Gnatadharmkathanga Sutram Part 01

Book Title: Gnatadharmkathanga Sutram Part 01
Author(s): Kanhaiyalalji Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 384
________________

Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
६७२
ज्ञाताधर्म कथाङ्गमत्रे
त्रोचन राज्याभिषेकस्वीकारलक्षणं अनुसरन् संमानयन् तं मनारथं सफ लयेति भावः । ततः खलु स मेघकुमारः मातापितरावनुवर्तमान स्तूष्णीकः संतिष्ठते । ततः खलु स श्रेणिको राजा कौटुम्बिकपुरुषान् शब्दयति, शब्दयित्वा एवमवादीत् क्षिप्रमेव भो देवानुप्रियाः ! मेघस्य कुमारस्य ' महत्थं' महार्थ - महान राज्यवैभवादिरूपोऽर्थो यत्र तं, 'महग्धं ' महार्घ = महामूल्यं, 'महरिहं' महार्ह=महतां योग्यं, 'विउलं' विपुलं = विस्तीर्ण, 'रायाभिसेयं' राजाभिषेकं = राजसम्बन्धिकमभिषेकं राज्याभिषेकसामग्रीमित्यर्थः 'उद्ववेह' उपस्थापयत, संघटयत-संपादयत । ततः खलु ते कौडम्बिक पुरुषाः यावत् तुसिणीए संचि ) इस प्रकार मेघ कुमार से जब उसके माता पिताने कहा तो इस पर उसने कुछ भी प्रतिवाद नहीं किया -- और उनको इच्छा पूर्ति निमित्त मौन पूर्वक रह गया । अर्थात् - मातापिता की इच्छा का विरोध न करते हुए उसने उनकी एक दिन को राजा बनने की बात स्वीकृत करली ( तरणं से सेणिएराया कोटुंबियपुरिसे सद्दावेइ मारिता एवं बयासी ) मातापिता ने जब यह देखा तो श्रेणिक राजाने उसी समय कौटुम्बिक पुरुषों को बुलवाया और बुलवाकर उनसे एसा कहा -- ( विपामेव भो देवाणुपिया ! मेहस्स कुमारस्स महत्थं महग्धं महरिहं विउलं रायाभिसेयं उद्ववेह ) हे देवानुमियो ! तुम लोग शीघ्र ही मेवकुमार के निमित्त विस्तृत रूप मे राज्याभिषेक की सामग्री इकट्ठी करो। जिसमें लोगों को राज्य वैभवादि रूप अर्थ स्पष्ट रूप से ज्ञात हो, तथा जो महामूल्य वाली हो, एवं बड़े पुरुषों के मणुत्रमाणे तुसिणीए संचिट्ठा) भेधडुभारने न्यारे या प्रभाहो तेमनां भाता પિતાઓએ કહ્યું ત્યારે તે જરાપણ પ્રતિવાદ કર્યા વિના તેમની ઈચ્છા પૂર્તિને માટે મૌન સેવીને બેસી રહ્યા. એટલે કે માતાપિતાની ઈચ્છાનિ વિરુદ્ધ કઈ પણ કહ્યા વગર તેમની એક દિવસની રાજા બનાવવાની વાત સ્વીકારી લીધી. ( त एजं से सेजिए या कोडुंत्रियपुरिसे सावेइ सावित्ता एवं क्यासी ) માતાપિતાએ જ્યારે આ જોયું ત્યારે તરત જ શ્રેણિક રાજાએ કૌટુંબિક પુરુષોને मोसाच्या मने गोसावीने तेभने अधु ( खिप्पामेव भो देवाणुप्पिया ! मेहस्स कुमारस्स महत्थं महज्यं महरिहं विउलं रायाभिसेयं उबट्टवेह ) हे देवानु પ્રિયે ! તમે જલદી મેઘકુમારના માટે રાજયાભિષેકની બધી વસ્તુઓ ભેગી કરા, જેથી લેાકેાને રાજય વૈભવ વગેરે રૂપ અર્થ સ્પષ્ટ રૂપે માલૂમ થઈ જાય. તે વસ્તુએ प्रिंभतवाणी अने भोटा भमाणुसोने भाटे साय होवी लेये. (तए णं ते कोडुं
મહુ
For Private and Personal Use Only


Page Navigation
1 ... 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762