________________
15555))))))) ) ) ) )
) )
) ) ) An aggregate (skandh) of three ultimate-particles of matter has three space-points, as such first seven of the said eight alternatives are applicable to it. An aggregate (skandh) of four ultimate-particles of matter has four space-points, as such all the said eight alternatives are applicable to it. All aggregates of more than four ultimate-particles follow the same rule. (Vritti, leaf 421) लोकाकाश के और प्रत्येक जीव के प्रदेश SPACE-POINTS OF LORAKAASH AND JIVA
२९. [प्र. ] केवतिया णं भंते ! लोयागासपएसा पण्णत्ता ? [ उ. ] गोयमा ! असंखेज्जा लोयागासपएसा पण्णत्ता। २९. [प्र. ] भगवन् ! लोकाकाश के प्रदेश कितने कहे गये हैं ? [उ. ] गौतम ! लोकाकाश के असंख्येय प्रदेश कहे गये हैं।
29. [Q.] Bhante ! How many space-points Lokakaash (occupied space) i is said to have ?
___ [Ans.] Gautam ! Lokakaash (occupied space) is said to have innumerable space-points.
३०. [प्र. ] एगमेगस्स णं भंते ! जीवस्स केवइया जीवपएसा पण्णत्ता ? [उ. ] गोयमा ! जावतिया लोगागासपएसा एगमेगस्स णं जीवस्स एवतिया जीवपएसा पण्णत्ता। ३०. [प्र. ] भगवन् ! एक-एक जीव के कितने-कितने जीवप्रदेश कहे गये हैं ?
[उ. ] गौतम ! लोकाकाश के जितने प्रदेश कहे गये हैं, उतने ही एक-एक जीव के जीवप्रदेश कहे गये हैं।
30. (Q.) Bhante ! How many space-points each jiva (soul) is said to have ? __IAns.] Gautam ! Each soul is said to have as many space-points as Lokakaash (occupied space) is said to have.
विवेचन : लोकाकाशप्रदेश और जीवप्रदेश की तुल्यता-लोक असंख्यातप्रदेशी है, इसलिए उसके प्रदेश असंख्यात हैं। जितने लोक के प्रदेश हैं, उतने ही एक जीव के प्रदेश हैं। जब जीव, केवली-समुद्घात करता है, तब वह आत्म-प्रदेशों से सम्पूर्ण लोक को व्याप्त कर देता है; अर्थात्-लोकाकाश के एक-एक प्रदेश पर एकएक जीवप्रदेश अवस्थित हो जाता है। -(वत्ति, पत्रांक २१)
Elaboration Equivalency of space-points of Lokakaash and jiva, Lok (occupied space) has innumerable space-points. The number of space-points of a soul is equal to that of the occupied space. When a soul undergoes Kevali Samudghat it pervades the whole occupied space with
听听听听听听听听听听听听听听听听听听FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF5555555
.
अष्टम शतक : दशम उद्देशक
(289)
Eighth Shatak: Tenth Lesson
15555))))
)))))))))))))))))))))55558
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
