNi kA Agamana sUcita hotA hai| aise hI nAnA bhA~ti kI striyoM ke Agamana ke nimitta batAye gaye haiM-(pR0 193-4) / 46veM pavesaNa adhyAya meM gRhapraveza sambandhI zubhAzubha kA vicAra kiyA gayA hai| aMgacintaka ko ucita hai ki ghara meM praveza karate samaya jo zubha-azubha vastu dikhAI par3eM unake AdhAra para phala kA kathana kre| jaisebalIvarda, azva, aSTra, gardabha, zuka, madanazalAkA yA mainA, kapi, mora ye dvArakoSThaka yA alinda meM dikhAI par3eM to zubha samajha kara ghara meM praveza karanA cAhie / brahmasthala (sambhavataH devasthAna-pUjAsthAna) meM, araMjara yA jahA~ jala kA bar3A pAtra rakhA jAtA ho, uThavara (dharmasthAna yA jahA~ dhUla yA bhaTThI ho), upasthAna zAlA meM baiThane para, ulUkhalazAlA meM yA kapATa yA dvAra ke kone meM, Asana diye jAne para aura aMjalikarma dvArA svAgata kiye jAne para aura Upara mahAnasa yA rasoI ghara meM, yA makAna ke NikkuDa arthAt udyAna pradeza meM yadi aGgavidyAcArya vastuoM ko asta-vyasta yA TUTI-phUTI yA girI-par3I dekhe to bAhara se sambandha rakhanevAlI vastuoM kI hAni batAnI caahie| rasoI ghara meM kaMbA (karachula yA darvI) ko girI par3I dekhe aura mallaka yA miTTI ke zarAva Adi ko phaile hue (osarita=AkIrNa) dekheM to kulabhaGga kA phala kahanA cAhie, athavA apane dAsa karmakaroM se kaSTa yA arthoM kI aprApti kahanI caahie| dadhi, maGgala, puSpa, phala, akSata, taMDula Adi se vRdvi kA phala batAnA caahie| tuSa, paMsu, aGgAra, bhagna vRkSa se hAni aura kulabhaMga sUcita hotA hai| lakar3I kA rogana ukhar3a gayA ho aura saMdhi yA jor3a yadi DhIle hoM to kuTumba kI hAni aura artha kI asthiratA samajhanI caahie| yadi dvAra kI sandhi zithila ho aura usakI dehalI-siradala (uttaruMbara= utaraMgA; gujarAtI meM dehalI yA nIce kI lakar3I ko abhI taka umbara kahate haiM) bhagna ho to iSTa vastu ko hAni hogii| yadi dvArakapATa khulA huA ho to duHkha se arjita dhana calA jAtA hai| dvAra ke nIce kI dehalI aura Upara kA uttaraMgA (adharuttarummira ) TUTe yA nikale hue hoM to ghara meM kleza hogaa| tila, vellava / velu yA bAMsa ) aura vAka (chAla) ye koThe meM rakkhe hue jaba kharAba ho jA~ya yA kor3e dikhAI par3e to vyAdhi samajhanI caahie| koThe meM bAMdhA huA elaka-bher3A, azva, pakSI, yadi kucha viparIta nimitta prakaTa kareM to usase bhI hAni sUcita hotI hai| yadi ghara ke bhItara bAlaka dharatI meM loTate hue, mUtra, purISa ye saba dikhAI par3e to hAni, aura isake viparIta yadi ve alaMkRta dikhAI par3e to vRddhi jAnanI caahie| AMgana meM lage hue puSpa aura phaloM ko AMgana ke bhItara lAyA jAtA dekhA jAya to vRddhi sUcita hotI hai| aise hI AMgana meM bhAjana yA bartanoM ko akhaMDa aura paripUrNa dekhA jAya to Aya-lAbha siddha hotA hai| AMgana ke AdhAra para kaI prakAra ke Jain Education Interational

Page #92
....bhUmikA phaloM kA nirdeza kiyA gayA hai| AMgana meM yadi potI ( vastra) aura gaMtaka (eka prakAra kA vastra, pAiyasahamahaNNavo ) bikhare hue dikhalAI par3e aura AsaMdaka ( baiThane kI caukI) Adi bhagna hoM to hAni aura roga sUcita hotA hai| yadi AMgana meM alaMkRta aura hRSTa nara-nArI dikhAI deM to saMprIti aura lAbha, yadi kruddha dikhAI deM to hAni sUcita hotI hai| yadi bharA huA araMjara (jala kA bar3A ghar3A) akAraNa TUTa jAya, athavA kauve yA kutte use bhraSTa kara deM to gRhasvAmI kA nAza sUcita hotA hai| isI prakAra aliMjara arthAt jala kA ghar3A aura usakI ghaTamaMcikA (peDhiyA) ke naye purAnepana se bhI vibhinna vicAra kiyA jAtA hai| zramaNa ko pradatta Asana aura siddha anna se bhI nimitta sUcita hote haiN| odana meM kITa keza tRNa Adi se bhI azubha sUcita hotA hai| zramaNa ke ghara Ane para usase jisa bhAva aura mu~ha se kuzala prazna (javaNoya) pUchA jAya usake AdhAra para vaha sukha-duHkha kA kathana kre| jaise parAGmukha ho kara pUchane se hAni aura abhimukha ho kara pUchane se lAbha milegaa| riktabhAjana, udakapUrNa bhAMDa, phala Adi jo-jo vastue~ ghara meM dikhAI par3eM be saba aMgavid ke lie iSTa aura aniSTa phala kI sUcaka hotI haiM (pR0 195-7 ) / 47 vA~ yAtrAdhyAya hai| isameM rAjAoM kI sainika yAtrA ke phalAphala kA vicAra kiyA gayA hai| usa sambandha meM chatra, bhRGgAra, vyajana tAlavRnta, zastra praharaNa Ayudha, AvaraNa varma kavaca-inake AdhAra para yAtrA hogI yA nahIM yaha phalAdeza batAyA jA sakatA hai| yAtrA kaI prakAra kI ho sakatI hai-vijayazAlinI (vijaikA), AnandadAyinI (saMmodI ), nirarthaka, cirakAla ke liye, thor3e samaya ke lie, mahAphalavAlI, bahuta klezavAlI, bahuta utsavavatI prabhUta annapAnavAlI, bahuta khAdyapeya se yukta, dhana lAbhavatI, AyabahulA, janapada lAbhavAlo, nagara lAbhavAlI, grAma, kheDa lAbhavatI, araNyagamana bhUyiSThA, ArAma, nimnadeza Adi sthAnoM meM gamana yukta ityAdi / yAtrA ke samaya prasannatA ke bhAva se vijaya aura aprasannatA ke bhAva se parAjaya yA vivAda ( jhagar3A) sUcita hotA hai| yAtrA ke samaya nayA bhAva dikhAI par3e to apUrva jaya kI prApti hogii| aise hI vAhana-lAbha, arthalAbha Adi ke viSaya meM bhI yAtrAphala kA kathana karanA caahiye| kisa dizA meM aura kisa Rtu meM kisa nimitta se yAtrA sambhava hogI yaha bhI aMgavijjA kA viSaya hai (pR0 197-199) / 48 veM jaya nAmaka adhyAya meM jaya kA vicAra kiyA gayA hai| rAjA, rAjakula, gaNa, nagara, nigama, paTTaNa, kheDa, Akara, grAma, saMniveza-inake saMbaMdha meM kucha uttama carcA ho to jaya samajhanI caahie| aise hI RtukAla meM anukUla vRkSa, gulma, latA, vallI, puSpa, phala, patra, pravAla, praroha Adi jaya sUcita karate haiN| vastra, AbharaNa, bhAjana, zayanAsana, yAna, vAhana, paricchada Adi bhI jaya ke sUcaka haiM / chatra, bhRGgAra, dhvaja, paMkhA, zibikA, ratha, prAsAda, azana, pAna, grAma, nagara, kheDa, paTTaNa, antaHpura, gRha, kSetra sanniveza, ApaNa, ArAma, tar3Aga, sarvasetu Adi ke saMbaMdha meM usa zabda yA rUpa kA prAdurbhAva ho to jAnanA cAhie ki vijaya hogii| inhIM ke saMbaMdha meM yadi viparIta bhAva athavA hIna dIna zabda rUpa kI pratIti ho to parAjaya sUcita hotI hai| vijaya ke bhI kitane hI bheda kahe gaye haiN| jaise apane parAkrama se, parAye parAkrama se, vinA puruSArtha ke saralatA se vijaya, rAjya kI vijaya, rAjadhAnI yA nagara kI vijaya, zatru ke deza kI vijaya, Aya bahula vijaya, mahAvijaya, joNibahulavijaya (jisameM dhana kA lAbha na ho kintu prANiyoM kA lAbha ho), zastranipAta dvArA vijaya, prANAtipAtabahula vijaya, ahiMsA dvArA mudita vijaya Adi (pR0 199-200) / 49 veM adhyAya meM isI prakAra ke viparIta cihnoM se parAjaya kA vicAra kiyA hai (pR0 201-2) / 50 veM ubahuta ( upadrava ) nAmaka adhyAya meM zarIra ke vividha doSa aura roga Adi kA vicAra kiyA gayA hai| isameM bhI phala kathana kA AdhAra ve hI vastu haiM jinakA yAtrA aura jaya ke saMbaMdha meM parigaNana kiyA Jain Education Intemational Por Private & Personal Use Only

Page #93
aMgavijApaiNNaya gayA hai| hA~ zArIrika doSoM aura rogoM kI acchI sUcI isa prakaraNa meM pAyI jAtI hai| jaise kANa, andha, kuTa (ToTA), gaMDIpAda ( hatthIpagA, phIla pAva), khaMjA, kuNIka (Ter3he hAtha vAlA ), Atura, palita, kharar3a ( sira meM rukSatA yA maila kI papar3IvAlA, gujarAtI khoDo), tilakAlaka, vipaNNa (vivarNatA), cammakkhola (massA), kiDiga (sIpa yA zveta dAga, saMskRta-kiTibha), daha (daSTa-deza), kilAsa ( kuSTha ), kaTTha (saMbhavataH kuTTha yA kuSTha ), sinma (simha yA zleSma ) kuNiNaha (kunakha-yA Ter3he mer3he nakha ), khata (kSata), arUva ( arUpa ) kAmala ( kAmalA) Nacchaka (aprazasta), pilaka (pilla nAmaka mukha roga ), cammakkhIla, galuka ( galagaMDa ), gaMDa ( gUlara ke AkAra kI phuDiyA ), koDha, koTTita ( asthibhaMga), vAtaMDa (vAta ke kAraNa aNDavRddhi ), amhari ( azmarI patharI), arisa ( arza), bhagaMdara, kucchi-roga ( atisAra, jalodara Adi ), vAta gumma (vAta gulma ), zUla, chaDDi (chardivamana ) hikka ( hicakI ), kaMThe avayi (kaMTha kA apacI nAmaka roga=kaMThamAlA ), galaga (peMghA yA gilhaDa ), kaTThasAluka ( kaMThazAlUka ), zAlUka kaNTha kI jar3a, aMgrejI ( TonsilAITisa), paTThiroga (pRSThiroga), khaNDoTTha (khaNDauSTha kaTA huA oSTha ), gurula karala (bar3e aura karAla yA Ter3he-mer3he dAMta), khaMDadaMta (TUTe hue dAMta ), sAmadaMta (zyAma-daMta, dA~toM kA kAlApana), grIvA roga, hatthachenja (hasta ccheda ), aMguli cheja, pAda cheja, zIrSa byAdhi, vAtika, pettika, zleSmika, sAnnipAtika Adi / 51 veM adhyAya kA nAma devatAvijaya hai| isameM aneka devI-devatAoM ke nAma haiM jinakI pUjA upAsanA usa yuga meM hotI thii| jaise yakSa, gandharva, pitara, preta, vasu, Aditya, azvinau, nakSatra, graha, tArA, baladeva, vAsudeva, ziva, vessamaNa ( vaizravaNa), khaMda (skaMda), (visAha (vizAkha ), sAgara, nadI, indra, agni, brahmA, upendra, yama, varuNa, soma, rAtri, divasa, sirI (zrI), airA (acirA=indrANI) ( dekhiye pR069), puDhavI (pRthivI ), ekaNAsA (saMbhavataH ekAmaMzA), navabhigA ( navamikA ), surAdevI, nAgI, suvarNa, dvIpakumAra, samudrakumAra, dizAkumAra, agnikumAra, vAyukumAra, stanitakumAra, vidyutkumAra (dvIpakumAra se lekara ye bhavanapati devoM ke nAma haiN)| latA devatA, vatthu devatA, nagara devatA, zmazAna devatA, vaJcadevatA (varcadevatA ), ukaruDika devatA (kUr3A-kacarA pheMkane ke sthAna ke devatA ) / devatAoM kI uttama, madhyama, avara ye tIna koTiyA~ kahI gaI haiM; athavA Aya aura milakkhu yA mleccha devatA / mleccha devatA hIna haiM (pR0 204-6) / 52 veM adhyAya kA nAma Nakkhattavijaya adhyAya hai| isameM indra-dhanuSa, vidyut stanita, caMdra, graha, nakSatra, tArA, udaya asta, amAvAsyA, pUrNamAsI, maMDala, vIthI, yuga, saMvatsara, Rtu, mAsa, pakSa, kSaNa, lava, muhUrta, ulkApAta, dizA dAha Adi ke nimittoM se phalakathana kA varNana kiyA gayA hai| 27 nakSatra aura unase honevAle zubhAzubha phala kA bhI vistAra se ullekha hai (pR0 206-9) / 53 veM adhyAya kI saMjJA uppAta adhyAya hai| pANini ke RgayanAdi gaNa (4 / 3 / 73 ) meM aMgavidyA, utpAta, saMvatsara muhUrta aura nimitta kA ullekha AyA hai, jo usa yuga meM adhyayana ke phuTakara viSaya the| graha, nakSatra, candra, Aditya, dhUmaketu, rAhu ke aprAkRtika lakSaNoM ko utpAta mAnakara unake AdhAra para zubhAzubha phala kA kathana kiyA jAtA thaa| inake kAraNa jina-jina vastuoM para viparIta phala dekhA jAtA thA unakA bhI ullekha kiyA gayA haijaise prAsAda, gopura, indradhvaja, toraNa, koSThAgAra, AyudhAgAra, Ayatana, caitya, yAna, bhAjana, vastra, paricchada, paryaka, araMjara, AbharaNa, zastra, nagara, aMtaHpura, janapada araNya, ArAma, ina saba para utpAta lakSaNoM kA prabhAva batAyA jAtA thA (pR0 210-211) / . adhyAya 54 veM meM sAra-asAra vastuoM kA kathana hai| sAra vastue~ cAra prakAra kI haiM-dhanasAra, mitrasAra, aizvaryasAra aura vidyaasaar| inameM bhI uttama madhyama aura avara ye tIna koTiyAM mAnI gaI thiiN| dhanasAra ke antargata bhUmi,

Page #94
... .bhUmikA. kSetra, ArAma, prAma, nagara Adi ke svAmitva kI gaNanA kI jAtI thii| zayanAsana pAna bhojana vastra bharaNa kI smRddhi ko sAra kahate the| dhanasAra kA eka bheda prANasAra bhI hai| yaha do prakAra kA hai--manuSyasAra yA manuSya samRddhi aura tiryakyonisAra arthAt pazu Adi kI samRddhi / jaise-hAthI, ghor3e, gau, mahiSa, ajA, eDaka, khara uSTra Adi kA bahusvAmitva / dhanasAra ke aura bhI do bheda haiM-ajIva aura sajIva / ajIva ke 12 bheda haiM-vittasAra, svarNasAra rUpyasAra, maNisAra, muktAsAra, vastrasAra, AbharaNasAra, zayanAsana sAra, bhAjana sAra, dravyopakaraNasAra (nagadI), abbhupahaja sAra ( abhyavahAra-khAna-pAna kI sAmagrI ), aura dhAnya sAra / bahuta prakAra kI savArI kI saMpatti yAnasAra kahalAtI thii| mitrasAra yA mitra samRddhi pAMca prakAra ko hotI thI-saMbaMdhI, mitra, vayaska, strI, evaM bhRtya kii| bAhara aura bhItara ke vyavahAroM meM jisake sAtha sAma yA sakhyabhAva ho vaha mitra, aura jisake sAtha sAmAnya mitrabhAva ho vaha vayasya kahA jAtA hai| aizvarya sAra ke kaI bheda haiM-jaise, nAyakatva, amAtyatva, rAjatva, senApatitva Adi / vidyAsAra kA tAtparya saba prakAra ke buddhi kauzala, sarvavidyA, evaM sarvazAstroM meM kauzala yA dakSatA se hai (pR0 211-213) / 55 veM adhyAya meM nidhAna yA gar3I huI dhanarAzi kA varNana hai| nidhAna saMkhyA yA rAzi ko dRSTi se kaI prakAra kA ho sakatA hai-jaise zatapramANa, sahasrapramANa, zatasahasrapramANa, koTipramANa athavA isase bhI adhika aparamita pramANa / eka, tIna, pAMca, sAta, nau, dasa, tIsa, pacAsa, sattara, nabbe, zata Adi bhI nidhAna kA pramANa ho sakatA thaa| kisa sthAna meM nidhAna kI prApti hogI isa viSaya meM bhI aMgavit ko batAnA par3atA thaa| jaise prAsAda meM, mAla yA U~ce khaMDa meM, pRSTha vaMza yA ba~DerI meM, Alagga (Alagna arthAt prAsAda Adi se mile hue vizeSa sthAna khir3akI Ale Adi), prAkAra, gopura, aTTAlaka, vRkSa, parvata, nirgamapatha, devatAyatana, kRpa, kUpikA, araNya, ArAma, janapada, kSetra, garta, rathyA, nivezana, rAjamArga, kSudrarathyA, nikkuDa (gRhodyAna), rathyA (mArga), Alagga (AlamArI yA AlA), kuDyA, Nivva ( =nIkra, chajjA), praNAlI, kUpI (kuiyA), varcakuTI, garbhagRha, AMgana, makAna kA pichavAr3A (pacchAvatthu) Adi meN| nidhAna batAte samaya isakA bhI saMketa kiyA jAtA thA ki gar3A huA dhana kisa prakAra ke pAtra meM milegA; jaise, lohI (lohe kA banA huA gaharA DolanumA pAtra,), kar3Aha, araMjara, kuDa, okhalI, vAra, lohIvAra ( lohe kA caur3e mu~ha kA brtn)| inameM se lohA, kar3Aha aura uSTrika (uSTrikA nAmaka bhAjana vizeSa bahuta bar3e nidhAna ke lie kAma meM lAye jAte the| kuMDa, okhalI, vAra aura lohavAra madhyama AkRti ke pAtra hote the| choToM meM AcamanI, svasti AcamanI, caruka ora kakuTuMDi (choTo kulaMDikA yA kulhar3I; kulhar3iyA ghaTikA, paaiyshmhnnnnvo)| aMgavit ko yaha bhI saMketa denA par3atA thA ki nidhAna bhAjana meM rakhA huA milegA yA sIdhe bhUmi meM gar3A huA, athavA vaha prApya hai yA aprApya-pR0 213-214 / / ... adhyAya 56 kI saMjJA Nidhi sutta yA nidhisUtra hai| pahale adhyAya meM nidhAna ke parimANa, prAptisthAna aura bhAjana kA ullekha kiyA gayA hai| isa adhyAya meM nidhAna dravya ke bhedoM kI sUcI hai| vaha tIna prakAra kA Jain Education Intemational For Private & Personal use only

Page #95
aMgavijApaiNNayaM ho sakatA hai-prANayonigata, mUlayonigata aura dhAtuyonigata / prANayoni saMbaMdhita upalabdhi motI, zaMkha, gavala (=sIMga), bAla, danta, asthi Adi se bane hue pAtroM ke rUpa meM saMbhava hai| mUlayoni cAra prakAra kI kahI gaI hai mUlagata, skandhagata, patragata, phalagata / dhAtuyoni kA saMbaMdha saba prakAra ke dhAtu, ratna, maNi Adi se hai; jaise lohitAkSa, pulaka, gomeda, masAragalla, khAramaNi-inakI gaNanA maNiyoM meM hotI hai| ghisa kara athavA cIra kara aura kora karake banAI huI guriyA~ aura maNake maNi, zaMkha aura pravAla se banAye jAte the| ve viddha aura aviddha do prakAra ke hote the| unameM se kucha AbhUSaNoM ke kAma meM Ate the| guriyA yA manake banAne ke liye khar3a patthara bhinna-bhinna AkRti yA parimANa ke liye jAte the| jaise aMjaNa ( raMgIna zilA), pASANa, zarkarA, leTaThuka (DalA ) DhalliyA (DalI ), macchaka ( pahaladAra choTe patthara ), phalla (ravedAra saMga yA manake )-inheM pahale cIra kara choTe parimANa kA banAte the| phira cire hue Tukar3e ko kora kara ( koDite ) usa zakala kA banAyA jAtA thA, jisa zakala kI guriyA banAnI hotI thii| korane ke bAda usa guriyA ko khoDita arthAt ghisa kara cikanA kiyA jAtA thaa| kaDe saMga yA maNiyoM ke atirikta hAthI dAMta aura jaMgalI pazuoM ke nakha bhI (daMtaNahe) kAma meM lAye jAte the| ina donoM ke kArIgaroM ko daMtalekhaka aura nakha lekhaka kahA jAtA thaa| bar3e Tukar3oM ko cIrane yA tarAzane meM jo choTe Tukar3e yA reje bacate the unheM cuNNa kahA jAtA thA jinheM Aja kala cunnI kahate haiN| ina sabakI gaNanA dhana meM kI jAtI thii| . isake atirikta kucha pracalita mudrAoM ke nAma bhI haiM, jo usa yuga kA vAstavika dravya dhana thA; jaise kAhAvaNa ( kArSApaNa ) aura NANaka / kAhAvaNa yA kArSApaNa kaI prakAra ke batAye gaye haiN| jo purAne samaya se cale Ate hue maurya yA zuMga kAla ke cAMdI ke kArSApaNa the unheM isa yuga meM purANa kahane lage the, jaisA ki aMgavijjA ke mahattvapUrNa ullekha se (AdimUlesu purANe bUyA ) aura kuSANakAlIna puNyazAlA stambha lekha se jJAta hotA hai (jisameM 1100 purANa mudrAoM kA ullekha hai)| pR0 66 para bhI purANa nAmaka kArSApaNa kA ullekha hai| purAnI kArSApaNa mudrAoM ke atirikta naye kArSApaNa bhI DhAle jAne lage the| ve kaI prakAra ke the, jaise uttama kAhAvaNa, majjhima kAhAvaNa, jahaNNa ( jaghanya ) kAhAvaNa / aMgavijjA ke lekhaka ne ina tIna prakAra ke kArSApaNoM kA aura vivaraNa nahIM diyaa| kintu jJAta hotA hai ki ve kramazaH sone, cA~do aura tAMbe ke sikke rahe hoMge, jo usa samaya kArSApaNa kahalAte the| sone ke kArSApaNa abhI taka prApta nahIM hue kintu pANini sUtra 4. 3. 153 (jAtarUpebhyaH parimANe ) para hATakaM kArSApaNaM yaha udAharaNa kAzikA meM AyA hai| sUtra 5. 2. 120 (rUpAdAhata prazaMsayoryap) ke udAharaNoM meM rUpya dInAra, rUpya kedAra aura rUpya kArSApaNa ina tIna sikkoM ke nAma kAzikA meM Aye haiN| ye tInoM sone ke sikke jJAta hote haiN| aMgavijjA ke lekhaka'ne moTe taura para sikkoM ke pahale do vibhAga kie-kAhAvaNa aura NANaka / inameM se NANaka to kevala tAMbe ke sikke the| aura unakI pahacAna kuSANa kAlIna una moTe paisoM se kI jA sakatI hai jo lAkhoMkI saMkhyA meM vematakSama, kaniSka, huviSka, vAsudeva Adi samrAToM ne DhalavAye the| NANaka kA ullekha mRcchakaTika meM bhI AyA hai, jahA~ TIkAkAra ne usakA paryAya zivAGka TaMka likhA hai| yaha nAma bhI sUcita karatA hai ki NANaka kuSANa kAlIna moTe paise hI the, kyoMki unameM se adhikAMza para nandovRSa ke sahAre khar3e hue nandikezvara ziva kI mUrti pAI jAtI hai| NANaka ke antargata tAMbe ke aura bhI choTe sikke usa yuga meM cAlU the jinheM aMgavijjA meM mAsaka, ardhamAsaka, kAkaNiAaura aTThA kahA gayA hai| ye cAroM sikke purAne samaya ke tAMbe ke kArSApaNa se saMbaMdhita the jisakI taula solaha mAse yA assI rattI ke barAbara hotI thii| usI taula mApa ke anusAra mAsaka sikkA pAMca rattI kA, ardhamAsaka DhAI rattI kA, kAkaNi savA rattI kI aura aTThA yA ardhakAkaNi usase bhI zrAdhI taula kI hotI thii| inhIM cAroM meM ardhakAkaNi paJcavara (pratyavara) yA sabase choTA sikkA thaa| kArSApaNa sikkoM ko uttama, madhyama aura jaghanya

Page #96
bhUmikA 81 ina tIna bhedoM meM bA~TA gayA hai| isakI saMgati yaha jJAta hotI ki usa yuga meM sone, cA~dI aura tAMbe ke tIna prakAra ke naye kArSApaNa sikke cAlU hue the| inameM se hATaka kArSApaNa kA ullekha kAzikA ke AdhAra para kaha cuke haiN| ve sikke vAstavika the yA kevala gaNita arthAt hisAba kitAba ke liye prayojanIya the isakA nizcaya karanA saMdigdha hai, kyoMki suvarNa kArSApaNa abhI taka prApta nahIM hue| cA~dI ke kArSApaNa bhI do prakAra ke the| eka naye aura dUsare maurya zuMgakAla ke battIsa rattI vAle purANa kArSApaNa / cAMdI ke naye kArSApaNa kauna se the isakA nizcaya karanA bhI kaThina hai| saMbhavataH yUnAnI yA zaka-yavana rAjAoM ke DhalavAye hue cAMdI ke sikke naye kArSApaNa kahe jAte the| sikkoM ke viSaya meM aMgavijjA kI sAmagrI apanA vizeSa mahattva rakhatI hai / pahale kI sUcI meM ( pR0 66 ) khatapaka aura sateraka ina do viziSTa mudrAoM ke nAma A bhI cuke haiM / mAsaka sikke bhI cAra prakAra ke kahe gaye haiM- suvarNa mAsaka, rajata mAsaka, dInAra mAsaka aura cauthA kevala mAsaka jo tAMbe kA thA aura jisakA saMbaMdha khANaka nAmaka naye tAMbe ke sikke se thaa| dInAra mAsaka kI pahacAna bhI kucha nizcaya se kI jA 'sakatI hai, arthAt kuSANa yuga meM jo donAra nAmaka sone kA sikkA cAlU kiyA gayA thA aura jo gupta yuga taka cAlU rahA, usI ke taula-mAna se saMbaMdhita choTA sone kA sikkA dInAra mAsaka kahA jAtA rahA hogA / aise sikke usa yuga meM cAlU the yaha aMgavijjA ke pramANa se sUcita hotA hai / vAstavika sikkoM ke jo namUne mile haiM unameM sone ke pUrI taula ke sikkoM ke aSTamAMza bhAga taka ke choTe sikke kuSANa rAjAoM kI mudrAoM meM pAye gaye haiM ( paMjAba saMgrahAlaya sUcI saMkhyA 34, 67, 123, 135, 212, 237 ), kintu saMbhAvanA yaha hai ki SoDazAMza taula ke sikke bhI banate the ! rajatamAsaka se tAtparya cAMdI ke raupyamAsaka se hI thA / suvarNa mAsaka yaha mudrA jJAta hotI hai jo assI ratto ke suvarNa kArSApaNa ke anupAta se pAMca rattI taula kI banAI jAtI thI / isake bAda kArSApaNa aura NANaka ina donoM ke nidhAna kI saMkhyA kA kathana eka se lekara hajAra taka kina lakSaNoM ke AdhAra para kiyA jAnA cAhie yaha bhI batAyA gayA hai| yadi praznakarttA yaha jAnanA cAhe ki gar3A huA dhana kisameM ba~dhA huA milegA to bhinna-bhinna aMgoM ke lakSaNoM se uttara denA cAhie - thailI meM ( thavikA ), camar3e kI thailI meM ( cammakosa ), kapar3e kI poTalI meM ( poTTalikAgata ) athavA aTTiyagata ( aMTI kI taraha vastra meM lapeTakara ) suttabaddha, cakkabaddha, hettibaddha - pichale tIna zabda vibhinna bandhanoM ke prakAra the jinakA bheda abhI spaSTa nahIM hai / kitanA suvarNa milane kI saMbhAvanA hai isake uttara meM pA~ca prakAra kI sone kI taula kahI gaI hai, arthAt eka suvarNabhara, aSTa bhAga subarNa, suvarNamAsaka ( suvarNa kA solahavA~ bhAga ), suvarNa kAkiNi ( suvarNa kA battIsavA~ bhAga ) aura pala ( cAra karSa ke barAbara ) | 57 adhyAya kA nAma NaTThakosaya adhyAya hai jisameM koza ke naSTa hone ke saMbaMdha meM vicAra kiyA gayA hai / naSTa ke tIna bheda haiM-naSTa, pramRSTa, ( jabaradastI chIna liyA gayA ) aura hArita ( jo corI huA ho ) / punaH naSTa ke do bheda kiye gaye haiM- sajIva aura ajIva sajIva naSTa do prakAra ke haiM- manuSya yonigata aura tiryak yonigata / tiryaka yoni ke bho tona bheda haiM-pakSI, catuSpada aura sarisarpa / sarisarpoM meM dabbIkara, maMDala aura rAjila ( rAiNa ) nAmaka sarpoM kA ullekha kiyA gayA hai| manuSya varga meM preSya, Arya, brAhmaNa, kSatriya, vaizya, zUdra Adi kA ullekha hai / inameM bhI choTe-bar3e aneka bheda hote the| saMbaMdha kI dRSTi se bhrAtA, vayasya, bhaginI, zyAla, pavi, devara, jyeSTha, mAtula putra, bhaginIpati, bhrAtRvya, bhrAtRzvasA, pitRzvasA Adi ke nAma haiN| ajIva padArthoM kI sUcI meM prANa yoni ke antargata dUdha, dahI, takra, kUciya ( kUrcika = rabar3I), Amadhita ( = Amathita maTThA yA dUdha meM mathI huI koI vastu ), gur3adadhi, rasAlAdadhi, maMdhu (saM0 maMtha ), paramaNNa ( paramAnma, khIra), dadhitAva ( choMkI huI dahI yA kaDhI), For Private Personal Use Only

Page #97
12 aMgavijApaiNNayaM takodaNa ( takraudana), atikUraka (vizeSa prakAra kA bhAta, pulAva ) ityaadi| mUlayonigata AhAra kI sUcI meM zAli, vrIhi, kodrava, kaMgU , rAlaka (eka prakAra kI kaMganI), varaka, jau, gehU~, mAsa, mUMga, alasaMdaka (dhAnya vizeSa ), canA, NipphAvA (guja0 vAla, sema kA bIja ), kulatthA (kulathI), caNavikA (=caNakikA cane se milatA huA anna, prAkRta caNaiyA, ThANAMga sUtra 5,3), masUra, tila, alasI, kusumbha, sAvAM / ' isa prakaraNa meM kucha prAcIna madyoM ke nAma bhI ginAye haiN| jaise pasaNNA (saM0 prasannA nAmaka cAvala se banA madya, kAzikA 5.4.14, saMbhavataH zveta surA yA avadAtikA), NihitA ( =niSThitA, madyavizeSa maMhagI zarAba, saMbhavataH drAkSA se banI huI), madhukara ( mahuve kI zarAba ) Asava, jaMgala ( Ikha kI madirA ), madhurameraka (madhuraseraka pAThAntara azuddha hai| vastutaH yaha vahI hai jise saMskRta meM madhumaireya kahA gayA hai, kAzikA 6.2.70 ), aridva, aTThakAlika ( isakA zuddha pATha aridvakAlikA thA jaisA kucha pratiyoM meM hai, kAlikA eka prakAra kI surA hotI hai, kAzikA 5.4.3, arthazAstra 225 , AsavAsava ( purAnA Asava), surA, kusukuMDI ( eka prakAra kI zveta madhura surA), jykaalikaa| dhAtu ke bane AbharaNoM meM suvarNa, ruppa, tAMbA, hArakUTa, pu (rAMgA) sIsA, kAlaloha, vaTTaloha, sela, mattikA kA ullekha hai| dhAtunirmita vastroM meM suvarNapaTTa (kimakhAba ) suvarNakhacita (jarI kA kAma ) aura lauhajAlikA (pR0 221)-ye haiN| isI prasaMga meM tIna sUciyA~ rocaka haiM-ghara, nagara, aura nagara ke bAhara ke bhAga ke vibhinna sthAnoM kii| ghara ke bhItara araMjara, aSTrikA, palla (saM0 palya, dhAnya bharane kA bar3A koThA ), kuDya, kijjara, okhalI, ghaTa, khaDDabhAjana (khodakara gar3A huA pAtra ), pelitA ( pelikA saMbhavataH peTikA , mAla (ghara kA UparI tala), vAtapANaM ( gavAkSa ), carmakoSa ( camar3e kA thailA ), bila, nAlI, thaMbha, aMtariyA ( aMta ke kone meM banI huI koThI yA bhaMDariyA ), passaMtariyA (pArzvabhAga meM banI huI bhaMDariyA), koTThAgAra, bhattaghara, vAsaghara, arassa (Adarza bhavana yA sIsamala), paDikammaghara (zRMgAragRha ) asoyavaNiyA (azokavanikA nAmaka gRhodyAna), Avupadha, paNAlI, udakacAra, vaccADaka ( varcasthAna ), ariTThagahaNa ( kopagRha jaisA sthAna ), cittagiha (citragRha ), sirigiha ( zrI gRha ), agnihotragRha, snAnagRha, pussaghara, dAsIghara, vesaNa / nagara ke vibhinna bhAgoM kI sUcI isa prakAra hai-antaHpura yA rAjaprAsAda, bhUmaMtara (bhUmyaMtara saMbhavataH bhUmigRha ), siMghADaka (zRGgATaka ), caukka (cauka ), rAjapatha, mahArathyA, ussAhiyA ( ajJAta, saMbhavataH parakoTe ke pIche kI U~co sar3aka ), prAsAda, gopura, aTTAlaka, pakaMThA (prakaMThI nAmaka burja), toraNa, dvAra, parvata, vAsurula ( ajJAta ), thUbha ( stUpa), eluya (eDuka), praNAlI, pravAta (prapAta, gaDDhA ), vappa, taDAga, dahaphalihA (hradaparikhA), vaya (brajagokula athavA mArga yA raastaa)| ____ nagarabAhya sthAnoM kI sUcI isa prakAra hai-dhvaja, toraNa, devAgAra, vukkha (vRkSa), parvata, mAla, thaMbha, eluga (dvAra kI lakar3I), pAlI ( talAva kA bAMdha ), taDAga, cauka, vapra, ArAma, zmazAna, vaccabhUgi maMDalabhUmi, prapA, nadI-taDAga, devAyatana, daDDavaNa ( dagdhavana ), uTThiyapaTTaga (U~cA sthAna ), jaNNavADa ( yajJapATaka), saMgAma bhUmi ( saMgrAma bhuumi)| .. 5pA cintita adhyAya hai| jainadharma meM jIva-ajIva ke vicAra kA viSaya bahuta vistAra se AtA hai| yahA~ dhArmika dRSTikoNa se usa sambandha meM vicAra na karake kevala kucha 'sUcioM kI ora dhyAna dilAnA iSTa hai| jIva, ajIva-isameM jIva do prakAra kA hai-eka saMsArI aura dUsarA siddh| saMsArI jIva ke sambandha meM yAcana vivRddhi, ducation Interational

Page #98
7 bhUmikA 83 bhoga, ceSTA, AcAra-vicAra, cUr3Akarma (cola), upanayana, tithi ( parva vizeSa ), utsava, samAja, yajJa Adi vizeSa AyojanoM kA ullekha hai| saMsAra cAra prakAra ke hote haiM - divya, mAnuSya, tiryaMca, nArakI / devatAoM kI sUcI meM nimnalikhita nAma ullekhanIya haiM- vaizravaNa, viSNu, rudra, ziva kumAra, skanda, vizAkha ( ina tIna nAmoM kA pRthak ullekha kuSANa kAla kI mudrAoM para bhI pAyA jAtA hai), brahmA, baladeva, vAsudeva, pradyumna, parvata, nAga, suparNa, nadI, aNA ( eka mAtRdevI ), ajjA, airANI ( pR0 69, 204 para bhI yaha nAma A cukA hai ), mAuyA (mAtRkA, sauNI, ( zakunI, sambhavataH suparNI devI), ekANaMsA ( ekAnaMsA nAmaka devI jo kRSNa aura balarAma kI bahina mAnI jAtI hai sirI (zrI -- lakSmI ), buddhi, medhA, kittI : kIti), sarasvatI, nAga, nAgI, rAkSasa-rAkSasI, asuraasurakanyA, gandharva-gandharvI, kiMpuruSa-kiMpuruSakanyA, jakkha-jakkhI, apsarA, girikumArI, samudra - samudrakumArI, dvIpakumAradvIpakumArI, candra, Aditya, graha, nakSatra, tArAgaNa, vAtakanyA, yama, varuNa, soma, indra, pRthvI, dizAkumArI, puradevatA, vAstudevatA, varcadevatA ( durgandhi sthAna ke adhiSThAtR devatA ), susAraNa devatA ( zmazAna devatA ), pitRdevatA, cAraNa, vidyAdharI, vijjAdevatA, maharSi Adi / isa sUcI meM kaI bAteM dhyAna dene yogya haiM / eka to devatAoM kI yaha sUcI jainadharma kI mAnyatAoM kI sImA meM saMkucita na rahakara loka se saMgRhIta kI gaI thI / ataeva isameM una aneka deva-deviyoM ke nAma A gaye haiM jinakI pUjA-paramparA loka meM pracalita thii| isameM eka ora to prAyaH ve saba nAma A gaye haiM jinakI mAnyatA maha nAmaka utsavoM ke rUpa meM pUrvakAla se calI AtI thI; jaise - vessamaNa maha ruddamaha, sivamaha, nadImaha, baladevamaha, vAsudevamaha, nAgamaha, jakkhamaha, pavvatamaha, samudramaha, candramaha, Adityamaha, indramaha Adi; dUsare kucha vaidika devatA, jaise- varuNa, soma, yama; kucha vizeSa rUpa se jaina devatA jaise dvIpakumArI, dizAkumArI ; agnidevatA ke sAtha agnighara aura nAgadevatA ke sAtha nAgaghara kA ullekha vizeSa dhyAna dene yogya hai| nAgaghara yA nAgabhavana yA nAgasthAna, nAgadevatA ke mandira the jinako mAnyatA kuSANa kAla meM vizeSa rUpa se pracalita thI / mathurA ke zilAlekhoM meM nAgadevatA aura unake sthAnoM kA vizeSa varNana AtA hai| eka prasiddha nAgabhavana rAjagRha meM maNiyAra nAga kA sthAna thA jisako khudAI meM mUrtti aura lekha prApta hue haiN| skanda, vizAkha, kumAra aura mahAsena ye cAra bhAI kahalAte the jo Age calakara eka meM mila gaye aura paryAyavAcI rUpa meM Ane lage, para huviSka ke sikkoM para evaM kAzyapa saMhitA meM inakA alaga-alaga ullekha hai, jaisA ki unameM se tIna kA yahA~ bhI ullekha hai| zrI lakSmI kI pUjA to zuMgakAla se barAbara calI AtI thI aura usakI aneka mUrtiyA~ bhI pAI gaI haiM / kintu medhA aura buddhi kA devatA rUpa meM ullekha yahA~ nayA hai / manuSya yoni ke sambandha meM pahale strI, puruSa aura napuMsaka - ina tIna bhedoM kA vicAra kiyA gayA hai aura phira pitA, mAtA Adi sambandhiyoM kI sUcI dI hai / tadantara pakSI, catuSpada, parisarpa, jalacara, kITa, pataMga, puSpa, phala, latA, dhAnya, taila, vastra, dhAtu, varNa, AbharaNa Adi kI vistRta sUciyAM dI gaI haiM jinase tatkAlIna saMskRti ke viSaya meM upayogI sUcanA prApta hotI hai| jalacara jIvoM meM kucha aise nAma haiM jinakA aMkana mathurA kI jaina kalA meM vizeSa rUpa se pAyA jAtA hai| inheM sAmudrika abhiprAya (Marine Motifs) kahA jAtA hai; jaise hatthimacchA ( hAthI kA zarIra aura machalI kI pUcha milI huI, jise jalebha yA jalahasti bhI kahA jAtA hai ), magamaccha ( mRgamatsya ), gomaccha ( gaumatsya ), assamaccha ( AdhI azva kI AdhI matsya kI ), naramatsya ( pUrvakAya manuSya kA aura adhaHkAya matsya kA, aM0 Triton ) / machaliyoM kI sUcI meM kucha nAma vizeSa dhyAna dene yogya haiN| jaise sakucikA ( sakacI mAcha ), cammirA (carmaja, mAnasollAsa ), ghoharaNu, vairamaccha ( vajramaccha), timitimigila, vAlI, suMsumAra kacchabhamagara, gaddabhakappamAraNa ( Shark ), rohita, picaka ( picchaka, mAnasollAsa ), galamIna ( nalamIna, eel (, cammarAja, kallAGaka, sIkuMDI, uppAtika, iMcakA, kuDukAlaka, sittamacchaka ( pR0 228 ) / For Private Personal Use Only

Page #99
aMgavikhApaiNayaM vRkSoM kI sUcI meM cAra prakAra ke vRkSa kahe gaye haiM- puSpazAlI, puSpaphalazAlI, phalazAlI, na puSpazAlI na phalazAlI / puSpazAlI tIna prakAra ke haiM- pratyekapuSpa, gulukapuSpa, maMjarI / eka eka phala alaga lage to pratyeka puSpa, phUloM ke gucche hoM to gulukapuSpa aura puSpoM ke lambe lambe jhugge lageM to maMjarI kahI jAtI hai| raMgoM kI dRSTi se puSpoM ke pAMca prakAra haiM-zveta, rakta, pIta, nIla aura kRSNa puSpa / gaMdha kI dRSTi se puSpoM ke tIna prakAra haiM - sugaMdha puSpa, durgandha puSpa, atyaMta gaMdha puSpa / phaladAra vRkSa phaloM ke parimANa kI dRSTi se cAra vargoM meM bAMTe gaye haiM - bahuta bar3e phala vAle ( kAyavaMta phala jaise kaTahala, tumbI, kuSmAMDa ; majjhima kAya ( majhale AkAra ke phala vAle ) kaitha, bela; bicale (majjhimANAMtara ) phala vAle jaise Ama, udumbara; aura choTe phala vAle jaise baDa, pIpala, pIlU cIrojI, phAlasA, bera, karauMdA / vargIkaraNa kI kSamatA kA aura vikAsa karate hue kahA gayA hai ki bhakSya aura abhakSya do prakAra ke phala hote haiM / punaH ve tIna prakAra ke haiM-- sugaMdha, durgaMdha aura atyanta sugaMdha / rasa yA svAda kI dRSTi se phaloM ke pAMca prakAra aura haiM-tIte, kaDuve khaTTe, kasaile aura moThe / azoka, saptaparNa, tilaka ye puSpazAlI vRkSoM ke udAharaNa haiM / Ama, nIma, bakula, jAmuna, dADima ye aise vRkSa haiM jo puSpa aura phala donoM dRSTioM se sundara haiN| gaMdha kI dRSTi se vRkSoM ke kaI bheda haiM- jaise mUlagaMdha ( jinakI jar3a meM sugaMdha ho ), skaMdhagata gaMdha, tvacAgata gaMdha, sAragata gaMdha ( jisake gUde meM gandha ho, niryAsagata gaMdha ( jisake goMda meM sugaMdha ho ), patragata gaMdha, phalagata gaMdha, puSpagata gaMdha, rasagata gaMdha | rasoM meM kucha vizeSa nAma ullekhayogya haiM - guggula vigata (guggula se banAI gaI koI vikRti ), sajjalasa ( sarja vRkSa kA rasa, ikkAsa ( saMbhavataH nIlotpala kamala se banAyA huA drava; dezInAmamAlA 1,79 ke anusAra ikkasa = nIlotpala yA kamala), siribeTThaka (zrIveSTakadevadAra vRkSa kA niryAsa), caMdana rasa, telavaNNikarasa ( tailaparNika lobAna athavA caMdana kA rasa ), kAleyakarasa ( isa nAma ke candana kA rasa ), sahakAra rasa ( isakA ullekha bANa ne bhI harSa carita meM kiyA hai), mAtuluraMga rasa, karamaMda rasa, sAlaphala rasa / usa samaya bhA~ti-bhA~ti ke taila bho taiyAra hote the jinakI eka sUcI dI huI hai-jaise kusuMbha tella, atasI tella, rucikA tella ( = eraMDa taila), karaMja tella, uNdipuNNAmatella ( punnAga ke sAtha ubAlA huA taila ), billa talla ( bilva taila), usaNI tella ( usaNI nAmaka kisI oSadhikA tela ), ( sarasoM kA tela ), pUtikaraMja tella, sigguka tella ( sohajana kA tela ), kapittha tella, turukka tela ( turuSka nAmaka sugaMdhI vizeSa ), mUlaka tella, atimuktaka taila / nAnA prakAra ke tela vRkSa, gulma, vallI, guccha, valaya ( jhugge) aura phala Adi se banAye jAte the / ghaTiyA bar3hiyA teloM kI dRSTi se unakA vargIkaraNa bhI batAyA gayA hai| tila atasI sarasoM kusuMbha ke taila pratyavara yA nIcI zreNI ke; reDa-eraMDa, iMgudo, soMhajana ke majjhimANaMtara varga ke ; motiyA aura pakalI ( belA ) ke taila madhyama varga ke, aura kucha dUsare taila zreSTha jAti ke hote haiN| caMpA aura cAMdanI (caMdaNikA) ke phUloM (pussa = puSpa ) se jAhI aura jUhI ke tela bhI banAye jAte the / aneka prakAra ke kucha annoM ke nAma bhI ginAye gaye haiM ( pR0 232, paM0 27 ) / vastra, bhAjana, AbharaNa aura dhAtuoM ke nAma bhI ginAye haiM / suvarNa, trapu, tA~bA, sIsaka, kAlaloha, vaTTaloha, kaMsaloha, hArakUTa ( ArakUTa ), cA~dI ye kaI prakAra kI dhAtue~ bartana banAne ke kAma meM AtI thiiN| isake atirikta vaidUrya, sphaTika, masArakalla, lohitAkSa, aMjanapulaka, gomeda, sAsaka (pannA), silappavAla, pravAla, vajra, marakata aura aneka prakAra kI khAramaNi inase kImatI bartana banAye jAte the / kRSNa mRttikA, varNa mRttikA, saMgamRttikA, viSANamRttikA, pAMDumRttikA, tAmrabhUmi mRttikA ( hiramijI ) murumba ( morama ) ityAdi kaI prakAra kI miTTiyA~ bartana banAne aura raMgane ke kAma meM AtI thiiN| isa prakAra mRttikAmaya, lohamaya, maNimaya, zailamaya kaI prakAra ke bhAjana banate the / vallI tella, sAsava tella kara vastutaH isa adhyAya meM dainika jIvana se sambandha rakhanevAlI mUlyavAn sAmagrI kA saMniveza pAyA jAtA haiM ( pR0 232-234 ) /

Page #100
bhUmikA 59 veM adhyAya kA nAma kAla adhyAya hai jisameM 27 paTala haiN| pahale paTala meM kAla vibhAga ke nAma haiN| dUsare meM guNoM kA vivecana hai| tIsare paTala meM utpAta aura cauthe meM kAla ke sUkSma vibhAgoM kA ullekha hai| pAMcaveM paTala se 27 veM paTala taka jIva-ajIva padArthoM aura prANiyoM kA kAla ke sAtha sambandha kahA gayA hai| bArahavA~ paTala mahattvapUrNa hai, kyoMki isameM chaha Rtu aura bAraha mahInoM ke krama se prakRti meM honevAle vRkSa vanaspati, puSpa, sasya, Rtu Adi ke parivartana ginAye gaye haiN| udAharaNa ke liye phAlguna mahIne ke sambandha meM kahA haiphAlguna mAsa meM nara nArioM ke mithuna milakara utsava manAte haiM aura mudita hote haiN| usa samaya zIta haTa jAtA hai aura kucha uSNa bhAva A jAtA hai| jisa samaya AmramaMjarI nikalatI aura koyala zabda karatI hai usa samaya gAne bajAne aura ha~sI khuzI ke sAtha strI puruSa ApAnaka pramoda meM masta hote haiN| japA, indIvara, zyAmAka ke puSpoM se AMdolita Rtu kA nAma vasaMta hai, jisameM manuSya masta hokara nAcane lagate haiM, ghUmane lagate haiN| strI puruSoM ke mithuna maithuna kathA prasaMgoM meM lage hue nAnA bhAMti se apanA maMDana karate haiM usakA nAma phAlguna mAsa hai| ina 42 zlokoM ko apane sAhitya kA sabase prAcIna bArAmAsA kahA jA sakatA hai (pR0 243-44 ) / satrahaveM paTala meM prAtaHkAla se lekara saMdhyA kAla taka ke bhinna-bhinna vyavahAra batAye gaye haiN| jisameM prAtarAza, madhyAhna bhojana, udyAna bhojana Adi haiN| bIsaveM paTala meM rAmAyaNa, bhArata aura purANoM kI kathAoM kA bhI ullekha hai| ___sAThaveM adhyAya meM pUrvabhava arthAt devabhava, manuSyabhava, tiryakbhava aura nairayikabhava ke jAnane kI yukti batAI gaI hai| isI ke uttarArdha meM AgAmI bhava jAnane kI yukti kA vicAra hai| ___ isa prakAra yaha aMgavijjA nAmaka prAcIna zAstra sAMskRtika dRSTi se atimahattvapUrNa sAmagrI se paripUrNa hai| niHsandeha isakI zabdAvalI aneka sthaloM meM aspaSTa aura gUr3ha hai| isa grantha kI koI bhI prAcIna yA navIna TIkA upalabdha nhiiN| prAkRta koSa bhI ina zabdoM ke viSaya meM sahAyatA nahIM krte| vastutaH to svayaM aMgavijjA ke AdhAra para vartamAna prAkRta koSoM meM aneka naye zabdoM ko jor3ane kI AvazyakatA hai| isa graMtha para vizeSa rUpa se svataMtra artha anusaMdhAna kI AvazyakatA hai| tulanAtmaka sAmagrI ke AdhAra para evaM sAMskRtika dRSTikoNa se yaha saMbhava ho sakegA ki isako zabdAvalI evaM vastra, bhAjana, AbhUSaNa, zayanAsana, gRhavastu, phala, mUla, puSpa, vRkSa yAna, vAhana, pazupakSI, dhAtu, ratna, devI-devatA, parva, utsava, vyavahAra Adi se saMbaMdhita jo mUlyavAn zabdasUciyA~ isa grantha meM surakSita raha gaI haiM, unakI yathArtha vyAkhyA kI jA ske| AzA hai ki isa grantha ke prakAzana ke bAda sAMskRtika itihAsa ke vidvAna lekhaka isa sAmagrI kA samucita upayoga kara skeNge| yahA~ hamane kucha zabdoM para vicAra kiyA hai, bahuta se abhI aspaSTa raha gaye haiN| phira bhI jahA~ taka saMbhava ho sakA hai, sAMskRtika arthoM ko dRSTi se aMgavidyA ke adhyayana ko Age bar3hAne kA kucha prayatna yahA~ kiyA gayA hai| Jain Education Intemational

Page #101
Jain Education Intemational

Page #102
zrI haMsa vijaya jI jaina jJAna bhaMDAra, baDaudA se Belele dettetelliteilegend LUONIA lille pikkeedelwellemteasjade E BBELTZUELLWkkide elektrigeelkenale telecane jetenureejap2530 Ogled12) Geealljulgeles pecet.betale alliasculeRIBE scule e beursieelektfilteleblebeine gute. Hidelbelegen 2012 Hrefraneeeeleejateenijate tubeleseklik| 2eluja lencelicules de PlatjeltelteitjiNRAY Selepleitetnega zelpotolettgag 0 4252 lmetticlentELateElecleysteEERettute.scelerintelletitiseDESTEELaRiteraakhikettit u RE Aastall e letelteacetrietEBAREIntetgittunitleteterrettefle PREMERELYDEnteneteletejstelliteracy yoyectrilecellesi gjellesethEEBICIEJelek 32 olubben IBBLE gjerne bebeGEBI gecelledelige Brueck/D eray SUSPEGUER Yeallje uzlejekesekeeeeeee slibet ej (122JdE2ll2|zjezeyne bezlenima (polli22jela obiteljesebela ziurtellet lupeklZ.SURBLe5422802EVEL 2dejiehoezise ARGENEERINYSELLELE Helenekse GELIERELL lekekapseertalleledkeje 320bgelglanggelutelblutzeintz Wellslue(320122jelomgeepzuzeeleeju h t2012HBEZELJELLLED) Aleculelorstuen epailbenze cuk2 bajetno PREROGIR Alpeilsupresglett week g eregelmeyerezidunayeka I'lMeeelfsprejelitaleemneturejusuldalsnibbadellpuisthmichelbergeweleregge entelecehaleysi LenggBeelzebub2a76132 2912UEBELAR RUSteeletubetenne hele Eurikengkeelena KZ2|BDP tenuersatkisel Teden Rezeptianstaltegjetale REE - TECIRelchitetneralHILAIHISEJIRHITELatelaleTECIPELLLIESTERIAL CItemetertdEIEgrejentatiple TeleEUNSK22219 Jouetshitelfelej firleikeklene21231tektu elle LIABLE'le! Heerlenkkeelleetunelypelice 922REIGeglemt Eleiksmestenlid2061270 SECushlmbalatakapuclipITHerelatITEERIEritutejittrelnaikheerajst2RILEEPluserteIEET |2JkC&lauleljujejote Eau LZEJJELLA M erthejneGi20ste eet teljesenluklulemme ULMELSA LAllttlebridauatelieue de parejadelegatzem RecapneenETELIELPEYSuitmPEEteliceLESMEnycepseelticturEnjurjtalTEeaturteluuminutelth mjerezitajweselkuletjuzynteceun yuys leluntsdeulleituneleve tjera teljeseinajuli24|[22CELL HelpHLER LDEthiyetechcuutsupalcuttartLPLINE | teftaceaeglutaelihjallik2PIEMONDILE celertjeversible Salle Decentilaje HealthsetttitestclueentrajeEETEEmesudgreleeplery muajtallestigurjatrareeJEEDERIVERDIETRIEE) MEIHJCREIFIEResultiplateEREDJIRIDIEHypereztrilantatunMaJILIATERESTIBETElejethapthitaria BIEEEERIESkirefojenientirtenmentetell IEDEntetnajuralirejPEJOMETERAILERaketudneejTreated HELLECLERHer2LilaleEDEILuneeleletEESAMEEEEEEEEPLETERelamkesenrestituitalunisuarASTEPOWER Leefti berkek20Ghialemeeliserdlilaagjatek El2litaiagalecio esyltetiline adjaczegeld! HelletituticlelalbatestEnteERCIEECTEELLipurmeetitutletultureyseltaugurjiIDIHeromi n utilajelkelahigkelasuetblelikle uualke delaldeeklatsiimtielolezcenzethaakeuaga egate Jain Education Intemational

Page #103
Jain Education Intemational RanaunamazrIvaImAnAsAnAmAmaradaMzANAnAmAsivANAnAmAmAyariyAeM nAmAnavazAdANAnAmAlAemavasAhragAnAmAjiNAegAnAmAdikSiNApAna (mAyarAmAdijiNANAnAmAsAcAditiyANAnAmANAvAdijiyAnAmAna gavarakSagrasaamadAjArasammamahAvAravahamANasAnAmAlagaast gaamkssaarisdilaayNgvikssaagaamdsmprivaaraa|| yahAja IzvatomadAbarisadimAgaaMgavijApAgapatI manApAmAtaMravallAlAtabhapavarakAmiAjahAzA -NidhAgA yANAsannUdiMyAvANimivasAdavako ahahAta vita pArago sArAlarakaNIvaMjamaviNAtadArAvihAnAmavalirakApAmagravAdiyA papamahamandAnimitAsaMgariditiyAyAhiMsAvANahaMtitIgrAma yasaMgaTApAsiMghavarAyoNimitaMgAmavabAsamabavimANe AS HTRA TRA NNAyakAyApAlabhAviyadAyasAyavAdAvANyAsamAyAvatalagAyadhanAgammakAmasurAsamAisamajhAmAsamavaabhaetakAjAgAjavala madhAmAvApadAkadAsusahAmArakAmAbAdArAmusahamicigAmazinAsahatijagAsayakSamasAyAsahamahAsayarimAyAavividAparivayAmAtmasaruvAmA vsaarvaasaahvyaasmmitiyaamihinaavaatishiitrprrkaaddaatibdyaalytivigaadiksskaaumaajhaahaanaatimaavirudhaadisaabmmaamaahnaamaamaasaahaa| mAtAtimAtimArAmANicanAlayAmasAgAkavalAsAdAyamIrakahAsudhArakAmmANiyAnAmagalisAhAmaviSmayAmihijAsaMgAvadhAditi simiAhAmAzA vAsiyAvizAivizvastAsAmahArArimadinAdamayaMgarijhAyamasAmAnAmAmahinAmAsammAHaryAmAzAvara ymnmaarissmhaaviirvkssmaanns| mAlAvatAthamahAsarisadimAyabhaMgavillAdAsaharamaparidhArAyasagavatAya arahAtarvidyAgItAmAnididyAdAtarAnasaMgakSasaMDAsAyaemamamamuzAyA / mayayAyAyAtAmAmayajAdAmAmAgharadevANIgaNamAsihANIyAmA aAmarimANamAnavasAyAlayAmAlAyasavasArAmadavasa gaMdhAyAsaMvatazyAvAzrAvaNAcadivAsIramAgavidyAcA samAvAsarAvadhAzrayamAghamAyAmAlapAsAdakhitama ndhIvAradeanaamsAtakotIradevasAdhamAkelAkalAkArAkAnAnesomasakAzaURoTAnapadIyAvirudevAdharmakA maratAsamakanikalAdharokalazIlarANAlaMkRtAsanatAsavaDApA devadAsIvanopanalovirAkirIsAyAbaraDAinAnIkasarata pratidakkatanA khaDAnakAyakorakanIrAvarabadhanapAladutAtriIDAnazAsanamAnasAsametarupatImakhAkhabArAdharA citavA shaapaamaavaavmimaathiiktsrvdyumnnaasmliilikhdegvidyaaNtomekspouatsaandvaarsaayniraaNpaasaa.shenyaalsginyaayaa| risAInAmyAzrItapAgacchAdhirAUthImosasaMdaracAriyahAlaMkArasahAraka zrIkayacedaramugamapA padenonalekhitAzrIrAvidyAkI khAnA CATE MAGES zrI tapagaccha jaina jJAna bhaMDAra, pATaNa se

Page #104
kati ra ORD . Jain Education Intemational namasavArayAkArahatANagAmAsihANAmAmAyariyANANAmAnavAyApAnamAlAgasavasAtApAtAmA jApAnamAnAdhArANA nAmAerAmAdikSiNagANAmAsAiNAmAmAnAnimmAmagadhacaramasavamahApurimasmamahAvIravahamAyAmAgacaIyama dArimadivAyacaMgavidyApasaharamapazciArAyasaparivArAyayAparavalAlAmavhA risadimAyogavidyAya yaataapaamgraauNpddaamaatkhllaasaat| mAdhavarakA miliyAdhiSidhANaNANasavAmahiyAvadiyaNimitramaMgaharalezahAvinadyAsAgalarakaraNaGasakSiNAtahAvimalommata liekAemaNyavAhiyAevamahAnimitazyasamirikaliyamarAhilAvANachatitItAgogayasapamaeesiyavarAmaNyapimitavyagAmavausAca / mutravimApAesaMpArikartiyAravANAkSasasiravImidyogAmANApavaMcagatiminAsamitapaNAMsAgabAjadhAnadAusabAramatimAhA chAevAgAvadhisAyaliminAtinagamihanimitam mishkvleyhinnoninnsNkaarmaaydhiyaansaacrnnrogtsmsmudich| smaNamisaparavAnAdhAgAmANapahANAmAkacalidesi yanavI sAMgavyaratyAvadamAgaNadesiyANavapaMgagahANevArasogamunA tamastavavArasAmayATrihavAligaNanAkhAyAlen miymntrmiminnaannmivaavehmaannaannrkssyaanbhaatsiNpndiyaa| zimitA siramANAtakSisakiyatazatakSiAmANasAtAyANamokAmAAtiragANavaNavaNANaliminArayAvadiyo iMdipahiMdiyahiMsamAdhAvaNANANapatraekamANimitAtA dhAdiyadhataraMmizvezvAhizagANalarakaraNoNajAgatimimAnaNayayagejate gasmaNAmAgavaMsegari rikatriyAmaharimadimAyalakANDativodhana savedhAvadigaNAvAmurIparisammausamAsAmamasaMDatAyaNa emayADijaNAnAmaNisamagaliyAtiaMgatiyAvidyAyatakSabAmahAparisadimatAlAgasvadyApaNiyAnamANAmaNisavasaMgazikiti yAmadArimadimAyogavidyApana mahApuridiharAsayamAkSammasAziNAsahassadArAtasmaemAhammasuravasyavAgarAyaNtaramA sAmayAvAmasmayAmadArimadiramApAmAracAyakAlAviyanAnsahAyajitAvAsAramAvarakAvAraNavAAgarasapatahAghavAmANA ghavoTayayazAgatayodhyAkSarANatadAdA rANAvAsAyamikamtahezyAmarAvogAthA praviyamitavyayAkANAmayAvizvazAvakamAsAparita rikatigAjaNilarakavAgaNAgrahavalayayabhAvAta siMcAvizmAkamAyanadAre se gadadAraNyamahAratyAgaragahArajIviyahArakAmadArAbavijaya Diant.TARI 2 tikhalulomahAsidinAyamaMgavidyATAvaNpanIviMDarayANAmanAyAsahitimAsammAnanmmosAvatoyarahatoyamanomavhArisaramamahAvIravahamANamA avadhAramAlagavatIyamahAparisadivAyabhaMgavidyAyasahassazivArAyasagavatIyaDarahatAhikAnaNANAnvidikhAyayANenagamasaMgavhasaDAttIyayamamamaNataNANi pIchamaniyapagatAyatAmAdyAmAyainargAmAyaramANamAmihAgAmAyAyariyAlANAmAjamAyAgAlAmAlAesavasAamlammonagavatIpa sutAdayatApachIghAgaNDaUganuSaNamANAdhIzAnirikhAnAvAlAar mmAdhAnasalAvADANApaDaladhAdiditikoaigaalgajAkAyosamAyu sAkakSanavAyAriNisinakAmanAepivAyAsannAvAcavA pahAyatAsamANiNAyaNatAvAsamatAvAsasamatAburAvayAsannAdohavarama sunAvalAsapatAraNAgatAnAtAnamAdhamamadhimAAArisAlAmA eNaNasavAsakakAnAvAtAvazivaMARAvAgamApisAbAzrIvidyAlaya Mran yavAyaoponar aegavA kalyANamanuana vAsavarSazrASADhAdiyavatamAnAmAryazAzvadipavalayAnA sA / munirAja zrI puNya vijaya jI ke saMgraha se

Page #105
Jain Education Intemational bAbAma:makAyAAlAsa AL nAmAbhikriyA kArakhApauvAmavijayAnamArasvadhabaharamamA bathamAyanivArayamakSaghuIkhalAdAmahAvimadinAyagAvapAyayaMgaLA samAna avayavinavaparImAna kAgavenAnimAyana savitAnAnAyaseyayAvazAyamiyadalamayapimigamagAyA jA upasAbamApamAnAmAnAmA nikAlA jAyanAsanidhAraNA sAvimanAlAsaravadagAvaNAmAbAIyAdivarAmavikAsadasyoramA vAmajhAmadhadAmAtakhallAmAvAsakA sAkAsavAdavisApAmabajJadipAvaTiyAlA vimAnAyItAlakAyAma madanadiyAyamalibhijAmyahamadharilijiyAbAda vibhANyAne saMparikaniyAmavANakAmAvamivandI yAhA pagAsANAyayaM maMganimizAyarAnA mAyAkAraNyakazyAvaraNIyavisayAmInapAtakAmA sAbharAsAsinIvANayAtayakakSamAdhAnApAsAyaviSaya simasAyabaravAnAmavijJAnamArasvAsamA kSamAsAgara mAyAmAsa sAhAyaramA mahanArAyanAnakavAyaDikala sAmanAhAnIyAlayamAmAhApanAent vikhasA SM bhAgamA kSakazamila ved MARYmarAmavilayAnamAvimAmAvA vimAna pakSamA navayAvAhirabAnIviyAjaEARNyAra bAmAsakAraNa bAhayAli gAnAyagAbAya ra majisarata pasaMyatayAnavidArasaMghAniyelAmAsavisaraNakA nimAvimAdamAgaviNAyajAsyAyAmAnAmAnAmA NAIRAL manushasavuANIRM A L ARIA tADapatra prati, jaisalamera bhaMDAra se| lekhana samaya 14vIM shtaabdii| TEA. ragANAmAmAnavilisANANa najandAmAdikSiNegAnA hAmAyAparvachayAniminA mAnahAghAramAgavayanamAthi - pavanavajavANimityAdi dhanasAbadhyAvadiyANAyA mAyamAdhikSiNANaNAzAmAvAminimAyA maniyAvadiyogAmamaMgAyacaMgAmAcavinaya ghosAvasiMdhamAzANAdhanAmadImamadhAramanimAdAvadhi savArasAmayAgAdiDivANakhAyAatalia yanaramizanasvAhilamANalagakANItambajAnika bhavAgmisaanor gAtAhijiNAyAmAlagavAyarabagnavacanahArimavAsanabAdIdavAramaNamAsamavazyAmadAsavisadisAyadhi samAnarakAgavegavAmAravAsimAnAmAtaliskAyava mahAdiyAbhavAniminAhasaMpanikiriyAyapadinAvAraNa, vikAgAyabhimAgavijJAna ketidAvegasitimilakSaNAzayamivAkavalyAmaniyAtihAsakAmAzyiAnatAvaNArA mimonanevahamAlayAjamAyamiMdhAvariyAzilamisimlAgArakSitavirAUMOR hAmAyagAamanare dyAyacayapatrI vijAyANAmazANyAsahitimAsejAnanANAmAlagavAnAradAnAyasavAnAmahAvArisamA bAmAsAravelAgaMgAmAsivANaNAmAmAyariyANalAmAnavazzAyAgaNAbhArilAyasabasAirAlaNAmA maNipaNanAsaMmAnAbAmasemanArAtiyA smAdakSikasmatavAvatAmayanANImAnAmAgmatamAdhama bhivAvezAgvAdisthAyadayAsamatIbikharataragAha zrInimanamasivanayarAdyadharIkSirAjasmayarI mahAvIcavAmA sAmAnyAvatIyasedArimadivAyacaMgavidyAyamaharamayarivAgatagavatIyacaradAna diyaa| nagavatApalatAdavANakhAnAngAdhAvasaMslAvajAtIvaDAlabAdidinikAyalaTavAyanAsAkAcAmamAyanAkA masimAjAsmiAnApamADhavAsakakSAlAvAtAvaDilAvanAnAmAdisAyaMdhAya000gaMgavA vivAkimayaMgavidyAlayakaMnistApitAzrI sAdhanasaMpatyAepahilAdachinAmamA rokSitAmACiUSTRA tADapatra prati, jaisalamera bhaMDAra se| lekhana samaya 1489, vaizAkha zudi 3, khaMbhAta meM likhI gaI hai|

Page #106
COIN NAMES IN THE ANGAVIJJA The Angavijja contains extremely valuable lists of textiles, containers and utensils, seats and furniture, ornaments and jewellery, gods and goddesses, conveyances and boats, government officers, articles of food and drink, arms and weapons, birds and animals, personal names of men and women, architectural terms, etc. Similar to the lists of the Buddhist Mahavyutpatti, these are replete with cultural material of great importance. Here it is proposed to record the numismatic data incorporated in this text in the form of lists of coins constituting the wealth during that period, which served as the basis of foretelling the fortune of a person. The following passages are noteworthy : ..........."dhaNamato paraM // 184 suvaNNamAsako va tti tahA rayaya maaso| dIpAramAsako va tti tadho gANaM ca mAsako // 185 kAhApaNo khattapako purANo tti va jo vde| saterako tti taM savvaM puNNAmasamamAdise // 186 [aGgavijA, ch. IX, P. 66] suvaNNakAkaNI va ti tadhA maaskkaaknno| tadhA suvaNNaguJja ti dIpAri ti va jo vade // 366 [aMgavijjA, ch. IX, P. 72] III tattha koDite khoDite daMtaNahe aMjaNa-pAsANa-sakkarA-leDhuka-DhAlayA-macchaka phallAdisu sambakaThiNagate savvakaDagae savvacupNagate savvadhaNapaDirUva uvakaraNagate ceva dhaNaM bUyA / uddhaM NAbhIya kAhAvaNe bUyA / adho pAbhIya NANakaM bUyA / tattha abhaMtarAmAse savbasAragate savvakAhAvaNopakaraNagate ya kAhAvaNo buuyaa| tattha kAhAvaNesu puvvAdhAritesu uttamesu uttamayattie bUyA, majjhimesu majjhimayattie bUyA, jahaNNesu jahaNNayattie bUyA, sAdhAraNesu uttamamajjhimajahaNNesu sAdhAraNayattie bUyA, Adilesu purANe bUyA, vAlesu NavAe buuyaa| tattha bajjhAmA sesu asAragate ya savvaNANakapaDirUvagate ya pANakaM buuyaa| tattha pANae puvvAdhArite kAyamaMtesu savvamAsakapaDirUvagate ya mAsae bUyA, majjhimakAesu addhamAsakapaDirUvasaddapAdubbhAve ya addhamAsae bUyA, majijhamANatarakAesu savvakAkaNipaDirUvagate ya kAkaNi bUyA, paJcavarakAesu savvaaTThapaDirUvagate ya aTThAto bUyA / 1. Sec also for a casual discussion, Umakant P. Shah, JNSI, XIV, 107-110, and Journal of the M. S. University of Baroda, III, 55-80.

Page #107
88 ANGAVIJA IV setesu Ni su ya ruppaM bUyA cauraMsesu Ni su cittesu daDhesu kAhAvaNaM buuyaa| [aMgavijjA, ch.Xp. 134] taMbesu suvaNNakaM diLaM bUyA sukke ruppaM vA kAhAvaNe vA buuyaa| sukkesu daDhesu ruppaM buuyaa| citteTha sukkesu daDhesu ya kAhAvaNe buuyaa| [aMgavijA, ch. XLII, p. 189] It is evident from the above that a full contingent of coin. names as presented here is the following: 1. suvaNNa mAsaka (suvarNa mASaka) 2. rayaya mAsaka (rajata mASaka) 3. doNAra mAsaka (dInAra mASaka) 4. NANa mAsaka (nANaka mASaka) kAhApaNa (kArSApaNa) 6. khattapaka (kSatrapaka) 7. purANa (purANa) 8. sateraka (Stater) suvaNNa kAkaNI (suvarNa kAkaNI) 10. mAsaka kAkaNI ( mASaka kAkaNI) 11. suvaNNa guMja ( suvarNa guMjA) 12. dINAri (dInAra Denarius) 13. AdimUla kAhAvaNa also called purANa 14. uttamakAhAvaNa (uttamakArSApaNa) 15. majjhima kAhAvaNa (madhyama kArSApaNa) 16. jahaNNa kAhAvaNa (jaghanya kArSApaNa) 17. bAla kAhAvaNa (bAla kArSAvaNa, also called navakArSApaNa) 18. NANaka (nANaka) 19. mAsaka ( kAyamaMta, of big size) 20. addhamAsaka ( majjhimakAya, of medium size) 21. kAkaNi (majjhimANaMtara kAya, of small size) 22. aTThA (paJcavara kAya, of minute size) We may now offer some explanation of these coin denominations. 1. suvaNNamAsaka-This seems to refer to the gold mASaka coin which was a submultiple of the standard gold coin called goof. According to the traditional weight standard the gall coin was of 80 rattis and a mASaka was one-sixteenth part of it, hence weighing 5 rattis: paMca kRSNalako mASaste suvarNastu SoDaza / ( manu 8 / 134) Kautilya had laid down that a suvarSa and karSa each was equal to 16 suvarNamASakas and that the latter was 5 rattis in wt.: ___ suvarNa mASakaH paMca vA guMjAH / te SoDaza suvarNaH karSoM vaa| (arthazAstra II. 19) The gold coins of the Guptas are mentioned both as hard and gooi in their inscriptions." The gaul standard of 80 rattis was frankly adopted in the reign of Skandagupta only, whose coins 1. J. Allan, Catalogue of the Coins of the Gupta Dynasties, p. cxxxiv, of. Fleet, C II, ii, No. 64. Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #108
COIN NAMES 89 were struck to two standards, viz. an average of 131 grains and that of 142 grains. The latter has been unanimously accepted as conforming to the ancient gauf wt. of 144 grains (taking 1 ratti = 1.8 grains). What could have been the standard followed by the Gupta mint-masters when they were minting to an average of 131 grs. has remained an unsolved problem so far. An important fact is brought to light by the aMgavijA, viz. that besides the dInAra-suvarNas which were the standard gold coins their sub-multiples were also minted, and these are specifically called ga414194 and 196797 No specimen however, of such small gold coins of the Guptas has yet been found. 2. rayayamAsaka-This is obviously the silver mASaka coin which Manu mentions as raupya mASaka. Its. weight was 2 rattis : ud and art C719#:1 (HH (1984) Punch-marked specimens of the silver #19 coins are well known and it may be taken for granted that they were current in the Kushana & Gupta periods, since no other type of silver #1948 have ever been found. Again, the Kushanas hardly minted any silver and the Guptas also gave scant attentions to coins in this metal because earlier punch-marked coins were still current. 3. ACHIT*--As pointed out above it should have been a sub-multiple of the standard denarius coin, weighing 121 grains which was the standard adopted by the Kushanas in imitation of the Roman aurei. 4. nANaka mASaka - The aMgavijA is specific that the nANaka was an unsubstantial coin (asAra gata ), i.e. much inferior in value to the 197947 of silver referred to as TT. The determining of the weight standard of the copper coins of the Kushanas is still in a state of confusion. Its range extends from 31 grs. to 270 grs. as recorded by Whitehead in the PMC. The art coin is also mentioned in the ( GETT 707FHITET FORTET, I. 17) where the commentary, obviously on some good old authority, explains it as a forata *, i.e. a coin bearing the figure of Siva, which induces us to identify the FF with the copper money of the Kushanas, since it was Wema Kadphises who issued the most abundant currency of this type and caused it to be marked with the figure of Siva or one of his emblems. Buddhaghosha has an important passage in the catacot commentary on the raha, in which he mentions after kahApaNa a coin called lohamAsaka, which seems to signify the copper mASaka coin and was the same as the 1974 197 of the flag list. According to the traditional weight system, a copper qef weighed 80 rattis or 144 grs, and a 19 5 rattis. The standard weight of the 197 coin being uncertain, that of the 19# also remains problem atical. The heavy 7174 coins of the Kushanas were struck either equal to the tetradrachma wt, standard of 268-8 grs. (67.2) being the wt. of a drachma), or the double stater wt. of 266-4 (133.2 grs. being the wt. of a stater), or the double of the Suvarna wt. of about 290 grs. (146 or 144 being the wt. of a Suvarna); or there is also the possibility of the heavy wt. of the ancient ferata coins mentioned by Panini (150 rattis or 270 grs ) still being familiar with respect to the copper currency and officially accepted. The exact weight of the 77707 and its sub-multiples in copper remains a matter of conjecture. 5. kAhApaNa-The kArSApaNa coin was of ancient denomination well known from the time of Panini. Its history is full of vicissitudes. The 181947 of the aitlagt had wide ramifications. It is distinguished as a coin of substantial value (ATCC), in comparison to the copper 777. which was of inferior value (HRT). The same 1. jAtarUparajatanti suvarNa ceva rUpiyaM ca / api ca kahApaNo lohamAsaka dArumAsaka jatumAsakAdayo pi ye vohAraM gacchaMti sambe te idha rajataMti eva uttA (kaMkhAvitaraNI, Jain Education Intemational

Page #109
90 ANGAVIJJA distinction is indicated by the the corresponding to the upper part of the body () and to the lower part (en) from the point of view of prognossicating the fortune of some person. The aMgavijjA further distinguishes the original Karshapanas (AdimUla kAhAvaNa) from the new coins of the same name (ar and ra, both meaning the 'young' or recent coins). Fortunately the current name of the Adi mUla kAhAvaNas is also recorded, viz. purANa ( Adinulesu purANe bUyA ), which was well-known during the Saka-Satavahana and the Kushana periods, as will be seen below. Further the kArSApaNa coin was of three classes, superior (uttama), middle ( majjhima) and jaghanya (inferior), and it is essential to understand clearly these distinctions, as shown later. 6. khattapaka---- It is a new coin-name added by the aMgavijA and is of exceeding interest. Obviously it denoted the coins issued by the Kshatrapa rulers of Ujjain and Western India. In this connection it is relevant to recall the evidence of the Pali commentaries to which Prof. C. D. Chatterji had drawn attention. There the ancient punch-marked silver Karshapanas are called nIlakaddApaNa porANa and the same is distinguished from rudradAmaka, viz the coins which were minted by Rudradaman, the Great Satrap who ruled in 150 A.D. According to the at a coin was three-fourth in value of a 1. It may be taken for granted that in weight also it was three-quarters of the standard silver Karshapana of 32 rattis, i.e. of 24 ratti (= 40 grs.) weight. These silver coins 'were apt to excessive wear and tear, and due to the deposit of verdigris on the surface they were graphically nicknamed as 17. We find in the available specimens a good deal of variation in weight; e.g. Rapson has recorded wts. ranging from 28 grs. to 38 grs. (specimen no. 320 is 37 grs. and no. 324, 38 grs.). 1. In view of Prof. C. D. Chatterji's article, Some Numismatic Terms in Pali Texts, being published in a rather out of the way Journal (Journal of the U. P. Historical Society, Vol. VI, Pt. I, January 1933, pp. 156-173) and the exceptional importance of that evidence for comparative study, the three original passages are cited here: (I) tadA rAjaga he vasatimAsako kahApaNo hoti, tasmA paJcamAsako paado| etena lakkhaNena sabbajanapadesu kahApaNassa catuttho bhAgopAdAmbo soca kho porANassa hAsavatena na itaresa rAmAdInaM samanta pAyAdamA pArAjika II. 1. 6, vinayapiTaka, P. T.S., Vol. III, p. 45 ). tamimaMga, At that time at Rajagaha one Kahapana was equal to twenty masakas; wherfore one Pada was equal to five masakas. By this standard it is to be understood that, in all the provinces the quarter of a Kahapana, is a Pada. But this is in respect of the ancient Nilakahapana (and) not of these (latter-day) Rudradamaka (coins) and these have been modelled after it; 11 iminA pade mahApaNasta vItimo bhAgo mAsako ti idameSa hotIti dakAM porANasatyAnurUpa lakkhaNasampannA utpAditA nIlakahA paNAti veditavyA / radradAnena uppAdito radradAmako / so kira nIlakahApaNassa tibhAgaM agghati / ( sAratthadIpanI comm. on the samantapAsAdikA, Simbalese edn., Vol. I, p. 493). It must be borne in mind that by this (referring to the passage cited above) it has been said that in all the provinces the twentieth part of a kahApaNa is a mAsaka. A nIlakahApaNa is to be understood as being manufactured with marks following the ancient (numismatic) treatises. A coin) is one which has been manufactured by Rudradama. This (money-piece) is said to be equivalent to three-quarters of a IIT "porANakaralA ti porANasatyanupapAditastaM sampannasta nolakApaNasaditarasa kApaNassA etena rahadAmakAdIni paTikkhipati''''''''mAsako nAma porANakarasa kahApaNassa vIsatimo bhAgo, yA loke majeDo' tipi vuJcati / The expression) (i.e., of the ancient) applies to the manufactured with marks according to 14. By this (expression) are excluded the (coin) the ancient (numismatic) treatises), and resembling the and those which have been modelled after it...... is, indeed, the twentieth part of an ancient 1997, which is also called Manjetthi in current usage.'

Page #110
COIN NAMES 91 We may also make a distinction between the Th coins, i.e. the ones minted by Rudradaman himself, and the ea&There coins, i.e. others which were minted by his successors on the model of the original TRES. For all pracital purposes they were identical in weight, fabric and value. The general name for all such coins of the Western Kshatrapas must have been ante as revealed by the 31799. 7. Tot - These were the entrant or the original Karshapana coins of ancient mintage which continued to remain in circulation from circa sixth century B. C. to circa 6th century A.D. These are now known as coins of the punch-marked series and are of many Classes and Varieties. Fortunately once put into circulation, they were never withdrawn by subsequent rulers, even when new coins were cast and minted. During the Saka-Kusbana period (C. 1st Cent. B.C.--3rd Cent. A.D.) they served as the standard money of the day and public endowments were made and recorded in terms of the Purana' or the ancient Karshapanas of the punch-marked variety. In the Punyasala Pillar Inscription of Huvishka at Mathura an endowment of 1100 Purana coins was deposited with two guild. which undertook to make certain provisions of public benefart un in .consideration of the interest accruing on the original surn. The implication of the 41141a passage cited above, seems to be that the term FETT was of very wide application and included all kinds of old and new silver coins, under which each class was distinguished by its special name like purANa, rudradAmaka, khattapaka, etc. At any rate the word purANa was of unmistakable denotation to the common man in the Saka-Kushana period when most of the material for the Bitia was compiled. Manu also mentions the coin under the name of 750 g , i.e. a git coin of silver, which was equal in wt. to 16 raupya-mashakas (Manu, VIII. 135, 136). In passage no. IV above, the reference to the cat , i. e, the square Karshapana must be to the ancient punch-marked coins, which owing to the presence of a variety of symbols were also described as citta (Skt. citra). 8. --This word was derived from the Greek term 'stater', which became familiar in India from the time of the Indo-Greeks, and continued to be current during the Rushana period, and probably in the Gupta, epoch also. The stater was a gold coin weighing 133.2 grs. In the Central Asian Kharoshthi documents mention is often made of the gard or gaaer coin, i. e. the gold stater, which was current along with silver coins called TH or 76H, the drachm. Shri Ratna Chandra has also drawn attention to an important evidence from the yeref commentary on the abhidharma koSa of vasubandhu in which a specific reference is found to the satera coin with the remark that 2 dinaras were equal to 1 as. This raises several problems, e. g. (1) what was this particular tar coin which had the exchange value of 2: 1 with the stater coin ? (2) Whether the fat was of silver or gold? The literary references acquaint us with the dinara coin both of silver (fica 177) and gold (gaur etat), but we are not yet in a position to determine the nature of the dinara affiliated to the stater. The probability is that the silver dinara may have been the name applied to the silver Drachm (wt. 67.2 grs.) in India, and then the weight of the stater (133.2 grs.) would stand to the dinara in the ratio of 2:1, as recorded by mahAvIrAcArya in the gaNitasAra saMgraha-dAnArI sateraM syAt praahulohe'tr sUraya., i.e. in the case of metallic weights 2 dAnAras areequal to 1 satera.' 1. Ratna Chandra Agrawala, Numismatic Data in the Kharosthi Documents from Chinese Turkestan, JNSI, XIV, p. 103. The writer refers there, on the authority of Prof. Grinwodel to a stater of silver, but tho point is left undeveloped. We do not yet know of any other firm reference to a silver a coin. 2. Ratna Chandra Agrawala, Greek Stater in Ancient Indian Epigraphs and Literature, INSI, XV, pp. 158-164. 3. Ratan Chandra, ibid, JNSI, XV, p. 154. Jain Education Intemational

Page #111
ANGAVIJJA It may be safe to assume that was not a new coin minted in the Kushana. period, but the old Indo-Greek gold stater which continued to be in free circulation for several hundred years after the end of that dynasty. 9. gautareuit-We know from ancient literature that the #1 coin existed in gold, silver and copper, as the one-sixteenth part of the standard coin. So also the 14t. It was one-fourth of a 19. The Arthasastra furnishes definite evidence about the ratio of a lot to a #19.' The gao coin being 80 rattis, its #19deg would be 5 rattis and a goci ft 1.25 rattis (= 2.25 grs.). We have of course, no actual specimens of such minute gold coins either for the Kushana or for the Gupta period. 10. mAsaka kAkaNI-This seems to refer to the kAkaNI coinrelated as a submultiple to the silver H19coin, although there is nothing to preclude a rit of copper from being known by this name. On. Panini VI. 3. 79, the Frierer commentary has the following examples : (a) HTC: Fre94: (b) 41% ) #19:1 .e., & (silver) fraqet exceeded by a (silver) 19% coin, and a (silver) ATC coin exceeded by a silver) kAkaNI coin. 11. quur jet-It signifies a jar or 1 ratti of gold, and it is uncertain whether the reference is to a coin, or merely a wt., but the probability is in favour of the former. The facufat does refer to a gold gutes coin (ch. 9). 12. -The name was derived from Roman denarius. A coin of this designation was first introduced in Rome in B. C. 269-268. It was a silver coin and its original weight was 70 grs., but within about fifty years it began to decline ; between 210 B. C. and the time of Augustus its wt. was reduced to 60 grs, and after Nero (A.C. 54-68) to 52 grs. Its value sank steadily. In 210 B.C. 1 aureus was equal to 15 denarii, in the time of Augustus to 25 denarii, till in the beginning of the third century A. D. it was only worth three pence and the name applied to a copper coin. It appears that the name was introduced in the realm of Indian coinage during the reign of the Imperial Kushanas who applied it to their gold issues. The Indian literary evidence shows that the glar was generally a coin of gold. In the Jaina Kal pasutra a necklace in said to be strung with gold dinaras. The nAradasmati refers to a dInAra as a synonym of a suvarNa which was equal to 12 dhAnaka s. The vAsavadattA of subandhu 1. CC TEHEHNfHFT I Tarsi a1964 197HITE 1991ta p offufa ( S ia II. 12, Text, p. 84, Mysore edn.). 2. sarveSvevArtheSu mUlyaM kanakaM prakalpayet / tatra kRSNalonaM zUdraM dUrvAkaraM zApayet // (foreizi, Vol. I, p. 426, fasgera, ch. 9) 3. See however, for a contrary view. K. V. Rangaswami Iyengar, Brihaspati Smriti, Introduction, pp. 152-156. 4. F. Warre Cornish, Concise Dictionary of Greek de Roman Antiquities, p. 768. 6. Kalpasutra, Eng. Translation by H. Jacobi, S. B. E, XXII. p. 233 ; in the aita , alarchi (a necklace of dindra coins) is an ornament produced by the aforet 19. 6. kArSApaNo dakSiNasyAM dizi rUDhaH pravartate / paNairviddhaH pUrvasyAM SoDazaiva paNaH sa tu // 116 // paMcanadyAH pradeze tu yA saMjJA vyAvahAriko / kArSApaNa pramANaM tu nibaddhamiha vai tayA // 11 // kArSApaNo'bdhikA zeyazcata(srova ?sraratu) dhAnakam / te dvAdaza suvarNa syAd dInA(rA ?ra),citrakaH smRtaH // 11 // (atestufe 9C 870; Fafaziea, Vol. I, p. 330) For afy the v. 1. is aife, which was probably the correct reading. Jain Education Interational

Page #112
COIN NAMES 93 (c. 5th century A. D.) mentions at to have been a gold coin, where the sun is compared to a gold are seen in the eastern horizon (alates a), the parafa (c. 7th cent. A. D.) refers to 16,000 dinaras without specifying the metal. The gold coins of the Guptas are mentioned in a number of inscriptions as dinaras, and in one place both the all and the gag coins are mentioned together. There is, however, a reference in the original Porchatantra, as reconstructed by Edgerton, to the dinara coins of silver, but it may there be a generic term for coins. The reference in the stitast seems to be to a gold coin of the Kushana period, the form of the name doNari in the female gender ( thINAmANi-strInAmAni ) being nearer to the original denarii, where as in the Gupta period the form everywhere is the maculine dinara (cf. gegara BTE FYETUIT ) 13. AdimUla kArSApaNa-The term is explained by the aMgavijA itself as denoting the purANa or ancient punch-marked silver coins, which were still current as the standard money for revenue assessment during the Gupta period, as shown by the Sukruniti.? 14-16. uttama, madhyama, jaghanya kArSApaNa-It mentions the kArSApaNa coin as of high, middle and inferior value. It is difficult to be precise about the denotations. But in the Hilfarar commentary (FTERT: RAIO, IV. 3.153) we have mention of a gold Karshapana (T24 Fraft) which very likely was the uttamakArSApaNa of the aMgavijA. Taking kArSApaNa as a general term for a coin, the gold kArSApaNa of the Kasika would be the same as the suvarNa or donAra. The madhyama kArSApaNa would refer to coins of silver and the foot to those of copper, viz, the # pieces. 17. a 194--The Bilar explains it as the new coins, distinguished as such from the old (TTTKarshapauas. These must have been the cast coins, and not punch-marked. As a matter of fact, the 20th, the ETHES would all come under this general class of 'recent' coins. 18. 719-It was both a generic term for all kinds of coins and a specific denomination of the copper coin which was much inferior in value (Brac ) to a frattur mentioned as ara. As an instance of the former meaning, we may refer to the 1796 where one who counterfeits coins is called kUTakRtU nANakasya and an examiner of coins as nANakaparIkSo. This evidence may almost have been of the same age as the aMgavijjA. The vahatkalpasUtrabhAdhya (II. 1969) also employs the term nANaka for copper (ATT), silver ( y and gold ( gal ) coins, but this evidence should be assigned to about the seventh century A.D. 1. arcai, 1907 edn., Calcutta, 1933, p. 121 2. ur fari agerfer RITHI, Nirnaya Sagar edo, II, p. 97 3. Fleet 0.11., IIT, Nos. 5, 7, 8, 9, 62, 64. 4. Ibid., No 64, of. Allan, Coins of the Gupta Dynasties, p. cxxxiv. 6. atha tatra dharmabuddhirnAma yaH sArthavAhamutastena kasyacit sAdhoH pUrvasthApitaM kalazikAgataM svabhAgyapracoditaM ropyadInArasahasraM S1C7 (wgha gegn #41, Huaca, Poona edn., p. 42). 6. Baigrim Copperplate Inscription of the Gupta year 128 (448 A.D.), Ep. Ind. XXI, p. 81 f., D. C. Sarkar, Select Inscriptions, p. 344. 7. Hiftorit Tatay rai ura: 74: 14 ****** Jaafar, I. 181-182 ff. 8. 14 A , II. 240-241. 9. tAmramayaM vA nANakaM yad vyavahiyate yathA dakSiNApathe kaakinnii| rUpamayaM vA nANakaM bhavati yathA bhillamAle dummaH / pItaM nAma suvarNa tanmayaM vA nANakaM bhavati yathA pUrvadeze donAraH / kevaDiko nAma yathA tatraiva pUrvadeze ketarAbhidhAno nANakavizeSaH / ECF497 re on the afat Il. 1969. Jain Education Intemational

Page #113
94 ANGAVIJJA The 911 coin of lesser value, as pointed out above, was the name for the copper money of the Kushanas, which according to the commentator of the 3412 was also called, Praia , i.e. the money bearing the figure of Siva. 19-22. The starfar mentions 4 other names of coins of lower denomination, which were once current as sub-multiples of the silver 29199 and also of the copper 4, as I have shown elsewhere. These were the mASaka, ardhamASaka, kAkaNI and aTThA, all referred to in the arthazAstra, the last one called 34212it. In the sifa passage, the context seems to indicate that these were names of the sub-multiples of the copper NANaka. The mASaka would be 5 rattis, ardhamASaka 2.5 rattis, kAkaNI 1-25 rattis and adhakAkaNI or TET (i.e. one-eighth 19) 5/8th ratti or 1.125 grs. Of course these were very minute coins, but their existence may be taken for granted. As I have discussed elsewhere, the actual finds of silver punch-marked coins have brought to light specimens of even lesser weight. Of course it is rare to find them along with other coins in hoards. The evidence of the surfaat, a text originally compiled in the Kushana period and substantially retouched during the Gupta period, thus furnishes important data about current coinage in that age. We learn that coins of gold, silver and copper were in circulation, that in gold both the goof and the starts were minted as distinct coins, that the older and new coins were current side by side, the older (ger) ones being the square or irregular shaped (a a) punchmarked (for) Karshapanas of silver of which the great antiquity was very well understood as shown by the designation anfer FTET applied to them, that the new copper 174 coins of the Kushanas presented a rich series with several inferior coins of lower denominations like the mAsaka, addhamAsaka, kAkaNI and aTTA, and finally that the old Indo-Greek gold staters( ) of an earlier age and the new contemporary coins of the Western Kshatrapas known as the 2814% were also current at one and the same time. BANARAS HINDU UNIVERSITY VASUDEVA S. AGRAWALA 1. India as known to Panini, p. 266, see the Table of Karshapana. 2. isla aga 19***410* F o ntfafa, Arthasastra, II, 12, Text p. 84. 3. A note on some minuto Silver Punch-marked Coins of the Raupya Mashaka Sories, INSI, XII, 164-171.

Page #114
||nnmo tthu NaM mahaimahAvIravaddhamANasAmissa // puvAyariyaviraiyaM Drama aMgavijApaiNNayaM / [paDhamo aMguppattI ajjhAo] // 60 // namaH sarvajJAya // pamo arahatANaM / Namo siddhANaM / Namo AyariyANaM / Namo uvajjhAyANaM / Namo loe savasAhUNaM / - Namo jiNANaM / Namo odhijiNANaM / Namo paramodhijiNANaM / Namo sabodhijiNANaM / Namo aNaMtohijiNANaM / Namo bhagavao araIo asabao mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / Namo bhagavaIya mahApurisadiNNAya aMgavijjAya sahassaparivArAya sprivaaraay| adhApuvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya aMguppattI NAma'jjhAo pddhmo| taM khalu bho! tamaNuvakkhAmi / taM jadhAaNAdiNiSaNaM NANaM savaNNUhiM pavediyaM / NimittasaMgahe ukkaM aTThadhA u vibhajae // 1 // aMgaM 1 saro 2 lakkhaNaM 3 ca vaMjaNaM 4 suviNo 5 tahA / chiNNa 6 bhomma 7 talikkhAeM 8 emee aTTha AhiyA // 2 // ee mahAnimittA u aTTha saMparikittiyA / eehiM bhAvA NajaMti tItA-'NAgaya-saMpayA // 3 // eesiM pavaraM NeyaM NimittaM aMgameva tu / sabasutta-'tthaviNANe evaM saMparikittiyaM // 4 // rUvANaM jadhA sadhesi ravI siddho pagAsaNe / evaM aMga nimittANaM sabesiM tu pagAsaNe // 5 // jadhA NadIo sabAo ovarati mahodadhiM / evaM aMgodadhi sa NimittA otaraMtiha // 6 // aMge siddhaM NimittANaM NANANamiva kevalaM / ajiNo jiNasaMkAso ahiANo bhave Naro // 7 // tassa savaNNudiTThassa Nimittapavarassa u / Agamo ANupubIe imo kevlidesio||8|| caubIseNa arahayoM vaddhamANeNa desiyaM / NavaNhaM gaNajeTThANaM bArasaMge (uttamo // 9 // ___ tattha bArasame aMge diTThivAe jiNeNa u / suyodadhimmi paNNattaM NimittaNNANameva u // 10 // mANeNa arahayA jadhA tesiM pavediyaM / NimittaNANaM sissANaM tehiM sutakiyaM to||11|| 15 e namaH zrIvarddhamAnAya // hai. tArda0 zrIpArzvanAthAya nmH||si0 ||2degho[sdhbho haM. ta. vinA / 'asavvoM yazakhata ityarthaH // 3 - etacihAntargataH pAThaH hai. ta* nAsti // 4 uktaM saM3 pu0 // 5dege 8 mae saM 3 pu.| e8 te mae si.||6nnnnaannaa hai. ta0 vinA // 7 aMga iti luptavibhaktyantaM padam , aGgazAstramityarthaH // 8 oramaMti saM3 pu0 / otaraMti si0 // 9 dRzyatAM TippaNI // 10NANINa saM3 pu0 vinA // 11 adhiyAo haM0 ta0 vinA / 'ahiANoM' adhIyAnaH // 12 Agamo'NANu hai. ta* vinA // 13 yA u vaddha' hai. t*|| 14 suvuttamA hai0 t0|| 15suoahammi hai. t0|| 16 suttakiya Na hai0 ta0 vinA // 13Na saM3 pu0 vinA // 1, aGgazAstrA Jain Education Intemational

Page #115
5 3 10 aMgavijAparaNa 12 // 13 // tehiM NAmaM ca NeruttaM ajjhAyANaM imo kamo / jiNANaM varaNANIhiM nimittANaM pavediyaM // iMdiehiMdiyatthehiM samAdhANaM ca appaNo / NANaM pavattae jamhA NimittaM teNa AhiyaM // aMtaraMgammi uTThei bAhiraMge' a lakkhaNaM / teNa jANaMti jamhA u NeyaM aMgaM tu teNa taM // 14 // aMgassa NAmaM NeruttaM evaM saMparikittiyaM / mehappurisadiSNAya lakkhaNaM tu nibodhataM // 15 // savve AvediyA bhAvA sarIre purisassa u / samAsA gamasaMjuttA appameyA jiNeNa u // 16 // NAma NiruttaM aMgaM ti aMgavijjAya tathA e (thae ? ) / mahApurisadiSNaM taM logassujjoyaNittiyA / / 17 // tanhA NAma NirutaM evaM saMparikittiyaM / mahApurisa diSNAya aMgavijjAya uttamaM // 18 // mahApurisadiTThassa saya sAhassasaudhiNo / sahassadArajuttassa sayasAhassamukhassa ya // 19 // vAgaraNao aNaMtassa appameyAgamassa ya / mahApurisadiNNAe ajjhAyANaM imo kamo // 20 // aMguppattI ti ajjhAo 1 tahA ya jiNasaMthavo 2 / sissovakkhAvaNe caiva 3 aMgassa ya tahA thavo 4 // 21 // maNitthavo ya ajjhAo 5 Neyo AdhAraNe tadhA 6 / vAgaraNovadeso ya 7 bhUmikammaM taddeva ya 8 // 22 // maNi 9 AgamaNajjhAo 10 pucchiyammi taheva ya 11 / joNIsu yAvi ajjhAo 12 kamaso parikittio // 23 // jolikkhaNavAgaraNe 13 aTTha dArA taovari / aTTheva'NNe ya ajjhAyA tesiM vA vi imo kamo // 24 // buddhihAraM 20 20 16 vijayaddAramiti 21 // atthadAraM 14 saMgahaddAraM 15 peyAdAraM 16 AroggaddAraM 17 jIviyaddAraM 18 kAmaddAra 19 agar age ajhAyA dArasaNiyA / taovariM pasattho ya 22 appasatyo ya AhitA 23 // 25 // ajjhAo jAtivijayo 24 gottajjhAo taheva ya 25 / NAmajjhAo ya 26 ThANe ya 27 kammajoNI taheva ya 28 // 26 // NagarANaM ca vijaye 29 joNI AbharaNeNa ya 30 / vatthajoNI 31 dhaNNajoNI 32 jANajoNI ya kittiyA 33 // 27 // saMlAve ya tahA joNI 34 visuddhI ya pajAsu ya 35 / dohale 36 lakkhaNe caiva 37 ajjhAo vaMjaNammi ya 38 // 28 // kaNNavAsaNayajjhAo 39 bhoyaNI 40 yariyagaMDiyA 41 / suviNe ya 42 pavAse ya 43 addhA 44 pAvAsiyammi ya 45 // 29 // pavese ceva 46 jattAya ajjhAo 47 ya tahA jayo 48 / parAjayo ya ajjhAo 49 taddeva ya ubahuo 50 // 30 // devayAvijayo caiva 51 Nakkhattavijayo tti ya 52 / uppAe caiva ajjhAo 53 sArAsAre taheva ya 54 // 31 // 1 geNa la0 saM 3 pu0 // 2 mahApudeg 0 0 si0 // 3 AvasiA haM0 ta0 / bhAvAsibhA si0 // 4 tadhA jue haM0 / tayA jue ta0 // 5deg sAhiNo haM0 ta0 // 6 'ssa pasAhassa sukhassa ya ta0 vinA // 8 ajjhAo sapra0 // 9 payamaddAraM sapra0 // 10 bhuvihAraM sapra0 // 12 tathA ThANesiyammi ya saM 3 pu0 si0 / tahA vAyAsiyammi ya haM0 ta0 / 0 ta0 vinA // 11 NA 40 7degraNaM u adeg 60 riya haM0 ta0 vinA // tahA vAyAsiyammi ya 44 // 29 // pavese ceva 45 japtAya 46 ajjhAo a tahA jao 47 / parAjao a ajjhAo 48 taheva ya ughaDuo 49 // 30 // 2 devatAvijao ceva 50 Nakkhattavijao si a51 / appAe ceva ajjhAo 52 sArAsAre taheva ya 53 // 31 // NihANe 54 Nidhisutte ya 55 NaTTe a taha kosao 56 / citie caiva ajjhAo 57 kAlajjhAo taheva ya 58 // 32 // * vijao purimabhAvANaM 59 pavittivijao tahA 60 / saTThi ee ajjhAyA saMgahe parikittiyA // 33 // itthaM adhyAyAGka-pAThAdiviparyAso haM0 ta0 AdarzayoH dRzyate / anyAsu pratiSu adhyAyAGkA eva na varttante / mayA tu yathAyogyamaGka-pAThAdiparAvarttanaM vihitamasti, tadatra tajjJA eva pramANam //

Page #116
taio sissopakkhAvaNaajjhAo NidhANe 55 Nivisutte ya 56 NaDhe ya taha kosao57 / ciMtie ceva ajjhAo 58 kAlajjhAo taheva ya 59 // 32 // vijayo purimabhAvANaM 60/1 uvavattivijao tao60/2 / save vi saTThi ajhAyA saMgahe parikittiyA // 33 // mahApurisadiNNAya savvabhAvaparUvaNA / aNAgayamatikatA bhAvA taha ya saMpayA // 34 // jIvA-'jIvasaMjuttA sabe evaM pveiaa| hiayaM savabhAvANaM sabaNNU hiM pveiaN||35|| 'saMgaho saTThimajjhAyA aMgavijAya esa u / eyaM sammamadhijjittA aNaMtagamavittharaM / / mahApurisadiNNaM tu savaNNU va viyAgare // 36 // // aMguppatti tti ajjhAo sammatto ||1||ch / [bitio jiNasaMthavajjhAo] ||nnmo arihaMtANaM ||chaa adhApuvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya jiNasaMthavo NAma jjhaao| taM khalu bho ! tamaNuvaikkhassAmo / taM jahA-sayaMsaMbuddhA vItarAga-dosA sayaMbhuNo tamarayoghamalaNA sevaNNU 10 sabadarisiNo sabalogapavarA saMjama-tavavipulamaMDaNA pavarateyassayA dittarassI kevalaNANasaMbhavo lokamhi vitimirakarA logassujjoyagarA jirNasUrA sabajoipavarA / jehiM imaM bArasaMgamakhilaM suyaNANaM desiyaM, padIvo akkhayo, dIvaNaM asesassa jagatIbhAvANaM, savvabhAvadaMsIhiM bhAsiyaM bArasaMgasuyaNANa saNaM bhUmikammavarabhUmisuppaiTThiyaM maNikaruyakasahiyajjhAyavicittaM baMdhavivihacArukaDabhisuddhapaodaggavimalacche NekavAgaraNatamasaMdhIya pAkaDapaDAkudaye savvalokadIpe Adikare dhutaraye logAyarie savvavidU pavaramahie Nimittavaradesake jiNavare / gaI pavaraM patte vaMdAmi sabasiddhe / aMte majjhe asaMgo 15 catumatINiuNabuddhi aNagArA saMthuyA logasaMthavArihA // // iti khalu bho! mahApurisadiNNAe aMgavijAe jiNasaMthavo NAma'jjhAo // 2 // cha / [taio sissopakkhAvaNaajjhAo] baMbhaNaM khattiyaM vessaM tao vaNNe yathAvihiM / aMgamajjhAvae sissaM aMgavijjAvisArade // 1 // etesuM dijjavaNNesu bhiNNAcAra-palAviNo / je dummehA ya thaddhA ya Na te ajjhAvae viduu||2|| rAyaNNaM ugga bhogaM vA rAjavaMsakuluggayaM / sissaM sissaguNopeyaM aMgavijaM tu gAhae // 3 // piivaMsa-mAivaMsehiM visuddhe bhahage viNIe ya / kulINakulasaMbhUe sIlavaMte guNaNNie // 4 // jAIi kula-rUveNa sIlA-''cAraguNeNa ya / padakkhiNeNa viNaeNa ma~Ia ya alaMkie // 5 // . jAImaMte aNussitte kulINa-viNayaNNie / suavaM Na ya cAulle soDIro Na ya kodhaNo // 6 // hastacihAntargato'yaM zlokaH hai. ta. Adarzayoreva varttate // 2 sarTi ee ajjhAyA haM0 ta0 // 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM. ta. eva vartate // 4 vakkhAissA haM0 tH|| 5savaNNU savvajoipavarA saMjama haM0 ta0 vinA // 6logasmi hai ta. si0|| 7jiNuttarA ha. vinA // 8degbhUsiyaM bhUmi ha0 ta0 vinA // 9'cchaNe / kavA hai0 t0|| 10 tamabI'pA... DapaDAgudae haiM / tamabIapAkaDapaDAgudae t0|| 11 kadevIA' haM. t0|| 12 'jhe ya saM0 ha. tara vinA // 13deggA bhavata spr.|| 14 jahAvihiM haM0 t0|| 15 guNuNNie haM0 t0|| 16 guNehi ya hai. ta. vinaa| 17saIa si0|| 18 akalaMkie 10 t0|| 19 suyavaNNae ya cApalle hai. ta* vinA. .. Jain Education Interational

Page #117
10 aMgavijApaiNNayaM piyA-'bhirAmo kaMtIe jutto rUveNa rUpavaM / akhuyAcAra-sIleNaM cArittaguNasAliNA // 7 // pasatthalakkhaNopee uttamA-'bhijaNAgaI / sara-sattasamAutto gai-gAravasAravaM // 8 // aluddho dhiimaMto ya dhemmiko dhammajIvaNo / dhammasuI dhArayitA OM dhaimme suddhA dhnniynnicchyo||9|| akodhaNo apharuso asthaddho Na ya kakkaso / aparovayAvI Niyao atiNho Na ya oNilo // 10 // aparisAvI thimio apAvo aNusUrako / AyariyamovAdakaro rijU aparibhAvako // 11 // jiNasAsaNANuratto 'sommo dasaNakovido / Nizcopajutto Abhoge juttajogo samAhio // 12 // madhurAlAva-saMlAvaro NiTThiyabhAsao / Adeyavakko sugiro vAyo-gaivisArado // 13 // NidhANaM surahassANaM atthe abhiNivesavaM / taccitto tammaNo NicaM AdhAre dosnnicchyo||14|| Nimmamo NirahaMkAro NApamANI parammi ya / deve ya sammANaitA guruM mANaitA sayA // 15 // geNhato maiM UhAya apAyopAyadhArako / cauppakArAya vi hu jutto buddhIya buddhimaM // 16 // dakkho dakkhiNNavaM NiuNo NIyAvattI piyNvdo| parassa cittamgahaNe upaayprinniddio||17|| jiyamANo jiyakoho jiyamAI jiysNso| jiyalobho jiyabhayo jiyaNiddo jiiNdio||18|| asAhaso acavalo avasthiyamavegio / aNubbhaDo arabhaso aNujjalamacaMcalo // 19 // samayAdhigao puvvaM jiNasAsaNaNicchio / uvattajovvaNo kiMci vijAgahaNapaJcalo // 20 // 15. buddhimaM gUDhamaMto ya gurUMNaM vayaNe ro| cittamuttamamedhAvI dhAraNopAyakovido // 21 // viNIyaviNao dato sAdhujutto daDhavayo / NIrogo sAhusaMpanno saJcasaMdho yadANao / / 22 / / vijA-caraNasaMpanno AsuM gaMdhavisArado / AdejavayaNo sUro kayaNNU Nayakovido // 23 // iMgiyAkArakusalo paMDio paIbhANavaM / ahiNaMdiu~savaggo jitasAhasa-maccharI // 24 // paDipuNNaMga-paJcaMgo des-kaalvisaardo| khippIramasaMbhaMto tabijjANumao sayA // 25 // parisAhasato jo tehA bahugayAgamo / sadA guruhite jutto madhuro paramaNevvuo // 26 // abhIo hINalobho ya Na ppamAyI taheva ya / jo viruddhANi sAhUNaM NAyare Na i mujjhai // 27 // suhasIlamadaMtaM vA abhattINa va jo sunne| sAhasImappasaMtaM vA vijAmee Na gAhae // 28 // thaddho caMDo pamAdI ya rogI aviNIo tahA / micchaddiTThI va jo miccho, aMga se NAbhijANai // 29 // OM arahaMtA-''yariaparo sammaddiTThI carittavaM / kucha suI amAI mehAvI sIso se prikittio||30|| samahattha-pAdo samagatto smsNtthaannsNtthio| sutavitehiM sotehiM aMgaM so abhijANaI // 31 // miduhattha-pAdo midugaI midulomo miducchavI / miduAlAva-saMlAvo aMga se abhijANaI // 32 // hasseNa hattha-pAdeNa miduNA sappameNa ya / uju-vaTTa-dIhagatte ya aMgaM se abhijANaI // 33 // suhuma-ppasaNNadiTThI ya aNihure maNavittao / evaMlakkhaNasaMpaNNe aMgaM samabhijANaI // 34 // 1akkhutAcA hai. t.| akkhayAcA si0 // 2dhammio dhammajIvao haM0 t0|| 3 hastacihnamadhyagataH pAThaH hai. ta. eva // 4 akkohaNo hai. t0|| 5 Avilo si0|| 6 aparibhAvI visio apAvo'NasUrae hai. t.|| 7 somo hai. t.|| 8jogajutto si0 // 9 pariNi hai. tH|| 10nAyogai haM0 t0|| 11 NidhANamaraha si0 vinA // 12 AhAro dosa' ha. t.|| 13 ogirNihato hai0 ta0 // 14 ya jahAya spr0|| 15 appAopA hai. t0|| 16 jiyakodho si0| jiyakodhI saM 3 pu0|| 17 guruNo si0 // 18 saMpatto saM 3 pu.|| 19 paisAvaNaM hai. ta. binA // 20 yasavaMgo si0 / 'yamavaggo haM0 t0|| 21 paripu ha0 t0|| 22 kArIma hai. ta0 // 23 lajU hai. t.|| 24 tahA tammaggagAhago si.| tahA ta...magA......... / saM 3 pu0|| 25 ya hai. ta0 // 26 deglamudaMtaM sapra0 // 27 sahasI hai0 ta0 vinA // 28 hastacihAntargataM pUrvArddha haM0 ta0 eva varttate // 29 musavitehiM hai. ta0 vinama //

Page #118
castho aMgatthava'jjhAo uM evamAdIhiM aNNehiM guNajutto guNaNNio / sasisso sikkhaveyavo jiNottaM aMgameva // 35 // te cA'dhIyatA aMgaM vasayA gurukulammi ya / kao u imo niyamo jAva vijjaM samANae || 36 // sucI sucisamAyAro baMbhacArI jitiMdio / aJcae ya jahAsattiM devatA 'tithi- sAhavo // 37 // aMjaNaM daMtapavaNaM gaMdhaM mallaM vibhUsaNaM / macchaM maMsaM mahuM majjaM NavaNIyaM 'vivajjae // 38 // kaoNlAparaNNapiMDIo 'vimilIselaNAlikaM / saNaM kusuMbhakaM kaNNivallIbaMdhaM ca yaggikaM // 39 // jANi vikkha-rukhAdINi kaMTakA (kI ?)Ni kaDUNi ya / asuIsaMgaThANA ya savvANi parivajjae // 40 // AhArasuddha ya imANiM vajjae sadA / sUtikAbhatta-pANaM ca kharuddiTTha'NNavajjae // 41 // lAo kucchiyAo[s] sucINi ya / vajjaittA care daMto sAdhUNijjesu goyaraM // 42 // thaNi vijjayAyaM ca NIghAe bhUmikaMpae / ukkApAe disIghAe ApAke adhikataNe // susAnbhAsamelUge amejjha - maitasUtake / ahe ya maccha- maMsammi vasAyaM soNiyammi yA // 44 // kaMTakI - khANu-kammaNe pAsANa -'TThiasaMkule / karIsa-cchArasaMkiNNe gaMgamajjhAvara vidU // 45 // sukavAsAjalabbhAse saddale harie taNe / " khIravikkhasamanbhAse maMgallA jiNapAdavA // 46 // somammi devatabhAse puliNe saNhavAluge / goTThANammi silApaTTe same dese subhammi ya // sucimmi sucisAmaMte agAre sukile subhe / aMgamajjhAvae sissaM sui-sukkilavAsasaM // 48 // 43 // 1 47 // arahaMta maMgavijjAya paNAmo caiva kAyavyo / NamokAra adhIe ya aNaNNamaNasA yava // 49 // Ayariya-guru- devANaM pajAyaviNaeNa ya / uvAyaNiddesavayA lahuM vijjA vivaddhae // 50 // evaM svamANasa vinAgurujaNaM tathA / AyariyANa guruNaM ca aMgavijjA samijjhae // 51 // eeNa vidhikappeNa sissamajjhAvae tu jo / maNujjo NivvuiM kittiM jasaM vA vi sa pAvai // 52 // evaMguNa- samAyAro sIso evaM tu sikkhai / AdesapAgaDajaso pUyaM pAvai uttamaM // 53 // iti parikahiyajadhovadesa - jadhaviNaeNa suuttamaM susisso / ariha maNu devapUyaM, viulaphalaM suyamaMgamAgamittA // 54 // - // mahApurisadiNNAya aMgavijjAya sissopakkhAvaNo [NAma'jjhAo sammatto ] // 3 // cha // 5 10 1.5. [ cauttho aMgatthava'jjhAo ] Namo arahaMtANaM / adhApuvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya aMgatthavo NAma'jjhAo / taM khalu bho ! tamarNurvaikkhayissAmi / taM jadhA -- guNagaNadhArae dhuyaraya-kaluse NitthiNNajarA - maraNe sabadukkhANaM NabhamivaM aMtapAraM 25 bagara anaMtanANavisae sabAmarA - sura- maNuyamahie sirasA satoso abhivaMdiUNa siddhe, jiNajANavasabhe vitimire tara varaNANaNANaNANI ya NamaMsiUNaM, AbhiNibohiyaNANI- suyaNANa maNapajjavaNANa - ohiNANa para mohiNANa- kevalaNANI ya sababhAvaNNuNo vIyarAe je aNagAre baMdiUNa, satataM surA - sura-pavaraNaravai - patagapati-bhujagapaNivatiya saMpUiyamaMgamabhivaMda he uDumaho- tiriyadisi-vidisiNiggayajase vidhUyaraya-male same samaNe / 1 ya 60 ta0 // 2 kahio ya imo si0 // 3 daMtavaNaM haM0 ta0 si0 // 4 ca vajjae haM0 ta0 // 5 kAlAyaraNNapiM saM 3 pu0 / kAlAyaraNNo piM si0 // 6 vimalIseNaNA' si0 // 7 'NipallI' haM0 ta0 vinA // 8 gavANA ya hai0 / 'gavANI ya saM 3 pu0 ta0 // 9 pattabhatta saM 3 pu0 / jipaabhatta haM0 ta0 // 10 adhivikaM haM0 ta0 // 19 mayalUtage haM0 ta0 vinA // 12 khIravacchassama' haM0 ta0 // 13 paNamo haM0 ta0 // 14 riyasubhadevANaM si0 vinA // 15 guruNaM si0 vinA // 16 NAmamajjhAo haM0 ta0 // 17 'vakkhAissAmi haM0 ta0 // 18 NadharANa ( dharaNe ? ) dhuya haiM0 0 vinA // 19 miya aMta saM 3 pu0 // 20 'tavinnANa' si0 // 21 pannaga' haM0 ta0 // 22 iyaM saMgamabhi saM 3 si0 pu0 // 20

Page #119
B aMgavijApaiNayaM jala - aNilaja gatijagabhUyaM lokA - 'lokabahu bhAvabhAviyavimisitaM vitimirakaraNaM su ( sU ) ramabhivaMdiyaM / tamabhivaMda sirasA vAgaraNamagaracariyaM anaMtapAramappameyaM dhiisuvidhivipulavelaM matisalilamaMgamudadhi / ThANammi appamedhAyaM saNAsujAtamUlaviNNANavipulamedhaM AmAsavivihasAha - ppasAhaviDieaM vividhaNayapavAlarucirasobhiM vAgaraNapuSpha-phalasurabhirsarasaM viittaivipulajasapatakavitaDDIkaM aMgavaraveiaM / vaMdahe sumaNasoNayavivihabahuhA tukaM dukasiharaM sajjhAyasutogha vipulappasUe saNapyevAyamaNikavaravipule samaNugayasavabhAvavAgaraNavAlapavicariyaM NipuNaNayavipulakaMdaraguhaM suyapanayatuMgamaMgaM / abhivaMda he migavara aNatapaDipuNNasubhasarIraM bavasAyavipulavegaM vAgaraNaviviha-suddha-ghaNatikkhadADhaM maNikarvaraMbaloghaajiagaiviNNANavisuddhaidihiM tattatthasudidIvotuNiggayajasavipulasIhaNAdaM kaNayamaMgAyudhamailaNaM migarAjamaMgasIhaM / vaMdAmi asarisabalapurisamaNi kavaravipulakAyaM vavasAyadhiIhatthaM aparamiyakAlavAgaraNaNANacakkhu supatiTThiyaM 10.NiTThiyatthasajjhAyacAruganbhacaraNaM gola (lu) NNayavihisuvibhattaucchaMgavipuladaMtaM vAgaraNavivihagammIrammaM vaAlApamadhuravighuTTaNAyayappasUyaM madasugaMdhagaMdhI NANavaragayamaMgavaravAraNaM udaggaM / abhivaMda vividhasajjhAyasutoghaNiciyakosaM maNikavararayaNasAraNaya vihicauraMgavA hiNibalopaveyaM aNaMtagamamakhilavipulavisayaM vAgaraNasuppasAyaM sujAyabalasavaNANavisae suladdhavisayaM viNNANavipulaapa DiyavijayaketuM suyarAya [maMgaM ] caraMgaappaimoti / // yadhA khalu [ bho ! ] mahApurisadiNNAya0 aMgatthavo NAma'jjhAo cauttho // 4 // cha // [ paMcamo maNitthavajjhAo ] adharyovaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya maNitthavo NAma'jjhAo / [ taM khalu bho ! tamaNuvakkhaissAmi ] / taM jadhA - tamatimirapaDalavidhutaraya-male jara maraNakilesasaMgatiNNe NANavaravarovadhipaNatamiva samaNugayasavvaNANavisae sirasA saiMyao abhivaMdiUNa siddhe, jiNavasabhamapacchimaM dhutarayaM saMtiSNasavvadukkhaM vaMdiya, 20 pavaramappameyaNANaM. varadhammabArasaMgasuyadesakaM varajasaM logAyariyaM " vaMdittu vaddhamANaM kevaliM a~TThapayadesakaM savvalokasamaNugayasavvabhAvadayAparaM rayaNANamAgaraM vAgaraNodadhi, uppAyaNimittaNANavarasAgaraM anaMtamerumiva vividhadhAtucittaM vAgaraNajoNivaradhAtuNANasiharaM acalaM jaisaNNANaNNANavaramerulokaM hiyayaM bhAvANaM aNaMtagamasaMpayukttaM aMgasArabhUyaM aMgahiyayaM maNivaraM vaMdAmi sujjhiyamaNaso viNaeNa vIsatthaM / jeNa bhagavayA parittapadasaMgaheNa gahiyA anaMtagamavitthaDA jasapadA, taM aMgasArabhUyaM "lokahiyayaM asesaM anaMta jiNadesiyaM maNivaraM aNaMtaciMtAsavvabhAvaviNNANapattavisae suladdha25 visayaM vaMdAmi NiyayaM varajasaM suvihiyamaNagArasaMbhU~iyaM // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya maNitthavo NAma'jjhAo sammatto // 5 // cha // 15 1 jagaijaga haiM0 ta0 // 2 bhAvaviyamisitaM haiM0 ta0 vinA // 3 degDie vivi haM0 ta0 vinA // 4 surasaM vipatta' haM0 ta0 vinA // 5 'tajasavipulapatA' hai0 ta0 // 6 tAkaM vitarIkaM haM0 ta0 vinA // 7 degsoiyavi' 60 ta0 // 8 'kaMTukadeg haM0 ta0 // 9 vyAvAya' hai0 ta0 vinA // 10 'varavaluppa ajia gaiviNNA haM0 ta0 / 'varabalaughaaitarAiviNNA' saM 3 pu0 si0 // 11 suddhadiTThadiTThi tatta' haiM0 ta0 // 12 'didIpotuNiggayajaNNasasi vipula haM0 ta0 vinA // 13 degmalaNamiga' haM0 ta0 vinA // 14 vAAloyamadhuravippuddhaNAtayappa haM0 ta0 vinA // 15 nAmAjjhAo 0 0 // 16 'pavasevayepaNabhamiva haM0 / 'pavarodhayeeNabhamiva ta0 // 17 satao haM0 tara vinA / 'sayao' sayataH prayata ityarthaH // 18 'gamuvaesa 0 ta0 // 19 vaMdia vaddhadeg 0 ta0 // 20 aTThaparide0 0 ta0 vinA // 21 'Na sAgaraM haM0 ta0 vinA // 22 jasaNNANagoNavaradeg 60 ta0 vinA // 23 muNi haM0 ta0 vinA // 24 mujjhiya sapra0 // 25 bhagavaMta padeg 60 ta0 vinA // 26 lokahiyaM si // 27 saMbhUiyaM haM0 ta0 vinA // 28 NAma ajjhA' hai0 ta0 //

Page #120
sattamau vAgaraNopade'jjhAo [ chaTTho AdhAraNajjhAo ] arahaMtANaM / [ adhAputraM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya ] AdhAraNo NAma'jjhAo / taM khalu bho ! tamaNuvaikkhassAmi / taM jadhA - jiNavaramayANuratto NiggaMthasAsaNarao asaMko AyariovadiTThasuttatthaNicchiyamaI iriNA - SSdANa- bhAsa-ggahaNapasA sasamiijutto paMDipuNNaaMgavijjAsuNayasupariNicchiyakaraNajogo aMgairakkhANigamaNiNicchiyamaI appA bAhire tadubhaye va saNNaM nibesaittA thI-puM-NapuMsagesu AmAsatthasayaM sammaM 5 aviryaikkhayANaM NiguNammi aNurAgaM saha-pharisa-rasa- rUva-gaMdhAdike va guNe duvihammi ya bAhira - 'bbhaMtarammi aMge avikkhiyANaM NissaMkiyamuppaNNaM AdhAraNAya upAyaM aMgavI vavasio aMNAiloyaNao attamANo abhIo Na vi ya paDinivesA Na vi pemmA savvasamatthamAdhArae gu ( u ) NANI // // mahApurisadiNNAya aMgavijjAya [ AdhAraNo NAma'jjhAo sammatto ] // 6 // cha // [ sattamo vAgaraNopadesa'jjhAo ] rary khalu bho ! mahApurisadiNNAe aMgavijjAe vAgaraNopadeso NAma'jjhAo / taM khalu bho ! tamaNuvakvAissAmi / taM jadhA -- AdhAriya NANI sammaM jIva-ajIva-bAhira 'bbhaMtaraM "aMgaM kAraNa-nimittaivisae aNA gayA 'tIta mANaguNaladdhavisayo dasadisAsamaNugayabhAvo uppaNNuppAyaladdhacakkhu ekatta-puhattauvaTThiyaNANavisayovaladdhIyaM appaNo sutabalo gharjeNiohAso NANI tu viyAgarijja evaM -- payahiUNa rAga-dose mukkhapadhagavesao pavayaNassa NANaguNabhAvabhAvaNayAya parovaghAtavAgaraNA jIvamajjhatthabhAvabhUo se patthAraittu sohaM abhIo Na vi ya sappahAsaM suddhavasiIo aMdINo 15 tattatthaM uTThiyaM na vi ya saMkiyaM Na vi ya'NuppaNNaM vAgaraNapAgaDaM bahujaNabahuguNaNivuIkaraM paJcakkhaghAtikaM pavayaNassa dIvaNA na khalu laghu samattha viyAgarejjA / imA ya pucchA uppaNNe kAraNaMsi AdhArayittu bavasie aNiruddhe kAle aNurato jayaM parAjayaM vA rAjamaraNaM vA AroggaM vA raNNo AtaMkaM vA uvaddavaM vA mA puNa sahasA viyagarijja NANI / lAbhA-'lAbhaM suha-dukkhaM jIvitaM maraNaM vA subhikkhaM dubbhikkhaM vA aNAvuddhiM subuddhiM vA dhaNahANiM ajjhappavittaM vA kAlaparimANaM aMgahiyaM tattatthaNicchiyamaI sahasA uNa vAgarijja NANI / aMgaM gavesiUNa NaM NANI eyANi kAraNANi 20 tu pareNa paripucchiu sayaM vA gavesiUNa sammaM uppannaM pikkhiya uppAyaM tattatthagavesaNAya sammaM gavesiUNaM uppAyaM pavanttayakAraNaguNovavaNNo NAopavaNNayaaNupapannaM kAraNaM kiMci samuppAyaM // // mahApurisadiNNAe0 vAgaraNopadeso NAma'jjhAo sammatto // 7 // cha // 1 'vakkhAi 60 ta0 // 2 paripu 60 ta0 vinA // 3 abhakkhA' haM0 ta0 // 4 vA saiNNaM (=saI NaM ) nivesattA haM0 ta0 // 5 amosa haM0 ta0 vinA // 6 yakkhiNAANaM Ni haM0 ta0 // 7 degtariyammi si0 // 8 NiNNaMssaMkimu haM0 ta0 // 9 uvappAyaM haM0 ta0 // 10 aNAyalo haM0 ta0 vinA // 11 NAma ajjhA haM0 ta0 // 12 aMgakAraNa saM 3 // 13 60 ta0 vinA'nyatra -- nimitta pariNNANaNANINa NANAguNaladdhi si0 / saM 3 pu0 pratiSu riktaM pAThasthAnam // 14 jaNiahA N haiM0 ta0 si0 // 15 'guNabhAvaNaTTa' hai0 ta0 // 16 patthAvaittu mohaM haM0 ta0 vinA // 17 adINottatthaM haM0 ta0 // 18 NittIkaraNaM paJca haM0 ta0 // 19 kAle raNNA jayaM haM0 ta0 // 20 vibhakarija haM0 ta0 // 21 lAbha duHkhaM sukhaM vA jI haM0 ta0 vinA // 22 nAmaM ajjhAdeg 60 ta0 // 10 For Private Personal Use Only

Page #121
[paDhamaM gajjabagheNaM aMgavijApaiNNaya [aTThamo bhUmIkamma'jjhAo ] [tattha paDhamaM gajabaMdheNaM saMgahaNIpaDalaM] Namo arahatANaM, Namo savvasiddhANaM, Namo AyariyAgaM, Namo uvajjhAyAgaM, Namo loe savvasAhUNaM, Namo mahApurisassa mahatimahAvIrassa savvaNNU-savvadarisissa / imA bhUmIkaimmassa vijA-iMdiAlI iMdiAli mAhiMde 5 mArudi svAhA, Namo mahApurisadiNNAe bhagavaIe aMgavijjAe sahassavAgaraNAe khIriNiviraNauduMbariNie saha sarvajJAya khAhA sarvajJAnAdhigamAya svAhA hu sarvakAmAya svAhA sarvakarmasiddhayai svAhA / kSIravRkSacchAyAyAM aSTamabhaktikena guNayitavyA kSIreNa ca pArayitavyam , siddhirastu / bhUmikarmavidyAyA upacAra:-caturthabhaktikena kRSNacaturdazyAM grahItavyA, SaSThena sAdhayitavyA ahatavattheNa kusasatthare 1 // Namo arahaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo AyariyANaM, Namo uvajjhAyANaM, Namo loe savvasAhUNaM, Namo Amo10 sahipattANaM, Namo vipposahipattANaM, Namo savvosahipattANaM, Namo saMbhinnasoyANaM, Namo khIrassavANaM, Namo madhussavANaM, Namo kutubuddhINaM, Namo padabuddhINaM, Namo akkhINamahANasANaM, Namo riddhipattANaM, Namo cauddasapuvINaM, Namo bhagavaIya mahApurisadinnAe aMgavijAe siddhe siddhANumae siddhAsevie siddhacAraNANucinne amiyabale mahAsAre mahAbale aMgaduvAradhare svaahaa|| .. chaTThaggahaNI, chaTThasAdhaNI, jApo aTThasayaM, siddhA bhavai 2 // 15 Namo arahatANaM, Namo siddhANaM, Namo mahApurisadiNNAya aMgavijjAe, NamokkArayittA imaM maMgalaM yojayissAmi, sA me vijjA savvatthaM pasijjhau, atthassa ya dhammassa ya kAmassa ya isisassa Adicca-caMda-Nakkhatta-gahagaNa-tArAgaNANa jogo jogANaM Nebhammi ya jaM saccaM taM saccaM idhaM majjhaM idha paDirUve dissau, puDhavi-udadhi-salila-aggimAruesu ya savvabhUesu devesu jaM saJcaM taM saccaM idha majjha paDirUve dissau / avetu mANusaM soyaM divvaM soyaM pavattau / aveu mANusaM rUvaM divvaM rUvaM pavattau // 1 // aveu mANusaM cakkhaM divvaM cakkhU pavattau / aveu mANuse gaMdhe divve gaMdhe pavattau // 2 // aveu mANuso phAso divyo phAso pavattau / aveu mANusA kaMtI divvA kaMtI pavattau // 3 // aveu mANusA buddhI divvA buddhI pavatta / aveu mANusaM jANaM divvaM jANaM pavattau // 4 // eesu jaM saccaM taM sacca idha majjha paDirUve dissau tti, Namo mahatimahApurisadiNNAe aMgavijjAe jaM saccaM taM saccaM idha majhaM paDirUve dissau, Namo arahaMtANaM, Namo savvasiddhANaM, sijhaMtu maMtA svAhA / 25 esA vijA chaTThaggahaNI, aTThamasAdhaNI, jApo aTThasayaM 3 // Namo arahatANaM, Namo savvasiddhANaM, Namo savvasAhUNaM, Namo bhagavatIya mahApurisadiNNAya aMgavijAya, ubhayabhaye Natibhaye bhayamAbhaye bhave svaahaa| svAhA DaMDapaDIhAro aMgavijAya udakajattAhiM cauhi siddhiM / Namo arahatANaM, Namo savasiddhANaM, Namo bhagavaIya mahApurisadiNNAya aMgavijJAya bhUmikamma0 / 20 1 namo siddhANaM hai. t0|| 2 kammasavijjA-idiyAlI idiali hai. ta0 vinA // 3 hastacihnAntargataH pAThaH hai| ta. eva varttate // 4 siddhi svAhA haM0 ta0 vinA // 5 bhaktena haM. t0|| 6 tANaM, Namo akkhINamahANasANaM, Namo padabuddhINaM, Namo siddhANaM, si. // 7pauMjaissAmi hai. ta. // 8degtha samio atthassa . ta* vinA // 9NabhaSiya jaM hai. ta* vinA // 10 mANuso gaMdho diyo gaMdho si0 // Jain Education Interational

Page #122
saMgahaNIpaDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo saccaM bhaNaMti arahatA Na musA bhAsaMti khattiyA / sacceNa arahaMtA siddhA saJcapaDihAre u devayA // 1 // atthasaccaM kAmasaJcaM dhammasaccayaM saccaM taM iha dissau tti, aMgavijAe imA vijA uttamA lokamAtA baMbhAe ThANathiyA payAvaiaMge, esA devassa sabaaMgammi me cakkhu / ." savvalokammi ya saccaM pavaja isisaccaM ca jaM bhave / eeNa saccavaiNeNa imo aTTho [pa]dissau // 1 // utaM pavajje, bhuvaM pavajje, svaM pavaje, vijayaM pabaje, sabe pavaje, utaduMbaramUlIyaM pavajje, pavavissAmi taM pavaje, / meghaDaMtIyaM pavaje, vinne svarapitaraM mAtaraM pavajje, svaravijaM pavajjeMti svaahaa|| AbhAso abhimaMtaNaM ca udakajattAhiM cauhi siddhaM 4 // Namo arahatANaM, Namo savasiddhANaM, Namo kevalaNANINaM sababhAvadaMsINaM, Namo AdhodhikANaM, Namo AmiNibodhiauNaM, Namo maNapajjavaNANINaM, Namo savabhAvapavayaNapAragANaM bArasaMgavINaM aTThamahAnimittAyariyANaM suyaNANINaM, Namo paNNANaM, Namo vijjAcAraNasiddhANaM, tavasiddhANaM ceva aNagArasuvihiyANaM NiggaMthANaM, Namo mahAnimittINaM sabesi, 10 AyariyANaM, Namo bhagavao jasavao mahApurisarasa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya bhUmIkammaM NAma'jjhAo ! taM khalu bho ! tamaNuvakkhAissAmi / ...taM tu bho ! mahApurisassa maNissa sayasAhassa sahassadArassa aparimiyassa aparimiyasusaMmahiyassa paccodArAgamasaMjuttassa aparimiyassa aparimiyagaivisayassa bhagavao ivaviTThavihiviseseNaM 1 palhatthigAvihiviseseNaM 2 AmAsavihiviseseNaM 3 apassayavihiviseseNaM 4 ThiyavihiviseseNaM 5 vipikkhiyavihiviseseNaM 6 hasitavidhiviseseNaM 7 pucchiyavihiviseseNaM 8 vaMdiyavihiviseseNaM 9 15 saMlAviyavihiviseseNaM 10 AgamavidhiviseseNaM 11 ruditavidhiviseseNaM 12 [ paridevitavidhiviseseNaM 13 ] kaMdiya- . vidhiviseseNaM 14 paDimavidhiviseseNaM 15 abbhuTThiya(appuTTiya )vidhiviseseNaM 16 NiggayavidhiviseseNaM 17 pailAiyavidhiviseseNaM 18 jaMbhiyavidhiviseseNaM 19 cuMbiyavidhiviseseNaM 20 AliMgiyavidhiviseseNaM 21 samiddhevihiviseseNaM 22 seviyavihiviseseNaM 23 attabhAvao bAhiraioyao vA aMtaraMga-bAhiraMgehi vA sadda-pharisa-rUva-gaMdhehiM vA guNehiM paDirUvasamuppAehiM vA uvaladdhIvIhisubhA-'subhANaM saMpatti-vipattisamAyogeNaM ukkarisA-'vakarisA uvaladdhabA bhavaMti // 20 // iti kha0 pu0 saMgahaNIpaDalaM sammattaM // 1 // cha / [biiaM pajjabaMdheNaM saMgahaNIpaDalaM ] sabannuarahaMtehiM sabadasIhiM desiyaM / aNaMtaraM jiNehiM tA NimittaNNANamuttamaM // 1 // tassa savaNNudiTThassa appameyAgamassa u / bhUmikammamiha'jjhAo paiTThANaM pavediyA // 2 // carAcarANaM bhUyANaM, paiTThA jagaI jadhA / tahA NimittabhavaNassa bhUmIkammaM NivediyaM // 3 // payaTThiyANi bhUmIkaM jadhA bIyANi vaDae / mUla-khaMdhavirodhehiM sAla-sAha-ppasAhao // 4 // pavAlappavirohehiM patta-puppha-phalehi ya / NANAsaMThANa-vaNNehiM rs-maaNdhvidhaanno||5|| eva ppameyasAraM tu NimittaM maNisaMgahA / bhUmikammapaiTThANe vaie bIjamAgame // 6 // 1 vANapiyA * vinA // 2 uta hai.|| 3 kANaM, pavaja Namo spr0| pavaja iti padaM sarvAsu pratiSu vidyamAnamapi lekhakapramAdapraviSTamAbhAtIti nAdRtaM mUle // 4 vihavihiviseseNaM sisaM0 vinA // 5 yadyapIha samiddhavihiviseseNaM ityatra samiddhapadaM vartate, tathA'nantaravartini dvitIye padyasaGgrahaNIpaTale "AliMgiyavisesA 21 ya saMviddhavidhI 22 tdhaa|" [zloka 14 ] ityatra saMviddhapadaM dRzyate, aSTAviMzatitame punaH NipaNNapaTale sthAnasthAneSu "bArasaNDaM NivaNNANa" [ zlo0 1] "ukkiTThiyaM NivaNaM ca" [ zlo0 3] "parivedvitaM NivaNaM ca" [zlo0 4 ] ityAdiSu NivaNNapadaM Akalyate, tadatra samiddha-saMviddha-NivaNNapadaikArthasaGgatistajjJaurvicAryA // 6degraupao vA haM0 / 'bAhiraoyaoM bAhyayogataH ityarthaH // 7 'kha0 pu0' khalu bho ! mahApurisadiNNAe. aMgavijAe bhUmIkamme ityarthaH / / aMga02

Page #123
aMgavijApaiNNayaM [taiyaM bhUmIkammamaNisaNNiyassa purisassa bhayA''gamavittharo / jagaM savamidaM 'vaMtaM saguNA dabasiyA jadhA // 7 // evameyaM jasavao maNissa purisassa u / vattAe maNiviyArabhUmikamme pakittiyA // 8 // upaviTThavidhivisesA ya 1 tadhA palhatthiyAya ya 2 / AmAsavidhI ceva 3 apassayavidhI tadhA 4 // 9 // ThiyapatthiyavidhI ceva 5 vipekkhiyavidhI tathA 6 / hasiyANaM vidhI ceva 7 pucchiyANaM vidhI tadhA 8 // 10 // vaMdiyANaM vidhI ceva 9 saMlAviyavidhI tathA 10 / AgayANaM visesA ya 11 ruditANa vidhI tadhA 12 // 11 // parideviyavidhIoya 13 kaMdiyANaM vidhI tadhA / 14 paDiyANaM visesA ya 15 appuTThiyavidhI tadhA 16 // 12 // NiggayANaM visesA ya 17 pailAiyavidhI tadhA 18 / jaMbhiyANaM visesA ya 19 visesA cuMbiesu yA 20 // 13 // AliMgiyavisesA ya 21 saMviddhavidhI tadhA 22 / seviyANaM visesA ya 23 tevIsaM vatthusaMgahA // 14 // appaNI bAhire ceva saMjutte lakkhaNe tadhA / visae paMcavidhe ceva tannibhovenibhA tathA // 15 // ukkarisA'pagarisA ceva tItA-'NAgaya-saMpadA / subhA-'subhANaM bhAvANaM vipattI saMpadaM siyA // 16 // bhUyo bhUmIkammANi u samagge sammaI mayaM / maiMe pavedio'jjhAo Nimitte saMpakittio // 17 // bhUmIkammavihI eso saMgaheNa pakittio / samuddesa bharassaM (rabhaMssa) ca ato aTuM pavakkhai // 18 // // bhUmIkammassa saMgahaNIpayaM // 2 // cha / chA [taiyaM bhUmIkammasattasamuddesapaDalaM] - vasuM nimittaM pavadaMti loke, vasuM nimittassa ya aMgamAhu / vasuM ca aMgassa maNiM vadaMti mahesiNo jeNa viyAgaraMti // // - kevalaM aMgavijAe maNio aMgadIpaNA / aMgassaraviNivetto aMgarasa rayaNaM maNI // 2 // maNio aMgahiyayaM NimittahiyayaM tadhA / taiyaM logahiyayaM ti tassa NAmaM vidhIyati // 3 // tANi sajjhAyammi rao NiccamAdhArae nro| aNaNNamaimaM daccho tare vAgaraNodadhiM // 4 // NAkayannumasissaM vA'NAuttaM NAsahassadiM / NA'NappabhUyaM vAijjo bhagavaMtaM mahAmaNiM // 5 // bhattimaMtaM viNIyaM ca sussUsANiratiMdiyaM / kayaNNuM maimaM daMtaM dhiimaMtamaNusUyakaM // 6 // dakkhiNaM midu sUraM ca vijAguruparaM sadA / sissameyaguMNujuttaM vidU aMgaM tu vAyae // 7 // daMto gurusagAsammi adhIyaMto ya ruuvo| pAraM gacche Nimittassa Avaja vayaNaM jaidhA // 8 // adhija vijaM paDipuNNaM aTThakkhANaMsi kovido / guruNA abbhaNuNNAo aNussitto agavido // 9 // aiyamAsajja hi Naro aNaMtajiNacakkhumA / ajiNo jiNasaMkAso paJcakkhaM devataM bhave // 10 // subho ya asubho ya'ttho taIo NAbhigammaI / saMpayA ya vipattI ya duvihA tassa maggaNA // 11 // atItaM 1 vaTTamANaM ca 2 puratthAya aNAgayaM 3 / tiNi atthassa ThANANi cautthaM NAbhigammaI // 12 // AmAse 1 sevie 2 gaMdhe 3 paDirUve 4 sare 5 thaa| eyaM atthaggayaM savaM samudIreti paMcasu // 13 // appaNo 1 jo ya pucchijja 2 jassatthAya va pucchai 3 jA ya'ttha parisA bhavati 4 paDirUve ya paMcame 5 // 14 // bAhire Avi saddammi lakkhaNaM samudIrai 6 / cha vyAgaraNajoNIo sattamI nAbhigammai // 15 // 1degvataM paridevitavidhiviseseNaM saguNA hai. ta0 saM 3 pu0 / vaMtaM paridevitavitthaDaM vidhiviseseNaM saguNA si0|| 2degbhoyaNatibhA spr0|| 3 vibhatti spr0|| 4 mahA pave spr0|| 5ta. vinA'nyatra saMca tassaM ca saM 3 ku. si0 / saMvata saMca hai. // 6 rabhassa rahasyamityarthaH // 7 hastacihnamadhyagataH pAThaH haM0 ta0 sisaM* varttate // 8dIpiNo 10 vinA ||9degnnittttho haM0 ta0 vinA // 10 dhaNI haM0 ta0 // 11 degNAputtaM aNAsahassadaM haM0 t0|| 12 bhagavati ma * ta* si0|| 13 guNAjuttaM hai0 t0|| 14 a haM0 t0|| 15 yathA hai. t*|| 16 esamA 60 t0|| 17 atyo I0 t.|| 18 evaM atthaM gayaM haM0 t0|| 19 yAvi siddhammi hai. ta. vinA // Jain Education Interational

Page #124
satasa mudde paDalaM ] amo bhUmIkamma'jjhAo chasu eyAsu joNI appA bhavai kAraNaM / aNAdhArayamANassa appamANaM hi lakkhaNaM // 16 // AdhAra jayA NANI appaNI bAhirammi vA / taM lakkhaNaM tao gijjhaM jattha sammaM nivesa // 17 // aMgavI jI supuvvi AdhArayai appaNi / udIraNA bAhirikA savvA bhavai akAraNaM // 18 // NivesiAya sannAya bAhire lakkhaNammi ya / appaNIo samuppAo savvo bhavai akAraNaM // 19 // udIrie bahuvidhe jAva'ttho Novalabbhai / appaNIyaM virdU atthaM suNe vA vi Nibesa // 20 // appaNI bAhire vA vi jattha saNNaM nivesae / taM lakkhaNaM tao gijjhaM duviSNeyamalakkhaNaM // 21 // uyaviTThavidhivisesA ya battIsaM maNie mayA 1 / palhatthikAyo bAvIsa 2 AmAsaTThasayaM tahA 3 // 22 // apassayA sattarasa 4 aTThAvIsaM ThiyANi ya 5 / dasa vippekkhiyANaMge 6 hasiyANi cauddasa 7 // 23 // [pucchitANi cabbIsaM 8 vaMditANi ya solasa 9 / saMlAvitANi vIsaM ca 10 solasevA''gatANi 11 ya // 24] vIsaM rudiyANi maNie 12 terasaM ca paridevaNA 13 / aTThe vikaMdiyANaMge 14 aTTheva paDiyANi ya 15 / / 25 / / 10 appuTThitA NikkavIsaM 16 ekkArasa ya NiggamA 17 / paMcalAiyANi sattA''hu 18 satta jaMbhAiyANi yA 19 // 26 cuMbaNA solasaMga mmi 20 cauddasA''liMgiyANi 21 ya / bArasA''hu NipaNNANi 22 sevioNNi batI saI 23 // 27 isa saMkhevavi bhUmIkammassa kittiyA / yaM puNoi vittharao kittaissAmi bhAgaso // 28 // // bhUmIkammasattasamuddeso paDalaM taiyaM sammattaM // 3 // cha // [ catthaM attabhAvaparikkhApaDalaM ] attabhAvaparINAmaM pucchio aMgaciMtao / AbhogeNa parikkhetU attANaM dasahA vidu // 1 // attabhAveNa attA parikkhei viyakkhaNo / dINayaM 1 kuddhayaM ceva 2 hiTThayaM ca 3 pasaNNayaM 4 // 2 // ArogattaM 5 AurataM 6 chAyattaM 7 pINitattaNaM 8 / vikvikattaM ca 9 ekattaM 10 dasadhA saMpadhArae // 3 // pasannataM 1 muditata 2 mAruggaM 3 pINiyattaNaM 4 / ekaggamaNasattaM ca 5 paMcattammi peMsassae // 4 // dIyA 1 kuddhayA caitra 2 chAtattaM 3 AturattaNaM 4 / vikkhittamaNasattaM ca 5 paMca'tte Na parsessae // 5 // jANittA dINamappANaM suttattheNa viyAgare / appiehi ya saMjogaM vippaogaM pie~hi a // 6 // saMpattiM ca aNiTThANaM iTThANaM ca asaMpadaM / AsA-paNayabhaMgaM vA peMDisAyaNameva ya // 7 // appamANamasakkAraM aeNppaiTThamaNivvuI / caNaM erisaM kiMci dINe appaNimAdise // 8 // appasatthaM ca jaM kiMci savvamitthaM viyAgare / jaM kiMci pasatthaM sau savvaM dINe Na Niddise 9 // 9 // jANe adINamattANaM tattheNa viyAgare / piyasaMgamaM vA jANIyA viyogaM appiehi ya / / 10 / / aNiTThANaM asaMpattI iTThANaM vA vi saMpadaM / ussayaM vA vilAsaM vA sobhaggaM vA vi Nidise // 11 // mattaM ca jaM kajjaM "pIijuttaM ca jaM bhave / tathA hAsasamAuttaM bahumANassiyaM ca jaM // 12 // pa 1 ArAdha yadA haiM0 ta0 vinA // 2 saMtaM nive haM0 ta0 // 3 aMgavijAya heU ya AdhAreI appANo si0 // 4 jAdhe [...... ] puSTi AdhA haM0 ta0 / jAhe suya [......] AdhAdeg saM 3 pu0 // 5 yo va haM0 ta0 vinA // 6 vidra yaNaM (i) suNNe haM0 ta0 // 7 suNNe sapra0 / 8 maNiye matA haM0 ta0 // 9 battIsaM haM0 ta0 vinA // 10 yANi a vAdasa ( coisa) haiM0 ta0 // 11 [ ] etatkoSThakAntargato'yaM zlokaH kasmiMzcidapyAdarze nAsti, kevalaM khaNDitapAThapUrtyarthaM mayaiva nirmito'sti // 12 aTTheva kaMdideg si0 // 13 pavalAuyANi satthAhu satta laMbhANijiANi ahaM0 ta0 // 14 NA uddasaMga se 3 pu0 si0 / 'NA coddasaMga haM0 ta0 / sarvAsu pratiSu mUlagataH pATho nAsti // 15 sIviyANi ya vIsaI saM 3 pu0 si0 / seviANi a tIsaI hai0 ta0 // 16 evaM puNo vittha haiM0 ta0 si0 // 17 NAyaM pucchiuM haiM0 ta0 vinA // 18 parikitti viya hai0ta0 vinA // 19 Sakkhi haM0 ta0 // 20-21 pasaMsae haM0 ta0 vinA // 22 ppiesi va hai0 ta0 binA // 23 paDiAsaNadeg 60 ta0 // 24 appayaTTamaNikuI haiM0 ta0 vinA // 25 'sA' syAdityarthaH // 26 ussuyaM I0 ta0 binA // 27 sobhayaM vA I0 ta0 // 28 paMtijuttaM haM0 ta0 // 55 15 20 25

Page #125
12 aMgavijApaiNNaya [cautthaM attabhAva pamodasaMsiyaM vA vi jaM vA sammoisaMsiyaM / evamAi u jaM savvaM hiDhe appaNimAdise // 13 // jaMtu kiMci pasatthaM vA savvamittha viyAgare / appasatthaM tujaM kiMci savvaM hiDhe Na Nihise 2 // 14 // jANittA kuddhamappANaM suttatyeNa viyAgare / AyAsaM kalaha vA vi saMtAsaM AvilaM tahA // 15 // viggahaM vA vivAdaM vA 'vippiyaM vA aNivvuiM / juddhaM NijuddhaM saMgAma saMparAgaM ca dAruNaM // 16 // bhedaNaM saMpehAraM ca micchovAlaMbhameva vA / jaM ca'NNaM evamAIyaM kuddhe appaNimAdise // 17 // appasatthaM tu jaM kiMci 1 savvamittha viyaagre| jaM kiMci - pasatthaM vA savvaM kuddhe na nihise 3 // 18 // pasannammi ya appANe suttattheNa viyAgare / saMdhI saMpIi sammoi mitti NivANimeva vA // 19 // rosakkhayaM khamaM vA vi piyAgamaNameva vA / i8 vA dhammacaraNaM vijjANaM dhAraNaM pi vA // 20 // icchiyAraMbhasaMpattI dukkhANaM khayameva ya / jaM ca'NaM erisaM savvaM pasanne appaNi vvde||21|| savvaM pasatthaM jaM kiMci evamAi viAgare / appasatthaM ca jaM kiMci pasaMte Na u Nidise 4 // 22 // - Aurammi ya appANe suttattheNa u Nidise / AuraM vA vi jANIA vahopahatameva vA // 23 // tahosahapauttaM vA kicchappANaM va nnidise| kucha dukkhattaM veyaNattaM vA jIviyakkhayameva vA // 24 // aNNaM vA virutaM jANe taheva paritAvaNaM / jaM ca'NNaM erisaM savvaM Aure appaNiM vade 5 // 25 // __ auruggammi ya appANe suttatyeNa viyAgare / AroggaM vA vi jANIyA tathA vA vi ppasammaNaM // 26 // AuNo vA pamANaM tu kittimUlaM tadheva ya / digghakAlikamatthaM vA subhattA digghakAliyaM // 27 // siddhiM osadhajogassa saMpattiM osadhassa vA / subhAvahaM ca jaM ca'NaM Aroge appaNiM vade // 28 // pasatthaM jattiyaM kiMci savvamittha viyAgare / appasatthaM ca jaM kiMci ArogeNa na nihise 6 // 29 // jANittA chAyamappANaM suttattheNa viyAgare / avuhi~ sassaNAsaM vA dunbhirkhabhayameva vA // 30 // vittikkhayaM khudhA mAraM itiM vA chAyameva vA / atthahANimasaMpatti kammAraMbhamasaMpadaM // 31 // alAbhaM aNNa-pANassa dhaNa-pANakkhayaM tadhA / jaM ca'NNaM erisaM kiMci chAe appaNi Nidise // 32 // appasatthaM ca jaM kiMci savvamitthaM viyAgare / jaM kiMci pasatthaM vA savvaM chAe Na Nidise 7 // 33 // pINiyammi ya attANe suttatyeNa viyAgare / suvuddhiM sassasaMpattiM subhikkhaM dhAtakaM tathA // 34 // NiritIkaM ca sassANaM aNNa-pANasamAgamaM / vuTThimissarIkaM lAbhaM savvatthANaM ca AgamaM // 35 // pauraNNa-pANayaM ceva suppiyaM dhaNNameva vaa| savvaM tu evamAIyaM appaNI pINie vade // 36 // jaM kiMci pasatthaM vA savvamitthaM viyAgare / appasatyaM ca jaM kiMci pINieNaM na niddise 8 // 37 // vikkhittacitte appANe suttattheNa viyAgare / appakamapamAde vA atthAya gamameva ya // 38 // cirakolapavAsaM vA vippavAsaM aNAgamaM / "visaMpattimasaMjogaM appaiTTamaNivvuiM // 39 // ararti sogapAgaM vA appIimatisaM tahA / jaM ca'NNaM erisaM kiMci vikkhitte appaNi vvade // 40 // appasatthaM ca jaM kiMci savvamitthaM viyAgare / jaM kiMci pasatthaM vA vikkhitteNaM Na Nidise 9 // 41 // 1vipII vA hN.|| 2 saMpahANaM ca mo0 // 3 - etaccihnamadhyagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 4 nivvANameva haiM * ta* vinA // 5 yArabhasapattaM haM. t0|| 6 hastacihnamadhyagataH pAThaH hai0 ta0 eva varttate // 7 pariNAvaNaM hai. ta. vinaa|| 8 AroggaM ti ya ha ta vinA // 9degyA vihA vA haM0 ta0 / 'vihA' dvidhA ityarthaH // 10 AyuNo hai. // 11 Arogge na saM 3 pu0|| 12degkkhayameva saM 3 pu0|| 13 buddhikhayaM kudhA mAraM haM0 ta0 // 14 subuddhiM sapra0 // 15 buddhimi spr0|| 16 pINite na saM 3 pu0|| 17 vakkhi 10 taH // 18degmmasamAe vA haM0 ta0 // 19 degkAlaM pavA: haMsa . 20 vIsaMpatti hai. t0||

Page #126
13 parikkhApaDalaM] aTTamo bhUmIkamma'jjhAo .. egaggammi ya appANe suttattheNa viyAgare / pailAbhaM thiyA bUyA bhajjAlAbhaM narassa u // 42 // puttalAbha'tthalAbhaM ca vatthalAbha narasa vA / satvesAmeva iTThANaM viddhiM lAbhaM ca Nidise // 43 // colopaNayaNaM godANaM jagayANaM chnnusyN|[p]vsiyaa''gmnnN vA vi bhajjA-puttasamAgamaM // 44 / / .. iTehiM saMgamaM vA vi savvatthANaM ca AgamaM / evamAI u jaM. savvaM egagge appaNiM vade // 45 // evaM appaNi ekagge savvamiTuM subhaM bhave / appasatthamaNiTuM vA savvaM Natthi tti Nidise 10 // 46 // attabhAvaparINAmaM evaM dasavihaM vidU / sammaM samaNugaMtUNaM tao bUyA subhA-'subhaM // 47 // pimmA 1 paDiNivesA vA 2 AgamA 3 duvvibhAviyA 4 / atthe duruvaditu vA 5 paMcadhA NAbhijANai // 48 ||attbhaavprikkhaa NAmaM paDalaM sammattaM ||4||ch|| [paMcamaM NemittamupadhAraNApaDalaM] chiNNAse[s]kayadose vidU savvatthasAdhae / jiMiMdie juttajoge sa NimittaM viyAgare // 1 // . 10 asAhase arabhase aladdhe aNasUyake / samikkhakArI kAlaNNU miyavakke avasthie // 2 // lAbhA-'lAme suhe dukkhe jIvie maraNe tadhA / mahappANavisesI ya sahasA Na vade u jo // 3 // pabhAvaNA pavayaNassa AyariyaguNadIvaNA / tittha-ppavayaNaheU vA paLUyA jo viyakkhaNo // 4 // visayANamagiMdhI ya sudidvaitattadarisaNo / bUyA amUDho mittI cakkavahi pi patthivaM // 5 // evaM guNasamAyutto jutto viNaeNa bhAsai / NimittajAyamadhItittA Na viUsayate kayA // 6 // 15 jaM disaM ca vipikkhija tato lakkhaNamAdise / paDirUvANi viNNAya taNNibhovaNibhANi yA // 7 // jaM ca vAyamudIrijA taM sahamavadhAraye / aNannacitto thimio tao bhavai lakkhaNaM // 8 // AmAsa-saha-rUvehiM tato lakkhaNamAdise / sayA hi jutto mittI AdIsaMto Na mujhai // 9 // appaNI bAhire ceva sammaM samupaleMkkhia / aMtaraMgasamutthehiM bAdhiraMgavidhIsu ya // 10 // aNAgayamaikaMtaM saMpayaM ca viyaagre| aNAilo NivvisaMko visattho lakkhaNaM vade // 11 // // nemittamupadhAraNApaDalaM ||5||ch|| [char3e AsaNajjjhAo paDalaM ] ThANA-ThANeviseseNaM AsaNAmigahesu ya / upaviTThANi battIsaM kittaIssaM vibhAgaso // 1 // NemittiyassA''saNamhi pucchakassa ya AsaNe / upaviTThANi battIsaM ikkikkammi vibhAvae // 2 // gihappaviDhe sakkAraM thI pumaM vA vi "yuMjai / AsaNeNa ya chaMdeti viyatteNa Nivesaha // 3 // .. AsaNaM vA vi paNNattaM paMDivikkhijja appaNA / avvaggamaNaso mittI battIsavidhisaMthiyaM // 4 // abhitaraM va 1 majjhe vA 2 bahiM vA saMpakappiyaM 3 / NIyaM 4 saiMmaM vA aNNeNaM 5 AsaNaM NippakaMpiyaM // 5 // saMthANaoya sArao ya8 jahaNNu9ttama10 mjjhimN11| samagga12 masamaggaM vA13 abhiNNaM14 bhiNNameva vA 15 // 6 1vasittAgama hai. t0|| 2 savvaM savvANagaMtUNaM haM. ta. vinA // 3vijaM si0|| 4 jaiMdie jatta hai. ta. vinaa| 'jaIdie' yatendriyaH // 5 asahAse haM0 ta0 vinA // 6 kAlayaNNU haM ta0 vinA // 7degNaviesI hai.. t0|| 8pabhUyA hU~. ta* vinA ||9degmgedhii hai. ta* ||10'tttthsuhdri si0 // 11 esa puNa samA saM 3 pu0 / eso puNa samA' si0|| 12 vidUsatae kayi haM0 ta0 vinA // 13 jai saMdhavipi 0 t0|| 14 neu ladeg haM. ta* vinaa.|| 15 Asatto Na haM0 ta0 // 16 deglakkhai haM0 ta0 vinA // 17degmutthe ya bAhiraMga hai0 ta0 vinA // 18 Nemittimu 10 ta0 // 19:NavisesaNNU 10 t0|| 20degissAmi vi hai. t0|| 21 ekakammi 10 ta0 vinA // 22 jujai 10 t0|| 23 paDidikkhi: haM. t|| 24 sammaM hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #127
aMgavijApadaNNaya [cha8 AsamasAmo baddhaM16 tahA abaddhaM vA 17 adaDhaM18 daDhameva y19| calaM20 akaMpamANaM vA21 'saMthiyaM vA22 asaMdhiyaM23 // 7 // sakAraNAya paNNataM24 dINaM vA vi asakkayaM25 / bhUmimayaM26 kaTThamayaM27 taNaM28 chagaNa29 piiddhgN30||8|| sAmaNNaM vA 31 parakaM vA 32 evaM bhavai AsaNaM / paMDipekkhija mittI tavvaso aNgciNto|| 9 // abhitare AsaNammi sakkAreNuMpaNAmie / majjhime bAhire ceva evaM bUyA viyakkhaNo // 10 // abhitare AsaNammi vaDI abbhatarA bhave / majjhime majjhimA vaddhi bAhirammi ya bAhirA // 11 // abbhaMtare AsaNammi asakkAreNa chaMdie / RF majjhime bAhire vA vi evaM bUyA viykkhnno|| 12 // abhaMtare asakAre hANI abbhaMtarA bhave / majjhime majjhimA hANI bAhirammi ya bAhirA // 13 // puvAmuhe AsaNammi sakkAreNuvaNAmie / [ veddhimissariyaM davvaM khippameva'ssa Nidise // 14 // etammi AsaNe ceva asakArovaNAmite / ] vaddhimissariyaM davvaM khippameva'ssa hAyati // 15 // dakkhiNAbhimuhe ceva AsaNe saMpakappie / sayaNaM AsaNaM vatthaM kAmabhoge ya Nidise // 16 // eyammi AsaNe ceva asakAreNuvaNAmie / OM sa~yaNA-''saNa-vatthANi kAma-bhogA ya hAyate // 17 // avarammuhe AsaNammi sakkAreNuvaNAmite / zutrI kuDuMbavaddhiM sohamgaM khippameva'ssa Nidise // 18 // 4 eyammi AsaNe ceva asakArovaNAmie / kuDuMbahANiM kesaM ca khippamevassa Nidise // 19 // uttarAbhimukhe ceva AsaNe uvnnaamie| hiraNNa-ruppasaMThANaM vaddhiM lAbhaM ca Nidise // 20 // eyammi ceva ThANammi asakkArovaNAmie / hiraNNa-ruppasaMThANaM vaddhiM NAsaM ca Nidise // 21 // tatthuttarAdisAhutto sakkAreNuvaNAmie / NivvuI atthalAbhaM ca NArINamabhiNidise // 22 // eyammi AsaNe ceva asakkAropaNAmie / aNivvuiM atthahANiM NArINamabhiNiddise // 23 // vidisAbhiggahie ya AsaNammi viyaanniyaa| vivAdaM gaNasaMjuttaM purisassa'ttha viyAgare // 24 // evaM disAsu vidisAsu bUyA diNNe u AsaNe / AsaNe paDirUvANaM sesANaM suNa bhAsaNaM // 25 // ___ AsaNasa u dANeNaM tiricchINassa "aMgavaM / viggahaM aMgavI bUyA atthassa ya asaMpayaM // 26 // uccAsaNe pasatthe baddhI majjhaM lAbhaM same subhe / hINe ya bUyA parihANI ussehe AsaNassa u|| 27 // saMThiyammi mahAsAre uttamaM lAbhamAdise / - maijjhime majjhimaM bUyA appasAre asaMpadA // 28 // samagge atthasAmaggI khaMDe hANiM pavedaye / bhiNNe bhedaM vijANIyA abhinne saMgahaM vade // 29 // baddhe baddhaM vijANIyA abaddhe subhmaadise| daDhe aNivvuI bUyA adaDhe NivvuI vade // 30 // appaiTThANamatthassa cale bUyA u AsaNe / akaMpe ya paiTThANamappaNo AsaNe vade // 31 // "saMthie bhogasaMpattI asaMpattI asaMthie / sakkAradiNNe baddhI ya asakkAre parAjae // 32 // bhUmI-dhAtumae yaddhI ukaTuM sNpvedye| majjhime majjhimaM bUyA jahaNNe hANimAdise // 33 // [sadhA] kaTThamae bUyA sArao paviyakkhaNo / taNe ya gomaye ceva asAraM saMpavedaye // 34 // udamAtaNa-pattamae phala-pupphamae tahA / pasatthaM AsaNe bUyA hANI sukkhamalANasu // 35 // sAdhAraNe AsaNammi atthaM bUyA saviggahaM / asAmaNNe asAmaNNaM atthaM bUyA u AsaNe // 36 // 1saMcitaM vA asaMdhita hai. t| saMghayaM vA asaMghayaM mo0 // 2paripe 60 t0|| 3reNa paNA hai. t.|| 4hasacihAntargataH zlokasandarbhaH hai. ta* eva varttate // 5 caturasrakoSThakAntargate uttarArdha-pUrvArddha pratiSu galite iti sambandhAnusAreNa sandhite / mAroSa si0 // 7 hastacihAntargate uttarArdha-pUrvArddha ha0 ta0 eva // 8 etacihnamadhyavarti parva hai. ta0 nAsti // 9bhAyarNa hai..|| 10degssa'ttha dA hai. taH // 11 aMgayaM haM. t.|| 12 annavinnu yA haM0 ta0 vinA // 13 ita Arabhya avivArapapUrvAddhaM yAvada - etathihamadhyagataH padyasaMdarbhaH haM0 ta0 nAsti // 14 si. binA'nyatra-saMdhie se 3 pu0|| 15 si. vinA'nyatra-asaMdhie saM 3 pu0|| 16 ya sAmapaNaM hai. ta* vinA //

Page #128
paDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo ukkarasa majjhime ceva hINe ya pvibhaagso| aMto majjhe ya bAhiM ca baddhI hANiM ca thANato // 37 // evaM tu AsaNe baddhI appaNo uvalakkhae / pacchitassa ya jANijjo AsaNANa vibhattio // 38 // paDivikkhiuM va mittI appaNo AsaNe vihI / uvavitto paDipikkhijA pucchagassa ya AsaNaM // 39 // battIsativihaM taM pi uvvihrvidhikovido| imAhiM paDipikkhAhiM avekkhai samAhio // 40 // purimaM 1 pacchima ceva 2 vAmao 3 dakkhiNeNa yA 4 / puvvadakSiNabhAge ya 5 dakkhiNeNa ya pacchime 6 // 41 // 5 pacchime vAmabhAgammi 7 vAmabhAge puratthime 8 / aTTha AsaNassa hu disA NavamI NA'bhigammati // 42 // aidUre avikkhittaM 1 aJcAsaNNaM ca pIliyaM 2 / NAidUre Na vA''saNNe 3 tivihaM bhavai AsaNaM // 43 // NIyataraM vA aMgaviNo 1 samaM vA bhavatA''saNaM 2 / uccayaraM vA bhavai 3 cautthaM NA'bhigammai // 44 // jadhaNNatarayaM vA vi 1 tullarUvaM ca AsaNaM 2 / visiTTatarayaM vA vi 3 rUveNa'ggheNa vA puNo // 45 // sAmaNNaM vA 1 parakaM vA 2 saigaM vA 3 bhavatA''saNaM / tiricchINaM bhave yAvi 1 abhimuhaM vA 2 parammuhaM 3 // 46 10 porANayaM vA bhavaI 1 NavaM vA bhvtaa''snnN2| samagcha vA 1 mahagdhaM vA 2 tullagdhaM vA vi 3 AsaNaM // 47 // : duTThiyaM 1 suTThiyaM vA vi 2 ThANA 1 'ThANA va 2 sAhiyaM / ekaTThANaM 1 caliyaM vA 2 dubbalaM 1 baliyaM tahA 2 // 48 // pallaMko 1 phalakaM 2 kaTThe 3 pIDhikA 4 ''saMdake tadhA 5 / phalakI 6 bhisI 7 ciMphalako 8 maMcako9'tha masUrako 10 // 49 // bhaddAsaNaM 11 pIDhagaM vA 12 kaTThakhoDo 13 nehaTThikA 14 / uppalo 15 lohasaMghAto 16 "tato ya 17 taha aTThikaM 18 // 50 // bhUmImayaM 19 taNamayaM 20 tadhA chagaNapIDhagaM 21 / pupphANi 22 phala 23 bIyANi 24 taNaM 25 sAhA 26 mahI tadhA 27 // 51 // evamAdINi jANIyA AsaNANi viyakkhaNo / samAsao ya tivihA AsaNANaM vidhI bhave // 52 // 20 dhAtujoNIsamutthANA 1 biiyA pANajoNiyA 2 / AsaNANaM vihI ceva taiyA mUlajoNiyA 3 // 53 // samamAmasamaggaM vA phuDiyaM apphuDiyaM tadhA / ajajjaraM jajjaraM ca adaI daDameva ya // 54 // disAhidesao ceva ucca-NIyavidhIhi ya / saMthANao sArao ya guNA-'guNavidhIhi ya // 55 // AsaNANaM vidhiM ceva joNIhiM pddipikkhiyaa| parakaM sagaM sAmaNNaM vijANe aNgciNto||56|| AsaNAbhiggahavihI iti vuttA jahA thaa| vibhattiphalao ceva kittaissaM vibhAgaso // 57 // 25 purimaM 1 dakkhiNaM ceva 2 tadhA purimadakkhigaM3 / tiNNA''saNANaMgagae uttamANi pasassae // 58 // AsaNaM vAmabhAgaM jaM jaM vA vAmapurasthimaM / eyANi majjhimatthammi thIlAbhe ya pasassae // 59 // AsaNAbhiggahA ee viNNeyA purisassa vi / thIsaMsiesu atthesu nipphattI anumajjhimA // 6 // dakkhiNaM pacchao ceva pacchimaM vAmato tahA / eyANi Na paisaMsaMti samajujaM ca vAmao // 61 // puratthimaM saiMmakkhaM jaM taM varaM bhavauttamaM / appasatthaM ca paramaM sa~mujo pacchimeNa jaM // 62 // 30 purathime AsaNammi atthaM bUyA aNAgayaM / ubhesu yAvi passesu vattamANaM viyAgare / 63 / / atItamatthaM jANijjA pacchimeNA''saNe thite / aNAvaloiyate yAvi pacchimeNa ya pucchie // 64 // 1ca yAmao haM0 ta0 vinA // 2 viTuM vidhi spr0|| 3NIayaraM hai0 t0|| 4 sammaM haM0 ta0 vinA // 5sama kA hai. ta* vinA // 6 tiriyatthANaM hai. ta0 vinA // 7 ThANAThANaM va haM0 t0|| 8ciMpharako haM0 t0|| 9 tahiTukA hai. ta01.daMto hai. ta0 // 11 adadaM daDhame hai. ta0 binA // 12degciMdhao hai0 t0||13 ppasammati samajhuMjaNA kAmako hai. t0|| 14 sapuSpha jaM hai. ta* vinA // 15 sapuSpha pacchi hai. ta* vinA // 16 degsaNotthie I0 t0||

Page #129
10 16 15 20 25 aMgavijApaiNNaya [cha AsaNa'jjhAo dUre muhao jayA bhavai AsaNaM / aMNAgayaM taM jANijjA atthaM paramadullabhaM // 65 // first muhao jadA bhavati AsaNaM / NAisigghaM Na ya cirA atthaM brUyA aNAgayaM // 66 // azvAsanaM pahao jadA bhavati AsaNaM / uvatthitaM tao bUyA atthaM khi~ppaM purekhaDaM // 67 // AsaNaM dakSiNe bhAge purisassAsssaNaM bhave / abbhantaraM kuDuMbatthaM vattamANaM viyAgare // 68 // AsaNaM dakkhiNe bhAge pamadAyAsssaNaM bhave / atthaM peMimhi NiyayaM vattamANaM viyAgare // 69 // dakkhiNaM NAidUre ya pamadAyA''saNaM bhave / paimittaMtareNa'tthaM vattamANaM viyAgare // 70 // dakkhiNaM jaM apakkhittaM pamadAyA''saNaM bhave / atthaM jArammi NiyayaM vattamANaM viyAgare // 71 // AsannaM vAmabhAge u purisassAsssaNaM bhave / atthaM bhajjAya NiyayaM vattamANaM viyAgare // 72 // AsaNaM mANaM tu vAmato purisassa ya / mittabhajjaMtareNa'tthaM vattamANaM viyAgare // 73 // 'vAmao 'jaM avakkhittaM purisassA''saNaM bhave / atthaM jArIya NiyayaM vattamANaM viyAgare // 74 // vAmao jaM apakkhittaM pamadAyAsssaNaM bhave / patijAriNIyatatthaM Nihise taM viyakkhaNo // 75 // AsaNaM pacchime bhAge upasannatthiyaM bhave / acirAivattaM atthaM Niddise atthaciMtakA / / 76 // pacchime NAidUreNa bhaveyA AsaNatthitaM / cirAivattaM taM atthaM bUyA paramadulahaM // 77 // puratthameva tathA purimadakkhiNe / atthaM aNAgayaM vUyA AsaNAbhiggahesu ya // 78 // puvvuttare vaiokaTThe atthaM vUyA aNAgayaM / AsaNAbhihe ThANaM savvatthesa'tthasAdhaNaM // 79 // dakkhiNe ANatthANe ukkiTThe thAvie suhaM / vAme vA AsaNatthANe majjhimattho pasassai // 80 // pacchime dakkhiNe attho aMtivatto subho bhave / majjhimo pacchimo attho hINo sI pacchimuttare // 81 // tairadisA savvA viyANeya vibhAgao / ukiTa majjhimaM hINaM paDirUveNa Nihise // 82 // uccatarakaM mahattarakaM paragghatarakaM tathA / pucchaMtassA''saiMNaM bhavai atthahANiM pavedaye // 83 // hi vA tullarUvaM vA tullagdhaM vA vi asaNaM / pucchaMtassA''saNaM bhavati Na jao Na parAjao // 84 // ucca rakaM mahatarakaM paragghatarakaM tahA / aMgavissA''saNaM bhavai atthasiddhI pavedae // 85 // porANeNa ya porANaM atthaM bUyA viciMtiyaM / sau Nave NavakaM bUyA AsaNeNaMgaciMtao // 86 // phalamappaM pariNe subhaM vA yadi vA'subhaM / nave mahatphalaM havai Asamhi mahatphalaM // 87 // pAya pAeustthaM asaNeNa pavedae / paragdhamhi mahagghamhi juttagghamhi ya majjhimaM // 88 // NivvattiyAgae appA yuttagghamhi ya majjhimA / paragghamhi mahAsArA NivvatI bhavatA''saNe // 89 // sAmaNNeNa yaM sAmaNNaM sageNa sagamAdise / aNNAyakaM perakeNa AsaNeNa pavedaye // 90 // AsaNamhi tiracchINe vivAda tattha Niddise / parammuhe nirAkAraM aNulomaM abhimudde // 91 // Taare Asamhi mahAattho vidhIyate / avasakkie AsaNamhi atthahANI pavedae // 92 // 1 aNAgaI 60 ta0 vinA // 2 aidUre haM0 ta0 vinA // 3 khippe purekaDaM haM0 ta0 vinA // 4 payammi Nideg haM0 ta0 vinA // 5 aptamAtaM tu haM0 ta0 // 6 ya haiM0 ta0 vinA // 7 vaukkuTTe haM0 ta0 vinA // 8ggahe thINaM sa haM0 ta0 // 9 akkuTTe yAMtie suhaM haM0 ta0 vinA // 10 ativRtto haM0 ta0 vinA // 11 'sA' syAdityarthaH // 12 tatthuttara haM0 ta0 // 13degNe parabhA' hai0 ta0 // 14 saNaM tattI taM attha haM0 ta0 // 15 sammaM haM0 ta0 vinA // 96 yAsaNaM hai0 ta0 vinA // 17 sAraM NaveNa NavakaM 60 ta0 // 18 jai haM0 ta0 // 19 Nammi haM0 ta0 // 20 parattheNa haM0 ta0 // For Private Personal Use Only

Page #130
paDala] . aTThamo bhUmIkamma'jjhAo uvasakkie majjhimamhi majjhimattho vidhIyate / avasakiamhi tammeya majjhimattho'ssa hAyai // 93 // uvasakkie paJcavare attho paJcavaro bhave / avasakkiyamhi tamheve so atyo parihAyai // 94 // dUre avama kie attho AsaNe uttame mahA / avasakie u dUrAo uttamattho'se hAyai // 95 // AsaNamhi akaTThamhi cirA attho purathime / tamheva uvakaTThamhi khippamatthaM pavedae // 96 // pakkhAsaNNe akaTThamhi saMpatattho'sa hAyai / tamheva uvakaTThamhi vattamANo vidhIyate // 97 // pacchimeNuvakaTThamhi ativutto cirA bhave / uvakaTThamhi tamheva Na cirA attho aicchio // 98 // " uvasakkiamhi dUMkhutto iTTho attho vidhIyate / avasakkie va dukhutto so ceva parihAyati // 99 // uvasakiesu bahuso vaddhI [ya] AsaNe mahA / avasakkiesu bahuso atthahANI mahA bhave / / 100 dubbale dubbalaM atthaM daDheNa dRDhamAdise / dutthieNaM calaM jANaM sutthieNa ya thAvaraM // 101 // tadhA-uvasakkie AsaNamhi ihe i8 viyANiyA / avasakie AsaNamhi vippaogo pieNa u||102|| uvasakkie aNiTThamhi iTThANaM tu asaMpadA / avasakkie u tamheva aNituNaM asaMpadA // 103 // dakkhiNApakkama dhannaM purisassA''saNaM bhave / avakhittaM tu vAmeNaM adhannaM bhavayA''saNaM / / 104 // vivarIyaM tu nArIya AsaNAvakamaM vade / tiNNi ThANANi saMkanta Na kamhiyi pasassate // 105 // . pIDhikA''saMdako ceva pallaMko Dippharo [tadhA] / bhaddAsaNaM juttamesu acalaM jaM ca AsaNaM // 106 // samAgamaM gharAvAsaM ThANamissariyaM tahA / paii8 nivvuiM vaddhiM savvameehiM Nidise // 107 // pIDhakaM phalakI khaTTA majjhimesu pavedae / majjhimesu ya eesu majjhimaM phalamAdise // 108 // baddheNa baddhaM jANijjo mitho bhedaM ca jajare / viNivAyaM ca bhaggammi khaMDe hANI pavedae // 109 // phuDie bhedaM vijANIyA dar3e vyA annivvuii| janne vigayasaMThANe jANIyA atthavApadaM // 110 // NIlAsaNaM taNaM NIlaM pupphANi ya phalANi ya / bIyANi ya udaggANi AsaNesu pasassae // 111 // hiraNaM vA suvaNNaM vA maNi-mutta-yayaM tahA / akiliTTho tahA chAo AsaNattho pasassaI // 112 // masUrako atyarako paveNI taha kaMbalo / subhA vA acalA bhUmI AsaNe atthasAdhiyA // 113 // AsaNesa tu eesu pasatthaM aMgavI buvI / savvattha-sAdhaNaM i8 pasatthaM Nara-NAriNaM // 114 // suhassahA taNaM kaDaM pAsANo iTTha-(-)kahigaM / kaTTha-cchagaNapIDhaM vA khedukhaMDaM samaMthaNI // 115 // baddhaM bhiSNaM ca daDUM ca jajaraM parikhaMDiyaM / dubbalaM parijuNNaM ca vikhaMDaM vA vi saMThiyaM // 116 // maraNaM baMdhaNaM rogo appaiTThamaNivvuI / vivAdaM vippayogaM ca hANI eesu Nidise // 117 // appaM baMdhaM avakkhitte rogaM ceva aNivuI / kalahaM vipayogaM ca hANi ceva viyAgare // 118 // suTThiyamhi abhiNNammi samaggammi ajajare / susiliTe suDhe va sAravaMte va'vathie // 119 // saMThiyammi same vA vi AsaNe ujukammi ya / AcchaNNe ya udgge ya paihaDhe aNahe tahA // 120 // appaNAge asAmaNNe NavaNemittipIlie / pasatthadisiNikkhitte AsaNe suvikaMpie // 121 // NemittIkassA''saNAo Na ukiTe guNehi u / na ya hINe aMgavido AsaNeNa pakaMpie // 122 // evaMvihe AsaNe u uvaviTTho jai pucchii| atthe visiDhe pucchija visiTuMti viyAgare // 123 // 'appasatthaM ca pucchijja uvaviThTho erisammi jo| aNiTThasaMpayA Natthi pasatthe ceva Nidise // 124 // ati 1 tamhe [va] ma hai. t0||2degv sAsattho hai. t0||3degkire a 0 t0||4degkire tu hai0 t0||5ahaa hai. t0|| 67 dukkhatto hai0 ta0 vinA // 8 nArINaM AsaNovakkamo haM0 ta0 // 9 kuttaesuM haM. t0|| 10 pariTTi hai to 11 phalakaM haM0 ta0 vinaa|| 12 jaNNe vigayasaMvAo jANIyA hai. t0||13 pasaMsai haM0 t0||14 attharaNo hai tAvinA 15 aMgavI jayaM hai. ta0 vinA // 16 appaM viTTe abakkhitte rekaM ceva hai. t*|| 17 AkaNNe haM0 ta0 ||18'pytttte ya Nave tahA saM 3 pu0||19nnvenne si0||20 ukasaM 3 pu0 / ukkaTe si0|| EN aMga03 Jain Education Interational

Page #131
18 15 ___ aMgavijApaiNNayaM [sattama palhathiyA pasatthesu ya savvesu AsaNesu viyakkhayo / tajjAyapaDirUveNaM guNANaM subhamAdise // 125 // appasatyesu savvesu AsaNesu tu aMgavI / tajjAyapaDirUveNaM dosANaM asubhaM vade // 126 // .... // bhagavatIya mahApurisadiNNAya aMgavijAya AsaNa'jjhAo sammatto // 6 // cha / ..... . [sattamaM palhatthiyApaDalaM ] iti vuttANi savvANi AsaNANi jadhA tathA / palhatyikAo bAvIsaM kittaissaM jadhA tathA // 1 // bAhU1 vatthaM ca2 vAmatto (vAgatto) 3 suttaM 4 rajjU tha paMcamaM 5 1 cammapaTTo 6 vakapaTTo 7 satta vuttA pariggahA // 2 // kappAsiyaM 1 oNvikaM ca 2 vakyaM ca 3 viyANiyA / tiviho vatyeNa saMjogo vitthAro chabviho bhave // 3 // ukkarasa 1 majjhima 2 jahaNNo 3 sArao tiviho bhave / Navo 1 juNNo ya 2 viNNeo dubbalo 3 baliotahA 4 // 4 // kiliTTho 5 akiliho ya 6 evaM vatthapariggahe / [............] Neosuttapariggaho // 5 // uNNA 1 suttAmao ceva 2 tathA celikasuttIjA 3 / dhakkajA 4 boMDajA ceva 5 raja cammamayI thaa6||6|| cauppayacammamao 1 parisappacammamao pi vA 2 / duviho palhatyikApaTTo cammio prikittio||7|| mUlayA khaMdhayA ceva duvihA pAkapaTTikA / pariggahesu eesu majjhe palhatyikA vidU // 8 // aNNAyagaM 1 appaNokaM 2 tadhA sAdhAraNAmavi 3 / vijA palhatthiyApaTTa tivihaM evaM vibhAgaso // 9 // eyaM parimgahavihiM bujjhe palhatthiyAsu jo| palhatthikAo bAvIsaM tAsiM vijjA imaM vidhiM // 10 // palhatthiyA samaggA ya addhapalhatthiyA tadhA / dakkhiNA ceva vAmA ya duvihA ya pavediyA // 11 // suTThiyA duTThiyA ceva daDhA abaliA bhave / ukkarasA majjhimA ceva jadhaNNA ceva sArao // 12 // kiNhA NIlA ya "lohitiA hAliddA sukilA tdhaa| akilihA kiliTThA ya NavA aNNA ya kittiyA // 13 // cicA ya bivihA NeyA khaIA akhaI tadhA / purimA'vAimA ceva vaNNasaMjogao tathA // 14 // cittA caudhvihA esA vitthareNa vibhAsiyA / aTThArasamI esA NeyA palhatthiyA vihiN|| 15 // caliyA 19 acaliyA ceva 20 mukA 21 tadha paloliyA 22 / palhathikAo bAvIsaM IceyA prikittiyaa||16|| duvihA acaliA NeyA duvihA ya ploliyaa| chiNNA ceva achiNNA ya juNNA ya duvihA bhave // 17 // evaM palhatthiyA eyA bAvIsaM parikittiyA / jahANupuci cetAsiM bUyA u guNavittharaM // 18 // sATTakaM bAhupaTTo ya cammao suttameva yA / palhathikAsu cauro pasatthA u prigghe|| 19 // akiliTThI NavA ceva paraghA ya pariggahA / pasatthA uttame sete appasatthesu garahiyA // 20 // sAmaNNammi ya sAmaNNaM saphamatthaM sakeNa ya / alAbhakaM parakkeNaM ajoge NAbhiNidise // 21 // pallatthikAya gahitesu jANUsu ubhayesu ya / atthaM ThiyaMtiyaM bUyA itthIyaM purisassa ya // 22 // savvapallatthikA ceva irTI saMyogasaMpadaM / acalAya suTThiyAyaM ca savvamevAbhiNidise // 23 // addhapallathikA vAmA thINaM attho pasassae / saMjogatthe asatthammi avasese Na ppasassae // 24 // addhapallatthikA vAmA AuttA jassa sU bhave / bhajjaM NhusaM dhUyaraM [ca aMtarA Na ppasassae // 25 // 1 asmin palhatthiyApaTalake haM0 ta0 pratI sarvatra palhatthiyAsthAne pallatthiyA pATha eva bhUmnA dRzyate // 2 vAmaMto ha. ta. vinA // 3 cammapaho cakapaho agga vuttA hai. ta0 // 4 AvikuMca haM. ta* vinA // 5 vatthupariggaho haM. ta* vinA / / 6 sutthapa haM0 t0|| 7 suttomao saM 3 pu0 / suttomara si0|| 8 suttIkA haM0 t0|| 9jaa| jA ta cammasamubhavA vAjA si|| 10degcammao hai. ta* vinA // 11 pabaddho ca haM0 ta0 vinA // 12 khaMkhayA saM 3 pu0 / kaMkayA si0 // 13 lohaDyA haM. ta* vinA // 14 ya tivihA hai. ta0 // 15 sukkAleha palo ha0 ta0 vinA // 16 azcittA pari hai.ta. 17 vA''siM hai. ta* vinA // 18 sADako ta / sAduko haM0 // 19 paritthAo haM0 t0|| 20 degliTThiyA pa vA haM. taH kinA, 21 aNNAtakaM parakeNaM Ajoge hai. ta0 // 22 atthaM bihaaM taM bUyA hai. ta0 // 23 tthe ya savvammi ha.ta. binA // 24 avuttA hai0 ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #132
pa ] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo addhapallathikA jA ya bhave passammi dakkhiNe / purisassa'tyesu savvesu savve suddhANa itthisu // 26 // addhapallatthikA jassa AyuttA dakSiNA bhave / puttaM pesuM paI dAraM aMtareNa ppasassae // 27 // viSpamukkAsu eyAsu maraNaM vippajojaNaM / mokkhaM ca bippayogaM ca rogaM sogaM ca Nidise // 28 // . pallathikAyaM vAmAyaM thIya attho pasassai / dakkhiNAsu ya purisassa mukaM mukkAya Nidise // 29 // paiDiyAyaM tu khUyA savvaM atthaM paiTThiyaM / appaiTThANamatthassa adviAsu viyAgare // 30 // addhapallatthikA jassa dakkhiNA suTThiyA bhave / taM ceva sevae atyaM atthasiddhiM tu Nidise // 31 // ghAmAya ya phalaM vA vi savvapallatthikAya yA / tisatthassa paiTThANaM suTTiyAsu viyAgare // 32 // savvapallatthithaM jaM ca addhapallatthiyaM ca [jaM] / aTThiyAsaMThiyaM atthaM jadhuttaM saMpavedae // 33 // pallatthikAsu acalAsu acalaM asthamAdise / subhaM subhAsu savvAsu asubha asubhAsu ya // 34 // samAgamaM gharAvAsaM baMdha-vaitthupariggahaM / avatthiyAyaM acalAyaM bUyA pallatthikAya u|| 35 // aNavatthiyAsu caliyAsu savvapallatthikAsu ya / gihavAsa-khetta-vatthUhiM vippaogaM suhIsu ya // 36 // pAgayA pAgayA jaM ca majjhimA majjhimAu ya / atthassa saMpayA bhavai mahAsArA ya uttamA // 37 / / pallatthikANusArehiM appasaMThANasArao / atthajAeNa kappettA tivihaM phalamAdise // 38 // ukkiTTha majjhimaM ceva bUyA pecavaraM tadhA / pasatthAsu phalaM iTThamappasatthAsu garahiyaM // 39 // khitta-vatthugae bUyA kaNha-nIle pariggahe / pasulAbhaM pessalAmaM ubhayaM tattha Nidise // 40 // pIya-lohiyae bUyA pallatthiyapariggahe / lAbhaM suvaNNa-rayayANa maNi-muttassa vA''dise // 41 // sukke pallatthikApaTTe akiliDhe subhodaye / saMyoge atthadhamme ya bUyA saMpadamuttamaM / / 42 // pallatthikAsu savvAsu akiliTThAsu vaNNao / jaihuttAsaMkiliTThassa bUyA atthassa saMpayaM // 43 // pallatthikAsa savvAsu saMkiliTThAsu vnnnno| jadhuttANaM kiliTThANaM atthANaM phalamAdise // 44 // porANake parikkheve attho porANako bhave / subhammi ya subho Neo asubhammi asubho bhave // 45 // Nave pallatthikApaTTe NavaM atthaM pavedaye / subhammi ya subhaM atthaM asubhammi asubhaM tathA // 46 // aNave pallatthikApaTTe asubhe porANakammi ya / dubbale jiNNa dar3e vA aNiTuM phalamAdise // 47 // akiliTe ahae ceva Nidise uttama phalaM / sauvajja dubbale chiNe ahae asubha phalaM // 48 // evaM viyANa porANaM guNa-dosasamaNNie / subhA-'subhaM phalaM NANI paTTe pallatthikAya u // 49 // citte pallatthikApaTTe citto attho vidhIyate / dRDhamma ya mahAsAro appasAro ya dubbale // 50 // purime vAive vA vi mahAsAre pariggahe / cittammi bUyA vipulaM vicittaM atthamAdise // 51 // vaNNao ukkaDo vA vi cittodiTThA pariggahA / atthajAeNa kappettA jadhuttaM phalamAdise // 52 // calitAya ya Autto dukkheNa'tthassa saMpayA / ujusamAya Autto khippaM atthassa saMpayA // 53 // vippamukkAsu caliyAsu NatthI atthassa saMpayA / pallatthikAsu savvAsu jA puvvaM parikittiyA // 54 // 1 suddhA hai. ta* vinA // 2 pasaMsaI dAraM haM. ta0 vinA // 3degNAya ya ha0 t0||4vitthss hai. t0|| 5degvatthapa hai. t0|| 6'mAya ya hai. t0|| 7degkAyAsArehiM agghasaMthANa hai. ta. vinA // 8 appajA hai. ta. vinA / 9 patthavaraM haM0 ta0 vinA // 10 kaNhe nIle 60 ta0 vinA // 11 rayaNANa ha0 ta0 vinA // 12 jassettANaM kiliTThANa atthANe phalamAdise haM0 ta0 vinA / lekhakapramAdaparivartitamidamuttarArddhamasaGgatameva // 13 kilittANaM hai. ta* vinA // 14 dhuttama hai. ta* si0 ||15saavjhe haM. ta* vinA // 16 chaNNe haM0 t0|| 17 vihIati hai0 ta0 // 18 vAime vA haM0 ta0 vinA / / 19'DA savvacittodaTThA parigahe hai. ta* vinA // 20 veliyAya saM 3 pu0 / viliyAya si0 // 21 ujjhussamAI Autto hai.20binaa|

Page #133
- aMgavijApaiNNayaM [sattamaM plhtthiyaa| vippamukkAsu jANijjo pasatthAsaya aMgavi / pasatthesu ya savvesu vippayogaM viNidise // 55 // samAgama saMpayogaM khittaM vatthussa vAhaNaM / puttehi tadhA dubveNa jeNeNa ya asaMpayA // 56 // .... appasatthAsu eyAsu bUyA pallatthikAsu ya / saMrodho mokkha uggamaNaM dukkhassa ya parikkhayaM // 57 // saMkhitto jo u Ajogo Na yAvi calio bhave / pasatthammi pasatthassa atthassa bahusaMpadA // 58 // appasatthammi Ayoge saMkhittammi apatthie / appasatthammi atthammi bUyA gANI asaMpadaM // 59 // AyuttAya palolohaM vimucce haiM paloliyA / vaddhiM vippayoga vANiggamaM vANigacchaI / / 60 // AyuttAya palolohaM Na vimuMce ploliyaa| baMdhaM vA saNNirodhaM vA dhaNApacayaM bUhi se // 61 // , mailA dubbalA yAvi chiDDA pallatthikA bhave / saMkhittA vaTTitA vA vi sobhate aNapUiyA // 62 // . appaNNiyA NavA vA vi uttamA supaiTThiyA / caliyA purANI aThiyA appasatthA pavediyA // 63 // bAhupallatthikA iTTA savvatthesu subhesu ya / raMjU [ya] cammapaTTo ya baMdheNa asubhesu ya // 64 // eyANi ceva savvANi a~tthi tti abhinnidise| caliyAsu vippamukkAsu sayA pallatthikAsu ya // 65 // samAgamaM gharAvAsaM bNdh-vtthpriggh| pallatthikAya acalAya saMjogaM ca pavedae // 66 // kaNNappayANa muMkkhaM ca tadhA NiggamaNANi ya / maraNaM ca pavAsaM ca savvameyAsu Nidise // 67 // pallathikAvippamokkhe atthi etaM ti Nidise / appasatthe pasatthe ya viSpayogaM pavedae // 68 // abhitarapasatthAyaM attho abhitaro bhave / bAhirAyaM pasatthAyaM attho so bAhiro bhave // 69 // . pallatthikAya gahiesu jANUsu ubhayesu ya / atthaM viciMtiyaM bUyA purisassa mahilAyaya // 70 // eyANi ceva savvANi NatthikANi pvedye| caliyAya vippamukkAya savvaM pallatthikAya u // 71 // porANammi tu Ayoge purANatthassa ciMtitaM / NaveNa tu NavaM bUyA ciMtiyaM tu pariggahe // 72 // kasiNe NIle ya Ayoge ayale sutthitammi ya / lAbhaM sakhetta-vatthUNaM vAsaM ca abhiNidise // 73 // vippamukkAsu u etAsu khetta-vatthuya hoyaNaM / avuddhiM maraNaM rogaM vippayogaM ca Nihise / / 74 // lohitA pItikA vA pi dRDhA pallatthikA bhave / a~TThiyAyaM bhave siddhi khetta vatthU dheNaM labhe // 75 // vippamukkAsu cetAsu avuddhiM sassaNAsaNaM / khipta-vatthu-hiraNNehiM vippayogaM viyAgare // 76 // ." ahayA setA va akiliTThA daDhA pallatthikA bhave / suvaNNalAbhaM atthAyaM savvaM cetAsu Nidise // 77 // eyAsiM ceva Aogo pucchato jati muMcati / pallatthikAya iTThAya subho attho'ssa hAyati // 78 // pAgataM pAgatAya'tthaM vade pallatthikAya u / paragdhAya mahAsAraM juttagghAya ya majjhimaM // 79 // sAdhAraNatthaM sAmaNNe sakamatthaM sakeNa tu / aNNAtakaM parakkeNaM AyogeNAbhiNidise // 8 // acalAyaM dhuvo attho calitAya calo bhave / Natthi attho vimukkAyaM duhitAya ya duhito // 81 // suAusA palolatthaM yadA pallatthikAya tu / appasatthaM tahiM bUyA pasatthaM tu Na Nidise // 82 // samA pallatthiyA iTThA vaNNeNa ya saiMmAyutA / savvatthesu pasaMsaMte viddhiM ceva aNAgataM // 83 // 30 eteNeva tu kappeNa suddhA pallatthikA bhave / atthasiddhI vivaddhIsu asubhAya asubhaM bahuM // 84 // 1 pugnehi saM 3 pu0 / puNNehiM si0 // 2 gaNeNa haM0 ta0 vinA // 3 mukkha ogamaNaM haM0 ta0 // 4 NANI Na saMpadaM hai. t0|| 5 appatthiA hai. t0|| 6 rajUaM ca haM0 t0|| 7 baMdhaNe haM0 t0|| 8 Natthi haM0 ta0 vinA // 9degvatthu si0|| 10 mokkho sa tadhA NiyamaNANi ya haM0 ta0 vinA // 11 kAya vi 0 t0|| 12 vade ha0 ta0 vinA // 13 supari hai0 ta0 vinA // 14 kasaNe haiM. ta0 vinaa|| 15 hANayaM haM0 ta0 vinaa|| 16 avuddhiM spr0|| 17 viNidise ha0 t0|| 18 mudiyAyaM bhave saM 3 pura sika / ahiAraM bhave haM0 t0|| 19 dhaNaM bhave haM0 ta0 vinA // 20 ahatave akiMladdhA daDhA saM 3 pu0 / ahataveasthi lakhA daDhA si0 // 21 AyAme haM0 ta0 vinA // 22 suyAvuttA hai0 ta0 vinA // 23 jahA hai0 ta0 // 24 samAjuA I0 t0|| Jain Education Intemational

Page #134
aTThamo bhUmIkamma'jjhAo pasattha-suhite iTThA appasatthA vi duhitA / acalA pasatthA kallANe asubhA vA subhe calA // 85 // uttamA pUyite siddhA appasAre apUyitA / subhaM pasatthavaNNAyaM pasatthesu pasaMsate // 86 // egavaNNA ya cittA ya akiliTThA daDhA ya jA / subhA pasatthA atthesu uttamesu pasaMsate // 87 // pasatthA viSpamukkA ya subhe hANiM karoti tu / appasatyA vimuMcittha dukkhasAro ttha moiyA // 88 // paloliyAo savvAo iTThA-'NidveNa pUyitA / vippamukkA viseseNaM savvapallatthiyA viduu|| 89 // calitAsu ya kiccheNaM subhaM subhAsu Nihise / asubhA ya calitAsu dukkhaM bUyA visesato // 90 // vippamukkAsu savvAsu asaMkhittAsu Nidise / vivihAesu NANattA vippavAso virvajae / 91 // asaMkhittAsu mukkAsu bUyA pallatthiyAsu ya / asubhA asubha'tthassa vivaddhiM tu visesao // 92 // pallatthitAsu savvAsu subhAsu tu subhaM vade / asubhAsu tu savvAsu asubha phalamAdise // 93 // pallatthiyAsu savvAsu visesA isibhAsiyA / vitthArato ya vidhitA phalANaM paribhAsaNaM // 94 // // iti [palhatthiyA] paDalaM sammattaM // 7 // 10 [aTThamaM AmAsagaMDikApaDalaM] pallatthikAo bAvIsaM vakkhAtAo jadhA tadhA / AmAsa'TThasayaM bhUyo pavakkhAma'Nupuvyaso // 1 // ummaTuM ca 1 vimaTuM ca 2 NimmaTuM 3 appamajjitaM 4 / sammajjitaM 5 ThitAmAso 6 AmaTuM7 abhimajita 82 AmAsA aTTha icchete samAseNa paveditA / bheaMaTThasu bheesu ekakassa vibhAvaye // 3 // 15 ummaTuM coddasavidhaM 14 vimaDheM codaseva ya 14 / bhedA bhavaMti viNNeyA NimmaTThassa vi coddasa 14 // 4 // apamajjite coddasa ya 14 tadhA sammajitammi ya / codaseva ya viNNeyA 14 ThitAmAsA ya bArasa 12 // 5 // bhedA bArasa AmaTe AmAsammi paveditA 12 / abhimanjite ya AmAse bhedA "codasa AhitA 14 // 6 // evaM aTThasayaM vuttaM AmAsA saMgaheNa tu / adhApuvvaM ca etesiM imaM bhedaM viyANiyA // 7 // isummaTuM tu ummaTuM 1 juttamaDheM tadheva ya 2 / AmaTuM ceva viNNeyaM 3 ummaDhe tatio vidhi // 8 // 20 pIlitaM ceva ummaDhe 4 tadheva ya apIlitaM 5 / abbhaMtaraM ca 6 bAhiraM ca 7 majhaM 8 sAdhAraNaM tadhA 9 // 9 // - purimaM 10 pacchimaM ceva 11 dakkhiNaM 12 vAmameva ya 13 / - " sAdhAraNaM ca 14 etesu ummaTuM codasaM bhave // 10 // }} evaM coisadhA esa ummaTThassa vidhI bhave / saMgaheNa tu viNNeyA saMjoge bahudhA bhave // 11 // : saMvimaDhe vi eseva Neyo codasadhA vidhI / NimmaTThammi vi eseva - tadhA ya apamajite // 12 // sammajite vi eseva vijjA codasadhA vidhi / AmaTTammi ya AmAse emeva abhimajjite // 13 // ThitAmAse ya jo vutto AmaTe ya tadhA vidhI / ekeko bArasavidho tassa bhedavidhI imo|| 14 // avahito ThitAmAso pIlito ya 1 apIlito 2 / a~bhitaro 3 bAhiro ya 4 pIlito ya 5 apIlito 6 // 15 // purimo 7 pacchimo ceva 8 dakkhiNo 9 vAmago tathA 10 / sAdhAraNoya 11 etehiM evaM ekkArasA''hitA // 16 // vikappito ThitAmAso calito bAraso bhave 12 / ThitAmAsassa emete bhedA bArasa AhitA // 17 // 30 chaThe ThANe ThitAmAse jadhA bArasadhA vidhI / tadha sattamammi ThANammi AmaTe bArasA''hiyA // 18 // 1degsthA pamuMce tu dukkha hai0 ta0 vinA // 2degsAro samoiyA hai. ta0 vinA // 3 avimukkA hai0 ta0 vinA // 4 vijajae hai, ta0 // 5 vihiyA 10 ta0 // 6degbhAsaNe haM0 t0|| 7NimaTTai si0 vinA // 8 samajitaM haM0 ta0 si0|| 9.aTTama abhi' hai. tH|| 10 medA aTThasu te(me)tesu ekeka hai. ta* vinA // 11 caudasa sAhitA hai. t0|| 12 ca tammaTuM haM0 ta0 vinaa|| 13 - etaccidgataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 14-- etaccidAntargatamidamuttarArddha hai. ta0 nAsti // Jain Education Intemational

Page #135
10 15 20 25 22 30 aMgavijjAparaNNayaM evaM asa ThANesu bhedA me saMpaveditA / AmAsa'TThasataM sammaM viSNeyaM pevibhAgaso // 19 // evaM saMgahato utto AmAsa'TThasate vidhI / appameyA va viNNeyA esa saMjoyaNAgamo // 20 // 1 dattA 1 aNudattAya 2 duvidhA ete samAsato / jaghannu 1 ttama 2 majjha 3 tti evaM ca tividhA bhave // 21 // jaNu 1 ta 2 majjha 3 tti tehiM sAdhAraNA tadhA 4 / cauvvidhaM bhave NeyaM AmAsasyaM puNo // 22 // - pusa- puMse devatA - kaNha - sAmasu / sukkapakkhe ya kAle ya saMdhINaM pavibhAgaso // 23 // rattI divA ya saMjhAsu pavase puvvarattasu / majjhatike aDDarate etesiM tu vibhAsaNA // 24 // atI mANe tava ya aNAgate / lAbhA - 'lAbhe suhe dukkhe jIvite maraNammi ya // 25 // etesa'tthesu savvesu AmAsa'sate phalaM / viSNeyaM saMgaNetaM appameyaM ca bhedaso // 26 // cha // summa tathA juttaM durummadvai samaM tathA / pIlitA 'pIlitaM Isi juttasaMpIlitaM tathA // 27 // IsummaTThe gattesu IsisaMpIlitesu ya / savvo attho jadhAbhUto IsisaMpIlito bhave // 28 // tummaTThesu gatte juttasaMpIlitesu ya / juttaM lAbhaM viyANIyA majjhimatthaM pavedaye // 29 // durummaTThesu gattesu dhaNitaM pIlitesu ya / subhassa'tthassa pAyo sA pIlite pIlito bhave // 30 // mummaTThe gattesu samammi ya apIlite / mahAsAre ya ummaTThe subhaM atyaM viyAgare // 31 // IsihINammi ummaTThe IsisaMpIlitammi ya / savvamatthaM viyANIyA hINamattheNa keNayi // 32 // pellita pIlIte yAvi majjhaM IsiM ca pIlite / ukkarasa majjhima jahannaM atthapIlaM viyANIyA // 33 // bramma ummaTThe attho abhitaro bhave / bAhirabbhaMtare majjho bAhirammi ya bAhiro // 34 // antarammi ummaTThe sakaM atthaM pavedaye / sAdhAraNaM ca majjhammi parakaM bAhirammi ya // 35 // sAdhAraNa ummaTThe bajjha-'bbhaMtara-majjhime / sAdhAraNo bhave attho viSNeyo pavibhAgaso // 36 // dakkhiNammiya ummaTThe sakaM atthaM pavedaye / vAmato ya thIyA atthaM pacchato ya NapuMsake // 37 // puratthimammi ummaTThe atthaM bUyA aNAgataM / vaTTamANaM ca passesu aMtikaMtaM ca pacchato // 38 // 'sAdhAraNammi ummaTThe ubhayo vAmadakkhiNe / purime pacchime vA vi atthaM sAdhAraNaM vade // 39 // apIlitamma ummaTThe savve atthe pasarasate / pIlite saMkiliTThammi Na kammi vi pasassate // 40 // antare bAhire vA ummaTThe majjhimammi vA / sese sesaM viyANijjA asese ya asesagaM // 41 // 1 // cha // IsiM ca saMvimaTThammi IsiM saMpIlitammi vA / savvo attho jadhAbhUto IsilAbhesu jujjati // 42 // majjhime saMvimaTThammi majjhimammi ya pIlite / majjhimattho bhave Neyo kiMci leMddhe tu pIlite // 43 // azvatthasaMvimammi apavvAmaM ca pIlite / jaM kiMci atthaM pucchejjA pIlitaM teNa Niddise // 44 // same subhe saMvimaTTe padakkhiNamapIlite / ummaTThammi mahAsAre mahAatthaM pavedaye // 45 // anyaMtare saMvimaTThe attho abhitaro bhave / bAhirabbhaMtaro majjho bAhirammi ya bAhiro // 46 // abhitare saMvimaTThe ukassA atthasaMpadA / majjhime majjhimA vRddhI hINA bhavati bAhire // 47 // antare saMvimaTThe sakaM atthaM pavedaye / sAdhAraNaM majjhime ya parakaM bAhireNa ya // 48 // [ aTTamaM AmAsagaDikA 1 paribhAgaso haM0 ta0 // 2 'ssate sapra0 // 3 sammaM tathA saM 3 pu0 / sayaM tadhA haM0 ta0 si0 // 4 jutamaTThesa pra* // 5 aGkumaTThesu 60 ta0 // 6 sammamaTThesu sapra0 // 7 pIlitaM pIdeg 60 ta0 // 8 atthaM pIle haM0 ta0 si0 // 9 dhIya pucrchato 0 ta0 // 10 ayaM vA payacchato 0 ta0 // 11 lAme tu jujjara 60 ta0 // 12 laTThe tu saM 3 pu0 //

Page #136
aTTamo bhUmIkamma'jjhAo sAdhAraNammi ummaTThe bajjhe abbhaMtarammi vA / sAhAraNo bhave attho viSNeyo pevibhAgaso // 49 // dakkhiNe saMcimaTThammi purisassa'ttho vidhIyate / vAmato ya thiyA attho pacchato ya NapuMsake // 50 // sAdhAraNe saMvimaTThe ubhayo vAma-dakkhiNe / purime pacchime ceva aMtyo sAdhAraNo bhave // 51 // 58 // 59 // 60 // rime saMmimmi atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca parasesu atikaMtaM ca pacchime // 52 // apIla miTThe vo attho pasassate / pIlite ya apavvAmaM Na kamhi vi pasassate // 53 // abhitare bAhire ya saMvimaTThe ya majjhime / sese sesaM viyANIyA asese ya asesagaM // 54 // 2 // cha // sitamaNim IsisaMpIlitammi ya / savvo attho jadhAbhUto IsiM hINo tu labbhati / / 55 // majjhimammiya NimmaTThe meMjjhimammi ya pIlite / majjhimA atthahANI tu bUyA lAbhaM ca majjhimaM // 56 // durAte ya um dhaNitaM pIlitammi ya / hAyate sasubho attho avasesaM vivaDUe // 57 // samaNimmaTThe gatte samammi ya apIlite / majjhimA savvahANI NaM majjhimA lAbhasaMpadA // nimma pIlitaM jaM tu tattha vA vi puNo bhave / Isi-majjhavilaggesu thINaM bUyA vibhAgaso // hANI puNo puNo baddhI savyamatthagatesu ya / NimmaTThammi ya gattammi ummaTThammi puNo puNo // mmiTThe tu gatte Nitesu ya jANiyA / savvatthIgagate hANI maraNaM papattaNaM tathA // 61 // antarammi NimmaTThe hANI abbhaMtarA bhave / bAhirabbhatarA majjhe bAhirammi ya bAhirA // 62 // antarammi NimmaTThe mahAsArassa NAsaNaM / majjhaM majjhimasArassa appasAraM ca bAhire // 63 // antarammi NimmaTThe sakassa'tthassa NAsaNaM / sAdhAraNo ya majjhammi parakaM jANa bAhire // 64 // sAdhAraNamma NimmaTThe bajjha - 'bbhaMtara majjhime / sAdhAraNassa atthassa NAsaM bUyA subhA-subhaM // 65 // dakkhiNammi tu NimmaTThe purisatthe hANimAdise / dhIA atthaM ca vAmammi NapuMsatthaM ca pacchime // 66 // puratthamammi NimmaTThe atthahANI aNAgatA / vattamANI ya passehiM aMtikaMtA ya pacchato // 67 // sAdhAraNammi ummaTThe ubhato vAmadakkhiNe / puratthime pacchime vA hANI sAdhAraNA bhave // 68 // 3 // cha // 20 Isimapamakhitte gatte Isi saMpIlitammi ya / IsiM hANI viyANIyA atthato tassa No suhaM // 69 // apamajjite majjhimammi majjhimaM vA vi pIlite / majjhimatthaM pavedejjA kiMci sesaM tu lAbhato // 70 // apamajjitami savvamma dhaNitaM pIlitammi ya / hAyate sasubho attho asubho ya vivaddhate // 71 // pamajjitApamaTThesu hANI savvattha Niddise / apamajjitApamaTThesu hANI pAve puNo subhaM // 72 // apamajjite bAhirammi hANI sA bAhirA bhave / abbhaMtare ya viSNeyo majjhimammi ya majjhimo // 73 // apamajjaNAyaM bajjhAyaM appasArassa NAsaNaM / abbhaMtare sAravato majjhAsAraM ca majjhime // 74 // apamajjite bAhirammi paratthassa tu NAsaNaM / abbhaMtare sakatthassa majjhe sAdhAraNassa tu / / 75 / / apamajjite bAhirammi majjhima -'nyaMtare tathA / sAdhAraNo bhave attho viSNeyo vibhAgaso // 76 // apamajjitamivAmammi thiyA atthassa NAsaNaM / purisarasa dakkhiNe pAse pacchato ya NapuMsake // 77 // apamajjitammi sAmaNNe ubhayo vAmadakkhiNe / purime dakkhiNe caiva hANI sAdhAraNA bhave // 78 // apamajjitammi purimammi hANiM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca paissehiM atikkataM ca pacchato / / 79 / / antare bAhire vA majjhime apamajjite / sese sesaM viyANeyA asese ya asesayaM // 80 // 4 // cha // I sammajjite gatte Isi saMpIlitammi ya / Isi hANiM pavedejjo atthattho tassa No suhaM // 81 // pa] 1 paribhAgaso haM0 ta0 // 2 vihIyae haM0 ta0 // 3 abhI sAdhA 60 ta0 vinA // ta* vinA // 5deg caliyaM pIlideg haM0 ta0 // 6 avasesamma ya vadeg saM 3 pu0 // 7 savasaMpadA // majjhe sapra0 // 9 yatikkayA ya pazcao iM0 ta0 // 10 syAdityarthaH // 11 paribhAgaso haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 4 majjhimajjhimapIlite haiM0 nimmaTThI haM0 ta0 // 8 taro 12 pakkhehiM hai0 ta0 // 5 10 15 25 30.

Page #137
5 10 15 20 24 25 30 aMgavijApaiNNayaM [ aTTamaM AmAsagaiMDikA-' 1 sammajjite majjhimammi majjhime vA vi pIlite / majjhimatthaM pavedejjo kiMci lAbheNa pIlite // 82 // 'dUraM sammajjite yAvi dhaNitaM pIlitammi ya / subhassa'tthassa hoNissA asubhattho vibaddhate // 83 // sammajjite ya ummaTThe hANi pAve suhaM bhave / tammeva ya NimmaTThe hANiM hANiM pavedaye // 84 // antarammi sammaTThe hANI abbhaMtarA bhave / majjhimA majjhime hANI bAhirammi ya bAhirA // 85 // abhitarammi sammaTThe mahAsArassa NAsaNaM / majjhime majjhimaM sAraM appasAraM ca bAhire // 86 // antarammi NimmaTThe sakassa'tthassa NAsaNaM / sAdhAraNaM ca majjhammi parakaM tadha bAhire // 87 // sammajitami sAmaNNe bajjha - baMtara -majjhime / sAdhAraNassa atthassa NAsaM bUyA vibhAgaso // 88 // sammajjiyammi vAmammi atthahANI thiyA bhave / purisassa dakkhiNe pAse pacchato ya NapuMsake // 89 // sAdhAraNammi ummaTThe ubhao vAmadakkhiNe / purime pacchime vA vi hANI sAdhAraNA bhave // 90 // puratthamammi sammaTThe atthahANI aNAgatA / vattamANI ya passehiM atikaMtA ya pacchato / / 91 // sammajjite savvaisu savvagattagatAgate / savvahANI alAbhaM ca appasatthaM ca Nidise // 92 // antare bAhire vA sammaTThammi ya majjhime / sese sesaM viyANijjo asese ya asesagaM // 93 // thIya NAmesu savvesu thINaM atthaM pavedaye / pIlitaM pIlite yAvi apIlA ya apIlite // 94 // 5 // cha // 1 1 thitAmAsesu savvesu thitaM atthaM pavedaye / IsiM pi calite tammi thAvaraM kiMci hAyati // 95 // thitAmA daDhe savve thAvaro acalo bhave / calAmAse daDhe savve thAvaro calito bhave / / 96 // thitAmAse cale savve atthaM pacaliyaM vade / calAmAse ya calite calameva pavedaye // 97 // abbhaMtarathitAmAse attho abbhaMtaro bhave / bAhirabbhaMtaro majjhe bAhirammi ya bAhiro // 98 // antare thitAmA ukkaTThA sassasaMpadA / majjhime majjhimA baddhI bAhirammi ya bAhirA // 99 // abbhaMtaraThitAmAse sakatthaM sArikaM vade / sAdhAraNaM majjhimammi parakaM bAhirammi ya / / 100 / / sAdhAraNaThitAmAse bajjha - 'maMtara - majjhime / sAdhAraNassa atthassa vaddhiM bUyA vibhAgaso // 101 // dakkhiNamiThitAmA purisassa'tyo ti Nidise / vAmato ya thiyau attho pacchato ya NapuMsake // 102 // sAdhAraNe ThitAmA bhao vAmadakkhiNe / purime pacchime vA vi attho sAdhAraNo bhave // 103 // apIlite ThitAmAse savvo attho pasassati / pIlite saMkiliTThammi Na kaeNmhIyi pasassate // 104 // puratthime ThitAmAse atthaM brUyA aNAgataM / vattamANaM ca passehiM atikaMtaM ca pacchato // 105 // puMsake ThatAmAse Natthi atthassa saMpadA / cale calAto viSNeyo udatte atthamAdise // 106 // ThitAmAsesu savvesu thI- pumaMsa - NapuMsake | dINodattesu saMjoge vibhattIya viyAgare // 107 // puNNAmahi ThidAmAse savvo attho paMsassati / thitAmAse ya thINAme saMyogatthe paMsassati // 108 // .. IsummaTThe udante ca IsiM atthassa saMpadA / majjhimatthe udatte ya majjhimatthassa saMpadA // 109 // miTThe udaya ukkaTThA sassasaMpadA / NapuMsaka thI- pumaMsesu pucchaMtassa viyAgare // 110 // 6 // cha // siMhama Ama IsIhINaM pavedaye / majjhime majjhimA hANI ukkaTThe ya mahaMtiyA // 111 // abbhaMtaramma Ama attho abbhaMtaro bhave / bAhirabbhaMtaro majjhe bAhirammi ya bAhiro // antarammi Ama ukaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhasArA tu appasArA tu bAhire // abhaMtaramma Ama vaddhI abbhaMtarA bhave / majjhime majjhimA vRddhI bAhirammi ya bAhirA // antarami Ama sakassa'tthassa saMpadA / sAdhAraNA ya majjhammi bAhirammi ya bAhirA // I 112 // 113 // 1 majjhimattaM pa si0 vinA // 2 'hANissA' hAniH syAd ityarthaH // 3 thitA attho haM0 ta0 vinA // '4 ubhayato ' 0 0 vinA // 5 kamhIya pasaMsae haiM0 ta0 // 6 patteyaM ati haM0 ta0 // 7-8 pasaMsae haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 114 // 115 //

Page #138
aTThamo bhUmIkamma'jmAo sAdhAraNammi ummahe bajjha-maMtara-majhimeM / sAdhAraNassa attharasa lAbhaM bUyA vibhAgaso / / 116 // dakkhiNe puNa AmaDhe purisassa'tthaM pavedaye / vAmammi ya thiyA atthaM pacchato ya NapuMsake // 117 / / sAdhAraNammi AmaDhe ubhato bAmadakkhiNe / purime pacchime vA vi attho sAdhAraNo bhave // 118 // apIlitammi AmaTe savyo attho pasassate / pIlite saMkiliTTammi Na kiMci vi pasassate // 119 // puratthimammi AmaTe atthaM bUyA aNAgata / battamAgaM ca passesu atikataM ca piTThato // 120 // daDhaM NiddhaM ca puNNaM ca ANAmaM sukkilaM tadhA / subhaM saccaM udattaM vA AmAse asthasAdhaNaM // 121 // calaM lukkhaM ca tucchaM ca kiliDaM ca NapuMsakaM / asubha dINaM ca aNudattaM AmAseNa'tthasAdhaNaM // 122 // kaMpite calitAmAse calamatthaM pvedye| akaMpite acalite AmaDhe acalaM vade // 123 // abbhaMtare majjhime vA AmaTTammi ya baahire| sese sesaM viyANejjA asese ya asesayaM // 124||7||ch| ___abhimajitaM ti vA saMdA tadhA ummajjitaM ti vA / ekatthA tu bhavatete sadA pajjAyavAyagA // 125 // 10 IsAbhimaddita gatte IsiM attharasa saMpadA / majjhAbhimahite gatte maeNjjhima'tthassa saMpadA // 126 // savvAbhimajite gatte ukkaTThA atthasaMpadA / apamanjitApamaDhesu atyahANiM pavedaye // 127 // abbhaMtarApamahammi attho abbhataro bhave / bAhirabbhataro majjhe bAhirammi ya bAhiro // 128 // abbhaMtarAvamaTThammi ukkaTThA aTThasaMpadA / majjhe ya majjhimA vaddhI hINA bhavati bAhire // 129 // abhaMtarAvamaDhesu sakamatthaM pavedaye / sAdhAraNa majjhimammi bAhirammi ya bAhiraM // 130 // 16 sAdhAraNammi ya AmaDhe bajjha'bbhaMtara majjhime / sAdhAraNassa atthassa lAbhaM bUyA viciMtitaM // 131 // dakkhiNe abhimaTThammi purisatthaM pavedaye / vAmammi thiyA atthaM pacchato ya NapuMsake // 132 // sAdhAraNammi abhimaDhe ubhayo vAmadakkhiNe / purime pacchime vA vi attho sAdhAraNo bhave // 133 // AbhitarAbhimaDhe ya lAbhaM savvattha Nihise / apamajjiyApamahe ya atthasiddhiM Na Nidise // 134 // apIlitammi AmaTe savvo attho pasassati / puratthimammi abhimaDhe atthaM bUyA aNAgataM // 135 // 20 ubhesu yassa passesu vattamANaM viyAkare / pacchato samatikatA Nihise aMgaciMtakA // 136 // udatte abhimahammi uttamA atthasaMpadA / dINe ya abhimaTThammi dINA atthassa saMpadA // 137 / / abbhaMtare majjhime vA abhimaDhe bAhire pi vaa| sese sesaM viyANejjA asese ya asesayaM ||138||8||ch| ummaTuM1 saMvimaDhe ca2 jimmaTuM3 apamanjitaM4 / saMmanjitaM5 ThitAmAse6 AmaTuM7 abhimnjitN8||139|| icete aTTha AmAsA ekeko pvibhaagso| pavibhattAsu saMjuttA AmAsA sataaTTha 108 yA // 140 // 25 mUlAmAsA ya ahrame saMjogapavibhAgaso / aNNoNNasamAyogeNaM bahavo hoti missagA // 141 // missakA vi ya AmAsA mUlAmAsagameNa tu / NetavvA kamaso samve jadhutteNeM satImatA // 142 // apIlitA pIlitA ya bjjh-'nbhNtr-mjjhimaa| purimA pacchimA vA vi vAmA ya tadha dakkhiNA // 143 // sAdhAraNA ya aitesiM daDhA calita-kaMpitA / udattA aNudattA ya thI-pumaMsa-'NapuMsagaM // 144 // uttamA majjhimA vA vi jadhaNNA missayA tadhA / issarA'NissarA ya ssA tehiM sAdhAraNA vi ya // 145 / / 30 baMbhaNA khattiyA vessA suddA bAlA smjjhimaa| mahAvayA ya ovAtA kAlA sAmA ya missakA // 146 // rAtidiyavibhAgehiM kAlajAtehiM saMdhihiM / bhUta-bhavvehiM bhAvehiM vattamANaguNehi ya // 147 // 1 AgAse satya sAvaNaM hai0 ta0 // 2 siddhA hai. ta0 // 3 majjhe atthassa spr0|| 4 abhimajitaM sNpr.|| 5aTumaM abhimajati sapra. // 6 satta' sapra0 // 7degsamayogeNa spr0|| 8 teNa mayImayA hai. ta0 // 9etehiM vahA hai. ta. vinA // 10degNapuMsagA hai. t.|| 11 'ssA' sthAdityarthaH / aMga04 Jain Education Intemational

Page #139
5 10 15 20 260 25 30 aMgavijApa [NavamaM apassaMya etesi AmAsagamoM appameyo tti Ahito / subhA'subhesu bhAvesu Neyo NemittiNA sadA // 148 // ciMtayA aMtaraMgammi bAhiraMge ya ciMtakA / vibhatti uvadhAretA tato sammaM viyAgare // 149 // abbhaMtare divA jAtaM sukkapakkhe ya Niddise / rattijAtaM ca bajjhesu kAlapakkhe ya Niddise // abbhaMtarammi ummaTThe ovAtaM tu viyAgare / sAmA sAmeNa NAtavvA bAhireNa tu kAlayA // bAlAmAsesu bAlo ya taruNesu taruNo bhave / majjhimo majjhimaMgeSu uttamesu maheno // uddhaM NAmIya gattesu viSNeo issaro bhaveM / aNissaro adhobhAge pesso pAe va jaMghAsu // 153 // . * siro - muhamma AmAse baMbhaNo jAtiyA bhave / bAhUdare ya AmaTThe khattio jAtiyA bhave / / 154 / / passe ure pairAmaTThe vesso jAtIya vA bhave / pAda-jaMghaparAmAse suddo jAtIya Niddise // 155 // siro-muhaparAmAse tathA anyaMtaresu ya / jAtimataM viyANIyA jINitaM pituNA tathA // 156 // majjhimaMgesu jANIyA viSNeyo majjhimavvayo / heTThA jahaNNo jAtIya bajjhaMge jArakeNa tu // 157 // abbhaMtarANaM bajjhANaM majjhimANaM tavaiva ya / sAhAraNesu saMdhisu saMjhA puvvAvarA bhave / / 158 / / purime purimaM jANayA dakkhiNe dakkhiNaM vade / a~varasajamagattesu vijjA vAmesu uttaraM // 159 // tadhaMtaradisA vA vipuvvapacchima saMdhisu / vAmadakkhirNajaMtehiM vijjA sAdhAraNehiM tu // 160 // puNNAmehiM pumaM jANe thINAmaMgehiM thI vade / aMgulaMtarasaMdhIhiM NapuMsattho pakinttito / / 161 / / appasattheSu savvesu pasatthaM NAbhiNiddise / AmAsesu pasatthesu appasatthe Na Niddise // 1.62 // // AmAsagaMDikA sammattA mahApurisadiNNAya0 // 8 // cha // 150 // 151 // 152 // [ NavamaM apassaya paDalaM ] AmAsasataM aMge iti vRttaM vibhAgaso / apassaye sattarasa kittayissama to paraM // 1 // AsaNAparasate va 1 sejjA 2 jANe apassato 3 / apassato ya purise 4 itthIya 5 tadha NapuMsake 6 // 2 // apassayo yaM piDAyaM 7 dArappidhaNe tadhA 8 / kuDDammi 9 khaMbhe 10 rukkhammi 11 cetite ya apassayo 12 // 3 // aparasato ya haritesu 13 bhAyaNApassato tathA 14 / bhUmIdhAtumayo ceva avatthaMbho pakittito 15 // 4 // mUlajoNIgate sukkhe 16 aTThIsu ya apassato 17 / apassayA sattarasa daDho ceva pakittito // 5 // AsaMdao 1 bhaddapIThaM 2 Dippharo 3 phailakI tathA 4 / bhisi 5 kaTThamayaM pIDhaM 6 tathA ya taNapIDhakaM 7 / / 6 / / | maiTTiyA pIDhayaM caiva 8 tadhA chagaNapIDhagaM 9 / evamAdi bhave NeyaM AsaNappassae vidhiM // 7 // usa majjhimo yAvi jahaNNo vA vi sArato / AsaNApassao tividho asubho ya subho tathA 1 // 8 // sayaNA 1 ''saNaM ca 2 palleko 3 maMca 4 mAsAlake tadhA 5 maMcikA ceva 6 khaTTA ya 7 sejjA ya 8 tacaiva ya // 9 // * evamAdI tu viSNeyA sayaNe vi apassatA / sArato tividhA caiva duvidhA pujja - niMditA 2 // 10 // "sIyA 1 ''saMdaNA vA vira jANakaM 3 gholi 4 gallikA 5 / sagaDaM 6 sagaDI 7 yANaM8 jaM ca'NNaM evamAdiyaM // 11 jANassie eso pavibhAgavidhI bhave / sArato duvidhA caiva subhA cevA'subhA tathA 3 // 12 // maNusso cena puriso, gaya 1 vAjI 2 vasabho tathA 3 / karabho 4 subhAdayo caiva 5 purisA tijjajoNisu // 13 // 1 appaneyetti haM0 ta0 vinA // 2 mahavvato haM0 ta0 vinA // 3 paslopAdavajaMghAsu saM 3 pu0 / passopAvadajaMghasu si0 / possApAyavajaMghAsu haM0 ta0 // 4 parAmuTThe haM0 ta0 // 5 veso haM0 ta0 vinA // 6 jaNitaM si0 // 7 avarapajemaga saM 30 / avarapacchimaga si0 // 8 NajuttehiM saM 3 pu0 si0 // 9 9 ramattIhiM saM 3 pu0 // 10 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 evaM vartate // 11 phalahI tahA haM0 ta0 // 12 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 13 maMciyagA ceva haM0 ta0 // 14 sIkA saMdadeg haM ta0 // 15 gattikA haM0 ta0 // 16 pasassae haiM0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #140
27 aTThamo bhUmIkamma'jjhAo purisAvassaye ceva vidhI yo vibhaagso| bAla jovvaNa dINo ya viNNeyA u vidhIhi y4|| 14 // mahilApassae ceva esa NeyA vidhI bhave 5 / NapuMsake avatthaMbhe vidhI esa vibhAgaso 6 // 15 // vAmAya dakSiNAyaM vA viddAyatu apassayo / vajA-'vajjehi viNNeyo tadhA thANavidhIhi ya 7 // 16 // kiDikA 1 dArukavADaM vA 2 hassAvaraNaM bhave 3 / NeyaM sAvajjamaNavajaM dubbalaM baliyaM tadhA 8 // 17 // kuDo litto 1 alitto vA 2 celimo duvidho bhave / kuDDo phalakamayo ceva 3 tathA phalakapAsito 4 // 18 // Navo juNNo ya viNNeyo dubbalo balito tadhA / mahAsAyA viNabhattI Nivvajje vA kuto bhave // 19 // sAvajjo caMcalo yAvi NippakaMpo thiro tadhA / kuDDApassayavidhI jaghaNNattama majjhimo9 // 20 // pAhANassa khaMbho ya majjhimo gidhAraNo 1 / gihassa dhAriNI dharaNI cevaM 2 thaMbho pilakkhakassa ya 3 // 21 // NAvAkhaMbho ya khaMbho 4 chAyAkhaMbho tadheva ya5 / dIvarukkhassa laTThI ya 6 dagalaTThI tadheva ya7 // 22 // khaMbhA ya evamAdIyA je bhavaMti samuTThitA / khaMbhAvassae esa viNNeyA tu vidhI bhave // 23 // 10 sela-kaTTha-'TikamayA viNNeyA missayA tadhA / apassaesu je khaMbhA jaghaNNuttama-majjhimA 10 // 24 // asubhA kaMTakIrukkhA 1 khIrarukkhA tadheva ya 2 / uttamA ya bhave rukkhA patta-puppha-phalopagA 3 // 25 // hiTThapatta-pavAle tu phalApassavasAliNo / udattA kittiyA rukkhA dINesu ya asaMpadA 11 // 26 // mahirAsI tha uvalo ya rukkhe ya tadha peDhikA / maNussa-tijajoNINaM saoNlasA paDimA tadhA // 27 // sela-loha-'Ti-kaTehiM NimittaM paDimA bhave / potthakamme ya citte ya adhogAgArasaMthitA // 28 // 15 mitu-dAruNa sommA tu uttamA adhama majjhimA / subhA ya asubhA ceva praDimAvassayA bhave 12 // 29 // taNassa bhAro harito 1 pattabhAro tadheva ya 2 / bhAro ya phala-pupphANaM 3 haritAvassae vidhI // 30 // subhA ya asubhA ceva paMJcadaggANa vA tadhA / milANA paDijuNNA ya haritAvassayA bhave 13 // 31 // kuMbhakArakataM ceva 1 tadhA lohamayaM bhave 2 / paDalaM 3 kotthakApalaM 4 maMjUsA 5 ktttthbhaaynnN6|| 32 // bhAyaNA evamAdIyA avatthaMbhe pakittitA / aNavannA ya sAvajjA puNNAmA tucchakA tadhA // 33 // raseNa keNayi puMNNA paripuNNA bhoyaNassa vA / udagassa vA bhave puNNA dhaNa-dhaNNehiM pUritA // 34 // etehiM vA bhave rikaM etesAmeva bhAyaNaM / OMNakaM vA vi etehiM bhAyaNApassate vidhiM 14 // 35 // "soloyANa (seleyo vA 1) bhUmimayo 2 tadhA lohamayo bhave 3 / bhUmI-dhAtumayo eso avatthaMbho subhA-'subho 15 // 36 // taNa 1 pattANi 2 kaTANi3 cela 4 puppha 5 phalANi ya 6 / malajoNigate sakkhe vidhi esa apassate 16 // 37 25 catuppadANaM macchANaM daMta-saMga-'TThikANi tu / esa advigate Neyo vidhi sukkhe apassate 17 // 38 // __ bhUmidhAtuparidaDDo mUlajoNigato vi" vA / jhAmito advidhAtU vA jhAmitApassae vidhi // 39 // sajjIvamajIvo vA [vi] duvidho Neyo apassayo / jaMgamo thAvaro ceva sajIvo duvidho bhave // 40 // dhAtujoNIsamutthANo 1 mUlajoNisamutthito 2 / pANajoNisamutthANo 3 ajIvo tividho bhave // 41 // ete apassayA savve viNNeyA vividhapphalA / pasatthA 1 appasatthA ya 2 missagA ya 3 vibhAgaso // 42 // 30 20 1phalaha...sio haM0 ta0 // 2 medhAsAyA viNabhittI saM0 vA0 / medhAsAyA viNa bhattI mo0 / madhAsiyA viNabhittI si0|| 3 uvanA haM0 / uvattA t0|| 4 sAtalA mo0 // 5 'mitu' mRttiketyarthaH // 6 vadhassa hai0 ta0 // 7 pattasAro sapra0 // 8 pavva uda hai t0|| 9 tatthakA hai. ta0 vinA // 10 puNo parideg hai0 t0|| 11 tUNakaM hai0 ta0 // 12 selotaDo bhUmi hai0 ta0 vinA // 13 apassatu sapra0 // 14 sukke haM0 t0|| 15pi vA haM0 ta0 // 16 aTTadhAtU haM. ta. vinA //

Page #141
10 15 aMgavijApaiNNaya [Navarma apastaya puNNAmA ceva suddhA pa daDhA ceva asaMthitA / puNNA muditA udattA ya pUyitA tu apassayA // 43 // NapuMsakA calA dukkhA kiliTThA ya Na saMthitA / dINA tucchA pasannA ya appasatthA apassayA // 44 // thINaM atyesu thINAmA viNNeyA tu apassayA / puNNAmA purisatthesu NapuMsatthe NapuMsakA // 45 // apassayesudattesu subhassa'tthassa saMpadA / asubhassa yAvi atthassa asaMpattiM viyAgare // 46 // aNupatte apatthaMbhe asubha'tthassa saMpadA / subhassa yAvi atthassa asaMpattiM viyAgare // 47 // subhA-'subhesu savvesu apatthaMbhesu aMgavI / tajjAtapaDirUveNa iTThA'NiTThaphalaM vade / / 48 // apassayavidhI eso saMgaheNa pkittito| pidhappidhaM ca etesiM vibhAge vittharo imo||49|| AsaNApassayo ceva pllNk-synnaa-''snne|[........................... // 50 // ] sayaNA-''saNa'patthaMbhe jahaNNuttama-majjhime / tajjAtapaDirUveNa vibhattIya viyAgare // 51 // purisaM jo apatthaddho puriso pucchati aMgaviM / puttaM pasuM va mittaM vA mahisaM hathi tadhosabhaM // 52 / / puNNAmadheyaM jaM kiMci tassa lAbhaM samAgamaM / vivaddhiM atthasiddhiM ca savvamatthi tti Nidise // 53 // pamadaM jo apatthaddho puriso pucchati aMgaviM / suNDaM duhitaraM dAsI gAvI mahisi tadheva ya // 54 // thINAmadheyaM jaM kiMci tassa lAbhaM samAgamaM / vivaddhiM atthasiddhiM ca savvamatthi tti Nidise // 55 // mahilAya apatthaddho puriso pucchati aMgaviM / puNNAmadheyaM jaM kiMci tassa Nathi tti Nidise // 56 // thiyAyaM purise vA vi puriso jo apssio| NapuMsakatthaM pucchejjA Natthi ttevaM viyAkare // 57 // purisaM jA apatthaddhA mahilA pucchejja aMgaviM / patiM puttaM ca mittaM ca hatthiM assaM tadhosabhaM // 58 // puNNAmadheyaM jaM kici tassa lAbhaM samAgamaM / vivaddhiM atthasiddhiM ca savvamatthi tti Nidise // 59 // purisaM jA apatthaddhA mahilA pucchati aMgaviM / suNDaM duhitaraM dAsI psukaa-mhisi-gaavio|| 60 // thINAmadheyaM jaM kiMci tassa lAbhaM samAgamaM / atthasiddhiM vivaddhiM ca savvamatthi tti Nidise // 61 // pamadAyaM apatthaddhA mahilA pucchati aMgaviM / patiM puttaM ca mahisaM ca hatthiM assaM tadhosabhaM // 62 // puNNAmadheyaM jaM kiMci tassa lAbhaM samAgamaM / atthasiddhiM vivaddhiM ca savvamatthi ti Nihise // 63 // pamadAyaM apatthaddhA pamadA pucchati aMgaviM / saiMNDaM duhitaraM dAsI psukaa-mhisi-gaavio||64|| thINAmadheyaM jaM kiMci tassa lAbhaM samAgamaM / atthasiddhiM vivaddhiM ca savvamatthi tti Nidise // 65 // pamadAyaM ca puriso purise va pamadA sitaa| NapuMsakatthaM puccheja NatthitteNa viyAgare // 66 // NapuMsake apatthaddho puriso atthaM tu pucchati / puNNAmadheyaM jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 67 // NapuMsake apatthaddho puriso atthaM tu pucchati / thINAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 68 // NapuMsake apatthaddhA mahilA atthaM tu pucchati / thINAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 69 // purisammi apatthaddho atyaM pucche NapuMsako / puNNAmadheyaM jaM kiMci savvamasthi tti Nidise // 70 // purisammi apatthaddho atthaM pucche NapuMsako / thINAmadheyaM jaM kiMci savvamasthi tti Nidise // 71 // pamadAyaM apatthaddho atthaM pucche NapuMsako / puNNAmadheyaM jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 72 // pamadAyaM apatthaddho atthaM pucche nnpuNsko| thINAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi ti Nidise // 73 // NapuMsake apatthaddho atthaM pucche nnpuNsko| NapuMsakaM tu jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 74 // 1 purisaM sapra0 // 2 NDasaM 10 ta0 // 3 mahAgamaM haM0 ta0 vinA // 4 NhusaM du hai0 ta0 // 5 'sitA' syAdityarthaH / 6 savvamathi tti t.||

Page #142
10 15 aTThamo bhUmIkammamAo japuMsake apatthaddho atyaM pucche NapuMsako / puNNAmadheyaM jaM kiMci savvaM Natyi tti Nihise // 75 // NapuMsake apatthaddho atyaM pucche NapuMsako / thINAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 76 // pamadAyaM ca purise ca paMDako jo apssito| NapuMsakatthaM puccheja asthi tti abhiNidise // 77 // puriso pamadA vA vi paMDakaM je apassite / asthi tti paripucchejja savvaM Natthi tti Nidise // 78 // paDipuNNammi bAlammi udagge jovvaNatthite / vigADhe majjhimavaye juNNe AtaMkite tathA // 79 // auroggaM vAdhipuTThammi hINe dINe va aMgavi / udattadese mudite hINAlaMkArabhUsite // 8 // purise ya pamadAyaM ca tadheva ya NapuMsake / maNussa-tijajoNIsu apatthaddhesu aMgavI // 81 // subhA-'sumaM phalaM savvaM tajjAtapaDirUvato / ihe ihra viyANIyA aNiDhe vi ya garahiyaM // 82 // jANammi tu apatthaddho jadi pucchati aMgaviM / jahaNNuttama-majjhammi phalaM bUyA vibhAgaso // 83 // acale uttame jANe uttamattho pasassate / majjhime majjhimo attho ettha me Natthi sNsto|| 84 // juttammi [ya] apatthaddhe jANe jo tu pucchati / savvasaMgamaNaM bUyA tato ceva'tthasaMpadA // 85 // piTuM Naro va NArI vA dakkhiNaM jo apssito| abhaMtarAmuho pucche gihassa'bbhaMtarAThito // 86 // AgAmI pavasiyaM bUyA puttamAvaNNamAdise / patiNA samAgamaM bUyA putteNa ya samAgamaM // 87 // piDheM Naro va NArI vA dakkhiNaM jo apssito| bAhirAbhimuho pucche gihamabhaMtarA Thito // 88 // kaNNA ya patilAbhA ya gambhiNI ya pajAyati / pavAsaM NiggamaM mokkhaM savvaM bUyA aNAgataM // 89 // piDheM Naro va NArI vA dakkhiNaM jo apssito| bAhirAbhimuho pucche Thammarassa bahiM Thito // 90 // kaNNA ya patilAbhA ya gambhiNI ya pajAyati / pavAsaM NiggamaM mokkhaM sajjakAlaM pavedaye // 91 // piDheM Naro va NArI vA kkhiNaM jo apassito / abhitarAmuho pucche ummarassa bahiM Thito // 92 // AgAmI pavasiyaM bUyA kaNNA vA vi uvahitaM / patiNA samAgamaM bUyA putteNa ya samAgamaM // 93 // piTuM Naro va NArI vA vAmaM jo apssito| abhitarAmuho pucche gihassa'bbhaMtarA Thito // 94 // NhusaM patiTThiyaM bUyA kaNNaM vA vi patiTThiyaM / NhusAya saMgama bUyA bhajjAya ya samAgamaM // 95 // piDheM Naro va NArI vA vAmaM jo apassiyo / bAhirAbhimuho pucche gihassa'bbhaMtarA Thito // 96 // NhusaM patiTThiyaM bUyA kaNNaM vA vi patiTThiyaM / NhusAya saMgamaM bUyA aMjAya ya samAgamaM // 97 // piTuM Naro va NArI vA vAmaM jo apassito / bAhirAbhimuho rpucche bahi ThAtuttaruMbare // 98 // pavAsaM NArie bUyA gambhiNIya payAyaNaM / mokkhaM vi yA NiggamaNaM sajjakAlaM pavedaye // 99 // piDheM Naro va NArI vA vAmaM jo apassito / abbhaMtaramuho pucche bahi ThAtuttaruMbare // 100 / / pavassissA''gamaM bUyA kaNNaM vA vi uvaTThiyaM / NhusAya bhajjAya samaM saMgamo smuvtthito|| 101 // sukaM taNaM va kaTaM vA kavADaM kaDikaM tadhA / jaijaraM tadha bhiNNaM vA appasatthaM apassate // 102 // NavaM jaNaM ca Nija cetitaM duvidhaM pi vaa| apassaye kavADANi subheNa'ttheNa jojaye // 103 // abhaMtarakavADe jo pucchej'nnupssito| Agamo Niggamo Natthi saMrodhaM vA vi Nidise // 104 // bAhireNa kavADassa pucchejja annupssito| AgamaM NiggamaM bUyA saMrodhaM ca Na Nidise // 105 // 25 30 1 savvamatthi tti t0|| 2 arogaM vAviyuddhammi haM0 ta0 // 3 apatthaMbhesu sapra0 // 4 umbarasya ityarthaH // 5 dakkhiNe haM0 t0|| 6 rAbhimuho hai. 0 / 7 bhajAi ya hai0 t0|| 8 pucche gihassa'bhaMtarA Thito sapra0 // 9 rummare hai. t.|| 10 sukkhattaNaM hai. ta* vinA // 11 jajaraMtaraminnaM vA haM. t0|| 12 degjaM ciMtitaM sapra0 // 13 yojayet ityarthaH // 14 bhAvi Ni hai. t0||

Page #143
5 10 15 30 20 25 30 aMgavijApaiNNayaM [ NavamaM apassaba juNo vi jajjaro kuDDo savvatthIke Niratthako / Navo daDho ujjuko ya samvatthIke pasassate // 106 // meo citto ya suddho ya daDho vA vI subho tathA / apassayatthe kuDDo savvatthe pUyito sadA // 107 // kaiDito alitto taNakuDDo tadhA kaNagapAsito / kuDDApassayA ete asArA Na ppasassate // 108 // cittiko maijjhayakkhaMbho ujjukasso pasassati / jajjaro phalito bhiNNo savvatthesu Na pUyito // pAsAdassa tathA khaMbho dhAraNo ya gihassa jo / NAvAkhaMbho jhayakkhaMbho dagalaTThI ya pUyitA // dIvarukkhassa laTThI [ya] NivvajjA ujjukA thirA / ete atthagate iTThA pasatthA ya aparasatA // 111 // 'pIDolakassa khaMbho chAyAkhaMbho matassa ya / cala bhaggo ya bhiNNo ya savve thaMbhA Na pUyitA // 112 // phiyA phaliyA NIlA cetitA khIrapAdapA / apassate pasatthA yA savvatthIgagate subhA // 113 // NipuSpho NiSphalo sukkho jo ya kaMTakipAyavo / daDDhoM bhiNNo ya bhaggo ya savvatthIke Na pUyito // 114 // sommA u avakkhittA udattA savvacetitapAdavA / apassayA pasassaMte savvatthIke kate subhe // 115 // aNabhiyitA calA bhiNNA ucchuddhA jhomitA tathA / khaMDa-bhaggA visiSNA ya apatthaMbhe Na pUyitA // 116 // taNabhAro vivA NIlo NIlo vA paNNavoTTalo / poTTalo phala- mUlANaM pupphANaM ca pasassate // 117 // pahaTThA akiliTThA ya savvatthIke pasassate / haritAparasatA savve milANA Na ppasassate // 118 // kelA ghatassa tellassa surAkuMbho araMjaro / bhAyaNaM bIyapuNNaM vA savvatthIge pasassate // 119 // maNimutta-hiraNNANaM tathA acchAdaNassa ya / maMjUsA paDipuNNA vA apatthaMbhesu pUyitA // 120 // dadhi-duddhassa puNNA ya paripuNNA bhoyaNassa ya / gula-lavaNassa majjarasa paripuNNA'passayA subhA // 121 // ete apassayA savve bhAyaNesu supUyitA / NittINaM pasaMtthANaM saMtthANaM atthasAdhakA / / 122 / / puNNANi tu etANi uttamatthakarANi tu / UNesu kiMci parihANI uttamassa pakittitA / / 123 // 109 // 110 // rittake tu ete majjhimA atthasaMpadA / paloTTitaM vA bhiNNaM vA savvatthIke NiratthakaM // 124 // thalikA silA taDaM vA vi thAvaresu pasassate / Agame Niggame vA vi resu Ni (Na) pasassate // 125 // are bhAro sukkho [at] sukkho vA paNNapoTTalo / phala- pupphapoTTalA sukkhA savvatthIke Na pUyitA // 126 // visANaM aTThikaM kaTTaM savvatthIke Na pUyitaM / iMgAla- chArikA puMsu ( paMsu savvatthIke Na pUyitaM // 127 // kaTuM vA sayaNaM vA vi AsaNaM jANameva ya / selo taDo va bhittI vA daDDhA cete Na pUyitA // 128 // parAjayamaNAroggaM atthahANimaNivvutiM / visaMjogaM ca jANIyA jhaumiyApassaye vidU // 129 // sajIvesu ya sajjIvaM atthaM bUyA viyakkhaNo / ajjIvesu ya ajjIvaM aeNpatthaddhesu Nidise // 130 // caupade apatthaddho atthaM pucchati aMgaviM / cautpayaM vA jANaM vA atthi tvaM viyAgare // 131 // dhaNNammi ya apatthaddho aMgavI paripucchati / vAsArattaM va agghaM vA savvametthaM pavedaye / / 132 / / jANammi [ya] apatthaddho aMgaviM paripRcchati / gamaNaM vA pavAsaM vA savvamatthi ttiNiddise // 133 // apassayesu savvesu attho saiM- parasaMsito / aNApassayarUvesu bhave attho asaMsito // 134 // jANe vA vAhaNe vA vi apatthaddho tu pucchate / cale pavAsaM mokkhaM ca acale atthamAdise // 135 // 1 matto citto ya muddho ya haM0 ta0 // 2 kalito alito taNakuDDo tahA kaDamapAsito haiM0 ta0 // 3 majjhakuMbho ya udeg haM0 ta0 // 4degbho ya lI0 si0 / paDolakkhassa khaMbhA saM0 // 6 calarukkhA ya haM0 ta0 // samaNujassa haM0 ta0 // 14 sAmiyAvasaye haM0 17 asaMtito si0 // 8 ucchuDhA haM0 ta0 // pakkhaMbho haM0 ta0 // 5 paDolakassa khaMbhA mo0 7 ke hathe subhe 0 0 // 9 sAmitA haM0 ta0 vinA // 10deglavaNaM 11 NivvattINaM haiM0 ta0 // 12 atthANaM haM0 ta0 vinA // 13 caraNe puNa pasadeg 0 0 // ta0 vinA // 15 appasatthesu sapra0 // 16 saparasaMtito saM 3 / samarasaMtito si0 // For Private Personal Use Only

Page #144
318 aTThamo bhUmIkamma'jjhAo 'somANe vA sitIyaM vA apatthaddho tu pucchati / pavAsaM atthahANiM ca calesu calasaMpadA // 136 / / AsaMdage apatthaddho aMgaviM paripucchati / barasaMsitaikkasaM atthasiddhiM ca Nidise // 137 // sApassate apatthaddho oNutto jadi pucchati / bhajaM NhusaM kuDuMbaM ca khetta vatthu ca atthitaM // 138 // AsaNe savvatobhadde apatthaddho tu pucchati / kuTuMbavaddhiM issariyaM kAma-bhoge ya Nidise // 139 / / sayaNA-''saNe apatthaddho atthaM jaM kiMci pucchati / bhajaM puttagharA-''vAsaM atthalAbhaM ca Nidise // 140 // dArapiMDAya'patthaddho vAmAyaM jati pucchati / bhajjANimittaM atthassa hANI sogaM ca Nidise // 141 // dArapiMDaM apatthaddho dakkhiNaM jati pucchati / mautuNimittaM sokaM ca atthahANiM ca Nihise // 142 // kavADammi apatthaddho atthaM jaM kiMci pucchati / pituNimittaM sokaM ca atyahANiM ca Nidise // 143 / / araMjarassa puNNassa peDhikaM jo apssito| jaM kiMci subhaM pucchejja savvamatthi tti Nidise // 144 // sApassate saatthAre immi jati pucchati / atthasiddhiM kuDubassa atthasiddhI ya Nidise // 145 // daDhaM kuDDA subhaM gehaM pucche jati apssito| aMto Abbhataro attho subho vajjo ye hAyati // 146 // apatthaddho Thito dAre atthaM ca jati pucchati / kaNNApavAhaNe mokkhaM pavAsaM ca'ttha Nidise // 147 // apatthaddho Thito khaMbhe atthaM ca jati pucchati / maNussAtA vaNajAtA appasatthaM ca Nidise // 148 // ugghADaM vA kavADaM vA apatthaddho tu pucchati / kuDuMbahANI dhaNahANI kesaM sogaM ca Nidise // 149 // veiyaM peDhiyaM vA vi NisseNiM vA apssito| jaM kiMci atthaM puccheja bAhiratthe pasassate // 150 // 15 cetike jo apatthaddho atthaM jaM kiMci pucchati / divvamissariyaM bhoge udattamiti Nidise // 151 // baddhe apassate baMdhaM midho bhedaM ca jnjre| "viNipAtaM ca khaMDammi hANiM bhaMga viNidise // 152 // jANe vA vAhaNe vA vi avatthaddho tu pucchati / cale pavAsaM mokkhaM ca acale asthamAdise / / 153 // somANe sItiaM vA vi apatthaddho tu pucchati / pavAsaM atthahANiM ca calesu calasaMpadA // 154 / / apassayamhi sajjIve sajjIvatthaM viyAgare / ajjIvammi ya ajjIvaM vibhattIya viyAgare // 155 // apassaye uttamammi udattA atthasaMpadA / majjhe ya majjhimA vaddhI dINe dINaM pavedaye // 156 // apassatesu savvesu tajjAtapaDirUvaNaM / apekkha samma bUyA jaghaNNuttama-majjhimaM // 157 // . appasatthesu savvesu pasatthaM NAbhiNidise / pasatthesu ya savvesu nA appasatthaM Na Nidise // 158 // ||apssyaanni sammattANi // 9 // cha / 25 [dasamaM ThiyapaDalaM] apassayA sattarasa iti vuttA vibhAgaso / aTThAvIsaM ThitANaMge kittaissaM vibhAgaso // 1 // purato 1 dakkhiNato ceva 2 pacchato 3 vAmato tathA 4 / vidisAsu ceva ThANANi 8 uDUM9 tadha adhe ya tu 10 // 2 // evaM disAvibhAgeNa ThANaM dasavidhaM bhave / aTThAvIsavidhIjuttaM patidvANaM vidhIyate // 3 // 1 somAse hai. ta0 vinA // 2 'sitIya' zibikAyAmityarthaH // 3 varasaMsitaisikkhaM hai. ta* vinA // 4 Agutto jati haM. t0|| 5 mettaNi si0 / sAmUNi haM0 t0|| 6 sokassa attha sapra0 ||7degss padikaM hai0 t0|| 8degto asatthAre haM. ta0 // 9 ya Ahati hai. ta0 vinA // 10 tattha hai0 t0|| 11 jAtI dhaNujAtI hai. ta* vinA // 12 roga sogaM si0|| 13 davvami haM0 t0|| 14 viNIghAtaM haM0 ta0 vinA // 15 ca khuDummi haM. t0|| 16 somANasetIaM haiM. ta0 vinA // 17 degyammi jIvesu jIvatthaM haM0 ta0 // 18 paDigghAyaNaM saM 3 pu0 / paDiyAyaNaM si0|| 19 hastacihnamadhyavartI ayaM pAThaH haM0 ta. eva varttate // 20 degttayassaM 0 ta0 // Jain Education Intemational

Page #145
5. aMgavijAparaNya [dasama niyapatidvANavisesehi vibhaMgA vIsamaTTa ya / ThANe aNeyA aMgaviNA japaNNuttama majjhimA // 4 // AsaNe 1 sayaNe ceva 2 tadheva sayaNA''saNe 3 / catuppade 4 maNussesu 5 ThANA jANavidhIsu ya 6 // 5 // gehammi pAsAdatale ThANaM sopoNaseNisu8 / rukkhaTThANe ya haritammi 9 mAlAyoNigate subhe 10 // 6 // dhaiMNNa11bhAyaNajoNIyaM ThANaM 12 vetthuparicchade 13 / maNi-mutta-paNha-rajate 14 bhUsaNA-''bharaNesu vA 15 // 7 // bhoyaNopakkhare ceva ThANaM saMparikittiya 16 / uccaNIce va desammi ThANANi saMvijANiyA 17 // 8 // ThANaM ca suddhapuDhavIyaM 18 ThANaM tadha silAyale 19 / udage20 kaddame ceva 21 adde ya tadha gomaye 22 // 9 // paMthe ya tathA ThANaM23 paNAlI- Nimesa ya 24 / malajoNigate sukkhe ThANaM 25 asucikesu ya 26 // 10 // . kesa-roma-Naha-'TThIsu ThANaM27 ThANaM ca jhAmite 28 / aTThAvIsaM vidhIjuttA ThANA evaM vibhAvaye // 11 // - pasatthamappasatthaM ca duvidhaM ThANaM smaasto| ekkekaM duvidhaM tatto jIvA-'jIvavibhAgaso // 12 // sajIvaM duvidhaM tatto jaMgama thAvaraM tdhaa| ajIvaM tividhaM bhavati joNINa pavibhAgaso // 13 // pANajoNigataM ceva mUlajoNigataM tathA / dhAtujoNisamutthANaM ajjIvaM eva jANiyA // 14 // duDhaM calaM ca lukkhaM ca asuthi suyireva ya / ramaNIyamarammaM ca NiNaM uNNatameva ya // 15 // - udattamaNudattaM ca jahaNNuttama majjhimaM / ThANamevaM bhave NeyaM samAsA vitthareNa ya // 16 // ___ pucchakassaMgaceTThAhiM dINodattavidhIhi ya / tajjAtapaDirUvehiM thANaM jahaNNupsama majjhimaM // 17 // purao ThitaM dakSiNato tadhA purimakkhiNaM / dakkhiNaM pacchime bhAge ThitaM pacchimato tadhA // 18 // OM paMcchimaM vAmabhAgammi vAme passe ThitaM tadhA / musA purimaM vAmabhAgammi ThitaM uddha adho tadhA // 19 // purasthimaM ThitaM jaMtu tathA purimadakkhiNaM / ThitaM dakkhiNato jaM ca purisassa'tthe pasarasate // 20 // thiyA vAmaM pasatthaM tujaM ca vAmapuracchimaM / purisassa vi ghetANi pamadatthaM pasarasate // 21 // dakkhiNe pacchime bhAge vAmabhAge ya pacchimeM / pacchimANi ye ThANANi pasatthANi NapuMsake // 22 // purime aNAgato attho vattamANo ya pssto| ThANesu atyo viNNeyo atikato ya pacchato // 23 // purasthimaM dakkhiNato jaM ca vAmapurasthimaM / etesu patthitaM vijjA atthalAmaM purekkhaDaM // 24 // pacchimaM dakkhiNaM ceva jaM vA vAmeNa pacchimaM / etesu samatikaMtaM vijjA atthassa saMpadA // 25 // upari Thito disAjaM tu jo tu pucchati aMgaviM / atthaM vibhattisaMjuttaM pasatthamabhiNidise // 26 // adhadvito disAyaM tu jo tu pucchati aMgaviM / pasatthamapasatthaM vA baddhI Natthi tti Nidise // 27 // evaM disAsu vidisAsu ThauNANi samapekkhiyA / thI-pumaMsa-NapuMsANi dINodattANi Nidise // 28 // AsaNe sayaNe jANe vatthe AbharaNe tadhA / pupphesu phala-mUlesu dhaNe bhoyaNajAtisu // 29 // catuppade maNusse vA Thito tu jadi pucchati / atthaM atthA pavedehiM appiyaM ca puNo lahuM // 30 // udagaM kaddamo ceva pAsAdarasa talo tadhA / mediNI-pAdapasthANe pasatthA gomayaM tathA // 31 // NIlA sAhA taNaM NIlaM parisukkhaM gomayaM tadhA / upariggahe va jANe vA Na jayo Na praajyo|| 32 // sukkhasAhA taNaM sukkhaM iMgAlA chAriyA tadhA / etesu Thito pucchejjA savvaM Natthi tti Nidise // 33 // suhite suTThito attho subhe dese subho bhave / cale Thite calo attho duTTitammi ya duhito // 34 // aMtoghare Thito pucche sakamatthaM pavedaye / sAdhAraNaM majjhimammi bAhirammi ya baahiro|| 35 // 30 1 pAsANatale sapra0 ||2somaann hai. t0||3maamyo haM. ta* vinA // 4dhaNabhA hai. ta* vinA // 5 vatthapari hai0 ta0 // 6degpaNNara si0 // 7tividhaM sapra0 // 8 hastacihnamadhyavarti pUrvArddha haM0 ta0 eva vartate / 9 'dhetANi heyAni varjanIyAnItyarthaH // 10 ya dhaNNANi spr0|| 11 purekaDaM haM. t0|| 12 addhANANi hN.|| 13 saNaM si0|| 14 sAhA sarva saM 3 pu0 si. / sAhA raNaM haM0 t0|| Jain Education Intemational

Page #146
paDalaM ] amo bhUmIkamma'jjhAo somANe sItiyaM vA vi Thito atthaM tu pucchati / atthalAbho virohaMte orubhaMte ya hAyati / / 36 // aMtoghare Thito pucche attho abbhitaro bhave / bAhira'bbhaMtare majjho bAhirammi ya bAhiro // 37 // aMtoghare Thito pucche ukkaTThA atthasaMpadA / majjhe ya majjhimA vaDDI jahaNNA vA vibAhire // 38 // uSNamaMto Thito pucche samvattha ya vivaddhate / viNamaMto Thito pucche atthahANissa Niddise // 39 // oNate uSNate yAviThito atthaM tu pucchati / hoNiM vA hAyamauNiM vA atthahANi ca Niddise // 40 // pAramho Thito pucche atthA tassa parammuhA / abhimuhammi pucchaMte atthA tassa abhimuhA // 41 // kkhaveMTThito vA viricchINaM ca jo Thito / micchAjutta vivAdeNaM atthaM brUyA viciMtitaM // 42 // Thito jANe yA patthe vA vAhaNe vA vi pucchati / savvasaMgamaNaM mokkhaM vippayogaM ca Niddise // 43 // phaila - puppha-pavAlesa Thito dhaNNe va pucchati / dINodantaM viyANIyA tathA lAbhaM pavedaye // 44 // udante tu Thito pucche vAsaM atthaM ca Niddise / Niddhesu kaddame vA vi subhikkhaM susamaM vade // 45 // kutaraThito pucche paNAlI-giddhamesu vA / maraNaM vippayogaM ca atthahANiM ca Nihise // 46 // AsaNammiThito pucche pallekaM sayaNAsaNe / khippamissariyaM brUyA otiNNe calito bhave // 47 // pANajoNigataM atthaM gabrbhaM tu paripucchati / dhAtumUlagataM vA vi dIgodatteNa Niddise // 48 // Thito udatte dese tu atthaM tu paripucchati / subhaM udattamatthassa ThANAhi abhiNidise // Thito dI [pa] dese tu atthaM tu paripucchati / asubhaM dINamatthassa ThANAhi abhiNihi davA va ommiThito atthaM tu pucchati / subhammi tu subhA vaddhI asubhe asubhA bhave / / 51 // NiNe dese Thito yAvi atthaM tu paripucchati / NiNNe subhe ya Niddhe ya baddhI lAbhaM ca Nihise / / 52 // NiNe asubhe ya lukkhe ya visame kaMTakAlake / paridaDDhe ya pucchejjA aNiTThaM tattha Niddise / / 53 / / calANi chala - NiNNANi sukkha - lukkhANi jANi ya / milANANi ya thANANi arsuyINi tathaiva ya // 54 // khaMDa-jajjara-bhiNNANi bhaMta-bhaggANi jANi y| visaMmANi niruddhANi baddha-daDDANi jANi ya // 55 // 20 kharANi kakkhaDAlANi chAriMgAlA se tathA / "loyako dahaNamelUko je vaNNe evamAdiyA // 56 // evaMvidhesa ThANesuThito jo paripucchati / viNAsamatthahANI ya asubhaM ca pavedaye / / 57 / / 49 // // 50 // 1 pAdao vA vicalaMto duTThito tathA / viNamaMto oNamaMto vA dINo vA jo tu pucchati // 58 // appasatthaM tahiM bUyA pasatthaM NAbhiNiddise / ThINaThANaviseseNaM aMgavI pavibhajjatu // 59 // pasatthesu ya savvesu apasatthaM Na Niddise / appasatthesu savvesu pasatthaM NAbhiNiddise // 60 // // [ Thiya ] paDalaM sammattaM // 10 // cha // 60 ta0 // 12 ThANe ThANaMvise haM0 ta0 // aMga0 5 33 For Private Personal Use Only 5 1 atthabhANi haM0 ta0 vinA // 2 hANaM si0 // 3degmANaM vA haM0 ta0 vinA // 4 pakkaviMtaThite vA vi haM0 ta0 vinA // 5 phale pupphe pavAle haM0 ta0 // 6 bajjhaM tu haM0 ta0 // 7 ogammi haM0 ta0 // 8 asuyANi haM0 ta0 vinA // 9 hastacihnamadhyavartti uttarArdhaM haM0 ta0 eva varttate // 10 tujjhA tadhA si0 / tujjhA vadhA saM 3 pu0 // 11 chAyAkoTTahaNamelako 10 15 25

Page #147
aMgavijApaiNNayaM [egArasamaM pekkhita- [egArasamaM pekkhitavibhAsApaDalaM ] aTThAvIsaM ThitANaMge kittitANi jadhA tadhA / dasa vippekkhiyANaMge kittayissaM vibhAgaso // 1 // padakkhiNaM ca 1 vAmaM ca 2 purato 3 pacchato tadhA 4 / olokitaM paMcamaM ca 5 chaTThamullokitaM tadhA 6 // 2 // muditaM pekkhitaM vA vi 7 aTThamaM dINameva ya 8 / abhihAri NavamaM bhavati 9 NIhAri dasamaM bhave 10 // 3 // thiA vAmaM pasaMsaMti pikkhitaM atthasAdhaNaM / 'thIlAme vA vi purisassa pasatthaM vAmapekkhiyaM // 4 // purisassa dakkhiNaM patthaM purisatthesu pekkhitaM / thiA ya pUyitaM bhavati puttassa'tthe patissa vA // 5 // 1 oloite pikkhitammi atyahANI pvedye| ulloite vivaddhiM ca pekkhitammi viyAgare // 6 // mudite pekkhite vA vi uttamatthaM pavedaye / pekkhitammi ya dINammi aNiTThA atthasaMpadA // 7 // AhAripekkhite vA vi AgamaM saMpavedaye / NIhAripekkhamANe ya NiggamaM saMpavedaye // 8 // pekkhitaM umukaM purimaM dakkhiNaM puvvadakSiNaM / ohitaM NivvataM hihaM pasatthaM atthasAdhakaM // 9 // thiA vAmaM pasaMsaMti jaM ca vAmapuratthimaM / NapuMsake pasatthaM vA pekkhitaM pacchimeNa tu // 10 // ulloita uttamesu pekkhitaM tu pasassate / AhAri muditaM vA vi savvatthIkakatesu ya // 11 // oloitaM pacchimaM vA appasatthaM vipekkhitaM / NIhAri pariNeo ya savvatthIgakate subhaM // 12 // samujjugaM pacchimato yaM ca vAmeNa pacchato / pacchato dakkhiNaM vA vi NapuMsatthesu pUyitaM // 13 // purisassa thiyA vA vi tayo ete u pekkhiyA / pasattheNa ppasassaMte appasatthA tu te sadA // 14 // uddhamullogite ujz2a khippamissariyaM vade / abhivar3ite ya atthANaM jayatthANaM ca Nidise // 15 // "oloitaM ca ja heTThA dINaM vA vi vilocitaM / ruNNArutaM ca NijjhAyaM savvaM garahiyaM bhave // 16 // ulloitaM ca purato tadhA purimadakkhiNaM / taM covapekkhitaM ujju atthasiddhiM pavedaye // 17 // ulloite dakkhiNammi dakkhiNe ya paloite / savvatthassa vivaddhate savvato uttamA subhA // 18 // ulloitaM ca jaM vAmaM jaM ca vAmaM paloitaM / puvvuttaraM ca jaM "joge majjhimatthe pssste|| 19 // ujjuulloite digghe upputaM turiyaM tathA / pavAsagamaNaM khippaM khippaivAsaM ca Nidise // 20 // dINaM dUraM ca digdhaM ca pavAse Na pasassate / hiTuM muditaM ca thovaM ca Agamammi pasassate // 21 // pahaThThapekkhitaM digdhaM digghA atthA subhA bhave / pase dINaM ca NijjhAti Agamo asubho bhave // 22 // pItiullogitaM "jaM ca hAseNa ya vilogitaM / avatthitamaNuvviggaM savvatyesu pasassate // 23 // dINaM ullogitaM jaM vA dINaM vA vi palogitaM / aNavatthitaM samuvviggaM appasatthesu kittitaM // 24 // 'apekkhiyaM disA savvA bhUmIlokamapekkhati / turitaM uvaNimilaMte vipulA atthasaMpadA // 25 // avipekkhamANo ujukaM passeNaM jo tu pekkhati / visamaM cirAbhimillaMte atthaM bUyA avatthitaM // 26 // NijjhAite dakkhiNammi purisassa'tthaM pavedaye / vAmato ya thiA atthaM pacchato ya NapuMsake // 27 // pekkhitammi udattammi ukkaTThA atthasaMpadA / majjhimA majjhime baddhI hINaM dINesu Nidise // 28 // perkhite purato ujz2a atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu atikaMtaM ca pacchato // 29 // 30 1thIlAbho haM0 ta0 // 2degNaM pasatthaM haM0 ta0 / NaM satthaM si0 // 3 etacihnamadhyavarti pUrvArddha hai0 ta0 nAsti / 4 uhitaM Nivvati hiTuM haM. ta0 // 5samujjagaM haM0 t0|| 6 ete supekkhi hai. t0|| 7 ulloitaM si0||8oloiko vapu ha. t.|| 9 oloitaM haM. t.|| 10 jogo haM0 ta0 // 11 degoloite digghe muppharitaM ha0 ta0 // 12 vippavAsaM hai. ta* si0 // 13 pAsaMdANaM haM0 ta0 // 14 NissAti haM0 ta0 vinA ||15tN ca haM0 ta0 vinA // 16 vibhAsitaM haM0 ta0 // 17 vippekkhita disA hai. t0|| 18 pakkhitto purato atthaM atthaM hai. t0|| Jain Education Interational

Page #148
vibhAsApaDala] aTTamo bhUmIkamma'jjhAo pekkhitesu ya savvesu thI-pumaMsa-NapuMsake / dINodattehiM attho tu pucchaMtassa viAkare // 30 // pekkhitesu pasatthesu appasatthaM Na Nihise / pekkhite appasatthe ya pasatthaM va Nidise // 31 // // bhUmIkamme pekSitavibhAsApaDalaM sammattaM // 11 // cha / [bArasamaM hasitavibhAsApaDalaM ] dasa vippekkhiyANaMge iti vuttANi bhaagso| hasitANi codasaMge kittayissAmi bhaagso||1|| purimaM dekkhiNe ceva vAmato pacchimeNa ya / akAmahasitaM 1 'dINaM 2 maDDAhasita 3 dAruNaM 4 // 2 // Nisaha 5 vilitaM vA vi 6 pemmA 7 mudita 8 jaMpiyaM 9 / aJcatthahasitaM vA vi 10 bhavetahasitaM tadhA 11 // 3 // bahumANahasitaM vA vi 12 NimillahasitaM tadhA 13 / hasitaM sasugaM vA vi 14 saMgahA codasA''hitA // 4 // ___ abhaMtaraM tu hasitaM savvatthesu pasarasate / NibbAhiraM ca hasitaM appasatthesu kittitaM // 5 // hesaMto jati pucchejjA bAhiraM vigatassaro / baMdha va atthahANiM vA appasatthaM ca Nidise // 6 // 10 hasaMto ya Nimillato atthaM jaM kiMci pucchati / a~diTThakamaNatthaM ca khippameva pavedaye // 7 // hasaMtaM tu saasUgaM jaM atthaM paripucchati / piyassa maraNaM khippaM a~NatthaM ca'ssa Nidise // 8 // ohatthahasiyaM kuMddhaM hIlayA phaDDitaM tadhA / pIliyA hasiyaM duTuM appasatthesu kittitaM // 9 // pItIa hasitAduTuM atthato madhuraM mayu / 'dese vA aMgavidiDha pucchaMto vA pasassati // 10 // bahumANeNa hasitaM vaMdaMte pucchaNAya vA / pahasaMto pItiA pucche atthasiddhI sa Nidise // 11 // 13 uccassareNa NIhArI aTTahAsAya bAhirA / hasaMte hasitaM ceva savyaM garahitaM bhave // 12 // samatthaM muditaM bhavati jaMNAtivipulaM bhave / aMtohasIyamANaM tu satataM uttamaM bhave // 13 // utthitaM hasitaM vaMte subhaM taM hAsahAsitaM / puNNA mayuM aNIhArI savvatthesu pasassate // 14 // abhimuhammi hasite attho abbhataro bhave / bAhirabhaMtare majho bAhirammi ya bAhiro // 15 // abbhaMtarammi hasite ukkaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhimA baddhI hINA bhavati bAhire // 16 // paapaahr|| 16 // 20 abhaMtarammi hasite sakamatthaM pavedaye / sAdhAraNa majjhimage bAhirammi ya bAhiraM // 17 // padakkhiNammi hasitammi purisassa'tthaM pavedaye / vAmato itthiAatthaM pacchato ya NapuMsake // 18 // puratthimammi hasite atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu atikaMtaM ca pacchato // 19 // AsaNNakAlaM cA''saNNaM aMtakAlaM ca majjhime / avvakkhittaM ca hasite cirakAlaM pavedaye // 20 // hasite ya udattammi ukkaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhimA vaddhI dINe hANiM tu Nidise // 21 // aNIhAri pasatyaM ca NiddhaM dittaM avissaraM / bahumANA pamodA vA hasitaM saMpasassate // 22 // NemittI dissa "somaM tu tahA'haM avirodhitaM / uddhammuhaM pahasati savvatthIyesu pUyitaM // 23 // bahumANapekkhaNAyuttaM ANANatamakaMpitaM / aMtomuhaM pahasitaM pucchaMteNa pasassati // 24 // NIhAri ceva dINaM ca akAmaM vissaraM tadhA / hIlA vA hAsadosA ya savvatthIke Na pUyitaM // 25 // 25 1 dakkhiNaM haM0 ta0 si0|| 2 hINaM si0|| 3 NissaTTa . ta0 vinA // 4 jaMghiyaM t0|| 5 hasaMto bhUmipura haM. t0|| 6 Adi si. // 7 ANittha va'ssa saM 3 puH / aNicchaMtassa si.||8 kuTuM haM0 ta0 ||9dse vA spr0|| 10 umhitaM haM0 ta0 vinA // 11 somattaM tahA haM0 ta0 // 12 avarodhitaM spr0||13 aNoNata hai0 ta0 vinA // Jain Education Interational

Page #149
aMgavijApaiNNaya [terasamaM pucchitaakAmahasitaM hIlAya appasaI tuvaggahe / savvaMgakaMpitaM ceva hasitaM sA Na pUyitaM // 26 // hasitesu ya savvesu thI-pumaMsa-NapuMsake / dINodattaviseseNa tato atyaM viyAgare // 27 // purisassa purime bhAge thiyA vAme tadheva ya / sake atthe pasaMsaMti pahAsaM madhuraM mayuM // 28 // perisakAraM thiA hasitaM thiAya purisassa vA / vippayoge pasaMsaMti NivvikAraM avissaraM // 29 // appasatthesu hasitesu pasatthaM tu Na Nidise / pasatyesu ya savvesu appasatthaM Na Nidise // 30 // // hsitvibhausaannaam'jjhaayo||12||ch|| [terasamaM pucchitapaDalaM] ... hasitANi codasetANi kittiyANi vibhaagso| pucchitANi cauvvIsaM kittayissamato paraM // 1 // purato 1 pacchato ceva 2 vAmato 3 dakkhiNeNa ya 4 / purimakkhiNabhAgaM tu 5 dakkhiNaM pacchimeNa tu 6 // 2 // 10 pacchimaM vAmabhAgammi 7 jaM ca vAmapurasthimaM 8 / pucchitANA''hu aTeva saMkheveNa mahesayo // 3 // atidUraM avakhittaM 1 accAsaNNaM ca pIlitaM 2 / pucchitaM NAtidUraM ca 3 "tividhaM saMvibhAvaye // 4 // udattapucchitaM ceva 1 dINaM ca paripucchitaM 2 / dINodattavisesehiM 3 tividhaM tu viyANiyA // 5 // pucchitANi visesehi evaM vijjA viykkhnno| catuvidhavidhIjuttaM suNa tassa vibhAsaNaM // 6 // ThiteNA 1 ''gacchato ceva 2 tathaiva parisakkato 3 / catutthapucchitaM ceva apatthaddheNa pucchitaM 4 // 7 // oNamaMte va pucchejjA 1 uNNamaMto ya pucchati 2 / NisIdaMte va pucchejjA 3 NisaNNe va vidhIyate 4 // 8 // paitaMte va vibhAsA tu 5 Nivajjate va pucchati 6 / NivaNNe va vibhAsA tu7 pAsuttANANi kuvvate 8 // 9 // uTuMte 9 jaMbhamANe vA 10 rodaMte va vibhAsaNA 11 / hasaMte 12 gAyamANe vA 13 paridevaMte va pucchake 14 // 10 // thaNate 15 viNikolate 16 kaMpate u 17 NimIlite 18 / AhAraM karate va 19NIhAraM ca vibhAsaNA 20 // 1 // pahaDhe vA vi 21 kuddhe vA 22 bhIte vA paripucchati 23 / AvAteMte ya pucchaMte tameva'tthaM puNo puNo 24 // 12 // disAvisesA AsaNNA dINodattavidhIhi ya / pucchitANi cauvvIsaM etANi saMvibhAvaye // 13 // __ purimaM 1 dakkhiNaM ceva 2 tathA purimadakkhiNaM 3 / pucchitANi sadA tiNNi uttamANi pasassate // 14 // paicchimaM vAmabhAgaM vA jaMca vAmaM puratthimaM / thINAmetaM pasaMsaMti NAuM pAthamakaM pi vA // 15 // pacchime dakkhiNe bhAge pacchimaM vAmato yakaM / etANi Na ppasaMsaMti samujaM jaM ca pcchto|| 16 // puratthimaM samujaM jaM pucchitaM pavaruttamaM / appasatthaM ca paramaM samujaM pacchimeNa jaM // 17 // puratthime pucchitammi atthaM bUyA aNAgataM / ubhesu jassa passesu vattamANaM pavedaye // 18 // atItamatthaM jANejjo pucchite pacchimeNa tu / avvattapucchite vA vi dUramatthaM pavedaye // 19 // atidUrapamuhato atthatthI jadi pucchati / aNAgataM ca joNejo atthaM paramadullabhaM // 20 // uvatthitaM ca atyaM ca accAsaNNammi pucchite / pucchite NAtidUre ya juttakAlaM pavedaye // 21 // pAsesu pacchato ceva pucchite avibhaagso| dUre vA''saNNajuttesu kaoNlaM bUyA vibhAgaso // 22 // 1 'sA' syAdityarthaH // 2 purisaM kAraM saM 3 pu0 // 3 bhAsaNAyamajjhAya hai. ta0 // 4 duvidhaM sapra0 // 5 pataMte ceva bhAsA tu sapra0 // 6 tesu pu hai. ta0 // 7 kujake hai0 t0|| 8 udatte hai0 ta0 // 9 rohate haiM. t*|| 10 degkolaMme kaMpati u hai. ta0 // 11 kuTTe vA ha0 ta0 vinA // 12 AvaNNA haM. t0||13 pucchiyaM vAma' ha. ta* vinA // 14 pAvamakaM haM0 ta0 vinA // 15 yajaM haM. ta0 / 'yaka' yakad ydityrthH|| 16 Na vA si0 / degNa mA saM 3 pu0|| 17 jANejA haM0 t0|| 18'ttapacchime vA hai. t*|| 19 jANejA hai. t0|| 20 jattadeg 10 ta0 vinA // 21 pucchato hai0 ta0 vinA // 22 dUraM hai. ta* vinA // 23 kAle haM. ta0 vinA //

Page #150
paDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo udatte AsaNe pucche udattA atthasaMpadA / majjhA ya majjhime baddhI hINe hINaM pavedaye // 23 // udatte sayaNe pucche ukkaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhimA vaddhI hINe hINaM ca Nidise // 24 // jANammi Thito pucche ukkaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhimA baddhI hINe hINaM ca Nidise // 25 // udattammi ya desammi AmAse pekkhitammi ya / udattammi ya pucchaMte ukkaTThA atthasaMpadA // 26 // majjhimesu ya etesu majjhimA atthasaMpadA / hINesu hINaM jANejjA atthasiddhiM vibhAgaso // 27 // uttameNa sarIreNa vattheNA''bharaNeNa ya / 1 urdattamatthaM puccheja atthasiddhiM viyAgare // 28 // dINeNa sarIreNa vattheNA''bharaNeNa ya / - dINo atthaM ca puccheja atyahANiM se Nidise // 29 // vaMdamANo ya pucchejja saikkataM gAraveNa ya / bahumANaM ca pucchejjA atthasiddhiM se Nidise // 30 // avaMdaMto ya khijjato asakkAreNa hIlayA / pucche abahumANeNaM atthahANiM pavedaye // 31 // Thite udatte desaMsi suTTitammi ya pucchite / atthassa saMpayaM bUyA cale thANe calaM vade // 32 // 10 amaNuNNammi desammi Niruddhe asugaMdhi ya / pucche Thito daDhaM jo tu appasatthaM daDhaM vade // 33 // arahassesu viNAsaM tadhA ya asuyIsu ya / NiruddhaM saNNiruddhaM vA dese ThANehiM Nidise // 34 // cale thANe calo attho pasattho jiMdito vi vA / duTTite duTThito attho suTTite ya dhuvo bhave // 35 // gacchaMto jati pucchejjA atthaM khalu subhA-'subhaM / appasattho bhave attho pasatthaM NAbhiNidise // 36 // pavAsaM NiggamaM vA vi vippayogaM ca jaM tathA / visaMjogaM ca gacchaMte pucchite abhiNidise // 37 // parisakaMto va pucchejjA atthaM jati subhA'subhaM / pasatthassa asaMpattI appasatthaM pavedaye // 38 // apatthaddhe ya pucchaMte attho sa-parasaMsito / udattApassaye lAbho aNudatte vipajjao / / 39 // ummatto jati vA matto atthaM tu paripucchati / parassaMtaM parassattha Nidise parasaMtiyaM // 40 // pucchite purato ujju atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu atikaMtaM ca paTTito // 41 // abhimuhe pucchitammi aNulomA atthasaMpayA / tiricchINe vividhA sA tu parAhuttA parammuhe // 42 // aNuTThito vA pucchejjA Thito vA purato samaM / accAikaM subhaM atyaM Nihise sa aNAgataM // 43 // samANayaMto gattANi uNNamaMto va pucchati / uNNAmeNa ya pucchejjA subhe sa'tthe pavedaye // 44 // viliMpato ya gattANi oNamaMto ya onnto| viNato calo pucche atthahANi'ssa Nidise // 45 // pucchaMto appaNAmaMto avakariseMto va pucchati / NIhAraM vA karemANo pucche hANiM sa Nidise // 46 // geNhaMto uvaNAmeMto uvasakato tadheva ya / AhAraM ca karemANo pucche vaddhiM sa Nidise // 47 // kAsaMto NidubhaMto vA NissiMghato va pucchati / chaDto [vA] NimillaMto alAbha hANimAdise // 48 // abhihaTTaM ca pucchejjA 1 cuMbitA-''liMgitehi ya / atimAse ca gujjhANaM 'thIlAmo davvasaMpayA // 49 // "NikuMcimaTTi karemANo pucche ukuDuko pi vA / micchA jaitaM vivAdeNaM atthahANiM se Nidise muttaM purisaM vAtaM vA ussAseMto va pucchati / payalAyaMto viyaMbhaMto atyahA~Ni'ssa Nidise // 51 // bhaMDamANo' saMbhaMto rovaMto vA vi pucchati / dummaNo upputo ruTTho appasatthaM sa Nihise // 52 // pANajoNigataM gabbhaM sakAraMgArapUyito / atthaM payANagamaNaM puMcchato'ssa viyAgare // 53 // 1vaNNeNA haM0 t0||2 etaccihnamadhyagate uttarArddha-pUrvArddha ha0 ta0 na stH||3sktN haM0 ta0 4'mANe ya pu . t0|| 5si haM0 ta0 // 6 desammi haM0 ta0 si0|| 7asugammiyaM haM0 ta* si. // 8degssa'tthaM si0 // 9 ujaM haM0 ta0 / ajaM saM 3 pu0 si0|| 10 degdho se tu parAhutte parammuho saM 3 si0 / degdho so tu parAhutto parammuho hai. ta0 // 11 uttANi hai0 t0|| 12 sIlAbho haM0 t0|| 13 NikuMThimaTTi hai0 ta0 vinA // 14 juttaM haM0 t0|| 15deghANi sa Ni 10 t0|| 16 va sobhaMto hai0 ta0 si0 // 17 dumuNo ujuto ruddho haM0 t0|| 18 gabbhasaMgAraMgA hai. t.|| 19 pucchaMto'ssA viyA saM 3 pu. si0 / pucchato sA viyA hai. t.||

Page #151
5 10 15 20 23 38 aMgavijjApaiNNayaM [ codasamaM vaMdiya NisIdatoM siNo vA purato pucche abhimuho| atthalAbhaM kuTuMbassa vaddhiM cassa viyAgare // 54 // chiMdato vA DahaMto vA phAlito vA vi pucchati / tacchemANo viNAsiMto hANi rogaM ca NihiMse / / 55 / khaNaMto ukkhaNaMto vA avAhaNaMto ya pucchati / bheMjaMto vA pavaliMto vA hANiM maraNaM ca Niddise // 56 // baMdhato vA yeto vA kkhiNaMto va pucchati / baMdhaM ca saNNirodhaM ca atthahANi ca Niddise / / 57 // apAvRNaMto muMcato saMpAdeMto va pucchati / mokkhaM vA vippayogaM vA atthasiddhI sa Niddise / / 58 / paiseMto uvvato vA dhovamANo va pucchati / pagaleMto vhAyamANo vA atthahANi sa Niddise / / 59 // tesu ceva bhAvesu "aMgaviM jo tu pucchati / vippayogaM ca mokkhaM ca NIrogattaM ca atthitaM / / 60 / / pAtuNaMto NivAseMto pirNidhaMto pirNidhaNaM / pucche alaMkaremANo ITThamatthassa saMpadA // 61 // omuMcamANo pucchejja vatthaM AbharaNANi ya / aMvarNeto vA alaMkAraM atthahaNi'ssa Niddise // 62 // iMdiyatthesudattesu ukkaTThA atthasaMpadA / majjhimesu bhave majjhA hINA hINeNa Adise // 63 // tuTThe ya tu pucchejja subhaM atyaM pavedaye / pasaNNo ya pasaNNaM sA NivvutI atthasaMpadA // 64 // pINito pINitaM pucche atthalAbho dhruvaM bhave / arogaM ca arogaM tu suheNa'tthassa saMpadA / / 65 / / avakkhitto avakkhittaM pucche ekaggamANase / issariyamatthalAbhaM ca mahaMtamabhiNisei // 66 // dIgo ya dINaM pucchejA atthahANI dhuvA bhave / kuddho ya kuddhaM pucchejA bUyA hANimaNevurti // 67 // chato chAtaM pucchejja Natthi atthassa saMpadA / Aturo AturaM pucche vAdhI hANi dhaNakkhayoM // 68 // vikkhitto jati vikkhittaM pucche hIlA meM Nicchito / parikeso dhaNahANI hANI issarite dhuvaM // 69 // utte uttaM tu jANIyA appaNo pucchakassa ya / pasatthassa vade lAbhaM appasatye asaMpadA / / 70 / / dattaM appaNI disse pucchakassa ya Niddise / appasatyaM vade atthaM pasatthassa asaMpadaM // 71 // appaNI ya paTThimmi dINo ya paripucchae / saMkiliDaM vade atthaM aNiDaM dAruNaM vade / / 72 / / appaNI pucchate caiva jadhatthANaM pavedaye / dINodattavibhAgehiM phalaM bUyA vibhAgaso // 73 // pucchitANi cauvvIsaM saMgaheNaM viyakkhaNo / dINodattavibhAgehiM appameyANi jANiyA // 74 // pucchite pasatthesu appasatthaM Na Niddise / pucchite appasatthammi pasatthaM NAbhiNidise // 75 // // pucchita paDalaM sammattaM // 13 // cha // [ codasamaM vaMdiyavibhAsApaDalaM ] pucchitANi cauvvIsaM iti vRttANi bhA~gayo / vaMdiyANi pavakkhAmi solasaMge vibhAgaso // 1 // vaMditaM tu udatteNaM 1 sakkAreNa va vaMditaM " 2 / vaMditaM gAravA vA vi 3 amaNuNNaM ca vaMditaM 4 // 2 // asakkAreNa 5 hIlAya paNAme 6 'IsivaMdiyaM 7 / turiyaM 8 sahasA ceva 9 geMhaNeNa va vaMditaM 10 // 3 // roari vaMdiyaM vA vi 11 vikkhitteNa ya vaMdiyaM 12 / sajjIvaM gejjha vaMdijja 13 ajjIvaM gejjha vaMdati 14 // 4 // udattaM gejjha vaMdejja 15 aNudattaM gejjha vaMdati 16 / vaMditA solasA ete saMgahA parikittiyA // 5 // 1 vA huhaMto haM0 ta0 // 2 bhajato ya va bhaMto vA hANi haM0 ta0 vinA // 3 thaketo haM0 ta0 // 4 NikkhamaNaMtoM saM 3 pu0 / kkhimaMto si0 // 5 thAsaMto haiM0 ta0 // 6 eteseva bhAvesu sapra0 // 7 aMgavijjo tu haM0 ta0 // 8 ihamattha haiM0 ta0 vinA // 9 adhaNaM vA haM0 // 10 hANi sa haM0 ta0 // 11 dhuvo haM0 ta0 // 12 'mANataM haM0 ta0 vinA // 13 chAvo chAvaM haM0 ta0 / 'chAtoM' kSudhita ityarthaH // 14 ya Natthito si0 vinA // 15 dissaM haM0 ta0 vinA // 16 sthaM apasa haM0 ta0 vinA // 17 bhAgayaM haM0 ta0 vinA // 18 vaMdituM haM0 ta0 // 19 Isi haM0 ta0 // 20 gahanteNa saM 3 pu0 / gahaNante si0 // For Private Personal Use Only

Page #152
10 vibhAsApaDalaM] . aTThamo bhUmIkamma'jjhAo purato 1 pacchato ceva 2 passehiM 3 ubhayo tadhA 4 / disAvibhAgA viNNeyaM vaMditaM sA catuvidhaM // 6 // udatta 1 aNudattaM ca 2 vaMditaM duvidhaM bhave / ThANA-''gAravisesehiM saMpadhAe matimatA // 7 // udattamaNudattANaM tadha sakkAraThitANi ya / aNudattaM tu jANIyA etesiM tu vivajjae // 8 // - vaMditANaM vidhi evaM samAsA saMvibhAvitaM / vitthareNa'ssa NisaM pavakkhAmi jadhAdhaM // 9 // .. . abhihaTuM vaMditaM ceva sakAreNa ya vaMditaM / gAraveNa ya sIseNaM savvatthesu pasassate // 10 // ... IsiM baMditaM ceva asakkAreNa hiilyaa| vikkhitta avahaDhe ya savvatthIe Na pUyitaM // 11 // turitaM vaMditaM ceva aticchaMteNa baMditaM / sahasA vaMditaM ceva A gaimaNeNa saMpasassate // 12 // . . bhIteNa baMdiyaM ceva >> kalahateNa va vaMditaM / saMlAvavaMditaM ceva savvatthesu parAjaye // 13 // padumuppale hatthagate phulle phale va uttame / vaMdamANe Na pADeti atthasiddhiM sa Nidise // 14 // .. hiraNNammi suvaNNammi maNi-mottiyabhUsaNe / hatthakateNa vaMdejjA atthasiddhiM sa Nidise // 15 // pupphucchaMge phalucchaMge dhaNucchaMge dhaNassa vA / vaMdaMto jati pucchejjA lAbho putta-dhaNehi se // 16 // NapuMsakagejayo tu aMgAre chAriaM tuse / vaMdaMto jati pucchejjA kalahaM vAdhiM va Nidise // 17 // sippovagaraNaM gejjha vaMdato jati pucchati / tassa teNeva sippeNa atthalAbho aNAgato // 18 // paghaMsaMto padhovaMto pahANahatthagato tadhA / vaMdaMto jati pucchejjA atyahANiM sa Nidise // 19 // jANaM orujjha vaMdejja AsaNaM sayaNaM tadhA / gharA vA Niggato vaMde jaM pucche hINaMge tathA // 20 // uNNamato ya vaMdejA sIse gumanju pucchati / abbhuTeti va hAseNaM lAbho issarite dhuvo // 21 // upaviTTha vaMditaM ceva ekkaggeNa ya vaMditaM / sammoyiA tu viNNeyA lAbhe sUye tagheva ya // 22 // puNNAmadheyaM ghettuNaM vaMdato jati pucchati / lAbhaM puNNAmadheyassa dINAuttaM viyAgare // 23 // puttamiTuM gahetUNaM vaMdato jati pucchati / thIlAbhaM tu pavedejo thINAmassa ya saMpadaM // 24 // NapuMsagaM gahetUNaM baMdaMto jati pucchati / NapuMsakatthe attho aNattho thI-pumaMsayo // 25 // rudaMto jati soyaMto dINo vA jati vaMdati / jaM kiMci atthaM puccheja appasatyaM pavedaye // 26 // bahumANa-gAravA vA viNayavaMto'bhivAdaye / atthaM ca jati pucchejja savvamatthIti Nidise // 27 // purathimeNaM vaMdaMto pacchato dakkhiNeNa ya / vaMdaMte purisatthassa saMpadA sa'bhiNihise // 28 // vaMdite vAmapasseNaM thIlAbhesu pasassate / pacchato vaMdite ceva aNiDhaM saMpavedaye // 29 // hatthuNNamaMto suThito suveso dkkhinnujuto| vaMdeja viNayA asthi tassa lAbhaM pavedaye // 30 // emevaM AsaNasthammi NisaNNe sayaNammi vA / vaMdaMtammi udattammi viNayA uttamaM vade // 31 // jANe yAvi vaMdaMte udattAkArabhUsaNe / atthassa saMpayaM bUyA ujutte ya jayaM vade // 32 // vaMditesu pasatthesu appasatthaM Na Nihise / appasatthesu savvesu pasatthaM NAbhiNidise // 33 // // bhUmIkamme vaidiyavibhAsA[paDalaM] // 14 // cha / 16 - 1'tadhA hai. ta* vinA // 2 abhihaDaM haM. ta* vinA // 3 pUIyaM haM. t0||4 - etacihnamadhyagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti / 5 phulle phulle va spr0|| 6 dhaNussa haM. ta* si0 // 7 AsaNA sayaNA tadhA hai0 t0|| 8hINameva tathA saM 3 pu0 / hANi se tadhA si0 // 9Nupuja pusa 3 pu0 / Numujja pusi0 // 10 puttamaDheM saM 3 pu0 / uttamaTuM si0|| 11 kattho attho aNagho thI hai. t0|| 12 vaMdaMto jati royaMto ha0 t0|| 13 tu hai. t0|| 14 sthI viNi ha. t.|| 25degdAmabhi hai. ta0 // 16 degva aNattha haM0 t0|| Jain Education Intemational

Page #153
40 5 10 15 20 25 aMgavijjApahaNayaM [ paNNarasamaM saMlAva vidhipaDalaM ] solasetANi vRttANi vaMditANi samAsato / vIsaM saMlAvajoNIo kittayissAmi bhAgaso // 1 // lAbhe 1 alAya kadhA 2 suha 3 dukkhesu ya kadhA 4 / 'jIvAdhAokasaMpatti 5 maraNAtaMkakadhAmavi 6 // 2 // vasaNA 7 pamodesu kadhA 8 sAmoI-pItisaMkadhA 9 / vippItisu kadhA ceva 10 visaMjoge kadhA tathA 19 // 3 // saMjoge kadhA caiva 12 suMvuTThI-susamA kadhA 13 / dukkAla-duvuTThikadhA 14 vilAse kila saMkadhA 15 // 4 // vRddhI - udayasamAjuttA 16 hANI - viNipAtasaMkadhA 17 / jayo 18 parAjayo ceva 19 pasatthANiMditAsu ya 20 // 5 // ari saMlAvajoNIyo eyA vittharato mayA / catuvvidhA ya etAo savvA saMgahato vade // 6 // atthe 1 dhamme ya 2 kAme ya 3 mokkhe 4 tti ya catuvvidhA / kadhAo eva gAtavyA saMpattIhi vipattisu // 7 // duvidhaM saMlAvajoNIo samAseNa vibhAvaye / subhaM ca 1 asubhaM ceveM 2 jIvA -'jIvasamAyutaM / / 8 / / duvidhaM saMlAvajoNiM tu evaM bhaNNaMtu vIsadhA / AdhArayittA savvAo tajjAteNa viyAgare // 9 // 15 // 16 // dhannAgamaNasaMjuttA lAbhajuttA ya jA kadhA / dhaNAgamaM atthasiddhiM ubhayaM tAsu Nihise // 10 // sammossaMjuttakadhA yANussayakadhA ya jA / samAgamaM issariyaM sammohaM ca'ttha Niddise // 11 // dukkA dukkA bhukkhAyaM caiva jA kadhA / aNivvatIM NirAkAraM alAbhaM tAsu Niddise // 12 // sabhaMDaNamulakA bAlasaddaM suNittu ya / bhaMDaNaM sappahAraM ca ubhayaM tAsu Nidise // 13 // apadhAvadhikadhA caiva roga-sogakadhA ya jA / maraNaM vippayogaM ca ubhayaM tAsu Niddise // varNa- puppha-phale juttA madhure pakkhi cauppade / saMgamaM piasaMjogo payAlIbhaM ca Nidise // gaMdha - vatsu kadhA vA vi piNaMdhaNe / tAsu lAbhaM pavedejjo atthasiddhiM ca Niddise // jANe vA AsaNe vA vi sayaNe vA kadhA subhA / atthalAbhaM kuTuMbe ya khippamevAbhiNidise // 17 // khetta-vatthukadhA ceva giddesu ya kaidhA subhA / puNNAmA sarasaMjuttA savvA tassa pasassate // 18 // Nirodha-baMdhaNakadhA vA satA lAbhasaMjutA / baMdhaNaM viNiyogaM ca jaNI cevattha Niddise // 19 // baddhe vA saNiruddhe vA gahite mArite tathA / chiNNe bhiNNe viNaTThe vA paDirUveNa Niddise // 20 // gate vA Nigate mukke atIte Agate tathA / kkha-bhojjakadhA ceva paDirUveNa Niddise // 21 // hite he palAte vA kadhA va padasaMsiMtA / midholAvajuttA ya paDirUveNa Nidise // 22 // sammossaMpayukttA mAtA-puttasamAgame / sa~mA ya vAdhujjakadhA etA savvA pasassate // 23 // puNNAmadhe juttA vA tadhA itthI-puMsaMge / subhA vA asubhA vA vi vibhattIa viyAkare // 24 // pavvajjasahitA jAya jA ya dhammatthiyA bhave / dANa-sIlakadhAo ya tajjAteNa viAgare / / 25 / / baMdhI va kadhA savvA davvopakaraNesu ya / samatthA lokike vede paDirUveNa Nidise // 26 // NakkhattajotisakadhA AkAse udagammi vA / Nage jalacare yAvi vAsaM tAsu viyAgare / / 27 / / [paNNarasamaM saMlAvavidhipaDalaM 1 jIvAtaDaMka saM 3 pu0 / jo vAtaDaMka' si0 // 2 subuddhIsusamA haiM0 ta0 vinA // 3deg dubuddhikadhA I0 ta0 vinA // 4 vaddhIuddhIuda' sapra0 // 5 ceva sajIvA sapra0 // 6 eva bhinnaM tu haM0 ta0 vinA // 7degdhA sukkhAyaM haM0 ta0 vinA // 8 'kArAM bAla 60 ta0 vinA // 9 dhAvakadhA ceva rogarosakadhA haM0 ta0 // 10 dhaNa haM0 ta0 vinA // 11 'lAbhA uNideg haM0 // 12 kadhAsu ya haM0 ta0 // 13 ' jANI' jJAnItyarthaH // 14 bhokkhabhoja haM0 ta0 vinA // 15 saMsito saM 3 pu0 / saMtita // 16 jutto ya haM0 ta0 vinA // 17 samAyudhA dhuja 60 ta0 vinA // 18 sagA haM0 ta0 // 19 jasaTThitA 0 ta0 // 20 adhakadhA haM0 // 21 tIsu haiM0 ta0 vinA // 14 //

Page #154
solasamaM AgatavibhAsApaDalaM] aTThamo bhuumiikmm'jjhaao| kese kaDhe ya sukkhammi uNhe aggighare tadhA / aNAvuTThI bhayaM rogaM avAyaM tAhi Nihise // 28 // . 'bherI-muyaMga-paNavANaM saMkha-ukuTTiNissaNe / pisAya-rakkhasakadhA subhametAsu Nidise // 29 // atthAbhigamaNe lAbhe vivaddhIsu ya jA kadhA / atthassa ya viNAsammi tajjAteNa viyAgare // 30 // kAmite saMpayogammi abhirAmavivaddhisu / vigate yAvi kAmammi kathA tajjAtato vade // 31 // dhammAbhilAse viNaye dANe jaiNNikkiyAsu ya / dhammovaghAte ya tathA tajjAteNa viyAgare // 32 // kaMdhAsa'jjhappajuttAsu mokkhamaMtakadhAsu ya / susaMgamitarAgANaM kadhA tajjAtato vade // 33 // atthe dhamme ya kAme ya kadhA issarie tadhA / saddA vivAyasaMjuttA tajjAteNa viyAgare // 34 // maNoramA suhA sommA kathA yA dhammasaMsitA / suhAsaM bhAvajogaM vA savvatthIe pasassate // 35 // patikUlA ya sotu jje kadhA ubvedayaMtiyA / saviggahA ya saMlAvA savvatthIge Na pUyitA // 36 // kadhAsu ya pasatthAsu appasatthaM Na Nidise / kadhAsu ya aNiTThAsu pasatthaM NAbhiNidise // 37 // // bhUmIkamme [saMlAvavidhi] paDalaM sammattaM // 15 // cha / ___ [solasamaM AgatavibhAsApaDalaM] vIsaM saMlAvajoNIo iti vuttA vibhAgaso / solasevA''gatANaMge kittayissaM vibhAgaso // 1 // AgataM hatthasaMlaggaM 1 saparIvAraM ca AgataM 2 / asahAya ca avatthANaM AgataM 3 sutthiyAgataM 4 // 2 // [AgataM paMcamaM] ceva vImaMsA va viceTThiyaM 5 / iDDi-udayijuttaM ca AgataM chaTThamuJcate 6 // 3 // vhAyAlaMkArasaMchaNNaM sattamaM AgayaM bhave 7 / NissoyamailaM "dINaM aTThamaM dhivalAgataM 8 // 4 // AdhAvitaM ca turitaM 9 dasamaM cetitAgataM / bhayA vA saMbhavA vA vi tadha avvAikeNa vA 10 // 5 // . pasatthANi ya gihittA AgataM saMpakittiyaM 11 / appasatthANi geNhittA Agame bAraso vidhi 12 // 6 // purato 13 pacchato yAvi 14 dakkhiNeNu 15 ttareNa ya 16 / catuvidhaM AgamaNaM icchete solasA''hitA // 7 // subhaM 1 cevA'subhaM ceva 2 AgataM duvidhaM bhave / thI 1 pumaMsa 2 NapuMsatthe 3 evetaM tividhaM bhave // 8 // 20. appatthaM ca 1 paratthaM ca 2 tadhA sAdhAraNatthiyaM 3 / NiratthaM 4 helaNatthaM ca 5 Agate paMcadhA vidhi // 9 // disANaM vidisANaM ca pavibhAgaM viykkhnno| aTThadhA AgataM gaccA tato bUyA subhA-'subhaM // 10 // AgatANaM vidhI eso samAsA vAsato tadhA / sammaM saMpaDipekkhittA tato bUyA aNAvilo // 11 // jamale hatthasahagate saMbaMdheNa ya Agate / samAgamaM gharAvAsaM vadhaM baMdhaM ca Nidise // 12 // AdhAvite ya turitammi vegite Agatammi ya / khippamaccAitaM atthaM pavAsaM vA vi Nidise // 13 // sutthitammi ya pajaMte tathA ekaggANase / mahAsArasubhaM atthaM vade evaM tu Agame // 14 // padhappabese kaMdappe caMcale aNavatthite / Agayammi aNokate asAraM asthamAdise // 15 // ekaggamaNuvviggaM [jaM] jaM ca mAlitabhUsiyaM / pAutaM hatthasaMlaggaM AgataM atthasAdhagaM // 16 // turite maiM hitthataM vicche mokhaNe alissa ya / vikkhittavikadhAjuttaM AgataM atthaNAsaNaM // 17 // viggaheNa vivAdeNa kalaheNeti duve jaNA / bhaMDaNaM atthahANi ca AgateNAbhiNidise // 18 // .. 1bherIsuddhaMga saM 3 pu0|| 2'rAgavi si0 // 3 jaNNukki hai. ta* vinA // 4 kadhAmajjha' saM 3 pu0 / 'kadhAsa'jjhappajuttAsu kathAsu adhyAtmayuktAsu ityarthaH // 5 suhAsaMlAva haM0 ta0 // 6 uccheda hai. // 7 atthiAgataM hai||8 ceva mImaMsA. ca vive vImaMsAsu paiTTiyaM si0 ||9nnimmoimilN si0 / NimoyamailaM saM 3 pu0 // 10 hINaM hai0 ta0 // 11 vivalAgataM haM. ta* vinA // 12 rohittA haM0 vinA // 13 NuttA tato saM 3 pu0 / NuvvA tato haM0 t0|| 14 mattAitaM hai. ta* vinA / / 15degmANuse hai. ta* vinA // 16 aNekatte saM3 pu0 si0 / aNAkatte haM0 t0|| 17 ahatthitaM vitthe haM0 ta0 vinA // 18 mokkhANa hai. ta* vinA // aMga06 Jain Education Intemational

Page #155
aMgavijApaiNNaya [sattarasamaM ruditavibhAsApaDalaM paMkkhaveDhAya erjataM bAhupaMguraNeNa vA / ukkhaMbhamANo daMDaM vA atthahANi'ssa Nidise // 19 // sippovakaraNaM gejjha Agato purato tthito| tassa teNeva sippeNa atthalAbhaM pavedaye // 20 // pupphucchaMge phalucchaMge dhaNNucchaMgeNa oNgate / dhaNNalAbhaM payAlAbhaM ubhayaM tesu Nidise // 21 // pANajoNigataM gejjha Agate purato Thite / dINodattaM vijANIyA tadhA atthaM pavedaye // 22 // mUlajoNigataM gejjha Agate purato Thite / dINodatta vijANittA vibhattIya viyAgare // 23 // dhAtujoNigataM gejha Agate purato Thite / dINodattaM vijANittA vibhattIya viyAgare // 24 // puNNAmadheyaM geNhittA oNgate purato Thite / atthalAbhaM vijANittA thI-pumaMsa-NapuMsake // 25 // thINAmadheyaM geNhittA Agate purato Thite / thIlAbhaM purise vijjA alAbhaM thI-NapuMsake // 26 // NapuMsakaM gejjha tu jo Agato purato Thito / alAbho atthahANI ya thI-maMsa-NapupuMsake // 27 // purato Agate ceva dakkhiNeNa ya ujuyaM / puvvadakkhiNao vA vi subhamatthaM pavedaye // 28 // puvvuttareNA''gatammi uttareNa ya ujjuyaM / thINAmadheyaM saMsaMti thINAme purisassa ya // 29 // pacchimeNA''gate uju pacchimammi ya dakkhiNe / pacchime vuttaraM bhAge atthalAbho NapuMsake // 30 // abhimuhe Agatammi appaTThAyA''gataM vade / sAdhAraNatthaM passehiM pacchimeNa parassa tu // 31 // Agate avayakkhaMte paratthAyA''gataM vde| Agate helaNatthAya saMkaMteNa ime vidU // 32 // 'okUrNate vikUrNate geNhate ya aNAmiyaM / Agatami aNokate helaNatthAya Nidise // 33 // abbhaMtaraM Agayammi aMto abbhataro bhave / sAdhAraNo bhave majjhe bAhire bAhiro bhave // 34 // udatte Agate yAvi udattatthassa saMpadA / Agate aNudattammi asubhaM saMpavedaye // 35 // Agatesu pasatthesu appasatthaM Na Nidise / appasatthA''gate yAvi pasatthaM NAbhiNidise // 36 // ... // bhUmIkaimme AgatavibhAsA NAmaM paDalaM vibhAgaso vikkhAtaM // 16 // cha / 10. 20 [ sattarasamaM ruditavibhAsApaDalaM ] solasevA''gatANaMge iti vuttANi bhAgaso / vIsaM ruditANaMge ta kittayissamato paraM // 1 // oloeMto va rodejA 1 ulloeMto va rodati 2 / pekkhaMto ujju purato 3 pekkhaMto tadha dakkhiNaM 4 // 2 // pacchato avaloeMto rudite paMcadhA (mA) vidhi 5 / vAmato perkhite chaTuM 6 "vilokaMte va sattamaM // 3 // phloeMte va ruditaM aTThamaM tu pavedaye 8 / AhArakaraNe NavamaM 9 NIhAre dasamaM bhave 10 // 4 // 26 "dINaM madhuranigdhosaM ruditaM ekkAdasaM bhave 11 / bAdINakkhAmaM amadhuraM bArasaM parikittiyaM 12 // 5 // "aMto ya ruditaM maMdaM terasaM parikittiyaM 13 / kutrA mahAsedaM ca NIhAri ruditaM codasaM bhave 14 // 6 // oNamaMte ya rodaMteOM bhaMve paNNaraso vidhi 15 / oNate vo vi rodaMte gujA vidhI solasamo bhave 16 // 7 // sotauNi pidhayittA ya rudite sattaraso vidhi 17 / apAvitehiM "sotehiM ruNNamaTThArasaM bhave 18 // 8 // TET apassieNa rudiyaM bhave aa ekaNavIsakaM 19 / aNapassiteNa ruditaM bhave vIsatimaM satA 20 // 9 // ... 1 pakkhaveTA ya ha. t0||2 ubhakkhamANo haM0 ta0 vinaa||3aagto| dhaNalAbhaM si0||4aagto purato Thito haM. t0|| 5 Agato haM. ta* si0 ||6thiinnaamtthe pasaMsaMti haM0 ta0 vinA // 7 avayakaMte haM0 ta0 // 8 Agato helaNaTThAya saMkateNa imo vidu haM0 t0|| 9 ukkhaNete vikuNutte 10 t0|| 10 mo0 vinA'nyatra-mmi ya katte saM0 3 pu. si0 / aNAkatte hai. t.|| 11 Agamammi ya to haM0 t0|| 12 Agame haM0 t0|| 13 kammapucchitavi0 sapra0 // 14 pekkhito hai. t0|| 15 vilokeMto va hai. ta0 vinA // 16 paloeMto haM. t0|| 17-18 hastacihnamadhyavarti pUrvArddhayugalaM ta0 eva vartate // 19 degsattaM dha (tha) NIhAri ha. t0|| 20 uNNamaMto haM0 ta0 // 21 hastacihnamadhyagataH pAThaH haM. ta. eva varttate // 22 vA vi rudaMto haM0 ta0 // 23 thovANi haM0 ta0 // 24 somehiM haM0 ta0 // 25 hastacihnagataH pAThaH haM. ta0 eva varttate // I0 ta0 // 9 ukkhaNete vit|| 12 Agame 2017-18 hastavikamadhyAThA 60 ta0 eva varga Jain Education Intemational

Page #156
aTArasamaM paridevitavibhAsApaDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo evameso vidhI vutto vIsadhA ruditesu tu / vitthArao jadhAdiTThA samAsA duvidhA bhave // 10 // hAseNa ruditaM ceva 1 ruditaM dummaNassa tu2| duvidhaM NeyaM samAseNa vitthareNa ya vIsadhA // 11 // ruditANaM vidhI eso samAsA bAsato tadhA / phalato udAharissAmi tajjAtapavibhAgaso // 12 // - oloitaM pacchimaM ca ruditaM Na ppasassati / NIhAri parihINaM ca savvatthIkakate sadA // 13 // . ullogitaM ca muditaM ca savvatthIge pasassati / AhAramuditaM vA vi ruNNamaMge guNaNitaM // 14 // . thiyA vAmaM pasaMsaMti 'thIlAbho purisassa ya / Narassa dakkhiNaM pujaM thiA putta-patimmi ya // 15 // dummaNejjo viloete Naro NArI va rodati / vippaogaM viyANejjo rudite pucchakassa tu // 16 // ruNNaM ca pailoeMto AgamaM se pavedaye / dukkhaM saidummaNe ruNNe suhaM sumuditammi ya // 17 // hAseNa rudite maMde maMdaM lAbhaM pavedaye / dukkhite rudite maMde bUyA maMdaM aNivvutI // 18 // mahANAdaM sumadhuraM akkhAmaM ca pasassate / 1 nAmaM bhinnamaNoghosaM vissaraM Na pasassate // 19 // abbhaMtarammi rudite Niruddhe maMdaNissaNe / maMdaM atthaM paivedejo subhaM vA jadi vA'subhaM // 20 // abhitarammi rudite aMtoNAdammi jANiyA / hAsaM abbhaMtaraM iTuM dukkhe abbhaMtare duhaM // 21 // oNataM ruditaM ceva savvameyaM Na pUyitaM / udattaM ruditaM ceva pUyitaM atthie bhave // 22 // apatthaddhe ya rudite tajjAtapaDirUvato / dINodattavibhAgehiM vibhattIe vibhAvae / / 23 / / hAseNa ruditaM savvaM AhArI muditaM subhaM / mahANAdI ya madhuraM savvatthIehiM pUyitaM // 24 // vemaNaMsA tu ruditaM mahANAdi kharassaraM / ulloeMte Nate vA vi savvatthesu Na pUyitaM // 25 // ruditesu pasatthesu appasatthaM Na Nidise / appasatthe ya rudite pasatyaM Neva Nidise // 26 // // ruditavibhAsApaDalaM sammattaM // 17 // cha / 16 . . [aTThArasamaM paridevitavibhAsApaDalaM] // namo jinebhyH|| 20 vIsaM ruditANaMge kittiyANi vibhAgaso / paridevitANi aMgagate kittayissAmi terasA // 1 // bhiNNassaraM kharaM paDhamaM 1 bItiyaM sussaraM subhaM2 / sAdhAraNaM ca tatigaM bhave tu paridevitaM 3 // 2 // purato 4. pacchimato ceva 5 dakkhiNe] 6 uttareNa ya7 / vidisesu 11 adhe 12 uddhaM 13 ete terasa AhitA // 3 . paridevitANi etANi teraseva vibhAgaso / jadhodihANi vakkhAmi guNA-'guNavibhattihi // 4 // aNussaraM appasatthaM sussaraM tu pasassate / majjhime majjhimevA''hu savvatthIgagate vade // 5 // parideviteNe savveNaM vibhattANaM disAhi tu / dasaNha vi phalaM bUyA jadhuttaM puvvavatthusu // 6 // samAgame vedaNAyaM maMdasi paridevaNA / vippavAsaNimittaM vA dravvaNAse tadheva ya // 7 // sarANaM pavibhAgehiM dINodattavidhIhi ya / disANaM ca viseseNaM Nihise taM subhA-'sabhaM // 8 // paridevite pasatthe tu appasatthaM Na Nidise / paridevite appasatthe pasatthaM NAbhiNidise // 9 // [paridevitavibhAsA] paDalaM sammattaM // 18 // ch|| 30 25 1thIlAme haM0 ta0 // 2 dummaNeyo viloeu haM0 t0||3viyaannijjaa haM0 t0||4 paloeMte AgamaM saMpa 10 t0|| 5 sudu hai0 t0|| 6 // etacihnamadhyagatamuttarArdha hai. ta0 nAsti // 7 pavedijA hai. t0|| 8mAhaNAdI sapra0 // 9mahANAdiM hai0 t0|| 10degNeNaM 6 utta hai. t0|| 11 degNaM siddhANaM haM0 ta0 vinA // Jain Education Interational

Page #157
aMgavijApaiNNaya [vIsatima paDitavibhAsApaDala [egUNavIsaimaM vikaMdiyapaDalaM] paridevitANi vuttANi jadhodiTThANi bhAgaso / vikaMdiyANi aTeva kittayissaM jadhAvidhiM // 1 // samAgame 1 bhayA vA vi 2 kodhAe 3 vedaNAe vA 4 / made vA 5 vippavAse ya 6 davvaNAse va tArise 7 // 2 // vidiyaM bhave yAvi AkAraNNapavattaNA 8 / ukTuM vA vi vujheha vikaditassa lakkhaNaM // 3 // sarA-'saravisesehiM vijjA vikkaMditANi vi / dINodattavidhANANi tavvaso aMgaciMtao // 4 // AsaNNe apakaDhe ya NAtidUre tadheva ya / puvuddiTehiM vatthUhiM phalaM vikaMdite vade // 5 // vikaMdiyANi savvANi jadhAvuttANi Nidise / disAsu jedhajuttANi phalANi puvvavatthusu // 6 // vikaMditANaM aTThANaM esa vuttA vidhI game / puvvavatthusu NidihA ihA-'NiTThaphalaM pati // 7 // ||[vikdiy] paDalaM sammattaM // 19 // ch|| 16 20 vIsatima paDitavibhAsApaDalaM] vikkaMditANi adveSa iti vuttANi taccaso / paDitANaM tu aTThaNDaM pavibhattiM imaM suNa // 1 // purimaM 1 pacchimaM ceva 2 vAmato 3 dakkhiNeNa ya4 / dakkhiNaM purime bhAge 5 dakkhiNaM pacchimeNa y6||2|| pacchimaM vAmabhAgammi 7 vAmato ya puratthimaM 8 / paDitassa aTTha ThANANi NavamaM NAbhigammati // 3 // __ vAma gaM thiA vyA purisassa ya dakkhiNaM / purimesu dosu saMdhIsu atthaM sAdhAraNaM vade // 4 // pacchimesu ya saMdhIsu pacchime paDitammi ya / NapuMsakatthaM jANejjo paDito suviykkhnno||5|| purathimammi paDite savvaM bUyA aNAgataM / ubhesu jassa pAsesu battamANaM pavedaye // 6 // atItamatthaM jANejo pacchime paDitammi ya / aNAvaloko vattaM vA pacchimeNa ya pucchite // 7 // khalitaM tu paDaNaM vijjA 1 vinbhaMsA 2 duTTiteNa ya3 / madA vA 4 pittamucchA vA 5 doballA 6 pacalAyaNA 7 // 8 // paraNollaNAya paDaNaM 8 aTThamaM pavibhAvaye / tajjAtapavibhAgeNa phalaM bUyA viykkhnno||9|| savvatthIgagate NicaM paDaNaM Na pasassate / sume pativisesaM tu jadhAjAteNa kappate // 10 // paDite savvagattehiM dasadhA paDite tathA / paDibAhamahA paDite 1 Nissalu paDitammi y2||11|| vilite paDite yAvi 3 muMcchite paDitaM tadhA 4 / uhite yA lahuM paDite cirA vA udvite tdhaa5||12|| chagaNA 6 kaddamA vA vi 7 paMsuNA vA vi makkhite 8 / makkhite vA amejheNaM 9 uMdagA vA'vamakkhite 10 // 13 // bhUmIbhAgaviseseNa mittI pavibhajjatu / sayaNA-''saNa-jANagaye phala-puppha-haritesu ya // 14 // NArI-NarANaM ucchaMge tadheva ya cauppade / paDiyANi vibhAejo avvaggo aMgaciMtako // 15 // apekkha etesu paDiesu avAyaM tu pavedaye / vibhaTThapaDite vA vi pamAdA hANimAdise // 16 // majjappamAdA paDite maMdahANiM pavedaye / mucchAya paDite vA vi vAdhisAsaM pavedaye // 17 // dobbale paDite vA vi hANiM sattugataM vade / payalAyamANe paDite duNNayA hANimAdise // 18 // paraNollaNAya paDaNe hANiM bUyA parAjaye / duTThANapaDite vA vi paggahA hANimAdise // 19 // savvagattehiM paDita uttANe pucchakammi u / savvattha hANiM bUyA tadheva ya parAjayaM // 20 // 30 1 akkorannaparUvaNA saM 3 pu0 / AkAranaparUvaNA si0 // 2 jahavuttANi haM0 ta0 // 3 suNu haM0 t0||4 bhAgammi bhAvUyA spr0|| 5 aNAyaloo ghataM vA hai. t0|| 6deglayANa pa hai. ta* si0|| 7degbhAgado haM0 t0|| 8pucchie paDaNaM tadhA hai. ta0 // 9 udagAdhAvamadeg sapra0 // Jain Education Intemational

Page #158
paMgavIsa timaM appuTThitavibhAsApaDalaM ] aTTamo bhUmIkamma'jjhAo dakkhiNapassapeDaNe purisApAyaM pavedaye / vAmapasseNa paDaNe thiyA'pAyaM pavedaye // 21 // paDite Nikujake vA vi saMpatte vi ya medeNiM / parAjaie jayaM bUyA bhUmIlAbhaM ca aMgavI // 22 // paDibAhamANe paDite hANiM ceTThA ya Niddise / NissaTThapaDite vA vi 'cora-mabhayaM bhave // 23 // paDaNA vikhaliyaM vA vibUyA aMgavibhAgaso / paDaNA mucchite vA vi vAdhi-mazubhayaM bhave // 24 // makkhite vA vi aMgANaM iTThA 'NiTThehiM aMgavI / makkhitappavibhAgeNaM phalaM bUyA subhAsubhaM // 25 // saiMyaNe pavaDaNe kIDaM AsaNe AsaNaM vade / jANe ANagataM bUyA pavayaNapaDirUvato // 26 // puppha-phale bIesa harite sa~ghaNa-bhUsaNe / acchAdaNe vAhaNe vA yo pate tu Nikujako // 27 // tesu lAbhaM viyANIyA paDite issariyammi ya / pAsikuttANake vijjA vayaMtehiM tu 'saMsiyaM // 28 // ucchaMge Nara-NArINaM jo paite paripucchako / thI- pumaMsavibhAgeNaM saMjogaM pativedaye // 29 // catuSpade pade jo tu AliMge paDito tu jo / tassa lAbhaM paMvedijjA paMsuThANe vipajjayo // davvamaNNataraM gajjha yo paDejja tu pucchako / hANi sattanimittAkaM atthahANi ca Niddise // gahitam patajjaNaTTe vA 'vaijjate bhiNNa-lolite / hArNi hANi pavedejjo tajjAtapaDirUvato // gahitammi aviNaTThammi aNikajje alolite / amutte supariggahItammi hANito vaddhimAdise // 33 // paDato jANi milleti vikkharai "jo NiyaM vayaM / jaM ugeNhe taM te ya tassa bhAgI bhave tu so I jANi jANi ya pIDeti paDato jANivA khire / tehiM te ya jANissa paDate jANi vikkhire // iTThammi ya paDe jo tu suhaM lesaM apIlaye / tassa teNaM guNaM bUyA vivarIte vivajjayo // 36 // paDitANaM vidhI eso 'ta~ccaso pavibhAvaye / puvvuddiTThehiM vatthUhiM tato bUyAMgaciMtako // 37 // // bhUmIkamme paDitavibhAsANAmAjjhAyo // 20 // cha // 30 // 31 // 32 // 34 // 35 // [ ekatrIsatimaM appuTThita vibhAsApaDalaM ] paDitANaM vidhI eso utto savvo samAsato / appuTThitANekkavIsaM kittayissaM vibhAgaso // 1 // purimaM 1 pacchimaM ceva 2 vAmato 3 dakkhiNeNa ya 4 / dakkhiNaM purime bhAge 5 pacchimaM dakkhiNeNa ya 6 // 2 // pacchimaM vAmabhAgammi 7 vAmeNa ya puratthimaM 8 / disAgaM pavibhAgehiM aTTha appuTThitANi tu // 3 // akAmakaM ca 9 dINaM ca 10 kuddheNa'ppuTThitaM ca jaM 11 / vilitaM aTThitaM ce 12 tathA saMkucaNuTThitaM 13 // 4 // AsatthaM ca 14 udggaM ca 15 pahaTTaM ca tadhuTThitaM 16 / gAravA 17 bahumANeNaM 18 asalINuTThitaM tathA 19 // 5 // sa iTTe tadhAmAse bhave appuTThitaM tathA 20 / asuyAmAsasaddammi 21 iti vRttANekavIsatiM // 6 // 1 paDiNi haM0 ta0 // 2 mediNaM sapra0 // 3 jayaM jaye bUyA haM0 ta0 vinA // 4 cAra mattubhayaM haM0 ta0 vinA // 5 pucchite yAni iM0 ta0 // 6 sajaNo pacajaNe 60 ta0 // 7 savaNa haM0 ta0 // 8 saMhitaM haM0 ta0 vinA // 9 papa paripucchara haM0 ta0 // 10 pavedejjo pasuM dANe pavijjayo haM0 ta0 vinA // 11 vajjie bhiNNa-lohi (TTi) e haM0 ta0 // 12 jo vayaM si0 vinA // 13 uvageNDaM taM haM0 ta0 vinA // 14 bokhare haM0 ta0 vinA // 15 jANa vikkhare haM0 ta0 // 16 uccaso haM0 ta0 vinA // 17 bhAgaM tu vAdeg haM0 ta0 // 18 asaNNINu haM0 ta0 vinA // 1 For Private Personal Use Only B 10 15 20 25

Page #159
- aMgavijApaiNNaya [tevIsaimaM payalAitavibhAsApaDalaM purathimaM dakkhiNato tadhA purimadakkhiNaM / appuTTitANi tiNNaMge uttamANi viyANiyA // 7 // .. appuTTitaM vAmabhAgaM jaM ca vAmapuratthimaM / tANi sAdhAraNANA''hu NAtaM eva [pa]kappite // 8 // thiyA vAmaM pasaMsaMti thIlAme purisassa ya / Narassa dakkhiNaM pujaM thiyA putte patissa ya // 9 // pacchimaM vAmabhAgaM tu dakkhiNeNa ya pacchimaM / appuTTitaM Na ppasatthaM samujaM pacchimaM ca jaM // 10 // akAmakaM vA dINaM vA kuddhamappuTTitaM tadhA / vilitaM calitaM ceva savvameva Na pU~yitaM // 11 // AsatthamaM udattaM ca pahaTThamuditaM tadhA / gAravA bahumANeNaM aeNsallINaM ca pUyiyaM // 12 // tala-tAluyaghosesu subhe cheliMta-ghoDite / saMkha-duMdubhighosesu udvitaM tu pasassate // 13 // rudite kaMdite vA vi aTTassaraNiNAdite / viggaheNa vivAdeNaM udvitaM Na pasarasate // 14 // abhaMtarANi NiddhANi puNNAmANi daDhANi ya / etANi AmasaMtuDhe atthasiddhiM se Nidise // 15 // sAdhAraNANi sAmANi thINAmANi taNaNi ya / etANi AmasaMtuDhe majjhimatthaM sa Nidise // 16 // NepuMsakANi bajjhANi lukkANi ya calANi ya / etANi AmasaM uDhe hINamatthaM pavedaye // 17 // gamaNaM vA pavAsaM vA mokkheNa ya vimoyaNaM / jayaM ThANaTThite vijjA thAvaraM Na tu pUyitaM // 18 // appuTTitammi purime atthaM bUyA aNAgataM / ubhesu yassa passesu vattamANaM pavedaye // 19 // appuhite pacchimammi atthaM bUyA aMticchitaM / aNAvaloite yAvi uccattammi ya paJcato // 20 // uTTitesu pasatthesu appasatthaM Na Nidise / appasatthesu savvesu pasatthaM Neva Nidise // 21 // // bhUmIkamme appuTTitavibhAsA sammattA // 21 // cha / [bAvIsatimaM NiggayavibhAsApaDalaM] appadritANekavIsaM kittiyANi jadhA tadhA / Niggame saMpavakkhAmi ekkArasa jadhAvidhiM // 1 // parato Niggato ceva 1 pacchato2 dakkhiNeNa ya3 / vAmato nigga iTThAmAse tadhA''gAre Navamo NimAmo subho 9 / etesu ya aNiDhesu Niggamo dasamo bhave 10 // 3 // sAdhAraNesu cetesu ubhayesu vi Niggamo / ekkAraso vi vakkhAto 11 iti vuttA u saMgahA // 4 // jadhA appuhitANaMge disAsu vidisAsu ya / AmAsA-''gAra-saddehiM vibhattANi vibhaagso|| 5 // .. pasatthamappasatthANi thI-pumaMsa-NapuMsake / thAvarammi cale ceva niggame vi tahA vade // 6 // nidie ya pasatthe ya vibhattIya viyAgare / puvvavatthugame bUyA ekkArasa vi Niggame // 7 // Niggamesu pasatthesu appasatyaM Na Nidise / [appasatthesu savvesu pasatthaM va Nidise // 8 // ] cha / [ // bhUmIkamme NiggayavibhAsApaDalaM // 22 // ] [ tevIsaimaM payalAitavibhAsApaDalaM] NiggamA dasa eko ya kittiyA pvibhaagso| payalAitANi sattaMge kittayissamayo paraM // 1 // appuTTitaM 1 oNataM ca 2 payalAita dakkhiNaM3 / payalAitaM tadhA vAma 4 ohINaM paMcamaM bhave 5 // 2 // 30 udaggaM va udattaM vA chaTheM sA payalIitaM 6 / aNudattamappahaDhaM ca sattamaM payalAitaM 7 // 3 // 1tiNhaMge hai0 ta0 ||2nnaatuN haM0 ta0 / No taM si0 // 3 kuTThama hai. ta* si. // 4 pUyiyaM haM. t.|| 5 asaNNINaM ca pUyitaM haM. ta* vinA // 6degsaM uTTe hai. t0||7nn Ni haM0 ta0 vinA // 8degsaM uTTe hai. t0||9nnvrN kANi haM. t.|| 10 aiciraM hai. t0|| 11 tavidhA si0|| 12 hastacihnagataH sArddhazlokaH hata0 eva vartate // 13 payalAitaM ca tathavA ohIma pacchima bhave saM 3 pu. si. / payalAiyaM tatthavvAuhInaM pacchimaM bhave haM0 t0|| 14 deglAiyA haM. t0|| 15 aNAuttama haM0 t0|| Jain Education Interational

Page #160
praNuvIsatimaM jaMpitavibhAsApaDalaM ] amo bhUmIkamma'jjhAo aTThataM pattha sA oNayaM Na ppasassate / aNAvaloitaM caiva saMtANaM Na ppasassati // 4 // thiyA vAmaM pasaMsaMti thIlAbhe purisassa ya / Narassa dakkhiNaM pujjaM thiyA putte patimmi ya // 5 // ohINaM Na pasaMsaMti 1 aMgaviM payalAitaM / udattaM ca pasaMsaMti savvathIkakate sadA // 6 // payalAitavidhI evaM dINodattavidhIhi ya / ohityodggabhAvehiM vibhAveMto viyAkare // 7 // payalAyaMte jayo Natthi aTThANagamaNaM tathA / atthalAbhaM pavedejjo NivvattI ya vibhAgaso // 8 // payalAite pasatthammi appasatthaM Na Niddise / 1 aeNppasatsu savvesu pasatthaM NAbhiNiddise // 9 // // bhUmIkamme payalAitavibhAsApaDalaM sammattaM // 23 // cha // [ cauvIsaimaM jaMbhitavibhAsApaDalaM ] payalAitANi sattaMge vRttANi pavibhAgaso / satta jaMbhAitANaMge kittaissamato paraM // 1 // purimaM 1 pacchimaM caiva 2 vAmato 3 dakkhiNeNa ya 4 / udattaM caiva 5 dINaM ca 6 saMsaMtANaM ca sattamaM 7 // 2 // u saMjaMbhiyaM caiva 1 tadhA osIsajaMbhiyaM 2 / jaMbhitaM samabhAgaM ca 3 aNiruddhaM ca jaMbhitaM 4 // 3 // AsakaM savaretA ya NiruddhaM jaMbhitaM tathA 5 / sammIlaittA vayaNaM aMtosaMjaMbhiyAmapi 6 // 4 // pasArayaMto bAhAo sIho vA pa~vijaMbhati 7 / ekkekaM sattadhA vibhaje puvvuddidvaM vijaMbhiyaM // 5 // evaM vibhAvayittA ya jaMbhiyaM sa viyakkhaNo / aMgavI pavibhAgaM tu vibhattIya viyAgare // 6 // purimaM dakkhiNaM caiva purisassa'tthe pasassate / thiyA ya pUyitaM taM tu satA putte patimmi ya // 7 // vAmato jaMbhiyaM jaM ca jaM ca vAmapuratthimaM / thiyA pasassate taM tu thINAmatthe Narassa ya // 8 // pacchato jaMbhiyaM jaM tu NapuMsatthe tu taM bhave / udattaM jaMbhiyaM caiva savvatthIke pasassati // 9 // jaMbhite aNudattammi dINe bUyA parAjayaM / vikamassa asaMpattI tathA atthassa Adise // 10 // jabhiyammi sasaMtANe sasaMgaM atthamAdise / jaMbhite aNudattammi Natthi atthassa saMpadA // 11 // 'Niggame yAvilAla payaM so saMpavedaye / jaMbhite ya saaMsUke evameva pavedaye // 12 // uddhaM saMjaMbhite vaddhiM hANI osIsajaMbhite / samaM saMjaMbhite yAvi baddhI tu Na mahAliyA // aNiruddhe jaMbhite vA vi saMaMgA jaya vaddhio / saMgaM ca jaya-vaddhINaM Niruddhe jaMbhite vade // aMtosaMjaMbhite caiva vaddhI abbhaMtarA bhave / sIha vijaMbhite ceva atthasiddhimudAhare // 15 // puratthime jaMbhitammi jayaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca parasesu atikaMtaM ca pacchato // 16 // disANaM pavibhAgehiM dINodattavidhIhi ya / AgArapavibhAgehiM jaMbhiyANi viAkare / / 17 / / jaMbhitesu pasatthesu appasatthaM Na Niddise / appasaitthe ya savvammi pasatthaM NAbhiNidise // 18 // // [ jaMbhitavibhAsApaDalaM ] // 24 // cha // 13 // [ paNuvI satimaM jaMpitavibhAsApaDalaM ] evesa jaMbhitavidhI vibhattA vibhAgaso / jaMpitANi tu satteva pavakkhAma'Nupuvvaso // 1 // For Private 14 // Personal Use Only 1 uNNataM haiM0 ta0 vinA // 2 sayANaM haM0 ta0 // 3etaccihnagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 4deg tthIkakarasu ya haM0 ta0 // 5* etacihnagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 6 sasaMgayANaM ca haM0 ta0 // 7 pavibhaMjati saM0 lI0 si0 / pavibhuMjati 9 'lAtaM vayaM si0 // 10 asaMgA haM0 ta0 mo0 / pabhijaMti haM0 ta0 pu0 // 8 niyame yAmilAlAvaMtayaM so haM0 ta0 // vinA // 11 thesu (tu) sadeg haM0 ta0 vinA // 47 B 10 15 20 25

Page #161
aMgavijApaiNNaya [chavvIsatima cuMbitavibhAsApaDalaM pemmA 1 paDiNivesA vA 2 viligaM 3 vikkhittamANasaM 4 / majjhatthaM 5 gRhitaM vA vi6 sAmaNNaM sattamaM bhave // 2 // jadhA disANaM pavibhAgA vibhattA puvvavatthusu / pajaMpitesu vi tadhA vibhattIya viyAkare // 3 // jadhA saMlAvajoNIo vuttAo pavibhAgaso / pasatthA appasatthA ya tathA saMjaMpitANa vi // 4 // evaM saMlAvajoNIyaM saMjaMpitavidhiM vade / vaiyaNappavibhAgatthaM saMgahesumudAhitaM // 5 // jaMpitANaM tu sattaNhaM vibhattANaM vibhaagso| saMlAvajoNIhiM phalaM Nihise aMgaciMtako // 6 // saMjapitANaM sattaNhaM vidhI visthArato'dhitA / saMlAvavidhijoNIyaM paDale paNNarasammi tu // 7 // ||jNpitvibhaasaapddlN sammattaM // 25 // cha / [chabIsatimaM cuMbitavibhAsApaDalaM ] saMjaMpitesu ya vidhI vuttA saMjabhitesu ya / cuMbite solasaMgammi pavakkhAmi vibhAgaso // 1 // purisaM cuMbe 1 thiyaM vA vi2 tatiyaM ca NapuMsakaM3 / pANajoNigataM cuMbe 4 mUlajoNigataM pi vA 5 // 2 // dhAtujoNigataM vA vi 6 cuMbiyaM chaTTakaM bhave / purimaM 7 dakkhiNaM ceva 8 pacchimaM 9 vAmameva ya 10 // 3 // abhaMtaraM 11 bAhiraM ca 12 majjhimaM cuMbitaM tathA 13 / udaggaM 14 majjhimaM ceva 15 jaghaNNaM vA vi 16 solasaM // 4 // cuMbitANaM vidhI eso solasahaM pi aadito| aNuyogavidhiM ceva saMgaheNa ya me suNa // 5 // sajjIvaM 1 tadha ajjIvaM 2 cuMbiyaM duvidhaM bhave / NAmato tividhaM ceva thI 1 pumaMsa 2 NapuMsakaM 3 // 6 // abhitaraM 1 bAhiraM ca 2 majjhimaM vA vi cuMbitaM 3 / udatta 4 maNudattaM ca 5 paMcadhA sa vidhIyati // 7 // matthake 1 vadaNe ceva 2 bAhusIse 3 ure tadhA 4 / bAhummi 5 pANimajjhammi 6 aMguDhe 7 aMgulIsu ya 8 // 8 uyare 9 bAhumajjhammi 10 gojjhaMge ceva cuMbitaM 11 / ... cuMbitaM pAdasaMDIe 12 tale 13 pAdaMgulIsu ya 14 // 9 // cuMbitaM taraMgammi evamAdi viyANiyA / phala-pupphAtiNaM ceva davvANaM paricuMbaNA // 10 // cuMbitaM 'caMtaraMgammi 1 bAhiraMge tadheva ya 2 / ekekaM duvidhaM NeyaM vitthAro solasA''gamA // 11 // cuMbitaM kAmarAgA vA 1 pItIa tadha cuMbitaM 2 / vImaMsaNaTThA 3 uvahAsA4 helaNaTThAya cuMbitaM5 // 12 // cuMbiyANa vidhI etaM samAsa-vAsadesitaM / paMjANavaM cuMbitaM caiva vibhattIa viAgare // 13 // kAmarAgA va hAsA vA cuMbiyaM uttamaM bhave / 'vImaMsaNA mahAsatthaM majjhimatthe pasassate // 14 // cuMbitaM helaNatthAya savvatthIke Na pUyitaM / cattAri tu pasatthANi uttamANi tu cuMbite // 15 // puriso purisaM cuMbeja matthakammi urammi ya / aNNammi vA vi puNNAme atthasiddhiM sa Nidise // 16 // puriso itthiyaM cuMbe matthakammi urammi vA / aNNammi vA vi thINAme thIlAbhaM tassa Nihise // 17 // puriso NapuMsakaM cuMbe matthakammi muhammi vA / NapuMsake vA aNNammi atthahANiM se" Nidise // 18 // itthI purisaM cuMbeja matthakammi muhammi vA / aNNammi vA vi puNNAme atthalAbhaM se Nidise // 19 // itthI itthI tu cuMbeja matthakammi muhammi vA / aNNammi vA vi thINAme atthalAbho sa majjhimo // 20 // itthI NapuMsakaM cuMbe matthakammi muhammi vA / NapuMsake vA aNNammi atthahANiM sa Nidise // 21 / / 1 vilitaM 3 60 ta0 vinA // 2 vayaNathavi haM0 ta0 // 3degciMtie haM0 ta0 vinA // 4 vittharao tahA hai0 ta0 // 5ure ya bAhu sapra0 // 6 ca taraMga haM0 ta0 vinA // 7degcuMbaNe haM0 ta0 vinA // 8ca taraMga' ha. ta* vinA // 9jayAvaNaM cuM ha0 t0|| 10 // etacihagataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 11 sa haM0 ta0 vinA // 12Na 10 ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #162
10 sattAvIsatimaM AliMgitapaDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo purisaM NapuMsako cuMbe matthakammi muhammi vA / aNNammi vA vi puNNAme atthasiddhI dhuvA bhave // 22 // itthI NapuMsako cuMbe matthakammi muhammi vA / aNNammi vA vi thINAme atthalAbho'sa majjhimo // 23 // apumaM NapuMsako cuMbe matthakammi muhammi vA / NapuMsake vA aNNammi atthahANi'ssa Nidise // 24 // cuMbite pANamajjhammi purisattho pasassate / abbhaMtaraM kuDuMbatthaM vattamANaM pavedaye // 25 // puSpaM phalaM ca cuMbejjA vatthaM AbharaNANi ya / samAgamaM gharAvAsaM atthasiddhiM ca Nidise // 26 // hiraNaM ca suvaNaM ca maNi-mutta-pavAlayaM / pasaNNo jati cuMbejjA atthalAbhaM pavedaye / / 27 / / cuMbite pANajoNIyaM mUlajoNigate tathA / dhAtujoNigate ceva dINodatteNa Nidise // 28 // aMgohacuMbite bUyA puri[sa]tthaM puttasaMsitaM / aMgulIyaM thiyA atthaM NhusaM duhitaraM tadhA // 29 // bAle puppha-phale bUyA , 'cuMbiyammi pajAgamaM / juNNe pupphe phale bUyA chA guru-vuDDasamAgamaM // 30 // pANajoNi-mUlajoNi-dhAtujoNigatesu vA / bAle pajAgame vaddhI vidittA lakkhaNaM vade // 31 // sukkhe taNe va kaDhe vA sukkhe puppha-phalammi ya / roga-sokaM samaraNaM cuMbite saMpavedaye // 32 // pupphe phale udattammi bUMyA piasamAgamaM / jiNNe ya aNudattammi - appiyehi samAgamaM // 33 // purasthime subho attho dakkhiNe yAvi cuMbite / thIsaMsito bhave vAme majjhimattho tu cuMbite // 34 // pacchime cuMbite yAvi attho'ssa asubho bhave / aMgaMtarammi viNNeyo dINodattavibhAgaso // 35 // purathime cuMbitammi atyaM brUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu atikataM ca pacchato // 36 // puratthime dakkhiNe ya purisatthaM 'nnivedye|aame ya thiA atthaM pacchato ya napuMsae // 37 // cuMbiyammi udattammi ukkaTThA atthasaMpadA / majjhime majjhimA vaddhI hINe hINaM nivedaye / / 38||dh puNNAme cuMbite vijjA purisatthassa saMpadA / thINAme itthisaMpattI Natthi lAbho NapuMsake // 39 // abhitare cuMbitammi attho abhitaro bhave / bAhirabbhaMtare majjho bAhirammi ya baahiro||40||dh bAhira-'nbhatara-majhehiM dINodattavidhIhi ya / thI-puM-NapuMsalaMggehiM cuMbiANi viAgare // 41 // cuMbitesu pasatthesu appasatyaM Na Nidise / appasatyesu savvesu pasatthaM va Nidise // 42 // [cuMbitavibhAsA] paDalaM sammattaM // 26 // cha / 18 20 [sattAvIsatimaM AliMgitapaDalaM ] cubitANi tu aMgammi iti vuttANi solasa / codasA''liMgitANaMge pavakkhAmi vibhaagso||1|| purimaM 1 pacchimaM ceva 2 dakkhiNaM 3 vAmameva ya 4 / AliMgitaM tu puNNAmaM 5 thINAma 6 tu NapuMsakaM 7 // 2 // 25 udatta 8 maNudattaM ca 9 dasamaM ceva avIlitaM 10 / AliMgitaM pIliyaM ca ekkArasama uccate 11 // 3 // AliMgitaM bArasamaM calA-'calavibhAgaso 12 / savvaMgatopagUDhesu teraso vidhi uccati 13 // 4 // gattamUlammi uvagUDhe desAliMgitameva ya / AliMgitaM coisamaM 14 saMgahA iti kittiyA // 5 // purise ya thiyA jaM ca tadheva ya NapuMsake / bAla-jovvaNa-vuDresu ArogesA''turesu ya / / 6 / / pANajoNigate ceva mUlajoNigatesu ya / dhAtujoNigate ceva dINodattavidhIhi ya // 7 // davvopakaraNANaM vA vibhattIya viyANiyA / acalAcale ya viNNAya pIlitA-'pIlitaM tathA // 8 // 30 - 1puratthaM haM. ta. vinA // 2 hastacihagataH pAThaH 10 ta0 eva varttate // 3 - etacihnagataH pAThaH hai. ta0 nAsti / 4purime dakkhiNe ceya hai0 t0||5nn vedaye haiM. ta0 vinA // 6hastacihnamadhyagataH sArddhazlokaH haM0 ta0 eva vrtte||7 hastacihagataH pAThaH haM0 ta0 evAsti // 8deglagge vi cuM sapra0 // 9 - etacihnagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // aMga07

Page #163
up 16 aMgavijApaiNNayaM . [sattAvIsatima AliMgitapaDala paDirUvehi etehi disANaM vA vibhaagso| coisA''liMgitANaMge vibhattIya viyAgare // 9 // AliMgitammi purato subhaM atthaM pavedaye / dakkhiNammi ya gUDhammi atthasiddhiM pavedaye // 10 // AliMgite pacchimammi atthaM bUyA NapuMsakaM / vAme ya uvagUDhammi thiyA atthaM pavedaye // 11 // AliMgitammi purato atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu atikaMtaM ca pacchato // 12 // puriso purisaM AliMge atthasiddhissa uttamA / puriso itthimAliMge itthIlAbha'sa Nidise // 13 // puriso NapuMsakaM vA vi / AliMgettANa geNhati / >> atthA tassa'vahAyaMti Na ya sijhaMti'NAgatA // 14 // itthI ya purisamAliMge 'saMjogaM ca dhaNAgamaM / itthI ya itthimAliMge majjhimA atthasaMpadA // 15 // itthI NapuMsamAliMge atthalAbho'sa majjhimo / ubho NapuMsamAliMge atthalAbho'sa knnnnso||16|| puriso purisamAliMge puNNAmammi kamhiyi / atthasiddhIsa jANIyA purisatthaM ca Nidise // 17 // puriso jo tu AliMge irthiMmadha NapuMsakaM / puNNAmakammi aMgammi atthasiddhIsa Nidise // 18 // puriso itthi pumaM vA vi taheva ya NapuMsakaM / thINAmakammi aMgammi uvagUDhe kathaMci tu // 19 // thIlAbhaM saMpavedejo uvagUDhammi erise / avasesesu atthesu majjhimaM atthasaMpadaM // 20 // puriso jo tu AliMge itthI tadha NapuMsakaM / NapuMsakammi aMgammi tattha etArisaM vade // 21 // saMjogaM ca padaM ceva Natthi evaM viyAgare / avasesesu atthesu atthAhANiM pavedaye // 22 // itthI itthI ca purisaM ca tadheva ya NapuMsakaM / puNNAmakammi aMgammi AliMge tarubaMdhaNaM // 23 // AliMgitammi etammi atthasiddhiM'sa Nihise / savvatthesu pajAtaM ca bhAvA kiDDAgatesu ya // 24 // itthI tu jati AliMge thI-pumaMsa-NapuMsakaM / thINAmakammi aMgammi tattha evaM viyAgare // 25 // . AliMgitammi etammi majjhimA atthasaMpadA / attho sAdhAraNo kajjo vibhattIya viyAgare // 26 // itthI itthaM paraM ceva tadheva ya NapuMsakaM / NapuMsakaMge aNNatare uvagUDhe kadhaMci vi // 27 // AliMgitammi etammi hINamatthaM pavedaye / purisatthaM pamadatthaM ca NapuMsatthaM tadheva ya // 28 // NapuMso puriso vA vi itthI tadha NapuMsakaM / puNNAmesu ya AliMge tato evaM viAgare // 29 // AliMgitammi etammi purisartha pavedaye / saMjogaMmatthasiddhiM vA bUyA purisasaMsiyaM // 30 // NapuMsaM purisaM vA vi itthI tadha NapuMsakaM / thINAmakammi AliMge aMgammi jati kamhiyi // 31 // AliMgitammi etammi atthasiddhiM'sa Nidise / samAgamaM tadhA lAbhaM itthIyaM saMpavedaye // 32 // NapuMso puriso vA vi itthI tadha NapuMsakaM / NapuMsakaMge AliMge tassa vijjA imaM phalaM // 33 // AliMgitammi etammi atyahANiM pvedye| thI-pumaMsasamAutte lAbho vA vi NapuMsake // 34 // AliMgitammi uvagUDhe puNNArmamavalaMbhae / pasatthasabvamaMgammi vivarIte vivajjato // 35 // AliMgitesu sukkesu savvaM tu Na pasassate / kannApadANe mokkhe ya pavAse ya pasassate // 36 // AliMgite savvagatte aNuvvigge apIlite / subhA atthA'sa vaddhaMte asubhaM ca parihAyati // 37 // apIlite subho attho pIlite pIlito bhave / cale yAvi calaM bUyA atthamAliMgitammi u // 38 // pANajoNiM ca AliMge mUlajoNiM tadheva ya / dhAtujoNigataM vA vi dINodatteNa Nidise // 39 // puNNAmadheye ukkaTTho thINAme majjhimo bhave / NapuMsake paJcavaro attho AliMgite sadA // 40 // AliMgite udattammi ukkaTThA atthasaMpadA / majjhA ya majjhime baddhI hINaM hINeNa Nidise // 41 / / 20 1 etacihnAntargataM caraNaM hai. ta0 nAsti // 2 saMbhogaM baMdhaNAgayaM (va dhaNAgayaM) haM0 ta0 // 3 atthasiddhiM vijA hai0 t0||4degtthimNdh sapra0 // 5deggUDhe jahaNNio haM0 t0|| 6 takaba saM 3 pu0 si0 / tahakaba haM0 t0|| 7 bhAgA kinnAga hai. ta* vinA ||8deggmicchsiddhiN saM 3 pu0|| 9 mamacalaM bhave haM. ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #164
aTThAvIsatimaM NivaNNavibhAsApaDalaM ] aTTamo bhUmIkamma'jjhAo puSkaM phalaM ca puNNAmaM AliMgettA tu pucchati / atthasiddhI ya lAbhaM ca savvametehi Niddise // 42 // thINAmadheyaM jaM kiMci AliMgito tu pucchati / purisassa thiyA lAbhaM thiyA atthassa saMpadA // 43 // maNi AbharaNaM vatthaM AliMgito tu pucchati / maNi AgamaNaM lAbhaM savvametehiM Niddise // 44 // antare ddhei puNNA mesu daDhesu ya / puNNe sukesu tathA AhAramuditesu ya // 45 // AliMgitesu cetesu ukkaTThA atthasaMpadA / amaNuNNANaM ca bhAvANaM Natthi lAbho ti Niddise // 46 // NapuMsakesu savvesu bajjhesu ya calesu ya / uvaddutesu etesu vAvaNNesu ya NicchatA // 47 // AliMgitesu etesu pasatthaM NAbhiNiddise / asubhANaM ca bhAvANaM lAbhamatthaM pavedaye // 48 // thiA vAmaM pasaMsaMti thIlAbho purisassa ya / Narassa dakkhiNaM pujjaM thiyA putte patimi ya // 49 // pukaM phalaM ca AliMge vatthamAbharaNaM tathA / samAgamaM atthalAbhaM ubhayaM tattha Nidise // 50 // AliMgite pANitale purisassa'tthe pasarasate / abbhaMtaraM kuDuMbatthaM vattamANaM pavedaye // 51 // AliMgitammi aMguTThe purisattho puttasaMsito / aMgulIsu thiA atthe NDusatthe dhUtusaMsito // 52 // bAle puSpha-phale bUyA payAlAbhaM ca'NAgamaM / juNNe puppha-phale bUyA dhuvaM gurusamAgamaM // 53 // hiraNNaM vA suvaNNaM vA maNi-mutta- pavAlayaM / gevhittA jati AliMge atthalAbhaM pavedaye // 54 // pANajoNigate ceva mUlajoNIgate tadhA / aNuvahutammi akiliTThe udatte pavarammi ya // 55 // AliMgitami etammi thiyA [vA ] puriseNa vA / iTThalAbhaM pavedejjo asubhassa asaMpadaM // 56 // kiliTThesu ya etesu tahA sovaddavesu ta / appasatthaM pavedejjo pasatthaM NAbhiNihi // 57 // yeh phale vudaggama bUyA thia samAgamaM / aNudatte ya dINammi vivarItaM pavedaye // 58 // sukkhaM taNaM va kaTTaM vA sukkhaM puppha-phalaM tathA / rogaM sogaM ca maraNaM ca auliMgetassa Niddise // 59 // puSpitaM phalitaM rukkhaM cetitaM khIrapAdavaM / AliMgaMto tu pucchejjA bUyA piasamAgamaM // 60 // je. khIramato. phalitA ya rukkhA, majjhe ya vaMkA Na va chiNNasAhA / abhijjhitA sAravaMto ya je sA AliMgite uttamamatthasaMpayA // 61 // gami pavasiyaM brUyA Agatassa ya NivvutiM / samAgame suMbhe lAbhe savvatthIke pasassati // 62 // bhaMDovagaraNe caiva sippovakaraNe tathA / kIlaNIye ya uvagUDhe vibhattIya viAgare // 63 // AliMgitANaM suyaNe "viyogaM tesu Niddise / kaNNApadANa gamaNaM mokkhaM vA tattha Niddise // 64 // puNNA mesu puNNA thINAmaM thINAmakesu ya / NapuMsake NapuMsaM tu diTThateNa viAgare / / 65 / / AliMgitammi mukamma avimukte va aMgavI / dINodattavidhI diTThA vibhattIya viAgare // 66 // AliMgite pasatthammi appasatyaM Na Niddise / AliMgite yApasatthe pasatthaM Neva Nidise // 67 // // sammattaM AliMgitaM // 27 // cha // [ aTThAvIsatimaM NivaNNavibhAsApaDalaM ] codAssliMgitAgaMge vibhattANi vibhAgaso / bArasahaM NivaNNANaM pavibhattividhiM suNu // 1 // uttaNakaM NivaNNaM ca 1 tadheva ya NikujjakaM 2 / dakkhiNeNa ya passeNaM saMviTTaM 3 vAmakeNa ya 4 // 2 // - 1 AhAremudiyesu yA haM0 ta0 // 2 vAvaNNe sayaNaM tahA haM0 ta0 // 3 lAbhaTThanAgamaM haM0 // midamuttarArddha haM0 ta0 evAsti // 5 AliMgitassa haM0 ta0 vinA // 6 rukkhaM viiyaM khIra haM0 ta0 vinA // 8 uttamA atthadeg si0 // 9 AgamipavisiyaM brUyA Agamassa haM0 ta0 // 11 viyogatesu sa Ni haM0 ta0 vinA // 12 tassa Ni haM0 ta0 // 51 4 hastacihnAntargatahaM0 ta0 // 7 AliMgito 10 sute lAbhe 60 ta0 // 6 10 15 20 25 30

Page #165
aMgavijApaiNNaya [aTThAvIsatima NivaNNavibhAsApaDalaM ukcaTThiyaM NivarNa ca 5 tathA''rubhitapAdagaM6 / adbhuppasAritaM ceva NivaNaM sattamaM bhave // 3 // pariveDhitaM NivaNNaM ca 8 NavamaM saMkuDitaM bhave 9 / vicchuddhagattaM dasamaM NivaNaM vippasAritaM 10 // 4 // addhasaMviTThasaMjuttaM 11 saMviDhaM tiriogataM 12 / NivaNNANa visese ya iti bArasadhA matA // 5 // bAraseva NivaNNANi viNNAtavvANi saMgahA / sejjAbhAgavisesAya battIsamupadhAraye // 6 // sayaNA-''saNaM ca 1 pallaMko 2 tadhA masAraobhave 3 / maMcako 4 taidha khaTTA ya5 phalikaM 6 maMcikaM tathA 7 // 7 // kaNake 8 taliyaM ca 9 bhUmI ya10 tadheva ya silAtalaM 11 / phala-puppha-haritA sejjo 12 tiNasejjA tadheva ya 13 // 8 // sukkakahesu 14 jANesu sejjA ya 15 tadha AsaNe 16|biiyesu 17 dhaNa-dhaNNesu 18 tadhA vatthaparicchade 19 // 9 // paharaNA''varaNe 20 "sele 21 tusa 22 loha 23 Nahesu ya 24 / aMgArachArikAdIseM 25 jhAmasajjA tadhA'varA 26 // 10 // satthiNNA ya 27 asatthiNNA 28 parakkA ya 29 sakA tadhA 30 / sAmaNNA ya 31 asAmaNNA 32 evaM battIsamAhitA // 11 // NivaNNANaM vidhI esa sajjANaM ca vidhI tadhA / dINodattehiM NemittI vibhattIya biyAgare // 12 // sAvajja-aNaghajesu mahAsAre tagheba ya / appasArA ya viSNeyA sejjA ya pavibhAgaso // 13 // uttANake nivaNNammi saimaM jaM saMpasArite / subhamatthaM subhe bUyA visamaM visame vade // 14 // dakkhiNeNa NivaNNammi subho attho mahA bhave / Nikuje asubho attho vAmapasseNa mjjhimo||15|| kuDitaNiSaSNammi tadhA aeNppasArite / pariveDhite saMkur3ite atthahANi pavedaye // 16 // . tiracchINaM NivaNNe ya addhasaMpiTThake tadhA / ekArubhitapAde ya atyahANiM pavedaye // 17 // vicchuddhagatte Asatthe NivaNNe vippasArite / NiceTe vi ya uttANe atyahANi pavedaye // 18 // dakkhiNe savite passe purime vA sumo bhave / thIsaMpayogaM vAmammi NivaNNe tu viyAgare // 19 // uttANake nivaNNammi atthaM bUyA aNAgataM / vattamANaM ca passesu Nikujammi aticchiyaM // 20 // Nikunjako parAhutto pucche saMkaDito tadhA / vivAdaM vA NirAgAraM atthahANi ca Nidise // 21 // aNulomaM nivaNNo jo bhUmIyaM sayaNA''saNaM / mahAsAre ca sayaNe acchaNNe va'tya pucchati // 22 // tiricchANo NiSaNNo jo khaTTAyaM phalakIya vA / NirAkAraM vivAdaM vA pucchaMtassa viAgare // 23 // sayaNA''saNe va phalage vA maMca-mAsAlagesu vA / khaTTAyaM maMcikAyaM vA bhUmIkaM ca silAyale // 24 // bhUmiyaM peDikAyaM vA chApallaMke sukkhadAruge / sayaNA''saNesu talie kaDage tadha taNacchate // 25 // Nave ya tadha junne va "khaMDabhagge va jajare / dINodattavidhI diTThA vibhattIya viyAgare // 26 // phala-pupphesu "saMviDhe harite vA sahale taNe / samAgamaM ca lAbhaM ca vaddhiM cetesu Nidise // 27 // vijajare juNNasayaNe sukke vA taNasatthare / sayaNA''saNe ya viddhatthe atthahANi pavedaye // 28 // 15 1ukkidviyaM hai. t0||2 adhappasA hai. ta* vinA // 3 parimeditaM saM 3 pu.| paridevitaM si.||4 bisuddha hai0 ta0 vinA // 5 AgamaM haM0 t0|| 6 degsesAya si0 // 7 tadha khuDDA ya phAlakaM hai. t0|| 8 kaNake telipaM ca saM 3 pu0 / kaNake paMca si0|| 9sejjA tadhA tUlasuNimmiyA // 8 // tiNasejA sukka si0|| 10 selo si0 vinA // 11 rakArigAdI ha0 t0|| 12degsu samasajA hai. ta0 vinA // 13 sammaM jaM hai. ta0 / samajaM saM 3 pu0 si0 // 14 okuDita si0 / ukahita hai. t0|| 15 adhappa si.|| 16 puccheyaM khubhio tahA hai. t*|| 17 hastacihagataM pAdayugala haM. ta. eva vartate // 18 taNucchate haiM. t0|| 19khaMDe bhagge ya ha. ta0 / / 20 saMviddhe hai. t0|| Jain Education Interational

Page #166
pagUNatIsaimaM sevitavibhAsApaDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo juNNaM tu phuDitaM khaMDaM bhaggaM daTuM ca sevati / maraNaM hANiM ca jANi ce sayaNe erise vade // 29 // sukkakaDesu jhAmesu tusa-roma-Nahesu ya / satthAvaraNesu 'saMviDhe hANi mA ceva Nidise // 30 // jadhuttaM AsasA ye AsaNANaM guNA-'guNA / sayaNesu vi tathA jANe guNa-dosaM subhA-'subhaM // 31 // mahAsAraM majjhimaM ca aTThamaM sayaNaM vidu / avekkha samma nemittI atthaM iha viyAgare // 32 // NivaNNo puriso pucche punnnnaam-thii-nnpuNske| dINodattaM viyANittA vibhattIya viyAgare // 33 // NivaNNA mahilA pucche puNNAma-sthI-NapuMsake / dINodattaM viyANittA vibhattIya viAgare // 34 // apumaM NivaNNo pucche puNNAma-thI-NapuMsake / dINodattaM viyANittA vibhattIya viAgare // 35 // tivigheNa ya NAmeNaM dINodattavidhIhi ya / sArato ya vidittANaM sayaNaM atthamAdise // 36 // samAdhite AsaNammi NivaNNaM ujjumabhimuhaM / NivvuttaM ca udattaM ca savvatthesu pasassate // 37 // acalaM samamakucitaM aNukhittekapAdakaM / avicchuddhehiM gattehiM NivaNaM saMpasassate // 38 // calaM vicchuddhagattaM vA visamaM calitapadikaM / ukkuDutaM saMkucitaM NivaNNamasamAhitaM // 39 // . addhappasAritaM dINaM tiricchANamaNujurga / NivaNNamatyahANI ya Nihise asuhAvahaM // 40 // NivaNNesu tu etesu sayaNesu tu bhaagso| pasatthamappasatthaM ca phalaM bUyA vibhAgaso // 41 // pasatyesu tu etesu appasatthaM Na Nidise / appasatyesu savvesu pasatthaM Neva Nidise // 42 // [ // NivaNNavibhAsApaDalaM // 28 // cha // ] [egUNatIsaimaM sevitavibhAsApaDalaM ] bAraseva NivaNNANi iti vuttANi bhAgaso / sevitANi tu battIsaM pavakkhAma'NupuSvaso // 1 // purimaM 1 pacchimaM ceva 2 dakkhiNaM 3 vAmameva y4| [vi disAsu cauro bhUyA 8 uddhaM 9 heTThA 10 yate ds||2|| sajIvaM sevitaM ceva tirikkhaM deva-mANusa 11 / ajIvaM sevitaM vA vi joNIhiM tividhaM bhave // 3 // pANajoNI-mUlajoNI-dhAtujoNIgataM tathA / ajIvaM sevitaM tividhaM 12 evamete duvAlasA // 4 // sevitaM atthajoNIya 13 dhammajoNIya sevitaM 14 / kAmajoNIya 15 mokkhe ya 16 sevitaM solasaM bhave // 5 // thINAmaM sevitaM aMge 17 puNNAmaMca 18 NapuMsakaM 19|aahaaro20 tadha NIhAro21 daDhaM ca 22 calameva y23||6|| suddhaM 24 kiliDaM 25 NiddhaM vA 26 dukkhaM vA tadha sevitaM 27 / / puNNaM 28 tucchaM va viNNeyaM 29 jadhaNNu 30 ttama 31 majjhimaM 32 // 7 // evesa sevitavihI battIsatividho bhave / viNNeyo pavibhAgeNa pasattho 1 Nidito tadhA 2 // 8 // 25 sadde 1 rUve 2 rase 3 gaMdhe 4 phAse 5 ya tadha sevite / iMdiyatyesu pavibhatto saMgaheNa tu paMcadhA // 9 // cakkhuNA 1 tadha soteNa 2 NAsatA 3 tadha jibbhayA 4 / tayA 5 vice?NA ceva 6 sevitaM chavvidhaM bhave // 10 // iti iMdiyavApaNNA viNNeyaM kaaycetttthyaa| buddhI-mativicAreNa sevitANi vibhAvaye // 11 // evaM samAsa-bAsehiM sevitaM paDipekkhitaM / pucchakassa ta mittI appaNo ya viAgare // 12 // tajjAtapaDirUveNa tato atthaM viyAgare / dhammopAyavisesehiM jadhuttaM puvvavatthusu // 13 // 1joNi sapra0 // 2 ca ruyaNe ha. ta* vinA // 3 sAmesu ha. ta* vinA // 4 saMviddhe . ta* vinA // 5 AsasANaM hai. ta. vinA // 6 pucche thINAmatthe Na' spr0|| 7 ujamati suhaM hai. t0|| 8degkkhitteyapAya hai. t.|| 9visuddha hai. t.||10 degpAyavaM haM. t*||11 ukkuduhitaM haM0 ta0 / ukuTudittaM saM 3 pu. si. // 12degNucchaka hai. t.|| 13 pasatthA sapra0 // 14 si0 vinA'nyatra-iMdiyadhApaNNA saM 3 pu. / iMdiyahApaNNA hai. t0|| 15 appANAya hai. t0|| Jain Education Interational .

Page #167
10 aMgavijApaiNNayaM [egUNatIsaima sevitavibhAsApaDalaM sadde rUve rase gaMdhe suhe phAsammi sevite / iMdiyatthesu ra savvesu pasatthaM asthamAdise // 14 // sadde rUve rase gaMdhe dukkhe phAsammi sevite / dINesu iMdiyatthesu atthahANi pavedaye // 15 // samae loka-vedesu satyeNa jati sevati / atthe dhamme ya kAme ya satthe satyaM pavedaye // 16 // aMgaviM sevate purao dakkhiNeNa ya ujukaM / puvvadakkhiNato ceva atthasiddhiM viyAgare // 17 // dakkhiNaM sevate uju dakkhiNeNa ya pacchimaM / uttaraM pacchimaM vA vi atthaM bUyA NapuMsakaM // 18 // puvvuttare vA puvve vA sevite puvvadakkhiNe / atthaM aNAgataM bUyA subhaM vA atthasAdhagaM // 19 // uttare sevite uju uttare vA purathime / saMjogalAbhaM jANejjo itthIlAbhaM ca Niddise // 20 // dakkhiNe sevite attho pasattho vA subho bhave / vAme vA vi subho attho saMjogeNa viAhiyA // 21 // pacchime pacchimuttarato pacchimeNa ya dakkhiNe / sevamANe atikataM atyaM bUyA subhAsubhaM // 22 // thiyA vAmaM pasaMsaMti thIlAme purisassa ya / Narassa dakkhiNaM pujaM thiyA putte patimmi ya // 23 // mUlajoNigate ceva pANajoNigate tathA / dhAtujoNigate yAvi dINodatteNa Nidise // 24 // 1 savvato sevite uddhaM atthasiddhiM sa Niddise / aheva sevite savvaM atthahANi'ssa Nidise // 25 // sayaNaM AsaNaM vA vi gharaM vA jati sevati / dINodattaM viyANittA vibhattIya viyAgare // 26 // suvaNNa-ruppa-saMkhe vA maNi-muttaM ca bhUsaNaM / piNidhaNaM ca sevaMte atthasiddhi'ssa Nidise // 27 // NivasaNaM pAuraNaM acchAyaNaM ca sevati / dINodattaM viyANittA vibhattIya viyAgare // 28 // dhayaM paDAgaM sevaMte devatAyataNANi ya / pasatthesu ya mallesu pasatthaM saMpavedaye // 29 // sAraM jayataNaM sAraM thANamissariyaM jasaM / patidvaM NivvutiM vaddhiM savvametesu Nidise // 30 // deve vA maNuse vA vi sevamANo cauppade / pakkhI va parisappe vA vibhattIya viyAgare // 31 // dhaNaM vA jati vA dhaNNaM seve puppha-phalANi vA / dINodattaM viyANittA vibhattIya viAgare // 32 // sippovakaraNaM ceva davyovakaraNaM tadhA / sevamANo jatA pucche teNaM tassa taimAdise // 33 // lukkhaM tucchaM mayaM sukkhaM bhaggaM bhiNNaM ca jajjaraM / sevamANo jatA pucche atthahANiM'sa Nidise // 34 // sukkhaM rukkhaM taNaM sukkhaM taNarAsiM ca sevati / sayaNA''saNaM ca parijuNNaM atthahANi'ssa Nidise // 35 // pupphitaM phalitaM rukkhaM uDodaggaM ca sevati / samAgamaM ca lAbhaM ca vaddhiM cetesu Nidise // 36 // dubbalaM phuDitaM khaMDaM dINaM juNNaM ca sevati / maraNaM hANi viyANIyA sevitammi pavedaye // 37 // NagaradAraM gharadAraM chir3a NiddhamaNANi ya / vAtAyaNaM ca seveta talachiDDe tagheva ya // 38 // kaNNappavAhaNaM mokkhaM maraNaM NiggamaNaM tadhA / dhaNajoNiNirAkAraM appasatthaM ca Nidise // 39 // AhAra sevamANassa atthasiddhiM viyAgare / NiggamaM vippayogaM ca NIhArammi pavedaye // 40 // mahAsAre mahAsAraM majjhasAraM ca majjhime / appasAre ya paJcayaraM sevitammi pavedaye // 41 // mahAsAraM ca sayaNaM mahAsAraM ca AsaNaM / sevamANe mahAsAre mahAsAraM pavedaye // 42 // appasAre ya sayaNe appasAre ya AsaNe / sevite appasArammi appasAraM pavedaye // 43 // abbhaMtare sevitammi attho abbhataro bhave / majjhime majjhimo attho bAhirammi ya baahiro||44|| 20 . 30 11 etacihnagataM padaM haM0 ta0 nAsti // 2 degsu pasatthe jati 10 ta0 // 3 agaviM setate saM 3 pu0 / aMgavisevie ha. t0si0|| 4 viNA thiyA haM. ta* vinA // 5 etacihnamadhyavartI zlokaH haM0 ta0 nAsti // 6 acchAyaM ca spr0|| 7 devAya si0 vinA // 8 samAdise haM. ta* si0 // Jain Education Intemational

Page #168
10 eMgUNatisaimaM sevitavibhAsApaDalaM] aTThamo bhUmIkamma'jjhAo abhitare sevitammi ukkaTThA atthasaMpadA / majjhA ya majjhime baddhI bAhire hINamAdise // 45 // puNNAmadheyaM sevedha pumaM itthi NapuMsakaM / dINodattaM viyANittA vibhattIya viyAgare // 46 // thINAmadheyaM sevedha pumaM itthi NapuMsakaM / dINodattaM viyANittA vibhattI ya viyAgare // 47 // siraM lalADaM kaNNaM ca uraM bAhuM ca sevati / thaNe ya parimaMDeja matthagaM ca Nisevati // 48 // ummaDhesu subhaMgesu siddhamatthaM pavedaye / Nimmahesu ya gattesu atthahANiM pavedaye // 49 // puNNAmadheye purisattho thINAmesitthiyA bhave / NapuMsake ubhA Natthi NapuMsatthaM pavedaye // 50 // thI-pumaMsa-NapuMsatthaM NIhAre sevitammi u / tesAmeva bhave NAso AhAre lAbhamAdise // 51 // caMdaNaM agaruM ceva gaMdha-mallaM vilevaNaM / etANi sevamANassa savvaM sAdhu pavedaye // 52 // taM ceva jati sevedha thaNe ya parimaMDatI / NimmaDhesu ya gattesu hINamatthaM pavedaye // 53 // iMgAla-chAriyA-paMsu-kesa-roma-NahANi ya / kisANi lukkhANi tadhA calANi ya Nisevati // 54 // lukkha-tucchANi gattANi bAhirANi matANi ya / NisevamANe etANi hINamatthaM pavedaye // 55 // uvahutANi sevaMte vApaNNANi sucINi ya / viNAsaM saMpavedejo maraNaM vippajoyaNaM // 56 // abbhaMtaresu giddhesu puNNAmesu daDhesu ya / ghRNNAma-sukkesu tadhA AhAra-muditesu ya // 57 // samAsato tu jo pucche pasatthaM pUyitaM tadhA / etANi sevamANassa atthasiddhI pavedaye // 58 // rudite kaMdite vA vi puvvammi ruditammi ya / samallikaMti vA kaDe dhaNe vA vilakAsu vA // 59 // uvahutANi sevaMto vApaNNANi sUcINi ya / AturaM paripucchejja maraNaM tassa Nidise // 60 // tadhA puppha-phalaM vA vi pavAlaM ca uvaddutaM / evaMvidhaM sevamANassa avAyaM tattha Nidise // 61 // dArakaM dArikaM vA vi upara AyamaNiM tadhA / pajAgaraM thAvaraM vA savvametehi Nihise // 62 // bIbhacchamAsaNaM sayaNaM juNNaM vatthaM ca sevai / maraNaM vA vi jANiM va vAdhi hANi ca Nidise // 63 // catuSpadaM go mahisaM assaM hatthiM ca sevati / catuppadaM jANagataM sabametesu Nidise // 64 // dasaNIyammi desammi Nave vA sayaNA''saNe / pupphe phale sevitammi savvameva subhaM vade // 65 // sayaNA-''saNANaM jANANaM vibhUsaM ceva sevati / savvesiM ceva iTThANaM pasatthA atthasiddhio // 66 / / kiDDA-rati-vihArANaM uvabhogANaM ca sevaNA / pANANaM bhakkha-bhojANaM subhANaM saMThitassa y|| 67 // purime aNAgataM bUyA pacchimeNa aticchiyaM / vattamANaM ca passesu uddhe vaddhiM adho khayaM // 68 // sajjIvesu ya sajIvaM sevitesu viyAgare / ajIvamatha ajjIve 'sevitammi viyAgare // 69 // puNNAmesu ya puNNAmaM thINAme ithimAdise / NapuMsake NapuMsatthaM "sevitammi viyAgare // 7 // abbhaMtare sagaM atthaM majhe sAdhAraNaM vade / bAhiresu parakaM ca sevitesu viyAgare // 71 // pANajoNI mUlajoNI dhAtujoNI tadheva ya / etANeva tu jANejjo dINodattehiM sevite // 72 // ur3e urdU bUyA calesu calamAdise / AhAre AgamaM vijjA NIhAre NiggamaM vade // 73 / / uttame uttamaM vijjA majjhime majjhimaM vade / sevitammi jahaNNammi jadhaNNaM tu pavedaye // 74 / / atthajoNIsu atthaM [ca dhamme dhamma pvedye| kAmajoNIsu kAmaM ca mokkhe mokkhaM pavedaye // 75 // 30 1 atthagaM ca Nivesati hai0 ta0 // 2 bubhA hai0 ta0 vinA // 3 lajjatuTThANi 60 ta0 // 4 puNNAmasukkasukkesu tathA saM 3 pu0|| 5tu puccheja pa si0||6 kaTThaviNe vA cilakosu vA saM 3 pu. si. / kaTuM vaNe vA vilAkA hai. t.|| 7degNNANa suspr0|| 8 AyamiNaM tadhA si0|| 9-10 seviyaMsi haM. t0|| Jain Education Intemational

Page #169
56 aMgavijApaiNNaya [tIsatima bhUmIkammasuttaguNavibhAsApaDalaM loie loiyaM bUyA vedike vedikaM vade / samayopasevise ceva samayaM saMpavedaye // 76 // evamAdisu bhAvesu sevitesu viyakkhaNo / tajjAtapaDirUveNaM vibhattIya pavedaye / / 77 // sevitesu pasatyesu appasatthaM Na Nidise / appasatthesu sabvesu pasatthaM va Nidise // 78 // . iti sevitavibhAsA tu appameyAgamA ayaM / bhUmIkammammi uddiTThA sabvabhAvaparUvitA // 79 // // bhUmIkamme sevitavibhAsA [paDalaM ] // 29 // cha / 10. [tIsatimaM bhUmIkammasuttaguNavibhAsApaDalaM ] mahApurisadiNNAe bhUmIkammaM sasaMgahaM / paMDipuNNamimaM savvaM adhIyANo Na mujjhati // 1 // AhAruccArasuddho tu suyIraMgamabhimmaNo / arahaMtavayaNaM bhatto namasaMto jiNuttame // 2 // aMgavijaM paNivate ANANAtapparo satA / AyariyasussUsaparo gurUNaM ca tadhArahaM // 3 // aparIbhAvI aNussitto jitakodho jitiNdio| saMjatANaM ca savvesiM sumsUsakaNasUyago // 4 // jitaNiho sutavI ya sajjhAyammi sadA rto| paJcase ya padose ya aMtabhAvatthito vidu // 5 // sussUsAyaM payatto ya satthaNNU paripucchato / gahaNe dhAraNe ceva viNNANe ya dhuvtthito||6|| tUhA-'pohAsu kusalo tapparo jitsNso| jaidhANAtammi vattaMto AyariyassANusAsaNe // 7 // : pagabbho vavasAyI ya tadhA suppatibhANavaM / vAkaraNammi ya Ajutto Nicchito jitsNso||8|| 16 suttatthesu daDho dhIro saMsayaM paripucchato / paDibuddho ya jhAyaMto NissaMko tu Na mujjhati // 9 // cakkhusA sotasA vA vi uggeNhaMto avipputo / paDirUvesu kusalo mittI pucchito sadA // 10 // AmAsapaDirUvesu samuppaNNesu tassae / bhayA karaNANi NisaraMto sato buddhI'bhijANati // 11 // majjhattho tu jadhudiha jo evaM pavijANiyA / aMgassa bhUmIkammammi Niisemmi Na sijjati // 12 // amUDho matimaM dhIro suttattheNa ya kovido| rAyINaM sammato bhavati jo eNaM vakhAraye // 13 // etamAsajja hi Naro aNaMtajiNacakkhumA / Na mujjhati sadA yAvi appaNo vi subhA-'subhe // 14 // bhAvA-'bhAvavidhi vA vi munnetuunn'tthkovido| aNaNNo jiNasatthammi savvadukkhaMtago bhave // 15 // appameyA guNAsevA bhUmIkammassa kittitA / aNaMtajiNadiTThassa guNAvayavadIvaNA // 16 // // bhUmIkamme suttaguNavibhAsANAmaM paDalaM tIsatimaM kA sammattaM // 30 // cha / [ iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya bhagavatIya aMgavijAya bhUmIkammajjhAo aTThamo sammatto // 8 // ] 20 1 upadiTThA haM0 ta0 vinA // 2 paripuNNammitaM savvaM haM0 t0|| 3 sayIraMga si0 / sUrIyaMga hai. t0||4 atthibhAva' hai. ta* vinA // 5yadhA hai. t0|| 6 vIro hai. ta0 vinA // 760 ta0 vinA'nyatra-tassato si0 / tassuto saM3 pu0 / 8 parijA hai0 t0|| 9NiddesaM viNisajati saM 3 pu0 / NiddesaM viNisijjhati hai. t0|| 10 evaM vahavAraye hai. taka vinA // 11 suNetU haM0 t0|| 12 aNaNNA spr0|| 13 hastacihagataM padaM hai. ta0 eva vartate // Jain Education Interational

Page #170
[Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo] -occcccccornamo arahatANaM sarvajJAnAm, namo sarvasiddhAnAM visuddhasarvakarmaNAm, Namo codasapuvINaM viditaparamatthANaM, Namo savvasAhUNaM sarvazAstrasUtra-bhASyapravacanapAragAnAm, Namo aNagArasuvihitANaM mahAtavassINaM, Namo sevvajANANaM savyajItasaMsayANaM, Namo paNNAdhigANaM savvatthIbhAvappadesadasakANaM, Namo aTThaNDaM mahANimittANaM NavaMgassa ya bahusaccassa / Namo bhagavato jaisavato mahApurusassa mahAvIravaddhamANassa / Namo bhagavatIya aMgavijAya mahAbhAgAya mahApuru-6 sadiNNAya / aMdhAto bhagavatIya mahApurusadiNNAya aMgamaNI NAma'jjhAyo tamaNuvakkhAissAmi / taM jadhA maNI khalu ayaM puruso satasAho sahassakkho saMhassadAro sayasahassamuho aparimito aparimitANugamaNo aNaMtamapAro annNtvjhyaakrnno| tANi ya suyIkammovayAreNaM arahaMtabhattipUyAya vijAya namaskAreNa Ayariya-guru-devatasussUsAya aharahaM saNNAbhiNiveseNaM arahassa ciMtAya AdhAtmaciMtAya aNaNNamaNatAya tava-Niyama-sIlatAyatavijopasevAya atthaviNicchayaNiratAya gahaNa-dhAraNa-vimarisovayogatAya / lokahitayamaMgavijAmaNiM samAsajja hi Naro adevo devadivva- 10 cakkhu-mANaso adhavA ajiNo jiNo vive suvisuddhabhAvadaMsI bhavati, hitA-'hitANaM atthANaM aNAgatA-'tIta-vaTTamANANaM atthabhUyatthaveyAkaraNANaM vinAyA bhavati / tassa khalu bho! imassa maNiNo purisarasa satasAhassa ra sahassakkhassa bahusatasahassadArassa satasahassamuhassa aparimitassa aparimitANugamaNassa aNaMtamavArassa aNaMtabeyAkaraNassa paNNattari puNNAmANiM bhavaMti 1 paNNattari tyINAmANi 2 aTThAvaNNaM NapuMsakANi 3 sattarasa dakkhiNANi 4 sattarasa vAmANi 5 sattarasa majjhimANi 6 aTThAvIsaM dRDhANi 7 aTThAvIsaM calANi 8 solasa ativattANi 9 solasa vattamANANi 10 15 solasa aNAgatANi 11 paNNAsaM abhaMtarANi 12 paNAsaM abbhaMtaraabbhaMtarANi 13 paNNAsaM bAhirabbhaMtarANi 14 paNNAsaM abbhaMtarabAhirANi 15 paNNAsaM bAhirANi 16 paNNAsaM bAhirabAhirANi 17 paNNAsaM ovAtANi 18 paNNAsaM ovAtasAmANi 19 paNNAsaM sAmANi 20 paNNAsaM sAmakaNhANi 21 paNNAsaM kaNhANi 22 paNNAsaM avvoAtANi 23 paNNAsaM atikaNhANi 24 vIsaM uttamANi 25 coddasa majjhimANi 26 coisa majjhimANaMtarANi 27 dasa jahaNNANi 28 duve uttimamajjhimasAdhAraNANi 29 duve majjhimamajhimasAdhAraNANi 30 duve majjhimamajjhimANaMtarasAdhA-20 raNANi 31 duve majjhimANaMtara jahaNNa sAdhAraNANi 32 dasa bAleyANi 33 codasa jovvaNatthANi 34 coisa majjhimavayANi 35 vIsaM mahavvatANi 36 duve bAlajovvaNatthasAdhAraNANi 37 duve jovvaNathamajjhimavayasAdhAraNANi 38 duve majjhimavaya mahavvaya sAdhAraNANi 39 vIsaM baMbhejjANi 40 coddasa khattejjANi 41 coisa vesejjANi 42 dasa suddejjANi 43 duve baMbhakhattejjANi 44 duve khattejjavesejjANi 45 duve vesejasuhejjANi 46 AyuppamANe vassasatappamANANi vIsaM 47 paNNattarivassappamANANi cohasa 48 paMcAsavassappamANANi coddasa 49 paNuvIsavassappa- 25 mANANi dasa 50 duve paNuvIsapaNNAsavassasAdhAraNANi 51 duve paNNAsapaNNattarivassasAdhAraNANi 52 duve paNNattarivassasatasAdhAraNANi 53 bAvatsari sukkavaNNapaDibhAgA 54 tiNi pItavaNNapaDibhAgA 55 paNNarasa rattavaNNapaDibhAgA 56 vIsaM NIlavaNNapaDibhAgA 57 aTThArasa haritavaNNapaDibhAgA 58 dasa kaNhavaNNapaDibhAgA 59 tiNNi paMDuvaNNa 1 arihaM ha. ta* si0 // 2 savvajaNANaM saM 3 pu.| savvajiNANaM si0|| 3 bahusuvvassa ha. ta* vinA // 4 yasavato hai. t.||5-6 purisa hai. ta* si.|| 7 ahAo bhaga 60 // 8degpurisa hai. ta* si.|| 9sahassuddhAro hai. t0|| 10 namokAreNa si0 // 11 ahAciMtAya I0 t0|| 12 viya visuddha ha. t| viva suddha si0|| 13 tryasacihamadhyagataM padaM ha. ta* nAsti // 14 yadyapyatra sarvAsu hastapratiSu paNNAsaM abhaMtaraabbhatarANi 13 paNNAsaM bAhirANi 14 paNNAsaM bAhirabAhirANi 15paNNAsaM bAhirabbhatarANi 16 paNNAsaM abhaMtarabAhirANi 17 paNNAsaM uvAtANi itirUpaH pATha upalabhyate, kicAne pranthakRpyAkhyAsyamAnakramAnanusAritvAdetatpAThasya granthakRyAvarNanAkramamanusRtya mayA mUle pAThaparAvRttirvihitA'stIti // 15trayoviMzaticaturviMzatidvArayorvyAkhyAnapaTalaM granthamadhye nAsti / kiJca-etadadhyAyaprAnte dvAranAmasaMgrahanirdezAntaretamAranAmanirdezo dRzyata iti // 16 tryanacitra gataM padaM hai. ta. nAsti // 17 bAlajaNo hai. ta* si0 // 18 majjhimANi hai. ta0 // 19 tryasacihamadhyagataH pAThaH 10 ta0 nAsti / aMga08 Jain Education Intemational

Page #171
aMgavijApaiNNayaM [maNIsuttaM paDibhAgA 60 duve gatatAlugavaNNapaDibhAgA 61 duve meyakavaNNapaDibhAgA 62 ThiAmAse paMDuvaNNapaDibhAgA 63 ThiAmAse maNosilavaNNapaDibhAgA 64 ThiAmAse haritAlavaNNapaDibhAgA 65 ThiAmAse hiMgulakavaNNapaDibhAgA 66 ThiAmAse sujjuggamavaNNapaDibhAgA 67 ThiAmAse asitavaNNapaDibhAgA 68 ThiAmAse koreMTavaNNapaDibhAgA 69 ThiAmAse cittavaNNapaDibhAgA 70 ThiAmAse NiddhavaNNapaDibhAgA 71 ThiAmAse lukkhavaNNapaDibhAgA 72 ThiAmAse 5 NiddhalukkhavaNNapaDibhAgA 73 dasa NiddhA 74 dasa NiddhaNiddhA 75 dasa lukkhA 76 dasa lukkhalukkhA 77 dasa lukkhaNiddhA 78 dasa NiddhalukkhA 79 dasa AhArA 80 [dasa NIhArA 81] dasa AhArAhArA 82 dasa [AhAra]NIhArA 83 dasa NIhArAhArA 84 [dasa NIhAraNIhArA 85] solasa puracchimA 86 solasa paJcatthimA 87 sattarasa dakkhiNA 88 sattarasa uttarA 89 sattarasa dakkhiNapuratthimA 90 sattarasa dakSiNapaJcatthimA 91 sattarasa uttarapaJcatthimA 92 sattarasa uttarapurasthimA 93 duvAlasa uddhabhAgA 94 terasa adhobhAgA 95 ApaNAsaM 10 pasaNNA 96 paNNAsaM appasaNNA 97 paNNAsaM apasaNNaapasaNNA 98 paNNAsaM pasaNNaappasaNNA 99 solasa vAmA pANaharA 100 solasa vAmA dhaNaharA 101 aTThApaNNaM vAmA sovadavA 102 tIsaM saMkhAvAmA 103 ekkArasa sivA 104 ekkArasa thUlA 105 Nava uvathUlA 106 paNuvIsaM juttopacayA 107 vIsaM appopacayA 108 vIsaM NAtikisA 109 sattarasa kisA 110 ekkArasa paraMparakisA 111 chavvIsaM digghA 112 chavvIsaM digghA juttappamANA 113 solasa hassA kiMci digghA 114 solasa hassA 115 bArasa (dasa) parimaMDalA 116 codasa karaNamaMDalA 117 vIsaM vaTTA 118 15 bArasa pudhulA 119 ekkattAlIsaM cauraMsA 120 be taMsA 121 paMca kAyA 122 sattAvIsaM taNU 123 ekavIsaM * pairaMparataNU cA 124 duve aNU 125 ekke paramANU 126 paMca hidayANi 127 paMca ggahaNANi 128 paMca uvaggahaNANi 129 chappaNNaM ramaNIyANi 130 bArasa AkAsA 131 chappaNNaM daharacalaNA 132 chappaNNaM daharathAvarejjA 133 dasa issarA 134 dasa aNissarA 135 coisa issarabhUtA 136 paNNAsaM pessA 137 paNNAsaM pessabhUyA 138 chavvIsaM piyA 139 chanvIsaM appiyA 140 chavvIsaM (aTTha) avatthiyA 141 bArasa puDhavikAiyA 142 dasa 20 AyukkAyikANi 143 dasa agaNikAikANi 144 bArasa vAyukkAikANi 145 dasa vaNapphaikAikANi 146 "vIsaM jaMgamANi 147 tevIsaM (tettIsaM) AtimUlikANi 148 tettIsaMmajjhavigADhANi149 tettIsaM aMtA 150 paNNAsaM muditA 151 paNNAsaM dINA 152 vIsaM tikkhA 153 paNNattariM uvahutA 154 pannattari vApaNNA 155 [duve] duggaMdhA 156 duve sugaMdhA 157 Nava buddhIramaNA 158 cattAri abuddhIramaNA 159 ekkArasa mahApariggahA 160cattAri appapariggahA 161 ekUNavIsaM baddhA 162 sattAvIsaM mokkhA 163 paNNAsaM sakA 164 paNNAsaM parakA 165 paNNAsaM sakaparakkA 166 duve 25 sadhyA 167 duve sveyA 168 duve gaMdheyA 169 ekkA rasejA 170 duve phAseyA 171 ekke maNeye 172 cattAri vAtamaNA 173 duve saddamaNA 174 dasa jammaNA 175 dasa aggeyA 176 dasa jaNNeyA 177 duve daMsaNiyA 178 duve adaMsaNiyA 179 dasa thalA 180 paMca (bArasa) NiNNA 181 Nava gaMbhIrA 182 Nava pariNiNNagaMbhIrA 183 paNNarasa visamA 184 coisa uNNatA 185 bArasa samA 186 dasa upahA 187 dasa sItalA 188 desa AvuNeyA 189 caurAsItiM puNNA 190 paNNattari tucchA 191 ekUNavIsaM vivarA 192>> ekUNavIsaM avivarA 193 aTThAvIsaM (aTTha) 1gayatAlu' hai. t.|| 2-3-4 caturasrakoSThakagata upayukto'pi pAThaH pratiSu nAsti // 5-6 chattIsaM haM0 t0|| 7 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva vartate / paramataNU iti nAmAntaramasya // 8 // etaccihnAntargataH pAThaH hai. ta0 nAsti / 9majjhatthANi iti nAmAntaramasya // 10 vIsaM pAvasajaMgamANi saM 3 pu.| vIsaM pArasajaMgamA si0|| 11degttari vApaNNA 155 paNNatariM duggaMdhA hai. ta0 / ttari vA duggaMdhA saM3 pu0 si0|| 12 daMsaNIyA iti nAmAntaramasya // 13 vattamANA ha0 t0|| 14 vaNNeyA iti nAmAntaramasya // 15 yadyapyatra sarvAskhapi pratiSu dasa AvuNeyA iti pAThasthAne dasa apassayA dasa vAneyA iti dvAradvayAtmaka eva pATho varttate, tathApi granthakRtpratijJAtadvArasaMkhyAmadhye ekadvArAdhikyabhAvAd agre kriyamANadvAravyAvarNanAnusAreNAtra mayA pAThaparAvRttirvihitA'sti // 16 etacihAntargataH pATho haM0 ta0 nAsti /

Page #172
satANi be sattarANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo viyaDasaMvuDA 194 satta sukumAlA 195 cattAri dAruNA 196 paMca maukkA 197 cattAri patthINA 198 chappaNNaM sahA 199 cauvIsaM kharA 200 dasa kuDilA 201 dasa ujukA 202 chattIsaM caMDANatA 203 cha AyatA 204 cattAri AyayamuhitA 205 vIsaM divvA 206 coddasa mANusA 207 coddasa tirikkhajoNikA 208 dasa raiyA 209 paNNattaraM (paMcaNauti) ruddA 210 duve sommA 211 bAvIsaM mitubhAgA 212 duve putteyA 213 duve kaNNeyA 214 cattAri thIbhAgA 215 duve juvateyA 216 chavvIsaM duggathANA 217 bArasa ( coddasa ) taMbA 218 cattAri / rogamaNA219 cha pUtiyaM 220 cha capalA 221 satta acapalA 222 cattAri gojjhA 223 paMca uttANummathakA 224 dasa (bArasa) tatA 225 dasa matA 226 bArasa (ekkArasa) mahaMtakAI 227 aTThAvIsaM sUyI (suyI) 228 dasa kiliTThA 229 paNNattari varAI 230 paNNattari NAyakAI 231 paNNattAra aNAyakAI 232 paNNAsaM (aTThAvaNaM, NIyAI 233 paNNattaraM NiratthakAI 234 paNNAsaM aNNajaNAI 235 solasa aMbarAI (aMtarAiM)236 ekkArasa sUrAI 237 tiNNi bhIrUNi 238 paNNAsaM ekkANi 239 paNuvIsaM bikANi 240 dasa tikANi 241 aha catukkANi 10 242 cha paMcakANi 243 chakkae ThiAmAse 244 sattae ThiAmAse 245 aTThae ThiAmAse 246 Navake ThiAmAse 247 dasake ThiAmAse 248 be paNNarasavaggA 249 be bIsativaggA 250 be paNuvIsativaggA 251 be tIsativaggA 252 be paNatIsativaggA 253 be cattAlIsativaggA 254 be paNatAlIsativaggA 255 be paMcAsativaggA 256 be paMcapaMcAsativaggA 257 be saTThivaggA 258 be paMcasaTThivaggA 259be sattarivamgA 260be paMcasattarivaggA 261 be asItivaggA 262 be paMcAsItivaggA 263 be vutivaggA 264 be paMcaNavu-15 tivaggA 265 ege satavagge 266 ege sahassavagge 267 8 ege satasahassavagge 268 - ege koDivagge 269 ege aparimite 270 / iti khalu bho! imassa maNiNo purisassa satasAhassa sahassakkhassa bahusahassadArassa satasahassamuhassa aparimiyarasa aparimitANugamaNassa aNaMtapArassa aNaMtaveyAkaraNassa AgamaNavidhiviseseNaM 1 vaMditavidhiviseseNaM 2 ThitavidhiviseseNaM 3 upaviThThavidhiviseseNaM 4 pallatthikAvidhiviseseNaM 5 apassayavidhiviseseNaM 6 vipekkhitavidhiviseseNaM 7 hasitavidhivi- 20 seseNaM 8 AmAsavidhiviseseNaM9 sevitavidhiviseseNaM 10 saMlAvitavidhiviseseNaM 11 pucchitavidhiviseseNaM 12 hitA-'hitANaM atthANaM aNAgata-vattamANA-'tItANaM adhabhUtatthaveyAkaraNANaM ukkarisA-'vakarisA viNNAtavvA bhavaMti / / // maNisuttaM sammattaM saMtANi be sattarANi 270 // ch|| [1 paNNattaraM puNNAmANi] ||nnmo bhagavato mahatimahAvIravaddhamANAya // paNNattaraM tu puNNAmA pvkkhaam'nnupuvvso| sikhaMDo 1 matthako 2 sIsaM 3 tadhA sImaMtako 4 bhave // 1 // saMkhA 6 lalATaM 7 acchINi 9 avaMgA 11 kaNavIrakA 13 / kaNNA 15 gaMDA 17 kavolA ya 19 ubhayo kaNNaputtakA 21 // 2 // 1 rogamaNA 219 cha capalA 220 satta acapalA 221 cattAri gojjhA 222 cha ppUtiyaM 223 paMca uttANummathakA 224 dasa tatA 225 dasa matA 226 aTThAvIsaM sUyI 227 dasa kiliTThA 228 paNNattara varAI 229 paNNattari NAyakAI 230 paNNatari aNAyakANi 231 bArasa mahaMtakAI 232 paNNAsaM NIyAI 233 paNNAsaM aNNajaNAI 234 paNNattari NiratthakAI 235 solasa aMbarAI 236 iti krameNa sarvAsu pratiSu pATho varttate / atra hai. ta. AdarzayoH rogamaNA sthAne romagaNA iti pATho vartate, tathA bArasa mahaMtakAI iti pATho haM. ta. eva vartate // 2 aNNeyANi iti nAmAntaramasya // 3 satANi ceva satta hai. t0|| 4 gaMDo spr0|| Jain Education Interational

Page #173
10 aMgavijApaiNNaya [1 paNNatari oTThA ya 23 daMtavelA ya 24 daMtamaMsaM 25 muhaM tadhA 26 / aMsA 28 bAhU 30 pabAhU ya 32 kopparA 34 avahatthagA 36 // 3 // maNibaMdhahatthA satalA 38 aMguTThA caturo tadhA 42 / khaMdho(dhA) 44 jaMtUNi 46 passANi 48 akkhakA ya 50 uro 51 thaNA 53 // 4 // hitaiyANi ya paMceva 58 kukkhI 60 vedara 61 vakkhaNA 63 / porusaM 64 vasthisIsaM ca 65 callA 67 UrU 69 tadheva ya // 5 // gopphA 71 pAdA ya 73 tadhA ubho pAyatalANi ya 75 / evaM puNNAmadheyANi viyoNe paMcasattaraM // 6 // sarIre jANi ve'NNANi puNNAmANi bhavaMtiha / tANi puNNAmadhejesu Nihise aMgaciMtao // 7 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / parAjayaM vA sattUrNa mittasaMpattimeva y||8|| samAgamaM gharAvAsaM thANamissariyaM jasaM / Nivvurti vA patihaM vA bhogalAmaM suhANi ya // 9 // dAsI-dAsaM jANa-juggaM go-mAhisama'yA-'vilaM / dhaNa-dhaNaM khetta-vatthu ca vijjA saMpattimeva ya // 10 // kuDaMbavaddhiM vipulaM ca jaM ca'NaM icchitaM sukhaM / jaM ca kiMci pasatthaM sA savvamatthIti Nidise // 11 // purisaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / sUro ya rajabhAgI ya saseso subhago ti ya // 12 // sayaM abhigatANaM ca pareNAmigatassaH ya / bhogamatthaM suhANi ca bhuMjissati Na saMsayaM // 13 // vasumaM jasabhAgI ya itthIo ya jatissati / kallANabhAgI ya sayA satA saMtosa eva ya // 14 // - amittaM bhAyaraM puttaM tathA jAmAitaM pi vA / jAraM ca paripucchejjA dAsaM ca'tthi tti Nidise // 15 // itthiM ca paripucchejjA siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya savvakAmasamanniyA // 16 // mahato ya kuDuMbassa issarI sAmiNI bhave / kallANANaM suhANaM ca bhAgiNI bhogabhAgiNI // 17 // satataM appurattA ya asavattaM akaMTagaM / arogA suhitA NicaM purisaM ca jayissati // 18 // bhegirNi bhAyaraM dhItaM dAsiM vA jArikaM tadhA / sahiM pahusaM vA pucchejjA atthi tvaM viyAgare // 19 // kaNNaM ca paripucchejjA siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya bhaveya subhalakkhaNA // 20 // saMsesA ya udattA ya aNurattA ya jasassiNI / samiddhaM ca kulaM esA gamissati Na saMsayo // 21 // sUraM ca rajabhAgiM ca NicaM ca suhabhAgiNaM / mahAdhaNaM mahAbhAga bhattAraM ca labhissati // 22 // saiMtitAmeva kaNNaM tu pucchaMtI varakA jati / dhaNNA kaNNa tti taM bUyA khippaM Niggahitti ya // 23 // ganbhaM ca paripucchejja asthi gabbho tti Nihise / gambhiNI paripucchejjA dAragaM sA payAhiti // 24 // jadhA purusapucchAyaM puvvuttA puruse guNA / taM ceva guNasaMpattiM tassa bAlassa Nihise // 25 // kammaM vA paripucchejja purisakammaM sa Nidise / saMgAmesu ya kammANi savvANevaM viyAgare // 26 // Nihise rAyasevINaM savvarAyakulesu ya / vAvAramAdhipaccaM vA juddhaM AyariyattaNaM // 27 // pavAsaM paripucchejjA mAsamattassa hohiti / sAdhayissati atthaM vA bhujo jaNNaM labhissati // 28 // pautthaM paripuccheja siddhattho sadhaNo tti ya / katakajjo arogo ya aviggheNA''gamissati // 29 // baMdha ca paripucchejjA Nasthi baMdho tti Nidise / baddhassa mokkhaM pucchejjA cirA mokkho bhavissati // 30 // 1jasUNi saM 3 pu0 / jaMtUNi si0 // 2 hiMtayANi haM. t| hiMtahANi si0||3 udara cakkhuNA sapra0 ||4c rullA hai. t*||5viyaare hai. ta0 // 6 vANUNi 10 t0|| 7 subhabhAgI hai. ta0 // 8 suTTiyA haM0 t0||9bhginnii hai. t.|| 10 bhavemubhayala hai. t0||11 sesesA hai. ta0 // 12 samiddhaM NiyakulaM si0|| 13 mahAdhaNNaM se 3 pu0||14 satimAmeva saM 3 pu0|| 15 varachA jati hai. t0|| 16 gurusaMpatti hai0 ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #174
puNNAmaNi] Namo aMgamaNI NAma ajjhAo / I bhayaM vA paripucchejjA Natthi tvaM viyAgare / khemaM ca paripucchejA khemaM ca'tthi tti Niddise // 31 // saMdhiM ca paripucchejjA viggahaM tattha Niddise / viggahaM paripucchejjA vivAdaM tattha Niddise // 32 // vivAde vA jayaM pucche jayo asthi ti Niddise / ArogaM paripucchejjA aurogo tti viAgare // 33 // rogaM ca paripucchejjA Natthi rogi ti Niddise / maraNaM ca paripucchejjA Natthi tevaM viAgare // 34 // jIvitaM paripucchejjA atthi tvaM viAgare / AbAdhikaM ca pucchejjA samuTThANaMsa Nihise // 35 // bhogalaMbhaM bhogavaddhiM bhogathAvaratA tadhA / bhogassa vA samudayaM pucche asthi ttiNiddise // 36 // kammiko keNiko vA vi pucche adhikaraNAgamaM / issajjaM vA patidvaM vA chAyAkaraNameva ya // 37 // adhipaJcatthikAre vA pucche samudayaM jati / vivaddhate thiraM vatti savvamatthi ti Niddise // 38 // sippikaM sippikammaM vA vijjAdhigamaNaM tadhA / ajA 'vilaM vA go-mahisaM dAsI - dAsaM tadheva ya / / 39 // zrIsaMpayogaM purisassa thiA vA puriseNa tu / payalAbhaM thirAyaM ca mitta-NAtisamAgamaM // 40 // NidhANaM NidhitaM vA vihitaM - avadhitaM tathA / pamhuDaM vA palAtaM vA savtramatthi ti Nihise // 41 // rAyato nivvutiM vA vi gihaM vA sayaNA - SssaNaM / jANaM vA vAhaNaM vA vi savvamatthi ti Nihise // 42 // vijjAsiddhiM kammasiddhiM arogasiddhiM taveva ya / jUte paNNavaNe siddhiM jayaM lAbhaM ca Nihise // 43 // paNie paNijje bhaMDassa kaya-vikraye / Nicaye lAbhasaMpatti kayasiddhiM ca Niddise // 44 // parAjayaM vAghi bhayaM NirAkAraM aNivvurti / chedaNaM bhedaNaM vA vi savvaM Natthi ti Niddise // 45 // aNAvuddhiM ca puccheja Natthi tevaM viyAgare / vassArattaM ca puccheja ukkaTTha ti viyAgare // 46 // apAtavaM ca pucchejja atthi 'ttevaM viyAkare / vAsaM ca paripuccheja mahAmeha ttiNidise // 47 // sassassa vApadaM pucche Natthi " tevaM viyAgare / sassassa saMpadaM pucche ukkaTThA sassasaMpadA // 48 // puNAmadheyaM jaM caNaM pabhUtamiti Nihise / " NiritIaM avigveNaM sassasaMgahamAdise // 49 // maNi ca paripuccheja maNI dhaNNo tti mihise / daMDaM ca paripucchejja daMDo dhaNNo ti Nihi // 50 // bhUsappa 'cchAdaNaM jANaM siMhaM vA sayaNA - SssaNaM / "bipayaM catuppayaM vA vi bhaMDovagaraNaM tathA // 51 // jaM ca'NNaM evamAdIyaM savvaM dhaNNaM viNiddise / sANubaddhaM guNakaraM kulavaddhikaraM bhave // 52 // gharappavesaM pucchejja thAvaraM ghaNNamAdise / tattha'tthi saMcayo savvo thAvaro dhaNNa eva ya // 53 // haM ca paripuccheja lAbhaM tassa viyAgare / NaTThamAdhArae taM ca puNNAmamabhiNidise // 54 // puNNAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi ti Niddise / zrINAmadheyaM puccheja savvaM asthi ti mihise / / 55 // puriso NapuMsako vatti puriso ti viyAgare / dhaNaM dhaNNaM ti pucchejja dhaNNaM ti ya viyAgare // 56 // jaM kiMci pasatthaM 'pucche savyamasthiti Niddise / appasatthaM ca jaM kiMci Na taM asthi tti midise // 57 // 1 tathA vatthaM tathA khettaM hiM vA vi tadhosabhaM / kukkuDaM pasu pakkhi vA bhiMgAraM chetta-vijjaNaM // 58 // tathA khaggaM tadhA vammaM tadhA cammaM tadhA vaNaM / tadhA chiSNaM rutaM suviNaM puNNAmaM savvamatthi taM // 59 // same sadde ya jANejjA puNNAmA je bhavaMtiha / ahopuriso tti vA bUyA mahApurusako ti vA // 60 // tadhA purusasIho tti padhANapuruso tti vA / kulapuruso tti vA bUyA rAyapuruso ti vA puNo // 61 // 61 1 arogaM si* // 2 arogo si0 // 3 rogo tti haM0 ta0 vinA // 4 ca paripucche haM0 ta0 // 5 sapurayaM 60 ta0 // etacihnamadhyagataM padaM haiM0 ta0 nAsti // 7 pavayaNe si0 // 8 degsu ya NiccesaM bhaMDadeg saM 3 pu0 si0 / suya NisuM bhaMDa hai0 ta0 // 9-10 evaM haM0 ta0 // 11 jiratI sapra0 // 12 dupayaM haM0 ta0 // 13 puccheja savva haM0 ta0 si0 // 14 kayavijjaNaM haM0 ta0 // 15 hastacihnamadhyagataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 6 For Private Personal Use Only 5 10 15 20 25 30

Page #175
10 aMgavijApaiNNaya [1paNNattara purisissaro tti vA bUyA vijApuruso tti vA puNo / juvANo jovvaNattho vA poaMDo puriso tti vA // 62 / / gaDDiko poTTaho va tti aDDago subhago tti vA / vikato vissuo sUro dhIro vIro visArado // 63 / / vikkhAto laddhamANo tti mahAbala-parakkamo / guNANaM evamAdINaM jatodAharaNaM bhave / / 64 // NaraM puNNAmadheyaM vA puNNAmasamakaM hi taM / icchete mAsA saddA puNNAmasamalakkhaNA // 65 // puNNAmasamake sahe kittayissaM amANuse / Neraiyo tti vA bUyA Nirayaloko tti vA puNo // 66 // tadhA asuraloko tti asuriMdo tti vA puNo / NAgo tti suvaNNo tti NAgaloko tti vA puNo // 67 // kadhaM aNNassa vA kujjo bhavaNavAsI bhavaMti je / mahAloko kiMpuruso gaMdhavyo kinnaro tti vA // 68 // maruto vA vi bhUto vA pisAo jkkh-rkkhso| caMdo sUro tti vA bUyA budho suko bahassatI // 69 // rAhu tti dhUmakeu tti lohiyako snnicchro| vimANANi vimANiMdo kappo kappapati tti vA // 70 // kappopako vA devo vA devo vemANiko tti vA / devo vA amaro va tti suro vA vibudho tti vA 71 // gojjhago gojjhakapatI devarAya tti vA puNo / kappa tti vA vimANaM ti je vA kappapatI surA // 72 // tersi tu NAmaggahaNaM kadhA va jati kIrati / ete amANusA sadA devajoNikatA bhave // 73 // tijajoNigate sadde kittayissaM aMta paraM / hatthI asso va uTTo tti gaddabho ghoDago tti vA // 74 // tadhosabho balivaho vacchako taNNako tti vA / sIho vaggho vako va tti khaggo vA rohito tti vA // 75 // dIviko acchabhallo tti taraccho mahiso gyo| loyako vA saso va tti kaMTeNo dhaNNako tti vA // 76 // kaDumAyo kuraMgo tti siyAlo sUkaro suNo / virAlo Nakulo va tti kukuro mUsago tti vA // 77 // sarabho vA rurU va tti vANaro gajapuMgavo / meso UraNako va tti meMDhago chaigalo tti vA // 78 // harito vA magovA vi kavalo kosako tti vA / je va'NNe evamAdIyA loe hoti catuppadA // 79 // tersi rute kadhAya vA puNNAmasamamAdise / catuppadagatA sadA icchete parikittitA // 8 // ito pakkhigate sadde pvkkhaam'nnupuvvso| garulo rAyahaMso tti kalahaMso tti vA puNo // 81 / / cAso rikisiko va tti "vIrallo sAraso tti vA / cakkavAgo bago va tti bhauraMDo [............] // 82 // gaharo kulalo vA vi seNo bA~so(jo) tahA suo| vaMjulo satapatto tti uvo kapilako tti vaa||83|| pArevayo kapoto tti hArIDo kukuDo tti vA / tittiro lAvako va tti kayaro va kaviMjalo // 84 // ........] kAtaMbo daMDamANavo / AsavAya tti koMco tti adhavA kadhAmajjhako // 85 // sarabho upako va tti mayUro tti va jo vde| kAraMDao tti pilao tti sirikaMTho tti vA puNo // 86 // puttaMgayo bhiMgarAyo jIvaMjIvako tti vA / mudhulUko tti vA bUyA ku~dhulUko tti vA puNo // 87 // je va'NNe evamAdIyA pakkhI purusnnaamgaa| "tesiM tu rutaNigghose NAmodAharaNeNa vA // 88 // puNNAmasamakA saddA iJcete pkkhijonniyaa| parisappagate sadde kittayissamato paraM // 89 // maccho vA kacchabho va tti NAgo tti magaro tti vA / susumAro ti timI tirmigila gila tti vA // 10 // 1 gahiko haM0 t0|| 2 lohaMko saM 3 pu0|| 3 sUro vatto budho tti saM 3 si0 / sUro vdha u buddho tti haM. ta0 // 4 tiriyajoNi hai. ta* vinA ||5ay pparaM hai. taata paraM' ataH paramityarthaH // 6 lopako pAsaso saM 3 pu. / loyako pAruso ha. ta0 // 7 kaDamAyo haM. ta* vinA // 8 uraNako va haM. ta* vinA ||9chglgo tadhA hai. ta* vinA ||10vtti katalo komako hai. ta0 vinA // 11 ruve si0|| 12 dhIrallo hai0 ta0 // 13 bhAraMDa hai. ta* vinA // 14 hastacihnagataH pAThaH ha. ta* eva vartate // 15 vaMjjhalo hai. t0|| 16 kataro vidhi kvijlo|| 17 asavAyati kovo ti ahavA kAyamajAo hai. t0|| 18 sarato topako hai. ta. vinA // 19 mudhUlako 10 ta0 / madhuloko si0 // 20 kudhuluko hai. t| kudhuloko si0|| 21 tesiM guruyA Ni hai . t.||

Page #176
puNAmaNi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo maMDUko tti kulIro tti magaro borDamacchako / sahassadaMto pAThINo maccho gAgarako tti vA // 91 // sahamaccho mahAmaccho tathA kolADago tti vA / NAmiNa ggAdhamako tathA pivipiNo tti vA // 92 // je cevamAdiNo savve macchA purusaNAmakA / NAmasaMkittaNe tesiM puNNAmasamamAdise // 93 // puNNAmadheyamacchANaM daMsaNaM pi tathA bhave / [.. *] // 94 // bhIrAhi goNaso va tti ajo ajagaro tti vA / miliMdako lohitako tathA pApahiko tti vA // 95 // 5 pUrtigAlo tittilo tti tathA gomayakIDago / kIDo tti vA pataMgo pti saMkho khuluka - hAlako // 96 // jevaNe evamAdIyA suhumA bAdarA vi vA / udAhite Na puNNAmA savve puNNAmasaMsitA // 97 // tathA rukkhesu je rukkhA puNNAmA parikittitA / puNNAmasadehiM samA tehi sahA vidhIyati // 98 // aMbo aMbADako vatti paNaso lakuco ti vA / asogo tilako laikuci sAlo bakula-vaMjulo / / 99 // puNNAgo NAgarukkho ti bUyA kurabako tti vA / aMkollo koliko vA vi Namgodho atimuttago // 100 // ahiraNako tti vA bUyA kaNNikAro tti vA vade / cAro varuNako vatti kiMsugo pAlibhahago // 101 // sajja'jjuNo kataMbo ti NiMbo tti kuDajo tti vA / uduMbaro ti apphoyo Naggodho tti vaDo tti vA // 102 // sihako ti silidhotti viliyaMdho tti vA puNo / 63 viroti va 'jo bUyA - sAgo tti asaNo tti vA // 103 // pANo vA koviDAlo vA cillako baMdhujIvako / dadhivaNNo sattivaNNo tti kosaMbo bhIruo tti vA // 104 // 16 kaNNo assakaNNo tti dhammaNNo tti dhavo tti vA / dAlimo NAlikeraM ti kaviTTho riTThako tti vA // 105 // pArAvato NattamAlo kovirAlo tti vA puNo / vaNasaMDo sirIso tti chattodho tti Nalo tti vA // 106 // madhUgo caMdaNo ceva loddho uNholako tti vA / vAraMgo khadiro va ti ayamAro karo tti vA // 107 // pAdavo va dumo va ti rukkho vA agamo tti vA / tathA thAvarakAyo ti viDavitti va jo vade // 108 // je va'NNe evamAdIyA rukkhA purusaNAmakA / NAmato samudIraMti puNNAmasamakA hi te // 109 // rukkhaNAmagatA saddA iccete parikittitA / puNNAmadheyA je gummA te pavakkhAmi NAmato // 110 // koreMTo kaNavIro tti siMdhuvAro tti vA puNo / aNaMgaNo aNojjo tti "kuMTo vA seMdakaMThako // 111 // raids- vANIro chikko vA nIlakaMThako / timirako saNo va tti telakoDo jogamAlako / / 112 // jevaNe evamAdIyA rukkhA (gummA) purusaNAmakA | rukkhA gummA ya je vRttA tesiM puppha-phalassa vi // 113 // NAmasaMkittaNAsaddA puNNAmasamakA bhave / etesuM [ ceva ] je rukkhA NAmato Na udAhitA // 114 // tato kesiMci puSpha-phalaM kittayissAmi NAmato / vibhattIsu a~dhAsattiM NAyavvaM suhumaM bhave / / 115 // 116 // // 117 // padumaM puMDarIkaM ca paMkayaM NaliNaM ti vA / sahassapattaM satapattaM sapphaM ti kumudaM ti vA // tadhuppalaM kuvalayaM tathA gaddabhagaM ti vA / taNasollikaM ti vA bUyA tathA tAmarasaM ti vA iMdIvaraM kojjakaM ti pADalaM kaMdalaM ti vA / tadhA caMpagapuSkaM ti irikAkaM ti vA puNo // tathA lavaMgapuSpaM ti bhave mogaragaM ti vA / aMkollapuSkaM vA bUyA puSkaM sahavarassa vA // puSpANi jANi va'NNANa evamAdINi sU~yae / puNNAmakadhAyaM tu samasaddA bhavaMti te // 118 // 119 // 120 // For Private Personal Use Only 10 1 vADadeg haM0 ta0 vinA // 2 kaloDago si0 // 3 pApAhi ovihA haM0 ta0 // 4 khaluka haM0 ta0 // 5 lakuco haM0 ta0 // 6 apphAyo saM 3 pu0 si0 / aDDoyo haM0 ta0 // 7 viliaMco tti saM 3 pu0 / viliaMbo tti si0 // etaccihnagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 9 dhammaNo tti dhaNo tti si0 // 10 rukkhA NAmadeg si0 vinA // 11 kuMDo vA sedakaMTako haM0 ta0 // 12 degkaMTaka' si0 // 13 kaMTako si0 // 14 taDakoDo haM0 ta0 / tilakoDo si0 // 15 NAgagolako 60 ta0 vinA // 96 yadhA haM0 ta0 // 17 sUyito saM 3 pu0 / sUyate si0 // 20 25 30

Page #177
64 - aMgavijApaiNNaya [1 paNNatari kaMTheguNo tti vA bUyA adhavA saMvitANakaM / devamallaM ti vA bUyA uraNA cuMbhalaM ti vA // 121 // Amelako tti vA bUyA matthako gocchako tti vA / puppharAsI Nigaro vA pupphANaM poTTalo tti vA // 122 // jaM ca pupphamayaM kiMci puNNAmaM bhUsaNaM bhave / tassaddamudAharaNe puNNAmasamamAdise // 123 // pupphajoNI samAseNa iccesA parikittitA / phalaM puNNAmato saI kittayissamato paraM // 124 // kubhaMDaM tuMba-kAliMgaM tadhA kekkhArugaM ti vA / sasabiMdukaM ti vAlukatapusellAlukaM ti vA // 125 // dAlimaM NAlikera ti billamAmalakaM ti vA / tiMdukaM badaraM va tti tathA selUDakaM ti vA // 126 // talapakaM ti vA bUyA sIvaNNaM dhammaNaM ti vA / toraNaM karamaMdaM ti tadhA bebhelakaM ti vA // 127 // kaMTAsakaM jaMbuphalaM bhave pArAvataM ti vA / akkhola-mAtuliMgaM ti khajjUraM kalimAjakaM // 128 // phalANi jANi va'NNANi puNNAmANi bhavaMtiha / tesiM saMkittaNAsaddA puNNAmANi bhavaMtiha // 129 // phalajoNI samAseNa iccesA parikittiyA / puNNAmANi tu peyANi kittayissamato paraM // 130 // bUyA tu apakaraso tadhA pakaraso tti vA / ariTTho Asavo va tti merako tti madhu ti vA // 131 // godhasAlako vatti pANakaM ti va jo vade / raso jUso tti vA bUyA khalako pANiyaM ti vA // 132 // khIraM duddhaM dadhiM va tti payaM gula dAdhi ti vA / NavaNItaM ghitaM va tti gula tela phANitaM ti vA // 133 // evametANi peyANi kittiyANi smaasto| puNNAmANi pavakkhAmi bhoyaNANi aMta paraM // 134 // kUro vA odaNo va tti aNNaM ti asaNaM ti vA / bhoyaNaM jemaNaM va tti AhAro tti va jo vade // 135 // pAyaso paramaNNaM ti dadhitAvo vilepiko / dadhikUra-duddhakUro ghata-sAsavakUrako // 136 // gulakUrako tti vA bUyA adhavA pattakUrako / kulatthakUrako va tti muMgga-mAsodaNo tti vA // 137 // atikUra tellakUro tti bhUtakUro tti vA vade / jassa dhaNNassa jo misso taNNAmo kUra eva so|| 138 // je va'NNe evamAdIyA kUrA purusnnaamgaa| tesiM saMkittaNAsahA puNNAmasamakA bhave // 139 // aNNajoNIsu peyAle icchete parikittitA / puNNAmANi pavakkhAmi etto acchAdaNANi tu||14|| paDasADagaM ti vA bUyA tadhA khomadugallagaM / cINaMsugaM cINapaTTo pAvAro vA paDo tti vA // 141 // sADako sedasADo tti tadhA koseypaaro| NANAvidhA kaMbalakA je puNNAmA bhavaMtiha // 142 // . uttarijaMtarijaM ti ussIsaM "vedhaNaM ti vA / kappAso kaMcuko va ti vAravANaM ti vA puNo // 143 // vitANakaM ti vA bUyA pacchato va tti jo vade / sa~NNAhapaTTako va tti adhavA mallasADago // 144 // acchAdaNe paMcavidhe yaM jaM puNNAmakaM bhave / taM [taM] sahodAharaNaM puNNAmasamamAdise // 145 // pacchAdaNajoNIya eva peyAlamAhitaM / puNNAmANi pavakkhAmi bhUsaNANamato paraM // 146 // tirIDaM mauDo ceva tadhA sIhassa bhaMDakaM / alakassa parikkhevo adhavA matthakakaMTakaM // 147 // tadhA garulako va tti vade magarako tti vA / tadhA usabhako va tti adhavA sIuko bhave // 148 // adhavA hatthiko va tti tadhA cakkakamihuNagaM / tagheva jhaMkako va tti kaDagaM khaDugaM ti vA // 149 // NiDAlamAsako va tti tilako mu~haphalakaM ti vA / visesako tti vA bUyA avaMgo tti va jo vade // 150 // kuMDalaM vA bako vatti matthago talapattakaM / dakkhANakaM kurabako adhavA knnnnkovgo||151|| 20 30 1 urANaM cuMbhalaM haM. t*| uruNAbhaM talaM si0 // 2 rukkhArugaM haM0 t0|| 3 vAluMkaM si0 // 4degkaM pusellAbukaM haM. ta* vinA // 5 etacihnamadhyavayaM zlokaH haM0 ta0 nAsti // 6 'ata pparaM' ataH paramityarthaH // 7 gummamAso hai0 t0|| 8degkaraM khallakarotti cUta haM0 ta0 // 9 kheDasADo si0 vinA // 10 osIsaM haM0 t0|| 11 cevaNaM ha0 ta0 vinA // 12 kaMsuko haM. t0|| 13 sasoha' hai. ta. vinaa|| 14 sIdhassa hai. ta* vinA // 15 sIudako saM 3 pu0|| 16 mahuphalaka saM 3 pu0|| 17 vAddhako saM3 pu0 / vAvvako 60 ta0 / vADako si0|| Jain Education Intemational

Page #178
pulyAvANi] Navamo aMgamaNI grAma majhAo kaNNapIlo tti vA bUyA kaNNapUro ti vA puNo / kaNNassa khIlako vatti adhavA kaNNaloDeko // 152 // keyUra valabhaM va tti kaMdUgaM pariheragaM / oveDhago valayagaM tathA htthklaavgo|| 153 // .. hastha[ssa] khaDDagaM va ti aNataM khuDDagaM ti vA / hatya[ssa] bhaMDako va tti kaMkaNaM veDhako tti vaa|| 154 // / .. hAro vA addhahAro vArtadhA ca phalahArako / vekacchago tti geveja kaTTho vA kaDako tti vaa.|| 1.55 // suttakaM ti va jo bUyA tadhA sovaNNasuttagaM / tigicchiga tti vA bUyA hidayattANakaM ti vA // 156 // . satyiko sirivaccho tti aTThamaMgalakaM ti vA / soNisuttaM ti. vA bUyA adhavA rayaNakalAvago // 157 / / gaMDUpakaM ti vA bUyA tathA khattiyadhammakaM / tadhA NIpuramaM vatti tathA aMgajakaM ti vA / 158 // popaTako tti vA bUyA pAdakhaMDuyagaM ti vA / paramAsako tti vA bUyA tadhA paadklaavgo|| 159 // sarajAlakaM ti vA bUyA adhavA bAhujAlakaM / tadhUrujAlakaM va tti tadhA vA pAdajAlakaM // 160 / / akkhako va tti vA bUyA pussakokilako tti vA / 'kaMcIkalAkko va tti tadhA vA hasuDolako // 161 // 10 esA''bharaNajoNI tu puNNAmA parikittitA / kittesaM bhoyaNIyANI bhAyaNAMNi smaasto|| 162 // __ taTTakaM sarakaM thAlaM sirikuMDaM ti vA puNo / tadhA paNasakaM vatti tathA addhakaviTThagaM // 163 // supatiTTakaM ti va vade tadhA pukkharapatagaM / saragaM muMDagaM va tti taveva sirikaMsagaM // 164 // thAlakaM ti va jo bUyA tadhA dAlimapUsikaM / NAlaMkaM ti va jo bUyA tadhA mallakamUlakaM // 165 // ___karoDako tti vA bUyA adhavA va?mANagaM / alaMdako jaMbuphalakaM tadhA vA bhaMDabhAyaNaM // 166 // khorakaM khorako va tti vaTTakaM ti va jo vade / muMDakaM ti va jo bUA pINakaM ti va jo vade // 167 // puNNAmadheyaM jaM ca'NNaM bhave bhoyaNabhAyaNaM / tassa saMkittaNAsadA puNNAmasamakA bhave // 168 // bhAyaNANi tu pAdANi kittiyANi samAsato / sayaNA-''saNa-jANANi kittayissamato paraM // 169 // AsaNaM sabvatobhadaM tadheva sayaNA-''saNaM / AsaMdago bhaIpIDhaM ti pAdaphalaM vaTTapIDhakaM // 170 // Dipharo-pIDhaphalakaM satthikaM taliya ti vA / masUrako attharako-koTTima ti silAtalo // 171 // mAsAlo maMcako va ti pallaMko paMDisejako / jaM vA jANesu puNNAma savvaM taM samalakkhaNaM // 172 // sayaNA-''saNa-jANANi kittiyANi smaasto| bhaMDovagaraNaM savvaM kittayissamato paraM // 173 // _ araMjaro aliMdo tti kuMDago mANako tti vA / ghaDako kuDhArako va tti vArako kalaso tti vA // 174 // lamago tti kA bUyA tathA piDharako ti vA / vadhA mallagabhaMDaM ti pattabhaMDaM ti vA puNo // 175 // jaM caNNaM evamAdIyaM puNNAma bhomayaM bhave / savvamevANagaNaM-puNNAmasamagaM vade // 176 // , evaM lohamayaM savvaM tathA maNimayaM ca / saMkha-sippamayaM ceva jaM ca selamayaM bhave // 177 // bhaMDovagaraNaM savvaM jaM jaM puNNAmakaM bhave / sabvamevANugaMtUNaM puNNAmasamamAdise // 178 // tadhA puNNAmadheyANi sabalohANi Nihise / maNi vA mottiyaM va ti savvaM puNNAmikaM bhave // 179 / / suvaNNa-ruppaM dhaNa-dhaNNaM caMdaNaM agaraM tadhA / aMDajaM 1 poMDajaM 2 cammaM 3 vAlayaM 4 vayaM 5 pi vA // 18 // acchAdaNaM paMcavidhaM paragdhaM paTTaNuggavaM / jaM ca'NNaM evamAdIyaM rayaNaM puNNAmikaM bhave // 181 // 1kaNassa sIlako ha0 t0|| 2. loDhako hai0 ta0 si.|| 3 kajaraM hai. ta* vinA // 4.khaDgaM hai. ta0 // 5aNattare khu. hai. t*|| 6 tahA pala hai. t*|| 7 vADako si0 vinA // 8sitthako ha* ta0 // 9pAeDhako si. / pApaTako hai. t0|| 10 khannuyarga saM3 pu.| "khavuyagaM si0|| 11 puMsako si.|| 12 kaJcIka hai. ta. vinA // 13 vA lasuDo hai. ta* vinA // 14 vaddhamANagaM si0|| 15 tu payANi hai. t| 'pAdANi pAtrANItyarthaH / 16 ullamako tti hai. t0|| 17 puNNAma bhommayaM hai. ta* vinA // aMga09 Jain Education Interational

Page #179
___ aMgavijApaiNNaya [2 paNNacari taM savvamaNugaMtUNa puNNAmasamamAdise / etto puNNAmikaM dhaNaM kittayissAma'to paraM // 182 // sAlI vIhI tilo va tti kodavA vairaka tti vA / urAlakA cINa-muggA NipphAvA java-godhumA // 183 // mAsA mUDhattha-caNakA kulattha tti saNa tti vA / evaM puNNAmikA sahA vocchaM dhaNamato paraM // 184 // . suvaNNamAsako va tti tahA ryymaaso| dINAramAsako va titadhoNANaM ca mAsako // 185 // kauhApaNo khattapako purANo tti va jo vade / saterako tti taM savvaM puNNAmasamamAdise // 186 // evameva'tthato didaM puNNAmaM pi ya lakkhaNaM / savvamevANugaMtUNaM puNNAmasamamAdise // 187 // puNNAmadheye Nakkhatte devate paNidhimmi ya / rukkhe puSpha-phale dese Nagare gAma-gihe tadhA // 188 // purise cauppade vA vi pakkhimmi udake care / kIDe kipillake vA vi parisappe tagheva ya // 189 // pANe ya bhoyaNe ceva tathA AbharaNesu ya / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 190 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savva-dhaNNa-dhaNesu ya // 191 // - etammi pekkhitAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtako // 192 // // puNNAmANi sammattANi / dvitIyo'dhyAyaH // 2 // cha / [2 paNNattari thINAmA ] paNNattari tu thINAmA maNimmi parikittiyA / chagalI sihA ya gaMDA ya ubhayo kaNNacUligA // 193 // bhumakA akkhigulikA tArakA akkhivattiNI / NAsikA kaNNapAlIo thUNA sItA ya tAlukA // 194 // dADhAo daMtaveDhIo vaTTI jibmA haNU tadhA / avaha-kakADiko gIvA kaDi paTThI phijA gudA // 195 // paohA bAhuNAlImo cUcukA thnnpaaliio| NAmI ya lomavAsI ya jaMghAo thUrakA tathA // 196 // 'kaMDarA paNhikA laMkA solasaMgulio.tadhA / lehA chirA ya dhamaNI ya valIo sivvaNI tadhA // 197 // sarIre jANi va'NNANi thINAmANi bhavaMti hi| tANi thINAmadhejesu Nidise. aMgaciMtao // 198 // atyaM vaddhiM jayaM lAbha pucche etANi AmasaM / thINimittaM ti taM vyA itaraM Natthi tti Nidise / / 199 // purisaM ca paripuccheja adhaNNo dUbhago tti ya / asiddhattho tti taM ghUyA thINAmaM puNa Nidise // 20 // appabhAgo ya bhavati appasese kilesaivaM / pAvo ya Ailo NicaM bhoge dukkheNa bhuMjati // 201 // itthaM vA paripuccheja adhaNNA dUbhaga tti ya / appasesA asiddhatthA kuTuMbassa aNisarI // 202 // assAmiNI ya atthANaM ANA jassa Na vaTTati / AilA bahumaMtakkhA pati ca Na jayissati // 203 // kaNNaM ca paripuccheja tisse savvatthamAdise / ajjhAvaka phalaM savvaM Na lahuM puNa Niggame // 204 // appasesA abhAgA ya kuDuMbassa ya NIhaNI / niJcaM patissa vassAya avidheyo patI ya se // 205 // gambhaM ca paripucchejja Natthi gabmo tti Nihise / gambhiNI tu kileseNa dArikaM tu pajAhiti // 206 // NicaM" apaJcadhamaNaM pucche kaNNAsa DhAvarA / dArakA'ssa Na jAyaMti jAtANaM maJcuto bhayaM // 207 // puruso jati pucchejja thINimittaM samAgamaM / bhavissati tti saMbUyA "thIyA Natthi samAgamo // 208 // vijAbhigamaNaM sippaM kammAraMbhaM pariggahaM / vavahAraM ca lAbhaM vA mitt-nnaatismaagmo|| 209 // .. 1degNAmakaM haM. ta* vinA ||2degssaamito ha. ta* vinA // 3 vakara tti saM 3 pu0||4 hastacihamadhyavartI pAThaH hai. ta. eva vrtte||5kaahpko I0 ta0 vinaa|| 6degtha uddiTuM hai. t0||7 daMtaceTIo vahI jideg I0 t0|| 8 akttaka saM 3 pu.| avabhUka si0||9degkaa bhIvA spr0||10cucuukaa hai. ta0 ||11dego pUrakA hai. t| o rurakA si0|| 12 atyaMca vijaya si0|| 13 degsavA hai. ta0 // 14 degssarA hai. ta* vinA // 15 abhaggA hai. t0|| 16 avidheyA spr0|| 17 NiTuM apacavamaNaM t0|| 18 mo0 pu0 vinA'nyatra-ssa ThAvarA saM0 lI0 / degssa thAvarA haM. t.| ssa vAvarA si.|| 19 sIyA hai. t0||

Page #180
zrINAmA ]. Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo rAyappasAta adhigAraM thINAme Na pasarasate / zrIsaMpayogo thIlAbho thiyANaM tu pasassate // 210 // kAmigaM kAmigA khaMsaM saDhikaM kesavANiyaM / abbhAkAriyaM laddhamavaladdhaM vA vi Nidise / / 211 // * devikoDuMbika vA vi mahANasikameva ya / NADakAyariyaM vA vi tathA neTTosakaM pi vA // 212 // thIsevaka peNakaM gaNikApavicArakaM / thIalaMkAragaM caiva thINaM va davvasAdhakaM // 213 // pavAse pucchite Natthi uttho ya NiratthakaM / zrIsaMpattaM AgamaNaM pautthassa viyAgare // 214 // baMdhaM ca paripucchejja Natthi baMdho ti Nidise / baddhassa mokkhaM pucchejja mokkhaM tassa viyAgare // 215 // baddhassa vA vi pucchejja purisassa pavAsaNaM / pucchite Niddise tassa bhavissati pavAsaNaM // 216 // bhayaM ca paripuccheja atthi tevaM viyAgare / khemaM ca paripuccheja Natthi khemaM viyAgare // 217 // saMdhi vA paripucchejja vimgahaM tassa Nihise / viggahaM paripuccheja vivAdaM tassa Nihise // 298 // vivAde vA jayaM pucche Natthi tevaM pavedaye / arogaM paDipucchejjA Natthi tevaM viyAgare // 219 // kovaM ca paripuccheja atthi tevaM viyAgare / maraNaM ca paripuccheja maraNaM tattha Nidise / / 220 / / jIvitaM paripucche Natthi tevaM viyAgare / AbAdhitaM ca pucchejja Na samuTThehiti tti taM // 221 // NivvANaM paripucchekha aNevvANi pavedaye / saMpatti paripucchejja asaMpattiM pavedaye // 222 // ussavabhUtaM jaM pucche Natthi tevaM viyAgare / dINaM sokaM ca puccheja atthi tevaM viyAgare // 223 // aNAvuTThi ca puccheja asthi ttevaM viyAgare / vassArattaM ca puccheja majjhimo ti viyAgare // 224 // apAtapaM ca puccheja atthi tevaM viyAgare / katA vAsaM ti vA bUyA kAle vAsaM ti Nihise // 225 // divA ratiM ti vA bUyA ratiM ti ya viyAgare / sassassa vApadaM pucche atthi tavaM viyAgare // 226 // sassassa saMpayaM pucche majjhimaM ti viyAgare / satiM ca jati pucchejja saI tattha pavedaye // 227 // zrINAmadheyaM jaM caNaM bhUtamiti Nidise / gaThThe ti paripuccheja NatthI NadvaM ti Niddise // 228 // mAghAraittANaM thINAmamiti Nihise / NaTThassa lAbhaM puccheja Natthi lAbho ti Nihise // 229 // / ] palAtasaMgamaM pucche Natthi tvaM viyAgare // 230 // - NidhANaM NidhitaM pucche Natthi tevaM viyAgare / NidhANalaMbhaM pucchejja Natthi "laMbho tti Nihise // 231 // sevANimittaM puccheja Natthi seva tti Nihise / rAyappasAdaM pucchejjA Natthi tvaM viyAgare // 232 // rAyato NivvRtiM pucche vallabhattaM ca pucchati / bhogalaMbhaM tathA[s]SNaM vA savyaM Natthi tti Niddise // 233 // aarsdhikaraNe siddhiM lAbhaM pucchati kammiko / tadhA patidvaM chAyaM vA savvaM Natthi ti Niddise // 234 // maNi ca paripucche aMdhaNNo pAvakammiko / kulaM marNi NimittaM ca avasidveNa saMsito // 235 // acchAdaNaM ca pucche aghaNNaM pAvakaM ti ya / acchAdaNanimittaM ca kulassA''yAsamAdise // 236 // bhUsaNaM paripucche adhaNaM pAvakaM ti ya / appasatthaM ca taM bUyA kulassA''yAsakAraNaM // 237 // gharappavesaM pucchejja adhaSNaM pAvakaM ti ya / aNivvutikaraM pAvaM calaM Neva pasassate // 238 // NicayaM bhaMDalAbhaM ca daivvassa ya sa Nivvurti / vArdhi laMbhaM ca etesu Natthi tevaM viyAgare // 239 // dAsakammakaraM pucche adhaSNaM pAvakaM vade / AesakArakaM NizcaM uvAtaM Na ya kAhiti // 240 // puNAmadheyaM jaM kiMci savvaM Natthi ti Nihise / zrINAmadheyaM jaM kiMci savvamatthi ti Nihi // 241 // nAsti // 1 kArikalarDa va laM vA vi haM0 ta0 binA // 2 NahosakaM haM0 ta0 vinA // 30 4 NihANalAbha I0 ta0 si0 // 5 lAbho haM0 ta0 // 6 aghaNo iM0 ta0 // 7 saM 3 pu0 / davvaseva ya sannidhiM / vArdhi si0 // For Private Personal Use Only etacciramadhyagataM pUrvArddha hai. ta davyassa ya sannidhiM / vArSi 5 10 15 20 25 30

Page #181
68 10 apavijApAhaNNaya [2 phANA puriso NapuMsako itthI itthi ti [ya] viyAgare / dhaNaM dhaNaM ca puccheja savvaM maMjjhimagaM vade // 242 // jaM kiMci pasatthaM sA savvaM Natthi tti Nidise / appasatthaM ca puccheja atthi ttevaM viyAgare / / 243 // tadhA khettaM tadhA vatthaM savyaM Nathi tti Niddise / savve (same) sadde ya jANeja thINAmA je bhavati ya // 244 // ___ ahomahila tti vA bUyA mahilA sumahila tti vA / ahoithi tti vA bUyA suitthI itthimeva ya // 245 // dAriyA bAliyA va tti siMgikA pillika tti vA / vacchikA taNNikA vatti potika tti va jo vade // 24 // kaNNa tti vA kumAri ti dhijjA paitti vadhu tti vA / vadhU upavadhU va tti itthiyA pamada tti vA // 247 // aMgaNA mahilA NArI pohaTTI juvati tti vA / jositA dhaNitA va tti vilaka tti vilAsiNI // 248 // iTThA kaMtA piyA vattI maNAmA hitaicchitA / issarI sAmiNI va tti tathA vallamika tti vA / / 249 // panjiyA ajjiyA va tti nAnikA maha-mAtuyA / mAtA vA cullamAtA vA mAussiya pitussiyA // 25 // bhajjA jAri sahI va tti dhUtA Natti paNattiNI / remA ta subaha sAvattI sallikA medhuNa tti vA // 251 // bhAtujjAya tti vA bUyA sagottA bhagiNi tti vA / bhAgiNeje tti bhaja tti tathA koDubiNi tti vA // 252 // pitussahA mAussahA vA jadhA NeyAtukAsahA / etAsaM kitaNeNaM tA thINAmaM savvamAdise // 253 / / itthIrayaNaM ti vA bUyA mahAdevi tti vA puNo / rAyapatti tti vA vyA rAyamAmahisi tti vA / / 254 // rAyopajjAyapatti tti seNAyapatiNi tti vA / bhoyaNI talavarI va tti rahiNI gAmiNi tti vA // 255 // amaccI daillabhI va tti paDihAri tti vA puNo / tadhissarigiNI va tti tathA bhoiNigi tti vA // 256 // chAyAkaraNaThANeNa ThAvitA 'je sa'dhissarA / je yatthANajIte purisA mAtA bhajjA vi siM tathA // 257 / / ghariNI satthavAhi tti inbhI vA bhogamitti vA / bhaDI NaDI kArugiNI tadhA sahigiNI tti vA // 258 // lADI [ vA] joNikA va tti cilAtI babbari tti vA / sabari tti puliMdi tti aMdhI dimili tti vA 259 jAti-ssa-desa-kammANaM vijjA-sippakameNa vA / ye yatthANajote purisA tAo vi ya tadheya si // 260 // 20 jaM jo samAcare kammaM jaMjAtIko vva jo bhaveM / tesiM bhajA vi NAtavyA teNevAbhijaNeNa tu||261 // gaNaNAmA lAjikA vatti uvadhAiNi tti vA / dAsI kaeNmmakarI va tti pesi tti nattika tti vA // 262 // payAvati tti vA bUyA aNe bhoti tti vA puNo / bhoti tti mANiNI va tti mAtussa tti va jo vade // 26 // baMbhaNI khattiyANi tti bessI suddi tti vA punno| cAtuvvaNNavidhANeNa NAmato jaM jadhuJcate // 264 // ovAtikatti vA bUyA sAmovAta tti vA punno| kAlassAma tti sauma ttikAlakatti va jo vade // 265 / / digdhA maDahiyA va tti caturassa tti vA punno| caturassA vA''yatA va tti khujA maDahika tti vA // 266 / / thUla tti taNukI. va tti tathA majjhimaka tti vA / saralA asaralA va tti koNa tti sahu tti vA // 267 // tadhaMtepurikA va tti aMbhogAkariNi tti vA / tadhA sayaNapAli tti bhaMDAkArikiNi tti vA // 268 // "jaM ca'NNaM evamAdIyaM thIkalAkammaNaM ti vA / tAsaM saMkittaNAsaddA thINAmasamalakkhaNA // 269 // 1 vAsiyA hai. ta* vinA // 2tti pattika tti hai. t0|| 3tti vijA sapra0 // 4 etti davu ti hai. ta* // 5 vaNitA sapra0 // 6 piyA pattI si. vinA // 7 etaccilagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti / nAmikA sapra0 // 8cuNNamAtA spr0|| 9 ramate suNha spr0|| 10bhagaNi hai. ta. vinA // 11 degsadhA hai. ta* vinA // 12 taNeNattA sapra. // 13 saNNAya ha. ta* si.|| 14 vallabhI hai. t0|| 15 je jaha tissarA hai. t| je tu ghissarA si0|| 16 jitthA' hai0 ta0 vinA // 17 'yatthANajAte' yatsthAnajAtA ityarthaH // 18 cilAte spr0|| 19 jAe pudeg I0 t0|| 20 dassakarI saM 3 pu.|| 21 otika tti saM 3 pu0 / uttika tti si. // 22 ANe hai. ta* vinA // .. 23.mAusseti va I0 ta0 // 24 kAlessAma saM 3 pu0 / kalissAma si.||25etcihngtH pAThaH hai. ta0 nAsti // 26 koNa tti hai. ta. vinA // 27 AbhAgAkiriNi hai. ta0 // 28 jaM caNNaM pavatthikAlA kammiNaJcati / tAsaM saM 3 pu0| caNNaM pavatthikAlA kammaNa va tti / tAsaM haM0 ta0 / jaM caNNaM evamAdIyaM tthikAlA kammiNa va tti / tAsaM si|| 25 Jain Education Intemational

Page #182
zrIlAmA].. Navamo aMgamaNI NAma aljhAo thINAmA mANusA sahA icchete parikittitA / eto amANuse sadde kittayissaM ato paraM // 27 // ... asurI asurabhajjA vA asurakaNNa tti vA puNo / NAgI [vA] NAgakaNNA vA jA va'NNA bhavaNAlayA // 27 // gaMdhavvI rakkhasI va ti jakkhI kinnaraka tti vA / vaNapphati disA va tti tAraka tti va jo vade // 272 // .. hirI siri tti lacchi ti kitti medhA sati tti ya / / dhitI dhi' ti tu buddhi tti ilA sIta tti vA puNo // 273 // vijA vA vijjatAva tti caMdaleha tti vA puNo / / ukkosasatti vA bUyA abbharAya tti vA puNo // 274 // ahodevi tti vA vyA devI kA devata tti vA / devakaNNa tti vA bUyA asurakaNNa tti vA puNo // 275 // iMdaiggamahisI va ti asuraggamahisi tti vA / tadhA a~irikA va tti tadhA bhagavati tti vA / / 276 // alaMbusA missakesI mINakA miyadasaNA / acalA aNAditA va tti airANi tti vA vade // 277 // raMbha tti missakesi tti tidhiNI sAlimAliNI / tilottamA cittaradhA cicaleha tti uvvasI // 278 // 10 jA va'NNA evamAdIyA accharAyi vi sUyate / NAmasaMkittaNe tAsiM thINAma savvamAdise // 259 // amANusANi etANi thINAmANi viyaanniyaa| catuppadesu kittissaM thINAmANi ato paraM // 280 // kaNeru hathiNI va tti gAvi tti mahisi tti vA / vaDava tti kisori tti ghoDika tti az2A'vilA // 28 // kaiNherI rohitI va tti eNikA pasati tti vA / kuraMgiM tti migI va ti bhallukI suNahi tti vA // 282 // sIhI vagdhI "vikI va tti acchabhalli tti vA punno| majjArI "muMgasI va tti uNhAlI aDila tti vA // 283 / / 15 mUsikA "chuchikA va tti ovulIka tti uMdurI / vArAhI suvarI kolI khArakA gharakoilA // 284 // jaM ca'NNaM evamAdIyaM thINAmaM tu catuppadaM / NAmasaMkittaNe sadde thINAmaM savvamAdise // 285 // catuppadANi etANi thINAmANi bhavaMtiha / thINAmadheye paikkhIo kittayissamato paraM // 286 // villarI rAyahaMsi tti kalahaMsi tti vA puNo / "koki tti sAliyA va tti pUtaNA sakuNi tti vA // 287 // giddhI seNi tti kAki tti dhUkI vA gaMtuka tti kA / ulukI mAlukA va ti seNI sIpiMjula tti vA // 288 // 20 kIrI madaNasalAga ti sAlAkA kokila tti vA / pirilI kuDapUri tti bhAradAi tti vA puNo // 289 // " lovikA vaTTikA va tti seNhI vA kukkuDi tti vA / palADIka tti poTAkI sauNIga tti vA punno||290 // ADA TiTTibhikA va tti NaDikukkuDika tti vA / saDika tti balAka tti cakkavAyi tti vA puNo // 291 // evaM thInAmakA pakkhI samAseNa tu kittiyA / parisappagate vocchaM thINAmeNa ato paraM // 292 // mailuMDI ahiNUka tti jalUkA ahiNi tti vA / vomIka tti sikUvAlI kulIrA kacchabhi tti vA // 293 / / 25 vattaNAsI sigilA ya sikutthI varai tti vA / ovAtika tti maMDukkI suMsumAri sAlikA // 294 // evamAdI samAseNaM thINAmA je jalacarA / NAmato samudIrati thINAmasamakA hi te|| 295 // ' godhA gomi tti vA bUyA tadhA maMDalikaoNrikA / bhiMgArI arakA va tti vacAI iMdagovigI // 296 // ... 1 etaccimataH pAThaH haM. ta* nAsti // 2 >> etacihnamadhyagataH sArddhazlokaH haM. ta0 nAsti // 3 iMdattamahisI va tti asura tti maha tti vA haM0 ta0 // 4 airakA hai. t0|| 5viyadasaNA hai0 ta0 vinA // 6 apa(ya)lA hai. ta* vinA // 7tiSaNi haM. ta. vinA // 8 rAti vi ha. ta0 // 9 kaNheNA rodeg hai. ta. vinA // 10 cakI hai. t.|| 11 aMgulI va tti hai0 t0||12 chuchukA va tti uMbhulIka hai0 ta0 // 13 pakkhItu haM0 ta0 vinA // 14 kiNNarI hai. ta* si.|| 15 jANiti hai. ta0 // 16 sAlibhA va sapra0 // 17 pUvaNA sakujjhi tti hai. t*||18 meNA sIpiMjali tti hai. ta0 // 19 lIhikA vahikA vatti sahI vA kukhuDi haM0 t0|| 20 polADika tti potAkI 60 t0|| 21 mallaMDI haM. t0|| 22 kullarI hai. t0|| 23 sikuNDI si0 / sikuhI hai. t0|| 24 asAsikA hai. ta* vinA // 25 kArimA saM 3 pu0|| 26 aravA kati vacAI hai0 ta0 vinA // 27 tti baMdhavAI iMdugodhigA hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #183
or. 10 . aMgavijApadaNNaya ..... [2 paNNatAra tUMkA likkhA phusI va tti tathA mumulaka tti vA / jAlA luta tti vA bUyA bhiuDI 'kiNihi ttathA // 29 // talA kabheikA va tti uNhaNAbhi tti vA puNo / koNaTiTTi tti vA bUyA mayaMsala-kipillikA // 298 // jA va'NNA kimijAtINaM suhamA bAdarA i vA / thINAmA ya udIrati thINAmasamakA hi te // 299 // ite pANajoNIyaM thINAmA je paveditA / mUlajoNigatA sadA thINAmasamakA ime // 30 // tattha__ rukkhajoNi[ga]e rukkhe thINAme parikittiye / thINAmadhejehiM samA te vi sahA vidhIyate // 301 // pipparI veDasI jaMbU tadhA te parikittitA / tadhA aMbilikA va tti vade ciMciNika tti vA // 302 // tathA maMDi tti sIvaNNi kajUrI ketami tti vA / kaiMDUkIkA tiMburukI dhakaMTivellariteraNiM // 303 // aralUsA''malI sevapUti laMvA(cA)pali tti vaa| sIkavalloki liMgicchI hiMchAghoDa tti vA puNo // 304 // TakArI vejayaMti tti kaMgUkA siisvttiyaa| apphotikA dhavAsi tti "siMdIvAsi tti vA punno|| 305 // tadhA samuhavalli tti kappAsI rucika tti vA / uMguNI mAtuliMgi tti NIhU vA Aphaki tti vA // 306 // tathA'raMjaravalli tti udagavalli tti vA puNo / kUbhaMDI tavusI va tti bhave pallAluka tti vA // 307 // tuMbI kAliMgI vAluMkI [ tadhA ] kakkhAruNi tti vA / naliNI paumiNI va tti tathA kamaliNi tti vaa||308|| uppaliNI ........................ / ......................1 piMDAluki tti vA // 309 / ghosADaki tti vA bUyA sasabiMdukiNi tti vA / tadhA bhaMjulikA va tti kasakI kAriallikA // 310 // NIli tti kAlikA va tti aMjaNekasaka tti vA / latA laDhi tti vA bUyA chamiNI kANavi tti vA // 311 // duma-gumma-latA va tti loe thINAmakA va ye| bhavaMti evamAdINi thINAmasamakauNi te // 312 // __latA-balli-dumANaM ca loe gummANameva ya / puSpANi ya pavakkhAmi thINAmANi ato paraM // 313 // jAti payajAti tti mahAjAti tti vA puNo / suvaNNajUdhigA va tti jUdhika tti va jo vade // 314 // takulI talusI va tti vAsaMtI vAsula tti vA / vaiMdavuddhi kAla tti jayasamaNa tti vA puNo // 315 // .vamallikA mallika tti NitaNNika tti vA puNo / tigiMcchi pItikA va tti tagheva ma[ga]yaMtikA // 316 // piyaMguka tti vA bUyA kaMguka tti va jo vade / kuruDUka tti va vade vaiNati tti va jo vade // 317 // tadhaMbamaMjarI va tti jA va'NNA pupphamaMjarI / pupphapiDiyA bUyA pupphagocchi tti vA puNo // 318 // ite pupphejoNIyaM thINAmA parikittitA / thINAmaM pupphasaMjogaM kittayissaM ato paraM // 319 // caMdA tIsAlikA va tti pArihatyi tti vA puNo / kubhiMdhi dhammi jAgi tti tedheva ya viliMjaraM // 32 // pA~TTAlikA vejayaMti tathA majaNamAlikA / jaMgamAla tti vA bUyA tadhA kholakamAlikA // 321 // pupphajoNI samAseNa iccesA parikittitA / thINAmANi phalANiM tu kittayissamato paraM // 322 // "muMdikA calikA ceva tagheva ya kaserukA / muNAlika tti vA bUyA tathA vidhittika tti vA // 323 // 30 1lUkA hai. t.||2 mummulika hai. t.||3kinniditthaa hai. t0||4kmerukaa vatti uMTeNAmi hai. t0||5kaanno Diddhi tti hai. t0|| 6 vade viviNikaM ti vA saM 3 pu0 si0 / vade vivilikaM ti vA haM0 t0|| 7kahakIkA virukI dhakaMTikhallarieraNiM hai. t0|| 8 selUpUti vApati tti hai. t0|| 9 ahoti hai. t0|| 10siMdI vA siNNi vA puNo hai. t.|| 11 ATa(da) ki ha. t0|| 12degkasika haM. t0|| 13 degmakaM ca ye saM 3 pu0 si0 / makaM ca ya hai. t0|| 14 kA hi te spr0|| 15 jAti cae jAti tti se 3 pu0 si0 / joivayajAti tti hai. t0|| 16 takulI hai. t0|| 17 degvuddhi kAlANi jaya si. vinaa|| 18 NavamAlikA mallika tti tiNitittika tti vA hai. ta* vinA / / 19 vaNavi tti hai. t0|| 20 'joNIyA hai. t*|| 21 kumivivammijAga haM. t*|| 22 taveyaM vilijaraM hai0 t0|| 23 vAhAlikA hai. t0|| 24 muhikA ciMcalikA hai. ta* vinA // .

Page #184
'10 zrINAmA] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 71 tadhA lomasikA va tti akkhola tti va jo vade / tadhA kukuDiMgA va tti tathA saMgalika tti vA // 324 // phalapiDi tti vA bUyA phalagoccho tti vA puNo / phalA phalika tti vA bUyA phalamAla tti vA puNo // 325 / / tadheva phalamijAsu phalANaM pesikAsu vA / evamAdIsu savvesu thINAmamamiNidise // 326 // phalajoNI samAseNa iccesA parikittitA / thINAmadheye AhAre kittayissaM ato paraM // 327 // Page #185
aMgavijApahamNaya [3 gaDAvaNaM :: senA khaTTA bhisI va tti AsaMdI peDhika tti vA / mahisAhA silA va tti phalakI ITTaka tti vA // 35 // . sakaDi tti va jo bUyA sakaDIka tti vA puNo / thillI gilli tti vA bUyA sibikA saMdamANikA // 352 // sayaNA-''saNa-jANANi thINAmANi samAsata / kittiyANi pavakkhAmi bhAyaNANi samAsata // 353 // karoDI kaMsapatti tti pAlikA sarika tti vA / bhiMgArikA kaMcaNikA tathA kavacika tti vA // 354 // jaM ca'SNaM evamAdIyaM thINAmaM bhAyaNaM bhave / NAmasaMkittaNe tesiM thINAmasamamAdise // 355 / / bhAyaNANi tu vRttANi thINAmANi samAsata / thINAmANi pavakkhAmi bhaMDoSagaraNANi // 356 // alaMdika tti patti tti ukkhalI thAlika tti vA / kAlaMcI karakI va tti kuThArIka tti vA puNo // 35 // . thAlI maMDI ghaDI davvI kelA uTTika-mANikA / NisakA AyamaNI cullI phUmaNAlI samaMchaNI / / 358 // maMjUMsikA muddikA ya salAkaMjaNi pellikA / dhUtullika tti [...] va tti piccholA phaNikA pi vA // 359 // 10 doNI ukuliNI pANi amila tti budha ti vA / tadhA paDAlikA va tti tavi vattharika tti ya // 360 // jaM ca'NNamavi thINAma bhaMDovagaraNaM bhve| NAmasaMkittaNe tesiM thINAmaM savvamAdise // 361 // bhaMDovagaraNaM etaM thINAMmaM parikittiyaM / AyudhANi pavakkhAmi thINAmANi ato paraM / / 362 // ___ kuMdAli tti kuThAri tti vAsi tti churika tti ya / davvI tadha kavallI ya dIvika tti kaDacchakI // 363 // jaM caNNamapi thINAmaM davvaM lohamayaM bhave / NAmasaMkittaNe tAsaM thINAmasamamAdise // 364 // maNIsu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ta / jaM jaM thINAmakaM bhavati taM taM thIlakkhaNaM bhave // 365 // suvaNNakAkaNI va tti tathA mAsakakAkaNI / tadhA suvaNNaguMja tti dINAri tti va jo vade // 366 // hiraNNammi tu savvammi jaM jaM thINAmakaM bhave / NAmasaMkittaNe tAsaM thINAmasamalakkhaNaM // 367 // .. tadhA savcesu dhannesu jaM jaM thINAmakaM bhave / NAmasaMkittaNe tesaM savvaM thINAmakaM bhave // 368 // evametesu sabbesu pavittisuH yadhAma / jaM jaMthINAmakaM bhavati saMvvaM taM samalakSaNaM // 369 // thINAmadhejje Nakkhatte devate paNidhimmi thaa| pupphe phale ba. dese vA Nagare gAMme gihe pi vA // 370 // purise catuSpade ceva pakkhimmi udgecre| kIDe kivillake vA vi parisappe tadheva ya // 371 // pANe vA bhoyaNe vA vi tadhevA''bharaNesu ya / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 372 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNi[su] vA vi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 373 // [[tammi pekkhitAmAse sahe rUve tagheva ya / ] savvamevANugaMtUNaM tato bUyA aMgaciMtako // 374 // 25 // zrINAmANi sammettANi ||2||ch|| 16 20 [3 aTThAvaNaM NapuMsakA] aTThAvaNaM tu NAtabvA purisaMge NapuMsakA / uddesaMtarabhAgA ya jaMghorUNaM ca je bhave // 375 // akkhikUDaMsakUDANi kukkhaMtara- bhumaMtaraM / aMgulI aMtarANi ca aMge NiNNANi jANi ya // 376 // kesa-maMsa-NahaM lomaM aMgANi majjhimANi ya / ete aMgammi NAtavvA aTThAvaNaM NapuMsakA // 377 // -puMsakANi jANaMge aNNANi vi bhavaMtiha / NapuMsakehiM tANi pi Nihise aNgciNto.|| 378 // etANi 'AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM kiMci pasatyaM sA savyaM Natthi tti nnidise.|| 379 // 30 1iTaka hai. ta0 // 2 thAlI gilla tti haM. tathAlI gihi tti saM3 pu0 si.|| 3 aliMdaka si0||4krvii hai. ta0 // 5 keNA-uhikamANivA haM.. t|| 6makUsikA muddikA ya saNA kaMjaNi pelikA haM. ta* vinA // 7evaM * hai. ta0 // 8 kuDAli hai. ta* vinA // 9tti ya ducchakI haM0 t0|| 10 caturasrakoSThakagataM pUrvArddhamidaM pratiSu nAsti / 11 ca jaM bhave hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #186
161 papuMsakAgi] Navamo aMgamaNI NAma bhajjhAo purisaM ca paripuccheja adhaNNo dUbhago tti ya / asiddhatyo tti taM bUyA etesAmupavesaNe // 380 // aseso Ailo ceva vayogatamaNo nnro| pariphilesAmigate bhoge appe tu bhuMjati // 381 // itviM vA paripucchejja adhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhatthA asesA ya itthIyamiti Nidise // 382 // aNIsarI kuDuMbassa Na ya kassati sAmiNI / AilA saparikesA bhoge muMje jaMghecchayA // 383 // avidheyo ya se bhattA sA ya bhattu vase bhave / bahurogA apparogA bahupaJcatthikA bhave // 384 // kaNNaM ca paripuccheja adhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhatthA asesA ya vijjate acireNa ya // 385 // taM paMDagaM samAseNa paMDagassa viyaanniyaa| vijjassati tti taM bUyA sevitammi NapuMsake // 386 // ganbhaM pucche Na bhavissati tti jANe NapuMsakaM ca taM / itthI vA puriso vA vi egamegasamAgamaM // 387 // Natthi ti taM viyANIyA pucchio aNgciNto| rahe saMjogapucchAyaM thIpumaMseNa pasassate // 388 // davvAbhigamaNaM Natthi vavahAro nnirtthko| paMDakarasa ya kammANi jANi tassa parassa vA // 389 // kammapucchAya Nihese evamAdi phalaM vade / pavAso pucchite Natthi pauttho ya NiratthakaM // 390 // vivAde vA jayaM pucche jayo patthi tti Nihise / AroggaM paripucchejA Natthi ttevaM viyAgare // 391 // rogaM ca paripucchejjA atthi ttevaM viyAgare / maraNaM ca paripucchejjA atthi ttevaM viyAgare // 392 // jIvitaM paripucchejjA Natthi tevaM viyAgare / AbAdhitaM ca pucchejjA Na samuTThihiti ti so||393 // aNAvuddhiM ca puccheja asthi sevaM viyAgare / vAsArattaM ca puccheja jahaNNo tti viyAgare // 394 // apAtapaM ca pucchejja atthi ttevaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja mohaM mehaM viyAgare // 395 // * saMssassa saMpayaM pucche jahaNNA ssssNpyaa| basassassa vApadaM pucche atyi ttevaM viyAgare // 396 // NaTuM ca paripucchejjA Natthi NaTuM ti Nihise / NaTThamAdhArae taM ca NiratthaM NaTThamAdise // 397 // puruso NapuMsako ityI NapuMso tti viyAgare / dhaNaM dhaNaM ti pucchejjA adhaNaM ti viyaagre||398|| [1] kiMci pasatthaM [sA] savyaM Navi ti Nihise / jaM kiMci appasatyaM ca savvamatyi ti Nidise / / 399 // . ... taghA khettaM tadhA vatyuM savvaM Natyi ti Nihise / samve sahe ya jANejA je bhavaMti NapuMsakA // 400 // mapuMsako apuruso "cilliko sItalo tti vA / paMDako vAtiko vA vi kilimo vA saMkaro ti vA // 401 // kuMmIkapaMDakaM jANe issApaMDakameva ya / pakkhApakkhi va vikkho ya saMDho vA vi nnretro||402|| ete NapuMsakA sadA NakhattANatare tathA / NakkhattadevaMtarae kIleyeyaMtare tathA // 403 // 25 bhASaNatarate yA vi vatthamAbharaNaMtare / uvakaraNamaMtare ceva dhaNa-dhaNaMtare tadhA // 404 // etammi pekkhiyAmAse sade rUve tadheva ya / savvamevANugaMtavvaM tato buuyaaNgciNto||405|| ||nnpuNskaanni sammattANi // 3 // cha / [4 sattarasa dakSiNANi] .... sattarasa dakkhiNANaMge pvkkhaam'nnupubyso| sIsassa dakkhiNo bhAgo 1 kaNNo yo vA vi dkkhinno2||406 30 akkhI 3 bhamha NU vA vi5 gaMDo jo yAvi dakSiNo 6 / gIvA 7 aso ya8 bAhU ya 9 thaNo 10 hattho ya dakkhiNo 11 // 407 // passaM 12 vasaNo 13 OMrU ya 14 jANU 15 jaMghA ya dakkhiNA 16 / pAdo ya dakkhiNo Neyo 17 evaM sattarasA''hiyA // 408 // 1jayicchayA hai. t*|| 2 hastacihAntargata pUrvArddha hai. ta0 eva vartate // 3 hastancihAntargatamuttarAI hai. ta. eva vartate // 4ciNNako hai0 t0|| 5degsaMvaro hai0 t0|| 6maMtaNe ceva hai0 t0|| 7 jatU ya hai. t.|| aMga010 . 8 Jain Education Interational

Page #187
___aMgavijApaiyaNaya [4 sattarasa dakSiNAni etANi Amase pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / pasatyaM jattiyaM kiMci savvamathi tti Nidise // 409 // purusaM ca paripucchenja siddhattho subhago tti ya / dAhiNAcArabhAgI ya puruso'yamiti Nihise // 410 // itthiM vA pariSucchejja siddhatthA subhaga tti ya / dakkhiNAcArabhAgI ya itthIyamiti Nihise // 411 // purusassa'DhavidhaM pucche bUyA taM tu padakkhiNaM / thiyo aTThavidhaM pucche Adito taM payakkhiNaM // 412 // kaNNaM ca paripucchenja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya Na khippaM tu gamissati // 413 // gambhaM ca paripucchejja atthi gambho tti Nihise / gambhiNI paripuccheja imaM pakkhaM pajAhiti // 414 // puttalAbhaM ca puccheja dakkhiNo ya bhavissati / kammaM ca paripuccheja raoNyamabhaMtaraM bhave // 415 // pavAsaM paripuccheja pavAso sa~phalo bhave / pautthaM paripucchejja imaM pakkhaM sa ehiti // 416 // " baMdhaM ca paripuccheja Natthi baMdho tti Nihise / baMdhassa mokkhaM puccheja asthi mokkho tti Nidise // 417 // pavAsaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / patidvaM paripuccheja atthittevaM viyAgare // 418 // / bhayaM ca paripuccheja bhayaM Natthi tti Nihise / khemaM ca paripucchejja - atthi khemaM ti Nihise // 419 // "satyaM paripuccheja hA atthi atyi tti Nihise / viggahaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare // 420 // jayaM ca paripucchejja jayo asthi tti Nihise / AroggaM paripucchejna NIrogo tti viyAgare // 421 // rogaM ca paripucchejja Nasthi rogo tti Nihise / maraNaM ca paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare // 422 // jIvitaM paripucchejja atthi ttevaM viyAgare / asamAhiM paripucchejja samuTThANaM samudise // 423 // aNAvuddhi. ca pucchejja Natthi ttevaM viyAgare / vAsArattaM ca puccheja uttamo tti viyAgare // 424 // apAtapaM ca pucchejja Natthi ttevaM viyAgare / vAsaM ca paripucchejja aNupuci viyAgare // 425 // kadA vAsaMti vA bUyA imaM pakkhaM ti Nihise / divA rAti ti vA bUyA divA vAsaM viNidise // 426 // saMssassa saM(vA)payaM pucche Natthi ti tti viyaagre| basassassa saMpayaM pucche uttamA sassasaMpayA // 427 // NaTuM ca paripucchejja lAmaM tassa viNihise / NaTThamAdhArae taM ca dakkhiNaM savvamAdise // 428 // (kadA NaDaM ti vA bUyA imaM pakkhaM ti Nidise / kadA "dissihiti taM ca imaM pakkhaM ti Nidise // 429 // vAma va dakkhiNaM va tti dakkhiNaM ti viyAgare / dhaNaM dhaNaM puccheja ghaNaM ti [ya] viyAgare // 430 // jaMca kiMci pasatthaM taM savvamathi tti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci Na taM atthi.tti Nidise // 431 // sattamAbhimaNaM kammaM AyAraM ca visesto| sadde padakkhiNe savvaM jaM caNNamavi erisaM // 432 // .. savvakAlaM pasatthaM tu savvatthesu ya pUtiyaM / puNNAmadheye hi phalaM dakkhiNANaM pi Nidise // 433 // tadhA khetaM tadhA vatthaM savvamatthi ti Nihise / savve sadde ya jANejjA dakSiNA je bhavaMtiha // 434 // atidakkhiNaM dakkhiNatobhave yAvi puvvadakkhiNaM atidakkhiNaM sappati tadheva uvAdaliNaM (uvdkkhinnN)||435|| .........] dakkhiNaM ti va jo vade / padakkhiNaM ti vA bUyA jaM ca'NNaM dakkhiNaM bhave // 436 // ... Nakkhatte dakkhiNadAre devate paNidhimmi yA / pupphe phale ya dese ya Nagare gAma gihe vi vA // 437 // 30 puruse catuSpade ceva pakkhimmi udgecare / kIDe kimillike vA vi parisappagate tadhA // 438 // [....... 1dakSiNA hai. t0|| 2ThiyA attha. haM. ta. vinA // 3 rAyagabhaM hai.|| 4 sahalo haM0 t0|| 5 hastacihnagataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 6 saMdhiM ca paripuccheja atthi saMdhi ti Nidise / iti pAThaH syAt // 7 etaccihnamadhyavarti pUrvAddhaM haM0 ta0 nAsti // 8degmAhitaM pari haM. ta. vinA // 9degTANaM Nihise hai. ta* vinA // 10 hastacihvagataM pUrvArddha hai. ta0 eva vartate // 11 dissahi etaM ca hai. t0|| 12ti pu hai. ta0 vinA // 13 dhaNaM ti hai. t.||14 dakkhiNe dAre he ta. vinA // 15 kIDe kemi hai. ta. vinA // .. Jain Education Intemational

Page #188
5sattarasa prAmANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 'pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 439 // lohesu yAvi savvesu samvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 440 // etammi pekkhitAmAse sahe rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 441 // .. // dakSiNANi sammattANi ||4||ch / [5 sattarasa vAmANi] sattarasa vAmANaMge kittyissmnnupuvvso| sIsassa vAmago bhAgo 1 kaNNo jo yAvi vAmako 2 // 442 // akhi 3 bhumA 4 haNU vA vi5 gaMDo yo yAvi vAmako 6 / gIvA 7 aMso ya 8 bAhU ya 9 thaNo 10 hattho ya vAmako 11 // 443 // passaM 12 vasaNa 13 UrU ya 14 jANU 15 jaMghA ya vAmikA 16 / . vAmago ya tadhA pAo 17 evaM sattarasA''hitA / / 444 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM kiMci vi paccheja savvaM sthiti nnirise|| 45 // purisaM ca paripucchejja adhaNNo dUbhago tti ya / vAmAcArabhAgI ya puriso'yamiti Nihise // 446 // itthiM vA paripucchenja adhaNNA dUbhaga tti ya / vAmAcArabhAgI ya iyamitthi tti Nidise // 447 // purisa'DhavidhaM pucche vAmaM ceva viyAgare / itya'havidhaM pucche vAmaM ceva viyAgare // 448 // 'kaNaM ca paripucchejja adhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA khippaM vijehiti tti ya // 449 // 15 gabbha ca paripucchejja Natthi gabbho tti Nidise / gambhiNI paripucchejja mataM sattaM payAhiti // 450 / / kammaM ca paripuccheja kicchavitti bhavissati / mittANaM ca paDikUlo savvatthehi ya bAhiro // 451 // pavAsaM paripuccheja Niratyo ti viyAgare / mahato ya AvaddhaMso khippameva bhavissati // 452 // pautthaM ca paripucchejja - cireNA''gamaNaM bhave / NiratyakaM pavAsaM ca pautthassa viyAgare / 453 // baMdhaM vA paripuccheja atthi baMdho tti Nidise / baMdhassa mokkhaM puccheja cirA mokkho bhavissati // 454 / / 20 pavAsaM paripucchejja asthi ttevaM viyAgare / patiha~ paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare // 455 // sammANa saMpayoga vANivvANaM mokkhameva ya / bhogalAmaM suhissariyaM savvaM Natthi ti Nihise // 456 // bhayaM ca paripuccheja asthi ttevaM viyAgare / khemaM ca paripuccheja tthi khemaM ti Nidise // 457 // saMdhiM ca paripucchejja baNatthi ttevaM viyAgare / vimagahaM paripucchejja asthi ttevaM viyAgare // 458 // jayaM ca paripuccheja jayo Natthi tti Nihise / AroggaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare // 459 // rogaM ca paripuccheja asthi rogo tti Nidise / maraNaM ca paripucchejja atthi ttevaM viyAgare // 460 // jIvitaM paripucchejja NatthittevaM viyAgare / AbAdhitaM ca puccheja Na samuDhehiti tti so // 461 // aNAvuDhei ti puccheja atthi ttevaM viyAgare / vaissArattaM ca puccheja pAvako tti viyAgare // 462 // apAtayaM ca puccheja asthi tvaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja kaTaka ti viAgare // 463 // sassassa vApadaM pucche atthi ttevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche NikiTThA sassasaMpayA // 464 // NaTuM ca paripucchejja Natthi Naha~ ti Nidise / NaTThamAdhAraittA ya vAmapakkhassa Nidise // 465 // vAmaM ca dakkhiNaM va tti vAmaM ceva viyAgare / dhaNaM dhaNaM ti puccheja adhaNNamiti Nidise // 466 // 1.1 jattU ya haM0 t0||2-1 etacihagataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 3 hastacivagataH pAThaH haM. ta. eva vartate ||4aavaavih ca paripuccheja hai0 t0||5vaasaarttN haM. t0|| Jain Education Intemational

Page #189
aMgavijApadaNa jaM [ca] kiMci pasatyaM taM savvaM Natthi tti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci savvamatyi ti Nidise // 467 // sattamAbhijaNaM jAtiM AyAraM viNayakamaM / asubhaM appasatyaM ca vAmabhAgesu Nihise // 468 // jadhA thINAmadheyANaM phalaM vuttaM subhA-'subhaM / tegheva savvaM vAmANaM phalaM bUyA subhA-'subhaM // 469 // tadhA khettaM tadhA vatthu savvaM Natthi tti Nidise / same sadde ya jANejjA vAme je maNike mayA // 47 // uttaraM ti va vAmaM ti vAmAvaTTo tti vA puNo / vAmasIlo tti vA bUyA vAmAyAro tti vA puNo // 471 // vAmapakkhaM ti vA bUyA [vAmadesaM ti vA ] punno| vAmabhAgaM ti vA bUyA vAmato tti va jo vade // 472 / / apavAmaM ti vA bUyA apasavvaM ti vA vade / avasavvaM ti vA bUyA appagdhaM ti vA puNo // 473 // . jaM ca'NaM evamAdIyaM samAseNa ya vAsato / ye va'NNe vAmato sadA vAmato maNike matA // 474 // Nakkhatte uttaradAre devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAma-gihe vi vA // 475 // puruse catuppade vA vi pakkhimmi udagecare / kIDe kipillake vA vi parisappe tagheva ya // 476 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatye AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 477 // lohesu yAvi samvesu savvesu rataNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 478 // . patammi pekkhiyAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato khUyAMgaciMtao // 479 // // vAmANi sammattANi ||5||ch / [6 sattarasa majjhimANi] / sattarasa majimANaMge paSakkhAma'Nupuvvaso / matthako paDhamaM vutto 1 tato sImaMtako bhave 2 // 480 // lalAI 3 bhUmakaMtaravaso 4 tadhA NAsAya puttako 5|nnaasaa 6 ohAya 8 bhave uro 9 jadhuttaraM tathA 10 // 481 // hidayaM 11 thaNaMtaraM 12 NANI 13 lomaghAsI 14 vadhodaraM 15 / mehaNaM 16 vatthisIsaM ca 17 mjjhimaannaa''bhvNtih|| 482 // etANi AmasaM pucche atthalAmaM jayaM tadhA / jaMca kiMci pasatyaM [sA savvamatyi tti nnihise||483 // purisaM paripucchena siddhatyo subhago tti ya / dhaNo ya suhabhAgI ya bhAtINaM majjhimo bhave // 484 // rAyamaMtI bhave so ya NAtINaM majjhimo bhave / majjhatthasIlamAyAro savvatthesu bhave Naro // 485 // itthiM ca paripuccheja siddhatthA aparAyitA / dhaNNA ya suhabhAgI ya bhagiNIsu ra majhimA // 486 // NAtIsu manijhamaM labhate bhattArammi ya valabhA / majjhatyasIlamAyArA savyatyesu ca sA bhave // 487 // purisassa'tyavidhi pucche majjhimaM ti viyaagre|[thiyaa atyavidhi pucche majjhimaM ti viyAgare // 488 // ] kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga ti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya Na ya khippaM nigamissati // 489 // ganbhaM ca paripucchejja asthi gambho tti Nidise / ganbhiNi paripuccheja khippaM sA payAhiti // 49 // katA payAhitI va tti pakkhasaMdhimmi Nirise / kammaM ca paripuccheja rAyamabhaMtaraM vade // 491 // pavAsaM paripuccheja saphalaM ti viyAgare / pautthaM paripuccheja sadhaNo Agamissati // 492 // savi pAvAsikaM pucche katA so Agamissati / aMgavI AgamaM tassa pakkhasaMdhimmi Nidise // 493 // 'baMdhaM ca paripucchejja Natthi baMdho tti nnidise| baMdhassa mokkhaM pucchena atthi mokkho tti Nidise // 49 // katA mucihitI va tti jo jaro paripucchati / aMgavI tassa mokkhaM tu pakkhasaMdhimmi Nidise // 495 // pavAsaM paripucchejja NatthittevaM viyAgare / patidvaM paripucchejja asthi ttevaM viyAgare // 496 // patidvaM Nivvurti pItiM saMjogaM ca samAgamaM / jaM iTuM paripucchejja savvamathi tti Nidise // 497 // 1degyakhama hai. ta0 vinaa||2 taM caiva savvavAmA 10 t0||3apvvaam hai. ta* vinaa|| 4 bhavasavvaM hai. tvinaa|| etacihagata pUrvAI ha. ta. nAsti ||6snaamk hai. t.|| 20 28 5

Page #190
77 mamimANi] Navamo aMgamaNI NAma bhajajhAo saMdhiM ca paripuccheja asthi saMdhi ti Nipise / vimAhaM paripucchejja Nasthi ttevaM viyAgare // 498 / / jayaM ca paripuccheja jayo athiti nnirise| AroggaM paripucchejja samuTThANa'ssa Nirise // 499 // aNAvuddhiM ca puccheja tthi ttevaM viyAgare / vassArattaM ca pucchenja majjhimo tti viyAgare // 500 // apAtayaM ca puccheja NatthittevaM viyAgare / vAsaM ca paripucchejja majjhimo tti viyAgare // 501 // katA vAsaMti vA bUyA pakkhasaMdhimmi Nidise / divA rattiM ti vA bUyA saMjhAkAle viNidise // 502 // sassassa vA[pa]daM pucchejja Natyi tevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucchejja majjhimA sassasaMpadA // 503 // lAbhaM ca paripuccheja majjhimaM lAbhamAdise / NaTuM ca paripucchejja majjhimaM taM ca labhati // 504 // vAma-dakkhiNemajAmmi majjhimaM ti viyAgare / dhaNaM dhaNaM ca pucchenja majjhimo tti viyAgare // 505 // jaMca kiMci pasatyaM sA savvamathi tti Nidise / appasatthaM ca ja kiMci savyaM natthi tti Nidise // 506 // vadhA khettaM tadhA baityu savvamatyi tti Nihise / same sadde ya jANejjA majjhimA je bhavaMtiha // 507 // 10 majima mainaMtiko majyo majhimo ti va yo vade / pura-desa-bhAgamaNjho goTThI-seNAgamassa vA // 508 // vayassa majjho suhamajho sayaNamamaM ti vA vade / gharamajjha gAmamajho araNNassA'DavIya vA / / 509 // NIyasaMvairimajjhammi mittamajho tti kA bade / a~mittamajho gomajho NAtimajho tti vA bade // 510 // sumajho taNumajho tti coramajho tti vA vade / javamajho kIDamajho laddhamajho tti vA vade // 511 // samudassa ya ti anbhamajha ti vA bde| udagassa va majho tti aggimajho tti vA puNo // 512 // 16 cauppadANaM savvesiM vipadANaM tadheva ya / aMgovaMgesu samvesu majjhassa u udIraNA // 513 // bhItINaM majjhimaM va tti mejjhimaM bhayaNINa vA / majjhAgataM ti vA bUyA majjhasAraM ti vA vade // 514 // majha sAraM ti vA bUyA tathA uddhamamajjhimaM / ukaTThamajjhimaM vatti tathA sammajjhimaM ti vaa|| 515 // kittiyati ya je sadA aMca'NaM majjhimaM bhave / ete uttA samA sadA majjhimA je bhavaMti ya // 516 // saha-rUva-rase gaMdhe phAse majjhimakammi ya / pupphe phale va dese pA Nagare gAme gihe vi vA // 517 // 20. puruse catuSpade vA vi paksimmi udagecare / kIDe kivillage yAvi parisappe tadheva y|| 518 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / maNIsu yAvi samvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 519 // AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya / lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya // 520 // etammi pekkhitAmAse saha-rUva-se tathA / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 521 // ||mjjhimaanni sammattANi ||6||ch|| [7 aTThAvIsaM daDhANi] aTThAvIsaM daDhANaMge pavakkhAma'Nupuvyaso / siraM 1 NiDAlaM 2 jatUNi 4 uro 5 passANi be bhave 7 // 522 // be"bAhuNAlimajjhANi 9 bAhumajjhA ya ve bhave 11 / jaMghorUNaM ca majjhANi 15 tadheva pAdapaTTio 17 // 523 // daMtA 19 saMkhA ya 21 gaMDA ya 23 karamajho tagheva ya 25 / __ khaMdho [ya] 26 jaitumajho ya 28 daDhANetANi Nidise // 524 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM[ca] kiMci pasatyaM taM savvamatthi tti Nidise / / 525 // 1degNa majjha ti ma hai. ta* vinA // 2 savvamatthi hai. t*|| 3 vatthaM hai. ta* vinA // 4 majhamiko hai0 t0|| 5 saMbaMdhe masaM ti mica ha. ta* vinA // 6 acitta ha. t0|| 7 majjhammi a hai. ta* si.|| 8bhAvANaM haiN| bhAvINaM t0||9 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 10 maMtahA hai. t*|| 11 je yA haM. t..|| 12 jattumajho haM. t|| Jain Education Intemational

Page #191
10 16 aMgavijApadaNNayaM [7 aTThAvIsa daDhANi purisaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya daDho ya balavaM ti ya // 526 // itthiM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya daDhA ya balikA ti ya // 527 // purisassa'TThavidhaM pucche daDharmizceva Niddise / thiyo aTThavidhi pucche daDhamicceva Nidise // 528 // kaiNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ye Na tu khippaM gamissati / / 529 / / gabbhaM ca paripucchejja atthi gabbho tti Nihise / gaibbhiNi paripucchejjA cirA puttaM payAhiti // 530 / / - kammaM ca paripuccheja daDhaM kammaM tu Nihise / pavAsaM paripuccheja saphalamiti Nidise // 531 // pautthaM paripuccheja saMdhaNo Agamissati / daDho tti ya viyANejjA pucchito aMgaciMtako // 532 // .. baMdhaM ca paripuccheja natthi baMdho tti Nihise / baMdhassa mokkhaM puccheja cirA mokkho bhavissati // 533 // pavAsaM paripuccheja Nathi evaM viyAgare / peiTuM paripucchejja atthi ttevaM viyAgare / 534 // kutrA samAgama saMpayogaM thANamissariyaM jasaM / jaM jaM prasatthaM puccheja savvamathi tti Nidise // 535 // bhayaM ca paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare / khemaM ca paripucchejja atthi khemaM ti Nihise // 536 // * saMdhi ca paripucchenja atthi saMdhi tti Nidise / viggahaM paripuccheja Natthi sevaM viyAgare / 537 / / jayaM ca paripuccheja jayo atthi tti Nihise / AroggaM paripuccheja Aroggamiti Nidise // 538 // rogaM ca paripuccheja Nasthi rogaM ti Nihise / maraNaM ca paripuccheja Natthi tevaM viyAgare // 539 // jIvitaM paripucchejja atthittevaM viyAgare / AbAdhitaM ca puccheja samuTThANa'ssa Nidise // 540 // aNAvuTiM ca puccheja Natthi ttevaM viyAgare / vassArattaM ca pucchejja sobhaNo tti viyAgare // 541 // apAtavaM ca puccheja NatthittevaM viyAgare / vAsaM ca paripaccheja pabhatamiti Nihise // 542 // 'sassassa saMpayaM pucche sobhaNA sassasaMpadA / sassassa vApadaM pucche Natthi ttevaM viyAgare // 543 // 'ca paripucchejja asthi NaDaM ti Nidise / NaTThamAdhAraye taM ca daDhamiJceva Nihise // 544 // sajjIvaM vA vi NijjIvaM NaTThamAdhAraye jati / sajjIvamiti taM bUyA evaM tu daDha-dubbale // 545 // daDhaM vA dubbalaM vA vi daDhamitta Nihise / dhaNNaM dhaNaM ti puccheja dhaNNaM ceva viyAgare // 546 // jaM[ca] kiMci pasatthaM taM savvamathi tti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi ti Nidise // 547 // jadhA puNNAmadheyesu attho savvo subhA-'subho / evaM daDhesu savvesu puNNAmasamakA''hite // 548 // tadhA khettaM tadhA vetthu savvamatthi tti Nidise / same sadde ya jANejjA daDhA je maNike matA // 549 // acalaM dhuvaM tathA ThANaM saissataM makhilaM ti vA / ajarAmaraM ti vA bUyA NiyataM ti vatthitaM // 550 // himavaMto tti vA bUyA mahAhimavato tti vA / Nisa~Dho adhavA ruppI merU vA maMdaro tti vA // 551 // NelavaMto tti kelAso tadhA vassadharo tti vA / veyaDDo acchadaMto tti sajjho viMjho tti vA 1 vade // 552 // "maMto tti malayo va tti pAriyatto ti vA puNo / mahiMdo cittakUDo tti vade aMbAsaNo tti vA // 553 // Nago tti pavyato va tti girimeruvaro tti vA / selo siloccayo va tti pavvato sihari tti vA // 554 // pAsANo pattharo va tti upalo tti maNi tti vA / silApaTrotti vA vyA gaMDaselo tti vA puNo // 555 / NAmato giriko va tti tahA pavvatako tti vA / selo vairo tti vA bUyA meruko marubhUtiko // 556 // OM 80 1degmittheva hai. t0si0||2 itthiyA vi avidhaM pucche daDhAmi hai0 ta0 // 3 kallaM ca hai. t0||4y Netu hai. t.|| 5gambhiNI paripuccheja ht0|| 6 sadhaNNo haM0 t0|| 7degja atthi hai. ta* vinA // 8ja atthittebaM hai. t.|| 9 hastavihagatamuttarArddha hai0 ta0 si0 eva vartate // 10degmizceva haM0 ta0 // 11 savvamatthi ha0 ta0 // 12 vatthaM haM0 ta0 vinA // 13 degssalaM ma hai. ta* vinA // 14 apacchiyaM hai. ta0 // 15 degsabho ahavA hai. ta* si.|| 16 etacihnamadhyagataM padaM hai. ta0 nAsti // 17 maMco tti haM* ta* si0||18degrivtto hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #192
8 aTThAvIsaM calANi] Navamo aMgamaNI.NAma ajjhAo dhuvako acalito va tti tadhA thAvarako tti vA / sivaNNamo guttaNAmo bhavo tti abhavo tti vA // 557 // thito tti sutthito va tti tathA ThANahito tti vA / akaMpo NippakaMpo tti Nivvaro suhate. tti vaa.|| 558 // aNNe vevaMvidhA sadA je aNNe acalA bhave / ete uttA samA saddA daDhA je maNike matA // 559 // _ thAvarammi ya Nakkhatte devate paNidhimmi ta / pupphe phale ya dese ya Nagare gAma gihe vi vA // 560 // puruse cauppade ceva pakkhimmi udagecare / kIDe kipillage vA vi parisappe tadheva ya // 561 // ... pANe ya bhoyaNe yAvi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 562 // . savvesu yAvi lohesu savvesu rataNesu ya / maNI[su] yAvi savvesu sambadhaNNa-dhaNesu ya // 563 // etammi pekkhitAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 564 // // daDhANi sammattANi // 7 // cha / ..... | adAvIsaMcalANi] aTThAvIsaM calANaMge pavakkhAma'Nupuvvaso / kaNNAsaMdhI bhumAsaMdhI [.................. // 565 // ............ ......kamatalANaM ca aTThAvIsa calANi tu|| 567 // - etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM [ca] kiMci pasatthaM taM savvaM Nasthi tti Nidise // 568 // purisaM paripuccheja adhaNNo dUbhago tti ya / asiddhattho tti taM khUyA aitesiM upsevnne||569|| ... itthiM ca paripuccheja aMdhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA etesamupasevaNe // 570 // purisassa'tthavidhaM pucche calamiJcava Nidise / atyavidhaM itthIsu ya calamiccava Nidise // 571 // kaNNaM ca paripucchejja adhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA khippaM vijehiti tti ya // 572 // galbhaM ca paripuccheja Natthi gabbho tti Nihise / gambhiNiM paripucchejja mataM sattaM pajAhiti // 573 // ganbhiNI calamAmAsaM pucche ganbho so calo bhave / cale bitiyamAladdhe gabbho haNati mAtaraM // 574 // chitte calammi tikkhutto gabbho tu pitaraM haNe / caukhutto cale chitte bhAtaraM tu vadhissati // 575 // paMcakhutto cale chitte kula so tu vadhissati / gambhiNI ya parAmAse iccevamuvadhAraye // 576 // paDihArakaM ca dUtaM ca jaMghAvANiyaka pi vA / disAvANiyagaM vA vi chattaMsAsaNahAraNaM // 577 // tadhA pesaNiyaM jANe tadhA AdiTThabhUmiyaM / tadhA NijjAmakaM jANe tathA vA kukkhidhArakaM // 578 // tadheva NAvikaM jANe tadhA DupakahArakaM / tadhA paggAhakaM jANe tadhA kaMtikavAhakaM // 579 // taMbAMdhAvakaM jANe a~bbhAkArikameva ya / kammapucchAya Nidese evamAdi phalaM vade // 580 // 'pavAsaM paripucchejja NiratthaM ti viyAgare / pautthaM paripuccheja perao so gamissati // 581 // baMdhaM ca paripuccheja Natthi badho ti Nidise / baddhassa mokkhaM puccheja khippaM mokkho tti Nidise // 582 // pavAsaM paripuccheja asthi ttevaM viyAgare / 'patidvaM paripucchejja atthi ttevaM viyAgare // 583 // patidvaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / saMdhiM ca paripuccheja Natthi saMdhi tti Nidise // 584 // viggahaM paripucchejja asthi tvaM viyAgare / bhayaM ca paripuccheja bhayamatthi tti Nidise // 585 // khemaM ca paripucchejja Natthi khemaM ti Nidise / jayaM ca paripucchejja jayo Natthi tti Nidise // 586 // AroggaM paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare / rogaM ca paripucchenja asthi rogo tti Nidise // 587 // 1bhavyo tti abhavyo tti hai. ta0 // 2 Thio tti suTio va tti hai0 ta0 // 3 sahiti tti haM0 t0|| 4degdhaNo dU hai.t.|| 5patesaM tu pavesaNe hai. t.|| 6 adhaNA hai. t.|| 7cale khise kula so uva0 t0|| ajjhAkA hai. t||9prito hai. ta. vinA // 10baMdhassa hai. t.|| 11. etacihnantargataH pAThaH hai. ta. nAsti / 12 ArAgaM hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #193
5 10 15 80 20 25 30 aMgavijjApaTTaNayaM [8 ajhavI balAphi maraNaM paripucche atyi ttevaM viyAgare / jIvitaM paripucchejja Natthi tevaM biyAgare // 588 / / AbAdhitaM ca pucchejja Na samuddhehiti tti so / aNAvuTThi ca pucchena atthi tevaM viyAgare // 589 // bAsaM ca paripucchejja hINameva viyAgare / apAtayaM ca pucchejja atthi tevaM biyAgare // 590 // vAsaM ca parimuccheja asthi ttevaM viyAgare / vAsaM tu paripuccheja appavAsaM tu mihise / / 591 // sarasa vApadaM pucche asthi ttevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche jahaNNA sassasaMpadA // 592 // haM ca paripucchenA Natthi NaTuM ti Nihise / NaTTamAdhAraye taM ca ciraNaDaM viyAgare // 593 // sajjIvaM vA vi NijjIvaM NaTThamAdhArae jati / ajjIvamiti taM bUyA evaM adaDhadubbale // 594 // daDhaM calaM ti vA brUyA calamiva Nihise / dhaSNaM dhaNaM ti vA bUyA aghaNNaM ti viyAgare / / 595 / / [ca] kiMcitthaM taM savvaM Natthi tti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nihi // 596 // samAgamaM saMpayogaM thANamissariyaM jasaM / jaM jaM iTuM ca puccheja savvaM Natthi tti Nihise / / 597 // rogaM vA maraNaM vA vi appatiTThamaNivyutiM / vivAdaM vippayogaM vA savvamatthi ti Nihise / / 598 // calANetANi vRttANi jammi atthe NapuMsako / NapuMsaka vibhAgeNaM calANi vi viyAgare // 599 // I tathA khettaM tathA vatyuM savvaM Natthi tti Nihise / cale sade ya jANejjo calA ye maNike mayA / / 600 // calitaM vicalitaM vA vi calaM ti caliyaM ti vA / tathA ca calajAti tti dhAvati tti va jo vade // 601 // paidhAvati tti vA bUyA saMdhAvati vidhAvati / paridhAvati tti vA bUyA tathA ziddhAvati pti kA 602 odhAvati tti vA brUyA ahidhAvati gollati / vigholate tti vA bUyA adhavA vippagholati / / 603 // pariceTThati si vA brUyA tathA vippariSedvate / pariSattate tti vA bUyA tathA vippariSattate / / 604 // vicale adhuve va ti odhute saMdhute ti vA / 4 / adhubeti gae va tti - Adhute si ghute tti vA / / 605|| galiyaMti va jo bUyA tathA pagaliyaM ti vA / galiyaM vigalitaM va tti tathA pagaliyaM ti vA // 606 // tathA Nikkhina vikkhanaM NikkhimaM bisalAitaM / pakiSNaM vippakiNNaM ti chatiM parisADiyaM / / 607 // phulitaM dAlitaM daliyaM chaDDitaM parisADitaM / bhaggaM ti vAkalaM va tti challilaggaM ti vA puNo // aMdolaMti tti vA bUyA tadhA haMdolako ti vA / ghumati tti parighumati bhamate va paribbhame // 609 // ghiti tti vA bUyA NikaGkRti vikaDati / uktati tti vA bUyA kaDDiti tti va jo vade // 610 // aNe caivaMvidhA sahA jaM ca'NNaM pi calaM bhave / ete uttA samA sahA calA je maNike matA / / 611 // 608 / / cale khippe ya Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese va nagare gAma gidde vi vA / / 612 // purise cappade caiva pakkhimmi udakecare / kIDe kivillige yAvi parisappe taveva ya // 613 // pANe ya bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sathaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 614 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 615 // etammi pekkhitAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtako / / 616 // // calANi sammatANi // 8 // cha // 1-2 hastacihnamadhyagataM pUrvArdhayugalaM hU~0 ta0 eva varttate // 3 etat yekapUrvArdhameva si0 nAsti // 4 hastacihnagataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 5 vigholapa aDajapa adhaghA hai0 ta0 si0 / vagholate aDajae adhavA saM 3 pu0 // 6 paridhAvati ti sapra0 // 7 etazcidvAntargataM caraNaM iM0 ta0 nAsti // 8 ghummati 0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #194
9solasa ativANi Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo .. ... [9 solasa ativatsANiM ] solaseva'tivattANi pavakkhAma'Nupuvvaso / sIsassa pacchimo bhAgo gIvA paTThI ya pacchimA // 617 // bAhuNAlI-uvatthANaM phijorUNaM ca pacchimaM / jaMghANaM paNhikANaM ca ativattANi solasa // 618 // . etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM kiMci pasatthaM taM savvaM Natthi tti Nihise // 619 // purisaM ca paripuccheja adhaNNo dUbhago tti ya / asiddhattho tti taM bUyA ativattammi sevite // 620 // itthiM ca paripuccheja adhannA dUbhaga ti ya / asiddhattha tti taM bUyA ativattammi sevite // 621 // purisatyavidhi pucche ativarta viyAgare / ithiatyavidhi pucche ativattaM viyAgare // 622 // kaNNaM ca paripucchenja adhaNNA dUbhaga ti ya / asiddhattha tti taM bUyA khippaM vijihite ti ya // 623 // ganbhaM ca paripucchejna Natthi gabbho tti Nihise / gammiNi paripuccheja mataM sattaM payAhiti // 624 // kkhittatuMbikaM vA vi tadhA bAhiraituMbiyaM / pakkhacchayakaM va jANIyA kaivvuDaM AsaNahArakaM // 625 // 10 bhAgahArakamevAvi madhavA sAdhigakkhoM / kammapucchAya Nise ekmAdi phalaM vaide // 626 // pavAsaM paripuccheja aphalo tti viyAgare / pA(pavA)sitaM paripuccheja pairato so gamissati // 627 // baMdhaM ca paripuccheja Natthi baMdho tti Nihise / baMdhassa mokkhaM puccheja mokkhaM tassa viyAgare // 628 // pavAsaM paripuccheja asthi sevaM viyAgare / patidvaM paripuccheja tyi ttevaM viyAgare / / 629 // bhayaM ca paripucchejja asthi tevaM viyAgare / khemaM ca paripucchejja Nasthi khema ti Nidise // 630 // saMdhiM ca paripucchejja Natthi saMdhi tti Nihise / viggahaM paripuccheja atthi ttevaM viyAgare // 631 // jayaM ca paripucchenja jayo Natthi tti Nidise / AroggaM paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare // 632 // rogaM ca paripuccheja asthi rogo tti Nihise / maraNaM ca paripucchejja atthi ttevaM viyAgare // 633 / / jIvitaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / AbAdhitaM ca pucchejja Na samuDhehiti tti so // 634 // aNAvuddhiM ca dhuccheja atthi ttevaM viyAgare / vassArattaM ca puccheja NikiTThI tti viyAgare // 635 // 30 apAtayaM ca pucchejja atthittevaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja appaM vAsaM viyAgare // 636 // sassassa vApadaM pucche asthi ttevaM viyAgare / sassassa saMpadaM pucche Natthi ttevaM viyAgare // 637 // NaTuM ca paripuccheja Natthi NaTuMti nnidise| NaTThamAdhAratittA NaM ciraNaTuM viyAgare // 638 // saMpatA-'NAgatA-'tItaM atItaM ti viyAgare / dhaNaM dhaNaM ti puccheja adhaNaM ti viyAgare // 639 // .. samAgamaM saMpayogaM ThANamissariyaM jasaM / jaMja iTuM ca puccheja saMvyaM Nasthi tti Nidise // 640 // rogaM ca maraNaM vAdhi appatihamaNivvutiM / vippaogaM vivAdaM vA savvamathi tti Nidise // 641 // jaM kiMci pasatyaM taM savvaM NaMtthi tti nnidise| appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 642 // tadhA khettaM tadhA vatthu savvaM Natthi tti Nidise / same sadde ya jANejjA ativattA bhavaMti je // 643 // ativattamatikataM gataM ti.ya: viNiggataM / viNiyattaM purANaM ti juNNaM opuppha NipphalaM / / 644 // sukkhaM malitaM visiNNaM ti uvauttaM jhINameva ya / khaitaM pitaM ti vA bhuttaM NiTTitaM ti kataM ti vA / / 645 // 30 sammaditaM atItaM ti samaticchiyamaticchiyaM / ohijjataM ohasitaM pahINaM ti pahijate // 646 // . hAtaM va majjiyaM vA vi ololita paloliyaM / paloTTitaM ti vA bUyA tadhA sammajjitaM ti vA // 647 // NacitaM vAiyaM gIyaM lAsitaM paDhitaM ti vA / velaMbitaM ti vA bUyA tadhA- vattussayaM ti vA // 648 // 1taguMThika hai. ta0 vinA // 2 guMThiyaM haM0 ta0 vinA // . 3 kadhuDaM I0 ta0 vinA // 4 bhave haiM. ta0 // 5 parito hai0 ta0 vinA // 6degtime haM0 ta0 vinA // 7 ohijjhiya oha ha0 ta0 // 8 paThijae hai. t.|| aMga011 25. Jain Education Intemational

Page #195
10 * aMgavijApadaNNaya ... [10 solasa battamANANi NiyataM bhUtapuvvaM ti katapuvvaM ti vA punno| tadhA rayitapuvvaM ti aNubhUtaM ti vA puNo // 649 // gatapuvvaM ti vA bUyA rayapuvvaM ti vA puNo / tadhA mANitapuvvaM ti vattapuvvaM ti vA puNo // 650 // gatagaMdhA gatarasA tadhA gatavayo tti vA / ete uttA samA sadA ativattA bhavaMti je // 651 // ativattammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale ya dese ya Nagare gAma gihe vi vA // 652 // pANe va bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tdhaa| AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 653 // puruse catuppade vA vi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillage yAvi parisappe tagheva ya // 654 // lohesu yAvi savvesu savvesu syaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savva-dhaNNa-dhaNesu ya // 655 // etammi pekkhiyAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 656 // ||ativttaanni sammakSANi // 9 // ch|| [10 solasa vattamANANi] pattamANANi vakkhAmi solasaMge jadhA tadhA / be ceva sIsapassANi 2 kaNNA 4 gaMDA tagheva ya 6 // 657 // be bAhuNAlipassANi 8 bAhupassANi be tadhA 10 / jaMgho12014 pAdapassANi 16 vattamANANi solasa // 658 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM kiMci pasatthaM taM savvamatthi ti Nidise // 659 // purisaM ca paripucchejja siddhattho subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya puruso'yamiti Nidise // 660 // itthiM vA paripucchejja siddhatthA subhaga ti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya itthIyamiti Nidise // 661 // purisatyavidhaM pucche vattamANaM viyAgare / itthissa'tthavidhaM pucche vattamANaM viyAgare // 662 // kaNaM ca paripucchejja siddhatthA subhaga ti ya / dhaNNA ya suhabhAgA ya khippaM vijihiti tti y|| 663 // ganbhaM ca paripucchejja atthi gabbho tti Nihise / gambhiNI paripucchejja khippaM sA payAhiti // 664 // kammaM ca paripuccheja sadde rUvehiM Nihise / vattamANaM pasatthaM ca subhaM lAbhaM ca Nidise // 665 // pavAsaM paripucchejja saphalo tti viyAgare / pautthaM paripuccheja saphalo pedhi vattate // 666 // baMdhaM ca paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare / baddhassa mokkhaM puccheja khippaM mokkhaM viyAgare // 667 // pavAsaM paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / patidvaM paripuccheja atthi ttevaM viyAgare / / 668 // samAgamaM saMpayoga thANamissariyaM jasaM / iTuM ca paripuccheja savvamatthi tti Nidise // 669 // apamANamasakAraM NirAtAramaNivvurti / vippayogaM vivAdaM ca savvaM Natthi tti Nidise // 670 // . . bhayaM ca paripucchejja bhayaM Natthi tti Nihise / khemaM ca paripuccheja khemamatthi tti Nidise // 671 // saMdhi vA paripucchejja asthi saMdhi tti Nihise / viggahaM paripucchinja NatthittevaM viyAgare // 672 // jayaM vA paripucchejja jayo atthi tti Nidise / AroggaM paripucchejja Aroggamiti Nidise // 673 // rogaM ca paripuccheja Natthi tevaM viyAgare / maraNaM ca paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare // 674 // jIvitaM paripucchejja atthi ttevaM viyAgare / asamAdhiM ca puccheja samuTThANaM'sa Nidise // 675 // aNAvuddhiM ca pucchejja Natthi ttevaM viyAgare / vAsArattaM ca pucchenja Na so pddhmkppito|| 676 // apAtayaM ca puccheja Natthi sevaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja vAsamAsaivamAdise // 677 // sassassa vApadaM pucche natthi ttevaM viyaagre| sassassa saMpayaM pucche Na so pddhmkppigo||678|| 30 1 etacihnamadhyagatamuttarArdha I0 ta0 nAsti // 2 pavivuttao haM0 ta0 / 'padhi' pathi mArge ityarthaH // 3degsatavAdise hai.ta. vinA //

Page #196
11 solasa aNAgatANi ] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo saMpatA - SNAgatA'tItaM vattamANaM viyAgare / dhaSNaM dhaNaM ca pucchejjA taM tu majjhagataM vade / / 679 // vRttamANaM patthaM ca savvamatthi ti Niddise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Niddise // 680 // tathA khettaM tathA vatyuM savvamatthi ti Niddise / same sadde ya jANejjo vattamANA bhavaMti je // 681 // battate tti va jo bUyA vettamANaM ti vA puNo / Nivvanttate tti vA bUyA tathA saMpativattate // 682 // saMjAyate saMbhavati tathA saMciTThate tti vA / Asate sayate va tti bujjhate paDibujjhate // 683 // uppajjate tti vA bUyA dissate sUyate nti vA / agghAyate tti vA bUyA assAeti tti vA puNo // 684 // pharisAyate tti vA brUyA suhaM vedayate tti vA / dalAyate tti vA bUyA suhaM vA dAyate tti vA / / 685 // tadhA ciMteti maMteti gAyate hasate tti vA / tadhA paDhati pADheti velaMbeti tti NaJcati / / 686 // majjati tti va jo bUyA AhiMcati viliMpati / bhareti kusumANIti AbaMdhati vAsitaM / / 687 // alaMkAreti appANaM pasAyati tti vA puNo / pAuNeti niveseMti tathA orcekkhati tti vA // 688 // bhuMjati tti va jo bUyA tathA pibati bhedati / AhAreti tti vA bUyA kallANaM pAvati tti vA / / 689 // Acikkhati kaveti tti jaMpati bhaNati tti vA / vijANeti tti vA bUyA tadhA saMjANati tti vA // 690 // ANeti vadeti va uvaNAmeti tti vA puNo / evamAdI ya je keyi vattamANA bhavaMti te / / 699 // I 1 vattamANamiNakkhate devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA nagare gAma gidde vi vA // 692 // - puruse catuSpade caiva pakkhimmi udgecare / kIDe kivillage yAvi parisappe taveva ya // 693 // - pANe va bhoyaNe vA vi vratthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 694 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ta / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa- ghaNesu ya / / 695 // etammi pekkhiyAmAse sadde rUve taveva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 696 // // vattamANANi sammattANi // 10 // cha // [11 solasa aNAgatANi ] aNAgatANi vakkhAmi solasaMgai jadhA tathA / muhaM 1 NiDAlaM 2 kaMTho ya 3 hideyaM 4 jaMtutaraM 6 tathA // 697 // rassa 7 bAhulINaM 9 vatthI 10 sIso 11 darasa ya 12 / jaMgho 14 rUNaM ca 16 purimANi solasaMge aNAgatA / / 698 / / vANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM kiMci pasatthaM sA savvaM bUyA aNAgataM / / 699 // purisaM ca paripuccheja siddhattho subhago tti ya / ghaNNo ya esakallANo puriso'yamiti Nihise || 700 // ithi ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / ghaNNA ya essakallANA itthIyamiti Nihise // 701 // purisassa'tyavidhaM pucche bhavissati aNAgataM / thiyA atthavidhaM pucche vade taM pi aNAgataM // 702 // kaNNaM ca paripucchejja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya essakallANA vijjissati cireNa tu // 703 // gabbhaM ca paripuccheja asthi ganbho tti Niddise / gabbhiNI paripucchejja dArakaM sA payAhiti // 704 // kammaM ca paripucchejja jaM kammaM sa samAcare / taM taM kAlaMtareNeva aNAgataphalaM bhave // 705 // pavAsaM paripucchejja saphalaM ti viyAgare / pautthaM paripucchejja sadhaNo Agamitsati // 706 / / baMdhaM ca paripucchejja Natthi baMdho ti Nihise / baddhassa mokkhaM puccheja atthi mokkho ti Nihise // 707 // 1 savvamatthi haM0 ta0 vinA // 2 vattamaNNaM ti saM 3 pu0 si0 / vantaM maNNaM ti haM0 ta0 // 60 ta0 // 4 uccakkati haM0 ta0 // 5 hiMdaya tutaraM saM. 3 pu0 si0 / hidayaM jaM uttaraM haM0 ta0 // 3 pAuNAti D 10 16 20 25 80

Page #197
5 10 18 20 25 80 aMgavijAparya [ 12 paNNAM bhayaM ca paricchetthi tevaM viyAgare / khemaM ca pariyuccheja vaimamatthiM ti Nihise // 708 // saMdhi ca paripuccheja asthi saMdhi ti Nidise / viggahaM paripucchejja Natthi tetraM viyAgare // 709 // jayaM ca paripucchejja jayo asthi ti Nidise / ArogaM paripuccheja Arogamiti Nihise // 710 / / rogaM ca paripucchejja Natthi rogo ti Nidise / maraNaM paripucchejja Natthi tevaM viyAgare / 71.1 / / jIvitaM paripuccheja atthi sevaM viyAgare / AbAdhitaM paripucchenna samudvANaM' isa Nihise // 712 // * aNAvurdvi ca pucche Natthi tevaM viyAgare / vassArattaM ca puccheja sobhaNo tti bhavissati // 713 // apasAraM ca puccheja Natthi tevaM viyAgare / vAsaM ca paripucchejja ciraM vAsaM viyAgare // 714 // sassassa vApayaM pucche Natthi tvaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche sobhaNo tti viyAgare // 715 // aNAgataM vaiTTihiti uppajjihiti ca paripuccheja atthi NaTuM ti Nihise / NaTThamAdhAratittA NaM purimapakkhaM ti Niddise || 716 // saMpatA-SNAgatA'tItaM AgAmi tti viyAgare / ghaNNaM dhaNaM ti puccheja dhaiNaM tevaM viyAgare // 717 // jaM kiMci pasatthaM taM sabbamatthi tti Nidise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Niddise // 718 // taghA khettaM tathA vatyuM savvaM bUyA aNAgataM / same sadde ya jANejjo je bhavaMti aNAgatA // 719 // hokkhati / bhavissate A~gahiti tathA Agacchate tti vA / / 720 // 1. ehitI va tti vA bUyA tathA dAhiti kAhiti / bhuMjissati tti vA bUyA tathA khAhiti pAhiti / / 721 // tadhA sikkhihite va tti Agamehiti pecchati / pahAghiti tti vA bUyA dakkhiNaM dAhiti tti vA // 722 // tadhA ajihite vatti tathA dissahiti tti vA / agvAhiti tti vA bUyA assAdehiti vatti vA // 723 // pharisAhiti tti vA bUyA tathA ciMtehiti tti vA / maMtehiti tti vA bUyA NicchayaM NAhiti tti vA // 724 // jahite gijihite vAhiti dhAhiti / lhAsehiti tti vA bUyA tathA paDhihiti tti vA // 725 // hAhite ti viliMpihiti NhANaM Ahecchiti tti vA / siraM bharehate va tti Arvidhihiti vAsitaM / / 726 // Nivasihiti vatthANi tadhA pAMguhiti tti vA / pasAghedditi tti valaye bhUsaNANi vicchiti // 727 // alaMkArehite va tti paDikammaM kAhiti nti vA / mANehiti tti vA pacchA tathA "sobhihite tti vA // 728 // atigaMchita tti vA bUyA samehiti ramehiti / ete uttA samA saddA je bhavaMti aNAgatA / / 729 // / aNAgatamsi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA nagare gAma gihe vi vA // 730 // purise catuSpade caiva pakkhismi udagezvare / kIDe kivillage yAvi parisappe taveva ya / / 731 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA // 732 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savveSu savvadhaSNa-dhaNesu ya // 733 / / esamma pekkhitAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 734 // // aNAgatANi sammattANi // 11 // cha // [ 12 paNNAsaM abbhaMtarANi ] abbhaMtarANi paNNAsaM pavakkhAma'Nupuvvaso / sarIratyANi jANaMge sarIrAbAhirANi ya / / 735 / / pAda- pANitalANaM ca jaMghorubbhaMtarANi ya / kakkha 'kkhi-vakkhaNANaM ca NAmIya mehaNassa ya // 736 // 1 viNi iM0 ta0 // 2 Agami sapra0 // 3 ghaNNa sevaM haM0 ta0 // 4 vaTTihite haM0 ta0 // 5 degti bhokkhati ciTThatissati / bhavideg si0 // 6 hastacidvAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 7 agahite 60 ta0 cinA // 8 agdhAhite haM0 - ta0 // 9 varthihie gacchihie vAye haM0 ta0 // 10 vAvihiti haiM0 ta0 vinA // 11 Ahekiti tti vA / thiraM bharehite 60 ta0 // 12 viNicchati haM0 ta0 vinA // 13 sobhahite haM0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #198
anta rANi.] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo - hitayassAvi samUhassa kaNNANaM NAsikAya ya / bAhuNAlIya hatthANaM soNIA va gudAya ya / / 737 // matthakassa NiDAlassa gIvA-gaMDANameva ya / bhumamANaM ceva jaMtUNaM urassa udarassa y.|| 738 // ... [............................... ................. etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / aM kiMci vi pasatyaM taM savvamathi tti Nidise // 739 // purisaM ca paripuccheja siddhattho subhago tti ya dhaNNo ya suhabhAgIya abhaMtarako tti ya // 740 // itthiM ca paripucchejja siddhatthA subhaga tiyAdhaNNA ya suhabhAgI ya abhaMtarayabhAriyA // 741 // purisassa vidhaM pucche bUyA abhaMtaraM ti ya / pamadAya vidhaM pucche taM pi abhaMtaraM vade // 742 // . kaNaM ca paripucchena siddhatthA subhaga ti ya / rAyabhaMtarakassAyaM kaNNA vijihite lahuM // 743 // ganbhaM ca pariSuccheja asthi gambho tti Nidise / gammiNiM paripucchejja cirA puttaM payAhiti // 744 // kammaM ca paripucchena rAjaporesamAdise / raNNo ya abbhaMtarako bhave. savvarahassiko // 745 // pavAsaM paripuccheja cirA mokkho bhavissati / / pautthaM paripuccheja ..................] // 746 // bhayaM ca paripucchejja bhayaM Nasthiti nnidise| khemaM ca paripuccheja khemamatthi ti Nidise // 747 // saMdhi vA paripuccheja atthi saMdhi tti Nidise / vigahaM paripucchejja Natyi ttevaM viyAgare // 748 // jayaM ca paripucchejja jayo athiti nnidise| AroggaM paripucchejja Arogamiti Nidise // 749 // rogaM ca paripucchanna NatthittevaM viyAgare / maraNaM ca paripuccheja Natthi maraNaM ti Nidise // 750 // jIvitaM paripuccheja asthi ttevaM viyAgare / AbAdhitaM ca puccheja samuhANaM'sa Nihise / / 751 // aNAvuddhiM ca puccheja Natthi ttevaM viyAgare / vAsArattaM ca puccheja uttamo tti viyAgare // 752 // apAtayaM ca puccheja tthittevaM viyAgare / vAsaM ca paripucchejja mahAmeha uvadvito // 753 // : sassassa vAphyaM pucche patthi ttevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche uttamA sassasaMpadA // 754. // gaTuM ca paripucchena lAbha tassa viyAgare / gahanAdhAraittANaM takaM abhaMtaraM bhave // 755 // bAhira'bhaMtaraM pucche abhNtrgmaadise|sdhainnnnN dhaNaM ti puccheja dhaNaM ti ya viyAgare / 756 // jaM kiMci pasatthaM taM savvamatthi tti Nidise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 757 // tathA khettaM tadhA vatthu tathA daMDaM tadhA mANi / bipadaM catuppadaM savvaM dhaNNamatthi tti yaM vade // 758 vatthamAbharaNaM bhaMDa aMtepuravaraM jaNaM / suvaSNa-ruppa-maNi-rattaM thiramabhaMtaraM vade // 759 // jadhA puNNAmadheyesu savvo atyo subhA-'subho / tadhA subhA-'sumaM savvaM bade abbhaMvaresu vi // 760 // . anmaMtare ya jANejo samA saddA bhavaMti je / anbhataraM ti vA bUyA tathA aMtepuraM ti vA // 761 // abbhaMtaraM vA gAme tti pure abhaMtaraM ti vA / anmaMtaraM vA kheDe tti gharaM abhitaraM ti vA // 762 // aMtogAme tti vA bUyA tadhaMtoNagare tti vA / aMtokheDe tti vA bUyA tadhaMtoghare tti vA // 763 // abhitaraM devakule aMtodevakule tti vA / abhaMtare muhe va tti tadhaMtomuhe tti vA // 764 // abhaMtaraM tu vArIya aMtovArIya vA puNo / anbhaMtaraM kotthalage aMtokotthalake tti vA // 765 // ... jammi kammiyi bhaMDammi aMto abbhaMtaraM ti vA / ete uttA. samA sadA je tu abhaMtarA bhave // 766 // .. antarammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese va Nagare gAme gihe vi baa.|| 767 // purise catuSpade ceva pakkhimmi udgecre| kIDe kivillige yAvi parisappe tava y|| 768 // .. 20 11- etacihAntargate uttarArdha-pUrvArdhe hai. ta0 na staH // 2 pohasamA hai. t|| 3 // va. nAsti // 4rata rtnmityrthH|| etacihnAntargatamuttarArdha hai.

Page #199
5 10 15 20 25 30 86 aMgavijjApaddaNayaM [13 paNNAsaM abbhaMtaramaMtarANi pANe yaM bhoyaNe vA vivatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA // 769 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 770 // etammi pekkhiyAmAse sadde rUve taveva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 771 // // abbhaMtaraM sammataM // 12 // cha // [ 13 paNNAsaM abbhaMtarabbhaMtarANi ] 1 antaraM tu je kuttA te ummaTThe viyANiyA / abbhaMtara abbhaMtarake phalaM taittha vade subhaM // 772 || atthaviddhiM jayaM lAbhaM jaM ca'NNaM pi subhaM bhave / etANi AmasaM pucche abbhaMtarataraM vade / / 773 // purisaM paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / abbhaMtarabbhaMtarako raNNo NicaM suhI bhave // 774 // itthiM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / rAyabbhaMtarakassAyaM bhajjA tu bhavissati // 775 // purusadvavidhaM pucche abbhaMtarataraM bar3he / thie atthavidhaM pucche abbhaMtarataraM vade // 776 // kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / abbhaMtarabbhaMtarako raNNo hohiti sevago || 777 // kammaM ca paripucchejja rAyavallabhako bhave / abbhaMtarabbhaMtarako raNNo savvaraharisato // 778 // pavAsaM paripucchejja Natthi tevaM viyAgare / pautthaM paripucchejja saghaNo khippamehiti // 779 // baMdhaM ca paripuccheja Natthi tevaM viyAgare / baddhassa mokkhaM puccheja cirA mokkho bhavissati // 780 // bhayaM ca paripuccheja bhayaM Natthi ti Nihise / khemaM ca paripucchejja khemamatthi ti Nihise // 781 // saMdhiM ca paripucchejja asthi saMdhi ti Nihise / viggahaM paripuccheja Natthi tevaM viyAgare // 782 // jayaM ca paripucchejja jayo asthi ti Nihise / AroggaM paripuccheja Aroggamiti Nihise / / 783 // rogaM ca paripuccheja gatthi teSaM viyAgare / maraNaM paripucchejja Natthi tevaM viyAgare // 784 // jIvitaM paripucche suiraM uttamaM bhave / AbAdhitaM ca puccheja samudvANaM'sai Nihise // 785 // aNAvuTThi ca puccheja Natthi tevaM viyAgare / vassArattaM ca puccheja Niddise uttamuttamaM // 786 // apAtayaM ca puccheja Natthi tevaM viyAgare / vAsaM ca paripucchejja uttamaM vAsamAdise || 787 // sassassa vApadaM pucche Natthi tevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche Nihise uttamuttamaM // 788 // gaThThe ca paripucchejja lAbhaM tassa viyAgare / NaTTamAdhAraye taM ca abbhaMtarataraM vade // 789 // bAhirabbhaMtaraM vaci abbhaMtarabbhaMtaraM vade / ghaNNaM ca puripuccheja dhaNNaM teNa viyAgare // 790 // 1 jaM kiMci pasatthaM taM savvamatthi ttiNiddise / [ aeNppasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi ti Nihise // 791 // ] vatthamAbharaNaM bhaMDa aMtepuravaraM jaNo / suvaNNa-ruppa - maNi-muttaM abbhaMtarataraM thiraM / / 792 / / tadhA khettaM tathA vatyuM khaggaM daMDaM taveva ya / savvaM sajjIva- NijjIvaM dhaNNamatthi ti Nidise // 793 // abbhaMtarataraM etaM vibhAvetUNa aMgavI / puNNAmadheye hi phalaM visiddhatarakaM vade || 794 // evametaM jadhA vRttaM vibhattIsu viyAgare / same sadde ya jANejjo abbhaMtaratarA hi je // 795 // abbhaMtarabbhaMtarato aMto aMtotti vA puNo / tathA AhAramAhAre abbhaMtarataraM ti vA / / 796 // viTThotti va yo brUyA tathA atigato tti vA / tadhA'tisarito va tti tathA lINo tti vA puNo // 797 // ta~dhA ukaDumokaDo abbokaDDhe tti vA puNo / tadhA ogUDhamuvagUDho tathA vallabhavallabho // 798 // 1 hastacihnagato'yaM pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 vattha haM0 ta0 vinA // 3 sihaM0 ta0 // nAsti // 5 tahA ukkaTumokaTTho adhokiTTe ti 60 ta0 // For Private Personal Use Only . 4 etaduttarAdhaM sarvAsu pratiSu

Page #200
14 paNNAsaM bAhirambhatarANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo atidUre paviTTho tti atigato tti va dUrata / dUrAtisarito va tti dUrogADho tti vA puNo / / 799 // tadhA aNupaviTTho tti tathA atigato tti vA / tadhA gADhopagUDhe tti gADhalINaM ti vA vade // 800 // tadhA allINamallINo aJcallINo tti vA vade / abbhaMtaramaMtarago ete sahA samA bhave // 801 // appaviDhe Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAme gihe vi vA / / 802 // purise catuSpade ceva pakkhimmi udakecare / kIDe kivillage ceva parisappe tadheva ya // 803 // . pANe vA bhoyaNe vA vi vatye AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 804 // .. lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu tha / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 805 // .. etammi pekkhiyAmAse sahe rUve taveva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 806 // // abhaMtaramaMtarANi sammattANi // 13 // cha / 10 20 [14 paNNAsaM bAhirabhaMtarANi] 'abhaMtarA tu nimmaTThA bAhirabhaMtarA tu te / abhaMtarANatariyA adha vuttA subhA-'subhA // 807 // atthalAbhaM jayaM vaddhiM jaM ca'NNaM subhaM bhave / etANi AmasaM pucche bAhirabbhaMtaraM vade / / 808 // purisaM ca paripuccheja bAhirabbhaMtaraM bhave / itthiM ca paripuccheja bAhirabbhaMtarA bhave // 809 // purisassa'tyavidhaM pucche bAhirabbhaMtaraM bhave / thiyA atthavidhaM pucche bAhirabbhaMtaraM vade // 810 // kaNNaM ca paripuccheja bAhirabbhaMtarassa tu / khippaM vijihiti kaNNA evaM bUyAMgaciMtako // 811 // gambhaM ca paripuccheja atthi gabbho tti Nihise / gambhiNI paripuccheja khippaM puttaM payAhiti / / 812 // kammaM ca paripuccheja bAhirabbhaMtaraM vade / paDihAraM saMdhivAlaM vA taghA atyopaNAyakaM // 813 // pavAsaM paripuccheja saphalo'yamiti Nihise / pautthaM paripucchejja sadhaNo Agamissati // 814 // baMdhaM ca paripuccheja Natthi baMdho tti Nihise / baddhassa mokkhaM puccheja mokkhaM tassa viyAgare // 815 // bhayaM ca paripuccheja bhayo Natthi tti Nidise / khemaM ca paripuccheja khemamatthi tti Nidise // 816 // saMdhi vA paripuccheja asthi saMdhi tti Nidise / vimgahaM paripucchenja NatthittevaM viyAgare // 817 // jayaM ca paripuccheja jayo atthi tti Nihise / AroggaM paripuccheja Aroggamiti Nidise // 818 // rogaM ca paripuccheja Natyi rogo tti Nihise / maraNaM ca jati pucchejja Natyi ttevaM viyAgare // 819 // jIvitaM paripuccheja asthi ttevaM viyAgare / AbAdhitaM ca pucchejja samuTThANaM'sa Nidise // 820 // aNAvuTiM ca puccheja Natthi ttevaM viyAgare / vassArattaM ca pucchenja majjhimo tti viyAgare // 821 // apAtayaM ca puccheja Natthi ttevaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja majjhimaM vAsamAdise // 822 // kyA vAsaMti vA bUyA saMdhIdivasesu Nihise / divA rattiM ti vA bUyA saMjhAkAle tti Nidise // 823 // sassassa vApadaM pucche Natthi ttevaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche majjhimA sassasaMpadA / / 824 // . pahu~ca paripucchejja lAbhaM tassa viyAgare / NaTThamAdhArayittA ya bAhiramaMtaraM vade // 825 // anbhaMtaraM ti bajhaM ti bAhirabbhaMtaraM vade / dhaNaM dhaNaM ti puccheja majjhimaM ti viyAgare // 826 // jaM kiMci pasatyaM taM sabamali tti Nidise / appasatthaM ca ja kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 827 // tathA khettaM tadhA vatthaM khaggaM daMDa maNiM tadhA / savvaM sajjIva-NijjIvaM majhAgatamatthi ya // 828 // Jain Education Interational

Page #201
aMgavijApaMrapaNAya [15 paNNAsaM ambhataravAhirANi vatthamAbharaNaM bhaMDaM aMtepuravara jaNaM / ruSpaM maNi rayeNaM majjhAgamamasthi ya // 819 // evamevaM vibhAvittA Nihise aMgaciMtao / same sadde ya jANejA bAhirabbhaMtarA hi je // 830 // .. bAhirabbhatarA sahA samudIrati missakA / abbhaMtarA bahulA bAhirabhaMtarA tu te // 831 // Nakkhatte devate yAvi tadhA Nakkhattadevate / pupphe phale va dese vA gare gAma gihe vivaa||832|| purise catuppade ceva pakkhimmi udakecare / kIDe kivillage yAvi parisappe tagheva ya // 833 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tdhaa| AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 834 // lohesu yAvi samvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi sambesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 835 // etammi pekkhitAmAse sadde rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 836 // . ||baahirbhNtraanni // 14 // ch|| 10 15 [15 paNNAsaM abhaMtarabAhirANi] abhaMtarANi sevittA bAhirANi pisevati / abhaMsarabajjhA te samvatthe Na pasassate // 837 // etANi AmasaM pucche atthalAmaM jayaM tadhA / kiMci pasatthaM taM savvaM sthiti Nihise // 838 // purisaM ca paripucchejja adhaNNo dUbhago tti ya / asiddhattho ti taM bUyA abhNtrbaahiro|| 839 // itthiM vA paripuccheja adhaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA abhitrbaahiraa|| 840 // purisatthavidhaM pucche bade abhitarabAhiraM / thiyA atyavidhaM pucche abhitarabAhiraM vde||841 // kaNNAmavi asiddhatthA athaNNA dUbhaga tti ya abhaMtarabajjhassa khippaM vijahie tti ya // 842 // - kammaM ca paripucchejja abhitaravAhiraM vade / paDihAri saMdhivAlaM vA abhAgAMrigameva ya / / 843 // pavAse pucchite asthi posite ya nnirtthgo| baMdho ya pucchite Natthi baddho khippaM mucati // 844 // bhayaM atthi tti vA bUyA Natthi khemaM ti pucchite / saMdhi pucche maiM bhavati viggaho ya Niratthago // 845 // Arogo ya'ttha Na bhave rogaM maraNaM ca Nidise / Natthi tti jIviyaM bUyA Na samudruti Aturo // 846 // apAtavamaNAvuddhiM sassavApattimeva ya / NatthiM tti Nidise savvaM NaTuM tattha Na dIsati // 847 // ' vassArattaM ca vAsaM ca NaTThassa va Na dasaNaM / tadhA khettaM tadhA vatthu savvaM Natthi tti Nidise // 848 // abhaMtara ti bajhaM ti abhitarabAhiraM vade / dhaNaM dhaNaM ca puccheja adhaNNamiti Nidise // 849 // jaM kiMci pasatthaM taM savvaM Natthi tti Nidise / appasatyaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 850 / / abhaMtarabAhirakA sadA sUtaMti missagA / abhaMtarahikA te tu abhaMtarabAhirA bhave // 851 // Adicce ceva Nakkhatte vAmisse devatesu ya / titye puSpha phale dese Nagare gAma gihesu ya // 852 // puruse catuSpade yAvi pakkhimmi udgecre| kIDe kivillae yAvi parisappe tadheva ya // 853 // . pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu yaM // 854 // . lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 855 // : etammi pekkhitAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 856 // ___ // abhitarabAhirAI sammattAI // 15 // cha / 1 hastacihnagatamuttarArdha ha0 ta0 evAsti // 2 Na vA bUyA viggaho si0 / Na [.........] viggahosa 3 pu0 // 3 arogo hai. t.|| 4 bhUtaMti hai. t0|| 5 tithi puppha hai. ta* vinA //

Page #202
16 paNNA bAhirANi ] Namo aMgamaNI NAma ajjhAo [16 paNNAsaM bAhirANi ] aitesAmeva savvesiM paDipakkhe bAhirANi tu / 'sevamANo jayA pucche pasatthaM NAbhiniddise // 857 // etesaM sevaNe jaM tu kammapucchaM viyAgare / vaNakammikaM va NAvikammaM bAhiraM kaTThahArakaM / / 858 // aurAmapAlakaM jANe ujjANassa vaNassa vA / pupphuzcAgaM phaluJcAgaM vattaNIpAlakaM tahA / / 859 / / purisaM itthaM ca atthaM ca gabbhaM positamAgamaM / tadhA khemaM ca saMdhiM vA jayA''roggaM ca jIvitaM // 860 // vasArattaM ca vAsaM ca sarasaM gaTTharasa daMsaNaM / khetta vatthu dhaNaM ghaNNaM mettI saMjogameva ya // 861 // khaggaM vammaM ca D* cammaM ca daMDaM acchAdaNaM maNi / jaM kiMci pasatyaM sau savvaM natyi tti Nidise // 862|| pavAsaM NiggamaM mokkhaM gabbhiNIya pajAyaNaM / kaNNApavAhaNaM vA vi bhayaM baddhassa mokkhaNaM // / 863 // viggadaM maraNaM rogaM aNAvuddhiM apAtayaM / sassassa vApadiM NAsaM appatiTThamaNivvurti // 864 // apamANamasakkAraM nirAkAraM parAjayaM / appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti misei / 865 // antaraM ti' bajhaM ti bAhiraM ti viyAgare / dhaNNaM dhaNaM ti pucche aMdhaNaM ti viyAgare // / 866 / / pasatyaM Natthi taM savvaM appasatthaM ca atthi taM / same sade ya jANejjo bAhirA je bhavatiha / 867 // bAhiraM ti va jo bUyA parivAhirakaM ti vA / aMte balaM ti vA bUyA aMtapAlo tti vA puNo // 868 // gAmassa bajjhato va ti bajjhato nagarassa vA / kheDassa bajjhato va tti bajjhato vA parassa tu // 869 // pazcaMto tti vA brUyA pazcaMtavasati tti vA / tathA pazcaMtapAlo tti aikato tti va yaM vade // 870 // bAhiMbAhiM ti vA bUyA bAhireNaM ti vA puNo / ete uttA samA saddA bAhirA je bhavati // 871 // Nakkhatte pacchimaddAre devate paNidhimmi ya / puSphe phale va dese vA nagare gAme gihe vi vA // / 872 // purise catuSpade caiva pakkhimmi udgecare / kIDe kivillage yovi parisappe taveva ya // / 873 / / pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA // 874 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-ghaNesu ya / / 875 / / etammi pekkhitAmAse sadde rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtato // / 876 / / // bAhirANi // 16 // cha // [ 17 paNNAsaM bAhirabAhirANi ] NimmaTThe bAhire bUyA savvabAhirabAhire / te sevamANo pucchenna bAhiratthaM viyAgare // 877 // purisaM ca paripucchejna a~dhaNNo dUbhago tti ya / asiddhatyo tti taM bUyA bAhiro tti ya Nihise || 878 // itthI ya paripuccheja aghaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA bAhira tti ya Nihise / / 879 / / purisassa'tthavidhaM pucche bAhira tti viyAgare / thiyA atthavidhaM pucche bAhira tti viyAgare // 880 // kaSNaM ca paripucchejja aghaNNA dUbhaga tti ya / asiddhattha tti taM bUyA khippaM vijjihiti ttiya // 881 // gandhaM ca paripucchejja Natthi ganbho ti Nihise / gabbhiNI paripucchejja mataM sA jaNayissati // 882 // 1 eesimeva haiM0 ta0 // 2 sevamANo ya puccheja pasatthaM Natthi taM bhave haM0 ta0 vinA // 4 bhArAmasAlaM jANeja sassavaNNassa vA pi vA haM0 ta0 // 5 taM haM0 ta0 // saM 3 pu0 si0 / appamAyamasakkAraM haM0 ta0 // 8 kAraM ca avavayaM haM0 ta0 // 60 ta0 vinA // 11 ekaMto si va jo vade haiM0 ta0 // 12 caiva haM0 ta0 // aMga0 12 3 puSvaM I0 ta0 vinA // 6 vApatiM haM0 ta0 // 7 appamANavirasakAraM 9 ti maggaM ti haM0 ta0 // 10 aghaNNaM ti 13 aghaNo haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 5 10 15 20 25

Page #203
90 mo 10 15 20 25 30 aMgavijApaiNayaM [18 paNNAsaM ovAtAgi kammaM ca paripuccheja vattaNIpAlamaggiyaM / 'tuMbassa maggitaM vA vi tathA bAhiraMtuMbiyaM // 883 // pavAsaM paripucchejja aphalo tti viyAgare / patthaM paripucchejja parao so gamissati // 884 // baMdhaM ca paripuccheja NiratthaM baMdhamAdise / baddhassa mokkhaM pucchejja mokkho tassa pavAsaNe // 885 // bhayaM pucche bhayaM bhavati khemaM pucche Na hohiti / saMdhiM pucche Na bhavati viggaho ya Niratthago // 886 // - jayaM pucche Na bhavati Arogo vi Na hohiti / rogaM ca maraNaM caiva asthi ttevaM viyAgare // 887 // jIvitaM paripucchejja Natthi tevaM viyAgare / AbAdhitaM ca puccchejja matappAo mato tti vA // 888 // apAtayamaNAvuddhiM sassavApattimeva ya / appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nihise // 889 // vassArattaM ca vAsaM ca savvaM NaTussa daMsaNaM / tadhA khettaM tadhA vatyuM savyaM Natthi ti Niddise // / 890 // dhaSNaM dhaNaM ti pucchejna adhaNNaM ti viyAgare / same sadde tu jANejjo je tu bAhirabAhirA // / 899 // tadhA NicchuddhaNicchuddhaM tadhA NiggataNiggataM / tadhA NIhAraNIhAre tathA gatagate tti vA / / 892 // [ tathA ] vaNavaNaM vatti aDavIaDavi tti vA / parato parato va tti paraMparagato tti vA / / 893 / / babaj ti vA bUyA tathA bAhirabAhiraM / ete uttA samA saddA je tu bAhirabAhirA / / 894 // bajjhamaMDalacArimmi Nakkhatte devate tathA / pupphe phale va dese vA nagare gAma gidde vi vA / / 895 // purise catuSpade vA vipakkhimmi udagecare / kIDe kivillage vA vi parisappe taveva ya / / 896 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthamAbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA / / 897 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 898 // etammi pekkhitAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao / / 899 // // bAhirabAhirANi sammattANi // 17 // [ 18 paNNAsaM ovAtANi ] ovAtANi paNNAsaM pavakkhAma'Nupuvvaso / antarANi savvANi umaTThANi jatA bhave // 900 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM kiMci pasatthaM taM savvamatthi ti Nihise // 909 // purisaM ca paripucchejja siddhatyo subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya puriso'yamiti Nihise / / 902 / / itthiM ca paripucchejja siddhatthA subhaga ttiya / ghaNNA ya suhabhAgI ya itthIyamiti Niddise // 903 // kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga ti ya / ovAtakassa purisarasa kaNNA vijjihiti tti ya // 904 // jaM kiMci patthaM sA savvamatthi ti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 905 // kammaM ca paripucchejja suddhakammaM viyAgare / ullAyako kaMsiko vA suddhAkArI ya hokkhati / / 906 // adhAmayaM ti vA bUyA ovAto tti sa~si tti vA / setaM ti paMDaraM vatti vimalaM NimmalaM ti vA / / 907 // suddhaM ti vA'tividdhaM ti tathA vitimiraM ti vA / sappabhaM sucimaM ti tti pirtavaNNaM ti pItakaM // 908 // paumakesaravaNNaM ti tigiMcchasarisaM ti vA / koreMTaM caMpako vatti kaNikAra asitaM ti vA // 909 // jaM ca'NNaM pItakaM NiddhaM jaM vA vi rajatappabhaM / tesaM saMkittaNAsaddA ovAtehi samA bhave // 910 // jadhA abyaMtare suttaM savvaM diTTha subhA 'subhaM / tadhovAtesu savvesu phalaM bUyA subhA-subhaM // 999 // tovAmi kkhate devate paNidhimmi ya / puSphe phale va dese vA nagare gAma gihe ti vA 912 // 1 guMThassa haiM0 ta0 vinA // 2 'guMThitaM haM0 ta0 vinA // 3 parito saM 3 pu0 // 4 ghaNNaM dhaNNaM va iM0 ta0 // 5 ullAko haM0 ta0 vinA // 6 AvAgayaM haM0 ta0 // 7 sami tti 60 ta0 // 8 piyamaNNaM haM0 ta0 // 9 atigaM I0 ta0 // For Private Personal Use Only

Page #204
19 paNNAsaM sAmovAtANi ] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo purise catuSpade vA vi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillake yAvi parisappe taveva ya // 993 // pANe vA bhoyaNe vA [vi] vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA // 994 // lohe yAvi savvesu savvesu rayaNesu ta / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 995 // etammi pekkhiyAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 916 // // ovAtANi sammattANi // 18 // cha // [19 paNNAsaM sAmovAtANi ] kammaM ca paripucchenna tattha abbhaMtaraM vade / dIvikAdhArakaM vA vi sAmovAtANi paNNAsaM jANi abbhaMtarANi tu / avatthitANi savvANi savvatthesu pasassate // 917 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM kiMci pasatthaM sA savvamatthi ti Nidise / / 918 // purisaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya puriso'yamiti Niddise // 999 // ithi ca paripuccheja siddhatthA subhaga ttiya / dhaNNA ya suhabhAgI ya itthIyamiti Nihise // 920 // kaNNaM ca paripucchejja dhaNNA vijjihite lahuM / veNNaM ca paripuccheja sAmovAtaM viyAgare // 929 // jaM kiMci satyaM taM savvamatthi ti Nihise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti mihise / / 922 // antareSu savvesu jadhA diTTha subhA'subhaM / sAmovAtesu vi tahA phalaM bUyA subhA 'subhaM / / 923 / / ..... / / 924 // ujjAlakaM vA jANejjA jaM ca'NNaM erisaM bhave / kammapucchAya Nihese evamAdi phalaM vaide // 925 // suddhasutasAmaM AmaM aruNAbhamaruNaM ti vA / aruNassa desakAlo tti aruNe unnate tti vA // 926 // aruNodaye tti vA brUyA aruNo udito tti vA / ete uttA samA sadA sAmovAtA bhavaMti je // 927 // sAmovAtammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA nagare gAma-giddesu vA // 928 // purise catuSpade yAvi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillage yAvi parisappe taveva ya // 929 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA / / 930 // lohe yAvi savvesu savvesu rataNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 931 etammi pekkhiyAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtato // 932 // // sa (sA) movAtANi sammattANi // 19 // cha // [ 20 paNNAsaM sAmANi ] bAhira aMtarA savve sAma ttevaM viyAgare / tesu atthaM ca vaddhiM ca suhaM lAbhaM ca Nihise / / 933 // purisaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / itthiM ca paripucchejja siddhatthA subhaga ti ya // 934 // kaNNaM ca paripuccheja dhaNNA vijjihite lahuM / vaNNaM ca paripuccheja sAmA tattha viyAgare / / 935 // dIvikAhArikA NAvA tathA pAdIvikaM pi vA / ujjAlakaM kauvakaraM gitakAriM ca Niddise tANi dhammavaNadvANi savvANeva karissati / savvabhaMDesu kusalo NaTTako vA vi hokkhati // aurat areas a vi AjIvaNiko tadhA / kammapucchAya Nise evamAdi phalaM vaide // // 936 // 937 // 938 // sAmaM gItaM ti vA bUyA adhavA gIta-vAitaM / gAako gANakaM va tti gItakaM madhuraM ti vA 939 / / hutAsiNA sihA vatti tathA aggisiha tti vA / tadhA dIvasihA va tti odIvasiha tti vA // 940 // 1 dhanaM ca 60 ta0 vinA // 2 saNNAviji viyA haM0 ta0 vinA // 3 bhave haM0 ta0 // 4 suddhasuyasAmaM adeg 60 ta0 // 5 udate ti hai0 ta0 // 6 'kAvakara' kAvyakaramiti arthaH sambhAvyate // 7 bhave haM0 ta0 // 8 huyAsaNA haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 5 10 15 20 25 30

Page #205
manavijApadaNNaya [21-22 paNNAsaM sAmakaNhANi kanhANi ya dIvigAva sihA va ti cuDilIya sihi tti vA / ete uttA samA sadA mamaM etesu Nidise // 941 // tadhA sAmammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAma-gihesu vA // 942 // purise catuSpade yAvi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillake yAvi parisappe tadheva ya // 943 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe maMDovagaraNe tadhA / / 944 / / lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 945 // etammi pekkhiyAmAse sahe rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 946 // // sAmANi samattANi ||20||ch / [21-22 paNNAsaM sAmakaNhANi kaNhANi ya] paNNAsaM sAmakaNhANi bAhirANi viyAgare / samapphalANi bejjhehiM pasatyeNa ppasassati // 947 // jANeva bajhavajJANi tANi kaNhANi Nihise / appasatthANi savvANi savvatyesu viyAgare // 948 // - purisaM ca paripucchejja adhaNNo dUbhago tti ya / itthaM ca paripuccheja adhaNNA dUbhaga tti ya // 949 // kaNNAmavi ya siddhatthA adhaNNA dUbhaga tti ya / vaSNaM ca paripuccheja kAlako tti viyAgare // 950 // kammaM ca paripucchejja imaM kammaM viyAgare / NIlIkArakaM vA vi tadhA iMgAlakArakaM // 951 // NIlahArakakammaM vA tadhA iMgAlahArakaM / NIlavANiyakaM vA vi tadhA iMgAlavANiyaM // 952 // . appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nihise / jaM kiMci pasatthaM taM savvaM Nathi tti Nidise // 953 // jadhA tu bajjhabajjhesu savvaM diDaM subhAsumaM / tathaiva kaNhesu vade phalaM savvaM subhAsubhaM // 954 // . kaNhaM NIlaM ti vA bUyA kAlakaM asitaM ti vA / asitaM kisiNaM va tti haritaM ti va jo vade // 955 // aMjaNaM kajjalaM vatti rugaNaM bhaMgamuttamaM / khaMjaNaM bhiMgapattaM ti gavalaM ti va jo vade // 956 // sagara tti kokilA va ti gopecchelako tti vA / bhamaro morakaMTho tti vAyaso tti va jo vade // 957 // mAtaMgo tti maMtiMgo tti gayo tti mahiso tti vA / balAhako tti megho tti tathA jalaharo tti vA // 958 // tadhA kaNhakarAlo tti kaNhatulasi tti vA puNa / bANaM NIluppalaM va tti pAmecchA lakaMTheko // 959 // masI AriTako va tti kaNhAlo kaNhamoyako / je va'NNe evamAdIyA sadA kaNhasamA bhave // 960 // Nakkhatte devate yAvi tadhA Nakkhattadevate / pupphe phale va dese vA Nagare gAma gihe vi vA // 961 // purise catuppade yAvi pakkhimmi udgecre| kIDe kivillage yAvi parisappe tadheva ya // 962 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA / / 963 // lohesa yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi samvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 964 // etammi pekkhitAmAse sahe rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 965 // // sAmakaNhANi kaNhANi >> [ya] // 21 // 22 // cha / "paNNAsaM ajjhoAtANi 23 paNNAsaM atikaNhANi 24" iti dvAradvayavyAkhyAnaM sarvAvapi pratiSu naasti|] 28 * rajehiM haM. t0|| 2savvamatthi hai. ta0 vinA // 3bhagaNaM hai. ta* vinA // 4migaNavatti ti ha. t.|| 5gopecchelago tti haM. t.|| 6 murtigo haM. t0|| 7degkaMTako saM3 pu0|| 8 sAmakahANi sammattANi si0|| 9 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti / Jain Education Intemational

Page #206
10. 25 vIsati uttamANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo [25 vIsati uttamANi] vIsati uttamANaMge pvkkhaam'nnupuvvso| matthako 1 sIsa 2 saMkhA ya 4 NiDAlaM 5 kaNNaputtakA 7 // 966 // kaNNA 9 gaMDo 11 4 13 daMtA ya 14 NAsA 15 NAsapuDA tadhA 16 / kaNavIrakA 18 apaMgA ya 20 vIsatiM hoti uttamA // 967 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM ca kiMci pasatthaM sA uttamaM ti viyAgare // 968 // purusaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya uttamo tti viyAgare // 969 // itthiM ca paripucchenja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya uttama tti viyAgare // 970 // [parisassa'tthavidhaM pucche uttamaM ti viyAgare] | thiyA atthavidhaM pucche uttamaM ti viyAgare / 971 // kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / purisassa juttAmAsAyaM kaNNA vijihite tti ya // 972 // ganbhaM ca paripucchejja atthi gambho tti Nihise / gambhiNI paripuccheja uttama puttamAdise // 973 // kammaM ca paripucchena uttama kammamAdise / rAyA vA rAyamaJco vA vittItosa karissati // 974 // pavAsaM paripucchejna saphalo tti viyAgare / pautthaM paripucchejja sadhaNo Agamissati // 975 // baMdhaM ca paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / baddhassa mokkhaM pucchejja mokkhaM thANaM ca Nidise // 976 // bhayaM ca paripucchena bhayaM Nathi tti Nidise / khemaM ca paripuccheja uttama khemamAdise // 977 // saMdhiM ca paripucchenja atthi ttevaM viyAgare / vimgahaM paripucchejja Natthi ttevaM viyAgare // 978 // 16. jayaM ca paripucchejja uttamaM jayamAdise / AroggaM paripuccheja uttamaM ti viyAgare // 979 // rogaM ca paripuccheja Natthi ttevaM viyAgare / pucchite uttamaM 'jIyaM akAlassa ya umAmaM // 980 // apAtayamaNAvuddhiM sassavApattimeva ya / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 981 / / vassArattaM ca vAsaM ca sassaM NaTThassa daMsaNaM / khettaM vatthu dhaNaM dhaNNaM pasatthaM savvamaitthi ya // 982 // dhaNaM dhaNaM ti pucchejna dhaNaM ti ya viyAgare / same sadde ya jANejjo uttamA je bhavaMtiha / / 983 // ___ uttamaM ti va jo bUyA tadhuttamataraM ti vA / tadhuttimuttamaM vA vi uttamA uttamaM ti vA // 984 // pavaraM ti va jo bUyA tadhA pavarataraM ti vA / pavarANaM pavara va tti pavarAtipavara ti vA // 985 // visiTuM ti va jo bUyA visi?tarakaM ti vA / taM visiTuMvisiDhe ti visiRstarakaM ti vA / / 986 // variSTuM ti va jo bUyA vari?tarakaM ti vA / taM variTuMvariTaM ti variDhaterakaM ti vA // 987 // udAraM ti va jo bUyA udAratarakaM ti vA / tadhudAramudAraM ti udArapavaraM ti vA / / 988 // padhANaM ti va jo bUyA paNatarakaM ti vA / taM padhANapadhANaM ti padhANapavaraM ti vA // 989 // jerse ti va jo bUyA tadhA je?taraM ti vA / tadhA jeTThAtijeTaM vA jeTThAgaM jeTTakaM ti vA / / 990 // .. - ukuTuM ti va jo bUyA ukuTTatarakaM ti vA / tadhA ukuTThamukkuTuM samA saddA u uttamA // 991 // uttamammi ya Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale vA dese vA Nagare gAme gihe vi vA // 992 // purise catuppade vA vi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillage yAvi parisappe taveva ya // 993 // 30pANe vA bhoyaNe vA vi vatye AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 994 // lohesu yAvi savvesu savvesu rataNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 995 // etammi pekkhitAmAse sahe rUve tathaiva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 996 / / // uttamANi ||25||ch|| 1-2 subhabhAgI ha* ta0 // 3 etat pUrvArddha pratiSu nAsti // 4 gIyaM haM0 t0||5degmaadi ya I0 t0|| 6-7 visiTuMtaraka hai. ta* vinA // 8-9 variTuMtaraka hai0 ta0 vinA // 10 padhANaMtaraka hai. ta0 vinA // 11 jeTuMtaraM hai. ta0. vinA // 12 uTTatarakaM hai. ta* vinA // 250

Page #207
aMgavijApaiNNayaM. [28 dasa jahaNNANi [26 coisa majjhimANi] - 'majjhimANi pavakkhissaM codasaMge jadhA tdhaa| jantu 1 thaNaMtara 2 hiyayaM 3 udaraM vA vi jANiyA 4 // 997 // aMsA 6 bAhU8 pabAhU ya 10 hatthA 12 hatthatalA tadhA 14|codsetaanni jANIyA majjhimatthe pssste||998|| ___ etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tdhaa| jaM ca kiMci pasatthaM sA majjhimatthaM viyAgare // 999 // purisaM itthiM ca atthaM ca kaNaM gabhaM ca gambhiNiM / kammaM pavAsaM pAvAsiM baMdhaM mokkhaM bhayA-'bhayaM // 1000 // saMdhi jayamArogga jIvitaM AturaM khamaM / vAsArattaM ca vAsaM ca sassaM Nahassa daMsaNaM // 1001 // khettaM vatthu mANaM daMDaM chattaM khaggaM taveva ya / jaM kiMci pasatthaM sA majjhimaM ti viyAgare // 1002 // apAtapamaNAvuhi~ sassavApattimeva ya / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 1003 // dhaNNaM dhaNaM ti pucchejjA majjhimaM ti viyAgare / same sadde ya jANejjo majjhimA je bhavaMtiha // 1004 // - 'baMdhittA majjhimA aMge je sadA tesu kittiyA / etesu vi tadhA ceva majjhimesu viyAgare // 1005 // Nakkhatte majjhajogammi devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAme gihe vi vA // 1006 // purise catuppade ceva pakkhimmi udkecre| kIDe kivillaye vA vi parisappe tadheva yH|| 1007 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 1008 / / lohesu yAvi samvesu samvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 1009 // etammi pekkhiyAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 1010 // // majjhimANi // 26 // cha / 10 paNa __ [27 coisa majjhimANaMtarANi] manimamANaM tu paDivakkhA majjhimANaMtarANiha / uttame appasatthANi majjhimatthe pasassate // 1011 // kaDI-kaDiyapassANi vatthI sIsaM samehaNaM / basaNA UrU ya jaMghA ya majjhimANaMtarANiha // 1012 // __ majjhimesu jadhA diTTho attho tatto aNaMtaraM / majjhimANaMtarANaM pi phalaM bUyA subhAsubhaM // 1013 // je sahA majjhimA uttA tesiM sArANumAyikaM / majjhimANaMtarANaM pi same sahe tu kappaye // 1014 // ||mjjhimaanntraanni // 27 // cha / [28 dasa jahaNNANi] aMguTThA 2 pAdapaNhIo 4 jaMghA 6 gupphA tadheva ya 8 / dasetANi jahaNNANi pAdANi 9 hitayANi yA 10 1015 ". etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM ca kiMci pasatyaM sA jahaNNaM savamAdise // 1016 // purisaM itthaM ca atthaM ca kaNNaM ganbhaM ca ganbhiNiM / kammaM pavAsaM pAvAsiM baMdha-mokkhaM bhayA-'bhayaM // 1017 // saMdhiM ca viggahaM ceva pessaM jaya-parAjayaM / rogA-'rogaM ca maraNaM ca jIvitaM vAdhitaM tathA // 1018 // vassArattamaNAvurhi vAsaM vA vi apAtapaM / sassassa vApadi saMpadi ca NaTThassa daMsaNaM // 1019 // khettaM vatthu mANi daMDaM khaiggaM cammaM svmmgN| dhaNaM dhaNNaM ca chAyaM ca jaM ca'NNaM sabamAdise // 1020 / / jaM kiMci pasatthaM sA savvaM Natthi tti Nidise / appasatthaM ca ja kiMci savvaM atthi tti Nidise // 1021 // 30 .1 parittA majjhimA aNNe je haM0 t0|| 2 pAdANA (NI) hideg si. vinA // 3 khaggadhammassavassarga saM 3 pu.| khaggacammassacammagaM hai. ta* / khaggadhammasacammagaM si0|| 4 ca jAtaM ca saM 3 pu0|| Jain Education Intemational

Page #208
29 duve uttimamajhimasAdhAraNANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo dhaNNaM dhaNaM ti pucchejja 'adhaNaM ti viyAgare / same sadde ya jANejo jahaNNA je bhavaMtiha // 1022 // ___ jahaNaM ti ceva je bUyA jahaNNatarakaM ti vA / jahaNaM ti jahaNaM ti jaNaM kucchitaM ti vA // 1023 // adharma ti va jo bUyA tadhA adhamataraM ti vA / adhamAdhama ti vA bUyA adhamANaM adharma ti vA // 1024 // apamataM ti va jo bUyA tathA apamataraM ti vA / apamayApamayaM ti vA bUyA apamANataraM ti vA // 1025 // hINa ti va jo bUyA tadhA hINataraM ti vA / hINahINaM ti vA bUyA hINahINataraM ti vA // 1026 // thovaM ti va jo bUyA tadhA thorvaMtaraM ti vA / thovathovaM ti vA bUyA thothovataraM ti vA // 1027 // Nikada ti va jo bUyA NikaTThatarakaM ti vA / NikaTThAtiNikaTuM titadhA NikaTThaNikaTThagaM // 1028 // maMgulaM ti va jo bUyA taM maMgulataraM ti vA / atimaMgulaM ti vA bUyA tadhA maMgulamaMgulaM / / 1029 // pAvakaM ti va jo bUyA tadhA pAvataraM ti vA / atipAvakaM ti vA bUyA tadhA pAvakapAvakaM // 1030 // duguMchitaM ti vA bUyA duguMchitataraM ti vA / tadhA paccavaraM va tti atipaccavaraM ti vA // 1031 // 10 jaM ca'NaM evamAdIyaM jahaNNaM parikittitaM / tesaM saMkittaNA sadA jadhaNNasamakA''hiyA // 1032 / / appAvasese Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAme gihe vi vA // 1033 // purese tupade ceca parilammi udararocare / kIr3e kivillare vara vi erisada rava 211.3414 pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tdhaa| AsaNe sayaNe jANe bhaMDobagaraNe tathA // 1035 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 1036 // etammi-pekkhiyAmAse sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto||1037|| . ||jhnnnnaanni // 28 // ch|| 18 [29 duve uttimamajhimasAdhAraNANi ] majjhimANuttamANaM ca majhe sAdhAraNANi tu / jaitUNi be viyANIyA uttamatye pasassate // 1038 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tdhaa| jaM kiMci pasatyaM sA savvaM sAdhAraNa vade // 1039 // 20 purisaM ca itthiM atthaM ca dhaNaM dhaNaM tadheva ya / kaNNaM ca paripucchejja savvaM sAdhAraNaM vade // 1040 // . ganbhaM ca paripucchejjA atthi gambho tti Nihise / gambhiNi paripuccheja jamalANi ppayAhiti // 1041 // kammaM sAdhAraNaM bUyA baMdhaM Natthi tti Nidise / cirAya muJcate baddho bhayaM khemaM ca missakaM // 1042 // saMdhi atthi tti jANIyA vimgaho Natthi dAruNo / jayA-''roggaM ca rogaM ca savvaM sAdhAraNaM vade // 1043 // OM maraNaM ca aNAvuddhiM AyavaM sassavApadaM / appasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi tti Nidise // 1044 // 25. jIvitaM baMdha-mokkhaM ca vassArattaM savAsakaM / sassaM ca naTThalAbhaM ca savvaM sAdhAraNaM vade // 1045 // khettaM vatthaM dhaNaM dhaNaM khaggaM cammaM savammakaM / chattaM daMDaM maNiM vatthaM savvaM sAhAraNaM vade // 1046 // jaM kiMci pasatthaM sA savvamathi tti Nidise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nihise / / 1047 // dhaNaM dhaNNaM ti pucchejjA savvaM sAdhAraNaM bade / same sahe ya jANIyA aMge sAdhAraNA tu je // 1048 // . je saddA uttamA vuttA majjhimA je udAhitA / te vAmissA udIratA sAdhAraNasamA bhave // 1049 // 30 1 adhaNNaM hai. ta* vinA // 2 appamANaMtaraM hai. ta0 // 3-4 hINaMtaraM haM0 t0|| 5thovaMtaraM ti sapra // 6 thovaMtaraM ha. ta. vinA // 7 thokatthokaM ti hai. ta0 vinA // 8 thokatthokataraM hai. tavinA // 9 thovathovaM ti jo saM 3 pu.| thovathovaMtaraM jo hai. tAthovaMtaraM ti jo si0||10 NikaTuMtaraka spr0||11degmkaa hi te haiM. ta* vinA // 12 appavasese spr0|| 13 jaMtUNi ppakkhiyANIso uttadeg haM0 t0|| 14 hastacihAntargataM zlokatritayaM haM. ta. eva vartate // 15 saggaM dhammaM ca dhammakaM hai. ta0 //

Page #209
aMgavijAparaNayaM [32 duve majisamANaMtarajahaNasAdhAraNAti sAdhAraNammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAme gihe vi vA // 1050 // purise catuSpade ceva pakkhimmi udagecare / kIDe kivillaye vA vi parisappe tagheva ya // 1051 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 1052 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 1053 // etammi pekkhiyAmAse sahe rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 1054 // // uttamamajjhimasAdhAraNANi // 29 // cha / [30 duve majjhimamajjhimasAdhAraNANi] sAdhAraNA tu aMgammi majhe majjhANameva tu / ThANA duve pasassaMte sobhaNaM tesu Nidise // 1055 / / majjhimANuttamANaM ca phalaM sAdhAraNaM subhaM / majjhe sAdhAraNANaM pi tameva phalamAdise // 1056 // je sahA majjhimA vuttA uttamANaMtarA ya je / te vAmissA udIraMtA majjhasAdhAraNe samA // 1057 // sAdhAraNammi Nakkhatte jaM cetesaM samuttaraM / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1058 // // majjhimamajjhimasAdhAraNANi // 30 // ch|| [31 duve majjhimANaMtaramajjhimasAdhAraNANi] majjhimANaMtarANaM ca majjhimANaMce vakkhaNA / majjhe sAdhAraNA vuttA majjhimatthe pasassate // 1059 / / etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM kiMci pasatthaM sA majjhimatthe pasassate // 1060 // purisaM itthiM ca atthaM vA kaNNaM ganbhaM ca gambhiANi / kammaM pavAsaM pAvAsiM baMdha mokkhaM bhayA-'bhayaM // 1061 // rogA-''rogaM ca maraNaM ca jIvitA vAdhikaM tathA / vAsArattamaNAvuddhiM vAsaM pA vi apAtapaM // 1062 // sassavApatti-saMpattiM gahu~ Nahassa desaNaM / khettaM vatyuM dhaNaM ghaNNaM kham cammaM saikmmakaM // 1063 // jadhuddiTTammi etammi pasatthaM jattiyaM bhave / majjhimANaMtaraM savvaM appasatthaM hi Natthi y||1064|| je sadA majjhimA vuttA majjhimANaMtarA ya je| te vAmissA udIraMtA majjhimANaMtare samA // 1065 // sAdhAraNammi Nakkhatte 'jaM cetesaM samuttaraM / taM savvamaNugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1066 // majjhimANataramajisamasAdhAraNANi sammattANi // 31 // ch|| [32 duve majjhimANaMtarajahaNNasAdhAraNANi] majjhimANaMtarANaM ca jahaNNANaM ca aMtarA / majhe sAdhAraNA vuttA gopphA tesu Na sobhaNaM // 1067 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tadhA / jaM ca kiMci pasatthaM sA jahaNNaM savvamAdise // 1068 // purisAdIkANi vatthUNi pavittANi tu jANiha / tANi khettappadhANANi jahaNNANi viyAgare // 1069 // majjhimANaMtarA sahA jahannA je ya kittiyA / te vAmissA udIraMtA jadhannA samakA bhave / / 1070 / / sAdhAraNammi Nakkhatte devate paNidhimmi y| [phupphe phale va dese vA Nagare gAma gihe vi vA // 1071 // ] sAdhAraNammi Nakkhatte jaM cetesaM samuttaraM / taM savvamaNugaMtUNaM tato buuyaaNgciNto|| 1072 // majjhimANaMtarajahaNNasAdhAraNANi sammattANi // 32||ch / 25 1 praNA tahA hai. t0|| 2ca cakkhuNA hai. ta0 // 3 sacammakaM spr0|| 4 jaodiTThasi eyammi hai. ta0 // 5 vatto se samudeg saM 3 pu. si. / jaM vuttA se samu I0 t0|| 6 patatANi haM. ta* vinA // 7 uttarArdha sarvAsu pratiSu nAsti / Jain Education Interational

Page #210
33 dasa bAleyANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo [33 dasa bAleyANi] pAdaMgahu~ 2 gulI 4 gopphA 6 jaMghA 8 pAdatalANi ya 10 / ete bAlA pasassaMte bAlA thINAmagesu ya // 1073 // etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tdhaa| jaM ca kiMci pasatthaM sA savvamatthi tti Nidise // 1074 // ganbhaM pucche vade atthi puNNAmesu ya dArakaM dArigaM ithiNAmesu bAleyesu viyAgare // 1075 // . jaM bAlasaMsitaM ca'NaM savvamathi tti Nihise / same sadde ya jANejo bAlA ye samA bhave // 1076 // bAlako dArako vatti [siMgako pillako tti vaa|] vacchako taiNNako vatti ra potako kalabho tti vA >> 1077 bAlako tti va jo bUyA - tahA bAlataro tti vA / atibAlako tti vA bUyA chAtadhA baalgbaalgo||1078|| dArako tti va jo bUyA tadhA dAragadArago / atidArako tti vA bUyA dAragassa ya dArago // 1079 // siMgako tti va jo bUyA tadhA siMgakasiMgako / atisiMgako tti vA bUyA siMgakassa va siMgako // 1080 // pillako tti va jo bUyA tathA pillataro ti vA / atipillako tti vA bUyA pillakassa va pillako / 1081 // 10 vacchako tti va jo bUyA tadhA vacchakavacchako / ativacchako tti vA bUyA vacchakassa va vacchako // 1082 // taNNako tti va jo bUyA tadhA taNNakataNNako / atitaNNako tti vA bUyA taNNakassa va taNNako // 1083 // potako tti va jo bUyA tathA potakapotako / atipotako tti vA bUyA potakassa va potako // 1084 // .: [kailabho tti va jo khUyA tathA kalabhakalabhako / atikalabho tti vA bUyA kalabhassa va kalabhako // 1085 // 1 bAlakaM jANakaM vatti tathA ThiyapaDiya tti vA / tadhA paMcamikA va tti tathA sattamika tti vA // 1086 // 15 47uTThANakaM ti vA khUyA mAsapUraNakaM ti vA / 'piMDe baddhaNakaM vatti uvaNiggamaNaM ti vA // 1087 // * pAdapesaNakaM va tti paraMgaNakameva vA / padakamaNakaM vatti paJcAharaNakaM ti bA // 1088 // .... colakaM ti va jo bUyA upaNayaNaM ti vA puNo / lehaNikkhivaNaM va ti gaNitApaDhapaNakaM ti vA // 1089 / / ..:. bAleyopakkharANaM ca bAlobakaraNassa ya / tesaM saMkittaNe sahA bAleyasamamAdise // 1090 // ..: bAlajammaNaNakkhatte devate paNidhimmi ya / bAle pupphaphale dese Nagare gAme gihe .vi vaa|| 1091 // 20 bAle catuSpade yAvi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillage yAvi parisappe tadheva ya // 1092 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovakaraNe tadhA // 1093 // lohesu yAvi savvesu savvesu rataNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 1094 / / .:: etammi pekkhiyAmAse sadde rUve taveva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1095 // .. // bAleyANi // 33 // cha / [34 codasa jovaNatthANi] udaraM 1 kaDI ya2 NAmI ya 3 kaDIpassANi be tathA 5 / paTTipassANi"7 majho ya8 lomavAsI tagheva ya 9 // 1096 // mehaNaM 10 batthi 11 sIsaM ca 12 phalaM be vi ya jANiyA 14 / jovvaNatthesu etesu jovvaNatthaM vijANiyA // 1097 // 26 1 caturasrakoSThakagataM caraNa sarvAsu pratiSu nAsti // 2 mallako 60 ta0 // 31- etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti / 4 hastacihnamadhyagataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 5 vyA potakassa va potako haM0 ta0 vinA // 6 pottikapotako hai. ta. vinA // . 7 caturasrakoSThakAntargata padyaM sarvAsu pratiSu nAsti, kintu sambandhAnusAreNAnusaMghitamasti // 8paMDava hai. t0|| 9pAdApe haM0 ta0 vinA // 10 gatitApa se 3 pu0|| 11 hatacihAntargatamuttarArdha hai. ta0 eva vartate // 12degNi 7 salloya ha. t0|| 13 viyAgare hai. t.|| aMga013 Jain Education Intemational

Page #211
15 - aMgavijApaiNNayaM [34 coddasa jovvaNasthANi etANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM ca kiMci paMsatthaM sA savvamatthi tti Nidise // 1098 // purisaM ca paripuccheja siddhattho subhago tti ya / sahatthakArI daccho ya savvatthesu pumaM bhave // 1099 // itthI vA paripucchejja siddhatthA subhaga tti ya / saMhatthakArI dacchA ya savvatthesu padakkhiNA // 1100 // purisatthavihaM pucche sigdhamattho bhavissati / thiyA atyavihaM pucche khippamattho bhavissati // 1101 // kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / pUjAdhaNNA ya suhabhAgI ya khippaM vijihite tti ya // 1102 // gabhaM ca paripucchejja asthi gabbho ti Nidise / gambhiNi paripuccheja khippaM puttaM payAhiti // 1103 // kammaM ca paripuccheja khippaM kammaM viyaagre| parissameNa ya'ppeNa khippaM atthaM labhissati // 1104 // pavAsaM paripucchejja saphalo tti viyAgare / pautthaM paripucchejja saphalo khippamehiti // 1105 // vivAdaM viggahaM baMdhaM rogaM maraNameva ya / apAtayamaNAvuTiM sassavApattimeva ya // 1106 // hassa vippaNAsaM ca palANassa aNAgamaM / dhaNakkhayaM viyogaM ca savyaM Natthi tti Nidise // 1107 // baddhassa moyaNaM khippaM saMdhi saMpItimeva ya / jayA''rogaM ca AyuM ca utthANaM vAdhitassa ya // 1108 // vassArattaM ca vAsaM ca sarasaM gussa dasaNaM / hitassa paeNDilAbha ca palAtassa ya AgamaM // 1109 // samAgamaM saMpayogaM thANamissariyaM jasaM / dhaNalAbhaM kammasiddhiM vA savvamatthi tti Nidise // 1110 // vayaM ca paripucchejjA jovvaNatyo ti Nidise / dhaNaM dhaNaM ti puccheja dhaNaM tevaM viyAgare // 1111 // jahA puNNAmadheesu savvaM dihaM subhA-'subhaM / [.......... .........] // 1112 // tahA khittaM tahA vatthu sadhamathi tti Nihise / same sadde ya jANejo jovvaNasthA bhavaMti je / / 1113 // __ jovvaNaM ti va jo bUyA tahA jovvaNakaM ti vA / jovvaNatthe tti jo bUyA juvANo tti va jo vade // 1114 // taruNaM tiba jo bRyA tahA taruNataraM ti vA / taruNo ti va jo bUyA taruNA taruNako tti vA // 1115 // Daharotti va jo pUcha bUyA vayattho ti va jo vde| pavatto tti udaggo tti poDo tti va jo vade // 1116 / / gulabhakkhaNaM ti vA bUyA bADhakkArotti vA punno| samAseyaNaka vatti Niyo vA suNNika tti vA // 1117 // upamANakaM ti vA bUyA tattha gosaggaNhANakaM / paDivajjhakaM ti vA bUyA tathA NivvahaNaM ti vA // 1118 // adhikamaNakaM va tti toppArubhaNAti vA / pAtijaM ti va yo bUyA gavaNaM paMcamejaNaM // 1119 // vArejaM ti va jo bUyA aNNoNNaM ti va jo vade / taMdhA jAmAtukIyaM ti dasamINhANakaM ti vA // 1120 // 'ussau tti samAsa tti tathA jaNNajaNe tiM vA / tadhA abbhudayo va tti bhojaM mannaNakaM ti vA // 1121 // jaM ca'NaM evamAdIyaM jovvaNassa ya saMsitaM / tassudAharaNaM sanvaM jovvaNatyisamaM bhave // 1122 // __Nakkhatte joge saMpuNNe devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAma gihe vi vA // 1123 / / purise catuppade yAvi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillage vA vi parisappe tadheva ya // 1124 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tadhA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNesu ya // 1125 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // 1126 // etammi pekkhiyAmAse sahe rUve tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1127 // ||jovvnnsthaanni // 34 // ch| 20 30 1 hastacihnAntargataH zlokadvayamitaH sandarbhaH haM0 ta0 eva varttate // 2 khippaM sijjhihie ti yA haM0 ta0 // 3 paDilaMbha hai. ta si.|| 4 hastacihnAntargatazcatuHzlokAdhikaH pAThasandarbhaH hai. ta0 eva varttate // 5poaMDo hai. t0|| 6 patija ti hai. ta* vinaa|| 7NaraNa hai. t0|| 8 aNNoNaM he..ta. vinA // 9tahA temAukIyaM hai. t0|| 10 ujjhau tti samAu ti tathA jaNNaNe hai. ta* vinA // 11 tassApaharaNaM haM. t.|| Jain Education Intemational

Page #212
35 cohasa majjhimavayANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo .. [35 coddasa majjhimavayANi] bAhAo 2 bAhuNAlIo 4 hatthamaMgulikodaro 5 / hatthamaMguTukA 7 hatthA 9 aMsavIphANie tathA 10 // 1128 // jaitUNi 12 thaNAvubhaye 14 ete majjhimaye vaye / savvamajjhimakaM atthaM lAbhaM ca'ttha viyAgare // 1129 // purisaM ca paripucchejja majjhimo sArato bhave / majjhimo Auto ceva bhAtUNaM vA vi mjjhimo|| 1130 // itthiM ca paripucchenja majjhimA sArato bhave / majjhimA Auto vA vi bhagiNINaM ca majjhimA // 1131 // 6 purisassa'tthavidhaM pucche majjhimaM ti viyaagre| ciyA atthavihaM pucche majjhimaM ti viyAgare // 1132 // kaNNaM ca paripuccheja majjhakallANasobhaNA / bhAtUNaM majjhimA sA vi khippaM vijihiti tti ya // 1133 // gabhaM ca paripuccheja Natthi gambho tti Nidise / gambhiNiM paripucchejja saMsayeNa pajAhiti // 1134 // kammaM ca paripucchejja kammaM majjhagataM vade / lAmaM ca paripuccheja majjhimaM lAbhamAdise // 1135 // pavAsaM paripuccheja majjhimaM phalamAdise / posito majjhakAleNa majjhalAbheNa ehiti // 1136 // 10 baMdhaM pucche Na bhavati baddho muJcihiti tti ya / bhayaM khemaM ca saMdhiM vA vimgaho vA vi majjhimo // 1137 // rogaM ca maraNaM ceva aNAvuddhiM apAtayaM / sassassa ya vApattiM savvaM Natthi tti Nidise // 1138 // jayaM jIvitamAromA utthANaM vAdhitassa ya / vassArattaM ca vAsaM ca vade sassaM ca majjhimaM / / 1139 // vayaM ca paripucchena majjhimo tti viyAgare / dhaNaM dhaNaM ca puccheja majjhimaM ti viyAgare // 1140 // pavattA majjhimA je tu phalaM jaM tesu kittitaM / tadheva ya phalaM savvaM bUyA majjhavayesu vi // 1141 // 16 tadhA khettaM tadhA vatthu sabamatthi tti Nihise / same sadde ya jANejjo majjhimA je bhavaMtiha // 1142 // majjhimesu ya je sahA majjhasAresu AhitA / te ceva majjhimavaye Nihise aNgciNto|| 1143 // majjhaNakkhattajogammi devate paNidhimmi ya / pupphe phale va dese vA Nagare gAme gihe vi vA // 1144 // purise cauppaye yAvi pakkhimmi udgecre| kIDe kivillage yAvi parisappe tava ya // 1145 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tadhA // 1146 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya / / 1147 // etammi pekkhitAmAse sahe rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1148 // // majjhimANi ( majjhimavayANi ) // 35 // cha / [36 vIsaM mahanvayANi] gIvA haNU ya daMtoDhuM NAsA NAsapuDAvubho / gaMDA kavolA ya tathA bhumakANaM 'aMtaraM ca jN|| 1149 // NiDAlaM ca siraM caiva evametANi vIsatiM / mahavvatANi jANIyA aNgvijaavisaarto|| 1150 // ___ etANi AmasaM pucche mahaMtaM atthamAdise / jayaM lAbhaM pasatthaM ca etaM NAticiraM bhave // 1151 / / purisaM ca paripucchejja NaraM bUyA mahavvataM / itthaM vA paripucchenja bUyA taM pi mahavvayaM // 1152 // purisatthavidhaM pucche mahaMta atthamAdise / thiyA atthavidhaM pucche uttamatthaM viyAgare // 1153 // kaNNaM ca paripuccheja kaNaM bUyA mahavvayaM / mahavvayassa purisassa ciraM vijihite tti yA // 1154 // 30 gabhaM ca paripucchejja Natthi gabbho tti Nihise / gambhiNiM paripuccheja mataM sA jaNayissati // 1155 // kammaM ca paripucchejja jhuMDakamma viyAgare / appapphalaM bahukkesaM taM ca kammaM duguMchitaM // 1156 // ... pavAso pucchite Natthi NA''gacchati pNvaasito| baMdhaM pucche Na bhavati baddho khippaM ca muzcihi // 1157 // 1deglikAuro haM. ta* vinA // 2degphANi be tathA haM. ta* vinA // 3 jaNi hai. t0|| 4 hastavidvAntargataH pAThaH hai. ta* eva vartate // 5 aMtaraM balaM hai. t0|| 6 mahayaM 0 t0|| 7 vuhakammi 0 t0|| 8 bahukhemaMta * ta. pavassimo hai.ta.

Page #213
900 51 10 15 20 25 aMgavijjAparaNNayaM I // 1162 // [ 37-39 vayasAdhAraNA khemaM pucche Na bhavati bhayamatthi ti Nihise / saMdhiM pucche Na bhavati viggaho ya Niratthago // 1158 // rogaM maraNamaNAvuddhiM AtavaM sassavApadaM / atthahANiM viyogaM ca savvamatthi ti Nihise / / 1159 // jayAroggaM ca AyuM vA utthANaM Aturassa ya / Nassa daMsaNaM caiva savvaM Natthi ti Nihise / / 1160 // vayaM ca paripucchejja tato bUyA mahavvataM / ghaNNaM dhaNaM ti puccheja adhaNNaM ti viyAgare / 1161 // jaM kiMci satyaM sA savvaM Natthi tti Niddise / apasatthaM ca jaM kiMci savvamatthi ti Niddise tathA khettaM tAvatyuM savvaM Natthi tti Niddise / mahavvayasame vA vi ime sadde vibhAvaye / / 1163 // tavA bUyA tathA juNNavayo tti vA / tadhA tItakyo va nti tathA gatavayo tti vA // 1164 // thero juNNo pti vA bUyA vuDDo pariNato tti vA / jarAturo nti vA bUyA khINavaMso tti jo vade / / 1165 // vaissayoti vA bUyANivvatta tti va yo vade / vavuttaM ti vA bUyA jhINaM vA 'NiTThitaM ti vA / / 1166 // vAtaM timalitaM vatti tathA parimalitaM ti vA / milANaM parisukkhaM ti tadhA parisaDitaM ti vA / / 1167 // tucchaMti rittakaM vatti asAraM jhuMsiraM ti vA / vaidhuddhitataraM vatti gatagaMdha - rasaM ti vA / / 1168 // jaM. caNaM evamAdIyaM jiNNAtItavayassiyaM / tassa saMkittaNAsahA mahAvayasamA bhave / / 1169 // appAsese Nakkhatte devate paNidhimmiM ya / puSphe phale va dese vA nagare gAma gihe vi vA / / 1170 // * purise catuppade caiva pakkhimmi udgecare / kIDe kivillaye vA vi parisappe taveva ya / / pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA // * lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvadhaNNa-dhaNesu ya // etammi pekkhiyAmAse sadde rUve taveva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1174 // 1 1171 // 1172 // 1173 // // mahavvayANi // 36 // cha // [ 17-19 vayasAdhAraNA ] [ 37 duve bAlajobvaNasthasAdhAraNANi ] ummaTThe viyANIyA duve Neye ca vakkhaNe / bAlajobvaNasAmaNNe taM caiva ya phalaM dhuvaM // 1175 // bAleyajovvaNatthANaM je sadA puvvakittitAM / bAleyajovvaNatthANaM taimmisse samake vade / / 1176 // [ 38 duve jovvaNatthamajjhimavayasAdhAraNANi ] 'tAruNNamajjhimANaMge vayasAdhAraNA thaNA / ummaTThA ya pasarasaMte taM caiva ya phalaM vade / / 1177 // tAruNNamajjhimANammi je saddA puvvakittitA / tAruNNamajjhimANaMge misse sAdhAraNe vade // 1178 // [ 39 duve majjhimavayamahavvayasAdhAraNANi ] majjhimama havvANaM majhe sAdhAraNA bhave / ummaTThA jaituNo tesu puvvuttaM phalamAdise // 1179 // majjhimama vvatANaM pi je sahA puvvakittitA / te vAmissA udIraMtA sAdhAraNasamA bhave / / 1180 // // vayasAdhAraNA // 37-38-39 // cha // 1 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 mahAvayo haM0 ta0 // 3 lipimedAnusAreNa cedatra catussayo iti pAThaH kriyeta tadApi samyageva pAThaH // 4 uvaguttaM si0 / uccaguttaM saM 3 pu0 // 5 NitthiyaM haM0 ta0 // 6 susiraM haM0 ta0 // 7 navuddhitataraM ta0 // 8 gAma-gihesu vA haM0 ta0 // 9 ca cakkhuNA haiM0 ta0 // 10 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 11 te misse iM0 ta0 si0 // 12 mANaM vi je 60 ta0 vinA // 13 jaMtuNo haM0 ta0 / jantuNo si0 //

Page #214
10 vIsaMbaMmeyANi] .... Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo [40 vIsaM baMbheyANi] daMto 1 9 3 kaNaM 5 gaMDA ya 7 kavola 9'kkhi 11 bhumANi ya 13 / NAsA 14 NiDaoNlaM 15 saMkhA ya 17 siraM 18 be bAhu 20 vIsati // 1181 / / baMbheyovakkhare ceva baMbhaNopakaraNesu ya / baMbhaNo tti viyANIyA tassadodIraNeNa ya // 1182 // pitAmaho tti vA bUyA tadhA baMbha ti vA punno| sayaMbhu tti va jo bUyA tadheva ya payAvati // 1183 // / baMbhaNo tti viyANIyA tadhA baMbharisi tti vA / baMbhavattho tti vA bUyA baMbhaNNU piarbabhaNo // 1184 // dijAti tti va jo bUyA dijAtIvasabho tti vA / dijAtIpuMgavo va tti dijAIpavaro tti vA // 1185 // vippo va tti va jo bUyA tadhA vipparisi tti vaa| tadhA vippaguNoveo vippANaM pavaro tti vA // 1186 // jaNNo kato tti vA bUyA jaNNakAri tti vA punno| jaiTTho paDhamajaNNo tti jaNNamuMDo tti vA puNo // 1187 // somo tti va jo bUyA somapAi tti vA puNo / somapA itti vA bUyA somaNAmaM ca vAhare // 1188 // 10 agnihottaM ti vA bUyA Ahitaggi tti vA punno| aggihottaratI va tti aggihottaM hutaM ti vA // 1189 // vedo tti va jo bUyA vedajjhAi tti vA punno| vedANaM pArako va ti catuvedo tti vA puNo // 1190 // vArisaM puvvamAsaM ti catummAsaM ti vA punno| jUvo citi tti vA bUyA aggINaM cayaNi tti vA // 1191 // karaNe kamaMDalU yatti danbhA sajA bhisi tivaa| daMDaM kahU~ ti vA bUyA jaNNopaitakaM ti vA // 1192 // ya'NNe evamAdIyA sahA dijavarassitA / NAmasaMkittaNe tesiM baMbheyasamamAdise // 1193 // baMmeyANi ||40||ch|| .. 16 20 [41 coisa khatteyANi] .. khadhaM 2sapIDha 3 bAhU ya 5 jattuM 7 ura 8 thaNA tathA 10 / hiyayaM 11 passANi 13 paTTI ya 14 khatteyANi viyAgare // 1194 // khatteyovakkhare ceva khattiovakaraNesu ya / khattio tti viyANIyA tassahodIraNeNa ya // 1195 / / iMdo tti va jo bUyA tathA iMdamaho ti ya / iMdakeu tti vA bUyA iMdaNAmaM ca vAhare // 1196 // 'davaisaNaM iMdovakaraNaM ti vaa| iMdasayaNaM ti vA bUyA jaM ca'NNaM iMdasaMtiyaM // 1197 // ... khattio tti va jo bUyA tathA khttiysNtio| tadhA khattiyarAya tti khattiyAdhipati tti vA // 1198 / / je ya'NNe evamAdIyA sadA khttiysNsitaa| NAmasaMkittaNe tesiM khatteyasamamAdise // 1199 // // khatteyAI samattAI // 41 // ch|| [42 coisa vesseyANi] kukkhIpassA 2 kaDIpassA 4 udaro 5 ru 7 meDDa 8 vakkhaNA 10 / vatthi 11 sIsaM 12 phale ceva 14 vesseyANi viyAmare // 1200 // vesseyovakkhare ceva vessovakaraNesu ya / vesso tti viyANIyA tassahodIraNeNa ya // 1201 // vesso tti va jo bUyA tathA vessakulaM ti vA / vessappakatio va tti vesso so jIvati tti vA // 1202 // jAto vessakale va tti jAtI ya vitti so tti vA / vessamittaM ti vA bUyA vessopakaraNaM ti vA // 1203 // 1degNa 5daMtAya hai. ta. vinA // 2NilADa sAhA ya hai. t0|| 3jiTTho paDhamakaNNo hai. t0||4degyaaii sammattANi hai.t.||5degsspaakttio hai. t.||6jaatiiyaa vetti hai. ta0 cinA // ............. .

Page #215
102 aMgavijApaiNNaya [45-46 cAtuvvaNNavidhAna vessakammaM ti vA bUyA vessAraMbho tti vA puNo / vessANaM dhaNakaM vatti vessANaM ussao tti vA // 1204 // je ya'NNe evamAdIyA saddA ye vessasaMsiyA / NAmasaMkittaNe tesiM vesejasamamAdise // 1205 // // vesseyANi // 42 // ch|| 10 [43 dasa suddeyANi] pAdaMguTuM 2 gulI 4 gopphA 6 jaMghA 8 pAdatalANi ya 10 / dasetANi vijANIyA suddeyANi viyAgare // 1206 // suddeyovakkhare ceva suMdovakaraNesu ya / suddo tti vijANIyA tassaddodIraNeNa ya // 1207 // suddo tti va jo bUyA (dalogo tti vA puNo / tadhA suddakulaM va tti suddajAti ti vA puNo / / 1208 // jAto suddakule va tti suddajoNi tti vA puNo / suddamittaM ti vA bUyA suddavittikaro tti vA // 1209 // . suhakammaM ti vA bUyA suddAraMbho tti vA puNo / suihiM vavahAro tti sudehi tti va jIvati // 1210 // je ya'NNe evamAdIyA sadA suheysNsitaa| NAmasaMkittaNe tesiM suddeyasamamAdise // 1211 // // suddeyANi // 43 // ch|| [44-45-46 cAtubaNNavidhANaM ] [44 duve baMbhejakhattejANi] baMbheyANi NisevittA baMbheyANi Nisevati / baMbhaNo tti va jANIyA tassaddodIraNeNa y|| 1212 // baMbheyANi jisevittA khatteyANi Nisevati / baMbhakhatte tti jANIyA pucchio aMgaciMtao // 1213 // khatteyANi NisevittA baMbheyANi Nisevati / khattabaMbhaM viyANIyA pucchito aNgciNto|| 1214 // baMbheyANi NisevittA vesseyANi Nisevati / baMbhavessaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao / / 1215 / / vesseyANi NisevittA baMbheyANi Nisevati / vessabaMbhaM viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1216 // baMbheyANi NisevittA suddeyANi Nisevati / baMbhasudaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao // 1217 // suiyANi NisevittA baMbheyANi Nisevati / suhabaMbhaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao // 1218 // khetteyANi jisevittA khatteyANi Nisevati / khattiko tti vijANIyA tassadodIraNeNa y||1219|| khatteyANi jisevittA baMbheyANi Nisevati / khattabaMbha viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1220 // babheyANi jisevittA khatteyANi Nisevati / baMbhakhattaM viyANIyA pucchio aNgaaciNto|| 1221 // [45 duve khattejavessejANi] khatteyANi NisevittA visseyANi Nisevati / khattavessaM viyANIyA pucchio aMgaciMtako // 1222 // vessejjANi jisevittA khatteyANi Nisevati / vessakhattaM viyANIyA pucchio aMgaciMtato // 1223 // khatteyANi NisevittA suddeyANi Nisevati / khattasuI vithANIyA pucchito aNgciNto|| 1224 // suddeyANi jisevittA khatteyANi Nisevati / sudakhattaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao // 1225 // vessejjANi NisevittA visseyANi Nisevati / vessaM taM tu viyANIyA tassaddodIraNeNa y|| 1226 // vesejjANi jisevittA baMbheyANi Nisevati / vessabaMbhaM viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1227 // 30 - 1vaNakaM haM. t0|| 2 ussuto tti haM. ta* vinA // 3 supakkhevaka hai. t0|| 4 sudo logo hai. ta.. 50 etacihAntargataH zlokaH hai. ta* nAsti / Jain Education Intemational

Page #216
14 bAvattari sukkAvaNNapaDIbhAgA] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 103 baMbheyANi NisevittA vesejjANi Nisevati / baMbhavissaM viyANIyA pucchio aMgaciMtatI / / 1228 // vissejjANi NisevittA khatteyANi Nisevati / vessakhattaM viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1229 // khatteyANi NisevittA vesseyANi Nisevati / khattavessaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao // 1230 // [46 duve vesejasuddejANi]. visseyANi NisevittA suddejjANi Nisevati / vissasudaM viyANIyA pucchio aMgaciMtao // 1231 / / suddeyANi NisevittA visseyANi Nisevati / suddavesaM viyANIyA pucchito aNgciNto||1232|| suiyANiM NisevittA suddeyANiM Nisevati / sahaM taM tu viyANIyA tassaddodIraNeNa ya // 1233 // suddeyANi NisevittA baMbheyANi Nisevati / suddabaMbhaM viyAgIyA pucchio aNgciNto|| 1234 // baMbheyANi NisevittA suddeyANi Nisevati / baMbhasudaM viyANIyA pucchito aMgaciMtao // 1235 // ...suddeyANi NisevittA khatteyANi Nisevati / suddakhattaM viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1236 / / khatteyANi NisevittA suddeyANi Nisevati / khattasuI viyANIyA pucchito aMgaciMtato / / 1237 // suddeyANi NisevittA vessejjANi Nisevati / suhavessaM viyANIyA pucchio aNgciNtto||1238|| [ vesejjANi NisevittA suhRyANi Nisevati / vessasuI viyANIyA pucchio aNgciNto|| 1239 ||ch|] yaM cA''jjamAmasittANaM Amase bitiyaM puNo / teNa tammissakaM vaNaM Nihise aNgciNtto|| 1240 // cAtuvvaNNaM ca iccetaM sammamAmasajoNiyA / jadhA tamaNugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1241 // // cAtuvvaNNavidhANaM // 44-45-46 // cha / 15 . [47-53 AyuppamANaNideso-cattAlIsatimaM paDalaM] AyuppamANaNideso uttamesu sayaM bhave / paNNattaraM ca vassANi majjhimesu viyAgare // 1242 // . paNNAsaM tu NAtavvA majjhimANaMtaresu ya / jahaNNe paNNavIsA tu auyuvassANi Nihise // 1243 // sAdhAraNesu savvesu goppha-jANu-thaNesu ya / jaittUsu yAvi vaggANaM taM tu sAdhAraNaM vade // 1244 // 20 AyuppamANamiJcetaM susAdhAraNamaMgavI / asammUDho vibhAvettA jadhuttamabhiNidise // 1245 // // AyuppamANaNideso sammatto // 47-53 // cha / ...., .... // paDalaM cattAlIsatima // 40 // cha / ... [54 bAvattari sukkayaNNapaDIbhAgA] ummaTThA tu daDhA savve 28 purimaMgANi 44 NakhANi ya 64 / hitayaM 65 thaNa 67 daMtA ya 68 gIvA 69 khaMdho 70-'kkhimeva ya 72 // 1246 // ete sukpaDIbhAgA aMge bAvattari matA / aphIlitA tu ummaTThA savvatthesu pasassate // 1247 // etANi AmasaM pucche atthalAmaM jayaM tadhA / jaM kiMci pasatthaM sA savvamavi tti Nidise // 1248 // purisaM ca paripuccheja siddhattho subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya suddhabhAvI yaso bhave // 1249 // / itthaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya suddhabhAgi tti yaM vade // 1250 // 30 kaNNaM ca paripuccheja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya suhabhAgI ya khippaM vijihite tti ya // 1251 // * caturasrakoSThakAntargataH zlokaH sarvAsu pratiSu nAsti // 1 cauccaNNa hai. t0|| 2 tu muNetavA si0 // 3 Ayava I. t0|| 4 jatasu I0 t0|| 5 etacivAntargataH pAThaH hai. ta* nAsti // ... . ... Jain Education Interational

Page #217
104 18 aMgavijApaiNNaya [63-73 ThiyAmAsavaNNajoNIpaDalaM vaNaM ca paripucchena sukkilo tti viyAgare / tadhA AbhijaNaM pucche sukamAbhijaNaM vade // 1252 // jaMkiMci pasatthaM taM savvamathi tti Nihise / appasatyaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 1253 // jadhA puNNAmadheyesu Adeso tu vidhIyate / tadhA sukkesu NAtavvaM visiTThatarakaM phalaM // 1254 // kammaM ca paripucchejja sukaM kammassa Nidise / saMkhika saMkhavANiyakaM tadhA valayavANiyaM // 1255 // maNi-muttavANiyaM vA vi jaM ca'NNaM sukkilaM bhave / kammapucchAya Niddese evamAdi phalaM vade // 1256 // tadhA khettaM tadhA vatthu savvamatthi tti Niddise / same sadde ya jANejjo sukilA je bhavaMtiha // 1257 // suko bahassatI va tti caMdo va tti snniNcro| balAkA baladevo tti mukaNaMdavaNaM ti vA // 1258 // saMkho saMkhavalayaM ti saMkhaNAbhi tti vA puNo / tadhA saMkhamalo va tti saMkhacuNNaM ti vA puNo // 1259 // chuhA seDi tti vA bUyA cuNNako tti palevago / kaDasakara tti vA bUyA tadhA lakitaM ti vA // 1260 // daMto seDakaNavIro vA vAsaMti vAsula tti vaa| veillapuSphikA jAtI lANI jUdhika tti vA / / 1261 // NavamAlikA mallikA va tti caMpakAli tti vA puNo / teNasollika tti vA bUyA seDUka phalika tti vaa||1262|| puMDarIka tti vA bUyA seDagaddabhakaM ti vA / tadhA seDakakaMdo tti siMdhuvAro tti vA puNo // 1263 // duddhaM dadhi vA bUyA tathA dadhisaro tti vA / NavaNItaM ti vA bUyA satadhotaM ghataM ti vA // 1264 // dhota madhusityaM ti joNhA dhavalapaDo tti vA / daMto tti daMtacuNNo tti rayataM muttikaM ti vA // 1265 // jaM ca'NNaM evamAdIyaM sajjIva-jIvakaM bhave / sukilaM ti suMe sadde sukilassa tu taM samaM // 1166 // tadhA sukapaDIbhAge Nakkhatta devate tadhA / pupphe phale vA dese vA Nagare gAma gihe vi vA // 1267 // purise catuSpade yAvi pakkhimmi udagecare / kIDe kivillaye yAvi parisappe tagheva ya // 1268 // pANe vA bhoyaNe vA vi AsaNe sayaNe tadhA / vatthe AbharaNe yAvi bhaMDovagaraNe tadhA // 1269 // lohesu yAvi savvesu savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savvesu savvaMdhaNNa-dhaNesu ya // 1270 // etammi pekkhiyAmAse sahe have tagheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1271 // ||sukkvnnnnpddiibhaagaa||54||ch|| [55-62 vaNNapaDIbhAgapaDalaM] abhaMtaraM avaMge u akkhINa be viNihise / ete paMDupaDIbhIge abhaMtaraphale vade // 1272 // tadhA NIlapaDIbhIgA appasatye viyaagre| daDhANaM paDipakkhA je NapuMsakaphalA u te // 1273 // dasa kaNhapaDIbhauge NimmaDhesu viyAgare / bAleyesu savvesu pucchite Na ppasassate // 1274 // ||vnnnnpddiimaagaa|| 55-62 // cha / [63-73 ThiyAmAsavaNNajoNIpaDalaM] samve jjAva ThiyAmAsA bAhirappaDirUvigA / jo jassa vaNNapaDirUvo vaNaM taM teNa Nidise // 1275 // kaNheNa kaNhaM jANIyA NIlakaM NIlakeNa ya / ratteNa rattaM jANIyA pItakeNa ya pItakaM // 1276 // seteNa setaM jANIyA paMDumeva ya paMDuNA / mecakaM mecakeNeva ThiyAmAsaM viyAgare // 1277 // -20 30. 1bhave ha.ta. vinaa|| 2makaNaM hai. t0|| 3 pailla sapra0 // 4 jAtI jAlI jU si0|| 5vaNa hai. t.|| 6 dhAtakaM hai. ta* vinA // 7sate haM0 ta0 vinA // 8 sukkalapa haM0 t0|| 9 atredamavadheyam-etad vaNNapaDIbhAgapaDalaM agretanaM ca ThiyAmAsavaNNajoNIpaDalaM kathaJcit samAnaviSayakamiti mizrIbhAvena tadyAvarNanamatra dRzyate / ata evAtra paTaladvaye dvArasAkaryamapi vartate / katicinArAparAmarzastvatra sugamatvAt sambhAvyate / dvArakramabhaGgaH punargranthakRdicchAmanuvartata iti // 10degNa ceva Nideg I0 t0|| 11 degbhArga abhaMtaraphalaM hai. ta* vinA // 12 bhAgo hai. ta* vinA // 13 degbhAgA hai. ta* vinA //

Page #218
74-79 jilhapaDalaM ] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo gayatAlukavaNNaM ca tavvaNNeNa viyAgare / kAkaMDakavaNNaM ca tathA gomuttakaM vidu // 1278 // sUreNa sUruggamikaM padmAbheNa padumakaM / maNosilAya ya tathA maNosilANirbha gare / 1279 // haritAleNa jANeno haritAlasamappabhaM / tathA hiMgulake yAvi bUyA hiMgulakappabhaM // 1280 // jiddhaM NidveNa jANejjo lukkhaM lukkheNa mihise / missakaM mislakeNetra cittavaNNaM ca cittale // 1281 // evamAdI ThiyAmAse savaNNehiM viyANiyA / bAhirapaDirUvehiM gidise aMgaciMtao / / 1282 // bAhiraMgagatA ete ThiyAmAsA viAhitA / ete cetra puNo savve aMgAmAsehiM Nihise // 1283 // // vakkhaNA gophaNA jANU ya kaNNA ya haritA bhave / gIvA pItA tathA paMDU apaMge be sadhodaraM jinbhoDa tAlukA rattA baMbhavaNNA tagha'kkhiNo / sukkA daMta-gahA asitA bajjhataM kesa-lomaya / / antarA ya acchINa bhAgA gIvA ya pItikA / sammadiyA ya haritA NimmaTThA hoMti paMDuNo // kavIrA avaMgA ya pAda-pANitalA tathA / jinbhoTTha-tAlu kaMThollA daMtamaMsaM taveva ya // 1287 rattavaNNapaDI bhAgA viSNeyA dasa paMca ya / jadhuttamaNugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao / / 1288 / / // rata- setasamAmAse Nihise gayatAlukaM / seta-rattasamAmAse baMbharAgaM viyAgare / / 1289 / / ratta-pItasamAmAse vaNNaM sujuggamaM vade / pIta rattasamAmAsemaiNosilANibhaM vade / / 1290 / / - seyasamAmA mecakaM vaNNamAdise / seta - kaNhasamAmAse koreMTakaNibhaM vade / / 1291 // Niddha-lukkha samAmAse NiddhalukkhaM tu Niddise / lukkha nidvaisamAmAse lukkhaNiddhANi Nihise / / 1292 // * puSpANi ca phalANiM ca tathA pattANimeva ya / NijjAsA caiva sArA ya mUlajoNigatassa ya / / 1293 // vAlANaM aMgAlomANaM cammANaM ca pidhappidhaM / mAsANaM rudhirANaM ca pittarasa ya kaphassa ya / / 1294 // muttANaM ca purIsANaM suka meda-vasAya ya / aTThINaM aTThimiMjAya NehANaM pANajoNiyA / / 1295 // je yaNNe dhAtujoNIyA vaNNarAgA pidhapidhaM / tesiM saMkittaNAsahA vibhAveUNa aMgavI / / 1296 // 'sukAdayo savvavaNNA ye ete parikittiyA / tajjoNI traSNasahehiM te pattegaM viyAgare // 1297 // |ThiyAmAsakatA vaNNajoNI // 63-73 cha // [ 74-79 NiDalUhapaDalaM ] [ 74 dasa NiddhANi] muhaM 1 NAsApuDA 3 kaNNA 5 meDDU 6 makkhI 8 thaNAvubho 10 / tANi dasa NiddhANi ummaTThANi pasassate / / 1298 // 1284 // 1285 // 1286 // 1 degtaro ye acchINaM bhAgA saM 3 pu0 / 'taro ya acchINaM bhAgI haM0 ta0 // 2 pIyikA hai0 ta0 // 3 lukaM mellA 60 ta0 vinA // maNiddhANi lukkha sapra0 // 6 sukha haiM0 ta0 // 7 tijoNI 4 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 5 8 'jA micchacchA saM 3 pu0 si0 // iM0 ta0 // aMga0 14 5 10 15 jadhA puNNAmaghejje AdesA parikittitA / tadhA Niddhesu savvesu visidvatarakaM phalaM / / 1299 // tANa AmasaMtI ya gabbhiNI jati pucchati / imo tassA bhave aNNo viseso uttaruttaro / / 1300 // udaggamANasA haTThA savvakAmasamaNNitA / suddeNa sulatA puttaM dhaNNaM NArI payAhiti / / 1301 // bhaNo jati pucchejjA udice vedapArato / abhirUvo suhito NiccaM bhave ya dhaNa- ghaNNavA // vesso jati pucche siddha'cchAdaNa-bhoyaNo / aDDo ya suhabhAgI ya vasumaMto ya so bhave 1302 // / / 1303 // cha // / 30 30 25

Page #219
201 . aMgavijApaiNNaMyaM.. [74-79 piDalUhapaDalaM [75 dasa NiNiddhANi] . etANi ceva NiddhANi piddhaNiddhANi Nihise / dUMrammaTThANi savvANi visiTThaphaladANi ya // 1304 // makkhitaMti va jo bUyA taM makkhitatara ti vA|| timakkhitaM ti vA bUyA makkhitamakkhitaM ti vA 1305 // giddhati va jo bUyA taM NiddhatarakaM ti vaa|] atiNiddhaM ti vA bUyA NiddhaNiddhaM ti vA punno|| 1306 // kiliNNaM ti ya jo bUyA kiliNNatarakaM ti vA / tadhA atikiliNNaM ti kiliNNakiliNNaM ti vA / / 1307 // hitaM ti va jo bUyA taM NehitataraM ti vA / atiNehitaM ti vA bUMyA hitaNehitaM ti vA // 1308 // NehukaDaM ti vA bUyA NehukkaDataraM ti vA / atiNehukkaDaM va tti bahuNehukaDaM ti vA // 1309 // gehuttara ti vA bUyA NehuttarataraM ti vA / atiNehuttaraM tti bUyA bahuNehuttaraM chati vA // 1310 // hAgADhaM ti vA bUyA NehAgADhataraM ti vA / atiNehAgADhaM ti tathA bahuNehAgADhataraM ti vA // 1311 // duI dadhiM saro NavaNItaM ghayaM ti vA / tellaM madhu ti vA bUyA vasA majaM ti vA puNo // 1312 // jaM ca'NaM evamAdIyaM dadhvaM NehovakaM bhave / tassa saMkittaNAsaddA savve NehasamA bhave // 1313 // ch|| [76 dasa lukkhANi] NimmadvANi ya.NiddhANi dasa lukkhANi Nidise / jadhA NapuMsakA aMge viNNeyA phalato tadhA // 1314||ch|| [77 dasa lukkhalukkhANi] patANi ceva lukkhANi dUraM NimmajjitANi tu / lukkhalukkhANi jANIyA phalaM pAvataraM ca se // 1315 // bahaMti va jo bUyA tathA lUhatara ti vA / atilUhaM ti vA bUyA lUhAlUhataraM ti vA // 1316 // phuDhe ti va jo bUyA tathA phuTTataraM ti vA / aMtiphuTTa ti vA bUyA phuTaphuTTataraM ti vA // 1317 // pharusaM ti va jo bUyA tadhA pharusataraM ti vaa| tadhA'tipharusaM batti pharusAtipharusaM ti vA // 1318 // kayAro tti va jo bUyA paMsako tti va jo vade / dhUlI rayo tti reNu tti saro sukko tti vA puNo // 1319 // iMgAlachArigA va ti bhUtI bhasso tti vA punno| tusa tti gulika va tti cuNNaM roTrotti vA punnoN||1320|| gobbaro tti karIso tti sukkhaM vA chagaNaM punno| taNa-kaTTha-palAlaM ti sukkhapuppha-phalaM ti vA // 1321 // sukkhapattaM ti vA bUyA tadhA sukkhaphalaM ti vA / tusa tti koMTako vatti kakuso tappaNo tti vA // 1322 // lahaM ti lahitaM tI vA vilahitavilahitaM / ullohitaM uvvalitaM sadhA ucchADitaM ti vA // 1323 // NibbhAmitaM NiggalitaM bhukaDhitaM ti vA / NiNNehakaM aNehaM vA phuTuM ti pharusaM ti vA / / 1324 // khaphuDhe ti va jo bUyA khapallApADaNaM ti vA / NicchoDaNaM NivvalakaM tadhA NillikkhaNaM ti vA // 1325 // tadhA palihitaM va tti "NiddhotaM ti va jo vade / polla ti jhusiraM va tti sadhUlIka sareNukaM // 1326 // jaM caNNaM evamAdIya loe lakkhopakaM bhave / tassa saMkittaNAsadA savve lUhasamA bhave // 1327 // cha / [78 dasa lukkhaNiddhA 79 dasa NiddhalUhA ya] lukkhaNiddhA ya etevaM NiddhA sammajjitA bhave / sAdhAraNa tesu vade atthalAbhaM subhA-'subhaM // 1328 // 1dUrama hai. t0|| 2visuddhapha hai. ta0 // 3 caturasrakoSThakAntargato'yaM khaNDitapAThaH sambandhAnusAreNa pUrito'sti / 4 bUyA bahuNehakaDaM ti vA spr0|| 5 atiNehitaM ti cA bUyA bahuNehakaDaM ti vA spr0|| 6 hastacihagataH pAThaH hai. ta0 eva vartate // 7 hastacihnAntargatamuttarAddhaM haM. ta0 eva vartate // 8 kukkaso ha. t0|| 9 uccADiyaM I0 t0|| 1.ambhukaMDhitaM. ha. ta* vinA // 11 NiccoDaNaM haM. t0|| 12 mihAyammi ya jo hai. t0|| 13 lukkhe paraM bhave *t.|| 14 sAhAraNaM esu vade savvaM atthaM subhA-'subhaM hai. t.||

Page #220
81-85 prIhArapaDalaM ] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo niddhA lUhA u etevaM saMvimaTThA jatA bhave / sAdhAraNaM tesu vade atthaM savvaM subhAsubhaM // 1329 // . lUhaNiddhaM va jaM aMge NiddhalUhaM vaM jaM bhave / tesiM vAmissasaddehiM sAdhAraNaguNaM vade / / 1330 / / // NiDalUhANi // 74-79 // cha // [80 dasa AhArA ] * cakkhu 1 sotteNa 2 ghANeNa 3 dehaphariseNa 4 jibbhayA 5 / hattha 6 pAdeNa 7. sIseNa 8 bAhUhiM 9 bhamuddAhi ya 10 / / 1331 // 1. AhAraM kurute ceva uvayogehi jehi tu / tathA ya hoti AhAre dasetANuvadhAraye / / 1332 // .. suNetI 1 pekkhatI yAvi 2 gaMdha vA 'kevi ghAyati 3 / oTThasaMdaMsaNe cetra 4 NiggiNNA''sAitammi ya 5 // 1333 // atihAre ya jinbhAyaM aTThANaM parilehaNe 6 / taveva muTThikaraNe aMgulIpeMDaNesu ya 7 // 1334 // hatthapAdovasaMhAre 8 sireNa 9 bhumakAhi ya 10 / AhAre NIhite yAvi savvaM AhAramAdise / / 1335 // adhA puNNAmaSeyesu Adeso tu vidhIyati / AhAresu vi emeva phalaM bUyA subhA'subhaM // 1336 // AhAreti va jo bUyA khajjApajjaM (khajja -pejaM ) ti vA puNo / AhAreti AhAreMti tathA atiharaMti vA // 1337 // samAharaMti tti vA bUyA 1 vappA vAharati tti vA / eti vA [A]gato va tti tathA atigato tti vA // / 1338 / / pavesito paviTThotti ANIyaM ti [va] ANito / [] ti Nisameta AgaNNeti tti vA puNo // 1339 // pekkhatte pecchate va ti NijjhAyati [va] pekkhati / Niyakkheti nti vA bUyA Nirikkhati Nilikkhati // 1340 agvAyate tti vA bUyA uvagghAyaM tti vA puNo / Acikkhati tti vA bUyA - tadhA ucaMpati tti vA / / 1341 // rasAyateti vA brUyA assAyeti tti vA puNo / ta~dhA vigilate va tti tathA Atia[ti] tti vA // 1342 // jemeti bhuMjate va tti AhAraM kurute tti ya / aNhete va tti vA bUyA bhakkhate khAti vapphati / / 1343 // pharisAyateti vA brUyA uvappharisate tti vA / suhapharisaM ti vA bUyA phassaM vedayati nti vA // 1344 // A~gAreti tti vA bUyA taghA vAharati tti vA / rAte ttiH va jo bUyA tathA emi vA puNo / / 1345 / / jevaNe evamAdIyA sahA AhArasaMsitA / tesiM saMkittaNAsaddA AhArasamamAdise / / 1346 // abhaMtaresu je sahA abbhaMtarataresu ya / te vi AhArasadehiM tuhatye uvadhArae / 1347 // // AhArasammati // 80 // cha // [ 81-85 NIhArapaDalaM ] [ 81 dasa NIhArA ] cakkhu 1 sotteNa 2 ghANeNa 3 dehaphariseNa 4 jibbhayA 5 / hattha 6 pAdeNa 7 sIseNa 8 bAhUhiM 9 bhamuhAhi ya 10 // 1348 // - pIhAraM kurute caiva uvayogehiM jehi tu / jadhA ya hoti NIhAro dasetANuvadhArae / / 1349 / / 1 keti 60 ta0 // 2 saMghAre haM0 ta0 // 3 haM0 ta0 // 5, sukhapha haM0 ta0 // 6 aMgA' saM 3 pu0 si0 / agA haM0 ta0 // 7 cikkhaso 60 ta0 vinA // 205 For Private Personal Use Only 6 CE 10 15 25 etaccihAntargataH zlokasandarbhaH haM0 ta0 nAsti // 4 tahA'tigi:-" 300

Page #221
maMgavijApA 14-15 disAyalA dissate saratveNa NisaMghati puNo punno| vigihu~te Nissasati oha mivolae tathA // 1350 // 'NioleDa jibtu muddhi vA vi pamucati / vikkhive aMgulIo ya daMtANaM ca visodhaha / / 1351 // hattha-pAdaM pasAreti sireNa bhumakAhi ya / AkAreNa visajeti NIhAramiti Nihise / / 1352 // calANaM bAhirANaM ca bajjhabajjhANameva ya / subhA-'subhaphalaM jaM jaMNIhAresu vitaM vade // 1353 // NIhAreti NIharati tti avakaDDati Nikati / NisAreti [Nisarati ] Nitakhussati vikati // 1354 // gicchuDhe Niggate chuddhe ukkaDDiya vikaTTite / avakaDDite parAhUte parAjita parammuhe // 1355 // NissArite Nisarite avazcata pasArite / vippasArita vAviddhe ubvelita pasArite // 1356 // tadhA vikkhaiiNa NikkhiNe vippakiraNe viNasite / avakipaNe parimIte apamANita bimANite // 1357 // cala-bajjha-bAhirA ceva ye sadA puyaakittitaa| te vime ya udIratA NIhArasamakA bhave // 1358||ch|| [82-85 dasa AhArAhArA AhAraNIhArA pIhArAhArAha] aAhAriyammi bAhAre AhAro jati jApati / evaM AhAramAhAraM biyANe aNgciNto|| 1359 // AhAriyammi Ajhare pIhAro jati jAyati / etaM AhAraNIhmaraM biyANe aMgaciMtao // 1360 // AhAritammi NIhAre AhAro jati jApati / etaM jIhArAhAraM viyoNe aMgatio // 1361 // AhAriyammi NIhAre NIhAro jati jAyati / etaM NIhAraNIhAraM biyANe aMgaciMtao // 1362 // bahavo AhAra-NIhArA missakA jati jAyati / tamAhAraM jahittA gaM aNNamAdhArae puNo // 1363 // purimeNa purimaM jANe pacchimeNa ya pacchimaM / vattamANammi AhAre vattamANaM viyAgare // 1364 // puNNAmammi ya AhAre purisatthaM viyAgare / thINAme ya thiyA atyaM vapuMsaM ca NapuMsake / / 1365 // uttamammi ya AhAre uttamatthaM viyAgare / majhime mazinaM atyaM hIpe hoNasthamAvile // 1366 // thAhArambhira pAhAre pAsa atymaadise| pIDArammiya bhAAre jAvaM purUnaM vivaagre| 1367 // . ||biihaarplN smaa14-85||" 20 [8-95 visApaDalaM] [86 solasa puratyimANi] purasthimANi balkhAmi solasaMge jathA tathA / aNAgatANi ANeva pasatyaM tatthaDaNAgataM // 1368 atthalAbhaM jayaM vaddhiM pucche etAni AmasaM / purathimaM AgamissaM savvamatyi ti Nidise // 1369 // AgAmibharaM purisaM essklaannmaadise| sahA''gamesamadaM ca payamANaM piNidise // 1370 // purisassa'tthavihaM pucche bUyA taM puratthimaM / thiA atyavihaM pucche taM pi bUyA purathimaM // 1371 // tahA''gamelabhaddA ya gambhiNINaM purathimA / puratthimaM va bhAtUNaM kaNNA tu labhate varaM // 1372 // ganbhaM ca paripucchenja gbbhmaagaamimaadise| gambhiNi paripucchejja cirA puttaM payAhiti // 1373 // kammaM ca paripuccheja uttama kammamAdise / phalaM tassa ya kammassa AgAmI labhate gro||1374|| pavAsaM paripuccheja cirA tu gamaNaM vade / positassa salAmassa cireNA''gamaNaM vade // 1375 // baMdhaM vadhaM vAdhi madhU aNAvuTiM apAtapaM / sassassa vA vi vApattiM savvaM Natyi ti Nidise // 1376 // 30 1degNime Ni' hai. t0|| 2NileNetu ji. ha. ta. vinA // 3 vikkhevaM haM. ta* vinA 4 Nikhassati hai... 5niyuddha jiggate vuddha hai. ta. vinaa|| 6Nissarati 10 ta0si0 // 7vikkhira mikkhiyehai.ta. binA / 8-9 viyAre . ta* binA // 10 ANi ka ha ta cinA // 11 hastavidvAntargataH padyasandarbhaH 60 ta0 eva vartate // Jain Education Intemational

Page #222
POR 4-25 disApaDala] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo baddhassa mokkhaM khemaM ca saMdhiM ca jayameva ya | Arogga 'jIvitaM vatti vassAratto ya uttamo // 1377 // bassArattaM ca pucchena bUyA vAsamaNAgataM / purathime mahAmehA mahAvAsaM karissati // 1378 // .... pahuM ca paripucchejjA atthi NaTuM ti Nihise / NaTThamAdhAraittA ya bUyA NaTuM puratthato // 1379 // katimi disaM ti vA vyA purimaM ti viyaagre| dhaNaM dhaNaM ti puccheja dhaNaM tevaM viyaagre||1380|| jaM kiMci pasatthaM sA savvamAthi ti nnirise||jN kiMci appasatthaM ca savvaM Natthi tti Nidise // 1381 // ] 6 uvAtaM Nidise dhaNaM disaM bUyA purathimaM / sAdhAraNaM vade atthaM thI-pumaMsassa'NAgataM // 1382 // jadhA puNNAmadheyesu savvo atyo subhaa-'subho| evametesu purimesu savvaM vyA aNAgataM // 1383 / / aNAgatesu sadA je puvvaM saMparikittivA / te ceva sadA purimANaM jANe tulle phaleNa tu|| 1384 / / // purathimANi samattANi ||86||ch| 10 [87 solasa pacchimANi] solasa pacchimANaMge ativattANi jANi tu| tANi sAdhAraNe atye atIte para-NAriNaM // 1385 // atthalAmaM jayaM vA vi vaddhiM vA jati pucchati / pacchato ya tamathi tti sesaM Natthi tti Nidise // 1386 // purisaM ca paripuccheja bhAtUNaM pacchimo bhave / itthiM ca paripucchejA bhagiNINaM pacchimA bhave // 1387 // purisatthavidhaM pucche pacchato tti viyaagre|shthiyaa atyavihaM pucche pacchato tti viyaagre||1388||ch. kaNaM ca paripucchejjA bhagiNINaM pacchimA bhave / pacchimaM ceva bhAtUNaM khippaM ca labhate varaM // 1389 // 18 ganbhaM ca paripucchejna Natthi gabbho tti Nihise / ganbhiNiM paripucchejja viyANaM pacchimaM vade // 1390 // kammaM ca paripuccheja pacchA kammaM viyAgare / appapphalaM bahukkesaM NarANaM kammamAdise // 1391 // pavAsoM pucchite patthi posito pacchao go| NiratthakaM ca taM vyA cirAyA''gamaNaM vade // 1392 // baMdhaM pucche Na bhavati baddho khippaM ca mucati / bhayaM khemaM ca saMdhi vA viggaho ya Niratthako // 1393 // rogaM maraNamaNAvuddhiM AtavaM sssvaapdN| vipayoga vivAdaM ca savyamasthi tti Nidise // 1394 // jIvitaM jayamAroggaM yastAra savAsakaM / NaTTikaM sarasasaMpatti savvaM patyi ti midise // 1395 // katami disaM ti yA bUyA pacchima ti viyAgare / dhaNaM dhaNaM ti pucchena adhaNaM ti viyAgare / / 1316 // appasatyaM ca ja kiMci savvamasthiti nihise| jaM kiMci pasatyaM sA savvaM patthi ti Nirise // 1397 // vaSNato kAlagaM bUyA pacchimaM visamAdise / appasatyaM vade atyaM atItaM Nara-NAriNaM // 1398 // ativattesu Adeso jadhA viTTho sumaa-subho| pacchimesu ki emeva phalaM bUyA sumA-'subhaM // 1399 // 20 ativattesu je sadA puSvaM tu parikittitA / paicchimesu vi emeva tullatthe phalato vade // 1400 // pcchimaani|| 7||ch| [88 sattarasa dakSiNA] jANeva dakkhiNANaMge vANeva dakviNANitu purisatye pasatyANi Nihise dasa satta ya // 1401 // sAmovAtaM vade vaSNaM dakkhiNaM disamAdise / battamANaM subhaM atthaM purisANaM pavedaye // 1402 // 30 dakkhiNesu jadhA viTTho sambo attho subhaa-'subho| dakkhiNesu vi emeva phalaM bUyA subhA-'subhaM ||140||ch| 1jIvitaM asthi vassA haM0 t0|| 2 katimaM hai. t0|| 3 caturasrakoSThakAntargataH pAThaH sambandhAnusAreNAnusandhito'sti / vahasacihAntargatamuttarArddha hai.ta. evaM vartate // 5degso pacchime Natthi hai. t*|| 6 pacchito gato hai. ta0 binA // 7pacchimeva tu pameva spr0|| 8dakkhiNeNa tu se 3 pu.|| 9dhaNaM haM0 t0||

Page #223
11 aMgavijApaiNNayaM. [16-15 dilApaDala [89 sattarasa uttarA] jANeva hoMti vAmANi tANeva uttarANi tu / thINaM kallANabhAgINaM NarANaM Na ppasassate // 14.04 // sAmaM kAlaM vade vaNaM uttara Nihise disaM / vattamANaM subhaM atthaM pamadANaM pavedaye // 1405 // jadhA vAmesu savvesu atyo ra diTTho subhA-'subho / uttaresu vi emeva phalaM bUyA subhA-'sumaM // 1406 // vAmabhAgesu je saddA puvvameva tu kittiyA / uttaresu vi te ceva sadde tullaphale vade // 14.07 // cha / [90 sattarasa dakSiNapuracchimA ] purimANa dakkhiNANaM ca majjhe aMggraNi jANi tu / pubbadakkhiNabhAgANi pasatthANi viyAgareM // 1408 // atthalAmeM jayaM vA vi vaddhiM ca paripucchati / sAdhAraNaM vade atthaM phalato purimadakkhiNaM // 1409 / purisaM itthiM ca atthaM ca pucche etANi AmasaM / purimANaM dakkhiNANaM ca phalaM vAmissamAdise // 1410 // kaNNaM ca paripucchejja siddhatthA subhaga tti ya / dhaNNA ya sahabhAgI-ya khippaM vijehite tti y|| 1411 // gambhamatthi tti.jANIyA gambhiNI dArakammi ya / khippaM pajAyate NArI kammaM sAdhAraNaM vade // 1412 // pavAsI pucchite saphalo pautthaM puvvadakkhiNaM / disaM gatI tti jANIyA sadhaNo khippamehiti // 1413 // baMdhaM bhayaM viggahaM rogaM maraNaM AtavaM tadhA |.avuddhiN sassavApattI sassaM(sabba) Natthi tti Nidise // 1414 // baddhassa mokkhaM khemaM ca saMdhiM cai jayameva ya / AroggaM jIvitaM ceva uggAhaM vAdhitassa.ya // 1415 / / vassArattaM ca vAsaM. caOM saMvvaM naTThassa dsnnN| tahA khittaM tahAM vatthu hA savvamatthi tti Nidise // 1416 // katamaM disaM ti vA bUyA vade purimadakkhiNaM / dhaNaM dhaNaM ti pucchejjA vade ukkaTThamajjhimaM // 1417 // je kiMci pasatyaM sA savvamatthi ti Nidise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi 'ti Nidise // 1418 // uvAtaM Nihise veNNaM disaM purimadakkhiNaM / atthaM aNAgataM savvaM pasatyaM Nihise satA // 1419 // aNAgatesu je saddA je sahA dakkhiNesu the| puvvadakkhiNasahANaM te sahe Nihise same // 1420 ||ch / [91 sattarasa dakSiNapaJcatthimA] dakkhiNA ca savvesi pacchimANa ya aMtarA / aMgA Na ppasassaMte jadhA atyo NapuMsako // 1.421 // atthalAbhaM jayaM vaddhiM etANi jati pucchati / jaM kiMci pasatthaM sA savvaM Natthi tti Nihise / / 1422 // adhaNNaM dUbhaga vA vi aNavajaM NaraM vade / evameva ya NArINaM NiratthaM atthemAdise // 1423 // ..... gambhaM pucche Na bhavati gambhiNI jaNaye mataM / kammapucchAya Nise NiratthaM kammamAdise // 1424 // 25 NiratthakaM pavAsaM ca posiyaM ca Nirattharka / gataM avaradakkhiNato cirakAle ya, Nidise // 1425 // . baMdhaM pucche Na bhavati baddho khippaM ca muJcati / baddhassa yAvi muttassa pavAso, sigghameSa u // 1426 // khemaM pucche Na bhavati bhayaM pucche bhavissati / saMdhi pucche Na bhavati viggaho bahuso bhave // 1427 // jIvitaM jayamAroggaM uggAhaM Aturassa y| vassArattaM ca vAsaM ca sassaM NaDassa dasaNaM // 1428 // khettaM vatthu dhaNaM dhaNaM thANamissariyaM jasaM / jaM ca kiMci pasatyaM sA savvaM Natthi tti Nidise // 1429 // parAjayamaNAvuSTi rogaM maraNamAtavaM / sassassa vA vi AvattiM Natthi ttevaM viyAgare // 1430 // ... katamaM disaM ti vA bUyA. vade avaradakkhiNaM / dhaNaM dhaNaM ti pucchejjA adhaNaM ti.viyaagre.||1431 // sAmovAtaM vade vaNaM disaM avaradakkhiNaM / appasatthaM vade atthaM atItaM Nara-NAriNaM // 1432 // dakkhiNesuya je sahA atItesu ya je bhave / dakSiNAparasadANaM te sadde Nidise same / / 1433 // ch|| etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 paramadakkhirNa hai. t0|| 3ca vayadeg spr0|| 4 hastacihAntargata pAThaH hai. ta. eva varttate // 5dhaNaM haM. t0|| 6 va ti adeg I0 ta0 // .

Page #224
Namo aMgamaNI NAma ajjhAo [ 92 sattarasa uttarapaccatthimA ] pacchimANaM ca savvesiM uttarANaM ca aMtarA / appasatthA bhavaMtete jadhA atthe NapuMsake // 1434. // .. Asa tu jadhA diTTho [ putraM ] dakkhiNapacchime / tadheva savvamAdesaM bUyA uttarapacchime / / 1435 // 'vaNato kAlataM brUyA disaM ca avarottaraM / appasatthaM ca NArINaM atthaM bUyA aticchiyaM / / 1436 // cha // [ 93 sattarasa uttarapuratthimA ] ? uttarANaM ca je aMgA purimANaM ca aMtarA / thINAmatthe pasatthA tu viSNeyA dasa satta ya / / 1437 // puvvakkhiNato diTTho jadhA attho subhA-'subho / tadheva puvvuttaratto sabdhaM brUyA subhA- subhaM // / 1438 // . sAmakAlaM vade vaNNaM disaM ca purimuttaraM / aNAgataM subhaM atthaM NArINaM taM pavedaye / / 1439 // aNAgatAya je sahA je ya vAmesu kittitA / purimuttarasaddANaM ete sadde same vade / / 1440 // cha // 91-99 paNNI - 'pasaNNapaDalaM ] [ 94 duvAlasa uddhabhAgA ] purimeNa ucSaM jANejjo pacchime' harasamAdise / vAmadakkhiNato vA vi caturassaM viyAgare / 1441 // purimeNa thUlaM jANejjo pacchimeNa kisaM vade / samovayitagattaM ca vAmadakkhiNato bade / / 1442 // ullokitammi savvammi AmaTThammi sirammi ya / ummajjitAbhimaTThe ya dUrammaTThe tava ya // / 1443 // ute ussite yAvi ukkhittuvvaritammi ya / uNNate uNNamaMte ya sadde AkAsakammi ya / / 1444 // jaM caNaM evamAdIyaM AkAsapaDirUvitaM / etammi saharUvammi disaM uDuM viyAgare / 1445 // cha // [ 95 terasa adhobhAgA ] olokite ya savvammi avamaTThA - 'pamajjite / Nimmajjite ya NimmaTThe savvamosAritammiM ya / 1446 // Nikkhitte Nihite yAvi otiNNotAritammi ya / ummaTThe ye NivuDDhe ya sabbabhUmigatammi ya // 1447 // jaM ca'NNaM evamAdIyaM adhobhAgaM vidhIyate / etammi sa~harUvammi disaM bUyA tu heTThimaM // / 1448 // // disApaDalaM // 88- 95 // cha // .111 [ 96 - 99 pasaNNA - spasaNNapaDalaM ] [ 96 paNNAsaM pasaNNA ] antare ya ummaTThe pasaNNate viyAgare / abbhaMtarattheNa vade visiTThatarakaM phalaM / / 1449 // tANi AmasaM pucche atthalAbhaM jayaM tathA / jaM ca kiMci pasatyaM taM savvamatthi ti Nidise // 1450 // purisaM ca paripuccheja siddhatyo subhago tti ya / dhaNNo ya suhabhAgI ya sAmoI bahulo bhave / / 1451 // itthiM ca paripucchejA siddhatthA subhaga ttiya / ghaNNA ya suhabhAgI ya sammoI bahulA bhave / / 1452 // purisarasatthavidhaM pucche sammoIsu bhavissaha / thiyA atthavihaM pucche sammoI ya bhavissai // kaNNaM ca paripucchejA dhaNNA vijjihite lahuM / raNNo ya abbhaMtaragaM bhattAraM sA labhissati // 1454 // ganbhaM ca paripucchejja atthi ganbho ti Niddise / gabbhiNiM paripucchejjA jaNaye puttamuttamaM / / 1455 // kammaM ca paripucchejA raNNo abbhaMtaraM vade / mahAjaNassa NiddesaM karissati ya kammaNA / / 1456 // pavAsaM paripucchejjA saphalo tti viyAgare / pautthaM paripucchejjA saMghaNo khippame hiti / / 1457 // 1453 // vaya 10 ta0 // 2 'merassa' iM0 ta0 // 3 oNate haM0 ta0 // 'sajammi 60 ta0 // 5 yA 30 ta0 // 6 sahalUyammi haM0 ta0 // 7 somAIdeg saM 3 pu0 // 8 hastacihnAntargatamuttarArddha haM0 ta0 eva varttate // 9 ghaNNo I0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only 8 15 10 13 15 20 25 30

Page #225
112 aMgavijApaigNaya [100-103 vAma baMdhaM bhayaM viggaha[ca] rogaM madhu ya vAsakaM / apAtayaM sassavApatti savvaM Natthi tti Nidise // 1458 // baddhassa mokkha NAsaM vijayA''roggaM ca jIvitaM / Aturassa samuTThANaM vassArattaM savAsakaM // 1459 // hassa dasaNaM vA vi sassasaMpattimuttamaM / mitti sammoi saMpIti savvamatyi tti Nidise // 1460 // jaM ca kiMci pasatthaM sA savvamathi tti Nidise / appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi tti Nidise // 146 / / savvamabhaMtaratthaM ca puNNAmattho ya jo bhave / jadhuttamaNugaMtUNaM pasaNNesu vi' taM vade / / 1462 ||ch| [97 paNNAsaM appasaNNA] abhaMtare ya Nimmahe appasaNNe viyAgare / atthahANi viNAsaM ca savvaM ca asumaM vade // 1463 // Namo arahatANaM, Namo AyariyANaM, Namo 'RrikasuttANaM, je ekapadaM dvipadaM bahupadaM vA vijjAmaMtapayaM dhArayati tesiM NamokAraittA imaM vijjA pajojayissaM, sA me vijjA samijjhatu, Namo arahato vaddhamANassa, jadhA bhagavatI aMgadevI 10 sahassaparivArA samaNaM bhagavaMtaM mahAvIraM puTviM saJcapatiTThie loe teNaM saccavayaNeNaM sA maM aMgadevI utthAtu, jadhA dakkhi Nassa addhalogassa maghavaM devANaM iMde AdhipacaM porepaccaM kArayati eteNa saJcavayaNeNa sA maM aMgadevI uvatthAyatu, uttarassa addhalogassa IsANe mahArAyA AdhipaJcaM porepacaM kArayati eteNa saJcavayaNeNa sA meM aMgadevI uvatthAyatu, tadheva deviMdassa cattAri logapAlA devA ya vayaNeNamuphgatA eteNa saJcavayaNeNa amuko atyo sijjhatu tti / maNammi sikkhite pddh'itvyaa| chaduggahaNI esa vijA // NapuMsakANaM jo attho bAhirattho ya jo bhave / taM savvaM appasaNNesu tathaiva phalamAdise // 1464 ||ch|| [98-99 paNNAsaM appasaNNapasaNNA pasaNNaappasaNNANi ya] appasanne pasanne ya paNNAsaM ceva Nihise / abbhaMtarA saMvimaTThA Na te paDhamakappitA // 1465 // pasanne appasanne ya paNNAsaM ceva Nidise / abbhatarA tu apamahA appasannA bhavaMti te // 1466 // abhaMtarA tu paNNAsaM AmaTThA je avatthitA / satthe te viyANejjA prasannatarakA hi te // 1467 // abbhaMtarAya paNNAsaM vimaTThA je puNo punno| appasatthe viyANIyA appasaNNatarA hi te // 1468 // // pasaNNa-appasaNNANi 96-99 // ch|| [100-3 vAmapaDalaM] [100-103 solasa vAmA pANaharA iJcAi ] acchINi kannA saMkhA ya hitayaM NAbhI kaDI tadhA / passaM saMktilA savve vAmA pANaharA bhave // 1469 // hiyayaM 1 bAhusaMdhI va 3 kakkhA 5 hatyA 7 kakADikA 8 / gopphA 10 akkhINikaNNA ya 12 saMkhA 14 pAdA ya 16 solasa // 1470 // ete tu pIlitA savve vAmA dhaNaharA bhave / apIlitA ya ummaTThA solaseva dhaNAharA // 1471 // NapuMsakA tu NimmaTThA vAmA sovahavA mtaa| NapuMsake hi pAvataraM phalaM tehi viyAgareM // 1472 ||ch|| aMguTThA 4 aMgulIoya 20 bAlA 30 NimmajjitA tdhaa| tIsaM tu sAhA vAme aMge ete viyAgare // 1473 / / saMkhAvAmesu etesu thINA bUyA uvahavaM / bahusAdhAraNaM atthaM etappaJcayamAdise // 1474 // purisaM ca paripuccheja bahasAdhAraNaM vade / mahAjaNaM ca poseti peseti ya mahAjaNaM // 1475 / / itthiM ca paripucchejja bahusAdhAraNaM vde| mahAjaNaM vA poseti peseti ya mahAjaNaM // 1476 // purisassa'tthavidhaM pucche taM sAdhAraNamAdise / thiyA atthavidhaM pucche taM pi sAdhAraNaM vade / / 1477 // 1ttho jayo bhave haM0 ta0 // 2 vi yaM vade haM0 ta0 // 3 jharikabhuttANaM saM 3 pu0 / jharikaputtANaM si0 // pasaNNo va viyA haM0 t0||5degsnnnnetraa hai. ta0 vinA // 6 atra akSiNI kau~ ca iti bhinnapadavidhAne aSTAdazAGgasaMkhyA bhavati, aniSTA svasau, ataH 'akSikarNI apADau' ityartha sambhAvya akkhINikaNNA iti ekapadatvena sthApitamasti, atrArthe tajjJA eva pramANam // 25

Page #226
105 ekArasa thUlA ] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo kaNNaM ca paripucchejja sigdhaM abhivarA bhave / mahANapesakaM vA pi samiddhaM labhate varaM / / 1478 // gabbhaM ca paripucchenA bahuso tu pajAyati / gabbhiNIM paripucchejjA vAmaNaM jaNayissati / 1479 // kammaM ca paripucchenA bahusAdhAraNaM vade / mahaSphaleNa kammeNa tosehiti mahAjaNaM // 1480 // pavAsaM paripucchenA bhavissati bahupphalo / positaM paripucchejjA labhissati bahuM dhaNaM // 1481 // baMdhaM ca paripucchejjA bahuso bajjhati ttiya / baddhassa mokkhaM pucchejjA khi~ppaM muzcissate ttiya // 1482 // bhayaM ca paripucchejA bahuso tti viyAgare / khemaM ca paripucchejjA ciraM khemaM bhavissati // 1483 // saMdhiM ca paripucchejjA sAdhAraNamAdise / viggahaM paripucchejja mahANeNa tu viggaho // jayaM ca paripucchejja jayissati mahAjaNaM / AroggaM paripuccheja AroggaM sauvaddavaM / / rogaM ca paripuccheja bahurogo bhavissati / maraNaM ca paripuccheja parikkiTTho marissati // jIvitaM paripucchejja sarogaM jIvitaM ciraM / AbAdhitaM ca pucchejjA samuTThANaM cirA bhave // aNAvurdvi ca pucchejA Natthi tevaM viyAgare / vassArattaM ca pucchejA bahumeghaM viyAgare / apAtayaM ca pucchejja Natthi tevaM viyAgare / vAsaM ca paripuccheja ciraM vAsaM tu Nihise // 1484 // 1485 / / 1487 // 1488 // 1489 // - saissassa vApayaM pucche Natthi tvaM viyAgare / sassassa saMpayaM pucche vicittA sassasaMpayA // / 1490 // appasatthaM ca jaM kiMci savvaM Natthi ti Niddise / jaM ca kiMci pasatthaM sA savyaM sAdhAraNaM vade / / 1491 // tathA khettaM tathA vatyuM savvaM sAdhAraNaM vade / dhaSNaM dhaNaM ti pucchejjA taM pi sAdhAraNaM vade / / 1492 // 15 sAdhAraNammi Nakkhatte devate paNidhimmi ya / puSphe phale va dese vA nagare gAma gihe vi vA / / 1493 // purise catuSpade vA vi pakkhimmi udgecare / kIDe kivillage vA vi parisappe taveva ya / / 1494 // pANe vA bhoyaNe vA vi vatthe AbharaNe tathA / AsaNe sayaNe jANe bhaMDovagaraNe tathA / 1495 // lohe yA savvai savvesu rayaNesu ya / maNIsu yAvi savveSu savvadhaNNa-dhaNesu ya // / 1496 // etammi pekkhiyAma se sadde rUve tadheva ya / savvamevANugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1497 // // vAmA sammattA // 100-103 // cha // [ 104 ekkArasa sivA ] NiDAlaM 1 dasa NiddhANi 11 ummaTThANi jayA bhave / ekkArasa sivA ete pucchitammi pasassate // 1498 // jadhA puNNAmadheyesu Adeso tu vidhIyate / visidvataragaM atthaM tathA bUyA sivesu bi / / 1499 // cha // [ 105 ekkArasa thUlA 1 bho Uru 2 uro 3 paTTI 4 siraM 5 gaMDA 7 thaNA 9 phio 11 / ete thullA pasarate thulaM vatthaM viyAgare // 1500 // etANi AmacaM pucche purisaM thI napuMsakaM / udgecara parIsappaM maccha pakkhi catuSpadaM // 1501 // kIDaM kivillagaM vA vijaM ca'NNaM jaMgalaM bhave / savvathullaM viyANIyA thulaM vatthaM viyAgare / 1502 // sajIvaM jIvamAdhAre sajIvamiti Nihije / llo kiso tti vA bUyA thullo ttevaM biyAgare // 1503 // appaM bahuM ti AhAre bahu ttevaM viyAgare / same sadde ya jANejjA thullA je maNike matA / / 1504 // 1 pesikaM haM0 ta0 // 2 mahAphaleNa haM0 ta0 // 3 ca bahuSu haM0 ta0 // pUrvArddha haM0 ta0 eva varttate // 6degraNammi ya haiM0 ta0 // 7 ubho huMrudaro iM0 ta0 // 8 aMga0 15 1486 // For Private Personal Use Only 113 4 sigdhaM 60 ta0 // 5 hastacihnAntarga degllo evaM I0 ta0 // 10 20 25 30

Page #227
* aMgavijApaiNNaya. [12 chabbIsaM digdhI thUla vadhu varaDhaM ti parivUDhaM ti vA puNo / pINaM uvacitaM va tti pIvara mAMsalaM ti vA puNo // 1505 // mahAsAraM mahAkAya atikAyaM ti vA puNo / 'maMDaM ti bahalaM va tti putthavvA meditaM ti [vA] // 1506 // ruDhaM ti samatuMba ti uddhamAtaM ti vA puNo / saimmattaM atieNNNaM ti avvaMgaM ti va jo vade // 1507 // je ya'nne evamAdIyA pajjavA thulasasitA / tassa saMkittaNAsahA 'taM thullasamamAdise // 1508 // cha / [106 Nava uvathUlA] jaMghA 2 siro 3 'dharA 5 bAhU 7 hatthapAdA tadheva ya 9 / uvathUlANi etANi ummaTThANi pasassate ||1509||ch|| [107 paNuvIsaM juttopacayA ] aMguTThA 4 aMgulIo ya 20 NiDAlaM 21 cibukoTTayo 24 / NAsA ya 25 juttopacayA jadhutteNaM viyAgare // 1510 // cha / [108-109 vIsaM appovacayA vIsaM NAtikisA ya] te ceva appovacayA te ya NAtikisA matA / aMguTThA 4 aMgulIo ya 20 jadhutteNa viyAgare // 1511||ch| [110 sattarasa kisA] gopphA 2 jaiNNugasaMdhI ya 4 maNibaMdhA 6 uvatthagA 7 / ' [......] saMdhI 9 bhumAsaMdhI 11 saMkhA 13 paTTI ya 14 kukuDA 15 // 1512 // avaDU 17 sattarasA uttA kise ete viyANiyA / calaM bajhaM muhaM vatthaM kassaM jattaM viyAgare // 1513 // zulaM kisaM ti vA khUyA kasaM tevaM viyAgare / same sahe ya jANejjo 'kisA ye maNike matA // 1514 // kasaM parikasaM vatti aNuMti aNukaM ti vA / dubbalo tti kiso va tti ullutto ti" va jo vade // 1515 // jimmasako tti vA bUyA tathA aDhikalevaraM / ahikaM cammaNaddhaM ti tathA ahikasaMkalA // 1516 // muMphalo tti va jo bUyA Nissuko tina jo vde| ojhINaM parihINaM ti mAtaM ti malitaM ti vA // 1517 // ya'Ne evamAdIyA pajavA kisasaMsitA / NAmasaMkittaNe tesiM kisehi samamAdise ||1518||ch|| [111 ekArasa paraMparakisA] paraMparakisA uttA khailukA 2 jANuka 4 TelikA 6 / kopparA 8 kesa 9 roga(roma)10 haNaM 11 appasatthA bhavaMti te // 1519 // bUlesu thUlamatthaM uvathUle aNuttaraM / juttopacaye juttatthA tato bUyA aNuttaraM // 1520 ||ch| [112 chavvIsaM digpA] bAhU 2 paSAhU 4 jaMgho6 ru 8 solasaMgulio24 tdhaa| kese 25 paTTI ya 26 jANIyA dIhANetANi aMgavI // 1521 // dIhANetANi chavvIsaM ummaTThANi jatA bhave / pucchitammi pasarasate ittheNamamiNidise // 1522 // 1ghaI varadaM ti pariruDhaM haM0 ta0 // 2 maMdaM ti bahulaM va tti pucchavA me haM0 t0|| 3saMsattaM spr0|| 4"put ti hai.|| 5 thulaM samadeg saM 3 si0 / taM thUlaM sama haM0 t0|| 6 jattuga hai. ta0 vinA // 7 kassaM jaMte vi0 I. vAsaM jaMtaM vi. si. // 8 kisaM haM. ta* vinA // 9 kasA haM. t.|| 10kasa parikasa vva spr.|| 11 bhaNaM ti maNakati hai. t*||12 tti viyA bho vade hai0 t0|| 13 cammaNiTuM saM 3 pu.| cammaNaTuM hai. t0|| 14 sukkhallo ti va jo bUyA-Nissukkho tti hai. ta* vinA // 15 orINaM haM. ta0 / oDINaM si0|| 16 malina tti ha. t||17 khullakA hai. ta* vinA // 18 kosalomahaNaM hai. t|| 19-20 aNaMtaraM haM. ta* vinA // 21 iccheNa ha. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #228
196 dasa parimaMDalA] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo dIho paMtho dIhamAyuM dIhakAlaM ca Nihise / dIha thIpumaMsavvamettI pemmaM ca sa Nihise // 1523 // .. dIhaM ca pItisaMjogaM saMdhI jogaM ca Nihise / same sadde ya jANejjA dIhA je maNike matA // 1524 // dIhemuccaM mahaMtaM ti reMjUko rahako tti vA / keA aMchaNikA va tti varatta tti ahi tti vA // 1525 // vaso khalu dhayo va tti jugamattho tti vA puNo / musalaM daMDako laTThI NArAyo tomaro tti vA // 1526 / / cApa tti haDikA va ti koMtaM kaMDaM ti vA puNo / asilaTThI taravaJca tti gheNubhAga tti vA punno||1527 / / je the'NNe evamAdIyA pAyayA (pajjayA) digghasaMsitA / tesiM saMkittaNAsahA te digdhasamakA bhave // 1528 // ||digdhaa[nni] sammAcANi // 112 // ch|| [113 chabbIsaM juttappamANadigdhA ] muma 2 'kkhi 4 pAsA 6 jattUNi 8 meMDha 9 tyavikA 11 siro 12 'dharA 14 / .... jibbhaM 15 guMTuga 19 lomANi 20 pANilehA 26 taveva va // 1529 // juttappamANadIhA tu ete chavvIsamAhitA / apIlitA aNummaTThA pucchitammi pasassate // 1530 ||ch / . [114 solasa hussA kiMci digghA] hassau ya kiMci digghA ya solasaMge viyAhiyA / purimA kiMci ummaTThA pucchitammi pasassate // 153.1 ||ch|| _ [115 solasa hassA] hassA ya solasaMgammi NimmaTThA tu puratthimA / pucchite Na ppasassate hassaM ca'tya viyAgare // 1532 // 15 dIhesu jaM phalaM vuttaM hassaM hassesu taM vade / same sahe ya jANejjo hUssA je maNike matA // 1533 // ___ rahassaM maDahakaM vatti saMkhittaM khuDitaM ti vA / ruddhaM ti saNNiruddhaM ti saMpIlitaM Na pIlitaM // 1534 // saMpiMDita peMDitaM ti samaddhaM sanikAsiyaM / appaM thovaM ti kiMci ti atithovaM ti vA puNo // 1535 // AkuMDitaM saMhitaM titadhA saMvellitaM ti vA / ussAritaM ti NimmaTuM avamaTThA'pamajjiyaM // 1536 // ne bane evamAdIcA pAyavA(pajjavA) hesssNsitaa| tesiM saMkittaNAsahA te hUssasamakA bhave // 1537 // cha / [116 dasa parimaMDalA] matthago 1 bAhusIsANi 3 jANUsissANi be tathA 5 / thaNA " NAmI 8 phio ceva 10 dasete parimaMDalA // 1538 // siraM 1 lalATa 2 gaMDA ya 4 saMkhe 6 kanne ya 8 karatale 10 / keyi ete vavassaMti daseva parimaMDale // 1539 // ete savve pasassaMti ummaTThA parimaMDalA / parimaMDalasahe ya tullatye uvadhArae // 1540 // maMDalaM ti va jo bUyA parimaMDalameva vA / adAgamaMDalaM va tti adhavA maMDalassati // 1541 // - NakkhattamaMDalaM va tti OM a~dhavA joisamaMDalaM / AdittamaMDalaM va tti zuddha adhavA cakamaMDalaM // 1542 // samayamaMDalaM va tti taveva risimaMDalaM / jaM maMDalaM ti vA bUyA adhavA cakamaMDalaM // 1543 // 20 ..1degmAyaM hai. ta* vinA // 2saMdhaM yoga hai. ta0 vinA // 3dIhaM muccaM mahattaM ti spr0|| 4 rajako haM. t0|| 5 kesA aM hai. t0|| 6 vayo spr.|| 7degmaccho tti hai. ta. vinaa|| 8ti kAyakaM ti hai. t0|| 9dharNa mAga hai. t0||10 aNNe hai. t*||11 pAdoyA hai. t*|| 12degguTuMgaromANi hai. t*|| 13 rassA ya kIvi hai. t0|| . 14 akuMDitaM hai0 t0|| 15 osAritaM saM 3 pu0|| 16 hussa hai. ta* // 17 hastacihAntargataH pAThaH ha. ta0 eva vartate //

Page #229
aMgavijApaiNNaya [119 vArasa pubhUni 'saMkkhamaMDalake va ti tadhA maMDaleko ti vA / NApuNNamaMDalaM va tti adhavA aTThamaMDailaM // 1544 // maMDalAsaM ti vA bUyA adhavA chettamaMDalaM / uvalevamaMDalaM vatti kimimaMDalikArikA // 1545 // paMcamaMDaliko vatti teghevApaMcamaMDalaM / mAkaNIkaNNika va tilaka uddhalaka tti vA // 1546 // talakaNika tti vA bUyA vaddhako talapaptakaM / pariherakaM ti talabhaM ti kaNNavalayakaM ti vA // 1547 // kheDukaM muMdikA va tti veDhako kaNNapAliko / NIpuraM ti va jo bUyA kaNNuppalakaM ti vA // 1548 // paNNelika tti vA bUyA tadhA sakaDapaTTako / tadhA pallatthikApaTTo tadhA akarapaTTako // 1549 // tagha'ssamaMDalaM va tti lomamaMDalakaM ti vA / bAhumaMDalakaM va tti hatthamaMDalakaM ti vA // 1550 // tadhA cakkamaMDalaM va tti vAtacakkakamaMDalaM / jhallarImaMDalaM va tti lehapaTTikamaMDalaM // 1551 // je ya'nne evamAdIyA loe mNddlpjjyaa| NAmasaMkittaNe tesiM parimaMDalasamaM bhave // 1552 // ch|| [117 coisa karaNamaMDalA] karaNopasaMhitA vaMDaNNe bhavaMti parimaMDalA / "te jadhA hoti NAyavvA kittayissAmi taM vidhi // 1553 // dakkhiNasa ya bAhussa maMDale 1 vAmakassa ya2 / etANi"be tatiyaM ca bAhusaMghAtamaMDalaM 3 // 1554 // etto cautthaM viNNeyaM satthisaMghAtamaMDalaM 4 / kare kare ya cattAri aMgulImaMDalANi ya 12 // 1555 // hatthANaM ca doNhaM pi aMguThehaMgulIhi ya / saMghAyamaMDalAiM do AlekkhakaraNeNa ya 14 // 1556 // parimaMDalesu puvvuttaM ummaDhesu tu jaM phalaM / phalaM aNaMtaraM tatto bUyA karaNamaMDale // 1557 // . parimaMDalANi karaNamaMDalANi // 116 // 117 // ch| 16 [118 vIsaM vaTTA] hattha-pAdaMgulIpavvA 20 vIsaM vaTTe viyAgare / abhimuhA pasassaMte appasatthA parammuddA // 1558 // vaDhe ti va jo bUyA tadhA vaTTataraM ti vA / ativarse ti vA bUyA ahovaDhe ti vA puNo / / 1559 // pasAdhaNakavaTTo tti vaTTakhelaNako tti vA / 'vaidRkhuro tti vA bUyA tadhA vaTTamuho tti vA // 1560 // .........|vttttsiiso tti vA bUyA vaTTamattho tti vA puNo // 1561 // jaM ca'NaM evamAdIyaM vaTTodAharaNaM bhave / tassa saMkittaNAsahA te vaTTasamakA bhave // 1562 // vajjhAyo // 118 // cha / ' [119 bArasa pudhUNi] uro1 lalADaM 2 paTThI ya3 pAda-pANitalANi y7|| kaNNapIDhANi 9 gaMDA ya 11 jibbhA ya 12 pidhulANi tu||1563 // pudhUNi bArasetANi ummaTThANi pasassate / same sahe ya jANejjo je pudhU maNike matA // 1564 // pudhuM ti pudhulaM vatti khettaM vatthu ti vA puNo / taMsaM ti AyataM va tti caturassaM ti vA puNo // 1565 // tassAyataM ti vA bUyA caturaMsAyataM ti vA / atthutaM patthutaM va tti saMthitaM saMthaDiyaM ti vA // 1566 // 25 . - / ....1 sakkha si / rukkha hai. t0|| 2'lakho tti ha0 t0|| 3-4 maMDalA haM. ta* vinA // 5 tave vA hai. t.|| .6degkaNikaM va tti laka...ddhalakaDa tti hai. t0|| 7degko ttala' hai0 ta0 vinA // 8 pariderikaM vivalabhaM hai. t*|| 9khaMsukaM hai. ta. vinA // 10 vuddhikA hai. t0|| 11 kaNNapIlako 60 t0|| 12 paNNAlikaNNi vA si.| paNAlika tti vA hai. t0|| 13 bahudhA hai. ta0 // 14 degNi cevatiyaM haM0 t0|| 15 parvazabdenAtra agrabhAgAH saMbhAvyante / 16 esAvaNakahaMvo tti bahukhela hai0 t0|| 17 vaTTakharo hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #230
15 ve aNUNi 126 eke paramANU ya] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 117 vitthinnaM vitthataM vatti vatthitaM ti va jo vade / vitataM viyANaka va tti tathA patthariya ti vA // 1567 // ___ ye va'NNe evamAdIyA pajayA pudhusaMsitA / NAmasaMkittaNe tesiM puhiM samamAdise // 1568 // ... ||pudhunni|| 119 // ch|| [120 ekatAlIsaM cauraMsA] NiDAlaM 1 NiDAlapassANi 3 pAda-pANitalANi 7 ya / paNhItalA 9 kaDIya talA 11 tIsaM pavvaMtaraMgulA 41 // 1569 // cauraMsA ukarAlIsaM ummaTThabhaMtarA jdhaa| pucchitammi pasassate caturassaM ca Nidise // 1570 / / // caturassANi // 120 // ch|| [121 ve taMsA] vatthI 1 sIsaM 2 bhave taMsaM sAkAro ya jo'varo / khujaMge pakkhapeMDa ti taM pi tasaM viyAgare // 1571||ch||10 [122 paMca kAyA ] thUlA ceva tadhUmaTThA kAyavaMto bhavaMtiha 1 / tadhA majjhimakAyA tu uvathUlA bhavaMtiha 2 // 1572 // majjhimANaMtarA kAyA juttopacayA bhavaMtiha 3 / tadhA jadhaNNakAyA ya kasehi abhiNidise // 1573 / / jadhaNNatarakA kAyA paraMparakisA bhave5 / evaM paMcavidhe kAe viyaannejjNgciNto|| 1574 // thANamissariyaM davvaM lAbhamAyuM suhANi ya / kAlaM caMuMgammi vi bhave kAyehetehiM paMcahiM / / 1575 // 15 thUlesu bUyA utkarTa uvathUle aNaMsaraM / evaM sesesu kAyesu bUyA kacchaMtareNa tu // 1576 // ||thuulaanni (kaayaa)||122|| ch|| [123 sattAvIsaM taNU 124 egavIsaM paramataNU ya] pAda-pANitalA 4 kaiNNA 6 jibbhA ceva 7 NahANi ya 27 / sattAvIsaM taNU uttA thINAmatye pssste||1577|| aggaNahANi savvANi 20 aggakesA tadheva ya 21 / egavIsaM paramataNU pucchite Na ppasassate // 1578 // 90 taNukaM ti va jo bUyA tadhA taNukataraM ti vA / tadhA'titaNukaM va tti taNukAtitaNukaM ti vA // 1579 // payaNU ti va jo bUyA tahA payaNutaraM ti vA / tadhA'ti[pa]taNukaM va tti pataNuM pataNuM ti vA // 1580 // taNuttayo taNuNaho taNulomo tti vA puNo / taNumajhaM ti vA bUyA tadhA'titaNuko tti vA // 1581 // je ya'NNe evamAdIyA panjavA taNusaMsitA / tesiM saMkittaNe sahA te taNUhiM same vade // 1582 // // taNUNi // 123 // 124 // ch|| [125 ce aNUNi 126 ekke paramANU ya] kesa-loma-NahA maMsA be aNaNi vidhIyate / pucchite Na pasarasate aNuM ti ya viyAgare // 1583 // aggakesa'ggalomANi NimmaTThANi yadA bhave / paramANU viyANIyA pucchiteNa ppasassate // 1584 // paramANU ekako utto thUlA NimmaTThasaMjutA / avasesA je bhavaMtaMge te majjhatthe viyAgare ||1585||ch| 1 ukatAlIsaM si0 / ukatIlAsaM saM 3 pu0|| 2 jo Naro hai0 ta0 // 3 kaNNA ...............Ni ya saM 3 pu. kaNNA jibhA oTThA ya aMgulI si.|| 4 mUladvAreSu ekavIsaM paraMparataNU 124 iti nAma dRzyate //

Page #231
10 it 18 aMgavijApadaNNaya [131 duvAlasa AkAsAvi [127 paMca hitayANi] pAda-pANitalANaM ca hitayANi 4 hitayaM ca 5 / paMca etANi hitayANi pucchitammi pasassate // 1586 // hitikaM ti va jo bUyA tadhA hitikataraM ti vA / tadhA'tihitikaM va tti hitikaM hitikaM ti vA // 1587 / / sahitaM ti va jo bayA tadhA sahitataraM ti vA / tadhA'tisahitaM va tti sohitaM sohitaM ti vA // 1588 // hitayaM ti va jo vyA hitayatthaM ti vA punno| hitayarasa piyA vatti hitayAkUtaM ti vA punno|| 1589 // je ya'NNe evamAdIyA pAvA hitayasaMsitA / tasiM saMkittaNAsadA hitayassa samA bhave // 1590||ch|| - [128 paMca gahaNANi] kesa 1 maMsu 2 adhomaMsu 4 ubho kakkhA 5 tagheva ya / gahaNANi paMca jANIyA jadhuttaM ca viyAgare // 1591 // kilesabahulaM atthaM gahaNesu viyANiyA / vAghi-soga-parikesaM gahaNaM ca taM Nidise // 1592 // gahaNaM ti va jo bUyA tathA gahaNataraM ti vA / tahA'tigahaNaM vatti gahaNaM gahaNaM ti vA // 1593 // viruDhaM ti va jo bUyA viruDhatarakaM ti vA / tadhA ativiruDhaM ti viruDhaM virUDhaM ti vA / / 1594 / / rUDhaM ti va jo bUyA tathA rUDhataraM ti vA / atirUDhaM ti vA bUyA rUDhaM rUDhaM ti vA punno|| 1595 // ghaNakaiDataM ti vA bUyA atighaNakaDataM ti vA / tathA saMjhaDitaM va ti atisaMjhaDitaM ti vA // 1596 / / gahaNaM vaNaM ti vA bUyA ratnaM va gaNaM ti vA / gahaNA aDavI va tti NadI gahaNaM ti ya // 1597 // je ya'nne evamAdIyA pAdavA gahaNassitA / tesiM saMkittaNe sahA te gahaNasamA bhave // 1598 // // .. [129 paMca rapamgahaNANi] bhumA be 2 akkhipamhANi 4 lomavAsi 5 tagheva ya / paMcopaggahaNe jANe jadhuttaM ca viyAgare // 1599 / / gahaNesu jadhA dihro sabvo attho subhA'subho / tadhopamgahaNesu phalaM Nidise tu arNataraM / / 1600||ch| [130 chappaNNaM ramaNijjANi] oDhA.2 daMtA 4 NiDAlU 5 pAda-pANivalA 9 uro 10 vIsamaMgulipoTTANi 30 vIsatiM ca NahANi tu 50 // 1601 // NAsA 51 NAsapuDo52 ceva soNI 53 kaNNA 55 samehaNA 56 / chappaNNaM ramaNijANi yadhutteNa viyAgare // 1602 // abhaMtarattho ya jaghA AgAsatyo ya jo bhave / ramaNIyavisiTTataro evamAdi phalaM vade // 1603 // ramma ti va jo bUyA tadhA rammataraM ti vA / atirammaM ti vA bUyA rammarammaM ti vA puNo // 1604 // ramaNIyaM ti vA bUyA ramaNIyataraM ti vA / tadhA'tiramaNIyaM ti ramaNIyamaho tti vA // 1605 // abhirAmaM ti vA bUyA abhirAmataraM ti vA / atIva abhirAmaM ti abhirAmaM aho tti vA // 1606 // jaM ca'NNaM evamAdIyaM ramaNIyassitaM bhave / tassa saMkittaNAsahA ramaNIyataraM vade // 1607 // cha / [131 duvAlasa AkAsANi] NiDAlaM 1 aMsapIDhANi 3 jANUiM5 jANupacchimaM / . . pAda-pANitalA 11 paTThI 12 AkAsANi duvAlasa // 1608 // AgAsaM ti va jo bUyA AkAsatarakaM ti vA / tadheva atiAkAsaM AkAsaM aho tti vA // 1609 AkAsako tti vA bUyA AkAsaM gamo tti vA / tadheva AkAsacaro tathA aagaassNsito|| 1610 // 20 1degparikkhesaM haM0 ta0 vinA // 2-3 degkaDitaM haM0 t0|| 4 varimaNIya saM 3 pu0|| 5amiramma ti spr.|| Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #232
119 217-28 pesseyANi]: Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo AgAsaM pairika ti AkAsaviyarDa ti vA / AkAsaM vimalaM va tti AkAsaM sobhati ci vA // 1611 // - . . yA va'NNA evamAdIyA kahA AkAsasaMsitA / tisse kahijjamANIya AkAsasamamAdise // 1612 // cha / [132 chappaNNaM daharacalA 133 chappaNNaM daharathAvarejA] hatya-pAdaMgulI pavvA daharacalA bhavaMti te / tesiM pavvaMtarA samve daharatthAvarA hi te // 1613 // ene ceva tuNimmaTThA daharacalA bhavaMtiha / jadhuttaM puvamatvaM tu taM savvaM calamAdise // 1614 // jaMghos bAhumajjhe ya paTTI passe kara-kame / dahare thAvare aMge ete icchaMti keyi tu // 1615 // thiramatthaM vimANIyA savvameva aNAgataM / evametesu savvesu daharatthAvaresu tu // 1616 // Daharo ti va jo bUyA tadhA Daharataro tti vA / tadhA'tiDaharo va tti DaharAtiDaharo tti vA // 1617 // DaharAko tti vA bUyA DaharAkatarako tti vA / atiDaharAko va tti DaharAko aho tti vA // 1618 // - hoDaharo tti vA bUyA atIvaDaharo tti vA / kiI tA DaharAko tti jo esa Daharo tti vA // 1619 // 10 je ya'NNe evamAdIyA pAdapA (pajjayA) DaharassitA / tesiM saMkittaNe sahe DaharatthAvare samA // 1620 // ete ya evamAdIyA je sadA calasaMsitA / vibhAvetUNa te samma Daharacalasame vade // 1621 // pate ya evamAdIyA je sahA thAvarassitA / vibhAvetUNa viNNeyA DaharA thAvare samA // 1622 // [134 dasa issarA 135 dasa aNissarA ya] 'siro'dharA ya oDhe (paoDha)tu bhavaMti dasa issarA / NAmato te pavakkhAmi dasa ceva aNissare // 1623 // NiDAlaM 1 matthako2 sIsaM 3 kaNNA 4 gaMDA 5 bhUmaMtaraM 6 / daMto 7 48 NAsA 9 jibbhA ya 10 ummaTThA dasa issarA // 1624 // ete savve pasassate ummaTThA dasa issarA / aNissare ya Nimmahe ete ceva viyaagre||1625|| .... savvamatthaM pasatthaM tu issaresu viyAgare / thANamissariyaM vaddhiM bhoga-lAbha-suhANi ya // 1626 // ... .isaropaksare ceva issarovakaraNesu ya / issaro tti viyANIyA tassaddodIraNesu ya // 5627 // hassarANaM ca AmAse IsarANaM ca Agame / issarANaM ca sahesu issarANaM ca kittaNe // 1628 // adhissaragatINaM ca saha-kavarkatesu ya / tadhissarovakaraNANaM saha-rUvakatesu ya // 1629 // jaM pa'NNaM evamAdIyaM loe issaralakkhaNaM / tassaha-rUvasaMlAve te issarasame vade // 1630 ||ch|| . [136 coisa issarabhUtA] . ratto issarabhUte tu u8 NAbhIya Nidise / te ummaDhe viyANIyA issaratmammi aMgavI // 1631 // cha / OM [137 paNNAsaM pessejA 138 paNNAsaM pessabhUyA ] pAdaMgulI 10 pAdaNahA 20 pAdamaMguliMpoTTiyA 30 / talA 32 paNhI 34 khulA 36 gopphA 38 kaMDarA 42 jaMgha 44 peMDikA 46 // 1632 // jANUNi ya 48 phio50 ceva pessejANi viyAgare / pessametehi jANIyA pessovakaraNehi ya // 1633 // abhaMtare tu NimmaDhe pessee ti viyaagre| te" ceva kiMci NimmaDhe pessabhUe viyAgare // 1634 // uDDUM jANUhi NAmi tti pessabhUte viyAgare / adhe jANUhi pAda tti pessabhUte viyAgare // 1635 // ..... --20 1AkAsasobhite ttisaM 3 pu0 si.|| 2ye va'NNA evamAdIyA jadhA A ha0 ta0 vinA // 3 aha hai0 ta. khnaa| 4kigha tI Daha hai0 ta0 vinA // 5 sarovarAyautthaM tu ha. ta* vinA // 6-7 IsarA hai. t0|| 8 pasassaM tu hai. t0|| 9NeNa ya hai. t0|| 10degkamesu ha. t0|| 11 hastacihAntargatamuttarArddha hai. ta0 eva vartate // . . Jain Education Interational

Page #233
. - aMgavijApaiNNaya [141 savvIsaM majapratyANi pavAsaM Niggarma kamma pessovakaraNANi ya / pessalAmaM ca pessesu evamAdi phalaM vade / / 1636 // pessottiva jo bUyA tadhA pessataroti vA / atipesto tti vA bUyA pessapesso tti vA puNo // 1637 // tadhA pessaNiko va tti pessaNIkataro tti vA / atipesaNiko va tti ahopesaNiki tti vA // 1638 // paDicArako tti vA bUyA paDicArakataro tti vA / atipaDicArako va tti ahopaDicArako tti vA // 1639 // je ya'NNe evamAdIyA pajavA pessasaMsitA / tesiM saMkittaNAsaddA pesseyasamakA bhave // 1640 // ||pesseyaanni // 137 // 138 // cha / -[139 chaccIsaM piyA 140 chabIsaM vessA ya] NiDAlaM 1 matthako 2 sIsaM 3 saMkhA 5 kaNNa 7'kkhi 9 NAsikA 10 / / daMto 12 414 jibbha 15 gaMDA ya 17 uro 18 thaNaka 20 thaNaMtaraM 21 // 1641 // hatyeyaMguhakA 23 hatthA 25NAbhi 26 omanjitA pitaa| vessA NijjiyA ete ThiyAmaTThA apiilitaa|| 1642 // tadhA piu tti vA bUyA tadhA piataro tti bA / tadhA atippio va tti tathA piappio tti vA // 1643 // iTTho tti va jo bUyA tathA idvataro tti vA / atiiTTho tti vA bUyA iTThA iTTho tti vA puNo // 1644 // daito tti va jo bUyA vadho daivataro tti vA / atidaito tti vA bUyA daitAtidaito tti vA // 1645 // abhippeto tti vA bUyA abhippetataro tti vA / tadhA atiabhippeto abhippeto ati tti vA // 1646 // maNAmo tti va jo bUyA chaliko (uMdako) tti va jo vde|| piyadasaNo tti vA bUyA tadhA bhAvassio tti vA // 1647 // je ya'NNe evamAdIyA panjavA pemmasaMsitA / tesiM saMkittaNAsahA te ppiehi same vade // 1648 // __ vesso tti va jo bUyA tathA vessataro tti vaa| ativesso tti vA bUyA adhovesso tti vA punno||1649|| aNiTTho tti va jo bUyA aNiDhatarako tti vA / tadhA atiaNiTTho tti aho aNiTo tti vA puNo / / 1650 // aNabhippeto tti vA bUyA aNabhippetataro tti vA / atIva aNabhippeo aNabhippeto aho tti vA // 1651 // paDikUlo tti vA bUyA paDikUlataro tti vA / tadhA atipaDikUlo paDikUlo aho tti vA / / 1652 / / appiottiva jo bUyA appiatarako tti vaa| atiappiotti vA vyA appiyANa'ppio tti vA // 1653 // akaMto tti va jo bUyA akaMtatarako tti vA / ati ceva cakkhuAkato akaMto tu aho tti vA // 1654 // amaNAmo tti vA bUyA aMchaMdiko tti vA punno| appio daMsaNe va tti vidiTTho dasaNe tti vA / / 1655 // je va'NNe evamAdIyA pajjavA vessasaMsitA / tesiM saMkittaNAsahA vessehi samakA bhave // 1656 // cha / [141 chabbIsaM majjhatthANi] bhumaMtaraM ca 1 vaMso ya 2 matthako 3 NAsikA 4 muhaM 5 / uro 6 thaNaMtaraM 7 hitayaM 8 [..................... // 1657 // ........................... ........................majjhatthANi viyAgare // 1658 // majjhattho tti va jo bUyA majjhatthatarako tti vA / tadheva atimajjhattho majjhatyo balika ti vA // 1659 // avasthito tti vA bUyA avasthitataro tti vA / taMdhA'yavasthito va tti atIva ya avasthito // 1660 // NivikAro tti vA bUyA NivvikArataro tti vA / tadhA'tiNivyikAro tti NivvikAro aho tti ya / / 1661 // 1 hastacihnAntargatamuttarArdhaM haM. taeva varttate // 2degtthamaMgu 60 ta0 // 3 NAmi bhumajjhitA (ummajitA) hai. ta* vinA // 4 NimajjhiyA haM. ta* vinA // 5 tahA dayiyataro hai. ta* // 6 achaMdako hai. t0|| 7 mUladvAranirdeze chabbIsaM avatthiyA 141 iti pAThadarzanAdatra pATho galitaH sambhAvyate tathA mUladvAreSu chavvIsaM avatthiyA iti nAma varttate // 8taghA pAyava spr0|| 28

Page #234
152 pagNAsaM dINA] Navamo aMgamaNI NAma ajmAo 121 majjhatthamudAharaNA 0 ya'nne evamAdIyA / tesiM saMkittaNAsahA majjhatthasamamAdise // 1662 // cha / [142-146 bArasa puDhavikAikAINi] pudhUsu purvi ANe dagaM Niddhesu Nihise / aggeye sappabhe uNhe aggimo(me)tesu Nidise // 1663 // vAyuNeyesu savvesu vAtaM vAtamaNesu ya / vaNapphatI tu NAtavvA gahaNopagahaNesu ya // 1664 // cha / [147 vIsaM jaMgamANi] cale 1 assAsa 2 passAse 3 AuMTaNa 4 pasAraNe 5 / uveTTha 6 hita 7 saMciThe 8 gamaNA9''gamaNesuya 10 // 1665 // phaMdite 11 calite 12 yAvi Nivilla 13 mmillitammi 14 ya / tasakAyovaladdhIyaM 20 jaMgamaM ti viyAgare // 1666 // [148 tettIsaM AtimUlikANi] pAdaMguTThA ya 2 pAdA ya 4 gopphA 6 jaMghoTa ru 10 jANukA 12 / aMsA 14 bAhU 16 pabAhU ya 18 bAhusaMdhI 20 tadheva ya // 1667 // . udaraM 21 kaDI22 kaDIpassA 24 lomavAsI 25 tagheva ya / uro 26 sirA 27 'dharA 29 jattuM 30 muhaM 31 sIsaM 32 talA 33 tathA // 1668 // ete savve jatA hoti ummaTThA tu apIlitA / tettIsaM AtimUlIyA savvatyesu pasassate // 1669 // 15 jedhA puNNAmadheyesu Adeso tu vidhIyate / evaM etesu savvesu AtimUlesu Nihise // 1670 // cha / [149 tettIsaM majjhavigADhANi] ete ceva samAmaTThA jatA hoti apIlitA / majjhe vigADhA tettIsaM pucchitammi pasassate // 1671 // tadhA majjhe vigADhesu tettIsAyaM pi aMgavI / puNNAmadheyehi phalaM visiTTatarakaM vade // 1672 // ch|| 150 tettIsaM aMtA] aMgulI 20 kesa 21 lomagaM 22 kanna 24 NAsaggameva 26 ya / kopparA 28 paNhika 30 phijA 32 taheva ya kakADikA 33 // 1673 // ete tettIsatiM aMtA NimmaTThA ya jayA bhave / pasatye Na pasassaMte Niratyesu pasassate // 1674 // cha / [151 paNNAsaM muditA 152 paNNAsaM dINA ya] abhitaraMgA maditA bAhiraMgA ya pIlitA / puNo abhitarA ceva mudite [vA] pamodaM vA hAsaM pItiM va Nihise / jaNNaM chaNussayaM savvaM jaM vA'bhudaikaM bhave // 1676 // 'dINesu vAghi sogaM ca parikasaM ca Nidise / jadhA NapuMsakAatthe evamesu phalaM vade // 1677 // mudito tti va jo bUyA tadhA pamudito tti vA / haTTho tuTTho pahaTTho tti udatto sumaNo ti vA // 1678 // Nivvute suhite va tti Arogo pINito tti vA / katattho katakajjo tti saMvattamaNoradho tti vA // 1679 // ussayo tti samAso tti' vihi jaNNo chaNo tti vA / bAlopaNayaNaM vAdhujaM adhikamaNakaM ti vA // 1680 // 30 jaM ca'NaM ussayavaraM savvabbhudaikaM ca jaM / tassa saMkittaNAsadA muditehi samamAdise // 1681 // dINo tti dummaNo va tti paritaMto tti vA punno| ukahito tti sokatto ciMtA-jhANaparotti vA // 1682 // aNivvuto Aturo tti praayitnniraagto| akatattho asiddhattho ahamo nniymskkto|| 1683 // khaMDito paDito va tti bhiNNo maMtulito ti vA / pivAsito parissaMto chAto taNhAito tti vA // 1684 // 1 atredaM cintyam-vAyuNeyAH kila dvAdaza, vAtamaNAH punazcatvAra iti saMkhyApramANavirodha iti ||2phaiddie vilie yA vi Nivvullu hai. t0|| 3 jaMtu haM0 t0|| 4 jatA suNNA sapra0 // 5samA saddA jahA hoMti hai. t0|| 6 saMdhimaTThA hai. ta0 vinA // 7pANesu vAvidhi)yogaM ca haM0 t0|| 8degmeesu vi phalaM haM0 t0|| 9tti tighe jaNNo hai. ta. vinA // 10 utkaMThito hai. ta0 vinA // 11 parAyatadeg hai. t0|| bhaMga016

Page #235
- aMgavijApaiNNaya [153 vIsaM tikkhA aladdhalAmo uvvAto asaMpattamaNoradho / vihalo vipaDato tti vihato tti viceyaNoM // 1685 // je ya'NNe evamAdIyA pajavA diinnsNsitaa| tesiM saMkittaNAsaddA dINehi samakA bhave // 1686 // cha / [153 vIsaM tikkhA] tikkhaggadaMtaggehaNA aggadaMtA tu suuyitaa| same sadde ya jANejjo tikkhA je maNike matA // 1687 // tikkhaM ti va jo bRyA tathA tikkhataraM ti vA / atitikkhaM ti vA bUyA tikkhatikkhaM ti vA puNo // 168 tikkhalohaM ti vA bUyA tikkhaM AyudhaM ti vaaN| satthakaM atitikkhaM ti jaM ca'NNaM tikkhaNAmakaM // 1689 // AudhANaM ca savvesiM satthakANaM ca savvaso / lohopakaraNANaM ca savvesiM tikhaNAkhaNe // 1690 / / je ya'nne evamAdIyA pade vA tikkhasaMsitA / NAmasaMkittaNe tesiM taM tikkhasamamAdise // 1691 ||ch / [154 paNNattari uvahutA 155 paNNattari vApaNNA ya] puNNAmA pIlitA savve ete hoMti uvehutA / uvattA ya vichinnA ya vApanna tti viyAgare // 1692 // vApaNNA ya jiggahitA vApaNNA hoti pAvakA / etesiM ca vaggANaM tiNhaM pi phalamAdise // 1693 // jadhA dINe Adeso appasatyo pavedito / uvahutesu vi tathA savvaM asubhamAdise // 1694 // vApaNNesu viNAsaM ca sarIraM vApadaM tadhA / savvatthANaM ca vApattiM dubbhikkhaM vA viyAgare // 1695 // cha / [156 duve duggaMdhA 157 duve sugaMdhA ya] duggaMdhesu parItAvaM AyAsaM ca viyAgare / sayaNA dukuMchaM ca avamANaM ca Nidise // 1696 // NAsApuDA ya pihitA duggaMdhA be Na pUyitA / avaMgutA sugaMdhA ya pucchitammi ya pUyitA // 1697 // cha / . [158 Nava buddhIramaNA 159 cattAri abuddhIramaNA ya] hattha 2 pAda 4 bhUma 6 'kkhi 8 muhaM 9 buddhIramaNa tti Nihise / passo 2 daraM 3 ca paTThI ya4 abuddhIramaNA bhave // 1698 // NANaM buddhIramaNesu matiM medhaM ca Nidise / abuddhIramaNesu vade mohaM mukkhattameva y||1699 // buddhImaMto tti vA bUyA buddhimaMtataro ti vA / atIva buddhimaMto tti buddhimaMto aho ttiM vA // 1700 // matimaMto tti vA bUyA matimaMtataro tti vA / atIva matimaMto ti matimaMto aho tti vA // 1701 // subuddhiko tti vA bUyA subuddhimaMto tti vA puNo / tadhA pasaNNabuddhi tti kitabuddhi tti vA puNo // 1702 // je ya'NNe evamAdIyA 'pade vA buddhisaMsitA / tesiM saMkittaNe sahA te buddhiramaNe samA // 1703 // cha / [160 ekkArasa mahApariggahA 161 cattAri appaparigahA ya] udaraM 1 hatthaM 3 pAdaM ca 5 kaNNA 7 NAsaM 8 khiNo 10 muhaM 11 / / mahApariggahA ete sAmiddhiM ca'ttha Nidise // 1704 // cha / kesa 1 loma 2 NahaM 3 maMsuM 4 ete appprigghaa| pucchite Na ppasaste dAridaM ca'ttha Nidise ||1705||ch| [162 ekUNavIsaM baddhA 163 sattAvIsaM mokkhA ya] hattha pAdaM sihA kaNNA jaM ca'NNaM kiMci baMdhati / daDhesu yAvi savvesu ete baMdhe viyAgare // 1706 // ch| hattha pAdaM sihA kaNNA jaM ca'NNaM kiMci muMcati / calesu yAvi savvesu ettha mokkhaM viyAgare ||1707||ch|| 1maNorame hai. t0|| 2 gaNahA agga si. vinA // 3 vA puNo / sattha. ha. ta* vinA // 4 kkhaNe khaNe ha* t0|| 5 uvadavA haM0 t0|| 6 uvauttA si0|| 7degsu hi tadhA hai. t*|| 8degsu hi savvaM ca 0 t0|| kittibuddhi hai. t0|| 10 pAyavA puvvasaM haM. t0|| Jain Education Intemational

Page #236
181 bArasa NiNNANi] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 1 // [164 paNNAsaM sakA 165 paNNAsaM parakA 166 paNNAsaM sakaparakA ya] daDhA baMdhA calA mokkhA sakA abhaMtarA bhave / parakkA bAhirA missA bAhirabbhaMtarA bhave // 1708 // . [167-172 duve saddeyA duve rUveyA iccAi]. sadhyA kaNNasotA be 2 NayaNA dasaNiyA duve 2 / NAsApuDA 2 ya gaMdheyaM raseyaM jibbhamAdise 1 // 1709 // tayaM ca 1 porisaM 2 ceva phAseyANi viyAgare / maNeyaM hitayaM 1 jANe aNgvijjaavisaaro||1710|| 6 saheyesu pio loe ihe sadde suNeti ya / vissuto ya mahANammi mahaM ca labhate jasaM // 1711 // daMsaNIyesu kaMto ya savvassa piadaMsaNo / guNappagAso logammi piyANi pi ya pAvati // 1712 // gaMdheyesu yasabhAgI iDhe gaMdhe ya pAvati / sammato yAvi lokassa NArIsu subhago vi ya // 1713 / / maNuNNANi bhoyaNANi tu bhujati / gahitavakko ya saddheyo savvattha ya visArado // 1714 // sayaNA-''saNa-jANANi vAhaNANi ya pAvati / thio ya bhUsaNAI ca phAseyammiNisevati // 1715 // 10 maNeyammi TThiyAmaDhe savvavijAvisArato / paMDitaM buddhimaMtaM ca Nihise subahussutaM // 1716 // cha / [173 cattAri vAtamaNA 174 duve sahamaNA 175 dasa vaNNeyA ya] muhaM 1 NAsamga 2 kaNNA ya 4 ete vAtamaNA bhave / gudoya 1 mehaNaM ceva 2 ete sahamaNA bhave // 1717 // kesamaMsu 1 uro2 paTThI 3 jaMghA 5 kakkhA ubho 7 tdhaa| . . . . . . . . vatthisIsaM ca 8 saMkhA ya 10 veNNeyANi viyAgare / 1718 // - 18 jo puvyamutto Adeso gahaNesu vidhIyate / vaNNeyesa vi emeva AdesaM saMpakappate // 1719 ||ch| ___ [176 dasa aggeyA] muhama 1'cchI 3 uro4 hitayaM 5 tale 7 jibhaMTa tike 10vitu / ete aggeyayaM NeyA icchesa duvidho gamo // 1720 // . akkhINi 2 NAsikA 3 kaNNA 5 NiDAlaM 6 muha 7 matthago 8 / / 20 kaNNupparikA ya 9 sissa 10 aggeyA dasa pUyitA // 1721 // .. gaNessarikalAmesu aggeye aggikammasu / puNNAmadheyesu phalaM visiTThatarakaM vade // 1722 // cha / [177 dasa jaNNeyA] siromuhassayAmAse aggeyA ya bhavaMti je / jaNNeyA dasa vakkhAtA pasA tattha pucchite // 1723 // ch|| ..... [178 duve dasaNIyANi 179 duve adaMsaNIyANi ya] ..... 25 dasaNIyANi be cakkhu 1 soNI ya 2 pasassate / adaMsaNIyA ya duve ukkUNiya 1 vikUNitA 2 ||1724||ch| [180 dasa thalANi] matthako ya 1 NiDAlaM ca 2 gaMDA ya 4 hitayaM 5 uro6| / kara-kamatalA 10 ceva thalANi dasa Nidise // 1725||ch|| [181 bArasa NiNNANi] jiNNANi vakkhaNA 2 kakkhA 4 akkhikUDANi be tathA 6 / aMto ya kaNNasotANi 8 jaM ca gIvA ya hehato 10 // 1726 // kukuMdalo 11 ya NAmI ya 12 evaM NiNNANi baars| ... pucchite Na ppasassaMte NiNNaM ca'ttha viyAgare // 1727 // ch|| 1 mUladvAreSu duve rUveyA 168 iti nAma varttate // 2 mUladvAreSu dasa jammaNA 175 iti nAma dRzyate // 3deglAlemuyagge hai. t0|| 4degthA sabvapu ha0 ta0 vinA // 5degNi cakkhuNA haM0 t0||

Page #237
aMgavijApahaNNayaM [182 java gamIrA [182 Nava gaMmIrA 183 Nava pariNiNNagaMbhIrA ] gaMbhIre tu muhaM 1 NAsaM 3 kaNNe 5 bAhuM 9 ca Nihise / te ceva NiNNagaMbhIre aMtimajhe viyaagre||1728|| [184-189 paNNarasa visamA coisa uNNatA iccAi ] NAsaM 1 'sapIDhA 3 savasaNA 5 phio7 koppara 9 jattuMgA 11 / khalukA 13 maNibaMdhA ya 15 visamA paNNarasA''hiyA // 1729 // matthako sIsakUDANi visamA je ya kittiyaa| NAsAvaMso ya eMgUNaM uNNata tti viyAgare // 1730 // je pudhU te samA hoti aggeyA usiNA bhave / je NiddhA te bhave sItA sItalA AvujoNiyA // 1731 / / jadhA Niddhesu savvesu Adeso tu vidhIyate / ta~dhA''puNeesu phalaM visiTThatarakaM vade // 1732 // cha / [190 caurAsItiM puNNA 191 paNNattari tucchA ya] . gaMDA 2 thaNo 4 varaM 5 AsaM 6 aMjalI 8 muhameva 9 y| - puNNAmA 84 ta taommaTThA ete puNNa tti Nihise // 1733 // NapuMsakANi savvANi paraMparakisA ya je / tucchANetANi jANIyA appasatthANi Nihise // 1734 ||ch|| - [192-238 ekUNavIsaM vivarA iccAi] muhaM 1 pAluM ca 2 meDUMca3 aMgulIaMtarANi ya 19 / ekUNavIsaM vivare viyANe aMgaciMtao // 1735 // 19 // ete ceva jadhuttA tu saMpeMDitasaMpuDA / aMge apI(vivarA hoti te viyANeja aMgavI // 1736 // 193 // akkhINi 2 hattha 4 pAdaM ca 6 guMdo meD8 tagheva ya / aDheva ete jANejo aMge viaDasaMvuDe // 1737 // 194 // jimmA 1 akkhINi 3 UrU ya5 pAlU6 mehaNameva y7| sukumAlANi satteva biyANe aMgaciMtao // 1738 // 195 // abuddhIramaNA aMgeje puvvaM parikittitA / te ceva dAruNe jANe savvee aNgciNto|| 1739 // 196 // jinbhA 1 oTThA 3 thaNA 5 gaMDA 7 satteva madukA bhave / jadhuttamaNugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1740 // 197 // dAruNANiya cattAri puvuttANi tu yANiha / patthINANi tu tANeSa viyANe aNgciNto|| 1741 // 198 // ramaNIyA je tu aMgammi puvvaM tu parikittiyA / te ceva saNhA NAtavvA jadhuttaM ca viyaagre|| 1742 // 199 // savve NahasihAo ya 20 kopparA 22 jaNNukANi ya 24 / ' catuvvIsaM kharA ete viyANe aMgaciMtao // 1743 // 20 // pAdANaM aMgulIo ya 10 kuDila tti viyAgare 201 / hatthANaM aMgulIo ya 10 ujuka ti viyAgare / / 1744 // 202 // NiDAlaM 1 aggakaNNA ya3 bhumo 5 hA 7 daMtaseDhikA 8 / saMkhA be 10 kaNNapAlIo 12 aMguhAMgulibhissaha 32 // 1745 // kakkhA 34 NAsApuDA ceva 36 ete caMDANatA bhave / chattIsaM tu NAtavvA jadhuttaM ca kyiaagre||1746 // 20 // 1vAmuM ca hai. ta* vinA // 2 aMti hai. ta* vinA // 3 juNNagA hai. t.||4 etUNaM hai. ta* vinA // 5 Aujo hai. t0|| 6taghA puNNepasu sapra* // 7ta vadhumma 60 ta* vivaa| 8gudo maMdutareSa ya hai. t0|| 9matthINANi hai. t0|| 10 chavvIsaM hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #238
10 16 227 vArasa mahaMtakAI] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo jaMgho 2 ru 4 bAhu 5 etANi AyatANi viyAgare / 204 / jaMghA 2 [phi]yo ya 4. NAtavvA AyatA muhiyANi tu // 1747 // 205 // uttamANi tu jANaMge tANi divvANi Nidise // 206 / / jANeva majjhimANaMge tANi mANussakANi tu // 1748 // 207 // .. tiricchajoNiyA aMge majjhimANaMtarANi tu / 208 / jadhaNNANi tu jANaMge tANi NeraikANi tu // 1749 // 209 // ..... NahaseDhI-daMtaseDIo NahA daMtasihA ya jaa| uvahutA ya 75 tikkhA ya 95 ete rudde viyAgare // 1750 // 210 // pItI 1 NijjhAitaM vA vi2 duve somme viyANiyA / pucchitammi pasarasaMte sotavvaM ca'ttha Nidise // 1751 // 211 // oTaM 2 guTuM 6 gulIo ya 22 midubhAge viyANiyA / jadhuttamaNugaMtUNaM tato bUyAMgaciMtao // 1752 // 212 // aMguTThA 2 hoMti puceyA 213 kaNNA hoMti kaNillikA 2 / 214 / aNAmikA 2 majjhimiyo 4 thiyA hoMti Na sNsyo|| 1753 // 215 // padesiNIhi 2 viNNeyA juvatIyo Na sNsyo| thiyA tu tividhA evaM aMgulIhiM vibhAvaye // 1754 // 216 // NimmajjitANi dIhANi NiggahItANi tANi tu / duggaTThANANi etANi jadhutteNaM viyAgare // 1755 // 217 // pAda-pANiklA 4 oTThA 6 avaMgA 8 jibbha 9 tAlukA 10 / kaNavIrakA 12 vadhaMguTThA 14 taMbANetANi coisa // 1756 // 218 // kesa 1 loma 2 NahaM 3 maMsuM 4 ete rogamaNA bhave / pucchite Na ppasassaMti bahuroga'ca Nidise // 1757 // 219 // 20 kakkhA 2 vasaNaMtaraM 4 ceva adhiTThANaM 5 samehaNaM 6 / etANi pUtINi bhave jadhutteNa kyiaagre|| 1758 // 220 // ubho hatthA 2 ubho pAdA 4 ubho yaNayaNANi tu 6 / etANi cha vviyANIyA cvlaannNgciNto|| 1759 // 221 // siraM 1 lalADaM 2 paTThI ya 3 passANi 5 udaraM 6 .uro| ete acavale satta jadhutteNa viyAgare // 1760 // 222 // gojjhANi mehaNaM 1 pAluM 2 vasaNe ya 4 viyaagre| 25 rahosaMjogapucchAyaM thI-pumase pasassate // 1761 // 223 // hatthA 2 muhaM ca 3 akkhINi 5 uttaannummtthkaannitu| jadhuttamaNugaMtUNaM Nihise aMgaciMtao // 1762 // 224 // kaNNasakulio 2 kaNNA 4 phio 6 jaMgho 8 ru 10 peMDikA 12 / tatANetANi jANIyA jaghuttaM ca viyAgare // 1763 // 225 // jANi lukkhANi 10 tANeva dUraM NimmajitANi tu| matANetANi jANIyA appasatyaM ca Nidise // 1764 // 226 // ceva tadhummaDhe mahaMtANi viyaagre| mahaMtakaM issariyaM atthaM bhoge ya Nidise // 1765 // 227 // 1ANAlikA hai. t0|| 2romamaNA saM3 pu0|| 3degromaM ca saM 3 pu.|| Jain Education Interational

Page #239
...aMgavijApANNaya .. [228 aTThAvIsaM sumi daMDhANummajjiyANiM tu sucikANi viyaagre| pucchitammi pasassaMte soyavvaM ca'ttha Nidise // 1766 // 228 // pUtINi jANi aMgammi 6 kesa 7 loma 8 NahaM ca ja 10 / saMvimaTThANi' caMuMgammi kiliTThANi viyAgare // 1767 / / 229 // aMge puNNAmadheyANi varANi pavarANi ya / tammi savvammi atthaM tu pasatthaM saMpavedaye // 1768 // 230 // tANi ceva Nimittassa NAyakANi vidhIyate / tauNa'dhiTThANabhUyANi Adesassa subhANi tu // 1769 / / 231 / / Nimitte savvavatthUNaM savvaNIyA NapuMsakA / teNa iTehiM atyehiM savvakAlaM vivajjiyA // 1770 // 232 // jANeva bajjhabajjhANi tANi aNAryakANi tu // 233 // aNuM ca paramANuM ca Niratthe tti viyAgare // 1771 // 234 // aNNeyANi tu aMgammi puNNAmANi tu nnihise| jesu puNNo subho attho Na koti patisijjhati // 1772 // 235 // bhujorumaMgulINaM ca aMtarANaMtarANi tu / jadhA gujjhesu Adeso aMtaresu vi taM vade // 1773 // 236 // daMta 1 hatthaNahANi 11 ca ete sUra tti Nidise // 237 // acchINi 2 hitayaM ceva 3 tayo bhIru viyAgare // 1774 // 238 // [239 paNNAsaM ekakANi] ekkasiM ceva AmaDhe egaM bhekuMgulIya ya / egAbharaNekavArIsu egopakaraNammi ya // 1775 // cha / [240 paNuvIsaM bikANi ] midhuNe biaMgulIgahaNe ekekesu ya vIsu tu / jamalAbharaNe ceva jamalovakaraNe bikaM / / 1776 // cha / - [241 dasa tikANi] tiMguliggahaNe ceva ekekesu tisu tathA / tisike ya tikoDIke taMsesu ya tikesu ya // 1777 // 20 bhumasaMgayacUlAyaM NAsAyaM ca tikammi ya / porase ya saNAlammi tikaNNammi ya tiNNi tu // 1778 ||ch|| [242 aTTha catukANi ]. ... caturassesu savvesu cauppayagatesu ya / caukkesu ya savvesu caugguNa catu vade // 1779 // .. causaMgulIsu cattAri causu ekekesu ya / tadhA karatale ceva tadhA pAdatalammi ya / / 1780 // cha / [243 cha paMcakANi] phijaMsapIDhe do veva samuTThikaraNe thaNe / paMcaMgulINaM gahaNe saNare sa~yaNAsaNe // 1781 // paMca tasse paMca kAye ekekesu ya paMcasu / savvapaMcakasaMjoge pamANaM paMcakaM vade // 1782 // cha // [244 chakae ThiAmAse ] caukke vigasaMjutte besuM ceva tikesu tu / tisu bikesu chakke ya paMcake cekasaMjute // 1783 // maNibaMdhaNa gopphe ya viNare sayaNA''saNe / savvaikkagate ceva aMgavI chakkamAdise // 1784 // cha / / [245 sattae ThiAmAse ] passe ya soNi kaNNe ya jaMghAyaM bAhuNAlIyaM / kukkhimmi sattake ceva catukkasahite tige // 1785 // sayaNA''saNe sapurise tigADhe vA catuppade / savvasattakasaMjoge pamANaM sattakaM tigaM // 1786 // cha / 25 - 1davvANu saM 3 pu.|| 2degNi raMgammi saM 3 pu0 / degNi dhAgammi ha. t0|| 3 tANi vi ThANadeg hai. t.|| 4 yataNANi tu spr0|| 5 mUladvAreSu paNNAsaM aNNajaNAI 235 iti nAma dRzyate // 6 sUritti hai0 ta0 vinA // . 7sajaNA spr0|| 8savvachakkagae ceva ha. ta0 vinA / 9 satthake haM0 ta0 vinaa|| .... Jain Education Intemational Jain Education Intermational For Private & Personal use only

Page #240
270 page aparimite ] Navamo aMgamaNI NAmaM ajjhAo [ 246 aTThae ThiAmAse ] hitaye UrU ya majjhe ya NAbhI pANitalammi ya / NiDAle ceva kaNNe ya bicauke ya piMr3ite / / 1787 // sayaNAsaNe ya jamale jamale ya catuppade / savvamaTThakasaMjoge pucchaM aTThAhamAdise // 1788 // aTThagulamahaMse tadha'TThAkAraNammi ya / bUyA aTThAhikaM pucchaM vIsu pAdatalesu ya / / 1789 // cha // [ 247 Navae ThiAmAse ] NavasaMgulIsu Navake ya Navasekkasu ya / NavaMsi Navabhi~ddIsu NavaNakkhasihAsu ya // aTThage egasahite cakke ya paMcage / chakke tigasaMjutte NavAhaM tiriyapekkhite // [ 248 dasa ThiAmAse ] piMDitesu ya pAdesu uvAhaNA- pAdukAsu ya / tadhaMjalikacchabhake vihatthI uvaNAmite // bipaMcake vA sahite aTThake bikasaMjute / sattage tigasaMjutte dasAho ujjupekkhite // [ 249 - 270 ve paNNarasavaggA jAva ege aparimite ] tipaMcake ya sahite dasakkhe ya sapaMcake / tathaiva pAdajaMghe ya bUyA paNNaraseva tu // 1794 // cha // vIsaM tu aMsaphalake japaNuke kopparesu ya / besu caiva dasakkhesu caukesu ya paMcasu / / 1795 / / cha / jaNU va majjhe ya UrU be paNuvIsakA / tIsaM kaDIya paNatIsaM Nihise aMtarodare // 1796 // cattAlIsaM ca NAmIyaM NAmIya uvariM puNo / paNatAlIsaM ti vA bUyA paMcAsaM hitayammi ya / / 1797 / / 15 thaNaMtare paMcavaNNA ure saTThi viyAgare / jaittUsu paMcaseTThi [ aMse ya sattariM bUyA gIvAyaM paMcasattariM / haNukAyaM sahodvAya, asItiM puNamAdise // NAsAyaM paMcAsItiM NavatI bhUmakAsu ya / NiDAle paMcaNautiM sirammi satamAdise // evaM ete ThANe paMca paMca samArabhe / piTThodare sapiTThate sahassaM bAhu-tAluke // 1801 // puNaM satasahassaM tu saMvutammi mudde bhave / avagute mudde koDI vippetavijibbhite // 1802 // tadhA chiddesu savvaisu taM aparimitaM vave / jadhaNNesu ya savvesu haNukAyaM tacaiva ya // 1803 // .. samaMsU lomesu bhiNNaM tu satamAdise / bhiNNaM sahassaM jANIyA majjhimANaMtaresu ya // 1804 // sahassANaM pamANaM tu majjhimesu viyANiyA / tathA satasahassANi kAyavaMtesu Nihise // 1805 // taM catussu kAyesu pamANaM uvalakkhaye / saMhAre kAyavaMtANaM koDiM bUyAMgaciMtao // 1806 // kAyavaMte ya ummaTThe daDhe ya amitaM dhaNaM / abbhaMtare daDhe Niddhe puNNe puNNAmasukile // 1807 // [ 1] samesu yAvi savve samaM bUyAMgaciMtao / / 1808 // bhinne dasakkhamAdhAre be vA cattAri aTTha vA / AdhArite sate yAvi aTTha cattAri vA vade / / 1809 // aNumANeNa savveNa sahassANi viyAgare / tathA satasahassANi koDiM vA aMgavI vade // 1810 // [[]] caiva savvehiM aMgabIjapadehi tu / NiuNaM saMpadhAreMto bUyA aparimitaM vidhiM // 1811 // eto tividhamAhAraM jadhannaM majjhimuttamaM / juttaM tadubhayAmAse lakkhaye tu imaM gamaM // 1812 // uttamaM avaDuMgIvaM hitayaM paTThIM ca majjhimaM / kaDi-vakkhaNe jadhaNNe tu evesa tividho gamo // 1813 // evaM bhiNNasatAdIyaM gameNeteNa aMgavI / same ya visame caiva viSNAtUNa viyAgare // 1814 // cha // 1 1 NimmUle haM0 ta0 // evaM ThANassuNukamme // si0 // 9 aTThadhA sapra0 // 2 'gulimaDhaMse haiM0 ta0 vinA // 6 paMcaNivurti saM 3 50 // 3 bhiDIsu haM0 ta0 // 7 evaM haM0 ta0 // 1790 // 1791 // cha // 1792 // 1793 // cha // 125 ] / / 1798 / / 1799 // 1800 // 4 jatUsu 60 ta0 // 5 'saTTiyaM 8 kAyavaMtesu ummaTThe saM 3 pu0 // 10 20 25 30

Page #241
8 aMgavijApANaye / [uksaMhalo dakkhiNANi tu savvANi savvANeva daDhANi tu / aNAgatANi savvANi tadhA abbhaMtarANi y|| 1815 // abbhaMtaraMtarANiM vA avvoyatANi yANi ya / uvAtANuttamANiM ca uttamauNaMtarANi ya // 1816 // jANiM ca jovvaNatthANi baMbhejjANi ya savvaso / sukkapaNDupaDIbhAgA NiddhaNiddhatarANi ya // 1817 // AhArANi ya savvANi AhAratarakANi ya / tadhA purathimANiM vA puvvadakkhiNakANi ya // 1818 // savvANi[ya] pasanmANi pasaNNatarakANi ya / je ya vAmaddhaNAhArA [........ ............ // 1819 // ] sivANi tadha thUlANi dIhANummajjitANi ya / parimaMDalA ya ummaTThA baTTA ceva abhimuhA // 1820 // caturassA ya ummaTThA ummaTThA pudhulA ya je| kAyavaMto ya AmaTThA hitayANummajjitANi y|| 1821 // ramaNIyA ya ummaTThA DaharA thAvarANi ya / issarANi ya savvANi piyANi ya visesto|| 1822 // tagheva AtimUlIyA majjhagADhA tadheva ya / muditANi sugaMdhANi sabuddhiramaNANi ya // 1823 // mahApariggahANiM ca sakANiM ca tava ya / saddeyA dasaNIyA ya gaMdheyA u taveva ya // 1824 // phAseyA ya raseyA yaM ummaTThA tu jayA bhave / tadhA amgeyayA NeyA thalANi ya tadheva ya // 1825 // AvuNeyANi puNNANi ujjukANi tagheva ya / divvANi tadha savvANi somANi ya mitUNi ya // 1826 // putteyANi ya taMbANi uttANANi sUyINi ya / varANi NAyakANiM ca ANeyANi mahANi ya // 1827 // jadhA puNNAmadheyesu savvaM diDha subhAsubhaM / tadhA etesu savvesu savvaM bUyA subhAsubhaM // 1828 // cha / majjhimANi ya savvANi vattamANANi jANi ya / bahirabhaMtarANiM ca abhaMtaravAhirANi ya // 1829 // sAmovAtANi somANi kaNhA majjhimakANi ya / majjhimANaMtarANi ca khattavessANi jANi ya / / 1830 // viNA ya kaNhaNIlehiM paDibhAgA tu sesagA / savve jeva ThiyAmAsA kaNhalukkhehiM je viNA // 1831 // NiddhalukkhANi savvANi lukkhaNiddhANi jANi ya / tadhA AhAraNIhArA NIhArAhArasaMjutA // 1832 / / {rimuttarANi savvANi pasaNNA missakA ya je / uvathUlANi jANaMge juttouvacayANi y|| 1833 // juttappamANadIhANi dIhajuttANi jANi ya / parimaMDalANi jANaMge bhave karaNovasaMhitA / / 1834 // tadhA majjhimakAyA ya majjhimANaMtarA ya je / AkAsANi ya savvANi IssarANaMtarANi y|| 1835 // vomissa-saka-parakANi sIuNhANi samANi ya / sukumAle ya aMgammi tadhA viyaDasaMvuDe // 1836 // saMNhANi madukANi ca [ujukArNi ca] jANi tu / mANussakANi savvANi kaNNeyANi ya jANi[tu] // 1837 // juvateyANi savvANi thIbhAgANi jANi tu / tadhA acavalAI ca tadhA gojjhANi jANi ya // 1838 // jadhA thINAmadhejesu savvaM vuttaM subhA-'subhaM / tadhA etesu savvesu phalaM bUyA subhA-'subhaM // 1839 // cha / vAmAI ca calAiM ca ativattANi jANi ya / bAhirANi ya savvANi bajjhabajhaMtarANi ya // 1840 // kaNhANi atikaNhANi jadhaNNANi ya jANi tu / mahavvayANi savvANi AdeyANi taveva ya // 1841 // kaNhaNIlapaDIbhAgA ThiyAmAsA tadheva ya / lukkhANi lukkhalukkhANi NIhArA je ya kittitA // 1842 // tadhA NIhAraNIhArA tathA pacchimadakSiNA / tadheva pacchimAiM ca tava pacchimuttarA // 1843 // appasaNNANi jANaMge appasaNNetarA ya je / je ya pANaharA vAmA vAmA dhaNaharA ya je // 1844 // saMkhAvammANi jANaMge aMge(agge )yANi kisANi ya / paraMparakisAiM ca tadhA hussANi jANi ya // 1845 // taMsA jahaNNakAyA ya jadhaNNatarakA ya je / taNU paraMparataNU paramANU aNU ya je // 1846 // 20 1 avvoayANi haM. t*|| 2degmANuttarA hai0 t0|| 3 AhArI NeyasavANi piyANi ya visesto| tadhA pura' hai. ta* vinA // 4 ummaTThA si0 // 5 subuddhi hai. t.|| 6 kacchA macchimakANi ya spr0||7 parimuttANi saM 3 pu0 si0 // 8 issarANitarANi haM0 ta0 // 9 vAmissaM sako ppara sapra0 // 10 saNNANi maDukANi ca jANittu aMgacitao si.|| Jain Education Interational

Page #242
uvasaMhAro] Navamo aMgamaNI NAma ajjhAo 129 gahaNopagahaNA je ya tathA DaharacalANi ya / aNissarA ya pessA ya pessabhUyA ya appiyA / / 1847 // aMtA dINA ya tiNhA ya vApaNNopahatA ya je / abuddhiramaNA duggaMdhA tadhA appapariggahA // 1848 // baMdha-mokkhA parakA ya saha-vAtamaNA ya je / adaMsaNIyA NiNNA ya gaMbhIrA duvidhA ya je||1849 // visamANi ya tucchANi vivarA dAruNA ya je / patthINAI kharAiMca kuDilA caMDANatA ya je // 1850 // / AyatA muhiyANiM ca tijjajoNigatANi ya / duggaTThANANi rudvANi tadhA rogamaNANi ya // 1851 // payalAitANi caMuMgammi tathA omatvakANi ya / matANi jANi caMuMgammi tadhA pUtINi jANi ya // 1852 // kilihANi ya jANiM tu tathA NIyANi jANi ya / tadhA aNNajaNANiM vA NiratthANaMtarANi ya // 1853 // jadhA NapuMsakANaM tu phalaM viTaM subhAsubhaM / tadhA etesu savvesu phalaM bUyA sumAsubhaM // 1854 ||ch / evaM samuccitA ete maNiNo tiNNi rAsayo / puNNAma-tthI-NapuMsehi 8 NihiTuM ca jahakkama // 1855 // tattha jo dakkhiNA cha dIgo rAsI aMgammi kittito| so tu savvo jadhudihro puNNAmehi samapphalo // 1856 / / 10 bitiyo majjhimAdIyo rAsI puvvaM pakittito / so vi savvo jadhuTThio thINAmehiM samapphalo // 1857 // tatito vAmabhaugo tu jo rAsI puvakittito / so vi savvo jadhuTThio NapuMsakasamapphalo // 1858 / / . evamete jadhuddiDA tidhA tiNNi jadhakkama / puNNAma-sthI-NapuMsehiM viNNAtavvA samapphalA // 1859 // maNIsamuccayo NAma ajjhAyo tivihapphalo / satasAho sahassakkho dArasatasahassio // 1860 // [... ................] mahApurisadiNNAe samakkhAto mahAmaNI // 1861 // kevalaM aMgavijAe maNio atthi dIvaNo / aMga-rasaraviNivvatto aMgassa rayaNaM maNi // 1862 // maNio aMgahiyayaM NimittahiyayaM tathA / tatiyalokahitayaM tassa NAmaM vidhIyati // 1863 // taM NizcasajjhAyarao NizcamAdhArae Naro / aNaNNamatimaM daccho tare vAgaraNodAdhaM // 1864 // NAgataNNumasissaM va NAputtaM NAsahassataM / Na aNAtabhUtaM vAyejo bhagavaMtaM mahAmaNi // 1865 // etamAsajja hi Naro aNaMrtamaticakkhumaM / ajiNo jiNasaMkAso paccakkhaM devataM bhave // 1866 // 20 hitA-'hitANa atthANaM divvamANusakANa ya / saMpayA-'NAgatA-'tItANa viNNAyA bhavataMgavI // 1867 // dhiyAdhAro sUyI sUro daccho suppatibhANavaM / AmAsa-saha-rUvaNNU jigo viya viyAgare // 1868 // ||nnmo arahatANaM / Namo savvasiddhANaM / Namo bhagavatIe mahApurisadiNNAya aMgavijAya samuddeso maNisavvakAraNaNideso maNI nAma navamo ajjhAo sammatto ||9||ch|| 1 hastacihAntargatamuttarAddha ha. ta0 eva vartate // 2 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 3degbhAgI tu haM. ta* vinA // 4'tasati hai. ta. vinaa|| aMga017 Jain Education Intemational

Page #243
[dasamo AgamaNajjhAo] Namo bhagavato arahato yasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya aagmnnnnaamaajjhaayo| taM khalu bho! tamaNuvakkhassAmi / taM jahA-tattha paMcavidhaM AgamaNaM jANitavvaM : bhavati / taM jadhA-NiratthayaM 1 daMsaNaTThayAya 2 viNNAsaNaTThayAya 31 AyaraNaTThayAya 4 atthatthikatthatAya ceti 5 / 6. tattha bajjhAmAse calAmAse tucchAmAse kaNhAmAse Nimmajite Nillikhite kAsite khudhite lucite pamhuDhe papaTTe paMmate adhomuhe avalokite avasarite olokite osArite savvaasakArite savvaasAragate tucchke| kukkayaNAyaM vA evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve NiratthakaM Agato si tti bUyA 1 / tattha hitayAmAse NayaNAmAse bhumaMtarAmAse mAtA-pitu-bhAu-bhagiNi-sordairI-mitta-saMbaMdhigate savvamittagate savvadevagate savvapecchAgate savvaraMgAvacaragate savvavittagae savvarUvagae savvavuddhavaNNarAgagate savvadaMsaNIyagate evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve daMsaNaTThayAya Agato si tti bUyA 2 / 10 tattha bhae~khukkhevaNe acchiNi. kAsite aMtomuhe hasite darakaDAyaM vA vijAyaM darakaDe vA sippe darakaDe vA uvakaraNe darasalAvite vA savvadarakaDe vA jUte vA jaNavAe vA vAdasaMlAve vA savvamAyAgate savvauvadhigate vA savvacittavijjAgate vA savvapucchaMtabhAvagate vA savvaggahaNagate vA savvaaMtisaMdhaNAgate vA evaMvidhasaharUvapAdubbhAve viNNAsaNahatAya Agato si tti bUyA 3 / tattha paDilomesu gatesu vikUNite oTThaNikuMjeNe sIsavikaMpaNe savvavAlagate savva saMbAdhagate savvarodhagate savvavivAdakaDe savvaviggahakaDe hA kUDamAsake kUDaNANake kUDalekkhe kUDapAunbhAve 15 vA paNNe pupphe phale vA malle vA bhoyaNe vA vatthA-'laMkAre vA savvakIDa-kivillakapAdubbhAve vA evaMvihasadda-rUva pAdubbhAve AyaraNar3hatAya Agato si tti bUyA 4 / tattha abbhaMtarAmAsesa deDhAmAseNiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjA mA~se - muditAmAse savvaAhAragate vAviddhe malle vA bhUsaNe vA ullogite abhihaDhe abhimaDhe acchAite pAgute parihite aNulitte alaMkite sesaggahaNe jaNNabaliharaNagate vaNapuNNAmapahaTTha-pasattha-paragha-paJcugatapupphe vA phale vA malle vA bhUsaNe vA savvaatthagate savvaatthopayAragate savvaatthasaddagate savvavavahAragate savyasAmiddhigate 20 savvaatthabhoyaNagate evaMvidhasaha-rUvapAubbhAve atthatthigatAya Agato si tti bUyA 5 / tattha atthe puvvAdhArite savvamatthaM duvidhamAdhArae-sajjIva 1 ajjIvaM ceva 2 / tattha savvaM savvacalAmAse daDhAmAse abbhaMtarAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjAmAse muditAmAse savvasajjIvagate savvasajjIvapAdubbhAve savvasajjIvaparAmAse savvasajjIvasAMgate- savyasajjIvauvakaraNapAdubbhAve savvasajjIvauvakaraNaparAmAse savvasajjIvauvakaraNasahagate savvasajjIvauvakaraNaNAmadhejodIraNe aMkura-parohagate pattudaga-puppha-phalagate evaMvidhasaha-rUva28 pAdubbhAve sajjIvaM atthaM bUyA 1 / tattha bajjhAmAse kaNhAmAse rukkhAmAse matAmAse savvaajjIvagate savvaajjI vasaddagate savvaajjIvapAubbhAve savvaanjIvaparAmAse savvaajjIvaNAmadhejodIraNe savvavAtaMkura-paroha-puppha-phala-tayapavAlagate savvesiM rittatucchagate savvasarIrabhAyaNagate dhAugae evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve ajjIvatthaM bUyA 2 / / tattha sajIve atthe puvAdhArite sajjIvamatthaM duvidhamAdhAraye-maNussajoNigataM ceva 1 tiriyajoNigataM ceva 2 / tattha ujjakAmAse ujjugate ujjubhAvagate savvamaNussapAubbhAve savvamaNussaparAmAse savvamaNussasaddagate savvamaNussaNAma 1 etacihAntargataH pAThaH haM. ta0 naasti||2 pammute saM 3 pu0||3 kaka hai0 ta0si0 ||4degdriie mitta hai. ta. vinA ||5degrNgov hai. ta* vinA // 6 savvayuddhaM vaddhavaNNa haM0 ta0 vinaa||7degmukkhukkhe hai. ta* vinA // 8 aibaMdha saM 3 pu0|| 9degNibhuMja ta0 vinA // 10 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta0 eva varttate // 11 etaccidAntargataH pATha: 10 ta0 nAsti // 12 muddhA haM0 t0|| 13 - etacihnagataM padaM haM. ta0 nAsti // 14 acchAyae pAyue pari hai. t.|| 15 tahA atthe puvvAdhAre je sajIvaM hai. t0|| 16 // etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 17 kannAmAse 60 ta0 si0|| Jain Education Intemational

Page #244
dasaMmo AgamaNajjhAo 131 jodIraNe savvamaNussarUvAgitipAdubbhAve savbamaNussarUvAgitiparA mAse saMvvamaMNussaruvAgiti sahagate vA savvamaNussarUvAgitiNAmaghejjodIraNe vA evaMvidhasaha rUvapAunbhAve maNussaM bUyA 1 / tattha tiriyAmA se tiriyagate tirivilokite savvatirikkha joNipAdubbhAve savyatirikkhajoNIkaparAmAse savvatirikkhajoNikasaddagate savvatirikkhajoNikaNA gheodIraNe savyatirikkhajoNikarUvAgiti pAunbhAve savyatirikkhajoNikarUvAgitiparAmAse vA savvatirikkhajoMNikavAgatisadgate vA savyatirikkhajoNikarUvAgitiNAmavejjodIraNe vA savyatirikkhajoNi kaDavakaraNapAdubhAve vA 5 savvatirikkhajoNika uvakaraNaparAmAse vA savvatirikkhajoNikauvakaraNasaddagate vA savvatirikkhajoNiyauvakaraNaNAmadhe - jjodIraNe savvatirikkhajoNikathI- purisaNAmavejjo dIraNe vA evaMvidhasadda - rUvapAdubbhAve tirikkhajoNi bUyA 2 / tattha maNusse puvvAdhArita ajjo 1 pesso 2 tti puNaravi AdhArayitavvaM bhavati / tattha uddhaM NAbhIya gatte yA uddhaM NAbhIya gattovakaraNe savvaajjasamAcAragate savvaajjagate savvaajjapAdubbhAve savvaajjaparAmAse savvaajjasaddagate [ saivvaajjaNAmaghejjodIraNe savvaajjarUvAgitipAdubbhAve ] savvaajjarUvAgitiparAmAse vA sa~vvaajja - 10 rUvAgitisaddagate savvaajja ruvAgitiNAmavejjodIraNe vA sa~vvaajja uvagaraNapA ubbhAve savvaajja uvakaraNaparAmAse savvaajjavakaraNasadagate savvaajjaDavakaraNaNAmaghejjodIraNe vA savvaajjathIpurisaNAmadhejjodIraNe evaMvidhasadda - rUvapAubbhAve ajjaM maNussaM bUyA 1 / tattha adhoNAbhIgattAmAse aghoNA bhI gattopakaraNe savvapessagate savvaperasovayAragae savvaperasapAdubbhAve savvapessaparAmAse savvapessasadgate savvapessaNAmadhejjodIraNe savvapessarUvAgiti - pAdubbhAve savyapessaruvAgitiparAmAse savvapessarUvAgiti saddagate savvapessarUvA gitiNAmavejjodIraNe savvapessa uvakaraNa- 16 pAdubbhAve savyaperasavakaraNaparAmAse savvapessauvakaraNasaddagate savvapessauvakaraNaNAmavejjodIraNe savvapessathI- purisaNAmagheodIraNe evaMvidhasadda - rUvapAubbhAve pessaM maNussaM bUyA 2 / 1 tattha ajjo pesse tti puvvamupadhArita itthI 1 puriso 2 tti puNaraviAdhArayitavyaM bhavati / tattha dAhiNAmAse puNNAmaghejjagattAmA purisapAubbhAve purisaparAmA se purisasahagate purisaNAmavejjodIraNe purisaruvAgiti pAunbhAve purisaruvAgitiparAmAse parisaruvAgiti saddagate purisaruvAgitiNAmavejjodIraNe purisaNAmadhejjovakaraNapAubbhAvepuri- 20 sAmavejjavakaraNaparAmAse purisaNAmaghejjovakaraNasaddagate purisaNAmadhejjAuvakaraNaNAmadhejjodIraNe purisaNAmavejja - divvajoNigatapAdubbhAve vA puMrisaNAmadhejjadivvajoNigayaparAmAsepurisaNAmavejjadivvajoNigatasaddagate purisaNAmadhejjadivvajoNigataNAmaghejjodIraNe purisaNAmadhejjapANajoNigatapAdubbhAve purisaNAmadhejjapANajoNigata parAmAse purasaNAmavejjapANajoNigata saddagate purisaNAmadhejjapANajoNigataNAmaghejjodIraNe purisanAmavejjadhAujoNigaya pAunbhAve purisanAmavejjadhAujoNigayaparAmAse purisanAmadhejjadhAujoNigaya saddagae purisaNAmadhejjadhAtujoNigataNAmavejjodIraNe 25 purisaNAmaghejjamUlajoNigatapAubbhAve * perisaNAmadhejjamUlajoNigataparAmAsepurisaNAmadhejjamUla joNigata saddagate purisaNAmadhejjamUlajoNi gataNAmavejjodIraNe savvapurisovakaraNe vA savvapurisovacAragate vA puNNAmavejje puSphe vA phalevA bhUsaNe vA bhAyaNe vA evaMvidhasaha rUvapAunbhAve purisaM bUyA 1 / tattha vAmAmAse thINAmavejjagattAmAse thIpAubbhAve thIparAmAse thIsaddagate thINAmaghejjodIraNe thIrUvAgitipAdubbhAve zrIruvAgitiparAmAse "zrIruvAgiti - saddagate thIrUvAgitiNAmaghejjo dIraNe thIrUvAgitiuvakaraNapAubbhAve thIrUvAgiti uvakaraNaparAmAse thIrUvAgitiuMvakara - 30 Nasaddagate ' thIrUvAgitiuvakaraNaNA madhejjodIraNe thINAmadhejjadivvajoNigatapAdubbhAve thINAmavejja divvajoNigataparAmA se thINAmadhejja divvajoNigatasaddagate thINAmaghejjadivvajoNigataNAmadhejjodIraNe thINAmavejjadhAtujoNigatapAdubbhAve thINA 1 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 asso pesse tti puNa' haM0 ta0 // 3 hastacihAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 4 gate caiva savva' haM0 ta0 // 5 caturasrakoSThakagataH pAThaH sarvAsu pratiSu nAsti // 6 savvaajaruvAgitiNAmadheodIraNe vA savvaajaruvAgiti sahagate ityevaM vyatyAsarUpeNa sarvAsu pratiSu pATho varttate // 7-8-9-10-11 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 120 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 13 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 14 etaccihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // For Private Personal Use Only

Page #245
232 mAvibAdaNNa madhejadhAtujoNigataparAmAse 'thINAmadhejadhAtujoNigatasaddagate >> thINAmadhejadhAtujoNigataNAmadhejodIraNe yINAmadhajapANajoNigayapAunbhAve "za thINAmadhejapANajoNigataparAmAse thINAmadhejapANajoNigatasahagate thINAmadhejapANajoNigataNAmadhejodIraNe thINAmadhejamUlajoNigayapAubbhAve bAthINAmadhejamUlajoNigataparAmAse thINAmaghejamUlajoNigatasaddagate thINAmadhejamUlajoNigataupakaraNaNAmadhejodIraNe savvaitthisamAyAragate itthIvesagate itthINAme B-pupphe phale vA bhUsaNe vA bhAyaNe vA evaMvidhasaha-rUvapAunbhAve itthI bUyA 2 / iti sajjIvA smnnugtaa| tattha divyajoNigate divvatthI-purisapAubbhAve vA parAmAse [vA sahagate vA NAmadhejodIraNe vA upakaraNagate vA divvatthI-purise evaMgataM jaM bhavati iti sajjIvo atthi divva-mANussako thI-purisagato viNNAyavyo bhavati / tattha sajjIve atthe puvvAdhArita tirikkhajoNigate tirikkhajoNigataM atthaM tividhmaadhaarye| taM jadhA-catuppadagataM 1pakkhigataM 2 parisappagataM 3 ceti / tattha cauppadesu caturassesu caukkesu savvacauppayagate savvacauppayapAdubbhAve savva10 cauppayaparAmAse savvacauppayasahagate savvacauppayaNAmadhejodIraNe savvacauppayarUvAgitipAdubbhAve savvacauppadarUvAgi tiparAmAse savvacauppadarUvAgitisahagate savvacatuppadarUvAgitiNAmadhejodIraNe savvacatuppadaupakaraNapAumbhAve savvacauppayaupakaraNaparAmAse savvacauppayaupakaraNasahagate savvacauppayaupakaraNaNAmadhejodIraNe savvacauppayara thI-pumaMsa cha NAmadhejodIraNe evaMvidhasadda-rUvapAubbhAve cauppayagataM atthaM saMciMtiyaM ti bUyA 1 / tattha uddhaM gIvAya siromuhAmAse uddhaM gIvA-siro-muhovakaraNaullogite ussite uccArite uddhaMbhAge savvapakkhipAubbhAve savvapakkhiparAmAse savvapakkhi16 sahagate savvapakkhiNAmadhejodIraNe savvapakkhirUvAgitipAubbhAve savvapakkhirUvAgitiparAmAse savvapakkhirUvAgiti saddagae savvapakkhirUvAgitiNAmadhejodIraNe savvapakkhiuvakaraNapAubbhAve savva [pakkhi] upakaraNaparAmAse savvapakkhiupakaraNasahagae savvapakkhiuvakaraNaNAmadhejodIraNe OM savvapakkhiNAmadhejjodIraNe thI-purisagate evaMvidhasaha-ruvapAubbhAve pakkhigayaM sajjIvaM atyaM bUyA 2 / tattha dIhesu savvaparisappapAunbhAve savvaparisappa jAparAmAse savvapari sappasahagate savvaparisappaNAmadhejodIraNe savvaparisapparUvAgitipAubbhAve savvaparisapparUvAgitiparAmAse savvaparisappa20 rUvAgitisahagate savvaparisapparUvAgitiNAmadhejodIraNe savvaparisappauvagaraNapAunbhAve savvaparisappauvagaraNaparAmAse savvaparisappauvagaraNasahagate savvaparisappauvagaraNaNAmadhejodIraNe savvaparisappatthi-purisaNAmadhejodIraNe evaMvidhasaha-rUvapAubbhAve parisappakataM sajjIvaM atyaM bUyA 3 / tattha tirikkhajoNikate [atthe puvvamAdhArite tirikkhajoNikataM atirikkhaM duvidhamAdhAraye-puriso . tirikkhajoNI 1 itthI tirikkhajoNI tattha dakkhiNAmAse puNNAmadhejAmAse purisapAdubbhAve purisaparAmAse purisasahakate 26 parisaNAmadhejodIraNe parisarUvAgitipAumbhAve evaMvidhasaha-rUvapAubbhAve parisaM tirikkhajoNigataM bayA / vAmAmAse sarIrathINAmadhejjAmAse sarIratthINAmadhejodIraNe va ItthIpAdubbhAve - itthIparAmAse itthisahagate itthINAmadhejodIraNe itthirUvAgitipAdubbhAve itthisamAyAragate itthIvesagate evaMvidhasaha-ruvapAumbhAve itthItirikkhajoNigataM dhyA 2 / jadhA maNussesu thI-purisa-NapuMsakappavibhAgo tadhA tirikkhajoNIyaM pi AmAsa-saha-rUvapabibhAgehiM puvuddiTehiM NAtavyaM bhavati / iti sajjIvo atyo vinnnneyo| 30 tattha ajjIve atthe puvvamAdhArite ajjIvamatthaM tividhmaadhaarye| taM jahA-pANajoNigataM 1 mUlajoNigataM 2 dhAtujoNigataM 3 ceti / tattha calAmAse savvapANajoNiparAmAse - savvapANajoNipAdubbhAve savvapANajoNigataparAmAse savvapANajoNigatasaddagate savvapANajoNigataNAmadhejodIraNe savvapANajoNithI-purisagate pANajoNimayaM ajjIvaM bUyA 1 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 2-3-4 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 5 hastacihAntargataH pAThasandarbhaH hai. ta. eva vartate // 6degNigae hai. t.|| 7 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 8 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 9puMsuddiSTe saM3 pu.|| 10.1 etacihAntargataH pAThaH hai. ta* si. nAsti // Jain Education Intemational :

Page #246
dasato mAno 1 / tattha DhAmAse savvadhAtujoNigate savvadhAtujoNipAubbhAve savvadhAtujoNigataparAmAse savvadhAtujoNigayasadagae ca savvadhAtujoNigataNAmadhejodIraNe savvadhAtumaye vA uvakaraNe savvadhAtujoNIthI-purisagate evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve dhAtujoNigataM ajjIvamatthaM bUyA 2 / tattha gahaNesu kesa-maMsu lomagate savvamUlajoNipAdubbhAve savvamUlajoNiparAmAse savvamUlajoNisaddagate / savvamUlajoNiNAmadhejjodIraNe - savvamUlajoNimae uvakaraNe savvamUlajoNigae NAmadheje uvakaraNe evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve thI-purisagayaM atthaM ajjIvaM bUyA 3 / / tattha pANajoNigataNAmadheja- 5 uvakaraNe * evNvidhsh-ruuvpaaubbhaave NapuMsakagataM * atthaM ajjIvaM bUyA / tattha pANajoNigate atthe puvamAdhArite pANajoNigataM atthaM duvidhamAdhArae-AhAragataM uvakaraNagataM ceva 1 mUlajoNigataM uvagaraNagataM caiva 2 / tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse AhAra-muha-gIvAya daMtoDe gaMDe kavola-jibbha-tAluke passapade sahitaya-kukkhi-udaraparAmAse uhitte parilIDhe NiggiNNe assAvite sa~ssAvite savvabhoyaNagate savvapANagate savvapANa-bhoyaNabhAyaNagate savvaAhAragate puppha-phale patta-pavAle bhakkhapakkhicatuppade parisappagate 10 evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve pANajoNigataM ajIvaAhAragataM atthaM bUyA / tattha savvauvagaraNagate savvakArukagate savvasippigagate savvaaNNAhAragate pANajoNigataM ajjIvauvakaraNagataM atthaM bUyA 1 / tattha pANajoNimeye AhAragate ajjI yuvamAdhArite pANajoNigato ajjIvo AhAragato atyo duddhaM dadhi NavaNItaM takaM ghetaM mAMsaM vasA majjamiti, iti pANajoNigato attho AhAragato ti bUyA / tattha pANajoNigate ajjIve uvakaraNagate atthe puSvamAdhArite ajjIvo pANajoNigato uvakaraNagato attho advigato daMtagao siMgagato cammagato vhAyugato lomagatI vAlagato 15 taMtugato soNiyagato ceti, iti pANajoNigato uvakaraNagato ajjIvo attho 2 / ____ tattha dhAtujoNigate atthe puvamAdhArie dhAtujoNigayaM atthaM duvihamAhArae-aggeyaM 1 aNaggeyaM 2 ceti / tattha savvaaggeyesu uNhesu savvaaggipAunbhAve savvaaggiparAmAse savvaaggisahagae savvaaggiNAmadhijjodIraNe savvarattesu savvaaggijIvaNesu savvaaggijIvaNopakaraNesu ya aggeyaM bUyA 1 / tattha savvaaNaggeesu samvasIyalesu savvauvakavaresu (savvauvakaraNesu) savvaaNaggijIvaNesu aNaggeyovajIvaNovakaraNesu ya aNamgeyaM dhAujoNigayaM atthaM bUyA 20 2 / tattha amgeye dhAujoNigae atthe puvvamAhArie savvalohANi khAralohANi aggeyaM ca maNidhAukayaM buuyaa| tattha aNaggeye dhAtujoNigate atthe puvvAdhArite aNaggeyaM dhAtujoNigataM vaNNadhAtugataM kaDhiNadhAtugataM atyaM puDhavidhAtugataM aNaggeyaM ca maNidhAtugataM rasadhAtugataM bUyA / iti dhAtujoNigato aNaggeyo 1 aMggeyo>> the duvidho atyo bhavati / - tattha mUlajoNigate atthe puvvAdhArite mUlajoNigataM atthaM tividhamAdhAraye-mUlagataM 1 khaMdhagataM 2 aggagataM 3 25 ceti / tattha adhobhAgesu agheNAbhIya uvakaraNe savvamUlajoNipAunbhAve savvamUlajoNiparAmAse savvamUlajoNisahagate savvamUlajoNINAmadhejodIraNe savvamUlajoNiuvakaraNapAdubbhAve savvamUlajoNiuvakaraNaparAmAse savvamUlajoNiuvagaraNasahagate savvamUlajoNiuvakaraNaNAmadhejodIraNe evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve mUlagataM atthaM bUyA 1 / tattha savvasamANe savya 1 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta. eva vartate // 2-3-4 etaccibAntargataH pAThaH hai. tanAsti // 4 * * phulyantargataH pAThaH si. eva vrtte| saM3 pu0 pratiSu rikta sthAnaM vartate // 5 uTTakkie pari hai. t0|| 6saMsAvite hai. ta. vinA // 7 ajjIvaM AhA hai. t.| ajjIvamAhA si0|| 8degaNAhAra hai. ta. vinA // 9degNigate AhA hai. t.|| 10 ghatamAsayamAMsamadhumiti hai. vinA // 11 utthigato hai. t.|| 12 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva vartate / saM 3 pu0 si0 pratiSu punaretatsthAne puvamAdhArite dhAtujoNigaNesu ya aNaggeyaM dhAtujoNigataM atthaM bUyA / tattha aggeye dhAtujoNigate atthe pundhamAdhArite savvalohANi khAralohANi khAraloNAhi aggeyaM ca maNidhAtukaM buuyaa| tattha aNaggeye iti rUpaH pATho varttate // 13 etaccidvAntargata padaM hai0 ta0 nAsti // 14 ya savaduvio attho hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #247
aMgavijApahaNaya samANopakaraNesu savvasamabhAgopaladdhIyaM savvakhaMdhagate savvakhaMdhapAunbhAve savvakhaMdhaparAmAse savvakhaMdhesahagate savvakhaMdhaNAmaghejjodIraNe savvakhaMdhaIkA sovaladdhIyaM savvasamabhAgovaladdhIyaM savvakhaMdhamaye uvakaraNe savvakhaMdhovakaraNe evaMvidhasadda - rUvapAubbhAve khaMdhagayaM brUyA 2 / tattha uddhaMbhAgesu uddhaMgattopakaraNe savvapuppha-phala- [patta ] pAdubbhAve savvapuppha-phala-pattaparAmAse savtrapuppha-phala-pattasaddagate savvapuppha-phala-pattaNAmaghejjodIraNe savvapuppha-phala-patta uvakaraNapAunbhAve savvapha-phala-t5 uvakaraNaparAmAse // savvapuppha-phala-pattauvakaraNasahagae savbapuppha-phala-patta uvakaraNaNAmaghejjodIraNe evaMvidhasa dda-rUpAdubbhAve aggagataM mUlajoNigataM atthaM bUyA 3 / iti mUlajoNigato tividho attho bhavati / 134 tattha cale TuM vA pAvAsikaM vA AturaM vA brUyA - tattha abbhaMtare calesu NaGkaM bUyA, bAhiresu calesu pAvAsikaM bUyA, vimaeNjjhesu calesu AturaM bUyA / baddhesu baddhaM bUyA | mokkhesu mokkhaM bUyA / tattha hiyaya-kukkhi- NAbhi- udaraucchaMga-porusa-aMguTThaka-kaNeTTikA parAmA se payaM payaM aMtareNa pucchiMtuM Agato sitti bUyA / puNNAmopaladvIyaM puttaM bUyA / 10 thINAmovaladdhIyaM dArikaM bUyA / puNNAmaghejjesu purisaM aMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA | thINAmaghejjesu itthImaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / NapuMsakesu NapuMsakamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / daDhesu sArikopakaraNamaMtareNa [ pucchiuM ] Agao sitti bUyA / kaNhesu sArikopakaraNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / taMbesu rattopaladvIyaM ca suvaNNakaM bUyA / sukkesu sAravaMtesu ya majjhakaM bUyA / savvadhaNopaladdhIyaM dhaNaM bUyA / Niratthake ritthakaM bUyA / tattha Niddhesu kUvaM vA gadiM vA samudaM vA pucchiuM Agato si tti bUyA- tattha uvviddhesu kUrva 15 bUyA, dIhesu NadiM bUyA, mahApariggahesu parikkhevesu ya samuhaM bUyA / tattha kasesu suttaM vA acchAdaNaM vA kasaM vA thI-purisaM aMtareNa pucchiuM Agato sitti brUyA / tattha kasesu ajjavesu kesa-maMsu-lomagate sutaM vA taMtuM vA vitataM bUyA / tattha vatthe vitthate parihite pAgute veTTaNe vA acchAdaNaM bUyA / tattha sajjIvesu puNNAmesu purisaM bUyA / zrINAmesu sajjIvesu itthikaM brUyA / NapuMsake NapuMsakaM bUyA / tattha thalesu uSNatesu pavvayaM vA pAsAyaM vA uSNataM bUyA / tattha gahaNesu raNNaM bUyA / uvaggahaNesu ArAmaM bUyA vaNarAMsi vA bUyA / parimaMDalesu bhAyaNaM bUyA / pudhUsu ya pudhaviM 20 vA kilaMjaM vA brUyA / jaNNeyesu ya jaNNaM vA vAghejjaM vA bUyA / aggeyesu aggI bUyA / Niddhesu udgaM vAvuvA AhAra vA bUyA - uvariTThimesu Niddhesu vAsaM bUyA, samabhAgesu Niddhesu AhAraM bUyA, abhAge giddhesu udagaM bUyA / caturassesu cauppayaM vA khettaM vA bUyA / ba~jjhesu pAvAsikaM bUyA / bajjhesu paras atthAya pucchiuM Agato sitti bUyA / purimesu appaNo atthAya pucchiuM Agato si tti bUyA / bajjhataresu appaNI ya parassa ya aMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / purimesu aNAgataM bUyA / pacchimesu ativattaM brUyA / vAmada25 kkhiNe gatte vattamANaM bUyA / matesu mataM vA matakappaM vA bUyA / lukkhesu cArikamaMtareNaM pucchiuM Agato bUyA / setesu giddhesu ya ruppaM bUyA / cauraMsesu Niddhesu cittesu daDhesu ya kAhAvaNaM bUyA / kiNhesu aMsakovakaraNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / sAmesu AbharaNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / dIhesu daviyamaMtareNa pucchiuM Agato sinti brUyA | hassesu puppha-phalamaMtareNa pucchiuM Agao si tti bUyA / ramaNIyesu IriNaM vA bhaTThe vA maNijjaM vA debUyA / muditesu ussayaM vA samAyaM vA aMtareNaM pucchiuM Agato sitti bUyA / dINesu uvasaggasala aMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / puNNesu pasaNNesu ussayaM vA vArejjaM vA bUyA / uddhaMbhAgesu divvajoNigataM bUyA | kaNapaTTe savvavAhaNagate catuSpadagataM vA aMtareNa pucchiuM Agato si tti bUyA / tikkhesu joga-kkhemaM brUyA / tattha kesa-maMsu-lomagate mUlajoNigataM atthamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / aNUsu savvadhannagataM bUyA / sAmesu saMpayogesu medhuNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / baMbheyesu baMbhaNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / 30 -1degkhaMdhagate hai0 ta0 vinA // 2deg ikkhAsa saM 3 pu0 // 3 hastacihnagataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // ta0 vinA // 5 vimaddisu sapra0 // 6 degcchituje Adeg sapra0 // 7 paNe yA pAvA haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 4deg su giddhaM pA' haM 8 IriNaM haM0 ta0 //

Page #248
ekAdasamo pucchitajjhAo 2.35 khaMtteyesu khattiyamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / vessejjesu vessamaMtareNa pucchiu~ Agato siM ti bUyA / suddejjesu suddamaMtareNaM pucchiuM Agato sitti bUyA / bAleyesu bAlamaMtareNa pucchiuM Agato si tti bUyA / joNatthesu jovaNamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / majjhimavayesu majjhimavayamaMtareNa pucchiuM Agato sii yA / mahavvayesu mahavvayamaMtareNa pucchiuM Agato sitti bUyA / uttamesu uttamaM bUyA / uttamasAdhAraNesu uttamasAdhAraNaM bUyA / majjhimesu majjhimaM bUyA / majjhimasAdhAraNesu majjhimasAdhAraNaM bUyA / jadhaNNesu jadhaNNaM bUyA / 5 jadhaNNasAdhAraNesu jadhaNNasAdhAraNaM bUyA / puratthimesu abhikaMkhitaM brUyA / pacchimesu uvabhuttaM bUyA / vAmadakkhiNesu uvabhujJamANaM atthaM aMtareNa atthaM pucchiuM Agato sitti bUyA / evaM savvesu AmAsesu aMtaraMge bAhiraMge ya adhApaDirUveNa saha rUva-gaMdha-phAsa- rasagateNa savvaM samaNugaMtavvaM bhavati // // AgamaNo nAma'jjhAyo dasamo sammatto // 10 // cha // [ ekAdasamo pucchitajjhAo ] bhagavato arahato yasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvtraM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya pucchitaM NAmAjjhataM / taM khalu bho ! tamaNuvakkhayissAmi / taM jahA - appANaM tAva dasadhA parikkhejja / 1 taM jadhA - hidvaitaM 1 dINataM 2 AturataM 3 AroggataM 4 kuddhataM 5 pasaNNataM 6 chAtataM 7 pINiyatataM 8 ekkaggamaNataM 9 vikhittamaNataM 10 ceti / tattha hiTThe appaNi pahiTThamatthaM vAgare / dINe appaNi dINamatthaM aNevvANi ca viyAgare / kuddhe appaNi AdhiM 15 kalahaM ca viyAgare / pasaNNe appaNi sammoI saMpItiM ca viyAgare / Ature appaNi AturaM uvahutaM ca viyAgare / Arogge appaNi ArogaM viyAgare / chAte appaNi dubbhikkhaM tattha Niddise / pINite appaNi dhAtakaM aNNalAbhaM ca viyAgare / ekkaggamaNase appaNi magoNivvutiM maNotuTThi ca viyAgare / vikkhittacitte appaNi vikkhittacittabhAvaM appasaNNabhAvaM atthahANiM ca viyAgare // cha // ato paraM parassa pucchitaM vakkhAissAmo / taM jadhA - gacchaMto vA puccheja, "Thio vA puccheja, kuduko vA 20 pucchejja, parisakaMto vA pucchejja, uvesaMto vA pucchejja, NivaNNo vA puccheja, appatthaddho vA puccheja, a~Navatthaddho vA puccheja, uccAsaNagato vA pucchejja, NIyAsaNagato vA pucchejja, purato vA pucchejja, pacchato vA pucchejja, vAmato vA pucchejja, dakkhiNato vA pucchejja, abhimuho vA puccheja, parammuho vA pucchejjA, uvasakaMto vA pucchez2a, avasato vA puccheja, saMharaMto vA gattANi pucchejja, vikhivaMto vA gattANi pucchejja, uTThito vA puccheja, oNamaMto vA pucchejja, uNNamaMto vA pucchejja, uttaraMto vA pucchejja, AruhaMto vA pucchejja, viNamaMto vA pucchejja, NIharaMto 25 vA pucchejja, pallatthIkAkato vA puccheja, pakkhapeMDakato vA pucchejja, kAsamANo vA pucchejja, chIyamANo vA pucchejja, paeNyalAyamANo vA pucchejja, NisiMghemANo vA pucchejja, NiDDubhaMto vA pucchejja, NissasaMto vA puccheja, jaMbhAyamANo vA pucchejja, 'chelaMtoM vA pucchejja, pavaDato vA pucchejja, rodato vA puccheja, hasaMto vA pucchejja, AhAremANo. vA pucchejja, cheddemANo vA pucchejja, sakAreMmANo vA puccheja, asakkAreNa vA pucchejja, bhiuDIya vA pucchejja, muTThi 1 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 AgamaNo'jjhAo // cha // 0 ta0 vinA // AurayaM ArogyaM kuddhayaM pasaNNayaM chAyayaM pINimayaM ekaggamaNayaM vikkhittamaNayaM ceti haM0 ta0 // viyAgare / chAte appaNi vicchAyaM dubbhideg si0 // 5-6-7 hastacihAntargataH pAThaH 0 ta0 eva varttate // 30 ta0 vinA // 9 chalavaMto 60 ta0 vinA // 10 channemANo haM0 ta0 vinA // 10 For Private Personal Use Only 3 hiTuyaM dINayaM 4degggaM NiruvaddavaM 8 palAyamANo

Page #249
vA karemANo puccheja, muttaM vA karemANo puccheja, purIsaM vA karemANo pucchena, vAtaM vA karemANo pucchejja, vaMdaMto vA pucchena, savvesu vA jANa-vAhaNesu saMto puccheja, koTake vA saMto pucchena, aMgaNe vA saMto puccheja, araMjaramUle vA puccheja, gabbhagihe vA puccheja, abhaMtaragihe vA puccheja, bhattagihe vA puccheja, vaJcagihe vA pucchenja, NakUDe vA puccheja, udagagihe vA pucchejja, aggigihe vA puccheja, rukkhamUle vA pucchenja, bhUmigihe 5 vA pucchejja, vimANe vA puccheja, gagaNagato vA pucchejja, caJcare vA puccheja, saMdhIsu vA puccheja, samare vA puccheja, kaDikatoraNe vA puccheja, pAgAre vA pucchejja, carikAsu vA puccheja, vetIsu vA puccheja, gayavArIsu vA puccheja, saMkamesu vA pucchejja, 7 saMyaNesu vA pucchejja, valabhIsu vA puccheja, ET rosIsu vA pucchejja, paMsUsu vA puccheja, NiddhamaNesu vA pucchejja, NikUDesu vA puccheja, phalikhAyaM vA puccheja, pAvIre vA puccheja, peDhikAsu vA puccheja, mohaNagihe' vA puccheja, osare vA puccheja, saMkame vA pucchenja, somANatthagato vA 10 pucchejja, abhaMtarapariyaraNe vA pucchejja, bAhirAyaM duvArasAlAyaM vA pucchejja, bAhirAyaM vA giduvArabAhAyaM pucchejja, uvaTThANajAlagihe vA puccheja, acchaNake vA puccheja, sippagihe vA pucchejja, kammagihe vA puccheja, rayatagihe vA puccheja, odhigihe vA pucchejja, uppala(upala)gihe vA puccheja, > himagihe vA puccheja, AdaMsagihe vA puccheja, talagihe vA pucchejja, Agamagihe vA puccheja, catukkagihe vA puccheja, racchAgihe vA puccheja, daMtagihe vA pucchejja, kaMsagihe vA pucchejja, paDikammagihe vA pucchejja, kaMkasAlAyaM vA puccheja, Atavagihe vA 15 puccheja, paNiyagihe vA puccheja, AsaNagihe vA pucchejja, bhoyaNagihe vA puccheja, rasotIgihe vA puccheja, hayagihe vA puccheja, radhagihe vA puccheja, gayagihe vA puccheja, pupphagihe vA pucchejja, jUtagihe vA puccheja, pAtavagihe vA pucchejja, khaliNagihe vA puccheja, baMdhaNagihe vA pucchejja, IT jANagihe vA puccheja, cha jANagihe vA saMto puccheja ||ch| abhimuho vA pucchejja abhimuhaappaNIyakaM aNAgataM atthaM ciMtesi tti bUyA / parammujhe puccheja appaNIyakaM 20 atthaM parammuhaM aMtareNa pucchiuM Agato si tti bUyA / uvasakaMto pucchejja atyo khippaM bhavissati tti bUyA / avasakaMto puccheja attho khippaM Na bhavissati tti bUyA / avasakato pucchejja attho sigdhaM viNassihiti tti bUyA / saMharamANo aMgANi puccheja saMjoga vA samAgama vA aMtareNa pucchiuM Agato si tti bUyA / vikkhivamANo aMgANi puccheja vippayogamaMtareNa pucchasi tti bUyA / uDeto puccheja calamatthamaMtareNa pucchasi ti bUyA / NivesaMto puccheja dhuvatthAvaramatthamaMvareNa pucchasi tti bUyA / uNNamaMto puccheja vivaddhImaMtareNa pucchasi 25tti bUyA / oNamaMto pucchejja hANImaMtareNa pucchiuM Agato si tti buuyaa| ArubhaMto pucchejja Agamesso attho bhavissati tti bUyA / uttaraMto pucchejja AvAyamaMtareNaM pucchiuM Agato si tti bUyA / viNAmeMto aMgANi puccheja dukkhA atyo bhavissati tti bUyA / NIharato aMgANi puccheja NirAgAramaMtareNaM pucchasi tti bUyA / pallatthikAsaMpautto puccheja baMdhaM vA gharAbAsamaMtareNaM pucchasi tti bUyA / pakkhaDAya pucchejja atyahANImaMtareNa pucchasi tti bUyA / miTThabhamANo puccheja appiyamaMtareNa pucchasi tti bUyA / NIsasaMto puccheja AyAsamaMtareNa pucchasi tti buuyaa| jaMbhA30 yamANo puccheja ukaMThakamaMtareNa pucchasi tti bUyA / payalAyamANo puccheja atthaM dukataM aMtareNa pucchasi tti bUyA / pavaDato pucchejja atthaviNAsamaMtareNa pucchasi tti bUyA / rodaMto puccheja piyaM pANaM aMtareNaM pucchasi tti bUyA / 1 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 2 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva vartate // 30gihesuvA hai. t.|| 4saMkAme vA saM 3 pu.| saMkaDe vA si0|| 5 parivaraNe hai. t.|| 6 uvagihe haM. t.|| 7 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 8 Agammagihe hai. ta. si.|| 9babhaNagihe hai. ta. vinA // 10 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva varttate //

Page #250
ekAdasamo pucchita'jjhAo 137 hasaMto pucchejja ratIsaMpayuktaM atthamaMtareNaM pucchasi tti bUyA / AhAremANo puccheja bhAgavivaddhimaMtareNaM pucchasi tti bUyA / chaddemANo puccheja hANIsaMpayuttaM atthaM pucchasi tti bUyA / sakkAreNa puccheja khiSpaM suddeNa atyaM pAvihisi ti bUyA / asakkAreNa pucchejja dukkheNaM atthaM Na pAvihisi tti bUyA / bhiuDI karemANo puccheja kovamaMtareNa pucchasi ti bUyA / suddhiM karemANo pucchejja saMjogamaMtareNa pucchasi ti bUyA / muttaM karemANo pucchejja payAapAyamaMtareNa pucchasi bUyA / purIsaM karemANo puccheja atthAvAyamaMtareNa pucchasi tti bUyA / vAtaM karemANo pucchejja mataM vA 8 matakappaM vA aMtareNa pucchasi tti bUyA / vaMdato pucchejja issariyaM vA uvacayaM vA aMtareNa pucchasi tti bUyA / koTThae pucchejja NiggamaM aMtareNa pucchasi tti bUyA | aMgaNe pucchejja mahAjaNamaMtareNa pucchasi tti bUyA / NikkUDe puccheja araharasamaMtareNa pucchasi tti bUyA / - udagagihe pucchejja Arogga-hAsa- siNehamaMtareNa pucchasi tti bUyA / gabbhagihe puccheja NivvutI- ratIsaMpauttamatthamaMtareNa tti bUyA / bhaggagihe pucchejja aNivvutimaMtareNaM ti bUyA / aggigihe puccheja sarIraparitAvaNamaMtareNaM ti bUyA / rukkhamUle pucchejja sarIrasokkhamatareNa pasatthamatthamaMtareNa yatti bUyA / bhUmigidde pucchejja 10 arahasmatthamaMtareNaM ti bUyA / vimANe pucchamANo suhamatthamaMtareNaM ti bUyA / gagaNe saMto puccheja avvattamatthamaMtareNaM ti bUyA / uvalagihe pucchejja NisuhamaMtareNaM ti bUyA / NaravivuddhavAhaNe pucchejja issariyamaMtareNaM ti bUyA / sayaNAsaNagato puccheja sokkhamaMtareNaM ti bUyA | rAsIsu vipulaissariya- AdhipaJcakAraNalAbhAyaM pucchasi tti pAvehisi tti bUyA / viyaDappakAse puccheja duruvavaNNamatthaM ti bUyA / rAyapaghe puccheja calaM mahAjaNAsAdhAraNaM rAyatthamaMtareNaM ti bUyA / siMghADaga- cacaresu puccheja 'catuppadarUvacArImaMtareNaM ti bUyA / duvAre pucchejja purisassa NiggamaNamaMtareNaM pucchasi tti bUyA / khette pucchejja 15 pacchaNNaM palAyamaMtareNaM ti bUyA / aTTAlae puccheja bhayamaMtareNaM ti bUyA / gayavArIya puccheja sattubhayamaMtareNaM ti bUyA / saMdhisamareSu pucchejja - desaMtI - desaMtaragamaNamaMtareNaM ti bUyA / sayaNe saMto puccheja bhajjAmaMtareNaM ti bUyA / valamIsu daMsaNIyarativihArasaMpayuttaM atthamaMtareNaM ti bUyA / udgapadhesu amaNuNNaNirAsasaMpayuttamaMtareNa pucchasi tti bUyA / bayesu pucche duppAvaNIyaM yatthaM purisasaMpayukttaM ti buuyaa| rAsIsu pucchejja sarIraabhivaddhimaMtareNa pucchasi tti bUyA / vappesu subhikkhamaMtareNaM ti bUyA / NiddhamaNesu pucchejja amaNuNNamatthamaMtareNaM ti bUyA / phalihAsu pucchejja rAyamaMtareNaM ti bUyA | 20 paDalIsu pucchejja siddhaduvAramaMtareNaM ti bUyA / koTThake puccheja NIhArapAvAsikaNiggamaNamaMtareNaM ti bUyA / assamohaNake puccheja mohaNamaMtareNaM ti bUyA / osarakesu puccheja bAhirasAdhAraNaM ti bUyA / maMcikAsu pucchejja vessamaMtareNaM ti bUyA / sovANesu pucchejja addhANamaMtareNaM ti bUyA / " khaMbhesu pucchejja thAvaramaMtareNaM ti bUyA / abbhaMtaraduvAre pucchejja AgamaNasaMrodha[maMtare ]NaM ti bUyA / bAhiraduvAre puccheja NiggamaNamaMtareNaM ti bUyA / duvArasAlAya bAhirAya pucchena purusaabbhaMtara gharappavA sAgamaNapatiputtalAbhaM ca tti bUyA / abbhiMtare virahe NiggamaNaM, bAhire duvAre duvArabAhAyaM 25 vippaM pavAsAgamaNaM, gabbhiNIya ya pajAyaNaM ti bUyA / abbhiMtaragihe pucchejja gojjharatisaMpayogamaMtareNaM ti bUyA / caturastake pucchejja pANarativihArasaMpayuttaM ti bUyA / jalagihe hAMsasuhavihAramaMtareNaM pucchasi tti bUyA / mahANasagihe puccheja vippaicaNAsaMpayuttaM ti bUyA / acchaNake pucchejja kammarNicchedaNaM bUyA / sippagihe puccheja vijJAlAbhamaMtareNaM ti bUyA / kammagihe pucchejja kammAraMbhamaMtareNaM ti bUyA / rayaNagidde pucchejja rajjAbhisekachAyAbhigamaNamaMtareNaM ti bUyA / bhaMDagidde pucchejja saMcayamaMtareNaM ti bUyA / osadhagidde pucchejja sarIrasaMtAvamaMtareNaM ti bUyA / upalagihe pucchejja gurucalasaMsitaM 30 atthamaMtareNaM ti bUyA / himagihe pucchejja NevvANisaMsitaM atthamaMtareNaM ti bUyA / cittagihe maNovitakkAmaMtareNaM ti pucchasi Do 1 hastacihAntargataH pAThasandarbhaH haM0 ta0 eva varttate // 2 etacihAntargataH pAThasandarbhaH haM0 ta0 nAsti // 3 aggagihe saM 3 pu0 / abhiggihe si0 // 4 degssamaMta' 60 ta0 // 5 NimuDumaMta 60 ta0 // 6 'jaNasAdhA haM0 ta0 si0 // 7degruSadhArI' haM0 ta0 // 8 gayacArIya hai0 ta0 // 9 * etaccihAntargataM padaM haM0 ta0 nAsti // 10 hastacihnAntargataH pAThaH I0 ta0 eva vartate // etaciDAntargataM padaM haiM0 ta0 nAsti // 12 hAsamuha haM0 ta0 vinA // 13 viSpabaMdhaNA' hai0 ta0 // 14 'NivvedaNaM hU~0 ta0 vinA // 95 'ja mahappabhAvamaMta 60 ta0 vinA // 11 aMga0 18

Page #251
aMgavijApuraNayaM I ti bUyA | Adasagihe puccheja mahapprabhAvamaMtareNaM ti bUyA / latAgihe puccheja thIratIsaMpayogamaMtareNaM ti bUyA / AMgammagidde pucchejja vayassaratisaMpayuttaM ti bUyA / catukkagihe pucchejja asArasaMtAvamaMtareNaM ti bUyA / jANagihe puccheja rAyatthavivaddhimaMtareNaM ti. brUyA / dagakoTThage puccheja uttamamahAjaNa suhasaMpayogamaMtareNaM ti bUyAH / kosagihe pucchejja atthavazvAsamaMtareNaM ti bUyA / paDikammagihe pucchejja taruNasaMpayogamaMtareNaM ti bUyA / kaMkasAlAyaM pucchejja sarIravisuddhimaMtareNaM 8 bUyA / AtavaMgihe puccheja vijayaM vA hAsadukkhaparimokkhaM va tti bUyA / paNiyagihe puccheja pANadhAraNaM AyuSpamA va tti bUyA / pANagihe pucchejja pamAdaM vA vibbhamaM vatti bUyA / AsaNagihe pucchejja ThANamaMtareNaM ti 'bUyA / bhoyaNagrihe pucchejja balavivaddhiM AroggaM ca aMtareNaM ti bUyA / sayaNaMgihe pucchejja sarIrovacayamaMtareNaM ti bUyA / hayagihe pucchejja paMthagamaNamissariyasAdhAraNaM ti bUyA / gayasAlAyaM pucchejja saMgAmavijayasAdhAraNaM rAyamaMtareNaM ti bUyA / vatthagi pucchejja sobhaggamaMtareNaM ti bUyA / radhasAlAyaM pucchejja saMgAmavijaya - rativihAramaMtareNaM ti brUyA / pupphagihe puccheja 10. AbharaNAlaMkA[ramaMta]reNaM ti bUyA / jUtasAlAyaM pucchejja uvadhi-NikaDipIlAmaMtareNaM ti bUyA / pANavagihe puccheja vavahAramaMtareNaM ti bUyA / levaNagihe pucchejja kalamaMtareNaM ti bUyA / talagihe pucchejja uvadesa-gurusaMjogamaMtareNaM ti bUyA | sevaNagihe pucchejja bAdhujjasaMrodhamaMtareNaM ti bUyA / ujjANagihe pucchejja kAmaratisahAsasaMpayukttaM ti bUyA / jANasAlAya pucchejja bhayasaMrodhamaMtareNaM ti bUyA / AesaNe puccheja sarIrassa kammalAbhamaMtareNaM ti bUyA / maMDave pucchejja dAriddamaMtareNaM ti bUyA / "levaNagihe pucchejja mahAjaNasAdhAraNaparirakkhaNAyaM ti bUyA / vesagihe pucchena 15 vayam caNayA tti bUyA / koTThAkAre pucche dhaNa-dhaNNamaMtareNaM ti bUyA / pavAsu pucchejja dANavisaggamaMtareNaM ti bUyA / setukammaisu puccheja paralogagamaNamaMtareNaM ti bUyA / jaNake pucchejja dAsasaMkharaNAmaMtareNaM ti bUyA / nhANagihe pucchejja sarIrasokkhamaMtareNaM ti bUyA / vaccagihe pucchejja amaNuNNasaMjogamaMtareNaM ti bUyA | aMgaNagihe puccheja aMgaNagataM sammohaSpayuttaM ti bUyA / Aturagihe pucchejja vAdhiparimokkhamaMtareNaM ti brUyA / saMsaraNagihe pucchejja rAyatthavivAdaM tighUyA / kasAlAyaM pucchejja atthaciMtamaMtareNaM ti bUyA / karaNasAlAyaM pucchejja AyuSeyamaMtareNaM ti bUyA / 20 paNitagihe pucchejja kuTuMbavaddhImaMtareNaM ti bUyA / parohaDe pucchenna saMpesaNamaMtareNaM ti bUyA // cha // / sesANi gihANi paDivapaDipoggalehiM NAtavvANi bhavaMti, taM jadhA - AsaNANi pallatthikAo AmAsasataM apassayANi ThitANi pucchitANi vaMditANi AgatANi saMlAvitANi cuMbitANi AliMgitANi uvadAsitANi NivaNNANi sevitANi / jadhA etANi savvANi AmAsa-saha-rUva- iMgitAgArabhAvehiM AdhArayittA viSNAtavvANi bhavaMti evaM pucchitajjhAyo (ye) etehi jjeva sAmAsa-saha- rUvapAdubbhAvehi AdhArayitA viSNAtavvANi bhavati // ||cchitnaam'jjhaayo ekAdasamo sammatto // 11 // cha // [ bArasamo joNIajjhAo ] 25 adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAe aMgavijjAe joNI NAma'jjhAyo / taM khalu bho ! tamaNurvakkhasAmi / [ taM jahA - ] tattha savvaapariggahesu savvapAsaMDagate savvapAsaMDovakaraNe savvadhammapayuttagate savvadhammopagaraNe ya dhammajoNI bUyA / tattha savvamahA pariggahesu savvaattharogate savvattha - vaittamANesu thI- purisesu savvatyai savvAgate ya 30 atthajoNI bUyA / tattha savvasAmesu savvAmigate savvAsAmoyigate savvakAmocAragate ya gaMdha malla- pahANA-'NulevaNa-A "kAreti bUyA saM 3 pu0 // 2 saMgha haM0 ta0 vinA // 3 vAvaja haM0 ta0 // 4 jhavaNa 60 ta0 // 5degmmavivaNNayA 6 'jjaM vadhaNamaMta haM0 ta0 // 7degmme pudeg 60 ta0] // 8 tANAta bhavati 0 ta0 // 2 pucchita'jjhAo // cha // 0 0 vinA // 10 kkhayissAmi haM0 ta0 // 11 etaccihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 12 'vaNNamA 60 ta0 vinA // 14 degrAmigate haM0 ta0 vinA // 15 savvasammoIgate haiM0 ta0 // 13 tthagasavvagae haM0 ta0 // I0 ta0 // For Private Personal Use Only

Page #252
bArasamo joNIajjhAo - 139 bharaNagate ye kAmajoNi bUyA / tattha puNNesu uddhabhAge ye vivaddhamANesu ya thI- purisesu savvavivaddhIyaM jaittesu vivaddhi bUyA / tattha tucchesu abhAgesu hAyamANesu ya thI- purisesu savvahANisaMpayuttesu ya hANiM bUyA / tattha samAgatesu gattesu ya mallAbharaNagatesu ya mellopakaraNesu ya midhuNacaresu ya sattesu savvasaMgamagatesu ya saMgamajoNiM bUyA / tattha ekaMgesa gattesu vikhittesu ya ekAbharaNe ekacArisa gattesu vikhippamANesu savyavippayogesu vippayogajoNiM bUyA / tattha pasaNNesu gattesu savvapasaNNagatesu ya savvamittagae ya savvasammoyIgate ya mittajoNi bUyA / tattha appasaNNesu gattesu savvaappasaNNagate 5 saMvtramitta yaM savvaatthagae yatra savvajodhagate ya savvasaMgAmaNAmaghejjodIraNe uNhasa sukAgaulUgagate ahi- ulagagate vivAdajoNiM bUyA / tattha NIhAresu calesu gAma-nagara-nigama - jANapaya-paTTaNa - Nivesa- saiNNAkhadhAvAra-aDavi-pavvayadesa- saMjANa - jANagate dUta- saMdhivAla- pAvAsikagate udAhite pAvAsikajoNi bUyA / etesAmeva ThitasAdhAraNesu pavutthajoNi bUyA / etesAmeva AhArodIraNe AgamaNajogiM bUyA / tattha NIhArisu muditesu kaNhesu NiggamajorNi bUyA / tattha AhAresu muditesu Agamaz2oNiM bUyA / tattha uttamesu rAyovakaraNesu rAyajogiM bUyA / tattha uttamesu rAyANupAya- 10 jo bUyA / issaresu rAyapurisAgatesu ya rAyapurisajoNiM bUyA / tattha daDhesu savvavaNiyagatesu ya vaNiyappadhajoNiM bUyA tattha calesu savvakArugagate ya savvakArukopakaraNe kArukAjoNi bUyA / tattha savvaaNUsa saivvakasesu savvakAsikopakaraNe savvatthIgagate ya aNuyogajoNiM bUyA / tattha uddhaM NAbhiDavakaraNagate ya savvaajjagate ya savvaajjopacaye ajjajorNi bUyA / tattha agheNAbhigate uDDUM jANugate sissajoNi bUyA / tattha pAda-jaMghA - pessa - pavvapessagate ya pessajoNi bUyA / tattha sottapaDippidhANe ttapaDippidhANe muhapaDippihANe appANapaDippihANe se paMDippidhANe savvabaMdhesu ya baMdhaNajoNi 15 bUyA / tattha te savve AhArasaMpayuttesu baMdhaNajoNiM bUyA / tattha etesu ceva NIhAresu ya juttesu ya calesu savvamokkhesu ya mokkhajoNi bUyA / tattha muditeSu savvasAdhAraNesu ya AroggapavattiM bUyA / tattha uttamesu AhAra saMpauttesu muditajoNiM bUyA / tattha uddhabhAgesu AhAresu uvaddutesu pIDite sAdhAraNe AturajoNiM bUyA / tattha pacchimesu NimmaTThesu adhobhAge ya maraNajoNi bUyA / tattha uddhaMbhAgesu AhArasaMpayuttesu ya sayitavvasAdhAraNesu ya sayitavvajoNiM bUyA / tattha savvatthagate chedaNesu ya chiNNajoNiM bUyA / tattha sottapaDippidhANe NettapaDippidhANe muhapaDippidhANe appANapaDippidhANe 20 NidhANapaDippidhANe Nikkhitta-pamhuTThagate ya NDajorNi bUyA / tattha savvattha AhAragate viNayajogiM bUyA / tattha savvabaMbhejjesu baMbhacArigajoNi bUyA / tattha savvabaMbhaNesu savvabaMbhaNopakaraNe ya baMbhaNajoNiM bUyA / tattha savvakhatteyesu AyudhabhaMDe ya khattiyajoNiM bUyA / tattha savvavessejjesu vessajoNi bUyA / tattha [savva ] suddejjesu suddajoNiM bUyA / tattha savvabAleyesu bAlajoNiM bUyA / tattha savvajovvaNatthesu jovvaNatthajogiM bUyo / tattha savvavuDhesu vuDDhajoNiM bUyA / tattha savvamajjhimesu majjhimajoNi bUyA / tattha savvauttamesu uttamajogiM bUyA / tattha savvapaJcavareMsu paJcavarajoNi 25 bUyA / tattha savvaabbhaMtaresu abbhaMtarajoNiM bUyA / tattha savvabAhiresu bAhirajoNeiM bUyA / bAhirabdhaMtaresu sakaparakasAdhAraNesu sAdhAraNajoNiM bUyA / tattha NapuMsakesu NapuMsakajoNiM bUyA / tattha puNNAmesu puNNAmajoNiM bUyA / zrINAmesu thAmajo bUyA / tattha puratthimesuM gattesu aNAgatesu ya saddesu aNAgatajoNiM bUyA / tattha pacchimesu gattesu ativattesu ya saddesu atikaMtajorNi bUyA / [ tattha ] vAmadakkhiNesu gattesu vattamANesu ya saddesu vattamANajoNiM bUyA tattha puratthamesu [gattesu ] puratthimajoNi bUyA / tattha uttaresu gattesu uttarajoNiM bUyA / tattha pacchimesu gattesu pacchi- 30 majorNi bUyA / tattha dakkhiNesu gattesu dakkhiNajoNi bUyA / tattha dakkhiNapacchimesu gattesu dakkhiNapacchimajorNi bUyA / tattha pacchimuttaresu gattesu pacchimuttarajoNiM brUyA / tattha puvvuttaresu gattesu puvvuttarajogiM bUyA / tattha puvva 1 juddhesu sapra0 // 2 malopa 60 ta0 vinA // 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 4degraNe aNhasamukkAkaDalagagate 0 ta0 // 5deg suNNA' hai0 ta0 // 6 savvakesesu 60 ta0 // 7degjANagate si0 vinA // 8 taM pAdadeg sapra0 // 9 passagate yA peyassajo hai0 ta0 vinA // 10 'dhANe ghANapaDippidhANe muhadeg 60 ta0 si0 // ta* // 12 savvasokkhesu ya sokkha haM0 ta0 vinA // 13. su atthesu aNA haM0 ta0 vinA // 11 pappaDihANe hai0 For Private Personal Use Only

Page #253
aMgavijApadaNNaya dakkhiNesu gattesu puvvadakkhiNajoNi bUyA / [tattha] uparihimesu upariTTimajoNi bUyA / tattha heDimesu hehimajoNi bUyA / tattha AhAresu AhArajoNi bUyA / [tattha] NIhAresu NIhArajoNi bUyA / tattha AhAraNIhAresu AhAraNI'hArajoNiM buuyaa| tattha NIhArAhAresu NIhArAhArajoNi buuyaa| tattha pANajoNiyaM pANajoNiM bUyA / tattha dhAtujo NIyaM dhAtujoNI bUyA / tattha mUlajoNiyaM mUlajoNiM buuyaa| tattha savvasAmesu AbharaNajoNiM buuyaa| tattha aNUsu 5dhaNNajoNi bUyA / tattha taNUsu vatthajoNi buuyaa| tattha gaNesu raNNajoNi bUyA / tattha upaggahaNesu ArAmajoNiM bUyA / tattha uttamesu uttamajoNi bUyA / tattha adhamesu adhamajoNiM bUyA / tattha uNNatesu uNNatajoNi bUyA / tattha NiNNesu NiNNajoNi bUyA / tattha rasesu rasajoNi bUyA / tattha vaNNesu vaNNajoNiM bUyA / [tattha ] gaMdhesu gaMdhajoNiM buuyaa| tattha chahiM uDUhiM uDujoNi bUyA / buddhA tattha abbhaMtarAmAse savvammi- savvamathi tti bUyA / tattha bAhirAmAse savvammi savvaM Natthi tti bUyA / tattha savvehiM iMdiyehiM iMdiyatthA viNAtavyA bhavatIti / / // joNI NAma'jjhAyo bArasamo sammatto // 12 // cha / 10 [terasamo joNilakkhaNavAgaraNajjhAyo] Namo mahApurisassa baddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya joNilakkhaNavAgaraNo nnaam'jjhaayo| taM khalu bho! tamaNuvakkhassAmi / taM jadhA-tattha tividhA joNI sajjIvA 1 NijjIvA 2 sajjIvaNijjIvA 3 ceti / tividhaM lakkhaNaM-dINodattaM 1 dINaM 2 udattaM 3 ceti / tattha imANi udattANi-uttamANi puNNAmANi daDhANi 18 dakkhiNANi sukANi AhArINi 'dIhANi thUlANi pudhUNi madhaMtANi maMDalANi lohitANi parimaMDalANi thalANi mokkhANi pasaNNANi ucANi puNNANi AyujoNIyANi vaTTANi aggeyANi hidayANi patteyANi daMsaNIyANi, udattalakkhaNANi vakkhAtANi 1 / tattha imANi dINalakkhaNANi-NapuMsakANi calANi lukkhANi NIhArINi hassANi kisANi tikkhANi daharacalANi matANi NiNNANi vaTTANi appasaNNANi tucchANi aNUNi vAujoNIkANi matANi adasaNIyANi iti dINANi 2 / tattha imANi dINodattANi-thINAmANi samANi daharatthAvarejjANi gahaNANi upaggahaNANi taNUNi aMtANi 20 atimadINodattA saha-rasa-gaMdha-phAsA ceti dINodattANi bhavaMti 3 / tattha cauvidhA pucchaNaTThA bhavaMti-atthANugatA 1[kAmANugatA 2] dhammANugatA 3 vImaMsANugatA 4 ceti / dINodattA sevate satatasadANi dINANi vA udattANi vA dINodattANi vA, dINodatto vA sevate ghAyate gaMdhANi dINANi vA udattANi vA dINodattANi vA, udatto vA dINo vA dINo udatto vA sevate cakkhuto rUvANi dINANi vA udattANi vA dINodattANi vA, dINo vA udatto vA sevate tayato phAsANi dINANi vA udattANi vA dINodattANi vA / dINo 26 vA udatto vA dINodatto vA sevate yaM tattha paDhamaM bhavati jattha bhAvo'Nurajati teNa taM Nidise / paDhamaM ca se paDipoggalo tattha vettaNaiMdiyatyesu ya iMdiyapaNNAya uvadhArayittA tato buuyaaNgciNto| udatto udattAgAro viNNAtavvo, dINodattAgAro viNNAtavvo, u~datto dINAgAro viSNAtavvo>> / tattha paNNAparaM bAlo bAladhippAyo viNNAtavyo, bAlo taruNAdhippAyo viNNAtavyo / tattha savvattho duvidho pucchaNaTTho dINodatto ceti / tattha imANi udacassa NivvattikAraNANi bhavaMti-tuhUM maM pucchati, pasaNaM maM pucchati, pINitaM maM pucchati, ArogaM maM pucchati, avikkhittaM maM pucchati, 30 udattaM maM pucchati, saharisaM maM "vaMdati, bahumataM ti maM udattavatthAbharaNo udattamallANulevaNo udattavesAlaMkAro, 1 rattajoNiM hai. ta0 vinA // 2 avamesu avama hai. t0|| 3 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva vartate // 4etacihnAntargataH pAThaH hai. tanAsti // 5 dINANi haM eva ||6mhNtaanni haM0 t0|| 7vA sevaMte vA sevate saM3 pu0|| 8 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 9pekkhati hai. t.||10|| etacihAntargataH pAThaH I0 ta0 nAsti // Jain Education Intemational

Page #254
terasamo jomila kyAnayAgaraNajjhAyo 141 udattasayaNAsaNo dakkhiNAyata NiviTTho ujjumuMho pekkhati, ujjumukkho ulloketi caturakkhi baMdati, pUryeto vA pucchati, avatthitaM abbhuSpavati ummajjati abbhuttiTThati, udatte vese utte gaMdhe jaNNe vA chaNe vA utsaye vA utte samAye vA udante paDipoggale vA udatte saha-rUvammi rasa-gaMdha-phAse NimaMtaNammi ya Agame bhakkha bhojjaAmaMtaNammi ya / tattha imANi AhAralakkhaNANi bhavaMti, taM jadhA - pavAsAgamaNaM kaNNAtha abhivahaNaM atthassa vividhassa lAbhaM dhaNassa lAbhaM kAmalAbho vividhavijjAlAbho jaM ca aNNaM pasatthaM passejja tassa savvassa lAbho bhavissati tti bUyA / tattha uttassa pucchaTTo bhavati - ekkasirIyaM lAbho tti purisassa lAbho, purisassa itthIlAbho hiraNNassa lAbho vatthalAbho * aNNalAbho. pANalAbho dhAtagalAbho issaritalAbho uttamajoNIyaM AmAso AhArammi ya uttame / 1 puNAmavejje ke [ya] daDhe Niddhe ya lohite / udattesu asaNalAbhe ya vatthe AbharaNesu ya // 1 // gaMdha-le phAse ya saha-rUve ya bAhire / erise uttame ditte issariyalAbhaM viyAgare // 2 // ete sAmeva NIhAre amaNuNNe Agamammi ya / amaNuNNe saha-rUvammi issariye calaNaM dhuvaM // 3 // [.. ........ / maNuNNe saha-rUvammi ] rasa-gaMdhe ya uttame // 4 // uttamesu ya phAsesu tajjAtapaDipomgale / dhuvo bhUmIya lAbho tathA ceva u pesaNe // 5 // etesAmeva NIhAre amaNuSNe ya Agame / Nihute ya kiliTThe [ya] bhUmIya calaNaM dhuvaM // 6 // kaNNA gaMDA uraM aTThA daMtA aMguTThake tathA / bAhUdare ya pADhe ya purisaNAmaM ca jaM bhave // 7 // etesu saha-rUvesu AhAresu ya kinttite / hasite paTTe ya gIye ya vAdite kAmasaMsite // 8 // madhure AlApa-saMlAve Asite madaNe aya / sugaMdhe vhANa-mallammi gaMdhammi asugaMdhige // 9 // - asugaMdhi - aNulevaNe savvAbharaNe (?) / atimAse ya savvattha gojjhassa caiva daMsaNe // 10 // pANiNA pANalAbhammi sicakatassa muMcaNe / erise saha-rUvammi purisalAbho thiyA bhave // / 11 // etesAmeva NIhAre amaNuNNe Agamammi ya / amaNuNNe saha-rUvammi dhuvo se asamAgamo // 12 // kaNNapAlI bhumA NAsA jinbhA gIvA tadhaMgulI / soNI NAmI ya kukkhI ya arahassANi ya Amase // 13 // 20 * atimAse ya savvammi viyAgare vesakammi ya / alaMkAre ya savvammi savvesA''bharaNesu ya // 14 // vetram gaMdhe sugaMdhe aNulevaNe / kAmuke kAmasaMlAve ummite gIta-vAdite / / 15 / / pArAvata-cakkavAyA ya haMsa-kAgaM ca kiNNarA / bipadA cauppadA vA vi je va'NNe midhuNacAriNo // 16 // madhure AlAvalAve kAmassa aNulomake / AliMgite cuMbite ya sAmaggIya samAgame // 17 // vadhujjabhaMDaka parikinttaNAya taliyaM ti vivaNNake vA / maNuNNe saha-rUvammi rasa - gaMdhe ya uttame // 18 // phAse ya mammi AhAre ya aNumate / paDipoggalesu etesu thiyA lAbho ti Nihi // 19 // etesAmeva NIhAre amaNuNNe Agamammi ya / NimmaTThe Nihute litte Na thiyA ya samAgamo // 20 // pAsA karaM loNaM [ tathA ] rayatamaMjaNaM / daMtasippipaDalaM... . aTThiakkhate (1) // 21 // maNirUvAlikA lohaM hiraNNapaDipoggale / AmAse ya maMNuNNANaM [... ..... // 22 // ] uttamammiya AmAse [....... / ] udattammi ya pucchaMte hiraNNalAbhaM dhuvaM vade // 23 // ete sAmeva NIhAre aMmaNuNNe Agamammi ya / NimmaTThe Nihute calite NAso hoti hiraNNake // 24 // lakkhA hariddA maMjiTThA haritAla maNassilA / koreMTeka siriyakaM maNojja NuttamAlakaM // 25 // 1 muha pekkhati sapra0 // 2 ambhappadha umma haM0 ta0 vinA // 3 itthIhira haiM0 ta0 // 4* etacihAntargataH pAThaH I0 ta0 nAsti // 5 asugaMdhimmi 60 ta0 vinA // 6 D. etacihAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 7 gIvA ya aMgulI haM0 ta0 // 8 aharassANi haM0 ta0 // 9 maNussANaM sapra0 // 10 amaNuSNammi ya Agame 60 ta0 // 11 'TakesariyakaM si0 // For Private Personal Use Only 10 15 25 30

Page #255
aMgavijjapaNa - aggeyANi ya aggI ya jinbhANi ca sappabhaM / Niddha-lohitake davve suvaNNapaDipoggale // 26 // saha-rUve mANaM ca Agame / udattammi ya pucchaMte dhuvo lAbho suvaNNake / / 27 / / ete sAmeva NIhAre amaNuNNe Agamammi ya / NimmaTThe Nihute calite dhuvo NAso suvaNNake // 28 // dhaSNaM puraso gehitA gomayaM udakamaTTikA / puNNe Niddhe suhAmAse AhAre uttamammi ya // 29 // [. .... / ] tiNa- tusa-karIsANi muhaM ca parimaddati // 30 // AhArammi ya savvammi tajjAtapaDipoggale / rasANaM daMsaNe udite pINiyassa ye suMchaNe // 31 // ete saha-rUve maNuSNANaM ca Agame / dhAtakaM aNNalAbhaM ca etassa daMsaNe dhuvo // 32 // aNa-paNe visaMjutte bahukhittapipAsite / jAyamANe alAbhammi pariviTTha bhAitaM ti vA // 33 // aNNa- pANassa NIhAre amaNunne Agamammi ya / chAtakaM aNNa-pANaM ca dhuvaM Natthi viyAgare // 34 // dArakammi gihItammi akkhimmi ajitammi ya / dArakANaM ca kIlaNake dArakAbharaNe tathA // 35 // vacchake puttake ceti potake pillake tathA / siMgake [ taNNake va tti ] ghata- duddhadarisaNe // 36 // pupphe pavAle taruNe virUDhe taruNaMkure / joNivAlikaM diTThA punnAmesu bAlako // 37 // ete sAmeva NIhAre amaNuNNANaM ca darisaNe / NimmaTThe Nihute calite puttaNAsaM viyAgare // 38 // catuSpadaM NAme duSpade catuppayaM uvakaraNe catuppadadarisaNe vA gahaNe caiva vAhite joitammi ya // ete saddarUve maNuSNANaM ca Agame / udattammi ya pucchaMte dhuvo lAbho catuppade / / 39 // ete ceva NIhAresu amaNuNNANaM ca Agame / NimmaTThe Nihute calite dhuvo NAso catuSpade // 40 // cANi musalaM suppaM pIDhakaM paiMDAkA jhayo / pAda - 'cchi-pANi-ghaTako kesA sopANapAdukA // 41 // pAdapuMchaNaM upANaddA AbharaNaM savvapAdovakaM ca yaM / uruNIM caloDho vaNisayA ukkhalI ( ? ) // 42 // [.. / ] uttamammi ya pucchaMte pessalAbhaM dhuvaM vade / / 43 // etesAmeva NIhAre amaNuNNe ya Agame / 'NimmaTThe Nihute calite pessaMNAsaM dhuvaM vade // 44 // pAsANa maTTiyA lehuM kAkavAlaM pidhulA silA / savvalodde ya pudhule khetta-vatthuparigrahe // 45 // ] aMtthute pudhule daDhe // 46 // / udattammi ya pucchaMte vatthulAbhaM viyAgare // 47 // etesAmeva NIhAre amaNuNNANaM ca Agame / NimmaTThe Nihute calite vatthuNAsaM viyAgare // 48 // NavadhammapalAsANi vakkalA kusumAlikA / cIraM ca vAsaNaM caiva pattuNNA vAlakANi vA / / 49 // uSNarUvaM ca kappAsaM tidaM avakesu ya / vellikA vakkabhaMDaM ca vittammi aNUsu ya // 50 // ee saha-rUve mANaM ca Agame / udattammi ya pucchaMte vatthalAbhaM viyAgare // 51 // etesAmeva NIhAre amaNuNNANaM ca Agame / NimmaTThe Nihute calite vatthahANiM ca Niddise // 52 // abbhaMtarAmAse baDhAmAse viddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjAmAse dakkhiNAmAse savvapaNitagate savvasippiyA-30 taNugate. savvabhaMDagate savvasippopakaraNe savvasippigadaMsaNe kArukasaMlApakammiM kiTTite suMgayapaDicchatte datta-ppikAmAsadarisaNe | [ udagammi ya AmAse saha-rUve ya uttame I 1 10 15 142 20 25 ....... 1 ya muMchaNe saM 3 pu0 // 2 kAyakaM haM0 ta0 // 3 'NicAlikaM diTThA haM0 ta0 vinA // 4 paDako jhayo haM0 ta0 vinA // 5 uruMNI vAlo dovaNideg 0 // 6 NiGkRte Nihute calite saM 3 pu0 si0 ta0 / Nihue calie calie haM0 eva // 7pAsANi iM0 ta0 // 8 // 45 // atthu pudhule ceva daDhe ya udarammi ya / AmAse saha-rUve ya uttame ya visesao / udantammiya pucrchate / si0 // 9 atthute thAvare pudhule daDhe haM0 ta0 // 10 hastacihAntargataH zlokasandarbhaH 60 ta0 eva vartate // 11 mmi kaTTite si0 / 12 supaDicchaMte si0 // supaDisuMte saM 3 pu0 // For Private Personal Use Only

Page #256
terasamo joNilukkhaNavAgaraNajjhAyo te sahaparUi maNuNNANa ca Agame-. udattammi ya pucchaMte AhArammi ya pucchite / etesu sadda-rUvesu kammalAbhaM viyANiyA // 53 // . etesAmeva NIhAre amaNuNNammi ya Agame / NimmaTThe Nihute calite kammaNAsaM viyAgare // 54 // abhaMta mAse NiddhAmAse puNNAmAse [ puNNAmaghejjAmAse] dakkhiNAmAse avasthita - gaMbhIra thimite Avaggite adINasattasavvaNANagakittaNe 'loka-veya-sAmayike AbhirAmike abhidhammIyasutaNANANukittaNe lipi -gaNita-rUpa-rAyavijjA - 6 parikittaNe aMga-sarai lakkhaNa-vaMjaNa-suviNa bhomuppAta -aMta likkhaaNukittaNe / ete saharU maNuSNANaM va Agame / udattammiya AhAre pucchaMte udattammi ya / vijjJAlAbhaM viyANIyA uttamaM jIvikAraNaM // 55 // ete sAmeva NIhAre amaNuNNANaM ta Agame / NimmaTThe Nihute calite vijjANAsaM viyAgare // 56 // 1 143 abbhaMtarAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmaghejjAmAse dakkhiNAmAse puppha-phala sadda uvabhogasadda - osadhIpaDipo 10 gale utte bhakkha-bhojje ya pejja-lejjhakittaNe ya / ete saha-rUve Agame uttamammi ya / dhAtakaM [ ghaNNalAbhaM ca ] atthalAbhaM ca NihiseM // 57 // ete sAmeva NIhAre amaNuNNe Agamammi ya / NimmaTThe Nihute calite chAyakaM tattha Nihi // 58 // antarAmA se NiddhAmAse suddhAmAse daDhAmAse puNNAmAse puNNAmavejjAmAse uttathI- purisadaMsaNapAdubbhAve jaNNe vA chaNe vA ussaye vA samAye vA vAdhuje vA colake vA upaNaye vA pattha - vissattha - vimuttasukhAsaNabhAve ratihAse 15 paDarUveNa Niddise / etesAmeva NIhAre amaNuSNANaM vA Agame / NimmaTThe Nihute calite bhayaM tattha viyAMgare // 59 // tattha imANi dIsatthassa NivvattIkAraNANi bhavaMti / taM jadhA dINaM maM pucchati, agalaM maM pucchati, chAtakaM maM pucchati, vikhittaM maM pucchati, dINaM maM uvasaMkeMti, dINaM pekkhati, dINamadhItaM pucchati, daviNaM bahumannate, kiliDaM batthA-ssbharaNaM kiliTThamallA - 'NulevaNo aNajjavesA 'laMkAro aNurdattasayaNA-''saNo vA uttarAbhimuhAsaNAbhiggaho vA 20 samujjato NibeTTo tiriyammuhI olokeMto tiriyammuMho pekkhati, nIyammukho NijjhAyati, heTThAmuho vaMdati", khiMsato aNavatthitaM pucchati, parAvatto nimmajjati oNamati, apasakaMto aubhAsijjate aNudatte dINapaDipoggale dINe saha-rUve rasa-gaMdhaphAse aNulepaNe sare ya savvammi dINe aNudatte kiliTTe dINamANase / tattha imANi dINalakkhaNANi bhavaMti / taM jadhA - apasatei 1 apagate 2 apaNAmite 3 NimmaTThe 4 Nihite 5 / timi ya AhAre amaNuNNANaM ca Agame // 60 // NIhAre saha-rUvANaM phAse gaMdhe rasammi ya / pavAsAgamaNe caiva kaNNANivvahaNaM ca jaM // 61 // vividho ya atthapacayadhammassa kAmukassa khao savvesiM ceva atthANaM alAbho tti, tattha imaM disaM pucchaNA bhavaMti / jadhA - ppasatthassa atthassa alAbho viNAso viddavo vippayogo AtaMko Aturo maraNaM chaviccheyo baMdho pavAsagamaNaM parAjayo dhaNApacayo aNAvuTThI akammaM sobhA chAtakaM patibhayaM ceti / jaM kiMci appasatthaM savvaM etaM dINassa pucchamANe paTThesu pasusu ya Nekersu juddhAya parite bhave paDite Ahatammi ya muTThiNA bhiuDIyaM ca vaggaNe atipAvite 30 vivAde viggahe ttiya kalahaM tattha viyAgare / ukkaMpite jhapite khitte obAdhitammi ya saMruddhe upadhAvaMte ya rodate kalaha dhuvaM / 1 lokavesAmadeg saM0 3 si0 pu0 / lokaesAma' haiM0 ta0 // 2 Abhidha haM0 ta0 // 3 'sarakkhaNa haM0 ta0 vinA // 4 dhAtRkaM puttalAbhaM ca attha si0 // 5 dINamattha haM0 ta0 vinA // 6 karmati haM0 ta0 // 7 pucchA vaMdati NaM bahu 0 ta0 vinA // 8 'dattasamaNo vA utta saM 3 pu0 // 9 vAmapujutto haM0 ta0 // 10 tIriyammukho haM0 ta0 // 11 degti khico aNadeg 60 ta0 // 12 Nimajati haM0 ta0 // 13 AsAsijate haM0 ta0 // 14 appasatthassa lAbho si0 // 15 parAjarNopacayo saM 3 pu0 // 16 degsu yadvAya varie haM0 ta0 // 17 kalaho haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 25

Page #257
aMgavikhApaTTaNNaya vAcivAkeciko kalaho tAlite paharehi ya / satthammi rudhiruppAyA chaicchedaM viyAgare // 62 // saMgame juddhasaddesu abbhAtalapalAite / sannAhe juddhasaMrAge [ rA ] yavijjAbhaye bhayaM // 63 // jaMghApAdeya chattopAdadhikANi ya / juttaM ca jANavAsaM ca paMthaM ca paDipolaM // 64 // pavAsagamaNe sajje kaMtAra[ga]haNAsu ya / saMpatthite padaggAhe bhaMDaumgAIMNAsu ya / / 65 // 5 lohe pavvataggaNe taM tiriyayasitiyaM vA parthitANaM va daMsaNe kosallapuNNapAte ya pavAsA Agato ceti pasatthapavAsAgAmI ya parAtaM ca Nihite / 10 * 66 // I 67 // etesu sadda-rUvesu pavAsA Agamammi ya / AhAresu ya savvesu pavAsA AgamaM vade // 'thite sAdhAraNe caiva paryantaM tattha Nihise / NIhAre ya NivaTTeti NaTuM tattha viNidise // NIhAre ya maNuNNeya kaNNANivvahaNaM vade / AhAre ya maNuSNe ya kaNNAyAvahaNaM vade // NIhAre ceva NIhAre dINaMsi mudite vi vA / paDirUveNa parisattA tato sammaM viyAgare // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya joNIlakkhaNavAgaraNo NAma'jjhAyo terasamo sammanto // 13 // cha // [ codasamo lAbhaddArajjhAo ] adhAvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya lAbhaddAraM NAma'jjhAyaM / taM khalu bho ! tamaNuvakkhassAmi / 15 taM jadhA - atthadAraM 1 samAgamadAraM 2 payAdAraM 3 AroggadAraM 4 jIvitaddAraM 5 kAmaddAraM 6 vudviddAraM 7 vijayaddAramiti 8 / ato atthaddAraM / taM jadhA - abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse muditAmAse puNNAmaghejjAmAse dakkhiNAmAse AhAre uttame pupphagate phalagate haritagate paragghavatthA ''bharaNa- maNimutta-kaMcaNa-ppavAla-bhAyaNa-sayaNa-bhakkha-bhoyaNagate paragghaDavakaraNagate pahANA-'NulevaNa- vibhUsiya-pahaNara-NAripAdubbhAve etANi pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire pAdubbhAve saha-rUve puccheja atthalAbhaM vA khemaM vA puttaM vA NicayaM vA jANaM vo juggaM vA 20 sayaNaM vA AsaNaM vA bho (bhA) yaNaM vA bhUsaNaM vA jaM kiMci pasatthamatthaM pucchejja lAbhamaMtareNa evamevaM bhavissa vittavyaM / etANi caiva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha rUvapAdubbhAve pucche atthahANi vA khayaM vA viNAsaM vA kilesaM vA aNatthasiddhiM vA jaM kiMci appasatthaM puccheja alAbhamaMtareNa bhavissati ti brUyA / etANi caiva akkamaMto pucchejja lAbhamaMtareNa Na bhavassatIti bUyA / etANi ceva akkamaMto puccheja alAbhamaMtareNa savvaM bhavissati tti bUyA / etANi caiva chiMdato vA bhidaMto vA phalito bA 25 vivADeMto vA NikkhaNaMto vA pucchejja atthahANi vA khayaM vA viNAsaM vA kilesaM vA aNatthasiddhiM vA jaM kiMci appasatthaM pucchejja a~lAbhamaMtareNa tiuNo avAyo bhavissatIti vattavvaM / etANi caiva uvakaDUMto puccheja atthalAbhaM vA khemaM vA puttaM vA NicayaM vA jANaM vA juggaM vA sayaNaM vA AsaNaM vA bhAyaNaM vA bhUsaNaM vA jaM kiMci pasatthamatthaM pucche lAbhamaMtareNaM evametaM bhavissatIti tiguNo lAbho bUyA / etANi caiva upakaTTaMto puccheja atthahANi vA khayaM vA viNA~saM arthi of atthasiddhiM vA jaM kiMci appasatthaM puccheja Na bhavissatIti bUyA / etANi apakaDuMto pucche eva30 mAdINaM lAbho Na bhavissatIti bUyA, jaM ca pucchejja tassa tiguNo apAyo bhavissatIti bUyA / etANi caiva apakaDUMto 68 // 69 // 8 patthiyaNANa daMsaNe haM0 12 vA joggaM si0 vinA // 1 pahareTThiyA haiM0 ta0 / pariharehi ya si0 // 2 saMgAmajuddhe sahesu haM0 ta0 // 3 abbhAlatapa saM* 3 pu0 si0 // 4 chattAvApAdadeg si0 // 5 poggalA haM0 ta0 // 6 'haNesu ya haM0 ta0 vinA // 7 'haNet taMtariyaya' I0 ta0 // ta0 // 9 site 0 ta0 // 10 payuktaM hai0 ta0 // 11 atthaM vA lAbha haiM0 ta0 si0 // 13 evameyaM bhadeg haM0 ta0 // 14 etacAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // yA haM0 ta0 // 16 atthalAbha haM0 ta0 // 17 diNAsaNaM vA haM0 ta0 // 15 NikkhaMto For Private Personal Use Only

Page #258
aTThArasamo jIvitadArajjhAo 145. pucchejJa evamAdINaM lAbho Na bhavissatIti bUyA / etANi caiva upakaDDittA apakaDejA tato puccheja evamAdINaM pu lAbha - vittA pacchA alAbho - bhavissatIti bUyA / evamAdINi jjeva apakaDettA upakaDejjA tato puccheja putraM alAbho bhavissati pacchA lAbho bhavissatIti bUyA // // iti lAbhaddAraM // 14 // cha // [ pannarasamo samAgamaddArajjhAo ] samAgamaddAraM vkkhssaamo| taM jadhA - haMsa- kurara-cakkavAka - kAraMDava - kAtaMba - kAkAka- mejjukAmidhuNacaturesa sattesu dhuNaM samAcaraM suAliMgitaM cuMbitaM hasitaM gIta-vAdita madaggahaNe vadhU-vara saMdaMsaNe sayaNA ''saNa- savvasaguNa-tirikkhajoNIupacAre sakuNe Nidise caccara - madhApadha-savvadArasamayatitthodupANaAbhogapaNitagate tesaM parikittaNAsu sAgaradI-paTTaNa-gottamesu samAgate savva samAgamAgamagate ya savvasaMjogagate savvaharisapAdubbhAve etANi pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha rUvapAdubbhAve pucchejja samAgamaM vA sammohaM vA saMpIrti vA mittasaMgamaM vA 10. vIvAhaM vA jaM ca kiMci pasatthamatthaM pucchejja samAgamamaMtareNaM evametaM bhavissatIti bUyA // // samAgamaddAraM // 15 // cha // [ solasamo payAdArajjhAo ] adha payAdAraM vakkhassAmo / taM jadhA - dArakapAdubbhAve kIlaNake dArakANa abhiNavve puppha-phala- pavAla - parohagate sappaka-sIka - vacchavacchake taruNapAdapake aNNaM vA yaM kiMci bAlakaM bAlasamAcAraM vA etANi pekkhamANo 15 vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesaM vA bAhire saha - rUvapAdubbhAve pucchejja payAmaMtareNa pucchasIti vattavyaM, bhajjA te bhavissatIti bUyA / etANi caiva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha rUvapAdubbhAve vA pucchejja payAvippayogo Na bhavissatIti bUyA / udarapaDaNaM vA puttamaraNaM vA jaM kiMci appasatthaM puccheja paeNyAvippayogo Na bhavissatIti bUyA // // payAdAraM sammattaM // 16 // cha // [ sattarasamo AroggadArajjhAo ] 5 AroggadAraM vakkhassAmo tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse muditAmAse puNNAmadhejjAmAse dakkhiNAmAse uttama mAse pahaTThapuppha-phalAmAse paragghavatthA - SSbharaNe bhUsaNagate abbhutthite uvaviTThe hasite bhaNite gIte vAdite apphAlite pekkhite gajjite mudite NArIgaNasamudite pasu-pakkhisaMdaMsaNe udaggavatthA - SSbharaNa-sayaNA - SSsaNagate evaMvihasadda - rUvapAdubbhAve pucchejja ArogaM vA pamodaM vA somaNasaM vA jaM kiMci pasatthamatthaM pucchejja AroggamaMtareNaM 25 evametaM bhavissatIti bUyA / etANi caiva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha-rUvapAdubbhAve pucchejna rogaM vA viNAsaM vA maraNaM vA jaM ca kiMci appasatthaM puccheja rogamaMtareNaM Na bhavissatIti brUyA // // AroggadAraM sammataM // 17 // cha // [ aTThArasamo jIvitadArajjhAo ] 1. etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 mejakA 0 ta0 // 3 sakuNaNidde caccara mahApadha' 0 ta0 // 4 samAgamagate haM0 ta0 // 5 payAmaMtareNaM Na bhavideg 60 ta0 payAvippayogeNa bhavideg si0 // 6 pesite haM0 ta0 // 7 ukkaTTie gajjhie haM0 ta0 // 8 apphADite pacchalie saM 3 pu0 // aMga0 19 jIvitaddAraM vakkharasAmo / taM jadhA - tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmavejjAmAse 30 aNupahnutAmAse AhAre uttame supasaNNe sUre udagge uttame upaviTThe ullokite hasite ukkaTThe gajjite apphAlite pacchelie 20 For Private Personal Use Only

Page #259
__ aMgavijApadaNNaya gIte vAdite tala-tAla-phAsasamudite Nara-NAripAdubbhAve savvatthaparagghagate savvaNicca-dhuvapAdubbhAve etANi pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha-rUvapAdubbhAve puccheja maraNaM vA NivvANaM vA vaha vA] bAha vA jaM kiMci appasatthaM maraNamaMtareNaM puccheja Na bhavissatIti buuyaa| // jIvitaddAraM sammattaM // 18 // cha / [ egUNavIsaimo kammadArajjhAo ] kammadAraM NAma vakkhassAmo / taM jadhA-rAyopajIvIsu kArukopakkharopakaraNesu ya udaggapuepha-phalagate pacchelite muditaNAri-Naragate yaM kiMci pasatthamatthaM puccheja paNiyamaMtareNa evametaM bhavissatIti bUyA / etANi jeva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesaM vA bAhire saha-rUvapAdubbhAve pucchenja kammahANiM vA kammaNAsaM vA paNiyaviNAsaM vA jaM kiMci appasatthamatthaM pucchenja kammamaMtareNe Na bhavissatIti bUyA // 10. // kammadAraM sammattaM // 19 // ch| [vIsaimo vuTTidArajjhAo] vuddhidAraM NAma vakkhassAmo / tattha NiddhAmAse jalAmAse Nihu~ddhe NissaMghite mutta-vaJcakaraNe sedaparAmAse udagadasaNe udgacarasattapAdubbhAve NAvA-koTiMba-DaAlue padumuppala-jalaya-puppha-phala-kaMda-mUlasaMdasaNe savvajalovakaraNe savvajalopajIvisaMdaMsaNe savvajalapAdubbhAve tella-ghata-duddha-madhupANagate buTTi-thaNita-mehagajjita-vijutapAdubbhAve NadI15 samudda-kUpa-talAka-vikaraNa-passavaNopalaMbhe etANi pekkhamANo vA bhAsamANo vA ra AmasamANo vA - etesiM vA bAhire saha-rUvapAdubbhAve pucchejja vuhi~ vA vAsArattaM vA udakaM vA sassaNiSphattiM sassa[saMpadaM vA evamAdI yaM kiMci pasatthamatthaM pucchejja vuTThImaMtareNaM evametaM bhavissatIti buuyaa| etANi jeva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM vA bAhire saha-rUvapAdubbhAve pucchejja duvuddhiM vA apaggahaM vA sassaviNAsaM vA sassavApatti vA jaM ca kiMci appasatthaM puccheja sassamaMtareNaM vAsArattamaMtareNa vA bhavissatIti bUyA // // buTThidAraM // 20 // cha / [egavIsaimo vijayaddArajjhAo] tattha vijayaddAraM NAma vakkhassAmo / taM jadhA-tAlaveMTa-bhiMgAra-vejayaMti-jayavijaya-pussamANava-sibikA-radhapAdubbhAve paragghavattha-mallAbharaNapAdubbhAve paragghavattha-mallA-''bharaNaappaDiyasaMkha-bheri-duMdubhi-parasadda-rUva-rasa-gaMdha-phAsapA dubbhAve seNAlaMbhe aDavI-pararaTu-khaMdhAvAraNijjAtaladdhaadhigate pamudite pAdubbhAve puNNa-suddha-Niddha-daDha-abbhaMtara-puNNA25 madhejjAmAse aparAjitasadda-rUva-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve pucchejja vijayaM vA pararaTThamaNaM vA sattuparAjayaM vA jaM ca kiMci pasatthamappasatthaM vA pucchejja vijayamaMtareNaM evametaM bhavissatIti bUyA / etANi jeva pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiM jeva bAhire sadda-rUvapAdubbhAve pucchejja rAyamaraNaM vA rAyahANiM vA rAyavippalo vA rAyabhaMga vA saMgAmaparAjayaM vA jaM kiMci appasatthamatthaM puccheja parAjayamaMtareNa Na bhavissatIti buuyaa| jadhA paDhamaM paDalaM parivAritaM tadhA savvANi paDalANi parivAretavvANi // 30 ||vijyddaarN NAmaM ||21||ch|| [bAvIsaimo pasatthajjhAo ] adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya pasatthaM NAmAjjhAyaM / taM khalu bho! vkkhssaamo|tN jadhA-tattha kaya-vikkaya-lAbhasaMpadAya kammAgatalAbhasaMpedAya kitti-vaMdaNa-mANaNa-pUyaNAsu ukkiTThapahaTThasahapAdubbhAve kesa 1NivvANaM vA bAMdhavaM vA jaM hai. ta. vinA // 2 reNa bhavi0 ha. ta* vinA // 3NiduTeNissaM 10 t0|| 4degkoTTimuAlue hai. ta* vinA // 5. duddhamuddhapANadeg I0 ta0 vinA // 6 vikarapassa ha. ta* vinA // 71 etaccibAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 8 khalu ho vakkha' hai0 t0|| 9 padA-kitti hai. ta0 vinA // 5000 Jain Education Intemational

Page #260
bAvIsaimo pasatthajjhAo 147 molikaraNe kesAmivaddhaNe kaNNAkaNNavivAhe akkhaliyasavvavijApayogasiddhisu khattiyasottiupayoge 'khitiuvacayasaddapAunbhAve ikkhuvaNa-sassa-phala-hariyaka-sassANaM ca daMsaNe khettasubhikkha-mahAbaMdhujaNasamAgama-baMdaNesu gejjakavva-paudabaMdhapaiTakavvasaMpUyaNAse goNA-valakkha-miga-Nara-NAri-sayaNa-rakkhAsu gaMdha-malla-bhAyaNa-bhUsaNasaMjoyaNAsu ghaNa-vijuta-vaccha-gocchakajANA-''saNa-sayaNe savvamidhuNacara-kamalavaNa-bhamara-vihaga-drumasamAgamesu ghAta-vadha-baMdha-rodha-parirodha-hAsabhAva-petaparimoya. Na-daMsaMNesu dhiMsuma-hemaMta-vasaMta-sarada-pAusa-vAsArattayatarAsapUyaNAsuoghaTTaparakamosopakamacchadasaNe agdheyamaNappasAdaNesu / ghoDadADhikarabaMdhaNesu ghaMTika-cakkika-satthika-vetAlika-maMgalavAyaNesu yassakasamiddhasAsakagahaNe aJcApacaccaNagaMdha-mallA'garubharaNe cirappAMsagatasiddhayattasaMbaMdhisamAgamesu bhUtAdhipaJcapuNoppattIsu cetiyamahAmahikaturiyasa saiMtI-dasaNesu corahitabmaTTha-Na?-patilAbhaNesu ciMdha?yakaNacINakaraghaNodIraNesu chattopAhaNa-bhiMgArasaMpadANesu racchAhasaMpadAhassamuppattIsu chiMdati mAsAtimAse icchUpapannahAsasamuppattIsu chegasamAvayaNa-saMpUyaNA-'bhivaMdaNAsu acchodakauppaNNabhIpatibhaMgadasaNAsu chaMdamaNorahasakapasatbaiMkamupapattIsu jalabhAyaNajalAsayapUraNesu jAtakammAdipasatthajalaNapajjAlaNesu jIvita-gheNa-kaNa-kaNaga- 10 rayaNa-bhAyaNa-bhUsaNa-paridhANa-bhavaNa-suhasaraNasaMpadAsu ujjUajavasAdhusaMpUyaNAsu jeTThANujeTThasaMthANathAvaNAsu joti-jalaNavija-vajja-maNi-rataNatappaNAsaNesu jammaNaparivaMdaNavAlamaMDalesu ajajaNa-sammANaNa-pUyaNAsu jhANasamArAdhaNasamAraMbhesu jhINa-parikkhINa-viNaTTha-puNalAbha-purANaNavIkaraNesu ajjhappagatijakhippasaMdaMsaNe AjJayaNIyasAmisAmiddhayAgapaJcavadANAsu jhaNitaNIvAradasaNe jhaMjhaNitabhUsaNaNissaNasadde tato paJcavadANe taNite tiriNe tucchApUrite tesaM tesaM ca bhAvANaM pasatthANaM dasaNesu aMtomuhacuMbaNe aMtahiNA raMgasamApeNa thalaja-jalajapuppha-phala-harita-kaMda-mUla-sassavatAraNesu thalapaMtha- 15 salilapaMthabhaMDAvatAraNesu thitAthitasaha-siddhasAdhubhutta-gaya-turaya-vasabha-muditaNara-NArI-NaTTa-gIta-vAdita-laMbhUsA~sasadduppattIsuthuti-saMthava-siddhakammANukittaNesu atthessariyabhogavaddhaNesuthokAbhivaddhaNe thaMbhAsaNa-sayaNa-purisa-dumasaMsayesu DummaNe vA pijjamAdIviguNasaMpayogasiddhIsu duma-bhavaNa-turaMga-pavvatArohaNesu uddesa-desa-pura-gAmaveddhaNesu saMdehadhIvesaNesu vadaMsaka-mukuDakuMDalA-''bharaNavividhapiNedhaNe" varatAlaghaNe uddhavite adhijamANe uddhujjamANe - uddhe kate aNumate dhAtadANasaMpadANeNa va kate maMDite Nivesite aNuccArite aNaMgajaNasatapahiTThasamAgame aNNoNNasaMpadANeNa ANaMditadaMsaNe paJcaggarUva-20 jovvaNa-phala-haritadasaNe bAhiraukTThapahaTThasahapAdubbhAve pItikaravihakasaMkIlaNesu puNNabhoyaNesudaMsaNe peMDijamANadhaNa-rayaNapuppha-phaladaMsaNe codhaNe ruddopaghAtakarajalajalaNavicaya-savvabhayamokkhaNadasaNesa paMcarasa-vaNNa-phAsopapaNNaghANasahamaNuvvegadaMsaNesu phalasaMpadAsu phAsitasuttatthapatiggahe phItasavvakittaNadaMsaNesu phullatakamaluppaladasaNe uDDhasasaMbhamAvakkamesu aDDoditahiTThasahasamubbhavesu appaMsitaparikkamasiddhIsu bali-maMgalaiM-yAgaharaNa-sesApAdubbhAve vAlAlaMkitaivalavalakavAhaNadasaNesu pivatisarisarisakammasaMpayuttesu bujhaMtakamalavaNavakhagamigaNaraNAridasaNesu vessappasAdakaraNe bodhijamANaNaradeva- 25 turiyaNiyaNissaNesu baMdhaNAgAramokkhaNesu AbharaNapiNidhaNesu bhAvapAdubbhAve abhimuhapadakkhiNAsaNaNivvasappatAsu NirikkhaNesu bhamuhukkhepaNe ubbhedasamubbhAve bhoyaNokkAraNissaNe bhaMDakaraMDagapatipUraNadaMsaNe mattamAtaMgadaMsaNe NissaNe mANi - 1khattiuva hai. t.||2degkcchpaa spr0|| 3 pAyavaMcapavvakadRsaMpU hai. t0|| 4 paTTakavvasaM saM 3 pu0|| 5degsu NANAvala hai0 t0|| 6degjANasayaNAsaNe hai. t0|| 7degdugasamA saM 3 pu0| duggasamA si0|| 8degsaNAsu saM 3 pu0|| 9 ugghaTTaparakamosApa saM 3 pu. / ugghuTTaparakamAsopa si.|| 10degvAsAgayAsiddha t0|| 11degsu dhuvAdhi hai. t0|| 12degsuvIdaMsa hai. ta0 vinA // 13 ciMtaThaya saM 3 pu0|| 14 degkavINayakara' hai. t0|| 15 degsuttatthopahANa si0 // 16 degsaMpAdaNesu 60 ta0 // 17 icUpapa hai. ta0 // 18 vaMdaNesu hai. t0|| 19 pattibhaMga ha. ta. vinA // 20 degsthasamupa si0 // 21 degNajalAjalasahai. ta* vinA // 22degdhaNakaNagadeg saM 3 pu0 si. // 23 degujaajava hai0 ta0 // 24 degNakAlamaMDaNesu haM0 t0|| 25 degsu jjhAsiyaNI hai. ta* // 26 aMtahiNA hai. t0|| 27degsAyasahu haM0 t0||28degmaanne dIvi hai. t0|| 29 degvaddhANe haM0 t0|| 30 degNe dhara? hai. t0|| 311 evaccihnA. ntargataH pAThaH haM. ta. nAsti // 32deglayAha haM0 ta0 vinA // 33degtacalavalavakavAhANa ha0 t0|| 34degkatisarisakamma haM. t*||35 jamANe Nara hai0 t0|| 36 yaNimmamusu hai. t.|| 37deggassa pati 10 ta0 // Jain Education Intemational

Page #261
Ta aMgavijAparyaM jjamANe mighuNasamAgame muktidR-gIta-vAiyasaMdaMsaNe amejjha pakkhAliyasuddhadaMsaNe amoghaviceTThite maMcAtimaMcakaraNe'dhirohaNe jaladharamadhuragayamattajayaghosaNigghose yattANuyattaNiddesapatichaMde vaira-maNi-ppavAla-muttAsaMjoyaNe jUna-citi - setubaMdhaNamAyataNakiriyAsu je ya pasatthA sakasi dehaMsi phaMdarede yogiyogasiddhisu yaNNejjAmAse yaNNadaMsaNe hassabaddhaNe rAsivaddhaNe ripuhaDapaccANayaNe ruhaviruddhadaMsaNe royitapurabhAvaNappavesaNe suroruvalaNariMdasatthasaMsiddhasa~muppayANesu rammujjANa-salilaya5 'ttAgamaNappavesaNesu alasadaMsaNe ullAlite AliMgite lulitappasAdite ullaMhite ullokite ullaMghite varavadhUkittaNe vAramo - kkhAdhikArasaMdaMsaNe vilaMghite vUhite unvehAsite vosaTTamANe bhAyaNapUraNe vaMditasatthavarahasaMthave ussasite AsAsaNe ussiMghite suddhamalla-vatthodaNa-balikammagahaNa daMsaNe sevalikAyanttakaTThA kittaNA-gati - daMsaNesu sovaJcasappaNNaphAsukAhArasaMpadA saMghAyasammodaNAsu rhaisitopahasite AhAre gatehita - samIhitasaMpayAsu hutahutAsaNaccisaMbhave hema-maNi-mutta-ppavAla sajjoyaNesu ahoNisA-mAsa-pakkha-[3] du-vAsAdisu haMsa- kurara-cakkavAka-sarabhotukakAlapaJcAgamopasamAdisu / 10 yaM loke pUyitaM kiMci maNo yattha ya rajjati / yamiMdiyANamiddhaM ca pasatthaM tammi Nisei // 1 // // iti mahApurisadiNNAya0 pasattho Noma'jjhAyo bAvIsaimo sammatto // 22 // cha // [ tevIsaimo appasattha'jjhAo ] Exe adhAvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya0 uppAtikamappasatthamajjhAyaM vakkhassAmi / taM jadhA - tattha me hANI purekkhaDA rNaM puMchA alAbhesu suhe jIvite vaddhIyaM jase vijjAyaM samAgame jaye iti uppAyA appasatthA bhavati / 15 taM jadhA-kaDDhite kAsite kilesite ukkUNite kesaNimmajjaNe akoDite ukkaMdite khalite akkhArite khiMsite khudhi khusite khoDite khaMDite uggahite gAlite giddha - sigAladaMsaNe gUhite govayorasabhuja-caraNa-mukhANe govite gaMdite oSaTTite * ughaDate ghopite ghuNite gheyaamejjhapAdubbhAve ghoramahavvayadaMsaNe ghaMsite calite cAlite cittavinbhame bucchadaDDhe - cetiviNAsaNe corabhayeodIraNe caMdappabhopaghAtite pacchAdite paMcchAdANachinne chune chelitachAdite chaMdAbhilAsaasaMpattIyaM jajjarite jAliMkare jIvitasaMsaye jugucchitaaNiTTopasadaMsaNe jeyahitasaddapAdubbhAve jotisapaNAsaNe jaMbhite jhupite 20 jhAmite jhINe jhujhurAyite ajjheNaNAsite jhosite ujjhate tamUbhAve tAMsite Nikkhite tucchite teNite tomaraviddhe taDite utthate thANapavAyaNe thitopavesaNe Nihute thevbiddhe thaMbhite uddavite dAlite dINamuhAmAse uddute desapapataNe dobhagge daMDakasA-lehudhAte dhamite dhAvite dhikkArakaraNe dhute odhute gheNavavacchapaghAtaNe adhopANe dhaMsite NaTThe oNAmite Nihite NUNe gAmapataNe annosakkite NaMdIuvaghAte aNaMtasoke pabbhaTThe pAtite pIlite pUtivApaNNadaMsaNe peMDita vicchobhaNe pokattaduraMtapAdubbhAve paMDakadaMsaNe phala- pupphaNAsaNe phAlite phiyAbAhirakaparAmAse phullite phoDite badhiraMdha - mUya- jalamattapAdubbhAve 25 vAdhAyavibhUviNAsaNe buddhiupaghAte vessadaMsaNe ovAlite baMdhujaNavippayoge bhaTTe bhAmite bhinne bhukkhite bhedite bhoyaNa-pANabhakkhavApaDAsubhaMte malite ummajjite oNipIlite ummukke ummahite moghavikhaiddhite ummatthite yativiNAseyagaviNAseyiTThaviasakkAre jaMgabhaMge aye paDisedhite ayoggeyaM tassa ya hANisu rativighAte rAyaparAjaye orike orUDhe recite " orecite raMdhite lalitopaghAte alAtakkhobhaNe gulakhite lucite paghAtaNe olakite olaMbite uvaddite ovArite viNAsite vUhabhedaNe vaisANaravijjhApaNe vokasite saMcite sasite osArite osuddhe sedaNimmajjaNe soNitapAdubbhAve 30 saMsarite ohate hArite hisete huMDhite heDite ahoNisAdhikare haMsa- cakkavAkasavvamihuNavippayoge ceti evaMvidhasaha 1 degraNodhideg sapra0 // 2degdaMsaNe hassavaddhaNe ripuhaDapaJcANayaNe ruhaviruddhadaMsaNe hassavaddhaNe rAsi itirUpo dvirAvRttaH pAThaH sarvAsvapi pratiSu varttate // 3 samuppayAresu haM0 ta0 / samuppAyaNesu si0 // 4 hasato sapra0 // 5 NAmAjjhA haiM0 ta0 // 6Na pucchA si0 // 7 khoDate si0 vinA // 8 pacchAdaNe chiSNe cuNNe chelite chaMdAbhilAse asaM si0 // - 9 degtisApuNAsaNe jaMpite haM0 / 'tisaNAsaNe jaMpite ta0 // 10 bhAsi ta0 eva // 11 Nicchuddhe thecite thaMbhie usita eva // 12 'vihavi' ta0 eva // 13 'viceTTie ummacchie tiNAseyAgaviNAse peTTaasa ha0 t0|| 14 orocite 0 ta0 vinA // 15 gulikhite 60 ta0 vinA //

Page #262
paNuvIsaimo gotajhAo 149 . rUvapAdubbhAve appaNA AdhArite pareNa vA pucchite pasatthe atthe Natthi vettavyaM, appasatthe pucchite khipyaM bhavissatIti vattavyaM / bhavaMti cattha silogA 1 asUyaNaM ca savvesi kiliTThANaM ca daMsaNe / asubhesu ya saddesu hINamatthaM viyAgare // 1 // taMrUveNa ya tarUvaM taNNibheNa ya taNNibhaM / NibhaM ca NibhamatteNa taNNibhopaNibheNa ya // 2 // pasatthamappasatthaM ca uppAtaM samupekkhiyA / viyAgarejja NemittI tajjAtapaDipoggalA // 3 // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya appasattha'jjhAyo tevIsaimo sammatto // 23 // cha // [cauvIsaimo jAtIvijayajjhAo ] adhApubbaM khalu bho! mahApurisadinnAya aMgavijjAya jAtIvijayo NAmAjjhAyo / taM khalu bho! vkkhssaami| taM jadhA - tattha ajjo milakkhu tti puvvamAdhArayitavyaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse ajjo tti brUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse kaNhAmAse lukkhAmAse tucchAmA se milakkhu ti bUyA / tattha ajje 10 puvvamAdhArita ajaM tividhamAdhAraye, taM jadhA-baMbhaNaM 1 khattiyaM 2 vessamiti 3 / tattha baMbhejjesu sukesu ya baMbhaNA vijJeyA 1 / tattha khattejjesu rattesu ya khattiyA vinneyA 2 / tattha vessejjesu pItesu ya vessA vineyA 3 / tattha suddeyesu kaNhesu ya suddA savvamilakkhU ya vineyA / tattha ajJe milakkhusu vA aNaMtaresu vA puvyamAdhAritesu sukkAmAse suddhavaNNA vineyA / sAmesu sAmAmAse sAmA viSNeyA / tattha kAlAmAse kAlakA viSNeyA / mahAkAyesu mahAkAyA vineyA / majjhimakAyesu majjhimakAyA 15 vinneyA bhvNti| pazcaMvarakAyesu paJcavarakAyA vinneyA / tattha calesu savvavavahAragate ya vavahAropajIvI vinneyA / tikkhesu sevvasatthagate ya satthopajIvI vinneyA / tattha pudhUsu khettopajIvI vinneyA / NikkhuDesu NikkhuDavAsiNo viSNeyA / daDhe unnatesu ya pavva [ta ] vAsiNo viSNeyA / tattha Niddhesu ApuNeyesu ya dIvavAsiNo vinneyA / tattha raimaNesu * jaNapadavAsiNo viNNeyA / gahaNesu raNNavAsiNo vineyA / calesu cakkacarA viSNeyA / parimaMDalesu ya urasse ya garavAsiNo vijJeyA / tattha savvavaNNaparivaddhaNesu ya savvapANapativaddhaNesu ya ceTTitakA viSNeyA / mUlajoNigate 20 ciMdhA viSNeyA / gahaNesu kaNhA viSNeyA / saMvute kaMcukaciMdhA viSNeyA / upagahaNesu sAmA viSNeyA / sukkAmAsesu ramaNIyesu ovAtA viSNeyA / puratthimesu gattesu puratthimadesIyA viSNeyA / dakkhiNesu dakkhiNadesIyA viSNeyA / pacchimesu pacchimadesIyA viSNeyA / - vAmesu uttaradesIyA viNNeyA / gammesu ajjadesaNissite bUyA / gammANaMtaresu ajjadesaMtaresu bUyA / NikkhuDesu NikkhuDadesijje ama (Na) jjadesijjA viNNeyA // // iti mahApurisadiNNAya aMgavijjAya jAtIvijayo nAma'jjhAyo caDavIsaimo sammanto // 24 // cha // [ paNuvIsaimo gottajjhAyo ] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya gottanAma ajjhAyaM / tamaNuvakkhassAmo / taM jadhAtattha gottaM duvidhaM, gahapatikagottaM caiva 1 dijAtIgottaM caiva 2 / 15 1 vatavbe appadeg sapra0 // 2 savvagate ya pasattho haM0 ta0 / savvatthagate ya sattho se 3 pu0 si0 // 3 ramaNijesu 60 etacihAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 5 kaMDA sapra0 // ta0 // 4 tattha mADha-gola- hArita-caMDaka - sakita (kasita) - vAsula- vaccha- koccha - kosika - kuMDA ceti gahapatikagottANi 1 / tattha thUlesu mADhA vinneyA / savvasaguNagate ya caturassesu golA viSNeyA / savvacatuppayagate ya Niddhesu hAlA 30 viSNeyA / savvamadgate caiva parimaMDalesu cAMDikA vinneyA / savvadaMsaNIyesu caiva kasesu kasitA viSNeyA / savvabIjagate caiva puNe vAsulA viSNeyA / savvapuppha-phalagate caiva daDhesu vacchA viSNeyA / savvadhAtugate caiva cale kocchA vineyA / savvapANajoNIgate ceva dIhesu kosikA vinneyA / savvaparisappagate ya hassesu koMDA vineyA / savvamUlajoNigate 25

Page #263
150 aMgavijApaiNNayaM tattha etesiM gottANaM jaM gottaM itthI puriso vA bhavati taM gottaM viSNAtavvaM bhavati / tattha baMbhaNagottANi catuvvidhANi bhavaMti / taM jadhA - sagottA 1 sakavirgatagottA 2 baMbhacArikA 3 pavarA 4 ceti / tattha abyaMtaresu sakagottA viNNeyA / vaMkesu sagavi[ga] tagottA vinneyA / uddhesu baMbhacArikA viSNeyA / uttamesuM pavarA viSNeyA / 1 uddhaMbhAgesu maMDavA vinneyA / samabhAgesu pudhUsu vA seTThiNo / issesu vaasitttthaa| Daharacalesu saMDilA / DaharathAva5 resu kuMbhA / uNNate mAhakI / tiriyaM bhAgesu kassavA / adhobhAgesu gotamA / aggeyesu aggirasA / daDhesu bhagavA / calesu bhAgavatA / dIhesu daDhesu saddayA / Niddhe oyamA / NIhAresu hAritA / taNUsu lokakkhiNo / upadutesu kacakkhI / sukkesu cArAyaNA vineyA / parimaMDalesu pArAvaNA vinneyA / jaNNejjesu aggivessA vineyA / hasse moggallA vineyA / abbhaMtara abbhaMtaresu aTThiseNA / bAhirabAhiresu gahaNesu pUrimaMsA / pharusesu gaddabhA / upaggahaNesu TET | he DolA / NikkhuDesu kaMDUsI / tiricchANesu bhAgavAtI / uttANesu kAkuruDI / Nikujesu kaNNA / 10 majjhimesu majjhaMdINA / vAmesu varakA / kAyavaMtesu mUlagottA / saMkhAsu saMkhAgottaM, kesa-maMsu-Naha-lomagate panne bhedANujogagottaM bUyA / dAruNesu kaDhA / "kinnesu kalavA / caturassesu vAlaMvA / setesu setassatarA / AtimUlikesa tettirikA / majjhavigADhesu majjharasA / aMtesu bajjhasA NeyA / sAmesu chaMdogA / uyubhAgesu pasannesu mujjAyaNA / appasatsu katthAyaNA / sAravaMtesu ggahikA / asAresu NeritA / kuDilesu 'baMbhazvA / acchatesu kAppAyaNA / vicchinnesu kappA / ApuNeyesu appasatthabhA | caMDANayesu sAlaMkAyaNA / sAmesu yaNANA / visamesu AmosalA / sAmuggesu 15 sAkijA / parimaMDalesu upavati / uNNatesu DobhI / uddhabhAgesu thaMbhAyaNA / muditesu jIvaMtAyaNA / veresu daDhakA | NAtivatsu dhaNajAyA / buddhiramaNesu saMkheNA / abuddhIramaNesu lohiccA / dhitesuM aMtabhAgA piyobhaagaa| saddeyesu saMDilA / duMdubhighose pavvayavA / jINAdhigatesu ApurAyaNA / "vivihe vAvadArI / saMbute vagghapadA / khatesu pilA / uttame jIvasAdhAraNesu devahazvA / baMbheyesu ApuNeyesu vAriNIlA / daTThodaresu sudharA / savvadhaNagate caiva savvakhiDAgate savvadugate khaghANasesu ya mUlagottaM caiva / hattha pAdasaMjame caiva thINave / savva20 apariggahesu caiva savvasattesu veyAkaraNaM bUyA / gaNAvalokaNe mImaMsakA / jattha ( tattha ) pamANe chaMdoko / vichiNNavimaddite savvaviGagate paNNAyikaM bUyA / ojAsaNe kakitajANe / yaNNejjesu yaNNikaM bUyA / saNhesu tikkhakaM bUyA / aggeyesu jotisikaM bUyA / patilomesu itihAsaM bUyA / saMbaMdhesu rahassaM bUyA / puratthimesu suyavedaM bUyA / sAme sAmavedaM brUyA / saMkhate yajuvvedaM bUyA / dAruNe ahavvedaM bUyA / samabhAgesu ekavedaM bUyA / uddhaMbhAgesu duvedaM bUyA / ubhA AhAre yativedaM bUyA / uddhaMbhAge AhAramaMgesu savvavedaM bUyA / parihitesu chalaMgavI bUyA / mahAvakAse 25 seNikA / lakkhesu NirAgati / aMtesu vedapuDhaM bUyA / baMbhaMtaresu sottiyA / ghosavaMtesu ajjhAyI / kannesu Acariyo / mudite jAvako / aNulomapatilome Naganti / uttamaMge vAmapArA // // iti gottajjhAyo nAma paMcavIsaimo samatto // 25 // cha // [ chavvIsaimo NAmajjhAyo ] Namo bhagavato ya arahato yasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / Namo bhagavatIya mahApurisadiNNAya 30 aMgavijjAya / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijjAya NAmajjhAyaM / taM khalu bho ! tamaNuvakkhAvissAmo / taM jadhA - 1 yadakSaramidaM proktaM, maharSipravicintitam / aMgavijjAvasuM rattanAmAdhyAyaM pracakSmahe // 1 // RSayo yena budhyante "loke nAmagataM pavaM / tadahaM prodAhariSyAmi, saGkSepaM nAmasaGgraham // 2 // 1 vikayago ta0 eva // 2 degsu pacArA haM0 ta0 // 3 gottamA sapra0 // 4 NiTThesu si0 vinA // 5 pUriyaMsA haM0 ta0 // 6 kAhalA haM0 ta0 // 7 NiNNesu haM0 ta0 // 8 laMbhaccA haM0 ta0 vinA // 9 DolA haM0 ta0 // 10 sitesu haM0 ta0 // 11 jaNA haM0 ta0 vinA // 12 vivaTTe haM0 ta0 // 13 savvavadugae khajANarevasu haM0 ta0 // 14 kamapArA haM0 ta0 vinA // 15 lokAnAM sugataM si0 // For Private Personal Use Only

Page #264
chavvIsaimo NAmajhAo 151 . gate yo vA'nubhASeta, paDhaMto ya visesto| jIvamajIvasaMsahUM duvidhaM nAmapaggahaM // 3 // samamakSarasaGghAtaM bhaved vA visamakSaram / sasaMjogamasaMjogaM guNA-'bhippAyakaM tathA // 4 // sarAdi 1 vyaJjanAdi vA 2 savvaNAmagataM 3 tidhaa| uSmAntaM 1 vyaJjanAntaM vA 2 svarAntamiti' 3 tat tridhA // 5 // thINAmadheyaM 1 puNNAmaM 2 NapuMsakamiti 3 tidhA / ekabhassaM 1 dubhassaM ca bahubhassamiti 3 tidhA // 6 // / atItA 1 'NAgatA kAle 2 vattamANaM ca 3 taM tidhA / [......... ......... // 7 // ] upasamga 1 NipAtANaM 2 NAmA 3'kkhAyaM ca 4 bhaagso| viNicchitaM mahesINaM bhassametaM catumvidhaM // 8 // saccaM 1 cevAlitaM ceva 2 tathA saJcAlitaM bhave 3 / Na saccA NAlitA vA vi 4 girA loke catuvidhA // 9 // aMtarikkhaM 1 salila 2 patthivaM 3 pANanaM 4 tadhA / maggA ya tassa akkhAtA NAmaM jehiM pavattate // 10 // NakkhattANaM gahANaM ca tArANaM cNd-suuryo| vidhINaM maMDalANAya disANaM gayaNassa ya // 11 // 10 ukANaM parivesANaM tadhA puvvagatassa ya / satahutANaM metANaM pakkhilaM(NaM) je NabhAlayA // 12 // kaTThA-maggA-''lavANaM ca gayaNassa NisAya ya / udUNaM ca samANaM ca tadhA mAsa-'ddhamAsayo // 13 // NissitaM vA viNakkhattaM tadhA NakkhattadevataM / yaM NAmadheyaM bhavati savyamAkAsaNissitaM 1 // 14 // kUpANaM udapANANaM NadINaM sAgarassa ya / hRda-pukkharaNINaM ca NAgANaM varuNassa y|| 15 // samudda-paTTaNANaM ca daNNapANaM ca svvso| savvavAricarANaM ca dvijA vAricarA ya je // 16 // 16 NadIruhA ya je rukkhA jale jaM cAbhirohati / yadassiyaM NAmadhejaM savvaM salilasaMbhavaM 2 // 17 // dumANaM ca latANaM ca savvapuppha-phalassa ya / devANaM NagarANaM ca NAtUNaM jaM jato bhave // 18 // jattu devaNibhaM kiMci vasudhAmabhiNissitaM / dhAturattagataM vA vi savvaM taM puDhavisaMbhavaM 3 // 19 // . surANaM asurANaM ca maNussANaM ca svvso| catuppadANaM pakkhINaM kIDANaM kimiNaM tathA // 20 // jadassitaM NAmadhejaM jaM kiMcevaMvidhaM bhave / bahuppadANaM apadANaM savvaM taM pANasaMbhavaM 4 // 21 // 20 savvavattha-bhUsaNa-jANA-556Na- sayaNa-pANa-bhoyaNa-AvaraNa-paharaNa-pukkharagataM ceti, jaMcedaM tadapi kiMci etArisaM savvaM tadapi jIvaM savvaNerayika-tijjajoNigata-maNussa-devA-'sura-pisAya-jakkha-rakkhasa-kinnara-kiMpurisanAMdhavva-NAgasuvaNNA ceti, jaMca'NNadapi kiMcidapi etArisaM divvasaMThANaNAmadhenaM taM jiivsNshuuN| tadeka-ti-paMca-satta-NavekAdasakkharANi, jANi va'NNANi' ceva samakkharasaMghAtANi NAmadhejANi, tato parametArisANi taM visamakkharasaMghAtaM tato dvi-caturthaaSTa-daza-dvAdazAkSarANi, jANi vi aNNANi visamakkharasaMghAtANi NAmadhejANi, ata parametArisANi samakkharasaMghAtaM 25 sa tata idaM sedha-saMkarisaNa-madaNa-siva-vesamaNa-varuNa-jama-caMdA-''dicca-'ggi-mAruta-divasa-rayaNi-rorduma-vihaMga-NAgasuvaNNa-devA-'sura-maNuya-vasudhaMtarikkha-pavvata-samudda-vasudhAdhipa-rattaNiye, etaM jaM ca'NNadapi kiMci etArisaM NAma-gottaM ceti NighuTake ubhayoravi NipayaNNagoNaM taM taM NakkhattadevayaNAmadhejesu jaM kiMci dIhasarIrAditaM sarAditaM vaMjaNAditaM tahA ussAtaM tadhA vaMjaNAtaM svarAMtANi bhvNti| jadhA-thI-puM-NapuMsakaNAmadhejjANi eka-dvi-bahuvacanAni atIta-sAMpratA-'nAgatAni savannereva viNNeyANi bhavaMti uccAritassamummaTe tadhA ullokita-'bbhutthiyasamAcAre yedijhaM vibhaMsamusitamiti 30 saMvaNaNakkhattadevatANissitesu thI-puMsayo NAmadhejesu NakkhattaM bUyA / etesAmeva saMdhiudIraNe NakkhattaNissitaM NAmadheja 1 vApi sama spr0|| 2degti tridhA si0 vinA // 3'ekabhASyaM dvibhASyaM ca bahubhASyamiti ekavacana dvivacana bahuvacanaM cetyarthaH // 4 etaccihnAntargataM padaM ta0 nAsti // 5 si. vinA'nyatra-Ni vivihasamakkhasaMghA' hai0 ta0 / 'Ni vivisamakkharasaMghA saM3 pu0|| 6degNi yaM visaMghAtaM saM 3 pu0|| 7saMtata idaM seMDasaM hai. t0|| 8rohama' haM. t0|| 9 yadiSTaM vi hai. ta* vinA //

Page #265
152 aMgavijApadaNNaya : bUyA / etesAmeva jamakoMdIraNe NakkhattadevataNAmadhenaM bUyA / etesAmeva jamakodIraNe saMhAre NakkhattaNissitaM NAmadhenaM bUyA / etesAmeva savvattodIraNe atthamitaNakkhatta-caMdA-''diccaNAmadhenaM bUyA / tesAmeva calodIraNe ayahatthisu samagamArutaNAmadhenaM buuyaa| tesAmeva calodIraNe saMhAre ajahatthisu samagamArutaNissitaM NAmadhenaM buuyaa| avasthitodIraNesu NakkhattaNAmadhenaM bUyA / tesAmeva ca udIraNe saMhAre suNakkhattadevataNissitaM NAmadhenaM bUyA / etesAmeva avkrisnno| dIraNe vA pavyata-sAgara-mediNI-NadI-vetiyA-''yAgaNAmadhenaM buuyaa| tesAmevAvakarisaNe vA adharodIraNe vA saMhAre pavvata-sAgara-mediNI-NadI-vetiyA-''yAgaNissitaM thI-pumaMsayo NAmadhenaM bUyAditi / tattha savvatijajoNigate tata savvatijjajoNIgate thI-pumaMsayo NAmadheje tijajoNINAmadhenaM buuyaa| tesAmeva saMhArodIraNe tijajoNINissitaM NAmadhenaM bUyA / tesAmeva ya udIraNe thAvaratijajoNiNissitaM NAmadheja buuyaa| tesAmeva ca uddhaMbhAgodIraNe vihagaNAmadhenaM buuyaa| janatesAmeva uddhaMbhAgodIraNe saMhAre vihagaNissiyaM nAmadhenaM buuyaa| tesAmeva uddhaMbhAgodIraNe 10 saMhAre parisappaNissitaM NAmaphejaM bUyA / >> tesAmeva thirodIraNe saMhAre parisappaNissitaM NAmadhejaM bUyA / tesAmeva savvatodIraNe macchaNAmadhenaM buuyaa| tesAmeva savvatodIraNe saMhAre macchaNissitaM [NAmadhejaM] bUyA / tesAmeva apakarisaNodIraNe vA kIDikipillakaNAmadhenaM buuyaa| Nimmajjita-vAhita-porupaviddhA-'valokite NikkhayasavvabhavaNa gate savvadharagate ceti / tata savvaNerayikesu dANavavagatesu adharaNAmadhenaM bUyA / tesAmeva jamakodIraNe NikkhaNAmadhenaM bUyA / tesAmeva jamakodIraNe saMhAre NirayANirayA-NissitaM vA ra hiMsANissiyaM vA >> NAmadhenaM buuyaa| tesAmeva 15 tijabhAgodIraNe saMhAre gAgaNissitaM NAmadhejaM bUyA / tesAmeva ca uddhaMbhAgodIraNe dANavaNissitaM NAmadhejaM bUyA / tesAmeva uddhaMbhAgodIraNe saMhAre dANavanissitaM NAmadhejaM bUyA thI-puMsayoriti / tattha NakkhattaNAmadhenaM duvidhaM-NakkhattaNissitaM ceva 1 NakkhattadevataNissitaM ceva 2 / tattha maNussaNAmadhenaM paMcavidhaM, taM jadhA-gottaNAmadhenaM 1 ayaNAmakaM 2 kammaNAmadhenaM 3 sarIraNAma 4 karaNaNAmaM 5 ceti / 20 tattha gottaNAmadheja gahapatikagottaNAmadheja dijAtIgottaNAmagheja ceti| tattha gahapatikagottaNAmadhenaM taM jadhAmADha-gola-hAla-caMDika-sakita( kasita) vAsula-vaccha-kosikA ceti / ato paramuddhaM baMbhaNagottaNAmadhejaM bhavati 1 / tattha aghaNAmakaM samIsu sIsaNAma api kinnaka-kataraka-ujjhitaka-chaDitakA ceti / yANi va'NNANi vi kANicidevajuttANi 2 / tattha kammaNAmadhenaM paMcakamAdhikaraNakAhapayogekasimA bhiNissitaM, jaM caNNadapi kiMcidetArisa kammAdhikaraNa25 juttaM taM kammaNAmadhenaM 3 / tattha sarIraNAmadhenaM pasatthamappasatthaM ca duvidhaM-lakkhaNadosajuttaM ca upaddavadosajuttaM ca / "saMDa-vikaDa-kharaDakhallADa-vipiNa AhAre udake yAvi devabhUtivalAyasamANuvaddhI samavasIvApi aprikkmaa| haDaye mittavagge ya gottaNAme ya sabaisa / saMjogesu ya savvesu mittaM bUyA parikkama // 1 // gaMdI gaMdaM ca diNNaM ca NaMdaNo NaMdiko tadhA / NapuMsake aNaMdikaraM Nikkhitte saNNikuTTite // 2 // 1samAgamArUvaNi haM0 t0|| 2 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 31 etacihnAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 4 vAhiya-porupaviviTThA'va hai. ta* vinA // 5 // etaccihnAntargataH pAThaH hai. ta* si. nAsti // 6degmeva jamakodIraNe saMhAre NAga saM 3 pu0|| 7NAgaNissitaM NAmadheja buuyaa| tesAmeva savvatodIraNe saMhAre macchaNissitaM NAmadheja bUyA / tesAmeva ca uddhaM sapra0 // 8 bijAtI hai. t0|| 9degNAmamapi hai. t|| 10 mAmissita hai. ta* vinA // 11 tattha sarIrasarIra sapra0 // 12 saMDha-vikaDa-khavaDa hai. ta* // 13 degsabhANuvaddhIyasamava hai. t0|| 14 savvasa si0|| 15saNNakuTTite hai0 ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #266
chavvIsAmo NAmajhAo parikamANA viNNeyA je je padhaduppate iti papparUvaM koNo veti, jANi va'NNANi vi kANi vi etArisANi tallakkhaNadosasaMjuttaM / tata sarIropaddavajuttaM, taM jadhA-khaMDasIsa-kANa-pillaka-kuja-vAmaNaka-kuvika-sabala-khaMja-vaDabho veti, jANi va'NNANi vi erisANi taM sarIropaddavajuttaM / pAgayabhAsAya tattha pasatthaM ti bividhaM, taM jadhA-vaNNaguNajuttaM ceva sarIraguNajuttaM ceva / tattha vaNNa[guNa]juttaM tividhaM, taM jadhA-suddhe sAme kaNhe ceti / tattha suddhesu avadAtako seDo seDilo ceti pAgayabhAsAya / sAme sAmA saumalI sAmakasAmalA ceti pAgayabhAsAya / tattha kaNhe kAlakakAlikA ceti pAgayabhAsAya / tatto tammi pAdagorA ceti iti vaNNaNAmadhejANi / tato sarIraguNajuttaM sumuha-sudaMsaNa-surUva-jAtasugatA ceti / tattha sarIrajamabhiNissiyaM cayaM casittaM bAlakabAlaka-Daharaka-majjhima-thavira-therasa~mAjuttANi cayo jaM sarIraja ceti 4 / tattha karaNaNAmavejaM jaM kiMci saMparikkama / tato parikamA tividhA-ekakkharA dukkharA tiakkharA ceti / tattha ekkakkharA catuvidhA, taM jadhA-kakAra-lakAra-sukAra-NikArA ceti / tattha dvakkharo parikkamo duvidho-savvagurU ce 10 padhamakkharalaghU pacchimakkharagurU / tattha dukkharo parikkamo savvagurU, taM jadhA-tAta-datta-diNNa-deva-mitta gutta-bhUta-pAlapAli-samma-yAsa-rAta-ghosa-bhANu-viddhi-naMdi-naMda-mAnA ceti / tattha paDhamakkharalaghavo pacchimekakkharagurU dvakkharaparikamA taM jadhA-saJcasiriyabaladharasahavagiririti / athAtadhA ukkharA parikarmI bividhA-majjhimekakkharalaghavo ceva pacchimekakkharaguravo ceva / tattha ukkharA majjhimekakkharalaghavo taM jadhA-uttarA-pAlita-rakkhiya-gaMdaNa-gadika-NaMdakA ceti / tattha ukkharA pacchimekakkharaguravo taM jadhA-sahitamahakA ceti iti chavvidhA / ekacattArIsaM parikkamA bhavaMtIti ||ch / / 15 tattha evamaNugaMtUNaM sakaNAmadhejaM par3hateNaM idaM taditi nannataakkhareriti / tattha chavvidhamakkharaM-sarA 1 pharisA 2 / aMtatthA 3 jogavahA 4 ajogavahA 5 yamA 6 ceti / tattha akArAdayo aukAraNidhaNA sarA / kakArAdayo makAraNidhaNA pharisA / ya-ra-la-vA iti "aMtatthA / cattAro za-Sa-sa-heti uSmANazcatvAro yogavahA / tathA visarjanIyo upadhmAnIyo jihvAmUlIyo anusvAro'nunAsikA ceti tattha paMca [a]yogavahA:-aH iti visarjanIyaH, ka iti jihvAmUlIyaH, 97pa ityupadhmAnIyaH, aM ityanuvAraH, lA (lA~) iti nAsikA / ka kha ga gha iti yamA cattAri / atra akArAdINi 20 lakAranidhanAni samANakkharANi aTTha, dasa icceke / tattha e ai o au iti cattAro saMdhiakkharANi / akAra-AkAravajjA nAmissarA, tAneva tu akkharANi / kakArAdayo makAraNidhaNA pharisA / tattha ka-ca-Ta-ta-pA kha-cha-Tha-tha-phA za-Sa-sA ceti trayodaza aghosA / ga-ja-da-Da-bA gha-jha-Dha-dha-bhA Ga-a-Na-na-mA ya-ra-la-vA hakAro ya vIsati ghosavaMto, ikAreNa saha ekaviMzatiM / -a-Na-na-mA anunAsikA yamA ceti ekAdazAnunAsikA / kha-cha-Tha-tha-phA dvitIyA gha-jha-Dha-dha-bhA cattAro yogavahA / yamanidhanA chavidhA / paMcasarhi savvavAyogate bhavaMti bhagavAnAha arahA 26 mahApurisa iti / tato visarjanIyo hakAro ceti ure viNNeyo sarvoSmasavaNNe ceti / akAra-AkArA kaMThe viNNeyA savaNNe ceti / RkAra-RkAra-kavargo jihvAmUlIyo ceti hatu(numUlajihvAmUlIyo viNNeyo savaNNe ceti / ikAra-IkAro ekAraaikAro cavargoM yakAro zakAro ceti tAluko viNNeyo savaNNe ceti / SakAro majjhimo Tavaggo ceti sirasi viNNeyo 1parakamANa vi. hai. ta0 vinA // 2rUvAkANo haM. t0||3degkudhik haM0 ta0 vinA // 4degtako seNaseDilo hai. taH vinA // 5 sAsaNI haM0 t0|| 6 vayaM vassiyaM vA hai. ta. // 7degsammaju hai. t0|| 8 saparakama hai. ta. vinA // 9ekikarA dakkharA tikkharA haM. t0|| 10ceva padhamakkharagurU hai. t0|| 11 degpAlayAlisammatAsa ha. ta. vinA // 12 sayasariyavalavarasaha 10 t0|| 13 ahAtahA hai. t.|| 14 degmA tividhA spr0|| 15 uttarapAlita-rikkhiyaNaMNaMdikaNaMdikA ceti hai. ta0 vinA // 16 aMtasthA 3 yogavahA 4 ayoga hai. ta* vinA // 17 aMtasthA hai. ta* vinA // 18 "svAraH iti se 3 pu0 / svAraH glA iti si0|| 19 jamA hai. t*|| 20degNi yakAra spr0|| 21 tAteva akkhadeg se 3 pu0 / tAneva akkha si0|| 22 akAra sakAra RkAra kavargoM hai. t0|| aMga020 Jain Education Interational

Page #267
56 aMgavijjAparyaM savaNNe ceti / lRkAro tavargoM sakAro lakAro ceti daMtesu viSNeyo savaNNe ceti / ukAra UkAra okAra aukAra pavarga upadhmAnIya vaqAro ceti oTThayo viSNeyo savaNNe ceti / daMtamUle repho viSNeyo savaNNe ceti / avaittavitasaMdiTThe satarUpe lakAro viNNeyo savaNNe ceti / tattha uddhabhAgesu ikAra - IkArA ekAra- aikArA okAra- aukArA viSNeyA savaNNA ceti / RjubhAgesu avatthitesu akAra- AkAro viSNeyo savaNNe ceti / saMvutesu uddhabhAgesu avatthitesu RkAro viSNeyo 5 savaNNe ceti / okAra - aukArau adhebhAgesu viSNeyA savaNNA ceti / saMdhisu saMdhiakkharANi hattha -pAda-gulpha-jANujaMghoru-vasaNa-phija- kukSi- passa - hatthatala- bAhu-sahaNugaMDa-oTThasavaNNeNa nAma ceti samANesu / midhuNacaresu ya sattesu ya malAbharaNake caiva samANaM viSNeyaM savaNNe ceva / uddhaMbhAgA-'dharabhAgesu NAmiNo viSNeyA savaNNA ceva / Nikkhitte paDikuMDite caiva sabiMdu viSNeyaM savaNNe ceva / tattha bajjhesu abbhaMtaresu ya NIhAresu pakiNNesu ekavaMjaNamasaMjogaM viSNeyaM savaNNe ceva / tattha samANesu midhuNacaresu ya sattesu ya maeNlAbharaNesu ya mailopakaraNesu ya saMjogaM viSNeyaM 10 sarisasaMyogaM ceva / 15 20 25 1 AhAresu saraM bUyA nIhAre vaMjaNANi tu / NIhArA -''hAra - missesu saMpabhiNNaM pavedaye // 1 // kavaggamasitesIsshu yakAraM vA vi NivvadA / paDhirUvesu kaNhesu jakAraM tattha Niddise // 2 // Dabaggo ya-rakAro za-Sa-sA caiva paMDare / citte lakAro viNNeyo sasaMjogaM ca Nidise // 3 // cavaggo ya lakAro ya hakAraM cAvi taMbasu / NIle pavaggo viNNeyo tavaggo vA vi pItake // 4 // thUle vaggo viNNeyo makAro yAvi majjhime / upadhmAnIyo viSNeyo jihvAmUlIya eva ya // 5 // hari ya rakAro gakAro ya kaNIyaso / tavaggo ya lakAro ye kasesete pakittiyA // 6 // cavaggo ye yakAro ya vakAraM vA vi jeTThagaM / NAtithUlesu boddhavyA tadhA NAtikasesu ya // 7 // caturasse savvaisu savvacatuSpadesu ya / catukesu ya savvesu catupahvayaNesu ya // 8 // aukAraM vA ekAraM vA brUyA vaNNesu vaNNavi / parammudde vA tijaM vA cakAro'vatthitesu ya // 9 // hAro'bhiho yo aukAro savvaNiko / Ayuvesu ya savvaisu savvajogAgatesu ya // 10 // aikAraM vA yakAraM vA brUyA savvakkharevidhI | ekAramuddhabhAgesu jAramadharesu ya // 11 // bUyA ekAramAhAre yata "NIhAralakkhaNe / ziro gaMDe tadhA NAbhI jANu-gulphe tathA dvijA // 12 // bhAya ya savve yaM kiMci parimaMDalaM / davvopakaraNaM loke yaM vaTTaM dissate kaci // 13 // ghakAraM vA vakAraM vA brUyA vaNNesu vaNNavi / vaTTe davyopakaraNe yadaNAsI bhave kaci // 14 // eard tattha viSNeyo kAro cetaresu vi / rasadavvo tathA davve suyapAsakaDecchuke // 15 // Adarise vA suyAyaM vA yaM vaTTassa tu aNtto| puSkaM phalaM ca yaM kiMci dIhavaTTaM bhave kaci // 16 // vakAraM vA cakAraM vA brUyA savtrakkharemu vi / AhAre saiti mUlesu cakAramabhiNiddise // 17 // NIhAresu cakAro sau savesaMsagatesu ya / Nakkhattesu ya savvaisu tathA Nakkha tadevate // 18 // 1 ikAro sapra0 // 2 avatUriyasaMdiTThe sanarUpe haM0 ta0 // 3 suJakAro 60 ta0 vinA // 5 mallAbha 0 0 // 6 mallopa haM0 ta0 // 7 baMjaNeNa tu haM0 ta0 vinA // 9 cAviyaM vasu 0 0 // 90 ya sakAro haM0 ta0 vinA // 11 ya sesee padeg 60 ta0 // 12 hai0 ta0 vinA // 4 kkhite paNikuM 8deg sAhU haM0 ta0 // ya jakAro ya sakAraM brUyA savvakhare khidha 19 cakAro 60 ta0 // 23 sA satesaMga su haM0 ta0 // 13 ca uppahUNesu haM0 ta0 // haM0 ta0 // 16 yakAramadhure haiM0 ta0 vinA // 20 ta 14 Ayasu haM0 ta0 // 17 NIvA (ghA) ra 60 ta0 // davve 60 ta0 vinA // 21 pAsukaDecchuko 60 ta0 // haM0 ta0 / sA vasaMgatesu saM 3 pu0 // 15 ekAraM kAyakAraM vA 18 tahA TikA hai0 ta0 sati dhUlesu haM0 ta0 // // 22

Page #268
chabbIsaimo.NAmajhAo jibbhagge daMtapajaM ca paMjajattuNisevaNe / kesaMte kaNNasakkullaM kaNNapAlIya ya tathA // 19 // avattaM vA vi yaM vaTuM aTThadaMtANa taM cayaM / Namokte vaMdite vA pUyitullokite tadhA // 20 // caMdaNakkhattaghose ya DakAramabhiNidise / bhUsaMghAte ya NiNNe ya gatteyamaviNAmite // 21 // vinAmitAyaM jibbhAyaM jaM kiMci viNataM bhave / viNatesu ya savvesu davyopakaraNesu ya // 22 // caMpasaMthANarUpesu hakAramabhiNipise / batthisIse tike ceva cibuke sabhumantare // 23 // tikujaM vA vi jaM kiMci paMkAraM tattha Nidise / kuMcitesu ya kesesu maMsu-lome ya kuMcite // 24 // kuDilesu ya davvesu savvavalIgatesu ya / AkuMcitAsaMgulIsu gattesA''kuMcitesu ya // 25 // AkuMcitAyaM jibbhAyaM jaM kiMci 'kuMDalaM bhave / AviDhe ceTTite ceva bhAmite savvasappasu // 26 / / ThekAraM vA hakAraM vA bUyA savvakkharesu vi / vidhattesu DhakAro sa (sA) hakAre saMvutesu ya // 27 // paMDaresu DhakAro sA ghamutesu NivvadA / AkuMcitANaM gattANaM jaM kiMci bAhiraM bhave // 28 // kuMDilaM nAma jaM kiMci nayapIkuMcitaM bhave / chinne bhinne ya bhagge ya kuTTite vA vi NivvarI // 29 // kAraM vA lakAraM vA bUyA savvakkharesu vi / tataivajesu savvesu dakAramabhiNidise // 30 // paMDaresu dakAro ssA saMdhisuttesa NivvadA / papute daddapilakAya vaNe khate tilakAlake // 31 // cammakkhIle tahose ya palite ya tadhA puNo / purIsamutte sadde ya a~sIve kaNNagUdhake // 32 // pUtike rudhicIke ya NiTute khuvie tadhA / vikUNite kUvite ya ruNNa vikaMdite tadhA // 33 // ... kAsite jaMbhite ceva vevite parideSite / payalAite pasutte ya patite vippaloTTite // 34 // - NivAhite Nissasite "roge saMdhANidasaNe / uvahute phale pupphe pAvanne pANa-bhoyaNe // 35 // ubahutesu savvesu hakAramabhiNidise / Rjukesu ujulehAsu rakAramabhiNidise // 36 // vAlesu savvabIyesu jakAramabhiNidise / NAmappayoge savvatta mudritesu ya savvaso // 37 // .............................. / satthikAkArarUpesu makAramabhiNidise // 38 // uttANesu ya vattesu sayaNesA''saNesu ya / ukje sayaNe vatthe davyopakaraNe tadhA // 39 // dhe-akAro DhahutaM takAro paidaimA tadhA / uddhamuhe rakAraM vA makAra vA vi majjhimaM // 40 // tijANatesu gattesu sayaNesA''saNesu ya / tijaMbhAgAsaNe vatthe davyopakaraNe tadhA // 41 // da-dhaMkAro yakAro ya hAUNApaNameva ya / laghavo paMcavaNNAje guravo je ya kittitA // 42 // laghavo yAvi je vaNNA sesA vakkhAmi goravaM / baiMmA ya yogavAhA ya saMyogA yAyi kevlaa.||43|| paMca vAryataiNiddhaM ti puvvarUvagurU bhave / 8vaMjaNapaJcavaro satavaMjaNamuttamaM // 44 // "saMjogakaddhaNAmassa saMjogesu ya chavidhaM / gattANAmAdimUlesu paDhamaM tattha Nidise // 45 // paDhamesu ya savvesu davyopakaraNesu ya / gattANAmaddhadesesu tatiyaM tattha Nidise // 46 // ... 26 1 paNujaMtuNi haM0 t0|| 2'yaM baddhaM aTudaMtANa saMcayaM ha. t0|| 3 gatteyamiti nAmie hai. ta. vinA // 4 viNitaM haM. ta* vinA // 5cayasaMthANarUvesu dakAra si0|| 6 ekAraM hai. t.|| 7degle savvadavvesu hai. ta* vinA // 8 kuMDilaM ha. t0si0||9ttkaarN vA huMkAraM haM. t0||10 TakAro haM. t0||11 TakAro sAMcasupasu NicchadA hai. t0|| 12 kuMcie bhave hai0 ta0 // 13 NicchadA haM0 t0|| 14 DaMkAraM hai. ta* vinA // 15 tavavatthesu 60 t0|| 16:japugve daTTa vilakAya caraNe khate haM0 t0|| 17 sapurI haM0 t0||18 asIve NakagU haM0 t0|| 19 soge hai0 t0||20 savvaM ca ha0 t0|| 21 thaRkAro ha0 t0|| 22 paDhamA tdhaa| uTTasuddherakAraM hai. t.|| 23 davakAro jakAro ya ha. t0|| 24 jamA ya jogavaNNA ya saMjogA haM0 t0|| 25 taNiTuMti hai. v0|| 26 ddhavaMjaNa hai. t0|| 27 saMjogaM kaTThaNAmassa haM0 taH vinA // 28 gattANamaTThadesesu 10 t0||::

Page #269
5 10 15 20 25 156 30 aMgavijAparyaM tiyesu ya savve devvANaM majjhimesu ya / gattANAmaMtadesesu je tathA tattha Niddise // 47 // pacchimesu ya savvaisu davvovakaraNesu ya / Adi-majjhadhigADhesu bitiyaM tattha Niddise // 48 // majjhimANaM vimarisesu cautthaM tattha Niddise / yadakkharaM NAmaghejjaM puratthA samudIritaM // 49 // taNNakkharaM nAmaghejjaM bhAgAbhAgaM pavedaye / zrINAmaghejjaM thINAme tullAtullaM pavedaye // 50 // taM NAmate Natthi geyeNa NaMtagAyaNaM / adhIyatAM sAmavedaM vippANaM tappuyaM bhave // 51 // 1 savvesetesu rUvesu paMDaraM abhiNiddise / puratthimesu gattesu saha-rUve puratthime // 52 // dakkhiNe ya gatte dakkhiNaM dAramAdise / dakkhiNesu ya savvesu pIte rUve ya dakkhiNe // 53 // savvaka rUvesu pacchimaM dAramAdise / pacchimesu ya saddesu sadde rUve ya pacchime // 54 // savvametesu gattesu uttaraM dAramAdise / uttaresu ya gattesu sadde rUve ya vAmato / / 55 / / sAse bhumaMguTTe oTThe gaMDe saporise / aMgulIsu ya savvAsu NaMtaM bhAge pavedaye // 56 // taM care pakkhIsu savvacatuppadesu ya / NaMtaM caresu savvesu NaMtabhAgaM pavedaye // 57 // hatthayo pAdayo caiva jaMghayorUrayo tathA / gIvAyaM vA vi baddho ca puvvaMbhAgaM pavedaye // 58 // majjhimesu ya pakkhIsu savvacatuSpadesu ya / majjhimesu ya savvesu paTTivApudare tathA // 59 // kaDaM passodaraM vA vi kucchIsu sirasI tathA / mudde ya dupadhobhAge NakkhattaM abhiNiddise // 60 // kAyavaMtesu pakkhIsu savvacatuppadesu ya / kAyavaMtesu savvesu mahAkhettaM pavedaye // 61 // kesa-maMsu-Nahaggesu taNUru-gahaNesu ya / Dahare cale thAvare vA appakhettaM pavedaye // 62 // savvabIyagate vA vi tadhA kIDa - kivillage / aNUsu savvasuhumesu appakhettaM pavedaye // 63 // dAruNe ya savvesu savvapakkhi-catuSpade / savvesu yAvi duggesu dAruNaMgANi Nidise // 64 // cale calasaMdhIsu Niddise thAvaresu ya / savvesu zrAvaraNe ya thAkresu ya Niddise // 65 // AsilekhA tathA mettaM baMbheyaM vissadevataM / satamisAvajjametesu vaMjaNaMtANi Nihise // 66 // addA pUso ya sAtI ya mahA mUlaM ca paMcamaM / ThekkuraM savvagurukaM paDhamegalaghuM tathA / / 67 // sa~ddAnA tadha'ssilesA saMsamatte [.......] / kittikA rohiNI ceva phagguNI revatI tadhA // 68 // // tvakSaraM majjhimaM // cha // dvitIye guruM NeyaM payApati saMtakato / [] eva guruM NeyaM mahIvRdho // 69 // [...] bhidevamitiguttaghosagirivadhi tathA / parikramA se devatete viSNeyA kaNhasaMbhavA // 70 // sammaseNa karati yo rakkhito raujaviggahA * / "ratiNeyo [ya] sUro ya saho ya sahitasiri // 71 // mitabhagAcalo bhUti bhANu mitta mahA tadhA / pAlito pAlipAlo ya mahito mahiko tathA // 72 // nIlesu patirUvesu barasete parikkamA / pazcakkharagataM [ ceva ] lakAro tAmrasaMbhavo // 73 // tato datto ya diNNo ya NaMdaNo NaMdiko dhro| devadAso ya pItesu NikAro NaMdako tadhA // 74 // dvaMdve gAte tadhA "aMdhe tadhA jamalabhUsaNe / parikkamA sasaMjogA zaitamizrAzravaM tathA // 75 // 1 1 tatiyesu* ityayaM zokaH saM 3 pu0 pratiSu dvirAvRtto dRzyate, mayA tu haiM 0 ta0 si0 pratIrAzritya sakRdeva AdRtaH // 2 davvovakarasuya si0 // 3 'jjhavigAresu haM0 ta0 // 4 bahrI ca pucchaM bhAgaM haM0 ta0 vinA // 5 paTTilApu haM0 ta0 // 6 thAvarene saM 3 pu0 // 7 ukharaM haiM0 ta0 // 8 saGghAnAyavassilesA saMsAmate haM0 ta0 // 9 ukSaraM haM0 ta0 // 10 sayakkae haiM0 ta0 // 11 [......] va guruM haM0 ta0 vinA // 12 sammAseNa 60 ta0 vinA // 13 * * etacihAntargataH pAThaH si0 eva varttate // 14 raticetiNeyo sUro haiM0 ta0 // 15 bhAgo valo tUtibhAumitta haM0 ta0 // 16 dvAdasete haiM0 ta0 vinA // 17 ekakkharadeg 60 ta0 si0 // 18 caro hU~0 ta0 // 19 aMce tathA 60 ta0 // 20 trAttamittAzradeg 60 ta0 // For Private Personal Use Only

Page #270
chavvIsaimo NAmajhAo 157 satthe satthopajIvIsu parakamakadhAsu ya / tAo gutto ya seNo ya rakkhito ya parikamA // 76 // saMrodhesu ya savvesu tadhA bAhupariggahe / pairikkhevesu savvesu saMbAdhe baMdhaNesu ya // 7 // balavatA tadhA gutto pAli pAloyaNI tadhA / pAlito rakkhito ceva vineyA gutta-rakkhite // 78 // gaMdI gaMdo balo mitto gaMdaNo NaMdako siri / sAmesu mudite ceva mavvamahakAriNi // 79 // hatthayo bhAsaNe ceva savvadANapariggahe / datto diNNo ya viNNeyA pAsaMDesu ya savvaso // 8 // uttame sakkato ceva baMdie pUtie tadhA / devo bhUti jaso ghoso bhANU NeyA mahAsiri // 81 // mahito yAvi viNNeyo sirimuhavibhUsaNe / daDhe dhAtugate yAvi giri yo dharo'calo // 82 // pAda-jaMghAgate NicaM pAdukopAhaNe tadhA / pessovakaraNe yAvi dAsaM bUyA parikkame // 83 // AhAre vodake yA[va] deva bhUti balo yso| bhANU baddhI ya sammaM ca sabapItaparikamA // 84 // hitaye ca mittavagge ya gottaNAme ya savvaso / sesaM jogesu savvesu mittaM bUyA parikkama // 85 // gaMdI gaMdo ya diNNo ya NaMdaNo NaMdako tadhA / NapuMsakesu NaMdikara Nikkhitte saNNikuTTite // 86 // NIhAresu ya samvesu bAhiresu calesu ya / NijjIvesu ya savvesu NAmaM NijjIvamAdise // 87 // AhAresu ya savvesu daDhesa'nbhataresu ya / goNarUvesu savvesu goNaNAmaM pavedaye // 88 // NIhAresu ya savvesu bajhesu ya calesu ya / AmippAyikaNAmesu AbhippAyikamAdise // 89 // abhihAresu savvesu daDhesa'bbhaMtaresu ya / samaNAmesu savvesu NAmaM bUyA samakkharaM // 90 // samaNAmesu savvesu jamalAbharaNesu ya / dvaMdve davvopakaraNe ya samaM jogaM pavedaye // 91 // ekekesu ya gattesu ekkAbharaNakevale / vaMjaNesu ya savvesu vaMjaNaMtaM pavedaye // 92 // NIhArA-''hAra-mIsesu bajjha-'bbhaMtaramissite / ummattesu ya savvesu ummattaM tattha Nidise // 93 // AhAresu ya savvesu daDhesa'bhaMtaresu ya / puNNAmesu ya samvesu puNNAmaM tattha Nihise // 94 // NIhAra-missesu tathA bajjhesa'bhaMtaresu ya / NapuMsakesu savvesu NAmaM bUyA NapuMsakaM // 95 // ekekesu ya savvesu ekopakaraNesu ya / ekabhasse ya savvammi ekkabhassaM pavedaye // 96 // samANesu ya savvesu jamalAbharaNe tadhA / tadhA bivayaNe yAvi bibhassamabhiNidise // 97 // ukkharappabhitIgaNesu bahUpakaraNesu ya / bahubhassesu savvesu bahubhassaM pavedaye // 98 // pacchimesu ya gattesu saha-rUve ya pcchime| atItavayaNe yAvi atItavayaNaM bhave // 99 // vAma-dakkhiNagattesu sahe rUve tadheva ya / saMpatesu ya savvesu vattamANaM pavedaye // 10 // purathimesu gattesu sahe rUve purathime / aNAgate ya vayaNe vakaM bUyA aNAgataM // 101 // uvahutesu gattesu sahe rUve ubahute / sovasagge ya savvammi sovasagaM pavedaye // 102 // Nimmajjite Nillihite chiNNe bhiNNe NikUjite / NipAtesu ya savvesu NipAtamabhiNidise // 103 // daDhAmAsesu savvesu thAvaresu ya svvso| saMvvanAmagae ceva bUyA nAmagayaM vimuN|| 104 // NimajiyA pamajjiyA ya saMdhimaTThibhimajjie / AkhAe vA vi savvatta AkhAtamabhiNidise // 105 // uddhabhAgesu savvesu sajjabhaMgesu savvaso / uddhabhUe ya vayaNe savvamevAbhiNidise // 106 // ahobhAgesu gattesu kuhiesu ya svvso| vivarIte ya vayaNe vitadhaM tattha Nidise // 107 // 1 sattho sattho ha. t0|| 2 tatto gatto haM. ta* vinA // 3 parikhAttesu hai / parikkhettesu t.||4clvNtaa hai0 t0|| 5mutta hai. t0|| 6 mahiNAyA vi vaNNeyA sirimuhvibhuusnnaa| daDhe dhAtumae yAvi gire yo baro'calo ha. t.|| 7 naMdiNo naMdiko hai. t*|| 8NIhArIsu hai. ta* vinA // 9 akkhara' hai. ta* hastampivAntargataH kasandarbhaH hai. ta. eva vartate // Jain Education Interational

Page #271
158 aMgavijApaiNNayaM / uddhAdhara-vimIsesu kuDilA-'kuDilesu ya / bhUtA-'bhUte ya vayaNe bUyA savvANitaM giraM // 108 // gattANaM chiddadesehi daivvaNAmaMtaresu ya / avattesu ya saddesu asavvaNatamAdise // 109 // uddhaMbhAgesu khattesu caMdaNakkhattasaMgahe / aMtarikkhe ya samvatta aMtarikkhaM pavedaye // 110 / / ApuNeyesu gattesu jaleyesu ya satraso / savvamatthagate yAvi vArijaM. tattha Nidise // 111 // daDhAmAsesu savvesu thAvaresu ya nnicso| savvacAtuppade yAvi patthivaM NAmamAdise // 112 // calAmAsesu-savvesu lAlAyaM Nigmamesu ya / sajjIvesu ya savvesu pANajaM NAmamAdise / / 113 // saMgahe ekksnnnnaa| tattha ekkakkharaNAmadhejANi-zrIH zriyA strIH striyAH vAgiti vAcA gauriti NAvA khamiti AkAsaM, jANi va'NNANi evaMvidhANi NAmadhejANi tadekakkharaM NAma / tattha plavA cauvvidhA-dvaikkharA vyakkharA caturakSarA paMcakkharA / tatra dvakkharA plavA dvividhA-savvaguru ceva paDhamakkharalaghavo ceva pacchimakkharaguravo ceti / 10 tattha dvakkharaguravo plavA Nakkhattesu taM jadhA-ahA pUso hattho cittA sAtI jeTThA mUlo maghA iti, tattha Nakkhatte devatesu caMdo ruddo sappo ajjo taTTho vAyU mittA iMdo toyaM visse RjA baMbhA viNhU pussA iti Nakkhattadevatesu, kaNho rAmo saMbo pajjuNNo bhANu iti dasAraNissitesu, lakSmI bhUtI vedI nadI iti thINAmadhejesu / tattha parikkamersa trAta-datta-deva-mitta-gutta-pAla-pAlita-samma-seNa-dAsa-rAta-ghosa* bhAga-vRddhimAtrA veti parikkamesviti, anena parikkameNa sevvatthANugaMtavvaM bhavatIti / tattha paDhamakkharalaghavo 15 pacchimakhairaguravo savvaguravo ceti / tattha pacchimakkharalaghavo tryakSaralaghavo Nakkhattesu-abhiji savaNo bharaNI aditI savitA NiritI varuNa iti, Nakkhattadevatesu sahitamahitaratikA ceti parikkamesu ityetena plavenAnugantavyaM bhavati / tattha maddhakkharalaghavo plavA-kattikA rohiNI AsikA mUsikA vANijo maMgadhA madhuro prAtikA ceti Nakkhattesu, be phagguNIyo revatI assayAviti Nakkhattesu, ajjamA azvinAviti Nakkhattadevatesu iti anena plavenAnugantavyaM bhavati / tattha paDhamakkharalaghavo plavA-visAhA AsADhA duve dhaNiTThA iti Nakkhattesu, IdagirIti Nakkhattadevatesthiti anena plavenAnuga20 ntavyaM bhavati / tattha caturakkharaplavA savvaguravo tRtIyalaghavo prathamalaghavo prthmdvitiiylghvo| tattha savvaguravo taM jadhA-rohatAto pussatrAto phaggubAto hatthatrAto assatrAto iti devate, apacchimaguravo-Rghasila zravaNila pRthivila iti / asaplava sasitrAta pitRtrAta bhavatrAta vasutrAta a~jutrAta yamatrAta iti prathamalaghuriti / zivadatta pitRdatta bhavadatta vasudatta ajudatta yamadatta iti bipacchime guruNi puNavvasu Nakkhattesu / prajApati bRhaspati zatakraturiti devatesu iti, anena plavenAbugantavyaM bhavati / "saMthAnena saMthAnaM pramANena pramANaM parikkameNa parikkama plavena plavaM 20 savvattANugaMtavvaM bhavati / iti akkharaNAmamidaM savvaM NAmaviNicchayaM / sabhassaM janayaM lakSmI yaso ya "viloviddhAriti // 114 // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya NAmajjhAyo chabdhIsatimo sammatto // 26 // ch|| 1davvANAmaM haM0 t0|| 2 dvakSarA yakSarA catukSarA pNckssraa| tatra dvakSarA hai0 t0|| 3 etacihnAntargataH pAThaH haM0. ta* nAsti // 4degsu bhrAta haM0 t0|| 5 savvattho'Nu spr0|| 6degkkharalaghagho ceti haM0 ta0 // 7 caukkhara hai. t0|| 8 apatthiyaguravo haM0 ta0 // 9RSitila ghurisila zrava' hai. ta0 // 10 ajatrAta hai0 t0|| 11 ajadatta hai. ta* // 12 pUtakratu hai. ta* vinA // 13 saMghAtena saMghAtaM pramANena si0 // 14 viSNulo hai. ta* vinA / / 15 NAmAjjhA ha0 t0||

Page #272
aTThAvIsa mo kamma joNiajjhAo [ sattAvIsaimoM ThANajjhAyo ] . Namo mahApurisavaddha mANassa / adhAputraM khalu bho ! mahApurisadiSNAya aMgavijjAya ThANaM NAma'jjhAyaM, taM khalu bho ! makkhassAmo / taM jadhA - tattha uddhaMbhAgesu siromuhAmAse sambaddhabhAge paDirUve caiva rAyANaM vA rAyakammikaM vA amacaM vA amaJcakammikaM vA bUyA / akkhIsu NAyakaM bUyA / kaNNesu AsaNatthaM bUyA / daMtesu bhAMDAgArikaM bUyA / NAsAyaM abbhAgArikaM bUyA / jinbhAyaM AhArapaDirUvagate ya mahANasikaM bUyA / thaNesu gayAdhiyakkhaM 5 bUyA / puNaravi ya NAsAyaM AhAresu ya majjaghariyaM bUyA / giddhesu pANiyaghariyaM bUyA NAvAdhiyakkhaM vA bUyA / aggesudhA / savvacatuppayapaDirUvagate ya hatthiadhigataM vA bUyA assaadhigataM vA yoggAyariyaM vA govayakkhaM vA bUyA / 'saMvutesu paDihAraM bUyA / zrINAmesu abbhAgArigaM gaNikakhaMsaM vA bUyA / puNNAmesu balagaNakaM vA NAyakaM vA bUyA / NapuMsakesu varisadharaM bUyA / daDhesu vatthupArisadaM vA ArAmapAlaM vA pazcaMtapAlaM vA bUyA / calesu dUtaM vA saMdhipAlaM vA bUyA / abbhitaresu abbhAgArikaM bUyA sIsArakkhaM vA bUyA / bAhirabdhaMtaresu patiArakkhaM bUyA 110 AhAre 'kasAliyaM brUyA / NIhAresu -1 dinAyaresu - rajjakaM vA paidhavAvataM vA bUyA / uvagrAhaNesu ADavikaM bUyA / parimaMDalesu NagarAdhiyakkhaM bUyA / matesuM susANavAvataM vA sUNAvAvataM vA bUyA / saMrodhabaMdhaNesu cArakapAlaM bUyA / puNe mahANasikaM vA phalAdhiyakkhaM vA bUyA / muditesu pupphAdhiyakkhaM bUyA / jaNNeyesu purohitaM bUyA / tikkhe AyudhAkArikaM bUyA / pudhUsu seNApatiM bUyA / aNU koTThAkArikaM bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya0 ThANajjhAyo nAma sattAvIsatimo sammatto // 27 // cha // [ aTThAvIsaimo kammajoNi ajjhAo ] 159 adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya kammajoNINAmajjhAyo / taM jaghA - tattha atthi kamma - tthi kammaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse atthi kammaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse tucchAmAse Natthi kammaM ti bUyA / tattha kammaM paMcavidhaM puvvamAdhArayitavvaM bhavati / taM jadhA - rAyaporisaM vavahAre kasigorakkhaM kArukakammaM bhaMtikammaM paMcamaM bhavati / tattha uttamesu issaritesu ya rAyaporisaM 20 bUMyA / gahaNopagaNesu savvago balivaddagate ya kasigorakkhaM bUyA / tattha mahApariggaddesu savvadANapati ggahesu ya vANiyakakammaM bUyA / tattha 'calAmAsesu savtrakAra ko pakaraNapariggahesu ya kArukakammaM bUyA / tattha savvabajjhesu sabbaaMtesu ya sabvaveTThi - kakammakarapayoge ya naitikammakArakaM bUyA / tattha rAyaporise puvvamAdhArite uttamesu ya rAyANaM vA rAyamacaM vA bUyA / santrarAjopakaraNe caiva tattha upottamesu amacaM vA assavArikaM bUyA / bAhiresu savvacatuppadagate ya AsavAriyaM brUyA / akkhIsu NAyakaM bUyA / abbhaMtaresu abbhaMtarAvacaraM bUyA / zrINAmesu abbhAkAriyaM brUyA / "saMvutesu bhAMDAgAriyaM brUyA / sIsako pakaraNe 25 sIsArakhaM bUyA / cale AhAraNIhAresu ya paDihArakaM bUyA / udare kukkhimmi mudde gIvAyaM savvaAhAragate ya sUtaM vA mahANasikaM vA bUyA / ApuNeyesu savtrapANaMgate ya majjadhariyaM brUyA pANIyagharitaM vA bUyA / savvacatukkesu caturassesu hatthAdhiyakhaM vA mahAmattaM vA hatthimeMThaM vA assAdhiyakkhaM vA assArodhaM vA assabaMdhakaM vA chAgalikaM vA gopAlaM vA 1 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 saMjuttesu haM0 ta0 // 3 sukaAliMga haM0 ta0 // 4 1 etaci hrAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 5 pacavArayaM vA haM0 ta0 // 6 etaccihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 7 mahArayiyavvaM hai0 ta0 / mAdhAretavvaM si0 // 8 mAhArayiyavvaM haM0 ta0 // 19 bhavati kArukakammaM paMcamaM sapra0 // 10 parigga' 0 0 // 11 bhavatikamma 60 ta0 vinA // 12 saMdhupasu haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 15

Page #273
160 aMgavijApANNavaM mahisIpAlaM vA uTTapAlaM vA bUyA, magaluddhagaM vA orambhikaM vA ahinipaM vA bUyA / tattha rAyaporisagatANi assAtiyakkho vA hatthAdhiyakkho vA hatthAroho vA hatthimahAmatto vA gosaMkhI vA gajAdhipati tti vA / tattha sukkesa savvahiraNNakAresu ceva bhAMDAgArikaM vA kosarakkhaM vA bUyA / mahApariggahesu savvAdhikataM buuyaa| aMgulIsu savvalipigate ceva lekhakaM bUyA / jinbhAya hitaye savvabuddhiramaNesu ya gaNakaM bUyA / savvasatthagate savvadevagate ya purohitaM 5 bUyA / giddhesu cakkhUsu ya saMvaccharaM bUyA / aMtiasiNiggamesu dArAdhigataM vA dArapAlaM vA bUyA / OM ghRNNAmesu valagaNakaM bUyA seNApatiM vA bUyA / thINAmesu abbhAgArikaM vA gaNikAkhaMsakaM vA bUyA / NapuMsakesu varisadharaM bUyA / daDhesu vatthusu vatthAdhigataM bUyA NagaraguttiyaM vA bUyA / calesa~ dUtaM vA jaiNakaM vA bUyA pesaNakArakaM vA paMtihArakaM vA buuyaa| Ni su tarapaaTTa vA gAMvAdhigataM vA titthapAlaM vA pANiyapariyaM vA NhANaghariyaM vA surAdharitaM vA bUyA / lukkhesu kahAdhikataM vA taNAdhigataM vA "bItapAlaM vA bUyA / abhitaresu opesejikaM vA sIsArakhaM vA buuyaa| 10 bAhiresu ArAmAdhigataM buuaa| bAhirabbhaMtaresu NagararakkhaM vA abbhAgAriyaM vA bUyA / kaNhesu asokavaNikApAlaM bUyA vANAdhigataM vA / sAmesu obharaNAgataM buuyaa| tattha vavahAriNaM ApuNeyesu udakavakiM vA macchabaMdha vA nIvikaM vA bAhuvikaM vA bUyA / taMbesu suvaNNakAraM alittakakArakaM vA rattarajakaM vA devaDaM uNNavANiyaM suttavANiyaM jatukAraM cittakAra cittavA~jI veti / sukkesu tahakAra suddharajakaM vA bUyA / khaMDite chiNNe bhiNNe suvaNNakAre lohakAre sItapeTTake jatukAre kuMbhakArA ya viNNeyA / daDhesu maNikAraM saMkhakAraM ca vinneyaM / thUlesu kaMsakAra-paTTakAra-dussika-rayaka-koseja10 vAga-devaDasA(mA)ti vinnnneyaa| thUlesu orabbhika-mahisaghAtakA vinnnneyaa|diihesu ussaNikAmattaM chattakAraka-vatthopajIvikA viNNeyA / hrassesu rasesu phalavANiya-mUlavANiya-dhaNNavANiyA vinnnneyaa| sabaAhagate odanika-maMsa-kammAsavANija-tappaNa-loNavANijjA-''pUpika-khajjakArakA vinnnneyaa| tattha savvaggahaNesu paNNika-phalavANiyakA vinnnneyaa| upaggahaNesu siMgarevANiyA viNNeyA / sirasi rAyA vA amacco vA assavAriko vA chattadhArako vA chattakArako vA sIsArakkho vA pasAdhako vA vinnnneyaa| NiDAle hatthikhaMsaM vA assakhaMsaM vatti bUyA / acchIsu 20 aggiupajIviM vA AhitagiMga vA vyA / kaNNesu suvaNNakAro vA kusIlako [vA] raMgavacaro vA viNNeyA / NAsAyaM gaMdhiko mAlAkAro cuNNikAro vA, jibbhAyaM sUtamAgadhaM pussamANa purohitaM dhammaTuM mahAmaMtaM gaNakaM gaMdhikagAyakaM dapakAraM bahussayaM vA, gIvAyaM maNikAraM suvaNNakAraM koTTAkaM vadRkiM vA bUyA / bAsu vetthapADhakaM vatthuvApatikaM maMtikaM bhaMDavApataM titthavApataM ArAmavAvataM vA bUyA / tattha ure adhigataM vA radhakAraM vA dAruka AdhikArikA viNNeyA / udare mahANasikaM vA sUtaM vA odanikaM vA buuyaa| kaDIyaM sAmelakkhaM vA gaNikAkhaMsaM vA 25 bUyA / Urusu hatyArohaM vA assArohaM vA bUyA / jaMghAsa~ dUtaM pessaM vA bUyA / khulukesu baMdhaM vA baMdhanAgariyaM vA bUyA / pAdesu coralopahArA viNNeyA / savvamUlajoNIgate mUlakkhANaka-mUlika-mUlakammA vinnnneyaa| tikhesu savvasatthakA viNNeyA / sAravaMtesu heraNNika-suvaNNika-caMdaNa-dussika-saMjukArakA devaDA veti vinnnneyaa| bAhiresu kammAvayaNeseM tiNhesu savvacatuppayagatesu savvabhUmIgate ya govajjhabhatikArakA ya vineyaa| calesu ya AsAresu ya Aviddhesa . 1degluddhaMgadhAurattikaM vA haM0 ta0 // 2 etacihnAntargataH pAThaH haM. ta0 nAsti // 3 kosArakkhaM si.|| 4 bhAhiyaje savva ha. t0|| 5 abhiagaNiggamesu atimaNiggamesu dArA haM0 t0|| 6 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 7degsu hayaM ghA jaNaika haM. t.|| 8parihArakhaMdhI bUyA haM. t*|| 9NAvigayaM vA 0 t0|| 10bIyapAlaM hai. t0|| 11degsu apese hai. t0|| 12 AkaraNA saM 3 pu.|| 13 vaTTakiM hai. t0|| 14 nAdhika vA bAhudhikaM vA spr0|| 15 rajUkaM haM. ta* vinA // 16 cuNNavANiyaM hai. ta* vinA // 17 jIvesesu ti sukkesu haiM. t.|| 18 sujarajakaM hai. ta* vinA // 19 ussANikametaM utta hai. ta* vinA // 20 AhAragate si0 // 21 hatthisaMkhaM vA assasaMkhaM vA hai. t0|| 22 cuNNiko vA hai. ta* vinA // 23 deggAyikaMda hai. t.|| 24 bahusurya bA hai. t.|| 25 vatthupA hai. ta. // 26 sAmenarakaM vA hai. t.|| 27degsu hayaM pessaM ha. t*|| 28 nakhesu savva I0 t0|| 29 degsu viNhe hai. t0|| 30 asAresu ya AviTesu a uyakA uraDA ya hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #274
egUNatIlAmo sagaravijayajjhAo ya oyakAra-oDA ya vissnneyaa| NiNNesu mUlakhANaka kuMbhakArika-iDDukAra-bAlepatuMda-suttavatta-kaMsakAraka-cittakArakA viNNeyA / okinesu rUvapakkhara-phalakArakA vineyaa| savvavaddhamANesu sIkAhArakamaDahArakA viSNeyA / tattha appaNA pahatesu kosajavAyakA diaMDakaMbalavAyakA kolikA ceva vinnnneyaa| upahutesu savvaosadhagate ya vejA viNNeyA / kAyassa parimAse kAyategicchakA viNNeyA / thaNesu ya savvasatthagate sallakattA viNNeyA / acchigate solAkI, sabadevagate bhUtavijjikA, bAlejesu komArabhiccA viNNeyA / savvaparisappagate virsatitthikA viSNeyA / abhaMtaresu sippa-5 pAragataM bUyA / bAhirabbhaMtaresu majjhima bUyA / savvapANajoNigate veja-cammakAra-hAviya-orabbhika-gohAtaka-coraghAtA viNNeyA / bAhiresu vi daDhaM buuyaa| sivesu mAyAkArakaM bA gorIpADhakaM vA laMkhaka-muhika-lAsaka-velaba~kAMDakaghosakaM bUyA / savvachiddesu savvaupahutesu moghaM sippaM bUyA / avasthitesu uDDuMbhAgesu saphalaM sippaM bUyA / adhobhAgesu niSphalaM sippaM bUyA // ||iti bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya kammajoNI NAma aTThAvIsatimo ajjhAo sammatto ||28||ch||10 [egUNatIsaimo NagaravijayajjhAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya Nagaravijayo nnaamaajjhaayo| taM khalu bho ! tmnnuvkkhssaamo|tN jadhA-tattha atthi NagaraM Natthi NagaraM ti puvvodhArayitavyaM bhvti| tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse muditAmAse puNNAmadheje savvaAhAragate ya atthi NagaraM ti bUyA / tattha bajjhAmAse savvaNIhAragate ya tthi Nagara ti buuyaa| tattha Nagare puvvamAdhArite samiLU na samiddhaM ti AdhArayitavvaM bhavati / tattha 15 abbhaMtarAmAsAdIsu samiddhaM Nagaramiti bUyA / tattha bajjhAmAsAdisu Na samiddhaM NagaraM ti bUyA / tattha Nagare puvvamAdhArite baMbheyesu savvabaMbhaNapaDirUvagate ya baMbhaNajjhosiyaM bUyA, baMbhaNosaNNaM vA NagaraM ti bUyA / tattha khatteyesu savvakhattagate ya savvakhattapaDirUvagate khattiyajjhosiyaM vA khattikosaNaM vA NagaraM ti bUyA / vessejasu savvavessapaDirUvagate ya vaiissajhositaM vA vessosaNNaM vA NagaraM ti bUyA / suddeyesu savvasuddapaDirUvagate ya suhajhosiyaM vA suddosaNNaM vA NagaraM ti buuyaa| tattha Nagare pubvamAdhArite thINAmaM puNNAmaM ti puThavarmAMdhArayitavyaM bhavati / tattha puNNAmesu 20 savvapurisapaDirUvagate ya puNNAmadheja rAyahANi bUyA / thINAmesu savvaitthipaDirUvagate ya thINAmadhenaM sAkhAnagaraM vA bUyA / daDhesu ciraniviDhaM nagaraM ti buuyaa| calesu aciraniviTuM NagaraM ti bUyA / Niddhesu bahuudagaM vA bahuvuTThIkaM vA NagaraM ti bUyA / lukkhesu appodagaM vA appavuTThIgaM vA NagaraM ti bUyA / bajhesu savvacorapaDirUvagate ya coravAso NagaraM ti buuyaa| abbhaMtaresu savvaajjapaDirUvagate ya ajjo vAso Nagare tti bUyA / AhAresu appaNo NagaraM ti bUyA / NIhAresu paraNagaraM ti buuyaa| dIhesu dIhaM NagaraM ti bUyA / parimaMDalesu parimaMDalaM ti buuyaa| caturassesu caturassaM ti bUyA / kaisesu savvamUlajoNIgate 25 ya kaTThapAgAraparigataM NagaraM ti bUyA / thUlesu iTTagapAgAraM ti bUyA / dakkhiNesu dakkhiNodAgaM NagaraM ti bUyA / vAmesu vAmoddAgaM NagaraM ti buuaa| majjhimesu paviDhaM NagaraM ti buuaa| pudhUsu vitthiNaM NagaraM ti buuaa| gahaNesu gahaNaNiviTTha NagaraM ti bUA / upaggahaNesu ArAmabahulaM NagaraM ti bUyA / uddhaMbhAgesu uddhaniviDhaM pavvate va tti bUyA / NiNNesu NiNNe vA nivvigaMdi pANuppaviTuM vA NagaraM ti bUyA / baddhesu bahuvAdhItaM vA NagaraM ti buuyaa| mokkhesu avvAdhitaM vA 1degkArachAvepada hai0 ta0 // 2degkanaTTahA hai0 ta0 // 3 upaddavesu ha0 ta0 // 4 kAyaegicchakA haM0 ta0 // 5 sAlakI, sattadevagate bhUyavedhikA, bAleyesu hai. ta. // 6 degsamatthikA hai. t.|| 7degppakAra' hai. t.|| 8degbakagaMtukaghosakaM hai. t*|| 9degmAhAriyavvaM haM. t0|| 10 Natthi gharaM ti sapra0 // 11 AhAriyavvaM haM0 ta0 // 12 gate puNNAmadhejaM taM vA khattikosaNaM hai. ta0 vinA // 13 vaissijhodeg sapra0 // 14degmAhAriyavvaM haM. t.|| 15 kesesu hai. t*|| 16 mUlesu t0|| 17 uccanivi hai. ta* vinA // 18 paTTesu saM 3 pu0 si.| vahesu hai. t.|| aMga021 Jain Education Interational

Page #275
dara * aMgavijjAparaNNaya appujjogaM va tti bUyA / pasannesu atikkhadaMDa appaparikkhesaM vA nagaraM ti bUyA / appasannesu bahuviggahUM bahuparikkhesakArAmaNaM ti va bUyA / puratthimesu gattesu puratthimesu ya sadda-rUvesu puratthimAyaM disAyaM nagaraM ti bUyA / pacchimesu ya gattesu * pacchimesu * ya sadda-rUvesu pacchimAyaM disAyaM ti bUyA / dakkhiNesu sadda-rUvesu dakkhiNesu ya gattesu dakkhiNAyaM disAyaM ti dhUyA / vAmesu gattesu vAmesu ya saha-rUvesu uttarAyaM disAyaM ti bUyA / puNNesu bahu aNNapANaM [ nagaraM ] ti bUyA / 6 tucche appa aNapANaM NagaraM ti bUyA / vAyavvesu bahuvAtakaM bahuvAtoyaddavaM ca NagaraM ti bUyA / aggeyesu bahuunheM AlIpaNagabahulaM va tti bUyA / ApujoNIyesu bahUdakaM bahuvuTThikaM bahUdakavAhanaM vA nagaraM ti bUyA / taNhesu bahumakasakaM vA saitthappAtabahulaM va tti bUyA / AdimUlikesu AsaNNe nagaraM ti bUyA / majjhavigADhesu juttopakaTThaNagaraM ti brUyA | aMtesu dUre paJcatimaNagaraM ti bUyA / ayogakhemapaDirUvagate subhikkhayogakkhemagataM aNabhivuttaM vA NagaraM ti bUyA / saddeyesu vissuyakittiyaM ti bUyA / daMsaNIyesu diTThapuvvaM vA ramaNIyaM vA nagaraM ti bUyA // 10 // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya Nagaravijayo NAmAjjhAyo egUNatI satimo sammatto // 29 // cha // [tIsaimo AbharaNajoNI ajjhAo ] 1 t adhApu khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya AbharaNajoNI NAmAjjhAyo / taM khalu bho ! [ta]maNuvakkhassAma / taM jadhA - tattha asthi AbharaNaM Natthi AbharaNaM ti puvvarmAMdhArayitavyaM bhavati / tattha anaMtarAmA se 15 daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse Abaddhe malle vA bhUsaNe vA hasite vA gIte vAditagate savvAbharaNagate AbaddhaM AbharaNaM bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse tucchAmAse kAsite khuhite Nimma jjite Nillikhite Nibbhagge Nihute omuke malle vA bhUsaNe vA acchAdaNe vA ruNNe vA kaMdite va kuMjite vA savvaupahutesu ya aNAbaddhaM AbharaNaM bUyA / tattha AbharaNaM tividhamAdhArayitavyaM bhavati - pANajoNIgataM dhAtujoNIgataM mUlajoNIgataM / tattha pANajoNIyaM calesu ya pANajoNIyaM viNNeyaM / santramUlagate mUlajoNIgataM viSNeyaM / dhAujoNIgae dhAujoNIgayaM viSNeyaM / 20 pANajJoNIyaM saMkhamayaM muttAmayaM daMtamayaM gavalamayaM vAlamayaM aTThamayaM ceti / tattha mUlajoNImayaM kaTThamayaM puSkamayaM phalamarya pattamayaM ceti / tattha dhAtumayaM sovaNNamayaM ruppamayaM taMbamayaM sIsamayaM lohamayaM tapumayaM kAlalohamayaM aurakuDamayaM savtramaNimayaM gomeyakaM lohitakkho pavAlakaM rattakkhAramaNiM lohitakaM ceti / tattha setesu ruppamayaM saMkhamayaM muttAmayaM sukaM phalikavimala kase takkhA ramaNI viSNeyA / tattha kAlakesu sIsaka-kAlaloha-aMjaNamUlaka - kAlakkhAramaNI veti / NIlesu sarasaka nIlakhAramaNI ceti / aggeyesu suvaNNa- ruppa - savvalohamayaM lohitakkha-masArakallakhAramaNI ceti / aNaggeyesu 25 avasesANi bUyA / koTTite savvalohamayaM viSNeyaM / Nissite savvakkhAramayaM viSNeyaM / ghaTThesu savvamaNimayaM vayaM saMkhagataM pavAlagataM vA bUyA / visuddhesu omadhie parimaddite muttA viSNeyA / tattha sirasi ocUlakA -diviNaddhaka-apalokaNikA-sIsopakANi ya AbharaNANi bUyA / kaiNNesu talapattakA -''baddhaka-palikAmadughanaka-kuMDala-jaNaka-okAsaka-kaNNepUraka-kaNNuppIlakANi ya bUyA / akkhIsu aMjaNaM, bhamuhAsu masI, gaMDesu haritAla - hiMguluya-maNassilA viSNeyA / oTThesu alattako viNNeyo / kaNNesu vaNNasuttakaM tipisAcakaM vijjAdhArakaM asImAlikA-hAra-'ddhahAra- pucchalaka-Avali 1 appajogaM haM0 ta0 // 2 degrikvesa haM0 ta0 vinA // 3 haiM0 ta0 // 5 satthuppA haM0 ta0 // 6. mAhArayiyavvaM haM0 ta0 // ta0 // 9 hastacihnAntargataH pAThaH haiM0 ta0 eva varttate // 10 NIyaM saM 0 ta0 // hai0 ta0 vinA // etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 4 bahuaNNaM unhaM 7 sukkhA' haM0 ta0 vinA // 8 vA kaMjie vA haM0 11 AkuraDadeg haM0 ta0 // 12 calesu For Private Personal Use Only

Page #276
egatIsaimo vatthajoNI ajjhAo krA-maNisomANaka-aTThamaMgalaka-pecukA-vAyumuttA-vuppasutta-paDisarAkhAramaNI kaTevaTTakA vaiti AbharaNajoNI bUyA / bAhUsu aMgayANi tuDiyANi savvabAhovakANi bUyA / hatthesu hatthaMkaDagANi kaDaga-rucaka-sUcIkA yAni vA tAni hatthopakANi vA bUyA / hatyesu aMgulIsu ya aMguleyakaM muddeyakaM veMTakaM jANi ya annANi aMguleyakANi tANi buuyaa| kaDIyaM kaMcikalAparka mekhalikA kaDiupakANi ya bUyA / jaMghAsu gaMDUpayakaM NIpurANi pariherakANi AbharaNANi ya buuyaa| pAdesa khiMkhiNika-khattiyadhammakA pAdamuddikA pAdopakANi ya AbharaNANi bUyA // ||iti khalu bho mahApurisadiNNAya aMgavijAya AbharaNajoNI nomajjhAyo tIsatimo smmtto||30||ch| [egatIsaimo vatthajoNI ajjhAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijAya vatthajoNI nnaam'jjhaao| taM khalu bho ! tmnnuvkkhssaamo| taM jadhA-tattha asthi vatthaM natthi vatthaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse muditAmAse puNNAmadhije savvaAhAragate ya savvavatthapaDirUvagate ya atthi vatthaM ti bUyA / 10 tattha bajjhAmAse calAmAse tucchAmAsAdike hi Natthi vatthaM ti buuyaa| tattha vatthe puvvAdhArite vatthaM tividhamAdhArayitavvaM bhavati-dhAtujoNigataM mUlajoNigataM pANajoNigataM ceti / tattha calAmAse savvapANajoNigate ya pANajoNigataM bUyA / tattha dRDhAmAse savvadhAtujoNIgate. ya dhAtujoNIgataM bUyA / tattha savvakesa-maMsugate savvamUlagate ya mUlajoNiM bUyA / tattha pANajoNIgate vatthe puvamAdhArite pANajoNigataM vatthaM tividhamAdhAraye'kosejaM patujaM AvikaM ceti / tattha savvacatuppadagate savvacatuppayapaDirU~vagae ya savvAvikaM bUyA / tattha 15 savvakIDagate savvakIDapaDirUvagate ya koseja vA pettuNNaM vA bUyA / tattha mUlajoNIgate puvvAdhArite mUlajoNigataM vatthaM catuvidhamAdhAraye-khomaM dukulaM cINapaTuM savvakappAsikaM ceti / tattha savvatayAgate savvavakkagate savvakhaMdhagate ya khomaM vA dukulaM vA cINaM vA paTTa vA bUyA / tattha saThavaphalagate savvaaggagate ya savvapamhagate ya kappAsikaM bUyA / tattha dhAtugate vatthe puvamAdhArite dhAtugataM vatthaM tividhamAdhAraye-lohajAlikA suvaNNapaTTA suvaNNakhasitaM ceti / tattha kaNhapaDirUvagate ya savvakAlalohajAlika bUyA / tattha savvapItake savvapItapaDirUvagate ya suvaNNapaTTe suvaNNa<Page #277
aMgavijApadaNNa OM kesa-maMsugate sevAlaka buuyaa| hA savvasaMdhIsu akkhake udare taMba-setasAdhAraNe mayUraggIvaM buuyaa| setakaNhasAdhAraNesu kareNUyakaM bUyA / akkhIsu vittaM buuyaa| sItapItasamAmAse sAdhAraNe kappAsikaM pupphakaM viNNeyaM / setarattasAdhAraNe payumarattakaM viNNeyaM / rattapItasAdhAraNe maNosilakaM viNNeyaM / taMbakaNhasAdhAraNesu mecakaM viNNeyaM / uttamesa uttamarAgaM viNNeyaM / majjhimesu majjhimarIgaM viNNeyaM / majjhimANaMtarakAyesu Na jadhAmANasikaM bUyA / peJcavarakAyesu / virattaM vA addharattaM vA bUyA / tattha abbhaMtaresu jAtIpaTTaNuggataM bUyA / bAhirabbhaMtaresu jAtIpaDirUMpakaM bUyA | bAhiresu apaTTaNuggataM buuyaa| uddhaMgIvAsiromuhAmAse muMhopakaraNe uddhaMbhAgesu ya jAlakaM vA V paTTikaM vA >> ba~TTaNaM vA sIsekaraNaM vA bUyA / uddhaM NAmIya gattesu uddhaM NAbhIya upakaraNesu savvauttarijjagatesu ya uttarija buuyaa| adhohehA NAbhIya gattesu adhogattopakaraNe aMtarijaM buuyaa| paTThIya paJcattharaNaM buuyaa| ullokite uddhaMbhAgesu ya vitANakaM buuyaa| tiriyaMbhAgesu parisaraNakaM bUyA // // iti khalu bho! mahApurisadinAya aMgavijAya vatthajoNI NAMma'jjhAo egatIsatimo sammatto ||31||ch / 10 [battIsaimo dhaNNajoNI azAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya dhaNNajoNI nnaamaajjhaayo| [taM khalu bho ! taM aNuvakkhayissAmi / ] taM jadhA-tattha atthi dhaNNaM Nathi dhaNaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abhaMtarAmAse 1 daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse muditAmAse puNNAmadhevAmAse AhAragate ya atthi dhaNaM ti buuyaa| tattha savvadhaNNagate savvayavahAragate atthi dhaNNaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse tucchAmAse dINAmAse NapuMsakAmAse savvaNIhAragate ya patthi dhaNaM ti buuyaa| tattha dhaNNANi sAli vIhi kodavA kaMgU rAlakA tilA mAsA muggA caNakA kalAyA NipphAvA kulatthA yavA godhUmA kusuMbhA atasIyo masUrA rAyasassava tti / tatthekaNNesu puvvamAdhArite puvvaNNaM avaraNaM ti puvvamAdhArayitavvaM 20 bhavati / tattha purimesu gattesu purimesu ya saha-rUvesu puvvaNaM bUyA / tattha pacchimesu gattesu pacchimesu ya saha-rUvesu avaraNaM bUyA / tattha puSaNNesu puvamAdhArite sAli vIhi kodavA rAlakA kaMgU varakA tilA veti / tattha avaraNNe puThavamAdhArite mAsA muggA niSphAvA caNavA kalAyA kulatthA yava-godhUmA kusuMbhA atasIyo masUrA rAyasassava tti buuyaa| tattha pucaNNe punvamAdhArite giddhesu sAlI vIhI tilA vA vissnneyaa| lukkhesu kovA rAlakA varakA vA vinnnneyaa| NiddhalukkhasAdhAraNesu vIhI vA kaMgU vA vinnnneyaa| setesu sAli setavIhI vA setatilA vA bUyA / *rattesu rattasAli 25 vA kodavA vA kaMgU vA rattavIhI vA rattatilA vA vinnnneyaa| pItakesu rAlake vA bUyA / kaNhesu kaNhavIhI vA kaNharAlake vA kaNhatile vA bUyA / * sAmesu varake bUyA / madhuresu sAlI kaMgU tile vA bUyA / aMbesu rAlake buuyaa| kasAyesu vIhI vA kohave vA buuyaa| tattha saMvutesu kosidhaNNagate savvakosIgate savvasaMgalikAgate savksaMgalikApupphesu rukkhesu savvaphalasamugaitavikAgate savvasiMgigate tilA bUyA / tattha savvavimukkesu savvaparikiNNesu bAhiresu savvaakosidhaSNagate savvaasaMgalikAphalesu rukkhesu savvaasaMgIgate ya sAlI vA vIhI vA kohave vA varake vA rAlake vA hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva vartate // 2 akkhIsu udare 60 ta0 vinA // 3 kheyapIyasa hai. t0|| 4degrAgaM buuyaa| majjhi hai. t0|| 5degDirUvaMcikaM hai. ta* // 6 suho haM0 ta0 // 7.etacihAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti / 8 vaddhaNaM hai. ta* vinA // 9nAmAjjhA hai. t.|| 10 * * etazcihnAntarvataH pAThaH sarvAsu pratiSu dvirAvRtto vartate / asmAbhistu sakRdeva khIkRto'sti // 11 kAphalesuru hai. t0|| 12 gahavi hai. t|ggvi si. // Jain Education Intemational

Page #278
tettIsaimo jANajoNIajjhAo 165 kaMgU vA bUyA / tattha rattesu ghaNesu AciteSu savvapasUtesu savvapadhagagate varAlakaM vA kaMgU vA bUyA / tattha khaMdhagate savvavisolagate yatile bUyA / tattha samvaakhaMdhagate savvaavisaulagate ya sAlI vA vIMhI vA bUyA / parimaMDalesu TTe kovA vA rAlake vA bUyA / tattha rpupphagae apupphagae tti / tattha pupphavaMtesu koive "kaMguo rAlake varake vA bUyA / tattha anvattapupphesu sAlI vIhI vA bUyA / suvvatapupphesu tilA bUyA / iti puMvvadhaNNaM (puvvaNNaM) vakkhataM / tattha avaraNDe puvvamAdhArite jave vA mAse vA atasIyo vA kusuMbhe vA sassave bUyA / tattha sukkhesu NiSphAva- 6 mugge caNave kulatthe masUre vA bUyA / Niddhalukkhesu sAdhAraNesu godhUme vA kalAye vA bUyA / setesu yave vA setaNipphAve vA kusuMbhe vA buuyaa| rattesu godhUme vA kulatthe vA atasIyo vA varake vA kaMgUvA [ bUyA ] / pudhUsu tilA bUyA / dIddesu sAlI vA vahI bAbUyA / parimaMDalesu rattasAsave vA rattaNiSphAve vA bUyA / pItakesu caNake kalAye vA bUyA / kaNhesu mAsA vA mugge vA kaNhatile vA bUyA / NIlesu hArIDaNipphAve vA bUyA / sAmesu masUre vA bUyA / madhuresu jave vA mAse vA kalAye vA masUre vA bUyA / aMbesu caNave vA godhUme vA kulatthe vA bUyA / kasAyesu mugge bUyA / 10 tittakesu NiSphAve vA kusuMbhe vA bUyA / kaDukesu sassave bUyA / tatthaH savvasaMvutesu kosIdhaNNagate bUyA / savvasaMgalakAgate savvasaMgalikAphalesu rukkhesu savvaphalasamuggadhavikAgate ya savvasiMgisu ya mAse mugge caNave vA kalAye vA NiphAve vA masUre vA kulatthe vA bUyA / tattha savvaghaNesu savvaAciteSu savvapadhagagate savvamaMjarigate ya jave vA godhUme vA bUyA / tattha savvagumma ( guppha) gate savvagopphadhaNNagate ya kusuMbhe vA sarasave vA atasIko vA bUyA / tattha savvavallIgate savvavallidhaNNagate ya NiSphAve vA kulatthe vA bUyA / tattha savvagummagate savvagummadhaNNagate 15 yamugge vA mAse vA kalAye vA masUre vA caNae vA bUyA / tattha savvakhaMdhagate savvakhaMdhamaye dhaNNagate sassae vA kusuMbhe vA atasIo vA bUyA / tattha savvaakkhakhaMdhagate jave vA godhUme vA brUyA / tattha savbapudhUsu NiphAve vA kulatthe vA masUre vA bUyA / vaTTesu caNae vA mugge mAse vA kusuMbhe vA sassape vA bUyA / dIhesu jave vA godhUme vA bUyA / tattha saMvvattapupphesu mugge vA mAse vA caNae vA NiSphAveM vA masUre vA atasIko vA sassae kusuMbhe vA bUyA | avvatapupphesu jave vA godhUme vA bUyA / thUleMsu NiSkAve vA bUyA / majjhimakAyesu jave vA 20 godhUme vA bUyA kusuMbhe vA mAse vA mugge vA caNage vA kalAye vA bUyA / paJcavarakAyesu atasIko vA saMssave vA masUre vA bUyA / tattha Niddhesu atigamesu ya bhAyaNagataM ghaNNaM bUyA / kAyavaMtesu maMjUsAgataM palagataM bUyA / cale jAgataM bUyA | abbhaMtare NivesaNagataM bUyA / abbhaMtaravyaMtaresu avArigataM bUyA / bAhireMsu bAhiro dhaSNaM bUyA / bAhirabAhiresu araNNagataM bUyA / AhAresu kItaM bUyA / NIhAresu vikItaM bUyA / abbhaMtarabbhaMtaresu sakaM bUyA / abhaMtaresu mittadhaNaM bUyA / bAhirabdhaMtare jAcitakaM bUyA / bAhiresu Nikkhe[va] parigataM bUyA / bAhirabAhiresu apari- 25hiyaM brUyA / mahApakAsesu mahApariggahesu ya bahuM bUyA / appapakAse appapariggahesu ya appaM bUyA / parijunnesu porANaM bUyA / bAlesuM NavaM bUyA // // iti mahApurisadinnAya aMgavijjAya dhaNNajoNI NAmAjjhAyo battIsatimo sammatto // 32 // cha // [ tettIsaimo jANajoNIajjhAyo ] adhAputraM khalu bho ! mahApurisavinnAya aMgavijjAya jANajoNI NamAjjhAyo / taM jadhA - tattha atthi jANaM 30 Natthi jANaM ti puvvamaudhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAma se NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNA ma ghejjAmAse 5 kaMgU 1 pattapasu haM0 ta0 // 2-3 vilAsagate haM0 ta0 vinA // 4 pupphagate phalagate ti haM0 ta0 binA // 0 0 // 6 suvaNa 0 ta0 // 7 puvvavaNNaM haM0 ta0 // 8 gate savvagupphaghaNNagae ya mugge haiM ta0 // 9 vaNNamae lassave 60 ta0 // 10 suvaNNagupphe vA samugge haM0 ta0 // 11 avattagupphesu haM0 ta0 // 12 apahariye haM0 ta0 // 130 su vaNNavaM haM0 ta0 // 14 NAma'jjhA hai0 ta0 // 15 mAhArayiyavvaM iM0 ta0 // 16 mAse daDhAmAle giddhA si0 // For Private Personal Use Only

Page #279
. aMgavijApaNNaya savvaAhAragate atthi jANaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse tucchAmAse dINAmAse NapuMsakAmAse savvaNIhAragate, ya Natthi jANaM ti buuyaa| tattha jANe puvamAdhArite ANaM duvidhamAdhAraye-sajjIvaM NijjIvaM ceti / tattha sajjIvovaladdhIyaM sajjIvaM bUyA / tattha ajjIvovaladdhIyaM ajjIvaM / taM duvidhamAdhAraye-jalayaraM thalayaraM ceti / / tattha savvathalopaladdhIyaM thalajaM viNNAtavvaM bhavati / tattha savvaApuNeyesu jalayaraM viNNAtavvaM bhvti| tattha thalacare sibikA bhaddAsaNaM pallaMkasikA radho saMdamANikA gilli juggaM goliMgo sakaDaM sakaDI ceti / tattha puNNAmehi puNNAmaM ti bUyA / thINAmehi thINAmaM ti bUyA / tattha uttamesu sibikA bhaddAsaNaM vA viNNeyaM-puNNAmesu bhaddAsaNaM, thINAmesu sibikA / savvasatthagate savvasaMgAmagate ya radho vinnnneyo| tattha savvasayaNagate pallaMkasikA viNNeyA / tattha vipulesu vipulaM bUyA / saMvutesu saMvutaM bUyA / mahavvayesu sakaDaM vA saMdamANikaM vA gilliM vA bUyA / majjhimakAyesu sakarDi 10 dhUyA / paJcaMvarakAyesu radhaM goliM[ga] vA bUyA / - tattha uddhaMbhAgesu ullAyitaM buuyaa| adhobhAgesu aNullAyitaM bUyA / tattha dIhesu sakaDaM vA gilliM vA juggaM vA sakaLi vA bUyA / >> parimaMDalesu bhaddAsaNaM vA rathaM vA golikaM vA buuyaa| iti thalacarANi ajjIvANi jANANi bUyA / ' tattha NijjIvANi jalacarANi-NAvA poto koTiMbo sAlikA tappako plavo piMDikA kaMDe velu tuMbo kuMbho datI ceti / tattha puNNAmesu puNNAmANi / thINAmesu thINAmANi / tattha mahAvakAsesu NAvA poto vA vineyaa| majjhimakA16 yesu koTiMbo sAlikA saMghADo plavo tappako vA vinnnneyo| majjhimANaMtaresu kaTaM vA velU vA vinnnneyo| paJcaMvarakAyesu tuMbo vA kuMbho vA datI vA viNNeyA / iti NijjIvANi jalacarANi bhvNti| .: tattha sajjIvA jANajoNI-assA hatthI uTTA go mahisA kharA ayelakA makA ceti / tattha uddhaMbhAgesu savvasiMgisu ya savvasaMgalikAgate ya saMgalikAvatthesu savvagosidhaNNagate ya siMgI vinnnneyaa| tattha adhobhAge savvaasaMgalikAgate ya phala-vacchesu yA savvaakosIdhaNNagate ya asiMgI viNNeyA / tattha mahAvakAsesu hatthI uTTA mahisA vA vineyA / 20 majjhimakAyesu assA balivahA vA vineyaa| majjhimANatarakAyesu mage vA khare vA bUyA / paJcavarakAyesu ae vA elake vA bUyA / tattha savvahatthigate hathiupajIvisu hatthiupakaraNe hathipaDirUvagate ya savvahatthipAdubbhAve hathiM buuyaa| tattha savvaassagate savvaassopakaraNe savvaassopaladdhIyaM assapAdubbhAve ya assaM bUyA / tattha savvagogate savvagoupajIvisu savvagoupakaraNagate savvagoupakaraNaNAmadhejodIraNe savvagopAdubbhAve ya balivahaM bUyA / tattha savvamahi sopaladdhIyaM mahisasaharUvapAdubbhAve ya evameva mahisaM bUyA / evameva savvauTTopaladdhIyaM uTTo vineyo| savvakharopala25 ddhIyaM kharo vinneyo| savvaayelakopaladdhIyaM ayelako vinnnneyo| evameva savvamagopaladdhIyaM makA vineyaa| tattha gahaNesu ayelakaM viNNeyaM / upaggahaNesu ya avasesA vinnnneyaa| tattha abhaMtarabhaMtaresu sakaM jANaM viNNeyaM / bAhirabbhaMtaresu yAcitakaM jANaM bUyA / bAhireha~ AdhAvitakaM jANaM / bAhirabAhiresu apaharitakaM jANaM / tattha vayatthesu abhirAmesuya NavaM bUyA / aNabhirAmesu mahavvaesu ya juNNaM bUyA / chiddesu duTTitaM jANaM / ghaNesu suhitaM jANaM buuyaa| AhAresu kItakaM bUyA, NIhAresu vikkItaM bUyA / sAmesu paDirUvaM jANaM ti bUyA // // iti khalu bho! mahApurisadinnAya aMgavijAya jANajoNI gAmAjjhAyo - tettIsatimo smmtto|| 33 // ch|| 30 . 1 samvopaladeg saM 3 pu0 si0| sabvavalopala 60 t0|| 2 jalacare spr0|| 3 juggagosaMkaDasaMkaDI haM. taka vinaa,||4.1 etazcihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 5 koDiMbo hai. t*|| 6 degvacchesu hai. t.|| . 7degsu ahAviyaka hai. t0|| 8 nAmajhA hai0 t0|| . Jain Education Intemational

Page #280
cautIsaimoM saMlAvajoNI ajjhAo [ cautIsaimo saMlAvajoNI ajjhAo ] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya saMlApajoNI NAmAjjhAyo / 'taM khalu bho ! tamaNuvakrasamo / taM jadhA - tattha vatto saMlAvo Na vatto tti putramAdhArayitavyaM bhavati / tattha antarAmAse daDhAmAse ddhimAse suddhAmA se puNNAmAse puNNAmavejjAmAse vatto saMlAvo tti bUyA / tattha bajjhAmAse lukkhAmAse tucchAmAse puvvAmAse Na vatto saMlAvo tti bUyA / tattha sajjIvesu sajjIvamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / tattha NiddhAmAse 6 suddhAmAse puNNAmAse ghosavaMtesu ya sajjIvamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse sukkhAmAse lukkhAmAse tucchAmA se aghosavaMtesu ya ajjIvamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / tattha jIvaigataM tividhaM - divvaM mANussaM tirikkhajoNIgayaM ceti / tattha uddhaMbhAgesu divvamaMtareNa vatto saMlAvo ti bUyA / ujubhAge thINAmAmAsesu mANussopakaraNagate ya mANusamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / tatto caturassesu catuSpadopakaraNesu ya catuSpadamaMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / tattha uddhabhAgesu savvapakkhigate ya pakkhi - 10 maMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / tattha dIhesu savvesu savvaparisappagate ya parisappamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / AyujoNIyesu jalacaresu ya jalacaramaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / aNUsu savvakhuDDusirIsivagae ya khuDDasirIsivamaMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / tattha puNNAmAsesu purisamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / zrINAmadhenesu thINAmamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / NapuMsakesu NapuMsakamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / baMbheyesu baMbhaNamaMtareNaM to saMlAvo tti bUyA / khatteyesu khattiyamaMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / vesejjesu vessamaMtareNaM vatto saMlAvoti 15 bUyA / suddeyesu suddamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / uDUM NAbhIya uttamamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / adho NAmIyaM uddhaM jANukehi adhe dINakamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / ahe jANUNaM pAyajaMghesu pessamaMtareNaM to saMlAvoti bUyA / aNUsu vatthamaMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / sAmesu AbharaNamaMtareNaM vatto saMlAvo ti bUyA / baiddhesu baddhaM vAvArakamaMtareNaM vA vatto saMlAvo tti bUyA / calesu jANamaMtareNaM vatto saMlAvoti bUyA / uddhaMbhAgesu pAsAdaM vA caMdaM vA sUraM vA Nakkhattassa vA aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / adhobhAgesu kUpa - nadImaM - 20 tareNaM vA vatto lAvo tti bUyA / tiNhesu savvasatthagate ya AyudhAkArassa vA AyudhabhaMDassa vA aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / etesu jjeva jodhassa vA khaMdhAvArassa vA saMgAmassa vA aMtareNa batto yattesu calesu ya aMtaresu ya vesikaM vA gaNikAyaM vA gUDhikAyaM aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / tattha daDhesu Nagarassa vA jaNapadassa vA saNNivesassa vA khettassa vA kheDassa vA ArAmassa vA aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / Niddhesu talAkassa vA NadIyaM vA sarassa vA pokkharaNIyaM 25 vA upANassa vA aMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / lekkhesu kaMTakassa vA susANassa vA suNNagharassa vA udvitapadravassa vA aNNaNagara-gAma-jaNapadassa vA gihassa vA aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / NapuMsakesu NiratthakaM vatto saMlAvoti bUyA | bajjhesu dUrajaNapada- nagaramaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / bAhirabbhaMtaresu imassa jaNapadassa aMtareNa vatto saMlAvoti bUyA / abbhaMtaresu saMkassa vA jaNakassa vA upakaraNassa vA aMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / NIhAresu bacjhassa vA jaNassa aNNAtakassa vA upakaraNassa vA aMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / -saMlAvoti bUyA / rassesu rassakAlaM vatto saMlAvo tti bUyA / thUlesu hatthissa vA 1 maiMhisassa vA maccharasa saMlAvo tti bUyA / savvakAmukapa vA kAmukassa vA kAmiNIyaM vA dIhesuM dIhakAlaM vatto 30 167 1 nAma'jjhAdeg 0 ta0 // 2 taM jahA khalu haM0 ta0 // 3 jIvamayaM haM0 ta0 // 4 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 5 vaTTeva vAvA 0 ta0 // 6 jAlamaM haiM0 ta0 // 7 vA mUDhideg 0 ta0 // 8 udupANa iM0 ta0 // 9 lukkhassa kaMdeg hai0 ta0 vinA // 10 sakassa vA upakAraNavatto se 3 pu0 / sakasa vA jaNasakassa vA upakaraNa vA - upakareNa vatto si0 // 11 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 12 etacihAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // For Private Personal Use Only

Page #281
168 maMgavijJApaDaNNaya vA - thUlapakkhi-parisappathI-purisamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / kasesu khuDDAkasattamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / pudhUsu vatthumaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA khettamaMtareNa vA buuyaa| gahaNesu ArAmamaMtareNaM vatto saMlAvo ti bUyA / upaggahaNesu khettasImAmaMtareNaM vatto saMlAvo tti buuyaa| parimaMDalesu bhAyaNamaMtareNaM batto saMlAvo tti bUyA / matesu matamaMtareNaM vatto saMlAvo tti bUyA / uNNatesu ulukamaMtareNaM pavvatamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / pasaNNesu dANamaMtareNa vA vaMdaNamaMtareNa vA petiggahamaMtareNa vA kA sammoImaMtareNa vA batto saMlAvo tti bUyA / appasaNNesu nicchobhamaMtareNa vA NirAkAramaMtareNa vA batto saMlAvo tti bUyA / puNNesu AhAramaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / tucchesu chudhAmaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / aggeyesu aggImaMtareNa vA aulIpaNakamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / jaNNeyesu ussayamaMtareNa vA samavAyamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / dasaNIyesu caMdA-''dicca-gaha-tArArUvasamiddhasAmiddhiM gAma-jaNapada-gagara-ussayasamAyamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / aNAgatesu 10 aNAgatamaMtareNa vA vatto saMlAvo tti bUyA / vAmadakkhiNesu vattamANamatthamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA / pacchimesu gattesu atItamatthamaMtareNa vatto saMlAvo tti bUyA // // iti mahApurisaviNNAya aMgavijAya saMlAvajoNI nAmAjjhAyo cautIsatimo sammatto ||34||ch| [paNatIsahamo payAvisuddhIajmAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya payAvisuddhI gomaajjhaayo| taM jadhA-tattha asthi payA 15 Natthi paya tti puvAMdhArayitavvaM bhavati / tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse dakkhipa mAse puNNAmAne puNNAmadhejjAmAse savvaAhAragate ya atthi paya tti bUyA / tattha uloite ussite uccArite uNNAmite utthite upasArite upavappi te upalolite upakaDDite upavatte uparNate upaNakhe upaladdhe upasArite evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve atthi paya tti bUyA / tattha mAtA-pitu-bhagiNi-sodariya-mitta-baMdhujaNasamAgame samANite abhisaMgate abhiNaMdite upadAsite upagRhite cuMbite acchAyite pAgute parihite aNulitte alaMkite vA evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve atthi paya tti 20 buuyaa| tattha jaikahe apphoDite paiccholite gajite pavAdite sesA''yAga-baliharagate Nava-puNNa-pasattha-pahaTTa-paraggha-paJcauda gagIye pupphe vA phale vA malle vA bhUsaNe vA acchAdaNe vA ausaNe vA sayaNe vA kuna jANe vA vAhaNe vA upakaraNe vA rayaNagate vA dhagate vA gheNe vA pANe vA bhoyaNe vA upaNAmita-paDicchite vA evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve atthi paya tti bUyA / tattha ubaladdha-saMta-bhUta-atthisaddapAdubhAve atthi paya tti bUyA / tattha dhAtIkumAradArakasavva apaJcapAdubbhAve ya atthi paya tti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse kaNhAmAse lukkhAmAse tucchAmAse dINAmAse OMNapuMsakAmAse savvaNIhAragate ya Natthi paya tti buuyaa| tattha kAsite chIte jaMbhite rudite paridevite bhagge bhiNNe viNaDhe vipADite vikkhinne vicchuddhe vicchitte "NilaMcite viNAsite "visaMdhite rUvAkaDe phUmite vijjhavite dhaMte vA evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve Natthi paya tti bUyA / tattha Nimmajjite Nillikhite NissArite NiNNAmite NiddhADite "Nillolite Nikkar3ite NipphIlite NicchAlite Nikkhitte Nicchaddhe NivvADite Nisitte NilUcite Niccholite Nissasite 1vatthama haM0 t0|| 2 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 3 AlApaka hai0 ta0 // 4 nAmo'jjhA' hai. t0|| 5NAma'jjhA haM0 ta0 // 6degmAhArayiyavvaM haM0 ta0 // 7 ullokie hai. ta0 // 8degNate upaNAi[] upasArite hai0 ta0 vinA // 9 ukkaTTe hai. t0|| 10 pacchilite haM0 ta0 vinA // 11deglidUra ha0 t0|| 12degpazcAdaggIye hai0 ta0 vinA // 13 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 14 dhapaNe vA I0 t0|| 15 NituMcite saM 3 pu0 / Niluvie haM0 t0|| 16 vighaMsite si0|| 17 NilloDie NikaTTie 10 ta0 // 18 Niccholie NiSiddhe Nivvuddha I0 t0|| 19 micolie ha0 t0|| Jain Education Intemational

Page #282
paNatIsaimo payAvisuddhIajjhAo Nissarite Nippatite NipphADite 'NiDDIle Nikunjite NivvAmite NirAkate NirANate ceti evaMvidhasaharUvapAdubbhAve Natthi paya tti bUyA / tattha pamhuDhe paimukke pabbhaTe pakiNNe paivisite pamucchite palolite parAvatte parisaDite parisoDite paMDisiddhe papphoDite paDiNAyite paiDiharite paDidinne paDichuddhe paDite parivaddhite paDilolite paDisarite paMDiodhute evaMvidhasaharUvapAdubbhAve Natthi paya tti bUyA / tattha apamaDhe apalolite apasArite apaNAsite apakaDDite apaNate apachaddhe apahite apphiDite ceti evaMvidhasaharUvapAdubbhAve Natthi paya tti buuyaa| tattha olokite osarite omathite / oNAmite ovaTTite ololite okar3ite ovatte oNate ochuddhe otArie omukke malle vA bhUsaNe vA acchAdaNe vA evaMvidhasaharUvapAdubhAve Natthi paya tti bUyA / tattha AyaraNe asaMta-NatthisaddapAdubbhAve Natthi paya tti buuyaa| tattha vaMjjhA-saMDhaka-aNavacca-pAsaMDagate saMdasaNe ya Natthi paya tti bUyA / tattha NavaNIta-tella-ghata-dadhi-gorasadasaNe vacchaka-puttakapillaka-vappaka-siMgaka-khuDDaka-bAlaka-sADaka-mohaNaka-aMkura-paroha-puppha-phala-pAdapa-pavAla-haritAla-hiMguluka-maNasila-savvasamAlabhaNakagate bAlakapariNaMdite jaM kiMci bAlasamAcAraM vA etANi pekkhamANo vA bhAsamANo vA AmasaMto vA etesiMvA 10 bAhire sadarUvapAubbhAve payaM vA payAlAbhaM vA payAsAmaggI vA udaraM vA puttalAbha vA imaM se bhavissatIti buuyaa| etesAmeva "aMtarorukaraNe appaNo gabbho tti byaa| etANi ceva tilemANo puccheja sasallA gambhiNI marissati tti bUyA / etANi ceva akkamaMtI pucchejja paiyA se viNassissati tti buuyaa| etANi ceva patigiNhatI puccheja payA se bhavissati tti taM buuyaa| etANi ceva paNAmayaMtI [puccheja] payA te parihAyissati tti NaM buuyaa| etANi ceva upakaDUMtI pucchejja ra payA se bhavissati tti NaM bUyA / etANi ceva apakaDDheitI puccheja payA se Na bhavirasati tti NaM bUyA / >> etANi ceva upakaDDittA apakaDUMtI 16 puccheja payA te bhavittA Na bhavissati tti bUyA / etANi ceva apakaDDittA upakaDriMtI puccheja payA te Na bhavittA Na bhavissati tti bUyA / etANi ceva chiMdaMtI vA NikkhaNaMtI vA phAleMtI vA vivADetI vA pucchejja payA te viNassissati tti bUyA / etesAmeva AdimUlagahaNesu uvajivvA te payA bhavissati tti buuyaa| etesAmeva majhagaNesu juttopacayA te [payA ] bhavissati tti bUyA / etesAmeva aMtagahaNe NiropajivvA te payA bhavissati tti buuyaa| tattha payAyaM puvvAdhAritAyaM vAvaNNA avAvaNNa tti audhArayitavyaM bhavatIti / tattha vAvaNNAmAse appasatthA- 20 mAse dINAmAse vApaNNe vA pupphe vA phale vA pANe vA bhoyaNe vA savvavApaNNesu vA vApaNNe tti bUyA / avAvaNNAmAse aNupa(tAmAse sugaMdhAmAse pasaNNAmAse muditAmAse avvApaNNe pupphe phale vA pANe vA bhoyaNe vA bhAyaNe vA savvaavvApaNNesu ya avvApaNNa tti buuyaa| tattha payAyaM puvvAdhAritAyaM vikataM avikataM pajAyissati tti puNo AdhArayitavvaM bhvti| tattha ujjukAmAse ujjubhAvagate ujjuulloyite ya savvamaNussajoNIpAdubbhAve ya savvamaNussajoNINAmadhejodIraNe ya savvamaNussarUpAgitipAdubbhAve ya savvamaNussarUpAgitiNAmadhejodIraNe savvamaNussasarIropakara- 25 NaNAmadhejodIraNe savvamaNussagate savvamaNussavesa~gate savvamaNussakammovAragate savvamaNussopaladdhIyaM ca avigataM bUyA / tattha tiriyAmAse tiriyagate tiriyavilokite savvatiriyajoNipAdubbhAve savyatiriyajoNINAmadhejjodIraNe savvatiriyajoNIupakaraNe tirikkharUpAgitipAdubbhAve tirikkharUpAgitiNAmadhejodIraNe tirikkhajoNImaye uvakaraNe NAmadhejodIraNe savvatirikkhajoNigate vigataM bUyA / tattha pAtaM puvvamAdhAriyAyaM kaNNA kumArotti AdhArayitavvaM bhvti| tattha abbhaMtarAmAse dakSiNAmAse puNNAmadhejAmAse puNNAme pupphe [vA] phale vA pANe vA bhoyaNe vA savvakumAropaladdhIyaM ca kumAraM 30 bUyA / tattha bajjhAmAse vAmAmAse thINAmadhejAmAse "thINAme >> pupphe vA phale vA bhAyaNe vA bhoyaNe vA upa 1NiDDINA Niku hai0 ta0 vinA // 2 pamhukke sapra0 // 3 pasavite haiM. ta0 // 4 parisiTe haiM. ta0 // 5pariharite haM. t0|| 6 parivaTTite haiM. t0|| 7 paDibhue evaM hai0 t0|| 8 apaTTite haiM. t0|| 9 uNNAmite si0|| 10 ukkaTTite haM0 t0|| 11 aharorudeg I0 t0|| 12 payA te videg haM. t0|| 13 payA te bhI hai. ta0 // 14 etaccidvAntargataH pAThaH hai. ta* nAsti // 15 AhArayiyavvaM haM0 ta0 // 16 AhArayiyabvaM ha0 t0|| 17 vessagate haiM. ta* vinA // 18 payAyaM hai. t.|| 19 AhArayiyabvaM 0 t0|| 20 4 etacihAntargataM padaM haM0 ta0 nAsti // ....... aMga022

Page #283
170 aMgavijApaiNNayaM karaNe vA savvaitthIupaladdhIyaM ca kaNNaM bUyA / tattha pajAyaM puMvvamAdhAritAyaM ekaM duve paMjAissati tti audhArayitavvaM bhavati / tattha eka gattesu ekkAbhairaNe ekopakaraNe ekkacA risu sattesu savvaekkasAdhAraNagate ya evaM pajAtissati ta bUyA / tattha biesa gattesu ya maillAbharaNake ya maillopakaraNe midhuNacaresu sattesu savvabisAhAgate ya duve pajAtissati ti bUyA / tattha bahave gattesu bahUpakaraNa ke bahUkopakaraNake saMghacArisu sattesu savvabahusAhAgate ya bahavo pajAtiD sati tti bUyA / tatthaM kaNhAmAse kaNhavaNNapa DirUvagate ya savvaNippabhAvagate ya ullokite ya kAlo pajAtissati tabUyA / tattha sukkAmA se sukkavaNNapaDirUvagate ya savvasappabhA [va] gate ya ullokite dakkhiNAmAse puNNAmadhenAmA se savtradivAcAri sattesu savvadivasopaladdhIyaM ca divA pajAtissati tti bUyA / tattha kaNhAmAse kaNhavaNNapaDirUvagate ya savvaNippabhAve olokite vAmAmAse thINAmavejjAmAse savvarattIcArisu sattesu savvarattIupaladdhIyaM ca ratiM pajAtissati ti bUyA / sukANi AmasittA sukANi AmasatI puNo joNhe divA pajAyissati tti bUyA / kaNhANi AmasittA 10 kahANi AmasatI puNo kAle ratti pajAtissati tti bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiSNAya aMgavijjAya payAvisuddhI NAma'jjhAyo paMcatIsatimo sammatto // 35 // cha // [ chattIsaimo dohalajjhAo ] adhApubvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya dohalo NAmA'jjhAyo / taM jadhA - atthi dohalo 16 Natthi dohotti puvvamAdhArayitavyaM bhavati / tattha antarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjAmAse savvaAhAragate ya asthi dohalo ti bUyA / tattha ullokite ussite uccArite uSNAmite utthite upasArite upaNAmite upaviTTe upalolite upavatte upaNate upaNaddhe upaladdhe upasarite upaviTThe evaMvidhasadda - rUvapAubbhAve asthi dohalo nti bUyA / tattha mAtA- pitu-bhagiNisaMbaMdhijaNasamAgame samANite sAtijjite paDicchite abhinaMdite abhisaMdhute upadAsite cuMbite acchAite pAgute 20 parihite aNulitte alaMkite evaMvidhasadda - rUvapAdubbhAve rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve atthi dohalo tti bUyA / tattha kuThe aSphoDite pacchelite pavAyite sesAgahaNe baliharaNagate evaMvidhasadda - rUvapAdubbhAve atthi dohalo tti bUyA / tattha NavapuNNa-pasattha-pahaTTha-paragha-pazcadagge pupphe vA phale vA patte vA pavAle vA malle vA bhUsaNe vA AsaNe vA sayaNe vA visayaNe vA jANe vA vAhaNe vA bhAyaNe vA upakaraNe vA dhaNNe vA dhaNe vA pANe vA bhoyaNe vA upaNAmite paDicchite evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve asthi dohalo tti vA bUyA / tattha upaladdhe atthisahapAdubbhAve atthi dohalo tti bUyA / 25 tattha dhAtI-kumAra- dAraka-baDu- apazcasadda - rUvapAdubbhAve atthi dohalo tti bUyA / tattha NavaNIta duddha-ghata-parisappaka-aMDaka sappaka-vacchaka-bAlaka-sADaka-bAlaka-mohaNa ke bAlAbharake aMkura - paroha - bAla - puppha- phalapAdubbhAve parAmAse vA haritAlahiMguluka - maNosilA - nhANa- samAlabhaNakagate bAlakaparivaMditake yaM kiMci bAlaM bAlacAraM vA etANi AmasaMto vA vA pekkhamANo vA bhAsamANo vA etesiM vA bAhire AmAsasadda - rUvapAdubbhAve asthi dohalo tti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNhAmAse tucchAmAse dINAmAse NapuMsakAmAse savvaNIhAragate ya 30 Natthi dohalo tti bUyA / tattha kAsiteNa khudhiteNa jaMbhiteNa ruditeNa parideviteNa bhagge chiSNe miNNe viNAsite 1 puvvaM dhAriyAyaM haM0 ta0 // 2 AhArayiyavvaM haM0 ta0 // 3 bharaNake iM0 ta0 // 4 malAbha hai0 ta0 vinA // 5 malopa iM0 ta0 vinA // 6 pakkhakopa' 0 ta0 // 7 etaccihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 8 savvadIvacA hUM. ta0 // 9 nAmAjjhAo haM0 ta0 // 10 nAma'jjhA 60 ta0 // 11 AhArayiyavvaM 60 ta0 // 12 ussasite iM0 ta0 // 13 upaveSa haM0 ta0 //

Page #284
chattIsaimo dohalajjhAyo 171 vipADite vikkhane vicchuddhe vicchinne viNaTThe vaMte siMvitAlite rUyakaDe puMsite vijjhavite evaMvidhasadda - rUvapAdubbhAve thi dohalo tti bUyA / tattha Nimmajjite nillakkhite NissArite NivvaTTite Nilulite NikaTTite NiddhADite NissA vite Ni phAvite Niccholite NikkhaNNe NivviTTe Nicchuddhe vicchuddhe Nissite Nihuvite Nivollite NitthaNite Nissasi NissiMghite Nihute Nitthuddhe Nissarite NippheDite NiddINe NiNNIte Nikujjite NivvAsite NIrakkae girANaMde evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve Natthi dohalo tti bUyA / tattha paimuTThe pamhute pakiNNe pabbhaTThe pasaMkhitte pamucchite palolite 5 parAvate parisADite paDisiddhe paeNpphaDite paDiNAmite paeNDihArite paDidiNNe paDibuddhe paDite paDimuMDite paDilolite paDi - sarite paiMDichuddhe evaMvidhasaha - rUvapAdubbhAve Natthi dohalo tti bUyA / tattha apamaTThe apalikhite apasArite apaNAmite apavaTTite apalolite apavatte apaNate apahite apaviTThe a~pachuddhe ApaDite evaMvidhasadda - rUvapAdubbhAve Natthi doho ti bUyA / tattha olokite osArite omatthite oNAmite ovaTTite olokite okaTThite ovatte oNate umgahite ucchuddhe otArite otiNe ukkhitte omuke malle vA bhUsaNe vA acchAdaNe vA evaMvidhasada- rUvapAdubbhAve 10 for dohoti brUyA / tattha AyaraNAaNaMtaNatthibhUtapAdubbhAve Natthi dohalo tti bUyA / tattha vaMjhA-paMDaka -aNapaJcasadda - rUvapAdubbhAve Natthi dohalo tti bUyA / tattha parijuNNe parisuke vA parikhaDe vA vApaNNe vA pupphe vA phale vA bhUsaNe vA acchAdaNe vA AsaNe vA sayaNe vA jANe vA vAhaNe vA upakaraNe vA rayaNagate vA dhaNNe vA dhaNe vA pANe vA bhoyaNe vA savvavApaNNesu vA vApaNNaM dohalaM bUyA / tattha dohale pugvamAdhArite dohalakaM paMcavidha mAdhAraye / taM jadhA - saddagato gaMdhagato rUvagato rasagato phAsagato 15 ceti / tattha saddeyesu savvasahapaDirUvagate ya saddeyo dohalo viSNeyo / tattha gaMdheyesu savvagaMdhapaDirUvagate ya gaMdheyo dohalo viSNeyo / tattha savvarUvagate savvadaMsaNIyagate ya rUpagato dohalo viSNeyo / tattha saMvvaphAsagate savvaphAsapaDirUvagate ya phAsagato dohalo viSNeyo / tattha savvarasagate savvarasapaDirUvagate ya rasagato dohalo viSNeyo / tattha rUvagate dohale punmAdhArita rUvagato dohalo maNussagato catuppadagato pakkhigato parisappagato kIDakivillagato pupphagato viddhigato nadIgato samuhagato talAgagato vApigato pukkharaNigato araNNagato bhUmIgato nagaragato khaMdhAvAragato 20 juddhagato kiDDAgato / tattha maNussajoNIpaDirUvagate maNussajoNi bUyA / savvapakkhi paDirUvagate pakkhi [joNI] viSNeyA / catuppadajogIpaDirUvagate ya catuSpadajoNI viSNNeyA / savvaparisappapaDirUvagate savvaparisappajoNI viSNeyA / aMtoDaharacale kIDa - kimigateya kIDa - kivillagagato viNNeyo / muditesu savvapupphagate ya pupphagato viNNeyo / puNNesu savvaphalagate ya phalagato viSNeyo / dIhesu Niddhesu ya NadIgato viNNeyo / Niddhesu parimaMDalesu mahApakAsesu samuhagato viSNeyo / Niddhesu saNNiruddhesu talAgagato viSNeyo / Niddhesu vitthiSNesu mahAsaragato viSNeyo / daDhesu pudhUsu ya 25 puDhavIgato viSNeyo / daDhesu uddhabhAgesu ya mahApagohesu ya pavvatagato viSNeyo / gahaNesu raNNagato viNNeyo / upaggahasu ArAmagato viNNeyo / caturassesu saMruddhesu parimaMDalesu saMkhatesu Nagaragato viSNeyo / vimuttesu mahAvakAsesu pudhUsu ya devagato viNNeyo / savvasatthaabbhujjogagate saMruddhesu ya khaMdhAvAragato viSNeyo / saMjogagate savvakiDDAgate ya kiDDAgato viSNeyo / tirikkhesu AkoDite ya saMgAmagato viSNeyo / iti rUvagato dohalo / tattha saddagate dohale pugvAdhArite saddagato dohalo, taM jadhA - maNussasaddagato pakkhisaddagato catuppadasaddagato 30 parisappasaddagato divvaghosagato vAdittaghosagato AbharaNaghosagato ! tattha maNussajoNIgate maNussajoNIpaDirUvagate ya maNussajoNI viSNeyA / savvapakkhipaDirUvagate pakkhigato viSNeyo / savvacatuSpadajoNIpaDirUvagate catuppadajoNIgato 1 siMvitAte haM0 ta0 vinA // 2 pUmie 60 ta0 // 3 pamhuTTe haiM0 ta0 vinA // harite paridiNNe haM0 ta0 // 6 paDibuddhe haM0 ta0 vinA // 7 apabuddhe haiM0 ta0 vinA // haM0 ta0 vinA // 100 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 11 gADhesu haM0 ta0 // hai0 ta0 nAsti // 4 pupphaMDite 0 ta0 // 5 pari8 ochuddhe haM0 ta0 // 9 aMta 12 etacihAntargataH pAThaH

Page #285
172 - aMgavijApahaNNaya vinnnneyo| savvaparisappajoNIpaDirUvagate parisappajoNIgato viSNeyo / ] savvasaMkhaDagate vAdittagato viNNeyo / savvasAmesu AbharaNaghosagato viNNeyo / divveyesu uttamesu divvaghosagato dohalo viNNeyo / iti shgto| tattha gaMdhagate dohale puvvamAdhArite gaMdhagato dohlo| taM jadhA-hANagato aNulevaNagato adhivAsagato paghaMsagato dhUpagato mallagato pupphagato phalagato pattagato AhAragato ceti / uttamesu NhANagato vinnnneyo| samabhAgesu aNulevaNagato viNNeyo / aggeyesu dhUvaghto viSNeyo paghaMsagato cunnnngto| taNUsu savvatthagate ya adhivAsagato vinnnneyo| puNNesu savapuppha-phalagate ya [puppha-] phalagato viNNeyo / Iti gNdhgo| ___ tattha rasagae dohale puvvamAdhAritecA rasagato dohalo / taM jadhA-pANagato bhoyaNagato khajjagato lejhagato ceti / tattha Niddhesu savvapANagate ya pANagato dohalo viNNeyo / savvabhoyaNagate savvabhoyaNa-bhAyaNagate ya bhoyaNagato dohalo vinnnneyo| savvaDaharacalesu savvabhakkhagate ya savvabhakkha-bhoyaNagate ya bhakkhagato dohalo vinnnneyo| iti AhAra10 gato dohalo vinnnneyo| tattha phAsagate dohale puvvamAdhArite phaasgto| taM jadhA-AsaNagato sayaNagato vAhaNagato gahagato vatthagato AbharaNagato vinnnneyo| savvasayaNapaDirUvagate sayaNagato vinnnneyo| tattha savvaAsaNagate savvala AsaNa-paDirUvagate ya AsaNagato vinnnneyo| calAmAsesu savvajANa-vAhaNapaDirUvagate ya jANa-vAhaNagato vinnnneyo| tattha daDhesu savvagahagate ya gahagato dohalo viNNeyo / tattha taNUsu savvavatthagate ya savvavatthapaDirUvagate ya vatthagato dohalo 16 vinnnneyo| sAmesu savvaAbharaNagate savvaAbharaNapaDirUvagate ya AbharaNagato dohalo vinnnneyo| iti phAsagato dohlo| tattha dohale puvvamAdhArite katA vatto dohalo viNNeyo bhavati / tattha pasannesu savvasaradapaDirUvagate ya sarade vatto dohalo tti viNNeyo / tattha kaNhesu rukkhasAdhAraNesu savvagimhapaDirUvagate ya gimhe vattaM dohalaM ti bUyA / tattha Niruddhesu vAlesu ya pAuse vatto dohalo tti bUyA / tattha Ni su vAsArattapaDirUvagate ya vAsAratte vatto dohalo tti bUyA / saMvutesu savvahemaMtapaDirUvagate ya hemaMte vatto dohalo tti bUyA / tattha sAmesu muditesu savvavasaMtapaDilavagate ya 20 vasaMte vatto dohalo tti buuyaa| tattha sukesu savvasukkapaDirUvagate ya sukkapakkhe vatto dohalo tti buuyaa| tattha kaNhesu savvakaNhapaDirUvagate ya kAlapakkhe vatto dohalo tti bUyA / sAmesu pakkhasaMdhisu vatto dohalo tti bUyA / atimullIyesu abbhaMtarapaMcamI vatto dohalo tti bUyA / majjhimavigADhesu paraM paMcami vatto dohalo tti buuyaa| abhaMtaresu abbhaMtaraM dasamIya dohalo vatto tti bUyA / abbhaMtarabhaMtaresu paraM dasamIto vatto dohalo tti bUyA / sukesu atimulleyesu pAyarAse vatto dohalo tti bUyA / kaNheyesu atimUleyesu padose vatto dohalo tti bUyA / sukkesu majjhimavigADhesu 25 majjhaMtike vatto dohalo tti bUyA / kaNhesu majjhimavigADhesu aDDaratte vatto dohalo tti bUyA / sukkesu aMtesu aparaNhe vatto dohalo tti bUyA / kaNhesu aMtesu padose vatto dohalo tti buuyaa| pacchimesu gattesu ativattesu ya saddesu ativattaM bUyA / purathimesu gattesu aNAgatesu ya saddesu aNAgataM bUyA / vAmadakkhiNesu gattesu vattamANesu ya saharUvesu saMpataM vattamANaM dohalaM bUyA // // iti mahApurisadiNNAya aMgavijAya dohalo NAmAjjhAyo chattIsatimo sammatto // 36 // cha / / 1 savvakhaMDa' hai. t*|| 2diviesu 10 t0|| 3 dhUmapagato spr0|| 4gato dohalo viNNeyo hai. ta. binA // 5 savapaNNaphaladeg si0||6 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 7.11 etaccibAntargataM padaM hai. ta* nAsti // 8degrattesu paDirUvate ya vAsarate haiM. ta* vinA // 9vitto haM. t*|| 10 kaNhesu 10 t0|| Jain Education Intemational

Page #286
173 sattatIsaimo lakkhaNajjhAo [ sattatIsaimo lakkhaNajjhAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya lakkhaNo NAmAjjhAyo / taM jadhA-tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse pasatthalakkhaNaM ti buuyaa| tattha bajjhAmAse calAmAse 7 lukkhAmAse khANapuMsakAmAse asubha lakkhaNaM ti bUyA / / tattha puvvaM subhANi AmasittA pacchA asubhANi Amasati subhANi purimakhettANi asubhANi pacchimANi tti bUyA / - tattha puvvaM asubhANi AmasittA pacchA subhANi Amasati asubhANi / purimakhettANi pacchimANi subhANi tti bUyA / .. tattha lakkhaNaM bArasavidhaM / taM jadhA-vaNNo 1 saro2 gati 3 saMThANaM 4'saMghataNaM 5 mANaM 6 ummANaM 7 sattaM 8 ANukaM 9 pagati 10 chAyA 11 sAro 12 veti / tattha vaNNasaMpaNNe aMjaNa-haritAla-maNasilA-hiMguluka-rayata-kaMcaNa-pavAla-saMkhamaNi-vaira-suttikA-galu-caMdaNa-sayaNA-''saNa-jANasappabhAgate vaNNasaMpaNNaM bUyA / tattha caMdA-''dicca-Nakkhatta-gahatArArUva-ukka-vijutA-megha-jalaNa-salila-iMdIvara-iMdagopaka-adAriTThaka-piaMgu-piyadaMsaNe vaNNasaMpaNNaM buuyaa| tattha puppha- 10 phala-pavAla-patta-ghata-maMDa-telavara-sura-pasaNNa-padumuppala-puMDarIka-koreMTadAma-caMpaka-paragghamallAbharaNavividhasamAutte vaNNasaMpaNNaM buuyaa| tattha vaNNasaMpaNNe thI-purise vA catuppade vA parisappe vA pakkhimmi vA piyarisaNe vaNNasaMpaNNaM buuyaa| savvavaNNagate pANajoNIyaM vA dhAtujoNIyaM vA mUlajoNIyaM vA vaNNasaMpaNNaM buuyaa| tattha savvavaNNagate appiyadaMsaNe abuddhavaNNarAge avaNNasaMpaNaM bUyA 1 / tattha sarasaMpanne hiranna-megha-duMdubhi-vasabha-ya-sIha-saThThala-bhamara-radhaNemighosa-sArasa-kokila-ukkosa-koMca-cakkAka-15 haMsa-kurara-barihiNa-taMtIsara-gIta-vAita-talatAlaghosa-ukkuTu-chelita-phoDita-khiMkhiNimahuraghosapAdubbhAve sarasaMpaNNaM buuyaa| tattha thI-purisa-catuppade vA parisappe vA pakkhimmi vA sarasaMpanne sarasaMpannaM buuyaa| tattha amahurakaDukabhaNitesu evaMvidhapAdubbhAve asarasaMpaNNaM bUyA / 2 tattha sIha-vagdha-usabha-ya-majjAra-barihiNa-suka-cakkavAka-haMsa-bhAsaya-balAka-vAla-daDurasavvagatisaMpanne thI-purise vA catuppade vA parisappe vA pakkhimmi vA gatisaMpaNNaM bUyA / tattha savvammi agatisaMpannaM bUyA 3 / 20 tattha daDhAmAse savvadhAtugate savvasaMghAtasaMpanne vA thI-purise vA catuppade vA parisappe vA pakkhimmi vA saMghAtasaMpannaM buuyaa| tattha calAmAse appasAresu asaMghAtopagate asaMghAtasaMpannaM bUyA 4 / tattha savvaavibhattagate saMThANopagatesu ya piyarUvesu saMThANasaMpaNNaM buuyaa| duvibhattasaMThANopagatesu saMThANahINaM bUyA 5 / tattha juttappamANe savvamANagate savvapAsaMDagate ya mANasaMpannaM buuyaa| tattha ayuttappamANesu apamANasaMpaNNaM bUyA 6 / tattha abhaMtarAmAse savvagAravopagate savvamahAsAresu ya savvaparagghesu ya ummANasaMpaNNaM bUyA / tattha bajjhAmAse 25 savvaasAresu ya savvaasAropapetesu savvaappagghesu savva ummANahINe ya>> ummANahINaM bUyA 7 / tatya uttamesu savvauttamagattesu savvamahAbhogagate thI-purisa-catuppada-pakkhiparisappagate ya sUra-vavasAyi-mahAparakamagate ya sattasaMpannaM bUyA / tattha paccavarakAyesu savvaNippabhAgate ya thI-purisa-catuppada-parisappa-pakkhimmi vA avvavasite parakamahINe ya sattahINaM bUyA 8 / 1nAma'jjhA hai. ta0 // 2 hastacihnAntargataM padaM hai. ta0 eva vartate // 3 etacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti / 4 saMghayaNaM hai. ta* // 5 degNatappa hai. ta* // 6degcakkavAya-haMsa haM0 ta0 // 7degbhAsapavAlA hai. ta* vinA // 8 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // .

Page #287
aMgavijApaiNNaya tattha ANUkaM-ANUkaladdhI tividhA AdhAretavvA bhavati, taM jadhA-divvA 1 mANusA 2 tirikkhagatA 3 ceti| tattha devANUkANi divyopaladdhIyaM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha devANUke puvvAdhArite devANUkavidhi divvA asurA gaMdhavvA jakkhA rakkhasA NAgA kinnarA garulA mahoragA evamAdayo sakAhi uvaladdhIhiM uvaladdhavvA bhavaMti 11 tattha mANusANUke Nathi vidhi 2 / tirikkhajoNIkANUke puvvAdhArita tividhamAdhAraye, taM jadhA-pakkhI parisappA 5 catuppadA ceti / tANi sakAhi ubaladdhIhi uvalabhitavvANi bhavaMti uttamA-'dhama-majjhimANi 3 / 9 / / tattha caMdA-''dicca-nakkhatta-gaha-tArArUva-aggi-vijUsavvapANagate ya chAyAsaMpannaM bUyA / savvaNippabhAgate savvaacchAyAgate ya chAyAhINaM bUyA 10 / tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse madhuresu Ni su sukkesu uddhaM jattagate semhapaDirUvagate ya semhapagatiM bUyA / tattha bajjhAmAse kaDukesu kasAyesu savvaadhobhAgagate ya vAtappagatiM buuyaa| tattha uNhesu tikkhesu pItakesu aMbesu vA 10 vApaNNesu vA savvasamAbhAgesu pittappagati buuyaa| tattha vAte pitte seMbhe vA missapagatiM bUyA 11 / tattha sAravaMtapaDirUve savvasAravaMtesu ya sAravaMtaM bUyA / tattha savvaasAravaMtesu asAravaMtaM bUyA 12 / tattha vaNNasaMpannassa phalaM pahANA-'NulevaNabhAgI mallAlaMkArabhAgI subhago suhabhAgI bhavati, vaNNahINe tersi vipatti / sarasaMpaNNe issariyaM issariyasamANaM kitti-jasasaMpaNNaM ca gahiyavakaM vijAbhAgI ya sarasaMpaNNe bhavati, sarahINe etesiM vivatti / gatisaMpaNNe mahAjaNaparivAro gaNapakaDDako mahApakkhajaNasamitto ya bhavati, agatisaMpaNNe tesiM vivatti / 18 saMThANasaMpaNNe cakkhuramaNataM mahAjaNapiyattaNaM ca chAyAmaNoradhasaMpattI saMThANe bhavaMti, asaMThANajutte tesiM vivatti / saMghAtasaMpaNNe Ausamattho balaviriyasamattho bhavati, asaMghAtasaMpaNNe esiM vivatti / mANasaMpanne mANariho mANaNIo ya bhavati, mANahINe tesiM vivatti / ummANasaMpaNNe AyugAravaM sAdhINaM eta jeva ya vipulataraM phalaM bhavati, ummANahINe tesiM vivatti / sattasaMpaNNe sUro vavasAyI, sattahINe bhIrU avvavasite ya / ANUke jadhANUkaM phalaM / chAyAsaMpaNNe suvabhogaM bUyA, chAyAhINe tesiM vivatti / pagatIsu / jaidhApagataM bUyA / sAravaMte sAravaMtaM bUyA, asAravaMtesu 20 asAravaMtaM bUyA // // iti mahApurisadiNNAya aMgavijAya lakkhaNo NAmAnjhAyo sattatIsatimo sammatto ||37||ch|| . [ahatIsaimo vaMjaNajjhAo] adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijAya vaMjaNo NAmAjjhAyo / taM jadhA-tattha dakkhiNato purisassa pasatyaM, vAmato itthIya / tattha dakkhiNesu passesu dakkhiNagatte vaMjaNaM ti bUyA, vAmesu gattesu vAmapasse vaMjaNaM ti bUyA / 23 purimesu gattesu purime vaMjaNaM ti bUyA, pacchimesu gattesu pacchime passe vaMjaNaM ti bUyA / uddhaMbhAgesu uddhaM vaMjaNaM ti bUyA, adhobhAgesu adho baMjaNaM ti buuyaa| puNNAmesu puNNAmaM vaMjaNaM ti bUyA, thINAmesu thINAmaM vaMjaNaM ti bUyA / daDhAmAse daDhesu gattesu vaMjaNaM ti bUyA / calAmAse calesu gattesu vaMjaNaM bUyA / NiddhAmAse Ni su gattesu vaMjaNaM ti bUyA / lukkhAmAse lukkhesu gattesu vaMjaNaM ti buuyaa| savvasatthagatesu satthAbhihataM vaMjaNaM ti bUyA / savvamUlagate kaTThAbhihataM vaMjaNaM ti bUyA / savvadhAtugate pAsANa-leTu-sakkarAbhihataM vaMjaNaM ti bUyA / abhihate abhighAtaM bUyA, chinnesu chinnaM 30 bUyA, vaNesu vaNaM bUyA, uNNatesu vilakaM bUyA, savvadhAtugate kuNiNahaM bUyA, mUladhAtugate kuNiNahaM phalAtaM bUyA, kaNhesu tilakAlakaM cammakhIlaM vA bUyA, uddhaM gIvAya rajalAbhAya, bAhUsu savvAdhikaraNalAbhAya, ure rAyaparisalaMbhAya, akkhisu 1 divvANUkavidhi devA asurA 0 ta0 // 2 > etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // Jain Education Intemational Education Intermational

Page #288
175 egUNacattAlIsaimo kaNNAvAsaNajjhAo NAyakalaMbhAya, thaNaMtare dhaNalaMbhAya, sAmesu AbharaNalaMbhAya, bajjhesu jaMghAsu vA pavAsAya, calesu jANalaMbhAya, thINAmesu thIlaMbhAya, puNNAmesu maNussalaMbhAya, aMguTTha-kaNeTikAyaM thaNa-hitaya-kukkhi-porisasamAmAse savvabajjhesu ya apaJcalaMbhAya bUyA / baMdhesu baMdhaM bUyA, mokkhesu mokkhaM bUyA, taNUsu vatthalAbhaM bUyA, aNUsu dhaNNalAbhaM bUyA, vitthiNNesu bhUmIlAbhaM bUyA, oDhe suhalaMbhAya, aNNesu rogaM bUyA, mahaMtesu raNNaM bUyA, mahApariggahesu mahApariggahaM, apariggahesu apariggaraM, pasaMtesu pamodaM, appasaNNesu vivAda, matesu maraNaM, AhAresu AhAra, sivesu AroggaM, muditesu hAsaM, dINesaiM sokaM, / sAmesu medhuNasaMjogaM // // iti mahApurisadiNNAya aMgavijAya vaMjaNa'jjhAyo'ddhatIsatimo sammatto // 38 // cha / [egUNacattAlIsaimo kaNNAvAsaNajjhAo] adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya kaNNAvAsaNo nnaamaajjhaayo| taM jadhA-tattha kaNNA vijissati Na vijisati tti puvvAdhArayitavvaM bhavati / tattha bajjhAmAse calAmAse NIhAresu muitasAdhAraNesu kaNNA 10 vijissati tti bUyA / tattha dhaNu-cApa-sara-pAvaraNaka-AbharaNa-malla-talie vAdhujabhaMDa-gharavAsa-pakaraNe AliMgite cuMbite pahANA-'NulevaNe visesakipessamANayaNe ya malAbharaNe ya midhuNacaresu sattesu pakkhI-catuppadesu kIDa-kivillagesu midhuNasaMpayuttesu kaNNA vijissati tti bUyA / tattha puNNAmadhejjAmAse puNNe va cale giddhe dakkhiNe ya -kannA vijissati tti bUyA / tattha AhAresu abhaMtarAmAse daDhAmAse dINesu dINasAdhAraNesu vA kaNNA vijissati tti bUyA / tattha lukkhesu sukkhesu tucchesu kaNNA Na vijissati tti bUyA / tattha vijissati tti puvvAdhArite puNNAmesu 15 rAyapurisassa vA sUrassa vA uttamassa vA vijjissati tti buuyaa| NapuMsakesu kiliTThassa vijissate, se ya kiliDe khippaM marissatIti bUyA / thINAmesu Na tAva vijissati, jatA ya vijissati saMsapattaM vijjissati-tti buuyaa| daDhesu vAmesu cirA vinjissati jiNAtI vA NipuNNo bhavissati / dakSiNesu dakkhiNAcAravesassa vijissati tti bUyA / puNNesu bahuaNNa-pANa-bhoyaNassa vijissati tti bUyA / tucchesu appaNNa-pANaM kulaM gamissati tti bUyA / muitesu aSaNNamuitaM kulaM gamissati tti buuyaa| dINesu aJcaMtadINaM kulaM gamissati tti bUyA / jaNNeyesu 20 bahuussayaM kulaM gamissati tti buuyaa| saddeyesu vissuyakittiyaM kulaM gamissati tti buuyaa| daMsaNIyesu darisaNIyassa vijjissati tti bUyA / gaMdheyesu NiccasugaMdhassa vijissati tti bUyA / rasejesu pabhUtaNNa-pANassa vijissati tti buuyaa| phAsejesu pabhUtacchAdaNA-'NulevaNassa vijissati tti bUyA / meteyesu iTThA iTThassa vijjissati tti bUyA / upahutesu bahurogassa dijissati tti bUyA / sAmesu ratipadhANassa dijissati tti bUyA / putteyesu bahuputtassa dijissati tti bUyA / kanneyesu bahukannAgassa dijissati tti buuyaa| cale yamalodIraNe 25 ekapatimmi patiTThA bhavissati tti bUyA / jatisu aMgesu calA yamalodIraNA bhavati tatisu patisu patiTThA bhavissati tti bUyA / cailajamalodIraNe paraMparagate vA NIhArodIraNe Na kahiMci sAtihissati tti bUyA, bahujalacarA ya bhavissati tti bUyA / asAresu appakase paMcaipavvayaM "rojayissatitti buuyaa| puNNAmadheje yamalodIraNe" pati-devaresu saMciTThissati tti bUyA / puNNAmadheje calodIraNe kaNNA dusissati tti buuyaa| uddhaM NAbhIya issariyaM kArayissati tti bUyA / adhoNAmIyaM urdU jANUNaM vessagocarA bhavissati tti buuyaa| pAdajaMghe dAsattaM kArayissati tti bUyA / jamakathINAmo- 30 1 vajesu ha. ta* vinA // 2thInAmalabhAya hai. t.|| 3degrisasamAse haM0 ta0 vinA // 4 nAma'jamA hai0 t0|| 5-6 vijassati hai. t0|| 7'sarapAcaNakaAbharaNamallatalipavAbhujabhaMDa hai0 t0|| 8 etaccivAntargataH pAThaH ha. ta* nAsti // 9ssati jaNAvAciNIpuNo haM. t0|| 10 kittIyaM haM. t0|| 11degsu jalA ya mallodI hai. t0|| 12 jalajamadeg hai0 t0|| 13 paMcapavvajaM roja hai. t0|| 14 rAjayi si0|| 15 dIraNe Na patidevaresu saMtiTassati hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #289
176 aMgavijjAparaNayaM dIraNe sasavattaM vijjissati tti bUyA / jatithaM yamakaM thINAmaghejjaM bhavati tatisu sabattisu saMtiTThista bUyA t adhobhAge pessajAtIyassa vijjissati tti bUyA / urubhAgesu thINAmesu tullajAtIyassa vijjissati tti bUyA / uddhaMbhAgesu puNNAmaghejjesu uttamatarAgassa vijjissati tti bUyA / baMbhejjesu baMbhaNassa vijjissati tti bUyA / khatteyesu khattiyasa vijita ti brUyA / vessejjesu vessassa vijjissati tti bUyA / suddejjesu sudassa vijjissati tti bUyA / 5 mahavvayesu mahvvayassa, majjhimavayesu majjhimavayassa, jovvaNatthesu jovvaNatthassa, bAlejjesu bAlassa vijjissati tti bUyA / aMte viddhikarassa, calesu kArukarasa, kArukopakaraNesu ya daDhesu vANiyakassa, issariesu issaropakaraNesu ya issarassa vijjissati tti bUyA // // iti mahApurisadinnAya aMgavijjAya kaNNAvAsaNo NAmAjjhAyo egUNacattAlIsatimo sammatto // 39 // cha // [ cattAlIsaimo bhoyaNajjhAo ] *C mo bhagavato arahato jasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijaya bhoyeNo NAma'jjhAyo / taM khalu bho ! tamaNuvakkhassAmo / taM jadhA - tattha asthi bhoyaNaM Natthi bhoyaNaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjAmAse muditAmAse DhamAse ullo gite Uhassite mAtA- pitubhAvaNe ukkaTThe apphoDite savvapuNNapAdubbhAvaNe daMtoTTha-jinbha-tAluka-galakoparAmAse AhAritaM bUyA / tattha ullagite NiggiNe assAte saMpAvite parilIDhe AhAritaM bUyA / tattha 15 NAbhoru-vacchaMge kukkhi- passodaraparAmAse AhAritaM bUyA / tattha savvaAhAra - bhAyaNagate mUlagate vA khaMdhagate vA patta vA pupphagate vA phalagate vA AhAritaM bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNhAmAse tucchAmA se * dINamAse NapuMsakAmAse savvaNIhAragate aNAhAritaM bUyA / tattha ukAsite khuvite jaMbhite Nimmajjite Nihite apamaTThe apamajjite a~valoNite pamhuTThe paimuke olokite osArite aNAhAritaM bUyA / tattha abbhaMtarAmAse bhANitavvaM / tattha AhAre puvvamAdhArate AhAraM tividhamAdhAraye, taM jadhA-pANajoNIgataM mUlajoNIgataM dhAtujoNIgataM / tattha 20 calAmAse savvapANagate savvapANovakaraNe savvapANamae uvakaraNe savvapANajoNINAmavejjavakaraNe savvapANajoNINAmadhijjathI- purisagate savvapANajoNIpaDirUvagate ya evaMvidhasadda - rUva-rasa-gaMdhapAdubbhAve pANajoNI bUyA / tattha kesa-lomahagate maMsugate savvamUlagate savvamUlajoNIgate savvamUlajoNIuvakaraNe savvamUlajoNImae uvakaraNe savvamUlajoNiNAmadhijjauvakaraNe savvamUlajoNiNAmaghejjodIraNe thI - purisagate evaMvidhasaha- rUvapAdubbhAve mUlajoNIgataM bUyA / tattha savvadaDhAmAse savvadhAtu savvadhAtujoNIgate uvakaraNe savvadhAtujoNiNAmadhejje uvakaraNe savvadhAtujoNINAmadhejjodIraNe 25 thI- purisagate evaMvidhasadda - rUva-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve dhAtujoNIgataM bUyA / tattha pANajoNIgate pugvAdhArite pANajoNIgato AhAro duddhaM dadhi NavaNItaM takkaM ghataM maMsaM vasA madhuM ti / tattha pANajoNIgao AhAro saMkhao asaMkhao tti puvvarmAMdhAraiyavvayaM bhavai / tattha saMkhae saMkhayaM 'bUyA, asaMkhaye asaMkhayaM brUyA / tattha saMkhayaM duddhaM dadhi madhu tti / tattha saMkhayANi duddhaM vA dadhiM vA sotagulaM sakkarA vA aNNehiM davvehiM saMkhatANi aNNe madhuM ti / tattha aggeya maiNaggeyaM ti puvvamadhAraiyavvaM bhavai / tattha aggeyesu 10 1 'vIrassa va haM0 ta0 // 2 bhotaNo NAma'jjhA haiM0 ta0 // 3 ruucchaMge haM0 ta0 vinA // 4 etavihA ntargataH pAThaH 0 ta0 nAsti // 5 ukkosite haM0 ta0 vinA // 6 avalokite pa 0 ta0 / avale avajite padeg si0 // 7 pamhukke haM0 ta0 vinA // varttate // 9 'NImao haM0 ta0 // 10 mAhArathiya bhavati haiM0 ta0 // 110 12 hastacihnAntargataM padaM haiM0 ta0 eva varttate // 13 mohArayiyavvaM bhavati iM0 ta0 // 8 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva etacihnAntargataM padaM haM0 ta0 nAsti //

Page #290
cattAlIbamovanajyAyo amgeyaM bUyA, ajaggeyesu aNaggeyaM vyA / tatva amgeyANi ghayaM vA maMsaM vA duddhaM kA siddhaM vasA vaa| tattha aNaggeyANi duddhaM vA sasattaM dadhi NavaNItaM madhu ti / tattha sukkesu sukkavaNNapaDirUvagae ya duddhaM vA dadhiM vA 7 sekaM vA cha NavaNIyaM vA [bUyA ] | tattha pItake pItavaNNapaDirUvagae yaOM gheyaM bUyA kutrA tatva arasesu tikkhadAruNesu savvasatthagae ya maMsaM bUyA / OM tattha sAmesu vasaM madhu vA buuyaa| tattha madhuresu ghayaM vA duddhaM vA buuyaa| tattha bAleyesu duddhaM bUyA / tattha siddhesu ghayaM bUyA / tattha aMbilesu dadhiM vA takaM vA NavaNIyaM vAja bUMyA / ch| tattha ghaNesu suddheyesu dahi bUyA / sAravaMtesu NavaNIyaM bUyA / asAravaMtesu takaM bUyA / duggaMdhesu vasaM buuyaa| ET muMitesu vasaM bUyA / iti pANajoNIgato aahaaro| ___tattha mUlajoNigae AhAre (vyAdhArie mUlajoNIgataM AdhAraM tividhamAdhAraye mUlagataM khaMdhagataM amgagataM ceti / tattha adhobhAgesu gattesu adhobhAgagatopakaraNe / savvamUlagate - savvamUlopakaraNe savvamUlamaye upakaraNe savvamUlajoNInAmadhijjopakaraNe khA savvamUlajoNINAmadheyodIraNe thI-purisagate evaMvidhasaha-rUva-rasa-gaMdha-phAsa-10 pAdubbhAve mUlagataM bUyA / tattha mUlagate puvvAdhArite mUlagataM tividhamAdhAraye-mUlagataM kaMdagataM tajagataM ceti / tattha. mUlagate mUlagayaM, kaMdagate kaMdagataM, tayAgate tayAga buuyaa| tatya savvamANesu gattesu savvamANagatopakaraNe sakkhaMdhagate sabvakhaMdhopakaraNe sabbakhaMdhagate ukAraNe sakkhaMdhaNAmadheje ukkaraNe savvakhaMdhagayaNAmadhejodIraNe thI-purisagate evaMvidhasaha-rUva-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve khaMdhagayaM bUyA / tatya khaMdhagate puvvAdhArite khaMdhagayaM duvidhamAdhAraye-khaMdhagayaM NijjAsagataM "ceva savvakhaMdhagae / saivvasAragate - ya 10 khaMdhagayaM bUyA / tattha siriviTThakasaha-layA-sallAIhiM kAsa-soNiya-pUka-lasiyA savvaNijjAsagate ya NijjAsagataM vyA / tattha uddhagate adhosiramuhAmAse uddharjattusiromuhopakaraNe 9 saJcaamgagae savvaaggopakarame ca savvaaggamae upakaraNe savvaamgaNAmadhene upakaraNe savvaamANAmadhejodIraNe thI-purisagate ya evaMvidhasara-rUka-rasa-gaMdhapAbhAve aggagataM buuyaa| tattha aggagate puvvAdhArite aggagataM tividhamAdhAraye, taM jadhA-pattagataM pupphagataM phalagataM ceti / tattha aNUsu savvapudhUsu ya savvapatcagate ya pattagataM vyA / tattha pattagate puvvAdhArite pattagata tividhamAdhAraye-taruNaM vayatthaM 20 paMDu ceti / tattha bAlejesu taruNaM pattaM [bUyA , tattha vayatyesu vayatthaM pattaM bUyA, tattha mahavvayesu ya mahavvayaM bUyA / ___tattha savvamuditesu savvapupphagate ya pupphagayaM bUyA / OM tattha pupphagae puvAhArie pupphagayaM tivihamAhAraepattegapuppha gulaikapuppha maMjarIpuppha ceti / tattha ekAmAse ekakesudha ekkAbharaNe ekopakaraNe ekacArisu sattesu ekasAhAgate ekaMguligahaNe ya pattekapurpha bUyA / tattha bahukesu gattesu bahvAbharaNaka-bahvopakaraNe saMghacArisu sattesu bahusAhAgate ya bahuaMgulimgahaNe ya gulukapuppha bUyA / tattha dIhesu savvamaMjariMgate ya maMjarIpuSpaM bUyA / iti 25 pupphagataM / tattha puNNAmesu savvaphalagate ya phalagataM bUyA / tattha phalagate puvvAdhArite phalagataM catuvidhamAdhAraye, taM jadhA-rukkhagataM gummagataM 'balligataM chapagataM ceti| tattha uddhaMbhAgesu kAyavaMtesu savvarukkhagate ya rukkhaphalagataM bUyA / tattha dIhesu kuDilesu ya savvavalligate ya valliphalagataM brUyA / tattha majjhimANatarakAyesu savvagummagate ya gummaphalagataM bUyA / tattha paJcaMvarakAyesu savvachupagate ya chuvaphalaM bUyA / 30 1-2-3-4-5 hastacihnAntargataH pAThaH haM. ta. eva varttate // 6 puThavamAhArie hai. ta. // 7 AhAraM hai. ta0 // 8 etacihAntargataH pAThaH 10 ta0 nAsti // 9 hastacihnAntargataH pAThaH haM. ta0 eva vartate // 10 ceti hai. t.|| 11 gae savvagae savvasAra' si0|| 12 // etaccihnAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 13 tattha kasire ciTThakasaddhallayA hai. t.|| 14 jatthasi ha. t.|| 15 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva vartate // 16 hastacihAntargataH sandarbhaH 10 ta. eva vartate // 17deglucchaka hai. t0|| 18 vallichatta/pa spr0|| aMga023 Jain Education Intemational

Page #291
aMgavijApapaNayaM . .... tattha aNUsu savvadhaNNagate ya dhaNNagataM bUyA / tattha dhaNNesu puvvAdhAritesu savvadhaNaM duvidhamAdhArae, taM jadhApuvvaNaM avaraNNaM ceti / tattha purathimesu gattesu puratthimesu ya sadda-rUvesu puMThavaNNagate ya puvvaNNaM bUyA, tattha pacchimesu gattesu pacchimesu ya saha-rUvesu ca savvaavaraNagate ya avaraNaM bUyA / . . tattha puvvaNNe puvvAdhArite puvvaNNaM aTThavidhamAdhAraye, taM jadhA-sAlI kodavA vIhI kaMgU rAlakA varakA 5 sAmAga(gA) tilA veti / tattha dIhesu sAlI vA vIhI vA, pudhUsu tile bUyA / tattha kasesu kodavo kaMgU vA rAlake vA varake vA sAmAkaM bUyA / tatya rattesu kaMgU vA kohave vA bUyA / tattha pItesu rAlake bUyA / pharusesu sAmAkaM bUyA / sAmesu varake buuyaa| Ni su sAliM vA vIhiM vA kaMguM vA tile vA bUyA / tattha lukkhesu kohave vA rAlake vA varake vA sAmAkaM vA buuyaa| tattha musalasamAhatagate sAlI vA vIhI vA kaMgU vA rAlake vA barake vA sAmAgaM vA buuyaa| tatthaM ghaDhe vA bhAmite vA kohave bUyA / tattha piDhe vA pIlite vA tile bUyA / iti puvvnnnnN| 10 tattha avaraNNe puvvAdhArite avaraNaM terasavidhamAdhAraye / taM jadhA-mAsA muggA caNakA kalAvA NipphAvA masUrA kulatthA tuvarayo yavA godhUmA kusuMbhA sAsavA atasIo tti / tattha pItesu caNake vA kalAe vA tuvarIo vA bUyA / tattha kAlesu mAsA vA muggA vA bUyA / tattha setesu NipphAve [bUyA ] | tattha kaDukesu sAsave bUyA / tattha kasAyesu godhUme bUyA / tattha aMbesu caNake kulatthe vA bUyA / iti avaar]nnnnN| - tattha savvadhaNNagataM catuvvidhamAdhAraye, taM jadhA-khaMdhagataM valligataM taNagataM chubhagataM ceti / tattha madhuresu mAsA 15 vA muggA vA masUrA vA kalAvA [vA] bUyA / taiesu NipphAvA kusuMbhA vA atasIo vA tuvarIo vA bUyA / tattha khaMdhagate tile vA kusuMbhe vA tuvarIo vA atasIo vA sAsave vA bUyA / tattha valligate NipphAve vA kulatthe vA masUre vA bUyA / tattha gummagate (chubhagate) mAse vA mugge vA caNake vA kalAye vA bUyA / tattha bhANagate (taNagate) sAlI vA vIhI vA kohave vA rAlakaM vA jave vA godhUme vA varake vA bUyA / .... taM puNa savvadhaiMNNagate duvidhamAdhAraye-kosIdhaNNaM ve akosIdhaNNaM ceva / tattha 'aMgulIgate Nahagate 20 pelAgate dhavikAgate pasivvikAgate savvamuggAgate savvasusaMvalikAphalesu savvasiMgigate ya kosIdhaNNaM bUyA, taM jadhAtilA mAsA muggA caNakA kalAvA NipphAvA kulatthA masUrA tuvarIo ti / avasesANi akosIdhaNNANi / iti tattha sambamAhAraM chavidhamAdhAraye, taM jadhA-mahuraM tittaM kasAyaM aMbilaM kaTukaM lavaNamiti / tattha abbhaMtarAmAse savvamadhuragate madhuraM bUyA / tattha tikkhAmAse savvakaDukagate ya kaDukaM buuyaa| tattha vighaMTesu sakasAyopaladdhIyaM kasAyaM buuyaa| tattha vAvaNNesu savvaaMbilopaladdhIyaM aMbaM bUyA / tattha akkhigUdhake kaNNagUdhake daMtagUdhake suNAsagate ya thUbhAgagate ya retagate seyamalagate ya savvalavaNe ya lavaNaM bUyA / tattha calAmAse savvatittagate ya tittakaM bUyA / tattha AdhAre puvvAdhArie AdhAraM catuvidhamAdhAraye, taM jadhA-bhoyaNagataM pANagayaM bhakkhagataM lejjhagataM ceti / tattha puNNAmadhejjAmAse savvabhoyaNagate savvabhoyaNapaDirUvagate ya bhoyaNaM bUyA / tattha NiddhAmAse savvapANiyesu savvapANagayaM savvapANa-bhoyaNa-bhAyaNagate ya pANagataM bUyA / tattha DaharatthAvaresu Daharacalesu ya savvabhakkhagate ya savvabhakkha30 saMbhavesu ya saMdhIsu ya bhakkhagataM bUyA / tattha savvabhakkha-pANamIsesu lejjhagate ya lejjhaM buuyaa| 1 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva varttate // 2'ttha ghaTTe vA bhAsie vA hai. t0|| 3 tatthapasu hai. ta* vinA // 4degdhaNaM vA duva haM. t.|| 5 hastacihnAntargataH pAThaH ha. ta. eva vartate // 6 aMgulIgate dhaNagao palagae cavikAgae pasivikAgae savvamuggagae savvamusaMvalikAphalesu savvasirigae ya kosIdhaNaM hai. t0|| 7 aggarga hai. ta. vinA // 8 viyaDhesu 10 t0|| 9degNAgagate hai0 t0|| 10 ya savvalavaNaM hai. t0|| . Jain Education Interational .

Page #292
cAlIsamo bhoyaNajjhAo tattha bhoyaNe puvtrAdhArita bhoyaNaM vividhamAdhAraye - visayagataM cetra - gheNagataM caiva / - tattha savvavisayakaDe 1 savvarAsikaDe * savvapuMjakaDe savvaussayakaDe saivvavivaddhIkaDe savvavisayakaDe ya visayaM bUyA / tattha savvaghaNakaDe savvapANikaDe savvadhukaDe savvavitthaDakaDe savvaghaNaNNakaDe ya ghaNaNNaM bUyA / tattha visayakaDe punnamAdhArita vissodaNaM vA atikUrakaM vA gulakUrakaM vA ghatakUrakaM vA bUyA / tattha savvavisayopaladdhIyaM visayodaNaM bUyA / ummammaTThesu ya AhArAhAreSu savvaatimAsakaDe ya atikUraM bUyA / tattha savvaNehopaladdhIyaM savvaghatopaladdhIyaM ca ghatakUrakaM bUyA / 5 tattha savvamadhuropalAddhIyaM savvagulopaladdhIyaM ca gulakUraM bUyA / tattha ghaNannakaDe pubvAdhArite vilepiM vA pAyasaM vA kaiMsaraM vA dadhitAvaM vA takkuliM vA aMbelliM vA bUyA / tattha mahuropalIyaM vilepiM vA pAyasaM vA kasariM vA brUyA / tattha aMbilopaladdhIyaM dadhitAvaM vA takkuliM vA aMbelliM vA bUyA / tattha madhuresu puvvAdhAritesu ApuNeyesu~ vilepiM vA bUyA / tattha bAleyesu savvaduddhakaDe ya pAyasaM bUyA / tattha he saMkhaya kasaraM bUyA / tattha aMbesu puvvAdhAritesu dadhitApaM vA takkulliM vA aMbelliM vA bUyA / tatthe 10 sAresu dadhitAvaM bUyA / asAresu kulliM bUyA / tattha pAgatesu Asetesu asAresu ya aMbeliMbUyA / tattha bhoyaNassa sabbopaladdhIyaM sAli - vIhI-kohava-kaMgu-rAlaka- jaba - godhUma - varaka-sAmAgotti jadhuttAhiM upaladdhIhiM upaladdhavvA bhavaMti / tattha aghaNNopaladvIyaM muggA mAsA caNakA kalayA NipphAvA masUrA tuvarIo veti jadhuttAhiM upaladdhIyaM upaladdhavvA bhavatIti / [ tattha ] bhoyaNassa NehopaladdhIyaM pANajoNIgatA joNIgatA ceti / mUla tattha bhoyaNassa upasekopaladdhIyaM raso jUso kulattho khalako dadhi duddhaM takaM aMbilakaM pAlIko tti / so upaseko duvidho-pANajoNIsaMbhavo ceva mailajoNisaMbhavo caiva / so puNa duvidho-aMbo ceva madhuro caiva / so puNa duvidho-aggeyo ceva aNamgeyo ceva / so puNa duvidho-lavaNo ceva aeNlavaNo ceva / tattha bhoyaNassa upasekopaladdhayaM mUlagatA veva aggagatA caiva 1 179 tattha mUlagatA savvapakkhimaye upakaraNe savvapakkhiNAmavejje upakaraNe savvapakkhiNAmaghejjodIraNe thI - purisagate 20 evaMvidha sadda-rUpa-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve pakkhimaMsaM bUyA / tattha savvaparisappagate savvaparisappopakaraNe savva parisappamate upakaraNe savvaparisappaNAmadhijje upakaraNe savvaparisappaNAmavejjodIraNe thI - purisagate evaMvidhasadda-rUpa-rasagaMdha-phAsapAdubbhAve 'paeNrisappamaMsaM bUyA / tattha cauppara puvvAdhArie cauppayaM tivihamAhAraye, taM jahA- gammA raNNA [gAmAraNNA ceti ] / tattha abbhaMtaresu gattesu abbhaMtaragAma-Nagaragae [ya abbhaMtaragAma-gagaracatuSpade ya ] evaMvihasaharUva-rasa-gaMdha-phAsapAubbhAve cauppadamaMsaM bUyA / tattha bAhirabbhaMtaresu gattesu savvabAhirabbhaMtaragate ya savvagAma - 25 raNNacatuSpade ya evaMvidhasadda - rUva-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve gAmArannagataM bUyA / savvabAhiresu gattesu savvaArannagate ya savvaAraNNapaDirUvagate ya evaMvidhasadda rUpa-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve ArannaM bUyA / tattha catuSpadamaMse puvvAdhArite uddhabhAgesu uddhaMgIvA - siro-muhAmAse savvasiMgigate savbasaMgalikAgatesu dhannesu savvasaMgalikA phalesu vacchesu siMgINaM catuppadANaM maMsaM bUyA / tattha adhobhAgesu savvaaMgagate savva asaMgalitA phalesu vacchesu asiMgINaM catuppadANaM maMsaM bUyA / 1-2 etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 3 savvativaTTIkaDe saM 3 pu0 // 5 * etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 6 kisari haM0 ta0 // 7 degsu beliMpiM iM0 saMkhavesu haM0 ta0 // 9 tattha sasA haM0 ta0 // 10 bahuliM 12-13-14-15-16 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // vA bUyA 60 ta0 // For Private Personal Use Only 15 4deg puDakaDe 0 ta0 // ta0 vinA // 8 kaNNesu 11 asetesu haM0 ta0 vinA // 30

Page #293
aMgavijApa jayaM tattha catuppadesu parimitA upaladdhIe - tattha kAyamaMtesu kAyamaMtA viSNeyA / majjhimakAyesu majjhimakAyA vineyA / 'majjhimANatarakAyesu majjhimANaMtarakAyA vineyA / paJcavarakAyesu paJcavarakAyA viSNeyA / setehi sItA, pItesu pItA, rattesu rattA, kaNhesu kaNhA, NIlesu NIlA, paMDuresu paMDurA, pharusehiM pharasA, citterhi cittA, ghosavaMtehiM ghosavaMtA, madhuraghosehiM madhuraghosA, mahurarUvehiM madhurarUvA, piyadaMsaNehi piyadaMsaNA thINAmehi thINAmA, puNNAmehiM puNNAmA, 5 NapuMsakahiM NapuMsakA viSNeyA / iti catuppayajoNI / 1 180 tattha pakkhigate pugvAdhArite thalayarA jalayarA puvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha savtratthalesu savvaNiNNesu savvajalagate savvathalagate savvajalopajIvisu savvajalayesu savvajailopakaraNesu ya jalayaraM bUyA / tastha pakkhisu puvvAdhAritesu pakkhI tividhamAdhAraye - puppha-phalabhogI maMsa- ruhirabhogI 1 ghaNNabhogI - ceti / tattha muditesu savvapuppha-phalagaite ya puppha-phalabhogI bUyA / tattha savvasatthagate savvarudhirabhogisu savvamaMsarudhiragate ya maMsarudhirabhogI bUyA / tarthaM 10 aNUsu savvadhaNNagate ya dhaNNabhogI bUyA / tattha pakkhisu aparimiyAto upaladdhIto tattha jadhutteNa upaladdhavvaM bhavati / tattha kAyavaMtesuM puNNesu savvaphalagate ya uvaladdhIhiM savvapakkhi uvaladdhavvA bhavaMti / iti parkhigayaM maMsaM bUyA / jala tattha parisappe puvvAdhArita thalayarA jalayara tti puNaravi AdhArayitavyaM bhavati / jadhuttAhiM uvaladdhIhiM thalayarA upaladdhavvA bhavaMti / kIyavaMtAhi uvaladdhIhiM kAyavaMto parisappA uvaladdhavvA vaSNopaladdhIhiM vaNNabaMto parisappA uvaladdhavvA iti parisappaM maMsaM bUyA / tattha savvaM duvidhamAdhAraye, taM jadhA - addamaMsaM sukkamaMsaM ceti / 16 tattha Niddhesu savvaddagate ya addamaMsaM bUyA / tattha savvalukkhesu savtrasukkhamaMsagate ya sukkhamaMsaM bUyA / iti maMsagataM / tattha muditesu ussaye bhoyaNaM ti bUyA / tattha dINesu uvaddutesu ya matakabhoyaNaM va sahakabhoyaNaM vA bUyA / tattha avaMtthitesu Na vi dINesu Na vi muditesuM ya dAsINaM bhoyaNaM bUyA / tattha bAleyesu utthANake vA sattAhi kArya vA bAlopayaNe vA bhuttaM bUyA / tattha savvakAmopaladdhIyaM savvakAmamupajutte savvai baMdhujjopaladdhIyaM ca baMdhuje bhutaM bUyA / tattha savvadevagate savvadevovaladvIya devayAge bhuttaM bUyA / tattha saivvadhammopaladdhIyaM jAtIyaM jaNNe vA matagaNe 20 vA maMtasamavaNe vA vijjAgahaNe vA vijjAsamanttIyaM vA bhuttaM bUyA / tattha muvitesu abhiNavesu ya abhiNavamoyaNaM bUyA / bApaNNesu sItabhoyaNaM bUyA / tattha lukkhAmAse bhikkhodaNaM bUyA / tattha vimuttesu asAmaNNesu asAmaNNapaDirUvagate ya asAmaNNaM bhuttaM bUyA / tattha sAmaNNesu savvasAmaNNapaDirUvagate ya pareNa saha bhuttaM bUyA / tattha jaidhAvAteNa vA jadhAsaMThANeNa vA saMThANaM ruveNa vaNNeNa vA jANitavvaM bhavati / jAtikuleNaM kulaM, kammeNa kammaM, aNubhAveNa [ aNubhAvaM, ] thINAmeNa thINAmA, ya puNNAmeNa puNNAmA ya, NapuMsakeNa NapuMsakA ya, evaM samaNugaMtavvaM bhavati / tattha sahacaresu pareNa 25 pariviTThA bhavati / evameva jAtIhiM savvamaNugaMtavvaM bhavati / tattha bhoyaNassa bhoyaNagataM tividhamAdhArayitavtraM bhavati, taM jadhA-pANajoNImayaM dhAtujoNImayaM mUlajoNImayaM / jatArha uvaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha pANajoNImaye puvvAdhArite pANajoNImayaM sippipuDaM saMkhamayaM ca evamAdIhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati / tattha mUlajoNImaye puvvAdhArite mUlajoNImayaM kaTTamayaM phalamayaM pattamayaM ceti jadhunAhiM ukladdhIhiM uvaladdhavyaM bhavati / tattha dhAtujoNImaye bhAyaNe puvvAdhArite dhAtujoNImayaM suvaNamayaM 30 ruppamayaM taMbamayaM kaMsamayaM kAlalohamayaM selamayaM mattikAmayaM ti jaghuttAhiM 1 uvaladdhIhiM ubaladvandhaM bhavati / evaM sambabhAyaNANi upaladdhavvANi bhavaMti / 1 mAhArayiyavvaM ha0 ta0 // 2 savvajalacaragate haM0 ta0 // 3 'jalayopadeg haM0 ta0 // 4 pugvamAhArayipasu haM0 ta0 // 5 gate puNpha 0 0 vinA // 6 ttha savvaaNUsa haM0 ta0 // 7 'vaMtehiM pudeg 60 ta0 // 8 kkhimaMsaM iM0 ta0 vinA // 9 AhArayiyavvaM haM0 ta0 // 10 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 11 sukhasaMgate haM0 ta0 // 12 hastacihAntargataH pAThaH 0 ta0 eva varttate // 13 su udAsINAbhAyaNaM saM3 pu0 / 'su dAsINa bhoyaNaM si0 // 14 savvavajjopaladdhIyaM ca vAdhurye bhuktaM haM0 ta0 // 15 savvasavvadhammopajAtIyaM japaNe haM0 ta0 binA // 16 mAraNe 60 ta0 vinA // 17 jadhAvAteNa vA jadhAsaMgaNeNa vA jadhAsaMThANeNa haiM0 ta0 binA // 18 etaccihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti //

Page #294
cattAlIsaimo bhoyaNajsAo sTara tattha abbhaMtaresu sagihe bhuttaM ti bUyA / bAhirabbhaMtaresu mittakule bhuttaM ti bUyA / bAhiresu ujjANaghare jimitaM ti bUyA / muditesu sakArapaDirUveNaM sakAreNaM bhuttaM ti bUyA / dAruNesu bhItapaDirUve ya bhIteNaM muktaM brUyA / daDhe avatthitegaM bhuttaM [ bUyA ] / calesu upputteNaM bhuttaM bUyA / pasaNNesu pasaNNapaDirUvagate ya pasaNNeNaM bhuttaM ti bUyA / appasaNNesu appasaNNapaDirUvagate ya appasaNNeNa bhuttaM ti bUyA / tattha akkhoDiya-pariviTThiya- savvakodhapaDirUvagate ya kudveNaM bhuttaM ti bUyA / tattha puratthimesu gattesu puratthimesu ya saha rUvesu puratthimamuddeNaM bhuktaM ti brUyA / evaM savvA disA 5 samaNugaMtavvAo / iti bhoyaNagateti / tattha pANagate puvyamAdhArite pANagataM tividhamAdhAraye - pANajoNIgataM mUlajoNIgataM dhAtujoNIgataM ceti / jahuttAhiM uvaladdhIhiM tividhamapi uvaladdhavvaM bhavati / tattha pANajoNIgataM pANagaM duddhaM dadhiM takkaM raso ghataM vA vitataM vasA vA vitatA yadhuttAhiM jvaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha mUlajoNIgate puvvAdhArite majjagataM jevAtUgayaM phalarasagataM vA bUyA / tattha muditesu savvakhaMdhapaDirUvagate ya ucchurasaM vA goloyaM vA bUyA / tattha pudhUsu savvapattagate ya pattarasaM 10 bUyA / tattha muditeSu savvapupphapaDirUvagate ya puppharasaM bUyA / tattha puNNesu savva phalapaDirUvagate ya phalarasaM bUyA / tattha aNUsu savvadhaSNagate ya dhaSNarasaM bUyA / tattha dhAtugate pANIyaM bUyA / tattha majjagatesu pugvAdhAritesu yavA pasaNNaM vA ayasaM vA arihaM vA mahuM vA bUyA / tattha 'odhutesu savvosadhIpaDirUvagate ya arihaM bUyA / tattha pItesu savvaphala-DirUvagate ya madhuM bUyA / tattha pasaNNesu savvapasaNNapaDirUvagate ya pasaNNaM bUyA / setesu setasuraM bUyA / iti majjagataM / - 15 tattha jaivAgUpuvtrAdhAritesu duddhajavAguM vA vaiyajavAguM vA tellajavAguM vA aMbilajavAguM vA u vA osadhajavAguM vA bUyA / tattha vAleyesu pANajoNigate sukkesu madhuresu duddhajavAguM vA bUyA / tattha Niddhesu pIte ya ghatajavAguM vA bUyA / tattha Niddhesu samesu tellajavAguM vA bUyA / tattha vApaNNesu aMbilopaladdhIyaM vA aMbilajavAguM vA bUyA / tattha ApuNeyesu uNhesu ya uNhitaM bUyA / tattha uddhutesu savvosadhopaladvIyaM ca osadhajavAguM vA bUyA ! tattha puppha-phalasamANesu pANagataM vA sAlayagayaM vA bUyA / tattha savvadhaNNajoNIyaM jahuttAya savvaghaNNarasagate yaM 20 uvaladdhavvA / iti pANajoNigato / tattha khagate pugvAdhArite bhakkhagataM duvidhAmAdhAraye - pANajoNImayaM [ mUlajoNImayaM ] ceti / tattha jadhuttAhiM uvaladdhIhiM duvidhA uvaladdhavvA bhavaMti / tattha pANajoNIgate jadhuttAhiM maMsovaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / iti pANajoNIgataM / tattha mUlajoNigate puvvAdhArite mUlagataM khaMdhagataM NijjAsagataM pattagataM phalagatamiti jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvala- 25 ddhavvANi / tattha mUlagate puvvAdhArite AlukaM vA kaserukaM vA siMghADakANi vA bhisaM vA bhisamuNAlaM vA cAyaM vA evamAdI kaMdamUlagato samaNugaMtavvo bhavati / tattha khaMdhagate ucchu vA aNNaM vA khaMdhagataM bUyA / tattha NijAsagate saraM vA macchaMDikaM vA gulaM vA bUyA / tattha jadhaNNesu vaTTesu gulaM bUyA / tattha pasaNNesu sAravaMtesu sItalesu ya sakkaraM bUyA / tattha pakiNNesu macchaMDikaM bUyA / muditesu khajjagagulaM bUyA / jadhaNNesu vaTTesu gulaM bUyA / asaMkhette aNaggeye ya ikkAsaM bUyA / jadhuttAhi uvaladdhIhiM pattagataM puSpagataM phalagataM dhaNNagataM bhakkhaM bUyA / tattha savvamUlagate rukskhagate valgitaM gummagataM chubhagataM taNagatamiti / tattha uddhabhAgesu puNNAmesu dakkhiNesu kAyavaMtesu savvakkhagate ya vukkhagataM bUyA tattha dIhesu kuDilesu vAmesu thINAmesu savvavalgite ya valliphalaM 1 yavAgUgata 0 ta0 vimA // 2 udupasu 0 ta0 // 3 javAyupudeg I0 ta0 // 4 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva vartate // 5 uNDutesu 0 ta0 vinA // 6-7 rukkha I0 ta0 // For Private Personal Use Only 30

Page #295
aMgavijApadaNNaya.. bUyA / tattha majjhimANatarakAyesu gahaNesu savvagummagae ya gummaphalaM buuyaa| tattha paJcavarakAyesu upaggahaNesu savvachubhataNopaladdhIyaM ca chubhagataM buuyaa| tattha jadhuttAhi~ dhaNNopaladdhIhiM phalopaladdhIhi ya bhakkhopaladdhIo upaladdhavvAo bhavaMti / tattha piTThagate cuNNagate ya tappaNA badaracuNNaM vA vikasaM vA cuNaM vA uvaladdhavvA bhavaMti / tattha bhakkhagate pakiNNagate ya kalAyabhajjiyaM vA muggabhajjiyaM vA javabhajiyaM vA godhUmabhajjiyaM vA sAlibhajjiyaM vA tilabhajjiyaM vA evamAdINi bhajitakANi buuyaa| tattha bhakkhagataM cauvvidhamAdhAraye-gulagataM lavaNagataM agolIyaM lavaNamiti / tattha lavaNagataM duvidhaM-aggeyaM ca aNaggeyaM ca / [tattha] aNaggeyaM sAmudaM vA seMdhavaM vA sovaJcalaM vA paMsukhAre vA / tattha aNaggeyANi javakhAro vA sovacikA vA pippalI vA khAralavaNaM vA bUyA / tattha savvagulagate sakaraM vA macchaMDikaM vA guleNa vA gulagataM jadhuttAhi~ [uvaladdhIhiM] uvaladdhavyANi bhavaMti / 10 tattha vaTTeNa savvavaTTapaDirUvagate ya modakA vA peMDikA vA pappaDe vA 'moreMDakANi vA sAlAkAlikaM vA aMbaTTikaM vA evamAdIkANi vaTTANi uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha pudhUsu vitthaDesu savvavitthatapaDirUvagate ya povalikaM vA vokitakaM vA povelake vA pappaDe vA sakkalikAo vA pU vA pheNake vA akkhapUpe vA apaDihate vA pavitallake vA velAtiko vA pattabhajitANi vA ullopiko vA siddhatthikA vA bIyakANi vA ukArikA vA 'maMDillakA vA evamAdIkANi buuyaa| tattha dIhesudIhasakalikaM vA khAravaTTikA vA khoDake vA dIvAlikANi vA dasIrikA vA bhisakaMTakaM vA maittha10 takaM vA, jANi va'NNANi evamAdINi bUyA / tattha gulopaladdhIyaM golikaM bUyA / loNopaladdhIyaM loNitakaM bUyA / [bhakkhopaladdhIyaM bhakkhagataM buuyaa| audhAyaNeNaM alavaNamagolikaM bUyA / iti bhakkhagayaM / . tattha lejjhagate puvvAdhArite lejjhagataM duvidhamAdhAraye-pANajoNIgataM mUlajoNIgataM ceti / tattha jadhuttAhiM pANajoNIyaM uvaladdhavvANa pANajoNIgataM lejhagataM uvaladdhavvaM bhavati / tattha lejhaM vA pANajoNIgayaM ghayaM navaNIyaM vasA madhuM ti yadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM / iti pANajoNIgataM lejhaM / tattha jadhuttAyaM mUlajoNIyaM ubaladdhIyaM mUlajoNIgataM 20 lejhaM uvaladdhavvaM bhavati / tattha mUlajoNIgate lejjhe puvvAdhArite phANitaM vA kakka vA tilakkhalI vA palAlaM vA taMbArAgo vA lejjhacuNNaM vA bUyA / tattha gulovaladdhIyaM kakka vA phANitaM vA uvaladdhayaM bhavati / tilovaladdhIyaM palalaM vA tilakkhalI vA uvaladdhavvA / evaM kaTukesu rAgalejhA uvaladdhavvA bhavati / iti bhoyaNaM bhakkhaM lejhaM pANaM cauvvihamavi samaNugaMtavyaM bhavati // // iti bhoyaNo nAmAjjhAyo cattAlIsaimo sammatto // 40 // cha / [egacattAlIsaimo variyagaMDiyajhAo] : Namo bhagavato mahAvIravaddhamANassa / Namo bhagavato jaisavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / ahApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya variyagaMDiyA nAma arahassamajhAyaM / taM khalu bho! tmnnuvkkhssaamo| taM jadhA-tattha rataM Na rataM ti puThvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abhaMtarAmAse NiddhAmAse chiddAmAse atimAse savvaipAragate bhIte Na rataM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse ca Na rataM ti vyA / tattha savvaabhaMtara - 1 moraMDa hai. t0|| 2 povalive vA hai. ta0 vinA // 3 pUrNapheNake haiM. ta* vinA // 4 vellAtikAo vA paubhajiyANi vA ullopikAo vA hai. t0|| 5maMDallikA hai. ta* vinA // 6 va dIvali hai. ta* vinA // 7 macchattakaM hai. t0|| 8 ahAyaNeNaM hai. t0|| 9NAmAdhyAyo ha. tavinA // 10 yasavao haM0 t0|| 11 degssAmi hai. t0|| 12 'mAhArayiyavvaM hai. ta0 // 13 vvasaMpAra hai0 ta0 vinA // 2 Jain Education Intemational :

Page #296
egacattAlIsaimro variyagaMDiyajjhAo 185 gate savvamallagate saragate pukkharagate gIta-vAditagate saMlAva-hasita-tAlagate cuMbitA-''liMgita-pANa-bhoyaNa-bhakkha-lejjhagate sayaNA-''saNagate ya rataM ti bUyA / vikkaNite NikkANite chivite jaMbhite NiTThabhite avimutte malle vA bhUsaNe vA pakiNNe vA apapAtite apalolite Na rataM ti bUyA / tattha puNNAmesu puriseNa rataM ti bUyA, thINAmesu thiyA rataM ti bUyA, NapuMsakesu cuMbita-AliMgitarataM ti, Na puNa sevaNArataM ti bUyA / tattha rate puvvAdhArite puNNAmesu abhArikeNa puriseNa rataM ti, thiyA vA apatikAya / thINAmesu sabhArikeNa puriseNa rataM, thiyA vA sapatikAya / NapuMsakesu5 aNavatyeNa( bacceNa ) puriseNa rataM, thiyA vA vNjhaay|| * tattha tivihaM rataM-divvaM mANussaM tirikkhajoNiyaM ceti / tattha uddhaMbhAgesu siromuhe ya aikassikAyaM aMjalIkaraNe pAyukopAhaNAadhamuMcaNe abhivaMdite AsaNa-sayaNasaMpadANe pahANA-'NulevaNe gaMdha-mallagate chatta-bhiMgAra-lAullopike vAsakaDaka-lomahatthe jakkhopayANe samidhajogapaccapayaNesu ya divvaM rataM ti bUyA / tattha uddhaMbhAgesu sukkesu accharAya rataM ti bUyA, thiyA ya vA deveNa rataM ti buuyaa| Niddhesu NAgakannAya rataM ti bUyA, thiyA vA NAgeNa rataM ti bUyA / tiriyaM bhAgesu 10 kiNNarIya rataM ti bUyA, thiyA vA kiNNareNa rataM bUyA / tattha tiriyajoNIgate vigatAbhirAmesu ye hassesu pisAyIarataMbUyA, thiyA vA pisAeNa rataM ti| dAruNesurakkhasIa rataM ti bUyA, thiyA vA rakkhaseNa rataM ti buuyaa| savvagaMdhavvesu gaMdhavvIya rayaM ti bUyA, thiyA vA gaMdhavveNa rataM / adhobhAgesu asurakannAya rataM ti, thiyA vA asureNa rataM ti buuyaa| tatthe dupadajoNIgate savvaajjIvagate viyAkaraNe matakapaDimAya rataM ti bUyA / asAresu patthivapaDimAya rataM ti bUyA / sAravaMtesu muttikApaDimAya rataM ti bUyA / pudhUsu cittapaDimAya rataM ti bUyA / iti dupadajoNI ajjIvA 115 ____ tattha tiriyajoNIgate tiriyajoNIrataM ti buuyaa| taM duvidhaM-sAguNaM vA catuppadaM ceti / [ tattha ] uddhaMbhAgesu savvasaguNapAubbhAvagate ya saguNIya rataM buuyaa| cittasihe kakkaDIyaM rataM buuyaa| amadhuraghosesu diTTibhIya rataM ti buuyaa| citte asihe pArevatIya rataM ti bUyA / vigatadAruNesu. chinnagAlIya rataM / iti pakkhigatarataM ti / tattha savvacatuppadesu catuppadeNa rataM bUyA 1 tattha 8 savvasiMgigae ya ja savvasiMgIkosIdhaNNagate ya go-mahisa-ayelakeNa rataM ti buuyaa| majjhimakAyesu go-mahiseNa rataM ti bUyA / majjhimANaMtarakAyesu ayelakeNa assatarIhiM vA rataM ti bUyA / dAruNesu 30 suNikAya rataM ti bUyA / sAdhAraNesu varAhIya rataM ti bUyA / vAyavvesu valavAya rataM ti bUyA / viNatesu uTTIya rataM ti bUyA / pharusesu gaddabhIya rataM ti bUyA / cittau~ gAvIya rataM ti bUyA / DA kaNhesu mahisIya rataM ti bUyA / iti catuppayagataM rataM ti| . tattha mANusaM tividhaM-thiyA purisA NapuMsakA ceti / thINAme thiyA rataM, puNNAmesu purisarataM ti bUyA, NapuMsakesu NapuMsakarataM ti buuyaa| tattha rataM duvidhaM-vigataM avigataM ceti| tattha mANusesu mANusaM uddhaMbhAgesu uvari gIvAya pAsitaM vijjaa| 25 tattha savvasayaNA-''saNagate paridhANa-pAdakalApaka-pAdakiMkaNikA-khattiya-dhammaka-pAyukopANaha-savvajANagate savvajANovakaraNe ya mANusaM rataM bUyA / tattha savvamalla-mukuDauddhagate kUcaphaNalIkhAvaNa-vhANa-padhovaNa-visesakiyAokuMtaNaka-haritAla hiMgulaka-maNasilA-aMjaNa-cuNNaka-alattaka-gaMdha-vaNNaka-kaNNasodhaNaka-aMjaNIsajAkA-kuccaThAvaNa-kuMca-sUcI-dhUpaNa-AMdhavidhi-savvaAhAragate savvabhoyaNagate bhoyaNa-bhAyaNagate bhakkha-harita-puppha-phalagate sAsA-sammikA-vataMsaka-ovAsa-kaNNapIlaMka-kaNNapUraka-gaMdIvirgaddhaka kulIyaMdhaka-tilaka-kuMDala-vallikA-talapattaka-madhuraka-muhavAsaka-caMdai-sujja-Nakkhatta-gaha-tArAgaNa 30 paDirUvasaddapAdubbhAve bhuttapIte ceti evaMvidhasaharUvapAdubbhAve pAsiyaM buuyaa| tatthamaNussarataM puvvAdhAritaM uddhitaM aveDhe veti| 1degsu AbhisArikeNa hai. ta* vinA // 2degsubhasArikeNa hai. t0|| 3 sapAlikAya haM0 ta0 vinA // 4degkkhajoNigayaM hai. t|| 5 ekammikAyaM haM0 t0||6 pAuko hai. ta0 // 7ya sahasse haM0 ta0 vinA // 8 hastacihnAntargataH pAThaH 10 ta0 eva vartate ||9degth cauppadajo hai0 t0|| 10 viyAgare mata hai0 ta0 // 11 degsu macchikA hai0 ta0 // 12-13 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 14 yacammaka haM0 t0|| 15 degsakkipAukaMtUNaka hai. taH // 16degsalAkIkucca hai. ta0 vinA // 17degNaTTakakurIevatilaka hai. ta0 // 18 mahavAsaka-caMdamuhaNakhaggahalarogahaNapaDi haM0 t0|| 19 caMda-saju-Nakkhattaha-gaha hai0 ta0 vinA // 20 positaM hai. ta0 // 21 uTTitaM aveTuM hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #297
104 aMgavijApAcyA tattha uddhaMbhAgesu ussitesu ya uhitAya rataM ti buuyaa| tattha savvasayaNAsaNagate jANi va'NNANi mANusassa ratassa puSvaliMgANi etesu uvaviTThAya rataM ti buuyaa| sabasayaNAsaNagate saMviTThAya rataM ti buuyaa| savvAvassayagate avatthaddhAya rataM ti buuyaa| saMviharate puvAdhArite dakkhiNesu ya gattesu dekkhiNAya vilokite dakkhiNe yAvi saddammi paDirUvammi dakkhiNe dakkhiNeNa passeNa rataM ti bUyA / vAmesu ya gattesu vAmammi ya vilokite vAme pasArite yAvi vAmammi paDipoggale vAmeNa rataM ti bUyA / / tattha paTTIyaM sayaNAsaNagate ukujabhAyaNammi vatthe vA sadda-rUva-gaMdhapAdubbhAve vA evaMvighe tuttANAya rataM ti bUyA / tattha Nikunje sayaNAsaNe NikujabhAyaNa-bhUsaNe vA vatthe vA savvammi va paDigate Nikuje ya saha-rUvapAdubbhAve vA NikunjAya rataM ti bUyA / tattha savvacatuSpadagate adhobhAgesu saMdhIsu bAhiresu oNate oloite osanne ceva evaMvidhasahasvapAdumbhAve oNatAi rataM ti bUyA / tattha uvvAritesu gattesu visAritesu gattesu unbhAya rayaM ti bUyA / tattha ekekesu gattesu ekAbharaNe ekkakopakaraNe ekakaparAmAse ekasAhAgate ceva ekabbhagAyaM rataM ti yuuyaa| paisalliesu 10 uppAesu paDirUvesu paMsalliesu pasalliyaveluphAliya rataM ti bUyA / tattha uttANarataM tivihaM-ubhayosaMviTaM asaMviTaM ekApaviTThati / tatya savvApassite ubhayosaMviTTharataM, uropavidyesu addhasaMviTTharataM, uddhaMbhAgesu upaviTTharataM / tattha paNataM tividha-kaDIgahitaM catuppadarataM rathajAtaM ti / tattha jANagate AsaNagate pAdagate jahANe pagate adhoNAmIya gattAmAse ya kaDIgahitAya rataM ti bUyA / tattha savvattharaNagate savvacatuppayagate ya catuppayarataM ti bUyA / tattha siromuhopakaraNe sabaAhAragate ya racappayA~takaM vA ratakaM [ti] bUyA / tattha upaviTTharayaM catumvidhaM-sayaNAvatyaddhaM AsaNAvatthaddhaM sauhA16 vatyaddhaM vakkhAktvaddhaM ceti / tattha sa[yaNopakaraNopaladdhIyaM ca sayaNAvatthaddharataM ti bUyA / savvAsaNagate kaDIvaM vA AsaNAvatthaddharataM ti buuyaa| savvasAhAgatesu sAhAavassitAya rataM ti bUyA / savvamUlagate savvamUlajoNIgate assesu vaklesu vakkhAktyavAya rataM ti buuyaa| - tattha ekAmAse ekopakaraNe ekacaresu sattesu ekapAdubbhAve ya saha-rUvANaM ekasi rataM ti bUyA / tattha sAmANesu gattesu yamalAbharapake midhuNacaresu sattesu bisaha-rUvapAdubbhAve bikkhutto rataM ti bUyA / tatya bhuyaMtaresu nAsAtike 20 vatthIsIse tAluke haNusaMdhisu vikUNie Nikuje kAsite chivite jaMmite oNAmite Nimmajite olokite tike siMghA Dake savvatikasaha-rUvapAdubbhAve ya tikkhutto rataM ti bUyA / tattha pAdatala-karatalesaiM caturassesu caukkesu caturaMguliggahaNe hasite Aviddhamalla-bhUsaNe uvasakkite uveTe savvabhoyaNa-sayaNA-''saNacaurasse pacchelite AliMgite cuMbite bhutte pIte catuppadopakaraNe catuSpadaNAmadheje thI-purisagate catuppadarUvapAdubbhAve catukkhutto rataM ti buuyaa| tattha hattha-pAda-jANusamAmAse muTThIkaraNe hatyAbharaNe paMcakasahapAubbhAve ya paMcakhutto rataM ti / tatya "gaMDa-maNibaMdha-gupphAmAse tijamalodIraNe ekake paMcakasahie chakkasahapaDirUvagate ya chakhutto rataM ti| tattha chasu vA ekasahiesu paMcasu vA dugasahiesu causu vA tigasahiesu dosu vA tigesu ekkAsahiesusa tihu~ dugesu ekkAsahiemu cha sattae vA saha-rUvapAubbhAve sattakhutto rataM ti bUyA / tattha lalADamajjhe uramajjhA ekekaaTThakodIraNe aTThake vA AmAsasaha-rUvapAdubbhAve aTThakhutto rataM ti bUyA / tattha cauka-paMcakodIraNe tika-chakkodIraNe bika-sattakodIraNe eka-aTThakodIraNe Navasadda-rUvapAdubbhAve vA Navakhutto rataM ti bUyA / tattha siro-pAda-aMjalikaraNe kacchabhakaraNe pAdasamANaNe jamalapaMcakodIraNe caukka chakkako30 dIraNe ekaka-NavakodIraNe tia-sattakodIraNe biyaaTThakodIraNe dasae vA AmAsasadda-rUvapaMDipoggalapAubbhAve dusakhutto 1dakkhiNe ya ha. ta0 // 2 vAmaMsi ya haM. ta0 // 3 ovAritesu hai. ta* // 4 ekbhaggArya ha. ta0 // 5passattiesu tuppAesu hai0 t0|| 6 passalli saM 3 pu0 // 7degyAvakavArayaM bUyA haM0 t0|| 8 sAdhAva haM0 t0|| 9 tatthAsaNopa . ta. vinA // 10 degvasivAya ha. t0|| 11 asesu haM0 ta0 vinA // 12degsu avatthadeg spr.|| 13 kasie vidhie jaM. haM0 ta0 // 14 degsu vattharadeg saM 3 pu0|| 15 pavelite saM 3 pu0 // 16 degsamAsamAmAse tuTThI saM 3 pu0|| 17 gaMdhamaNi hai0 ta0 vinA // 18 paMcakasaddapAubbhAve chakka hai0 ta0 vinA // 19 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta* eva vartate // 20 paDipuNNapAu hai. ta. vinaa|| Jain Education Intemational

Page #298
egatAlIsaimo variyagaMDiyajjhAo rataM ti bUyA / ato uddhaM aNNeNa samAjogeNa vikappaNAya AmAsa-saha-rUva-paDipoggalapAubbhAvehi gaNaNAparisaMkhANi ratesu vA jojayitavvaM bhavati / tattha vigateNa bIbhattheNa parimaMDale gude rataM ti bUyA / parimaMDale NAbhIya rataM ti buuyaa| uNNate thaNaMtare rataM ti bUyA / hatthagate thiggalagate ya pANiNA rataM ti / iti vigtrtaanni| tattha uvAesu uvAtAya rataM, sAmesu sAmAya rataM, kaNhesu kAlikAya rataM, dIhesu dIhAya rataM, rassesu rassAya rataM, thUlesu thUlAya rataM, kisesu kisAya rataM / / bAlesu bAlAya rataM, vayatthesu vayatthAya rataM, majjhimesu majjhimAya rataM, mahavvayesu mahavvayAya rataM / baMbhejesu baMbhaNIya rataM, khattejesu khattikAya rataM ti bUyA, vesejesu vessIya rataM, suhejesu suddIya rataM, mUlajoNIgate kasigorakkhabhajjAya rataM, daDhesu kArukabhajAya saha rataM, thalesu vavahArIbhajAya saha rataM / puNNAmesu sapatikAya saha rataM, thINAmesu sasapatikAya saha rataM, NapuMsakesu pautthapatikAya saha rataM / daDhesu avidhavAya saha rataM, amukkAya avahitAya saha rataM, calesu aNavatthitAya saha rataM calacittAya tti / Niddhe uduNIya saha rataM, cu(lu)kkhesu 10 aNuduNIya saha rataM, ti bUyA, lukkhAya visadAya [va] rataM bUyA / | kaNhesu dussIlAya saha rataM taNUsu sukkesu addhasaMvutAya rataM / abhaMtaresu abbhaMtarAya sakAya thiyA rataM, bAhiresu parabhajAya rataM ti, bAhirabbhaMtaresu mittabhajAya saha rataM ti bUyA / rAyaciMdhesu paDirUvesu rAyapurisapaDirUvesu ya rAyapurisapaDipoggale ya rAyapurisabhArikAya saha rataM / jassa jaM ciMdhaM paDipoggalapaDirUvaM vA teNa tassovajIvakabhArikAya saha rataM / rANIhAre paricArikAya saha rataM / - gahaNesu parUDhaNakha-kakkharomAya rataM, upaggahaNesu aciraparUDhanaha-romAya rataM, AkAsesu ramaNIyesu 15 suparimajjitaNaha-kakkha-vatthisIsAya rataM ti bUyA / pudhUsu pudhuupadhAya rataM, saMkhittesu saMkhittabhagAya saha rataM, parimaMDalesu parimaMDalabhagAya saha rataM, caurassesu caurassabhagAya, tiaMsesu - tiaMsabhagAya saha rataM / asaMkhatesu amehalAya rataM, saMkhatesu samehalAya rataM / kaNNeyesu kumArIya saha saMketo tti, juvateyesu juvatIya saharataM ti, ativattesu vividhAya rataM / uttANesu uttANabhagAya saha rataM, NiNNesu NiNNabhagAya saha rataM / pasaNNesu pasaNNAya saha rataM, apasaNNeseM kuddhAya rataM / saddeyesu cittAya vA muditAya vA vissuyakittIya vA pakkhAtAya vA saha 20 rataM ti bUyA / daMsaNIyesu surUvesu daMsaNIyarUvasaMpaNNAya saha rataM, gaMdheyesu sugaMdhAya NhANA-'NulevaNa-malla-gaMdhasaMpuNNAya saha rataM ti bUyA / raseyesu madhurAya madhuralavaNAya ratirasaguNasamaNNAgayAya bahubhakkha-peya-rasaguNasamaNNAgataM rataM ti buuyaa| phAsejesu phAsAya phAsaguNasamaNNAgayaM rayaM / maNeyesu iTThAya thiyAya saha rataM, bhumakAya bhiuDIrataM, akkhisu NikANitaM bUyA, muhe cuMbitaM bUyA, oDhesu khayaM bUyA, bAhUsu AliMgiyaM bUyA, ucchaMgesu upaviDhaM bUyA, Nahesu NakkhapadaM bUyA, daMtesu daMtaparimaMDalaM daMtakhayaM vA bUyA / taNesu khayaM bUyA, samesu ghosavaMtesu ya gItarataM bUyA, saheyesu 25 hasiyaM bUyA, AhAropagaesu AhAriyaM bUyA, NimisieMsu kaNhesu pusuyaM bUyA, tikkhesu soNiyaoghAyaNaM bUyA, tucchesu suddAya rataM bUyA, kaNNesu paDiyAya rataM bUyA, appasaNNesu vivAdaM bUyA, abhikAmesu rataM bUyA / tattha kAle puvvAdhArie kaMsi kAle rataM ? ti-kaNhesu rattirataM ti, sukesu divA rataM ti bUyA, sAmesu saMjhAkAle rataM bUyA, kaNhesu AdimUlIyesu padose rataM, sukkesu AdimUlIyesu avaraNhesu rataM, sukkamajjhavigADhesu majhaMtiyae rataM bUyA, kaNhesu majjhavigADhesu addharatte rataM, sukkesu aMtesu avaraNhe rataM bUyA, kaNhesu khaMtesu paJcUse rataM / 30 tatya AdhArayitU AdhArayitU rayaNa(Ni)rataM ti keNa vA saha rataM? deveNa vA devIya vA ? maNusseNa vA maNussIya vA ? tirikkhajoNieNa vA tirikkhajoNIgIya vA? kiMjItIyeNa kiMrUveNa kiMvayeNaM kiMalaMkAreNaM kiMsIla-bhAvA 1 bAlAyesu ha. ta* vinA // 2 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta0 eva varttate // 3 etacihAntargataH pAThaH ha. ta. nAsti // 4 pahiTThAya rataM haM0 t0|| 5 degsu kaTTAya hai. t0|| 6 bUyA, addhesu 60 ta0 vinA // 7degsie kaNNesu bhusunuM bUyA hai. t0|| 8 kaNhesu si0 // 9degbhikkhAme si0|| 10degmUlesu haM0 ta0 vinA // 11 degsu aMtesu pa hai. ta. vinA // 12 degrayittu AdhArayittu raya hai. ta* vinA // 13 jAIteNa hai* ta. vinA // aMga024

Page #299
aMgavijApaiNNayaM ''cAreNaM?.kadhaM sevitaM sevaNAgAra-vigatA-'vigatasevaNA va tti? kaMsi desaMsi AsaNa-sayaNa-avassayavidhIsu vA ? gItavAita-hasita saMlAviya-AliMgita cuMbiya-NahadaMtakesaggahaNa-AgAravigAravidhIhiM vA sadda-rUva-rasa-bAMdha-phAsa-paDibhoga-iTThApiTThabahuleti vA 1 sammoi-viggaha-abhippeta-aNabhippeya-paDita-muTThaya-aNuloma-aNaNulomaratAdikANi vA ? vividhANi ratANi kevatikhutto vA ? 'kasi vA kAlaMsi rataM ti| etANi savvANi ThANANi aNegavidhabhedanAmANi jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhanvANi bhavaMti / AmAsa-sadda-rUva-rasa-gaMdhapaDipoggalehiM savvANi aNugaMtavvANi bhavaMti // // iti khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya rahassapaiDalo NAmajjhAo egatAlIsaimo sammatto // 41 // cha / [bAyAlIsaimo suviNajjhAo] Namo mahAvIravaddhamANAya / Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya 10 aMgavijjAya suviNo NAmajjhAyo / taM khalu bho! vakkhassAmi / tattha diTTho suviNo Na diTTho avattadiTTho suviNoM ti puvamAdhArayiyavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse dRDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse payalAie pasutte cakkhaparAmAse tti 'diTuM vattaM suviNaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNhAmAse Na diTTho suviNo tti bUyA / tattha bAhirabhaMtarammi daDhacalammi giddhalukkhammi NIhArAhAramiti avvattaM diDha suviNaM ti bUyA / tattha cakkhummi savvadaMsaNIyesu ya savvapabhAgaesu ya savvaNayaNovabhogesu ya diTuM suviNaM buuyaa| subhesu subhaM asubhesu asubhaM 16 diDhaM suviNaM buuyaa| . tatya kaNhesu ukuDhe apphoDie kilakilAyie medhaDayakAyaNa-AbharaNa-hiraNNa-gIya-vAiya-taMtI-tala-tAla-savvaAujjagate savvasaddovaladdhIyaM tatthe'kkharopapattimupalabhate tattha suviNe sutaM bUyA, iDhe i8 sutaM bUyA, aNiDhesu aNiTuM suyaM bUyA / tattha NAsAyaM ussiMghite NissiMghite NatthokamavvamaNatte savvagaMdhAgate savvagaMdhajoNIgate savvagaMdhajoNIpaDirUvagate ya ghAtaM gaMdhaM suviNe bUyA, subhesu subhaM gaMdhaM ghANaM bUyA, asubhesu asubhaM gaMdhaM ghANaM bUyA / tattha 20 daMtoha-jinbhA-tAlu-gala-kavolaparimAse daDDe kittaNimgiNhe assAvite saMsAvite parilIDhe NAbhI-udarucchaMga-kukkhi-passaudaraparAmAse savvaAhAragate savvaAhArapaDiseMvagae yA AhAritaM suviNe bUyA, subhesu subhaM AhAriaM, asubhesu asubhaM bUyA / NAsAtimAse tattha savvaphAsagate savvattayAgate savvasayaNA-''saNagate savvaphAsapaDirUvagate ya phAsagataM suviNaM bUyA, subhesu subhaM phAsaM asubhesu asubhaM buuyaa| tattha kaNNAtimAse NAsAti mAse] NayaNAtimAse muhAtimAse daMtaMtarAtimAse NakkhantarAtimAse saMbAdhaMtarAtimAse abbhaMtarAtimAse kilivaraNasavvachiMdaparAmAse savvaratapaDirUve ya rataM suviNaM 25 bUyA / sabajANagate savvavAhaNagate savvacalesu ya jANaM suviNaM bUyA / ummannitesu calAmAsesu ArUDhaM suviNe bUyA / ummajitesu calesu orUDhaM bUyA / savvacalAmAsesu jaMgamesu ya sattesu jaMgamaM suviNaM bUyA / jalAmAsesu savvajalacarapaDirUvagate ya jalacaradiDhe suviNaM bUyA / uddhaMbhAgesu savvadivvapaDirUvagate ya divvaM dilai suviNaM bUyA / ujubhAgesu savvamANusapaDirUvagate ya mANusaM diDhaM suviNaM bUyA / tiriyabhAgesu savvatirikkhajoNIpaDirUvagate ya tirikkhajoNiyaM 1degsayavassavadhI hai. ta* vinA // 2deghuNete vA 10 ta0 ||3degrtaanni vA hai. ta0 // 4 kassi vA hai. t.|| 5deggaviTThibheda haM0 t0|| 6degpaDalaM NAmajjhAyo egacattAlIsa hai. ta0 vinA // 7 vannayissA haM0 t0|| 8degNo [tti] tivihamA hai0 t0|| 9 diTTivattaM 10 ta0 vinA // 10 ukuDhesu hai0 ta0 vinA // 11 degghauyakAyaNabhAraNNahi' haM. t0|| 12 si0 vinA'nyatra-ttha kharo hai. ta0 / 'ttha karo saM 3 pu0 // 13 suyataM hai. t0|| 14degmmadhUmaNette 10 ta0 vinA // 15degrUve ya A hai. ta* vinA // 16 degvavaNa hai. ta0 vinA // Jain Education Interational www.jainelibrary.ori

Page #300
bAyAlIsaimo suviNajjhAo 187 suviNaM dilu bUyA / thINA[mA]mAse thINAmAmAsesu savvesu savvatthIpaDirUvagate yaOM thIdiDha bUyA, cha puNNAmesu purisadiDaM suviNe bUyA, NapuMsakesu NapuMsakadiDha bUyA / - tattha divvesu puvvAdhAritesu devo devi tti puvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha puNNAmesu devo diTTho suviNe tti bUyA / thINAmesu divvapAdubbhAvesu devI diTThA suviNe tti bUyA / devopaladdhIhi ya saidda-rUvapAdubbhAvehi ya NAtavyANi bhavaMti / iti divyopaladdhisuviNe diTThA upaladdhavvA bhavaMti / tattha mANuse puvvAdhArite mANusA tividhA, taM jadhA-matA saMpadA aNAgataM tti / tattha pacchimesu gattesu 4 matesu ya mataM maNussaM suviNe diTuM bUyA / vAmadakkhiNesu gattesu vattamANesu ya sadda-rUvesu jIvaMtaM maNussaM suviNe diDhaM bUyA / purimesu gattesu aNAgatesu ya sadda-rUvapAdubbhAvesu aNAgataM maNussaM suviNe diDaM bUyA / tattha tividhA-thIo purisA NapuMsakA iti / tattha thINAme thiyaM bUyA, puNNAmesu purisaM bUyA, NapuMsakesu NapuMsakA viNNeyA / tattha thI-purisasiromuhAmAse baMbhaNaM suviNe diDhaM bUyA, bAhUaMtaresu khattiyaM, paTThodare vessaM suviNe diLaM bUyA, pAda-jaMghesu 10 suhaM diTuM vyA / tattha vaye puvyAdhArite pAda-jaMghAsu bAlaM diTT bayA. bAhasa aMtaraMse ya majjhimavayaM diTuM bayA. siromuhe mahavvayaM dihra bUyA / avadAtesu avadAtavaNaM dilu bUyA, sAmesu sAmavaNaM dilaM bUyA, kaNhesu kAlakaM diDaM buyA~, ThiyAmAsesu missakehi tadhAvaNNasAdhAraNaM diDaM bUyA / tattha ThANe puvvAdhArite uddhaM NAbhIya ajavANaM issaraM diDaM bUyA, adhatthA NAbhIyaM uvariM jANUsu avattapessaM diDhaM bUyA, pAda-jaMghAsu pessameva diDhaM bUyA, OM pAdesu dAsaM dihra bUyA, sudhA uvAra thaNehiM adhatthA gIvAya ajjavANaM visiTuM bUyA / jo tu gurutthANe uvari gIvAya 15 adhatthA bhamuhAya ajavANaM gurutthANItaM diDha bUyA, etANaM uddhaM guruNo gurudiDhaM bUyA / vAmesu puNNAmesu thIsaNAmaM diDha bUyA, vAmesu thINAmesu thIsAmaNNayaM thIgameva diDaM bUyA, dakkhiNesu puNNAmesu purisasAmaNNayaM purisaM bUyA, dakkhiNesu thINAmesu purisasAmaNNayaM mahilaM bUyA / purisaNAme purisaNAmesu adhobhAgesu puttaM didaM bUyA, purisaNAmesu purisabhAgesu pavattesu uddhaMbhAge pitaraM bUyA, purisaNAmA purisaNAmesu pavattesu samabhAgesu bhAtaraM bUyA, purisaNAmA thINAmesu pavattesu adhobhAgesu duhitaraM bUyA, purisaNAmA thINAmesu pavattesu samabhAgesu bhagiNiM bUyA, puNNAmA thINA- 20 mesu pavattesu uddhaMbhAgesu mAtaraM buuyaa| thINAmesu pavattesu thINAmA uddhaMbhAgesu thiyA mAtaraM bUyA, thINAmA thINAmesu pavattersa thIsamabhAgesu thiyA bhagiNiM diTuM bUyA, thINAmA thINAmesu pavattesu adhobhAgesu thiyA duhitaraM bUyA / tattha thINAmA puNNAmesu pavattesu adhobhAgesa~ jAmAtaraM bUthA, tattha thINAmA puNNAmesu pavattesu samabhAgesu bhagiNipatiM diDha bUyA, thINAmA puNNAmesu pavattesu uddhaMbhAgesu sa~suraM bUyA / thIsaMsahesu AmAsesu puNo puNo AvaliM bUyA-thIsaMsaTTesu puNNAmesu bAle bUyA, abbhaMtaresu abbhaMtaraM diTuM bUyA, bAhirabbhaMtaresu mittaM diDha bUyA, bAhirabAhiresu jaNaM diDaM 25 bUyA / iti maNussaM suviNe diDha AmAsa-sadda-rUvehiM bUyA / / tattha tirikkhajoNiyaM putvAdhArita tirikkhajoNiM paMcavidhamAdhAraye, taM jadhA-pakkhigataM catuppadagataM parisappagataM jalacaragataM kIDa-kivillaga-daMsa-masagagataM ti| tattha uddhaM gIvAya siromahAmAse ullogite uddhaMbhAgesu savvasaguNagate savvasaguNopakaraNe savvasaguNamaye uvakaraNe savvasaguNopakaraNaNAmadhejje savvasaguNaNAmadheje ya thI-purisagate evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve saguNaM diDha suviNaM bUyA / te duvidhA-jalacarA thalacarA veti / tattha ApuNeyesu savvaudagacara-udakopakaraNapA- 30 dubbhAve jalacarA diTThA vinnnneyaa| lukkhesu thalesu thalajesu thalacaresu thalopakaraNe thalopakaraNa-thalaja-thalajaraNAmadheje sadda-rUvapAdubbhAve ya thalajA pakkhI suviNe diTThA bhavaMti, subhesu subho asubhesu asubho pakkhI dihro bhavati / 1 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 2 sahapaDirUvapA ha0 ta0 / saharUvapaDirUvapA si0|| 3 bAhuaMta' hai. t0|| 4degyA, visAmA' hai. t0|| 5 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 6 degsu sama' hai. ta* vinA // 7degsu mAtaraM haM. t|| 8 sasaraM hai. t0||. 9 uddhaMgae bhAsesu hai. t.|| . . Jain Education Intermational

Page #301
aMgavijApaiNNaya tattha catuppadesu caturassesu caukkesu catuppadauvakaraNe catuppayamayeuvakaraNe cauppayaNAmadhejauvakaraNathI-purisasahapAdubbhAve catuppadaM diDaM suviNe bUyA / te duvidhA-thalajA jalajA ceti jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvA bhavaMti / te tividhA puNaravi uvaladdhavvA-gammA gammAraNNA AraNNA ceti / te yadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavyA bhavati / saMThANa-vaNNa-ghosa-AhAra-paribhogavidhIhi ya uvalabhiuM suviNe diheM buuyaa| tattha dIhesu calesu tiriyabhAgesu ya savvaparisappagate savvaparisappauvakaraNagate parisappamaye uvakaraNe parisappaNAmadheje uvakaraNe thI-purisasaddapAubbhAve vA parisappaM buuyaa| te duvidhA-thalajA jalajA ya / jadhuttAhiM uvaladdhIhiM saMThANa-vaNNa-saMghAta-ghosa-viriya-AhAra-paribhogavidhIhi ya uvalabhituM suviNe diDha bUyA / tattha aNUsu calesu savvakhuddapANesu khuddapANaNAmadheje uvakaraNe thI-purisagate saha-rUvapAdubbhAve ya kIDa-kivilaga-daMsamasage suviNe diTuM bUyA / te duvidhA-thalajA jalajA ceva / jadhuttAhi uvaladdhIhiM saMThANa-vaNNa-ghosa-paDibhoga10 vidhIhi ya uvalabhiu suviNe dilu bUyA / divva-mANusa-tirikkhajoNiyasAdhAraNopaladdhIhiM sAdhAraNe dir3he buuyaa| missagAmAsehiM divva-tirikkhajoNigehiM misse diTTho bUyA / tattha rUvA-'rUvagate ajjIve suviNe puvvamAdhArite rUvagataM ajjIvaM tividhamAdhAraye-pANajoNIgataM mUlajoNIgataM dhAtujoNIgataM / tattha calAmAse pANajoNigate pANajoNIuvakaraNe pANajoNImaye uvakaraNe pANajoNI >> NAmadheje uvakaraNe thI-purisasaddapAunbhAve pANajoNIgataM ajI rUvagataM siviNe didvaM buuyaa| tattha kesa-maMsu-lomagate savvamUla16 joNIgate mUlajoNIuvakaraNe mUlajoNINAmadheje uvakaraNe thI-purisagate ya sadda-rUvapAdubbhAve vA mUlajoNIgataM ajjIva rUvagataM siviNaM dihra bUyA / tattha daDhAmAse savvadhAtugate savvadhAtujoNIgate ya savvadhAtujoNIuvakaraNe dhAtujoNImaye uvakaraNe dhAtujoNIuvakaraNe dhAtujoNINAmadheje uvakaraNe thI-purisagate vA dhAtujoNIgataM ajjIvarUvagataM suviNe dihaM buuyaa| tattha sahagate suviNe puvvAdhArite sahagataM siviNaM tividhamAdhAraye, taM jadhA-bhAsAsahagataM AtojasahagataM parAghAtasahagataM ceti / tattha tividhamAdhAraye-jIvasamAjuttaM ajIvasamAjuttaM rAdhA jIvAjIvasamAjuttaM ceti / tattha 20 saheyehiM bhAsAsahe Atojasadde parAghAte ya bheda-saMghAyasamutthitehiM sahehiM paDiseMvehiM AtojjauvakaraNapAdubbhAvehi ya uvalabhiuM sahagataM iTThA-'NiTThasaddagataM suviNaM diha~ bUyA / tattha gaMdhagate suviNe puvvAdhArite gaMdhagataM suviNaM duvidhamAdhAraye-subhagaMdhaM asubhagaMdhaM ceti / tattha sugaMdhaparAmAse sugaMdhasaha-rUvapAdubbhAve ya subhaM gaMdhaM suviNe ghAtaM ti bUyA / duggaMdhaparAmAse 1 kiliTThaparAmAse - duggaMdhasaharUvapAdubbhAve ya asubhaM gaMdhaM suviNe ghAyaM / tattha gaMdhaM puNaravi subhA-'subha tividhamAdhAraye-pANajoNIgataM mUlajoNIgataM 26 dhAtujoNIgataM ti / tattha jadhuttAhi pANajoNI-mUlajoNI-dhAtujoNIuvaladdhIhiM uvalabhituM saha-rUvapAdubbhAvehi ya tividhajoNIyaM gaMdhaM subhA-'subhaM suviNe diTuM bUyA / - tattha rasagate suviNe puvvAdhArite sagate suviNe tividhamAdhAraye, taM jadhA-pANajoNigataM mUlajoNigataM dhAtujoNigataM / tattha jadhuttAhiM uvaladdhIhiM tivihajoNio raso uvaladdhavvo bhavati / avvApaNNajoNIAmAsa-saha-rUva pAunbhAveNaM avvApaNNo raso uvaladdhavvo bhavati subho| vAvaNNajoNIAmAsa-saha-rUvapAdubbhAveNa vAvaNNaraso uvaladdhavvo 30 bhavati asubho| tattha rasaM tividhajoNIyaM puNaravi chavidhamAdhAraye, taM jadhA-tittakaM aMbilaM lavaNaM kaTukaM kasAyaM mdhurmiti| tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse madhuresutha saha-rUvapAdubbhAvesu madhuraM buuyaa| tattha tikkhAmAse dAruNAmAse bajjhAmAse kaDugesu ya saha-rUvapAubbhAvasu kaDugaM bUyA / vAvaNNesu AmAsesu aMbilesu saha-rUvapAubbhAvesu aMbilarasaM suviNe sevitaM buuyaa| tattha NAsAparAmAse AsagaparAmAse porusaparAmAse savvaApuNeyesu aMsu-khela-siMghANaga-passavaNa-savva 1 AraNNA iti si. eva vartate // 2 // etaccibAntargataH pAThaH haM. ta. nAsti // 3 hastacihAntargataH pAThaH 10 ta. eva vartate // 4degrUvagatehiM si0|| 5-6 - etaJcihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 mAsti // 7 AmAsajINIAmAsa hai. t|| Jain Education Intemational

Page #302
bayAlIsaimo suvijjhAo 189 soyadUsikAparAmAse lavaNarasasaddapAdubbhAve ya lavaNarasaM suviNe sevitaM bUyA / tattha vimuttesu visayesu paribhraTThesu ya savvakasAyasadda-rUvapAdubbhAvesu kasAyaM rasaM suviNe paDisevitaM bUyA / tattha calAmAse aMtesu ya savvatittakasadda - rUvapAdubbhAvesu yatittakarasaM suviNe sevitaM bUyA / evaMvidhajoNIyaM rasaM chavvidhaM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavtraM suviNe diTTha bUyA / tattha phAsagate suviNe puvvAdhArite phAsagataM suviNaM tividhamAdhAraye, taM jadhA - sajjIvaphAsagataM 1 ajjIvaphAsagataM 2 missakaM jIvAjIvasaMjuttaM 3 ceti / tattha sajjIvesu calAmAsesu ya sajjIvasadda - rUvapAdubbhAvesu ya sajjIvaM phArsa 5 [suviNe sevitaM ] bUyA / ajjIvesu mayesu ya ajjIvasadda - rUvapAdubbhAve ya ajjIvaM phAsaM suviNe sevitaM bUyA / vAmissAmAse sajjIvaajjIvesu ya saha-rUvapAdubbhAve missakaM phAsaM suviNe sevitaM bUyA / tattha sajjIvo phAso divva- mANusa - tirikkhajoNikAdIhiM jIvajoNIhiM uvaladdhavvo bhavati / ajjIvo phAso ajjIvopaladdhIhi pANajoNI- mUlajoNI-dhAtujoNIAdIhiM ubaladdhavvo / missako phAso missakopaladdhIhiM missako uvaladdhavyo bhavati / tattha phAso puNarapi aTThavidho' uvaladdhavvo, taM jadhA - kakkhaDo mauko guruko lahuko sIto usiNo Niddho 10 lukkho ceti / tattha daDhAmAse tikkhAmAse dAruNAmAse savvakakkhaDapaDirUva - saddapAdubbhAve kakkhaDaM phAsaM bUyA / tattha maukAmAse savvamaukasadda paDirUvapAdubbhAve maukaM phAsaM suviNe sevitaM bUyA / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse uttamAmAse savvasAragate ya savvasAramaMtapaDirUva - saddapAdubbhAve guru-gAravasadda - rUvapAdubbhAvesu ya guruphAsaM suviNe sevitaM bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse tucchAmAse jaihaNNAmAse savvaNIhAragate savtraka-lahusa- tucchasArajammapaMDirUvasaddapAdubbhAve ya lahukaM phAsaM suviNe sevitaM bUyA / tattha NiddhAmAse savvaNiddhaphAsapaDirUvasadda pAubbhAve giddhaM phAsaM suvisevitaM ti bUyA / tattha lukkhAmAse sambalukkhapaDiva - sahapAubbhAve ya lukkhaM phAsaM suviNe seviyaM bUyA / tattha savvaApuNeyesu savvasIya phAsadavvopakaraNe paDirUva - saddapAunbhAve supihie pAgue uvagUDhe pAvivie lukkhasie hemaMtaujjasahabhayamANesu ya AhAropakaraNa-sayaNA - SssaNaparicchada paribhogapAubbhAvesu saha-rUvesu ya evaMvidhesu sItaM phAsaM suvi seviyaM bUyA / tattha aggeyesu savvaaggigae savvasumAgae savvau~suNAgae savvarDasuNasaha-paDirUSapAubbhAve ya usuNaM phAsaM suviNe sevitaM bUyA / evaM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM saha-rUva-rasa-gaMdha-phAsagatAhiM suMbhA- 'subhAhiM 20 AhAra saha-rUva-rasa-gaMdha-phAsagayAo suviNe sevaNAo viNNeyA bhavaMti / iti visayagato viNNeyo suviNo ti / 15 tattha cale TuM vA pAvAsikaM AuraM vA suviNe diDaM bUyA / tattha abbhaMtaresu calesu ya NaTuM bUyA / bAhiresu calesu ya pAvAsikaM diTTha bUyA / puNNAmesu purisaM diTThaM bUyA / samme sammadditesu calesu AuraM diDaM bUyA / baddhesu baddhaM diDaM, - mokkhe mokkhaM diTTha bUyA / taNaphaya kkhi-gAbhi-ucchaMga-porusa-aMguTTha-kaNeTThikAparAmAse payAsaMtareNa dihaM bUyA / puNNAmesu purisaM diTTha bUyA / zrINAmesu thiyaM diTTha bUyA / NapuMsakesu NapuMsakaM diDaM bUyA / daDhesu sAriupakaraNaM 25 diTTaM bUyA / kaNhesu asAriuvakaraNaM diTTha bUyA | taMbesu suvaNNakaM diTThaM bUyA / suke rupaM vA kahAvaNe vA bUyA / suke daDhe rupaM bUyA / cittesu sukkesu daDhesu ya kauhAvaNe bUyA / NapuMsakesu NiratthakaM suviNaM diTThaM bUyA / NIhAresu hANi suvidiTTha bUyA / AhAresu vaddhiM suviNe diTThaM bUyA / OM vaiSNaDavaladvIyaM savvavaNNagae ya raNNaM diTThaM bUyA NiNNesu NAdiM vA kUvaM vA talAgaM vA pukkharANiM vA vA ivA samudaM vA dihaM bUyA / uvaiTThi kUvaM diTTha NiNe vitthiSNesu saNNiruddhesu ya talAgaM diMDaM bUyA / caurassesu muditesu ya pukkharaNiM bUyA / caurassesu 30 bUyA / 1degsoyagadU saM sArajamma I0 ta0 // haM0 ta0 eva vartate // varttate // 11 iM0 ta0 eva varttate // 16 degsu vicchesu ruTThesu ya haM0 ta0 // 3 pu0 // 2 'dho NAtavvo si0 // 3 jaNhAmA haM0 ta0 vinA // 4 savvala kalakusatuccha5 deghie suvagUDhe padhigate ullukkusite hemaMtaukkasadda haM0 ta0 vinA // 6 hastacihnAntargataH pAThaH 78-9 usuNa sthAne haM0 ta0 vinA usaNa iti pATho varttate // 10 hastacihnAntargataH pAThaH I0 ta0 eva etaccihAntargataH sandarbhaH 60 ta0 nAsti // 12-13 kahA haM0 ta0 vinA // 14-15 hastacihnAntargataH pAThaH For Private Personal Use Only

Page #303
aMgavijApaiNNaya vAvi bUyA / mahAvakAsesu ya samudaM diDaM bUyA / kase suttaM vA acchAdaNaM vA kisaM vA thI-purisaM diTuM yuuyaa| tattha ajjIvesu kesa-maMsu-lomagatesu suttaM vA taMtuvitaM vA diTuM bUyA / tattha vitthatesu atthutesu parihite pAute viTThaNe va tti acchAdaNaM diDaM buuyaa| thalesu uNNataM vo pavvataM vA diTuM bUyA / tattha mahAvakAsesu daDhesu ya pavvayaM diha~ bUyA / gahaNesu araNNaM vA pavvataM vA bUyA / tattha uNNaesu gahaNesu pavvayaM bUyA / NiNNesu 5 kaMdaraM vA dariM vA bUyA / samesu samaM gahaNaM diDaM bUyA / upaggahaNesu ArAmaM vA vaNarAI vA diTuM bUyA / parimaMDalesu bhAyaNaM / pudhUsu kilaMjaM vA pudhaviM vA diDhaM bUyA / tattha pudhUsu daDhesu puhaviM bUyA / jaNNeyesu jaNaM vA vAdhujaM vA di8 bUyA / aggeyesu amgi di8 bUyA / Niddhesu udakaM vA vurhi vA AhAraM vA diDhaM bUyA / tattha uvarimesu Niddhesu vuddhiM bUyA / samabhAgesu Niddhesu AhAraM bUyA / adhobhAgesu Niddhesu udakaM bUyA / caurassesu cauppayaM vA khettaM vA suviNe di8 bUyA / tattha caurassesu calesu catuppadaM bUyA / caturassesu daDhesu khettaM bUyA / 10 bajjhesu pAvAsiyaM bUyA / pacchimesu parassa suviNaM diTuM bUyA / purathimesu appaNo suviNaM diTuM bUyA / bajjhabbhaMtaresu appaNo ya parassa ya suviNaM diDha bUyA / puNaravi AdhArite atikato suviNo aNAgato vattamANo ti| purathimesu aNAgataM suviNaM bUyA / pacchimesu atikaMtaM suviNaM bUyA / vAmadakkhiNesu gattesu vattamANaM saMpadAkAliyaM suviNaM aNaMtaraM dilu bUyA / matesu matakappaM vA mataM vA diha~ bUyA / rukkhesu coriyaM diDha suviNaM bUyA / vAmesu AbharaNaM diDhaM bUyA / dIhesu aDaviM die bUyA / hassesu pupphaphalaM diDhaM bUyA / ramaNIyesu 15 iriNaM vA bhadraM vA ramaNIyaM vA desaM diTuM suviNe buuyaa| muditesu ussayaM vA samAyaM vA dihra bUyA / dINesu uvasaggaM vA daNiM vA thI-purisaM diDha bUyA / paissatesu ussayaM vA vAdhujaM vA diDha bUyA / uddhaMbhAgesu divyaM diTuM bUyA / kaNNapadhesu savvavAhaNagataM catuppadaM vA dilai bUyA / tikhiNesu joga-khemaM diDha bUyA / kesa-maMsu-lomagatesu mUlajoNigataM bUyA / aMtesu sabaMdhaNNagataM bUyA / sAmesu saMpayogesu medhuNaM dilai bUyA / bAleyesu bAlaM dilu buuyaa| jovvaNatyesu jovvaNatthaM dilai bUyA / majjhimavayesu majjhimavayaM di8 buuyaa| majjhimasAdhAraNesu majjhimasAdhAraNaM 20 diDha bUyA / jadhaNNesu jadhaNNaM bUyA / jadhaNNasAdhAraNesu jadhaNNasAdhAraNaM buuyaa| tattha puNaravi purathimesuH amikaMkhitaM diLaM bUyA / pacchimesu aNubhuttaM bUyA / vAmadakkhiNesu uvabhujamANaM diDaM bUyA / puNaravi pasaNNesu savvasammoigate ya sammoI suviNaM diDhaM bUyA / vivAdesu dINesu savvaviggahagate viggahaM vA vivAdaM vA sumiNe hi~ bUyA / uvahutesu savvachejjagate ya chez2a bUyA / anbhataresu appaNo suviNaM dilaM bUyA / bAhiresu bAhireNa suviNaM diDaM bUyA / tattha kaMsi dese suviNo diTTho ? tti puvvamAdhArite abbhaMtaresu abhaMtaraNagare suviNaM diDhe bUyA / abbhaMtaramaMtaresu 25 abhaMtaraNivesaNe suviNaM diDha bUyA / bAhiresu bAhirikAyaM suviNaM diDhaM bUyA / 7 bAhirabAhiresu bAhirikArya suviNaM diDaM bUyA / kucha ' [tattha] disAsu AdhAritAsu kaMsi disAyaM diTTho suviNo ? / tattha purathimesu purathimAyaM disAyaM [diho] suviNo tti bUyA / pacchimesu pacchimAyaM disAyaM diTTho suviNo / dakkhiNesu dakSiNAyaM disAyaM diTTho, vAmesu uttarAyaM / disAo vidisAo ya vAmadakkhiNehiM purathimapacchimehi ya sAdhAraNehiM NAtavvAo AmAsesu bhvNti| 30 tattha kAle puvvAdhArite kaMsi kAle diTTho suviNo ? tti / tattha kaNhesu rattiM suviNo diTTho tti / sukkesu savvappabhAgate ya divA diTTho suviNo tti buuyaa| kaNhesu AdimUlesu padose suviNo diTTho tti / ka [Nhesu] maijjhimavigADhesu addharattakAlaM diTTho tti / kaNhesu aMtesu pacUse suviNo dittttho| sukkesu AdimUlesu puvvaNhe suviNo diTTho tti bUyA / maijjhavigADhesu sukke majjhaNhe diTTho suviNo tti / sukkesu aMtesu avarahakAle diTTho suviNo tti bUyA / 1 vA kasiM vA haM. t|| 2 vA savvataM haM. ta. vinaa|| 3 ussuyaM hai. ta* vinA // 4 vA didai NaM vA hai. t.|| 5pasaMtesu haM0 t0||. 6 kaNhapa hai. t0|| 7degvvaSaNNa hai. ta0 // 8degravi sassesu savva haM. t*|| 9 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 10 sappabhAI. t0|| 11 majjhavi si0|| 12 majjhimagA hai. t.|| Jain Education Interational

Page #304
teyAlIsaimo pavAsajjhAo evaM pakkhopaladdhIhiM sukkapakkha-kaNhapakkhA ubaladdhavyA bhavaMti jadhA puvvamuddiDha / utuupaladdhIhiM udU upaladdhavvA chappi bhavaMti jadhA puvvmuvdittuN| evaM savvAhiM AmAsa-sadda-rUva-rasa-gaMdha-phAsapaDirUvovaladdhIhiM AdhArayituM suviNe saivvattANugaMtavvaM bhavati // // iti khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya suviNo NAmAjjhAyo bAyAlIsatimo sammatto ||42||ch / [teyAlIsaimo pavAsajjhAo] ocococco Namo bhagavato jasavao mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya pavAso nnaamaajjhaayo| taM khalu bho! vakkhassAmi / taM jadhA-tattha asthi pavAso patthi pavAso tti puvvamAhAriyavvaM bhavati / tattha bajjhAmAse calAmAse savvaNIhAragate savvamokkhagate uvAhaNa-chattagate savvavAhaNagate savvajANagate patthita-padhitapadhAvitasavvacatuppada-pakkhi-sirIsiva-vAricara-kIDa-kivillagagate uvAhaNaAbaMdhaNe chattakaggaha~Ne tappaNa-katarikA-kuMDi- 10 kukkhalikApAdubbhAve paMtha-pavA-NadI-pavvata-talAga-gAma-Nagara-jaNapada-paTTaNa-sannivese asamaraMgAvacara-pAsaMDa-dUtaparidhAvake evaMvidhasadda-rUvapAubbhAve atthi pavAso tti bUyA / tattha abhaMtarAmAse duDhAmAse savvaAhAragate savvasaMbAdhagate savvatthAvaragate savvaNivesitagate savvaaparidhAvakagate evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve tthi pavAsotti buuyaa| tattha pAda-jaMghapAdukopANaha-cchattakaevaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve pAdehiM pavAsaM gamissati tti bUyA / tattha uddhaMbhAgesu calesu savvajANagate savvavAhaNagate savvajANa-vAhaNopagaraNagate jANeNa vA vAhaNeNa vA pavAsaM gamissati tti buuyaa| tattha 15 mudiesu muditamANaso pavAsaM gamissati tti bUyA / tattha pavAse puvvAdhArie dIhesu dIhaM pavAsaM gamissati tti bUyA / OM rassesu rassapavAsaM gamissati tti buuyaa| rAjA puNNAmesu rAjaporuseNa pavAsaM gamissati tti buuyaa| thINAmesu thIpavAse labhissati tti buuyaa| sapuMsakesu NiratthakaM pavAsaM gamissati tti bUyA / - daDhesu tattheva gaMtuM vAhisi tti buuyaa| calesu khippaM pavAsA Agamissati tti bUyA / OM "viviye calAmAse pareNa paraM gamissasi tti buuyaa| sukesu pavAse mahaMtaM dhaNakhaMdhaM lamissati ti 20 bUyA / rattesu pItakesu vA daDhesu suvaNNalAbhaM pavAse labhissati tti bUyA / kaNhesu parikilesaM pavAse NipphalaM pAvissasi tti buuyaa| AhAresu katakajjo khippaM Agamissasi tti bUyA / NIhAresu akatakajjo cirA Agamissati tti buuyaa| thUlesu NivvAdhiko pacchatto pavAsA Agamissasi tti bUyA / kasesu vAdhiparikiTTho kisacchAdaNo pavAsA Agamissasi tti buuyaa| gahaNesu araNNadesaM gamissasi tti bUyA / upaggahaNesu ArAmabahulaM ramaNIyaM desaM gamissasi tti bUyA / AgAsesu ramaNIyadesaM NirukkhagaM gamissasi tti bUyA / parimaMDalesu NagaraM gamissasi tti bUyA / taNUsu jaNapadaM 25 gamissasi tti bUyA / matesu pavAse marissasi tti buuyaa| uva9te pavAse uvaddavaM pAvissati tti bUyA / baMdhesu baMdhaM pAvissasi tti buuyaa| mokkhesu paivAso asaMgo bhavissati tti bUyA, paMthaM khemaM gamissati tti bUyA / pasaNNesu pavAse 1puvvadiTuM haM. t0|| 2 puvvadiTuM haM. ta* vinA // 3 savvamaNu' hai. t0|| 4degvato mahAvIramahA saM 3 pu.|| 5 vvasokkha hai. ta* vinA // 6 gate vAhaNachattagate savva hai. ta* vinA // 7deghaNe dhapANakotta' ha. t0||8degpttttnnrj-rttupmuhtttthaannesu paridhA si.|| 9degvvaNivesagate haM0 t0|| 10 jANa-vAhaNapavAsaM haM. ta* vinA // 11 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta* evaM vartate // 12 etaccihnAntargataH pAThaH hai. ta* nAsti // 13 hastacivAntargataH pAThaH haM. ta. eva vartate // 14 pacchaNNo padeg hai. ta0 // 15 NirakkhamaM ga. ha. ta* vinA // 16 hai. ta* vinA'nyatra- hute hA......... ...baMdhesu saM 3 pu0 / 'hute hANi gamissati tti savvayA bUyA baMdhesu si0|| 17 pavAsAsaMgo 60 ta0 vinA //

Page #305
192 aMgavijApaiNaya mittaM pAvissasi tti bUyA / appasaNNesu pavAse viggahaM vA vivAdaM vA pAvissati tti buuyaa| u<Page #306
paNayAsIlAyo samAo resu paTTamANi gaminsasi tti bUyA / DaharatthAvaresu kheDANi gamissasi tti / cailesu khaMdhAvAraM gamissasi ti / Daharacalesu gAmaM gamissasi tti bUyA / issaresu raNgo mUlaM gamissasi tti bUyA / uvauttamesu amaJcassa sUlaM gamissasi tti / puNNAmadhejesu rAyapurisasakAsaM gamissasi tti / daDhesu saMsaDhesu vavahAraM gamissasi tti bUyA / ammatatsu appaNo atyeNa pavAsaM gamissasi tti buuyaa| bAhiresu parassa attheNa pavAsaM gamissasi tti / bAhirabbhaMtaresu mitcassa atyeNa pavAsaM gamissasi tti bUyA / bAhirabAhiresu Neva appaNo Neva parassa atyegaM pavAsaM gamissa si. tti mUSA / / ||iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya pavAsajjhAyassa vi addhAkAlaM NAmajjhAyo cauyAlIsatimo sammatto // 44 // cha / [paNayAlIsaimo pavesajjhAo] Namo bhagavato yasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgaki- 10 jAya pavesaM NAmAjjhAtaM taM khalu bho! vkkhssaami| taMjadhA-abhaMtarAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmavejAmAse ummaDhe ullogite abhiggahite bhutte pIte khaite lIDhe kaNNatellaabhaMgaNe haritAla-hiMguluka-maNassilA-aMjaNasamAlabhaNakagate alattaka-kalaMjaka-vaNNaka-cuNNaga-aMgarAgagate usiMghaNa-makkhaNa-'bbhaMga [Na-ucchaMdaNa-uvvaTTaNa-paghaMsa[Na-hANa-padhovaNa-pavvAseNa-aNulevaNa-visesakAyadhUmAdhivAsasaMjoyaNapAdubhAvesu paridhANa-uttarAsaMga-soNisutta-varamalla-surabhijogasaMvidhANaka-AbharaNavividhabhUsaNasaMjoyaNAsu alaMkAramaMDaNAsu ya sadda-rUvesu ya evaMvivesu pucchenja 15 Agamo bhavissatIti bUyA / sattha sibikA-radha-jANa-jumga-kaTTamuha-gilli-saMdaNa-sakaDa-sakaDi-vAhijjavividhaadhirohaNAsu haya-gaja-baliva-karabha-assatara-khara-ayelakaNara-maruta-harita-mahiruha-pAsAda-vimANa-sayaNAdhirodhaNAsu dhaya-toraNagopura-'TTAlaga-patAgAsu samArodhaNa-samussavaNe vA puccheja Agamo bhavissatIti bUyA / tattha hatthasamANayaNe savvaMgasamANayaNe ya Agamo bhavissatIti bUyA / tattha duddha-dadhi-sappi-NavaNIta-tella-gula-lavaNa-madhu-maccha-maMsa-saivvamedasamAmAse Agamo bhavissatIti / tattha puDhavi-daga-aggi-vAyu-puppha-dhaNNa- bIya-samvarayaNavvasamAdhiaNe Agamo 20 bhavissatIti buuyaa| tattha aMkura-paroha-patta-kisalaya-pavAla-taNa-kaTTha-leTTaka-sakkara-upala-vivihasattha-satyAbharaNoupakaraNagaruvialoha-maNisutta-rayata-vairasamAvaNNesu ceva Agamo bhavissatIti bUyA / tattha ukkhuli-piTTharaga-daviulaMka-rasavvIsuba chattopANaha-pAuga-unbhubhaMDa-ubhikhaNaphaNakhapasANagakuvvaDhaM kucha vaNapelikA-vivaTTaNaga-ajjaNI-pasANaga-AIsaga-saragapatibhoyaNa-vAdhujopakaraNa-mAlAgate vA uvasaktei vA uvavasite vA Abaddhe vA mAlA-'laMkArabhUsaNe vo pavasite vA parihite vA pAute vA acchAdaNe vA pucchijjamANe vA abhimuhe vA AliMgite vA uvaNIe vA etesiM vA evamAdI 25 paDipoggalANaM saMpadamAhaNe pucchijjamANe AdhArijamANe vA evaMvidhasaharUvapAdubbhAve Agamo bhavissatIti buuyaa| tattha anbhaMtaresu ya sajjIvesu ya sajjIvaM pavekkhati tti buuyaa| tattha bajjhesu savvaajjIvesu ya ajjIvaM pavekkhati tti buuyaa| tattha sajjIvesu puvvAdhArite sajjIvaM tividhamAdhAraye-divvaM mANusaM tirikkhajoNiyaM ceti / tattha uddhaMbhAgema bhiMgAra-chatta-patAgA-lovahatthepANiyapAdulbhAve ceva divvaM pavekkhati tti bUyA / tattha ujukAmAse samabhAgesu savvamaNussagate ya mANusaM pavekkhati tti / tattha tiriyAmAse savvatirikkhagate ya tirikkhajoNiyaM pavekkhati ti 30 .. parasu gaMdhA ha* t*|| 2 sammUDhesu si.|| 3 gaucchavaNa haM. t.|| 4deghiSNavaNA ha... 5degsabameda hai. ta. binA // 6 hastavihAntarmataH pAThaH ha. ta. eva vartate // 7deggareti hai. ta* vinA // 8yA pavesite hai. t*|| 9vA pAvAsiSa vA hai. t*|| 10 acchodaNe hai* ta* vinA // 11 Agacchante vA ha* t0|| 12'tyapasani .s.|| maga025

Page #307
-- aMgavijApaiNNaya buuyaa| tattha puNNAmadhejAmAse dakkhigAmAse savvapurisagate ya puriso pavekkhati tti / puNNAme puvvAdhArie puNNA mAdipAubbhAvehi purisA samaNugaMtavvA bhavaMti / puNNAmesu uttamesu gurujoNi pavekkhati tti, samabhAgesu tullajoNI pavekkhati tti bUyA, paJcavarakAyesu bAlejoNiM pavekkhaMti tti bUyA / pAda-jaMghasavvapessagate savvapessIvakaraNe pesso pravekkhati tti / tattha vaNNe puvvAdhArite uvAte uvAto pavekkhati tti, kAle kAlo, sAme sAmo, thUle thUlo, kise kiso dIhe dIho, rasse rsso| abbhaMtaresu saka, bAhiresu parakaM / babhejesu khattejesu vessejesa se khattiya-vessa-suddajoNIyo vattavvAto / purise puvvAdhArite puNNAmesu puriso pavekkhati tti, thINAmesu thI pavekkhati, NapuMsakesu napuMsakaM pavekkhati tti bUyA / tattha caturassesu savvacatuppadepAdubbhAve ya catuppadapaDirUva-saharasapAdubbhAvesu ceva catuppadaM pavekkhati tti / dIhesu kaNhesu ya savvaparisappagae ya parisappapaDirUvapAubbhAve ya parisappaM pavekkhati tti bUyA / calesu uddhaMbhAgesu savvapakkhigae pakkhipaDirUva-sahapAdubbhAve ceva pakkhi pavekkhati tti / ApuNeyesu 10 calesu ya savvajalayarapaDirUvapAdubbhAvesu jalayaraM pavekkhati tti bUyA / parimaMDalesu bhAyaNaM pavekhati tti, taNU[sa]vatthaM pavekhati tti, caturassesu cittesu sAravaMtesu ya kAhAvaNe pavekhati tti / rattesu pItesu ya sAravaMtesu suvaNNakaM pavekhati tti, setesu sAravaMtesu ya ruppaM pavekkhati tti, sukesu aNaggeyesu sItalesu muttA pakkkhati tti buuyaa| ghaNesu sAravaMtesu savvappabhAgate ya maNI pavekkhati tti / Nissitesu saMkhatesu savvappabhAgate ya khAramaNI pave kkhati tti buuyaa| ghaDhesu sabamaNigataM sakehiM rveNNehiM viNNAyaM bhavatIti / koTTite savvalohagataM pavekkhati tti / 15 Ni su savvapANaM pavekkhati tti / puNNesu AhAraM pavekkhati tti / vihesu satthaM pavekkhati tti / tiNhesu satyaM pavekkhati tti / kucha aMtesu uvakaraNaM pavekkhati tti / thINAmesu bajjhasAdhAraNesu NhusaM pavekkhati tti / puNNAmesu NIhAresu ya paramhamAvayitA pavekkhati tti / thINAmesu NIhAresu ya vidhavA pavekkhati tti buuyaa| thINAmesu appasaNNesu vidhavA pavekkhati tti / thINAmesu daDhesu kaNNA pavekkhati tti buuyaa| thINAmesu calesu juvatI pavekkhati tti / thINAmesu calesu muditesu ya paviyAtA pavekkhati tti / thINA mA]mAse 8 thiyAmAse va vessA pavekkhati tti / thINAmesu 20 giddhesu bhagA pavekkhati tti / lukkhesu nirAgatA pavekkhati tti, kaNhesu asArA pavekkhati tti bUyA / matesu aNAdhA tti / pasaNNesu muditA pavekkhati tti / kaNNeyesu sutIsIlasamAyArA kaNNA pavekkhati tti / saddeyesu vissutakula-gharA-''vAsA pavekkhati tti / dasaNIyesu patirUvA pavekkhayi tti| gaMdheyesu gaMdhavatI pavekkhati tti| raseyesu rasaguNasaMjuttA rasavatI pavekkhati tti bUyA / phAseyesu phAsavatI pavekkhayi tti / OM maiMNeyesu iTThA pavekhayitti / na tattha pAvAsigagamaNe puNNAmadhejesu aparakameNa AgamissasIti / thINAmadhejesu sabhajjo Agamissasi tti / napuMsakesu 25 Niratthago Agamissasi tti buuyaa| daDhesu NedArNi Agamessasi tti / jalesu khippaM Agamissasi tti / Nisu kata bhogo Agamissa si tti bUyA / lukkhesu NirAgato Agamissasi tti bUyA / sukkesu sadhaNo Agamissasi tti / sAmesu suhaM Agamissasi tti bUyA / baijjhesu bahuaMtarAgo Agamissasi tti buuyaa| AhAresu Ayabahulo Agamissasi tti / NIhAresu hitasAro Agamissasi tti buuyaa| matesu AmatamaMto marissati tti / tucchesu Amatamato vAdhi pAvirasati tti / puNNesu sayA jogo Agamissati tti bUyA, AgamaM vA vi AyaM pAvissati tti bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya pavAso NAmajjhAyo paNayAlIsatimo smmtto|| 45 // cha / 30 1 - etaccihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2degdajoNIpA si0 // 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM. ta* eva vartate // 4. binnehiM viNNetaM bhI haM0 ta0 vinA // 5-6-7 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva vartate // 8NirAgamo I0 ta0 ||9,vggesu hai. ta* vinA // 10 degsu ya Ahita hai. ta* // 11degsu ya Agamamaoma hai. ta0 // 12 Agayamao vA hataH // Jain Education Intemational

Page #308
chAyAlIsa imo pavesaNajjhAo [ chAyAlIsaimo pavesaNajjhAo ] Namo bhagavato yasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya paveso NAmAjjhAyo / taM jadhA - gihaM pavisato vA vi jaM jaM passe subhA'subhaM / savvaM hitayeNa gevhittA Nihise aMgaciMtao // 1 // balivaddA yAvi assA vA uTTA vA gaddabhA vi vA / suo madaNasalAkA vA kavI morA va dissate // 2 // tANa koTThaye dissa aMgaNaM pavise tato / aNAilo asaMdiddho diTThIsu ya samAhito // 3 // 6 // 11 // thama yaM parase jaM vA passe araMjare / uvvare vA uvaTThANe ArsaNagahaNe tathA // 4 // udukkhalassa sAlAyaM kavADe daurakaNNaye / AsaNassa ya diNNassa aMjalIkaraNammi ya // 5 // mahANasamma jaM passe bhattAkArIya vA puNo / tattha bhattaghare vA vi je ya vatthussa NikuMDA // "okaTTitammi Nevammi obhagge opaNivvae / bAhiratthassa vAvAttaM aMgavI iti lakkhae // 7 // kaMbAsu vippamukkAsu osaritA mallakA jati / viyaDe uttamAkAre kulabhaMgaM viyAgare // 8 // vedaNaM vA sieNiehiM dAsa-kammakarehi vA / aNevvANI va atthehi Nihise aMgaciMtao // 9 // dadhi-maMgala- puppha-phalaM akkhate sArataMdule / vidU sammajjite diTThA vaddhiM tattha viyAgare // 10 // sehiM vA samokhiNaM paMsueNa va dissati / aMgAracchA riokhiNaM hANiM tattha viyAgare // adha rukkhammi bhaggammi adhavA jajjarIkate / vimukkesu ya saMdhIsu kulabhaMgaM viyAgare // 12 // dAruvaNNakasaMpAte saMdhI jassa calAcalA / aNevvANi kuTuMbassa atthaM vA vi calAcalaM // 13 // purisassa dakkhiNe pAse thiyA vAme pavedaye / khaMDite paDite bhiNNe paDirUveNa Niddise // 14 // saMdhimmi vippamuktammi bhagge vA uttarAMbare / jamatthamabhikakhejja tamatthaM 'hINamAdise // 15 // ughADo vA kavADaM vA dAraM samaNuvattati / dukkheNa aMjjito attho sabbo hoti Niratthayo / 16 // adharuttarummire yAvi obhagge viSpakaiDite / vasavaNNakasaMpAte gidde vUyA aNivvutiM // 17 // savvato vippamuktammi obhagge ekapassite / kuTuMbiNo aNevvANiM atthahANi ca niddise // 18 // tilavellabavAkA vA koTThate hoMti a~cchuyA / pivIliyA vA dissaMti vAdhiM tattha viyAgare // 19 // elao ko baddho vAhare vigataM jayA / akAraNe virattammi kuTuMbe bhayamAdise // 20 // asso koTThae baddho kaDuM buvati pacchato / NighaMsate NiDAlaM vA kuTuMbaM sa viNassati // 21 // pakkhI ya koTThae jattha lUNapakkho'ttha dissati / dAsA NigalabaddhA vA hANiM tattha viyAgare // 22 // udaggA dissate pakkhi modatANi daiDhaM ti ya / udaggatthapumaMsA ya vaddhiM tattha viyAgare // 23 // tANi koTTae dissa paviTTho aMgaNammi vi / aNAilo asaMdiddho tato pekkhejja lakkhaNaM // 24 // vi. (vidU) sammajjitaM dissa cakkhussaM ca viyANiyA / kataM pupphovayAraM ca vaddhiM tattha viyAgare // 25 // dArakA jati dissaMti paloTTA dharaNItale / muttaM purIsamogADhA hANiM tattha viyAgare // 26 // dArakA jati dissaMti alaMkita - vibhUsiyA / hiTThA tuTThA pamodatA vaddhiM tattha viyAgare // 27 // 1 asaMviTTho haM0 ta0 // 2degsaNe gadeg si0 // 3 dArakAmae haM0 ta0 // 4NikkhuDA haM0 ta0 // 5 ukkaTTitammi 60 9 dI haiM0 ta0 binA // ta0 // 6 kA jiyA (jayA) haM0 ta0 // 7degssa hatthaM iM0 10. Aghito 0 ta0 vinA // 14 kuTTaolo haM0 ta0 // 11 kaTTite haM0 ta0 // 15 dardati 0 ta0 vinA // 195 // ta0 // 8 uttarassare hai0 ta0 12 dAruvaNNa haM0 ta0 vinA // 16 viTThassamma haM0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only 13 aDatA hai 0 ta binA // 7 10 15 20 25 30

Page #309
15 memavivAparalyAya aMgaNe jattha passeja vaNNaM puppha-phalANi vA / NiNijamANaM gIhAraM hANi tattha viyAgare // 28 // aMgaNe jattha passeja veNNaM puppha-phalANi vA / aMtaNijjamANaM AhAraM vaddhi tattha viyAgare / // 29 // aMgaNe jattha pAseja 'rodaMto bajjhatomuhaM / paridevamANaM kaluNaM hANiM tattha viyAgare // 30 // aMgaNe jattha pAseja ramamANaM abhimuhaM / udaggavesaM muditaM vaddhiM tattha viyAgare // 31 // aMgaNe jattha pAseja chijjamANe ya gaMtae / maile vivaNNa-viyale hANiM soyaM ca Nidise // 32 // aMgaNe jattha pAseja sukile kaMbale suyi / vAsite ya maNuNNe ya vaddhiM lAbhaM ca Nidise // 33 // bhAyaNANi ya bhiNgANi aMgaNe jattha dissate / paloTTitANi tucchANi hANiM rogaM ca nidise // 34 // bhAyaNANi ya dissaMti paDipuNNANi aMgaNe / cakkhusANi akhaMDANi AyaM lAbhaM ca Nidise // 35 // aMgaNe jattha dIsaMti pottI zaMtakavikkalA / AsaMdakA ya saMbhaggA hANiM rogaM ca Nidise // 36 // paviTTho aMgaNaM sAdhu passejja nnr-nnaario| alaMkite suyI hiTe saMpIti-lAbhamAdise // 37 // aMgaNe jati dIseja khijjataM rosaNaM naraM / puSyaM jo ajio attho savvo tammi viNassati // 38 // 7 phailA tu ukADarasA aMgaNe jati dissati / puNNAmA ya maNuNNA ya kuDuMbI ghariNiM jiyA // 39 // phalA u ukaMDarasA aMgaNe jati diisti| thINAmA ya maNuNNA ya kuTuMbI(biM) ghariNI jaye // 40 // puNNAmadhejA chijate mijaMte ya phalA jati / bAlA tatya vivajjate tammi uppAyarisaNe // 41 // thINAmA jati chijjate pavAlANi phalANi vA / dAriyAo vivajjate tammi uppAyadarisaNe // 42 // samaNo baMbhaNo vA vi gehe jassa palAyati / uppAyaM tArisaM dissa hANiM tattha viyAgare // 43 // puNNo araMjaro jassa vivajjeja annaahto| kuDuMbassa viNAsAya Nihise aMgaciMtato // 44 // 1 tuccho araMjaro jattha vivajeja aNAhato / kuTuMbiNo viNAsAya Nihise aMgaciMtato // 45 // kAgA araMjare pavare suNakA vA cArubhattiyA / ghariNI tattha kuTuMbassa jaNeNa parimujjati // 46 // calio araMjaro jattha dubbalA jassa peddhiyaa| purisassa puNNaM jANeja appapuNNA kuTuMbiNI // 47 // baliyA peDhiyA jattha dubbalo ya arNjro| ghariNIya puNNaM jANejA appapuNNo kuddubio||48|| baMbhatthalammi bhiNNammi NAsaM jANaM kuDuMbiNo / piyavippayoga-maraNaM atthahANiM ca Nidise // 49 // samaNassa AsaNe diNNe kIliTe atthute paDe / kuDuMbiyassa saMpattI saha bhAriyAe Nidise // 50 // samaNassa AsaNe diNNe sukile atthute paDe / kuTuMbiyassa saMpattI saha bhajjAe Nidise // 51 // adhavA bhaggagehambhi samaNo AsaNaM labhe / paMDiujjamANe dhUmeNa kalahaM hANi ca Nidise // 52 // siddhamaNNaM viyANejjo jaM jadhA jArisaM bhave / vibhattiM uvadhArettA dINodatteNa Nidise // 53 // "saMvegamuttarayataM suddhaM vimalaM ca passiyA / baMbhaNaM sukkavatthaM ca suyimodaNamAdise // 54 // kApuresu ya vaNNesu vAmissaM odaNaM vade / jo jassa vaNNapaDirUvo taM tadhA aNNa(attha)mAdise // 55 // uttaMdulammi kalahaM kudhito rogamAdise / aNevvANiM vautthammi daDhe jIvitasaMsayaM // 56 // kudhito pUtiko sitto kallaM siddho divA bhave / vahUe parihAe ya taM viNAsAya lakkhaNaM // 57 // vivaNNo appasAro vA picchilo vA vi odaNo / kuDuMbiNo viNAsAya odaNeNa pavedaye // 58 // kivillakAu dIsaMti uppute yA mate vi vA / matAsu maraNaM bUyA jIvaMtIsu uvaddavaM // 59 // 20 28 30 1-2dhaNaM hai. tavinA // 3 atiNijamANaM NIhAraM haM0 t0|| 4 rodasIto ha. ta* vinA povINaM kavi hai. t.|| 6 atthito attho hai. ta* vinA // 7 hastacihAntarmataH zlokaH haM. ta0 eva vartate // 8 ukaTTarasA hai. ta. vinaa|| 9vidhajjate hai. t.|| 100 etacihAntargataH zlokaH 10 ta0 nAsti // 11 paliujja' hai. dilaa|| 12 saMkhaggamanuttara haM. t0|| 13degktva suhai. t.|| 15kuhiyo hai. ta.

Page #310
chAyAlIlAmo parasabajhAo 15 kese diTTe parikasaM sakarAya uktvaM / parAjayamasAraM kaMDagammi viyAgare / / 60 // sutte pasArite diDhe aTThANateNa Nihise / tameva suttaM palimUDhe baMdhaNateNa Nidise // 61 // taNaM ca jati disseja kuTuMbe jaM samIhatI / savvaM NiratthakaM bhavati jati sukkhaM odaNaM bhave // 62 // javaNIyaM ca puccheja pahasaMtI prmmuhii| vedhavvaM sA lamittANaM pacchA rUvega jIvati // 63 // javaNIyaM ca pucchaMtI samaNaM jA u amimmuhI / vatthe vA vi palimUDhA puNNena pavaDeja vA // 64 // kuTuMviNo asaMpattI tisse thIyA pavedaye / abhaMtareNa pakkhassa baMdhaNe sA virubhati // 65 // ... javaNIyaM ca pucchaMtI samaNaM jA u abhimmuhii| saMdhitaM aMjaliM kujjA Nivvurti tattha Nihise // 66 // dakkhiNe puttalAbhAya "dhitI lAbhaM ca vaamto| sakkAre suhabhAgI ya asakkAre aNevvuti // 67 // saMkhippe vA trive' hatye puvvaM bhAgI viyAgare / vikhippa saMkhive hatye pacchA bhaI viyAgare // 68 // ayaM aMjaliM kubjA vipulA attha saMpadA / viNataM aMjaliM kujjA atthahANiM viyAgare // 69 // . aMto mahANase sesaM sAkaM sUvodaNaM dadhiM / tabbhAvapaDirUveNaM aMgavI uvalakkhaye // 70 // daDhaM ca aMgamAmasati tidhA uTThAya Amase / abhimuhI ya bhaNati aNNamatthi ti Nidise // 71 // ulloyite ummahe ANite uvaNAmite / hitayodarANaM AmAse aNNamatthi tti Nidise // 72 // cale calaM aMgamAmasati bAhirANi 'Nisevati / Nimmahesu ya gattesu aNNaM Natthi tti Nidise // 73 // rittakANi padissaMti bhAyaNANi smNtto| paloTTitANi miNNANi aNNaM Natthi tti Nidise // 74 // taMdule ya padissaMti paNAlIya geleja ya / parimajakaM ca daddUNaM atthi manaM ti Nidise // 75 // pasuttA jati dIsaMti morA vaTTaka-lAvakA / tesiM rutA-'rutaM socA sAguNAma'bhiNidise // 76 // osuddhe Nihate chuddhe Nisuddhe dhaMsite dhute / kalaha va diTThA kAlANaM maMsamatthi tti Nidise // 77 // rittakANi padIsaMti gheDa-kuDa-araMjarA / paloTTitA ya bhiNNA the Natthi manaM ti Nidise // 78 // jalayaresu ya sattesu jalapassaMdaNesu ya / udakesu ya bhaMDesu macchamatthi ti Nidise // 79 // - dambhe kuse va daTTaNaM ahapuppha-phalANi ya / haritaMkura-pavAlANi sAgaM haritakaM vade // 8 // phalANi jati dIsaMti NiddhANi madhurANi ya / dantoTTha-jibbhaAmAse phala-sAgANi Nidise // 81 // vAmissodIraNe vaNNA vAmissodIraNe rsaa| vAmissANi tu sAgANi Nihise aNgciNto|| 82 // atthi abhaMtarAmAse bajjhAmAsesu Natthi ya / AmAsasaMjogavidhi aMgavI iti lakkhaye // 83 // macchamANaM daTThaNaM takkamacchaMbilaM tadhA / parikiNNasaddesu tathA duvvammi rasakaM vade // 84 // samaNaM patthitaM saMtaM NiggataM bajjhatomuhaM / jo ThavetUNa pucchenja appasatthaM pavedaye // 85 // pavegukAmaM puccheja atthi AgamaNaM dhuvaM / nimagaMtukAmaM puccheja pavAsA NiggamaM vade // 86 // koTThakammi va puccheja bajjhatthaM taM pavedaye / sakkAreNa ya pucchaMte atthi attho ti Nidise // 87 / / taM ceva atthaM pucchejja asakkAreNa aMgaviM / jANe asubhaM atthaM bAhiraM aMgaciMtako // 88 // samaNaM pajjuvAsaMto aMto vA jati vA bahiM / mahilA hoti asammUDhA purisA tattha vaTuMti // 89 // samaNaM pajjuvAsaMto aMto vA jati vA bahiM / purisA hoMti asammUDhA ithio tattha vaTuMti // 9 // yemmaM rAgaM ca dosaM ca avaNettA viykkhnno| AdhArayittA aMgegaM aMgaviM abhiNidise // 91 // cha / // iti khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya pavesaNo NAmAjjhAyo kheTucattAlIsatimo sammatto // 46 // cha / 20 25 1amimuhI hai. t0||2degss baMbhaNe sA virubhae hai0 t0||3 amimuhI t0|| 4 thitI vAmaM ca vAsara hai. t0|| 5 suhatyi . ta* vinA // 6 ajaya ha. ta* vinA // 7tahA uddhAra hai. t0||8nnivesti hai0 t0|| 9gapasu yaha* * // 1. vaMsipa vumo haM. t*|| 11 biTuM haM. ta0 vinA // 12 gharakuMDa hai. ta* binA // 13 yaM kina marja hai.t.|| 14SasattA .tbinaa| Jain Education Intemational

Page #311
- aMgavijAparaNayaM... [sIyAlIsahamo jattajjhAo] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya jattA NAmajjhAyo / taM khalu bho ! tamaNuvaikkhAissAmo / taM jadhA-asthi jattA patthi jatta tti puvvamAdhAraiyitavvaM bhavati / taM jadhA-abhaMtarAmAse dhuve thitAmAse daDhAmAse dakkhiNagattAmAse NapuMsakAmAse pacchimagattAmAse 5 ummajjite uvakasite uvaTThie AuMDite saMviDhe avassite pallatthiyAgate chiddApidhANe pihite uggahite paJcAlaMbite paDikuTe paDisiddhe pavesite vikkhitte Thavite ThAvarathitIe laite NikAyite etesu AmAsa-savaNa-dasaNapAdubbhAvasu Natthi jatta tti buuyaa| tattha chatte vA bhiMgAre vA viyaNiyaM vA tAlaveMTe vA satthe vA paharaNe vA Ayudhe vA AvaraNe vA vamme vA kavaye vA abhiNIyamANe vA pavesiyamANe vA NikhippamANe vA paDisAmijamANe vA viyAjijjamANe vA viNAsijjamANe vA paJcAlaMbijamANe vA avajeyamANe vA Natthi jatta tti bUyA / abbhatarammuhe evaMpakAraye vA jANe vA 10 vAhaNe vA uvaNAhaNe (uvavAhaNe) vA omuMcaNe vA atiNayaNe vA Natthi jatta tti bUyA / savvesu ya NatthikArasahapAdubbhAvesu Natthi jatta tti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse calaNAmAse vAmagattAmAse paMsAritAmAse gattapaMcagaomajite Nimmajite apamajjite upaviDhe uhite patthite vA Niggate vA Nillokite vA Nillolite vANillikhite vA avasArite avasakkite apadhajAte vA vippamuMcaNe apaMgute NikaTTite NiNNete "NikiTe vA kosIgate vA gamaNaliMgadaMsaNa-savaNapAdubbhAve sajIva-NijjIvANaM ca vvANaM evaMvidhAkArapAdubbhAve atthi jatta tti bUyA / tattha chatte 15 vA bhiMgAre vA vIyaNIyaM vA tAlavoMTa vA abbhutthite vA NINite vA paharaNe vA Ayudhe vA AvaraNe vA vamme vA kavaye vA saNNAhapaTTe vA uddhIramANe vA NINIyamANe va Neva bAhiraMto vA jattAmuhe vA kajjamANe va sajje vA saijijamANe vA atthi jatta tti bUyA / tattha jANe vA pavAhaNe vA vAhaNe vA jutte vA joyijamANe vA "saMsijjamANe vA Niggate vA NijjAyate vA NivaiTTijamANe vA NivvaTTite vA pAdupAhaNANaM vA gahaNe AbaMdhaNe vA NiNNayaNe vA AgamaNaliMga-saddapAdubbhAvasu vA atthi jatta tti bUyA / vipada-cauppada-chappada-bahupada-apadANaM vA 20 sattANaM gamaNasaMthANasadda-rUvapAdubbhAve asthi jatta tti bUyA / ___ tattha puNNAmadhejesu vijayikA jattA bhavissatIti [bUyA ] | thINAmadhejesu sammodI jattA bhavissatIti bUyA / NapuMsakesu NiratthikA jattA bhavissatIti / daDhesu ciraM jattA bhavissatIti / calesu Na ciraM jattA bhavissatIti / suddhesu mahAphalA jattA bhavissatIti bUyA / kaNhesu bahuparikesA jattA bhavissatIti bUyA / sAmesu muditesu ya bahuussavasamAyA jattA bhavissatIti bUyA, avi ya pamAdavatI jattA bhavissatIti bUyA, sukesu ya pabhUtaNNa-pANA / bahukhajja-pejajattA 20 bhavissatIti bUyA, dhaNalaMbhabahulA yAvi jattA bhavissati tti / AhAresu AyabahulA jattA bhavissatIti bUyA / NIhAresu apAyabahulA jattA bhavissatIti bUyA / thUlesu mahabbhayA jattA bhavissatIti bUyA / kisesu appajogA jattA bhavissatIti bUyA / pudhUsu jaNapadalaMbhAya jattA bhavissatIti bUyA / parimaMDalesu NagaralaMbhAya jattA bhavissatIti bUyA / Daharacalesu gAmalabhAya jattA bhavissati / DaharathAvaresu kheDalaMbhAya jattA bhavissati / gahaNesu araNNadesagamaNabhUyiTThA jattA bhavi 1degvakkhaI hai. t0|| 2 degssAmi si0|| 3degrayiyavvaM hai. t.||4 oviTTe haiM. ta. vinA ||5sNdhitttte hai. t0|| 6 laioNikA haM. t*|| 7 AhAraNe haM0 t0|| 8 atiNIyamANA vA pavAsiya 10 t0|| 9vA viNideg si0|| 10 asaje vA Na hai. ta* si. // 11'tare muhe hai. t0|| 12 vA osuMcaNe haM0 t0|| 13 parisAritAmAse gayapaJcaMga haM. t0|| 14 apaviTe utthite patthi hai. ta* vinA // 15 // etacihAntargataH pAThaH 10 ta0 nAsti // 16.appavajAe 0 t0|| 17NikaDhite siNikahite haM0 t0|| 18NikaTTe haM0 t0|| 19 liMgite vA daMsaNa' hai. taka vinA // 20 uddhIraNamANe I0 t0|| 21 vA Na va bAhirao jattA hai. ta0 // 22 sabhijata 23 saMkhija hai0 t0|| 24 NivvAhija ha0 ta0 // 25 degmaNe vA liMga hai. t0|| 26 degmAyayA hai. t0||....., Jain Education Intemational

Page #312
aDayAlIsaimo jayajjhAo ssati / uvaggahaNesu ArAmadesagamaNabhUyiTThA jattA bhavissati / NiNNesu NiNNadesabhAgagamaNabahulA jattA bhavissati / baddha-ruddha-vaitesu gAma-Nagara-saNNivesarodhAya jattA bhavissati / mokkhesu sukkesu apaMgutesu ya NagararodhavippamokkhAya jattA bhavissati, NagaraM ruddhaM vippamuccissati tti / pasAdesu pasaNNesu ya vijayAya jattA bhavissati ti bUyA, pasAdalaMbhAya jattA bhavissati tti / appasaNNesu appasAdesu ya parAjayAya vivAdabahulA yAvi jattA bhavissati tti / Navesu paJcadaggesu ya Navo apuvo jayo jattAyaM bhavissati tti / adhobhAgesu parAjayo jattAyaM bhavissati tti / uddhaMbhAgesu vesikAvijayAya jattA bhavissati / trAmajjhimesu samAgamaM ubhayato sameNa jattA bhavissati tti / vivaddhIsu catuppada-bipadesu vAhaNAgAra-saha-rUvapAdubbhAvesu ya vAhaNalAbhajuttA ya jattA bhavissati / jaNNeyesu bAleyesu ya jANalAbhAya jattA bhavissati / tikkhesu satthasaNNivAyabahulA jattA bhavissati, saMgAmabahulA yAvi jattA bhavissati tti / uvahutesu uvahavabahulA jattA bhavissati / 'saMsayitesu sassayitA jattA bhavissatitti / sAhAdhammasu sAhAdhammappahArabahulA jattA bhavissati / muditesu NiruvahutA jattA bhavissati / abhaMtaresu uttamesu ya sayaM athavatiM jattaM gami- 10 ssati tti bUyA / bAhiresu bAhiraparivAro bhUyiha atyavatissa jattaM gamissasi tti / bAhirabbhaMtaresu bAhirabhaMtaro bhUyiTuM atthavatissa jattaM gamissati tti / ____ bAhirabhaMtarA bAhirA bAhirabAhirA ya AmAsapAdubbhAvA uttama-majjhima-paJcavara-sAdhAraNesu NAyakA parivAro ya jattAyaM AdhArayittA sakAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati / tattha NIhAresu NIhArabahulA jattA bhavissati tti / NIhAraNIhAresu apayAtA abbhatthitA Nivattissati tti / purathimesu purathimaM jattA bhavissati / dakSiNesu dakkhiNaM 15 jattA bhavissati / pacchimesu pacchimeNa jattA bhavissati / vAmesu uttareNa jattA bhavissati / ApuNeyesu varisAratte jattA bhavissati tti / 'visimetesu pasaNNesu ya sarade jattA bhavissati / saMvutesu sItalesu ya hemaMte jattA bhavissati / alaMkitesu cittesu ya surabhIsu ya vasaMte jattA bhavissati / aggeyesu uNhesu ya dhiMsume jattA bhavissati tti / uvaNiDhesu bAlesu ya pAuse jattA bhavissati tti bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya jattA'jjhAyo nAma sItAlIsatimo sammatto // 47 // ch|| 20 [aDayAlIsaimo jayajjhAo] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya jyonnaamaajjhaayo| tamaNuvakkhAissAmi / taM jadhA-tattha asthi jayo Natthi jayo tti putvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse laddhAbhAse 5 puNNAmAse>> muditAmAse dakkhiNAmAse puNNAmadhejjAmAse issarAmAse uttamAmAse 25 uddhaMbhAgAmAse pasaNNAmAse aNupaddhatAmAse ummajjite ullogite udattesu sadda-rUva-rasa-gaMdha-phAsapAdubbhAve ya asthi jayo tti buuyaa| tattha raNaM vA rAyakulaM vA gaNANaM vA NagarANaM vA NigamANaM vA paTTaNANaM vA kheDANaM vA AgarANaM vA gAmANaM vA sannivesANaM vA vivaddhIsaMpayuttAsu kahAsu udAharaNodIraNesu vA evamAdINaM sadANaM atthi jayotti bUyA / tattha udukAle ussaye vA rukkhANaM vA gummANaM vA latANaM vA vallINaM vA puppha-phala-taya-patta-pavAla-parohaudaggapahaTThasaha-rUvapAdubbhAvesu pakkhicatuppada-parisappa-jalayarANaM maMdodaggasaMpayoge ya kadhAsu vA evamAdIsu paDirUvesu vA atthi jayo tti buuyaa| tattha 30 Nava-puNNa-ahiNavapuppha-phala-patta-pavAla-mUla-kaMdagatesu vatthA-''bharaNa-bhAyaNa-sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNaparicchada-vatthA 1 pannadajhesu ya hU~. ta* vinA // 2 hastaccitAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 3 samAsama hai. tsi0|| 4 saMsaMtitesu hai0 ta0 si0 // 5visimite // 6 uNheyesu hai. t0|| 7 sattAlI hai. t*|| 8 etacihnAntargataH pAThaH 10 ta0 nAsti // 9 uttarAmAse hai. t0|| 10 mahodagga hai. ta0 // Jain Education Intemational

Page #313
200 aMgavijJAna ''bharaNopakaraNasamamA-udatta-paragdhapAdubbhAvesu ceva atyi jayo tti bUyA / vattha dhaNa-dhaNNagaha-mAma magarala-adhidvitapabhutta-jAtasahapAdumbhAveNa khaMdhAvAraakkhujaMtaudaggavijitaNicayapAdubhAveNa savvakalAraMbhapurisakAraNinvesaphalapAdubbhAveNa asthi vijayo tti bUyA / tattha chatta-bhiMgAra-jjhayaviaNi-sibikA-radha-pAsAdasaha-rUvapAdunbhAvasu asaNa-pANa-khAima-sAimaNava-padamga-maNunnapAdubbhAve gAma-gara-kheDa-paTTaNA-''gara-aMtepura-giha-khetta-saNNivesasaMthApaNamApaNAsu ArAma-talAga-savvasetusaMthAvaNamApaNa-sannivesesu evaMvihesu saha-rUvapAdubbhAvasu atyi vijayo tti bUyA / evamAdIsu maNuNNodattesu abbhaMtarabAhiresu AmAsa-saha-rUvapAdubbhAvesu vijayaM bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse kaNhAmAse tucchAmAse dIhAmAse vAmAmAse NapuMsakAmAse pessAmAse jadhaNNAmAse adhobhAgAmAse appasaNNAmAse uhuyAmAse omajjite ologite aNudattesu ya sadda-rUva-gaMdha-rasa-phAsapAdubbhAvesu Natthi jayo tti bUyA / tatdhaNNaM vA rAyakulANaM vA gaNANaM vA desANaM vA NigamANaM vA NagarANaM vA paTTaNANaM vA kheDANaM vA AgarANaM vA gAmANaM vA saNNivesANaM vA 10 evamAdINaM aNNesi pi hANIsaMpayuttA[su] kadhAsu Natthi vijayo tti bUyA / tattha uTTaNaM vA mAsANaM vA samayANaM vA rukkhANaM vA gummANaM vA latANaM vA ballINaM vA pakkhINaM vA catuSpadANaM vA parisappANaM vA kIDa-kivillagANaM vA thINaM vA purisANaM vA udukAla-mada-jovvaNa-pahAsa-pamudita-bala vIriya-ativatta-hINadINasadda-rUvapAdubbhAvesu Natthi vijayo ti / tattha paridINovahuta-vAvaNNapuppha-phala-pavAla aMkura-paroha-pANa-bhoyaNa-vatthA-''bharaNopakaraNa-sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNapari cchada-AsAra-parivihala-miNNa-jajjarapAdubbhAvesu etesiM vA evamAdINaM davyovakaraNANaM viNAsa-visaMjoyaNAdisu saha16 rUvapAdubbhAvesu Natthi vijayo tti / tattha dhaNa-dhaNNa-rataNasaMcayaparihANi-viNAsa-vippalovaNasaha-rUvapAdubbhAvesu Natthi vijayo tti buuyaa| tattha dhaya-chatta-satti-pAsa-vIyaNI-bhaddAsaNa-sibika-saMdaNa-radha-balabhI-padoli-pavahaNabhagga-maidhita-paDitavippajoyita-oNAmita-lagga-layita-apaviddha-chuddha-sadivArita-pahata-parAvattiya evaMvidhasaha-rUvapAdubbhAvesu Natthi vijayo tti bUyA / tattha khaMdhAvAraparAjaya-viNipAtitajodha-vividhavAhaNa-paDaha-turiya-vejayaMti-ghaMTA aNudatta-hINa-khAmasara-mItavAcaka-palAtavividhaevaMvidhasaha-rUvapAdubbhAve Natthi jayo tti buuyaa| 20 tattha abhaMtaresu sayaM parakameNa vijayaM bUyA / bAhirabhaMtaresu sayaM parakameNa saMbhucavijayaM bUyA / bAhiresu parasaM sayaparakameNa vijayo bhavissati tti bUyA / puNNAmesu parakkameNa vijayo bhavissatIti buuyaa| thINAmesu saMteNa vijayo bhavissatIti / NapuMsaesu apurisakAreNaM vijayo bhavissatIti / Niddhesu samuditassa sAmiddhIyaM vijayo bhavissatIti bUyA / lukkhesu NirAgayassa adasaMsAya vijayo bhavissatIti / abhaMtaresu rajatthassa vijayo bhavissatIti buuyaa| abhaMtaramaMtaresu rAyapANitaM Nagaragatassa vijayo bhavissatIti buuyaa| bAhirabbhaMtaresu rajaMtaragatassa vijayo bhavissati tti / bAhiresu 25 paravisayaM gaMtA vijayo bhavissatIti / bAhirabAhiresa paravisayagatassa paro vijayo bhavissatIti buuyaa| AhAresu Ayabahulo vijayo bhavissatIti / NIhAresa~ joNibahulo vijayo bhvisstiiti| thUlesu mahAvijayo bhavissatI ti buuyaa| kisesu appo vijayo bhavissatIti / tikkhesu mahatA satthaNNivAteNa vijayo bhavissatIti / matesu pANAvAyabahulo vijayo bhavissatIti bUyA / muditesu ahiMsAya muditassa vijayo bhavissatIti bUyA / purathimesu gattesu purathimAyaM disAyaM vijayo bhavissatIti bUyA / dakkhiNesu dakSiNAyaM disAyaM vijayo bhavissatIti / pacchimesu gattesu pacchimAyaM disAyaM 30 vijayo bhavissatIti / vAmesu gattesu uttarAyaM disAyaM vijayo bhavissati tti / EF kasi kAle vijayo bhavissatIti / haja puvvamAdhArite jadhuttAhi kAlopaladdhIhiM udu-pakkha-suka kAla 1degmaya se 3 pu0| 'magghau si.|| 2tha vaNavaNNa hai. t0|| 3. amajutauda se pu0| ambhujatauda si.|| 4degtha vaNaM vA rAyakulaM vA gahaNaM vA h.t.|| 5 mahita hai. t0|| 6degsu atthassa se pu.|| 7'sujANIva hai. ta* vinA // 8 hastavikSantargataH pAThaH ha. ta* eva vartate / Jain Education Intemational

Page #314
egaNapaNNAsAmo parAjayajjhAo puvvaND-maMjhaNhA-'varaNha-pado-sa'DDaratta-paJcasopaladdhIhiM upaladdhavvA bhavaMti / puvvaM jaye AdhArite kassa kathaM kasi khetasi keNa guNopajayeNa kaMsi kAlaMsi tti evamAdIAo uvaladdhIo AdhArayittA AdhArayittA jayamaMtareNa jadhuttAhi. uvaladdhIhiM uvalabhiuM viyAkare tabvAo bhavaMti // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya jayo NAmAjjhAyo aDayAlIsatimo sammatto // 4 // cha / [egUNapaNNAsaimo parAjayajjhAo] . Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya parAjayo NAmAjjhAyo / tamaNuvakkhassAmi / taM jadhA-tattha asthi parAjayo Natthi parAjayo tti puvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejAmAse dakkhiNagattAmAse issariyAmAse uttamAmAse uddhaMbhAgAmAse abhimanjitAmAse muditAmAse pasaNNAmAse Natthi parAjayo tti bUyA / tattha udUNaM vA kacchANaM 10 vA latANaM vA gummANaM vA vallINaM vA pakkhINaM vA catuppadANaM vA parisappANaM vA jalacarANaM vA kIDakivillagANaM vA itthINaM vA udukAlahAsaM samudayaudaggasamAyuttAsu kadhAsu paDirUva-sahapAdunmAvesu ya Natthi parAjayo ti bUyA / tattha Nava-paripuNNa-aviNaharukkha-puppha-phala-patta-mUla-pavAla-pANa-bhoyaNa-vatthA-''bharaNa-bhAyaNa-jANa-vAhaNa-vatthA-''bharaNovakaraNapAdubbhAve saddodIraNe vA patthi parAjayo tti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse kiliTThAmA tucchAmAse NapuMsakAmAse vAmagattAmAse jadhaNNAmAse adhogattAmAse Nimmajjite apamajite dINAmAse appasaNNAmAse 15 matAmAse ubahutAmAse duggaMdhAmAse parAjayo bhavissatIti buuyaa| tattha araNaM vA rAyakulaM vA desANaM vA NigamANaM vA nagarANaM vA paTTaNANaM vA kheDANaM vA AgarANaM vA gAmANaM vA sannivesANaM vA hANI-uTThANa-viNAsapAu. bhAve evaMjuttAsu kahAsu ya parAjayo bhavissatIti bUyA / cha tattha NIhAresu udUNaM vA ussayANaM vA rukkhANaM vA gummANaM vA latANaM vA pakkhINaM vA catuppadANaM vA parisappANaM vA jalacarANaM vA kIDakivillagANaM vA purisANaM vA itthINaM vA udukAla-hAsa-jovvaNa-maMdodagga-ativatta-khINapAdubbhAvesu parAjayo bhavissatIti bUyA / tattha rayaNaviNAse rajjaviNAse 20 rAyaviNAse rAyakulaviNAse desaviNAse rAyadhANiviNAse NagaraviNAse NigamaviNAse paTTaNa-kheDa-Agara-gAma-saNNivesapAsAda-giha-khitta-ArAma-talAga-savvasetu-viNAsapAdubbhAve ceva evaMjuttAsu ya kadhAsu parAjayo bhavissatIti bUyA / tattha parijiNNa-khaMDa-hINopahuta-hita-viNaTTha-vAvaNNopakapuppha-phala-patta-pavAla-kaMda-mUla-aMkura-parohagate pANa-bhoyaNa-vatthA''bharaNa-jANa-vAhaNa-bhAyaNa-sayaNA-''saNa-vatthA-''bharaNauvakaraNaviNAsapAubbhAve parAjayo bhavissatIti buuyaa| tattha dhaNa-dhaNNa-rataNasaMcaya-sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNa-vatthA-''bharaNaparicchada-satthAvaraNa-savvopakaraNAmAsesu utthANakaraNa- 25 asaM-patti-asakkAra-paribhava-avamANA-'vasiddhi-asaMpatta-aNivvutipAdubbhAvesu evaMjuttesu vA udAharaNa-sahapAdubbhAvesu parAjayo bhavissatIti buuyaa| ___ tattha abbhaMtare sayaM parAjayo bhavissatIti bUyA / bAhirabhaMtaresu aNNehiM saha parAjayo bhavissatIti bUgA / bAhiresu parasaMsito parAjayo bhavissatIti bUyA / puNNAmesu parakkameNa parAjayo bhavissatIti bUyA / thINAmesu saMteNa parAjayo bhavissatIti / cANapuMsaesu apurisakkAreNa parAjayo bhavissatIti bUyA / daDhesu ekaTThANahitANaM 30 parAjayo bhavissatIti / calesu paridhAvaMtANaM parAjayo bhavissatIti bUyA / Ni su muditANaM parAjayo bhavissatIti bUyA / ... 1jayaMta hai... si. vinA // 2NAmajhA si0|| 3degyAlAtIsati hai. t.|| 4 mAhAriyavvaM hai. t0|| 5 hastacihAntargataH pAThasandarbhaH hai. ta* eva vartate // 6degmahodagga' hai. t0|| 7 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta* eva vartate // aMga026 Jain Education Intemational

Page #315
202 bhaMgavijApadaNNaya lukkhesu nirAgatANaM parAjayo bhavissatIti bUyA / abbhaMtaresu rAyatthassa parAjayo bhavissatIti / - abhaMtaresu rAyahANIgathassa parAjayo bhavissati ti cha bUyA / bAhirabbhaMtaresu rajjasaMdhIgatassa parAjayo bhavissatIti / bAhiresu araNNagatassa parAjayo bhavissati tti / bAhiresu araNNagayassa parAjayo bhavissati tti / bAhirabAhiresu paravisayagayassa parAjayo bhavissati tti / AhAresu salAmo parAjayo bhavissati tti / NIhAresa aphalo parAjayo 6 bhavissati tti / thUlesu mahAparAjayo bhavissati tti / kasesu appo parAjayo bhavissatIti bUyA / kaNhesu bahukkhato parAjayo bhavissatIti bUyA / sukesu atthalAbhasamAutto parAjayo bhavissatIti / tikkhesu satthapAtabahulo parAjayo bhavissatIti / matesu pANapAtabahulo parAjayo bhavissatIti / appasaNNesu appiyaparAjayo bhavissati tti / purathimesu purathimAyaM disAyaM parAjayo bhavissatIti / dakkhiNesu gattesu dakSiNAyaM disAyaM parAjayo bhavissati tti / pacchimesa gattesu pacchimAyaM disAyaM parAjayo bhavissati tti / vAmesu gattesu uttarAyaM disAyaM parAjayo bhavissati tti / / 10 evaM parAjaye puvvAdhArite utpanne pAdabbhAve atthi parAjayassa puNaravi kadhaM parAjayo bhavissati ticaM kassa kassa parAjayo bhavissati tti jakasi desaMsi parAjayo bhavissati tti OM kaMsi kAlaMsi parAjayo bhavissati tti kaMsi disAyaM parAjayo bhavissati tija AdhAraittA aNuputvaso AmAsa-saha-rUva-rasa-mAMdha-phAsapAdubhAvesu anbhaMtara-bAhiratthAvaNAhi ya evamAdIhi yadhottAhiM uvaladdhIhiM parAjayo samaNugaMtavyo bhavati // ||iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya parAjayo NAmAjjhAyo eMgoNapaNNAsatimo samaNugaMtavvo bhavati // 49 // cha / [paNNAsaimo uvahutajjhAo] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya uvahutaM naamjhaato| taM khalu bho ! tamaNuvakkhassAmi / [taM jadhA-] tattha sovavo niruvavo tti punvA~dhArayitavvaM bhavati / tattha uvahutAmAse dumagaMdhAmAse kiliTThAmAse kaNhAmAse lukkhAmAse appasaNNAmAse dINAmAse tikkhAmAse savvasatthagate 20 sambachiddagate savvakhaMDagate savvavajagate savvaupaddavagate savvaupahutaNara-NAri-pakkhi -cauppada-parisappa-jalacara-kIDakivillaka-puppha-phala-rukkha-gumma-latA-valli-patta-pavAla-aMkura-parohagate vatthA-''bharaNa-sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNa-bhAyaNaparicchada-davvovakaraNa-dhaNa-dhaNNa-syaNagate bhiNNa-vijja-savikAra-savAhata-uvahita-kUDa-kammapAsasamAuttapAdubbhAve etArise sovahave sovahavaM bUyA / tattha aNubahutAmAse avvApaNNAmAse sugaMdhAmAse akiTThAmAse sukkAmAse NiddhAmAse pesaNNAmAse muditAmAse savvaacchiNNa-akhaMDa-aNavaja-aNuvahutagate savvaaNupaDutamuditaNara-NAri-pakkhi-cauppada-jalayara25 kIDakivillagagate Nava-puNapuppha-phala-rukkha-guccha-gumma-latA-vaNe(valli-)patta-pavAla-aMkura-parohagate udattavatthA-''bharaNa sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNa-bhAyaNaparicchada-davvopakaraNa-dhaNa-dhaNNa-rayaNagate abhiNNa-avijja-avikAra-avvAhata-aphuDitaakUDakammadosavippamuktapAdubbhAve maNuNNa-pacudaga'NNa-pANa-bhoyaNapAdubbhAvesu ceva evaMvihesu AmAsa-saha-rUva-rasagaMdha-phAsapAdubbhAvesu udattesu Niruvahutesu Niruvahuto tti bUyA / uvahave pubvAdhArite upaNNavApAdubbhAvesu sovaddavo kIriso tti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha savvatthagate 30 chenaM bUyA / savvaNiNNesu vilakaM bUyA / kaNhesu tilakAlakaM bUyA / gahaNesu NatthakaM bUyA / uvaggahaNesu taNaM bUyA / 1-2 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta. eva vartate // 3 bahukUlo parA hai. t*|| 4-5 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 6bhavissati hai. ta. vinA // 7egUNa hai. t0|| 8degmAhArayiyavaM hai. t.|| 9paNNAmAse hai. ta. vinA // 10NNahatthapu ha. t*|| Jain Education Interational

Page #316
paNAsamo uvahutajjhAo 203 appasaNNesu calaM bUyA / vAvaNNesu kiDibhakaM saraM kuNiNakhANi NayaNavikAro vA viSNeyA / gaMThIsu gaMThI bUyA / vaNesu varNa bUyA / adaMsaNIyesu kANaM vA aMdhaM vA bUyA / saheyesu bahiraM vA kaNNachejjaM vA bUyA / gaMdheyesu NAsArogaM vA NAsAchejjaM vA [ bUyA ] / raseyesu jinbhArogaM vA jinbhAchejjaM vA bUyA / phAseyesu tayAdosaM vA phAsovaghAtaM vA bUyA / tattha bahuto aNuvahuto puvvamAdhArite ime saMkhevA - ubahute paDipoggalA uvaladdhavvA bhavaMti / tattha kANaM vA aM vA kuMTaM vA gaMDIpAdaM vA khaMjaM vA kuNIkaM vA AturaM vA uvaddutaM vA vikalaM vA viTThA paDirUve uvahuto tti 5 bUyA / tattha palitaM vA kharaDaM vA vipaNNA vA tilakAlakaM vA cammakkhIlaM vA dahuM vA kiDigaM vA kilAsaM vA kaTuM vA sindhaM vA kuNiNahaM vA khataM vA aMruaM vA aNNataraM vA sovahavaM duvvamAmasati ubahuto tti jANitavvo bhavati / tattha tela- dadhi- duddha-madhu- puppharasa phalarasa - maMsa - soNita- pUrva- vasA mutta purIsa - khela - siMghANaka-akkhidhaka- kaNNadhakAdINi evaMvidhANi Amaseno uvadduto ti jANitavvo bhavati / tattha kiliTThe kiliTThamallANulevaNa - kiliTThapuppha-phala- pavAla-mUla- paroha-aMkura kiliTTha-pamilAtapAdubbhAve vApaNNaduddha- 10 dadhi-ghata-vApaNapANabhoyaNa-parijiSNavatthabhoyaNajajjara-paribhiNNa-khaMDadavtropakaraNe ceva evaMvidhe pekkhitAmAse saha-rUpagaMdha-phAsa-rasapAubbhAvesu ubahuto tti bUyA / tattha ubahute puvvAdhArite uppaNNe pAdubbhAve kIriso uvaddavo tti puvvAdhAri tattha sukesu sabalaM bUyA, taM caiva suNavArakaM bUyA / pItesu kAmalaM bUyA / vApaNNesu vApaNNaM bUyA / NIlesu NIlaM bUyA / kaNhesu kaNhatilaM bUyA / gahaNesu NacchakaM bUyA / uvAhaNesu tUNaM bUyA / savvaNiddhesu pilakaM cammakhIlaM vA galukaM vA bUyA / pilakAya pilakaM cammakkhIlaM, galuNA galukaM, "gaMDeNa gaMDaM paDirUveNa jANitavvaM bhavati / tattha 15 aggeyesu daGkaM bUyA / koDhe koDhikaM, koTTite koTTitaM, ApaDiteNa ApaDitaM, vaNeNa vaNaM, tajjAtapaDirUveNa evamAdi aNugaMtavvaM bhavati / tattha Nahesu kuNiNahaM, poriseNa vAtaMDaM vA amhariM vA, vasaNesu vAtaMDearisaM vA bhagaMdalaM vA, udare kucha rogaM vA vAtagummaM vA sUlaM vA, hitaye chADaM vA, ure hikaM vA, kaMThe avayiM vA galagaMDaM vA kaMTuMsAlukaM ( kaMThamAlakaM ) vA, "kaMkesu avayiM, paTTIye pahirogaM, savvAhAragate khaMDoDaM vA gurulaM vA karalaM vA bUyA / mUkaM vA khaMDavA - somataM vA AmAsapaDirUvehiM AdhArayitUNa pattegaM pattegaM savvaM gIvAya gIvarogaM avayiM vA galagaMDaM 20 vA bUyA / itthesu haiMtthachejjaM vA aMgulichejjaM vA atthovaddavaM vA / paDirUvopaladdhIhiM AmAsehi ya uvaladdhiM bUyA / pAdesu pAdachejjaM vA aMgulichejjaM vA pAdovaddavaM vA brUyA / sIse sIsavAdhayo bUyA / akkhisu akkhivAdhayo bUyA / I tattha vAtiko pettiko saMbhiko saNNivAtiko ti rogA puvvamAdhArayitavvA bhavaMti / tattha savvavAyavvesu sukesu kasAyarasapAdubbhAvesu vA sambappayogesu savvaceTThAgate ya vAtikaM rogaM bUyA / tattha aggeyesu pIyarasa - pAdubbhAvesu paNNe aMbilarasapAdubbhAvesu lavaNarasapAdubbhAvesu savvasuNaparidAhagate ya pettikaM rogaM bUyA / ApuNeyesu 25 daDhesu sItalesu madhura-pesalarasapAdubbhAvesu caiva seMbhikaM rogaM bUyA / tattha adhoNAmIyaM ttAmAse aghoNAmIgattopakaraNesu ya vAtikaM rogaM bUyA / adhohitayassa jAva NAmIto tti etesiM gattANaM saMparAmAse etesiM caivai uvakaraNasaha rUvapAdubbhAve pettikaM rogaM bUyA / uddhaMhitayagattesu saMparAmaTThesu etesiM caiva gattovakaraNesu dhUmaNettAdisu pAdubbhavesu ya puSNAmesu ya saha-rUvesu seMbhigaM rogaM bUyA / Amesu aNaggeyesu ya AmA [sa]yagataM rogaM bUyA / pakkesu aggeyesu ya pakkAyasamuppaNNaM rogaM bUyA / 1 degDilaM vA I0 ta0 vinA // 2 arUvaM vA haM0 ta0 // 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 60 ta0 // 5 degDaparideg 60 ta0 // 6 kaTTusAdeg 60 ta0 // 7 kakke haM0 ta0 vinA // 8 vA murulaM vA iM0 ta0 vinA // 9 etaccidvAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 10 hatthenaM haM0 ta0 // 11 gaMdhAmAse 12 ceva karaNa' hai0 ta0 vinA // 13 bbhAvehi sutaNNAme haM0 ta0 binA // For Private Personal Use Only 4 gaMDayeNa karaNaM vA 60 ta0 // 30

Page #317
204 aMgavijApahaSNa * evaM vAtapitta-siMbhopaladdhIhi abhighAtakhayopaladdhIhiM AmAsaya-pakkAsatopaladdhIhiM vAta-pitta-siMmopaladdhIhiM upalabbha AmAsa-saha-rUvapAdubbhAvehiM ya saMgahato vAtika-pittika-seMbhika-sannivAtikA ye caubihA bhedaso aNegAgArA AdhArayitUNaM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvA bhavaMti / tattha tilakAlakaM vA cammakIlaM vA dahUM vA pilakaM vA tUNaM vA NatthakaM vA vaNaM vA evamAdi suddhaMbhAgesu Amahesu uddhaMgIvAya viNNeyANi bhavaMti / adhobhAgesu adhokaDIyaM viNNeyANi bhvNti| samabhAgesu gattesu AmaDhesu aMtarakAye viNNeyA bhvNti| kasi dese puvvAdhAritesu dakkhiNesu dakSiNesu ceva gattesu viSNeyANi bhvNti| vAmesu vAmesu ceva gattesu viNNeyANi / vAmadakkhiNesu vAmadakkhiNesu gattesu viNNeyANi / majjhime Neva vAmesu Neva dakSiNesu majjhimesu ceva gattesu viNNeyANi / puNNAmesu gattesu puNNAmesu ceva viSNeyANi / thINAmesu gattesu thINAmesu ceva viNNeyANi bhavaMti / napuMsakesu aMtasaMdhicchedesu viNNeyANi / daDhesu daDhesu kakkhaDagattesu viNNeyANi / calesu calesu ceva gattesu viNNeyANi / giddhesu acchIsu kaNNesu vA NAsAyaM vA muhe vA porise vA 10 viNNeyANi / lukkhesu Nahesu viNNeyANi / kaNhesu kesaMte vA uttarotu vA bhumakAsu vA / sukesu NAbhIyaM vA vatthisIse vA viNNeyANi / sAmesu thaNapAlIsu viNNeyANi bhavaMti / kisesu suyIsu vA daMtesu viSNeyANi / bAhiresu bAhiresu ceva gattesu viNNeyANi / abhaMtaresu abbhaMtaresu ceva gattesu viNNeyANi / dIhesu dIhesu ceva gattesu viNNeyANi / rassesa rassesu ceva gattesu viNNeyANi / thUlesu thUlesu ceva gattesu viNNeyANi / kisesu kisesu ceva jaannejo| NiloDesu gaMDesu kaNNesu pAdatalesu karatalesu ceva viNNeyANi bhavaMti / Daharacalesu ceva aMgulIsaMdhIsu jANejjo / DaharathAvaresu aMgulI16 pavvesu jANejjo / gahaNesu siraMsi kakkhesu vA vatthisIse vA viNNeyA / uvaggahesu bhamuhAsu acchIsu vA jANejjo / parimaMDalesu siraMsi gaMDe vA viNNeyA / thalesu uNNatesu jANejjo / vAyavvesu NAsAyaM vA muhe vA avANe vA viNNeyA / amgeyesu aggeyesu ceva jaannejo| tikkhesu daMtesu vA Nahesu vA jaannejo| AdimUliesu AdimUliesu ceva jANijjo / majhimavigADhesu majjhimavigADhesu ceva jaannejjo| aMtesu aMtesu ceva jaannejo| taMbesu' taMbesu ceva jANejjo / daMsaNijjesu daMsaNijjesu ceva jANejjo // 20. // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya uvahuto NAmAjjhAyo paNNAsaMtimo __ sammatto // cha // 50 // ___.. ..... [egapaNNAsaimo devatAvijayajjhAo] ... Namo bhagavato yasavao mahApurisassa mahAvIravaddhamANasAmissa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijAya devatAvijayo nnaamaajjhaayo| taM khalu bho! tmnnuvkkhaaissaami| taM jadhA-uddhaMbhAgesu surA, adhobhAgesu surA, 25 suyIsu jakkhA, saddeyesu gaMdhavyA, calesu pitaro, matesu petA, mahabbalesu dAruNesu ya dAruNA vinneyaa| sAramaMtesu vasavA, aggeyesu AdiccA, caturassesu assiNo, NibveTesu avvAbAdhA, sAmesu devadUtA, kaNhesu ariTThA, buddhiramaNesu sArassatA, ghosamaMtesu gaddatoyA, vaNNavaMtesu vaNhiNo, thINAmesu accharAto, setesu varuNakAiyA, pacchimesu dakkhiNesu matesu ya petakA, asAravaMtesu ya uttaresu vesamaNakAiyA jakkhA, aggeyesu purasthimesu ya aggikAiyA somakAiyA ya vissnneyaa| calesu kaMdappahassesu ya chiddesu Nakkhatta-gaha-caMda-tArArUvANi vinneyANi bhavaMti / akkhisu caMdA-ss30 dicA-tattha aggeyesu AdicchA pItesu rattesu ya vineyA, sItalesu sukesu ya caMdo viNNeyo, saMkhatesu Nakkha sANi, saMkhatesu uttamesu ya NakkhattadevatANi, baddhesu gahA viSNeyA / saddeyesu sAmaNNesu ya baladeva-vAsudevA siva-verasamaNA khaMda-visAhA aggi-mAruyA ya viNNeyA bhavaMti / sakAhiM sakAhiM AmAsa-saha-rUva-paDirUvopaladdhIhiM - 1SA camakAsu saM3 pu. / sumakAsu hai. t0|| 2NiDAlesu ha. ta* vinA // 3 hastacivAntargataH pAThaH hai. ta. evaM vartate // 4degsatimo vakkhAo bhavati // 50 // hai. t0|| 5 nivvaDhe hai. t0|| 6 pahesu sussesu hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #318
egapaNAsamo devatAvijayajjhAo 205 NiddhehiM sAgaro vA nadI vA viSNeyA-tattha parikkhevesu sAgarA viNNeyA, dIhesu nadI viSNeyA / lakkhesu aggi iMdaggi vA viSNeyA / saMppabhesu Adicco / uNhesu aggI / uttamasAdhAraNesu uNhesu ya iMduggi viSNeyo / matthae baMbhA uttamesu yA viSNeyA / niDAlesu iMdo issaresu ya viSNeyo / uttaresu uveMdo savvaparamagate ya viSNeyo / bAhUsu baladevo vA vAsudevo vA savvabaladevagate ya viSNeyA / sAmesu kAmo viNNeyo / savvakAmapatte savvaratipatte caiva saMdhisu udalAdalA viNNeyA / daDhesu girI viSNeyA / sivesu sivo viNNeyo 15 bahurUvesu ya liMgapAdubbhAvesu jamesu ya jamo viNNeyo / sAravaMtesu vessavaNo viSNeyo / sukkesu ya uttamesu ya varuNo viSNeyo / somesu somapAdubbhAvesu ya somo viNNeyo / kaNhesu rattI viSNeyA / sukesu divaso viSNeyo / siraMsi sirI viSNeyA / muditesu kAmapajuttesu ya airANI viSNeyA / mahAvakAsesu pudhavI viSNeyA / sAmesu ekaNAsA viSNeyA / daMsaNIyesu NavamigA viSNeyA / Niddhesu surAdevI viNNeyA / kaNhesu NiNNesu savvaparisappapAdubbhAve ya NAgI viSNeyA / uddhaMbhAgesu calesu ya vaNNavaMtesu suvadaNesu savvapakkhi-pavakapAdubbhAve ya suvaNNA 10 viSNeyA / garulavAhaNapAdubbhAve ya tattha adhobhAgesu NiNNe ya adholokopavaNNA viNNeyA, asurA vA jAgA vA suvaNNA vA viSNeyA bhavaMti, sakAhiM sakAhiM uvaladdhIhiM viNNeyA / tattha tiriyaMbhAgesuM uddhaMNAbhIya adhogIvAya tiriyAmAse tiriyavilokite tiriyasaddapAdubbhAve ya tiriuvapapAtikA dIvakumArA samuhakumArA disAkumArA aggikumArA vAukumArA thaNitakumArA vijjukumArA pisAya bhUta- jakkha- rakkhasa - gaMdhavvA caMdima-sUriya- gahagaNa-Nakkhatta-tArArUvA ya sakAhi sakAhiM ubaladdhIhiM AdhArayitUNaM AdhArayitUNaM AmAsa -saha- rUvapAdubbhAvehiM viNNeyA bhavaMti / uddhabhAgesu chatta-vIyaNi- bhiMgAra - 15 pAdubbhAvehiM uddhaM pakkhittaMsi uddhaMbhAgovakaraNesu ya evamAdIsu ya paDirUva saddapAdubbhAvesu uddhaMlokopapaNNA vaimANikA devA viSNeyA kappasaNNAhiM vidhiAdhAraNAhiM lessAdiAdhAraNAhiM ceva bhavaMti / tattha uttamesu issaresu ceva adhipatI viSNeyA / sAmANesu daMDesu sAmANapAdubbhAve ya sAmANiyA viSNeyA / pessesu AbhiyogikA parisovavaNNA viSNeyA / tattha savvavAhaNagate savvavAhaNajoNIgate ya AbhijogikA viSNeyA / savvaparisAgate savvaparivAragate ya parisovavaNNA viSNeyA / tattha savvasaguNagate suvaNNA puNNAmesu, thINAmesu suvaNNakaNNakA jANitavvA bhavaMti / dIddesu Niddhesu NAgA 20 puNNAmesu thINAmesu NAgIdevI viSNeyA / dhaNagate vavahAragate sAravaMtesu ya vessavaNo viSNeyo / sukesu Niddhesa issaresu samuddA kapAdubbhAvesu ya varuNo viNNeyo / - issaresu uttamesu savvarAyapaDirUvesu ya iMdo viNNeyo / ma savvapetapaDirUvesu issaresu ya jamo viNNeyo / go-mahisa - gavelakapAdubbhAve ruddesu ya sivaM bUyA / kukkuDa-mayU.rapAdubbhAve seNAvati [ viSNeyo ] / kumArapAdubbhAvesu ya khaMdo viNNeyo / chagala- meMDhaka kumAra - asipAdubbhAve ya visAho viSNeyo / daMDesu savvajodhapAdubbhAvesu ya vaNhI viSNeyo / uNhesu aggI viSNeyo / savvadavvovakaraNapAdu- 25 bhAve ya calesu tAlakhaMDa-vIjaNakAdisu ya pAdubbhAvesu yAtaM bUyA / dAruNesu rakkhasA viSNeyA / bibhita-rudda -bhaya-hAsesu pisAya-bhUtA caiva viSNeyA, thINAmesu etesu caiva pAdubbhAvesu rakkhasIo pisAIo bhUtakaNNA devIo viSNeyAo bhavaMti / savvagaMdhavvagate taMti-tala-tAlaNigghose gaMdhavvA viSNeyA, thINAmesu gaMdhavvakaNNAo viSNeyA / madhuraghosesu pakkhisu paDirUvapAdubbhAvesu kinnarA kiMpurisA ya viSNeyA, thINAmesu kinnarIo kiMpurisakaNNakA viyA / suyIsu puNesu yakkhA viSNeyA, thINAmesu jakkhiNio viNNeyAo / mUlajoNIgate vaNNassatIkaNNAo 30 'vissnneyaao| dhAtujoNIgate pavtratadevatA viSNeyA / Niddhesu pANajoNIgae ya samudda-nadI- kUva-talAga- pallaladevayAto viSNeyA[ tattha ] NiNNesu parikkhevesu samuddadevatAo, tattha dIhe NadIdevatAo, - NiNNesu uvaTThesu parimaMDalesu ya - kU~ - devatA viSNeyA, NiNNesu parimaMDalesu ya samuddadevatAo viSNeyAo, vivekkhite disAdevatAo viSNeyA / tadhA'NupuvvaM disopaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati / iTThehiM sirI viSNeyA / buddhiramaNesu buddhi-mehAo viSNeyAo / 1 sapAdesu haM0 ta0 // 2 'su aghoNAmIya 60 ta0 vinA // 3 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 4 yataM haM0 ta0 vinA // 5 'yAvo videg 60 ta0 // 6-7 etacihAntargataH pAThaH haiM0 ta0 nAsti // For Private Personal Use Only

Page #319
206 aMgavikhApahaNayaM abbhaMtaresu latAdevatAo viSNeyAo / daDhesu vaitthudevatANi viSNeyANi / parimaMDalesu NagaradevatANi viSNeyANi / mate susANadevatANi viSNeyANi / duggaMdhesu vaccadevatANi ukkuruDikaidevatANi ya / uttamesu uttamANi, majjhimehiM majjhimANi, pazcavarehiM paJcavarANi / AriyopaladdhIhiM AriyadevatANi, milakkhUpaladdhIhiM milakkhahiM milakkhadevatANi / Do vimuttesu apariggaddesu ujjuesu ya 1 sappabhesu pasaNNesu ya sammabhAvitANi / avimuttesu vaMkesu Nippabhesu B pariggahavaMtesu Arubhesu ya micchabhAviyANi / puNNAmesu purisA viSNeyA, thINAmesu thio viSNeyAo bhavaMti / kaNhanIla- kApota-ratta- pIya-sukilehiM vaNNapaDirUvehiM ThiyAmAsehi ya kaNhaNIla- kAu-teu-vaMbha-sukAo lessAo sahi vaNNapaDirUvehiM AdhArayittA AdhArayittA devatANaM viSNeyAo bhavaMti // 10 // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya devatAvijayo NAmAjjhAyo egapaNNAsatimo vakkhAto bhavati // 51 // cha // [ bApaMcAsahamo NakkhattavijayajjhAo ] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa mahAvIrassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya Nakkhattavijayo NAmAjjhAyo / taM khalu bho ! vakkhassAmi / taM jadhA - ullogite ummajjite "sIsummajjaNe pakkhidaMsaNe iMdadhaNu-vitANa-vijju-thaNita- caMdA ''dizca gakkhatta- gahagaNa- tArAgaNajogA 'jogA udaya'tthamaNa-avAmassA-puNNamAsI maMDala-vIdhI vi jArisaM thANaM juga-saMvacchara- udu-mAsa pakkha- savvatidhi - adhoratta-khaNa-lava16 muhutta ukkApAta - disAdAha-saMjhAdaMsaNa-NakkhattaNAma thI- purisa- pakkhi-cauppada - davvovakaraNagate evaMvihasadda - ruvapAdubbhAve jotisaM pucchasi ti brUyA / tattha sukkAmAse caMdaM bUyA / NiDAle ceva caMdaM bUyA / akkhisu mudde ceva AdicaM bUyA / saMdhisu NakkhattaM bUyA / daDhAmAsesu gahUM bUyA / pakiNNAmAse tArakAo bUyA / omajjie olokie atthamaNANi bUyA / ullokie ummajjjie~ ummaTThie ya udayaM brUyA / calesu viyAraM brUyA / daDhAmAsesu AhAresu ya gahaNaM bUyA / hAre cale mokkhaM bUyA / parimaMDalesu parimaMDalAcAraM bUyA / dIhesu vidhIcAraM bUyA / AhAresu pavesaM bUyA / 20 NIhAresu NiggamaNaM brUyA / bajjhesu bAhiramaMDalAyAraM bUyA, sAmesu majjhimamaMDalAyAraM bUyA - anyaMtaresu abbhaMtaramaMDalAyAraM bUyA / tattha dIhesu bahassatiM bUyA / sukesu sukkaM bUyA / rattesu "lotekaM bUyA / maMDalesu saNiccharaM bUyA / payalAiesu 'nimilliyaMsi ya rAhuM brUyA / upahue dhUmakeuM bUyA / paMDsu visuddhesu ye budhaM bUyA / tattha purimesu gattesu kattikAdINi asalesapajjavasANANi puvvadArikANi satta nakkhattANi bUyA / dakkhiNesu gatte mahAdIkANi visAhApajjavasANANi satta nakkhattANi dakkhiNadArikANi bUyA / pacchimesu gattesu aNurAdhAdaNi 25 savaNapajjavasANANi satta nakkhattANi pacchimadArikANi bUyA / vAmesu gattesu dhaNiTThAdIkANi bharaNIpajjavasANANi satta nakkhattANi uttaradArikANi bUyA / tattha puNNAmesu puNNAmaM puNavvasuM vA pussaM vA puvvadAresu bUyA / hatthaM vA sAtiM vA dakkhiNadAresu bUyA / mUlaM vA abhI" vA savaNaM vA pacchimadAresu bUyA / uttaradAresu Natthi puNNAmANi NakkhattANi / savvANi uttarANi thINAmANi jANiyavvANi bhavaMti / avasesANi NakkhattANi thINAmANi ekavIsaM jANiyavvANi bhavaMti / 1 vatthadedeg haM0 ta0 // 2 duggaMtesu haM0 ta0 // 3 degDikANi deva haM0 ta0 vinA // 4 sIsajjANA haM0 ta0 // 5deg5 ya uTTiehi udayaM 60 ta0 // 6 etacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 7 locakaM 60 ta0 / lohitakaM si0 // 9 ya dhuvaM bUdeg 60 ta0 // 10 assilesa haiM0 ta0 // 11 abhI ivA samarNa 8 nimajjhiyaMsi haM0 ta0 vinA // haM0 ta0 //

Page #320
bApaMcAsaimo jaksattavijayajjhAo 207 tattha hattha-pAda-jaMghoru-bAhuNAmIsu tIsaM muhuttANi khUyA / tattha paTThodare-khaMdha-vacchesu siraMsi ca paNayAlIsatimuhuttANi bUyA / tattha kesa-maMsu-loma-Naha-savvaMgulIgae aMguDhesu ceva paNNarasamuhuttANi bUyA / etesAmevAdesaMggahaNe tUNapaNNarasamuhuttaM amIyiM bUyA / tattha tIsatimuhuttesu puvvadAresu kattigA migasaMThANaM pussaM ti tiNNi NakkhattANi bUyA / dakkhiNahAresu mahA puvvAphagguNI hatyo cittaM ca cattAri NakkhattANi bUyA / avarahAresu aNurAdhA mUlo puvvAsADhAo savaNo cattAri / NakkhattANi bUyA / uttaradAresu dhaNiTThA puvvApoTThapadAo revatI assiNI ya cattAri NakkhattANi buuyaa| eyANi tIsamuhuttANi paNNarasa nakkhattANi bUyA / tattha paNatAlIsamuhuttANi puvvadAresu rohiNI puNavvasuM ca duve NakkhattANi jANIyA / dakkhiNadAresu uttarAphagguNIo visAhA ceva duve NakkhattANi jANIyA / pacchimadAresu uttarAsADhA ega NakkhattaM jaanniyaa| uttaradAresu uttarApoTThapadA ekaM NakkhattaM jANIyA / evameyANi paNayAlIsamuhuttANi cha NakkhattANi bUyA / tattha paNNarasamuhutte puvvadArie ahaM asilesaM ca duve NakkhattANi jANiyA / dakkhiNadAresu ekaM 10 sAI NakkhattaM bUyA / pacchimahAresu jeheM ekaM NakkhattaM bUyA / uttaradAresu sayabhisayA bharaNI ya duve NakkhattANi jANiyA / eyANi paNNarasamuhuttANi cha NakkhattANi bUyA / avaradAresu jaNaM paNNarasamuhuttaM abhitiM NakkhattaM eka NevamuhuttaM sattAvIsaM ce [satta]sadvibhAgA muhuttassa jaanniyaa| tattha tIsamuhuttANi samakhettANi panarasa NakkhattANi uvaladdhIhiM samakhetovaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavati / paNayAlIsamuhuttANi cha NakkhattANi vivaDDakhettANi divaDDakhettovaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / paiNNarasamuhuttANi addha-15 khettANi cha NakkhattANi addhakhettovaladdhIhiM uvaladdhanvANi bhvNti| tUNapaNNarasamuhuttaM tUNapaNNarasamuhuttovaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati / eyANi aTThAvIsa NakkhattANi dArato khettapavibhattIhi ya AdhArayituM AdhArayituM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha calesu calANi khippANi vA bUyA-tattha calANi puNavvasU savaNo dhaNiTThA satabhisaya tti, tattha khippesu pusso hattho abhiyI assiNIu ti cattAri NakkhattANi buuyaa| tattha dRDhAmAse rohiNIo tiNNi uttarANi cattAri NakkhattANi buuyaa| dAruNesu dAruNANi bUyA, tiNNi puvAomahA ceti / tatthaM cattAri nakkhattANisavvasatthagatANi uggANi 20 bUyA, uggANi puNa assesa jeTThA mUlo addA bharaNI ceti paMca NakkhattANi bhavaMti / tattha midUsu savvamittagate pasaNNesu ya mudUNi bUyA, tattha mudUNi migasiro cittA aNurAdhA revati cattAri NakkhattANi bUyA / tattha sAdhAraNesu sAdhAraNANi bUyA, sAdhAraNANi puNa kittiyA visAhA ceti duve NakkhattANi bUyA / tattha baMbheyesu savvabaMbhaNapaDirUvagate ya abhiyiM bUyA / tattha savvavaNhigate savvavahipaDirUvagate ya savaNaM buuyaa| tattha savvavasugate dhaNa-rayaNagate ya vasu-dhaNarataNapaDirUvagate ya dhaNiDaM bUyA / tattha savvamadagate savvamadamajjapaDirUvagate ya satabhisaM bUyA / tattha savvaayagate savva- 25 ayapaDirUvagate ya poDhavadaM bUyA / tattha vivaddhisaMpayutte savvaviddhigate savvaabhivaddhipaDirUvagate ya uttarapoTThapadaM bUyA / tattha savvadANagate vigahagate savvadANa-visamagapaMDirUva-sahapAdubbhAvagate ceva revatiM bUyA / tattha savvAtigacchovaladdhIhiM savvaassagate savvaassapaDirUvovakaraNagate ya sambaassopajIvIhi ya etesAmeva paDirUva-sahapAdubbhAve assiANaM bUyA / tattha dINaM madovaladdhIhiM sadhvajamagate ya jamapaDirUva-sahapAdubbhAve ceva bharaNIo bUyA / tattha savvaaggeyesu amigate aggIupaladdhIyaM savvaaggeyopakaraNe savvaaggidevatAe ya amiAuvakaraNe savvakaMTairukkhagate evaMvidhesu saha-30 rUvapAdunbhAve kattiyAo buuyaa| tattha payAputtopaladdhIyaM payAvatisaha-rUvapAdubbhAvesu ceva savvadhaNNagate savvakAsakagate 1baMdhuva hai. ta* vinA ||2degsaanniggh hai. ta0 vinA ||3degcaanni paNNarasamuhuttANi paNNarasa ha. ta. vinA // 4 "candrasyAbhijitA yoge muhUrtA nava kIrtitAH / saptaSaSTibhuvoM'zAzca mauhUrtAH saptaviMzatiH // " lokaprakAze sargaH 28 zlokaH 323 patraM 380 // 5ca aTThabhAgA haM0 t0|| 6 paNNarasa NakkhattANi aTTaNakkhattANi cha Nakkha hai. ta* vinA // 7degttha vattANi Nakkha hai. t0||8'stthaanniN gatANiM vyA si.|| 9deggate dANavigga ha. t0|| 10degpaDisaharUvapA I. ta* vinaa||

Page #321
aMgavijApa jayaM savvakAsakopakaraNagate kAsakopaladvIyaM savvarUDhagate ceva rohiNI bUyA / tattha savvasomagate savvasomopaladdhIyaM savvasomakammovayAragate caiva savvasomakammopaladvIyaM savvasAdhAraNagate savvakosIdhaNNagate savvasaMgalikAgate savvakhIravacchagate etesiM ceva paDirUva-sahapAdubbhAvesu migasiraM bUyA / tattha savvaruhagate savvaNidhANagate savvaruddoMvakaraNe savvaruddopayArakammagate etesiM ceva paDirUva- sahapA dubbhAvehiM ahaM bUyA / tattha puNarAvattie 5 saddesu puMNagate ya savvaaditigate sabbaaditikammopacAragate savvaaditijvaladdhIyaM evaMvidhesu paDirUva-sahapAdubbhAvesu puNavvasuM bUyA / tattha sabvabuddhigate savvabuddhikammagate savvabahassatigae sabbabahassatipustakammovayAragate savvabahassatipussovaladdhIsu etesiM ceva paDirUva saddapAdubbhAvesu pussaM bUyA / tattha savvasappa savvasappobaladvIyaM savvasappovajIvigate savva visagate savvaassilesopaladdhIyaM etesiM ceva paDirUva-sahapAdubbhAve asilesaM bUyA / tattha pitukajjakiJcapetakiJcagate savvasaddagate savtramAghagate savvapitukiJcopaladvIsu savvapituDavaladdhIsu 10 etesiM ceva paDiva - sahapAdubbhAvesu maghAo brUyA / tattha savvasobhagga-sobhaggiya- subhagagate savvarUvovajIvigate savbavesiyAgate savvaSesiyAvakaraNagate savvasobhaggiyakammovayAragate savvavesovaladdhIyaM etesiM ceva paDirUvasaddapAdubbhAvesu puvvAo phagguNIo bUyA / tattha savvaujjagate savvasaJcagate savvadhammagate savvadhammigagate etesiM 'jjeva paDirUva-sahapAdubbhAvesu uttarAo phagguNIo bUyA / tattha savvahatthigate savvahatthipaDirUvagate ya savvahatthiuvakaraNagate savvahatthakammopacAragate savvahatthiupajIvigate AdiJcakammovayAre AdiJcovaladvIyaM savvakArukopaladdhIyaM etesiM ceva paDi15 rUva-saddapAubbhAvesu hatthaM bUyA / tattha savvadaMsaNIyesu rUvakAra- cittakAra - kaTThakAra- savvarUvakArovakaraNe savvaalaMkAriyagate savvAlaMkAresu alaMkArakammovagaraNesu De alaMkArakammovayAresu etesiM ceva paDirUva saddapAdubbhAvesu cittaM bUyA / tattha vAyavvesu savvavAyagate vIyaNaka - tAlaveMTagate ukhevagate phUmite vIjaNakammovayAresu vAtayattakI - yopacAresu etesiM ceva paDhiruva- sahapAdubbhAve sAtiM brUyA / tattha vaNassatIsu savvadavvagate savvasAmaNaga visA bUyA / tattha savvaNAnimitta saMbaMdhigate savvamettiuvayAragate pasaNNesu ya etesiM ceva paDirUva- saddapAdubbhAvesu 20 aNurAdhaM bUyA / tattha issaresu savvajeTThagate savvaiMdakammovayAragate iMdopaladvIyaM etesiM ceva paDirUvagate sapAdubhAve jihaM bUyA / tattha savvamUlajoNIgate savvabIjabhUtagate savvamUlakammagate savvamUlovayAragate etesiM ceva paDirUva-sahapAdubbhAve mUlaM bUyA / tattha ApuNeyesu savvaApuNajoNIsu savvajalagate savvajalacaragate savvajalovaijI vigate savvajAgAhI poto karaNe etesiM ceva paDirUva - saddapAdubbhAvesu puvvAsADhA bUyA / tattha uba tAuvaTUNihulapaDirUva-saddapAdubbhAvesu ya uttarAsADhA bUyA / lAvajoNIsu Nihu~rakammovayAresu lakahA 25 * tattha aggeyesu kattiyaM vA visAhaM vA bUyA / - asAdhAraNesu aggeyesu kattiyaM bUyA / sAdhAraNesu aggeyesu visAha bUyA / ApuNeyesu addaM vA puvvAsADhaM vA satavisayaM vA bUyA / tattha savvacatuppadagate catukesu rohiNiM vA migasiraM vA hatthaM vA assiNIo vA bUyA / matesu maghaM vA bharaNIyo vA bUyA / mUlajoNIpaDhirUvagate 30 'rohiNI vA mUlaM vA bUyA / tattha savvajANapaDirUvagate kattiyaM vA rohiNiM vA bUyA / tattha savvarAyopaladdhIyaM pussaM vA jeTTha vA bUyA / kaMTakIrukkhagate kattiyaM bUyA / sagaDajANagate rohiNi bUyA / khIrarukkhesu - ) caMdopaladdhIyaM migasirapaDirUve ya migasiraM bUyA / muditesu pustaM vA satavisayaM vA bUyA / tattha asaNopaladdhIyaM ahaM vA puvvAsADhA satavisayaM vA bUyA / tattha savvaparisappagate asilesaM bUyA / tattha kosIdhaNNagate visAhaM vA migasiraM vA bUyA / tattha savvajogagate kammovaladdhIyaM ca maghA vA puvva phagguNIo vA bUyA / matesu petovaladdhIyaM maghA viSNeyA / sobhaggIsobhikopacAresu rUvopajIviDavaladdhIsu ya puvvAo phagguNIo bUyA / savvasippigate hatyaM bUyA / cittesu 202 1 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 'piukajjopa 60 ta0 // 3 veva haM0 ta0 // 4etacihnAntargataH pAThaH 60 ta0] nAsti // 5 'vabIjaMjIvagate hai0 ta0 vinA // 6-7 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 8* etacihAntargataH pAThaH iM0 ta0 nAsti // 9 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // For Private Personal Use Only

Page #322
bApaMcAsahamo NakvattavijayajjhAyo cittaM bUyA / savvamittagatesu aNurA, bUyA / savvajalacaresu adA vA puvvAsADhAo vA satavisayAo vA bUyA / tattha savvAhagate savvaruhopayuttesu pAdubbhAvesu adA, AvasaMpayuttesu purimesu paDirUvesu puvyAsADhA, surAlAyulla kamacchakapAdunbhAvesu satavisayA bUyA / tattha savvadavvagate savvajalagate jamalAbharaNakajamalopakaraNe midhuNacaresu sattesu jamalaNakkhattANi bUyA / savvagaNitagatesu savvajogagate ya samaNo vinnnneyo| savvadhaNa-dhaNNagate dhaNiTThA vinnnneyaa| . tattha purathimesu purathimadArANi bUyA, dakkhiNesu dakkhiNadArANi bUyA, pacchimesu pacchimadArANi bUyA, / uttaresu uttaradArANi bUyA / puNNAmesu puNNAmANi bUyA, thINAmesu thINAmANi bUyA / atikatehiM atikatANaM jogaM bUyA, aNAgatesu aNAgatANi joge bUyA, vattamANesu saMpatijogavattamANANi bUyA / usuNesu aggeyesu ya sUriyapAdunbhAvesu ya AdivagatANi bUyA / uvahutesu samgahANiM bUyA / abhaMtaresu jAtiNakkhattaM bUyA / AdimUlIesu AdANaNakkhattaM bUyA / puNNAmesu kammaNakkhattaM bUyA / bAhirabhaMtaresu mittasaMbaMdhiNakkhattaM bUyA / bAhiresu parassa NakkhattaM bUyA / puNNAmesu purisaNakkhattaM bUyA / thINAmesu thINakkhattaM bUyA / NapuMsaesu NapuMsakaNakkhattaM bUyA / daDhesu NagaraNakkhattaM 10 bUyA / pudhUsu devaNakkhattaM / Daharacalesu gAmaNakkhattaM bUyA / DaharatthAvaresu kheDaNakkhattaM bUyA / sukesu sukapakkhe juttaM buuyaa| kaNhesu kaNhapakkhe juttaM bUyA / sukkasu aMtesu puNNesu ya puNimAsiNIya juttaM ti bUyA / kaNhesu aMtesu tucchesu ceva avAmassAi juttaM ti bUyA / evamAdhArayitu kAla-pakkha-mANa-jogesu AmAsa-saha-svapAdubbhAvesu javANidivAhiM uvaladdhIhiM pakvattANaM jogakAlaM bUyA / tattha kulaNakkhattaM upakulaNakkhattaM ti AdhArite abhaMtaresu kulaNakkhattaM ti bUyA, abhitaravAhiresu 15 kulopakulaM viSNeyaM / caMdamamgAto AdhAritaMsi kadhaM etesiM NakkhattANaM aTThAvIsAe caMdo gacchati / ekavidhaM uttareNaM dakkhiNeNaM vA, duvidhaM uttarato pamahaNeNa vA dakkhiNato pamahaNeNa va ti, tividhajoeNa vA kesaM uttarato dakkhiNato pamahamANo va ti| Nakkhatte uppaNasi paDirUbato AmAsato vA dakkhiNattarehiM AmAsehiM asAmaNNehiM ekavidhajogI dakkhiNehiM dakkhiNato caMdamaso gamaNaM ghUyA, uttarehiM uttareNaM caMdamaso gamaNaM bUyA / duvidhajogINi dakSiNesu majhimasA- 20 dhAraNesu uttarehi ya majhimasAdhAraNehiM AmAsehiM duvidhajogINi NakkhattANi buuyaa| dakSiNa-uttara-majjhimANaM AmAsANaM tiNhaM pi sevaNAya tividhajogINi NakkhattANi bUyA / ekkakodIraNesu saha-rUvesu ekkavidhajogINi bUyA, dugodIraNe saha-savesu duvidhajogINi bUyA, tikodIraNe saha-ruvesu tividhajogINi bUyA / - tattha savvasavvovaNakkhattANaM NieNa NakkhatteNa NakkhattasaMThANeNa NakkhattagotteNa NiyaeNa NakkhattakammopacAreNa NiyaeNa NakkhattadevaeNa NiyaeNa NakkhattapaDirUveNaM NiyaeNa NakkhattagotteNaM NiyaeNaM NakkhattadevatAkammovayAreNaM ceva 28 NakkhattaM NAmato gottato saMThANato kulato gaNato kammato jogA-jogato ceva savvamaNugaMtavvaM bhavati // - // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya Nakkhattavijayo NAmAjjhAyo vakkhAto bhavati bApaMcAsatimo ra sammatto- // 52 // cha / 1 ApussaMpa hai. ta0 // 2 AmAsehiM hai. ta* vinA // 3 bhaMga027 etacihAntargata padaM hai. ta0 nAsti // Jain Education Intemational

Page #323
210 ...bhaMgavijApadaNNaya : [tipaMcAsaimo uppAtaNamAo] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya uppaatnnaamjjhaayo| taM khalu bho! tamaNuvaikkhassAmi / taM jadhA-uddhaM NAmIya uddhaMbhAgesu antalikkhagataM uppAyaM vijaa| adho NAmIyaM adhobhAgesu bhomma uppAyaM bUyA / tattha aMtalikkhesu puvvAdhAritesu uppAtesu parimaMDala 5 gatesu caMdA-''diJcagataM uppAyaM bUyA / kaNhesu dhUmaketu-rAhugataM uppAyaM bUyA / dIhesu bahassatigataM uppAyaM bUyA / aMtaresu dhUmaketu-sukka-budhagataM uppAyaM bUyA / suddhasukkesu sukkagataM uppAyaM bUyA / dasaNIyesu budhagayaM uppAyaM bUyA / kilihesu dhUmaketugataM uppAyaM yUyA / maMdesu saNiccharagataM uppAyaM bUyA / >> thAvaresu budha-saNi-cara-vahassatigata uppAyaM bUyA / calesu sukkamAlohita-dhUmaketu-rAhugataM uppAtaM bUyA / aggeyesu AdiccagataM, [uppAyaM bUyA ] / lohitake ukAgataM uppAyaM bUyA / kaNhesu rattigataM uppAyaM bUyA / saMdhisu saMjhAgayaM uppAyaM bUyA / sukesu AdimUlIyesu 10 puvvaNhagataM uppAyaM bUyA / sukesu majjhimavigADhesu addharattagataM uppAyaM bUyA / sukesu aMtesu avarahagataM uppAyaM buuyaa| kaNhesu AdimUlIyesu padosagataM uppAyaM bUyA / kaNhesu majjhimavigADhesu addharattagataM uppAyaM buuyaa| kaNhesu aMtesu paJcUsagataM uppAyaM bUyA / abbhaMtaresu abbhaMtaramaggagataM uppAyaM buuyaa| bAhirabhaMtaresu sAmesu ya majjhimavIdhIgataM uppAyaM bUyA / bAhiresu vessANarapadhagataM uppAyaM [ bUyA ] / purathimesu puratthimAyaM disAyaM uppAyaM bUyA / dakkhiNesu gattesu dakkhiNAyaM disAyaM uppAyaM buuyaa| pacchimesu gattesu pacchimAyaM disAyaM uppAyaM bUyA / vAmesu gattesu uttarAyaM disAyaM 10 uppAyaM buuyaa| Niddhesu uvarihimesu meghagataM uppAyaM bUyA / calesu pabhAgatesu ya vijagataM uppAyaM bUyA / pharuna paMsubuddhigataM uppAyaM bUyA / kaNhesu dhUmakopetaM rattigataM uppAyaM bUyA / aggeyesu disAdAhagataM uppAyaM buuyaa| giddhesu calesu budvigataM uppAyaM bUyA / Ni su calesu rattesu ya maMsa-soNitavuTThigataM uppAyaM bUyA / evaM paDirUvovaladdhIhiM pattekaso pattekaso vuDhi-uppAtA tella-ghata-duddha-vasA-vicchika-sappa-parisappa-kIDa-kivillagate vA uvaladdhavvA bhavaMti / iti aMtaliMkkhagatA uppAtA vakkhAtA bhvNti| 10. tastha bhommA uppAyA bhavaMti mANusA catuppadA parisappagatA macchagatA khuDDusirIsivagatA vaNapphatigatA giriNa di-NagagatA AyataNa-uvakaraNa-sayaNA-''saNa-jANa-vAhaNa-bhAyaNagatA ceva bhavaMti / tattha kesa-maMsu-lomagate vaNapphatigataM uppAyaM buuyaa| tattha apatte kAle pANe vA bhoyaNe vA AbharaNe vA hasite vA bhaNite vA gIte vA gaTTe vA vAdite vA appattakAle pekkhitammi vA cauppade vA parisappe vA sappe vA khuDDusirIsive vA AhAre vA dasaNe vA payANe vA apattakAle puSpha-phale uppAtaM bUyA / tattha vaNapphatIsu etesu ceva ativattakAlesu etesu ceva puvvadikhesu paDirUvesu ativattakAle yaNapphatIgataM bUyA / tattha pANa-bhoyaNa-vatthA-''bharaNa-sayaNA-''saNa-puppha-phala-dhaNNa-ppakaraNa-vividhavivarIyadaMsaNe vigatAbhirAme vA abhUtaputvapuppha-phalapA dubbhAve vigatarUvavaNapphatI uppAyaM bUyA / tattha uddhaM gIvAya siromuhAmAse aMjalikaraNe ekaMsAdhAraNe uppAyaNomuMcaNe NamokAra-vaMdita-pUtiya-chatta-bhiMgAra-lAulloyika-vAsaNa-kaDagalomahattha-ussaya-samAya-mahAbhAgagate ceva devatAgataM gahagataM uppAyaM bUyA / daDhesu pavvata-gAma-dugga-NagaragataM buuyaa| saMkha tesu gAmagataM uppAyaM bUyA / abbhaMtaresu vitthaDesu NagaragataM uppAtaM bUyA / bAhiresu vitthaDesu jaNapadagayaM 30 uppAyaM bUyA / uttamesu uNNaesu ya pavvatagayaM uppAyaM bUyA / imAdIhesu Niddhesu ya NadIgataM uppAtaM bUyA / Ni su parikkhevesu ya samuhagataM uppAyaM bUyA / niddhersa saNNiruddhesu kUvagayaM uppAya buuyaa| khacalesu pANajoNIgate OM savvapANajoNIgae kucha savvapANajoNIuvakaraNe ceva pANajoNIgataM bUyA / ujubhAgesu maNussajoNIgataM uppAyaM 1degppAyaNA NAmA hai. t0|| 2 vakkhAissA saM 3 pu. / vakkhayissA si0|| 3 etacihAntargataH pAThaH hai. ta0 nAsti // 4degkaraNe ekaMsAkaraNe upAhaNodhuvaNe Namo. si.karaNe upAyaNouMdhaNe Namo ha. t.|| 5-6-7 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta* eva vartate // Jain Education Intemational

Page #324
caupaNNAsaimo sArAsArajmAo buuyaa| sata(ti)jaMbhAgesu tirikkhajoNIgataM uppAyaM bUyA / - savvacauppadesu ya caurassesu ya caukesu catuppadopakaraNe catuppadaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate catuppayagataM uppAyaM bUyA / tattha uddhaMbhAgesu calesu ya savvapakkhigate uvakaraNe pakkhiuvakaraNesu pakkhiNAmadheje thI-purisauvakaraNagate pakkhigataM uppAyaM bUyA / tattha dIhesu kaNhesu savvaparisappoSakaraNe parisappaNAmadhejjathI-purisauvakaraNagate ceva parisappagataM uppAyaM bUyA / Niddhesu savvajalacaresu savvamacchesu savvajalesu thI-purisauvakaraNagate ceva macchagataM buuyaa| savvabIyagate kIDakivillagagae kIDakivillagagataM uppAyaM bUyA / / tattha bAleyesu pajAtaM uppAyaM bUyA / tattha chiNNa-bhiNNa-koTeMtasahe pAsAda-gopura-'TTAlaga-iMdadhaya-toraNagataM vA uppAyaM bUyA / aggeyesu pAgAra-gopura-'TTAlaga-koTThAgArA-''yudhAkAra-AyataNa-cetie~su aggi-jalaNa-dhUmapAdubbhAveNa vijupataNagataM uppAtaM bUyA / Ni su udakavAhakaaNAdake udakapAdubbhAveNa apavAtaka-akAlavuDhaM aNaMtavuDhe aNaMtatimirapAdubbhAveNaM vA buuyaa| pudhUsu ajjIvesu savvabhAyaNapaDirUvagayaM ceva bhAyaNagataM uppAtaM bUyA / jANesu savvajANopaladdhIyaM jANagataM uppAyaM bUyA / kisesu vattha-paricchadagataM uppAyaM bUyA / thUlesu thalagataM vA pallaMkagataM vA uppAyaM uTTikagataM 10 araMjaragataM vA bUyA / sAmesu savvAbharaNagate ya AbharaNagataM uppAyaM bUyA / tikkhesu savvasatthagate ceva satthagataM uppAtaM bUyA / abbhaMtaresu NagaragataM uppAyaM buuyaa| abbhaMtarabhaMtaresu aMtepuragataM uppAyaM bUyA / bAhiramaMtaresu bAhirikAgataM uppAyaM bUyA / bAhiresu jaNapadagataM uppAyaM bUyA / gahaNesu AraNNagataM uppAyaM bUyA / uvaggahaNesu ArAmagataM uppAyaM bUyA / evaM AmAsa-saha-rUva-rasa-mAMdha-phAsapAubbhAvesu aMtalikkha-bhommA cauvvidho uppAto AdhArayitA AdhArayittA yadhuttAhiM ubaladdhIhiM uvaladdhavvo bhavati // ... // iti khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya uppAto NAmAjjhAyo tipaNNAsatimo sammatto // 53 // cha / [caupaNNAsaimo sArAsArajjhAo] - 15 jvamAdhArayi- 20 Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya sArAsAro NAmAjjhAyo / taM khalu bho ! tamaNuvakkhAyissAmi / taM jadhA-tattha atthi sAro Natthi sAro tti pula tavvaM bhvti| tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse puNNAmadhejjAmAse sAravaMto ti bUyA / tattha bAhirAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNhAmAse tucchAmAse NapuMsakAmAse asAravaMto tti buuyaa| . tattha sAragate pubvAdhArite sAraM catuvidhamAdhAraye-dhaNasAraM 1 mittasAraM 2 issariyasAraM 3 vijAsAramiti 4 / tattha abhaMtaresu dhaNamaMtesu ya dhaNasAraM bUyA 1 / tattha mahApariggahesu savvamittagate ya mittasAraM bUyA 21 tattha savvaissariyagae savvarAyagae savvavijayagae ya issariyasAraM bUyA 3 / cha tattha buddhiramaNesu savvasatthabuddhigate ya 25 vijAsAraM bUyA 4 / tattha uttamesu uttamo dhaNasAro vA mittasAro vA issariyasAro vA vijaasaarovaa-vinnnneyo| cha majjhimesu cha majjhimo dhaNasAro vA mittasAro vA issariyasAro vA sa vijAsAro vA vinnnneyo| majjhimANataresu majjhimANaMtaro dhaNasAro vA mittasAro vA issariyasAro vA vijjAsAro vA vissnneyo| tattha paJcavare paJcavaro dhaNasAro vA 7 mittasAro vA chA issariyasAro vA vijAsAro vA vinnnneyo| 1 etacihAntargataH pAThaH haM. ta0 nAsti // 2degsagate uvakaraNe gate haiM. ta* vinA // 3 rAyamakArAAvavaNaceti hai. ta* vinA // 4degesu vaNNajalaNa si0| esu thIyajalaNadeg saM 3 pu0|| 5deghaka aNoda' hai. t0|| 6 bAhiragataM haM0 t0|| 7degya sAro NAmA haM0 t0|| 8 hestacihAntargataH pAThaH 10 ta0 eva vartate // 9 etaccihAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 10 hastacihnAntargataH pAThaH 10 ta0 eva varttate // 11 etacitrAntargataH pAThaH 10 ta0 nAsti // 12 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // Jain Education Intemational

Page #325
aMgavijAgraiSNa * prattha dhaNasAro bhUmIgato khettagato ArAmagrato -4 grAmagato . NagaraMgato tti bhUmIgato esa sAro puvbAdhAratibbo bhavati / tattha mahAvakAsesu avattesu bhUmIsAro viSNeyo / tattha sayaNA-''saNa-pANa-bhoyaNa-vatthA-SSbharaNagate hisAraM brUyA / tattha caturassesu khettasAraM bUyA / uvaggrahaNesu ArAmasAraM buuyaa| rAyagate vijayagate avvante gAmasAraM bUbA / rAyagate vijayagate avvatte nagarasAraM bUyA / etesAmeva jamakodIraNe rajjasAraM bUyA / iti bhUmIgato dhaNasAro 5 viSNeyoM / . 212 tattha pANasAro dhaNasAro duvidho AdhArayitavtro bhavati - maNussasAro 1 tirikkhajoNiyasAro ceva 2 / tattha savvasajjIvagate pANasAraM bUyA / tattha ujjubhAgesu savvamaNussagate ya maNussasaha - rUvapAvubbhAvesu ya maNussasAraM bUyA / tattha tiriyAmAse savvatiriyajoNigate savvatirikkhajoNiyasadda - rUvapAdubbhAve tirikkhajoNigataM sAraM brUyA / tattha tirikkhajoNiyagato sAro jAtavvo bhavati-assA hatthI go-mahisaM ayelakaM kharoTTamiti viSNeyaM / tattha 10 savvAsaiMgigate siMgipaDirUva sahapAdubbhAve hatthi - go-mAhisaM ayeLakamiti viSNeyaM bhavati / tattha tiNabhoyisu tiNamoyI viSNeyA / maMsa- rudhirabhoyIsu hatthI viSNeyA / kaNhesu hatthI vA mAsA vA viNNeyA / khattisu hatthI vA assA vA pasU vA viSNeyA / setesu kharA viSNeyA / sAmesu uTTA viSNeyA / gahaNesu ayelakaM viSNeyaM / upaggahaNesu assA go-mAhisaM uTTa- khare bUyA / AkAsesu agahaNesu ya kAyavaMtesu hatthI viSNeyA / majjhimakAyesu assA go-mAhisA uTTA ya viSNeyA / majjhimANaMtarakAyesu kharA viSNeyA / paJcavarakAyesu ayelakA viSNeyA / iti tirikkhajoNigato 15 maNussagato dupada - catuppadagato pANasAro viSNeyo bhavati / 1 tattha dhaNasAro ajjIvo sajjIvo ya duvidho vissnneyo| vittharato ekA (bA) rasavidho bhavati - vittasAro 1 suvaNNasAro 2 ruppasAro 3 maNisAro 4 muttAsAro 5 vatthasAro 6 AbharaNasAro 7 sayaNAsaNasAro 8 bhAyaNasAro 9 dabbopakaraNasAro 10 abbhupeijjasAro 11 dhaNa (Na) sAro 12 / iti dhaNasAro viSNeyo / tattha savvasaMghAtesu vittesu caturassesu ya kAhAvaNasAro viSNeyo bhavati 1 / pItakesu taMbesu ya suvaNNasAro viSNeyo 2 / setesu aggeyesu ya ruppasAro viSNeyo 3 / 20 aNaggeyesu ~< rmaMNisAro viSNeyo 4 / ApuNeyesu muttAsAro viSNeyo 5 / kisesu vitthatesu pudhUsu ya savvavatthagate savvataMtugate caiva vatthasAro viSNeyo 6 / sAmesu savvaAbharaNagate ya AbharaNasAro viNNeyo 7 / caturassesu kaDIyaM ca AsaNasAro viNNeyo, paTThesu ( vaTTesu) savvasattesu ya sayaNasAro viSNeyo 8 / pudhUsu savvabhAyaNapaDirUvagate ya bhAyaNasAro viyo 9 / hattha - pAdaparAmAse savvasippikagate ya uvakaraNagate ya uvakaraNasAro viSNeyo 10 / AhAresu savvesu abbhupahajjesu saha-rUvesu ya abbhupahajjANaM anbhupahajjasAro viSNeyo 11 / aNUsu savvadhaNNagate ya dhaNNasAro 25 viSNeyo 12 / casu pAda-jaMghe ya jANasAro viSNeyo / iti dhaNNa (Na)sAro sajjIvo ajjIvo ya duvidho viSNeyo ekkArasavidho (bArasavidho) vitthareNa vakkhAto bhavati / tattha mittasAro paMcavidho AdhArayitavvo bhavati / taM jadhA - saMbaMdhisu 1 mittANi 2 vayassA 3 thiyA 4 kammakara-mizJcavagge 5 ceti / tattha abbhaMtarabbhaMtareSu savvasaMbaMdhigate ya saMbaMdhiNo viNNeyo 1 / bAhirabbhaMtaresu sAmesu ya mitA viSNeyA 2 / sAmesu vayassA viNNeyA 3 / zrINAmesu thiyA viSNeyA 4 | pessesu aMtevAsI viSNeyA, bAhiresu bAhiro 30 kammakara-bhizcavaggo tti viNNeyo 5 / tattha thIsu puvvAdhAritAsu samAgamesu bhajjAvaggo viNNeyo / sAmesu gamesu aMtesu sahivaggo viNNeyo / paJcavarakAyesu dAsivaggo kammakaravaggo tti vA viNNeyo / tattha bhajjAsu pugvAdhAritAsu bAleyesu thasu ya komArINaM bhajjANaM sAraM bUyA / calesu puNanbhavANaM bhajjANaM sAraM bUyA / tattha purisesu saMbaMdhisu ya puvvAdhA 1 - - etavihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 mAhAriyavvo haiM0 ta0 // 3 ittha sapra0 // 4 vA malA haM0 ta0 // 5 'paheja' iM0 ta0 vinA // 6 - etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 7 aNNesu I0 ta0 // 8 samAgamesu 60 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #326
213 paNapaNNAMsahamo vidhANalAmo ritesu tha savvappasUtesu puSpha-phalesu purisesu ya puttasAraM bUyA / etesu ceva thINAmesu kaNNeyesu kaNNAsAraM bUyA / iti mittasAro viNNeyo bhvti| tattha issariyasAre puvyAdhArite issariyasAraM duvidhaM AdhArae-avvattaM suvvattaM ceti / tattha suvvatto adhikaraNaM NAyakattaM amabattaM rAyattaM veti / tattha avvatte issariyasAre pessANaM rAyapurisassa ya pessattaM buuyaa| tattha avvattesu pacavarakAyesu ceva saMsayaM majjhimANaMtaresu pessANaM rAyapurisassa NissiyaM issariyasAraM bUyA / majjhimakAyesu thANappattaM / adhikaraNatthaM bUyA / kAyamaMtesu seNApatiM vA amacaM vA NAyakaM vA bUyA / etesu ceva AhAresu rAyiNaM buuyaa| jadhucAhi ya thANajjhAye thANovaladdhIhiM issariyasAraM bUyA / iti issariyasAro vinnnneyo| ___tattha vijAsAre puvvAdhArite. savvabuddhiramaNesu savvavijjAsatthagate ya paDirUva-sahapAdubbhAvesu ceva viNNeyANaM satthANaM vA vijjAsAraM bUyA / tattha kAyamaMtesu vijAsAraM gataM bUyA / majjhimakAyesu uttamANaMtaresu ya vijjAvissuyaM bUyA / majjhimesu majjhimaM bUyA / majjhimANatarakAyesu majhimajahaNNasAresu ya asamattavijaM bUyA / paJcavarakAyesu 10 jahaNesu ya vijjAvilaMbitaM bUyA, vinAchittaM vA bUyA / iti vijjAsAro vinnnneyo|| // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAe aMgavijAe [sArAsAro NAmAjjhAto vakkhAto caupanAsatimo sammatto // 54 // cha / [paNapaNNAsaimo NidhANajhAo ] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya NidhANaM NAma-15 jjhAyaM / taM khalu bakkhAyissAmi / taM jadhA- taitya atthi NihANaM gatthi NihANaM ti puvvamAhArayiyavvaM bhavati / tattha abhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse atthi NihANaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNhAmAse tucchAmAse atthi (Nasthi) NihANaM ti bUyA / cha tattha atthi NidhitaM ti puvvamAdhArite NidhitamaTThavidhamAdise / taM jadhA-bhiNNasatapamANaM miNNasahassapamANaM 7 saiyasahassapamANaM koDipamANaM aparimiyapamANamiti / kAyamaMtesu ummaDhesu aparimiyaNihANaM buuyaa| tattha 20 apuNNAmesu abhaMtarAmAse dRDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse ya samaM buuyaa| bhiNNe dasakkhe puvvAdhArite do vA cattAri vA aTTha vA bUyA / same puvvAdhArite dasakkhe vIsaM vA [cattAlIsaM vA] sahi vA asIti vA bUyA / vIsAsu samAsu puvvAdhAritAsu do vA cattAri vA cha vA aTTa vA satANi bUyA / tadhA sahassANi tadhA sayasahassANi -tadhA koDIo tathA aparimite eteNa 'bIyagameNa dasakkhabhiNNAdI jAva aparimito tti savvaM same AdhArite samaNugaMtavvaM bhavati / tattha thINAmesu calesu lukkhesu bajjhesu sukkhesu NIhAresu samaggesu ceva saha-rUvapAdubhAvesu visamo- 25 paladdhIsu ceva visamaM bUyA / tattha bhiNNe dasakkhe visame puvvAdhArite ekaM vA tiNNi vA paMca vA satta vA Nava vA vyA / dasakkhe puvvAdhArite dasa vA tIsaM vA paNNAsaM vA sattaraM vA jauti vA buuyaa| evaM bhiNNasatappamANe vigale dasakkhesu puvvAdhAritesu savvamaNugaMtavvaM bhavati / tattha satappamANe vigale puvamAdhArite sayaM vA tiNNi vA satANi 5 parca vA satANi >> satta vA sayANi Nava vA sayANi bUyA / evaM bhiNNasahassappamANavigalesu etesu puvvAdhAritesu samaNugaMtavvaM bhavati / evaM vigalasahassappamANaM bhiNNasahassappamANaM bhiNNa- 30 1rAyitta hai. ta* // 2-3 hastavivAntargataH pAThasandarbhaH hai. ta* evaM vartate // 4 tattha pu. si0 // 5 vIyarAgeNa hai. t.|| 6-4 etacihAntargataH pAThaH hai. taka nAsti // Jain Education Interational

Page #327
bhaMgavijApANNaya satasahassappamANaM bhiNNakoDIppamANaM aparimitaM ca vigalappamANaM eteNa kameNa jadhuttAhi jvaladdhIhi uvalabbha samvameva vigalappamANaM samaNugaMtavvaM bhvti| tattha kaMsi desaM si NidhANaM puvvamAdhAritaM ? ti imAhiM uvaladdhIhiM samaNugaMtavvaM bhavati-tattha ullogite pAsAyagataM bUyA mAlagataM vA paTTIvaMsagataM vA Alagga[gataM] vA pAgAragataM vA gopuragataM vA aTTAlagayaM vA rukkhagataM 5 vA chapavvatagataM vA bUyA / tattha asaMkhayesu rukkhagataM vA pavvatagayaM vA bUyA / saMkhatesu AmAsa-saha-paDirUva pAdubhAvesu avasesANi bUyA / tattha savvajodhagate savvarAyagatesu ya pAgAra-gopura-'TTAlaka-dhayagataM bUyA / Niggamapadhesu bAragayaM bUyA / saNNiruddhesu pAgAragataM buuyaa| paviDhesu aTTAlagagataM buuyaa| sayaNAsaNe uvaviThTha-saMviTesu pAsAtagataM bUyA / savvadivvajoNigate devatAyataNagataM bUyA / kesa-maMsu-savvamUlagate ya giNissitaM bUyA / Niddhesu kUviaNidhitaM bUyA / gaMbhIresu kUviyaNidhitaM bUyA / upahutesu uhitapaDhe raNNe vA NidhitaM bUyA / gahaNesu gahaNaMsi 10 araNNagataM NidhitaM bUyA / uvaggahaNesu ArAmagataM NidhitaM bUyA / AkAsesu AkAse NidhitaM bUyA / gahaNANaM AkA saimAmAse jaNapadagataM vA araNNANaM vA sImaMtikAsu vA ArAmasImaMtikAsu vA NidhitaM bruuyaa| caturassesu saMkahesu khettagataM NidhitaM buuyaa| iti thAvarANi NidhitANi bUyA / abbhaMtaresu gattesu dIhesu racchAgataM NidhitaM [bUyA ] / parimaMDalesu NivesaNaMsi NidhitaM bUyA / purimesu rAyamagge NidhitaM bUyA / kAyamaMtesu rAyamagge NidhitaM bUyA / majjhimakAyesu rAyamaggasamAsu racchAsu NidhitaM bUyA / majjhimANaMtarakAyesu khuDkiAsu racchAsu NidhitaM bUyA / 15 paJcavarakAyesu NikuDaracchAsu NidhitaM bUyA / anmaMtarabhaMtaresu abbhaMtarabhaMtare NivesaNe NidhitaM bUyA / matthakesu mAlagataM bUyA / kaNhesu AlaggagataM bUyA / uddhesu kuDagataM bUyA / kesesu NivagataM [ buuyaa]| NAsAyaM NatthaNaporase vA paNAlIgataM bUyA / aMtesu gaMbhIresu kupI[ga]yaM ti bUyA / pAlummi duDhesu ya vaccADagataM ti bUyA / udare mukhe vA gabbhagihagataM [bUyA] / purathimesu aMgaNagataM bUyA / sa paicchimesu pacchAvatthugataM bUyA / >> . ____ kaMsi bhAyaNaMsi puvvamAdhAriyasi ?-tattha mUlajoNigate kaTThabhAyaNagataM bUyA / dhAtujoNIyaM sAramaMtesu ya 20 lohIgataM vA kaDAhagataM vA araMjaragataM vA kuMDagata vA ukkhaligataM vA rakigataM vA lohIvAragataM vA bUyA / tattha mahAvakAsesu uTTikaM vA lohiM vA kaDAhakaM vA bUyA / majjhimakAyesu kuMDagataM vA ukkhaligataM vA vAragataM vA lohavAragataM vA bUyA / paJcavarakAyesu AyamaNI vA satthiAyamaNI vA carukagataM vA kakuluMDigataM vA NidhANaM bUyA / etesAmeva tiNhaM saNNidhANANaM daDhAmAsesu tattha tividhaM pi ya bhAyaNaM bUyA / tattha paDirUvehiM AmAsehi ya mUlajoNI-dhAtu joNIuvaladdhIhiM saMThANehi ya bhAyaNagataM bUyA / vitthaDesu bhUmIyaM NidhitaM bUyA / tattha omajjitesu aNAhAresu aNNehiM 25 haritaM NidhiyaM bUyA / ThitAmAsesu pacchA NIhAresu NidhiTThANA vippaNaTaM bUyA / kevalaNIhAresu Natthi NidhitaM ti bUyA / abbhaMtarAmAse dAmAse NiddhAmAse suddhAmAse pappe NidhitaM ti buuyaa| tattha bajhAmAse calAmAse lukkhAmAse kaNNAmAse appappe NidhitaM ti bUyA / subhA-'subhesu pattaM NidhiM aNNehiM haritaM ti buuyaa| asubhesu puvvapAdubbhAvasu pacchA subhesu puvvamaparikiTTho NArAso pAvihisi" NidhiM ti buuyaa| evaM gaNaNAparisaMkhAya desa-bhAgo valaddhIhiM bhAjaNopaladdhIyaM disAuvaladdhIyaM appaNIyaka-parAtakopaladdhIhiM laMbha-vippaNAsa-TTha-paDilaMbhopaladdhIhi ya 30 AmAsa-saha-rUvapAdubbhAvehiM savvaM samaNugaMtavvaM bhavati // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya NidhANo NAmAjjhAto vakkhAto bhavati paNapaNNAsatimo smmtto||55||ch / 1 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2'TANaM saM 10 t0|| 3 samAseNa jaNa hai. ta0 // 4 hastacihAntargataH pAThaH hai0 ta0 eva vartate // 5khaMDikAsu ha. ta* vinA // 6 NiddhagataM haM0 t0|| 7deglIsagataM hai. ta0 vinA // 8 duddhasu haM. taka vinA // 90- etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 10 aTTikaM vA lohikaM vA hai0 ta0 // 11 vA cArukagataM vA kuluM hai. t0|| 12 rUDhAmAse hai. t0|| 13 NidhitaM ti si.||

Page #328
chappaNNAsamo NivvisutajjhAo [ chappaNNAsaimo NibvisuttajjhAo ] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya NivvisutaM NAmAjhAyaM / taM khalu bho ! tamaNuvakkhassAmi / taM jadhA - tattha atthi baddhaM Natthi baddhaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse ullogite ohasite mAtA-pitisaha - rUvapAdubbhAve ukuThe apphoDite NavapuNNAmapahaTThe-tuTTha- pazudugge pupphe phale vA uvaladdha-saMta- atthisaddapAdubbhAve atthi baddhaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse calAmAse ukkAsite khudhite 5 'Nimmajjite Nillikhite' pakuTTe pammue abamaTThe avaloyite ologite osArite aNudatte apacudagge apahaTTe pupphe phale vA pAbbhUte evaMvidhe vA paiDirUva-sahapAdubbhAve AvaraNa- asaMta-Natthisadda pAunbhAve Natthi baddhaM ti bUyA / tattha baddhe puvvAdhArite baddhaM tividhamAdhAraye - pANajoNIgataM 1 mUlajoNIgataM 2 dhAtujoNIgataM 3 / tattha jadhuttAhiM pANajoNI- mUlajoNI- dhAtujoNIuvaladdhIhiM pANajoNI ya [ mUlajoNI ya ] dhAtujoNI ya uvaladdhavvA bhavaMti / tattha pANajoNIgate puvvAdhArite muttikaM saMkhabhaMDaM gavalabhaMDaM vAlamayaM daMtamayaM aTThikamayamiti uvaladdhavvaM bhavati / etANi 10 savvANi AdhArayittA pattegaM jadhuttAhiM - valaddhIhiM - AmAsa-saha-rUvopaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / 215 mUlajoNIgate puvvAdhArite taM catubvidhamAdhAraye - mUlagataM khaMdhagataM aggagataM pattagatamiti phalagatamiti / etaM evamAdi catuvvidhaM mUlajoNIgataM jaghuttAhiM uvaladdhIhiM pattekaso pattekaso AdhArayittA AdhArayittA savvaM samaNugaMtavvaM bhavati / tattha ghAtujoNigate puvvAdhArite taM duvidhAmAdhAraye - maNidhAtugataM caiva lohedhAtugataM caiva / tattha savvalohadhAtupaDirUveNa tassaddapAdubbhAveNa caiva lohadhAtugataM uvaladdhavvaM bhavati / tattha savvamaNidhAtupaDirUveNa 15 savvamaNidhAtugataM uvaladdhavvaM bhavati / puNaravi dhAtugataM duvidhamAdhArayitavvaM bhavati - aggeyamaNaggeyaM ceti / duvidhamavi jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati-tattha aggeyANi savvalohagayANi lohiyakkho pulao gomedao masAragallo khAramaNI ceva, avasesANi dhAtu aNaggeyesu uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha jadhuttAhiM jvaladdhIhiM savvalohAraM savvamaNIsu ya uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha ghaTThesu maNiM vA saMkhabhaMDaM vA pavAlayaM vA bUyA / omatthite para (ri) matthite savvavirddhapaDirUve ya viddhaibhaMDaM bUyA / muttAo ya AdhAyiteNa avirddhabhaMDaM bUyA / tattha sAmesu savvAbharaNagate ceva AbharaNagataM 20 khUyA / tattha koDite khoDite daMtaNahe aMjaNa-pAsANa - sakkarA-leDuka-DhelliyA-macchaka phallAdisu savvakaDhiNagate savvakaDagae savvaSNagate sambaMdhaNapaDirUvavakaraNagate caiva dhaiNaM bUyA / uddhaM NAmIya kAhAvaNe bUyA / agho NAmIya NANakaM dhUyA / tattha abbhaMtarAmAse savvasAragate savvakAhAvaNopakaraNagate ya kAhAvaNe bUyA / tattha kAhAvaNesu puvvAdhAritesu uttame uttamayattie bUyA, majjhimesu majjhimayattie bUyA, jahaNNesu jahaNNayattie bUyA, sAdhAraNesu uttamamajhimajahaNe sAdhAraNayattie bUyA, AdimUlesu purANe bUyA, bAlesu NavAe bUyA / tattha bajjhAmAsesu asAragate ya 25 savvaNANakaparuivaga ya NANakaM bUyA / tattha NANae puvvAdhArite kAyamaMtesu savvamAsakapaDirUvagate ya mAsae brUyA, majjhimakA addhamAsakapaDirUva sahapAdubbhAve ya addhamAsae bUyA, majjhimANaMtarakArasu savvakAkaNipaDirUvagate ya kAkarNi bUyA, paJcavarakAsu savvaaTThapaDirUvagate ya aTThAto bUyA / tattha abbhaMtaresu chee bUyA, bAhirabbhaMtaresuM patteye bUyA, bAhiresu bAhirAhiyaM bUyA, kaNhesu lohaM bUyA, phAlitesu gADhaM bUyA, daDhesu sAramaMte bUyA, calesu appasAraM bUyA, caturassesu caturarasaM bUyA, vaTTesu baTTaM bUyA, lehAgate lehAgataM cittaM bUyA, saNchesu appalakkhaNaM bUyA, 30 thale uttANalakkhaNaM bUyA, uviddhesu uviddhalakkhaNaM bUyA / etesu akkhaThANANi bhavati / 1deg pate ava iM0 ta0 // 2 pAdubbhAve evaM haM0 ta0 // 3 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva vartate // 4-5 etacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 6-7-8 viTThabhaM haM0 ta0 // 9 'vvaDaMka 60 ta0 si0 // 10 vvavaNNapa haM0 ta0 / "vvadhaNNaparauM si0 // 11 vaNNaM 60 ta0 // 12 'haNNasAdhA' 60 ta0 // 13 'su yattiye dhUyA, bAhirabAhire hataM bUyA, 0 ta0 vinA // 14 appAsA' hai0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #329
... aMgavijApANyarSa ..... etthaM ekakesu gattesu ekkAbharaNe ekopakaraNe ekacaresu sattesu ekvINiyaM ekaMguliggahaNe ekasAhAgate ya eka buuthaa| tatya daMDesu gattesu jamalAbharaNe jamalovakaraNe midhuNacaresu sattesu biaMguliggahaNe bisAhAgate savvabigapaDirUvagate ya duve bUyA / tatya tie bhamuhAsaMgayae NAsAcUlAyaM porise tiyaMguliggahaNe savvatiyapaDirUva-sahapAdubhAve ya tiNNi buuyaa| tattha caturassesu catukesu savvacatuSpadesu caturaMgulimANe pAdatala-pANitalesu savvacatusAhAgate svv| catuSpaDirUve ya cattAri bUyA / tattha daMtesu thaNesu aMse muTThIkaraNe phiyaggahaNe paMcakaparAmAse paMcakapaDirUvesu ya paMca bUyA / tattha gaMDe maNibaMdhaNe gopphAsu chakkapaDirUve ya cha bUyA / tattha soNIyaM kaNNesu passesu kukkhIsu ya sattakapaDirUve ya sattakaM bUyA / tattha NiDAle kaNhe uramajhe hidae NAmIyaM aTThakapaDirUve ya aTTakaM bUyA / tattha catuka-paMcakaparAmAse ekake aTThagasahie bie sattagasahie tie chakkAsahite NavagapaDirUva-sahapAdubbhAve ya Nava buuyaa| tattha paMcagadaMDo dIraNe paMcakajuvalakaparAmAse ekae Navakasahite bie aThThagasahite caukke chakkAsahite dasa bUyA / evaM ekArasakasahite 10 bArasaka-terasaka-coisaka-paNNarasaka-solasaka-sattarasaka-aTThArasaka-ekUNavIsAkA vaggA AmAsa-paDirUvasaMjogehi paDi rUva-saha-AkArapAdubbhAvehi ya ekuttaravaDDIya tavvA bhavaMti / sattha aMsaphalae koppare jaNNUsu vIsaM vyA / tUrumajjhe paNuvIsaM buuyaa| paTThIyaM tIsaM bUyA / aMtarodareNa paNatIsaM dhuuyaa| NAmIyaM cattAlIsaM buuyaa| upari NAmIyaM paNatAlIsaM bUyA / uvari NAmIyaM aMgulesu .paNNAsaM bUyA / heTThA hitayassa paMcAvaNNaM bUyA / hiyae sahi buuyaa| uvari hiyayassa paMcasahiM bUyA / akkhae sattari bUyA / gIvAmajhe paNNattari bUyA / haNu-kavole asIti bUyA / uttarohe 16 paMcAsIti bUyA / bhamUsu Nauti bUyA / NiDAle paMcANautiM bUyA / sIse saMtaM bUyA / bAhumajjhe uramajhe ya vIsasayaM bUyA / tAluye jibbhAyaM vAsaMte muhe tti sahassaM bUyA / gIte vippekkhite vijaMbhite sahassametaM bUyA / puvvaviTeNa ceva kameNa akkhaTThANANi yadhudihANi ekuttariyAya vaDDIya samatta-bhiNNovaladdhIhiM ceva AdhArayittA AdhArayittA kAhAvaNA gANakovaladdhIo ya AmAsa-paDirUvasaMjogopaladdhIhiM AkAra-saNNA-saha-rUvapAdubbhAvehiM savvaM samaNugaMtavvaM bhavati / 20 tatya 'kasi baddhaM ?' puvvamAdhArite NAsAyaM thaNesu porise tti thaivikAya tti bUyA / mukhe piTuMte NAmIyaM akkhIsu tti cammakosagataM bUyA / avahatyesu kukkhIsu tti poTTalikAgataM bUyA / daDhesu baddhaM bUyA / calesu sukaM bUyA / oveDhiya-pariveDhite aTTiyagataM buuyaa| kesa-maMsugate suttabaddhaM bUyA / aMgulIsu cakkabaddhaM bUyA / taNUsu hettivaddhaM bUyA / abhaMtaresu sakaM bUyA / bAhiresu parakaM buuyaa| bAhirabhaMtaresu saka-parakkasAdhAraNaM bUyA / kAyamaMtesu suvaNNappamANNaM bUyA / majhimakAyesu ahasuvaNNappamANaM bUyA / majjhimANatarakAyesu suvaNNamAsakappamANaM bUyA / paJcavarakAyesu 25 suvaNNakAkarNi bUyA / abbhaMtaresu palappamANaM bUyA / bAhirabbhaMtaresu miNNapalappamANaM bUyA / aNivvutesu apariNivvurti bUyA / NivdhuMesu NivvuyaM bUyA / Nivvuesu NivviyaM buuyaa| cha AhAresu aciraladdhaM bUyA / NIhArersa vayagayaM bUyA / thINAmesu addhitameva bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya Nivvusutto NAmAjjhAyo vakkhAto bhavati chppnnnnaastimo||56|| ch|| 1evaM e. ha. t.|| 2NAsAbhUyAlaM po hai. t*|| 3 pukhuhiDeNa hai. t.|| 4 cavikAya hai* t.|| 5 oveTTita-pariveTTite uaTTi hai. ta* vinA // 6 aNijuttesu apariNibburti saM 3 pu. / aNivvaesu apariNivvayaM hai. t0|| 7 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta0 eva vartate // 8degsucaya ha. t*|| 9 addhahiyaM meyaM bU hai. tH||

Page #330
sattapaNNAsaimo TukosayajjhAo [ sattapaNNAsaimo NaTThakosayajjhAyo ] Namo bhagavato yasavato mahApurisassa vaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAe gaTTANaTTho NAmAjjhAyo / taM khalu bho ! tamaNurvakkhAissAmi / tattha gaGkaM Na NaTThamiti puvvamAdhArayitavyaM bhavati / tattha paDippidhaNe sottapaDippidhaNe pANapaDippidhaNe puhapaDippidhaNe aTThANapaDippidhaNe chiddapaDippidhaNe bajjhAmAse calAmAse aNAmikAgahaNe pallatthe pasaMkhitte mutte pakiNNe Nikkhitte uvAdiNNe baddhamutte avasakkite avaNAmite viNAsite 6 NaTTa-hariyasaddapAdubbhAve gaThThe bUyA / tattha abbhaMtarAmAse daDhAmAse NiddhAmAse suddhAmAse puNNAmAse AhAresu aNaTTha- haritapAdubbhAve ceva Na NaTTaM ti bUyA / 217 tattha TThe puvvAdhArita dvaM tividhamAdhAraye - NaGkaM vA pamhuDaM vA haritaM vA / tattha aNAmikAgahaNe baMdhaNamokkhaNe dANApattigate NikkhevaupAvaNe bajjhe NaTThotti bUyA / tattha sottapaDippidhANe NettapaDippihANe ghANapaDippihANe NapphaDite mutte sayaM bhaTThe palolite pamhuTThe ti bUyA / tattha calAmAse NIhAresu ya savvacorapaDirUva- 10 saddapAdubbhAvesu ya haritaM bUyA / tattha haM duvidhaM - sajjIvaM ajjIvaM ceti / tattha abbhaMtarAmAse calAmAse NiddhAmAse puNNAmAse savvasajjIvagate ceva sajjIvaM haM bUyA / tattha bajjhAmAse daDhAmAse lukkhAmAse tucchAmAse savvaajjIvagate ceva ajjIvaM haM bUyA / tattha sajjIve NaTThe puvvAdhArite sajjIvaM NaTuM duvidhAmAdhAraye - maNussajoNIgataM tirikkhajoNigataM caiva / tattha tiriyAmAse tiriyagate tiriyavilogite savvatirikkhajoNigate paDiva - sahapAdubbhAve savyatirikkhajoNI- 15 parAmAse savvatirikkhajoNIsahagate savvatirikkhajoNINAmodIraNe tirikkhajoNINAmadheje thI- purisagate tirikkhajo - NINAmaghejje uvakaraNe tirikkhajoNIuvakaraNe ceva tirikkhajoNI NahaM bUyA / tattha tirikkhajoNIyaM puvvAdhAritAyaM tirikkhajoNiM tividhamAdhAraye - pakkhigataM catuppadagataM parisappagataM ceti / tattha uddhaMgIvA - siro-muhAmAse Nakkhatta-caMdasUra-gaha- tArAgaNapaDirUva- saddapAdubbhAve uddhaMbhAgAgate savvapakkhipAdubbhAve savvapakkhiparAmAse sambapakkhisahagate savvapakkhiNAmaghejjodIraNe savvapakkhiNAmaghejje thI- purisagae savvapakkhiNAmaghejjovakaraNadavvagate savtra - 20 pakkhIuvakaraNe ceva pakkhi nahaM bUyA / tattha savvacaturassesu vA catuSpadesu vA 'catuppadapAdubbhAve catuSpadaparAmA catuSpadasaddagate ya catuSpadaNAmadhijjodIraNe catuppayamaye uvakaraNe catuppadopakaraNe catuppadaNAmaghejje thI- purise catuSpadauvakaraNadavvagate cauppadasaha rUvapAdubbhAvesu cauppayaM paThThe bUyA / tattha kaNhesu savvadIhesu savvaparisappapAdubbhAve parisappaparAmAse parisappasaddagate savvaparisappaNA modIraNe parisappamaye uvakaraNe parisappaDavakaraNagate parisappaNAmaghejje thI - purisasaddopakaraNe parisappasadda - rUvapAdubbhAve caiva parisappaM na ti bUyA / tattha pakkhisu NaTThesu puvvAdhAritesu jalacaraM thalacaraM ti puvvamAdhArayitavyaM / tattha ApuNeyesu savvajalayesu savvajalacaresu jalacarajalayaparAmAse jalacarajalayaNAmodIraNe jalacarajalayaNAmadhejje uvakaraNe thI purisadavvovakaraNe saha-rUvapAdubbhAvesu jalacaraM pakkhi naTuM ti bUyA / tattha lukkhesu thalesu ya thalayesu ya thalacaresu ya sattesu thalayathalacaraparAmAse thalayathalacarasaddaNAmodIraNe thalayathalacarauvakaraNapAdubbhAve savvathalayathalacaraNAmadhejje' uvakaraNe thI - purise ya thalacarauvakaraNasadda - rUvapAdubbhAve thalacaraM pakkhi NaTuM bUyA / tattha abbhaMtaresu AhAresu savvagAmesu 30 1 'vakkhassA' 60 ta0 // 2 NettapaDippidhaNe muhapaDippidhaNe avANapaDippidhaNe bajjhA' hai0 ta0 vinA // 3 palAmAse 60 ta0 // 4 baddhamitte haM0 ta0 // 5 pANaNe haM0 ta0 vinA // 6 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 7 bhadde padeg 60 ta0 vinA // 8 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate // 9 'jesu ya thI 0 // aMga0 28 For Private Personal Use Only 25

Page #331
218 aMgavijApaiNNayaM ya gAmapakkhi paDheM bUyA / tattha bajjhesu nIhAresu ya savvaAraNNesu AraNNapAdubbhAvesu ya AraNaM pakkhi NaTuM bUyA / tattha kAyavaMtesu kAyavaMtaM, majjhimakAyesu majjhimakAyaM, majjhimANaMtarakAyesu majjhimANaMtarakAyaM, paJcaMvarakAyesu paJcavarakAyaM pakkhi NaTuM ti bUyA / sedesu sedaM, taMbesu taMbaM, pItesu pItaM, sevAlaesu sevAlayaM, NIlesu NIlaM, pharusesu pharusaM, cittesu cittaM, piyadaMsaNesu piyadasaNaM, adaMsaNIyesu adaMsaNIyaM, ghosavaMtesu ghosavaMtaM, aghosavaMtesu aghosavaMtaM 5 pakkhiM NaDaM ti bUyA / madhurarutesu madhurarutaM, kaDuyarutesu kaDuyarutaM, dAruNesu dAruNaM, madusu madu, avidesumavidaM, maMsa-rudhirabhoyIsu maMsa-ruhirabhoyiM, puppha-phalabhoyIsu puppha-phalabhoyiM, aNUsu dhaNNabhoyiM NaDaM ti bUyA / iti pakkhigataM NaTuM bUyA / tattha cauppadesu NaTesu gamma AraNNa tti duvidhA AhArA pItaAhArA pIta vva cevaM ti / tattha abhaMtaresu AhAresu savvagammesu ya gammacauppadaM gahu~ ti buuyaa| tattha bajjhesu nIhAresu savvaAraNNesu AraNNacatuppadaM naTuM 10 ti bUyA / bA tattha savvauNNatesu siMgIsu kosivalagate ya siMgIcatuppadaM NaTuM ti bUyA / tattha adhobhAgesu asiMgIsu asiMgi > catuppadaM NaDaM bUyA / asaMgamirAgate vaNapphatIsu asiMgicatuSpadaM NaDaM bUyA / tattha kAyavaMtesu kAyavaMtaM, majjhimakAyesu majjhimakAyaM, majjhimANatarakAyesu majjhimANaMtarakAyaM bUyA / paJcavarakAyesu paJcavarakAyaM catuSpadaM NaTuM ti bUyA / tattha setesu setaM, taMbesu taMba, pItesu pItaM, sevAlayesu sevAlayaM, paiNhUsu >> pahuM, NIlesu NIlaM, kaNhesu kaNhaM, pharusesu pharusaM, cittesu cittaM catuppadaM naTaM ti bUyA / thINAmesu thINAmaM, puNNAmesu puNNAmaM, NapuMsa18 esu NapuMsakaM catuSpadaM NaTuM ti bUyA / iti catuppadagataM nnhuuN| tattha parisappe NaDhe puvvAdhArita tividhamAdhAraye-davvIyaraM maMDali rAiNNaM ceti / tattha vAyavvesu davvIyaraM NaTuM ti buuyaa| parimaMDalesu parimaMDaliNo NaDhe bUyA / tiricchINarAIsu tiricchINarAiNo NaDhe tti bUyA / uddhesu uddharAiNo NaTe tti bUyA / tattha kAyamaMtesu kAyamaMtA, majjhimakAyesu majjhimakAyA, majjhimANaMtarakAyesu majjhimANaMtarakAyA, paJcavarakAyesu paJcavarakAye parisappe gaDhe tti bUyA / setesu setA, taMbesu taMbA, pItesu pItA, sevAlesu sevAlA, paNhUsu paNhU, 20 NIlesu NIlA, kaNhesu kaNhA, pharusesu pharusA, cittesu cittA, thINAmesu thINAmA, puNNAmesu puNNAmA, NapuMsaesu NapuMsakA parisappe NaTe tti bUyA / iti parisappagataM NaTuM ti bUyA / iti tirikkhajoNigataM nnddN| tattha maNussajoNIyaM puvvAdhAritAyaM ujjumAse ujjuapekkhite ujjukulloite savvaajavagate ya maNussaM NaTuM ti bUyA / tattha maNusse NaDhe puvvAdhArite ajjo pesso ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha uddhaM NAmIyaM savvaajavagate ya ajjama NaDaM ti buuyaa| tattha adho NAbhIyaM savvapessagate ya pessappANaM NaDaM ti bUyA / puNNAmesu pessesu dAsaM paDheM ti 25 bUyA / F thINAmesu pessesu dAsaM Naha~ ti bUyA / DA evaM pessagate puvvAdhArite NAyavvaM bhavatIti / ajjagate puvvAdhArite baMbhaNo khattito vesso suddo tti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha baMbhijjesu baMbheyesu baMbhaNaM NaTuM bUyA / khatteyesu khattiyaM NaTaM ti bUyA / vesseyesu vessaM gaDaM ti bUyA / suddeyesu suI Naha~ ti bUyA / vaNNesu punvAdhAritesu uvAtesu uvAtaM, kaNhesu kaNhaM, sAmesu sAmaM , kAlassAmesu kAlassAmaM, suddhassAmesu suddhassAmaM, vaNNapaDirUveNa vaNNasAdhAraNaM bUyA / satthANe puvvAdhArite dIhesu dIhaM, hassesu hassaM, thUlesu thUlaM, kisesu kisaM, bAlesu bAlaM, vayatthesu 30 vayatthaM, majjhimavayesu majjhimavayaM, mahavvatesu mahavvataM NaTuM maNussaM ti bUyA / tattha abhaMtaro bAhiro bAhirabbhataro gurutullo paJcavaro tti maNusse puvvAdhArite-tattha abbhaMtaresu AhAresu ya abhaMtaraM bUyA, bAhiresu bAhiraM bUyA, bAhirabbhaMtaresu mittaM bUyA, abhaMtarabhaMtaresu appaNo baMdhavaM NaTuM ti bUyA, bAhirabAhiresu mittAmittaM NaTuM bUyA / abbhaMtarabhaMtare puvvAdhArite uddhaMgIvAya gurujoNIyaM buuyaa| adhatthA 1 hastacihAntargataH pAThaH 60 ta0 eva vartate // 2-3 haM. ta0 eva varttate // - etacihAntargataM padaM hai. ta* nAsti // 4 hastacihnAntargataH pAThaH Jain Education Intemational Intermational

Page #332
sattapaNNAlIsaimo NaTukosayajjhAo gIvAya uddhaM kaDIya tullajoNIyaM bUyA / adhatthA kaDIya paJcavarajAtIyaM bUyA / tattha gurujoNIyaM puvvAdhAritAyaM ajayaM vA pitaraM vA AyariyaM vA NaTuM ti bUyA / puNNAmesu daMDesu petijaM vA mAtulaM vA uvajjhAyaM vA gahu~ bUyA / thINAmesu daMDesu mAtussiyaM vA pitussiyaM vA uvajjhAyabhagiNiM vA NaTuM ti bUyA / puNo visesitesu daMDesu thINAmesu cullamAtuyaM vA uvajjhAyaM vA bUyA / abbhaMtaresu daMDe pitussiyaM vA uvajjhAyamagiNiM vA NaTuM bUyA / bAhiresu daMDesu thINAmesu pitujAtiM vA uvajjhAyajAti vA bUyA / tattha uttamuttamesu abbhaMtaramaMtaresu ya puNNAmadhejesu anjakaM va vA NaTuM buuyaa| uttamuttamesu thINAmesu ajjiyaM vA uvajjhAyamAtaraM vA uvajjhAyauvajjhAyiNiM vA nnttuNbuuyaa| iti gurujoNI NaTThA vakkhAtA bhavati / tattha tullajoNIsu bhAtA vA vayasso vA bhagiNiM vA 'saMlo vA bhagiNiM vA patiM vA medhuNo vA devaro vA patijeTTho vA bhAtuvayasso vA jaissa(vayassa)vayasso vA jANaTTho viNNeyo bhavati / tattha daMDesu bhAtA vinnnneyo| vAmesu puNNAmesu bhagiNipati viNNeyo / dakkhiNesu puNNAmadhejjesu mAtulaputto viNNeyo / vAmesu puNNAmadhejesu 10 mAtussiyAputto vinnnneyo| calesu bajjheyesu ya puNNAmesu vayasso viNNeyo / 'daMDesu calesu puNNAmadhejesu ya bhAtuvayasso vinnnneyo| bAhirabAhiresu calesu puNNAmesu ya vayassavayasso viNNeyo / tattha thINAmesu tullajoNIyaM bhajjaM vA sAliM vA bhagiNiM vA mAtussiyAdhItaraM vA pitussiyAdhItaraM vA pittiyadhItaraM vA jAtaraM vA NaNaMdaraM vA sahiM vA jAri vA NaTuM jANiya / tattha abhaMtaresu calesu bhujjA vA bhAtujjA vA viNNeyA bhvti| bAhirabbhaMtaresu calesu ya sahI vA sallI vA viNNeyA / bAhiresu calesu ya thINAmesu jAri vinnnneyaa| tattha 'daMDesu bhagiNiM vA bhagiNigataM vA bUyA / 15 tattha puNNAmadhejesu sodariM vA mahapitukadhItaraM vA pittiyadhItaraM vA mAtuladhItaraM vA joNibhagiNiM vA bUyA / tattha abbhaMtaresu sodariyaM bhagiNiM bUyA / ummajjitesu puNNAmesu mahapituyadhItaraM bhagiNiM bUyA / ummajitesu puNNAmesu NAmesu pitiyadhItaraM bhagiNiM bUyA / thINAmadhejesu sodariyaM bhagiNiM bUyA / thIsAdhAraNesu puNNAmesu mAtuladhItaraM bUyA / bAhiresu calesu ya joNibhagiNiM bUyA / bAhiresu thIsAdhAraNesu pitussiyAdhItariM bUyA, mAtussiyAdhItariM vA / dakkhiNesu thINAmesu pitussiyAdhItariM bUyA / udaresu sodariuggameva bUyA, dakSiNapasse bhAyaro, vAma-20 passe bhagiNIo bUyA / dakkhiNapasse udarassa ummajite jeTTho bhAyA, omajjie kaNeTTho bhAtA, thitAmAse jamalabhAtaro viNNeyA / vAmapasse udarassa ummajite jeThaM bhagiNiM bUyA, omajjite kaNiTThabhagiNIM bUyA, thitAmAse jamalabhagiNIo bUyA / iti tullajoNINaDaM vakkhAtaM bhavati / tattha paMcavarajoNIpuNNAmadhejesu putto vA jAmAtA vA jAmAtuyabhAyA vA NhusA vA bhAyA vA bhAgiNejo vA vayassaputto vA joNIputto vA bhattio vA / tattha'bbhaMtaresu puttA vinnnneyaa| bAhirabhaMtaresu daMDesu bhAtuputtA viNNeyA / 25 thINAmesu daMDesu bhagiNIputto viNNeyA / bajjhesu thINAmesu joNiputtA vinnnneyaa| bajhesu calesu vayassaputtA viNNeyA / tattha paJcavarajoNIyaM thINAmadhejesu thiyA joNI dhIyA vA viNNeyA / tattha abhaMtaresu thINAmadhejesu dhItaraM buuyaa| bAhirabbhaMtaresu thINAmadhejesu bhAtudhItaraM bUyA / jamagINAmodIraNe bhagiNidhItaraM bUyA / bajjhasaNNitesu thINAmadhejesu joNibhagiNIdhItaraM bUyA / thINAmesu bajjhesu calesu ya vayassadhItaraM bUyA / thINAmadhejasAdhAraNe jAmAtaraM NhusaM bA buuyaa| puNNAmesu abhaMtaresu NhusaM bUyA / iti paJcavarajoNI NaDhe vaikkhAyA bhavati / 30 ___etesiM paJcavarajoNIyaM samuhivAyaM aNNataraMsi AdhArie aNNattaraM bUyA / tattha 'keNa haritaM ?' ti AdhAritaMsi tattha paTuM AhAresu / abbhaMtaresu ya abbhaMtareNa haritaM ti buuyaa| abhaMtaresu yamagAmAsesu ya jo puccheja - 1saMbho vA haM0 t0|| 2 hastacihnAntargataH pAThaH ha. ta. eva vartate // 3-4 daDhesu hai. ta* vinA // 5salliM vA hai. t0|| 6 daMtesu haM. ta* vinA // 7 paJcattara hai. t*|| 8 vA jAyAbhAyA jAmAuyajAyA vA NhusA hai. t0|| 9bhavattio haM. t.|| 10vakkhAto hai. ta0 vinA // 11 yamagAmAmagAmAsesu hai. t.||

Page #333
220 aMgavijApaiNNayaM teNeva haritaM ti bUyA / bAhirabdhaMtaresu NIhAresu bAhiM vasaMteNa haritaM abyaMtareNa tti bUyA / abhitarabAhiresu AhAraNIhAresu aNNahiM vasaMteNa bAhireNa hariyaM ti bUyA / bAhiresu aNNahiM vasaMteNa diTThapubveNa haritaM ti bUyA / bAhirabAhire aNNahiM vasaMteNa adiTThapuveNa haritaM ti bUyA / tattha NivesaNe puvtrAdhArite anyaMtaresu NivesaNagataM bUyA, abbhaMtaravbhaMtaresu uvvarakagataM bUyA, bAhirabbhaMtaresu paDivesagharagataM bUyA, bAhiresu bahiddhA NivesaNassa tti bUyA, 5 bAhirabAhiresu bahiddhA nagarassa bUyA / tattha bahiM vA NivesaNassa tti puvvAdhArita abbhaMtare nagare puvvAdhArita abbhaMtaresu NagaragayaM bUyA, abbhaMtarabbhaMtaresu paDivesagharagataM bUyA, abbhaMtarabAhiresu bAhiriyAgataM bUyA, bAhiresu ArAmagataM bUyA, bAhirabAhiresu araNNagataM bUyA / puratthimesu gattesu puratthimAyaM disAyaM brUyA / dakkhiNapuratthimesu dakkhiNapuratthi - mAyaM disAyaM ti bUyA / dakkhiNesu dakkhiNAyaM disAyaM ti bUyA / dakkhiNapacchimesu dakkhiNapacchimAyaM disAyaM ti bUyA / pacchimesu gattesu pacchimAyaM disAyaM ti bUyA / uttarapacchimesu gattesu uttarapacchimAyaM disAyaM ti bUyA / 10 uttare gatte uttarAyaM disAyaM ti bUyA / uttarapuratthimesu gattesu uttarapuratthimAyaM disAyaM ti bUyA / tattha uddhe mAlagataM vA rukkhagataM vA pavvatagataM vA ArubhitakaM vA bUyA / adhobhAgesu kUvagataM vA vAvIgataM vA talAgagataM vA pavANagataM vA dIgataM vA bhUmIgataM vA bhUmIgharagataM vA NiNNe vA NidhitaM bUyA / tattha ajjIvagati aNekAkArA bhavati thANeNa vA NidhANeNa vA / sA tividhA uvaladdhA-pANajoNIgatA mUlajoNIgatA dhAtujoNIgatA veti / tattha calAmAsesu pANajoNI viNNeyA savvapANapaDirUvagate ya / kesa-maMsu - naha15 lomagate mUlajoNI viSNeyA savvamUlapaDirUvagate ceva / daDhAmAsesu savvadhAtupaDirUvagate ceva dhAtujoNI viNNeyA / sA duvidhA viyA - saMkhatA asaMkhatA ceva / tattha saMkhate saMkhatA viNNeyA / asaMkhate asaMkhatA / sA puNaravi duvidhA viSNeyA- aggeyA aNaggeya tti / tattha aggeyesu aggeyA viSNeyA / [ aNaggeyesu aNaggeyA viNNeyA / ] sA puNaravi duvidhA viSNeyA- AhAre uvakaraNe ceva / tattha AhAresu AhAro viSNeyo / savvabhoyaNapaDirUvagate ceva NIhAresu uvakaraNaM viSNeyaM savvavakkharagataM caiva / tattha pANajoNIe AhAre duddhaM dadhiM takaM NavaNItaM kUciyaM AmadhitaM 20 guladadhiM sAlAdahi madhuM paramaNNaM dadhitAvo takkodaNo atikUrako maMsaM rudhiraM vasA veti / avasa vvuddidvANi asaMkhatANi, duddhaM dadhiM veti asaMkhatANi / tattha Niddhesu pANIyaM, NiddhasAdhAraNesu paramaNNaM, aNiddhesu dadhitAvo takkodaNo vA viSNeyo / alakkhesu atikUrako maMsaM ti viSNeyaM / lukkhesu vallUraM viSNeyaM evamAdI / iti pANajoNIgate AhAro viSNeyo bhavati / tattha mUlajoNIgate AhAre sAlI vIhI kohavA kaMgU rAlakA varakA jaba - godhUmA mAsA muggA alasaMdukA 25 caNakA NiSphAvA kulatthA caNavikAo masUrA tilA atasIo kusuMbhA sAmAkA veti / tattha AhAresu aMtesu dhaNNagatameva NaTTaM bUyA / jadhuttAhiM puvvopaladdhIhiM aNUsu saMkhatesu mUlajoNIyaM AhAraM NaTuM bUyA / jadhuttAhi bhoyaNapaDale AhArovaladvIhiM tattha sete sAlI vIhI setatilA kusuMbhA setasAsayA ceti viSNeyA / sAmesu adasI viSNeyA / taMbesu kovA godhUmA banipphAvA tilA kulatthA vA rAyasAsavA viNNeyA / tattha savvaNNagataM tividhaM - taNagataM gummagataM valligataM ti / tattha taNagataM sAlI vIhI kohavA kaMgU rAlakA sAmAkA 30 taNaphalaM ceti viSNeyANi bhavaMti / tattha gummagate adasI tilA sAsavA ceti viNNeyANi / tattha vallIgate muggA mAsA caNakA caNavikAo alasaMde vA niSphAvA kulatthA veti viSNeyA bhavaMti / iti AhAragataM gaThThe ti bUyA / tattha uvaNiddhe kusaNagataM viNNeyaM mAsa- mugga- alasaMdakA caNavikAtaM bhavati / tattha "kolatho kaMbaliko sIkaraso thUrNikAlo duddhaM dahiM takkaM aMbilaM ti viSNeyA upasekA / tattha setesu madhuresu asaMkhayesu ya duddhaM viSNeyA / 1 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 2 4 puSvadiTThA 60 ta0 // 5 kAla haM0 ta0 // hai0 ta0 vinA // pamAti haM0 ta0 vinA // 6 sArakaso haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 7 kA duddhaM haM0 ta0 vinA // 8 upasiko

Page #334
sattapaNNAsaimo NaTukosayajjhAo 221 aMbesu ghaNesu asaMkhatesu dadhi viNNeyaM bhavati / taMbesu saMkhatesu ya takaM viNNeyaM / pANajoNIgate soparatte sopaTute rasagataM viNNeyaM bhavati / mUlajoNIgate saMkhayesu jUso viNNeyo / acchesu kaMbaliko viNNeyo / vApaNNesu aMbilaM ti viNNeyaM / tattha savvakosagae savvakosIdhaNNagate savvasiMgigate savvasuddhacUlAgate savvaceTTitasihaMDigate savvasaMpuDapelA-pelikagate karaMDagagate saMkosakagate paNasaka-thaiA-pasevvakagate sagalikArasaM bUyA / tattha savvabAleyesu thUNikArasaM bUyA / savvaaMtesu sAgarasaM bUyA / muditesu puppharasaM bUyA / puNNesu phalarasaM bUyA / tattha sAgagate etehiM jeva / pAdubbhAve tavvaM / savvaheDimehiM mUlagataM vinneyaM / savvamUlajoNIpaDirUvagate ya pA(bA)leyesu thUNikAraso vinnnneyo| taNUsu sAgagate ceva sAgaraso viNNeyo / muditesu pupphagate ya puppharaso viNNeyo / puNNesu phalesu phalagate ceva phalaraso vinnnneyo| iti phalajoNI vakkhAtA bhavati / tattha pasaNNA NihitA madhurako Asavo jagalaM madhuraMserako ariThTho aTThakAlikA AsavAsavo surA kusukuMDI jayakAlikA ceti pANagataM AdhArayittA AdhArayittA uvaladdhIhiM jadhuttAhiM uvaladdhavyaM bhvti| tattha pasaNNesu 10 pasaNNA vinnnneyaa| setesu kusakuMDI NihitA jagalaM veti viNNeyA bhavaMti-tattha sAravaMtesu NihitA, madhuresu kusukuMDI, saddesu jagalaM viNNeyaM bhavati / tattha madhuresu taMbesu ya Asavo viNNeyo / taMbesu kaNhasAdhAraNesu kasAyesu ya madhuraM viNNeyaM / iti etesiM ekataraM majaM NaTuMti bUyA / evaM mUlajoNI vakkhAto bhavati / pANajoNI gatA AhArajoNI gatA ceti / tattha dhAtugate Natthi AhAro tti bUyA / tattha dhAujoNIgate uvakaraNaM AbharaNaM vA viNNeyaM / tattha uvakaraNaM tividhaM-pANajoNIjaM mUlajoNIjaM dhAtujoNiyaM ceti / tattha pANajoNiyaM muttikaM saMkhAgavalamayaM daMtamayaM siMgamayaM aTThika- 15 mayaM vAlamayaM lohamayaM aDhikamayaM siMgamayaM cammamayaM vAlamayaM ceti bhAjaNagataM viNNeyaM / tattha acchAdaNANi kosejjakaM AyikaM avikapattuNNA ajiNapaTTA ajiNappaveNI cammasADIo vAlavIrA ceti / iti pANajoNIANi uvakaraNa-bhAyaNa-bhUsaNa-'cchAdaNANi AdhArayittA AdhArayittA sakAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha mUlajoNIAbharaNANi kaTThamayaM pupphamayaM phalamayaM pattamayaM ceti / tattha mUlajoNIbhAyaNANi kaTThamayaM pupphamayaM phalamayaM pattamayaM ceti / tattha mUlajoNiyo acchAdo kappAsikaM vaikabhaMDaM velumayaM jA ceti / evameva uvakaraNaM mUlajoNiyaM samaNugaMtavvaM 20 bhavati / iti mUlajoNio acchAdo AbharaNANi bhAyaNANi uvakaraNANi ya savvaM samaNugaMtavvaM bhavati / tattha dhAtujoNimayaM AbharaNaM savaNNamayaM ruppamayaM taMbamayaM hArakaDamayaM tapumayaM sIsakamayaM kAlalohamayaM vadalohamayaM selamayaM mattikAmayaM / tattha dhAtujoNimayo AcchAdo suvaNNapaTTo suvaNNakhayito acchAdo lohajAlikA veti / etesiM etto egataraM AdhArayittA AdhArayittA jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavati / tattha NiddhehiM rasagataM gahu~ bUyA / sukkhesu sukkhaM gahu~ bUyA / calesu sajjIvaM NaTuM buuyaa| daDhesu dhAtugataM NaTuM 25 bUyA / puNNAmadhejjesu purisaM paDhaM buuyaa| thINAmadhejesu itthi NaTaM bUyA / NapuMsakesu NapuMsakaM narse bUyA / teNUsu vatthaM nahU~ bUyA / savvataMtugate ceva sAmesu AbharaNaM NaTuM bUyA / sukkesu caurassesu cittesu sAravaMtesu ya kAhAvaNe NaDhe bUyA / parimaMDalesu bhAyaNaM NaTuM bUyA / calaNIhAresu jANaM NaTuM bUyA / puNNesu AhAraM NaTuM bUyA / tikkhesu satthaM NaTuM buuyaa| aMtesu uvakaraNaM NaTuM bUyA / taMbesu pItakesu ya suvaNNakaM NaTuM bUyA / buddhIramaNesu vijjAsatthagataM gahu~ buuyaa| uttamesu uttamaM pahuM bUyA / majjhimesu majjhimaM NaTuM bUyA / jahaNNesu jahaNaM NaDaM buuyaa| 30 __ tattha NaDhesu puvvAdhArite abhaMtaraNivesaNaMsi kaMsi desaMsi bhAyaNaMsi ? ti| tattha thUlaMsi araMjaraMsi uTTiAgataM vA pallagataM vA bUyA / uvathUlesu kuDDagataM vA kijaragataM vA ukhalikAgataM vA buuyaa| NAtithUlesu NAtikasesu 1paritte haiM. ta. vinA // 2degramerako ariTo vi ariTakA hai. ta* vinA // 3 'mayaM vaAiTika hai. t.|| 4 AcchAdo hai. ta* vinA // 5 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva tate // 6-7-8 AcchAdo hai. tH|| vaNNesu vatya h.t.|| Jain Education Intemational

Page #335
222 aMgavijjApaiNNaya ghaDabhAyaNagataM bUyA / kasesu khaDDabhAyaNagataM [ bUyA ] / pudhUsu pelitAgataM bUyA / Asannesu pelikAgataM vA karaMDaga vA bUyA / caturassesu sayaNA ''saNagataM bUyA / uddhaMbhAgesu mAlagataM bUyA / akkhisu vAtapAta 'bUyA cammako sagataM bAbUyA / NiDAle kuDDugataM brUyA / kaNNachiddesu bilagataM bUyA / NAsAyaM NAlIgataM brUyA / gIvAya thaMbhagataM bUyA | bhamuhAsu aMtariyAgataM bUyA | gaMDesu passaMtariyAgataM brUyA / thaNaMtaresu koTThAgAragataM bUyA / udare bhattagharagataM bUyA / hiyae b vAsagharagataM bUyA / taMbesu arassagataM brUyA / pasaNNesu paDikammagharagataM bUyA / gahaNovagahaNesu asoyavaNiyAgataM bUyA / 'porise AvupadhagataM paNAlIgataM vA bUyA / NAbhIyaM udakacAragataM bUyA / aMvANe vaccAkagataM bUyA / uvaddutesu ariTThagahaNagataM bUyA / sAmesu cittagihagataM [ bUyA ] / sukkesu sirigharagataM bUyA / kaNhesu agnihottagataM bUyA / Niddhesu vhANagharagataM bUyA / uttamesu pussagharagataM bUyA / haNNesu dAsidharagayaM brUyA / iti vesaNagataM NaTuM ti bUyA / tattha gare puvvAdhArite matthae aMtepuragataM bUyA / NiDAle aMtepuragataM bUyA / NAsAyaM bhumaMtare vA tie bUyA / 10 porise siMghADagagataM brUyA / ure pAdatala karatalesu vA caukkagataM bUyA / dIhesu rAyapadhagataM bUyA / juttappamANadIhesu mahAracchAgataM bUyA / kiMcidIhesu ussAhiyAgataM bUyA / uddhabhAgesu pAsAdagataM vA gopuragataM vA aTTAlagataM pakaMThAgataM vA bUyA / tattha abbhaMtaresu pAsAdagataM bUyA / muditesu toraNagataM bUyA / saMkhatesuM dhaNNagataM bUyA / NiggamAtigamesu bAragataM bUyA / daDhesu pavvatagataM bUyA / uvaddutesu vAsurulagataM bUyA / matesu thUbhagataM vA eluyagataM vA bUyA, muditasAdhArathUbhagataM vA bUyA / dIhesu paNAlIgataM bUyA / adhopabhAgesu pavAtagataM vA vappagataM vA talAkagataM 15 vA dahaphalihAgataM vA nadIgataM vA bUyA / tattha dIhesu NiNNesu NadIgataM vA phalihAgataM vA bUyA / Niddhesu nadIgataM bUyA / saMkhate phalihAgataM brUyA / caturassesu bAhigataM bUyA / caMdANatesu talAgagataM bUyA / ussitesu aTTAlagataM bUyA / dIhesu parikkhevesu maMDalesu ya pAkAragataM bUyA / thalesu vayagataM bUyA / NiNNesu parikhAgataM bUyA / tattha bajjhagato nagarassa tti puvvAdhArite uTTaMbhAgesu dhayagataM vA - toraNagataM vA devAgAragataM vA dukhagataM vA pavvatagataM vA mAlagataM vA thaMbhagataM vA elugagataM vA pAlIgataM vA bUyA / tattha muditesu toraNagataM brUyA / uttame 20 devAgAragataM bUyA / mUlajoNIgatesu rukkhagataM bUyA / vaTTesu talAgagataM bUyA / taNUsu sAdhAraNesu caukkesu ya vapa bUyA / upaggahaNesu ArAmagataM brUyA / AgAsesu AgAsaNidhitaM ti bUyA / matesu ubaddutesu ya susANe NidhitaM bUyA / tucchesu sukarukkhagataM vA sukkatalAgagataM vA bUyA / vAyavvesu vaccabhUmIyaM NidhitaM ti bUyA, maMDalabhUmIgataM vA bUyA, jato vao vAyati tammi dese nidhitaM ti bUyA / ApuNeyesu pavA- udupANaM vA nadI-talAgaM vA bUyA / aggeye daDavaNaM vA raiTThiyapaTTagaM vA bUyA, jato vA Adiccotammi dese NidhitaM ti bUyA / jaNNeyesu jaNNavADagataM vA devAya26 taNagataM vA bUyA, jato va tusariho ( turiyasaddo) tammi dese NidhitaM ti bUyA / tikkhesu saMgAmabhUmIyaM vA NidhitaM ti bUyA, jato vA vAdhito tamma dese NidhitaM ti bUyA / saddeyesu sutappavattikaM NaTuM ti bUyA / daMsaNIyesu di ti bUyA // // iti khalu bho ! mahApurisadiNNAe aMgavijjAe NaTThakosayo NAma'jjhAto sattAvaNNo vakkhAto bhavati // 57 // cha // 1 pArisejAdupavagavaM haM0 ta0 // 2 AvaNe vaccADakadeg haM0 ta0 / avANe vAghADakadeg saM 3 pu0 si0 // 3 'sustusaghara haM0 ta0 // 4 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 5 bhumuttare haM0 ta0 // 6degsu suvaNNa' haiM0 ta0 // 7 -1 * etacihnAntargataM padaM haiM0 ta0 nAsti // 8 tukha' hai0 ta0 / 9 sukkaelagagataM haM0 ta0 vinA // 10 vA jo vA 60 ta binA // 11 uTTitapaTTagataM vA haM0 ta0 vinA // 12 vA purisaho 0 ta0 vinA // 13 sata 0 ta0 vinA // For Private Personal Use Only

Page #336
aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo [ aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo ] Namo bhagavato jasavato mahApurisassa vaddhamANassa / adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAe aMgavijAe ciMtitaM NAmAjjhAto / vaM khalu bho ! tamaNuvakkhAyissAmi / taM jadhA - tattha ciMtitamaciMtitaM ti puvvamAdhArayitavvaM bhavati / tattha parittA - 'NaMtappamANopadesA anaMtamapAragamasaMjuttaM ciMtitamudAharissAmi / tattha avyaMtarAmAse deDhAmAse - giddhamAse suddhAmA se puNNAmavejjAmAse savvaAhAragate ekkaggaNayaNa mANase suppaNihitiMdiya-avatthitasarIramaNovayA- 5 ragate caiva ciMtitaM ti bUyA / tattha bajjhAmAse kaNhAmAse kiliTThAmAse NapuMsakAmAse savvaNIhAragate aNekaggaNayaNamANase uccAvaya-cala-iMgitAgAra-aNavatthitasarIramaNopayAre Na ciMtitaM ti brUyA / 223 tattha duvidhA ciMtA pavattati saMgahato tividhA - jIvaciMtA ajjIvaciMtA tadubhayaciMta tti / jIvaciMtA duvidhAsaMsArasamAvaNNajIvaciMtA ya asaMsArasamAvaNNajIvaciMtA ya / tattha savvajIvagate savvajIvaAmAsagate jIvaNAmasadda-rUvapAdubbhAve calAmAsesu ya jIvaM ciMtitaM bUyA / tattha ciMtite puvvAdhArite savvaajjIvagate ajjIvaAmAsesu 10 ajjIvaNAmasadda-rUvapAdubbhAvesu ajjIvaM ciMtitaM bUyA / etesu ceva vAmissesu AmAsa - saddapAdubbhAvesu jIvA - 'jIvasamAyuttaM ciMtitaM brUyA | tattha jIvaciMtAyaM jIvaciMtaM duvidhAmAdhAraye- saMsArasamAvaNNajIvaciMtA ceva asaMsArasamAvaNNajIvaciMtA ceva / tattha uttamesu ummajjiteSu savvabaMdha- mokkhesu savvaniggamesu savvamuva (tta ) siddha-aMtagaDa- tiSNa-suddhapAdubbhAvesu caiva asaMsArasamAvaNNaM jIvaM ciMtitaM ti bUyA / tattha savvaAhAresu savvabaMdhesu savvasaMjogesu savvakAmabhogesu savvakAmabhoga- 15 saddapAdubbhAvesu jAyaNavivaddhi-paDibhogakamma- ceTTha- AvAha-vivAha-colopaNayaNa- tithi-ussava samAryai- jaNNaevamAdiyaloiyasadda - rUvapAdubbhAvesu saMsArasamAvaNNaM jIvaM ciMtitaM ti bUyA / tattha saMsArasamAvaNNajIvaciMtaM cavvidhamAdhArayitavyaM bhavati - divvaM mANusa tirikkhajoNigataM NeraiyasaMsArasamAvaNNajIvaM ciMtitaM ceti / tattha savvesu uTTaMbhAgesu evaM vAkaraNe vaMdite pUyite saMdhute abbhutthite ullogite pAdukopAhaNAmuMcaNe chatta-paDAgAvAsaNa-kaDaga-lomahattha-vIyaNi cAmarapAhANagate saivvadevagate savvadevAyataNagate sesAya gahaNe ussaya-samAya- 20 abbhudaya-udu-pavva-devapAdubbhAve devaNAmakammopacArasaha - rUvapAdubbhAve caiva devaM ciMtitaM bUyA / tattha savvasakuNagate `suvaNNaM ciMtitaM bUyA suvaNitthi vA / thINAmesu uddhuMbhAgesu ya dhaNagate vavahAragate ya vessamaNaM ciMtitaM bUyA / daMtesu veNuM ciMtitaM bUyA / savvajodhapaDirUvagate ya go-mahisa - aya- elaesa ruddesu sivaM ciMtitaM bUyA / sauNagate vAleyesu kumArovakaraNe caiva tassadda - rUvapAdubbhAve caiva khaMdaM ciMtitaM bUyA / taruNakacchAekagae asipaDirUve ya visAhUM ciMtitaM ti bUyA / tattha puNNAmesu devesu baMbhA baladevo vAsudevo pajjuNNo vessamaNo khaMdo visAho pavvato NAgo suvaNNo 25 evamAdIyA uvaladdhavvA bhavaMti / zrINAmesu nadI alaNA a~jjA airANI mAjyA sauNI ekANaMsA sirI buddhI medhA kittI sarastI evamAdIyAo uvaladdhabbAo bhavaMti / tattha uNhesu ariMga ciMtitaM bUyA aggigharaM vA / Niddhesu - gaMNAgagharaM vA, thINAmesu Niddhesu NAgiM ciMtitaM bUyA / dAruNesu rakkhasaM, thINAmesu dAruNesu rakkhasiM ciMtitaM bUyA / vigatabhayaM kaMpa-bhaya-hassesu [ asuraM thINAmesu ] asurakaNNA ciMtitaM bUyA / savvagaMdhavvagate taMtIsaragate talatAlaghosesu ya gaMdhavvaM ciMtitaM ti bUyA, dhINAmesu gaMdhavvI bUMyA / madhuraghosesu pakkhisu kiMpurisaM bUyA, thINA - 30 mesu kiMpurisakaNNaM bUyA / suyIsu puNNAmesu ya jakkho, thINAmesu ya [ jakkhI bUyA / . ]maNoNayaNAbhi Do 1 * etaccihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 'bvayutasiddha haM0 ta0 vinA // 3 kAma sahabhogapAdu 60 ta0 // jaNa haM0 ta0 vinA // 5 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 6 khajA aideg 0 ta0 / ajjA khara -saM 3 pu0 si0 // 7 mittA haM0 ta0 // 8-9 etacihnAntargataH pAThaH I0 ta0 4 nAsti // For Private Personal Use Only

Page #337
224 aMgavijApaiNNaya rAmesu devaM vemANitaM ciMtitaM buuyaa| thINAmAsu accharasAo, mUlajoNIgatesuOM ajopagate veti ajjAdhiutthaM budha ciMtitaM bUyA, thINAmesu devIsu vukkhAdhiutthA ciMtitaM ti bUyA / dhAtujoNIgae pavvatadevataM ciMtitaM ti bUyA, thINAmesu girikumAri bUyA / Niddhesu parikkhevesu ya samudaM vA samuddakumAraM vA ciMtitaM bUyA, thINAmesu samuddakumAri bUyA / mahApakAsesu pudhUsu parikve su ya dIvakumAraM ciMtitaM bUyA, thINAmesu dIvakumAri ciMtitaM bUyA / catuSpadagate baggha5 sIha-hatthi-vasabhapaDimAdhiutthaM ciMtitaM bUyA / dIhesu uvaNiddhesu ya NAgaM ciMtitaM bUyA / muddhaNiM baMbha ciMtitaM / uddhaMbhAgesu dhaNagate ya vesamaNo / sappabhesu caMdA-''diccA gaha-Nakkhatta-tArAgaNe ciMtite buuyaa| thailesu mArutaM ciMtiyaM bUyA / cA thINAmesu vAtakaNNAo ciMtitAo bUyA / matesu jama bUyA / ApuNeyesu uddhaMbhAgesu sukkavaNNapaDirUvagate ya varuNaM ciMtitaM buuyaa| 'sommesu savvasommagate ya savvasommapAdubbhAvesu ceva somaM ciMtitaM bUyA / issaresu iMdaM bUyA / pudhUsu pudhaviM bUyA / vivekkhitesu disAkumArIo bUyA, disAo vA bUyA / ihesu siriM ciMtitaM 10 buuyaa| buddhIramaNesu medhaM buddhiM satyaMdhivutthAo ciMtitAo buuyaa| vimuttesu Nippariggahesu ya mokkhaM vijjAsatyAhivucchAo ciMtitAo bUyA / abbhaMtaresu kuladevatAo bUyA / daDhesu vatthudevatANi ciMtiyANi bUyA / duggaMdhesu vaJcadevatANi bUyA / matesu susANadevatANi bUyA / pacchimesu pitudevatANi bUyA / mANusadivvasAdhAraNesu vijjAdhare vijAsiddhe vA cAraNe ciMtite bUyA / thINAmesu divvasAdhAraNesu mANusesu vijAdharIo ciMtitAo buuyaa| buddhiramaNesu divvasAdhAraNesu savvavijjAdevatAo bUyA / thINAmesu vijjAdevatAo bUyA / puNNAmesu devavijAhivutthe ciMtite bUyA / 'divvesu 16 suresu ya maharisayo bUyA / evamAdIdevatAhiM jadhuttAhiM devatAjjhAye uvaladdhIhiM devatANAmehiM devasaM raNa-paharaNa-kammovayArapAdubbhAvehiM AmAsa-saha-rUvapAdubbhAvehiM jadhA devatAjjhAye uvadi8 tadhA NAtavvaM bhavati / iti devatAgatA ciMtA vakkhAtA bhavati / ___ tattha ujjukAmAse ujjukaviloite ujjupekkhite ujjubhAvagate savvarmANussagate NAma-saha-rUva-uvakaraNapAdubbhAve ya maNussajoNIgataM ciMtitaM buuyaa| tattha maNussesu puvvAdhAritesu maNussesu tividhamAdhAraye-thio purise NapuMsake ti / tattha 20 thINAmesu thio ciMtiyAo tti bUyA / puNNAmesu purise ciMtite bUyA / NapuMsakesu NapuMsake ciMtite yuuyaa| tattha NapuM sake puvvAdhArite thINAmesu issApaMDakA viNNeyA / puNNAmesu AsekkA vinnnneyaa| NapuMsakesu aJcaMtopahatA AdipaMDakA viNNeyA / vAmadakkhiNesu pakkhApakkhiNo viNNeyA / tucchesu aNuppavI viNNeyA ciMtitA bhavaMti / iti NapuMsakajoNI vakkhAtA bhavati / tattha thI-purisa-NapuMsakopaladdhIyaM uvaladdhAyaM baMbhaNo khattio vesso suddo tti / tattha siromuhAmAse baMbhaNo, bAhUsu khattio, paTThodare vesso, pAda-jaMghesu suddo uvaladdhavvA bhavaMti / tattha vaye puvvAdhArite 28 pAdajaMghe bAlo, paTThodare taruNo, bAhUsu aMtaraMse ya majjhimavayo, siromuhAmAse mahavvayo ciMtite ti mahavvaya-majjhimavaya-bAleyasAdhAraNopaladdhI vA vayA uvaladdhavvA bhavati / tattha vaNNe puvvAdhArite avadAtesu avadAta thI-purisa-NapuMsakaM bUyA, sAmesu sAmaM bUyA, kaNhesu kaNhaM bUyA / ajjo pesso tti puvvamAdhArite tattha uddhaM NAbhIyaM ajjappANaM ciMtitaM ti bUyA / adho NAbhIyaM uddhaM jANUNaM avvattaM pessaM buuyaa| pAdajaMghesu pessameva bUyA / pAdesu adhattha pessa pessaM dAsaM ciMtitaM bUyA / tattha ajje pANe puvvAdhArite puNaravi gurujoNI-tullajoNI paJcaMvarajoNi tti tividha30 mAdhArayitavvaM bhavati / tattha uvariTThA gIvAya adho bhumakANaM gurujoNiM, ato uddhaM guruNo guru ciMtito tti bUyA / adhatthA gIvAya uddhaM kaDIya tullajoNIyaM bUyA / adhayA kaDIyaM paJcavarajoNIyaM ajapANaM ciMtitaM ti bUyA / tattha samaNNaya-saMbaddhe puvvAdhArite vAmesu puNNAmesu thIsamaNNayaM purisaM ciMtitaM ti buuyaa| thINAmesu purisasamaNNayaM itthiM 1 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 2degmAri ciMtitaM bU hai. ta* vinA // 3 hastacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva vartate // 4 somesu hai. t*|| 5dittesu sUresu ha. ta* vinA // 6degmaNussagate haiM. t0|| 7deglavvAyaM haM0 ta0vinA // 8degvvaaiptti| tattha ha. t.|| 9 aJcataM haM. t*|| 10 // etacihAntargataH pAThaH hai. ta* nAsti // 11degsthA gIvAya kaDI hai. t.||

Page #338
aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo 225 ciMtiyaM ti bUyA / dakkhiNesu puNNAmesu purisasamaNNayaM purisameva ciMtitaM ti bUyA / purisaNAmA purisaNAmesu pavattesu uddhaMbhAgesu pitaraM ciMtitaM brUyA / purisaNAmA purisaNAmesu pavattesu samabhAgesu bhAyaraM bUyA / purisaNAmA purisaNAsu pavattesu adhobhAgesu puttaM bUyA / purisaNAmA thINAmesu pavattesu uddhaMbhAgesu mAtaraM bUyA / purisaNAmA thINAmesu pavattesu samabhAgeSu bhaginiM bUyA / purisaNAmA thINAmesu pavattesu uddhaMbhAgesu duhitaraM bUyA / zrIgAmA thINAmesu pavattesu uddhaMbhAge 'thImAtaraM bUyA / thIsamabhAgesu thiyA bhaginiM ciMtitaM bUyA / zrINAmA thINAmesu pavattesu adhobhAgesu 5 thiyA duhitaraM bUyA / zrINAmA puNNAmesu pavattesu adhobhAgesu jAyAmAtaraM bUyA / thINAmesu puNNAmesu pavattesu samabhAgesu bhagaNipatiM bUyA / zrINAmA puNNAmesu pavattesu - adhobhAgesu uddhaMgIvAya sasuraM bUyA | thIsaMsiddhe puNo puNo saMli bUyA | zrIsaMsiddhe puNNAmesu saMli bUyA / abbhaMtaresu anyaMtaraM baMdhavaM bUyA / bAhirabbhaMtaresu mittaM bUyA / bAhirabAhiresu jaNaM bUyA / tattha maNussajoNIvaNNavisesehiM thI - purisa-NapuMsakAde sehiM ajja -perasovaladdhIhiM saMThANa-vaNavayappamANehiM sammaNNaya-saMbaddhagavesaNAhiM gurujoNi-tullajoNI- paJcaMvara joNIhiM uvaladdhIhiM bajjha-'bbhaMtarapa viyaehiM 10 eva jadhuttAhiM AmAsa-sadda - rUvapAdubbhAvopaladdhIhi ya NaTukosae uvaditehiM uvaladdhivicAravisesehiM mANusajoNI samagaMtavvA bhavati / iti maNussajoNI vakkhAtA bhavati / 1 tattha tiriyAmAse tiriyaviloite tiriyagate savvatirikkhajoNIrmete uvakaraNe tirikkhajoNiuvakaraNe tirikkhajoNIsahagate tirikkhajoNINAmodIraNe tirikkhajoNImae uvakaraNe thI- purisasaha rUvapAdubbhAve evaMvidhe saha - rUvapAdubbhAve tirikkhajoNiM bUyA / tattha tirikkhajoNi saMgaheNa duvidhA - tasagatA thAvaragatA caiva / tattha tasotraladvIya tasa - 15 gatA viSNeyA / thAvarovaladvIya thAvarA viSNeyA / sA vittharato chavvidhA AdhArayitavyA bhavati / taM jadhA-pakkhigatA 1 catuSpadagatA 2 parisappagatA 3 udakacaragatA 4 kIDa-payaMgaka- kivillakagatA caiva 5 ekiMdiyathAvarakAyagatA 6 ceti / tattha uddhaMgIvAya siromuhAmAse ulloite uddhaMbhAgesu savvasaguNagate savtrasauNamate uvakaraNe savtrasauNovakaraNe saugopakaraNe sauNasaddagate sauNaNAmaghejjodIraNesu sauNaNAmaghejje thI- purisasaha - davtrovakaraNapAdubbhAve evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-rUvapAdubbhAvesu pakkhI viSNeyA / te duvidhA AdhArayitavtrA - thalayarA jalayarA ceti, adhavA jalajA thalajA 20 ceti / tattha ApuNeyesu NiNNesu ya jalajA pakkhi viSNeyA ciMtitaM ti bUyA / lukkhesu thalesu thalajesu ya thalajA pakkhI ciMtiyatti bUyA / tattha setesu haMsA seDikA ya viNNeyA / paiNhUrsu cakkatrA - cakkavAkayIesu ya viSNeyA / cittesu ADa TeTTivAlako vUhakA nadIsuttakA kAraMDavA ya viSNeyA / kAlesu kAkamajjukA kAtaMbA NadIkukkuDIko viNNeyA / AruNesu ukkosA koMcA gIvA rohiNikA samuhakAkatti viSNeyA / pherusesu baka- haMsa-cakkatrAkA viSNeyA / avasesA jalajA saguNo paDirUvaAhArao ya viSNeyA / maMsarudhirabhoyIsu maMsarudhirabhoyI ciMtita tti / muddhaM cUlesu 25 kAtaMbA rohiNikA balAka ttiviNNeyA / thINAmesu seDikA rohiNikA NadIkukkuDikA ADAo TiTTibhIo tti viyA / tattha kAya tesu kurarA pArippavA ukkosA rohiNikA veti viNNeyA / majjhimakAyesu haMsA cakavAkA viSNeyA / majjhimANaMtarakAyesu ADA seDikA NadIkukkuDikAo kAraMDavA ceti viSNeyA / paJcavarakAyesuM TeTTivAlako NavUhakA dIputtakA evamAdayo viNNeyA / aNuloma-paDilomesu gattesu uddhabhAgesu adhobhAgesu ya uddhaMrAyisu uddhaM yI viSNeyA / setesu setA, evamAdIhiM vaNNehiM suvaNNA viSNeyA / tattha akkhatesu savvesu aMtimAsesu vA AsIvisA viSNeyA | 30 tisu tihavisA viSNeyA / tihepaJcAvattitesu midusAdhAraNesu maMdavisA viSNeyA / vApaNNesu avisA ciMtesi bUyA / te duvidhA-maMsarudhirabhojI amaMsarudhirabhojI ceva / iti jalajA pakkhiNo jalacara ttiviNNeyA / 1deg ahobhA haM0 ta0 // 2 dhInAmayaraM bUdeg haM0 ta0 // 3 'ddhIhiM vayaNa' haM0 ta0 // 4degNIgate si0 // 5 paMDsu saM 3 pu0 / paMDaresu si0 // 6degsu cakkavAkI pItesu ya haM0 ta0 vinA // 7 aDA 60 ta0 vinA // 8degDA DeMTivA' 60 ta0 // 9 hastacihnAntargataH pAThaH IM0 ta0 eva varttate // 10 'subeDivA' 60 ta0 vinA // 11 atisAmesu haM0 ta0 // 12 tinhesu padeg 60 ta0 // aMga0 29 For Private Personal Use Only

Page #339
___ aMgavijApadaNNayaM . tattha thalajA pakkhI tividhA AdhArayitavvA-mmA raNNA gammAraNNA ceti / tattha abhaMtarAmAse gAmesu ceva pAdubbhAvesu gammA vinnnneyaa| bAhirAmAsesu AraNNesu ya pAdubbhAvesu AraNNA viNNeyA / bAhirabhaMtaresu gammAraNNapAdubbhAvesu ceva gammAraNNA pakkhI ciMtiya tti vinnnneyaa| thINAmesu thINAmA, puNNAmesu puNNAmA, NapuMsakesu NapuMsakA NNeyA / setesu setA, rattesurattA, pItesu pItA, NIlesu NIlA, kaNhesu kaNhA, AruNesu AruNA, paMDusu paMDU, kavilesa 5 kavilA, pharasesu pharasA, cittesu cittA, jadhApa(va)NNapaDirUvato vaNNe AdhArite pakkhiNo ciMtita tti bUyA / kAyavaMtesu kAyavaMtA mayUrA kaMkA chiNNAliMgAo suvaNNAo ceti, evamAdIkA kAyavaMtesu ciMtita tti buuyaa| tattha majjhimakAyesu gaddhA vIrallA seNA ulUkA ceti evamAdayo vinnnneyaa| majjhimANaMtarakAyesu sAlakA kapotA vAyasA sukA kokilA tittirA ceva viNNeyA / paJcavarakAyesu vAtikA tellapAtikA saguNIkA parasauNikA cammaDilA evamAdI vinnnneyaa| evaM catuvidhakAyo paDirUvato AmAsehiM ya vinnnneyaa| u~rasaragate pANagatesu ya saivvasauNA - vinnnneyaa| cittesu tittirA 10 cittakapotakA vaNakukkuDA vahyakAo ya vinnnneyaa| ghosavaMtesu ghosavaMtA vinnnneyaa| dAruNesu maMsarudhirabhoyI vinnnneyaa| aNUsu dhaNNabhoyI viNNeyA / aghosavaMtesu aghosavaMtA viNNeyA / madhurarutesu mahurarutA / kaTukarutesu kaDukarutA viNNeyA / ta~dhA avyattaghosesu avvattaghosA ciMtitaM ti viNNeyA / evamAdIhiM saMThANa-vaNNa-thI-purisa-NapuMsakopaladdhIhiM AhAra-ghosa-paDirUva-sahapAdubbhAvehiM jalayA thalayA ya pakkhiNo AdhArayittA AdhArayittA jadhuttAhiM ubaladdhIhiM AmAsa-saha-paDirUvapAdubbhAvehiM uvaladdhavvA bhavaMti / iti pakkhigato jalaya-thalayapakkhisamAyuttA duvidhA ciMtA 16 vakkhAtA jIvaciMtA bhavatIti / - tattha catuppade caurassesu ya cauppadamae uvakaraNe catuppadovakaraNe catuppadasaddagate catuppadaNAmodIraNe catuppadaNAmadheje thI-purisaubakaraNagate evaMvidhapakkhittAmAse sadda-rasa-rUvapAdubbhAve catuppadaM ciMtitaM ti bUyA / te duvidhA AdhAraye-pajjA jalacarA ceva, adhavA thalacarA jalacarA ceti / tattha savvaApuNeyesu savvajalesu jalacaresu ya jalacarA viNNeyA / taM jadhA-suMsumArA udakakacchabha tti macchagaye viNNeyA bhavaMti / tattha puNaravi catuppadA AdhArayitavvA 20 bhavaMti-gammA araNNA gammAraNNA ceti / tattha abbhaMtaresu savvagamma saMgate ceva gmmaa-vinnnneyaa| bAhirAmAsesu savva AraNNagatapAdubbhAvesu ceva AraNNA catuppadA.ciMtita tti bUyA / abhitarabAhiresu gammAraNNesu tassadda-rUvapAdubbhAve ya gammAraNNA vinnnneyaa| tattha go-mahisa-ayelakoTTa-khara-suNakA ceva evamAdI gammA vinnnneyaa| sIha-baggha-taraccha-'cchaalla-dIvika-geja-camarIo khaggA ceti viNNeyA, evamAdayo AraNNA vinnnneyaa| tattha je keyi AraNNA bhuttA gammA bhavaMti ete gammAraNNA bhavaMti / tattha hatthI assA varAhA vagA siyAlA muMgusA NaulA uMdurI kAlakA payalA kAto26 dUkA saraMtA gharaghulA ceti evamAdayo gammAraNNA vinnnneyaa| tattha cauppadA puNaravi duvihA AhArayiyavyA bhavaMti-cauppadA ceva parisappA ceva / tattha cauppadagae savvauddhaMbhAgesu savvaparisappacauppadagate ceva parisappacauppadA vinnnneyaa| ajagaraM asAlikA godhA toDukA sairatA muMgusA NakulA payalAkA ahiNukA ghaDopalA uMdurA ceti / tattha puNaravi tividhA catuppadA AdhArayitavvA-thalacarA vukkhacarA bilasAi tti / tattha patthiesu thalesu thalacaresu ya thalacarA ciMtita tti bUyA / uddhaMbhAgesu mUlajoNIgate ceva cukkhacarA catuSpadA ciMtita tti 30 bUyA / savvachiddesu adhobhAgesu ya bilasAyI viNNeyA / tattha vukkhacarA virAlA uMdurA khAlakA gharapUpalA ahiNukA toDDakA ya pacalAkA veti evamAdayo ciMtitA viNNeyA bhavaMti / tattha bilAsayA duvidhA-selabilAsayA bhUmibilAsayA 1 chiNNaliM hai. ta. vinA // 2 sukA kAkA ko hai. t.||3 cammaTTi eva hai. ta. vinA // 4 urasuradeg saM3 pu0 / uvasara si0|| 5 etacihAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 6 vahAkA hai. t0|| 7 ahAtacaMtagho hai0 t0|| 8 aJcaMtagho ha0 t0||9deggvj (gavala) cama hai. ta0 vinA // 10degrA kApayalA kAoTTakA saraMvA ghara hai. t|| 11 saraMDA muMha0 t0|| 12 uduMbarA hai. t0|| 13-14 tukhacarA hai. t0|| 15 thAlakA haM0 t0|| Jain Education Intemational

Page #340
227 aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo ceva / tattha daDhesu adhobhAgesu selabilAsayA vinnnneyaa| thUlesu bhUmibilAsayA vinnnneyaa| tattha selabilAsayA dIhavagyA acchabhallA taracchA sAlibhI sedhakA dIpikA vilAlu ajiNavilAlA salabhA godhA uMdurA ayakarA veti viNNeyA bhavaMti / tattha bhUmibilAsayesu lopakA NaulA godhA ahiNUkA toDDakA toDakA ceti evamAdayo vissnneyaa| mANusatirikkhajoNIsAdhAraNesu vANarA NarasIhA assapUtaNA veti vinnnneyaa| tattha vAyusu calesu sAhAgate aNavatthiyasabhAvagate ya vANarA viNNeyA / sAravaMtesu sUresu ya NarasIhA / dAruNesu tiNAdesu ya assapUtaNA viNNeyA / asamUlakAyavaMtesu / asAlikA ayakarA - hatthiNo evamAdayo ciMtitA viNNeyA / majjhimakAyesu sIha-vaggha-acchabhalla-taraccha-NIlamiga-yagokaNNA go-mahisa-kharoTTA ya evamAdayo vinnnneyaa| majjhimANatarakAyesu dIpikA-taraccha-koca-vaga-magaayelakamiti evamAdayo viNNeyA bhavaMti / paJcavarakAyesu suNaga-sigAla majjAra-sasa-maMgusa-NaulaevamAdI ciMtiyA viNNeyA / aNUsu uMdurA khAlakA toDDakA ahiNUkA veti evamAdayo viNNeyA / go-mAhisa-kharoTTa-assA hatthiM veti vAhaNesu viSNeyA / taNAdehi taNAdA, 5 marsa-rudhirabhoyisu hA maMsarudhirabhoyI viNNeyA / setesu setA, pItesu 10 pItA, rattesu rattA, NIlesu NIlA, kaNhesu kaNhA, puMDesu puMDA, paMDUhi paMDU, AraNNehiM AraNNA, cittehiM cittA, pharusehiM pharusA, vaNNato AdhArite ciMtitA viNNeyA bhavaMti / puNNAmehiM puNNAmA, thINAmehiM thINAmA, NapuMsakehiM NapuMsakA, midhuNacarehiM midhuNacarA, gaNacarehiM gaNacarA viNNeyA, ekacarehiM ekacarA catuppadA pakkhI vA / evamAdI pajjaehiM AdhArayittA AdhArayittA savvameva samaNugaMtavvaM bhavati / tattha parisappajoNI tivihA-davvIkarA maMDaliNo rAyimaMtA ceti saMgaheNa AdhArayitavvaM bhvtiiti| tattha tiricchA-15 NarAiNo rattarAiNo seta-pIta-citta-sevAlakA kaNhA aNajapupphavaNNagA paMcANurattA veti vitthArato vaNNavisesehiM AdhArayitavvA bhavaMti / tattha Ayatesu vAyavvesu ya davvIkarA ciMtitA viNNeyA / maMDalesu maMDaliNo viNNeyA / tiriyAmAse tiriyavilogite ceva tiricchANarAiNo ciMtitA viNNeyA / aNuloma-paDilomitesu gattesu uddhaMbhAgesu ya uddharAiNo viNNeyA / setAdIkA vaNNasamAyogA ya savaNNapaDirUvesu parisappANa vaNNo AdhArite viNNeyA ciMtitA bhavaMtIti / tattha akkhayesu savvesu atimAsesu vA AsIvisA bUyA / tiNhesaiM tiNhavisA vinnnneyaa| tiNhesu paMccovatiyesu midu-20 sAdhAraNesu vAtaMdavisA bUyA / peNNesu Nivvise bUyA / te duvidhA AdhArayitavvA bhavaMti-thalajA jalajA ceti / tattha ApuNeyesu jalajA viNNeyA / tattha kaddamaga-hitthiya-kacchabhaka-ANAvacaraNiga-padumA-bhiMgaNAga-vamAraka-rAjamahoraka-jalacara-savalAhikA kukkuDA devaputtakA samANAhie ti jalajesu coditA / tattha aMtalikkhaparisappA calesu uddhaMbhAgesu viNNeyA bhavaMti tailikA pagatI / avasesA thalacarA / te catuppadA apadA bahupadA ceti puNaravi AdhArayitabvaM bhavati / tattha catuppadesu caturassesu catuppadamade uvakaraNe cauppadovakaraNe catuppadasadodIraNe cauppadaNAmodIraNe catu- 25 ppadaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate ceva evaMvidhe pekkhitAmAse saha-rUvapAdubbhAve catuppadaparisappaM ciMtitaM bUyA, ayakara-toDaka-godhA-saraMTa-ahiNUkA ceti tattha bahupadehiM kesa-maMsu-Nahasa~mAmAsesu ceva bahupadasaha-paDirUvapAduvbhAvesu ceva bahupadA viNNeyA, gommi satapadi iMdagovikA casaNikA veti evamAdiNo bhavaMti / avasesA dIhasamAmAsesu viNNeyA bhavaMti / thINAmesu thINAmA, puNNAmesu puNNAmA, NapuMsakesu NapuMsakA / saMThANa-vaNNabahuvisaM AhAravidhAra-joNikAdIkANi ya jadhuttAhiM uvaladdhIhiM AdhArayittA parisappA uvaladdhavvA bhavaMti / iti parisappajoNIgate 30 ciMtA vakkhAtA bhavati / 6degbhA sevakA haM0 ta0 // 2 vADakA haM0 t0|| 3degssA veMti ha hai0 t0|| 4 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta0 eva varttate // 5paNhUhi paNDU, Adeg hai. ta0 // 6 avi(ghi)mA haM0 ta0 // 7degsu vaNNavi0 0 ta0 // 8 pazcobhavati hai. t0||9 vApaNNe hai. t0|| 10 bhavaMtIti hai. ta* vinA // 11 aNAva hai. ta* vinA // 120bhimaNAgavamIrakarAjamagharAhAraka haM0 t0|| 13 deghive ti hai. ta* vinA // 14degtatikA 0 ta0 vinA // 15 karoDuka hai0 ta0 // 16 sAmAsAmesu haM. t0|| 17 satApaTri iMdagodhikA varuNikA hai. t.|| Jain Education Interational

Page #341
228 aMgavijApaiNNaya tattha ApuNeyesu jalacaresu evaMrUvesu ceva paDirUva-saddapAdubbhAvesu ceva jalacare ciMtite bUyA / tattha udakacarA catuvidhA AdhArayitavvA-dupadA 1 cauppadA 2 bahupadA 3 apadA dIhapadA(hA) 4 veti / tattha dupadesu dupadasahapaDirUve ceva dupadaM ciMtitaM bUyA, hathimacchA magamacchA gomacchA / assamacchA chA garamacchA NadIputtakA savvacarA ceti| tattha catuppadesu catukesu catuppadasadda-rUvapAdubbhAve ceva catuppadA viNNeyA, kacchabhA suMsumArA maMdukA udakAyo ceti / evamAdayo bhavaMti / tattha kesa-maMsu-Naha-lomaparAmAse bahupadapaDirUvagate ceva bahupadA viNNeyA kumArIlA-sakucikAdayo bhavaMti / tattha dIhAmAse savvadIhapaThThapaDirUvagate ya dIhapadA(TThA) viNNeyA, caimmirA ghohaNumacchA vairamacchAdayo bhavaMti, evamAdayo apadA / tattha dAruNesu gAhA vinnnneyaa| savvaAhAragate ceva savvaAhAragate AhAropakA vinnnneyaa| adhobhAgagatesu kUvagatA viNNeyA / NiNNesu sara-pukkharaNigatA vinnnneyaa| saNNiruddhesu tabbhAgagatA vinnnneyaa| thINAmesu dIhesu NiNNesu ya NadIgatA svinnnneyaa| mahAvakAsesu paraMparagaMbhIresu parikkhevesu ya samuddagatA viNNeyA / mahAkAyesu timitibhiMgilA 10 vinnnneyaa| majjhimakAyesu vAlINA susumArA kacchabhamagarA gaddabhakappamANA ciMtita tti buuyaa| majjhimANatarakAyesu rohita-picaka-Nala-mINa-cammirAjo vinnnneyaa| paJcavarakAyesu kallArDaka-sIkuMDI-uppAtikA-iMcakA-kuDukAlaka-sitthamacchakA veti ciMtita tti bUyA / setesu setA, rattesu rattA savaNNapaDirUvapAdubbhAvehiM jadhaNNAmAse dasaNIyapAdubbhAve ya diTThapuvvo ciMtita tti buuyaa| NayaNapaDippidhANe ya daMsaNIyANaM pativaggAmeva adiTThapuvvA viNNeyA / sottAmAse savvaghosavaMtesu ya suyapuvvA bhvNti| sottapaDippidhANe ghosavaMtavinbhAme ya assutapuvvA viNNeyA / iti jalacarajoNI vakkhAtA bhavati / 16 tattha savvapaJcavarakAyesu aNUsu ya kIDakivillakajoNI ciMtitA viNNeyA / vaNNe AdhArite setesu setA, rattesu rattA, pItesu pItA, NIlesu NIlA, kaNhesu kaNhA, sevAlakesu sevAlakA, paNhUsu pahU, pharasesu pharasA, cittesu cittA, savaNNapaDirUvato vissnneyaa| thINAmesu thINAmA, puNNAmesu puNNAmA, NapuMsakesu NapuMsakA, ekacaresu ekacarA, midhuNacaresu midhuNacarA, gaNacaresu gaNacarA ciMtita tti viNNeyA / iti kIDa-pataMga-kivillikAgatA tirikkhajoNI paDirUvapAdubbhAvehiM ubaladdhavvA / iti kIDa-pataMgagatA tirikkhajoNI vakkhAtA bhavati ciNtitaa| 20 tattha thAvaratirikkhajoNI paMcavidhA AdhArayitavvA bhavati / taM jadhA-puDhavikAigagatA AvukkAigagatA teukA igagatA vAukAigagatA vaNapphatikAigagatA veti / tattha savvadaDhesu puDhavIpAubbhAvesu dhAtujoNigate ya puDhavikAikaM thAvaraM ciMtitaM ti bUyA / ApuNeyesu udakapAdubbhAve AvujoNIgate ceva AvukkAyikA thAvarA ciMtita tti bUyA / aggeyesu aggipAdubbhAve aggeyesu saha-rUvapAdubbhAvesu aggiuvakaraNagate ceva tevukkAikA thAvarA ciMtita tti bUyA / vAyavvesu vAyapAdubbhAvesu ceva uvakaraNasaddapAdubbhAvesu ceva vAyukkAyikaM thAvaraM ciMtitaM ti bUyA / savvagahaNesu 25 savvataruNaharitaka-puppha-phala-pattapAdubbhAve ceva mUlajoNIgatesu ceva sadda-rUva-uvakaraNapAunbhAve ceva evaMvidhavaNapphatI kAyikathAvaraM ciMtitaM ti buuyaa| iti thAvaragayA tirikkhajoNIkagatA ciMtA vakkhAyA bhvti|| - tattha adhobhAgesu jahaNNesu kiNhesu saMkilihesu uvaddutesu adasaNIyesu abuddhIramaNesu ceva evamAdIkesu AmAsesu saha-rUvesu ceva evaMrUvesu NeraikapaDirUvesu NeraikasaddapAdubbhAvesu ceva NeraiyaM ciMtitaM ti buuyaa| iti NeraikagatA ciMtA vakkhAtA bhavati / 30 tattha sadhapANA puNaravi sattavidhA AdhArayitavvA bhavaMti / taM jadhA-ekapadA 1 bipadA 2 catuppadA 3[chappadA4] aTThapadA 5 bahupadA 6 apadA 7 ceti / tattha ekapAdubbhAve ekapadA viNNeyA ekarukA bhavaMti 1 / dugapAdubbhAve dupadakA bhvNti| te duvidhA-mANusA pakkhI mANusatirikkhajoNI veti / te tividhA-kiNNarA kiMpurisA assamuhIo 1 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 2 kurIlA hai0 ta0 vinA // 3 tammirA yoha ha0 ta0 // 4degsu pAlINA saM 3 pu0 // 5degmIlaca hai. ta* vinA // 6degDakusIkuMDiopAtikAIvakAkuTukAlakamitthamacchakA hai. ta* vinA // 7 aNNesu hai. t0|| 8degtA taNavaNa ha. t0|| 9bhavati chppyaa| tattha haM. ta* vinA // 10 ekkArakA haM0 t0|| 11 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta* eva vartate // Jain Education Interational

Page #342
aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo veti mANusA chatirikkha sa mANusa - joNIsAdhAraNe bipadA bhavaMti / tattha savvaM uddhaMbhAgesu pakkhI dupado vinnnneyo| savvavitthaDAmAsesu mANusopakaraNesu ceva mANussadupadajoNI vinnnneyaa| maNussatirikkhajoNIsAdhAraNesu kinnarA kiMpurisA assamuhIo veti / tattha dupade thINAmesu ceva assamuhIo viNNeyAo bhavaMti / savvarutesu savvasauNagate ceva kinnarA kiMpurisA viNNeyA / iti mANusatirikkhajoNIsAdhAraNesu tirikkhajoNI viNNeyA bhavati 2 / tattha savvacatuppade savvacatuppadapaDirUvagate ya catukkavaggagateNaM ceva uvaladdhavvA bhavaMti3 / tattha chappadA chakavaggovaladdhIhiM paDirUvagate uva-5 laddhavvA bhavaMti / taM jadhA-bhamarA madhukarIo masagA makkhikAo ceti / tattha muditesu bhamara-madhukarA viNNeyA / savvamUlagate ceva dAruNesu masakA makkhikAo ya viNNeyA / thINAmesu madhukarIo makkhikAo ceva vinnnneyaa| puNNAmesu bhamarA masakA ceva viNNeyA 4 / tattha aTThapadA aTThakavaggapAdubbhAveNa aTThakapaDirUveNa ceva uvaladdhavvA bhavaMti 5 / kesa-maMsu-Naha-lomaparAmAse bahupadapaDirUve ceva bahupadA viNNeyA bhavaMti 6 / apadehiM pairimaMDalehiM dIhapAdubbhAvehiM ceva apade vitti jANiya tti 7 / 10 tattha aTThapadA bahupadA kIDakivillage imehiM viNNeyA bhavaMti / taM jadhA-kivillakAo opavikA kuMtha iMdagopakA pesalacittA kaNhakI DikA kA maMkuNA uppAtakA rohiNikA ceti evmaadyo| tattha uNhesu jugalikA kaNhapipIlikA >> kaNhavicchikA ceti viNNeyA, je ya'NNe upahA / rattesu rattA rohiNikA iMdagopago, je ya'NNe rattA pipIlikA jagalikA / paitthivesu kivillakA iMdagopakA ceti vinnnneyaa| Dhesu kivillakA jaMgalikA vinnnneyaa| kucha dIhesu pipIlikA jaMgalikA viNNeyA / parimaMDalesu iMdagopakA maMkuNA ya / gAmesu yUkA maMkuNA ya viNNeyA / gammA- 15 raNNesu ghuNA viNNeyA / avasesA bhUmINissitesu / aMtalikkhesu saMtANakA uMDaNAhI ghukabharadhA vi vA viNNeyA / pakkhigate aggikIDa-pataMgA makkhikAo bhamara-madhukarA ceva vissnneyaa| iti chappadA joNI bahupadajoNI apadajoNI ceva kIDakivillagagatA vakkhAtA ciMtA bhavatIti / tattha sattavidhA pANA puNaravi AdhArayitavyA bhavaMti duvidhA-jalacarA thalacarA ceti / tattha ApuNeyesu jalacaresu savvajalacarapaDirUve ceva jalacarA viNNeyA bhavaMti / tattha thalesu lukkhesu uNNatesu ya savvathalayaragate 20 ceva thalacArI ciMtitaM ti bUyA / tattha udakacarA viNNeyA ubbhijA bilAsayA abhitacarA ceti / tattha ubbhijA saMkhaNA kAkuMthikA vaDakA sirive?kA kariNhukA paiyumakA sahA tIlakA iti / ubhijesu ete ummaDhe AmAsa-sahapaDirUveNa uvaladdhavvA bhavaMti ubbhiya tti / tattha bilAsayesu kaNhagulikA setagulikA khullikA auhADakA kasakA vAtakurIlA vAtaMsu kutipi evamAdayo adhobhAgehu~ chinnesu vaNNa-AyAra-paDiseMveNaM ceva etesu bilAsayA bhavaMti / iti bilAsayA / tattha amitacaresu ilikA-sIkUNika-di-ubbhaNAmI taMtuvAyakA NadImacchakA jalAyumacchakA veti bahupadehi 25 ete sakehiM paDirUvapAunbhAvehiM jadhopadihehi uvaladdhavyA bhavaMti / tattha apadA duvidhA-parisappA ceva kimikA ceva / tattha mahAvakAsesu parisappA viNNeyA / tattha kimigatA AsAtikA kimikA curu guNDa(gaMDUpayA ya savvaTThakA sUkamiMDA veti / evamAdayo praviNNeyA bhavaMti / tattha NIlesu NIlA, cittesu cittA, saMvikaTThapANassitesu AsAtikA kimi dhuruu tti vinnnneyaa| bhUmINissitesu gaMDUpakA 1 etacihAntargataH pAThaH hai0 ta0 nAsti // 2 chavaNNova I0 t0|| 3aparimaMDaladIha I0 t0|| 4 upadhikA hai. t0|| 5pamalaciMtA hai. ta* vinA // 6 // etaccihnAntargataH pAThaH haM. ta. nAsti // 7pacchiesu hai. t.|| 8 hastacihAntargataH pAThaH 10 ta0 eva vartate // 9jaMgikA hai. ta0 vinA // 10degtA vi tA bhadeg hai. t0|| 11 kAkuMcikA vaMdakA hai. t.|| 12 veDakA hai. ta. vinaa|| 13 payusarakA sahA tIlukA hai. t0|| 14 kaNNepullikA haM0 t0|| 15 AbhAMDakA kasakakA haM0 t0|| 16 degsu chittesu hai0 ta0 // 17 ruvesu NaM ceva evaM vilA' hai. t*|| 18 gaNhupayA hai. t0|| 19 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 20degmighakao tti haM0 t0|| 21degsurUpakA si.|| Jain Education Intemational

Page #343
230 aMgavijApadaNNayaM vinnnneyaa| mUlajoNINissitesu licchA saMvuTThikA sUkamidA ti vinnnneyaa| iti apadajoNIyaM vakkhAtA bhavati / iti satcavidhA pANajoNI vakkhAtA / sajjIvapaDirUva-AmAsa-saddapAdubbhAvehiM ciMtAyaM bhvtiiti| . tattha ajIvA tividhA-pANajoNIsaMbhavA mUlajoNIsaMbhavA dhAtujoNIsaMbhavA ceti| tattha calAmAsesu savvapANajoNIgate ceva pANajoNI vinnnneyaa| kesa-maMsu-loma-Nahagate ya savvamUlagate ceva mUlajoNI vinnnneyaa| tattha daDhAmAsesu savva5 dhAtugate ceva dhAtujoNI viNNeyA / tattha pANajoNI duvidhA-saMkhatA asaMkhatA ceva, aggeyA a~NaggeyA bAceva duvidhA AdhArayitavvA bhavati / tattha aggeyesu aggeyA viNNeyA / aNaggeyesu aNaggeyA viNNeyA bhavaMti / sA dasavidhA AdhArayitavvA bhavati, taM jadhA-kesagatA siMgaMgatA lomagatA atthigatA maMsagatA rudhiragatA] majjAgatA cammagatA NhAugatA medagatA veti / upajoNINaka paMcavidhA, taM jadhA-pittagatA siMbhagatA duddhagatA muttagatA retagatA ceti / tattho baladdhIo kesagatA lomagatA siMgagatA ceti AhAramae uvakaraNe uvaladdhavvA bhavaMti / aMjaNI-phaNikA-vIrjaNI-daMDAo 10 dhUmaNattaM samaggapAukAmaye AsaMdaka-pallaMka-koDilakkhaNakaAsaNagate ceva viNNeyA bhavaMti, iti kesagatA / tattha loma gataM sajIva-pattuNNa-ajiNappaveNi iti pakiNNaka vIjaNiyA cAmaraM ajINakaMbalo bAlasADi bAlamuMDikA bAlavva(vi)yaNI vA evamAdINi viNNeyANi / tattha cammagate upANahA assabhaMDaM bhacchA ditikA ajINaM ajINappaveNikA vINA masUrakA pakharagataM daddarakA AliMgA murava tti evamAdayo viNNeyA bhavaMti paDirUvapAdubbhAveNaM saehiM AmAsa paDirUvehiM ceva / tattha maMsagate AhAro viNNeyo bhavati / tattha hAvuNIgataM duvidhaM-hIragataM gaMDigataM ceva / tattha 15 hIragataM tata-vitatA va tA vikkhAtA vA guNagataM viNNeyaM bhavati / tattha advigataM saMkugataM khIligataM sippipuDagataM OM saMkhabhAyaNagataM nAviNNeyaM bhavati / rudhiragate advigataM kiyAgataM viNNeyaM bhavati / tadhA dhAtugataM tadhA vaisAgate purisagate kiyAgataM viNNeyaM bhavati osahAhAragataM vA / tattha ApuNeyesu vasAgataM rudhiragataM pittagataM duddhagataM viNNeyaM bhavati / tattha rattesu rudhiragataM viNNeyaM / setesu duddhagataM retagataM vA viNNeyaM bhavati / tattha bAleyesu duddhagataM viNNeyaM / muditesu viNaDhesu ya sukaM viNNeyaM bhavati / setesu ceva kaDukesu pittaM viNNeyaM sa bhavati / - pItesu cittesu thUlesu 20 rudhira-vasA viNNeyA / aNUsu kesa-maMsu-lomagataM viNNeyaM / uddhaMbhAgesu siMgagataM viNNeyaM / kesagatesu ceva aggeesu purI-duddhagataM viNNeyaM / OM taNUsu vassagayaM viNNeyaM / chA dAruNesu rudhira-NhAru-ahi-medo vinnnneyaa| savvabahalagate duddhaM viNNeyaM / parijiNNesu vadhesu ya mutta-purIsaM viNNeyaM / tattha AhAresu pANajoNI cammagatA vatthigau ahi aTThimajjA / je aDigatA duddhaM vasA rudhiramiti / dIhesu NhArugataM viNNeyaM / vAyavvesu vatthigataM viNNeyaM bhavati / tattha AhAra-pANajoNIo cammagatA maMsagatA vatthigatA ra ahi- advimijjAgatA ya / aTThigatA duddhaM vasA rudhiramiti / 25 tattha bhAyaNagate sippigataM saMkhamayaM daMtamayaM gavalamayaM viNNeyaM bhavati / tattha aTThimaye AbharaNalohitikA viSNeyA bhavati / tattha camme vatthI AhAragate viNNeyA bhavati, daMtabhAyaNagate vinnnneyaa| ajiNapaTTe ajiNappaveNI ajiNagakaMcukA ceva vatthagate viNNeyA bhavaMti, cammasADIo ya viNNeyA bhavaMti / mUlagate lomagataM acchAdaNaM viNNeyaM bhavati / iti pANajoNipaDirUva-sahapAdubbhAvehiM samAsa-vAsato uvaladdhavvaM bhavatIti / iti pANajoNI vakkhAtA bhavati ciMtAyA ajjIveti / 30 tattha mUlajoNI tividhAmAdhArayitavvaM bhavati-mUlagatA khaMdhagatA aggagatA ceti / tattha pAda-jaMghe mUlajoNI savva dhAtugate ya uddhaM kaDIyaM adho gIvAyaM khadhaM joNIkhaMdhagatesu ya ujjuyagesu ya uddhaM gIvAya aggajoNI uddhaMbhAgesu ceva / tattha 1sUkImahA hai. t0||2vihaay hai. ta0 // 3 hastacihAntargataH pAThaH haM. ta. eva varttate // 4 - etacihnAntargataH pAThaH haM. ta. nAsti // 5degmate saM3 pu0 / 'gate si0|| 6degjaNIo daMDAo bhUmaNattaM haM0 ta0 // 7degpallaMkA hai. ta* vinA // 8degkappatuNNa hai. t0|| 9NhAvaNI 10 ta0 vinA // 10degvieyA bhA vi. 10 t0|| 11 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva varttate // 12 vAsugate hai. ta0 vinA // 13 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva vartate // 14degtA vahiaTTi hai. taka vinA // 15 // etacihnagataM padaM hai. ta0 nAsti // 16 ujubhAgesu uddhaM uddhaM gIvAya uddhaM bhAgesu hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #344
aTTavaNNAsaimociMtitajjhAo 231 mUlajoNI ekavidhA vinnnneyaa| 'khaMdhajoNI duvidhA-tayAgatA sAragatA ceti| tattha taNUsu tayAgatA viNNeyA tayAgatA ceva / sAragatA sAragate viSNeyA bhavaMti dhAtugate ceva / tattha aggagatA tividhA-pattagatA pupphagatA phalagatA veti / tattha pattagayA tividhA-taruNA majjhimA jaraDhA ceti / tattha pattagayA ti(bi)vihA-pudhUsu taNUsu ya / pupphagate pupphagatA viSNeyA muditesu ceva / phalagate phalagatA viNNeyA puNNesu sAravaMtesu ya / tattha phalagataM paMcavidhaM-setaM rattaM pItaM nIlaM kaNhamiti / etANi savaNNehiM viNNeyANi bhavaMti / tattha phalaM paMcarasaM AdhArayittA jadhArasaM viNNeyaM bhavati / / tattha mUlajoNI duvidhA-sajjIvA ceva ajjIvA ceva / tattha sajjIvagate sajjIvA viNNeyA / ajjIvagate ajjIvA viNNeyA / tattha sajjIvA tividhA-gammA 1 araNNA >> gammAraNNA ceti / tattha abbhaMtaresu gammA vaNapphatayo viNNeyA / gammesu ceva savvabajjhesu vaNapphatayo AraNNA viNNeyA / bajjhanbhaMtaresu gammAraNNA viNNeyA vaNapphatayo / savvagammAraNNesu ceva tividhA-thINAmA puNNAmA NapuMsakaNAmA ceti / tattha thINAmesu thINAmA, puNNAmesu puNNAmA, . NapuMsakaNAmesu NapuMsakaNAmA viNNeyA vaNapphatayo / ApuNeyesu NadIruhA / NiNNesu ya thalesu thalajA viNNeyA / 10 lukkhesu ceva daDhesu ra pavvataviruhA viNNeyA / - pavvatapaDirUvesu ya pavvatarahesu ceva te catuvidhA-pupphasAlI 1 pupphaphalasAlI 2 1 phailasAlI- ceva 3 [Na] pupphasAlI Na phalasAlI 4 ceti / tattha pupphasAliNo tividhA AdhArayitavvA bhavaMti-pattekapupphA gulukapupphA maMjariNo / tattha ekakesu gattesu ekkakapAdubbhAve ceva pattekapupphA viNNeyA / pattekapupphesu ceva parimaMDalesu gulukapupphA viNNeyA / gulukapupphesu ceva dIhesu maMjariNo viNNeyA / maMjaripupphesu ceva maMjaripupphesu te paMcavidhA-setapupphA 15 rattapupphA pItapupphA NIlapuSphA kaNhapupphA ceti / ete savaNNato AdhArayittA AdhArayittA viNNeyA-setesu setA pupphA, rattasu rattapupphA, pItesu pItapupphA, NIlesu NIlapupphA, kaNhesu kaNhapupphA viNNeyA / ete tividhaM AdhArayittA sugaMdhapupphA dugaMdhapupphA aJcatagaMdhapupphA ceti / tattha sugaMdhesu sugaMdhapupphA, duggaMdhesu duggaMdhapupphA, acaMtagaMdhesu aJcaMtagaMdhapupphA viNNeyA 1 / tattha phalasAlI catuvidhA-kAyavaMtaphalA majjhimakAyaphalA majjhimANaMtarakAyaphalA paJcavarakAyaphalA ceti / 20 tattha kAyavaMtaphalA paNasA tuMbA kubhaMDapuppha-phalappamANaphalA viNNeyA bhavaMti / majjhimakAyavaMtaphalA kavitha billappamANA viNNeyA bhavaMti / majjhimANaMtarakAyaphalA aMba-aMbADaka-NIpa-tiMduka-uduMbarappamANA viNNeyA / paJcavarakAyaphalA assostha-vaDa-pIla-piyAla-pharusa-cammaNaDolA-kolaka-karamaMda-kalAyarsaMbIyappamANANi / te paMcavidhA-setaphalA rattaphalA pItaphalA NIlaphalA kaNhaphalA ceti / jadhApaDirUvehiM vaNNato kAyappamANato ceva AdhArayittA AdhArayittA uvaladdhavvA bhavaMti bhakkhaphalagatA abhakkhaphalagatA ceva / tattha savvaAhAragate bhakkhaphalA viNNeyA / aNAhAragate abhakkha- 25 phalA viNNeyA / te tividhA AdhArayitavvA-sugaMdhA duggaMdhA aJcaMtagaMdhA ceva / sugaMdhesu sugaMdhaphalA, duggaMdhesu duggaMdhaphalA, aJcatagaMdhesu aJcatagaMdhaphalA viNNeyA / te paMcavidhA rasaphalA AdhArayitavvA bhavaMti, taM jadhA-tittaphalA kaDukaphalA aMbilaphalA kasAyaphalA madhuraphalA ceti / ete jadhuttAhiM rasopaladdhIhiM rasato uvaladdhavvA bhavaMti 2 / ___ tattha je puppheNa NajaMti Na phaleNa [te pupphasAliNo, ] taM jadhA-asoga-gAgarukkhA sattivaNNA tilakA siMduvAra tti, je ya'NNe evaMvidhA veti / tattha je phaleNa uvabhujjate te phalasAliyo / tattha ime phaleNa Najjate, taM 30 jadhA-paNasA pArevatA laucA mAtuluMgA uduMbarA, je ya'NNe evmaadyo| tattha ime puppheNe phaleNa ceva Najjate puppha-phalopagA, taM jadhA-aMbA aMbADagA NIva-baula-jaMbu-dAlimA, je ya aNNe evaMvidhA bhavaMti / puppha-phalato ya je uvayujaMti te ciMtitA viNNeyA bhavaMti puppha-[phala ]sAliNo tti3 / 1-2-3- etacihnAntargataH pAThaH 10 ta0 nAsti // 4'tthaphalappa haM0 ta0 vinA // 5degdhammaNadeg haM0 ta0 vinA / / 6degsaMthIya hai0 t0|| 7degNANaga 10 t0|| 8 mAusagA haM0 t0|| 9degNa NajaMte phaha0 t0||10deglo ya je vajaMtie ciMti hai0 t0|| Jain Education Intemational

Page #345
232 aMgavijjApaiNNaya tattha je Na puppheNa phaleNa va uvajujate te Neva pupphasAliNo[va] phalasAliNo tti viNNeyA / taM jadhAkhadirA dhavA ayakaNNA pUtikaraMjo ahimAro pUtilA kuMbhakaMDakA ceti evamAdayo viNNeyA / je ya aNNe evaMvidhA, te va pupphasAliNo [Neva phalasAliNo] catutthA pagatI rukkhANaM viNNeyA iti 4 / / ete jadhuttAhiM sakAhiM uvaladdhIhiM uvalabhittA catuvidhA uvaladdhavvA / te savve catuvidhA-kAyavato majjhimakAyA majjhimANatarakAyA paJcaMvarakAyA ceti tattha savvarukkhA viNNeyA / uddhaMbhAgesu latA viNNeyA / kuDilesu ya vAmabhAgesu majjhimakAyesu gummA viNNeyA / gahaNesu ya tiriyapaJcavarakAyesu taNA viNNeyA uvaggahaNesu ya / tattha savvabIyANi taNesu viNNeyANi / bIyANi jadhuttAhi uvaladdhIhiM jahAvaNNajoNIyaM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha khaMdheyesu ucchU viNNeyA, savvaM ceva gulagataM / tattha kaMdajANi savvANi dhUvaNANi viNNeyANi bhavaMti / aggeyesu dhUvaNANi viNNe yANi bhavaMti / uddhaMsiromuhAmAse NhANopalevaNakeNa padhovaNavisesakitA vinnnneyaa| majjhimakAyesu aNulevaNaM viSNeyaM / 10 majjhimakAyaM ca pahANAgalu-alattaka-kAleyaka-devadArugataM va gaMdhe viNNeyaM / mUlagatA gaMdhA viNNeyA mUlagate / khaMdhagatA gaMdhA viNNeyA khaMdhagate / tayagatA gaMdhA viNNeyA tayagate / sAragatA gaMdhA viNNeyA sAragate / NijjAsagatA gaMdhA viNNeyA NijjAsagate / taNUsu pudhUsu ya pattagate ya pattagayA gaMdhA viNNeyA / puNNesu savvaphalagate ceva phalagatA gaMdhA vinnnneyaa| muditesu pupphagate ya savvapupphagatA gaMdhA viNNeyA / puNNesu Ni su ya savvarasagate ya rasagatA gaMdhA vinnnneyaa| 15 tattha guggulavigataM sajjalasaM ikkAso siriveTTako caMdaNaraso telavaNikaraso kAleyakaraso sahakAraraso mAtulaMga raso karamaMdaraso sAlaphalaraso savvarasA ceti rasagate viNNeyA bhavaMti / jadhuddivAhiM sakAhiM uvaladdhIhiM AdhArayittA uvaladdhavvA bhavaMti evamAdayo rasA ceti / tattha tellesu kusubhatelaM atasItellaM rucikAtellaM karaMjatelaM uNhipuNNAmatellaM billatallaM usaNItellaM vallItallaM sAsavatellaM pUtikaraMjatelaM siggukatelaM kapitthatellaM turukkatellaM mUlakatellaM ra atimuttakatellaM >> evamAdINi tillANi rukkha-gummavalli20 guccha-valayaphalaNivattANi viNNeyANi bhavaMti / jadhuttAhiM rUvovaladdhIhiM [mmovaladdhIhi >> ya cattAri tellA saviNNeyA-tilatellaM atasItellaM sAsavatellaM kusuMbhatellaM ceti paJcaMvarakAyesu ceva viNNeyANi bhavaMti / rucikAtellaM iMguNi(di)tellaM siMguggutellaM ceti evamAdINi majjhimANaMtarakAyesu viNNeyA bhavaMti / atimuttakatellaM padhakalItallaM ceti majjhimakAyesu viNNeyANi bhavaMti / avasesANi kAyavaMtesu - viNNeyANi tillANi bhavaMti / tattha caMpaka-caMdaNikApussatelaM atimuttakatellaM jAtItellaM pIlutellaM yUthikAtellaM sadhatellANi ceva uvahutesu viNNeyANi bhavaMti / muditesu gaMdhatellANi 25 viNNeyANi bhavaMti / madhuresu caMdaNikatellaM viNNeyaM / tiNhesu vaktikatellaM viNNeyaM / aggeyesu pussatellaM viNNeyaM / pIlitaparimaMDitAdIsu uvaladdhIhiM paDirUvato AmAsato ya jadhuttaM tadhA uvaladdhavvaM bhavati / iti tellANi vakkhAtANi bhavaMti / tattha mUlajoNI sAlI vIhI kodavA kaMgU rAlakA varakA muggA mAsA NipphAvA caNakA kulatyA masUrA adasIo kusuMbhA sAsavA ceti AhAragatA viNNeyA savva aNUsu ceva / tattha setesu sAlI javA setatilA setaNipphAvA kusuMbhA veti viNNeyA / rattesu vIhI kodavA rattaNipphAvA kulatthA masUrA sassavA veti vinnnneyaa| pItesu kaMgU rAlagA 30 siddhatthakA ceti evamAdayo viNNeyA bhavati / ApuNeyesu atasI kusubhA tilA sAsavA veti cha AhAragayA tra vinnnneyaa| avasesANi jadhuttAhiM ubaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha uvaggaNagate mUlajoNIgate vatthANi khomakaM dugullaM jaggikaM cINapaTTA vAgapaTTA kappAsikaM ceti viNNeyaM bhavati / jadhuttAhiM vatthopaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha jadhA vatthajoNIyaM uvadiTuMti / 1degyA iti gaha hai. ta* vinA // 2-3 etaccidvAntargataH pAThaH ha.ta. nAsti // 4.etaccidAntargataH pAThasandarbha: haM. ta. nAsti // 5usavate 60 t0|| 6 hastacihnAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // Jain Education Intemational

Page #346
aTThavaNNAsaimo ciMtitajjhAo 233 - tattha mUlajoNIyANi bhAyaNANi kaTThamayaM phalamayaM pattamayaM celamayaM iti evamAdIyANi viNNeyANi bhvNti| tattha khaMdhagate kaddamayaM viNNeyaM savvakaTThapaDirUve ceva / puNNesu phalamayaM viNNeyaM savvaphalapaDirUve ceva / taNUsu pudhusu ya pattamayaM viNNeyaM savvapattapaDirUvagate ceva / kisesu vitthaDesu ye celamayaM viNNeyaM savvavatthapaDirUvagate ceva / evamAdIhiM sakAhiM sakAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvANi bhAyaNANi >> bhavaMti / iti mUlajoNIau bhAyaNaM / tattha mUlajoNIyaM AbharaNaM pupphamayaM phalamayaM pattamayaM kaTThamayaM ceti / tattha muditesu pupphamayaM viNNeyaM / puNNesu 5 phalamayaM viNNeyaM / taNUsu pudhUsu ya pattamayaM viNNeyaM / khaMdhagate sAragate ceva kaTThamayaM viNNeyaM bhavati / iti mUlajoNIyaM AbharaNaM ciMtiyAyaM vakkhAtaM bhavati / tattha dhAtujoNI sAragatA vaNNagatA ceva / tattha sAragatA dhAtujoNI sAragatA viNNeyA / veNNagatA vaNNagate viNNeyA bhvti| - tattha sAragatA duvidhA-vilayagatA ceva ghaNagatA ceva / tattha vilayagatA NavavidhA, taM jadhAsuvaNNakaM tavukaM taMbagaM sIsakaM kAlalohaM vaTTalohaM kaMsalohaM hArakUDagaM ruviagamiti evamAdINi viNNeyANi bhavaMti / 10 tattha pItakesu suvaNNakaM hArakUDakaM ceva viNNeyaM / uttamesu dasaNIyesu ya suvaNaM viNNeyaM / paJcavaresu sovahavesu ya pItaesu hArakUDakaM viNNeyaM / taMbesu suvaNNakaM vA taMbakaM vA hArakUDakaM vA viNNeyaM / uttamesu rattesu suvaNNaM, taMbakaM, uvahutesu hArakUDakaM, setesu ruppaM vA tavukaM vA kaMsalohaM vA viNNeyaM / sAramaMtesu sukilesu ruppaM, asAresu tavukaM, sappabhesu kaMsalohaM viNNeyaM / kaNhesu sIsakaM kAlalohaM ceti / tattha kaDhiNesu kAlalohaM vinnnneyN| muMditesu sIsakalohaM viNNeyaM / cha vaTTalohaM viSNeyaM / bhAyaNopakaraNesu kAlaloha-kaMsalohANi viNNeyANi / sappabhesu 15 kaMsalohaM, savvacchAyAgate ceva tikkhesu kAlalohaM, savvasatthagate ceva jaNNeyesu suvaNNakaM vA taMbakaM vA kaMsalohaM vA vaTTalohaM vA viNNeyaM bhavati / vatthesu taMbakaM vA suvaNNakaM vA kAlalohaM vA viNNeyaM bhavati / iti dhAtujoNI vilayagatA viNNeyA / tattha ghaNajoNI dhAtugatA veruliya-phAliya-masArakallA lohitakkhA aMjaNamU(pu)lakA gomedakA aMko malakA sAsakA silappavAlA pavAlakA baraM maragataM vividhA khAramaNI veti / evamAdI pANajoNI dhAtujoNIgatA yadhuttAhiM uvaladdhIhiM AmAsa-vaNNa-paDirUva-saddopakaraNehi sippikapAdubbhAvehiM jAti-vijAtIhiM aggeya-aNaggeyopaladdhIhiM 20 uvaladdhavvA bhavaMti / iti sAragatA ciMtA viNNeyA bhavaMti / vaNNajoNIgatA tataM jadhA-sudhA seDikA palepako NelakatA kaDasakarA veti / rattesu geruga-maNosilA pattaMge hiMgulukaM pajjaNI vaNamattikA iti viNNeyA bhavaMti / pItaesu haritAlaM maNosilA vaNNakamattikA ceti viNNeyA / NIlesu NIlakadhAtuko sassakacuNNakamiti evamAdI viNNeyaM / kaNhesu aMjaNaM kaNhamattikA ceti / paNhUsu paNhumattikA vaNNamattikA ceti vA vaNNesu / khettabhUmIe pahabhUmIo vissnneyaao| Ni su NadImattikA vissnneyaa| pANajoNIgate 25 saMgamattikA visANamattikA viNNeyA / uvahutesu visANamattikA / muditesu devatAyayaNamattikA viNNeyA / tatya puNaravi mattikA bahuvidhA bhavati, taM jadhA-kaNhamattikA paMDumattikA taMbabhUmI muruMbo kaDasakarA suvaNaM jAtarUvaM maNassilA gokaMTako khIrapako abbhavAlukA lavaNaM suddhabhUmI ceti AdhArayitavvaM bhavati sakAhiM / uvaladdhIhiM tattha setesu lavaNaM khIrapao gokaMDako abbhavAlukA veti / daDhesu maNasilA viNNeyA / midUsu kaNhamattikA muMruvo taMbo veti viNNeyA / iti dhAtujoNIgatA ciMtA vaNNadhAtugatA veti vakkhAtA bhavati / 30 tattha vigatA dhAtujoNI bhUmIsaMjuttA, taM jadhA-khettaM vatthu gAma-Nagara-saNNivesa-AvAsa-kuMDa-NadI-talAga-pukkharaNi-kUva-sara-phailiha-seu-pAgAro peMDapAlI eluko "ceti pavA paMthA pavyatA ceti evamAdIyaM viSNeyaM bhavati / tattha 1ttha gaMdhaga haM. t0|| 2 ya veumayaM haM. t.|| 3 etaccihnAntargataH pAThaH hai. ta. nAsti // 4 NI bhA hai. t.|| 5. etacihAntargataH pAThaH hai. ta0 nAsti // 6-7 viyalagatA hai. t*|| 8 ruhiagamiti hai. t0|| 9 kaNNesu hai. t0|| 10 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 11 sacchAyA hai. t*|| 12degkA vamala hai. ta. vinA // 13degka-vADaka-saka hai. t0|| 14 mallikA hai. t0|| 15muMDavo karasa hai. ta* vinA // 16 musaMgho veti 10 ta0 vinA // 17 degrAkUva ha0 ta0 vinA // 18 degphalihAsatapA hai. ta* vinA // 19 'ceti caityam ityarthaH // aMga030

Page #347
234 aMgavijApaiNNaya uddhaMbhAgesu uNNatesu pavvata-paMdhA(vA)-pAlI-ceti-elukamiti, jaM ca kiMci uNNataM taM savvaM viNNeyaM bhavati / NiNNesu NadI-talAga-pukkharaNI-vAvI-kUva-udupANa-sara-phalihA evamAdyo viNNeyA bhavaMti / saNNiruddhesu talAga-pukkharaNI-vAvIgAma-Nagara-Nigama-sannivesAdayo uvaladdhavvA bhavaMti / dIhesu NadI viNNeyA / caturassesu vAvI pukkhariNI khettaM vA viNNeyaM bhavati / asaMkhatesu NadI pavvatA viNNeyA bhavaMti / mahAvakAsesu bhUmI vA pavvatA vAcaviNNeyA / 6 pudhUsu mahAvakAsesu bhUmI viNNeyA, uddhaMbhAgesu daDhesu ya pavvatA viNNeyA / uddhaMbhAgesu matesu ya eluko vinnnneyo| uddhaMbhAgesu jiNeyesu ya cItI viNNeyA / pAdajaMghAsu dIhesu ya padhA viNNeyA / iti bhUmipayuttA dhAtujoNI / tattha dhAtujoNIo AbharaNajoNI jadhuttA AbharaNajoNIyaM tadhA viNNeyaM bhavati iti dhAtujoNIAbharaNajoNiciMtAya uvaladdhavvA bhavati / tattha dhAtujoNijA vatthajoNI lohajAlikA suvaNNapaTTo khacitaM veti jadhuttaM vatthajoNIyaM tadhA dhAtujoNIgataM vatthaM viNNeyaM bhavati iti dhAtujoNivatthajoNijaM ciMtAya uvaladdhavvaM bhavati / tattha dhAtujoNiyA 10 bhAyaNajoNI pudhUsu dhAtujoNigatesu savvabhAyaNapaDirUvagate ceva mattikAmae ceva lohamaye maNimaye selamaye jadhuttAhiM jadhuttAhiM bhUmI-sela-loha-maNijoNIhiM samaNugaMtavvaM bhavati iti dhAtujoNijA bhAyaNA joNIciMtAyaM uvaladdhavvA bhvNti| tattha dhAtujoNijo sayaNAsaNajoNI lohamayI silappavAlamayI maNimayI selamayI bhUmI veti jadhuttAhiM dhAtujoNIhiM uvaladdhIhiM sayaNAsaNovaladdhIhiM ceva samaNugamma uvaladdhavvA bhavaMti / tattha mahAvakAsesu bhUmI viNNeyA / aggeyesu iTTakA, samesu peDhikA, daDhesu silApaTTapAsANA, caturassesu silApaTTA, daDhesu ceva parimaMDalesu silApaTTA, caturassesu 15 parimaMDalesu vA aggeyesu iTTakA / tattha tividhameva dhAtu tividhameva AsaNaM sayaNaM vA saMThANato uttama-jadhaNNa-majjhi mAhiM ceva uvaladdhIhiM uvaladdhavvA bhavaMti iti dhAtujoNija sayaNAsaNaM ciMtAya uvaladdhavvaM bhavati / iti dhAtujoNIciMtA vakkhAtA bhavati / tattha pANajoNI mUlajoNIsAdhAraNA, pANajoNI dhAtujoNIsAdhAraNA, mUlajoNI pANajoNIsAdhAraNA, mUlajoNI dhAtujoNIsAdhAraNA, dhAtujoNI pANajoNIsAdhAraNA, dhAtujoNI mUlajoNIsAdhAraNA, pANajoNI-dhAtujoNIsamabhAgA 20 samaNugaMtavvA bhavati / evamAdI ciMtA jIva-ajjIvasamAyuttA divva-mANussa-tirikkha-NeraiyasaMsArasamAyuttA siddhasamA yuttA ya evamAdI jIvaciMtA ajIvaciMtA ceva sahagatA rUvagatA rasagatA gaMdhagatA phAsagatA gAma-Nagara-kheDa-paTTaNa-jaNapada-pavvata-giha-saNNivesa-khetta-khala-bhUmi-vatthugatA talAga-pukkharaNi-kUva-sara-NadI-samudda-dhaNa-dhaNNa-rataNa-uvakaraNa-jANavAhaNa-sayaNA-''saNa-vattha-paricchada-bhAyaNagatA pANajoNigatA mUlajoNigatA dhAtujoNigatA atikatA-'NAgatakAla saMpatasamAyuttA gaNaNA-parisaMkhA-asaMkhejasamAyuttA ya vijAsuttasamAyuttA ya sajIva-ajjIvasamAyuttA duvidhA 25 samAseNa udattA aNudattA ceti AmAsa-sadda-paDirUvapAdubbhAvehiM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM AdhArayittA AdhArayittA savvaM samaNugaMtavvaM bhavatIti // iti khalu bho mahApurisadiNNAya aMgavijAya ciMtito NAmAjjhAyo aNaMtAgamasaMjutto jiNANataraNANipavaraguNANaMtargAvarAgamasaMyuttAya maNogatabhAvappakAsaNakarAya maMgavijAya NamokArayittA Namo bhagatoyasavato mahatimahAvIra' vaddhamANAya abhippasaNNAya aMgavijAya ciMtA NAmajjhAyo aTThAvaNNo smmtto|| 58||ch / 30 1degpahApA haM0 t0|| 2 hastacihAmtargataH pAThaH ha0 ta0 eva vartate // 3 jiNeye hai. ta0 vinA // 4 pavA vihaM0 t0|| 5degNImayaM savvamaNu hai0 t0|| 6 >> savijAsuttatthasatthasamA haM0 ta0 // 7 tarANi padeg haM0 ta0 vinA // 8parAga hai. ta. ninaa||. . Jain Education Intemational

Page #348
egUNasaTTimo kAlajjhAo [ egUNasadvimo kAlajjhAo ] [paDhamaM paDalaM ] usabhAdI titthakare sirasA vaMditu vIraNiccheve / vijjaM mahApurisadesitaM ca NANaM ca NANI ya // 1 // paMcaviho jo kAlo mahApurisadesitAya vijjAya / so gAdhAhiM Nibaddho aNujogatthaM ciyetUNaM // 2 // paMcavidho puNa kAlo muhuttamAdI divasA ya pakkhA ya / mAse mAsA vassaM vassANi ya digghakAlo ya // 3 // 7 jaM pucchitaM muhuttavisae muhuttA tarhi gaNetavvA / jaM divasANaM viseNaya ( visayo ) tahiM tu divasA gaNetavvA // 4 // pakkhesu ya te pakkhA ekkArasamAsikaM ca mAsesu / vassANaM jo visayo tahiM tu vassA gaNetavyA // 5 // aTThAgate ya kacchAgate ya vitthArime ya gaNime ya / mANummANa- pamANe kAle velAgate caiva // 6 // savvammi aMtimatte samANajogA ya samagiresamma / olamiteM dukkhalakkhe ciraNiSphaNNe ya cirakAlo // 7 // 1 1 atissapa 60 ta0 // ta0 // 5 acchAgate ya ka maNimukhataNo mukhapatte va gateya kacchAgateya vitthArime ya gaNime ya / mANummANa- pamANe kAle velAgate caiva // 8 // etesiM bhAvANaM majjhimajogeNa majjhimo kAlo / aTThe saMpuNNA aNadhikammi lehaTThakAle ya / / 9 // aTThAgate ya kacchAgate ya vitthArime ya gaNime ya / mANummANapamANe kAle velAgate caiva // 10 // etesiM bhAvANaM pataNukabhAve ya thovabhAve ya / khuDDalaka- hrassabhAve AsaNNa-pasaNNabhAve ya // 11 // lahukaDa-lahuNipphaNNe lahulobhe [...... ] Agate sigdhaM / aparikkeseNa ya uvagatammi siggho havati kAlo // 12 // vAsANi dIhakAlo mAsA pakkhA ya majjhimo kAlo / divasa - muhuttA hrassammi hoMti kAlappamANammi // 13 // 15 vasseNa va vassehi va ayamattho hohiti tti uppaNNe / vassANi vijANejjo tassuppAdassa laddhIe // 14 // mAseNa va mAsehi va ayamattho hohiti tti uppaNNe / mAse tti vijANejjo tassuppAdassa laddhIe // 15 // pakkheNa va pakkhehi va ayamattho hohiti tti uppaNNe / pakkhe tti vijANejjo tassuppAdassa laddhIya // 16 // divaseNa va divasehi va ayamattho hohiti tti uppaNNe / divase tti vijANejjo tassuppAdassa ladvI e // 17 // kiMci kkhaNaM muhuttaM ayamattho hohiti tti uppaNNe / jANasu tattha muhutte tassuppAdassa laddhIe // 18 // 20 samatikkaMte divase mAse saMvacchare va jAMNAhi / Nivvatte aNuturite kaDe ya bhutte atIte ya // 19 // saMpatakAle divase vattaMte vattamANadivase ya / vattaMtaM vAsaM vaccharaM tu muNa vattamANesu // 20 // divase mAse saMvacchare va purato aNAgate jANe / savvammi aNuppaNNe uppajjihiti ttiviNAto // 21 // samatikaMte divase mAse saMvacchare ya jANejjo / Nivvatte aNubhUte kaDe ya bhUte atIte ya // 22 // ativattesu Na bUyA aNAgataM Na vi ya vattamANAi / saMpatamativattANi ya Na vAgare vattamANesu // 23 // uppaNNamatItesuM ativattaM jANa savvabhAvesu / uppaNNavattamANe a vattamANo havati kAlo // 24 // savvammi aNuppaNNe uppajjihiti tti NAgato kAlo / uppajjaMtesu aNAgataM va muNa vattamANaM vA // 25 // uppuppha-jjhINaphale maliNaphaile [ taha ya ] maliNa-sukkhataNe / sukkhapatte va jutte mate va vatussae ya kAlo atikaMto // 26 // vattamANakA gaNijjamaNe tiricchamANe vA / dijjaMte bhujjaMte ADhatte kIramANe vA // 27 // 235 2 'talakkhadukkhe haM0 ta0 vinA // 3 addhAga haiM0 ta0 // 4 puNa aNavikammi leTThaTTha 60 0 ta0 // 6-7-8 uppaNNo haM0 ta0 // 9 viSNeto haM0 ta0 // 10 phale masiNaphale bhutte matte ya vatthassa haM0 ta0 // 11 'mANe vivijamANe haM0 ta0 // For Private Personal Use Only 10 25 30

Page #349
- aMgavijApaiNNaya [taiyaM paDalaM puppha-phala-sassa-udayasamudae ya vattamANammi / NavajovvaNakassesu ceva muNa saMpadaM kAlaM // 28 // puppha-phalANaM sasse acirA otarati vA suho srdo| ThAyaMti baMdhavatthA hohiti dukkheNe bhotavvaM // 29 // ehiti dAhiti kAhiti hohiti dijihiti labhihitI va tti| dassAmo kassAmo tti hoti tu aNAgato kAlo 30 saMpadamaNAgatamaticchite va ekkataragammi bhAvammi / uvayutte pucchaMte so kAlo hoi bodhayo // 31 // AdhAre tattha bAhireNa tammi tu tajjAyaavibhatto tti / tiNDaM pi ya kAlANaM [............] // 32 // paMciMdiehiM paMcahiM sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhA tu / je phuDa viNNAtA tattha te uppAtA gaNeyavvA // 33 // // paDhamaM paDalaM ||1||ch|| 10 16 20 [bitiyaM paDalaM] keyi jAtivisesA gajjhA keyicca rUvaso gjjhaa| keyI vaNNavisesA keyi tti rasA rasavisesA // 1 // keyi sthANavisesA gajjhA keyi tti jIvitavisesA / keyi NNAmavisesA keyiM tu balAbalavisesA // 2 // sAraguNA sIlaguNA keyiM kammaguNato sugejjha tti / midu-kaDhiNa-Niddha-rukkhA sI-uNhaguNA ya keyiM tu // 3 // "teteNa savvabhAvA gajjhaM tu bhAvavidhiviseseNa / iTTattaNaM uvagatA viNNeyA mANuse loe // 4 // je pANajoNiyA mUlajoNiyA dhAtujoNiyA vA vi / uppAyA uppaNNA etAya vidhIya NAtavvA // 5 // savvAsaM bhAvANaM akittimANaM ca kittimANaM ca / iTThattamaNihattaM majjhimaM ca tividhaM puNo NeyaM // 6 // iTesu digghakAlo majhihesu vi ya majjhimo kaalo| dosamaNiTThamasAresu ceva appo havati kAlo // 7 // puNNAmA sArajutA majjhimasArA ya hoMti thINAmA / je tu NapuMsakaNAmA te tu asAresu bodhavvA // 8 // kAlo tu mahAsAresu mahato majjho ya majjhasAresu / appo ya havati kAlo asAravaMtesu savvesu // 9 // jadha NAmA tadha rUvA sahA gaMdhA rasA ye phAsA ya / paMcavidhA uppAyA eteNa gameNa NAtavyA // 10 // utpatti-vipattisubhA do viyaje saMbhavaMti davvANaM / egamahoratteNa tu tesu muhuttA suNAtavvA // 11 // uppatti(ttI ya) vipattI ya udayA je bhavaMti bhAvANaM / vassehiM tehiM vassANi hoti uppajjamANehiM // 12 // nimisaMtaramussAsA kaTThA va lavA kalA va vIsaM tu / kAlassa esa AdI egamuhuttA samakkhAtA // 13 // ete tIsaM saMkhA tu muhuttA jAyate ahorattaM / eso tu paro kAlo bhavati muhuttappamANassa // 14 // etesuppAtavidhI muhuttavaggassa vannayissAmi / jesu samudIramANesu muhuttA hoMti bodhavvA // 15 // je ya paraMparakisA paramANU vA sathAvarA uttA / jIvA-'jIvaNikAyA savve u muhuttasaMkhAtA // 16 // // uppAtavidhiparikkhAyaM uppattitA avitayaM jadhuvadesaM paDalaM dvitIyaM // 2 // cha / [taiyaM paDalaM] uppAtavidhi tu jahakkameNa vocchaM divasavaggassa / uppAtavidhiM ca puNo muhuttavaggassa vocchAmi // 1 // pakkhuppAtavidhiM pi ya tatikaM AgamaM vocchaM / mAsuppAtavidhiM pi ya vocchAmi catutthavaggassa // 2 // vassANaM pi ya utpAtavidhi savvaM jahakkama vocchaM / saMvaccharaM kucoliM "dIvo tti NNANarAsissa // 3 // etto aparimitavidhi aparimitassa tu puNo vi kAlassa / kAlamaNaMtaM ca puNo NiruddhakAlaM ca vaNNessaM // 4 // udu-vassa-mAsa-pakkhaM divase ya muhuttavaggaM ca / maMDalavitthArehi ya kIlaNakauvakkharavidhIhiM // 5 // 1degkasasesu haM0 ta0 ||2nn hoyavvaM haM0 t0|| 3 gAhammi haM0 t0|| 4 devajute haM0 t0|| 5 kajijAvivisesA hai. t.|| 6 keyi tti vaNNa' hai. t.|| 7 tepaNa savvabhAgA hai. t0|| 8"jjhimesu hai. ta. vinA // 9 etacihAntargataH zlokadvayAdhikaH pAThaH hai. ta. nAsti // 10dIve tti haM0 ta0 vinA // Jain Education Intemational

Page #350
paMcamaM paDalaM guNasamo kAlajjhAo bArasamAse saMvacchare ya jotisagatIya vaNNessaM / bArasamAse ya puNo udupeyAleNa vaNNessaM // 6 // egAha- duga-tigA caukA paMcake cchAhA sattarattaM ca / aTTha Navake dasAhe paNNarasAhe ya vocchAmi // 7 // kAlaM jonhaM ca puNo divasaM rattiM ca vaNNaessAmi / ekamahorataM vA velANaM vaNNaissAmi // 8 // etto vuTThIgaMDaya puNo agghagaMDaya aggigaMDayaM / paMcahi vi mUlavatthUhi jadhuttaM kittayisAmi // 9 // ekkekIa ya gAdhA ya muhutte ya divase ya pakkhe ya / mAse ya puNo vocchaM majjhimakAlappamANammi // 10 // 0 taNAmetaMrUvehiM ceva tabbhAvavidhivisesehiM / etto kAlapamANaM apacchimaM vaNNayissAmi // 11 // // bhagavatIya mahApurisadiNNAya aMgavijjAya kAlaNAmAvalikAyAmadhyAyastRtIyaH // 3 // cha // [ cautthaM paDalaM ] aMDa hume yabIyahumeya paNakasuhume siNehe ya / vAyU sadde gaMdhe suhume suhumesu savve // 1 // khuDDulaka-thoka-Daharaka-aNuka - suhuma-kesa-maMsu-romesu / ettha bhavaMti muhuttA antarato ahoratte // 2 // khullaka-varADa-saMkhaNaga-sippi-gaMDUpade jalUkA ya / AsAlikA vAravatte pANNayikA suke paTTe // 3 // dhiMkuNa- likkhA- ghuNa- cammakIDa-phalakIDa - dhaNNakIDA [ya] / suttajagalikA kuMthU uraNI suyammuttA // 4 // evamAdikA jIva (vA) biMdikA tiMdikA ya tasakAyA / sukumAlakA DaharakA savve tu muhuttasaMkhAtA // 5 // pha-phalaM dhaNa-dhaNaM saha-pharisa - rasa- rUva-gaMdhA ya / sukumAlakA suhumakA savve tu muhuttasaMkhAtA // 6 // kaMgU- rAlakA sAmAka-varaka - siddhatthakA - sarisavesu / ettha muhuttA yA suhumesu ya savvabIyesu // 7 // ghaNNarate vaNNarate paMsuraye chArikA dagaraye ya / cuNNesu aMjaNesu ya padumarayakatammi ya muhuttA // 8 // sukumAlakA humakA tiiMdigA je tu tesu tu muhuttA / thUlasarIresu tiiMdiyesu divasA vidhIyate // 9 // khuDDula tu caturaMdisu divasA bhavaMti NAtavvA / thUlasarIre caturiMdikesu~ pakkhA vidhIyate // 10 // khuDalaketu paMceMdike divasA va hoMti pakkhA vA / saMvacchara-mAsA vA paMceMdikathUlakAyesu // 11 // khuDDalaketu paMceMdie ettha divasA va hoMti pakkhA vA / saMvacchara-mAsA vA thUlasarIresu pakkhIsu // 12 // 20 siggha-cavalesu madu - suhumakesu puSphesu appasAresu / AsaNNa-pasaNNesu ya ettha muhuttA u bodhavvA // 13 // kiMci kkhaNaM muhuttaM biMdu thogaM vipazyate "sihaM / vaDDIyate paDicchaha evaM tu muhuttio kAlo // 14 // aNusumammiya kAe jati kAyA peMDitA va gaNitA vA / tati tu muhuttA yA hoMti muhuttappamANammi // 15 // // mahApurisadiNNAya aMgavijAya kAlappamANo cauttho // 4 // cha // 237 1 vAravalle ppA 60 ta0 vinA // 2 sukkapa haM0 ta0 vinA // 3 'ke tu padeg 60 ta0 vinA // 4 siddhaM haM0 ta0 vinA // 5 'ala' hai0 ta0 // 6 'la-kubhigila-maMdeg 60 ta0 vinA // [ paMcamaM paDalaM ] bhuma-NayaNa-kaNNa-NAso - porusaMgoTa - aMguliggahaNe / etesiM bhAgANaM uvakaraNa - uvakkharavidhIsu // 1 // atisume mo khuDulakesu vi ya savvasattesu / AmAsa - saha - daMsaNa - kakkhesu divasA muNetavvA // 2 // jalukA - lUtA- kolika- gharapopalikAsu ceva ahilukA / bhiMgArI olakAsu caiva divasA vidhIyate // 3 // bhamarA madhukara toDDA pataMga tadha macchikA magasakesu / cauriMdiyatasapANesu ettha divasA vidhIyate // 4 // kaDukAlamacchasikuvalikA tatha vikalakA va palakesu / chira-kurirlaM- sigili-maMDUkaliAsu ya taveva // 5 // - 30 10 15 25

Page #351
238 5 10 15 20 25 30 aMga vijAparaNNayaM [chaTTa paDala gommI-kIDaga - vicchiya-suragopaka - iMdakAiyAsu vi ya / udura saraDa-kkhAlaga khuDDulaga- catuSpade divasA // 6 // yoga-vatibheda-gahakaMDuka - kuMbhikArIAsu vi ya / colADigAsu kuliMgaesa kesu divasA vidhIyate // 7 // dhammaNa-paMDarAgaM dAsasu Amalaga- jaMbulapphalesu / aMbADaga- karamaMde sIvaNNe uMbaraphale // 8 // rAtaNa- toDaNa - sIDA-lausu tuMburu- pippalaphalesu / seluphala- kolaphala-vAramaTThiesu ya tava // 9 // dhariphalaM karilega-lomasiga - biDAlakesu ya tava / vAtiMgaNa vAluMkesu caiva divasA vidhIyate // 10 // pUgaSphala-kakkolaga-labaMga-jAtIphalesu ya tadheva / muddIgA-khajjUrA - pippali-mariesu ya tava // 11 // taNaphalagate muhuttA gummaphalesu divasA muNeyavvA / valliphalesu ya pakkhA mAsA rukkhe vidhIyate // 12 // ettha vidhI hAlisavitthae pakkhA havaMti mAsA vA / vaTTesu ya hassesu ya phalesu divasA vidhIyate // 13 // ajja va hijjo'vasare NiyaTTiyaM Neva kittidivasA tu / taMdesi taNNiyogesu ceva divasA vidhIyate // 14 // pADavA [] yatidhIsu cAuhasAvasANesu / divasapariviittaNAya tu ettha tu divasA muNetavvA // 15 // bAlagasadde bAlagamohaNate bAlagAbharaNae ya / bAlammi ya pupphaphale ettha tu divasA vidhIyate // 16 // khuDalakAyA tadha jAvatikA peMDitA va gaNitA vA / tati divasA NAtavvA hoMti tu divasappamANeNaM // 17 // // paDalaM paMcamaM // 5 // cha // [ chaGkaM paDalaM ] ghora - bAhu-gIvAAmAse tatha sahattha - pAdANaM / uvakaraNa - bhUsaNakatesu caiva taha pakkhio kAlo // 1 // taruNagaNa-gArigaNe taruNavayesu vi ya savvasattesu / majjhimakAyesu catuppadesu pakkhA vidhIyate // 2 // aya-amila-suNa-sUara maga pasata-vilAlajAtIsu / vANara-sasa-lopAsu caiva pakkhA vidhIyate // 3 // tittira- vaTTaka lAvaka-pairabhuta suka-sAlakA-rikisikesu / kAka-kapotesu kapiMjalesu pakkhA vidhIyate // 4 // vaccha- koTTakavAsa - satapatta - vaMjula - kalahimIsu pi ya / sUkarikA-maMculakesu caiva pakkhA vidhIyate // 5 // ADavaka-kAka-mejjuka-seDIkA - TeTTi - kAlakesu pi ya / NaikukuDikA - kAtaMbakesu pakkhA vidhIyate // 6 // vAsikAsu phalAsu dirulesu bhairakalesu ya tagheva / ma~gAvacchaka - siMgAlakesu pakkhA vidhIyate // 7 // aMdhaka- dAlima-tItiNi-billi-pallAlu-keyavasakesu / mUla- kakkhAruka - tavusakesu pakkhA vidhIyate // 8 // majjhimake pupphaphale majjhimakAyesu ceva davvesu / aTThAgate ya kacchAgate ya pakkhA vidhIyate // 9 // itthI jANa pakkhe pakkhacchiDuM NapuMsake jANe / purisammi jANa mAsaM midhuNajugale ahorataM // 10 // itthI appasAresu bAhirAsUNo bhavati pakkho / AcaritamahAsArAsu thIsu te pakkhamo jANa // 11 // suhapassarAyapassaM ubhayopassaM sarIraparasaM ti / paDipakkho tti sapakkho tti pakkhavAdo nti vA pakkho // 12 // aDDo tti addhamAse aMjalimaddhaM sarIramaddhaM ca / puppha-phalassa ya addhaM desaddhaM maMDaladdhaM ca // 13 // pakkhassa tu viNiyogeNa jANa pakkheNa caiva saMpattiM / pakkheNa va jaM kIrati teNa tu pakkhA vidhIyate // 14 // majjhimakAyesu tadhA yati kAyA piMDitA va gaNitA vA / tati pakkhA NAMtavvA bhavaMti pakkhappamANammi // 15 // // paDalaM 6 // cha // 1 cammaNagadeg haM0 ta0 // 2 seNNuphala haM0 ta0 vinA // 3 'mAse ya vihatthadoSANAM haM0 ta0 // 4deg parasuakkhasAla I0 ta0 // 5 maMtubhukesu hai0 ta0 // 6 vAmikA' 60 ta0 // 7 macalakesu haM0 ta0 // 8deg maggamaccha haM0 ta0 vinA // 9 'luke tavusake' hai0 ta0 vinA // 10 yavvA haM0 // For Private Personal Use Only

Page #352
aTThamaM paMDalaM] egUNasaTThimo kAlajjhAo 239 [sattamaM paDalaM]. kaDi-udara-paDhi-urasI-sIsAmAse ya mAsiko kaalo| AbharaNapakkharagate etesiM ceva bhAgANaM // 1 // haya-gaya-kharoTTa-go-mAhisesu sattesu kAyavaMtesu / mAsA viNNAtavvA savvesu mahAsarIresu // 2 // vaggha-'ccha[bhalla-]dIpika-taraccha-khaga-vagasAvadesu pi ya / rohita-pasata-varAhesu ceva mAsA vidhIyate // 3 // vipulaNadImacchesu va majjhimakesu ya samuddamacchesu / mAsA viNNAtavyA gaah-mgr-suNsumaaresu||4|| haMsa-koMcesu kiNNaresu kukuDa-mayUra-kalahaMse / mAsA viNNAtavyA pArevata-cakkavAgesu // 5 // bhAsakuNa-mahAsakuNA digghaggIvA ya digdhapAdA y| mAsesu samakkhAtA pArippava-DhaMkarAlIo // 6 // gaddo kuralo dalukA bhAsA vIralla-sasaghAtI / mAsesu samakkhAtA chiNNaMgAlA kakIo ya // 7 // savve ya dIhakIlo davvIkara-moliNo ya NAtavyA / mAsesu samakkhAtA bhiMgArI goNasA ceva // 8 // uggavisesu muhuttA sappesu havaMti visaviseseNa / sappesu tu maMdavisesu ettha mAsA samakkhAtA // 9 // 10 setesu hoti joNhA kAlo puNa hoti kaNhasappesu / cittesu mAsasaMdhi saMjhA puNa hoti lohitake // 10 // talapaika-gAli-kesuka-piTTha-lakulesusa ceva paNasesu / >> kAliMga-tuMba-kUbhaMDagesu mAsA vidhIyate // 11 // peMDIsu ya gocchesu ya puppha-phalesu ya saveMTa-NAlesu / poTTalakabhArabaddhe jamalakabaddhe ThiyAmAse // 12 // bhaMDesuvakaraNesu ya puppha-phalesu vi ya kAryavaMtesu / dIhesu vitthatesu ya mahAsarIresu pi ya mAsA // 13 // 'vetopakaraNa-purANa-sutteraka-sutIsopakesu savvesu / ruppiyamAsesu suvaNNamAsake mAsamo bUyA // 14 // 16 [.........] pAyaggahaNe ya doNhaM pi bAhuNaM jANa / ubhayopakkhAya samAgatammi mAsA vidhIyate // 15 // savvamahAkAyesu vi jAvatiyA piMDitA va gaNitA vA / tati mAsA NAtavvA hoti mAsappamANeNaM // 16 // // paDalaM sammattaM (sttmN)||7|| cha / - [aTThamaM paDalaM] etesu ceva atikAyesu tu bhavaMti vassANi / kula-jAti-mANa-rUvAdhike ya bahumullasAre ya // 1 // ummajjitUNamaMge ummaDhesu vi ya savvagattesu / vicchiNNathitAmAse uDUMgANaM va AmAse // 2 // deviMdo NAgiMdo asuriMda-mahiMda-naravariMdo tti / sIho yo gayo paravaro tti saMvaccharuppAyA // 3 // suravati dhaNavati jalavati potavatI NaravatI Naivati tti / tArAvatI gahavatI jotipatI jotisapati tti // 4 // Ayariya-uvajjhAyA ammA-piu-gurujaNe ya savvammi / devA risayo ttiya sAdhavo tti saMvaccharuppAyA // 5 // pati gaNapati kulapati jUhapatI migapati tti vassANi / gopati payApati tti ya vassANi bhavaMti etesu||6|| 26 jaMbuddIvakadhAsu ya atthagirIsu uvavaNNaNAyaM ca / vassadhara-vassaparikittaNAya vassANi jANejo // 7 // dIvo tti samuddo tti ya akammabhUmi tti kammabhUmi tti / telokaM puDhavI pavvato tti saMvaccharuppAtA // 8 // atidUraM atidigdhaM atimmahaMtesu atimahagsu / laMge koTTita-dhaNite dhaNitabaddha ya vassANi // 9 // cira-dIha-sassata-vimahitehiM saMvaccharehiM jANAhi / thira-balika-dhuvakkAre atibahumaccatthakAre ya // 10 // savvesiM bhAvANaM ciraNivvattIya jANa vassANi / jotisamaMDala-puDhavImaMDalaM ekacakke ya // 11 // 30 NagaraNivesakatesu ya pAsAdudadhI-NadIkadhAyaM vA / hatthINaM va padesU bhavaMti saMvaccharuppAtA / / 12 // . 1 raddho ku hai. ta0 // 2 kIDA ya da hai. ta. vinA // 3 degpacchaNA hai. ta0 ||4degybNdhesu hai. ta* vinA // 5veovayakapu ha. t.||6degsu ubhayaM ti va haM0 t0||7 gayavaI jogavaI jotisa hai. ta0 // 8 jalapati hai. t0|| 9degtavaNie vaNi haM0 t0|| Jain Education Intemational

Page #353
240 aMgavijApaiNNaya [Nabama paDalaM hatthI pavvatamatto asse ya bhavaMti mAlavaMto tti / vasabho ya hathimetto tti beMti saMvaccharuppAtA // 13 // pakkhIsu mANusesu ya kIDesu catuppadesu ya tadheva / pupphaphale davvesu ya vassANi atippamANesu // 14 // atikAyesu vi ya tadhA jati kAyA piMDitA va gaNitA vA / tati vassA tavvA bhavaMti vassappamANammi // 15 // vassagaNaNAvibhaMgaM paNNarasavidhaM puNo vi vocchAmi / paMcahi vi mUlavatthU ekeNa tadhA vibhaMgeNaM // 16 // bhiNNadasakkhapamANaM vassANa puNo muhattavaggammi / dasa cattAri ya vassANi jANa divasappamANesu // 17 // paNNarasa ceva vassA pakkhapamANeNa hoti NAtavvA / mAsapamANe tIsA cattA paNNA ya saTThI ya // 18 // saTThI va sattarI vA asitI NautI sayaM ca jANejjo / vassapamANuppAte vassANa sahassavamo vA // 19 // muhuttappamANamasAre tiNNeva bhavaMti vassANi / chammAsamasAresu tu tadha ya mahAsAravaMtesu // 20 // divasappamANamasAre dasa vassANi tu bhavaMti yANi / codasa majjhimasAre vIsA ya bhave mahAsAre // 21 // pakkhapamANamasAre paNNaraseva tu havaMti vassANi / tIsaM va majjhasAre paNatAlIsA mahAsAre // 22 // mAsaM pamANasAre tIsA cattA ya majjhasArammi / paNNAsA saTThI vA mAsapamANe mahAsAre / / 23 // vassapamANamasAre saTThI vA sattari vva vAsANi / majjhimakammi asItI vutI va sataM mahAsAre // 24 // koDI aparimitaM vA aparimitehiM muNa savvabhAvehiM / UNAdhiko dasAho saMjogavihIhiM bodhvvo|| 25 // je puvvaM uppaNNA paMcavidhA visamakaM udIrati / je AsaNNA bahukA dhuvA ya te vaggamUlANi // 26 // OM jati missA ugghAyA paMcavihA visamakaM udiirNti|je AsaNNA bahukA dhuvA ya te vaggamUlANi // 27 // je thovA je tullA dUre pacchA ya je udIraMti / te vassadasakkhANaM vaggaggaM hoti NAtavvaM // 28 // vassapamANuppAtA jati tati vassANi hoti aMgesu / jati mUle viNNAte puNaravi ete udIraMti // 29 // mAsapamANuppAtA jati tati mAsA havaMti aMgesu / jati mUle viNNAte puNaravi ete udIrati // 30 // OM paikkhapamANuppAyA jati tati pakkhA havaMti aMgesu / jati mUle viNNAe puNaravi ee udiirNti||31|| divasapamANuppAtA jati tati divasA vaMti aMgesu / jati divasadasakkhANaM puNaravi ete udIraMti // 32 // jati tu muhuttapamANA tati tu muhuttA havaMti aMgesu / jati vassadasakkhANaM puNaravi ete udIraMti // 33 // mUladasakkhe UNe dasa'ha vassANi aeNggakaM hoti / mAsA vA pakkhA vA divasa-muhuttA va NAtavvA // 34 // vassANi ya viNNAte kevatiyA kettiyANi vi puNo vi| tAvatiyA NAtavyA katammi paNNAvisesammi // 35 // suhamANi bAdarANi ya jati davvANi gaNaNAgate hoNti| tati vassA NAtavvA pakkhA divasA muhuttA vA // 36 // jadha kAlo tadha lAbho tadha ya suhaM jIviyaM tadha ya digdhaM / tadha vvANaM sAro tadha ThANaguNA ya bodhavvA // 37 // // paDalaM ||8||ch|| 30 [NavamaM paDalaM] pAsutta nisIdhaM ti ya moNa Nisaddo taveva thimiyaM ti / maMto a rahassaM ti ya aparimito jAyate kAlo // 1 // dukkhaM ujvelleuM valliparipallakaM ti gupitaM ti / eyAdIyA sahA paDirUvA digghakAlassa // 2 // dhaNa-dhaNNa-rayaNarAsIsu ceva juddhe va savvasattANaM / aparimitA uppAyA aparimite hoMti kAlammi // 3 // loko vedo samayo attho dhammo tadheva kAmo tti / aparimitA bodhavvA avibhattasamAsavaggesu // 4 // vaMdaM saMgho tti gaNo mahAjaNo AulaM NikAyo tti / raja deso tti ya jaNapado tti kAlo aprimejjo||5|| 1degmajhe adeg hai. t.||2 vattavvA haM. t.|| 3 hastacihnAntargato'yaM zlokaH hai. ta0 eva vartate // 4 hastacihAntargato'yaM lokaH hai. ta. eva vartate // 5gikaM haM. ta* vinA // 6 vallie paripalaM ti api // hai. t0|| Jain Education Interational

Page #354
dasamaM paDalaM ] guNasaTTimo kAlajjhAo 241 ciMtAmaNoradhottiya hitayAgUtaM ti aMdhakAro tti / ThaiyAssvaritaM aMtepuraM ti suddhI samaggo ti // 6 // vIyaM rAsI peyAlitaM ti bharitaM ti saMta tti / aNumANaM saMkaM ti ya aparimito jAyate kAlo // 7 // savve jIvaNikAyA acalA ya avikaMpiNo caitra / aparimitA gAtavyA kAyasamAsovaladdhIyaM // 8 // puDhavi daga aMgaNi mAruya AkAsaM saha ( taha ) ya mUlajoNIo / aparimitA NAtaSvA kAyasamAsovaladdhIyaM // 9 // nivvaTTaNA vibhattA ete jjeva tu bhavaMti saMkhejjA / avibhattA ya aNivvaTTitA ya te veva saMkhejjA // 10 // deviDDI devajutI palitovama sAgarovamaM va tti / koso [ya] Nidhitti mahANidhi tti kAlo aparimeyo // 11 // atiaggI ativAto ativAsaM bheditaM DamaritaM ti / sajjIva-'jjIvANaM atiudayaM savvadavvANaM // 12 // atipremmamatipadoso atizruti- atirgajjiyakadhAsu / - a~tisa atiavvAule ya kAlo aparimejjo // 13 // raefbhAro mIrU atikimaNo maMtharo tti vA sado / majjhattho tti pamatto tti paMgulo digghapassiti // 14 // 10 evatiyA savve cirakArI je cirAhi va bhavaMti / etesiM utpattIya dIhakAlo havai Neyo // 15 // Do sAhasiko mehAvI lahuko saddho ci mukkahattho tti / 'caMDo sUro daccho tti caiva sigdho havati kAlo // 16 // Adi NidhaNaM ca jassa tu Na Najjate jateya vRttaMto / erisakA uppAtA viNNAtavtrA anaMtatte // 17 // gabbhA suddho mAse jAvajjIve tave ya niyame ya / komArabaMbhacere ya anaMtaM Nidise kAlaM // 18 // pAlI merA sImaMtika tti sugati tti chiNNapatha tti / pAgAro phaliho tti ya vati tti kAlo Niruddho ti // 19 // 16 kAlammi Niruddhammi u dihaM Agata samAgataM vo vi / vA upaNaM taM vA vi Agate pucchiyaM savvaM // 20 // 24 // jaM jAvatitaM labhatI jaM maggati taM ca dissatI tAdhe / jaM icchati taM uppajjate ya paDipucchaNAkAle // 21 // jaM" cicchate kareti ya kammaM sippaM NayaM vibhaMgaM vA / [ ] pidhaM ca NANAbhimaNaM vA // 22 // AhAre NIhAre sarIramabbhaMtare va majjhe vA / sayamappaNo parassa va mittamamittassa vA kiMci // 23 // icchati visayaguNaM vA kaMci dhamma- ittha- kAmajogaM vA / aNNaM vA subhamasumaM taM cetra NAmaM ca taMvelaM // savvammi kaDe diNNe diTThe sammANite vA vi / maNadukkhaM NicchiNNaM saMpatti icchitaM jANa // 25 // icchitasaMpattI vi tasakAyANaM ca thAvarANaM ca / taMvelamuvaNatAsu tu ubavaNNatthaM viyANejjA // 26 // sajjIva-jjIveya uvabhogesu vi ya mANusANaM pi / taMvelamuvaNatesu ya uvavaNNatthaM viyANejjo // 27 // // paDalaM [ NavamaM ] // 9 // cha // 1 [dasamaM paDalaM ] saMccharaM mahAmaMDalesu majjhimagamaMDale mAsaM / khuDDulagamaMDalesu ya ahorattaM viyAjjo // 1 // NakkhattamaMDalaiM'ddAgamaMDale caMdamaMDale mAsA / [ ] sUramaMDale" vassamo jANe // 2 // jANe maMDale tividhesu khuDDulaga - majjhima- mahaMte " / divasaM pakkhaM chammAsameva vitthArajogeNaM // 3 // 1 purammi sudeg 0 ta0 // 2 veyA 60 ta0 // 3 taM nisaMbhaMti hai0 ta0 vinA // 4 aggi mAdeg haM0 ta0 vinA // 5 'NijaM ThiyAyae caiva haM0 ta0 // 6 'gavviya haM0 ta0 // 7 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 8 'malAro haM0 ta0 vinA // 9 caMdo haM0 ta0 vinA // 10 etaccihnAntargataM padaM haiM0 ta0 nAsti // 12 vA vi / Agate pucchiyaM savvaM lAbhAlAbhaM viyAgare // 20 // jaM jAva si0 // eva varttate // 14 jaM ticchate haM0 ta0 vinA // 15 degbhimataNaM saM 3 pu0 // 16 'laddhAsamaM vassa si0 // 18 mate haM0 ta0 vinA // aMga0 31 For Private Personal Use Only 11 subhagabhi chi haM0 ta0 // 13 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 haM0 ta0 // 17 le puhahamaMDale 20 25

Page #355
242 10 aMgavijApaiNNaya [ekkArasamaM paDalaM dAragakIlaNagesu vi catucakkIyA bhaveja uvavattI / cattAri ahoratte va jANa cattAri vA mAse // 4 // dArakakIlaNagesu vi be cakkalagANi hoti puttANi / be hoti kucha ahorattA be vA mAsA vidhIyate // 5 // pallaMkaka-cakkalage divase mAse va jANa cattAri / dhADIcakke mAso vassaM tu bhave sakaDacake // 6 // eteNa kAraNeNa tu mUlaM kAlassa suhU kAtavyaM / jammi bhavaMti muhuttA divasA mAsA va vassA vA // 7 // puppha-phala-bhUsaNa-ucchAdaNe ya uvakaraNa bhatta pANe vA / sajjIvA-'jIvaM vA uppajjati jaM Nimittammi // 8 // jadha tU rasasaMbhUtaM jadha ya mahagdhaM jahA mahAsAraM / jadha jAtI avisiTuM tadha digdhaM Nihise kAlaM // 9 // je kasakA je ya vipulasarIrA te rsdiihkaalbhuuyaa| vipulasarIresu ya je kasakA digghasakAlajutA // 10 // sigghamaNiTuppAte oyavati sigghamo aNiTThassa / abhilasitasigghulabho sigdhaM iTThopapattIsu // 11 // a~dha mUlaM tadha thoga jadha ya samagghaM ajAtimataM vA / jadha sulabhamappasAraM tadha thoga Nihise kAlaM // 12 // pItikare aNubaddho bhavati dhaNaiTTadhaNasuhassa / dukkhassa vi aNubaMdho bhavati aNiTThANubaMdhesu // 13 // paJcagga-sarasa-Nava-taruNagesu divasA vaMti pakkhA vA / pariNatajuNNagate rasesu mAsa-saMvacchare jANa // 14 // mAsapamANe ya mahummi uttavisamaM va yamalite mAsA / visameghesu tu pakkhA samAgamAgamasamesu vassANi // 15 // jaM dissate chalaMsaM uvvaMte cha udU vi jANejjA / jaM vA saNaNA asitaM taM vA taM te uduM jANa // 16 // "cuMbhalakA pelagamukuDave?Ne mAlikAsu vaTTAsu / sIsAvakammi savvammi uttamatthaM vijANIyA // 17 // puNNAmesu tu pupphovakesu mAsA va hoti vAsA vA / pupphovakatthiNAme rAtIo hoMti pakkhA vA // 18 // saMvaccharemaiM kuDaveDhaNesu sArANusArataM va vade / pupphovakesu mAsA pakkhA divasA ya NAtavvA // 19 // alle malle savvammi muhuttA allsrbhaavennN| parimalita-milANeNa ya vilaMbitaM kAlamo jANa // 20 // eseva savvadamvesu gamo pANe va bhoyaNe vA vi.| sahe vA ruve vA eeNa gameNa gaMtavvaM // 21 // // [paDalaM dsmN]|| 10 // ch|| 15 [ekArasamaM paDalaM] purimaMgANAmAse puvvadisAe ya ovaladdhIe / kattiya-mamgasira-posamAsesu jANIyA // 1 // saMvaccharaladdhIyaM aggeyaM magasIsa posaM vaa| [jANe] saMvaccharamo puvvadisi purasthimaMgesu // 2 // dakkhiNagatAmAse puNo ya dakkhiNadisovaladdhIyaM / 2 mahiMphagguNa cettaM vesAhaM vA vade mAsaM // 3 // saMvaccharaladdhIyaM saMvacchara-mAha-phagguNaM vA vi / cettaM vesAhaM vA dakkhiNadisi dakkhigaMgesu // 4 // pacchimagattAmAse avaradisAyaM ca ovaladdhIyaM / jeTThAmUlA-''sADhA-sAvaNamAsaM ce mAsesu // 5 // saMvaccharaladdhIyaM saMvaccharamiMda vissa viNDaM vA / saMvaccharamo bUyA pacchimadisi pacchimaMgesa // 6 // vAme gattAmAse puNo ya uttaradisovaladdhIyaM / pohapada'ssoja vA mAsaM mAsesu jANIyA // 7 // poTTapadaM vA saMvaccharaM tu saMvaccharaM ca assoyaM / saMvaccharaladdhIyaM uttaradisi vAmagattesu // 8 // 1uvavaji haM0 ta0 vinA // 2 hastacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 eva varttate // 3 degkakuca hai. t0|| 4 va pakkhA vA haM0 t0|| 5deghA sahAmAse haM0 t0|| 6 lajutA haM0 ta0 vinA // 7'gghalAbhA si I0 t0|| 8jadhumUlataMghavvorga jadha ha0 ta0 vinA // 9bhavati savvaaNi si0|| 10 pakkho haM0 t0|| 11 degsamaM dhayamalie mAsA haM0 ta0 vinaa|| 12degsamadhasu haM. t0|| 13 degsamusu haM0 t0|| 14 asitaM yavvA taM haM. t0|| 15 cuvala kAyela haM. t0|| 16degNNAmAse tu hai. ta* vinA // 17 degsu huDa haM0 t0|| 18 aNNe ma hai. ta* vinA // 19 aNNasa ha. ta* vinA / / 20 etacihAntargataM padaM haM. ta0 nAsti // 21 ca sesesu hai* t.||

Page #356
243 bArasamaM paDalaM] egUNasaTThimo kAlajjhAo uddhaMgANAmAse pAdunbhAve ya thAvarANaM tu / phagguNamAsADhaM vA poTThapadaM vA vade mAsaM // 9 // saMvaccharaladdhIyaM phagguNamAsADha poTThapAdo vA / saMvaccharamo bUyA daDha-thAvara-sAsate bhAve // 10 // calamaMgANAmAse pAdubbhAve ya caMcalANaM tu / sAvaNamAsaM bUyA mAsuppAtopaladdhIya // 11 // calamaMgANAmAse pAdubbhAve ya caMcalANaM ca / saMvaccharaladdhIyaM sAvaNasaMvaccharaM bUyA // 12 // sAvaNa poTThapadaM vA assoyaM kattiyaM ca mAsesu / puNNadagabhAyaNesu ya niddhaMgANaM ca AmAse // 13 // 6 sAvaNa poTThapadaM vA assoyaM kattiyaM ca jANIyA / saMvaccharamo bUyA Niddhe vAsovaliMge ya // 14 // cettaM vesAhaM vA jeTThAmUlaM tadheva AsADhaM / mAsaM mAsesu vade rukkhe gimhovaliMge ya / / 15 // maggasira posamAsaM mAhaM vA phagguNaM va jANIyA / mAsesu sItabhAve tadheva hemaMtaliMge ya // 16 // " taM ceva jadhuddiDhe saMvaccharaladdhiyaM ca jaannejo| saMvacchare tu cauro sIte hemaMtaliMge y|| 17 // NIhAresu tu pakkhA ujubhAvesu puNa saMthite mAsA / ahoratte [puNa] pakkhaM vade tu pakkhappamANammi // 18 // 10 // [paDalaM ekkArasamaM] // 11 // ch| 18 ___ [bArasamaM paDalaM] taruNaMkura-kisala-pattalakehi aMDakita-jAlakehi vi ya / Asita-posita-okuMbhaAgame pAusaM jANe // 1 // ajjaNa-kuDaya-kataMbe siliMdha-kaMdali-kuDuMbake ceva / dadura-mayUraMgajitapaDirUve pAusa bUyA // 2 // khettappavattaNe bIjaNiggame bIyavAvaNe yAvi / gahakaraNa-pajjaNesu ya udagaparaNAlikaraNe ya // 3 // vAsArattikabhaMDagahasuyaNakAvaruttakahaNesu / vAhaNapaDisAmaNNesu ya jalaM ti NavapAusaM bUyA // 4 // sADhikasIhala~baMdhayatavavesisagaNiagaNikakkhadisesu / NiThThalasaMlAvesu ya AsADhaM mAsamo bUyA // 5 // haritaM va saddalaM ti va pavirUDhataNaM ti jAtasassaM ti / Nihijjati sassaM ti ya sAvaNamAsaM vijANIyA // 6 // puNNapalotthitadakabhAyaNesu acchAyakuppavaTTe ya / vaddalakaacchANIka tti poTThapAdo bhavati mAso // 7 // majjhavigADhe he ulubito vIlaNi" tti ya kiliNNe / abhivaddhamANageNa ya poTThapadaM mAsamo jANe // 8 // 20 iMdasayaNe ya iMdamahabhaMDake iMdamovakaraNe ya / iMdadhaNuiMdaNAmeNa poTThapAdo bhavati mAso // 9 // .. sAlI gabbhaNikA vatti titti sujate ya vIhittikaM / bUyA pakka tti ya tilA ya opupphita tti vade // 10 // assaoNissei Navamika tti NIrANikA valAyaM ti / assoyaM puNa mAsaM abbhutthANe NarapatINaM // 11 // dAragghADi kattiya abhayA mAhAtayo sajIvaMtI / bahulaM mAsaM bUyA vadhamokkhe baMdhamokkhe ya // 12 // uvavAso dANaM ti ya devatapUya tti sAdhupUya tti / bahulaM mAsaM bUyA uduMbarabhuyo vibuddho tti // 13 // 25 NivvaTThamacchamudagaM vimalaNabhaM sArasA surA sairado / dIvA hasati tadha daMtika tti dANaM vatovavAso tti // 1 devassa vA vi thevaNaM uduMbarabhUyo vibuddho tti / vasAgAdhA uvari uvayutte pucchaMte so kAlo hoti bodhavyo // 15 // AdhAretavvaM bAhireNa tammi tu bhavaMti je bhAvA / tajjAtA tarUvA bhavaMti te" taM pi kAlANa // 16 // paMciMdiehiM paMcahiM sadda-ppharisa-rasa-rUva-gaMdhehiM / aggikate aggikammi ya bahulaM mAsaM vijANejjo // 17 // pacchA jakkho dhaNakaM surayitapaDadIvarukkho tti / muNa magasIsamAsaM hallisakaDe dhamakasadde // 18 // 30 1bhAge hai. t0|| 2 hastacihAntargato'yaM zlokaH haM. ta. eva vartate // 3degmAse hai. ta* vinA // 4'mAse hai. ta0 // 5 taruNaMkilarasakilapattakehi haM. t0||. 6degramaji hai0 t0|| 7 sattappavahaNe hai. t.|| 8degpahaNA hai. t.|| 9degsutaNakAdhabhattagaha hai0 ta0 vinA // 10deglavadhalavaviseagaNika haM0 ta0 vinA // 11 NiTe hai. ta* vinA // 12 laNeti ya hai. ta* vinI // 13 sAlIgabhaNakAvattitaM ti su. haM. t0|| 14degssA aleI Na hai0 t0|| 15NorA haM0 t0|| 16 lANaM ti haM0 t0|| 17 saddo haM. ta* vinA // 18 javaNaM hai. ta* vinA // .19 tevaM pi hai. t0||

Page #357
10 . aMgavijJApaDaNNaya [terasamaM para saMgaligaM khIradume catuppade khIriNIsu khIresu / muNa maggasIsamAsaM somme vA sommaNAme bA // 19 // jANapavaTTaNa-yattappavahaNe puvvasassamalaNe ya / muNa maggasIsamAsaM girijaNNe bhUmijAge ya // 20 // sItaM himaM ti vA sItalaM ti dIhamahilA NisA dIhA / thIuttare jugalage ya ettha poso bhavati mAso // 21 // iMgAlasagaDikA-aggicullake tAvaNe ya aggimmi / gabbhaghara-kaMbalaNisevaNe ya poso havati mAso // 22 // thINaM mahAjaNe purisavaddhaNe mAhamAsamo bUyA / 'potakadhamAsikatye saddhe ochADite ceva // 23 // savvammi sItabhAve sAyaM gIta-aggisevaNAe ya / ettha vi mAho mAso aNojavAsaM viseso vA // 24 // Nara-NArImidhuNagatassa ussave medhuNappasaMgesu / dittesu ya muditesu ya phagguNamAsaM viyANejjA // 25 // sItakkhayapariNAme uvagamesu vi ya uNhabhAvassa / NacuNhA sItesu ya phagguNamAsaM viyANIyA // 26 // ApANagappamode ukkuDhe gIta vAdite hasite / parabhuyasahe cUtakusume ya muNa phagguNaM mAsaM // 27 // javakiMdIvara-sAmAkakusuma-aMdolakA vasaMto tti / phagguNamAsaM bUyA matto aMdolati jaNo ti / / 28 // midhuNasamAgama-medhuNakadhAsu savvesu komalaMgIsa / phagguNamAsaM bUyA chaNarattamaMDaNAsu vi ya // 29 // ussayamattummatte vasaMtaliMge ya kAmaliMge ya / ettha vi cetto mAso same ya puNNAma-thINAme // 30 // samudayamaNubaddhesu ya vasaMtaliMge ya kAmaliMge ya / cettaM mAsaM bUyA same ya thINAma-puNNAme // 31 // vatthagate rUvagate cittagate cittavaNNajoge ya / cettaM mAsaM bUyA cetto vividhe y'lNkaare|| 32 // purusuttare jugalage java-godhumasaMgahe gahapatINaM / muNa vesAI mAsaM NidAghamAse uvaNatammi // 33 // pADala-mallika-vaTTika-sItajalanisevaNesu ya garANaM / muNa vesAhaM mAsaM vIyaNake tAlaveMTe ya / / 34 // NiddaDadhaNNatAve atiuNho vA pavAti vAto tti / taNhA magataNha tti 'ya jeTThAmUlo havati mAso // 35 // tucchesu ye lukkhesu ya dugabhAyaNa-NahabhAyaNesu vi ya / Nadi-kUva-talAgesu vi jehAmUlo havati kAlo // 36 // aNhikarakauttho'bhitappaNe chatte pAvAkkhayaM / Apakkhaye va hakkhae va jeho tti kA mAso // 30 // Niddhe vAsArattaM hemaMtaM va muNa sItavAtaM sItabhAveNaM / uNhehi ya lukkhehi ya gimhaM suhehi ya muNehiM // 38 // je jammi tammi bhAve tasakAyA thAvarA va savve vi / tesiM pAdunbhAveNa yeva taM taM urdu jANa // 39 // puppha-phala-bhUsaNa-'cchAdaNehi ukkaraNa-bhatta-pANehiM / taM taM urdu viyANe jaM jammi udummi bhayamANaM // 40 // deva-maNussA pakkhI catuSpadA jalacarA thalacarA ya / je jaM sobheti uduM tehi tu taM taM urdu jANa // 41 // sajjIvA-'jIvANaM uvaladdhIya vi u savvabhAvANaM / taM taM urdu viyANe jaM jassa udussa bhayamANaM // 42 // .. ||pddlN bArasamaM ||12||ch|| 20 [terasamaM paDalaM] savve rUvavisesA varNaNavisesA- ya pativiseseNaM / suvvattamaviNNAtA bhavaMti kAlassa paDirUvaM // 1 // savve vaNNavisesA rUvavisesA ya pativibhAgaNaM / aJcaMtaM viNNAtA bhavaMti joNhassa paDirUvaM // 2 // acchINi caMda-sUrA aggI dIvo pabhaMkarA savve / NANujjovo teyo pabha tti joNhassa paDirUvaM // 3 // cakkhupaNAse jotI paNassate caMda-sUramatthamaNe / aNNAtamaviNNAteNa ya kAlassa paDirUvaM // 4 // suddhaM ti paMDara ti ya vimalaM ujjotitaM pabhA va tti / divaso tti NIrayo ttiya paDirUvaM joNhapakkhassa // 5 // mANolatikAlAkaM pabhabhaMti-nIlaM timiraMdhakAraM ti| rattI uttAso tti ya paDirUvaM kAlapakkhassa // 6 // 1 petakadhamasikacche hai. t.|| 2degvAsaMti bhasso ya hai. ta* vinA // 3 pIDayama hai. t0||4y suNhesu ya haM0 t0|| 5 chatte ya vAkUyaM haM0 ta0 vinA // 6 - etaccidAntargata padaM haM0 ta0 nAsti / Jain Education Intemational

Page #358
prajjarasamaM paDalaM] egUNasaTTimo kAlajjhAo 25 thakitaM rittaM ti va laMchitaM ti paDisAmitaM ti NikkhittaM / avvattamadesaM ti ya paDirUvaM kAlapakkhassa // 7 // ubbhiNNaM mukkamavaMgutaM ti pAgaDiyaM daMsiyaM bahirdU vA / suvbattaM dissati pAgaDaM ti joNhassa paDirUvaM // 8 // khuvvati mAramarIti sujjhati tti joNhessa [jANa] paTThavaNaM / vimalaM suddhaM parimajjitaM tijoNhassa paDirUvaM / / 9 / / mailatikeNaM kitakAlago tti kAlassa jANa paTThamaNaM / maile kAlakiyaM ti ya bhavaMti saMpuNNakAlassa // 10 // ||pddlN [terasamaM] // 13 // ch|| [coisamaM paDalaM] egadivasappamANe egaMge egamAbharaNagate ya / ekaMgiyauvakaraNe sattesu ya ekkacArIsu // 1 // biMguligahaNe bisu ekkaesu AbharaNaesu jamalesu / midhuNacarasattajamale juvakaraNe beDio kAlo // 2 // bhumagaMtara-NAsagge tika-haNu-majjhakkhayaMtare ceva / porisi savatthi-sIse tiMguligahaNe tiyaM bUyA // 3 // oNatamutthitamajjiyate ya ulloite [ya] hasite ya / NaTTe gIte vAite caukke ya caturaMtA // 4 // 10 cauraMguligahaNesu ya [............] caupuDAgate ya / pAdatalakaratale bijugalesu caturattio kAlo // 5 // paMcaMgaligahaNeNa ye jaNahitayANaM va gahaNajogeNa / sayaNA-''saNe sapurise ya paMcaratto bhavati kAlo // 6 // guppha-maNibaMdhagaNesu bisu ya tigemu ya tadheva jaanniiyaa| biasahite ya caukke viyANa charattirya kAlaM // 7 // tiyasahite [ya] caukke bitikammi ya ekaraNa sahitammi / ekasahitesu tisu vA biesu sattAhio kAlo // 8 // aTThasu ya ekkaesuM bisu ya caukkesu causu va biesu / [...... ............... // 9 // 15 ................ I] tigatiguNe NavagaNaNe kate ya jANe NavAhaM ti // 10 // paMcabigesu dasAho dasAhibhAge dasakkhagaNite ya / kacchavakaMjalikaraNe u~vaNItaduhatthalaMbhe ya // 11 // paMcasahite dasakkhe mAsaddhe pakkhite ya pakkhe ya / paNNarasAhaM jANe paNNa[rasa]su ekamgaNaMtesu // 12 // ||pddlN [codasamaM] // 14 // ch| [paNNarasamaM paDalaM] 20 puNNAmesu ya divasaM thINAmehiM rayaNi viyANejjo / divasaM divAcarehi ya racI rattivicArehi // 1 // divasakareNa tu divasaM rayaNikareNa rayaNiM viyANenno / sujodaeNa divasaM rattiM caMdodae jANa // 2 // uNheNa jANa divasaM rattiM sIteNa sNvijaannejo| ujjoveNa ya divasaM ratiM puNa aMdhakAreNaM // 3 // sujaparivesa-iMdadhaNu-rAyivAseNa divasakaM jANe / somaparivesa-vijuta-ukApAteNa rattiM tu // 4 // . pAsaMDajaNovayAropaladdhIya divasamo viyaannejo| corA''rakkhigacaritopaladdhIyaM rattimo jANa // 5 // 25 samaNajaMNa-sAvakajaNassA''hAre divasamo viyANejo / AjIvakaAhArovaladdhIyaM rattimo jANa // 6 // divasAhAravidhI aggijaM ti divaso tti saMviyANIyA / kajovadIvikadIvatArakAdasaNe rattiM // 7 // paDisAmita-Nikkhitte ThaiyA-''varitaM ti rattimo jANa / mukkamapaMguta-pAgaDiya-daMsite divasamo jANa // 8 // payalAita pAsutte sayite rattiM viyaannejjo| vuTTitesu divasaM divasakaDe kammajoge ya // 9 // divaratti bhUtarattI tadheva ANaMdasavvaratti tti| rayaNi tti savvari tti ya Nisa tti khaNatA nniviyrtti||10|| 30 purise purisovakapurisapurisabhAvANa divasamo jANe / "mahilAbharaNe vvesu mahilikA bhavati rattimuhaM // 11 // divasako divasakammakaM ti NivvAvadivaso tti / Aya-vyayadivaso ti ya divasesu sama tti ye sadA // 12 // ||pddlN [paNNarasamaM] // 15 // ch|| 1 chakiya ha. t0||2-1 etazcihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 3 vipulideg hai. t.|| 4 pAdagalakara sapra0 // 5ya ghaNaTThiyayANaM hai. ta0 // 6 uvakaraNIcauhattha hai0 t0|| 7 paNNagesu di 0 t0|| 8 sujadiparivasaIdavaNu' t0|| 9 tuGkuTTivesu ha0 t0|| 10 gahiyAbha' hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #359
246 aMgavijApaiNNaya [sattarasamaM paDalaM [solasamaM paDalaM] bArasa mAsA saMvaccharo tti bhAgesu tIsatI maaso| paNNaraseva tu pakkho tIsaM bhAge ahorattaM // 1 // etassa ahorattassa puNo tIsatividhassa NAtavvaM / rAti-divasaparivaDDI hANI ya puNo gaNeyavvA // 2 // rAtI divasaM ca puNo vaDDI hANI ya suTTa NAtUNaM / savve vi ahorattA velAhi puNo gaNetavvA // 3 // etto tiNhi muhuttA besaMjhAuDhio ya majjhaNho / cha ppuvvaNho vutto cha avaraNho muhutto u // 4 // bimuhutto mAgadhao bimuhutto havati pAtarAso vi / aNumajjhaNho bimuhuttamo tti tividho ya puvvaNho // 5 // kiM vA batte sUrammi divAbhAto vi havati bimuhutto| avaraNho bimuhuttoNiye sUro bibimuhutto // 6 // saMjogeti timirahA uDeto diNakaro disaM puvvaM / teNa muNe puvvaNhaM puvadisAyovaladdhIya // 7 // saMjogeti timirahA majjhaNhe dakkhiNeNa vccNto| teNa muNe majjhaNhaM tu dakkhiNadisovaladdhIya // 8 // saMjoyeti timirahA avaradisaM dakkhiNeNa vaccaMto / teNa muNe avaroha avaradisAyovaladdhIya // 9 // puvvadisAe iMdo tassuvalaMbheNa jANa puvvaNDaM / avaradisAe varuNo tassuvalaMbheNa avaraNhaM // 10 // dakkhiNato peyavatI uttarato dhaNavatI disAdhivatI / etesiM uvaladdhIya jANa majhaMtiyaM velaM // 11 // jaM jisse uppajjati disAya bipadaM catuppadaM vA vi / puppha phalaM davyANi va teNa tu taM taM disaM jANa // 12 // // paDalaM [ solasamaM] // 16 // cha / 15 . 20 [sattarasamaM paDalaM] mailabbhe rattakadaMsaNammi saMjhaM tu pacchimaM jANa / abhiNavarattakasaMdasaNammi puvvA bhavati saMjhA // 1 // rattacchAdaNaNavaghaDikuMbhe verattakaMbalANaM ca / puppha-phala-rattamaNikeNa kuMbheNa ya jANa sUrudayaM // 2 // rattaMbaruttarije ya dArage rattamajjaNijjogo / rattaNivatthAuvaNiggame ya sujjodayA velA // 3 // puNNAmANugamaNe puNNAmeNa khacite ya thiinnaame| 'oNAyakabAhapAviyAya sujjodayaNavelA // 4 // saMdIviyaggajalaNe ya jANa AlokaNe vaNadavassa / raNNo vi ya AgamaNeNa jANa sujjodayaNavelaM // 5 // bAlatilakaM ca kaNNatilage ya tavaNijja-padumatilake ya / uditaM sUra jANe uvaNIte rattamalle ya // 6 // esA''gato NariMdo tti sAmiko supuriso tti vA bUyA / jAtaM dANi saNAdhaM ti jANa airuggataM sUraM // 7 // devatapUyA-balimaMgalakaraNe satthIvAyaNakadevA / vijuddIveNa ajjhApaNe ya muNa mAgadhaM velaM // 8 // vipaNIe sAraNeNa ya paTThavaNesu vi ya divasakammANaM / bhattevatthobhe dosikammi muNa mAgadhaM velaM // 9 // bAlaghatapajjaNesu ya muhadhovaNa-muMDakANudAsesu / khamagajaNapAraNAsu ya jANejo mAgadhaM velaM // 10 // olihaNaMjaNa-tilakaraNa-kesamaMDaNa-pasAdhaNavidhIsu / bAlajuvatIjaNassa tu mAgadhiyaM velamo jANa // 11 // savvammi pAtarAse siddhavaNIte ya bhujamANe ya / duDuhika-dadhitAve aMbelli-vilepikAdIsu // 12 // kakkarapiMDagagaMgAvattagacukkitakavappaDIsu vi ya / aMbaDhikaghatauNhe povalikAsiddhividdhIsu // 13 // bhaitakajaNasippikajaNassAhAre taruNajaNapAtarAse ya / muNa pAtarAsavelaM majjhimiyA kUravela tti // 14 // jUtAjUtakaADhavakasevakANaM ca pAtarAso tti / kajjavasi pAtarAse ya aNumajjhaNhaM viyANejjo // 15 // suddhikaravasabhAgamaNe baMdhave iti atthavela tti / maggo uvaharaNa tti ya aNumajjhaNhaM viyANejjo // 16 // AtavachattakagahaNe juttapasUNaM vimoyaNeNaM ca / taNhAita-makataNhAsu ceva majjhaNhavelaM tu // 17 // - Nihati va Adicco uNhaM vaha tti Nissasati bhUmiM / uNho va vAti vAto tti eva majjhaMtiyaM jANe // 18 // 1 me ceva pakkhakaMba hai. t.|| 2 oyANakabAhuppatiyAya hai. ta* vinA // 3deguNNe povalikAsitti viTThIsu haM. ta* vinA // 4 ruyaka haM0 t0|| Jain Education Intemational

Page #360
eMgUNavIsaimaM paDalaM ] egUNasaTTimo kAlajjhAo DajhaMtabhUsati kaDhatu tiriyaM ti vaNadevaggijAlo tti / rUvAvidho saMtappate tti majjhaMtikaM velaM // 19 // majho tti majjhimo tti ya majjhattho majjhadesakaM va tti / majjhaNho majjhaThiya tata tti majjhaNhametehiM // 20 // tattassa ya NivvavaNe saritomaddhakapite pasaNNe ya / siddhAvatAraNe majjhite ya uvvattamajjhaNhe // 21 // savvaNiyamaTTitANaM kayahikANaM tu bhoyaNAkAle / pajjovattaM sUraM jANe ekasattarattesu // 22 // bahiNagarakammajaNake sasiddhakabalikammakaraNe ya / ujANabhojabhattikakate ya avaraNhamo jANa // 23 // niggaMthakayAhAre paJcakkhANe paDite gheNAyaM ca / pAsaMDAlayavasadhIkate ya muNa pacchimaM velaM // 24 // savvadivAcArINaM pasu-pakkhINaM tu vasatimadhigamaNe / puNNAmANaM ca khayeNa jANa sUratthamaNavelaM // 25 // ratte puppha-phale bhUsaNe ya acchAdaNe ya rattammi / thINAmesu ya rattesu jANa saMjhAgataM velaM // 26 // paDalaM [sttrsmN]||17|| ch|| 15 [aTThArasamaM paDalaM] 10 bAlAhAravidhIhi ya mAgadhiyaM bhattavelikaM jANa / AturaosadhapANesu ceve muNa mAgadhaM velaM // 1 // khamagajaNapAraNAa ya jANejjo duddhavelikA yatti / samaNajaNavAyarAse AlolIvelikAyaM vA // 2 // seDakapaDhamAhAre jANejo ANutAsavelaM ti / bhatakajaNapAtarAse jANejo kUravelaM ti // 3 // vuddhassAvaka-bhikkhukajaNe ya muNa pAtarAsavelaM ti / bhikkhUNA''hAreNa ya gaMDIvelaM viyANAhi // 4 // kiMcovattaM sUraM NiggaMthajaNassa bhattavela tti / jAgu tti aNNapANe padhikANaM kAsakANaM ca // 5 // acchAdaNa-paNiyagate avaraNhe vai(vA)savelikaM jaann| NAgehiM NAgavelaM pasUhi pasuvelikaM jANa // 6 // rAgeNa sAyavelaM dIvehi ya dIvavelikaM jANe / AjIvikamahAsAre sAmAsaM velikaM jANe // 7 // 'suMbhalaka-surA-pupphe phale haritakANa cuNNaNavasesu / kAmukaliMgopagatesu ceva muNa Apadoso tti // 8 // NivvahaNe ya vadhUNaM jeti bhUtabalikammakaraNe ya / pAtiDhe ya vadhUNaM jANejo Apadoso tti // 9 // jAmeNa jAmavelaM bhiNNaM avisArikAhi jaannejo| corehiM coravelaM mahApadosaM ca rakkhehiM // 10 // pAsutta-NisIdhaM ti ya moNa-NisahaM tava thimitaM ti / mate arahassaM ti ya thitarattaM viyANejjo // 11 // ucchuppIlaNake moggarasadde jaMta-musalasahe ya / maMdiramaMthaNagAgarasadde [ya] viyANa gosaggaM // 12 // go-mAhisaNiggamaNe pacchA(sthA)Ne ya padhiga-ppavAsINaM / sAraiyasAlimahaNapaMtIsahe ya gosagaM // 13 // garadeva-devapaDibodhaNAsu saMkha-paDahAyaNAdesu / pacchimajAmaM kukDasai vA jANa gosagaM // 14 // maMgalika-satthivAcaka-gosamgikasaMkhabhANakesu vi ya / devathutimaMgalesu ya tavodhaNe ceva tu vibhattaM // 15 // 28. // paDalaM [atttthaarsmN]||18|| ch|| [egUNavIsaimaM paDalaM] sIsakaloheNa tu puhasIsikA aruNamo ya davvA vi / taMbe tu puvvasaMjhaM viyANa sujjodayaM vA vi // 1 // tavaNijja-suvaNNeNa tu sUramudeMtamuditaM va jaannejjo| navakaNaka-suvaNNesu ya puvaNDaM pAtarAsaM vA // 2 // 1degdesamajjhammi / majjha hai. t0|| 2degvacAraNe majjhite ya ovattamajjhaNho haM. ta* vinA // 3 savvatiyamaTTiyANaM kayaNhikAlaM tu hai. t0|| 4 ghayANaM ca hai. ta0 // 5ceva puNNamAgayaM velaM hai. t0|| 6 kAsavANaM hai. t0|| 7 vusa haM. ta. vinA // 8cuMbhala 0 ta0 vinA // 9jaDibhUta hai. ta* vinA // 10 avasAha. ta* vinA // 11ceva ti bhavvaM haM. t.|| 12 tu phusIsakA hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #361
28 aMgavijJApaNNa [vIsahama pahala majhatikavitaM kaMsalohakeNaM va kasabhANe vA / kiMcovattaM sUraM Amaile kaMsalohammi // 3 // ucAvaraNhameva tu NavaruppikeNa 'saMvijANAhi / Amaile ruppikake tapukeNa va jANa avaraNhaM // 4 // atthamaNavelakaM pi ya jANejjo vaTTaloheNaM / 'vekaMtakaloheNa ya jANejjo NAgavela tti // 5 // arakUDakeNa saMjhaM atthamitaM jANa kAlaloheNaM / mudae ApadosaM thita'DUrattaM ca vikkheNaM // 6 // parivattaMgo samgaM jANIyA NANakeNa savveNa / ghaMTAsaddeNa puNo ya jANa gosamakAlaM ti // 7 // ... // paDalaM [egUNavIsaimaM] // 19 // ch|| [vIsaimaM paDalaM] jaM jisse velAyaM dissati bipadaM catuppadaM vA vi / puriso vA itthI vA sA velA teNa NAtavvA // 1 // jo jisse velAe saddo uppajati suvvatI vA vi| sA velA NAtavvA tassuppattIya sahassa // 2 // jo jisse velAe gaMdho uppajjati dissatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya gaMdhassa // 3 // jaM jisse velAe rUvaM uppajati dissatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya rUvassa // 4 // jo jisse velAe bhakkho uppajjati labbhatI vA vi| sA velA NAtavvA tassuppattIya bhakkhassa // 5 // jaM jisse velAe pANaM uppajjatI labhatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya pANassa // 6 // . jaM jIse velAe davvaM uppajjati dissatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya duvvassa // 7 // 18 jaM jIse velAe bhaMDaM uppajati dissatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya bhaMDassa // 8 // jaM jIse velAe rayaNaM uppajjati dissate vA vi / sA velA NAtavyA tassuppAtassa laddhIe // 9 // jaM jIse velAe paNitaM uppajjati dissatI vA vi / sA velA NAtavvA tassuppattIya paNitassa // 10 // jaM.uvakaraNaM para-gArINaM uppajate [ya] jaM velaM / sA velA NAtavyA tassuvakaraNassa laddhIe // 11 // abhaMvarabAhirakA yaM desaM sevate maNuyA / sA velA NAtavvA tassuddesassa laddhIe // 12 // 20. lehaM rUvaM gaNitaM vijjAthANANi stthnniitiio| issatthattharUvagataM juddhaM ca'tikicchayANi vi ya // 13 // jaM jIse ghelAyaM tu maNUsA yaM kAlaM adhIyate / sA velA NAtavvA tassuppAtassa laddhIya // 14 // baMbhaNavedajjhayaNe pAsaMDANaM ca sasamayajjhayaNe / NigaMthANaM ca suyammi kAlake rAsibaddheyaM / / 15 // jaM jisse velAyaM baMbhaNa-samaNA sutaM adhIyate / sA velA NAtavvA tassuppAtassa laddhIe // 16 // kAmaguNe maNuyaguNe saha-pharisa-rasa-rUva-gaMdhe ya / madu-kaDhiNa-Niddha-rukkhe phAse suhe sItamuNhe ya // 17 // 25 je jisse velAe Nara-NArigaNA suhaM aNubhavaMti / sA velA NAtavvA visayasuhANopapattIya // 18 // ukkaTThahasita-gItAiyAi-NaTTAivilasiyANaM ca / NADijjita-velaMbiya-paDhitANi parUvaNAo ya // 19 // jaM jisse velAe kIDaM Nara-NArio NisevaMti / sA velA NAtavvA tassuppAtassa laddhIya // 20 // rAmAyaNa-bhAradhikA tu kahAo jA ya arahatA vattA / rAyapurisANa ya jA parakkamaguNA ya sUrANaM // 21 // etA porANAo kadhAo jA jammi desa-kAlammi / vattA tu kadhIyate sA velA teNa bodhavvA // 22 // jaM sayamaNubhUtaM Nara-NArigaNehiM jaM ca sesehiM / lAbhA-'lAbhaM jIvita-maraNaM dukkhaM suhaM vA vi // 23 // jaM jIse velAe pareNa suyamappaNA va aNubhUtaM / sA velA NAtavvA tassupAyassa laddhIya // 24 // bahiNagarakaNiggamaNe samiddhajoka-balikammakaraNe y| ujjANa-bhoja-bhattika-jattAgamaNesu ya NarANaM // 25 // jaM jIse velAe ujjANaguNe NarA aNubhavaMti / sA velA NAtavyA jattAgamaNeNa tu NarANaM // 26 // 1saMdhi jA haM0 ta0 // 2 vakaMtayalo' hai. ta0 // 3 akkhUNaDakeNa haM0 t0|| 4 etacihnAntargate uttarArdha-pUrvArdhe haM0 ta0 na svH||

Page #362
ekavIsahamaM paDalaM] egUNasaTTimo kAlajjhAo 242 - manavidhI khajjavidhI phala-haritaka-susippikakaDe vA / subhamasubhe vA''hAre uttamamAse jahaNNe y.|| 27 // jaM jisse velAyaM AhAravidhiM Nisevae maNuyA / sA velA NAtavvA tassA''hArassa laddhIya // 28 // devatasetUNaM vA NavakaraNaM vA vi ujjavaNikA vA / vaya-NiyamANaM gahaNe dANa-visagge ya sAdhUNaM // 29 // jaM.jIse velAyaM pArattahitaM NarA samIhaMti / sA velA NAtavvA tassupAtassa laddhIyaM // 30 // vANiyavavahAragate divasavavahAre Thite ya vavahAre / bhaMDapaNiyassa kaya-vikkae ya Niyae visagge y||31|| jaM jIse velAyaM vavahAraM tu vaNiyA samIhaMti / sA velA NAtavvA gahaNa-visaggeNa bhaMDANaM // 32 // kasseNa kAsakANaM vApaNNe khetta-khalakammajoge ya / dhaNNANaM gahaNe saMgahe ya velA tu jA jattha // 33 // jaM jIse velAyaM kammAraMbhaM tu kAsakA kuNate / sA velA NAtavvA tassupAyassa laddhIya // 34 // jaM velaM jaM kammaM subhamasubhaM mANusA NisevaMti / sA velA NAtavyA kammuppattIya purisANaM // 35 // thINaM pi sabvakammesu jANa raMdhaNaka-bhoyaNAdIsu / jaM velaM jaM kammaM kareti taM velamo jANa // 36 // // paDalaM [vIsaimaM] ||20||ch|| [ekavIsaimaM paDalaM] 'tadivasa jAtakaM dissa dArakaM jANa sUramuggamaNaM / kiMcuggayammi sUre gore uttANasejjammi 1 osUtakaM kaDigejjhakaM dArakaM dissa aciruhitaM sUraM bUyA / ovAtaM dArakaM disi pariccakammataM pAtarAsavelaM buuyaa| ovAtaM dArakaM lehicakaM dissa uccapAtarAsaM bUyA / ovAtaM dArakaM taruNajuvANaM dissa puvvaNhaM buuyaa| ovAta taruNaM 13 dissa juvANaM aNumajjhaNDaM buuyaa| ovAtaM purisaM majjhavayaM dissa majjhaMtiyaM velaM buuyaa| ovAtaM purisaM pavattapalitaM dissa uvvattamajjhaNhavelaM buuyaa| ovAtaM purisaM missapalitaM dissa uccAvaraNhavelaM buuyaa| ovAtaM purisaM dissa pavapalitaM avaroha' buuyaa| ovAtaM purisaM dRDhapakammahatthaM dissa olaMbamANaM saraM byaa| ovAtaM parisaM khaTAsamAraTaM di atha. mitaM Adiccha bUyA / uttANapassikaM dArikaM dissa saMjhAveliyaM bUyA / kaDigejhikaM dArikaM dissa dIvaveliyaM bUyA / paMcakammatikaM [dArikaM] dissa pAkaMtaraM ti bUyA / vattavolikaM dArikaM dissa pAkaDitaNakkhatta-tAraM bUyA / ubbhija-20 mANathaNikaM dArika dissa jAmavelikaM bUyA / jovvaNavattaM dArikaM dissa tiNNayAmaM bUyA / mahAkumAriM dArikaM dissa aDDarattaM jANIyA / majjhimamahilaM paviAtaM dissa vattaDDurattaM bUyA / bahuppayAtaM juNNaM dissa mahAgosaggaM bUyA / vuTuM NimviyAtaM dissa vidhavaM vA pAsaMDavaddhaM mahilagosaggaM velaM bUyA / ovAte su] purisesu joNhapakkhaM bUyA / kAlakesu purisesu kAladivase bUyA / sAmesu purisesu missasaMdhiM bUyA / ovAtAsu itthikAsu joNharattiM bUyA / kAlikAsu itthikAsu kAlarattiM bUyA / sAmAsu itthikAsu missA puNNamAsaddharattiM bUyA / ovAtasAmesu purisesu jAva joNha-25 paDipadAto johaTThamitto tti joNhadivase bUyA / obAtesu purisesu joNhaTThamIto pAya yAva joNhapuNNamAsIto divase bUyA / kAlasAmesu purisesu jAva kAlaTThamIto pAya yAva catuisAto tti kAladivase bUyA / ovAtasAmAya itthikAya jAva joNhaTThamIto tti joNharattiM buuyaa| ovAtAsu ityikAsu joNhaTThamIto pAya jAva puNNamAsIto tti joNharattiM bUyA / kAlasAmAsu itthikAsu kAlaTThamIto tti kAlarattiM bUyA / kAlikAsu itthikAsu kAlaTThamIto pAya jAva kAlacAuddasAto tti kAlarattiM bUyA / ovAtaM uttANasejaM dissa joNhapaDipadaM buuyaa| ovAtadArakassa sarIrajovvaNa- 30 parivaDIya jAvaM taruNasammattajovvaNAto tti ya dArakaparivaDIya jAva puNNamAsIto tti vattavyaM / evameva kAlakadArakaparivaDDIya kAlaparivaDDI bUyA / - 1 gate dIsavavahAre bhie ya ha0 ta0 // 2 divvaparaJcakaMtapA 60 ta0 // 3 majjhagaya dissa majjhammiyaM 60 ta0 // 4degssAyo saMdhiM rati 0 ta0 vinA / aMga0 32 Jain Education Interational

Page #363
10 250 . aMgavijApaiNNaya [bAvIsaimaM paDalaM jadhA maNussesu tadhA caupapadesu tathA pakkhIsu tathA parisappesu tadhA kIDa-kivillakesu tathA puppha-phalesu bhoyaNesu tathA acchAdaNesu tathA bhUsaNA-saNa-mallA-gulevaNakaraNesu tathA lohesu (savvasAdhusu) savvadhAtusu ya tadhA savva[dha NNesu ya tathA savvabhaMDopakkhara-uvakaraNesu tathA sajjIva-NijjIvesu savvadavvesu samaNugaMtavvaM / jadhA maNussANaM vayapariNAmeNaM divasa-rattipariNAmeNaM evaM savvadavvANaM purisajuNNapariNAmeNa divasa-rattipariNAmo viNNAtavvo-puNNAmesu divasANaM, thINAmeNaM rattINaM / vaNNaviseseNaM joNhA kAlo vA viNNAtavyo-sukkilesu sappamesu ovAtesu joNhA NAtavvo, kAlavaNNesu Nippabhesu mailesu acakkhuvisayakesu kAlapakkhaM bUyA // // paDalaM [egavIsaima] // 21 // cha / [bAvIsaimaM paDalaM] agghassa tu parivaDhi osaraNaM va puNa savvabhaMDANaM / desiya-muhutta-pakkhiya-mAsika-vassappamANehiM // 1 // ativette ativatto agyo havati Nicayesu bhaMDANaM / aNupAlaNA Na khamate bhavati dhuvo chedako etthaM // 2 // emeva vattamANesu jANayo saMpadaM bhavati aggho| vassasatassa tu aMto etassa tu ettio agyo // 3 // khamati Nicayo NicetuM khamati ya aNupAlaNA gahItassa / savvamaNAgatabhAve itu ya maNAbhilasite y||4|| [....................................1] khamati Nicayo NicetuM vaDIsu ya savvabhaMDANaM // 5 // vaDDIsu samudaesu ya tasakAyANaM ca thAvarANaM ca / icchAsaMpattIsu ya lAbhassa vi hoti saMpattI // 6 // 16 - savvammi vi tasakAye thAvarakAyesu ceva savvesu / puppha-phala-bhoyaNa-'cchAdaNesu davyovakaraNe ya // 7 // . ettha tu je maMgaliyA te dhannA te tu lAbhiyA hoti / etasiM uppattI bhaMDaNicae havati lAbho // 8 // dhaNasaMpattikadhAe mahAdhaNANaM kuDuMbiNaM ceva / kosaparivaddhaNAsu ya ruppa-hiraNNe suvaNNe ya // 9 // jujjhajaye paNiyajaye vijjAsiddhIsu kammasiddhIsu / AraMbhANaM siddhIsu ceva Nicaye dhuvo lAbho // 10 // uvaNatamaNoradhANaM uppattIe ya maNabhilasiyANaM / ahiTThasirIe ciya lAbhe lAbhassa saMpattI // 11 // jadha vipulo uppAto jAtivisiTTho ya sAramaMto ya / jadha juttamaparitoso tadha Nicaye lAbhao bhuo||12|| appo uppAto tti ya ajAtimaMto ya appasAro y| ... jadha ya'ppo paritoso tadha Nicaye lAbhao appo // 13 // . jadha vAgaviNo paDilAbhaNA ya uppajjate parItoso / appo vA bahuo vA tadha Nicaye lAbhao hoti // 14 // vaDikara pItikaraM NivvANikaraM ca maMgalijaM ca / ihA ANaMdakaraM ca lAbhiyA hoti uppAtA // 15 // lukkhe tucchesu NapuMsakesu kasakesu bAhiraMgesu / vAvaNNesu calesu va Na bhaMDaNicayA pasassaMti // 16 // AraMbha-vivattIsu ya cheavitehi vi ya savvabhaMDehiM / mohaparidhAvitesu ya aphalaM ca kaDe purisakAre // 17 // ujjhIyati vijjhIyati hAyati tti parihAyati tti vA she| NaTTha-hita-palAte dUsite viNaThe vipaNNe vA // 18 // aMsaNihate vijjahate uddaDhe jita-parAjite vihle| bhaggo tti duggato kissate aNatto aNAdho tti // 19 // kivaNa-vaNImaka-pessajaNa-savvapAsaMDaassamagate y| adhaNesu duggatesu va parihAyaMtesu va alAmaM // 20 // 30 abhilasitassa alAbhe AsAbhaMge ya paNayabhaMge ya / paDisiddhaNirAkAre ya jAyaNAyaM alAbhe ya // 21 // uvahatamuvahute vA abhijutte gahiya-baddha-ruddhe vA / ahava ya mayasevAsu ya dhuvavAvattI u Nicayassa // 22 // 1purisajasapari hai. t0|| 2degmAsaka 10 ta0 vinA // 3degvattesu ati hai. ta0 vinA // 4 pattiyamaMDaNija ve havaMti lAbho sapra0 // 5degkahAsu ya mahA hai. t0|| 6 agyo uppAo zciya hai. t0|| 7degparihAviesa 10 t0||8degkaaro ha. t0||9vaa bhadde hai. t.|| 10 asiNihate haiM. t0|| 11 ya pANabhaMge haM. t*|| 12 avacaya mavasevA hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #364
bAvIsaimaM paDalaM] egUNasaTThimo kAlajhAo 251 devadaMDa rAyadaMDe va coradaMDe va amgidaMDe vA / iTThANaM ca alAbhe uvavattIe aNiTThANaM // 23 // damaga-vaNIvaga-chAtaka-aNasitehi dukkAlamo jANa / bhutta-hasita-ppahiDhe mudite subhikkhaM suvuTThIyaM / / 24 / / AhAresu daDha-thAvaresu aNupAlaNaM pasaMsati / mohA va Niggamo vikkayo va Na pasassate etthaM // 25 / / mokkhe cala-NIhArisu vikkayo sigdhameva kaatvyo| aNupAlaNA Na sahate bhavati dhuvo chedao etthaM // 26 // gaMtAgaMtuvaNitteNa NAmaggeyA paDibhaiNNati / akkhoDite uvakkhalite NikiNNe Na vi vikite // 27 // : 6 Niddhe yo yaMtite haMtI ucchAhe jova ciTThate / Nara-NArIyo'bhiNadaMti Na [kiNe vikiNe vi vA // 28 // lAbhassa cherdakassa ya parimANaM puNa puNo vi vocchaami| tassa pamANuppAte bhavaMti bahukA mahaMtA ya // 29 // mAsika-pakkhapamANe majjhimako cheako va lAbho ya / appo cheaka-lAbho divasa-muhuttappamANe vA // 30 // pakkhevo vA Na bhavati pakkhevo paMcabhAgaseso vA / mAsapamANuppAtesu appasatthesu savvesu // 31 // pakkhevo vA ] bhavati pakkhevo vA-tibhAgaseso tu / pakkhapamANuppAtesu appasatthesu savvesu // 32 // 10 pakkhevo vA Na bhavati cautthabhAgo ya cheyako bhavati / divasapamANuppAte savvesu tu appasatthesu // 33 // pakkhevo vA Na bhavati paMcamabhAgo va chedako bhavati / savvammi paNiyabhaMDe asubhammi muhuttavaggammi // 34 // savvapamANuppAtA tu lAmikA jati aNAgatA hoti / paMcaguNo va bahuguNo va bhaMDaNicaye bhavati lAbho // 35 // mAsapamANuppAtA tu lAbhikA jati aNAgatA hoti / tiguNo catugguNo vA vi bhaMDaNicaye bhavati lAbho // 36 // pakkhapamANuppAtA tulAbhikA jati aNAgatA hoti / biguNo tiguNo va catugguNo va bhaMDaNicaye bhavati laabho||37||15 divasapamANuppAtA tu lAbhikA jati aNAgatA hoti / ekaguNo biuNo vA bhaMDaNicaye bhavati lAbho // 38 // hoti muhuttuppAtA tu lAbhikA jati aNAgate kAlo / kiMci cchokA sagdhaM va bhaMDaNicaye bhavati lAbho // 39 // azvagghe viNNAte dasakkhavahI tahiM gaNetavvaM / jadha vassapamANeNa tu NItasakkhA sayA hoti // 40 // satavaggassa pavaddhI eva sahassAti saMgaNetavvaM / vaddhisahasse vamgassa satasahassaM ti NAtavvA // 41 / / jadha koDI doNNi vivaddhI bhavati sahassavaggassa | koDIya tu vaddhIya tu aparImANA gaNetavyA // 42 // 20 esa'gghe parivaDDI evatikesu muNa savvapaNiesu / kAraNamAsajjittA bhavati bahuguNA asAre vi // 43 // joga-kkhemaM vahni AsajicA khayaM ca bhaMDANaM / AkAle asate vaDI u bhavati aparimeyA // 44 // kaika-ccheakalAbho tti pucchiteNa tu puNo vi NAtavvaM / lAmo va cheyako vA sigghasigdhaM paDuppaNNo / / 45 // kaika-ccheyakalAbho tti pucchiteNa tu puNo vi NAtavvaM / lAmo va cheyako vA cireNa tu ciraM paDuppanne // 46 / / sigdhaM divasa-muhuttA mAsA pakkhA ya majjhime kAle / ciradukkhaM paDupaNNehiM jANa saMvacchare etthaM // 47 // 25 suTTa vi ya lAbhavaMtaM ativattesu tu aNAgato kaalo| chiNNa-khaye vA Na bhavati savvesu ya appasatyesu // 48 // jaM jisse uvayogaM tirikkhajoNIya mANusANaM vA / tesiM a~bbhAgamaNe piyakAro tassa bhaMDassa // 49 // jaM sesaM uvayogaM tirikkhajoNIya mANusANaM vA / tesiM NIhAragate aNimgamo tassa bhaMDassa / / 50 // NipphattimaNipphatti khamaNAkAlesu buTThi-dubuTThI / kaike va akaike vA agghamaNagdhaM tadhA bUyA // 51 // puNNAmacalAmAse khaya-NIhAre ya purisaNAmANaM / agghakhayaM NAsaM vA bUyA puNNAmadheyANaM // 52 // 30 puNNAmANAmAse jayamAhAre ya purisaNAmANaM / NipphattI lAbho Agamo ya puNNAmadhejANaM // 53 // thINAmakhayAmAse jayamAhAre ya itthiNAmANaM / NipphattI lAbho Agamo. ya thINAmadhejANaM / / 54 // thINAmakhayAmAse khaya-NIhAre ya itthiNAmANaM / agghakhayaM NAsaM vA bUyA thiinnaamdhejaannN|| 55 // 1 subuddhIyaM haM0 ta0 vinA // 2degtu NivvatteNa ha0 ta0 vinA // 3degDihaNNa' hai. ta* vinA // 4 avavADie uvakhaDie vikipaNe na vivakkie hai. t0|| 5jAlaM vaTuMte saM 3 pu0| jAyaM raTutte haiM. t0|| 6 chedakArassa yaM pari haM. t.|| 7. etaccihnAntargataH pAThaH haM. tanAsti // 8 azcAga 10 t0||

Page #365
karaM 10 151 aMgavijApaiNNayaM [bAvIsaima paDalaM bhoyaNadavyANaM piya cala-NIhAre khaye alAbhe ya / agghakhayaM NAsaM vA bUyA AhAradavvANaM // 56 // bhoyaNadavvANaM pi u udaye lAbhe tadheva AhAre / NipphattI lAbho Agamo ya AhAradambANaM // 57 // sukkaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya sukkilANaM tu / agghakhayaM NAso vA duvvANaM sukilANaM tu // 58 // sukkaMgadaDhAmAse AhAragate ya sukilANaM tu / NipphattI lAbhaM AgamaM va muNa sukilANaM tu // 59 // rattaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya savvarattANaM / agghakhayaM NAsaM vA davvANaM rattavaNNANaM // 6 // rattaMgadaDhAmAse AhAragate ya savvarattANaM / NipphattI lAbhaM AgamaM va muNa savvarattANaM // 61 // kaNhaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya kAlakANaM tu / agghakhayaM NAsaM vA duvvANaM kAlakANaM tu // 62 // kaNhaMgadaDhAmAse AhAre ceva kAlakANaM tu / NipphattI lAbhaM AgamaM va muNa kAlakANaM tu // 63 // aggeyacalAmAse khaya-NIhAre ya aggikajANaM / aggikhayaM NAsaM vA jANe aggeyaNAmANaM // 64 // aggeyadaDhAmAse AhAragae ya aggidavvANaM / NipphattI lAbhaM AgamaM va aggeyadavvANaM // 65 // pudhulaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya pudhulavvANaM / agghakhayaM NAsaM vA jANejo pudhuvidavvANaM // 66 // 8 puhuliMgacalAmAse AhAragame ya puddhvidvyaannN| NipphattiM lAbhaM AgamaM ca muNa pudhuldvvaannN||67|| niddhaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya ApajoNIyaM / OM a~gghakhayaM nAsaM vA jANejjo ApajoNIyaM // 68 // niddhaMgacalAmAse AhAragate ya ApajoNIyaM / niSphattiM lAbhaM AgamaM] va muNa oNpajoNIyaM // 69 // pAyavvacalAmAse khaya-NIhAre ya vAyajoNIyaM / agghakhayaM NAsaM vA vAyavvANaM muNasu tattha // 70 // vAyavvadaDhAmAse AhAragate ya vAyujoNIyaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM ca muNa vAtajoNIyaM // 71 // chidaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya jhusiradavANaM / agghakhayaM NAsaM vA jANejjo jhusiradavvANaM // 72 // chiiMgadaDhAmAse AhAragate ya jhusiradavvANaM / NipphattiM lAbho Agamo ya susirANa davyANaM // 73 / / liriyaMgacalAmAse NIhAre yeva tiriyajoNIyaM / agdhakhayaM NAsaM vA jANejjo tiriyajoNIyaM // 74 // tiriyaMgadaDhAmAse AhAragate ya tiriyajoNIyaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM va muNa tiriyajoNIyaM // 75 // dRDhamaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya dhAtujoNIyaM / agghakhayaM NAsaM vA viyAgare dhAtujoNIyaM // 76 // uDgadaDhAmAse AhAragate ya dhAtujoNIyaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM va muNa dhAtujoNIyaM // 77 // mUlajoNicalAmAse khaya-NIhAre ya mUlajoNIyaM / agghakhayaM NAsaM vA jANejjo mUlajoNIyaM // 78 // mUlajoNidaDhAmAse AhAragate ya mUlajoNIyaM / rANipphattiM lAbhaM AgamaM ca muNa mUlajoNIyaM // 79 // pANajoNicalAmAse khaya-NIhAre ya pANajoNIya / agghakhayaM NAsaM vA jANejjo pANajoNIya // 8 // pANajoNidaDhAmAse AhAragate ya pANajoNIyaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM ca muNa pANajoNIyaM // 81 // uttamaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya uttamaMgANaM / agghakhayaM NAsaM vA jANejjo uttamaMgANaM // 82 // uttamaMgavuDhAmAse AhAragate ya uttamaMgANaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM ca muNa uttamaMgANaM / / 83 // majhaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya majjhimaMgANaM / agghakhayaM NAsaM vA majjhimajaNaupabhoggANaM // 84 // majhaMgadaDhAmAse AhAragate ya majjhasArANaM / NipphattiM lAbhaM AgamaM va muNa majjhasArANaM // 85 // pessaMgacalAmAse khaya-NIhAre ya pessavaggassa / agghakhayaM NAsaM vA duvvANaM pessaNAmANaM // 86 // pessaMgadaDhAmAse AhAragate ya pessavaggassa / NipphattiM lAbhaM AgamaM va muNa pessabhogANaM // 87 // eseva paMcasu rasesu gamo pANesu bhoyaNesu vi ya / vatthe AbharaNa uvakkhare ya tadha gaMdha malle y||88|| -- 1 hastacihAntargataM zlokA haM0 ta0 eva varttate // 2 Avujo hai0 ta0 // 3 hastacihAntargate uttarArdha-pUrvArdhe haiM. ta eva vartete // 4 Avujo hai. t0|| 5 vAyajo haM. t*|| 6ya [muNa] jhusiradavANaM haM. ta* vinA // 7 - etacihAntargatamuttarArdha ha. tanAsti / Jain Education Interational

Page #366
gAlIsAmaM paDalaM] egUNasaTTimo kAlamjhAo 25 tella-ghate gula-vaNNe eseva gamo tu savvadhaNNesu / maNimutte rayaNesu ya ruppa hiraNe suvaNNe ya // 89 // 12. paMcavidho ya avAyo yo gahaNa-Nicayesu bhaMDANaM / aggI udakaM corA rAyA ya tirikkhajoNIyaM // 9 // dilyo bhavati avAo usuNa hima aggi mAruto ApaM / maNuyagatammi ya rAyA corA sayaNo parajaNo yH||91|| savvesu appasatyesu apAyo puvvavaNNitesu bhave / NaTThaviNaDhe joNiMgate ya [......] avahite veva // 92 // puvaparikittiesu tu vAsuppAtesu appasatthesu / udakAto hu apAyo ettha NissaMkito bUyA // 93 // ... muNa ya tirikkhajogI tirikkhajoNIgao apAo tti / daMsaNapAdubbhAve asubhA ya tirikkhajoNIe // 94 // rAyadaMDe koDhe ya ANakovattaNe ya paNae ya / rAyaggahesu ya kayakkae ya muNa rAyadaMDo tti // 95 // gAhaNa-kAlakkhapaNA khayA pANaparAbhiyogesu / guttiM aMdu-Nigalesu baddha-ruddhesu savvesu // 96 // paMcamahAkAraNakAraNesu savvesu rAyadiDhesu / rAyabhaye savvammi tu rAyakulagato apAyo tu // 97 // uNhe kA Nissasite maNasaMtAve ya aMgadAhe ya / hakkAra-rudita-kaMdita-bhayahute ruddhamAbaddhe // 98 // 10 / . uNhahate va udake va ku~thite tadha tuccha daDDe vA / aggIto hu avAyo dhUmANugate ya AhAre // 99 // atiriyaMgANAmAse tirikkhajoNIgate ya savvammi / uvakaraNovakharagate tirikkhajoNIya saMdeho // 10 // ___ uMdura-muttolI yA athilA kIDA kivillikAo ya / dADhI gaMgUlI saMgiNo ya Nahi-sajjavAlA y||101 // :: jalacara-calacara-khagacAriNo ya pakkhI catuppadA ceva / avarajhaMti NarANaM asubhA je ApasatthA ya / / 102 // tersi pAdubbhAve sahe rUve vakkharakate ya / terikkhisu ya avAyo tti eva NisaMsayaM: behi // 103 // 15 itthiatisaMdhaNAyaM NiyaDI-kavaDesu vNcnnaadiisu| coruppattiM bUyA hita-mahitAvijhaNAyaM ca // 104 // kUDatula-kUDamANaM kUDahiraNNe ya kUDalehe ya / coruppattiM bUyA AyaraNAyaM ca savvAyaM // 105 // .. savvesu pAvakammisu hiMsake hoDhakesu ya garesu / vIsatthapANaharaNe ya avAyaM corato viz2A // 106 // aeNvi dhAvaha kUvita-kaMditesu hita-mArite ya chiNNe ya / coruppattiM bUyA savvesu ya coraliMgesu // 17 // - jadha vipulA. uppAvA tadha vipulaM Nihise apAyaM ti / majjhimake majjhimakaM appasAresu appaM tu // 108 // 20 diNNa-pariviTTha-vattussayammi jhINe ya bhoja-peyammi / NaDhe pamhuTTha paDisAmite ya paDisAhaNAyaM ca // 109 // ... vesse dobhagge appite ya Nizcakite ya cakite ya / ukkaMThiya paritaMte ya cheiyA savvabhaMDesu // 110 // evaM agghapamANaM eteNa gameNa savvabhaMDANaM / savvapaNitesu ya tadhA tividho sAro muNeyavvo // 111 // taM jadhA-sAlI-vIhI-java-godhUmAdisu saNasattarasesu dhaNNesu agghapamANaM viNNAtavvaM bhavati / evameva pupphaphalesu, tella-ghatAdisu Nehesu, lavaNAdisu chasu rasesu, kappAsAdisu ya savvachAdaNesu, ruppa-suvaNNAdisu ya savvalohesa, vaira-verulikAdisu ya savvarataNesu, maNasilAdisu savvadhAtusu, aguru-caMdaNAdisu savvasaMkhitesu, savvamUlajoNisu.." savvataNa-kaDhesu ya, maNussAdisu ya savvapANajoNisu, savvammi ceva pariNabhaMDa-paNitagate samaNugaMtavvaM bhavati / uttaraM ca savisesaM suvuTThIpaDipoggalaM dumikkhapaDipuggalaM ca dhaNNagdhaM bUyA / suvuTTipaDipomgalaM ca dagabhAyaNehi sukkhehi tirogehiM ApajoNikkhayeNa Niddha-lukkhattaNeNa ullANaM sukkhattaNeNa taNhAita-pipAsitANaM ca apANalaMbheNaM avuhiM bUyA / avuTThIyaM puNa jAvatikANi vuTThisaMbhavANi dhaNNAdIkANi savvamUlajoNIkANi etesiM aNipphattI piyaMkaraM ca bUyA // 30 // evaM bhagavatIya aMgavijAya mahApurisadiNNAya [bAvIsaimaM] agghappamANaM [paDalaM] sammattaM // 22 // ch|| 1 vAtuppA haM. ta* vinA // 2degmAviTTe haM0 ta0 vinA // 3 bhucchada haM0 ta0 vinA // 4degvijjayANaM ca ha. t.|| 5amidhAhava ka hai. ta* vinA // 6degggalataM vaNayaM bUyA haM. t.|| 7deghiM NirogehiM haM. ta* vinaa.|| 8degNika geNa 60 t0|| Jain Education Intemational

Page #367
10 aMgavijApahaNNayaM [cauvIsaimaM paDalaM [tevIsaimaM paDalaM] 'amgissa saMbhavaM pi ya aggeyehi muNa savvadavvehiM / dhUmo tti va aggi tti va AlIvaNakaM vaNadavo ti||1|| saMtatthe vA kolAhalaM ca Damare viluppamANe vA / avi dhAvadha sahe vA AlIvaNakaM viyANejjA // 2 // iMgAlakoTThakiMgAlasakaDikA kaDuccha-dhUpaghaDikA ya / dhUmakaraDAkadhUmaNANa pisAyake dhUmaNette ya // 3 // chagaNi-chAri-kkhArApako tti vIjaNaka-dhUmaNAlIsu / homAhutikaye aggikArike aggikuMDe ya // 4 // jaggaMtako tti saMdIpaNaM ti dAru samidha tti vA sadA / Ahuti huNiyati vi tti ya uvakkhare ya'ggi ra hotassa // 5 // dIvo tti dIvaka tti ya cuDalI madhaaggi cullake va tti / vija tti vijatA Ayavo tti kajopako va tti // // aNali tti va culli tti va citaka tti va phuphuka tti vA sadA / ettha u agghuppattI aggiThe aggikuMDe yA ahimakarika-aggipakhaMDakesu aggisa jANa uppattiM / ruddhApite ya saMtApite ya saMtappamANe ya // 8 // udage va vAtauNhAhate ya kuthite va vuttha daDDe vA / dhUmAyatammi ya bhoyaNammi aggissa uppattI // 9 // Dajjhati sussati bhanjijjate ti ukkhalite pakhalite tti / kaDhauttarIyatetti ya agguppattiM viyaannaahiN||10|| aggiuvajIvaNe aggimeMDhapavvesu aggikammesu / uvakaraNesu ya aggisa jANa aggissa uppattiM // 11 // uNhe vAtubbhAme pharase vA aggisaMbhavaM jANe / ummukkaparikUlesu ya aMgAre chArikAyaM ca // 12 // rattammi ya puppha-phale rudhiraNipAte ya savvasattANaM / tikkharase khAresu ya aggupparti viyANejjo // 13 // agaNi puNa jAtateo aNalo vA hutavaho tti jalaNo tti / / pavaNo tti ya joti tti ya aggissa bhavaMti NAmANi // 14 // vassapamANuppAte aggeyesu puNa appasatyesu / vitthiNNassa Nivesassa jhAvaNaM saNNivesassA // 15 // mAsapamANuppAte aggeyesu vi ya appasatthesu / majjhimakassa Nivesassa jhAvaNaM majjhasArassa // 16 // pakkhapamANuppAte aggeyesu vi ya appasatthesu / bAhAsu saNNivesassa jhAmaNaM majjhasArassa // 17 // divasapamANuppAte aggeyesu vi ya appasatyesu / gihajhAmaNikaM bUyA tatimagihA jati ya davvANi // 18 // mohuttikappamANaM aggeyesu muNa appasatyesu / jatthuppajjati aggI tattheva pasammate sigdhaM // 19 // saMvaTTakA ya vAtA uNhA lukkhA gihANi bhaMjaMti / sumahaM agguppAto jati bhavati u pucchaNAkAle // 20 // tasa-thAvarasobhANivvutesu vAte sukhema vAyaMte / subbhiggaMdhA vAtA ya maNuNNA khemabhAvAya / / 21 // // paDalaM [ tevIsaimaM] // 23 // cha / [cauvIsaimaM paDalaM] vaMdittu savvasiddhe sajjo vuhiM tadhA avuddhiM ca / vAsArattavibhAgaM vAsapamANaM ca vocchAmi // 1 // vAsaMti va savve tti va NAgA varuNo jalAdhipo va tti / NAgiMda gaiMdo sAgaro samuddo tti vA bUyA // 2 // etesiM devANaM NAme vA aeNsaNovakaraNe vA / sAmuddakesu bhaMDesu ceva vAsassa uppattI // 3 // iMdadhaNu-iMdaketuggamesu NiddhAsu iMdarAIsu / kIDiMdakAyikA iMdagopakA iMdarukkhA ya // 4 // NiddhANaM phalihANaM NiddhANaM vuggameNa mehANaM / dumasaMDa-maccha-kacchabha-gaya-NagasaMThANarUvehiM / / 5 // Niddha-ghaNe acchidde parivese yAvi caMda-sUrANaM / udaya-'tthamaNesu samAgamesu tArA-gahANaM tu // 6 // NiddhAyaM saMjhAyaM NiddhAsu ya sUriyassa rassIsu / sUra-paDisUraesu ya Avayadasurasete va // 7 // .. 1degpakovihIjaNa hai. t0|| 2 - etaccihnAntargataM padaM haM. ta. nAsti / / 3 vussati saM 3 pu0| bhussati si0|| 4kaDhatuttarIyatelliya hai. t0|| 5pammuka haM. t0|| 6degkammANi pasarasakAraNaM majjha hai. t.|| 7 bhUsaNe va karaNe haiM. t0|| 8degthavaNehai. t.|| Jain Education Intemational Jain Education Interational

Page #368
cauvIsaimaM paDalaM] egUNasaTThimo kAlajjhAo 255 loha-gulANaM jharaNe lohakalaMke ya Nidise vAsaM / kaiDakaNNakaggahaNe puDhaviThite uNhamudake ya // 8 // tasakAyANaM gabbhe jAvaNe rohaNe ya bIyANaM / aMDaga[pa] pUraNammi ya pipIlikANaM thalArumaNaM // 9 // gaMDUpadaNikkhamaNe kulIra- maMDUka-kacchabhANaM ca / utthalamArubhaNe yA macchANaM kacchabhANaM ca // 10 // maccha-mahaMtamahoraga-samuddakAkA tadheva vammIkA / kAsAra-samuddaccheNake ya jalapheNake ceva // 11 // mehe vijuta-gajjita-phusite vA pagalite pavaDhe vA / jalasattapamode vA dArukavAselikAkaraNake vA // 12 // / ApANakappamode sodakaukkosaNe papataNe vA / matta-paNa?-paloTTe kaTTita-pAsAsakaraNe vA // 13 // . ullapaDasADake kesapIlaNe Asite savaMte ya / ukkApataNe puDhavijaolavile Nivvile ceva // 14 // dhovaMto vA pucchati hatthaM pAdaM muhaM va dUsaM vA / uvakaraNa bhAyaNaM vA sajjo vuTTi vijANejo // 15 // tella-ghata-duddha-dadhi-majjapANite bahuvidhe madhUsu tadhA / rasa-NijjAse Nehesu ceva vAsassa uppattI // 16 // sAgara-NadI-taDAgesu ceva vAvi-daha-kUva-varaNesu / puNNesu atthi vAsaM vAsati puNa bhijamANesu // 17 // 10 kuDa-ghaDaga-'raMjaruddika-AcamaNika-karaka-kuMDikAsu vi ya / puNNesu atthi vAsaM vAsati ya plottttmaannesu||18|| hisseMghiyANi duhesu mutta-purIsakaraNesa ya kaanne| seAiyapasaNNe savvammi sarIranIhAre // 19 // eesu atthi vAsaM vuTThI paDipoggalesu savvesu / balukkhesu ya tucchesu ya sukkhesu ya AtavaM bUyA // 20 // NissuMghite savAte vAti jati sagajitaM tahiM vAsaM / ruditesu vijapataNaM ukkApAtaM saNitu // 21 // pAsAsammi pavaDhe khele siMghANake ya mukkAsaM / ruditaM pi ya aNubaddhaM uccAragate mahAvAsaM // 22 // vahalikA vi aseAite ullapaDasADakesu / vi ya vAleseusu pavaTTitesu pavaTTimaM vAsaM // 23 // dagaasaNi-deMgatucchalakesu majjaghara-pANabhUmIsu / vacchacchagaNammi ya sahale ya giddhe mahitale ya // 24 // jAtammi jalacare jalauvakkhare jalayaresu sattesu / pupphe phale ya jalaje jalovajIvIsu ya garesu // 25 // udaikadaga-vagi-NAviga-jalakammi-vANikANaM ca / tesiM kammuppattIsu ceva vAsassa uppattiM // 26 // udagapadhaudakasaMkAmaNAya paNAlIkoraNe ya savvammi / dagajaMtakakuppalesu ceva vAsassa uppattiM // 27 // devANaM NhANesu ya rAyINaM pi ya mahAbhisegesu / dugasevigamajaNake majjaNaga uvakkharavidhIsu // 28 // varamajaNe vadhUmajaNe ya gosamgaNhANake ceva / varapaMcamajaNe majjaNe ya terikkhajoNIya // 29 // etesu vuTThipaDipoggalesu dittesu sobhamANesu / muditesu udattesu ya vudvimudattaM viyANejjo // 30 // etesiM lAbhe Agame ya uvagamaNa uvagamo vA vi / pAdubbhAve vA dhArite ya vAsassa uppattI // 31 // etesiM dhUkhaNaseNe vva haraNe va saNNiruddhe vA / etesiM ca alAbheNa ceva jANe aNAvuDhi // 32 // vipuluttamesu vipulaM majjhimasAresu majjhimaM vAsaM / appaM ca bhavati vAsaM ajAtimaMte asAre ya // 33 // pharusakidukasarAya tirikkhajoNIya mANusesu vi ya / kaDukAsu ya NAsAsu ya pharusAsu bhave aNAvuTThI // 34 // abhijuttamabhagga-hate lagge vA baddha ruddhe vA / Nissasita-chIta-kAsita-jaMbhAyaMte annaavuddiN||35|| NippIlite Nigalite jhINe jhavite ya lukkha-tucche ya / tusa-ketalichArikA-cuNNachArikAyaM ca'NAvuTThI // 36 // jati divasA Abhoge rodhaNakamabhiggahe va Atammi / dukkhassa va sahitavvA tati divase AhavaM bUyA // 37 // 30 jatihi divasehiM muJcati iTehiM samehiM icchitaM labhati / ja velaM ca vimuJcati taM velaM Nirise vAsaM // 38 // . 1 kaMDakasagahaNe ha. t0|| 2degNaddhapaloiyahechaTiyapAsA hai. t0|| 3 hastacihnAntargataH sArdhazlokaH hai. ta. eva vartate // 4 sAsAsammi pavaddha hai. t0||5degdgvudhl' hai. ta* vinA // 6pANajoNIsu hai. t0|| 7 tu khaNAsaNo va saNNi ' ha. ta* vinA // 8degsakatugasarA hai. ta* vinA // 9degkavali ha0 t0|| 10 AtavaM hai. ta vinA // 11 bhavati hai. t.|| Jain Education Interational

Page #369
- aMgavijApaiNNayaM [caubIsaimaM paMDa vAsuppAte iDhe NivvANikareM subhe pasatthe ya / icchApUramapIDAkareMsu bAsaM subhaM cUyA // 39 // .. vAsuppAtamaNiTe aNivvutikare ya appasatthe ya / pIlAkare ya asubhe vAsaM pIlAkara bayA // 40 // vAsuppAte apme appaM vipule bhave mahAvAsaM / aNubaddhe aNubaddhaM diTThapaNaDhe ya puNa NAso // 41 // devatapUtANiyame samiddhajAga-balikammakaraNe yA / jArisayA sA saMpati tArisakaM Nihise vAsaM // 42 // 2. jaNNe chaNussae vA vAdhuje tadha col-uvnnynne| ujjANabhoja-bhattiya-jaNNAgamaNesu ya nnraannN||43|| AhArarasuppattI gaMdhesu vi ya tadha gaMdhasaMpatti / 'vividhAlaMkAresu vi jArisiyA rUvasaMpattI // 44 // etesu tu maNatuTThI guNasaMpattIva jArisI bhavati / hAsajaNaNI NarANaM tArisiyA vAsasaMpattI // 45 // deva-maNussA pakkhI catuppadA jalacarA thalacarA ya / dIsaMti laddhalAbhA yadhalAbho tArisaM vAsaM // 46 // "icchAsaMpattIyaM tasakAyANaM ca thAvarANaM ca / jArisiyA saMpattI tArisikaM nihise vAsaM // 47 // . icchAsaMpattIsamAgamesu dhamma-'ttha-kAmajogANaM / jArisiyA tu NarANaM saMpattI tArisaM vAsaM // 48 // asthakate saMpattI kammakatammi ya ratIya saMpattI / dhammatthe ya samAdhI jArisiyA tArisaM bAsaM // 49 // rAIsu issaresu ya mahAdhaNANaM kuTuMbiNaM ceva / bahurayaNasaMcayANaM NagarANaM jaNapadANaM ca // 50 // iDDiguNA rAyaguNA AraMbhaguNA kuDuMbiNaM ceva / NagaraguNA jayarANaM NipphattiguNA jaNapadANaM / / 51 // jArisiyA suyajaMte kadhAsu vA jArisA kadhijaMti / AhArammi ya vatte tArisakaM Nihise devaM / / 52 // kacchAya jeTThikAyaM jati siddhI jeTTakaM bhavati vAsaM / majjhimikAsu ya majjhaM kaNiTTikAyaM kaNiTuM ca / / 53 // kacchAgatesu jadha tadha jAtivisese vi samaNugaMtavvaM / thANavisesesu tathA sArA-'sAresu ya narANaM // 54 // kicchAmate ye kANaM sehimatatthe kAmajogesu / jArisiyA siddhIo tArisakaM Nihise devaM // 55 // ... jujjhajaye paNitajaye vijAsiddhIsu kammasiddhIsu / jArisiyA siddhIo tArisakaM Nihise devaM // 56 // jAtIya uttamA hINamuttamaM uttamaM ca kacchAyaM / sArammi uttame vA vi uttama Nidise vAsaM // 57 30 etto ekatarammi vi jadha siddhI tArisaM bhavati vAsaM / jati vuttamasaMjogA tAva guNaM uttama vAsaM // 58 // puNNAmA puNNAmA dakkhiNA ya NiddhA ya maMgalijjA ya / vaddhikarA NaMdikarA ya erisA hoMti uppAtA // 59 // savve madhurA ya maNoharA ya iTThA ya NivvutikarA ya / cittA ANaMdakarA ya varisiyA hoMti uppAtA / / 60 // jAtI rUvaM vaNNo sattaM sAro balaM va teyo ya / NANaM viNNANaM vikkamo ya pagatI sabhAvo ya // 61 // : etANi maNussANaM jadha pavarANuttamANi ya bhavaMti / vAsadhare samudIritammi tadha uttamaM vAsaM // 62 // 25 se AyaM vA laMbha Nara-NArINaM va ekamekkammi / pItI bahumANovaggahoM ya pemmANurAgoya // 63 // etosa paDipakkhammi avAsaM viggahe suve tesaM / etasiM ca alAbhe NIhAramasaMpadAyaM ca / / 64 // jArisiyA saMpattI saha-pharisa-rasa-rUva-gAMdhANaM / guNajuttA pItikarI tArisakaM Nidise vAsaM // 65 // phusitANi muhattesu tu mukkAsaM ca divasappamANammi / pakkhesu tu aNubaddhaM mAsapamANe vireya purA // 66 // / saMvaccharappamANesu NadirpUraNaM lokapUro ya / puNNo caMdo to meghA vAsaMti saMvaccharuppAtA / / 67 // 30 lukkhaMgA tasakAyA thAvarakAyA ya rukkhapuppha-phalA / lukkhA ya dgatthANA vAto ya bhave abuTThIyaM // 68 / / / NiddhaMgA tasakAyA thAvarakAyA ya NiddhapupphaphalA / NiddhA ya dagatthANA vAto ya bhave suvuTTIyaM / / 65 / / sisira-vasaMta-NidAhA tu supuppha-phala-sItarmumhANaM / abbhudaye atisobhAsu ceva atisobhamo bUyA // 70 // . 5 .. ... devayapUyANiya // 2 etacihnAntargatamuttarAdha hai ta* nAsti // 3. NA yaNarANaM hai* t*|| 4 AdhAramimA pavite hai0 ta0 vinaa| 5.vakANaM seTTimadhatthe hai.. ta0 dhinA // 6 jati tullama haM0 ta0 // 7degrAya . ta* vinA // 8degpUra tokapU hai. t.|| 9 muNhANaM ha0 t0|| Jain Education Interational

Page #370
cavIsaimaM paDalaM] egUNasaTimo kAlajjhAo 257: udusobhA ya upahatA sItaM uNhaM phalaM va puSpaM ca / udayesu Na sobhate tadA avuddhiM viyANIyA // 71 // savvA disA vitimirA caMdA-''diccA gahA snnkkhttaa| vimalA vipulasarIrA dIsaMti Nabhe suvuTThIyaM // 72 // timirAkulA disAo caMdA-''diyA gahA saNakkhattA / pharusA kisA vipaNNA dIsaMti Nabhe avuTTIyaM // 73 // sammaM caraMti NakkhattA udU puppha-phalANi yA / sammaM caMdo ya sUro ya sammaM devo'ttha vAsati / / 74 / / visamaM carati NakkhattA phalaM puppha aNodugaM / evamAdi jadhAkAlaM kAle vAsati vAsavo // 75 / / jujjati ya jotisaM sammaM udU puppha-phalANi ya / jadhAkAlaM jadhAsuttaM kAle vAsati vaasvo||76 // NakkhattajogA uduNo dumA puppha-phalANi ya / Na bhavaMti jadhAkAle paicchA devo ti vAsati // 77 // puNNe puNNAme dakkhiNe ya Niddhe ya AmasittANaM / etesiM paDipakkhaM puNaravi pacchA parAmasati // 78 // purime mAse vAsati AsAro pacchimesu mAsesu / jAva bahuM parimasate jaM bahukaM taM bahuM bUyA // 79 // lukkhe NapuMsake tucchake ya vAmakaDuke ya dINe ya / puvvaM parAmasittA paDipakkhaM se parAmasati // 8 // 10 purime mAse u~ggaMto pacchA vAsati ya pacchime mAse / jaM ca bahuM parimasatI jaM bahukaM taM bahu bUyA // 81 // eseva savvavvesu gamo sadda-rasa-rUva-gaMdhesu / sajjIve NijjIve ya jaM bahuM taM gahetavvaM // 82 // . javamajjhA uppAtA murtigamajjhA ya je udIraMti / majjhapasatthA aMtesai garitA purimaNicchevA / / 83 // etesu majjhavAsaM mAse assoya-poTThapAdesu / sAvaNabahulAmAsesu dosu AsAramo bUyA // 84 // je hoMti paNavamajjhA kivillakA vaija-musalamajjhA vA / majjhammi palittA aMta~kesu vipulA pasatthA ya / / 85 // 15 evaM purimaM vAsaM majjhe pacchA va hoti NAtavvaM / tadha purima-pacchimaM vA majjhaM vA jeNa puNa juje // 86 // sisavesayasavve vi sobhamANA savvakAlikapasatthA / savve vi appasatthA tadA avuddhiM viyANejjo // 87 // divasa-muhuttapamANe vAsAratto tu havati domAso / phUsalli yattha vAsati Na ya hoMtittha sAradhaNNANi / / 88 // pakkhapamANuppAte vAsAratto tu havati temAso / phUsalli ettha vAsati Na ya hoti telAlapuratthA // 89 // cAtummAsaM vAsati vAsapamANe tu majjhimaM vaasN| majjhimikA ettha bhave NipphattI svvdhnnnnaannN|| 94 // 20 vAsati ya paMcamAse vAsapamANe tu uttama vaasN| Nipphajjate ya sassA adhigaM saI sAradhaNNANaM // 91 / / puNNAme puNNesu ya NIrogesuvacitesu Niddhesu / muditesu udattesu ya NipphattI savvadhaNNANaM // 92 // lukkhe NapuMsakesu ya tucchesu kisesu appasAresu / thANesuvahutesu ya iti bUyA avuddhiM vA // 93 // puNNesu suvuddhiM dhAtakaM ca adhigaM saI ya dhaNNANaM / tuccheNa avudghi chAtakaM va sai sassaNAsAya // 94 // puNNAme NipphattI puNNAmANaM tu sabbadhaNNANaM / thINAme NipphattI thINAmANaM ca dhaNNANaM // 95 // 2 // puNNAmA thINAmA ya Natthi sassA NapuMsake keyi / vAsacchidaM ca bhave rittaphalA jAyate sassA // 96 // uttamamaMgAmAse pAdubbhAve ya uttamANaM tu / uttamayA bhaugANaM NipphattI savvadhaNNANaM // 97 // majjhimagANAmAse pAdubbhAve ya majjhimANaM tu / majjhimajahaNNagANaM NipphattI sambadhaNNANaM // 98 // pessaMgANAmAse pAdubbhAve ya pessavaggassA / NipphatiM dhaNNANaM pessajaNasseva bhogANaM // 99 // puNNAmA thINAmA uttama-majjhima-jahaNNavaggA ya / NiruvahutA uvacitA ya jati ya hoti pasaNNA vA // 10 // 30 taNNAmA tavvaNNA taM tANi ya jaNAmopabhogA vaa| nipphajjate ya sassA adhikaM ca saImaNA hoti // 101 // ||pddlN covIsatimaM // ch|| 1 pavvA devo'ttha vA hai. ta* vinA // 2 vAle vAsati AkAro haM0 ta0 // 3 jo bahuM hai. ta* vinA // 4 tu aMto hai.ta. vinA // 5degsu mari ha. t0|| 6 majjhamusalabanjhA 60 t0|| 7 aMdhakesu hai. t0|| 8NisAeta savve 10 ta* vinA // 9 adhisagaI ha. t0|| 10 gaM siI hai. ta0 vinA // 11 bhAgeNaM hai. t.||. . .." aMga033 Jain Education Intemational

Page #371
10 15 20 25 30 258 aMgavijjApaiNNayaM [ paNuvIsaimaM paDalaM ] devA tu paNAmeNa muhuttA vaMditeNa divasA tu / abhisaMdhutIya pakkhA ovayita - NamaMsite mAsA // 1 // dhUmo cuNesu kato tti muhuttA mukkapupphayo divasA / kaMTheguNesu pakkhA mAsA tu samiddhajogesu // 2 // lAbhasa tu dhuvAre evaM kAlo tu esa bodhavvo / dukkhassa u AgamaNe paDilomo esa bodhavtro // 3 // ammA- pitIsu mAsA pakkhA tu bhavaMti mAtutraggammi / puttesu hoMti divasA appasarIrammi ya muhuttA // 4 // appatthammi muhuttA puttatthammi divase biyANejjo / mittatthammi ya pakkhA mAsA ya mahAjaNatthammi // 5 // rAyatthottamuttA mahatarakattho ti divasamo jANe / NigamatthA vi ya pakkhAmAsA ya bhave jaNapadatthe // 6 // yA titA mahatarakANaM ti divasamo jANe / NigamANaM ti ya pakkhA mAsA gAmassa ANaM tI // 7 // seTThipasAde muhuttA divasA jANa pagatIpasAdammi / 4 maMtirpasAde pakkhA mAsA rAyappasAdammi || 8 // iMggita muhuttA paNaggatti divasA vidhIyate / udaraggitti ya pakkhA mAsA Adizcamaggi ti // 9 // vijjupataNe muhuttA aggiNipAte ya divasamo jANe / sUraNipAte pakkhA mAsA vuTThINipAtami // 10 // coruparodhe muhuttA vAsuvarogheNa divasamo jANe / mittuvarodhe pakkhA mAsA rAtovarodhammi // 11 // samaticchie muhuttA thitammi divasA uvekkhate pakkhA / mAsA ya NivaNNammi tu vAsA ya bhave pasuttammi // 12 // saMpatthito tti mAsA addhapadhaM Agato tti pakkhA tu / ekavasadhi tti - divasA atIti aite tti ya muhuttA // 13 // parabhajAti muhuttA divasA paNitamahila tti NAtavyA / mittamidhuNaM va pakkhA mAsA ya sakAsu pattI // 14 // aMto bAramuhuttA divasA abhitare uvaTThANe / pakkhA ya AtikAsu tu mAsA puNa aMgaNe hoMti // 15 // aMtonivesaNe hoMti muhuttA koTThake tadhA divasA / uvvarakammi ya pakkhA mAsA ya bhave paDihAre // 16 // sArImuddesu tu divasA muhuttA NivesaNassa dArammi / sArIsu hoMti pakkhA mAsA puNa rAyamaggammi // 17 // aMtopure muhuttA aMtogare ya divasamo bUyA / bAhirakAyaM pakkhA mAsA gAmaMtaragayammi // 18 // sImAgate muhuttA divasaTThANammi divasamo jANe / pakkhA pakkhaTThANe mAsA puNa divasamaTThANe // 19 // maMDavako ti muhuttA divasA udayabhaMDagharakesu / taNasAlAsu ya pakkhA mAsA ya ghare samAlammi // 20 // rAyagihe tu mAsA pakkhA temaggihesu NAtavvA / kArugagihesu divasA padhikaNilayesu tu muhuttA // 21 // khaMdhAro tti muhuttA divasA gAmesu hoMti NAtavvA / kheDesu hoMti pakkhA mAsA Nagaresu NAtavvA // 22 // savvesu kicchavittisu muhuttA kArugesu divasA tu / pakkhA vaDapAsesu tu mAsA sAmAiyajaNammi // 23 // jaNa - chaNaparivahaNesu ettha vAsANi hoMti mAsA vA / NizcaNivAsaNagesu tu divasA pakkhA va NAtavyA // 24 // cakkhaNika tti muhuttA thita ghoTTeti divasA vidhIyate / bhAyaNasurAya pakkhA mAsA ApANake hoMti // 25 // pANIyammi muhuttA gulapANIyaM paraM ca divasA tu / bahupiTThIyaM pakkhA jAtipasaNNA ariTThe ya // 26 // majjamayo tti muhuttA issariyamayesu vAsamo bUyA / vijjAmayo tti pakkhA mAse jANe kulamayo tti // 27 // NIvArammi muhuttA divasA kohavaurAlabhattesu / vIhIsu hoMti pakkhA mAsA sAlIsu NAtavvA // 28 // acchaMbile muhuttA divasA yAkUsu hoMti NAtavvA / pakkhA aMbelli -vileviyammi mAsA ya kUrammi // 29 // duddhe hoMti muhuttA divasA dadhikammi hoMti NAtavvA / lavaNarasammi ya pakkhA mAsA madhure rase hoMti // 30 // bhikkhAyaM tu muhuttA divasA puNa vaTTito hoMti / parivesaNaM ti pakkhA mAsA bhojaM ti NAtavvA // 31 // dANaM pupphANaM hoMti muhuttA bhattavatadANake divasA / acchAdaNammi pakkhA mAsA ya hiraNNadANammi // 32 // 1 etaccihnAntargatamuttarAdhe haM0 ta0 nAsti // 20 4 'kkhA emadeg 0 ta0 // 5deg vaTTaNe' haiM0 ta0 vinA // 6 dANaM yuvavveNaM haM0 ta0 // [paNuvIsa etaccihnAntargataH pAThaH 60 ta0 nAsti // 3 eettiya haM0 ta0 // For Private Personal Use Only

Page #372
paNuvIsaimaM paDalaM] egUNasaTTimo kAlajjhAo 259 uttANasejjage hoti muhuttA riMgamANake divasA / taruNavayammi ya pakkhA mAsA puNa majjhimavayammi // 33 // saMjhAyaM tu muhuttA divasA paDhamillake padosammi / pakkhA tu mAsavelaM mAsA tu Thitaddharattammi // 34 // mAsA ceva pavattigatammi lehAgame tu pakkhA tu / divasA gatAgamaNe tassa NiggamaNammi ya muhuttA // 35 // aruNodaye muhuttA divasA sujjodaye vidhIyate / puvvaNhammi ya pakkhA mAsA ya bhavaMti avaraNhe // 36 // loharaje tumuhuttA - divasA tavu-sIsagesu lohesu / pakkhA ya taMbahAraM kUDake subaNNe tadhA mAsA // 37 // duvidhammi kAlalohe mAse saMvacchare ya jaannejo| mAsA tu tikkhalohe vassANi tu muMDalohammi // 38 // aTThAgate hiraNNammi muhuttA NANakammi divasA tu / paNNarasadde pakkhA mAsA tIsovake hoMti // 39 // aTThAkayAkaye hoMti mahattA mAsakekaye divasA / aDakye ya pakkhA mAsA paDikaikaye hoti // 40 // kAhApaNA yati kayakkayammi mAsA tu tattiyA hoti / jati hoMti satANi kayAkayassa tati hoMti vassANi // 4 // tIsatibhAgo suhumammi muhuttA hoMti suhumachede tti / khuDDalakabhAgachedo mitibhAge divasamo jANa // 42 // 10 paNNarasamammi bhAge majjhimakAyesu pakkhamo jANa / bArasabhAgammi ya kaikesu mAso bhavati kAlo // 43 // accatthamahAsAre bArasabhAgammi vassamo jANe / tati vassA NAtavvA havaMti jati bhAgaladdhIo // 44 // atyatthikAgamaNammi puNNahatthammi lAbhamo buuyaa| rittaka-tucchakahatthammi Agate Natthi saMpattI // 45 // ucchaMgabhAyaNe hoti muhuttA divasamo tu puDikAsu / pakkhA tu vialabhANe mAsA puNa lohabhANammi // 46 // vassapupphite muhuttA divasA kiMci pavaTTite hoti / pakkhA vahalikAyA mAsA ye bhave virajasUre // 47 // 15 ullokite muhuttA Nakkhattesu divasA vidhIyate / tArA-hesu pakkhA mAsA puNa caMda-sUresu // 48 // ekkaggAme ekaNagare va ekkammi nivesaNe vA vi / mAsA pakkhA va bhave bahujaNasAdhAraNe dese // 49 // ekkaghara-ekkasejjA-ekkAsaNa-ekkabhAyaNagate ya / ekko'ttha ahoratto aJcAsaNNe ya malitammi // 50 // etesiM bhAvANaM pasatthaguNasaMthave subho lAbho / Nidita-dosagarahaNAsu ceva asubho bhavati lAbho // 51 // puppharatammi muhuttA divasA puNa hoti sukkapupphammi / gucchesu hoti pakkhA bhuMbhalaka-uracchake mAsA // 52 // 20 Apelagesu divasA pakkhA puNa mAlikAsu NAtavvA / vaTTApele mAsA mukuDesu bhavaMti vassANi // 53 // avaraNhe vaiNNesu ya divasA mAsA va hoMti sakalesu / kaNalIkatesu pakkhA cuNNANi katesu ya muhuttA // 54 // devesu ya rAyIsu ya mAsA saMvaccharA ya NAtavvA / pakkhA vA mAsA vA sesesu maNussabhAgesu // 55 // Ayariya uvajjhAye ammA-pitu-gurujaNe ya savvammi / thANatthite ya savvammi mAse saMvacchare jANe // 56 // eteNa'NumANeNa tu kAlaM muNa savvavvesu / thANatthANavisesehiM ceva muNa mANusANaM pi // 57 // 25 jadha kaoNlo tadha lAbho tadhA suhaM taha ya jIvitaM "dehaM / tadha davvANaM sAro tadha ThANaguNo ya bodhavyo // 58 // lAbho kAlavibhaMgo sArA-'sAre ya pucchaNahassa / egaNimittaNa vi aNugatammi jutteNa bodhavvaM // 59 // AdhAraNAsu bahusu vi jati so ceva aNubaMdhae bhAve |nn ya aNNA uppajjati teNa usavvaM vavasiyavyaM // 6 // vAmissesuMdhA bahusu vi NANatthesu samudIramANesu / je tabbhAvaNubaMdhI tajjoNIyA ya te gajhA // 61 // // paDalaM [paNuvIsaimaM ||25]||ch|| 1 - etaccihnAntargataM padaM hai. ta0 nAsti // 2-3 kakkase ha* t.|| 4 abbhattha hai0 t0|| 5ya rUve virajamUle haM0 t0|| 6NeyavyA haM0 t0|| 7 dhaNesu ha. ta* vinA // 8 kasaNIka haM. ta* vinA // 9 puNNA hai. ta. vinA // 10 kulo haM0 ta0 // 11 dIhaM 10 t0|| 12 hastacihAntargataH zlokaparimitaH pAThaH haM. ta0 eva vartate //

Page #373
5 aMgavijjApaiNNaya [sattAvIsaimaM paDalaM [chabbIsaimaM paDalaM] diTThammi Agatammi ya laddhe thovatarake muhuttagge / dIvassa ya NivvAmaNa ekadivaso muNetavyo // 1 // ekajugalammi puri[si]tthisaMgame ekamo ahorattaM / OM rattaMbaravucchehi ya parivutthaM hoyahorattaM // 2 // jati midhaNakANi saMveMDitANi tati Nihise ahoratte / jati puNNAmANi samAgatANi tati Nihise divse||3|| . jaM jatihi ahorattehi hoti jaM jatihi bhavati divasehiM / pakkhehiM va mAsehi va tassuppattIya so kaalo||4|| . jo jattieNa kAleNa jAti jAtaM ca bhavati NipphaNNaM / so kAlo NAtavvo tassuppAyassa laddhIya // 5 // jaMjattieNa kAleNa kIrate jassa desakAlassa / jammi va kIrati kAle so kAlo teNa NAtavvo // 6 // kataNihitammaii dave vAlAbhamupaTTitammi kAleNa / jeNa ya taM niSphajjati so kAlo teNa bodhavvo // 7 // .. Agatamette va samAgate va diNNammi NiTTite laddhe / sigdhaM ca paDuppaNNe saMpattI tattiyaM velaM // 8 // ehiti dAhiti kAhiti kammaM hohiti va mA vatUrittha / dukkheNa va parigaNitammi digghakAlo bhavati kaalo||9|| . thovaM sesaM siddhaM vipaJcate thAhi tA muhattAgaM / dUrAgato padhe vA gatehiM divasA muhuttA vA / / 10 // puNNesu samattesu ya mAsaM saMvaccharaM ti jaannejo| savvaDhesu ya pakkho divaso ya catutthabhAgesu // 11 // juNNa-vimadita-khalita-vilihite dIheNa bhavati kAleNa / Nava-taruNa-sarasa-lahusaMpadAsu thovo bhavati kAlo // 12 // savvesiM davvANaM akattimANaM ca kattimANaM ca / iTThatta-majjhimamaNiTThatA ya tividhA gatI NeyA // 13 // puNNAmA sArajutA majjhimasArA ya hoMti thINAmA / je tu NapuMsakaNAmA te tu asAresu bodhavvA // 14 // kAlo tu mahAsAresu mahaMto majjho ya majjhasAresu / appo ya havati kAlo asAravaMtesu savvesu // 15 // jadha NAmA tadha rUvA sahA gaMdhA rasA ya phAsA ya / paMcavidhA uppAtA eteNa gameNa bodhavvA // 16 // ||bhgvtiiy mahApurisadiNNAya aMgavijAya kAlajhAyo paDalaM // 26 // cha / 10 18 [sattAvIsaimaM paDalaM] 10 adhApuvvaM khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya kAlappavibhAgaM NAmajjhAyaM vakkhassAmi / taM jadhA-tattha kAlo paMcavidho bhavati / taM jadhA-muhuttappamANaM divasappamANaM pakkhappamANaM mAsappamANaM saMvaccharappamANamiti / ___ muhattappamANaM "tividhaM-- divasappamANaM rattippamANaM bhiNNaratti-divasappamANamiti / tattha divasappamANaM tividhaM-paMcarattappamANaM dasarattappamANaM paNNarasarattappamANamiti / tattha pakkhappamANaM bividhaM-ekapakkhappamANaM bipakkhappa mANamiti / tattha mAsappamANaM ekkArasavidhaM-ekamAsappamANaM bimAsappamANaM timAsappamANaM catumAsappamANaM paMcamAsa25 ppamANaM chammAsappamANaM sattamAsappamANaM aTThamAsappamANaM NavamAsappamANaM dasamAsappamANaM ekArasamAsappamANa 'miti / tattha saMvaccharapamANaM aparimitavidhaM bhavati / tattha kesa-maMsu-Naha-lomasamAmAse khuDDasattesu aNUsu Thiesu accharapphoDaNe aMgulipphoDaNe ya muhuttappamANaM buuyaa| tattha kaNhA NAsA bhumakA NayaNa-jibbhoha-daMta-porisaparimAse aMguTThakaMgulimgahaNe majjhimAgaMtarakAyesu ceva puppha-phalesu divasappamANaM >> evaM bUyA / tattha jaMghoru-hattha-pAda-bAhu-gIvA-aMsa-koppara-phijAgahaNe majjhimakAyesu sattesu majjhima30 kAyesu puppha-phalesu ceva pakkhappamANaM buuyaa| tattha paTThI-udara-kaDI-ura-sIsasamAmAse kAyavaMtesu sattesu ceva puppha-phalesu mAsappamANaM buuyaa| ete ceva uddhaMbhAgesu ummaDhesu vAsaM saMvaccharappamANaM buuyaa| tattha avadAtesu sukkapakkhaM divasaM vA 1NevApeNa 60 ta0 vinA // 2 hastacihnAntargatamuttarArdha hai0 ta0 eva varttate // 3degmmi divase vAlArasu paTTi hai. t*|| 4 jjhAyo smmtto||ch // hai. ta* vinA // 5 etaccihnAntargataM padaM hai. ta0 nAsti // 6 // etacihAntargataH pAThasandarbhaH hai. ta* nAsti // Jain Education Intemational

Page #374
sattAvIsaimaM paDalaM] egUNasaTTimo kAlajjhAo 261 cUyA / kaNhesu kAlapakkhaM rattiM vA bUyA / sAmesu saMjhaM vA pakkhasaMdhi vA bUyA / giddhesu vAsArattaM bUyA, kaNhesu vi vAsArattaM bUyA / sukesu saradaM bUyA, pasaNNesu vi saradaM bUyA / sIte hemaMtaM bUyA, 1 saMvutesu ya hemataM bUyA / - [......sisiraM bUyA,............vi sisiraM buuyaa|] sAmesu vasaMtaM bUyA, muditesu vi vasaMtaM bUyA / lukkhesu gimhaM bUyA, uNhesu vi gimhaM buuyaa| bAleyesu pAusaM bUyA, uvaNiddhesu Niddhesu vA pAusaM bUyA / evaM rattIyaM vA divase vA sukkapakkhe vA kAlapakkhe vA aNNatarassi vA chaNhaM udUNaM udusi AdhAritaMsi saMjhA-pakkhasaMdhIsu vA udusaMdhIsu vA . AdhAritesu etehiM jadhuttehiM AmAsehiM ubaladdhavvaM bhavati, saha-rUvapAdubbhAvesu ceva samaNugaMtavvaM bhavati / / tattha mAsesu puvvAdhAritesu katamo mAso ? tti / tattha purimesu gattesu kattiyaM vA maggasiraM vA posaM vA bUyA, saMvacchare puvyAdhArite aggeyaM vA somaM vA posaM vA saMvaccharaM bUyA / dakSiNesu gattesu mAhaM vA phagguNaM vA cettaM vA vesAhaM vA mAsaM bUyA, saMvacchare puvvAdhArite kucha mAha vA phagguNaM vA cettaM vA vesAha vA saMvaccharaM buuyaa| pacchimesu gattesu jeTThAmUlaM vA AsADhaM vA sAvaNaM vA mAsaM bUyA, saMvacchare puvvAdhArite jeTThAmUlaM vA AsADhaM vA 10sAvaNaM vA saMvaccharaM bUyA / vAmesu gattesu poTThapadaM vA assayujaM vA mAsaM bUyA, saMvacchare puvvAdhArite poTThapadaM vA assojaM vA saMvaccharaM bUyA / daDhesu gattesu phagguNaM vA AsADhaM vA poTThapadaM vA mAsaM bUyA, saMvacchare puvvAdhArite 'phagguNaM vA AsADhaM vA poTThapadaM vA saMvaccharaM bUyA / calesu sAvaNamAsaM bUyA, saMvacchare putvAdhArite sAvarNa saMvaccharaM bUyA / niddhesu sAvaNaM vA poTThapadaM vA assojaM vA kattiyaM vA bUyA, saMvacchare puvvAdhArite sAvaNaM vA poTThapadaM vA assojaM vA kattiyaM vA saMvaccharaM bUyA / lukkhesu cettaM vA vesAhaM vA jeTThAmUlaM vA AsADhaM vA mAsaM bUyA, 15 saMvacchare puvvAdhArite cettaM vA vesAhaM vA jeTThAmUlaM vA AsADhaM vA saMvaccharaM bUyA / sItesu saMvutesu ya maggasiraM vA posaM vA mAhaM vA mAsaM bUyA / saMvacchare puvvAdhArite maggasiraM vA posaM vA mAha vA saMvaccharaM bUyA / evaM AmAsasaha-rUvapAdubbhAvesu uduupacArehiM kamma-ceTTApavicArehiM NakkhattadevayakammovayArehiM uvaladdhIhiM ceva jadhopadiTehi AdhArayittA AdhArayittA mAsa-saMvaccharopaladdhIhiM kamaso pavAsamaNugaMtavvaM bhavati / iti mAsaparisaMkhA / sarvaiccharaparisaMkhA pamANANiceva NAmato devatopaladdhIhiM uduppavibhAgehiM ceva vakkhAtaM bhavatIti / tattha pakkhe 20. puvvAdhArite NIhAresu pakkhappamANaM bUyA / ujubhAgesu avasthitesu mAsappamANaM bUyA / AhAresu tipakkhappamANaM bUyA / divase puvvAdhArite ekkagatte ekkAbharaNake ekopakaraNe ekkacaresu sattesu ekkasAhAgate ceva ekkAhikappamANaM buuyaa| tattha daMDesu gattesu biaMguliggahaNe yamalAbharaNake yamalopakaraNe midhuNacaresu ceva sattesu bihappamANaM bUyA / tattha tiaMgulIggahaNe bhumakaMtare NAsagge tike apadUyaM akhattare porise batthisIse tiyamalopakaraNe tikasahapaDirUva-AkArapAdubbhAvesu ceva tihappamANaM bUyA / tattha cauraMguliggahaNe pAdatalapANitale ummajite ullokite uhite NaTTe gIte vAdite 25daMDajamalodIraNe catukkasaddapaDirUve AkArapAdubbhAvasu ceva cAtUhikappamANaM bUyA / tattha paMcaMguliggahaNe muTThiAhaNe thaNaggahaNe phijAgahaNe sayaNA-''saNe sapurise savvapaMcakaparAmAse paMcakasaddapaDirUvA-''gArapAdubbhAvehiM ceva paMcAhappamANaM bUyA / tattha gupphaggahaNe maNibaMdhaggahaNe chasu vA ekkakesu tisu vA bikesu bisu vA tikesu ekkake paMcakasahite bike catukkasahite chakkasahapaDirUva-AkArapAdubbhAvehiM ceva chAhikappamANaM bUyA / tattha sattakaparAmAse catuke tigasahite paMcage dugasahite chakke ekkakasahite bisu vA tikesu ekkagasAdhAraNesu tisu vA bikesu ekkasAdhAraNesu 30 sattakasahapaDirUva-AkArapAdubbhAvesu ceva sattAhikappamANaM buuyaa| tattha bicaukkodIraNe cauNDaM vA dugANaM dasaNe aTThasu 1 etacihAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 2 hastacihnAntargataH pAThaH 60 ta0 eva varttate ||3degpricaare ha. ta0 vinA // 4 etacihAntargataH pAThaH haM. ta. nAsti // 5 apattayaM akhaMtare hai. ta. vinaa|| 6 muTrikaraNe thaNaMtare gahaNe phijA hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #375
262 aMgavijApaiNNaya vA ekkakesu aTThakasahapaDirUva-AkArapAdubbhAvasu ceva aTThAhikaM buuyaa| tattha caukkapaMcakodIraNe aTThake ekkAsahite tikANaM vA tiNhaM dasaNe sattake bikasahite NavaNhaM vA ekakANaM udIraNe parAmAse vA NavakasahapaDirUvA-''kArapAdubbhAve ceva NavAhikappamANaM bUyA / tattha paMcakadaMDodIraNe paMcakajugalaggahaNe paMcaNDaM vA bikANaM dasaNe dasakaparAmAse vA dasakavaggodIraNe vA dasakapaDirUva-AkArapAdubbhAve ceva dasAhikappamANaM buuyaa| evaM tavvaM vA yogeNaM divasappamANaM jAva ekUNatIsatirattAto / bipakkhe vA''dhArite uppaNNe vA jogeNaM paNNarasarattAto uddhaM jAva bhiNNamAsamAsappamANAto tti NetavvaM divasappamANaM bhavati / iti divasappamANaM vA yogate AmAsa-sadda-paDirUvapAdubbhAvehiM ya uvaladdhavvaM bhavati / tattha mAsappamANe puvvAdhArite eteNeva ekavaggAdiNA duga-tiga-caukta-paMcaka-chakkaka-sattaka-aTThaka-Navaka-dasakavaggakameNaM yathA divasappamANaM uvadiha~ AmAsa-saha-paDirUvA-''gArapAdubbhAvavidhIhiM tahA pakkhappamANa samavi NetavvaM bhavati / jadhA vA jogappamANaM divasappamANe- uddidaM tadhAma mAMsappamANaM pi vA jogae diTThavvaM bhavati / -10 iti kurA mAsappamANaM vakkhAtaM bhavatIti / / tattha saMvaccharappamANe puvvAdhArite saMvancharappamANe uppaNNe jadhA mAsappamANeNa ekavaggAdiNA biga-tigacaukka-paMcaka-chakka-sattaka-aTThaka-Navaka-dasakavaggakameNa jadhA mAsappamANamuvadihra AmAsa-saha-paDirUvA-''kArapAdubbhAvehiM tadhA saMvaccharappamANaM va tavvaM bhavati / jAva koDivaggAo aparimitavamgAto vA yadhA vA jomgA akkhahANaM AmAsA ya uvadihA NidhIsutte tadhA tavvaM bhavati saMvaccharappamANaM parimitaM aparimitaM ceti / muhutta-divasa16 pakkhappamANa-mAsa-saMvaccharappamANANi ceva puNaravi aNNoNNasamAjogeNaM bhiNNANi etehiM ceva vaggehiM vA jogahANehi ya AdhArayittA saMjoyaNAvisesehiM samma samaNugaMtavvANi bhavaMti // // iti khalu bho! mahApurisadiNNAya aMgavijAya kAlajjhAyo NAma egonaSaSTi(Nasahi)mo sammatto // cha / [saTThimo puvvabhavavivAgajjhAo-punvaddhaM ] -20 adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijjAya punvabhavavivAgaM NAmajjhAyaM / taM khalu bho ! tamaNuvakkha ssAmi / taM jadhA-tattha aMgavatA avvaggeNaM majjhattheNaM taNurAgadoseNaM bhavitUNaM appaNo ajjhatthabhAveNaM pareNa vA pucchiteNaM ko me bhaMte ! purimo aNaMtarapacchAkaDo bhavo ? tti evamatteNaM sammamavyaggasatIkeNaM aMtaraMge bAhiraMge / tadubhaye vA bhavo cauvviho AdhArayitavyo bhavati / taM jadhA-devabhavo maNussabhavo tirikkhajoNikabhavo Neraikabhavo ceti / tattha uddhaMgIvAya siromuhAmAse ummajjite ullokite pahassite ussite u~TTite ekaMsAkaraNe chatta-bhiMgAra-paDAgA-25 lomahattha-vAsaNakaDaka-cAmarA-vIjaNIdasaNe sesAjoga-jaNNa-balipAdubbhAve paheNakagate aJcigate vaMdite pUyite sakate saMthute NamokAraaMjalikaraNe devatapUyApAdubbhAve savvadevagate savvadevaNAmodIraNe savvadevaNAmadheje thI-purisagate devakammaparikittaNAsu savvadevopacAragate evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-paDirUvapAdubbhAve ceva devabhavAto Agate si devA aNaMtara tti bUyA / tattha katarAto devaNikAyAto Agato ? tti puNaravi AdhArayitavyaM bhavati / taM jadhA-devajjhAte taM uvadihra vidhI devaNikAyANaM AmAsa-saha-paDirUvapAdubbhAvopaladdhIhiM tadhA AdhArayitavvaM bhavati, AdhArayittA 30 uvaladdhavvA bhavati / tattha puNaravi devopaladdhIyaM devattAto Agato AdhArayitavvaM bhavatIti iti devebhavo purimo. viNNeyo bhvti| 1 vA jogeNaM haM0 ta0 // 2 - etaccihnAntargataH pAThaH haM. ta* nAsti // 3 hastacihnAntargataH pAThaH haM. ta. eva vartate // 4 tavvaM bhavati hai. t0|| 5samAptaH haM0 ta0 // 6 uvahie eka hai. t0|| 7degkaramerAvIjaNAdaM hai. t0|| 8 devassae uvaviTuM haM0 t0|| 9devarUvo hai. t.|| Jain Education Intemational

Page #376
saTimo puvvabhavavibhAga'jhAo-puvvaddhaM tattha samagattAmAse ujukapekkhite ujjukavakkopacAre ujjubhAvagate ujuvavahAragate NikUDe Niruvahate savvaujukakammopacAragate aMvisaMvAdaNAya savvamANusagate savvamANusopacAragate savvamANusopakaraNagae kucha savvamANusakammaceTThAgate ceva evaMvidhe pekkhitAmAse paDirUva-sahapAdubbhAve ceva mANusa vAto Agato si mANusabhavAto aNaMtarapacchAkaDo tti bUyA / tattha katamehi mANusehiM Agato tti jadhuttaM AdhArayitavvaM / tassa jAtIvicaye Ariya melakkhuaja-pessopaladdhIyaM dIva-samudda-pavvatavAsIto vA AmAsa-paDirUva-saddapAdubbhAvopaladdhIhiM AdhArayittA AdhArayittA uvaladdhavyaM bhavatIti / tattha pugaravi thIbhAvAto vA purisabhAvAto vA katto Agato ti AdhAritaMsi jadhuttAhiM thI-purisaNapuMsakopaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavatIti / iti ma~Nussabhavo purimo vinnnneyo| tattha tiriyAmAse savvauvadhi-NikaDi-sautikajogakaraNe savvaaNajjavabhAvagate savvatirikkhajoNIgate savyatirikkhajoNIkaNAmagate savvatirikkhajoNikauvacAragate savvatirikkhajoNImaye uvakaraNe savvatirikkhajoNIkauvakaraNe savvatirikkhajoNIkaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate evaMvidhe pekkhitAmAse paDirUva-sahapAdubbhAve ceva tirikkhajoNigabhavAto 10si Agato tti bUyA / puvvamAdhAritaMsi jadhuttAhi ekeMdiya-beiMdiya-teiMdiya-cauridiya-paciMdiyopaladdhIko jIvaNi. kAyANaM tasANaM thAvarANaM va tirikkhajoNIkANaM va vidhibhedopaladdhIyaM ciMtite ajjhAye AmAsa-saha-rUvapAdunbhAvehiM tadhA savvaM samaNugaMtavvaM bhavatIti / tattha puNaravi AdhAritaMsi katto Agato? iti (itthi) bhAMvAto purisabhAvAto NapuMsakabhIvAto ? tti / ime kAyaNapuMsakA viNNeyA bhavaMti, taM jadhA-puDhavikAiyA AyukAyikA teukAyikA vAukAyikA varNapphatikAyikA, ete ekeMdiyA ekeMdiyopaladdhIyaM NapuMsakavedA veti viNNeyaM / "beiMdiyA teiMdiyA cauriMdiyA 15ete vi sakAhiM uvaladdhIhiM uvalabbha NapuMsakavedo jeva viNNeyo bhavati / paMceMdiyatirikkhajoNikesu sakAyaM uvaladdhIyaM uvaladdhesu tividhamAdhArayitabbaM bhavati-thiyo purisA NapuMsakA ceti / ete jadhuttAhi thI-purisa-NapuMsakopaladdhIhiM AdhArayittA AdhArayittA thiyo purisA NapuMsakA ceti thINAmANaMtarA viNNeyA bhavaMtIti / iti tirikkhajoNIgatA purimabhAvA aNaMtarapacchAkaDA uvaladdhavvA bhavaMtIti / tattha adhogattAmAse NiNNAmAse kaNhAmAse uvahutAmAse saMkiliTThAmAse duggaMdhAmAse dAruNAmAse amaNuNNa-20.. saha-paDirUva-gaMdha-phAsagate savvadAruNakammopacAragate savvaNeraiyaNAmapAdubbhAve savvaNirayapurakkhaDopacAragate savvaNerayikaNAmadheje thI-purisagate evaMvidhasadda-rUvapAdubbhAve ceva NeraikabhavAto si Agato Neraikabhavo te aNaMtarapacchAkaDo tti bUyA / tattha katamehiM rayikehiM Agato ? tti puNaravi AdhAritaMsi jadhuttAya ciMtAyaM NeraikopaladdhIo lessAhiM vedaNAhiM ThitivisesehiM AmAsa-saha-paDirUvapAdubbhAvopaladdhIhiM tathA savvaM samaNugaMtavvaM bhavatIti / tattha puNaravi raie puvvAdhArite NeraiyA NapuMsakA ceva savve uvaladdhavvA bhavaMtIti / evaM lesAhiM vedaNAhiM ThitIvisesehiM puDhavIe vicayeNa 25paDhamAya bitiyAya tatiyAya cautthIyaM paMcamIyaM chaTThIyaM sattamIyaM ti AgamaNANi AdhArayittA AdhArayittA AmAsasadda-paDirUvasaNNAbhiNivesehi ya uvalabbha Nerayikabhavo purimo viNNeyo bhavatIti // // purimabhavavibhAgo NAmA SaSTimo'dhyAyaH samAptaH // cha / 1 javakopa hai. t.||2 atisaM haM. t0|| 3 hastacihAntargataH pAThaH hai. ta. eva vartate // 4 bhAvato ha. ta* vinA / / 5 degsI ceva A. ha. t*|| 6 mANusabhave purisamo haM0 ta0 vinA // 7degmAti hai. ta* vinA // 8degjoNIgae ma ha. 9 diya-teMdiya h.|| 10-11-12 bhAvao hai. t0|| 13 degNassaikA I0 t0|| 14 diyA teMdiyA hai. t0|| Jain Education Intemational

Page #377
264 bhaMgavijApaiNNaya [ sahimo uvavattivijayajjhAo-uttaraddhaM ] . -- 'adhApuvvaM khalu bho ! mahApurisadiNNAya aMgavijAya uvavattivijayo NAmajjhAyo, tamaNuvakkhassAmi / tattha aMgavidA samma appANaM paDidekkhiyANaM savvaMgeNa savvaMgasakeNaM avahaTTa rAga-dose majjhattheNaM sammaM AdhAraNe jogaM samaMtAhArapaNidhiteNaM ekkaggamatiMdiyasamaMtAhAreNaM tappareNaM appaNo ajjhatthe saNNAyaM AdhArayamANeNaM 'kattha imaM aMtumuSapajissati ?? tti 'kA'sa gatI purekkhaDe ?? tti eva puvvAdhAriteNa vA AdhArayamANeNaM upapattI jIvANaM uvaladdhavvA bhavati / taM jadhA-Nirayabhavopapatti tirikkhabhavopapatti maNussabhavopapatti devabhavopapatti siddhiabhavaupapatti NivvANamiti / tattha Nerayikopapatti tirikkhajoNikopapatti maNussagatopapatti devopapatti ceti catuvidhA saMsAropapattI viNNeyA bhavati / siddhaupapattI mokkho apuNabbhavo saMsAravippamokkho asaMsAropapattI viSNeyA bhavati / tattha aMtaraMge vA bAhiraMge vA tadubhaye vA AdhArayittA saMsAropapattI puNabbhavo catuvidho siddhIupapattI ceva apuNabbhavo imehiM 10 AmAsa-saha-paDirUvavisesehiM uvaladdhavvaM bhavatIti / ... tattha adhogattAmAse NiNNAmAse kaNhAmAse kiliTThAmAse dugaMdhAmAse 1 uvahutAmAse - savvadAruNagate savvaNirayapurakkhaDopacAragate NerayikaNAmapAdubbhAve rayikapaDirUvagate rayikaNAmathI-purisauvacAragate NirayaNAmodIraNe NirayANubhAgaparikittaNAsu NirayopapAtakadhAsu amaNuNNasaha-paDirUva-gaMdha-rasa-phAsodIraNesu ceva uvvedaNIyAsu evaMvidhe pekkhitAmAse saha-paDirUvapAdubbhAve ceva NirayamupapajissatIti NirayabhAvo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / 15 tattha katamaM NirayamupapajissatIti puvamAdhArite sItavedaNIyaM usiNavedaNIyaM va tti / tattha aggeyesu savvaaggipAdubbhAve savvausuNaphAsapAdubbhAve savvapayaNapAdubbhAve savvatApaNapAdubbhAvasu usaNajoNIkesu sattesu aggiuvakaraNesa aggisarIresu vA uvakaraNesu evaMvidhe saha-rUvapAdunbhAve vA usuNavedaNIyaM NirayaM upapajissati tti buuyaa| tattha savvaApuNeyesu saMvattatesu savvasItaphAsesu savvasItaApujoNIyaM savvaApumaye uvakaraNe hemaMtopakaraNesu hemaMtasItaphAsa-sItavAtaparikittaNAsu sItajoNikesu sattesu sItahuyaparikittaNAsu ceva evaMvidhe saha-paDirUvapAdubbhAve sItavedaNIyaM NirayaM 20 upapajissati tti bUyA / kiMlese niraye upapajissati tti lesAyaM AdhAritAyaM kaNhavaNNapaDirUvagate kaNhalessajIva parikittaNe ceva kaNhalesaM NirayaM upapajissati ti buuyaa| tattha NIlavaNNe paDibhogaparAmAse NIlavaNNapaDirUvagate yaNIlalessajIvaparikittaNesu ceva evaMvidhe saha-paDirUvapAdubbhAve NIlalessaM NirayaM upapajissati tti buuyaa| tattha kAvuvaNNapaDibhogaparAmAse. kAvuvaNNapaDirUvagate kAvulessajIvaparikittaNesu ceva evaMvidhe sahapaDirUvapAdubbhAve kAvulessaM NirayaM upapajissati tti bUyA / tattha 'katamassiM puDhavIyaM u~papajissati ?' ti puvamAdhArayitavvaM 26 bhavati / gaNaNAparisaMkhAyaM ekaka-bika-tika-caukka-paMcaka-chakka sattakehiM ThiyAmAsaThANehiM uvalabbha paDhama-bitiya-tatiya cautthI-paMcamI-chaTThI-sattamIyo puDhavIyo amukissiM puDhavIyaM upapajissati tti bUyA / 'kiMThitIyaM upapajissati NirayaM' ti putvamAdhAritaMsi savvapAdubbhAvesu sa~vaMgikiM ThitiM bUyA / jadhaNNapalitovamesu vA AdhAritesu paliyapaDirUvesu paliyapaDirUvehiM saddehiM ya palitovamaM viNNeyaM, sAgarapaDirUveNa ya sAgarasadodIraNehi ya sAgaropamaM viNNeyaM / gaNaNAparisaMkhAya tavvANi palitovamANi sAgaropamANi ya AdhArayittA AdhArayittA viNNeyANi bhavaMti 30 sAgaropamANaM prisNkhaa| siddhaM khIriNi ! khIriNi ! uduMbari ! svAhA, savvakAmadaye ! svAhA, savvaNANasiddhikari ! svAhA 1 / tiNNi chahANi, mAsaM duddhodaNeNaM uduMbarassa heTThA divA vijAmadhIye, apacchime chaThe tato vijjAo ya pavattaMte ruveNa ya dissate, 1degsaNikeNa hai. t0|| 2 etacihAntargataH pAThaH haM. ta* nAsti // 4 samvammi kiM 60 t0|| 5sAgarasamuddohai. ta* vinA // 3 upapayissati hai. ta* vinA // Jain Education Intemational

Page #378
saTTimo uvavattivijayajjhAo - uttaraddhaM 265 bhaNati-kato te pavisAmi ?, taM jahA te pavisAmi taM te aNaMgaM kAhAmIti / pavisittA ya bhaNati - solasa vAkaraNANi vA NAhisi evaM cukihisi / evaM bhaNittu pavisati siddhA bhavati / Namo arahaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo savvasAdhUNaM, Namo bhagavatIya mahApurisadiNNAya aMgavijjAya, AkaraNI vAkaraNI lokaveyAkaraNI dharaNitale suppatiTThite Adicca- caMda-Nakkhatta-gahagaNa-tArArUvANaM siddhakateNaM aMtthakateNaM dhammakateNaM savvalokasurbuheNaM je aTThe savve bhUte bhavisse se aTThe idha dissatu pasiNammi svAhA 2 / esA AbhoyaNIvijjA 5 AdhAraNI chaTThaggahaNI, AdhArapavisaMteNa appA abhimaMtaitavyo, AkaraNi vAkaraNi pavisittu maMte jaivati pussayoge, cautthabhatteNameva dissati / Namo arahaMtANaM, Namo siddhANaM, Namo bhagavato yasavato mahApurisassa, Namo bhagavatIya sahassa parivArAya aMgavijjAe, imaM vijaM payoyessAmi, sA me vijjA pasijjhatu, khIriNi khIriNi ! uduMbari ! svAhA, sarvakAmadaye ! svAhA, sarvajJAnasiddhiriti svAhA 3 / upacAro - mAsaM duddhodaNeNa uduMbarassa heTThA divasaM vijjAmadhIye, apacchime chaTThe kAtavve 10 tato vijjA ovayati tti rUveNa dissati, bhaNati ya-kato te pavisAmi ?, jato ya te pavississaM tIya agaMgaM kAhAmi / pavisittA ya bhaNatI - solasa vAkaraNANi vAkarehisi, tato puNa ekaM cukkihisi, vAkaraNANi paNNarasa acchiDDANa bhAsihisi, tato ajiNo jiNasaMkAso bhavissasi, aMgavijjAsiddhI svAhA / parisaMkhA NetavvA, tacchIsopari puDhavIyaM ThitI viSNeyA / esA ukkaTTho palito mANaM gaNaNA / paraM dasa - koDAkoDIo AdhArayittA dasakoDA - koDIo sAgarovamaM 15 palitoyamANaM viSNeyANi bhavaMti / uktassaM sAgarovamaM viSNeyaM bhavati / ukkassA Nirayesu ThitI tettIsaM sAgarovamANi viSNeyANi bhavaMti / tattha katamAyaM puDhavIyaM ti evaM ThitIyo nirayo nirayopapAte AdhArayittA ukkarasa- jahaNNAyaM puDhavIuvaladdhIyaM ceva uvalabbha amukaThitIkaM NirayamupapajjissatIti bUyA / iti NirayopapAtA viSNeyA / bhavaMti vA vi [ etthaM gAhAo - ] adhogattANi Amasati kiliTThANi ya sevati / dINe dINaparAmAse adhodiTThIya mANavo // 1 // upahnutANi sevaMto uvviggo jo tu pucchati / amaNuNNe saha-rUvammi NirayANaM kadhAsu ya // 2 // NirayopapAtakaraNe vattaMte vA vi daMsaNe / etArise samuppAte jANejjA NirayopakaM // 3 // iti / tattha tiriyAmAse tiriyavilokite tiriyagamaNe tiricchAgamaNe tiricchAkaraNe savvakuDilAgate savvaaNajjavagate savvaaNajjavabhAvagate savvauvadhi - NikaDi-sautijogakaraNe savvaatisaMdhaNAgate savvaaNajjavavavahAragae cchAdaNA - gUhaNAsu caiva savvatirikkhajoNIgate savvatirikkhajoNikapaDirUvagate savvatirikkhajoNikaNAmapAdubbhAve savvatirikkhajoNikasaddagate 25 1 sa~vvatirikkhajoNikauvakaraNagate savvatirikkhajoNikasarIramaye uvakaraNe savdhatirikkhajoNikaNAmadhe je thI- purise evaMvidhe pekkhitAmAse saha-paDirUvapAdubbhAve tirikkhajoNI upapajjissati tti tirikkhajoNIbhAvo te aNaMtarapurakho ti bUyA / tattha tirikkhajoNikabhAve puvvAdhArite tirikkhajoNI puNaravi paMcavidhAmAdhAraye / taM jadhA - ekeMdie beidie teiMdie cauridie paMceMdie ceti / tattha ekkesu gattesu ekkAbharaNake ekkopakaraNe ekkaveNIkaraNe ekacaresu sattesu ekkasAdhAragate ekapAdubbhAve savve- 30 keMdiyapAdubbhAve ekeMdiyaNAmapAdubbhAve ekeMdiyamaye uvakaraNe ekeMdiyaNAmadhejjathI - purisauvakaraNe ceva evaMvidhe saha-paDi rUvapAdubbhAve ceva ekeMdiyakAyabhavaM bUyA / tattha ekeMdiye puvvAdhArite ekeMdiyaM paMcavidhamAdhAraye, taM jadhA - puDhavikkAike AkkAyike tevukkAyike vAyukAyike vaNapphatikAyike ceti / 1 atthakatthakaraNaM haM0 ta0 // 2 'vaheNaM haM0 ta0 // 3 AloyaNI haM0 ta0 // 4 yuvati haM0 ta0 vinA // 5 / > etacciddAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // 6 'mAti ta0 vinA // 7 etaccihnAntargataH pAThaH ta0 nAsti // 8 purAkaDo ta0 si0 // 9ekkAmAhAra ta0 // aMga0 34 20

Page #379
266 aMgavijApaiNNayaM tattha daDhAmAse savvadhAtujoNIgate puDhavIkAyapAdubbhAve puDhaviNAmadhejjodIraNe puDhavIuvakaraNagate puDhavIdhAtumaye uvakaraNe puDhavINAmadheje thI-purisauvakaraNapAdubbhAve evaMvidhe pekkhitAmAse saha-paDirUvapAdubbhAve puDhavIkAyaekeMdiyakAye upapajissati tti puDhavikAio te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha puDhavikkAiye puvvAdhArite puNaravi suddhapuDhavI pattharapuDhavI maNipuDhavI dhAtupuDhavI kAyavaMtapuDhavIkAyaM ca adhApaDirUvato AdhArayittA AdhArayittA sajoNIhiM 5 AmAsa-saha-paDirUvapAdubbhAvehiM ceva bUyA iti puDhavikAyopapattI viNNeyA bhavati / tattha ApuNeyesu pANajoNIgate savvaudakapAdubbhAve udakasadagate ya udakaNAmadhejodIraNe ApujoNikadavyovakaraNapAdubbhAve pANajoNImaye uvakaraNe ApujoNINAmadheje thI-purisauvakaraNagate ceva ApukAyiko te ekeMdiyakAyiko aNaMtarapurakkhaDo tti buuyaa| tattha ApukAyika puvvAdhArite ApukAyaM sattavidhamAdhAraye, taM jadhA-sAyodaka lavaNodakaM madhurodakaM vAruNodakaM khIrodakaM ghatodakaM khotodakaM ti| etANi udakANi jadhovadituhiM rasa-paDirUvopaladdhIhiM AmAsopaladdhIhiM 10 ceva uvaladdhavyANi bhavaMti / taM samAseNa puNaravi duvidhamAdhArayitavyaM bhavati-aMtalikkhaM bhommaM ceti / etANi udkANi aMtalikkhopaladdhIhiM bhommopaladdhIhiM ceva uvaladdhavvANi bhavaMti / tattha uddhaMbhAgesu gattesu sadda-paDirUvesu ceva aMtalikkhesu ya aMtalikkhodakaM bUyA / adhobhAgesu gattesu bhommesu ceva sadda-paDirUvesu ya bhommamudakaM bUyA / tattha bhomme udake puvvamAdhArite taM aTThavidhamAdhAraye, taM jadhA-sAmudaM NAdeyaM tAlukaM roDhaM koppaM pallalajalaM passavaNaje udbhijamiti / etAhiM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM samudda-NadI-talAka-kUpAdikANi uvaladdhIhiM AmAsa-saddapAubbhAvehiM huna uvala15 ddhavvANi bhavaMti iti ApukkAyo viNNeyo bhavatIti / tattha aggeyesu savvaaggipAdubbhAve savyaaggigate savvaaggiNAmagate aggiuvakaraNesu aggeyesu uvakaraNesu aggijIvaNesu aggeyakammaM upacArapAdubbhAvesuOM agginAmadheje thI-purisauvakaraNapAdubbhAvesu khunAceva tevukkAyaM uvavajjissati tti bUyA, tevukkAyo te ekeMdiyakAyo aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha tevukkAye puvvAdhArite aNusarIraM bAdarasarIraM vA katamaM upapajissati ? tti puNaravi AdhArayitavyaM bhavati / tattha aNUsu AmAsa-saha-paDirUvapAdubbhAvasu 20 aNusarIraM tevukkAyaM upapajissatIti bUyA / tattha kAyavaMtesu bAyarasadda- paMDirUva hA pAdubbhAvesu ceva bAdarasa rIramupapajissati tti buuyaa| tattha tevukkAyassa subhattamasubhattaM ceti AdhArayittA AdhArayittA AmAsa-saddapaDirUvapAdubbhAvesu ceva tavvaM bhavatIti iti tevukkAyopapAto viNNeyo bhavati / ___ tattha vAyavyesu vAucAyapAdubbhAvesu vAyukkAyasaddagate vAyukkAyaNAmodIraNe vAyukkAyopakaraNesu vijeNaya-tAlaviMTAdIsu saMkha-pavvata-yogaNAlakAdisu Atojjesu vAyukkAyaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate ceva evaMvidhe pekkhitAmAse 25 sadda-paDirUvagate pAdubbhAve vAyukkAyamupapajissati tti bUyA, vAyukkAyo te ekeMdiyabhavo aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha vAyukkAye puvvAdhArite vAyukkAyassa aNusarIraMtA bAdarasarIratA ya subhatA asubhatA ya AmAsa-sadda-paDirUvapAdubbhAvehiM jadhuttAhiM uvaladdhIhiM uvaladdhavvaM bhavatIti iti vAyukAtopapAto uvaladdhavyo bhavatIti / tattha mUlajoNigate savvataNa-vaNassati-haritapAdubbhAvehiM mUlajoNIsaddagate mUlajoNINAmapAdubbhAve mUlajoNIuvakaraNagate mUlajoNImaye uvakaraNe mUlajoNINAmadheje thI-purisauvakaraNagate ahogattAmAse savyakhaMdhagate savvamUlagate 30 savyabIjagate ceva evaMvidhe pekkhitAmAse saha-paDirUvapAdubbhAve vaNapphatikAyaM upapajissati tti bUyA, vaNapphatikAyo te ekeMdiyabhavo aNaMtarapurakkhaDo tti buuyaa| tattha vaNapphatikAye puvvAdhArite taM NavavidhamAdhAraye, taM latAgataM gummagataM gucchagataM valayagataM udANagataM taNagataM thalaja-haritagataM ceti / tattha uddhaMbhAgesu savvakhaMdhagate ceva rukkhaM bUyA / ujjUsu uddhaMbhAgesu ya ummaDhesu ya latAyo bUyA / gahaNesu gumme bUyA / dIhesu kuDilesu ya savvagucchagate 1 tAlukaM voDhaM saM 3 pu0 si0|| 2-3-4 hastacihnAntargataH pAThaH ta. eva varttate // 5degvIjaNa t0|| 6 rassa bhAvAdasarIrAtA ya ta0 // Jain Education Intemational Jain Education Intermational .

Page #380
saTTimo uvavattivijayajjhAo-uttaraddhaM 267 ceva gucche bUyA / kAyavaMtesu rukkhe bUyA / majjhimakAyesu gumme bUyA / majjhimANaMtarakAyesu valaye bUyA / paJcavarakAyesu taNANi haritANi vA bUyA / ApuNeyesu mUlajoNIsAdhAraNesu thalajoNiharitANi bUyA / sadda-paDirUvapAdubbhAvesu ceva savvANi sarisehiM bUyA / tattha vaNapphati savyaM puNaravi cauvvidhamAdhAraye-kaMdagataM mUlagataM khaMdhagataM aggagataM ceti / tattha kaMdagate kaMdagatA viNNeyA, mUlagate mUlagatA viNNeyA, khaMdhagate khaMdhagatA viNNeyA, aggagate aggagatA viNNeyA bhavaMtIti / tattha aggagatA catuvidhAmAdhArayitavyA bhavaMti, taM jadhA-pattagatA pupphagatA phalagatA bIjagatA , ceti / tattha aNUsu pudhUsu savyapattagate ceva pattagatA vineyaa| muditesu savvapupphagate ceva pupphagatA vinnnneyaa| puNNesu savvaphalagate ceva phalagatA viNNeyA / taNUsu savyatrIyagate ceva bIyagatA viNNeyA / tattha esA vaNapphatI duvidhA samAseNa-jalajA thalajA ceva / NavavidhA rukkhAdikeNa vitthAreNaM / puNaravi cauvidhA samAseNaM-kaMdagatA mUlagatA khaMdhagatA aggagatA ceva / jadhuttAhiM uvaladdhIhiM AmAsa-sadda-paDirUvasamutthitAhiM viNNeyA AdhArayittA AdhArayittA uvaladdhavvA bhavaMti / iti vaNapphatiupapAto viNNeyo bhavatIti / 10 tattha daMDodIraNe daMDesu gattesu jamalAbharaNake yamalopakaraNe yamalapItikaraNe medhuNacaresu sattesu savvabiyapAdubbhAve / beiMdiyasattapAdubbhAve A savvabiiMdiyasaddagate biiMdiyaNAmodIraNe beiMdiyopakaraNe biiMdiyasarIramaye uvakaraNe biiMdiyaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-paDirUvagate biiMdiyakAye upapajissati tti bUyA, biiMdiyakAyo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA iti viiMdiyopapAto viNNeyo bhavati / tattha tikapAdubbhAvesu bhumakaMtare NAsagge siMghADage savvatikapAdubbhAvesu tiiMdiyasattapAdubbhAve tiiMdiyaNAmadhejodIraNe tiiMdiyopakaraNe 15 tiiMdiyasarIramaye uvakaraNe tiiMdiyaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate pAdubbhAve evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-paDirUvapAdubbhAvehiM tiiMdiyopapajjissatIti tiiMdiyabhavo te aNaMtarapurakkhaDo bhavissatIti bUyA iti teiMdiyopapAto bhavatIti vinnnneyo| tattha caukkesu savvacauktabaggapAdubbhAve savvacauriMdiyasattapAdubbhAve sabacauriMdiyasahagate cauriMdiyaNAmadhejodIraNe cauridiyauvakaraNe cauridiyamate uvakaraNe cauridiyaNAmadheje thI-purisauvakaraNapAdubbhAve cauridiyasaddapaDirUvapAdunbhAve ceva caturiMdiyabhavo te aNaMtarapurakkhaDo tti iti caturiMdiyopapAto bhavatIti / 20 tattha beiMdiye saMkha-saMkhaNaga-sippikA-jalAu-dakakimI-NIpura-sumaMgala-saMbukkAdayo evaMvidhA phAsiMdiya-jibhidiyopapetA viNNeyA bhavaMtIti / tiiMdiyA u "ga~galikA-uppADaka-uppAtaka-taNahAraka-pattahAraka-kuMthu-pipIlikA-upacikarohaNika-tevaruka-tapusa-bhiMjika-pAtika-sAhika-satappAya-gommi-hatthasoMDaka-kaDamacchAdayo evaMvidhA [phAsiMdiyajibhidiya-ghANiMdiyopapetA viNNeyA bhavaMti / tattha cariMdiyA............ ..........dayo] phAsiMdiya-jibhidiya-ghANidiya-cakkhidiyaupapetA viNNeyA bhavaMti / ete NaM jIvA tasakAyikA sammucchaNasaMbhavA, Na 35 etesiM gambhopapattI viNNeyA, ete NaM paJcavarakAyesu khuDDajoNI vinnnneyaa| etesiM NapuMsakajoNIyo sIta-usuNa-sItosuNa sAdhAraNAto sarIrasaTThANANi vaNNopaladdhIto apada-bahupadamgaM khetopapAtavisesA uddhamadho tiriyaM ca disApavibhAgA uggavisatA maMdavisayA NibisayA toppabhogato aNopabhoggato subhattaM asubhattaM ca yadhuttAhiM OM AmAsa-sadda-paDirUvopaladdhIhiM hA AdhArayittA AdhArayittA uvaladdhavvaM bhavatIti / ete va NaM tasA beiMdiya-teiMdiya-cariMdiyA bAyarA ya kAyA ekeMdiyA savve NapuMsakA viNNeyA bhavaMtIti / . tattha paMcakAmAse paMcakapAdubbhAve savvapaMceMdiyagate savvapaMceMdiyopakaraNe savvapaMceMdiyatirikkhajoNikasarIramaye 30 uvakaraNe savvapaMceMdiyatirikkhajoNikaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-paDirUvapAdubbhAve ceva paMceMdiyatirikkhajoNIyaM upapajissasi tti bUyA, paMceMdiyatirikkhajoNIkabhavo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha 1 miditesu ta0 vinA // 2raNesu gattesu ta* vinA // 3 hastacihnAntargataH pAThaH ta. eva vartate // 4 jaMga t.|| 5degyA opabhoggayA aNopabhoggayA su0 ta0 // 6 hastacihAntargataH pAThaH ta0 eva vartate // Jain Education Intemational Jain Education Intermational

Page #381
15 268 * aMgavijApaiNNayaM paMceMdiyatirikkhajoNIyaM puvyAdhAritAyaM paMceMdiyatirikkhajoNI paMcavidhA AdhArayitavvA bhavati, taM jadhA-pakkhigatA catuppadagatA sarIsivagatA parisappagatA jalacaragatA ceti / esa paMcavidhA vi paMceMdiyatirikkhajoNIyaM jadhA puvvaciMtitAyaM uvadiTThA samAsa-vittharehiM AmAsa-sadda-rUvapAdubbhAvopaladdhIhiM tadhA savvA samaNugaMtavyA bhavatIti / evaM paMceMdiyatirikkhajoNIkaupapAto uvaladdhavvo bhavatIti / bhavaMti cAvi etthaM gAhAo, taM jadhA tiriyaM gattANi Amasati tiriyaM vA vi vipekkhati / tiricchAgamaNe ceva tiricchAgamaNesu ya // 1 // uvadhI-NiyaDijogesu sAtijogamaNajjave / tirikkhajoNIsamuppAte tericchasaharUvite // 2 // tijajoNisaNAmake thI-pumaMse ubakkhare / erise saha-rUpammi tijajoNikamAdise // 3 // tattha ujukAmAse ujjukapekkhite ujjukopagamaNe ujukavApagate savvaNiruvahitagate savvaaNukUlagate savvamANusagate savvamANusapaDirUvagate mANusasaddagate mANussaNAmapAdubbhAve maNussovakaraNagate maNussakammovayAragate mANusakammo10 vayAraparikittaNAsu ceva evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-rUvapAdubbhAvesu ceva maNussabhavaM upapajissasi tti maNussabhavo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha maNussabhave puvvAdhArite maNussA AriyA milakkhU ajjA pessA thI-purisa-NapuMsakasippa-kamma-vijA-khettovavAtavisesehiM ceva evamAdIkehiM ukkassa-majjhima-jahaNNakehiM uvaladdhIhiM jadhA jAtIvicaye uvadiha~ AmAsa-sadda-paDirUvapAdubbhAvopaladdhIhiM tadhA savvamAdhArayittA AdhArayittA samma samaNugaMtavvaM bhavatIti / bhavaMti vA vi ettha gAhAo ujugattasamAmAse ujjukovakaraNammi ya / ujjukaM pekkhite ceva ujjubhAvagatesu ya // 1 // savvajjavopayogesu vavahArammi ya ujjuke / ujjukammopacAre ya kha mANusANaM ca daMsaNe // 2 // same saddovakaraNe uvacAre ya>> mANuse / mANuse paDirUve ya mANusaM bhavamAdise // 3 // evaM maNussabhavopapAto viNNeyo bhavatIti / tattha uddhaMgIvAya siromuhAmAse ullokite ummaDhe upahasite ussite uhite ekaMsAkaraNe chatta-bhiMgAra-Adasa20 patAkA-lomahattha-vIjaNi-vAsaNa-kaDakapAdubbhAve vaMdite pUjite sakkate saMthute accite paNamite abhivAdite sesAjoga te savvapaheNa-gaMdha-malla-dhUpa-lApaNNakapayogagate ceva savvadevAgAragate devaNAmodIraNe devatopacAre devakammaparikittaNAsu savvadevaNAmadheje thI-purisauvakaraNagate evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-rUva-rasa-gaMdha-phAsadivviyapAdubbhAve devabhavaM uppajjissatIti devabhavo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / tattha devabhave puvvAdhArite devANaM NikAyavisesA A AdhiSaJcavisesA - sAmANikaSisesA parisAvisesA 1 lesauvisesA - khettavisesA AbhijoggikavisesA 25 thI-purisavisesA bhAvaNAvisesA jahA devajjhAe uvaiho tahA neyavyaM bhavai / uvaladdhIyaM pi AmAsa-sadda-paDirUvaNAmapAdubbhAvehiM tavvaM bhavatIti / bhavaMti cApi etthaM gAhAo uddhaM gIvAya gattANi AmasaMto tu pucchati / ullokaMto jo jaM tu gattamummajjae tu jo // 1 // egaMsAyayakaraNe chtt-bhiNgaardNsnne| patAkA-vejayaMtINaM paheNANaM ca daMsaNe // 2 // * devakammopacAresu devakammakadhAsu ya / devopapAtaM jANIyA pAdubbhAve ya tArise // 3 // 30 evaM devopapAto viNNeyo bhavatIti / tattha divvajoNIyaM attAgaM ummajaNAya uttamaDhesu uttamesu savvamokkhesu savvaasaMkhatesu savvavisaMjogesu savvamokkhopAyakadhAsu savyamokkhasatthodIraNAsu savvasiddhigate savvaNivvuyagate savyatiNNagate sa savvaarujagate / savvaakammagate savvamukkagate / savvaayogagate - savyaparisuddhagate ceva evaMvidhe pekkhitAmAse sadda-rUvapAdubbhAvasu 1 AyariyA t0|| 2-3-4 - etaccihnAntargataH pAThaH ta. nAsti // 5 ullaMkato jo jaMtu gatta samma ta0 // 6-7 etacihnAntargataH pAThaH haM0 ta0 nAsti // Jain Education Intemational

Page #382
sadvimo uvavattivijayajjhAo-uttaraddhaM 269 ceva siddhiM upapajissasi tti bUyA, siddhibhAvo te aNaMtarapurakkhaDo tti bUyA / bhavaMti cAvi etthaM gAhAo gattANi devajoNIyaM ummajaMto tu pucchati / mokkhesu vA vi savvesu ummaDhe uttamammi ya // 1 // siddho mutto tti tiNNo tti NIrayo Nivvuto tti ya / asaMgo kevalI buddho asarIrakadhAsu ya // 2 // akammo Nippayogo tti sahesevaMvidhesu ya / [..................] siddhibhAvaM pavedayediti // 3 // iti siddhopapattI apuNabbhavA viNNeyA iti // // iti khalu bho ! mahApurisadinnAya aMgavijAya upapattIvijayo ___NAma'jjhAyo saTThitimo sammatto // 6 // 10 Namo bhagavato arahato yasavato mahApurisassa mahAvIravaddhamANassa / Namo bhagavatIya mahApurisadinnAya aMgavijAya sahassaparivArAya bhagavatIya arahaMtehiM aNataNANIhiM uvadiTThAya aNaMtagamasaMgahasaMjuttAya paNNasamaNasutaNANibIjamatiaNugatAya aNaMtagamapajjAyAya // Namo arahaMtANaM / Namo siddhANaM / Namo AyariyANaM / Namo uvajjhAyANaM / Namo loe savvasAhUNaM // Namo bhagavatIe sutadevatAe // cha / graMthAnam 9000 // cha / // aMgavijjA[ paiNNayaM] saMpuNNaM // 1 siddhamuta. vinA // 2 asaMsArakadhA ta0 vinA // 3 graMthAgram 8800 // aMgavidyApustakaM samAptam // t0|| Jain Education Intemational

Page #383

Page #384
pariziSTAni Jain Education Intemational

Page #385
10 prathamaM pariziSTam // jayantu viitraagaaH|| saTIkaM aGgavidyAzAstram ccccccccce...tAnAM kAlo'ntarAtmA sarvadA sarvadarzI zubhAzubhaiH phalasUcakaiH savizeSeNa prANinAmaparAGgeSu sparza-vyAhAre5 GgitaceSTAdibhirnimittaiH phalamabhidarzayati / tatprayato daivajJo'prahatamatiravadhArya khazAstrArthamanusRtya yazovAnugrahArthamarthinAM zubhA-zubhAnAM bhAvA-bhAvamabhinirdizet / tatra dizaM dizaH kAlaM vyAhAradravyadarzanam / aGgapratyaGgasparzanaM samIkSya phlmaadishet||1|| iti // 1 // sthAnaM puSpasuhAsibhUriphalabhRtsuligdhakRtticchadA ___ 'satpakSicyutazastasaMjJitatarucchAyopagUDhaM samam / devarSi-dvija-sAdhu-siddhanilayaM satpuSpa-sasyokSitaM, sat svAdUdakanirmalatvajanitAhAdaM ca sacchAlam // 2 // evaMvidhaM sthAnaM 'sat' pRcchAyAM zubhadamityarthaH / kIdRzam ? evaMvidhAnAM tarUNAM-vRkSANAM yA chAyA tayopagUDhaMchannam / kIdRzAnAm ? 'puSpasuhAsi' puSpANi-kusumAni zobhano hAso yeSAM te puSpasuhAsinaH / tathA bhUrINi-prabhUtAni 15 phalAni [bibhrati-] dhArayanti ye te bhUriphalabhRtaH / susnigdhA kRttiH-tvak chadAni-parNAni yeSAM te susnigdha cchadAH / tathA asatpakSibhiH-aniSTavihagaiH kaakoluukaadibhishyutaaH-rhitaaH| tathA zastasaMjJitA:-prazastanAmAno ye palAzapippala-nyagrodha-bilvaprabhRtayaH / tathA 'sama' nimnonnatAvanirahitam / 'devarSIti' devAH-surA RSayaH-munayo dvijAH viprAH sAdhavaH-santaH siddhAH-devayonaya eteSAM yannilayaM-sthAnam / tathA satpuSpaiH-sugandhaiH kusumaiH sasyaizca-dhAnyAdibhiryutaM ukSitaM-sevitaM zubham / tathA 'svAdUdakanirmalatvajanitAhAdaM ca' svAdu-mRSTaM yadudakaM-jalaM nirmalaM-prasannaM ca 20 tadbhAvena janitaM-utpAditaM AhvAda-cittaharSam , yat tathAbhUtenodakena yuktam / 'sacchAvalaM' zobhanadUrvAyuktaM tat saditi / tathA ca parAsaraH-"atha puSpitaphalitaharitasnigdhatvapatranAmAGkitasaumyadvijavaraniSevitatarucchAyopagUDhe sasyakusumarahitamRduzAvalAsiktamRSTahRdyaprasannasatilAzaye'vakAze devarSisiddhasAdhU......... ............pUrvAbhimukho vA yaH pRcchet tasya prArthitArthopapattime bhirnirdizet" // 2 // atha [azubhasthAnapradarzanArthamAha chinna-bhinna-kRmikhAta-kaNTaki-pluSTa-rUkSa-kuTilaina stkujaiH| - krUrapakSiyutanindyanAmabhiH zuSkazIrNabahuparNacarmabhiH // 3 // evaMvidhaiH kujaiH-vRkSairyutaM asat / kIdRzaiH ? chinnaiH-kalpitaiH, bhinnaiH-kuTilaiH, kRmikhAtaiH-kITakSitaiH, kaNTakibhiH-sakaNTakaiH, pluSTaiH-duSTaiH rUkSaiH-asnigdhaiH, kuTilaiH-aspaSTairna zobhanaiH / kau-bhUmau jAyanta iti kujAH / tathA karaiH-aniSTaiH pakSibhiH-vihagaiH kAka-gRdhra-bakAdhairyuktaiH nindyanAmabhi:-kutsitasaMjJaiH bibhiitkaa............| zuSkaiH-- nIrasaiH / tathA zIrNAni-cyutAni bahUni parNAni-prabhUtAni patrANi carmANi-tvaco yeSAM te||3||[anyd] pyAha zmazAna-zUnyAyatanaM catuSpathaM tathA'manojJaM viSamaM sadoSaram / __ avaskarA-'GgAra-kapAla-bhasmabhizcitaM tuSaiH zuSkatRNairna zobhanam // 4 // evaMvidhaM sthAnaM pRcchAyAM na zobhanam / kIdRzam ? shmshaanN-shvshynprdeshH| zUnyAyatanaM-udvAsitadevagRham / 'catuSpathaM' catvAraH panthAno yatra / tathA 'amanojJaM na cittAhAdakam / viSama-nimnonnatam / sadA-sarvakAlamUSaraM 1 antho'yamAdyantavirahitaH khaNDita eva prApto'sti, ato nAmApyasyedaM matparikalpitameva jJeyamiti // 30

Page #386
- aGgavidhAyaka samakam / sikatA saMyuktam / bakkaraiH-kairazuciminuphyogyaibhaNDaizcitaM vyAptam / samAjAkaira-indhakA kA pati sA mAnA ca vinaM-yuktam / tathA tuSaiH-dhAnyacarmamiH zulkaiH-nIrasastRNaizcitaM na zomanamiti 4 // . anyAyA pravrajita-nagna-nApita-ripu-bandhana-saunikaistathA cpH|| kitanyati pIDilaryutamAbudha-mAkSIkavikrayAdazubham // 5 // ekavidha sthAnaM pRcchAyAmazumam / vajita:-tAphso linggii| natraH-vivastra / nApitaH-divAkIrtiH zilpI sUtramAraNamRti / ripuH zatruH / bandhanaM-bandhazAlA / saunika:-pazudhAtakaH / etairyukta sthaanm| tathA zvapakaiH-cANDAlaiH / kitavaH-ghRtakArakaH / yti:-tridnnddii| pIDito rogaadinaa| etairyuktaM sthAnam / tathA''yudhaM vAyudhAma yatra, mAkSIkaM-madhu tadvikrayazAlA kalpapAlagRhasamIpAddhetozubhamiti // 5 // atha divAlalakSaNAmaha prAguttarezAzca dizA prazastAH prahuna vaagvmbu-ymaa-nirkssH| pUrvAhnakAlesti zubhaM na rAtrI sandhyAhvaye prAkRto'parAhe... diza: AzAH prAk-pUrvA uttarA aizAnI ca pRcchAyAM 'prazatA' zubhAH 'praSTuH' pRcchakama, tadaminulA suma ityarthaH / 'vAmbambukmAnirakSa' vAyavI kAraNI dakSiNA''gneyI nairRtI ca na zastrAH, na sudhaH etA dizaH aSTuH / pUrvAhakAle' dinApamAnasamaye 'prakRtaH' pRcchakassa "zubhaM manaphalamati vidyate, rAtrI nizi sindhyAdaye sAyaM prAtaH aparAhe ca na zubhamiti / tathA ca parAsara:-"chinnaminnazuSkarUkSavakra......dagdhakaNTakaka / ......dvija...vidhinAH prazastanAmAktipAdapacchAyazmazAnaghanyAyatanabanyaroSitarikhunAphtiAyudhamadyavikraya......... su naitAneyavAmyavAraNavAyavyAzAmimukhaH pracodayet , spaSTamaya'manAya vindAt" / api ca velAH sarvAH prazasyante pUrvAhe paripRcchatAm / sandhyayoraparAhe tu kSipAyAM ca vihita ||1||iti // 6 // anyadapyAhayAtrAvidhAne ca zubhAzubhaM yat proktaM nimittaM tadihApi vaacym| 30 dRSTvA puro vA janatAhRtaM vA praSTuH sthitaM pANitale'tha vstre||7|| yAtrAvidhAne yat zubhAzubhaM 'proktaM' kathitam , "siddhArthakA-''darza-payo-'JjanAni" iti zumadam , "kasiauSadha. kRSNadhAnyam" ityazubham / tathA tatra zAkunaM yannimittaM 'proktaM' kathitaM tad ihApi' praznasamaye 'vAcya vaktavyam / 'puroM' agrato vA dRSTvA ya...no varajanatA-janasamUhaH tayA AhRtaM-AnItaM 'praSTuH pRcchakasya 'pANitale haste 'vastre ambare vA sthita dRSTvA zubhamAdizediti / tathA ca parAsaraH 25 yAtrAvidhAne nirdiSTaM nimittaM yacchubhAzubham / tadeva dRSTvA daivajJo vAJchAsiddhiM vinirdizet // 1 // 7 // adhunA aGgAni puMsaMjJakAnyAhaathAvAnyUrvoTha-stana-vRSaNa-pAdaM ca dazanA, bhujI hastI gaNDau kaca-gala-nakhA-adhamapi yt| mazahuM kakSAMsaM zravaNa-guda-sandhIti puruSa, striyA bhrUnAsA-sphirasvAli-kaTi-sulekhA-jhunicayam // 8 // athaitAni puMsaMjJakAnyaGgAni bhavanti-UrU oSThau stanau vRSaNa-muSkau pAdau-caraNau davA dantaH kura bAhU 'hastau' karau 'gaNDau' mukhakapolau kakA:-kevAH gaLA-kaNDa nA kararahyaH aGguSThau-hastapAdAGguSThau, etat sarva yattadapi 'puruSe' puMsi / kakSau prasiddhau, aMsau skandhau, avaSpo-kaNe, gudaM-pAyumAna sandhigrahaNe sarvAGgasandhaya ucyate, 'iti' evaM prakAra: sarva kha puruSe puMsiyAH / kathA ca parAsara-"tathAsAni muSka aMga035 Jain Education Interational

Page #387
674 10 prathama pariziSTam / stana-pAdA-'GguSThoru-guhya-bhuja-hasta-mastaka-karNA-'kSi-kakSa-zaGkha-dantA-'GgaSThauSThaM nakha-gala-skandha-gaNDaM keza-sandhayaH puruSAkhyAnIti" / atha strIsaMjJAnAha-'striyAM' iti etAnyaGgAni striyAM bhavanti / bhruvau prasiddhe / nAsA-yANam / sphijau-prasiddhau / valI-lekhA, yathA trivalI / kaTi:-prasiddhA / sulekhA-zobhanalekhA karamadhyasthA / aGgulicayaM-aGgulisamUhaH // 8 // anyAnapi strIsaMjJAnAha jihvA grIvA piNDike pArNiyugmaM jo nAbhiH karNapAlI kRkaattii| vakaM pRSThaM jattu jAnvasthi pAca hRttAlvakSi syAnmehanorastrikaM ca // 9 // .. 'jihvA' rasanA / 'grIvA' kRkATikA / 'piNDike' jaGghayoH pshcimbhaagau| 'pANI' caraNayoH pazcimabhAgau 'jave' prasiddha / 'nAbhiH' tundaH / 'karNapAlI' prasiddhA / 'kRkATI' griivaapshcimbhaagH| [............] // 9 // napuMsakAkhyaM ca ziro lalATamAzvAdhasaMjJairapazcireNa / siddhirbhavejjAtu napuMsakoM rUkSa-kSatairbhagna-kRzaizca pUrvaiH // 10 // 'ziraH' mastakam / 'lalATaM' mukhapRSTham / etat sarvaM napuMsakAkhyam / tathA ca parAsaraH-"ziro-lalATa-mu... bu...pRSTha-jaThara-jattu-jAnvasthi-pArzva-hRdaya-karNapIThA-'kSa-mehanorastrika-tAlviti napuMsakAkhyAni" / atha 'AdyasaMjJaiH' prathamata uktaiH punnAmabhiH spRSTaiH 'Azu' kSiprameva siddhiH 'syAd' bhavet / 'aparaiH' tadanantarokteH strInAmabhizciragA siddhirbhavediti / napuMsakaiH spRSTaiH 'na jAtu' na kadAcit siddhiH syAt / 'rUkSa-kSatairbhama-kRzaizca pUrvaiH' iti, netyanuvartate, 15 pUrvaiH punAmabhiH strInAmabhirvA rUkSaiH-asnigdhaiH kSataiH-saprahAraiH bhagnaiH-sphuTitaiH kRzaizca-alpamAMsaina jAtu siddhiH / tathA ca parAsaraH-"tatra punnAmabhirasnigdhamanupahatamarogamaGgaM spRSTaM digdeza-kAla-vyAhAreSTadarzana-nirupahatapraSTaH pRcchArthe sakalamavabhittayati, strIsatkamapi pUrvoktalakSaNamuktaM tat kAlAntareNAsakalam / napuMsakAkhyamakAryasiddhimanarthAnAM ca gamanaM kuryAt / api ca bhavati yA'tra puMsaMjJeSvAzu siddhiH syAt strIsaMjJeSu cirAd bhavet / azubhaM tveva nirdiSTaM napuMsakasanAmasu // 1 // ... 30 puruSAkhye'pi saMsparza bAhye rUkSe ca lakSite / nArthasiddhimatho brUyAdaGgavidyAvizAradaH // 2 // " iti // 10 // atha pRthak pRthak phalanirdezArthamAha- spRSTe vA cAlite vA'pi pAdAGguSThe'kSirug bhavet / aGgalyAM duhituH zokaM zirodhAte nRpAda bhayam // 11 // . tatra pRcchAyAM pAdAGguSThe cAlite spRSTe vA praSTuH 'akSirug' netrapIDA 'syAd' bhavet / aGgulyAM spRSTAyAM duhituH 25 zokaM vadet / 'zirodhAte' ziro'bhihatya pRcchet tadA 'nRpAd' rAjato bhayaM brUyAt / atha pRthak pRthak phalanirdeza:"tatra pAdAGguSThaM pracAlayan spRSTvA vA pRcchet tatpraSTuzcakSurogaM vinirdizet , aGgulI spRSTvA duhitRzokam , zirasi hanyamAne rAjabhayam // 11 // anyadapyAha viprayogamurasi khagotrataH karpaTAhRtiranarthadA bhvet|| syAt priyAptirabhigRhya karpaTaM pRcchtshcrnn-paadyojituH||12|| .........saha viprayogaM pravadet 'svagotrataH' AtmIyavargAt / 'karpaTAhRtiH' vastratyAgaH 'anrthdaa'.........| ' 'karpaTa' vastraM 'abhigRhya' prApya caraNaM-pAdaM pAde-dvitIya caraNe yojayati tasya 'pRcchataH' praSTuH preyalAbhaH syAt / tathA ca parAsaraH- "uraH spRSTvA viprayogaM gotrAt, vastramutsRjato'narthAgamam , pAdaM pAdena saMspRzet paTAntamabhigRhya vA pRcchet priyasamAgamaM vidyAt" / / 12 // anyadapyAha..... pAdAGguSThena vilikhed bhUmi kssetrotthcintyaa| hastena pAdau kaNDUyet tasya dAsImayA ca sA // 13 // .. praSTA kSetrotthacintayA pAdAGguSThena 'bhUmi' bhuvaM vilikhet , 'hastena' kareNa pAdaM kaNDUyet tadA'sya 'sA' cintA 30 33 Jain Education Interational

Page #388
aGgavidyAzAstraM saTIkam / 'dAsImayA' dAsIkRtA / tathA ca parAsaraH-"aGguSThena bhUmiM vilikhet kSetracintAM vijAnIyAt ; hastena pAdau kaNDUyed dAsIkRtA ca sA" // 13 // anyadapyAha- . .. ...... tAla-bhUrjapaTadarzane'zukaM cintayet kaca-tuSA-'sthi-bhasmagam / vyAdhirAzrayati rajju-jAlakaM valkalaM ca samavekSya bandhanam // 14 // tAlavRkSapatradarzane bhUrjapaTadarzane bA praSTA 'aMzuka' vastraM cintayet / 'kacatuSA-'sthi-bhasmagaM vyAdhirAzrayati' kacA:-kezAH tuSaM-dhAnyavarma asthi-prasiddham , bhasma, eSAmanyatamasyoparigataM praSTAraM 'vyAdhiH' pIDA Azrayati / rajaH-prasiddhA, jAlaka-yatra matsya-pakSiNo badhyante tadeva tatsadRzaM vA, 'valkalaM' tvak, eSAmanyatamasthaM vA 'samavekSya' avalokya gRhItvA vA pRcchet tadA bandhanaM vadet / tathA ca parAsaraH-"tAla-bhUrjapatradarzane vastrArthe, kezA-'sthibhasmanA''kramya vyAdhibhayaM brUyAt , niga(mRga)jAla-raja-siktha-valkalAnyadhiSThAya darzane vA bandhanaM matam" // 14 // anyadapyAha . .... 10 piSpalI-marica-suNThi-vAridai rodhr-kusstth-vsnaa-'mbu-jiirkaiH| ... gandhamAMsi-zatapuSpayA vadet pRcchatastagarakena cintanam // 15 // strI-puruSadoSa-pIDita-sarvA-'dhva-sutA-'rtha-dhAnya-tanayAnAm / dvi-catuHzapha-kSitInAM vinAzataH kIrtitaidRSTaiH // 16 // ... piSpalIti / piSpalyAdidarzane ruyAdicintAM kramazo vyapadizet / tatra piSpalIdarzane yA strI doSaduSTA 15 sadoSA tatkRtAM cintAM vadet / maricadarzane doSayutasya sapApasya puruSasya cintAM pravadet / suNThidarzane pIDitasyavyAdhitasya mRtasya cintAM vadet / vAridA-mustA teSAM darzane sarvanAzakRtAm / rodhradarzane adhvanAzakRtAm / kuSThadarzane sutanAzakRtAM-putranAzajAm / vasanaM-vastraM taddarzane arthanAzakRtAm / ambudarzane dhAnya[nAza] kRtAm / jIrakadarzane tanayasya-putrasya nAzakRtAm / gandhamAMsyA dvizaphAnAM-dvipadanAzakRtAm / zatapuSpayA catuHzaphAnAM-catuSpadavinAzakRtAm / tagareNa kSite:-bhUmeH nAzakRtAm / etaiH 'kIrttitaiH' uccaritairvA 'dRSTaiH' avalokitairvA vinAzahetoH pRcchA 20 bhavati / tathA ca parAsaraH-"pippalInAM darzane praduSTastrIkRtAM cintAm , marIcakasya pApapuruSakRtAm , zRGgaberasya mRtacintAm , ajAjyAH sutanAzakRtAm , rodhrasyAdhvanAzakRtAm , mustasya sarvanAzakRtAm , kuSThasya sarvanAzakRtAm vasanasyArthanAzakRtAm , tagarasya bhUminAzakRtAm , zatapuSpAyAzcatuSpAnnAzakRtAma, mAMsyA dvipadanAzArthAm" // 15 // 16 // anyadapyAha nygrodh-mdhuk-tinduk-jmbuu-plkssaa-''mr-bdrjaatphlaiH| ... dhana-kanaka-puruSa-lohAM-'zuka-rUpyodumbarAptirapi karagaiH // 17 // nyagrodhAdijAtaphalaiH' tatsambhavaiH phalaiH 'karagaiH' hastasyaiH dhanAdyAptirbhavati / tatra nyagrodhajAtaphalaiH praSTurhastasyai- . rdhanAptiH-vittalAbho bhvti| madhukaphalaiH knksy-svrnnsyaaptiH| tindukaphalaiH dvipdsy-purusssyaaptiH| jambUphalairlohasya / plakSaphalaiH aMzukasya-vastrasya / AmraphalaiH rUpyasya / badaraphalairudumbarasya-tAmrasyeti / tathA ca parAsaraH-"atha .. nyagrodhaphalairhastasthaiH pRcched dhanAgamamAdizet , madhukodumbaraphalaiH kAJcanAgamam , dvipadAgamaM tindukaiH, vastrAgamaM plakSajaiH, 30 rUpyasya ApraiH, tAmrasya badaraiH, lohasya jAmbavaiH" iti // 17 // anyadapyAha. dhAnyaparipUrNapAtraM, kumbhaH pUrNaH kuttumbvRddhikrH| ... gaja-go-zunAM purISaM, dhana-yuvati-suhRdvinAzakaram // 18 // . ... dhAnyaparipUrNa pAtraM kumbhaH pUrNaH kuTumbavRddhikaraH / 'gaja-go-zunAM purISaM dhana-yuvati-suhRdvinAzakaraM' gajAnAM hastinAM .. 'purISaM' viSThA gavAM purISaM ca zunA-sArameyAnAM purISaM dhanasya-aizvaryasya yuvatInAM-strINAM vyabhicAraM suhRdAM ca vinAzaM 35 karoti // 18 // anyadapyAha 28 Jain Education Intemational

Page #389
pazu-hasti-mahima-pa-rakta-vyAdhairlameta sandhaiH / Avika-dhana-nivasana- malayaja-kauzeya - SSbharaNasaGghAtam // 19 // pazvAdibhiH pRcchAsabace 'sandahai:' avalokitaiH avyAkAraNA-samUhaM pratha kabheva / tatra pazudarzane Avikasya - aurNikaraNa kambarlabhaH / ikhina:- kariSo darzane dhanAnanaH / mahiSadarzane niksasya-kSaumavastrasya, 5 paca-pacAsma darzane malayajasva, raktasya- pyasNa darzane kauzevasya vastrasya, vyAghradarzane bharavaH | kyA ca parAsara:- 'mahiSasya kSaumavakhAgamam, maNibhANDasla gavAjinam, aurNikAnAM paJcadarzane, vyavasyAbharaNAvare, pazujasma darzane raktavastracandanalAbham, rUnyasA darzane kauzeyavakhANAm // 19 // anyadadhyAha 10 zi pRcchA vRddhabhAvaka suparivAdarzane nRbhirviditA / mitra- dyUtArthabhavA mammikA nRpa sUtikArthA vA // 20 // vRddhazrAvakaH- kApAlikaH taddarzane - tadAloka ne 'nRbhiH' puruSaiH mitra- dyUtArthabhavA 'pRcchA vihitya' isa pRcchA / gaNikA - vezyA nRpaH - rAjA suvikA - prasUtA zrI tatkRtA // 20 // anyadapyAha - zAkyopAdhyAyA'Inirmantha- nimitta nigama- kaivarteH / caura- camUpati- vANija dAsI - yodhA ''paNastha vadhyAnam // 21 // 4 zAkyAdInAM darzane caurAdInAM pRcchA / zAkyadarzane caurakRtAm / upAdhyAyadarzane camUpatikavAM senApatikRtAm / 15 arddhavo darzane vANijAm, nirmanthadarzane dAkhIkRtAm / naimittikasya - devavido darzane yodhakatvAm / caigamasya darzane ApaNasthasya - zreSThinaH kRtAm / kaivartasya dhIvarasya darzane vadhyakRtAM cintAmiti // 21 // anyadapyAhatApase zauNDike dRSTe proSitaH pazupAlanam / hRdvataM pRcchakasya svAduJchavRttau vipannatA // 22 // tApase haTe pRcchakasya 'hRtaM' cittasthaM 'proSitaH' pravAse yaH kazcit sthitaH tasya pravAsinazcintanam / 'zauNDike' 20 madhAsa ke dRSThe pazupAlanaM citrastham / 'ucchavRttau loJchavRcau dRSTe vipannArthacintAm / tathA ca parAsaraH-- "nirmanthadarzane dAsIpRcchAm, vRddhazrAvakadarzane mitradyUtakRtAm, zAkyasya caurakRtamam parivrAjakasya nRpa-sUtikA gaNikArthaM vA, upAdhyAyasya camUpatikRtAm, naigamasya zreSThikRtAm, naimittikasya yodhArthAm, ucchavRttInAM vipannArthAm, arddhato vANijakRtAm tApasasya proSitArthAm, zauNDikasya pazupAlanArthAm, kaivartasya vadhyaghAtakRtAm" iti // 22 // anyadapyAha--- 25 icchAmi draSTuM bhaNa pazyatvAryaH samAdizetyukte / saMyoga-kuTumbotthA lAmaizvaryodgatA cintA // 23 // icchAmItyAdyukte yathAsaGkhyaM saMyogAdikRtAm / tatrecchAmi draSTumiti 'ukte' bhAkti saMyogakRtAM cintAM vadet / bhaNetyukte kuTumbakRtAm / pazyatu Arya ityukte lAbhAGgakRtAM lAbhArthakRtAm 1 samAdizetyukta aizvaryodgatAM cintAmiti / / 23 / / anyayuSyAha 30 nirdizati gadite jayA-uSvajA pratyavekSya mama cintitaM vada / _zu sarvajanamaori tvayA dRzyatAmiti va bandhu caurajA // 24 // nirdizeti 'gadite' ukta pRcchA 'jayAdhvajA' nayArtha kRtA jAtA adhvanA vA / ' pratyavekSya' vicArya mama 'cintitaM' hRtaM vadetyukte bandhukRtA / sarvananamadhyagaM draSTAramevaM bakti 'Ana' kSitrameva tvayA dRzyatAmiti 'caurajAtA' taskarakRtA cintA / tathA ca parAsara:- "Adizetyukte aizvaryacintAm, mayetyukte kuTumbacintAm icchAmi 35 dramiti saMyogacintatam pazvatvArja iti lAmakRtAm, nirdizetyatrakRtAM pRcchAM vA, pRcchAmi tAvadArtheti vA samyak samprasveti bandhukRtAm, atha kAle niSpannAtaH sahasA bahujanamadhyagataM dRzyatAmiti pRcchecaurakRtAM jAnIyAditi // 24 // atha caurajJAnamAha -

Page #390
aGgavidyAzAla sarIkam / antAkhejhe khanana udito vAsane pAya eva, pAdAnuchA-'GgulikalanayA vAsa-dAsIjanaH khAt / jo preSyo bhavati bhaginI nAbhito hRcca bhAryA, pANyaGguSThA-'GgulicayakRtasparsane putra-kanye // 6 // 'antaHsthe'Gge' abhyantarasthe aGge' akyave sTUTe pRcchAyAM cauraH svajanaH' jAtIya eva 'uditaH' uktaH / / basalo spRSTe vAhata evodinacauraH / 'phAdASTAGgulikalanasa' pAdAGguSThe sRSTe dAsazcauraH, aGgulISu-pAdAGgulISvapyevaM dAsIjanaH 'syAd' bhavet / jalAsparzane 'preSyaH' karmakaro bhavati / nAmito bhaginI / hRdi bhAryA' AtmIyA jaayaa| pANiH-hastaH, hastAGguSThasparzane putraH / aGguThicayasparzane kanyA-mAmIyA mayA caurI / vaM kRtasparzane caurajJAnam // 25 // anyadapyAha pAtaraM jaThare mUrti guruM dakSiNa baamko|| bAhU bhrAtA'tha tatpanI spRSTvaivaM cauramAdizet // 26 // 'jaThare' udare spRSTe 'mAtaraM' jananI caurI vadet / 'mUrdhni' zirasi gurum| dakSiNa-bAmako bAhU sparzane yathAsaGkhyaM bhrAtA'tha tatpatnI, dakSiNabAhusparke bhrAtA, vAme tatpanI / 'evaM' asparkane haTe cauraM' taskaraM 'Adizeda' vadeta tamaca parAsara:-" sparzane bAhyaM cauram , antaH svakRtam , tantra pAGgale dAsam, aGgaliSu dAsIm , aAyoH preSyam , jaThare mAtaram, havAGguniSu duhittaram , aGguSThe suvam , nAbhyAM bhaminIm , guruM zirasi, 15 hRdi bhAryAm , dakSiNabAhau bhrAtaram, vAmabAhau bhrAtRbhAryAm" // 26 / / azApahattasa lAbhA'lAmabAnamAha antaraGgamavamucya vAhyagaM sparzanaM yadi karoti pRcchkaa| lema-bhU-zakRtastyajannAtha pAtayet karatalasthavastu cet // 27 // bhRzamavanAmitAaparimoTanato'nyathavA, janadhRtariktamANDamavalokSa ca caurajavam / 20 ita-patiktatA-smRtavinaSTa-vibhanna-mato nmuSita-mRtAdyaniSTharavato labhate na dhanam // 28 // antarAmiti / evaMvidhairnimittaiH prAmA hRtaM dhanaM na labheta / kaiH 1 ilAha-antara abhvantarasamavayavaM prAsaM 'avamucya' parityajya bAhyamavayavasya sparzanaM yadi pRcchakaH karoti / athavA roSNa-mUtra-zakRtaH 'lajana pastyivati tatkAlam / athavA karatalasthaM-pANita kizcid vastu pAtayet // 27 // 25 bhRzamavanAmitAGgamiti / athavA 'bhRzaM' atyartha annAmitAnAvazvo baGgAnAmeva parimoTanaM-caTacaTAzabdamutpAdayati / tayA tatvAlaM banadhRtaM lokasmAdevitariktamANDaM (1) 'aklokya' dRSTvA / tathA caurajana taskarakvalokya / athavA zava-patitA-patA-uskRta-vinaSTa-vibhannAvonmuSita-svAdi, eSAmaniSTaravataH-zabdaprayajat , jAvigrahaNAnaTa-kaSTadaSTA-'niSTa-jIrNazabdazravaNAt praSTA hRtaM na ubhata iti / tathA ca parAsara:-"anyatra rogaM spRhA niInaM kAmamUtra-purISANAM kuryAt, hastAdvA kizcit pAtayet, gAtrANi vA sphoTavet, kRva-ina-patita-muSita-vismRta-naSTa-kaSTA-30 'niSTa-bhama-gata-jIrNazabdaprAdurbhAvo vA syAt, matamAmDa-taskarA darzane naSTalAlAbhaM bindhAt" // 28 // atha pIlArthA maraNAcjJAnamAhanimaditamidaM yat tat sarva tuSA-'sthi-viSAdakai, saha mRtikaraM pIDAAnAM samaM rudit-kssutaiH| "antaraGgamavamukaba" ityata Aramya yadidaM naSTacintAyAM 'cimavita uktaM tat sarva supA'sthi-viSAdakaiH saha 35 sAkaM tathA bhakvisubaka 'sama saha virtAnA' gemiNyaM 'mRtikaraM maraNaM karoti / vAdiprAmAt china-mila-bhUta-dugdha

Page #391
278. . prathamaM pariziSTam / dagdha-pATitazabdairiti / tathA ca parAsaraH-atho rogAbhicAtatthardi(?)mUtra-purISotsarga-kezA-'sthi-bhasma-tuSa-viSAdAnAM azubhAnAM darzane, tathA chinna-bhinna-vyApanna-hRta-gata-kSuta-jagdha-baddha-dagdha-pATita-ruditazabdazravaNe vA rogiNAM maraNamAdizet" // atha bhojanajJAnamAha avayavamapi spRSTvA'ntaHsthaM dRDhaM marudAhare datibahu tadA bhuktvA'nnaM susthitaH suhito vadet // 29 // 'antaHsthaM' abhyantarasthitaM 'dRDhaM' sthiramavayavaM spRSTvA 'marud' vAyuM 'saMharet' udgiran pRcchet tadA sa pRcchako 'atibahu' atiprabhUtamannaM bhuktvA 'suhitaH' tRptaH susthita iti vadet // 29 // anyadapyAha lalATadarzanAcchUkadarzanAcchAlijodanam / / uraHsparzAt SaSTikAkhyaM grIvAsparze ca yAvakam // 30 // . 10 lalATadarzanAcchUkadhAnyAnAM vA darzanAcchAlijaudanaM pRcchakena bhuktamiti vadet / uraH-vakSaHsparzAt SaSTikAnnam / zrIvAsparza 'yAvakaM' yAvAnnam // 30 // anyadaNyAha kukSi-kuca-jaThara-jAnusparza mASAH payastila-yavAgUH / AkhAdayatazcauSThI lihato madhuraM rasaM jJeyam // 31 // -- kukSisparze mASA bhuktAH / kucau-stanau tayoH sparze payaH-kSIrodanam / jaTharaM-udaraM tatsparzane. tilaudanam / 15 jAnusparza yavAgU-yAvakam / oSThau AsvAdayato lihato vA praSTurmadhuraM rasaM bhuktamiti jJeyam / / 31 / / anyadapyAha visake sphoTayejihvAmamle vaktraM vikopayet / kaTuke'sau kaSAye ca hiSket SThIvecca saindhave // 32 // 'jihvAM rasanAM visRkke sphoTayedvA praSTA'mle bhukte / mukhaM vikopayet kaTuke 'asau' pRcchakaH / kaSAye bhukte hiSket / 'saindhave' lavaNe bhukte SThIvet // 32 // anyadapyAha20 zleSmatyAge zuSka-tiktaM tadalpaM zrutvA kravyAdaM prekSya vA mAMsamizram / bhrU-gaNDoSThasparzane zAkunaM tad bhuktaM tenetyuktametannimittam // 33 // zleSmaNaH parityAge zuSkaM rUkSaM tiktaM tadalpaM ca bhuktam / 'kravyAda' mAMsAzinaM prANinaM [zrutvA] 'prekSya' dRSTvA vA tanmAMsamizraM bhuktam / bhrUgaNDoSThasparzane zAkunaM mAMsaM 'tena' praSTrA tad bhuktamiti / 'uktaM' kathitametad 'nimittaM' cihnam // 33 // anyadapyAha-. . mUrddha-gala-keza-hanu-zaGkha-karNa-jaGgha ca basti ca spRSTvA / . . . . . . gaja-mahiSa-meSa-zUkara-go-zaza-mRga-mahiSamAMsayutam // 34 // . .... mUrddhAdisparzane yathAkramaM gajAdimAMsaM vaktavyam / mUrddhA-zirastatsparzane gajamAMsaM muktaM vadet / galasparzane mAhipam / kezasparzane meSamAMsam / hanusparzane zaukaraM mAMsam / zaGkhasparzane gomAMsam / karNasparzane zazamAMsam / jaGghAsparzane mRgamAMsam / bastisparzane ca mAhiSamAMsayutameva bhuktamiti // 34 // anyadapyAha-- 30 . . dRSTe zrute'pyazakune godhA-matsyAmiSa vaded bhuktam / 6 ... garbhiNyA garbhasya vinipatanamevaM prakalpayet prazne // 35 // . azakune dRSTe zrute avalokite vA.........godhAmiSaM matsyamAMsaM vA bhuktaM vadet / evameva garmasya pRcchAyAM 'azakune dunimitte dRSTe zrute vA garbhiNyAH striyo garbhapatanaM vadet / tathA ca parAsaraH-"tathA snigdha-dRDhamabhyantarAGgaM spRSTvodgiran pRcched bhuktamannaM vindyAt / tatra lalATasparza zUkAnAM ca darzane zAlyodanam , urasi saMspRSTe SaSTi55 kAnnam, prIvAyAM yAvakAnnam , jaThare tilaudanam , kukSau mASaudanam, stanayoH kSIrodanam, jAnvoryAvakamAsvAdayet , oSThau vA pariledi madhuram , visRkke jihvAM vA sphoTayet , amle mukhaM vikUNayet , kaTuke hiSket, kaSAye 26

Page #392
10 aGgavidyAzAstraM saTIkam / 279 niSThIvet , tikte zuSke zleSmANamutsRjediti, lavaNam / kravyAdAnAM darzane mAMsaprAyam / tatra bhrU-gaNDa-jihvauSThasaMsparzane zAkunam , hanvorAham , karNayozchAgam , jaGghayormArgam , kezAnAmaurabhram , zaGkhayorgavyam , basti-galayormAhiSam , mUrdhni kauJjaram , pATita-chinna-bhinnAnAM darzane zravaNe godhA-matsyayomA'samiti // 35 // atha garbhiNyA garbhajJAnamAha puM-strI-napuMsakAkhye dRSTe'numite puraHsthite spRSTe / - tajjanma bhavati pAnA-'nna-puSpa-phaladarzane ca zubham // 36 // garbhapRcchAyAM puruSe 'dRSTe' avalokite 'anumite' vikRte 'puraHsthite' agrataH sthite spRSTe vA tasmin tasmin 'tajanma bhavati' puMjanma bhavati / evaM striyAM dRSTAyAM ca puraHsthitAyAM vA spRSTAyAM strIjanma / napuMsakAkhye dRSTe spRSTa puraHsthite'numite napuMsakajanma bhavati / 'pAnA-'nna-puSpa-phaladarzane ca zubhaM' iti pAnasya-Asavasya annasyabhojanAdeH puSpANAM-kusumAnAM phalAnAM ca darzane 'zubhaM janma' sukhaprasavo bhavati / / 36 / / anyadapyAha aGguSThena bhUdaraM cAGgulIrvA spRSTvA pRcched garbhacintA tadA syAt / madhvAjyAcaihema-ratna-pravAlairagrasthairvA mAta-dhAcyAtmajaizca // 37 // strI svAGguSThena bhrUyugasudaraM vA'GgulIrvA spRSTvA pRcchet tadA garbhacintA 'syAd' bhavet / athavA 'agrasthitaiH' puro'vasthitaiH 'madhvAjyAdyaiH' madhu-mAkSikaM AjyaM-ghRtam , AdigrahaNAt punAmabhiH zobhanaphalaizca, tathA 'hema-ratnapravAlaiH' hema-svarNaM ratnAni-maNayaH pravAlaM-vidrumam , tathA 'mAtR-dhAtryAtmajaizca' mAtA-jananI dhAtrI-stanadAyinI AtmajaH-putraH, etairapyagrasthairgarbhapRcchAM jAnIyAt / tathA ca parAsaraH- "atha strI bhruvau jaTharamaGguSThenAGguliM spRSTvA 15 pRcched garbhacintAM jAnIyAt, tathA phala-cchAyAvRkSa-pravAlA-'Gkara-madhu-ghRta-hema-garbha-prAjApatyaM vA mAtR-dhAtrIputranidarzanazabdaprAdurbhAve garbhapRcchAmeva" // 37 // anyadapyAha garbhayatA jaThare karage syAda daSTanimittavazAta tddaasH| karSati tajjaTharaM yadi pIDotpIDanataH karage ca kare'pi // 38 // ... 'jaThare' udare 'karage' hastagate hastena spRSTe strI garbhayutA 'syAd' bhavet / tasminneva pRcchAsamaye 'duSTanimitta- 20 vazAdu'duSTanimittadarzanAt kSut-patita-bhanna-vinaSTa-dagdha-kSINAdidarzana-zravaNAt 'tadudAsaH' garbhapatanaM bhavati / athavA tajjaTharaM 'pIDotpIDanataH' pIDamaInaM kRtvA karSati kadrUvat , 'karage ca kare'pi' hastaM hastena vA'valambya pRcchati tathApi vadudAsa iti // 38 // atha garbhagrahaNe kAlajJAnamAha- .. prANAyA dakSiNe dvAre spRSTe mAso'ntaraM vadet / / .. vAme'bdI karNa evaM mA dvi-catuna zruti-stane // 39 // ... aGguSThenetyanuvarttate / 'ghrANAyAH' nAsikAyA dakSiNe 'dvAre' zrotasi aGguSThena spRSTe garbhagrahaNe mAso'ntaraM 'vade' brUyAt , mAsena garbhagrahaNaM bhaviSyatIti / vAme zrotasi spRSTe 'abdau' varSadvayamantaram , varSadvayena garbhagrahaNaM bhavatIti / evaM vAme karNe varSadvayenaiva / mAHzabdena mAsa ucyate, zrutiH-karNaH dakSiNe karNacchide spaSTa mAse dvighnaM-dvigaNama mAsadvayena garbhagrahaNaM bhavatIti / vAme varSadvayena stnsprshne| mAzcatuqa-caturmAsaiH stanadvayasparzaneneti // 39 // anyadapyAha-: veNImUle trIn sutAn kanyake dve karNe putrAn paJca haste trayaM c| 30 __ aGguSThAntAH pazcakaM cA'nupUSyoM pAdAGguSThe pArNiyugme'pi kanyAm // 40 // veNI-kezakalApaH tanmUle pRcchAyAM spRSTe trIn 'sutAn' putrAn dve kanyake janayiSyasIti vktvym| 'karNe karNayugme spRSThe putrAn paJca / hastayoH sparzane putratrayaM ca / kaniSThikAGgulerArabhyAGguSTAGguliM yAvadAnupUrvyA krameNa putrapaJcakaM sUte / tatra kaniSThikAsparzane ekaM putram , anAmikAsparzane dvau, madhyamAyAM trayaH, tarjanyAM catvAraH, aGgaSThe pazca / pAdAGguSThe spRSTe pANiyugme'pi spRSTe kanyAmekAM sUte // 40 // anyadapyAha 25 Jain Education Interational

Page #393
prayA prinin| savyA-sabyorasaMsparza sUte kanyA-sutadvayam / saTe salATamadhyA-inte catu-khitanayA mavet // 4 // savvaM-vakSiNamUla tatsalAI kanyAdvayaM sunadvayaM ca suute| asavye-vAme'Tokoca / lalATamA - paTe yA catunitanayA bhavet , lalATamadhye spRSTa catuvanayA:-catu-putrAH, lalATAnte tritanayA bhaven / tathA ca parAsara:5 "tatra jaTharasparzane garbhiNImeva brUyAta, aGguSThena nAsAzrotasi dakSiNe kuryAnmAsAndena garbhagrahaNam , vAme dvivarSAntareNa, karNacchidre mAsayena, vAme varSadvayana, stanayoraGguSThenaiva spRzeSatubhirmAsaiH / pIThamaI-kacAntare kRtvoparaM kaNDUyet, agra-staM hastenAvagRhya vA pUcched, bhanalohikA-badhirauddAlaka-kuThAra-sutavalita-bhamadarzana-zabdaprAdubhove vA syAd garbhapatanaM vA vindyAt / tathA'nna-pAna-puSpa-phalaM prekSya dvi-catuSpadAmanyadravyANAM puMsaMjJakarana darzana-zravaNe puMjanma vindyAt, strIpuMsaMjJAnAM strIpuMjanma, napuMsakAkhye napuMsakAnAm / atha vizeSa:-veNImUlamavigRhya pRcchet tasya 10 dvitrAn putrAn janayiSyasIti brUyAt , lalATamadhyaM spRzantIti catvAryaktyAni, lalATAntaM trINi, karNayoH saMsparze pazcApatyAni vindyAt, hastatalasaMsparza trINi, kaniSThA-'nAmikA-madhyamA-pradezinI-tarjanyavRSTAnAmeka-dvi-tri-catuH-pazcApatyAni, dakSiNorusparze dvau putrau dve kanyake janayiSyasIti, vAmasya tisraH kanyakA dvau putrau, pAdAGguSThasya kanyakaikA, pAyaryokanyakaikaiva" iti // 41 // atha garbhiNyAH kasmin nakSatre janma bhaviSyatIti tajjJAnArthamAha ziro-lalATa-5-karNa-gaNDaM hanu-radA galam / savyopasavyaH skandhazca hastau cibuka-nAlakam // 42 // uraH kucaM dakSiNamapyasavyaM hatpArzvamevaM jaTharaM kaTizca / sphikpAyusandhyUruyugaM ca jAnU jar3e'tha pAdAviti kRttikAdau / 43 // sUte ityanuvartate / pRcchAsamaye garbhiNyAH ziraHprabhRtisaMsparzane kRttikAdau nakSatre janma vindyAt / 'ziraH' mUrdhAnaM saMspRzet kRttikAnakSatre janma bhavati, garbhiNI sUheM / lalATe rohiNyAm, dhruvorsagazire, karNayorAH 20 z2yAm , gaNDayoH punarvasau, hanyoH puSye, radAH-dantAsteSkazleSAyAm, gale-zrImayAM maghAsu, savye-dakSiNaskandhasparzane pUrvaphalgunyAm, apasavye-vAmaskandhasparzane uttarAphalgunyAm , hastayoH sparzane haste, cibuke-AsthAdhobhAge citrAyAm, nAlake vakSaHsandhau svAtau, urasi-vakSasi vizAkhAyAma, dakSiNakucasparze'nurAdhAyAm, asavye-vAme jyeSThAsu, hRdi mUle, pArzvadvayaM evaM' prAgvat, dakSiNapAdhai pUrvASADhAsu, vAmapArzve uttarASADhAsu, jaThare avaNe, kaTyAM dhaniSThAyAm , sphiga-gudasandhisparzane zatabhiSaji, dakSiNorusparzane prAgbhadrapadAyAm , vAme uttarabhadrapadAyAm , jAnvo 25 revatyAm , jaGghayorazvinyAm , pAdayorbharaNyAmiti / tathA ca parAsara:-"zirasi spRSTa kRttikAsu janma vindyAt, lalATe rohiNyAm , bhruvoH mRgazirasi, karNayorAz2yAm, gaNDayo punarvasau, handostiSye, danteSvazleSAyAm , grIvAyAM maghAsu, dakSiNAMse prAkphalgunyAm , uttarAyAM yAne, haste hastayo., cicuke citrAcAm, svAtI nAlake, ati vizAkhAyAm , dakSiNe stane'nurAvAyAm , vAme jyeSThAsu, hRdi mUle, dakSiNapAH prAgApADhAsu, uttarASADhAvaparapArzve, jaThare bane, aSimAsu zrocyAm , sphigmudayorune, dakSine prAkproSThapadAyAm, vAmenottarAvAn , jAnubhvA koNe, nasyorAzcine, 30 maraNyA pAdayoH" iti / 42 // 43 // athomasaMhArA [ryamAha-] iti viracitametad gAtrasaMsparzalakSma, prakaTamabhimatAmyai vIkSya zAstrAvi smyk| vijulamatikavAro vetti yaH sarvameta mArapati-banatAbhiH ............................ // 4 // [ // agre khaNDito'yaM granthaH // ] Jain Education Intemational

Page #394
dvitIyaM pariziSTam aMgavijAe sddkoso| patra patra 128 253 majjA 128 200zabda zabda patra zabda aggivessa gotra 150 ajajoNi airANI devatA 69-205.223 aggihotta 101-222 ajaNI bhANDa 193 airikA devatA 69 aggeya 123 ajjaya pitAmaha 219 akarapaTTaka 116 aggeyayA ajjava Arya 134-187 arkata apriya 120 agghaSyamANaM [paDalaM devatA 223 akiTThAmAsa ajAdhiutthaM 202 agghAyate Ajighrati devatA 224 akoDita ajjiyA akucita? 148 agghAhiti AghrAsyati AryikA 84 akosIdhaNNa vRkSa ajuNa 63 178 aghosA 153 ajjhappavitta adhyAtmavRtta akkhaka AbhU. 60-65 acapalA ajjhAyI gotra 150 akkhapUpa bhojya 182 acalA devatA 69 ajjheNaNAsita? kriyA. 148 akkhamAlikA bAbhU. 71 acalAya acalAyAm 18 ajjhoAtANi akkhAma akSAma 43 acavalAI adyAlaya 137-214 akkhArita? kriyA. 148 acavale 125 aTTiyagata aTTikAgata 216 makkhikUDa akSikUTa 72-123 aciruTTita acirotthita 249 aTukAlikA surA 220 akkhigulikA bhakSigulikA-kanI nikA 66 accatthakAra atyarthakAra 239 bhaTTakkhANaMsi arthAkhyAne 10 bhakkhigUdhaka akSigUtha 178-203 accatthahasita atyarthahasita aTThakhutto aSTakRtvaH 184 akkhivattiNI akSipatrikA 66 aJcallINa atyAlIna 87 aTThapada arthapada 6 akkhINamahANasa akSINamahAnasalabdhi 8 accA arcA 147 aTramaya AbhU. 162 akkhujaMta? 200 aJcAika atyAyika 37 aTTamasAdhaNI aSTamasAdhanI 8 akkhoDita AsphoTita 251 acAita atyAyita 41 aTThamaMgalaka kaNThaAbhU. 65-163 akkhoDiya AsphoTita 181 acchaNaka Asanaka 136 aTThamaMDala akkhola phala 64-71 acchadaMta parvata 78 aTravidhi arthavidhi 78 akhaI akSayikA 18 acchabhalla catuSpada 62 bhaTThAhika aSTAhika 127 anuyAcAra bhakSudrAcAra acchAita AcchAdita 130-170 aTTika asthika (?) 15 agaNikAiyANi acchAda vastra 221 aTikamaya bhANDa 215-221 agatisaMpakSa acchAdaNa AcchAdana 190 aTTirmijA asthimajjA 105 173 acchAyita AcchAdita 168 aTriseNA gotra 150 agalla Akalya 143 aja sarpajAti 63 aDila agolika guDavarjita bhojya 182 catuSpada 69 ajiNagakaMcuka carmavastra 230 aDDodita ardodita 147 agolIya guDavarjita bhojya 182 ajiNapaTTa carmavastra 221-230 aNaNNamaNatAya ananyamanastayA aggi ajiNappaveNI prANija vastra 221 aNappabhUya anAtmabhUta 10 aggiiMdaggi devatA 205 ajiNavilAla pazu 227 aNabhiyita anabhici(jita 30 aggiupajIvi karmAjIvin 160 ajINa ajina 230 aNabhivutta anabhivRtta 162 aggigiha agnigRha 136 ajINakaMbala 230 aNasUyaka anutsuka 13 agidhara agnigRha 41 ajINappaveNikA prANija vastra 23. aNaha akSata aggimAruya devatA 204 ajogavahA ayogavAhAH 153 aNaMgaNa gulmajAti aggirasa gotra 150 aja Arya 131-149 aNaMta bhAbhU. aMga036 Jain Education Intemational

Page #395
282 aMgavijAe saikoso 193 yayAtApa 233 adhikaMtaNa? 172 kriyA. 145 zabda patra zabda patra zabda patra arNatarapacchAkaDa anantarapazcAtkRta 262 aNhete bhunakti 107 addha kosijika vastra 71 aNatarapurakkhaDa anantarapuraskRta 264 matapparaM ataH param 62 addhakhettANi 207 aNaMtohijiNa anantAvadhijina 1 matasI dhAbhya 164 addhapallasthikA ardhaparyastikA 18 aNAutta anAyukta 10 atikaNhANi 57-12-128 addhasaMviTTharata 184 aNAgatajoNi 139 atikimaNa atikRpaNa 241 addhasaMvutAya ardhasaMvRtayA 185 aNAgatANi 57-83-128 matikUraka bhojya 64-220 addhahAra kaNThaAbhU. 65-162 aNAditA devatA 69 atikatajoNi 139 addhAkAla bhajjhAyo agAdhArayamANa kriyA. 11 atighaNakaData? 118 adhabhUtastha yathAbhUtArtha 59 aNApassaya anapazraya 30 aticchaMta atikrAmyat 39 adhamajoNi 14. aNAyakANi 59-126 atipaJcavara atizreSTha bhadharuttarummire? 195 aNAvaloiyate anavalokitake 15 atiphuTTa atisphuTita 106 adhApugva yathApUrva 1-5-9-195 aNAvaloka atimaMgula yathAmata 90 atizubham 95 adhAmaya aNAvuddhisuvuTi anAvRSTi-suvRSTi 7 atimuttakatella aNikuja anikuDA 45 atimuttaga vRkSa 63 adhikkamaNaka utsava? 98-121 aNislarA 58-119-129 atimulleya adhija adhyaita 10 aNuka ativattANi 57-81-128 adhivasissati adhivatsyati 192 aNujala anujvala 4 ativirUDha 118 adhivAsa dohada 172 aNuturita manutvarita 235 atiharaMti adhIyatA tRtIyaikavacanam 5 aNudatta 215 adhIyANa kriyA. 56 attabhAvaparikkhA aNupaDutAmAsa adhogAgAra? aNupubvaso anupUrvazaH 76 attabhAvaparINAma adhobhAgAmAsa aNuyogajoNi 139 attamANa AtmamAna 16 anunAsikA aNuyogavidhi 48 anya atthajoNI 53-55-138 anusvAra 153 aNulitta anulipta 130-168-170 asthasthikatthatAya aArthikArthatayA 130 azosakkita anyAvaSvavikata 140 aNulevaNa dohadaprakAra 172 atthadAra 144 apakaTTha apakRSTa 44 aNullAyita? kriyA. 166 asthapIlA arthapIDA 22 apakadruta apakarSat 144 aNuvakkhahassAmibhanumyAkhyAsyAmi 7-135 attharaka Astaraka 17-65-163 apakavita apakarSita 169 aNuvakkhayislAmi athavApada arthavyApat 17 apakar3itI apakarSatI 169 anuvyAkhyAsyAmi 5-164 / / apakarSayet 145 aNuvakkhAhassAmi anuvyAkhyAsyAmi 57 asthAya arthAya caturthI ekava. 1. apakkhitta apakSipta 16 aNuvakkhAyissAmi anuvyAkhyAsyAmi 211 atthAyaM artha+Ayam-arthalAbham 20 apachaddha apakSipta 169-171 aNusUyaka anutsuka 10 asthilA kSudrajantu 253 apaDihata bhojya 182 aNussitta ___ anutsita 3 atthuta AstRta 116-190 apaNata kriyA. 169-179 aNUNi 58-117 bhatthopaNAyaka arthopanAyaka 87 apaNAmita kriyA. 171 bhAmantraNam 68 adasaMsAya? 200 apaNAsita kriyA. 169 aNebvANi anirvANI 135 bhadasI dhAnya 220 apatthaddha apastabdha 36-135 aNokaMta anapakrAnta 42 adaMsaNiyA apapAtita kriyA. 183 aNojja gulmajAti 63 bhadaMsaNIyA 123-129 apamajitApama? apramArjitApamRSTa 25 aNoduga anRtuka 257 aditi devatA 208 apamaTTha 169-171-176 aNNajaNANi 59-129 adAgamaMDala AdarzamaNDala 115-241 apamata avamaka aNNajoNI 64 ahAriTTaka vanaspati 173 apamatara avamatara aNNeyANi 126 addhakaviTuga bhANDa 65 apamayApamaya bhavamakAvamaka 95 153 arthasatya 9 apakavejA aNe 200 Jain Education Intemational

Page #396
dvitIya pariziSTam 283 151 gotra 150 148 amilA zabda zabda patra zabda patra apamANasaMpaNNa 173 appasaNNatarA 112 abhiNaMdita kriyA. 168-10 apayAta kriyA. 199 appasaNNA abhidhammIya abhidhArmika. 143 aparAyita aparAjita 76 appasattha'jjhAya abhippAyaka aparimita appasatthabhA abhimaTTha 25-130 aparimitANugamaNa appasatthamajjhAyaM abhimajita abhimArjita 21 aparimeja aparimeya 240-241 appANe Atmani 7 abhimajjitAmAsa 201 apalikhita kriyA. 171 appiyA 58-129 abhimilaMte abhimIlati 34 apalokaNikA zIrSa bhAbhU. 162 appuTTitavibhAsA abhivahaNa utsava ? 141 apalolita kriyA. 169.17-183 appuTTitANekkavIsaM 11-45 abhivaMdahe abhivande 5-6 apavaTTita apavartita 171 appovacayA 58-114 abhisaMgata kriyA. 168 apavatta apavRtta 171 apphiDita AsphiTita 169 abhisaMdhuta abhisaMstuta 170 apavAma 76 apphoDita mAsphoTita 168-170-176 abhihaTTa abhihRSTa 39-130 apaviTTha 171 apphotikA vanaspati 70 abhudaika abhyudayika 121 apaviddha aSphoya vRkSa 63 abhogAkariNI? karmAjIvin 68 apavvAma 22 abuddhIramaNA 58-122 124 amaNuNNa amanojJa 37 apasarkata apavaSkat 113 abbharAyA devatA 69 amila bhANDa apasaNNabhapasaNNA abbhavAlukA mRttikA 233 avilA 238 apasaNNAmAsa 202 . abbhataraabbhataraka amhari roga 203 apasavva apasavya 76 abhaMtarajoNi 139 ayakaNNa vRkSa 63 apasArita kriyA. 169-171 abhaMtaraThitAmAsa 24 ayakaNNa phala 232 apassayahi apazraye 31 abhaMtarapariyaraNa 136 ayamAra vRkSa 63 apassayavihi apazrayavidhi 9-10.59 abhaMtarabajjhA 88 ayasA surA 181 apassayA sattarasa abhaMtarabAhirANi 57-128 ayasItella apassima bhapazrita pArzvika 42 abbhaMtaraMtarANi 128 ayelakA ajaiDako 166 apahaTTa apahRSTa 215 abbhaMtarANatariyA 87 ayo ataH 46 apaharitaka abhaMtarANi 57-87-90-128 apahRtaka 166 bhayogakkhema bhayogakSema 162 apahita apahRta abhaMtarApama? 169 25 araka kRmijAti apaMguta abhaMtarAmAsa aprAvRta 199 130-133 arakUDaka dhAtu 240 abhaMtarAvacara karmAjIvin 159 apAtayaM apAtapam bharalUsA - vRkSajAti abbhAkArika? karmAjIvin 67-79 arassa 222 bhapAtava apAtapa abbhAgArika ? karmAjIvin 84-159 apAvurNata aprAvRNvat araMjara jalaghaTa 30-31-65-195 abbhAtalapalAita abhratalapalAyita 144 apidhAvadhikadhA? araMjaramUla apIlaye? abhitaragiha abhyantaragRha 137 araMjaravallI abhitarAmimaTTha bhapIDita apIlita devatA 204 apI(vi)varA 124 abbhuktaDhita abhyutkRSTa-abhyutkathita 106 ariTThA surA 64-181-221 appaNAmaMto anbhu(pu)TThiyavidhi apanAmayam 37 alakaparikkheva alakaparikSepa 64 appaNi vAtmani anbhuttiTuti abhyuttiSThati 141 alaNA devatA 223 appaNI abhyutplavate 141 alattaka abbhuppavati Atmani 10-11-12-13 alaktaka 162 appaNIyaka bhAsmIyaka 11-136-214 abhattINa abhaktyA alavaNa lavaNavarjita bhojya 182 appaNoka AtmIya? 18 abhikakhita abhikAzita 190 alasaMdaka dhAnya 220 appaNiyA? 20 abhijiya? kriyA. 192 alaMkita malaGkRta 168 appapariggaha 58-122-129 amiNavabhoyaNaM 180 bhalaMdaka bhANDa 65 appamajita apramArjita , 21 abhiNacca abhinava 145 aladikA bhANDa 72 232 25 mariTra . Jain Education Intemational

Page #397
284 aMgavijAe saikoso zabda 153 apamRSTa 215 asabvao zabda ali ? bhalittakakAraka aliMda allINamallINa avaka? avakati avakariseMta avakkhitta avajeyamANa? avaDu avaNAmita avaNeta avatthaMbha avasthiyA avadAtaka avamaTTha avayi avaraNNa avaraha avarasajamagatta? avaloNita avaloyita avasarkata avasakkima avasakkiamhi avasakkita avasarita avasabva avasiddha avassaya avassita avaha avahattha avahatthaga avaMga avAimA avAmassA avAhaNaMta avikapattuNNA avidheya avivarA avissara avegi patra patra zabda patra 41 abvattapucchita avyaktapRSTa 36 assAyeti AsvAdate 100 alaktakakAraka 160 anvaMga avyaGga 114 assArodha azvAroha karmAjIvin 159 bhANDa 65 anvApaNNAmAsa 202 assAvita AzrAvita 133-186 AlInAlIna 87 abvAbAdhA devatA 204 assiNo devatA 204 142 abboAtANi 57 assottha phala 231 apakarSati 108 anvokaDDha 86 aharahaM aharahaH 57 apakarSat 37 abboyatANi 128 ahavveda gotra 150 avyAkSipta 3 asa asya 17-50-54-264 ahiANa adhIyAna 1 kriyA. 19 asaNa vRkSa 63 ahiNI sarpiNI 69 kRkATikA 11 asatthiNNA? 52 ahiNUkA sarpiNI 69-227 kriyA. 217 asarasaMpaNNa 173 ahidhAvati apanayat abhidhAvati . 38 asalesA azleSA 206 ahinipa adhinRpa 160 apastambha asallINa asaMlIna 46 ahimAra 58 phala 232 asallINuTTita asaMlInosthita 45 ahiraNNaka yazasvataH 1 ahilUkA parisarpajIva 237 roga 203 asahassadiM asahasmRti 10 aMkola vRkSa aparAhna 164-14 asaMghAtasaMpanna 173 aMkollapuppha aparAhna 165 asAmaNNaM bhuttaM 180 aMkhiNo akSiNI 122 26 asAlikA AsAlikA-jalacara 69 aMgajaka AbhU. 65 kriyA. 176 asita varNa 90-105 aMgaNagiha aGganagRha 138 avalokita 215 asitavaNNapaDibhAgA 58 aMgasthavo ajjhAyo aGgastavo'dhyAyaH 5 avaSvaSkat 135 asilaTTI asiyaSTi 115, aMgaduvAradhara aGgadvAradhara avaSvackita 16 asiMgINa azRGgiNAm 179 aMgadevI avaSvavikate 17 asIti azIti 127 aMgamaNIajjhAya avaSvaSkita 217 asImAlikA kaNThaAbhU. 162 aMgayANi bAhuAbhU. 163 apasRta 130 asuyAmAsasadda? 45 aMgarakkhA aGgarakSA 7 apasavya 76 asokavaNikApAla karmAjIvin 160 aMgavijA aGgavidyA 1-7 apasiddha 67 asoga vRkSa 63 aMgavijAvisArata aGgavidyAvizArada 99 186 asoyavaNiyA azokavanikA 222 aMgavI aGgavit 7-14 apazrita 198 assaadhigata karmAjIvin 159 aMgahiya aGgahita 7 aGga 66 assakaNNa vRkSa 63 aMgahiyaya aGgahRdaya 6-129 216 assapUtaNa pazu 227 aMguSpattIajjhAya 6. assakhaMsa? karmAjIvin 160 aMgulipoTTiyA aGga 119 AbhU. 64 assabaMdha " 159 aMgulimuddikA AbhU. 71 apAcInA 18-19 assabhaMDa bhANDa 230 aMgulImaMDala amAvAsyA 206-209 assamaccha matsyajAti 228 aMguleyaka aGguliAbhU. 163 avAkhanat 38 assamaMDala 116 aMge (agge) yANi agneyAni 128 prANijavastra 221 assamohaNaka 137 aMgodadhi assavArika karmAjIvin 159 aMkaNikA rajuvizeSa 115 58 assAta? kriyA. 176 aMjaNamUlaka dhAtu? 162 avisvara 36 assAtiyakkha karmAjIvin 160 aMjaNI bhANDa 230 avegita 1 assAdehiti AsvAdayiSyati 84 aMjaNekasaka vRkSajAti 70 116 Jain Education Intemational

Page #398
dvitIyaM pariziSTam 285 Se " 4. 185 5 zabda zabda patra zabda patra aMtaNijamANa antarnIyamAna 196 Agacchate kriyA. 84 AdaMsagiha AdarzagRha 136-138 aMtasthA 153 AgaNNeti AkarNayati 107 AdANaNakkhatta 209 aMtapAla 89 AgatavibhAsA NAma paDalaM 42 AdittamaMDala aMtara 126 AgatANi solasa 41 AdipaMDaka napuMsakavizeSa 224 aMtaraMsa 187 Agamagiha AgamagRha 136 AdeyANi 128 aMtarija antarIya vastra 64-164 AgamaNa ajjhAya 130-135 AdhAtmaciMtAya adhyAtmacintayA 57 aMtariya 222 AgamaNajoNi 139 AdhAyita kriyA. 215 aMtalikkhAya antarikSaka AgamaNavidhivisesa 9-10-59 AdhAra AhAra 178 aMtA 58-121-129 Agamesabhadda AgamiSyadbhadra 108 AdhAraitA AdhArayitvA 67-81 aMtoghara antargRha 32 Agamehiti AgamiSyati 84 AdhArae AdhArayet 11 aMtoNAda antarnAda Agamma Agatya 192 AdhAraNAya AdhAraNAyAH 7 aMtovArIya antarvAryAm 85 Agammagiha 138 AdhAraNo ajjhAo aMdolaMti kriyA. 80 Agara Akara 201 AdhAratittA AdhArya aMdhaka AgAmibhadda 108 AdhArayitU AdhArya aMdhI AndhradezajA AgAreti Aka rayati 107 AdhArayittA AdhArya 40 aMba AmravRkSa 63 ANikA bhANDa 255 AdhAvitaka kriyA. 166 aMbakadhUvi bhojya 71 Acariya gotra 150 Adhipacca Adhipatya 112 aMbaTika bhojya 182-246 Acikkhati AcaSTe 83-107 Adhuta kriyA. 80 aMbapiMDI bhojya 71 Acita kriyA. 165 Adhodhika Adho'vadhika aMba (ta) rAI 59 AcchaNNa Acchanna 17 ApaDita Apatita 171 aMbADaka vRkSa 63 AjIvaka gozAlakamata 245 ApaMcamaMDala aMbADakadhUvI bhojya 71 AjIvaNika __ 91 ApuNeya 124-149 aMbAsaNa parvataH 78 aajog| Ayoga 20 ApurAyaNa gotra 150 aMbila amla 220 AjJayaNIya adhyayanIya 147 ApUpika karmAjIvin 160 aMbilaka bhojya 179 ADavaka pakSI 238 Apelaga mApIDa 259 aMbilajavAgU bhojya 181 ADavika ApelaciMdha mApIDacihna 149 aMbelli bhojya 71-179-246 ADA pakSI 69-225 AphakI vRkSajAti aMsakUDa aGga 72 ANAvacaraNiga sthala-jalacara 227 Abaddhaka karNAbhU. 162 aMsakovakaraNa 134 ANu(NUka lakSaNa 173-174 AbaMdhaNa aMsapIDhANi aGga 118 ANutAsavelA? kriyA. 190 247 AbAdhika aMsavIphANie aGga 99 ANeyANi AbharaNagata Atavagiha dohadaprakAra 172 A AtapagRha 136-138 Aila Avila AbharaNajoNI 4 Atavitaka vastra 163 Aura Atura 12 Atiati] AdadAti 107 AbharaNajoNI ajjhAya 140-162-163 AkuJcita 198 AtigaMchiti AuMDita Acikitsati AbharaNAdhigata karmAjIvin 160 Avezana AesaNa AtimUlikANi 74-76-104 Aoga Ayoga 20 AtimUlIyA 121-128 Abhijoggika Abhiyogika 268 AkAraNNapavattaNA? 44 Aturagiha AturagRha 138 AbhiNibodhika Abhinibodhika 9 AkAsaviyaDa 199 AturajoNi 139 AbhippAyika 157 AkAsANi 58-118-128 AturatA 135 Amiyogika devatA 205 AkuMDita AkuJcita 115 Atojjasadda Atodyazabda 188 AmaTTha mAmRSTa 21-24-111-128 Akodita Akucita 171 AdaMsaga Adarza-darpaNa 193 Amatamata Amayamaya 194 128 58 AbhijaNa Jain Education Intemational

Page #399
286 zabda - aMgavijAe saikoso zabda patra zabda patra Amadhita bhAmathita bhojya 220 AliMgita kriyA. 51-184 AsaMdI Asana 72 Amalaka phala 64 AliMgitarata 183 AsAita AsvAdita 107 AmalI vRkSajAti 70 AliMgiyavidhi 9-10 AsAti(li)kA kRmi 229 AmasatI AmRzati 170 AliMgiyANi cauddasa 11-138 AsAra? mAmalamANa AmRzat 146 AliMgetassa AliAdetasya 51 AsAlaka AsanavizeSa 26 AmasaM AmRzan 76 AlIpaNaga AdIpanaka 162-168 mAsAsaNa mAzvAsana 148 AmasaMta bhAmRzat 145-169 AlIvaNaka AdIpanaka 192-254 Asita kriyA. 243 AmasittA AmRzya 103-170 Aluka bhojya 181 AsilekhA azleSA nakSatra 156 AmA[sa]ya 6-203 Alekkha Alekhya 116 Asekka napuMsakavizeSa 224 AmAsaTThasaya 7-11-21-138 AlolIvelikA 247 mAhADaka ubrija 229 AmAsapaDirUva 56 Avaggita AvaliAta 143 AhAra 58-107-128 AmAsa-sadda-rUva 13 Avarita AvRta 241 AhAragata dohadaprakAra 172 Amelaka puSpApIDaka 64 AvalikA kaNThaAbhU. 162 AhArajoNi 140 mosalA gotra 150 AvasaMpayutta ? 209 AhAraNIhAra 58-108-128 Amosahipatta AmISadhiprApta 8 AvAteMte ApAtayati 36 AhAraNIhArajoNi 140 AyatANi 59-125-129 AvAha utsava 223 AhAratarakANi 128 AyamaNI AcamanI 55-72-214 Avika vastra 163 AhAramAhAra AyayamudditA 59 Avidhihiti Avyatsyati 84 AhArasammatti 107 AyaraNaTThayAya bhAdaraNArthatayA 130 AvujoNiya 124 AhArAhArA AyAga 152-168 AvuNeyA 58 AhAripekkhita AhAriprekSita 34 mAyika prANijavastra 221 Avupadhagata appathagata 222 Ahitaggi karmAjIvin 101-160 mAyukkAyikANi Asaka Asya 47 Ahicati kriyA. 83 AyajoNIya apyonika 140 AsajittA Asajya 251 Ahecchiti kriyA. 84 AyudhAkArika AyudhAgArika 159 AsaNagata dohadaprakAra 172 AyuppamANaNiddesa AsaNagiha AsanagRha 136-138 i pAdapUrtI avyayam 4 AyuppamANe vassasatappamANANi AsaNa'jjhAma AsanAdhyAya 18 ikkAsa bhojya 181 Ayoga 2. AsaNamhi Asane 16 ikkAsa rasa 134-232 ArakUDamaya pittalaAbhU. AsaNavidhI tivihA ityeva 80 ArAmajoNi 14. bhAsaNassa disA aTTha 51 iTTaka Asana 72 ArAmapAlaka karmAjIvin 89-159 AsaNahAraka igapAgAra iSTakAprAkAra 161 ArAmavAvata karmAjIvin 160 AsaNANi 138 iDukAra karmAjIvin 161 mArAmAdhigata karmAjIvin 160 AsaNANi battIsaM 13 itipiMDI bhojya 71 AriTraka 92 bhAsaNAbhiggahavihI 15 itihAsa gotra 150 AriyadevatA devatA 206 bhAsaNAvatthaddharata AsanApastabdharata 184 itteva ityeva 78 ArubhaMta Arohat 136 bhAsava surA 64-221 ithiA khiyAH 35 Arubhitaka ArUDhaka 220 AsavAsava surA 221 itthIya striyAH AroggatA 135 bhAsavAya pakSinAma 62 imANi imAni AroggadAra 144-145 AsavAriya karmAjIvin 159 irikAka puSpa 63 AlakA kSudrajantu 237 AsaMdaka Asana 65-230 iriNa 134-190 Alagga 214 bhAsaMdaga Asana 15-26 illI vastra 1 AliMgA . . . vAdya, 230. AsaMdaNA AsyandanA 26 issarANaMtarANi 162 Jain Education Interational

Page #400
287 zabda 140 232 ukkosasa dvitIya pariziSTam zabda zabda patra issarANi 128 ukkAsita kriyA. 176-295 uTTitta kriyA. 133 aizvarya 61 ukkuja uskula 184 uDujoNi 140 issarabhUta 58-119 ukuTTha utkRSTa 93 uDuMbara vRkSa 63 issarA 58-119 ukuTa utkRSTa 170 uNamAsaka sikkaka 66 issariyAmAsa 2.1 ukuTTa dhvani 173 uNNata uhata 33-124 issaropakkhara 119 ukaDuka utkuTuka 37 uNNatajoNi issApaMDaka napuMsakavizeSa 73-224 ukkuliNI bhANDa 72 uNNatA iMgAlakAraka karmAjIvin 92 ukUja uskUja 155 uNNamaMta unnamat 33-135 iMgAlakoTaka anArakoSThaka 254 ukRNita utkRNita 123-148 uNNarUva 142 iMgAlachArigA aGgArabhUti 106 ukkosa dhvani 173 uNNavANiya karmAjIvin 160 iMgAlavANiya karmAjIvin 92 ukkosa pakSI 225 uNNAmita kriyA. 168-170 iMguNi(di)tella devatA 69 uNNika .. auNika 163 iMcakA matsyajAti 228 ukkhaNaMta utkhanat 38 uNhaNAbhi urNanAbha 70 iMdakAiyA kSudrajantu 238 ukkhalikA udUkhalikA 191 uNhA iMdakeu indradhvaja 101 ukkhalI udUkhalI 72-142 uNhAlI catuSpadA 69 iMdagopaka kSudrajantu 173-229 ukkhaMbhamANa uttambhayat 42 uNhiA bhojya 181 iMdagovikA sthalacara bahupadA 227 ukkhitta urikSapta 171 uNhipuNNAmatella 232 iMdaNAma ukkhittatuMbika 81 uNholaka vRkSa 63 iMdadhaNu 20 ukkhulI bhANDa 193 utaduMbaramUlIya? iMdadhaya indradhvaja ukhalikA udUkhalikA 221 utu Rtu 191 iMdamaha indramaha 101 uggahita udgRhIta 144-171 uttamajoNi 139 iMdavadui indravardhakin 101 ugghADita udghATita 148 uttamamajjhimasAdhAraNANi 96 iMdiAlI iMdiAli uccapAtarAsa 249 uttamANatarANi 128 iMdIvara uccaMpati kriyA. 107 uttamANi vIsati 57-93 uccArita kriyA. 132-170 uttamAmAsa 145-201 IsAbhimahita ISadabhimardita 25 ucchaMdaNa kriyA. 193 uttarajoNi iMsisaMpIlita ISatsampIDita 22 ucchADita aucchAdita 106 uttaradArika 206 IsummaTTa ISadunmRSTa 22 ucchuddha urikSapta 171 uttarapaJcatthima ucchurasa 18. uttarapacchima uupANa udapAna 16. ujavaNikA udyAnikA 249 uttarapurasthima 58 ukarAlIsaM ekacatvAriMzat 117 ujANagiha udyAnagRha 138 uttarANi 58-110 ukTThA utkRSTA 24-33 ujANabhoja udyAnabhojya 256 uttarijja uttariya 64-164 ukkaTTita zokAta 121 ujjAlaka 91 uttA uktA 38-236 ukaDaokaDDa utkRSTApakRSTa 86 ujjuulloita RjUllokita 34 uttANapassika uttAnapArzvika 249 ukaDuti utkarSati 80 ujukANi 59-128 uttANarata 184 ukkarisA'pagarisA utkarSApakarSAt 10 ujukAmAsa 130-169 uttANaseja uttAnazayyA 249 ukkassa utkarSa 15 ujjhaMta ujjhat 148 uttANANi 128 ukaMThakA utkaNThA 136 ujjhIyati utkSIyate 250 uttANummatthakANi 59-125 ukkaMdita kriyA. 148 uddapAla uSTrapAla karmAjIvin 160 uttimamajjhimasAdhAraNANi 57 ukkApAta ulkApAta 206 uTTikA bhANDa 72-214 utthata kriyA. 148 ukkArikA bhojya 182 uTTitapa? 214 utthita kriyA. 168-170 211

Page #401
288 aMgavijAe saikoso patra 173 zabda zabda zabda udakacara 133 upakulaNakkhatta 209 ummajitAbhimaTTha udakacAra 222 upagUhita kriyA. 168 ummajjitUNa unmajya 239 udakajattA udakayAtrA 8-9 upaggahaNa upagrahaNa 118 ummaTTha unmRSTa 20 udakavaDDaki karmAjIvin 160 upacika trIndriyajantu 267 ummaTThANi 90-128 udakAya matsyajAti 228 upaNata kriyA. 168-170 ummatthita unmathita 148 udakuNhikA udakoSNikA bhojya 71 upaNaddha upanaddha 168-170 ummara de0 dehalI 29 udakecara 8. upaNaya 143 ummahita unmathita 148 udagagiha udakagRha 136 upaNayaNa utsava 97 ummANa lakSaNa 173 udagacara 187 upaNAmita kriyA. 168-170 ummANasaMpaNNa udagaparaNAli udakapraNAlI 243 upadAsita AliGgita? 168-170 ummANahINa udagavallI vRkSajAti 70 upadhmAnIya 553 ummukka unmukta 148 udagga udaya 98 upapattI vijayo'jjhAyo 269 uracchaka varma 259 udatta 121-140 upamANaka 98 uraNA puSpa 64 udattadese 29 uparigaha uparigRha 32 urAlaka dhAnya 66 udapANa 151 upariTTimajoNi uparimayoni 14. uruNI kaccha 142 udalAdala devatA 205 upalagiha upalagRha 137 kriyA. 148 ullaMdhita udAhita udAhRta 48 upaladdha ullavita 148 ullaMhita upalabdha 168 RtukAlabhAsa 201 upalolita kriyA. 168-170 udukAlahAsa ullAyaka karmAjIvin 90 RtumatyA 185 upavati ullAlita gotra 150 uduNIya kriyA. 148 ullupta 114 udupANa 145-222-234 upavatta upavRtta 168-170 ullutta ullUradhUvitA bhojya kriyA. 168 71 udusobhA RtuzobhA 257 upavappita? ulloita udicca upaviTTha ullokita 118 audIcya 105 upaviSTa 170 184 upaviTTharata ulloeMta ullokayat 42 udIraNA upaviTThavidhivisesa kriyA. 170 uhavita udduta upasannatthiya 16 ulloketi ullokayati 119 upasabhyasta udduta 148 upasarita kriyA. 170 ullogita kriyA. 13-130-176-206uDuyAmAsa 200 upasArita kriyA. 168-170 215 uhRDha upaseka bhojya 182 uddhabhAgA kriyA. 197 upANaha ulloyita upAnat 142-183 74 uddhamullogita Uollokita 34 uppala utpala 15 ullohita kriyA. 106 uddhalaka? uppalagiha utpalagRha 136 uvakaTumhi upakRSTa 17 uddhavita? kriyA. 147 uppADaka brIndriyajantu 267 uvakasita upakRSTa 198 uddhaMbhAgAmAsa 201 uppAta ajjhAya 21. uvakkhalita upaskhalita 251 uddhitatara uppAtaka trIndriyajantuH 229-267 uvagUDha kriyA. 86 uddhavIramANa udriyamANa 198 uppAtikA matsyajAti 228 uvaggahaNANi udbujamANa uddhUyamAna 147 upaputa utpluta 37 uvajivvA kriyA. 169 uddhamAta paripUrNa 114 ubbhubhaMDa bhANDa 193 uvaTThANajAlagiha upasthAnajAlagRha 136 upaka pakSinAma 62 ubhayabhayA 8 uvaTUla upasthUla 200 upakaDaMta upakarSat 144 ubhayosaMviTTharata 184 uvaNAta upagAmayat upakaDhatI upakarSantI 169 ubhikhaNaphaNakhapasANagakubvaTuM ? 193 uvaNiggamaNa upakaDita upakRSTa 168 umuka ? 34 uvatta upakaDDittA upakRSya 145 ummajita unmajita 25-948-206 uvatthaga upastha 114 59 ullokita uddata udUDha 179-220 ullopika 122 Jain Education Intemational

Page #402
dvitIyaM pariziSTam 201 ussAhiyA ochuddha 112 150 zabda patra zabda patra zabda uvathUlANi 58-114-128 ussayabhoyaNa utsavabhojana 180 okuMbha ? AliGgitAni 138 ussava utsava 223 okUNaMta avakUNat 42 uvahita? kriyA. 148 ussAta USmAnta 151 ogUDha avagUDha 86 uvahuta upadruta 58-122 ussArita utsArita 195 oghaTTa avaghaTTa 147 uvahutAmAsa ucchAkhikA 222 oghaTTita avaghaTTita 148 uvahuto ajjhAyo 202-204 ussita ucchrita 132-170 ocakkhati? kriyA. 83 ussighaNa AghrANa 193 ocalaka uvadhAiNi ? zIrSaAbhU. 162 ussidhita AghrAta 148-186 uvadhArae upadhArayet 10 avakSipta 169 ussIsa ucchIrSa uvadhi upadhi-mAyA 265 ojhINa apakSINa 114 uMguNI vRkSajAti uvappharisate upaspRzati 107 oDDu karmAjIvin 165 uMDaNAhI kSudajantu 229 uvalakkhaye upalakSayet 197 oNata avanata 33-42-169-171 uvalagiha upalagRha 137 UrujAlaka AbhU. oNamaMta avanamat 42-135 uvaladdha upalabdha 170 Uhassita oNAmita avanAmita 169-171-184 uvalevamaMDala oNipIlita avanipIDita 148 uvavattivijayo ajjhAyo 264 Rrikasutta otAria avatArita 169 uvavasita upoSita 193 otArita " 171 uvaviTThavihi upaviSTavidhi 9-10-11-13 devatA 205 otiNNa ekaNAsA avatIrNa 33-171 uvavitta ekabhassa ekabhASya-ekavacana 151 otiNNotArita kriyA. 111 uvavutta upavRtta 100 ekaveda gotra odaNapiMDI bhojya 71 uvasarphata upavaSkamANa 37-135 ekANaMsA devatA 223 odanika karmAjIvin 160 uvasakkima upaSvaSkita 16 ekAvalikA 71 uvasakiamhi upaSvaSkite 17 ekkakANi 59 odhAvati avadhAvati 80 uvasakkita upavaSkita 184-193 ekkaggamaNatA ekAgramanaskatA 135 odhigiha upadhigRha 136 uvahita upahita 202 ekkabhassa ekavacana 157 odhijiNa avadhijina uvAtANuttamANi 128 ekkasirIya ekasarika 141 odhuta avadhuta 80-148 uvAdiNNa upAdatta 217 ekkApaviTTharata 184 opaNinvaya kriyA. 195 uve? upaviSTa 184 ekveka ekaika 126 opavikA kSudrajantu 229 usaMta upavizat 135 egapAdaTTi ekapAdasthita 33 opuppha ubvaTTaNa udvartana 193 eNa etaM 56-114 opesejika karmAjivin 160 ubvaraka apavaraka 195-220 etayA 236 obAdhita uvvarita udvarita etAya 111 avabAdhita 143 eteSAm 145 oma avama 33 unvalita udvalita 106 va ujvalaMta apamArjita 120-219 eteSAm 73-141 omajita dehalI 233 omatthakANi udvAta 122 eluka unyAta ubvellita udvellita 108 eluya " 222 omasthita adhomukhIkRta 171-215 udvaihAsika ubvehAsita 148 " 5-33 omathita avamathita 169 usaNItela 232 esakallANa eSyatkalyANa 83 omahita avamardita 163 usadhatella 232 omuka avamukta 162 usamaka AbhU. 64 okaTTha avakRSTa 16 omukka bhavamukta 169-171 usiNa uSNa 124 okaTTita "171-195 omuMcamANa bhavamuJcat 38 usso utsavaH 98 okaDDita " 169 oyakAra karmAjIvin 161 ussaNikAmatta karmAjIvin 160 okAsaka karNAbhU. 162 oyamA gotra 150 aMga037 AbhU. odIvasiha etesaM udbalat 38 etesAM 129 elUga Jain Education Intemational

Page #403
zabda .. 23. 259 290 aMgavijAra sahakoso patra zabda patra zabda bhoyavati sAdhayati 242 ohasita upahasita 81-215 kaDikatoraNa kaTikAtoraNa 136 orambhika karmAjIvin 161 ohAsa upahAsa 7 kaDigejajhaka kaTigrAsaka 249 orANI AbhU. 7. ohijaMta apajihiyat 81 kaDita kaTita-kaTayukta orika avarikta 148 ohita apahRta avahita 34 kaDIgahitarata 184 orujjha avaruhya 39 ohINa apahIna 46 kaDukAlamaccha orubhaMte abarohati saptamI eka. 33 kaDumAya catuSpada orUDha avarUDha 148 kakADikA kRkATikA 66-112.121 kaDUkIkA vRkSajAti orecita aparecita 148 kakitajANa gotra 150 kavita kRSTa 148 kaDha olakita avalagita? 148 kakI pakSI? 239 gotra 150 kaDhiNadhAtugata olamita? kriyA. 235 kakuTuMDi bhANDa 214 133 kaNalIkata? olaMbita bhavalambita 148 kakkaDI matsyavizeSa 183 kaNavIra gulmajAti 63 oloeMta avalokayat 42 kakkaya guDavizeSa 182 kaNavIrakA kanInike 93-125 olokita avalokita 130-171 kakarapiMDaga bhojya 246 kaNikAra karNikAra 90 ololita kriyA. 85-169 kukusa 106 kaNillikA kanInikA 125 ocaTTita apavartita 169-171 kakkhaDa karkazaH 189 kaNeTikA ovatta apavRtta 169-171 kakkhaDAla kaNNa gotra 125-150 ovayita avapatita 258 kakkhAruka-ga phala 64-238 kaNNakovaga karNaAbhU. 64 ovAta avapAta 149-249 kakkhAruNI vRkSajAti 70 kaNNakhIla karNAbhU. 65 gotra 150 ovAtasAmANi kacakkhI kaci ovAtANi kvacit 154 kaNNagUdhaka karNagUthaka-karNamala: 155-178 parisarpajAti kacchabhaka bhopAtika 69 sthala-jalacara 227 kacchabhamagara matsyajAti karNacUlikA 66 ovAtikA avapAtikA kacchA kakSA 201 kaNNatila dhAnya 164 ovAdakara avapAtakara kajUrI khajUrIvRkSa 70 kaNNapAlika karNAbhU. 116 ovAri kajjopaka kAryopaga 254 kaNNapAlI karNapAlI 66-124-141 ovArita apavArita 148 karNAbhU. 65-183 obAlita kriyA. 148 kASTha 15 kaNNaputtaka bhaGga 93 ovAsa karNAbhU. 183 kaTTha AbhU. 65 kaNNapUraka karNAbhU. 65-183 ovulIka catuSpada 69 kaTTa jalavAhana 166 kaNNarAlaka dhAnya 164 oveDhaga __ AbhU. 65 kaTThakhoDa de0 kASThakhoDa 15 kaNNaloDaka karNAbhU. 65 oveDhiya apaveSTita 296 kaTThamaya AbhU. 162 kaNNavalayaka karNAbhU. 116 osadhagiha auSadhagRha 137 kaTramaya pIDhaM kASThamaya pITham 26 kaNNavallIkA karNAbhU. 1 osadhajavAgU bhAjya 181 kaTumuha vAhana 193 kaNNavIhI dhAnya 164 osadhIpaDipoggala 153 kaTuhAraka kASThahAraka 89 kaNNasakulla aGga 155 osara 136 kaTuMsAluka (kaMThamAlaka) roga 203 kaNNANibvahaNa utsava 143-144 osaraka apasaraka 137 kaTThAdhikata karmAjIvin 160 kaNNAtimAsa osarita apasRta 169 kaTevaTTaka kaNThAbhU. 163 kaNNAtilaga tilakaprakAra 246 osArita kriyA. 130-148.171 kaDaka-ga stahabhAbhU. 64-65-163 kaNNApavAhaNa kanyApravAhana 35 osIsajaMmiya avazIrSajambhita 47 kaDacchakI kaDucchikA 72 kaNNAyAvahaNa utsava 144 osuddha kriyA. 148-197 kaDamaccha zrIndriyajantu 267 kaNNAvAsaNo ajjhAyo 175-176 osUtaka avasuptaka 249 kaDasakkarA varNamRttikA 104-233 kaNikA karNAbhU. 1 upahata 148 kaDAhaka bhANDa 214 kaNNikAra vRkSa ohatthahasiya apahastahasita 35 kaDiupakANi kaTImAbhU. 163 kaNivallIbaMdha? 203 - 228 kaNNacUligA kaTutarI vastra 71 kaNNapIlaka kaha ohata Jain Education Intemational

Page #404
dvitIyaM pariziSTam 291 zabda 209 kasakI 146 bhojya 181 229 patra zabda patra zabda patra kamNupparikA bhaGga 123 kammajoNI ajjhAya 159-161 kasaka udbhija 222 kaNNuppalaka karNabhAbhU. 116 kammaNakkhatta vRkSajAti 70 kaSNuppIlaka karNaAbhU. 162 kammaNNa ? kasari bhojya 71-179 kaNNepUraka karNAbhU. 162 kammadAra kasigorakkha karmAjIvin 159-185 kaNNeyANi 59-128 kammAsavANijja karmAjIvin 160 kasita gotra 149 varNa 1.4 kammika karmika kaseruka kahakarAla? 92 kammiyi kasmiMzcita kaseruka kaNhakIDikA phalajAti kSudra jantu 229 kamhiyi kamhagulikA kassa? 114 udbhijja 229 kahika kRtAhika 247 kaNhaNIlapaDIbhAgA kassava gotra 150 128 kayara pakSinAma 2 kassAmo kaNhatila roga 203 kayAra RkSyAmaH 236 kacavara 106 kaMka roga 203 kaNhatulasI vanaspati 92 kara vRkSa 63 kaMkaNa kanhapaDImAge bhANDa 72 104 karakI karaNAbhU. 65 kaMkasAlAya kaGkazAlAyAm 136-138 kaNhapipIlikA kSudra jantu karaNamaMDala 58-116 karaNasAlAya karaNazAlAyAm 138 kaMgukA kaNhamoyaka? puSpa 70 karaNovasaMhitA kaNhalukkha dhAnya 164 128 karamaMda phala 64-231 kaNhavaNNapaDibhAgA kaMgUka vRkSajAti kaNhavicchikA karala roga 203 kaMcaNikA bhANDa 72 kSudrajantu 229 karaMjatella kaTIbAbhU. kaNhANi 1 57-92-128 karaMDaga kamhAmAsa kaTIAbhU. 65-163 karaNDaka 221 kaMcIkalApaka 130 kaNhAla? kariNhukA udbhija 229 kaMcuka vana 64 92 karilega phala 238 kaMTakamAlikA mAmU. catuSpadA 69 karIsa karISa 106-142 kaMTakAlaka kaNTakamaya katamassi katamasyAm 264 kareNUyaka vastra 164 kaMTakIrukkha kaNTakivRkSa katalichArikA? kartaba karoDaka 65 kaMTAsaka kadambavRkSa bhANDa 63 katimi 72 kaMTikA karoDI katamAm katarikA katarikA 191 kalabha bAla 97 kaMTeNa catuSpada 62 kasthalAyaNa gotra 150 kalavA gotra 150 kaMTheguNa kaNThasUtra? 64-258 kahamaga sthala-jalacara 227 kalasa bhANDa 65 kaMDarA bhaGga 66-119 kayA kalahibhI vRkSa? 238 kaMDUsI gotra 150 kadhAmajhaka pakSinAma 62 kalAya dhAnya 164 kaMDe jalavAhana 166 kapiTTa phala 239 kalAyabhajiya bhojya 182 kaMtikavAhaka kapitthatella 232 kalAyasa phala 231 kaMdala puSpa 63 kapilaka pakSinAma 12 kalimAjaka phala 64 kaMdali vRkSa 243 gotra 150 kallADaka matsyajAti 228 kaMdita Rndita 46-162 kapyAsika vastra 221-232 kavacikA bhANDa 72 kaMdiyavidhi kappAsI kAsI 70 kavala catuSpada 62 kaMdUga AbhU. 65 kampopaka kalpopaga 62 kavallI bhANDa 72 kaMbala vana 17 kameikA kRmijAti 70 kaviTTha 63 kaMbalika kamaMDalU bhAjana 101 kaviMjala pakSI 62 kaMsakAraka karmAjIvin 160-161 kammakata karmakRta 256 kavI pakSI 195 kaMsagiha kAMsyagRha 136 kammagir3ha karmagRha 136-137 kamvuDa ? 4. kaMsapatti bhANDa 72 AbhU. vRkSa " 220 Jain Education Intemational

Page #405
292 aMgavijAe sahakoso zabda roga 203 kudu(Da)ka " 203 kuhima kamijAti 70 kudhulUka kubhaMDa kurmidhI 228 116 kummAsapiDi zabda patra zabda kaMsaloha dhAtu 233 kAvakara kAvyakara 91 kuTTita kriyA 155 kasika kAMsthika 90 kAsa 177 kuTubuddhI koSTabuddhI 8 kAkamajuka pakSI 225 kAsaka karSaka 249 kuThArikA bhANDa 72 kAkavAla? 142 kAsamANa 135 kuDaja vRkSa 63 kAkaMDakavaNNa 105 kAsita kriyA 130-118-168-184 kuDilA 59-124-129 kAkAka pakSI 145 kAsaMta kAsamAna 37 kuDukAlaka matsyajAti 228 kAkuruDI gotra 150 kAhApaNa sikkaka 66 kuTuMbaka 243 kAkuMthikA udbhija 229 kAhAvaNa "134-189 kuDApassaya kuDyApazraya 30 kANaTiTTi kRmijAti 70 kijjara bhANDa 221 kuDhAraka bhANDa 65 kANavi vRkSajAti 70 kiTTita kIrtita 142 kuNiNakha roga 203 kAtaMba kAdaMbapakSI 62-145-225 kiDikA de0 khaDakkikA 27 kutipi udbhija 229 kApura kapUrasamAna 196 kiDiga kuTuka 135 kAppAyaNa gotra 150 kiDibhaka kriyA. 157 kAmajoNI 53-55-139 kiNihi pakSI 62 kAmadAra 144 kitabuddhi kRtabuddhi 122 roga 203 kittayissaM kruddhatA kAmala kIrtayiSyAmi 135 kAmasatya kAmasacca 9 kipillaka phala 66 kRmi 64 kAyategicchaka karmAjIvin 161 kipillikA kRmijAti puSpa 70 kAyato kumArIlA 117-128 kimikA matsyajAti " kAyA 58 kimimaMDalikArikA kulmASapiNDI kArayissati kArayiSyati 175 kilakilAyisa kriyA 18 kurabaka AbhU. kArimallikA vRkSajAti 70 kilAsa roga 203 vRkSa kArukakamma karmAjIvin 159 kiliTThaparAmAsa 237 kArukAjoNi 139 kiliTThA 59-126-129 puSpa 70 kArugagiha kArukagRha 258 kiliTThAmAsa kulaNakkhatta kArugiNI karmAjIvinI 68 kiliNNa kulattha dhAnya 164 klinna 106 kAraMDaa-va pakSI 62-225 kilima klIba 73 kulatthakUra bhojya kAlaka pakSI 68-238 kilesita klezita 148 kulala pakSinAma 62 kAlakakAlikA 153 kilaMja zalAkA 134-190 kuliMga kSudrajantu 238 kAlakkhAramaNI AbhU. 162 kivillakA kRmi 72-229 kulIyaMdhaka AbhU. 183 kAlajjhAya 260-262 kisa matsyajAti kAlappavibhAga 260 kisA 58-128 kulIrA sarpiNI kAlaloha dhAtu 233 kisa kRza 114 kulopakula 209 kAlalohamaya dhAtuvastra 221 kItaka krItaka 166 kuvika 153 AbhU. 162 kIlaNaka krIDanaka 145 kusaNagata kAlassAma kAlazyAma 68' kiMsuga kusIlaka kuzIlava-karmAjIvin 160 kAlaMcI bhANDa 72 kukuMdala aGga 123 kusukuMDI surA 221 kAlADaga matsyajAti 63 kukkayaNAyaM? 13. kusumAlikA 142 kAlAparaNNapiMDI? 5 kukkuDa aGga 114 kusuMbha dhAnya 164 kAlikA vRkSajAti 7. kukkuDigA phala 71 kusubhatela kAliMga phala 239 kukkhidhAraka kukSidhAraka 79 kuMjita kriyA. 162 kAliMgI vRkSajAti 70 kuccoliM? 236 kuMTa gulmajAti kAleyakarasa 232 kucchiyA kutsitA 5 kuMDaga bhANDa65 kurabaka 188 kurila? 209 19. kulIra 220 232 Jain Education Intemational

Page #406
dvitIyaM pariziSTam 293 patra 222 zabda zabda zabda kuMDamAlikA AbhU. 71 kohiba jalavAhana 166 khacita dhAtuvastra 234 karNa ,, 64-162 koTaka koSThaka 136-137 khajjakAraka karmAjIvin 160 gotra 149 koTTAkAra koSThAgAra 138 khajagagula gulavizeSa 181 kuMDikA 191 koTTAkArika koSThAgArika 159 khajagata dohadaprakAra 172 kuMthU kSudrajantu 229 koTThAgAra koSThAgAra 222 khajApajja khAdyapeya 107 kuMbha jalavAhana 166 koDita kriyA. 215 khajUra phala 64-238 kuMbhakAra karmAjIvin 160 koDilakkhaNaka Asana 230 khaTTA khaTA 17-26 kuMbhakArika , 161 koDivagge mauktikakaTaka 64-116 kuMbhakaMDakA phala 232 koDI 127 khaDubhAyaNagata gotra 150 koDhika kuSTharoga 203 khaNatA kSaNadA 245 kuMbhikArI kSudrajaMtu 238 kotavaka vastra 163 kharNata khanat 38 kuMbhIkapaMDaka 73 kothakApala bhAjana 27 khattapaka kSatrapaka sikkaka 66 kUcaphaNalIkhAvaNa? 183 kotthalaga 85 khattabaMbha 102 kUciya bhojya 220 koiva dhAnya 164 khattavessANi 102-128 kUDaNANaka 130 komArabhiccA karmAjIvin 161 khattasudda 102-103 kUDapurI pakSiNI 69 koreMTaka varNa 105-141 khattika 102 kUDamAsaka 130 koreMTavaNNapaDibhAgA 58 khattikosaNNa kUDalekkha 13. kolaka phala 231 khattiya pAdAbhU. 183 kUbhaMDa 231 kolatha dhAnya 220 khattiyajoNi 139 kUbhaMDaga phala 239 kolaphala ___ 238 khattiyajhosiya 161 kuSmANDI 7. kolika karmAjIvin 161 khattiyadhammaka pAdazAbhU. 65-163 kUravelA 247 kolika vRkSa 63 khattejavessejjANi 57-102 kUvita kriyA. 155-214 " : kSudrajantu 237 khattejjANi kemA rajuvizeSa 115 koviDAla vRkSa 63 khattayANi 101 AbhU. 65 kovirAla ___" 63 khadira keNika? 61 kosaka vRkSa 63 catuSpada khapallApADaNa? ketabhI vRkSajAti 70 kozagiha kozagRha 138 keyavasaka phala 238 kosajjavAyakA 106 karmAjIvin 161 keyiJca kecicca 236 kosarakkha " 160 kharAI 59-124-129 kelA bhANDa 30-72 kosaMba vRkSa 63 khalaka kelAsa parvata 78 kosika gotra 149 khaliNagiha 136 kevatikhutto kiyatkRtvaH 186 kosivalagata 218 khalita skhalita 148 kesa klaza 31 kosejaka prANijavastra 163-221 kesaNimmajaNa keza nirmArjana 148 khaluka gulphamaNibandha 114 kosejikA kesamoli kezamauli 146 khaJjana 92 koseyapArama kesavANiya kezavaNig 6. kosIdhaNNa aGga 153 164-178 gotra 149 koMTaka khaMDita kriyA 148 106 kojaka puSpa 63 koMDA gotra 149 khaMda-visAha devatA 204 koTiMba naukAvizeSa 146 khaMdhAra skandhAvAra 258 koTTakavAsa vRkSa? 238 khaMbhAvassaya stambhApazraya 27 koTTAka karmAjIvin 160 khaita khAdita 81 khaMsa? koTTita kriyA 194-203-239 khaIA kSayikA 18 khAti khAdati 107 kohima zayana 65 khaghANala gotra 150 khArakA catuSpadA 69 kubhaMDI kejara kharaDa 203 vastra " 71 khaMjaNa 64 khaMDasIsa koccha

Page #407
294 aMgavijAe saikoso 247 khujjaMga zabda zabda zabda khAramaNI rana 194-215 gahetUrNa gRhItvA 39 khAraloha dhAtu 133 gajAdhipati karmAjIvin 160 gaMgAvattaga bhojya? 246 khAravaTTikA bhojya 182 gajita kriyA 168 gaMDaka karmAjIvin 161 khAlaka pazu 227 gaDika ? 62 gaMDasela gaNDazaila 78 khAhiti khAdayiSyati 84 gaNaka karmAjIvin 16. gaMDIpAda roga 203 khiDAgata gotra 150 gaNikAkhasaka " 16. gaMDIvelA khippakAra kSiprakAra 4 gaNitApaDhapaNaka ? 97 gaMDUpaka AbhU. 65 khiMkhiNika pAdAbhU. 71-163 gaNessarika gaNezvarika 123 gaMDUpaka kRmi 229 khiMkhiNimahuraghosa dhvani 173 gatatAlugavaNNapaDibhAgA gajatAlu. 58 gaMDUpayaka javAAbhU. 163 khiMsita kriyA. 148 gatavaya gatakyaH 100 gaMdita kriyA 148 khINavaMsa kSINavaMza 100 gati lakSaNa 173 gaMdhagata 188 khIrapaka mRttikA 233 gadda pakSI 239 gaMdhajoNI khIrapAdapa kSIrapAdapa 30 gahatoya devatA 204 gaMdhavisArada granthavizArada khIrarukkha kSIravRkSa 27 gaddabha gotra 150 gaMdhika karmAjIvin 160 khIravikkha 5 gaddabhakappamANa matsyajAti 228 gaMdhikagAyaka " 160 khIrassava kSIrAzravalabdhi 8 gahabhaga puSpa 63 gaMdheya 58-123-128 khIriNiviraNauduMbariNimA 8 gabbhagiha garbhagRha 136 gaMbhIrA 58-12-129 kulAGga 117 gamma grAmya 179 gAgaraka matsyajAti suTita khaNDita 115 gammAraNNA grAmyAraNyAH 188 gADhalINa 87 bAla 161 gammI? 6 gADopagUDha khuGaga hastamA 65 gayagiha gajagRha 36 gANaka gAna khuisirIsiva kSullasarIsRpa 16 gayagokaNNa pazu 227 gAdhamaka matsyajAti khuTAkasatta kSullakasattva 168 gavatAlukavaNNa 105 gAmaNakkhatta 209 khuDDikAsu racchAsu 214 gayavArI gajavArI 136-137 gAlita kriyA. 148 khudhita kSudhita 130-148-215 gayasAlAya gajazAlAyAm 138 gijihite gAsyati 84 khulA aGga 119 gayAdhiyakkha gajAdhyakSa 159 gitakAri gItakAra 91 karmAjIvin 160 garulaka AbhU. 64 girikumArI devatA 224 parisarpajAti 63 galagaMDa roga 203 girijaNNa girijanya 244 khullikA udbhijja 229 galuka , 203 girimeruvara parvata 78 khuvita kriyA. 155-176 gallikA yAna 26 gila matsyajAti 62 khusita " 148 gavala? 92 gilli vAhana 72 -166 - 193 khuhita kSubdha 162 gavalabhaMDa? 215 giMdhI gRddhi 13 kheDa 201 gavalamaya ? AbhU. 162 gIvaroga roga 203 kheDaNakkhatta 209 gahakaMDaka kSudrajantu 238 gIvA pakSI 225 khedukhaMDa? 17 gahagata dohadaprakAra 172 guggulavigata rasa 232 khoDaka bhojya 182 gahaNaNiviTuM 161 gujjha guhya 126 khoDita kriyA. 148-215 gahaNANi 58-118 guDhikAya? gUDhikAyAm 160 khomaka vastra 163 - 232 gahaNopagahaNa 121 - 129 guNopajaya 201 khomadugullaga vastra 64 gahapatika gotra 149 guNhu (gaMDU) pakA kRmi 229 khoraka bhANDa 65 gahara pakSI 62 gulyANIta gurusthAnIya 187 kholakamAlikA puSpa . gahikA gotra 150 gurula roga 203 Jain Education Intemational

Page #408
dvitIyaM pariziSTam zabda gulakUraka gulakhita! guladadhi gulabhakkhaNa gulamaga gulika? gulukapuSpha gRhita gejakavva geza geveja gokaMTaka gocchaka goja gojjhakapatI gojjharati gojjhANi gohANa goNasa gotamA gottamAya gocama? godhasAlaka godhUma godhUmabhajiya gopacchelaka gopAla zabda bhojya 64 - 179 gosagga kriyA. 148 gosaggaNhANaka bhojya 220 gosaMkhI 98 mohAtaka bhANDa 65 106 ghaDaka 177 ghaDabhAyaNa kriyA. 148 ghaDI geyakAvya 147 ghaNakaData? grAhya-gRhItvA 39 ghaNapicchilikA? kaNThAbhU. 65 ghatauNDa mRttikA ghatakUraka puSpa 64 ghayajavAgU de0? 39 gharakoilA guhyakapati 62 gharapopalikA 137 ghariphala 59-125-128 gharseta gosthAna 5 ghaMTika sarpajAti 63 - 239 ghaMsita gotra 150 ghAyati 149-15. priMghiNopita, 145 ghisuma surA 64 ghukkabharadha dhAnya 17 ghuNita bhojya 182 ghumati prANI 12 ghoTTeti karmAjIvin 159 ghoDadADhikara? gulpho 112-165 ghoDita 126 gharSayat 154 patra zabda prabhAta 247 cakavA pakSI 225 prabhAtastrAna 90-255 cakkacAkavIba pakSI 225 karmAjIvin 160 cakAka dhvani 1.3 , 161 cakika cakrika 147 cakkhaNikA AsvAdanikA 258 bhANDa 65 cakkhuAkaMta cakSurakAntaH 120 222 cakkhusA cakSuSA 56 bhANDa 72 cakkhusANi cAkSuSkANi 196 118 cakkhussaM cakSuSmAn 195 AbhU. 71 caJcara catvara 136-145 bhojya 246 caNaka dhAnya 164 " 64-179 caNava " 164 " 181 caNavikA " 220 catuSpadA 69 catu parisarpajIva 237 catukkagiha catuSkagRha 136-138 238 catukkANi 38 catukkhutto catu:kRtvaH 184 147 catucakIyA catuzcakrikA 242 gharSita 148 catupahvayama ? . jighrati 107 catuppadarata 184 kriyA. 148 caturassA 128-161 grISma 147-199 caturaMsAyata caturasrAyata 116 kSudrajantu 229 catuveda caturveda 101 ghUrNita 148 cattAlIsativaggA kriyA. 80 capalA ghoTayati camutesu? kiyA. 155 cammakAra karmAjIvin 161 ghoTita 46 cammakosa carmakoza 216-222 yAna 26 cammakkhIla carmakIla- arzorogaH 174 - karmAjIvin 163 155-203 153 - 160 cammaNaDolA phala 231 vanaspati 70 cammamaya bhANDa 221 matsyajAti 228 cammasADI carmavastra 221-230 cammirA matsyajAti 220 caturdazapUrvin 8 cammirAja " 228 58-117 cabaNI cayanI 101 caturviMza 1 carikA prAkArasambaddhA 136 AbhU. 64 carukagata bhANDa 214 pASaNDavizeSa 149 calANi 57-79-128 116 calAmAsa 130-132 cakaka 242 calikA phalajAti 70 gopphA gobbara gholi chagaNa 10 gomaccha matsyajAti 228 ghosaka gomayakIDaga parisarpajAti 63 ghosavaMta gobedana ghosADakI gomeyakamaba ghohaNumaccha rakhamAbhU. 162 gommi zrIndriyajantu 227-238-267 gorIpAThaka karmAjIvin 161 caDaisapubvi moka gotra 149 cauraMsA molika vAhana 166 caumcIsa goliMga " 166 cakkamihuNaga mocanajhabhatikAraka karmAjIvin 160 cakacara mocayakta govajAkhya 159 cakamaMDala gopita 148 bAlaga Jain Education Interational

Page #409
296 zabda calita caloDha callA cavalA casaNikA ? caMDaka caMDatA caMda caMdaga caMdagarasa caMdaNikAla caMdalehA caMpakalela caMpakAlI caMpagapuSpha cAula cAtubvaNNavidhANa cAtUhika cApala vAya cAra cArakapAla cArAyaNa cAlita cAMDika citi citakA cittakAraka citrakUTa cittagir3a pijIvI cittapaDimA cittavaNNa cittavapaDibhAgA cittavijA cika ciyetUrNaM cirAivatta cirAya cilAtI kriyA. colapaTTa 142 patra aGga 60 125 sthala - bahupadA 227 153 gotra 149 59 - 124-129 puSpa vRkSa devatA cApalya karmAjIvi 39 148 cillaka cilika ciMciNika zabda cilAta dezajA ciMtitaM ajjhAto ciMtito ajjhAyo ciphalaka cINapaTTa cIrNasuga cItI puSpa 63 3 cApalya 103 cuMbaNA soDasa cAturahika 261 cuMbita kriyA. 2 ci bhojya 181 cuMbiya vibhAsApaDalaM vRkSa 63 cuMbhala 159 kuMbhalaka 70 63 232 232 cuNNaka 69 chArikA 232 cuNNikAra 104 curu kita cuDilIya aMgavijAe sahakoso cullamAtA goSa 150 cUcukA kriyA. 148 ceTTitaka ? gotra 149 ceti citA 101-148 cetika 254 cetita karmAjIvin 160 161 cetitapAdava parvata 78 cetitAgata citragRha 137-222 cetiya karmAjIvin 160 celikasutIjA citrapratimA 183 celima varNa 105 corayAtA 58 corakopahArA citravidyA 130 coravAso nagara aGga 114 coravelA citvA 235 corAli cirAtipuca 16 colaka 95 colADigA colo 68 patra vRkSa 63. 73 70 napuMsaka vRkSa Asana vastra 64-163-232 223 234 15 vastra 64 char3i citA 234 char3eMta bhojya 246 chaNa "" zabda cuDulyAH 92 chattakAraka gRhadhavalanadravyam 104 chattadhAraka 255 chattaMsAsaNahAraNa ? karmAjIvinU 160 chattodha kRmi 225 umANa sapanImAtA 68-219 chappi bhANDa 72 chamiNI cumbanAni po 11 chalaMgavI 48-138-168-183 chalaMsa chaiccheda chaka chatto chagaNapIDhaga chagalI chaTTANI sApaNI avataMsa - zekhara 242 chaMdoga "" kriyA. 9-10 chalika ( chaMdaka ) ? 49 chaMdeti puSpa 64 chaMdoka stanAgra 66 chAgalika jAti 149 chAta caitya 148- 233 chAtaka caitya 31 chAtatA 26 chAyatta caityapAdaya 30 chAyA caityAgata 41 chAyAkhaMbha caitya 147 chAyA saMpanna celikasUtrajA 18 chAyachAyAhINa 27 chArina karmAjIvin 161 chikka 160 chiSNa 161 hiNNaMgAlA 247 chitta bhojya 71 chinnagAlI saMskArotsava 97-143 hira kSudrajantu 238 hirA utsava 223 chivita chaviccheda 144 126 patra padakRtvaH 184 chagaNapIThaka 26 66 8 aGga - coTikA ? mahaNI pasAdhanI 8 roga 203 chardayat 37 kSaNa 121 karmAjIvin 160 160 79 vRkSa 63 135-30 SaDapi 191 vRkSajAti 70 gotra 150 paDasa 242 120 chandayati 13 gotra 150 gotra 150 karmAjI 159 de0 bubhukSita 38-121 kSudhitaka 142-143 kSudhAlutA 135 de0 bubhukSitatva 11 lakSaNa 173 chAyAstambha 27-30 174 174 39 kSArikA rakSA gulmajAti 63 chinna 1-131 prANI spRSTa ? 33 - 239 79 kulaTA 183 prANI 237 zirA 66 spRSTa 183-184

Page #410
dvitIvaM pariziSTam patra 181 jadhAsatti zabda zabda patra zabda chidaMta chindat 38 jadhaNNANi 128 jANagiha yAnagRha 136-138 chidaMtI chindatI 169 jadhaNNAmAsa 201 jANajoNI ajjhAya chIta kSuta 168 jadhAjAta yathAjAta 44 jANasAlA yAnazAlA 138 kIyamANa ryamANa 135 jadhANAta yathAjJAta 56 jANijo jAnIyAt 15-17 kSudhA 168 jadhAmANasika vastra? 164 jANi jyAnim 53 kSuNNa 148 jadhAvidhi yathAvidhi 46 jANejjo jAnIyAt 36-44-54 chupagata vanaspatiprakAra 177 jadhAvutta yathokta 44 jAtakamma jAtakarma 147 chubhagata yathAsatti 63 jAtiNakkhatta 209 chuvakala 177 jadhoTTi yathoddiSTa 43 jAtItella 232 chuhA sudhA 104 jamalabhUsaNa 156 jAtIpaTTaNuggata vastra 164 chuchikA catuSpadA 69 jammaNA 58 jAtIpaDirUpaka chattamaMDala kSetramaNDala 116 jayakAlikA surA 221 jAtIbijako ajjhAyo 149 seNTikA kurvat 135 jayataNaM? 54 jAmavelA 247 chelita seNTita 148-173 jayavijaya? 146 jAmAtukIka jAmAtrika chaliMta seNTikA kurvat 46 jayasamaNa puSpa 70 jAmilika vastra 71 jayo ajjhAyo 199 jArikA jArI 60 jalagiha jaiNaka jalagRha 137 jArIya karmAjIvin 160 jAryAH jalapassaMdaNa jakkhopayANa yakSopayAcana 183 jalaprayaMdana 197 jAlA kRmijAti jalAu jagatijagabhUya kriyA. 148 jagatIjagadbhuta dvIndriyajantu 267 jAliMkara 6 jagala jalAmAsa 146 -186 jAvaka gotra 150 surA 221 jaggaMtaka agnijvAlanakarkaTikA 254 javabhajiya bhojya 182 jAvatika yAvatka 238 jaggika vasa 232 javAtU yavAgU 181 jiNasaMthavo ajjhAmo jaghaNNa jaghanya 48 jasavao yazasvataH 9 jiNotta jinota 5 jajarita kriyA. 148 jahaNNakAyA 128 jisse yasyAM 249 jaNaka sthAnavizeSa 138 jahaNNANi 57.94 jihvAmUlIya 153 jaNaka karNAbhU. 162 jaMgama 58-121 jIvaMjIvaka pakSin 62 jaNNa yajJa 121 jaMgamAlA puSpa ___ 70 jIvaMtAyaNA gotra 150 jaNNakAri yajJakArin 101 jaMghAvANiyaka karmAjIvin 79 jIvitahAra 144-145 jaNNajaNa janyajana jaMtutara 83 jugamastha yugamastaka 115 jaNNamuMDa yajJamuNDa 101 jaMpitavibhAsApaDalaM 48 jugga vAhana 166-193 jaNNukANi bhaGga 124 jaMpitANi satteva 47 juNNavaya jIrNavayaH 100 jaNNugasaMdhI jaMbuphala phala 64 juttaggha jaSNeyA jaMbuphalaka bhANDa 65 juttagdhamhi yuktAye 16 jaNNopaitaka yajJopavItaka 101 jaMbUkA AbhU. 71 juttappamANadIhANi 115-120 jatukAra karmAjIvin 160 jaMbhAita jRmbhAyita 47 juttasaMpIlita yuktasampIDita 22 janumA bhaGga 7 jaMbhAiyANi satta 11 juttAmAsAya jaNi aGga 60 jaMbhAyamANa 135 juttopacayA 58-114 jattAjjhAyo 199 jaMbhita kriyA. 148-168-184 juttovacayANi 58.114-128 jattUNi bhaGga 95-101-115-121 jaMbhitavibhAsA paDalaM 47 juvatIyo 125 jadhajutta yathAyukta 44 jAgI puSpa 70 juvateyANi 59-128 jadhaNNakAyA 117 jAgU yavAgU 71-247 juMgalikA zrIndriyajantu 267 jadhaNNatarakA 128 jAcitaka yAcitaka 165 jUtagiha dyUtagRha 136 jadhaNNatarakA kAyA 117 jANaka yAnaka 26 jUtasAlAya cUtazAlAyAm 138 aMga038 .......

Page #411
298 aMgavijjAe sahakoso zabda patra 10 Natti patra vRkSa 63 naha 68 de0 nastaka 202 de0 nastana 214 nAsti 19 pakSI 225 " 225-228 225 139 209 57-72 168-201 nisphaTita 217 namaskRta 155 namaskRtya 112 186 139 DobhA DohalA gotra 150 NamokkArayittA ___, 150 228 matsyajAti pazu 227 zabda zabda jUdhikA puSpa 70-104 ThiyapaDala 33 NattamAla yUpa 101-148 Thiyapatthiya jUsa 64 Thiyavihi Natthaka jeva eva 146 ThiyaMtiya NatthaNa joisamaMDala jyotirmaNDala 115 ThiyAmaTThA Nathi- sthI jogakkhema yogakSema 134 ThiyAmAsA 59 - 104.105-128 NadIkukkuDIka jogavahA yogavAhAH 153 NadIpRttaka jojayitavvaM yojayitavyam 185 DaAlua nauvizeSa 146 NadIsuttaka joNikA yaunadezajA 68 Dahaska laghu 98-128-153 NapuMsakajoNi joNivAlika? 142 129-204 NapuMsakaNakkhatta joNI ajjhAya 138-140 DaharAka laghu 119 NapuMsakANi joNIlakkhaNa vAgaraNa 140-144 dahat 38 NapuMsakAmAsa jotisika gotra 150 Dipphara AsanavizeSa 17 -26-65 NapphaDita joyijamANa yojyamAna 198 nauvizeSa dupakahAraka Namokkata 79 jovaNatthajoNi jovaNatthamajjhimavayasAdhAraNANi 5 NayaNAtimAsa jogvaNasthANi 57 -97 - 12 NayaNAmAsa jositA yuvatI va DhaMkarAlI pakSI 239 Naramaccha TellikA nitambau 114 NarasIha jhaNita dhvanita 147 Dhelliya mRtkhaNDa 215 Naretara jhapita kSapita 143 Nala zaya dhvaja 142 jhayakkhaMbha dhvajastambha 30 gaikukuDikA jhallarImaMDala NakUDa sthAnavizeSa 136 Navakhutto jhaMkaka AbhU. 64 NakkhattamaMDala jhaMjhaNita kriyA. 147 Nakkhattavijayo ajjhAyo 206-209 NavaNIta jhAmita dhyAmita 148 Nakkhapada nakhapada 185 NavamallikA jhAmitApassana 27-30 NakkhaMtarAtimAsa NavamigA jhINa kriyA. 81-148 jagatti gotra 150 gaMtakavikalA jhujhurAyita kriyA. 148 Nagaraguttiya karmAjIvin 160 gaMtukA jhupita garaNakkhatta 209 diviNaddhaka zuSira 100 NagaradevatA devatA 206 gavutivaggA jhosita kriyA. 148 Nagararakkha karmAjIvin 160 NavUhaka NagaravijayajjhAma 161 NahasihA TakkArI vRkSajAti 70 NagarAdhiyakkha nagarAdhyakSa 159 NahaseDhi TeTTivAlaka pakSI 225 Namgodha vRkSa 63 NAga Nacchaka roga 203 NAgataNNu Thaiya sthagita 241 nahosaka nAvyAcArya ? 67 NAgamAlaka ThavetUNa sthApayitvA 197 gaTTha naSTa 148 jAgarukkha ThANajjhAya 159 NaTukosayo ajjhAto 222 NAgavelA Thitavidhivisesa 59 NaTThajoNi 139 NANI ThitasAdhAraNa 139 NaTThANaTo ajjhAyo 217 NAtikisA ThitAmAsa 21 NaDikukkaDikA pakSiNI 69 NApuNNamaMDala ThidAmAsa 24 NatibhayA 8 NAbhiNidise " pakSI 238 galiyamAlikA 116 NakUDa NavaNa vRkSa 63 matsyajAti 228 AbhU. 1 navakRtvaH 184 utsava bhojya 220 puSpa devatA 205 naMtakavikalA 196 pakSiNI 69 zIrSamAbhU. 162-183 " 148 jhusira 1, Jibu l pakSI 225 aGga 124 nakhazreNi 125 parisarpajAti anAgatajJa 129 gulmajAti 63 vRkSa 63 247 58-114 116 na abhinirdizet 38

Page #412
dvitIyaM pariziSTam 299 zabda patra zabda NAmajhAya NAyakANi NArAya , 217 NitaNNikA NArAsa? NArie NAlaka NAlika pAlikera NAlimajjhANi NAvA NAvAkhaMbha NAvAdhigata NAvAdhiyakkha NAvika NAvikamma 58 107 NAsapuDA NAsAtimAsa NAsAya puttaka NikaDi Nikati NikANita Nikuja Nikujjaka Nijita NikuMcimaTTi NikuMjaNa NikUDa NikUjita Nikahita NikaTTita NikANita NikuDaracchAsu patra patra zabda 158 Nikkhussati? kriyA. 108 NiNNeta? kriyA. 198 59. 126 - 128 NikkhevaupAvaNa puSpa 70 nArAca 115 NigamaNI nirgamanI NitariMgi AbhU. 71 214 NigamANaM nigamAjJAm 258 NitthaNita nistanita 171 nAryAH 29 NiggamajoNi Nitthuddha ? kriyA. 171 Niddijati 65 NiggamA ekkArasa bhANDa nardIyate-lUyate 243 phala 239 Niggayavidhi NiddINa nirdIrNa? 171 NidhANo ajjhAyo 214 vRkSa - phala 63-64 NiggayavibhAsApaDala aGga - 77 NiggiNNa 262 NidhIsutta nirgIrNa 107 - 133 -176 . nau 166 NidhuMTaka? 151 NiddhaNiddhatarANi 128 naustambha 27-30 Nicakkita nizcakita 253 NidvaNiddhA Niddhama nirdhama 32.33 karmAjIvin 160 Nicaso nityazaH 158 NiddhamaNa nirddha mana 136 nAvAdhyakSa 159 NicchAlita kriyA. 168 Niddhalukkha varNa 58-105-128-186 karmAjIvin 79 Nicchuddha nikSipta 168- 171 NiddhalukkhavaNNapaDibhAgA nikSepa-paryanta 25 Niccheva aGga NiddhaluhANi 93 NicchoDaNa nizchoTana 106 NiddhavaSaNapaDibhAgA ___58 186 Niccholita nistakSita 168-171 NiddhA aGga 76 NijjAmaka niryAmaka 79 NiddhADita nirdhATita 168-171 nikRti 265 NijjAyato niryAn 198 NiddhANi ummaTThANi 113 nikarSati 80-108 NijjAsagata niryAsagata 177 NiddhAmAsa 130-133 kriyA. 185 NijjhAya niAta 34 NiddhAvati nirdhAvati 184 miTitA surA 221 Niddhota nidhauta 106 nikunaka 15 NiTiabhAsa niSThitabhASaka 4 Nippatita niSpatita 169 nikucita 169-171 niSTyUta 148 - 171 NipphADita nisphATita 169 nicyUta 146 NipphAva niSpAva dhAnya 164 nikuJjana 130 niSThIvat 136 NipphAvita? kriyA. 171 NiTubhamANa niSkUTa 136 NipphIlita? " 168 NippheDita nispheTita 171 niSkRSTa 198 NiTubhita niScyUta 183 NibbhAmita nirdhAmita 106 niSkRSTa 168-171 NiTuMdhati niSTIvati NimittasaMgraha nimittasaGgrahaH . nikANita 183 NiTula niSThura 208 Nimittahiyaya nimittahRdaya 129 214 NiDAlapassANi lalATapAce 110 Nimillahasita nimIlahasita 35 niSkUTa-sthAna 137 NiDAlamAsaka AbhU. 64 Nimilata nimIt 37 niSka 152 NiDDIla? 169 Nimmajita nirmArjita 130.157 - niSkhanat 38-144 NiNAdita ninAdita 46 168-171-184-215 nikhanatI 169 NiNNagaMbhIra 124 Nimma? nirmaSTa 21 nikhAta 171 NipaNajoNi nimnayoni 140 Niya ? nikhima 80-108 NiNNayaNa nirNayana 198 Niyakkheti pazyati 107 nikSipta 148 NiNNANi 58-123-129 NiratthakAI , 168 NiNNAmita nirgamita 168 NiratthANaMtarANi nikSipyamANa 198 NiNNijamANa nirNIyamAna 196 Niratthe niSkuTa 149 NiNNIta nirNIta 171 NirAkata nirAkRta 169 NiTuta kriyA. 157 NibhaMta "37 - 135 Nikkha NikkhaNaMta NikkhaNatI NikkhaNNa NikkhiNNa Nikkhita Nikkhitta NikkhippamANa NikkhuDa 126 Jain Education Intemational

Page #413
aMgavijAe saikolo zabda patra NisIdaMta hissaTTha pIhU pUNa? 148 68 NelakatA zabda patra zabda giragati gotra 150 NisaDha parvata 78 pIArAhArajoNi girANata nirAnata 169 NisaNNa niSaNNa 38 NIdArAhAsa 58-108-128 mizatAra? 82 Nisitta niSita 168 NIhAri nirukkhagaM nirvRkSakaM 151 niSIdat 30 NIhAripekkhamANa Nirutta nirukta Nisuddha pAtita 197 NIhAreti kriyA. 108 NiropajivvA nirupajIvyA 169 niHsRSTa, atyanta 44 vRkSajAti Nilikkhati nirlikhati 107 NuttamAlaka niHsRta 169-171 vanaspati Nilulita hissarita kriyA. 371 niHzvasat 135 giluMcita NissasaMta Numaju? kriyA. 168 pillacita kriyA. 168 Nissasita niHzvasita 168-171 NeyAtukAsahA? nizziGghati 100 Nillikhita nilikhita 130.168.215 NissaMghati jeraikANi 51-125 NillikSaNa nirlikhana 106 NissaMdhita niHziGkita 146 porilA gotra 150 Nillihita nilikhita 157 NissArita kriyA. 168-171 varNamRcikA 233 jillavita kriyA. 171 NissAvita ? 171 lakaMThaka Nilahita nIrUkSita 176 Nissita nizrita 171 jelakita ? Nilele niAlya? 108 NissighaMta niHzivat 37 lavaMta parvata Nillolita nilolita 168 Nirisadhita niHzivita 186 Nehita snigdha 106 NivaNNavibhAsApaDala 53 NissipemANa niHzivat 135 Nollati kSipati - nodali NivaNNANi 138 NisseNi niHzreNi 31 pahANagiha khAnagRha 130 Nivasihiti nivatsyati 84 jiMba vRkSa 63 pahANaghara ___, 222 NivAseMta nivAsayat 38 NIdhAma nirdhAta 5 NhANaghariya karmAjIvin 160 gibura vRkSa 63 NIpura dvIndriyajantu 267 pahAdhiti snAsyati 84 Nibe? niviSTa 143 AbhU. 65-116-163 pahAyamANo sAn 38 NidesaNa nivezana 165 NIyamANa kA pahAviya nApita karmAjIvin 161 Nivollae nimajayati? 108 khuSAyAH 29 Nivollita nimajita? 171 nirAkRte 171 Nivyagata varNa 104 takka taka-bhojya 220 NivvaTTijamANa nirvaya'mAna 198 bhojya 71-179 NivAhita nirvartita NIlakadhAtuka 233 171 puSpa 70 NigvadA? 154 NIlakaMThaka gulmajAti takodaNa bhojya 220 Nivvara? __ AbhU. 162 tacchemANa takSat Nivvalaka NIlapaDIbhAgA 38 nirvalaka 106 tajagata svaggata 177 NivvahaNa nirvahana 98 NIlamiga nIlamRga tajAtapaDipoggala 142 NivADita niSpAtita 168 NIlavaNNapaDIbhAgA tajAyapaDirUba 18.30 NivvAdhika nirvyAdhika 191 NIlavANiyaka nIlavANijaka tahaka bhANDa 65 NibvAmaNa nirvApana 260 NIlahArakakamma taTTakAra karmAjIvin 160 NinvAmita nirvAmita 169 NIlIkAraka karmAjIvin 92 taDa NivvAsita nirvAsita 171 NIharati niHsarati 108 taNacchata? NivvAhita nirvAhita 155 NIhAra 58-107-128 taNapIDhaka tRNapIThaka NinviTTha nirviSTa 171 NIhAragata 161 taNasAlA tRNazAlA 258 Nivvisutto ajjhAyo 215-216 pIhArajoNi 340 laNasollikA mallikAvizeSa 104 Nivvuti nirvRti 30 NIhAraNIhArA 58-108-128 taNasolliya Nisaka bhANDa 72 NIhArapaDala 108 taNahAraka jIndriyajantu 267 59-126-129 "husAya NIyA NIrakkae NIlaka 214 takuli takulI 79-155 NIlakhAramaNI 104 : Jain Education Intemational

Page #414
dvitIyaM pariziSTam 129 taMsA zabda patra zabda zabda patra tamAdhisata karmAjIvin 160 tassAyata tryasrAyata 116 timiraka gulmajAti 63 taNita tata 147 taMDita kriyA. 148 timigila matsyajAti 62 tappuNaha tanunakha 117 taMta? 15 timI taNuttaya tanutvak 117 taMtuvita tantunyUtaM 190 tiya trika 216 taNumakSa tanumadhya 117 taMdesi taddeze 238 tirikkhajoNikA taNuloma tanuloman 117 taMbaniSphAva dhAnya 220 tirikkhajoNIkANUka 174 taNU 58-128 taMbabhUmI mRttikA 233 tiricchajoNiyA 125 taNNaka tarNaka 97-142 taMbamaya AbhU. 162 tiricchANa tirazcIna 52 taNNikA tarNikA 68 taMbANi 59-125-128 tiricchINa taNhAita tRSita 253 taMbAdhAvaka karmAjIvin 79 tiriNa? kriyA. 147 tatANi 59-125 taMbArAga lehya-bhojya 182 tiriyAmAsa 131-169 batiyalokahitaya 58 tirIDa zIrSamAbhU. 64 vadha tathA 29 lADaka pazu 227 tilaka lalATamAbhU. 64-183 tasibhovanibhA 1. tAmarasa puSpa 63 vRkSa 63 tapanIyatilaka tilakaprakAra 246 tAlakhaMDa vyajanakavizeSa? 205 tilakAlaka roga 155-203 tapumaya AbhU. 162 tAlaveMTa tAlavRnta 146 tilakkhalI tilakhalI 182 tapusa brIndriyajantu 267 tAlavoMTa " 198 tilatella 232 tapusellAluka phala 64 tAlukA __aGga 66 tilapiMDI bhojya 71 tappaka tapraka-jalavAhana 166 tAsita trAsita 148 tilabhajiya tappaNa tarpaNa 106 tiuNa triguNa 144 tilavellavavAkA? tappaNapiMDI tarpaNapiMDI 71 tikANi 59-123 tila dhAnya 164 tapaNA bhANDa upakaraNa 191 tikuja 155 tilemANa? kriyA. 169 gotra 150 tiveda gotra 150 tayAgata tvaggata 177 tikkhaloha dhAtu 259 tiha yaha 261 vayo 58- 122 tarakSa tigicchiga 62 varaccha AbhU. 65 tikkhAmAsa .188-202 tiMduka karmAjIvin 160 phala 64 tarapabhaTTa tikSiNa tIkSNa 190 taravaca taravArI 115 tiMburukI vRkSajAti tigicchasarisa vaNe 90 talakaNika AbhU. 116 tItavaya atItavayAH 100 tiArgacchA puSpa 70 vaLakoDa gulmajAti 63 tItA-'NAgaya-saMpadA tijajjoNigatANi 62-19 talagiha talagRha 136-130 atItA-'nAgata-sAmpratAt tijaMbhAga tiryagbhAga 213 tItiNi dhvani 173 talatAlaghosa phala 238 valapaka tiryagAnata 155 phala 64-239 tijjANata udbhija 229 valapattaka karNazAbhU. 64-196 tipaNayAma tIrNayAma 249 tIsa 127 tiNNi 126 tIsativaggA 59 balabha karNAbhU. 65.116 tiNhA 129 tIsAlikA puSpa 70 balavarI karmAjIvinI 68 tittila parisarpajAti 63 tucchANi 58.124-129 balA kRmijAti titthapAla tIrthapAla-karmAjIvin 160 tucchAmAsa 130-168 baliya zayana 65 titthavApata tIrthavyApRta- , 160 tucchita kriyA. 158 7. tida? 142 tuDiyANi bAhuAbhU. 163 tavi bhANDa 72 tidhinnii| devatA 69 tuttANA uttAnA 184 babusI apuSI-karkaTikA 70 tipisAcaka kAThamAbhU. 162 turita tvarita 41 zyatra 126 timitirmigila matsyajAti 228 rukatella bhojya 182 tikkhaka tataH 34 tikkhA tIlaka klusI puSpa Jain Education Intemational

Page #415
302 aMgavijjAe sahakoso patra zabda tullagdha tullajoNI tuvari tuMburu tUkA taak.4145 1, tUNa tUristha tUhA teNita 59-128 dapakAra teteNa tettirika temagiha ? teraNi telavaNNikarasa tellakUra tellujavAgU tevaruka tesaM tesaM tesaM toDaNa 221 daviya davI toDDa patra zabda zabda patra tulyAya' 16 thAvarA 46-128 daDhAmAsa 139-133-188 194 thiggalagata sthiggalagata 185 daNi ? 190 dhAnya 178 thitAmAsa 24-198 daNNapANa? 151 phala 238 thiyA striyAH 25-34-36-47-125 dati dRti-jalavAhana yUkA 70 thillI yAna 72 daddaraka vAdya 230 roga 203 thINakkhatta 209 (pilaka roga 155 Una 207 thINava gotra 150 duhummaNa kriyA. 147 tvariSyasi 260 thINAmajoNi 139 dadhikUra bhojya 64 uhA 56 thINAmANi bhojya 64-179-220246 stenita 118 thINA mA]mAsa 187 dadhivaNNa vRkSa 63 etena 236 thIparAmAsa 13. dadhisara dadhisatkapadArtha 104 gotra 150 thIbhAgA karmAjIvin 160 258 thIya striyAH 24 darakaDAya ISaskRtAyAm 130 vRkSajAti 70 thullA dalAyate vikasati 83 232 thUNA skandha daliya dalika 80 bhojya 64 thUNikAkhala 220 dalukA prANI 239 " 181 thUNikArasa dallabhI? trIndriyajantu 267 thUbhAga stUpa 178 daviulaMka bhANDa 193 teSAm thUrakA dravya 134 teSAM teSAm 147 thUlANi 58-117-128 darvI-bhANDa 72 - phala 238 thebviddha? kriyA 148 dabvIkara sarpavizeSa 218-227-239 kSudrajantu 237 dasakhuno dazakRtvaH 184 pazu? 227 kimi dvIndriyajantu 267 dasamINhANaka dazamIsnAnaka 98 upabhogataH dakkhANaka AbhU. 64 dasAha dazAha 127 utsava? dakkhiNagattAmAsa 201 dasIrikA bhojya 182 115 dakkhiNajoNi 139 dassAmo drakSyAmaH 236 dakkhiNadArika 206 dahaphalihA drahaparikhA 222 ityevam 67 dakkhiNapaJcasthimA 58 daharacalaNA dakSiNapacchimajoNi 139 daharacalA 119 nakulikA prakAra 221 zrAmyat dakkhiNapurasthimA 58 daharasthAvarA 38 dakkhiNAcAra stanapAlI 66-204 dA 74 daharathAvarejA 57-109-128 daMDamANava pakSI 62 145-168 daMtakhaya dakkhiNAmAsa dantakSata 185 stanita 206 161 daMtagiha dantagRha 136 58-123-128 sAdaga daka 121 daMtagUdhaka dantagUtha-dantamala 178 dakakoSThaka 138 daMtacuNNa dagakoTuga sthalikA 30 dantacUrNa 104 dakayaSTi 30 daMtapaja aGga 155 gotra 150 dagavaDagi dakavarddhakin 255 daMtapavaNa dantapavana 5 stabdha 148 daccha dakSaH 98 daMtamaya AbhU. 162 bhANDa 65 daDhakA gotra 150 bhANDa 215-221 65 daDhacala 186 daMtaveDhI dantaveSTi 66 155 daMtasihA aGga 125 72 daDhANi 57-77-128 daMtasedikA dantazreNi 124 toDaka topabhogato toppArumaNA tomara 64 toraNa ttevaM 119 thaiA thakkata thaNapAlI thaNata stanat 36 dakSiNANi 187 dakkhiNoddAga NagaraM thaNita thalacara thalA thalikA thavikA thaMbhAyaNA thaMbhita aGga 115 dagalaTThI thAla thAlaka thAlikA thAlI Jain Education Intemational

Page #416
dvitIyaM pariziSTam 303 124 dIhakIla zabda zabda patra zabda patra daMtaMtarAtimAsa . 186 dINAmAsa 168 devaNakkhatta dasaNaTThayAya darzamArthatayA 130 dINAramAsaka sikkaka 66 devatAyayaNamattikA mRttikA 233 daMsaNiyANi 58-123 128 dINArI 72 devatAvijayo ajjhAyo 204-206 dAyate kriyA. 83 dINodatta 42-49-140 devadUtA devatA 204 dArakaNNaya dvArakarNaka 195 dIpika pazu 227 devayAge bhuttaM devayAgabhojana 180 dArapAla karmAjIvin 160 dIvarukkha dIpavRkSa-kalpavRkSa 27-30 varacA gotra 150 dArapiMDa dvArapiNDa 31 dIvavelikA 247 devAgAra 222 dArAdhigata karmAjIvin 160 dIvAlikANi bhojya 182 devANUka. 174 dArukAdhikArika " 160 dIvika catuSpada 62-72 desaMsi deze 37 dAruNA 59-129 dIvikAdhAraka karmAjIvin 91 doNI bhANDa 72 dAruNAmAsa 188 dIvikAhArika karmAjIvin 91 dohalo ajjhAyo 170-172 dAruNe sarpa 239 dAlita dArita 148 dIhajuttANi 128 dhakaMTi vRkSajAti 7. dAlima dADima phala 63-64-231-238 dIpadA (TrA) matsyajAti 228 dhaNajAya gotra 150 dAlimapUsika bhANDa 65 dIhavagdha zvApada 227 dhaNita dhvanita 239 dAliya dArita 80 dIhasakulikA bhojya 182 de. atyanta 4-23-24 dAsighara dAsIgRha 222 dIhANi 114-125 dhaNitA priyA 68 dAhiNAcAra dIhANummajitANi 128 dhaNNaka catuSpada 62 dAhiNAmAsa 131 dukulla dukUla vana 163 dhaNNajoNi 32-140 diaMDakaMbalavAyaka karmAjI vin 161 dukuMcha jugupsA 122 dhaNNajoNI ajjhAya digghaggIva 239 dugulla 186 dukUla vastra 232 dhaNNarasa digdhapAda duggaTThANANi dhaNNavA dhAnyavAn 105 125-129 digdhA 58-115 duggathANA dhaNNavANiya karmAjIvin 160 dijAtI gotra 101-149 duggaMdhaparAmAsa. dhamita dhmAta 148 dijissati dAsyati 175 duggaMdhA 58-122-129 dhammaka pAdAbhU. 183 diTTivAya dRSTivAda duggaMdhAmAsa 53-138 ditikA dRtikA 230 duddhakUra bhojya 64 dhammaTTa karmAjIvin 160 dimili draviDadezajA 68 duddhajavAgU dirula? 238 duddhavelikA sarpa 238 divaGkhettANi barddhakSetrANi 207 duduNhikA dugdhoSNikA bhojya 71-246 dhammaNNa vRkSa divvA 59-125-128 dubhassa dvibhASya-dvivacanam 151 dhammasaJca dharmasatya disA dizi 32 dummaNejo durmanaskaH 43 dhammika dhArmika disAdAha digdAha 206 durummaTTa disAvANiyaga karmAjIvin 79 duvArasAlAya dvArazAlAyAm 136-137 dhava vRkSa 63 disAhutta digabhimukha 14 duveda gotra 150 dhavalapaDa 104 dissa dRSTA 249 dussika karmAjIvin 160 dhavAsI vRkSajAti 70 dihi dUbhaga durbhaga 79 dhavikA nakulikA vizeSa 165-178 dINaullogita dInollokita dUrammaTTha 111 dhaMta dhmAta 168 dINagA 121 dUrAtisarita kriyA. 87 dhasita dhvaMsita 148-197 dINatA 135 dUrogADha dUrAvagADha 87 dhAtaka dhrAtaka-subhikSa 135-142 dINapaDipoggala 143 devajoNi 62 dhAtIkumAra? 58-129-140 devaDa karmAjIvin 160 dhAtujoNI 32-49-132.140 188 dhammajoNI "181 dhammaNa 247 dhammaNaga durunmRSTa 22 dhammI dhati 34 dINA Jain Education Intemational

Page #417
zabda 230 paTTika aMgavijAe sahakoso patra zabda patra zabda dhAtujoNIsamutthANa 27 pauNNa vastra 71 pacchimadArika 206 dhAtumaya mAbhU. 162 paumakesaravaNNa 90 pacchimANi 109-128 dhAvita dhauta 148 paulI pratolI 137 pacchimuttarajoNi dhivalAgata? 41 paeNi __ vastra 71 pacchimuttarA 128 bhItara duhita 219 pakaMThA 222 pacchelita praseNTita 146-170-184 dhItarI , 219 pakiNNa prakIrNa 169-171 paccholita pracchoTita 168 bItA prakruSTa 215 pajANavaM prajJAnavAn 48 ghIyA 219 pakkAsaya pakkAzaya 203 pajAtissati prajaniSyate .. kriyA. 148 pakkhacchayaka pakSacchadaka 81 pajAyissati 169 duhita 51 pakkhapeMDa pakSapiNDa 117 pajojayissaM prayojayiSyAmi 112 dhUtullika bhANDa 72 pakkhaDakata pakSapiNDakRta 135 aGga 155 pakkhaveDhAya dohadaprakAra 172 dhUpagata pakSaveSTayA 42 pajaNI varNamRttikA 233 bhANDa pakravAta prakhyAta 185 dhUmaNatta pajjAyavAyaga paryAyavAcaka 25 pakkhApakkhi napuMsakavizeSa 73-224 dhUmaNAlI dhUmranalikA 254 pajiyA prAryikA 68 pakkhijoNiya heyAni 32 ghetANi pajuvAsaMto paryupAsayan 197 pakharagata prakSaragata 230 dhotaka? dhautaka 104 pajovatta paryapavartta 247 pagati prakRti 173 dhovamANa dhAvayat 38 vastra 163 pagaleta pragalat 38 karmAjIvin 160 paTTakAra paggAhaka praprAhaka 79 nattikA nartikA 68 pasa dohadaprakAra vana 164 172 namata bhakkhare pasaMta pAThyakAvya 147 pragharSat paTakavva 39 naliNI vanaspati pRSThivaMza 214 paghAtaNa praghAtana 148 nahaTTikA bhaGga 15 pacavaNa pracarcana 147 bhojpa paDamaTTa mAturmAtA nAnikA 68 . pacalAiyANi satta paTala 27 nAmapaggaha nAmapragraha 151 pacalAyaNA pracalAyanAt 44 paDAkA nAmisvarAH 153 paJcaudaggIya nAmissarA patAkA 142 pratyudanIya 168 nAryAH 17 paDAlikA nArIya bhANDa 72 paJcattharaNa vastra 164 pariujjamANa nAvika karmAjIvin 160 pratiyujyamAna 196 paJcasthimA nicchome niHkSobha? 168 paDiodhuta pratyavadhUta 169 paJcavadANa pratyavadAna 147 nimitta 1-2 paDikammagiha de. zreSTha 17-19-95 pratikarmagRha 136-138 paJcavara nimilliya nimIlita 206 paDikammaghara paJcavarajoNi " 222 nimmaTThA 87 paJcaMtapAla pratyantapAla 9.15 paTikuMDita pratikucita 154 nirAgata kriyA. 202 parcatavasati pratyantavasati pratIpsita 168-170 nillakkhita nirlakSita 171 paJcaMtima pratyantima 162 paDichuddha pratikSipta 169-171 nimvigaMdi nirvigandhi 161 paJcavarakAyA pratinAmita 171 nIyammukha nIcairmukha 143 sAbijamANa 143 paJcAlaMbijamANa pratyAlambyamAna 198 1pariNAyita pratinAyita 169 nemittamupadhAraNApaDalaM 13 paJcAlaMbita pratyAlambita 198 paDiNivesA pratinivezAt 18 paccAharaNaka pratyAharaNaka 97 patita 44-169 paiTThiyAyaM pratiSThitAyAm 19 paJcodAra / pratyavaddvAra 9 paDitavibhAsA majjhAya paibhANava pratibhAvat 4 pacchata pracchada 64 paridiNNa pratidatta 169-171 paimhi patyau 16 pacchAdita pracchAdita 148 patipikkhiyA pratiprekSeta 15 paharikka pratirikta-zUnya 119 pacchimajoNi 139 paDipekkhijja pratiprekSeta " pailAiya pracalAyita 9-1. pacchimadakSiNA 128 paDipogmala pratipudala 140-11 153 :::: paTThivaMsa 58 89 paricchita 149 paDiNAmita Jain Education Intemational

Page #418
dvitIya pariziSTam 305 zabda 198 patije? zayana 65 patujja 181 pamucchita zabda patra zabda paDibuddha pratibuddha 171 paNNAdhiga prajJAdhika 57 padmatilaka tilakaprakAra 26 paDimavidhi 9-10 paNNAyika gotra 150 padrava pradezavizeSa 167 paDimuMDita pratimuNDita 171 paNNAsa-paNNattarivassasAdhAraNANi 57 padhakalItella paDiyANi bhaTTa paNika karmAjIvin 160 padhavAvata pathagyAta 159 paDilolita pratilolita 169-171 paNNelikA praNAlikA 116 padhAvati pradhAvati paDijmaka utsava 98 paNhu pANDu 218 padhikaNilaya pathikanilaya 250 paDivikkhija pratiprekSeta 13 patajjaNa?? 45 padhita prahita 191 paDivesaghara prativezmagRha 220 patiArakkha pratyArakSa 159 padhovaMta pradhAvayat 39 parisarAkhAramaNI kaNThaAbhU. 163 patigiNhatI pratigRNhatI 169 papuTu prapuSTa prapRSTa praspRSTa 130 paDisarita pratisRta 199-171 patiggaha patigraha 168 paputa pahisAmijamANa? pratijyeSTha 219 pappaDa bhojya 182 paDisAyaNa pratizAtana 11 patiTThANa pratiSThAna 31 papparUva prApyarUpa 153 parisiddha pratiSiddha 169-171 patihAraka karmAjIvin 16. papphaDita prasphaTita 171 paDisenjaka vastra 163 papphoDita prasphoTita 169 paDisedhita pratiSedhita 148 pate patet 45 pabmaTTha prabhraSTa 169-171 paDihAraka pratihAraka 79 bhojya 64 pamajitApama? pramArjitApamRSTa 23 paDihArita pratihArita 169-171 pattagata dohadaprakAra 172 pamadArya pramadAyAm 29 paDihArI pratihArI 88 pattabhajita bhojya 182 pamaha | yoga 209 paDhamakappigo prathamakalpikaH 82 pattabhaMDa bhANDa 65 pamilAta pramlAna 203 paDhamillaka prathamaka 259 pattamaya AbhU. 162 pamukka pramukta 169 paNatAlIsa paJcacatvAriMzat 127 pattarasa pramUchita 169-171 paNatAlIsativaggA pattahAraka trIndriyajantu 267 pamuTu pramRSTa 171 paNatIsa pataMga 127 varNamRttikA 233 kriyA. 13. paNatIsativaggA pattavelli 59 bhojya pramukhaka 71 pamuhama 16 paNattiNI pranaptRkA 68 patti bhANDa 72 kriyA. 215 paNavamajha paNavamadhya 257 pattuNNa vastra 142-161 pamhuTTha prasmRta 130-139-169 paNasa vRkSa 63 bhANDa 230 pamhuta 171 pratyekazaH 215 payaNu pratanu 117 paNasaka bhANDa 65 pattegapuppha 177 payalAitavibhAsA paDalaM nakulikA prakAra 221 patthariya prastRta 110 payalAitANi 46-129 paNAlI praNAlI 32-33-222 patthAraittu payalAyamANa pracalAyamAna 44-135 payalAyata paNitagiha paNitagRha 136-138 patthita prasthita 191 37 praNipatet paNivate payAdAra 56 patthivapaDimA pArthivapratimA 183 144-145 payAvisuddhI ajjhAya praNuvIsaka 127 patthINAI 59-124-129 168 paNuvIsativaggA 59 patthuta prastRta 116 payukA AbhU. 71 paNuvIsapaNNAsavassasAdhAraNANi padakkamaNaka utsava 97 payumaka udbhijja 229 paNuvIsavassappamANANi padaggAha padagrAha 144 payumarattaka paNNattarivassappamANANi padabuddhI padabuddhi 8 payojamissAmi prayojayiSyAmi / paNNattarivassasatasAdhAraNANi paduma padma 39-63 phrakA 58-123-129 paNNarasa 127 sthala-jalacara 227 130.144-146-168 paNNarasavaggA padumaka varNa 105 paragbataraka parAya'taraka 16 paNNavoddala de. parNagaTharikA 30 patet 55 paramamhi parAveM 16 paNNA prajJA 9 padoli pratolI 200 parollaNA paranodanA aMga039 pamutta? pammuna? phala 231 pattekaso prastArya pade

Page #419
306 aMgavijAe sahakoso parisara A . aa pavA 188 parisaDita parAbhUta 108 parisukka zabda zabda patra zabda parattikA vastra 71 parilIDha kriyA. 133-176-186 pallaladevayA palvaladevatA 205 parabhuta parabhRta pakSI 238 pariva? pariviSTa? 189 pallaMka zayana 15-26-65-230 parabhuyasadda parabhRtazabda 244 parivattate parivarttate 80 palaMkasikA palyaGkazi bikA 166 para(ri)masthita parimathita 215 parivaddhita parivardhita 169 pallAlu phala 238 paramataNU 117 parivaMditaka 170 pallAlukA vRkSa 70 paramANU 58.117-128 parivi? pariviSTa 180 palhatyikAyo bAvIsaM 11-18 paramAsaka AbhU. 65 pariviTTiya pariveSTita 181 palhathigAvihi 9-10 paramodhijiNa paramAvadhijina parivihala pariviphala 200 pavaNa plavana 254 paramhamAvayitA? 194 parivUDha parivRDha 114 pavara- . gotra 150 paraMgaNaka ? 97 pariveDhita pariveSTita 216 pavaruttama.. . pravarottama 36 paraMparakisAI pariSvaSkataH 36 pavalita pravalayat 58-114-118-128 parisakkato 38 paraMparataNU 58-128 parisakaMta. pariSvakat 77-135 pavassissa proSitasya 29 parizaTita 169 parAghAtasadda prapA 138-191 pavANagata prapAnagata 220 bAla 170 parAtaka parakIya 214 parisappaka pavAdita kriyA. 168 parAmaTTha parAmRSTa 26 parisaraNaka vastra 164 pavAyita pravAdita 170 parAvatta parAvRtta 169-171 parisADita parizATita 171 pavAlaka. parAhutta parSaddharSakaH bhAbhU. 162 parAGmukha 4 37 parisAhasato pavAlaya rakha 215 parAhata parizuSka 171 pavAsassa addhAkAlaM ajjhAyaM 192 parikasa parikRza 114 parisoDita? kriyA. 169 pavAso majhAyo 191-192-194 parikesa parikleza 38 parisovavaNNa deva 205 pavibhAta . . pravijAta 249 parikkhetU para parihAyissati . . parihAsyati 169 pavitallaka bhojya 182 parikkhesa parikleza 162 parihita kriyA. 168 pavibhajatu pravibhajyatAm 44 parikhaDa kriyA. 171 pariheraka-ga jaGkAmAbhU.65-116-163 pavibhAgaso pravibhAgazaH 15 paroha praroha 201 pariggahA satta paviyAta pravijAta 194 palaka. prANI 237 parighumati parighUrNayati pavisita proSita? 169 palADIkA pakSiNI 69 paricaTThati pariceSTate pavutthajoNi proSitayoni 139 palAta palAyita 61-98 paricakammata pavekkhati praprekSate 193-194 palAtasaMgama palAyitasaGgama pariNiNNagaMbhIrA 67 pavekkhayi praprekSate 194 paridevaNA terasa palAla lehyabhojya 182 paveNI praveNI-vastra 17 paridevaMta karNamAbhU. 162 pavedaye palikAmadudhanaka . paridIvyat 36 pravedayet 42 palita zvetakeza 203 pavedayediti pravedayediti 269 paridevita kriyA. 168 paridevitavidhi palitovama palyopama kAlavizeSa 265 pavedijjA pravedayet 45 paridevitavibhAsA paDalaM palihita pralikhita 106 pavedejo " 24-40.43-45-47-51 paridhAvati kriyA. 80 palepaka-ga varNamRttikA 104-233 pavesaNo ajjhAyo 197 paridhAvaMta paridhAvat 201 paloTita "81-169-171 pavesiyamANa pravizyamAna 198 paribAhiraka palohita praluTita 30-81 paveso ajjhAyo 195 paribbhame paribhrAmyet 80 paloloha ? . 20 pavvayavA gotra 150 parimIta kriyA.108 pallagata palyagata 165 pasaNNaappasaNNA parimajjaka parimArjaka 197 pallasthikAo . 138 pasaNNatarakANi 128 parimalita parimardita 242 pallatthikApaTTa 116 pasaNNatA 135 parimaMDalANi 58-115-118-128-161 pallatthikAvidhi 59 pasaNNA surA 128-221 parimaMDalANi karaNamaMDalANi 116 pallathIkAkata paryastikAkRta 135 pasata gavaya 238 Jain Education Intemational

Page #420
dvitIyaM pariziSTam 307 , 157 zabda zabda zabda patra pasatI gavayI 65 pAmasUcikA pAdAbhU. 71 pApahika sarpajAti 63 pasatthaM NAmAjjhAyaM 146 pAuta . prAvRtaH 41 pAmuddikA pAdazAbhU. 1 pasattho majajhAyo 148 pAkaTita prakaTita 249 pAmeccha vanaspati? 92 pasamatarakA 112 pAguta prAvRta 130.134-168-170 pAyasa bhojya 179 pasabANi 58-128-181 pAghaTTikA pAdaghaTTikA zirAbhU. 71 pAyukA pAdukA 183 pasane appasane 112 pATTAlikA puSpa 70 pArammuha parAbyukha 33 pasarAdi vastra 71 pAThINa matsyajAti 63 pArAvaNA gotra 150 pasalacittA kSudrajantu 229 pADala puSpa 63 pArAvata vRkSa 63 pasallima pArzvika 184 pANa vRkSa 63 . pasaMkhitta prasaGkSisa 171 pANaka surA 64 pArippava pAriplava prANI 239 pasANaga upakaraNa? 193 pANagata dohadaprakAra 172 pAriyatta pAriyAtra parvata : 78 pasAdhaka karmAjIvin 160 pANagiha pAnagRha 138 pArihatthI puSpa 70 pasAdhaNakavaTTa prasAdhanakapaTTa 116 pANajoNi 32-49-132-140 pArevata . phala .231 pasAritAmAsa 198 pANajoNigata 42-48 pAlikA bhANDa . 72 pasivvikA nakulikAvizeSa 178 pANajoNisamutthANa . 27 pAlibhaddaga vRkSa 63 pasuvelikA 247 pANavagiha ? 138 pAlIka bhojya 179 pasemvaka nakulikAprakAra 221 pANaharA vAmA - 128 pAlu vRSaNa 124-125-214 passa pArzva 42 pANi bhANDopakaraNa 72 pAloyaNI! passavaNa nirjharaNa 146 pANiyapariya pAnIyagRhika pAvanna? passaMtariyA pArthAntarikA. 222 . karmAjIvin 159-160 pAvaraNaka vastra 175 passe pazyet 195 pANuppaviTuM 161 pAvAra . vastraprakAra 64-163 pahijjate prahIyate 81 pAtarAsavelA 247-249 povAsika pravAsin 134-139 paMcakANi 59-126 pAtavagiha / pAdapagRha 136 pAvAsiya pravAsika 190 paMcakhutto paMcakRtvaH 184 pAtika zrIndriyajantu 267 pAvAsiM pravAsinam 96 paMcaNavutivaggA 59-127 pAtija utsava 98 pAvIra sthAnavizeSa 136 paMcate paJca bhAtmani 11 pAtuNaMta prAvRNvat 38 pAsAtagata prAsAdagata 214 paMcapaMcAsati vaggA 59 pAthamaka prathamaka 36 pAsikuttANaka pArzvakottAnaka 45 paMcamaMDalika 116 pAdakalApaka pAdAbhU.65-183 pAsuttANANe paMcamikA 97 pAdakiMkaNikA " 183 pAhiti pAsyati 84 paMcamejaNa utsava 98 pAdakhaDuyaga. , 65 pAMguhiti prAvariSyati 84 paMcavaNNa 127 pAdagorA? 153 pibhabhaNa priyabrAhmaNa 101 paMcasaTTivaggA 59-127 pAdajAlaka pAdamAbhU. . 65 pigANAdiyavaMtarA? vastra 71 paMcasattarivamgA 59-127 pAdapaTTio pAdapRSThike 77 picaka matsyajAti 228 paMcAsativaggA 59 pAdapuchaNa pAdaprojchana 142 piTTharaga bhANDa 193 paMcAsavassappamANANi pAdapesaNaka utsava 97 piDharaka paMcAsItivaggA 59-127 pAdaphala Asana 65 piNaMdhaNa apinahana 40 paMDaka __73 pAdabaMdha kAvyavizeSa 147 piNidhaNa paMDarAga sarpavizeSa 238 pAdamuhikA pAdabhAbhU. 163 piNedhaNa , 147 varNa 104 pAdasaMDI aGga 48 pitaro devatA 204 paMDupaDImAge 104 pAdIvika 91 pitukajakicca pitRkAryakRtya 208 paMDuvaNNapaDibhAgA 58 pAdopaka AbhU. 163 pitudevatA . devatA 224 paMthA panthAH 233 pAveja pAtheya 192 pitussahA? . paMtholaga kSudrajantu 238 pApaDhaka bhAbhU. 65 pitussiyA - pituHSvasA 68-219 57 pAva s 11 Jain Education Intemational

Page #421
308 aMgavijjAe saikoso . 167 139 pusuya? 232 pakSI 62 pUka roga 21 puttaMgaya plakSaka 27 putteyANi zabda zabda zabda patra pitussiyAdhItara pituHzvasaduhita 219 pucchitapaDala 38 purohita kAMjIvin 160 pitussiyAdhItarI , 219 pucchitavidhivisesa 59 pulama rakha 215 pittappagati pittaprakRti 174 pucchitANi ghauvvIsaM 11-36-38 puliMda pulindadezajA 68 pittiyadhItara 219 pucchiyavihi 9-10 puSvaNNa pUrvAhna 164-178 pidhayittA pidhAya 42 puDikA puTikA 259 puSvadakkhiNakANi 128 pidhulANi 116-142 puDhavikAiyA puSvadakkhiNajoNi 140 pipIlikA zrIndriyajantu 267 puDhavidhAtugata 133 puSvadakkhiNabhAgANi pipparI vRkSa 70 puNoi punaH 11 pubvadArika pippalaphala puNNA 58-124 pumbabhavavivAga 262 pippalamAlikA AbhU. 71 puNNAmajoNi puvAmAsa piyaMgukA puSpa 70 puNNAmadhejAmAsa 130-145 puSvuttarajoNi piyANi 58-128 puNNAmamhi punAni 24 185 piyAla priyAlaphala 231 puNNAmANi-Ni 57-126 pussakokilaka AmU. 65 piyobhAgA gotra 150 puNNAmA paNNattara pussaghara puSpagRha 222 pirilI pakSiNI 69 puNNAmAsa 130-161 pussatella pilabha pakSI 62 puttaka bAka 142 pussamANavakarmAjIvin 146-160 pilaka pUya 177 pilakkhaka 59-125-128 pUtaNA pakSiNI 19 pilA putthavvA? gotra 150 pUjA 256 pudhavI pRthivI 121 pUtika! pillaka bAlaka 97-142-153-169 155 pudhulA pillikA 58-120-142 pUtikaraMja phala 232 ladhvIbAlA 68 pudhUNi pivipiNa 11. pUtikaraMjatella 232 massyajAti pulphagata dohadaprakAra 172 pUtiya pUjita 210 piccholA puSphagiha puSpagRha 166-138 pUtiyaM piMDAlukI vRkSa puSphajoNI 6. pUtila phA 232 piMDika jalavAhana 166 puSphamaya AbhU. 162 pUrtigAla parisarpajAti 63 bhANDa puSpharasa 181-221 pUtINi 125-129 pItaka varNa 104 pupphAdhiyakkha puSpAdhyakSa 159 pUpa bhojya 182 pItavaNNapaDibhAgA pupphitika bhAbhU. 71 pUyita pUjita pItiullogita 43 puSphudhAga puSpocAyaka 89 pUyiya pitika puSpa 7. puracchimA 58 pUrimaMsA gotra 150 pIDolakassa khaMbha? purasthimajoNI 139 pUsita? kriyA. 171 pIDhaka pIThaka 15.17-142 purathimANi 1.8-128 pekkhamANa prekSamANa 169 pIDhapiMDI bhojya 71 purANa sikkaka 66 pekkhitavibhAsA pIDhaphalaka Asana purimabhavavibhAga 263 pekkhitAmAsa 72-73-80 pIDhikA pIThikA purimaMgANi kaNThamAbhU. 163 pINiyatatA 135 purimA pecchate prekSate 107 pIlutella 232 purimuttarANi 111-128 peja peya 13 pukkharaNI puSkaraNI 233 purisaNakkhatta 209 peTikA pIThikA 31-72-136 pukkharapattaga bhANDa 65 parisaparAmAsa 13. petaka devatA 204 kaNThAbhU. 162 purisAvassaya puruSApazraya 2. petakica pretakRtya 208 pucchijamANa pRcchayamAna 193 purekkhaDa puraskRta 16-148 petA devatA 204 pucchita ajjhAya 135-138 purohaDa agradvAra 138 petija paitRkam 219 Futuliuudutulu bhANDa pINaka 103 pecuka 1111 m Jain Education Intemational

Page #422
dvitIyaM pariziSTam 309 zabda peThA phalakyAH 52 badaracuNNa 64 varihiNa 194 zabda zabda patra pevAla rahasya 64-237 peyAlita kriyA. 241 phaNikA upakaraNa 72-230 AbhU. 64 pelaga ApIDa 242 pharisA 153 bakula 128 pelikA peTA 221 pharisAyate bajjhabajhaMtarANi sparzAyate pelitAgata peTAgata 222 pharisAhiti sprakSyati 84 92-126 bajjhabajjhANi peTA 178-221 phalaka Asana 15 bajjhamaMDalacAri pellikA bhANDa gotra 150 karmAjIvin 161 72 phalakAraka bajmasA bajjhAmAsa pelaNakAraka karmAjIvin 160 phalakI bhAsana 15.17-26 72 bhojya 182 pesaNiya 79 phalakIya 58-122 pessajoNi 139 phalagata dohadaprakAra 172 bambarI barbaradezajA 68 pessaNika 120 phalajoNI barhidhvani 173 pessabhUyA 58-119-129 phala-puSphapoTTala phala-puSpagaTharikA 30 balagaNaka karmAjIvin 159-160 pessA 58-129-131 phalamaya bhAbhU. 162 bahirabhaMtarANi 128 pessAmAsa 200 phalarasa 181-221 bahaaMtarAga pessejANi 119 phalavANiya karmAjIvin 160 bahukkhata bahukSaya 202 pesseyANi 120 phalahAraka bhAbhU. 65 bahubhassa bahubhASya bahuvacana 151-157 peMDikA aGga 119-125 phalAdhiyakkha phalAdhyakSa 159 bahuvAdhIta bahuvyAdhika 161 bhojya 182 phalApassava phalApazraya 27 bahussaya karmAjIvin 160 peMDapAlI? 233 phalAmAsa 145 baMdhaNagiha bandhanagRha 136 peMDita piNDita 115 phalika poSaDa poccaDI 98 phalikhAya karmAjIvin 160 parikhAyAm 136 badhanAgAriya pokatta? parikhA 137-233 baMdha-mokkhA 129 poTAkI pakSiNI 69 phaluccAga phalocAyaka 89 baMdhujIvaka vRkSa 63 poTThala de. gaTharikA phaMdarede? 148 baMdhuje bhuttaM baMdhubhojana 180 pohalikA granthikA 216 phANita guDavizeSa 182 baMbhakhatta brahmakSatra 102 poTTaha? 62 phAlita kriyA. 148 baMbhakhattejANi proSThapada 207 baMbhacArikA gotra 150 phAliMta sphAlayat 38 pota jalavAhana 166 phAleta baMmacArigajoNi 139 sphATayat 144 gotra 150 bAla 97-142 phAsagata 186 polthakamma pustakarma brAhmaNa 102 27 baMbhaNa phAseyA 58-123-128 babhaNajoNi 139 porisa phijA sphim 66-121 baMbhaNajjhosiya 161 porupaviddha ? kriyA. 152 phuTaphuTTatara baMbhaNosaNNa 161 pokhsa 60-134 phulita sphuTita? 80 baMbhaNNU brahmajJa 101 porepacca puraHpatya 112 phullita aGga 195 polla zuSira 106 phusI kRmijAti 70 baMbharisi brahmarSi 101 povalaka bhojya 182 phUmaNAlI bhuMgalikA 72 baMbhavaNNa 105 povalikA , 182-246 phUmita bhrAnta phukkita 168 baMbhavattha pohahI ladhvI yuvatI 68 phUsalli tuSAkArA vRSTi 257 baMbhavissa brahmavaizya 103 pauDaja boMDaja AcchAdana 65 pheNaka bhojya 182 baMbhavessa " 102 prodAhariSyAmi 150 phoDita dhvani 173 bamasudda brahmazUdra 102-103 palava jalavAhana 166 // sphoTita 148 baMbhejakhattejjANi 102 52 baMdhaNajoNi 139 148 phalihA poTavada potaka baMbhaccA puSpita 148 baMbhasthala Jain Education Intemational

Page #423
aMgavijAe saddakoso ast, 13 buvI 139-194 boMDaja 57 127 170 zabda patra zabda zabda baMbhejANi 57-128 buddhi-mehAo devatA 205 bhArahAi pakSiNI 69 baMmeyANi 101 buddhIramaNa 58-122 bhAradhika bhAratika 218 bADhakkAra 98 buvati bravIti 195 bhAraMDa pakSI, 12 bAdhiraMga abravIt 17 bhAvassio bhAvAzritaH 120 bAragaya dvAragata 214 bemelaka bhAsakuNa pakSI bAlaka bAla 170 boDamacchaka matsyajAti bhAsamANa bhASamANa 169 bAlajoNi de. kArpAsaphala 18 bhAsA bAlajovvaNasthasAdhAraNANi bhAsAsadda 188 bAlajovvaNasAmaNNa bhakkha-bhojakadhA bhakSya-bhojyakathA 40 bhASya bAlatilaka tilakaprakAra 246 bhagavatI devatA 69 miuDI kRmijAti 7. bAlamuMDikA . bhANDa 230 bhagavA gotra 150 mikkhodaNa mikSaudana 180 bAlavIrA prANijavana 221 bhagiNidhItara bhaginIduhita 219 miNNa minna 45-168 bAlavyayaNI bAlanyajanI 230 bhagga bhanna 168 miNa sahassaM bAlasADi bhANDa 230 bhaggagiha bhannagRha 137 mitramaNoghosaM bAlA bhacchA bhasvA 230 misa bhojya 181 bAlAbharaka? bhajAya bhAryAyAH 16 misakaMTaka " 182 bAlAmAsa bhatikamma bhRtikarma karmAjIvin 159 misamuNAla " 181 bAlepatuMda karmAjIvina 161 bhattaghara bhaktagRha 222 bhisI mAsana 15-16-72-101 bAleyANi 57-97 bhattavelA 247 bhiMgaNAga sthala-jalacara 227 bAlopaNayaNa 121-180 bhattavelikA 247 bhiMgapatta bhRGgapatra 92 bAhirako bahisthaH 9 bhaddapIDha bhAsana 26-65 bhiMgarAya pakSin 62 bAhiratuMbiya 81-90 bhaddAsaNa bhadrAsana 15-166 bhiMgAra bhANDa 205 bAhirabAhirANi 57 bhayamAbhayA 8 bhiMgArikA bAhiraNmaMtarA 57-86-87-91 bharahate bhariSyati 84 bhiMgArI kRmijAti 69 bAhirANi 89-92-128 , bhaMDagiha bhANDagRha 137 , sarpa 239 bAhirikArya bAhirikAyAm 190 bhaat __ 38 bhijika zrIndriyajantu 267 bAhujAlaka ___ AbhU. 65 bhaMjulikA vRkSajAti 70 bhIrAhi sarpajAti- 63 bAhuNAlI aGga 66-81-126 bhaMDaNa bhaNDana 40 bhIru 126 bAhupallathikA bAhuparyastikA 20 bhaMDabhAyaNa bhIma vRkSa 63 bAhupaMguraNa bAhuprAvaraNa 42 bhaMDavApata karmAjIvin 160 bhIrUNi bAhumaMDalaka 116 bhaMDAkArikiNI bhANDAgAriNI 68 bhakkhAyaM kSudhAyAm bAhuvika karmAjIvin 160 bhaMta-bhaggANi bhrAntabhannAni 33 bhukkhita kSudhita 148 bika dvika 126 bhAgavatA gotra 150 bhumaMtarAmAsa bikANi 59 bhAgavAtI " 150 bhuMbhalaka madyapAtra 259 biga dvika 216 bhAgaso bhAgazaH 15. bhUtakUra 64 biDAlaka phala 238 bhAgahAraka 81 bhUtavijika karmAjIvin 161 bibhassa dvibhASya dvivacana 157 bhAgiNeja bhAgineya 68-219 bhUmakaMtaravaMta billa phala 64 bhAtujAyA bhrAtRjAyA 68 bhUmigiha bhUmigRha 136 billatalla bilvataila 232 bhAtudhItara bhrAtRduhita 219 bhUmijAga bhUmiyAga 244 biha yaha 261 bhAtUNa bhrAtRNAm 101 bhUmibilAsaya bItapAla bIjapAla-karmAjIvI 160 bhAmita bhrAmita 148 bhUmIkamma ajjhAma bIyakANi bhojya 182 bhAyaNajoNI bhAjanayoni 32 bhUmIkammavihI bujjhehaM bhotsyAmi 44 bhAyaNApassata 27 bhUmIkammasattasamuddeso paDalaM " 72 190' bhaMjaMta this il : .3. . H 130 bhojya 227 10 Jain Education Intemational

Page #424
dvitIyaM pariziSTam 311 patra bhedati maka madhu patra zabda zabda patra bhUmIkammassa vijA 8 majjhimajoNi 139 mata mRta 187 bhinatti 83 majijhamamajjhimasAdhAraNANi 57-96 matakapaDimA mRtakapratimA 183 bhedita kriyA. 148 majjhimamajjhimANatarasAdhAraNANi 57 matakabhoyaNa mRtakabhojana 18.. bhogamittI bhogamaitrI 68 majjhimamhi madhyame 17 matANi 59-125-129 bhoti AmantraNam majhimavaya mahabvayasAdhAraNANi 57 matAmAsa 130-201 bhomma bhauma majjhimavayANi 57-99 matiMga! 92 bhoyaNagata dohadaprakAra 172 majjhimavigADha 172 mattikAmaya dhAtuvastra 221 bhoyaNagiha bhojanagRha 136-138 / majjhimANaMtarajahaNNasAdhAraNANi 57-96 matthaka bhaGga bhoyaNI bhoginI 68 majjhimANataramajjhimasAdhAraNANi 96 .. puSpApIDa bhoyaNo ajjhAyo 176-182 majjhimANatarA 117-128 matthakakaMTaka mastakakaMTaka AbhU. 64 bhoyaNopakkhara bhojanopaskara 32 majjhimANatarANi-Ni 57-94-127-128 matthaga AbhU. 64 majjhimANi 57-94-76-128 matthataka bhojya 182 mauka mRduka 189 majjhe vigADhA 121 madaNasalAkA pakSI 69-195 maukka maTTiyApIvya mRttikApIThaka 26 124-128 mauDa mukuTa 64 maDahaka maDabhaka 115 maddhakkhara 158 mRga 166 maDahiyA maDabhikA 68 madhamaggi mahAagni 254 makaNNI bhAbhU. maDDahAraka karmAjIvin 161 madhApadha mahApatha 145 makataNhA mRgatRSNA 246 maDDAhasita balAd hasita 35 madhita mathita 200 makarikA mAbhU. 71 maNavitta manovid 4 surA 64 makasaka? 162 maNassilA manaHzilA 141 madhuraka mrakSita 45 maNAma priya 120 mukhamAbhU. 183 maga mRga 62-166-238 maNimao maNitaH 1. madhuraseraka surA 221 magamancha matsyajAti 228 maNika 80 madhusittha madhusiktha 104 ma[ga]yaMtikA maNikAra karmAjIvin 160 madhussava madhusravalabdhi 8 magaraka 64 maNitthavo ajjhAma vRkSa 64 magaluddhaga mRgalubdhaka 160 maNidhAukaya 133 mayaMsala kRmijAti 70 magavacchaka vanaspati 238 maNidhAtugata 133 mayu mRdu 35-36 magasaka kSudrajantu 237 maNibaMdhahatthA 60 mayUraggIva vastra 164 macchabaMdha karmAjIvin 160 maNimaya bhAbhU. 162 marakala? 238 macchaMDika zarkarAvizeSa 181 maNirUvAlikA maraNajoNi majapariya 159 6 maribha phala 238 majaNamAlikA puSpa maNiviyArabhUmikamma 1. marubhUtikamanakallANasobhaNA maNisaNNi maNisaMjJita 10 malaya parvata 74 majhagADhA 128 maNisutaM 59 malita mardita 114-148 majAtthANi 120 ma maNisomANaka kaNTha AbhU. 163 mallakamUlaka bhANDa 65 majharasA gotra 150 maNIsamuccaya 129 mallagata dohadaprakAra 172 majjhavigADhANi manojJa 5 mallagabhaMDa bhANDa masaMtika 58-123 mallasADaga vastra 64 mamaMtiya 249 maNojja gulmavizeSa 141 mallikA puSpa 70 masaMdINA gotra 150 maNoradha manoratha 241 malluMDI sarpiNI majhAyaM.. maNosilaka vastra 164 masArama masAraka 52 majisamakANi 128 maNosilavaNNapaDibhAgA masArakallakhAramaNI AbhU. .162 majijhamakAyA 117-128 maNosilANibhaM varNa 105 masAragalla rakha 215 makkhita puSpa AbhU. 6 madhUga 141 maNivara maNujja maNeya 22-77-172 Jain Education Intemational

Page #425
312 aMgavijAe saikoso masUra . 125 maMDI ma bhojya 220 midubhAge parvata 78 midho zabda zabda patra zabda dhAnya 164 maMjarIpuSpha 177 mAtussiyAdhItarI 219 masUraka upakaraNa 15-17-65-230 maMjiTTA 14. mAtussiyApusa mAtuHSvasaputra 219 mahagdhamhi mahAye 16 maMjUsA maJjuSA 27-165 mAyAkAraka karmAjIvin 163 mahatarakANaM mahattarakAjJAm 258 maMjUsikA. mASikA 72 mArudi mAruti mahatimahApurisa 8 maMDa bRhat 114 mAlAkAra karmAjIvin 160 mahatimahAvIra 8 maMDalaka mAlAyoNi mahatimahAvIravaddhamANAya 59 maMDalAsa mahapituyadhItara mahApitRduhita 219 maMDali sarpa 218-227 mAlukA pakSiNI mAsa mahamAtuyA piturmAtA 68 maMDalikArikA kRmijAti 69 mASadhAnya 164 mahanvatANi 57-99 maMDava maNDapa 138 mAsakakAkaNI mahanvaya mahAvayaH 187 maMDavA gotra 150 mAsapUraNaka mahamvayANi 100-128 maMDi mAsAlaga zayana 52-65 mahaMtakAI 59 maMchillakA bhojya 182 mAhakI gotra 150 mahaMtANi bhANDa 72 mAhisika vastra . mahAjAti puSpa 7. maMDUkaliA maNDUkikA 237 mAhiMda mahANa mahAjana 123 maMta parvata 78 misu mahANapesaka mahAjanapreSyaka 113 maMtika karmAjIvin 160 mitubhAgA mahANasagiha mahAnasagRha 137 maMtulita? kriyA. 121 mitUNi 128 mahANasika mahAnasika 67 maMthaNI manthanI 17 mittajoNi mahANi 128 maMthu mahAnimitta 1 maMdara mithaH 31 mahApariggaha 58-122 maMsa karmAjIvin 160 midhosaMlAvajuttA mahApariggahANi 128 mAussahA? milakkhadevatA devatA 206 mahAmatta hastimahAmAtra 159 mAussiyA mAtuHSvasA mleccha 149 mahAmaMta? 160 mAkaNNIkaNika? miliMdaka sarpajAti mahAloka 62 mAgadhavelA 247 milleti muJcati 45 mahAvIra vaddhamANa 1-9-13. mADha gotra 149 missakA mahAsakuNa 128 239 mANa lakSaNa 173 missakesi mahAhimavata parvata devatA 69 78 mANaka bhANDa 188 mahilApassaya mahilApazraya missagAmAsa 27 mANasaMpanna . mahilAya mahilAyAH 20 mANikA mINa matsyajAti 220 bhANDa karmAjIvin 160 mANitapuvva mahisaghAtaka mImaMsakA gotra 150 mahisAhA __ Asana 72 mANussakANi 125-128 mukaNaMdavaNa 104 mahisIpAla karmAjIvin 160 mANUsANUka muggabhajiya bhojya 182 mahiMda parvata 78 mAta? 154 muggA nakulikAvizeSa 178 surA 181 mAtaMga dhAnya 164 maMgalavAyaNa maGgalavAcana 147 mAtuladhItara mAtuladuhita 219 mujAyaNa goba 150 maMgula azubha 95 mAtuliMga phala 64 muhika karmAjIvin 191 pazu 227 mAtuliMgI vRkSa 70 muNAlika mRNAlikA phala maMcaka zayana 15-26-65 mAtuluMga phala 231 muNetUNa jJAtvA 56 maMcAtirmaca " 548 mAtuluMgarasa 232 murtigamajjha mRdaGgamadhya 250 maMcikA zayana 26-137 mAtussiyA mAtuHvasA 219 muttAmaya AbhU. 112 maMculaka vRkSa? 238 mAtussiyAdhItara mAtu:vasUduhita 219 muttAvali 68 milakkhu 116 173 72 mahu maMgusa Jain Education Intemational

Page #426
dvitIya pariziSTam 313 muttika yuktAdhye " 68 yogavAhA 58 yoggAyariya 159 merA 130 melakkhu 58-122 ranaka raNNa raNhaka vAdya 230 moreMDaka muruva muruMba 142 zabda patra zabda zabda patra mauktika 215 mecaka varNa 104-164 yuttagdhamhi bhANDa 221 mejaka pakSI 145-238 yujai yunakti 13 muttikA paDimA mRtpratimA 183 medita puSTa 114 yUthikAtella 232 muttolI prANivizeSa 253 medhuNa ? 155 muditajoNi 139 meyakavaNNapaDibhAga muditasAdhArathUbha 222 meraka surA 64 muditANi 58-121.128 maryAdA 241 rakigata bhANDa 214 muditAmAsa mleccha 263 racchAgiha rathyAgRha 136 muddikA AbhU. 116 mo pAdapUraNe 256 racchAbhi(bha)tti bhojya 71 bhANDa 72 mokkha muhiyANi-NiM 125-129 mokkhajoNi AraNya 179 muddIgA drAkSAphala 238 mogaraga raNajoNi araNyayoni 140 puSpa 63 muddeyaka akaliAbhU. 163 mogalla rajuvizeSa 115 gotra 150 mudhulUka pakSI moghavikhaddhita kriyA, 148 ratIsaMpayutta mummulaka kRmijAti ratta - varNa 104 modaka bhojya 182 muyaMga mRdaGga 41 morakaMTha rattakaMThaka gulmajAti 63 92 murava rattakkhAramaNi bhAbhU. 162 bhojya 142 mRttikA 233 rattaNipphAva dhAnya 165-232 moli sarpa 239 rattatila mohaNaka 170 musala rattanAmAdhyAvaM 150 mohaNagiha mohanagRha 136 muhaphalaka mukhaAbhU. 64 rattarajaka karmAjIvin 160 muhavAsaka 183 rattavaNNapaDIbhAga muhAtimAsa 186 yagika yAjJika (1) 5 rattavIhI dhAnya 164 muMgasI gotra 150 catuSpadA yajumveda rattasAli " 164 yaNANA muMcaMta muJcat radha vAhana 146-166 bhANDa 65 yaNika " 150 radhakAra karmAjIvin 160 muMDaloha dhAtu yaNNejjAmAsa sthagRha 136 yAtrApravahaNa muMdikA mRdvIkA phala yattappavaNa 7 radhajAtarata rathajAtarata 184 mUlakatella yatnAnuyala 148 radhaNemighosa dhvani 173 yadANa karmAjIvin 16 yadAjJaka mUlakamma radhappayAtakarata yathAlAbha 256 mUlakkhANaka rathasAlAya rathazAlAyAm 138 yathoktAbhiH 188-215 rabhassaM rahasyam 1. yamagAmAsa 219 mUlajoNi 32-48-132-140 ramaNijANi 118 yamA 153-155 mUlajoNisamutthita ramaNIyANi 58-124-128 yava 164-181 mUlajoNImaya 162 rayaka karmAjIvI-rajaka 160 yasavato yazasvataH 130 mUlavANiya karmAjIvin 16 rayaNakalAvaga bhAbhU. 65 yassa yasya 46 mUlAmAsa 25 yassaka? 147 rayaNagiha ravagRha 137 mUlika karmAjIvin 160 yAgaharaNa 147 rayatagiha rajatagRha 136 mekhala AbhU. 1 yAcitaka kriyA. 166 rayayamAsama sikaka 66 mekhalikA kaTIAbhU. 163 yANa yAna 26 rayitapucva meghaDayakAyaNa? kriyA. 186 yANussaya yAnotsava 4. rasa meghaDaMtIya 9 yAva yAvat 249 rasajoNi 140 aMga040 150 muMDaka yajJeyAmarSa 148 radhagiha 244 232 yattANuyatta 18 " 160-161 yadhalAbha gotra 150 yadhuttAhiM mUlagotta 000 Jain Education Intemational

Page #427
aMgavijAe saikoso patra 177 rAtaNa zabda zabda rasaNA AbhU. 1 riddhipatta rasadavvI bhANDa 193 risimaMDala rasadhAtugata 133 riMgamANaka rasAyate kriyA. 107 rukkhajoNi rasAla bhojya 71 rukhaphala rasAlAdahi " 220 rukkhAmAsa rasejA 58 rugaNa ? raseyA 123-128 rucaka rasotIgiha rasavatIgRha 136 rucikA rassa hasva 191 rucikAtella rahassa gotra 150 ruTrANi rahassapaDalo ajjhAo 186 rupaNa raMgAvacara nATakapAtra 160-191 ruNAruta raMdhaNaka randhanaka 249 rudita raMdhita kriyA. 148 ruditavidhi rAiNNa sarpa 218 ruditANi vIsaM rAjaporusa rAjapuruSa 191 ruddA rAjamahoraka sthala-jalacara 227 rudhicIka ? rAjAdana-phala 238 ruppamaya rAte rAti 107 ruppiyamAsa rAtovarodhammi rAjoparodhe 258 ruppI rAmAyaNa grantha 248 ruru rAyajoNi 139 rUvapakkhara rAyaNNa rAjanya 3 ruvAkaDa rAyadhANI rAjadhAnI 161-201 rUvibhaga rAyapadha rAjapatha 137 rUveyA rAyapurisajoNi 139 recita rAyaporisa karmAjIvin 159 rogamaNANi rAyappasAta rAjaprasAda rAyabbhaMtara rAjAbhyantara 85 rohaNika rAyamaggasamAsu racchAsu 214 rohiNika rAyavijjA 143 rohiNika rAyasassava dhAnya 164 rohita rAyasAsava " 220 , rAyANaM rAjAjJAm 258 rohitI rAyANupAyajoNi 139 rAyiNaM rAjJAm 213 laita rAyimaMta sarpavizeSa 227 lauca rAyo pajjAyapatti rAjJaH paryAyapanI 68 lausu rAlaka dhAnya 164-220 laka ? rikisika pakSI 62-238 lakaDa riTThaka vRkSa 63 lakuca patra zabda RddhiprApta 8 lakuci vRkSa 63 115 lakula rit 259 lakSaNa lakSaNa 1-2 70 lakkhaNo ajjhAyo 173 lakkhaye lakSayet 197 130 latAgiha latAgRha 138 92 latAdevatA devatA 206 hastAbhU. 163 latAlaTTi vRkSajAti 70 vRkSajAti 70 laddhAmAsa 199 232 labhittANaM labdhvA 197 129 layita lagita 200 rudita 43-155 lavaMgapuppha puSpa 63 ruditArudita 34 lasiyA pUya 177 kriyA. 168 laMkA aGga 66 9-10 laMkhaka karmAjIvin 165 11-42 laMvA(cA)pali vRkSajAti 70 59 lAullopika lagitollopika 183 155 lAuloyika lAyitollocita 183-210 AbhU. 162 lAjikA? 68 239 lADI lATadezajA 68 puSpa? 104 catuSpada 62 lAbhaddAraM ajjhAyaM 144 karmAjIvin 161 lAvikA pakSiNI 69 kriyA. 168 lAsaka karmAjIvin 161 dhAtu 233 lAsita kriyA. 81 kRmi 230 kriyA. 148 liMgicchI vRkSajAti 70 59-125--129 lukkhaNiddha varNa 105 loTTa 106 lukkhaNiddhANi 58-106-128 zrIndriyajantu 267 lukkhalukkhANi 58-106-128 kSudrajantu 229 lakkhavaNNapaDibhAga pakSI 225 lukkhANi 58-106-125-128 rojha-gavaya 62 lukkhAmAsa 168 matsyajAti 228 lucita kriyA. 130-148 catuSpada 69 lutA kRmijAti 70 lulitappasAdita kriyA. 148 lagita 198 lekhaka karmAjIvin 160 phala 231 lekhA vastra 71 " 238 lejjha lehya 143 116 lejjhagata dohadaprakAra 172 AbhU. 71 lejjhacuNNa lehyacUrNa 182 vRkSa 63 levaNagiha lepanagRha 138 parvata 78 lANI 58 licchA Jain Education Intemational

Page #428
dvitIyaM pariziSTam . 315 loke loddha vRkSa 227 11 W000 vaNNA s zabda zabda patra zabda patra lehaNikkhivaNa lekhanikSepaNa 97 vaIdabuddhi puSpa 70 vaDama lehapaTTikamaMDala 116 vauttha proSita 196 vaDDa bRhat lehicaka? 249 vaka vRka 62 vaDDhaki karmAjIvin lokakkhiNo gotra 150 vakkabhaMDa valkabhANDa 142 vaNakasmika lokamAtA vastra 221 vaNati puSpa lokamhi vakkaya valkaja AcchAdana 65 vaNapelikA bhANDa 195 lokahitaya lokahRdaya 57 vakkala valkala 142 vaNapphaikAikANi loNavANija karmAjIvin 160 vaktikatella valkikataila 232 vaNapphatI vanaspati 121 loteka! vakkhaNa vasaNa 60-96-101-123 vaNasaMDa vRkSa 63 vakkhassAmi vyAkhyAsyAmi 186 vaNiyappadhajoNi vaNikpathayoni 139 lopaka pazu vakkhAissAmo vyAkhyAsyAmaH 135 vaNNa lopA vakkhAmi vakSyAmi 43 vaNNajoNi lomamaMDalaka 140 vakkhAyissAmi ___vyAkhyAsyAmi 192 lomavAsI aGga 66-76-12 vaNNadhAtugata 133 vakkhAvatthaddharata vRkSApastabdharata 184 vaNapaDIbhAgA lomasikA karkaTikA 7 104 vagdhapada vyAghrapada gotra 150 lomasiga phala 238 vaNNamattikA varNamRttikA 233 vacAI kRmijAti lomahatya lomahasta 210 vaNNayislAmi varNayiSyAmi 23 vaJcagiha va!gRha 136-130 loyaka catuSpada vaNNasuttaka vaJcadevatA AbhU. 162 va!devatA 76-224 de0 zaTitadhAnya 33 vastra 71 vaccabhUmIya varSobhUmyAm 222 lolita kriyA. 84 vaNNeya vaccADaka lovahatthapANiya bhANDa 193 vaqavat ? 222 vataMsaka karNaAbhU. 183 lohakAra karmAjIvin 160 vaccADagata va!bhUmI 214 vatibhedaga kSudrajantu 230 lohajAlikA dhAtuvana 163-221-234 vaccha gotra 149 vattaNAsI sarpiNI bhANDa 259 vacchaka lohamANa bAla 170 vattaNIpAlaka vartanIpAlaka 89 lohamaya bhANDa 221 vajihite vAdayiSyati 84 vattaNIpAlamaggiya vartanIpAlamArgika 90 AbhU. 162 vaTTaka pakSI 197 vattapuva 82 bhANDa vRttapUrva lohasaMghAta 65 vattamANajoNi lohiJca gotra 150 vakhura vRttakhura 116 vattamANANi lohitaka vRttakrIDanaka 116 57-82-128 AbhU. 162 vaTTakhelaNaka sarpajAti 63 vaTTajjhAya vRttAdhyAya 116 vattA vArtA lohitakkha AbhU. 162 vaTTapIDhaka Asana vRttotsava 81-100 65 vattussaya lohitimA dohadaprakAra 172 vRttamastaka 116 vatthagata lohitikA 18 vamattha lohiyakkha rakha 215 vaTTamANaga bhANDa 65 vatthagiha vastragRha 138 lohIgata bhANDa 214 vaTTamuha 140 lohIvAragata bhANDa 214 vaTTaloha dhAtu 233 vatthajoNI ajjhA lhAsehiti lAsayiSyati 84 karmAjIvin 16 vaTTalohamaya dhAtuvastra 221 vatthapADhaka vahasIsa vRttazIrSa 116 vattharikA bhANDa 72 vaTTA 58-128 vatthAdhigata vastrAdhikRta karmAjI vin 160 vaie uktaH vaTTApela vRttApIDa 259 vatthi basti 94 vahata kriyA. 199 vaTTI varti 66 vasthita avastRta 117 vaiyAkaraNa vyAkaraNa 57 vaTThaNa vastra 164 vasthisIsa aGga 60-204 vaharamaccha matsyajAti 228 vaDa vRkSa 63 vatthudevatA vAstudevatA 206-224 vaissajhosita vaizyajoSita 161 vaDaka udbhija 229 vatthupArisada vAstupArSada 159 vRttamukha 116 vatthajoNi MEEEEEEEEEE GMm Now 00 Jain Education Intemational

Page #429
aMgavijAe saikoso 153 zabda patra zabda zabda patra vatthuvApatika karmAjIvin 160 vasavA devatA 204 vAdhuja utsava 40-121-143-190 vasthopajIvika 160 vasAyaM vasAyAm 5 vAdhujabhaMDa vivAhabhANDa 175 vadaMsaka avataMsaka 147 vasumaMto vasumAn 105 vAdheja vivAha 134 vadhujja vivAha 141 vassathara parvata 78 bApaNNA vadhUmajjaNa vadhUmajjana 255 vassArattaM varSArAtra 67 vApaNNopahutA vaddhaka AbhU. 116 vaMjaNa vyaJjana 1 vApada vyApat 61-80 vaddhaNaka utsava 97 vaMjaNa'jjhAyo 174-175 vApardi vyApadaM 89 vaDamANa vardhamAna 1 vaMjaNAta vyaJjanAnta 151 vApanna 122 vaMjula vana 137 vappa vRkSa 63 vAmagattAmAsa 201 vappaka bAla 169 vaMta vAnta 171 vAmaNaka bappaDI bhojya 24 vaMtaM? 10 vAmadesa vappA vaptA 107 vaMdahe vande 6 vAmaddhaNAhArA 128 vapphati bhunakti 107 vaMditANi 11-38-138 vAmapakkha vamAraka sthala-jalacara 227 vaMdiyavihi 9-10-59 vAmapAra gotra 150 vammikA AbhU. 71 vAijjo vAcayet 10 vAmabhAga vaya braja 137-222 vAukANI vastra 71 vAmasIla vayasAdhAraNA vAujoNIka vAyuyonika 140 vAmAI 113-128 parisarpajAti vAuvvAtika varaha 69 vAtItpAtika 192 vAmANi 57-75-110 dhAnya 164-220 vAkapaTTikA valkapaTTikA varaka 18 vAmA dhaNaharA 58-112-128 gotra 150 vAkala valkala 80 vAmA pANaharA 58-112 vastra 232 varada vAmAmAsa rajjuvizeSa 115 vAgaraNajoNi 6-10 vAmAyAra vAgaraNapAgaDa vyAkaraNaprakaTa varamajaNa utsava 255 vAmAvaTTa vAgaraNodadhi varANi 59 - 126 - 128 vAmA sovaddavA 58-112 vAgaraNopadeso ajjhAo varAhA gotra 150 vAmissa vyAmizra 95-128 vAci vAkecika? 144 variyagaMDiyA arahassa vAmoddArga NagaraM? vANara pazu 227 varisadhara varSadhara - kaJcukin 159-160 vAyukkAikANi vANAdhigata karmAjIvin 160 varuNaka vRkSa 63 vAyuNeya 121 vANiyakakagma 159 varuNakAiya devatA 204 vAyumuttA kaNThAbhU. 163 vANIra gulmajAti valakkha? 147 vAyejo vAcayet 129 vAta valabhI vAyehiti vAdayiSyati 84 vAtakaNNa devatA 224 valuyaga AbhU. bhANDa 65 vAtakurIla udbhija 229 valayavANiya 104 vAramaTTi phala 238 vAtagumma roga 203 vallikA karNaAbhU. 183 vAravANa vAtacakkakamaMDala kaJcakaprakAra 64 valliparipallaka ? 240 vAtapANa 222 vAraMga vRkSa 63 valliphala vAtamaNA 58-123-129 vAriNIlA gotra 150 vallItella 232 vAtaMDa roga 203 varSAkAlika 101 bhojya 220 vAtaMDaarisa vivAha 98-134 vavassaMti vyavasyanti 115 vAtaMdavisa prANI? 220 vAlaka? 142-170 vasaNaMtara vRSaNAntara 125 vAtaMsu udbhija 229 vAlakalli bhojya 71 va(vA)savelikA 247 vAtika 73 vAlamaya AbhU. 162-215 vasatA 5 vAtiMgaNa phala 238 " bhANDa 221 bRhat 114 vAgapaTTa * 4: irl. Tillain is in thilta varatta 10 RUM ma 0 9 0 . vAraka vArisa 203 vAreja " vasayA Jain Education Intemational

Page #430
zabda vAlavA vAlikA vAlINA vAlukka vAluka vAlukI bAbadArI bAjogImA vAvAraka ? vAviddha vAsa vAsakaDaka vAsaghara vAsaNa vAsaMtI bAsiha vAsurula vAsula vAsula vAhaNagata vAhija vidayu vimAkare viitta vikadruti vikaraNa vikalakA vikaMpaNa trikAlikA vikUrNata vipina vikRSita vikkaNita vikkasa vikaMdita vikkaMdiyapaDale vidivANa ava vikkha "" biksara vikkhiNNa vita patra phala gotra karNamAbhU. matsyajAti 228 vikkhinna 64 bikhare vikhivaMta vigatassara 70 150 vigayasaMThANa vigalappamANa 188 "" vRkSajAti gotra zabda zabda kriyA. 150 vikkhittamaNatA vikSiptamanaskatA 135 viNikolata 71 vikkhittavikadhA vikSiptavikathA 21 viTTate 80-168-171 viNiyatta vikIret 45 viNIyaviNakSa vicchiti vikSipat 135 dikRtavara vikRta saMsthAna 35 17 214 107 80 vRzcika 210 vikSipta 168 122-171 vistIrNa vikSipta 168 - 171 52 41 238 vigilate 167 183 vyAviddha 108 - 130 vigholate vyAsa - vistAra 48 vicchika vAsakaTaka vicchitta vAsagRha 222 vicchinna 142 viSNuda 70-104 vicchuddhagatta goca 150 vicche ? sthAnavizeSa 222 vijayaddAra vasana puSpa gotra 149 vijayikA dvitIyaM pariziSTam puSpa 70 - 104 vijANIyA dohadaprakAra 172 mitA vAhana 193 vijjA vyAkut 124 47 vijAdevatA vicitra 6 vijJAdhAraka vikarSati 80 vijAsatthAhivutthA 146 vijjissati 237 vihi 99 44 viTThaNa 44 viDiebha patra vRkSa 5 viTTha napuMsaka 73 viNamaMta vikSarati 45 viNayajoNi vikIrNa 108 viNAsita vikSipta 12- 38 viNAsiMta kriyA. viSNAtUna viSNAsamavAya vinyAsanArthatayA cinha ? vitaGgIka vitata vitAka vitItosa vitta vidU vidhatte vidhAra vidhAvati 144-146 vidhittika vijayavatI 198 vidhIcAra vijAnIyAt devatA 14 vidhIyati 69 vipajjaya 69 vipaData 39 33 patra vinikRjat ? viniSThIvati vinivRtta vinItavinaya pinatsyati vijJAya vidyAt 18-46 vipattIsaMpadA devatA 224 vipADita kaNThaAbhU. 162 devatA 224 vipikkhiyavihi kriyA. 175 vipekkhitavidhivisesa kriyA. 88 vipyakati kriyA. 90 vippakiNNa vivakSyati 81-85 vippagholati kriyA. 130 vijjihiti AbhU. 01 vihi vit 42 vijju kriyA. 184 vimutA 123-130 155] vidhAya vidyut 206 vinoti vidyut 254 vippayogajoNi vidhuti 5. vipyaricete kriyA- 110 vipparivattate bhojya 182 vijjhavita vikSapita vidhyApita 168-171 vipparisi vikkaNita 183 vijete vindita 155 vimIyati vikSIyate 250 vippaloTTita veSTa 190 vippalovaNa viTapaka 6 vippasArita vinaSTa 168 - 171 vipekkhiyANaMge dasa vinamat 33-37-135 vipposahipatta vipruDauSadhiprApta labdhi 139piDita vibhraSTapatita kriyA. 148 - 168 vibhattIa vibhaktyA 40 vinAzayat 28 vibhAja vibhAjayet 44 8 44 vitardika A 6 kriyA. 117 vastra 64-164-206 vRtitoSa 93 vistRta 117-134-190 vidvAn 10 kriyA. 155 vihAra 227 kriyA. 80 phalajAti 70 vIthIcAra 206 vidhIyate 129 viparyaya 45 vipatat 122 10 36 108 81 4 84 127 130 194 vipAtivAdita vipATita 168 - 171 9-10 59 viprakarSita 195 kriyA. 108 80 kriyA. viprayojita 200 139 kriyA. 80 80 "" " viprarSi 101 kriyA. 155 200 108 11-34 "

Page #431
318 aMgavijAe sahakoso patra vedhaNa 183 viSNu 223 vaitAlika 147 vedikA 152 vedI 136 vedopakaraNa 239 vedAdhyAyin 101 gotra 150 vastra 64 vaidhavya 197 vaimanasyAt 43 gotra 150 vastra 71 karmAjIvin 161 kriyA. 81 viDambayati 83 bhojya 182 jalavAhana 166 221 vRkSajAti 142 vezyAgRha 138 sthAnavizeSa 222 devatA 204 vaizika 167 vezyAgata 208 57-103 33 vihaka parvata api zabda patra zabda patra zabda vibhAvetUNa vibhAvya 86 visatithikA karmAjIvin 161 veNhu vimaTTha vimRSTa 25 visamANi 58-124-129 vetAlika vimarisa vimarSa 57 visalAita vizalAkita? 8. vetiyA vimilIselaNAlika? 5 visaMdhita kriyA. 168 vetI vimisiMta de0 prakAzita 6 visANamattikA varNamRttikA 233 vetopakaraNa vimukkAyaM vimuktAyAm 20 visAha vizAkhA 223 vedajjhAi viyaDappakAsa vikaTaprakAza 137 visiNNa vizIrNa bedapuTTha viyaDasaMvuDA 59-128 visesaka tilakavizeSa 64 viyAgarija vyAkuryAt 7 visesakiyA okuMtaNaka vedhaca viyAgare 42 vissastha vizvasta 143 vemaNaMsA viyAjijamANa? kriyA. 198 vissasudda veyAkaraNa vaizyazUdra 103 velavika viyANaka vitAnaka 117 vissua vizruta 192 viyANijjo vijAnIyAt velabaka 24 vissodaNa bhojya 179 velaMbita viyANIyA vihaga 147 velaMbeti biyANejjo 196 vihi velAtika viyANeya 16 viMjha virubhati viruNaddhi 197 vI virUDhataraka 118 vIjaNI upakaraNa 230 vellari virodha viruha 9 vINA ___ vAdya 230 vellikA? viroha " 9 vIyaNI upakaraNa 205 cesagiha viroiMte virohati ( sa0 e0) 33 vIyaNIyA vyajanikA 198 vesaNa vilakA vilayA-vanitA 68-202 vIrala pakSinAma 62-239 vesamaNakAiya vilaMdhita kriyA. 148 vIvAha 145 vesika vilAta vastra 163 vIsa 127 vesiyAgata vilAla pazu 238 vIsativaggA 59 vesejasuddejjANi vilAlu " 227 vIhi dhAnya 164 vesejANi vilita vIDita 45 vukkhAdhiutthA devatA 224 vesla viliyaMdha vRkSa 63 vukha vRkSa 222 viliMjarA puSpa 70 vuTThidAra vessakhatta vilepikA bhojya 64-179-246 vuTTiddAra vessajoNi vilokaMta vilokayat 42 vuDDajoNi 139 vessappakatio villarI pakSiNI 59 vuppasutta kaNThaAbhU. 163 vessabaMbha bRMhita 148 vivaTTaNaga vessavaNa veiyA vedikA 31 vivarA 58-124-129 vesseyANi veillapuSphikA vicakilapuSpikA 104 vivADita vastra 163 vessosaNNa vekacchaga AbhU. 65 vivADeMta vipAdayat 144 vekaMtakaloha vehAyasa dhAtu 248 vivADetI vipAdayatI vejayaMtI vRkSajAti 70-146 vivAdajoNi puSpa 70 vokasita vivAha utsava 223 veTaNa veSTana 134-242 vokkitaka viviya ? kriyA. 191 veDasI vRkSa 70 vomIka vivekkhita viprekSita 205 veDhaka AbhU. 65-116 vosaTTamANa 121 78 vela 30 velamaya vaizya 102 dveSya 120-253 vaizyAtra 102 146 144. bhANDa 193 vUhita 102 devatA 205 102 veMTaka 139 192 aGguliAbhU. 163 vyapakRSTa 148 bhojya 182 sarpiNI 69 vikasat 148 Jain Education Intemational

Page #432
dvitIyaM pariziSTam patra patra zabaradezajA 68 153 128 sabhaNDanollApa? 207 bhojya 7 samayuJjan (1) 15 samanirmuSTa 23 samanuvartate samatikAnta 250 paripUrNa 114 0 samanthanI 72 154-145 samApayet 171 satkRta 37 satta sattaka sattakhutto sattamika zabda zabda saNNirodha saaMsUga sAzruka 35 saNhamaccha saka svaka 123 saNhANi sakaDa vAhana 166 sata sakaDacakka zakaTacakra 242 satadhota sakaDapaTTaka 116 satapatta sakaDI vAhana 72 , sakaDIka ,72--166 satapadi sakaparakA 58 satappAya sakaladasada vastra 163 satavagge sakavigatagotta gotra 150 satavisaya sakassa svakasya 24 satasahassa sakANi-Ni 58-128 satasahassavagge sakita (kasita) gotra 149 satA sakucikA matsyajAti 228 satImatA sakuNi pakSiNI 69 sateraka sakkata sakkalikA bhojya 182 sagaDa zakaTa 26 sagaDI sattara sagalikArasa 221 sattarivaggA saguNa zakuna 145 sattivapaNa sagottA sattupiDi saJcaparihAra satthaMdhivutthA sajja vRkSa 63 satthANa sajalasa rasa 232 satthAvaraNa sajjA zayyA 101 sasthiAyamaNI sajijamANa sajyamAna 198 satthika parvata 78 satyika saTri 127 saTThivaggA satthiNNA ? saDikA pakSiNI 69 satthisaMghAtamaMDala saDakabhoyaNa zrAddhabhojana 180 sadivArita saDhika zaDhika 67 sahamaNA saNa gulmajAti 63 saddayA saNicchara zanaizcara 210 saddA saNicara ,,104-21. sadhyA saNNAkhaMdhAvAra sanaskandhAvAra 139 sanikAsiya saNNAhapaTTaka 64 sannivesa saNNikuhita kriyA 152 sappaka sapiNaruddha " 115 sappha zakaTI zabda sannirodha 38 sabarI matsyajAti 63 sabala 59-124-128 sabuddhiramaNANi 127 sabhaMDaNamullaka 104 samakhettANi pakSinAma 62 samagiresa? puSpajAti 63 samaguNhika bahupadA 227 samajuMja trIndriyajantu . 267 samaNimmaTTa 59 samaNuvattati zatabhiSaga 208 samaticchina samatuMba samayamaMDala sadA samallikaMti smRtimatA 25 samaMchaNI sikkaka samAgamadAra lakSaNa samANae samANakkharANi samANayaMto saptakRtvaH 184 samANi samANita 127 samAdhiaNa samAmaTThA vRkSa samAya saktupiNDI samArodhaNa devatA 224 samAlabhaNaka saMsthAna 218 samAsa zastrAvaraNa 201 samAsaja bhANDa 254 samAseyaNaka Asana 65 samijjhatu svastika 147 samiddhajoka samiddhavihi nipannaprakAra 52 samaja 116 samujjata kriyA 200 samujjaga 58-123 samuhakAka gotra 150 samuddakumAra udbhija 229 samuddakumArI 58-123-128 samuhavallI sanikAsita 115 samuddAvaka ? 201 samupalakkhibha bAla 145-170 samummaTTha puSpa 63 samussavaNa sammAnayan 37 58-124-128 kriyA 168-170 gotra sajjha AbhU. utsava 13-143-223 samArohaNa 193 kriyA 170 utsava 98-121 samAsAdya 57 samAsecanaka 98 samidhyatAm 112 samRddhayoga 248 samRddhavidhi 9-10 samudyata (2) 15-36 143 samarjuka 34 pakSI 225 devatA 224 " 224 vRkSajAti samupalakSya 13 samunmRSTa 22 samutsavana 193 Jain Education Intemational

Page #433
patra nalulikAprakAra 221 dvIndriyajantu 267 saMskRta 176 karmAjIvin 160 104 dvIndriyajantu 267 udbhija 229 104 saMskRtA 220 215 AbhU. 162 104 sammodI zayanagRha 138 sabbaveda 150 saMkhamala 158 saMkhA zaGkhavANijaka 104 aGga 77-124 bhANDa 221 gotra 150 128 58-112 320 aMgavijAe saddakoso zabda ___ patra zabda patra zabda samokhiNNa samutkSipta 195 sabvacalAmAsa 130 saMkosaka samovayitagatta 111 samvaTThaka kRmi 229 saMkha sammaI sanmati-vIrajina 1. savvaNIhAragata 168 saMkhA sammajita sammArjita 21 sabvatobhadda Asana 31-65 saMkhakAra sammaTTha sammRSTa 24 sabvatta sarvatra 158 saMkhacuNNa sammikA karNaAbhU. 183 samvatthIka? 30-48-51 saMkhaNaga sammoI sammud 12-40.111 sambatthIbhAvappadesadaMsaka 57 saMkhaNA sammut 198 savvapalhathikA sarvaparyastikA 18 saMkhaNAbhi sammoyisA sammud 39 savvapAdovaka sarvapAdopaka 142 saMkhatA sayao sayataH 6 savvabAhirabAhira 89 saMkhabhaMDa sayaNagata dohadaprakAra 172 savvaraMgAvacaragata 130 saMkhamaya gotra sayaNagiha sayaNapAlI karmAjIvinI 68 savvasajjIvaparAmAsa 130 saMkhavalaya 155 saMkhavANiyaka sayaNAvatthaddharata sayanApastabdharata 184 savvasappasu savvANita? zatazAkha sayasAha savvodhijiNa sarvAvadhijina 1 saMkhAgavalamaya sayasAhassamukha zatasahasramukha sabbosahipatta sauMSadhiprApta saMkhAgotta sayasAhassasAdhi zatasahasrazAkhin pazu 238 saMkhAvammANi sayAhijutta sadA'bhiyukta sasapatikAya sasvapatikayA 185 saMkhAvAmA sayitavvajoNi phala 64 saMkhika 7. saMkheNA sara zvasita 148 saMgamajoNi saraka-ga " 193 sAna saragapatibhoyaNa sasissa sacchiSya 5 saMgamattikA 233 saMgamita sarajAlaka sassapa dhAnya 165 saMgalikA saraMTa zaraTa 227 0 sassayita saMzayita 199 saMgalikAvattha sarasaMpaNNa 173 sassAvita kriyA 133 saMghataNa sarassatI devatA 22 sahakArarasa 232 saMghamAlikA sarika bhANDa 7 sahatyakArI svahastakArI 98 saMghADa salAkaMjaNI zalAkAJjanI 72 sahavarapuSpha puSpa 63 saMghAyamaMDala salilayattA salilayAtrA 148 sahassa 127 saMcita sallaIhiM sallakIbhiH 17 sahassadaMta matsyajAti 63 saMjukAraka sallakattA karmAjIvin 16 sahassadArajutta sahasradvArayukta 2 saMjhaDita sallikA zyAlikA 6 sahassapatta puSpajAti 63 saMjhAdasaNa sallI 21 sahassavagge 59 saMThANa savaNagiha savanagRha 138 sahassavAgaraNA sahasravyAkaraNA 8 saMDillA savalAhika sthala-jalacara 227 samitiNI 68 saMDha savAhata kriyA 202 sahitamahakA? 153 saMtattha savvaajIvaparAmAsa 40 saMtANakA samvaasakkArita kriyA 130 saMkama 136 saMtiTThissati savvaasAragata 13. saMkara 73 saMthaDiya samvagosidhaNNa 166 saMkucaNuTita saGkocanotthita 45 saMthita REEEEEEEEEEEEEEEEE lakSaNa 173 sasabiMduka svara 153 sasabiMdukiNI bhANDa 65 sasita sara vRkSajAti gotra 150 AbhU. 65 sastakacuNNaka 9 m mr. varNamRttikA 233 saGgamita 41 sAgarikA 71 siGgikA 166-179 saMhanana lakSaNa 173 AbhU. jalavAhana 166 kriyA 148 karmAjIvin 160 saMzIrNaH 118 206 lakSaNa 173 gotra 150 73 saMtrasta 254 kSudrajantu 229 saMsthAsyati 176 saMstRta 116 130 saMkadhA Jain Education Intemational

Page #434
bitarala pariziSTam presa patra 88 sA 136 sAkarasa totra 190 bhojya 64 184 186 sAdhujutta zabda patra zabda saMdaNa vAhana 193 saMsaraNagiha 138 sAlayagaya svAlayagata 181 saMdamANikA yAna 02-166 saMsarita kriyA 148 sAlaMkAyaNa gotra 150 saMghANidasaNa sandhyAnidarzana 155 saMsAvita " 186 sAlAkA pakSiNI 69 saMghAvati kriyA 8. saMsijamANa saMzIyamAna 198 sAlAkAlika bhojya 182 saMdhipAla karmAjIvin 159 saMhita kriyA 115 sAlAkI karmAjIvin 161 saMdhivAla syAt 11-22-36-47 sAli dhAnya 164-219 saMghI 22. sAlikA jalavAhana 166 saMpatrikA bhAbhU. 1 sAkijA 15. sAlibha pazu 227 saMpaDipekkhicA sampratiprekSya sAkhAnagara 161 sAlibhajiya bhojya 182 saMpadA sAmpratAH 187 sAgarasa 221 sAlimAliNI devatA 69 saMpadAkAliya sAgarovama kAlavizeSa 265 sAliyA pakSiNI saMpamiNNa samprabhinna 154 sAhaka zATaka 18 sAsa karNa AbhU. 183 saMpavedaye sampravedayet 14-126 sADaka bAla 169 sAsaka? 147 saMpavedejo " vastra 65-170 sAsavakUra saMpasassate samprazasyate 39 sAtika mAyAprakAra 263 sAsavatela 232 saMpAdeta sampAdayat 38 sAtijita svAdita 170 sAhavo sAdhavaH saMpAvita samprApta 176 sAdhAraNajoNi 139 sAhAavassitarata saMvAdhaMtarAtimAsa sAdhUyukta 4 sAhAbAme 112 dvIndriyajantu 267 sAdhUNija sAdhuyogya 5 sAhika zrIndriyajantu 267 saMbhika sApassata sApazraya 31 sAhusaMpanna sAdhusampana saMminasopa sammizrotas-labdhi 8 sAmakaNhANi 195 saMbhuSavijaya saMbhUyavijaya 200 sikutthI sarpiNI sAmakAla iyAlaka 219 sAmalI 153 sikuvalikA prANI 230 bApajoNI mAya gotra 150 sAmaveda sikavAlI sarpiNI saMsAnajoNIko saMlApayonavaH 10 alAvadita sAmaMta 5 sigilA saMlApavandita sAmanta-samIpa 39 sAmAga dhAnya 178 sigili prANI 237 aMDAvavidhi 41-18 sAmANi 57-153 siggukatella 232 saMkAvitavidhivisesa sAmANiya devatA 205 sicakata vana 141 saMkAvitANi 11-1 247 sAmAsavelikA sijati sIvati 56 saMlAviyavihi siNhaka vRkSa 63 saMvacchara kAMjIvin 160 sAmiddhi sitA syAt 28 saMvattamaNoraSa saMvRttamanoratha 121 sAmelakkha karmAjIvin 160 sitIya de0 niHzreNyAm 31-23 saMvalikA nakulikAvizeSa 178 sAmoI sammud 40-111 sitthAmacchaka matsyajAti 228 saMvivANiyA saMvijAnIyAt 32 sAmovAtANi 68-91-128 siddha saMvitANaka puSpa 64 sAra lakSaNa 173 siddhatthika bhAbhU. 1 saMvividhI 1. sArassata devatA 204 siddhatyikA bhojya 142 saMvidhANaka [sArA] sAro majhAto siddhayAtra 157 saMvibhAvaye saMvibhAvayet 1 sArikopakaraNa sippagiha zilpagRha 135-130 saMvimaTThANi 22-121-126 sAla vRkSa 63 sippapAragata karmAjIvin 161 saMbuddhikA kRmi 230 sAlakA pakSin 238 sippikA dvIndriyajantu 260 saMvelita kriyA 115 sAlaphalarasa 232 sivikA yAna 72-146-196-191 bhaMga041 Hain. s. si !! 1 titthalal 57-92 sieNi? " 193 213 siddhayatta 134

Page #435
322 zabda sinbha sirikaMDa sirikaMsagA sirikuNDa sirighara siriyaka siricaccha siriviTukasada siriveDaka 39 sirI sirIsa sirImAlikA sirIsiva siromuhaparAmAsa siromuddAmAsa silAtala silApaTTapAsANA sipi silocaya sivANi siviNa sigvaNI sirasajogi sissoparasAvaNa sihA liMgaka siMgamaya siMgArabAniyA siMgAlaka ? siMgi siMgikA siMgI siMghADaka 33 siMdIvAsI siMdhuvAra siMvitAlita ? sIDaka sauNDrANi sIvalokI gurumavizeSa patra zabda kSema 203 sIkAdAraka pakSinAma 62 sIkuMDI bhANDa 64 sIDA kuNDa 65 sIta 222 sItapeTaka 11 sItabhoSaNa AbhU. 65 sItala 177 sItalA bAla rasa 232 sItA udbhija 229 devatA 205 aMgavijAe sahakoso sIpiMjulA sImaMtaka vRkSa 63 sImaMtikA AbhU. 71 sIyA sarIsRpa 191 sIvaNNa 26 sIvaNNI 132 sIsamaya zayana 65 sIsavattiyA 234 sIsArakkha vRkSa 63 sIsAvaka parvata 78 sIsekaraNa 58-113-128 sIsopaka svasa 188 sIhaka aGga vRkSajAti 66 sIhavijaMbhita 139 sIhassabhaMDaka 5 suuttama 66 kriyA 71 sudhAmAsa AbhU. 60 sudharA 128 sucima 70 sujaggama zabda karmAjIvin 161 sugamavaNyapavibhAgA matsvajAti 228 sumodana patra phala 238 sujjhiya 124 suTTiyahi karmAjI 150 suTTiyArya 180 suNavAraka 73 suhi 58 suNNika ? 66 suNDA aGga pakSiNI 69 aGga 76 sutavI sImA 214 - 241 zikhA 97-142-169 suka bhANDa 221 sukkapaDIbhAga karmAjIvat 150 sukapaNDupaDI bhAgA 238 sukkala nakulikAvizeSa 178 sukavaNNapa DibhAgA laghvI bAlA 68 sukkAmAsa zambA 166 sukila bhojya 181 sukkha zRGgATaka-mArga 137 - 184 sukkha malANasu zuSka- mlAnayoH vRkSajAti 70 sukkhAmAsa gulmajAti 63 - 104 sugaMdhANi sutIsIla zibikA 26 sutopa phala 64-238 suttaka zrIparNI vRkSa 70 suttakkiya AbhU. 162 suttaguNavibhAsA paDala vRkSajAti 70 sutavata karmAjIvin 159-160 suttavANiya zIrSamA 242 musikA vakha 164 suteraka ? zIrSamA 162 suvidhAgata bAla ? komala ? siMhavijRmbhita 145 sudda 47 sudakhatta AbhU. 64 zrutottama 9 59-124 varNa 105 103 128 114 57-104 zukrapratibhAga suddajoNi suransosiya surabha sudavesa sujANa suhosaNNa suddharajaka suddhavasiI susuksAma 202 mudAkArI zukla 104 sudAmAsa zuSka 41 supatika 14 suppa 167 suppatibhANavaM 58-122- 128 subhikkhadubhikkha 202 subhikkhayogakkhema gotra 150 sumaMgala zucimat 90 suyaveda varNa 105 suragopaka patra sUryodaya 245 zuddhita 6 susthi 17 susthitAyAm roga catuSpadA 69 203 98 28 4 khuSA sutapaciH * * 58 svastikAgata zUdrakSatra zrutavid 56 zucIzIla 194 239 18 AbhU. 65 sUtrakRta 1 56 karmAjIvin 161 " 160 zuktikA 173 239 41 zUdra 103 102-103 139 161 102-103 vaizya 103 57 161 karmAjIvin 160 zuddhavasitika 7 91 90 130-133 bhANDa 65. zUrpaM 142 supratibhAnavAn 56 subhikSadurbhikSa 7 162 dvandrayajantu 250 gotra 150 kSudrajantu 238

Page #436
zabda, surAdharita 72 AbhU. " urs pakSI 225 sotasA 153 sottiyA 221 seNhI seta somapA suvarI suviNa dhAnya 165-233 somANa dvitIya pariziSTam 323 zabda zabda karmAjIvin 160 seDa . zveta 153 seMdakaMThaka gulmajAti 63 surAdevI devatA 205 seDakakaMda 104 sokatta zokAta 121 surAlAyullodhikamacchaka? 209 seDakaNavIra zvetakarNikAra 104 soNiya zoNita 177 suvaNNaka seDakaphalikA zvetaphalikA 104 soNiyaoghAyaNa zroNiupaghAtana 185 suMvaNNakAkaNI seDagahabhaka zvetagardabhaka candravikAzikamala soNisutta suvaNNakAra karmAjIvin 160 104 soNIA zroNikA suvaNNakhayita dhAtuvastra 221 seDi seTikA 104 sotagula guDaprakAra 176 seDikA suvaNNakhasita zrotasA 56 seDila suvaNNaguMjA gotra 150 seDIkA pakSI 238 suvaNNajUdhigA puSpa sodariya pakSiNI 69 seNA sodarika 168 suvaNNapaTTa dhAtuvastra 163-221-234 soparatta seNAyapatiNI senAsvAminI 68 suvaNNapaDipoggala 142 seNikA gotra 150 somakAiya devatA 204 suvaNNamAsaka sikkaka 66-239 pakSiNI 69 somaNAma suvaNNAdhiyakkha suvarNAdhipAkhya 159 varNa 104 suvaNika karmAjIvin 160 setagulikA udbhijja 229 somapAi somapAyin 101 catuSpadA setaNiphAva sopAna 31-33-136 suviNo ajjhAyo setatilA somANi 59-125-128 dhAnya 164-220-232 186-191 164 lAmA somittikI , devatA 206-224 setavIhI vastra susANadevatA 71 zuzrUSamANa 5 setasAsaya 220 sovaNNamaya bhAbhU. 162 suhassahA bhAsanavizeSa 17 setasurA surA 181 sovaNNasuttaga AbhU. 65 suhRt 19 setassatarA gotra 150 svarapitA suMkasAlA zulkazAlA 138 setukamma 138 svaravijA suMkasAliya zulkazAlika 159. seda zveta 218 svarAnta svarAnta 151 suMsumArA matsyajAti 62-228 sedaNimmajaNa kriyA 148 svAhADaMDapaDIhAra suMsumArI parisarpajAti 69 sedaparAmAsa syAt 25 sUkamihA kRmi 230 sedasADa zvetazATaka 64 sUkamiMDA " 229 sedhaka pazu haDikA sUkarikA vRkSa? 238 selabilAsayA kASThabandhana 115 227 sUcikANi 126 hanu 114 selamaya dhAtuvastra 221 haNukAya hanuke 127 sUcIkA hasta mAbhU. 163 seluphala 238 hatthakaDagANi hasta bhAbhU. 163 sUNAvAvata sUnAvyAta 159 selUDaka sUtamAgadha karmAjIvin 160 sevaNArata hasthakalAvaga 183 sUya? sUyINi 59-128 sevAlaya sevAlaka 218 hatthamaMDaka sUrAI 59-126 sevitavidhivisesa __ 59 hatthamaMDalaka sUruggamika varNa 105 sevitavibhAsApaDalaM hastasaMlA 1 sUvodaNa sUpodana bhojya 197 sevitANi 11-53-138 hatthasoMDaka zrIndriyajantu 267 sejjA zayyA 26 seviyavihi sevitavidhi 9-10 hatyAdhiyakkha karmAjIvin 159 seTTiNo gotra 150 sesA zeSA 147-168 hatyAroha 16. sussavamANa . suhI . . 146 ssA 227 39 sevapUti vRkSajAti 70 hatthakhaDga 56 hatthasaMlagga Jain Education Intemational

Page #437
A aMgavilAe sahapolo zabda zabda zabda hatyimadhigata hastyadhikRta 159 haMdolaka hiMDolaka 8.hitthiya sthala-jalacara 220 hatyika mAbhU. 64 hAtu dhAtu 6 hidayattANaka bAbhU. 65 hasthikhaMsa karmAjIvin 160 hAra kaNThamAbhU. 65-162 hidayANi hathimacchA matsyajAti 228 hArakUDaga dhAtu 233 himagiha hasthimahAmatta karmAjIvin 160 hArakUDamaya dhAtuvarUna 221 himavaMta parvata hatthimeTha " 159 hArAvali AbhU. 7. hiraNNapaDipoggala hatu (nu) mUlajihvAmUlIya 153 hArita kriyA 144 hiseta? kriyA 118 hayagiha hayagRha 136-138 gotra 149-150 hiMgulakappabha varNa 105 harita catuSpada 62 hArIhaDa pakSinAma 62 hiMgulakavaNNapaDibhAgA 58 harita varNa 105 hArIDaNipphAva vRkSajAti haritavaNNapaDibhAga hutAsiNA sihA hutAzanIzikhA 9. gotra 149 57 hAla haritApassata kriyA. 110 haritApazraya 30 hAlaka parisarpajAti 63 haritAla 141 hAsahAsita heTTAmuha adhomukha 15 haritAlavaNNaparibhAgA adhastana 111 58 hijo yaH 230 heTimajoNi 14. haritAlasamappabha varNa 105 hiTTa hRSTa 12-147 kriyA 118 haritAvassama haritApazraya 27 hiTThatA hRSTatA 135 216 hasitavidhi 9-10-59 hitayAkUta hRdayAkUta 118 heraNika karmAjIvin 160 hasitavibhAsA 36 hitayAgUta hasiyANi cauddasa 11-35 hitayANi hRdayANi 118 helaNatthAya helanArthAya 1 hasIyamANa hasamAna 35 hitayANummajitANi 128 hokkhati bhaviSyati 85-90-91 hasuDolaka AbhU. 65 hitayAmAsa 11. hussANi 115-120 hassA kiMci digghA 58 hitthata prasta, lajita issA ya kiMci digyA 115 dhAnya 165 hiMchAghoDA iMDita heDita hetibaddha " 241 helaNavAya Jain Education Intemational

Page #438
tRtIyaM pariziSTam aMgavijjAntargatAnAM prAkRtadhAtuprayogANAM saGgrahaH dhAturUpam patram 169 11 168 170 169-171 . 84 bhakoDita sAmaMtI makkhArita akkhodita magyAyate bagghAhiti avazINa acchAita acchAvaNa bacchAyita balihite bajhAvae ajameNaNAsita banabhiyita 130-168 108 108 108 16-38 100 198 217 patram dhAturUpam apakaDDittA 148 apakar3itI 169 apakkhitta 118 apachuddha 251 . apaNata 83-107 apaNAmaMta bhapaNAmita apaNAsaNa 130 apaNAsita 193 apatthaddha 168 apamajjita 84 apama? apalikhita 148 apalolita 30 apavahita 115 apavatta apaviTTha 235 apasArita apahita apaMguta 193 apAvurNata bhapphAlita apphoTita 1 bhanbhaMgaNa 11 bhanbhukaDhita 10. abbhuttiddhati manbhusthita bhanbhuppavati 8. mabhijANA mamijiya mamiNadita 14. mabhiNihise 199 amiNissita 5 abhiNIyamANa 5. amilihile 1. amimaTTa 14 mimivaMta 15 amivAhita patram dhAturUpam 169 abhivaMdahe abhivaMdiUNa abhisaMgata 169-171 amisaMthuta amihaTTa alaMkaramANa balaMkAreti 171 alaMkArehite 148 alaMkita 169 mallINa avakati avakaDita 171-176 bhavakariseMva 171 bhavakiNNa 169-171 171 avakkhitta avacata 171-200 avajeyamANa bhavaNAmita 169-171 avaNeta bhavamaTTha bhavamANita 145 avayarkhata 169-215 avalokita avaloNita 106 avaloyita 14. avasAMca 145-198 avasahita 141 avasakriya 4 avasarita 192 avasArita 168 avassita 14 arvaguta 152 gavAhaNata 198 bokaDa 89 massAeti 13. massAta 14 massAdehiti 14 assAyeti agavaNa baddharita pazupabiTTa aNulita maNulevaNa aNuvakkhaissAmi aNuvakkhAissAmi aNuvakkhAmi maNokta bamhete batirkata jAtigata ativaca batisarita aviharati 215 108 130 000 215 194-217 b . 198 198 245 38 pibasissati acIvANa 107 Jain Education Intemational

Page #439
326 dhAturUpam assAvita ahijuta ahidhAvati ahiyANa aMdolati AuMDita AkuMcita AkuMDita AkoDita Agacchate bAgo bhAgaNpoti Agata Agamissati jAgamismai bhAgamehiti bhAgamma Agahiti AgAreti Acikkhati AzeSaNIya ADhatta bhAdita ANita ANIya jANeti atibha [ti ] atigaMchiti Adi bhAdhAyita AdhAraittA AdhArae AdhAratittA AdhArayai AdhAraye AdhAri bhAdhArita AdhAre Adhuta ApaDita Abaddha A aMgavijJAntargatAnAM prAkRtadhAtuprayogANAM saMgrahaH dhAturUpam patram 133 - 186 AbaMdhati 13 AmasaMta 80 1 ArubhaMta 80 Aladdha AliMgita 198 Alokita 155 AvAteMta 115 AviTTha 171 bhaviMdhihiti 84 Avediya 36 AsajjittA 107 Asate 107 AsAita 60-83 bhAgasitA 108 Asita 84 bhAhArita 192 AdAreti 84 mAhAremAma 107 83-107 66-83 215 AsAsaNa 147 Ahu 235 84. 147 ukkaDDha 100 kati 107 ukkaMDiya 83 107 84 10-80 Ahita AhiMcati ukkaM (uktaM) ukkaMdita ukkAsita uti ukkhaNaMta ukkhaDita bhramaNa 81. ukta 11 dampati umpAdita uccate upani 80 193 149. uccArita 127 80 ucchaMdaNa 171 ucchADita 162 ucchuddha patram .83 ujjhaMta. 169 ujjhita 170-257 ujjhIyati 135 udvita 79 148-193 uti dhAturUpam 130 uDDujjhihisi 36 155 84 2 251 utta uttaraMta 83 utthata ucita 243-255 uNNata uSNamaMta uNAmita 107 148 udAharissAmi udIraNa 176 udIraMta 83-107 udIraMti 144 udvita 21 uhuta 83 udbhavita 36 udIramAma 176-215 udujjamANa 86 upakI 80 upakaGkSita 108 upakaGkSittA 1 upagUhita 148 upaghAtita upaNata 148 upaNaddha 38 upaNAmita 254 upadAsita 42 upaladdha 111-171 upalolita 148-171 upavasa 148 upavappita 68 upaviTTha 107 upavesaNa 132 - 170 upasaTTha 193 upasarita 106 upasArita 30-171 upasevaNa patram 148 152 250 111 133 135 192 111 33-135 168 38-80 136 148 168 43 148 108 70 148 148 147 198 147 169 168 169 168 148 168-170 168 - 170 168 168 168-170 168-170 168-170.. 168. 170 148 148. 170. 168/ 79:

Page #440
dhAturUpam uSyajati uppalate upanihiti upputa ubbhiNNa ummajita ummajitUNa ummatthita ummahita ummuka laMdhita uhita ullAlita uloita lokata uThoketi ulogita lo uhobita ulohita unaka unakasita uskhalita uvagUDha uvaDiya uvaNAmeti vAmaita jayaNimita uvatta udita ubahuta uvadhAraNa uvadhAraye uvapekkhita bapharisate ye uvaladugva vasita uvavitta usa upasami patram 246 uvasakkita 83 ucAdiSNa 84 ubeha 37 ubesaMta 245 ubvaTTaNa 111-148 uccarita uvvalita 239 148 uccaleM 148 148 148 148 148 168 145 - 148 141 34-176 42 197 106 144 198 251 86 198 83 37 34 122 148 155 107 79-107 dhAturUpam 34 107 197 9 193 145 uvvAta ubvelita uhAsi ussasita ussArita uslAseMta ussita tRtIyaM pariziSTam ci ussighita hasthita eti emi ehiti ehitI bhokaTTa okaTTita okaDU okati okurNata okhina ogUDha oghaTTita okhati ochuddha zroNata oNamaMta oNAmita oNipIlita bhovaraMti 15 135 otArier 16 otArita U e o patram 184 otiSNa [210 dhAva 104 bhata 135 omatthita 193 omathita omadhiya 111 106 omukka 38 omuMcamANa 122 orika 108 orujjha 148 orumaMta 148 orUDha 115 orecita 37 olakita 132-168 olamita 193 olaMbita 148-186 dhAturUpam oloita olokita 176 oloyaMta ololita 107 ovahita 107 ovatta 74-84 ovayita 84 odhArita obAliya 16 osarita 171-195 osArita 86 osuddha 169 ohata 42 ohasita 148 195 ohijaMta 86 ohita 83 169 kaGkSiti 33-171 kata 37- 135 kadheti 148 - 200 karissati 148 kassAmo 1 kaMdita 169 kaMpaMta 111 - 171 kArayissati ka 17 patram 33-171 80 80-144 215 169 162 162-171 38 148 39 33 148 - 186 148 148 235 148 34 169-184 42 81-169 169 169 - 171 258 148 148 169 - 195 148 - 215 148 - 197 148 81-215 81 34 148 80 81 * * * 83 236 46-162 36 175

Page #441
328 dhAturUpam 100 144 18. 148 chidaMtI 119 kAsamANa kAsita kAseMta kAhiti kittaNa kittaissAmi kittayissaM kittayissAmi kittiya kittesaM kilakilAyima kilesita kuhita kurute kuvvata kucita kuMjita kUvita kesaNimmajaNa kohita koDita chIta 135 104-200 148 chelita . aMgavijAntargatAlamavApayogANAM saMgrahaH patram dhAturUpam patraya bhAvarUpam 135 gajita 168-255 chaddemANa 130-168 gamissati 175-192 chaMdeti 37 gaya 80 chAta 67-84 garahina 10 chAdita 148 galibha 8. chipaNa 11 gahetUNa 39 chitta 36-62 gaMdita 140 china 13 gAyate 83 chivita 65 gAyamANa chidaMta gAlita 186 gAhaye 148 mijihite kIyamANa gIta 107 gIya 36 gulakhita 155 gRhita 162 pejA 155 govita 148 148 162-194 162 jajjarita ghaseMta 215 38 jaNayissati 148 jaNave ghAta 140 jatissati ghAyati 107 jayissati dhiMdhiNopita 148 jahittA 250 ghuNNita 118 jaMpati 148 121-148 ghumati 8. jaMbhamANa ghettUNa 39 jaMbhAita ghoDeti 258 jaMbhAyamANa ghoDita mitta jANijjo 148 155 jANintA 130-215 cAlita jANe 150 176 ciyetUNaM 155 ciMteti jANesu 245 ciMtehiti / jAyati bukihisi jAvaNa jIvati 37-184 jugucchita ghaTTa ghaMsita . 60 30-16 khata khaNaMta 1.6 khamate khalita khaMDita khAti khAhiti 136 155-184 khire 15 79-89 54-98 khisita khuDita khudhita khuvita khuviya khumvati khusita khuhita khoDita 108 84 255 148 162 caMbita 148-215 beTiva 155 3 jujje 257 gacchaMta gacche 135 char3ita 10 cheta -152 juNNa 3. joijamANa Jain Education Intemational

Page #442
dhAturUpam jhaNita jharaNa jhavita zaikSaNi sAmita jhINa jhujhurAyita jhupita jhosita Thavita ucetRNa Dajjhati DahaMta Naccati Naccita phaDita maMsi namokta sijati NAhiti NAhisi kiti NikAyita nikuja Nikujjita nikuMjaNa NikUjita gikar3iya NikiTa NikkhaNaMta NikkhaNaMtI nikkhaNNa NikkhiNNa vivita Nikkhina jikvippamANa krisati nigalita Nigmata pirAmiti jha 5 Na aMga0 42 patram Niggalita 147 NiggiNNa 255 NicchAlita 255 Nicchuddha 147 NicchoDaNa 30- 148 Niccholita 81-147 NijAyaMta 148 vijaya 148 NijjhAyati 148 NiTTita ti bhimANa bhiMta 254 miti 30 giTTIka 198 197 dhAturUpam pinAdiva 83 NiNNayaNa 81 NiNNAmita 217 NiNNIta 258 NiNNeta 155 NitthaNita 56 Nitthuddha 84 Niddahati 265 Niddijjati 80-108 NiDise 198 NiddINa 184 gAvati 169-171 NiddhADita 130 ziddhota 157 NiSpatita 198 NippIlita 198 NiSphajjate NipphADita NiSphAvita miSphIlita NipheDita NibodhataM vibhagga 38 - 144 169 171 108 148-168 datIyaM pariziyam 80 198 108 255 Nimilata 108 gimIlita 76 NimmajaNa NibhAmita patram dhAturUpam 106 Nimmajjita 107-176 Niyakkheti 168 NirAkata 108-168 NirANata 106 Nirikkhati Nilikkhati 168 - 171 199 34 107 81 148 - 197 136 37-135 80 Nilulita NiluMcita Ni cita 169 gileleu 46 milokita 198 pillolita 168 zivajaMta 171 198 NivaNNa llikhita NilikkhaNa Nillikhita nivihita Nivita i 171 Nivasihiti pivAta 243 14-36 171 246 zivuddha NivesaMta Nivesita Nivollae 171 80 Nivollita 168 - 171 NivvadvijamANa 106 NigvaTTita 169 vitta 255 257 169 171 168 171 NivvADita NivvAmaNa NivvAmita NivvAsita NigvAhita giviDa ginta 2 NisaNNa 162 Nisarati 106 NisAmeti 37 NisAreti 36 Nisita 148 NisIMta 329 patram 157-184: 107 169 169 107 107 171 168 168 171 106 162-198 157 171 176 108 198 168-198 36 36-135 84 38 111 136 147 108 171 198 171-198 83 168 260 169 171 155 171 121-192 36-38 108 107 108 168 36-38

Page #443
patram 255 193 108-168 dadumaNa 162-171 daliya dhAturUpam Nisuddha Nisevati Nissarita Nissasati NissasaMta Nissasita NissaMghati hissArita NissAvita Nissita pissidhita NissiMghamANa NissuMdhita Nihita NINita NINIyamANa NIrakama NIharati NIharata NIhAreti NIhita Numajju NUNa 198 198 148 145-184 135 168 255 198 108 136 108 aMgavijAntargatAnAM prAkRtadhAtuprayogANAM saGgrahaH . patram dhAturUpam . patram dhAturUpam 197 pagalita 123-197 thakita 245 pagaleMta 108-169 thakketa 38 paghaMsaNa 108-246 thaNaMta 36 pasaMta 37-135 thabhita 148 paghAtaNa 155-168 thegviddha 148 pacalAyaNa pacalita 117 paJcAlaMbijamANa 171 dalAyate 83 paJcAlaMbita 80 pacchAdita 171-186 dassAmo 236 pacchelita dAyate 83 paccholita dAlita 80-148 pajAyati 111-148 dAhiti 84-236 pajAyate dijissati 175 pajAyissati dijihiti 236 pajAhiti 171 dissata 8 pajuvAsaMta dissate 83-108 pajjovatta distahiti 84 paDiodhuta dIsati 87 paDigamissasi dusissati 175 paDicchaha deti 148 83 paDicchita paDichuddha dhaNita paDiNAmita dhamita paDiNAyita dhaMta 168 paDita dhaMsita 148-197 paDidiNNa dhAvati paDidina 148 paDipikkhiyA dhAhiti 84 paDibujjhate 80-148 paDibuddha dhUmAyata 254 paDimuMDita dheta saM.heya 32 paDilolita 121 38 paDivikkhijja paDisarita 148 11 paDisAmijamANa 83 paDisAmita 147 paDisiddha 80-169 paDisedhita 118 pakaTTha 215 paDhiharita pakhalita 254 paDihArita 148 pagalina 80 paDhati 169 66-79 197 247 169 192 236 168-170 169-171 171 169 121-169 171 ya NollaNa Nollati 148 NhANa 80 pahAta NhAdhiti pahAyamANa NhAhite dhAvita SR 171 169 -246 dhovamANa nivesae tacchemANa taNita taNhAita tare taMDita tAsita tiriNa tilemANa tucchita krisya teNita 118 niveseti 169-171 198 245 171-198 148 169 pakiNNa 169 . 260 Jain Education Intemational

Page #444
tRtIyaM pariziSTam 331 patram patram dhAturUpam 8. paviTTha paviyAta 155-16 pavisita pavisittu 76-79 pavekkhati pavekkhayi pavekhati 108 pavadaya pavedaye 194 169 215 80 dhAturUpam paDhita paDhihiti paNAmayaMtI paNIvate pataMta patigiNhatI patita patisijjati pate patthariya patthAraittu - 194 194 245 pavediya 215 pavedeja 162 pavedejo 9 pade 24-17 107-198 198 patram dhAturUpam 81 pariceti 84 paridevaMta 169 paridevita 56 paridhAvati 36 paripuccheja 169 paripucchejjA 155 paribbhame 126 paribhIta parimajita parimatthita 7 parimAhita parilIDha 80 parivattate 193 parivaddhita 39 parisakkato parisakaMta 155 parisaDita 171 parisADiya 169 parisukka 148-171 parisoDita 169-176 parissaMta 108 parihAyati 169-171 parihAyissati parihita 13. palita 215 palihita 130-176 palohita 261111164TER 11 padhAvati padhovaNa padhovaMta papataNa paputa papphaDita papphoDita pabbhaTTa pamukka pamuccati pamucchita 24 133-176 pavesita 80 pavesiyamANa pasassaI pasassae 36 pasassati 135-37 169 pasassate pasaMkhita pasAdita pasAdhehiti pasAyati 120 250 pasArita pasAreti 171 118 169 0 30AME. 0 0 195 20. 171 paloyaMta 42 11-193 245 130-168 148 38 pammuya pamhuTTha pamhuta payalAita payalAyamANa payalAyaMta payahiUNa payAhiti parAjita parAmasati parAvatta parAvattiya parAhata parikittita parikkhINa parisara parikkhetU parighumati 130-193 passe pahata 106 pahijjate 81-197 pAuNeti pAuta 169-217 pAgaDiya pAguta 59-81 pADheti pAtita 255 pAtuNata 135 pAvai pAvati pAvissati 9 pAvissasi 193 pAhiti 168 pAMguhiti 148 piNiddhaMta 17. piNedhaNa 193 pita 56 picayitA palolita 135 paloliya 37 pavakkhAmi pavajje 76-98 pavahita 108 pavarData 257 pavattau 169-171 pavayaNa saM0 prapatana 200 pavavissAmi 108 pavasita 62 pavAdita 147 pavAyaNa 171 pavAyita pavAsaNa 8. pavijANiyA 83-123 192 192 84 Jain Education Intemational

Page #445
332 dhAturUpam pibati pivAsita piDita pINita pIta pIli pucchijamANa pucchita pucche pucchejA puphiya pUyita pUviSa pUraNa pUsita mekkhati pekkha pekkhamANa pekkhaMta pekkhita pecchati pecchate peMDita popavi polita pharisAyate pharisAhiti phaliya phAlita phAlita phArleta phAsita phulita phullita bhUmita phoDita bada mujjhate yuvati bUmA bUvI bodhanamANa pha aMgavijJAntargatAnAM prAkRtacAnuprayogANAM sada dhAturUpam patram 83 121 bhakkhaNa 198 bhakkhate 38 184 148 bhaTTha 193 bhaNati bhaNita 36-87 79 36 30 46 148 171 bhagga bhajija bhareti 36-155 bhareite 107-141 bhanina bhamate bhaMjaMta 107 bhajaMti 169 bhAmita 42 87-243 bhavissati bhaviSyate bhAsamANa 145 bhiNNa 84 bhinna 107 115 bhutta 152 bhuMjati bhuMjate bhuMjissati 83-107 84 sita 30 bhedati 148 bhedita 38 144 majjati 169 majjiya 155 mata 80 madhita 148 maya 168 marissati 148 malita maMDita maMtulita 87 83 maMteti 195 14-69 maMtehiti 17 mANehiti 147 mAramarIti bha ma patram dhAturUpam mAlita 193 milleti 100 muccati 30-168 muccihiti 254 mujjhai 148 muNetUna 83 mudita 145 265 ja 80 rajjati 83 84 ramehiti 66--98 rasAya 84 raMdhita rAte 38 254 riMgamANaka 148-155 ruNNa 169 121-168 30-148 148 184 66-83 107 84 41 83 lakkhaye 148 rugNAruta rudita ruddhApita rUvAkaDa recita rojayissati 147 121 rodaMta rovaMta rohaNa lagga lambhati 83 labhittANaM 81 labhissati 80 layita 200 laMchita 80 lAsita 169-175 lINa 81-148 lucita lulita lUhita vhAvehiti 83 84 84 vaie 245 vakkhassAmi ya la va patram 89 45 87 99 4 56 121 13 148 84 107 148 107 259 155-162 34 168 254 168 148 175 36-135 37 255 127-197 80-200 77 197 60-98 198-200 245 81 86 130-148 148 106 84 148-186

Page #446
tRtIyaM pariziSTam 333 patram 117 18 dhAturUpam vakkhAmi vakkhAyissAmi vajihite vahati vahihiti 148 155 vaDIyata vattate vasthita 63-107 111 122 168-171 195 80-100 par3he 9 mo patram dhAturUpam 108 vikkharaha 192 vikkhiNNa 84 vikkhita 6 vikkhitta 84 vikkhinna 9 vikkhire 236 vikkhivamANa 83 vikkhive 117 vikhaddhita 66 vikhivaMta 79 vigaliya vigilate vigholate vicalita vicchiNNa vicchitta vicchinna vicchuddha vicchobhaNa vijANejo vijANeti vijA vijissati 254 vijihiti 129 vijihite vijehiti 108-130 vijehite 200 195 Don0709.0mm 145 patram dhAturUpam 45 vitthiNNa 108 vid 199 viddha 38 vidhatta 80-168 vidhAvati 45 vidhIyati 136 vidhIyate 108 vipaData 148 vipADita vippakaDita vippakiNNa vipagholati vippajoyita vippamukka 122 vippariceTate 168 vipparivattate vippalohita 168 vippasArita vibhAejo vibhAvetUNa vimANita 18-21 vimisaMta 90 viyaMbhaMta 81-98 viyAkare viyAgaraMti viyAgarija 168-171 viyAgare 250 viyAgareja viyAjijjamANa 155 viyANa viyANijjo viyANiyA biyANIyA viyANejo 108-168 viyANeya virubhati virohaMta 127 vilaMdhita vilita vilipati 117 viliMpata vadhissati vanayissAmi vaSphati vayaMta saM0 patat vavassaMti vaMta vaMdahe vaMdAmi vaMdiUNa vaMdita vAiya vAdita vApaNNa vAyae vAyaMta vAyejjo vAyehiti vAviddha vAsati vAsita vAharati vAhita vibhAkare vibhAgare vikaTThati vikaDDita vikaMdita vikaMpaNa vikaMpiya vikugata vikuNita vikUNima vikUNita 122 0000 WS 0 6.0G 84 257 vijjhavita 36-60 168 198 - 169 21 14-84 22 198 246 vijjhIyati viNa? 152 viNata viNamaMta 12-67 viNassissati 80-108 viNAsaNa 108 viNAsijjamANa 155 viNAsita 130 viNita 1. viNikolaMta 42 viNecchiti 155 viNAtUNa 184 viNDa 130 vitata 44 vityata 100 197 viviya Jain Education Intemational

Page #447
patram 148 186 190 135 115 170 175 81-195 sikkhh| dhAturUpam viliMpihiti vilahita vilokaMta vilocita vivajaye vivaddhaye vivADetI visajeti visalAita visaMdhita visiNNa visodhaha vihata bUhita vedayati vedayate velaMbita velaMbeti vevita vokasita vocchaM vocchAmi vosaTTamANa / 83 171 sujjhati 24 107 83 suNeti 123 83 saMcita 122 254 121 aMgavijAntargatAnAM prAkRtadhAtuprayogANAM saGgrahaH patram dhAturUpam patram dhAturUpam 84 samArodhaNa 193 saMsarita 106 samAharaMti 107 saMsAvita 42 samijjhaye __ 5 saMsijamANa 34 samudruti 87 saMsita 5 samuDhehiti 67-80 saMharamANa 5 samudIreti 10-87 saMharaMta 169 samupekkhiya 149 saMhita 108 samussavaNa 193 sA saM. syAt 80 samehiti sAtijjita 168 samokhiJca 195 sAtiTThissati 30-81 sammajjita 104 sammahita sikkhihite sijjhatu 122 sayate siMcitAlita 148 sasita 148 sassAvita 133 saMkApita ra4 su [ga] te saMciTTate saMciTissati 175 suyita 148 sussati saMjANati 83 suhita saMjAyate 83 sUyae 236 saMjogeti 246 sUyate 236 saMjoyeti 246 sevittA 247 sobhaMte saMtiTTissati 176 sobhihite 130 saMdhAvati ssA saM. syAt 144 saMdhuta 115 saMpakappate 123 haNati 152 saMpaDipekkhittA 41 haNe 115 saMpativattate 83 havati 198 saMpadhArae 11 hasate 115 saMparikiciya 2 hasaMta 200 saMpavedaye 14 hasita 239 saMpavedejo 55 hasIyamANa 195 saMpAdeta 38 hAyati-te 235 saMpAvita 176 hArita 258 saMpiMDita 115 hitthata saMpIlita 22-115 hiseta 55 saMbhavati 83 huMDita 83 saMbhaMta. 37 heDita 37 saMviTTha 198 hokkhati 5 saMvibhAvaye 36 hoti 168-170: saMvellita 115 hohiti 148 69-83 87 148 saMtappate 2pa7 6 6 6 6 6 . . 79 235 36-135 35-145 sakArita sakkAremANa sapiNakAsiya sapiNakuhita saNNiruddha sajijjamANa sapaNaddha sadivArita samakkhAta samaNuvattati samatikaMta samaticchiya samabhijANA samallikaMti samAcare samANayaMta samANaye samANita a 148 148 148 118 84-215 Jain Education Intemational

Page #448
caturtha pariziSTam aMgavijAnavamAdhyAyamadhyagatAnAmaGganAmnAM kozaH aMganAma zlokAMkaH aMganAma zlokAMkaH aMganAma zlokAMkaH 4 2 aMsakUDa 376 2 akkhaka 2 kaNavIraka 2-967-1287-1756 1181-1246.1285-1298- 2 akkhi 1 aMsapIDha 1194-1608-1729 2 kaNillikA 1753 1529-1641-1721-1737- 1 aMsavIphANiya 1128 2 kaNNa 2-967-1181-1298-1469 1738-1762 1 Asa 1733 1539-1577-1602-16242 akkhiabhaMtara 736-12461 udara 5-482-997-1096-1200 1641-1673-1704-17172 akkhikaNNa 1284-1668-1698-1704 1721-1728-1763 2 akkhikUDa 376-1726 1733-1760 2 kaNNacUligA 193 2 akkhigulikA 194 1 udarapurima 698 2 kaNNapassa 657 2 akkhipamha 1599 1 udarabhaMtara 738 2 kaNNapAlI 194-1745 2 makkhivattiNI 1941 ura 4-481-522-1194-1500- 2 kaNNapIDha 1563 2 aggakapaNa 1745 1563-1601-1641-1657 / 2 kaNNaputtaka 2-966 1 aggakesa 1578 1668-1718-1720.1725 / 2 kaNNabhaMtara 20 aggaNaha 1578 1760 2 kaNNasakkulI 1763 2 acchiabbhaMtara 1286 1 urapurima 698 2 kaNNasaMdhi 565-1512 2 acchI 2-14691720-1774 1 urabhaMtara 738 2 kaNNasota 1709-1726 2 aNAmikA 1753 1 uvatthaga 15121 kaNNupparikA 1721 2 adhara 1509-1529-1623-1668 2 uvasthagapacchimabhAga 618 2 kamatala 567-1725 1 adhiTThANa 1758 1200 2 karatala 1539-1725 1 adhomaMsu 1591 2, 5-1500-1521-1667 2 karamajjha 524 2 apaMga 967-1284 1738-1747-1763 2 kavola 2-1149-1181 1 bhavadu 1513 2 UruabbhaMtara 736 1 kaMThapurima bhavaha 195 2 uruaMtara 1773 kaMTholla 2 avahatthaga 2 arupacchimabhAga 2 avaMga 197 2-1287-1756 kaMDarA 2 Urupassa , avaMgabhaMtara 1246 2Urupurima 698 2 khI 1 kukuMdala 1704 2 Urumajjhima 523 2 aMguTTa 1753-1756 1512 2 oTTha 3-481-967-11494,4-1510-1511-1529-1745 1 kukkhaMtara 1181-1285-1287-1510- 1752 2 kakkhi 1601-1623-1624-1641. 16 aMguli 197-1510-1511-1521 2 kukkhipassa 1200 1745-1752 1740-1745-1752-1756 377-1519-152120 aMguli 1 kakADikA 195-1470-1673 1591-1673-17051 aMguliyatara 376 2 kakkhA 1470-1591-1718 1757-1767 12 " 1773 1716-1746-1758 , kesamaMsu 1718 1735 2 kakkhAmagmaMtara 736 kesahoma 1285 2. gulipoha kaDi 195-1096-1469-1668 kesakomaNaha 1583 2 aMjali 1033 2kaDitala 1569 2 koppara 3-1519-1673-1729 2 sa 3-998-1667 2 kaDipassa 1096-1200-1660 1743 1287 ur . 9 . MUr. m . Jain Education Intemational

Page #449
336 aMgavijAnavamAdhyAyamadhyagatAnAmaGganAmnAM kozaH aMganAma zlokAMkaH aMganAma zlokAMkaH aMganAma zlokAMka: 2 khaluka 1519-1632-1729 2 jaMtutarapurima 6971 tala 1668 2 khaMdha 4-524-1194 1246 2 jANu 1284-1519-1608. 2 " 1469-1720 gaMDa 2-193-524-967-1149 1633-1667 2 tAraka 194 1181-1500-1539-1563- 2 jANupacchima 1 tAlu-ka 194-1285-12871624-1641-1725-1733. 2 jANusIsa 1538 1756 1740 1 jibbhA 195-1285-1287- 2 tika 1720 2 gaMDapassa 1331-1349-1529- 2 thaNa 4-1129.1177-11942 gaMDabhaMtara 738 1563-1577-1624 1246-1298-1500-15381 gIvabhaMtara 738-1286 1641-1709-1720 1641-1733 1740 1 gIvA 195-1949-1246-1284 1738-1740-1756 2 thaNapAlI 196 1 gIvApacchimabhAga 617 2 Dhellika 1519 1 tharNatara 482-997-1641-1657 2 gIvAhe? 1726 2NayaNa 1709-1759 2 thavikA 1529 1 gudabhaMtara 737 gaha 1285 thUNA 194 1 gudA 195-1717-1737 1 " 1705.1757-1767 thUraka 196 2 goSpha 6-1015-1067-1073- 20Naha-kha 1246-1577-1601 1285 1206-1470-1512- 20 NahasihA 1743 967-1181-1246-1624. 1632 NahaseDhi 1750 1774 2 gophaNa 12841 NANI (NAbhi?) 482 2 " 524-1141-1601-1641 1 ghANa 1331-1349 1 NAbhi 196-1096-1469- 1 daMtamaMsa ' 3-1287 1 cakSu 1331-1349-1724 1538-1727 daMtaveDhI 195 2 calla 5 NAbhiabhaMtara 1 daMtavelA 1 cibuka 15101 NAsamga daMtasihA 1750 2 cUcuka 1962 " 1 daMtaseDhikA-DhI 1745-1750 1 chagalI 193 1NAsA 481-967-1149 dADhA 195 1 chirA 197 1 dehapharisa 118-1510-1602 1331-1349 2 jaNNuka-ga 1729-1743 1624-1704-1729 dhamaNI 197 2 jaNNugasaMdhi 1512 2 " 1529-1728 2 paoTTha 196 2 jatu 4-522-1179 1 NAsApuDa 1 paTTi 195-1194-1500-15122 jatumajjha -1521-1563-1608524 2 " 967-1149-12981 jattu 1668 1718-1760 1697-1709-1746 1038-1129-1194 2 paTTIpacchimabhAga 617 1NAsAputtaka 1529 2 paTTIpassa 1096 1 jattuaMtara 1NAsAvaMsa 2 paNDikA 197 1 jattuttara 1 NAsikabbhaMtara 2 paNhI 1632-1673 2 jaMghanbhaMtara 736 1 NAsikA 194-1641-16572 paNhItala 1569 2 jaMghA 196-1015-1073-1206 2 paNhIpacchimabhAga 618 1509-1521-1632- 1 piMDAla 522.966-1150-1181- 2 padesiNI 1754 1667-1747-1763 / 1498-1510-1569-1601- 2 pabAhu 3-998-1521-1667 2 jaMghApacchimabhAga 618 1608-1624-1641-1721- 30 panvaMtaraMgula 1569 2 jaMghApassa 658 1725-1745 2 passa 4-522-1194-14692 jaMghApurima 698 2 NiDAlapassa 1569 1698-1760 2 jaMghAmajha 523 1NiDAlapurima 697 2 pANitala 1287-1563-1569jaMghoruuddesaMtarabhAga 375 1NiDAlabhaMtara 738 1577-1601-1608-1756 2 jaMtumabhaMtara 38 1 tayA 1710-1767 2 pANitalababhatara 736 181

Page #450
caturtha pariziSTam 337 738 sItA 193 194 aMganAma zlokAMka aMganAma zlokAMka aMganAma zlokAMka 2 pANitalahitaya 1586 2 bhuma 1981-1529-1599- 1. [vasthi] sIsapurima 6 pANilehA 1529 1698-1745 valI 197 2 pAda 6-1331-1339-1470- 1 bhumaka 2 vasaNa 1729-1761 1667-1698-1704- 1 bhumakaMtara 1149 2 vasaNaMtara 1758 1737-1759 1 bhumakaMtaravaMsa 481 1 vaMsa 1657 10 pAdaNaha 1632 2 bhumaganaMtara 738 2 saMkha 2-524-966-1181-14692 pAdatala 6-1073-1206-1287- 1 bhumaMtara 376-1624-1657 1470-1512-1539-16411563-1569-1577- 2 bhumAsaMdhi 1718-1745 1601-1608-1632- 1 majjha 1096 2 saMdhi 1469 2 majjhimiyA 1753 1 sikhaMDa 2 pAdatalahitaya 1586 2 maNibaMdha 1512.1729 1 sira 522-1150-1181-15002 pAdapaTTi 523 2 maNibaMdhahatthasatala 1509-1529-1539-16232 pAdapaNhi 1015 1 matthakA 1-480-966-1538 1668-1760 2 pAdapassa 1624-1641-1657sivvaNI 197 2 pAdahitaya 1721-1725-1730 1 sihA 2 pAdaMguTTha 1015-1073.1206. 1 matthakabbhaMtara 1667 1 maMsa (maMsu) 1583 1 sImaMtaka 1-480 2 pAdaMguli 1073-12061 maMsu 377-1591-1705-1757 1 sIsa 1-966-1331-13491632-17441 muha 3-1298-1657-1668 1624-1641-1668-1721 1. pAdaMgulipabva 1558-1613 1698-1704-1717-1720. 1721-1728-1733-1735 1 sIsakUDa 1730 10 pAdaMgulipoTTiyA 1762 1 sIsapacchimabhAga pAlu 1735-1738-1761 1 muhapurima 697 2 sIsapassa 2 peMDikA 1632-17631 me 1200-1298-1735-1737 1 soNi 1602-1724 1 porusa 5-17101 mehaNa 482-1097-1602-1717- 1soNiabhaMtara 1097-1200 1738-1758-1761 1 sotta 1331-1349 2 phijA 1951 mehaNabbhaMtara ___ 736 1 haNa (Naha) 2 phijApacchimabhAga 6181 meMDha 1529 195-1149 2 phiyA 1500-1538-1633- 1 roma 1519 1 hattha 1331-1349 1673-1729-1747-1763 1 lalATa-Da 2-481-1539-1563 998-1128-14702 bAhA 1128 1760 1698-1704-1737-1759 1 bAhu laMkA 1762 3.998-1181-1994 10 hatthaNaha 1774 1509-1521-1667- 1 loma 377-1529-1705-17571728-1747 1767 2 hatthatala 2 bAhuNAlI 196-11281 lomagga 1673 2 hatthapAda 1509 2 bAhuNAlIpacchimabhAga 618 1 lomavAsI 196-482-1096- / 1128 2 hatthaMguTaka 2 bAhuNAlIpassa 658 1599-1668 10 hatthaMguli 1744 2 bAhuNAlIpurima 698 2 vakkhaNa kkhaNa 5-1059-1175.12... 5-1059-1175-1200- 1 hatthaMgulikodara 1128 2 bAhuNAlImajjha 1284 10 hatthaMgulipabva 1558-1613 9 bAhupassa 658 2 vakkhaNabhaMtara 736 1. hitaya 1246-1469-15862 bAhumajjha vaTTI 1657-1710-1720-17252 bAhusaMdhi 1470-1667 1 vatthi 1097-1200-1571 1774 2 bAhusIsa 15381 vasthipurima 698 1 hidaya 182 1 bhamuha 1331-13491 vatthisIsa 5-482-1017-1200- 1-hidayapurima 2. bhujaMtara 1571-1718 1hiyaya 997-1194-1470 aMga43 1519 lehA 523 523 Jain Education Intemational

Page #451
(2) aMgavijAnavamAdhyAyaprArambhe nirdiSTAnAM 270 aGgavibhAjakadvArANAM saGgrahaH dvAranAma 10 agaNikAikANi 10 aggeyA 7 acapalA 16 aNAgatANi 75 aNAyakAI 10 aNissarA 2 aNU 50 aNNaNAI 50 atii 16 ativattANi yA 13 madhobhAgA aparimite 50 apasaNNaapasaNNA 4 apyaparimA 50 appasaNNA 26 appiyA 20 appopacayA a abuddhIramaNA 50 abbhaMtarabha aMtarANi 50 abbhaMvarabAhirANi 50 antarANi 26 avatthiyA 19 avivarA 50 agvomAtANi 2 asItivaggA 33 aMtA 16 aMbarAI A dvArAMkaH dvAranAma 144 14 issarabhUtA 176 10 issarA 222 11 10 ujukA 232 14 uNNatA 135 10 uNhA 125 2 udhAraNANi 235 20 uttamANi 24 17 uttarapacatthimA 9 17 uttarapuratthimA 17 uttarA 179 95 5 uttANummathakA 270 12 uddhabhAgA 98 5 basAnANi 161 9 uvathUlA 97 50 ubaddutA 140 108 50 ekakANi 159 13 50 ovAtasAmANi 50 ovAtANi 15 12 141 193 23 262 150 5 kAyA 236 10 kiliTThA 17 kisA 12 AkAsA 23 AtimUlikANi 6 AyatA AyayamuditA 10 AyukAyikANi 20 zrAyuppamANe vassasatappamANANi 47 24 kharA 10 AvRNeyA 189 10 mAhAraNIdvArA 10 AhArA 10 AhArAhArA 83 80 82 2 kaNNeyA 10 kaNhavaNNapaDibhAgA 50 kaNhANi 14 karaNamaMDalA 10 kuDilA 131 148 204 205 143 14 khattejANi 1 koDivagge A o ka kha 2 khattejjavesejjANi ga 2 gatatAlugavaNNapaDibhAgA 5. gahaNANi 2 gaMdheyA dvArakA 136 134 202 185 187 29 25 92 93 89 224 94 129 106 154 239 19 18 214 59 22 117 122 229 110 201 269 45 41 200 61 128 169 9 gaMbhIrA 4 gojjhA dvAranAma 41 cauraMsA 8 catukANi 2 cattAlIsativaggA 6 capalA 28 calANi 36 caMDANatA 5 6 ThibhAmAse 9 10 10 jaNNeyA 10 jammaNA 10 jahaNNANi 20 jaMgamANi 147 25 pacA 107 2 juvateyA 216 2 thamAcaraNa 38 14 jobvaNatthANi 34 95 39 ja 35 dvArAMka: 182 223 244 245 246 247 248 68 DimAmAse asitavaNNaparibhAgA TimamA koreMTavaNyapaDibhAgA 69 DimAmAle vittavaNNapavibhAgA 70 bhAmAsepavibhAgA 03 ThibAmAle viSNapavibhAgA 71 ThinAmAseduSaNapavibhAgA 63 ThinAmAse manosilavaNNaparibhAgA 64 dinAmAse lavaNapavibhAgA 120 242 Na 58 NapuMsakANi 2 vutivaggA 20 NAtikisA 75 NAyakAI 254 221 8 203 177 175 28 72 TimamAse susugAmavaSNaparibhAgA 60 mAse haritApabhAgA 65 dinamAse hiMguNavibhAgA 65 3 264 109 231

Page #452
caturtha pariziSTam 339 dvArAMkaH dvArAMkaH dvAranAma 5NiNNA 10 NiNiddhA 10 NiddhalukkhA 1.NiddhA 75 NiratthakAI 50 NIyAI 20 NIlavaNNapaDibhAgA 10 NIhAraNIhArA 10 NIhArA 1. NIhArAhArA 1. raiyA 0 SE... 0 o mG3G 0 27 taNU 10 tatA 12 taMbA 2 tasA 10 tikANi 20 tikkhA 14 tirikkhajoNikA 2 tIsativaggA 75 tucchA or dvAranAma dvArAMkaH dvAranAma 101 75 16 paJcatthimA 87 19 baddhA 162 79 2 paNatAlIsativaggA 255 2 baMbhakhattejANi 74 2 paNatIsativaggA 253 20 baMmejANi 234 2 paNuvIsativaggA 251 2 bAlajogvaNatthasAdhAraNANi 233 2 paNuvIsapaNNAsavassasAdhAraNANi 51 10 bAleyANi 57 1. paNuvIsavassappamANANi 50 50 bAhirabAhirANi 85 14 paNNattarivassappamANANi 18 50 bAhirabbhatarANi 81 2 paNNattarivassasatasAdhAraNANi 53 50 bAhirANi 2paNNarasavaggA 249 25dhikANi 209 2 paNNAsapaNNattarivassasAdhAraNANi 52 9 buddhIramaNA 4 patthINA 198 123 50 parakkA 165 3 bhIrUNi 238 225 1 paramANU 218 11 paraMparakisA 111 121 25 paraMparataNU 124 5 maukkA 241 9 pariNiNNagaMbhIrA 33 majjhavigADhANi 149 153 12 (10) parimaMDalA 2 majjhimamajhimasAdhAraNANi 208 50 pasaNNaappasaNNA 2 majisamamajjhimANatarasAdhAraNANi 31 252 50 pasaNNA 2 majjhimavayamahabvayasAdhAraNANi 39 191 6 paMcakANi 243 14 majjhimavayANi 2 paMcaNavutivaggA 265 2 majjhimANaMtarajahaNNasAdhAraNANi 32 2paMcapaMcAsativaggA 14 majjhimANatarANi 2 paMcasaTThivaggA 17 majisamANi 259 14 2 paMcasattarivaggA 261 1 maNeye 172 2 paMcAsativaggA 10 matA 14 paMcAsavassappamANANi 49 20 mahanvatANi 2paMcAsItivaggA 3 paMDuvaNNapaDibhAgA 12 mahaMtakAI 26 piyA 11 mahApariggahA 139 14 mANusA 4 3 pItavaNNapaDibhAgA 22 mitubhAgA 212 * 12 puDhavikAiyA 142 5. muditA 151 132 84 puNNA 190 2 meyakavaNNapaDibhAgA 62 133 75 puNNAmANi 163 178 27 mokkhA 2 putteyA 196 12 pudhulA 112 16 puracchimA 86 15 rattavaNNapahibhAgA 113 6 pUtiya 220 56 ramaNIyANi 206 50 pessabhUyA 1381 rasejjA 152 50 pessA 137 75 ruddA 217 2 rUveyA 156 2 phAseyA 1714 rogamaNA 219 Falani h.thali ! 18. Ram 1. thalA 75 thINAmANi 4 thIbhAgA 1 thUlA 15 256 226 263 227 60 00000 46. Gm . . 17 dakSiNapaJcasthimA 17 dakkhiNapurasthimA 17 dakSiNA 17 dakkhiNANi 28 daDhANi 56 daharacalaNA 56 daharathAvarejjA 2 dasaNiyA 4dAruNA 26 digdhA 26 digvA juttappamANA 20 digvA 50 dINA 26 dumagathANA 2 duggaMdhA 213 119 . . . Jain Education Intemational

Page #453
340 dvAranAma dvArAMkaH 103 192 21 10 lukkhaNiddhA 10 lukkhalukkhA 1. lukkhA 104 188 195 54 . aMgavijAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAgaM saGgrahaH dvArAMkaH dvAranAma dvArAMkaH dvAranAma 19 vivarA 3. saMkhA vAmA 78 15 visamA 184 50 sAmakaNhANi 2 vIsativaggA . . 50 sAmANi 2 vesejasuddejjANi 11 sivA 14 vesejANi 10 sItalA 118 7 sukumAlA 72 sukvagNapaDibhAgA 146 50 sakaparakkA 2 sugaMdhA 10 50 sakA 164 10 suddejjANi 230 2 saTivaggA 238 28 sUyI 173 56 saNhA 11 sUrAI 1 satavagge 2 sommA 1 satasahassavagge 268 101 2 sattarivamgA 100 2 sahamaNA 18 haritavaNNapaDibhAgA 102 2 saddeyA 167 16 hassA kiMcidigyA 145 12 samA 186 5 hidayANi 1941 sahassavagge 267 16 hassA 157 43 228 20 vaTTA 10 vaNapphaikAikANi 16 vattamANANi 75 varAI 4 vAtamaNA 50 vApaNNA 17 vAmANi 16 vAmA dhaNaharA 16 vAmA pANaharA 58 vAmA sovaddavA 12 vAyukkAikANi 28 viyaDasaMvuDA 155 266 260 aMgavijAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAgaM satrahaH bAhu lh lh hh hh lh lh hh lh hh aMguha khaMdha sihA m hh lh lh lh lh bhaGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA 75 puMjAtIya aMga pRSTha 59 2 30 2 Uru sikhaMDa pabAhu goppha matthaka koppara sIsa avahatthaga pAdatala sImaMtaka maNibaMdhahatthasatala 75 strIjAtIya aMga pR. 66 saMkha chagalI lalATa 141 acchI jatu 46 2 gaDa avaMga passa 48 2 kaNNacUlikA kaNavIraka akkhaka bhumaka kaNNa ura akkhigulikA gaMDa thaNa tArakA kavola hitaya akkhivattiNI kaNNaputtaka 21 2 kukkhi NAsikA 23 1 udara kaNNapAlI daMtavelA 24 2 vakkhaNa thUNA daMtamaMsa porusa sItA vasthisIsa tAluka aMsa 28 2. dADhA lh lh m lm lh lh lh gh lh lh oha hh lh hh m mh lh hh hh lh Jain Education Interational

Page #454
m m , H m m H H m H H m q m paTTi h wh mr s q h H h H bh h q h nw q bh bh mw d bh H bh h jaMdhA H bh daMta H sh saMkha kaMDarA H n ... . caturtha pariziSTam . . . aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA maGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA 2 . daMtaveDhI dakkhiNaakkhi thaNaMtara vaTTI dakkhiNabhamu NANI (NAbhi) jimmA dakkhiNahaNu lomavAsI dakkhiNagaMDa udara - avaha dakkhiNagIvA mehaNa kakADikA dakkhiNaaMsa vatthisIsa gIvA dakkhiNabAhu 28 dRDha aMga pR.77 kaDI dakSiNathaNa sira dakkhiNahattha NiDAla phijA dakSiNapassa jatu gudA dakkhiNavasaNa ura paoTTha dakSiNaUru 14 2 passa bAhuNAlI dakkhiNajANu bAhuNAlimajha dakkhiNajaMghA bAhumajjha thaNapAlI dakSiNapAda 17 2 jaMghAmajjha NAbhi 17 vAma aMga pR. 75 Urumajjha lomavAsI vAmasIsa pAdapaTTi vAmakaNNa thUraka vAmaakkhi vAmabhuma gaMDa paNhikA vAmahaNu karamajha vAmagaMDa khaMdha aMguli vAmagIvA jatumajjha lehA vAmaaMsa 28 cala aMga pR. 79 chirA vAmabAhu kaNNasaMdhi dhamaNI vAmathaNa bhumAsaMdhi valI vAmahattha sivvaNI vAmapassa kamatala 58 napuMsakajAtIya aMga pR. 72 vAmavasaNa jaMghoruuddesaMtarabhAga 16 ativRtta aMga pR.81 / / vAmaUru akkhikUDa vAmajANu sIsapacchimabhAga aMsakUDa vAmajaMghA gIvApacchimabhAga kukkhaMtara vAmapAda paTTipacchimabhAga bhumaMtara 17 madhyama aMga pR. 76 bAhuNAlIpacchimabhAga aMgulIyaMtara matthaka uvatthapacchimabhAga NiNNaaMga sImaMtaka phijApacchimabhAga 10 lalADa UrupacchimabhAga bhumakaMtaravaMsa jaMghApacchimabhAga Naha NAsAputta paNhipacchimabhAga / loma NAsA ... 16 vartamAna aMga pR. 82 majjhimaaMga sIsapassa 17 dakSiNa aMga pR. 73.. ura kaNNapassa dakkhiNasIsa jattuttara gaMDapassa dakSiNakaNNa hidaya bAhuNAlIpassa h h H bh laMkA H m H m H WWW.0000 MMENumdWWMMSWAGGOG4000 GM m H m d m q m q q q H H k y H kesa q maMsu q d q oTTha , q q q Jain Education Intemational

Page #455
lh lh lh lh m h m mehaNa mh -- rrrrrrrrr--- vasthi l mh lh anmom. 000000000 m hh mh lh lm 342 aMgavijAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAga saGgrahaH aGgasaMkhyA aGgAnAma sarvasaMkhyA bhaGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA bhAsaMkhyA bhaGganAma sarvasaMkhyA bAhupassa 10 20 uttama aMga pR. 93 14 yauvanastha aMga pR. 97 jaMghApassa matthaka udara urupassa sIsa kaDi pAdapassa saMkha NAbhi 16 anAgata aMga pR.83 NiDAla kaDipassa muhapurima kaNNaputtaka paTTipassa kaNNa NiDAlapurima paTThimajha gaMDa lomavAsI kaMThapurima oTTha hidayapurima daMta jaMtutarapurima NAsA urapurima [vasthi]sIsa NAsapuDa bAhuNAlIpurima kaNavIraka vasthipurima 14madhyamavayaH aMga pR.99 apaMga sIsapurima bAhA 14 madhyama aMga pR. 94 udarapurima bAhuNAlI jattuaMtara jaMghApurima hatthaMgulIudara thaNatara Urupurima hatthaMguTTa hiyaya hattha 50 abhyaMtara aMga pR. 84 aMsavIphANiya pAdatalamaMtara aMsa pANitalamaMtara bAhu thaNa jaMghamaMtara 20 mahAvayaH aMga pR. 99 uruabbhatara kakkhabhaMtara hatthatala gIvA akkhinan tara 10 jaghanya aMga pR. 94 vakkhaNabhaMtara 14 2 aMguTa NAmiabhaMtara pAdapaNhi o? mehaNamaMtara jaMghA NAsA hitayasamUhanmaMtara guppha NAsApuDa kaNNabmaMtara 232 pAdahitaya gaMDa NAsikabhaMtara 24 2 uttamamadhyamasAdhAraNaaMga pR.95 kavola bAhuNAlIma tara bhumakaMtara hatthabhaMtara 28 2madhyamAnaMtaramadhyasA NiDAla soNibhanbhaMtara dhAraNa aMga pR. 96 gudabhaMtara 30 2 vakkhaNa matthaka tara 2madhyamAnaMtarajaghanyasA 2 bAlayauvanasthasAdhAraNaaMga pR.100 NiDAlabhaMtara dhAraNa aMga pR. 96 vakkhaNa gIvanbhaMtara goppha 2 yauvanasthamadhyamavayaHsAgaMDabhaMtara 10 bAleya aMga pR. 97 bhumagabhaMtara dhAraNa aMga pR. 100 pArdaguTTa jaMtumabhaMtara pAdaMguli thaNa urabhaMtara goppha 2madhyamavayomahAvayAsAudarabhaMtara jaMghA dhAraNa aMga pR. 100 pAdatala lh lh lh pabAhu lm lh lh haNu daMta: lh rrrrrrrrn. m hh r lh M hh m bh hh sira hh h h mh sh lh lh mh wh jatu Jain Education Intemational

Page #456
bAhu hh lh l lh lh lh mh NAsA qh passa lh qh lh 20GSM-200GM0 lh khaMdha mh lh meDha lh caturtha pariziSTam 343 agasaMkhyA bhaGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA 20 brAhmaNeya aMga pR.101 72 zuklavarNapratibhAga aMga pR. 103 . daMta 128 purima 16 vAmaprANahara aMga pR. 112 Nakha kaNNa macchi hitaya gaMDa kaNNa thaNa kavola saMkha daMta akkhi gIvA hitaya bhuma khaMdha NAbhi akkhi kaDi NiDAla saMkha 3 pAMDupratibhAga aMga pR. 104 saMdhi sira avaMgabhaMtara tala bAhu akkhimabhaMtara 16 vAmadhanahara aMga pR. 112 14 kSatriya aMga pR. 101 10 snigdha aMga pR. 105 hiyaya bAhusaMdhi NAsApuDa kakkhA aMsapITha hattha kapaNa bAhu kakADikA jattu ura akkhi thaNa makkhikaNNa thaNa saMkha hiyaya 10 AhAra aMga pR. 107 pAda passa cakkhu 30 zAkhAvAma aMga pR. 112 aMguTa ghANa 14 vaizyeya aMga pR. 101 dehapharisa aMguli kukkhipassa jibbhA kaDIpassa hastha 11 ziva aMga pR. 113 udara pAda NiDAla Niddha bAhu 11 sthUla aMga pR. 113 vakkhaNa 101 vasthi 10 nIhAra aMga pR. 107 [vatthi] sIsa cakkhu sotta 10 zUdreya aMga pR. 102 ghANa pAdaMguTTha dehapharisa thaNa pAdaMguli jibbhA phiyA goSpha 9 upasthUlaaMga pR. 114 jaMghA jaMghA pAdatala sIsa goppha mh lh gh ........... lh m pahi sotta ..GSONGS lh bAla lh mh lh sIsa mh l bhamuha aru hh ura m lh 21 sira lh lh lh lh pAda .. lh sira Jain Education Intemational

Page #457
bAhu m. h m sira h m aMguTTha h m GGC News m oha mh bAhusIsa bh lh lh m m m m . m m s 344 aMgavijAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAgaM saGgrahaH aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA aGgasaMkhyA aGganAma sarvasaMkhyA adhara 2 vyastra aMga pR0 117 thavikA vasthi hatyapAda [vatthi ] sIsa yuktopacaya aMga pR. 114 adhara 5kAya aMga pR0117 jiubhA kAyavaMta aMguTTa aMguli majjhimakAya loma NiDAla majjhimANatarakAya pANilehA cibuka jadhaNNakAya 10 parimaMDala aMga pR0 115 / jadhaNNatarakAya matthaga . NAsA 27 tanu aMga pR0 117 27 kRza aMga pR. 114 jANusIsa pAdatala goSpha thaNa pANitala jaNNugasaMdhi NAmi . kaNNa maNibaMdha phiyA jibbhA uvatthaga 14 karaNamaMDala aMga pR0 116 Naha [kaNNa] saMdhi dakkhiNabAhumaMDala 21 paramatanu aMga pR0 117 bhumasaMdhi vAmabAhumaMDala 2 aggaNaha saMkha bAhusaMghAtamaMDala aggakesa paTTi sasthisaMghAtamaMDala 2 aNu aMga pR0 117 kukkuDA 15 8 aMgulimaMDala kesalomaNaha avaDu aMguTuMgulimaMDala 11 paraMparakRza aMga pR. 114 1 saMghAyamaMDala 5 hRdaya aMga pR0 118 khaluka 20 vRtta aMga pR0 116 2 . jANuka hatthaMgulipaca pAdatalahitaya Dhellika pANitalahitaya pAdaMgulipavva koppara hitaya 12 pRthu aMga pR0 116 5 grahaNa aMga pR0 118 ura lalADa haNa (Naha) paTTi 26 dIrgha aMga pR0 114 pAdatala adhomaMsu ... bAhu pANitala kakkhA pabAhu kaNNapIDha 5 upagrahaNa aMga pR0 118 jaMghA gaMDa bhuma Uru jibbhA 12 2 akkhipamha aMguli 41 caturasa aMga pR0 117 lomavAsI kesa NiDAla 56 ramaNIya aMga pR0 218 paTTi passa oTTa yuktapramANa dIrgha aMga pR0 115 pAdatala daMta bhuma 2 2 pANitala 2 .akkhi 4 2 paNhitala pAdatala NAsA.. . 6 kaDitala pANitala panvaMtaraMgula ura . mrw m mh bh maMsu 00000 w . m kesa bh maMsu s m w m m m m lh s nh m lh w NiDAlU m m h h h Jain Education Intemational

Page #458
20 20 1 28 28 28 28 2 2 9 9 * 9 10 10 aMgurupoha naha NAsA NAsapuDa soNi kRNNa mehaNa 12 AkAza aMga pR. 118 piDAla asapIDha jANu jANupacchima pAdatala pANitala paTTi 56 daharacala aMga pR. 119 guliya pAIgupiya 53 daharasthAvareya aMga pR. 119 gupita pAdaM gulipabvaMtara daharasthAvareya aMga 13 matAntare jaMbAmajjha Urumajjha bAhumajjha pahi passa kara kama 10 Izvara aMga pR0 119 NiDAla matthaka sIsa kRSNa gaMDa bhumaMtara daMta bhoDa NAsA jibbhA 50 preSyeya aMga pR. 199 pAdaMguli pAdaNaha 30 10 50 2 5.1 2 52 53 55 56 aMga0 44 11 12 28 56 28 56 11 13 10 10 20 2 2 2 2 caturtha pariziSTam pAdaMgulipohiyA [ pAda] tala paNDi khula goSpha kaMvarA jaMghA peMDikA jANu phiyA 26 priya aMga pR. 120 giDAu matthaka sIsa saMkha kaNNa akkha NAsikA daMta moTTha jibbhA gaMDa 4 ura thaNa thanaMtara ityaMgu hattha NAbhi 26 madhyastha aMga pR. 120 bhumaMtara vaMsa matthaka NAsikA muha ura thanaMtara hitaya 30 mmm x 25 32 34 36 38 42 44 46 48 50 15 17 18 20 21 23 25 26 10 12 20 14 33 AtimUlika aMga pR. 121 pAIgur3a pAda goSpha jaMghA 2 2 1 2 2 ng 3 2 20 Uru jANu aMsa bAhu pabAhu bAdhi udara kari kapissa lomavAsI , waa waa waa , ll yaa ura sira adhara jantu sIsa rnn 33 aMta aMga pR. 121 aMgulimamA kesaga lomA kaNNagga NAsaga koppara paNDika phiyA kakArikA 20 tIkSNa aMga pU. 122 amgAIla 2 durgaMdha aMga pU. 122 pihita NAsApuDha 2. sugaMdha aMga pR. 122 avagata NAsApuDha 9 buddhiramaNa aMga pU. 122 hattha pAda bhuma akkhi passa udara paTTi 10 12 14 16 18 20 21 22 24 25 26 27 29 30 31 muha 4 abuddhiramaNa aMga pR. 122 32 33 20 21 22 24 26 28 30 32 33 20 2

Page #459
. . aMkhi . jaMghA NAsA maMsu bAhu aMgavijAnavamAdhyAye vibhAgazo nirdiSTAnAmaGganAmnAM yathAvibhAga saGgrahaH 11 mahAparigraha aMga pR. 122 2 zabdavat aMga pR. 123 12 ninna aMga pR. 123 udara gudA . vakkhaNa 2 hattha mehaNa kakkhA pAda akkhikUDa 10 varNeya aMga pR. 123 kaNNa kaNNasota NAsA kesamaMsu gIvAhe? kukuMdala " . paTTi NAbhi 4 alpaparigraha aMga pR. 122 9gaMbhIra aMga(1) pR. 124 kesa kakkhA loma vasthisIsa saMkha kaNNa 10 agneya aMga pR. 123 19 baddha aMga pR. 122 15 viSama aMga pR. 124 acchi NAsA pAda aMsapIDha sihA hitaya kaNNa . vasaNa phiyA 27 mokSa aMga pR. 122 / jibbhA koppara tika pAda jantuga prakArAntareNa sihA khaluka kaNNa bhakkhi maNibaMdha NAsikA 2zAbdeya aMga pR. 123 84 puNNa aMga pR. 124 kaNNa kaNNasota , 2 gaMDa 1 NiDAla thaNa 2 rUpeya aMga pR. 123 / udara NayaNa matthaga Asa 2 gaMdheya aMga pR. 123 kaNNupparikA aMjali 2NAsApuDa 31 sissa muha 1raseya aMga pR. 123 2darzanIya aMga pR. 123 puNNAma jimmA 19 vivara aMga pR. 124 2 sparzaya pR. 123 soNi . tayA 10 sthala aMga pR. 123 pAlu aMguliaMtara matthaka 1mananIya aMga pR. 123 NiDAla 2 8vivRtasaMvRta aMga pR. 124 hitaya . gaMDa akkhi 4 vAtavat aMga pR. 123 hitaya hatya hatya cakkhu porisa NAsanga gudA karatala kamatala kaNNa meDha Jain Education Intemational

Page #460
347 7sukumAla aMga pR. 124 jimmA akkhi uru pAlu mehaNa . 7 mRduka aMga pR. 124 jimmA makkhi 7 acapala aMga pR. 125 sira lalADa paTThI 2. ....... udara h 5 6 .. ... 2 2 0.6mm mh 4 guhya aMga pR. 125 mehaNa lh 2 lh caturthe pariziSTam 95 rudra aMga,pR. 125 uvahuta tikkha 22 mRdubhAga aMga pR. 125 moTTha . ... aMguTTa. ... aMguli 2putreya aMga pR. 125 aMguTTa 2 karNa aMga pR. 125 kaNillikA 4 strIbhAga aMga pR. 125 aNAmikA majhimiyA 2 yuvatI aMga pR. 125 padesiNI 14 taMba pR. 125 pAdatala pANitala oTTa bhavaMga pAlu hh 2 h vasaNa 5 uttAnonmastaka aMga pR. 125 2 h - h Hom.plaint 50 h 2 1. pAlu mehaNa 24 khara aMga pR. 124 NahasihA koppara jaNNuka 10 kuTila aMga pR. 124 pAdaaMguli 10 ujuka aMga pR. 124 hatthaMguli 36 caMDAnata aMga pR. 124 NiDAla bhaggakaNNa bhuma h akkhi 12 tata aMga pR. 125 kaNNasakulI kapaNa phiyA jaMghA 2 h 5000000000000000 jibbhA h paMDika h tAluka kaNavIraka 2 . h rrrrrrror - Mr. .6m 4. oha h 10 kliSTa aMga pR. 126 pUti kesa loma davaseDhI saMkha kaNNapAlI mh lh rogamaNa aMga pR. 125 kesa 10. 1 loma m aMguTTa h O m lh aMguli kakkha NAsApuDa 6 Ayata aMga pR. 125 lh maMsu 6 pUti aMga pR0 125 kakkhA vasaNaMtara adhiTThANa M. C 16 aMtara aMga pR. 126 bhujaMtara UruaMtara aMguliaMtara 11 zUra aMga pR. 126 daMta hasthaNaha 3 bhIru aMga pR. 126 lh jaMghA . m mehaNa s bAhu 4 Ayatamudrita aMga pR. 125 jaMghA phiyA 6capala aMga pR. 125 hattha pAda NayaNa l macchi ww hitaya m Jain Education Intemational

Page #461
1411 baMbhakhanta khattabaMbha milakkhu baMbhaNa khattiya gahapatika dijAti gola hArita caMDaka kita (kasita) vAsula vaccha koSTha kosika kuMDa-koMDa sagota pavara maMDava kheDi bAsiha (5) paJcamaM pariziSTam aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAmnAM vibhAgazaH saGgrahaH manuSyavibhAgaH tr bull auldu!! sAma kAlaka mahAkAya paccavarakAya mAiki kassava gotama aggirasa bhagava bhAgavata cArAyaNa kavigatagota pArAvaNa baMbhacArika aggivesa sahaya oyama moggala adriseNa pUrimaMsa gaddabha (1) caturvarNavibhAga pRSTha 102-3 bessalaca khattasudda sudabaMbha khattika khattavessa (2) jAtivibhAga pRSTha 149 yavahAropajIvI dIvacAsi satyopajIvI jaNapadavAsi kheopajIvI nikkhuDavAsi NikkhuDadesijja kaNha paoadvAsi kaMcukaciMdha (3) gotravibhAga pRSTha 149-50 varAha Dohala kaisI bhAgavAvI kAkuruDI kaNNa modIga varaka mUDagoca saMkhAgotta maidAno kaDha kalava vAlava setassatara sirika majjharasa bAsa chaMdoga cehitaka Apeladhi mujjAyaNa katthalAyaNa gahika Nerita baMbhaca kAppAyaNa kappa appasatyabhA sAlaMkAyaNa yaNANa Amosala sAkijja upacati Dobha saMbhASaNa jIvaMtAyaNa dRDhaka dhaNajAya saMkheNa yesuda suve sudda bhovAta puratthamadesIya dakkhiNadesIya pacchimadesIya uttaradesIya bhajjadeNisti lohiya piyobhAga pavyayava saMDila ApurAyaNa vAvadArI vagdhapada pila devaca vAriNIla suvara thINava vaiyAkaraNa mImaMsaka chaMdoka paNNAyika kakitajANa yaSNika tikkhaka jotisika surabha ajadesaMtara aNajadesijja itihAsa rahassa suveda sAmaveda yajubeda ahagveda eka veda duveda tiveda samvaveda chalaMgavi seNika NirAgati vedapuTa sottiya bhajjhAyI bhAcariya jAvaka Naganti vAmapAra

Page #462
paJcamaM pariziSTam 349 kAmaboNi saMgamajoNi vipayogajoNi micajoNi vivAdajoNi pAvAsikajoNi pavutyajoNi bhAgamaNajoNi NiggamajoNi rAyajoNi rAyANupAyajoNi rAyapurisajoNi paNiyappadhajoNi kArukajoNi maNuyogajoNi bhajajoNi sissajoNi pessajoNi baMdhaNajoNi mokkhajoNi muditajoNi bhAturajoNi suddajoNi petija pRSTha 68 pajiyA bhajiyA nAnikA mahamAtuyA cullamAtA mAussiyA pitussiyA bhajA NattI paNattiNI suNhA sAvattI sallikA medhuNA bhAtujAyA bhagiNI bhAgiNejjA pitussahA mAtussahA (4) yonivibhAga-aTaka pRSTha 138-40 maraNajoNi majjhimajoNi uttarajoNi mUlajoNi sayitavvajoNi uttamajoNi pacchimajoNi AbharaNajoNi chiNNajoNi paJcavarajoNi dakkhiNajoNi dhaNNajoNi NaTujoNi abhaMtarajoNi dakSiNapacchimajoNi vatthajoNi viNayajoNi bAhirajoNi pacchimauttarajoNi raNajoNi sAdhAraNajoNi ArAmajoNi puvvuttarajoNi baMbhacArigajoNi NapuMsakajoNi puvvadakkhiNajoNi adhamajoNi baMbhaNajoNi puNNAmajoNi upariTrimajoNi uNNatajoNi khattiyajoNi thINAmajoNi heTThimajoNi NiNNajoNi vessajoNi aNAgatajoNi AhAraNIhArajoNi rasajoNi atikaMtajoNi NIhArAhArajoNi vaNNajoNi bAlajoNi vattamANajoNi pANajoNi gaMdhajoNi jovaNajoNi puritthimajoNi dhAtujoNi uDujoNi (5) sagappaNa (sagapaNa) pR0219 saMla mAtussiyAdhItara joNibhagiNI ajaya saMlI pitussiyAdhItara sodariyabhagiNI pitara medhuNa pittiyadhItara bhAgiNeja devara jAtara joNiputta mAtula patije? NaNaMdara bhattima mAtussiyA bhAtuvayassa sahI bhAtuputta pitussiyA bhagiNipati bhAtujA bhagiNiputta cullamAtuyA mAtulaputta sallI dhIyA ajiyA mAtussiyAputta mahapitukadhItara bhAtudhItara bhAtA bhajjA mAtuladhItara bhagiNidhItara bhagiNI sAlI sodarI pahusA (6) karmavibhAga-vyApAravibhAga ujjANapAlaka gItakAri maMgalavAyaNa sIsArakkha vaNapAlaka jaTTaka pR0159 paDihAraka pupphuzcAga aggika rAyaporisa sUta (sUda) phalubAga jANaka vavahAra mahANasika vattaNIpAlaga bhAjIvaNika kasigorakkha majjapariya aMtapAla pR092 kArukakamma pANaghariya paJcaMtapAla NIlIkAraka bhatikamma hatthAdhiyakkha pRSTha 90 iMgAlakAraka vANiyakakamma mahAmatta ullAyaka NIlahAraka rAyA hasthimeMTha kaMsika NIlavANiyaka rAyamacca bhassAdhiyakkha suddhAkAri iMgAlavANiyaka amacca massArodha pR091 pra0147 assavArika assabaMdhaka divikAhArika bhAsavAriya chAgalika pAdIvika cakika NAyaka gopAla ujjAlaka satthika abbhAkAriya pR0160 kAvakara vetAlika bhAMDAgAriya... mahisIpAla sahI dhUtA pRSTha 79 parihAraka jaMghAvANiyaka disAvANiyaga chattahAraga sAsaNahAraga pesaNiya bhATThibhUmiya NijjAmaka kukkhidhAraka mAvika dupahAraka paggAhaka katikavAhaka vaMbAdhAvaka sammAkArika pRSTha 81 ukkhittatuMbika bAhiratuMbiya pakkhanchayaka kanvuDa bhAgahAraka sAdhigakkhara pRSTha 88 paDihAri saMdhivAla abhAgArika ghaMTika vaNakammika NAvikamma kaTThahAraka bhArAmapAlaka Jain Education Intemational

Page #463
350 aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAmnAM vibhAgazaH saGgrahaH uTTapAla magaluddhaga orambhiga ahinipa hatthimahAmatto gosaMkhI gajAdhipati kosarakkha lekhaka gaNaka purohita saMvacchara dArAdhigata dArapAla balagaNaka seNApati gaNikAkhasaka varisadhara vatthAdhigata Nagaraguttiya pANiyapariya pahANaghariya surAdhariya kaTThAdhikata taNAdhigata bItapAla opesejika ArAmAdhigata Nagararakkha asokavaNikApAla vANAdhigata AbharaNAdhigata udakavaDDaki macchabaMdha nAvika bAhuvika suvaNNakAra balattakAraka rattarajaka dArukamAdhikArika sAmelakkha hatthAroha assAroha pessa baMdhanAgAriya coralopahAra mUlakkhANaka mUlika mUlakamma satthaka heraNika suvapiNaka caMdaNa. dussika saMjukAraka govajjhabhatikAraka devaDa lohakAra chattadhAraka sItapeTTaka pasAdhaka kuMbhakAra hatthikhaMsa maNikAra assakhaMsa saMkhakAra aggiupajIvI kaMsakAra Ahitaggi paTTakAra kusIlaka (va?) dussika raMgavacara rayaka gaMdhika koseja mAlAkAra vAga cuNNakAra sAma sUtamAgadha mahisaghAtaka pussamANava ussaNikAmatta purohita chattakAraka dhammaTTa vasthopajIvika mahAmaMta phalavANiya dapakAra mUlavANiya bahussaya dhaNNavANiya maNikAra odaNika kohAka kammAsamaMsavANija vatthupADhaka tappaNavANija vatthuvApatika loNavANija maMtika ApUpika maMDavApata - khajakAraka titthavApata paNNika ArAmavAvata siMgAravANiya radhakAra (7) sthAnAdhyakSavibhAga gaNikakhaMsa patibhArakkha balagaNaka suMkasAliya gAyaka rajjaka varisadhara padhavAvata ADavika vatthupArisada NagarAdhiyakkha ArAmapAla susANavAvata paJcaMtapAla sUNAvAvata dUta cArakapAla saMdhipAla phalAdhiyakkha sIsArakkha pupphAdhiyakkha (8) yAnavibhAga phalakAraka sIkAhAraka maTTahAraka kosejavAyaka diyaMDakaMbalavAyaka kolika veja kAyategicchaka sallakattA sAlAkI bhUtavijika komArabhica visatitthika sippapAragata cammakAra pahAviya gohAtaka coraghAta mAyAkAraka gorIpADhaka laMkhaka muTTika lAsaka velaMbaka gaMDaka ghosaka uNNavANiya suttavANiya jatukAra cittakAra cittAjIvI taTTakAra suddharajaka jaiNaka pesaNakAraka patihAraka tarapabhaTTa NAvAdhigata tithapAla luullikulaul luium die oyakAra oDDa kuMbhakArika iikAra bAlepatuMda suttavattaya kaMsakAraka cittakAraka rUvapakkhara pR.159 rAyA rAyakammika amaJca amaJcakammika NAyaka AsaNattha bhAMDAgArika bhanbhAgArika mahANasika gayAdhiyakkha majjapariya.. pANiyapariya NAvAdhiyakkha suvaNNAdhiyakkha hathiadhigata assaadhigata yoggAyariya govayakkha paDihAra purohita AyudhAkArika seNApati koTThAkArika pRSTha 239 suravati dhaNavati jalavati potavati paravati Naivati tArAvati gahavati jotipati jotisapati jagapati gaNapati kulapati jUhapati migapati gopati payApati palaMkasikA pRSTha 71 sakaDI sakaDikA thillI gillI sibikA saMdamANikA jugga goliMga jalacarayAna - NAvA koTiMba iAluya pRSTha 166 sthalacarayAna sibikA bhaddAsaNa saMdamANikA gilli sakara sakaDI pRSTha 146

Page #464
uhAvita aNulAyita jalacarayAna NAvA pota kohiMba sAThikA tappaka pRSTha 161 bhosiyaNagara baMbhaNosaNNaNagara pRSTha 136 gabhaga abhaMtaragiha mahi vaca gaha udagamaha agviviha bhUmihi mohi khattiyajjhosiyaNagara bahuvuTTIkanagara sipora appodAnagara vaislajhositaNanagara appavuTThIkaNagara vesosaNNaNagara coravAsaNagara sujjhasiNagara ajjavAsaNagara suhosaNagara appaNagara rAyahANI paraNagara sAkhAnagara dIgara duvArasAlA udvANajAlagiha sippagiha kammagiha svatagidda ocihi pRSTha 136 araMjaramUDha koTuka NakUDa rukkhamUla lava piMDikA kaMDa bela muMba kuMbha dati saMghADa ciranivinagara aciranividvanagara upalagiha himagi AIsahi gida Agamamida catukamida racchAgaDa hi kaMsagida nikammadi kaTTha sajIvayAna assa hariya uha go mahisa paJcamaM pariziSTam khara ayelaka maka saM. mRga siMgI aliMgI balivadda rasotIgaha safoe raci gayagida pupphagiha jUtaviha pAtavagiha khaligagiha pahi jANagiha aya elaga yAcitaka jANa AdhAvitaka jANa apaharita jAga (9) nagara - vibhAga pavvataNagara parimaMDalaNagara uddhaniviTTaNagara caturasraNagara kaTTapAgAraparigataNagara nivvigaMdiNagara ihagapAgAraparigata pazupa bahuvadhIta gara avAdhitaNagara bhaMDagiha osaga cittagiha nagara dakkhino hAgaNadara vAmoddA gaNagara paviNagara vitthiNNaNagara pRSTha 162 ajogaNagara atikkhadaMDaNagara appaparikvesaNagara vira ArAmabahulanagara bahuviggahaNagara (10) gRha - zAlA ghara-nilaya vibhAga pRSTha 138 latAgiha damakogagiha kosagir3a pANagiha sahi gayasAlA radhasAlA jUtasAlA pAgagiha bagaha levaNagir3a saka jANa Nava jANa sayaNa valabhI rAsi pesu NimaNa juNNa jANa duTThita jANa suTThita jANa kItaka jANa vikkIta jANa paDirUva jANa pRSTha 193 sacamahi ujjANagiha pRSTha 127 Atavagiha bhaggagida paNiyagiha jalagiha mAsagiha mahANasahi bhoyaNagar3ha rayaNagiha (11) sthAna- pradeza gRha prAkArAdiavayava prAdezikasaMketa vibhAga vimANa pAgAra gagaNa carikA saMdhi veti (da) gayavAri samara kavikatoraNa saMkama bahuparikpresa kArAmaNaNagara purasthi madisaNagara pacchimadisaNagara dakkhi disaNagara uttaradisaNagara subhiyogama bahuaNNApANaNa gara bahuvAtakaNagara bahuvA tovara bahuuNhaNagara gataNagara abhijaNAra AlIpaNagabahulaNagara vissutakittiyaNagara bahUdakaNagara ramaNIyaNagara jANasAlA samita hANagiha aMgaNagiha jAturagiha saMsaraNagiha suMkasAlA karaNasAlA pRSTha 222 bhattaghara vAsaghara paDikammaghara asoyavANiyA sibikA radha jANa jugga kaTThamudda giThi saMda NikUDa phalikhA pAvIra pevikA bhosara sakaDa sakaDI bahuvuDikaNagara bahUdakavAhaNagara bahumakasakaNagara satyappavAtabahulaNagara AsaNNaNagara uttopamagara paccatimaNagara cittagiha sirivara NhANaghara pussaghara dAsIvara devAgAra 351 pRSTha 223 aggighara NAgaghara pRSTha 258 taNasAlA temaggiha kAragagiha padhikaNilaya somANa abbhaMtara pariyaraNa mihaduvAravAdA acchaNaka pRSTha 137

Page #465
352 aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAnAM vibhAgazaH saGgrahaH aMgaNa cacara aMgaNa viyaDappakAsa rAyapadha siMghADaga talAka vikaraNa passavaNa pRSTha 148 pRSTha 221 araMjara uhiyA jUba kuDa kijara ukhalikA pRSTha 222 mAla vAtapANa adyAlaya udakapadha vaya udupANa uTTiyapaTTaga japaNavADa devAyataNa saMgAmabhUmI pRSTha 233 khetta vatthu gAma Nagara sacivesa AvAsa rAyapadha mahAracchA ussAhiyA pAsAda gopura aTTAlaga pakaMTha toraNa bAra pazvata vAsurula thUbha eluya pavAta vappa talAka dahaphalikA vappa khitta bhArAma talAga setu pRSTha 214 pAsAya mAla paTTIvaMsa mAlagga pAgAra gopura aTTAlaga pavvata dhaya devatAyataNa giha kUviyA AkAsa jaNapada araNNa sImaMtikA kheta racchA NivesaNa rAyamagga NadI talAga pukkharaNI citi setubaMdha AyataNa pRSTha 152 pabbata sAgara mediNI NadI cetiya AyAga pRSTha 200 desa Nigama Nagara paTTaNa kheDa mAgara gAma saNNivesa pRSTha 201 rAyavANI pAsAda giha NadI paulI assamohaNaka khaMbha AgamaNasaMrodha pRSTha 138 AesaNa maMDava pavA setukamma purohara pRSTha 145 cazcara mahApadha tittha udupANa pRSTha 146 jalasthAna NadI samuha sara phaliha seu bila NAlI thaMbha aMtariyA passaMtariyA koTThAgAra arassa bhAvupadha paNAlI udakacAra vazcADaka bhariTugahaNa vesaNa aMtepura tiya siMghADaga caukka phalihA pAkAra vaya parikhA dhaya pAlI susANa vaccabhUmi maMDalabhUmI pAgAra peMDapAlI eluga ceti pavA paMtha pamvata pRSTha 234 udupANa cItI gibva paNAlI vaJcADa pavA pRSTha 66 suvaNNamAsaka syayamAsaka dINAramAsaka UNamAsaka kAhApaNa suvaNNaguMjA dINArI pRSTha 65 vAraka puMjAtIya bhaMDo- kalasa garaNa gulamaga araMjara piDharaka bhaliMda mallagabhaMDa kuMDaga pattabhaMDa mANaka lohamaya ghaDaka maNimaya kuDhAraka saMkhamaya (12) sikaka vibhAga khattapaka pRSTha 72 purANa suvaNNakAkaNI sateraka mAsakAkaNI (13) bhANDopakaraNavibhAga sippamaya kAlaMcI selamaya karakI pRSTha 72 kuThArikA thIjAtIya bhaMDo- thAlI maMDI alaMdikA davvI ukkhalI kelA thAlikA uTTikA garaNa mANikA jisakA bhAyamaNI cullI phUmaNAlI samaMchaNI maMjUsikA muhikA salAkaMjaNI pellikA dhUtullikA piccholA phaNikA doNI ukuliNI pANI mamilA paDAlikA ghaDI

Page #466
pacana pariziSTam tavI vastharikA kudAlI vAsI dhUmaNAlI aggikArikA aggikuMDa jaggaMtaka saMdIpaNa cAmara dIva cuDalI madhamaggi cullI churikA kavallI dIvikA karacchakI pRSTha 191 ubAhaNa chattaka tappaNa kattarikA kuMDikA ukkhalikA pAdukA upANaha pRSTha 193 ukkhulI piTaraga daviulaMka rasadanvI chatta upANaha pAugA umbhubhaMDa ubhikhaNa phaNa khapasANama vaNapelikA vivaDaNA majaNI pasANaga bhAdaMsaga pRSTha 198 chatta bhiMgAra vIyaNiyA tAlavoMTa pRSTha 201 citakA phuphukA ahimakarikA aggipakhaMDaka pRSTha 255 karaka kuMDikA pRSTha 262 chatta bhiMgAra paDAgA lomahattha vAsaNakaDaka cAmara vIjaNI pR0 221 sthagikA saMpuTa pelA pelikA karaMDaga saMkosaka paNasaka thaiyA pasevaka dhUmaNetta ghaDaga araMjara uhika AcamaNika muMDaka savaNa vIjaNI bhAsaNa daMDA jAna dhUmaNatta vAhaNa vIjaNiyA vastha AbharaNa assabhaMDa paricchada bhacchA satthAvaraNa ditikA pRSTha 221 ajINa muttika pRSTha 254 saMkhAgaklamaya iMgAlakoTaka daMtamaya iMgAlasakaDikA siMgamaya kaDuccha aTTikamaya dhUpaghaDikA vAlamaya dhUmakaraNAka lohamaya cammamaya pisAyaka pRSTha 230 aMjaNI khArApaka phaNikA vIjaNaka (14) bhAjanavibhAga pANajoNimaya pINaka dhAtujoNimaya pRSTha 72 mUlajoNimaya thIbhAyaNa pANajoNimaya karoDI sippipuDa kaMsapattI saMkhamaya pAlikA mUlajoNimaya sarikA kaTThamaya bhiMgArikA phalamaya kaMcaNikA pattamaya kavacikA dhAtujoNimaya pRSTha 180 suvaSNamaya (15) bhojanavimAna pattakUraka pRSTha 71 kulatthakakSaka dubuNDikA muggakUraka udakuhikA mAsakUraka samaguhikA odaNakUraka bhatikUraka kasarI tillakUraka aMbelI bhUtakUraka pattaMbelI thIAhAra vAlakallI pRSTha 65 puMbhAyaNa tahaka saraka thAla sirikuMDa paNasaka addhakaviDhaga supatiTaka pukkharapattaga saraga lohIvAra uTTika bhAyamaNI satthIAyamaNI sirikaMsaga thAlaka dAlimapUsika NAlaka mallakamUlaka karoDaka ghahamANaga alaMdaka jaMbuphalaka bhaMDabhAyaNa ruppamaya taMbamaya kaMsamaya kAlalohamaya selamaya mattikAmaya pRSTha 214 lohI kaDAha araMjara ukkhalI raki kakuluMDI pRSTha 221 kaTramaya puSphamaya phalamaya pattamaya khoraka vaTTaka pRSTha 64 puMbhoyaNa pAyasa paramA dadhitAva vilepika dadhikUraka takulI kummAsapiMDI sattupiMDI modaNa bhava bhasaNa bhoyaNa tappaNapiMDI itipiMDI odaNapiMDI tilapiMDI pIDhapiMDI racchAbhattI rasAlA paDimaTThA corAlI aMbapiMDI abakadhUvI ullUradhUvitA aMbADagadhUvI bhojana pRSTha 176 ghatakUraka sAsavakUraka jemaNa bhAhAra aMga045 Jain Education Intemational

Page #467
palAla taMbArAga - lejhacuNNa bhojana pRSTha 220 pappaDa dadhi taka . maMsa pAyasa kasari chupagata NavaNIta kuciyA mAmadhita guladadhi rasAlAdahi mathu paramaNNa dadhitAva takkodaNa atikUraka maMsa rudhira vasA bIhi kaMgu gula aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAmnAM vibhAgazaH saGgrahaH pANajoNigata "., ' phalarasa . 'kasAya pANajoNimayabhAyaNa- sovaccikA mUlajoNigata dhaNNarasa aMbila bhoyaNa , pippalI . dhAtujoNigata aggagata. dhAtujoNimayabhAyaNa- khAralavaNa pANajoNigata pattagata lavaNa bhoyaNa vahabhoyaNa pupphagata pRSTha 179 mUlajoNimayabhAyaNa- modaka dadhi phalagata vissodaNa bhoyaNa peMDika NavaNIta javAgU atikUraka puSphagata taka duddhajavAgU pattegapuppha gulakUraka moriMDaka ghata ghayajavAgU ghatakUraka gulukapuppha sAlAkAlika vilepi tellajavAgU maMjarIpuSpha aMbaTTika vasA aMbillajavAgU phalagata vitthaDabhoyaNa madhu uNhiyajavAgU rukkhagata povalika saMkhayaAhAra dadhitAva osadhajavAgU gummagata vokkitaka asaMkhayAhAra takkuli vallIgata Aluka povalaka sotagula kaseruka aMbelli pappaDa sakarA siMghADaka aMbilaka pRSTha 178 sakalikA bhaggeyAhAra pAlIka bhisa sAli aNaggeyAhAra pakkhimaMsa bhisamuNAla .... koiva pheNaka parisappamaMsa cAya pRSTha 177 akkhapUpa. mUlajoNigata catuppadamaMsa macchaMDikA apaDihata siMgicatuSpadamaMsa mUlagata pavitallaka rAlaka khaMdhagata asiMgicatuppadamaMsa khajagagula velAtika varaka aggagata ikkAsa pRSTha 180 sAmAga pattabhajjita kaMdagata ahamaMsa pRSTha 182 ullopika tila tappaNA tajagata sukkamaMsa siddhasthikA ussayabhoyaNa badaracuNNa NijjAsagata bIyaka mugga matakabhoyaNa vikkasa NijjAsagata ukkArikA caNaka saDakabhoyaNa kalAyabhajiyA siriviTakasaha . maMDillakA kalAva dAsIbhoyaNa muggabhajiyA dIhabhoyaNa latA NipphAva bAlopaNayaNabhoyaNa javabhajjiyA dIhasakkulikA sallaki masura devatAbhoyaNa godhumabhajjiyA khAravaTTika kAsa kulastha maMtagahaNabhoyaNa sAlibhajiyA khoDaka soNiya maMtasamAvaNabhoyaNa tilabhajiyA dIvAlika pUka yava vijAgahaNabhoyaNa aNaggeyalavaNa dasirikA lasiyA godhUma vijjAsamattibhoyaNa sAmudda bhisakaMTaka javAgU kusuMbha abhiNavabhoyaNa seMdhava .. matthataka ucchurasa sAsava sItabhoyaNa sovaJcala lejjhabhoyaNa goloya atasI bhikkhodaNa paMsukkhAra phANita pattarasa madhura asAmaNNabhoyaNa , aggeyalavaNa kakaba puphpharasa titta sahabhoyaNa javakhAra tilakkhalI (16) peyavibhAga pRSTha 64 bhari godhasAlaka khalaka dadhi puMpeya . bhAsava pANaka . pANIya paya apakarasa rasa gula pakkarasa 'NavaNIta kusaNa mAsa kolattha taMbalika sAkarasa thUNikAkhala aMbila upaseka pRSTha 246 dubuNDikA dadhitAva aMbelli. vilepikA kakarapiMDaga gaMgAvattaga cuktika vappaDI aMbaTiMga ghatauNha povalikA tuvari meraka khIra ghita tela phANita madhu Jain Education Intemational

Page #468
paJcamaM pariziSTam .. .. . pRSTha 181 pasaNNA ayasA bhariTa . setasurA pRSTha 221 -pasaNNA NihitA madhuraka . bhAsava surA mahu . pRSTha 163 suvaNNapaTTa vattha suvaNNakhasita koseja kAlalohajAlika sakaladasa bhAvika bahiyadasa pattuNNa ... chiNNadasa khoma vivADita dukulla sinvita cINapaTTa pAvAraka kappAsika kotavaka paTTa upiNaka lohajAlikA . attharaka Hiwilliwatt motto pRSTha 64 . puMacchAdaNa paDasADaga khomadugallaga cINaMsuga cINapaTTa pAvAra jagala jayakAlikA ... rasa ... caMdaNarasa madhurasaraka pRSTha 258 pRSTha 232 . telavapiNakarasa ari? kAleyakarasa aTThakAlikA bahupir3hiyA guggulavigata sahakArarasa AsavAsava pakkhA sajalasa mAtuluMgarasa jAtikasaNNA ikkAsa karamaMdarasa ariTThA siriveTTaka sAlaphalarasa (17) vastravibhAga vadhuvattha mecaka bhAvika bAlamuMDikA . matakavastha jAtipaTTaNuggata avikapatsuNNa bAlavvayaNI vilAta. paTTika ajINapaTTa ajiNagakaMcukA Atavitaka vaTTaNa ajINappaveNI cammasADI omahita sIsekaraNa cammasADI pR0 232 pR0 164 uttarija vAlavIra khomaka sevAlaka aMtarija .. pR0 230 mayUraggIva paJcattharaNa sajIvaka jamgika kareNUyaka . vitANaka pattuNNa kappAsikapupphaka parisaraNaka ajINappaveNI cINapaTTa paumarattaka pR0 221 ajINakaMbala vAgapaTTa maNosilaka kosejaka bAlasADI kappAsika (18) AcchAdanavibhAga kappAsa thIacchAdaNa lekhA saNhA kaMcuka pauNNA bAukANI .... thUlA velavikA paeNI vAravANa suvutA vaNNA parattikA vitANaka dumvuttA somittikI mAhisikA pacchata appagghA addhakosijjikA saNNAhapaTTaka pasarAdI jAmilikA mahagyA mallasADaga pigANA thIacchAdaNae- ahatA pRSTha 71 diyavaMtarA kArthaka dhotikA (19) bhUSaNa-AbharaNa-alaMkAravibhAga kurabaka hatthakhaDDaga pApaDhaka kaNNakovaga aNaMta sovaNNasuttaga pAdakhaDuyaga kaNNapIla tigicchiga . paramAsaka . kaNNapUraka hatthabhaMDaka hidayattANaka pAdakalAvaga kaNNakhIlaka kaMkaNa sasthika sarajAlaka kaNNaloDaka veDhaka sirivaccha bAhujAlaka aTumaMgalaka UrujAlaka talabha soNisutta pAdajAlaka kaMga phalahAraka rayaNakalAvaga akkhaka pariheraga vekacchaga gaMDUpaka pussakokilaka AveDhaga geveja khattiyadhammaka . kaMcIkalAvaka . valayaga NIpuraga... hasuDolaka hatthakalAvaga kaDaka / aMgajaka sADaka sedasADa koseyapAraya kaMbalaka uttarija aMtarija ussIsa vedhaNa illI dhAta suttaka pRSTha 64-65 . jhaMkaka puMjAtIyabhUsaNa kaDaga tirIDa NiDAlamAsaka tilaka visesaka hAra 'bhavaMga advahAra sIhabhaMDaka malakaparikkheva matthakakaMTaka garulaka magaraka usabhaka sIuka hatyika cakkakamihuNaga masthaga talapattaka dakkhANaka kaTTha : Jain Education Intemational

Page #469
saMba sapu sIsaka kAlaloha veMTaka sUcI sela mattikA kaTThamaya puNphamaya phalamaya pattamaya pRSTha 242 cubhalaka pelaka aMgavijAmadhyagatAnAM ciziravastukAra vibhAgazaH saGgrahaH thIjAtIyabhUsaba kaNNavalayaka siraAbharaNa hatthAbharaNa maMjaNa sirIsamAhikA khaDDuka bhocUlaka hatthakaDhaga dhuNNaka NaliyamAlikA muddikA gadiviNaddhaka kaDaga alattaka makarikA veDhaka apalokaNikA rucaka gaMdhavaNNaka orANI kaNNapAlika sIsopaka sUcIka kaNNalodhaNaka puphitikA NIpura karNAbharaNa ityopaka maMjaNI makaNNI kaNNuppalaka talapattaka aMguliAbharaNa salAkA lakaDA pRSTha 162 mAbaddhaka kucaThAvaNa vAlikA prANayonigata palikAmadudhanaka muddeyaka kaNNavallIkA dhAtuyonigana kaNikA mUlayonigata jaNaka kaTiAbharaNa dhUpaNa kuMDamAlikA prANayonipata okAsaka. kaMcikalApaka gaMdhavidhIsiddhatthikA saMkhamaya kaNNepUraka mekhalikA sAsA aMgulimudikA muttAmaya kaNNuppIlaNaka kaDiupaka sammikA akkhamAlikA daMtamaya akSiAbharaNa jaMghAAbharaNa vataMsaka saMghamAlikA gavalamaya aMjaNa gaMDUpayaka ovAsa payukA vAlamaya dhukuTiAbharaNa NIpUra kaNNapIlaka NitariMgI maTThamaya maSI pariheraka karaNapUraka kaMTakamAlikA mUlayonigata gaNDAbharaNa pAdAbharaNa gaMdIviNaddhaka ghaNapicchilikA kaTThamaya haritAla khiMkhiNika kUlIyaMdhaka vikAlikA puNphamaya hiMguluya khattiyadhammaka tilaka ekAvalikA phalamaya maNassilA pAdamudikA pippalamAlikA pattamaya oSThAbharaNa pAdopaka ballikA hArAvalI dhAtuyonigata bhalattaka tilaka valapattaka muttAvalI sovaNNamaya kaNThAbharaNa pRSTha 246 pRSTha 193 kaMcI ruppamaya vaNNasuttaka bAlatilaka aMjaNa rasaNA taMbamaya tipisAcaka kaNNAtilaga jaMbUkA sIsamaya vijjAdhAraka tavaNijatilaga pacovaNa mekhalA lohamaya asImAlikA padumatilaga pavvAsaNa kaTikA tapumaya pRSTha 183 aNulevaNa saMpaDikA kAlalohamaya adbhuhAra pAdakalApa visesakAya pAmuhikA ArakUDamaya dhUmAdhivAsa vammikA gomeyaka AvalikA khattiyadhammaka paridhANa pAmasUcikA lohitakkha pRSTha 163 pAyukA uttarAsaMga pAghahikA pavAlaka maNisomANaka upANaha khoNisutta khikhiNikA rattakkhAramaNi bhaTThamaMgalaka malla malla lohitaka pecukA sukuDa surabhijoga mAkaNNIkaNvika sukkaphalika vAyumuttA kucaphaNalIkhAvaNa(1) hatthopaka vimalaka cuppasutta NhANa saMvidhANa udyalaka setakkhAramaNi paDisarAkhAramaNi padhovaNa bhiMgAra talakaSiNaka masArakalla kaTTevaTTaka visesakiyA kAlakkhAramaNi bAhuAbharaNa bokuMtaNaka patAgA talapattaka aMjaNamUlaka aMgaya haritAla kovahastha pariheraka NIlakkhAramaNi khuDiya biMguluka pRSTha 221 sAramaNi khambabAhovaka maNasila suvaNNa beTraNa mAlikA bahA sIsAvaka pRSTha 259 muM (7) bhalaka jApelaga mAlikA vApela hAra tella pRSTha 232 kusubhatella atasItela rucIkAtella karaMjatella uNhIpuNNAmatella billatalla usaNItella vallItella sAsavatela pratikaraMjatella siggukatella kapitthatella turukkate sUlakatela vaddhaka talama

Page #470
357 atimutsakateSTha tilatela iMgudIte padhakalItella pa pariviSTam caMpakatella bAvIteca caMdaNikApussateDa pIlutella (20) AsanavibhAga yUthikAtella osadhatella vakikatela pussatella kaTTakhoDa pajhaMka phalaka phalakI misI ciMphalaka maMcaka mahAsaNa mahaTikA uppala lohasaMghAta daMta bhaTTika bhUmImaya taNamaya chagaNapIDhaga puppha taNa sAhA mahI pRSTha 17 Dipphara khaTTA bhattharaka paveNI kaMbala suhassahA kaTupIDha kheDukhaMDa samaMthaNI pIDhikA bhAsaMdaka pIDhama bIya pRSTha 52 thIjAtIya sayaNAsaNa bhUmi sejjA sayaNAsaNa pallaMka masAraya maMcaka (21) zayanAsanavibhAga selasejjA savvatobhadda tusasejA sayaNAsaNa lohasejA AsaMdaga aMgArachArikAsejA pAdaphala jhAmasejA vahapIDhaka mAsAlaga Dipphara pRSTha 65 pIDhaphalaka puMjAtIyasayaNAsaNa satthika bhAsaNa taliya silAtala phalapupphaharikalecyA tiNasejjA sukkaTThasejjA jANasejjA bIyasejjA dhaNadhaNNasejjA paharaNAvaraNalejA mahapIDa masUraka astharaka kohima silAtala mAsAla maMcaka khaTTA misI bhAsaMdI peTikA mahisAha silA phalakI phalika maMcika pallaMka paDisejaka pRSTha 72 kaNaka iTTakA pRSTha 26 AsaNApassaya AsaMdaya bhaipITha phalakI bhisI kaTupIDha taNapITha mahiyApIda chagaNapITha sayaNApassaya sayaNa bhAsaNa khaTTA sejA jANApassaya sIyA bhAsaMdaNa jANaka gholi gallikA sagaDa sagaDI yANa (22) apazrayavibhAga-TekA-takiyA dArappidhaNAparasaya NAvAkhaMbha adhogAgAra / kIDikA chAyAkhaMbha saMthitApaDimA / dArakavADa mitupaDimA dIvarukkhakhaMbha dArupaDimA rassAvaraNa haritApassaya kuDApassaya selakhaMbha taNabhAraya littA kaTThakhaMbha pattabhAraya alittakuDa aTThikakhaMbha phalabhAraya littacelima rukkhApassaya puNphabhAraya bhalittacelima kaMTakIrukkha bhAyaNApassaya littaphalakamaya khIraruksa kuMbhakArakata bhalittaphakakamaba littaphalakapAsita paDimAphssayA bhalittaphalakapAsita selapaTiyA kotthakApala khaMbhApassaya lohapaDiyA maMjUsA khaMbha advipaDimA kaTThabhAyaNa pAhANa kaTupaDimA pRSTha 30 dharaNikhaMbha potthakammapatimA sayakkhaMbha pilakkhakhaMbha cittakammapaDimA pIDolakakhaMbha cetitapAdava paNNavoTTala phalapoTTala mUlapohala puSphapoTTala ghatakelA tellakelA surAkuMbha araMjara pRSTha 31 somANa sitI sabvatobhaddabhAsaNa dArapiMDa kavADa maraMjarapeTikA veDyA hisseNi cetika cetitAphssayalohamaya purisApassaya maMca mAsAlaka maMcikA baya bAjI basama Jain Education Intemational

Page #471
358 aMgavijjAmadhyagatAnAM viziSTavastunAmnAM vibhAgazaH saGgrahaH muditArata tharNatararata dizvarata mANussarata tirikkhajoNiyarata purisarata thIrata NapuMsakarata . cubitarata AliMgitarata sevaNArata abhArikapurisarata sabhArikapurisarata apatikathIrata sapatikathIrata aNapattapurusarata vaMjhAthIrata divvarata accharArata devarata NAgakaNNArata NAgarata kisarirata kicararata pisAIrata pisAyarata rakkha sarata rakkhasIrata suNikArata (23) ratavibhAga : .. gaMdhabvIrata NapuMsakarata vakkhAvasthaddha uduNIrata asurakannArata vigatarata pRSTha 185 aNuduNIrata vissuyakittirata asurarata avigatarata. . . guderata visadArata pakkhAtArata matakapaDimArata pRSTha 184 NAbhirata dussIlArata dasaNIyasvasaMpaNNArata patthivapaDimArata uTTitarata addhasaMvutArata sugaMdhArata muttikApaDimArata uvaviTTharata pANirata sabhajArata 'iTuthIrata cittapaDimArata saMviTurata uvAtArata parabhajArata . bhiuDIrata tirikkhajoNi- avatthaddharata sAmArata mittabhajArata NikANitarata yarata dakSiNapassarata kAlikArata rAyapurisabhAriyArata khayarata saguNirata vAmapassarata dIhArata paricArikArata Nakkhapadarata kakkaDirata uttANarata rassArata : parUDhaNakhakakkharomArata daitakhayarata TiTibhIrata Nikujjarata thUlArata aciraparUDhaNaharomArata gItarata pArevatIrata oNatarata kisArata suparimajitaNahakakkha- hasitarata . . chinnagAlirata ubbharata bAlArata vatthisIsArata AhAritarata .. gorata ekkabhaggarata vayatthArata puthuupadhArata pusuyarata mahisarata pasalliyaveluphAliyarata majjhimArata saMkhittamagArata - soNiyaoghAyaNarata ayelakarata uttANarata mahabvayArata parimaMDalabhagArata suhArata assatarirata ubhayosaMviTTa baMbhaNIrata caturassamagArata paDiyArata addhasaMviTTha khattikArata tasabhagArata vivAdarata varAhIrata ekkApaviTTha(cha) vessIrata amekhalArata rattirata valavArata paNatarata suddIrata samekhalArata divArata uddIrata kaDigahita kasigorakkhabhajjArata kumArirata saMjhAkAlarata gaddabhIrata catuppada kArukamajjArata juvatIrata padosarata gAvIrata radhappayAta .. . vavahAribhajArata uttAnabhagArata avarapaNarata mahisIrata upaviTTarata pautthapatikArata NiNNabhagArata majhatiyarata mANussarata sayaNAvasthaddha AvadhavArata . . pasaNNArata adyarattarata thIrata AsaNAvasthaddha avaTThitArata kudvArata paJcUsarata purisarata .. sAhAvatthaddha calacittArata cittArata (24)dohadavibhAga bharaNNagata saddagatadohada dhUpagata vAhaNagata pakkhasaMdhIsu vatta bhUmigata maNussasahagata mallagata gahagata abbhaMtarapaMcamIvatta Nagaragata pakkhisaddagata pupphagata vatthagata paramapaMcamIvatta khadhAvAragata catuppadasaddagata phalagata AbharaNagata abmaMtara juddhagata pRSTha 172 pattagata jANagata dasamIvatta kiDDAgata parisappasahagata .. AhAragata. samayadohada paramadasamIvatta pupphagata divvaghosagata rasagatadohada sarade vatta pAyarAse batta . phalagata vAdittaghosagata pANagata ghimhe vatta padose vatta / mahAsaragata AbharaNayosagata bhoyaNagata pAuse vatta - majhaMtike vatta / puDhavigata gaMdhagata dohada khajjagata . vAsArate vatta aDDarate vatta . pavvatagata NANagata lejjhagata hemaMte vatta aparaNhe vatta ArAmagata aNulevaNagata / phAsagatadohada vasaMte vatta bhativattasaddavatta devagata . adhivAsagata AsaNagata sukpakkhe vatta maNAgatasaddavatta saMgAmagata. ...paghaMsagata ...sayaNagata . . kAlapakkhe vatta / vattamANasaddavatta .. gaMdhabvarata pRSTha 171 rUvagatadohada maNussagata catuppadagata pakkhigata parisappagata kIDakivillagata pupphagata viddhigata NadIgata samuddagata talAvagata vApigata SukkharaNigata Jain Education Intemational

Page #472
pRSTha 202 cheja cilaka tilakAlaka Natthaka pRSTha 203 kImika kuNigala gaMThi vaNa kANa aMdha pRSTha 97 bAlaka jANaka forpaDiyA paMcamikA satamikA uTThANaka mAsapUraNaka piMDaka uvaNiggamaNa pAipeNaka paraMgeNaka padakamaNa ka pR0 230 vINA pRSTha 78 himata mahAhimavaMta NisaDha rata pR0 233 veruliya phAliya masArakala sohitaca aMjaNamU (pu) laka mile bullatitalt meha maMdara lavaMta gomedaka aMkAmalaka sAsaka silavA pavAlaka caddara maragata palita kharaDa cammakIla kI Diga kilAsa kaTTha simbha khata sunavAraka kAmala NIla phaNDatila paJcamaM pariziSTam (25) rogavibhAga pIlaka NavaNa paMcamejaNa NivvahaNa adhikamaNaka sopyArumaNA pAtijja vAreja aNNoor jAmAnukIya dasamIhANaka belAsa bassadhara veyaDU acchadaMta vAtagumma (26) utsavavibhAga adhikamaNaka pRSTha 147 bali maMgala pRSTha 121 bAlopaNavaNa bAdhujja daddaraka liMgA suvaNNaka tayuka tabaka sIsaka galuka gaMDa daDDha kovika koDita vAtaMDa aMhari vArtaMDabharisa bhagaMdala kuSTharoga pRSTha 223 jANava paDibhogakamma (27) vAditra vibhAga murava khAramaNI dhAtu pR0 233 yAgaharaNa sesA pRSTha 208 pitukajja petaki (28) parvatavibhAga sajjha viMza maMta (29) khanijavibhAga kAlloha loha kaMsaloha hArakUDaga rUviyaga pR0 258 tavu sUla chaDDi phikkA avayi galagaMDa kaTuMsAluka paTTIroga khaMDo gurula karala khaMDa ceha AvAha vIvAha colopaNayaNa tidhi ussava samAya jaNNa pRSTha 249 ujjavaNikA pRSTha 255 varamajjaNa vadhUmajjaNa malaya pAriyaNa mahiMda sIsaka loha taMba hArakUDaka suvaNNa kAlloha khor3a muMDaloha sAmadaMta nIvAroga sIsavAdhi akkhivAdhi vAtika petika sainika pRSTha 204 saNNivAtita gomAhAka varapaMcamajaNa tiriktroNimaNa pRSTha 256 vAdhujja cola uvaNayaNa ujjANabhoja pRSTha 262 sesA joga jaNNa bali cikUDa aMbAsaNa meruvara varNamRtikA pR0 233 sudhA seDakA 359 paka lakatA kaDasakarA senA

Page #473
aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastumAnAM vibhAgazaH saGgrahaH maNosila pataMga hiMgulaka pajaNI vaNNamattikA NIlakadhAtuka sassakacuNNaka kaNhamattikA khIrapaka abbhavAlukA lavaNa suddhabhUmI gokaMTaka paMDumattikA devatAramaNamattikA suvaNNa NadimattikA taMbabhUmI jAtarUva saMgamattikA muruMba maNassilA visANamattikA kaDasakarA (30) varNa-raGgavibhAga mecaka kAkaMDavaNNa maNosilAjima pRSTha 105 suruggamika haritAlavaNNa gayatAlukavaNNa padumaka hiMgulaka pR0 104 kaNha ratta pItaka seta cittavaNNa missavaNNa koreMTakaNibha paMDa NIla pRSTha 115 mahAgamaMDala NakkhattamaMDala joisa Aditta NApuNNamaMDala bhaTTamaMDala maMDalAsa chattamaMDala uvalevamaMDala kimimaMDalika paMcamaMDalika apaMcamaMDala mAkaNNIkaNika laka (31) maNDalavibhAga uddhalaka kaNNapAlika talakaNika vaDaka kaNNuppalaka talapattaka paNNelika pariheraka sakaDapaTTaka talabha pallasthikApaTTa kaNNavalayaka akarapaTTaka khaDuka assamaMDala muddikA vAtacakkamaMDala veDhaka jhallarimaMDala lehapaTTikamaMDala satthisaMghAtamaMDala aMgulimaMDaka saMghAyamaMDala karaNamaMDala pRSTha 239 jotisamakSa puDhavImaMDala pRSTha 241 mahAmaMDaka majjhimagamaMDala khuDulagamaMDala NakkhattamaMDala adAgamaMDala caMdamaMDala sUramaMDala pRSTha 242 pahaMkacakalaga dhADIcaka sakAcaka samayamaMDala risimaMDala saMkhamaMDala maMDalaka pRSTha 206 pugvadArika dakkhiNadArika pacchimadArika uttaradArika samakhetta divamukhetta addhakheta gAmaNakkhala kheDaNakkhatta kulaNakkhatta upakulaNakkhata kulopakulaNakkhatta pamahaNaNakkhatta (32) nakSatravibhAga jAtiNavatta thINakkhatta bhAdANaNakkhatta NapuMsakaNakkhatta mittaNakhata jamaraNakhatta purisaNakkhaca devaNakkhatta (33) kAlavibhAga puSvaha mAgadhavelA bhavaraNDa duddhavelikA mAgadhabha bAlolIvelikA pAtarAsa mANutAsavelA aNumajjhaNDa kUravelA pRSTha 247 satarAsavelA bhattabelikA gaMDIvelA pRSTha 235 ussAsa kaTThA laSa divasa jAguvelA vAsavelikA NAgavelA pasuvelikA dIvavelikA sAmAsavelIkA jAmavelA coravelA gosaggavelA pRSTha 257 dhAtaka chAtaka pakkha mAsa vassa nimisaMtara kalA pRSTha 246 majjhaNDa ahoratta pRSTha 153 vyAkaraNa aMtastha jogavaha ajogavaha yama (34) vyAkaraNavibhAga uSmANaH anusvAra visarjanIya anunAsika upadhmAnIya samANakkhara jihvAmUlIya saMdhimakkhara NAmissara pRSTha 157 aghosa ekabhassa ghosavaMta hanumUlajihvAmUniya bahubhasma vibhassa pharisa Jain Education Intemational

Page #474
pRSTha 62 catuSpada pasata kavala kosaka pRSTha 69 catuSpadI kaNeha hathiNI uha gahama ghoDaga gAvI manuSyatiryaksI- suMsumArI dhAraNa bhasAlikA vANara jalacara garasIha pRSTha 227 assapUtaNa kaddamaga NIlamiga hitthiya gAyagokaNNa kacchabhaka pRSTha 62 ANAvacaNiga puMjAtIyamatsya- paduma jAti bhiMgaNAga maccha vamAraka kacchabha rAjamahoraka jAga savalAhika gaya usama balivara vacchaka taNNaka sIha vagdha vaka khagga mahisI vaDavA kisorI ghoDikA majA avilA kaNherI rohitI eNikA magara suMsumAra rohita pasatI dIvika macchabhalla taraccha mahisa gaya pacama pAsiMSTam (35) tiryagjAtivibhAga sUbhara maMgusa maga Naula uMdura vilAla kAlaka vANara payala sasa kAtodUka lopA saraMta pRSTha 239 gharaghUlA thalacara bukkhacara bilasAi selabilAsaya bhUmibilAsaya mAhisa vRkSacara vagdha virAla acchabhalla dIpika uMdura thAlaka taraccha gharapala khamga mahiNUka tor3aka pacalAka pasata varAha zailabilAzraya pRSTha 226 dIhavagdha go acchabhalla mahisa taraccha aya sAlima elaka dipika khara vilAlu suNaka ajINavilAla sIha salabha vagdha taraccha uMdura acchallabha ayakara dIvika gaja pRSTha 227 bhUmibilAzraya khagga lopaka hatthI ula assa godhA . varAha ahiNUkA vaga tor3aka siyAla tADaka rohita loyaka sasa kaMTeNa dhaNNaka kaDumAya kuraMga siyAla sedhaka maMduka uha kuraMgI migI bhalukI suNhI sIhI vagdhI vikI macchabhallI majjArI muMgasI uNhAlI aDilA mUsikA chuchikA ovulIkA uMdurI vArAhI suvarI kolI dIpikA khArakA gharakoilA catuSpada pRSTha 238 bhaya bhamila devaputtaka timI samANAhiya timigila pRSTha 228 gila dupadamaccha maMDuka hasthimaccha kulIra magamaccha boDamacchaka gomaccha pAThINa assamaccha gAgaraka Naramaccha saNhamaccha NadIputtaka mahAmaccha catuSpadamatsya kAlADaga kacchabha gAdhamaka suMsumAra pivipiNa strIjAtIyamatsya bahupadamatsya makhaMDI kumArila ahiNUkA sakucika dIrghapadamatsya ahiNI cammira vomIkA ghohaNumaccha sikUvAlI vaharamaccha timi kacchamI timigila vattaNAsI vAlINa sigilA sikutthI kacchabhamagara' gahabhakapamANa ovAtikA rohita maMDukkI suNaya virAla Nakula jAti godhA mUsaga sarabha kulIrA camarI suMsumAra vANara gajapuMgava mesa uraNaka meMDaga chagaka harita maga varaI suNaga picaka aMga046 Jain Education Interational

Page #475
362 Nala mINa camirAja kallADaka sikuMDI uppAtika iMcaka kuDukAlaka sitthamacchaka parisarpa pRSTha 226 ajagara asAlikA godhA toDakA saraMta payalAka ahi ghoSaka NAkula ThaMdura pRSTha 63 puMjAtIya sarpa kITajAti mirAhI goNasa bhaja ajagara miliMdaka lohitaka pApahika pUtiMgAla tittila gomayI kIDa pataMga saMkha khuluka hAlaka pRSTha 69 strIjAtIya sarpakITajAti godhA gomI maMDalikArikA bhiMgArI bharakA bacAI iMdago vigI tUkA ( yUkA ) likkhA phusI aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAnAM vibhAgazaH saGgrahaH TeDIvAlaka NavUhaka nadIsutaka kAraMDava mummulakA jAlA lutA bhiuDI 'kiNihI talA kabheikA uSNAbhI kANaviDI masalA kipilikA sarpajAti pRSTha 227 dathvIkara maMDali rAyimaMta bhAsIvisa tiNhavisa vAdavisa Nivvisa pRSTha 239 dIhakIla davIkara moli bhiMgArI goNasa pRSTha 62 pakSI garula rAya haMsa kalahaMsa cAsa rikisika vIrala sArasa cakkavAga baga bhAraMDa gahara kulala seNa bAsa (ja) suya vaMjula satapatta kapilaka pAravaya kapota hADa kukkuDa tittira lAvaka kayara kAjila kAba daMDamANaya bhAsavAya koMca kadhAmajjhaka sarabha upaka mayUra kAraMDaya pilaya sirikaMTha putaMgaya bhiMgarAya jIvajIvaka mudhulUka kudhulUka pRSTha 69 pakSiNI biharI rAyahaMsI kalahaMsI kokI sAliyA pUtaNA sakuNI gir3hI seNI kAkI cukI tukA ulUkI . mAlukA seNA sipiMjulA kIrI madaNasalAkA sAlAkA kokilA pirilI kuDapUrI bhAraddAI lAvikA vaTTikA sehI kukkuDI pachADIkA phoTAkI sauniyA bhADA TiTTibhakA kuDA saDikA balAkA cakavAyI pRSTha 145 pakSI haMsa kurara cakkavAka kAraMDaka kArtava kAkAka memuka pRSTha 195 madaNasalAkA kavI mora pRSTha 225 sa seDika cakkavAka cakravAkapI bhADA kAkamajjuka kAtaMya ukosa koMca gIvA rohiNika samuhakAka baka cakkavAka bhAsIvisa tiNDavisa pRSTha 226 mayUra kaMka DiSNAliMgA gar3ha vIrala seNa ulUka sAlaka kapota vAyasa suka kokila tittira vAtika telapAtika saguNika parajANika cammaDila cittakapotaka vaNakukkuDa vahAka pRSTha 238 tittira caTTaka lAvaka parabhuta suka sAlaka rikisika kAka kapota kapiMjala vaccha koTTakavAsa satapatta vaMjula kalahibhI sukarikA saMyuka ADavaka kAka menuka beTIkA dehi kAlaka pAikukucikA kAya pRSTha 239 haMsa koMca kiSNara kukuDa mayUra kasa bhAsa kuNa mahAsakuNa digdhagIva digdhapAda pAriva karAlI gadda kurala daluka bhAsa vIrala samaghAtI chiNNaMgAlA kakI jaMtu pRSTha 227 bahupada gommI

Page #476
, siAra toDDa paJcamaM pariziSTam ......... satapadI aggikIDa NadImacchaka phalakIDa suragopakasippikA iMdagopikA : pataMga .. jalAyumacchaka dhaNNakIDa iMdakAiya jalAu . casaNikA : udbhijja.. AsAlika suttajagalikA .. uMdara dakakimi pRSTha 229 saMkhaNa kImika kuMthu ... saraDa NIpura bhamara +.kAkuMthika uraNI khAlaga sumaMgala madhukarI vaDaka gaMDUpaya suyammuttA masaga siriveTaka savvaTuka paMtholaga teiMdiya makkhikA '. kariNhuka sUkamiMDa kolika vatibhedaga juMgalikA kivillakA . . payumaka pRSTha 230 gharapopalikA gahakaMDuga uppATaka opavikA ....sadda liccha ahilUkA . kuMbhakArIma uppAtaka bilAsaya saMvuTTika bhiMgArI colADiga taNahAraka iMdagopaka sUkamidda AlakA pattahAraka kuliMga bhamara pasalacitta pRSTha 237 setagulika madhukara kuMthu dhammaNaga kaNhakIDikA khulika paMDarAga pipIlikA varADa yUkA mAhADaka saMkhaNaga upacika pRSTha 265 pataMga maMkuNa 'kasaka macchikA sippi rohiNika egidiya uppAtakA ... vAtapurIla - gaMDUpada magasaka puDhavikkAika tevaruka rohiNikA vAtaMsu jalUkA chira AvukkAyika tapusa jugalikA kutipi bhAsAlikA kurila tevukkAyika mijika kaNhapipIlikA bahupada bAravatta sigili vAyukAyika pAtika kaNDavicchikA IlikA pANNayika maMDUkaliyA vaNapphatikAyika sAhika ghUNa sIkUNika dhiMkuNa pRSTha 266 satappAya saMtANaka likkhA gommI beiMdiya gommi uMDaNAhI - unmaNAbhi ghuNa kIDaga hatthasoMDaka ' taMtuvAyaka : cammakIDa vicchiya saMkhaNaga kaDamaccha (36) vanaspativibhAga pRSTha 202 asoga pAlibhaga sirIsa pRSTha 63 tilaka saja baMdhujIvaka chattodha puMjAtIya gulma phala ajuNa dadhivaSNa Nala sAla kataMba sattivaNNa madhuga guccha kaNavIra bakula kosaMba caMdaNa gumma siMdhuvAra vaMjula kuDaja bhIkhya loddha aNaMgaNa latA puNNAga uduMbara uNholaka ayakaNNa vallI NAgarukkha apphoya assakaNNa vAraMga aNoja kurabaka Naggodha dhammaNNa khadira pavAla aMkolla vaDa dhava ayamAra sedakaMThaka kolika siNhaka dAlima kara rattakaMThaka paroha . Naggodha siliMdha NAlikera ... purukkhaekArthaka vANIra pRSTha 63 matimuttaka viliyaMdha kaviTTha pAdava chikka puMjAtIya vRkSa ahiraNNaka Nivura riTThaka NIlakaMThaka aMba . kaNikAra 'sAga . pArAvata .. rukkha timiraka aMbADaka cAra asaNa NattamAla saNa paNasa . varuNaka kovirAla ... thAvarakAya . talakoDa lakuca kiMsuga koviDAla vaNasaMDa viDavI NAgamAlaka... pRSTha 238 "gaMdI saMkha ghukabharadha koreMTa jiMba aMkura duma " , prANa Jain Education Intemational

Page #477
pRSTha 63 puMjAtIya puSpa pazuma puMDarIka paMkaya sahassapatta satapata sapha kumuda uppala kuvalaya gaddabhaga taNakholika tAmarasa iMdIvara kojaka pADala kaMdala puSka irikAka lavaMgapuppha mogaraga aMkolapurapha sahavarapuppha puMpuSpakArthaka kaMTheguna saMvidhAnaka uraNA dhuMbhala Amelaka matthaka gocchaka puppharAsI puSkaNigara puSpota pRSTha 64 puMjAtIya phala kumaMDa muMba kAliMga kakkhAruga sasabiMduka vAluka tapuselA luka tAlima pAlikera ciha Amalaka tiMduka badara selDaka talapaka sIvana dhammaNa toraNa karamaMda bemelaka kaMTAsaka jaMbuphala pArAvata akkhola mAtuliMga aMgavijAmadhyagatAnAM vibhAgazaH sadaH sekA muNAlikA vidhittikA lomasikA akkholA kukkuDikA siMgalikA kalimAjaka pRSTha 70 strIjAtIya vRkSa gulmAdi pipparI veDasI jaMbU vikA viciNikA maMDI sIvaNI kamarI vetabhI kaTukIkA tiM rukI dhakaMTI velarI teraNI bharalalA. mAmalI sevapUtI laMcApalI sIvalokI limilI hiMDobA TakkArI vaijayaMtI kaMgUkA sIsavattiyA aNphonikA dhavAsI siMdIvAsI samuddavalI kapyAsI rucikA guNI mAtuliMgI NihU AphakI araMjaravalI udakavalI kubhaMDI tavasI pallAlukA bI kAliMgI vAkI kakkhAruNI NaliNI paDamiNI kamaliNI uppaliNI piMDAlukI ghosADakI sarvadukiNI bhaMjulikA kasakI kAriyalikA milI kAlikA aMjaNekasakA strIvRkSAdi ekArthaka latA bar3I chamiNI kANavI dumagummalatA pRSTha 70 zrIpuNpha caMpajAti mahAjAti suvaNNajUdhikA jUdhikA takulI balusI vAsaMtI vAsulA bahaMdI jayasamaNA navamahikA mallikA giNikA tigaMdhI pItikA gatikA piyaMgukA kaMgukA kuruDkA vaNatI maMjarI zrIpupphapakAryaka pupphamaMjarI puNkapiDiyA golI dhIpupphasaMjoga caMdA tImAlikA pArihatthI kubhidhI dhammI jAgI bijira poTTAlikA jayaMtI magaNamAlikA solA pRSTha 70-71 zrIphala suMdikA calikA zrIphala kArya phalapiMDI phaDagoccha phalA phalikA phalamAlA pharmA phalapesikA pRSTha 104 sukilapuppha seDakaravIra bAsaMtI vAsulA behalapucikA jAtI lANI yUdhakA mAlikA mallikA caMpakAlI taNasolika seDakaphalikA puMDarika damaka sekaMda siMdhuvAra rukkha pRSTha 231 paNasa tuMba kurbhava aMba aMbADaka NIpa uDuMbara asyottha vaDa mIla piyAla pharusa cammaNaDosA kolaka karamaMda kalAyasa pArebata lauca mAtRlaMga baula maMDa dAlima pRSTha 232 ayakaNNa pUtikaraMja mahimAra putilA kuMbhakaMDaka pRSTha 238 Amalaga jaMbu lapphala aMbADaga karamaMda sIvaNNa uMbara rAtaNa toDaNa sIDA laDasu IDa sippala selu phala kolaphala bAramaTTina bariphala karilegA lomasika biDAlaka vAgaNa vAluka

Page #478
pUgaphala mUla khaMdha bhagga lavaMga jAtIphala muhIgA marakaka bhagavacchaka siMgAlaka baMdhaka dAlima tItiNI billI palAlu keyavasaka kartava mariya vAsikA bIja dika thalaja savusaka pRSTha 243 chatA pRSTha 239 guScha talapaka valaya NAlika udANa kapiTa siliMdha taNa kaMdali thalaja kAliMga kuTuMbaka thalajaharita tuMca pRSTha 266 kaMda (27) dhAnyavibhAga rAyasassava bhAjanagata dhAma kosIdhaNNa varaka maMjUsAgata dhAnya tila caNava pallagata dhAnya mAsa setavIhi jANagata dhAnya setatila NivesaNagatAna ovArigatAna rattasAli bharaNNagata dhAna rattavIhi NipphAva kIta dhAnya rattatila kulastha vikIta dhAnya kaNhavIhI masUra saka dhAnya java pRSTha 164 sAli gobhUma pRSTha 66 puMdhaNNa sAli vIhi tila kodava bIhi mAsa kohana muga bhalasaMdaka caNaka NipphAva vINa rAlaka tila mAsa muga caNaka kaLAya NipphAva ANavikA mugga tuvari jipphAva tika mwitake kultivit uuthithin goma mAsa java godhUma kusuMbha matasI caNaka kulatya saNa masUra pRSTha 62 pisAya rakkhasa kaNhatila jAtika dhAnya pRSTha 220 matasI pRSTha 165 NikkhevaparigatadhAnna sAli setaNipphAva porANa dhAnya sAmAta rattasAsava nava dhAnya kodava setatila rattaNikAva patra 178 saitasAsava hArIDaNipphAva kosIdhaNNa rAlaka tavaNipphAva sassapa bhakosIdhaNNa maraka rAyasAsava (a) vibhAga kappopaka aksI missakesI bemANika sitA mINakA gojAga vaNapphatI miyaIsaNA nojnagapati disA tArakA badalehA maNAditA devI ukosasA bAirANI sirI maramarAyA -missakesI masurabhajA lacchI devakapaNA tiSiNI masurakaNNA masurakaNNA sAlimAkSiNI medhA IdaggamahisI tilottamA jAgakaNNA satI suraggamAhisI' vittaracA bhavaNAlayA vittalehA meghavI bhagavatIdeSa sakhasI buddhI alaMbusA pRSTha 204 vijA vijjatA masuraloka masureMda jAga suvaNa NAgaloka bhavaNavAsI mahAloka kiMpurusa gaMdhava FA masurI bahassati kittI jAgI pitI lohiyaMka saNicchara bimANiMda kApapatI mata Jain Education Intemational

Page #479
366 sura jakkha gaMdhava pitara peta dAruNa vasava bhAdiva avvAbAdha devadUta ariTTha sArasvata yahatoya bahi accharA varuNakAiya desamanakAya somakAyiya kheda cisAha ekArthaka pRSTha 61 mahopurisa mahApurusa purusasIha padhANapurusa kulapurusa rAyapurusa purisissara vijApurisa juvANa jonaNatha poaMDa purisa gaDDika pohaDa aDDuga subhaga vita vissuSa sUra dhIra aggi mAruya pRSTha 205 Idaga baMbhA iMda upeMda baladeva vAsudeva kAma udalAdalA girI siva jama besavaNa varuNa sona sirI airANI puDhavI ekaNAsA vIra visArada vizvAta lamANa mahAbala mahAparakama 'khIekArthaka pRSTha 68 ahomahilA mahilA sumahilA ..ahoitthI suitthI itthI dAriyA bAliyA siMgikA piThikA aMgavijAmadhyagatAnAM viziSTavastunAnAM vibhAgazaH sadaH NavamigA pallaladevayA surAdevI buddhI NAgI mehA suvaNNA asura NAga kA "taNikA potikA kRSNA suvaNNa dIvakumAra samudda disA aggi vAukumAra aNitakumAra vijjukumAra sAmANiya mAoogika parisovavaNNa samuddadevatA dIdevatA kUvadevayA -talAgadevayA kumArI dhijA pattI vadhU upavadhU ithiyA 1 pamadA aMgaNA mahilA NArI pohar3I juvatI josiyA caNitA vilakA vilAsinI iTThA kaMtA piyA pRSTha 206 vAdevatA devatA nagara devatA maNAmA DivatA . issarI sukhANadevatA - vaJcadevatA ukruDika devatA nArivadevatAM milakkha devatA suvaNNa (39) ekArthakavibhAga sAmiNI vallabhI pajiyA ajjiyA nAnikA - pRSTha 223 vessamaNa " veNDu siva khaMda visAda baMbhA mahamAtuyA cullamAtA mAi pitussivA bhajjA jArI sahI dhUtA Natti paNattigI ramA suhA sAvattI yatikA sedhuNA bhAtujjAyA sagottA jha baladeva vAsudeva pajjuSNa NAga alaNA ajjA bhaTTarANI mAuyA sauNI "ekAmA birI buddhI medhA kisI sarasvatI rakkhasa gaMdhava kiMpurasa 'jakkha pRSTha 224 vaimANita bhagiNI bhAgiNejA koTuMbiNI pitussahA mAussahA kAsA itthIrayaNa mahAdevI rAyapattI rAyaggamahisI rAyapa senApatI bhoyaNI talavarI rahiNI grAmiNI amacI dalabhI praDihArI issarigaNI zroNigI dhariNI accharasA ajAdhiuttha kkhAdhiratha girikumArI samuddakumAra dIvakumAra mAruta vAtakaNNA varuNa soma iMda pudhavI satyaMdhivutthA vijAtyAcA kuladevatA devatA paMcadevatA susANadevatA pitudevatA vijAdevatA satthavAhI ibhI bhogamittI bhaDI pADI kArugiNI sahigiNI yahI jogi cilAtI bacarI puliMdI aMdhI damilI lAjikA uvadhAiNI dAsI kammakarI pesI nattikA payAksI aNe

Page #480
367 sajjA baMbha sayaMbhu payAvati baMbhaNa babharisi baMbhavattha baMbhaNNu piyabaMbhaNa dijAti dijAtivasabha dijAtipuMgava dijAipavara bhoti / mANiNI mAtussA ovAtikA sAmovAtA kAlassAmA kAlakA digghamaDahiyA khujjamaDahiyA AyatamaDahiyA caturassA aMtepurikA abhogakAriNI sayaNapAlI bhaMDAkArikiNI taNukI majhimikA kANA napuMsakaekArthaka pRSTha 73 NapuMsaka apulsa cillika sItala paMDaka vAtika upala maNi silApaTTa gaMDasela girika vahara meruka marubhUtika dhuvaka acalita thAvaraka sivaNAma guttaNAma bhava vippa paJcamaM pariziSTam kamaMDalu NIluppala dabbha pAmecchA NelakaMThaka misI masI daMDa AriTuka jaNNopaitaka kaNhAla kRSNavarNaekArthaka kaNDamoyaka pRSTha 92 dRDhaekArthaka kaNha pRSTha 78 nIla himavaMta kAlaka mahAhimavata asita NisaDha asitakisiNa ruppi harita - maMdara aMjaNa kajjala kelAsa rupaNa vassadhara bhaMga veyaDDa khaMjaNa acchadaMta bhiMgapata gavala viMjha sUgara kokilA malaya gopacchelaka pAriyatta bhamara morakaMTha maheMda vAyasa cittakUDa mAtaMga aMbAsaNa mevara abhava lavaMta vipparisi vippavara jaNNa jaNNokata jaNNakAri jaNNamuMDa soma thita utsavaekArthaka pRSTha 98 ussaya samAsa jaNNa chaNa abbhudaya bhoja majaNaka pRSTha 121 ussaya samAsa vihi jaNNa chaNa lakSaNa pRSTha 173 vaNNa sara gati saMThANa saMghataNa mANa ummANa satta ANuka pagati chAyA sAra aSTAnimitta pR.1 aMga sara lakkhaNa vaMjaNa suviNa chiNNa (divya) bhomma aMtalikkha sajjha somapA somapAi maMta somaNAma aggihotta mAhitaggi aggihottahuta susthita ThANasthita akaMpa NippakaMpa Nivvara suhata vAmaekArthaka pRSTha 76 vAma vAmAvaha vAmasIla vAmAyAra vAmapakkha vAmadesa vAmabhAga vAmato apavAma apasavva avasavva appagdha kilima veda saMkara kuMbhIpaMDaka issApaMDaka pakkhApakkhi vikkha matiMga gaya Naga vedajjhAi vedapAraka catuveda vArisa puzvamAsa catummAsa panvata saMda silozcaya mahisa balAhaka megha jalahara kaNhakarAla kaNhatulasI Naretara pRSTha 101 brAhmaNaekArthaka pitAmaha sihari citi aggicayaNI pAsANa patthara Jain Education Intemational Jain Education Intermational . For Private & Perse

Page #481
Jain Education Intemational

Page #482
: // aham // aMgavijApaiNNayapranthasya zuddhipatram patram paGkiH, azuddham zuddham pete zuddham sejAya peta . , apari saMviTTha apara sammaI mayaM sammaImayaM vaMtaM ..vaMta 10 30 10 30 10 34 siddhiM'sa Nasijati coisa (bArasa) paNNAsaM " 0 ta0si0 khikattaM hai. ta0si0 khiMkataM sayAhijutto satitA pataMgo pUrvArddha seda 13 18 sayA hi jutto pUrvAddhaM . vamoga? vaibhokaTe Namosutta uttame sete asubha purime vAive mahilAyaya menaTusu . 22 26 apa 26 14 tarasaM phala-pupphANaM abbha 11 ... vajo 32 29 ggahe NimillatA 35 22 isthimAatyaM va ogaTe va okaTe Neo sutta uttamesete masubha purime'vAime mahilAya ya me aTThasu patram paktiH azuddham 52 8 sejA ya 52 18 saMpiTTha siddhiM sa Na sijati coisa ApaNAsaM 58 19 (bhaTTa) 60 24satitA 63 6 patago 63 22 66 8 udake care jaMghAo 68 32 jisthA . dhakaMTivellariteraNi 6 aveli 6 pavelli pIDhapiMDa maTuM ti 71 14 pigANAdiya 75 18 bhAva pari jadhuttaraM NANI Niyaka hAraNa paitidvaM 79 29 viyAgare udakecare jaidhAo jiyasthA dhakaMTi vellari teraNi aMbelli pavelli pIDhapidi ma? tti pigANA diya bhava pairi jattuttaraM NANI (NAbhI) Niyaka hAraga taraMsaM ... phala 3 pupphA 4 abbha vajjo (bajho) gahe . Nimilato isthiA atthaM pavalito 38. 5 siddhI sa 39 12 geja 16 uNNamato 19 putta mA kadhA 5 dINodatta 43 23 . uttareNa 44 22 mahA pati 45 6 maNikaje 171 pasastha aMga047 . pacalito siddhI'sa goja / uNNamaMto putta - mAkadhA dINodattaM ttareNa mahApati aNikuje pasatyaM viyaagre| bihvA adhavA palohitaM abhaMtarA ya vijihie [tadhA] coisa (bArasa) pAdANa saNAsahA AsaNe. bhaNA ti adhaghA paloTritaM abhaMtarA vijahie tadhA] coisa pAdANi 9 ttaNA sahA asaNe bhaNAti 90 11 94 17 94 25 95 5 23 98 22

Page #483
370 zuddham patram paGkiH azukham 98 24 aNNajaNe klIkA purohaDe jaNapaya khaMdhAvAra buuyaa| 101 22 104 " 104 12 104 16 105 21 107 15 108 25 kAro seka rIka tti Nakkhatta ch|| vappA tahA yAmAse si0|| bappA si.| tahA -sare-suviNa 114 14 114 14 114 23 115 17 haNaM vatti muMddikA kaiNNapA aMgavijApaiNNayapranthasya zuddham param pahiH azudham apaNa paNe 136 12 (upaka) sokA 20 "parohare iMdavaDa jANapaya seDaka khadhAvAra rIkaM ti bUyA makkhatte kAro, // cha / 142 36 si.| 142 6 si.|| 146 6 -sarai yAmAse 143 -suSiNa [kaNNa] 145 haNaM (I). 145 13. ta0 vatti 3 sayaNa-rakkhA muMhikA kaNNapA 147 12 jaNa-sammA maMsu 147 32 - papaI0 t0|| 147 35 jalAjala 150 17 saMvute gulIpambA 150 24 samvavede 150 29 bAmapArA 1622 // ch|| pUriyaMsA 15. 2 vApi sama tadhA 152 5 betiyA 1666||ch| 153 23 [150 153 25 cattAro baddhe 154 6 sattesu ya gIvAya jaNNugA 156 12 pugvaMbhAga kevale maMsA t0|synnrkkhaa jaNasammA papa.ta.vinA jalajalA saMvutesu . samvavedaM ghAmapArA pUriyaMtA. vApisama cetiyA japacA cattAro (catusthA) sattesu ya purva bhArga gulI pabvA 119 131622 // 120 29 120 31 tadhA 121 9 -1666 // 121 20 150 122 30 baMdhe gIvA ya 124 jattugA 124 27 201 // 125 . 5 126 2 ca jaM 126 12 // 237 // 127 27 bhaTTa 13. 29 ujjakA maja rUvA 131 19 dhejaMga 13, 20 13, 21 ghejjAuva 133 20 , uvakavaresu ||1.hkh pvA 9 ca (tayaM) / 23 / aTra ujukA majarUvA ghejaga . 158 17 plavA158 19 , 158 2. guravo16. 1. assAti guravo bhassAdhi. . . 11 puri 160 12 dhejauva . . . . mmmmmmmm. . . raNAgataM raNAdhigataM .. bhalittaka balattaka. . cittavAjI. cittAjI (cittajIvI) siMgarevA siMgAravA lako [vA] lako (ko) vA dhika gaMdhika (smvuvkrnnes)| udakacaresu 134 34 135 21 ikkhAsoM appatthaddho kkhAso apatthaddho 18 160 20 16. 22 - Jain Education Intemational

Page #484
pacudagge . ...zuddhipatram ...... .. patram pati... azuddham zuddham .. patram pazi azuddham ... zukham ... 160 25. bahaki 190 15 bhaTTa 160 25 mAgariyaM .. nAgAriyaM . . 192 23 161 2. hArakaimar3a hAraka-maha 192 24 sv| 162 4 bahu aNNa bahumaNNa 193 1 mAtaM jhaatN| 112 16 omuke momukke 193 14 seNa saNa 162 22 196 18 Vtuccho 4 tuko 62 23 phalikavimalaka phalika-vimalaka 196 20 calimo balio 162 26aura ocUlakA ocUlaka 191 25 laddhAbhAse badAmAse 162 29 karaNesu __kaNThesu 200 3 164 4 pecavara paJcavara 200 12 bala barAlaka 200 12 syA vA bUyA battiya evaM vattiyaevaM. . 165 15 . gummaghaNNagate gummadhaNNAnate ... 200 19 bAcaka vAcaka (bAdhaka)165 33 sasthaNi sasthasaNi pado-sa padosa-s 168 28 Nicholite Nicholite 201 22 . setu169 3 paDisiddha paDisiddhe 201 25 bharaNa - bharaNa17. 22 paJcadagge 202 11 kasi kA ' 'kasi kA . 173 18 / 2 205 12 175 10 bhAgese mAdhAra mAdhAra 206 17514 20 bUyA - roja roja 21. . tajjJAo 21. 177 3. vyA . sarNi-cara saNiMcara 180 13 vA vaNNo . mvA, vagyo desaM si .desaMsi 214 27 .. appappe saDaka apappe 180 bINAmA, ya . bINAmA ya, 216 22 hetibaddhaM hetibaddhaM 18. 26 * moyaNagataM bho (bhA) yaNagata 216 23 ppamANaM ppamANa bhaNaggeyANi amgeyANi 216 28 Nivvusutto Nigvisutto 183 " rataM rataM ti 219 11 bhajA 183 26 khattiya khattiya 219 18 pitiya pittiya 183 27 kiyAmaokuM kiyA-okuM 22, 6 mayaM vAlamarya / mayaM lohamayaM 185 28 silA lohamaya baTikamaya sila 183 20 gaMdha-vaNNaka gaMdhavaNNaka siMgamayaM cammamayaM / 183 28 aMjaNIsalAkA aMjaNI-salAkA 22134 vaNNesu 9 vaNNesu 183 30 tArAgaNa tArAgaNa222 24 uTTiya uhiya 18511 rataM, 224 buuyaa| bUyA, thalajara thalacara 2241 rasAo, rsaamo| 188 . mayeuva maye uva 224 10 vucchAmo vutthAmo pukkharANiM pukkharANi - 226 27 toDakA tor3akA bhAgese taNajmAoM saTTaka ravaM

Page #485
" tirikkha 372 aMgavijApadaNNayagranthasya zuddhipatram patram pachi azuddham . zukham patram patiH azukham zukham kocakoMca- 2484 mApadosA padosaM. mAhisa-mahisa 249 13 vasa jAtaka vasajAtakaM. 227 27 ceti cti| - 250 2 saNa S'saNa 228 2 tabvA tabvA250 2 Nuleva 'Nuleva 228 2 (TA) 250 2 (savvasAdhusu) savvasAdhusu 228 6 savvadhAtusu ya (savvadhAtusu)ya 229 1 tirikta 252 12 puhuliMgacalAmAse puhulaMgadaDhAmAse 229 25 -di -gAdi 252 14 calAmAse daDhAmAse 229 20 bhAsAtikA AsAti (li) kA 252 21 daGamaMga uDuMga 230 0 NINaka NINakA 2531 maNimutte maNi-mutte 230 12 (vi) 2544 DAkadhUma DAka-dhUma 232 24 osadha 25411 rIyatetti rIyate ti vahalohaM baTTe vahalohaM 255 11 ruddika ruhika 255 16 / viya 233 18 aMko malakA viy| . aMkomalakA 255 19 233 22 daga-vaDDagi- -dagavagi256 -saMpattIva -saMpattI va 233 28: |uvlddhiihiN . uvlddhiihiN| 2571 233 29 mukhvo 257 2 . caMdA caMdA 234 29 bhagatoyasa bhagavato yasa 2573 rAlakA rAlaka2571 samma samma (ma) 238 3 259 5 hAraM kUDake hArakUDake NAli- kesuka-piTTha NAlikesu kapiTTha 260 10 varistha va tUristha 242 15 pelagamukuDave?Ne pelaga-mukuDa-veTaNe 260 28 kaNhA NAsA bhumakA kaNNa-NAsa-bhumaka253 5 13 // 13||ch|| 261 20 NANiceva pANi ceva 245 26 jaNa 261 25 talapANi tala-pANi 246 21 kaNNa kaNNA 262 25 sesAjoga sesA-jAga 247 19 . Apadoso A padoso 263 29 [ // pumvaddhaM // ch|] 248 . mAmaile mA maile 266 32 thalaja-hari thalajahari 248 2 , 267 28 / toppabho topabho surubo jaMdu jaNa Jain Education Intemational

Page #486
. in Education International For Private & Persara Use Only Blogue