Book Title: Gnatadharmkathanga Sutram Part 01
Author(s): Kanhaiyalalji Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
५७१
मनगारधर्मावृतवर्षिणीटीका अ २ म. ४ विजयतस्करवर्णनम् फसलगियीमन्याढिए' खरपरुषमहाविक्रतबीभत्सष्टिकः, तत्र'खापुरुषे अतिकर्कशे 'महल्ल' महत्यौ अतिविशाले 'विगय' विकृन-शोमा वजिते 'बोमत्थ' बीभत्सेधगाजन के 'दाढि' द्रष्टि के दाढिके हनुवदित केशगु
रूपे वा यस्य सः-शविकतघृणितदाढिकायुक्तः, खरपरुपमहाविकायोभत्स दन्तो वा 'अपुडियउट्टे' असंघटितौष्ठः, असपुटितो, असंहतौ वा परस्परासंमिलितो स्फाटिनौ ओष्ठलघु-बादशनदर्धत्वाचौष्ठौ यस्य सः स्फाटितमुव इत्यर्थः । 'उभयपइन्नलंबंतमुद्धए' उन प्रकीर्णलम्बमानमूर्धनः, तत्र'उद्धय उनाः वायुसम्पत्प्रिचलिता अत एव-'पइन्न' प्रकीर्णाः इतस्ततो विक्षिताः 'लंचंत' लम्बमाना=अधः प्रसन्तः 'मुद्धए' मूर्धजा: केशा यस्य म तथा। 'भमरराहुबन्ने' भ्रमरराहुवर्णः-भ्रमररावर्विग इव वर्णो यस्य सःअत्यन्तकृष्णवर्ण इत्यर्थः। 'निरणुकोसे' निरनुक्रोशा-निर्दयः, निरणुतावे' निरन्तारः= पापं कृत्वा पश्चातापरहितः अतएव 'दारुणे' दारुणः-कूः। ''इ. की अतिशय कठोर थीं; बहुत विशाल थीं,शोभा रहित थीं, तथा घृगाजनक थी-अथवा इम की दादी के बाल कठोर थे, बहा. घने थे. शोभासे रहित थे और घृणा उत्पादक थे। (असंपुडियउटे उद्धए, पइन्नलंबतमुद्धए,भमरराहुबन्ने, निरणुकोसे, निरणुतावे दारुणे पहभए) दानों को दीर्घ होने के कारण इसके ओष्ट परस्पर में मिले हुए नहीं थे-किन्नु खुले हुए थे। इसके मस्तक पर जो केश थे-वे परन में इधर उधर उडते, इसलिये फैले हुए थे बधे हुए नहीं थे। तश बहुत यढे हुए थे। इसका शारीरिक वर्ण राहु तथा भ्रमर जण अत्यन्त काला था। दया से यह सर्वथा रहित था। पाप करके भी इसके हृदय में पश्चात्ताप का भाव उत्पन्न नहीं होता था। इसलिये कर प्रकृति का था। મહાભયંકર હતી. તેની દાઢે ખૂબજ કઠેર હતી, ઘણી મેટી હતી, શોભા વગરની હતી તેમજ ઘણાજનક હતી, અથવા તે તેની દાઢીના વાળ કઠોર હતા, સઘન હતા, शाम करना तो भने न ता. (असंपुडियउट्टे उद्यपइन्नलंबंत मुद्र, भमरराहुबन्ने तिरुणुकोसे, निरणुतावे दारूणे पइभए) तेनl sin લાંબા હતા તેથી બંને ઓઠ એક બીજાના સ્પર્શ વગર દૂર જ રહેતા હતા. તે હમેશાં ખુલ્લા જ રહેતા હતા. તેના માથાના વાળ પવનને લીધે અસ્તવ્યસ્ત થઈને ઉડતા હતા, એથી તેઓ ફેલાઈ જતા હતા. તેના વાળ બાંધેલા રહેતા જ ન હતા અને તે બધું જ વધેલા હતા, તેના શરીરને રંગ રાહુ અને ભમરા જે કાળે મેંશ જે હતે. તે તદ્દન નિર્દય હતે. પાપ કરવા છતાં તેના મનમાં પસ્તા થતું ન હતું. એટલા માટે તે દૂર પ્રકૃતિને હતે. તેને જોતાની સાથે જ પ્રાણીઓનાં
For Private and Personal Use Only
