________________
प्राकृतव्याकरणे
अयौ वै ॥ १६६ ॥
अयिशब्दे आदेः स्वरस्य परेण सस्वरव्यञ्जनेन सह ऐद् वा भवति । ऐब'हेमि । अइ 'उम्मत्तिए । वचनादैकारस्यापि प्राकृते प्रयोगः ।
अयि शब्द में, अगले स्वर सहित व्यञ्जन के साथ, आदि स्वर का ऐ होता है । उदा०-- - ऐम्मत्तिए । ( ऐ होता है ऐसा ) विधान होने से, ऐकार का भी प्रयोग ( कभी-कभी दिखाई देता है ऐसा जाने ) |
ओत् पूतरबदरनवमालिकानवफलिकापूगफले ।। १७० ।। पूतरादिषु आदेः स्वरस्य परेण सस्वरव्यञ्जनेन सह ओद् भवति । पोरो । बोरं । बोरी । नोमालिआ । नोहलिआ । पोप्फलं ४ पोप्फली ।
1
पूतर इत्यादि - पूतर, वदर, नवमालिका, नवफलिका, पूगफल -- शब्दों में अगले स्वर सहित व्यञ्जन के साथ आदि स्वरका ओ होता है । उदा - पोरो पोष्फली |
न वा मयूख लवण- चतुर्गुण-चतुर्थ-चतुर्दश चतुर्वार सुकुमारकुतूहलोदुखलोलूखले || १७१ ।।
४५
विकल्प से
प्राकृत में
मयूखादिषु आदेः स्वरस्य परेण सस्वरव्यञ्जनेन सह ओद् वा भवति । मोहो मऊहो । लोणं । इअ " लवगुग्गमा । चोग्गुणो चउग्गुणो । चोत्थो चउत्थो । चोत्थी चउत्थी' । चोद्दह चउद्दह । चोद्दसी 'चउद्दसी । चोव्वारो चउव्वारो । सोमालो । सुकुमालो । कोहलं कोउहल्लं । तह मन्ने कोहलिए । ओहलो उऊहलो | ओक्खल उलूहलं । मोरो मऊरो इति तु मोरमयूरशब्दाभ्यां सिद्धम् ।
ᄃ
मयूख इत्यादि - मयूख, लवण, चतुर्गुण, चतुर्थ, चतुर्दश, चतुर्वार, सुकुमार, कुतूहल, उदूखल, उलूखल -- शब्दों में, अगले स्वर सहित व्यञ्जन के साथ, आदि स्वरका ओ विकल्प से होता है । उदा० - मो हो' उलूहलं । ( प्रश्न - इस नियम से ही मयूर शब्द से मोरो और मऊरो ये वर्णान्तर होते हैं क्या उत्तर-- - नहीं ) । मोरो और मऊरो ये वर्णान्तर मोर और मयूर शब्दों से सिद्ध हुए हैं ।
अवापोते ।। १७२ ॥
Jain Education International
अवापयोरुपसर्गयोरुत इति विकल्पार्थनिपाते च आदेः स्वरस्य परेण १. बहि धातु भी धातु का आदेश है ( सूत्र ४.५३ देखिए ) । २. उन्मत्तिके । ३. बदरी ।
४. Vपूगफल ।
५. इति लवण - - - उद्गमाः । ७. चतुर्दशी ।
६. चतुर्थी ।
८. तथा मन्ये कुतूहलिके ।
- For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
