________________
5
फ्र
९०. [ प्र. ] भगवन् ! तैजस्शरीर-प्रयोगबन्ध कितने प्रकार का कहा गया है ?
[ उ. ] गौतम ! वह पाँच प्रकार का कहा गया है। वह इस प्रकार - एकेन्द्रिय- तैजस्शरीरप्रयोगबन्ध, द्वीन्द्रिय-तैजस्शरीर-प्रयोगबन्ध,
त्रीन्द्रिय-तैजस्शरीर-प्रयोगबन्ध, चतुरिन्द्रिय-- ५
तैजस्शरीर - प्रयोगबन्ध और पंचेन्द्रिय- तैजस्शरीर - प्रयोगबन्ध ।
[Ans.] Gautam ! It is only of five types - Ekendriya-taijas-sharira - prayoga-bandh (bondage related to one-sensed fiery body formation), Dvindriya-taijas-sharira-prayoga-bandh (bondage related to two-sensed fiery body formation), Trindriya-taijas-sharira-prayoga-bandh (bondage related to three-sensed fiery body formation), Chaturindriya-taijassharira-prayoga-bandh (bondage related to four-sensed fiery body formation), and Panchendriya-taijas-sharira-prayoga-bandh (bondage related to five-sensed fiery body formation).
९१. [प्र. ] एगिंदियतेयासरीरप्पयोगबंधे भंते ! कतिविहे पण्णत्ते ?
फ़फ़
[ उ. ] एवं एएणं अभिलावेणं भेदो जहा ओगाहणसंटाणे जाव पज्जत्तसव्वट्टसिद्ध अणुत्तरोववाइयकप्पातीयवेमाणियदेवपंचिंदियतेयासरीरप्पयोगबंधे य अपज्जत्तसव्वट्टसिद्ध अणुत्तरोववाइय० जाव बंधे य ।
90. [Q.] Bhante ! Of how many types is this Taijas-sharira-prayoga- y bandh (bondage related to fiery body formation)?
९१. [ प्र. ] भगवन् ! एकेन्द्रिय- तैजस् शरीर प्रयोगबन्ध कितने प्रकार का कहा गया है ?
[उ.] गौतम ! इस प्रकार इस अभिलाप द्वारा, जैसे- (प्रज्ञापनासूत्र के इक्कीसवें) अवगाहनासंस्थानपद में भेद कहे हैं, वैसे यहाँ भी यावत् पर्याप्तं - सर्वार्थसिद्ध- अनुत्तरौपपातिक कल्पातीत-वैमानिकदेव - पंचेन्द्रिय- तैजस्शरीर-प्रयोगबन्ध और अपर्याप्त-सर्वार्थसिद्ध-अनुत्तरौपपातिक कल्पातीत- वैमानिकदेव-पंचेंद्रिय - तैजस्शरीर-प्रयोगबन्ध; यहाँ तक कहना चाहिए।
91. [Q.] Bhante ! Of how many types is this Ekendriya-taijas-shariraprayoga-bandh (bondage related to one-sensed fiery body formation)?
[Ans.] Gautam ! In answer quote the types from Avagahanasamsthaan-pad (the twenty first chapter of Prajnapana Sutra ) ... and so on up to Paryapt-sarvarthsiddha-anuttaraupapatik-kalpateet
vaimanik-panchendriya-taijas-sharira-prayoga-bandh (bondage related to fiery body formation of fully developed five-sensed divine beings of Paryapt-sarvarthsiddha-anuttaraupapatik celestial vehicles beyond the
5 Kalps ) and Aparyapt-sarvarthsiddha-anuttaraupapatik-kalpateet
vaimanik-panchendriya-taijas-sharira-prayoga-bandh (bondage related to fiery body formation of underdeveloped five-sensed divine beings of Paryapt-sarvarthsiddha-anuttaraupapatik celestial vehicles beyond the
Kalps ).
भगवती सूत्र (३)
(246)
Jain Education International
L
Bhagavati Sutra (3)
-65955 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 5 5 55555559552
फफफफफफफफ
For Private & Personal Use Only
y
www.jainelibrary.org
