Dhamil Charitra Bhashantar Part 02

Author(s): Shravak Hiralal Hansraj
Publisher: Shravak Hiralal Hansraj
Catalog link: https://jainqq.org/explore/036431/1

Page #1
Serving Jin Shasan 049553 ayanmandir@kobatirth.org // zrIjinAya nmH|| // atha zrIdhammilacaritraM nASAMtaropetaM prArabhyate // (dvitIyo nAgaH) ( mUlakartA-zrIjayazekharasUriH) bhASAMtarakartA- zrAvaka manasukhalAla hIrAlAla haMsarAja. (jAmanagaravALA) hastAyAtakhanAzena / ghAteneva yamasya saH // dodUyamAno'nudinaM / vyadhAttatrApi rodanaM ||nnnnaa grAmAdhipastatastasmai / zAleyaM kRpayA dadau // dhenuM ca rohiNI nAmnA / parAryA hi satAM zriyaH // __tathA tyAM paNa te hAtha thAvelAM dhananA nAzathI jANe yame potAne mArI nAkhyo hoya nahi tema hamezAM dujAto thako ramavA lAgyo / ee // tyAre te gAmanA gakore tene (duHkhI jora9) eka khetara bApyu tathA eka rohiNI nAmanI gAya pApI, kemake sajjanonI lakSmI paropa. mATe hoya . // 70 // evAmAM vananA dAvAnalane nagaza karanAro jyAre varasAda thAnyo tyA Jun Gun Aaradi

Page #2
100 // anyadA vanadAvAmi-dAhaDahi ghanAgame // meM vipro navaprauDhi-zAlI zAlInuvApa // 1 // itazcAsAdite vyoma-maNigrahaNaparvaNi // dhanalAjAzayA sarve / mAdyaMtisma hijAta. yaH // 2 // zAlirvipacyate yAva-ttAvatparvaNi pUSaNaH // gatvA grAmAMtaraM kaMci-hinavaM saMcino. 174 | myahaM // 3 // dhyAtveti radayaM zAleyaM / pAlyeyaM gurviNI ca gauH / / yuvAnyAmiti putrau so 'nu. ziSya prAsthita hijaH // 4 // dvije dUraM gate tasmin / dAridya zca dehini // zriyamibatkalApA / tatrAgAnaTapeTakaM // 5 // naTaiH svakalayA tatra / tathAraMji ciraM janaH // svayaM spRhAdhikaM tenyo re navI zrAbAdIthI khuza thayelA te brAhmaNe te khetasmAM mAMgara vAvI. // 1 // evAmAM sUryagrahaNanU parva zrAvyAthI.dhanaprAptinI aAzAthI sarva brAhmaNo harSavelA banI gayA. // 2 // jeTalAmAM thA DAMgara pA. ke teTalAmAM thA sUryagrahaNanA parvamA kozka gAma jazne thAruMka dhana ekatuM karUM, // 3 // ema vi. cArI te brAhmaNa tamAre thA DAMgaranA khetaratuM rakSaNa kara tathA yA garniNI gAyane paNa pALacI, ema potAnA be saMtAnone zikhAmaNa thApI tyAMthI cAlato thayo. // 4 // mUrtivaMta dAridyanIpeThe te brAhmaNa jeTalAmAM dUra gayo teTalAmAM dhananI jAvAdyaM ane kalAvaMta evaM eka naTonuM Tobu te Tathasuri.M.S. JunGunAR

Page #3
vAmma- / yathA vittamadatta sH|| 6 // somadevastadAlokya / vyamRzatkRzadhIhadi // aho eSAM kalA kI. | dRg / aho lokaH kalApriyaH // 7 // kApi kiMcinna lagate / yAcamAno'pi me pitA // yAJcAM vinA hyamI pApu-rApattApaharaM dhanaM // 7 // dhim brAhmaNyaM shuklvRttyaa| karNapaMcakapUrakaM / vidyAsthAnA 175 | nyapi vRthA / kaMThazoSakarANi dhik // e // sAmyameti zriyA hIno / naro nirvANavahinA // yathA gAmamAM zrAvyu. // 5 // te naToe potAnI kaLAthI tyAMnA lokone evA to khuzI karyA ke jethI tejae tejane potAnImeLeja zvAthI paNa adhika dhana thApyu. // 6 // te jozne tubabudhi so. madeva manamAM vicAravA lAgyo ke, aho! thA naTonI kevI kalA ! tathA loko paNa kalAne cAhanArA . // 7 // ane mAro bApa to jIkhI jIkhIne thAkyo, to paNa tene kyAMya kaI maLa. taM nathI, ane yA naTone to mAgyAvinAja dAridyarUpI tApane haranAruM dhana maLI gayuM ! // 7 // mATe yA brAhmaNapaNAneja dhikkAra , ke jemAM nIkha mAgIne udarapUraNA karakhI paDe ne, temaja vi. dyAzALA paNa phokaTa kaMThazoSa karanArI be, mATe tene paNa dhikkAra je. // // nirdhana mANasa | garI gayelA amisarakho eTale rAkhanA meLmAM ne, mATe game tema karIne paNa dhana meLavavaM, temA. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #4
dhammi- tathA vA zrIrA / jAtikarmakulairavaM // 10 // padmasya paMkayonitvaM / gopAlatvaM muradviSaH // kalAM kitvaM vidhorladamI-vataH ko'traH vigAyati // 11 // nizcityeti kulAzaMkA-mapAsya milatisma saH // naTAnAM dhanalobhena / sa hi nAmAMtaraM madhu 12 176 | yUnaikena svasAreNa / svasA tasya svasAtkRtA // phalaM susiktA valIvA-'cirAganamadhArayat // 13 // | azodhyamAnaH kenApi / karmo gherasumAniva // nadAraH zAlikedAraH / sarvatazgaditastRNaiH // 14 // Te jAta karma ke kulanI parakhA karavAnI nathI. // 10 // lakSmIvAna kamaLanA kAdavathI thayelA janmane, viSaNunA govALIyApaNAne tathA caMdranA kalaMkIpaNAne koNa ahiM vagovI zake 1 // 11 // - ema nizcaya karIne kulAcAranI zaMkA gemIne te somadeva to dhananA lobhathI te naTosA. the maLI gayo, kemake te dhana nAmaphera madhalArasarakhaM . // 12 // tenI bahena somazarmAne ko ka dhanavAna yuvAne potAne svAdhIna karI, tathA sArI rIte sIMcAyelI velaDI jema phaLane tema teNIe turata garnane dhAraNa ko. // 13 // vaLI koie paNa nahi zodhyAthI karmonA samUhothI | jema jIva tema te phAlevU DAMgaranuM saghag khetara ghAsathI vA gayu. // 14 // turatamAM vIyAnArI / P.P.AC.Gummatnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #5
dhammi- cirAdeva vallIva / pAlana poSaNaM vinA // vyazuSyadrohiNI dhenu-rapi dRSTaphalodayA // 15 / / I. palabdhadhanaH so'yA-gato vipro niraidata // gRhamekAMta nikAMta-pAtranATakasaMninaM // 16 // ki makasmAdidaM jAta-miti saMtrAMtacetasaH // tasya ko'pyakhilodaMta-dIpakaM zlokamabravIt // 17 // 177. somadevo naTo jAtaH / somazarmA ca gurvANI / zAlivaprastRNaizvano / na prasUtA ca rohiNI // | // 10 // tat zrutvA janmataH khIya-vRttasmaraNadumenAH / azaktaH sadmani sthaatuN| vanaM gatvA'rudaliH . | rohiNI gAya paNa pAlaNapoSaNavinA velamInIpeThe turata sUkA gai. // 15 // paDI thoDaMka dhana | meLavI ghera AvelA te brAhmaNe mAMthI pAtro cAlyA gayAM be evI nATakazALAsarakhaM najama paDe. buM potArnu ghara joyu. // 16 // are! yA acAnaka zuM thazgayu! evI rIte manamAM gagarATa pA. melA te brAhmaNane koe tenuM saghayu svarUpa jaNAvanAro eka zloka kahyo ke, // 17 // somadeva to nA thai gayo, ane somazarmA garbhavatI ne, DAMgaranuM khetara ghAsathI jvAz gayu , ane rohi NI gAya vIyA nathI. // 10 // te sAMjaLI beka janmathI potAnI sthiti yAda AkvAthI te zi. 1 va brAhmaNa manamAM ghaNoja kheda pAmI gharamAM nahi rahI zakavAthI vanamA japhaDavA lAgyo. // 15 // Jun Gun Aaradnak PP.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #6
dhammi- vaH // 17 // pramlAnavadanaM duHkha-sadanaM vIkSya sakRpaH // RSiH ko'pi kimevaM bho| rodiSIti tamAlapat // 20 // svavRttanihite vipreNAdhivyAdhimahauSadhI // vAcamUce munindra / mA rodI ghehi dhIratAM // 21 / / kasya lakSmI sutAH kasya / kasya vezmeti ciMtaya // nadeti yAti cAtmA 170 ya-meka eva javAdbhavaM // 22 // svadRzcikUNanAdhyomni / vicaMdroM vIdayate yathA // tattatsAmyaM dadha. | tyAmA / svamanaHkalpanAttathA // 23 // vinA jinAdhipaM sarve-ginaH svArthaikahanAH // yasteSu preevI rIte atyaMta zokAtura caherAvALA tathA duHkhanA gharasarakhA te brAhmaNane tyAM jozne koka munie kahAM ke, are tuM zAmATe raDe be ? // 20 // tyAre te brAhmaNe potAnuM vRttAMta kahyAbAda mu. ni tenI thAdhivyAdhi dUra karavAne mahAna auSadhIsarakhI vANI bolyA ke, he bhadra ! tuM raDa nAhi ane dhairya rAkha? // 51 // konI lakSmI ? konA putro? ane kornu ghara ? e saghag tuM vicAra? yA AtmA to ekaloja eka navamAMthI vIjA navamAM jAya . // 25 // potAnI yAMkho saMkoca | vAthI AkAzamAM jema be caMDo dekhAya , tema potAnA mananI kalpanAthI aAtmA te te tulyapa . | pAne dhAraNa kare . // 23 // jinezvaravinA sarva prANIne phakta svArthamAMja lIna thayelA ne, mATe | P.P. Ac, Guntainguri M.S. Jun Gundararak Trust

Page #7
dhammi| masaMkalpaH / sa kalpa'tramaH snuhau // 24 // svamityAgRhNate kAma-pahilA mahilAdi yat // gaba. dbhavAMtaraM pRca-tyapi svairIva tannatu // 25 // dhigAtmAkarSa kurve'haM / kartAsmIdamitIcayA // dhatte trai kAlikI vyAptiM / vidhervAmyaM vidannapi // 16 / / dAdayaM darzayatAM dhattAM / dhiyaM dhAmnA viceSTatAM // janaH punaH phale yAti / daivameva pramANatAM // 27 // tathAhi vidhyATavISu gaurAMgo / vyahArSAtko'pi kuMjaraH // kuMjarattarupatraughA-staraNaM laMghayana sukhaM // // tenamA je premano saMkalpa karakho te thoramAM kalpavRdAnI brAMti karavA jevU . // 24 // A mAru ke ema vicArIne kAmAtura puruSo strIyAdikane je grahaNa kare je, te avAMtaramAM jAtAthakA khe. bacArInIpeThe rajA paNa letA nathI. // 25 // dhikkAra ne ke zrAtmA vidhAtAnuM viparItapaNuM jANyA batAM ema mAne je ke meM thA kayu, huM karuM buM tathA hu~ karIza evI zvAthI te trikAlavALI vyA pti dhAraNa kare . // 16 // bhale mANasa mahApaNa dekhADe, budhi dhAraNa kare, tathA pratApapUrvaka ceSTA kare, to paNa phalasamaye to daivaja pramANata thAya . // 27 // temATe nadAharaNa kahe - viMdhyAcalanA vanamAM kozka zveta zarIvALo tathA pRthvIpara pamelAM vRdanAM jIrNa patronA sa. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #8
dhammi- kapolpAlimAlInA / yasya bhuMgAH sahasrazaH // rejire'jasra saMvAhi-dAnAMgobubudA 2 ||shnnii | nizAMte jAgratA yeno-dasto hasto vanecaraiH // dRSTo nagastarostArA-puSpANyAptumivottiH // 30 // kuMjItanyasya yo muktA-dhanaM kRpaNavahan / / jAgyAdhikasya kasyApi / kRte vAhikanAM gataH // 31 // 100 | kimayaM pAdapaH phullaH / kiM vA saudha vanazriyaH // yaM sthAnasya nirIdayeti / dANaM mUDhAH khagA api | // 35 / / so'nyadA~tarnadaM kuMjA-cikheliSuraharmukhe // lIlAlasAtiH saudhA-diva zrImAna vinirya | mUharnu bIchAna karI sukhe rahenAro hAthI vasato hato. // 20 / / tenA gaMmasthalapara coMTelA hajAro game jamarA hamezAM karanArA madarUpI jalanA jANe parapoTA hoya nahi tema zojatA hatA. / / // 27 // paroDhIye jAgelA evA te dAthIe potAnI U~cI karelI suMDha jANe AkAzarUpI vRkSa. nA tArArUpI puSpone levAmATe dhAraNa karI hoya nahi tema zojatI hatI. // 30 // vaLI te kR. paNanIpeThe kuMgasthalanI aMdara motIrUpI dhanane dhAraNa karatothako kozka bhAgyavAnanA vAhanapaNAne prApta thayo hato. // 31 // teMne ko jagoe nannelo jozne zuM zrA ko vRkSa praphullita thayu ne! athavA thA. vanalamIno mahela ! ema vicArI vidyAdharo (padije) paNa mUDha thara jatA P.P.AC. GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhalatest

Page #9
dhammi- yau / / 33 / / itaca kazcana vyAdha--zvApAropitasAyakaH / tatrAjagAma svagrAmA-dvanyajaMtujighAMsa yA // 34 // so'hRSyahIdaya khelaMtaM / siMdhura siMdhurodhasi / / diSTyA dRSTipathaM prApto / mamAyaM zaku neritaH // 35 // hate'smin bhajAtIye / muktAlAjo mama dhruvaH // aho jAgyacarAlakSmI-ra. ... 101 | dyAyAtA svayaMvarA // 36 // dhyAtveti laghuhasto'sau / viSAktaM saMdadhe zaraM // sa hyadikhi bhaido hatA. // 3 // eka divase paroDhIye te nadInI aMdara krImA karavAnI cAthI dhanavAna jema po. tAnA mahelamAMthI tema dhImI gatithI kAmImAMthI bahAra nikalyo. // 33 // evAmAM dhanuSyapara bANa. caDAvIne kozka pArAdhi potAnA gAmamAMthI tyAM vanavAsI pazunane mAkhAnI bAthI zrAvyo. // // 34 // te tyAM nadIkinAre te hAthIne krIDA karato josne khuzIthI vicAravA lAgyo ke a. ho! aAja to sAraM thayu ke zubha zakunane pratApe mane yA hAthI najare paMDyo . // 35 // kharekhara yAdrajAtinA hAthIne mAravAthI mane motInano lAna thaze, aho! bAje to jAgyane lIdhe mane lakSmI potAnI meLeja vakhA yAvelI . // 36 // ema vicArIne hAyacAlAkI yI te. . | le pherI bANa sAMdhyu, kemake te hAthI parvatanImAphaka bInAM ghaNAM bANovaDe karIne paNa marI zake | .. P.P.AC.Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #10
dhammi- 'naTapairapyaparaiH zaraiH // 37 // vihitAlIDhasaMsthAnaH / sa yatnAnmumuce zaraM // apazyannijadRSTitvAt / / pAdapRSTasthitaM bilaM // 30 // pipAsuH pavanaM prAta-bilATyAlo vinirgataH // taM dadaMza ca hiMsrAH syuH / khalavabalaghAtinaH // 30 // vicho vyAdheSuNA naago| nagazvina vApatat // vyAdho'pi phaNinA daSTaH / prANaistyaktAvunAvapi // 40 // vyAdhena patatA pRthvyAM / viSavyAkulavarmaNA // lu. maH zilAtaleneva / sadyaH sarpo vyapadyata // 41 // ko'pi vidyAdharo vyomnA / vajana vIkSya tadadtevo nahoto. // 37 // pajI teNe sthira thazne yatnapUrvaka bANa mArya, paraMtu te vakhate tenI dRSTi hAthI tarapha hovAthI paga pADaLa raheg bila teNe joyu nahi. // 37 / / evAmAM prabhAte pavana pI. vAnI zvAthI te sarpa bilamAthI bahAra nikalyo, thane tene maMkhyo, kemake hiMsaka prANIna khala. nIpeThe balathI ghAta karanArA hoya . // 35 // have te pArAdhinA bANathI vAMdhAyelo te hAthI kapAyelA parvatanIpeThe paDyo, ane sarpa maMkhelo te pArAdhi paNa paDyo, ane tena banne prANarahi. ta thayA. // 40 // viSayI vyAkula zarIrakhAna tathA zilAnIpeThe pRthvIpara paDatA te pArAdhie ca. gadekho sarpa paNa turata maraNa pAmyo. // 41 // te vakhate yAkAzamArge cAlato kozka vidyAdhara | Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #11
103 | dhammi- jutaM // mUrdhAnaM dhUnayAmAsa / zlokamekaM papATha ca // 42 // yadizasya hRdyanya-vyAdhasyAnyatpu. nahadi // ahezvAnyavidhistvanya-deva cakre tadasya dhik // 43 // nadaMtaM daMtinaH zrutvA / saumya dharme matiM kuru // vidhAturvizvavailomyaM / vidan kimanutapyase // 4 // cetito muninA ceti| zivaH zrIstrIparAGmukhaH // zrAdade caraNaM yuktaM / tadvalena yayau zivaM // 45 // thAkarNya zivaviprasya prANanAtha kathAmimAM // vichi daivasya vaivazyaM / durbodha sudhiyAmapi / / 46 / / jaMpatI evamanyo'nyate Azcarya jozne potAnuM mastaka dhuNAvI eka zloka bolyo ke, // 42 / / hAthInA manamAM kaI hatuM, ane pArAdhinA hRdayamAM vaLI tethI bIjuMja hatuM, sarpanA hRdayamA tethI paNa anya hatuM, ane vidhAtAe to vaLI tethI paNa ulaTuMja karI dIy, mATe tene dhikkAra be. // 43 // mATe he saumyavija! evI rItarnu hAyonuM vRttAMta sAMjalIne tuM dharmamAM budhi kara ? valI he vidvAna ! vidhAtAnuM to ( jagatamAM ) viparIta pAcaraNa , mATe tuM zAmATe kheda kare ne ? // 44 // evI rIte munie pra. tibodha bApyAthI lakSmI ane strIthI virakta thayelA te brAhmaNe caraNa eTale cAritra lIdhaM, ane | tenA balathI te mokSe gayo e yuktaja . // 45 // mATe he prANanAtha! evI rItanI A zivabA / PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #12
104 dhammi- kathAvyAjena saMtataM // to kiMcana manoduHkhaM / nivAsayatAM bahiH // 4 // karoti yad ghuNaH kA. Te / durgAtro yacca cirnaTe // tvagmAtrasAre tadehe / putraduHkhaM cakAra tat // 4 // nityapIDApradA. | putra viyogAdaNikavyathaM // dAruNaM bahumenAte / dAraNaM krakacena tau // 4 // dIpte virasaci| tyAyA-mapatyavirahAnale / tayoH zuSkeNa vapuSA / vidadhe kArya medhmanaH // 50 // nityAveva trin| / sphuTanAleva kUpikA // azruzrAvA sadaivAd / dRSTiHkhArtayostayoH / / 51 // gatyAgatyAraNanI kathA sAMjaLIne buddhivAnone paNa agamya evaM yApe karmanuM viparItapaNuM jANavaM. // 46 // evI-rIte te daMpatI hamezAM paraspara kathAnA miSathI potAnA mananuM duHkha thoDaM thoDaM bahAra kahADabA lAgyA. // 9 // kASTanI aMdara rahelo ghuNa je kArya kare, tathA cInamAmAM rahelo kImo je kAma kare, tevU kAma carmamAtrasAravALAM tenanAM zarIramAM putrasaMbaMdhi duHkhe kayu. // 4 // hamezA pIDA bApanArA putranA viyoga karatAM daNika dukhavAyaM dhane jayaMkara evaM potAne karavatathI ka. pALa te sAraM mAnavA lAgyA. // 4 // becenIrUpI citAmAM putraviraharUpI ani baLate bate te. janAM zuSka zarIre bantaNanuM kArya kayu. // 20 // duHkhayI pIDAyelA evA tena bannenAM netro ha / P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #13
dhammi- dikaM karma / yadhyadhattAM tadAdi tau // tatsarva pUrvasaMskArA'na tu caitanyapATavAt // 55 // tAvadhAra | yatAM prANA-napi duHkhakadarthitAn / AyuHkarmoparodhena / na tu jIvitatRSNayA / / 53 // ehye hi dehi dehi sau-hityaM vatsala dhammila // svapne'pIti pralapaMtau / to vyanidrayatAM na kaM // 14 // 105 evaM kAle bajatyAtmA / tayoH kAyamamuMcata // ko vA sopaplavaM sthAnaM / na muMcati sacetanaH // 15 // | meza vahanArI nadInI peThe, tathA phuTelI saravANIvALI kuznIpeThe hamezAM sunane karanArI tha. | // 51 // valI tyArathI tena banne je gamanAgamanAdikanuM kArya karatA hatA, te saghag tena pUrvanA saMskArathIja karatA hatA, paraMtu sAvadha manathI karatA nahotA. // 12 // vaLI tena duHkhayI kaMTALe.. | lA (potAnA ) prANone paNa phakta AyukarmanA uparodhIja dhAraNa karatA hatA, paraMtu jIvavAnI anilASAthI dhAraNa karatA nahotA. // 53 // he putra dhammila tu yAva thAva? ane amone thA. naMda Apa? evI rIte svapnamAM paNa babanatA evA tela banne kone nidrArahita na karavA lAgyA? // // 4 // evI rIte keTaloka kAla vItyAbAda tejanA aAtmAe zarIra tyajyu. kemake kayo buddhi 1. / vAna mANasa upa'vavAduM sthAna geDato nathI ? // 55 // P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #14
dhammi- vipannayoH zvazurayo-gate parijane'khile // gehagahvara ekaiva / siMhIvAsthAyazomatiH // 26 // nirudhya bADhaM hRdaya-vAryA mInadhvajaM gajaM // sA nartRzayyAmaryAdAM / vArdhiveleva nAbhinat / / 57 // | savitaryastamApte'pi / dhammilastAM na kAminIM // bhRzaM muktAmapi jahau / rasI bhaMga zvAbjinIM // 106 // 27 // kalAkelikalAkeli-kIlitasya pnnstriyaa.|| thAharaitanavattasyA-tIye dAdazavatsarI // 7 // paNastriyApraNAlyevA-kRSyamANaM zanaiH zanaiH // kuMDasyeva payastasya / dhanamadIyatAkhilaM evI rIte sAsusasarAnA maraNabAda saghaLo parivAra paNa cAkhyo javAthI yazomatI potAnA te ghararUpI guphAmAM siMhaNanIpeThe ekalIja rahevA lAgI. // 26 // vaLI teNIe potAnA hRdayarUpI sAMkaLamAM kAmadevarUpI hAthIne dRDha bAMdhIne nAranI zayyAnI maryAdA samudranI vIranIpeThe lopI nahi. // 27 // have evI rIte mAvAparUpI sUrya prAthamyApalI paNa rasalobupa camaro jema kamali. nIne tema atyaMta bhogavelI evI. paNa te gaNikAne te dhammile tajI nahi. // 27 // vezyAe potAnI manohara krIDAvALI kalAnI krImAyI vaza karelA te dhammilanA bAra varSoM eka divasanI. peThe vyatIta thayAM. // 27 // naherasarakhI vezyAe dhIme dhIme kheMcI lIdhebuM tenuM saghaj dhana kuM: P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #15
dhammi || 60 // dhane prAgvadanAyAti / dhanAyaMtyatha kuTTinI / anuziSya nijAM ceTIM / praiSImmiladhAma| na // 61 // SuvamanirmuktA / skhalakSecnuH daNAdyayau / dure tahAmani ghanA-zrayavIthImatIya sA // 6 // kacit kharaiH khuraiH kSumaM / pravarairvipanImiva / / zrAvRtaM vRttivatvApi / velAhallIvitAnakaiH // 63 // kacinmayodgatAzva-mUlaprabhRSTanittikaM // kApi zuvasudhAsthAne / butApuTakaprarita // 64 // vajradaMtakutaiH kanRpta-suraMgamiva sarvataH / / lAlAjAlena vRtAni-khi prakRtatAnakaM / / | nA jalanIpeThe khUTI gayu. / / 60 / / have pUrvanIpeThe dhana na pAvavAthI dhanane zvatI kuTaNIe po. tAnI dAsIne zikhAvIne dhammilane ghera mokalI. // 61 // bANanIpeThe nyAyayI (dhanuSayI) ra. hita yayelI tathA potAnAja ladayanI zvAvALI (lAkhogame dhananI bAvALI) te dAsI ghaNA gharovALI zerI (ghaNA AzrayavALI sunaTazreNi) nalaMgIne dUrasudhi dhammilane ghera gai. // 6zA tyAM koka jagoe moTA kharoe potAnI kharIthI nakaramAnIpeThe khodeyaM, tathA kyAMka vADanIpeThe dolAyamAna thatI velamInA samUhothI vITAyevU. // 63 // tathA kyAMka vacce nagelA pIpaLAnA maLIyAMnathI pamI gayelI nItavAdyaM, tathA kyAMka sapheda cunAne ThekANe karoLIyAnanA PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #16
dhammi- / / 65 // vijanaM vanavanmauli-prarUDhatRNama'ivata // mUryoktivadasaMskAraM / niHzrIkaM dINadehavata / / / / 66 / / zyAmItasudhAlepaM / pataddAraM zlathArari // parito'vaskarAkIrNa / tadAsI praviveza sA // // 67 // paMcabhiH kulakaM // tatrAlpAcaraNAM kiMci khUnapuSpAM latAmiva // SamlAnatanuM rAtri107 zeSe zazikalAmiva // 6 // ekAMte svAmino nAma / japaMtI yoginImiva / zArdUlImiva duI pamothI bhare, // 64 // tathA sarva jagoe naMdaronA samUhoe jANe suraMgovAr2yA karyu hoya nahi te. q, tathA karoLIyAnae potAnI lALanA jALAMthI jANe tANAvANAvAbu kayu hoya nahi tevaM, // / 65 / / vananIpeThe ujaDa, parvatanIpeThe jenApara ghAsa nagI nIkaLelu ne evaM. tathA mUrkhanA vaca nanIpeThe saMskAravinAnuM eTale khADAkhambAvAdyaM. dINa thayelAM zarIranIpeThe zojAvinAceM // 66 / / kALo panI gayela ne cunAno lepa jemAM evu, pamavAnI aNIpara ne hAra jenuM evaM, DhIlI thaga. yela argalA jenI evaM, cAre bAju kacarAthI parevu. evAM te dhammilanA gharamAM te dAsIe pra. veza ko. / / 67 // tyAM teNIe thoDAMka TAyelA puSpovALI latAnIpeTe svalpa yA vRSaNovA tathA prajAtakALnI saMdhyAsamaye caMdranI kaLAnIpeThe jarA mlAna zarIravALI, // 67 // tathA yogi P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #17
dhammi- pI. / sA buloke yazomatIM // 6e. // yugmaM / / tAM dazAM sadmanastasyA / api vIdaya dridrtaaN||niH| zcikAya tathApyeSA / dhRtvA dhAya'mavocata / / 70 // mAM caMvadane caMdra-vadanekakalAlayaH // tavo. daMtaM dhanaM cAptuM / prAhiNodiha dhammilaH // 71 // preSitApyakkiyA tatra / sA dhammilamudArahat // hI 10 vezyAnAmalIkokteH / kAsikA dAsikA api // 12 // narturnAmnA zrutenApi / caMcadromAMcakaMcukA avadattamadotphulla netrAMgojA yazomatI // 73 // aho mahotsavaH puNyai-radya jAgaritaM mama // nInIpeThe ekAMte potAnA svAminuM nAma japanArI, ane siMhaNanIpeThe atyaMta sAvadhapaNe rahelI evI yazomatIne dIThI. / / 65 / gharanI tathA yazomatInI te avasthA jozne teNIe nizcaya kayo ke ahiM to have kevala kaMgAlapaNuMja ne, nopaNa ghiga dhAraNa karIne kAM ke // 70 // he caMDamakhi! caMdranIpene aneka kalAvALA dhammile mane ahiM tArA samAcAra tathA dhana levAmATe mokalI.. // 11 // jo ke teNIne kuTaNIye mokalI hatI, to paNa teNIe dhammilana nAma yApyu! arere! vezyAnI dAsIna paNa jUgaM vacanonA rogavALI hoya . // 72 // gAranaM nA. . | ma sAMjalavAthI paNa jeNInA romAMco khaDAM thayelAM meM evI tathA harSayI praphullita netrakamalavALI P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #18
dhammi- yadAkaryata jIvaMtyA / svAminAma zravaHsudhA // 14 // kvacitkuzalavAnasti / priyaH sa priyadarzane // tannAmamaMtrasmaraNA-nmamApyakuzalaM kutaH // 75 // dhanamAnayayAM cakre / yadbhartA nartRdArike // AjhA maMgavyadUrveva / mUrdhni sAropitA mayA // 16 // punaH kiM vacmi niHpuNyA / yattAdRk zvasu. 150 / ro hitaH // sApi zvazrumamAjAgyA-dadhyAsAtAM paraM navaM // 7 // gataH parijanaH srvH| vINaM ca prAktanaM dhanaM / / marunamAviva mayi / kutastatkamalodayaH // 70 // tunyamadyAnavadyAMgi / yaddadyAmaTapa. yazomatI bolI ke, // 13 // aho! Aje to mAre mahotsava thayo , tathA bAje mArAM puNyo jAgyAM be, ke jethI thAje jIvatAMthakAM meM karNane amRtasarakhaM svAmInuM nAma sAMbhaTyu je. // 14 // vaLI he priyadarzanavALI ! mArA te svAminAtha kuzala to ne? vaLI temanA nAmarUpI maMtranA smarapathI mane paNa yakuzala kyAMdhIja hoya ? // 55 // vaLI he sapatni! mArA svAmIe je dhana maM. gAvyu, te temanI bAjhA meM maMgalika durvAnIpeThe mAthe camAvI . // 16 // vaLI hu~ puNyavinAnI tane zuM kahuM ? je mAro hitecnu sasaro hato te, tathA te mArI sAsu. te banne mArAM anAgyathI paraloka pAmyAM . // 7 // saghaLo parivAra paNa cAlyo gayo, temaja pUrva- dhana paNa naSTa thayu, P.P.AC. GunratnasuriM.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #19
dhammi- meva tat // yajIvitezasaMdezaH / svarNakovyApi durlabhaH // 79 // zmA carcA vinA cAra-karauM bu. SAM gRhANa tat // mamAMge zIlamevaikaM / jUSaNaM syAdakRtrimaM / / 70 // ityuktvA niHsvanaM bAlA / | rudatI cUSaNAni sA // dehAd humAtphalAnIva / svahastenodatArayat / / 71 / / dAsI jagrAha tabI. . 151 | la-parizIlanavismitA // tAni hastena na hRdA-kAnItyA na ca tRSNayA // 72 // tAmanujJApya ane marunmIjevI je huM tenAviSe have lakSmIno ( kamalono) nadaya kyAMthI hoya ? // 7 // vaLI he anavadya zarIvALI ! hu~ tane je kaI pApuM buM te khaTapaja be, kemake mArA prANanAyano saMdezo kroDo sonAmahorothI paNa durkhana . // 70 // mATe nartAravinA phokaTa jAra karanArAM mArA thA bAjUSaNone tuM grahaNa kara ? mArAM zarIrapara phakta eka zIlarUpI svAbhAvika juSaNajI . ka. // 70 // ema kahIne zabdarahita raDatI evI te yazomatIe vRdaparathI jema phalo tema po. tAne hAthe zarIraparathI te bAjUSaNo jatAyI. // 71 // teNInA yAcaraNathI vismaya pAmelI te dAsIe hRdayathI nahi paraMtu hAthathI, temaja logathI nahi paraMtu kuTaNInA DarayI te yA SaNo | sIdhAM // 72 // sarva strIjAtino yaza karanArI evI te yazomatInI rajA lezne te dAsIpa ra P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #20
dhammi- niHzeSa--yoSitAtiyazaskarIM // gRhAgatAgrato'muMcat / kuTTinyA bhUSaNAni sA // 3 // tadAsyaH / kI kUpataH pIle-yazomatyAH kathAmRtaiH / / jaratI vismitA maoNliM / dhunatIti vya jAvayat // 4 // yA | prINAti vaSAni-rIdRgdazamapi priyaM // sarvanArI ziroratnaM / seyaM jIyAdyazomatI // 5 // ka. 192 ginaH kazmalo ysyaaH| premahema parIkSituM // kaSapadrAyate gartA / seyaM jIyAdyazomatI // 6 // mRnmaNyoH saramAsiMhyoH / kuvalIraMbhayorikha / / gurvI jinmama yasyAzca / seyaM jIyAdyazomatI / / / / yAvIne te bhASaNo kuTaNInIpAse mevyAM. // 3 // teNInA mukharUpI kuvAmAMyI pIdhelAM yazomatInI kathArUpI amRtavaDe karIne vismaya pAmelI te DokarI kuTaNI mastaka dhuNAvatIthakI vi. cAravA lAgI ke, // 4 // je yAvI avasthAvAlA narine paNa potAnA yA nUSaNodhI khuza kare be evI tathA sarva strInamA mukuTasarakhI te zrA: yazomatI jayavaMtI varto. // 5 // jeNInA premarUpI suvarNanI parIkSA karavAmATe kaThIna ane zyAma nartA kasoTIsarakho thayelo je te thA yazomata) jayavaMtI varto. // 76 / / mATI ane maNi, kutarI ane siMhaNa, tathA kaMthera ane keLavacce jeTalo taphAvata ne teTalo mArA bane yazomatInA vacce taphAvata , te A yazomatI jayavaMtI varto. // // P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun'Gun Aaradhak Trust

Page #21
sArtha dhammi- zaityamagnau maho dhvAMte / zamo'hI vAri jaMgale / sneho jasmani lAlinyaM / pASANe kamalaM sthane | | 1 | yathA tathA yadAcAra-cArimNA mama cetasi // durghaTApi dayodIye / seyaM jIyAyazomatI i Ge || yugmaM // bhRzopatujyamAnenya-vinavA jogavatsayA // satI nirmAtyameSA me / nUSA na 153 | spRSTumarhati // 50 // athASTAyyasahasreNa / khadInAre samanvitAM / / vRSAM pratyarpayAmAsa / yazoma tyai tayaiva tAM // 1 // nAghAtA kuTTinIvyA yA / dRggocaragatApi yat // ataH sA tAM pranAvAvyA jema amimAM zItalatA, aMdhakAramAM teja, sarpamAM zAMtapaNuM, jaMgalamAM pANI, rAkhamAM caukAza, pApANamAM naramAza tathA sthalapara jema kamala // 7 // tema jeNInA yAcAranI manoharatAyI mArA manamAM kadApi paNa na Ave evI dayA natpanna thaDe, te yA yazomatI jayavaMtI varto. // // ghaNAM vaparAyelAM tathA zAhukAranA vainavatarakhAM evAM satIe nirmAtya karelAMthA AnUSaNane sarpanI phaNAnIpeThe mAre sparza karavo paNa yukta nathI. // 50 // panI te kuTaNIe potAnI eka hajAra ne pATha sonAmahorosahita te AnuSaNo te dAsI mAraphateja yazomatIne pAgaM mokalAvI yAyAM // 51 // najare paDelAM evAM paNa yA bAjUSaNa te kuTapIrUSI vAghaNe suMdhyAM paNa nahI, mATe tene pra. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #22
dhammi- -miva jagrAha gauravAta // e|| athAnAgamanaM cartu-nizcityArodi bAlayA // hA tvayIza taTa sthe'pi / jAtA proSitapatnyahaM // 13 // soDhaH zvazurayomatyuH / soDhaH saMpAdayo mayA // hA soTa vyaH kathaM nAtha / yauvane virahastava // 4 // nalinIva vinA nIraM / nirAdhArA pati vinA // e. 1e| | kAkinI kiyatkAla-mavalA kila naMdati // 5 // dada dakSiNahastaM me / datvA vajanasAdikaM | ||viprysto'si yahAla-mAlapya puruSaH prabhuH // 6 // ahaM tatrApyupetya tvA--manunIyAnaye nanu jAvavAlAM mAnIne teNAe gauravapUrvaka pAgaM grahaNa kii..|| 7 // have mAro svAmI Avaze nahi ema nizcaya karIne te vicArI yazomatI vilApa karavA lAgI ke, he svAmI zrApa yahIja beThAMja. tAM paNa huM bhartAravinAnI strIsarakhI thara buM / / 73 // meM sAsusasarAnuM maraNa sahana karyu, dhanano vi. nAza sahana karyo paraMtu he svAmI! yA yauvanavayamAM Apano viraha mAre zIrIte sahana kkho?|| || jala vinA kamalanInIpeThe pativinA nIrAdhAra thayelI ekalI abalA keTalo kAla najI zake ? || 75 // he caturasvAmI! svajanonI samada mane potAno jamaNo hAya thApIne have Apa phararI beThelA ge! athavA Apane huM zuM laMgo dena ? puruSa mAlIka ne. // 6 // P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #23
pa dhammina cedvighnaM vidhattesau / pApA kulavadhUsthitiH // 7 // nityaM vasasi maccitte / mama vetsi na ve. danAM // mamAjAgyairgataM yatte / zAnaM tannAya mRSyatAM / / e|| yazomatI vilapyeti-vikrIyAvAsa " | mAzu taM // tyaktasaMsArasaukhyAzA / piturAvAsamAsadat // e // yaya budhdhvA'dhanaM zreSTI-naMdanaM sva15 sutAM jagau // zaMjalI lonalInAMtaH- karaNA karuNozitA / e00 // putri kRtrimArAgeNa / vyA pArAH paNayoSitAM / / tattvaM kiM tAtvikaM prema / dhatse tube'tra dhammile // 1 // kalAkulInatArUpavaLI yA kulavadhUnI pApI maryAdA jo mane bacce vighnakArI na hota to haM te vezyAne ghera aAvIne paNa Apane samajAvIne pAga lAvata. // 57 // Apa hamezAM mArA cittamA vaso ge, paraMtu mArI vedanAne jANatA nathI, kemake mArAM anAgyothI yAparnu te jhAna paNa nAza pAmedhuM lAge je, mATe he svAmI have Apa kaiMka vicAra karo? |e| evI rIte te yazomatI vilApa karIne tathA jaladI te ghara vecIne ane saMsArasukhanI AzA boDIne potAnA pitAne ghera zrAvI rahI. ||nnnnaa have zegnA putra dhammilane nirdhana thayelo jANIne lobhI manavALI tathA nirdaya kuTaNIpa potA. / nI putrI vasaMtatilakAne kahyu ke, // e00 // he.putri! ApaNo vezyAno vyApAra to kRtrima P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #24
196 dhammi- saujAgyapramukhAH guNAH // dhanahInA na zobhate / visarpiojanaM yathA // 2 // tadAcitkaraM muMca / nirdhanatvena dhammilaM // mahAkavivadarthaMka-rasikA hi paNastriyaH // 3 // tadazruticaraM zrutvA / vacanaM mAturAturA // vaMsatatilakAvAdI-davilaMbya vacastataH // 4 // zrAsanne maraNe mAta-vaikalyaM kiM tavA| gataM // devInAmapi duHprApaM / yattyAjayasi mAmamuM // 5 // ayaM rUpeNa kaMdarpo / vivekena bRhasparAgavAlo hoya be, to panI yA tuba dhammilaprate tuM satya prema zAmATe dhAraNa kare ? // 1 // jema ghRtavinAnu nojana tema kalA, kulInapaNu. rUpa nathA saunAgyazrAdika guNo dhanavinA zobhatA nathI. // 2 // mATe have nirdhanapaNAthI nirupayogI evA A dhammilane tuM choDI de, kemake vezyAne to mahAkavinIpeThe phakta eka (arthanAja ) dhananAja rasavALI hoya . // 3 // evI rI. te mAtAnuM nahi sAMjaLavAlAyaka vacana sAMjaLIne kheda pAmelI vasaMtatilakA turata bolI ke, // // 4 // he mAtA tArUM maraNa najIka hovAthI zuM tArI budhi pharI ga ? ke jethI devInane pa. Na durlaja evA yA dhammilane tajavAna tuM mane kahe ! // 5 // yA dhammila rUpeM kAmadevasarakho | be, vivekamAM bRhaspatisamAna meM, gaMjIratAmAM samudratuvya meM, tathA nadAratAmAM varasAdasamAna . // P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #25
sArtha dhammi- tiH / / gAMbhIryeNa payorAzi-raudAryeNa ghanAghanaH // 6 // kalAbhiH kaumudIkAMto / dhArimNAmara. | dharaH // prAptaH prAksukRtairnaiva / vinAgastyAgamarhati // 7 // yugmaM // guNinyevAnurajyaMti / guNajJA | na dhanAzraye // zrIvRdamalayastyaktvA / yAMti jAtiM kRzAmapi // // pazyA vinavamapyAzu / guNA 17 | DhyaM ratnakaMbalaM // saMgRhNate mahIpAlA / mAtarjAtaspRhA na kiM // // adatta yadasau vittaM / kiM siMdhUmisadharmaNA / zAMtA na tena te tRSNA / vADavAmizikhAsakhI // 10 // yadIyato'pi 'vyasya // 6 // kalAnamAM te caMdrasarakho ne tathA dhairyamAM merusarakho ne, vaLI te pUrvanA puNyodhIja Apa. pane prApta thayo , mATe aparAdhavinA teno tyAga karavo yukta nathI. // 7 // guNajha mANaso gu. NimAMja raMjita thAya ne, paraMtu dhanavAnamAM thatA nathI, kemake jamarAna caMdanane gemIne durbala e. vAM paNa jAznA vRkSaprate jAya je. // 7 // vaLI he mAtA tuM jo ke avinava eTle zogAMvinAno (gheTAMnA janathI banelo) evA paNa guNovALa (taMtunavALA ) ratnakaMbalane zvApUrvaka zuM rAjA. 5 turata grahaNa karatA nathI ? // 7 // vaLI teNe je dhana prApyu , te samudranA mojAMsarakhA dhana | thI paNa zuM tArI vaDavAnalanI jvAlAsarakho tRSNA nAza pAmI nahi ? // 10 // vaLI he mAtA! P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #26
1ena dhammi / dAtA mAtarmayojjhyate // svaM na zvAnaM tadA manye / manAgdAtuH sadAnugaM / / 11 // iti tahacaH / mA nAdhAra-dhAradhorIkRto'mucat // vacaHsphuliMgakAneva-makA kopavRSAkapiH // 12 // avadatapU. vaste / putri ko'yaM kadAgrahaH // vicArazcArubuddhInAM |n yukto guruzAsane // 13 // yAH skhalakSyamamuMcaMtyaH / kuvaiti janaraMjanaM // yoginInAmivaitAsAM / vezyAnAM prema dUSaNaM // 14 // hIrarthini dayA vyAdhe / kitave satyasAratA / vAnare sthema vezyAyAM / premAvazyaM vivanA // 15 // vidhAya tadamuM thATalA badhA dhananA dAtArane paNa jo hu~ tajI denaM to hu~ thoDaM denAranI pAraLa paNa hamezAM ja nArA evA zvAnasarakhA paNa mArA thA.mAne huM mAnI zakuM nahi. // 11 // evI rItanAM teNInAM va. canono tiraskAra karanArAM vacanarUpI taNakhAnane krodharUpI amivALI kuTaNI gemavA lAgI. // // 15 // he putri! agAja ko paNa samaye nahi thayelo evo thA tane pAje zuM kadAgraha thayo ne ? budhivAnoe vaDIlanA hukamamATe vicAra karakho lAyaka nathI. / / 13 / / je potAnA lakSyane geDyAvinA lokone khuzI kare , evI yoginIsarakhI vezyAmATe prema e eka dUSaNa ne. // 14 // | yAcakane lar3A, pArAdhine dayA, ugArAne satya, vAnarane sthirapaNuM, bane vezyAno prema e saghayu | PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #27
sArtha dhammi- kaMci-dADhyaM muMca paraM naraM // vrAtInatA hi vezyAnAM / samAyaH zaminAmiva // 16 // evamagnyastra | vanmatvA / mAtuH saMtApakaM vacaH / vArastrI vAruNAstrAnaM / saMdadhe suMdaraM vacaH // 17 / / yayA vicAraH prAjJAnAM / na yukto guruzAsane // kiM prapannaparityAga-stathA saMgatimaMgati // 17 // pUrva na ki. 1e| yate snehaH / kriyate vA kvacidyadi / / zreyAMstadayamUrNAyau / lAdArAga zva dhruvaH // 15 // zyani vimaMbanArUpa eTale na ghaTI zake tevU . // 15 // mATe have ko bIjA dhanavAna puruSane potAno svAmI karIne yAne tajIde ? kemake muninIpeThe vezyAnuM paNa samAyarUpa eTale dhananA sArA lAgarUpa ( sAmAyikarUpa ) vrata . // 16 // evI rItanAM potAnI mAtAnA anizastranIpeThe saM. tApakAraka vacana sAMgalIne vasaMtatilakA vAruNAstrasara suMdara vacana bolI ke, // 17 // jema budhviAnoe vamIlanA hukamamATe vicAra karavo yogya nathI, tema svIkArelAno tyAga karakho te vAta paNa zuM ghaTI zake be ? // 10 / / prathama to snehaja karavo nahi, ane kadAcit karIe to te nananA kApamamAM jema majIThano raMga tema te nizcala kakho teja kalyANakArI . // 1 // | bATalA divasomAM je meM thA sthira sigho ane uMco premarUpI mahela caNyo , tene haM mAre hA. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #28
dhammi- siraiH prema-prAsAdo yo'tra nirmame // sthiraH samaH samuttuMga-staM svayaM pAtaye kathaM // 20 // nA / mA nyatra ramate ceto / nidhyAtajaNaM mama // vizrAmyati karIre kiM / rasAlarasikaH pikaH // 11 // | mAtarmAtaH paraM vocaH / zocanIyamidaM vcH|| cettvaM cAritavAmAsi / tarhi paMyA mamApi saH // 1 // 200 | nayAnevaM gataH kAla-stayorvivadamAnayoH // naparyadho vA naikasyA / api pado'javatpunaH // 23 // anyadA kuMdasaMkAza-radA.sA zaradAgame // bunukSurIbhukhaMDAni / yayAce mAtaraM mudA // 14 // the kema pAuM? // 20 // yA dhammilanA guNonAja dhyAnavAbu mAruM citta anyaviSa khuza yAya tema natha), AMbAnI rasIka koyala zaM kaMtherapara vizrAma karaze? / / 21 / / mATe he mAtA! havethI tuM vAvu zocanIya vacana bolatI nahi, ane jo tuM tene kahAmI melIza to mAro paNa teja mA. rga tAre jANavo? // 15 // evI rIte vivAda karatAMyakAM tena banneno ghaNo kALa gayo, paraMtu ba. nemAMthI ekano paNa pada napara nIce thayo nahi. // 13 // .... par3I eka vakhate zarada matusamaye molaranI kaLIsarakhA dAMtavALI te vasaMtatilakAe selamI | khAvAnI zvAthI potAnI mApAse harSathI tenA TukaDA mAgyA. // 24 // tyAre teNIe yaMtramA pI. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #29
dhammi- tayA samarpi tairyatra-pIDitapAMmupuMmakaiH // kiM / kUrca kaiH karomyeji-riti sA pratyavocata ||2||saa. tha labdhAvakAzA'vak / kopakaMpoSTapaJcavA / niHsAravastvAdariNI / priyaprAptau viSIda mA // 26 // sAthai niHsAro yadi "yaM / jAtaste prItikAraNaM // tahastrakhAdyaSAdhaM / deyaM niHsArameva te // 17 // sA vijJAtatadAkUtA / vAcamUce kimaMba te // gataM dRgdhAma yannaiSAM / guNaM saMtamapIvase / midagdhairapi dvAro / yo'mIniH kila jAyate // vAsomalImasaM zodhu-malaM kastaM vinAparaH ||rnnaa lelI zveta zesmI ApI, tyAre vasaMtatilakA bolI ke thA kucAnane haM zuM karUM? // 25||tyaare krodhathI kaMpatA naSTapallavavALI te kuTapIe potAne avasara malavAyI ko ke he niHsAra vastunA yAdaravALI putri! tane vA managamatuMja mavyu , mATe kheda na kara? // 26 // zrA sArarahitAna tAra jyAre tane prItinA kAraNarUpa thayo , tyAre vastra, bhojana tayA yA SaNayAdika paNa tane sArarahitaja devu jozye. // 27 // tyAre teNIno abhiprAya jANIne vasaMtatilakA bolI ke se mAtA! zuM tAraM aAMkhonuM teja naSTa thayu je ? ke jethI AnA batA guNane paNa tuM jotI nyii.|| // 20 // yA kucAune amimAM bALavAthI teno je khAra thAya be, tenAvinA kapamAMno mela ko | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #30
dhammi- hemaMte hemgauraaNgii| sA kadAcidayAcata // tilAnakA mude hi syA-gurudattA sukhAdikA // 30 // / . ma khalaM samarpya sA datta-pRSTA pRSTA tayA rayAt // javRMkhalA khalApImaM / svaM cakre prAgvaduktibhiH // " // 31 // sA pratyUce na kiM vetsi / lanate yadyamuM khalaM / sairijI tatpayodAnA-daMva kAdaMbinI202 yate // 35 // yAvakaM yAcitAnyeA-stayA kramanakhazriye // jaratyadatta padamANi / niyotitara sAni sA // 33 / / pRSTA prAgvata prajalpaMtI / tayAkA'vAdi niSTuraM // mAtarmUDhAsi yadoSA-neSu | Na kahADI zake tema ? // 27 // hemasarakhAM gaura zarIravALI te vasaMtatilakAe hemaMta RtumAM e. ka divasa potAnI mAtApAse tala mAgyA, kemake vaDIne zrApelI sukhaDI harSakAraka thAya ne. // // 30 // tyAre te paNa teNIne khoLa zrApIne jevI pAjI vaLI, tyAre teNIe puvAyI te ucca khala kuTTinI pUrvanIpeThe vacanothI potAnA aAtmAne khaLamamAna karavA lAgIH // 31 // tyAre va. saMtatilakA bolI ke, he mAtA! tuM jANatI nathI ke jo yA khoLa gAyane ApavAmAM Ave to te dUdha devAmAM meghamALAsarakhI nIpaje. // 3 // vaLI eka divase teNIe paganA nakho raMgavAmATe majIva mAgI, tyAre te mokarIe teNIne nIcovela rasavALAM tenAM photarAM bAppAM. // 33 // pUja 'PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #31
sArtha 203 dhammi- kevalamIdase // 34 // dIpaH kriyeta yadyeta vA narikopamaM // kaMcitprapaMcayatyevA-lokamo / | kaHprakAzakaM // 35 // dhakkA dadhyau dhruvamiyaM / dhUrttanAnena vaMcitA // no cenirdhanamapyetaM / hA kathaM dhanadIyati // 36 / / gaMmazaila zva sthUlo / mudhA rudhdhvA gRhaM sthitaH // yayA kayAcid budhyaiv| nivAsyo'balayA mayA // 37 // tato drohavinidrohA-cAMtacittA sadaiva sA / natsavabamanA pAna-go. TImArajatAnyadA // 30 // vasaMtatilakA cAnyo-pi. ca paNyAMganAjanaH // durupAyavidA'pAyi / vAthI pUrvanIpeThe kahenArI te kuTaNIne vasaMtatilakAe nibaMchanApUrvaka kahyu ke, he mAtA! tuM ke vaLa mUrkha be, ke thA photarAMmAM tu kevaLa doSoja joyA kare be. // 34 // jo A photarAMnI vATathI dIpaka karavAmAM Ave to gharamAM teja karanAro lAla raMgano prakAza thAya. // 35 // tyAre te kuTaNIe vicAryu ke kharekhara te dhUrte yAne gelI , jo ema na hoya to yA nirdhana dhammi lane paNa te kuberasamAna kema jANe? // 36 // moTA khaDakanIpeThe A phokaTa ghara rokIne beTho be, mATe have kaoNka budhi calAvIne mAre thAne kahAmI melavo jozye. // 37 // panI hamezA drohayukta khullAvicAravALA manavALI te kuTapIe eka divasa natsavanA miSadhI madyapAnanI goSTI. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #32
sArtha dhammi tayA niHprasaraM surAM // 35 // uccAvacagirastAmra-kapolA ghUrNitedAH // pramadA madayAmAsu-. rna kaM pItamadAstadA // 40 // athAyaHzUlikI. svAMte / vcsaamRtsaarnnii|| zaMgalI daMgalInAtmA 'nvaziSaDammilaM rahaH // 41 // vatsa nADiyase madya / vezyaukasi vasannapi // keyaM te vaiSI vastu 204 | -'nyapadoSe'pi roSiNaH // 42 // yadAgataM vArSivilomanena / yadADhataM yAdavanAyakena // yadya| no prAraMga ko. // 30 // te samaye duSTa upAyane jANanArI te kuTaNIe vasaMtatilakAne tayAvI. jI vezyAne paNa khUba madyapAna karAvyu. // 30 // te vakhate madyapAna karanArI te strIna galI. ca vacano bolatIyakI lAla gaMDasthalovALI tayA gherAyelI AMkhovALI 23 thakI kone madonmatta karavA na lAgI? // 40 // manamAM lokhaMDanI zUlIsarakhI, tathA vacanamAM amRtanI naherasarakhI te dAnika kuTaNI. gupta rIte dhammilane kahevA lAgI ke, // 41 // he vatsa ! tuM vezyAne ghera rahyA jatAM je madirA pIto nathI, to thA nirdoSa vastumAM paNa roSa karanAro evo je tuM, tenI A ca. turA te kevA prakAranI ? // 42 // je thA madya samudra klovavAthI mavyuM , tathA jeno yAdavo. nA svAmI zrIkRSNaNe paNa pAdara karyo ne, vaLI je baLa tathA zarIranI kAMti vadhAranAra meM, te madyaH P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #33
205 dhammi- dehAtivarSanaM ca / tanmadyamudyabati ko niSedhuM // 43 // hRdo mRSA zavyamapaiti yena / yena kha| dehe'pi mamatvabhaMgaH // bADhaye dari'pi yataH samAdhi-buMdhA mudhA madyamidaM tyati // 44 // dha. petyeke hasaMtyeke / jalpaMtyanye yathA tathA / tathApi dRDhayogIva / na dIvaH kApi kupyati // 4 // madhupA yatra khelati / madhu yatropajAyate / tatrAMbuje vasaMtI zrI-ravi viddeSTi no madhu // 46 // dazadhAkalpavRdANAM / prathame madyadAyinaH // caturdazasu ratneSu / madyamaMtaradhIyate // 4 // dviSaH sukhaM | no niSedha karavAne koNa udyamavaMta thAya ? // 43 // valI je madyathI hRdayanuM khoTuM zavya nika lI jAya , tathA jethI potAnA zarIranI paNa mamatA rahetI nathI, valI jethI tavaMgara tathA garI. ba bannene samAdhi thAya , mATe yAvA guNavAlA madyane to paMDito phokaTa taje . // 4H || va. lI te madyapAna karanAra manuSyane ko nijaM , koz hase be tathA ko jema tema bole . to paNa te mahoTA yogInIpeThe kopara paNa gusse thato nathI. // 45 // jyAM jamarAja krImA ka. rene tathA jemAM madya natpanna thAya , te kamalamA rahetI lakSmI paNa madyane dhikkAratI nathI. // | // 46 // daza prakAranA kalpavRdomAM paNa pahelAM madya denArAM kalpavRdo , tema cAda snomAM pa. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #34
dhammi- kRSaMtInA / madyopacitazaktayaH // ApaNAH kalpapAlAnA-mata evonitadhvajAH // 4 // tadAzu mA piba maireyaM / keyaM vahvI vimarzanA // nijasthAnocitaM ceSTa-mAno na khalu niMdyate // 4 // i. tyuktaH sa tayA braSTa-kulAcAraH surAM papau // yatraikaM vyasanaM tatra / saMyujyaMte parANyapi // 10 // bugannidrAluvatpRthvyAM / zithilAMgo mumuTuMvat // parAsukhi nizceSTaH / sa madhena kramAtkRtaH // 51 / / strIrAjyamiva kurvANe / gANikye jaratIgirA // pAre puraM pradoSe'sau / dAsIniH paritatyaje // 1 // Na madya gaNAya . // 47 / / madyapAnathI baLavaMta thayelA hAthIna zatrunane sukheM mArI zake De, ta. thA tethIja kilAlonI dukAnopara dhajA pharake . // 4 // mATe tuM jaladI madyapAna kara ? zAmATe ghaNo vicAra karavo paDe ? potAnA sthAnane ucita AcaraNa karanAro kaI niMdAto nathI. // 4 // evI rIte teNInA kahevAthI dhammile paNa kulAcArathI braSTa thazne madyapAna karyu, kemake jyAM eka vyasana hoya je tyAM bIjAM vyasano paNa jomAya . // 20 // parI madyapAnathI te anukrame nidrAbunIpeThe jamInapara loTavA lAgyo, maranAranIpeThe zithila aMgavALo thayo, tathA marelAnIpeThe ceSTArahita thayo. // 51 // strIrAjyanIpeThe gaNikAno samUha thAcarate bate te Do. | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #35
dhammi- pIche luvatastasya / sakalAmapi zarvarIM / anUpratabhUbAya-masahiSNurdinodayaH / / 53 // tadA. | IteSu caityaiSu / mAMgavyaH kaMburadhvanat // nizi prasuptaM zrIdharma-pamudrodhayanniva // 24 // anuyAM tI vidhu kAMtaM / rAvistArakabUSaNA / / na jAskarakarasparza-mapi sehe pativratA // 55 // stoka207 kAlaM mamAjAve / tamasA jagrase jagat // iti roSAdivArakta-mUrtimArtaDa udyayau // 56 // a. tha jAgaritaH pUSNA / svakaraiH kRpayeva saH // svaM rijarajoliptaM / nirIdayeti vyajAvayat / / 57 // karInA vacanathI dAsIe te dhammilane saMdhyAsamaye nagaranI bahAra pheMkI dIdho. // 5 // tyAM prA. khI rAta pRthvIpara loTatAM thakAM pRthvIparanAM ghaNA gayAne nahi sahana karanAro divasano udaya tha. yo. // 53 // te samaye jinamaMdiromAM rAtrie sutelA dharmarUpI rAjAne jANe jagAmato hoya na. hi tema maMgalika zaMkhanAda thavA lAgyo. // 54 // vaLI te vakhate tArArUpI bAjUSaNovALI rAtrirUpI pativratA strI potAnA svAmI caMnI pAbaLa jatIyakI sUryanA karasparzane paNa na sahana karavA lAgI. // 55 // mArI thomA samayanI gerahAjarImAM aMdhakAra pAkhA jagatane gaLI gayo, ema vicArI jANe krodhathI hoya nahi tema lAla mUrtivALo sUrya udaya pAmyo. // 26 // ve sarva | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #36
dhammi- ka tatsaudhaM ka tattatpaM / ka sA kAMtA manoramA / mamAdRzyama divya-mAyAmayamivAkhilaM // 1 // mA kimanyajanma kiM svapna---muta mAyAthavA bramaH / / yattAdRzaM sukhaM bhuktyA / buunnasmi mahItale // // na mayA kopitaH ko'pi / nayedyo mAmimAM dazAM // nUnaM nirdhanatAdoSA-kAratyA tyAjitastayA / | // 60 // dade yasyai parAtiH / parAvRtistato mayA // lebhe tadasyAH ko doSo / nAzo dattasya | jANe dayAthIja potAnA kiraNothI jagADelo te dhammila potAne jamInaparanI ghaNI dhUmathI kharamAyelo jozne vicArakhA lAgyo ke, // 57 // are! te mahela, te zayyA tathA te manohara strI vigere kyAM gayu ! yA saghaLU mane divya mAyAnIpeThe adRzya tha3 gayu ! // 27 // zuM mAro pu. narjanma thayo ? athavA zuM thA svapna be ? athavA mAyA ke bhrama je ? ke je hu~ tevU sukha joga. vIne pRthvIpara loTato paDyo buM ! / / 57 // meM koine gusse ko nathI ke je mane thA dazAe pahoMcADe, kharekhara nirdhanapaNAnA doSagrI mane te mokarIe pheMkAvI dIdho . // 60 // jeNIne meM parA Rti eTale ghaNuM dhana prApyu , teNInA taraphathI mane parAvRti eTale thA parAbhava malyo , temAM teNIno zuM doSa be, kemake dAnano nAza nathI, arthAt jevaM devu tevU levU . // 61 // | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. . . Jun Gun Aaradhak Trust

Page #37
dhammi- nAsti yat // 61 / / parasparaM virodhinyo / yAsAM cittavacaHkriyAH / tAsu lonAbhitrtAsu / vizraM. naH zaMjalISu kaH // 6 // etA bUtA zvAveSTya / kRtrimapreSataMtuniH // makSikAmiva muNvNti| niH sArIkRtya pUruSaM // 63 // vijhayoge miMtikAvadyA / araktA api rAgadAH // sicAmiva guNADhyAnAM 205 / / / satAM tAdhina raMjanaM // 64 / cetko'pi vsudhaaraanniH| parjanya zva varSati / etAH sthUlasthalI. prAyA / na tRpyaMti tato'pyaho / / 65 / natpannaH pauradhaureya-zreSTino nirmale kule // avApnomi ha. jenAM mana vacana ane kriyA paraspara virodhavALAM be, evI te logAMdha vezyAmAM vizvAsa zaM kAmano ke ? // 6 // yA vezyAna karoLIyAnIpeThe puruSane kapaTapremarUpI taMtuthI vIMTIne mAkhInIpeThe sArarahita karIne tajI de . // 63 // vaLI te vezyA pote arakta utAM vyabhicArInane rAga pApanArI ne, paraMtu taMtunavALAM kapamAMnIpeThe guNavAnone tejasAthe rAga thato nathI. // 6 // kadAca koI varasAdanIpeThe vasudhArAthI (dhanathI) varSe topaNa moTI parakhALI cuminIpece te ve. zyAnanI tRSNA maTatI nathI. / / 65 // are! nagaranA lokomA mukuTasamAna evA zeunA nirmala kuTamA utpanna thayelo thA huM zrAvI rIte vezyAthI vijhavanA pAmuM bu ! // 66 // bAvyapaNAmAM pAM. PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #38
dhammi- hA so'haM / bAhyastrInyo vibhavanAH // 66 // bAlye'pi paMcadhAtrINA-makastho yovyvaassi|| mahI pIThe buunnasmi / sa evAhamanAthavat // 67 // jainazrutAmRtAkhAda-manuyApi pApini // kiM surA""| pAnavyasane / rasane galitAsi na // 67 // astaM prayAti sUro'pi / vAruNIsaMgato dhruvaM // yadahaM vAruNIyoge / jIvanasmi tadadlutaM // 6 // // jAtA ye yoSitAmiSTA-ste bhraSTA eva dharmataH // vi. SavallIvanaM lInAH / kaciGIvati te narAH // 70 // varaM vajranipAtena / zatadhA cUrNitaM ziraH // ca dhAtrIjanA khoLAmAM rahIne je yA huM vRddhi pAmyo buM, teja huM bAje eka kaMgAlanIpeThe pRthvIpara loTyA karuM bu ! // 67 // vaLI he pApaNI jihvA ! jaina zAstrarUpI amRtano svAda anujavyA utAM paNa madyapAna karatI veLAe tuM gaLI kema na ga? // 6 // madyanA (pazcima dizAnA) saMgathI zUro manuSya (sUrya ) paNa kharekhara nAza (asta ) pAme be, paraMtu huM je madirAnA saMgathI | paNa haju jIvato rahyo La te pAzcarya ! / / 65 // je puruSo strIne iSTa thayA ne tena dharmayI braTaja thayA , kemake viSavallInA vanamAM gayelA kozkaja puruSo jIvatA rahI zake je. // 10 // vajra pamavAthI cUrecUrA thayevU mastaka sAraM , paraMtu pApI strInA vacananA vizvAsathI haNAye maH | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #39
sArtha dhammi- na tu nirdharmanArIvA-vizvAsopahataM manaH // 11 // dhanyAste munayo dhiiraaH| shiilsnnaadshaalinH|| | yoSAvAgvizikhA yessaaN| hRdayaM vyathayaMti na / / 72 // kuTTinIyaM gurupAyA / yasyAH zidAmimAM smaran // na punarnipatiSyAmi / vAkpAze paNayoSitAM / / 73 // atha gatvA gRhaM kurve / ciMtAM praNayinAmiti // dhyAyana pure pravizyAsau / khasaudhaddAramAsadata | // 4 // kiM staH sureMdradattazca / subhadrA ca zunnAspade // tenetyutkaMThayA pRSTaH / kazcinizcinadhI gau na sAraM nathI. // 11 // te dhairyavAna muninane dhanya be ke jeje zIlarUpI bakhatarathI zojI rahe. lAne, ane tethI strInA vacanorUpI bANo tejanA hRdayane nedI zakatA nathI. // 12 // kharekhara te kuTaNa) mArI guru tha , ke jeNInI A zidA yAda karIne hu~ pharIthI vezyAnA vacanapA. zamAM paDIza nahi. // 13 // have ghera jazne huM mArAM saMbaMdhinanI tapAsa karu, ema vicArI nagaramAM jaz te potAnA mahe khane bAraNe yAvyo. // 14 // zuM ahiM kalyANanA sthAnasarakhA sureMdradatta ane sunnadrA ne ? evI rIte teNe utkaMgapUrvaka pUcyAthI koka budhviAna mANase tene kahyu ke, // 15 // he zAMtaveSa. P.P.AC.Gunratnasun M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #40
dhammiH // 35 // prazno dezAMtare zAMta-veSa vaktyeSa te sthiti // jagatpratItamapyeta-cenna jAnAsi tavRH / ga e / / 76 // vArDa ke'nRtsureMDasya / sUnuH kvezena dhammilaH // yayausa yauvane daiva-vaivazyAmaNikAgRhaM | // 9 // tatrAnaMgoragApeta-cetanaH sa ciraM sthitaH // pitrAhUto'pi nAyAsIt / prAptasaMyamadhIrikha / 215 | // 70 // vipannau pitarau tasya / vyayAca niSTitaM dhanaM / gatA vikrIya vezmedaM / tadavaH savidhe pituH // 70 // sato'sato vA ko vetti / zuhiM tasyAya pAppanaH / kulapralayakAle hi / javaMtye. vALA! thA tAro prazna tuM dezAMtaramA raheto hoya ema sUcave , have duniyAmAM prasiddha evA yA vRttAMtane jo tuM nathI jANato to sAMbhaLa? // 76 // sureMdradattazeThane tenI vRddhAvasthAmAM keTaleka kaSTe eka dhammila nAme putra thayo hato, paraMtu karmayoge yauvanavayamAM te vezyAne ghera gayo. // 7 // tyAM kAmadevarUpI sarpanA daMzathI nizcetana thane te ghaNA kALasudhI rahyo, tathA jANe cAritranI budhviALo thayo hoya nahi tema tenA mAtapitAe bolAvyA batAM paNa te pAge dhAvyo nahi. // // 70 // panI tenA te mAvApa gujarI gayAM, tathA tenA kharacathI dhana paNa khUTI gayu, thane te dhammilanI strI thA ghara vecIne potAnA pitAne ghera gaz. / / // te duSTa putra have ne ke nahi | P.P. Ac. Gunratnasuti M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #41
dhammi vaMvidhAH sutAH // 70 // atha pitroH zrute mRtyA-vatyAkulitamAnasaH // zaMpAsaMpAnasaMkAzaM / vahana suHkhamaciMtayat / / 71 // khAM kIrtimapi shRnnvNto| lAMte keciduttamAH // svAmakIrti svaka nyAM / zRNvato'pi na me trapA / / 72 // yathAyaM tadadanyo'pi / parokSe me taniSyate // duryazaH sakalo loko / dhira dhira mAM kulapAMsanaM / / 73 / / AsaMsAra dhvanAyeva-makIrtipaTahe paTa / / hI vajrahRdayo nordhva-zoSaM zuSyati dhammilaH // 4 // pitarau me vipedAte / mahiyoge'pi vatsalau // ema tenI zuchi paNa koNa jANe ? vaLI kulanA vinAzasamaye evA putro pedA thAya je. // 0 // have potAnA mAtapitArnu maraNa sAMjaLavAthI atyaMta vyAkula manavALo dhammila vIjaLI pamavAsara duHkha dhAraNa karatothako vicArakhA lAgyo ke, // 1 // keTalAka uttama manuSyo potAnI kIrti sAMjaLIne paNa laGA pAme , tyAre potAneja kAne potAnI apakIrti sAMbhaLatAM batAM paNa mane lar3A thatI nathI. // 2 // jema thA mANasa tema bIjA paNa saghaLA loko paroda mArI apakI. ti vistAraze, mATe kulamAM aMgArAsarakhA evA mane dhikkAra ! dhikkAra ! // 3 // zrA samasta saMsAramA thAvI rIte mAro apakIrtino paTaha vAgatAM batA paNa vajrasarakhAM manavALo yA haM dhammi PP.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #42
dhammi- bAH kArinyaM tayormatyA-vapi jhAte zvasimyahaM // 75 // mRganAbhirmagohitya / mauktika zukti kAnide // phalaM raMnAnizuMjAya / tathAhaM janakabide / / 76 // marudezaM marAlIva / mahAnAgA ya. zomatI // mAM prApya nIrasaM nAthaM / na lebhe jAtu niti // 7 // saMcikye pUrva jairlakSmI 214 kaSTaM kaNarAzivat // svAdaM svAdaM dayaM ninye / mUSakeNeva sA mayA // 7 // yanme pitrAzritaM siMla arere! nago jajo zoSA paNa jato nathI! // 4 // mArA vahAlA mAtapitA mArA viyo gathI mRtyu pAmyA, ane are ! mAruM hRdaya keQ kaThaNa ke tenuM mRyu jANyA utAM paNa haju haM jIvaM vaM! // 5 // jema kastUrI haraNano nAza kare , motI bIpano nAza kare tathA keLanAM phala jema keLno nAza kare , tema meM paNa mArA mAtapitAno nAza karyo beH // 6 // maru deza pAmIne jema haMsaNI tema mahAnAgyavALI yazomatI mArA jevA nIrasa garine pAmIne ko paNa samaye sukha pAmI nahi. // 7 // mArA pUrvajoe kaSTathI dhAnyanA DhagalAnIpeThe je laksI e. kalI karI hatI te meM jaMdaranIpeThe khA khAine khUTAmI. // 77 |mArA je ghararUpI guphAmAM siM. hasarakhA mArA pitA rahetA hatA, te gharamAM bAje arere! koka ghuvamanIpeThe anya manuSyo vi. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #43
. 215 | dhammi- he-neva maMdirakaMdaraM // hI tatra vilasaMtyadya / ke'pyanye haravA zva // 7 // khadyoto dyutimatsu kaa| .. mA cazakalaM ratneSvageSu snuhI / meSo yodhdhRSu khecareSu mazako bhAradamebUMdiraH / / preto nAkiSu goSpa- .. daM jaladhiSu sthAneSu nAkuryathA / taddajAtivimbanAya vihito dhAtrA manuSyeSvahaM / / e0 // kecijjIvaMti jIvaMto / niyaMte ca mRtAH punaH // mRtA apyapare jIvaM-tyahaM jIvanmRtaH punaH // 1 // ataHparamayuktA ta-kadAzA jIvitasya me // prANairamIniH paryApta-mapavAdamalImasaiH // 7 // lasI rahyA ! // 79 // tejavaMtomA jema khadyota, ratnomA jema kAcano Tukamo, vRdomAM jema thora, sunnaTomAM jema beTo, padInamA jema mabara, majuromAM jema naMdara, devomAM jema preta, samudromAM jema khAbocIna tathA makAnomAM jema bila tema phakta jAtinI niMdAmATe vidhAtAe mane manuSyo. mAM pedA karyo be. // 50 // keTalAka jIvatAthakA jIve , ane muzrAbAda muelA gaNAya . tathA bIjA keTalAka muzrA chatAM paNa jIve , ane huM to jIvate mubAjevo thayo . // 1 // havethI mAre jIvavAnI khoTI AzA karavI te ayuktaja. kema ke apavAdothI malIna thayelA yA | prANothI have sayu. // 7 // are nIca jIva ! tuM haju zAmATe beTho ? are prANo! tamoja. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #44
dhammi- sthito'si jIva kiM klIva / prANA vrajata satvaraM // prANAnAM mArgadAnAya / java re hRdaya diyA / / // 73 // evaM vikalpasaMdohai-rdadhAno mRtyusAhasaM / / jAtA'zukanabaha-dArAdevAvaliSTa saH // 4 // | yugmaM // zuSyailligaNaM dRzya-kUpaM jIryanmahIruhaM // yayau bahubilaM nAku-saMkulaM sa jarahanaM // // 5 // tatra nirmuktasaMsAra-sukhAzo maraNAgrahI // kRpANaM nijapANistha majyadhAdiyanaMdanaH / / // 76 // mataM dhanaM gatA bhAryA / gatastaMtro gataM gRhaM // svAmijakta tvamevAsi / mama saMnihito'. ladI cAvyA jAna ? vaLI he hRdaya! tuM paNa prANone mArga prApavAmATe cIrAzne be Tukar3A thA jA? // 73 / / evI rItanA vikalponA samUhothI mRtyunA sAhasane dhAraNa karatothako te dhammila jANe apazakuna thayu hoya nahi tema te gharane bAraNethIja pAge vanyo. // 4 // par3I te sukA. tI velajhIjanA samUhavALa, paDI jatA kuvAvALAM, jIrNa thatAM vRdovALAM, ghaNAM darovAnaM tathA . darodhI narelAM evAM eka jIrNa vanamA gayo. // 55 // tyAM saMsArasukhanI yAzA geDIne mara. vAmATe taiyAra thayelo zeuno putra te dhammila potAnA dAthamA rahelAM khAne kahevA lAgyo ke, // 6 // dhana gayu, strI gaz, vyApAra gayo, ghara gayuM, paraMtu he svAmibhakta khA! have to tuja e. . P.P.Ac, Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #45
dhammi- dhunA // 7 // tadehi kaMpIThe me / pariranya dRDhaM 'pRNu // ciraciMtitamAvana-mitramRtyumanorayaM / / // // vaNigyogAdraNe vairi-vAraNe'nupayoginaH // navatAdavatAraste / devAdevaM phalegrahiH ||e| | nistriMzo'si vadhe patyu- zaMkiSTA manAgapi / / anuziSyeti so'kuMThaM / kaMThe khAmavAhayat // // 1000 // . tadA taM: pvnodhdhuut-ptrpaanniprkNpnaiH|| nyavArayanniva jara-ttarakho mRtyusAhasAt // 1 // ka. mAro najIkano saMbaMdhI ne, // // mATe tuM pAva? ane mArA kaMThane khUba neTIne ghaNA vakha. tathI:ciMtavelo tathA duHkhInanA mitrasarakho mAro mRtyuno manoratha tuM saphala kara? // e // dai. vayoge tane vaNikano saMga yavAthI raNasaMgrAmamAM vairInane nivAravAmAM tuM upayogI tha6 zakyo naH thI, paraMtu bAje yAvI rIte tAro.avatAra phalIta thAne ? // // tuM nistriMza erale nirdaya cho, mATe svAmInA vadhamATe tAre jarA paNa zaMkA karavI nahi, ema kahIne aTakAvavinA teNe potAnA kaMThapara talavAra calAvI. // 1000 // . te vakhate pavanathI kaMpelA patrorUpI hAtha halAvIne jorNa vRdo tene mRtyunA sAhasayI jANe | P.P.AD, Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #46
dhammi- avyaktavacanatvAttaM / niSedhayitumadamAH // jahurAsyAtkuzagrAsAna / hariNyo'pyAIdRSTayaH ||2||sN. / nRya tumulaM vyoni / tanvaMtastyaktacUNayaH // padiNo'pi daNaM jAtA-staM dRSTvA duHkhanAjanaM // 3 // hahAsau zrImataH sUnu-rasamAptamanorathaH // vidhAsyati vipadyAdya / vanaM hatyApavAdi me // 4 // ityu 210 lasitakAruNyA / mAteva vanadevatA / / kadalIdalavattasya / mRdudhAraM vyadhAdasi // 5 // sarvayA jI titohima-zcitAmau so'vizattataH // citAM ca zItalIcake / krImAvApImivAmarI // 6 // mAyi. ghaTakAvavA lAgyAM. // 1 // avAcaka hovAthI tene niSedhavAne asamartha evI hariNIyo paNa aAMkhomAM bAMsu lAvIne potAnA mukhamAMthI ghAsanA grAsone tajavA lAgI. // 2 // vaLI tene jo zne thAkazamAM ekaThA thazne kIkIyArI karatA padIne paNa caNa tajIne daNavAra duHkha anujava vA lAgyAM // 3 // are yA dhanavAnano putra manoratha saMpUrNa thayAvinA bAje pApaghAta karIne mA vana hatyAnA apavAdavAlu karaze // 4 // ema vicArI dayA lAvIne mAtAnIpeThe vanadevatAe te. nI talavAra keLnA patrajevI komaLa dhAravALI karI. // 5 // panI te dhammila jIvavAthI bilakula | kaMTALIne citAnI amimAM peThage, tyAre te devatAe te citAne krIDA karavAnI vAvasarakhI zItala Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #47
dhammi- citta vAgAdhe / nirmama hRde tataH // devatAtizayAttatra / taratisma taraMmatrat // 7 // tato viSa tAbupuTaM / saviSAdazvakhAda saH // jahAra hArahUrAvat / tatkSudhaM devatelayA / / 7 // aya prasahya vR. dAgra--mAruhya svaM mumoca saH // tasya tUlIyitaM pAta-sthAnaM divyAnunAvataH // e // evaM sarvai 21 rapyupAyai-raviMdanmaraNotsavaM // dIno daza dizo darza / darza khinnaH sa dadhyivAn // 10 // aho me maMdajAgyatvaM / yadRSTapratyayA api // padArthA vyaghaTatAmI / khajavahniviSAdayaH // 11 // pAstAM ya. karI nAkhI. // 6 // tyAre te dhammila kapaTInA cittanIpeThe agAdha evA drahamAM paDyo, paraMtu devatAnA prajAvathI te temAM vahANanIpeThe taravA lAgyo. // 7 // par3I teNe khedayukta thazne tAlapuTa phera khAdhuM, paraMtu devatAnI bAthI te phere dAdanIpeThe ulaTI tenI kudhA dUra karI. // // panI teNe vRdAnI Toce camIne tyAMthI pAtuM mevyuM, paraMtu divya pranAvathI tenuM pamavAnuM sthAna runA da. gasarakhaM tha gayu. // e // evI rIte sarva upAyothI paNa thApaghAta na karI zakavAthI te vicAro kheda pAmIne daze dizA jotothako vicArakhA lAgyo ke, // 10 // are thA mArUM kerbu maMda jA. | gya je ke yA khAtarIvALA talavAra ami tathA pherayAdika upAyo paNa vyartha gayA. // 11 // mA. PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #48
dhammi dapare saMpa-tsyate mama manorathAH / adhunA nidhanAzApi / niSpuNyasya na pUryate // 12 // Ayurya: mA di punaH sarvo-skRSTaM mama naviSyati // dRzyate prAyazaH pRthvyAM / duHkhinazcirajIvinaH / / 13 / / ni | hetuH zatruravAsti / ko'pyalocanagocaraH // svebayA mriyamANasya / yaH pratyUhaM karoti me // 14 // | iti mUDhamatiryAva-tatra tiSTati dhammilaH // mA mRtyusAhasaM kArSI-stAvaTyomnIti vAgat // 15 // tato'sau vismayApanaH / ko mAM mRtyorniSedhati // ityaidiSTa dizaH sarvAH / puna:diSTa kaMcana // rA bIjA manoratho saMpUrNa thavAnI vAta to eka bAju rahI, paraMtu hamaNA mArI niSpuNyanI mRtyunI bAzA paNa pUrI yatI nathI. // 15 // kadAca mArUM thAyu jatkRSTuM saMjavI zake De, kemake prAyeM ka. rIne yA pRthvImAM duHkhIla lAMbAM AyuSyavALA dekhAya . // 13 // kharekhara ahiM kozka mAro adRzya kAraNavinAno zatru hovo jozye, ke je potAnI marajImujaba mane zrApaghAta karatAM vighna kare . // 14 // ema vicAratothako te dhammila digmUDha thazne jevAmAM tyAM jano ne tevAmAM zrAkAzamAM evI vANI thaz ke tuM mRtyu- sAhasa kara nahi. // 15 // tyAre te yAzcarya pAmIne vicAravA lAgyo ke mane mRtyumATe koNa niSedha kare ? ema vicArIne te saghaLI dizAtarapha .PP.AC. Gunratnasuri M.S... Jun Gun Aaradhak Trust

Page #49
dhammi- // 16 // dadhyau ca seyaM daivI vA-giyaM mAnyaiva mAnavaiH / / haMho niHpuNyake'dyApi / devI kiM mayivI. sArtha || | date // 17 // anyaccaivamakAle me / balAnmRtyurasaMgataH // vakti loko'pi yajjIvan / naro nadrA|Ni pazyati // 10 / / mRtazcettarhi duHkIrti-mama sthemAnamApa sA // jIvana punaH kadApyetAM / sa| caritraiH pramArjaye // 15 // evamevAnapatyo'sau / mriyate yadi dhammilaH // dattA sureMdatte nya-ku. lasyAstamitA kathA // 20 // mahAnmama matermoho / yad zAtajinazAsanaH // vave svasya niSike jovA lAgyo, paraMtu tyAM teNe kozne paNa joyo nahi. // 16 // tyAre te vicArakhA lAgyo ke kharekhara yA devatA vANI , ane te mANasoe mAnavIja jozye, vaLI hU~ je niSpuNya tenA tarapha paNa zuM haju devI jue be ? // 17 // vaLI yA thakALe mAre balAtkAre ma yogya nathI, kemake loko paNa kahe je ke jIvato nara nadra pAme. // 10 // valI jo hu~ bAma ApaghAta karI marI jaza to mArI apakIrti to emanI emaja sthira raheze, paraMtu jo jIvato rahIza to koDa vakhate paNa te apakIrtine huM mArAM sadAcaraNothI dUra karIza. // 17 // vaLI jo A dhammilA yA mane thAma saMtAnavinA marI jAya to sureMdradattazeThanA kulanI kathA to yastaja pAme. // 20 // P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #50
dhammi- pi / nAnopAyAnahaM vyadhAM // 21 // jIvato mama jAyeta / lakSmIrapi kadAcana // vIdayaMte phaliH / mA tAH kAle / davadagdhA api humAH // 2||dhyaatveti devatAvAcA / sAvaSTaMbhamanA manAk // sa ra. yAnnirayAjjIrNo-dyAnAdyamagRhAdiva // 3 // ztazca labdhacaitanyA / vasaMtatilakApi sA ||apshyNtii priyaM kRttAM-treva bADhamadUyata // 24 // mAtaH ka me priyostIti / sAtha pAka kuTTinI // sApyAkhyat putri jAnAti / zuddhiM tasyAdhamyasya kaH // 25 // mA mAM punaH punaH prAdI-naM tasya vaLI kharekhara mane thA moTo matimohaja thayo ne ke jethI jinadharma jANyA ratAM paNa niSedhelA thApaghAtamATe paNa meM nAnAprakAranA japAyo kA. // 21 // jo hu~ jIvato rahIza to mane kadA ca lakSmI paNa maLaze, kemake dAvAnalathI baLelAM vRdo paNa koka samaye phaLelA dekhAya . // // // ema vicArIne tathA devatAnA vacanathI jarA vizvAsayukta thazne te jema yamanA gharamAMthI tema te jIrNa udyAnamAMthI jaladI pAge vavyo. // 3 / / have caitanya mabyAvAda te vasaMtatilakA vezyA paNa tyAM potAnA priyatamane nahi jovAthI jANe yAMtaramA kapAz gayAM hoya nahi, tema atyaMta dunAvA lAgI. // 24 // parI te kuTaNIne purAvA lAgI ke he mAtA! te mAro priyatama | DoSA P.P.Ac, Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #51
sArtha dhammi- pratijarahaM // daridrabahule loke / jJAyate kati tAdRzAH // 26 // distriHprabodhito vetti / yuktAyuH |ktaM jaDo'pi hi // vatse svayaM viduSyAste / ko'yaM lamaH kadAgrahaH // 27 // tvAmeSyaMtyamunA muktA -matha smerAbjalocanAM // ke ke na taruNAH pAMthA / agrAhAM sarasImiva // 20 // sarvathA nirdhana253 | tvAce-dyadyasminneva rajyasi // tad brUhi tAdRzaM yenA-naye kaMcidakiMcanaM // 25 // sAya vya| kyA be ? tyAre te paNa bolI ke he putri! te nIcanI kone khabara ? // 25 // vaLI tenAviSe mane pharI pharIne puchIza nahi, huM kaI tena jAmIna nathI, kemake darikhothI narelI yA duniyAmAM tenA jevA to keTalAe rakhaDe be. // 16 // koz mUrkha paNa betraNavAra kahevAthI yuktAyukta samajI jAya , tyAre he putri! tuM to poteja catura , to panI tane yA kadAgraha zuM lAgyo ? // 27 / / magaravinAnI talAvamIpate jema vaTemAguna tema teNe tyajelI tathA praphullita netrakamaH lavALI evI je tuM, tenIpAse have kayA kayA taruNa puruSo nahi zrAve? // 2 // vaLI kadAca bilakula nirdhanapaNAthI jo tuM te dhammilamAMja khuzI ho, to kahe to tevA koka kaMgAlane meM / lAvI zrApuM. // 27 // have te vasaMtatilakA vicAravA lAgI ke kharekhara thA mokarIeja madyotsa Jun Gun Aaradhak Trus P.P.AC. Sunratnasuri M.S.

Page #52
dhammi ciMtayannUna-manayaiva mama priyaH // madhUtsakabalAtpItA-savaH sa nirakhAsyata // 30 // re re hutA zana hatAza madaMbikAyAH / sarvasvadAtari duruktikaro'si kastvaM // yanmuMcasi gupati narasanAkarAlA / jvAlAvalImadhuhaviHparitarpito'pi // 31 / dIraprade'pi puruSe viSadAyakatvaM / haMho mujaMgama ni4 jaM gamayasva garva // eSA madIyajanI dhanaladAde'pi / yallIlayA vadati tasya vizatAMzaH // 3 // yathA me'tiprathAmeti / prItistadacasApyaho / paradattaiH paroladai-rapi khaNairna sA tathA // 33 // ta. vanA miSayI madya pAine mArA priyatamane kahAmI mevyo be. // 30 // are duSTa hutAzana! potArnu sarvasva pApanAranI niMdA karanAra evo paNa tuM mArI mAtApAse zuM hisAbamA je? ke jeyI madha ghI AdikathI tRpta karyA utAM paNa tuM yamanI jihvAsarakhI jayaMkara kALonI zreNi kahADI rahyo . // // 31 / / vaLI he sarpa! dUdha yApanAra puruSane paNa phera devArUpa tArA garvane have tuM gemI de? ke. make lAkhogame dhana denAramATe paNa yA mArI mAtA phakta sahejamAM paNa je jadgAro kahADe je, te. | nI pAse tAraM jhera eka zatAMza eTale some jAge . // 3 // arere te dhammilanA vacanathI paNa mane je prIti thatI hatI te bIjAe ApelA lAkhogame sonAmahorothI paNa thavAnI nathI. // 33 // | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #53
dhammi- nugRhamano'pavarake / dhImaMjUSAmatismRtisamujhe // nivasat ka tasya vacanaM / ka kAMcanaM tvaguparini | vAsi // 34 // va te me divasAH sAra-sudhArasamayA ca // kAmi tu murmurASTra-vavAmisa r3hodarAH // 35 // ataH paraM zarIre me / lagatyekaH sa dhammilaH / / virahavyAdhividhvaMsau-pavaM no ce. 225 | citAnalaH // 36 // nAsvAdayAmi tAMbUlaM / jUSAM vapuSi no dadhe // veNIbaMdhaM na muMcAmi / yAvat pazyAmi na priyaM // 37 / / ztyadhigrahiNI khaga-dhArAtIvrasatIvratA // anaiSItkulabAneva / dinA kemake mArAM zarIrarUpI gharamAM manarUpI jeraDAmAM budhirUpI peTImAM matinI yAdadAstIrUpI mAvamA mAM vasanArUM te dhammilanuM vacana paNa kyAM? ane mAtra cAmamIpara vasanArUM suvarNa kyA? // 34 // sArata amRtarasasarakhA te mArA divaso kyA ? ane dhagadhagatI nahInA vaDavAnalasarakhA thA di. vaso kyAM? // 35 // AjathI mAMDIne jo tenA viraharUpI vyAdhino nAza karavAmATe auSadhasa. mAna citAgni mArAM zarIrane na lAge to par3I eka dhammilaja mAjhaM zarIra cogavI shkshe..||36|| | have ha jyAMsudhi mArA priyatamane joza nahi tyAMsudhi hu~ tAMbUla cAvIza nahi, zarIrapara yA vRSa. | Na dhAraNa karIza nahi tathA veNIbaMdha bageDIza nahi. // 37 / / evI rAtanA banigrahavALI tathA kha P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #54
16. dhammina daivavazaMvadA // 30 // yugmaM // dhammilo'pi tato jIrNo-dyAnAtyApa navaM vanaM // pacelimaphalAna mra-dAdAmaMDapamaMDitaM // 35 // sAMraMnAgRhakoma-krIDadabIDakAmukaM // darapuSparasAsAra-surajI. tatalaM // 40 // yugmaM // kizalazrIphalAMjoja-raMjAstaMjapikAravaiH / / smAryamANaH priyApANistanAsyoradhvanInasau // 41 / / bramana jamavattatra / humAlokanatatparaH // puraH sphurazuNagrAma-ratna jadhArAsarakhAM tIvra satIvratavALI te vasaMtatilakA vezyA daivane aAdhIna thazne kulIna strInIpeThe divaso vyatIta karavA lAgI. // 30 // have dhammila paNa te jIrNa vanamAMthI nikaLIne pAkelA phaLothI namI gayelA DAdAnA mAMDavAnathI zojAvALA eka navIna bagIcAmAM dAkhala thayo. // // 35 // te bagIcAmAM ghATAM keLanAM gharonI aMdara lArahita kAmuko krIDA karatA hatA, tathA tyAMnu pRthvItala paNa kharatAM puSponA makaraMdanA varasAdathI sugaMdhI thayebu hatuM. // 40 // tyAM navAM kuMpaLo zrIphalo kamala keLanA staMgo tathA koyalanA nAdathI te potAnI priyAnA hasta stana mu. kha sAthaLa tathA vacanone yAda karavA lAgyo. // 41 // tyAM vRdone jotoyako jamaranIpete te jamavA lAgyo, evAmAM agADInA bhAgamAM sphurAyamAna thatA guNonA samUharUpI ratnone natpanna kaH | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #55
dhammi- rohaNarohaNaM // 42 // adRzyaM bhAgyahInAnA-maspRzyaM sarvapApmanAM / saMkaraM sAravidyAnA-mavidyA nAM bhayaMkaraM // 3 // AlayaM dhIradharmANAM / pralayaM ca kukarmaNAM / / azokAnokahasyAdhaH / sAdhu | mekaM dadarza saH // 44 // caturbhiH kalApakaM // nitukopakArI yo| bhRzaM prazamavAnapi // luptasa257 | tannayanAMti-rapi pratijayAnvitaH // 45 // vane sthito'pi niHzeSa-sattvAnAmavane sthitaH // sudha sthAniviSTo'pi / na devAnAM priyaH punaH // 46 // ekAMte pramadAgoga-jAgapi brahmanirmalaH / / khAmAM rohaNAcala parvatasarakhA, // 42 // jAgyahInone najare na paDe evA, sarva pApI jeno spa. rza na karI zake evA, uttama vidyAnA samUha sarakhA ane ajJAnInane bhaya karanArA, // 3 // sthira dharmonA sthAnasarakhA tathA kukarmono nAza karanArA evA eka sAdhune teNe azoka vRdanIce belA joyA. // 44 // atyaMta zAMtivALA hovA batAM paNa te muni kaI paNa kAraNavinA parano | napakAra karanArA hatA, tathA sAte jayonI bhrAMti dUra karyA utAM paNa te pratijayAnvita eTaneba. dhyikta hatA. // 45 // vanamA rahyA batAM paNa te sarva prANIjanA avanamA eTale rakSaNamAM tatpara | hatA, valI sudharmAsthA eTale uttama. dharmanI thAsthAmA rahyA chatAM paNa te devAnAM priya eTale markha P.P.AC. Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #56
dhammiH svayamAzravamukhyo'pi / vAritAzravaviplavaH // 4 // asya dUre'stu suzrUSA / vaco'pyekaM sukhAkaraM // mAI| aAstAM vaco'sya niHzeSa-duHkholedAya vaMdanaM // 40 // dUre'stu vaMdanaM vIdA-pyasya vazyakarI | zriyAM // vIdApyastu dhruvaM nAma-smRtirapyasya pApanit // 4 // tattatparinavArciSma-davA yAtru zzana | nmama vyathA / vijide jaladeneva / sAdhunA sAdhunAmunA // 20 // sa evamAlapanneva / sRSTivallI nahotA. // 46 / / ekAMte pramadAgoganAgapi eTale harSane anujavanArA hovA utAM paNa te brahmaca yathI nirmala hatA, tathA svayamAzravamukhyo'pi eTale potAnA niyamo pALavAmAM tatpara utAM paNa te thAzravonA padravane nivAranArA hatA. // 4 // temanI sevA to eka bAju rahI, paraMtu temanuM e. ka vacana paNa sukha karanAraM hatuM, valI temanuM vacana to eka bAju raho, paraMtu temanuM vaMdana sarva du:khone nAza karanAraM hatuM. // 4 // valI temanuM vaMdana eka bAju raDaM, paraMtu temanuM darzana paNa la. mIne vaza karanAraM hatuM, valI temanuM darzana paNa eka bAju rahyu, paraMtu temanA nAmanu smaraNa paNa kharekhara pApone nAza karanAra hatuM. // 4 // te te parAbhavarUpI amiyo natpanna thayelI je vyathA | mane thara hatI, te vyathA varasAdathI jema tema yA sAdhunA darzanathI mArI dUra thane. // 20 // P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #57
dhammi- prarohavata / mudA pradakSiNIcake / taM puNyaphaladaM muni // 11 // tasmai praNamate datvA / dharmalAnA zirSa muniH // dhvanirSitaparjanya-garjirevamupAdizat // 5 // namaniHzeSavideSi-kulagAH sula nAH zriyaH / / sulajAH khalu jAminyo / lAvaNyodakadIrghikAH / / 53 / / sulagA kalAnAzvAdi150 | saMpattirapi dehinAM // vallajo dhiimtaamek| eva dharmaH sudurlabhaH // 54 / / dharmaH svarmaNisaMkAzo / dha. maH zarmavanIghanaH // dharmo varma viSAM jItau / dharmaH karmahatidamaH / / 55 // gurUktavidhinA dharmaevI rIte bolatAthakA te dhammile vRdane jema velaDIno ropo tema harSapUrvaka te puNyaphalane denA. rA munine pradakSiNA karI. // 51 // pI praNAma karatA evA te dhammilane dharmalAganI AzISa dene te munie meghanA garjAkhane jItanArA zabdathI yAvI rIte upadeza thApyo. // 52 // sarva zatrunanA samUhanI zojAne nAza karanArI lakSmI sulana , temaja lAvaNyarUpI jalanI vAvasarakhI strIne paNa sulana je. // 53 / / tema hAthI ghomAyAdikanI saMpatti paNa prANIjane sulabha , pa. raMtu budhviAnone vAna evo eka dharmaja durlaga be. // 14 // dharma ciMtAmaNi sarakho, sukharUpI va. | namAM varasAdasamAna, zatrujanA Darasamaye bakhatarasamAna tathA karmone nAza karavAmAM samartha je. // 5 // P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trus!!

Page #58
dhammi- nidheradhigame nRNAM / / yAvinavaMti vighnAya / viSayA vyaMtarA zva // 16 // ye bijISikayAmISAM / / na kunyaMti mRducetasaH // te mohodgrahilItA / bramati navacatvare / / 57 // jJAnAdiratnasaMdoha-ma | nizaM ddohbudhiniH|| daMDyate viSayastenai-janaH zivapurAdhvagaH // 50 // na kurvati janA jainaM / 230 | dharma ye viSayenavaH / / lonena kAcakhaMDAnAM / ciMtAratnamahAri taiH // 55 // sAMgArasAraiSAzA / bhojanAzA viSeNa sA // kuMtaiH kaMmyanAzA sA / viSayairyA sukhaspRhA // 60 // mAdhuryamupadazyAdau gurue kahelI vidhiyI mANasone jyAre dharmarUpI nidhAnanI prApti thAya ne tyAre temAM vyaMtaronI. peThe viSayo vighna karavAmATe tatpara thAya . // 56 // je kAcA hRdayanA mANaso tennA marathI dobha pAme , te mohathI prathila thayAthakA saMsArarUpI cahuTAmA jamyA kare . // 27 // mo. damArge jatA manuSyanA jJAnAdirUpa ratnonA samUhane hamezAM deSabujhivALA viSayarUpI coro buMTI jAya . // 17 // je mANaso viSayanA zbaka thazne jaina dharma karatA nathI, tena kAcanA Tuka. mAnA lonI thazne ciMtAmaNi ratna hArI jAya . // 55 // viSayothI sukhanI je zlA karavI te aMgArAjathI bAjUSaNanI aAzA, viSavaDe cojananI aAzA tathA nAlAMthI kharaja karavAnI prA. P.P.AD, Gunratnasuri M.S... Jun Gun Aaradhak. Trust

Page #59
dhammi- / yete duHkhaM vitanvate // viSayeSu na vizvAsaH / kAryasteSu khaneSviva / / 61 // viSayAnarakAdhvanya- / dhvanyaprAyAnapAsya ye // napAsate sadA dharma / te dhanyA guNavarmavat // 6 // tayAhi - dhruvamAnavaratnAI-suvarNasthitisuMdaraM // hAsti hastinApuraM / kurumaMDalamamanaM // 63 // dRDhadharmA231 | khyayA khyAta-statrAsudhAdhavaH // yasya khamalatA varga-padyeva vihiSAM // 64 // caritArthA zA karavAsara . / / 60 // je prathama mIgaza dekhADIne AvaTe duHkha Ape , evA te khalasarakhA viSayomA vizvAsa karavo nahi. // 61 // narakanA mArgamAM vaTemArgusarakhA viSayone tajIne jena hamezAM dharmanI upAsanA kare , tenane guNavarmanIpeThe dhanya . / / 62 // te guNavarmana na. dAharaNa nIcemujaba - nizcaLa manuSyajanmarUpI ratnane yogya evA suvarNa eTale nattama varNanA lokonI sthitithI suMdara thaye ane kuru dezane zojAvanAeM hastinApura nAme nagara . // 63 // te nagaramAM dRDhadha. ma nAmano prakhyAta rAjA hato, ke jenI talavAra zatru ne svargarUpI killApara camavAne pagathIyAM | sarakhI hatI. / / 64 // tene sArthaka nAmavALI caMDAnanA nAmanI rANI hatI, ke jeNInu rUpa jo P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #60
532 dhammi nidhA tasyA-'navacaMdrAnanA priyA // yapavIdANAyeva / dadhurdevyo'nimeSatAM // 65 // tasyAH paM. ma cAnanasvAma-sUcitAtavikramaH // bacva guNavarmeti / kumAraH sukumAragIH // 66 / / udyato jAska -rasyeva / prajA yasya zizorapi // visArivairidhvAMtasyo-zAsanAzamupAvizat / / 67 // uvAsa sahavAsasya / logAdiva yadaMgake // saMkIrNe'pi zizutvena / nikhilaM guNamaMmalaM // 6 // sa pitrA pArito yatnA-dupAdhyAyasya saMnidhau // vidyAvihaMgavizrAma-viTapI samajAyata // 6 // // samaM sa vAmATeja jANe hoya nahi tema devIna animeSapaNAne dhAraNa karatI hatI. // 65 // teNIne siM. hanA khapathI adbhuta parAkrama sUcavanAro ane komala vANIvALo guNavarmA nAme kumAra hto.|| // 66 / / jagatA sUryanIpeThe te bALakanI kAMti vistAra pAmatA vairInarUpI aMdhakAranA jallAsano nAza karavA lAgI. // 67 // tenI sAthe rahevAnA logayIja hoya nahi jANe tema tenA bATyapapAthI nAnA zarIramAM paNa saghaLo guNono samUha rahevA lAgyo. // 60 // pitAe napAdhyAyapAse yatnapUrvaka naNAvelo evo te guNavarmA kumAra vidyArUpI padIne vizrAma levAmATe vRkSAsarakho tha. yo. // 65 // guNonA samudrasarakhA maMtriputranI sAthe sarva kalAno hamezAM abhyAsa karato te P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #61
sArtha dhammi- maMtriputreNa / sAgareNa guNAdhinA // anyasyannanvahaM sarva-kalAH zaizavamatyagAta // 10 // tAraM tAruNyamApto'sau / rUpeNa ca balena ca // zavyAyatesma nArINAM / nAnArINAM ca cetasi // 11 // anyadA viniviSTeSu / pArSayeSu yathAtra maM // kumAre'smina guNAgAre / zrRMgArayati saMsadaM // 7 // 233 | etya pRthvIpateH pAdo-pAMtaM praNatipUrvakaM // vetrI vyajijhapanmauli-koTIrakIritAMjaliH // 3 // mahIpa zrIpurezasya / maMtrI zrISeNa jujaH // mUrtyataramivAyAta-stiSTati dvAri vAritaH // 4 // tamAnayata mAmatra | maMdivati ditijAninA // zrAdiSTo'sau sasanmAna-mAninye maMtriNaM sabhAM // bAvyapaNuM jalaMdhI gayo. / / 70 // manohara yuvAvasthAne prApta thazne te rUpa ane baLathI strInanA ane zatrujanA manamAM zavyarUpa thayo. i // 11 // have eka divasa sajAsado anukrame beTe te ta. thA te guNavAna kumAra paNa rAjasabhAne zojAvate te // 12 // jamIdAre rAjApAse yAvI masta. kapara hAtha joDIne praNAmapUrvaka vinaMti karI ke, // 13 // he svAmI! zrIpura nagaranA zrISeNa rA. jAno rUpAMtarasarakho maMtrI bAraNe thAvelo, ane tene meM aTakAvyo . // 9 // tene turata mArI. | pAse lAva? evI rIte rAjAe hukama karyAthI te sanmAnapUrvaka te maMtrIne rAjasaNAmAM lAgyo / Gun Aara PP.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #62
dhammiH // 35 // praNamya praNayenainaM / niviSTaM viSTare nRpaH // papraba kuzalaprazna-pUrvamAgamakAraNaM // 16 // mA kuzalaH kuzalodaMta-muditvA maMtripuMgavaH // evaM nivedayAmAsa / kAryatatvaM mahInujaH / / 99 / / pu. nAga nAgakanyeva / bhuvamudyi nirgatA // zrIzrISeNamahIjartuH / zrIpurasvAminaH kanI / 70 / / 35 nAmnA kanakavatyasti / kanakAtirachUtA // mAMgavyadIpikevAsta-tamaH klyaannkaarnnN|||| | lAvilAsinIkeli-vasatiH zrutapAragA // anAhAryamalaMkAraM / vapuSaH sApuSayaH // 7 // tanvA | premapUrvaka namaskAra karIne jyAre te bAsanapara beTho tyAre rAjAe kuzala pUjavApUrvaka tene prAvavArnu kAraNa pUjyaM. // 16 // tyAre te catura maMtrI kuzala samAcAra kahIne nIce mujaba potAnA rAjAnuM kArya kahevA lAgyo. // 7 // he uttama puruSa ! pRthvI jedIne nikaLelI jANe nAgakanyA hoya nahi tema amArA zrIpuranagaranA svAmI zrISeNa rAjAnI eka kanyA je. // 70 // teNInuM nAma kanakavatI , tathA naSTa karela ke ajJAnarUpI aMdhakAra jeNIe evI ane jANe kalyANanA kAraNarUpa maMgaladovI hoya nahi tevI adbhuta suvarNasarakhI kAMtivALI . // 17 // kalAnarUpI strInane krImA karavAnA gharasarakhI tathA zAstronA pArane pahoMcelI evI te zarIranI anupama thA. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #63
dhammi- nA zAradI zonAM / lIlAlasapadAnyadA // haMsIvAjaM pituH kromaM / sadaHsarasi sA'najat / / 71 / / khanIva rUparatnasya / maMjUSeva guNazriyaH / cakre jAmAtRciMtAH / ceto dRSTApi sA pituH / / 72 // | kaH syAdasyA varo yogyaH / pabhinyA zva bhAskaraH // iti pRSTA vizAMpatyA / kulAmAyA bagASire 235 // 3 // syurnAtha koTizaH kanyA / na kApi punarodazI // raMgAyoragavatyeva / yasISvapi vali | Su // 4 // asyA asthAnavivAha-ghaTanAjanmaduryazaH // asmAkaM palitazvete / na mUrdhni sthAtu RSaNasarakhI lAyaka jamarane pahoMcelI . // 70 // zarada tunI zojAne vistAratI evI te ka. nyA eka divase lIlApUrvaka dhImAM pagalA mukatIthakI haMsI jema kamalapara tema sanArUpI taLAvamAM belA potAnA pitAnA kholamAM yAvI beThI. // 1 // rUparUpI ratnanI khANasarakhI tayA guNo. rUpI lakSmInI peTIsarakhI teNIne jovAmAtrathIja rAjAnuM mana jamAznI ciMtAyI pIDita thyu.|| // 72 // kamalinIno jema sUrya tema thAno yogya cAra koNa thaze? ema rAjAe pugvAthI ma hoTA maMtrIna bolyA ke, // 3 // he svAmI! thA duniyAmAM koDogame kanyAna hoya ne, paraMta thAnA sarakhI koi paNa nathI, kemake ghaNI velaDI-mAM paNa nAgaravelaja AnaMda bApanArI / .P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #64
dhammi mIzvaraM // 5 // manuSyo na damo'muSyAH / prakhyAtumucitaM varaM // yeneyaM nirmitA dhAtrA / sa eva / mA syAdyadi pranuH // 6 // tadarhati mahIpAla / bAlA seyaM svayaMvaraM / puNyAnyevopadedayati / tadasyA nacitaM pati // 7 // teSAmekAMtabhaktAnAM / mene numAnimAM giraM // rAjhA hi maMtriNo netrN| tva | metre tu mukhazriye // 7 // nRtyahArAMganAyupta-lokalocanacApalaM // hemakuMgAMzumaMgAra-zAzvatIka // 4 // thA kanyAnA ayogya jagoeM vivAha karavAyI natpanna thayelo apayaza yA amArAM zve. ta vALavALAM mastakapara rahI zake tema nathI. // 5 // thAne lAyaka vara kahevAne manuSya to samartha nathI, mATe je vidhAtAe thAne banAvI , teja kadAca teNIno vara nirmANa karI zake te. ma lAge . // 6 // mATe he svAmI! yA kanyA to svayaMvarane yogya ne, tayA te vakhate teNI nAM puNyoja teNIno nacita vara dekhADI Apaze. / / 7 // evI rIte ekAMta naktivALA te mahAmaMtrInanu vacana rAjAe paNa mAnyu. kemake maMtrI rAjAnI kharI aAMkha be, bAkI carmanetro to mukhanI zojAmATe . // 7 // pajI rAjAe nAcato vArAMganAe naSTa karela ne lokonA netro. / nI capalatA jemAM evo, tayA suvarNakaLazonA kiraNonA samUhayI jyAM zAzvato divaja nagI Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasun M.S.

Page #65
237 dhammi- tavAsaraM // 5 // caladhvajAMcalApAsta-janajAtaparizramaM // zilpiNiH kalpayAmAsa / sa svayaMvara maMDapaM / / 70 // yatra sphaTikajAge / vicitrojhocabiMdhanaiH // vinA yatnaM javacitra / citraM kasya ca kAra na / e1 // yatra staMgAnavaSTanya / nizcalAMgatayA sthitAH / janasaMmardanItyeva / rejire svarNaputrikAH // 7 // caturdigitajUpAnAM / saMmukhIjavanena yaH // yAtithyamiva nirmAtuM / caturdAramukho'jani / / e3 // mahatvAdyatra maMceSu / prApteSvAsanamukhyatAM // vrnnsiNhaasnshrennii| bajAra mu. rahyo meM evo, // 7 // tathA namatI dhvajAnA beDAnathI dUra thayela ne lokono parizrama jyAM evo eka svayaMvaramaMmpa kArIgaropAse karAvyo . // e0 // je maMDapamAM sphaTikanuM trumitala banA vyu , temAM (jaMce bAMdhalA) vicitra caMdravAnAM pratibiMbothI prayatnavinAja thayedhuM citrAmaNa ko. ne aAzcarya karatuM nathI? // 1 // tyAM lokonI gIradInA marathI jANe staMnone bAlIne nizcala zarIrathI rahelI svarNanI putalI zobhI rahI . // 7 // cAre dizAthI zrAvatA rAjAnanI sanmukha hovAthI jANe tejanA aAdarasatkAramATe hoya nahi tema te maMjhapa cAra daravAjAvAko tha yo.... / / 73 / / mahotsava hovAthI mukhya bAsanapaNAne prApta thayelI khurazIjapara rahelI svarNanA Jun Gun Aaradhak Trust P.P. Ac. Gunratnasuri M.S

Page #66
130 dhammi- kuTAyitaM // e4 // dRtAn puruhUtAnA-mAhAnAya caturdizi // praivInnRpo'tha pAMthAnAM / vasaMtaH mA sIkarAniva // 55 // mAM punarjumisUtrAmA / tvAmAhvAtuM nyayojayat / tatprasIda punIhyAzu / sva zA zrIpuraM puraM // 76 // nRpo'dhyAyadayAyuktaM / jarasAliMgitasya me // cittamAttavratasyeva / pANi grahaNapATavaM // 7 // atItayauvanasyApi / dRSTvA viSayaviplavaM // vitanoti jarA yuktaM / palitaba. | lataH smitaM // 7 // yuktA shiriissmRdNgii| suMdarI guNavarmaNaH // asmAkaM tu dara prastha-puTasthapu. siMhAsanonI zreNI telanA mukuTapaNAne dhAraNa kare . // e4 // paThI vasaMta Rtu paMthinane bo. lAvavAmATe jema makaraMdone tema rAjAe nRpone tyAM bolAvavAmATe cAre dizAe dUtone mokalyA be, // 55 // ane Apane bolAvavAmATe rAjAe mane mokaDayo be, mATe zrApa kRpA karIne thA. panA cakuthI zrIpura nagarane turata pavitra karo? // 6 // have rAjAe vicArya ke huM to have jarAyukta thayo bu, mATe vratadhArInIpeThe mAre paraNavAnuM mana karavU ayukta . // e9 // yauvanavaya vItyAbAda paNa je viSayamAM lolupa thAya , tenI zveta vALanA miSathI jarA je hAMsI karene te yuktaja . // 7 // mATe te sarasavanA puSpasarakhI komala zarIvALI suMdarI guNavarma kumArane yo. PP.Ac, Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #67
dhammi-TitAMtarA // ee // sanmuhUrta kumAraM ta-matha prAtiSTapannRpaH // dipAzvarathapattyodha-parA teMdravaina / // 1100 // prayANairanavachinnaiH / so'pyurvI kharvayanniva // vinodairviduSAM kRtta-kvamo mArgamalaMghayat // 1 // sa zrIpuramakUpAra-pAraM pota zvAcirAt // avApa prerito hRdyaiH / zakunaiH pavanaikhi // 2 // 23e kumAramAgataM zrutvA / zrIpurapraturanyagAt // janayitvA janaH kanyAM / sthAne sthAtuM laneta kaH // 2 // gya , ane amone to have pabaronA samUhathI narelA madhya jAgavALI guphA pAzraya karavAlAyaka . // ee // panI rAjAe hAthI ghoDA ratha tathA pAyadaLanA samUhathI iMdrane paNa jItI za. ke tevA gaThamAuthI uttama muhUrta samaye te kumArane prayANa karAvyu. // 1100 // te kumAra paNa anavabinna prayANovaDe pRthvIne AkramaNa karato ane vidvAnonA vinodothI thAkane dura karatoya. ko mArga navaMghavA lAgyo. // 1 // pavanathI prerAyeddhaM vahANa jema samuDane kinAre tema uttama za. kunothI prerAyelo te kumAra turata zrIpura nagaramAM thAvyo. // 2 // have te guNavarmA kumArane thAvelo jANIne zrIpurano rAjA tenI sanmukha aAvyo, kemake kanyAne utpanna karIne koNa sukhe kANe bezI zake ne? // 3 // tene jovAne zvAtura thayelI strInanA jarukhA mAMthI bahAra niH PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #68
dhammi- mukhairgavAdanivAMta-rdidRkSUNAM mRgIdRzAM // vyomAMnojamaM tanvan / puraM prAvI vizata sa tat // 4 // | kumAraM saparIvAraM / vyUDhe'vasthApya vezmani // grAsaghAsAdisAmagrIM / samagrAmapyapUrayat // 5 // eva. mevaM samAyAtAH / pravezya paramotsavaiH // yathAsthAne nyavezyaMta / tenAnye'pi narezvarAH // 6 // ra. 240 jjvAkRSTa zvAsIda-tyatha vIvAhavAsare / viduSI vyamRzad drupa-duhitA svahitAzayA // 7 // sada | sattvaM svayaM tAto / rAjJAM vijJAtumadamaH // dadau svayaMvara tAva-nmahyamatyaMtavatsalaH // 7 // ye tAte. kaLelA mukhothI thAkAzakamalonA bramane vistAratA te kumAre te nagaramA praveza karyo. // 4 // pajI rAjAe te kumArane tenA parivArasahita eka vizALa mahelamA utAro thApIne tenemATe jo. jana ghAsa yAdikanI saghaLI sAmagrI karAvI thApI. // 5 // valI evIja rIte tyAM AvelA bIjA | rAjAnane paNa mahotsavapUrvaka praveza karAvIne teNe yogya sthAnake utAryA. // 6 // have jANe dorIthI khecAyo hoya nahiM tema vivAhano divasa najIka bhAvavAthI rAjAnI te catura putrI po tAnA hitanI bAzAthI vicAravA lAgI ke, // 7 // mArA pitAe pote rAjAnA sadguNa avagu. - / ene nahi jANI zakavAthI mArApara sneha lAvIne mArAmATe yA svayaMvara maMDapa racyo . . // 7 // Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #69
dhammi- na sphuracAra-canuSApi na laditAH // gRhakoNakuTuMbinyA / te laTyA hi kathaM mayA // // aH / mI vizve'pi vizvaka-mallA mahAgalobupAH // tadAvadAtanepathyA / dRdayaMte sadRzA jJa // 10 // subodhaM hi vayoveSa-rUpAyana zvodadheH // rAjanyakasya durbodhA / muktA zva guNAH punaH // 11 // 241 mayA kazcidanizcitya / nirguNazcedvato varaH / / tajjAto rAjamelo'yaM / vyayamAtraphalaH pituH ||1shaa niSphalaM janma nArINAM / nAyake nirguNe nanu / tadadya rAjakaM rAtrau / prekSyaM prabannayA mayA // 13 // have je rAjAnanI mArA pitA potAnA sphurAyamAna manohara cakSuthI paNa parIdA na karI zakyA tenanI gharanA khuNAmAM beThelI huM zIrIte parIdA karI zakIza ? // // jagatamAM eka sunaTasara. khA tathA mane paraNavAne lolupa thayelA yA sarva rAjA te vakhate manohara vastrAlaMkArovALA mane to sarakhAja dekhAze. // 10 / / samudranA jamanIpeThe te rAjaputronA namara veSa tayA rUpa Adika to sukhe naLakhI zakAze, paraMtu motInIpeThe guNone naLakhavA muzkela . // 11 // zrane tethI nizcaya karyAvinA jo kadAca nirguNI vara varAz gayo to thA rAjAnano meLo phakta mArA pitA. |ne kharacAbuja tha paDelo gaNAze. // 15 // vaLI jo khAmI nirguNI mabyo to strIno janma ni P.P Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #70
242 dhammi- atha sakhyA sahA'lakSyA-kRtinizi nizAtadhIH // rAjasadmasu sarveSu / banAma bramarIva sA // 14 // / mA ayaM viTa zvAzlIla-vAkpaTukSyitAM sakhi // ayaM dIva zva svIya-kalAgaNa mUrjitaH // 15 // ayaM vyAla zvottAla-roSaNaH praNayiSvapi // ayaM viplutavannyAstha-dAvayorvikRtAM dRzaM // 16 // | ayaM grAmINavadida-goSTIsukhabahirmukhaH // ayaM pazuviAlApaM / na tanotyatithAvapi // 17 // vadaM. phala jAya , mATe bAje rAtrie mAre bupA vezathI yA sarva rAjasamUhanI parIkSA karavI. // 13 // pajI te bujhivALI kumArikA veSabadala karIne rAtrIe sakhIsahita jamarInIpece te sarva rAjAnanA natArAmAM jamavA lAgI. // 14 // he sakhI! tuM jo? thA rAjakumAra to laphaMgAnIpeThe galIca nASAmAMja catura jaNAya , ane A to bAyalAnIpeThe potAnI kalAnA garvathIja mUrjita thayelo je. // 15 // thA to sarpanIpeThe snehI mAM paNa ati roSavALo , ane yA to laphaMgAnApeThe zrApaNApara potAnI vikArI dRSTi pheMke . // 16 // A to gAmamIthAnI mAphaka vidvAnosAthenA vArtAlApathI rahita , ane A to pazunIpeThe paroNAsAthe paNa kaI vAtacita karato nthii.|| // 17 // evI rIte rAjAnA doSothI manamAM asaMtuSTa thayelI te kumArikA guNavarmA kumArane | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. . Jun Gun Aaradhak Trust

Page #71
* dhammi- tyevamasacitta-toSA doSAnmahIjujAM // sA jagAma kumArasya / nivAsaM guNavarmaNaH // 17 // catu. / niH kalApakaM // tatra mitraiH saha snehaM / darzayaMta manAk smitaiH // zrutAmRtasya tatvajJaiH / saprIti prItamAnasaM / / 15 / nikSipaMtaM dRzaM snigdhAM / pAdapAtiSu pattiSu // kalAvatAM kalAlokA-dhu243 / nvAnaM vismayAbiraH // 20 // sarvAlaMkArasujaga-manIghtyamahAsanaM // bAbuloke kumAraM saa| lU miSTamiva vAsavaM / / 21 // vinirvizeSakaM // aho mUrtiraho sphurti-raho asya prasannatA // dhyAyatyA ityasau tasyA-zcakArocitagauvaM / / / rijaramaNasthAna-jramasaMjanitazramaM // kumAre tatra natAre gai. // 10 // tyAM mitrosAthe jarA hAsyapUrvaka sneha dekhADatA, tathA zAstrAmRtanA tatvane jANanArAnI sAthe prItipUrvaka khuzathayela manavALA, // 15 // namaskAra karatA nokarIpara snehayukta dRSTi nAkhatA, kalAvAna lokonI kalAna jozne aAzcaryathI mastaka dhuNAvatA, // 20 // sarva alaMkArothI manohara banelA, tathA nachatA rahita mahAna bAsanavALA jANe pRthvIpara rahena iMDa hoya nahi evA te guNavarmA kumArane teNIe joyo. // 21 // aho! bAnuM svarUpa cAlA. kI tathA prasannapaNuM kevu ! ema vicAratI evI te rAjakumArIno teNe ghanoja AdarasatkAra ka. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S. .

Page #72
sAha dhammi- sAye / sthitamAlIya tanmanaH // 23 // dhAgAdatha nijAgAraM / patIyaMtI tameva sA // tatraiva svaM / mano muktvA / priyapAdaparISTaye // 24 // hAraM hArdamiva snehaM / datvA saMdezakaM ca saa||svdhaatrii pre| SayAmAsa / samIpe guNavarmaNaH // 25 // tena gauravitA gADhaM / vijanIkRtya kRyavit // sA vyAja hAra niyAjaM / hArahastA nRpAMgajaM // 26 // kumAra hAradaMnena / tvatkaMThe'sti nidhApitA // putryA kanakavatyeyaM / varamAlA ramAlaya // 27 // variSyati ditIzeSu / prAtastvAmeva sA dhruvaM // zRNu ta. o. // 12 // ghaNA rAjAnA utAre bhamavAthI thAkI gayejhuM teNInuM mana manohara vIvALA te guNavarmA kumAraprate sthira thayu. // 23 // par3I teneja potAnA svAmI tarIke nizcaya karIne te ku. mArIkA potAnA svAminA caraNanI sevAmATe potAnuM mana tyAMja mUkIne potAne gherAvI. // 24 // syAravAda potAnA hRdayanA snehane jema tema hAra tathA saMdezo yApIne potAnI eka dhAvamAtAne te guNavarmA kumArapAse teNIe mokalI. // 25 // te catura kumAre paNa ekAMte teNIno ghaNo | satkAra karyo, panI teNIe hAthamA hAra lezne kapaTarahita guNavarmA kumArane kahyu ke, // 16 // he khasInA sthAnarUpa kumAra! mArI putrI kanakavatIe yA hAranA miSayI tamArA kaMThamAM yA varamA | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #73
dhammi- syA imAmekAM / vijJa vijJApanAM punaH // 2 // svAmina vRttavivAhe'pi / kiyaMtyapi dinAnyahaM // seviSye brahma mAjihma-sneho'ciyAnayA // 25 // snehazcAyaM vayazcedaM / prArthanA punriidRshii| kiM brUmaH sAMprataM sarva-mapi kAle'vagotsyate // 30 // dhyAtvetyurogiritaTI-nirpharAyitamAyataM / / | datvA tasmai nijaM hAraM / kumAraH pratyavocata // 31 // vacanaM jIvitezvaryA / vayaM tasyAH kadAcana // na bupsyAmastataH svasthA / sApi khasthAnamAsadat // 35 // mene hAraH sanohAra -zvetazItalamau. lA AropI ne. // 27 // pragAte te kharekhara sarva rAjA-mAM bApaneja varaze, paraMtu he catura! te. NInI eka vinaMti Apa-sAMjaLo? // 20 // he svAmI ! vivAha thayAvAda paNa keTalAka divasosudhi haM brahmacaryavrata pALIza, mArI yA mAgaNIthI thApe mArApara sneha ghaTAmavo nAda. // 5 // zrAvo sneha! yAvI yauvanavaya! ane prArthanA pAnI yAvI rItanI! mATe amo hAla zuM kahIye? avasare saghag jaNA raheze. // 30 // ema vicArIne potAnA hRdayarUpa parvatamAM nadInA karaNA| sarakho eka moTo hAra teNIne dezne kumAre kaDaM ke, // 31 // te prANapriyAnuM vacana amo kaTI / paNa nathApIzuM nahi, te sAMgalI zAMta thayelI te dhAvamAtA potAne sthAna ke prAvI. // 32 / / P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #74
246 dhammi- ktikaH // rAjakanyA viyoginya-nalA nihito hRdi / / 33 // dRtAhUtamaya prAtaH / zunyadaMno mA ghisanninaM // rAjanyakaM vivezAMtaH / svayaMvaraNamaMmapaM // 34 // maMceSu saprapaMceSu / paMceSusamamUrtayaH // siMhAsanAni nAmAMkA-nyadhyAsyaMta narezvarAH // 35 // asthAyi maMcamArUDhe / nidhyAte guNavarmaNi // api muktavivAhAzaiH / dinipaiH satrapaikhi // 36 // tadA snaatviliptaaNgii| dhRtasarvAMga vRssnnaa|| vAhya yAnamArUDhA / nigUDhAnaMgavinramA // 37 // puraH priyasakhIhasta-vinyastavaramAlikA | pRSTe baraphajevAM zveta ane zItala motIvALA te hArane hRdayamA dhAraNa karIne te rAjakanyA kumAranA viyogathI tene amizastrasarakho mAnavA lAgI. // 33 // have prajAte dobha pAmelA samu'sarakhA svayaMvara maMDapamAM dUtomAraphate bolAvelo rAjAnano samUha dAkhala thayo. // 34 // tyAM goThavelI khurazonapara rahelA potapotAnA nAmanA siMhAsanopara kAmadevasarakhI mUrtivALA rAjAnaM yAvIne bega. // 35 // pajI jyAre guNavarmA kumAra khurazIpara bega tyAre temane jovAthI bIjA rAjAna to jANe lar3A pAmyA hoya nahi tema (potAnA) vivAhanI AzA bageDI beThA. // 36 // Dhave * | te samaye snAna karyAbAda zarIre sugaMdhI lepa karIne, sarva zarIrapara yA RSaNo dhAraNa karIne puruSoM | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #75
247 dhammi- gItaguNA strIjistatrAgAnnRpaputryapi // 30 // yugmaM // kA zrIH kA jAratI raMnA / ratI vA ke sAtha yataH pare // dhyAyatAmiti nRpAnAM / petustatra samaM dRzaH / / 35 // zyaM bhavatu vA mA vA / ki vasyA darzanena naH // dUrAdhvazramasAphalya-mAsIddadhyupA iti // 40 // tato jJAtAkhilamApanAmasthAnaguNAnvayA // vyAjahAra pratIhArI / kumArImiyudAravAk // 41 // rUpasaMpaGitAnaMgA / ecakelI pAlakhomAM beglI tathA gupta kAmavilAsovALI, // 37 / / agAmI cAlatI priya sa. khInA hAthamAM ApelI ne varamAlA jeNIe evI, pATha rahelI strIna jeNInA guNo gA rahelI ne evI te rAjakanyA paNa tyAM yAvI. // 30 // thA kumArIzivAya vaLI bIjI lakSmI, sarasvatI, raMbhA ke ratI koNa haze? ema vicAratA te sarva rAjAnI dRSTi ekIvakhate teNInApara paDI. // // 30 // yA kanyA nale ApaNane maLo athavA na maLo paraMtu yAnA darzanathIja pApaNo dUra dezazI bhAvavAno zrama saphala thayo , ema te rAjA mAnavA lAgyA. // 40 // panI sarva rA. jAnanAM nAma sthAna guNa tathA vaMzane jANArI vAcAla pratIhArI te rAjakumArone kahevA lAgI ke, / / 41 // rUpanI saMpadAthI kAmadevane jItanArA yA sarva rAjA zrAdhamAM jema brAhmaNo tema P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #76
dhammi- amI zrApha va vijAH // nRpA samudItAH sarve'pyatra vallAbhakAmyayA // 42 // amumeteSu niHmA zeSa-heSizAkhidavAnalaM // mAlavezaM mahIpAlaM / mahAzAlaM nijAlaya // 43 // tapanAtapatI beNa / yatpratApena pImitAH // vasaMti satataM zIta-bAye vairinRpA vane // 4 // zvana samAye baMdhuraskaMdhe / satpatre sumanaHpriye // bAle'muSmin mahAzale / vallIvalIyase na kiM // 45 // | yatheSa mAlavezasta-dhuri rAjJAM kathaM sthitaH // upahAsaparAmevaM / kanyAM provAca sA punaH // 46 // ahA~ tane meLavavAnI bAyI ekaThA thayA ne // 42 // yA sarva rAjA-mAM sarva zatrunarUpI vR. done bALavAmAM devAnala sarakhA mAvvAnA mahAzAla rAjAne tuM jo? // 43 // sUryanA tApasarakhA jenA tIvra pratApathI kheda pAmelA vairI rAjAna hamezAM zItala gayAvALAM vanamAM jaz rahelA ne. // 4 // uttama yAkAravAlA (gayAvAlA), manohara khajAvAlA ( skaMdhavAlA), saMtonuM rakSaNa karanArA (sArAM patrovAlA) vidvAnone priya (puSpovaDe priya lAgatA) evA yA mahA. dAsarakhA mahAzAla rAjApate tuM vallInIpeThe zAmATe vITAtI nayI ? // 45 // jo thA ' mAlave| za' eTale lezamAtra lakSmIno svAmI ne to panI rAjAnamA te agAmI thaine zAmATe beTho ne ? PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #77
14e T dhammi- pazcAprauDharaNArUDhe / yaH svaM dhanuranAmayat / / pUrvameva namaMtisma / zirAMsi ripu nujAM // 4 // ta. | menaM nAthamaMgAnAM / siMhaM siMhaujasaM vRNu / astu caMpAdhunA'dRSTa-kuhakA tvanmukheMdunA // 4 // sA proce nanvayaM ghara-dhuryo'haM tvabalA punaH // dhIrakAtarayoryogaH / kiyanaMdati ciMtaya // 4 // sAtha gatvAgrato'vAdI-dayaM bAle mahAbalaH / magadhAdhipatiH kIrti-mukharIkRtamAgadhaH // 50 // yeevI rIte hAMsI karanArI te rAjakanyAne vaLI pharIne te pratIhArIe kahyu ke, // 46 // jeNe ma. hAraNamAM camIne potAnuM dhanuSya to haju pAbaLathI namAvyuM, paNa tenI pahelAMja zatrurAjAnAM mastako to namI paDyAM be, // 4 // te yA siMhasarakhA tejavAla aMgadezanA siMha nAmanA rAjAne tuM vara? ke jethI tArAM mukharUpI caMvaDe karIne caMpA nagarI have amAvAsyArahita thAya. // // 4 // tyAre rAjakumArI bolI ke thA to sugaTono agresarI ne, ane hu~ to abaLA vaM. mATe he pratihArI! tuM vicAra ke zUrA bhane kAyarano saMyoga keTajhuka nagI zake ? // 45 // tyAre te pratihArI Agala jazne bolI ke he bAlA ! jenI kIrti bhATaloko gAi rahyA ne evo yA mA ... | dha dezano mahAbala nAme rAjA be. // 50 // A rAjAe rAjagRha nagaranuM rAjya ekatra karIne P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #78
dhammi na rAjagRhaizvarya-mekalatraM vitanvatA // loke'pyanugRhaM rAja-gRhatA vihitA zriyA // 11 // taH / mA vyeva svajAzleSa-sukhI maMca vidhIyatAM // sApyUce tAtatulyo'yaM / mama praNatimarhati // 5 // tato'grato gatA sA'vak / kAsIvAsI kalAnidhiH / vIraseno rasenAyaM / viyatAmucitastava // 13 // 250 AsamuhaM gatA zaMkha-zvetA vibudhavAjA // asya kIrtizva gaMgA ca / punItaH sakalAmilA / / // 55 // yo dehenedRzaH kRSNa-stadnuH kIrtiH kathaM sitA / kumAryetyudite proce / pratIhArI ga lakSmIvaDe lokonA dareka gharamAM rAjAnA gharojevU karI dIdhuM . // 51 // mATe he tanvi! ArAjAne tuM potAnI lujAnA AliMganathI turata sukhI kara? tyAre kanakavatI bolI ke yA to mArA pitAsarakho , mATe mAre te namavA yogya . // 5 // pachI bAgaLa jazne teNI bolI ke pA kalArjanA bhaMDArasarakho vIrasena nAmano kAzIno rAjA tane lAyaka , mATe tene tuM rasapUrvaka va. ra? // 3 // ka samudrasudhi pahoMcelI, zaMkhasarakhI najaLI tathA paMmitIne (devone) vahAlI evI tenI. kIrti bane gaMgA banne samasta pRthvIne pavitra kare . // 55 // yA zarIre to bhAvo kA le syAre tenI kIrti sapheda kyAthI tha? ema rAjakumArIe kahevAyI pratihArI AgaLa cAlIne bo. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #79
dhammi- tAgrataH / / 55 // piparti saMpado yasya / kozAdhyada vodadhiH // so'yaM sUraH surASTrAyAH / patirA zriyatAM patiH // 56 // zatrujayoUyaMtAkhye / dUragavyairAsade / / patyAnena sukhena tvaM / mahAtI thai praNasyasi // 27 // sAvadadyAMti saurASTrA / nizi nidrAsukhaM kathaM // yeSAM saMnihitaH karNa-spho. 251 TghoSaH sadodadhiH // 27 // sarvAnevaM prtiihaarii| vyAcacakSe damAnujaH // cukunne na punarvAlA / khalayAdyoginIva sA ||rnnaa abAyeva sA kanyA / yamupeyAya so'tuSat // yaM mumoca punaH so. lIke, // 25 // naMDArInIpeThe jenI saMpadAne samudra pUrI pADe, te thA surASTra nA sUrarAjAne tuM potAnA svAmItarIke svIkAra? // 56 // vaLI yA svAmInI sAthe tuM dUrajavyone lana evA zatru jaya ane gIranAra nAmanA mahAtIrthone sahelAthI namI zakIza. // 57 / / tyAre kanakavatI bolI ke kAna phoDI nAkhe evA zabdavALo samudra jenI najIkamAM rahelo evA surASTranA lo. ko sakhe nidrA paNa kema karI zake ? // 50 // evI rIte pratihArIe sarva rAjAnuM varNana karya, paraMtu te rAjakanyA yoginIpeThe potAnA nizcayathI calita tha nahi. // 55 // vAdaLAMnI gayA. | nApeThe te kanyA ahiM jenIpAse Avo te khuzI thavA lAgyo, paraMtu jene gemavA lAgI te khe . Jun Gun Aaradhak Trust . P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #80
sArtha 252 ro vaili dhammi- 'tra / nRpaH khedamupAgataH // 60 // kramAgataM kumAreMDa-muddizyAtha jagAda sA / / gaurAMgi guNavAneSa | | guNavarmAvagamyatAM / / 61 // dRDhadharmakulavyoma-somaH komalagIrasau / kalAvilAsaH prIta praNayisvAMtakairavaH // 6 // asyAsyazazini zyAma-pariveSa zveditaH // zmazrUnedo'jjavadIti-ka| ro vairikule'khile // 63 // vizAlaM vidadhe vado / yasya dhAtA dhiyAM nidhiH / sukhavAsAya vidyA nAM / vinayAdiguNairyujAM // 64 // vidhitsasi vidheH sRSTi-sAphalyaM cedicadaNe / / saMgavastra varAro. da pAmavA lAgyo. // 60 // have anukrame thAvelA guNavarmA kumArane naddezIne pratIhArI bolI ke, he gaura zarIravALI ! Ane tAre guNavarmA nAme guNavAna rAjaputra jANavo. // 6|| A kumAra dRDhadharma rAjAnA kularUpI yAkAzamAM sUryasamAna, komala vANIvALo, kalAune vilAsa karavAnI cumisarakho tathA svajanonA hRdayarUpI kairavane khuza karanAro . // 6 // pAnA mukharUpI caMdranI yAsapAsa rahelA zyAma kuMmALAMjevI dekhAtI dahADImunI natpatti sarva vairInanA samUhane gaya karanArI tha. yelI . // 63 // vinayAdi guNovALI vidyAnane sukhe rahevAmATe budhizALI vidhAnAe thA ku. mAranuM vadaHsthala vizAla banAvyuM . // 64 // he uttama ane vicakSaNa strI! jo tuM vidhAtAnI P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #81
dhammi- he / rohiNI veMdunAmunA / / 65 // bAlA prokteti harSAzru-pUraplAvitalocanA / / svayamutkaMThitA ke | te / tasyAkSepsIdarajaM // 66 // aho suSTu vRtaM suSTu / vRtamityulasakiraH / tatra vidyAdharA vyo. mnaH / . puSpavRSTiM vitenire / / 67 // . 253 athAtitAmitAtodya-dhvanidhvanitadigANe // gaurAMgIgIyamAnAyya-dhavalazreNibaMdhure // 6 // vanAvasaMgataM sAdI-kRtya tadrAjamaMDalaM // kumAreNotsavaiH putI / zrISeNaH paryaNAyayat / / 65 / / sRSTi saphala karavAne zvatI ho to caMDasAthe jema rohiNI tema pAnIsAthe tAro saMgama kara ? / / // 65 // evI rIte pratihArIe kahyAmada harSAzrunA samUhathI bhIjAelI aAMkhovALI te kumArikA. e poteja natkaMThita thazne te guNavarmA kumAranA kaMThamAM varamALA nAkhI. // 66 // aho! ThIka varI, tIka varI, ema moTeyI bolatA vidyAdharoe tyAM yAkAzamAthI puSpavRSTi karI. // 67 // have moTethI vagADelA vAjitanA nAdothI dizAno samUha gAjate bate, tathA manohara strInaM manojJa gItonI zreNi gAte bate / / 60 / / prasaMge maLelA te sarva rAjAjanA samUhana sA dIe zrISeNa rAjAe mahotsavapUrvaka potAnI putrIne te guNavarmA kumArasAthe paraNAvI. // 65 // Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #82
dhammi yugmaM // gajAzvasvarNaratnAdyaM / yadya'myaM rasAtale // adAnmudA tadA tattat / kumArAya narezvaraH / / mA // 70 // udmanAnena naH siddhaM / dezadarzanamityalaM // prItAH pare'pi satkRtya / visRSTAstena jUnujaH // 71 / / kumAraH katicittatra / sthitvAhAni nyavarttata // vadhUmAdAya ratnADe-khi labdhamaNirvaNi 254 k // 72 // saha datvA prayANAni / katicitsapriyo nRpaH // nivRto rudatI putrI-maMke kRtvaivama. nvazAt // 13 // anyubAnaM gRhAyAte / patyau tasyAsanArpaNaM // zayanaM zayite tatra / zayyAtyAgahAthI, ghoDA svarNa tathA ratna zrAdika thA duniyAmAM je je manohara vastu hatI, te te rAjAe harSathI te guNavarmA kumArane aApI. // 50 // A miSayI ApaNane thA deza jovANo te paNa ThIka thayu, ema dhArI saMtoSa mAnatA bIjA rAjAnane zrISeNa rAjAe satkArapUrvaka visarjana karyA. // 71 // have te guNavarmA kumAra tyAM keTalAka divaso rahIne vaNika jema maNina melavIne ra. lAFithI tema potAnI patnIne lezne tyAMthI pAge vakhyo. // 72 // rANI sahita rAjA paNa keTalIka majala tenI sAthe bhAvIne pAga vaLatI vakhate potAnI putrIne khoLAmAM lezne bhAvI rIte zikhAmaNa devA lAgyo. / / 73 // pati jyAre ghera Ave tyAre nanA thara tenI sAme javU, tathA P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #83
255 DumanadyAAda dhammi- stadagrataH // 14 // tatprasAde'pyanutseka-stadanyairaprajalpanaM // paravezmanyayAnaM cA-saMkRtiyopito miyaM / / 75 / / yugmaM / / zvazrUsuzrUSaNaM gartR-ktiH svajanaraMjanaM // gartRmitreSu ca prIti-riti rI tirmagIdRzAM / / 76 // zmAM prApya pituH zidAM / suzrImiva cacAla sA // patyA vinodyamAnAdi| amanadyAdidarzanaiH // 70 // samaM sainyairatikAma -nadhvAnaM prApa panuH // snehAdabhimukhAyAta-miva DAga hastinApuraM // 70 // anurAgAttamanyAMgA-jjanako janakoTiyuk // zItAMzAvudite vArDaH tene Asana Apaq, tenA sutAbAda suvaM, tathA tenI pahelA jaThavU. // 14 // patinI ghaNI maherabAnI thAya to paNa ghaNo natseka karavo nahi, tenA zivAya anya puruSosAthe bolavU nahi, ane paraghara jaq nahi, e strInane zogAvanArAM . // 35 // sAsunI sevA karavI, jarinI nakti ke | khI, svajanone khuzI karakhA, tathA potAnA jarinA mitropate prIti rAkhavI, e strInana rIta meM. // 16 // evI rItanI uttama lakSmIjevI pitAnI zikhAmaNa grahaNa karIne te tyAMthI cAlavA lAgI. tathA pati teNIne mArgamA parvata, vRkSa tathA nadI Adika dekhAmIne vinoda karAvavA lAgyo / | // 7 // sainyasahita mArga jelaMgato te rAjaputra snehathI jANe sanmukha aAvyu hoya nahi tema te / P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #84
256 dhammiH / kiM sthAnastho'vatiSTate // He // stumaH kumAraM yasyeyaM / jAyA jAteti pUruSaiH // yasyAH patirayaM | mAI dhanyA / sA kanyetyaMganAjanaiH // 70 // vamAne samAneno-bApenaikamukhairiva // prAvezayannRpaH | sUnu-snuSe nRtyadhvajaM puraM // 1 // yugmaM // zayyAsanadhanairyukte / pRthagvezmanyatiSTipat // kAMtA | mekAMtarakto'pi / kumAraH satyasaMgaraH / / 72 // krIDyate sA kumAreNa / divase vavazeva saa|| niturata hastinApuramAM bAvI pahoMcyoH / / 3 || te vakhate teno pitA paNa snehathI kromogame manudhyosahita tenI sAme yAvyo, kemake caMdra nagate bate samupha zuM sthira rahI zake ? | 0 | te kumAranI amo stuti karIye bIye ke jenI yA patnI thane ema puruSothI, tathAjeNIne yA pati mabyo ne te kanyAne paNa dhanya je. ema striinthii|| 70 // mAnasahita vacanovaDe aneka mu. khothI varNavAte bate naLatI dhvajA vALA nagaranI aMdara rAjAe putravadhUne praveza karAvyo. // // 1 // have ekAMta rakta evA paNa kumAre pote karelI pratijJA pALIne potAnI te priyAne za yyA, zrAsana tathA dhanathI yukta thayelA judAja gharamA rAkhI. // 2 // divase to kumAra potAnI .. / strInIpeTheja teNInI sAthe krIDA kare , paraMtu rAtrIe hamezAM parastrInIpeThe teNIne mukI de je. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. * Jun Gun Aaradhak Trust

Page #85
dhammi- zi dure parastrIva / mucyatesma punaH sadA // 3 // Adityodayato'nyeA-vidyAgoSTyA vinodya tAM // svasaudhamadhyamadhyAsta / madhyAhne nRpanaMdanaH // 7 // tatra snAtaH samanyarthe / jinAn parija nAnvitaH / sa yAvad bubhuje tAva-dyogI kazcidupAyayau // 5 // nasmanA pAMmuraM hasta-vyastadaMDa27 kamamadhaM // dIpitvagvasanaM preta-netAramiva taM puraH // 6 // vIdayA yetya kumAreMDaH / prItipraNati pUrvakaM // sahasAgamane hetuM / pRbatisma savismayaH / / 77 // yugmaM // so'vAdIdAhvayatyadya / gururmama // 3 // eka divase te rAjakumAra sUryodayathA mAMjhIne vidyAgoSTIvaDe teNIne khuzI karIne beka madhyAhna samaye potAnA mahelamAM zrAvyo. // 4 // tyAM snAna karI prabhune pUjIne te parivAra sahita jevAmAM jamavA bese ve tevAmAM tyAM koka yogI Avyo. // 5 // jasmathI pAMmura banelA, hAthamAM daMDa bane kamAluvALA, vyAghacarmanA vastravALA tathA pretonA nAyakasarakhA / / 76 // te yogIne potApAse Avelo jozne kumAre sAmA AvI prItithI praNAma karIne AzcaryayI tyAM a. cAnaka zrAvavAnuM kAraNa pUjyu. // 7 // tyAre te bovyo ke he vIra ! vanamA rahelA mArA guru se rakhAcArya bAje tamIne tyAM bolAve , paraMtu tenuM prayojana huM jANato nayI. // 7 // ema kahI. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #86
sArtha 257 dhammi- vane sthitaH // tvAM vIra nairavAcAryaH / kAryatatvaM tu vedmina // 7 // ityuditvA nivRttaM ta-manu gamya nRpAtmajaH // prAtarAyAta evAya-mahamiti lapana sthitaH // 5 // yugmaM // ko'yaM yogI kimAvAnaM / mametyUhaM vitanvataH / / kathaMcidaticakrAma / tasya sarvApi zarvarI / / 50 // athodipta zvAmuSya / manorathavaratrayA / jabati sahasrAMzau / jagau maMgalapAThakaH // 1 // vIra dhvAMtaripu: dhvaMsA-nmitrasyodayadAnataH // dadat pUrvAmukhe rAgaM / jAtaH prAjAtikaH dANaH // 12 // tataH damApasutastyakta-talpaH svalpaparibadaH / prAtastyaM karma nirmAya / nirmAyaH sa yayau vanaM // 13 // a. ne pAga vaLelA te yogInI pAnaLa jazne rAjaputra bolyo ke hu~ prabhAtamAMja tyAM jarura aAvIza. // 79 // thA yogI koNa haze? mane teNe zAmATe bolAvyo haze? ema vicAra karatAM thakAMja keTalIka muzIbate tenI sarva rAtri pasAra tha. // 50 // have jANe te guNavarmA kumAranA mano. rayarUpI dorIthI jaMco khecAyo hoya nahi tema sUrya nagate bate maMgalapAThaka bolyo ke, // 1 // he vIra! aMdhakArarUpI zatrunA nAzathI tathA sUryane ( mitrane ) udaya devAthI pUrva dizAnA mukh| mAM raMga deto prajAtano samaya thayo . // 2 // te vakhate te niSkapaTI rAjaputra bigana gemIne | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #87
dhammi| miliptA va jaTAH / kapizA mUrdhni vivrataM // japasagmaNisaMcAra-vyagradakSiNapANikaM // e4 // ba. / chapadmAsanaM ratna-rociHsaMkocilocanaM / sa tatra nairavAcArya-mAryabudhikhaMdata / / 55 // yugmaM ||thaa zIH pUrva dddyogii| vyAghracarmAsanaM nijaM // nAhaM pUjyAsanasyAhaH / kumAraNetyavAryata // 6 // 255 nivizya bhRtyamukte'tho-tarIye yojitAMjaliH // prajo niyuMdava mAM yogye / karmaNIti jagAda saH // 7 // bAlApagocarIcakre / yogataM gItavikramaM / hRdi nastvaM niviSTo'si / vArtA carmAsana| prAnAtika kArya karIne svalpa parivArasahita vanamA gayo. // e3 // jANe amithI lepAyelA hoya nahi tema piMgaLI jaTAne mastakapara dhAraNa karanArA, japamAlAnA maNakA pheravavAmAM rokAyela ne jamaNo hAtha jeno evA, // e4 // padmAsana vALIne beThelA tathA ratnanI kAMtisarakhA saMkoca pAmelA netrovALA te bhairavAcAryane tyAM zurU budhviALA te rAjakumAre vAMdyA. // 55 // zrAzIrvA. dapUrvaka potAnuM vyAghacarmarnu aAsana denArA te yogIne huM Apa pUjyanA dhAsanane yogya nathI. ema kahI te kumAre tema karatAM aTakAvyA. // 76 // panI potAnA nokare mukelA dupaTTApara be. | zIne hAtha jomIne kumAra bolyo ke he pratu ! mane yogya kAryamA joDo? // // pajI prasi. Jun Gun Aaradhak P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #88
dhammi- sya kA // 4 // zrutAcAradhanaudArya-zamasthAmnAM vinedavid // lokottaratvaM vaktyeSA / kRtinAka tireva te // e // vajradaMmau diSAM kaMThe / padmanAlopamau satAM // vivrataste jujo zeSa-zogAM ju. bhAradhAraNe // 1200 // parArthaikadhiyo dhanyA / madhyAstu svArthasAdhakAH // na parArtha ca na svArtha / 160 sAdhayaMtyadhamAH punaH / / 1 // dhanaM kApi yazaH kApi / puNyaM kApi yayAkramaM // nIcapadhyottamaiH prA. cha parAtra mavALA te kumArasAthe yogIe vAta zIru karI ke, he kumAra tuM to ghamArA hRdayamAMja bege, to pajI yA carmAsananI to vAtaja zuM karavI? // 7 // vaLI he kRtArya! yA tArI prA. kRnija jJAna, AcAra, dhana, nadAratA, zAMtatA, tathA parAtra manA bhedavinAnuM tAruM lokottarapaNuM sU. cave . // e // zatrunA kaMThapara vajradaMDasarakhA tathA saUnonA kaMThapara kamalanAlasarakhA tArA banne hAtho pRthvIno bhAra dhAraNa karavAmAM zeSanAganI zobhAne dhAraNa kare . // 1200 // uttama manuSyo eka paropakAranIja budhviALA hoya , ane madhyama manuSyo svArtha sAdhanArA hoya . pa raMtu adhama manuSyo to paramArtha ke svArthamAnuM kaI paNa sAdhI zakatA nathI. // 1 // nIca madhyama | ane uttama puruSo anukrame napakArarUpI vRdAnA phalarUpa kyAMka dhana kyAMka yaza ane kyAMka pu. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #89
dhammi- N-mupakArataroH phalaM // 2 // taptavike thapi svarNa-mauktike jagataH zriye / / sauranyahetU zrIkhamA -gurU kSuplopadhAvapi // 3 // rasAya pImito'pIku-dhamapyaMbu zasyakRt / / bhRzaM kusuMbhamaMjiSTe / raMgA ya kSumakhaMmite // 4 // dhAnyAya nahalaiH kRSTA / ratnenyo mathitobudhiH // parArthaniratAH sNtH| svaM | duHkha garyati na // 5 // zRNu saumya mamAstyeko / maMtraH sajuruNArpitaH / / yaM me sAdhayato'gadvatsa saMvatsarISTakaM // 6 // athaikarajanIsAdhyA / sidhistasyAvaziSyate / / sA ca sattvavadAyattA / na yanI mAgaNI kare . // // svarNa ane motIne tapAbyAthI tathA vAMdhyAthI paNa jagatane pA. nuSaNarUpa thAya be, temaja caMdana ane aguru ghasyAthI tathA bAvyAthI paNa sugaMdhanA heturUpa thAya je. // 3 // selaDI pIlyA batA paNa rasa ApanArI thAya , bAMdhelu jala paNa dhAnya nIpajAvanAeM thAya ne tema kasubo bane majITha atyaMta kacaryAthI tathA khAMDyAthI raMga yApanArAM thAya . // 4 // halothI kheDelI pRthvI dhAnya denArI thAya , mathelo samadra ratna yApanAro thAya be, evI rIte paropakAramA rakta thayelA puruSo potArnu duHkha gaNakAratA nayI. // 5 // have he saumya ! tuM sAMga la? mArI pAse sajurue Apelo eka maMtra ke je maMtrane sAdhatAM thakA he vatsa ! mArAM AThava P.P. Ac Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #90
dhammi- sa ko'pIditaH ditau // 7 // adya tvayAdite sattva-vatAM sImani me manaH // manAksaumya samA. dhatta / dRSTArkamiva paMkajaM // 7 // taghIra dhIyatAM sAdhU-tarasAdhakatAM tathA // maMtrasidhizva kIrtizca / mAM ca tvAM ca yathAMcataH // // kumAro'vag nRkITasya / mamAlaM zlAghayAnayA / AdizadhvaM ya. 262 tiSye vaH / ka kadA kAryasidhaye // 10 // asyAM kRSNacaturdazyAM / tithau yAme gate nizaH // sma. o vyatIta thayAM . // 6 // have phakta tenI sihi thavAmATe eka rAtri bAkI rahe, paraMtu te maH hAhimmatavAna puruSane AdhIna be, ane tevo himatI mANasa ko paNa pRthvIpara dekhAto nathI. // 7 // paraMtu he saumya ! himatavAnomAM ziromaNi evA tane Aje jovAyI sUryane jovAthI jema kamala tema jarA mArA manamAM samAdhAna thayuM . // 7 // mATe he dhIra puruSa! tuM mAruM uttarasAdha. | kapANu evI nattama rIte bajAva ke jethI maMtrasidhi mane ane kIrti tane zojAve. // e // tyAre guNavarmA kumAra bolyo ke he yogIrAja! mArI manuSyarUpa kIDAnI bATalI badhI zlAghA karavAnI kaI jarura nathI, paraMtu kaho ke kyAM ghane kaye samaye ApanA kAryamATe huM prayatna karUM? // 10 // | ( tyAre yogI bolyA ke ) he saumya ! thA kRSNa caturdazIne divase pahora rAtri gayA bAda traNa * P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #91
dhammi-| zAne'haM sameSyAmi / saumya ziSyatrayAnvitaH // 11 // tatrAgamyaM tvayApIti / pItavAn yogino vaH / | caH // mityuktvA tadAdezA-dyayau sa svaM niketanaM // 15 // yugmaM // niyAvaya caturdazyAM / kR. tadaivasikakriyaH // nirdoSaH sa pradoSe'dhA-daMThaveSamakuMThadhIH // 13 // ananuzApya pitarA-vanApR. 263 jya sakhInapi // so'lakSyastamasA khA-sahAyo niryayo gRhAta // 14 // azUkazAkinIkeli kaMdukannaramastakaM // ekaruMDArthasaMvAda-dAyAdAyitarAdAsaM // 15 // kapAlipAlinirmatra-sidhyai ziSyosahita huM zmazAnamAM zrAvIza, // 11 // mATe tAre paNa tyAM zrAvaq. evI rItano teno ha. kama svIkArIne te rAjakumAra potAne ghera gayo. // 12 // have caturdazIne divase devasika kriyA karIne te nirdoSa ane tIdaNabudhviALA guNavarmA kumAre mallajevo veSa dhAraNa ko. // 13 // 1. jI te mAtapitAne paNa jaNAvyAvinA thane mitrone paNa pUjyA vinA aMdhArAmAM koznA paNa la. damAM na Ave evI rIte khA lezne gherathI nikalyo // 14 / / kaMza paNa sUgavinAnI zAkinI. mATe krIDA karavAnA daDAsarakhI ne manuSyonI tuMbaDIna jyAM, tathA eka kalevara levAvATe pitarAi. | yonIpeThe pAcaraNa karatA ne rAdaso jemAM, // 15 // kApAlika yogInae maMtrasidhimATe mumadAM. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aarac

Page #92
dhammi nirasuvarmasu // dhriyamANeSu mAzaiH / pheramaiH kRtavizvaraM / / 16 // pAre puramasau satva-saMgataHsa. tvaraM gataH / / prApa pretavanaM raMka-karakazatasaMkulaM / / 17 // ninirvizeSakaM / / AgabAgala vatsetivAdine prAptapUrviNe // tatrAtahomavidhaye / yogine samagasta saH // 10 // yogI taM smAha manmaMtrasidhistava vazaMvadA // RdAkAranidAkA / eva ziSyA amI mama // 17 // sa smAha yUyaM mA bhaiSTa / vighnenyo mayi radake // svAdhine garuDAstre kiM / javenaujaMgamaM jayaM // 20 // kumAraM dizi nane le levAthI nirAza thayelA ziyALIyAnanA pokAravALa // 16 / / tathA seMkaLogame raMkonA mumadAMnathI bharebuM evaM nagaranI bahAra rahechu je pretavana temAM te himmatavAna rAjakumAra turata gayo. // 17 // vatsa! pAva zrAva? ema kahetA tathA havanano saraMjAma lezne tenI pahelAMja tyAM gayelA evA te bhairavanAtha yogIne te mavyo. // 17 / / pajI yogIe tene kahyu ke mArA maMtranI sichi tAre yAdhIna , yA mArA ziSyo to iMdrano veSa dharanArA nikhArIsarakhAja . // 15 // tyAre guNavamAM kumAra bolyo ke jyAMsudhi hu~ uttarasAdhaka DhuM tyAMsudhi tamAre vighnothI Darbu nahi, kemake jo | garumAtra svAdhIna hoya to panI sarpano jaya zuM hoz zake ? // 20 // panI te yogIrAje uttara P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #93
dhammi- kauberyA / karavAlakaraM tataH // yogI tisRSu kASTAsu / ziSyAMzca trInatiSTapat / / 21 // svayaM ca maM DalaM kRtvA / zavamaMtaryavezayat / / ajvAlayacca jvalanaM / tasya kuMDa zvAnane // 1 // anucamuccaran maMtra / svataMtro'tra juhAva saH / puSpANi kavIrasya / guTikA guggulasya ca // 23 // taM tataH | zAkinIrado-totA vijISikA // vAtyA zvAcalaM pAdaiH / samaM ziSyairna uDuvuH // 24 // ghoraghoSo'tha nirghAta-stasyAgre sahasAjavat // brahmAMDajigiribhraMza-vajrapAtasahodaraH // 25 // dizAmAM hAthamAM talavArasahita te rAjakumArane, tathA bIjI traNa dizA-mAM potAnA te traNa zi. Syone sthApyA, // 21 // ane pote mamala karIne tenI aMdara ( manuSyanuM ) eka zaba rAkhyu, tathA jema kuMmamAM tema le zabanA. mukhamAM teNe ani saLagAvyo. // 2 // paga dhIme dhIme maMtrano nacAra karato te svataMtra yogI tenI aMdara kaNeranAM puSpo tathA gugaLanI goLIna homavA lAgyo. // 3 // te vakhate zAkinI rAdAsa tathA nRtothI utpanna thayelo Dara, vAyu jema mekhalAsahita pavatane tema ziSyosahita tene upadrava karI zakyo nahi. // 24 / / evAmAM acAnaka tenI bAga La brahmAMDane phomI nAkhe evo, tayA parvatane tomavAmATe karelA vajrapAtasarakho bhayaMkara avAjavA | Jun Gun Aaradhak Trust I. PP.AC. Gunratnasuri M.S. .

Page #94
dhammi- ziSyeSu tena bAdhirya / laMbhiteSu dharAtalaM // vadAHsthalaM viyoginyA / zvAkasmATyadIryata / / 26 // / mAI raMdhrAdAviravRttasmA-dvilAdiva mahoragaH // davadezyaziraHkeza-tudRgnerinAzikaH // 17 ||shr | mijvAlAkarAlAsya-kuharaH kromadaMSTrikaH // jamakuMgakapAlA-gaMDaH karamakaMdharaH // 20 // aliMja| lodarastAla-bAhaH zailataTIkaTiH // nadukhalapadaH ko'pi / vetAlaH krUradarzanaH // 25 // vidhivizeSakaM // tena duSTena dRSTena / sarve'pyuttarasAdhakAH // suvinA kumAreM / mArjAreNeva mUSakAH // lo nirghAta thayo. // 25 // te avAjavI te traNe ziSyo baherA thara gaye bate viyoginI strIna jema vadaHsthata tema akasmAta pRthvInuM tala phATyu. // 26 // have bilamAMyI jema sarpa tema te bA. korAmAMthI davAnalasarakhA mastakanA kezovALo, bilAmAsarakhI aAMkhovALo, luMgaLasarakhAM nAkavA. lo, // 27 // yamijvAlAthI jayaMkara mukharUpI kotavALo, mukkarasarakhI dADhovALo bhane nAMgelA ghaDAnI gIbaDIsarakhA gAlavALo tathA jaMTasarakhI garada navALo, // 2 // koThIsarakhA peTavAlo, tADasarakhA hAthavA, parvatanI mekhalAsarakhI kemavALo, tathA khAMmaNIyAsarakhA pagavALo bhayaMkara dekhAvano koka vetAla prakaTa thayo. // 25 // te iSTane jovAthIja bIlAmAthI jema naMdaro tema P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #95
267 dhammi- // 30 // gurumujharamudgIrya / yoginaM nijagAda saH // balena kasya mad chamau / maMtraM sAnoSi re vada. // 31 // navitA mAmanArAdhya / maMtrasidiH kathaM tava // para mau vizan zveva / lapsyase pratyutApadaM // 3 / / yAvattavacanaitrAsa-karaiH zunyati yogirAd // kRpANaM nartayan pANau / tAvadUce nRpAtmajaH // 33 // aho mama balAdeSa / maMtraM sAnotyahaM punH|| na zunye vahnivadaMza-trAda kArairvacanastava // 34 // yadi tvaM sAMyugIno'si / tadvaukakha mayA yudhe // yogI nidAnarastasya / tudane kiM | te guNavarmA kumArazivAya te saghalA uttarasAdhako trAsa pAmyA // 30 / / panI te vetAla eka mo. TraM mujhara nagAmIne yogIne kahevA lAgyo ke, are! bola ke mArI RmimAM konA balayA tuM maM. tra sAdhe ? // 31 // vaLI mane bArAdhyAvinA tArI maMtrasidhi kema thaze ? paranI RmimAM dAkhala thavAthI nalaTo kutarAnIpeThe tuM ApadA pAmIza. // 3 // panI jevAmAM trAsa karanArAM tenAM te va. canothI te yogIrAja trAsa pAme , tevAmAM hAyamAM talavAra nacAvatoyako te guNavarmA kumAra bolyo ke. // 33 // are preta! yA yogIrAja mArA balathI maMtra sAdhe , ane hu~ tArA vAMsanA ta. | DAkAsarakhAM vacanothI aminIpeThe doja pAmuM tema nathI. // 34 // vaLI jo tArI laDavAnI jA P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #96
160 dhammi- yazastava // 35 // ayaM khAraviH zatru-netrakairavanairavaH // sthito me pANipUrvAnI / tvAM tamitramA mivAdituM // 36 // sa procivAnaho bAla / kastvayA saha vikramaH // parArye mA vRyA yAhi / phalaM naja nRjanmanaH // 36 // kumAraH smAha jo bAla / iti mAM mAvajIgaNaH // siMhaH zizurapi prauda / kimu haMti na hastinaM / / 37 // laghurdIpo guru dhvAMtaM / laghu vajraM gururgiriH // laghuH pazurgururvRdo | / vada kaH kena jIyate // 30 // yaH parArthaH sa hi svArthaH / vAryaH ko'ssyaparaH satAM // ko megha. hoya to mArI sAthe yuddha kara? yA yogI to nidAcara , tene duHkha devAzrI tAro zuM yaza tha. vAno ke ? // 35 // zatrujenA netrorUpI kaikhone jaya pamAmanAro yA mAro khArUpI sUrya aMdha. | kArasarakhA tane naSTa karavAmATe mArA hAtharUpI pUrvAcalamAM udaya pAmyo . / / 36 // tyAre te preta bolyo ke are! tuM to haju bAlaka be, tArIsAthe baLa karavU zA kAmanuM ? phokaTa parane mATe tuM mara nahi, ane manuSyajanmanuM phala nogava? // 36 // tyAre kumAra bolyo ke are! bAlaka kahI. ne tuM mArI avagaNanA na kara? kemake siMhanuM baccuM paNa zuM moTA hAthIne mAratuM nathI? // 37 // | dIpaka laghu ne ane aMdhakAra mahoTo be, vajra nAnuM be ane parvata mahoTo , kuhADI nAnI ne P.P.AC.Gunratnasuri M.S. . Jun Gun Aaradeak Trust

Page #97
dhammi- syAparaH svArtho / jagadujIvanaM vinA // 35 // paropakaraNAtpuNya -yazasI pezalaM phalaM // phalaM / dhanAMganAraMgAH / phaTagu mAnuSyaruhaH // 40 // yadoktvAlaM svazaktIDA / vImAheturmahAtmanAM // zU. ro'si cetpurastiSTa / phale vyaktirbhaviSyati // 41 // kumArasyeti stvoktyaa| vismitAtmA sa ni. 265 rjaraH // bacca naTavattyakta-durveSo divyarUpanAk // 42 // Uce ca dhIra tuSTo'smi / tava sattvAdaraM bhane vRkSa mahoTuMje, paraMtu kahe ke koNa kone jIte je? // 30 // vaLI je parArtha ne teja svArtha be, sajjanone tenA zivAya bIjo kayo svArtha ke ? kemake jagatane jIvitadAna prApavAzivAya meghano bIjo kayo svArtha ? // 35 // puNya ane yaza e paropakAranuM manohara phala , temaja dhana bane strInA jogavilAsa e manuSyajanmarUpI vRdanAM nakAmAM phala . // 40 // athavA vadhAre kahevAthI sarya, kemake potAnI zaktinI je stuti karavI te mahAtmAnane lagA karanAraMje, mATe jo tuM zUro hoya to mArI sAme bAvIne nanna ke jethI pragaTa phala jaNAze. // 41 // evI rIta. nAM kumAranAM himmata narelAM vacanathI vismaya pAmelo te deva naTanIpeThe potAno bhayaMkara AkAra | tajIne divya rUpa dharanAro thayo. // 42 // panI te bolyo ke he dhIra! tArI himmatathI haM tuSTamA- | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #98
dhammi- vRNu // so'pyavagyogino'muSya / tatpUraya samIhitaM // 43 // devo'vAdInmayA maMtra-sidhistasya kRmA taiva goH // tvaM vadava priyaM kiMci-damoghaM devadarzanaM / / 44 // kumAraH smAha yadyevaM / deva tadada me priyA // dhatte hetoH kutaH zIlaM / snehalApi yuvatyapi // 45 // avadhijJAnato budhvA-'nya. dhatta vibudhastataH // pazya prAnAtikaM lama-metat prAcyAmuditvaraM // 46 // ayaM nizAvasAnobaghaTikAghAtaniHsvanaH // zaktivedhamivAyatta / nArISu svairiNISu ca // 4 // vizAya sUramAyAMtana thayo bu, mATe tuM vara mAga? tyAre kumAra bovyo ke jo ema ne to thA yogInI zvA tuM saM. pUrNa kara? // 43 // tyAre deve kahyu ke he kumAreMDa ! meM tenI maMtrasiki karI yApIja , have tuM paNa kaka zabita mAga ? kemake devadarzana niSphala hoya nahi. // 4 // have kumAra bolyo ke jo ema ne to he deva! tuM kahe ke mArI strI (mArAprate ) snehavALI tathA yuvAvasthAvALI be, batAM te zAmATe zIla dhAraNa kare ? // 45 // tyAre te deva avadhijJAnathI jANIne bolyo ke tuM jo? yA prabhAtakALnu lAma pUrva dizAmAM nagavAnI taiyArImAM . // 46 // yA paroDhIyAnI gha. mIyAlanA TakorAno avAja svebAcArI strIjanA marmasthAnone bhedI nAkhe . // 4 // vaLI thA | Jun Gun Aaradimak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #99
dhammi- mamI nirvasugaMbarAH // palAyanAya viralI-navaMti vyogni tArakAH // 4 // tAteyaM gataprAyA / dapA strIvatatrapAturA // bahukAlopadezyaM ta--dyatpRbati javAna punaH // 4 // tadetamaMjanaM yogaM / gRhItvA svagRhaM vraja // zranenAdRzyamUrtaste / sarva sAdAdbhaviSyati // 20 // 271 __zyuditvA suro datvA / tasyAdRzyAMjanaM yayau // kRtakRtyaH kumAro'pi / nanAmopetya yoginaM // 51 // jagau sagauvaM yogii| vatsa tvatsaMgatergataH // sAphalyaM me zramo maMtra-sAdhanasyASTavArSika: sUryane ( zUrA sunnaTane ) pAvato jozne tejanA ghAmaMbaravinAnA tArAna AkAzanI aMdara nAza vAmATe buTavaluTa thara jAya . // 4 // mATe yA rAtrI strInIpeThe lajjAtura thazyakI naSTaprAya zrayelI, ane tuM je pUje je te ghaNe vakhate kahI zakAya tevU . // 4 // mATe yA yaugika aMjana lezne tuM tAre ghera jA? ane te aMjanathI adRzya thazne jyAre tuM joza tyAre tane sagha sAdAta dekhAze. // 50 // ema kahIne te deva tene adRzya karanAraM aMjana dezne gayo, tathA kRtArtha thayelo te ku | mAra paNa yAvIne yogIne namyo. // 11 // tyAre te yogI paNa tenuM sanmAna karIne bolyo ke. | Jun Gun Aaradhak fusil P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #100
dhammiH // 5 // ahaM tavopakArasyA-'nRNaH syAM na kadAcana // tatkiM karomi kiM staumi / priyaM kiM / te dadAmi vA // 13 // samasti caitrasattiste / tatkAmyaM kimataH paraM // vadaniti nizAMtegAnizAMte pastataH // 55 // anunaya daNaM nidrA-sukhamunmalitedaNaH // bAlAtapanakAzmIra| liptAmivaidata diti // 55 // sahasA tyaktataTapo'tha / kRtaprAbhAtikakriyaH // jagAma dhAma kanaka |-vatyA atyAdareNa sH|| 26 // samaM tayaikatapasya / tasya goSTIM vitanvataH // tAM didRkSurikha he vatsa ! tArA sahAyayI mAro ATha varSAsudhi sAdhelA maMtrano zrama saphala thayo . // 5 // va lI hu~ tArA apakAranA karajathI ko paNa divase mukta tha zakuM tema nathI, mATe haM zaM karu ? zuM tArI stuti karUM? athavA tane zuM priya vastu yApuM? // 53 // jo pApanI kRpA to panI tethI bIju mAre zuM jozye ? ema kahIne paroDhIe te rAjakumAra tyAMthI ghera gayo. // 54 // tyAM dANavAra niDAsukha anubhavIne jevAmA te aAMkha jaghADe meM tevAmAM ugatA sUryanA tejazrI. jANe kesarathI lIMpAyelI hoya nahi evI pRthvIne te jovA lAgyo. // 55 // panI te ekadama vijana gemIne tathA prabhAtanI nityakriyA karIne atyaMta AdaramAnapUrvaka kanakavatIne AvAse gayo. / P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #101
dhammi- vyoma-madhyamadhyAsta jAskaraH / / 57 // aya svAvasathaM prApya / snAtvA juktvA samukhitaH // viji jhAsuH priyAvRttaM / kumArazvakame nizaM // 27 // ahamasmi trijgto-'thaadRshyiikrnndmaa|| svasyai va tvamiti jyoti-danAttamahasannizA // 27 // calacitto'pyasau mitra-goSTIraMga taraMgayan // ga. 273 | te yAme triyAmAyA / visasarja paribadaM // 60 // tvA sigha vAdRzya-rUpaH sighAMjanena saH // // 16 // tyAM eka biganApara besIne teNInI sAthe te vArtA vinoda karavA lAgyo, ane ema karatAMthakAM jANe teNIne jovAmATeja hoya nahi tema sUrya yAkAzanA madhya bhAgamA Ayo. // // 7 // pachI potAne AvAseM yAvIne snAna tathA bhojana karIne naThelo te guNavarmA kumAra potAnI strIna. vRttAMta jANavAnI bAthI have turaMta rAtri thAya to ThIka ema zvavA lAgyo. ||r|| huM totraNe jagatane adRzya karavAne samartha bu. ane tuM to phakta potAneja adRzya karavAne samathai bage, ema vicArI tArAnA miSayI rAtri tenI hAMsI karavA lAgI. // 27 // have te kumAre ucaka manavALA hovA batAM paNa mitrosAthe vArtA vinoda karIne rAtrino pahelo pahora gayAvAda | parivArane visarjana ko. // 60 // pI te sighAMjanayI sinIpeThe adRzya thazne himmatathI | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhek Trust

Page #102
dhammi- sAraM satvaM kRpANaM cA-muMcana patnyA yayau gRhaM / / 61 // nistaMdrazcaMdrazAlAyA-mAruhya vijaneM sthi taH / jAgratI tAM kuraMgAdI-majAdIddIpikAmiva / / 65 // jAga]SA kimadyApI-tyekacitte nRpAM gaje / atIye kiyatI rAtri-riti papraba sA sakhI / / 63 // namo ninAlya sAgANIt / kSaNaH 14 so'bhUhicadaNe // tvaryatAM kriyatAM sAra-zRMgArastatra gamyatAM / / 64 // tAM vIdayAya kRtasnAnAM / sa liMkAra dhAriNIM // yugapatkAmakopAnyAM / kumAro vyAkulIkRtaH // 65 // apAsya kAmavaivazyatalavAra sAthe lezne potAnI strIne zrAvAse gayo. // 61 // tyAM te pramAdarahita agAsIpara ca. mIne ekAMte beTho, te vakhate teNe dIvAnIpeThe jAgatI evI te kanakavatI mRgAdIne dIThI. // 6 // kemA hajusudhI jAge je ? ema vicArI te rAjakumAra jevAmAM eka cittathI joyA kare tevA. mAM te kanakavatIe potAnI sakhIne pUjyu ke keTalI rAtri gaz ? // 63 // tyAre teNIe AkAzatarapha jozne kahyu ke he vicadANa te vakhata thara gayo , mATe manohara zRMgAra karo ? ane tyAM cAlo ? // 6 // have teNIne snAna karelI tathA sarvAlaMkArothI zonitI banelI jozne guNa| varmA kumAra ekIhAre kAma ane kopathI vyAkula thayo. // 65 // panI te kAmadevanI vyAkulatAnage P.P.AC.Gunratnasuri M.S... Jun Gun Aaradhak Trust

Page #103
dhammi- mathAsau dadhyivAniti // dhiga yoSA nikhilA doSA / zva ghoratamomayIH // 66 // asyA avagataM / zIla-svarUpaM ceSTayAnayA // zrAiM dIpAlikAyAM ce-ttatsaMdehaH kulasya kaH / 67 ||mm brahmapra. tijhAya / khelatyeSA yathAruci // mRSAvAksahajA strINAM / tyaggatiH saritAmiva // 67 // tade. 275 ] nAmasinAnenA-dhunaiva karavai vidhA // yahA neyamanita-durvRttA vadhamarhati // 6 // // evaM saMvata | kope'smi-nArUDhA balajImanIH // vimAnaM maMtrasijheva / huMkAreNAnakarSa sA // 70 // vimAnaM ta. .DIne vicArakhA lAgyo ke, are rAtrinIpeThe ghora aMdhakAra (ajJAna) vALI sarva strIne dhikkAra . // 66 // yAvAM thAcaraNathI teNInA zIlanuM svarUpa to have jANI lIdhuM, jo dIvALIne di. vaseja zrApha hoya to par3I kulanA (nAzano) saMdeha zuM karavo ? // 67 // mane potAnuM brahmaca. rya jaNAvIne bA to marajImujaba khecyA kare , mATe nadInI nIcANamAM jema khAnAvika gati be, tema strInanI paNa mRSA vANI svAnAvikaja . // 60 / / mATe hamaNAja teNInA bA talavArathI be TakamA karI nAvaM, athavA teNInA urAcAranI khAtarI karyAvinA mArakhI e yogya nati / // 67 // ema vicArI kumAre jyAre potAnA krodhane aTakAvyo tyAre te kanakavatIe jayarahita P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #104
dhammi tpuraH prAdu-rAsIdAzu vikAsuraM // caladhvajanRtya-diva tapavIdANAt // 31 // tatra sakhyA sa hArUDhAM / kumAro'nvArurohatAM // pathi naikAkinI yogyA / strIti nIti smaranniva // 12 // ki mito yAsyati svarga-meSA lekhaizvikheliSuH // kiMvA vaitAbyamatyAbya-vidyAvara riraMsayA // 13 // 3 tyAdyanaTpasaMkalpa-talpasthe guNadharmaNi // maNirugmathitaghvAMta / pratasthe tannamo'dhvani / / 9 // viagAsIpara cIne maMtrasiMghanIpeThe huMkArAmAtramAMja eka vimAnane kheMcI lIdhuM. // 70 // turaMtaja dedIpyamAna tathA teNInuM rUpa jozne cAlatI patAkA rUpI hAthothI jANe nAcatuM hoya nahi tema eka vimAna teNInI pAse yAvI . / / 71 // mArgamA strIne ekalI mokalavI yogya na. hi evI nItine jANe yAda karato hoya nahi tema te kumAra sakhIsahita te vimAnapara caDelI kanakavatInI pAuLa (adRzyapaNe ) caDI bege. // 15 // zuM thA yahIMthI devosAthe krIDA kara. vAnI bAthI svarmamAM jaze? athavA mahAsaMpattivALA ko vidyAdharanIsAthe krImA karavAnI vAthI-zuM vaitAbyaparvatapara jaze ? / / 73 // evI rIteM aneka prakAranA saMkalporUpI biganAmAM guNava. rmA kumAra besate te maNinI kAMtithI dUra thayela ne aMdhakAra jemAMyI evA AkAzamArge te P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #105
277 dhammi- mAna kharvayana mAnaM / manasastvarayA tataH / nattarasyAM vimAnaM ta-dyayau kiMcinmahAsaraH // 15 // / | vanaM tadA tadAsannaM / dAsanaMdanamApya tat // tasthau cirAdhvasaMcAra-parizrAMtamiva svayaM // 76 // vi. mAnataH samuttIrya / sA cacAla vanAvanA // pRSTasthitaH kumAro'pi / daMpayoH kiM pRyagatiH // 7 // puraH sa jaina navanaM / vanazRMgAramaidata / / sphuradratnaprajA'pAsta-brahmAMtaratamogaraM / / 90 // priyayA pA. vimAna cAlavA lAgyu. // 14 // panI potAnA vegathI mananA pramANavinAnA vegane paNa jItatuM thakuM te vimAna tyAMthI uttara dizAmA kozka mahAsarovaraprate gayu. // 75 / / tyAM najIka rahelAM tathA naMdanavanane paNa jItanArAM evAM eka vanamA jazne te vimAna ghaNo vakhata mArge cAlavAyI jANe thAkI gayu hoya nahi tema potAnI meLeja sthira thayu. // 76 // have te kanakavatI vimAnathI natarIne vanane mArge cAlI, tathA tenI pAgala te guNavarmA kumAra paNa cAvyoM, kemake strIbharatAranI zuM jUdI gati hoya ? // 9 // bAgala cAlatAM teNe vanane zonAvanAeM tayA tejasvI ratnonI kAMtithI bahAranA tathA aMdaranA aMdhakAranA samUhane dUra karanAruM eka jinamaMdira joyaM. // 70 // panI sAthe rahelI strIsahita jinamaMdiramA praveza karatoM evo te kumAra navo paraNelo P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #106
dhammi- ripAzcikyA / pravizana jinavezma saH // vRttaM svasya navoDhasyA-'smaradevAMgaNadaNaM // // ta. trAnaMdakarImiMdu-karaikhi vinirmitAM // natvAhatpatimAM bAlA / raMgamaMDapamApa sA // 70 // tisrasta. lAgatAH kanyA / anyA api tathA jinaM // praNamya tatpatibAyA / zva tAM paritaH sthitAH // 1 // 270 tatrAsti hastinniH zveta-daMtIva parivAritaH // khecaraiH khecraadhiisho| niviSTo'gre mahAbalaH ||shaa nivedya tAzcatasro'pi / kanyAstasmai svamAgamaM // tasthuH staMbhAnavaSTajya / svarNapAMcAlikA va // 3 // pote jANe sajoDa devavaMdanamATe jAto hoya nahi evA avasarane te yAda karavA lAgyo. ||nnaa tyAM jANe caMdranA kiraNovaDe banAvI hoya nahi evI AnaMda karanArI jinapratimAne namIne te ka. nakavatI raMgamaMDapamAM zrAvI. // 70 // vaLI tyAM AvelI bIjI traNa kanyA paNa tevIja rIte ji. napratimAne namIne jANe teNInI gayAna hoya nahi tema teNInI AsapAsa beThI. // 1 // tyAM jema anya hastInasahita zveta hastI tema vidyAdharothI vATAyelo eka mahA baLavAna vidyAdharono rAjA bAgala beTho hato. // 2 // panI te cAre kanyAna tene potAnuM bAgamana jaNAvIne jANe | sonAnI putaLona hoya hi tema staMgone aThaMgIne jajI. / / 73 // pachI avijinna jaladhArAthI - P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #107
dhammi- cake snAnaM jinasyAya / khecaraH saparibadaH / / jatpAdayanniva navA / nadInIM niraMtaraiH / / 4 // pU. jAnedaiH samanya>> / samagraiH sa jinAdhipaM / / kautukI nATyaraMgAya / punaH zizrAya maMjhapaM // 5 // tenAdya nATyAvasaraH / kasyA yuSmAkhitIrite // guNavarmavadhUmeva / darzayAMcakrire'parAH / / 76 // ta. dAjhyA rayAdAtta-calanA nalinAnanA // nanata tatra sA raMnA / janArekhi saMsadi / / 7 // kaH / nyA anyAH kramAttAla-veNuvINA avIvadana // kaH syAdasyAM pranRtyaMtyA-maparaH khalu tauryikH|| jANe navI nadIna utpanna karato hoya nahi tema te vidyAdhare jinezvaraprabhurnu snAtra karyu. // 4 // pajI sarva prakAranI pUjAthI jinezvaraprajune pUjIne nATyaraMganA kautukamATe te pAge raMgamaMDapamAM yAvyo. // 5 // tamArAmAMthI bAje nRtya karavAno kono vAro ne ? ema teNe pUjvAthI te bI. jI kanyAnae guNavAnI strIneja dekhAmI. // 6 // panI tenI AjhAthI jaladI uThIne te kamalasarakhAM locanavALI kanakavatI iMdranI sanAmAM jema raMnA tema tyAM nAcavA lAgI. // 7 // bIjI kanyA anukrame kAMsIyA vAMsalI tathA vINA vagADavA lAgI, kemake AnA nAcamAM vaLI vAjina vagADanAra bIjo koNa hoz zake ? | G || have nATakanA dhvanithI te vidyAdhareMdra jyAre P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #108
dhammi- // 6 // vidyAdharezvare nATya-dhvanidhUnitamUni // kaMpamAnavapuH kopA-kumAreMdro vyaciMtayat / mAI // 6 // vivito'smi nivimaM / vedhasA manujeSvahaM // mamApi nAyikA'nAyi / nartakI tvamanena yat // 70 // na kauravyaiH saMvRtAMgyA / yasyA mukhamapIditaM / / sarvAgaM vIdatAM vidyA-bhRtAmayotsavo'jani // 1 // bahumene sadAsmAbhiH / sarvasvasvAminIva yA |paatenaiv sAnena / sarva dAsI. va kAryate // e|| yahA nyaSedhi yadvAra-rapi rAtrau jinArcanaM // tadasya kurvataH svairaM / brUmaH ki potAnuM mastaka dhuNAvavA lAgyo, tyAre kopathI kaMpita zarIravALo te kumAra' vicArakhA lAgyo ke // e || are! vidhAtAe mane manuSyomAM khUba vagovavAje, karyu be, kemake mArI strIne paNa yA vidyAdhare potAnI naTI banAvI . // 2 // ( vastrothI) DhaMkAyelAM zarIvALI evI jeNInuM mukha paNa kuruvaMzIjae joyuM nathI, teNInAM bAje yA sarva aMgone jotA evA yA vidyAdharone thA. naMda thAya . // 1 // jeNIne meM hamezAM mArI samasta mITakatanI mAlikasarakhI mAnelI . te. pInIpAse phakta eka bhRkuTInA isArAthI yA vidyAdhara dAsInIpeThe saghaj kArya karAve . ||shaa aMthavA anyoe paNa rAtrie jinapUjana niSedhyu , te jinapUjana svegAcArayI karanArA evA thA| P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #109
dhammi| mavivekinaH / / 53 // asimamAyamanyAya-masya mRSyena nizcitaM / / jAvivRttAMtajijJAsuH / syAM vighnAya na cedahaM // 4 // dhyAyatyevaM kumAraDe / kiMkiNI sahasA'patat // kAMcItaH kAMcanI ta. syA / nRtyadhUnitavarmaNaH // 55 // jagrAha tAM samIpasthaH / kumAraH karalAghavAt // kheTeraladito nATya-rasaniHspaMdadRSTiniH / / 56 // braSTaikadaMtA daMtAli-khi sAloki mekhalA / / nATyAMte bA. layA zUnyAM-tarAlA kiMkaNI vinA // 7 // viditAmapi yatnena / kiMkiNImanavApya sA // pR. avivekI vidyAdharane zaM kahe ? // 13 // vaLI have thanArA vRttAMtane jANavAnI bAvAlo evo. hUM jo A samaye vinarUpa na hota to mArI yA talavAra kharekhara thA vidyAdharanA aparAdhane sahana karata nahi. |ejeTalAmAM te kumAra evI rIte vicAre ne teTavAmAM nRtyathI calAyamAna thayelA kanakavatInA zarIrapara paherelA kaMdorAmAMthI eka sonAnI ghugharI acAnaka paDo gsh.||||tyaa. re pAse rahelA te kumAre hAthacAlAkIthI te ghugharI le lIdhI tathA nRtyanA rasamAM lIna dRSTi vAlA te vidyAdharo tene tema karatAM jora zakyA nahi. // 76 // panI nRtya karyAbAda bacce eka | dAMta pamI javAthI dekhAtI dAMtonI paMktijevI eka ghugharIvinAnI bacce khAlI dekhAtI potAnI ka P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #110
.. sAthai | za dhammi- baMtI khecarAdhIzaM / tenaivaM samajASyata // 7 // gatAdya yasI rAtri-gatAste khecarA thapi / zudi kartAsmi kiMkiNyAH / khasne svastyastu te'dhunA // 7 // athAruhya vimAnaM ta-dAzritaM preyasApi sA // daNAtsvasthAnamAnaMca / yAnaM ca drAk tirodadhe // 1300 / / kumAraH prApya dhAma svaM / sevakairapyaladitaH // supto'pi dharmanA nidrAM / sasvaje na priyAmiva // 1 // ko'sau kheTaH kathamiyaM / tadRze vadhya eva saH // iti dhyAyata e. TImekhalA kanakavatIe dIThI. // 7 // tethI cIvaTathI joyA tAM paNa teNIne jyAre te na maLI tyAre teNIe tesaMbaMdhi vidyAdharane pUjvAthI teNe kaDaM ke-|| e he behena ! Aje to ghaNI rAtrI gazbe, tema te vidyAdharo paNa gayA, haM tenI tapAsa karIza, hamaNA to tuM jA? // ee / panI te kanakavatI guNavarmAe yAzraya karelA vimAnapara camI. ne kSaNavAramA potAne sthAnake AvI, ane te vimAna paNa turata adRzya tha gayu. // 1300 // have te guNavarmA kumAra potAne ghera gayo, yA bAbatanI tenA sevakone paNa khabara nahotI, panI | te ucaka mane suto, paraMtu potAnI priyAnIpeThe teNe nidrAne AliMgana pApyu nahi. ||1||shraa | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #111
zA3 dhammi- vAsya / vAsateyI vyalIyata // 2 // svIyavazA paravazA / iyametavirudhyate // ityabjinIprabodhena / vadannuditavAn raviH // 3 // mitrAya maMtriputrAya / datvA tAM kiMkiNIM rahaH // prage prAgvatkumAro'. gA-dayitAyA niketanaM // 4 // daNaM vinodya vA niH / kumAraH sAripAzikaiH / / patnI prItyA paramayA / ramayAmAsa rAganuH // 5 // nizAvRttavazAtmAsau / vAyakadhyAnayA'nayA // padakramagamavidyAdhara koNa haze? yA kanakavatI kema tene vaza thara haze? te vidyAdharane mAre mArakhoja jo. zye, ityAdika vicAratAMja tenI rAtri vyatIta thara. // 2 // potAne je vaza hoya te parane paNa vaza hoya, e banne bAvata to ( paraspara ) virodhavALI , evI rIte kamalinIne vikasvara karavAyI jANe kaheto hoya nahi tema sUrya udaya pAmyo. // 3 // panI potAnA mitra maMtriputrane guptarIte te ghugharI pApIne pranAte pUrvanIpeThe te guNavarmA kumAra potAnI te strIne ghera gayo. // 4 // pa. jI te rAgI thayothako dANavArasudhi potAnI patnIne vAtAthI khuzI karIne parama prItithI sogaThAM. bAjIvaDe ramAmavA lAgyo. // 5 // rAtrinA vRttAMtamAM ciMtAtura banelA tathA sogagaMnI cAla ca lAvavAmAM catura evA paNa te kumArane phakta paataan| bAjAmAMja ekacittavALI te kanakavatIe jI Jun Gun Aaradhak PP.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #112
20ss dhammi- nyAsa-caturo'pi vyajIyata // 6 // kiMciddatvA phalaM nAya / vyaMjayasva jayaM mama // ataH paraM riH / raMsuzcet / tattvaM kimapi sAraya // 7 // tayA sotpAsamityukte / kumAraH sphArakaitavaH // kiMcittavAMtike 'stIti / suhRdo mukhamaidAta ||aayugyN| so'pyUce kiMkiNIM muktvA / nAnyatkiMcidihAsti me // soDavak tAmeva me dehi| yattayAsti pryojnN||nnaa sAgaro'tha kumaarsy| kiMkiNImArpayatkare / / pratyanijhAya tAM dRSTa-mAtrAM sAd bhRzAkulA // 10 // zyaM na vRzcikaH kiMtu / kiMkiNI kiM tvamAkuso. // 6 // he svAmI! mane kaIka phala pApIne mArI jIta pragaTa karo? ane have pajI paNa jo Apa ramavAne cahAtA ho to karzaka zarata karo? // 7 // evI rIte teNIe jarA tamAkAbaMdha kahevAthI kapaTakriyAmAM catura evA te kumAre potAnA mitrasanmukha jozne kahyu ke tArIpAse kaI vastu ? // 7 // sAre te paNa bolyo ke ghugharIvinA bIjaM kaI yahIM mArIpAse nathI, tyAre kumAra bolyo ke teja mane zrApa ? kemake mAre tenuja prayojana . // 7 // tyAre te sAgara nAma nA mitre kumAranA hAthamAM ghugharI thApI, tyAre tene jotAMja naLakhI kahADavAthI kanakavatI a. tyaMta gajarATamAM pamI. // 10 // ( kumAra bolyo ke ) yA kaI vIMgI nathI, paraMtu ghugharI ne taM kema | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #113
dhammi- lA // taddIvyaM dure'styadyApi / prAtarAzadANo'pi saH // 11 // sAvadaddeva kiM dtse| kiMkiNIyaM ma. maiva yat // na hi naTTArikA toSyA / hUtaistanmUrtiguggulaiH // 12 / / hasitvA bhUpaH smAda / priye kimidamucyate // amI vayamidaM rAjyaM / sarvametanna kiM tava // 13 // sA jagAda hasivAla-matra zara tulyaM zape priya // sastA kApi kaTIsUtrAt / kiMkiNIyaM dhruvaM mama // 14 // yadyevaM devi tad bahi | kAsau nipatitA tava // iti pRSTe kumAreNa / jagau zrISeNanaMdinI // 15 // prAgjanmavRttavanetavyAkula thAya ne ? haju ramata to beTI , temaja prAgAtika zirAmaNIno vakhata paNa haju dUra.je. // 11 // tyAre.kanakavatI bolI ke he svAmI ! aa te zuMbApo ge? yA ghugharI to mArIja ne, kemake naTTArikA kaI tenIja mUrtino gugaLa homyAthI saMtuSTa thaz zakatI nayI. // 15 // tyAre / rAjakumAra hasIne bobyo ke he priyA! thA tuM zuM bole ? yA yamo tathA A rAjya, e sagharbu zaM tAraM nathI ? // 13 // kanakavatI bolI ke he svAmI! hAMsI karavAthI saryu, yA bAbatamA haM thA. panA sogana lejhane kahuM bu ke kharekhara yA mArI ghughara mArA kaMdorAmAMyI.kyAMpha kharI panI // // 14 // he devI! jo ema ne to kahe ke te tArI ghugharo kyA kharI. par3I ne? evo. rIte kumAre P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #114
. zA6 dhammi- naitatsthAnaM smarAmyahaM / sa proce tarhi pRlAmuM / mitraM me gaNikottamaM // 16 // jhAnaM vighaTate'muSya / nAIdaca zva kacit // maMdavasau kiMkiNIbhraMza-jUmi tvAM jhApayiSyati // 17 // evaM zadhiyA tena / vipalabdhAnyadhatta sA // kiMkiNIyaM ka me braSTA / vada kovida devara / / 10 / so'pi jAnanajiprAya / kumArasyAbravIditi // dakSe prAtaridaM vadaye / jhAvA lamopadezataH // 15 // evaM vitra. mamutpAdya | tasyAH saralacetasaH // svasthAnaM guNavarmA ca / sAgarazcApi jagmatuH // 20 // kRta: pUjvAthI te zrISeNa rAjAnI putrI bolI ke. // 15 // he svAmI! pUrvanavanA vRttAMtanIpeThe e sthAnanI mane yAdI nathI, tyAre te bolyo ke tyAre jyotiSI-mAM zreSTa evA thA mArA mitrane tuM pu. u? // 16 // arihaMtanA vacananIpeThe tenuM jJAna jUThaM paDatuM nathI, ane tethI te tane jaladI ghu. gharI pamavAnuM sthAna dekhADI prApaze. // 17 / / evI rIte tenI zabuchiyo ugAyelI te bolI ke he catura devara ! tuM kahe ke mArI thA ghugharI kyAM pamI hatI? // 10 // tyAre te paNa kumArano ya. niprAya jANIne bobyo ke, he dada! prabhAte laganA upadezathI jANIne haM tane te kahIza. / / // 17 // evI rIte te sarala manavALI kanakavatIne vinrama napajAvIne guNavarmA tathA sAgara banne | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #115
dhammi- snAnAzanaH sighAM-janabannavapurnizi // nizitAsikarastasyA / guNavarmAgamadagRhaM // 21 // vanaH / bhena vimAnasyA-dhyArohaM saha kRtvarI // sA prAgvadeva devAdhi-devapAsAdamAsadat // 12 // snA. traM kRtvA yathAsthAnaM / khecarauve niSeduSi // ekA'nRtyatpravINA sA / punarvANAmavAdayat // 53 / / za sanyeSu vallakInAda-svAdato mUrjiteSviva / papAta vINAdamAMta-tAmitaM tatpAdAMgadaM // 24 // yaH jhAtaM tattayA nAda-lInayA kauravo'grahIt // jJAtvA nATyAvasAne tu / sA netuH saMsado jagau potAne sthAnake gayA. // 20 // panI te snAna tathA bhojana karyAbAda sighAMjanathI adRzya thazne hAthamAM sajelI talavArasahita guNavarmA kumAra kanakavatIne ghera gayo. // 21 // pajI potAnA svA. mIsAthe vimAnapara caDIne te pUrvanI peTheja zrItIrthakara prabhunA maMdiramAM ga. // // tyAM snAtrapUjA karyAbAda khecarono samuha yogya sthAnake beThAbAda eka nAcavA lAgI, ane te catura kana: kavatI vINA vagAmavA lAgI. // 13 / / vIkhAnAdanA svAdathI sagAsado mUrjitanI peThe hote te vINAdaMDanA beDAthI ThapakAejhuM teNInA pagarnu kAMkara paDI gayu, // 24 // paraMtu nAdamAM lIna thayelI kanakavatInA jANavAmAM te yAvyu nadi, ane guNavarmA kumAre te le lIdhuM. paThI nRtya ya. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri.M.S.

Page #116
dhammi- // 25 // gRhItamadya kenApi / mAmakaM nUpa nUpuraM // anAyA zva muSyaMte / tava dRSTau hahAbalAH mAI // 16 // jukuTIjISmajAlo'thA-nyadhAdidyAdharAdhipaH // avadatapUrvA jo-zcaityAMnazcaurikAku | taH // 17 // yasya caityAlaye ceta-zcinute cauryacApalaM / so'cirAnme zalagatAM / lagatAM ko. 2 papAvake // 20 // gala vatsedhunA prAta-stvAM kariSye pramodinI // zyuktvA prasthito vidyA-dhare. zo visasarja tAM // 27 // sAtha prApa samaM no / nijaM vezma vimAnagA // kumAro'pyeya dhAma | 3 rahyAbAda teNIe te jANyu, tathA sajApatine paNa te vAta teNe jaNAvI ke, // 25 // he rA. jan ! Aje koie mAruM jhAMkara lezlI , ane evI rIte arere! ApanI najare A aba lA anAthanopeThe buTAya . // 26 // have cukuTIthI jayaMkara thayelA lalATavALo te vidyAdharapa ti bolyo ke are! yA jinamaMdiranI aMdara pragAna kada paNa na thayelI evI corI kyAMyI tha vA lAgI ? // 27 // zrAvI rIte jinamaMdiramA paNa jenuM mana corI karavAmAM tatpara thayu ne te turata mArA koparUpI amimAM pataMgapaNuM pAmo ? // 27 // he vatsa hamaNA to tuM jA? prajAte tane khuzI karIza, evI rIte teNIne visarjana karIne te vidyAdhareMDa cAlato thayo. // 25 // have te P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #117
dhammi- svaM / nizAzeSamavAhayat // 30 // prAtaH pradAya mitrAya / kumArastatpadAMgadaM / gatvA vadhvA gRhaM saH / traa| tayA raMtuM pracakrame / / 31 // sA nyagAdIdamI dUre / mucyatAM deva devanAH // hyaHpRSTaM kiMkINI. | vRttaM / prAgmitreNa prakAzaya // 32 // so'vadaviditaM dAma-vilame lamato mayA // kiMcittavAnya 20U | dapyasti / srastaM samyagviciMtaya // 33 // tataH sA cakitA'vocat / tatkiM vada jagAda saH // yatte | pAdAMbuje dhatte / haMsalIlAM tadeva tat / / 34 / pratyemi kiMkiNIvanme / tatsAdAta kuruSe yadi // kanakavatI vimAnamAM bezIne jArasahita potAne vera gai. tathA te guNavarmA kumAre paNa potAne ghera AvIne bAkInI rAtri nirgamana karI. // 30 // prajAte mitrane te phAMphara dezne, tathA kana. kavatIne ghera jazne teNInIsAthe te ramavA lAgyo. // 31 // tyAre kanakavatI bolI ke he svAmI! yA pAsAnane hamaNA dUra muko ? ane garekAle pUjedyaM ghugharInuM vRttAMta prathama mitramAraphate kahe. varAvo? // 3 // tyAre te sAgaramitra bolyo ke he gagarAyelI kanakavati! meM lamayI jANyu le ke tAraM bIjaM paNa kaIka kharI paDadyaM be. mATe barobara vicAra ? // 33 // tyAre teNI cakita thazne bolI ke te zaM? te kahe ? tyAre te bolyo ke je tArAM caraNakamalapara haMsanI lIlAne dhAraNaH | P.P: AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #118
dhammi tayetyukte kumArasya / maMjIraM maMtrisUrdadau // 35 // ko'sti jhAtopanetA ca / tvadanyo naSTavastunaH // evamaMtahasana cupa-sutaH suhRdamastuta // 36 // tena prAbhRtavatpANau / nUpure purato dhRte // marma| vicheva sA bAlA / je kAMciJcamatkRti // 37 // tavedaM syAnna vA samyak / pratyanijhAya taliye | // syAncettatsvapadasparzAt / punIhIti jajalpa saH // 30 // tadAdAyAtha sA'vAdI-bho nimitta de. kare ne te. // 34 // jo ghugharInIpeThe te mane sAdAta dekhADo to khAtarI thAya, ema teNIe ka. hevAthI te maMtriputre te kAMkara kumArane prApyu. // 35 // aho mitra! tArAvinA gayelI vastune jANanAra tathA lAvI thApanAra vaLI bIjo koNa ? evI rIte te rAjaputre manamAM haMsatAM thakAM potAnA mitranI prazaMsA karI. // 36 // have geTa thApavAnIpeThe te phAMkara teNe hAthamAM agADI dhAraNa karyAthI te kanakavata jANe marmasthAnamAM nedANI hoya nahi tema vicitra camatkAra pAmI. // 37 // tyAre te rAjakumAra bovyo ke he priye ! thA phAMkara tAruMje ke nahi? tenI tuM barobara khAtarI kara? ane jo te tAruM hoya to tArA caraNanA sparzayI tene pavitra kara? // 30 // par3I | te leine te bolI ke he nimitta jANanAra devara! haju tamo thA banne thA bhUSaNo paravAnuM sthAna | P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #119
dhammi- vara / kiM vRSaNojayatraMza-juvaM nAdyApi nApase // 35 // tato jagau sa gaurAMgi / zRNu vacmi sphu / / | TAdAraM // tatsthAnaM dIptimad dUra-varti mattyai rAsadaM // 40 // mattyaiH durAsadaM taccet / tattatra patite | zme // RSaNe kathamAnaiSI-riti rAjasutAvadat / / 41 // sa proce yasya jAtaH zrI-guNavarmA guNA271 | layaH // svAmI sarvakalAdhAma / tasya kiM nAma durghaTaM // 42 // aviMdatI gati kAMci-daraNyapati| teva sA // tato vyaciMtayad bAlA / karatalpIkRtAnanA // 43 // vidyAgamyaM ka tatsthAnaM / ka ce. kema kahetA nathI? / / 37 // tyAre te sAgaramitra bolyo ke he gaura zarIravALI! huM prakaTa rIte kahaM buM te sAMjaLa ? te tejasvI sthAna manuSyo jyAM na ja zake teTavU dUra rahevU . // 40 // tyAre rAjakumArI bolI ke jo mANaso tyAM na jaz zake to panI tyAM paDelAM A pASaNo tamoM ke malAvI zakyA ? // 41 // tyAre sAgara bolyo ke jene mAthe dhAvA mahAguNavAna bane sarva ka lAnA sthAnarUpa guNavarmA jevA svAmI , tene kayu kArya aghaLaM tha paDe tema je ? // 42 // have kaI paNa ilAja na malavAthI jANe te kanakavatI vanamAM par3I hoya nahi tema datheLIpara mu. ::| kha rAkhIne vicAravA lAgI ke, // 53 // vidyAvaDe jaz zakAya evaM te sthAna kyA? ane yA pa. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #120
dhammi mau jamicAriNau / ka tatra bhUSApatanaM / ka cAvAyaM taidAgamaH / / 44 // kiM na jAnAmyahaM naiva / / daivajJaH saiSa sAgaraH // astu vAcastu dUrasthaM / kathamatAnayetpunaH // 45 // nUnaM kenApi yogena / / tatra saMbhAvyate gataH / / svAmI meM sAtvikaH satva-vatAM kiM nAma durgha // 46 // yadadyazvo'yamAyA 22/ ti / prAtarevAtra satvaraH / / adhAte va nikhAyA / dRzye asyedaNe api // 4 // dhruvamekamaMti ye| yaHzAvyanidhI zmau // daMnenAnena mugdhaayaaH| pravRttau khedanAya me // 40 || dhrupa mainyupUrAthvIpara cAlanArA manuSyoM kyA ? te pASaNa paDavAnuM sthAna kyAM? ane tenu yA nahIM pAvavaM kyoM ? // 4aa vaLI A sAgara jyotiSI naMthIja ema paNa zuM huM nayI jANatI? vaLI tesaMbaMdhi kahe to dUra rahUM, paraMtu te bhASaNa ahIM te kema lAvI zake ? // 45 // mATe kharekhara kaka prayoga thI mAro hiMmatI svAmI tyAM gayelo saMbhave ne, kemake himatavAnone zuM muzkela ? // 6 // kemake AjakAla to te vaLI prajAtamAMja jaladI ahiM Ave , tema tenI AMkho paNa jANe nidrAthI na dharANI hoya nahi tema gherAyelI dekhAya . // 4 // kharekhara atyaMta lucAznA naM. DArasarakhA tena banne ekamata thazne zrI kapaTakriyAthI mane mugdhAne khedita karavAne tatpara thayA ne. / P.P.AC. Gunratnasuri M.S... . Jun Gun Aaradhak Trust

Page #121
dhambhi- -kaMThayAya tayA jage / mAM vaMcayasi vizvastA-mAH kimevaM mRSoktinniH // 45 // aparAMtara. | jAtAnA-manyAcAM viceSTitaM // hArdInAM tu navedanya-deva lIlAyitaM punaH // 20 // krIDAmA traphalaM narma / tava marmAvidhaM mama // kaMmyayApi nAgasya / latAyAH pralayo na kiM // 11 // yuvA 203 mubhAvahaM tvekA / yuvAM kAvahaM vRjuH / yuvA pumAMsAvabalA / tvahaM tat kiM pratibruve // 5 // khe| ditAyAM mayi prIti-yadi te tattathA kuru // svAminnavApsyasi krImA-pAtraM ka punarIdRzaM // 53 // // 4 // pajI krodhathI raMdhAyelA kaMThavALI te kanakavatI kumArapate bolI ke, 'are svAmI! mane vizvAsIne prAvI rItanAM jUgaM vacanothI Apa zAmATe go ge? || 4 || hoThavacce utpanna tha. yelI vANInI ceSTA bIjA prakAranIja hoya , ane hRdayanA vacanonI ceSTA vaLI tethI ninaja hoya // 50 // Apane to mArI thA mazkarIthI gammata thAya , paraMtu mArAM marmasthAno dAya ne, kemake hAthInI kharajayI paNa zuM velamIno nAza nathI thato? // 51 // tamo be bage, haM e. kalI baM, tamo banne huziyAra bo, huM sarala buM, tamo banne puruSo jage, ane huM to abaLA baM, mATe -- | Apane haM zuM javAna ApuM? // 52 // vaLI he svAmI! mane khedita karavAyIja jo Apane khazI | Jun Gun Aaradh P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #122
Suu dhammi- ityAdivAdhitAlApA-mAzvAsya vacanAMtaraiH / / vallanAM saha mitreNa / kumAraH svagRhaM yayau / / 54 // mAI dAdiNyAtprakaTaM vaktu-mazaktazcApalaM mama // ajJApayapriyo naMgyaM-tareNAyaM dhiyAM nidhiH||15|| satyA api mamAsatyA / hI jAteyaM kalaMkitA // saMtApeneti sA kaSTaM / gamayAmAsa vAsaraM // 16 // | // yugmaM // rajanyAM rAjasUrgupta-gAtraH sikhAMjanena saH // gatvA panyA gRhaM koNa-dezamAlaMbya | tasthivAn // 57 / paryake'tha viparyasta-gAtrAM matsImiva sthane // jagAda yAminIyAmA-pagame tAM thatI hoya to tema karo? kemake mArAjevU gammatanuM pAtra Apane bIjaM kyAM maLaze? // 53 // evI rIte duHkhita vacanovALI potAnI te strIne bIjI rIte aAzvAsanA pApIne te guNavarmA ku. mAra mitrasahita potAne ghera gayo. // 55 // mArA mahAbuddhivAna nAre phakta dAkSiNatAne lIdhe mAraM A nagaMbanapaNuM pragaTarIte nadi kahI zvakavAthI mane judA prakArathIja jaNAvI dIdhuM . // // 55 // are huM satI chatAM paNa mArApara asatIpaNAnuM kalaMka yAvyu , evI rIte saMtApavaDe | karIne teNIe kaSTathI te divasa nirgamana ko. // 26 // panI rAtrie te guNavarmA kumAra siddhAMta janathI adRzya zarIravALo thara kanakavatIne ghera jaz eka khuNAmAM beTho. // 27 // have jamIna P.P.AC.Gunratnasuri M.S... Jun Gun Aaradhak Trust

Page #123
dhammi- priyaMvadA // 27 // yamudyamamadhArSIH prAg / yiyAsustvaM jinAlaye // kiM so'dya hAstio chUte / hai. taH kenApi vA sakhi // 55 // kiM jvaraH kiM smaraH kiM vA / ko'pi vyatikaraH paraH // adyA daM gatApAya / gatApAyamidaM vada // 60 // na kiM vetsi khagaH kartA / vilaMbenAvilaM manaH // tvarasva 255 sAnavahelA-'vahelA khalu vairiNI // 61 // sAya niHzvAsabUkAni-lapayaMtyoSTapallavaM // banASe sakhi kiM vacmi / maMdanAgyAsmi sarvathA // 6 // yato bAlye'hamArUDhA / meruzRMgamivonnataM // pituH para jema mAulI tema palaMgapara asthavyastha zarIre paDelI te kanakavatIprate rAtrino eka pahora gayAbAda priyaMvadA bolI ke, // 50 // he sakhi ! pUrva jinAlayamAM javAmATe tuM je nadyama dhAraNa karatI hatI, te udyamane zuM Aje jugAramA hArI gaz lu ? ke koe te harI lIdho ? // 5 // vaLI bAje tArAM yA zarIrane herAna karanAro zuM tane tApa caDyo ? athavA zuM kAmAtura tha bu? ke kaI bIjI bAbata banI je ? tuM satya kahe ? // 60 / / vaLI tuM nathI jANatI ke jo vilaMba thaze to te vidyAdharanuM mana krodhAtura thaze, mATe utAvala kara ? kemake tenI avagaNanA vaira ka rAvanArI thaze. // 61 // have niHzvAsarUpI bRthI potAnA uSTapallavane sUkAvatIthakI kanakavatI bo| P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #124
. 296 dhammi prAsAdamIdaye sma / kheTenAnena khe'TatA // 63 // mAMsapezImiva zyenaH / stenazcaikAvalI miva // haH / mAtrA mumoca mAmeSa / kApyaraNye davIyasi // 64 // nimaitumapi mAM haMtu-masau kInAzaniHkRpaH // | kRpANamAkRzanneva / kozAdevamavocata // 65 // bAle mRgIva vyAlena / mayA tvamiha hanyase / / mR. yovineSi cetsadya-statprapadyasva me vacaH // 66 // nadIcyAM dUrato yatnAta / kRtaM ratnamayaM mayA // asti zrImayugAdIza-navanaM netrapAvanaM / / 67 // matpreSitavimAnena / caityametya tadanvahaM // tvayA lI ke he sakhi ! huM tane zuM kahuM ? bilakula huM maMdagAgyavALI bu. // 6 // kemake bAvyapaNAmAM mArA pitAnA meruzikharajevaDA jaMcA mahelapara jyAre huM car3I hatI tyAre aAkAzamAM pharatA yA vidyAdhare mane dIThI. // 63 // tyAre bAjapadI jema mAMsanI pezIne tathA cora jema ekAvalI hA. rane tema mane harIne teNe kyAMka dUra vanamAM melI. // 64 // panI te yamasarakho nirdaya vidyAvara niraparAdhI evI paNa mane haNavAmATe miyAnamAMthI talavAra kheMcIne kahevA lAgyo ke, // 65 // he bAlikA ! hAthI jema hariNIne tema huM tane yahIM mArI nAkhIza, ane jo tuM mRtyuthI maratI | ho tojaladI mAruM vacana svIkAra? / / 66 / / uttara dizAmAM dUra meM eka ratnamaya bhane netrone pa. | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #125
dhammi- gaurAMgi saMgItaM / kAryamaI nizAgare / / 67 // na kArya dArakarmApi / mamAdezaM vinA tvayA // 6 ti tasya vaco mene / mayA jIvitakAmyayA // 6 // . tadAdi yAmi yAminyAM / tatra nRyAya ni. | tyazaH / vyadhAM tu jItajI taiva / pANigrahaNamapyahaM / / 10 / na taniyA mayAdyApi / kaumAraM sakhi 297 | khaMDyate // nadaMto'yamiyatkAlaM / gopitaH svapaterapi / / 11. // cartAdya svayamevedaM / vidAMcake. ka vitra karanAraM zrImAna RSabhadevaprajanuM maMdira yatnapUrvaka banAvyu je. / / .67 // mATe he gaura zarorakhA. LI ! meM mokalelA vimAnamAM bezIne tAre hamezAM madhyarAtrie te jinamaMdiramA prAvIne saMgIta kavaM. // 6 // vaLI mArA hukamavinA tAre paraNavU paNa nahi. tyAre meM paNa jIvavAnI zvAthI te. nuM te vacana kabula kayu. // 67 / / ane tyArathI huM hamezAM rAtrie tyAM nAcavAmATe jAnaM , ta. thA yA vivAha paNa meM ( tenAthI ) bItAM bItAMja ko be. // 10 // vaLI he sakhi ! te vidyAdha. ranA marathI meM haju mAjhaM kumArIpaNuM paNa khamita kayu nathI tema thAralA vakhatasudhA yA vRttAMta meM mArA patithI paNa gupta rAkhyo re // 11 // paraMtu Aje mArA svAmIe te vRttAMta koyana rIte po. tAnI meLeja jAtI lIdhone, kemake mahAtmAnanI buddhi divya rayanIpeThe sarva jagoe phoNcii| Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #126
zta dhammi- thaMcana // dhIrdivyasthavatsarva-pathInA hi mahAtmanAM // 12 // mavRttamayamajhAsIt / svadRzA cenna ta. ma dvayaM // yadi cAnyagirAbodhi / zodhistannAminApi me // 13 // jAnanaya kathaM nAyaH / soDhA dvaipa vikImiti / / svairiNIti dhiyA hanyA-nmAmapyeSa kadAcana // 14 // bhiMdyAvidyAdharAdhIzaM / tatra ga. tvA kadApyasau // yahA kuryAtsa evAsya / dazAM duhRdabhIpsitAM / / 75 // anayA ciMtayA tandhi / jAtAsmi bhRzamAkulA / kArye daivasya vazye'smin / na jAne kiM bhaviSyati // 16 / / mRyurme pA. | vaLe ne. // 72 // vaLI yA mArA svAmIe mAruM vRttAMta jo potAnI AMkhothI joyuM hoze to mane jaya nathI, paNa jo anyanA kahevAthI jANyu hoze, to te mAru kalaMka amithI paNa zurU zake tema nathI. // 73 // vaLI te mArA svAmI mane be mArge cAlanArI jANIne kema sahana kara ze? vaLI yA svebAcArI , evI buddhi lAvIne kadAca mane te mArI paNa nAkhe. // 14 // vaLI | kadAcit te tyAM jazne te vidyAdharapatine paNa mArI nAkhe, athavA te vidyAdharaja kadAca durjanoM | ne ilita evI tenI surdazA kare. // 15 // evI rote he tanvi! huM yA ciMtAthI atyaMta vyAku. | la tha DhuM, ane yA daivAdhIna kAryamA have zuM thaze? te jANI zakAtuM nathI. / / 76 // mAro P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #127
dhammi- NinA patyuH / pratyuta prItikAraNaM // pAMsulatvApavAdazce--mAMsalatvamiyarti na // 3 // cakorI | nizi kokI tu / divA bhavati nirvRtA // mayA tu nirvatiH prApi / pApinyA na divAnizaM / / Gil | nilinI nizi nidrAti / divA kairaviNI punaH // sukhaM divA ca rAtrau ca / na niyaM mayA sakhi || // // ekato tari prIti-ranyataH khecarAdbhayaM // kiyatkAlaM sakhi stheya-mIdRze saMkaTe ma| yA // 70 // tattatrAdya na yAsyAmi / tvayaiva sakhi gamyatAM // yadbhAvyaM tanavatveva-muktvA tasthau nR. yA kulaTApaNAno apavAda jo vistAra na pAme to mArA patinA hAthe maravU te paNa mane prIti karanAraM . // 9 // cakorI rAtrie tathA kokI divase paNa nirAMta melavI zake ce, paraMtu mane pApaNIne to divase ke rAtrie paNa vizrAma maLano nayI. 190|| kamalinI rAtrie sue , tathA kairaviNI divase sue , paraMtu he sakhi! mane to divase ke rAtrie paNa sukhe nidrA malatI nayI. // 15 // eka bAjuthI mane svAmiprate prIti ne, ghane bIjI bAjuyI mane te vidyAdharano naya. mATe he sakhi ! aAvA saMkaTamAM te mAre have keTaloka vakhana rahevU ! // 70 // mATe Aja to tyAM nahi janaM, ane tuMja jA? je thavAnu hoya te thAna? ema kahIne kanakavatI tyAMjara Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #128
dhammi- pAMgajA / / 71 // kumArazcAkhabanna-pracAro'tha vyaciMtayat // nipIyAsyA zmA vAco / hRdayaM sphuTanIva me // // 2 // ekA pANigRhItIyaM / snehalA sApyanArataM // parAdhInatayA duHkhaM / dhatte dhigmama pauruSaM // 73 // badhvA tadadya vidveSI / vadhya eva sa khecaraH // vadhvAzca prItirupAdyA-bjinyA zva tamaHdaye // 4 // ArUDhA natdANAyAte / vimAne'tha priyaMvadA // anvArohya kumAro'pi / pracacA. hI. / / 1 // bupI polIsanIpeThe tyAM gupta rahelo guNavarmA kumAra have vicArakhA lAgyo ke mArI priyAnA yA vacano sAMjalIne to mAjhaM hRdaya jANe phATI jAya je. ||shaa eka toyA mArI parolI strIne. ane temAM paNa valI atyaMta snehavAlo ne, ane te jyAre parAdhInapaNAgrI duHkha sahana kare . tyAre mArAM puruSapaNAne dhikkAra . // 73 / / mATe Aja to te mArA zatru vidyAdharane mAre bAMdhIne mArakhoja jozye,ane aMdhakArano nAza thavAthI jema kamalinIne tema mAre thA mArI strIne prIti napajAvavI jozye. // 4 // have tatdANa thAvelAM te vimAnamAM priyaMvadA camI beThI, ane guNavaH | P.P. Ac, Gunratnasuri M.S Jun Gun Aaradhak Trust

Page #129
dhammiH la nabho'dhvanA / / 75 // upacaityaM vimAne'smi-navatIrya svayaM sthite // yugminAviva saMpRktau / ja / gmatustau jinAlayaM // 6 // ciraM pratIkSya kanaka-vatI rikSapAtyaye // tAvatkhecaracakrezaH / snAtraM | cakre jinezitaH // 7 // nATyaM vinApi nirga-nasau nAneyamaMdirAt / / dvAra eva niraikSiSTa / 301 / pravizaMtI priyaMvadAM // // so'pRDhanmatsarI kiM re / svAminI na tavAgatA / zyAnasyAH pramAdaH | kiM / mayi zAstari jIvati // 7 // tasyAH zirotirastIti / maMdamukte tayA jiyA // eSA mR. | rmA kumAra paNa tenI pAbaLa temAM camIne AkAzamArge cAlavA lAgyo. / / 79 // par3I te jina| maMdirapAse te vimAna potAnI meLeja natarIne sthira thaye bate yugalIyAMnI peThe jomAyelA te va ne jinAlayamAM gayA. // 6 // ghaNo vakhata kanakavatInI rAha jozne ghaNI rAtri gayAbAda te khe. carezvare prabhunuM snAna karyu. // 77 // panI nRtyavinAja zrIyAdinAthaprabhunA maMdiramAthI bahAra ni. kalatA te vidyAdhare bAraNAmAMja praveza karatI priyaMvadAne jo. // 6 // tyAre te matsarI vidyA. dhare teNIne pUjyu ke ghare! bAje tArI zegaNI kema zrAvI nahi? huM naparI tAM teMNIno yA. Talo pramAda zuM jIvI zakaze ? // 7 // tyAre DarathI priyaMvadAe dhImethI teNI- Aja mAthaM daH. P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #130
sArtha dhammi- Soktireveti / vipazcinizcikAya saH // 11 // pazcAdullApayiSyAmi / laghu tAM zastrakarmaNA // pra thamaM darzayiSyAmi / taba kaitavavAkphalaM // 42 // ityuktvA tAM gale dhRtvA / kraMdatI kurImiva // smareSTadevatAmevaM / jighAMsurnijagAda saH // 13 // sApyavAdIdaho kheTa / jhAtametada nRtpurA // saMga teste yamasyeva / javitAyatirIhazI // 4 // navaMcitanavAraNyaH / kAruNyarasasAgaraH // zaraNyaH za. raNaM pUrva-mayameva jino'stu me // 55 // peSTuM kaMkatavalidAH / paroladAnarInalaM // zaraNaM gukhe be ema kahete bate te huziyAra vidyAdhare nizcaya karyo ke kharekhara A teNInuM jUThaM bahAnuM je. // 1 // te kanakavatIne to hu~ pAulathI turata zastravaDe halakI karIza, hamaNA to prathama tArAM kapaTI vacananu phala tane dekhADIza. // 72 // ema kahIne AnaMda karatI kutarInIpeThe teNIne ga. LAMmAMthI pakaDIne mAravAnI zvAvALo te vidyAdhara kahevA lAgyo ke tArA iSTa devacaM smaraNa ka. ra? || 53 // tyAre te paNa bolI ke are khecara! amoe prathamathIja jANyu hatuM ke yamasarakho je tu tenI sobatathI Aja pariNAma yAvaze. / / 4 / naLaMgela ne saMsArarUpI vana jeNe tayA karuNArasanA samuSsarakhA evA thA jinezvaraja prathama mane zaraNarUpa thAna ? // 55 // panI kA P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #131
dhammi- evarmA me / tato matsvAminIpatiH // 76 // atho tadanidhAsIdhu-pAnapravilasanmadaH // nRkITo matpuraH ko'ya-mityuccairgarjitorjitaH // 7 // nallAlayana khAzuMmAM / vAsayannakhilAn khagAna // sAtha yAvalatAvanmRdrAti / tAM sa khecarakuMjaraH // 7 // paraprANaharI khaga-capeTAM vyomni valgayan // 303 | sahasAvirajuttAvat / kumAraH kesarIva saH // ee // vijivizeSakaM / / vAcAlayannasau zailA-nami. kasI jema.lIkhone tema lAkhogame zatrujane mAravAne je samartha , evo mArI zegaNIno svAmI guNavarmA mane zaraNarUpa thA ? // 6 // have te guNavarmAnA nAmarUpI madirAnA pAnayI mado. nmatta thayelo te vidyAdhara moTe svarethI garjArava karavA lAgyo ke are! te manuSyarUpI kIDo vaLI mArI Agala zuM hisAbamAM ne ? // 5 // pajI te vidyAdhararUpI hAthI potAnI talavArarUpI suMDhane nagaLatoyako tathA sarva khecarone trAsa thApatothako jevAmAM teNIne velaDInIpeThe kacarI nAkhavAnI taiyArI kare , tevAmAM // e // zatrunA prANa haranArI khArUpI thappaDane AkAzamAM na. gaLatothako te guNavarmA kumAra kesarI siMhanIpeThe ekadama pragaTa thayo. // e // ghaNA pamaghAna. | vaDe karIne parvatone vAcALa karatoyako vairipadAne naya karanAraM siMhanAdasarakhaM vacana bolavA lA. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #132
dhammi- taiH pratizabditaiH // vAcaM daveDAmivAdatta / vairipadAnayaMkarauM // 1400 // re pApa kaThinAlApa / jI / rujAMpaka tApaka // vIramAninnimAM muMca / bAlAM mama puro bhava // 1 // grasyate balinA hIna-balaH kulakalaMkinA / / ayamAraNyako nyAya-stvayA caitye'vatAritaH // 2 // mA maMsthA yakinArcA me 304 / javitA vighnazAMtaye // kRtaM hyavidhinA puNyaM / pratyutAnarthavadyataH // 3 // yathA guNakara vaidyo-pade. zAtkRtamauSadhaM // yathA gurUpadezena / smRto maMtraH phalapradaH // 5 // yathA kRSiH kRtA kAla / eva gyo ke, // 1400 // are! pApI! kaThokhacanI! bIkaNane marAvanArA! tApa ApanArA! tathA sunaTanoM DoLa rAkhanArA! yA bAlikAne bageDIne mArA sAmo yAva? // 1 // kuLamAM kalaMka nRta ba. lavAna nirbalane grasI jAya , evo yA jaMgalI nyAya teM ahiM jinamaMdiramA utAryo be. ||shaa vaLI ema paNa tuM nadi mAnaje ke yA jinapUjA mArAM vighno zAMta karaze, kemake avidhiyI karevu puNya paNa ulaTuM anarthone karanAlaM. // 3 // vaLI vaidyanA napadezayI karelu auSadha jema | guNakArI yAya , tathA gurunA upadezathI yAda karelo maMtra jema phala thApanAro thAya ne, // 5 // tathA avasareja karelI khetI jema dhAnyanI vRddhi karanArI thAya ne, tema dharma paNa gurunI mAjhA. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #133
dhammi- zasyasya vRSye // tathA phalati dharmo'pi / kAMle gujhiyA kRtaH // 6 // nizi devArcanaM baalaa| kRSTistadbhogavighnatA // ityAdipaMkazudhirmat-khadhArAjale'stu te // 7 // pAdAhato'tha jogIva / krodhAMdhaH khecarezvaraH // muktvA striyamudastAsiH / kumAraM pratyadhAvata // 7 // ptnotptnvygrau| da 305 | e kaMdukalIlayA // saMyuktau ca viyuktau ca / kAMsyatAlAviva daNaM / / 7 // mallAviva kramanyAsaH / | kaMpayaMtI daNaM daMmAM // kumArakhacereghau tau / yuyudhAte mithazciraM / / 10 // yugmaM / / daNaM puraH kaNaM pUrvaka aksare karelo phale . // 6 // rAtrie devapUjA, kumArIkAnana pakaDavU, telenA gogomAM vighna karavU, ityAdika tArA ( kAdavanI) pAponI zuchi mArA khAdhArArUpI jalamAM thAne ? // 7 // have pagethI haNelA sarpanIpeThe te krodhA~dha vidyAdhara te strIne gemI talavAra jagAmIne kumAraprate doDyo. // 7 // panI daNavAra damAnopeThe tena bane jababvA tathA nIce bhAvavA lAgyA, tayA kAMsIdhAnanIpeThe dANavAra jomAvA tathA vikhuTA pamavA lAgyA. // 7 // vaLI malanIpeThe caraNa nyAsothI dANasudhI pRthvIne kaMpAvatAthakA te kumAra aMne vidyAdhara banne ghaNA vakhatasudhi paraspara yucha karavA lAgyA. / / 10 / / eka evA paNa te rAjaputrane daNamA Agala, daNamA pAchata, daNa / Jun Gun Aaradhak Trust - P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #134
dhammi- pazcAta / dANaM vyogni dANaM ditau // vIdAMcake khagenaiko-'pyaneka zva nUpa naH // 11 // visma jaya vIrAvataMseti / vAdinastasya mUrdhani / vaSuH kusumastomaM / yazo mUrta mivAmarAH // 13 // vi. bhataH khecarAn vizvAn / samAzvAsya mRduktibhiH // sa tatra daNamAsitvA-'paninye samarazramaM / / | // 14 // hariNyaH pAzanirmuktA / zva mAdyanmudastadA // atyanaMdannRpasutA-stisro'pi samupetya mAM AkAzamAM ane dANamAM pRthvIpara ema aneka prakAre te vidyAdhara jovA lAgyo. // 11 // AkAzamA rahelA vyaMtara ane vidyAdharovaDe AzcaryapUrvaka jovAelA te guNavarmA kumAre avasara melavIne talavArathI te vidyAdharanuM mastaka kApI nAkhyu. // 15 // he vIraziromaNi! tuM jaya pAma? ema kahetAthakA devo tenA mastakapara mUrtivaMta yazasarakho puSpono samUha varasAvavA lAgyA. // 13 // panI saghalA naya pAmatA vidyAdharone miSTa vacanothI AzvAsana pApIne teNe tyAM kaNavAra rahIne saMgrAmano thAka dUra karyo.. // 14 // panI pAzamAMthI mukta thayelI hariNInanIpete atyaMta harSita thayelI te traNe rAjaputrIne paNa tyAM kumArapAse zrAvIne tenI stuti karavA lAgI. // 19 // (va. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #135
sArtha dhammi- taM // 15 // vayaM tisro'pi pAla-bAlikAstvadharikha // nItvA. mRtyudazAmatra / nATyametena kA | ritAH // 16 // pANigrahaNamapyasya / vAkpAzapatitA vayaM // nAkAmaM kIdRzI baMdI-kRtastrINAM su. | khaspRhA // 17 // asmAna mocayatA dhImana / kiM nAdIyata nastvayA // aya svasthAnakaM yAmaH / 307 | saumya yadyanumanyase // 17 // tatastadAjhayA tAsu / prasthitAsu yathAgataM // priyaMvadAnvito'dhyAsta / | svaM vimAnaM nRpAMgajaH // 15 // tena prAptanabhaHpAraH / svapuraM puruSArthavita / / gatvA satvAdhiko maMkSu / LI te bolI ke ) amo traNe tamArI strInIpeThe rAjaputrIna jIye, tathA te vidyAdhare maraNadazAne pahoMcAmIne ahIM amone nacAvI . // 16 // vaLI tenA vacanarUpI pAzamAM pamvAthI amoe vivAha paNa karyo nathI, kemake keda karelI strI ne sukhanI vAMga vaLI kevI hoya ? // 17 // vaLI he budhviAna ! amone gamAvavAthI tamoe amone zuM nathI bApyu? have he saumya ! jo tamo rajA pApo to amo amAre sthAnake jazye. // 17 // panI tenI AjhAthI tena je rIte yAvI hatI te rIte pAjI vaLate te guNavarmA paNa priyaMvadAsahita potAnA vimAnamAM beTho. // 10 // pajI puruSArthane jANanAro tathA mahAhimatI te kumAra te vimAnavaDe yAkAzano pAra pAmI potA. SUM Jun Gun Aaradhak Trust

Page #136
dhammi- vadhvA vezma viveza saH // 20 // vAmAMgaspaMdanaiH pUrva / saMsUcitatadAgamA // priyaM prekSya pramodAbdhi | -vIcinityatisma sA // 21 // sakhI sA khecarodaMtaM / paprala bhRzamutsukA // sApi taddadhamAcaSTa / kumAraparikalpitaM // 25 // tataH prodhRtazalyeva / kumArI nyagadanmudA // tvayAdya satyatA nItaM / 307 | nijaM nAma priyaMvade // 23 // kathaM tatrAgamattaM cA-'vadhIdatrAMgamatpunaH / / zyasya caritaizcitraM / ma. yya dizadairapi // 24 // pAstAM te vikrameNAsya / kRtA RtanujAmapi // citrIyA ciramityuktvA | nA nagaramAM jaz jaladI kanakavatAnA mahelamAM dAkhala thayo. // 20 // mAbu yoga pharakavAyI pratha. mathIja sUcita thayela ke jarinuM Agamana jeNIne evI te kanakavatI bharine joDne harSarUpI samudranA mojAvaDe nAcavA lAgI. // 21 // pachI teNIe atyaMta natsuka banIne saMkhIne te vi. dyAdharano vRttAMta pUjyo, tyAre teNIeM paNaM kumAre karelo teno vadha jaNAvyo. // // have jA. Ne potAnuM zavya nikaLI gayu hoyaM nahi temaM kanakavatI harSayI bolI ke he sakhi! teM bAjeM tA. priyaMvadA nAma sArthaka phayu je. // 23 // te tyAM kema zrAvyA ? tene kema mAryo ? ane vaLI | yahiM zI rIte pAga yAvyA? evI rItanA tenA nirmala caritrathI paNa mArA manamAM Azcarya (ci. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #137
dhammi- / virarAma priyaMvadA // 25 // ekatarape zayAno'tha / cirotkaMThitayAnayA / samagrazramasAphalya | mamasta nRpanaMdanaH / / 26 // tAvattatrAgato vyonA / hatavidyAdharAnujaH // pArthIpapIDadayitaM / kumAraM | suptamaidAna // 27 // vidhAya paralokAdhva-nyadhvanInaM mamAgraja / kathameSa sukhaM shet| iti bAda cukopa saH // 20 // suptameva tamudhdhRtya / puratnaM so'rNave'dipat // satyAM kartumivAmuSya / ratnAkara iti zrutiM // // nasalalolakallolA-dolitAtmApyanAkulaH // sAtvikastarituM so'bdhiM / trAmaNa) thayuM . // 24 // tane to eka bAju raho, paraMtu temanA parAkrame to devone paNa ghaNA kAlasudhi pAzcarya napajAvyu , ema kahIne te priyaMvadA mauna rahI. // 25 // have ghaNA kALagrI utkaMThita thayelI te kanakavatInI sAthe eka biganAmAM zayana karIne te rAjakumAra sarva zrama saphalapaNuM mAnavA lAgyo. / / 16 / / evAmAM te mArelA vidyAdharano nAno nAztyAM AkAzamArge yAvyo, ane strIne AliMgana deza sutelA te kumArane teNe joyo. // 27 // mArA moTA jAne paralokamAM pahoMcAmIne yA sukhe kema suto ? ema vicArI te atyaMta kopAyamAna thayo. ||shaa pajI te sutelAja puruSaratnane napADIne jANe, samudranI ratnAkarapaNAnI prakhyAtine satya karakhAmA P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #138
310 dhammi- bAhulyAmupacakrame // 30 // kathaMcidbhamapotasyA-sphalatphalakamApya saH // cirAya militaM mitra mivopagRDhanirnaraM // 31 // saptAhena yadAdhArA-ttIrNA'bdhiH sa taTaM gataH // phalakaM tnmumocaasau| vyAdhau dANe niSag ripuH // 32 // ekataH sAgaraM pazya-nanyato gahanaM vanaM // ekato makarakrIDAM | | vyAlacApalamanyataH // 33 // satvenaikena hastyazva-rathapattipariskRtaM // svaM mAnayanayaM duure| yayA. hoya nahi tema teNe samuSmAM pheMkyo. // 25 // jagantAM ane capala mojAMnathI dolAyamAna thayA utAM paNa te himatI kumAra vyAkula thayAvinA banne hAthoyI samudra taravA lAgyo. // 30 // evAmAM keTaleka prayAse kozka jAMgelA vahANarnu nabaLatuM pATIyuM tena hAya yAvI javAyI ghaNe kAle maLelA mitranIpeThe tene dRDha AliMgana karIne rahyo. // 31 / / pajI tenA AdhArathI te sA. ta divase samudra tarIne kAMThe gayo, tathA tyAM teNe te pATInaM geDI dI, kemake roga gayAvAda vaidya vairisarakho thAya . // 31 // have tyAM eka bAju samujne tathA bIjI bAju gahana vanane, te. maja eka bAju magaronI krIDAne tathA bIjI bAju hAthInanI gammatane te jovA lAgyo. // 33 // phakta eka himmatathIja potAne hAthI, ghomA, stha ane pAyadaLayI vITAyelo mAnatoyako te dUra-| P.P.AC. Gunratnasuri M.S... Jun Gun Aaradhak Trust

Page #139
dhammi- vekena vartmanA // 34 // ajalo'pi jalArtha sa / haMsagatyA braman vane // ekaM tApasamaidiSTa / ke ropAttakamaMDadhaM // 35 // diSTyA dRSTo manuSyo'ya-maraNye zvApadAspade // iti pramodamedavI / ta. sAtha mupeyAya nUpabhUH // 36 // pRSTavyo'si kutaH zUnye 'raNyetra matimanniti // tena pRSTaH kumAraH . svaM / jAmapotaM nyavedayat // 30 // jalaiH phalairvinirmAyA-titheyoM tApasena saH // anyarthya svAzramaM ninye / tAdRzAH kasya na priyAH // 30 // sphuraphaTaH sadApattra-proDhastena dRDhAsanaH // dRSTaH kula sudhI eka mArge cAlato thayo. // 34 // jalavinAno te jalamATe haMsanIpeThe vanamAM namavA lA gyo, tyAM teNe hAthamAM kamAluvALA eka tApasane joyo. // 35 // sAraM thayu ke jaMgalI pazuna nAM sthAnasarakhAM thA jaMgalamAM manuSya najare paDyo, ema vicArI harSathI puSTa thayelo te rAjaputra tenIpAse yAvyo. // 36 // he buddhivAna ! hu~ pUlu ke thA najjaDa jaMgalamAM tuM kyAMthI? ema te tApase pUjavAthI kumAra bolyo ke samudramA mAruM vahANa nAMgI javAthI hu~ ahiM yAvyo bu. // // 37 // pajI te tApasa jala tathA phalovaDe tenI paroNAgata karIne prArthanApUrvaka tene potAnA thAzramamA lAvyo, kemake tevA manuSyo kone priya tha6 paDatA nayI? // 30 // have tyAM tepo PP.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #140
dhammi- patiH klAMti-vAra vaTa zvAgrataH // 30 // sAnaMdaM vaMdamAnastaM / tenAthAlApito mudA // svadhAmnI mA voTaje tatA-gito vyApArayadRzaM // 40 // dadarza koNadezasthAM / tatra netrasudhAMjanaM // anavR. STisaMkAza-darzanAM svAM sa valanAM // 41 // tasyAtyaMtikamAnaMda-mAkalayya maharSiNA // kimeSA 312 tava patnIti / pRSTa namityuvAca saH // 42 // daMtAnipraNAyyAya / munirevaM svavAksuvAM // cikSepa laTakatI jaTAvALA, saUnone yApadAthI rakSaNa karanArAnamA agresara ( hamezAM patrothI prauDha banelA) dRDha zrAsana ( thama) vALA tathA kheda nivAranArA vaDasarakhA kulapatine gADInA jAgamAM joyA. // 35 // AnaMdasahita kumAre tene vaMdana karyu. ane teNe paNa tene harSayI bolAvyo. pajI te potAnA gharanIpeThe te kulapatinI kuMpamImAM cAre bAju dRSTi karavA lAgyo. // 40 // evAmAM tyAM teNe eka khuNAmAM beThelI tathA AMkhomAM amRtAMjanasarakhI ane vAdaLAMvinAnI vRSTi sarakhAM darzanavALI potAnI prANavallabhA kanakavatIne doThI. // 41 // pajI tene thatA atyaMta yA. naMdane jANIne te maharSie pUjyuM ke zuM thA tArI strI ne? tyAre guNavarmAe paNa hA pADI. ||shaa | have te muni potAnA dAMtonI kAMtirUpI naLIthI tenA karNarUpI kuMDamAM potAnI vANIrUpI a. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #141
dhammi- tatva kuMDe / zRNu tannRpanaMdana // 43 / / zo gatastRtIye'hni / phalAdyAhRtaye vanaM / / bahametAM la tAguTama-vyavadhAnAM vyalokayaM // 4 // Atape yAminIvAtra / kAminI nastapovane // keyaM kuryA skimityaMta-mayi dhyAyati sA jagau // 45 // sarve zRevaMtu dikpAlA / vanadevyo'khilAapi // 313 | praNAmamaMtyamAdhAya / sAhaM vijhapayAmi vaH // 46 // mama kRte duHkhaM / tatkiM yannAdhisoDhavA. n // tRNIyatisma sa prANA-napi vAtsakhyato mayi // 4 // manAgapi mayA nAsya / kRte pratikRtaM mRta remavA lAgyA ke he rAjaputra! tu sAMgaLa? // 43 // zrAjathI trIje divase haM phalayAdika levAmATe vanamAM gayo hato, tyAM meM latArjanA gubAnI aMdara yA tArI strIne jo. // 4 // tamakAmAM jema rAtri tema thA amArAM tapovanamAM yA strI koNa haze? tathA ahiM te zuM karaze? ema jyAre hu~ manamAM vicArakhA lAgyo tyAre te bolI ke, // 45 // he sarva vikpAlo ! tathA sarve vanadevIna ! tamo sarve sAMgato? hu~ tamone bellA praNAma karI vinaMti karuM bu ke, // 46 // zrA jagatamAM te kayaM duHkha ne ke je duHkha mArA svAmIe mAremATe sahana kayu nathI, vaLI te mArApara nI prItithI potAnA prANone paNa tRNasamAna gaNe. // 4 // valI tene badale haM tenApara jaga, Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #142
dhammi- kRtaM // yahA kimupakurvIta / jImUtasya kalApinI // 4 // pArzvasza eva preyAn / hRtaH kenApi / dhividhi // daivaM hi rAhumutpAdya / cakorIuviyogakRt // 4 // vidyuloke tatastIre / vA.ratra dinatrayaM / / na tu lene priyazcakSu-khi janmAMdhayA mayA // 50 // bavustaM vinA praannaaH| prayA: NAbhimukhA mama // vAriNo virahe haMta / kiyannaMdati pUtarAH // 51 // kadAcidatra yadyeti / jIvanme jIvitezvaraH / tat prasadya nivedyAhaM / saMdeza va mAmakaH // 55 // sarvathA jIvitasyAsthApaNa pratyupakAra karI zakI nathI, athavA meghapara zuM kaI mayUrI upakAra karI zake ve ? // 4 // mAra pAseja rahelA te mArA svAmIne ko harI gayuM be, mATe daivane dhikkAra ! kharekhara vidhAtAe rAhune natpanna karIne cakorI ane caMDavacce virodha karAvyo . // 45 // vaLI ahiM samudrakinAre meM traNa divasosudhi tapAsa karI, paraMtu janmAMdha jema netrane tema haM mArA svAmIne meLavIzakI nahi. // 50 // have tenAvinA thA mArA prANo nikaLIjavAnI taiyArImAM be, kemake jalavinA pUrAja keTaluka jIvI zake. // 51 // vaLI kadAMca mArA svAmI yahI jIvatA yAve to mArApara kRpA karIne mArA saMdezAnIpeThe tamAre mAro vRttAMta kahevo ke, / / 52 // pApanA viravadhI jIva. P.P. Ac. Gunratnasur M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #143
dhammi- virahe tava hetave // bAlA balAdasUna velA-bane'tra mumuce tataH / / 53 // vismArayaMti- yadyeta-su. khinyo vndevtaaH|| tadyUyaM smarayiSyadhve / he vallIvRkSapakSiNaH // 14 // sa eva zaraNaM svAmI / mama stAditi vAdinI / / sAraM sA rajjumAvazya / tarau pAzaM gale dadau / / 55 / / tato jAtadayo'haM tA-mupagamyetyavAdizaM / / mA kRthA mA kRthAH putri / vRyaivaM mRtyusAhasaM // 16 // pAze cinne mayA bAlA / jagau hA kiM kRtaM tvayA / / yanna zaktA daNamapi / prANAn dhartu priyaM vinA // 7 // mayA. vAnI bAzA choDIne yA samudrakinArAparanA vanamAM te bAlikAeM parANe potAnA prANa tyajyA je. // 53 // vaLI kadAca yA sukhI vanadevatA jo yA vRttAMta visarI jAya to he velamI vRda ane padine ! tamo te yAda rAkhazo. / / 54 // teja mArA svAmI mArA zaraNarUpa thA ? ema kahetI te bAlikAe eka majabUta dorahuM vRdapara bAMdhIne gaLAmAM pAza nAkhyo. // 55 // tyAre mane dayA zrAvavAthI meM tyAM jara teNIne kaDaM ke he putri! tuM phokaTa AvI rIte ApaghAta kara nahi. // 16 / / pachI jyAre meM teno pAza kApI nAkhyo tyAre te bolI ke are! tamoe thA zuM kayu ! kemake haM " | mArA svAmIvinA dANavAra paNa prANo dhArI zakuM tema nayI. // 7 // tyAre meM teNIne kA ke P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #144
316 dhammi- jyadhAyi mA zocI-padartha priyate tvayA // saMgasyate sa te prartA / vyahe'tIte mamAzrame // // mAI ityAzAkIlitapANA-nItA seyaM mayAzrame // phalAjItrikayAtIye / kathaMcana dinatrayaM // paNA | janmIlitatraNevAdya / mAdyadartiriyaM punaH // mRtyave niryatI kRnnAt / tapasvijiravAryata // 60 // | prANAnAM prativarasyA / vatsa tAvattvamAgataH // atho viyogapAthodhau / manAmetAM samughara // 61 // ta. | taH kulapati natvA / jagade guNavarmaNA // zmAM jIvayatA tAta / dattaM me jIvitaM tvayA // 65 / / tuM dilagira na thA, jenemATe tuM zrApaghAta kare ne te tAro svAmI traNa divasobAda tane ahiM mA. rA AzramamA maLaze. // 27 // evI rItanI pAzAyI teNIne mRtyuyI bacAvIne haM yahIM pAzramamA lAvyo , ane yahIM phalAhAra karI keTaneka kaSTe teNoe traNa divaso vyatIta karyA ne // // 50 // (rasIthI) narAyelAM gumamAMnI peThe duHkhanA nagarAthI pAlI te Aja ApaghAtamATe ja vA lAgI, tyAre keTalIka mahenate tApasoe teNIne aTakAvI . // 60 // evAmAM he vatsa! te. pInA prANono sAdI tuM yahIM bhAvI pahoMcyo buM, have viyogasamudramAM buDelI yA tArI strIno tuM. ughAra kara ? // 61 // panI guNavarmA kumAra kulapatine namIne bolyo ke he tAta! yA mArI P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #145
dhammi- phalakaM vArSimamasya / tvAM tvaraNyagatasya ca // darzayana dRDhatAsthAnaM / na deSI sarvayA vidhiH / / 63 / / etAmathAzlathapremA-mAdAya tvadanujhayA // yAmi svaviSayaM bhUyo / yAtvadarzanotsavaH // 64 // ztyazaMsAgirA vitta-nimittastApasAgraNIH // yo nijAzrame tasyA-gamanaM niracaiSTa saH // 65 // 317 | guNavarmA tatastAta-gRhAdiva ghanAgrahaH / / gRhItvA gRhiNIM grAmya / vAgAtpadikaH pathi // 66 // strIne jIvADIne yApe mane jIvitadAna prApyu . // 6 // samudramAM buDyo to mane pATInaM maTyu, ghane vanamAM Avyo to mane pApanAM darzana thayAM, evI rIte mane aAdhAra dekhADavAthI haM e. ma mArnu bu ke mAruM daiva haju sarvathA mAruM deSI thayu nathI. / / 63 // have huM ApanI pAzAyI yA mArI atyaMta premavALI strIne lezne mArA dezamAM jalaM lu, ane vaLI paNa mane pApanA darzanano utsava prApta thA ? // 64 // tenI evI rItanI yAzaMsAvANIthI nimitta jANanAra te tApasezvare nizcaya karyo ke haju bhAnuM pharIne mArAM pAzramamA bAgamana thaze. / / 65 // pajI te guNavarmA kumAra ghaNA AgrahapUrvaka jema pitAne ghezyI tema tyAMyI potAnI strIne lezne mArgamAM gAmaDI. | yAnIpeThe page cAlavA lAgyo. // 66 // saMdhyAkALe AgaLa zrAvelI nadInA jalAyI najjvala Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #146
dhammi- sAyaM puraH samAyAta-nadItIre jalojjvale // marAlakelistenA'hA-ri sa vaihArikaH kramaH // 6 // sa ceTavaJcirAdazru-pUraplAvitakajjalaiH // svayaM pradAlayAmAsa / priyAyAH kabuSaM mukhaM // 67 // pha lAzanapayaHpAna-protAM papraba sa priyAM // vane vanecarIva tva-mAyAtAsi kathaM vada // 6 // sApyu. 310 vAca tadA hRtvA / sa tvAM vidyAdharAdhamaH // kiMkartavyavimUDhAtmA-metya mAmityatarjayat / / 70 ||ni. nAya nAyakaM nakra-pAsatAM te'hamaMbudhau // pApe zvApadasadhIcI / kariSye tvAM punargirau // 11 // tabanelA kinArApara teNe haMsasarakhI kImA karI, kemake vaTemAnanI te rIti . // 67 // ghaNA kALnA yAMsurjanA samUhathI dhovAyelAM kAjaLayI zyAma thayeddhaM potAnI priyArnu mukha teNe pote dAsanIpeThe dhoyu. // 60 / / pajI phalAhArathI tathA jalapAnathI khuzI thayelI potAnI priyAne te. Ne pUyaM ke vanacarInIpeThe tuM yahIM vanamAM zIrIte bhAvI te kahe ? // 6 // tyAre teNI paNa bolI ke te nIca vidyAdhara te samaye tamone haryAbAda, have mAre zuM karavU? evA vicAramA muMphAelI evI je haM tenopAse zrAvIne tarjanA karakhA lAgyo ke, // 70 // meM tArA bhartArane to samu. drana aMdara pheMkIne jalacara jIvono lakSya banAnyo be, have he pApinI: tane vaLI parvatapara pheNkii| P.P.AC.Gunratnasuri M.S.. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #147
dhammi- to'nyapuruSasparza-nIrukAmapyudasya mAM / / kacinicidipe tuMga-girizRMge'zmakhamvat // // ni marodakavattasmA uttIrNAhaM zanaiH zanaiH // vA. velAvanebrAmyaM / suciraM tvAM gaveSituM // 3 // cyutaM ciMtAmaNimiva / tvAmaprApya bhRzAkulA // tatrAgAM tApaso yatra / sa manojavato'milat // 317 | // 14 // zeSaH sarvo'pyudaMtaste / vidito'sti vidAMvara // evaM tayortiyatoryayAvastaM divAkaraH // 7 // hasaMto kokayugmaM tau / rAtrau virahavihvalaM // anyo'nyakaMThasaMsakta-bAhupAzau nidadratuH ne vanacara jIvone svAdhIna karIza. // 71 // paThI parapuruSanA sparzayI DaratI evI paNa mane jaMcakIne teNe kozka jaMcA parvatanA zikharapara pabaranA TukaDAnIpeThe pheMkI dIdhI. // 15 // pajI karaNAnA jannIpeThe te parvataparathI huM dhIme dhIme natarIne Apane zodhavAmATe ghaNA vakhatasudhi sa. mukinArAnA vanamAM namI. // 73 // paraMtu guma thayelAM ciMtAmaNinIpeThe bApane nadi melavavAthI atyaMta vyAkula thazne jyAM mane te tApasa malyo tyAM manovegasarakhI jaDapathI yAvI. // 7 // bAkIno saghaLo vRttAMta he caturaziromaNi! Ape jANyo be, evI rIte tena vAta karate bate sUrya asta pAmyo. // 79 // panI tela banne rAtrie virahathI vyAkula thayelA cakavAnA joDalAMnI DhAM P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #148
dhammi // 76 // sukhazayyAzayAnau tau / balAnveSI sa khecaraH // udasya maMzu cikSepa / pUrvavajirisAgare | // 9 // punaH pUrvaprayogeNa / to tatraiva samAgatau // natvA kulapati prItyA / prasthitau svapuraMpati // 9 // phalaiH saMkalpitaprANa-vRttI to padAcAriNau // dRSTvA dUna zvAdiyo-'maUtpazcimasAgare 310 // 70 // taddazAdarzanodta-duHkhadikpatyudIritaiH / zvAsadhUmaikhi dhvAMtaiH / sarvA vyAnazire di. zaH // 70 // rAjanaMdana rAjho'pi / mama rAhorahisitAt // astyevApadidaM vaktu-mivodetisma caM. | sI karatAthakA paraspara kaMThamAM hAtharUpI pAza nAkhIne tyAM nidrAvaza thayA. // 16 // have te lAga jotA vidyAdhare sukhe sutelA tena bannene napADIne pUrvanIpeThe turata parvatapara tayA samudramA pheMkI dIdhA. / / 99 // vaLI pUrve kahelA napAyathI teja banne teja AzramamAM yAvyA, tathA prItithI ka. lapatine namIne potAnA nagaraprate prayANa karavA lAgyA. // 7 // phalAhArayI prANavRtti karanArA tathA page cAlanArA evA tena bannene jozne jANe dunANo hoya nahi tema sUrya pazcima samadramAM mubI gayo. // 7 // tejanI thA dazA jozne duHkhI thayelA dikpatinae kahADelA niHzvAsarU-: / pI dhUmADAsarakhA aMdhakArathI sarva dizAna vyApta tha // 70 // he rAjaputra! mane rAjAne paNa na. Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #149
dhammi-dramAH // 1 // yApadyapi yutA parcA / dhanyA kanakavatyasau / / mayA tu kthmulNdhyaa| yAminIya minaM vinA // 2 // ityaMtargatarolaMba badmanA padminI hRdi // aste ganastau saMkocaM / gatA mU tI zucaM dadhau / / 73 // yugmaM // kumAro'yAvadattanvi / kiM kRtaM duHkRtaM mayA // yadadyApi na duHkhAbve-gAdhasya taTaM lAne // | | | kasA purI pramudita-prajA saMjanitotsavA // ka ceyamaTavI vyAtta-vadanavyAlasaMkulA // hi mArelA evA rAhuthI bApadA sahana karakhI paDe , ema tene kahevAmATe hoya nahi tema caMDa nadaya pAmyo. // 1 // je ApatkAle paNa garinI sAthe rahelI ne evI yA kanakavatIne dhanya be, ane haM mArA svAmIvinA thA rAtrI zIrIte kahADI zakIza! // 72 // ema vicArIne sUrya yaH sta pAmate te saMkocAyelI kamalinI aMdara rahelA namarAnA miSayI mUrtivaMta zokane potAnA hRdayamAM dhAraNa karavA lAgI. // 3 // ' have te guNavarmA kumAra bolyo ke he komalAMgi! meM evaM te zuM pApa karyu je? ke haja paNa | hu~ agAdha duHkhasAgarano pAra pAmato nathI. // 7 // khuza thayela prajAvAlI tathA pAnaMda ApanAH | P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #150
dhammi- // 5 // nAsti tatkiMcanasthAnaM / yaddevasya durAtra maM / / kvezayati kadAzAmi-KdhA svaM maMdamedhasaH mA // 6 // mamaM mahodadhau matsya-pRAghAtolalakAle // suptaM kAMtAra nupIThe / rinogibilAkune // 7 // anekazvApadobiSTaM / payaH pItaM ca naimaraM // na jAne'dyApi duHkhAni / dAtA dhAtA ki 312 | yati me // 7 // tataH kanakavatyUce / kimevaM deva khidyase // na jAtu vRNute lakSmI-jana ni. | rvedanAjanaM // jaya // zvanaM bilaM giriAvA / vanaM vezmAyudhaM tRNaM // siMho mRgoMbudhirbidu-khi rI te (mArI ) nagarI kyA ? zrane vikAsela mukhavALA ajagarothI narelI yA aTavI kyAM? / / // 5 // jyAM deva pahoMcI vaLato nathI evaM ko paNa sthAna nathI, mATe maMdabudhi mANaso pho. kaTa khoTI pAzAthI potAnA AtmAne kleza Ape . // 6 // matsyapubanI pagayI nagaLa. tA jalavALA mahAsAgaramA huM buDyo, temaja ghaNA sonA bilothI bharelI vanajamInA talapara pa. Na suto. // 7 // vaLI aneka jaMgalI pazuJjanuM eThaM karaNAnnuM jala paNa pII, paraMtu haju vidhAtA mane keTalAM duHkho deze te mAluma paDatuM nathI. // 7 // tyAre kanakavatI bolI ke he svA. | mI! thApa grAma kheda zAmATe karo ge? kemake kaMTALelA manuSyane koi paNa samaye lakSmI vara DoNa P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #151
dhammi- manyeta sAtvikaiH // 50 // avadhIH khecareM taM / yena tejaH ka tataM / sattvaM vIrAvataMsa vaM / mA / muMca khocitaM kuru // 1 // kumAro'pyavadat kAMte / kiM kurmaH karmaga api // adRSTaM praharatyeSa / sAtha yadayaM nirdayo vidhiH // 9 // kSudrocitacaritraH syA-dadRSTaM praharanariH / / mazakaH kiM na tIna madRSTaM pravizana zrutau // 73 // gRhakhAmini nijANe / na kiM zvApi viz2ubhate // jAgrato me yadi tI nathI. // // himmatavAna mANaso to narakane bilasamAna, parvatane pabarasamAna, vanane gharasamAna, hathiyArane tRNasamAna, siMhane hariNasamAna tathA samujne biMdusamAna gaNe . // 50 // je tejathI thApe te vidyAdhareMDane mAryo hato te Apay teja kyAM gayu ? mATe he vIraziromaNi! yApa himmata geDo nahi, ane potAne ucita kArya karo? // 1 // tyAre kumAra paNa bolyo ke he priye! himmatavAna chatAM paNa huM zuM karUM? kemake te vidyAdhara najare paDyAvinA mAre je. mATe kharekhara daiva nirdaya . // // najare paDyAvinA ajANatAM mAranAro zatru nIcane lAya. kapAcaraNavALo kahevAya , kemake mabara najare paDyAvinA kAnamAM pezIne zaM hAthIne paNana thI mArato? // 13 // gharano mAlika jyAre navelo hoya tyAre zuM kutaro paNa temAM ghusato naH | Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #152
dhammi- puraH / sphuratyeSa tadA sTaMH // 4 // tanmayAdya na niyaM / nidrAmAhumahAdhiyaH // mArgavRSTimivaitA kI sAM / mUlamaMtraM mahApadAM // 55 // tvaM tu nidrAsukhaM dehi / netrayopUrNamAnayoH // prasuptaM paMkajaiste SAM / mitrairyatpratipadavalaM // 16 // tataH pallavazayyAyAM / jAyAmayamasUSupat / / asthAca svayamujI 314 | rNa-khako valhIvanAMtare / / e // prAvighutaM puro bhUta-miva kheTaM dANena sH|| re duSTa tiSTa ti. Teti / vadannevAbhyadhAvata / / e // akAlacakravaddodayA-patitaM khecareNa taM // hateneva mRteneva / thI? mATe mArA jAgatAM jo te mArI sAmo aAve to te suTa kahevAya. / / mATe bAje to mAre niDA karavI nahi, kemake mahAbudhviAna mANasoe mArgamAM thayelI vRSTinIpeThe nidrAne te te mahAduHkhonA mUlamaMtrasarakhI kahelI . // 7 // have he priye! tuM tArI gherAtI aAMkhoMne nidAna sukha zrApa ? kemake tejanA mitro evAM kamalo paNa dareka taLAvomAM mudita thayelA . // // 16 // pachI teNe potAnI patnIne kuMpaLI yAMnI zayyAmAM suvAmI, ane pote talavAra nagAmI ne vallIvananI aMdara jAgato rahyo. // e // panI tyAM dANavAramA nRtanIpeThe pragaTa thayelA te khe. | carane are duSTa ! tuM nago rahe nanno rahe ema kahIne tenI sanmukha te doDyo. // // acA- | P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #153
dhammi- vilIneneva saMsthitaM | 0 | dRSTenAsya tamituvya-tejasA tavAriNA / kheTasya. sahasAcaSTa / / nati kaMprAtkarAdasiH / / 1500 // jIvagrAhaM gRhItvA taM / kumAraH procivAniti // vada re kiM karo. | myeSa / tava kaitavaghAtinaH // 1 // yastriyetAjipannasya / kuru tattvaM mamApyaho // iti vidyAdhareNo 325 |kte / jagAda jagatIzatruH // 2 // yadyevaM zaktirikto'si / tanmayA kiM virudhyase // ahAzmiH nA yanmAM / tadIrANAM trapAkaraM // 3 // khecaraH pratyuvAceti / maMdajAgyo'smi kiM bruve / / satvaM sva. naka zrAvI paDatAM cakranIpeThe tene bAvato jozne te vidyAdhara jANe haNAyo hoya nahi. marI gayo hoya nahi, tathA gaLI gayo hoya nahi tema sthira tha gayo. / / e // vIjaLIsarakhA teja vALI tenI talavAra jozneja te khecaranI talavAra tenA kaMpatA hAyamAMthI nIce paDI. // 1500 // pajI tene jIvato pakaDIne kumAra bolyo ke are tu bola ke kapaTathI mAranAra evo. je tuM tenuM Dhave zaM karUM? // 1 // zaraNe. zrAvelAnuM je karAya te tuM mAjhaM paNa kara ? evI rIte vidyAdhare kahevAthI te rAjakumAra bobyo ke, // 2 // jo tuM evI rIte zaktibinAno to prajI mArAmAce zAmATe virodha kare ? mane tuM je kapaTayI harI gayo te sunaTone lajjita karanAruM . // 3 // Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC.Gunratnasuri M.S.

Page #154
316 dhammiH yi sthitaM sarvaM / mayi niHsatvatA punaH // 4 // tvAM vinidramupadrotu-mRnudApi na hi pranuH // sthaa| mA tumISTe mahego'pi / jAgrato nAgrato hareH // 5 // preritena prajAvatyA / duHkarmedaM mayA kRtaM // vA yodastA na kiM reNu-zgadayatyarkamaMDalaM // 6 // kumArastamuvAceti / sacetana vicAraya // kupathya : miva rogiNAM / strIvaco mUlamaMhasAM // 7 // vanitAvAkyajaMbAle / vighne puNyAdhvacAryapi // skhali. tvA nipatatyeva / buddhimAna balavAnapi // 7 // tatsadA tubuddhInAM / strINAM mA vizvasIriti / na. tyAre te vidyAdhara bolyo ke hu~ zuM kahuM ? kharekhara huM maMdajAgI DaM, sarve himmata tArAmAM rahI je, bhane mArAmAM to nAhimmata garelI meM. // 4 // tane jAgatAMthakAM upadrava karavAne iMdra paNa samartha nathI, kemake mahAna hastI paNa jAgatA siMhanI pAse nannI zakato nathI. // 5 // strInI preraNAthI meM yA duSkArya kayu , kemake vAyue naDADelI dhULa zuM sUryamaMDalane thAnAdita nayI karatI ? // 6 // tyAre kumAre tene kahyu ke he budhviAn ! tuM vicAra ke rogInane jema kupathya tema strIna vacana pApornu mULa je. // 7 // zuga mArge cAlanAro budhviAna tathA balavAna prANI paNa strInA vi. marUpa vacanarUpI kAdavamAM lapaTIne pamI jAya . / / 7 // mATe tuba budhviALI strInano tAre hai. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #155
dhammi- ktvA mukto'munA kheTaH / siMheneva mRgo yayau // 7 // jAyAyA yAmikI vya / yAminImatibAhya saH // prAtastasyAH prabuchAyA / nizAvRttaM nyavedayat / / 10 / aTavImapi manvAnau / miyo yogA sAtha purImiva // tiidnndrjaagrvighaaNhii| celatustau dizaikayA / / 11 / / puraH purasya kasyApi / bahirbahuta317 | rau vane // lokavaMdya bulokAte / guNaratnAnidhaM guruM // 15 // pradakSiNayya natvA ca / niSalo tau guroH puraH // paTuzrutipuTairevaM / papaturvacanAmRtaM // 13 // meMzAM vizvAsa karavo nahi, ema kahIne siMhe mukelo jema hariNa tema teNe mukelo te vidyAdhara cAlyo gayo. // 5 // panI te strInA radakatarIke rAtrI nirgamana karIne prajAte jyAre te jAgI tyAre teNe teNIne rAtrino vRttAMta kahI saMgalAvyo. // 10 // paraspara thayelA melASayI te aTa vIne paNa nagarInIpeThe mAnatAthakA tena tIdaNa ghAsanA apanAgothI pagamAM vIMdhAyA batA paNa eka dizAtarapha cAlavA lAgyA. // 11 // Agala kozka nagaranI bahAra ghaNAM vRdovALAM vanamAM lokovaDe vaMdAtA guNaratna nAmanA gurune teNe joyA. // 12 // tyAre tena temanI pradakSiNA dezne tathA namIne vAgaLa bega, tathA sAvadhAna karNapuTothI temanA vacanAmRnane pIvA lAgyA. / 13 / P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #156
320 dhammi- ___bhavyA mAnuSyatAM jAgyaiH / prApya ratnakhanImiva // viSayAzmavivekena / kAryo ratnatrayAgrahaH // / . mA // 14 // jadArA no dArA vivRtavinayA nApi tanayA / vidagdhA na snigdhA biradavaramA nApi ca ra. mA // na ca svAmI cAmIkaranikaradAtApi zaraNaM / vinA jaina dharma gavati javakUpe nipatatAM // 15 // zha lokasukhe raktAH / paralokaparAGmukhAH // hI kurvati janAH pApaM / javaladavinAzakaM // 16 // mohotkaTakuTuMbasya / yadharmasyAvadhIraNaM / / rIrIdhAtUrarIkArA-tadarjunavivarjanaM // 17 // zrutveti de. he javyo! jAgyayoge ratnonI khANasarakho manuSyajanma pAmIne viSayarUpI pattharone bomIne ratnatrayana grahaNa karavu. // 14 // yA saMsArarUpI kuvAmAM paDatA prANInane jaina dharmavinA manohara 'strI, vinayI putro, catura snehIna, hAthInanI uttama zojAvALI lakSmI tathA suvarNano samuha de. nAra zeTha paNa zaraNarUpa thato nathI. // 15 // khedanI vAta je ke yA lokanA sukhamAM Asakta thaine tathA paralokamATe bedarakAra rahIne mANaso lAkho vone nAza karanAruM pApa Acare ne. // 16 // moharUpI vikaTa kuTuMbavALA mANase dharmanI je avagaNanA karavI te pitalanI dhAtu le. | ne suvarNane tajavA jevU . // 17 // evI rItanI pAponA Avezane nAza karanArI zrAcAryanI de / P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #157
dhammi- zanAM sUreH / duritAvezanAzinI // so'pasRtya manAproce / javanirvedataH priyAM // 17 // tantri jAnan bhavaM kArA-miva zrutvA gurogiraM // mano dhAvati me mukti nivAsaMprati saMprati // 15 // viSayANAmamitratvaM / mayA sAdAdavaidayata / yairahaM rAjavaMzyo'pi / poliMDI prApito dazAM // 20 // 325 | jana hitvA javAdhAMti / prAMte'mI viSayAH zaThAH / / hitvA pratyuta tAna kazci-dekarajekatvamaznute / // 21 // duHkhArtA viSavahnayAthai-janAH kecittyajatyasUna // tatsAhasaM na zaMsaMti / saMtaH saMsArakhazanA sAMjaLIne te guNavarmA kumAra jarA khasIne saMsArathI kaMTALIne potAnI strI kanakavatIne kA hevA lAgyo ke, // 17 // he priye ! gurunI vANI sAMjalavAthI saMsArane kedakhAnAsarakho jANIne mAraM mana have modanivAsamATe doDe . // 15 // viSayonuM zatrupaeM meM sAdAta anujavyaM ne ke jenae mane rAjavaMzIne paNa nIlanI dazAe pahoMcAiyoM meM. // 20 // vaLI aMte yA duSTa viSayo manuSyane gomIne turata cAlyA jAya , paraMtu te ne geDanAro to koka viraloja sujaTapANuM pA me . // 21 // duHkhathI kaMTALelA keTalAka manuSyoM phera tathA amizrAdikathI prANo tajele. paM. | raMtu saMsArane vadhAranArA tejanA te sAhasanI vidvAno prazaMsA karatA nathI. // 15 // jo tuM kahe P.P. Ac Gunratnasuri M.S. .Jun Gun Aaradhak Trust

Page #158
330 dhammi- InaM // 22 // cedadi tajuroH pArthA / parivrajya tapo'sinA // zrAvAM bhavAvaH kArIn / hatvA tA. | svikasAtviko // 3 // sApyUce priya sUrIMDo-padezazravaNocitaM // tvayocyata na ko muMcatyujhAraM bhaktasanninaM // 24 // paraM ciMtaya tAruNya-madyApyuTavaNamAvayoH // viSamA viSayAzcaite / du. jaiyA yatinAmapi // 25 // manazca vRzcikagrasta-golAMgUlacalAcalaM // dINA nAdyApi jogeDA / kathaM vratamupAsvahe // 26 // prArakhecaravacobaMdhAt / tatastatrAtRviplavAt // jogaraMgaM vinA nme-5. to ApaNa banne gurupAse dIdA lezne taparUpI talavAravaDe karmarUpI zatrunane haNIne kharA parAkamI thazye. // 23 // tyAre te paNa bolI ke he priya ! thApe surI'no upadeza sAMgalIne yogya. ja kahuM , kemake AhArasarakho kone jamAra thAvato nathI? // 24 // paraMtu pApa vicAro ke haju thApaNI narayuvAvasthA me, ane yA viSama viSayo muni ne paNa jItavA muzkela . // 25 // vaLI mana vAMchIe karaDelA baLadanA mAMsarakhaM caMcala , tema haju pApaNI gogonI bAkINa tha nathI, to par3I zIrIte vrata lezzuM? // 26 // prathama te vidyAdharanA vacanabaMdhathI tathA panI te. nA jAnA napa'vadhI nogaraMgavinA mArUM yauvanarUpI vRta niSphala zraye be. // 27 // vaLI vi. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #159
dhammi- vakezI yauvanamaH // 27 // vrajeviSayavAtUlaH / kadAcitpatikUlatAM // tadA kiM zIlazailApAt / / patatAmavalaMbanaM // 27 // tatatrikAlavidaM kaMcit / pRSTvA nAya yathocitaM // kariSyAva iti prokte| tayA provAca nRpaH // 27 // priye mama na vizvAsaH / ko'pi kAlasya radasaH // krIDAkaMkava. dyasya / pAtotpAtarato raviH // 30 // zreyAMsi bahuvighnAni / jati mahatAmapi // zrayovidhau vilaM. baMte / tata eva na dhIdhanAH // 31 // mRtyuH kadApi jAtazce-devameva viSaNyayoH // tadAcakarSa nau netrai-darzayitvA nidhi vidhiH // 32 // tathApi nanvi nedAnIM / yadi te svadate vrataM // talamA. SayorUpI vAyuvikAra jo pratikUla thAya to pajI zIlarUpI parvatanI ToMcethI paDatAMyakAM aApaNane koNa aAdhArata thaze? // // mATe koka trikALajhAnI munine pUchIne ApaNe yathocita karIzaM, evI rIte kanakavatIe kahevAthI rAjakumAra bolyo ke // 27 // he priye ! mane thA kA. LarUpI rAkSasano jarA paNa vizvAsa nathI. ke jene krIDA karavAnA daDAnIpeThe sUrya ugaLI rahyo ne. // 30 // vaLI mahAna puruSone paNa zreyakAryoM bahu vighnavAnaM tha5 paDe , ane tethIja bujhivA. | na loko zreyakAryamAM vilaMba karatA nathI. // 31 // vaLI kadAca puNya karyAvinA zrApaNuM jo ema Jun Gun Aaradhak Trust P.P. Ac. Gunratnasuri M.S.

Page #160
dhammi- stvatsamAdhyartha / sthAsyAmi katicitpunaH / / 33 // atho tarutale muktvA / kvacittAM nRparnadanaH / kartuM jojanasAmagrIM / praviveza purAMtarA // 34 // dyUtena kitavAna jitvA / prApya kiMcana kAMcanaM / / tena kAMdavikAt khama-maMjhakAdyamupAdade / / 35 // jaktapUrNazarAvo'ya / nagarAnnirayannasau / / keSAM | 332 pravizatAM nA-diSTazrIlAjasUcakaH // 36 / / gatvA tarunale lakSya-daipAlabhUH priyAM // bho. jayitvA tato'bhuMkta / svAtmano'pi priMyA hi sA // 37 // .. ne ema maraNa thaze to vidhAtAe nidhAna dekhAmIne pADaM leza lIghA jevU thaze. // 32 // to pa. Na he priye ! hamaNAM jo tane dIdA gamatI nahi hoya to tane khuza karavAmATe hu~ keTalAka varSo sudhI ( gRhasthapaNAmI ) rahIza. // 33 // par3I te guNavarmA kumAra teNIne kozka vRtAnIce mukI. ne nojanaMnI sAmagrImATe nagaranI aMdara gayo. // 34 // tyAM jugAravaDe jugArInane jItI kaIka suvarNa melavI tevaDe kaMdopAsethI teNe mAlapuDAyAdika lIdhuM. // 35 // bhojanadhI narelAM pA. vALI te nagaramAMthI nikalatoyako kone vAMbita lagIno lAna sUcavanAro na thayo? // 36 // | panI te rAjaputre vRdAnIce jazne vividha yojanathI potAnI priyAne jamADyAbAda pote jojana | P.P.AC. Gunratnasuri Ms. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #161
dhammi- manAgdurmanasaM dRssttvaa| priyAM nRpasutastataH // nUnameSA svabaMdhanAM / smaratI yunninAya saH // 30 // / savizeSamasau tasyAH / parIditumanA manaH // dehaciMtAmiSAd dvitri-pAdapAMtarito'javat // 35 // | tAvadbhAvoMcitaM mau / sA puMstrIyugmamAlikhata // amucat paMcamodgArAn / kokileva kaladhvaniH // 333 // 40 // nattAnIkRtavadoja-koTirAmoTayadgujau // jvarAtevAtanoddIrgha-dorSI niHzvAsaboraNiM // // 41 // vilakSmadipadikSu / cakurbASpajalAvilaM // tatsAdAhodaya tadvRttaM / muNavarmA vyaciMtayat | kayu, kemake te tene potAnA jIvathI paNa vahAlI hatI. // 37 / / have potAnI priyAne tyAM jarA dubhAyelA manavALI jone guNavarmA kumAre vicArya ke kha. rekhara yAne potAnA baMdhuna yAda yAvyA lAge je. // 30 // parI teNInI vizeSa prakAre parIdA karavAnuM mana thavAthI te kumAra dehaciMtAnA miSayI betraNa vRdonI pAuLa gupta rahyo. // 3 // tyAre teNIe potAnA mananI zvApramANe pRthvIpara strIpuruSanuM jor3eM cItayu, tathA koyalanIpeThe te manohara svarathI paMcamarAganA jajhAro kahADavA lAgI. // 40 // paDI potAnA stanonI dhAra khullo karIne potAnA hAtha maraDavA lAgI, tathA tApathI pImAyelAnIpeThe niHzvAsonI lAMbI lAMbI zreNivi. P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #162
dhammi- // 4 // pAH kimeSAM nimeSArdhAt / parAvarttava lakSyate / / yahA tattAdRzasneha-pAtraM kiM parivarttate // 43 // manye mama viyogena / dazAM prApteyamIdRzIM // yaddA mayi taTasthe kiM / syAdasyA viraha vyathA // 44 // syAncenmAM vIdaya sollAsA / tadAsau madiyoginI // AkAragopanaM kuryA-dyadi ta335 baMdhakI dhruvaM / / 45 // dhyAveti sahasA tasyAH / puraH prAdurvasva saH // kSuniteva dANAtsApi / ca. | stAravA lAgI. // 41 // vaLI te vilakhI thazne azrujalavALI dRSTine dizAtarapha pheMkavA lA. gI, evI rItanuM teNInuM sAdAta caritra jozne guNavarmAe vicAryu ke, // 42 // are! zaM yA a. radhA dANamAMja badalAelI jevI dekhAya ! athavA zuM tevA snehavALI vaLI badalA jAya kharI? // 43 // haM dhAruM bu ke mArA viyogane lIdhe te prAvI dazA pAmI , athavA hu~ najIka hovA ba. tAM teNIne virahanI vedanA zAmATe thAya ? i4 // have mane jozne jo te nallAsavALI thAya to teNIne mArA viyogathI thAtura jANavI, paraMtu jo te potAno thAkAra gopave to teNIne kulaTA jANavI. // 45 // ema vicArIne te tenniin| pAse bacAnaka pragaTa thayo, tyAre te kanakA. tI paNa jANe dona pAmI hoya nahi tema dANamAM potAno AkAra gopavavA lAgI. // 46 // he P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #163
dhammi kArAkArasaMvaraM // 46 // kiM te kAMte smRtA adya / baMdhavaH snehsiNghvH|| yadunmanAyase tene yaMsArtha nuyuktA jagAda sA // 4 // tvayi saMnihite manye-'raNye'pi svaM divaukasaM // smartayo jIvitavye sh| tanme tvadaparo'sti kaH // 4 // sa dadhyivAMstato vishv-priikssnnvicdaannH|| kapolakalpanA335 mAtra- meSa vAgvistaro dhruvaM // 45 // ciraparUDhavizraMga-premayoH khalu pustriyoH // vyanakti pratyuta | snehA-nAvaM cATuvacanamaH // 20 / / zrasyA gUDho'pyanniprAyaH / prAyaH prakaTayiSyate // kAmavIre | priye ! Aje zuM tane snehanA siMdhusarakhA tArA baMdhuna yAda yAvyA ? ke jethI tuM nacaka manavA|LI jaNAya ne, evI rIte teNe pUjavAthI te bolI ke, // 7 // he jIviteza! Apa mArI pAse bage to haM yA jaMgalamAM paNa mArA AtmAne devatulya mAnuM buM, vaLI yApazivAya mane bIjo koNa yAda karavAlAyaka be ? // 4 // have te sarva parIkSA mAM vicakSaNa kumAra vicAravA lAgyo ke kharekhara yA teNInI vacanacaturAz kapolakalpanArUpa . // 4 // ghaNA kALayI jAmelA vizvA. sabane premavALa strIpuruSano jomAMvacce 'thatI mAkhaNIyAM vacanono krama nalaTo snehano banAva sUcave // 20 // yA strInA gUDha abhiprAyane paNa pRthvImAM vAvelAM bIjane jema jala tema pAyeM | P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #164
dhammi- Na nIreNA-vanIvinyastabIjagat // 51 // evamAsAditasvAMta-vitramaH sa braman vane. // kenAH / sArya pyAdi puMsA kiM / kumAro'trAsti vA na vA // 12 // ko'sau kumAraH kastvaM ca / kimutsuka zve. | dayase // iti pRSTe kumAreNa / sa pumAn pratyavocata / 53 // zaMkhojjvalayazaHpUra-poraM zaMkhapuraM puraM // idaM pAlayatIzAna-caMdro nAma mahIpatiH // 14aa guNacaMDaH sutastasya / yalAvaNyAmabdhimajjanaiH | // mamRjulalanAdINi / cApaTyaM kIrtikalmaSaM // 55 // kelipriyatayA prAptaH / kumAraH so'tra kA. karIne kAmadevarUpI suTa khullo karI thApaze. // 11 // evI rIte manamAM brama pAmIne te guNavarmA kumAra vanamAM jamavA lAgyo, evAmAM koka puruSe tene pUjyu ke ahiM rAjakumAra ne ke na. hi? // 55 // kayo te rAjakumAra? tathA tuM koNa ? tathA natsukajevo kema jaNAya ? e. vI rIte guNavarmA kumAre pUjavAyI te puruSa bovyo ke, || 53 // zaMkhasarakhA najjvala yazanA sa. mUhavALA lokovALA yA zaMkhapuranAmanA nagaranuM IzAnacaMDa nAme rAjA rakSaNa kare . // 14 // teno guNacaMdra nAme putra be, ke jenA lAvaNyarUpI samudramAM nahAvAyo strInanI aAMkhoe kIrtine | kalaMkita karanAraM capalapaNuM dhoz nAkhyu je. // 55 // te kumAra krIDA karavAnI ilAyI thA vanaH | P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun-Gun Aaradhak Trust

Page #165
dhammi- nane // preSayAmAsa mAM kAryA-tareNa svAMgasevakaM / / 56 // svAmikArya vinirmAya / satvaraM so'ha. maagtH|| anA'pazyana kumAraM taM / tvAM pRbannasmi suMdara // 7 // sthirasthAma dhiyAM dhAma-guNava manyidhAdaya / zSTaprAptipramudita-kumAraH so'gamadgRhaM // 17 // tatkiM sA militA tasya / trasya 337 nmRgavilocanA // iti tena punaH pRSTe / jagade guNavarmaNA // 17 // melaH kimucyate. mugdha / | sa tAmAdAya sAdaraM / / viveza nagaraM vyoma / himAMzukhi kaumudIM // 60 // prathame prathamAloke mAM zrAvyo hato, bhane teNe mane potAnA khAnagI nokarane kaka kAryamATe pAge mokalyo ha. to. // 56 // te mArA khAmInU kArya karIne huM yahIM turata pAge thAlyo DhuM, paraMtu yahIM kumArane nahi jovAthI he suMdara! huM tamone pUDhe bu. // 57 // have te mahA dhairyavAna tathA budhviAna gu. NavarmAe tene kahyu ke, te guNacaMDa kumAra to potAne ibita vastu malavAyI khuzI thazne ra gayo. // 50 // tyAre zuM camakelA hariNasarakhAM locanavALI te strI tene maLI ? ema teNe pharI. | vAra pUjavAthI guNavarmA bolyo ke, // 55 // are mugdha! melApanI tuM zuM vAta kare je? te to caMDa jema cAMdanIne lezne thAkAzamAM tema teNIne sanmAnapUrvaka lezne nagaramAM dAkhala paNa tha. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #166
dhammi- 'pyanayoH prema yabhRzaM / / tadidaM sAdhu saMjAta-miyuktvA so'pi jagmivAn // 61 // sarvAgamamimAI kIlAni-rAlIDha zva duHkhitaH // guNavarmA ca dadhyau dhig / rAmA vAmA khanAvataH // 6 // yA triloke'pi dhIrANAM / caratyaskhalitA matiH / / sApi na strImanovalI-vanaM gAhitumIzvarI // 63 / / 330 dhruvaM dhvajagajazrotra-vIcividyuddhanaukasaH // cApalyavidyAcAryasya / vineyA vanitAhRdaH // 64 // doSA yoSAsu niHzeSA / api prAptApadAH sadA // punaH strIliMgasAdhA-manye mAyAmahAgrahAH / / gayo. // 60 // are! prathama najare pamatAMja teja bannevacce ghaNoja prema pragaTa thayo hato, mATe thA ThIka thayu, ema kahIne te puruSa paNa tyAMcI cAlato thayo. // 61 // have jANe sarva zarIrapara aminI kALa lAgI hoya nahi tema duHkhita thayelA te guNavarmAe vicArya ke kudaratayIja nIca evI strInane dhikkAra . // 6 // vidvAnonI je buddhi traNe lokamAM paNa aTakAvarahita cAlI jAya , te buddhi paNa strInanA manarUpI velamInanA vanamAM pahoMcavAne samartha thatI nathI. // 63|| kharekhara capalatArUpI vidyAcAryanA dhvajA, hAthInA karNa, mojAM, vijaLI, vRdo tathA strInanAM hRda. ya e ziSyo be. // 64 // strIjaneviSe hamezAM duHkha ApanArA saghana doSo , tathA stroliMganA P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #167
sAda dhammi- // 65 // yaccetasi na tahAci / vAci yattanaM karmaNi // svAtmanyeva kaliH strINAM / kathaM tAH para zarmaNe // 66 // na dAnena na mAnena / na kalAniH kulena na // etAH kRtAMtavatkrUrA / jati va vazA vazAH // 67 // kheTenAyodhanaM vArDi-majjanaM vanagAhanaM // anya vaM kRte yasyA / vazyA sA335 nyasya kasyacita // 6 // mimaMkSurmaka saMsAra-sAgare yo naveUnaH // sa evAliMgatAdgADha-kAvi nyA mahilAzilAM // 6 // // yAvadAso maSIveyaM / kalaMkayati no kulaM / malinA nirmalaM tAvasadharmapaNAthI tena mAyAnAM to mahoTAM gharasarakhI ne ema hu~ mAnuM bu. // 65 // je tennA manamAM hoya te vacanamAM na hoya, je vacanamA hoya te kAryamAM na hoya, evI rIte strInamAM potAmAMja jyAre avyavasthA rahelI ne tyAre tena parane zIrIte sukha pApI zake ? // 66 // yamasarakhI kara evI te strIna dAnavaDe, mAnavaDe, kalAthI ke kulathI paNa potAne vaza yatI nathI. / / 67 // je. NIne mATe meM vidyAdharasAthe yucha karyu, samudramA paDyo, tathA vanamA naTakyo te strI vaLI koi bIjAneja svAdhIna . // 6 // je mANasane turata yA saMsArarUpI samudramAM buDavAnI lA hoya | teNeja atyaMta kaThora evI strIrUpI zilAne yAliMgana karakhaM. // 65 // mATe vastrane jema maSI P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #168
dhammi detAM kApyanyato naye // 70 // huM jJAtaM mAtulo'syasyA / nRpaH saMnihite pure // muktvemAM tatra | seviSye / suhitaH svahitaM vrataM // 11 ||dhyaatveti tAmupeyAsau / gADhaM gUDhAzayo jagau // yAvaH puraH priye pazya / gataM mAdhyaMdinaM dinaM // // adyeha nAya vizramya / yAsyAvaH prAtarAtaH // zyU. 340 | cuSI sa tAM sArtha-lAjadaMgAdacAlayat / / 73 // kiM kurve ko'pi nopaiti / niyAhaM vaktumakSamA tema jyAMsudhI yA malina strI mArAM nirmala kulane kalaMkita kare nahi tyAMsudhImAM teNIne kyAM. ka anya sthale le jalaM. // 70 // are! ThIka yAda thAvyu, Ano mAmo yahIM najIka nagara no rAjA ne mATe teNIne tyAM nomIne huM sAvadhAna thazne yAtmahita karanAraM vrata sevIza. // 1 // ema vicArI teNInI pAse AvI te gupta abhiprAyavALo guNavarmA kumAra bolyo ke, he priye! te jo ke madhyAhnakALa vyatIta thayo , mATe yApaNe AgaLa jazye. // 7 // he svAmI! yAjano ... divasa yahIM vizrAma lezne bApane prAte pAgala cAlIzuM, ema kahetI te kanakavatIne sAtha malavAnA miSayI teNe cAlatI karAvI. // 3 // zuM karUM? ko haju zrAvato nathI, ane haM paNa | DarathI kaI kahI zakatI nathI, evI rIte vyAkula thayelI paNa te kanakavatI pAbu vALI jotIyakI P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #169
dhammi- // ityAkudApi sA'cAlIta / pazcAtprahitalocanA // 14 // prApya phutaprayANaisto / puraH siMDhaparaM puraM // jagmatuH siMhapasya / sajA dAHsthaniveditI / / 75 // jAgineyoM nareMdro'pi / kathaMcidupala| daya tAM // aMke nivezya cArodI-tArodAritahagjalaH / / 76 // iha sthitau svadhAmnIva / sukhino bha. 341) vataM yuvAM // iti to nujA proktau / bujujAte yayAruci / / 99 // nizi vavanayA sAkaM / za yito vAsavezmani // nizIyamaticakrAma / jAgradeva nRpAMgajaH // 70 // yAmikImiva nidrANAM / parityajya priyAmasau / / kathaMciniya yo vAnA-gArAtkArAgRhAdiva // 15 // prAkAraM vizudutkSepacAlavA lAgI. // 14 // pajI tena banne natAvaLI cAlathI agADI siMhapura nagaramAM jazne bArapAle khabara prApyAvAda siMharAjAnI sanAmAM gayA. // 15 // tyAM rAjA kozka prakAre teNIne po tAnI bhANejI jANIne khoLAmAM besADI yAMkhomA ghaNAM AMsu lAvI ramavA lAgyo / 76 // po. jAnA gharanopeThe yahIM rahIne tamo sukha jogavo? evI rIte rAjAe kahyAthI tenae. bAmujaba bhojana karya. / / 99 / / rAtrIe strInIsAthe vAsavanamA sutelA te guNavarmA kumAre jAgatAMthakAMja madhyarAtrI prasAra karI. // 7 // . nidrAmAM paDelI cokIdAra strIne jema tema kanakavatIne geDIne P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #170
dhammi- karaNena vilaMdhya saH / / sugurorguNaratnasya / savidhe suvidheryayau // 70 // guNavarmAtha jAvAri-ni | mAyarasikastataH // kAtarai'rdharAM dIdA-mAdattAsilatAmiva / / 71 // jJazca gatanidrA sA / prAtaH kanakavatyapi // pArzve priyamanAlokya / cakitevAnavatdaNaM // 2 // asau zarIraciMtAya / gataH 342 kApi sameSyati // vilaMbyeti daNaM zokaM / vinApi vilalApa sA // 73 // tajjJAtvA'zodhi sarva te kumAra kedakhAnAmAMthI jema tema vAsabhuvanamAMyI keToka prayAse nikalI gayo. // // pa jI vIjaLInI mAphaka kilo nalaMgIne te nattama pAcaraNavAna guNaratna nAmanA gurunI pAse gaH yo. // 70 // panI aMtaraMga zatrunane mAravAmAM rasika thayelA te guNavarmA kumAre kAyarothI na le. iMzakAya evI talavArasarakhI dIdA grahaNa karI. // 1 // have prajAte jAgelI kanakavato paNa potAnI pAse nArane na jovAthI dANavArasudhI cakitajevI thara gaz. / / 72 // kharekhara dehAcaM. tAmATe te kyAMka gayA hoze, ema vicArI dANavAra rAha joyAbAda te zokavinA paNa ramavA lA. gI. // 3 // pachI te hakIkata jANyAbAda teNInA mAmAe pRthvIpara sarva jagoe guNavarmAno talAsa karAvI, paraMtu jANe AkAzamAM namI gayo hoya nahi tema kyAMya paNa teno patto lAgyo | P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #171
dhammi- tra / damAtale mAtulena saH // viyadgata va vApi / kumAraH prApi no punaH // 4 // - tatastenaiva sAbodhi / kimevaM putri khidyate // nAlaM prAgjavikaM karma / nirodhuM vibudhA api | // 5 // gaveSayaMzvaraiH sarvaiH / pathInaikhi locanaiH / nadaMtamacirAdevA-neSye'haM preyasastava // 7 // 343 | sthitA tAvattvamatraiva / durdaivadavazAMtaye // vAridhAropamaM dharmya / karma putri samAcara || G // zokaM lokAnuvRttyaiva / dadhAnA sA dinatrayaM / vyatAyuSI hRSIkArtha-vazyA dadhyAvidaM rahaH // 7 // nA. nahi. // 4 // panI teNe teNIne samajAvI ke he putri! tuM evI rIte kheda kema pAme je? kemake devo pa. / pUrva navanuM karma aTakAvavAne samartha thatA nathI. // 75 // vaLI huM paMthI locanasarakhA mArA sarva bupA mANasomAraphate tArA te narinA turata samAcAra magAvIza. // 6 // mATe he putri! tyAMsu. dhI tuM yahIMja rahIne tArAM duSkarmarUpI dAvAnalanI zAMtimATe jaladhArAsarakhU dharmakArya kara ? || panI lokAcAramujaba traNa divasosudhI zoka pALIne te kanakavatI iMDiyArthane vaza thamane gata | rIte vicArakhA lAgI ke, // mAro nAra to Ayo nahi, mATe te cAlyo gayelo saMbha Jun Gun Aaradhak Trust P.P.AC. Gunratnasuri M.S.

Page #172
344 dhammi. yAta eva jaga meM / sa hi saMjAvyate gataH // manye kuto'pi jajJe'sau / mama taccittacApalaM // banyo dRSTvA striyo doSaM / mAsyettAM mriyeta vA / puNyavAneSa yad dveSaM / mayi vAcApi nAcarat / / // 50 // zrutvA vAcaM guroreSa | mAM mumukSuH purApya t / idAnIM tu mamA'nyAyaM / vijhAya pAvaH jadhruvaM // 1 // eSa pravajitazcettat / phalitaM me manorathaM // yAMtyA mamepsitaM sthAnaM / yanirvighna| mathAvat // 2 // yato mAmAtmasAtkantu / sutaH zaMkhapurezituH / cakre cATUni dUtyuktyA / guNa . dhAraM nu ke mArA mananI te capalatA teNe koi paNa rote jANI lIdhI be. ||je|| bIjo mANasa to strIno doSa jozne teNIne mAre athavA pote mare, paraMtu te puNyavAne to vacanayI pa. mArAprate deSa dekhADyo nahi. // // gurunI vANI sAMjaLIne te prathama paNa mane geDavAnI hAvALo hato, ane have to mAro anyAya jANIne teNe kharekhara dIdA lIdhI be. // 51 || bane jo teNe dIdA sIdhI hoya to mAro manoraya paNa saphala thayo , kemake have mane jita sthAne javAmAM kaI vighna raho nathI. // e|| vaLI zaMkhapuranA rAjAnA guNacaMdra nAmanA guNavAna putre mane potAnI strI karavAmATe dUtImAraphate kAlAvAlA karyA . / / e3 // te vakhate meM nAra P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #173
dhammi- caMdro guNAkaraH // 13 // mayA caturniyA mene / samyagnAsya tadA vacaH // paramadyApi sotkaThe / / mArI cetastaMprati dhAvati // 6 // tattatraiva mayA gamyaM / lokokta ma kiM bhayaM // vaijayaMtI na kiM na. ma-daMDAdaMDAMtaraM bhajet // 7 // dhyAtveti tamasAM rAzi-stamakhinyA balena sA // niragAnmA. 345 tulAgArA-nagarAcca kathaMcana // 7 // preyaHprAptimanorayaH khalu ratho hAI balaM zaMbalaM / tRSNA dIpadharA puraH pracalitotkaMThA sakhI pArzvataH // saugAgyapramadaH prazastazakuno doSAzca sNpresskaaH| mA. nI bIkathI tenuM vacana samyakaprakAre mAnyu nahotuM, paraMtu haju mAjhaM natkaMcita mana tenApate doDe be. // 6 // mATe have mAre tyAMja javU, lokApavAdano zuM jaya ke ? kemake eka daMDa nAMgI ja. vAthI zuM bIjA daMDapara patAkA nathIcamatI? // 9 // ema vicArIne aMdhakAranA samuhasarakhI te kanakavatI rAtrinA balavaDe yuktithI mAmAnA gharamAMthI tayA nagaramAthI paNa bahAra nikalI gai. // // te samaye teNInA prayANamATe priyatamanI prAptinA manorayarUpI ratha hato, manobalarUpI nAtuM hatuM, tRSNArUpI dIvI napADanArI bAgala cAlatI hatI, natkaMThArUpI sakhI teNInI pAse ha. tI, saujAgyanA harSarUpI teNIne uttama zakuna thayAM hatAM, doSorUpI teNInA nokaro hatA, ane| P.P.AC.GunratnasuriM.S.

Page #174
dhammi- gajhaH smara ena pukhitazarastasyAH prayANe'bhavat // 7 // sAtha zaMkhapuraM prApya militaa| supasUnave // so'pi tAM paramaprItyA / vidadhetaHpurezvarIM / / 1600 // tRNIyatisma ta'ktaH / so'varodhavadhUH parAH // yUnAM hi paramapremNaH / puro biMdayateMbudhiH // 1 // uktaM tAjirupAlabdhaM / yattad paluvo'javat // va dAraH kasuMjasya / tasyAM pratyuta rAgakRt // 2 // rahastAbhirvihastAbhi-rAlocyata miyastataH / / thAyAto'yamanadhyAyaH / sukhAnAM naH sanAtanaH // 3 // kenApi saMjanitayA / kuto'pyAgatayA tayA mArga dekhADanAro kAmadevarUpI dhanurdhara sujaTa hano. Or || paDI te zaMkhapuramAM jazne te rAja. putrane maLI, tyAre teNe paNa parama prItithI teNIne potAnA aMtaHpuramA paTarANI banAvI. // 1600|| have teNImAM Asakta thazne te guNacaMdra kumAra aMtaHpuranI bIjI strInane tRNasamAna mAnavA lA. gyo, kemake yuvAnonA natkRSTa premapAse samudra biMdusamAna yaz par3e . // 1 // tenae temATe rA. jakumArane je kaI napAlaMja thApyo, te saghaLo ulaTo kasuMbAprate jema khAra tema kanakavatIprate vadhAre rAga karanAro thayo. // 2 // evI rIte tiraskAra pAmelI te strInae ekaThI thai vicArya ke ApaNane to have yA sadAno sukhono vinAza AvI pahoMcyo. // 3 // koNa jANe keNe jaNe. PP.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust

Page #175
dhammiH // rAjavaMzyA api vayaM / dAsIvattanukIkRtAH // 4 // ekAMgaNe priyaM dRSTvA / sapatnInirataM striyaH / / manyate zUlikAdhyAsaM / daNaM kvezakaraM varaM // 5 // vyApAdyApi tadetAM kiM / na bhavAmaH sukhAspadaM // ekasyA mAraNe baDhayo / jIvaMtIti na purnayaH // 6 // 347 // iti zrIdhammilacaritrasya dvitIyo jAgaH samAptaH / / | lI kyAMkathI yAvelI te strIe ApaNane rAjavaMzInane paNa dAsInIpeThe halakI karI nAkhI. // | // 4 // ekaja bAMgaNAmAM rahelI zokamAM Asakta thayelA potAnA priyatamane jozne kSaNavAra | kveza karanArA evA zUlIpara caDavAnA duHkhane strIne sAraM mAne je. // 5 // mATe yAne mArIne pa. Na ApaNe zAmATe sukhI na thazye? kemake ekane mAravAthI ghaNI jIve e kaI anyAya kahevA. | ya nahi. // 6 // // evI rIte zrIdhammilacaritrano bIjo jAga saMpUrNa thayo . // Jun Gun Aaradhak Trust PPAC.Gunratnasuri M.S.

Page #176
-500 // iti zrIdhammilacaritrasya nASAMtaropetasya dvitIyo jAgaH samAptaH // DodhA Syress PANCHA P.P.AC.Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust